{"src": "Berdasarkan data OECD, ia hanya merekodkan anggaran AS$21 juta sahaja dari keseluruhan 11 negara penyumbang.", "r": {"result": "Berdasarkan data OECD, hanya mencatat sekitar US$21 juta dari seluruh 11 negara penyumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan Psikologi Industri dan Organisasi Buku Pengenalan Psikologi Industri dan Organisasi ditulis oleh Ishak Mad Shah dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 28.00.", "r": {"result": "Pengantar Psikologi Industri dan Organisasi Buku Pengenalan Psikologi Industri dan Organisasi ini ditulis oleh Ishak Mad Shah dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 28.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pilih proses masak yang menggunakan minyak sedikit seperti dikukus atau direbus.", "r": {"result": "Selain itu, pilihlah proses memasak yang menggunakan sedikit minyak seperti dikukus atau direbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara utama yang menjadi polisi bersama ialah prinsip dan kaedah dalam membangunkan dasar bersama dan kepatuhan kepada dasar bersama; prinsip dan kaedah menguruskan perjalanan pilihan raya termasuk penentuan kerusi yang ditandingi; prinsip dan kaedah menguruskan perjalanan kerajaan Pakatan Harapan dan blok pembangkang serta prinsip dan kaedah menangani keadaan bila mana perjanjian itu dilanggari.", "r": {"result": "Di antara hal -hal utama yang merupakan kebijakan umum adalah prinsip -prinsip dan metode pengembangan kebijakan bersama dan kepatuhan terhadap kebijakan bersama; prinsip dan metode mengelola perjalanan pemilihan termasuk penentuan kursi; Prinsip dan metode mengelola pemerintah Pakatan Harapan dan blok oposisi serta prinsip dan metode untuk mengatasi situasi ketika perjanjian diuraikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 38 buah filem dari tahun 1920 dan 1931.", "r": {"result": "Dia muncul dalam 38 film antara 1920 dan 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafand Sara Lafand Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lafand Sara Lafand Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiruppanalvar atau nama asalnya Sripana telah lahir di Nichulapura.", "r": {"result": "Tiruppanalvar atau nama aslinya Sripana lahir di Nichulapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Teluk Intan, Azroisan Wahab berkata, sekumpulan anggota dihantar ke lokasi kejadian setelah menerima panggilan kecemasan pada pukul 5.16 pagi.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Teluk Intan, Azroisan Wahab, mengatakan sekelompok anggota dikirim ke lokasi kejadian setelah menerima panggilan darurat pada pukul 5.16 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Further, we fully expect MCMC's investigation and prosecution policies to be updated and revamped to prevent the widespread abuse of power that we saw under the previous BN administration, when these powers were misused to clamp down on political opponents and dissidents online\".", "r": {"result": "\"Selanjutnya, kami sangat berharap kebijakan investigasi dan penuntutan MCMC diperbarui dan diubah untuk mencegah penyalahgunaan kekuasaan yang meluas yang kami lihat di bawah pemerintahan BN sebelumnya, ketika kekuasaan ini disalahgunakan untuk menekan lawan politik dan pembangkang secara online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Couronne, Charente La Couronne ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Couronne, Charente La Couronne adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Akhir Y", "r": {"result": "Skala Y Akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliua juga berharap saiz tidak dijadikan alasan untuk meminggirkan anaknya dalam setiap kegiatan selain tidak diberikan layanan berbeza.", "r": {"result": "Beliua juga berharap agar ukuran tidak dijadikan alasan untuk meminggirkan anaknya dalam setiap kegiatan dan tidak diperlakukan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan berkuda Yoritomo diperintahkan kembali ke daerah Kanto.", "r": {"result": "Kavaleri Yoritomo diperintahkan kembali ke wilayah Kanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah dan tukang kebun seni Inggeris Roy Strong bekerja di atas vila untuk Versace.", "r": {"result": "Sejarawan seni dan tukang kebun Inggris Roy Strong mengerjakan vila untuk Versace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubigny-la-Ronce Aubigny-la-Ronce ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Aubigny-la-Ronce Aubigny-la-Ronce adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way he explained - beautiful calligraphy - not all students are predisposed to be art talented.", "r": {"result": "Cara dia menjelaskan - kaligrafi yang indah - tidak semua siswa cenderung menjadi seni berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfikir", "r": {"result": "Berpikir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan tokoh pertama yang menerima anugerah berkenaan.", "r": {"result": "Ia merupakan sosok pertama yang menerima penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong menghasilkan album keduanya, \"Ray of Light\" (Guang Mang ; \"Guang Mang\"), pada November 2002.", "r": {"result": "Wong memproduseri album keduanya, \"Ray of Light\" (Guang Mang; \"Guang Mang\"), pada November 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan parti 2010, Aliasgar telah bertanding untuk mempertahankan jawatan Timbalan Ketua UMNO Bahagian Tuaran.", "r": {"result": "Pada pemilihan partai 2010, Aliasgar bertarung untuk mempertahankan posisi Wakil Ketua Divisi Tuaran UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau ingin masalah itu diselesaikan, saya perlu ada dalam situasi terbabit.", "r": {"result": "\"Tetapi jika masalah ingin diselesaikan, saya harus berada dalam situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berjanji akan siapkan laporan secepat mungkin dan serahkan pada 16 Ogos ini,\" katanya mengenai perkembangan insiden yang mengakibatkan lapan individu cedera pada 2 Ogos itu, ketika ditemui pemberita selepas merasmikan Kejohanan Terbuka Ski Air Dunia 2019 Persekutuan Luncur Air & Wakeboard Antarabangsa (IWWF), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka berjanji akan menyiapkan laporan secepatnya dan menyampaikannya pada 16 Agustus,\u201d ujarnya terkait perkembangan kejadian yang mengakibatkan delapan orang luka-luka pada 2 Agustus itu, saat ditemui wartawan usai meresmikan World Water Ski Open 2019. Kejuaraan International Water Skiing & Wakeboard Federation (IWWF). , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksnes Oksnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oksnes Oksnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamuning, Legok Kamuning (Kemuning) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Legok, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kamuning, Legok Kamuning (Kemuning) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Legok, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last Post pada asalnya adalah satu lagu panggilan begol yang digunakan di kem-kem Tentera British untuk mengisyaratkan akhirnya aktiviti harian di kem tersebut.", "r": {"result": "Last Post awalnya adalah lagu panggilan terompet yang digunakan di kamp-kamp Angkatan Darat Inggris untuk menandai berakhirnya aktivitas hari itu di kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan penutup Kem Stem (Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik) melibatkan pelajar Maktab Rendah Sains Mara dan Sekolah Berasrama Penuh di Universiti Teknikal Malaysia Melaka di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan penutupan Stem Camp (Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika) yang melibatkan mahasiswa dari Mara Science College dan Full Boarding School di Universiti Teknical Malaysia Melaka di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh kes di Kuala Langat, pemilik kilang diberi Notis 7A, 7B dan 8A, sekiranya tuan tanah masih gagal untuk memulihkan tanah seperti yang diarahkan sebelum tindakan lanjut diambil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Contoh kasus di Kuala Langat, pemilik pabrik diberikan Surat Pemberitahuan 7A, 7B dan 8A, jika pemilik tetap tidak mengembalikan tanah sesuai instruksi sebelum diambil tindakan lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut menyita wang dalam akaun bank hampir RM300,000 serta sebuah kereta mewah Toyota Vellfire dan sebuah motosikal,\" katanya.", "r": {"result": "Polisi juga menyita uang di rekening bank hampir RM300.000 serta mobil mewah Toyota Vellfire dan sepeda motor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan sebegini terutamanya boleh membahayakan orang tertentu seperti anak-anak, warga tua, wanita hamil serta individu yang mempunyai masalah pernafasan akibat pendedahan kepada asap yang terkeluar.", "r": {"result": "Konstruksi semacam itu terutama dapat membahayakan orang-orang tertentu seperti anak-anak, lansia, wanita hamil, dan individu yang memiliki masalah pernapasan akibat paparan asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia hidup dengan aman dan selamat.", "r": {"result": "Manusia hidup damai dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kucing yang sering berlegar di luar rumah juga mudah terdedah kepada cacing parasit yang boleh menjangkiti anak-anak anda di rumah sehingga mengakibatkan mereka demam, sakit perut dan sawan.", "r": {"result": "Selain itu, kucing yang sering berkeliaran di luar rumah juga rentan terhadap cacing parasit yang dapat menginfeksi anak Anda di rumah sehingga menyebabkan demam, sakit perut, dan kejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His passing has left a mark on all Kedahans,\" Tan said.", "r": {"result": "Kepergiannya meninggalkan bekas di semua warga Kedahan,\" kata Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu) sebagai rezeki bagi hamba-hamba Kami. Dan lagi Kami telah hidupkan dengan air itu bumi yang mati; demikianlah pula keadaan keluarnya (orang-orang yang mati dari kubur setelah dibangkitkan hidup semula).", "r": {"result": "(Semua itu) sebagai rezeki bagi hamba-hamba Kami. Dan sekali lagi Kami telah menghidupkan kembali bumi yang mati dengan air itu; begitu pula keadaan keluar (mereka yang mati dari kubur setelah dibangkitkan hidup kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari kiamat) engkau akan melihat tiap-tiap umat berlutut (dalam keadaan cemas dan menunggu panggilan); tiap-tiap umat diseru untuk menerima kitab suratan amalnya (serta dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini kamu akan dibalas menurut apa yang kamu telah kerjakan!", "r": {"result": "Dan (pada hari kiamat) kamu akan melihat setiap bangsa bertekuk lutut (dalam keadaan gelisah dan menunggu panggilan); Setiap komunitas dipanggil untuk menerima kitab perbuatan (dan dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini Anda akan diberi upah sesuai dengan apa yang telah Anda lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibatu.", "r": {"result": "Ada 21 desa di distrik Distrik Cibatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan yang mengandungi banyak biji yang tersemat di dalam aril oren yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Buah yang mengandung banyak biji tertanam dalam aril jeruk yang dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Politik cabar mencabar, politik untuk mengancam antara satu sama lain antara sebab Barisan Nasional terhakis sokongannya dalam pilihan raya yang lepas\".", "r": {"result": "\u201cPolitik tantang, politik saling ancam adalah salah satu penyebab Barisan Nasional tergerus dukungannya pada pemilu lalu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mengajar, beliau terus aktif dalam pergerakan nasionalis, membantu Adam Malik untuk menubuhkan agensi berita Antara.", "r": {"result": "Sembari mengajar, ia tetap aktif dalam gerakan kebangsaan, membantu Adam Malik mendirikan kantor berita Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Foto Licau Premium 250 wt", "r": {"result": "Licau Premium Photo Paper 250 wt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universal Traveller telah berkembang maju daripada sebuah peruncit pakaian musim dingin kepada jenama pakaian fesyen yang terkemuka di Asia Tenggara,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Universal Traveler telah berkembang dari pengecer pakaian musim dingin menjadi merek pakaian fashion terkemuka di Asia Tenggara,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Museum ini sekaligus menjadi persembahkan Lantamal VI di Hari Ulang Tahun Tentara Laut yang Ke-69 itu.", "r": {"result": "Museum ini juga merupakan persembahan Lantamal VI pada HUT ke-69 TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menanda saluran kosongundo-type", "r": {"result": "Tidak dapat menandai tipe channelundo kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroaki Sato Hiroaki Sato adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroaki Sato Hiroaki Sato adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu ketatkan penguatkuasaan di jambatan angkat", "r": {"result": "Terengganu memperketat penegakan hukum pada jembatan gantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As you sip piping hot coffee, you set the table, get Appa's newspaper and tune the radio to his favourite channel.", "r": {"result": "Saat Anda menyesap kopi panas, Anda mengatur meja, mengambil surat kabar Appa, dan menyetel radio ke saluran favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan animasi '%s':sebab tidak diketahui, mungkin fail imej rosak", "r": {"result": "Gagal memuat animasi '%s': alasan tidak diketahui, kemungkinan file gambar rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujano telah direkrut bersama pendaki gunung Itali Emanuele Sella.", "r": {"result": "Rujano direkrut bersama pendaki gunung Italia Emanuele Sella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umum, dalam pertemuan saya dengan ahli lembaga Perbadanan Pembangunan Kampong Bharu, saya dapati bahawa mereka begitu gembira dan yakin dengan apa yang telah dan sedang berlaku.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, dalam pertemuan saya dengan para pengurus Kampong Bharu Development Corporation, saya menemukan bahwa mereka sangat senang dan percaya diri dengan apa yang telah dan sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ada keperluan untuk kesabaran bagi mengubah dan menyesuaikan diri,\" katanya dalam ucapannya di perhimpunan bersama kakitangan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di Skudai, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, perlu kesabaran untuk berubah dan beradaptasi,\u201d ujarnya dalam sambutannya pada pertemuan dengan staf Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di Skudai, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini sekali lagi dihoskan oleh Aaron Aziz.", "r": {"result": "Acara tersebut kembali dipandu oleh Aaron Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah anak sulung dalam Keluarga Sonozaki, mengusahan sebuah syarikat IT dipanggil serta menjadi dalang peristiwa Begins Night.", "r": {"result": "adalah putra tertua di Keluarga Sonozaki, menjalankan perusahaan IT bernama dan mendalangi acara Begins Night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat Batan sudah lama menyiapkan PLTN.", "r": {"result": "\"Saya melihat Batan telah mempersiapkan waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghentian caj berkenaan pada 26 September ini menunjukkan komitmen bank komersial untuk memenuhi keperluan pengguna dengan menggunakan teknologi terkini tanpa membawa bebanan kewangan.", "r": {"result": "Penghentian tarif pada 26 September menunjukkan komitmen bank umum untuk memenuhi kebutuhan konsumen dengan menggunakan teknologi terkini tanpa membebani keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian boleh mengakibatkan masalah alam sekitar kerana ia mengubah persekitaran asal dan mengeluarkan produk sampingan yang boleh membahayakan.", "r": {"result": "Pertanian dapat menyebabkan masalah lingkungan karena mengubah lingkungan asli dan menghasilkan produk sampingan yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, terdapat sebilangan negara yang tidak mematuhi sepenuhnya peraturan tersebut.", "r": {"result": "Namun, ada sejumlah negara yang tidak sepenuhnya mematuhi aturan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Indonesia dianggap masih menjadi pasar yang prospektif dengan pertumbuhan ekonomi rata-rata lima persen di tengah guncangan perekonomian global.", "r": {"result": "Selain itu, Indonesia dinilai sebagai pasar yang prospektif dengan pertumbuhan ekonomi rata-rata lima persen di tengah guncangan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis permeteraian itu disaksikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamer Azmin Ali; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dan Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "Upacara penandatanganan disaksikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamer Azmin Ali; Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, kenderaan buatan Honda telah menjadi ikon dunia.", "r": {"result": "Saat ini, kendaraan buatan Honda telah menjadi ikon dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya telah memberi mandat yang kuat kepada Senator untuk menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "Pemilu telah memberikan mandat yang kuat kepada Senator untuk menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyingkiran Perlis bukanlah perkara baharu kerana MFL pernah menyingkirkan wakil Pahang, Kuantan FA yang tidak turun beraksi menentang Polis Diraja Malaysia (PDRM) di Stadium Shah Alam dalam saingan Liga Premier 2018.", "r": {"result": "Penghapusan Perlis bukanlah hal baru karena MFL telah menggulingkan perwakilan Kuantan FA Pahang dari Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) di Stadion Shah Alam di Liga Premier 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"subbandar dalam\" dan \"subbandar luar\" digunakan untuk membezakan antara subbandar yang lebih tinggi kepadatan berada hampir dengan pusat bandar dan subbandar yang lebih rendah kepadatan di pinggir kawasan bandar.", "r": {"result": "Istilah \"pinggiran kota bagian dalam\" dan \"pinggiran kota bagian luar\" digunakan untuk membedakan antara pinggiran kota dengan kepadatan lebih tinggi yang dekat dengan pusat kota dan pinggiran kota dengan kepadatan lebih rendah di pinggiran daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institusi pengajian tinggi perlu menyemai nilai integriti dalam kalangan mahasiswa untuk mengubah persepsi rasuah bukan ancaman.", "r": {"result": "\u201cPerguruan tinggi perlu menanamkan nilai integritas di kalangan mahasiswa untuk mengubah persepsi korupsi bukan ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sehingga berlakunya Revolusi, banyak minuman keras dianggap sebagai alkohol kasar yang tidak sesuai untuk kegunaan manusia kerana ramai yang percaya bahawa ia menyebabkan golongan miskin menjadi pemabuk parau dan tidak terurus.", "r": {"result": "Namun, hingga Revolusi, banyak minuman keras dianggap sebagai alkohol mentah yang tidak layak untuk dikonsumsi manusia karena banyak yang percaya bahwa hal itu menyebabkan orang miskin menjadi pemabuk yang tidak bisa diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Prof. Dr. Adnan Nawang menganggarkan bahawa SBDJ tercetak lebih sejuta naskhah.", "r": {"result": "Belajar Prof. dr. Adnan Nawang memperkirakan lebih dari satu juta eksemplar SBDJ telah dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Transit bas pesisir Transjakarta mempunyai empat tempat perlindungan yang terletak di dataran, mereka adalah K1.14 tempat perlindungan Monas (koridor 1) di hadapan Muzium Nasional; K2.16 Gambir 1, K2.22 Balai Kota dan K2.23 Gambir 2 (koridor 2).", "r": {"result": "Layanan angkutan bus transjakarta pesisir memiliki empat halte yang terletak di alun-alun, yaitu halte K1.14 Monas (koridor 1) di depan Museum Nasional; K2.16 Gambir 1, K2.22 Balai Kota dan K2.23 Gambir 2 (koridor 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian menganggarkan bahawa publisiti Tama telah menyumbang 1.1 bilion yen kepada ekonomi tempatan.", "r": {"result": "Satu studi memperkirakan bahwa publisitas Tama telah memberikan kontribusi 1,1 miliar yen bagi perekonomian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka duduk dengan santai di tingkat masjid dengan memegang kitab mereka masing-masing.", "r": {"result": "Mereka duduk santai di lantai masjid sambil memegang buku masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelap dan punah masa depan mereka.", "r": {"result": "Gelap dan punah masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sci-Fi claimed in its \"documentary\" special -- \"The Buried Secret of M. Night Shyamalan\", shot on the set of \"The Village\" -- that Shyamalan was legally dead for nearly a half-hour while drowned in a frozen pond in a childhood accident, and that upon being rescued he had experiences of communicating with spirits, fueling an obsession with the supernatural.", "r": {"result": "Sci-Fi diklaim dalam \"dokumenter\" khusus - \"Rahasia Terkubur M. Night Shyamalan\", diambil di lokasi syuting \"The Village\" - bahwa Shyamalan telah mati secara hukum selama hampir setengah jam saat tenggelam dalam beku kolam dalam kecelakaan masa kanak-kanak, dan setelah diselamatkan dia memiliki pengalaman berkomunikasi dengan roh, memicu obsesi dengan hal-hal gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protaip konsol N64 ini memaparkan logo Nintendo Ultra 64 di badan konsol, serta katrij ROM yang akan digunakan.", "r": {"result": "Prototipe konsol N64 ini menampilkan logo Nintendo Ultra 64 di badan konsol, serta kartrid ROM yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang tiba di ibu negara republik itu, hari ini, bakal menyaksikan majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) dalam memperkasakan kerjasama perdagangan minyak sawit, pembangunan taman perindustrian, infrastruktur, hab logistik dan hala tuju pembangunan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) bersama rakan sejawatnya, Li Keqiang.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang tiba di ibukota republik, hari ini, akan menyaksikan upacara penandatanganan nota kesepahaman (MoU) dalam memperkuat kerja sama perdagangan minyak sawit, pengembangan kawasan industri, infrastruktur, pusat logistik dan arah pengembangan proyek bersama East Coast Rail Line (ECRL) mitranya, Li Keqiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka secara rasmi ada 11 Mei 1958 oleh Duli Yang maha Mulia Sultan Selangor, Sultan Hishamuddin Alam Shah Ibni Almarhum Sultan Alaiddin Sultan Sulaiman.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan pada tanggal 11 Mei 1958 oleh Yang Mulia Sultan Selangor, Sultan Hishamuddin Alam Shah Ibni Almarhum Sultan Alaiddin Sultan Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail imej teruk", "r": {"result": "File gambar buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dibuat sehari selepas laporan memetik Mahathir sebagai berkata beliau sedang mempersiapkan negara sebaik mungkin dalam tempohnya sebagai perdana menteri \"sementara\" supaya penggantinya nanti dapat mengambil alih jawatan dan kerajaan dalam keadaan terbaik.", "r": {"result": "Pernyataan itu dibuat sehari setelah sebuah laporan mengutip Mahathir yang mengatakan dia sedang mempersiapkan negara sebaik mungkin selama masa jabatannya sebagai perdana menteri \"sementara\" sehingga penggantinya dapat mengambil alih posisi dan pemerintahan sebaik mungkin. kondisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, sebutannya dijadikan oleh elisi (penghilangan bunyi) .", "r": {"result": "Jadi, pengucapannya dilakukan dengan elision (kehilangan bunyi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (istiadat pertabalan) menunjukkan tradisi kita sebagai sebuah negara dan bagaimana kita mengangkat institusi diraja sebagai sesuatu yang sangat dekat di hati kita.", "r": {"result": "\u201cItu (upacara penobatan) menunjukkan tradisi kami sebagai sebuah negara dan bagaimana kami memegang institusi kerajaan sebagai sesuatu yang sangat dekat dengan hati kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kepimpinan tertinggi Polis Diraja Malaysia (PDRM) digesa mengambil langkah segera untuk menangani isu yang menjejaskan imej pasukan dan meraih semula keyakinan orang ramai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pimpinan tertinggi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) telah didesak untuk segera mengambil langkah-langkah untuk menangani isu-isu yang mempengaruhi citra kepolisian dan mendapatkan kembali kepercayaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shiritori\" boleh dimain pelbagai cara. neKO,KOra,RAibu,BUrashi dll (Kuching, Coke, Konsert, Berus)", "r": {"result": "\"Shiritori\" bisa dimainkan dengan berbagai cara. neKO, KOra, RAibu, BURashi dll (Kuching, Coke, Konser, Kuas)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menugaskan Louis Le Vau dan Charles le Brun sebagai arkitek dan pereka, dan menugaskan Andre Le Notre untuk membuat taman formal yang dapat dilihat dari Chateau, dengan model Vaux-le-Vicomte.", "r": {"result": "Dia menugaskan Louis Le Vau dan Charles le Brun sebagai arsitek dan desainer, dan menugaskan Andre Le Notre untuk membuat taman formal yang terlihat dari Chateau, meniru model Vaux-le-Vicomte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashin Khaneh Mashin Khaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mashin Khaneh Mashin Khaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga meramalkan wujudnya peluang 12% bahawa Sistem Suria akan dikeluarkan dari galaksi baru ketika perlanggaran itu.", "r": {"result": "Mereka juga memperkirakan 12% kemungkinan Tata Surya akan terlontar dari galaksi baru selama tabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong BN ancam undi pembangkang di Wangsa Maju", "r": {"result": "Pendukung BN ancam suara oposisi di Wangsa Maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet secara prinsipnya bersetuju GoJek dilaksanakan", "r": {"result": "Kabinet pada prinsipnya setuju untuk mengimplementasikan GoJek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Di tengah hiruk pikuk kecaman dan protes terhadap Amerika Serikat dan Israel terkait kebijakan pemindahan ibu kota Israel dari Tel Aviv ke Yerusalem, muncul pertanyaan: Bagaimana sikap Arab Saudi?", "r": {"result": "- Di tengah hiruk pikuk kritik dan protes terhadap Amerika Serikat dan Israel terkait kebijakan pemindahan ibu kota Israel dari Tel Aviv ke Yerusalem, muncul pertanyaan: Bagaimana sikap Arab Saudi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Undang-Undang MySabah, Tengku Fuad Tengku Ahmad yang turut menjadi panel pada forum berkenaan memberikan tekanan kepada pentingnya mewujudkan kesedaran dalam kalangan Ahli Parlimen tentang perjuangan MA63\".", "r": {"result": "Penasehat Hukum MySabah, Tengku Fuad Tengku Ahmad yang juga menjadi panelis dalam forum tersebut menekankan pentingnya menciptakan kesadaran di kalangan Anggota DPR tentang perjuangan MA63\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muharam dan Safar tidak bekerja dan sering berbohong dan menggadaikan harta milik isterinya.", "r": {"result": "Muharam dan Safar tidak bekerja dan sering berbohong serta menggadaikan harta istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara NTUP subsektor lainnya meningkat 0,21-0,26 persen.", "r": {"result": "Sedangkan NTUP subsektor lainnya meningkat sebesar 0,21-0,26 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama pertama lakonannya adalah \"Mencari Arah Kiblat\" yang disiarkan di TV sempena Awal Muharam 2007.", "r": {"result": "Drama pertamanya adalah \"Mencari Kiblat\" yang tayang di TV sempena Awal Muharram 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi Kerajaan, tidak kiralah apa keturunan etnik bangsa, pada kita, keseluruhan lebih 32 juta rakyat negara ini adalah ANAK - ANAK 1 MALAYSIA.", "r": {"result": "Dari sisi Pemerintah tidak peduli apapun keturunan bangsa, bagi kami, total lebih dari 32 juta warga negara ini adalah ANAK - ANAK 1 MALAYSIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ketibaan musim buah, dia menjual buah limau kasturi yang ditanam di kebunnya, selain memasarkannya di pasar malam di Kota Kinabalu antara dua atau tiga kali seminggu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menjelang datangnya musim buah, ia menjual jeruk kesturi yang ditanam di kebunnya, selain memasarkannya di pasar malam di Kota Kinabalu antara dua atau tiga kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pertama kali Turki melakukan operasi pengeboman pada waktu malam berskala besar, dan juga merupakan operasi terbesar yang dilakukan oleh Tentera Udara Turki.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Turki melakukan operasi pengeboman malam berskala besar, dan juga merupakan operasi terbesar yang dilakukan oleh Angkatan Udara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit tersebar apabila ia menyedut darah daripada perumah, yang boleh memakan masa beberapa hari untuk perumah mengalami sesetengah gejala.", "r": {"result": "Penyakit ini menyebar ketika menghisap darah dari inang, yang dapat memakan waktu berhari-hari bagi inang untuk mengembangkan beberapa gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kehadiran teknologi dalam pertanian mampu mengurangkan jurang ini.", "r": {"result": "Namun, kehadiran teknologi di bidang pertanian dapat mengurangi kesenjangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga memandang serius di atas tindakan lebih 20,000 peneroka yang merampas kebun dan menghantar hasil kepada peraih dan kilang-kilang persendirian bagi mengelak pemotongan hutang kepada FELDA.", "r": {"result": "Pemerintah juga menganggap serius tindakan lebih dari 20.000 pemukim yang menyita kebun dan mengirimkan hasilnya ke pemanen swasta dan pabrik untuk menghindari pengurangan utang ke FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamamoto, Miyagi Yamamoto, Miyagi merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Miyagi negara Jepun.", "r": {"result": "Yamamoto, Miyagi Yamamoto, Miyagi adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Miyagi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari 2010, beliau berkata penggunaan kalimah Allah sehingga tercetusnya insiden pembakaran gereja dan rumah ibadat adalah \"isu politik bukannya isu agama\".", "r": {"result": "Pada 7 Februari 2010, ia mengatakan penggunaan kata Allah sampai insiden pembakaran gereja dan House of Whoude adalah \"masalah politik daripada masalah agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Randusari adalah 45588.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Randusari adalah 45588.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah juga kekuatan orang muda.", "r": {"result": "Itu juga kekuatan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar negara, ada yang menjual sehingga AS$15 (RM62) sebiji.", "r": {"result": "Di luar negeri, beberapa menjual hingga US $ 15 (RM62) sepotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninggal dunia, beliau regurgitates telur yang mengandungi penjelmaan semula, Piccolo Jr, untuk membalas dendam kepada Goku.", "r": {"result": "Sebelum meninggal, ia memuntahkan telur berisi reinkarnasi, Piccolo Jr, untuk membalas dendam pada Goku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cumanya bila kita gunakan istilah sebegitu macam orang kata, wahh... dah jadi BERSATU dah lupa dah (orang Melayu).", "r": {"result": "\u201cCuma kalau pakai istilah-istilah seperti itu, orang bilang, wah\u2026 kita sudah bersatu dan kita sudah lupa (Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Zubil berkata, sebanyak 773 kes pencerobohan di kawasan perairan larangan, iaitu kurang 500 meter dari pelantar minyak dilaporkan kepada APMM Sabah antara Januari lalu hingga semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohd Zubil, sebanyak 773 kasus pelanggaran di perairan terbatas, yang berjarak kurang dari 500 meter dari anjungan minyak, dilaporkan ke APMM Sabah antara Januari lalu dan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta rakyat Pekan Raya Jakarta (PRJ) atau Jakarta Fair Kemayoran (JFK) tahun 2019 digelar 22 Mei 2019 hingga 30 Juni 2019 digelar di Jakarta International Expo (JIExpo), Kemayoran, Jakarta Pusat, mengusung tema, Jakarta Fair Indonesia Bersatu.", "r": {"result": "Festival Rakyat Pekan Raya Jakarta (PRJ) atau Jakarta Fair Kemayoran (JFK) Tahun 2019 digelar mulai 22 Mei 2019 hingga 30 Juni 2019 di Jakarta International Expo (JIExpo), Kemayoran, Jakarta Pusat, dengan tema Jakarta Fair Indonesia Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Peri Padang Peri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semidang Alas Maras, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Peri Padang Peri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Semidang Alas Maras, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown didn't have the demanding quads of Aaron; he had leprechaun charm.", "r": {"result": "Brown tidak memiliki paha depan Aaron yang menuntut; dia memiliki pesona leprechaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Swaziland, bahasa ini juga dituturkan di Afrika Selatan, Lesotho, dan Mozambique.", "r": {"result": "Selain di Swaziland, bahasa ini juga digunakan di Afrika Selatan, Lesotho, dan Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezos, 54 tahun memiliki kekayaan bernilai AS$160 bilion masih mempunyai kuasa mengundi terhadap baki pegangan saham Mackenzie di Amazon, sebuah syarikat yang terkaya di dunia dengan penilaian kira-kira AS$900 bilion.", "r": {"result": "Bezos, 54, memiliki kekayaan senilai US$160 miliar dan masih memiliki hak suara atas sisa saham Mackenzie di Amazon, perusahaan terkaya di dunia dengan valuasi sekitar US$900 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyonce telah disebutkan sebagai pengaruh besarnya, mengutip bahwa ia terinspirasi untuk memulai karirnya setelah menonton Knowles di televisi sebagai bagian dari penampilan Destiny's Child.", "r": {"result": "Beyonce telah dikutip sebagai pengaruh besar, mengutip bahwa dia terinspirasi untuk memulai karirnya setelah menonton Knowles di televisi sebagai bagian dari penampilan Destiny's Child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chos Malal Lapangan Terbang Chos Malal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chos Malal, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Chos Malal Bandara Chos Malal adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chos Malal, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periode 13-19 Desember 2017 ini, harga CPO terpantau sebesar Rp7.746,30 dengan harga kernel Rp7.665,71\".", "r": {"result": "Selama periode 13-19 Desember 2017 ini, harga CPO terpantau Rp7.746,30 dengan harga kernel Rp7.665,71\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak memulakan Misi Kemanusiaan Untuk Rohingya bertujuan menghulurkan bantuan kepada pelarian Rohingya di sempadan Bangladesh-Myanmar.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak memulai Misi Kemanusiaan untuk Rohingya yang bertujuan memberikan bantuan kepada para pengungsi Rohingya di perbatasan Bangladesh-Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi tersebut diketahui petugas saat menghubungi keluarga SF di Pati.", "r": {"result": "Informasi ini diketahui petugas saat menghubungi keluarga SF di Pati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Njikwa Njikwa merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Njikwa Njikwa adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan tokoh utama sejarah Habsyah.", "r": {"result": "Dia adalah tokoh utama dalam sejarah Abyssinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani ujibakat dalam di Jepun dan menyertai program pelatih di Korea Selatan pada 2 Januari 2014.", "r": {"result": "Ia menjalani audisi di Jepang dan mengikuti program trainee di Korea Selatan pada 2 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan itu, yang diadakan dua kali sebelum ini iaitu pada 2000 dan 2009, meminta kepada pakar sejarah untuk menyenaraikan 43 bekas presiden berdasarkan 10 sifat kepemimpinan.", "r": {"result": "Survei yang diadakan dua kali sebelumnya pada tahun 2000 dan 2009 itu meminta para sejarawan untuk memeringkat 43 mantan presiden berdasarkan 10 kualitas kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan berkenaan kurang ajar dan tak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Larangan itu kasar dan tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya tidak dapat memberi pemikiran atau prediksi tentang kapan dan apa tonggak sejarah yang akan menunjukkan progres ini.", "r": {"result": "Namun, saya tidak bisa memberikan pemikiran atau prediksi tentang kapan dan tonggak sejarah apa yang akan menunjukkan kemajuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut turut dihadiri Menteri Pembangunan Luar Bandar Datuk Seri Rina Harun, beliau turut menyampaikan sumbangan dalam majlis berkenaan, dalam bentuk barangan makanan asas yang bernilai RM22,000 kepada 111 orang Sahabat AIM di Kuala Lumpur dan Selangor.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Harun, yang juga menyerahkan donasi dalam acara tersebut, berupa sembako senilai RM22.000 kepada 111 Sahabat AIM di Kuala Lumpur dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles N'Zogbia Charles N'Zogbia (lahir 28 Mei 1986) ialah pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain untuk kelab Inggeris, Aston Villa.", "r": {"result": "Charles N'Zogbia Charles N'Zogbia (lahir 28 Mei 1986) adalah pemain sepak bola profesional Perancis yang bermain untuk klub Inggris Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah govt to probe alleged logging in Pegagau", "r": {"result": "Pemerintah Sabah mengusut dugaan penebangan di Pegagau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya hukum (yang menentukan amal ibadat) hanyalah bagi Allah.", "r": {"result": "Padahal, hukum (yang menentukan amal ibadah) hanya untuk Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Ansar) yang mendiami negeri (Madinah) serta beriman sebelum mereka, mengasihi orang-orang yang berhijrah ke negeri mereka, dan tidak ada pula dalam hati mereka perasaan berhajatkan apa yang telah diberi kepada orang-orang yang berhijrah itu; dan mereka juga mengutamakan orang-orang yang berhijrah itu lebih daripada diri mereka sendiri, sekalipun mereka dalam keadaan kekurangan dan amat berhajat.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Ansar) yang tinggal di tanah (Madinah) dan beriman sebelum mereka, mencintai orang-orang yang hijrah ke tanahnya, dan tidak ada keinginan di hati mereka atas apa yang diberikan kepada mereka yang hijrah; dan mereka juga lebih mengutamakan para hijrah daripada diri mereka sendiri, meskipun mereka dalam keadaan serba kekurangan dan keinginan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadi macam pembangkang, hanya bising di Parlimen, main sentimen, menghasut, memfitnah tetapi di kawasan, khidmat pun tiada, bakti pun tiada.", "r": {"result": "Jangan seperti oposisi, ribut saja di DPR, main sentimen, menghasut, fitnah tapi di daerah tidak ada pelayanan, tidak ada pengabdian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara terbaik untuk menutup mulut pengkritik (dan ya, saya maksudkan orang yang rasis),\" kata Sterling menerusi akaun Twitter miliknya.", "r": {"result": "\"Cara yang bagus untuk membungkam kritik (dan ya, maksud saya para rasis),\" kata Sterling melalui akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, sebuah kumpulan Tentera Udara mengetuai nyanyian \"God Bless America\" jet NASA T-38 Talon terbang terus di atas tempat kejadian, dalam pembentukan hilang pemain tradisional.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, band Angkatan Udara memimpin nyanyian \"God Bless America\" saat jet NASA T-38 Talon terbang langsung di atas tempat kejadian, dalam formasi tradisional pemain yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat pengisytiharan harta itu akan dipaparkan dalam tempoh tiga bulan menerusi portal SPRM dan saya sudah mengatur taklimat pengisytiharan harta pada 28 Ogos ini untuk semua ADUN bersama SPRM bagi membantu mengisi borang berkenaan.", "r": {"result": "\"Deklarasi properti akan ditampilkan dalam waktu tiga bulan melalui portal MACC dan saya telah mengatur pengarahan deklarasi properti pada 28 Agustus untuk semua perakitan dengan MACC untuk membantu mengisi formulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, lawatan pernah diadakan pada 1911 oleh datuknya Ratu Elizabeth II, Raja George V, sewaktu ia masih merupakan sebahagian kawasan penting dalam Kesatuan United Kingdom dari Great Britain dan Ireland.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah kunjungan diadakan pada tahun 1911 oleh kakeknya Ratu Elizabeth II, Raja George V, masih merupakan bagian penting dari Inggris Raya Raya dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 5 Jun sehingga 1 Ogos 2013 sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 5 Juni hingga 1 Agustus 2013 sebanyak 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Matang memiliki 298 pelajar lelaki dan 357 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 655 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Matang memiliki 298 siswa laki-laki dan 357 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 655 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung tahun lalu, timbul isu kerosakan di padang hoki Stadium Hoki Nasional biarpun baharu sahaja melalui transformasi susulan penganjuran Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 namun MRCB berjanji membaiki padang terba masih dalam tempoh jaminan pembekal.", "r": {"result": "Akhir tahun lalu sempat ada isu kerusakan lapangan hoki di National Hockey Stadium, meski baru melalui transformasi usai SEA Games Kuala Lumpur 2017, namun MRCB berjanji akan memperbaiki lapangan seperti semula. dalam masa garansi pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyra Banks telah mengambil keputusan untuk melancarkan sebuah televisyen realiti, di dalam rancangan beliau The Tyra Banks Show, dinamakan Modelville yang menampilkan Renee Alway, Bianca Golden, Dominique Reighard, Fatima Siad dan Lauren Utter yang bertanding untuk merebut kontrak bernilai $50,000.", "r": {"result": "Tyra Banks telah memutuskan untuk meluncurkan televisi realitas, dalam rencananya acara Tyra Banks, bernama Modelville yang menampilkan Renee Alway, Bianca Golden, Dominique Reighard, Fatima Siad dan Lauren mengucapkan yang bertarung untuk kontrak $ 50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah mereka menyesal (akan apa yang mereka lakukan) dan mengetahui bahawa mereka telah sesat, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya jika Tuhan kami tidak memberi rahmat kepada kami dan mengampunkan kami, nescaya menjadilah kami dari orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Dan setelah mereka bertobat (dari apa yang mereka lakukan) dan mengetahui bahwa mereka telah sesat, mereka berkata: \"Sesungguhnya jika Tuhan kami tidak memberi kami rahmat dan mengampuni kami, kami akan termasuk orang-orang yang merugi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang yang dahulu daripada kamu, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkannya orang-orang sebelum kamu, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah perpaduan kita semakin utuh atau rapuh?", "r": {"result": "Apakah persatuan kita lebih utuh atau rapuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis gempur PPR, kekang masalah jenayah dan dadah", "r": {"result": "Polisi anti huru-hara PPR, pemberantasan kejahatan dan masalah narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Tan Sri Muhyiddin Yassin pada tanggal 22 September 1972.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Tan Sri Muhyiddin Yassin pada 22 September 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemimpin PAS dalam Kerajaan Pusat, kecuali Datuk Hassan Adli Arshad, letak jawatan.", "r": {"result": "Semua pemimpin PAS di pemerintah federal, kecuali Datuk Hassan Adli Arshad, mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chul-soo masih mengganggap bahawa Young-hee adalah isterinya lalu membuatkan Young-hee terpaksa berpura-pura menjadi 'isteri' Chul-soo sehinggalah ingatannya kembali pulih.", "r": {"result": "Chul-soo masih menganggap Young-hee adalah istrinya dan membuat Young-hee harus berpura-pura menjadi 'istri' Chul-soo sampai dia mendapatkan kembali ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Boylston family, said current Little Cyclones team captain Kevin Maxwell, tell their story to the team each year, and the team wears black and pink jersey's with Quinn's Quest nameplates for the game, rather than their orange, white and black Ames High jerseys.", "r": {"result": "Keluarga Boylston, kata kapten tim Little Cyclones saat ini Kevin Maxwell, menceritakan kisah mereka kepada tim setiap tahun, dan tim mengenakan jersey hitam dan merah muda dengan nama Quest Quinn untuk permainan, daripada jerseys tinggi oranye, putih dan hitam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Live Up to Your Name Live Up to Your Name () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Kim Nam-gil dan Kim Ah-joong.", "r": {"result": "Live Up to Your Name Live Up to Your Name () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Kim Nam-gil dan Kim Ah-joong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS hanya memenangi 18 kerusi Parlimen dan UMNO memiliki 52 kerusi, jadi kita bersetuju memberi tanggungjawab kepada Ahmad Zahid menjadi ketua pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAS hanya meraih 18 kursi parlemen dan UMNO 52 kursi, maka kami sepakat menyerahkan tanggung jawab kepada Ahmad Zahid untuk menjadi pemimpin oposisi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dikaitkan dengan pelakon komedi Rozita Che Wan serta diperkatakan ramai kerana sering menghilangkan diri dari radar seni sedangkan lagu-lagunya popular di corong-corong radio.", "r": {"result": "Ia pernah dikaitkan dengan aktris komedi Rozita Che Wan dan disebut-sebut oleh banyak orang karena sering menghilang dari radar seni sementara lagu-lagunya populer di radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, mengingat pemerintah Cina juga telah berkomitmen untuk memberikan investasi tambahan di bidang teknologi Blockchain dan Artificial Intelligence untuk pengembangan financial technology (fintech), maka hal tersebut tentu akan berdampak kepada seluruh sektor teknologi publik blockchain lain yang bergerak di bidang tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, mengingat pemerintah Tiongkok juga telah berkomitmen untuk memberikan tambahan investasi di bidang teknologi Blockchain dan Artificial Intelligence untuk pengembangan financial technology (fintech), maka hal ini tentunya akan berdampak pada seluruh masyarakat. sektor teknologi blockchain yang beroperasi di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United yang akan beraksi dalam perlawanan terakhir liga pada minggu ini telah ketinggalan 29 mata daripada pendahulu Manchester City.", "r": {"result": "United, yang memasuki pertandingan liga terakhir pekan ini, tertinggal 29 poin dari pemuncak klasemen Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan polis ahli Parlimen itu yang bertarikh 4 Mei lalu, dia mendakwa bahawa wanita berkenaan membuat banyak panggilan telefon kepadanya sehingga dirinya mengalami trauma dan gangguan jiwa.", "r": {"result": "Dalam laporan polisi anggota parlemen tertanggal 4 Mei, dia mengklaim bahwa wanita tersebut melakukan begitu banyak panggilan telepon kepadanya sehingga dia mengalami trauma dan gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capriata d'Orba Capriata d'Orba merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Capriata d'Orba Capriata d'Orba adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih-lebih lagi selepas PRU, mereka nak jumpa perdana menteri dan hendak tahu apakah mesej dan yang pasti pengundi-pengundi pasti hendak dengar.", "r": {"result": "\u201cApalagi setelah pemilihan umum, mereka ingin bertemu dengan perdana menteri dan ingin tahu apa pesannya dan para pemilih pasti ingin mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian isotop sulfur geologi, pada tahun 2009 sekumpulan saintis termasuk Yuichiro Ueno dari Universiti Tokyo mencadangkan karbonil sulfida (OCS) hadir di atmosfera Arkean.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi isotop sulfur geologis, pada tahun 2009 sekelompok ilmuwan termasuk Yuichiro Ueno dari Universitas Tokyo menyarankan Carbonil sulfide (OCS) yang ada di atmosfer archospheric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya apabila kita dapat meneka dengan betul apa yang cuba disampaikan, si kanak-kanak mudah menangis dan seterusnya akan lebih mudah berterus terang,\" katanya.", "r": {"result": "Seringkali ketika kita bisa menebak dengan benar apa yang dikatakan, anak akan mudah menangis dan kemudian akan lebih mudah untuk jujur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cela-celaan fisik, bahas hal yang nggak bermutu berarti memang adegan itu ratingnya tinggi.", "r": {"result": "Pelecehan fisik, membicarakan hal-hal yang tidak berkualitas membuat adegan tersebut dinilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Cempaka Telur Pokok Cempaka Telur adalah sejenis pokok berkayu yang berbunga harum.", "r": {"result": "Pohon Cempaka Telur Pohon Cempaka Telur adalah sejenis pohon berkayu dengan bunga yang harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang membuat cadangan untuk memperluaskan skop kementeriannya supaya meliputi aspek perdagangan dan pelaburan.", "r": {"result": "Dialah yang mengajukan usul untuk memperluas cakupan pelayanannya dengan memasukkan aspek perdagangan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida menjelaskan, pihaknya turut akan melakukan siasatan teliti berkenaan isu ketirisan dalam syarikat pembekal AVP Engineering yang didakwa menyebabkan banyak jentera tersadai\".", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida menjelaskan, pihaknya juga akan melakukan investigasi menyeluruh terkait isu kebocoran di perusahaan pemasok AVP Engineering yang diduga banyak menyebabkan mesin rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like us on Facebook for great stories daily!", "r": {"result": "Sukai kami di Facebook untuk cerita hebat setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rofi alasan mencari gerilyawan kerap dilontarkan Israel saat melakukan penyerangan ke daerah Palestina.", "r": {"result": "Menurut Rofi, alasan mencari gerilyawan kerap dilontarkan Israel saat menyerang wilayah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valmacca Valmacca merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Valmacca Valmacca adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, Pemuda PAS dan Mufti Perlis Dr Juanda Jaya mendesak permit The Star digantung.", "r": {"result": "Akibatnya, PAS Youth dan Perlis Mufti Dr Juanda Jaya bersikeras agar izin The Star dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan, perbelanjaan pendidikan Malaysia adalah lebih dua kali ganda daripada perbelanjaan negara ASEAN lain secara purata.", "r": {"result": "Sebagai informasi, belanja pendidikan Malaysia rata-rata lebih dari dua kali lipat negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu nama rasmi bukanlah \"Renault B1\" sebagaimana sering silap disebut.", "r": {"result": "Dengan demikian nama resminya bukanlah \"Renault B1\" seperti yang sering disalahartikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia bukanlah semudah itu, seperti contoh penggubah legenda Giuseppe Verdi yang tidak membezakan \"mezzo-soprano\" dan \"alto\".", "r": {"result": "Namun tidak sesederhana itu, seperti contoh komponis legendaris Giuseppe Verdi yang tidak membedakan antara \"mezzo-soprano\" dan \"alto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, refer the matter to the authorities or official sources,\" it said in a statement.", "r": {"result": "Alih-alih, rujuk masalah tersebut ke pihak berwenang atau sumber resmi,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denda RM25 kerana berdansa depan masjid", "r": {"result": "Denda RM25 karena menari di depan masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 6 April 2015, stasiun televisi ini berganti nama menjadi iNews TV Lubuk Linggau, Dan mulai 1 November 2017, berganti nama lagi menjadi iNews Lubuk Linggau.", "r": {"result": "Sejak 6 April 2015 stasiun televisi ini berganti nama menjadi iNews TV Lubuk Linggau, dan mulai 1 November 2017 berganti nama lagi menjadi iNews Lubuk Linggau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan ini adalah kerana usaha-usaha yang dilakukan oleh kerajaan khususnya dalam memberi kefahaman kepada peniaga melalui program pertemuan (engagement) yang diadakan di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan ini karena upaya yang dilakukan pemerintah terutama dalam memberikan pemahaman kepada para pedagang melalui program engagement yang diadakan di seluruh tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak artis pemuzik dalam genre pop dan rock tersohor telah muncul membuat persembahan di sini sehingga mendapat tumpuan dalam bentuk filem dokumentari dan album rakaman malah liputan langsung dari media televisyen dan akhbar.", "r": {"result": "Banyak musisi pop dan rock terkenal tampil di sini, mendapatkan perhatian dalam bentuk film dokumenter dan album rekaman bahkan liputan langsung dari televisi dan surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Operasi Compass, Tentera Darat Ke-10 Itali telah dimusnahkan dan \"Afrikakorps\" Jerman--diperintah oleh Erwin Rommel--telah dihantar ke Afrika Utara--dalam Operasi \"Sonnenblume\"--untuk memperkuatkan tentera Itali bagi mengelakkan kekalahan penuh pihak Paksi.", "r": {"result": "Selama Operasi Kompas, Angkatan Darat ke-10 Italia dihancurkan dan \"Afrikakorps\" Jerman\u2014diperintahkan oleh Erwin Rommel\u2014Dikirim ke Afrika Utara\u2014dalam Operasi \"Sonnenblume\"\u2014untuk memperkuat tentara Italia guna mencegah kekalahan Poros sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa itu tidak banyak maklumat mengenai Liverpool yang boleh diperoleh berikutan media sosial belum lagi wujud.", "r": {"result": "\u201cSaat itu belum banyak informasi tentang Liverpool yang bisa didapat karena media sosial belum ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqajan Kandi Aqajan Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqajan Kandi Aqajan Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Selehong Selatan merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Mukim Selehong Selatan adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di pemerintahan Koloni Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MV Polaris bantu Jabatan Laut hadapi kecemasan", "r": {"result": "MV Polaris membantu Departemen Kelautan menangani keadaan darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting masukan inipalette-editor-action", "r": {"result": "Edit entri inpalette-editor-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cernic Cernic merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Cernic Cernic adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rikonin Rikonin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rikonin Rikonin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka miskin, Allah akan memberikan kekayaan kepada mereka dari limpah kurniaNya kerana Allah Maha Luas (rahmatNya dan limpah kurniaNya), lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Jika mereka miskin, Allah akan memberi mereka kekayaan dari karunia-Nya karena Allah Maha Luas (karunia dan karunia-Nya), dan Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peleburan air batu Artik yang meningkat sejak 2007 membolehkan kapal untuk melalui Laluan Barat Laut selama beberapa minggu pada musim panas, mengelak laluan lebih panjang melalui Terusan Suez atau Terusan Panaman.", "r": {"result": "Meningkatnya pencairan air laut Arktik sejak tahun 2007 memungkinkan kapal melewati Jalur Barat Laut selama beberapa minggu di musim panas, menghindari jalur yang lebih panjang melalui Terusan Suez atau Terusan Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima inisiatif ini hanya langkah pertama, manakala percaturan fasa kedua memba penyediaan lebih banyak latihan dan kursus yang perlu bagi memastikan guru mampu menawarkan pendekatan pengajaran terbaik.", "r": {"result": "\u201cKelima inisiatif ini hanyalah langkah pertama, sedangkan perencanaan tahap kedua mengarah pada penyediaan lebih banyak pelatihan dan kursus yang diperlukan untuk memastikan bahwa guru dapat menawarkan pendekatan pengajaran terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail PUTRAJAYA: Pembentukan Garis Panduan Khas Untuk Mengendalikan Kes Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak Di Malaysia merupakan satu lagi langkah positif yang diambil dalam memastikan isu jenayah seksual terhadap kanak-kanak dapat ditangani secara efisien.", "r": {"result": "- Foto file PUTRAJAYA: Penetapan Pedoman Khusus Penanganan Kasus Pelecehan Seksual Terhadap Anak di Malaysia merupakan langkah positif lainnya yang diambil untuk memastikan bahwa isu kejahatan seksual terhadap anak dapat ditangani secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakan, kuncian, tari seni bunga dan rancak/saparing.", "r": {"result": "Hindari, gembok, kembang seni tari dan lincah/saparing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dalam tempoh dua bulan,polis Selangor akan berusaha membersihkan Klang dari kegiatan gengsterisme dan kongsi gelap.", "r": {"result": "``Dalam dua bulan, polisi Selangor akan berusaha membersihkan Klang dari kegiatan gangsterisme dan perkumpulan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Bomba dan Penyelamat Tebrau yang sampai di lokasi kejadian pada 12.15 tengahari telah berjaya mengeluarkan mayat mangsa sebelum dihantar ke Unit Forensik Hospital Sultan Ismail untuk bedah siasat,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Tebrau, yang tiba di tempat kejadian pukul 12.15, telah berhasil memindahkan mayat korban sebelum dikirim ke unit forensik Rumah Sakit Sultan Ismail untuk pasca -Mortem,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis disempurnakan Menteri Sains Teknologi dan Inovasi (MOSTI) Datuk Seri Panglima Madius Tangau.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) Datuk Seri Panglima Madius Tangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low dikritik kerana mempunyai kepentingan dan hubung kait dengan transaksi yang pelik dalam urusan kewangan syarikat.", "r": {"result": "Low dikritik karena memiliki kepentingan dan koneksi dengan transaksi aneh dalam urusan keuangan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang menjadikannya seorang pemain bola profesional.", "r": {"result": "Itulah yang membuatnya menjadi pemain bola profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya memilih untuk berpolitik secara buangan.", "r": {"result": "Dia akhirnya memilih menjadi pengasingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Bukit Gantang kosong berikutan YB Roslan dikatakan meninggal dunia pada 9 Februari 2009 di Batu Gajah, Perak dipercayai kerana serangan jantung semasa sedang menunggang basikal untuk ke farmasi.", "r": {"result": "Kursi Bukit Gantang kosong menyusul YB Roslan yang dikabarkan meninggal pada 9 Februari 2009 di Batu Gajah, Perak diduga terkena serangan jantung saat mengendarai sepeda ke apotek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We finally just decided to keep going because we didn't reach our best level,\" Cipres said.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya kami putuskan untuk lanjut saja karena belum mencapai level terbaik kami,\u201d kata Cipres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima TUDM, Tan Sri Affendi Buang berkata, cakap-cakap penduduk kawasan sekitar mengenai pangkalan udara itu akan berpindah adalah tidak tepat kerana kawasan itu akan kekal.", "r": {"result": "Komandan RMAF, Tan Sri Affendi Buang mengatakan, pembicaraan warga sekitar tentang pemindahan pangkalan udara itu tidak benar karena kawasan itu akan tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartunis-kartunis berpengalaman tanah air juga turut menabur bakti dalam penerbitan isi kandungan majalah humor negara era 2010'an ini.", "r": {"result": "Kartunis berpengalaman di tanah air juga berkontribusi dalam penerbitan konten majalah humor nasional tahun 2010-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari itu) engkau akan melihat malaikat beredar di sekeliling Arasy dengan bertasbih memuji Tuhan mereka, serta mereka dihakimi dengan adil; dan (masing-masing bersyukur akan keputusan itu dengan) mengucapkan: \"Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam!\"", "r": {"result": "Dan (pada hari itu) Anda akan melihat malaikat beredar di sekitar takhta dengan memuji Tuhan mereka, dan mereka dihakimi secara adil; Dan (masing -masing dari mereka berterima kasih atas keputusan dengan) yang mengatakan: \"Semua pujian adalah kepada Tuhan yang melestarikan dan mengatur seluruh dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesayap Dalung, Sesayap Hilir, Tana Tidung Sesayap Dalung merupakan sebuah desa di kecamatan Sesayap Hilir, Tana Tidung, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Perlahan -lahan Dalung, Buruk Hilir, Tana Tidung Dalung Dalung adalah sebuah desa di hilir, Tana Tidung, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan akhbar Sepanyol, AS, Mohamed Salah diminta untuk meninggalkan kelab itu selepas berlaku pertengkaran dengan pengendali The Reds, Jurgen Klopp.", "r": {"result": "Menurut laporan pers Spanyol, AS, Mohamed Salah diminta untuk meninggalkan klub setelah bertengkar dengan manajer The Reds, Jurgen Klopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kita akan terus menilai dan menyiasat sama ada kita harus menutupnya atau kita harus menjualnya atau kita harus membiayainya semula,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, pada Selasa.", "r": {"result": "\"Tapi kami akan terus mengevaluasi dan menyelidiki apakah kami harus menutupnya atau kami harus menjualnya atau kami harus membiayainya kembali,\" katanya pada konferensi pers di lobi Parlemen, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(35) A Lunar Gallery: An Artistic Look at Earth's Moon.", "r": {"result": "(35) Galeri Lunar: Pandangan Artistik di Bulan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobumitsu Yamane Nobumitsu Yamane adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Nobumitsu Yamane Nobumitsu Yamane adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua BAZNAS, Bambang Sudibyo berkata golongan suri rumah dan ibu tunggal yang terlibat dalam program itu sebelum ini adalah pekerja di kilang pakaian yang hanya menerima upah sekitar Rp30 ribu (Rp10 ribu = RM3) sehari atau maksimum Rp900 ribu sebulan.", "r": {"result": "Kepala BAZNAS, Bambang Sudibyo mengatakan, kelompok ibu rumah tangga dan ibu tunggal yang terlibat dalam program tersebut sebelumnya adalah pekerja di pabrik garmen yang hanya menerima upah sekitar Rp30 ribu (Rp10 ribu = RM3) sehari atau maksimal Rp900 ribu sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Islam, Raja Melayu kekal terpelihara", "r": {"result": "Posisi Raja Melayu Islam tetap dipertahankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Ainul Shahrin Mohamad memutuskan demikian berikutan mangsa enggan meneruskan perbicaraan dan mahu kes diselesaikan antara kedua-dua pihak, lapor Utusan Online.", "r": {"result": "Hakim Ainul Shahrin Mohamad memutuskan hal ini menyusul penolakan korban untuk melanjutkan persidangan dan menginginkan kasus tersebut diselesaikan antara kedua pihak, lapor Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan dan pusing", "r": {"result": "Berjalan dan berbelok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayesh berharap penyatuan di antara pihak bertelagah Palestin akan menekan Israel untuk mengendurkan sekatannya.", "r": {"result": "Ayesh berharap penyatuan antara faksi Palestina akan menekan Israel untuk melonggarkan sanksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Perting memiliki 257 pelajar lelaki dan 234 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 491 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Perting memiliki 257 siswa laki-laki dan 234 siswa perempuan, sehingga total menjadi 491 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seruannya, Pangeran Khaled meminta Pangeran Ahmed dan Pangeran Muqrin untuk menggunakan pengaruh mereka di kalangan anggota kerajaan juga militer Saudi untuk melakukan kudeta terhadap Kerajaan Saudi.", "r": {"result": "Dalam seruannya, Pangeran Khaled meminta Pangeran Ahmed dan Pangeran Muqrin untuk menggunakan pengaruh mereka di antara anggota pemerintah dan militer Saudi untuk melakukan kudeta terhadap Pemerintah Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, BNM mempunyai trek rekod yang baik dalam menguruskan kewangan di mana ia akan bertindak dengan menegur, memberi amaran dan sebagainya.", "r": {"result": "Menurutnya, BNM memiliki rekam jejak yang baik dalam mengelola keuangan dimana akan bertindak dengan teguran, peringatan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk resah, gajah makin kerap masuk kampung", "r": {"result": "Warga khawatir, gajah semakin sering masuk ke desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura Dengan skor 0,768, Singapura tidak hanya memiliki salah satu sistem pendidikan berkualitas terbaik di ASEAN, tapi juga dunia.", "r": {"result": "Singapura Dengan skor 0,768, Singapura tidak hanya memiliki salah satu sistem pendidikan berkualitas terbaik di ASEAN, tetapi juga dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amir Irsyad Omar Perjalanan yang mengasyikkan Penulis sendiri teruja apabila berada dalam feri Pulau Pinang.", "r": {"result": "- Foto Amir Irsyad Omar Perjalanan yang mengasyikan Penulis sendiri sempat heboh saat berada di kapal feri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe kelima di Guangzhou, keenam di Harbin, ketujuh di Shenzen dan kelapan di Dongguan,\" katanya.", "r": {"result": "Kafe kelima di Guangzhou, keenam di Harbin, ketujuh di Shenzen, dan kedelapan di Dongguan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian ini, Majlis Gerakan Negara (MAGERAN) ditubuhkan.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, dibentuklah Dewan Gerakan Nasional (MAGERAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib pada masa sama mengulangi pendirian kerajaan bahawa hak etnik Rohingya perlu diperjuangkan dan kerajaan terus komited dalam hal tersebut\".", "r": {"result": "Datuk Seri Najib pada saat yang sama menegaskan kembali sikap pemerintah bahwa hak-hak etnis Rohingya perlu diperjuangkan dan pemerintah tetap berkomitmen untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga mengimpikan kehidupan yang bahagia disamping Aida, seorang hamba berbangsa Ethiopia, gadis idamannya yang dicintai secara rahsia.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memimpikan hidup bahagia di samping Aida, seorang budak Ethiopia, gadis impiannya yang diam-diam ia cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saat yang demikian adalah saat (berlakunya) hari yang sukar -", "r": {"result": "Maka momen seperti itu adalah momen (terjadinya) hari yang sulit -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh orang Semenyih bangkit tolak UMNO dalam PRK akan datang,\" kata Mohamed Azmin kepada para hadirin yang mendengar ceramahnya.", "r": {"result": "Ayo warga Semenyih berdiri dan tolak UMNO di pilkada mendatang,\" kata Mohamed Azmin kepada hadirin yang mendengarkan ceramahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah dirasmikan pada tahun 1999 oleh Yang DiPertua Negeri Sabah ketika itu, Tun Sakaran Dandai, yang kini merupakan Presiden Pertubuhan Islam Seluruh Sabah (USIA).", "r": {"result": "Masjid ini diresmikan pada tahun 1999 oleh Presiden Sabah saat itu, Tun Sakaran Dandai, yang kini menjadi Presiden Organisasi Islam Sabah (USIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggaraan - penyelenggaraan pertama memaparkan 6 pasukan dari Eropah, 3 pasukan dari Amerika Selatan 2 pasukan dari Afrika, 2 pasukan dari Asia , 2 pasukan dari Amerika Utara dan Tengah, dan 1 pasukan dari Oceania.", "r": {"result": "Pemeliharaan - pemeliharaan pertama menampilkan 6 tim dari Eropa, 3 tim dari Amerika Selatan, 2 tim dari Afrika, 2 tim dari Asia, 2 tim dari Amerika Utara dan Tengah, dan 1 tim dari Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri mangsa memberitahu suaminya mempunyai masalah sering lupa sejak 2008 dan sering dihantar pulang ke rumah oleh penduduk tanah rancangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Istri korban bercerita bahwa suaminya sering lupa sejak 2008 dan sering dipulangkan oleh warga di tanah rencana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, pegawai perancang mencadangkan supaya kelas frigat ini tidak diberikan senjata pertahanan diri agar sistem sistem pelancaran menegak peluru berpandu Sea Wolf dapat dipasang pada kapal pengisian minyak kelas Fort Victoria, kerana sebuah kapal kelas Fort Victoria akan menyokong 4 buah kapal frigat Type 23.", "r": {"result": "Awalnya, pejabat perencanaan menyarankan agar fregat kelas ini tidak diberi senjata pertahanan diri sehingga sistem peluncuran rudal vertikal Sea Wolf dapat dipasang di kapal tanker kelas Fort Victoria, karena kapal kelas Fort Victoria akan mendukung 4 fregat Tipe 23. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasingan tidak menghilangkan senjata-senjata di Jepun-sebaliknya, terdapat bukti sekitar 200 senjata api di Jepun pada akhir zaman Edo.", "r": {"result": "Isolasi tidak menghilangkan senjata di Jepang\u2014sebaliknya, terdapat bukti sekitar 200 senjata api di Jepang pada akhir zaman Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, demikian ketika ditemui selepas majlis penutupan Multaqa' Anggota Jawatankuasa Fatwa Seluruh Malaysia 2014 yang disempurnakan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai acara penutupan Multaqa' Anggota Komite Fatwa Seluruh Malaysia 2014 yang dilakukan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib yang juga anggota EMRS Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya, cedera parah dalam rusuhan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 Nov tahun lalu dan menghembuskan nafas terakhir pada 17 Dis lalu di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Muhammad Adib yang juga anggota EMRS Subang Jaya Fire and Rescue Station, terluka parah dalam kerusuhan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu dan menghembuskan napas terakhir pada 17 Desember lalu di Institut Jantung Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua apabila kita salurkan bantuan melalui MAIS, dia memilih dan pastikan rumah perlindungan berada di tahap kualiti dan ada standard tinggi untuk dicapai.", "r": {"result": "Kedua, ketika kami menyalurkan bantuan melalui MAIS, dia memilih dan memastikan bahwa tempat penampungan berada pada tingkat kualitas yang tinggi dan memiliki standar yang tinggi untuk dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun bahasa ciptaan (\"conlangs\") di lihat sebagai ciptaan dengan perlindungan hakcipta, bahasa semulajadi tidak dilindungi; hanya kamus dan karya lain yang dicipta dengan bahasa itu.", "r": {"result": "Meskipun bahasa buatan (\"konlang\") dipandang sebagai ciptaan dengan perlindungan hak cipta, bahasa alami tidak dilindungi; hanya kamus dan karya lain yang dibuat dengan bahasa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kami ingin tampilkan kelainan dengan meletakkan inti di bahagian tengah lemang.", "r": {"result": "Namun, kami ingin menunjukkan perbedaan dengan menempatkan inti di tengah lemang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troops loyal to Conte swiftly gained control and approximately 100 military personnel, including Traore, were later executed for their involvement in the rebellion.", "r": {"result": "Pasukan yang setia kepada Conte dengan cepat menguasai dan sekitar 100 personel militer, termasuk Traore, kemudian dieksekusi karena keterlibatan mereka dalam pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat muncung di bawah kepala berbentuk belalai tajam.", "r": {"result": "Terdapat moncong di bawah kepala yang berbentuk batang runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It took him more than a year before he raised enough to buy a flight ticket to Ecuador, but the airline refused to board him.", "r": {"result": "Butuh lebih dari setahun sebelum dia mengumpulkan cukup uang untuk membeli tiket penerbangan ke Ekuador, tetapi maskapai menolak untuk menumpanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, peruntukan subsidi telah meningkat lebih 14 kali ganda daripada 1.65 bilion ringgit tahun 2002 kepada 23.5 bilion ringgit tahun 2013, semata-mata untuk mengekalkan harga runcit petrol yang rendah.", "r": {"result": "Akibatnya, alokasi subsidi meningkat lebih dari 14 kali lipat dari 1,65 miliar ringgit pada tahun 2002 menjadi 23,5 miliar ringgit pada tahun 2013, hanya untuk mempertahankan harga eceran bensin yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eileen berkata, pihaknya memilih untuk tidak menanamnya kerana dikhuatiri kelembapan tanah akan merosakkan isi kandungan kapsul masa terbabit.", "r": {"result": "Eileen mengatakan memilih untuk tidak menanamnya karena dikhawatirkan kelembapan tanah akan merusak isi kapsul saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikembalikan ke Indonesia pada tahun 1978 sebagai kesepakatan perjanjian kebudayaan antara kedua negara pada tahun 1969, mengenai pemulangan barang-barang kebudayaan yang diambil, dipinjamkan, atau ditukar kepada Belanda pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Dikembalikan ke Indonesia pada tahun 1978 sebagai bagian dari perjanjian budaya antara kedua negara pada tahun 1969, tentang pengembalian benda budaya yang diambil, dipinjamkan, atau ditukar ke Belanda di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2017, Ireland Utara menghadapi penutupannya sendiri, selepas perjanjian perkongsian kuasa runtuh, mengakibatkan parlimen negara tidak mampu meluluskan rang undang-undang perbelanjaan dan perkhidmatan awam serantau kehabisan wang hanya dalam beberapa hari, tetapi penutupan penuh telah dapat dicegah apabila Kerajaan British masuk campur untuk memastikan perkhidmatan tempatan dibiayai.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2017, Irlandia Utara menghadapi penutupannya sendiri, setelah kesepakatan pembagian kekuasaan runtuh, membuat parlemen tidak dapat meloloskan RUU pengeluaran dan layanan publik regional kehabisan uang hanya dalam beberapa hari, tetapi penutupan penuh dicegah ketika Pemerintah Inggris melakukan intervensi. untuk memastikan layanan lokal didanai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokoropatka Sokoropatka merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Sokoropatka Sokoropatka adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS taktik mengekori kenderaan penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dihidu pihak berwajib sejak beberapa tahun lalu, tonto kini dikesan menggunakan dron untuk memantau pergerakan anggota dan pegawai melakukan rondaan serta operasi.", "r": {"result": "SETELAH taktik membuntuti kendaraan dinas Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) terendus pihak berwenang selama beberapa tahun terakhir, tonto kini terlihat menggunakan drone untuk memantau pergerakan anggota dan petugas yang melakukan patroli dan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun kemudian, dia kembali ke Hogwarts untuk menjawat sebagai guru Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam, tetapi ditolak oleh Dumbledore yang ketika itu telah menjadi pengetua kerana dia telah menunjukkan ketidak jujurannya.", "r": {"result": "Sepuluh tahun kemudian, dia kembali ke Hogwarts untuk menjadi guru Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam, tetapi ditolak oleh Dumbledore yang saat itu menjadi kepala sekolah karena dia telah menunjukkan ketidakjujurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Empat lelaki termasuk seorang warganegara tempatan ditahan kerana terlibat dalam kumpulan pengganas yang merancang untuk melancarkan serangan di negara ini pada minggu pertama bulan Ramadan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Empat pria, termasuk seorang warga setempat, ditangkap karena terlibat dalam kelompok teroris yang berencana melancarkan serangan di negara itu selama minggu pertama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan kedua di Australia, beliau telah terlibat dalam sebuah insiden pada pusingan pertama dengan Kamui Kobayashi.", "r": {"result": "Pada balapan kedua di Australia, ia terlibat insiden di lap pertama dengan Kamui Kobayashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat itu, Maszlee turut menyeru mahasiswa memanfaatkan MPPK itu sebaik-baiknya dan mewacanakannya secara kritikal dan serius.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Maszlee juga mengajak para mahasiswa untuk memanfaatkan MPPK secara maksimal dan membahasnya secara kritis dan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louchats Louchats ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Louchats Louchats adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Pelepasan Data 2 dari misi angkasa Gaia memberikan jarak yang sama tepat kepada kebanyakan bintang yang lebih terang daripada magnitud ke-15.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Rilis Data 2 dari misi ruang angkasa Gaia memberikan jarak yang sama akuratnya ke sebagian besar bintang yang lebih terang dari magnitudo 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang \"Batak\" terdiri daripada beberapa kumpulan etnik yang berbeza tetapi mempunyai bahasa, budaya dan adat yang serupa.", "r": {"result": "Sebenarnya orang \"Batak\" terdiri dari beberapa suku yang berbeda tetapi memiliki kesamaan bahasa, budaya dan adat istiadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah DTN ini juga, terkandung antara lain, Model Ekonomi Baru, yang selaras dengan Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Di bawah DTN ini juga dimuat antara lain Model Ekonomi Baru yang sejalan dengan Rencana Malaysia ke-10 dan Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF Kritik Tarif Impor Presiden Donald Trump Sebagai Resiko Perdagangan Global", "r": {"result": "IMF Mengkritik Tarif Impor Presiden Donald Trump Sebagai Risiko Perdagangan Global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi di dalam kenderaan atau teater dipanggil tempat duduk.", "r": {"result": "Kursi di kendaraan atau teater disebut kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek TRX dengan nilai pembangunan RM40 bilion.", "r": {"result": "Proyek TRX dengan nilai pengembangan RM40 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby Ana Milik Siapa (juga dikenali sebagai #BAMS) merupakan sebuah siri drama romantik Malaysia 2014 arahan Shahrulezad Mohameddin dengan skrip ditulis bersama oleh Shahrulezad dan Nizam Zakaria terbitan Radius One, dibintangi oleh Cristina Suzanne, Ardell Aryana, Hairul Azreen dan Hafidz Roshdi.", "r": {"result": "Baby Ana Milik Siapa (juga dikenal sebagai #BAMS) adalah serial drama romantis Malaysia tahun 2014 yang disutradarai oleh Shahrulezad Mohameddin dengan naskah yang ditulis bersama oleh Shahrulezad dan Nizam Zakaria diterbitkan oleh Radius One, dibintangi oleh Cristina Suzanne, Ardell Aryana, Hairul Azreen dan Hafidz Roshdi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet ini mempunyai jisim minimum 1.99 kali lebih daripada Musytari dan mengelilingi pada jarak 0.947 AU.", "r": {"result": "Planet tersebut memiliki massa minimum 1,99 kali massa Jupiter dan mengorbit pada jarak 0,947 AU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mengalami berbagai pengaruh dari bahasa-bahasa pra-Roman dan dari invasi-invasi di kemudian hari, fonologi, morfologi, leksikon, dan sintaksis dari semua bahasa Roman terutama sekali merupakan evolusi dari bahasa Latin.", "r": {"result": "Meskipun mengalami berbagai pengaruh dari bahasa pra-Romawi dan dari invasi selanjutnya, fonologi, morfologi, leksikon, dan sintaksis semua bahasa Romawi terutama merupakan evolusi dari bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menemukan hafnium pada tahun 1923 di Copenhagen, Denmark, sekali gus mengesahkan ramalan asal Mendeleev.", "r": {"result": "Mereka menemukan hafnium pada tahun 1923 di Kopenhagen, Denmark, sehingga membenarkan prediksi asli Mendeleev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi didukung oleh 200 juta fans sepakbola ini penting bagi kami,\" kata Gianni.", "r": {"result": "Apalagi didukung oleh 200 juta suporter sepakbola, ini penting bagi kami,\" kata Gianni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ii) Jangan membenarkan pendapat politik memecah-belahkan atau mengasingkan keluarga.", "r": {"result": "ii) Jangan biarkan opini politik memecah belah atau memisahkan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!\"", "r": {"result": "\"Ini tidak lain adalah kata-kata (yang dibuat-buat) dari manusia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali isunya memang berbahaya seperti kudeta,\" tuturnya.", "r": {"result": "Kecuali masalahnya sama berbahayanya dengan kudeta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 30 million people in the U.S. will watch organized gaming competitions among professional players before the year is over, estimates eMarketer.", "r": {"result": "Lebih dari 30 juta orang di AS akan menonton kompetisi game terorganisir di antara pemain profesional sebelum tahun berakhir, perkiraan eMarketer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan puing hingga ribuan kilometer dari lokasi awal sangat mungkin terjadi di lautan, terutama karena derasnya arus di Samudera Hindia.", "r": {"result": "Pergerakan debris hingga ribuan kilometer dari lokasi awal sangat mungkin terjadi di lautan, terutama akibat kuatnya arus di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veseli (Daerah Pardubice) Veseli merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Veseli (Distrik Pardubice) Veseli adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya dalam perancangan untuk melakukan bancian di Kampung Mangkalinau bagi mengenal pasti jambatan yang perlu dinaik taraf dan jumlah rumah memerlukan bekalan elektrik bagi menangani isu kecurian bekalan elektrik yang mendatangkan kesan terhadap kilang perindustrian di sekitar kawasan itu, selain bahaya kepada penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya berencana melakukan sensus di Kampung Mangkalinau untuk mengidentifikasi jembatan yang perlu ditingkatkan dan jumlah rumah yang membutuhkan listrik untuk mengatasi isu pencurian listrik yang menimpa pabrik-pabrik industri di sekitar kawasan itu, serta bahaya bagi penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip ARexx mendapat keuntungan dari sistem pengendalian ralat yang memantau perlaksanaan dan bertindak balas sepertinya.", "r": {"result": "Skrip ARexx mendapat manfaat dari sistem penanganan kesalahan yang memantau eksekusi dan bereaksi sesuai itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "701Search pada mulanya projek usaha sama berasal dari dua media gergasi Singapore Press Holdings (SPH) (SGX: T39) dan Schibsted Norway (OSE: SCH) pada akhir tahun 2006.", "r": {"result": "701Search Awalnya proyek usaha patungan berasal dari dua Singapore Press Holdings (SPH) (SGX: T39) dan Schibsted Norwegia (SCH) dan Schibsted Norwegia (SCH) pada akhir 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak percaya, JOJO pun kembali menanyakan hal itu kepada BELLA, apa BELLA serius dengan ucapannya.", "r": {"result": "Luar biasa, Jojo bertanya lagi Bella, Bella apa yang serius tentang pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa terjadi di pedalaman, pada 12 Januari 2010, lebih kurang barat-barat daya dari Port-au-Princedengan titik kedalaman pada jam 16:53 UTC-5.", "r": {"result": "Gempa terjadi di pedalaman, pada 12 Januari 2010, kira-kira barat-barat daya Port-au-Prince dengan titik kedalaman pada pukul 16:53 UTC-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjangkakan beliau akan membuat peralihan kuasa kepada penggantinya dalam tempoh satu atau dua tahun selepas ini,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Saya perkirakan dia akan melakukan peralihan kekuasaan kepada penggantinya dalam satu atau dua tahun setelah ini,\" katanya kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kecantikannya, Suti menerima banyak pelamar.", "r": {"result": "Karena kecantikannya, Suti mendapat banyak peminat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di KANGAR, Shahidan yang juga bekas Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Perlis, berkata, tiada keperluan untuk beliau keluar dari UMNO dan turut mengucapkan selamat maju jaya kepada mereka yang keluar parti berkenaan.", "r": {"result": "Di KANGAR, Shahidan yang juga mantan Ketua Badan Penghubung Perlis UMNO mengatakan tidak perlu keluar dari UMNO dan juga mendoakan yang keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka diseret di dalam Neraka (dengan tertiarap) atas muka mereka, (serta dikatakan kepada mereka): Rasalah kamu bakaran api Neraka.", "r": {"result": "Ketika mereka diseret di Neraka (bersujud) di wajah mereka, (dan dikatakan kepada mereka): Rasakan terbakarnya Api Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justifikasi untuk kutukannya ialah tafsiran baru bagi rukun, \"Jangan membunuh\", dengan alasan-alasannya yang lain berasaskan \"Phaedra\" oleh Plato.", "r": {"result": "Pembenaran untuk kutukannya adalah interpretasi baru dari ajaran, \"Jangan membunuh\", dengan alasan lainnya berdasarkan \"Phaedra\" Plato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian DNA kemudian dijalankan mengesahkan mayat sebagai Nurin Jazlin.", "r": {"result": "Tes DNA kemudian dilakukan untuk memastikan jenazah sebagai Nurin Jazlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Kelantan (KAFA) termasuk dalam enam persatuan atau kelab terba tuntutan tunggakan gaji berjumlah RM55,000 yang dikemukakan pemain, Mohd Noor Hazrul Mohd Mustafa diterima FAM.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) termasuk di antara enam asosiasi atau klub yang klaim tunggakan gaji sebesar RM55.000 yang diajukan oleh pemain, Mohd Noor Hazrul Mohd Mustafa, diterima oleh FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin kemudian kecewa dan beritahu Aladdin telah lupa diri sebenar dia.", "r": {"result": "Jin itu kemudian kecewa dan memberi tahu Aladdin bahwa dia telah melupakan dirinya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh mengatakan seperti ini: kita dapat mengatakan bahawa, kita mempunyai turutan peristiwa.", "r": {"result": "Jadi kita dapat mengatakan seperti ini: kita dapat mengatakan bahwa, kita memiliki rangkaian kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bersempadan dengan China di utara, Hamgyong Utara di timur, Hamgyong Selatan di selatan, dan Chagang di barat.", "r": {"result": "Wilayah ini berbatasan dengan Tiongkok di utara, Hamgyong Utara di timur, Hamgyong Selatan di selatan, dan Chagang di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy tidak berminat pelawaan Syed Saddiq", "r": {"result": "Khairy tidak tertarik dengan ajakan Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The 33 The 33 () merupakan filem Amerika-Chile berbahasa Inggeris 2015 yang diarahkan oleh Patricia Riggen dan ditulis oleh Mikko Alanne, Craig Borten, and Jose Rivera.", "r": {"result": "The 33 The 33 () adalah sebuah film berbahasa Inggris Amerika-Chili tahun 2015 yang disutradarai oleh Patricia Riggen dan ditulis oleh Mikko Alanne, Craig Borten, dan Jose Rivera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbalik kepada akta ini sudah tentu apa-apa yang ditulis dalam bahasa Melayu perlu dalam bentuk rumi sebab ia merupakan tulisan rasmi bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cKembali ke undang-undang ini, tentu apapun yang ditulis dalam bahasa Melayu harus dalam bentuk Romawi karena merupakan tulisan resmi bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak keterlaluan jika kita katakan bahawa PRN Sarawak nanti adalah cerminan apa yang bakal berlaku pada PRU15!", "r": {"result": "Tidaklah berlebihan jika kami mengatakan bahwa PRN Sarawak akan menjadi cerminan dari apa yang akan terjadi di GE15!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timar Timar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Timar Timar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbanding harga maksimum mampu milik sebanyak RM282,000.", "r": {"result": "Ini dibandingkan dengan harga terjangkau maksimum RM282,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godar-e Namak Godar-e Namak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Godar-e Nama Godar-e Namak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa remaja tidak ada di sekolah tetapi memulakan keluarga pada usia awal.", "r": {"result": "\u201cMengapa remaja tidak bersekolah tetapi memulai keluarga sejak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda (dakwaan) ini dilontar begitu saja.", "r": {"result": "Hal-hal ini (tuduhan) dibuang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axel Witsel bermain untuk Belgium ketika beliau memasuki pasukan bawah-21 pada 2007 dengan lima kaps.", "r": {"result": "Axel Witsel bermain untuk Belgia ketika dia masuk ke tim U-21 pada 2007 dengan lima caps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUA sekolah Tadika Kemas di Terengganu dibenarkan beroperasi seperti biasa tanpa perlu berpindah dari bangunan sedia ada sekarang.", "r": {"result": "SEMUA sekolah TK di Terengganu diperbolehkan beroperasi seperti biasa tanpa harus pindah dari gedung yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah sumber pendapatan lain diperlukan untuk negara selepas GST dimansuhkan?", "r": {"result": "\u201cSumber pendapatan apa lagi yang dibutuhkan negara setelah GST dihapuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang era akhir zaman Victoria, industri riadah telah muncul di semua bandar-bandar di Britain, dan corak itu disalin ke seluruh Eropah Barat dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Pada akhir era Victoria, industri rekreasi telah muncul di semua kota di Inggris, dan polanya ditiru di seluruh Eropa Barat dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkauan berkesan untuk Tanegashima adalah hanya 80 hingga 100 meter di mana jarak peluru mudah dibelokkan oleh perisai.", "r": {"result": "Jarak efektif untuk Tanegashima hanya 80 sampai 100 meter di mana proyektil mudah dibelokkan oleh lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Authezat Authezat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Authezat Authezat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk mencari pesawat itu sehingga kini masih gagal.", "r": {"result": "Upaya untuk menemukan pesawat sejauh ini tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 3 April - Kerajaan negeri menyediakan bantuan pinjaman jangka pendek sehingga RM3,000 kepada peniaga-peniaga bazar Ramadan di negeri ini sempena bulan puasa tidak lama lagi.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 3 April - Pemerintah negara bagian memberikan bantuan pinjaman jangka pendek hingga RM3,000 kepada pedagang bazaar Ramadhan di negara bagian sehubungan dengan bulan puasa yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu dirangka untuk memberi manfaat kepada Amerika Syarikat (AS) berbanding Malaysia dan negara lain.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut dirancang untuk menguntungkan Amerika Serikat (AS) dibandingkan dengan Malaysia dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menurutnya, yang seharusnya tersinggung adalah Anies Baswedan, bukan pihak lain.", "r": {"result": "Sebab, menurut dia, yang seharusnya tersinggung adalah Anies Baswedan, bukan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu berlaku disebabkan pertandingan antara calon Melayu (PH) dan Cina (BN).", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena adanya persaingan antara kandidat Melayu (PH) dan China (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi KPWKM pula, PDRM menubuhkan Talian Kasih 15999 bagi membantu mangsa atau pihak ketiga terhadap sebarang kes keganasan rumah tangga.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui KPWKM, PDRM membentuk Talian Kasih 15999 untuk membantu korban atau pihak ketiga dalam kasus KDRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak boleh buat, beritahu tak boleh buat, mesti ada sebab.", "r": {"result": "Jika Anda tidak bisa melakukannya, katakan padaku Anda tidak bisa melakukannya, pasti ada alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama bersandarkan kepada aspek kemanusiaan dan yang kedua adalah aspek keselamatan pertahanan negara,\" katanya kepada pemberita selepas menghantar kumpulan pertama 215 anggota Batalion Malaysia (Malbatt) 850-5 berlepas ke Lubnan di Pangkalan Udara TUDM Subang pada Khamis.", "r": {"result": "Pertama berdasarkan aspek kemanusiaan dan kedua aspek keamanan pertahanan negara,\u201d katanya kepada wartawan usai pengiriman rombongan pertama 215 anggota Batalion Malaysia (Malbatt) 850-5 ke Lebanon di Pangkalan Udara RMAF Subang pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004-6.10.2005) 18.", "r": {"result": "2004-6.10.2005) 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan perlawanan dan digantikan semasa henti oleh Yoann Gourcuff.", "r": {"result": "Dia memulai pertandingan dan digantikan pada menit akhir oleh Yoann Gourcuff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leaders from his own party, Parti Pribumi Bersatu Malaysia, were also said to be unimpressed with how he handled the controversy surrounding his academic qualifications.", "r": {"result": "Pemimpin dari partainya sendiri, Parti Pribumi Bersatu Malaysia, juga dikatakan tidak terkesan dengan bagaimana dia menangani kontroversi seputar kualifikasi akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Hamzah Zainudin berkata, kewujudan badan pelesenan tunggal bagi kutipan royalti muzik di Malaysia itu, juga akan mewujudkan satu garis panduan jelas mengenai kadar bayaran royalti kepada artis Katanya, MRM yang diwujudkan hasil gabungan empat badan pelesenan muzik sedia ada, mencari kaedah baru untuk menentukan pengagihan royalti muzik dilaksanakan scara adil dan saksama.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, Datuk Seri Hamzah Zainudin mengatakan, adanya badan perizinan tunggal untuk pemungutan royalti musik di Malaysia juga akan membuat pedoman yang jelas mengenai besaran pembayaran royalti kepada artis musik yang ada. untuk metode baru dalam menentukan pembagian royalti musik dilakukan secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulusan Akademi Militer Nasional pada 1970 .", "r": {"result": "Dia lulus dari Akademi Militer Nasional pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai syarat rombakan barisan EXCO Kerajaan Negeri yang ditetapkan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar untuk melantik Menteri Besar Johor yang baharu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat dimintai komentar terkait syarat perombakan Pemerintah Negara Bagian EXCO yang ditetapkan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar untuk mengangkat Menteri Besar Johor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreuk kini menetap di Toronto.", "r": {"result": "Kreuk saat ini tinggal di Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 2011, beliau dilantik untuk mengendali juara liga Arab Saudi, Al-Hilal tetapi dipecat pada 22 Januari 2012.", "r": {"result": "Pada 20 Juli 2011, ia ditunjuk untuk mengelola juara liga Arab Saudi Al-Hilal namun dipecat pada 22 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sebatik Pulau Sebatik ialah sebuah pulau di pantai timur Borneo.", "r": {"result": "Pulau Sebatik Pulau Sebatik adalah sebuah pulau di pantai timur Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Dovizioso menjadi yang tercepat di Austria dan San Marino, Jorge Lorenzo tak terkejar di Austria.", "r": {"result": "Sementara Dovizioso menjadi yang tercepat di Austria dan San Marino, Jorge Lorenzo tidak terkejar di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan berita yang mengembirakan itu), maka datanglah isterinya sambil menjerit (kehairanan) lalu menepuk mukanya sambil berkata: \"Aku sudah tua, lagi mandul, (bagaimana aku boleh mendapat anak)?\"", "r": {"result": "(Mendengar kabar gembira itu), lalu istrinya datang sambil berteriak (heran) dan menepuk-nepuk mukanya sambil berkata: \"Saya sudah tua, mandul, (kok bisa punya anak)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi nakhoda mewarisi perdagangan dan mengetuai banyak pelayaran di perairan Melayu Nusantara.", "r": {"result": "Dia menjadi perdagangan warisan utama dan memimpin banyak berlayar di perairan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat kontrak?", "r": {"result": "Punya kontrak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diundi bersama penganjur kejohanan iaitu SMK TG.", "r": {"result": "Terpilih bersama penyelenggara turnamen yaitu SMK TG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ingin mengutip ilmu menerusi kelas lakonan dan teringin berguru dengan pelakon Wan Hanafi Su yang cukup disanjunginya.", "r": {"result": "Dia ingin menimba ilmu melalui kelas akting dan ingin belajar dengan aktor Wan Hanafi Su yang sangat dia kagumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Tiga Puluh Tahun berlaku akibat pengaruh dari Sweden dan Perancis, kekuasaan Prusia dan serangan tentera Napoleon yang melemahkan semua kuasa Maharaja di wilayah-wilayah utara Jerman manakala di selatan tidak, kerana dikawal ketat oleh tentera-tentera Katolik.", "r": {"result": "Perang Tiga Puluh Tahun terjadi akibat pengaruh Swedia dan Perancis, kekuasaan Prusia dan serangan tentara Napoleon yang melemahkan seluruh kekuasaan Kaisar di wilayah utara Jerman sedangkan wilayah selatan tidak, karena dikontrol dengan ketat. oleh tentara Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1966, lidah rasmi parti iaitu \"Roket\" diterbitkan buat pertama kalinya.", "r": {"result": "Pada Agustus 1966, bahasa resmi partai, \"Rocket\", diterbitkan untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia adalah kaedah yang tidak mengion (non-ionised) iaitu boleh digunakan berulang kali, mudah alih dan harganya berpatutan.", "r": {"result": "\"Selain itu, ini adalah metode non-ionisasi yang berarti dapat digunakan berulang kali, mudah dibawa-bawa, dan harganya masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, keputusan tersebut bergantung kepada peratusan keluar mengundi pada 16 November depan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, keputusan tersebut bergantung pada jumlah pemilih pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senjata nuklear merupakan ancaman yang telah membawa terlalu banyak kerosakan pada separuh kedua alaf lepas, dan kita perlu mengambil semua langkah perlu untuk mengelakkan bahaya ini daripada menyelubungi separuh pertama abad ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Senjata nuklir adalah ancaman yang membawa terlalu banyak kerusakan pada paruh kedua milenium terakhir, dan kita perlu mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk mencegah bahaya ini menyelimuti paruh pertama abad ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Umpamanya, Ulugh Beg, salah seorang ahli astronomi awal yang terunggul, ialah cucu lelaki kepada Timur.", "r": {"result": "(Misalnya, Ulugh Beg, salah satu astronom awal terbesar, adalah cucu dari Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu menjerit-jerit meminta pada hari ini sejenis kebinasaan sahaja, tetapi mintalah kebinasaan sebanyak-banyaknya (kerana azab yang menunggu kamu di sini banyak jenisnya)\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJanganlah berteriak meminta satu jenis kehancuran pada hari ini, tetapi mintalah sebanyak mungkin kehancuran (karena hukuman yang menanti kalian di sini bermacam-macam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxtor Maxtor ialah pembuat cakera keras komputer Amerika.", "r": {"result": "Maxtor Maxtor adalah produsen hard drive komputer Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Sultan Azlan Shah 7.", "r": {"result": "Jalan Sultan Azlan Shah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi baru akan muncul di kalangan orang-orang Melayu, dengan aspirasi dan tuntutan-tuntuan serta cita-cita baru.", "r": {"result": "Generasi baru akan muncul di antara orang Melayu, dengan aspirasi, tuntutan, dan cita-cita baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipanggil semula bertugas pada permulaan Perang Dunia Kedua sebagai Panglima Kumpulan Tentera Darat Selatan semasa kempen Poland.", "r": {"result": "Dia dipanggil kembali untuk bertugas pada awal Perang Dunia II sebagai Komandan Grup Angkatan Darat Selatan selama kampanye Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan program Kampung Deret diketahui tak pernah berlanjut lagi sejak tahun 2014, penduduk di kawasan kumuh pun akhirnya dipindahkan ke rumah susun.", "r": {"result": "Bahkan program Kampung Derber telah diketahui belum pernah ada sejak 2014, penduduk daerah Kumuh akhirnya dipindahkan ke pengaturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pameran Motor Antarabangsa Geneva 2019 (GIMS 2019) pula, sebuah syarikat dari Belanda bernama PAL-V telah mempamerkan kereta terbang buatan mereka.", "r": {"result": "Di Geneva International Motor Show 2019 (GIMS 2019), sebuah perusahaan asal Belanda bernama PAL-V memamerkan mobil terbangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirhadi Pirhadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pirhadi Pirhadi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang pertama untuk memasuki penjara itu sebagai tindak balas ialah Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Osman Awal, dan Ketua Polis Daerah Campbell, Superintendan Hassan Khalid.", "r": {"result": "Di antara yang pertama memasuki penjara sebagai tanggapan adalah Kepala Departemen Investigasi Kriminal Kuala Lumpur, Asisten Komisaris Osman Awal, dan Kepala Polisi Distrik Campbell, Inspektur Hassan Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap beliau yang saya buat, tetapi dia ware saya, Dan mencuri ke dalam terselindung kayu:", "r": {"result": "Melawan dia aku membuatnya, tapi dia mewaspadaiku, Dan mencuri ke dalam kayu yang tersembunyi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya seorang, Tunku Abdul Rahman, Tun Hussien Onn dan ramai lagi tidak diterima masuk.", "r": {"result": "Saya bukan satu-satunya, Tunku Abdul Rahman, Tun Hussien Onn dan banyak lainnya tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berada di atas tembok Al-A'raaf menyeru beberapa orang (Ketua kaum kafir) yang mereka kenal dengan tandanya, dengan berkata: \"Nampaknya kumpulan kamu yang ramai (atau kekayaan kamu yang besar) dan juga segala apa yang kamu sombongkan dahulu - tidak dapat menolong kamu\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berada di tembok Al-A'raaf memanggil beberapa (Pemimpin orang kafir) yang mereka kenal dengan tanda-tanda mereka, mengatakan: \"Tampaknya banyak Anda (atau kekayaan Anda yang besar) dan juga semua yang Anda banggakan terlebih dahulu - tidak bisa membantumu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kemurahannya dan kasih sayangNya ialah tidurnya kamu pada waktu malam dan pada siang hari, dan usaha kamu mencari rezeki dari limpah kurniaNya (pada kedua-dua waktu itu).", "r": {"result": "Dan di antara tanda -tanda yang membuktikan kemurahan hati dan cintanya adalah tidurnya di malam hari dan di siang hari, dan upaya Anda untuk mencari makanan dari rahmatnya yang berlimpah (pada kedua waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu minggu kemudian, hakiman juri untuk perbicaraan kes mencabul kanak-kanak disambung semula di hadapan Jackson.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, sidang juri untuk kasus penganiayaan anak dilanjutkan di depan Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Juru Bicara BPN Ferdinand Hutahaean dalam video itu tampak protes ke para Komisioner KPU.", "r": {"result": "Sementara Juru Bicara BPN Ferdinand Hutahaean dalam video itu tampak memprotes Komisioner KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen perihal program", "r": {"result": "Komentar tentang program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa usia bayi, Stone menderitai kolik bayi dan kerap menangis; akibatnya beliau membangunkan nodul dan kalus pada pita suaranya semasa beliau masih kecil.", "r": {"result": "Saat masih bayi, Stone menderita sakit perut kekanak-kanakan dan sering menangis; akibatnya ia mengembangkan nodul dan kapalan pada pita suaranya ketika ia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelaburan sektor awam dijangka mencecah 109 bilion ringgit berbanding hanya 75 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Sedangkan investasi sektor publik diperkirakan mencapai 109 miliar ringgit dibandingkan hanya 75 miliar ringgit pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesokarpa terdiri daripada gentian yang dikenali sebagai sabut dan terdapat tempurung (endokarpa).", "r": {"result": "Mesocarp terdiri dari serabut yang dikenal dengan coir dan terdapat cangkang (endocarp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dengan BNPB untuk berkoordinasi terkait bencana di tanah air,\" ujarnya.", "r": {"result": "Juga dengan BNPB untuk berkoordinasi terkait bencana di tanah air,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menolak aduan Malaysia berhubung asap bahaya yang berpunca daripada kebakaran hutannya yang merebak merentas sempadan, menyatakan kebakaran turut berlaku di bahagian Malaysia dan ladang milik Malaysia di Indonesia.", "r": {"result": "Ia menolak keluhan Malaysia tentang asap berbahaya dari kebakaran hutan yang menyebar melintasi perbatasan, mengatakan kebakaran juga terjadi di beberapa bagian Malaysia dan perkebunan milik Malaysia di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah amalan konvensyen di negara yang mengamalkan sistem Westminster, iaitu seperti Parlimen dan Dun di negara kita.", "r": {"result": "Ini adalah praktek konvensi di negara-negara yang menganut sistem Westminster, yaitu seperti Parlemen dan Dun di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah wang tunai turut disalurkan kepada yayasan berkenaan untuk digunakan sepanjang bulan Ramadan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sejumlah uang tunai juga disalurkan ke yayasan untuk digunakan sepanjang bulan Ramadan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2017, Hakim Kamaludin Md.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Desember 2017, Hakim Kamaludin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ini semacam extended services and facilities for Muslim travelers,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cJadi ini semacam perpanjangan pelayanan dan fasilitas bagi para traveller muslim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2012, sekitar 1800 tahanan Palestin memulakan mogok lapar sebagai bantahan terhadap amalan penahanan pentadbiran.", "r": {"result": "Pada Februari 2012, sekitar 1800 tahanan Palestina memulai mogok makan sebagai protes terhadap praktik penahanan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Turki mendapat faedah daripada sokongan politik, ekonomi dan diplomasi Amerika Syarikat, termasuk isu-isu utama seperti bidaan Turki untuk menyertai EU.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Turki mendapat manfaat dari dukungan politik, ekonomi, dan diplomatik Amerika Serikat, termasuk dalam isu-isu utama seperti upaya Turki untuk bergabung dengan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kekecohan tercetus antara dua pemain negara di bangku simpanan semasa pertemuan dengan Itali, Oltmans berkata ia ada masalah kecil dan telah diselesaikan pada masa itu.", "r": {"result": "Ditanya tentang perselisihan antara dua pemain nasional di bangku cadangan saat bertemu dengan Italia, Oltmans mengatakan itu adalah masalah kecil dan sudah diselesaikan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, membiarkan si mati dalam kedudukan terlampau, niat untuk menyebabkan kematian atau pengetahuan bahawa tindakan sedemikian boleh menyebabkan kematian, tidak boleh dikaitkan dengan tertuduh.", "r": {"result": "Demikian pula, meninggalkan almarhum dalam posisi ekstrim, niat untuk menyebabkan kematian atau mengetahui bahwa tindakan tersebut dapat menyebabkan kematian, tidak dapat dikaitkan dengan terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipujuk oleh Datuk Koh, akhirnya terpaksalah Budi melepaskan Nina yang dibawa balik ke Australia oleh James.", "r": {"result": "Setelah dibujuk oleh Datuk Koh, Budi akhirnya harus melepaskan Nina yang dibawa kembali ke Australia oleh James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum melepaskan mereka, produk pengguna gergasi kimia yang memiliki bateri Eveready dan Energizer, beg dan balut yang gembira, lilin kereta Simoniz, dan antibeku Prestone.", "r": {"result": "Sebelum melepaskannya, produk konsumen raksasa kimia dengan baterai eveready dan energizer, tas dan bungkus bahagia, lilin mobil Simoniz, dan antibasme prestone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM catat satu kes buang bayi dalam masjid tahun ini MELAKA TENGAH - Jabatan Kebajikan Malaysia (JKM) negeri mencatatkan satu kes pembuangan bayi di masjid dalam tempoh empat bulan tahun ini.", "r": {"result": "JKM mencatat kasus aborsi di masjid tahun ini Melaka Central - Departemen Kesejahteraan Negara Bagian Malaysia (JKM) telah mencatat kasus aborsi di masjid dalam waktu empat bulan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila bintang itu terbenam, ia berkata pula: \"Aku tidak suka kepada yang terbenam hilang\".", "r": {"result": "Kemudian ketika bintang terbenam, dia berkata lagi: \"Saya tidak suka yang terbenam dan menghilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti ini boleh ditingkatkan sehingga 32 GB dengan menggunakan kad Memory Stick Micro (M2).", "r": {"result": "Kapasitas ini dapat ditingkatkan hingga 32 GB dengan menggunakan kartu Memory Stick Micro (M2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untingan utuh telur pollock Alaska dibasuh dengan teliti dengan air garam, kemudian diasin dalam sokuri (bakul buluh).", "r": {"result": "Integritas telur Pollock Alaska benar -benar dicuci dengan air garam, kemudian dicampur dalam bambu (keranjang bambu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea didebatkan dengan fikrah, bukan dengan kekerasan.", "r": {"result": "Idenya diperdebatkan dengan rasa humor, bukan karena kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeriahan e-sukan diteruskan dengan penganjuran CyberFest 2017 yang dijangka turut meningkatkan pemahaman mengenai industri terba negara ini.", "r": {"result": "Kemeriahan esports terus berlanjut dengan diselenggarakannya CyberFest 2017 yang diharapkan dapat meningkatkan pemahaman industri olahraga tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeja-T pada aslanya dipakai sebagai baju dalam.", "r": {"result": "T-shirt awalnya dipakai sebagai pakaian dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sasar orang awam yang kurang pengetahuan mengenai kes atau prosedur mahkamah dengan menjadi perantara antara peguam dan mahkamah.", "r": {"result": "Mereka menargetkan anggota masyarakat yang kurang memiliki pengetahuan tentang kasus atau prosedur pengadilan dengan bertindak sebagai perantara antara pengacara dan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dohm-Lammersdorf Dohm-Lammersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dohm-Lammersdorf Dohm-Lammersdorf adalah daerah kota yang terletak di Distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah enjin carian juga mengorek data yang boleh didapati dalam \"newsbook\", pangkalan data, atau direktori terbuka.", "r": {"result": "Beberapa mesin pencari juga menambang data yang dapat ditemukan di \"buku berita\", database, atau direktori terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Ong/Teo yang jatuh bangun mengejar shuttlecock membuat dukungan di dalam stadion lebih mengarah pada mereka.", "r": {"result": "Aksi Ong/Teo yang mondar-mandir mengejar shuttlecock membuat suporter di stadion semakin ke arah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharing his insight on how to make the topic of environment sexy for the media is Malay Mail Editor-in-chief Datuk Wong Sai Wan and Rootwommers CEO, Camelia Tan Sri Yaacob who will impart important tips on business networking.", "r": {"result": "Berbagi wawasannya tentang bagaimana menjadikan topik lingkungan seksi untuk media adalah Pemimpin Redaksi Malay Mail Datuk Wong Sai Wan dan CEO Rootwommers, Camelia Tan Sri Yaacob yang akan memberikan tips penting tentang jaringan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu sebuah Kitab (Al-Quran) yang mengandungi perkara yang menimbulkan sebutan baik dan kelebihan untuk kamu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan bersyukur akan nikmat yang besar itu)?", "r": {"result": "Memang, kami telah mengungkapkan kepada Anda sebuah buku (Al -Qur'an) yang berisi hal -hal yang membawa pengucapan dan keuntungan yang baik kepada Anda, jadi mengapa Anda tidak memahaminya (dan bersyukur atas bantuan yang begitu besar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, saya bersyukur kerana keadaan saya semakin stabil.", "r": {"result": "Namun demikian, saya bersyukur kondisi saya menjadi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang telah menjadikan api (boleh didapati) dari pohon-pohon yang hijau basah untuk kegunaan kamu, maka kamu pun selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\".", "r": {"result": "\u201cTuhan yang telah menjadikan api (tersedia) dari pohon-pohon hijau yang basah untuk kamu gunakan, maka kamu selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kem VI, pendaki akan memulakan pendakian kepuncak terakhir.", "r": {"result": "Dari Camp VI, pendaki akan memulai pendakian terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, mereka sedang dikejar oleh tentera Melaka pimpinan Tun Perak, bendahara dari kerajaan Kesultanan Melayu Melaka.", "r": {"result": "Saat itu, mereka dikejar oleh tentara Melaka yang dipimpin oleh Tun Perak, bendahara pemerintahan Kesultanan Melayu Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Hans-Adam memiliki kumpulan perbankan LGT dan memiliki kekayaan sebanyak PS7.6 billion, menjadikannya sebagai salah satu ketua negara terkaya di dunia, dan monarki termewah Eropah.", "r": {"result": "Pangeran Hans-Adam memiliki grup perbankan LGT dan memiliki kekayaan sebesar PS7,6 miliar, menjadikannya salah satu kepala negara terkaya di dunia, dan monarki termewah di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "supervertical-aligntextattr", "r": {"result": "supervertical-aligntextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Liputan6.com lansir dari laman Seventeen, Kamis (7/2/2019), bahwa emoji 12.0 akan dirilis bulan depan.", "r": {"result": "Seperti dilansir Liputan6.com dari situs Seventeen, Kamis (7/2/2019), emoji 12.0 akan dirilis bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang asal ini juga tidak mengukur magnitud Matahari kerana ketika itu Matahari belum dikelaskan sebagai bintang.", "r": {"result": "Sistem asli juga tidak mengukur besarnya matahari karena matahari tidak diklasifikasikan sebagai bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola tidur ilustrasi tidur ilustrasi tidur Dari dua hal sebelumnya, pola tidur seringkali dianggap remeh.", "r": {"result": "Pola tidur ilustrasi tidur tidur dari dua hal sebelumnya, pola tidur sering dianggap sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini adalah sebahagian daripada pelan operasi \"Wehrmacht\" Jerman yang diberi nama kod \"Fall Gelb\" (Kes Kuning) untuk menyerang melalui Hutan Ardennes yang tebal dan berbukit-bukau, bagi mengepung tentera Bersekutu di Belgium dan timur laut Perancis.", "r": {"result": "Pertempuran ini adalah bagian dari rencana operasional \"Wehrmacht\" Jerman dengan nama sandi \"Fall Gelb\" (Kasus Kuning) untuk menyerang melalui Hutan Ardennes yang lebat dan berbukit, untuk mengepung pasukan Sekutu di Belgia dan Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang segera sebelum Pertempuran Kadesh adalah kempen awal oleh Ramesses II ke Kanaan.", "r": {"result": "Latar belakang langsung sebelum Pertempuran Kadesh adalah kampanye sebelumnya oleh Ramses II ke Kanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, untuk terus kekal relevan Malaysia sewajibnya bergerak dengan ekonomi berasaskan pengetahuan, kemahiran tinggi, kepakaran, kreativiti dan inovasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, agar tetap relevan, Malaysia harus bergerak dengan ekonomi berbasis pengetahuan, keterampilan tinggi, keahlian, kreativitas, dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang mengkaji kesesuaian, buat masa sekarang apa yang ada hari ini sesuai dengan keadaan fizikal, badan dan pemakaian anggota kita dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami sedang mempelajari kesesuaiannya, untuk saat ini apa yang ada saat ini cocok dengan kondisi fisik, tubuh dan penggunaan anggota kami dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, A and B) (3).", "r": {"result": "2, A dan B) (3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan 588 juta ringgit bagi pelbagai subsidi pada tahun 1994.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan 588 juta ringgit untuk berbagai subsidi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, barisan tentera berkuda Poland tersebut dimusnahkan oleh Mongol.", "r": {"result": "Akhirnya kavaleri Polandia dihancurkan oleh bangsa Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juillenay Juillenay ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Juillenay Juillenay adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan siasatan setakat 2 Ogos lalu, 31 teguran mempunyai asas untuk dimulakan prosiding tatatertib memba 119 pegawai manakala, 24 teguran didapati tiada unsur penyelewengan, salah guna kuasa atau kecuaian pelaksanaan tugas sebaliknya memerlukan penambahbaikan sistem, prosedur dan peraturan semasa sebagaimana yang disahkan menerusi penelitian oleh Jabatan Audit Negara, Kementerian Kewangan dan SPRM.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan pemeriksaan per 2 Agustus, 31 teguran beralasan untuk melakukan pendisiplinan terhadap 119 petugas, sedangkan 24 teguran ditemukan tidak ada unsur malpraktek, penyalahgunaan wewenang atau kelalaian dalam pelaksanaan tugas melainkan memerlukan perbaikan. sistem, prosedur dan peraturan saat ini sebagaimana dikonfirmasi melalui penelitian oleh Departemen Audit Nasional, Kementerian Keuangan dan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sojol Gunung Sojol adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Dampelas Sojol, regensi Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Sojol Sojol adalah gunung yang terletak di Distrik Sojol, Donggala Regency, Pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain \"Rindu\", single kedua berjudul \"Yang Indah Yang Hangat\" berjaya menguasai carta.", "r": {"result": "Selain \"Rindu\", single kedua berjudul \"Yang Indah Yang Hangat\" berhasil merajai tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah melonjakkan lagi nama mereka dalam industri muzik tanahair apabila lagu yang berjudul \"Dalam Gerimis\", ciptaan Adnan Abu Hassan dan lirik oleh Amran Omar berjaya mengekalkan populariti kumpulan ini selepas kejayaan lagu \"Untukmu Selamanya\" pada tahun 1992.", "r": {"result": "Album ini semakin mendongkrak nama mereka di industri musik tanah air ketika lagu berjudul \"Dalam Gerimis\" ciptaan Adnan Abu Hassan dan lirik oleh Amran Omar berhasil mempertahankan popularitas grup ini setelah sukses dengan lagu \"Untukmu Selamanya\" di tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vulcan disalut sebuah cangkerang yang keras dan tahan lasak bertujuan untuk melindungi dirinya sambil menembak pistolnya dari jarak yang jauh.", "r": {"result": "Vulcan ditutupi cangkang keras dan tahan lama yang dimaksudkan untuk melindungi dirinya sendiri saat menembakkan senjatanya dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moliere menamakan syarikatnya sempena penaungnya ini.", "r": {"result": "Moliere menamai perusahaannya dengan nama pelindungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan kerajaan supaya golongan petani dan peladang kecil mempelbagaikan sistem pertanian termasuk mengadaptasi teknologi moden diharap dapat membantu mereka memaksimumkan hasil, selain meningkatkan kualiti pengeluaran untuk tujuan pasaran.", "r": {"result": "Anjuran pemerintah agar petani dan pekebun melakukan diversifikasi sistem pertanian, termasuk mengadaptasi teknologi modern, diharapkan dapat membantu mereka memaksimalkan hasil, selain meningkatkan kualitas produksi untuk kepentingan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AN NUUR ALLAH YA NUUR Yang Maha Bercahaya mampu memberikan cahaya kepada jiwa manusia yang mana jiwa yang mendapat cahaya ALLAH pasti mendapat bimbingan dan cinta ALLAH.", "r": {"result": "AN NUUR ALLAH YA NUUR Yang Maha Bersinar mampu memberikan cahaya bagi jiwa manusia dimana jiwa yang mendapatkan cahaya ALLAH pasti akan mendapatkan hidayah dan kasih sayang ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk [[Pasukan bola sepak kebangsaan Jerman|pasukan kebangsaan Jerman]] pada 15 Oktober 2008 pada perlawanan [[kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 (UEFA)|kelayakan Piala Dunia 2010]] menentang [[Pasukan bola sepak kebangsaan Wales|Wales]].", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk [[Tim sepak bola nasional Jerman|Tim nasional Jerman]] pada 15 Oktober 2008 di [[Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 (UEFA)|Kualifikasi Piala Dunia 2010]] melawan [[Tim sepak bola nasional Wales| Wales ]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tiruvottiyur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tiruvottiyur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam kejadian, kata Noor Mushar, mangsa yang sedang berjalan kaki bersama-sama rakan lain menuju ke asrama sebelum dipanggil oleh suspek yang pada masa itu sedang berdiri di hadapan pintu bilik warden.", "r": {"result": "Pada malam kejadian, kata Noor Mushar, korban sedang berjalan bersama teman-temannya menuju asrama sebelum dipanggil oleh tersangka yang saat itu berdiri di depan pintu kamar sipir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands mestilah daripada wakil Pakatan Harapan (PH), bukan mewakili parti, kata Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "SERDANG: Calon parlementer Cameron Highlands (PRK) harus perwakilan dari Pakatan Harapan (PH), bukan mewakili partai, kata Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir setiap hari kami menerima 10 aduan berkaitan masalah kebersihan dan lalu lintas di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cHampir setiap hari kami menerima 10 pengaduan terkait masalah kebersihan dan lalu lintas di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tiada lagi ketukan pintu di tengah malam hari dan tiada lagi pintu yang dipecahkan pihak berkuasa agama yang menyiasat laporan khalwat dan dakwaan kesalahan lain.", "r": {"result": "(Tidak ada lagi pintu yang diketuk di tengah malam dan tidak ada lagi pintu yang dibobol oleh otoritas agama yang menyelidiki laporan percabulan dan tuduhan kesalahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan pada 2013 direkodkan sebanyak 173,000 pelaku LGBT di negara ini dan dipercayai angka ini terus meningkat...amat membimbangkan, kajian yang kami lakukan mendapati pelaku LGBT ini bermula pada usia remaja seawal 14 hingga 15 tahun.", "r": {"result": "\u201cBayangkan pada tahun 2013 tercatat ada 173.000 pelaku LGBT di negeri ini dan diyakini jumlah ini terus meningkat.. sangat memprihatinkan, penelitian yang kami lakukan menemukan bahwa pelaku LGBT ini dimulai sejak usia 14 sampai 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya memasuki sekolah pertanian di Universiti Kaherah pada tahun 1964.", "r": {"result": "Dia kemudian masuk sekolah pertanian di Universitas Kairo pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")(Pasukan Shuriken Ninninger:Bahasa Melayu) adalah siri tokusatsu yang disiarkan sejak tahun 2015 dari Jepun.", "r": {"result": ")(Shuriken Ninninger Team: Bahasa Malay) adalah serial tokusatsu yang disiarkan sejak tahun 2015 dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Union I Lapangan Terbang Antarabangsa Union I adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Union I., Saint Vincent dan Grenadines.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Union I Bandar Udara Internasional Union I adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Union I., Saint Vincent dan Grenadines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA kelengkapan pengambilan dadah yang digunakan penagih.", "r": {"result": "DI ANTARA peralatan yang digunakan oleh para pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips Lansia Sehat Saat Mudik", "r": {"result": "Tips Lansia Sehat Saat Bepergian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebutkan, saat ini beberapa instansi kepemerintahan telah melakukan gerakan pengurangan sampah plastik.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, saat ini beberapa instansi pemerintah telah melakukan kampanye pengurangan sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State University, which Shao attended, has expanded its security services.", "r": {"result": "Universitas Negeri Iowa, yang dihadiri Shao, telah memperluas layanan keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana beliau melihat sendiri sebahagian daripada individu yang hadir membuat kecoh itu memakai pakaian berlogo Pas dan UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu karena ia sendiri melihat beberapa oknum yang hadir membuat keributan dengan mengenakan pakaian berlogo PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada menjadi pekerja industri, penduduk di Daerah Kampar ini juga menjalankan aktiviti pertanian iaitu mengusahakan dusun buah-buahan dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Selain menjadi buruh industri, warga Kabupaten Kampar juga melakukan kegiatan pertanian yaitu membudidayakan kebun buah dan sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh sama, dijangkakan hujan masih berterusan namun tahapnya diturunkan daripada bahaya kepada buruk.", "r": {"result": "\u201cPada periode yang sama, diperkirakan hujan akan terus berlanjut tetapi levelnya akan diturunkan dari berbahaya menjadi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan orang, termasuk seorang anggota polis, dilaporkan telah cedera selepas kumpulan besar fundamentalis dan hooligan Islam menyerang pelawat dan orang ramai.", "r": {"result": "Delapan orang, termasuk seorang polisi, dilaporkan terluka setelah sekelompok besar fundamentalis dan hooligan Islam menyerang pengunjung dan anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Boboc terletak pada kedudukan Latitud N45* 12.9855', Longitud E26* 58.7164' pada ketinggian 104.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Boboc terletak di Latitude N45* 12.9855', Longitude E26* 58.7164' pada ketinggian 104.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Ogos - Isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) adalah perkara pertama yang bakal dibuka dan dikendalikan siasatan semula oleh Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Agustus - Isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) menjadi hal pertama yang dibuka dan diinvestigasi ulang oleh Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berpeluang melanjutkan pelajarannya dalam bidang perguruan di Maktab Perguruan Sultan Idris, Tanjung Malim.", "r": {"result": "Ia kemudian berkesempatan untuk melanjutkan pendidikannya dalam bidang pengajaran di Perguruan Tinggi Keguruan Sultan Idris, Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Idrus: PAS pilihan terbaik untuk umat Islam", "r": {"result": "Azhar Idrus: PAS adalah pilihan terbaik bagi umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Any delay is unacceptable\".", "r": {"result": "\"Setiap penundaan tidak dapat diterima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji ketumbar ini berperanan sebagai bahan pemekat.", "r": {"result": "Biji ketumbar bertindak sebagai agen pengental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali lagi adalah berbeza dengan Han, yang mengamalkan kemahiran seperti menumis dan merebus.", "r": {"result": "Ini lagi-lagi berbeda dengan Han, yang mempraktikkan keterampilan seperti menumis dan merebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola hidup sehat itu dapat dilakukan dengan makan-makanan gizi seimbang serta perbanyak konsumsi sayur dan buah, terutama yang mengandung antioksidan.", "r": {"result": "Pola hidup sehat dapat dicapai dengan mengonsumsi makanan bergizi seimbang dan memperbanyak konsumsi sayur dan buah, terutama yang mengandung antioksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 2012, Adam menandatangani kontrak empat tahun bersama Stoke City.", "r": {"result": "Pada 31 Agustus 2012, Adam menandatangani kontrak berdurasi empat tahun dengan Stoke City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Mowgli membesar bersama sekawan serigala, dan memburu bersama adik-beradik serigala.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mowgli tumbuh bersama sekawanan serigala, dan berburu bersama saudara serigalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hidup di kampung-kampung atau pekan-pekan, yang sering dilindungi dengan benteng pertahanan.", "r": {"result": "Mereka tinggal di desa atau kota, yang seringkali dilindungi oleh benteng pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Husna Zahry Rafie pada 23 Ogos 2012 dan dikurniakan tiga anak yang kesemuanya lelaki-Don Mustofa (lahir 2014), Don Ibrohim (lahir 2016) dan Don Sulaiman (lahir 2019).", "r": {"result": "Ia menikah dengan Husna Zahry Rafie pada 23 Agustus 2012 dan dikaruniai tiga anak yang semuanya laki-laki\u2014Don Mustofa (lahir 2014), Don Ibrohim (lahir 2016) dan Don Sulaiman (lahir 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalamannya satu ruang; kaku tangannya berkongsi ruang yang sama dengan enjin.", "r": {"result": "Interiornya adalah satu ruangan; tangannya yang kaku berbagi ruang yang sama dengan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Semua 220 sekolah, IPT di Tangkak dan Muar ditutup esok", "r": {"result": "Asap: Semua 220 sekolah, IPT di Tangkak dan Muar ditutup besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puzi menjadi ahli kepada Persatuan Penulis Nasional (PENA), ASASI (Kedah) dan PINGGIRAN (Kedah).", "r": {"result": "Puzi adalah anggota Persatuan Penulis Nasional (PENA), ASASI (Kedah) dan PINGGIRAN (Kedah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menerusi langkah penjimatan pengurusan pasukan untuk menghadapi musim depan dengan pemotongan 60-70 peratus gaji pemain, hampir separuh anggota pasukan itu mula mengangkat kaki berhijrah ke pasukan lain.", "r": {"result": "Namun, melalui langkah penghematan manajemen tim untuk menghadapi musim depan dengan pemotongan gaji pemain 60-70 persen, hampir setengah dari anggota tim mulai pindah ke tim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya yang utama adalah hari mengundi, bukannya penamaan calon.", "r": {"result": "Yang utama harus hari pemungutan suara, bukan pencalonan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua ini memberi kesan buruk terhadap kebajikan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSemua ini berdampak negatif terhadap kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 171 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Zurich.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 171 kotamadya yang terletak di wilayah Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing tanpa ekor seperti kucing Manx juga mempunyai kebolehan ini, kerana kucing kebanyakannya bergerak kaki belakang dan bergantung kepada pemuliharaan momentum sudut untuk menubuhkan untuk pendaratan, dan ekor yang kecil yang digunakan untuk perkara ini.", "r": {"result": "Kucing tak berekor seperti kucing Manx juga memiliki kemampuan ini, karena sebagian besar kucing bergerak dengan kaki belakangnya dan mengandalkan kekekalan momentum sudut untuk bersiap mendarat, dan ekor kecilnya digunakan untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morata sendiri yang melakukan eksekusi, dan membuat skor membesar.", "r": {"result": "Morata sendiri yang melakukan eksekusi, dan membuat skor bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pengimportan daging, semua syarikat yang layak boleh memohon untuk mengimport daging dari mana-mana negara sumber, tertakluk kepada syarat sanitari dan Fitosanitari (SPS) dan garis panduan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cDalam mengimpor daging, semua perusahaan yang memenuhi syarat dapat mengajukan permohonan untuk mengimpor daging dari negara sumber mana pun, dengan tunduk pada persyaratan sanitasi dan fitosanitasi (SPS) dan pedoman internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Peguam mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) dan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Syazlin Mansor, yang membantah permohonan berkata sekiranya permohonan dibenarkan, saksi terba mengulang keterangan yang pernah diberikan sebelum ini dan ia akan membuang masa semua pihak terutama mahkamah.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara yang mewakili Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Syazlin Mansor, yang keberatan dengan permohonan itu mengatakan, jika permohonan itu dikabulkan, saksi akan mengulang kesaksian yang sudah ada. telah diberikan sebelumnya dan akan membuang waktu semua pihak terutama pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Hortikultura Kementan Suwandi mengakui potensi buah lokal di Banyumas tersebut.", "r": {"result": "Dirjen Hortikultura Kementan Suwandi mengakui potensi buah lokal di Banyumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerunggung, Sekernan Gerunggung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sekernan, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Gerunggung, Sekernan Gerunggung adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Sekernan, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati tenang perjalanan selamat", "r": {"result": "Ketenangan pikiran dan perjalanan yang aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini membolehkan berita-berita dari Kedah dihantar secara melalui talian VPN ke Angkasapuri.", "r": {"result": "Sistem ini memungkinkan berita dari Kedah ditransmisikan melalui VPN ke Angkasapuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtajaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Tirtajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya India yang telah melancarkan ujian bom atomnya yang pertama pada 1998, enggan menandatangani perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Akibatnya India, yang meluncurkan uji coba bom atom pertamanya pada 1998, menolak menandatangani perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan matahari bersinar-sinar (terang-benderang) dan bulan bercahaya, dan Dia lah yang menentukan perjalanan tiap-tiap satu itu (berpindah-randah) pada tempat-tempat peredarannya masing-masing) supaya kamu dapat mengetahui bilangan tahun dan kiraan masa.", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan matahari bersinar (terang) dan bulan bersinar, dan Dialah yang menentukan perjalanannya masing-masing (bergerak) pada tempat peredarannya masing-masing) agar kamu mengetahui bilangan tahun. dan menghitung waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sejarah Revolusi Industri dari 1.0 hingga 4.0 tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Sejarah Revolusi Industri 1.0 hingga 4.0 tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah kes lemas kedua dalam tempoh dua bulan di kawasan berkenaan yang popular dalam kalangan mereka yang mencari kepah.", "r": {"result": "\u201cIni kasus tenggelam kedua dalam dua bulan di daerah yang populer di kalangan pencari kepah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami jadikan orang-orang yang beriman dan beramal soleh itu sama seperti orang-orang yang melakukan kerosakan di muka bumi? Atau patutkah Kami jadikan orang-orang yang bertaqwa sama seperti orang-orang yang berdosa?", "r": {"result": "Haruskah Kami jadikan orang-orang yang beriman dan beramal saleh sama dengan orang-orang yang berbuat kerusakan di muka bumi? Atau haruskah Kami menyamakan orang yang bertakwa dengan orang yang berdosa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pengasasan Negeri Israel, penggunaan istilah ini banyak berkurang dan digantikan dengan istilah Yahudi Sephard dan Yahudi Mizrah.", "r": {"result": "Sejak berdirinya Negara Israel, penggunaan istilah ini sangat berkurang dan diganti dengan istilah Yahudi Sephardic dan Yahudi Mizrahic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir pentadbiran Eisenhower, beliau ialah pengarang utama Laporan Seaborg mengenai sains akademik, dan, sebagai ahli Presiden Suruhanjaya Kebangsaan Kecemerlangan Pendidikan, Presiden Ronald Reagan, beliau merupakan penyumbang utama kepada laporan tahun 1983 \"A Nation at Risk\".", "r": {"result": "Menjelang akhir pemerintahan Eisenhower, dia adalah penulis utama Laporan Seaborg tentang sains akademik, dan, sebagai anggota Komisi Nasional Keunggulan Pendidikan Presiden Ronald Reagan, dia adalah kontributor utama laporan tahun 1983 \"A Nation at Risk \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Kanak-kanak Indianapolis menunjukkan satu replika setinggi yang dibuat oleh pelukis Kristen Cumings daripada gula-gula Jelly Belly.", "r": {"result": "Children's Museum of Indianapolis memamerkan replika seukuran aslinya yang dibuat oleh seniman Kristen Cumings dari permen Jelly Belly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is proposed that the land for the LCCT2 be allocated through the transfer of land rights from the Department of Land and Mines to the transport ministry, which will then allocate the land for the LCCT2 with a 99-year lease,\" it said.", "r": {"result": "\"Diusulkan agar tanah untuk LCCT2 dialokasikan melalui pengalihan hak atas tanah dari Departemen Pertanahan dan Pertambangan kepada kementerian perhubungan, yang kemudian akan mengalokasikan tanah untuk LCCT2 dengan sewa 99 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyertai program sama, Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Komunikasi dan Multimedia negeri, Dzulkefly Ahmad dan Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Kebudayaan dan Warisan negeri, Mohd Khuzzan Abu Bakar.", "r": {"result": "Turut serta dalam program yang sama adalah Ketua Komite Perumahan, Komunikasi dan Multimedia Negara, Dzulkefly Ahmad dan Ketua Komite Kesehatan, Budaya dan Warisan Negara, Mohd Khuzzan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penubuhan platform pelbagai bahaya juga sedang dijalankan di Kuala Lumpur untuk mengurus dan menyampaikan risiko yang lebih baik dalam meningkatkan daya tahan bencana di bandar berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembentukan platform multi-bahaya juga sedang dilakukan di Kuala Lumpur untuk mengelola dan menyampaikan risiko dengan lebih baik dalam meningkatkan ketahanan bencana di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks berasaskan-sifar kedalam senarai sumber input menyatakan yang semasa berkesan. Nilai dilitupi untuk kekal dalam julat [0, panjang_sumber] selama mana senarai sumber tidak kosong.", "r": {"result": "Indeks berbasis nol ke dalam daftar sumber input menentukan yang efektif saat ini. Nilai diisi agar tetap dalam rentang [0, resource_length] selama daftar resource tidak kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Sukan Kuala Lumpur Kompleks Sukan Negara Malaysia yang indah dan mengkagumkan dibina khusus sebagai pentas utama untuk Sukan Komanwel 1998 .", "r": {"result": "Kompleks Olahraga Nasional Kuala Lumpur Sports City Malaysia yang indah dan mengesankan dibangun khusus sebagai panggung utama Commonwealth Games 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 74.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 jenis barangan pengguna berjenama dijual pada harga lebih rendah daripada pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, 50 jenis barang konsumsi bermerek dijual dengan harga lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gombloh juga menulis lagu untuk penyanyi lain.", "r": {"result": "Gombloh juga menulis lagu untuk penyanyi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alert Bay Lapangan Terbang Alert Bay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alert Bay, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Alert Bay Bandar Udara Alert Bay adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Teluk Alert, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Competition will be held in women's and men's skeleton, women's bobsled, two- and four-man bobsled, and women's monobob.", "r": {"result": "Kompetisi akan diadakan di kerangka wanita dan pria, gerobak luncur wanita, gerobak luncur dua dan empat pria, dan monobob wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturcara komputer yang mengekod dan menyahkod data video dikenali sebagai \"codec\" video.", "r": {"result": "Sebuah program komputer yang menyandikan dan menerjemahkan data video dikenal sebagai \"codec\" video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takhteh Sang-e Olya Takhteh Sang-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takhteh Sang-e Olya Takteh Sang-e Olya adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri menerima peruntukan amat kecil sejak 2008, khususnya berkaitan projek infrastruktur, kemudahan awam, pelancongan dan lain-lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, alokasi yang diterima pemerintah negara bagian sejak 2008 sangat kecil, terutama terkait proyek infrastruktur, fasilitas umum, pariwisata dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerdil putih dianggap sebagai tahap evolusi terakhir bagi semua bintang yang jisimnya tidak mencukupi untuk menjadi supernova - iaitu lebih 97% daripada bintang dalam galaksi kita.", "r": {"result": "Katai putih dianggap sebagai tahap akhir evolusi untuk semua bintang yang tidak cukup masif untuk menjadi supernova - yang merupakan lebih dari 97% bintang di galaksi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zu al-Suwaiqatain Dzu as-Suwayqatayn (Arab: dhwlswyqtyn, Inggeris: Sueqtin) dalam eskatologi Islam adalah kaum dari Habasyah yang akan menghancurkan Kaabah menjelang hari kiamat.", "r": {"result": "Zu al-Suwaiqatain Dzu as-Suwayqatayn (Arab: dhwlswyqtyn, Inggris: Sueqtin) dalam eskatologi Islam adalah kaum dari Abyssinia yang akan menghancurkan Ka'bah sebelum hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada batu yang tumbang telah diberi nama yang kurang tepat sebagai Batu Tempat Penyembahan.", "r": {"result": "Salah satu batu yang jatuh telah diberi nama Batu Tempat Pemujaan yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur Jeram Linang, Pasir Puteh, di Kelantan, juga sudah meragut banyak nyawa, namun ia tetap menjadi lokasi tumpuan terutama pada hujung minggu dan cuti sekolah.", "r": {"result": "Taman Rekreasi Jeram Linang, Pasir Puteh, di Kelantan, juga memakan banyak korban jiwa, namun tetap menjadi titik fokus, terutama di akhir pekan dan liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciran Ciran ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Ciran Ciran adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaskeh Vaskeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vaskeh Vaskeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanduknya biasanya kurang dari 20 cm (8 inci), lebih kecil berbanding spesies badak yang lain.", "r": {"result": "Cula mereka biasanya kurang dari 20 cm (8 inci), lebih kecil dari spesies badak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tangki milik Malaysia itu, mengangkut kargo minyak RON 95 milik PETRONAS bernilai RM21 juta yang dirompak oleh lanun di perairan Johor.", "r": {"result": "Tanker milik Malaysia itu mengangkut kargo minyak PETRONAS RON 95 senilai RM21 juta yang dirampok oleh perompak di perairan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Anson.", "r": {"result": "Teluk Anson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah engkau (wahai Muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran Islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?", "r": {"result": "Pernahkah Anda (Wahai Muhammad) meminta bayaran kepada mereka (sehubungan dengan ajaran Islam yang Anda dakwah), kemudian mereka merasa terbebani untuk menanggung pembayaran tersebut (sehingga menahan diri untuk tidak menanggapi seruan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Boyoi Pokok Boyoi merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Boyoi Pohon Boyoi adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia dan juga di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU juga dalam Facebook rasminya berkongsi tangkap layar mesej berkenaan dengan tertera perkataan \"Fitnah\".", "r": {"result": "BERSATU juga membagikan tangkapan layar pesan tersebut di laman Facebook resminya dengan tulisan \"Pencemaran Nama Baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuzairi rasa tercabar.", "r": {"result": "Khuzairi merasa tertantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini yang pertama penggunaan radis secara meluas bagi mengawal unit kecil yang berselerakan.", "r": {"result": "Unit ini adalah yang pertama menggunakan lobak secara ekstensif untuk mengendalikan unit kecil yang kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun milik RAF, RAAF menggunakan Pangkalan Udara Butterworth untuk menempatkan 78 Fighter Wing terdiri dari 3 Skuadron dan 77 Skuadron dengan pesawat F-86 Sabre dan 2 Skuadron dengan pesawat pengebom English Electric Canberra.", "r": {"result": "Meski dimiliki oleh RAF, RAAF menggunakan Pangkalan Udara Butterworth untuk menampung 78 Fighter Wing yang terdiri dari 3 Skuadron dan 77 Skuadron dengan pesawat F-86 Sabre dan 2 Skuadron dengan pesawat pengebom English Electric Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila biasanya perilisan single/album baru dilakukan pada pukul 18.00 KST, kali ini YG Entertainment memilih waktu perilisan pada tengah malam (waktu setempat).", "r": {"result": "Jika biasanya perilisan single/album baru dilakukan pada pukul 18.00 KST, kali ini YG Entertainment memilih waktu perilisan pada tengah malam (waktu setempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu mengutamakan kepentingan kanak-kanak, (sebab), itulah kita perlu tekankan 'good parenting',\" katanya.", "r": {"result": "Kita ingin mengutamakan kepentingan anak, (makanya) perlu kita tekankan 'good parenting',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 2013, beliau menjaringkan gol profesional pertamanay semasa menentang Atalanta, Sampdoria menang 1-0.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober 2013, ia mencetak gol profesional pertamanya melawan Atalanta, Sampdoria menang 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum wanita banyak membentuk bahagian penting dalam anggota tentera Mau Mau dari segi mengangkut bekalan penting serta juga membawa maklumat sulit.", "r": {"result": "Banyak wanita menjadi bagian penting dari personel militer Mau Mau dalam hal mengangkut perbekalan penting serta membawa informasi rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks utama itu yang dibuka rendah turun 6.66 mata kepada 1,644.08 pagi ini, bergerak antara paras 1,640.30 dan 1,646.22 sepanjang hari dagangan.", "r": {"result": "Indeks utama yang dibuka lebih rendah turun 6,66 poin menjadi 1.644,08 pagi ini, bergerak antara 1.640,30 dan 1.646,22 sepanjang hari perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahizmah Kumpulan Mahizmah merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas tanpa menjalin sebarang hubungan dengan mana-mana studio produksi atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Mahizmah Grup Mahizmah adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara independen tanpa menjalin hubungan apapun dengan studio produksi manapun atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Infra juga pernah menerima pinjaman kerajaan berjumlah RM300 juta serta pinjaman prasarana bernilai RM260 juta dari Bank Pembangunan Malaysia.", "r": {"result": "KL Infra juga telah menerima pinjaman pemerintah sebesar RM300 juta serta pinjaman infrastruktur senilai RM260 juta dari Bank Pembangunan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malta", "r": {"result": "Malta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhenti dari kumpulan tersebut, Zairi telah mengahwini Ani Maiyuni pada Jun 2004 dan mereka telah memiliki tiga orang anak.", "r": {"result": "Setelah keluar dari grup, Zairi menikah dengan Ani Maiyuni pada Juni 2004 dan mereka memiliki tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan,... Kelimanya: Kalau dalam bernegara, kita berpegang kepada ideologi kebangsaan yakni Rukun Negara.", "r": {"result": "dan,... Yang kelima: Jika kita berbangsa, kita menganut ideologi nasional yaitu Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan kurikulum baru seperti kemahiran berfikir secara kreatif dan kemahiran teknikal.", "r": {"result": "Ini melibatkan kurikulum baru seperti keterampilan berpikir kreatif dan keterampilan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membuat hidup saya berguna dari pemberian dermawan Dewhurst dan menjalani hidup sepenuhnya.", "r": {"result": "Saya akan membuat hidup saya berguna dari hadiah dermawan Dewhurst dan menjalani hidup sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh LG KF600 adalah MP3, AAC, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh LG KF600 adalah MP3, AAC, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian mahal ini didapatkan dari sebuah pertanian Pa Toi Lung Mu, Maliwan Han Chai Thai\".", "r": {"result": "Durian mahal ini didapat dari perkebunan Pa Toi Lung Mu, Maliwan Han Chai Thai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari sebelum ditontonkan, Mercedes mengeluarkan lakaran kereta yang menunjukkan pendekatan yang lebih tradisional terhadap kotak udara daripada alat yang digunakan Mercedes pada casis MGP W01 serta warna perak kereta yang lebih gelap.", "r": {"result": "Dua hari sebelum pertunjukan, Mercedes merilis sketsa mobil yang menunjukkan pendekatan kotak udara yang lebih tradisional daripada yang digunakan Mercedes pada sasis MGP W01 serta warna perak mobil yang lebih gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara orang-orang yang beriman itu, ada yang bersikap benar menunaikan apa yang telah dijanjikannya kepada Allah (untuk berjuang membela Islam); maka di antara mereka ada yang telah selesai menjalankan janjinya itu (lalu gugur syahid), dan di antaranya ada yang menunggu giliran; dan mereka pula tidak mengubah (apa yang mereka janjikan itu) sedikitpun.", "r": {"result": "Di antara orang-orang yang beriman, ada yang berperilaku jujur dalam memenuhi janjinya kepada Tuhan (berjuang membela Islam); maka di antara mereka ada yang telah selesai menunaikan janjinya (lalu syahid), dan di antara mereka ada yang menunggu giliran; dan mereka tidak mengubah (apa yang mereka janjikan) sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan adalah segalanya.", "r": {"result": "\"Pemantauan adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat Col du Galibier dia hilang masa ke kegemaran lain selepas Schleck Andy melancarkan serangan solo 60 kilometer dari kemasan dan Contador adalah kemudian tidak dapat mengikuti kadar yang ditetapkan oleh Cadel Evans.", "r": {"result": "Di panggung Col du Galibier dia kehilangan waktu untuk favorit lainnya setelah Andy Schleck meluncurkan serangan solo 60 kilometer dari garis finis dan Contador kemudian tidak mampu mengimbangi kecepatan yang ditetapkan oleh Cadel Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shui Yuanyi Chengwei Bai Wan Da Ying Jia?", "r": {"result": "Shui Yuanyi Chengwei Bai Wan Da Ying Jia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini banyak ditemukan di kawasan tropika, contohnya di Indonesia, dan kebanyakannya hidup di pokok-pokok yang rindang.", "r": {"result": "Burung ini banyak ditemukan di daerah tropis, misalnya di Indonesia, dan sebagian besar hidup di pepohonan yang rindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah John Wayne, Elsa Martinelli, Hardy Kruger Sekumpulan lelaki memerangkap haiwan liar di Afrika dan menjualnya kepada zoo.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan beberapa aktor terkenal, antara lain John Wayne, Elsa Martinelli, Hardy Kruger Sekelompok pria menjebak hewan liar di Afrika dan menjualnya ke kebun binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan besar-besaran Palestin Kristian yang pertama dari Palestin bermula pada pertengahan abad ke-19 sebagai tindak balas kepada penindasan Kristian oleh Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Eksodus massal pertama orang Kristen Palestina dari Palestina dimulai pada pertengahan abad ke-19 sebagai tanggapan atas penganiayaan terhadap orang Kristen oleh Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nasrudin berkata, TH juga perlu memberi penerangan lanjut tentang keputusan meletakkan badan itu di bawah Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Nasrudin mengatakan, TH juga perlu memberikan informasi lebih lanjut terkait keputusan menempatkan badan tersebut di bawah Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, perlambatan ekonomi China dan penurunan harga komoditas membuat ringgit loyo.", "r": {"result": "Sebelumnya, perlambatan ekonomi China dan anjloknya harga komoditas membuat ringgit melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati (manusia) pada hari itu berdebar-debar takut,", "r": {"result": "Hati (manusia) pada hari itu berdenyut ketakutan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah elektron, proton, helium-3 dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini termasuk elektron, proton, helium-3 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang pintu digempur Jabatan Imigresen kerana ambil PATI bekerja", "r": {"result": "Pabrik pintu diserang oleh Departemen Imigrasi karena mempekerjakan orang asing ilegal untuk bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berasaskan nisbah 80:20 pada kos keseluruhan kira-kira RM9.26 juta yang dibiayai menerusi pinjaman bank.", "r": {"result": "berdasarkan rasio 80:20 dengan total biaya sekitar RM9,26 juta yang dibiayai melalui pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elbach Elbach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Elbach Elbach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,...dengan syaratnya, ibu dan bapa masing-masing tidak berpendapatan melebihi 2 ribu ringgit sebulan dan berumur 60 tahun ke atas; dan Keempat: Sempena Bajet ini juga, Kerajaan memutuskan, untuk menaikkan had pelepasan cukai daripada 6 ribu ringgit kepada 8 ribu ringgit, bagi setiap anak berumur 18 tahun dan ke atas, yang sedang melanjutkan pengajian di institusi pengajian dalam dan luar negara, mulai tahun taksiran 2016; dan Kelima: Bagi ibubapa kepada anak-anak Orang Kurang Upaya-nya, yang sedang melanjutkan pengajian di institusi dalam dan luar negara, had pelepasan cukai dinaikkan daripada 6 ribu ringgit kepada 8 ribu ringgit, mulai tahun taksiran 2016.", "r": {"result": "Tapi,... dengan syarat ayah dan ibu masing-masing tidak berpenghasilan lebih dari 2 ribu ringgit per bulan dan berusia 60 tahun ke atas; dan Keempat: Sehubungan dengan Anggaran ini pula, Pemerintah memutuskan untuk menaikkan batas pembebasan pajak dari 6 ribu ringgit menjadi 8 ribu ringgit, untuk setiap anak berusia 18 tahun ke atas, yang melanjutkan studi di lembaga-lembaga pembelajaran baik di dalam negeri maupun di dalam negeri. luar negeri, terhitung sejak tahun penilaian 2016; dan Kelima: Untuk orang tua dari anaknya yang cacat, yang sedang melanjutkan studi di dalam dan luar negeri, batas pembebasan pajak dinaikkan dari 6 ribu ringgit menjadi 8 ribu ringgit, mulai dari tahun penilaian 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYAHRIAH: Secara prinsip untuk mendapatkan kos pengangkutan yang murah ialah dengan membuat laluan secara terus dari Kota Bharu ke Kuala Lumpur Sentral tetapi atas beberapa faktor yang kita tidak mampu lakukannya, kerajaan sebelum ini telah memilih stesen di Gombak atas faktor jarak dan masa yang lebih pendek selain mempunyai infrastruktur yang lengkap untuk penumpang menggunakannya.", "r": {"result": "SYAHRIAH: Prinsipnya untuk mendapatkan biaya transportasi yang murah adalah dengan membuat rute langsung dari Kota Bharu ke Kuala Lumpur Sentral namun karena beberapa faktor kami tidak mampu melakukannya, pemerintah memilih stasiun di Gombak karena jaraknya yang lebih dekat. dan faktor waktu selain memiliki infrastruktur yang lengkap untuk digunakan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Februari 2012, Ana berkahwin dengan Ahmad Aznaim Abdullah, 30, selepas sekali lafaz dalam majlis pernikahan mereka yang diadakan di Masjid Al-Hidayah, Taman Melawati, Ulu Klang, Selangor.", "r": {"result": "Pada 25 Februari 2012, Ana menikah dengan Ahmad Aznaim Abdullah, 30, setelah berpidato dalam akad nikah mereka yang digelar di Masjid Al-Hidayah, Taman Melawati, Ulu Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangano Sangano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sangano Sangano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand dari Austria, adik lelaki kepada Maharaja Charles V, menuntut hak takhta beliau atas alasan perkahwinan beliau dengan Anne (adik perempuan Louis).", "r": {"result": "Ferdinand dari Austria, adik laki-laki Kaisar Charles V, mengklaim haknya atas takhta atas dasar pernikahannya dengan Anne (saudara perempuan Louis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya selepas itu, akan diambil tindakan sewajarnya dari kerajaan,\" katanya ketika menggulung perbahasan usul Rang Undang-Undang Perbekalan 2019 peringkat jawatankuasa bagi kementeriannya dalam sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Baru setelah itu akan diambil tindakan yang tepat dari pemerintah,\" katanya saat mengakhiri debat tingkat komisi RUU Perbekalan 2019 untuk kementeriannya di sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiram, Karang Intan, Banjar Kiram merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kiram, Karang Intan, Banjar Kiram adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh enam bab penyediaan pelbagai hidangan: empat pada hidangan nasi, satu pada qalya, dan satu lagi pada aash.", "r": {"result": "Diikuti dengan enam bab tentang persiapan berbagai hidangan: empat tentang nasi, satu tentang qalya, dan satu lagi tentang aash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau memenangi Anugerah Webby untuk Orang Filem & Video Tahunan.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia memenangkan Webby Award untuk Film & Video Person of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya berasal dari perdagangan dan lain-lain senilai Rp897,62 miliar.", "r": {"result": "Sisanya berasal dari perdagangan dan lain-lain senilai Rp897,62 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Rumbia Pulau Rumbia merupakan salah satu pulau yang membentuk pulau Sembilan yang terletak di dalam Taman Negeri Pulau Sembilan, dan merupakan tumpuan para pelancong dan juga taman negeri di Daerah Bagan Datuk, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Rumbia Pulau Rumbia adalah salah satu pulau yang membentuk Pulau Sembilan yang terletak di Taman Negara Pulau Sembilan, dan menjadi pusat perhatian wisatawan dan juga taman negara bagian di Distrik Bagan Datuk, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman beliau yang terkenal di situ lalu dilantik sebagai anggota Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Syarikat kemudian menjadi Gabenor dan Senator.", "r": {"result": "Pengalamannya yang terkenal disana kemudian diangkat sebagai anggota DPR Amerika Serikat dan kemudian menjadi Gubernur dan Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat panggilan sistem", "r": {"result": "Kesalahan panggilan sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27/3/1999 - Dianugerahkan Darjah Kebesaran \"Dato - Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah\" (DSSA) oleh KDYMM Sultan Selangor.", "r": {"result": "27/3/1999 - Dianugerahi Gelar Kehormatan \"Dato - Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah\" (DSSA) oleh HM Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhadjir, isu tersebut berawal dalam rapat bersama Komisi X DPR.", "r": {"result": "Menurut Muhadjir, persoalan itu bermula dari rapat dengan Komisi X DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat fail GRIB zyGrib", "r": {"result": "penampil file zyGrib GRIB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan ini diteruskan sebagai perniagaan keluarga dan membina beberapa bangunan gaya Barat yang pertama pada separuh akhir abad ke-19, kebanyakannya di Nagoya.", "r": {"result": "Bisnis ini berlanjut sebagai bisnis keluarga dan membangun beberapa bangunan gaya Barat pertama di semifinal abad ke-19, sebagian besar di Nagoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopo Bolon Lumbung padi dan rumah Persaktian tempat tinggal raja dan keluarga.", "r": {"result": "Lumbung Padi Sopo Bolon dan rumah Persaktian tempat tinggal raja dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali Jokowi mengungkapkan optimismenya dalam menyongsong revolusi industri 4.0, dengan mencontohkan para petani yang sudah go digital.", "r": {"result": "Jokowi kembali menyampaikan optimismenya menghadapi revolusi industri 4.0, dengan mencontohkan petani yang sudah go digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "Kelima: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam memantau harga barang dan mengurangi layanan petugas pemantauan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pemimpin (Dr Mahathir dan Zhengfei) berbincang panjang lebar mengenai bagaimana untuk memanfaatkan teknologi maklumat dan komunikasi bagi memudahkan ekonomi Malaysia berkembang dengan lebih baik dan memenuhi keperluan masyarakat tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua pemimpin (Dr Mahathir dan Zhengfei) berdiskusi panjang lebar bagaimana memanfaatkan teknologi informasi dan komunikasi untuk memfasilitasi perekonomian Malaysia tumbuh lebih baik dan memenuhi kebutuhan masyarakat setempat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu panjangkan isu video: Nik Nazmi", "r": {"result": "Tidak perlu memperluas masalah video: Nik Nazmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah muslim di Brazil bermula dengan adanya kemasukan orang Afrika dalam bentuk hamba abdi ke dalam negara ini.", "r": {"result": "Sejarah umat Islam di Brazil dimulai dengan masuknya orang Afrika dalam bentuk budak ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Spartans have yet to face a defense anywhere close to what the Buckeyes will present this weekend, so even with the long number, we're backing the favorites.", "r": {"result": "Spartan belum menghadapi pertahanan yang mendekati apa yang akan disajikan Buckeyes akhir pekan ini, jadi meski dengan nomor yang panjang, kami mendukung favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wright bersaudara ialah anak-anak Milton Wright (1828-1917) dan Susan Catherine Koerner (1831-1889).", "r": {"result": "Wright bersaudara adalah anak dari Milton Wright (1828-1917) dan Susan Catherine Koerner (1831-1889).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan stok setiap harinya rata-rata sebanyak 500 Kg.", "r": {"result": "Dengan stok harian rata-rata 500 Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 14 tahun berasal dari Muar, Johor dikesan terpengaruh dengan fahaman ekstremis berkenaan selepas berinteraksi dengan dua individu di laman Facebook, sebelum bertindak nekad mahu meninggalkan negara bagi menyertai kumpulan pengganas berkenaan.", "r": {"result": "Tersangka berusia 14 tahun dari Muar, Johor, ditemukan dipengaruhi oleh ideologi ekstremis setelah berinteraksi dengan dua individu di halaman Facebook, sebelum bertindak bertekad meninggalkan negara itu untuk bergabung dengan kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori lain dipulihara adalah 23 spesies padi liar berkaitan dengan Oryza sativa dan Oryza glaberrima yang ditemui di Asia, Afrika, Australia dan Amerika,\" katanya.", "r": {"result": "Kategori lain yang harus dilindungi adalah 23 spesies padi liar yang berkerabat dengan Oryza sativa dan Oryza glaberrima yang ditemukan di Asia, Afrika, Australia, dan Amerika,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To prevent sweaty or wet feet that are breeding grounds for athlete's foot, apply talcum powder (baby powder) to absorb moisture that kills off the infection.", "r": {"result": "Untuk mencegah kaki berkeringat atau basah yang menjadi tempat berkembang biak kutu air, oleskan bedak talek (bedak bayi) untuk menyerap kelembapan yang membunuh infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bandar Tun Razak, Datuk Rizalman Mokhtar, berkata tindakan itu cuma satu bentuk strategi untuk mengangkat diri sendiri dan bukannya untuk kebaikan UMNO.", "r": {"result": "Ketua UMNO Bandar Tun Razak, Datuk Rizalman Mokhtar, mengatakan aksi itu hanya bentuk strategi untuk meninggikan diri dan bukan untuk kebaikan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai tetamunya amat unik.", "r": {"result": "Daftar tamunya sangat unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini merupakan satu daripada bahagian-bahagian terbaru dan terakhir Empayar Sepanyol yang pada suatu masa melangkau sehingga ke benua Amerika, Filipina dan Asia Timur.", "r": {"result": "Wilayah ini adalah salah satu bagian terbaru dan terakhir dari Kekaisaran Spanyol yang pernah meluas ke Amerika, Filipina, dan Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 15 Agustus 2019, bertepatan dengan peringatan penandatanganan Perjanjian New York dan pembahasan tentang Papua pada pertemuan Forum Kepulauan Pasifik di Tuvalu yang juga diikuti oleh pimpinan Persatuan Gerakan Pembebasan Papua Barat (ULMWP) Benny Wenda, unjuk rasa terjadi di beberapa kota di Indonesia, termasuk Jayapura, Ternate, Ambon, Bandung, Yogyakarta, Jakarta, dan Malang.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Agustus 2019, bertepatan dengan peringatan penandatanganan New York Agreement dan pembahasan tentang Papua pada pertemuan Pacific Islands Forum di Tuvalu yang juga dihadiri oleh pimpinan West Papua Liberation Movement Association (ULMWP) Benny Wenda , demonstrasi terjadi di beberapa kota di Indonesia, antara lain Jayapura, Ternate, Ambon, Bandung, Yogyakarta, Jakarta, dan Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin yang merupakan Pendaftar Darjah Kebesaran Selangor turut menegaskan penarikan dan pembatalan darjah kebesaran Sultan Sharafuddin Idris Shah (D.S.I.S.", "r": {"result": "Amin yang merupakan Panitera Gelar Kehormatan Selangor juga mendesak pencabutan dan pembatalan gelar kehormatan Sultan Sharafuddin Idris Shah (D.S.I.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia harus diselesaikan dan dimuktamadkan sebab Malaysia tidak mahu menjadi negara penerima kerana apabila berlaku permasalah di sana, ianya akan mengundang kebanjiran orang Rohingya ke negara jiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarus diselesaikan dan diselesaikan karena Malaysia tidak mau menjadi negara penerima karena ketika ada masalah di sana akan mengundang masuknya orang Rohingya ke negara tetangga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru\".", "r": {"result": "Ini memiliki total 63 guru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raiano Raiano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Raiano Raiano adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoddle berkata: \"Menakjubkan, dua keajaiban bola sepak berlaku dalam dua malam.", "r": {"result": "Hoddle berkata: \"Luar biasa, dua keajaiban sepakbola terjadi dalam dua malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebanyakan mereka tidak kembali kepada tauhid, dan Aku pula tidak segerakan azab mereka) bahkan Aku memberikan mereka dan datuk nenek mereka menikmati kesenangan hidup, sehingga datanglah kepada mereka kebenaran (Al-Quran), dan seorang Rasul yang menerangkan tauhid.", "r": {"result": "(Kebanyakan dari mereka tidak kembali kepada tauhid, dan aku tidak menyegerakan hukuman mereka) bahkan Aku berikan kepada mereka dan kakek-nenek mereka untuk menikmati kesenangan hidup, hingga kebenaran (Al-Qur'an) datang kepada mereka, dan seorang Rasul yang menjelaskan. monoteisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun chengal mempunyai purata panjang kira-kira 17-20 cm.", "r": {"result": "Daun chengal memiliki panjang rata-rata sekitar 17-20 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hepatocytes, parasit membiak kepada beribu-ribu merozoite, yang kemudiannya menyerang sel darah merah.", "r": {"result": "Dari hepatosit, parasit berkembang biak menjadi ribuan merozoit, yang kemudian menyerang sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Avro 504 adalah pesawat pertama digunakan untuk membuat serangan menggunakan mesingan ke atas askar-askar di kedudukan darat.", "r": {"result": "Pesawat Avro 504 adalah pesawat pertama yang digunakan untuk melakukan serangan senapan mesin terhadap tentara di posisi darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Perikanan Terengganu, Zawawi Ali ketika dihubungi mengesahkan kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Dinas Perikanan Terengganu Zawawi Ali saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogne Gogne merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gogne Gogne adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Faisal Mohamad ialah jurutera kanan di sebuah syarikat lebuh raya dan amat meminati penulisan kreatif.", "r": {"result": "*Faisal Mohamad adalah insinyur senior di perusahaan jalan raya dan sangat tertarik dengan penulisan kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kemanusiaan di Yaman menjadi isu yang di paling disorot Paus Fransiskus dalam kunjungannya ini.", "r": {"result": "Krisis kemanusiaan di Yaman menjadi isu yang paling disorot oleh Paus Fransiskus selama kunjungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Karim Jarjani Mazraeh-ye Karim Jarjani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Karim Jarjani Mazraeh-ye Karim Jarjani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "k (Banteras, Indeks, Jenayah, Terhadap Kanak-kanak) Save and Protect' bagi memberi pendedahan kepada kanak-kanak mengenai penjagaan keselamatan termasuk aspek penggunaan laman sesawang yang betul.", "r": {"result": "k (Banteras, Index, Crime, Against Children) Save and Protect' untuk memberikan paparan kepada anak-anak tentang penjagaan keamanan termasuk aspek penggunaan website yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jabatan itu, kes kebakaran terbuka di kawasan belukar mencatat rekod tertinggi iaitu sebanyak 954 kes, diikuti kebakaran hutan (528 kes), tapak pelupusan sampah haram (80), kebun kecil (61), ladang (23), sawah padi (13) dan dua kes kebakaran di tapak pelupusan majlis daerah.", "r": {"result": "Menurut departemen, kasus kebakaran terbuka di semak-semak mencatat rekor tertinggi 954 kasus, diikuti oleh kebakaran hutan (528 kasus), pembuangan limbah ilegal (80), kebun kecil (61), ladang (23), sawah ( 13) dan dua kasus kebakaran di TPA dewan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat Kampung Sungai Penchala ialah dari Pas.", "r": {"result": "Perwakilan Kampung Sungai Penchala berasal dari Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit meningkat berikutan permintaan lebih baik", "r": {"result": "Ringgit naik karena permintaan yang lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah makhluk-makhluk yang kamu dakwakan sebagai tuhan selain dari Allah; mereka tidak memiliki kuasa seberat debu pun di langit dan di bumi, dan mereka tiada sebarang bahagian perkongsian (dengan Allah) dalam (mencipta dan mentadbirkan) langit dan bumi, dan Allah pula tidak mendapat sebarang pertolongan dari mereka\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \"Panggillah makhluk yang kamu klaim sebagai tuhan selain Allah; mereka tidak memiliki kekuatan seberat debu di langit dan di bumi, dan mereka tidak memiliki bagian (dengan Allah) di (menciptakan dan mengatur) langit dan bumi, dan Allah tidak memperoleh pertolongan apapun dari keduanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes langgar lari itu, mangsa Wan Amirah Wan Alias, 31, meninggal dunia di Hospital Putrajay, Khamis lalu selepas mendapat rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dalam kasus tabrak lari, korban Wan Amirah Wan Alias, 31 tahun, meninggal dunia di RS Putrajay, Kamis pekan lalu setelah mendapat perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Yesus dilahirkan, para gembala mendapatkan berita kelahiran-Nya dari malaikat Tuhan, lalu mereka cepat-cepat berangkat dan menjumpai Maria dan Yusuf dan bayi itu, yang sedang berbaring di dalam palungan.", "r": {"result": "Pada hari Yesus lahir, para gembala mendapat kabar kelahiran-Nya dari malaikat Tuhan, lalu mereka segera berangkat dan menemukan Maria dan Yusuf serta bayinya, yang terbaring di palungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan agensi agama diutamakan, bermula penubuhan kumpulan kerja teknikal agama, Pasukan Petugas Khas Agama Menangani Gejala Sosial (PPKAMGS) pada 1998.", "r": {"result": "Peran lembaga keagamaan diprioritaskan, diawali dengan pembentukan kelompok kerja teknis keagamaan, Satuan Tugas Khusus Keagamaan Penanggulangan Gejala Sosial (PPKAMGS) pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kita kembali ke sunnah nabi, kurma.", "r": {"result": "Bila kita kembali ke sunnah nabi, kurma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Kayan dan Penan dikatakan pada asalnya merupakan sub-kaum Kenyah berdasarkan sejarah nenek moyang iaitu Lenjau Suuh + Bawe'.", "r": {"result": "Suku Kayan dan Penan disebut sebagai subsuku Kenyah berdasarkan sejarah nenek moyang mereka, Lenjau Suuh + Bawe'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri, Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas isteri dan anak-anak anggota tinggal di berek kelamin di sebelah belakang Balai.", "r": {"result": "Tiga belas istri dan anggota anggota tinggal di The Gentleman di belakang aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riku Yamada Riku Yamada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Riku Yamada Riku Yamada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tambahan kepada satu sama lain", "r": {"result": "Mereka saling melengkapi satu sama lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam praktiknya, pengusaha juga melakukan outsourcing di sektor lain, yang menciptakan ketidakamanan kerja bagi para pekerja.", "r": {"result": "Namun dalam praktiknya, pengusaha juga melakukan outsourcing di sektor lain, yang menciptakan kerawanan kerja bagi pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leclerc juga mempunyai sistem pengisi automatik unik yang telah direka khas, oleh itu telah menghapuskan keperluan seorang krew untuk tugas sebagai pengisi peluru.", "r": {"result": "Leclerc juga memiliki sistem pemuatan otomatis unik yang telah dirancang khusus, sehingga menghilangkan kebutuhan awak kapal untuk tugas memuat amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Balasan mereka ialah) Syurga - syurga \" Adn \", yang mereka akan masukinya; mereka dihiaskan di dalamnya dengan gelang-gelang tangan dari emas dan mutiara; dan pakaian mereka di situ adalah dari sutera.", "r": {"result": "(Jawaban mereka adalah) Surga - surga \"Adn\", yang akan mereka masuki; mereka dihiasi di dalamnya dengan gelang dari emas dan mutiara; dan pakaian mereka di sana terbuat dari sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU, of course, has the intangible of \"Hilton Magic\" on its side.", "r": {"result": "ISU, tentu saja, memiliki intangible \"Hilton Magic\" di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kini, makanan daripada Georgia, Azerbaijan dan lain-lain menjadikan pengalaman masakan di Estonia kurang berat sebelah.", "r": {"result": "Bahkan sekarang, makanan dari Georgia, Azerbaijan, dan lainnya membuat pengalaman kuliner di Estonia tidak terlalu bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quentin-la-Poterie Saint-Quentin-la-Poterie ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Quentin-la-Poterie Saint-Quentin-la-Poterie adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Selajambe.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Selajambe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soltank@nd, Ismailli Soltank@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Soltank@nd, Ismailli Soltank@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Ciri-ciri Jirim: = 2.", "r": {"result": "= Sifat-sifat Materi : = 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, seramai 300 ribu orang yang kini membayar cukai pendapatan tidak lagi perlu membayar.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, sebanyak 300 ribu orang yang saat ini membayar PPh tidak lagi harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesehatan, yang memiliki keputusan final terkait hal ini, tetap skeptis tentang manfaat medis dari ganja karena kurangnya bukti, menurut Xavier.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan, yang memiliki keputusan akhir tentang masalah tersebut, tetap skeptis tentang manfaat medis ganja karena kurangnya bukti, menurut Xavier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, British memindah pentadbiran tanah simbolik Islam kepada Hashemite berasaskan di Jordan, dan bukan kepada Rumah Saud.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Inggris mengalihkan administrasi tanah simbolis Islam kepada Bani Hasyim yang berbasis di Yordania, dan bukan ke House of Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Metro leaders are better in all facets of the game this season.", "r": {"result": "Para pemimpin metro lebih baik di semua aspek permainan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengumumkan kempen presidennya pada 25 Ogos 2019.", "r": {"result": "Dia mengumumkan kampanye kepresidenannya pada 25 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eugene berkata, PI1M terus memberi kebaikan dalam mewujudkan perubahan sosial yang positif kepada masyarakat sekitar melalui pembinaan kapasiti, pembelajaran pengetahuan dan peningkatan kemahiran yang sejajar dengan misi Digi untuk memperkasakan komuniti.", "r": {"result": "Eugene mengatakan, PI1M terus berbuat baik dalam menciptakan perubahan sosial yang positif bagi masyarakat sekitar melalui peningkatan kapasitas, pembelajaran ilmu dan peningkatan keterampilan sejalan dengan misi Digi untuk memberdayakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lanjut, anak lelaki pengadu kemudian perasan apabila mendapati ada kesan merah dan biru di dahi mangsa selepas suspek keluar dari rumah pengadu lebih kurang jam 7 pagi itu.", "r": {"result": "Lebih lanjut dia menjelaskan, anak pelapor kemudian mengetahui adanya tanda merah dan biru di dahi korban setelah tersangka keluar dari rumah pelapor sekitar pukul 07.00 pagi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Disember 2014, C.D. Guadalajara mengumumkan pihak mereka telah menandatangani Brizuela dengan bayaran sekitar US$7 juta.", "r": {"result": "Pada 17 Desember 2014, C.D. Guadalajara telah mengumumkan bahwa mereka telah menandatangani Brizuela dengan harga sekitar US $ 7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaun White says he's going to world skateboarding championships", "r": {"result": "Shaun White berkata dia akan pergi ke kejuaraan skateboard dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamas juga mengapresiasi sikap Hugo Chavez dan pemimpin-pemimpin dunia yang turut mengecam arogansi Zionis-Israel.", "r": {"result": "Hamas juga mengapresiasi sikap Hugo Chavez dan para pemimpin dunia yang juga mengutuk arogansi Zionis-Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai pelajarannya di Belanda pada 1676, beliau memasuki Syarikat Hindia Belanda sebagai seorang saudagar.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di Belanda pada tahun 1676, ia masuk Perusahaan Hindia Timur Belanda sebagai pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivamurugam berkata, penyertaan Baginda dalam rakaman itu tidak perlu dilihat canggung tetapi harus dinilai sebagai satu kebanggaan kepada rakyat Malaysia kerana Baginda sanggup mengetepikan soal kedudukan untuk menjadi contoh kepada barisan Kabinet.", "r": {"result": "Sivamurugam mengatakan partisipasi Yang Mulia dalam rekaman itu tidak boleh dianggap canggung tetapi harus dinilai sebagai kebanggaan bagi orang Malaysia karena Yang Mulia bersedia mengesampingkan masalah posisi untuk menjadi contoh bagi Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berbicara lebih akrab dengan teman koleganya tersebut, ternyata latar belakang keluarganya berbanding terbalik dengan gaya mereka saat ini.", "r": {"result": "Setelah berbincang lebih dekat dengan rekannya, ternyata latar belakang keluarganya bertolak belakang dengan gaya mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses permodenan Iran, Shah Reza cuba untuk menghalang campur tangan Inggeris dan Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Dalam proses modernisasi Iran, Shah Reza berusaha mencegah campur tangan Inggris dan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riadah di kawasan alam semula jadi cukup mendamaikan.", "r": {"result": "Kenyamanan di kawasan alam cukup damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1812, Francisco Fabri kembali mengetuai projek itu, memandangkan Jose da Costa e Silva turut menyertai Royal Family di Brazil.", "r": {"result": "Pada tahun 1812, Francisco Fabri kembali memimpin proyek tersebut, karena Jose da Costa e Silva juga bergabung dengan Keluarga Kerajaan di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya! Aku akan menyeksanya dengan seksa yang seberat-beratnya, atau aku akan menyembelihnya, kecuali ia membawa kepadaku alasan yang terang nyata (yang membuktikan sebab-sebab ia tidak hadir)\".", "r": {"result": "\"Demi kebenaran! Saya akan menyiksanya dengan hukuman yang paling berat, atau saya akan membantai dia, kecuali dia memberi saya alasan yang jelas (yang membuktikan alasan ketidakhadirannya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 12 bulan berkait rapat dengan pertanian, maka juga dinamakan sempena tumbuhan: Tahun-tahun Cina tradisional tidak dinomborkan secara berterusan seperti mana sistem Masihi/Sebelum Masihi.", "r": {"result": "Semua 12 bulan terkait erat dengan pertanian, sehingga juga dinamai menurut tanaman: tahun tradisional Tionghoa tidak dihitung terus menerus seperti sistem AD/BC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong (pasport HKSAR) membenarkan kemasukan tanpa visa kepada lebih banyak negara berbanding pasport PRC yang biasa.", "r": {"result": "Paspor Wilayah Administratif Khusus Hong Kong (paspor HKSAR) memungkinkan masuk bebas visa ke lebih banyak negara daripada paspor RRC biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonim untuk Van Diemen's Land ialah \"Van Diemonian\", walaupun sezaman menggunakan ejaan Vandemonian.", "r": {"result": "Demonim untuk Tanah Van Diemen adalah \"Van Diemonian\", meskipun orang-orang sezaman menggunakan ejaan Vandemonian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyentuh usul persendirian mengenai pembaharuan sistem penjara dan lokap yang akan dibincangkan di peringkat dalaman sebelum dikemukakan kepada Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk dibentangkan di Parlimen.", "r": {"result": "Ia juga menyinggung mosi privat reformasi sistem lapas dan penjara yang akan dibahas di tingkat internal sebelum diajukan ke Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk dipresentasikan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamani berkata, Aduh sudah lama disiapkan Faizal khusus buat dirinya dan proses rakaman dilakukan pada Januari lalu.", "r": {"result": "Kata Zamani, Aduh, Faizal sudah dipersiapkan sejak lama khusus untuknya dan proses rekaman sudah dilakukan Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap spesies mempunyai peranan dalam ekologi tempatannya; sesetengah spesies memainkan peranan yang luas dan pelbagai sementara yang lain amat khusus.", "r": {"result": "Setiap spesies memiliki peran dalam ekologi lokalnya; beberapa spesies memainkan peran yang luas dan beragam sementara yang lain sangat terspesialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "caption: Ismail Yahya ketika keluar dari Mahkamah Tinggi Syariah Terengganu.", "r": {"result": "caption: Ismail Yahya saat keluar dari Pengadilan Tinggi Syariah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Setahun Malaysia Baharu: 10 kejayaan dan misi Kementerian Wilayah Persekutuan", "r": {"result": "Menjelang Tahun Baru Malaysia: 10 keberhasilan dan misi Kementerian Wilayah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nurul Shafina Jemenon Wartawan: Perhimpunan Agung UMNO adalah perhimpunan terpenting bagi sebuah keluarga besar seperti UMNO.", "r": {"result": "- Foto Nurul Shafina Jemenon Reporter: Sidang Umum UMNO merupakan sidang terpenting bagi keluarga besar seperti UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah budaya, data astronomi digunakan untuk prognostik astrologi.", "r": {"result": "Di beberapa budaya, data astronomi digunakan untuk ramalan astrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah kekuasaan kedua wangsa itu berada di wilayah Yogyakarta sekarang.", "r": {"result": "Wilayah kekuatan kedua terletak di wilayah Yogyakarta sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cileungsing adalah 43365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam cileungsing adalah 43365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak ini ialah puncak tertinggi ketiga di Asia Tenggara, yang juga menjadikan Borneo pulau ketiga tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Puncak ini merupakan puncak tertinggi ketiga di Asia Tenggara, yang sekaligus menjadikan Kalimantan sebagai pulau tertinggi ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi apabila pihak LLM yang sedang menanti notifikasi bertanya.", "r": {"result": "Apalagi saat pihak LLM yang menunggu notifikasi bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan takdir Tuhan atau kerana hujan yang melanda.", "r": {"result": "\"Ini bukan nasib Tuhan atau karena hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian daripada projek Koridor Tenaga Boleh Diperbaharui Sarawak (SCORE).", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari proyek Sarawak Corridor of Renewable Energy (SCORE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau berkata, itu belum menjadi ketetapan kerajaan dan Kementerian Pertahanan sentiasa membantu dan melaksana peranan untuk memastikan isu pasaran minyak sawit Malaysia ke EU sentiasa diberi pertimbangan serius.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hal itu belum menjadi keputusan pemerintah dan Kementerian Pertahanan selalu membantu dan berperan agar persoalan pasar sawit Malaysia ke UE selalu mendapat perhatian serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Ryanair merupakan syarikat penerbangan terbesar Eropah oleh penumpang berjadual yang diterbangkan, dan membawa lebih banyak penumpang antarabangsa daripada syarikat penerbangan lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Ryanair adalah maskapai penerbangan terbesar di Eropa berdasarkan penumpang terjadwal yang diterbangkan, dan mengangkut lebih banyak penumpang internasional daripada maskapai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu berkongsi kemakmuran antara bandar dengan negara, antara negeri dengan negeri, antara kaum berbeza serta antara kaya dengan miskin.", "r": {"result": "\"Kami ingin berbagi kemakmuran antara kota dan negara, antara negara bagian dan negara bagian, antara ras yang berbeda dan antara kaya dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tidak sama yang buruk dengan yang baik, walaupun banyaknya yang buruk itu menarik hatimu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cKeburukan tidak sama dengan kebaikan, meskipun banyaknya keburukan menarik hatimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Muhamad Yusof, mereka sebaliknya menyokong penuh penyatuan antara kedua-dua parti terbesar orang Melayu itu agar agenda yang lebih besar demi kesejahteraan ummah dapat dicapai\".", "r": {"result": "Muhamad Yusof menjelaskan, mereka justru mendukung penuh penyatuan dua partai terbesar Melayu itu agar agenda yang lebih besar untuk kesejahteraan ummat bisa tercapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara, stesen keretapi Jambatan Kew kira-kiranya 10-15 minit dari pintu masuk, dengan keretapi ke Persimpangan Clapham dan Waterloo.", "r": {"result": "Di sebelah utara, stasiun kereta api Kew Bridge berjarak sekitar 10-15 menit dari pintu masuk, dengan kereta menuju Clapham Junction dan Waterloo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil, saya memang suka berlakon dan bersandarkan tekad itu saya sentiasa pastikan berusaha menampilkan mutu lakonan terbaik.", "r": {"result": "Sejak usia muda, saya senang bertindak dan mengandalkan tekad itu, saya selalu memastikan untuk mencoba menampilkan kualitas terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih tiga dekad di dalam perkhidmatan Hal Ehwal Islam dan telah memegang beberapa portfolio penting sepanjang kerjayanya.", "r": {"result": "Selama lebih dari tiga dekade dalam pelayanan Urusan Islam dan telah memegang beberapa portofolio penting sepanjang karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan air (hujan) dari langit, lalu membanjiri tanah-tanah lembah (dengan airnya) menurut kadarnya yang ditetapkan Tuhan untuk faedah makhlukNya, kemudian banjir itu membawa buih yang terapung-apung. Dan dari benda-benda yang dibakar di dalam api untuk dijadikan barang perhiasan atau perkakas yang diperlukan, juga timbul buih seperti itu.", "r": {"result": "Dia menurunkan air (hujan) dari langit, kemudian membanjiri tanah lembah (dengan air) menurut takaran yang ditentukan Allah untuk kemaslahatan makhluk-Nya, kemudian banjir itu membawa buih yang mengambang. Dan dari benda-benda yang dibakar di api untuk dijadikan hiasan atau perkakas yang diperlukan, gelembung-gelembung tersebut juga timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi mengikut kawasan di antara variasi atau dialek yang berbeza boleh dibandingkan kepada keluarga bahasa Romance (keturunan bahasa Latin); kebanyakan variasi bahasa Cina ditutur cukup banyak kelainannya sehingga tidak dapat saling difahami antara satu sama lain.", "r": {"result": "Variasi regional antara varietas atau dialek yang berbeda dapat dibandingkan dengan rumpun bahasa Roman (keturunan bahasa Latin); kebanyakan variasi bahasa Tionghoa dituturkan dengan perbedaan yang cukup sehingga tidak dapat dipahami bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatan hampir pasti bahawa Sulla menerima pendidikan yang baik.", "r": {"result": "Tampaknya hampir pasti Sulla menerima pendidikan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hal ini bercanggah di peringkat Kementerian Pendidikan yang masih belum mengiktiraf UEC yang bukannya berada dalam sistem pendidikan nasional.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini kontradiktif di tingkat Kemendiknas yang belum mengakui UEC yang bukan bagian dari sistem pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini pengganti belum ada secara rasmi namun saya pasti ia dah ada dan saya masih berurusan dengan bahagian Sumber Manusia Jabatan Ketua Menteri Melaka bagi pegawai yang akan mengisi kekosongan itu.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini belum ada pengganti resmi, tapi saya yakin dia sudah ada dan saya masih berurusan dengan Departemen Sumber Daya Manusia Departemen Ketua Menteri Melaka untuk pejabat yang akan mengisi kekosongan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Besar, Larantuka, Flores Timur Pantai Besar merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Larantuka, Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pantai Besar, Larantuka, Flores Timur Pantai Besar adalah sebuah desa di Kecamatan Larantuka, Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan kerabatnya, viskaca, ia membentuk keluarga Chinchillidae.", "r": {"result": "Bersama kerabatnya, Viskaca, ia membentuk keluarga Chinchillidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka %s:", "r": {"result": "Tidak dapat membuka %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Malanda adalah sinonim di seluruh Queensland Utara dengan susu dan keju.", "r": {"result": "Nama Malanda identik di seluruh Queensland Utara dengan susu dan keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan etanol ialah 789 g/l, iaitu kurang 20% daripada ketumpatan air.", "r": {"result": "Massa jenis etanol adalah 789 g/l, yaitu 20% lebih kecil dari massa jenis air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakkasund Bakkasund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bakkasund Bakkasund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden akan mengajak seluruh anggota ASEAN untuk mewujudkan hal itu guna memberikan dampak ekonomi yang baik kepada negara-negara anggota ASEAN.", "r": {"result": "Presiden akan mengajak seluruh anggota ASEAN untuk menyadari hal itu guna memberikan dampak ekonomi yang baik bagi negara-negara anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, Kerajaan telah menambah bilangan kemasukan pelajar di UiTM kepada lebih 165 ribu orang dengan sasaran mencapai 250 ribu pelajar menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah telah meningkatkan jumlah penerimaan mahasiswa di UiTM menjadi lebih dari 165 ribu orang dengan target mencapai 250 ribu mahasiswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matriks Pengurangan 2", "r": {"result": "Pengurangan Matriks 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAN akan menempatkan pegawai daripada Unit Integriti kami sebagai ahli jawatankuasa bagi memastikan ketelusan proses tender dan kepatuhan syarat-syarat tender,\" katanya.", "r": {"result": "\"SPAN akan menempatkan petugas dari Unit Integritas kami sebagai anggota panitia untuk memastikan transparansi proses tender dan memenuhi persyaratan tender,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Maka,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan festival cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan setiap ahli Parlimen menyuarakan pendapat dan berdebat juga menjadi perhatian.", "r": {"result": "Penampilan setiap anggota DPR yang menyuarakan pendapat dan berdebat juga patut diacungi jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menandakan Farhan Akhtar, kembali kepada arahan selepas jurang hampir 4 tahun.", "r": {"result": "Film ini menandai kembalinya Farhan Akhtar ke arah sutradara setelah jeda hampir 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg berkata, tumpuan diberikan kepada pembangunan ekonomi, pembangunan infrastruktur luar bandar, sektor pertanian dan penyediaan lebih banyak rumah harga berpatutan di kawasan bandar dan luar bandar Menurutnya, kerajaan memperuntukkan dana yang besar bagi tujuan berkenaan manakala keluaran dalam negeri kasar (GDP) Sarawak pada tahun ini yang diramalkan pada kadar enam peratus akan menjadi pemangkin ke arah itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg mengatakan fokusnya adalah pada pembangunan ekonomi, pembangunan infrastruktur pedesaan, sektor pertanian dan penyediaan rumah yang lebih terjangkau di daerah perkotaan dan pedesaan, pemerintah telah mengalokasikan dana besar untuk tujuan seperti itu sementara produk negara bruto Sarawak ( PDB) Tahun ini, diprediksi pada tingkat enam persen akan menjadi katalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pengarah dan penerbit, saya menjanjikan filem ini menghiburkan dan anda tidak akan kecewa apabila menontonnya di pawagam kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai sutradara dan produser, saya berjanji film ini akan menghibur dan Anda tidak akan kecewa saat menontonnya di bioskop nanti,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes ini dan protes lainnya membuat marah Beijing, dan pemerintah Hong Kong sejak itu secara bertahap membalas dendam, dengan hukuman penjara yang panjang bagi beberapa pemimpin yang dituduh melakukan kerusuhan atau hasutan untuk melakukan kerusuhan.", "r": {"result": "Protes ini dan lainnya membuat marah Beijing, dan pemerintah Hong Kong sejak itu secara bertahap membalas, dengan hukuman penjara yang lama bagi beberapa pemimpin yang dituduh melakukan kerusuhan atau menghasut kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperitan hidup nelayan Kuala Langat dapat perhatian NGO", "r": {"result": "Nasib nelayan Kuala Langat mendapat perhatian LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: \"Siapakah yang melakukan perbuatan yang demikian terhadap tuhan-tuhan kami?", "r": {"result": "(Setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: \u201cSiapa yang melakukan perbuatan seperti itu kepada dewa-dewa kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor MalaysiaKini, Papa Gomo mendakwa tindakannya (mengunci leher dengan lengan) adalah bagi melindungi menteri muda itu.", "r": {"result": "Lapor MalaysiaKini, Papa Gomo mengaku aksinya (mengunci leher dengan tangan) untuk melindungi menteri muda itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Hasina tidak mengharap sebarang bantuan dari Amerika Syarikat (AS) kerana menyedari pendirian jelas Trump berhubung isu memba pelarian.", "r": {"result": "Namun, Hasina tidak mengharapkan bantuan dari Amerika Serikat (AS) karena mengetahui sikap Trump yang jelas terkait isu pengungsian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Presiden Majlis Olimpik Malaysia, Datuk Mohd Norza Zakaria mengesahkan acara renang terbuka lelaki 10km tidak akan dipertandingkan di Filipina manakala kategori wanita dikekalkan.", "r": {"result": "Kemarin, Presiden Dewan Olimpiade Malaysia, Datuk Mohd Norza Zakaria memastikan cabang renang terbuka 10km putra tidak akan dipertandingkan di Filipina sedangkan kategori putri tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Setiausaha Dewan Rakyat yang dipetik menerusi portal rasmi Parlimen, melaporkan pertanyaan bahawa jawapan lisan dan bertulis mengikut Peraturan Mesyuarat 22(2) menetapkan tiap-tiap pertanyaan sepanjang persidangan itu perlu diserahkan kepada Setiausaha Dewan Rakyat selewat-lewatnya 29 Jun lalu.", "r": {"result": "Kantor Sekretaris DPR yang dikutip melalui portal resmi DPR melaporkan pertanyaan yang jawaban lisan dan tertulis sesuai Peraturan Rapat 22(2) mengatur bahwa setiap pertanyaan selama sidang harus disampaikan kepada Sekretaris DPR selambat-lambatnya pada tanggal 29 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai, Nicol merangkul kejuaraan Junio Sedunia keduanya dengan menumpaskan Omneya Abdel Kawy dalam masa hanya 17 minit dengan markah 9-2, 9-4, 9-2 di pusingan akhir.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, Nicol merebut gelar World Junior keduanya dengan mengalahkan Omneya Abdel Kawy hanya dalam waktu 17 menit dengan skor 9-2, 9-4, 9-2 di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Seksyen 23 ini menceritakan bahawa seorang penjawat awam tidak boleh menyalahgunakan kuasa dan kedudukannya sebagai menteri besar atau menteri untuk dapat suapan rasuah.", "r": {"result": "J: Pasal 23 menyatakan bahwa PNS tidak boleh menyalahgunakan jabatan dan jabatannya sebagai menteri besar atau menteri untuk menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deden menambahkan, pihaknya juga bekerja sama dengan rumah sakit untuk pengobatan pasien yang keluar dari pengobatan puskesmas maupun pasien multidrug resistant.", "r": {"result": "Deden menambahkan, pihaknya juga bekerja sama dengan rumah sakit untuk pengobatan pasien yang telah keluar dari pengobatan puskesmas serta pasien yang resistan terhadap berbagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerouane Kerouane merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kerouane Kerouane adalah daerah komuny yang terletak di dalam negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi menambah, jelas MCA bersikap hipokrit ketika bersama BN menyokong dasar kerajaan terhadap polisi membantu Palestin namun apabila bukan lagi berada di pihak kerajaan, mempersoalkan pula dasar membantu Palestin.", "r": {"result": "Mohd Azmi menambahkan, jelas MCA bersikap munafik ketika bersama BN mendukung kebijakan pemerintah membantu Palestina namun ketika tidak lagi berada di pihak pemerintah, mereka mempertanyakan kebijakan membantu Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, industri rekaman lambat menyadari adanya tren musik baru hingga kata \"rock\" mulai disisipkan pada judul-judul lagu yang diciptakan untuk dipakai berdisko.", "r": {"result": "Meskipun demikian, industri rekaman lambat menyadari adanya tren musik baru hingga kata \"rock\" mulai dimasukkan ke dalam judul lagu yang dibuat untuk digunakan di diskotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Khan menjadi pelakon India yang ketiga untuk mempunyai patung lilin beliau dipasang di muzium Madame Tussauds di London, selepas Aishwarya Rai dan Amitabh Bachchan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Khan menjadi aktris India ketiga yang patung lilinnya dipasang di museum Madame Tussauds di London, setelah Aishwarya Rai dan Amitabh Bachchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They filed the application yesterday, naming the transport minister, the ministry's secretary-general and the government, as the first, second and third respondents respectively.", "r": {"result": "Mereka mengajukan permohonan kemarin, menyebutkan menteri perhubungan, sekretaris jenderal kementerian dan pemerintah, masing-masing sebagai responden pertama, kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafare Lafare ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lafare Lafare adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An ongoing review of the Federal Bureau of Investigation's (FBI's) microscopic hair comparisons, in which forensic scientists look for distinguishing features such as the thickness, texture, and pigment in a hair strand, has revealed erroneous statements in more than 90% of cases before 2000 in which FBI examiners gave testimony.", "r": {"result": "Tinjauan berkelanjutan dari perbandingan rambut mikroskopis Biro Investigasi Federal (FBI), di mana para ilmuwan forensik mencari fitur yang membedakan seperti ketebalan, tekstur, dan pigmen pada helai rambut, telah mengungkapkan pernyataan yang salah di lebih dari 90% kasus sebelumnya. 2000 di mana pemeriksa FBI memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Sajira.", "r": {"result": "Ada 15 desa di Kecamatan Sajira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal hari kiamat yang huru-haranya meliputi?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat yang meliputi kekacauan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah menjadi lumraha apabila terdapat perbezaan pendapat dalam organisasi.", "r": {"result": "\u201cWajar jika ada perbedaan pendapat dalam organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Khmer diturunkan daripada tulisan Brahmi dari India kuno melalui tulisan Pallava, yang digunakan di India selatan dan Asia Tenggara selama abad 5 dan 6 M. Inskripsi tertua dalam bahasa Khmer ditemui di Angkor Borei di Daerah Takev, selatan Phnom Penh yang bertahun 611 M. Abjad Khmer secara dekatnya mirip dengan abjad Thai dan Lao, yang keduanya dikembangkan dari abjad Khmer.", "r": {"result": "Alfabet Khmer terungkap dari tulisan -tulisan Brahmi dari India kuno melalui tulisan -tulisan Pallava, yang digunakan di India Selatan dan Asia Tenggara selama abad ke -5 dan ke -6 M. Prasasti tertua dalam bahasa Khmer ditemukan di Angkor Borei di distrik Takev di Phnom Penh dalam 611 M. Alfabet dari alfabet Khmer sangat mirip dengan huruf Thailand dan Lao, keduanya berkembang dari alfabet Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psychologist James Coyne of the University Medical Center Groningen in the Netherlands says scientists shouldn't be involved in meta-analyses that include their own work; he has sharply criticized Cochrane for not taking \"intellectual conflicts of interest\" seriously enough.", "r": {"result": "Psikolog James Coyne dari University Medical Center Groningen di Belanda mengatakan para ilmuwan tidak boleh terlibat dalam meta-analisis yang melibatkan pekerjaan mereka sendiri; dia mengkritik tajam Cochrane karena tidak menanggapi \"konflik kepentingan intelektual\" dengan cukup serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecaman pembunuhan beramai-ramai ini ialah satu titik tengah nasionalisme China.", "r": {"result": "Pengakuan genosida ini merupakan titik sentral nasionalisme Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan lagu di album ini \" Nyalakan Api\" secara tema dan progress lagunya mirip lagu \"Bintang Kehidupan\".", "r": {"result": "Bisa dibilang lagu di album \"Nyalakan Api\" ini dari segi tema dan perkembangan lagu mirip dengan lagu \"Bitang Kehidupan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Jwanita telah ditulis khas untuk Maya Karin manakala watak Dukun pula dicipta khas untuk Datin Umie Aida yang pernah membintangi filem Dukun (2007).", "r": {"result": "Karakter Jwanita telah ditulis khusus untuk Maya Karin sementara karakter Shaman dibuat khusus untuk Datin Umie Aida yang telah membintangi film Shaman (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan satu sistem di mana semua pendapat umum diambil kira, dirujuk, termasuk pertubuhan bukan kerajaan (NGO), pertubuhan, pakar dan sebagainya sebelum dijadikan usul.", "r": {"result": "Dibutuhkan sistem di mana semua pendapat umum dipertimbangkan, disebut, termasuk organisasi non -pemerintah (LSM), organisasi, ahli dan sebagainya sebelum menjadi mosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Apli Yusoff, berkata menteri itu gagal melaksanakan tanggungjawab seterusnya mengekalkan keharmonian negara.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Apli Yusoff, mengatakan menteri telah gagal menjalankan tanggung jawabnya untuk menjaga kerukunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami fikir kami boleh, dalam tempoh jangka pendek, membawa masuk lima juta pelancong ke Sabah\".", "r": {"result": "Kami pikir kami bisa, dalam jangka pendek, mendatangkan lima juta wisatawan ke Sabah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan kepada kamu memakan bangkai, dan darah, dan daging babi, dan binatang yang disembelih tidak kerana Allah maka sesiapa terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas (pada kadar benda yang dimakan itu, maka tidaklah ia berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu memakan bangkai, dan darah, dan babi, dan hewan yang disembelih bukan karena Allah, maka barang siapa yang terpaksa (memakannya karena darurat) sedang ia tidak menginginkannya dan tidak melampaui batas. (dari jumlah yang dimakan, maka tidak berdosa), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Fakhrayi Tolombeh-ye Fakhrayi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Fakhrayi Tolombeh-ye Fakhrayi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah tercatat dalam Sirah bagaimana angkatan tentera Islam yang bersaiz lebih kecil berjaya memenangi Perang Badar.", "r": {"result": "Tercatat dalam Sirah bagaimana pasukan Muslim yang lebih kecil berhasil memenangkan Perang Badar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rewcastle-Brown menerusi pembelaannya dalam saman fitnah yang dibuat Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dilapor menamakan Ambiga sebagai sumber maklumat laporan portal kendaliannya berkaitan dakwaan pemimpin tertinggi PAS menerima wang daripada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Rewcastle-Brown, melalui pembelaannya dalam gugatan pencemaran nama baik yang diajukan oleh Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, dilaporkan telah menunjuk Ambiga sebagai sumber informasi untuk laporan portal yang dia operasikan terkait tuduhan bahwa pimpinan tertinggi PAS menerima uang. dari Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin ketika ditanya mengenai PAS mengakui PPBM kini sudah memutuskan untuk menerima pendirian bahawa kerjasama bersama parti itu tidak akan berlaku dan pihaknya kini mengatur strategi baharu untuk berdepan PRU-14 bersama tiga rakan lain dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin saat ditanya tentang PAS mengaku PPBM kini telah mengambil sikap bahwa kerjasama dengan partai tidak akan terjadi dan pihaknya kini tengah menyusun strategi baru untuk menghadapi GE-14 bersama tiga mitra lainnya di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sondalo memiliki keluasan sebesar 96.1 km2.", "r": {"result": "Kota Sondalo memiliki luas 96,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka Syaitan membisikkan (hasutan) kepadanya, dengan berkata: \"Wahai Adam, mahukah, aku tunjukkan kepadamu pohon yang menyebabkan hidup selama-lamanya, dan kekuasaan yang tidak akan hilang lenyap?\"", "r": {"result": "Setelah itu, Setan membisikkan (hasutan) kepadanya, mengatakan: \"Wahai Adam, apakah Anda ingin saya menunjukkan kepada Anda pohon yang menyebabkan kehidupan yang kekal, dan kekuatan yang tidak akan hilang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmon Palmon adalah makhluk Digimon dari Jepun Digimon franchise media yang terdiri dari anime, manga, mainan, video game, perdagangan kartu permainan dan media lainnya.", "r": {"result": "Palmon Palmon adalah makhluk Digimon dari franchise media Digimon Jepang yang terdiri dari anime, manga, mainan, video game, trading card game dan media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayato Kurosaki Hayato Kurosaki memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Tochigi SC.", "r": {"result": "Hayato Kurosaki Hayato Kurosaki memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 119.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Para atlet sukan elektronik (e-sukan) negara ke temasya Sukan SEA Filipina 2019 berhadapan tugas berat untuk bukan sahaja berjuang bagi meraih pingat, tapi juga untuk mengubah persepsi buruk sesetengah pihak terhadap sukan itu.", "r": {"result": ": Atlet electronic sports (e-sport) Tanah Air menuju SEA Games Filipina 2019 dihadapkan pada tugas berat tidak hanya berjuang untuk merebut medali, tetapi juga mengubah persepsi buruk beberapa pihak terhadap olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denzil Kobbekaduwa and Maj Gotabaya Rajapaksa.", "r": {"result": "Denzil Kobbekaduwa dan Maj Gotabaya Rajapaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan yang berlaku pada Khamis di Taman Perindustrian Chenjiagang di Yancheng, wilayah Jiangsu itu hanya berjaya dikawal padap ukul 3 pagi waktu tempatan semalam.", "r": {"result": "Ledakan yang terjadi pada Kamis di Kawasan Industri Chenjiagang di Yancheng, Provinsi Jiangsu baru berhasil dikendalikan pada pukul 03.00 waktu setempat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu menghasilkan penggunaan bahan api yang lebih baik daripada sistem transmisi lain dengan membenarkan enjin berjalan pada putaran seminitnya (RPM) yang paling cekap pada satu banjaran kelajuan kenderaan.", "r": {"result": "Ia mampu menghasilkan konsumsi bahan bakar yang lebih baik daripada sistem transmisi lain dengan membiarkan mesin bekerja pada putaran per menit (RPM) paling efisien dalam kisaran kecepatan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpes, Doubs Torpes ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Torpes, Doubs Torpes adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, JEF United Ichihara, Sagawa Express Tokyo, Montedio Yamagata, Ventforet Kofu dan Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, JEF United Ichihara, Sagawa Express Tokyo, Montedio Yamagata, Ventforet Kofu dan Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, negara ini dilawati kira-kira 16 juta pelancong setiap tahun (2013), menjadikan Poland antara negara paling popuular di kalangan pelancong.", "r": {"result": "Apalagi negara ini dikunjungi oleh sekitar 16 juta wisatawan setiap tahun (2013), menjadikan Polandia salah satu negara paling populer di kalangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan kanak-kanak diraja, beliau telah dihantar ke luar negara untuk belajar, ke Kolej Eton pada tahun 1906, kemudian ke Akademi Tentera Woolwich yang beliau lulus pada tahun 1913.", "r": {"result": "Seperti banyak anak kerajaan, dia dikirim ke luar negeri untuk belajar, ke Universitas Eton pada tahun 1906, kemudian ke Akademi Militer Woolwich tempat dia lulus pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah isu jangka panjang yang perlu kita atasi.", "r": {"result": "Ini adalah masalah jangka panjang yang perlu kita atasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plaintif dengan ini menerima pernyataan (permohonan maaf) defendan.", "r": {"result": "\u201cPenggugat dengan ini menerima keterangan (permintaan maaf) tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan utamanya adalah dalam pembuatan pendahulu untuk poliuretana dan bahan kimia perindustrian lain.", "r": {"result": "Penggunaan utamanya adalah dalam pembuatan prekursor untuk poliuretan dan bahan kimia industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemerintah dapat meningkatkan subsidi menjadi RM40 sebulan dan memanfaatkan 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara bagian di Malaysia utara, dengan luas sekitar 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zaharudin turut mengakui kenyataan dikeluarkan Abdul Hadi yang tidak merestui perkara dibangkitkannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Zaharudin juga mengakui pernyataan yang dikeluarkan Abdul Hadi yang tidak menyetujui soal yang dilontarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan telah diwujudkan pada 13 Mac 1856 dengan berlalu \"Rang Undang-undang Pemilihan Victoria\", lima tahun selepas penciptaan Majlis Perundangan dewan tunggal yang asal.", "r": {"result": "Majelis Legislatif dibentuk pada 13 Maret 1856 dengan disahkannya \"RUU Pemilihan Umum Victoria\", lima tahun setelah pembentukan Dewan Legislatif unikameral yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ToQger: Ninja in Dream Land (perdana 23 Januari 2016).", "r": {"result": "ToQger: Ninja in Dream Land (perdana perdana 23 Januari 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Antonio Martins Galvao Jose Antonio Martins Galvao adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Jose Antonio Martins Galvao Jose Antonio Martins Galvao adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu memerlukan proses maklum balas PDRM dan agensi penguat kuasa yang lain bagi membolehkan ia dapat diterima baik oleh semua pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut membutuhkan proses umpan balik dari PDRM dan lembaga penegak hukum lainnya agar dapat diterima dengan baik oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump langsung menjabat tangan Nungesser dan menunjuk ke arah kaus kaki yang menampilkan wajahnya sendiri.", "r": {"result": "Trump segera menjabat tangan Nungesser dan menunjuk ke kaus kaki yang menampilkan wajahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, mereka mengganggu dua pelatih Malaysiakini lantaran mereka tidak senang dengan laporan berita berkaitan bantahan mahasiswa terhadap bekas perdana menteri.", "r": {"result": "Kemarin, mereka melecehkan dua pekerja magang Malaysiakini karena tidak senang dengan laporan berita terkait protes mahasiswa terhadap mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Ini telah menyebabkan fenomena untuk memeras sektor swasta atau \"berkerumun\" di mana perusahaan swasta tidak dapat tumbuh dan bersaing sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossa (Dato' Sri) Rossa yang dilahirkan sebagai Sri Rossa Roslaina Handiyani (lahir 9 Oktober 1978) merupakan penyanyi rakaman Indonesia yang mula bergiat aktif dalam industri muzik Indonesia sejak 1995.", "r": {"result": "Rossa (Dato' Sri) Rossa yang lahir dengan nama Sri Rossa Roslaina Handiyani (lahir 9 Oktober 1978) adalah seorang penyanyi rekaman Indonesia yang aktif di industri musik Indonesia sejak tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan liberal dan separa liberal kebanyakannya kelas menengah, dan geng Nazi punk Melayu pulak majoritinya anak keluarga kolar biru.", "r": {"result": "Liberal dan semi-liberal sebagian besar adalah kelas menengah, dan geng punk Nazi Melayu kebanyakan adalah keluarga kerah biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu mempamerkan aksi lebih cemerlang untuk bersaing.", "r": {"result": "\"Kami harus tampil lebih baik untuk bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dengan mengais dari tempat sampah, gaya hidup freegan juga bisa dilakukan dengan berbelanja barang bekas, barter, hingga berkebun.", "r": {"result": "Selain mengais sampah, gaya hidup freegan juga bisa dilakukan dengan berbelanja barang bekas, barter, bahkan berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata usaha itu membuahkan hasil apabila udara di bandar itu dikatakan empat kali kurang tercemar berbanding biasa.", "r": {"result": "Ternyata upaya itu berbuah ketika udara kota dikatakan empat kali lebih sedikit terkontaminasi dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar manis Liquorice (bahasa inggeris British) atau licorice (bahasa inggeris Amerika) ( ) adalah akar Glycyrrhiza glabra dari mana rasa manis boleh diambil.", "r": {"result": "Liquorice root (British English) atau licorice (American English) ( ) adalah akar dari Glycyrrhiza glabra yang dapat diambil rasa manisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, abang dan kakaknya langsung tidak merasakan yang Lucy telah ke mana-mana seolah-olah mereka keluar dari bilik itu bersama-sama.", "r": {"result": "Tapi, kakak dan adiknya tidak merasa Lucy pergi kemana-mana seolah-olah mereka keluar kamar bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan insiden yang berlaku di Shah Alam, Selangor baru-baru ini yang menyaksikan seorang pekerja restoran nasi kandar ditampar pelanggan.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh insiden baru -baru ini di Shah Alam, Selangor yang melihat pekerja restoran beras dari pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didsbury East diwakili oleh ahli majlis Buruh James Wilson, Andrew Simcock dan Kelly Simcock.", "r": {"result": "Didsbury East diwakili oleh anggota dewan Buruh James Wilson, Andrew Simcock dan Kelly Simcock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya dalam Pelaksanaan Demokrasi di Malaysia berdasarkan Perlembagaan Persekutuan Perlembagaan Persekutuan Malaysia dalam Bahagian VIII memperuntukkan tentang perkara-perkara berkaitan pilihan raya.", "r": {"result": "Pemilu dalam Pelaksanaan Demokrasi di Malaysia Berdasarkan Konstitusi Federal Konstitusi Federal Malaysia pada Bagian VIII mengatur hal-hal yang berkaitan dengan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The award recognizes outstanding faculty who have made serving the community an integral part of their academic goals and activities.", "r": {"result": "Penghargaan ini mengakui fakultas luar biasa yang telah melayani masyarakat sebagai bagian integral dari tujuan dan kegiatan akademik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerekan kemerdekaan Iceland mula dikenal pasti pada tahun 1874 dan kemudian mendapat sistem pemerintahan sendiri pada tahun 1904.", "r": {"result": "Gerakan kemerdekaan Islandia pertama kali diakui pada tahun 1874 dan kemudian memperoleh sistem pemerintahan sendiri pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafsiran latar gelombang mikro kosmik merupakan isu pertikaian pada 1960-an dengan sebahagian penyokong theori keadaan mantap (\"steady state\") menegaskan bahawa latar gelombang mikro ialah hasil cahaya bintang bersepadu dari galaksi jauh.", "r": {"result": "Penafsiran latar belakang gelombang mikro kosmik menjadi isu yang diperdebatkan pada tahun 1960-an dengan beberapa pendukung teori keadaan tetap menyatakan bahwa latar belakang gelombang mikro adalah hasil dari cahaya bintang terintegrasi dari galaksi-galaksi jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Menara CN kekal sebagai struktur bebas tertinggi di Hemisfera Barat, lambang utama latar langit Toronto, dan satu lambang negara Kanada yang menarik lebih dua juta pengunjung dari merata dunia setiap tahun.", "r": {"result": "Namun demikian, Menara CN tetap menjadi struktur berdiri bebas tertinggi di Belahan Bumi Barat, pokok dari kaki langit Toronto, dan simbol nasional Kanada yang menarik lebih dari dua juta pengunjung dari seluruh dunia setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '-W %s' memerlukan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '-W %s' memerlukan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian besar tasik Titicaca pula dikenali sebagai tasik Chucuito orang-oleh orang Bolivia.", "r": {"result": "Sebagian besar Danau Titicaca dikenal sebagai Danau Chucuito oleh orang Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhamodi Bhamodi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chhindwara di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Bhamodi Bhamodi adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Chhindwara di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri demonstrasi berskala kecil bermula sejak tiga minggu lepas, menjadi semakin buruk bermula 24 September lepas dan terbaharu malam tadi, apabila ribuan mahasiswa, pelajar dan pihak tertentu mengadakan demonstrasi di luar kawasan parlimen Indonesia, membantah pelaksanaan pindaan Rang Undang-undang Kitab Hukum Pidana (RUU KUHP) atau pindaan undang- undang berkaitan jenayah.", "r": {"result": "Serangkaian demonstrasi kecil-kecilan telah dimulai selama tiga minggu terakhir, semakin parah mulai 24 September lalu dan terakhir tadi malam, ketika ribuan mahasiswa, mahasiswa dan partai-partai tertentu melakukan demonstrasi di luar area parlemen Indonesia, memprotes penerapan Hukum Pidana. RUU Perubahan Kitab Undang-undang Hukum (RUU KUHP) atau perubahan undang-undang yang berkaitan dengan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilkan padi tongkat Ali Namun, peranannya di Agensi Nuklear Malaysia kini banyak memba penyelidikan bertujuan menghasilkan kepelbagaian baharu pelbagai jenis tanaman untuk kemajuan bidang pertanian di negara ini.", "r": {"result": "Menghasilkan beras tongkat Ali Namun, perannya di Badan Nuklir Malaysia kini melibatkan banyak penelitian yang bertujuan menghasilkan varietas baru dari berbagai jenis tanaman untuk kemajuan pertanian di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu ialah Rasulullah.", "r": {"result": "Orang itu adalah Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare telah Bangkit semasa pertarungannya di Rabona, namun dengan pantasnya dia kembali kepada keadaan manusianya dengan bantuan Raki, maka dia tergolong dalam kategori \"separuh Bangkit\".", "r": {"result": "Clare Dibangkitkan selama pertarungannya di Rabona, namun dia dengan cepat kembali ke keadaan manusianya dengan bantuan Raki, sehingga masuk dalam kategori \"setengah Terbangun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Terminal Feri A'bangsa Kukup esok ditunda - MB Johor", "r": {"result": "Pembukaan Terminal Feri A'bangsa Kukup Besok Ditunda - MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah seorang lelaki dari hujung bandar itu dengan berlari, (lalu menyampaikan berita) dengan berkata: \"Wahai Musa, sesungguhnya pegawai-pegawai Firaun sedang mengadakan pakatan terhadapmu, mereka hendak membunuhmu; oleh itu pergilah dari sini, sesungguhnya aku adalah pemberi nasihat secara ikhlas kepadamu\".", "r": {"result": "Dan datanglah seorang laki-laki dari ujung kota sambil berlari, (dan menyampaikan berita) sambil berkata: \u201cWahai Musa, sesungguhnya para pejabat Firaun bersekongkol melawanmu, mereka ingin membunuhmu; oleh karena itu pergilah dari sini, sesungguhnya aku adalah penasihat yang tulus. Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Baling berusia sekitar Ordovisi hingga Devon oleh Foo (1983).", "r": {"result": "Grup Baling kira-kira Ordovisium ke Devonian oleh Foo (1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan warga Yahudi di bumi Palestin sekarang hendaklah kembali ke kampung halaman mereka di Jerman, Poland atau Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jutaan orang Yahudi di tanah Palestina sekarang harus kembali ke kampung halaman mereka di Jerman, Polandia atau Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, saya difahamkan percubaan itu tidak diteruskan setelah mendapat tentangan daripada pengurusan GLC berkenaan dan tidak dilayan oleh PNB.", "r": {"result": "Alhamdulillah, saya paham eksperimen itu tidak dilanjutkan setelah mendapat tentangan dari manajemen GLC dan tidak dihibur oleh PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah wira utama atau watak utama dalam filem mereka juga mempunyai warna kelabu atau negatif dengan hasrat dan keghairahan yang mementingkan diri sendiri untuk melakukan apa sahaja untuk memenuhi matlamat dan melakukan apa sahaja untuk mencapai matlamat mereka.", "r": {"result": "Bahkan tokoh utama atau karakter utama dalam film mereka juga memiliki warna abu-abu atau negatif dengan keinginan egois dan semangat untuk melakukan apapun untuk memenuhi tujuan dan melakukan apapun untuk mencapai tujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 2000 pula, pembangunan rancak di kawasan ini telah menimbulkan beberapa kebimbangan kes tanah runtuh serta pencemaran sungai.", "r": {"result": "Setelah tahun 2000, pembangunan yang pesat di daerah ini menimbulkan beberapa kekhawatiran tentang tanah longsor dan pencemaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin had earlier urged Mahathir to take legal action against Zahid, who is also deputy prime minister, and the NRD director-general for leaking his personal information.", "r": {"result": "Khairuddin sebelumnya mendesak Mahathir untuk mengambil tindakan hukum terhadap Zahid, yang juga Wakil Perdana Menteri, dan Dirjen NRD karena membocorkan informasi pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50-an Dekad 50-an merupakan tahun-tahun dari 50 hingga 59.", "r": {"result": "50-an Dekade 50-an adalah tahun dari 50 hingga 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya melakukan 133 penampilan di Serie A dan menjaringkan 38 gol.", "r": {"result": "Dia membuat 133 penampilan di Serie A dan mencetak 38 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimping, Lampihong, Balangan Pimping merupakan sebuah desa di kecamatan Lampihong, Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pimping, Lampihong, Balangan Pimping adalah sebuah desa di kecamatan Lampihong, Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas dan Ketua Pengarah Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA), Datuk Abd Rashid Harun.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas dan Direktur Jenderal Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA), Datuk Abd Rashid Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahut dan sambutlah seruan Tuhan kamu (yang mengajak kamu beriman), sebelum datangnya dari Allah - hari yang tidak dapat ditolak; pada hari itu tidak ada bagi kamu tempat berlindung (dari azabNya), dan tidak ada pula bagi kamu sebarang alasan untuk menafikan (kesalahan yang kamu telah lakukan).", "r": {"result": "Dengarkan dan sambut panggilan Tuhanmu (yang mengundangmu untuk percaya), sebelum kedatangan Tuhan - hari yang tidak bisa ditolak; pada hari itu tidak ada perlindungan bagimu (dari azab-Nya), dan tidak ada alasan bagimu untuk mengingkari (kesalahan yang telah kamu lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli parlimen Kemaman sehingga tahun 1995.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota parlemen Kemaman hingga tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis cedera dirempuh pengedar dadah", "r": {"result": "Seorang polisi terluka oleh pengedar narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan acara perlumbaan diputuskan dengan kedudukan penamat (atau masa, di mana diukur), sementara lompatan dan lemparan dimenangi oleh atlet yang mencapai pengukuran tertinggi atau terjauh dari beberapa percubaan.", "r": {"result": "Hasil perlombaan ditentukan oleh posisi finis (atau waktu, jika diukur), sedangkan lompat dan lemparan dimenangkan oleh atlet yang mencapai pengukuran tertinggi atau terjauh dari beberapa upaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Al-Awda belayar sejak 22 Mei lalu bermula dari Copenhagen, Denmark dengan misi 'Just Future for Palestine 2018', yang difahamkan membawa 13 rakyat Malaysia secara bergilir-gilir.", "r": {"result": "Kapal Al-Awda berlayar sejak 22 Mei mulai dari Kopenhagen, Denmark dengan misi 'Masa Depan Adil untuk Palestina 2018', yang diketahui membawa 13 warga Malaysia secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya dua kementerian ini mesti bekerjasama.", "r": {"result": "Tentu kedua kementerian ini harus bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak tertingginya ialah Bukit Rupa setinggi 105 meter dari aras laut pada koordinat 101deg45'969\" Timur dan 02deg55'016\" Utara.", "r": {"result": "Puncak tertingginya adalah Bukit Rupa 105 meter di atas permukaan laut pada koordinat 101 derajat 45'969\" Timur dan 02 derajat 55'016\" Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi di atas sebab tertentu penyanyi pop itu tidak dapat menhadirkan diri,oleh itu Brain Dead mengambil alih show itu sepenuhnya.", "r": {"result": "tapi entah kenapa penyanyi pop itu tidak bisa hadir, jadi Brain Dead mengambil alih acara sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year, there [are] a lot of guys that can play, and there's less of a dropoff between our top guys and our bottom guys.", "r": {"result": "Tahun ini, ada banyak pemain yang bisa bermain, dan ada sedikit penurunan antara pemain top dan pemain bawah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa faktor telah menyumbang kepada kehebatan dan kepopularan Gita.", "r": {"result": "Beberapa faktor telah berkontribusi pada kehebatan dan popularitas Gita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan dengan menggunakan teknologi maklumat, komputer dan sebagainya kita boleh kurangkan saiz ini.", "r": {"result": "Padahal dengan menggunakan teknologi informasi, komputer dan sebagainya kita bisa memperkecil ukuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu dikatakan pengatur kalau memiliki aturan (seperti penulis dengan tulisannya, pengarang dengan karangannya).", "r": {"result": "Sesuatu dikatakan terorganisir jika memiliki aturan (seperti penulis dengan tulisannya, penulis dengan esainya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sahkan berlaku kesilapan dan masalah teknikal di situ hingga beri kesan kepada anggota saya.", "r": {"result": "Saya mengonfirmasi bahwa ada kesalahan dan masalah teknis yang memengaruhi anggota saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula ideologi BMC semakin mendapat sokongan di kalangan para pelajar berkulit hitam (Scholtz 1).", "r": {"result": "Selain itu, ideologi BMC mendapatkan dukungan di kalangan mahasiswa kulit hitam (Scholtz 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bahasa analisis memecahkan (\"menganalisiskan\") konsep-konsep tersebut kepada beberapa perkataan.", "r": {"result": "Sementara itu, bahasa analitik memecah (\"menganalisis\") konsep-konsep itu menjadi beberapa kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek menjaga maruah untuk tidak mengaibkan nama seseorang insan amat ditegaskan di dalam Islam.", "r": {"result": "\u201cAspek menjaga harga diri agar tidak mencemarkan nama baik seseorang sangat ditekankan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Calabozo terletak pada kedudukan Latitud N08* 55.7024', Longitud W67* 24.7908' pada ketinggian 99.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Calabozo terletak di Latitude N08* 55.7024', Longitude W67* 24.7908' pada ketinggian 99.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpezac-le-Blanc Perpezac-le-Blanc ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Perpezac-le-Blanc Perpezac-le-Blanc adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi penuh dengan panduan program elektronik Astro membolehkan program pilihan yang akan dirakamkan.", "r": {"result": "Integrasi penuh dengan panduan program elektronik Astro memungkinkan program yang dipilih direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak diubah, maka tidak boleh diverifikasi untuk sah sebagai badan hukum oleh Ketua pejabat wilayah Hukum dan Hak asasi Manusia Provinsi Aceh.", "r": {"result": "Jika tidak diubah, maka tidak dapat dibuktikan keabsahannya sebagai badan hukum oleh Kepala Kanwil Hukum dan HAM Provinsi Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu pemberita demikian selepas melancarkan pejabat baharu Sekretariat ASEANPOL serta Majlis Serah Terima Tugas Pengarah Eksekutif dan Pengarah Perkhidmatan Polis Sekretariat ASEANAPOL di Menara Bank Rakyat, di sini.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada wartawan setelah meluncurkan Sekretariat Aseanpol yang baru dan Direktur Eksekutif Layanan Kepolisian Sekretariat ASEANAPOL di Bank Rakyat Tower, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Tokushima Vortis, Fagiano Okayama, Fukushima United FC dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Tokushima Vortis, Fagiano Okayama, Fukushima United FC dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komited tingkat kualiti perkhidmatan", "r": {"result": "Tingkat kualitas layanan yang berkomitmen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes dari masyarakat akan harga tiket yang mahal diprediksi akan muncul kembali.", "r": {"result": "Protes dari masyarakat soal harga tiket yang mahal diprediksi akan kembali muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Global Fire Power, Laos merupakan negara di Asia Tenggara dengan kekuatan militer yang paling lemah.", "r": {"result": "Berdasarkan Global Fire Power, Laos merupakan negara di Asia Tenggara dengan kekuatan militer terlemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Waitaria Teluk Waitaria merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Waitaria Bay Waitaria Bay adalah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Gulf News pada Senin (6/5), di kota Murmansk puasa berlangsung selama 20,45 jam.", "r": {"result": "Dikutip dari Gulf News pada Senin (6/5), di kota Murmansk puasa berlangsung selama 20,45 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahu apa HOD aku cakap?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu apa yang saya katakan HOD?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut enam hal yang saya lakukan untuk menuju perilaku lebih ramah lingkungan.", "r": {"result": "Berikut adalah enam hal yang saya lakukan untuk mengarah pada perilaku yang lebih ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain antarabangsa sejak tahun 2005, Downing telah membuat 35 penampilan untuk England.", "r": {"result": "Menjadi pemain internasional sejak 2005, Downing telah membuat 35 penampilan untuk Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anak burung dan burung betina tidak lagi muat dalam sarang, burung betina akan memecahkan sarang untuk keluar dan membina semula dinding tersebut, dan kedua burung dewasa akan mencari makanan bagi anak-anak burung.", "r": {"result": "Ketika burung muda dan burung betina tidak lagi muat di sarang, burung betina akan membongkar sarang untuk keluar dan membangun kembali tembok, dan kedua burung dewasa akan mencari makanan untuk burung muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, ya, Miss Kim!", "r": {"result": "Ah, ya, Nona Kim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suyunush-Aga Suyunush-Aga merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Suyunush -aga Suyunush -AGA adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semestinya ia akan memberi manfaat kepada pelajar perubatan KUIN dan diambil kira sebagai satu kaedah Program Pemindahan Ilmu (KTP).", "r": {"result": "\u201cTentunya akan bermanfaat bagi mahasiswa kedokteran KUIN dan diperhitungkan sebagai metode Program Alih Pengetahuan (KTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kami bertuah dengan pelakon kami\"!", "r": {"result": "Ternyata kami beruntung dengan pemeran kami\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sesungguhnya suka trek ini namun benjolan yang ada membuatnya bermasalah,\" tutur Rossi.", "r": {"result": "Saya sangat suka trek ini tapi ada gundukan yang membuatnya bermasalah,\" kata Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliu berkata, penglibatan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dalam melaksanakan misi di bawah PBB di Lubnan adalah pengiktirafan dan kepercayaan masyarakat antarabangsa terhadap ATM.", "r": {"result": "Beliu mengatakan, keterlibatan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dalam menjalankan misi di bawah PBB di Lebanon merupakan pengakuan dan kepercayaan masyarakat internasional terhadap ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "definasi berbilang bagi '%s'", "r": {"result": "Beberapa definisi '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Fenomena tipu cukai dalam kalangan pemain bola sepak bukan sekadar memba pemain bertaraf dunia malah perkara sama turut berlaku di Liga Malaysia (Liga-M), sekali gus mengakibatkan negara mengalami kerugian puluhan juta ringgit setahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Fenomena penggelapan pajak di kalangan pemain sepak bola tidak hanya menimpa pemain kelas dunia, tapi hal yang sama juga terjadi di Liga Malaysia (M-League), sehingga membuat negara merugi puluhan juta ringgit setahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan untuk pembebasan tahap pertama ialah \"menari\" (Wu e, mae).", "r": {"result": "Instruksi untuk pembebasan tingkat pertama adalah \"menari\" (Wu e, mae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nggak apa-apa jatuh cinta, asal jangan ketahuan.", "r": {"result": "\"Tidak apa-apa untuk jatuh cinta, selama kamu tidak ketahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Gila-Gila Digital, Syafeeq Shahman Jaafar berkata platform digital berkenaan menghimpunkan karya terbaharu, dan koleksi komik Gila-Gila yang mendapat tempat di hati pelbagai lapisan masyarakat sejak mula diter 41 tahun lalu\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer Gila-Gila Digital, Syafeeq Shahman Jaafar mengatakan, platform digital ini menyatukan karya-karya terbaru, dan kumpulan komik Gila-Gila yang mendapat tempat di hati berbagai lapisan masyarakat sejak dimulai 41 tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna terakhir dari tempat pendidikan intelektual tetap ada dalam bahasa Jerman dan bahasa lainnya, sedangkan dalam bahasa Inggris, makna tempat untuk pendidikan jasmani dipertahankan, dan lebih akrab diucapkan dalam bentuk yang dipersingkat, gim.", "r": {"result": "Arti terakhir tempat pendidikan intelektual tetap dalam bahasa Jerman dan lainnya, sedangkan dalam bahasa Inggris, arti tempat pendidikan jasmani dipertahankan, dan lebih akrab diucapkan dalam bentuk singkat, gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESI 2.0 adalah inisiatif 10 tahun Kerajaan Pusat membawa pembaharuan secara berperingkat kepada sektor tenaga Semenanjung, termasuk membuka penyertaan peserta baharu dalam pemerolehan bahan api; pengenalan pasaran elektrik borong, perkhidmatan runcit dan dagangan tenaga hijau, supaya lebih berdaya saing.", "r": {"result": "MESI 2.0 adalah inisiatif 10 tahun oleh Pemerintah Pusat untuk membawa reformasi progresif ke sektor energi semenanjung, termasuk membuka partisipasi peserta baru dalam pengadaan bahan bakar; pengenalan pasar listrik grosir, layanan ritel dan perdagangan energi hijau, agar lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mei, menteri laut Korea Selatan dilaporkan menjanjikan \"tindakan balas\" terhadap pihak yang bertanggungjawb.", "r": {"result": "Pada 2 Mei, menteri kelautan Korea Selatan dilaporkan menjanjikan \"pembalasan\" terhadap mereka yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan menteri atau kerajaan sendiri perlu memastikan adanya sistem semak dan imbang prestasi menteri bagi memastikan mereka melepasi KPI yang ditetapkan.", "r": {"result": "Tim menteri atau pemerintah sendiri perlu memastikan adanya sistem check and balances kinerja menteri agar lolos KPI yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, statistik - itu satu mata pelajaran yang anda boleh, dan patut menggunakannya secara harian.", "r": {"result": "Di sisi lain, statistik - itu adalah salah satu mata pelajaran yang dapat, dan harus, Anda gunakan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurs tengah rupiah di Bank Indonesia juga terdepresiasi 0,03 persen menjadi Rp 13.771 per dollar AS.", "r": {"result": "Kurs tengah rupiah di Bank Indonesia juga terdepresiasi 0,03 persen menjadi Rp 13.771 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penswastaan, Japan Post Holdings mengendalikan perniagaan pos.", "r": {"result": "Setelah privatisasi, Japan Post Holdings mengoperasikan bisnis pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodor Gebre Selassie Theodor Gebre Selassie (lahir 24 Disember 1986) ialah seorang pemain bola sepak profesional Republik Czech yang bermain sebagai pertahanan untuk Werder Bremen.", "r": {"result": "Theodor Gebre Selassie Theodor Gebre Selassie (lahir 24 Desember 1986) adalah pemain sepak bola profesional Republik Ceko yang bermain sebagai pertahanan untuk Werder Bremen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belenggu dan rantai dipasung di leher mereka, sambil mereka, diseret", "r": {"result": "Saat belenggu dan rantai dikemas di leher mereka, seperti yang mereka, diseret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan Baginda Sultan Tengah ini kemudian dipersilahkan oleh Ratu Sapudak untuk menetap di sebuah tempat tak jauh dari pusat pemerintahan Panembahan Sambas.", "r": {"result": "Rombongan Yang Mulia kemudian diundang oleh Ratu Sapudak untuk menetap di tempat yang tidak jauh dari pusat pemerintahan Panembahan Sambas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengurusan sisa pepejal bukan satu perkara mudah kerana PBT berhadapan dengan pembuangan sampah daripada kontraktor dan kilang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengelolaan limbah padat bukan perkara mudah karena PBT menangani pembuangan limbah dari kontraktor dan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"penyatuan semula\" adalah digunakan berbeza di dengan penyatuan awal Negara Jerman pada 1871.", "r": {"result": "Istilah \"reunifikasi\" digunakan berbeda dengan reunifikasi awal negara Jerman pada tahun 1871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan kelakuan caching telah dinyatakan di ssp.", "r": {"result": "Perilaku caching makanan telah ditentukan dalam ssp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tknak ikut, nak ikut apa lagi sayang?", "r": {"result": "Jika Anda tidak datang, apa lagi yang ingin Anda lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aquaculture\", 111:7-20.", "r": {"result": "\"Akuakultur\", 111: 7-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, British telah menggunakan istilah \"strike\" beberapa tahun sebagai panggilan kepada tugas serangan nuklear dan \"attack\" sebagai tugas biasa(tidak melibatkan nuklear).", "r": {"result": "Tapi, Inggris telah menggunakan istilah \"serangan\" selama beberapa tahun sebagai seruan untuk tugas serangan nuklir dan \"serangan\" sebagai tugas biasa (tidak melibatkan nuklir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerang dihasilkan melalui aktiviti penternakan dijalankan di pesisir pantai.", "r": {"result": "Kerang diproduksi melalui kegiatan budidaya yang dilakukan di pesisir pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berbual, tetapi Scamp tetapi berkeinginan untuk menjadi seekor \"anjing liar\", menyebabkan perdebatan dan Tramp meninggalkannya dijengkel selepas memarahi Scamp.", "r": {"result": "Keduanya mengobrol, tapi Scamp ingin menjadi \"anjing liar\", menyebabkan pertengkaran dan Tramp membuatnya kesal setelah memarahi Scamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang, Pulo Gadung Cipinang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pulo Gadung, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang, Pulo Gadung Cipinang adalah sebuah desa yang terletak di distrik Pulo Gadung (\"Distrik\"), Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wira diselamatkan orang kampung seberang selepas dihanyutkan kelmarin.", "r": {"result": "Sementara itu, pahlawan itu diselamatkan oleh penduduk desa Seberbet setelah disapu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh tidak. Itu nakal sekali. Bukan kondom.", "r": {"result": "Oh tidak. Itu benar-benar nakal. Bukan kondom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu saya mau jalan-jalan ke Pacet dan jemput cowok saya lewat jalan sepi,\" kata AFS, Senin (20/5/2019).", "r": {"result": "Waktu itu saya mau jalan-jalan ke Pacet dan jemput pacar lewat jalan sepi,\" kata AFS, Senin (20/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PBSNT tidak berhasrat memanjangkan laporan itu kepada FIFA atau AFC, malah persatuan itu juga tidak menuntut maklum balas atau tindakan oleh FAM terhadap pengadil kontroversi, Suresh Jayaraman.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa PBSNT tidak bermaksud untuk memperpanjang laporan tersebut ke FIFA atau AFC, juga tidak menuntut tanggapan atau tindakan dari FAM terhadap wasit kontroversial, Suresh Jayaraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada sebab-sebab (untuk bertindak) dan saya berpuas hati dengan alasan mereka mengambil tindakan.", "r": {"result": "Mereka punya alasan (untuk bertindak) dan saya puas dengan alasan mereka mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Mustaghfirin Masjid Al-Mustaghfirin merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Padang Petani 02700 Simpang Empat Perlis.", "r": {"result": "Masjid Al-Mustaghfirin Masjid Al-Mustaghfirin adalah masjid yang terletak di Kampung Padang Petani 02700 Simpang Empat Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles I membela Kedaulatan Raja-Raja, yang mana percaya bahawa seseorang raja menerima kuasa mereka daripada tuhan.", "r": {"result": "Charles I membela Monarki, yang percaya bahwa seorang raja menerima kekuasaan mereka dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut hanyalah sebahagian daripada jenis-jenis teka-teki tersebut :- Bintang ini diam sekali pandai menolong baii hati sampai mana orang pun puji boleh nampak tiap pagi Teka-teki biasa mempunyai jawapan yang logik dan relevan dengan kehendak soalan teka-teki itu.", "r": {"result": "Berikut ini adalah beberapa jenis teka-teki :- Bintang ini sangat pendiam dan pandai membantu jantung sehingga setiap orang dapat memujinya setiap pagi Teka-teki umum memiliki jawaban logis yang relevan dengan kebutuhan pertanyaan teka-teki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita diberikan mandat oleh rakyat sebagai wakil rakyat, bukannya wakil politik.", "r": {"result": "\u201cKita diberi mandat oleh rakyat sebagai wakil rakyat, bukan wakil politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarikan pulau ini bukan sahaja terletak pada kegiatan menyelam dan memancing, tetapi adalah disebabakan keindahan panorama semulajadi yang menarik.", "r": {"result": "Daya tarik pulau ini tidak hanya terletak pada aktivitas menyelam dan memancing, namun karena keindahan panorama alamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya impak yang timbul lebih besar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Makanya dampak yang muncul lebih besar,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis buku Favela Digital: The Other Side of Technology (2013) ini membagikan pengalamannya di Nemer melakukan riset partisipatif dengan bergabung ke empat grup WA pro-Bolsonaro.", "r": {"result": "Penulis buku Favela Digital: The Other Side of Technology (2013) membagikan pengalamannya saat Nemer melakukan penelitian partisipatif dengan bergabung dalam empat kelompok WA pro-Bolsonaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan kanak-kanak tersebut pada mulanya disedari oleh guru kelas pada pukul 3.20 petang namun, beranggapan kanak-kanak itu telah diambil oleh ibu bapanya.", "r": {"result": "Hilangnya anak tersebut awalnya diketahui oleh guru kelas pada pukul 15.20, namun diduga anak tersebut diambil oleh orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sauveur-sur-Tinee Saint-Sauveur-sur-Tinee ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sauveur-sur-Tinee Saint-Sauveur-sur-Tinee adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk menentukan negara-negara yang akan bertanding dalam pusingan pertama dan negara yang akan menerima laluan percuma ke pusingan kedua, Kedudukan Dunia FIFA daripada Januari 2015 telah digunakan (ditunjukkan dalam kurungan).", "r": {"result": "Untuk menentukan negara mana yang akan berkompetisi di babak pertama dan negara mana yang akan menerima tiket gratis ke babak kedua, Peringkat Dunia FIFA dari Januari 2015 digunakan (ditunjukkan dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Serigar Abdullah di mahkamah esok\".", "r": {"result": "Irwan Serigar Abdullah di sidang besok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui penglibatan inklusif PKS.", "r": {"result": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui keterlibatan inklusif UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dah tengok gaji cuma tinggal RM1,600, kita akan cuba sedaya upaya untuk hidup dengan bajet begitu.", "r": {"result": "Ketika kami melihat bahwa gajinya hanya RM1,600, kami akan berusaha sebaik mungkin untuk hidup dengan anggaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujicoba terbaru misil Korut kembali menyulut nada tinggi dari Gedung Putih.", "r": {"result": "Uji coba rudal terbaru Korea Utara kembali memicu nada tinggi dari Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma Cincangan Tanda Kandungan", "r": {"result": "Isi Isi Algoritma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua belas naskhah jurnal diketahui wujud serta beberapa pucuk surat.", "r": {"result": "Ada dua belas eksemplar jurnal yang diketahui keberadaannya serta beberapa surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Azmi merupakan penerbit komik ini.", "r": {"result": "Raja Azmi adalah penerbit komik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan pertanian menjejaskan kesuburan tanah untuk tanaman.", "r": {"result": "Kegiatan pertanian mempengaruhi kesuburan tanah bagi tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan tuding jari kepada kerajaan kerana permintaan adalah daripada pihak industri dan tentunya sebagai kerajaan yang prihatin, kita mahu memberikan kemudahan kepada majikan untuk terus melunaskan tanggungjawab mereka dalam menjalankan urus niaga,\" katanya dalam sesi soal jawab di persidangan Dewan Negara di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJangan tudingkan pemerintah karena permintaan dari industri dan tentunya sebagai pemerintah yang peduli, kami ingin memberikan kemudahan bagi pengusaha untuk tetap memenuhi tanggung jawabnya dalam melakukan transaksi,\u201d ujarnya dalam pertanyaan dan sesi jawab pada konferensi Dewan Negara di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi (kumpulan muzik) Kumpulan Revolusi merupakan sebuah kumpulan pemuzik rock sekitar 80'an dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Revolusi (grup musik) Kumpulan Revolusi adalah grup musisi rock sekitar tahun 80-an dan penyanyi aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, berjihadlah menentang orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindak keras terhadap mereka.", "r": {"result": "Wahai Nabi, berjihadlah melawan orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindaklah dengan keras terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda tashil Tanda tashil adalah antara tanda-tanda bacaan istimewa yang wujud di dalam al-Quran mashaf Uthmani.", "r": {"result": "Tashil Tanda Tanda Tashil adalah salah satu spesialisasi membaca di Quran Mashaf Uthmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober lepas, media melaporkan satu klip rakaman video memaparkan sekumpulan remaja menunggang basikal lajak secara berbahaya yang tular di media sosial di Tasik Tambahan, Ampang, di sini.", "r": {"result": "Pada 29 Oktober lalu, media memberitakan sebuah video klip yang memperlihatkan sekelompok remaja berbahaya mengendarai sepeda lajak yang viral di media sosial Tasik Tambahan, Ampang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbincang secara harmoni, cari jalan dan usah tunding jari.", "r": {"result": "Bicaralah dengan harmonis, cari jalan dan jangan saling menyalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Omar Ali Saifuddin III menangguhkan pembukaan Majlis Undangan sehingga 19 Disember tahun1962, selepas menolak resolusi yang dicadangkan oleh PRB.", "r": {"result": "Sultan Omar Ali Saifuddin III menunda pembukaan Dewan Legislatif hingga 19 Desember 1962, setelah menolak resolusi yang diusulkan oleh PRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor rasuah di bilik gerakan SPRM yang dibuka 24 jam", "r": {"result": "Laporkan korupsi di ruang operasi MACC yang buka 24 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konsert Rock The World 9, The Times telah membuat persembahan dengan ahli-ahli baru iaitu: Naza (gitar dan vokal), Nuar (gitar utama), Mono (bes) dan Zul (dram).", "r": {"result": "Pada konser Rock The World 9, The Times tampil dengan anggota baru yaitu: Naza (gitar dan vokal), Nuar (gitar utama), Mono (bass) dan Zul (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah bagian dari janji pemilu kami dan juga sejalan dengan langkah menjauh dari hukuman mati di seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah bagian dari janji pemilihan kami dan juga sejalan dengan menjauhnya hukuman mati di seluruh dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu nanti pelbagai isu sengaja ditimbulkan sehingga menggugat peluang calon untuk menang.", "r": {"result": "Saya tidak ingin berbagai isu sengaja diangkat hingga membahayakan kans kandidat untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogin-Ma, Gopaler Ma dan Golap Ma, adalah beberapa orang wanita yang rapat dengan Sarada.", "r": {"result": "Yogin-Ma, Gopaler Ma dan Golap Ma, adalah beberapa wanita yang dekat dengan Sarada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Daya Sekolah Kebangsaan Taman Daya atau nama ringkasnya \"SK Taman Daya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Sagu 6, Taman Daya.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Daya Sekolah Nasional Taman Daya atau disingkat \u201cSK Taman Daya\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Sagu 6, Taman Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus kutub yang mengelilingi benua Antartika (berukruan 21,000 km panjang) bergerak ke arah timur.", "r": {"result": "Arus kutub yang mengelilingi benua Antartika (sepanjang 21.000 km) bergerak ke arah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aina Izzah dari \"Diary Seni\" menulis \"\"Gol & Gincu\" masih merupakan langkah yang baik dalam arah yang betul dan pasti penambahbaikan dalam pawagam Malaysia di mana naratif wanita masih kekurangan.", "r": {"result": "Aina Izzah dari \"Art Diary\" Writing \"tujuan & lipstik\" masih merupakan langkah yang baik ke arah yang benar dan pasti akan membaik di bioskop Malaysia di mana narasi wanita masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada puncak kelajuan internet, sambungan 5G adalah kita-kira 20 kali lebih cepat daripada 4G.", "r": {"result": "Di bagian atas kecepatan internet, koneksi 5G sekitar 20 kali lebih cepat dari 4G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir bahawa dia harus menyimpan caravansary di lebuh raya, di mana ahli-ahli falsafah dunia semua negara-negara mungkin meletakkan, dan itu tanda nya harus dicetak, \"Hiburan untuk manusia, tetapi bukan untuk binatang itu.", "r": {"result": "Saya pikir dia harus menjaga karavan di jalan raya, di mana para filsuf dunia dari semua bangsa dapat menempatkan, dan tandanya harus dicetak, \"Hiburan untuk manusia, tetapi bukan untuk binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 adalah minyak bahan api suling dan jarang digunakan.", "r": {"result": "3 adalah bahan bakar minyak suling dan jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai juga dinasihati bekerjasama dengan pihak berkuasa kerana wabak itu yang disebabkan virus Avian Influenza (H5N1) berisiko membahayakan kesihatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat juga diimbau bekerja sama dengan pihak berwenang karena wabah yang disebabkan oleh virus Avian Influenza (H5N1) ini menimbulkan risiko kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary seli menangis dan tidur melalui jam.", "r": {"result": "Mary berganti-ganti antara menangis dan tidur sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Rosmah didakwa menerima suapan RM5 juta daripada Saidi Abang Samsudin, 60, melalui Rizal Mansor, 45, sebagai upah kerana telah membantu Jepak Holdings Sdn Bhd mendapatkan Projek Bersepadu Sistem Solar Photovoltaic (PV) Hibrid dan Penyelenggaraan dan Operasi Genset/Diesel bagi 369 sekolah luar bandar di Sarawak bernilai RM1.25 bilion secara rundingan terus daripada Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, Rosmah diduga telah menerima suap sebesar RM5 juta dari Saidi Abang Samsudin, 60, melalui Rizal Mansor, 45, sebagai upah karena telah membantu Jepak Holdings Sdn Bhd memperoleh Proyek Terpadu Sistem Fotovoltaik (PV) Hybrid Solar dan Pemeliharaan dan Pengoperasian Genset/Diesel untuk 369 sekolah pedesaan di Sarawak senilai RM1,25 miliar melalui negosiasi langsung dari Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Maghribi Seni bina Maghribi bermula dari 110 BCE dengan bangunan pise besar (bata lumpur).", "r": {"result": "Arsitektur Maroko Arsitektur Maroko berasal dari tahun 110 SM dengan bangunan pise (bata lumpur) yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahnya dikebumikan di Kabul di dalam Universiti Kabul.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Kabul di dalam Universitas Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hucknall terletak pada kedudukan Latitud N53* 00.8667', Longitud W01* 13.1000' pada ketinggian 85.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hucknall terletak di Latitude N53* 00.8667', Longitude W01* 13.1000' pada ketinggian 85,65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya duke percaya bahawa Encik Bickersteth adalah berbuat baik dalam perniagaan, dan semua perkara seperti? \" Tepat sekali, tuan.", "r": {"result": "\"Pasti sang duke percaya bahwa Mr. Bickersteth baik-baik saja dalam bisnis, dan semua hal semacam itu?\" Tepat, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman said the K-Pop B1A4 concert organiser should be held responsible for what had happened as Jakim in 2007 had issued Entertainment Guidelines in Islam, but have all parties including the concert organiser followed these guidelines and referred to Jakim prior to the concert\".", "r": {"result": "Othman mengatakan penyelenggara konser K-Pop B1A4 harus bertanggung jawab atas apa yang terjadi karena Jakim pada tahun 2007 telah mengeluarkan Pedoman Hiburan dalam Islam, namun semua pihak termasuk penyelenggara konser harus mengikuti pedoman ini dan mengacu kepada Jakim sebelum konser\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia menjaga alam sekitar, berbahaya yang boleh menyebabkan tanah runtuh ...ini mesti diambil kira,\" katanya.", "r": {"result": "Apakah itu menjaga lingkungan, apakah berbahaya yang dapat menyebabkan tanah longsor ... ini harus diperhitungkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir setiap rumah tangga memiliki Al-Quran dan sajadah,\" ujar dia.", "r": {"result": "\"Hampir setiap rumah tangga memiliki Quran dan Quran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIN tidak sesuai", "r": {"result": "PIN tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik in the interview with The Week again rejected accusations that he had inspired terrorist attacks.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan The Week Again menolak tuduhan bahwa ia telah menginspirasi serangan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini berkuasa memanggil orang untuk hadir di hadapannya atau meminta mengeluarkan surat, rekod dan mengeluarkan penyata kepada Majlis dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Komite ini memiliki kekuatan untuk memanggil orang untuk menghadap atau meminta dikeluarkannya surat, catatan, dan pernyataan masalah kepada Dewan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Tainohama ialah stesen sementara yang hanya dibuka pada musim mandi laut.", "r": {"result": "Stasiun Tainohama adalah stasiun sementara yang hanya buka saat musim mandi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara ini sistem kehakiman terbahagi kepada dua iaitu mahkamah tinggi dan mahkamah rendah.", "r": {"result": "Di negara ini, sistem peradilan dibagi menjadi dua, yaitu pengadilan tinggi dan pengadilan bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Pemerintah Cermati Keamanan Data Nasabah Fintech dan E-Commerce) Sebelumnya, Facebook mengakui pencurian data 87 juta pengguna, termasuk sekitar 1 juta dari Indonesia.", "r": {"result": ",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penubuhan Koperasi Sahabat PUTERI UMNO Malaysia (KOSAPUM) memperlihatkan kesungguhan kita memperkukuhkan sisterhood ini dari sudut yang lain.", "r": {"result": "Bahkan, berdirinya Koperasi Puteri PUTERI UMNO Malaysia (KOSAPUM) menunjukkan tekad kami untuk memperkuat persaudaraan ini dari sudut lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia satu petanda mereka amat berminat memperkukuh kerjasama di bidang seperti keselamatan, pertahanan, ekonomi dan sebagainya\".", "r": {"result": "Menurut dia, itu pertanda bahwa mereka sangat tertarik untuk memperkuat kerja sama di berbagai bidang seperti keamanan, pertahanan, ekonomi dan lain sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan racun yang kuat dijumpai pada ibu jari tangan kiri Tokumori dan jari telunjuk, dan cair kesan daripada sianida yang ditemui pada penyepit dan meja.", "r": {"result": "Jejak racun yang kuat ditemukan di ibu jari dan jari telunjuk kiri Tokumori, dan jejak cairan sianida ditemukan di sumpit dan meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam akan menguruskan tuntutan cerai secepat mungkin.", "r": {"result": "Pengacara akan menangani gugatan cerai sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mempunyai badan.", "r": {"result": "Saya memiliki tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan kebun lumut digunakan sebagai penutup tanah untuk mewujudkan \"tanah\" yang dilindungi oleh hutan.", "r": {"result": "Di sebagian besar taman, lumut digunakan sebagai penutup tanah untuk membuat \"tanah\" yang dilindungi oleh hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begini, kebanyakan sungai melepas ke Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Meskipun demikian, sebagian besar sungai bermuara ke Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Darat Kijal Kampung Darat Kijal merupakan sebuah kampung yang terletak di Kijal, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Darat Kijal Kampung Darat Kijal adalah sebuah kampung yang terletak di Kijal, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di Malaysia bagian timur, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang kemudi itu sendiri boleh sepanjang 3 meter dengan ketebalan seksyen salib 25x40 cm, dengan tiang menegak lebih tinggi daripada manusia.", "r": {"result": "Kemudinya sendiri bisa sepanjang 3 meter dengan tebal penampang 25x40 cm, dengan tiang vertikal yang lebih tinggi dari manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil yang dibawa balik ialah ikan baja dan 'ikan potong kepala'.", "r": {"result": "\u201cHasil yang dibawa pulang adalah ikan pupuk dan ikan potong kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identified by the initials Z.W., the ex-roommate is said to have received a loan statement in July showing a principal balance of $342,000.", "r": {"result": "Diidentifikasi dengan inisial Z.W., mantan teman sekamar tersebut dikatakan telah menerima laporan pinjaman pada bulan Juli yang menunjukkan saldo pokok sebesar $342.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambodia mempunyai dua pelabuhan utama iaitu Phnom Penh dan Sihanoukville di samping lima pelabuhan kecil.", "r": {"result": "Kamboja memiliki dua pelabuhan utama yaitu Phnom Penh dan Sihanoukville selain lima pelabuhan yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousses gurih dapat dibuat dari daging, ikan, kerang, foie gras, keju, atau sayuran.", "r": {"result": "Mousse gurih bisa dibuat dari daging, ikan, kerang, foie gras, keju, atau sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Bras (Ribeira Grande) Sao Bras (Ribeira Grande) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Bras (Ribeira Grande) Sao Bras (Ribeira Grande) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua wilayah bersejarah itu merupakan wilayah yang ditadbir oleh Prusia sehingga pembubaran Empayar Jerman.", "r": {"result": "Kedua wilayah bersejarah tersebut merupakan wilayah yang dikelola oleh Prusia hingga pembubaran Kekaisaran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Hari Raya Aidil Fitri diucapkan kepada semua rakyat Malaysia yang beragama Islam.", "r": {"result": "Selamat Hari Raya Aidil Fitri diucapkan kepada seluruh warga Malaysia yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM sendiri ditetapkan sebagai tersangka karena diduga melakukan penodaan agama\".", "r": {"result": "SM sendiri ditetapkan sebagai tersangka karena diduga melakukan penodaan agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(youtube/PewDiePie) Sedangkan T-Series merupakan channel YouTube hiburan dari India yang dijalankan oleh perusahaan film dan musik yang berpusat di Mumbai.", "r": {"result": "(youtube/PewDiePie) Sedangkan T-Series adalah saluran YouTube hiburan dari India yang dijalankan oleh perusahaan film dan musik yang berbasis di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbi kamus Oxford Dictionaries menamakan U+1F602 FACE WITH TEARS OF JOY sebagai Word of the Year pada tahun 2015.", "r": {"result": "Kamus Oxford menobatkan U+1F602 FACE WITH TEARS OF JOY sebagai Word of the Year pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerlukan masa untuk menyerap keadaan persekitaran dan beliau juga menyokong penuh Perdana Menteri dan kerajaan sekarang.", "r": {"result": "Dia membutuhkan waktu untuk menyerap lingkungan dan dia juga mendukung penuh Perdana Menteri dan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 17 April - Kedatangannya ke negeri ini telah memberi lembaran baharu buat seorang pemuda kelahiran Miri, Sarawak apabila beliau mengambil keputusan untuk memeluk agama Islam.", "r": {"result": "KOTA BHARU 17 April \u2013 Kedatangannya ke negara bagian ini telah memberikan babak baru bagi pemuda kelahiran Miri, Sarawak ini ketika memutuskan untuk memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Long Ships The Long Ships (bahasa Melayu harafiah Kapal Panjang ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1964.", "r": {"result": "Film The Long Ships The Long Ships (artinya Kapal Panjang dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu tidak mudah,\" ungkap Mahathir.", "r": {"result": "Tapi itu tidak mudah,\" kata Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Presiden UMNO, Tan Sri Muhammad Muhd Taib, berkata Ahli Parlimen Gua Musang itu dilihat calon terbaik untuk mengembalikan kekuatan serta semangat ahli UMNO selepas mengalami kekalahan teruk pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Mantan Wakil Presiden UMNO, Tan Sri Muhammad Muhd Taib mengatakan Anggota Parlemen Gua Musang dipandang sebagai kandidat terbaik untuk mengembalikan kekuatan dan semangat anggota UMNO setelah mengalami kekalahan telak dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behea Behea ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Bhojpur di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Behea Behea adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Bhojpur di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, Perdana Menteri juga menegaskan bahawa Malaysia berpandangan Jhammu dan Kashmir adalah isu dalaman India-Pakistan dan mahu ia diselesaikan menerusi proses rundingan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan Perdana Menteri juga menegaskan bahwa Malaysia memandang Jhammu dan Kashmir sebagai masalah internal India-Pakistan dan ingin diselesaikan melalui proses negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi jika kami membawa orang itu ke salah satu laboratorium tidur kami dan menyuruhnya melakukan beberapa tes kinerja, kami akan dapat melihat bahwa kinerjanya tidak sebagus saat orang itu beristirahat dengan ideal,\" kata Jeanne.", "r": {"result": "\"Tetapi jika kita membawa orang itu ke salah satu laboratorium tidur kita dan meminta mereka melakukan beberapa tes kinerja, kita akan dapat melihat bahwa kinerja mereka tidak sebaik ketika mereka beristirahat secara ideal,\" kata Jeanne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod kerajaan negeri sudahpun mengeluarkan surat pekeliling mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pemerintah negara bagian sudah mengeluarkan surat edaran mengenai hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi animasi Soviet dikembangkan lagi oleh para pengaran seperti Aleksandr Petrov dan studio-studio seperti Melnitsa Animation.", "r": {"result": "Tradisi animasi Soviet dikembangkan lebih lanjut oleh sutradara seperti Aleksandr Petrov dan studio seperti Melnitsa Animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula hari ini, tiada lagi gerak kerja bersendirian, gerak kerja kita mesti bersama-sama, sasaran kita hari ini adalah satu visi dan satu misi, saya mahu program yang dilakukan di peringkat atasan juga dilakukan di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Mulai hari ini kita tidak lagi bekerja sendiri, kerja kita harus bersama, target kita hari ini adalah satu visi dan satu misi, saya ingin program yang dilakukan di level atas juga dilakukan di level akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, lelaki terba selepas cuba merompak sebuah bank di bandar Tanah Merah, pada jam 3.30 petang.", "r": {"result": "Kemarin, seorang pria ditangkap setelah mencoba merampok sebuah bank di Kota Tanah Merah, sekitar pukul 15.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan awak harus menekan kuat untuk ia dalam 4-5 centimeter.", "r": {"result": "Dan Anda harus menekannya dengan kuat dalam 4-5 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu pencarian dan serbuan dilakukan susulan penubuhan pasukan petugas itu,\" katanya ketika disoal peguam Najib, Harvinderjit Singh.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu penggeledahan dan penggerebekan itu dilakukan setelah satgas dibentuk,\" ujarnya saat ditanyai pengacara Najib, Harvinderjit Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tanggungjawab rakyat memastikan ia (perkhidmatan bekalan air) sempurna,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tanggung jawab masyarakat untuk memastikannya (layanan air minum) sempurna,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RCEP sepatutnya menjadi perjanjian dagang yang adil, inklusif dan seimbang.", "r": {"result": "\u201cRCEP harus menjadi perjanjian perdagangan yang adil, inklusif, dan seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya impor alkes bahkan dikenakan pajak bea masuk, PPN Impor, Pajak Penjualan atas Barang Mewah (PPNBM), dan PPh 22.", "r": {"result": "Biaya impor alkes bahkan dikenakan bea masuk, PPN Impor, Pajak Penjualan atas Barang Mewah (PPNBM), dan PPh 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza Perangsang Plaza Perangsang merupakan mercu tanda utama di Shah Alam, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Plaza Perangsang Plaza Perangsang adalah landmark utama di Shah Alam, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu kenaikan tarif air ini memerlukan persetujuan bersama di antara Pusat dan kerajaan negeri kerana ia bukan saja menyentuh aspek pengguna, malah kemampuan syarikat air membekalkan air berkualiti kepada pengguna.", "r": {"result": "Masalah kenaikan tarif air, kata dia, memerlukan kesepakatan bersama antara pusat dan pemerintah negara bagian karena tidak hanya berdampak pada aspek konsumen, tetapi juga kemampuan perusahaan air minum dalam menyediakan air berkualitas kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS mempengaruhi generasi muda dengan perjuangan jihad yang bertentangan dengan Islam.", "r": {"result": "ISIS mempengaruhi generasi muda dengan perjuangan jihad melawan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menjadilah ia sebagai kebun yang telah binasa semua buahnya.", "r": {"result": "Kemudian menjadi seperti taman yang kehilangan semua buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronda KL waktu malam dengan HOHO", "r": {"result": "Patroli KL di malam hari bersama HOHO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa bulan terakhir, BBC Future Now telah meneliti beberapa masalah terbesar yang dihadapi umat manusia saat ini yaitu penggunaan lahan untuk mengakomodasi populasi yang jumlahnya meledak, masa depan energi nuklir, jurang antara orang kaya dan orang miskin - dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan terakhir, BBC Future Now telah memeriksa beberapa masalah terbesar yang dihadapi umat manusia saat ini: penggunaan lahan untuk menampung populasi yang meledak, masa depan energi nuklir, kesenjangan antara kaya dan miskin - dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana Islam mempunyai adab berperang yang boleh diterjemahkan dalam penggunaan teknologi AI,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena Islam memiliki tata krama perang yang bisa diterjemahkan ke dalam penggunaan teknologi AI,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catz selalu memainkan watak sebagai ketua tetapi baik hati.", "r": {"result": "Catz selalu berperan sebagai pemimpin tetapi baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konservatif menegaskan bahawa Liberal akan membentuk [[Kerajaan campuran|campuran]] dengan NDP lebih berhaluan kiri dan Bloc Quebecois, walaupun tuntutan semula oleh Liberal dan NDP sebaliknya.", "r": {"result": "Kaum Konservatif bersikeras bahwa kaum Liberal akan membentuk [[Pemerintahan campuran|campuran]] dengan NDP yang lebih berhaluan kiri dan Blok Quebec, meskipun berulang kali diklaim oleh kaum Liberal dan NDP sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjualan itu juga menjadi tanda aras tahap pemulihan tertinggi berhubung skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang dapat diselesaikan dalam jangka masa lapan bulan sejak tindakan ke atas kapal itu diambil,\" katanya seperti dipetik portal bahasa Inggeris, The Star Online, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenjualan tersebut juga menandai tingkat pemulihan tertinggi terkait skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang dapat diselesaikan dalam waktu delapan bulan sejak tindakan terhadap kapal tersebut dilakukan,\u201d katanya seperti dikutip portal berbahasa Inggris, The Star Daring, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heather Phares dari \"Allmusic\" telah memberi taksiran sebanyak 5 per 5 bintang dan mengatakan album ini lebih dalam secara emosi daripada hasil-hasil kerja Bjork sebelumnya serta berpendapat album tersebut merupakan \"gabungan sempurna alat tali yang 'sejuk', kegagapan, rentak abstrak, dan sentuhan unik seperti akordion dan harmonika gelas\".", "r": {"result": "Heather Phares dari \"Allmusic\" memberinya peringkat 5 dari 5 bintang dan mengatakan bahwa album tersebut secara emosional lebih dalam dari karya Bjork sebelumnya dan menganggap album itu \"perpaduan sempurna antara string 'keren', gagap, ketukan abstrak, dan sentuhan unik. seperti akordeon dan kaca harmonika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Western U sits at a final stage, awaiting full accreditation, as does UNAM, where officials expect to receive the COE's nod for established programs.", "r": {"result": "Western U duduk di tahap akhir, menunggu akreditasi penuh, seperti halnya UNAM, di mana para pejabat berharap menerima anggukan COE untuk program yang sudah mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mawat Kampung Mawat merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Mawat Kampung Mawat adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya, saya akan membuat semakan susulan ke atas minit arahan yang dibuat oleh menteri (Tengku Adnan) contohnya mengambil maklum mengenai mesyuarat Pusat Setempat (OSC) akan diadakan dan memaklumkan perkara itu kepada menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya akan saya tindak lanjuti review atas risalah instruksi yang dibuat oleh menteri (Tengku Adnan), misalnya catat rapat Temporary Center (OSC) yang akan diadakan dan menginformasikan hal tersebut kepada menteri,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pelantikan Azhar juga tidak perlu dikhuatiri kerana ia mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dengan nasihat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pengangkatan Azhar tidak perlu dikhawatirkan karena sudah mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dengan saran Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya kalau orang DAP?", "r": {"result": "Apa yang salah dengan orang-orang DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal (Dirjen) Perhubungan Laut, Kemenhub Agus H Purnomo menyebutkan, keselamatan di kawasan wisata sangat penting lantaran hal tersebut dapat menjadi pemicu kunjungan wisatawan ke lokasi tersebut.", "r": {"result": "Dirjen (Dirjen) Perhubungan Laut Kemenhub Agus H Purnomo mengatakan, keselamatan di kawasan wisata sangat penting karena dapat menjadi pemicu bagi wisatawan untuk berkunjung ke lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin dalam bentuk produk siap berasaskan herba, rempah ratus atau makanan harian.", "r": {"result": "Bisa berupa produk jadi berbahan dasar jamu, rempah-rempah atau makanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouillon Rouillon merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Rouillon Rouillon adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem pertamanya \"Puteri Revolusi\" (1955), beliau digandingkan bersama pelakon terkenal pada zaman itu, Soekarno M. Noer dan Turino Djunaedy arahan Ali Yugo.", "r": {"result": "Dalam film pertamanya \"Puteri Revolusi\" (1955), ia dipasangkan dengan aktor terkenal saat itu, Soekarno M. Noer dan Turino Djunaedy yang disutradarai oleh Ali Yugo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan sinar terusan yang diperhatikan bergerak melawan arah aliran elektron dalam tiub sinar katod.", "r": {"result": "Dia menggunakan berkas kanal yang diamati bergerak melawan arah aliran elektron dalam tabung sinar katoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang selama ini rantaian pemasaran terlalu panjang sehingga ada isu nelayan hanya mendapat RM4 namun (orang tengah menjual) atas meja menjadi RM20.", "r": {"result": "\u201cMemang selama ini rantai pemasarannya terlalu panjang sehingga ada isu nelayan hanya dapat RM4 tapi (tengkulak jualan) di atas meja menjadi RM20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin ketika ini pengadu kurang selesa untuk membuat aduan kepada majikan masing-masing tetapi dengan adanya unit yang ditambah baik dengan pegawai lebih profesional, lebih banyak aduan diterima untuk mengambil tindakan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin saat ini pengadu tidak nyaman mengadu ke majikannya masing-masing tapi dengan adanya unit yang ditingkatkan dengan petugas yang lebih profesional, akan lebih banyak pengaduan yang diterima untuk mengambil tindakan yang tepat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini menghentikan serangan, mengakibatkan huru-hara dan kekeliruan dalam kalangan para penyerang.", "r": {"result": "Insiden ini menghentikan penyerangan, mengakibatkan kekacauan dan kebingungan di antara para penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan palet juga mengurangkan kos pengendalian dan penyimpanan.", "r": {"result": "Penggunaan palet juga mengurangi biaya penanganan dan penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga alat-alat muzik tertentu yang hanya digunakan oleh satu kumpulan masyarakat sahaja dan tidak dimain oleh masyarakat yang lain.", "r": {"result": "Ada juga alat musik tertentu yang hanya digunakan oleh satu kelompok masyarakat dan tidak dimainkan oleh masyarakat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini ibu bapa rasa tidak selamat menggunakan air tadahan bukit itu kerana loji air rosak yang dibekalkan ke rumah penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang orang tua merasa tidak aman menggunakan air resapan bukit karena tanaman air yang menyuplai rumah warga rusak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang satu tahun, media dilihat bergerak bebas dan tidak menampakkan perubahan yang jelas dan dianggap salah satu sumbangan besar PH setakat ini.", "r": {"result": "Selama satu tahun, media terlihat bergerak bebas dan tidak menunjukkan perubahan yang jelas dan dianggap sebagai salah satu kontribusi besar PH selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber pendapatan utama pulau ini adalah pertanian dan diikuti pemprosesan makanan, pelancongan, reka bentuk dan sedikit industri berat seperti pengeluaran konkrit dan pelombongan batu kapur.", "r": {"result": "Sumber pendapatan utama pulau ini adalah pertanian diikuti dengan pengolahan makanan, pariwisata, desain dan beberapa industri berat seperti produksi beton dan penambangan batu kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walupun perubahan ini nampak seperti sesuatu yang remeh temah, yang mengubah cis kepada trans", "r": {"result": "Walaupun perubahan ini terkesan sepele, yaitu mengubah cis menjadi trans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gosainganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 51%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gosainganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 51%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Ikan Cencaru sehingga 80 sentimeter (2 kaki 7 inci), dan beratnya sehingga 4 kilogram.", "r": {"result": "Panjang ikan Cencaru mencapai 80 sentimeter (2 kaki 7 inci), dan beratnya mencapai 4 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar jelajah WISPA, Nicol mempertahankan kejuaraan Kejohanan Asia dwitahunan yang kelima berturut-turut pada bulan Februari, setelah memenangi yang pertama ketika berusia 14 tahun pada Julai 1998, kemudian menerajui pasukan Malaysia untuk menggondol pingat gangsa di Kejohanan Pasukan Dunia Wanita di Kaherah.", "r": {"result": "Di luar tur WISPA, Nicol mempertahankan gelar Kejuaraan Asia dua tahunan kelima berturut-turut pada bulan Februari, setelah memenangkan gelar pertamanya saat berusia 14 tahun pada Juli 1998, kemudian memimpin tim Malaysia meraih medali perunggu di Kejuaraan Tim Dunia Wanita di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah biara lama di Ligor, Thailand hari ini, terdapat satu inskripsi yang menceritakan tentang Dharmasetu yang menitahkan pembinaan beberapa mahligai dan santuari yang didedikasikan untuk Bodhisattva Padmapani, Vajrapani dan Buddha.", "r": {"result": "Di sebuah biara tua di Ligor, Thailand saat ini, terdapat sebuah prasasti yang menceritakan tentang Dharmasetu yang memerintahkan pembangunan beberapa mahligai dan tempat suci yang dipersembahkan untuk Bodhisattva Padmapani, Vajrapani dan Sang Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini, saya ingin mengumumkan satu skim pembayaran akhir atau end-financing khas jenis step-up untuk program PR1MA.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, saya ingin mengumumkan skema step-up end-financing khusus untuk program PR1MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bukti pelanggaran kenderaan bomba", "r": {"result": "Tidak ada bukti pelanggaran kendaraan pemadam kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu yang digunakan bukan bahasa arkaik, namun ia jarang diguna dan itu adalah cabaran utama kepada pendengar album ini\".", "r": {"result": "Bahasa melayu yang digunakan bukanlah bahasa kuno, namun sudah jarang digunakan dan itu menjadi tantangan utama para pendengar album ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, SME Technology Penetration, Upgrading Program dan Technology Auditing akan dilaksanakan; Keempat: Memperkenalkan inisiatif baru iaitu Public Private Research Network yang diterajui Kementerian Pendidikan dengan kerjasama MTDC dengan peruntukan sebanyak 50 juta ringgit; dan Kelima: Memperkukuhkan Program Technology Commercialization Platform oleh Agensi Inovasi Malaysia dengan tambahan 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Penetrasi Teknologi UKM, Program Peningkatan dan Audit Teknologi akan dilaksanakan; Keempat: Memperkenalkan inisiatif baru, Jaringan Penelitian Swasta Publik yang dipimpin oleh Kementerian Pendidikan bekerja sama dengan MTDC dengan alokasi 50 juta ringgit; dan Kelima: Memperkuat Program Platform Komersialisasi Teknologi oleh Badan Inovasi Malaysia dengan tambahan 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kilang Honda Automobile Thailand yang terletak di kawasan bandar bersejarah Ayutthaya di utara Bangkok dan Mitsubishi Motors di Chonburi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pabrik Honda Automobile Thailand yang berlokasi di kota bersejarah Ayutthaya di utara Bangkok dan Mitsubishi Motors di Chonburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manipulasi atribut:", "r": {"result": "Manipulasi atribut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later Friday, 16-year-old Alena Kostornaia landed an under-rotated triple Axel in her senior Grand Prix debut, tallied 76.55 and took a 2.31 lead over Olympic and world champion Alina Zagitova going into Saturday's free skate.", "r": {"result": "Jumat malam, Alena Kostornaia yang berusia 16 tahun mendaratkan triple Axel yang tidak diputar dalam debut Grand Prix seniornya, menghitung 76,55 dan memimpin 2,31 atas juara Olimpiade dan dunia Alina Zagitova memasuki skate gratis hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kihiyang adalah 41253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kihiyang adalah 41253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51 kategori dipertandingkan.", "r": {"result": "51 kategori dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 2008, platinum dinilaikan sebanyak $1345.00 per auns Troy (kira-kira $43 per gram) Platinum ialah logam berwarna kelabu seperti perak, mulur dan boleh ditempa.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Agustus 2008, platinum bernilai $1345,00 per Troy ounce (sekitar $43 per gram) Platinum adalah logam abu-abu perak, ulet dan mudah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran pokok hutan coniferous dan deciduous di Kanada menjadikannya suatu pemandangan pelbagai warna.", "r": {"result": "Campuran pohon hutan jenis konifera dan gugur di Kanada menjadikannya pemandangan yang beraneka warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini dihadiri Ali, Shukry dan Ambrin, antara lain.", "r": {"result": "Pertemuan ini antara lain dihadiri oleh Ali, Shukry dan Ambrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Bursa Malaysia Bhd (Bursa Malaysia) memperkenalkan platform pertukaran sekuriti Islam bersepadu pertama dunia, Bursa Malaysia-i.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Bursa Malaysia Bhd (Bursa Malaysia) memperkenalkan platform pertukaran sekuritas Islam terintegrasi pertama di dunia, Bursa Malaysia-i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelo Vingada letak jawatan Ketua Jurulatih Harimau Malaya", "r": {"result": "Nelo Vingada mengundurkan diri sebagai Pelatih Kepala Harimau Malaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, dalam tulisan, huruf pertama kata nama khas ditulis dengan huruf besar.", "r": {"result": "Biasanya, dalam penulisan, huruf pertama dari kata benda yang tepat dikapitalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan pilar pertama, demokrasi?", "r": {"result": "Bagaimana dengan pilar pertama, demokrasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor turut bertitah menekankan kepentingan penguasaan Bahasa Inggeris dalam kalangan murid dan pelajar sekolah tanpa mengenepikan Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sultan Johor pun berpesan untuk menekankan pentingnya penguasaan bahasa Inggris di kalangan pelajar dan mahasiswa tanpa meninggalkan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, soal ini (masalah hutang negara) masih boleh dipulihkan\".", "r": {"result": "Bagi saya, hal ini (masalah utang negara) masih bisa dipulihkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qoldarreh-ye Sofla Qoldarreh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qoldarreh-ye Sofla Qoldarreh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, kumpulan Gazprom menghasilkan 549.7 bilion meter padu gas asli.", "r": {"result": "Pada 2008, grup Gazprom memproduksi 549,7 miliar meter kubik gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ajaran Ramakrishna ialah bahawa \"Kebenaran adalah tunjang agama dalam Kaliyuga\".", "r": {"result": "Salah satu ajaran Ramakrishna adalah bahwa \"Kebenaran adalah tiang agama di Kaliyuga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai pemain tengah itu kepada BBC 5, pakar bola sepak Perancis, Julien Laurens berkata: \"Bagi saya, Verratti tidak cukup cergas, dia tidak berada pada tahap 100 peratus kerana hanya beraksi satu perlawanan sahaja bulan lalu.", "r": {"result": "Berbicara tentang gelandang itu kepada BBC 5, pakar sepak bola Prancis Julien Laurens mengatakan: \u201cBagi saya, Verratti tidak cukup fit, dia tidak 100 persen hanya memainkan satu pertandingan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari 2008, Presiden Kibaki dan Perdana Menteri Odinga menandatangani perjanjian mengenai pembentukan pakatan kerajaan di mana Odinga akan menjadi Perdana Menteri kedua Kenya.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Februari 2008, Presiden Kibaki dan Perdana Menteri Odinga menandatangani kesepakatan tentang pembentukan pemerintahan koalisi di mana Odinga akan menjadi Perdana Menteri Kenya yang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Firenze, kedua macam golongan gilda ini secara terang-terangan dibedakan menjadi \"Arti maggiori\" (kemahiran besar) dan \"Arti minori\" (kemahiran kecil) -- sebelumnya sudah ada pembedaan antara \"popolo grasso\" (kaum kaya) dan \"popolo magro\" (kaum miskin)\".", "r": {"result": "\"Di Firenze, kedua jenis gilda ini jelas dibedakan menjadi \"Arti maggiori\" (keterampilan hebat) dan \"Arti minori\" (keterampilan kecil) -- sebelumnya ada perbedaan antara \"popolo grasso\" (orang kaya) dan \"popolo magro \" (orang miskin)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan itu susulan kenyataan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bahawa rakyat masih belum bersedia menyerap sebarang kenaikan kadar GST dan kerajaan prihatin terhadap isu kos hidup rakyat.", "r": {"result": "Kepastian itu menyusul pernyataan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bahwa masyarakat belum siap menyerap kenaikan tarif GST dan pemerintah mengkhawatirkan masalah biaya hidup rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahoo", "r": {"result": "Yahoo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan hargai keputusan kerajaan persekutuan teruskan projek ECRL KERAJAAN Kelantan merakamkan penghargaan kepada kerajaan persekutuan atas persetujuan membangunkan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) di negeri itu.", "r": {"result": "Kelantan menghargai keputusan pemerintah federal untuk melanjutkan proyek ECRL PEMERINTAH Kelantan menyampaikan penghargaannya kepada pemerintah federal karena setuju untuk mengembangkan Proyek Jalur Rel Pantai Timur (ECRL) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Farhan berkata, wakil SPRM berjumpa dengannya pada Ogos 2015 dan beliau menyerahkan dokumen yang dirampas semasa serbuan tersebut.", "r": {"result": "Ahmad Farhan mengatakan perwakilan MACC bertemu dengannya pada Agustus 2015 dan dia menyerahkan dokumen yang disita selama penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan susulan daripada insentif kerajaan seperti mana yang diumumkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak ketika membentangkan Bajet 2018, pada Oktober tahun lepas.", "r": {"result": "Ini merupakan tindak lanjut dari insentif pemerintah yang diumumkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak saat menyampaikan APBN 2018, Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia France Institute\" terletak di [Bandar Baru Bangi]] memberi latihan kemahiran peringkat diploma.", "r": {"result": "\"Malaysia France Institute\" yang berlokasi di [Bandar Baru Bangi]] memberikan pelatihan keterampilan tingkat diploma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Hasan al-Rashid dilahirkan pada Januari 1914 di desa Mahmudiyah, Mesir di daerah al-Bahriyyah, Iskandariah, Mesir (barat laut Kaherah).", "r": {"result": "Muhammad Hasan al-Rashid lahir pada Januari 1914 di desa Mahmudiyah, Mesir di distrik al-Bahriyyah, Alexandria, Mesir (barat laut Kairo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even after trying to convince him that the other party would understand his limitations as an aged person, Tok was still firm in his stand, saying, 'No.", "r": {"result": "\"Bahkan setelah mencoba meyakinkannya bahwa pihak lain akan memahami keterbatasannya sebagai orang tua, Tok tetap teguh pada pendiriannya, mengatakan, 'Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, perempuan tersebut harus menghabiskan waktunya di penjara dalam sel isolasi.", "r": {"result": "Sementara itu, wanita itu harus menghabiskan waktunya di penjara di sel isolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ExxonMobil Exploration and Production Malaysia Inc ExxonMobil Exploration and Production Malaysia Inc. atau nama ringkasnya EMEPMI adalah salah sebuah syarikat carigali dan pengeluaran yang beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": "Eksplorasi dan Produksi ExxonMobil Malaysia Inc. Eksplorasi dan Produksi ExxonMobil Malaysia Inc. atau sederhananya EMEPMI adalah salah satu perusahaan eksplorasi dan produksi yang beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriket dipercayai dicipta di England, dan pasukan kriket England yang diselia oleh Lembaga Kriket England dan Wales ialah satu-satunya pasukan negeri di UK yang berstatus Test.", "r": {"result": "Kriket diyakini telah ditemukan di Inggris, dan tim kriket Inggris yang diawasi oleh Dewan Kriket Inggris dan Wales adalah satu-satunya tim negara bagian di Inggris Raya dengan status Ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau menyaksikan pertembungan empat penjuru antara Timbalan Ketua Cabang PKR Rembau Dr S. Streram yang mewakili Pakatan Harapan (PH), Timbalan Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan yang mewakili Barisan Nasional (BN) dan dua calon Bebas, Malarvizhi Rajaram serta Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau menyaksikan bentrokan empat sudut antara Wakil Kepala Cabang PKR Rembau Dr S. Streram mewakili Pakatan Harapan (PH), Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan mewakili Barisan Nasional (BN) dan dua kandidat independen, Malarvizhi Rajaram dan Mohd Nor Yassin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gold digger?", "r": {"result": "Pencari emas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, baginda sekali lagi dilindungi (perlembagaan) dan dalam konteks ini, oleh kerana baginda raja berperlembagaan, baginda tidak terlibat secara langsung untuk mengarahkan sesuatu perkara.", "r": {"result": "Jadi, dia kembali dilindungi (secara konstitusional) dan dalam konteks ini, karena dia adalah raja konstitusional, dia tidak terlibat langsung dalam mengarahkan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi, Datuk Hasan Ariffin, berkata PAC berpuas hati dengan penjelasan serta penerangan yang diberikan KDN dan Jabatan Imigresen terhadap isu yang dibangkitkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) Tahun 2015 Siri 1 berhubung myIMMs. \"Pada keseluruhannya, Sistem myIMMs ini adalah baik dan sudah memenangi banyak anugerah dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Ketua, Datuk Hasan Ariffin, mengatakan PAC puas dengan penjelasan dan klarifikasi yang diberikan Kementerian Dalam Negeri dan Departemen Imigrasi atas isu yang diangkat dalam Laporan Auditor Jenderal Seri 1 Tahun 2015 tentang myIMMs. \u201cSecara keseluruhan, Sistem myIMMs sudah bagus dan telah memenangkan banyak penghargaan di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bohicon terletak pada kedudukan latitude N07* 08.0000', longtitude E02* 03.0000'.", "r": {"result": "Bandara Bohicon terletak di garis lintang N07* 08.0000', garis bujur E02* 03.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usah dilakukan untuk membendung gerakan pengganas di rantau ini.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan untuk meredam gerakan teroris di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN galak buka akaun SSPN bagi setiap kelahiran", "r": {"result": "PTPTN Pemerintah Terbuka Akun SSPN untuk setiap kelahiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asma tidak ingin meninggalkan Kevin hingga ia sembuh kembali.", "r": {"result": "Asma tidak mau meninggalkan Kevin sampai sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini selanjutnya memperuntukkan RM222 juta untuk projek bekalan air terawat di 42 perkampungan Orang Asli, program pembangunan ekonomi dan keusahawanan serta Penempatan Semula Perkampungan antaranya di Sungai Ruil, Cameron Highlands, Pahang.", "r": {"result": "Anggaran ini selanjutnya mengalokasikan RM222 juta untuk proyek penyediaan air bersih di 42 desa Orang Asli, program pengembangan ekonomi dan kewirausahaan dan Pemukiman Kembali Desa, antara lain di Sungai Ruil, Dataran Tinggi Cameron, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Indonesia pada masa itu memiliki pesawat-pesawat yang lebih moden dan dalam jumlah yang lebih banyak berbanding Belanda.", "r": {"result": "Angkatan Udara Indonesia saat itu memiliki pesawat yang lebih modern dan lebih banyak jumlahnya dibandingkan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In April, the weather in Tromso can be everything from snow, to rain, to sun.", "r": {"result": "Pada bulan April, cuaca di Tromso bisa apa saja mulai dari salju, hujan, hingga matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga kadang-kadang mengalami apabila cita-cita arkitek melebihi kemahiran teknikal mereka.", "r": {"result": "Mereka juga terkadang mengalami ketika ambisi arsitek melebihi kemampuan teknis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN UMNO, Datuk Seri Najib Razak menaikkan bendera Sang Saka Bangsa di Plaza Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PRESIDEN UMNO, Datuk Seri Najib Razak mengibarkan bendera Sang Saka Bangsa di Plaza Merdeka, PWTC, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui China, Correa menerima pinjaman yang mempunyai sedikit keperluan, berbanding dengan batas yang ditetapkan oleh pemberi pinjaman lain.", "r": {"result": "Melalui China, Correa menerima pinjaman yang tidak terlalu dibutuhkan, dibandingkan dengan batasan yang ditetapkan oleh pemberi pinjaman lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi gagal", "r": {"result": "Operasi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga punya residensi terbesar di dunia: istana dengan 1.700 kamar.", "r": {"result": "Ia juga memiliki tempat tinggal terbesar di dunia: sebuah istana dengan 1.700 kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pribor Pribor merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Pribor Pribor adalah kota yang terletak di Distrik Novy Jicin, Provinsi Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Laut Wilayah Selatan, Dickson Dollah berkata, lokasi pencemaran melibatkan kawasan seluas 4 batu nautika dari pesisir pantai.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kelautan Wilayah Selatan, Dickson Dollah mengatakan, lokasi pencemaran meliputi area seluas 4 mil laut dari pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong Nam said several times over the years that he had no interest in leading his country\".", "r": {"result": "Kim Jong Nam mengatakan beberapa kali selama bertahun-tahun bahwa dia tidak tertarik untuk memimpin negaranya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu, satu kontinjen kecil askar Indonesia mendarat di Pontian, di negeri Johor di hujung selatan Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Malam itu, kontingen kecil tentara Indonesia mendarat di Pontian, di negara bagian Johor di ujung selatan Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang Raja Bhumibol memerintah selama 70 tahun.", "r": {"result": "Mendiang Raja Bhumibol memerintah selama 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhinandan berjaya menyelamatkan diri, namun mendarat di kawasan orang ramai dalam kawasan Kashmir di bawah Pakistan.", "r": {"result": "Abhinandan berhasil melarikan diri, namun mendarat di daerah ramai di Kashmir di bawah Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu sekolah yang pertama, telah dicipta pada tahun 1984, hasil ciptaan En.", "r": {"result": "Lagu sekolah pertama, diciptakan pada tahun 1984, diciptakan oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikarang oleh Hilal sebelum beliau berkahwin dan membicarakan perihal pengalaman beliau sepanjang perjalanan cintanya.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Hilal sebelum dia menikah dan berbicara tentang pengalamannya sepanjang perjalanan cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat suka bersikap menghukum tanpa membuat sebarang usul periksa berhubung sesuatu isu.", "r": {"result": "\"Masyarakat suka menghukum tanpa membuat gerakan apa pun untuk menyelidiki suatu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wagener menyandang \"gelaran\" Stabschef, dengan \"pangkat\" yang dicipta oleh Ernst Rohm.", "r": {"result": "Wagener memegang \"judul\" Stabschef, dengan \"peringkat\" yang dibuat oleh Ernst Rohm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecury-sur-Coole Ecury-sur-Coole ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ecury-sur-Coole Ecury-sur-Coole adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada istilah 'balik bandar' walaupun beraya di bandar.", "r": {"result": "Di mana istilah 'kembali ke kota' meski dirayakan di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah inisiatif-inisiatif baru diberlakukan pada perusahaan pemasok yang \"dimiliki secara independen\"?", "r": {"result": "Apakah inisiatif baru berlaku untuk perusahaan pemasok yang \"dimiliki secara independen\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, kita akan melakukan terbaik dalam menunaikan janji kepada rakyat.", "r": {"result": "\"Bersedia Tuhan, kita akan melakukan yang terbaik dalam memenuhi janji kita kepada orang -orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After addition of ATP, DNA chains grow immediately and evolve into a DySS with continuous joining and cutting.", "r": {"result": "Setelah penambahan ATP, rantai DNA segera tumbuh dan berevolusi menjadi DySS dengan penyambungan dan pemotongan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Karno pun melahirkan kemerdekaan bangsa ini dengan kata 'Atas nama bangsa' yang artinya menghimpun bangsa, seluruh kekuatan bangsa ada di situ.", "r": {"result": "Bung Karno juga melahirkan kemerdekaan bangsa ini dengan kata-kata 'Atas nama bangsa' yang berarti menghimpun bangsa, segala kekuatan bangsa ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA Technologies menyatakan bahawa produk perisian komputernya digunakan oleh \"majoriti syarikat Fortune Global 500, organisasi kerajaan, institusi pendidikan, dan beribu-ribu syarikat lain dalam pelbagai industri di seluruh dunia\".", "r": {"result": "CA Technologies menyatakan bahwa produk perangkat lunak komputernya digunakan oleh \"mayoritas perusahaan Fortune Global 500, organisasi pemerintah, lembaga pendidikan, dan ribuan perusahaan lain di berbagai industri di seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Halim dilahirkan di Tanjung Karang,Selangor pada 9 Oktober 1967.", "r": {"result": "Ab Halim lahir di Tanjung Karang, Selangor pada 9 Oktober 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivekanandan dari Free Malaysia Today menulis bahawa pos Facebook Yee adalah \"pening\", \"aserbik\", dan \"sarkastik\".", "r": {"result": "Vivekanandan dari Malaysia gratis hari ini menulis bahwa posting Facebook Yee adalah \"Dizzy\", \"Aserbik\", dan \"Sarkastic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berpusat sekitar Raven Baxter, seorang ibu cerai bagi kembar praremaja Booker dan Nia, yang tinggal dengan Chelsea, sahabat baik sejak kecil, dan anaknya Levi di Chicago, Illinois.", "r": {"result": "Serial ini berpusat di sekitar Raven Baxter, seorang ibu yang telah bercerai dari anak kembar pra-remaja Booker dan Nia, yang tinggal bersama Chelsea, sahabat masa kecil, dan putranya Levi di Chicago, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengira tatar...", "r": {"result": "Menghitung Tatar ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Sesawang Sokongan", "r": {"result": "Situs Web Dukungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, berkata pihaknya sudah menghantar surat permohonan untuk menghadap Sultan Ibrahim Iskandar dan kini menunggu titah baginda.", "r": {"result": "Menteri di departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, mengatakan dia telah mengirim surat permohonan untuk menghadapi Sultan Ibrahim Iskandar dan sedang menunggu perintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding hari ini, pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Mohd Sophian Zakaria, manakala Sivarasa diwakili peguam, Prof Dr Gurdial Singh Nijar.", "r": {"result": "Dalam persidangan hari ini, penuntutan ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Mohd Sophian Zakaria, sedangkan Sivarasa diwakili pengacara Prof Dr Gurdial Singh Nijar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-de-Gondilly Saint-Hilaire-de-Gondilly ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-de-Gondilly Saint-Hilaire-de-Gondilly adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran kepada tentera khas memberikan pahlawan Aztek rasa bangga dan mempamerkan kuasa dan kepentingan tentera kepada mereka yang lain.", "r": {"result": "Gelar untuk pasukan khusus memberi prajurit Aztec rasa bangga dan menunjukkan kekuatan dan kepentingan militer kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir BN negeri meletakkan calon wanita untuk bertanding ialah pada PRU-11, iaitu bekas Ketua Puteri UMNO negeri, Nordiana Shafie di DUN Batu Burok, tetapi tewas kepada calon PAS.", "r": {"result": "Terakhir kali negara bagian BN menerjunkan calon perempuan adalah di GE-11, yaitu mantan Ketua Umum UMNO, Nordiana Shafie di DPRD Batu Burok, namun kalah dari calon PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam eksperimen ini, mereka menyediakan hotspot WiFi palsu yang mendedahkan trafik Internet, maklumat peribadi, kandungan e-mel malah bersetuju kepada klausa mengarut seperti melepaskan 'hak penjagaan anak sulung' pengguna untuk menggunakan WiFi percuma ini.", "r": {"result": "Dalam eksperimen ini, mereka menyiapkan hotspot WiFi palsu yang mengungkapkan lalu lintas Internet, informasi pribadi, konten email, dan bahkan menyetujui klausul konyol seperti melepaskan 'hak asuh anak sulung' pengguna untuk menggunakan WiFi gratis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik zarah, terutama sekali kromodinamik kuantum, memberikan persamaan asas yang menjelaskan ciri-ciri kuark dan interaksi kuat.", "r": {"result": "Fisika partikel, khususnya kromodinamika kuantum, menyediakan persamaan fundamental yang menjelaskan sifat-sifat quark dan interaksi kuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), an animal rights group, is best known for its highly visible, often controversial campaigns.", "r": {"result": "People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), sebuah kelompok hak asasi hewan, terkenal karena kampanyenya yang sangat terlihat dan seringkali kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Dekan Fakulti Ekonomi & Pentadbiran, Universiti Malaya dalam 1990.", "r": {"result": "Dia adalah Dekan Fakultas Ekonomi & Administrasi, Universitas Malaya pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah mungkin adakan pilihan raya negeri sekali lagi", "r": {"result": "Kedah dapat mengadakan pemilihan negara bagian lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menghurai data cecikut", "r": {"result": "Gagal mengurai data cecic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kawasan diliputi padang rumput beriklim sederhana, sedangkan yang lain diliputi hutan beriklim sederhana yang dikuasai oleh pokok-pokok daun luruh.", "r": {"result": "Beberapa daerah ditutupi oleh padang rumput sedang, sementara yang lain ditutupi oleh hutan beriklim sedang yang didominasi oleh pohon-pohon gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ghinnir terletak pada kedudukan latitude N07* 09.0000', longtitude E40* 43.0000' pada ketinggian 1981.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ghinnir terletak di garis lintang N07* 09.0000', garis bujur E40* 43.0000' di ketinggian 1981.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Howe seamount chain, didefinisikan oleh guyot bertutup kerang, memanjang ke utara untuk 1000 km (600 mi), mungkin sekali disebabkan Plat Indo-Australia bergerak ke arah utara ke suatu hotspot stationary (sila lihat plate tectonics).", "r": {"result": "Rantai gunung bawah laut Lord Howe, yang ditentukan oleh pegunungan yang tertutup cangkang, memanjang ke utara sejauh 1000 km (600 mil), mungkin karena Lempeng Indo-Australia bergerak ke utara ke hotspot stasioner (lihat lempeng tektonik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun pasukan sekolah akan menghantar pasukan Muriel di pertandingan National Cheer Competition.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun tim sekolah akan mengirimkan tim Muriel ke Kompetisi Cheer Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lim Guan Eng cakap tak serupa bikin.", "r": {"result": "\"Lim Guan Eng mengatakan itu tidak sama dengan membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 2.4 bilion ringgit diperuntukkan kepada UiTM.", "r": {"result": "Selain itu, 2,4 miliar ringgit dialokasikan untuk UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo penaung Santo penaung merupakan seorang santo yang dianggap sebagai penunggu (dewata pengasuh) atau pendokong syurgawi dalam denominasi Kristian bagi sesebuah negara, tempat, aktiviti, kelas, suku, keluarga atau orang perseorangan.", "r": {"result": "Santo pelindung Santo pelindung adalah orang suci yang dianggap sebagai pelindung (dewa pelindung) atau pendukung surgawi dalam denominasi Kristen untuk suatu negara, tempat, kegiatan, kelas, suku, keluarga atau individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksanakan dahulu daftar undi automatik - PKR Kelantan", "r": {"result": "Pertama laksanakan daftar pemilih otomatis - PKR Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de las Manzanas Villanueva de las Manzanas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villanueva de las Manzanas Villanueva de las Manzanas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan khidmat Fauzi Aisunam sebagai komposer dan penulis lirik bagi lagu berjudul DTP, anak jati Negeri Sembilan ini mengharapkan sinar selepas mendambakan diri dalam dunia seni selama sembilan tahun.", "r": {"result": "Menggunakan jasa Fauzi Aisunam sebagai komposer dan penulis lirik lagu berjudul DTP, pria asli Negeri Sembilan ini berharap bisa bersinar setelah sembilan tahun mendambakan dirinya di dunia seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot Air India adalah \"Maharajah\" (Maharaja) dan logo terdiri daripada angsa terbang dengan roda Konark di dalamnya.", "r": {"result": "Maskot Air India adalah \"Maharajah\" (Kaisar) dan logonya terdiri dari angsa terbang dengan roda Konark di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Akun anonim di Twitter dan Instagram, Opposite6890, menyebut kubu Capres Nomor 01, Joko Widodo, mengerahkan buzzer beranggotakan 100 orang per polres di seluruh Indonesia yang diorganisir oleh Mabes Polri.", "r": {"result": "- Akun anonim di Twitter dan Instagram, Opposite6890 menyebut kubu Presiden Nomor 01, Joko Widodo menggelar buzzer beranggotakan 100 orang per polres se-Indonesia yang diselenggarakan Mabes Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebu ditanam dari keratan batang berbanding biji benih, walaupun sesetengah jenis tebu masih mampu menghasilkan biji benih, kaedah moden melalui potongan batang telah menjadi kaedah utama pembiakan.", "r": {"result": "Tebu ditanam dari stek batang bukan biji, meskipun beberapa jenis tebu masih mampu menghasilkan biji, metode stek batang modern telah menjadi metode utama perbanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu sekali gus menyaksikan China muncul juara Kumpulan J, hanya dipisahkan dengan jumlah jaringan berbanding Malaysia yang turut kekal tanpa kalah selepas tiga perlawanan.", "r": {"result": "Hasil tersebut membuat China keluar sebagai juara Grup J, hanya dipisahkan oleh jumlah gol dibandingkan dengan Malaysia yang juga tetap tak terkalahkan setelah tiga pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, New York Cosmos dan Wuppertaler SV.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, New York Cosmos dan Wuppertaler SV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca yang terdapat di bangunan ini adalah berbentuk ladam yang tajam dengan jarak antara dua tiang yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Patung-patung yang terdapat pada bangunan ini berbentuk tapal kuda tajam dengan jarak yang berbeda antara kedua pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan nasib mereka yang setiap hari berkira-kira duit yang ada hanya semata-mata untuk menggunakan perkhidmatan bas ekspres, teksi atau e-hailing, jika harga salah satu daripadanya meningkat?", "r": {"result": "Bagaimana nasib mereka yang setiap hari menghitung uang yang dimilikinya hanya untuk menggunakan layanan bus ekspres, taksi, atau e-hailing, jika salah satunya naik harga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Terdapat 68 gol dalam 26 perlawanan, untuk purata 68/26 round 2 gol per perlawanan.", "r": {"result": " Ada 68 gol dalam 26 pertandingan, untuk putaran 68/26 rata-rata 2 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak Sumbu Putih mempunyai bahagian badan dan kepala yang besar, tengkuk yang pendek, dada yang luas.", "r": {"result": "Badak Putih memiliki tubuh dan kepala yang besar, leher yang pendek, dan dada yang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingres tinggal di sini selama empat tahun.", "r": {"result": "Ingres tinggal di sini selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Laila seakan misteri.", "r": {"result": "Kehadiran Laila seakan menjadi misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We like to laugh a lot about ourselves\".", "r": {"result": "Kami suka banyak tertawa tentang diri kami sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderma adalah termasuk dalam kalangan badan-badan korporat, alumni, pelajar dan staf UiTM.", "r": {"result": "Donatur meliputi badan usaha, alumni, mahasiswa dan staf UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kutipan tengah malam, filem ini mendapat kutipan tertinggi hari pembukaan ($62.1 juta), yang telah diatasi oleh \"Jurassic World\" ($64.1 juta).", "r": {"result": "Tidak termasuk tengah malam, film tersebut memiliki pendapatan kotor hari pembukaan tertinggi ($62,1 juta), dilampaui oleh \"Jurassic World\" ($64,1 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PGSM melihat perlakuan itu sebagai perbuatan dan contoh negatif kepada anak-anak dan penganut agama lain, kerana ia menjadi tontonan umum.", "r": {"result": "\u201cPGSM melihat perilaku itu sebagai perbuatan dan contoh negatif bagi anak-anak dan pemeluk agama lain, karena menjadi tontonan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan quad", "r": {"result": "Jumlah segi empat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu juga telah ditonton lebih dari 1 juta akun lain.", "r": {"result": "Video ini juga telah ditonton lebih dari 1 juta akun lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut melaksanakan aktiviti promosi dan pendidikan di sekolah, malah Ahli Majlis MPAJ sebagai Pengerusi Majlis Tindakan Denggi Zon memainkan peranan membantu meningkatkan kesedaran orang awam mengenai isu denggi.", "r": {"result": "\u201cKami juga melakukan kegiatan promosi dan edukasi di sekolah-sekolah, bahkan Anggota Dewan MPAJ selaku Ketua Dewan Aksi Daerah DBD turut berperan membantu meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap isu DBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Ruminah berjalan kaki melalui di hadapan rumah seorang kaya di kota Jakarta.", "r": {"result": "Saat Ruminah berjalan melewati depan rumah orang kaya di kota Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk pengumuman kadar dividen TH, baru-baru ini yang menurun daripada 6.25% pada 2017 kepada 1.25% pada 2018.", "r": {"result": "Dia merujuk pada pengumuman tingkat dividen TH baru-baru ini, yang turun dari 6,25% pada 2017 menjadi 1,25% pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan aduan daripada pemandu teksi dan pemandu e-hailing, SPAD telah merangka terma dan syarat yang terpakai kepada perniagaan pengantaraan dan pemandu e-hailing.", "r": {"result": "Menyusul keluhan dari pengemudi taksi dan pengemudi e-hailing, SPAD telah menyusun syarat dan ketentuan yang berlaku untuk bisnis pialang dan pengemudi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhodhari Dhodhari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhodhari Dhodhari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momerstroff Momerstroff ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Momerstroff Momerstroff adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Burgundi mengepung para pelindungnya.", "r": {"result": "Burgundi mengepung pelindungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, UI hanya menerima info soal hasil riset itu dari pemberitaan media.", "r": {"result": "Selama ini UI hanya menerima informasi hasil penelitian dari pemberitaan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bolehkah ia disiarkan secara langsung oleh media?", "r": {"result": "Jadi bisakah itu disiarkan langsung oleh media?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyelamatkan Dorothy dari penjaga Babbo, Ginta menjadi pemilik baru Babbo, sungguhpun mual-mulanya mereka berdua kurang mesra sesama sendiri.", "r": {"result": "Setelah menyelamatkan Dorothy dari wali Babbo, Ginta menjadi pemilik baru Babbo, meski pada awalnya mereka tidak terlalu ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah sebelum ini sudah menetapkan hari ini untuk untuk pengurusan kes dan minggu hadapan untuk perbicaraan.", "r": {"result": "Pengadilan sebelumnya telah menetapkan hari ini untuk manajemen kasus dan minggu depan untuk persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas menegaskan pihak pendakwaan mempunyai cara tersendiri dalam mengendalikan pemeriksaan semula dan hanya ingin mempercepatkan proses bertanya soalan.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas menegaskan, kejaksaan memiliki cara tersendiri dalam menangani pemeriksaan ulang dan hanya ingin mempercepat proses pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang berumur 21 tahun keatas sama ada mempunyai pengetahuan teknik yang cukup setelah berkhidmat dalam industri pembekalan tenaga elektrik sehingga memeperolehi pengalaman bagaimana menghindar bahaya dan memegang sijil kecekapan yang sah.", "r": {"result": "Seseorang yang berusia 21 tahun atau lebih atau memiliki pengetahuan teknis yang memadai setelah bertugas di industri penyediaan tenaga listrik untuk mendapatkan pengalaman tentang cara menghindari bahaya dan memiliki sertifikat kompetensi yang masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analisis morfologi dan juga filogenetik molekul, \"T.", "r": {"result": "Dalam analisis morfologi serta filogenetik molekuler, \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Room Arranger Room Arranger ialah sebuah perisian reka bentuk dan letak bilik, pejabat atau kediaman yang merupakan sebuah perisian kongsi.", "r": {"result": "Room Arranger Room Arranger adalah software desain dan penempatan ruangan, kantor atau rumah yang bersifat shareware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac 2007, News Dot Com berganti menjadi kerajaan setelah adanya isu somasi oleh Menkominfo Sofyan Djalil.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Maret 2007, News Dot Com berubah menjadi pemerintah setelah adanya somasi isu oleh Sofyan Djalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkhidmat sebagai lembaga pengarah Kebebasan Kristian Antarabangsa iaitu sebuah kumpulan tidak berasaskan keuntungan untuk mencetak dan menyebarkan kitab Bible dan makanan secara percuma.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai dewan direksi Christian Freedom International, sebuah kelompok nirlaba yang mencetak dan mendistribusikan Alkitab dan makanan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mat Hasan rapat dengan PAS, boleh tolak ansur isu arak'", "r": {"result": "'Mat Hasan dekat dengan PAS, bisa mentolerir isu miras'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memerangi rasuah memba banyak perkara dan jauh lebih luas daripada hanya dilihat dalam konteks menyiasat, menangkap dan menghadapkan penjenayah ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Upaya pemberantasan korupsi menyangkut banyak hal dan jauh lebih luas dari sekedar melihat dalam konteks penyidikan, penangkapan dan penuntutan pelaku kejahatan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumumba menggelar tindakan Kasavubu sebagai tidak berperlembagaan dan konflik antara dua orang ketua tersebut mula timbul.", "r": {"result": "Lumumba menyebut tindakan Kasavubu inkonstitusional dan konflik antara kedua pemimpin mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadap Ke Bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Ke-XVI, Al- Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Al-Marhum Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah.", "r": {"result": "Menghadap Baginda Raja XVI, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah ibni Al-Marhum Sultan Haji Ahmad Syah Al-Musta'in Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu hari ini, Sheikh Muszaphar tampil memberi penjelasan mengenai bentuk sebenar bumi yang menjadi keraguan segelintir pihak.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, Syekh Muszaphar tampil ke depan untuk memberikan penjelasan tentang bentuk bumi yang sebenarnya yang diragukan oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat akhir Siri Super PSA pada awalnya diadakan di Kelab Vitis di Zurich, Switzerland (1993 dan 1994).", "r": {"result": "Tahap terakhir dari seri Super PSA awalnya diadakan di Vitis Club di Zurich, Swiss (1993 dan 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian itu, selain Petron, syarikat minyak Petroliam Nasional Bhd (Petronas) dan Shell Malaysia masih lagi merupakan pembekal bahan api itu sejak 1997.", "r": {"result": "Menurut kementerian, selain Petron, perusahaan minyak Petroliam Nasional Bhd (Petronas) dan Shell Malaysia masih menjadi pemasok bahan bakar tersebut sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu Mohammad Ali telah mendapat kebenaran membina sekolah dan seorang guru dengan pertolongan dari dua orang Pegawai Kerajaan iaitu Yang Mulia Ungku Yim dan Yang Mulia Ungku Mohamad.", "r": {"result": "Penghulu Mohammad Ali telah memperoleh izin untuk membangun sekolah dan seorang guru dengan bantuan dua Pejabat Pemerintah yaitu Yang Mulia Ungku Yim dan Yang Mulia Ungku Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 sahabat dikhuatiri lemas", "r": {"result": "2 teman dikhawatirkan tenggelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banchan\" diletakkan ditengah-tengah meja untuk dikongsi.", "r": {"result": "\"Banchan\" diletakkan di tengah meja untuk dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila mereka sampai ke neraka, (maka) pendengaran dan penglihatan serta kulit-kulit badan mereka menjadi saksi terhadap mereka, mengenai apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Agar ketika mereka sampai di neraka, (maka) pendengaran dan penglihatan serta kulit tubuh mereka menjadi saksi terhadap mereka, tentang apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing dan isu masyarakat Malaysia", "r": {"result": "Masalah anjing dan masyarakat Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Terkenal \"Muhammad Afif Jazimin Bin Mohd Affandi - Pemain Ragbi Negeri Perak\" ig:@fakta.", "r": {"result": "Populasi Terkenal \"Muhammad Afif Jazimin bin Mohd Affandi - Pemain Rugby Negara Bagian Perak\" IG: @Fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrona Pantai dan Cowen dan Ravenna Taman adalah peribadi ditubuhkan untuk menggalakkan pembangunan perumahan di atas tanah dinyatakan tidak boleh digunakan.", "r": {"result": "Pantai Madrona dan Taman Cowen dan Ravenna didirikan secara pribadi untuk mendorong pembangunan perumahan di tanah yang dinyatakan tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankenroda Frankenroda merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Frankenroda Frankenroda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, selebriti terkenal tanah air, Mawi, Hafiz Hamidun dan Norman Hakim turut menjayakan kempen itu di kaunter beberapa lokasi PPZ-MAIWP termasuk di Masjid Negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, seleb Tanah Air ternama, Mawi, Hafiz Hamidun, dan Norman Hakim juga mensukseskan kampanye tersebut di counter beberapa lokasi PPZ-MAIWP termasuk Masjid Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Audit Negara lakukan audit forensik terhadap KBS", "r": {"result": "Departemen Audit Nasional melakukan audit forensik terhadap KBS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Sunan Kalijaga dan Heidy, telah mengarungi rumah tangga selama 21 tahun.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Sunan Kalijaga dan Heidy telah menikah selama 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India tidak mengalami sebarang kehilangan Mi-24 dalam operasi ini, kerana pemberontak Tiger tidak memiliki sebarang senjata yang mampu melawannya pada masa itu , bagimanapun beberapa darinya mengalami kerosakkan teruk kesan daripada tembakan mesingan.", "r": {"result": "India tidak menderita kerugian Mi-24 dalam operasi ini, karena pemberontak Macan tidak memiliki senjata yang mampu melawan mereka pada saat itu, meskipun beberapa di antaranya rusak parah akibat tembakan senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penyiaran televisyen di Singapura Televisyen mula tiba di Singapura pada 15 Februari 1963.", "r": {"result": "Sejarah penyiaran televisi di Singapura Televisi pertama kali tiba di Singapura pada 15 Februari 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada Bernama di pejabatnya, Wakil Tetap Malaysia ke PBB, Duta Besar Datuk Shahrul Ikram Yaakob berkata, bahawa beliau dan kakitangannya kini sibuk mempersiapkan lawatan Perdana Menteri di mana para pemimpin dan tokoh dari seluruh dunia akan berada di New York pada minggu berkenaan.", "r": {"result": "Berbicara kepada Bernama di kantornya, Perwakilan Tetap Malaysia untuk PBB, Duta Besar Datuk Shahrul Ikram Yaakob mengatakan bahwa dia dan stafnya saat ini sibuk mempersiapkan kunjungan Perdana Menteri di mana para pemimpin dan tokoh dari seluruh dunia akan berada di New York selama seminggu. dalam pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan dengan Projek IC.", "r": {"result": "Ini terkait dengan Proyek IC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan Mac 2018 yang lalu pihak Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) mendedahkan bahawa lebih tujuh juta manusia meninggal dunia setiap tahun, akibat merokok atau menghidu asap rokok.", "r": {"result": "Pada awal Maret 2018 Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) mengungkapkan bahwa lebih dari tujuh juta orang meninggal setiap tahun, karena merokok atau merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah karbon bersebelahan dengan kumpulan karboksil dikenali sebagai karbon-a dan asid amino dengan rantai sisi terikat dengan karbon ini dirujuk sebagai \"asid amino alfa\".", "r": {"result": "Partikel karbon di sebelah gugus karboksil dikenal sebagai karbon-a dan asam amino dengan rantai samping yang terikat pada karbon ini disebut sebagai \"asam amino alfa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kita perlu memberi penjelasan agak terperinci kerana anak muda tidak taasub kepada mana-mana parti politik dan ini satu perkara baik sebab mereka boleh memilih dan memperhalusi siapa betul siapa salah.", "r": {"result": "Jika tidak, kami perlu memberikan penjelasan yang detail karena anak muda tidak fanatik dengan partai politik manapun dan ini bagus karena mereka bisa memilih dan menyaring siapa yang benar dan siapa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSSI secara intens berkomunikasi dengan FIFA, tak hanya terkait soal KLB, tetapi juga program dan masalah organisasi lainnya,\" beber Sekretaris Jenderal PSSI, Ratu Tisha Destria, seperti dilansir laman resmi PSSI.", "r": {"result": "PSSI intensif berkomunikasi dengan FIFA, tidak hanya terkait KLB, tapi juga program dan masalah organisasi lainnya,\" ujar Sekretaris Jenderal PSSI, Ratu Tisha Destria, seperti dilansir laman resmi PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzi Syeikh Ahmad mula melibatkan diri dalam politik pada tahun 1972 setelah menyertai UMNO di Cawangan Kampung Jawa, Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Radzi Syeikh Ahmad mulai terjun ke dunia politik pada tahun 1972 setelah bergabung dengan UMNO di Cabang Kampung Jawa, Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada mereka ini agak tajam dalam bicara mereka.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka agak tajam dalam pembicaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, proses pengumpulan data ini turut melibatkan pihak-pihak lain yang berkepentingan dalam kalangan ahli akademik, ahli politik, wakil pertubuhan, wakil badan bukan kerajaan (NGO) dan wartawan yang turut diundang untuk memberikan pandangan mereka kepada Jawatankuasa, termasuk pandangan dan sumbang saran dalam kalangan orang bukan Islam,\" kata Ahmad Sarji.", "r": {"result": "Selain itu, proses pendataan ini juga melibatkan pihak lain yang berkepentingan di kalangan akademisi, politisi, perwakilan organisasi, perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan jurnalis yang juga diundang untuk memberikan pandangannya kepada Komite, termasuk pandangan dan saran dari kalangan non-pemerintah. -Muslim,\" kata Ahmad Sarji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan yang dibuat itu adalah tidak benar sama sekali dan boleh merosakkan imej serta reputasi JPN,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas membuat laporan berkenaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tuduhan yang dilontarkan sama sekali tidak benar dan dapat merusak citra dan reputasi JPN,\" katanya saat ditemui wartawan usai melapor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan kerjayanya sebagai seorang pemain, beliau menjadi pengurus di KFC Germinal Beerschot.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan karirnya sebagai pemain, ia menjadi manajer di KFC Germinal Beerschot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hotel, Sid berbual bersama Barring, dan maka itu dia mengetahui Barring sendiri tidak pernah melihat setem pusaka yang sebenar dan dia menuntut US$4 juta atas kehilangan setem itu.", "r": {"result": "Di hotel, Sid mengobrol dengan Barring, dan kemudian dia mengetahui bahwa Barring sendiri tidak pernah melihat stempel pusaka yang sebenarnya dan bahwa dia menuntut US $ 4 juta untuk kehilangan stempel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruga, Kendari Baruga merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Kendari, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "News, New Send adalah gabungan yang terletak di City City, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengetuai delegasi negara kali ini, malah turut dijadual mengadakan pertemuan dua hala bersama rakan sejawatnya dari Thailand, Prayuth Chan-ocha dan Scott Morrison dari Australia.", "r": {"result": "Dia mengatakan Tun Dr Mahathir Mohamad akan memimpin delegasi nasional kali ini, dan juga dijadwalkan untuk mengadakan pertemuan bilateral dengan mitranya dari Thailand, Prayuth Chan-ocha dan Scott Morrison dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paila membantunya untuk mengumpul Rig Veda; Vaisampayana mengumpul Yajur Veda, Jaimini mengumpul Sama Veda dan Sumantu mengumpul Atharva Veda.", "r": {"result": "Paila membantunya mengumpulkan Rig Veda; Vaisampayana mengumpulkan Yajur Veda, Jaimini mengumpulkan Sama Veda dan Sumantu mengumpulkan Atharva Veda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of the UK's 2001 census, Didsbury had an estimated workforce of 10,755 or 75% of the population.", "r": {"result": "Pada sensus Inggris tahun 2001, Didsbury diperkirakan memiliki tenaga kerja sebanyak 10.755 atau 75% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungei Udang Mukim Sungei Udang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Sungei Udang Mukim Sungei Udang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee), seorang pemuda yang telah lama menaruh hati terhadap Chinta.", "r": {"result": "Ramlee), pemuda yang sudah lama naksir Chinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Khaldun menyertai orang-orang Mesir dalam kempen mereka memerangi Tamerlane, pemerintah Mongol, dan bertanggung jawab mengatur penyerahan diri bandar Damsyik semasa ketiadaan Sultan Faraj.", "r": {"result": "Ibnu Khaldun bergabung dengan Mesir dalam kampanye mereka melawan Tamerlane, penguasa Mongol, dan bertanggung jawab mengatur penyerahan kota Damaskus tanpa kehadiran Sultan Faraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini dipasarkan pada 26 Mei 2010 dibawah label KING RECORDS dalam tiga versi iaitu edisi jenis A (KIZM.", "r": {"result": "CD single ini dipasarkan pada tanggal 26 Mei 2010 di bawah label KING RECORDS dalam tiga versi, edisi tipe A (KIZM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuesday, December 4, 2018 Major legislation impacting FDA often accompanies user fee reauthorizations every 5 years.", "r": {"result": "Selasa, 4 Desember 2018 Undang-undang utama yang memengaruhi FDA sering menyertai otorisasi ulang biaya pengguna setiap 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit eksekutif \"Asia's Next Top Model\" Sam Gollestani kepada BBC, \"Glenn menyediakan perspektif pelanggan apabila memilih model untuk kempen depan untuk produk, sebab itulah beliau dijemput menjadi juri tamu musim ini.", "r": {"result": "Produser eksekutif \"Asia's Next Top Model\" Sam Gollestani mengatakan kepada BBC, \"Glenn memberikan perspektif pelanggan saat memilih model untuk kampanye mendatang untuk produk tersebut, itulah sebabnya dia diundang untuk menjadi juri tamu musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruheim Bruheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bruheim Bruheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PPH akan memantau pener hutang dan mencadangkan penstrukturan oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan Syarikat Tujuan Khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PPH akan memantau beban utang dan mengusulkan restrukturisasi oleh Pemerintah Federal, badan hukum dan Perusahaan Tujuan Khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Kumpulan Syarikat Subway dianjurkan seperti berikut.", "r": {"result": ", Grup Perusahaan Subway diatur sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Pastikan Kematian Dosen ITB Suryo Utomo karena Bunuh Diri Tribun Jabar/Gani Kurniawan TANGIS HARU - Istri dosen Sekolah Bisnis Manajemen (SBM) ITB Suryo Utomo sambil menggendong bayinya menangis di depan peti berisi jenazah suaminya seusai disolatkan di Masjid Salman ITB, Jalan Ganeca, Kota Bandung, Minggu (14/5/2017) malam.", "r": {"result": "Kebijakan Konfirmasi Kematian Dosen ITB Suryo Utomo Akibat Bunuh Diri Tribun Jabar/Gani Kurniawan MENANGIS HARU - Istri dosen Sekolah Bisnis Manajemen (SBM) ITB Suryo Utomo sambil menggendong bayinya menangis di depan peti mati berisi jenazah suaminya usai salat di Masjid Salman ITB, Jalan Ganeca, Kota Bandung, Minggu (14/5/2017) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Trumon, Trumon, Aceh Selatan Keude Trumon merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Trumon, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Trumon, Trumon, Aceh Selatan Keude Trumon adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Trumon, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki di belakang beralih tempat ke depan kereta.", "r": {"result": "Pria di belakang pindah ke depan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah dari 1444 hingga 1446.", "r": {"result": "Dia memerintah dari 1444 hingga 1446.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembali mereka tetaplah ke dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembalinya mereka adalah ke neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia serupa dengan senarai mel tradisional.", "r": {"result": "Ini mirip dengan milis tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga dengan tujuan Ia hendak melahirkan dengan nyata akan dikatakan kepada mereka: \"Marilah berperang pada jalan Allah (untuk membela Islam), atau pertahankanlah (diri, keluarga dan harta benda kamu)\". Mereka menjawab: \"Kalaulah kami faham ada peperangan (dengan sebenar-benarnya), tentulah kami mengikut kamu (turut berperang)\".", "r": {"result": "Dan juga dengan tujuan Dia ingin melahirkan secara jelas akan dikatakan kepada mereka: \u201cMari kita berperang di jalan Allah (membela Islam), atau membela (diri, keluarga dan harta benda)\u201d. Mereka menjawab: \"Seandainya kami mengerti bahwa ada perang (sungguh), kami akan mengikutimu (juga berperang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adliye, Osmaneli Adliye, Osmaneli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Adliye, Osmaneli Adliye, Osmaneli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengesahkan pemerintahan beliau, al-Sisi telah mengadakan pilihan raya yang mudah untuk dimenangi - dengan pengharaman dan penangkapan besar-besaran anggota gerakan Islamis Ikhwan Muslimin.", "r": {"result": "Untuk mengukuhkan pemerintahannya, al-Sisi mengadakan pemilu yang mudah dimenangkan - dengan pelarangan dan penangkapan massal anggota gerakan Ikhwanul Muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9.13 Menunjukkan sikap bongkak dan membuat penghinaan kepada guru atau Guru Besar.", "r": {"result": "9.13 Menunjukkan sikap sombong dan menghina guru atau Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina merupakan ahli aktif Sidang Kemuncak Asia Timur (EAS), Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC), Kesatuan Latin, Kumpulan 24, dan Pergerakan Negara-Negara Berkecuali (NAM).", "r": {"result": "Filipina adalah anggota aktif KTT Asia Timur (EAS), Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC), Uni Latin, Kelompok 24, dan Gerakan Non-Blok (GNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem memang telah memastikan perlantikan Surayud Chulanont sebagai Perdana Menteri dan juga mempunyai pengaruh yang besar dalam memilih anggota-anggota kabinet.", "r": {"result": "Prem memang memastikan penunjukan Surayud Chulanont sebagai Perdana Menteri dan juga berpengaruh besar dalam memilih anggota kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kitab itu dia turut menyebut mengenai dua kesusteraan Melayu lain iaitu Hikayat Seri Rama dan Hikayat Indera Putera sebagai kitab-kitab yang tidak berguna pada syarak.", "r": {"result": "Dalam buku itu, ia juga menyebut dua sastra Melayu lainnya, yakni Hikayat Seri Rama dan Hikayat Indera Putera sebagai kitab yang tidak berguna dalam syarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Puan jelaskan tujuan sebenar responden ini didedahkan?", "r": {"result": "Bisakah Anda menjelaskan tujuan sebenarnya dari pengungkapan responden ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang untuk Pengetua dan Guru Besar Buku Undang-undang untuk Pengetua dan Guru Besar dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Ogos-2006 dengan harga Malaysia Barat RM24.00/Malaysia Timur RM27.00(2010).", "r": {"result": "Hukum untuk Kepala Sekolah dan Kepala Sekolah Buku Hukum untuk Kepala Sekolah dan Kepala Sekolah ditulis oleh dan diterbitkan pada 1 Agustus 2006 dengan harga Malaysia Barat RM24.00/Malaysia Timur RM27.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Ini juga salah satu dari 339 wilayah kota yang terletak di Provinsi Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena sedentari telah terbukti menjadi faktor penyebab meningkatnya penyakit tidak menular(PTM).", "r": {"result": "Pasalnya, sedenter terbukti menjadi faktor meningkatnya penyakit tidak menular (PTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menegakkan keamanan dan ketenteraman kota dengan bantuan hanya 6 orang polis.", "r": {"result": "Dia juga membangun perdamaian dan ketertiban di kota dengan bantuan hanya 6 polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika lapisan panas benar-benar mencair menjadi hujan, cecair jatuh ke bawah, dan melalui lapisan nipis udara sejuk di atas permukaan tanah.", "r": {"result": "Namun, jika lapisan hangat tersebut benar-benar mencair menjadi hujan, cairan tersebut jatuh ke bawah, dan menembus lapisan tipis udara dingin di atas permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, rusuhan itu sudah berada dalam perhatian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Kerusuhan itu sudah menjadi perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier berkata, PKR juga melihat untuk bertanding di kerusi yang hanya kalah dengan jumlah undi marginal yang kurang.", "r": {"result": "Xavier mengatakan bahwa PKR juga ingin memperebutkan kursi yang hanya kalah dengan suara marjinal yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu guru-guru dari sekolah in sanggup turun padang di kawasan Simpang Tiga Ijok, dari rumah ke rumah demi untuk berkempen mencari murid-murid.", "r": {"result": "Namun, para guru dari sekolah ini rela turun ke lapangan di kawasan Simpang Tiga Ijok, berkeliling dari rumah ke rumah untuk mengkampanyekan pencarian para siswa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA produk yang dihasilkan daripada madu kelulut.", "r": {"result": "SALAH satu produk yang dihasilkan dari madu kelut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Korbach Lapangan Terbang Korbach adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Korbach, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Korbach Bandara Korbach adalah sebuah bandara yang terletak di kota Korbach, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 Mei 2019, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik telah menulis di akaun Facebook beliau bahawa beberapa minggu sebelumnya, Exco Belia, Sukan dan Pembangunan Modal Insan negeri Perak yang juga ADUN Pasir Pinji merangkap Ketua Pemuda DAP, Howard Lee Chuan How telah datang menemuinya di pejabat.", "r": {"result": "24 Mei 2019, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik menulis di akun Facebook-nya bahwa beberapa minggu sebelumnya, Exco Pembangunan Pemuda, Olahraga, dan Sumber Daya Manusia Negara Bagian Perak yang juga Anggota Majelis Pasir Pinji dan Pemimpin Pemuda DAP, Howard Lee Chuan Bagaimana datang menemuinya di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajah Berdosa Ajah Berdosa (Ejaan yang Disempurnakan: Ayah Berdosa) ialah filem 1941 yang dianggap hilang dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia) arahan Wu Tsun untuk Star Film.", "r": {"result": "Ajah Berdosa Ajah Berdosa (Ejaan yang Diperbaiki: Ayah Berdosa) adalah sebuah film tahun 1941 yang diduga hilang dari Hindia Belanda (sekarang Indonesia) yang disutradarai oleh Wu Tsun untuk Star Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang terpaksa berkongsi menyewa rumah dengan kos yang bukan murah, malangnya kediaman terletak jauh.", "r": {"result": "Ada yang harus berbagi menyewa rumah dengan biaya yang tidak murah, sayangnya tempat tinggalnya jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu menyalahkan atau memburuk-burukkan JAIN, lantas menghubungi seorang kenalan di JAIN untuk mendapat maklum balasnya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menyalahkan atau memfitnah JAIN, jadi hubungi kontak di JAIN untuk mendapatkan tanggapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Beji.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Beji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MPNF, Mazlan Aliman sekali lagi merayu agar kerajaan dapat memberikan insentif atau duit raya kepada peneroka.", "r": {"result": "Ketua MPNF Mazlan Aliman kembali mengimbau pemerintah memberikan insentif atau duit raya kepada pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan RasulNya, mereka termasuk dalam golongan yang amat hina.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, mereka termasuk golongan yang paling hina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Pulai Perdana, mempunyai 4 blok bangunan tiga tingkat dan sebuah blok dua tingkat di mana semua blok tersebut berangkai di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sri Pulai Perdana, memiliki 4 blok bangunan berlantai tiga dan satu blok berlantai dua yang semua bloknya saling terhubung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, FC Ryukyu dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, FC Ryukyu dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang membangunkan masjid yang didirikannya di atas dasar taqwa kepada Allah dan (untuk mencari) keredaan Allah itu lebih baik, ataukah orang yang membangunkan masjid yang didirikannya di tepi jurang yang (hampir) runtuh, lalu runtuhlah ia dengan yang membangunkannya ke dalam api neraka?", "r": {"result": "Demikian pula orang yang membangun masjid yang dibangunnya atas dasar takwa kepada Allah dan (mencari) keridhaan Allah yang lebih baik, ataukah orang yang membangun masjid yang dibangunnya di tepi jurang yang (hampir) runtuh, maka itu runtuh dengan orang yang membangunnya menjadi api neraka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang bergerak aktif bagi memulakan pemulihan untuk membantu kesuburan tanah-tanah sawah yang tidak subur ini sebagai langkah untuk membantu petani yang terjejas,\" katanya pada Mesyuarat Ketiga Penggal Kedua Dewan Undangan Negeri (DUN) ke 14 hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami secara aktif bergerak untuk memulai pemulihan guna membantu kesuburan sawah yang tidak subur sebagai langkah membantu para petani yang terkena dampak,\u201d ujarnya pada Rapat Ketiga Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Periode Kedua ke-14 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran", "r": {"result": "Peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, jadi begitu.", "r": {"result": "Oh, begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bergerak dari 4 ke 5, itu anjakan pertama.", "r": {"result": "Kami pindah dari 4 ke 5, itulah shift pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (akr) - Industri logistik, transportasi dan supply chain di Indonesia dituntut untuk dapat menghadapi era Revolusi Industri 4.0 sehingga dapat mengatasi dampak dari disrupsi teknologi.", "r": {"result": "loading... (akr) - Industri logistik, transportasi, dan supply chain di Indonesia dituntut mampu menghadapi era Revolusi Industri 4.0 agar dapat mengatasi dampak disrupsi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s pada cakera", "r": {"result": "%s pada disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyikapi usulan agar Korpri bersifat non kedinasan dan lepas dari pemerintah, Zudan justru mengkhawatirkan bahwa hal itu justru rawan ditunggangi kepentingan lain dan menjadikan PNS terkooptasi kepentingan politik.", "r": {"result": "Menanggapi usulan agar Korpri tidak resmi dan terpisah dari pemerintah, Zudan justru khawatir akan rawan ditunggangi kepentingan lain dan membuat PNS terkooptasi oleh kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib perlu jawab", "r": {"result": "Najib perlu menjawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya tanah rancangan-tanah rancangan FELDA ini, maka muncul sebuah bandar baru yang dikuasai oleh masyarakat Melayu seratus peratus iaitu Bandar Jengka.", "r": {"result": "Dengan tersedianya lahan terencana FELDA ini, maka lahirlah kota baru yang seratus persen didominasi oleh masyarakat Melayu, yaitu Bandar Jengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanokomposit ini katanya berasaskan sisa pertanian (sekam dan jerami padi dan daun nanas) serta kenaf (batang) yang diperkukuhkan dengan nanoclay.", "r": {"result": "Nanokomposit ini, katanya, berbahan dasar limbah pertanian (sekam padi dan jerami serta daun nanas) serta kenaf (batang) yang diperkuat dengan nanoclay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST di Malaysia hanya enam peratus lebih rendah daripada kebanyakan negara dan SST yang dikenakan kepada rakyat pada kadar 16 peratus, iaitu cukai jualan 10 peratus dan cukai perkhidmatan 6 peratus, namun tidak disedari kerana dimasukkan dalam harga barangan.", "r": {"result": "GST di Malaysia hanya enam persen lebih rendah dari kebanyakan negara dan SST yang dikenakan pada orang -orang sebesar 16 persen, pajak penjualan 10 persen dan pajak layanan 6 persen, tetapi tidak diketahui karena termasuk dalam harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui festival ini, Kabupaten Majalengka telah memperkenalkan lagi salah satu potensinya,\" ujar Menpar Arief Yahya.", "r": {"result": "Melalui festival ini, Kabupaten Majalengka kembali mengenalkan salah satu potensi yang dimilikinya,\u201d kata Menteri Arief Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Esteqlal, Fars Shahrak-e Esteqlal, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Esteqlal, Fars Shahrak-e Esteqlal, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang pasti, bahasa Melayu Kuno berasal daripada kebudayaan Buddha serta Melayu klasik, dan akhirnya menjadi bahasa yang digunakan dalam kebudayaan Islam.", "r": {"result": "Namun yang pasti bahasa melayu kuno berasal dari kebudayaan budha dan melayu klasik, dan akhirnya menjadi bahasa yang digunakan dalam kebudayaan islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penduduk taman perumahan berkenaan, Woon Hai Sheng, 35, pula berkata sikap pemandu yang melalui jalan alternatif di taman itu mengundang bahaya kepada penduduk, terutama kanak-kanak.", "r": {"result": "Sementara itu, salah seorang warga perumahan, Woon Hai Sheng, 35 tahun, mengatakan, sikap para pengemudi yang mengambil jalan alternatif di dalam kawasan tersebut mengundang bahaya bagi warga, terutama anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditangkap ke-2 kalinya, ia baru saja melahirkan.", "r": {"result": "Ketika dia ditangkap untuk kedua kalinya, dia baru saja melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir sendiri sudah dilantik sehari setelah dinyatakan memenangkan pemilu pada pekan lalu.", "r": {"result": "Mahathir sendiri ditunjuk sehari setelah dia dinyatakan memenangkan minggu terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20-21 April 2007, Siti mengambil bahagian dalam \"Konsert Istana Cinta Nostalgia\", sebuah acara penghormatan kepada Allahyarham Tan Sri P. Ramlee dan Puan Sri Saloma di Istana Budaya, Kuala Lumpur yang mempersembahkan pelbagai lagu ciptaan Tan Sri P. Ramlee sendiri, yang dinyanyikan oleh Siti dan artis jemputan yang lain.", "r": {"result": "Pada tanggal 20-21 April 2007, Siti mengikuti \"Konser Nostalgia Istana Cinta Cinta\", sebuah acara penghormatan kepada mendiang Tan Sri P. Ramlee dan Puan Sri Saloma di Istana Budaya, Kuala Lumpur dimana ia membawakan berbagai lagu ciptaan Tan Sri P. Ramlee sendiri, dinyanyikan oleh Siti dan artis tamu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenicia hanya diketahui dari inskripsi seperti keranda Ahiram, makam Kilamuwa, Yehawmilk di Byblos, dan kadang-kadang glos dalam buku ditulis dalam bahasa lain; pengarang Rom seperti Sallust merujuk kepada sesetengah buku ditulis dalam Punik, tetapi tiada yang hidup kecuali kadang-kadang dalam terjemahan (c.t.h perjanjian Mago) atau dalam kepingan kecil (c.t.h dalam drama Plautus').", "r": {"result": "Fenisia hanya diketahui dari prasasti seperti peti mati Ahiram, makam Kilamuwa, Yehawmilk di Byblos, dan terkadang glos dalam buku yang ditulis dalam bahasa lain; Penulis Romawi seperti Sallust merujuk pada beberapa buku yang ditulis dalam bahasa Punisia, tetapi tidak ada yang bertahan kecuali kadang-kadang dalam terjemahan (misalnya risalah Mago) atau dalam fragmen kecil (misalnya dalam drama Plautus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap euroskeptik Parti Konservatif telah memimpini pemberontakan ke atas pengesahan perjanjian dan, dengan Parti Bebas UK (UKIP) dan kempen People's Pledge rentas parti, memaksa Perdana Menteri Konservtif David Cameron untuk mengadakan referendum untuk keanggotaan EU yang berterusan, yang telah diadakan pada bulan Jun 2016.", "r": {"result": "Sayap euroceptic dari Partai Konservatif memimpin pemberontakan melawan ratifikasi perjanjian dan, dengan Partai Kemerdekaan Inggris (UKIP) dan kampanye Ikrar Rakyat lintas-partai, memaksa Perdana Menteri Konservatif David Cameron untuk mengadakan referendum tentang kelanjutan keanggotaan Uni Eropa. yang diadakan pada bulan Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu mula diviralkan di laman sosial sejak 7 Februari lalu melibatkan beberapa lokasi di sekitar Jerlun, Jerai, Kubang Pasu dan Bandar Baharu.", "r": {"result": "Aksi tersebut mulai viral di media sosial sejak 7 Februari lalu yang melibatkan beberapa lokasi di sekitar Jerlun, Jerai, Kubang Pasu, dan Bandar Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majorian Flavius Julius Valerius Majorianus (420 - 7 Ogos 461), juga dikenali sebagai Majorian, merupakan Maharaja Empayar Rom Barat dari tahun 457 hingga 461.", "r": {"result": "Majorian Flavius Julius Valerius Majorianus (420 - 7 Agustus 461), juga dikenal sebagai Majorian, adalah Kaisar Kekaisaran Romawi Barat dari tahun 457 hingga 461.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azran lagi, hubungan Pak Wan dan pengamal media Kelantan tidak asing lagi, bahkan usaha selama ini yang dilakukan Pak Wan mendapat sokongan media negeri Cik Siti Wan Kembang.", "r": {"result": "Menurut Azran, hubungan Pak Wan dengan praktisi media Kelantan sudah akrab, dan bahkan upaya yang dilakukan oleh Pak Wan mendapat dukungan dari media negara Ms Siti Wan Kembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada seharusnya terdapat tip alat pada item", "r": {"result": "Apakah harus ada tooltip pada item tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga sarung tangan getah asli berharga kira-kira AS$26 (RM84) hingga AS$30 (RM97) setiap 1,000 pasang sarung tangan, manakala harga sarung tangan getah sintetik pula adalah 30 peratus lebih tinggi.", "r": {"result": "Harga sarung tangan karet alam harganya sekitar US $ 26 (RM84) hingga US $ 30 (RM97) per 1.000 pasang sarung tangan, sedangkan harga sarung tangan karet sintetis 30 persen lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gini Koefisien Chile pada tahun 2003 (53,8) telah sedikit berubah berbanding dengan nilai pada tahun 1995 (56,4).", "r": {"result": "Koefisien Gini Chili tahun 2003 (53,8) sedikit berubah dibandingkan dengan nilai tahun 1995 (56,4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi ini dilaksanakan hasil aduan dan maklumat yang diterima oleh pihak KKM berkenaan penjualan cecair rokok elektronik yang mengandungi nikotin kepada pelajar sekolah,\" menurut kementerian itu menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cOperasi ini dilakukan sebagai tindak lanjut dari pengaduan dan informasi yang diterima Kementerian Kesehatan terkait penjualan rokok elektrik cair yang mengandung nikotin kepada siswa sekolah,\u201d demikian keterangan Kemenkes dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menafikan pertemuan santai bersama Timbalannya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali di kafe Parlimen tengah hari tadi bertujuan berdamai antara satu sama lain.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim telah membantah pertemuan santai dengan wakilnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali di kafe parlemen sore ini untuk berdamai satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, saya tetapkan pendirian, bakat kekal perkara nombor satu untuk dipertaruhkan.", "r": {"result": "Akhirnya, saya menetapkan dudukan, hal nomor satu adalah dipertaruhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Songtsan Gampo meminta perkahwinan dengan seorang puteri Cina tetapi ditolak.", "r": {"result": "Saat itu, Songtsan Gampo meminang seorang putri Tionghoa namun ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak diambil serius oleh kementerian.", "r": {"result": "Ini tidak dianggap serius oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minnesota dan Colorado memerlukan 3.2% alkohol mengikut berat bir hanya pada acara umum terpilih dan bir dijual dalam kedai runcit dan stesen-stesen gas.", "r": {"result": "Minnesota dan Colorado mewajibkan 3,2% alkohol menurut berat bir hanya pada acara publik tertentu dan bir itu dijual di toko bahan makanan dan pom bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldy telah membuat kemunculan sulung filem beliau dalam filem \"Zoebaida\" pada tahun 1940 untuk Oriental Film yang kemudiannya menyertai Star untuk \"Pah Wongso\"; Joenara dan Arief telah memulakan kerjaya pawagam mereka dalam filem yang kedua.", "r": {"result": "Waldy membuat debut filmnya dalam film \"Zoebaida\" pada tahun 1940 untuk Film Oriental yang kemudian bergabung dengan Star untuk \"Pah Wongso\"; Joenara dan Arief telah memulai karir sinema mereka di film kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pemindahan ditanggung oleh pemaju kompleks.", "r": {"result": "Biaya relokasi ditanggung oleh pengembang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan sekerja tidak dibenarkan ditubuhkan di zon-zon perdagangan bebas ini.", "r": {"result": "Serikat pekerja tidak diperbolehkan didirikan di zona perdagangan bebas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariologi ialah kajian karies gigi.", "r": {"result": "Kariologi adalah studi tentang karies gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gitar memang ok, John, tapi kamu tidak boleh hidup dari itu\".", "r": {"result": "\"Gitarnya oke, John, tapi kamu tidak bisa hidup dengan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadang S. Munaf, abang kepada pemuzik Ahmad Dhani, menyumbangkan satu lagi.", "r": {"result": "Dadang S. Munaf, saudara musisi Ahmad Dhani, menyumbangkan satu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, sebanyak 70 peratus isi rumah akan mendapat manfaat langsung.", "r": {"result": "Artinya, 70 persen rumah tangga akan mendapat manfaat langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di stadium \"Luzhniki\", dengan penuh takzim kanak-kanak telah menaikkan bendera 211 negara dan rantau yang menyertai Program tahun itu.", "r": {"result": "Di stadion \"Luzhniki\", anak-anak dengan hormat mengibarkan bendera 211 negara dan wilayah yang berpartisipasi dalam Program tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McNamara decided to back himself to bring down the racket.", "r": {"result": "McNamara memutuskan untuk mendukung dirinya sendiri untuk menjatuhkan raket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Kelambu terletak di bawah kawasan Parlimen Sepang yang diwakili oleh YB.", "r": {"result": "Kampung Sungai Kelambu berada di bawah konstituante DPRD Sepang yang diwakili oleh YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau awak risau takut saya pergi dating dengan orang lain\"?", "r": {"result": "Atau apakah Anda khawatir saya akan berkencan dengan orang lain\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu jadikan Malaysia hab kewangan di rantau ini\".", "r": {"result": "Kami ingin menjadikan Malaysia sebagai pusat keuangan di kawasan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan menguasai apa-apa saja bahasa yang ingin dipelajari itu ada pada setiap insan yang tidak cacat mentalnya.", "r": {"result": "Kemampuan untuk menguasai bahasa apa pun yang ingin dipelajari ada pada setiap orang yang tidak cacat mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sati' al-Husri mencadangkan \"Mukaddimah\" ialah, pada asasnya, satu karya sociologi, yang menggariskan di dalam enam bukunya sosiologi am; sosiologi politik; sosiologi kehidupan bandar; sosiologi ekonomi; dan sosiology ilmu.", "r": {"result": "Sati' al-Husri berpendapat bahwa \"Mukaddimah\" pada dasarnya adalah sebuah karya sosiologi, yang menguraikan sosiologi umum dalam enam bukunya; sosiologi politik; sosiologi kehidupan perkotaan; sosiologi ekonomi; dan sosiologi pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 peratus responden Malaysia percaya bahawa Presiden AS Donald Trump bakal berdepan proses pendakwaan.", "r": {"result": "40 persen responden Malaysia percaya bahwa Presiden AS Donald Trump akan menghadapi tuntutan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seperti saya yang katakan sebelum ini, pintu sentiasa terbuka buat pemain profesional.", "r": {"result": "Namun, seperti yang saya katakan sebelumnya, pintu selalu terbuka untuk pemain profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas Majlis Apresiasi AADK Pahang Bersama Rakan Pintar dan Rakan Strategik di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Apresiasi AADK Pahang bersama Mitra Cerdas dan Mitra Strategis di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algiers Algiers (, \"Al Jaza'ir\" , ) ialah ibu negara Algeria.", "r": {"result": "Aljazair Aljir (, \"Al Jaza'ir\" , ) adalah ibu kota Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya dalam pembangunan rumah bangsawan Nias atau omo sebua.", "r": {"result": "Salah satunya dalam pembangunan rumah bangsawan Nias atau omo sebua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja kontrak 15 tahun berpeluang diserap ke jawatan tetap", "r": {"result": "Pekerja kontrak 15 tahun memiliki kesempatan untuk diserap ke dalam posisi permanen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengkebumian tersebut, Harry notes mendapati yang dia dan Neville berdua sahaja ahli T.D. (selain Ron, Hermione, dan Ginny) yang menjawab panggilan syiling untuk membantu.", "r": {"result": "Di pemakaman, Harry mencatat bahwa dia dan Neville adalah satu-satunya anggota T.D. (selain Ron, Hermione, dan Ginny) yang menjawab panggilan koin untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengundian di baki enam cabang Selangor akan dilaksanakan pada 28 Okt.", "r": {"result": "Sedangkan pemungutan suara di enam cabang Selangor yang tersisa akan digelar pada 28 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berakhlak Pelajar-pelajar di SMK Sri Utama juga merupakan pelajar-pelajar dyang mempunyai akhlak yang mulia kerana walaupun seseorang itu mempunyai banyak pengetahuan tetapi tanpa akhlak yang mulia pengetahuan itu tidak mempunyai nilai.", "r": {"result": "Akhlak Para siswa di SMK Sri Utama juga merupakan siswa yang berakhlak mulia karena walaupun seseorang memiliki banyak ilmu tetapi tanpa akhlak yang mulia ilmu itu tidak ada nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena jutaan Katolik (termasuk banyak Yesuit) tinggal di Polandia bagian barat dan Kekaisaran Rusia, Persatuan ini berhasil mempertahankan keberadaannya dan menjalankan pekerjaannya dalam masa penekanan.", "r": {"result": "Karena jutaan umat Katolik (termasuk banyak Jesuit) tinggal di Polandia barat dan Kekaisaran Rusia, Serikat berhasil mempertahankan keberadaannya dan menjalankan pekerjaannya di masa penindasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bushwhackers juga merupakan pasukan tag gusti profesional New Zealand yang dimasukkan ke dalam kelas WWE Hall of Fame pada tahun 2015.", "r": {"result": "The Bushwhackers juga merupakan tim tag gulat profesional Selandia Baru yang dilantik ke dalam WWE Hall of Fame pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedar tidak mampu menunaikan janji dan membuat pusingan U dengan memberi pelbagai alasan tidak munasabah.", "r": {"result": "Mereka menyadari bahwa mereka tidak dapat memenuhi janji mereka dan membuat u-turn dengan memberikan berbagai alasan yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, laporan kedua dibuat pada pukul 4.30 petang ke atas 'Arunakiri Nathan' kerana kenyataan lelaki berkenaan berbau hasutan, provokasi dan fitnah serta boleh mendatangkan ancaman ke atas beliau.", "r": {"result": "Sementara itu, laporan kedua dilakukan pada pukul 16.30 di 'Arunakiri Nathan' karena pernyataan pria tersebut berbau hasutan, provokasi dan fitnah dan dapat menimbulkan ancaman baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ibu segala bajet' [TEKS PENUH]", "r": {"result": "'Ibu dari semua anggaran' [FULL TEXT]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kesan _visual bila fail audio dimainkan", "r": {"result": "Tampilkan efek _visual saat file audio diputar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUVENTUS mengesahkan Cristiano Ronaldo boleh beraksi menentang SPAL dalam aksi Serie A malam esok.", "r": {"result": "JUVENTUS telah memastikan bahwa Cristiano Ronaldo dapat bermain melawan SPAL pada laga Serie A besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pementasan ini juga akan menjadi titik permulaan untuknya menjadi pelakon yang versatil.", "r": {"result": "Penampilan ini juga akan menjadi titik awal baginya untuk menjadi aktor yang serba bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya orang bertanya sebagai hujah perlukah terlalu banyak agensi yang boleh melakukan pendakwaan.", "r": {"result": "Masalahnya, orang bertanya sebagai argumen jika terlalu banyak lembaga yang bisa melakukan penindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang tersebut berdaftar dengan FAA sebagai kapal terbang Cirrus SR20 dengan nombor siri N929CD dan didaftar pada nama Core Lidle pada 1 Mei 2001.", "r": {"result": "Pesawat tersebut terdaftar di FAA sebagai pesawat Cirrus SR20 dengan nomor seri N929CD dan terdaftar dengan nama Core Lidle pada tanggal 1 Mei 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh memiliki sejarahnya yang tersendiri.", "r": {"result": "Aceh memiliki sejarahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pilih maklumat yang ingin anda importkan:", "r": {"result": "Silakan pilih informasi yang ingin Anda impor:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini juga mengelakkan lisis di dalam larutan kerana mampu mengekalkan keseimbangan osmosis.", "r": {"result": "Teknik ini juga menghindari terjadinya lisis pada larutan karena mampu menjaga keseimbangan osmotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku - Melambangkan ketekunan dan kerajinan seorang murid menimba ilmu akan membawanya menuju kejayaan.", "r": {"result": "Buku - Melambangkan ketekunan dan kecerdikan seorang siswa dalam memperoleh ilmu yang akan mengantarkannya menuju kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita bekerjasama dengan PAS, PAS adalah teman sejati baru kita.", "r": {"result": "\u201cJika kita bekerja sama dengan PAS, PAS adalah teman sejati kita yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rantaian sijil teruk", "r": {"result": "rantai sertifikat yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjayanya, Dr. Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi berkata, pertemuan antara Mukhriz bersama ADUN pembangkang adalah tidak memadai dengan beliau mencadangkan supaya kepemimpinan tertinggi komponen Pakatan Harapan, Pas dan Barisan Nasional (BN) negeri dapat duduk semeja bagi berunding mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Komisarisnya, Dr. Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi mengatakan bahwa pertemuan antara Mukhriz dan anggota dewan oposisi tidak cukup dan dia menyarankan agar pimpinan tertinggi komponen negara bagian Pakatan Harapan, PAS dan Barisan Nasional (BN) dapat duduk di meja yang sama untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika seseorang membuat kesalahan maka, undang-undang akan mengambil tindakan.", "r": {"result": "\u201cJika ada yang melakukan kesalahan maka hukum akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Perkhidmatan Kewangan Labuan (Labuan FSA) berkata, perniagaan insurans asing menyumbang 64.7 peratus daripada jumlah premium yang ditaja jamin selain itu Labuan FSA berkata, perniagaan insurans kaptif terus berkembang pada tahun 2018, dengan jumlah premium kasar meningkat sebanyak 11 peratus kepada AS$400.5 juta (RM1.6 bilion) dengan 67.4 peratus premium daripada perniagaan asing.", "r": {"result": "Otoritas Jasa Keuangan Labuan (OJK Labuan) menyebutkan, bisnis asuransi asing menyumbang 64,7 persen dari total premi yang dijamin. US$400,5 juta (RM1,6 miliar) dengan 67,4 persen premi dari bisnis asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya dinyatakan bersalah membunuh seorang remaja 17 tahun dalam operasi anti-narkoba Duterte.", "r": {"result": "Ketiga, ia dinyatakan bersalah membunuh seorang remaja berusia 17 tahun dalam operasi anti-Narkoba Duterte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlanggaran antara kedua- dua plat .", "r": {"result": "Tumbukan antara dua lempeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal Guake", "r": {"result": "Gua Terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, sekiranya ia berlaku, masyarakat perlu diberi pencerahan ilmiah dengan mengadakan kuliah, seminar, kursus, khutbah, mengedarkan risalah dan cara lain yang perlu diperhalusi.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa jika ini terjadi, masyarakat harus diberikan pencerahan ilmiah dengan mengadakan kuliah, seminar, kursus, khotbah, distribusi brosur dan cara lain untuk memperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang Steam juga mereplikakan banyak etalase dan ciri-ciri rangkaian sosial aplikasi berdiri sendirinya.", "r": {"result": "Situs web Steam juga mereplikasi banyak fitur etalase dan jejaring sosial dari aplikasi mandirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan modal yang dikumpul sejak beberapa tahun, Nur Farrah Diba, 28, menyewa sebuah rumah di Taman Janggus Jaya di sini untuk dijadikan bengkel memproses kuih itu selain turut memulakan jualan biskut raya.", "r": {"result": "Dengan modal yang terkumpul selama beberapa tahun, Nur Farrah Diba, 28 tahun, menyewa rumah di Taman Janggus Jaya di sini untuk dijadikan bengkel mengolah kue kering dan juga mulai berjualan biskuit raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kajian daripada Kesatuan Pemuliharaan Alam Antarabangsa (IUCN), baru-baru ini dengan jelas menyatakan sekiranya sawit digantikan tanaman pengeluar minyak sayuran lain, kesan terhadap persekitaran akan jauh lebih teruk.", "r": {"result": "Namun, sebuah studi terbaru oleh International Union for Conservation of Nature (IUCN) dengan jelas menyatakan bahwa jika kelapa sawit digantikan oleh tanaman penghasil minyak nabati lainnya, dampaknya terhadap lingkungan akan jauh lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan HTTP diperlukan untuk melaksanakan sekurang-kurangnya kaedah GET dan HEAD, dan juga kaedah OPTIONS jika boleh.", "r": {"result": "Server HTTP diperlukan untuk mengimplementasikan setidaknya metode GET dan HEAD, dan juga metode OPTIONS jika memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting untuk meningkatkan keupayaan kita untuk menangani jenayah rentas sempadan pada masa depan.", "r": {"result": "Penting untuk meningkatkan kemampuan kita dalam menghadapi kejahatan lintas batas di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Penghulu Istiadat mempersembahkan al-Quranul Karim kepada Datuk Paduka Maharaja Lela lalu dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong lalu mencium dan meletakkannya di rehal di sisi kanan baginda.", "r": {"result": "Datuk Penghulu Istiadat mempersembahkan al-Quranul Karim kepada Datuk Paduka Maharaja Lela kemudian menyerahkannya kepada Yang di-Pertuan Agong dan menciumnya serta meletakkannya di rehal di sisi kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan daripada kedua-dua dewan adalah perlu untuk undang-undang dan oleh itu, Senat boleh menolak rang undang-undang yang diluluskan oleh Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Persetujuan kedua dewan diperlukan untuk hukum dan oleh karena itu, Senat dapat menolak RUU yang disahkan oleh Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam usaha menguasai sesuatu bidang itu calon pemegang PhD bukan saja perlu mengerah seluruh tenaga dan pemikiran ketika pengajian malah turut melakukan pelbagai usaha bertaraf akademik supaya setaraf dengan gelaran doktor falsafah yang bakal dianugerahkan kelak.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam upaya menguasai suatu bidang, seorang calon doktor tidak hanya perlu mengerahkan seluruh tenaga dan pemikirannya selama menempuh studi tetapi juga melakukan berbagai upaya tingkat akademik agar setara dengan gelar doktor filsafat yang akan diberikan. nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mendekatkan diri dengan Tuhan seperti bersembahyang dan berdoa cukup mujarab dilakukan setiap masa.", "r": {"result": "Selain itu, semakin dekat dengan Tuhan seperti berdoa dan berdoa cukup untuk dilakukan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Heyse Paul Johann Ludwig von Heyse (15 Mac 1830 - 2 April 1914) ialah seorang penulis dan penterjemah Jerman yang terkenal.", "r": {"result": "Paul Heyse Paul Johann Ludwig von Heyse (15 Maret 1830 - 2 April 1914) adalah seorang penulis dan penerjemah Jerman yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ne davit na vas tot fakt, chto klub zanimaet neprivychno nizkoe dlia sebia mesto v turnirnoi tablitse?", "r": {"result": "- Ne davit na vas tot fakt, chto klub zanimaet neprivychno nizkoe dlia sebia mesto v turnirnoi tablitse?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian untuk hari cerah pada hari ke-7 bulan ke-7 kalendar Cina adalah lebih besar daripada 7 Julai yang masih merupakan musim panas.", "r": {"result": "Probabilitas hari cerah pada hari ke-7 bulan ke-7 penanggalan Tionghoa lebih besar dari pada tanggal 7 Juli yang masih musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Djoko Pramono, pada 27 Juli 2016, juga sudah menerima vonis 4 tahun dan denda Rp150 juta serta wajib mengembalikan dana suap.", "r": {"result": "Sedangkan Djoko Pramono, pada 27 Juli 2016 juga mendapat hukuman 4 tahun penjara dan denda Rp 150 juta serta diwajibkan mengembalikan dana suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City bagaimanapun tidak menyamai pencapaian musim lalu, tetapi kemenangan ke atas Burnley, Leicester dan Brighton membolehkan mereka memungut 98 mata, sekali gus memanjangkan kemarau 29 tahun Liverpool untuk mengucup trofi Liga Perdana.", "r": {"result": "City, bagaimanapun, tidak menyamai pencapaian musim lalu, tetapi kemenangan atas Burnley, Leicester dan Brighton membuat mereka mengumpulkan 98 poin, sehingga memperpanjang kekeringan 29 tahun Liverpool untuk memenangkan trofi Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pengembangannya juga masih terkendala lamanya proses administrasi.", "r": {"result": "\u201cUntuk pengembangannya, proses administrasi masih terkendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ketika itu beliau yang berasal dari Baling, Kedah sedang sarat mengandung enam bulan anak keduanya sebelum diberitahu oleh suami, dia terlibat dalam operasi itu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat itu dia yang berasal dari Baling, Kedah, sedang hamil enam bulan anak keduanya sebelum diberitahu oleh suaminya bahwa dia terlibat dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancaranya bersama akhbar Singapura, The Straits Times, Nurul Izzah meluahkan rasa kecewanya terhadap Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan kerajaan kerana gagal menunaikan janji serta gagal menggerakkan agenda reformasi seperti sepatutnya.", "r": {"result": "Dalam wawancaranya dengan surat kabar Singapura, The Straits Times, Nurul Izzah mengungkapkan kekecewaannya terhadap Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan pemerintah karena gagal memenuhi janjinya dan gagal menjalankan agenda reformasi sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan tersebut bergantung pada individu dan platform yang mereka gunakan.", "r": {"result": "Tautan tergantung pada individu dan platform yang mereka gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Cina sudah ada pembaca berita perempuan, tapi itu robot.", "r": {"result": "\u201cDi Cina sudah ada pembaca berita perempuan, tapi mereka robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat keutamaan perlu dilaksanakan dahulu iaitu rangkaian jalan raya, bekalan elektrik dan air serta telekomunakasi secara holistik sebelum pihak pelabur atau pihak swasta dapat dibawa bagi mendirikan kilang dan Industri yang kelak akan memberikan manfaat kepada kerajaan dan juga rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEmpat prioritas yang harus dilaksanakan terlebih dahulu yaitu jaringan jalan, listrik dan air bersih serta telekomunikasi secara holistik sebelum investor atau swasta bisa didatangkan untuk mendirikan pabrik dan industri yang bermanfaat bagi pemerintah dan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKCS #1 SHA-1 Dengan Penyulitan RSA", "r": {"result": "PKCS #1 SHA-1 Dengan Enkripsi RSA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our advice?", "r": {"result": "Saran kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad, akan firmanKu ini, kepada orang-orang yang berakal sempurna itu): \"Wahai hamba-hambaKu yang beriman!", "r": {"result": "Katakan (O Muhammad, perusahaan saya, kepada mereka yang sempurna): \"Wahai hamba -hamba saya yang setia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut Butang", "r": {"result": "Atribut Tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum masa ini, wilayah kekuasaan Samudera Pasai sempat dibagi menjadi dua pemerintahan, yaitu Kesultanan Samudera dan Kesultanan Pasai.", "r": {"result": "Sebelum ini, wilayah Samudera Pasai terbagi menjadi dua pemerintahan, yaitu Kesultanan Samudera dan Kesultanan Pasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, x=100.", "r": {"result": "Jadi, x = 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ini, akan dipacu oleh pelaburan dan penggunaan swasta pada kadar 6.7 dan 6.4 peratus.", "r": {"result": "Pertumbuhan ini akan didorong oleh investasi swasta dan konsumsi pada tingkat 6,7 dan 6,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat hilang keyakinan terhadap TH dan mengambil tindakan drastik mengikut perasaan, rata-rata pendeposit terba kesan apabila hilang kelayakan menunaikan haji, termasuk kehilangan tahun giliran menunaikan ibadah itu.", "r": {"result": "Akibat kehilangan kepercayaan terhadap TH dan mengambil tindakan drastis sesuai perasaannya, rata-rata penabung terpengaruh ketika kehilangan kualifikasi untuk menunaikan haji, termasuk kehilangan tahun gilirannya menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekstil bertulis khat amat bernilai sehinggakan tentera Salib membawa ia pulang ke Eropah sebagai barangan bernilai.", "r": {"result": "Tekstil kaligrafi sangat berharga sehingga Tentara Salib membawanya kembali ke Eropa sebagai barang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama pada sektor dan profesi yang tumbuh serta berkembang.", "r": {"result": "Terutama di sektor yang tumbuh dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Presiden Joko Widodo meminta bantuan PM Mahathir agar dapat membangun CLC di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Presiden Joko Widodo mencari bantuan PM Mahathir untuk mengembangkan CLC di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus pada Tujuan Fokus pada tujuan Ketika sudah berpenghasilan, tentunya tidak ada yang bisa menghali dirinya lagi untuk belanja apa saja sesuai apa yang diinginkan mulai dari baju, sepatu, tas sebagainya.", "r": {"result": "Fokus pada Tujuan Fokus pada tujuan Ketika sudah memiliki penghasilan, tentu tidak ada yang bisa menghentikan diri untuk berbelanja barang apapun yang diinginkan, mulai dari baju, sepatu, tas dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Masa, Harish Kumar Thanabalan berkata, ia usaha awal oleh Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) untuk memberikan kefahaman kepada rakyat mengenai kegunaan ganja dan mengubah stigma ganja yang dikaitkan dengan masalah penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Sekretaris Sementara, Harish Kumar Thanabalan mengatakan, ini merupakan upaya awal Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) untuk memberikan pemahaman kepada masyarakat tentang penggunaan ganja dan mengubah stigma ganja yang dikaitkan dengan masalah penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta yang sebenarnya, Pemerintah Indonesia kembali memberikan peringatan tegas kepada FB terkait pencurian data 1 juta pengguna.", "r": {"result": "Fakta sebenarnya Pemerintah Indonesia kembali memberikan peringatan keras kepada FB terkait pencurian data 1 juta pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah, Gue Sayang Loe!", "r": {"result": "Aku bersumpah, aku mencintaimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA contoh gigi palsu.", "r": {"result": "DI ANTARA contoh gigi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga isu diterbitkan pada tahun 1990, dengan tiga lagi tahun berikutnya.", "r": {"result": "Tiga terbitan diterbitkan pada tahun 1990, dengan tiga terbitan lagi pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak dibunuh bagi tujuan membalas dendam kepada bekas pasangan yang mempunyai pasangan baharu.", "r": {"result": "Anak-anak dibunuh untuk membalas dendam pada mantan pasangan yang memiliki pasangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan.", "r": {"result": "Dan kalian harus saling tolong-menolong dalam beramal saleh dan taqwa, dan kalian tidak boleh saling tolong-menolong dalam berbuat maksiat (kemaksiatan) dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a protest today, Tanjung Bungah Residents' Association (TBRA), Consumers' Association of Penang and Penang Forum said the trees were healthy, contrary to the findings of the council's arborist.", "r": {"result": "Dalam protes hari ini, Perhimpunan Warga Tanjung Bungah (TBRA), Asosiasi Konsumen Penang dan Forum Penang mengatakan pohon-pohon itu sehat, bertentangan dengan temuan arborist dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan RAND bermula sebagai projek Syarikat Douglas pada tahun 1945, dan berpindah ke dalam tangki pemikir bebas pada 14 Mei 1948.", "r": {"result": "RAND Corporation dimulai sebagai proyek Douglas Company pada tahun 1945, dan bertransisi menjadi think tank independen pada 14 Mei 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya soal pertahanan dan keselamatan tidak ada perbezaan dan kita sebagai rakyat Malaysia sama ada pihak pemerintah atau kerajaan janganlah pula pertikaikan soal pertahanan dan keselamatan negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seharusnya tidak ada perbedaan dalam masalah pertahanan dan keamanan dan kita sebagai orang Malaysia baik itu pemerintah atau pemerintah tidak boleh memperdebatkan pertahanan dan keamanan negara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu rintihan penduduk Kampung Air Melintas Kecil, di sini yang terjejas akibat pembuangan sisa kumbahan khinzir ke saliran sungai dari ladang ternakan khinzir di Kampung Selamat berdekatan kampung itu.", "r": {"result": "Itulah keluh kesah warga Kampung Air Melintas Kecil yang terkena dampak pembuangan limbah kotoran babi ke aliran sungai dari peternakan babi di Kampung Selamat dekat kampung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Dr Maza.com KUALA LUMPUR, 25 Mac - Polis menasihatkan mufti Perlis agar lebih berjaga-jaga kerana \"situasi sedikit tegang\" ketika ini ekoran kes kereta rasminya dibakar.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Dr Maza.com KUALA LUMPUR, 25 Maret - Polisi mengimbau mufti Perlis untuk lebih waspada karena \"situasi agak mencekam\" saat ini menyusul kasus pembakaran mobil dinasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuralink dalam websitenya menyebut bahwa mereka memiliki tujuan untuk \"mengembangkan antarmuka otak-mesin berbandwith ultra-tinggi untuk mengkoneksikan manusia dan komputer\".", "r": {"result": "Neuralink dalam situs webnya menyebutkan bahwa mereka memiliki tujuan untuk \"mengembangkan antarmuka mesin-otak dengan bandwidth sangat tinggi untuk menghubungkan manusia dan komputer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi faktor penghambat lain seperti malas memilah sampah, memilih menggunakan sedotan plastik ketika berada di luar rumah, dan lainnya.", "r": {"result": "Belum lagi faktor penghambat lainnya seperti malas memilah sampah, memilih menggunakan sedotan plastik saat berada di luar rumah, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Crvenka Nova Crvenka merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Nova Crvenka Nova Crvenka adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Kumpul tanda tangan demi anak", "r": {"result": "[UPDATE] Kumpulkan tanda tangan demi anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Saxon Bawah Belanda Bahasa Saxon Bawah Belanda (Saxon Bawah Belanda: \"Nedersaksisch\") merupakan kumpulan dialek Saxon Bawah (\"i.e.,\" Bahasa Jerman Bawah) yang dituturkan di timur laut Belanda (sebagai perbandingan, orang Belanda menuturkan berbagai dialek Franconian Bawah).", "r": {"result": "Bahasa Sachsen Hilir Belanda Bahasa Sachsen Hilir Belanda (bahasa Sachsen Hilir Belanda: \"Nedersaksisch\") adalah sekelompok dialek Sachsen Hilir (\"Jerman Hilir) yang dituturkan di timur laut Belanda (sebagai perbandingan, orang Belanda menggunakan berbagai dialek Franken Hilir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan tindakan itu turut disertakan dengan Manual Pembersihan Tandas Awam yang mendapat kelulusan Mesyuarat Negara Kerajaan Tempatan (MNKT).", "r": {"result": "\u201cRencana aksi tersebut juga dilengkapi dengan Manual Kebersihan WC Umum yang telah disetujui oleh Musyawarah Nasional Pemerintah Daerah (MNKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celle Celle ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Celle Celle adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ferdinand VI dari Sepanyol dan Perdana Menteri Ricardo Wall dengan berkesan menentang pihak Perancis yang memasuki peperangan di sebelah Perancis.", "r": {"result": "Raja Ferdinand VI dari Spanyol dan Perdana Menteri Ricardo Wall secara efektif menentang Prancis memasuki perang di pihak Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sasaran di India (Halwara, Pathankot and Adampur) jauh di dalam wilayah India, kurang daripada 12 orang berjaya kembali ke wilayah Pakistan.", "r": {"result": "Karena target di India (Halwara, Pathankot dan Adampur) berada jauh di dalam wilayah India, kurang dari 12 orang berhasil kembali ke wilayah Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apa yang berlaku di PRK Cameron Highlands selepas itu, adalah berlainan.", "r": {"result": "Namun, yang terjadi di pemilihan sela Cameron Highlands setelah itu, berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Banshra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Banshra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, minggu lalu dilaporkan Anggota Parlimen Marang itu bersetuju memuktamadkan penyelesaian dengan Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "Namun, pekan lalu dilaporkan bahwa Anggota Parlemen Marang setuju untuk menyelesaikan penyelesaian dengan Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cupseni Cupseni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Cupseni Cupseni adalah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kontrak itu dilanjutkan tahun ini selepas TH berpuas hati dengan khidmat mereka selama dua tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Menurut dia, kontrak diperpanjang tahun ini setelah TH merasa puas dengan pelayanan selama dua tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tebing selatan Sungai Thames bertentangan dengan Chelsea.", "r": {"result": "Terletak di tepi selatan Sungai Thames di seberang Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Abang Man memiliki 255 pelajar lelaki dan 249 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 504 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Abang Man memiliki 255 anak laki -laki dan 249 perempuan, menghasilkan total 504 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli akan diberikan taklimat oleh ahli jawatankuasa, tetapi kami akan edarkan borang tinjauan bagi mendapatkan pandangan mereka kerana wujud beberapa implikasi berkaitan,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat agung tahunan persatuan itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Anggota akan diberi pengarahan oleh anggota komite, tetapi kami akan membagikan formulir survei untuk mendapatkan pandangan mereka karena ada beberapa implikasi terkait,\" katanya kepada wartawan setelah memimpin rapat umum tahunan asosiasi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma, saya nasihatkan mereka supaya bersikap 'gentleman' (budiman) dan serahkan gelaran Ahli Parlimen atau Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) kepada UMNO, biar kita adakan Pilihan Raya Kecil (PRK) kerana rakyat memilih calon disebabkan parti dan bukannya calon itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cCuma, saya menasihati mereka untuk menjadi \u2018gentleman\u2019 (budiman) dan menyerahkan gelar Anggota DPR atau Anggota DPR ke UMNO, mari kita adakan pemilihan sela (PRK) karena rakyat memilih caleg karena partai dan bukan kandidat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (Kaku)", "r": {"result": "%s (Kaku)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dan Khazanah No.", "r": {"result": "1 dan Harta No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lapangan terbang Sydney, USO mempunyai aktiviti yang berbeza yang boleh dipilih jika askar mahu.", "r": {"result": "Di bandara Sydney, USO memiliki aktivitas berbeda yang dapat dipilih tentara jika mereka mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tanggungjawab dalam isu ini terletak hanya pada pihak tertentu semata-mata?", "r": {"result": "Apakah tanggung jawab dalam masalah ini hanya ada pada pihak tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KeePassX", "r": {"result": "KeePassX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang juga perlu berhenti daripada terus memberi kelulusan untuk projek melibatkan tanah dan lereng bukit, termasuk projek kerajaan sendiri dan yang terkandung dalam Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah Penang juga perlu menghentikan pemberian persetujuan untuk proyek-proyek yang melibatkan lahan dan lereng bukit, termasuk proyek milik pemerintah sendiri dan yang tertuang dalam Rencana Induk Transportasi Penang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjalankan profesi-profesi semacam itu, seseorang kerap kali dituntut untuk menunjukkan keramahan dan senyum kepada pelanggan sepanjang waktu, tak peduli bagaimana suasana hati mereka sebenarnya saat itu.", "r": {"result": "Dalam menjalankan profesi tersebut, seseorang seringkali dituntut untuk selalu menunjukkan keramahan dan senyuman kepada pelanggan, apapun suasana hatinya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia turut mewarta banyak kawasan perlindungan penuh (TPA) bagi tujuan konservasi biodiversiti dan aktiviti pembalakan tidak dibenarkan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Malaysia juga menetapkan banyak kawasan lindung penuh (TPA) untuk tujuan konservasi keanekaragaman hayati dan kegiatan penebangan tidak diperbolehkan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters mencatat indeks MSCI terluas dari saham Asia Pasifik di luar Jepang berkurang 0,25%.", "r": {"result": "Reuters mencatat indeks MSCI dari saham Asia Pasifik di luar Jepang turun 0,25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This suggestion coming from Abdul Razak Baginda - a man who knows a thing or two about moving abroad when the going gets tough - shows how disconnected the elitists are,\" she said.", "r": {"result": "\"Saran yang datang dari Abdul Razak Baginda - seorang pria yang tahu satu atau dua hal tentang pindah ke luar negeri ketika keadaan menjadi sulit - menunjukkan betapa terputusnya hubungan elitis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Hotel King\" berakhir, Lee mendapat tujuh kontrak pengiklanan bersama jenama di seluruh Asia.", "r": {"result": "Setelah \"Hotel King\" berakhir, Lee mendapatkan tujuh kontrak periklanan dengan berbagai merek di seluruh Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini juga dinamakan semula dari \"Piala Asia B-22 AFC\" kepada \"Piala Asia B-23 AFC\".", "r": {"result": "Turnamen ini juga berganti nama dari \"Piala Asia U-22 AFC\" menjadi \"Piala Asia U-23 AFC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kemudian, studio lain mencontohi strategi ini, dan pada awal abad ke-21 istilah ini telah digunakan secara meluas di kalangan pembuat filem dan penonton.", "r": {"result": "Di tahun-tahun berikutnya, studio lain meniru strategi ini, dan pada awal abad ke-21 istilah tersebut telah digunakan secara luas di kalangan pembuat film dan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Indonesia Joko Widodo akan mengadakan lawatan rasmi dua hari ke Malaysia bermula hari ini yang dijangka mengukuhkan lagi hubungan dua hala yang sedia akrab antara Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": ": Presiden Indonesia Joko Widodo akan melakukan kunjungan resmi selama dua hari ke Malaysia mulai hari ini yang diharapkan dapat semakin mempererat hubungan bilateral yang sudah erat antara Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Tentera Udara Indonesia menjadi angkatan tentera udara terkuat di hemisfera selatan.", "r": {"result": "Saat itu, TNI AU menjadi angkatan udara terkuat di belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida (duduk depan, tiga dari kanan) dan Mukhriz (duduk depan, empat dari kanan) bergambar bersama semua peserta konvensyen PEKB selepas majlis perasmian di sebuah hotel di Alor Setar hari ini.", "r": {"result": "Zuraida (duduk di depan, ketiga dari kanan) dan Mukhriz (duduk di depan, keempat dari kanan) berfoto bersama seluruh peserta konvensi PEKB usai acara pembukaan di sebuah hotel di Alor Setar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan Perbadanan Putrajaya didakwa minta rasuah", "r": {"result": "Pejabat senior Perusahaan Putrajaya didakwa meminta suap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipermudahkan 2 daripada asas log 10 dari 5.", "r": {"result": "Ini disederhanakan 2 dari log dasar 10 dari 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sperti ular lain, ular ini mengesan bau menggunakan lidahnya.", "r": {"result": "Seperti ular lainnya, ular ini mendeteksi bau menggunakan lidahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauleni-Ciuc Pauleni-Ciuc merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Pauleni-Ciuc Pauleni-Ciuc adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini merupakan zaman perubahan besar dalam kebudayaan, politik dan ekonomi di Eropah.", "r": {"result": "Periode ini adalah masa perubahan besar dalam budaya, politik, dan ekonomi di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, netizen mengecam tindakan ibu bapa mangsa biarpun ahli keluarga suspek sudah menjelaskan suspek adalah seorang autisme.", "r": {"result": "Namun, netizen mengkritisi perbuatan orang tua korban meski keluarga tersangka menjelaskan bahwa tersangka autis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua Negara banyak mempelajari mengenai rekabentuk dan taktik kereta kebal dibawah usahasama ini.", "r": {"result": "Kedua negara belajar banyak tentang desain dan taktik tank di bawah usaha patungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini melambangkan konflik ideologi antara pihak KMT nasionalis yang didukung kuasa Barat, dan CCP yang didukung pihak Soviet-Komunis.", "r": {"result": "Perang ini melambangkan konflik ideologis antara partai KMT nasionalis yang didukung oleh kekuatan Barat, dan PKC yang didukung oleh partai Komunis Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 17 tahun, Allahyarham Guru Dahlan telah mengikut ayahnya berserta keluarga untuk berhijrah ke Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Pada usia 17 tahun, mendiang Guru Dahlan mengikuti ayah dan keluarganya merantau ke Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Ketua jurulatih skuad karate kebangsaan, Ali Reza Souleymani optimis atlet muda negara, S. Sureeya mampu bergelar jaguh dunia suatu hari nanti selepas mempamer aksi cemerlang dalam kempen Kejuaraan Karate Remaja Asia di Kompleks Sukan Likas, Sabah, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Pelatih kepala regu karate nasional, Ali Reza Souleymani optimistis atlet muda Tanah Air, S. Sureeya mampu menjadi juara dunia satu hari setelah tampil gemilang di ajang Asian Junior Karate Championship di Kompleks Olahraga Likas, Sabah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui definisinya yang paling luas, Ahmad Zahid berkata BRI akan melibatkan 65 negara, 4.4 bilion penduduk dan 29 peratus daripada keluaran dalam negara kasar (KDNK) global (US$2.1 trilion) secara langsung.", "r": {"result": "Melalui definisinya yang paling luas, Ahmad Zahid mengatakan BRI akan melibatkan 65 negara, 4,4 miliar orang dan 29 persen produk domestik bruto (PDB) global (US$2,1 triliun) secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat rencana mengenai tarikh ledakan Thera bagi perbincangan lanjut.", "r": {"result": "Lihat artikel tentang tanggal ledakan Thera untuk pembahasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Pasu.", "r": {"result": "Sungai Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bukti, dia mencontohkan fakta bahwa dia tak pernah tertangkap.", "r": {"result": "Sebagai bukti, dia mencontohkan fakta bahwa dia tidak pernah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi tidak dibuktikan di mahkamah, seseorang itu tidak bersalah.", "r": {"result": "Sampai dibuktikan di pengadilan, seseorang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Soccer Avalon, ditubuhkan 1982, mempunyai lebih daripada 80 pasukan dan 1000 pemain berdaftar.", "r": {"result": "Soccer Avalon Club, yang didirikan tahun 1982, memiliki lebih dari 80 tim dan 1000 pemain terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Besut bertutur dalam bahasa Melayu loghat Kelantan dan terdapat juga sebahagian kecil bertutur dalam Bahasa Melayu Terengganu iaitu penduduk dari Daerah lain di Terengganu yang tinggal di Besut.", "r": {"result": "Masyarakat Besut berbahasa Kelantan beraksen Melayu dan ada juga sebagian kecil yang berbahasa Melayu Terengganu yaitu masyarakat dari kabupaten lain di Terengganu yang bermukim di Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang setengah abad lebih, hampir 40 juta ekor bison Amerika disembelih untuk kulit dan dagingnya serta memudahkan peluasan landasan kereta api.", "r": {"result": "Lebih dari setengah abad, hampir 40 juta bison Amerika disembelih untuk diambil kulit dan dagingnya serta untuk memfasilitasi perluasan jalur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar kata ialah unit makna (morfem) dan justera, ia merupakan suatu konsep yang abstrak, walaupun ia biasa dapat dilambangkan dalam tulisan sebagai perkataan.", "r": {"result": "Akar kata adalah satuan makna (morfem) dan menyesuaikan, merupakan konsep abstrak, meskipun biasanya dapat direpresentasikan secara tertulis sebagai kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Prancis akan mempertimbangkan keputusan PBB.", "r": {"result": "Pemerintah Perancis akan mempertimbangkan keputusan PBB tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdahulunya sebuah tempat kediaman untuk financier Sir Henry Mill Pellatt.", "r": {"result": "Itu adalah tempat tinggal bagi pemodal Sir Henry Mill Pellatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sarana fisik dan penunjang lainnya.", "r": {"result": "fasilitas fisik dan penunjang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Keadaan berjerebu akibat kebakaran hutan dan belukar berhampiran ladang nanas di kawasan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) Pulau Serai, dekat sini, sejak enam hari lalu masih terkawal.", "r": {"result": "PEKAN: Situasi kabur akibat kebakaran hutan dan semak di dekat ladang nanas di kawasan Usaha Kecil dan Menengah (UKM) Pulau Serai, dekat sini, selama enam hari terakhir masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia benar untuk semua yang berisiko, kecuali teknologi.", "r": {"result": "Memang benar untuk semua yang berisiko, kecuali teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menembusi pasaran tempatan dan luar negara, saya kini berusaha mendapat beberapa sijil perakuan dan sokongan daripada agensi kerajaan,\" kata ibu kepada seorang cahaya mata itu.", "r": {"result": "\u201cUntuk menembus pasar dalam dan luar negeri, saya sekarang sedang berusaha mendapatkan beberapa sertifikat dan dukungan dari instansi pemerintah,\u201d kata ibu satu anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden penajanya, Datuk Ibrahim Ali berkata ia akan turut menggariskan manifesto dan dasar perjuangan parti itu bagi menghadapi pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Presiden presidennya Datuk Ibrahim Ali mengatakan juga akan menguraikan manifesto partai dan kebijakan perjuangan partai untuk pemilihan umum yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Majalah Mastika, Mac/Jun 1947, muka surat 16).", "r": {"result": "(Majalah Mastika, Maret/Juni 1947, halaman 16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman serta mengerjakan amal yang soleh pada apa yang telah mereka makan dahulu, apabila mereka bertaqwa dan beriman serta mengerjakan amal yang soleh, kemudian mereka tetap bertaqwa dan beriman, kemudian mereka tetap bertaqwa dan berbuat kebajikan; kerana Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh pada apa yang telah mereka makan sebelumnya, jika mereka saleh dan beriman dan beramal saleh, maka mereka tetap saleh dan beriman, kemudian mereka tetap saleh dan beramal saleh; karena Allah menyukai mereka yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pun sebenarnya tidak bersalahan dengan ajaran Islam sendiri yang di antara lainnya menyebut bahawa \"Dan tiap-tiap perkara yang dihormati itu (jika dicabuli), ada balasannya yang seimbang)\" dan bahawa \"Maka balaslah pencerobohan itu seimbang dengan pencerobohan yang dilakukannya kepada kamu\".", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mengkaji dan membincangkannya dalam Kabinet dan keputusan dijangkakan dibuat pada Jun,\" katanya sambil memaklumkan caj kesesakan akan diurus syarikat perundingan terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami akan pelajari dan diskusikan di Kabinet dan diharapkan Juni nanti sudah ada keputusannya,\u201d katanya sambil menginformasikan bahwa biaya kemacetan akan dikelola oleh perusahaan konsultan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tapang Punggu Sekolah Kebangsaan Tapang Punggu atau nama ringkasnya \"SK Tapang Punggu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Julau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tapang Punggu Sekolah Nasional Tapang Punggu atau disingkat \"SK Tapang Punggu\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak semua pembeli tahu hal ini.", "r": {"result": "Namun, tidak semua pembeli mengetahui hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lorong dengan dua lorong motosikal dibina di atas jambatan ini.", "r": {"result": "Empat jalur dengan dua jalur sepeda motor dibangun di atas jembatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terapi ikan, di kawasan ini juga terdapat tempat yang dipercaya sebagai petilasan Prabu Siliwangi.", "r": {"result": "Selain terapi ikan, di kawasan ini juga terdapat tempat yang diyakini sebagai tempat peristirahatan Prabu Siliwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(28) Return to the Moon.", "r": {"result": "(28) Kembali ke Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, dua buah bangunan baru yang diperbuat daripada kayu dapat didirikan.", "r": {"result": "Dengan demikian, dua bangunan baru yang terbuat dari kayu bisa didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disyorkan agar dilaksanakan sistem pusingan tugas setiap lima tahun terhadap pegawai yang diberi tanggungjawab kewangan untuk memastikan tiada ruang dan peluang untuk pegawai melakukan ketidakpatuhan yang serius.", "r": {"result": "Juga direkomendasikan bahwa sistem rotasi tugas dilaksanakan setiap lima tahun bagi petugas yang diberi tanggung jawab keuangan untuk memastikan bahwa tidak ada ruang dan kesempatan bagi petugas untuk melakukan ketidakpatuhan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait aksi demo di Wamena, Kabupaten Jayawijaya, Kapolda Papua mengimbau kepada segenap warga dan elemen pendukung lainnya agar tidak cepat terhasut isu hoaks yang bisa memecah belah persatuan dan kesatuan bangsa.", "r": {"result": "Terkait aksi demo di Wamena, Kabupaten Jayawijaya, Kapolda Papua mengimbau kepada seluruh warga dan elemen pendukung lainnya untuk tidak cepat-cepat menyebarkan isu hoaks yang dapat memecah belah persatuan dan kesatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan untuk tidak makan sambil berjalan ini telah dipasang di area-area publik.", "r": {"result": "Aturan untuk tidak makan sambil berjalan ini telah dipasang di area publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak keempat dari 5 adik beradik, Nikola belajar di Higher Real Gymnasium, Karlovac semasa keluarga beliau berpindah ke Gospic pada tahun 1862.", "r": {"result": "Anak keempat dari 5 bersaudara, Nikola belajar di Higher Real Gymnasium, Karlovac ketika keluarganya pindah ke Gospic pada tahun 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan turut melabur sebanyak RM6 juta bagi \"Laluan Puncak Pokok\" sepanjang 950m, iaitu yang terpanjang di dunia.", "r": {"result": "Pemerintah juga menginvestasikan RM6 juta untuk \"Jalan Puncak Pokok\" sepanjang 950m, yang merupakan yang terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry tried to pressure a divided Scotland into an alliance, and secure the marriage of Mary to his son Edward (the \"Rough Wooing\").", "r": {"result": "Henry mencoba menekan Skotlandia yang terpecah menjadi aliansi, dan mengamankan pernikahan Mary dengan putranya Edward (\"Rough Wooing\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kurs rupiah masih di kisaran Rp14.200 per dolar AS, bukan tidak mungkin harga emas menyentuh Rp800 ribu\".", "r": {"result": "Jika Curs Rupiah masih berada di kisaran RP14.200 per dolar AS, tidak mungkin bahwa harga emas mempengaruhi Rp800 ribu \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Merpati Jepang Sekolah Kebangsaan Merpati Jepang atau nama ringkasnya \"SK Merpati Jepang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pej.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nasional Nasional Jepang Sekolah Nasional Pigeon Jepang atau nama pendek \"SK Pigeon Japan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A PEJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontak, Ranoyapo, Minahasa Selatan Pontak merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Ranoyapo, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pontak, Ranoyapo, Minahasa Selatan Pontak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ranoyapo, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini sudah lima tahun selesai.", "r": {"result": "Masalah ini telah diselesaikan selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Seyid@hm@dli Yuxari Seyid@hm@dli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Seyid@hm@dli Yuxari Seyid@hm@dli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM PEKAN NANAS - [DIKEMASKINI] \"Kita tak akan mansuhkan SOSMA\".", "r": {"result": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM PEKAN NANAS - [DIPERBARUI] \"Kami tidak akan menghapus SOSMA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costly merupakan salah satu pemain kegemaran di kalangan peminat Honduras kerana gigihnya ketika bermain untuk pasukan kebangsaan beliau.", "r": {"result": "Mahal adalah salah satu pemain favorit di kalangan penggemar Honduras karena kegigihannya bermain untuk tim nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir semalam mengesahkan kerajaan akan memberi bantuan khas RM300 seorang kepada 112,635 peneroka FELDA sebagai persiapan menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Dr Mahathir kemarin menegaskan bahwa pemerintah akan memberikan bantuan khusus sebesar RM300 per orang kepada 112.635 pemukim FELDA untuk persiapan Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah senarionya.", "r": {"result": "Itulah pemandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengaluru FC also participated in the AFC championship for the first time, where the played in the qualifying round in 2016 AFC Champions League and reached Round of 16 in 2016 AFC Cup.", "r": {"result": "Bengaluru FC juga berpartisipasi dalam kejuaraan AFC untuk pertama kalinya, di mana mereka bermain di babak kualifikasi Liga Champions AFC 2016 dan mencapai babak 16 besar di Piala AFC 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEHIDUPAN masyarakat Pala'u yang begitu sebati dengan dunia laut.", "r": {"result": "KEHIDUPAN masyarakat Pala'u begitu menyatu dengan dunia laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun tema uji kompetensi antara lain Posko dan TRC, Dapur Umum dan Logistik, Layanan Dukungan Psikososial, Shelter, Pertolongan Pertama Pada Gawat Darurat dan Water Rescue.", "r": {"result": "Tema uji kompetensi meliputi Posko dan TRC, Dapur Umum dan Logistik, Layanan Dukungan Psikososial, Shelter, Pertolongan Pertama dalam Keadaan Darurat dan Penyelamatan Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terbukti ada kesalahan oleh jurutera berkenaan, denda tidak lebih RM50,000 atau penjara.", "r": {"result": "Jika terbukti ada kesalahan di pihak insinyur, denda tidak lebih dari RM50,000 atau penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan, pegawai negeri kerap menggunakan nama istri dan anak-anak mereka untuk menghindari pemeriksaan harta kekayaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pejabat negara sering menggunakan nama istri dan anak-anak mereka untuk menghindari pemeriksaan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau lagi, sambutan-sambuntan sebegini merupakan agenda luar untuk menyesatkan akidah umat Islam dengan cara yang tidak disedari.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa perayaan tersebut merupakan agenda eksternal untuk menyesatkan iman umat Islam dengan cara yang tidak mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desingy Desingy ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Desingy Desingy adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku The Old Kayan Religion And The Bungan Religious Reform ini dikarang oleh \"Lake 'Baling\"' dan diterbitkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Buku Agama Kayan Lama Dan Reformasi Agama Bungan ditulis oleh \"Danau 'Baling\"' dan diterbitkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sanggup memberikan wang kepada pihak lain berbanding menjaga kebajikan pekerja sendiri,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Mereka rela memberikan uang kepada pihak lain daripada mengurus kesejahteraan karyawannya sendiri,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Tetiram membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Oystercatcher berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Indian Express\" diterbitkan di 11 lokasi: Delhi, Jaipur, Mumbai, Nagpur, Pune, Kolkata, Vadodara, Chandigarh, Lucknow, Ahmedabad dan Tirupati.", "r": {"result": "\"The Indian Express\" diterbitkan di 11 lokasi: Delhi, Jaipur, Mumbai, Nagpur, Pune, Kolkata, Vadodara, Chandigarh, Lucknow, Ahmedabad dan Tirupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya mendakwa pengkritik cuba memujuk Hadi mengarahkannya menarik balik dakwaan itu.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mengklaim bahwa para kritikus mencoba membujuk Hadi untuk memerintahkannya mencabut tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sumber SPRM Kedah menjelaskan ia adalah lebih kepada siasatan awal memba dakwaan kelab penyokong yang membuat laporan itu dengan beberapa pegawai itu tiba di pejabat KFA kira kira jam 1.30 tengah hari tadi.", "r": {"result": "Namun, sumber MACC Kedah menjelaskan bahwa itu lebih merupakan penyelidikan awal atas tuduhan yang dibuat oleh klub suporter yang membuat laporan dengan beberapa pejabat yang tiba di kantor KFA sekitar pukul 1.30 siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Jun 1993, Operasi Sharp Guard, satu sekatan laut di Laut Adriatik oleh NATO dan Kesatuan Eropah Barat bermula tetapi ditarik semula pada 18 Jun 1996 selepas tamatnya sekatan senjata PBB.", "r": {"result": "Pada 15 Juni 1993, operasi Sharp Guard, penghalang barriatik laut oleh NATO dan Uni Eropa Barat dimulai tetapi ditarik kembali pada 18 Juni 1996 setelah penyelesaian pembatasan senjata PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa yang muncul itu membuatkan semua pemastautin berlari dari tempat tinggal mereka, tapi kebanyakannya terperangkap oleh gas beracun yang keluar daripada Kawah Timbang sebagai akibat daripada letupan Sinila.", "r": {"result": "Gempa yang muncul menyebabkan semua warga lari dari rumahnya, namun sebagian besar terjebak oleh gas beracun yang keluar dari Kawah Timbang akibat ledakan Sinila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerusi DUN pula, BN berjaya mempertahankan kerusi Permatang Berangan dengan majoriti 646 undi selepas calonnya, Nor Hafizah Othman mendapat 6,870 undi.", "r": {"result": "Untuk kursi DUN, BN berhasil mempertahankan kursi Permatang Berangan dengan perolehan suara terbanyak 646 suara setelah pasangannya, Nor Hafizah Othman mendapatkan 6.870 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pasti bagaimana ia boleh berada di dalam peti sejuk.", "r": {"result": "Tidak yakin bagaimana itu bisa tinggal di lemari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang teluk adalah jalan pesisir yang menghubungkan sebahagian besar kawasan bandar bersama dengan jogging dan trek berbasikal serta ruang makan terbuka yang dikenali di dalam negara sebagai \"Anjung Selera\" yang dibuka sehingga larut malam.", "r": {"result": "Di sepanjang teluk terdapat jalan pantai yang menghubungkan sebagian besar wilayah kota bersama dengan jalur jogging dan bersepeda serta area makan terbuka yang dikenal secara lokal sebagai \"Anjung Selera\" yang buka hingga larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan pernjanjian ini dalam memenuhi tujuan Britain untuk mempertingkatkan perdagangan dan hubungan diplomatik membawa kepada Perang CAndu Kedua (1856-60).", "r": {"result": "Kegagalan perjanjian ini untuk memenuhi tujuan Inggris untuk meningkatkan perdagangan dan hubungan diplomatik menyebabkan Perang Saudara Kedua (1856-60).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dapat dilihat dalam potret keahlian asal Kumpulan Phoenix.", "r": {"result": "Dia juga bisa dilihat di potret keanggotaan asli Grup Phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media MPM turut disertai oleh Setiausaha Agung MPM Datuk Dr Hasan Mad, bekas Ketua Polis Negara Tun Mohammed Haniff Omar, Pengerusi Yayasan Nassar, Nasharudin Mat Isa dan 40 wakil pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Islam dan Melayu.", "r": {"result": "Konferensi media MPM juga dihadiri Sekjen MPM Datuk Dr Hasan Mad, mantan Irjen Polisi Tun Mohammed Haniff Omar, Ketua Yayasan Nassar, Nasharudin Mat Isa dan 40 perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) Muslim dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam perkara ini kerajaan seharusnya menimbang cadangan bagi menambah baik kebajikan buat petugas Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM), termasuk dalam perkara-perkara yang berhubung dengan pemberian elaun kritikal.", "r": {"result": "Ia mengatakan dalam hal ini pemerintah harus mempertimbangkan usulan untuk meningkatkan kesejahteraan personel Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM), termasuk dalam hal terkait pemberian tunjangan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan golongan muda untuk membuat pelaburan jangka panjang, Kerajaan telah memperkenalkan Skim Persaraan Swasta atau PRS.", "r": {"result": "Untuk mendorong kaum muda melakukan investasi jangka panjang, Pemerintah telah memperkenalkan Skema Pensiun Swasta atau PRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing ditadbir oleh seorang Gabenor Kuching Selatan dan pesuruhjaya Kuching Utara.", "r": {"result": "Masing -masing diatur oleh gubernur Kuching Selatan dan Komisaris Kuching Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya, MAS ERMIEYATI SAMSUDDIN menggalas tanggungjawab dan amanah yang diberikan oleh anda dan pucuk pimpinan.", "r": {"result": "Saya, MAS ERMIEYATI SAMSUDDIN memikul tanggung jawab dan amanah yang diberikan oleh bapak dan pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gula yang terdapat pada kandungan minuman tersebut membuat badan menjadi lebih mudah gemuk.", "r": {"result": "Namun, gula yang terdapat pada kandungan minuman tersebut membuat tubuh menjadi lebih mudah gemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa bekas pegawai AS berkata, abang tiri (Jong Un) yang pernah tinggal di luar Korea Utara selama bertahun-tahun dan tiada asas kuasa diketahui di Pyongyang, mungkin tidak dapat memberi butiran mengenai kerja dalaman rahsia di negara itu\".", "r": {"result": "\"Beberapa mantan pejabat AS mengatakan saudara tiri (Jong Un), yang telah tinggal di luar Korea Utara selama bertahun-tahun dan tidak memiliki basis kekuatan yang diketahui di Pyongyang, mungkin tidak dapat memberikan rincian tentang cara kerja rahasia negara itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan untuk tungau telinga termasuk ubat titis telinga yang mengandungi piretrin atau avermektin seperti Ivermectin atau Selamectin.", "r": {"result": "Perawatan untuk tungau telinga termasuk obat tetes telinga yang mengandung piretrin atau avermektin seperti Ivermectin atau Selamectin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan itu dibuat selepas Azhari didapati tidak terba insiden berkenaan dan hanya berada di situ ketika kejadian pada 2009.", "r": {"result": "Dukungan tersebut dilakukan setelah Azhari diketahui tidak terlibat dalam insiden tersebut dan hanya ada saat insiden pada 2009 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, semua orang tahu, UMNO tidak lemah.", "r": {"result": "Padahal, semua orang tahu, Umno tidak lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pada 27 Frebruari 2010 akan melibatkan kaum Tionghua, India, Siam dan Orang Asli.", "r": {"result": "Program pada tanggal 27 Februari 2010 akan melibatkan orang Cina, India, Siam dan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dalam tahun 1930 di Kampung Baru terdapat 554 buah rumah dengan jumlah penduduk seramai 2600 orang.", "r": {"result": "Misalnya pada tahun 1930 di Kampung Baru terdapat 554 rumah dengan jumlah penduduk 2600 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gereja evangelis Rivers of Life bertemu di sini.", "r": {"result": "Gereja injili Rivers of Life bertemu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu nama dalam daftar itu adalah Dr. Ir.", "r": {"result": "Salah satu nama dalam daftar tersebut adalah Dr. Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berketurunan Ireland dan dibesarkan sebagai Roman Katolik.", "r": {"result": "Dia keturunan Irlandia dan dibesarkan sebagai seorang Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guar Kepayang Kampung Guar Kepayang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kepala Batas, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Guar Kepayang Kampung Guar Kepayang adalah sebuah desa yang terletak di Kepala Batas, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kemala Bhayangkari 15 memiliki kod NPSN 20112031.", "r": {"result": "TK Kemala Bhayangkari 15 memiliki kode NPSN 20112031.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan antara perkongsian yang kami terima, dan rata-rata mereka merasa kehilangan ibu tercinta.", "r": {"result": "Berikut beberapa share yang kami terima, dan rata-rata mereka merasakan kehilangan ibu tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"\"Jika seseorang membaca satu Shloka ini - Klaibyam ma sma gamah Partha naitattvay upapadyate / ksudram hrdya daurbalyam tyaktvotista Parantapa - dia mendapat semua pahala membaca seluruh Gita; kerana seluruh Ajaran Gita terkandung dalam satu Shloka ini\".", "r": {"result": "\"\" \"Jika seseorang membaca Shloka yang satu ini - Klaibyam ma sma gamah Partha naitattvay upapadyate / ksudram hrdya daurbalyam tyaktvotista Parantapa - dia mendapatkan semua manfaat dari membaca seluruh Gita; karena seluruh Ajaran Gita terkandung dalam Shloka yang satu ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The majority of the seafront consists of hotels, from petite guest houses to grand buildings.", "r": {"result": "Sebagian besar pinggir laut terdiri dari hotel, dari wisma mungil hingga bangunan megah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata saksi itu, dalam pertemuan itu pihaknya kemudian telah meminta dokumen berkaitan 1 Malaysian Development Berhad (IMDB) dan dokumen transaksi berkaitan Najib.", "r": {"result": "Saksi mengatakan, dalam pertemuan itu, pihaknya kemudian meminta dokumen terkait 1 Malaysian Development Berhad (IMDB) dan dokumen transaksi terkait Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah \"Rostra\" buatan marmar, bersama dengan mahkamah serta pasaraya yang baru telah dibina.", "r": {"result": "Marmer \"Rostra\", bersama dengan lapangan dan supermarket baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini sebuah akhbar tempatan dalam laporan khas muka hadapan memaparkan beberapa pihak menggesa kementerian menyemak kembali syarat wajib menduduki ujian bahasa Inggeris MUET dan wajar dimasukkan dalam pembelajaran peringkat SPM.", "r": {"result": "Hari ini sebuah surat kabar lokal dalam laporan khusus di halaman depan menampilkan beberapa pihak mendesak kementerian untuk meninjau persyaratan wajib untuk mengikuti tes bahasa Inggris MUET dan harus dimasukkan dalam pembelajaran tingkat SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung elang Jawa yang identik dengan lambang negara Indonesia (burung garuda), cukup banyak dijumpai di Taman Nasional Gunung Halimun.", "r": {"result": "Elang Jawa yang identik dengan lambang negara Indonesia (elang) cukup banyak ditemukan di Taman Nasional Gunung Halimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas keduanya bersentuhan secara langsung dengan Khalifah yang mana mengharuskan diri mereka supaya sentiasa rapat dan bertemu empat mata dengan Khalifah.", "r": {"result": "Kedua tugas mereka bersentuhan langsung dengan Khalifah, yang mengharuskan mereka untuk selalu dekat dan berhadap-hadapan dengan Khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehmatal Sehmatal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Sehmatal Sehmatal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak tentera, pegawai eksekutif adalah penolong pegawai memerintah, melapor kepada pegawai memerintah.", "r": {"result": "Di banyak militer, pejabat eksekutif adalah asisten komandan, melapor kepada komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengkaji semua model dan cuba untuk mendapatkan model yang terbaik yang sesuai dengan situasi di Malaysia,\" katanya sambil memaklumkan pihaknya tidak menolak Malaysia juga akan menggunakan model sendiri setelah membuat penilaian pilihan raya PBT di seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cKami mempelajari semua model dan berusaha mendapatkan model terbaik yang sesuai dengan situasi di Malaysia,\u201d ujarnya sembari menginformasikan bahwa pihaknya tidak menutup kemungkinan Malaysia juga akan menggunakan modelnya sendiri setelah mengevaluasi pemilihan kepala daerah di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, surat jemputan rasmi ditandatangani Naib Presiden merangkap Pengarah Pilihan Raya PKR, Nurul Izzah Anwar berhubung pertemuan itu juga sudah diserahkan kepada semua Ahli Parlimen dan ADUN daripada parti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, surat undangan resmi yang ditandatangani Wakil Presiden dan Direktur Pemilihan Umum PKR, Nurul Izzah Anwar terkait pertemuan tersebut juga telah diserahkan kepada seluruh Anggota DPR dan Anggota Dewan dari partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenji Tomita Kenji Tomita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenji Tomita Kenji Tomita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebak Anyar Lebak Anyar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasawahan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lebak Anyar Lebak Anyar adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pasawahan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video viral yang beredar, polisi yang khawatir akan terjadi ledakan lantas meminta wanita ini untuk menjaga jarak.", "r": {"result": "Dalam video viral yang beredar, polisi yang khawatir akan terjadi ledakan meminta wanita ini menjaga jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini,dipilih sebagai Sekolah Berprestasi Tinggi ataupun SBT.", "r": {"result": "Sekarang, terpilih sebagai High Performance School atau SBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barambai, Barito Kuala Barambai merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Kuala, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Barambai, Barito Kuala Barambai adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Kuala, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bergelar artis, Syuhada menjadikan penghibur itu sebagai idolanya.", "r": {"result": "Sebelum menjadi artis, Syuhada menjadikan para entertainer idolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin petrol boleh jadi enjin sejukan udara, melalui sirip-sirip pada silinder, ataupun enjin sejukan cecair, melalui jaket air dan radiator.", "r": {"result": "Mesin bensin dapat berupa mesin berpendingin udara, melalui sirip pada silinder, atau mesin berpendingin cairan, melalui jaket air dan radiator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Anglo-Saxon secara besar mengabaikan kawasan intramural Londinium, seperti meraka mempunyai banyak bandar-bandar Rom.", "r": {"result": "Anglo-Saxon sebagian besar mengabaikan area intramural Londinium, seperti yang mereka lakukan di banyak kota Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling yang ada selain limun, hanyalah Brendy dan TKW.", "r": {"result": "Yang paling tersedia selain limun, adalah Brendy dan TKW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce tandem de choc promet alors un cocktail explosif d'actions, de mysteres et de rebondissements... Avec cette diffusion, Canal+ entend encourager la formation et la professionnalisation des equipes engagees dans la production.", "r": {"result": "Ce tandem de choc promet alors un explosif cocktail d'actions, de mysteres et de rebondissements... Dengan difusi cette, Canal+ bertujuan untuk mendorong pembentukan dan profesionalisasi peralatan yang terlibat dalam produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah tokoh yang pertama yang mencadangkan perdagangan dan perusahaan yang bebas di dalam bukunya yang bertajuk \"The National Gain\" pada tahun 1765.", "r": {"result": "Ia adalah tokoh pertama yang mengusulkan perdagangan bebas dan perusahaan dalam bukunya yang berjudul \u201cThe National Gain\u201d pada tahun 1765.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, graduan Sains Komputer dilihat mempunyai prospek besar untuk mengisi kekosongan jawatan dalam bidang digital yang ditawarkan industri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan lulusan Ilmu Komputer dipandang memiliki prospek yang besar untuk mengisi lowongan di bidang digital yang ditawarkan oleh industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan apa yang diistilahkan oleh Mithen sebagai \"pakej Neolitik\" (termasuk pertanian, pengembalaan, kapak batu tergilap, rumah panjang buatan balak dan barang tembikar) merebak ke Eropah menerusi laluan-laluan yang masih dipertikai oleh para ilmuwan, cara hidup Mesolitik akhirnya diketepikan, lambat-laun menjadi lesap.", "r": {"result": "Seperti apa yang disebut Mithen sebagai \"paket Neolitik\" (termasuk pertanian, penggembalaan, kapak batu yang dipoles, rumah panjang yang terbuat dari kayu gelondongan dan tembikar) menyebar ke Eropa melalui rute yang masih diperdebatkan oleh para sarjana, cara hidup Mesolitik akhirnya ditinggalkan, perlahan -segera. menjadi musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Peguam Aleeya Elyana Ahmad Mahreez yang mewakili kerajaan negeri Kelantan ketika ditemui pada prosiding pengurusan kes itu.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Pengacara Aleeya Elyana Ahmad Mahreez yang mewakili Pemkab Kelantan saat ditemui dalam sidang pengurusan perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big opportunity ahead Henry still struggles with self-esteem.", "r": {"result": "Peluang besar di depan Henry masih berjuang dengan harga diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria 2 -1 Algeria 21.31 Another Nigerian substitution.", "r": {"result": "Nigeria 2 -1 Aljazair 21.31 Pergantian Nigeria lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ping An ialah penanggung insurans terbesar dan paling berharga di dunia, bernilai AS $ 217 bilion (1.4 trilion yuan), sehingga Januari 2018.", "r": {"result": "Ping An adalah perusahaan asuransi terbesar dan paling berharga di dunia, senilai US$217 miliar (1,4 triliun yuan), per Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja urusan di Parlimen, perlu melalui kerajaan menerusi PMO, termasuk urusan aturan mesyuarat.", "r": {"result": "Segala urusan di DPR harus melalui pemerintah melalui PMO, termasuk pengaturan rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku tahun pertama, belum pun lagi reda dengan misteri kehilangan MH370, rakyat Malaysia dikejutkan pula dengan peristiwa tragik pesawat MH17 milik Malaysia Airlines System ditembak jatuh di Timur Ukraine.", "r": {"result": "Di kuartal pertama tahun ini, misteri hilangnya MH370 belum juga mereda, warga Malaysia dikejutkan dengan insiden tragis pesawat Malaysia Airlines MH17 yang ditembak jatuh di Ukraina Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rally on Friday demanded the police to jail Ahok.", "r": {"result": "Unjuk rasa pada hari Jumat menuntut polisi untuk memenjarakan Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Terlalu sedikit usahawan kita ambil peluang berkecimpung dalam industri pembuatan halal.", "r": {"result": "J: Terlalu sedikit pengusaha kita yang mengambil kesempatan untuk mencoba-coba industri manufaktur halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di sebuah teluk di pesisir Lautan Atlantik Ghana, di arah barat Cape Coast.", "r": {"result": "Itu terletak di sebuah teluk di pantai Samudera Atlantik Ghana, sebelah barat Cape Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sewah Takuweh bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Sewah Takuweh bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam ucaptama sempena Simposium Antarabangsa Mengenai Percaturan Keadilan Untuk Rohingya di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "katanya dalam keynote speech-nya bersamaan dengan International Symposium on Justice for the Rohingya di International Islamic University of Malaysia (UIAM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mengekalkan kerusi DUN [[Rhu Rendang], [[Wakaf Mempelam]], [[Manir]] dan [[Batu Burok]] serta merampas [[Sura]], [[Bukit Payong]], [[Bukit Tunggal]] dan [[Ladang]] di samping menang kerusi Parlimen [[Marang]].", "r": {"result": "PAS mempertahankan kursi DUN [[Rhu Rendang], [[Wakaf Mempelam]], [[Manir]] dan [[Batu Burok]] dan merebut [[Sura]], [[Bukit Payong]], [[Bukit Tunggal] ] dan [[Ladang]] selain memenangkan kursi parlemen [[Marang]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini penting kerana dari Fahl, pihak Byzantine dapat menyerang ke arah timur dan memustaskan talian perhubungan Muslim dengan Arabia.", "r": {"result": "Wilayah ini penting karena dari Fahl, Bizantium dapat menyerang ke arah timur dan memutus jalur komunikasi Muslim dengan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Azharuddin Abd Rahman said while the report by the Malaysian ICAO Annex 13 Safety Investigation Team for MH370 did not suggest the accident was caused by the Department of Civil Aviation, they found that the air traffic controller failed to comply with certain SOPs.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Azharuddin Abd Rahman mengatakan sementara laporan oleh Tim Investigasi Keselamatan ICAO Annex 13 Malaysia untuk MH370 tidak menunjukkan bahwa kecelakaan itu disebabkan oleh Departemen Penerbangan Sipil, mereka menemukan bahwa pengawas lalu lintas udara gagal mematuhi SOP tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Waldens berada di luar struktur Gereja Katolik, maka Kaum Waldens tidak mendapat pengiktirafan hierarki dari Gereja Katolik.", "r": {"result": "Kaum Waldens berada di luar struktur Gereja Katolik, sehingga kaum Waldens tidak mendapat pengakuan hierarkis dari Gereja Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja menjejaskan mata pencarian majoriti penduduk setempat yang bekerja sebagai nelayan, malah turut menjejaskan beberapa sektor lain seperti pelancongan dan perniagaan.", "r": {"result": "Tidak hanya mempengaruhi mata pencaharian mayoritas masyarakat lokal yang berprofesi sebagai nelayan, tetapi juga mempengaruhi beberapa sektor lain seperti pariwisata dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Far from being a flash in the pan, it'll take a truly Herculean effort to knock them out prematurely at ESL New York.", "r": {"result": "Jauh dari sekejap, itu akan membutuhkan upaya yang sangat besar untuk menjatuhkan mereka sebelum waktunya di ESL New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum ini anjuran Penang Institute.", "r": {"result": "Forum ini diselenggarakan oleh Institut Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, tindakan itu akan diteruskan dari semasa ke semasa dalam usaha membasmi permasalahan tersebut.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, aksi tersebut akan terus dilakukan dari waktu ke waktu sebagai upaya untuk memberantas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menafikan akan memanggil empat individu termasuk bekas menteri dan pegawai atasan kerajaan berhubung siasatan rasuah, antaranya berkaitan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) membantah telah memanggil empat orang, termasuk mantan menteri dan pejabat senior pemerintah, sehubungan dengan investigasi korupsi, termasuk skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Little Bear Schwarz, wanita yang sempat jadi viral karena memiliki jenggot itu kini membawa kabar bahagia.", "r": {"result": "Jakarta - Little Bear Schwarz, wanita yang viral karena memiliki jenggot kini membawa kabar gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kedudukan Britain di pentas dunia sahaja yang terancam.", "r": {"result": "Bukan hanya posisi Inggris di pentas dunia yang terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dewan Rakyat hari ini secara sebulat suara meluluskan usul mewajibkan semua Ahli Parlimen mengisytiharkan harta masing-masing.", "r": {"result": ": Dewan Rakyat hari ini dengan suara bulat menyetujui mosi yang mewajibkan semua Anggota Parlemen untuk mengumumkan aset mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet tersebut berumur 15 dan 16 tahun, ketika itu sedang menjalani latihan berpusat bagi Kejohanan Olahraga Remaja Asia di New Delhi, India.", "r": {"result": "Para atlet berusia 15 dan 16 tahun itu menjalani pelatihan terpusat untuk Asian Youth Athletics Championships di New Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon bersama Aaron Aziz dalam drama komedi \"Black Belt Kaler Pink\" yang bersiaran di Astro Warna, seterusnya muncul dalam filem drama ketenteraan arahan Jurey Latiff Rosli, \"Malay Regiment\" yang ditayangkan pada 31 Ogos 2017.", "r": {"result": "Ia beradu akting dengan Aaron Aziz di drama komedi \u201cBlack Belt Kaler Pink\u201d yang tayang di Astro Warna, kemudian tampil di film drama militer arahan sutradara Jurey Latiff Rosli, \u201cMalay Regiment\u201d yang tayang pada 31 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Projek Pembangunan Pertanian Bersepadu (IADA), Zulkifly Harun memaklumkan bahawa Empangan ini dapat menakung hujan di sekitar 7,500 hektar kawasan tadahan seluas 1,200 hektar itu.", "r": {"result": "Direktur Proyek Pengembangan Pertanian Terpadu (IADA) Zulkifly Harun memberi tahu bahwa bendungan itu dapat hujan sekitar 7.500 hektar 1.200 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi Syantik - Siti Badriah Baru dua bulan dirilis oleh Nagaswara, tepatnya pada 22 Maret 2018, video klip lagu Lagi Syantik milik Siti Badriah mendulang 36 juta penonton youtube hingga saat ini.", "r": {"result": "Lagi Syantik - Siti Badriah Baru dua bulan setelah dirilis oleh Nagaswara, tepatnya pada 22 Maret 2018, video klip lagu Lagi Syantik milik Siti Badriah telah mengumpulkan 36 juta penonton YouTube hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Visi untuk Kemajuan Pendidikan Anggaran 2020 Rp 508 Triliun SM/Antara - MEMERIKSA BANGUNAN : Petugas dari Kementerian Pekerjaan Umum Perumahan Rakyat (PUPR) memeriksa bangunan SD Negeri Gentong yang ambruk di Kecamatan Gadingrejo, Pasuruan, Jawa Timur, Rabu (6/11).", "r": {"result": "Lima Visi Anggaran Kemajuan Pendidikan 2020 Rp 508 Triliun BC/Antara - INSPEK GEDUNG : Petugas Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) meninjau gedung SD Negeri Gentong yang ambruk di Kecamatan Gadingrejo, Pasuruan, Jawa Timur, Rabu ( 6/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara tujuh punca utama yang dikenalpasti menyebabkan berlaku banjir kilat adalah hujan lebat setempat berkeamatan tinggi dalam tempoh tingkat; ketidakupayaan sistem saliran sedia ada untuk menampung pertambahan aliran air di permukaan; sistem saliran dan perparitan dalaman yang tersumbat dengan sampah sarap dan limpahan air dari sungai, cabang sungai atau sistem saliran yang mengalir melalui kawasan bandar,\" katanya.", "r": {"result": "Di antara tujuh penyebab utama yang telah diidentifikasi menyebabkan banjir bandang adalah hujan lebat lokal dengan intensitas tinggi selama periode level; ketidakmampuan sistem drainase yang ada untuk menampung peningkatan aliran air di permukaan; drainase internal dan sistem drainase yang tersumbat sampah dan luapan air dari sungai, cabang sungai atau sistem drainase yang mengalir melalui perkotaan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Magenta", "r": {"result": "Peta ungu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yo-yo Cina juga dikenali sebagai Diabolo memerlukan pemainnya memegang stik kayu yang diikat dengan tali nilon dengan menggunakan kedua-dua belah tangan.", "r": {"result": "Yo-yo Cina juga dikenal sebagai Diabolo mengharuskan pemainnya memegang tongkat kayu yang diikat dengan tali nilon menggunakan kedua tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terlepas akhir musim 2008-09 dan lebih daripada setengah musim 2009-10, Jagielka bermain perlawanan pertamanya sejak mengalami kecederaan menentang Sporting C.P. dalam Liga Europa UEFA pada bulan Februari 2010, masuk menggantikan Philippe Senderos.", "r": {"result": "Setelah absen di akhir musim 2008-09 dan lebih dari setengah musim 2009-10, Jagielka memainkan pertandingan pertamanya setelah cedera melawan Sporting C.P. di Liga Eropa UEFA pada Februari 2010, menggantikan Philippe Senderos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum sampai ke jeti mereka (Indonesia), sekiranya dapat melakukan perundingan, bot ini akan dilepaskan.", "r": {"result": "\u201cSebelum sampai ke dermaga (Indonesia) mereka, kalau bisa bernegosiasi, kapal ini akan dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat pada 6 Disember berikutan semakan semula tahunan siri indeks FTSE Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut dibuat pada 6 Desember setelah tinjauan tahunan seri indeks FTSE Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedikasikan hasil penjualan sebagian untuk beramal.", "r": {"result": "Dedikasikan sebagian dari hasil penjualan untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan yang diterima membolehkan kami membangunkan modul 'Civil Military Cooperation (CIMIC)' untuk pasukan latihan pengaman Asia dan Afrika,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBantuan yang diterima memungkinkan kami untuk mengembangkan modul 'Civil Military Cooperation (CIMIC)' untuk tim pelatihan penjaga perdamaian di Asia dan Afrika,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran album yang mengandungi lagu-lagu lama dan 3 buah lagu baru di jangka pada sekitar bulan Mac.", "r": {"result": "Peluncuran album berisi lagu lama dan 3 lagu baru diperkirakan sekitar bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, pembahasan itu juga dilakukan demi semakin meningkatkan hubungan ekonomi dan perdagangan Indonesia - Rusia yang kian bertumbuh setiap tahunnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, pembahasan juga dilakukan dalam rangka lebih meningkatkan hubungan ekonomi dan perdagangan antara Indonesia dan Rusia yang setiap tahunnya terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rozi berkata, beliau berharap dua sasaran emas bagi acara endurance dapat dicapai oleh atlet negara berdasarkan persediaan rapi mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Rozi mengatakan, dirinya berharap dua target emas di ajang endurance bisa diraih para atlet nasional dengan persiapan yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A last-minute architectural element - a ramp - designed to make the Cedar Rapids Museum of Art accessible to all visitors became a little-used barrier soon after it was built 25 years ago.", "r": {"result": "Elemen arsitektur di menit-menit terakhir - tanjakan - yang dirancang untuk membuat Museum Seni Cedar Rapids dapat diakses oleh semua pengunjung menjadi penghalang yang jarang digunakan segera setelah dibangun 25 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi minuman keras pula, untuk tempoh sama, 279 kes direkodkan di seluruh negara memba rampasan sebanyak 2.6 juta liter.", "r": {"result": "Adapun minuman keras, untuk periode yang sama tercatat 279 kasus di seluruh negeri dengan penyitaan 2,6 juta liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersesuaian dengan ciri-ciri sekolah agama, pelajar-pelajar dan guru-guru beragama Islam.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan karakteristik sekolah agama, siswa dan guru Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Koreksional Perlis Pusat Koreksional Perlis mula dibina oleh IHS Utara Malaysia Sdn.", "r": {"result": "LP Perlis LP Perlis pertama kali dibangun oleh IHS Utara Malaysia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu mulai ditayangkan kepada umum pada 2 haribulan September tahun 1952.", "r": {"result": "Film tersebut mulai dipertunjukkan kepada publik pada tanggal 2 September 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi bukan sekadar pesan keberhasilan teknokratis, tetapi juga sinyal kerja ideologis.", "r": {"result": "Inflasi bukan sekadar pesan keberhasilan teknokratis, tetapi juga sinyal kerja ideologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, tindakan anaknya itu secara tidak langsung mengkritik kerat pimpinan parti yang lebih tamakkan kepentingan parti daripada kesatuan parti.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tindakan anaknya itu secara tidak langsung mengecam kubu pimpinan partai yang lebih rakus terhadap kepentingan partai ketimbang persatuan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkungan-lengkungan yang ada dibentuk seperti lengkukan tubuh naga.", "r": {"result": "Lekukan yang ada berbentuk seperti lekukan tubuh naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 darab 4 ialah 16, dan sekarang kita tolakkan.", "r": {"result": "4 kali 4 adalah 16, dan sekarang kita kurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak adat-adat yang tidak bersesuaian pada masa itu ditinggalkan.", "r": {"result": "Banyak kebiasaan yang tidak sesuai pada saat itu ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Benghazi, serangan terhadap konsulat A.S. berlangsung hampir lima jam, menggunakan grenad yang dilancarkan roket, raifal gempur, bom tangan, trak senjata dan mortar.", "r": {"result": "Di Benghazi, serangan terhadap konsulat AS. berlangsung hampir lima jam, menggunakan granat berpeluncur roket, senapan serbu, granat, truk senjata, dan mortir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terdengar raungan mesin pencacahan besi dan baja.", "r": {"result": "Deru mesin hitung besi dan baja tidak terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarangnya di bina dalam lubang, samaada lubang pokok semula jadi atau lubang yang digali burung Pekaka Sungai sendiri pada pokok reput, busut anai-anai, atau tebing tanah.", "r": {"result": "Sarang dibangun di dalam lubang, baik itu lubang pohon alami maupun lubang yang digali sendiri oleh burung Pekaka Sungai pada pohon yang membusuk, gundukan rayap, atau tepian tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika negara dan bangsa kita boleh runtuh kerana gejala rasuah dan penyelewengan, yang diharapkan untuk menjadi penyelamat adalah parti alternatif khususnya yang berjenama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika negara dan bangsa kita bisa terpuruk karena gejala korupsi dan korupsi, maka yang diharapkan menjadi penyelamat adalah partai alternatif, terutama yang bermerek Islami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tumbuh-tumbuhan yang melata serta pohon-pohon kayu-kayan, masing-masing tunduk menurut peraturanNya.", "r": {"result": "Dan tanaman dan pohon yang berjatuhan, masing-masing bersujud menurut aturan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diundang pada konsert The Voice Russell Watson, menyumbangkan suara untuk televisyen khas \"My America: A Poetry Atlas of the United States\", dan muncul dalam episod Krismas drama perubatan, \"ER\", memegang watak seorang pesakit dengan limfoma.", "r": {"result": "Dia diundang ke konser The Voice milik Russell Watson, menyumbangkan suaranya untuk acara khusus televisi \"My America: A Poetry Atlas of the United States\", dan muncul di episode Natal dari drama medis, \"ER\", berperan sebagai pasien dengan limfoma .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tenggara negara, menikmati garis pantai yang panjang di samping Lautan Hindi dan berkongsi sempadan dengan tiga wilayah lain dan negara-negara Mozambique, Swaziland dan Lesotho .", "r": {"result": "Itu terletak di tenggara negara itu, menikmati garis pantai yang panjang di sepanjang Samudra Hindia dan berbatasan dengan tiga wilayah lain dan negara Mozambik, Swaziland, dan Lesotho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pembangkang tidak akan mendapatkan kelebihan.", "r": {"result": "Partai oposisi tidak akan mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawa peluru berpandu berpeledak nuklear.", "r": {"result": "Pembawa rudal berujung nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor gubal akta gangguan seksual pekerja wanita", "r": {"result": "Rekomendasi untuk memberlakukan undang-undang tentang pelecehan seksual terhadap pekerja perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan lagu #SUPERGIRLS, serta-merta nama De Fam menjadi perbualan dan dicanang sebagai 'the next big thing'.", "r": {"result": "Berbekal lagu #SUPERGIRLS, nama De Fam langsung menjadi buah bibir dan digembar-gemborkan sebagai 'the next big thing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 orang dilaporkan terbunuh, termasuk seorang jurukamera Reuters.", "r": {"result": "21 orang dilaporkan tewas, termasuk juru kamera Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"kepotenan\" ini dipetik dari perkataan Inggeris \"potency\", yang berasal dari istilah Latin \"potens\" yang bermaksud \"mempunyai kuasa\".", "r": {"result": "Kata \u201cpotency\u201d diambil dari kata bahasa Inggris \u201cpotency\u201d, yang berasal dari istilah latin \u201cpotens\u201d yang berarti \u201cmemiliki kekuatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi dengan sokongan peminat yang memang memberansangkan.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan dukungan para fans yang sungguh membesarkan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu GrabCar itu kemudian direman enam hari selepas perintah reman dikeluarkan Majistret Mahkamah Petaling Jaya, Atiqah Abdul Karim untuk disiasat mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Pengemudi GrabCar kemudian ditahan enam hari setelah perintah penahanan dikeluarkan oleh Hakim Pengadilan Petaling Jaya Atiqah Abdul Karim untuk diselidiki berdasarkan Pasal 376 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh permohonan rayuan BSH dibuka mulai hari ini", "r": {"result": "Masa permohonan banding BSH dibuka mulai hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bannost-Villegagnon Bannost-Villegagnon ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bannost-Villegagnon Bannost-Villegagnon adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, pembaruan Instagram versi 75 di iOS ini malah membuat gambar dan teks tampak terlihat buram, saat dilihat dari layar iPhone XS, iPhone XS Max, dan iPhone XR.", "r": {"result": "Pasalnya, pembaruan Instagram versi 75 di iOS malah membuat gambar dan teks terlihat buram, jika dilihat dari layar iPhone XS, iPhone XS Max, dan iPhone XR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca laman", "r": {"result": "(Baca halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri berkata ketika ini pasukannya hanya mempunyai khidmat seorang pemain import yang belum 'sempurna' di bahagian pertahanan berikutan mengalami kecederaan\".", "r": {"result": "Yusri mengatakan, saat ini timnya hanya memiliki jasa pemain impor yang belum 'sempurna' di lini pertahanan karena cedera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran konsep kereta kebal kecil adalah perperangan perisai Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Kelahiran konsep tank kecil adalah peperangan lapis baja dari Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga: Perkataan 'Suluk' berasal daripada istilah ilmu Tasawwuf.", "r": {"result": "Ketiga: Kata 'Suluk' berasal dari ilmu Tasawwuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya (kertas siasatan) sudah diserahkan kepada mereka.", "r": {"result": "Semuanya (berkas investigasi) sudah diserahkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya nyatakan betapa kasihnya Kerajaan ini untuk melihat rakyat bahagia dan sentosa.", "r": {"result": "Saya ingin mengungkapkan betapa senangnya Pemerintah ini melihat rakyat senang dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Olimpik 2008nya juga menyebabkan majalah \"Sports Illustrated\" memberikannya anugerah \"Sportsman of the Year\".", "r": {"result": "Kesuksesannya di Olimpiade 2008 juga membuat majalah \"Sports Illustrated\" memberinya penghargaan \"Sportsman of the Year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISWAMI dibentuk untuk menjembatani hubungan Indonesia-Malaysia.", "r": {"result": "ISWAMI dibentuk untuk menjembatani hubungan Indonesia-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 SDG relevan dengan Malaysia", "r": {"result": "3 SDG relevan dengan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The companies Included are the key players occupying the maximum of the global Alkylbenzene Sulfonate market.", "r": {"result": "Perusahaan Termasuk adalah pemain kunci menempati maksimum pasar Alkylbenzene Sulfonat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghapuskan 'adik' atau 'ibu', mengeluarkan telur (3 hari selepas mengawan) dan mengeluarkan hormon 9-hydroxydecenoic acid (HDA).", "r": {"result": "Menghilangkan 'kakak' atau 'ibu', melepaskan telur (3 hari setelah kawin) dan melepaskan hormon 9-hydroxydecenoic acid (HDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: BKSDA Maluku Selamatkan 1.177 Ekor Satwa Dilindungi Sepanjang 2018 Dari pengakuan E, dia menjual satwa ke jaringan di Batam dan Malaysia.", "r": {"result": "Baca juga: BKSDA Maluku Selamatkan 1.177 Satwa Lindung Sepanjang 2018 Dari pengakuan E, ia menjual satwa ke jaringan di Batam dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggar mengungkapkan, produk-produk yang banyak diminati para buyers pada TEI kali ini yaitu produk- produk informasi dan teknologi, makanan olahan, produk-produk kimia, minyak kelapa sawit mentah (CPO), produk-produk perikanan, serta kertas dan produk kertas.", "r": {"result": "Enggar mengungkapkan produk yang diminati pembeli pada TEI kali ini adalah produk informasi dan teknologi, makanan olahan, produk kimia, minyak sawit mentah (CPO), produk perikanan, serta kertas dan produk kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 292 Kanun Keseksaan adalah berkaitan kesalahan menjual dan sebagainya buku-buku dan sebagainya yang lucah dan boleh membawa hukuman penjara sehingga tiga tahun atau denda atau kedua-duanya sekali jika sa", "r": {"result": "Pasal 292 KUHP terkait dengan pelanggaran penjualan buku cabul dan sejenisnya dan dapat diancam dengan hukuman penjara hingga tiga tahun atau denda atau keduanya jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Claux Le Claux ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Claux Le Claux adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan perasmian majlis pecah tanah projek perumahan Naluri Perdana Gopeng di Gopeng memba kerjasama Perbadanan Menteri Besar Perak (MB Inc) dan MK Land Holdings Berhad (MK Land), dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan peletakan batu pertama proyek perumahan Naluri Perdana Gopeng di Gopeng bekerjasama dengan Perak Menteri Besar Corporation (MB Inc) dan MK Land Holdings Berhad (MK Land), di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada rangkaian hotel antarabangsa bertaraf lima bintang di Kuala Lumpur berminat menjadikan Kelantan sebagai rujukan untuk mereka melaksanakan hotel berkonsepkan patuh syariah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada jaringan hotel internasional berbintang lima di Kuala Lumpur yang tertarik menjadikan Kelantan sebagai acuan mereka menerapkan konsep hotel syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 20 rumah sekitarnya hancur.", "r": {"result": "Lebih dari 20 rumah di sekitarnya hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mempelbagaikan penggunaan matawang asing untuk urusan perdagangan pula, Bank Negara Malaysia menyediakan kemudahan credit swap Ringgit-Renminbi kepada bank tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam rangka diversifikasi penggunaan mata uang asing untuk perdagangan, Bank Negara Malaysia memberikan fasilitas credit swap Ringgit-Renminbi kepada bank-bank lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Bakhtiar berkata, dalam operasi Ice Breaker, tangkapan paling ramai adalah melibatkan kes di bawah Seksyen 3(1) Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983 iaitu seramai 102 orang termasuk seorang wanita berusia 30 tahun.", "r": {"result": "Omar Bakhtiar mengatakan, dalam Operasi Pemecah Kebekuan, penangkapan paling banyak melibatkan kasus berdasarkan Pasal 3(1) Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) 1983, yaitu total 102 orang termasuk seorang perempuan berusia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behemoth entah bagaimana Runaway Locomon kembali di tempat itu, lagi-lagi hancur, kali ini oleh Locomon, jadi mungkin, yang Behemoth tidak pernah benar-benar hancur, kerana datanya tidak dimuat dan hal itu mungkin kerana menempatkan dirinya kembali bersama-sama, seperti yang tampaknya memiliki fikirannya sendiri.", "r": {"result": "Behemoth entah bagaimana Runaway Locomon kembali ke tempatnya, lagi-lagi dihancurkan, kali ini oleh Locomon, jadi mungkin, Behemoth tidak pernah benar-benar dihancurkan, karena datanya tidak dimuat dan mungkin karena ia menyatukan dirinya kembali, seperti yang terlihat. pikirannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oman Syahroni, M.Si.", "r": {"result": "Oman Syahroni, M.Si.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti CD, MP2", "r": {"result": "kualitas CD, MP2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi beliau (ibunya) tidak percaya,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Tapi dia (ibunya) tidak percaya,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan jumlah keseluruhan permintaan semasa dan bekalan mata wang asing oleh negara, dan tuntutan negara asing ke atas mata wang asingnya.", "r": {"result": "Ini adalah jumlah total permintaan dan penawaran mata uang asing saat ini oleh suatu negara, dan permintaan negara asing terhadap mata uang asingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim berikutnya, Dante bermain sebanyak 38 perlawanan termasuk semua kejohanan.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, Dante memainkan total 38 pertandingan termasuk semua turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breivik mengaku telah melakukan serangan kejam itu tetapi menganggapnya sebagai perlu bagi memasarkan manifestonya.", "r": {"result": "Breivik mengaku melakukan serangan brutal itu tetapi menganggap perlu untuk memasarkan manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoya cuba pulihkan hubungan persahabatan Shoko tetapi menempuh beberapa cabaran dilalui.", "r": {"result": "Shoya mencoba memulihkan persahabatan Shoko, tetapi mengalami beberapa tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi had ini, oktet berututan tinggi alamat ditakrifkan semula untuk mencipta satu set \"kelas\" rangkaian, dalam satu sistem yang kemudiannya dikenali sebagai perangkaiaan berkelas-kelas.", "r": {"result": "Untuk mengatasi batasan ini, oktet alamat tingkat tinggi didefinisikan ulang untuk membuat satu set \"kelas\" jaringan, dalam sistem yang kemudian dikenal sebagai jaringan classful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Majlis Perniagaan Malaysia-China (MCBC) berharap kerajaan akan mengumumkan pelbagai inisiatif dan insentif bagi memacu perkembangan ekonomi dalam negara menerusi Belanjawan 2020 yang akan dibentangkan pada 11 Oktober ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysia-China Business Council (MCBC) berharap pemerintah mengumumkan berbagai inisiatif dan insentif untuk mendorong pembangunan ekonomi di negara tersebut melalui APBN 2020 yang akan disampaikan pada 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ide cerita sebuah film memang bisa datang dari mana saja.", "r": {"result": "- Ide cerita sebuah film bisa datang dari mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT STAR (kini Laluan Ampang dan Sri Petaling) Masjid Jamek dibuka pada 16 Disember 1996 sebagai sebahagian daripada fasa pertama Laluan STAR diantara stesen Ampang dan stesen Sultan Ismail.", "r": {"result": "Stasiun LRT Masjid Jamek STAR (sekarang Jalur Ampang dan Sri Petaling) dibuka pada 16 Desember 1996 sebagai bagian dari tahap pertama Jalur STAR antara stasiun Ampang dan stasiun Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berumur 10 tahun dia telah menangkap ular.", "r": {"result": "Sejak usia 10 tahun dia sudah menangkap ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah membuat kunjungan hormat kepada Menteri Besar dan mempersembahkan lokasi sebidang tanah kerajaan negeri yang dicadangkan di pusat pelancongan Pantai Teluk Senangin.", "r": {"result": "Kami melakukan kunjungan kehormatan ke Menteri Besar dan mempresentasikan lokasi sebidang tanah yang diusulkan oleh pemerintah negara bagian di pusat pariwisata Pantai Teluk Senangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat, ia menjelaskan, adalah kekuatan lama perekonomian dunia, sedangkan China jadi kekuatan baru dan saling beradu dalam perdagangan.", "r": {"result": "Amerika Serikat, jelasnya, merupakan kekuatan lama ekonomi dunia, sedangkan China menjadi kekuatan baru dan saling bersaing dalam perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Tun M terpaksa dipersalahkan dalam semua perkara, adakah ia juga bermaksud beliau boleh 'claim all credit' dalam segala pembangunan negara yang berlaku semasa 22 tahun pentadbirannya?", "r": {"result": "\u201cKalau Tun M harus dipersalahkan dalam segala hal, apakah itu juga berarti dia bisa 'mengklaim semua kredit' dalam semua pembangunan negara yang terjadi selama 22 tahun pemerintahannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini Editorial", "r": {"result": "Pembaruan Editorial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kuningan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Sarolangun.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kecamatan Sarolangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian Correa Dionisio Christian Correa Dionisio adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Christian Correa Dionisio Christian Correa Dionisio adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia yang dibatasi oleh evolusi biologis yang lambat, tidak bisa bersaing, dan akan tergantikan,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Manusia yang dibatasi oleh evolusi biologis yang lambat, tidak bisa bersaing, dan akan tergantikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Peperangan Hussite semasa 1420-an dan 1430-an, dan Czechs menggunakan \"houfnice\" laras pendek meriam unuk menembak jarak dekat pada kelompok infantri \"Haufen\" (\"houf\" mula digunakan dalam bahasa Czech bagi perkataan orang ramai), atau pada kalavari berat yang menyerang, atau bagi menjadikan kuda lari jauh.", "r": {"result": "Dalam Perang Hussite selama tahun 1420-an dan 1430-an, orang Ceko menggunakan meriam laras pendek \"houfnice\" untuk tembakan jarak dekat ke kelompok infanteri \"Haufen\" (\"houf\" mulai digunakan dalam bahasa Ceko untuk orang), atau di kavaleri berat yang menyerang , atau membuat kudanya kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua bekas atlet Perak iaitu jaguh sukan lompat tinggi Loo Kum [email protected] Kum Zee, yang menjadi Ketua Kontinjen Sukan Malaysia (SUKMA) Perak 2018 dan Mon Redee Sut Txi, yang pernah mewakili negara dalam sukan memanah sejak 1999 hingga 2007 menjadi antara 65 penerima Darjah Ahli Mahkota Perak (AMP).", "r": {"result": "Sedangkan dua mantan atlet Perak yakni juara lompat tinggi Loo Kum [email protected] Kum Zee yang menjadi Ketua Kontingen Olahraga Malaysia (SUKMA) Perak 2018 dan Mon Redee Sut Txi yang pernah mewakili negara di cabang panahan 1999 hingga 2007 menjadi salah satu dari 65 penerima Putra Mahkota Perak (AMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadualkan akan siap dibina pada Ogos 2007.", "r": {"result": "Direncanakan akan selesai pada bulan Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disepanjang penglibatan secara aktif selama 20 tahun diarena politik UMNO Bahagian Kuala Selangor dan UMNO Bahagian Tanjung Karang, telah diberikan peluang untuk memegang pelbagai jawatan termasuklah Ketua Pergerakan Pemuda Cawangan, Ahli Jawatan Kuasa (EXCO) Pemuda Bahagian, Ketua Penerangan (EXCO) Pemuda Bahagian, menjadi Ketua UMNO Cawangan, menjadi Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Bahagian Kuala Selangor, dan Ketua Pemuda Barisan Nasional peringkat Parlimen, sebagai Timbalan Ketua UMNO Bahagian, Bendahari UMNO Bahagian, dan terkini Naib Ketua UMNO Bahagian Tanjong Karang.", "r": {"result": "Sepanjang kiprah aktifnya selama 20 tahun di kancah politik UMNO Divisi Kuala Selangor dan UMNO Divisi Tanjung Karang telah diberi kesempatan menduduki berbagai jabatan antara lain Ketua Cabang Gerakan Pemuda, Anggota Badan Kepemudaan (EXCO) Divisi Pemuda, Ketua Divisi Penerangan (EXCO) Kepemudaan, menjadi Ketua Cabang UMNO, menjadi Ketua Divisi Gerakan Pemuda UMNO Divisi Kuala Selangor, dan Pimpinan Barisan Nasional Pemuda tingkat DPR, sebagai Wakil Ketua Divisi UMNO, Bendahara Divisi UMNO, dan terakhir Wakil Ketua UMNO Divisi Tanjong Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 1900, Borussia Monchengladbach bermain dalam Bundesliga, peringkat tertinggi sistem liga bola sepak Jerman dan membuat penampilan pertama mereka dalam liga ini semasa musim 1965-66.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1900, Borussia Monchengladbach bermain di Bundesliga, level tertinggi dari sistem liga sepak bola Jerman dan membuat penampilan pertama mereka di liga ini selama musim 1965\u201366.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momen lebaran tidak luput dari agenda foto bersama maupun sekedar foto untuk memamerkan OOTD (Outfit Of The Day).", "r": {"result": "Momen lebaran pun tak luput dari agenda foto bersama atau sekadar foto pamer OOTD (Outfit Of The Day).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis satu plot yang berselerak dan cari persamaan.", "r": {"result": "Gambarlah plot pencar dan cari persamaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mencari dua anggota tentera diperhebat", "r": {"result": "Operasi pencarian dua personel militer diintensifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM merupakan penaja edisi kali ini.", "r": {"result": "TM adalah sponsor edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Ciba-Geigy bergabung dengan Sandoz; bahagian farmaseutikal dan agrokimia kedua-dua syarikat membentuk Novartis sebagai entiti bebas.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Ciba-Geigy bergabung dengan Sandoz; divisi farmasi dan agrokimia kedua perusahaan tersebut membentuk Novartis sebagai entitas independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Shukri Yahaya, Talha Harith, Risteena Munim dan Zoey Rahman, siri ini bersiaran di Slot Aksi TV3 dari 19 Ogos 2014 hingga 2 Disember 2014 menggantikan \"Jiwa\" dan digantikan oleh \"Antidot\".", "r": {"result": "Dibintangi oleh Shukri Yahaya, Talha Harith, Risteena Munim dan Zoey Rahman, serial ini ditayangkan di Slot Aksi TV3 dari 19 Agustus 2014 hingga 2 Desember 2014 menggantikan \"Jiwa\" dan digantikan oleh \"Penangkal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, maklum balas positif itu adalah bukti syarikat animasi tempatan kini lebih matang dan berjaya menarik perhatian penyiar antarabangsa ketika sesi perbentangan idea.", "r": {"result": "Menurutnya, tanggapan positif tersebut menjadi bukti bahwa perusahaan animasi lokal kini semakin matang dan berhasil menarik perhatian penyiar internasional saat sesi pemaparan ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Maurice Pialat dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Maurice Pialat dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busur silang masih digunakan untuk sukan menembak dan bowhunting dalam sukan memanah moden dan untuk mengambil sampel lemak bluber untuk biopsi dalam penyelidikan saintifik yang tertentu.", "r": {"result": "Busur silang masih digunakan untuk menembak dan berburu busur dalam panahan modern dan untuk mengambil sampel lemak lemak untuk biopsi dalam penelitian ilmiah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litium klorida Litium klorida ialah satu sebatian kimia dengan formula LiCl.", "r": {"result": "Litium klorida Litium klorida adalah senyawa kimia dengan rumus LiCl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andang bilang \"tidak tahu\" mengapa namanya bisa masuk dalam daftar itu.", "r": {"result": "Andang mengaku \"belum tahu\" kenapa namanya masuk dalam daftar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was shortly ignored, however, and became without legal force.", "r": {"result": "Namun, itu diabaikan sebentar, dan menjadi tanpa kekuatan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah manga Sejarah manga dikatakan berasal dari sebuah skrol pada abad ke-12; namun, sama ada skrol ini sebenarnya manga masih dipertikaikan, walaupun ia dipercayai menggunakan asas bagi gaya bacaan kanan-ke-kiri.", "r": {"result": "Sejarah manga Sejarah manga dikatakan berasal dari sebuah gulungan di abad ke-12; Namun, apakah gulungan ini benar-benar manga masih diperdebatkan, meski diyakini menggunakan dasar gaya baca kanan-ke-kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kerajaan Tempatan dan Perumahan, Jagdeep Singh Deo berkata, hanya sembilan buah pusat penjagaan tersebut mempunyai lesen dan terletak di kawasan Seberang Perai.", "r": {"result": "Local Government and Housing Exco, Jagdeep Singh Deo mengatakan, hanya sembilan pusat perawatan yang memiliki izin dan berlokasi di kawasan Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Back on Top One of five invited teams, Astralis will essentially be headlining the tournament in New York.", "r": {"result": "Kembali ke Atas Salah satu dari lima tim undangan, Astralis pada dasarnya akan memimpin turnamen di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Satu jawatankuasa akan diwujudkan di bawah Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) bagi memberi input dan nasihat kepada kementerian dalam penyediaan kemudahan asas mesra orang kurang upaya (OKU) untuk projek perumahan dan bangunan awam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Sebuah komite akan dibentuk di bawah Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) untuk memberikan masukan dan saran kepada kementerian dalam penyediaan fasilitas dasar ramah penyandang cacat (OKU) untuk proyek perumahan dan bangunan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenaka melibatkan seorang wanita yang meminta pakar bedah (dalam kes ini) untuk menyembuhkannya daripada menjadi buta dengan pemahaman bahawa dia tidak akan dibayar sehingga dia sembuh.", "r": {"result": "Lelucon tersebut melibatkan seorang wanita yang meminta seorang ahli bedah (dalam hal ini) untuk menyembuhkannya dari kebutaan dengan pengertian bahwa dia tidak akan dibayar sampai dia sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CLEO), dan PT Erajaya Swasembada Tbk.", "r": {"result": "(CLEO), dan PT Erajaya Swasembada Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan penyahpepijatan AArch64.", "r": {"result": "Perbaiki proses debug AArch64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spring 1987-1990: Spring 1990-1991: Spring 1992-1994: \"*Kerap bertukar ganti sebelum kemasukan Empy pada tahun 1995\".", "r": {"result": "Musim Semi 1987-1990: Musim Semi 1990-1991: Musim Semi 1992-1994: \"*Sering berubah sebelum Empy masuk tahun 1995\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moue Lapangan Terbang Moue adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Des Pins Is.", "r": {"result": "Bandara Moue Bandara Moue adalah bandara yang terletak di kota Des Pins Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Pengarah Pertanian, Datuk Jamal Harizan Yang Razali dan Pengarah JL Food Industries Sdn Bhd, Heng Siang Huang.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Pertanian, Datuk Jamal Harizan Yang Razali dan Direktur JL Food Industries Sdn Bhd, Heng Siang Huang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang saya tidak berpuas hati, keanggotaan kita (Bersatu) tidak begitu besar.", "r": {"result": "Memang saya kurang puas, keanggotaan kami (Bersatu) tidak sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah Kecerdasan Buatan Jadi Tuhan Baru di Masa Depan?", "r": {"result": "Bisakah Kecerdasan Buatan Menjadi Dewa Baru di Masa Depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan hari semakin gelap, kumpulan ekspedisi berkenaan memutuskan untuk meneruskan perjalanan keluar untuk memohon bantuan pihak berkuasa dan membuat laporan polis.", "r": {"result": "Saat hari mulai gelap, rombongan ekspedisi memutuskan untuk melanjutkan perjalanan mencari bantuan dari pihak berwenang dan mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Krait Sekolah Kebangsaan Krait atau nama ringkasnya \"SK Krait\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Krait Sekolah Nasional Krait atau disingkat \"SK Krait\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Distrik Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif AmInvestment Bank, Raja Teh Maimunah Raja Abdul Aziz, berkata buat permulaan mata wang kripto perlu disekat daripada didagangkan dan dijadikan aktiviti spekulasi.", "r": {"result": "Chief Executive Officer AmInvestment Bank, Raja Teh Maimunah Raja Abdul Aziz, mengatakan bahwa sejak awal, cryptocurrency perlu diblokir untuk diperdagangkan dan digunakan sebagai kegiatan spekulatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Selangor baharu selepas Aidilfitri", "r": {"result": "MB Selangor baru setelah Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam reaksinya balasnya, Dr Mahathir melahirkan keprihatinannya untuk membetulkan perkara itu daripada pentadbiran dahulu kerana katanya, pekerja Indonesia yang datang turut membawa keluarga dan anak-anak.", "r": {"result": "Dalam reaksinya, Dr Mahathir menyampaikan keprihatinannya untuk mengoreksi hal tersebut dari pemerintahan sebelumnya karena katanya, para TKI yang datang juga membawa keluarga dan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini ditaja oleh University of Phoenix dan hasil daripada itu menggunakan nama universiti tersebut.", "r": {"result": "Stadion ini disponsori oleh Universitas Phoenix dan sebagai hasilnya menyandang nama universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh lakukan ia di sini.", "r": {"result": "Saya bisa melakukannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej dan integriti perdana menteri merupakan kepentingan negara kerana kedua-duanya adalah cerminan kepada kepimpinan dan keupayaan pentadbiran negara.", "r": {"result": "Citra dan integritas perdana menteri adalah kepentingan nasional karena keduanya merupakan cerminan dari kepemimpinan dan kemampuan administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami akan mengemas kini status dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan memperbarui status dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, 202 buah kereta kebal ringan Panzer I Jerman telah diubah suai dengan menyingkirkan turet dan dibina semula sebagai Panzerjhger I meriam anti-kereta kebal Skoda gerak sendiri.", "r": {"result": "Misalnya, 202 tank ringan Panzer I Jerman dimodifikasi dengan melepas menara dan dibangun kembali sebagai senjata anti-tank Skoda self-propelled Panzerjhger I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya batu korundum warna bahawa istilah nilam tidak digunakan ialah merah, yang dipanggil delima.", "r": {"result": "Satu-satunya batu korundum warna yang tidak menggunakan istilah safir adalah merah, yang disebut ruby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar patologi mengesahkan cebisan mayat itu milik Altantuya dan disyaki dibunuh dengan letupan bukan C4 iaitu \"probable blast related injuries\" (kecederaan berkaitan letupan).", "r": {"result": "Ahli patologi mengkonfirmasi bahwa potongan tubuh itu milik Altantuya dan diduga dia terbunuh dengan ledakan non-C4, yaitu \"kemungkinan luka terkait ledakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan dari Sekolah R.K. Zuster sebelum menjadi aktif di atas pentas pada usia tiga belas tahun, apabila beliau menyertai Irama Masa, syarikat teater yang ditubuhkan oleh kerajaan pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Dia lulus dari Sekolah R.K. Zuster pertama kali aktif di panggung pada usia tiga belas tahun, ketika ia bergabung dengan Irama Masa, sebuah perusahaan teater yang didirikan oleh pemerintah pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bimbang bahawa siswa-siswi akan kekurangkan kemahiran menulis dan bertutur sekiranya amalan ini terus berlaku.", "r": {"result": "Mereka khawatir siswa akan kekurangan keterampilan menulis dan berbicara jika praktik ini terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ada banyak objek wisata religi seperti situs sejarah Islam yang bisa menarik kunjungan wisata, misalnya Masjid Agung Mataram di Kotagede.", "r": {"result": "Karena banyak tempat wisata religi seperti situs sejarah Islam yang bisa menarik wisatawan, contohnya Masjid Agung Mataram di Kotagede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari Kami menyeru tiap-tiap kumpulan manusia dengan nama imamnya; kemudian sesiapa diberikan Kitabnya di tangan kanannya, maka mereka itu akan membacanya (dengan sukacita), dan mereka tidak dikurangkan (pahala amal-amalnya yang baik) sedikitpun.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari Kami memanggil setiap kelompok orang dengan nama imamnya; maka barangsiapa yang diberikan Kitabnya di tangan kanannya, maka mereka akan membacanya (dengan gembira), dan mereka tidak akan berkurang (pahala amal baiknya) sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1826, British menandatangani Perjanjian Low dengan Perak.", "r": {"result": "Pada Oktober 1826, Inggris menandatangani Perjanjian Rendah dengan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddil pun baru tampil pada menit ke-79.", "r": {"result": "Saddil pun tampil pada menit ke-79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah di Hati \"Dialah di Hati\" ialah single kedua dari album Siti Nurhaliza, \"Prasasti Seni\".", "r": {"result": "Dia di Hati \"Dia di Hati\" adalah single kedua dari album Siti Nurhaliza, \"Prasasti Seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|Bahagian belakang lanca, tidak memiliki tempat meletak barang.", "r": {"result": "jpg|Bagian belakang lanca, tidak ada tempat parkir barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey,tanggalkan.Tanggalkannya.", "r": {"result": "Hei, lepaskan. Lepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1030 Hidalgo.", "r": {"result": "1030 Hidalgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rancadaka adalah 41255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rancadaka adalah 41255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jamalun, pihaknya sentiasa membuat pemantauan dan mendapatkan maklumat daripada kakitangan agensi kerajaan lain bagi memastikan keselamatan semua pihak daripada ancaman haiwan liar.", "r": {"result": "Menurut Jamalun, pihaknya selalu memantau dan memperoleh informasi dari jajaran instansi pemerintah lainnya untuk memastikan keselamatan semua pihak dari ancaman satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada keputusan daripada hasil kajian itu nanti akan dijadikan panduan bagi seluruh negara, Wan Abdul Latiff, berkata setakat ini tumpuan hanya untuk kawasan Pasir Gudang.", "r": {"result": "Ditanya apakah hasil kajian itu akan dijadikan pedoman untuk seluruh Tanah Air, Wan Abdul Latiff mengatakan selama ini fokusnya hanya di kawasan Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If one had to make a generalization, Burston's views can largely be seen as representative of those of many liberal Israelis.", "r": {"result": "Jika seseorang harus membuat generalisasi, pandangan Burston sebagian besar dapat dilihat sebagai perwakilan dari banyak orang Israel liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, penafian beliau mengenai rakaman audio berkenaan sebelum ini adalah keputusan parti Pas\".", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, bantahannya terhadap rekaman audio tadi merupakan keputusan pihak PAS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ingin mengikut jejak langkah Fate Testarossa yang juga berperanan sebagai \"Enforcer Force\" bagi pertahanan kerajaan mereka.", "r": {"result": "Ia ingin mengikuti jejak Fate Testarossa yang juga berperan sebagai \"Enforcer Force\" untuk mempertahankan kerajaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan Hamilton sangat menyentuh hati kami.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan Hamilton benar-benar menyentuh hati kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemografi Bruce Lee Bruce Lee adalah seorang pengamal seni bela diri, pelakon, pengarah filem, penulis skrip dan penerbit Hong Kong.", "r": {"result": "Filmografi Bruce Lee Bruce Lee adalah seniman bela diri Hong Kong, aktor, sutradara film, penulis skenario dan produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama penduduk = tahun 1969 Selepas peristiwa 13 Mei 1969 = lebih ramai penduduk setinggan meneroka ke kawasan ini.", "r": {"result": "Rombongan penduduk pertama = tahun 1969 Setelah peristiwa 13 Mei 1969 = lebih banyak lagi penduduk kumuh yang masuk ke kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan terakhir, Poland yang diperkuat Grzegorz Lato dikalahkan dengan jaringan 1-0.", "r": {"result": "Di laga terakhir, Polandia yang diperkuat Grzegorz Lato takluk dengan skor 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) mengemukakan tiga tuntutan kepada kerajaan seiring tempoh setahun Pakatan Harapan (PH) mentadbir negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS) mengajukan tiga tuntutan kepada pemerintah sejalan dengan aturan satu tahun Pakatan Harapan (PH) di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "86% daripada jumlah kawasan Kapit adalah merupakan hutan simpan.", "r": {"result": "86% dari total luas Kapit adalah hutan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Komisi Pemilihan Umum (KPU) RI telah melaksanakan rekapitulasi surat suara luar negeri sebanyak 129 wilayah PPLN dari 130.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Komisi Pemilihan Umum (KPU) RI telah melakukan rekapitulasi surat suara asing di 129 daerah PPLN dari 130 daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kelud Gunung Kelud (juga Kelut) ialah sebuah gunung berapi strato yang terletak di Jawa Timur di negara Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Kelud Gunung Kelud (juga Kelut) adalah stratovolcano yang terletak di Jawa Timur di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, enrolmen murid telah meningkat kepada 406 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, pendaftaran siswa meningkat menjadi 406 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enggak langsung saya hantam,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Saya tidak memukul sama sekali,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak,\" pungkasnya sekali lagi.", "r": {"result": "Tidak,\" pungkasnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Rani, hal itu kerana undang-undang telah menetapkan perbicaraan mahkamah harus dibuat secara terbuka sekali gus membolehkan orang awam untuk hadir mendengarnya di mahkamah mahupun menyiarkan situasi yang berlaku dalam perbicaraan.", "r": {"result": "Menurut Abdul Rani, hal itu karena undang-undang telah mengatur bahwa sidang pengadilan harus dilakukan di depan umum sehingga memungkinkan masyarakat hadir untuk mendengarkannya di pengadilan atau menyiarkan situasi yang terjadi di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem There's Always Tomorrow mempunyai tempoh tayangan sepanjang 84 minit.", "r": {"result": "Film There's Always Tomorrow berdurasi 84 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've seen you with (Des Moines Register sports columnist) Bryce Miller.", "r": {"result": "Saya telah melihat Anda dengan (kolumnis olahraga Des Moines Register) Bryce Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurutnya, kelebihannya yang pernah menjadi exco kerajaan negeri akan membolehkan beliau membawa suara rakyat ke saluran yang sepatutnya\".", "r": {"result": "Namun, menurutnya, keunggulan eksco pemerintahan negara akan memungkinkannya membawa suara rakyat ke saluran yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pendarat dibuka, ia mendedahkan perayau dipanggil Sojourner yang seterusnya melaksanakan banyak uji kaji di permukaan planet Marikh.", "r": {"result": "Begitu pendarat dibuka, terungkap sebuah penjelajah bernama Sojourner yang pada gilirannya melakukan banyak eksperimen di permukaan planet Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They waved and saluted as Mahathir entered the vehicle and left for the airport in his official convoy.", "r": {"result": "Mereka melambai dan memberi hormat saat Mahathir memasuki kendaraan dan berangkat ke bandara dengan konvoi resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kronopolitik dikaitkan dengan kronologi waktu, ada sejarah masa lalu serta keadaaan sekarang dalam berhadapan dengan masa kini untuk diunjurkan ke masa depan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, kronopolitik dikaitkan dengan kronologi waktu, ada sejarah masa lalu serta situasi masa kini dalam menghadapi masa kini untuk diproyeksikan ke masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Fernando menunjukkan majoriti mangga berusia 15 hingga 44 tahun.", "r": {"result": "Statistik Fernando menunjukkan bahwa mayoritas mangga berumur 15 sampai 44 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Pasangan kembar antara yang maut", "r": {"result": "[UPDATE] Anak kembar termasuk di antara yang mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar minyak dibina di Teluk Mexico.", "r": {"result": "Rig minyak dibangun di Teluk Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Kobayashi (2000) Yuki Kobayashi memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Vissel Kobe.", "r": {"result": "Yuki Kobayashi (2000) Yuki Kobayashi memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat masih bersama Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Kok Eng, Bendahari En.", "r": {"result": "Tan Kok Eng, Bendahara Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekorasi yang dihadirkan pun selalu berbeda di setiap momen.", "r": {"result": "Dekorasi yang dihadirkan selalu berbeda di setiap momennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam (azab) dosa itu; dan amatlah buruknya tanggungan itu bagi mereka pada hari kiamat,", "r": {"result": "Mereka tetap berada dalam (hukuman) dosa itu; dan betapa buruk tanggung jawab itu bagi mereka pada hari kiamat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majis Pelancaran diadakan pada 10 November 1986 yang disempurnakan oleh Tuan Guru Haji Yusof Abdullah Rawa, Yang Dipertua PAS Pusat pada masa itu.", "r": {"result": "Launching Ceremony dilaksanakan pada tanggal 10 November 1986 yang diresmikan oleh Tuan Guru Haji Yusof Abdullah Rawa, Ketua PAS Pusat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Julai 2019, indeks harga pengguna naik 1.4 peratus berbanding kenaikan 1.5 peratus pada Jun.", "r": {"result": "Untuk Juli 2019, indeks harga konsumen naik 1,4 persen dibandingkan kenaikan 1,5 persen di bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkahwinannya dengan pelakon Irwansyah, Sungkar mengeluarkan single bersamanya dan bekerjasama dengannya sebagai penyampai televisyen beberapa kali.", "r": {"result": "Setelah menikah dengan aktor Irwansyah, Sungkar merilis single bersamanya dan beberapa kali berkolaborasi dengannya sebagai presenter televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu golongan tertinggi dalam masyarakat karena memiliki keturunan dari keluarga kerajaan.", "r": {"result": "Kelas tertinggi dalam masyarakat karena memiliki keturunan dari keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program baharu diperkenalkan menerusi Agenda Perdana GPMS yang dikenali sebagai Agenda 20 semasa meraikan ulang tahun GPMS kali ke-50 pada tahun 1998 dengan memberi penekanan kepada kumpulan sasar pelajar yang lemah dan bermasalah, golongan siswa serta anggota masyarakat.", "r": {"result": "Program-program baru diperkenalkan melalui GPMS Prime Agenda yang dikenal dengan Agenda 20 sekaligus merayakan ulang tahun ke-50 GPMS pada tahun 1998 dengan penekanan pada kelompok sasaran siswa, mahasiswa dan masyarakat yang lemah dan bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima tiga pencalonan Anugerah Golden Globe untuk kategori Filem Terbaik - Muzikal atau Komedi, Pengarah Terbaik untuk Scott dan Pelakon Lelaki Terbaik - Filem Muzikal atau Komedi untuk Damon.", "r": {"result": "Film tersebut meraih tiga nominasi Penghargaan Golden Globe untuk Film Terbaik - Musikal atau Komedi, Sutradara Terbaik untuk Scott dan Aktor Terbaik - Film Musikal atau Komedi untuk Damon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Cinta Salam Cinta merupakan sebuah filem yang ditayangkan pada 6 September 2012 di Malaysia.", "r": {"result": "Salam Cinta Salam Cinta adalah film yang ditayangkan pada 6 September 2012 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Solar Shine Sdn.", "r": {"result": ", Surya Bersinar Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio Simplicio Fabio Simplicio adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Fabio Simplicio Fabio Simplicio adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara amnya, industri bernilai trilion dolar ini berkembang hampir 20 peratus setiap tahun, dan Malaysia serta negara Arab antara penyumbang terbesar kepada pertumbuhan ini.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, industri bernilai triliunan dolar ini tumbuh hampir 20 persen setiap tahunnya, dan Malaysia serta negara-negara Arab termasuk penyumbang terbesar pertumbuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, UMNO bukan lagi kerajaan dan tidak lagi mempunyai keistimewaan untuk terlalu yakin, bahawa terdapat orang Melayu yang masih berada di belakang mereka.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan, UMNO bukan lagi pemerintah dan tidak lagi memiliki keistimewaan untuk terlalu percaya diri, bahwa masih ada orang Melayu di belakang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas 135 Gerrard TTC mengkhidmat bahagian timur Main Street ke Clonmore Avenue di jalannya ke Warden Station.", "r": {"result": "Bus 135 Gerrard TTC melayani sisi timur Main Street menuju Clonmore Avenue dalam perjalanan menuju Warden Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, mungkin pilihan raya negeri Sarawak yang bakal berlangsung satu atau dua tahun lagi.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, mungkin pemilihan negara bagian Sarawak akan berlangsung dalam satu atau dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 kilogram.", "r": {"result": "1 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) mengumumkan kenaikan kadar pencen di bawah Skim Insurans Bencana Pekerjaan dan Skim Keilatan mulai 1 Sept tahun ini.", "r": {"result": ": Organisasi Jaminan Sosial (Social Security Organization) mengumumkan kenaikan tarif pensiun di bawah Skema Asuransi Bencana Kerja dan Skema Disabilitas mulai 1 September tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau berkata Malaysia, menerusi agensi CyberSecurity Malaysia, komited bagi menggalakkan kerjasama antarabangsa dengan pelbagai pertubuhan berkaitan.", "r": {"result": "Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau mengatakan, Malaysia melalui CyberSecurity Malaysia berkomitmen untuk mendorong kerja sama internasional dengan berbagai organisasi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMII cuba bukan sahaja untuk membina semula rumah-rumah dari pelbagai wilayah, tetapi juga untuk mewujudkan model yang realistik terhadap alam sekitar dan tempat perlindungan orang Indonesia.", "r": {"result": "TMII berusaha tidak hanya membangun kembali rumah-rumah dari berbagai daerah, tetapi juga menciptakan model lingkungan dan hunian masyarakat Indonesia yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepus, Tepus Tepus merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tepus, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tepus, Tepus Tepus adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tepus, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mempelajari bahawa kata kunci ialah \"Tesla\", Angier menjadi yakin bahawa pencipta yang bijak tetapi kontroversi Nikola Tesla mencipta mesin untuk Borden yang akan mengteleportasinya ke seberang pentas.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa kata kuncinya adalah \"Tesla\", Angier menjadi yakin bahwa penemu yang brilian namun kontroversial Nikola Tesla sedang menciptakan mesin untuk Borden yang akan memindahkannya ke sisi lain panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah baru Malaysia telah mempermasalahkan Belt and Road Initiative.", "r": {"result": "Pemerintah baru Malaysia mempertanyakan Belt and Road Initiative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula menjadi substrat (biokimia) umum untuk proses penapaian, dan contoh tipikal hasil produk penapaian ialah seperti etanol, asid laktik, laktosa, dan hidrogen.", "r": {"result": "Gula adalah substrat umum (biokimia) untuk proses fermentasi, dan contoh khas produk fermentasi adalah etanol, asam laktat, laktosa, dan hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini telah dicipta pada tahun 1920-an ketika rangkaian radio serta jaringan suratkhabar dan majalah mula boleh didapati dengan mudah di merata tempat.", "r": {"result": "Istilah ini diciptakan pada tahun 1920-an ketika jaringan radio serta jaringan surat kabar dan majalah mulai tersedia di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAHAR: Ia digunakan untuk pembayaran gaji kakitangan dan salurkan kepada bahagian termasuk program kebajikan... bantuan kepada mangsa bencana termasuk mangsa banjir.", "r": {"result": "SAHAR: Digunakan untuk pembayaran gaji pegawai dan disalurkan ke departemen-departemen termasuk program kesejahteraan... bantuan untuk korban bencana termasuk korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gang Starz merupakan sebuah rancangan baru yang berkonsepkan realiti TV yang mencari bakat berkumpulan dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Gang Starz adalah acara konsep reality TV baru yang mencari bakat grup di bidang menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis itu ada di sana untuk menyaksikan pertarungan pacarnya bersama dengan tiga teman lainnya.", "r": {"result": "Gadis itu ada di sana untuk menonton pertarungan pacarnya bersama tiga teman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan perangkaan, spesies reptilia mencatat bilangan tertinggi mati dilanggar, iaitu 912 ekor, diikuti mamalia (144) dan burung (88),\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut data statistik, jenis reptil mencatat jumlah kematian terbanyak yakni 912, disusul mamalia (144) dan burung (88),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pertemuan dan perbincangan bersama, kita boleh mendengar permasalahan dihadapi golongan pembekal dan peniaga sekali gus mengatasi masalah tidak mendapat bekalan dari dalam negara, bagaimanapun keadaan masih terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui rapat dan diskusi bersama, kita bisa mendengar permasalahan yang dihadapi pemasok dan pedagang serta mengatasi masalah tidak mendapat pasokan dari dalam negeri, namun situasi masih terkendali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pemadam kebakaran Bill Cox dari Bearville Volunteer Fire Department di Minnesota, Amerika Serikat, pertama kali bertemu dengan Becca Bundy tahun 2016 lalu.", "r": {"result": "- Petugas pemadam kebakaran Bill Cox dari Bearville Volunteer Fire Department di Minnesota, Amerika Serikat, pertama kali bertemu dengan Becca Bundy pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Independent organisations or parties should be allowed to continue the search for the missing Malaysia Airlines flight MH370.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Organisasi atau pihak independen harus diizinkan melanjutkan pencarian pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, \"The New York Times\" mewawancarai lebih daripada 40 saksi Palestin, yang kebanyakannya terkurung di tempat tidur hospital dengan luka tembakan, dan dengan demikian \"tidak dapat membandingkan nota\".", "r": {"result": "Namun, \"The New York Times\" mewawancarai lebih dari 40 saksi Palestina, yang sebagian besar terbaring di ranjang rumah sakit dengan luka tembak, dan dengan demikian \"tidak dapat membandingkan catatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sesuatu dengan meja.", "r": {"result": "Apakah ada sesuatu dengan meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di antara Semenyih dengan Beranang.", "r": {"result": "Terletak di antara Semenyih dan Beranang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuck, kita ada masalah.", "r": {"result": "Tuck, kita punya masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolaklah kejahatan yang dilakukan kepadamu dengan cara yang sebaik-baiknya, Kami Maha Mengetahui apa yang mereka katakan itu.", "r": {"result": "Tolak kejahatan yang dilakukan kepadamu dengan cara terbaik, Kami tahu apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bagan Terap memiliki 148 pelajar lelaki dan 142 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 290 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bagan Terap memiliki 148 siswa laki-laki dan 142 siswa perempuan, sehingga total menjadi 290 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kejadian seekor harimau bintang yang menyerang anjing di rumah seorang penduduk berlaku di Kampung Perik, dekat sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "Belum ada kejadian macan tutul menyerang anjing di rumah warga Kampung Perik, dekat sini, belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita terus mengikat masa depan kita bersama.", "r": {"result": "Mari kita terus mengikat masa depan kita bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop!", "r": {"result": "Berhenti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Pemuda PKR, Syed Badli Shah Syed Osman berkata walaupun kepimpinan sekarang berjaya menghapuskan \"polisi ketinggalan zaman\", peralihan kuasa itu perlu dilakukan sebelum berakhirnya tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Wakil Ketua Pemuda PKR, Syed Badli Shah Syed Osman mengatakan, meski kepemimpinan saat ini berhasil menghilangkan \"kebijakan usang\", pengalihan kekuasaan harus dilakukan sebelum berakhirnya masa 5 tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengkuang merupakan spesies dalam genus \"Pachyrhizus\" dalam keluarga kacang (Fabaceae).", "r": {"result": "Sengkuang adalah spesies dalam genus \"Pachyrhizus\" dalam keluarga kacang-kacangan (Fabaceae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip ini tersimpan di Perpustakaan Vienna, Austria.", "r": {"result": "Naskah ini disimpan di Perpustakaan Wina, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengecualian mungkin perlu diberikan jika sesuatu kawasan atau tempat seperti pedalaman tidak memiliki premis farmasi.", "r": {"result": "Namun, pengecualian mungkin perlu diberikan jika suatu area atau tempat seperti interior tidak memiliki tempat apotek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjahat adalah jenayah induk yang sempurna hadiah untuk menyamar mungkin telah diilhamkan oleh Hamilton Cleek, Thomas W. Hanshew 'wira tetapi moral \"Man Empat puluh Faces\".", "r": {"result": "Penjahat adalah master kejahatan dengan hadiah yang sempurna untuk peniruan mungkin telah terinspirasi oleh Hamilton Cleek, Thomas W. Hanshew 'pahlawan tapi moral \"Man of Forty Faces\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayyuzu, Aydin Cayyuzu, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cayyuzu, Aydin Cayyuzu, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini adalah penanaman pisang di sepanjang jalur selatan Jawa Barat atau Priyangan Timur.", "r": {"result": "Program ini menanam pisang di sepanjang jalur selatan Jawa Barat atau Priyangan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Undi tak percaya kehendak Hadi, kata Anwar Menurut Muhammad Khalil, sejarah lalu telah membuktikan Anwar pernah menjadi 'arkitek' di sebalik kisah mahu menumbangkan pimpinan bekas Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi pada 16 September 2008.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Suara tidak percaya pada kehendak Hadi, kata Anwar Menurut Muhammad Khalil, sejarah masa lalu telah membuktikan bahwa Anwar pernah menjadi 'arsitek' di balik kisah ingin menggulingkan kepemimpinan mantan Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi pada 16 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBIG HP", "r": {"result": "JBIG HP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, parti itu kekal dengan pendirian untuk melaksanakan lafaz baiah terba ada yang menyifatkannya sudah ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan bahwa partai tetap berkomitmen untuk melaksanakan ikrar setia yang sudah ada yang menggambarkannya sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Boi de Llucanes Sant Boi de Llucanes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Boi de Llucanes Sant Boi de Llucanes adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-13 bertarikh 5 Mei 2013, Haniza mempertahankan DUN Taman Medan melawan empat orang calon lain - seorang daripada parti Barisan Nasional (BN), seorang daripada parti KITA dan dua lagi sebagai calon bebas.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-13 tanggal 5 Mei 2013, Haniza membela DPR Taman Medan melawan empat calon lainnya - satu dari Barisan Nasional (BN), satu dari partai KITA dan dua lainnya sebagai calon independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat luasnya taburan gajah, populasi gajah Afrika masih sukar diperkirakan dan terdapat unsur teka-teki.", "r": {"result": "Akibat persebaran gajah yang luas, populasi gajah afrika masih sulit diperkirakan dan ada unsur teka-teki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are reportedly more than 600 unregistered tahfiz schools in the country, and they are not subject to any single system at the moment.", "r": {"result": "Dilaporkan ada lebih dari 600 sekolah tahfiz yang tidak terdaftar di negara ini, dan mereka tidak tunduk pada satu sistem pun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, UMNO perlu belajar menerima hakikat dengan kekalahan pada pilihan raya lepas dan tidak mencari isu-isu yang sensasi demi kepentingan politik.", "r": {"result": "Menurutnya, UMNO perlu belajar menerima kenyataan kekalahan di pemilu lalu dan tidak mencari isu sensasional untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pernah menyertai pertandingan di Peringkat Kebangsaan pada tahun 2010 dan 2011 iaitu Pertandingan Kid Witness News (KWN).", "r": {"result": "Sekolah ini pernah mengikuti lomba tingkat Nasional pada tahun 2010 dan 2011 yaitu Lomba Berita Saksi Anak (KWN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian mengenai peranan industri plastik tempatan akan turut dibuat ke arah memperkasa industri plastik negara supaya kebergantungan kepadanya dapat terus dipertingkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKajian tentang peran industri plastik lokal juga akan dilakukan untuk pemberdayaan industri plastik tanah air agar ketergantungan terhadapnya dapat terus ditingkatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Maya tempoh awal Klasik (460-480 M) dari tapak Rio Azul, Guatemala, mempunyai bekas dengan glif Maya koko padanya dengan sisa minuman coklat.", "r": {"result": "Makam Maya periode Klasik awal (460-480 M) dari situs Rio Azul, Guatemala, memiliki wadah dengan mesin terbang kakao Maya di atasnya dengan sisa-sisa minuman cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tali dihulurkan perlahan-lahan dari tebing ketika pihak scuba merapatkan diri di tempat mangsa jatuh.", "r": {"result": "- Tali direntangkan perlahan dari tebing saat tim scuba mendekati jatuhnya korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak katakan hanya yang bagus akademik layak menjadi doktor atau yang tidak bagus itu tidak layak, tetapi kerajaan perlu cari mekanisme untuk menguruskan isu ini yang dilihat boleh mengancam industri kesihatan di negara kita.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengatakan bahwa hanya akademisi yang baik yang memenuhi syarat untuk menjadi dokter atau yang tidak baik tidak berkualitas, tetapi pemerintah perlu mencari mekanisme untuk mengelola masalah ini yang dianggap mengancam industri kesehatan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ladang gaharu telah diusahakan syarikat Gaharu Technologies Sdn Bhd di kawasan seluas 113 hektar di Gopeng, Perak.", "r": {"result": "Kini, perkebunan gaharu tersebut telah dibudidayakan oleh Gaharu Technologies Sdn Bhd di lahan seluas 113 hektar di Gopeng, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, ia menyarankan untuk menghapus pos-pos tertentu ketika mencari kerja.", "r": {"result": "Atau, disarankan untuk menghapus posting tertentu saat mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu memandai-mandai (melakukan sesuatu perkara) sebelum (mendapat hukum atau kebenaran) Allah dan RasulNya; dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Jangan melakukan apapun sebelum (memperoleh hukum atau kebenaran) dari Allah dan Rasul-Nya; dan takut akan Tuhan; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masyarakat menggantungkan hidup dari sawit.", "r": {"result": "Banyak masyarakat yang bergantung pada kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi enam buah lagu termasuk lagu utama bertajuk \"RBB (Really Bad Boy)\" berserta versi Bahasa Inggeris lagu tersebut.", "r": {"result": "Ini berisi enam lagu termasuk judul lagu \"RBB (Really Bad Boy)\" serta versi bahasa Inggris dari lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengamalkan memakannya, ia dapat mencegah sakit, sengal tulang, awet muda dan dapat antioksidan.", "r": {"result": "Dengan berlatih memakannya, dapat mencegah sakit, nyeri tulang, awet muda dan mendapatkan antioksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini undurkan proses boleh undur dan gabungkannya dengan proses tak boleh undur tersebut.", "r": {"result": "Sekarang batalkan proses yang tidak dapat dibatalkan dan gabungkan dengan proses yang tidak dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan kecil juga direkodkan di Pawagam Savoy, Colombo semasa serbuan yang dijalankan oleh pegawai polis pada 24 April 2019.", "r": {"result": "Sebuah ledakan kecil juga terekam di Bioskop Savoy, Kolombo saat penggerebekan yang dilakukan oleh petugas polisi pada 24 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu orang Roma memanfaatkan lemak dan darah domba untuk mewarnai kuku mereka.", "r": {"result": "Sedangkan orang Romawi menggunakan lemak dan darah domba untuk mewarnai kuku mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan IPC tidak diketahui", "r": {"result": "Kueri IPC tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dilakukan, ia akan menjadi viral dan merebak.", "r": {"result": "Jika tidak dilakukan, maka akan menjadi viral dan menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadak satupun ini mengganggu Mary, yang menghadapi majikannya dengan gagasan hebatnya untuk memasuki sebuah teka-teki DAILY dalam surat khabar.", "r": {"result": "Semua ini tidak mengganggu Mary, yang mengonfrontasi majikannya dengan ide briliannya untuk memasukkan teka-teki HARIAN di koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Menteri Pulau Pinang, Tan Sri Koh Tsu Koon, yang turut hadir bagi memberi penghormatan terakhir kepada Allahyarham, berkata beliau mengenali Mohamed Idris sangat lama sebelum beliau menjadi ketua menteri lagi\".", "r": {"result": "Mantan Ketua Menteri Penang, Tan Sri Koh Tsu Koon, yang juga hadir untuk memberikan penghormatan terakhir kepada almarhum, mengatakan dia mengenal Mohamed Idris sejak lama sebelum dia menjadi menteri utama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas-des-Cours Mas-des-Cours ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Mas-des-Cours Mas-des-Cours adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia salah satu stesen dalam Laluan Utara Selatan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu stasiun di Jalur Utara Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT 26 Mac - Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Perak Tengah muncul johan perumahan polis terbaik seluruh negara apabila merangkul Anugerah Pengurusan Kediaman Terbaik 2018 Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "PARIT 26 Maret - Markas Besar Polisi Distrik Pusat Perak (IPD) muncul sebagai kompetisi perumahan polisi terbaik negara itu ketika memenangkan Penghargaan Manajemen Perumahan Terbaik Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Manchester City, kumpulan itu juga memiliki dan mempunyai saham dalam New York City FC (Amerika Syarikat), Melbourne City (Australia) Yokohama F Marinos (Jepun), Atletico Torque (Uruguay) dan Girona FC (Sepanyol).", "r": {"result": "Selain Manchester City, grup ini juga memiliki dan memiliki saham di New York City FC (Amerika Serikat), Melbourne City (Australia) Yokohama F Marinos (Jepang), Atletico Torque (Uruguay) dan Girona FC (Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat fakta tersebut, lanjut Heroe, Pemkot Yogyakarta akhirnya memutuskan untuk membuka moratorium secara terbatas.", "r": {"result": "Melihat fakta tersebut, lanjut Heroe, DPRD Kota Yogyakarta akhirnya memutuskan membuka moratorium terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu individu tanpa kerakyatan, Mohd Shafie memberi jaminan kerajaan negeri sedang menanganinya.", "r": {"result": "Mengenai masalah individu tanpa kewarganegaraan, Mohd Shafie meyakinkan bahwa pemerintah negara bagian sedang menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang maut adalah Nuur Alihadi Syuhibbulaswa, 19, dan Mimi Abdullah,15.", "r": {"result": "Korban tewas adalah Nuur Alihadi Syuhibbulaswa, 19 tahun, dan Mimi Abdullah, 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya orang Umno, masih belum dibuang'", "r": {"result": "'Saya dari Umno, saya belum dikeluarkan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya akan sentiasa bekerjasama rapat dengan tujuh syarikat telekomunikasi terba mengendalikan mesyuarat bulanan di bawah Jawatankuasa Infrastruktur Telekomunikasi Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya akan selalu bekerja sama dengan tujuh perusahaan telekomunikasi untuk melakukan pertemuan bulanan di bawah Komite Infrastruktur Telekomunikasi Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu laporan polis telah dibuat oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Selangor berkenaan dakwaan seorang anggotanya, Muhammad Adib Mohd Kassim, dilanggar jentera bomba dalam satu insiden berhubung kekecohan di Kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya.", "r": {"result": ": Sebuah laporan polisi telah dibuat oleh Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor (JBPM) terkait dugaan bahwa salah satu anggotanya, Muhammad Adib Mohd Kassim, ditabrak mobil pemadam kebakaran dalam insiden terkait keributan di Kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan episode lengkap 'Jazirah Islam' hanya di Trans 7 setiap Senin-Jumat pukul 14.00 WIB.", "r": {"result": "Saksikan 'Jazirah Islam' episode lengkap hanya di Trans 7 setiap hari Senin-Jumat pukul 14.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu menjadi sebuah tamparan hebat untuk masyarakat tersebut dengan perasaan ngeri dan marah yang teramat sangat.", "r": {"result": "Kabar tersebut menjadi pukulan telak bagi masyarakat dengan perasaan ngeri dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPAR: Jabatan Perhutanan Sabah mesti meningkatkan penguatkuasaan bagi menghentikan kegiatan pembalakan haram di kawasan hutan simpan di negeri ini.", "r": {"result": "PAPAR: Departemen Kehutanan Sabah harus meningkatkan penegakan hukum untuk menghentikan kegiatan penebangan liar di hutan lindung di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun realitinya, cabaran struktur ekonomi sebegini tiada jawapan pintas - intervensi yang diperlukan semuanya memakan masa - baik dalam meningkatkan pendapatan rakyat dengan membina sistem pendidikan yang menawarkan kemahiran lebih berharga, mencipta peluang pekerjaan dengan gaji yang lebih tinggi, membina lebih ramai usahawan kecil yang dapat menyediakan lebih banyak peluang pekerjaan mahupun juga pelaburan infrastruktur seperti pengangkutan awam, internet pantas, dan perumahan mampu milik, agar kos harian rakyat dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, tidak ada jalan pintas untuk menjawab tantangan struktural ekonomi ini - semua intervensi yang diperlukan membutuhkan waktu - baik dalam meningkatkan pendapatan masyarakat dengan membangun sistem pendidikan yang menawarkan keterampilan yang lebih berharga, menciptakan lapangan kerja dengan upah lebih tinggi, membangun lebih banyak pengusaha kecil yang dapat memberikan lebih banyak kesempatan kerja serta investasi infrastruktur seperti angkutan umum, internet cepat, dan perumahan yang terjangkau, sehingga biaya harian masyarakat dapat ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera darat Britain diketuai oleh Lord Elgin, manakala tentera darat Perancis oleh Gros.", "r": {"result": "Tentara Inggris dipimpin oleh Lord Elgin, sedangkan tentara Prancis dipimpin oleh Gros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan boleh mencetuskan peperangan, menjadi sebahagian daripada strategi yang lebih besar untuk mengakhiri peperangan, atau ia boleh membentuk satu perang secara keseluruhan.", "r": {"result": "Invasi dapat memulai perang, menjadi bagian dari strategi yang lebih besar untuk mengakhiri perang, atau dapat menjadi perang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terdiri daripada kawasan-kawasan kegabenoran Cochabamba, Chiquitos, [Moxos]] dan Charcas (kini dinamakan Sucre).", "r": {"result": "terdiri dari wilayah kegubernuran Cochabamba, Chiquitos, [Moxos]] dan Charcas (sekarang disebut Sucre).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan ketiadaan bekalan air kali ini lebih buruk dan menjejaskan lebih dua juta penduduk yang tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "Sementara kekurangan pasokan air saat ini lebih parah dan berdampak pada lebih dari dua juta orang yang seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah manifestasi akujanji kita kepada rakyat.", "r": {"result": "Ini adalah perwujudan dari janji kami kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asatizah (Jawi: 'styz@) merupakan kata jamak bagi perkataan ustaz-ustaz atau ustazah-ustazah atau ustaz dan ustazah.", "r": {"result": "Asatizah (Jawi: 'styz@) adalah bentuk jamak dari kata ustaz-ustaz atau ustazah-ustazah atau ustaz dan ustazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald Golias Ronald Golias (Sao Carlos, 4 Mei 1929 -- Sao Paulo, 27 September 2005) adalah seorang pelakon dari Brazil.", "r": {"result": "Ronald Golias Ronald Golias (Sao Carlos, 4 Mei 1929 -- Sao Paulo, 27 September 2005) adalah aktor asal Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mahukan kemuliaan (maka hendaklah ia berusaha mencarinya dengan jalan mematuhi perintah Allah), kerana bagi Allah jualah segala kemuliaan.", "r": {"result": "Siapapun yang menginginkan kemuliaan (maka ia harus berusaha mencarinya dengan menuruti perintah Tuhan), karena hanya milik Tuhanlah segala kemuliaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Python 1.5.", "r": {"result": "Piton 1.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berkat tindakan tegas dari tiga orang, yaitu Abu Bakar, Umar bin Khattab, dan Abu Ubaidah bin Jarrah yang dengan melakukan semacam kudeta (coup detat) terhadap kelompok, memaksa Abu Bakar sendiri sebagai deputi nabi.", "r": {"result": "Namun, berkat tindakan tegas tiga orang, yakni Abu Bakar, Umar bin Khattab, dan Abu Ubaidah bin Jarrah yang dengan melakukan semacam kudeta (coup detat) terhadap kelompok tersebut, memaksa Abu Bakar sendiri menjadi wakil nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam pilihan raya berlaku banyak perkara tidak diingini umpamanya sengaja melewat-lewatkan pengisytiharan kekalahan kerajaan dan macam-macam lagi.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak hal yang tidak diinginkan terjadi dalam pemilu, seperti sengaja menunda deklarasi kekalahan pemerintah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh jadi pasangan, rakan atau pun ahli keluarga.", "r": {"result": "Itu bisa menjadi pasangan, teman atau bahkan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik Australia Jack Marx mengkreditkan Dylan dengan mengubah persona bintang rock itu: \"Apa yang tidak boleh dipertikaikan ialah Dylan mencipta sombong, pendirian yang palsu-palsy yang telah gaya yang dominan di dalam batu kerana, dengan semua orang dari Mick Jagger ke Eminem mendidik diri dari buku panduan Dylan\".", "r": {"result": "Kritikus Australia Jack Marx memuji Dylan karena mengubah persona bintang rock: \"Yang tak terbantahkan adalah bahwa Dylan menciptakan sikap arogan, faux-palsy yang telah menjadi gaya dominan dalam rock sejak itu, dengan semua orang dari Mick Jagger hingga Eminem mendidik dirinya sendiri dari buku pegangan Dylan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niihau terletak barat daya Kauai di Selat Kaulakahi.", "r": {"result": "Niihau terletak di barat daya Kauai di Selat Kaulakahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, wabak awal berlaku di Pulau Yap di Negara Persekutuan Mikronesia pada tahun 2007, tetapi dianggap bahawa wabak 2013-2014 melibatkan pengenalan bebas virus Zika dari Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, wabah awal terjadi di Pulau Yap di Negara Federasi Mikronesia pada tahun 2007, tetapi diperkirakan wabah tahun 2013-2014 melibatkan masuknya virus Zika secara independen dari Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya perkara tersebut dapat dilihat apabila masih ada pemandu bas yang melakukan kesalahan ketika JPJ menempatkan pegawainya di dalam 87 bas untuk tujuan penyamaran.", "r": {"result": "Menurut dia, hal itu terlihat ketika masih ada sopir bus yang melakukan kesalahan saat JPJ menempatkan petugasnya di 87 bus untuk tujuan penyamaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto 1Media KUALA LUMPUR: Sikap hipokrit dan talam dua muka DAP terserlah apabila tindakannya selama ini didakwa sekadar lakonan demi mengaut kepentingan politik.", "r": {"result": "-Foto 1Media KUALA LUMPUR: Sikap munafik dan bermuka dua DAP terlihat ketika tindakannya selama ini diduga hanya bertindak untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan ini berfungsi sebagai titik pemunggahan yang penting untuk bahan-bahan pukal dan barangan-barangan yang lain antara benua Eropah dan luar negeri.", "r": {"result": "Pelabuhan berfungsi sebagai titik bongkar penting untuk bahan curah dan barang lainnya antara benua Eropa dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantangolemba, Poso Pesisir Selatan, Poso Pantangolemba merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pantangolemba, Poso Pesisir Selatan, Poso Pantangolemba adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Amat Meliputi pengetahuanNya akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Luas dalam ilmu-Nya tentang apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kawasan seluas ini lah, seramai 212 orang murid sedang membuat aktiviti jasmani dan sukan.", "r": {"result": "Di kawasan yang sangat luas ini, sebanyak 212 siswa melakukan kegiatan fisik dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari mereka adalah orang Hakka.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah orang Hakka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemboleh ubah \"masa\" menjangkau seluruh garisan nombor nyata, ataupun sesebahagiannya mengikut konteks (cth.", "r": {"result": "Variabel \"waktu\" mencakup seluruh garis bilangan real, atau sebagian bergantung pada konteksnya (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkid Abdullah dikenali melalui lagunya Penawar Rindu, Carilah Ganti dan Idaman Dara.", "r": {"result": "Orkid Abdullah dikenal lewat lagu-lagunya Penawar Rindu, Carilah Ganti dan Idaman Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilaporkan ditunda dari rancangan asal untuk membenarkan seorang wakil dari keluarga untuk mengenal pasti badan selepas pelaksanaan.", "r": {"result": "Ini dilaporkan ditunda dari rencana awal untuk mengizinkan perwakilan dari keluarga untuk mengidentifikasi jenazah setelah eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya pemiliknya si A dan A ngaku dan itu langsung masuk untuk memori PK sehingga Steve langsung direhab,\" sambungnya.", "r": {"result": "Misalnya pemilik A dan A mengaku dan itu langsung masuk ke ingatan PK jadi Steve langsung direhabilitasi,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kabinet ini dianggap tidak demokratik kerana merampas hak ibu bapa ke atas anak-anak mereka.", "r": {"result": "Keputusan kabinet ini dinilai tidak demokratis karena merampas hak anak-anak orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari permulaan mereka membuat enjin pegun dan model mudah alih.", "r": {"result": "Sejak awal mereka membuat mesin stasioner dan model bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"pemadam\" juga digunakan bagi alat yang menghilangkan selain tanda seperti alat pemadam api.", "r": {"result": "Kata \"pemadam\" juga digunakan untuk alat yang menghilangkan selain tanda seperti alat pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa misi pengintipan dilakukan oleh pesawat Lockheed U-2 milik Tentera Udara Amerika Syarikat dari Skuadron Black Cat yang berpangkalan di Taiwan di Maluku dan telah melaporkan kepada tentera Belanda bahawa terdapat kemungkinan besar pihak Belanda akan menghadapi kemusnahan pada kekuatan udaranya di Papua sekiranya Belanda ingin meneruskan peperangan.", "r": {"result": "Beberapa misi pengintaian dilakukan oleh pesawat Lockheed U-2 Angkatan Udara Amerika Serikat dari Skuadron Kucing Hitam yang berbasis di Taiwan di Maluku dan telah melaporkan kepada militer Belanda bahwa kemungkinan besar Belanda akan menghadapi kehancuran udara mereka. kekuatan di Papua jika Belanda melanjutkan perang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Menteri Kesihatan (Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad) sendiri menjelaskan bahawa isu Orang Asli di perkampungan itu tiada sangkut paut dengan pencemaran air atau perlombongan seperti didakwa sebelum ini,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri mesyuarat Exco di Kompleks Kota Darul Naim di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan Menteri Kesehatan (Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad) sendiri menjelaskan bahwa isu Orang Asli di desa itu tidak ada hubungannya dengan pencemaran air atau pertambangan seperti yang dituduhkan sebelumnya,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri pertemuan Exco di Kota Darul. Kompleks Naim di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kembalilah kamu kepada Tuhan kamu dengan bertaubat, serta berserah bulat-bulat kepadaNya, sebelum kamu didatangi azab; kerana sesudah itu kamu tidak akan diberikan pertolongan.", "r": {"result": "\u201cDan kembalilah kepada Tuhanmu dengan bertaubat, dan berserah diri sepenuhnya kepada-Nya, sebelum datang azab kepadamu, karena setelah itu kamu tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbit oleh Running Press of Philadelphia pada 2008, ia mempunyai judul, \"My Life in Porn\".", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Running Press of Philadelphia pada tahun 2008, judulnya, \"My Life in Porn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Durian Kunyit: Penjelasan Jabatan Hutan", "r": {"result": "Isu Durian Kunyit: Penjelasan dari Dinas Kehutanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan tindakan khas di bawah SC ini akan menghantar laporan cadangan kepada kerajaan menjelang akhir Julai ini.", "r": {"result": "\u201cTim aksi khusus di bawah SC akan mengirimkan laporan rekomendasi kepada pemerintah pada akhir Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labroye Labroye merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Labroye Labroye adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar KUALA SELANGOR: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah menyeru rakyat negeri itu supaya sentiasa berhati-hati dengan anasir luar yang boleh memecah belahkan perpaduan umat Islam.", "r": {"result": "- Foto oleh Faiz Anuar KUALA SELANGOR: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah mengimbau warga negara untuk selalu berhati-hati dengan oknum-oknum dari luar yang dapat memecah belah persatuan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara portfolio yang dikatakan menjadi tumpuan termasuk Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional yang dipegang Waytha Moorthy; Pembangunan Luar Bandar yang dipegang Datuk Seri Rina Harun dan Pendidikan yang kini dipegang Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Di antara portofolio yang disebut-sebut menjadi fokus antara lain Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional yang diselenggarakan oleh Waytha Moorthy; Pembangunan Pedesaan dipegang oleh Datuk Seri Rina Harun dan Pendidikan saat ini dipegang oleh Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Bee Kau Lim Bee Kau ialah ahli parlimen P017 Padang Serai, negeri Kedah , Malaysia.", "r": {"result": "Lim Bee Kau Lim Bee Kau adalah anggota parlemen P017 Padang Serai, negara bagian Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut istilah IUPAC, keterlarutan ialah komposisi analitik larutan tepu yang dinyatakan sebagai perkadaran zat terlarut tertentu di dalam pelarut tertentu.", "r": {"result": "Menurut terminologi IUPAC, kelarutan adalah komposisi analitik dari larutan jenuh yang dinyatakan sebagai proporsi zat terlarut tertentu dalam pelarut tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi atas pengharaman penggunaan perkataan Mat Rempit, tajuk filem ini ditukar menjadi \"V3 Samseng Jalanan\".", "r": {"result": "Namun karena larangan penggunaan kata Mat Rempit, judul film ini diubah menjadi \"V3 Gangster Street\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang tidak dapat (menunaikan denda yang tersebut), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari.", "r": {"result": "Maka siapa yang tidak mampu (membayar denda tersebut), maka dia harus berpuasa selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya pembangunan Yogyakarta International Airport (YIA) di Kulonprogo diharapkan memiliki kontribusi cukup besar untuk penerimaan pajak khususnya bagi KPP Pratama Wates.", "r": {"result": "Pengembangan Bandara Internasional Yogyakarta (YIA) di Kulonprogo diharapkan memberikan kontribusi yang signifikan terhadap penerimaan pajak, khususnya bagi KPP Pratama Wates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa muda penuh dengan tantangan.", "r": {"result": "Masa muda penuh dengan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi opera mesti mula berlatih sejak kecil untuk belajar akrobatik. Jadi, saya mencuba semua cara untuk pergi ke sekolah opera.", "r": {"result": "Penyanyi opera harus memulai pelatihan sejak usia muda untuk belajar akrobat. Jadi, saya mencoba semua cara untuk pergi ke sekolah opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS jurulatih perseorangan negara, Rashid Sidek berpendapat Zulfadli Zulkiffli wajar diberi peluang berada dalam skuad negara menghadapi Kejohanan Berpasukan Asia di Kedah, Februari depan yang juga pusingan kelayakan ke Piala Thomas 2018.", "r": {"result": "MANTAN pelatih tunggal nasional, Rashid Sidek menilai Zulfadli Zulkiffli harus diberi kesempatan masuk timnas untuk Kejuaraan Beregu Asia di Kedah, Februari mendatang yang juga merupakan babak kualifikasi Piala Thomas 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Undang-Undang UMNO, Datuk Mohd Hafarizam Harun, berkata penyebaran fitnah dan berita palsu itu dilakukan pembangkang dengan dua tujuan utama iaitu meraih simpati pengundi pada saat akhir dan mencetuskan kemarahan pengundi supaya menolak BN.", "r": {"result": "Kuasa Hukum UMNO, Datuk Mohd Hafarizam Harun mengatakan, penyebaran fitnah dan berita bohong dilakukan oleh oposisi dengan dua tujuan utama, yakni merebut simpati pemilih di menit-menit terakhir dan memancing kemarahan pemilih untuk menolak BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki pecutan laras 2,477 kaki sesaat.", "r": {"result": "Ini memiliki akselerasi pengenal 2.477 kaki per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've been putting effort into really raising the standard for what's expected out of a player, as a professional.", "r": {"result": "Kami telah berupaya untuk benar-benar meningkatkan standar untuk apa yang diharapkan dari seorang pemain, sebagai seorang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat bersyukur kerana dapat bersama hadirin sekalian untuk menyampaikan ucapan sempena satu tahun pemerintahan Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Saya sangat bersyukur bisa ikut hadirin menyampaikan pidato sempena satu tahun Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kedai-kedai juga akan menjadi tuan rumah minyak dan wain dan juga menggunakan balang besar yang boleh berfungsi sebagai cache bagi sejumlah besar produk.", "r": {"result": "Selain itu, toko juga akan menampung minyak dan anggur dan juga menggunakan toples besar yang dapat berfungsi sebagai tempat menyimpan sejumlah besar produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggariskan bahawa inisiatif GAIN bawah MDEC adalah satu daripada program yang dilaksanakan oleh kerajaan untuk membantu firma-firma teknologi Malaysia untuk tumbuh dan berkembang, baik di peringkat serantau mahupun di peringkat global, menerusi empat tiang iaitu akses kepada pasaran, modal risiko, penyegaran teknologi dan kebolehlihatan.", "r": {"result": "Dia menggarisbawahi bahwa inisiatif GAIN di bawah MDEC adalah salah satu program yang dilaksanakan oleh pemerintah untuk membantu perusahaan teknologi Malaysia tumbuh dan berkembang, baik secara regional maupun global, melalui empat pilar akses pasar, modal risiko, penyegaran teknologi dan visibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah, sedang ia diajak kepada memeluk Islam; dan (ingatlah), Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan kebatilan terhadap Allah, sedangkan dia diajak untuk memeluk Islam; dan (ingat), Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku ini diutus kepada kamu, sebagai pemberi ingatan dan amaran yang nyata;", "r": {"result": "Sungguh, aku diutus kepadamu, sebagai pengingat dan peringatan yang jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan pembangunan wilayah, khususnya aktiviti sensitif alam sekitar dan budaya perlu diberi perhatian paling tinggi dalam pengurusan pembangunan dan alam sekitar atau sering disebut pembangunan lestari.", "r": {"result": "Perencanaan pembangunan daerah khususnya kegiatan yang berwawasan lingkungan dan budaya perlu mendapat perhatian yang setinggi-tingginya dalam pembangunan dan pengelolaan lingkungan atau sering disebut pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan disekatlah di antara mereka dengan (iman) yang mereka ingini, sebagaimana yang telah dilakukan kepada orang-orang yang sama keadaannya dengan mereka pada masa yang lalu; sesungguhnya mereka dahulu berada dalam keadaan syak yang meragukan.", "r": {"result": "Dan dihalangi di antara mereka dengan (iman) yang mereka inginkan, seperti yang dilakukan terhadap orang-orang yang berada dalam keadaan yang sama dengan mereka di masa lalu; memang, mereka pernah berada dalam kecurigaan yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia menggunakan 30 bilion tong (4.8 km3) minyak setiap tahun, dengan negara-negara maju menjadi pengguna terbesar.", "r": {"result": "Dunia mengkonsumsi 30 miliar barel (4,8 km3) minyak setiap tahun, dengan negara maju menjadi konsumen terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH menghempaskan BELLA hingga membentur ke tembok.", "r": {"result": "KASIH melempar BELLA hingga membentur dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri pengeluaran bermula pada tahun berikutnya, dan mula memasuki perkhidmatan dengan PVO pada 1967, bagi mengantikan Su-9, Su-11 dan Yakovlev Yak-25.", "r": {"result": "Produksi seri dimulai pada tahun berikutnya, dan mulai beroperasi dengan PVO pada tahun 1967, menggantikan Su-9, Su-11 dan Yakovlev Yak-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan adalah dengan kebersihanyand dipertingkat, yang termasuk memperbaik capaian ke tandas dan pelupusan tinjayang wajar.", "r": {"result": "Pencegahannya adalah melalui peningkatan kebersihan, yang mencakup peningkatan akses ke toilet dan pembuangan feses yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA, MIC jangan berlagak hero - Kor Ming", "r": {"result": "MCA, MIC jangan berpura-pura menjadi pahlawan - Kor Ming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 61 tahun akhirnya tumbang juga Umno dan BN.", "r": {"result": "Setelah 61 tahun, Umno dan BN akhirnya tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 2006, ketika berumur 16 tahun dan 275 hari, Thanuesh menjadi pemain kedua termuda untuk bermain untuk Southampton (selepas Theo Walcott) selepas dia membuat penampilan sulungnya untuk the Saints ketika mereka menang 2-0 ke atas Millwall.", "r": {"result": "Pada 17 April 2006, berusia 16 tahun dan 275 hari, Thanuesh menjadi pemain termuda kedua yang bermain untuk Southampton (setelah Theo Walcott) setelah dia melakukan debutnya untuk The Saints dalam kemenangan 2-0 atas Millwall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said she struggled with the singular goal of being a professional runner.", "r": {"result": "Dia bilang dia berjuang dengan tujuan tunggal menjadi pelari profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada mereka mendesak sesi penerangan dijalankan dalam Bahasa Tamil dan Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka bersikeras agar sesi informasi dilakukan dalam bahasa Tamil dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah aku berkewajipan menjaga dan mengawasi kamu\".", "r": {"result": "Dan aku tidak punya kewajiban untuk menjaga dan mengawasimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These 85 waivers combined with the trade war and weather-related disasters have taken a terrible economic toll on rural America.", "r": {"result": "85 keringanan ini dikombinasikan dengan perang dagang dan bencana terkait cuaca telah menimbulkan kerugian ekonomi yang mengerikan di pedesaan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah nanti apabila kita mencapai status negara maju, nikmat kekayaan dan kemakmuran sebenar negara akan melimpah ke kaki-kaki halaman serta mengetuk pintu-pintu rumah setiap rakyat di negara ini, Insya-Allah.", "r": {"result": "Baru nanti ketika kita mencapai status negara maju, kekayaan dan kemakmuran negara yang sebenarnya akan melimpah sampai ke kaki pekarangan dan mengetuk pintu rumah setiap warga negara di negara ini, insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan lain termasuk: Hari ini, masakan Sepanyol berada \"dalam fesyen\", terumatanya berterima kasih sebahagiannya kepada Ferran Adria, yang sewaktu musim panas 2003 mencapai kenanamaan anatarabangsa berterima kasih kepada pujian dalam tambahan Ahad \"New York Times\".", "r": {"result": "Makanan lain termasuk: Saat ini, masakan Spanyol sedang \"dalam mode\", terutama berkat Ferran Adria, yang selama musim panas tahun 2003 mencapai ketenaran internasional berkat pujian di suplemen hari Minggu dari \"New York Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan cara untuk meningkatkan politik elektoral, dan sentimen ini adalah cara untuk meningkatkan politik elektoralnya,\" jelas Dedi.", "r": {"result": "\"Ini adalah cara untuk meningkatkan politik elektoral, dan sentimen ini adalah cara untuk meningkatkan politik elektoralnya,\" jelas Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa pernah dengar tentangnya?", "r": {"result": "Ada yang pernah mendengarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai masalah telah dihadapi oleh pihak SAMTKKB pada peringkat awal pentadbirannya.", "r": {"result": "Berbagai permasalahan telah dihadapi SAMTKKB pada tahap awal penyelenggaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan sedari bahawa UMNO yang mampu untuk terus mengemudi negara.", "r": {"result": "Rakyat akan menyadari bahwa UMNO mampu terus memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka dengan yang demikian, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku\".", "r": {"result": "\u201cMaka dengan itu, takutlah (murka) Allah, dan taatilah aku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap perkara ini akan dipertimbangkan semula oleh kerajaan, demi kebaikan mereka yang memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap masalah ini akan dipertimbangkan kembali oleh pemerintah, untuk kebaikan mereka yang membutuhkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan kenyataan penuh ulasan beliau yang juga Pensyarah di Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) berhubung setahun pemerintahan PH: - Setahun yang lalu, rakyat meletakkan harapan tinggi kepada kerajaan PH untuk membawa pembaharuan kepada negara.", "r": {"result": "Berikut pernyataan lengkap komentarnya yang juga Dosen Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) terkait satu tahun pemerintahan PH: - Setahun yang lalu, masyarakat menaruh harapan besar pada pemerintah PH untuk membawa reformasi ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung-hujung ini baru nak muncul (dengan pembangkang).", "r": {"result": "Tujuan ini baru saja akan muncul (dengan oposisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Malaysia mencatat pelaburan langsung asing (FDI) bersih sebanyak RM10.2 bilion berbanding RM7.7 bilion pada suku ketiga 2014 dan bagi tahun penuh 2014, ia berjumlah RM35.1 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Malaysia mencatat investasi asing langsung bersih (FDI) sebesar RM10,2 miliar dibandingkan dengan RM7,7 miliar pada kuartal ketiga 2014 dan untuk setahun penuh 2014, berjumlah RM35,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman berkata dia memperolehi suatu dokumen daripada seorang individu, berhubung pemindaan dana berjumlah AS$741,440 (RM3.085 juta) dari sebuah syarikat pembinaan terkemuka di dalam negara ke suatu akaun atas nama ahli politik itu di sebuah bank luar negara.", "r": {"result": "Lokman mengatakan dia memperoleh dokumen dari seseorang, mengenai transfer dana sebesar US$741.440 (RM3,085 juta) dari perusahaan konstruksi terkemuka di negara itu ke rekening atas nama politisi di bank luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kultivar ini telah ditanam di Johor.", "r": {"result": "Kedua kultivar ini ditanam di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes, berkata jualan operasi pajakan pesawat itu adalah selari dengan strategi syarikat penerbangan berkenaan untuk melupuskan aset dan perniagaan bukan teras.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Grup AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes, mengatakan penjualan operasi penyewaan pesawat sejalan dengan strategi maskapai untuk melepas aset dan bisnis non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB Research Institute berkata, sektor korporat dan isi rumah turut mendorong kepada penyusutan pertumbuhan pinjaman.", "r": {"result": "RHB Research Institute menyebutkan, sektor korporasi dan rumah tangga juga berkontribusi terhadap penurunan pertumbuhan kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak gen kesan kecil menyumbang kepada risiko.", "r": {"result": "Banyak gen dengan efek kecil berkontribusi pada risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" I asked a group of Barisan Nasional party workers relaxing at their operations tent somewhere in the Pandan constituency one late night.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta sekelompok pekerja Partai Barisan Nasional bersantai di tenda operasi mereka di suatu tempat di daerah pemilihan Pandan pada suatu larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengaku telah melihat dan mendekati Morcombe untuk menawarkannya ke pusat membeli-belah, telah memarkir keretanya di taman kereta berdekatan gereja yang dihadirinya.", "r": {"result": "Dia juga mengaku pernah melihat dan mendekati Morcombe untuk menawarinya tumpangan ke pusat perbelanjaan, setelah memarkir mobilnya di tempat parkir dekat gereja yang dia hadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sektor yang tidak dipromosi, segmen hartanah kediaman, peruncitan dan perindustrian secara terkumpul menyumbang kepada pelaburan berjumlah RM94 bilion.", "r": {"result": "Di sektor yang tidak dipromosikan, segmen real estat perumahan, ritel, dan industri secara kolektif berkontribusi terhadap investasi sebesar RM94 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah diharapkan mereka ini dapat membantu kerajaan menunaikan janji manifesto yang sememangnya menjadi perkara diutamakan rakyat pada masa ini,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan orang-orang ini dapat membantu pemerintah memenuhi janji-janji manifestonya yang memang menjadi prioritas masyarakat saat ini,\u201d ujarnya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November 1917, kapal Delaware bertolak dari Lynnhaven Roads bersama-sama Divisyen 9 ke Scapa Flow, Scotland.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 November 1917, Delaware berangkat dari Lynnhaven Roads dengan Divisi ke-9 menuju Scapa Flow, Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat asli burung ini ialah Hutan Montane bawah dan hutan tropika atau subtropika rendah lain.", "r": {"result": "Habitat asli burung ini adalah Hutan Pegunungan rendah dan hutan tropis atau subtropis rendah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kanam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kanam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Tiga: Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air akan melaksanakan pelbagai usaha teknologi hijau termasuk penyediaan bekalan air bersih, melalui pembinaan loji rawatan air, dengan peruntukan 877 juta ringgit.", "r": {"result": "Langkah Ketiga: Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air akan menerapkan berbagai upaya teknologi hijau termasuk penyediaan pasokan air bersih, melalui pembangunan instalasi pengolahan air, dengan alokasi 877 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ochtrup Ochtrup merupakan sebuah bandar terletak di daerah Steinfurt, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Ochtrup Ochtrup adalah sebuah kota yang terletak di distrik Steinfurt, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan politikkan isu pendidikan'", "r": {"result": "'Jangan mempolitisasi masalah pendidikan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber sudah dimuatkan", "r": {"result": "Sumber daya sudah dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lima mangsa yang berada di dalam Proton Persona maut, manakala seorang penumpang bas cedera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lima korban dalam Proton Persona meninggal dunia, sedangkan seorang penumpang bus luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neauphe-sous-Essai Neauphe-sous-Essai ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Neauphe-sous-Essai Neauphe-sous-Essai adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pria biasa mengolah masakan ini sembari berkebun.", "r": {"result": "Para pria biasa menyiapkan hidangan ini saat berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabai Lubavitcher turut menggalakkan pengikutnya untuk mengajar Undang-undang Tujuh Nuh, mengabdikan beberapa alamat untuk perihal tersirat kod ini.", "r": {"result": "Rabi Lubavitcher juga mendorong para pengikutnya untuk mengajarkan Tujuh Hukum Nuh, mencurahkan beberapa pidato untuk implikasi dari kode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Christchurch: Kementerian Pertahanan tunggu laporan penuh PPP Malaysia", "r": {"result": "Serangan Christchurch: Kementerian Pertahanan menunggu laporan lengkap dari PPP Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi reka bentuk diteruskan oleh banyak arkitek, termasuk Jules Hardouin-Mansart , (1646-1708), anak saudaranya yang besar, yang bertanggungjawab untuk Chateau de Dampierre di Dampierre-en-Yvelines.", "r": {"result": "Tradisi desain dilanjutkan oleh banyak arsitek, termasuk Jules Hardouin-Mansart, (1646-1708), keponakan besarnya, yang bertanggung jawab atas Chateau de Dampierre di Dampierre-en-Yvelines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Indy yang baru saja mengalami pendarahan untuk ke-2 kalinya, diharuskan bedrest sampai hari kelahirannya.", "r": {"result": "Sedangkan Indy yang baru mengalami pendarahan ke-2 kalinya harus bedrest hingga hari kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya di dalam perlawanan Eropah untuk Wolfsburg pada 14 September 2014 menerusi sepakan percuma.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya dalam pertandingan Eropa untuk Wolfsburg pada 14 September 2014 dari tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah telah mengubahsuaikan dewan sekolah untuk dijadikan perpustakaan yang dinamakan perpustakaan Low Ti Kok sempena nama salah seorang pengasas SMK Tinggi Kajang.", "r": {"result": "Sekolah telah merenovasi aula sekolah menjadi perpustakaan yang disebut perpustakaan Low Ti Kok diambil dari salah satu pendiri SMK Tinggi Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tebing Tembah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00309.", "r": {"result": "Masjid Tebing Tembah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-DGN-00309.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KeySync", "r": {"result": "Sinkronisasi Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Bernard Montgomery]] membuktikan kepentingan taktik digabung dengan kefahaman mengenai keperluan logistik kereta kebal dalam [[Pertempuran El Alamein]].", "r": {"result": "[[Bernard Montgomery]] membuktikan pentingnya taktik dikombinasikan dengan pemahaman akan kebutuhan logistik tank di [[Pertempuran El Alamein]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Helang Malam boleh didapati di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Night Eagles dapat ditemukan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membezakan penekanan diberikan terhadap produk pada Pameran Udara Paris dan Pameran Maritim dan Udara Antarabangsa Langkawi (LIMA), Naguib berkata, LIMA memberi tumpuan terutamanya kepada pesawat tentera, walaupun segmen penerbangan komersialnya semakin meningkat.", "r": {"result": "Membandingkan penekanan pada produk di Paris Air Show dan Langkawi International Maritime and Air Show (LIMA), Naguib mengatakan LIMA berfokus terutama pada pesawat militer, meskipun segmen penerbangan komersial tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda belajar untuk mengenali apabila anak anda berpura-pura sakit perut hanya untuk ponteng sekolah, atau menyembunyikan masalah kesihatannya hanya untuk berkunjung ke taman air.", "r": {"result": "Anda belajar mengenali saat anak Anda berpura-pura sakit perut hanya untuk bolos sekolah, atau menyembunyikan masalah kesehatannya hanya untuk mengunjungi taman air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateaudun Chateaudun ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Chateaudun Chateaudun adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compare pulak depan officemates lelaki aku.", "r": {"result": "Bandingkan di depan rekan kantor laki-laki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lapor langsung ke instansi terkait juga sangat jauh.", "r": {"result": "Untuk melapor langsung ke instansi terkait juga sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama beliau telah berlakon dalam filem Tamil buat pertama kalinya yang berjudul Ennakku 20 Unnakku 18 bersama Tarun dan Trisha dimana beliau telah berlakon dalam peranan Reshma yang merupakan kawan kepada watak utama Sridhar yang dilakonkan oleh Tarun, yang mencintai Preeti yang dilakon oleh Trisha.", "r": {"result": "Di tahun yang sama dia berakting dalam film Tamil untuk pertama kalinya berjudul Ennakku 20 Unnakku 18 bersama Tarun dan Trisha dimana dia berperan sebagai Reshma yang merupakan teman dari karakter utama Sridhar yang diperankan oleh Tarun, yang mencintai Preeti diperankan oleh Trisha .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi One Piece Beberapa CD muzik telah diwujudkan untuk francais media yang oleh Eiichiro Oda pencipta manga One Piece.", "r": {"result": "Diskografi One Piece Beberapa CD musik telah dibuat untuk franchise media oleh Eiichiro Oda, pencipta manga One Piece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini ialah kampus utama Universiti Zhijiang sebelum diambil alih oleh universiti ini pada 1952.", "r": {"result": "Kampus ini adalah kampus utama Universitas Zhijiang sebelum diambil alih oleh universitas ini pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sukacitanya diumumkan, Kerajaan akan memberi Bayaran Insentif Khas Insurgensi kepada veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang masih belum menerima insentif khas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan gembira diumumkan bahwa Pemerintah akan memberikan Pembayaran Insentif Khusus Pemberontakan kepada para veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang belum menerima insentif khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun awal penubuhannya, kemudahan untuk pelajar adalah tidak mencukupi dan yang ada pun tidak sesuai untuk membantu pembelajaran atau bagi kediaman pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal pendiriannya, fasilitas untuk mahasiswa kurang memadai dan fasilitas yang tersedia tidak sesuai untuk belajar atau tempat tinggal mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung AFC, Datuk Windsor John berkata, ia merupakan pencapaian hebat oleh pemain berusia 38 tahun itu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal AFC Datuk Windsor John mengatakan itu adalah pencapaian besar pemain berusia 38 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Records dan Machine Shop pada 13 Jun 2014.", "r": {"result": "Records and Machine Shop pada 13 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olocau Olocau merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Olocau Olocau adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perasaan [T]unjuk [pe]rasa[an] atau demonstrasi ialah perbuatan sekumpulan orang berkumpul beramai-ramai atau berarak di hadapan umum secara aman tanpa melibatkan sebarang perbuatan yang menyerang; tindakan ini biasanya dilakukan untuk menyatakan pendapat khusus kelompok tersebut atau menentang balas kebijakan yang dilaksanakan suatu pihak.", "r": {"result": "Demonstrasi atau demonstrasi adalah tindakan sekelompok orang yang berkumpul secara massal atau berbaris di depan umum secara damai tanpa melibatkan tindakan ofensif; tindakan ini biasanya dilakukan untuk mengungkapkan pendapat tertentu dari suatu kelompok atau untuk melawan kebijakan yang diterapkan oleh suatu pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamerac Lamerac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lamerac Lamerac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buka Dengan %s", "r": {"result": "_Buka Dengan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batas, Bukit Kayu Hitam, Kedah adalah 06050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batas, Bukit Kayu Hitam, Kedah adalah 06050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dari mereka tinggal di akomodasi darurat selama antara satu dan dua tahun sambil menunggu aplikasi visa mereka diproses.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka tinggal di akomodasi darurat antara satu dan dua tahun sambil menunggu aplikasi visa mereka diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertimana mana-mana institusi kewangan, kita perlu mengseimbangkan manfaat penting institusi-institusi kewangan dengan risikonya.", "r": {"result": "\"Seperti lembaga keuangan lainnya, kita perlu menyeimbangkan manfaat penting dari lembaga keuangan dengan risikonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-Robert Villers-Robert ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Villers-Robert Villers-Robert adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UKM, beliau memegang jawatan Presiden Persatuan Mahasiswa UKM.", "r": {"result": "Di UKM, beliau menjabat sebagai Ketua Himpunan Mahasiswa UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membuat robot, saya beli sensor untuk penggerak di luar negeri dengan cara impor dari Amerika dan Kanada.", "r": {"result": "Dalam pembuatan robot tersebut, saya membeli sensor untuk aktuator di luar negeri dengan cara diimpor dari Amerika dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira keperluan semasa untuk memantapkan pengawalan sempadan negara, Kerajaan telah mengarahkan penubuhan Rejimen Sempadan bagi memenuhi keperluan nasional di dalam menentukan pengawalan ketat diadakan di semua sempadan darat.", "r": {"result": "Mempertimbangkan kebutuhan saat ini untuk memperkuat kontrol perbatasan negara, Pemerintah telah memerintahkan pembentukan Resimen Perbatasan untuk memenuhi kebutuhan nasional dalam menentukan kontrol yang ketat untuk diadakan di semua perbatasan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, ada lebih daripada enam stele-stele yang didirikan di medan perang Waterloo.", "r": {"result": "Misalnya, ada lebih dari enam prasasti yang dipasang di medan perang Waterloo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain kecam bos PAFA 'kepit' Piala Malaysia", "r": {"result": "Mantan pemain mengkritik bos PAFA karena 'menangkap' Piala Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika masalah ini berterusan tanpa pindaan terhadap beberapa aspek termasuk PGK, maka sebuah keluarga akan kekal miskin sehingga ke akhir hayat dan secara tidak langsung menambahkan bebanan kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cJika masalah ini terus berlanjut tanpa perubahan beberapa aspek termasuk PGK, maka sebuah keluarga akan tetap miskin hingga akhir hayat dan secara tidak langsung menambah beban pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the cost would have gone down too if the Barisan Nasional government had set lower specifications for the project.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya akan turun juga jika pemerintah Barisan Nasional telah menetapkan spesifikasi yang lebih rendah untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menyambung pengajian di SMK Tuaran pada tahun 1971 dan St John Secondary School, Tuaran pada tahun 1972-1976.", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan sekolahnya di SMK Tuaran pada tahun 1971 dan Sekolah Menengah St John, Tuaran pada tahun 1972-1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAUSAHA Agung PAS Datuk Takiyuddin Hassan hadir ke Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Putrajaya bagi memberi keterangan berhubung dakwaan beberapa pemimpin PAS menerima wang RM90 juta disyaki daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "SEKRETARIS-JENDERAL PAS Datuk Takiyuddin Hassan datang ke kantor pusat Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Putrajaya untuk memberikan kesaksian terkait tuduhan bahwa beberapa pemimpin PAS menerima RM90 juta yang diduga dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai; Presiden Gerakan, Datuk Seri Mah Siew Keong dan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai; Presiden Gerakan, Datuk Seri Mah Siew Keong dan Menteri Wilayah Federal, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena mas Dhani suaranya ndak bisa diawasi langsung.", "r": {"result": "Karena suara Pak Dhani tidak bisa dipantau secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kereta nasional ini, ada juga yang pihak mencadangkan projek masing-masing dan kerajaan sentiasa menyokongnya tidak kira ia datang dari dalam negara atau luar\".", "r": {"result": "\u201cSelain mobil nasional ini, ada juga yang mengusulkan proyeknya sendiri dan selalu didukung pemerintah baik dari dalam maupun luar negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari sebuah penangkapan oleh KPK yang mengakibatkan penahanan seorang pemimpin parti politik yang maju sebagai calon presiden.", "r": {"result": "Berawal dari penangkapan oleh KPK yang berujung pada penangkapan seorang pimpinan partai politik yang maju sebagai capres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu tidak mahu Saodah harus mengikuti kemahuan ibu bapanya.", "r": {"result": "Mau tidak mau, Saodah harus mengikuti keinginan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam berkata:\" Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Maryam berkata: \u201cWahai Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996 beliau mempunyai peranan kecil dalam filem televisyen \"No Greater Love\", kemudian pergi menghadiri pada sebuah episod \"Forever Knight\".", "r": {"result": "Pada tahun 1996 ia memiliki peran kecil dalam film televisi \"No Greater Love\", kemudian tampil di sebuah episode \"Forever Knight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sg Pelek Sekolah Kebangsaan Sg Pelek atau nama ringkasnya \"SK Sg Pelek\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Sg Pelek.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sg Pelek Sekolah Nasional Sg Pelek atau disingkat \"SK Sg Pelek\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Sg Pelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang mengenal pasti pemilik tanah yang melakukan pembakaran terbuka sehingga menyebabkan jerebu.", "r": {"result": "\u201cKami sedang mengidentifikasi pemilik lahan yang melakukan pembakaran terbuka yang menimbulkan kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia hutang begitu banyak dan duit hilang dan macam-macam lagi di masa dia dan dia mengambil kontrak yang merugikan Malaysia.", "r": {"result": "\"Dia berutang sangat banyak dan kehilangan uang dan segala macam hal lainnya selama waktunya dan dia mengambil kontrak yang merugikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian kanan, 1 tolak 1 ialah 0.", "r": {"result": "Di sisi kanan, 1 dikurangi 1 adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membimbing pasukan Kuala Lumpur memenangi tiga kejuaraan Piala Malaysia tiga tahun berturut-turut, satu kejuaraan liga, naib juara Piala FA Malaysia dan juara Piala Sumbangsih.", "r": {"result": "Dia membimbing tim Kuala Lumpur untuk memenangkan tiga kejuaraan Piala Malaysia tiga tahun berturut-turut, satu kejuaraan liga, runner-up Piala FA Malaysia dan juara Piala Sumbangsih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, saya mohon sepenuh kemaafan kepada Naib Canselor dan Pengerusi Lembaga Pengarah UKM kerana telah dilibatkan dalam hal ini.", "r": {"result": "Untuk itu, saya mohon maaf sebesar-besarnya kepada Wakil Rektor dan Ketua Dewan Direksi UKM karena telah terlibat dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Polis sita rumah keluarga Jho Low di Tanjung Bungah", "r": {"result": "Laporan: Polisi menyita rumah keluarga Jho Low di Tanjung Bungah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status rahsia laporan itu dibatalkan pada 15 Mei lalu kira-kira seminggu selepas Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Status rahasia laporan itu dicabut pada 15 Mei, sekitar seminggu setelah Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada yang menganggap institusi pendidikan itu sudah bertukar menjadi sekolah 'persendirian' versi kerajaan, memandangkan pelbagai bayaran tambahan dikenakan ketika pendaftaran kemasukan.", "r": {"result": "Bahkan, ada yang menganggap lembaga pendidikan tersebut telah berubah menjadi sekolah 'swasta' versi pemerintah, mengingat berbagai biaya tambahan dibebankan saat pendaftaran masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri-industri Brunei bukan petroleum termasuk pertanian, perhutanan, perikanan, dan perbankan.", "r": {"result": "Industri non-minyak Brunei meliputi pertanian, kehutanan, perikanan, dan perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Adam Sungai Adam merupakan sebuah mukim yang terletak di Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Adam Sungai Adam adalah sebuah kecamatan yang terletak di Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdekatan dua bukit curam yang rapat yang dipisahkan gaung.", "r": {"result": "Ini berada di dekat dua bukit terjal dekat yang dipisahkan oleh ngarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pendekatan sebegini tersebut masih dirasai dalam perbincangan topik-topik berkaitan negara Rusia.", "r": {"result": "Beberapa pendekatan tersebut masih terasa dalam pembahasan topik yang berkaitan dengan negara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Banyak orang berpikir menikah dan memiliki anak adalah kebahagiaan yang sesungguhnya dalam hidup.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Banyak orang menganggap menikah dan memiliki anak adalah kebahagiaan sejati dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian anak lelaki itu mengalamat Umar dengan mengata \"Ya Pemimpin yang mukmin: Tidak adakah hak untuk anak lelaki terhadap bapanya\"?", "r": {"result": "Kemudian anak itu menyapa Umar sambil berkata, \"Ya pemimpin orang beriman: Apakah tidak ada hak seorang anak laki-laki terhadap ayahnya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparkan pilihan untuk pustaka media Brasero", "r": {"result": "Opsi tampilan untuk perpustakaan media Brasero", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyelubungkan medan pertarungan dengan kabus yang tebal.", "r": {"result": "Dia menyelimuti medan perang dengan kabut tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari wakili Malaysia dalam Mesyuarat IMF-Bank dunia di Peru", "r": {"result": "Johari mewakili Malaysia dalam Pertemuan IMF-Bank Dunia di Peru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Cina, dengan kemajuan ekonominya, lambat laun akan semakin dekat ke politik yang lebih liberal dan demokratis.", "r": {"result": "Sedangkan China dengan kemajuan ekonominya, cepat atau lambat akan semakin mendekati politik yang lebih liberal dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Male Hoste Male Hoste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Male Hoste Male Hoste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan mangsa (Bahasa Inggeris:Casualty Evacuation atau CASEVAC) merupakan terma yang digunakan apabila memindahkan askar atau orang awam yang cedera daripada zon pertempuran.", "r": {"result": "Evakuasi Korban (Bahasa Inggris: Evakuasi Korban atau CASEVAC) adalah istilah yang digunakan saat mengevakuasi tentara atau warga sipil yang terluka dari zona pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Peminjam PTPTN yang belum mula membuat bayaran balik supaya hadir berunding dengan PTPTN menerusi 25 cawangan di seluruh negara dalam tempoh penyusunan semula selewat-lewatnya pada 31 Disember 2014, sebelum penyenaraian CCRIS berkuat kuasa.", "r": {"result": "A: Peminjam PTPTN yang belum mulai melakukan pembayaran harus menghadiri negosiasi dengan PTPTN melalui 25 cabang nasional selama masa restrukturisasi selambat-lambatnya 31 Desember 2014, sebelum listing CCRIS mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, keluarga adalah institusi nukleus paling penting dalam membentuk nilai dan pengutuhan insan.", "r": {"result": "Padahal, keluarga merupakan lembaga inti terpenting dalam membentuk nilai dan integritas kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintis kewangan mikro, Muhammad Yunus menyifatkan keutamaan Compartamos sebagai \"mengacaukan\" dan mencadangkan agar mereka tidak boleh dibandingkan dengan projek kredit mikro yang dipertahankannya.", "r": {"result": "Pelopor keuangan mikro Muhammad Yunus menggambarkan prioritas Compartamos sebagai \"mengganggu\" dan menyarankan mereka tidak boleh dibandingkan dengan proyek kredit mikro yang dia pertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali ditayangkan pada 21 Ogos 2011 (Ahad) jam 10.00 malam.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditayangkan pada 21 Agustus 2011 (Minggu) pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi pelajar SMKAA terus meningkat.", "r": {"result": "Prestasi siswa SMKAA terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kitar 70% to 80%.", "r": {"result": "Dalam siklus 70% hingga 80%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.00 kg adalah bersamaan dengan -- atau saya boleh tuliskan begini -- darab 1,000 gram per 1 kg.", "r": {"result": "1,00 kg setara dengan -- atau bisa saya tulis begini -- dikalikan 1.000 gram per 1 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBNJ merupakan salah satu badan gabungan Majlis Belia Malaysia merupakan badan induk pertubuhan dan persatuan belia di Negeri Johor.", "r": {"result": "MBNJ adalah salah satu badan afiliasi Dewan Pemuda Malaysia yang merupakan badan induk organisasi dan asosiasi pemuda di Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovatens Lovatens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Lovatens Lovatens adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Malaysia juga mencapai prestasi yang baik dalam beberapa penunjuk seperti peraturan konflik kepentingan (4), bahan peraturan kerajaan (5), dan kualiti pentadbiran tanah (6)\".", "r": {"result": "Selain itu, Malaysia juga mencapai kinerja yang baik dalam beberapa indikator seperti peraturan konflik kepentingan (4), materi peraturan pemerintah (5), dan kualitas administrasi pertanahan (6)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, periset telah mengusulkan pembatasan terhadap kebebasan manusia, termasuk mengurangi reproduksi untuk mengendalikan perliaku orang, pertumbuhan populasi dan kerusakan lingkungan.", "r": {"result": "Namun, para peneliti telah mengusulkan pembatasan kebebasan manusia, termasuk pengurangan reproduksi untuk mengontrol perilaku manusia, pertumbuhan populasi, dan degradasi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar atau ceramah yang dijalankan turut bertujuan mengajar atau pendedahan kepada pemain industri mengenai hal berkaitan.", "r": {"result": "Seminar atau talkshow juga ditujukan untuk pengajaran atau paparan kepada para pelaku industri tentang hal-hal terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DESEMBER 2016 dan saya sedang berada di kawasan pusat teknologi Manila, Bonifacio Global City, bersama Tim KRA.", "r": {"result": "DESEMBER 2016 dan saya berada di pusat teknologi Manila, Bonifacio Global City, bersama Tim KRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibuka pada tahun 1981 serentak dengan pembukaan Lapangan Terbang Changi, walaupun masih terdapat lampu isyarat sehingga siapnya persimpangan terakhir di Firt Road pada tahun 1989.", "r": {"result": "Dibuka pertama kali pada tahun 1981 bertepatan dengan dibukanya Bandara Changi, meskipun lampu lalu lintas masih ada hingga penyeberangan terakhir di Firt Road selesai pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas PRU-13 lalu, sebanyak 42 petisyen pilihan raya difailkan pembangkang di mahkamah, namun tiada satu pun perbicaraan penuh dilakukan.", "r": {"result": "\"Setelah GE-13, total 42 petisi pemilu diajukan oleh pihak oposisi di pengadilan, namun tidak satupun yang sepenuhnya didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan boleh merebak dari dubur atau pembukaan faraj ke pembukaan salur kencing.", "r": {"result": "Infeksi dapat menyebar dari anus atau lubang vagina ke lubang kemih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah sebabnya saya katakan lebih daripada apa yang ditunjukkan, apa yang tidak ditunjukkan adalah lebih penting kerana terdapat lebih banyak dokumen yang tidak didedahkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya katakan lebih dari yang diperlihatkan, yang tidak diperlihatkan lebih penting karena lebih banyak dokumen yang tidak terungkap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afidah tidak menghantar Aiman ke pusat jagaan kerana bimbang akan mengalami masalah emosi kerana sesetengah pusat jagaan ada ramai murid istimewa atau OKU.", "r": {"result": "Afidah tidak menyekolahkan Aiman ke panti karena khawatir Aiman mengalami masalah emosional karena beberapa panti memiliki banyak siswa istimewa atau difabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8) Biar mendidih lebih kurang 7 minit, kemudian perlahankan api paling kecil.", "r": {"result": "8) Biarkan mendidih selama sekitar 7 menit, lalu kecilkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju induk TRX ialah 1MDB yang kini berhadapan dengan kontroversi.", "r": {"result": "Pengembang utama TRX adalah 1MDB yang saat ini menghadapi kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-u, --unbuffered muat sebilangan minimum data dari fail input dan kosongkan penimbal output lebih kerap", "r": {"result": "-u, --unbuffered memuat jumlah minimum data dari file input dan mengosongkan buffer output lebih sering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU said it would delay the appearance to give the Yiannopoulos camp more time to raise the money, but the offer was declined and the speech was canceled.", "r": {"result": "ISU mengatakan akan menunda penampilan untuk memberi kubu Yiannopoulos lebih banyak waktu untuk mengumpulkan uang, tetapi tawaran itu ditolak dan pidato dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan Black Out 2013 Himpunan Black Out 2013 ialah satu siri perhimpunan yang diadakan di seluruh Malaysia selepas pilihanraya umum 2013 untuk menyatakan rasa tidak puas hati dengan keputusan pilihan raya.", "r": {"result": "Reli Black Out 2013 Reli Black Out 2013 adalah serangkaian aksi unjuk rasa yang diadakan di seluruh Malaysia setelah pemilihan umum 2013 untuk mengungkapkan ketidakpuasan terhadap hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas pilihan raya negeri ini, kita akan adakan mesyuarat dan saya sendiri akan mengusulkan supaya kedua-dua mereka dipecat.", "r": {"result": "\"Setelah pemilihan negara bagian, kami akan mengadakan pertemuan dan saya sendiri akan mengusulkan agar keduanya dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Fathir: 28) Menjelaskan ayat ini, Engku Ahmad Fadzil berkata, ia menjadi penghalang kepada golongan ulama daripada mengikut hawa nafsu dan melakukan penyelewengan.", "r": {"result": "(Fathir: 28) Menjelaskan ayat ini, kata Engku Ahmad Fadzil, menjadi penghalang bagi para ulama untuk mengikuti hawa nafsu dan melakukan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Muguruma Takuya Muguruma adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Muguruma Takuya Muguruma adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2012, Fnatic mengumumkan bahawa mereka memperoleh pasukan ShootMania Storm.", "r": {"result": "Pada November 2012, Fnatic mengumumkan bahwa mereka mengakuisisi tim ShootMania Storm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ramai di antara mereka berkata):\" Bunuhlah Yusuf atau buanglah dia ke suatu tempat yang jauh, supaya perhatian dan kasih sayang bapa kamu tertumpu kepada kamu semata-mata, dan supaya kamu sesudah itu menjadi orang-orang yang baik dan berguna\".", "r": {"result": "(Banyak dari mereka berkata): \"Bunuh Yusuf atau kirim dia ke tempat yang jauh, sehingga perhatian dan cinta ayahmu hanya tertuju padamu, dan agar kamu menjadi orang yang baik dan berguna sesudahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Guru lelaki maut selepas motosikal ditunggangnya dirempuh sebuah lori yang hilang kawalan dan memasuki laluan bertentangan dalam kemalangan memba empat kenderaan di Kilometer 22 Jalan Johor Bahru-Pontian di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Seorang guru laki-laki tewas setelah sepeda motor yang dikendarainya ditabrak truk yang kehilangan kendali dan masuk jalur berlawanan dalam kecelakaan yang melibatkan empat kendaraan di Kilometer 22 Jalan Johor Bahru-Pontian di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabil membuat permohonan maaf menerusi video pendek yang dimuat naik di akaun Instagramnya dan tidak berniat untuk memperlekehkan adat pemakaian busana Melayu.", "r": {"result": "Nabil menyampaikan permintaan maaf melalui video pendek yang diunggah di akun Instagramnya dan tidak bermaksud melecehkan adat berpakaian melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak TDM sedang melakukan siasatan segera dan akan mengeluarkan laporan terperinci mengenai kejadian terbabit.", "r": {"result": "\"TDM sedang melakukan penyelidikan segera dan akan mengeluarkan laporan rinci tentang insiden yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi tentang kualiti kemasukan ke program matrikulasi dan juga seterusnya ijazah pertama.", "r": {"result": "Tidak ada kompromi pada kualitas masuk ke program matrikulasi dan juga ke tingkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dilarang kembali ke kawasan operasi.", "r": {"result": "\u201cSaya dilarang kembali ke area operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalankan kerja yang berat lagi berpenat lelah,", "r": {"result": "Mereka melakukan pekerjaan berat dan melelahkan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir pantai telah ditangani di bahagian Eropah dan Amerika dengan pertahanan pantai, seperti tembok laut, tambak pantai, dan pulau-pulau sawar.", "r": {"result": "Banjir pesisir telah ditangani di beberapa bagian Eropa dan Amerika dengan pertahanan pesisir, seperti tembok laut, tembok laut, dan pulau penghalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parlement\" Paris khawatir bahawa pemerintah akan berusaha meng-\"gerrymander\" Majlis untuk mencurangi hasil.", "r": {"result": "\"Parlemen\" Paris khawatir bahwa pemerintah akan mencoba \"mengakali\" Dewan untuk mencurangi hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borang hanya boleh dihantar selepas keputusan rasmi UPSR diumumkan dan tarikh tutup penghantaran borang ke sekolah adalah 5 hari selepas keputusan UPSR diumumkan.", "r": {"result": "Formulir hanya dapat dikirim setelah hasil resmi UPSR diumumkan dan batas akhir pengiriman formulir ke sekolah adalah 5 hari setelah pengumuman hasil UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu syarikat biasanya hanya berdagang saham miliknya dalam satu pasaran, dan dikatakan disenaraikan di pasaran saham tersebut.", "r": {"result": "Sebuah perusahaan biasanya hanya memperdagangkan sahamnya di satu pasar, dan dikatakan terdaftar di pasar saham tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemain yang mendapat gelaran 'Maestro' dalam kalangan rakan sepasukannya itu mengakui dia masih berbelah bagi sama ada mahu mewakili Amerika Syarikat atau Malaysia.", "r": {"result": "Namun, pemain yang menyandang predikat 'Maestro' di antara rekan setimnya itu mengaku masih bimbang ingin membela Amerika Serikat atau Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji kekal bawah kawalan Jabatan Perdana Menteri", "r": {"result": "Tabung Haji tetap berada di bawah kendali Departemen Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dalil-dalilnya termasuk: Kebanyakan rakyat Korea menganggapnya sebagai reaksi yang keterlaluan, kerana rancangan pencerobohan tentera Keroro kerap gagal dengan teruknya, maka ini boleh dipandang sebagai mempersendakan idea imperialisme yang kolot dalam konteks Jepun moden.", "r": {"result": "Di antara argumennya termasuk: Kebanyakan orang Korea menganggapnya sebagai reaksi berlebihan, karena rencana invasi tentara Keroro sering gagal total, dapat dilihat sebagai ejekan terhadap gagasan kuno imperialisme dalam konteks Jepang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prinsipnya sebenarnya sama.", "r": {"result": "Pada dasarnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kenyataan itu pantas ditepis Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda PH.", "r": {"result": "Namun, pernyataan itu segera ditepis oleh Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh melihat bahawa ada apa-apa jua yang sangat melucukan,\" menangis pelanggan kami, curahan sehingga akar kepala yang menyala.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa melihat bahwa ada sesuatu yang begitu lucu,\" teriak klien kami, mengalir sampai ke akar kepalanya yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adakah sebarang jalan untuk (kami) keluar (dari neraka)?\"", "r": {"result": "Jadi apakah ada cara bagi (kita) untuk keluar (dari neraka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, JAIS memandang berat masalah ini dan akan berusaha memastikan maqasid syariah sentiasa ditetapkan dalam segenap aspek kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti itu, JAIS akan serius menangani masalah ini dan akan berusaha memastikan bahwa maqasid syariah selalu ada di semua aspek kehidupan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecilkan dari sempadan imej", "r": {"result": "Perkecil dari batas gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Permohonan maaf oleh Goldman Sachs tidak cukup sebaliknya ia juga perlu membayar pampasan kepada Malaysia ekoran peranan rakan kongsinya dalam skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Permintaan maaf oleh Goldman Sachs tidak cukup tetapi juga perlu membayar kompensasi kepada Malaysia karena peran mitranya dalam skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejarah, suasana tidak menentu akan menyebabkan parti yang memerintah hilang kuasa.", "r": {"result": "Berdasarkan sejarah, suasana yang tidak menentu akan menyebabkan partai yang berkuasa kehilangan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini menggalakkan konsep \"gaya hidup selari\" bagi golongan kurang upaya dalam masyarakat dan memberikan maklumat dan sumber bagi hidup berdikari dan perkembangan peribadi.", "r": {"result": "Majalah tersebut mempromosikan konsep \"gaya hidup paralel\" bagi penyandang disabilitas di masyarakat dan menyediakan informasi dan sumber daya untuk kehidupan mandiri dan pengembangan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man menyifatkan pengisytiharan harta akan menjejaskan harta dan individu tersebut, di samping akan menimbulkan rasa dengki.", "r": {"result": "Senin lalu, Wakil Presiden PAS Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man menggambarkan deklarasi properti itu mempengaruhi properti dan individu, serta menimbulkan kecemburuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimungkinkan oleh undang-undang yang membenarkan ABC untuk membekalkan 'saluran berbilang', perkhidmatan tambahan televisyen digital-sahaja dilancarkan oleh bahagian New Media.", "r": {"result": "Dimungkinkan oleh undang-undang yang mengizinkan ABC untuk memasok 'multi-saluran', layanan tambahan televisi khusus digital diluncurkan oleh divisi Media Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah kan?", "r": {"result": "Mudah kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa anda mahu lakukan kepada sampah itu?", "r": {"result": "Dan apa yang ingin Anda lakukan dengan sampah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Cologne, you had a premature exit as one of the top competitors - how was the team feeling after that?", "r": {"result": "Di Cologne, Anda keluar lebih awal sebagai salah satu pesaing teratas - bagaimana perasaan tim setelah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat yang saya terima daripada ketua polis, walaupun ada dua pemandu namun kedua-dua mereka tertidur dan itu menjadi punca kepada kemalangan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi yang saya terima dari Kapolres, meski ada dua pengendara, keduanya tertidur dan itulah penyebab kecelakaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urhida Urhida merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Urhida Urhida adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang hari kesebelas tayangan, filem ini menambah jumlah kutipan ke RM6.6 juta.", "r": {"result": "Pada hari kesebelas penayangan, koleksi film tersebut bertambah menjadi RM6,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak perlu memainkan peranan, termasuk badan-badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "\u201cSemua pihak perlu berperan, termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, sekiranya kamu menaruh syak (ragu-ragu) tentang kebangkitan makhluk (hidup semula pada hari kiamat), maka (perhatilah kepada tingkatan kejadian manusia) kerana sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setitik air benih, kemudian dari sebuku darah beku, kemudian dari seketul daging yang disempurnakan kejadiannya dan yang tidak disempurnakan; (Kami jadikan secara yang demikian) kerana Kami hendak menerangkan kepada kamu (kekuasaan Kami); dan Kami pula menetapkan dalam kandungan rahim (ibu yang mengandung itu) apa yang Kami rancangkan hingga ke suatu masa yang ditentukan lahirnya; kemudian Kami mengeluarkan kamu berupa kanak-kanak; kemudian (kamu dipelihara) hingga sampai ke peringkat umur dewasa; dan (dalam pada itu) ada di antara kamu yang dimatikan (semasa kecil atau semasa dewasa) dan ada pula yang dilanjutkan umurnya ke peringkat tua nyanyuk sehingga ia tidak mengetahui lagi akan sesuatu yang telah diketahuinya dahulu.", "r": {"result": "Wahai manusia, jika kamu memiliki keraguan (keraguan) tentang kebangkitan makhluk (dibangkitkan pada hari kiamat), maka (perhatikan tingkat penciptaan manusia) karena sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setetes air biji, kemudian dari segumpal darah yang menggumpal, kemudian dari segumpal daging yang sempurna dan yang tidak sempurna; (Kami membuatnya demikian) karena Kami ingin menjelaskan kepadamu (Kekuatan Kami); dan Kami, pada gilirannya, menempatkan di dalam rahim (ibu hamil) apa yang Kami rencanakan sampai waktu tertentu kelahirannya; kemudian Kami keluarkan kamu dalam bentuk anak-anak; kemudian (kamu diasuh) sampai dewasa; dan (sementara itu) sebagian dari kalian terbunuh (pada masa kanak-kanak atau dewasa) dan ada pula yang hidupnya diperpanjang hingga tahap pikun hingga tidak lagi mengetahui sesuatu yang mereka ketahui sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, UMNO perlu belajar menerima hakikat dengan kekalahan pada pilihan raya lepas dan tidak mencari isu-isu yang sensasi demi kepentingan politik.", "r": {"result": "Menurutnya, UMNO perlu belajar menerima kenyataan kekalahan di pemilu lalu dan tidak mencari isu sensasional untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu dilaporkan yakin penularan video seks yang didakwa memba dirinya didalangi oleh 'orang dalam'.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menko Perekonomian dikabarkan yakin penyebaran dugaan video seks dirinya didalangi oleh 'orang dalam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia takut dibuang sekolah kerana perbuatan mencuri yang dilakukannya.", "r": {"result": "Ia takut dikeluarkan dari sekolah karena pencurian yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong Peng memiliki banyak restoran yang menghidangkan masakan Fuzhou (Hock Chew).", "r": {"result": "Yong Peng memiliki banyak restoran yang menyajikan masakan Fuzhou (Hock Chew).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (sekolah) digalakkan ada kelab e-sukan tersendiri namun kami faham ada beberapa kekangan seperti wang dan sebagainya\".", "r": {"result": "Mereka (sekolah) didorong untuk memiliki klub e-sport sendiri, tetapi kami memahami ada beberapa kendala seperti uang dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngo Dinh Diem juga mempersoalkan kewibawaan pilihan raya yang dikendalikan oleh pihak Vietnam Utara.", "r": {"result": "Ngo Dinh Diem juga mempertanyakan kewenangan pemilihan yang dilakukan oleh pihak Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengemaskini aset kritikal dengan kemaskini keselamatan terkini; Jangan buka atau klik pada emel dan pautan tidak selamat dengan / tanpa lampiran; Pastikan perisian anti-virus / anti-malware adalah terkini dan berfungsi; Sekat atau menyekat akses kepada setiap port seperti 3389 (RDP), port 5900 (VNC) dan port 22 (SSH) dan perkhidmatan kecuali bagi yang harus tersedia secara terbuka; Semak senarai pengguna berdaftar untuk mana-mana pengguna baru tambahan yang tidak dikenali; Memantau persekitaran anda dengan teliti untuk sebarang kemusykilan; Semak sama ada kelayakan organisasi anda telah didedahkan dalam pastebin; Jika anda mengesyaki bahawa kelayakan anda telah dikompromi, tetapkan semula semua nama pengguna dan kata laluan.", "r": {"result": "Perbarui aset penting dengan pembaruan keamanan terbaru; Jangan buka atau klik email dan tautan yang tidak aman dengan/tanpa lampiran; Pastikan perangkat lunak anti-virus / anti-malware mutakhir dan berfungsi; Memblokir atau memblokir akses ke setiap port seperti 3389 (RDP), port 5900 (VNC) dan port 22 (SSH) dan layanan kecuali yang seharusnya tersedia untuk umum; Periksa daftar pengguna terdaftar untuk mengetahui tambahan pengguna baru yang tidak dikenal; Pantau lingkungan Anda dengan hati-hati untuk setiap anomali; Periksa apakah kredensial organisasi Anda telah diungkapkan di pastebin; Jika Anda menduga kredensial Anda telah disusupi, setel ulang semua nama pengguna dan kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Komar selaku eksportir dari PT Alamanda yang bermitra dengan koperasi dan petani di Pulau Kundur mengatakan, ekspor pisang serta nanas ini cukup banyak.", "r": {"result": "Sementara Komar selaku eksportir dari PT Alamanda yang bermitra dengan koperasi dan petani di Pulau Kundur mengatakan, ekspor pisang dan nanas cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", berakhir.", "r": {"result": ", berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa has a history of utilizing former walk-ons in the 2-deeps at LB - could Timm continue that tradition?", "r": {"result": "Iowa memiliki sejarah menggunakan walk-on sebelumnya di 2-deep di LB - dapatkah Timm melanjutkan tradisi itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan S: Perlukah undang-undang khusus digubal untuk perkembangan teknologi, termasuk kepintaran buatan atau AI?", "r": {"result": "- Foto dekoratif T: Haruskah undang-undang khusus diberlakukan untuk perkembangan teknologi, termasuk kecerdasan buatan atau AI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan anggaran pendidikan yang meningkat tersebut, diharapkan tidak ada lagi anak Indonesia yang tertinggal.", "r": {"result": "Dengan peningkatan anggaran pendidikan diharapkan tidak ada lagi anak Indonesia yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli termuda kumpulan wanita Korea Selatan, T-ara.", "r": {"result": "Dia adalah anggota termuda dari girl grup Korea Selatan, T-ara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka Diagnostic (2014).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Diagnostik Dewan Bahasa dan Pustaka (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Soochow China, kepada ibubapa yang bekerja sebagai akrobat, Chan atau nama penuhnya, Chan Wai Chang, tiba di Kuala Lumpur dengan ibu angkatnya pada tahun 1931.", "r": {"result": "Lahir di Soochow China, dari orang tua yang bekerja sebagai pemain akrobat, Chan atau nama lengkapnya, Chan Wai Chang, tiba di Kuala Lumpur bersama ibu angkatnya pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peguam, Mohd Haniff Khatri Abdulla enggan menjawab mengenai hasil siasatan polis berhubung peguam pemaju One City Development Sdn Bhd mengupah kumpulan untuk menguruskan perpindahan tapak kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya.", "r": {"result": ": Pengacara Mohd Haniff Khatri Abdulla menolak menjawab hasil penyelidikan polisi terkait pengacara pengembang One City Development Sdn Bhd menyewa kelompok untuk mengelola relokasi situs candi Sri Maha Mariamman di Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farcas Farcas merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Farcas Farcas adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escueillens-et-Saint-Just-de-Belengard Escueillens-et-Saint-Just-de-Belengard ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Escueillens-et-Saint-Just-de-Belengard Escueillens-et-Saint-Just-de-Belengard adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan menunjukkan yang PW25, selepas menerima beg sampel (P27) yang dibuka untuk tambahan penandaan ke dalam sampel.", "r": {"result": "Bukti menunjukkan bahwa PW25, setelah menerima kantong sampel (P27) yang dibuka untuk penambahan penandaan ke dalam sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 16pcm2 x 2; iaitu di atas dan di bawah. Maka, Luas Permukaan = 2 x 16pcm2... Sekarang, kita dapatkan luas permukaan yang mengelilingi Silinder ini.", "r": {"result": "Jadi 16pcm2 x 2; yaitu di atas dan di bawah. Jadi, Luas Permukaan = 2 x 16pcm2... Sekarang, kita mendapatkan luas permukaan yang mengelilingi Silinder ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozioru Bozioru merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Bozioru Bozioru adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahadhika 1 Jakarta Sekolah Menengah Kebangsaan Mahadhika 1 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMK Mahadhika 1 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahadhika 1 Jakarta Sekolah Menengah Kebangsaan Mahadhika 1 Jakarta atau disingkat \"SMK Mahadhika 1 Jakarta\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Hindu, pokok melaka dianggap sebagai sejenis pokok suci yang disembah sebagai Ibu Bumi di India.", "r": {"result": "Dalam agama Hindu, pohon melaka dianggap sebagai pohon suci yang dipuja sebagai Ibu Pertiwi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Beugak, Kuta Cot Glie, Aceh Besar Lam Beugak merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Glie Yeung, kecamatan Kuta Cot Glie, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Beugak, Kuta Cot Glie, Aceh Besar Lam Beugak adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Glie Yeung, kecamatan Kuta Cot Glie, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhahran pernah menjadi pangkalan Angkatan Tentera Amerika Syarikat sebagai benteng serangan daripada negara Iran mahupun Iraq.", "r": {"result": "Dhahran dulunya adalah pangkalan Angkatan Darat Amerika Serikat sebagai benteng serangan dari Iran dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tahan seorang lagi anggota, turut panggil Pengarah JPJ P. Pinang", "r": {"result": "MACC menahan anggota lain, juga disebut Direktur JPJ P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian mengapa kamu membunuh Nabi-nabi Allah pada masa yang lalu kalaulah kamu benar-benar orang-orang yang beriman?\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Lalu mengapa kamu membunuh para Nabi Allah di masa lalu jika kamu benar-benar beriman?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2007, khabar angin mengatakan bahawa Bradley Cooper keluar dengan Cameron Diaz, selepas pasangan ini dilihat bersama di New York.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2007, dikabarkan bahwa Bradley Cooper berpacaran dengan Cameron Diaz, setelah keduanya terlihat bersama di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah dua belas pasukan dan dua puluh lima pemandu yang bersaing dalam Kejuaraan Dunia Formula Satu musim 2012.", "r": {"result": "Berikut adalah dua belas tim dan dua puluh lima pembalap yang bersaing di musim Kejuaraan Dunia Formula Satu 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah terlalu selesa menguruskan diri sendiri, tetapi jika ada lelaki yang sanggup melakukan semuanya untuk saya, mungkin akan saya pertimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya terlalu nyaman mengurus diri sendiri, tapi jika ada pria yang bersedia melakukan segalanya untuk saya, mungkin saya akan mempertimbangkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya pada Kamis (18/7) pekan lalu, media mencatat sekitar 1,6 juta orang meyakinkan diri untuk berpartisipasi dalam penyerbuan pangkalan militer AS paling ketat dan rahasia ini.", "r": {"result": "Setidaknya pada Kamis (18/7) pekan lalu, media mencatat sekitar 1,6 juta orang meyakinkan diri untuk ikut serta dalam penyerbuan pangkalan militer AS yang paling ketat dan rahasia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan tersebut selama 18 tahun sehingga 26 Julai 1980.", "r": {"result": "Jabatan itu dipegangnya selama 18 tahun hingga 26 Juli 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringkat keempat pula akan menempatkan peserta peringkat ketiga ke program kementerian seperti felo perdana dan felo korporat yang membolehkan peserta mengikuti program mentor-mentee bersama anggota Kabinet dan tokoh ternama di sektor korporat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTingkat keempat akan menempatkan peserta tingkat ketiga ke dalam program kementerian seperti premier fellows dan corporate fellows yang memungkinkan peserta mengikuti program mentor-mentee dengan anggota Kabinet dan tokoh-tokoh terkemuka di sektor korporasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan antara manusia biasanya memerlukan hubungan yang rapat dengan orang yang dijangkiti.", "r": {"result": "Penularan dari manusia ke manusia biasanya membutuhkan kontak dekat dengan orang yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui (%s %s)fs-type", "r": {"result": "Jenis fs tidak dikenal (%s %s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih terlalu awal untuk diulas.", "r": {"result": "\"Masih terlalu dini untuk berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiro mendapati projeknya telah dicuri dan dia ingin menangkap lelaki tersebut.", "r": {"result": "Hiro menemukan proyeknya telah dicuri dan dia ingin menangkap pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amongst the reasons are the mismatch between changes in educational attainment of the workforce and the types of jobs created have manifested, to some extent, in an anaemic demand for young people.", "r": {"result": "Di antara alasannya adalah ketidaksesuaian antara perubahan pencapaian pendidikan tenaga kerja dan jenis pekerjaan yang diciptakan, sampai batas tertentu, dalam permintaan yang lemah akan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang dinamakan sebagai Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga.", "r": {"result": "Selain itu, Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya penubuhan Suhakam yang tertakluk kepada Bahagian Dua Perlembagaan Malaysia berhubung nilai dan kuatkuasa undang-undang antarabangsa (yang berkaitan dengan hak asasi manusia) perlu menghormati peruntukan perlembagaan itu sendiri dan undang-undang negara yang digubal Parlimen.", "r": {"result": "Ia mengatakan pembentukan Suhakam yang tunduk pada Bagian Kedua Konstitusi Malaysia tentang nilai dan kekuatan hukum internasional (terkait hak asasi manusia) perlu menghormati ketentuan konstitusi itu sendiri dan undang-undang nasional yang disahkan oleh Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibentuk oleh pertemuan daripada Toongabbie Creek dan Darling Mills Creek di North Parramatta, sungai mengalir dalam arah timur ke garis antara Yurulbin, Birchgrove dan Manns Point, Greenwich.", "r": {"result": "Dibentuk oleh pertemuan Toongabbie Creek dan Darling Mills Creek di North Parramatta, sungai mengalir ke arah timur menuju garis antara Yurulbin, Birchgrove dan Manns Point, Greenwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Umum Partai Gerindra itu mengatakan, pemberitaan media asing menulis bahwa Prabowo akan menaikkan tax rate atau persentase pajak.", "r": {"result": "Wakil Ketua Umum Partai Gerindra itu menyebut pemberitaan media asing menyebut Prabowo akan menaikkan tax rate atau persentase pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tersebut ada di mana-mana, kata Wylie.", "r": {"result": "Datanya ada di mana-mana, kata Wylie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibawa ayam sabung, ayam sabung itu tidak dapat bersabung.", "r": {"result": "Jika seekor ayam jantan dibawa, ayam jantan tidak bisa bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Kompleks MIMOS di tapak ini bermula pada Technology Park Malaysia Bukit Jalil.", "r": {"result": "Pembangunan Kompleks MIMOS di lokasi ini dimulai di Technology Park Malaysia Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi kaum dalam pasaran pekerjaan Bukan rahsia lagi di Malaysia dan Singapura bahawa ramai majikan kononnya mengutamakan pekerja yang boleh berbahasa Mandarin, walaupun syarikat-syarikat tersebut berniaga dengan negara-negara Eropah.", "r": {"result": "Diskriminasi rasial di pasar kerja Sudah bukan rahasia lagi di Malaysia dan Singapura banyak pengusaha yang konon lebih mengutamakan pekerja yang bisa berbahasa Mandarin, padahal perusahaan tersebut berbisnis dengan negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini membawa banyak air dan nutrien dan mineral semulajadi yang mana memperkayakan tanah subur di sepanjang dataran banjir dan delta; ini menjadikan lembah Nil ideal bagi pertanian sejak zaman purba.", "r": {"result": "Banjir ini membawa banyak air dan unsur hara alami serta mineral yang menyuburkan tanah subur di sepanjang dataran banjir dan delta; ini membuat lembah Nil ideal untuk pertanian sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara masjid terletak di timur laut masjid dengan tinggi sekitar 60 meter.", "r": {"result": "Menara masjid terletak di sebelah timur laut masjid dengan ketinggian sekitar 60 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri fizikalnya menjadikan ia haiwan yang sesuai mendiami kawasan tadahan air seperti paya dan rawa.", "r": {"result": "Ciri fisiknya menjadikannya sebagai hewan yang cocok hidup di daerah resapan air seperti rawa dan rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini mengandungi Residen Bahagian Keempat sebagai Pengerusi dengan pegawai-pegawai perbandaran dan beberapa Ketua-ketua Masyarakat sebagai ahlinya.", "r": {"result": "Dewan ini terdiri dari Residen Divisi Keempat sebagai Ketua dengan pejabat kotamadya dan beberapa Tokoh Masyarakat sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werner Herzog turut memberi penghormatan kepada \"Nosferatu\" dengan versi sendiri, iaitu \"\" (1979).", "r": {"result": "Werner Herzog juga memberi penghormatan kepada \"Nosferatu\" dengan versinya sendiri, \"\" (1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuaan pada otak sebenarnya dapat dihambat dengan pola hidup sehat seperti konsumsi makanan yang bergizi seimbang dan melakukan kegiatan yang baik untuk otak\".", "r": {"result": "Penuaan pada otak sebenarnya dapat dihambat dengan pola hidup sehat seperti mengkonsumsi makanan bergizi seimbang dan melakukan aktivitas yang baik untuk otak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepesatan Melaka khasnya dan Malaysia amnya, kini lapangan terbang bersejarah ini sedang melalui pengubahsuaian menyeluruh.", "r": {"result": "Dengan kecepatan Malaka pada khususnya dan Malaysia pada umumnya, bandara bersejarah ini kini sedang mengalami renovasi menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cellere Cellere merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cellere Cellere adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wajibkan manusia berbuat baik kepada kedua ibu bapanya; ibunya telah mengandungnya dengan menanggung susah payah dan telah melahirkannya dengan menanggung susah payah. Sedang tempoh mengandungnya beserta dengan tempoh menceraikan susunya ialah dalam masa tiga puluh bulan.", "r": {"result": "Dan Kami mewajibkan manusia untuk berbuat baik kepada kedua orang tuanya; Ibunya mengandung dia dengan rasa sakit yang luar biasa dan melahirkannya dengan rasa sakit yang luar biasa. Sedangkan masa hamil dan masa menyapih adalah dalam waktu tiga puluh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Putri.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kabupaten Gunung Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, lanjut Tafsir, detilnya setelah soft launching, Muhammadiyah akan menggelar berbagai kegiatan roadshow, kajian ilmiah serta seminar dari kampus ke kampus.", "r": {"result": "Namun, lanjut Tafsir, detailnya setelah soft launching, Muhammadiyah akan mengadakan berbagai kegiatan roadshow, kajian ilmiah dan seminar dari kampus ke kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goynuk, Cobanlar Goynuk, Cobanlar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Goynuk, Cobanlar Goynuk, Cobanlar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan Pakatan Harapan (PH) komited membangun dan meningkatkan taraf sosioekonomi masyarakat Orang Asli, seperti termaktub dalam Janji 38, Manifesto PH iaitu Membela Nasib Orang Asal di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) berkomitmen untuk mengembangkan dan meningkatkan status sosial ekonomi masyarakat Orang Asli, sebagaimana tertuang dalam Promise 38, Manifesto PH yaitu Membela Nasib Masyarakat Adat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan tersebut mengasaskan hubungan komensal dengan manusia yang dalamnya haiwan tersebut menerima manfaat tetapi manusia tidak menerima sebarang kemudaratan tetapi hanya sedikit manfaat.", "r": {"result": "Hewan menjalin hubungan komensal dengan manusia di mana hewan menerima keuntungan tetapi manusia tidak menerima kerugian tetapi sedikit keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara intipati laporan sorotan bulanan untuk Februari yang dikeluarkan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Itulah salah satu inti dari laporan highlight bulanan untuk bulan Februari yang dikeluarkan oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Teluk Datok telah dilebarkan pada 2007.", "r": {"result": "Jembatan Teluk Datok diperlebar pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau turut menyatakan tiada rombakan akan dilakukan buat masa ini terhadap JPJ Pulau Pinang dan akan bekerjasama dengan SPRM dalam siasatan yang dijalankan\".", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menyatakan bahwa untuk saat ini tidak akan dilakukan perombakan terhadap JPJ Penang dan akan bekerja sama dengan MACC dalam penyelidikan yang sedang dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi organisasi terbilang di dalam pembangunan infrastruktur, industri pembinaan dan perkhidmatan profesional bertaraf dunia.", "r": {"result": "Menjadi organisasi terkemuka dalam pembangunan infrastruktur, industri konstruksi dan layanan profesional kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi dijalankan di sekitar Ipoh selepas Tugu Negara diletupkan dan ketua polis Perak dibunuh.", "r": {"result": "Operasi dilakukan di sekitar Ipoh setelah Monumen Nasional diledakkan dan kepala polisi Perak tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh untuk mi yang diperbuat daripada tepung gandum dan lazimnya diperbuat daripada tepung gandum, garam, dan air, dengan penambahan telur atau air alkali bergantung kepada tekstur yang dikehendaki dan rasa mi.", "r": {"result": "Adonan mie terbuat dari tepung terigu dan biasanya dibuat dari tepung terigu, garam, dan air, dengan tambahan telur atau air alkali tergantung tekstur dan rasa mie yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau sebaliknya memberi tumpuan kepada pembelajaran mengenai industri filem membangun, menghabiskan masa menonton produksi dengan The Teng Chun dan Fred Young.", "r": {"result": "Namun, dia malah fokus mempelajari industri film yang sedang berkembang, menghabiskan waktu menonton produksi bersama The Teng Chun dan Fred Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana, tempat duduk belakang sebenarnya direka secara individu untuk keselesaan penumpang yang duduk di kedua-dua sisi.", "r": {"result": "Pasalnya, jok belakang sebenarnya dirancang secara individual untuk kenyamanan penumpang yang duduk di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dengan jadi lebih terbuka, lebih banyak kompetisi, mempermudah akses terhadap hasil yang mereka butuhkan, termasuk perbaikan infrastruktur yang membuat akses terhadap pemasukan lebih murah.", "r": {"result": "Apakah dengan lebih terbuka, lebih banyak persaingan, lebih mudah mengakses hasil yang mereka butuhkan, termasuk perbaikan infrastruktur yang membuat akses pendapatan menjadi lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di mana watak-watak bergurau tentang gangguan makan.", "r": {"result": "di mana karakter bercanda tentang gangguan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang berumur 61 tahun itu dilapor meninggal dunia kira-kira 5.15 petang oleh pegawai perubatan di Klinik Kesihatan Pulau Perhentian setelah dibawa oleh beberapa rakannya selepas mendapati wanita itu tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Wanita berusia 61 tahun itu dilaporkan meninggal sekitar pukul 17.15 oleh petugas medis di Klinik Kesehatan Pulau Perhentian setelah dibawa oleh beberapa temannya setelah ditemukan wanita tersebut tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam saya sendiri, kalau buat salah saya akui dan tidak salah tegur cara baik,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti saya, jika saya melakukan kesalahan, saya mengakuinya dan tidak menegur dengan cara yang baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melukis nyala", "r": {"result": "Gambarlah nyala api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD dan produk-produk lanjutannya telah amat berjaya: pada tahun 2004, jualan tahunan CD-Audio, CD-ROM, dan CD-R di seluruh dunia mencapai sekitar 30 bilion keping cakera.", "r": {"result": "CD dan produk terkaitnya sangat sukses: pada tahun 2004, penjualan tahunan CD-Audio, CD-ROM, dan CD-R di seluruh dunia mencapai sekitar 30 miliar keping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These tea houses usually serve several beverages, (tea, coffee), and some serve Hookah.", "r": {"result": "Rumah teh ini biasanya menyajikan beberapa minuman, (teh, kopi), dan beberapa menyajikan Hookah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan pertama Cosgrove di layar lebar tiba pada 2003, apabila beliau memegang watak Summer Hathaway dalam \"School of Rock\".", "r": {"result": "Penampilan pertama Cosgrove di layar lebar datang pada tahun 2003, saat dia berperan sebagai Summer Hathaway di \"School of Rock\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single-singlenya mencetuskan satu evolusi baru apabila sasarannya tercapai iaitu beliau kini diterima oleh golongan yang lebih dewasa.", "r": {"result": "Single-nya memicu evolusi baru ketika tujuannya tercapai, yaitu dia sekarang diterima oleh grup yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the authorities were looking at the case from all angles, including trying to find out if others were involved.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihak berwenang melihat kasus ini dari semua sudut, termasuk mencoba mencari tahu apakah ada orang lain yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Anugrah lainya adalah menjadi salah satu 50 hotel terhangat di dunia oleh Conde Nast Traveler dan 20 hotel dari Majalah Tatler.", "r": {"result": "Di antara penghargaan lainnya adalah menjadi salah satu dari 50 hotel terpanas di dunia oleh Conde Nast Traveler dan 20 hotel dari Majalah Tatler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah putra Sunan Ampel dan Nyai Ageng Manila.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari Sunan Ampel dan Nyai Ageng Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghantar permohonan kepada pihak kerajaan untuk mengasaskan sebuah sekolah Inggeris di Daerah Kajang.", "r": {"result": "Mereka mengajukan permohonan kepada pemerintah untuk mendirikan sekolah bahasa Inggris di Kabupaten Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolaklah (kejahatan yang ditujukan kepadamu) dengan cara yang lebih baik; apabila engkau berlaku demikian maka orang yang menaruh rasa permusuhan terhadapmu, dengan serta merta akan menjadi seolah-olah seorang sahabat karib.", "r": {"result": "Lawan (kejahatan yang diarahkan pada Anda) dengan cara yang lebih baik; jika Anda bertindak seperti itu maka orang yang merasa permusuhan terhadap Anda akan segera menjadi seperti teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, elaun berkenaan perlu memandangkan tugas anggota bomba yang berdepan risiko berbahaya serta mengancam keselamatan ketika di lokasi bencana.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tunjangan itu diperlukan mengingat tugas petugas pemadam kebakaran yang menghadapi risiko berbahaya dan mengancam keselamatan saat berada di lokasi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa raya sebelum ini ialah Ketua Unit Kes Terkelas daripada Jabatan Peguam Negara Sallehuddin Saidin dan Timbalan Pendakwa Raya Noreen Badaruddin.", "r": {"result": "Jaksa Penuntut Umum sebelumnya adalah Kepala Bagian Perkara Rahasia Kejaksaan Agung Sallehuddin Saidin dan Wakil Jaksa Penuntut Umum Noreen Badaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangan muktamad dalam Pertempuran Ajnadain pada tahun 634 M, Khalid dan angkatannya dari Iraq seramai 8,000 orang membentuk sebuah pasukan seramai 4,000 tentera berkuda yang disebut para sejarawan awal sebagai \"Tentera Pengasah\".", "r": {"result": "Setelah kemenangan terakhir di Pertempuran Ajnadain pada tahun 634 M, Khalid dan pasukan Iraknya yang terdiri dari 8.000 orang membentuk pasukan yang terdiri dari 4.000 kavaleri yang oleh sejarawan awal disebut sebagai \"Tentara Pengasah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang menggunakan api masak di dunia, tidak kira sama ada dengan menggunakan najis unta ataupun kayu.", "r": {"result": "Kebanyakan orang menggunakan api untuk memasak di dunia, terlepas dari apakah mereka menggunakan kotoran unta atau kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan pengganti yang benar kepada Empayar Rom di Barat Eropah mewujudkan keadaan vakum kuasa.", "r": {"result": "Tidak adanya penerus sejati Kekaisaran Romawi di Eropa Barat menciptakan kekosongan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu umat itu tidak dapat mendahului tempohnya yang telah ditentukan, dan mereka juga tidak dapat mengundurkannya.", "r": {"result": "Suatu komunitas tidak dapat memajukan periode yang ditentukan, juga tidak dapat menundanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi stesen radio ini dahulunya digunakan oleh RFM (kini Red FM), sebelum bertukar ke 104.9 MHz (di Lembah Klang) pada awal tahun 2000.", "r": {"result": "Frekuensi stasiun radio ini dulunya digunakan oleh RFM (sekarang Red FM), sebelum beralih ke 104,9 MHz (di Lembah Klang) pada awal tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Satipo terletak pada kedudukan Latitud S11* 17.0000', Longitud W74* 38.0000' pada ketinggian 640.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Satipo terletak di Latitude S11* 17.0000', Longitude W74* 38.0000' pada ketinggian 640.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apajua yang Allah kurniakan kepada RasulNya dari peninggalan harta benda mereka (yang telah diusir itu, maka kamu tidak berhak mendapatnya), kerana kamu tidak memecut seekor kuda pun dan tidak menunggang seekor unta pun (untuk berperang mengalahkan mereka); tetapi Allah memberikan kekuasaan kepada Rasul-rasulNya mengalahkan sesiapa yang dikehendakiNya (dengan tidak payah berperang); dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan apapun yang Allah limpahkan kepada Rasul-Nya dari sisa-sisa harta mereka (yang dikeluarkan, kamu tidak berhak atasnya), karena kamu tidak memacu kuda atau menunggang unta (untuk melawan dan mengalahkan mereka); namun Allah memberikan kekuatan kepada para Utusan-Nya untuk mengalahkan siapa saja yang dikehendaki-Nya (tanpa berperang); dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24) Teras Kontrak Sosial ialah sementelahan orang Melayu bersetuju kepada pemberian kerakyatan berasaskan prinsip asas \"Jus Soli\" namun ianya perlu bertimbal balas dengan penerimaan Perkara 153 iaitu kedudukan istimewa orang Melayu, Perkara 152 Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan dan Perkara 181 Kedaulatan Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "24) Inti dari Kontrak Sosial adalah bahwa orang Melayu menyetujui pemberian kewarganegaraan berdasarkan prinsip dasar \u201cJus Soli\u201d tetapi perlu dibalas dengan diterimanya Pasal 153 yang merupakan kedudukan khusus orang Melayu, Pasal 152 Bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional dan Pasal 181 Kedaulatan Raja-Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "konfig-separa", "r": {"result": "parsial-config", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Bahagia Masjid Mukim Bahagia merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Bahagia Daerah Mengkebang, 18000 Kuala Kra, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Bahagia Masjid Mukim Bahagia adalah masjid yang terletak di Mukim Bahagia, Kecamatan Mengkebang, 18000 Kuala Kra, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telatah kedua-dua pemimpin utama itu disambut gelak-tawa oleh semua yang hadir pada sidang media berkenaan.", "r": {"result": "Kejenakaan kedua pemimpin utama itu disambut tawa oleh semua orang yang hadir di konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatihi berkata, dia turut menjumpai sebuah alat khas di tangan lelaki itu dipercayai digunakan untuk menghidupkan enjin motosikal.", "r": {"result": "Fatihi mengatakan dia juga menemukan alat khusus di tangan pria itu yang diyakini digunakan untuk menghidupkan mesin sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah mereka dan apa yang mereka ada-adakan (dari perbuatan yang kufur dan dusta) itu.", "r": {"result": "Maka tinggalkanlah mereka dan apa yang mereka ciptakan (dari perbuatan kekufuran dan dusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya buat ini (memberi kerjasama kepada SPRM) tanpa rasa takut dan gentar.", "r": {"result": "Saya melakukan ini (bekerja sama dengan MACC) tanpa rasa takut atau gentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan di hantar ke Ayodya untuk menjemput Maharaja Dasaratha dan keluarga baginda.", "r": {"result": "Utusan dikirim ke Ayodhya untuk mengundang Maharaja Dasaratha dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini memang kita melaksanakan operasi menggunakan KD Perantau dan dibantu kapal pihak swasta yang dibuat secara kontrak sewaan kerana faktor kekangan kewangan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami memang melakukan operasi menggunakan KD Perantau dan dibantu oleh kapal swasta yang dibuat dengan kontrak sewa karena kendala keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim Pro bekerjasama dengan jenama utama seperti Boost, Shopee, Zurich Malaysia dan Senheng sepanjang Ramadan untuk menawarkan kepada pengguna harga promosi istimewa bagi langganan Premium melalui saluran dalam talian dan luar talian.", "r": {"result": "Muslim Pro berkolaborasi dengan merek-merek besar seperti Boost, Shopee, Zurich Malaysia, dan Senheng selama Ramadan untuk menawarkan kepada pengguna harga promosi khusus untuk langganan Premium melalui saluran online dan offline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kuala Kedah rayu selesai masalah air", "r": {"result": "Warga Kuala Kedah mengimbau untuk mengatasi masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini bergantung kepada dapatan kajian oleh kementerian terba garis panduan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Dan ini tergantung dari hasil kajian kementerian sampai pedomannya ditetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi Anugerah Biduan Negara oleh Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan kerana sumbangan beliau memperjuangkan lagu asli Melayu.", "r": {"result": "Ia dianugerahi Biduan Negara Award oleh Kementerian Informasi, Komunikasi dan Kebudayaan atas kontribusinya memperjuangkan lagu-lagu asli Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoey juga muncul dalam filem berjudul \"Aku Haus Darahmu\" arahan Aidifitri Mohd Yunos yang ditayangkan pada 2 Februari 2017.", "r": {"result": "Zoey juga tampil dalam film berjudul \"Aku Haus Darahmu\" yang disutradarai oleh Aidifitri Mohd Yunos yang tayang pada 2 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dyess AAF terletak pada kedudukan Latitud N09* 23.8135', Longitud E167* 28.2528' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dyess AAF terletak di Lintang N09* 23.8135', Bujur E167* 28.2528' pada ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru beberapa langkah berjalan, Adit menarik tangan Tita dan sambil berkata \"jangan pernah menyentuh Tita lagi\".", "r": {"result": "Setelah berjalan beberapa langkah, Adit menarik tangan Tita dan berkata \u201cjangan sentuh Tita lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada negara yang kerugian RM150 bilion tanpa terjejas olehnya,\" katanya pada mesyuarat Konsultasi Bajet 2020 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada negara yang rugi RM150 miliar tanpa terkena dampaknya,\u201d katanya pada rapat Konsultasi Anggaran 2020 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-du-Pert Saint-Germain-du-Pert ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-du-Pert Saint-Germain-du-Pert adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui proses pemeriksaan panjang dan melelahkan, Tom dideportasi pada 16 Oktober.", "r": {"result": "Setelah melalui proses pemeriksaan yang panjang dan melelahkan, Tom dideportasi pada 16 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab Kampung Baru ini ada banyak nilai sejarah, saya tidak mahu jadi seperti Kampung Kerinchi dulu jadi Bangsar South.", "r": {"result": "\u201cKarena Kampung Baru ini banyak nilai sejarahnya, saya tidak ingin menjadi Bangsar Selatan seperti Kampung Kerinchi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And indeed, in the season opener against Buena Vista, Thomsen's mass substitution style kept individual scoring down and Gibson had just 13 points.", "r": {"result": "Dan memang, di pembuka musim melawan Buena Vista, gaya pergantian massal Thomsen membuat skor individu turun dan Gibson hanya memiliki 13 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini mempunyai tiga anak perempuan: Jessica Marie, Janine Patricia, dan Jillian Therese.", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki tiga anak perempuan: Jessica Marie, Janine Patricia, dan Jillian Therese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun mengejar mereka bersama-sama dengan tenteranya, lalu ia dan orang-orangnya diliputi oleh air laut yang menenggelamkan mereka semuanya dengan cara yang sedahsyat-dahsyatnya.", "r": {"result": "Maka Firaun mengejar mereka bersama dengan pasukannya, lalu dia dan rakyatnya diselimuti air laut yang menenggelamkan mereka semua dengan cara yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlatniky Zlatniky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Zlatniky Zlatniky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberitaan palsu merupakan contoh dari kabar palsu yang masyarakat konsumsi, dan, seperti legenda urban, kadang meraih ketenaran yang tidak baik.", "r": {"result": "Berita palsu adalah contoh berita palsu yang dikonsumsi publik, dan, seperti legenda urban, terkadang menjadi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Bajet 2015, sebanyak 2 SBP baru yang bakal dibina, manakala di bawah RMK-11, beberapa buah SBP akan dibina, seperti di Keningau, Sabah dan Manjung, Perak.", "r": {"result": "Pada APBN 2015 akan dibangun 2 SBP baru, sedangkan pada RMK-11 akan dibangun beberapa SBP seperti di Keningau, Sabah dan Manjung, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran yang dibuat kepada orang kampung seperti melepaskan betuk di tangga.", "r": {"result": "Tawaran yang dilontarkan kepada warga desa itu seperti melepas betuk di tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada sebab-sebab (untuk bertindak) dan saya berpuas hati dengan alasan mereka mengambil tindakan.", "r": {"result": "Mereka punya alasan (untuk bertindak) dan saya puas dengan alasan mereka mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang peralatan troli gaji PATI diserbu", "r": {"result": "Pabrik peralatan troli gaji PATI digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkat data, Anda membutuhkan jaringan pembayaran dengan akun, neraca, dan transaksi untuk mewujudkan mata uang ini.", "r": {"result": "Singkatnya, Anda memerlukan jaringan pembayaran dengan akun, saldo, dan transaksi untuk membuat mata uang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajang: Tiada kaitan komunis!", "r": {"result": "Kajang: Tidak ada hubungannya dengan komunisme!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangian tersebut dikekluarkan pada Mei 2012.", "r": {"result": "Wewangian ini dirilis pada Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Kerajaan Johor akan melaksanakan 12 projek infrastruktur air dan inisiatif pemuliharaan sumber utama dalam usaha mengatasi isu bekalan air di negeri itu.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Pemerintah Johor akan melaksanakan 12 proyek infrastruktur air dan inisiatif konservasi sumber daya utama dalam upaya mengatasi masalah pasokan air di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul permainan video berdasarkan teks adalah dianggap biasa daripada era 1970 hingga 1990, namun tetap dimainkan pada hari ini.", "r": {"result": "Judul video game berbasis teks sudah umum dari tahun 1970-an hingga 1990-an, tetapi masih dimainkan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The facilities at KLIA and klia2 are more suited for those taking longer flights, while the location of the SAAS is more central for locals who make up most of the people taking domestic flights.", "r": {"result": "\u201cFasilitas di KLIA dan klia2 lebih cocok untuk mereka yang mengambil penerbangan lebih lama, sedangkan lokasi SAAS lebih sentral bagi penduduk lokal yang merupakan sebagian besar orang yang menggunakan penerbangan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di sini", "r": {"result": "Jadi disini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mujurlah kami mempunyai banyak ahli akademik yang berpengalaman dan cemerlang, klinikal dan kakitangan penyelidikan membolehkan saya mewakilkan pakar lain untuk membantu,\" katanya DR Adeeba turut memberi tumpuan meningkatkan pembangunan sosial, etika dan ekonomi yang menjadikan bidang perubatan HIV/Aids menjadi lebih menarik untuk diceburi.", "r": {"result": "\u201cUntungnya kami memiliki banyak staf akademik, klinis dan penelitian yang berpengalaman dan sangat baik yang memungkinkan saya untuk mendelegasikan ahli lain untuk membantu,\u201d katanya DR Adeeba juga fokus pada peningkatan pembangunan sosial, etika dan ekonomi yang membuat bidang pengobatan HIV/Aids lebih menarik bagi usaha ke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Aziah Azmee Sementara itu, Pensyarah Kanan Jabatan Sosio Budaya dan Kesenian Melayu, Universiti Malaya (UM), Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi, berkata kegagalan DKK bukanlah luar biasa apabila tiada iltizam politik untuk menjayakannya meskipun ia sudah berada pada landasan betul.", "r": {"result": "- NSTP/Aziah Azmee Sementara itu, Dosen Senior Departemen Sosial Budaya dan Seni Melayu, Universiti Malaya (UM), Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan, kegagalan DKK bukanlah hal yang aneh ketika tidak ada kemauan politik untuk membuat itu sukses meskipun sudah di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then request for sample Pdf HERE: .", "r": {"result": "Kemudian minta contoh Pdf DI SINI: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga akan menempuh kebijakan penyetaraan level playing field, bagi pelaku usaha konvensional maupun e-commerce, untuk mengoptimalkan penerimaan perpajakan di era digital.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menempuh kebijakan pemerataan level playing field, baik untuk bisnis konvensional maupun e-commerce, untuk mengoptimalkan penerimaan perpajakan di era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murray-Lyon diberitahu bahawa pertempuran mesti dilakukan di Jitra.", "r": {"result": "Murray-Lyon diberi tahu bahwa pertempuran harus dilakukan di Jitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan Halaman Major", "r": {"result": "Kerusakan Halaman Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan puak dalam Partido Justicialista.", "r": {"result": "Itu adalah faksi di dalam Partido Justicialista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Amar Singh, adalah jelas bahawa soalan yang dijawab oleh Justo itu tidak relevan dengan siasatan dijalankan PDRM dan adalah tidak wajar bertanya soalan seperti itu.", "r": {"result": "Menurut Amar Singh, jelas pertanyaan yang dijawab oleh Justo tidak relevan dengan penyelidikan PDRM dan tidak pantas untuk menanyakan pertanyaan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1922, saintis Inggeris Lewis Fry Richardson menerbitkan \"Prediksi Cuaca Mengikut Proses Berangka\" (\"Weather Prediction By Numerical Process\"), selepas menjumpai nota dan hasilan yang dibuatnya semasa beliau bekerja sebagai pemandu ambulans dalam Perang Dunia I. Dia menerangkan tentang bagaimana istilah-istilah kecil dalam persamaan dinamika bendalir prognostik aliran atmosfera boleh diabaikan, dan skema pembezaan terhingga dalam masa dan ruang boleh dibuat, untuk membolehkan penyelesaian ramalan berangka ditemui.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, ilmuwan Inggris Lewis Fry Richardson menerbitkan \u201cWeather Prediction By Numerical Process\u201d, setelah menemukan catatan dan hasil yang pernah dia buat saat bekerja sebagai sopir ambulans pada Perang Dunia I. Dia menjelaskan bagaimana istilah \u2013 istilah kecil dalam prognostik persamaan dinamika fluida aliran atmosfer dapat diabaikan, dan skema perbedaan terbatas dalam ruang dan waktu dapat dibuat, untuk memungkinkan solusi prediksi numerik dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada kompleks bunker bawah tanah yang dibina dalam dua fasa, siap pada tahun 1936 dan 1944.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari kompleks bunker bawah tanah yang dibangun dalam dua tahap, selesai pada tahun 1936 dan 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feromon ini perlu diperbaharui secara berterusan kerana ia meruap dengan pantas.", "r": {"result": "Feromon ini perlu diperbarui terus menerus karena cepat menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman atom Hiroshima dan Nagasaki Pengeboman atom Hiroshima dan Nagasaki (Jawi: vGHbwmn twm hyrwshym dn nKskhy) merupakan serangan nuklear yang dikenakan terhadap Empayar Jepun oleh Amerika Syarikat di bawah pimpinan Presiden Harry S. Truman sewaktu Perang Dunia II.", "r": {"result": "Bom atom di Hiroshima dan Nagasaki Bom atom di Hiroshima dan Nagasaki (Jepang: vGHbwmn twm hyrwshym dn nKskhy) adalah serangan nuklir yang dilakukan terhadap Kekaisaran Jepang oleh Amerika Serikat di bawah kepemimpinan Presiden Harry S. Truman selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada tahun 1899, Maharaja Franz Joseph bersetuju untuk membenarkan Franz Ferdinand berkahwin dengan Sophie, dengan syarat bahawa perkahwinan mereka akan merupakan perkahwinan morganatik, iaitu keturunan-keturunan mereka tidak mempunyai hak pewarisan takhta.", "r": {"result": "Akhirnya, pada tahun 1899, Kaisar Franz Joseph setuju untuk mengizinkan Franz Ferdinand menikahi Sophie, dengan syarat pernikahan mereka akan menjadi pernikahan morganatik, artinya keturunan mereka tidak memiliki hak suksesi takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo baru juga telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Logo baru juga telah diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunkirk", "r": {"result": "Dunkirk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Haji failed to recognise a total of RM549 million in impairment losses of investments in several associate companies and subsidiaries as well as fair value losses in investment properties and impairment of investment in available-for-sale (AFS) debt security, according to a report by PricewaterhouseCoopers (PwC) made available yesterday.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Haji gagal untuk mengakui sejumlah RM549 juta kerugian penurunan nilai investasi di beberapa perusahaan asosiasi dan anak perusahaan serta kerugian nilai wajar properti investasi dan penurunan nilai investasi dalam jaminan hutang yang tersedia untuk dijual (AFS), menurut laporan oleh PricewaterhouseCoopers (PwC) yang tersedia kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya akan memastikan kepimpinan baharu tidak terba isu berkenaan selain bersedia membongkar salah laku pemimpin sebelum ini, sekiranya ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan memastikan pimpinan baru tidak menyentuh persoalan tersebut selain siap mengungkap penyelewengan pimpinan sebelumnya, jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan mereka termasuk di Sandakan, Lahad Datu, Tawau dan Semporna.", "r": {"result": "Pemukiman mereka meliputi Sandakan, Lahad Datu, Tawau dan Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang itu hanya perlu membaca akhbar sepintas lalu atau mendengar siaran tajuk berita untuk meyakini dakwaan seumpama ini.", "r": {"result": "Seseorang hanya perlu membaca koran sepintas atau mendengarkan berita utama siaran untuk mempercayai klaim semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurora (lagu) Aurora ialah single Bahasa Melayu kedua dari album \"Remain Unknown\" oleh Estranged.", "r": {"result": "Aurora (lagu) Aurora adalah singel Melayu kedua dari album \"Remain Unknown\" oleh Estranged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya perkara ini keluar daripada dia.", "r": {"result": "\"Sebenarnya hal ini keluar dari dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berhasrat memacu budaya inovasi ke arah akreditasi dan piawaian antarabangsa untuk menjadi pilihan rakan kongsi industri dan komuniti saintifik menjelang 2025,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami bermaksud mendorong budaya inovasi menuju akreditasi dan standar internasional untuk menjadi pilihan mitra industri dan komunitas ilmiah pada tahun 2025,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja di dalam Castle Doran sebagai Pelayan Senior.", "r": {"result": "Dia bekerja di dalam Castle Doran sebagai Pelayan Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutuk sekeras-kerasnya serangan kejam berkenaan, Menterinya Mohamad Sabu berkata kementerian sedia bekerjasama dengan Kementerian Luar Malaysia dalam memastikan keselamatan rakyat Malaysia di sana, terus terjamin.", "r": {"result": "Mengutuk keras serangan brutal itu, Menteri Mohamad Sabu mengatakan kementerian siap bekerja sama dengan Kementerian Luar Negeri Malaysia dalam memastikan keselamatan warga Malaysia di sana, terus dijamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak bersemuka lagi, namun masih saling berutus surat sehingga kematian van Gogh.", "r": {"result": "Mereka tidak bertemu lagi, tetapi masih menulis satu sama lain sampai kematian van Gogh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wylds The Wylds (bahasa Melayu harafiah The Wylds ) atau juga dikenali sebagai filem The Adventures of Chris Fable ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Film The Wylds The Wylds (literal bahasa melayu The Wylds) atau dikenal juga dengan film The Adventures of Chris Fable merupakan film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik mangsa yang berusia 29 tahun, berkata keluarganya masih menunggu untuk menjalani proses pengecaman mayat di HSA dan berharap mayat ditemui bukan kakaknya.", "r": {"result": "Adik korban yang berusia 29 tahun mengatakan, keluarganya masih menunggu proses identifikasi jenazah di HSA dan berharap jenazah yang ditemukan bukan adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi walaupun Trafalgar House menggantikan rancangan bangunan dengan pelan bangunan yang lain, nama jolokan tersebut letak dan bangunan ini rata-rata dikenali dengan nama 'The Gherkin'.", "r": {"result": "Namun meski Trafalgar House mengganti denah bangunan tersebut dengan denah bangunan lain, julukan tersebut tetap bertahan dan bangunan ini secara umum dikenal sebagai 'The Gherkin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diharamkan di negara asalnya, Malaysia.", "r": {"result": "Film ini dilarang di negara asalnya, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya, Tramp si anjing campuran dan Lady si anjing \"cocker spaniel\" Amerika, kebingungan bahawa anaknya tidak boleh menetap dan tinggal di sebuah rumah.", "r": {"result": "Orang tuanya, Tramp si anjing campuran dan Lady the American cocker spaniel, bingung karena putra mereka tidak bisa menetap dan tinggal di sebuah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Golongan yang musyrik mengharapkan pertolongan benda-benda yang mereka sembah itu) padahal berapa banyak malaikat di langit, syafaat mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah, kecuali sesudah Allah mengizinkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya dan diredhaiNya.", "r": {"result": "(Orang-orang musyrik mengharapkan pertolongan dari hal-hal yang mereka sembah) meskipun malaikat di langit banyak, syafaat mereka tidak dapat membawa manfaat apa pun, kecuali setelah Allah mengizinkannya untuk siapa yang Dia kehendaki dan diridhai-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti tuan mereka, kedua-dua kumpulan gnome ni juga tidak menyukai antara satu sama lain.", "r": {"result": "Sama seperti tuannya, kedua kelompok kurcaci ini juga tidak menyukai satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkara yang kita tidak setuju berlaku dalam 1MDB, maka kita minta dilakukan siasatan.", "r": {"result": "Ada hal-hal yang tidak kami setujui terjadi di 1MDB, jadi kami meminta penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulai kariernya lewat pemilihan Model Kawanku 2007.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya melalui pemilihan Model Kawanku 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Himpunan membantah Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) terpaksa diteruskan kerana penganjur dan peserta sudah membuat tempahan bas dan hotel.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Demonstrasi protes Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) terpaksa dilanjutkan karena penyelenggara dan peserta sudah melakukan reservasi bus dan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We appreciate the Trump Administration is taking steps to make it right to help Iowa corn farmers.", "r": {"result": "Kami menghargai Administrasi Trump yang mengambil langkah untuk membantu petani jagung Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sungguh rasa di hati.", "r": {"result": "Kesalahan benar-benar terasa di hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan pakar menyatakan rakaman itu berasal daripada satu alat perakam video yang dirampas daripada Shazryl Eskay.", "r": {"result": "Laporan ahli mengatakan rekaman itu berasal dari perekam video yang disita dari Shazryl Eskay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah jawatankuasa disiplin sudah merestui suapan tersebut.", "r": {"result": "\"Apakah komite disipliner menyetujui umpan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki reka bentuk yang sama dengan gambar di atas tetapi memiliki warna yang berlainan.", "r": {"result": "Ini memiliki desain yang sama seperti gambar di atas tetapi memiliki warna yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain 'ochronosis' teruk, produk sampingan 'hydroquinone' boleh beri kesan toksik kepada sum-sum tulang yang penting dalam menjana sel darah.", "r": {"result": "Inggris menang, mengakibatkan pendudukan Manila selama 20 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neroverdi lebih cemerlang pada musim 2014-15 apabila dengan selesanya mereka menamatkan musim di tempat ke-12, yang berada sangat jauh daripada zon penyingkiran.", "r": {"result": "Neroverdi bahkan lebih baik di musim 2014-15 ketika mereka menyelesaikan musim dengan nyaman di posisi ke-12, sangat jauh dari zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 70.03 juta bernilai RM35.04 juta.", "r": {"result": "Total perdagangan 70,03 juta bernilai RM35,04 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, yang ketiga membawa kantong belanjaan anda sendiri dari rumah.", "r": {"result": "Lalu, yang ketiga membawa tas belanja sendiri dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raul Carizzo, jurulatih yang berasal dari Argentina merupakan arkitek utama kebangkitan Johor FC ketika dizaman Piala FAM dimana beliau dapat membentuk skuad yang dianggap pelapis kepada skuad utama negeri Johor.", "r": {"result": "Raul Carizzo, seorang pelatih asal Argentina, adalah arsitek utama kebangkitan Johor FC selama Piala FAM, di mana ia mampu membentuk skuad yang dianggap sebagai cadangan skuat utama negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak Januari lalu, kerajaan negeri menguatkuasakan piawaian lebih ketat berhubung sisa buangan atau kumbahan kilang kelapa sawit dan getah.", "r": {"result": "\u201cSejak Januari lalu, pemerintah negara bagian memberlakukan standar yang lebih ketat terkait limbah atau kotoran dari pabrik kelapa sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor yang mempengaruhi kitar haid ialah seperti pengambilan nutrien, perubahan berat badan secara mendadak, perubahan emosi dan tekanan mental.", "r": {"result": "Di antara faktor-faktor yang mempengaruhi siklus menstruasi adalah seperti asupan nutrisi, perubahan berat badan yang tiba-tiba, perubahan emosi dan tekanan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 utamakan sektor pendidikan - Aziz Bari", "r": {"result": "Anggaran 2019 memprioritaskan sektor pendidikan - Aziz Bari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran juga bersetuju untuk meminda Seksyen 20 (3) Akta Perhubungan Perusahaan 1967 untuk mengehadkan kuasa menteri dalam akta berkenaan.", "r": {"result": "Kula Segaran juga sepakat mengubah Pasal 20 (3) UU Hubungan Industrial 1967 untuk membatasi kewenangan menteri dalam undang-undang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau (wahai Muhammad) menaruh perasaan ragu-ragu terhadap Al-Quran, kerana sesungguhnya Al-Quran itu adalah perkara yang benar dari Tuhanmu, tetapi kebanyakan manusia tidak percaya kepadanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu (hai Muhammad) ragu terhadap Al-Qur'an, karena Al-Qur'an memang benar dari Tuhanmu, tetapi kebanyakan manusia tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Represi inilah yang memicu perlawanan dari umat Islam, baik perlawanan aktif seperti dalam Tragedi Priok maupun perlawanan pasif (dengan menyingkir dan membangun kampung sendiri) seperti yang dilakukan Warsidi di Talangsari.", "r": {"result": "Represi inilah yang memicu perlawanan dari umat Islam, baik perlawanan aktif seperti dalam Tragedi Priok maupun perlawanan pasif (dengan meninggalkan dan membangun desa sendiri) seperti yang dilakukan Warsidi di Talangsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya itu pastinya tidak pernah terjadi.", "r": {"result": "\"Ya, itu pasti tidak pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympic champions set to compete in first ISU World Cup Speed Skating of season", "r": {"result": "Juara Olimpiade akan berkompetisi di Skating Cepat Piala Dunia ISU pertama musim ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut disenarai, tujuh kes memba pembayaran tidak wajar bernilai RM38.73 juta dan lima kes dikesan memba ketirisan bernilai RM1.76 bilion dan enam kes dikategorikan sebagai membazir bernilai RM26.47 juta.", "r": {"result": "Tercatat juga, tujuh kasus yang melibatkan pembayaran yang tidak benar senilai RM38,73 juta dan lima kasus yang terdeteksi melibatkan kebocoran senilai RM1,76 miliar dan enam kasus dikategorikan boros senilai RM26,47 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tangkapan SPRM dalam isu balak haram Terengganu - Ahmad Razif", "r": {"result": "Tidak ada penangkapan MACC dalam masalah pembalakan liar Terengganu - Ahmad Razif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or to put it another way, yikes!", "r": {"result": "Atau dengan kata lain, Astaga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara sah Edward boleh mengahwini Simpson, sebagai Raja, baginda juga ketua Gereja England, yang pada masa itu tidak membenarkan orang yang telah bercerai untuk berkahwin semula.", "r": {"result": "Meskipun Edward secara resmi dapat menikahi Simpson, sebagai Raja, dia juga kepala Gereja Inggris, yang pada saat itu tidak mengizinkan orang yang bercerai untuk menikah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pendapat adalah perlu ada dalam institusi atau parti yang demokratik.", "r": {"result": "Ketidaksepakatan diperlukan dalam lembaga atau partai demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(pinterest.com) 3.", "r": {"result": "(pinterest.com)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa kelompok tertentu, kemampuan teroris sudah sampai level membuat platform dan aplikasi.", "r": {"result": "Di beberapa kelompok tertentu, kemampuan teroris telah mencapai level pembuatan platform dan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Lang Cikra tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Cikra Lang tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak HFMD ditakrifkan apabila ada dua atau lebih kes HFMD dengan gejalanya timbul dalam tempoh dua minggu di lokaliti yang sama.", "r": {"result": "Wabah HFMD didefinisikan ketika ada dua atau lebih kasus HFMD dengan gejala yang terjadi dalam periode dua minggu di lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hanya dengan kesegaran daging lembu, risiko boleh dikurangkan.", "r": {"result": "Namun hanya dengan kesegaran daging sapi, risiko tersebut bisa dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira dengan pencapaian emas walaupun catatan masa pada final ketinggalan 0.29s berbanding masa pada saringan.", "r": {"result": "\u201cSaya senang dengan raihan emas meski catatan waktu di final tertinggal 0,29 detik dari waktu di babak penyisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan peribadi Penjagaan peribadi ialah produk pengguna yang digunakan dalam kebersihan diri dan untuk kecantikan.", "r": {"result": "Perawatan pribadi Perawatan pribadi adalah produk konsumen yang digunakan dalam kebersihan pribadi dan untuk kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dijalankan ketika sepasukan anggota PPM melaksanakan Ops Tango susulan maklumat mengenai kegiatan penyelewengan barang kawalan, sebelum mengesan sebuah kapal nelayan berwarna kelabu yang sarat dengan muatan berlabuh di perairan itu.", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan saat tim anggota PPM melakukan Ops Tango menyusul informasi adanya pengalihan barang yang diawasi, sebelum mendeteksi adanya kapal penangkap ikan berwarna abu-abu bermuatan muatan yang berlabuh di perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juhut Juhut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karang Tanjung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Juhut Juhut adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Karang Tanjung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman terbelah dua dan negara berkembang menjadi lahan lain perseteruan dua adidaya tesebut.", "r": {"result": "Jerman terpecah menjadi dua dan negara berkembang menjadi wilayah konflik lain antara kedua negara adidaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membiarkan Czechoslovakia dikuasai oleh Adolf Hitler pada 1938.", "r": {"result": "Dia juga membiarkan Cekoslowakia dikuasai oleh Adolf Hitler pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adawiyah kemudiannya ke sebuah banglo untuk memulakan hari pertama sebagai guru kepada anak tuan punya banglo.", "r": {"result": "Adawiyah kemudian pergi ke sebuah bungalo untuk memulai hari pertamanya sebagai guru bagi putra pemilik bungalo itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada apa yang diperkatakan, jelas kita memerlukan satu pendekatan lebih tegas dalam menangani dan mengawasi proses penerokaan hutan di negara ini supaya usaha mengekalkan dan memulihara apa yang ada dapat dilakukan dengan sebaiknya dengan apa yang lebih penting adalah kualiti kehidupan rakyat dapat dijamin kerana tiada gunanya kita menjadi negara maju tetapi khazanah berharga menjadi gadaian.", "r": {"result": "Dari apa yang telah disampaikan, jelas bahwa kita memerlukan pendekatan yang lebih ketat dalam menghadapi dan mengawasi proses eksplorasi hutan di negeri ini agar upaya menjaga dan melestarikan apa yang ada dapat dilakukan dengan sebaik-baiknya dengan apa yang lebih penting. adalah kualitas hidup masyarakat dapat terjamin karena tidak ada gunanya kita menjadi negara maju tetapi harta berharga menjadi pion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Perwakilan Sekalian, 87.", "r": {"result": "Saudara Perwakilan Sekalian, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One Guardian subeditor went as far as to call the use of \"women\" before a noun \"somewhere between a hypercorrection and pejoration, plus a dollop of condescending sexism masquerading as chivalry\".", "r": {"result": "Salah satu subeditor Guardian melangkah lebih jauh dengan menyebut penggunaan \"wanita\" sebelum kata benda \"di suatu tempat antara hypercorrection dan peyoration, ditambah sesendok seksisme yang merendahkan yang menyamar sebagai kesopanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 30 anggota pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) gagal mengisytiharkan harta masing-masing walaupun tarikh akhir untuk berbuat demikian sudah dua kali dilanjutkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 30 anggota administrasi pemerintahan Pakatan Harapan (PH) gagal melaporkan asetnya meski batas waktu untuk melakukannya telah diperpanjang dua kali oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chat Chonlaworn menjadi Ketua panel sembilan hakim.", "r": {"result": "Chat Chonlahorn menjadi Ketua panel sembilan hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu setelah Hazel dan Augustus berkongsi idea sastera dari isi An Imperial Affliction (Kemalangan Luar Biasa), Augustus dengan ajaib mengatakan bahawa ia berhasil menghubungi pembantu Van Houten, Lidewij, dan melalui Lidewij, Augustus berhasil menghantar email dengan Van Houten yang suka menyendiri.", "r": {"result": "Seminggu setelah Hazel dan Augustus berbagi ide sastra dari isi An Imperial Affliction, Augustus secara ajaib mengatakan bahwa dia berhasil menghubungi asisten Van Houten, Lidewij, dan melalui Lidewij, Augustus berhasil mengirim email ke Van Houten yang tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Encyclopaedia Britannica\", universiti telah wujud di beberapa bahagian Asia dan Afrika sebelum penubuhan universiti Eropah abad pertengahan yang pertama.", "r": {"result": "Menurut \"Encyclopaedia Britannica\", universitas ada di beberapa bagian Asia dan Afrika sebelum berdirinya universitas Eropa abad pertengahan yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psychotic Sufferance Kumpulan Psychotic Sufferance merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Penderitaan Psikotik Kelompok Penderitaan Psikotik adalah sekelompok musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \"en.", "r": {"result": "Misalnya, \"Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sebagai tidak sah oleh pihak berkuasa Soviet, negara ini telah diiktiraf oleh kuasa barat sejurus sebelum pembubaran Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Dianggap tidak sah oleh otoritas Soviet, negara itu diakui oleh kekuatan barat sesaat sebelum pembubaran Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, penghasilan yang Anda miliki bisa termanfaatkan optimal baik untuk menutup kebutuhan hidup primer maupun untuk mendukung Anda menikmati gaya hidup.", "r": {"result": "Sehingga, penghasilan yang Anda miliki dapat dimanfaatkan secara optimal baik untuk memenuhi kebutuhan hidup yang utama maupun untuk mendukung Anda dalam menikmati gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dokumen CIA, Amerika yakin Hitler melarikan diri ke Amerika Selatan hingga 1955.", "r": {"result": "Berdasarkan dokumen CIA, orang Amerika yakin Hitler melarikan diri ke Amerika Selatan sampai tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian berkaitan kerangka tenaga kerja akan mengambil kira kesan peralihan, globalisasi, pendigitalan, e-dagang, perkembangan teknologi dan inovasi yang dibawa Industri 4.0 terhadap ekonomi Malaysia serta peluang pekerjaan untuk rakyat tempatan, warga asing dan ekspatriat.", "r": {"result": "\u201cStudi terkait kerangka tenaga kerja akan mempertimbangkan dampak transisi, globalisasi, digitalisasi, e-commerce, perkembangan teknologi dan inovasi yang dibawa oleh Industri 4.0 ke ekonomi Malaysia serta peluang kerja bagi warga lokal, orang asing, dan ekspatriat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Akademi Sains Islam di Sarawak pada 29 September 2003 mendedahkan bahaya bahan api fosil jauh melebihi sumber nuklear.", "r": {"result": "Konferensi Academy of Islamic Sciences di Sarawak pada 29 September 2003 mengungkapkan bahwa bahaya bahan bakar fosil jauh melebihi bahaya sumber nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kita buat yang sama antara petua rantai... ... ia masuk akal.", "r": {"result": "Dan jika kita melakukan hal yang sama di antara ujung rantai... ...itu masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mula mengarah, kemudian menjadi pengarah bersama \"Toy Story 2\".", "r": {"result": "Dia kemudian mulai menyutradarai, kemudian menjadi co-director \"Toy Story 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Desaiganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Desaiganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Selesai secara harmoni'", "r": {"result": "'Selesai dengan harmonis'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita sudah mengikut saranan mengikut peruntukan antarabangsa sejak dari dulu lagi,\" katanya kepada BH selepas menghadiri Majlis Penutup dan Penyampaian Hadiah Program Kayuhan Fellowship Ride Tangkak 2018 di Dewan Serbaguna Bukit Gambir di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, sejak awal kami mengikuti rekomendasi sesuai dengan ketentuan internasional,\u201d ujarnya kepada BH usai menghadiri Closing Ceremony dan Penyerahan Hadiah Program Tangkak Fellowship Ride 2018 di Balai Serba Guna Bukit Gambir di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila keluar dari bilik, nampak banyak siling di rumah saya jatuh,\" kata warga emas itu kepada Bernama ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Ketika saya keluar kamar, saya melihat langit-langit rumah saya sudah banyak yang roboh,\" kata orang tua itu kepada Bernama saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mily Mily merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Mily Mily adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a reporter followed up.", "r": {"result": "seorang reporter menindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang menggunakan data setakat 2016 itu turut mendapati isi rumah dengan pendapatan di bawah RM5,000 mengecilkan perbelanjaan mereka dalam aspek penggunaan.", "r": {"result": "Studi yang menggunakan data hingga 2016 ini juga menemukan bahwa rumah tangga dengan pendapatan di bawah RM5.000 mengurangi pengeluaran mereka dalam hal konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang memberi perkhidmatan kepada golongan yang memerlukan tanpa mengira bangsa dan agama, terutama sekali mereka yang terpinggir dan diabaikan.", "r": {"result": "Ini adalah organisasi non-pemerintah (LSM) yang memberikan layanan kepada yang membutuhkan tanpa memandang ras dan agama, terutama mereka yang terpinggirkan dan terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran adalah berdasarkan nisbah geometri archetypal yang wujud sebelum keadaan fizikal.", "r": {"result": "Lingkaran didasarkan pada rasio geometri pola dasar yang ada sebelum kondisi fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Tuhan yang Dia lah jua memberiku makan dan memberi minum,", "r": {"result": "\u201cDan Tuhanlah yang memberiku makan dan minum,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Media Prima Bhd (Media Prima) menerima pengiktirafan untuk Laman Web Hubungan Pelabur Terbaik pada penganjuran Anugerah Hubungan Pelabur Persatuan Hubungan Pelabur Malaysia (MIRA) atau Anugerah IR MIRA 2019, baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Media Prima Bhd (Media Prima) menerima penghargaan Best Investor Relations Website di Malaysian Investor Relations Association (MIRA) Investor Relations Awards atau IR MIRA Awards 2019, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the direction of the Egyptian architect Saleh Lamei the project grew to a general study of traditional Saudi architecture and its adaption to modern techniques and needs.", "r": {"result": "Di bawah arahan arsitek Mesir Saleh Lamei, proyek ini berkembang menjadi studi umum tentang arsitektur tradisional Saudi dan adaptasinya terhadap teknik dan kebutuhan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan insentif baharu selain daripada Pencen Hilang Upaya sedia ada.", "r": {"result": "Ini adalah insentif baru selain dari Disability Pension yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain pada skuad senior pada 2006 dan membawa kelabnya ke 2.", "r": {"result": "Dia bermain di skuad senior pada tahun 2006 dan memimpin klubnya ke posisi ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saari dan ADUN Morib, Hasnul Baharuddin adalah antara pemimpin PAS Selangor yang keluar parti tidak lama selepas Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU-13) yang kemudian menyertai PAN selepas ia ditubuhkan.", "r": {"result": "Anggota dewan Saari dan Morib Hasnul Baharuddin adalah di antara para pemimpin Selangor PAS yang meninggalkan partai tak lama setelah Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) dan kemudian bergabung dengan PAN setelah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, apa saja pintu rezeki yang terbuka buatnya, dia akan ambil.", "r": {"result": "Baginya, apapun pintu rezeki yang terbuka untuknya, dia akan mengambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan Plt Ketua STIKes memaksakan diri untuk menjadi ketua definitif, padahal menurut aturan tidak boleh, apalagi yang bersangkutan saat itu PNS aktif,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya, Plt Kepala STIKes memaksakan diri untuk menjadi pimpinan definitif, padahal menurut aturan tidak bisa, apalagi yang bersangkutan adalah PNS aktif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan kawasan ini diberikan kepada Brigade India ke-45, disokong oleh satu bateri artileri lapangan.", "r": {"result": "Pertahanan daerah ini ditugaskan ke Brigade India ke-45, didukung oleh baterai artileri lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, semua ini kita lakukan secara percuma untuk rakyat walaupun ia menelan kos yang sangat besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal, semua ini kami lakukan gratis untuk masyarakat meski biayanya besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah demikian, adakah Allah yang menciptakan semuanya itu sama seperti makhluk-makhluk yang tidak menciptakan sesuatu?", "r": {"result": "Jika demikian halnya, apakah Tuhan yang menciptakan segala sesuatu itu sama dengan makhluk yang tidak menciptakan apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk asal perbincangan wacana ini berkenaan Tragedi Balai Polis Bukit Kepong: Siapa wira sebenar.", "r": {"result": "Judul asli dari diskusi ini adalah tentang Tragedi Polsek Bukit Kepong: Siapa Pahlawan Sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albatera Albatera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Albatera Albatera adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak patut!'", "r": {"result": "'Tidak pantas!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkembangan utama yang mengubah sejarah Melayu muncul pada permulaan abad ke-12 dan ke-15.", "r": {"result": "Dua perkembangan besar yang mengubah sejarah Melayu muncul pada awal abad ke-12 dan ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita gagal mengamalkan QA &QC dengan baik, kita akan memberi bacaan yang salah dan kurang tepat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jika kita gagal mempraktekkan QA & QC dengan baik, kita akan memberikan pembacaan yang salah dan kurang akurat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bermain dram di kelab Macinta, Johor Bahru sekitar akhir 1970-an.", "r": {"result": "Ia mulai bermain drum di Macinta Club, Johor Bahru sekitar akhir tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakaman biasanya termasuk upacara di mana mayat menerima akhir dispositon.", "r": {"result": "Pemakaman biasanya mencakup upacara di mana jenazah menerima disposisi terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak fikir saya dapat ni sebab saya boleh bermain dengannya?", "r": {"result": "Apakah Anda pikir saya mendapatkan ini karena saya bisa bermain dengannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangganya, 253 langkah, berada di pusat bangunan.", "r": {"result": "Tangga, 253 anak tangga, berada di tengah bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pejabat Paten Amerika Syarikat memutuskan pada 8 Oktober 1883 bahawa reka bentuk Edison bersandarkan karya William Sawyer dan justera itu, permohonannya tidak sah.", "r": {"result": "Namun, Kantor Paten Amerika Serikat memutuskan pada 8 Oktober 1883 bahwa desain Edison didasarkan pada karya William Sawyer dan oleh karena itu, permohonannya tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The decision was made during a closed-door meeting for about an hour between Sultan Ibrahim and the representatives of 14 FAM affiliates at Istana Pasir Pelangi here today.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil dalam rapat tertutup selama kurang lebih satu jam antara Sultan Ibrahim dengan perwakilan 14 afiliasi FAM di Istana Pasir Pelangi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 43211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 43211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita naikkan dua kali, turunkan lagi.", "r": {"result": "Kami menaikkannya dua kali, menurunkannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bersamping itu, dia juga harus mempelajari perkara-perkara seperti pengurusan bilik darjah, organisasi sekolah, kurikulum sekolah, Perlakuan Mengajar, Interaksi Guru-Pelajar dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun selain itu, ia juga harus mempelajari hal-hal seperti manajemen kelas, organisasi sekolah, kurikulum sekolah, Perilaku Mengajar, Interaksi Guru-Siswa dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2006, Takahashi memperkenalkan solo singles yang pertama, \"Yume Kara Samete\".", "r": {"result": "Pada musim panas 2006, Takahashi memperkenalkan single solo pertamanya, \"Yume Kara Samete\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka mempunyai sebarang perkongsian (dengan Allah) dalam mencipta dan menguruskan langit?", "r": {"result": "Ataukah mereka bersekutu (dengan Allah) dalam menciptakan dan mengatur langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan/Rasul Azli Samad Perkembangan teknologi maklumat dipercayai dapat melenyapkan atau mengembangkan sesuatu bahasa.", "r": {"result": "- Foto Hias/Rasul Azli Samad Perkembangan teknologi informasi diyakini mampu menghilangkan atau mengembangkan suatu bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di panyit juga terdapat beberapa buah Masjid antaranya Masjid Mukim Batu 30,Masjid Mukim Pangkal Chuit,Masjid Mukim Jakar,Masjid Mukim Kemunchup,Masjid Mukim Kampung Raja.", "r": {"result": "Di Panyit juga terdapat beberapa masjid diantaranya Masjid Kecamatan Batu 30, Masjid Kecamatan Pangkal Chuit, Masjid Kecamatan Jakar, Masjid Kecamatan Kemunchup, Masjid Kecamatan Kampung Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz perkhidmatan awam Malaysia masih ideal", "r": {"result": "Ukuran pelayanan publik Malaysia masih ideal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi komposisi lagu, secara keseluruhan, melodi dan gubahan muzik dilakukan oleh ADiB, dan lirik oleh Hafiz (kecuali \"SETAN\" dan \"Budak Gemok\" yang ditulis sepenuhnya oleh ADiB) Pada April 2016, secara rasminya ADiB dilamar oleh MAP Music Malaysia yang akan berkerjasama dalam membantu beliau dari segi promosi dan pengurusan.", "r": {"result": "Dari segi komposisi lagu, secara keseluruhan melodi dan komposisi musik dikerjakan oleh ADiB, dan liriknya oleh Hafiz (kecuali \"SETAN\" dan \"Budak Gemok\" yang seluruhnya ditulis oleh ADiB). MAP Music Malaysia yang akan bekerja sama membantunya dalam hal promosi dan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiga isu penting dibangkit dalam ceramah semasa kempen Pilihan Raya Kecil Parlimen Sandakan Mei lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada tiga isu penting yang diangkat dalam pembicaraan selama kampanye Pemilihan Sela Parlemen Sandakan Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja pendapatan isi rumah di Perlis, Kedah, Kelantan dan Terengganu rendah, mereka juga kekurangan kemudahan asas.", "r": {"result": "Tidak hanya pendapatan rumah tangga di Perlis, Kedah, Kelantan dan Terengganu yang rendah, mereka juga kekurangan fasilitas dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu tidaklah sukar bagi Allah melakukannya.", "r": {"result": "Dan itu tidak sulit bagi Tuhan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - [DIKEMASKINI] Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menyatakan beliau dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersetuju supaya tidak dibuat pertukaran kepada jawatan Timbalan Perdana Menteri dalam kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - [DIPERBARUI] Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menyatakan dirinya dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sepakat tidak boleh ada perubahan jabatan Wakil Perdana Menteri di Pakatan Harapan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The resulting M60 largely resembled the M48 it was based on, but has significant differences.", "r": {"result": "M60 yang dihasilkan sangat mirip dengan M48 yang menjadi basisnya, tetapi memiliki perbedaan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga sebagai pengajaran kepada pimpinan pakatan pembangkang supaya tidak mengamalkan politik kepentingan kendiri dengan sanggup membelakangkan janji dan semangat setia kawan yang sebelum ini diikrarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga menjadi pelajaran bagi pimpinan aliansi oposisi untuk tidak mempraktekkan politik kepentingan pribadi dengan rela meninggalkan janji dan kesetiaan sahabat yang telah diikrarkan sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, beliau menyertai FUNCINPEC dan pada tahun 1986 menjadi ketua staf dan ketua komander Armee nationale sihanoukiste.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, ia bergabung dengan FUNCINPEC dan pada tahun 1986 menjadi kepala staf dan panglima tertinggi Armee nationale sihanoukiste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awal saya memasuki MOA, saya dimaklumkan ada syarikat yang memang amat berminat untuk ambil alih NFC.", "r": {"result": "\u201cSaat pertama kali masuk MOA, saya mendapat informasi bahwa ada perusahaan yang sangat tertarik untuk mengambil alih NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahmad Zahid mempertikaikan tindakan Chun Kit yang mencampuri urusan pengagihan zakat kepada rakyat di kawasannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Zahid mempermasalahkan tindakan Chun Kit yang mengganggu distribusi zakat kepada masyarakat di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shit Shit merupakan satu kata kesat dalam Bahasa Inggeris moden bermaksud najis atau tahi.", "r": {"result": "Shit Shit adalah kata vulgar dalam bahasa Inggris modern yang berarti kotoran atau ekskresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dikatakan ada ciri-ciri seperti bangunan KLIA.", "r": {"result": "Bangunan ini disebut-sebut memiliki karakteristik seperti bangunan KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia menemui bangkai kucing di depan pagar rumah dalam keadaan mulut berbuih jam 2.30 petang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bangkai kucing tersebut ditemukan di depan pagar rumah dengan mulut berbusa pada pukul 14.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penubuhan kerajaan sementara ini, pengaruh bukan komunis dalam Barisan Pembebasan Kebangsaan sudah dihapuskan.", "r": {"result": "Selama pembentukan pemerintahan sementara ini, pengaruh non-komunis di Front Pembebasan Nasional dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan ketiga mereka didakwa melakukan pecah amanah iaitu sejumlah RM220 juta, peruntukan di bawah 'Belanja Mengurus di bawah Maksud B11 Perkhidmatan Am Perbendaharaan, Aktiviti 021700 KL International Airport Berhad (KLIAB)' milik Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Untuk dakwaan ketiga, mereka didakwa dengan pelanggaran kepercayaan yang berjumlah total RM220 juta, alokasi di bawah 'Mengelola Pengeluaran untuk Tujuan B11 Layanan Perbendaharaan Umum, Aktivitas 021700 KL International Airport Berhad (KLIAB)' yang dimiliki oleh Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBPI diwujudkan seiring dengan permintaan aliran Sains Agama yang semakin mendapat sambutan daripada ibu bapa pada masa kini.", "r": {"result": "SBPI lahir seiring dengan tuntutan aliran Ilmu Agama yang semakin mendapat respon dari para orang tua saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mengambil buah yang mereka tidak tanam,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Jangan ambil buah yang tidak mereka tanam,\u201d katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui ibunya, Beyonce berketurunan dari pemimpin kolonial Arcadia, Joseph Broussard.", "r": {"result": "Melalui ibunya, Beyonce adalah keturunan pemimpin kolonial Arcadia, Joseph Broussard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas berlari-lari anak di tepian pantai, jangan lupa keluar mengundi\".", "r": {"result": "Setelah anak-anak berlarian di pantai, jangan lupa untuk mencoblos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya orang Kristian menggunakan lambang 'ikan sungai' sebagai lambang agama Kristian.", "r": {"result": "Pada awalnya umat Kristiani menggunakan lambang 'ikan sungai' sebagai lambang kekristenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Rota I Lapangan Terbang Antarabangsa Rota I adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rota I, Northern Mariana Islands.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Rota I Bandar Udara Internasional Rota I adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Rota I, Kepulauan Mariana Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volodymyr Groysman Volodymyr Borys Groysman ( Ukraine : Volodimir Borisovich Groisman ; lahir 20 Januari 1978 di Vinnytsia , Ukraine SSR ) adalah mantan Datuk Bandar Vinnytsia dan kini menjadi Timbalan Perdana Menteri Ukraine mulai 27 Februari 2014 Beliau terpilih sebagai Datuk Bandar Vinnytsia pada usia 28 pada 26 Mac 2006 dan menjadi Datuk Bandar termuda di Ukraine.", "r": {"result": "Volodymyr Groysman Volodymyr Borys Groysman (Ukraina: Volodimir Borisovich Groisman; lahir 20 Januari 1978 di Vinnytsia, SSR Ukraina) adalah mantan walikota Vinnytsia dan sekarang menjadi Wakil Perdana Menteri Ukraina dari 27 Februari 2014. Ia terpilih sebagai walikota Vinnytsia pada usia 28 tahun pada 26 Maret 2006 dan menjadi walikota termuda di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah dilaporkan telah bermula walaupun sebelum penghunian, bermula April: Pada hari yang sama, lurang kumbahan melimpah di ruangan bawah tanah kompleks, merosakkan beberapa fail untuk kes kebanyakannya awam.", "r": {"result": "Masalah dilaporkan telah dimulai bahkan sebelum ditempati, dimulai pada bulan April: Pada hari yang sama, selokan meluap di ruang bawah tanah kompleks, merusak beberapa file untuk sebagian besar kasus publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I mean, those first couple hours were tough, and it just got tougher with the more news we got\".", "r": {"result": "\"Maksud saya, beberapa jam pertama itu sulit, dan semakin sulit dengan semakin banyak berita yang kami dapatkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pendapatan Mahathir berada di tempat keempat, di bawah Menteri Tenaga Kerja Baru Bian dan Menteri Perdagangan Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Penghasilan Mahathir berada di urutan keempat, di bawah Menteri Tenaga Kerja Baru Bian dan Menteri Perdagangan Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hari penamaan calon ditetapkan pada 2 November manakala hari mengundi awal pula pada 12 November nanti.", "r": {"result": "Menurut dia, hari pencalonan ditetapkan pada 2 November, sedangkan pemungutan suara lebih awal pada 12 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin Dan is no longer a huge challenge for Chong Wei.", "r": {"result": "Lin Dan bukan lagi tantangan besar bagi Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad 23 pemain untuk Piala Negara-Negara Afrika 2017 telah diumumkan pada 4 Januari 2017.", "r": {"result": "Skuad 23 pemain untuk Piala Afrika 2017 diumumkan pada 4 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran berkata demikian apabila ditanya mengenai dakwaan yang tular di laman sosial susulan gambar wanita yang memakai baju PH yang seolah-olah sedang mengedarkan wang kepada Orang Asli Cameron Highlands.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Manogaran saat ditanya terkait tudingan yang viral di media sosial menyusul foto seorang perempuan berbaju PH yang tampak membagikan uang kepada Orang Asli Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempercepatkan pembinaan MRT3 atau Circle Line, dijangka siap pada 2025, lebih awal berbanding 2027.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mempercepat pembangunan MRT3 atau Circle Line yang diharapkan selesai pada 2025, lebih cepat dari 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah berkenaan, satu peratus kediaman membuat laporan kepada TNB.", "r": {"result": "Dari total tersebut, satu persen penduduk melapor ke TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampak klise, tetapi Allah yang bagi!", "r": {"result": "\"Sepertinya klise, tapi Tuhan memberi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Muhammad Amin turut menjadikan Datuk Fazley Yaakub sebagai idolanya dalam bidang pastri dan dia percaya mampu berjaya jika usahanya itu berterusan selain mendapat doa serta sokongan daripada ibu bapanya.", "r": {"result": "Wan Muhammad Amin pun menjadikan Datuk Fazley Yaakub idolanya di bidang pastry dan ia yakin bisa berhasil jika usahanya terus dilakukan selain mendapat doa dan dukungan dari orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Cameron Highlands yang menjadi kerusi tradisi MIC, kini turut diintai MyPPP.", "r": {"result": "Parlemen Dataran Tinggi Cameron, yang merupakan kursi tradisional MIC, kini juga dikuntit oleh MyPPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perubahan yang signifikan hanyalah apabila Empayar Uthmaniyyah mula menjadi sekutu kuasa-kuasa Eropah.", "r": {"result": "Perubahan signifikan hanya terjadi ketika Kesultanan Utsmaniyah mulai menjadi sekutu kekuatan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah secara sekali sekala boleh jadi untuk menambah sesuatu - pada 1977, apabila sebuah lukisan oleh murid Rembrandt Constantijn van Renesse, dengan pembetulan oleh Rembrandt, telah dibeli dengan bantuan Vereniging Rembrandt.", "r": {"result": "Kadang-kadang dimungkinkan untuk menambahkan sesuatu - pada tahun 1977, ketika sebuah lukisan karya murid Rembrandt, Constantijn van Renesse, dengan koreksi oleh Rembrandt, dibeli dengan bantuan Vereniging Rembrandt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Front Street Oxford dilapisi dengan pagar palisade besi yang direka dengan beberapa penjagaan dan perhatian terhadap perincian terutamanya berkaitan dengan lajur pagar.", "r": {"result": "Oxford's Front Street dilapisi dengan pagar besi palisade yang dirancang dengan hati-hati dan perhatian terhadap detail terutama yang berkaitan dengan tiang pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman tersebut dibuat Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dalam satu majlis di Auditorium Tan Sri Mohammed Yaacob, di Pejabat Kada, hari ini.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub dalam acara di Auditorium Tan Sri Mohammed Yaacob, di Kantor Kada, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memasuki skuad utama pada musim berikutnya.", "r": {"result": "Ia kemudian masuk skuat utama pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar Allah meridhoi ikhtiar kita serta pastikan bangsa Indonesia sebagai bangsa bermartabat berdaulat adil makmur,\" pungkas Prabowo.", "r": {"result": "Semoga Tuhan meridhoi upaya kita dan menjadikan bangsa Indonesia sebagai bangsa yang bermartabat, berdaulat, adil dan makmur,\" pungkas Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALING: PAS mendakwa mendapat sokongan rakyat yang mahu terus berhimpun pada 8 Disember ini, walaupun selepas kerajaan tidak meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Pembasmian Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "BALING: PAS mengklaim mendapat dukungan dari masyarakat yang ingin tetap berkumpul pada 8 Desember, bahkan setelah pemerintah tidak meratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, massa aksi juga meminta agar pemerintah mengaudit dana yang mengalir ke lembaga, LSM dan individu provokator yang ikut memperkeruh suasana dengan mendukung gerakan separatis Papua maupun Referendum.", "r": {"result": "Lebih lanjut, aksi massa juga meminta agar pemerintah mengaudit aliran dana yang mengalir ke lembaga, LSM dan oknum provokator yang ikut mencemarkan suasana dengan mendukung gerakan separatis Papua dan Referendum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga aset di bawah di bawah MOF itu tidak sama sekali bererti ia dimiliki oleh Menteri Kewangan, Timbalannya atau mana-mana individu politik, tetapi ia adalah dipegang oleh kerajaan sendiri.", "r": {"result": "\u201cJuga aset-aset di bawah Kementerian Keuangan sama sekali tidak berarti dimiliki oleh Menteri Keuangan, Wakilnya, atau individu politik mana pun, tetapi dimiliki oleh pemerintah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan kebun zen adalah berkaitan dengan perkembangan dalam lukisan landskap dakwat Jepun.", "r": {"result": "Penciptaan taman zen terkait dengan perkembangan lukisan lanskap tinta Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu lama (tidak diamalkan lagi) menamakan tempat merujuk bentuk mukabumi, seperti Jenalik (tanah bukit bertebing tinggi sungai dan berdekatan bukit), Jerlun (tanah yang berombak atau tidak rata beralun alun) adalah cara lama orang melayu dulu menamakan tempat selain dari tragedi dan jugak kisah yang menjadi ingatan penduduk di situ.", "r": {"result": "Dalam bahasa melayu lama (sudah tidak dipraktikkan) nama-nama tempat mengacu pada bentuk bumi, seperti Jenalik (tanah berbukit dengan tepian sungai yang tinggi dan dekat bukit), Jerlun (tanah bergelombang atau tidak rata dengan gelombang) adalah cara lama. Orang Melayu biasa menyebut tempat-tempat selain tragedi dan juga menjadi cerita yang dikenang oleh masyarakat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (orang-orang musyrik) yang tidak berilmu pengetahuan, berkata: \"Alangkah eloknya kalau Allah berkata-kata dengan kami (mengenai kebenaran Muhammad) atau datang kepada kami sesuatu keterangan (mukjizat)?\"", "r": {"result": "Dan (kaum musyrik) yang tidak berilmu berkata: \"Apakah baik jika Tuhan berbicara kepada kami (tentang kebenaran Muhammad) atau datang kepada kami beberapa bukti (mukjizat)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan kesuksesan kariernya di dunia hiburan, Song Joong Ki , terus mendapat sorotan.", "r": {"result": "Seiring dengan kesuksesan karirnya di dunia hiburan, Song Joong Ki terus mendapat sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks penuh Deklarasi Rakyat bagi singkir Najib", "r": {"result": "Teks lengkap Deklarasi Rakyat untuk menggulingkan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim mahu mewujudkan kawasan berongga di bawah tanah supaya kompleks Aqsa ini akan tertimbus sekiranya berlaku bencana seperti gempa bumi dan menggantikannya dengan Haikal Sulaiman.", "r": {"result": "Rezim ingin membuat area berlubang di bawah tanah agar kompleks Aqsha terkubur jika terjadi bencana seperti gempa bumi dan menggantinya dengan Hajal Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis pemprosesan sisa plastik ini terdiri daripada tiga gred berdasarkan pendekatan yang digunakan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTempat pengolahan sampah plastik ini terdiri dari tiga grade berdasarkan pendekatan yang mereka gunakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 lansate pana acum, iar incepand de ieri sistemul ar trebui sa fie activ, automat, inclusiv pe telefoanele companiei americane, deci ar trebui sa primim alerte in Romania.", "r": {"result": "1 lan\u00e7ante pana acum, iar incepand de ieri sistemule ar trevui sa fie activ, automat, inclusive pe telefonele companivi americane, deci ar trevui sa primim alerte in Romania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"E-sports atau e-sukan ataupun sukan elektronik ini bukan lagi satu hobi sebaliknya ia satu industri yang tidak harus diperkecilkan atau diremehkan oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cE-sport atau e-sport atau olahraga elektronik bukan lagi sekedar hobi melainkan sebuah industri yang tidak boleh diremehkan atau diremehkan oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bahang, Penampang, Sabah ialah 88300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bahang, Penampang, Sabah adalah 88300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa nostalgia dongeng yang dilagukan di sana, bahawa harapan palsu yang digula-gulakan mereka, tiada bandingannya dengan keazaman dan transformasi sebenar yang kita bawa.", "r": {"result": "Bahwa nostalgia dongeng yang mereka nyanyikan, harapan palsu yang mereka tanamkan, tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan tekad dan transformasi sejati yang kami bawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini agak sukar kerana mereka masih kecil.", "r": {"result": "Saat ini agak sulit karena mereka masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok (Khamis), genap satu tahun kerajaan PH memegang tampok kuasa dan masih mempunyai berusaha untuk memenuhi manifesto pilihan raya dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Besok (Kamis), satu tahun pemerintahan PH berkuasa dan masih berupaya memenuhi manifesto pemilu dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam balasan surat yang dikirim dari Zurich tertanggal 12 April 2017 dan ditandatangani Deputi Sekjen FIFA Marco Villiger dan Direktur Sepak Bola Profesional FIFA James Johnson, FIFA meminta penjelasan lebih lanjut.", "r": {"result": "Dalam balasan surat yang dikirim dari Zurich tertanggal 12 April 2017 dan ditandatangani oleh Wakil Sekretaris Jenderal FIFA Marco Villiger dan Direktur Sepak Bola Profesional FIFA James Johnson, FIFA meminta klarifikasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Razman Abdul Aziz Mohammad Razman bin Abdul Aziz atau lebih dikenali sebagai Aman Aziz merupakan seorang penyanyi remaja yang menyanyikan lagu-lagu bergenrekan pop.", "r": {"result": "Mohammad Razman Abdul Aziz Mohammad Razman bin Abdul Aziz atau lebih dikenal dengan nama Aman Aziz adalah seorang penyanyi remaja yang menyanyikan lagu-lagu pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, though Siti Aishah did answer her, the true answer remains uncertain\".", "r": {"result": "Namun, meskipun Siti Aisyah menjawabnya, jawaban yang sebenarnya tetap tidak pasti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai hatikah engkau meninggalkan kami berdua ditempat yang sunyi dan tandus ini ?", "r": {"result": "\"Apakah kamu rela meninggalkan kami berdua di tempat sepi dan tandus ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan tanah 1.5 hektar dan bangunan yang mencukupi maka sesi persekolahan dijalankan pada waktu pagi sahaja.", "r": {"result": "Dengan luas tanah 1,5 hektar dan bangunan yang cukup, kegiatan sekolah dilakukan pada pagi hari saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi yang mengatasnamakan diri Aliansi Mahasiswa Antirasisme, Kapitalisme, Kolonialisme, dan Militerisme itu digelar di sekitar Monas dan Istana Kepresidenan.", "r": {"result": "Aksi bertajuk Aliansi Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialisme, dan Militerisme ini digelar di sekitar Monas dan Istana Kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samarinovac (Negotin) Samarinovac (Negotin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Samarinovac (Negotin) Samarinovac (Negotin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh ialah Labu Off-River Storage Scheme, yang dibina untuk membekalkan air ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), iaitu lapangan terbang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah Labu Off-River Storage Scheme, yang dibangun untuk memasok air ke Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), bandara terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi mengurangkan kebergantungan terhadap negara luar serta memungkinkan pengurusan logistik yang lebih baik dan efisien, pada masa sama, mempertingkatkan industri pembinaan kapal tempatan.", "r": {"result": "Hal ini untuk mengurangi ketergantungan pada negara asing dan memungkinkan pengelolaan logistik yang lebih baik dan efisien, sekaligus meningkatkan industri galangan kapal lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaring gelanggang berketinggian 2.43 meter dari kawasan tengah gelanggang bagi peringkat lelaki dan 2.24 meter bagi peringkat perempuan. Kelegaan tinggi (\"height clearance\") minimum untuk gelanggang jenis tertutup yang dicadangkan ialah sebanyak 7 m, namun ketinggian melebihi 8 m juga disyorkan.", "r": {"result": "Jaring lapangan setinggi 2,43 meter dari tengah lapangan untuk tingkat putra dan 2,24 meter untuk tingkat putri. Izin ketinggian minimum untuk lapangan dalam ruangan yang diusulkan adalah 7 m, tetapi ketinggian di atas 8 m juga disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disertasi saya menawarkan model sistem robot pelayan yang bisa menghindari halangan dan mengenal pelanggan di sebuah restoran.", "r": {"result": "Disertasi saya menawarkan model sistem robot server yang dapat menghindari rintangan dan mengenali pelanggan di sebuah restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deesbach Deesbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Deesbach Deesbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat terbatasnya waktu, kedua pihak harus segera mengambil langkah simbolis dan substantive bahwa perang dagang segera berakhir.", "r": {"result": "Mengingat waktu yang terbatas, kedua belah pihak harus segera mengambil langkah simbolis dan substantif untuk segera mengakhiri perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digambarkan akan melalui perjalanan ke alam baqa.", "r": {"result": "Mereka digambarkan sedang menjalani perjalanan menuju akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Faiz yang sudah tersangkut lalu mengakui perbuatannya membunuh Pak Hutama.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Faiz yang tertangkap mengaku membunuh Pak Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dans l'affluence des informations, beaucoup de medias tant internationaux que nationaux ont cite le nom du directeur general de WARI dans plusieurs affaires \" malsaines \" : scandales financiers, proces en cascade, methodes detournees d'obtention d'agrement, trafic d'influence... Le nom du financier a cotoye la plume de plusieurs journalistes qui n'ont pas hesite a exposer au grand jour ses \" deboires \".", "r": {"result": "Dans l'afffluence des informations, beaucoup de medias tant internationales que nationalaux ont cite le nom du directeur general de WARI dans plusieurs \"malsaines\" affaires: skandal pemodal, proses kaskade, metode jalan memutar d'obtention d'agrement, traffic d'influence ... Le nom du financier a cotoye la plume de plusieurs journales qui n'ont pas hesite a expose au grand jour ses \" deboires \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kem ini mempunyai 90,000 orang mereka hormat menghormati sesama mereka, mereka tidak berperang.", "r": {"result": "Sekarang, kamp ini memiliki 90.000 orang yang saling menghormati, mereka tidak bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh!\"", "r": {"result": "Beri aku seorang anak laki-laki yang terhitung di antara orang-orang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang mempertikai kata sahih boleh dihukum dengan pelbagai cara mengikut peraturan kelab atau pertandingan.", "r": {"result": "Pemain yang membantah keasliannya dapat dihukum dengan berbagai cara sesuai aturan klub atau kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memulakan latihan ketenteraan pada awal usia, dan telah ditugaskan sebagai pegawai dalam tentera Greek.", "r": {"result": "Dia memulai pelatihan militernya sejak usia dini, dan ditugaskan sebagai perwira tentara Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beaumont Lapangan Terbang Beaumont adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Brioude, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Beaumont Bandara Beaumont adalah sebuah bandara yang terletak di kota Brioude, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS \"Mermaid\" juga bersedia untuk menghadapi memindahkan rakyat British dari Saigon (Perang Vietnam sedang di penghujung).", "r": {"result": "HMS \"Mermaid\" juga disiapkan untuk menghadapi evakuasi warga negara Inggris dari Saigon (Perang Vietnam sudah berakhir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) mengesahkan kejadian ribut di beberapa negeri itu berpunca daripada taufan Lekima yang melanda beberapa wilayah di China.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) memastikan badai di beberapa negara bagian itu disebabkan oleh Topan Lekima yang melanda beberapa wilayah di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dapat dilihat, PAT BERSATU yang melabuhkan tirainya hari ini menonjolkan pengaruh parti itu di bawah kepemimpinan Dr Mahathir dan Muhyiddin semakin tersebar dan mengukuh di pentas politik negara terutama dalam melindungi Melayu dan memartabat Islam.", "r": {"result": "Yang bisa dilihat, PAT BERSATU yang berlabuh hari ini menyoroti pengaruh partai di bawah kepemimpinan Dr Mahathir dan Muhyiddin yang semakin meluas dan menguat di panggung politik nasional, khususnya dalam melindungi Melayu dan memuliakan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Petang Sarawak telah digantung pada Februari 2006 kerana menyiarkan karikatur Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Berita Petang Sarawak ditangguhkan pada Februari 2006 karena menerbitkan karikatur Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rhizotron dibuka pada waktu yang sama dengan \"laluan pejalan kaki atas pokok\" memberikan para pelawat kesempatan untuk menyiasat apa yang berlaku di bawah tanah di mana pokok bertumbuh.", "r": {"result": "Sebuah rhizotron terbuka bersamaan dengan \"jalan di atas pohon\" yang memberi pengunjung kesempatan untuk menyelidiki apa yang terjadi di bawah tanah tempat pohon tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini dikeluarkan oleh Raytheon dan McDonnell Douglas.", "r": {"result": "Saat ini diproduksi oleh Raytheon dan McDonnell Douglas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman kemenangan Azmin terlalu awal - Wan Azizah", "r": {"result": "Pengumuman kemenangan Azmin terlalu dini - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pandangan lain berhubung isu itu adalah hak mereka, termasuk peguam Siti Kassim yang mendakwa menteri itu keliru mengenai isu halal dan haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan pandangan lain tentang masalah itu adalah hak mereka, termasuk pengacara Siti Kassim yang mengklaim menteri bingung tentang masalah halal dan haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik, Kuripan, Barito Kuala Batik merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kuripan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batik, Kuripan, Barito Kuala Batik adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kuripan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kasus di atas akhirnya banyak menimbulkan Pro dan Kontra di kalangan orang awam maupun para ahli.", "r": {"result": "Dua kasus di atas akhirnya menimbulkan banyak Pro dan Kontra di kalangan masyarakat umum dan para ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the capture of territory along the Elbe and Havel Rivers in the 1160s, Dutch settlers from flooded regions in [[Holland]] used their expertise to build dikes in [[Brandenburg]].", "r": {"result": "Setelah merebut wilayah di sepanjang Sungai Elbe dan Havel pada tahun 1160-an, pemukim Belanda dari daerah banjir di [[Holland]] menggunakan keahlian mereka untuk membangun tanggul di [[Brandenburg]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza virus negatif yang dapat menyebabkan beberapa penyakit pada tubuh manusia.", "r": {"result": "Berbagai virus negatif yang dapat menyebabkan beberapa penyakit pada tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria laksana gaji minimum AS$83.33 sebulan", "r": {"result": "Nigeria memiliki upah minimum US$83,33 per bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, One Central Park telah dianugerahkan Green Star 5 star - 'Multi-Unit Residential Design v1' Penilaian Diperakui oleh Green Building Council of Australia, menjadikannya bangunan terbesar berbilang kediaman (oleh nett kawasan boleh sewa) di Australia untuk menerima sebutan seperti itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, One Central Park dianugerahi bintang Green Star 5 - Peringkat Bersertifikat 'Desain Perumahan Multi-Unit v1' oleh Green Building Council of Australia, menjadikannya bangunan multi-hunian terbesar (berdasarkan area sewa bersih) di Australia yang menerima sebutan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Magic ABS-CBN Center for Communication Arts Inc. (juga dikenali sebagai Star Magic dan dahulunya dikenali sebagai ABS-CBN Talent Center) ialah anak syarikat latihan dan pengurusan ABS-CBN Corporation.", "r": {"result": "Star Magic ABS-CBN Pusat Seni Komunikasi Inc. (juga dikenal sebagai Star Magic dan sebelumnya dikenal sebagai ABS-CBN Talent Center) adalah anak perusahaan pelatihan dan manajemen dari ABS-CBN Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubman mmeperjuangkan hak mengundi wanita pada senja usianya.", "r": {"result": "Tubman memperjuangkan hak pilih perempuan di usia senjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjalani penggambaran beberapa babak sebagai Patrick Bateman dalam \"The Rules of Attraction\" pada tahun 2002, watak yang dilakonkan oleh Christian Bale dalam \"American Psycho\" pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dia memfilmkan beberapa adegan sebagai Patrick Bateman dalam \"The Rules of Attraction\" pada tahun 2002, peran yang dimainkan oleh Christian Bale dalam \"American Psycho\" pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dia nak letak jawapan.", "r": {"result": "Mengapa dia ingin memposting jawabannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morschwiller Morschwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Morschwiller Morschwiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa seminggu, 100 000 salinan album mini tersebut telah terjual.", "r": {"result": "Dalam seminggu, 100.000 eksemplar mini album terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 April - A&W (Malaysia) Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 April - A&W (Malaysia) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pemandu Nissan Navara iaitu seorang lelaki berusia 43 tahun yang beralamat di Felda Pasoh 1, Simpang Pertang dekat sini tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Menurut dia, pengemudi Nissan Navara, pria berusia 43 tahun yang beralamat di Felda Pasoh 1, Simpang Pertang dekat sini, tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan pulau Jepun, Tanegashima Tokitaka (1528-1579), membeli dua matchkets dari muskets dari Portugis dan meletakkan pedang untuk bekerja menyalin laras pertandingan dan menembak mekanisme.", "r": {"result": "Penguasa pulau Jepang, Tanegashima Tokitaka (1528-1579), membeli dua korek api dari senapan dari Portugis dan menggunakan pedang untuk menyalin laras korek api dan mekanisme menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah Cleartip, sebuah perusahaan rintisan yang bergerak di bidang traveling, yang menyatakan diri keluar seluruhnya dari Internet.org.", "r": {"result": "Adalah Cleartip, sebuah perusahaan rintisan di bidang travelling, yang menyatakan dirinya benar-benar keluar dari Internet.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika RUU itu dilaksanakan secara drastik, PERTUNAS percaya perkara ini akan terbantut.", "r": {"result": "Jika RUU itu diterapkan secara drastis, PERTUNAS yakin hal ini akan terhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ketenteraan mesti dielakkan kerana ia hanya akan menjejaskan kedua-dua negara,\" katanya dipetik sebagai berkata dalam Mingguan Malaysia.", "r": {"result": "Konflik militer harus dihindari karena hanya akan berdampak pada kedua negara,\" katanya seperti dikutip Mingguan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengairan titis menggunakan jumlah air yang rendah dengan baja yang dimasukkan, baja ini dititiskan pada kawasan akar.", "r": {"result": "Irigasi tetes menggunakan sedikit air dengan tambahan pupuk, pupuk ini diteteskan ke area akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia lebih berminat dalam bidang perubatan, bapanya berkeras pendidikan dalam perundangan, yang siap pada Ruprecht Karl Universiti Heidelberg.", "r": {"result": "Meskipun dia lebih tertarik pada kedokteran, ayahnya bersikeras pada pendidikannya di bidang hukum, yang diselesaikan Ruprecht Karl di Universitas Heidelberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem komedi / romantik mengenai kesukaran seorang penerbit filem India yang bernama Harish.", "r": {"result": "Film ini merupakan film komedi / romantis tentang kesulitan seorang produser film India bernama Harish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar Universitas Tanjungpura bersama peneliti mancanegara, guru besar dari Universitas Toulouse Francis, Zephirin Mouloungul, mendatangi hutan ini untuk meneliti tengkawang.", "r": {"result": "Profesor Universitas Tanjungpura bersama peneliti asing, profesor dari Universitas Toulouse Francis, Zephirin Mouloungul, datang ke hutan ini untuk meneliti tengkawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin rasuahnya sekadar RM10 kerana berbasikal malam tak berlampu atau langgar lampu trafik.", "r": {"result": "Mungkin sogokannya hanya RM10 untuk bersepeda di malam hari tanpa lampu atau menabrak lampu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetis melitus berlaku di seluruh dunia tetapi adalah lebih biasa (terutamanya jenis 2) di negara-negara yang lebih maju.", "r": {"result": "Diabetes mellitus terjadi di seluruh dunia tetapi lebih umum (terutama tipe 2) di negara-negara yang lebih maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia telah melakukannya sebelum belayar, \"Vasa\" mungkin tidak tenggelam pada hari itu.", "r": {"result": "Jika dia melakukannya sebelum berlayar, \"Vasa\" mungkin tidak akan tenggelam hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini mencetuskan \"Summer of Love\" 1967 ataupun Musim Panas Cinta, maka lahirlah budaya hippie.", "r": {"result": "Situasi ini memicu \"Summer of Love\" tahun 1967 atau Summer of Love, kemudian lahirlah budaya hippie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Sabah BN dapat 29,Parti Warisan Sabah (pimpinan Datuk Seri Shafie Apdal) 21,DAP 6,PKR 2 dan Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) 2.", "r": {"result": "Sedangkan di Sabah BN mendapat 29, Parti Warisan Sabah (pemimpin Datuk Seri Shafie Apdal) 21, DAP 6, PKR 2 dan Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Batu adalah 33451.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Batu adalah 33451.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadi deindustrialiasi yang tak terbendung.", "r": {"result": "Ada deindustrialisasi yang tak terbendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelajar di Institusi Raffles, Sekolah Menengah Siglap (1969-1971) dan Kolej Junior Kebangsaa (1972-1973), beliau seterusnya belajar dalam bidang perubatan di Universiti Singapura.", "r": {"result": "Seorang siswa di Raffles Institution, Siglap High School (1969-1971) dan National Junior College (1972-1973), ia melanjutkan studi kedokteran di University of Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allkaj Allkaj merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Lushnje, Fier County, barat Albania.", "r": {"result": "Allkaj Allkaj adalah sebuah munisipalitas di Distrik Lushnje, Kabupaten Fier, Albania barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Takrif pelajar pintar Sebenarnya, dalam hal ini, penulis lebih berminat menyentuh berkaitan pelajar pintar atau cerdas ini.", "r": {"result": "- Gambar Hias Pengertian Siswa Cerdas Sebenarnya dalam hal ini penulis lebih tertarik untuk menyentuh siswa cerdas atau pintar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tiada kaitan langsung dengan pihak terba katanya.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki hubungan langsung dengan pihak ketiga katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, data cadangan minyak AS pekan lalu yang mencatatkan penurunan sebesar 1,7 juta barel turut mengangkat harga minyak.", "r": {"result": "Selain itu, data cadangan minyak AS pekan lalu yang tercatat turun 1,7 juta barel turut mengangkat harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antropologi sebagaimana ia berkembang dikalangan kuasa penjajah Barat (disebutkan di atas) secara umum mengambil laluan berbeza berbanding yang di negara-negara di Eropah selatan dan tengah (Itali, Greek, dan Pengganti kepada Austria -Hungary dan Empayar Uthmaniyyah).", "r": {"result": "Antropologi yang berkembang di kalangan kekuatan kolonial Barat (disebutkan di atas) pada umumnya mengambil jalur yang berbeda dengan yang ada di negara-negara Eropa selatan dan tengah (Italia, Yunani, dan Penerus Austria-Hongaria dan Kesultanan Utsmaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasterkingen Wasterkingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Wasterkingen Wasterkingen adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidan dilihat berperwatakkan seoranng yang sadis, terutamanya ketika melakukan ritualnya ataupun ketika \"sama-sama\" merasakan kesakitan yang dialami bersama dengan mangsanya.", "r": {"result": "Hidan dipandang sebagai orang yang sadis, terutama saat melakukan ritualnya atau saat dia \"bersama\" merasakan sakit yang dialaminya bersama para korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kawasan perkampungan, ketua kampung atau \"umdah\" sentiasa dirujuk dan dimaklum bagi menjalankan apa-apa aktiviti, pergerakan atau mendapat apa-apa maklumat serta apa-apa kejadian terkini.", "r": {"result": "Untuk wilayah desa, kepala desa atau umdah selalu dimintai pendapat dan diberitahu untuk melakukan kegiatan, pergerakan atau mendapatkan informasi dan kejadian terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah estrogen datang dari bahasa Yunani iaitu terdiri daripada \"\" (oistros), yang bererti \"langau\" secara harfiah tetapi juga kata kiasan bagi keberahian atau nafsu seksual, dan akhiran \"-gen\", yang bermaksud \"pengeluar\".", "r": {"result": "Istilah estrogen berasal dari bahasa Yunani yang terdiri dari \"\" (oistros), yang secara harfiah berarti \"cahaya\" tetapi juga merupakan metafora untuk sensualitas atau hasrat seksual, dan akhiran \"-gen\", yang berarti \"produsen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perkhidmatan Awam mengedarkan pekeliling yang memberikan amaran terhadap kegiatan pemalsuan sijil cuti sakit.", "r": {"result": "Departemen Layanan Umum telah mengeluarkan peringatan edaran terhadap pemalsuan sertifikat cuti sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For me, it came from a lot of frustration in working in different places and being told the ideas I was proposing were too political,\" says LaTanya Autry, a curatorial fellow at the Museum of Contemporary Art in Cleveland, who co-founded the campaign with Mike Murawski, director of learning and community partnerships at the Portland Art Museum in Oregon.", "r": {"result": "\"Bagi saya, itu datang dari banyak frustrasi dalam bekerja di tempat yang berbeda dan diberi tahu bahwa ide yang saya usulkan terlalu politis,\" kata LaTanya Autry, seorang kuratorial di Museum Seni Kontemporer di Cleveland, yang ikut mendirikan berkampanye dengan Mike Murawski, direktur pembelajaran dan kemitraan masyarakat di Museum Seni Portland di Oregon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran mempunyai 30 wilayah iaitu Ardabil, Azarbayjan-e Gharbi, Azarbayjan-e Sharqi, Bushehr, Chahar Mahall dan Bakhtiari, Isfahan, Fars, Gilan, Golestan, Hamadan, Hormozgan, Ilam, Kerman, Kermanshahan, Khorasan Utara, Khorasan, Khorasan Selatan, Khuzestan, Kohkiluyeh dan Buyer Ahmad, Kordestan, Lorestan, Markazi, Mazandaran, Qom, Qazvin, Semnan, Sistan va Baluchestan, Tehran, Yazd, dan Zanjan.", "r": {"result": "Iran memiliki 30 provinsi yaitu Ardabil, Azarbayjan-e Gharbi, Azarbayjan-e Sharqi, Bushehr, Chahar Mahall dan Bakhtiari, Isfahan, Fars, Gilan, Golestan, Hamadan, Hormozgan, Ilam, Kerman, Kermanshahan, Khorasan Utara, Khorasan, Khorasan Selatan, Khuzestan, Kohkiluyeh dan Pembeli Ahmad, Kordestan, Lorestan, Markazi, Mazandaran, Qom, Qazvin, Semnan, Sistan va Baluchestan, Teheran, Yazd, dan Zanjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"kardinal\" pada satu-satu masa digunakan untuk mana-mana paderi yang secara tetap ditugaskan atau diletakkan di bawah bidang kuasa seorang uskup tertentu, atau khusus kepada paderi senior sebuah gereja penting, berdasarkan huruf Latin \"cardo\" (engsel), yang bermaksud \"ketua\".", "r": {"result": "Istilah \"kardinal\" pernah digunakan untuk imam mana pun yang ditugaskan atau ditempatkan secara permanen di bawah yurisdiksi uskup tertentu, atau khusus untuk imam senior dari sebuah gereja penting, berdasarkan huruf Latin \"cardo\" (engsel), yang artinya \"ketua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada mengandung seseorang perempuan (juga seekor betina), dan tidak pula satu-satunya melahirkan (anak yang dikandungnya) melainkan dengan keadaan yang diketahui Allah.", "r": {"result": "Dan tidak ada wanita (bahkan seorang wanita) yang hamil, dan tidak pula dia satu-satunya yang melahirkan (anaknya) kecuali dalam kondisi yang diketahui Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daria Pavliuchenko and Denis Khodykin led a Russian clean sweep in the pairs competition yesterday.", "r": {"result": "Daria Pavliuchenko dan Denis Khodykin memimpin sapu bersih Rusia di kompetisi berpasangan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2017, Woollim Entertainment melancarkan projek pra-debut untuk pelatih, \"Project W\" Lima ahli Golden Child (Joochan, Jangjun, Tag, Daeyeol, Donghyun) dan bekas ahli Jaeseok diperkenalkan di bawah projek pra-debut ini.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2017, Woollim Entertainment meluncurkan proyek pra-debut untuk para trainee, \"Project W\" Kelima anggota Golden Child (Joochan, Jangjun, Tag, Daeyeol, Donghyun) dan mantan anggota Jaeseok diperkenalkan di bawah proyek pra-debut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyebut, Megat Zaharuddin berusaha keras memahami rapat isu FELDA terutamanya mengenai warga peneroka.", "r": {"result": "Pernyataan itu menyebutkan, Megat Zaharuddin berusaha keras memahami persoalan FELDA, terutama soal para pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut notasi ini, J0000.0 adalah tengah hari (Julius), dan J0001.0 adalah pukul 18:00 pada (Julius).", "r": {"result": "Menurut notasi ini, J0000.0 adalah tengah hari (Julius), dan J0001.0 adalah pukul 18:00 (Julius).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini mengalir kira-kira 31 km dan mempunyai kawasan lembangan 2143.92 km.", "r": {"result": "Sungai ini mengalir sekitar 31 km dan memiliki luas cekungan 2.143,92 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayuhan basikalnya bermula dari Balai Raya Sungai Purun, Semenyih menuju ke Sungai Tekala dan terus ke Bukit Ampang, Ulu Yam dan jijak ke Tanjung Karang.", "r": {"result": "Perjalanan sepeda dimulai dari Balai Raya Sungai Purun, Semenyih menuju Sungai Tekala dan dilanjutkan ke Bukit Ampang, Ulu Yam lalu ke Tanjung Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan program yang dianjurkan ini , diharap dapat membantu dan memberi kesedaran kepada golongan Belia kebaikan dan keburukan aktiviti pengodaman.", "r": {"result": "Dengan adanya program yang diselenggarakan ini diharapkan dapat membantu dan memberikan kesadaran kepada para pemuda tentang kelebihan dan kekurangan kegiatan hacking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prolintas anjur Fiesta Bubur Lambuk 2019", "r": {"result": "Prolintas menyelenggarakan Pesta Bubur Lambuk 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homeward Bound: The Incredible Journey Homeward Bound: The Incredible Journey (bahasa Melayu harafiah Menghala Pulang: Perjalanan mengkagumkan) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Homeward Bound: The Incredible Journey Homeward Bound: The Incredible Journey (bahasa Melayu literal Menghala Pulang: Perjalanan mengkamkan) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum Fizikal LVM2 (%s)fs-type", "r": {"result": "Volume Fisik LVM2 (%s) jenis fs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video on demand juga diadakan, sebagaimana jua kebolehan untuk membeli dan memuatbawahkan video.", "r": {"result": "Video on demand juga tersedia, seperti kemampuan untuk membeli dan mendownload video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun kembali berdalih dengan berkata bahwa bukan dirinya yang sedang mencari kerja.", "r": {"result": "Dia juga minta diri dengan mengatakan bahwa bukan dia yang mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibantu oleh pembantu juruterbang, Fariq Abdul Hamid.", "r": {"result": "Ia dibantu co-pilot, Fariq Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan media di kebanyakan konsert dan \"scene\" punk mendedahkan fesyen, muzik dan budaya pengikut-pengikut punk kepada remaja pada masa itu dan menjadi ikutan kepada generasi baru golongan belia yang mula bosan terhadap rock n roll \"mainstream\", muzik disko dan budaya hippie 1960-an.", "r": {"result": "Liputan media tentang banyak konser dan \"adegan\" punk mengekspos mode, musik, dan budaya pengikut punk kepada remaja saat itu dan menjadi pengikut generasi baru pemuda yang mulai bosan dengan rock n roll \"mainstream\", musik disko dan budaya hippie tahun 1960-an.-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersekolah di Sekolah Tinggi Agoura Hills bersama-sama dengan ahli-ahli kumpulan Hoobastank.", "r": {"result": "Mereka bersekolah di Agoura Hills High School bersama dengan anggota band Hoobastank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS malah menegaskan jangan menyentuh negara itu dan Israel yang turut tidak menyertai Statut Rom.", "r": {"result": "AS bahkan bersikeras untuk tidak menyentuh negara itu dan Israel, yang juga tidak tergabung dalam Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu segala PRK bukti PH takut", "r": {"result": "Ibu dari semua PRK adalah bukti bahwa PH takut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taceno Taceno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Taceno Taceno adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 75 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 75 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quanzhen dan Zhengyi merupakan pusat pengajian Taoisme yang diasaskan pada zaman ini.", "r": {"result": "Quanzhen dan Zhengyi adalah pusat studi Taoisme yang didirikan pada periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Harian juga turut memuji kesinambungan sejarah dan \"pelakon filem ini yang berjaya membawa watak dengan tahap lakonan berkesan yang memenuhi kehendak perwatakan\".", "r": {"result": "Berita Harian juga memuji kesinambungan sejarah dan \u201cpara pemain film ini yang berhasil membawakan karakter dengan tingkat akting yang efektif yang memenuhi kebutuhan karakter\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poligami juga berdampak negatif kepada anak.", "r": {"result": "Poligami juga berdampak buruk bagi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WSKT dan WTON dengan target harga masing-masing di level Rp 2.200 per saham dan Rp 800 per saham.", "r": {"result": "WSKT dan WTON dengan target harga masing-masing Rp 2.200 per saham dan Rp 800 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FUNGSI WARNA -Merah = Kegigihan/Perjuangan/Keazaman -Putih = Keikhlasan/Jujur -Kuning = Warna Diraja Reka bentuk lencana: En.", "r": {"result": "FUNGSI WARNA -Merah = Ketekunan/Perjuangan/Kebulatan tekad -Putih = Ketulusan/Kejujuran -Kuning = Royal Color Desain lencana: Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan muzik dan lagu tema nyanyian Salamiah Hassan 'Gelombang', membawa maksud yang ingin di sampaikan Azri dalam filem Awan Mendung ini.", "r": {"result": "Pemilihan musik dan lagu tema yang dinyanyikan oleh Salamiah Hassan 'Gelombang', membawa makna yang ingin disampaikan Azri dalam film Awan Mendung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal akibat kemalangan selepas membuat stage show di Perak sekitar 1963.", "r": {"result": "Ia meninggal karena kecelakaan setelah melakukan pertunjukan panggung di Perak sekitar tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isla membuat debut pada 19 Disember 2007 menentang Palermo pada Coppa Italia.", "r": {"result": "Isla melakukan debutnya pada 19 Desember 2007 melawan Palermo di Coppa Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, NEAC 2.0 juga harus mempertimbangkan konteks setempat apabila mencari penyelesaian bagi masalah yang mempengaruhi kumpulan M40, dengan mengambil kira jurang pendapatan yang berbeza di negeri-negeri yang berbeza.", "r": {"result": "Dia berkata, NEAC 2.0 juga harus mempertimbangkan konteks lokal ketika menemukan solusi untuk masalah yang mempengaruhi kelompok M40, dengan mempertimbangkan kesenjangan pendapatan yang berbeda di negara bagian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMBINEWS.", "r": {"result": "SERAMBINEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Melaka telah mengambil langkah bijak untuk membangunkan sebuah perintis bandar hijau yang terletak di Hang Tuah Jaya yang dinamakan Hang Tuah Jaya Green City.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Melaka telah mengambil langkah cerdas untuk mengembangkan kota hijau pionir yang terletak di Hang Tuah Jaya bernama Kota Hijau Hang Tuah Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akui, semua kerja dilakukan dengan upah, tidak ada upah kerja tak berjalan, termasuk kerja pengurusan pengebumian mayat.", "r": {"result": "Diakuinya, semua pekerjaan dilakukan dengan upah, tidak ada upah untuk pekerjaan yang tidak berjalan, termasuk pekerjaan pengurusan pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bulatan Artik (untuk hemisfera utara) atau bulatan Antartika (untuk hemisfera selatan), siang yang berterusan berlaku semasa sekitar solstis musim panas.", "r": {"result": "Di dalam lingkaran Arktik (untuk belahan bumi utara) atau lingkaran Antartika (untuk belahan bumi selatan), siang hari terus menerus terjadi di sekitar titik balik matahari musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika partikel-partikel ini terdispersi ke atmosfer, mereka bertindak sebagai titik nukleasi air kental.", "r": {"result": "Ketika partikel-partikel ini tersebar ke atmosfer, mereka bertindak sebagai titik nukleasi untuk air yang terkondensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bahagi dengan jumlah nombor yang kita ada.", "r": {"result": "Kemudian bagi dengan jumlah total yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia misalnya Prabowo malah melebarkan topik ke persoalan lain, yakni kedaulatan serta keterjangkauan harga pangan\".", "r": {"result": "Misalnya, Prabowo malah melebarkan topik ke isu lain, yakni kedaulatan dan keterjangkauan harga pangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tak akan melarikan diri lagi. Shekar sangat meyakini kebaikan.", "r": {"result": "Aku tidak akan lari lagi. Shekar sangat percaya pada kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sudah delik penipuan. Pedagang pengumpul maupun PKS harus ditertibkan soal tataniaga TBS ini, harus ada sertifikasi pedagang pengumpul TBS yang notabene sebagai suplayer TBS ke PKS.", "r": {"result": "\u201cIni sudah kejahatan penipuan. Pedagang pengumpul dan UKM harus disiplin terhadap bisnis TBS ini, harus ada sertifikasi pedagang pengumpul TBS yang juga pemasok TBS ke UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, dalam festival bertema Metalveva Jayamahe itu penyelenggara menggaungkan frasa \"the last of us\".", "r": {"result": "Pasalnya, dalam festival bertema Metalveva Jayamahe, penyelenggara menyanyikan kalimat \"the last of us\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Jokowi akrab dengan RRT, itu bukan karena beliau turunan PKI dan antek komunis, melainkan karena yang pegang duit sekarang ini RRT.", "r": {"result": "Jika Jokowi mengenal Republik Rakyat China, itu bukan karena dia keturunan PKI dan antek komunis, tapi karena yang memegang uang sekarang adalah Republik Rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan membuat helah terhadap Kogoro untuk pergi ke majlis minum teh kerana pada mulanya Kogoro tidak mahu pergi.", "r": {"result": "Conan menipu Kogoro untuk pergi ke pesta teh karena awalnya Kogoro tidak mau pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Gombak, Supritendan Abu Bakar Johar menerima laporan polis terntang kes itu.", "r": {"result": "Wakapolsek Gombak, AKBP Abu Bakar Johar menerima laporan polisi terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redaksi Tirto sudah berkirim surel ke humas UEM Group Berhad untuk meminta konfirmasi.", "r": {"result": "Redaksi Tirto telah mengirimkan email ke humas UEM Group Berhad untuk meminta konfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dijumpai, melalui analisis berangka, ini disebabkan oleh ketidakstabilan berangka.", "r": {"result": "Belakangan ditemukan, melalui analisis numerik, bahwa hal ini disebabkan oleh ketidakstabilan numerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Tudose merupakan ahli Parti Demokratik Sosial dan menjadi naib presiden parti tesebut sejak 2015.", "r": {"result": "Saat ini, Tudose adalah anggota Partai Sosial Demokrat dan telah menjadi wakil presiden partai tersebut sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kritikan bahawa pelantikan itu bercanggah dengan Manifesto Pakatan Harapan (PH) mengenai lantikan politik dan menjejaskan fungsi SPRM sebagai badan yang bebas, Dr Mahathir berkata, tidak wujud konflik kepentingan kerana Latheefa sudah meletak jawatan dalam PKR.", "r": {"result": "Mengenai kritik bahwa penunjukan itu bertentangan dengan Manifesto Pakatan Harapan (PH) tentang penunjukan politik dan memengaruhi fungsi MACC sebagai badan independen, Dr Mahathir mengatakan tidak ada konflik kepentingan karena Latheefa sudah mengundurkan diri dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandai untuk pertama kalinya beberapa anugerah Palme d'Or diberikan dalam sejarah festival.", "r": {"result": "Ini menandai pertama kalinya beberapa penghargaan Palme d'Or diberikan dalam sejarah festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan daripada Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz (PAS-Bachok) juga tidak kurang menariknya apabila meminta pendirian Kementerian Pendidikan berkaitan strategi yang dirangka setakat ini bagi mencapai sasaran 60,000 pemegang ijazah Doktor Falsafah (PhD) pada 2023.", "r": {"result": "Pertanyaan Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz (PAS-Bachok) juga tak kalah menarik ketika menanyakan sikap Mendiknas terhadap strategi yang telah disusun selama ini untuk mencapai target 60.000 lulusan Doctor of Philosophy (PhD) di 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melandir menggunakan motosikal yang sama dan masih berkekalan dalam pasukannya pada tahun 1999 apabila beliau mencuba memenangi kejohanan dunia 125cc.", "r": {"result": "Melandir menggunakan motor yang sama dan masih berada di timnya pada tahun 1999 saat mencoba merebut gelar juara dunia 125cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"dto akan mengubah landskap pasaran hartanah terutamanya yang melibatkan proses pembelian.", "r": {"result": "\"dto akan mengubah lanskap pasar real estat, terutama dalam hal proses pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata semakan agensi berkenaan mendapati Grab Malaysia tidak mendaftarkan mangsa sebagai pencarum PERKESO.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, mengatakan tinjauan lembaga menemukan bahwa Grab Malaysia tidak mendaftarkan para korban sebagai kontributor SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"GoldenEye\" telah ditayangkan pada tahun 1995 selepas terhenti selama enam tahun dalam siri ini yang disebabkan oleh pertikaian undang-undang, di mana Timothy Dalton meletak jawatan dari peranan James Bond dan digantikan oleh Pierce Brosnan.", "r": {"result": "Film \"GoldenEye\" dirilis pada tahun 1995 setelah jeda enam tahun dalam seri yang disebabkan oleh perselisihan hukum, di mana Timothy Dalton mengundurkan diri dari peran James Bond dan digantikan oleh Pierce Brosnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah (yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang mencabut nyawa mereka), atau kedatangan (azab) Tuhanmu, atau kedatangan sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu (yang menjadi alamat hari kiamat).", "r": {"result": "Apa (yang ditunggu-tunggu oleh orang-orang kafir itu?) yang tidak mereka nantikan melainkan kedatangan para malaikat (yang mencabut nyawa mereka), atau kedatangan (azab) Tuhanmu, atau kedatangan sebagian dari tanda-tanda Tuhanmu (yang akan menjadi alamat hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mela Lee Mela Lee (Nama lahir Mela Lee, dilahirkan pada 31 Julai, 1976) ialah seorang ahli muzik dan pelakon suara latar Amerika.", "r": {"result": "Mela Lee Mela Lee (Nama lahir Mela Lee, lahir 31 Juli 1976) adalah seorang musisi dan pengisi suara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivenack Ivenack merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Ivenack Ivenack adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang Mike Brown menyenaraikannya sebagai paling berkemungkinan sebuah planet kerdil, dan cukup besar untuk disenaraikan sebagai salah satu planet kerdil di bawah cadangan draf 2006 oleh IAU, walaupun IAU masih belum mengenalpastinya secara rasmi sebagai sebuah planet kerdil.", "r": {"result": "Situs web Mike Brown mendaftarkannya sebagai kemungkinan besar planet kerdil, dan cukup besar untuk didaftarkan sebagai salah satu planet kerdil di bawah rancangan proposal tahun 2006 oleh IAU, meskipun IAU belum secara resmi mengidentifikasinya sebagai planet kerdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDAF Pictures SDAF Pictures (M) (r)570582-Hssm adalah syarikat pengeluar, pengedar & penghasil filem di Malaysia.", "r": {"result": "SDAF Pictures SDAF Pictures (M) (r)570582-Hssm adalah perusahaan produksi, distribusi & produksi film di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan biarkanlah Aku sahaja membalas orang-orang yang mendustakan (bawaanmu) itu, orang-orang yang berada dalam kemewahan, dan berilah tempoh kepada mereka sedikit masa;", "r": {"result": "Dan biarlah Aku sendiri yang menjawab mereka yang mengingkari (pesanmu), mereka yang berada dalam kemewahan, dan beri mereka sedikit waktu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut memang banyak benarnya, tetapi bagaimana gaya hidup minimalis bisa meningkatkan nilai keuangan?", "r": {"result": "Ada banyak kebenarannya, tetapi bagaimana gaya hidup minimalis dapat meningkatkan nilai finansial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda KRI Tiiptadi memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan sebagai kapal anti-kapal selam.", "r": {"result": "Kapal patroli KRI Tiiptadi memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan sebagai kapal anti kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk terjejas tidak mempunyai pilihan lain, melainkan terpaksa mendapatkan air minuman di pekan berhampiran, malah memberanikan diri mandi di sungai berhampiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWarga terdampak tidak punya pilihan lain, harus mendapatkan air minum di kota terdekat, bahkan berani mandi di sungai terdekat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinsoultz Steinsoultz ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Steinsoultz Steinsoultz adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa mengadakan sidang media mengenai pendedahan dan laporan prestasi TH.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa menggelar jumpa pers terkait pengungkapan dan laporan kinerja TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya ia merupakan sebuah masjid kayu, dan slepas Merdeka pada tahun 1964, dengan bantuan kerajaan, surau kayu tersebut telah dirobohkan dan didirikan sebuah bangunan masjid.", "r": {"result": "Awalnya masjid kayu, setelah kemerdekaan tahun 1964 dengan bantuan pemerintah surau kayu tersebut dibongkar dan dibangun bangunan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian elaun penghargaan daripada Kementerian Kewangan ini diharapkan dapat menjamin kesinambungan mutu hasil seni dengan cemerlang dan menunjukkan penekanan terhadap sastera dan bahasa daripada semua lapisan masyarakat, termasuk daripada sebuah kementerian yang biasanya tidak terlibat secara langsung dengan bidang sastera yang istimewa ini,\" katanya dalam majlis khas di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemberian tunjangan apresiasi dari Kementerian Keuangan diharapkan dapat menjamin kelangsungan kualitas seni yang prima dan menunjukkan penekanan pada sastra dan bahasa dari semua lapisan masyarakat, termasuk dari kementerian yang biasanya tidak terlibat langsung dalam hal ini. khusus bidang sastra,\u201d ujarnya dalam acara khusus di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila universiti terbentuk, perselisihan antara beratus-ratus pelajar yang tinggal di mana-mana sahaja mengikut sekehendak hati menyebabkan pengeluaran dekri bahawa semua siswa perlu tinggal di dalam dewan yang diluluskan.", "r": {"result": "Ketika universitas dibentuk, ketidaksepakatan antara ratusan mahasiswa yang tinggal di mana pun mereka suka menyebabkan dikeluarkannya keputusan bahwa semua mahasiswa harus tinggal di aula yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya beberapa orang yang keluar daripada UPKO tetapi lebih 1,000 orang menyertai UPKO dan kebanyakannya terdiri daripada mereka yang belum menjadi ahli mana-mana parti.", "r": {"result": "\u201cHanya beberapa orang yang keluar dari UPKO tetapi lebih dari 1.000 orang bergabung dengan UPKO dan sebagian besar terdiri dari mereka yang belum menjadi anggota partai manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Liangzhu Kebudayaan Liangzhu () (3400-2250 SM) merupakan kebudayaan jed Neolithik yang terakhir di kawasan Delta Sungai Yangtze di China.", "r": {"result": "Budaya Liangzhu Budaya Liangzhu (3400-2250 SM) adalah budaya giok Neolitik terakhir di daerah Delta Sungai Yangtze di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang buat Harry, McLaggen amat bagus dalam uji bakatnya sehingga dijampi oleh Hermione Granger dengan Mantera Confundus yang menyebabkan McLaggen tidak dapat menangkap bola terakhir dan Ron terpilih sebagai Keeper utama Gryffindor.", "r": {"result": "Sayangnya untuk Harry, McLaggen sangat bagus dalam audisinya sehingga Hermione Granger mengucapkan Mantra Confundus yang menyebabkan McLaggen tidak dapat menangkap bola terakhir dan Ron terpilih sebagai Keeper utama Gryffindor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini adalah bahagian surah tersebut: Sebahagian penulis Barat, seperti Gilchrist dan Rodinson, berpendapat bahawa \"Kisah Sang Kekasih\" adalah merupakan versi cerita epik yang diadaptasikan daripada kisah Maria.", "r": {"result": "Berikut adalah bagian dari surah tersebut: Beberapa penulis Barat, seperti Gilchrist dan Rodinson, berpendapat bahwa \"Kisah Kekasih\" adalah versi cerita epik yang diadaptasi dari kisah Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perangkaan ini membimbangkan, justeru kerajaan harus mengorak langkah awal untuk mengawal fenomena ini supaya ia tidak terus membarah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStatistik ini mengkhawatirkan, sehingga pemerintah harus mengambil langkah awal untuk mengendalikan fenomena ini agar tidak terus menyebar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan PNB, Datuk Abdul Rahman Ahmad, berkata pembangunan pusat perubatan itu adalah sebahagian daripada perancangan pembangunan bercampur di bawah PNB Commercial Sdn Bhd.", "r": {"result": "President and Chief Executive PNB Group, Datuk Abdul Rahman Ahmad, mengatakan pengembangan pusat medis tersebut merupakan bagian dari rencana pengembangan campuran di bawah PNB Commercial Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then when (Solomon) saw it placed firmly before him, he said: \"This is by the Grace of my Lord!", "r": {"result": "Kemudian ketika (Salomo) melihatnya diletakkan dengan kokoh di hadapannya, dia berkata: \u201cIni dengan Rahmat Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulangan per hektar tanaman sayur-sayuran lebih tinggi berbanding sawit dan getah.", "r": {"result": "Pendapatan per hektar tanaman sayuran lebih tinggi dari kelapa sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan Lima Puluh, Limapuluh, Batubara Perkebunan Lima Puluh merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Limapuluh, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Perkebunan Lima Puluh, Limapuluh, Batubara Perkebunan Lima Puluh adalah salah satu desa di Kecamatan Limapuluh, Kabupaten Batubara, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Kisah asmara pemain DC United, Wayne Rooney, bisa dibilang penuh kontroversi.", "r": {"result": "COM - Kisah cinta pemain DC United, Wayne Rooney, bisa dibilang penuh kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "B, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kembalinya ketertarikan pada Melies, manajer sinema Jean Mauclaire dan eksperimenter filem awal Jean Acme LeRoy mencari cetakan \"A Trip to the Moon\" yang selamat.", "r": {"result": "Selama kebangkitan minat pada Melies, manajer bioskop Jean Mauclaire dan peneliti film awal Jean Acme LeRoy mencari cetakan yang aman dari \"A Trip to the Moon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the race is asexual, their apparent gender is superficial rather than functional.", "r": {"result": "Karena rasnya aseksual, jenis kelamin mereka yang tampak lebih dangkal daripada fungsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan tali sawat dan pengguling boleh dipilih, oleh itu cas yang terkumpul pada sfera logam berongga boleh dijadikan positif (kekurangan elektron kekurangan) mahupun negatif (dengan elektron yang berlebihan).", "r": {"result": "Bahan sabuk konveyor dan roller dapat dipilih, sehingga muatan yang terakumulasi pada bola logam berongga dapat dibuat menjadi positif (kekurangan elektron) atau negatif (dengan kelebihan elektron).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini bersempadan dengan Benin di sebelah barat, Chad dan Cameroon di sebelah timur, Niger di sebelah utara dan Teluk Guinea di sebelah selatan.", "r": {"result": "Negara ini berbatasan dengan Benin di barat, Chad dan Kamerun di timur, Niger di utara, dan Teluk Guinea di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pengerjaan jalur tersebut sudah dimulai.", "r": {"result": "Sekarang pekerjaan di telepon telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kita hanya mengadakan sambutan di peringkat negeri sahaja.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, kami hanya mengadakan hajatan di tingkat provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kampung purba itu kini dijadikan sebagai muzium.", "r": {"result": "Kawasan desa kuno tersebut kini dijadikan museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin mengurniakan anugerah itu di Balairong Seri, Istana Negara.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin menyerahkan penghargaan tersebut di Balairong Seri, Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila t sama dengan 10, h sama dengan 17 ..", "r": {"result": "Ketika t sama dengan 10, h sama dengan 17 ..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disambar Petir 7.", "r": {"result": "Tersambar Petir 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan negeri tidak faham keengganan kerajaan terdahulu mematuhi perintah mahkamah supaya membayar ganti rugi dan menganugerahkan tanah di Kuala Masai kepada Orang Asli.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah negara bagian tidak memahami penolakan pemerintah sebelumnya untuk mematuhi perintah pengadilan untuk membayar ganti rugi dan memberikan tanah di Kuala Masai kepada Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan Kiai Fadlil hanya memiliki dua orang putri, Siti Munjiyah dan Siti Walidah.", "r": {"result": "Kiai Fadlil kebetulan hanya memiliki dua putri, Siti Munjiyah dan Siti Walidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ditandatangani pada tahun 1926 hanya akan berakhir pada 2061, memberi hak kepada Singapura mendapatkan sehingga 250 juta gelen sehari (mgd) air mentah dari Sungai Johor.", "r": {"result": "Perjanjian yang ditandatangani pada tahun 1926 hanya akan berakhir pada tahun 2061, yang memberikan hak kepada Singapura untuk memperoleh hingga 250 juta galon per hari (mgd) air baku dari Sungai Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini beberapa kereta perisai mengepung masjid itu.", "r": {"result": "Hingga kini beberapa mobil lapis baja mengepung masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "puak Taira tetap ingin mewujudkan pesan terakhir Kiyomori, dan kembali memberangkatkan pasukan untuk menyingkirkan Yoritomo.", "r": {"result": "Klan Taira tetap ingin melaksanakan pesan terakhir Kiyomori, dan kembali mengirimkan pasukan untuk menyingkirkan Yoritomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca kebakaran dan jumlah kerugian sedang disiasat,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Penyebab kebakaran dan total kerugian sedang diselidiki,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan New Straits Times Olivia Jessica Peter pula di tempat ketiga bagi kategori sama dan membawa pulang RM2,000, trofi dan sijil.", "r": {"result": "Reporter New Straits Times Olivia Jessica Peter berada di urutan ketiga dalam kategori yang sama dan membawa pulang RM2,000, piala dan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 OGOS 2016 - Adun Jertih YB Dato' Mohammad Pehimi Yusof bertukar daripada portfolio Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Negeri kepada Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani, Perusahaan Perladangan dan Komoditi Negeri.", "r": {"result": "1 AGUSTUS 2016 - Anggota Majelis Jertih YB Dato' Mohammad Pehimi Yusof berubah dari Portofolio Ketua Komite Pembangunan Kesehatan, Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Negara menjadi Ketua Komite Industri Berbasis Pertanian dan Agro Negara, Industri Perkebunan dan Komoditi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi \"Kehadiran mereka ramai, namun tiada masa depan apabila tidak mendapat peluang bersekolah seperti kanak- kanak di Malaysia kerana tiada dokumen.", "r": {"result": "Mohd Azmi \u201cBanyak yang hadir, tapi tidak ada masa depan jika mereka tidak mendapat kesempatan bersekolah seperti anak-anak di Malaysia karena tidak memiliki dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya diharapkan dapat menghasilkan generasi muda lebih berilmu dan berakhlak mulia.", "r": {"result": "Hasilnya diharapkan dapat menghasilkan generasi muda yang lebih berilmu dan berbudi luhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tunku mencari sehingga menemui sebuah kubur yang tersembunyi lalu dibinakan sebuah makam, yang dikenali sebagai Makam Mahsuri.", "r": {"result": "Maka, Tunku mencari sampai menemukan kuburan tersembunyi dan membangun sebuah makam yang dikenal dengan Makam Mahsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan hal ini dialami oleh orang yang menderita sleep apnea.", "r": {"result": "\u201cIni kemungkinan dialami oleh orang yang menderita sleep apnea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulumpasali Gulumpasali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gulumpasali Gulumpasali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JFC Fuller Mejar Jeneral JFC Fuller (nama penuh, John Frederick Charles Fuller), CB, CBE, DSO (1 September 1878 - 10 Februari 1966) ialah seorang pegawai Tentera Darat British, sejarawan ketenteraan, dan ahli strategi, yang terkenal sebagai seorang pelopor awal peperangan berperisai moden, termasuk pengkategorian prinsip-prinsip peperangan.", "r": {"result": "JFC Fuller Mayor Jenderal JFC Fuller (nama lengkap, John Frederick Charles Fuller), CB, CBE, DSO (1 September 1878 \u2013 10 Februari 1966) adalah seorang perwira Angkatan Darat Inggris, sejarawan militer, dan ahli strategi, tercatat sebagai pionir awal perang lapis baja modern , termasuk kategorisasi prinsip-prinsip peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spielberg, runganSport - Isu terbaru soal transfer pembalap saat ini adalah rider Spanyol, Jorge Lorenzo yang digosipkan akan kembali ke Ducati, tapi kali ini ke tim Satelit Pramac Racing Ducati.", "r": {"result": "Spielberg, runganSport - Isu transfer pembalap terbaru adalah pebalap asal Spanyol, Jorge Lorenzo yang dikabarkan akan kembali ke Ducati, namun kali ini ke tim Pramac Racing Ducati Satellite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slice of life Slice of life (pinjam terjemah ungkapan - cebisan hidup, potongan kehidupan) merujuk kepada genre cereka khusus yang menggambarkan selingan dalam kehidupan seharian yang biasa-biasa.", "r": {"result": "Sepotong kehidupan Sepotong kehidupan (dipinjam dari terjemahan ungkapan - potongan kehidupan, potongan kehidupan) mengacu pada genre fiksi tertentu yang menggambarkan selingan dalam kehidupan sehari-hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menyembah benda yang lain bersama-sama Allah; maka humbankanlah oleh kamu berdua akan dia ke dalam azab seksa yang seberat-beratnya\".", "r": {"result": "\u201cBarangsiapa menyembah yang lain selain Allah, maka kalian berdua masukkan dia ke dalam azab yang paling berat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menghadap dan menyembahkan Surat-surat Perisytiharan memegang jawatan untuk ditandatangani oleh Yang di-Pertuan Agong dan Timbalan Yang di-Pertuan Agong lalu membaca perisytiharan bahawa Al-Sultan Abdulllah secara rasmi menjadi Ketua Negara Malaysia berdasarkan undang-undang dan Perlembagan Persekutuan. Istiadat itu diakhiri dengan bacaan doa dan sesi bergambar bersama-sama dengan Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-raja, Tengku Mahkota Kelantan dan Pemangku Raja Pahang serta semua Yang Dipertua Negeri, Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri Besar dan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad hadir dan menyembah Surat Pernyataan Pergantian Jabatan yang akan ditandatangani oleh Yang di-Pertuan Agong dan Deputy Yang di-Pertuan Agong kemudian membacakan deklarasi bahwa Al-Sultan Abdulllah resmi menjadi Kepala Negara Malaysia berdasarkan undang-undang dan Konstitusi Federal. Upacara diakhiri dengan pembacaan doa dan sesi foto bersama Yang Mulia, Putra Mahkota Kelantan dan Bupati Pahang serta semua Presiden Negara, Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri, Menteri Besar dan Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua takson mengongsi sebilangan ciri (sinapomorfi), yang mencadangkan satu asal bagi \"C.", "r": {"result": "Kedua taksa berbagi sejumlah fitur (sinapomorfi), yang menunjukkan asal usul yang sama untuk \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri Selangor ini masih ramai orang Islam yang miskin di luar bandar dan juga miskin bandar yang perlu dibantu menggunakan hasil kutipan zakat.", "r": {"result": "Di negara bagian Selangor, masih banyak umat Islam yang miskin di pedesaan maupun miskin perkotaan yang perlu dibantu dengan menggunakan hasil pengumpulan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada bulan Ramadan tahun lalu kita memungut zakat fitrah berjumlah RM8.5 juta.", "r": {"result": "\u201cPada bulan Ramadhan tahun lalu kami mengumpulkan zakat fitrah sebesar RM8,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyandang jawatan Timbalan Dekan Hal Ehwal Pelajar bagi sesi 2012-2014.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Wakil Dekan Bidang Kemahasiswaan untuk periode 2012-2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahrah dan anaknya diwakili barisan peguam, Shahir Abdul Razak, Shahful Nazrin Abdul Rahim, Mohd Faizal Mohd Aris dan Dorina Abdullah.", "r": {"result": "Zahrah dan putranya diwakili oleh pengacara, Shahir Abdul Razak, Shahful Nazrin Abdul Rahim, Mohd Faizal Mohd Aris dan Dorina Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Persatuan ini adalah untuk menjaga kebajikan dan merangka halatuju fakulti serta universiti.", "r": {"result": "Keberadaan Perkumpulan ini untuk mengurus kesejahteraan dan merumuskan arah fakultas dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Rasulullah bersabda dengan penuh sabar, \"Jangan, kerana mereka adalah umatku dan mereka tidak tahu\" Begitu juga halnya dengan cabaran satu ratus dua puluh empat ribu (124,000) orang nabi utusan Allah.", "r": {"result": "Kemudian Rasulullah berkata dengan sabar, \u201cTidak, karena mereka adalah umat-Ku dan mereka tidak tahu\u201d Hal yang sama juga terjadi pada tantangan seratus dua puluh empat ribu (124.000) nabi dan rasul Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kontroversi itu timbul, ramai yang bertanya, saya berada di pihak mana?", "r": {"result": "\"Ketika kontroversi muncul, banyak yang bertanya, saya berada di pihak yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita tidak tahu berapa jumlah kenaikan gaji yang sepatutnya jika had gaji dinaikkan.", "r": {"result": "Sekarang, kita tidak tahu berapa seharusnya kenaikan gaji jika batas gaji dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, namun yang menarik, pembangunan infrastruktur yang masif, praktis tak berdampak banyak kepada pertumbuhan ekonomi dalam empat tahun terakhir.", "r": {"result": "Kedua, namun menariknya, pembangunan infrastruktur yang masif, praktis tidak banyak berdampak pada pertumbuhan ekonomi dalam empat tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa tinggi boleh hidup sampai 100 tahun dan tahan lasak iaitu boleh tumbuh dalam pelbagai keadaan dan jenis tanah.", "r": {"result": "Kelapa tinggi dapat hidup hingga 100 tahun dan kuat, artinya dapat tumbuh di berbagai kondisi dan jenis tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aitakatta merupakan lagu tema pembukaan bagi rancangan realiti Jepun AKBINGO!", "r": {"result": "Aitakatta adalah lagu tema pembuka untuk reality show Jepang AKBINGO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori tersebut dimenangi oleh kumpulan A to Z menerusi lagu Itik Gembo-Gembo.", "r": {"result": "Kategori tersebut dimenangkan oleh grup A hingga Z dengan lagu Itik Gembo-Gembo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4% ke atas adalah merah.", "r": {"result": "4% ke atas berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi penyertaan pertama dalam misi kemanusiaan di Kemboja sebagai sukarelawan pada 2013 membuka mata Shafezah Abdul Wahab, 37, dan dia tidak pernah berhenti selepas itu.", "r": {"result": "Berpartisipasi dalam misi kemanusiaan di Kamboja untuk pertama kalinya sebagai relawan pada 2013 membuka mata Shafezah Abdul Wahab, 37, dan tak pernah berhenti setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Isu Pemecatan, Begini Reaksi Jorge Lorenzo", "r": {"result": "Ada Isu Pemecatan, Begini Reaksi Jorge Lorenzo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was alleged that the cards were issued for political reasons in the run-up to state elections.", "r": {"result": "Diduga bahwa kartu dikeluarkan karena alasan politik menjelang pemilihan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang melakukan perbuatan yang salah itu akan ditimpa kehinaan di sisi Allah, dan azab seksa yang amat berat, disebabkan perbuatan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Orang-orang yang berbuat zalim akan terhina di sisi Allah, dan hukumannya akan sangat berat, karena penipuan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan perlu dilakukan secara sihat apabila kita memperkatakan mengenai isu itu saja secara objektif tanpa mengaitkan unsur emosi peribadi.", "r": {"result": "Perdebatan perlu dilakukan dengan cara yang sehat ketika kita berbicara tentang masalah secara objektif tanpa mengaitkan unsur emosional pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak kompleks tetapi bukan rahsia lagi.", "r": {"result": "Memang agak rumit tapi bukan rahasia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ketika ucapan ke atas Perbahasan Titah Diraja, di Parlimen, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Mohamed Azmin Ali menyatakan Khazanah telah menyimpang daripada tujuan asal dan telah menuntut kerajaan hari ini meletakkan semula syarikat tersebut di landasan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Hari ini dalam pidato Debat Keputusan Kerajaan, di Parlemen, Menteri Perekonomian, Mohamed Azmin Ali menyatakan bahwa Khazanah telah menyimpang dari tujuan semula dan menuntut pemerintah hari ini mengembalikan perusahaan ke jalurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, wakil khas perdana menteri, Daim Zainuddin yang mengetuai rundingan ECRL dengan China dilaporkan berkata, jajaran baru projek itu dikurangkan 40km daripada 688km kepada 648km dan beberapa stesen, termasuk Gombak dibatalkan.", "r": {"result": "Setelah itu, perwakilan khusus perdana menteri, Daim Zainuddin, yang memimpin negosiasi ECRL dengan China, dilaporkan mengatakan bahwa jalur baru proyek dikurangi 40 km dari 688 km menjadi 648 km dan beberapa stasiun, termasuk Gombak, dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bercakap di Carnegie Hall, New York pada 19 Oktober 2007, J. K. Rowling telah ditanya oleh seorang pemuda sama ada Dumbledore telah menjumpai \"cinta sejatinya\".", "r": {"result": "Berbicara di Carnegie Hall, New York pada 19 Oktober 2007, J. K. Rowling ditanya oleh seorang pemuda apakah Dumbledore telah menemukan \"cinta sejatinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah wanita itu sudah dibawa oleh pihak kepolisian ke Rumah Sakit Polri, Kramatjati, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Jenazah wanita tersebut telah dibawa polisi ke Rumah Sakit Polri, Kramatjati, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila bosan, dia akan main apa-apa alat,\" katanya.", "r": {"result": "Saat dia bosan, dia akan memainkan alat musik apa saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tukar '%s' daripada UTF-8", "r": {"result": "Tidak dapat mengonversi '%s' dari UTF-8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 8 musim dia bersama dengan Rockets, Yao memegang beberapa rekod seperti ranking nombor 6 dalam keseluruhan mata serta rebound diperoleh dan juga ranking nombor 2 bagi keseluruhan halangan skor diperoleh bagi francais Rockets.", "r": {"result": "Selama 8 musim bersama Rockets, Yao memegang beberapa rekor seperti peringkat nomor 6 dalam total poin dan rebound dan juga peringkat nomor 2 dalam total blok yang dicetak untuk franchise Rockets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Isra\" bermaksud \"Hamba atau Tentera\" dan \"El\" membawa maksud \"Allah SWT\".", "r": {"result": "Kata \u201cIsra\u201d berarti \u201cHamba atau Tentara\u201d dan \u201cEl\u201d berarti \u201cAllah SWT\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mahroni memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mahroni memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 67%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media yang memetik Laporan Tahunan BNM itu, gaji permulaan bulanan benar bagi kebanyakan siswazah baharu di Malaysia menurun sejak 2010 selepas mengambil kira faktor inflasi, di mana siswazah baharu yang berkelulusan diploma mendapat gaji benar RM1,376 pada 2018 berbanding RM1,458 pada 2010.", "r": {"result": "Menurut laporan media yang mengutip Laporan Tahunan BNM, gaji awal bulanan sebenarnya untuk sebagian besar lulusan baru di Malaysia telah menurun sejak 2010 setelah mempertimbangkan faktor inflasi, di mana lulusan baru dengan ijazah memperoleh gaji riil sebesar RM1,376 pada tahun 2018 dibandingkan kepada RM1,458 pada tahun 2010 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dilakukan secara matang dan inklusif, Yusuf menuturkan, efek ke pertumbuhan ekonomi mungkin bisa terjadi dalam kurun waktu lima tahun.", "r": {"result": "Jika dilakukan secara matang dan inklusif, kata Yusuf, dampaknya terhadap pertumbuhan ekonomi bisa terjadi dalam kurun waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Majlis Sambutan Tahun Baharu Cina anjuran Persatuan Cina Muslim Malaysia (MACMA) dan Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) di Hotel Mudzaffar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri Perayaan Tahun Baru Imlek yang diselenggarakan oleh Malaysian Chinese Muslim Association (MACMA) dan Malacca Islamic Religious Council (MAIM) di Hotel Mudzaffar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarlah! Kamu ini adalah orang-orang (yang telah menyimpang dari kebenaran), kamu telah berhujah membela mereka (yang bersalah) dalam kehidupan dunia ini, maka siapakah yang akan berhujah kepada Allah untuk membela mereka itu pada hari kiamat kelak?", "r": {"result": "Waspadalah! Kamu adalah orang-orang (yang telah menyimpang dari kebenaran), kamu telah berdebat membela mereka (bersalah) di kehidupan dunia ini, lalu siapa yang akan membantah Allah untuk membela mereka di hari kiamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada satu gol pun dikreditkan sebagai gol sendiri.", "r": {"result": "Tak satu pun dari gol itu dianggap sebagai gol bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Detik paling membanggakan saya di sini ialah ketika menjadi kapten Liverpool (menang 5-0 ke atas Tottenham di White Hart Lane pada Disember 2013), ia adalah kenangan paling hebat sepanjang karier saya,\" kata Suarez.", "r": {"result": "\"Momen paling membanggakan saya di sini adalah menjadi kapten Liverpool (menang 5-0 atas Tottenham di White Hart Lane pada Desember 2013), itu adalah kenangan terbesar dalam karier saya,\" kata Suarez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan ini muncul seiring terjadinya perang dagang antara Amerika Serikat dan China, yang saling memberlakukan tarif pada barang masing-masing.", "r": {"result": "Kesepakatan ini muncul sebagai perang dagang antara Amerika Serikat dan China, yang saling mengenakan tarif atas barang-barang satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes pecah rumah pula, jelasnya, kebanyakan kes berlaku apabila rumah ditinggalkan penghuni tanpa memberitahu jiran.", "r": {"result": "Untuk kasus pembobolan rumah, jelasnya, kebanyakan kasus terjadi ketika rumah tersebut ditelantarkan oleh penghuninya tanpa memberitahu tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sangka dipilih", "r": {"result": "Saya tidak berharap untuk dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kedua adalah saya telah dilantik sebagai penasihat sebuah NGO yang banyak menyumbang kepada perpaduan dan saya perlu dinampakkan sebagai non-partisan.", "r": {"result": "Alasan kedua adalah saya telah ditunjuk sebagai penasihat sebuah LSM yang banyak berkontribusi pada persatuan dan saya perlu dilihat sebagai non-partisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meregalli merasa cukup optimis dengan peluang Rossi untuk bisa kembali kompetitif di MotoGP 2020.", "r": {"result": "Meregalli merasa cukup optimis dengan peluang Rossi untuk kembali kompetitif di MotoGP 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livramento (Ponta Delgada) Livramento (Ponta Delgada) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Livramento (Ponta Delgada) Livramento (Ponta Delgada) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan barah boleh dirawat dan ramai yang sembuh terutamanya menerima rawatan pada peringkat awal.", "r": {"result": "Sebagian besar kanker dapat diobati dan banyak yang sembuh terutama jika diobati pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, 31 Januari 2009, Recep Tayyip Erdogan menghadiri Forum Ekonomi Dunia (WEF 2009) berhubung konflik di Gaza di Davos, Switzerland.", "r": {"result": "Pada Sabtu, 31 Januari 2009, Recep Tayyip Erdogan menghadiri Forum Ekonomi Dunia (WEF 2009) mengenai konflik di Gaza di Davos, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu suka dia?", "r": {"result": "Apakah kamu menyukainya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatot berperanan sebagai penggerak utama dalam tugas-tugas operasi bersama di kawasan persempadanan, latihan dan rondaan di darat, laut dan udara, perkongsian maklumat serta aktiviti riadah antara TNI dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Gatot memainkan peran kunci dalam tugas operasi bersama di wilayah demarkasi, pelatihan dan patroli di darat, laut, dan udara, berbagi informasi dan kegiatan rekreasi antara TNI dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wences Casares Wenceslao Casares, juga dikenali sebagai Wences Casares (lahir February 26, 1974) ialah seorang usahawan teknologi dan dermawan Argentina dengan pengalaman perniagaan global yang khusus dalam teknologi dan kewangan.", "r": {"result": "Wences Casares Wenceslao Casares, juga dikenal sebagai Wences Casares (lahir 26 Februari 1974) adalah pengusaha teknologi Argentina dan dermawan dengan pengalaman bisnis global yang berspesialisasi dalam teknologi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, bom atom pertama telah lulus ujian pertamanya.", "r": {"result": "Sebelumnya, bom atom pertama telah lolos uji coba pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan, projek ini akan terus mengukir senyuman lebar kepada \"urang-urang\" Sabah dan Sarawak kerana kemajuan telah sampai di kaki-kaki halaman masing-masing, sehingga kawasan terpencil di Kapit-Ulu Song, yang sebelum ini terputus hubungan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Semoga proyek ini terus membawa senyum lebar bagi \u201crakyat\u201d Sabah dan Sarawak karena progresnya sudah sampai ke kaki pekarangan masing-masing, hingga pelosok daerah Kapit-Ulu Song yang sebelumnya terputus dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the transgender man has been transitioning physically, he's experienced an emotional journey.", "r": {"result": "Sementara pria transgender itu mengalami transisi fisik, ia mengalami perjalanan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG wanita maut apabila sebuah kren di tapak pembinaan tumbang dalam kejadian ribut kencang di Dallas, Amerika Syarikat pada Ahad.", "r": {"result": "Seorang wanita tewas ketika derek di lokasi konstruksi runtuh saat badai hebat di Dallas, Amerika Serikat pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PAS, Dato' Tuan Ibrahim Tuan Man berkata, kerjasama berasas perpaduan ummah tersebut dan belum melibatkan persiapan Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Dato' Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan, kerja sama tersebut didasarkan pada persatuan umat dan belum melibatkan persiapan Pemilihan Umum (PRU) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Neymar turut mencetus gol kedua PSG jaringan Angel Di Maria pada minit ke-58 dengan gol tunggal Angers dijaringan Flavien Tait pada minit ke-88.", "r": {"result": "Dan Neymar pun memicu gol kedua PSG yang dicetak oleh Angel Di Maria pada menit ke-58 dengan satu-satunya gol Angers dicetak oleh Flavien Tait pada menit ke-88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku tidak pernah berkata kepada kamu: di sisiku ada perbendaharaan Allah, dan tidaklah aku mendakwa mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan aku tidak mengatakan bahawa aku ini malaikat; dan aku juga tidak berkata terhadap orang-orang yang beriman yang kamu pandang hina itu, bahawa Allah tidak akan memberi kebaikan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan saya tidak pernah berkata kepada Anda: dengan saya adalah perbendaharaan Tuhan, dan saya tidak mengklaim mengetahui hal-hal yang tidak terlihat dan saya tidak mengatakan bahwa saya adalah seorang malaikat; dan aku juga tidak mengatakan terhadap orang-orang beriman yang kamu benci, bahwa Allah tidak akan berbuat baik kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) menggesa kerajaan negeri ini supaya menghentikan semua projek pembinaan melibatkan kawasan bukit berikutan kejadian tanah runtuh di Jalan Bukit Kukus, Paya Terubong di sini yang menyebabkan empat pekerja asing maut, tiga cedera dan sembilan dikhuatiri tertimbus hidup-hidup.", "r": {"result": ": Asosiasi Konsumen Penang (CAP) mendesak pemerintah negara bagian untuk menghentikan semua proyek konstruksi yang melibatkan daerah perbukitan menyusul insiden tanah longsor di Jalan Bukit Kukus, Paya Terubong di sini yang menyebabkan empat pekerja asing tewas, tiga luka-luka dan sembilan dikhawatirkan terkubur hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada 24 Januari dia kembali menerbangkan Albatros D.II selama lima minggu.", "r": {"result": "Namun, pada 24 Januari ia kembali menerbangkan Albatros D.II selama lima minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya diliputi separuh keluasan dan penduduk, Berlin Barat tetap melingkungi pusat bersejarah kota tersebut.", "r": {"result": "Meski hanya mencakup separuh wilayah dan populasi, Berlin Barat masih mengelilingi pusat bersejarah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelebu, Jika nak ceramah, nanti sehingga dewan tangguh.", "r": {"result": "Jelebu, Kalau mau bicara, nanti sampai sidang bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPG Peneraju Kecemerlangan Pendidikan Guru.", "r": {"result": "IPG Leader of Excellence dalam Pendidikan Guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang akhbar di London School of Economics, Anwar membuat komen mengenai Zionis dan \"Yahudi jahat\".", "r": {"result": "Dalam konferensi pers di London School of Economics, Anwar berkomentar tentang Zionis dan \"Yahudi jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, itulah \"si raja buah\", durian.", "r": {"result": "Ya, itulah \"raja buah\", durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekalan biologi berusaha menjaga dan mengekalkan habitat dan kepelbagaian biologi sedia ada.", "r": {"result": "Konservasi hayati berupaya menjaga dan memelihara habitat dan keanekaragaman hayati yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan dan ditulis oleh Jeffrey Lau dan diedarkan oleh produksi Shanghai Film Group Corporation.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai dan ditulis oleh Jeffrey Lau dan didistribusikan oleh Shanghai Film Group Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendidikan Negeri dalam satu kenyataan tengah hari tadi mengesahkan penutupan sekolah-sekolah ini melibatkan 157,479 murid.", "r": {"result": "Departemen Pendidikan Negara dalam sebuah pernyataan sore ini mengkonfirmasi penutupan sekolah-sekolah tersebut yang melibatkan 157.479 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran yang dibuat dalam bajet sebelum ini adalah pada harga minyak sebanyak AS$52 setong dan dalam Belanjawan 2019 pada AS$72 setong.", "r": {"result": "\u201cEstimasi pada APBN sebelumnya harga minyak US$52 per barel dan pada APBN 2019 sebesar US$72 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the Sooners were off, some other notable games took place in the Big 12.", "r": {"result": "Sementara Sooners tidak aktif, beberapa pertandingan penting lainnya berlangsung di 12 Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini dipatuhi syarikat untuk meminimumkan impak pencemaran dan masalah lalat tetapi jika kacau ganggu ini masih berlaku, kita mohon maaf kepada penduduk.", "r": {"result": "\u201cSemua ini diikuti pihak perusahaan untuk meminimalisir dampak pencemaran dan masalah lalat, namun jika gangguan ini masih terjadi, kami mohon maaf kepada warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The person who answered introduced himself as a CIMB bank officer.", "r": {"result": "Orang yang menjawab memperkenalkan dirinya sebagai petugas bank CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi teknik mengecualikannya daripada berat dengan meletakkan tin pai kedua di atas kerak, kemudian menyongsangkan tin untuk membakar.", "r": {"result": "Teknik lain membebaskannya dari berat dengan menempatkan loyang pai kedua di atas kerak, lalu membalikkan loyang untuk dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar inflasi 4.5 peratus bagi bulan Februari 2017 amat membimbangkan.", "r": {"result": "\u201cTingkat inflasi 4,5 persen untuk Februari 2017 sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui plot ini juga meyaksikan kemunculan sepenuhnya musuh baru dalam siri Naruto iaitu organisasi Akatsuki.", "r": {"result": "Lewat plot ini juga disaksikan kemunculan penuh dari musuh baru di serial Naruto, yaitu organisasi Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah daerah (pemda) di sini tidak mencermati hal itu.", "r": {"result": "Pemerintah daerah (pemda) disini tidak memperhatikan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu Tesco menjalankan ketelusan dan pengukuran bagi mengenal pasti situasi berkenaan serta dalam usaha menangani punca sisa lebihan makanan kerana yakin apa yang dapat diukur pastinya akan terurus.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu Tesco melakukan transparansi dan pengukuran untuk mengidentifikasi situasi dan upaya mengatasi penyebab sisa makanan berlebih karena yakin bahwa apa yang bisa diukur pasti akan dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saudara perempuanmu pergi mencarimu lalu berkata kepada orang-orang yang memungutmu:\" Mahukah, aku tunjukkan kamu kepada orang yang boleh memeliharanya?\"", "r": {"result": "\"Ketika kakakmu pergi mencarimu dan berkata kepada orang yang menjemputmu:\" Apakah kamu ingin aku menunjukkanmu kepada seseorang yang bisa menjagamu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The song also drew criticism from fellow rappers Jerry.", "r": {"result": "Lagu tersebut juga menuai kritik dari sesama rapper Jerry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain Ahmad.", "r": {"result": "Zain Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, akhbar The Edge melaporkan, pelaburan KWSP menerusi 10 PLC mencatatkan kerugian sebanyak RM6.09 bilion setelah jatuh kepada 12 peratus dalam tempoh sebulan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Kemarin, surat kabar The Edge melaporkan, investasi EPF melalui 10 PLC mencatat kerugian sebesar RM6,09 miliar setelah turun menjadi 12 persen dalam sebulan setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga komited untuk menambah baik pengangkutan awam di luar bandar dengan langkah-langkah berikut: Pertama: Pelaksanaan projek rel baharu East Coast Rail Line, menghubungkan Lembah Klang ke Pantai Timur sepanjang 600 kilometer yang melalui Port Klang, ITT Gombak, Bentong, Mentakab, Kuantan, Kemaman, Kerteh, Kuala Terengganu, Kota Bharu dan berakhir di Tumpat secara berfasa dengan anggaran kos RM55 bilion; Kedua: Menggiatkan pelaksanaan Lebuhraya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak; Ketiga: RM100 juta bagi membaik pulih Landasan kereta api Pantai Timur, jajaran Gua Musang-Tumpat akibat kerosakan banjir; dan Keempat: Bagi meningkatkan kekerapan trip perkhidmatan ETS bagi laluan Johor Bahru-Padang Besar, Kerajaan telah memperoleh sembilan set tren sehingga tahun 2019.", "r": {"result": "Pemerintah juga berkomitmen untuk meningkatkan angkutan umum di luar kota dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pelaksanaan proyek rel baru East Coast Rail Line, yang menghubungkan Lembah Klang ke Pantai Timur sepanjang 600 kilometer yang melewati Pelabuhan Klang, ITT Gombak , Bentong, Mentakab, Kuantan, Kemaman, Kerteh, Kuala Terengganu, Kota Bharu dan berakhir di Tumpat secara bertahap dengan perkiraan biaya RM55 miliar; Kedua: Mengintensifkan implementasi Jalan Raya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak; Ketiga: RM100 juta untuk perbaikan jalur KA Pantai Timur, jalur Gua Musang-Tumpat akibat rusak akibat banjir; dan Keempat: Untuk meningkatkan frekuensi perjalanan dinas ETS rute Johor Bahru-Padang Besar, Pemerintah telah mendapatkan sembilan rangkaian KA hingga tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dilanda banjir, tanah runtuh lagi", "r": {"result": "Penang dilanda banjir, longsor lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat milik kerajaan terus komited untuk menjadikan ekonomi Malaysia lebih kompetitif.", "r": {"result": "Perusahaan milik pemerintah terus berkomitmen untuk membuat ekonomi Malaysia lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I never expected any of this, so I'm really grateful for all my teammates on Renegades that have helped me settle in so well in the past months\".", "r": {"result": "Saya tidak pernah mengharapkan semua ini, jadi saya sangat berterima kasih kepada semua rekan tim saya di Renegades yang telah membantu saya menyesuaikan diri dengan baik dalam beberapa bulan terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USM", "r": {"result": "Canon EF 70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, adakah sama mereka itu dengan orang-orang yang keadaannya sentiasa berdasarkan bukti yang terdapat dari (benda-benda yang diciptakan oleh) Tuhannya, dan diikuti oleh Kitab Suci Al-Quran memberi kenyataan - sebagai saksi dari pihak Tuhan meneguhkan bukti yang tersebut; dan sebelum itu, kenyataan yang serupa diberi oleh Kitab Nabi Musa yang menjadi ikutan dan rahmat (kepada umatnya)?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah mereka sama dengan orang-orang yang keadaannya selalu didasarkan pada dalil-dalil dari (makhluk) Tuhan, dan diikuti dengan Kitab Suci Al-Qur'an memberikan keterangan - sebagai saksi dari Allah yang membenarkan dalil-dalil tersebut; dan sebelum itu, pernyataan serupa diberikan oleh Kitab Nabi Musa yang menjadi pengikut dan rahmat (kepada kaumnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah memewahkan rezeki bagi setiap hambaNya, nescaya mereka akan melampaui batas di bumi (dengan perbuatan-perbuatan liar durjana); akan tetapi Allah menurunkan (rezekiNya itu) menurut kadar yang tertentu sebagaimana yang dikehendakiNya. Sesungguhnya Ia Mengetahui dengan mendalam akan segala keadaan hambaNya, lagi Melihat dengan nyata.", "r": {"result": "Dan seandainya Allah memberikan rezeki kepada setiap hamba-Nya, pastilah mereka melampaui batas di bumi (dengan perbuatan liar dan kriminal); tetapi Allah menurunkan (rezeki-Nya) menurut kadar tertentu yang Dia kehendaki. Sesungguhnya Dia mengetahui secara mendalam tentang segala kondisi hamba-hamba-Nya, dan Dia melihat dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini juga digunakan dalam penghasilan poliuretana, resin, pemplastik dan sebagai bahan tambahan makanan dengan nombor E ialah E355.", "r": {"result": "Senyawa ini juga digunakan dalam produksi poliuretan, resin, plasticizer dan sebagai bahan tambahan makanan dengan nomor E menjadi E355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah susulan akan diambil termasuk bertemu dengan Perdana Menteri untuk menyatakan bantahan kita,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Langkah-langkah lanjutan akan dilakukan termasuk bertemu dengan Perdana Menteri untuk menyampaikan keberatan kami,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghapusan individu maladaptasi (kurang teradaptasi) dari populasi secara berpilih ini adalah hasil pemilihan semula jadi.", "r": {"result": "Penghapusan selektif individu yang tidak beradaptasi (kurang beradaptasi) dari populasi ini adalah hasil dari seleksi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga Bandar Malaysia yang akan menjadi terminal kepada Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR).", "r": {"result": "Begitu juga dengan Bandar Malaysia yang akan menjadi terminal High Speed Rail (HSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu pihak berkuasa Setelah itu, pihak yang ditunggu-tunggu kemudiannya datang iaitu TP (Traffic Police).", "r": {"result": "Tunggu pihak berwajib Setelah itu, pihak yang menunggu kemudian datang yaitu TP (Polisi Lalu Lintas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambunan diberi nama sempena nama dua orang pemimpin suku Tuhawon, iaitu Tamadon dan Gambunan, yang pertama-tama masuk ke lembah itu dan memulakan penempatan di pertemuan sungai Kaingaran, sungai Pagalan dan sungai Tondulu.", "r": {"result": "Nama Tambunan diambil dari nama dua pemimpin suku Tuhawon, yaitu Tamadon dan Gambunan, yang pertama kali memasuki lembah tersebut dan memulai pemukiman di pertemuan sungai Kaingaran, sungai Pagalan, dan sungai Tondulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula muncul dalam sebuah filem seram berjudul \"He Knows You're Alone\" (1980) serta telefilem \"Mazes and Monsters\".", "r": {"result": "Dia pertama kali muncul dalam film horor berjudul \"He Knows You're Alone\" (1980) dan telefilm \"Mazes and Monsters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kemahang merupakan sebuah bukit yang terdapat di negeri Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Kemahang adalah sebuah bukit di negara bagian Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naengguk\" adalah sup sejuk biasanya dimakan pada musim panas.", "r": {"result": "\"Naengguk\" adalah sup dingin yang biasa disantap di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata, senarai undang-undang itu dikemuka berdasarkan manifesto Pakatan Harapan (PH) dan Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11).", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan daftar undang-undang tersebut diajukan berdasarkan manifesto Pakatan Harapan (PH) dan Rencana Malaysia ke-11 (RMKe11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Foster seterusnya adalah menerbitkan filem televisyen, \"The Baby Dance\" (1998) untuk Showtime.", "r": {"result": "Proyek Foster selanjutnya adalah memproduksi film televisi, \"The Baby Dance\" (1998) untuk Showtime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin ketiga-tiga perkara ini akan dapat dipromosi dan dibudayakan oleh setiap warga JAKIM.", "r": {"result": "Saya yakin ketiga hal ini akan mampu disosialisasikan dan dibudayakan oleh setiap warga JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita enggak bisa menampik kalau Riau adalah barometer perkebunan kelapa sawit rakyat di Indonesia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi kita tidak bisa memungkiri bahwa Riau adalah barometer perkebunan sawit rakyat di Indonesia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang menghalang manusia daripada beriman, ketika datang petunjuk Al-Quran kepada mereka, dan daripada memohon ampun kepada Tuhan mereka, melainkan (kerana kedegilan mereka dan kerana mereka) menunggu didatangi azab yang memusnahkan yang telah menimpa orang-orang dahulu, atau di datangi azab yang dilihat dan dihadapi.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi manusia untuk beriman, ketika hidayah Al-Qur'an datang kepada mereka, dan untuk meminta ampunan dari Tuhan mereka, kecuali (karena keras kepala mereka dan karena mereka) menunggu datangnya azab yang membinasakan. yang menimpa orang-orang sebelumnya, atau hukuman yang dilihat dan dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mohd Shafie Apdal selaku Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah dan berasal dari Semporna menyatakan bahawa perintah berkurung menjejaskan kehidupan nelayan pantai .", "r": {"result": "Datuk Seri Mohd Shafie Apdal selaku Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan dan dari Semporna menyatakan jam malam berdampak pada kehidupan nelayan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya persaingan dalam dunia pemberitaan pada zaman ekonomi digital sekarang cukup mencabar.", "r": {"result": "Memang persaingan dunia berita di era ekonomi digital saat ini cukup menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah Cheryl Burke dari \"Dancing with the Stars\", yang dia bertemu melalui abangnya dan bekas calon \"Dancing with the Stars\" Joey Lawrence.", "r": {"result": "Dia memiliki Cheryl Burke dari \"Dancing with the Stars\", yang dia temui melalui saudara laki-lakinya dan mantan kandidat \"Dancing with the Stars\" Joey Lawrence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya ke Malaysia dia telah ditahan di bawah Akta Keselamatan dalam Negeri (ISA) untuk kali pertama selama dua minggu.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Malaysia, dia ditahan berdasarkan Internal Security Act (ISA) untuk pertama kalinya selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan mendapati, terdapat beberapa peket dadah dilekatkan pada bahagian badan, pinggang, paha dan dada dua suspek wanita menggunakan pita pelekat,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Ampang Jaya, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan menemukan ada beberapa bungkusan narkoba yang ditempelkan di badan, pinggang, paha, dan dada kedua tersangka perempuan dengan menggunakan pita perekat,\" ujarnya dalam jumpa pers di Mapolres Ampang Jaya, Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan ini untuk kekalahan Jerman yang membawa malang oleh Soviet Union telah disangkal oleh majoriti sejarawan, yang menuduh Hitler cuba menyalahkan kekalahan negaranya kepada sekutu beliau, Itali.", "r": {"result": "Penjelasan atas kekalahan naas Jerman oleh Uni Soviet ini telah ditolak oleh mayoritas sejarawan, yang menuduh Hitler mencoba menyalahkan kekalahan negaranya pada sekutunya, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa NGO yang lain seperti Sisters in Islam, pertubuhan Awam, Amnesty International juga telah berurusan dengan masalah orientasi seksual.", "r": {"result": "Beberapa NGO lain seperti Sisters in Islam, Organisasi publik, Amnesty International juga pernah menangani masalah orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah jarang dilihat sejak zaman Klasik.", "r": {"result": "Sudah jarang terlihat sejak zaman Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pelarian tersebut diterima oleh New Zealand.", "r": {"result": "Banyak dari pengungsi tersebut diterima oleh Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan ada jadwal penerbangan yang tiba setelah pukul satu dini hari,\" kata Nugroho Jati.", "r": {"result": "\u201cAkan ada jadwal penerbangan yang tiba setelah pukul satu dini hari,\u201d kata Nugroho Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Indus ialah sungai terpanjang dan ketiga terbesar dari segi aliran tahunan di benua kecil India.", "r": {"result": "Sungai Indus adalah sungai terpanjang dan terbesar ketiga dalam hal aliran tahunan di anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia turut mengutuk tindakan Amerika itu.", "r": {"result": "Malaysia juga mengecam tindakan Amerika tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Circus cyaneus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Circus cyaneus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu di bidang lain, bekas pelajar yang cemerlang seperti Sharifah Khasif Fadzilah Bt Syed Mohd Badiuzzaman Al-Yahya (SMKDMK 1995-1999) merupakan Johan Tilawah Al-Quran Peringkat Antarabangsa & Kebangsaan.", "r": {"result": "Selain bidang lain, mantan siswa berprestasi seperti Sharifah Khasif Fadzilah Bt Syed Mohd Badiuzzaman Al-Yahya (SMKDMK 1995-1999) adalah Juara Tilawatil Quran Internasional & Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan keprihatinan kepada golongan ini, Kerajaan bersetuju kadar bantuan bagi OKU bekerja dinaikkan daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit manakala bagi OKU tidak bekerja dinaikkan daripada 150 ringgit kepada 200 ringgit.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan kepedulian terhadap kelompok ini, Pemerintah setuju bahwa tingkat bantuan untuk penyandang disabilitas yang bekerja dinaikkan dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit sedangkan untuk penyandang disabilitas yang tidak bekerja dinaikkan dari 150 ringgit menjadi 200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Tempo\", penulis Putu Wijaya kemudian menjelaskan \"Pacar Ketinggalan Kereta\" kelihatan cuba untuk mengambil semula perhatian dan dinamik muzikal cerita Ismail.", "r": {"result": "Dalam \"Tempo\", penulis Putu Wijaya kemudian menjelaskan bahwa \"Pacar Ketinggalan Kereta\" tampaknya mencoba menarik kembali perhatian dan dinamika cerita musikal Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia terutama peminat sukan sepak takraw telah bosan dengan pelbagai isu dan kerenah kepimpinan Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM).", "r": {"result": "Masyarakat Malaysia khususnya penggemar sepak takraw sudah lelah dengan berbagai isu dan kepemimpinan Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih optimis target tahun ini bisa tercapai,\" Realisasi tahun sebelumnya Rp sekitra 300 miliar lebih.", "r": {"result": "\u201cKami masih optimistis target tahun ini bisa tercapai,\u201d Realisasi tahun sebelumnya sekitar Rp 300 miliar lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mengapa tidak menaikkannya untuk golongan miskin?", "r": {"result": "Jadi mengapa tidak menaikkannya untuk orang miskin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Koshkin menyiapkan dua prototaip T-34 pada Januari 1940.", "r": {"result": "Tim Koshkin menyelesaikan dua prototipe T-34 pada Januari 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna ke pusat bandar boleh menggunakan laluan Jalan Istana - Jalan Bukit Beruang - Jalan Padang Jambu - Jalan Mufti Hj.", "r": {"result": "\u201cPengguna menuju pusat kota dapat menggunakan Jalan Istana \u2013 Jalan Bukit Beruang \u2013 Jalan Padang Jambu \u2013 Jalan Mufti Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peroksisom terlibat dalam penguraian asid-asid lemak berantai amat panjang, perantara asid-asid hempedu, asid D-amino dan poliamina.", "r": {"result": "Selain itu, peroksisom terlibat dalam pemecahan asam lemak rantai sangat panjang, zat antara asam empedu, asam D-amino, dan poliamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menghasilkan kepelbagaian aktiviti dalam bilik darjah sama ada secara kolaboratif mahupun secara individu.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk menghasilkan berbagai kegiatan di dalam kelas baik secara kolaboratif maupun individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil keputusan tidak akan merayu.", "r": {"result": "\"Kami memutuskan untuk tidak mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, hakikat sebenarnya ialah kontroversi khat berpunca daripada legasi kerajaan terdahulu memandangkan keputusan memuktamadkan perkara ini diterajui Jawatankuasa Kurikulum Kementerian Pendidikan yang dipengerusikan menteri dan dua timbalan menteri menerusi mesyuarat pada 30 September 2015.", "r": {"result": "\u201cNamun, sejatinya kontroversi khat bermula dari warisan pemerintahan sebelumnya karena keputusan untuk menuntaskan hal ini dipimpin oleh Komite Kurikulum Kementerian Pendidikan yang diketuai oleh menteri dan dua wakil menteri melalui rapat pada 30 September. 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Of course they shouldn't do it- Lesley Stahl: Instead do you believe-- President Donald Trump: That's your (UNINTEL)-- President Donald Trump throws a soccer ball Russian President Vladimir Putin gave him during a joint press conference after their summit on July 16, 2018, in Helsinki, Finland.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Tentu saja mereka tidak boleh melakukannya- Lesley Stahl: Sebaliknya apakah Anda percaya-- Presiden Donald Trump: Itu (UNINTEL) Anda-- Presiden Donald Trump melempar bola sepak yang diberikan Presiden Rusia Vladimir Putin kepadanya saat pers bersama konferensi setelah pertemuan puncak mereka pada 16 Juli 2018, di Helsinki, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jenis Semigallia, \"r\" masih digunakan.", "r": {"result": "Pada tipe Semigallia, \"r\" masih digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ukong pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Ukong secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala apa yang kita buat perjanjian di peringkat antarabangsa sekalipun akan berakhir keputusan itu di peringkat penggubalan undang-undang iaitu di Parlimen dan tidak semestinya mereka setuju,\" katanya.", "r": {"result": "Apa pun yang kita buat kesepakatan di tingkat internasional, keputusannya akan berakhir di tingkat legislatif, yaitu di Parlemen, dan mereka belum tentu setuju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai dewa kegelapan dan neraka, Betara Kala ialah musuh ketat dewa bulan, Betara Cendera dan dewa matahari, Betara Suria.", "r": {"result": "Sebagai dewa kegelapan dan neraka, Betara Kala adalah musuh bebuyutan dewa bulan, Betara Cendera dan dewa matahari, Betara Suria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan-konsonan ini dihasilkan dengan kekangan sebahagian glotis dan tekanan subglotal tambahan serta juga dinding saluran vokal yang tegang, perendahan larinks, atau mana-mana kembangan larinks yang lain.", "r": {"result": "Konsonan ini dihasilkan oleh penyempitan glotal parsial dan tekanan subglotal tambahan serta dinding saluran vokal yang tegang, depresi laring, atau pembesaran laring lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, aktor berusia 20 tahun ini mulai serius di dunia perfilman.", "r": {"result": "Di tahun 2017, aktor berusia 20 tahun ini mulai serius terjun ke dunia film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuansa keIslaman dilihat sangat kuat dari sudut budayanya.", "r": {"result": "Nuansa Islam dipandang sangat kental dari segi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows 8 boleh didapati dalam empat edisi utama: Windows 8, Windows 8 Pro, Windows 8 Enterprise, dan Windows RT.", "r": {"result": "Windows 8 tersedia dalam empat edisi utama: Windows 8, Windows 8 Pro, Windows 8 Enterprise, dan Windows RT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan terus mengkaji fail-fail berkenaan untuk dibentangkan kepada Kerajaan Persekutuan bagi meneliti gambaran sebenar kewangan negara,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "Mereka akan terus mempelajari berkas-berkas yang akan diserahkan kepada Pemerintah Federal untuk melihat gambaran sebenarnya dari keuangan negara,\" kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan bukti gambar yang viral, pertemuan dengan duta-duta itu didapati tidak disertai pemimpin kanan seperti Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Tony Pua, Lim Guan Eng, Nurul Izzah Anwar dan ramai lagi, sekali gus membangkitkan persoalan apakah mereka masih sebulu dan yakin dengan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Berdasarkan bukti foto yang viral, pertemuan dengan para duta besar diketahui tidak dihadiri oleh para petinggi seperti Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Tony Pua, Lim Guan Eng, Nurul Izzah Anwar dan masih banyak lagi, sehingga menimbulkan pertanyaan apakah mereka masih sependapat dan percaya diri dengan Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian Timur Rt.", "r": {"result": "Pertanian Timur Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom utama--muncul antara ovulasi dan haid, dan hilang selepas beberapa hari selepas kedatangan haid--adalah mengganggu (PMID 11571794).", "r": {"result": "Gejala utama--muncul antara ovulasi dan menstruasi, dan menghilang setelah beberapa hari setelah datangnya menstruasi--sangat mengganggu (PMID 11571794).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aneka Elok, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Aneka Elok, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu piawaian baharu dalam mengawal kepadatan penduduk di bandaraya itu yang menjadi punca kesesakan di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Itulah standar baru dalam pengendalian kepadatan penduduk di kota yang menjadi penyebab kemacetan di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 48 persen pria dengan dad bod juga menyebut, tipe tubuh itu telah membantu mereka menerima diri sendiri dan membuat mereka kurang peduli dengan penampilan mereka.", "r": {"result": "Sebanyak 48 persen pria berbadan ayah juga menyebutkan bahwa tipe tubuh telah membantu mereka menerima diri sendiri dan membuat mereka tidak terlalu memedulikan penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banteng tersebut mampu berjalan di atas air.", "r": {"result": "Banteng bisa berjalan di atas air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, anugerah ini turut mencetuskan kotroversi apabila ada filem yang kurang mendapat Anugerah Perdana menang Filem Terbaik.", "r": {"result": "Selain itu, penghargaan ini juga memicu kontroversi ketika ada film yang tidak mendapatkan Penghargaan Perdana Menteri dan memenangkan Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan hanya terdapat dua bilik darjah di sekolah ini, iaitu Darjah Satu dan Darjah Dua dengan bilangan pelajar seramai 20 orang.", "r": {"result": "Pada tahap awal hanya terdapat dua ruang kelas di sekolah ini, yaitu Kelas Satu dan Kelas Dua dengan jumlah siswa sebanyak 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan menjadi tuan rumah ajang kejuaraan renang dunia pada Juli mendatang yang sekaligus menjadi seleksi kualifikasi untuk Paralimpiade Tokyo 2020.", "r": {"result": "Malaysia akan menjadi tuan rumah kejuaraan renang dunia Juli mendatang, yang juga akan menjadi seleksi kualifikasi Paralimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mujahid berkata, pelan pemulihan TH kendalian pengurusan baharu mencatatkan kesan positif apabila akaunnya berupaya diimbangi, manakala aset kurang berpotensi diserahkan kepada UJSB dan ia diganti dengan sukuk bernilai tinggi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mujahid mengatakan bahwa recovery plan TH yang dioperasikan oleh manajemen baru mencatat efek positif ketika akun-akunnya dapat diseimbangkan, sementara aset yang kurang potensial diserahkan ke UJSB dan diganti dengan sukuk bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya akhirnya menetap di Busan dan Moon pergi untuk memulakan pendidikan di Sekolah Tinggi Kyungnam.", "r": {"result": "Keluarganya akhirnya menetap di Busan dan Moon memulai pendidikannya di SMA Kyungnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan semula Rumah Perak berusia 111 tahun", "r": {"result": "Relokasi Rumah Perak yang berusia 111 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penjaga gol ketiga ketika ini dibelakang Mohd Hamsani Ahmad dan Mohd Iqbal Suhaimi.", "r": {"result": "Dia saat ini kiper ketiga di belakang Mohd Hamsani Ahmad dan Mohd Iqbal Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilnelia Merced Wilnelia, Lady Forsyth-Johnson (nee Merced, lahir 12 Oktober 1957) ialah seorang bekas pelakon, model dan ratu cantik Puerto Rico.", "r": {"result": "Wilnelia Merced Wilnelia, Lady Forsyth-Johnson (nee Merced, lahir 12 Oktober 1957) adalah mantan aktris, model, dan ratu kecantikan Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kita boleh berjaya, rakyat tetap akan sokong kerajaan yang boleh ubah kehidupan mereka lebih baik kepada rakyat, boleh buat pencapaian yang lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cKalau kita bisa sukses, rakyat tetap akan mendukung pemerintah yang bisa merubah kehidupan menjadi lebih baik untuk rakyat, bisa membuat prestasi lebih baik untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua penting, kerana beliau kemudian melahirkan Xerxes I, pengganti kepada Darius.", "r": {"result": "Keduanya penting, karena dia kemudian melahirkan Xerxes I, penerus Darius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, pemakaian pakan mandiri bisa menjadi pilihan solusi yang tepat dan pas.", "r": {"result": "Untuk itu, penggunaan self feeding bisa menjadi solusi yang tepat dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coming.", "r": {"result": "Yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama merupakan kejayaan komersial, menerima ulasan positif dan meraih kutipan sebanyak RM7.90 juta.", "r": {"result": "Film pertama sukses secara komersial, menerima ulasan positif dan meraup RM7,90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua isu ini mempunyai kaitan dengan kemiskinan dan ketiadaan tanah adalah petanda kemiskinan yang paling utama.", "r": {"result": "\"Semua masalah ini terkait dengan kemiskinan dan kurangnya lahan adalah tanda kemiskinan yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Prilly Latuconsina dan Maxime Bouttier telah menepis kabar kurang sedap itu.", "r": {"result": "Namun, Prilly Latuconsina dan Maxime Bouttier menepis kabar buruk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain telah jauh meninggalkan isu pengajaran mengenai penggunaan Bahasa Inggeris, Mandarin atau Bahasa Malaysia (medium pengajaran), kepada bahasa pengaturcaraan dan 'coding',\" katanya ketika menyampaikan ucapan bertajuk 'Polisi Ekonomi Baharu Untuk Malaysia Baharu' pada perasmian Persidangan Antarabangsa Kebangkitan Isu Dasar Awam: Trend dan Unjuran Global, di sini hari ini.", "r": {"result": "Negara-negara lain sudah jauh meninggalkan masalah pengajaran menggunakan bahasa Inggris, Mandarin atau Bahasa Malaysia (media pengantar), ke bahasa pemrograman dan 'coding',\" katanya saat menyampaikan pidato berjudul 'Kebijakan Ekonomi Baru untuk Malaysia Baru' pada pembukaan Konferensi Internasional tentang Kebangkitan Isu Kebijakan Publik: Tren dan Proyeksi Global, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian hujungnya, ia berakhir dengan terminal akson di mana ia akan bersambung dengan dendrit lain ataupun tisu atau otot yang lain.", "r": {"result": "Pada akhirnya, itu diakhiri dengan terminal akson di mana ia akan terhubung dengan dendrit lain atau jaringan atau otot lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan itu menjadikan persaingan semakin sengit apabila City yang terdesak mencari gol kelima melancarkan serangan bertali-arus, sebelum Sterling akhirnya menolak bola hantaran Aguero, dua minit memasuki waktu kecederaan.", "r": {"result": "Gol tersebut mengintensifkan pertandingan saat City, yang putus asa untuk mencetak gol kelima, melancarkan serangkaian serangan, sebelum Sterling akhirnya menepis umpan silang Aguero dua menit memasuki waktu tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan IPU antara 0 dan 50 dikategorikan baik, 51 hingga 100 (sederhana), 101 hingga 200 (tidak sihat), 201 hingga 300 (sangat tidak sihat) manakala 300 ke atas berbahaya.", "r": {"result": "Pembacaan IPU antara 0 sampai 50 dikategorikan baik, 51 sampai 100 (sedang), 101 sampai 200 (tidak sehat), 201 sampai 300 (sangat tidak sehat) sedangkan 300 ke atas berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena kenal pasti hala tuju keselamatan siber negara.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengidentifikasi arah keamanan dunia maya negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran DVD dan Blu-ray dijangka akan dikeluarkan pada 2017.", "r": {"result": "Rilis DVD dan Blu-ray diharapkan pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otomatis pasti rusak, namanya terendam air.", "r": {"result": "Otomatis rusak, namanya terendam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Ijaz-ul-Haq Muhammad Ijaz-ul-Haq lahir pada 1953 .", "r": {"result": "Mohammed Ijaz-ul-Haq Muhammad Ijaz-ul-Haq lahir pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terjatuh, maka dia akan kalah.", "r": {"result": "Jika dia jatuh, maka dia akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang mempersoalkan pengumuman itu dengan Datuk Saarani Mohamad (Barisan Nasional - Kota Tampan) mendakwa ada empat nama dicalonkan.", "r": {"result": "Pihak oposisi mempersoalkan pengumuman Datuk Saarani Mohamad (Barisan Nasional - Kota Tampan) yang mengklaim ada empat nama yang dicalonkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul menyatakan tak akan mundur dengan proyek filmnya tersebut, dia menyatakan filmnya akan menjadi thriller lepas dengan memasukkan kisah hilangnya MH370 di dalamnya.", "r": {"result": "Paul menyatakan tidak akan mundur dengan proyek filmnya, ia menyatakan bahwa filmnya akan bergenre thriller dengan memasukkan kisah hilangnya MH370 di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona adalah pemenang, mengalahkan Juventus 3-1 untuk mendapatkan trofi kelima mereka.", "r": {"result": "Barcelona adalah pemenangnya, mengalahkan Juventus 3-1 untuk merebut trofi kelima mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yinson Eden membuat pengambilalihan itu susulan perjanjian pertukaran hutang bersyarat serta perjanjian pilihan bersyarat dengan EHL.", "r": {"result": "Yinson Eden melakukan akuisisi setelah perjanjian pertukaran utang bersyarat dan perjanjian opsi bersyarat dengan EHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Temerloh (MPT) mendapat statusnya sekarang pada 15 Januari 1997.", "r": {"result": "Dewan Kota Temerloh (MPT) mendapatkan statusnya saat ini pada 15 Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka masa Gustav Eriksson menuju Norway berpatah balik telah membentuk latar belakang untuk perlumbaan merentas desa ski yang terkenal sebagai Vasaloppet.", "r": {"result": "Perjalanan waktu Gustav Eriksson ke Norwegia telah menjadi latar belakang perlombaan ski lintas alam terkenal yang dikenal sebagai Vasaloppet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pejabat tiket (waktu perniagaan: 5:30-23:00), mesin tiket automatik dan pusat pelancongan (waktu perniagaan: 09:30 hingga 17:30).", "r": {"result": "Ada kantor tiket (jam kerja: 5:30-23:00), mesin tiket otomatis, dan pusat wisata (jam kerja: 09:30 hingga 17:30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata (dengan sesalnya): \"Maha Suci Tuhan Kami! Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berlaku zalim!\"", "r": {"result": "Mereka berkata (dengan penyesalan): \"Maha Suci Tuhan kami! Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada segelintir pemimpin parti (bukan ahli Kabinet) yang mengkritik kerajaan dan kepemimpinan serta memperlihatkan rasa tidak puas hati mereka serta mahu menukarkan pemimpin yang ada.", "r": {"result": "\u201cAda segelintir pimpinan partai (bukan anggota Kabinet) yang mengkritik pemerintah dan pimpinan serta menunjukkan ketidakpuasannya dan ingin mengganti pimpinan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Oktober lalu, Houthi berhasil menghancurkan Kapal HSV-2 milik AL Uni Emirat di perairan Bab el Mandab dengan rudal C-802 buatan Cina.", "r": {"result": "Awal Oktober lalu, Houthi berhasil menghancurkan kapal HSV-2 milik AL Uni Emirate di perairan Bab el Mandab dengan rudal C-802 buatan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Silver Chair atau Kerusi Perak atau tajuk asalnya (\"The Chronicles of Narnia: The Silver Chair\") adalah buku pertama tanpa kanak-kanak dari adik-beradik Pevensie.", "r": {"result": "Kursi Perak atau Kerusi Perak atau judul aslinya (\"The Chronicles of Narnia: The Silver Chair\") adalah buku pertama tanpa anak dari Pevensie bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini mencuat setelah foto kebersamaan mereka tiba-tiba lenyap dari akun Instagram masing-masing.", "r": {"result": "Isu ini terungkap setelah foto kebersamaan mereka tiba-tiba menghilang dari akun Instagram masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan tali pada lengan pula bergantung kepada pemain sama ada dililit pada tangan kanan atau tangan kiri.", "r": {"result": "Putaran tali pada lengan tergantung pada pemain apakah dililitkan pada tangan kanan atau tangan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia kini di ambang The Fourth Industrial Revolution dan era digital economy, sehingga Kerajaan berusaha melaksanakan Dasar Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dunia kini berada di ambang Revolusi Industri Keempat dan era ekonomi digital, sehingga Pemerintah berupaya menerapkan Kebijakan Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Nurul Izzah lagi, kenyataan itu sering diungkapkan beliau sewaktu kempen menjelang pilihan raya umum, sewaktu himpunan Bersih dan sebagainya.", "r": {"result": "Nurul Izzah juga mengatakan, pernyataan itu sering diungkapkannya saat kampanye menjelang pemilihan umum, saat unjuk rasa Bersih dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Palm Beach Ferry menjalankan perkhidmatan dari dermaga di pusat bandar untuk Ettalong, Pantai Great Mackerel, Pantai Currawong, Coasters Retreat dan The Basin.", "r": {"result": "The Palm Beach Ferry menjalankan layanan dari dermaga di pusat kota ke Ettalong, Pantai Great Mackerel, Pantai Currawong, Coasters Retreat, dan The Basin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasserre-de-Prouille Lasserre-de-Prouille ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Lasserre-de-Prouille Lasserre-de-Prouille adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidaan tertinggi dalam sejarah JPJ Perlis ialah nombor RR6 bernilai RM459,800,\" katanya kepada media semasa ditemui pada sambutan Riang Ria Aidilfitri JPJ Perlis di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Tawaran tertinggi sepanjang sejarah JPJ Perlis nomor RR6 senilai RM459.800,\" ujarnya kepada media saat ditemui di Riang Ria Aidilfitri perayaan JPJ Perlis di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amai aktif menyertai booth-booth jualan yang ditawarkan GTAS untuk artis dan selebriti seperti Karnival Merdeka di Puncak Alam.", "r": {"result": "Amai aktif mengikuti stan penjualan yang ditawarkan GTAS untuk artis dan selebriti seperti Karnaval Merdeka di Puncak Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada kenyataannya, Menteri Pelancongan, Alam Sekitar dan Kebudayaan Negeri Sabah Pang Nyuk Ming menyatakan: Berikutan kritikan terhadap pelan yuran pelancongannya oleh Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Negeri Sarawak, Abdul Karim Rahman Hamzah, Nazri bertindak balas dengan menuduh menteri itu dengan memanggilnya \"setahun jagung\" dan \"berkelakuan seperti samseng\".", "r": {"result": "Menanggapi pernyataannya, Menteri Pariwisata, Lingkungan Hidup dan Kebudayaan Negara Bagian Sabah Pang Nyuk Ming menyatakan: Menyusul kritik terhadap rencana biaya pariwisatanya oleh Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Negara Bagian Sarawak, Abdul Karim Rahman Hamzah, Nazri menanggapi dengan menuduh menteri dengan memanggilnya \"tahun jagung\" dan \"berperilaku seperti preman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 26 April - Kerajaan Negeri Pulau Pinang disaran membina sebuah bangunan Dewan Undangan Negeri (DUN) dan pusat pentadbiran baharu di dalam satu kompleks yang sama selari dengan pembangunan semasa negeri.", "r": {"result": "PULAU PENANG 26 April - Pemerintah Negara Bagian Penang disarankan untuk membangun gedung Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) dan pusat administrasi baru di kompleks yang sejalan dengan perkembangan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menyebabkan gula darah menjadi meningkat\".", "r": {"result": "Sehingga menyebabkan gula darah naik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penerimaan segelintir penuntut sangat menyakitkan sehingga dia berdepan cacian dan penghinaan, selain nyaris dihalau kerana sifat skeptikal mereka.", "r": {"result": "Namun, penerimaan beberapa penggugat begitu menyakitkan sehingga dia menghadapi cemoohan dan hinaan, selain hampir diusir karena skeptisisme mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya hampir serupa dan sering dikelirukan dengan burung layang-layang mereka sebenarnya bersaudara jauh; walit berada dalam order Apodiformes, yang dikongsinya dengan burung madu.", "r": {"result": "Secara penampilan mereka sangat mirip dan sering disalahartikan sebagai burung layang-layang, mereka sebenarnya kerabat jauh; Walet termasuk dalam ordo Apodiformes, yang mereka bagikan dengan burung madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jalan pembebasan adalah feminisme, yang diperlukan karena ideologi yang mengajarkan pembebasan itu luput melihat relasi kuasa gender.", "r": {"result": "Salah satu cara pembebasan adalah feminisme, yang diperlukan karena ideologi yang mengajarkan pembebasan mengabaikan relasi kuasa gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini dikeluarkan dari Kanchipura, dan bertarikh pada hari kelima dari enam puluh hari musim hujan pada tahun ke lapan pemerintahan penderma.", "r": {"result": "Penghargaan ini dikeluarkan dari Kanchipura, dan bertanggal pada hari kelima dari enam puluh hari musim hujan di tahun kedelapan masa pemerintahan pemberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat masalah dengan pencetak '%s'.", "r": {"result": "Ada masalah dengan printer '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya Sangeetha amat memahami selok-belok dunia perundangan dan tidak kekok bawa watak pegawai SPRM.", "r": {"result": "\u201cTentunya Sangeetha paham seluk beluk dunia hukum dan tidak kikuk dalam menjalankan peran sebagai petugas MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronisme Menurut Kamus Dewan, \"'Kronisme\" bermaksud amalan mengutamakan atau mementingkan teman rapat atau kawan-kawan rapat dalam pelantikan sesuatu jawatan, pemberian sesuatu projek dan sebagainya untuk keuntungan pihak mereka.", "r": {"result": "Kronisme Menurut Chamber Dictionary, \u201c'Kronisme' berarti praktek mengutamakan atau memberi arti penting kepada teman dekat atau sahabat dekat dalam penunjukan suatu jabatan, pemberian suatu proyek dan sebagainya untuk keuntungan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak yang didapati mengeksport sisa plastik dengan cara yang tidak sah berdepan hukuman penjara selama dua tahun atau denda tanpa had.", "r": {"result": "\u201cPihak yang diketahui mengekspor sampah plastik secara ilegal menghadapi hukuman penjara hingga dua tahun atau denda yang tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berterima kasih kepada tiga gergasi politik Malaysia kerana telah membolehkan berlakunya perubahan.", "r": {"result": "Kita harus berterima kasih kepada tiga raksasa politik Malaysia yang memungkinkan terjadinya perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Okha port memiliki bilangan penduduk seramai 18,847.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, pelabuhan Okha berpenduduk 18.847 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua robot lainnya adalah klon robot ayah ibu dalam sebuah keluarga kaya raya di Timur Tengah.", "r": {"result": "Dua robot lainnya adalah robot tiruan dari ayah ibu di sebuah keluarga kaya di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri memperuntukkan sebanyak RM1.2 juta bagi kerja-kerja naik taraf pemasangan lampu LED di kawasan taman perindustrian Senawang yang telah dilaksanakan sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian mengalokasikan RM1,2 juta untuk pekerjaan peningkatan pemasangan lampu LED di kawasan kawasan industri Senawang yang telah dilaksanakan sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media khas di Menara Tabung Haji pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers khusus di Menara Tabung Haji, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut bagaimana Ka Siong boleh mendapat maklumat daripada kontraktor utama projek ini, iaitu China Railway Construction Corporation International (CRCC), di mana kerajaan negeri sendiri pun tak sedar tentang kewujudan maklumat berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya heran bagaimana Ka Siong bisa mendapatkan informasi dari kontraktor utama proyek ini, yaitu China Railway Construction Corporation International (CRCC), dimana pemerintah negara bagian sendiri tidak mengetahui keberadaan informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar itu rosak teruk akibat serangan tentera Hulagu Khan.", "r": {"result": "Kota itu rusak parah akibat serangan tentara Hulagu Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, wang saku yang sebanyak 20 sen sudah cukup untuk belanja mengalas perut dengan sepiring mee dan secawan air.", "r": {"result": "Uang saku 20 sen saat itu cukup untuk menutupi perut dengan sepiring mie dan segelas air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 kluster setiap profesor boleh memilih lebih dari satu kluster.", "r": {"result": "Terdapat 14 cluster, setiap profesor dapat memilih lebih dari satu cluster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there's anything (you want to know) about me, just ask me face-to-face.", "r": {"result": "Jika ada sesuatu (yang ingin Anda ketahui) tentang saya, tanyakan saja secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi ketika itu CBP yang dahulunya dikenali sebagai Koperasi Co-opbank Persatuan Malaysia Berhad baru dua tahun dinaik taraf menjadi sebuah bank.", "r": {"result": "Apalagi, saat itu CBP yang dulunya bernama Co-opbank Co-opbank Persatuan Malaysia Berhad, baru dua tahun ditingkatkan statusnya menjadi bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayase Ueda Ayase Ueda bermain 6 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan Jepun.", "r": {"result": "Ayase Ueda Ayase Ueda memainkan 6 pertandingan untuk tim sepak bola nasional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan Kemas", "r": {"result": "Cetak Halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemerdekaan, \"The Immigration Ordinance 1959\", \"The Immigration Regulations 1959\" dan \"The Passport Ordinance 1960\" telah digubal bagi menggantikan \"The Immigration Ordinance 1952\", \"The Passport Ordinance 1949\" dan \"The Passport Regulations 1949\".", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan, \"The Immigration Ordinance 1959\", \"The Immigration Regulations 1959\" dan \"The Passport Ordinance 1960\" diberlakukan untuk menggantikan \"The Immigration Ordinance 1952\", \"The Passport Ordinance 1949\" dan \"The Passport Regulations 1949\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Negeri Sabah akan menyerahkan sepenuhnya kepada pihak berkuasa untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap bekas Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman.", "r": {"result": ": Pemerintah Negara Bagian Sabah akan menyerahkan sepenuhnya kepada pihak berwenang untuk mengambil tindakan hukum terhadap mantan Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennifer Lawrence melakonkan watak isteri karakter Bale.", "r": {"result": "Jennifer Lawrence berperan sebagai istri karakter Bale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan bercadang memendekkan prosedur operasi standard (SOP) masa siasatan Akta Gangguan Seksual bagi memastikan kes jenayah itu dapat diselesaikan dengan segera.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah berencana mempersingkat Standar Operasional Prosedur (SOP) penyidikan UU Pelecehan Seksual agar kasus pidana itu bisa segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu ada lagi duah buah peti penuh berisi dengan surat-surat dan kitab-kitab Jawa, Bali dan Bugis dan tulisan-tulisan di atas daun lontar.", "r": {"result": "Selain itu masih ada dua peti lagi yang berisi aksara Jawa, Bali dan Bugis serta buku dan tulisan di atas daun lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yunus yang juga bekas Ketua UMNO bahagian Jelebu, ketika dihubungi NSTP mengesahkan perkara itu dan memberitahu beliau diterima sebagai ahli BERSATU bahagian Seremban.", "r": {"result": "Sementara itu, Yunus yang juga mantan Ketua UMNO divisi Jelebu, saat dihubungi NSTP membenarkan hal tersebut dan mengaku diterima sebagai anggota Bersatu divisi Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencanaan produksi hortikultura harus berbasis kebutuhan pasar, bukan sebaliknya pasar yang dipaksa membeli apa yang bisa diproduksi.", "r": {"result": "Perencanaan produksi hortikultura harus didasarkan pada kebutuhan pasar, bukan sebaliknya dimana pasar dipaksa untuk membeli apa yang bisa diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Belanda hari ini ialah \"Australie\".", "r": {"result": "Nama Belanda hari ini adalah \"Australie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dijatuhi hukuman mati, dia cuba melarikan diri dari balai polis tetapi ditahan semula .", "r": {"result": "Setelah dijatuhi hukuman mati, ia mencoba melarikan diri dari kantor polisi tetapi ditangkap lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam grup tersebut, ia mengatakan \"Duit mane nih kampret aus\".", "r": {"result": "Di grup, dia berkata \"Duit mane nih kampret aus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di teater Amerika Syarikat 16 Oktober 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop AS pada 16 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara kerajaan itu juga diserang strok pada 30 Ogos 2016 sebelum terlantar di Hospital Prince of Wales, Sydney, hampir sebulan dan kemudian dibawa pulang ke Malaysia pada 27 September tahun lalu.", "r": {"result": "Pensiunan pemerintah itu juga menderita stroke pada 30 Agustus 2016 sebelum dirawat di Rumah Sakit Prince of Wales, Sydney, selama hampir sebulan dan kemudian dibawa kembali ke Malaysia pada 27 September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka pada mulanya menyasarkan untuk menyediakan kemudahan itu di acara sukan di Jepun dan luar negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, mereka awalnya bertujuan untuk memberikan fasilitas tersebut pada event-event olahraga di Jepang dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata, sejarah itu harus dijadikan pengajaran selain memberitahu insiden itu berada di bawah Akta Rahsia Rasmi (OSA)\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan bahwa sejarah harus dijadikan pelajaran selain menginformasikan bahwa kejadian tersebut berada di bawah Official Secrets Act (OSA)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena kedatangan bulan Ramadan tidak lama lagi, isteri Zain Saidin ini mendedahkan sudah menyiapkan lima pasang baju bagi menghadiri majlis berbuka puasa nanti.", "r": {"result": "Menyambut datangnya Ramadhan sebentar lagi, istri Zain Saidin itu mengungkapkan telah menyiapkan lima pasang baju untuk menghadiri acara buka puasa nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, suspek berjaya melarikan diri dengan sebuah motosikal namun beg miliknya berjaya dirampas pemilik kedai terba katanya yang dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun tersangka berhasil kabur dengan sepeda motor namun tasnya berhasil disita pemilik toko yang dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jelmalayers-action", "r": {"result": "_Jelmalayers-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jauh di bawah pembukaan filem aksi langsung haiwan bercakap lain dan merupakan kekecewaan untuk studio.", "r": {"result": "Ini jauh di bawah pembukaan film aksi langsung hewan berbicara lainnya dan mengecewakan studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bandar berkenaan turut menjadi prototaip bandar masa depan sifar karbon.", "r": {"result": "Bahkan, kota tersebut telah menjadi prototipe kota masa depan nol karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mahu, dan diperlukan, kerjasama daripada jurusan tetapi juga berusaha untuk menuntut hak-hak negara ke atas penggunaan sumber-sumber negara.", "r": {"result": "Pemerintah menginginkan, dan membutuhkan, kerjasama dari jurusan tetapi juga berusaha untuk mengklaim hak negara atas penggunaan sumber daya nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata Pengerusi BN Datuk Seri Najib Razak dan beliau akan meneliti setiap calon yang dikemukakan oleh parti komponen dengan keputusan muktamad akan dibuat oleh Najib.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan Ketua BN Datuk Seri Najib Razak akan mengkaji setiap calon yang diajukan oleh komponen partai dengan keputusan akhir akan dibuat oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak siasat buat apa, kita tak salah,\" katanya.", "r": {"result": "Mengapa Anda ingin menyelidiki, kami tidak bersalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Masukan Palet Warnapalettes-action", "r": {"result": "Edit Palet Masukan Tindakan palet warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung ISTAF, Datuk Abdul Halim Kader mendakwa Abdul Talib bersama penolong jurulatih, Rashidi Nordin terba kursus kejurulatihan anjuran badan gabungannya, Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) yang berakhir kelmarin.", "r": {"result": "Sekjen ISTAF, Datuk Abdul Halim Kader menuduh Abdul Talib dan asisten pelatihnya, Rashidi Nordin, mengikuti kursus kepelatihan yang diselenggarakan oleh badan afiliasinya, Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM), yang berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang dilahirkan di Xinfeng, wilayah Jiangxi.", "r": {"result": "Wang lahir di Xinfeng, provinsi Jiangxi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menakutkanmu (wahai Muhammad) dengan yang mereka sembah yang lain dari Allah.", "r": {"result": "Dan mereka menakut-nakuti kamu (hai Muhammad) dengan apa yang mereka sembah selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Afrika Selatan adalah pengeluar dadah ganja terbesar di dunia.", "r": {"result": "Saat ini, Afrika Selatan adalah produsen obat ganja terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini nama sherpa banyak dipakai sebagai sinonim nama pemandu, meski belum tentu dari suku Sherpa ini.", "r": {"result": "Saat ini nama Sherpa banyak digunakan sebagai sinonim dari nama pengemudi, meskipun tidak harus dari suku Sherpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazlin Hazlin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Hazlin Hazlin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementan Beberkan Penyebab Turunnya Pasokan Karet Nasional", "r": {"result": "Kemhan Ungkap Alasan Penurunan Pasokan Karet Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu, masih trauma ketika suaminya ditahan dan tak pernah kembali sejak akhir Juli 2019.", "r": {"result": "Ayu, masih trauma saat suaminya ditangkap dan tak kunjung kembali sejak akhir Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 394, selepas 800 tahun di Olympia, ia diambil ke Constantinople (kini Istanbul), ibu kota Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Pada tahun 394, setelah 800 tahun di Olympia, dibawa ke Konstantinopel (sekarang Istanbul), ibu kota Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah adalah Warga Negara Indonesia yang didakwa telah membunuh Kim Jong Jam di Bandara Internasional Kuala Lumpur, Malaysia pada 13 Februari 2017.", "r": {"result": "Siti Aisyah adalah WNI yang diduga telah membunuh Kim Jong Jam di Bandara Internasional Kuala Lumpur, Malaysia pada 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pelaburan itu turut menjangkakan kadar pengukuhan semula ringgit berbanding dolar US akan menyederhana dan berkemungkinan mencecah paras bawah 4.12 berikutan penilaian FTSE yang masih dijalankan.", "r": {"result": "Bank investasi juga memperkirakan tingkat penguatan ringgit terhadap dolar AS menjadi moderat dan mungkin mencapai level di bawah 4,12 mengikuti penilaian FTSE yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM sudah memulakan siasatan ke atas kes ini yang diklasifikasikan mengikut Seksyen 500 Kanun Keseksaan bagi kesalahan fitnah dan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 kerana penggunaan tidak wajar kemudahan rangkaian atau perkhidmatan rangkaian dan lain-lain,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"PDRM telah memulai penyelidikan atas kasus ini yang diklasifikasikan menurut Pasal 500 KUHP tentang pencemaran nama baik dan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 karena penggunaan fasilitas jaringan atau layanan jaringan yang tidak benar dan lain-lain,\" katanya dalam sebuah pernyataan. pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini apabila kami cuba menyelesaikan masalah, kami diberitahu ia adalah langkah yang salah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang ketika kami mencoba memecahkan masalah, kami diberitahu bahwa itu langkah yang salah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It added that it was up to the 1Borneo management to inform the mall's tenants.", "r": {"result": "Ia menambahkan bahwa manajemen 1Borneo harus menginformasikan penyewa mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan keuangan KRAS 2018, tercatat utang KRAS mencapai US$ 2,49 miliar atau setara Rp 35 triliun (asumsi kurs Rp 14.000/US$), naik 10,45% dibandingkan 2017 sebesar US$ 2,26 miliar.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan keuangan KRAS 2018, tercatat utang KRAS mencapai US$ 2,49 miliar atau setara Rp 35 triliun (asumsi kurs Rp 14.000/US$), naik 10,45% dibandingkan tahun 2017 sebesar US$ 2,26. miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikarenakan adanya perubahan rencana format dari Piala Dunia Antarklub yang sudah ditandatangani pada Maret 2019 oleh FIFA.", "r": {"result": "Hal itu karena adanya perubahan format Piala Dunia Antarklub yang ditandatangani pada Maret 2019 oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembinaan Stadium Nasional My Dinh, ia adalah di mana Vietnam menjadi tuan rumah perlawanan bola sepak pasukan Olimpik lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Sebelum pembangunan Stadion Nasional My Dinh, di sanalah Vietnam menjadi tuan rumah pertandingan sepak bola tim Olimpiade putra dan putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Nil Tewas dengan Luka Tusukan", "r": {"result": "Kuda Nil Mati Dengan Luka Tusukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun situasi ini tidak akan berpanjangan kerana 10 AirportConnect CUTE (Common Use Terminal Equipment) kepunyaan SITA akan dipasang pada 10 kaunter daftar masuk di KLCAT yang membolehkan semua syarikat penerbangan lain menawarkan perkhidmatan daftar masuk di tengah-tengah bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun, situasi ini tidak akan berlangsung lama karena 10 AirportConnect CUTE (Common Use Terminal Equipment) milik SITA akan dipasang di 10 konter check-in di KLCAT yang memungkinkan semua maskapai lain menawarkan layanan check-in di jantung kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya mempunyai pemegang kecil dengan penutup.", "r": {"result": "Biasanya memiliki pegangan kecil dengan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Aztek terakhir, Cuauhtemoc, menyerah kalah kepada Cortes pada 13 Ogos, 1521.", "r": {"result": "Kaisar Aztec terakhir, Cuauhtemoc, menyerah kepada Cortes pada 13 Agustus 1521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja terkenal di negara ini bahkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Tidak hanya terkenal di negara ini tetapi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pusat kecil itu bagi memudahkan misi serahan bantuan kepada mangsa banjir dan lokasinya akan diumumkan kemudian.", "r": {"result": "Dia mengatakan pusat kecil itu untuk memfasilitasi misi penyerahan bantuan kepada korban banjir dan lokasinya akan diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istislah Istislah (bahasa Arab: stSlH, \"memulihkan\" atau \"mencari maslahat atau faedah\") dalam usul fikah ialah pertimbangan manfaat sesuatu perkara demi kepentingan umat, dan merupakan satu ijtihad digunakan oleh para ulama untuk keluarkan keputusan kepada masalah yang tiada jawapan dalam sumber-sumber hukum lain.", "r": {"result": "Istislah Istislah (bahasa Arab: stSlH, \u201cmemulihkan\u201d atau \u201cmencari manfaat atau manfaat\u201d) dalam ushul fiqh adalah pertimbangan kemaslahatan sesuatu untuk kemaslahatan umat, dan merupakan ijtihad yang digunakan para ulama untuk mengeluarkan keputusan terhadap suatu masalah. yang tidak ada jawabannya dalam sumber-sumber hukum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat samaada kita boleh belajar satu atau dua perkara mengenai angka bererti, kadang-kadang dipanggil digit bererti.", "r": {"result": "Mari kita lihat apakah kita dapat mempelajari satu atau dua hal tentang bilangan penting, terkadang disebut angka penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlandaskan perbuatan ganas kumpulan IS yang menyeksa, membunuh dan melakukan kekejaman sesama manusia tidak kira agama, kaum atau mazhab yang dianuti.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada tindakan kekerasan kelompok IS yang menyiksa, membunuh, dan melakukan kekejaman terhadap manusia tanpa memandang agama, ras, atau sekte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penumpang selamat; 74 orang mengalami kecederaan, tetapi tiada yang cedera teruk.", "r": {"result": "Semua penumpang aman; 74 orang terluka, tetapi tidak ada yang terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah harta benda kamu dan tidak juga anak pinak kamu yang mendampingkan kamu di sisi Kami walau sedikitpun, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka itu akan beroleh balasan yang berlipat ganda disebabkan apa yang mereka telah kerjakan; dan mereka pula ditempatkan dalam mahligai-mahligai (di Syurga) dengan aman sentosa.", "r": {"result": "Dan tidaklah hartamu maupun anak-anakmu yang menemanimu di sisi Kami sedikitpun, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka bagi mereka pahala yang berlipat ganda akibat apa yang telah mereka kerjakan; dan mereka ditempatkan di mahligai-mahligai (di Surga) dengan penuh kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bersembunyi, Ghost!", "r": {"result": "Jangan sembunyi, Hantu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Schumacher muncul dalam rancangan \"Top Gear\" pada tahun 2009, beliau memberitahu Jeremy Clarkson dalam satu sesi temu duga bahawa kereta yang digunakan oleh beliau ialah Fiat 500 Abarth, dan Fiat Croma digunakan sebagai kereta keluarganya.", "r": {"result": "Ketika Schumacher muncul di acara \"Top Gear\" pada tahun 2009, dia mengatakan kepada Jeremy Clarkson dalam sesi wawancara bahwa mobil yang dia gunakan adalah Fiat 500 Abarth, dan Fiat Croma digunakan sebagai mobil keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudolf Mossbauer Rudolf Ludwig Mossbauer (ejaan Jerman: \"Mossbauer\"; 31 Januari 1929 - 14 September 2011) ialah seorang ahli fizik Jerman paling terkenal dengan penemuannya pada tahun 1957 tentang \"pendarfluasan resonans nuklear\" yang mana beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fizik 1961.", "r": {"result": "Rudolf Mossbauer Rudolf Ludwig Mossbauer (ejaan bahasa Jerman: \"Mossbauer\"; 31 Januari 1929 \u2013 14 September 2011) adalah seorang fisikawan Jerman yang terkenal karena penemuannya pada tahun 1957 tentang \"fluoresensi resonansi nuklir\" yang membuatnya dianugerahi Hadiah Nobel Fisika tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel oligopoten lebih terhad cirinya daripada sel multipoten namun ia masih boleh dibezakan menjadi beberapa jenis sel yang berkait rapat.", "r": {"result": "Sel oligopoten memiliki karakteristik yang lebih terbatas daripada sel multipoten, tetapi masih dapat dibedakan menjadi beberapa jenis sel yang terkait erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua 409 unit tukun ini dilabuhkan antara 2013 hingga 2016 dan ia membantu apabila jumlah pendaratan ikan di seluruh negeri meningkat... bagaimanapun ada faktor lain seperti cuaca yang menyebabkan jumlah pendaratan ikan pada awal tahun ini berkurangan, sekali gus menjejaskan pendapatan nelayan pantai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seluruh 409 unit tukun dilabuhkan antara tahun 2013 dan 2016 dan itu membantu ketika jumlah pendaratan ikan di seluruh negara bagian meningkat...namun ada faktor lain seperti cuaca yang menyebabkan jumlah pendaratan ikan di awal tahun menurun. menurun, sehingga mempengaruhi pendapatan nelayan pesisir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar Ogos 2015, Fasha menafikan khabar angin mengatakan beliau meninggal dunia seperti yang dilaporkan oleh sebuah blog.", "r": {"result": "Sekitar Agustus 2015, Fasha membantah rumor bahwa dia telah meninggal seperti dilansir sebuah blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tunggulian Kampung Tunggulian ialah sebuah kampung dalam Mukim Liang di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Tunggulian Kampung Tunggulian adalah sebuah desa di Mukim Liang di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya akan bantu membawa mesej ini dan memastikan Menteri Kesihatan dan Timbalannya tahu mengenai isu dihadapi adik Irfan Wafiy,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya akan membantu menyampaikan pesan ini dan memastikan Menteri Kesehatan dan Wakilnya mengetahui masalah yang dihadapi saudara Irfan Wafiy,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya JHEAT, Wan Ismail Sahaimi Wan Omar berkata, operasi selama dua jam bermula 7.30 pagi itu diketuai Penolong Pesuruhjaya (Operasi) JHEAT Kuala Terengganu, Amirul Akram bersama 20 anggota penguat kuasa.", "r": {"result": "Komisaris JHEAT, Wan Ismail Sahaimi Wan Omar mengatakan, operasi selama dua jam mulai pukul 07.30 itu dipimpin oleh Asisten Komisaris (Operasi) JHEAT Kuala Terengganu, Amirul Akram bersama 20 aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tular di media sosial mengenai isu buah 'baby nanas' jenama Dragon King dari Thailand yang didakwa mengandungi siklamat.", "r": {"result": "Baru-baru ini viral di media sosial terkait isu buah 'bayi nanas' merek Dragon King asal Thailand yang diduga mengandung siklamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Disember 1859, Bowen juga melantik sebuah Majlis Eksekutif untuk beroperasi sebagai kerajaan sementara sehingga parlimen dipilih.", "r": {"result": "Pada 10 Desember 1859, Bowen juga menunjuk Dewan Eksekutif untuk beroperasi sebagai pemerintahan sementara sampai parlemen terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentimen negatif tersebut (kinerja penjualan retail AS) memberikan dampak pada pelemahan pada IHSG untuk hari ini khususnya,\" kata dia kepada Katadata.", "r": {"result": "\u201cSentimen negatif (kinerja retail sales AS) berdampak pada pelemahan JHSG khususnya untuk hari ini,\u201d ujarnya kepada Katadata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulili, Duhiadaa Bulili merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Duhiadaa, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bulili, Duhiadaa Bulili adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Duhiadaa, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak demikian dengan Taeyang Bigbang dari YG Entertainment yang menikahi aktris Min Hyo Rin.", "r": {"result": "Namun tidak demikian halnya dengan Taeyang Bigbang dari YG Entertainment yang menikah dengan aktris Min Hyo Rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Timbalan Ketua Polis Negara baharu", "r": {"result": "Mazlan Wakil Kapolri yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahar ialah pemberian yang wajib diberikan oleh lelaki kepada perempuan yang bakal menjadi isterinya.", "r": {"result": "Mahar merupakan pemberian yang harus diberikan oleh seorang laki-laki kepada seorang perempuan yang akan menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Ady Rahimy, Desmond dan Teh yang memandu kereta Mercedes AMG A45, bernasib baik untuk memenangi Perlumbaan 2 itu, kerana hanya berjaya memotong pendahulu perlumbaan Lai Wee Sing, beberapa meter daripada garisan penamat, apabila kereta Honda FD2R yang dipandu Lai, kehilangan kuasa di selekoh terakhir, dan bergerak tidak lancar ke garisan penamat.", "r": {"result": "Berbeda dengan Ady Rahimy, Desmond dan Teh yang mengendarai Mercedes AMG A45 beruntung memenangkan Race 2, hanya berhasil menyalip pemimpin balapan Lai Wee Sing, beberapa meter dari garis finis, ketika Honda FD2R milik Lai kehilangan tenaga di belokan terakhir. dan bergerak tidak merata ke garis finis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual opsyen untuk popt", "r": {"result": "Tabel opsi untuk popt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meade dilahirkan di Cadiz, Sepanyol, anak kelapan dari sebelas anak pada Richard Worsam Meade dan Margaret Coats Butler Meade.", "r": {"result": "Meade lahir Cadiz, Spanyol, anak kedelapan dari sebelas bersaudara dari Richard Worsam Meade dan Margaret Coats Butler Meade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, cucunya mula meragui Max setelah beberapa kejadian yang memaparkan pengetahuan dan kepakaran yang tidak sepatutnya tukang paip ada; segalanya daripada isyarat tangan ala tentera hinggalah kepada pengetahuan menggunakan reaktor nuklear.", "r": {"result": "Namun, cucunya mulai meragukan Max setelah beberapa kejadian yang memperlihatkan pengetahuan dan keahlian yang seharusnya tidak dimiliki seorang tukang ledeng; mulai dari isyarat tangan gaya militer hingga mengetahui cara mengoperasikan reaktor nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan pencemaran udara teruk pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Ini menyebabkan polusi udara yang parah pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penyakit yang tersebar melalui sentuhan seperti Sindrom Pernafasan Akut Teruk (SARS), Sindrom Pernafasan Timur Tengah-Coronavirus (MERS-CoV), Penyakit Tangan, Kaki dan Mulut (HFMD) dan Demam Virus Influenza A (H1N1).", "r": {"result": "Di antara penyakit yang menyebar melalui kontak seperti Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), Middle East Respiratory Syndrome-Coronavirus (MERS-CoV), Hand, Foot and Mouth Disease (HFMD) dan Influenza A Virus (H1N1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palampur Palampur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Kangra di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Palampur Palampur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Kangra di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 4 Pembeda yang Bikin Wanita Sulit Turun Berat Badan Dibanding Pria \"Makanan sesekali masih menjadi godaan bagiku, tapi secara umum aku tahu bagaimana memilahnya dengan bijak,\" kata dia.", "r": {"result": "Baca juga: 4 Perbedaan yang Membuat Wanita Sulit Menurunkan Berat Badan Dibandingkan Pria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paljevo, Tutin Paljevo, Tutin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Paljevo, Tutin Paljevo, Tutin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Bahau-Keratong sepanjang kira-kira 80km itu, yang menghubungkan Negeri Sembilan, Pahang dan Johor turut menjadi laluan pilihan kenderaan berat dan ia adalah jalan yang gelap ketika malam dan hanya mempunyai lampu jalan di persimpangan-persimpangan jalan sahaja.", "r": {"result": "Jalan Bahau-Keratong yang memiliki panjang sekitar 80 km yang menghubungkan Negeri Sembilan, Pahang dan Johor ini juga menjadi jalur pilihan kendaraan berat dan merupakan jalan yang gelap pada malam hari serta hanya memiliki lampu jalan di persimpangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drobeta-Turnu Severin Drobeta-Turnu Severin merupakan sebuah kawasan perbandaran dan ibu kota yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Drobeta-Turnu Severin Drobeta-Turnu Severin adalah kotamadya dan ibu kota yang terletak di wilayah Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United sekali lagi memecah rekod pembeliau apabila membeli Juan Sabastian Veron dari Lazio untuk PS28.1 juta.", "r": {"result": "United kembali memecahkan rekor pembelian saat membeli Juan Sabastian Veron dari Lazio seharga PS28,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I went into that house just wanting to have fun with my friends.", "r": {"result": "Saya pergi ke rumah itu hanya ingin bersenang-senang dengan teman-teman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedihnya melihat pekerja M'sia ke Singapura", "r": {"result": "Sedih melihat pekerja M'sia pergi ke Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 75.23%.", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 75,23%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAGI GAMBAR PERJALANAN KE LONG BUSANG DI FANPAGE AGENDADAILY Berdasarkan rekod kerajaan negeri Sarawak, Long Busang wujud sejak tahun 1910 lagi.", "r": {"result": "LEBIH BANYAK GAMBAR PERJALANAN KE LONG BUSANG DI AGENDAILY FANPAGE Berdasarkan catatan pemerintah negara bagian Sarawak, Long Busang sudah ada sejak tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawkins pertama kali datang menjadi terkenal dengan buku 1976 beliau \"The Selfish Gene\", yang mempopularkan pandangan gen berpusatkan evolusi dan memperkenalkan \"meme\" istilah.", "r": {"result": "Dawkins pertama kali menjadi terkenal dengan bukunya tahun 1976 \"The Selfish Gene\", yang mempopulerkan pandangan evolusi yang berpusat pada gen dan memperkenalkan istilah \"meme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah hidup Datuk Setia Haji Abdul Ghani Bin Ali dirakamkan dalam bentuk penceritaan semula yang diusahakan oleh penulis Noor Masliah Othman Abdul Halip.", "r": {"result": "Kisah hidup Datuk Setia Haji Abdul Ghani Bin Ali direkam dalam bentuk penceritaan kembali oleh penulis Noor Masliah Othman Abdul Halip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dividen nominal jika dibandingkan dengan tahun 2017, DPK mampu memberikan pulangan yang kompetitif dan melebihi kadar inflasi secara konsisten dengan purata dividen sebenar bagi tiga tahun secara berturut-turut adalah 9.3 peratus,\" katanya pada sidang media selepas pengumuman tersebut di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cWalaupun secara nominal dividen jika dibandingkan dengan tahun 2017, DPK mampu memberikan return yang kompetitif dan secara konsisten melebihi tingkat inflasi dengan rata-rata aktual dividen selama tiga tahun berturut-turut sebesar 9,3 persen,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai pengumuman di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Mandarin dan tayangannya memakan masa selama 83 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Mandarin dan memakan waktu 83 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tidak menjawab isu sebenar berhubung peruntukan kepada kolej-kolej swasta yang diberikan secara terus oleh kementeriannya.", "r": {"result": "- Menteri Keuangan Lim Guan Eng tidak menjawab persoalan sebenarnya soal alokasi ke perguruan tinggi swasta yang diberikan langsung oleh kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka dapat tempat perlindungan, atau gua-gua, atau lubang-lubang dalam tanah, nescaya mereka segera menuju ke arahnya serta melompat masuk ke dalamnya.", "r": {"result": "Jika mereka menemukan tempat berlindung, atau gua, atau lubang di tanah, mereka akan segera menuju ke sana dan melompat ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping, program penyelenggaraan perlu dilaksanakan lebih kerap.", "r": {"result": "Selain itu, program pemeliharaan perlu dilaksanakan lebih sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kurang berdasarkan cetak rompak stereotaip (nama \"avast\"!", "r": {"result": "Ini kurang lebih didasarkan pada pembajakan stereotip (nama \"avast\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan Tuanku akan memastikan tiada sesiapa mengatasi undang-undang.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Pemerintah Yang Mulia akan memastikan bahwa tidak ada seorang pun yang berada di atas hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloster Meteor Gloster Meteor merupakan sebuah pesawat pejuang berkuasa jet dan operasi pertama Britain dan Bersekutu.", "r": {"result": "Meteor Gloster Meteor Gloster adalah pesawat tempur bertenaga jet operasional pertama Inggris dan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara presiden sebelumnya telah meningkatkan hambatan perdagangan di masa ekonomi yang sulit, Trump telah memprakarsai hambatan perdagangan selama periode ketika kinerja ekonomi AS kuat dan industri domestik tidak meminta bantuan seperti itu.", "r": {"result": "Sementara presiden sebelumnya telah meningkatkan hambatan perdagangan di masa ekonomi yang sulit, Trump telah memulai hambatan perdagangan selama periode ketika kinerja ekonomi AS kuat dan industri dalam negeri tidak meminta bantuan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya di bisnis makanan, melaikan juga di bisnis fesyen, produk kecantikan, hingga obat-obatan.", "r": {"result": "Tidak hanya di bisnis makanan, tapi juga di bisnis fashion, produk kecantikan, dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pembinaan lebuh raya tersebut mencetuskan satu lagi kontroversi, kerana jajaran Tanjung Karang-Hutan Melintang dan Teluk Intan-Lekir akan menggunakan jajaran Jalan Persekutuan 5 sedia ada, sekaligus mencabuli piawaian lebuh raya ekspres capaian terkawal yang ditetapkan dalam \"Arahan Teknik 8/86: A Guide on Geometric Design of Roads\" oleh Jabatan Kerja Raya Malaysia (JKR), maka lebuh raya yang siap nanti akan membahayakan nyawa penduduk kampung tempatan serta pengguna lebuh raya.", "r": {"result": "Namun pembangunan jalan tol tersebut menimbulkan kontroversi lagi, karena alinyemen Tanjung Karang-Hutan Melintang dan Teluk Intan-Lekir akan menggunakan alinyemen eksisting Jalan Persekutuan 5, sehingga melanggar standar tol akses terkendali yang diatur dalam \"Petunjuk Teknis 8/ 86: A Guide on Geometric Design of Roads\" oleh Departemen Pekerjaan Umum Malaysia (JKR), maka jalan raya yang sudah selesai akan membahayakan nyawa penduduk desa setempat dan pengguna jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa ketika dia teringat bahawa dia masih memegang keping cendawan di tangannya, dan dia bersedia untuk bekerja dengan berhati-hati, nibbling pertama pada satu-satu dan kemudian pada lain, dan berkembang kadang-kadang lebih tinggi dan kadang-kadang lebih pendek, sehingga dia telah berjaya membawa dirinya ke bawah yang biasa ketinggian.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat dia ingat bahwa dia masih memegang sepotong jamur di tangannya, dan dia mulai bekerja dengan hati-hati, menggigit satu dan kemudian yang lain, dan kadang tumbuh lebih tinggi dan kadang lebih pendek, sampai dia berhasil menurunkan dirinya ke bawah. tinggi badannya yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah kecil produk pengguna, seperti kapur papan hitam, pembungkusan makanan dan beberapa pelekat.", "r": {"result": "Ada sejumlah kecil produk konsumen, seperti kapur tulis, kemasan makanan, dan beberapa stiker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas peperiksaan bagi mata pelajaran sains dan matematik seperti Mathematics S, Mathematics T, Further Mathematics T, Perkomputeran (Computering), Fizik (Physics), Kimia (Chemistry) dan Biologi (Biology) ditawarkan dalam dwibahasa iaitu bahasa Inggeris dan bahasa Melayu sehingga kini dimana calon STPM boleh memilih sama ada hendak menjawabnya dalam bahasa Melayu ataupun bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Soal ujian untuk mata pelajaran sains dan matematika seperti Matematika S, Matematika T, Matematika Lanjutan T, Komputasi, Fisika, Kimia dan Biologi ditawarkan dalam dua bahasa Inggris dan Melayu hingga saat ini.Kandidat STPM dapat memilih menjawab dalam bahasa Melayu atau Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempersoalkan pula sumbangan mereka\".", "r": {"result": "Kami juga mempertanyakan kontribusi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium (potasium) dan magnesium dalam petai boleh mengurangkan keinginan untuk merokok.", "r": {"result": "Potassium (kalium) dan magnesium dalam petai dapat mengurangi keinginan untuk merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Adik mahu pakai baju putih", "r": {"result": "[UPDATE] Adik saya ingin memakai baju putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "544 544 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "544 544 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi jika siasatan mendapati berlaku pelanggaran peraturan kewangan, memadailah tindakan dalaman diambil oleh pengurusan institusi berkenaan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun jika dalam penyidikan ditemukan adanya pelanggaran aturan keuangan, cukup dilakukan tindakan internal oleh pimpinan lembaga yang bersangkutan,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yawata Yawata (Bahasa Jepun: Ba Fan Shi , \"Yawata-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di selatan wilayah Kyoto, Jepun.", "r": {"result": "Yawata Yawata (Jepang: Ba Fan Shi, \"Yawata-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di selatan Prefektur Kyoto, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan Anwar dan parti itu ketika ini adalah memelihara muafakat PH, mendokong penuh kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan berusaha menterjemahkan agenda rakyat serta reformasi dalam pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "\u201cFokus Anwar dan partai saat ini adalah mempertahankan konsensus PH, mendukung penuh kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan mencoba menerjemahkan agenda rakyat dan reformasi dalam penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami mengesan pencemaran minyak diesel di muka sauk LRA SSP1, LRA SSP2 dan LRA SSP3 serta Loji Rawatan Air Rantau Panjang dari sumber air mentah Sungai Selangor.", "r": {"result": "\u201cKami mendeteksi pencemaran solar di inlet LRA SSP1, LRA SSP2 dan LRA SSP3 serta IPA Rantau Panjang dari sumber air baku Sungai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu lagi ada pihak yang menghalang kereta yang membawa pengundi seperti yang terjadi pada PRU lalu.", "r": {"result": "\u201cKita tidak ingin ada lagi pihak yang memblokir mobil yang membawa pemilih seperti yang terjadi pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berebut di Papua?", "r": {"result": "Bertempur di Papua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They participated for the first time as Chinese Taipei, a nation that technically does not exist, at the 1984 Winter Olympics in Sarajevo.", "r": {"result": "Mereka berpartisipasi untuk pertama kalinya sebagai Tionghoa Taipei, sebuah negara yang secara teknis tidak ada, di Olimpiade Musim Dingin 1984 di Sarajevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sekurang-kurangnya 54 pelombong batu jed dikhuatiri maut dalam kejadian tanah runtuh di utara Myanmar.", "r": {"result": ": Setidaknya 54 penambang batu giok dikhawatirkan tewas dalam tanah longsor di Myanmar utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah akta alam sekitar sedia ada masih tidak mampu menghalang masalah ini daripada terjadi?", "r": {"result": "Apakah undang-undang lingkungan hidup yang ada masih belum mampu mencegah terjadinya masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid juga bersetuju membayar US2,5000 setiap bulan selepas itu.", "r": {"result": "Yazid juga setuju untuk membayar US2.5000 setiap bulan setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini mengira cas (simbol: \"Q\" atau \"q\") yang dibawa oleh arus tetap dalam satu ampere sesaat: Oleh itu, ia juga merupakan jumlah cas berlebihan pada kapasitor satu farad dikenakan untuk beza keupayaan satu volt: Ia adalah bersamaan dengan cas kira-kira mol) proton, dan -1 C adalah bersamaan dengan cas kira-kira elektron.", "r": {"result": "Satuan ini menghitung muatan (simbol: \"Q\" atau \"q\") yang dibawa oleh arus konstan dalam satu ampere per detik: Oleh karena itu, ini juga merupakan jumlah kelebihan muatan pada kapasitor sebesar satu farad yang dibebankan untuk beda potensial sebesar satu volt: Ini setara dengan muatan tentang mol) proton, dan -1 C setara dengan muatan tentang elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini juga berfungsi menjadi ibukota Kabupaten Pandeglang.", "r": {"result": "Kabupaten ini juga menjadi ibu kota Kabupaten Pandeglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir berkata: \"Mengapa ia tidak membawa kepada kami satu tanda mukjizat dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa dia tidak membawa kepada kami tanda ajaib dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khalid memaklumkan permasalahan Mike yang tiada rumah dipanjangkan kepada pemaju, Aset Kayamas yang bersetuju menyalurkan sumbangan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid menginformasikan masalah Mike yang tidak memiliki rumah kepada pengembangnya, Aset Kayamas yang setuju untuk menyalurkan donasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada jam 8.30 malam tadi, mayat lelaki dengan kecederaan di kepala, muka dan badan dipercayai dibunuh ditemui penduduk di Kampung Kedondong, Kadok.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 08.30 tadi malam, jenazah seorang pria dengan luka di kepala, muka dan badan yang diduga tewas ditemukan warga di Kampung Kedondong, Kadok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mudah berjangkit dan jika tidak terkawal boleh menyebabkan wabak.", "r": {"result": "Itu menular dan jika tidak dikendalikan dapat menyebabkan epidemi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah adalah senarai pasukan yang mengambil bahagian untuk kejohanan \"Semua masa adalah masa China ()\" Jumlah 15 perlawanan berlangsung.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah daftar tim yang berpartisipasi untuk turnamen \"Sepanjang waktu adalah waktu China ()\" Sebanyak 15 pertandingan telah berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulilah, sama kita ya, Pak,\" lanjut Mulyadi.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah sama kami pak,\u201d lanjut Mulyadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rashid berkata pihak MARDI turut menerima panggilan daripada pengguna produk DR4 berkaitan isu kesihatan.", "r": {"result": "Mohd Rashid mengatakan MARDI juga menerima telepon dari pengguna produk DR4 terkait masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada insiden siber iaitu dalam kes pencerobohan dan kod hasad atau kita panggil sebagai kod jahat ini terjadi memba isu teknikal manakala dua lagi iaitu penipuan dan gangguan siber pula terjadi disebabkan oleh sikap manusia sendiri.", "r": {"result": "Dua insiden siber yang merupakan kasus intrusi dan kode berbahaya atau yang kita sebut kode berbahaya terjadi karena masalah teknis sedangkan dua lainnya yaitu penipuan dan gangguan siber terjadi karena perilaku manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya peratusan kecil otak memproses komunikasi lisan.", "r": {"result": "Hanya sebagian kecil otak yang memproses komunikasi verbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan larangan merokok di tempat makan dilanjut Disember ini", "r": {"result": "Edukasi larangan merokok di tempat makan akan diperpanjang Desember ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was spoken by Mozarabs (Christians living as dhimmis), Muladis (the native Iberian population converted to Islam) and some layers of the ruling Arabs and Berbers.", "r": {"result": "Itu diucapkan oleh Mozarabs (Kristen yang hidup sebagai dhimmi), Muladis (penduduk asli Iberia masuk Islam) dan beberapa lapisan penguasa Arab dan Berber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyatakan akan memberi penekanan terhadap kepentingan negara, Mohamad berkata, Malaysia akan menjadikan aspek pertahanan luar negara seperti Australia, New Zealand dan Jepun sebagai contoh bagi memantapkan lagi sistem ketenteraan.", "r": {"result": "Menyatakan akan mengedepankan kepentingan nasional, kata Mohamad, Malaysia akan menggunakan aspek pertahanan negara asing seperti Australia, Selandia Baru dan Jepang sebagai contoh untuk lebih memperkuat sistem militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita memasuki fasa baru dalam kematangan proses demokrasi di Malaysia.", "r": {"result": "Sekarang kita sedang memasuki babak baru dalam kematangan proses demokrasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pengembalian sabu kepada bos suaminya tersebut urung, sebab dia diminta untuk melayani penjualan salah seorang pembeli.", "r": {"result": "Rencana mengembalikan sabu ke bos suaminya gagal, karena diminta melayani penjualan salah satu pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not somebody I think is going to maybe do all right this play, maybe he's not.", "r": {"result": "\u201cBukan seseorang yang saya pikir mungkin akan melakukan permainan ini dengan baik, mungkin dia tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penubuhannya pada tahun 1965, SMKLG hanya mempunyai seramai 4 orang tenaga pengajar sahaja.", "r": {"result": "Saat berdiri tahun 1965, SMKLG hanya memiliki total 4 tenaga pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila (datang kiamat dan) mereka melihat (azab) yang dijanjikan itu secara dekat, muramlah muka orang-orang yang kafir itu, serta dikatakan (kepada mereka): \"Inilah dia yang dahulu kamu kerap kali minta disegerakan kedatangannya!\".", "r": {"result": "Kemudian ketika (kiamat datang dan) mereka melihat dari dekat (hukuman) yang dijanjikan, wajah orang-orang kafir menjadi muram, dan akan dikatakan (kepada mereka): \u201cInilah yang dulu kamu minta untuk mempercepat kedatangannya! \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan cara perhubungan yang berasaskan kedua-dua tampak (atau lukisan) dan lambang, lazim kepada bidang teknikal tertentu.", "r": {"result": "Ini adalah cara komunikasi berdasarkan visual (atau gambar) dan simbol, umum untuk bidang teknis tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, jurulatih akademi merasakan bahawa De Ligt terlalu perlahan dan tidak terlalu tajam permainannya namun beliau telah diberi peluang untuk mengembangkan bakatnya di akademi dan membuktikan kualiti permainannya.", "r": {"result": "Awalnya, pelatih akademi merasa De Ligt terlalu lamban dan kurang tajam dalam permainannya namun ia diberi kesempatan untuk mengembangkan bakatnya di akademi dan membuktikan kualitas permainannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran ini penting.", "r": {"result": "Kesadaran ini penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is nothing more crucial in legitimate leadership and power as the ability to remove uncertainties,\" he said.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang lebih penting dalam kepemimpinan dan kekuasaan yang sah sebagai kemampuan untuk menghilangkan ketidakpastian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Song Ji-eun Song Jieun (lahir 5 Mei 1990 di Seoul, Korea Selatan) atau dikenali dengan nama Jieun, Ji Eun atau Ji-eun adalah seorang penyanyi Korea Selatan.", "r": {"result": "Song Ji-eun Song Jieun (lahir 5 Mei 1990 di Seoul, Korea Selatan) atau dikenal dengan nama Jieun, Ji Eun atau Ji-eun adalah seorang penyanyi asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protagonis permainan ini, Jake Dunn, terdaya kepada pengubahsuaian, sebagaimana dia memakai sebuah \"Suit Otot Nano\".", "r": {"result": "Protagonis gim ini, Jake Dunn, dapat dimodifikasi, karena ia memakai \"Setelan Otot Nano\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun projek ini lebih maju berbanding dua kereta kebal Perancis yang hampil dihasilkan, Schneider CA1 dan St. Chamond yang berat, Renault berhadapan dengan masaalah untuk diterima pada awalnya.", "r": {"result": "Meskipun proyek ini lebih maju daripada dua tank Prancis yang hampir diproduksi, Schneider CA1 dan St. Berat Chamond, Renault menghadapi masalah untuk diterima di awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Dzulkefly berkata, Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu yang terdiri daripada 10 kementerian lain dan satu wakil badan bukan kerajaan dipengerusikannya pada 16 April lalu, bersetuju dengan cadangan lanjutan tempoh aktiviti penguatkuasaan pendidikan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Dzulkefly, Rapat Panitia Pengarah yang terdiri dari 10 kementerian lain dan perwakilan lembaga swadaya masyarakat yang diketuainya pada 16 April, menyetujui usulan perpanjangan jangka waktu kegiatan penegakan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, amat mendukacitakan apabilabaginda sultan tidak sempat melihat tertegaknya Idrisiah dan perkembangan pendidikan agama yang berlangsung ke atas anak Melayu Perak pada waktu itu kerana baginda telah kembali ke rahmatullah pada tahun 1918.", "r": {"result": "Namun sangat disayangkan sultan tidak sempat melihat kejujuran Idrisiah dan perkembangan pendidikan agama yang berlangsung pada anak-anak Melayu Perak saat itu karena beliau telah kembali ke rahmatullah pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon dan pembikin filem, saya menghormati sensitiviti masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai aktor dan pembuat film, saya menghormati kepekaan masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santapan khas biasanya diadakan bersempena dengan majlis-majlis seperti hari jadi, perkahwinan, ulang tahun dan perayaan.", "r": {"result": "Makanan khusus biasanya diadakan bersamaan dengan acara-acara seperti ulang tahun, pernikahan, hari jadi, dan festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaftalu Bagh-e Sofla Shaftalu Bagh-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shaftalu Bagh-e Sofla Shaftalu Bagh-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biurrun-Olcoz Biurrun-Olcoz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Biurrun-Olcoz Biurrun-Olcoz adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini (15/3/2019) harusnya akan rilis track/lagu baru.", "r": {"result": "\"Hari ini (15/3/2019) seharusnya ada track/lagu baru yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bantuan itu meliputi biasiswa penuh dan elaun sara hidup berjumlah RM3,230 sepanjang pengajian untuk program asasi manakala bagi ijazah memba elaun sara hidup RM1,000 setiap semester dan diploma pula (RM800 setiap semester).", "r": {"result": "Dia mengatakan bantuan tersebut termasuk beasiswa penuh dan tunjangan hidup sebesar RM3,230 selama studi untuk program dasar sedangkan untuk program bergelar tunjangan hidup sebesar RM1,000 per semester dan diploma (RM800 per semester).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, status siasatan dijalankan PDRM juga mungkin boleh berubah pada masa depan jika polis menemui sebarang bukti baharu memba unsur jenayah dalam kes itu,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Persidangan dan Pameran APAC PoliceTech, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, status penyidikan PDRM juga bisa berubah ke depan jika polisi menemukan bukti baru unsur pidana dalam kasus tersebut,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan APAC PoliceTech Conference and Exhibition, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian tidak ditemui.", "r": {"result": "Keanggotaan tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan tambahan Datuk Salim Sharif (BN-Jempol) yang bertanyakan sama ada kebocoran maklumat menjadi punca kegagalan operasi membanteras akviti penagihan dan sindiket dadah.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Salim Syarif (BN-Jempol) yang menanyakan apakah kebocoran informasi menjadi penyebab gagalnya operasi pemberantasan narkoba dan sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya dijadwalkan bertemu di Capella Hotel, Pulau Sentosa, pada 12 Juni besok.", "r": {"result": "Keduanya dijadwalkan bertemu di Hotel Capella, Pulau Sentosa, pada 12 Juni besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat itu menjelaskan H5N1 hanya berlaku di beberapa kawasan di Kelantan, selain memaklumkan proses pengezonan dilakukan untuk mengekang penyakit itu daripada merebak.", "r": {"result": "\u201cSurat tersebut menjelaskan bahwa H5N1 hanya terjadi di beberapa wilayah di Kelantan, selain menginformasikan bahwa proses zonasi dilakukan untuk menekan penyebaran penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim yang diketuai Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum, membenarkan rayuan Khairuddin untuk kes itu dikembalikan bagi dibicarakan di hadapan Hakim Mahkamah Pilihan Raya yang baharu.", "r": {"result": "Panel yang terdiri dari lima hakim yang dipimpin oleh Ketua Mahkamah Agung, Tan Sri Richard Malanjum, mengizinkan kasasi Khairuddin untuk dikembalikan ke hadapan Hakim Pengadilan Pemilihan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin Pas yang harus berfikir secara lebih matang dalam menzahirkan slogan parti itu, Budaya Politik Matang dan Sejahtera (BPMS), bukan gunakan sentimen pengaruhi rakyat atas kekurangan Pas-UMNO, yang kini ahlinya mulai kurang berpuas hati atas kerjasama itu kerana ia bukan untuk selamatkan negara, sebaliknya selamatkan parti yang ditolak rakyat,\" katanya, ketika ditemui pada majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Timbalan Menteri Sumber Manusia bersama Amanah Kedah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya para pemimpin pas berpikir lebih dewasa dalam menyuarakan slogan partai, Budaya Politik Dewasa dan Sejahtera (BPMS), daripada menggunakan sentimen untuk mempengaruhi masyarakat atas kekurangan Pas-UMNO yang anggotanya kini mulai kurang puas dengan kerjasamanya. karena bukan untuk menyelamatkan negara, tapi menyelamatkan partai yang ditolak rakyat,\" ujarnya saat ditemui di Open House Aidilfitri Wakil Menteri Sumber Daya Manusia bersama Amanah Kedah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Muda adalah 33253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Muda adalah 33253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala beruang perang dan kedua-dua spesies beruang hitam mengejar ungulat besar seperti rusa dan lembu, terutamanya yang muda dan lemah.", "r": {"result": "Terkadang beruang coklat dan kedua spesies beruang hitam mengejar hewan berkuku besar seperti rusa dan sapi, terutama yang masih muda dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak At Taqwa, Jl.", "r": {"result": "Di TK Taqwa, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilteh-ye Dudera Chilteh-ye Dudera merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chilteh-ye Dudera Chilteh-ye Dudera adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamerang adalah 44185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamerang adalah 44185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka wacana tentang perubahan UUD tidak bias dan tidak menimbulkan tafsir-tafsir yang dapat melemahkan fungsi dan kewenangan MPR sebagai lembaga negara yang wewenangnya sangat tinggi, yakni mengubah dan menetapkan UUD.", "r": {"result": "Sehingga wacana perubahan UUD tidak bias dan tidak menimbulkan penafsiran yang dapat melemahkan fungsi dan kewenangan MPR sebagai lembaga negara dengan kewenangan yang sangat tinggi yaitu mengubah dan menetapkan UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan lajur pada %s", "r": {"result": "Menyetel kolom ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar bahawa, tanggungjawab seorang Ahli Parlimen begitu besar dan bermakna pada kamuniti dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tanggung jawab seorang Anggota DPR begitu besar dan berarti bagi komunitas dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih bersinggungan dengan alam, turis juga biasanya menjelajah Gua Millenium.", "r": {"result": "Masih bersentuhan dengan alam, wisatawan juga biasa menjelajahi Gua Milenium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat akar umbi sudah lama mendambakan hubungan ini demi memastikan suara orang Melayu terus kuat dan saya jangka kerjasama ini mampu kekal lama,\" katanya ketika dihubungi Utusan Online di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKomunitas akar rumput sudah lama mendambakan hubungan ini untuk memastikan suara orang Melayu terus kuat dan saya berharap kerja sama ini bertahan lama,\u201d ujarnya saat dihubungi Utusan Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ sebelum ini berkata, keluarga diraja Johor menjadi mangsa serangan peribadi dan dikritik secara tidak adil berkaitan projek Sistem Aliran Transit.", "r": {"result": "TMJ sebelumnya mengatakan bahwa keluarga kerajaan Johor menjadi korban serangan pribadi dan dikritik secara tidak adil sehubungan dengan proyek Transit Flow System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ketika kita berdebat sama ada perlu laksanakan atau tidak, orang lain sudah pun wujudkan sistemnya.", "r": {"result": "A: Saat kita berdebat apakah akan menerapkannya atau tidak, orang lain sudah membuat sistemnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini adalah selebar 6 lorong (3 di setiap hala).", "r": {"result": "Jalan raya ini memiliki lebar 6 jalur (3 di setiap arah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shox has been the heart and leader of G2 since he joined the organization early in 2016.", "r": {"result": "Shox telah menjadi jantung dan pemimpin G2 sejak dia bergabung dengan organisasi tersebut pada awal tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesehatan Nafsiah Mboi mengatakan jumlah penderita penyakit tidak menular mengalami peningkatan dibanding penyakit menular.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Nafsiah Mboi mengatakan jumlah penderita penyakit tidak menular meningkat dibandingkan penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan akan dilakukan sekiranya suspek akan mengganggu siasatan atau mangsa selain ada kemungkinan akan melarikan diri.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan akan dilakukan jika tersangka mengganggu penyidikan atau korban dan ada kemungkinan akan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara langkah akan dijalankan termasuk mencadangkan JPS menstruktur semula pelan berkenaan dan meminta UPEN mengetuai bengkel, selain berharap penstrukturan pelan ini disiapkan sebelum akhir tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah yang akan dilakukan antara lain mengusulkan agar JPS merestrukturisasi rencana tersebut dan meminta UPEN untuk memimpin workshop tersebut, selain berharap penataan rencana ini selesai sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiyikoy Kiyikoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kiyikoy Kiyikoy adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEHARMONIAN 'ahli keluarga' Pakatan Harapan (PH) sedikit terganggu ketika ini apabila Ahli Jawatankuasa Kerja Pusat (CEC) DAP, Ronnie Liu mencetus provokasi terbuka terhadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "r": {"result": "HARMONI 'anggota keluarga' Pakatan Harapan (PH) sedikit terganggu pada saat anggota DAP Central Working Committee (CEC) Ronnie Liu memicu provokasi terbuka terhadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia ( BERSATU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Adam Arinin INFO: # 133 saman diperintah mahkamah menjalani perintah kehadiran wajib # 36 koloni setinggan di Kota Kinabalu dan sekitarnya # 4,434 rumah setinggan # 577 kediaman setinggan dirobohkan sejak Januari hingga Oktober # 1,044 kompaun dikeluarkan DBKK sejak Januari hingga Oktober tahun ini # RM24,000 kutipan kompaun kesalahan dilakukan di kawasan penempatan, perhentian bas, kaki lima mengikut Undang-undang Kecil Anti Sampah Sarap Bandaraya Kota Kinabalu 2005.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Adam Arinin INFO: # 133 panggilan pengadilan untuk menjalani perintah wajib hadir # 36 koloni liar di Kota Kinabalu dan sekitarnya # 4.434 rumah liar # 577 rumah liar dibongkar dari Januari hingga Oktober # 1.044 senyawa yang dikeluarkan oleh DBKK dari Januari hingga Oktober tahun ini # RM24,000 kumpulan pelanggaran yang dilakukan di daerah perumahan, halte bus, trotoar sesuai dengan Undang-Undang Anti-Pembuangan Sampah Kota Kinabalu 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalif Muammar mengingatkan maksud dan tujuan kebebasan bersuara perlu jelas kerana ia tidak boleh difahami secara liberal di negara yang Islam ialah agama negara dan akidah seseorang boleh terjejas dengan berpegang kepada doktrin liberalisme.", "r": {"result": "Khalif Muammar mengingatkan bahwa arti dan tujuan kebebasan berpendapat harus jelas karena tidak bisa dipahami secara bebas di negara yang Islam sebagai agama negara dan keyakinan seseorang bisa terpengaruh dengan menganut doktrin liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang menahan mereka (dari jatuh) melainkan Allah; sesungguhnya pada yang demikian itu, ada tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi kaum yang beriman.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menahan mereka (dari kejatuhan) kecuali Allah; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerard berkata, penggunaan nektar tiruan itu mampu mengurangkan kebergantungan rama-rama kepada bunga hidup untuk mendapatkan bekalan makanan dalam jumlah mencukupi.", "r": {"result": "Gerard mengatakan penggunaan nektar buatan dapat mengurangi ketergantungan kupu-kupu pada bunga hidup untuk mendapatkan pasokan makanan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where are they taking her?", "r": {"result": "Kemana mereka membawanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik XVideos berbangsa Perancis pemilik dilaporkan telah menolak tawaran yang lebih daripada $120 juta dengan berkata, \"Maaflah, saya kena pergi bermain \"Diablo II\"\".", "r": {"result": "Pemilik Prancis XVideos dilaporkan menolak tawaran lebih dari $ 120 juta dengan mengatakan, \"Maaf, saya harus memainkan\" Diablo II \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jubai Bawah, Kulim, Kedah adalah 09010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jubai Bawah, Kulim, Kedah adalah 09010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagayasu Honda Nagayasu Honda adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Nagayasu Honda Nagayasu Honda adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua kita kena ambil tahu dan cuba faham supaya kita tak terkejut dan tak naik darah kalau harga petrol dan diesel naik sebulan atau dua bulan dari sekarang.", "r": {"result": "Hanya ini yang harus kita ketahui dan coba pahami agar kita tidak kaget dan tidak marah jika harga bensin dan solar naik satu atau dua bulan dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Filipina memakan pelbagai jenis pencuci mulut dan makanan ringan yang manis.", "r": {"result": "Orang Filipina makan berbagai macam makanan penutup dan makanan ringan yang manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, apa yang perlu kita lakukan?", "r": {"result": "Karena itu, apa yang harus kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rajutan terlihat kuat dengan desain cukup menarik.", "r": {"result": "Hasil rajutannya terlihat kuat dengan desain yang cukup menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Belanda dengan kekuatan militer yang dimilikinya mungkin dapat menduduki kota-kota dan wilayah lainnya, namun demikian ia tak akan mampu menguasai seluruh wilayah kerana akan menghadapi perlawanan sengit dari rakyat Indonesia\".", "r": {"result": "Pihak Belanda dengan kekuatan militernya mungkin dapat menduduki kota dan daerah lain, tetapi tidak akan dapat menguasai seluruh daerah itu karena akan menghadapi perlawanan sengit dari rakyat Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini menyatukan bahagian-bahagian Jerman yang bertaburan di Eropah Tengah kecuali Austria (\"Kleindeutschland\" atau Jerman kecil).", "r": {"result": "Kekaisaran ini menyatukan bagian-bagian Jerman yang tersebar di Eropa Tengah kecuali Austria (\"Kleindeutschland\" atau Jerman kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bahawa peruntukan \"kedudukan istimewa\" Orang Melayu\" dalam perlembagaan adalah untuk membantu mencapai keseimbangan ekonomi, bukannya atas dasar warisan keistimewaan bangsa.", "r": {"result": "Jelas bahwa ketentuan \u201ckeistimewaan orang Melayu\u201d dalam konstitusi adalah untuk membantu tercapainya keseimbangan ekonomi, bukan atas dasar warisan keistimewaan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan disiarkan di Nippon TV pada 18 Februari 2012 berakhir 25 Februari 2012.", "r": {"result": "Akan tayang di Nippon TV pada 18 Februari 2012 berakhir 25 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya biasanya tak memberi penarafan kepada diri sendiri, orang lain yang menilai (kerja) saya.", "r": {"result": "\u201cSaya biasanya tidak menilai diri sendiri, orang lain menilai (pekerjaan) saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau turut mengulas kenyataan Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran mengenai pemegang Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) layak untuk menyambung pengajian dalam Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET).", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, ia juga mengomentari pernyataan Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran tentang pemegang Unified Examination Certificate (UEC) yang layak melanjutkan studi di Pendidikan Teknik dan Pelatihan Vokasi (TVET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian 1997 yang dilakukan oleh Appleby \"et al\".", "r": {"result": "Dalam sebuah studi tahun 1997 yang dilakukan oleh Appleby \"et al\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, anak-anak kampung bertungkus-lumus untuk menyelamatkan Badrol dan Lim dan juga ibu Oopet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, anak-anak desa bekerja keras untuk menyelamatkan Badrol dan Lim serta ibu Oopet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi membangunkan industri pembuatan kenderaan elektrik, dana pinjaman Sustainable Mobility Fund berjumlah 70 juta ringgit disediakan bawah SME Bank.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengembangkan industri manufaktur kendaraan listrik, dana pinjaman Dana Mobilitas Berkelanjutan sebesar 70 juta ringgit disediakan di bawah SME Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk ehwal kesihatan, saya ingin memperkenalkan Dr. Mohd Lutfi Fadil Lokman.", "r": {"result": "Mengacu pada masalah kesehatan, saya ingin memperkenalkan Dr. Mohd Lutfi Fadil Lokman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi", "r": {"result": "Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada tahun 1991, Umar Mukhtar telah dianugerahkan Yemeni Medal of Independence of The First Degree yang diterima oleh anaknya.", "r": {"result": "* Pada tahun 1991, Umar Mukhtar dianugerahi Medali Kemerdekaan Yaman Tingkat Pertama yang diterima oleh putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasimlar, Golpazari Kasimlar, Golpazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kasimlar, Golpazari Kasimlar, Golpazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A vast thatch of red-gold beard hid half his face, and above it his brows were beetled together over brown eyes, heavy with disappointment.", "r": {"result": "Jenggot merah keemasan menutupi setengah wajahnya, dan di atasnya alisnya berkerut di atas mata cokelatnya, penuh dengan kekecewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Bahagian Sokongan Keluarga, Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia Penasihat, Lembaga Editorial Jurnal Kanun, Dewan Bahasa dan Pustaka Editor Perunding, Journal Ulum Islamiyyah, Kolej Universiti Islam, Malaysia dan Ahli Panel Penilai Agensi Kelayakan Malaysia (MQA).", "r": {"result": "Anggota Komite Divisi Dukungan Keluarga, Departemen Kehakiman Syariah Malaysia, Penasihat, Dewan Redaksi Jurnal Kanun, Editor Dewan Bahasa dan Pustaka, Jurnal Ulum Islamiyyah, Perguruan Tinggi Universitas Islam, Malaysia dan Anggota Panel Evaluasi Badan Kualifikasi Malaysia (MQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi: Bahan Kimia dalam Sabun Sebabkan Osteoporosis", "r": {"result": "Studi: Bahan Kimia dalam Sabun Menyebabkan Osteoporosis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan IPCMC ini adalah tidak selaras dengan Perlembagaan yang memberi kuasa kepada Suruhanjaya Pasukan Polis dan terdapat satu klausa yang mana mereka yang disiasat tidak boleh merayu di mahkamah dan ini adalah tidak adil.", "r": {"result": "\u201cPembentukan IPCMC tidak sesuai dengan konstitusi yang memberi kewenangan kepada Komisi Kepolisian dan ada klausul dimana mereka yang diperiksa tidak dapat mengajukan banding di pengadilan dan ini tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah solusi terbaik yang seharusnya dipikirkan bahkan dilaksanakan oleh pemerintah sekarang baik pemerintah pusat, pemerintah provinsi ,maupun pemerintah kabupaten dalam rangka mengurangi kepadatan dan overload yang terjadi di wilayah Bali Selatan.", "r": {"result": "Ini adalah solusi terbaik yang harus diperhatikan dan bahkan dilaksanakan oleh pemerintah saat ini, baik pemerintah pusat, pemerintah provinsi, maupun pemerintah kabupaten guna mengurangi kepadatan dan kelebihan beban yang terjadi di wilayah Bali Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Yang Dipertua PPPM Cawangan Perak, baginda dipilih mewakili negara ke Persidangan PPPDM Sedunia di New Delhi dari 18 hingga 22 September lalu.", "r": {"result": "Sebagai Presiden Cabang PPPM Perak, Yang Mulia terpilih untuk mewakili negara pada Konferensi PPPDM Sedunia di New Delhi dari tanggal 18 hingga 22 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tujuan melakukan pembedahan ialah mengurangkan risiko jangkitan dan mengekalkan fungsi saraf tunjang.", "r": {"result": "- Tujuan pembedahan adalah untuk mengurangi risiko infeksi dan mempertahankan fungsi sumsum tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eosinofil merangkumi satu dari tiga peratus daripada sel-sel darah putih dan bersaiz 12 hingga 17 mikrometer dengan nukleus dwilobus.", "r": {"result": "Eosinofil terdiri dari satu dari tiga persen sel darah putih dan berukuran 12 hingga 17 mikrometer dengan nukleus bilobed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya seorang tokoh agama yang dikenali sebagai Tuan Guru Haji Ahmad Kampung Petai.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang tokoh agama yang dikenal sebagai Tuan Guru Haji Ahmad Kampung Petai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian vaksin kanker untuk anjing ini diinisiasi oleh Stephen Johnston, seorang ilmuwan dari Arizona State University.", "r": {"result": "Penelitian vaksin kanker untuk anjing diprakarsai oleh Stephen Johnston, seorang ilmuwan dari Arizona State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peace Walker telah menerima ulasan yang sangat positif daripada pengkritik permainan video, dengan skor 89,03% daripada GameRankings berdasarkan 34 tinjauan.", "r": {"result": "Peace Walker telah menerima ulasan yang sangat positif dari para kritikus video game, dengan skor 89,03% dari GameRankings berdasarkan 34 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimika Barat Jauh, Mimika Mimika Barat Jauh merupakan sebuah distrik di Kabupaten Mimika, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Mimika Barat Jauh, Mimika Mimika Barat Jauh adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Mimika, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak buat, boleh diambil tindakan tatatertib.", "r": {"result": "Jika tidak, tindakan disipliner dapat diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor menyebut, telah merekomendasikan untuk mengadopsi diet gaya Mediterania dan meminimalisir makanan yang diproses.", "r": {"result": "Taylor menyebutkan, telah merekomendasikan untuk menerapkan pola makan ala Mediterania dan meminimalkan makanan olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ketika kasus rasis naik ke permukaan, OPM memanfaatkan kasus tersebut untuk turut serta membuat kerusuhan di sejumlah wilayah di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Sehingga ketika kasus rasis tersebut muncul ke permukaan, OPM memanfaatkan kasus tersebut untuk ikut melakukan kerusuhan di sejumlah daerah di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin berkata, terdapat keperluan untuk tender pembekalan baja padi itu diberikan secara terus kepada kilang NAFAS berikutan lebih 90 peratus pesawah padi adalah ahli Pertubuhan Peladang yang kemudian bergabung semuanya di bawah NAFAS.", "r": {"result": "Amiruddin mengatakan, tender penyediaan pupuk beras perlu diberikan langsung ke pabrik NAFAS karena lebih dari 90 persen petani padi tergabung dalam Gapoktan yang kemudian semuanya tergabung dalam NAFAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung berhampiran Varzaqan,banyak rumah-rumah daripada bata lumpur telah runtuh dan memerangkap terutamanya wanita dan kanak-kanak .", "r": {"result": "Desa dekat Varzaqan, banyak rumah bata lumpur yang runtuh dan menjebak terutama wanita dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh inovasi jika ingin mengolah kembali sampah-sampah nonorganik yang berhasil terkumpul tersebut.", "r": {"result": "Inovasi diperlukan jika ingin mengolah kembali sampah non organik yang telah terkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti minyak: Tunggu dua hari lagi, kata MB Kelantan", "r": {"result": "Royalti minyak: Tunggu dua hari lagi, kata MB Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semakan mendapati tangkapan melibatkan warga China (12), Vietnam(4), Indonesia (3) dan seorang wanita tempatan berusia dalam lingkungan 24 hingga 50 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, peninjauan menemukan bahwa penangkapan tersebut melibatkan orang Tionghoa (12), Vietnam (4), Indonesia (3) dan seorang wanita lokal berusia antara 24 dan 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), peningkatan ekonomi gig dan penduduk yang semakin berusia dijangka menyebabkan penurunan peratusan pekerja yang menyumbang kepada dana itu.", "r": {"result": "Berdasarkan data Employees Provident Fund (EPF), peningkatan ekonomi gig dan populasi yang menua diperkirakan akan menyebabkan penurunan persentase pekerja yang berkontribusi pada dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What will you do?", "r": {"result": "Apa yang akan kamu lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Apek dan pekerjanya dibebaskan selepas mendapati pendakwaan gagal membuktikan kes prima facie.", "r": {"result": "Saiful Apek dan anak buahnya dibebaskan setelah menilai kejaksaan gagal membuktikan kasus prima facie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami di sini untuk membela hak kami sebagai orang Melayu,\" kata Faridah Harun, seorang ibu berusia 59 tahun yang memiliki tujuh anak, yang berangkat dari rumahnya di negara bagian utara Perak untuk bergabung dengan pawai itu bersama suaminya.", "r": {"result": "\"Kami di sini untuk membela hak-hak kami sebagai orang Melayu,\" kata Faridah Harun, ibu tujuh anak berusia 59 tahun, yang melakukan perjalanan dari rumahnya di negara bagian Perak utara untuk bergabung dalam pawai bersama suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurus telah melantik En.", "r": {"result": "Manajemen telah menunjuk Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini termaktub dalam enakmen wakaf di Selangor, Melaka dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Hal ini tertuang dalam undang-undang wakaf di Selangor, Melaka, dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, Kerajaan telah menambah bilangan kemasukan pelajar di UiTM kepada lebih 165 ribu orang dengan sasaran mencapai 250 ribu pelajar menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah telah meningkatkan jumlah penerimaan mahasiswa di UiTM menjadi lebih dari 165 ribu orang dengan target mencapai 250 ribu mahasiswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun realitinya, elektron-elektron sesuatu atom membentuk satu awanan elektron dimana elektron bebas yang lain boleh menembusinya.", "r": {"result": "Namun pada kenyataannya, elektron-elektron suatu atom membentuk awan elektron tempat elektron-elektron bebas lainnya dapat menembus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab ini boleh terlepas dari pemangsa dengan tidak berganjak hingga saat terakhir, kemudian cuba berlari secara siku-sika.", "r": {"result": "Kelinci ini dapat melarikan diri dari pemangsa dengan tidak bergerak hingga saat-saat terakhir, lalu mencoba berlari ke arah siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka atau tidak suka, dalam tempoh yang bukan sekejap, ia menagih ikhtiar-ikhtiar yang cukup banyak, meliputi rencana-rencana yang menyeluruh, dengan segala jerih payah, kepahitan, terutamanya apabila wajarnya diambil ketetapan-ketetapan dan keputusan-keputusan yang tidak popular.", "r": {"result": "Suka tidak suka, dalam masa yang tidak sebentar, membutuhkan usaha yang cukup besar, meliputi rencana yang menyeluruh, dengan segala kerja keras, kepahitan, apalagi saat yang tepat untuk mengambil keputusan dan keputusan yang tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rakaman terakhir Heechul untuk acara itu, beliau menyebut tentang mempunyai tekanan bercakap tentang orang-orang yang rapat dengan beliau.", "r": {"result": "Dalam rekaman terakhir Heechul untuk acara tersebut, dia menyebutkan memiliki tekanan untuk berbicara tentang orang-orang yang dekat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala orang cuba beri sebab, jadi Lembaga Disiplin kena siasat sebab itu betul atau tidak.", "r": {"result": "Kadang-kadang orang mencoba memberikan alasan, sehingga Badan Disiplin harus menyelidiki apakah alasan itu benar atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, timbul rasa sayang dalam hati Qaseh terhadap Arash.", "r": {"result": "Seiring waktu, cinta muncul di hati Qaseh untuk Arash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhan, ianya pasti terjadi", "r": {"result": "Demi Tuhan, itu harus terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946 beliau menjadi profesor ekonomi bersekutu di Iowa State College.", "r": {"result": "Pada tahun 1946 ia menjadi profesor ekonomi di Iowa State College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situlah datangnya kesilapan mentafsir al-Quran dan hadis serta timbulnya kesilapan menterjemah terminologi dan sebagainya.", "r": {"result": "Dari situlah muncul kesalahan dalam menafsirkan Al-Qur'an dan hadits serta munculnya kesalahan dalam menerjemahkan terminologi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malang sekali mereka berada di tampuk pemerintahan kerajaan dan tidak berani secara terbuka menjelaskan perkara sebenar atau cuba memperbetulkan keterlanjuran,\" katanya pada sidang media di Pejabat PAS Melaka, di Semabok di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sayang sekali mereka yang memimpin pemerintahan tidak berani menjelaskan kebenaran secara terbuka atau berusaha memperbaiki keadaan,\" katanya dalam konferensi pers di Kantor PAS Melaka, di Semabok sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan ini berpunca dari Islamphobia.", "r": {"result": "\"Kekhawatiran ini berasal dari Islamphobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhan kelab ini, tiada sebarang matlamat yang ditetapkan.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya klub ini, tidak ada tujuan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Hingga bulan Desember 2018 lalu, Indonesia Digital Asset Exchange (Indodax) telah memiliki 1,5 juta member.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Hingga Desember 2018 lalu, Indonesia Digital Asset Exchange (Indodax) memiliki 1,5 juta anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar pertama sekolah ini ialah Encik Saw Ah Bah.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama sekolah ini adalah Encik Saw Ah Bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua tahu itu.", "r": {"result": "Mereka berdua tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman yang licik pandai menyambar setiap peluang.", "r": {"result": "Usia yang licik pandai memanfaatkan setiap kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menghadiri mesyuarat bersama Kementerian Kewangan dua hari lepas dan menyuarakan permohonan bantuan kepada petani, penternak dan pemain industri pertanian yang terjejas dalam Taufan Lekima Ogos lalu.", "r": {"result": "Saya menghadiri pertemuan dengan Kementerian Keuangan dua hari lalu dan menyampaikan permohonan bantuan kepada petani, peternak, dan pelaku industri pertanian yang terkena dampak Topan Lekima Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluster kedua ialah Kewangan, Ekonomi dan Industri antaranya dengan JKP Kewangan melibatkan Khairy Jamaluddin dan Arthur Joseph Kurup.", "r": {"result": "Klaster kedua adalah Keuangan, Ekonomi dan Industri di antaranya Kementerian Keuangan yang melibatkan Khairy Jamaluddin dan Arthur Joseph Kurup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk Pemicu", "r": {"result": "Tampilkan Pemicu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pondoksalam.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pondoksalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan Mandela dalam mencapai objektifnya jelas terbukti kerana selepas 1994 negara ini telah bebas dari keganasan politik.", "r": {"result": "Kemampuan Mandela untuk mencapai tujuannya jelas terbukti karena setelah tahun 1994 negara ini bebas dari kekerasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu berhujah bahawa hasil daripada minyak itu tidak memberi manfaat kepada Scotland seperti yang sepatutnya.", "r": {"result": "Partai berpendapat bahwa pendapatan dari minyak tidak menguntungkan Skotlandia sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan sendiri testikal digalakkan bermula pada usia 15 tahun untuk mengesan barah testikal.", "r": {"result": "Pemeriksaan testis sendiri dianjurkan mulai usia 15 tahun untuk mendeteksi kanker testis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia (JMM) semalam mengeluarkan amaran hujan lebat peringkat kuning di Terengganu dan Kelantan selama dua hari sehingga esok.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia (JMM) kemarin mengeluarkan peringatan kuning hujan deras di Terengganu dan Kelantan selama dua hari hingga besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 2008, beliau bertukar ke Sekolah Kebangsaan Pauh dan diganti dengan guru besar yang kedua iaitu Haji Mohd Zaki b. Taib dari Pejabat Pelajaran Daerah Hulu Terengganu.", "r": {"result": "Pada 16 April 2008, ia dipindahkan ke Sekolah Kebangsaan Pauh dan digantikan oleh kepala sekolah kedua, Haji Mohd Zaki b. Taib dari Dinas Pendidikan Kabupaten Hulu Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.030, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.8.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,030, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 12,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kriteria dalam meluluskan pinjaman kepada IPTS, dalam kertas konsultasi rakyat ada dicadangkan supaya pinjaman dikurangkan dan secara beransur-ansur ditamatkan kepada IPTS dan kursus berprestasi rendah.", "r": {"result": "Mengenai kriteria persetujuan pinjaman kepada IPTS, dalam naskah musyawarah masyarakat diusulkan agar pinjaman dikurangi dan diakhiri secara bertahap kepada IPTS dan kursus-kursus yang berkinerja rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi lagi itu arwah bapa menghidupkan suasana sebelum pilihan raya, meskipun pada waktu itu masyarakat belum faham apa itu demokrasi atau kenapa kena pangkah.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, almarhum ayah menghidupkan kembali suasana jelang pemilu, padahal saat itu masyarakat belum paham apa itu demokrasi dan kenapa disalibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad-e Qashqaguz Ahmadabad-e Qashqaguz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad-e Qashqaguz Ahmadabad-e Qashqaguz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kampung Sim Sim harap jambatan, wayar elektrik terbakar diganti", "r": {"result": "Warga Kampung Sim Sim berharap agar jembatan, kabel listrik yang terbakar segera diganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 St.Thomas Mount-cum-Pallavaram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 St.Thomas Mount-cum-Pallavaram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) 79%, di atas tingkat rata-rata nasional 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan mudah untuk kami kesan pihak bertanggungjawab ini kerana kami memerlukan bukti yang kukuh.", "r": {"result": "\u201cTidak mudah bagi kami untuk melacak pihak yang bertanggung jawab karena kami membutuhkan bukti yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memasang, perubahan berikut diperlukan:", "r": {"result": "Untuk menginstal, perubahan berikut diperlukan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Hoki Dunia Lelaki FIH 2016-2017 Liga Hoki Dunia Lelaki FIH 2016-2017 akan menjadi edisi ketiga Liga Hoki Dunia Lelaki FIH, sebuah kejohanan hoki untuk lelaki.", "r": {"result": "Liga Hoki Dunia Pria FIH 2016-2017 Liga Hoki Dunia Pria FIH 2016-2017 akan menjadi edisi ketiga Liga Hoki Dunia Pria FIH, sebuah turnamen hoki pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police warned the public not to turn a fatal road rage incident in Sungai Besi into a racial issue.", "r": {"result": "Polisi memperingatkan masyarakat untuk tidak mengubah insiden kemarahan jalan yang fatal di Sungai Besi menjadi isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tidak mempersoalkan itu.", "r": {"result": "Jadi saya tidak mempertanyakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menampilkan kelab glee New Directions di Sekolah Tinggi William McKinley di bandar Lima, Ohio.", "r": {"result": "Serial ini menampilkan klub paduan suara New Directions di William McKinley High School di Lima, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin melahirkan keyakinan PH akan merampas Sarawak pada pilihan raya negeri (PRN) akan datang.", "r": {"result": "Mohamed Azmin menyatakan keyakinannya bahwa PH akan merebut Sarawak dalam pemilihan negara bagian (PRN) berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik hanya boleh membekalkan teori-teori separa pada masa ini.", "r": {"result": "Fisika hanya dapat memberikan teori parsial saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau banyak bergiat aktif dengan kumpulan tabligh dan menekuni ilmu agama.", "r": {"result": "Sejak itu, ia sangat aktif dengan kelompok-kelompok tabligh dan menekuni ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is proposed that the land for the LCCT2 be allocated through the transfer of land rights from the Department of Land and Mines to the transport ministry, which will then allocate the land for the LCCT2 with a 99-year lease,\" it said.", "r": {"result": "\"Diusulkan agar tanah untuk LCCT2 dialokasikan melalui pengalihan hak atas tanah dari Departemen Pertanahan dan Pertambangan kepada kementerian perhubungan, yang kemudian akan mengalokasikan tanah untuk LCCT2 dengan sewa 99 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Joseon Akhir, gagasan kesopanan dan \"ketaatan kepada ibu bapa\" Konfusian secara beransur-ansur disamakan dengan pematuhan ketat terhadap hierarki sosial yang rumit, dengan banyak pemeringkatan yang terperinci.", "r": {"result": "Selama Joseon Akhir, gagasan Konfusius tentang kesopanan dan \"ketaatan kepada orang tua\" secara bertahap disamakan dengan kepatuhan ketat pada hierarki sosial yang rumit, dengan banyak peringkat yang mendetail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik menjadi tumpuan di media sosial apabila pengguna mengadu bil utiliti mereka melambung tinggi dengan ada di antaranya mencatatkan peningkatan 100 peratus atau sekali ganda.", "r": {"result": "Isu tagihan listrik yang naik menjadi sorotan di media sosial ketika pengguna mengeluhkan tagihan listrik yang melonjak, bahkan ada yang naik 100 persen atau dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya baru setahun diadakan, ada empat tahun lagi... mereka dah nak fokus kepada PRU yang baru, saya rasa kita perlu akur kepada kehendak rakyat dan kalau mereka masih terkejut dengan keputusan pilihan raya lepas, learn to move on,\" kata Syed Saddiq dalam ucapannya pada Majlis Berbuka Puasa Armada Bersatu Negeri Perak di Ipoh pada Khamis.", "r": {"result": "\u201cPemilihan baru diadakan setahun, masih ada empat tahun lagi\u2026 mereka ingin fokus ke GE yang baru, saya kira kita harus menuruti kemauan masyarakat dan kalau masih kaget dengan hasil pemilu terakhir, belajarlah untuk maju,\" kata Syed Saddiq dalam pidatonya di acara Buka Puasa Negara Bagian Armada Bersatu Perak di Ipoh, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell was alleged to have kicked out at 16-year-old Lim, cutting her leg, as they prepared for the women's short programme on Wednesday.", "r": {"result": "Bell diduga telah menendang Lim yang berusia 16 tahun, memotong kakinya, saat mereka bersiap untuk program pendek putri pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Setiausaha kementerian, Datuk Mohd Sallehuddin Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Utama Kementerian, Datuk Mohd Sallehuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masruri berkata, anaknya dibenarkan pulang ke rumah dengan bersyarat selepas lebih setahun menghuni Hospital Kuala Lumpur (HKL).", "r": {"result": "Masruri mengatakan, anaknya diperbolehkan pulang dengan syarat setelah lebih dari setahun tinggal di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Walhi Jambi menyatakan, konflik petani (SMB) dengan WKS sudah berlangsung sejak lama.", "r": {"result": "Data Walhi Jambi menyebutkan, konflik petani (UKM) dengan WKS sudah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbevillers Abbevillers ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Abbevillers Abbevillers adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Perak melancarkan Ops Kesan khas sebagai usaha terbaharu untuk mencari peserta Gopeng Ultra Trail, Mohamad Ashraf Hassan, 29, yang dilaporkan hilang sejak 23 Mac lalu.", "r": {"result": ": Polisi Perak meluncurkan Operasi Khusus Kesan sebagai upaya terbaru untuk menemukan peserta Gopeng Ultra Trail, Mohamad Ashraf Hassan, 29, yang dilaporkan hilang sejak 23 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan carta-carta kelembapan diberikan dalam g/kg atau kg/kg, tetapi sebarang unit jisim dapat digunakan.", "r": {"result": "Sebagian besar bagan kelembapan diberikan dalam g/kg atau kg/kg, tetapi satuan massa apa pun dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, semua tahanan politik Mesir dibebaskan tanpa syarat dan pengharaman Ikhwanul Muslimin di Mesir dibatalkan dan hak-hak demokratik rakyat dikembalikan semula.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, semua tahanan politik Mesir dibebaskan tanpa syarat dan pelarangan Ikhwanul Muslimin di Mesir dibatalkan dan hak demokrasi rakyat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahari bin Mohamad 14.", "r": {"result": "Zahari bin Mohammad 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEC mempromosikan konsol mereka sebagai konsol \"16-bit\", untuk menunjukkan bahawa konsol mereka lebih maju berbanding dengan konsol NES lantas memulakan trend kesemua konsol selepas PC Engine dikeluarkan dalam \"16-bit\".", "r": {"result": "NEC mempromosikan konsol mereka sebagai konsol \"16-bit\", untuk menunjukkan bahwa konsol mereka lebih canggih daripada konsol NES dan memulai tren semua konsol setelah PC Engine dirilis dalam \"16-bit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan dengan idea konkrit dan bernas sudah tentu akan menggalakkan lebih banyak perbincangan bermanfaat untuk rakyat di negara ini.", "r": {"result": "\u201cPandangan dengan gagasan yang konkrit dan bijaksana tentunya akan mendorong diskusi yang lebih bermanfaat bagi masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Baldu bersarang dalam lubang pokok atau celah batu, dilapik dengan lumut, bulu haiwan dan bulu pelepah, atau rumput.", "r": {"result": "Pelatuk Beludru bersarang di lubang pohon atau celah batu, dilapisi lumut, bulu binatang dan bulu halus, atau rerumputan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, Kerajaan Hawke pemilikan kembali daripada Uluru (dahulunya dikenali sebagai Ayers Rock) kepada orang-orang Pitjantjatjara Orang Asli tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Pemerintah Hawke mengembalikan kepemilikan Uluru (sebelumnya dikenal sebagai Ayers Rock) kepada masyarakat Aborigin Pitjantjatjara setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga game Changers itu, yakni Differentiated Airport, Growth Beyond Core, dan Digitalised Service and Operation.", "r": {"result": "Tiga Game Changer, yaitu Differentiated Airport, Growth Beyond Core, dan Digitalized Service and Operation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vkad penuh tidak disimpan dalam cache. Oleh itu hanya pertanyaan ringkasan disokong.", "r": {"result": "vcard penuh tidak di-cache. Oleh karena itu, hanya kueri ringkasan yang didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas bertemu nelayan Malaysia yang dibebaskan dari penjara Indonesia, Kamaruzaman Awi, 47, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai bertemu nelayan Malaysia yang dibebaskan dari penjara Indonesia, Kamaruzaman Awi, 47, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kita tinggal bagaimana revolusi struktur perekonomian Indonesia dapat dibentuk melalui perbaikan infrastruktur dan SDM di masa depan.", "r": {"result": "Harapan kita satu-satunya adalah bagaimana revolusi struktural ekonomi Indonesia dapat dibentuk melalui perbaikan infrastruktur dan sumber daya manusia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Erwan Hermawan Direktur Jhonlin Arif Efendi mengakui pada awalnya ia kesulitan menanam tebu karena tanahnya minim hara.", "r": {"result": "TEMPO/Erwan Hermawan Direktur Jhonlin Arif Efendi mengaku awalnya kesulitan menanam tebu karena tanahnya kurang unsur hara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya bertemu dengan pemimpin-pemimpin Persidangan Kebangsaan untuk Masyarakat dan Keadilan, perhubungan manusia bukan mazhab yang dihormati organisasi yang komited untuk memerangi prasangka dan ketegangan kaum\".", "r": {"result": "Keduanya bertemu dengan para pemimpin Konferensi Nasional untuk Masyarakat dan Keadilan, sebuah organisasi hubungan manusia non-sektarian yang dihormati yang berkomitmen untuk memerangi prasangka dan ketegangan rasial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian hendaklah kamu berkata kepadanya, dengan kata-kata yang lemah-lembut, semoga ia beringat atau takut\".", "r": {"result": "\"Maka kamu harus mengatakan kepadanya, dengan kata-kata yang lembut, agar dia ingat atau takut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Manggis melalui Kumpulan De Fam telah tercalon dalam dua kategori Anugerah Industri Muzik Ke-22 (AIM22) menerusi Artis Baharu Terbaik dan Persembahan Vokal Berkumpulan Terbaik Di Dalam Lagu.", "r": {"result": "Ibu Manggis melalui De Fam Group telah dinominasikan dalam dua kategori Penghargaan Industri Musik ke-22 (AIM22) untuk Artis Pendatang Baru Terbaik dan Penampilan Vokal Grup Terbaik Dalam Sebuah Lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Cristobal De Las Casas terletak pada kedudukan latitude N16* 41.4230', longtitude W92* 31.8170' pada ketinggian 2349.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara San Cristobal De Las Casas terletak di garis lintang N16* 41.4230', garis bujur W92* 31.8170' di ketinggian 2349.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time for Gerakan to return to square one", "r": {"result": "Saatnya Gerakan kembali ke titik awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian timur Seoul berada di aras bawah berbanding bahagian lain dan lebih mudah terdedah kepada serangan luaran.", "r": {"result": "Bagian timur Seoul berada pada level yang lebih rendah dari yang lain dan lebih rentan terhadap serangan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seindah Rembulan telah dikeluarkan pada tahun 1980 dan agak berjaya.", "r": {"result": "Seindah Rembulan dirilis pada tahun 1980 dan cukup sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Forum Kebebasan dan Kewarganegaraan, Fathi Al-Zghal mengumumkan tentang protes kaum wanita yang ingin poligami diberlakukan kepada media.", "r": {"result": "Presiden Forum Kebebasan dan Kewarganegaraan, Fathi Al-Zghal mengumumkan kepada media tentang protes perempuan yang menginginkan poligami diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melihat terlalu banyak titik api, tak bisa mencegahnya lagi, sehingga para penolong ini menyimpulkan \"... yang terpenting kami harus menyelamatkan orang\".", "r": {"result": "Dia melihat terlalu banyak titik api, tidak dapat menghentikannya lagi, jadi para pembantu ini menyimpulkan \"... yang terpenting adalah kita harus menyelamatkan orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Jabatan Audit Negara dalam laporannya memaklumkan bahawa setiap tahun TH mengubah polisi rosot nilai ditukar.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, National Audit Department dalam laporannya menginformasikan bahwa setiap tahun TH mengubah kebijakan penurunan nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota bomba dan Angkatan Pertahanan Awam (APM) turut berkerjasama dengan DBKL dalam hal ini bagi mengelakkan kejadian tidak diingini berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas pemadam kebakaran dan Pasukan Pertahanan Sipil (APM) juga bekerja sama dengan DBKL dalam hal ini untuk mencegah terjadinya hal-hal yang tidak diinginkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Chartar Buana, Jl.", "r": {"result": "SMA Charter Buana, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melihatmu semasa engkau berdiri (mengerjakan sembahyang),", "r": {"result": "Siapa yang melihatmu saat kamu berdiri (sholat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apa yg orang ini paling perlukan, ialah kehangatan.", "r": {"result": "Karena yang paling dibutuhkan orang ini adalah kehangatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikan biasanya berkumpul di lubuk atau pokok tumbang yang dipanggil 'reba' kerana ada banyak ranting dan daun.", "r": {"result": "\u201cIkan biasanya berkumpul di lubang atau pohon tumbang yang disebut reba karena banyak cabang dan daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada dua anak dan pernah bertugas sebagai akauntan bertauliah itu, adalah anak pasangan perkahwinan campur yang mana ibunya berbangsa Cina manakala bapanya berketurunan India.", "r": {"result": "Ibu dua anak dan pernah bekerja sebagai akuntan bersertifikat ini merupakan anak dari perkawinan campuran dimana ibunya keturunan Tionghoa sedangkan ayahnya keturunan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di pelabuhan Merauke, volume muat barang tercatat sebesar 1.833 ton.", "r": {"result": "Sedangkan di pelabuhan Merauke, volume muat kargo tercatat sebanyak 1.833 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kelicap Pinang bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur cockatiel bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah lah naiknya segala perkataan yang baik (yang menegaskan iman dan tauhid, untuk dimasukkan ke dalam kira-kira balasan), dan amal yang soleh pula di angkatnya naik (sebagai amal yang makbul - yang memberi kemuliaan kepada yang melakukannya). Dan sebaliknya: orang-orang yang merancangkan kejahatan (untuk mendapat kemuliaan), adalah bagi mereka azab seksa yang berat; dan rancangan jahat mereka (kalau berkesan) akan rosak binasa.", "r": {"result": "Hanya kepada Allahlah semua kata-kata yang baik naik (yang menegaskan iman dan tauhid, untuk dimasukkan dalam perhitungan jawaban), dan perbuatan-perbuatan saleh diangkat (sebagai perbuatan yang dapat diterima - yang memberikan kemuliaan bagi mereka yang melakukannya). Dan sebaliknya: mereka yang merencanakan kejahatan (untuk memperoleh kemuliaan), bagi mereka azab yang berat; dan rencana jahat mereka (jika efektif) akan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak dekat dengan Tasik UTM dan satu arah dengan kediaman Naib Canselor, Tan Sri Prof. Ir.", "r": {"result": "Sekolah ini berlokasi dekat dengan Danau UTM dan satu arah dengan kediaman Wakil Rektor, Tan Sri Prof. Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, walaupun Kerajaan Negeri Kelantan mempunyai bidang kuasa ke atas perkara berkaitan tanah, perhutanan dan galian, namun mereka turut terikat dengan kewajipan utama dan tidak boleh diketepikan untuk melindungi dan memelihara kesejahteraan Orang Asli Temiar.", "r": {"result": "Menurut keterangan tersebut, meskipun Pemerintah Negara Bagian Kelantan memiliki yurisdiksi atas hal-hal yang berkaitan dengan pertanahan, kehutanan dan mineral, namun juga terikat dengan tugas pokok dan tidak dapat dikesampingkan untuk melindungi dan memelihara kesejahteraan Masyarakat Adat Temiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat ini akan memperlihatkan kembali tradisi diraja Johor moden yang mempamerkan tradisi gabungan Melayu, Islam dan Barat dalam istiadat itu.", "r": {"result": "Upacara ini akan mencerminkan tradisi kerajaan Johor modern yang menampilkan tradisi perpaduan antara Melayu, Islam dan Barat dalam upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi aspek pendidikan, kerajaan negeri akan memperuntukkan RM2.5 juta untuk program yang menyumbang kepada peningkatan penyampaian ilmu pengetahuan termasuk mewujudkan Projek Perintis Kelas Pintar di sekolah terpilih sebagai kemudahan untuk mempelajari Dasar Nasional Industri 4.0.", "r": {"result": "\u201cUntuk aspek pendidikan, pemerintah negara bagian akan mengalokasikan RM2,5 juta untuk program-program yang berkontribusi dalam meningkatkan penyampaian pengetahuan, termasuk membuat Smart Class Pilot Project di sekolah-sekolah terpilih sebagai fasilitas untuk mempelajari Kebijakan Industri 4.0 Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hakikat yang perlu di terima oleh UMNO dan ini jugalah resipi yang diguna pakai oleh pejuang-pejuang UMNO terdahulu dalam memperjuangkan kemerdekaan negara ini dan ia merupakan resipi yang terbukti berjaya selama 61 tahun.", "r": {"result": "Inilah realita yang harus diterima UMNO dan ini juga resep yang digunakan para pejuang UMNO terdahulu dalam memperjuangkan kemerdekaan negeri ini dan merupakan resep yang sudah terbukti berhasil selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rombakan tersebut, Tengku Razaleigh dilantik menjadi [[Menteri Perdagangan dan Perindustrian]]([[MITI]]).", "r": {"result": "Dalam perombakan tersebut, Tengku Razaleigh diangkat sebagai [[Menteri Perdagangan dan Perindustrian]]([[MITI]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mesyuarat memberi tumpuan kepada isu-isu percukaian antarabangsa dan sumber pembiayaan baharu bagi membiayai pembangunan infrastruktur, kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Selain itu, pertemuan tersebut fokus pada masalah perpajakan internasional dan sumber pendanaan baru untuk membiayai pembangunan infrastruktur, kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hwa, Perak Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yuk Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kuala Gula.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yuk Hwa, Sekolah Tipe Nasional Perak (C) Yuk Hwa atau hanya \"SJK(C) Yuk Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Kuala Gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Namun, menghampiri setahun rakyat kecewa.", "r": {"result": "- Namun, mendekati tahun orang kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pergi ke Universiti DaeSun, dan pergi ke Universiti Parang, tidakkah kamu buat itu kerana kamu benci berada dalam zon selesa?", "r": {"result": "Tidak pergi ke Universitas DaeSun, dan pergi ke Universitas Parang, bukankah kamu melakukan itu karena kamu benci berada di zona nyamanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan integrasi tersebut, uang elektronik akan bisa dipakai dalam pembayaran berbagai moda transportasi.", "r": {"result": "Dengan adanya integrasi ini, uang elektronik dapat digunakan untuk pembayaran berbagai moda transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti datang dari keluarga susah.", "r": {"result": "Mayoritas berasal dari keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, terdapat lebih 2,000 pemegang lesen yang berdaftar di bawah JANS, hanya lebih 500 pemegang lesen yang mempunyai kelayakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada lebih dari 2.000 pemegang lisensi yang terdaftar di JANS, hanya lebih dari 500 pemegang lisensi yang memiliki kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meyakinkan bahwa SPCA (Perhimpunan Penyayang Binatang) tidak akan menuntut restoran ini, meskipun dalam bayangannya terlintas gambaran ayam yang terlindas hingga \"penyek\" oleh kereta penggilas jalan.", "r": {"result": "Ia memastikan SPCA (Pet Friendly Society) tidak akan menggugat restoran ini, meski dalam benaknya ada gambaran seekor ayam yang ditabrak dan \"dihancurkan\" oleh penggiling jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada kekalahan ketiga \"Maverick\" Sigma iaitu seorang \"Maverick\" yang terkuat sekali, kumpulan kedua \"Maverick Hunter\" telah bangkit yang dikenali sebagai \"Repliforce\", diketuai oleh seorang robot \"Reploid\" bernama General dan Colonel.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari kekalahan ketiga Sigma \"Maverick\", \"Maverick\" terkuat, kelompok kedua \"Pemburu Maverick\" telah bangkit yang dikenal sebagai \"Repliforce\", dipimpin oleh robot \"Reploid\" bernama Jenderal dan Kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 26 buah desa di dalam daerah kecamatan Caringin.", "r": {"result": "Ada 26 desa di Kecamatan Caringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC dibina dengan harga RM 29 juta.", "r": {"result": "UTC dibangun dengan harga RM 29 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maju pantas", "r": {"result": "maju cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Charadrius mongolus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Charadrius mongolus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ban was proposed by former President Barack Obama's administration but rejected when then-EPA Administrator Scott Pruitt called for studying the insecticide for another five years (Greenwire, Aug.", "r": {"result": "Larangan itu diusulkan oleh pemerintahan mantan Presiden Barack Obama tetapi ditolak ketika Administrator EPA saat itu Scott Pruitt meminta untuk mempelajari insektisida selama lima tahun lagi (Greenwire, 1 Agustus 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin majoriti rakyat akan kembali memberi mandat kepada Kerajaan BN dan Pas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin mayoritas rakyat akan kembali mengamanatkan pemerintahan BN dan PAS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikhnya, 11 November (11-11) dipilih kerana nombor \"1\" melambangkan seseorang yang bersendirian (bujang).", "r": {"result": "Tanggal 11 November (11-11) dipilih karena angka \u201c1\u201d melambangkan seseorang yang sendirian (single).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilio Segre Emilio Gino Segre (1 Februari 1905 - 22 April 1989) alah ahli fizik Itali-Amerika dan pemenang Hadiah Nobel, yang menemui unsur-unsur teknetium dan astatin, dan antiproton, antizarah subatomik, yang mana beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1959.", "r": {"result": "Emilio Segre Emilio Gino Segre (1 Februari 1905 - 22 April 1989) adalah seorang fisikawan Italia-Amerika dan pemenang Hadiah Nobel, yang menemukan unsur teknesium dan astatin, dan antiproton, antipartikel subatomik, yang membuatnya dianugerahi Nobel Hadiah dalam Fisika pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat utamanya termasuk Armidale, Bathurst, Bowral, Goulburn, Inverell, Orange, Queanbeyan dan Tamworth.", "r": {"result": "Pusat utamanya meliputi Armidale, Bathurst, Bowral, Goulburn, Inverell, Orange, Queanbeyan dan Tamworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 26 April - Harga runcit petrol RON97 naik satu sen seliter kepada RM2.81 seliter bagi tempoh 27 April hingga 3 Mei.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 26 April - Harga eceran bensin RON97 naik satu sen per liter menjadi RM2,81 per liter untuk periode dari 27 April hingga 3 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessie memaafkan Kartik dan mempekenalkan Kartik kepada keluarganya sebagai \"rakan sekelas\" dari Tamil Nadu.", "r": {"result": "Jessie memaafkan Kartik dan memperkenalkan Kartik ke keluarganya sebagai \"teman sekelas\" dari Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila laju jam (\"clock speed\") dan penggunaan kuasa unit pemprosesan pusat, kad grafik, RAM serta komponen lain dalam komputer meningkat, jumlah haba yang dihasilkan oleh komponen ini sebagai kesan sampingan beroperasi turut meningkat.", "r": {"result": "Ketika kecepatan jam (\"kecepatan jam\") dan konsumsi daya unit pemrosesan pusat, kartu grafis, RAM, dan komponen lain di komputer meningkat, jumlah panas yang dihasilkan oleh komponen ini sebagai efek samping pengoperasian juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan itu, Iqbal belum menyebut nama partainya.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Iqbal belum menyebut nama partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit \"1 ppm\" boleh digunakan untuk pecahan jisim sekiranya bahan pencemar yang terdapat di dalam air adalah sebanyak satu per sejuta gram untuk setiap gram sampel larutan.", "r": {"result": "Satuan \"1 ppm\" dapat digunakan untuk fraksi massa jika kontaminan yang ada di dalam air sebanyak sepersejuta gram untuk setiap gram larutan sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu nyatakan nama/indeks kad, nama port dan ofset kependaman", "r": {"result": "Anda perlu menentukan nama/indeks kartu, nama port, dan offset latensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu air paip tidak bersih dan berwarna kuning, beliau berkata ia bukan disebabkan tidak dirawat dengan baik tetapi berpunca daripada penggunaan paip yang sudah lama, bocor atau sebab lain\".", "r": {"result": "Mengomentari masalah air keran yang tidak bersih dan berwarna kuning, dia mengatakan itu bukan karena tidak dirawat dengan baik tetapi karena penggunaan pipa tua yang bocor atau alasan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lokasari adalah 80864.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lokasari adalah 80864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian baru-baru ini mengonfirmasi kulit bertindak sebagai penanda stres REPUBLIKA.", "r": {"result": "Sebuah studi baru-baru ini menegaskan bahwa kulit bertindak sebagai penanda stres republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He beat PKR's Meor Ahmad Isharra Ishak by only 2,230 votes, or 9.2% of the ballots cast.", "r": {"result": "Dia mengalahkan Meor Ahmad Isharra Ishak dari PKR dengan hanya 2.230 suara, atau 9,2% dari suara yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Ventforet Kofu dan Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Ventforet Kofu dan Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keputusan tidak rasmi Pemilihan PKR setakat ini menyaksikan bekas Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli bangkit dalam saingan merebut jawatan Timbalan Presiden apabila meninggalkan pencabarnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dengan jurang tipis sebanyak 1,229 undi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hasil unresmi Pemilu PKR sejauh ini membuat mantan Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli mencalonkan diri dalam perebutan posisi Wakil Presiden saat menyingkir dari penantangnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dengan selisih tipis 1.229 suara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qoliabad, Golestan Qoliabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qoliabad, Golestan Qoliabad, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat hina jika dapat upah tanpa kerja...jika sebaliknya itu lebih mulia dan lebih halal.", "r": {"result": "Sangat memalukan mendapatkan upah tanpa kerja... selain itu lebih mulia dan lebih halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada buluh anyaman atau kulit yang dicorakwarnakan supaya lebih menarik.", "r": {"result": "Terbuat dari anyaman bambu atau kulit yang diberi motif agar lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan single terakhir yang dikeluarkan dari album Greatest Hits selepas pengumuman hiatus mereka, sehingga kumpulan ini bersatu kembali.", "r": {"result": "Itu juga merupakan single terakhir yang dirilis dari album Greatest Hits setelah pengumuman hiatus mereka, hingga grup tersebut bersatu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena ingat kalau perkara ini tidak ditangani dengan bijaksana, persepsi rakyat terhadap kerajaan memang seperti sedia ada dan boleh saya anggap lulus sahaja.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat, jika hal ini tidak disikapi dengan bijak, persepsi masyarakat terhadap pemerintah sama saja dan saya hanya bisa menganggap itu sebagai pass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Teknologi tanpa wayar TM ada dua bahagian.", "r": {"result": "J: Teknologi nirkabel TM memiliki dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah Piala Dunia pertama di mana pasukan finalis harus melalui pusingan kelayakan untuk bermain di peringkat akhir.", "r": {"result": "Ini adalah Piala Dunia pertama di mana para finalis harus melalui babak kualifikasi untuk bermain di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, tak heran apabila masyarakat urban senantiasa meluangkan waktu untuk berolahraga di antara kesibukan sehari-hari.", "r": {"result": "Maka tak heran jika masyarakat urban selalu menyempatkan diri untuk berolahraga di sela-sela kesibukan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata dua lelaki dan tiga wanita yang dipercayai dalang utama itu ditahan dalam serbuan di sebuah kondominium di Sungai Besi, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Imigrasi Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, dua pria dan tiga wanita yang diyakini sebagai dalang utama ditangkap dalam penggerebekan di sebuah kondominium di Sungai Besi, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keluarga Zirafah, hanya terdapat dua spesies, iaitu Okapi dan Zirafah.", "r": {"result": "Dalam keluarga Jerapah, hanya ada dua spesies, Okapi dan Jerapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluru ini dikeluarkan daripada badan budak perempuan, saya mengubahnya menjadi peluru dengan rama-rama di atasnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Peluru ini dikeluarkan dari tubuh gadis itu, saya mengubahnya menjadi peluru dengan kupu-kupu di atasnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah Kor Ming, Najib ke Bukit Aman beri keterangan", "r": {"result": "Fitnah Kor Ming, Najib pergi ke Bukit Aman untuk bersaksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Merlimau Timur merupakan salah sebuah kampung dalam Mukim Merlimau, yang terdapat dalam negeri Melaka dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Kampung Merlimau Timur merupakan salah satu kampung di Mukim Merlimau yang terletak di negara bagian Malaka dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula mereplikasi melalui mitosis, akhirnya terbentuk bebola sel.", "r": {"result": "Itu mulai bereplikasi melalui mitosis, akhirnya membentuk bola sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran keuangan ini kamu buatnya gak bisa seminimalis mungkin.", "r": {"result": "Anda tidak bisa membuat anggaran keuangan ini seminimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Mariana Utara", "r": {"result": "Kepulauan Mariana Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1860-an, kedua-dua parti utama ialah Parti Republikan dan Parti Demokrat.", "r": {"result": "Sejak tahun 1860-an, dua partai utama adalah Partai Republik dan Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasar Baru adalah 15112.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasar Baru adalah 15112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertha Buana adalah 80864.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertha Buana adalah 80864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi mangsa yang meninggal dunia di wad kecemasan Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh adalah Muhsin Muhamad Wazer, 23, berasal dari Layang Layang Kiri, Parit dan Mohamad Hafiz Jabon, 33, dari FELCRA Nasaruddin (B).", "r": {"result": "Dua korban lainnya yang meninggal di ruang gawat darurat Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh adalah Muhsin Muhamad Wazer, 23 tahun, dari Layang Layang Kiri, Parit dan Mohamad Hafiz Jabon, 33 tahun, dari FELCRA Nasaruddin (B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penularan gambar itu, Penolong Ketua Pusat Operasi Jelai PH, Arvind Bharet, menjelaskan wang itu adalah pembayaran balik untuk menampung kos petrol kepada sukarelawan PH yang datang dengan motosikal sendiri dari rumah mereka di kawasan pedalaman ke Tanah Rata pada hari penamaan calon PRK Parlimen Cameron Highlands, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Menyusul tersebarnya foto tersebut, Asisten Kepala Pusat Operasi PH Jalai, Arvind Bharet menjelaskan bahwa uang tersebut merupakan penggantian biaya bensin kepada relawan PH yang datang dengan sepeda motor sendiri dari rumahnya di pedesaan menuju Tanah Rata. pada hari nominasi pemilihan sela Parlemen Dataran Tinggi Cameron. , Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Didier-de-la-Tour Saint-Didier-de-la-Tour ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Didier-de-la-Tour Saint-Didier-de-la-Tour adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kera merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Kera adalah hewan yang dilindungi dan memerlukan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Sesungguhnya aku pesuruh Tuhanmu, untuk menyebabkanmu dikurniakan seorang anak yang suci\".", "r": {"result": "Dia berkata: \"Sesungguhnya aku adalah utusan Tuhanmu, untuk memberimu anak yang suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul 23.00 WIB, artis VA keluar dari ruang penyidikan dalam kondisi lemas dan dikabarkan sempat pingsan.", "r": {"result": "Pukul 23.00 WIB, artis VA tersebut keluar dari ruang pemeriksaan dalam kondisi lemas dan dikabarkan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan empirik ini membawa kepada pemahaman tentang sifat-sifat am proses semula jadi.", "r": {"result": "Temuan empiris ini mengarah pada pemahaman tentang sifat umum proses alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Bank Dunia, penyertaan Malaysia dalam ekonomi gig kini berada pada 26 peratus dan angka itu dijangka berkembang pesat pada tahun-tahun akan datang.", "r": {"result": "Berdasarkan data Bank Dunia, partisipasi Malaysia dalam gig economy saat ini mencapai 26 persen dan diperkirakan akan tumbuh pesat di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penedaran harta dengan mekanisme non-ekonomi antara lain adalah : Demikianlah gambaran sekilas tentang asas-asas sistem ekonomi Islam.", "r": {"result": "Pembagian harta dengan mekanisme non ekonomi antara lain adalah: Demikianlah gambaran singkat tentang dasar-dasar sistem ekonomi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "County Chambers, Alabama Chambers merupakan sebuah wilayah yang terletak di wilayah Alabama, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Chambers County, Alabama Chambers adalah sebuah county yang terletak di negara bagian Alabama, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan yang demikian itu untuk orang-orang yang takut (melanggar perintah) Tuhannya.", "r": {"result": "Pahala yang demikian itu adalah bagi orang-orang yang takut (mendurhakai) Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Pembangunan VII Kabinet Pembangunan VII ialah kabinet Indonesia terakhir yang dibentuk oleh Presiden Suharto.", "r": {"result": "Kabinet Pembangunan VII Kabinet Pembangunan VII merupakan kabinet Indonesia terakhir yang dibentuk oleh Presiden Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan di salah satu acara guru yang dia datangi, dia bertanya berapa waktu mengerjakan administratif, dan jawabnya adalah angka 30-40 persen.", "r": {"result": "Bahkan, di salah satu acara guru yang ia hadiri, ia menanyakan berapa lama waktu yang ia habiskan untuk mengerjakan pekerjaan administrasi, dan jawabannya 30-40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, makanan cepat saji yang paling gampang ditemukan di sekitar perkantoran.", "r": {"result": "Pasalnya, makanan cepat saji paling mudah ditemukan di sekitar kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Kebangkitan Goth meningkat dengan ketara dalam tempoh tersebut, yang membawa kepada Pertempuran Gaya antara Gothik dan Klasik.", "r": {"result": "Arsitektur Kebangkitan Gotik meningkat secara signifikan selama periode tersebut, yang mengarah ke Pertempuran Gaya antara Gotik dan Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garambe Garambe merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Garambe Garambe adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibiu Sibiu merupakan sebuah kawasan perbandaran dan juga ibu kota yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Sibiu Sibiu adalah sebuah kotamadya sekaligus ibu kota yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penganalisis politik di Fakulti Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Felo Bersekutu Majlis Profesor Negara (MPN), Prof Madya Dr Mohd Izani Mohd Zain, berkata masalah struktur parti itu jelas menunjukkan PPBM membawa agenda peribadi semata-mata demi kelangsungan politik individu tertentu.", "r": {"result": "Sementara itu, Analis Politik Fakultas Ekologi Manusia Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Associate Fellow Dewan Profesor Nasional (MPN), Associate Prof Dr Mohd Izani Mohd Zain mengatakan, persoalan struktur partai jelas menunjukkan bahwa PPBM mengusung agenda pribadi. semata-mata demi kelangsungan hidup politik individu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan pengetahuan tentang komoditas ini akan menghindarkan kita dari kemungkinan mendapat \"pepesan kosong\" pada saat sebagian besar lahan telah dikonversi.", "r": {"result": "Penguasaan pengetahuan tentang komoditas ini akan menghindarkan kita dari kemungkinan mendapatkan \u201cpesan kosong\u201d di saat sebagian besar lahan telah dikonversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasha bijak menggunakan kebolehannya untuk berkomedi dalam drama-drama seperti \"Awan Dania\", \"Supermak\" dan \"Tujuh Dulang Asam Pedas\".", "r": {"result": "Nasha dengan cerdik menggunakan kemampuan komedinya dalam drama seperti \"Awan Dania\", \"Supermak\", dan \"Jujuh Dulang Asam Pedas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada para Pemuda UMNO pula, berpencaklah dengan berani, sebagai perwira harapan parti dan bangsa, dan tawanlah hati pengundi baharu,... berbekal semangat kejayaan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke-29,... junjunglah obor kecemerlangan itu, sehingga kita menang besar di Pilihanraya Umum Ke-14 nanti.", "r": {"result": "Kepada Pemuda UMNO, berjuanglah dengan gagah berani, sebagai pahlawan partai dan harapan bangsa, dan rebut hati pemilih baru,... berbekal semangat sukses sebagai Juara Umum SEA Games ke-29,... bawa obor keunggulan, hingga kita menang besar di Pemilu ke-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menerusi Syarikat Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "r": {"result": "melalui Syarikat Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A partnership of two left parties, Parti Rakyat and the Labour Party, called the Socialist Front, for instance, did fairly well in the 1959 general election.", "r": {"result": "Kemitraan dua partai kiri, Parti Rakyat dan Partai Buruh, yang disebut Front Sosialis, misalnya, cukup berhasil dalam pemilihan umum 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada ketika itu, dia tidak mengetahui yang ia adalah Cincin Sauron.", "r": {"result": "(Pada saat itu, dia tidak tahu itu Cincin Sauron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, UniSZA turut membeli manuskrip digital Malcolm Macdonald dalam usaha menubuhkan Pusat Kajian Manuskrip secara dalam talian, sekali gus bakal menjadi rujukan kajian manuskrip Islam terbesar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, UniSZA juga membeli manuskrip digital Malcolm Macdonald dalam upaya mendirikan Pusat Studi Naskah secara online, sehingga menjadi referensi kajian manuskrip Islam terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya akan menerima suntikan daripada JPV pada 28 Julai ini,\" katanya.", "r": {"result": "Selebihnya akan mendapat suntikan dari JPV pada 28 Juli mendatang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pendaki yang disyorkan untuk melalui rentis ini pada satu-satu masa adalah seramai 20 orang pendaki sahaja.", "r": {"result": "Jumlah pendaki yang disarankan untuk melalui jalur ini dalam satu waktu hanya 20 pendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi individu disenaraihitamkan oleh Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) pula, dibenarkan ke luar negara tanpa sekatan bermula 1 Jun lalu selaras surat arahan agensi diterima Jabatan Imigresen pada tarikh sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagi individu yang masuk daftar hitam Inland Revenue Board (IRB), mereka diperbolehkan bepergian ke luar negeri tanpa batasan mulai 1 Juni sesuai dengan surat instruksi lembaga yang diterima Departemen Imigrasi pada tanggal yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu nama takson boleh mengambil bentuk melebihi tiga bahagian: \"\"Saxifraga aizoon\" var.", "r": {"result": "Nama takson dapat berbentuk lebih dari tiga bagian: \"\"Saxifraga aizoon\" var.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio filem Melies yang dibangun di Montreuil, Seine-Saint-Denis pada 1897 merupakan sebuah gedung mirip rumah kaca dengan dinding dan langit-langit kaca untuk membenarkan sinaran matahari masuk sebanyak mungkin; ia merupakan konsep yang digunakan oleh kebanyakan studio fotografi \"still\" dari 1860-an sampai masa itu; gedung itu dibangun dengan dimensi yang sama dengan Theatre Robert-Houdin (13,5x6,6m) Melies.", "r": {"result": "Studio film Melies yang dibangun di Montreuil, Seine-Saint-Denis pada tahun 1897 adalah bangunan mirip rumah kaca dengan dinding dan langit-langit kaca untuk memungkinkan sinar matahari sebanyak mungkin; itu adalah konsep yang digunakan oleh sebagian besar studio fotografi \"diam\" dari tahun 1860-an hingga saat itu; bangunan ini dibangun dengan dimensi yang sama dengan Teater Robert-Houdin (13,5x6,6m) Melies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah kamu menjadi orang-orang yang sentiasa menegakkan keadilan, lagi menjadi saksi (yang menerangkan kebenaran) kerana Allah, sekalipun terhadap diri kamu sendiri, atau ibu bapa dan kaum kerabat kamu. Kalaulah orang (yang didakwa) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu terhalang daripada menjadi saksi yang memperkatakan kebenaran disebabkan kamu bertimbang rasa), kerana Allah lebih bertimbang rasa kepada keduanya.", "r": {"result": "Hendaknya kamu menjadi orang yang selalu menegakkan keadilan, dan menjadi saksi (yang menerangkan kebenaran) demi Allah, sekalipun terhadap dirimu sendiri, atau orang tua dan kerabatmu. Jika orang (yang dituduh) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu dihalangi menjadi saksi yang berkata benar karena kamu perhatian), karena Allah lebih memperhatikan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan GTK", "r": {"result": "entri GTK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebanyak 10,639 unit rumah telah diluluskan untuk pembinaan.", "r": {"result": "Saat ini, total 10.639 unit rumah telah disetujui untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil cip yang tiga saya terutamanya yang diterangkan bergelut, yang dibawa masuk ke dalam rumah saya, dan diletakkan di bawah segelas pada saya tetingkap ambang, untuk melihat isu ini.", "r": {"result": "Saya mengambil tiga chip saya terutama yang dijelaskan sedang berjuang, yang dibawa ke rumah saya, dan diletakkan di bawah kaca di ambang jendela saya, untuk melihat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 April 2009, penunjuk perasaan mengepung Dewan Pameran dan Konvensyen Pattaya (PEACH) .", "r": {"result": "Pada 11 April 2009, pengunjuk rasa mengepung Pattaya Exhibition and Convention Hall (PEACH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 penggal; bila UMNO lemah di Terengganu, PAS berjaya menguasai kerajaan negeri dan bila UMNO lemah di Kedah, PAS mendapat lebih banyak kerusi pada PRU-14.", "r": {"result": "Ketika UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 periode; ketika UMNO lemah di Terengganu, PAS berhasil menguasai pemerintahan negara bagian dan ketika UMNO lemah di Kedah, PAS merebut lebih banyak kursi di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai keselamatan Rangkaian dan Penguatkuasaan Zulkarnain Mohd Yassin berkata MCMC melihat perkhidmatan pelanggan unggul daripada penyedia perkhidmatan sebagai prasyarat penting ke arah membina kepercayaan pengguna terhadap industri komunikasi dan multimedia.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Network Security and Enforcement Officer Zulkarnain Mohd Yassin mengatakan MCMC melihat layanan pelanggan yang unggul dari penyedia layanan sebagai prasyarat penting untuk membangun kepercayaan konsumen di industri komunikasi dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat ke-17 dalam Kejuaraan Pemandu dengan hanya 2 mata, dengan keputusan terbaiknya ialah tempat kelima, di Grand Prix Jerman.", "r": {"result": "Dia finis ke-17 di Kejuaraan Pembalap dengan hanya 2 poin, dengan hasil terbaiknya berada di urutan kelima, di Grand Prix Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mamahan ditelan lagi dan dicerna lagi oleh mikroorganisma khas di dalam rumen.", "r": {"result": "Kemudian rumen ditelan kembali dan dicerna kembali oleh mikroorganisme khusus di dalam rumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tinggi darjatnya, lagi suci (dari segala gangguan), -", "r": {"result": "Semakin tinggi pangkatnya, semakin murni (dari segala gangguan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radon adalah bahan beradioaktif dan perlu dikendalikan dengan berhati-hati setiap masa.", "r": {"result": "Radon adalah zat radioaktif dan harus ditangani dengan hati-hati setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donauworth Donauworth merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Donauworth Donauworth adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei 2010, bas awam dibom di Dantewada daerah Chhattisgarh membunuh 36 orang termasuk 12 pegawai polis.", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2010, sebuah bus umum dibom di distrik Dantewada di Chhattisgarh yang menewaskan 36 orang termasuk 12 petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan veto ditarik balik, pembaharuan tanah diluluskan.", "r": {"result": "Dengan dicabutnya hak veto, reformasi tanah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Keledang, Hulu Selangor telah ditubuhkan pada 1 Disember 1991.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Keledang, Hulu Selangor didirikan pada 1 Desember 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfena Alfena merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Alfena Alfena adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian Ia mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya), untuk membalas orang-orang yang beriman dan beramal soleh dengan adil; dan orang-orang yang kafir pula, disediakan bagi mereka minuman dari air panas yang menggelegak, dan azab yang tidak terperi sakitnya, disebabkan mereka ingkar dan berlaku kufur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia-lah yang memulai penciptaan segala makhluk, kemudian Dia menghidupkannya kembali (hidup kembali setelah mati), untuk memberi pahala kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh dengan adil; dan orang-orang kafir, disediakan minuman dari air panas yang menggelegak, dan hukuman yang tak terlukiskan, karena mereka kafir dan melakukan kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ianya adalah sebahagian dari ribosom.", "r": {"result": "Jadi, itu adalah bagian dari ribosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama difahamkan lebih 1,000 penyokong negara termasuk pemain ke-12, Ultras Malaya akan berada di belakang skuad kebangsaan pada aksi tersebut, dan pengorbanan itu harus dijadikan sebagai keazaman untuk melakar kejayaan cemerlang.", "r": {"result": "Bernama memahami bahwa lebih dari 1.000 suporter nasional termasuk pemain ke-12, Ultras Malaya akan berada di belakang timnas dalam laga tersebut, dan pengorbanan itu harus dijadikan tekad untuk meraih sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik balik kekunci", "r": {"result": "Tarik kembali kuncinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh waktu hingga satu setengah bulan hingga luka tersebut mengering dan butuh lebih lama lagi hingga buaya itu dapat beradaptasi dengan kondisinya yang tanpa moncong atas.", "r": {"result": "Butuh waktu hingga satu setengah bulan untuk mengeringkan lukanya dan bahkan lebih lama lagi bagi buaya untuk beradaptasi dengan kondisinya tanpa moncong bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman itu dikeluarkan Majistret L. Umma Devi bermula hari ini hingga Selasa depan, selepas membenarkan permohonan SPRM.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Magistrate L. Umma Devi mulai hari ini hingga Selasa depan, setelah mengizinkan aplikasi MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina purba sangat memahami nombor negatif dan sifar (denga meninggalkan ruang kosong untuknya) walaupun mereka tidak mempunyai simbol untuk sifar.", "r": {"result": "Orang Cina kuno memahami angka negatif dan nol dengan sangat baik (dengan meninggalkan ruang kosong untuk mereka) meskipun mereka tidak memiliki simbol untuk nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun ada ayatnya yang turun di Mekah, namun ayat ini diturunkan selepas Nabi Muhammad s.a.w. berhijrah ke Madinah, iaitu pada waktu haji wadaa'.", "r": {"result": "Kalaupun ada ayat yang diturunkan di Mekkah, namun ayat ini diturunkan setelah Nabi Muhammad s.a.w. hijrah ke Madinah, yaitu pada saat haji wadaa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kebanyakan manusia tidak akan beriman walaupun engkau terlalu ingin (supaya mereka beriman).", "r": {"result": "Dan kebanyakan orang tidak akan percaya bahkan jika Anda ingin terlalu banyak (agar mereka percaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah energi yang digunakan dalam menggempur kebaikan-kebaikan alami yang tersedia pada model pemilihan melalui MPR itu.", "r": {"result": "Itulah energi yang digunakan untuk menyerang nilai-nilai alam yang ada dalam model pemilu melalui MPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@rdark@nd S@rdark@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@rdark@nd S@rdark@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam falsafah ilmu, cabang ilmu yang sering diperihalkan seperti fizik dasar merupakan asas yang tersembunyi pada perkara lain, dipanggil \"ilmu istimewa\", yang bersandarkan kepada prinsip yang didapati daripada dan boleh dikurangkan kepada fizik dasar.", "r": {"result": "Dalam filsafat ilmu, cabang ilmu yang sering digambarkan sebagai fisika dasar adalah dasar tersembunyi dari hal-hal lain, yang disebut \"ilmu khusus\", yang didasarkan pada prinsip-prinsip yang berasal dari dan dapat direduksi menjadi fisika dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Kerajaan merujuk kepada Goguryeo, Baekje, dan Silla, walaupun Buyeo dan konfederasi Gaya masing-masing wujud pada abad ke-5 dan ke-6 M. Zaman Gangsa sering dikatakan berlaku sejak sekitar 900-800 SM di Korea, walaupun peralihan ke Zaman Gangsa mungkin telah bermula sejak 2300 SM.", "r": {"result": "Tiga Kerajaan mengacu pada Goguryeo, Baekje, dan Silla, meskipun konfederasi Buyeo dan Gaya masing-masing ada pada abad ke-5 dan ke-6 M. Zaman Perunggu sering dikatakan terjadi sekitar 900-800 SM di Korea, meskipun peralihan ke Zaman Perunggu mungkin dimulai sejak 2300 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aegir\" juga ialah dewa laut dalam mitologi masyarakat Nordic.", "r": {"result": "\"Aegir\" juga merupakan dewa laut dalam mitologi Nordik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya nampak ketika ini adalah pertindihan kuasa dan kadang-kadang sekiranya pihak SAFA sendiri mahu menghantar surat, kami kurang jelas surat itu mahu ditujukan kepada siapa, sama ada MFL atau FAM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang saya lihat saat ini adalah duplikasi kewenangan dan terkadang jika SAFA sendiri ingin mengirim surat, kami tidak jelas kepada siapa surat itu ditujukan, apakah MFL atau FAM,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Habib Bourguiba terletak pada kedudukan Latitud N35* 45.4833', Longitud E10* 45.2833' pada ketinggian 2.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Habib Bourguiba terletak di Lintang N35* 45.4833', Bujur E10* 45.2833' pada ketinggian 2,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, US 75mm telah ditawarkan sebagai lebihan perang kepada tentera Perancis dan ada yang dipasang pada skuter Vespa.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, US 75mm ditawarkan sebagai surplus perang kepada tentara Prancis dan beberapa dipasang pada skuter Vespa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat pelbagai sebab kualiti HD terbaik jarang dicapai.", "r": {"result": "Namun, ada berbagai alasan mengapa kualitas HD terbaik jarang tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Presiden Goodluck Jonathan mengarahkan kumpulan pembunuh ini ditangkap.", "r": {"result": "Penjabat Presiden Goodluck Jonathan memerintahkan penangkapan kelompok pembunuh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukti Yang Berhormat lain termasuk Yang Berhormat Jelutong tiada dalam Dewan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini bukti pejabat lain termasuk Jelutong tidak ada di DPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ne nous trompons donc pas de cible.", "r": {"result": "Tidak ada trompon yang tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kelewatan Parti Keadilan Rakyat (PKR) menyerahkan senarai nama bagi lantikan ahli majlis di setiap daerah di Perak tidak menjejaskan gerak kerja Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) di negeri ini.", "r": {"result": ": Keterlambatan Partai Keadilan Rakyat (PKR) menyerahkan daftar nama untuk pengangkatan anggota dewan di setiap distrik di Perak tidak mempengaruhi kinerja Pemerintah Daerah (PBT) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cipta direktori `%s': %s", "r": {"result": "tidak dapat membuat direktori `%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Middle Stewiacke terletak pada kedudukan latitude N45* 13.2833', longtitude W63* 08.9167' pada ketinggian 20.42 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Stewiacke Tengah terletak di garis lintang N45* 13.2833', garis bujur W63* 08.9167' pada ketinggian 20.42 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana saya akan memilih beberapa nilai x dan kemudian nya saya akan dapat ketahui apa nilai y yang sepadan dengan setiap nilai x tersebut.", "r": {"result": "Di mana saya akan memilih beberapa nilai x dan kemudian saya akan dapat mengetahui nilai y apa yang sesuai dengan setiap nilai x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu segera setelah data dikumpulkan Pemda Provinsi NTT kami undang dan kami carikan jalan keluarnya, yang penting sasaran pemdanya kita capai,\" kata dia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, segera setelah pendataan selesai, Pemprov NTT memanggil kami dan kami mencari jalan keluar, yang penting target pemerintah daerah tercapai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensintesis perisian oscilator dedua", "r": {"result": "Sintesis perangkat lunak osilator ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Polda Maluku lewat Kepala Bidang Humas, Kombes Pol M Roem Ohoirat mengatakan, mutasi Wakapolda bersama beberapa perwira tersebut sudah direncanakan sudah lama sebelum Pilkada berlangsung.", "r": {"result": "Sementara itu, Polda Maluku melalui Kabid Humas Kompol M Roem Ohoirat mengatakan, mutasi Wapolda dengan beberapa pejabat sudah direncanakan jauh sebelum pilkada berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang menjunjung perintah Allah dan RasulNya (supaya keluar menentang musuh yang menceroboh), sesudah mereka mendapat luka (tercedera di medan perang Uhud). Untuk orang-orang yang telah berbuat baik di antara mereka dan yang bertaqwa, ada balasan yang amat besar.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang memegang teguh perintah Allah dan Rasul-Nya (untuk melawan musuh yang menyerang), setelah mereka terluka (terluka di medan perang Uhud). Bagi orang-orang yang berbuat baik di antara mereka dan orang-orang yang bertaqwa, ada pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim-Tim Asia Tenggara Dalam jangka waktu yang tak singkat, ada 3 tim yang memimpin di depan tim-tim lainnya untuk menjadi perwakilan dari tim eSports Dota 2 terbaik di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Tim Asia Tenggara Dalam waktu singkat, ada 3 tim yang unggul di depan tim lain untuk menjadi perwakilan tim eSports Dota 2 terbaik di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pertarungan ini tidak lama kerana Kariya menyerap kuasa Jokaisho dan mengugut akan memusnahkan Soul Society jika mereka berdua cuba berbuat apa-apa.", "r": {"result": "Namun, pertarungan ini tidak berlangsung lama karena Kariya menyerap kekuatan Jokaisho dan mengancam akan menghancurkan Soul Society jika mereka berdua mencoba melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Urmawi berkenalan dengan sarjana Muslim Nasir al-Din Tusi melalui penglibatannya dengan Sharaf al-Din.", "r": {"result": "Al-Urmawi berkenalan dengan cendekiawan Muslim Nasir al-Din Tusi melalui keterlibatannya dengan Sharaf al-Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Likupang Selatan, Minahasa Utara Likupang Selatan ialah sebuah kecamatan di Kabupaten Minahasa Utara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Likupang Selatan, Minahasa Utara Likupang Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Minahasa Utara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status itu akan ditukar dan kita akan mula mengenalinya sebagai Masjid Hagia Sophia.", "r": {"result": "Status itu akan diubah dan kita akan mulai mengenalnya sebagai Masjid Hagia Sophia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Chuck Norris, M. Emmet Walsh, David Tress Kolonel James Braddock ialah seorang pegawai Amerika yang menghabiskan masa selama tujuh tahun di kem tahanan perang Vietnam Utara, kemudian melarikan diri 10 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Chuck Norris, M. Emmet Walsh, David Tress Kolonel James Braddock adalah seorang perwira Amerika yang menghabiskan tujuh tahun di kamp perang Vietnam Utara, kemudian melarikan diri 10 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua situasi ini adalah satu gambaran jelas mengenai kepincangan yang berlaku dalam kalangan pemandu teksi yang merosakkan industri mereka.", "r": {"result": "Semua situasi ini adalah gambaran yang jelas tentang korupsi yang ada di kalangan supir taksi yang merusak industri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pemerhatian aku, mereka golongan yang terpinggir.", "r": {"result": "Dari pengamatan saya, mereka adalah kelompok yang terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Aurad ini diamalkan oleh kumpulan Al-Arqam sebelum diharamkan oleh kerajaan Malaysia pada tahun 1994.", "r": {"result": "Di Malaysia, Aurad dipraktekkan oleh kelompok Al-Arqam sebelum dilarang oleh pemerintah Malaysia pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dimulakan dengan penyebaran ringkas seperti risalah yang dijatuhkan dari kapal terbang atau iklan.", "r": {"result": "Ini bisa dimulai dengan sosialisasi sederhana seperti selebaran yang dijatuhkan dari pesawat atau iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Barat berbahas tentang keperluan untuk memberikan kedudukan sama rata terhadap wanita, Islam sejak 1400 tahun yang lalu telah meletakkan syurga di bawah tapak kaki kaum Hawa.", "r": {"result": "Sementara Barat memperdebatkan perlunya memberikan status yang setara kepada wanita, Islam sejak 1400 tahun yang lalu telah menempatkan surga di bawah kaki Hawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajetice Rajetice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rajetice Rajetice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mengkuang Tengah Kampung Mengkuang Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Mengkuang Tengah Kampung Mengkuang Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, agar tidak terjadi pelanggaran etika dan sosial oleh isu yang berkaitan dengan AI, China akan memperketat aturan hukum.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mencegah pelanggaran etika dan sosial oleh masalah terkait AI, China akan memperketat aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amazon memperoleh nilai LKS yang rendah karena kondisi pekerjaan dan kebijakan kepegawaiannya, juga keamanan data dan isu pelanggaran kompetisi,\" ungkap HBR, dikutip Business Insider.", "r": {"result": "\u201cAmazon memperoleh nilai LKS rendah karena kondisi kerja dan kebijakan kepegawaian, serta masalah keamanan data dan pelanggaran persaingan,\u201d kata HBR dikutip Business Insider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu binatang buruan di laut, dan makanan yang diperoleh dari laut, sebagai bekal bagimu (untuk menikmati kelezatannya) dan juga bagi orang yang sedang dalam perjalanan; tetapi dilarang bagi Anda untuk berburu binatang buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Pulau Sari Pulau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sari Pulau Sari Pulau adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri A1M merangkumi aspek fizikal, suasana dan aktiviti yang menjurus kepada pemupukan perpaduan dan sensitiviti kepada agama, budaya, adat resam dan kepercayaan.", "r": {"result": "Karakteristik A1M meliputi aspek fisik, suasana dan kegiatan yang ditujukan untuk membina persatuan dan kepekaan terhadap agama, budaya, adat istiadat dan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seperti ini menyebabkan kita tidak boleh menyelesaikan masalah kaum, walaupun telah merdeka 60 tahun,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Hal seperti ini menyebabkan kita tidak bisa menyelesaikan masalah SARA, padahal sudah 60 tahun kita merdeka,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan NRDA juga, katanya, akan mempercepat pembangunan infrastruktur dan kemudahan di rantau ini serta menarik pelaburan yang akan meningkatkan status sosio-ekonomi penduduk tempatan.", "r": {"result": "Pembentukan NRDA juga, katanya, akan mempercepat pembangunan infrastruktur dan fasilitas di daerah serta menarik investasi yang akan meningkatkan status sosial ekonomi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan muda yang emoh mengolah lahan membuat jumlah petani menyusut hingga 5 juta orang dalam kurun 2003-2013.", "r": {"result": "Anak muda yang enggan mengolah lahan membuat jumlah petani menyusut menjadi 5 juta orang dalam kurun waktu 2003-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH penyalahgunaan daum ketum di negara ini boleh ditangani jika Malaysia sedia mencontohi Turki yang membenarkan penanaman pokok ganja bagi mewujudkan industri perubatan berasaskan kanabis.", "r": {"result": "MASALAH penyalahgunaan daum ketum di negeri ini bisa diatasi jika Malaysia siap mencontoh Turki yang mengizinkan budidaya tanaman ganja untuk menciptakan industri medis berbasis ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalnakhel Chalnakhel merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chalnakhel Chalnakhel adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbahagi kepada tiga bahagian: fundus, badan dan leher.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi tiga bagian: fundus, tubuh dan leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sopir truk sampah, Anwar (50), mengaku hampir setiap hari terpaksa mengeluarkan uang tol sebesar Rp 50.000 dari kantongnya sendiri.", "r": {"result": "Salah seorang sopir truk sampah, Anwar (50), mengaku hampir setiap hari harus mengeluarkan uang tol Rp 50.000 dari kantongnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On security and cyberattacks, Nadella said it was the the citizens of the world and the small businesses that get most impacted.", "r": {"result": "Mengenai keamanan dan serangan dunia maya, Nadella mengatakan warga dunia dan bisnis kecillah yang paling terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas empat tahun di dalam kelas pertengahan, dia melangkah ke kelas MotoGP dengan Honda Gresini Team.", "r": {"result": "Setelah empat tahun di kelas menengah, ia naik ke kelas MotoGP bersama Tim Honda Gresini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kilang Asean Bintulu Fertilizer yang membekalkan baja urea dan lain-lain kepada petani-petani di Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN.", "r": {"result": "Ada juga pabrik Pupuk Asean Bintulu yang menyuplai urea dan pupuk lainnya kepada petani di Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Perumahan Negara Lorong Tengah ialah KB2533.", "r": {"result": "Kode pos Perumnas Lorong Tengah adalah KB2533.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah item pilihan ke senarai main atau cipta senarai main baru dari pemilihan", "r": {"result": "Tambahkan item yang dipilih ke daftar putar atau buat daftar putar baru dari pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ atau [^ tidak sepadan", "r": {"result": "[ atau [^ tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek PSR ini juga akan menjejaskan 511 penternak akuakultur (ikan marin) dengan pengeluaran 45,742 tan metrik bernilai RM1.67 bilion setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek PSR ini juga akan mempengaruhi 511 pembudidaya ikan (ikan laut) dengan produksi 45.742 metrik ton senilai RM1,67 miliar per tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di samping kemiskinan, faktor lain yang menyebabkan keadaan itu ialah gaya hidup serta corak pemakanan yang tidak sihat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain kemiskinan, faktor lain yang menyebabkan keadaan tersebut adalah gaya hidup dan pola makan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok kedua, mahu perayaan tahun tersebut lebih toleransi dan sederhana.", "r": {"result": "Kelompok kedua, menginginkan perayaan tahun baru lebih toleran dan moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Hardy terpaksa meninggalkan watak Rick Flag selepas isu penjadualan bersama \"The Revenant\".", "r": {"result": "Tom Hardy harus meninggalkan peran Rick Flag setelah masalah penjadwalan dengan \"The Revenant\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelidikan terkini membuktikan orang yang mengambil banyak buah-buahan dan sayur-sayuran boleh hidup lebih lama, kurang menghidap penyakit kronik dan mengalami kehilangan upaya, manakala risiko mereka mendapat penyakit seperti penyakit jantung dan kanser adalah lebih rendah.", "r": {"result": "\u201cPenelitian terbaru membuktikan bahwa orang yang banyak mengonsumsi buah dan sayur dapat hidup lebih lama, memiliki lebih sedikit penyakit kronis dan kecacatan, sementara risiko penyakit seperti penyakit jantung dan kanker lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu sedikit bahan yang ada untuk kajian yang lebih lanjut.", "r": {"result": "Terlalu sedikit bahan yang tersedia untuk studi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Jamil juga pernah dilantik sebagai Penasihat Bernama Systems And Solutions Advisor Sdn Bhd (Bessar), anak syarikat agensi berita nasional itu yang berkemahiran dalam bidang Teknologi Maklumat (IT).", "r": {"result": "Syed Jamil juga ditunjuk sebagai Penasihat Bernama Systems And Solutions Advisor Sdn Bhd (Bessar), anak perusahaan kantor berita nasional yang ahli di bidang Teknologi Informasi (TI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu dan JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu dan JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti baginda itu dimuat naik di laman Instagram (IG) milik isteri baginda Ijo_ menerusi video berdurasi 17 saat.", "r": {"result": "Aksi Sri Susuhunan diunggah di laman Instagram (IG) istrinya Ijo melalui video berdurasi 17 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu, Anda berharap bisa tumbuh lebih tinggi.", "r": {"result": "Saya tahu, Anda berharap bisa tumbuh lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Krishnan Nair Beliau telah berkahwin dengan K. Sulochana Devi, dan mempunyai tiga anak lelaki.", "r": {"result": "M. Krishnan Nair Ia menikah dengan K. Sulochana Devi, dan memiliki tiga putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarzeau Sarzeau ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sarzeau Sarzeau merupakan sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 1992, Poe melahirkan anak lelakinya, Brian, seorang wartawan yang bekerja untuk CNN Philippines.", "r": {"result": "Pada 16 April 1992, Poe melahirkan putranya, Brian, seorang jurnalis yang bekerja untuk CNN Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Stig Frode Henriksen, Tommy Wirkola, Natasha Angel Dahle Parodi Norwegian bagi filem Kill Bill.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Stig Frode Henriksen, Tommy Wirkola, Natasha Angel Dahle parodi film Kill Bill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...the Semitic concept of time is closely coincident with that of its content without which time would be quite impossible.", "r": {"result": "... konsep waktu Semit sangat sesuai dengan isinya yang tanpanya waktu tidak mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kampus tidak mampu mewujudkan hal tersebut, percepatan transformasi masyarakat akan lambat, bahkan kampus bisa ditinggalkan oleh dunia di luarnya.", "r": {"result": "Jika kampus tidak mampu mewujudkan hal tersebut, maka percepatan transformasi masyarakat akan berjalan lambat, bahkan kampus dapat ditinggalkan oleh dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan-perubahan ini seterusnya memperlihatkan proses pertukaran nama sekolah kepada Sekolah Kebangsaan Alai dan juga pertambahan bangunan-bangunan baru yang dikenali Blok B, Blok C dan Blok D mula digunakan pada sesi pembelajaran 2001.", "r": {"result": "Perubahan tersebut selanjutnya menunjukkan proses perubahan nama sekolah menjadi Sekolah Kebangsaan Alai dan juga penambahan gedung baru yang dikenal dengan Blok B, Blok C dan Blok D yang mulai digunakan pada masa pembelajaran tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada peringkat awalnya hanyalah untuk suka-suka tetapi akhirnya menjadi satu kerjaya dan kepuasan diri.", "r": {"result": "Meski pada tahap awal hanya untuk bersenang-senang namun akhirnya menjadi karir dan kepuasan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pahang akur perintah mahkamah", "r": {"result": "Pemerintah Pahang mematuhi perintah pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini juga telah banyak kali dibangkit di beberapa buah negara di Eropah.", "r": {"result": "Isu ini juga sudah berkali-kali diangkat di beberapa negara di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut seperti yang diunggah dalam postingan mereka.", "r": {"result": "Seperti yang diunggah di postingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menunjukkan persembahan yang bagus, Benzema hanya muncul sekali dari empat perlawanan El Clasico menentang Barcelona, dimana kedua pasukan bertemu dua kali di liga, final Copa del Rey dan fasa gugur Liga Champions.", "r": {"result": "Meski tampil apik, Benzema hanya tampil satu kali dalam empat laga El Clasico melawan Barcelona, di mana kedua tim sudah dua kali bertemu di liga, final Copa del Rey dan babak knockout Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyasarkan remaja dari segi kenaikan peratusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menyasar remaja dari segi persentase kenaikannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myklebust, Jolster Myklebust, Jolster merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Myklebust, Jolster Myklebust, Jolster adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal fdopen paip find", "r": {"result": "pencarian pipa fdopen gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dalam satu kenyataan bersama kontraktor utama ECRL, China Communications Construction Company Ltd (CCCC) berkata, sebanyak 1,321 permohonan diterima ketika program pendaftaran pra-kelayakan untuk mengenal pasti subkontraktor berpotensi pada 29 dan 30 Mei lalu.", "r": {"result": "Perusahaan dalam pernyataan bersama dengan kontraktor utama ECRL, China Communications Construction Company Ltd (CCCC) mengatakan bahwa total 1.321 aplikasi telah diterima selama program pendaftaran prakualifikasi untuk mengidentifikasi calon subkontraktor pada 29 dan 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harus menjelaskan lagi bahwa di Sulut ada satwa di lindungi,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Kami harus menjelaskan lagi bahwa ada satwa yang dilindungi di Sulut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba bodohkan rakyat Nasrudin juga menolak penjelasan ketua menteri Pulau Pinang dan pihak pemaju, menyifatkan kenyataan kedua-duanya sebagai \"memperbodohkan rakyat\" dan \"cuba mencetuskan ketegangan kaum serta agama\".", "r": {"result": "Mencoba membodohi rakyat Nasrudin juga menolak penjelasan menteri utama Penang dan pengembang, menggambarkan pernyataan keduanya sebagai \"membodohi rakyat\" dan \"mencoba untuk memicu ketegangan ras dan agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan lembaga wakaf itu dilanjutkan pada masa pemerintahan Dinasti Abbasiyah.", "r": {"result": "Keberadaan lembaga wakaf terus berlanjut pada masa pemerintahan Dinasti Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpanjang pulak.", "r": {"result": "Terpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita kematian itu dimaklumkan oleh anaknya menerusi laman sosial Facebook.", "r": {"result": "Kabar meninggalnya diinformasikan oleh anaknya melalui Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan pasal kita tangkap orang bagi maklumat (tetapi) sebab ada undang-undang lain dalam negara kita.", "r": {"result": "\"Ini bukan tentang kami menangkap orang untuk informasi (tetapi) karena ada undang-undang lain di negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terang Boelan dirakamkan dalam hitam dan putih menggunakan filem nitrat sangat mudah terbakar di Cilincing di Batavia, Pantai Merak di Banten, dan Tanjong Katong di Singapura.", "r": {"result": "Terang Boelan difilmkan dalam hitam putih menggunakan film nitrat yang sangat mudah terbakar di Cilincing di Batavia, Pantai Merak di Banten, dan Tanjong Katong di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini langkah dilakukan AADK bagi memastikan penghuni dipulihkan dan pada masa sama mengembalikan keyakinan masyarakat,\" katanya pada Majlis Pelancaran Produk Nanas TitiGold AADK di CCRC Jelebu.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan langkah yang diambil AADK untuk memastikan warga kembali pulih dan sekaligus mengembalikan kepercayaan masyarakat,\u201d ujarnya pada acara Launching Produk Nanas AADK TitiGold di CCRC Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keelagopalapuram Keelagopalapuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Keelagopalapuram Keelagopalapuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat perbincangan untuk menghasilkan LED biru daripada zink oksida, pakar seramik lebih berminat akan ciri-ciri elektrik yang menunjukkan kesan sempadan bintik.", "r": {"result": "Meskipun ada pembicaraan untuk memproduksi LED biru dari seng oksida, ahli keramik lebih tertarik pada karakteristik kelistrikan yang menunjukkan efek batas titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya menembak, polisi marine Malaysia juga menggiring kapal ke Johor.", "r": {"result": "Tak hanya menembak, polisi laut Malaysia juga mengawal kapal tersebut ke Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Semua orang tahu UMNO tidak lemah, kita masih menang dan berjaya menambah jumlah 79 kepada 88 kerusi Parlimen, kita menjadi mangsa politik persepsi pembangkang.", "r": {"result": "* Semua orang tahu bahwa UMNO tidak lemah, kami tetap menang dan berhasil menambah jumlah kursi parlemen dari 79 menjadi 88, kami adalah korban politik dari persepsi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, Rosen tidak menyebutkan nama browser extension yang diduga mengirimkan data personal dan pesan pribadi ke hacker\".", "r": {"result": "Sayangnya, Rosen tidak menyebutkan nama ekstensi browser yang diduga mengirimkan data pribadi dan pesan pribadi kepada peretas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman Holiday (filem) Filem Roman Holiday merupakan sebuah filem hitam-putih yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1953.", "r": {"result": "Roman Holiday (film) Film Roman Holiday adalah film hitam-putih yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa benda ini?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Karpal juga disingkirkan di kerusi DUN Datok Keramat apabila tewas kepada calon MCA, Lim Boo Chang.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Karpal juga dicopot dari kursi majelis negara bagian Datok Keramat saat kalah dari kandidat MCA, Lim Boo Chang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, lebih 100 ekspatriat Russia dan Malaysia menghadiri majlis sambutan ulang tahun itu dan mereka turut dihiburkan dengan persembahan pemuzik Rusia yang menggunakan alat muzik tradisional negara itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, lebih dari 100 ekspatriat Rusia dan Malaysia menghadiri perayaan ulang tahun tersebut dan mereka juga dihibur oleh penampilan musisi Rusia yang menggunakan alat musik tradisional negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu-dulu kalau kami nakal...bila mak nak pukul kami, abang akan tunggu sedangkan kami lari.", "r": {"result": "\"Dulu kalau kita nakal...kalau ibu mau pukul kita, kakak akan menunggu sementara kita kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, tetingkap terminal yang baru dicipta akan mempunyai saiz suai yang ditentukan oleh default_size_columns dan default_size_rows.", "r": {"result": "Jika benar, jendela terminal yang baru dibuat akan memiliki ukuran khusus yang ditentukan oleh kolom_ukuran_default dan baris_ukuran_default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN II : BERPIJAK DI ATAS REALITI DAN CABARAN SEMASASaudara-Saudaraku, Para Pejuang Bangsa Sekalian ,20.", "r": {"result": "BAGIAN II : BERDASARKAN REALITAS DAN TANTANGAN SAAT INI Saudaraku, Bersama Pejuang Bangsa, 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leukemia biasanya melibatkan sel-sel darah putih.", "r": {"result": "Leukemia biasanya melibatkan sel darah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'3 tahun diperlukan untuk pulihkan kewangan negara'", "r": {"result": "'Diperlukan 3 tahun untuk memulihkan keuangan negara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman persekolahan Ahmad bermula pada tahun (1964-1969) di Sekolah Kebangsaan Telok Kalong, Kemaman, Terengganu.", "r": {"result": "Sekolah Ahmad dimulai pada (1964-1969) di Telok Kalong National School, Kemaman, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis kami tetap berkembang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Bisnis kami terus berkembang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, Anda bisa mengalihkan fokus dari materi ke hal-hal yang lebih bermanfaat seperti kesehatan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Anda bisa mengalihkan fokus dari materi ke hal yang lebih bermanfaat seperti kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet perlu tumpu agenda sosial rakyat", "r": {"result": "Anggaran perlu fokus pada agenda sosial masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubenas Aubenas ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Aubenas Aubenas adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja bertulisnya terdiri daripada satu siri puisi, esei, surat, kuliah, satu novel, dan juga majalah kanak-kanak.", "r": {"result": "Karya tulisnya terdiri dari rangkaian puisi, esai, surat, ceramah, novel, bahkan majalah anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat kalah mati, masa tambahan dan penalti digunakan untuk memutuskan pemenang jika perlu.", "r": {"result": "Di babak sistem gugur, perpanjangan waktu dan penalti digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kedai telah ditutup.", "r": {"result": "Banyak toko tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YMCA merupakan sebuah pertubuhan persekutuan yang terdiri daripada organisasi kebangsaan dan tempatan di persatuan sukarela.", "r": {"result": "YMCA adalah organisasi federal yang terdiri dari organisasi nasional dan lokal dalam asosiasi sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam operasi ini, kita telah mengeluarkan 190 Notis Saman JPJ (P22) memba 59 buah kenderaan atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "\u201cDalam operasi ini, kami telah menerbitkan 190 Surat Panggilan JPJ (P22) terhadap 59 kendaraan karena berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uirapuru Lapangan Terbang Uirapuru adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Uirapuru, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Uirapuru Bandara Uirapuru adalah sebuah bandara yang terletak di kota Uirapuru, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 30 tahun Iwan mengambil keputusan untuk menetap di Kuala Lumpur bagi melancarkan karier nyanyiannya, biarpun masih tidak melupakan tugasnya sebagai komposer di kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ketika Iwan berusia 30 tahun, ia memutuskan untuk tinggal di Kuala Lumpur untuk memulai karir menyanyinya, meski ia tetap tidak melupakan kiprahnya sebagai komposer di kedua negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berlakunya Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 5 Tahun 1979, status desa di bawah kendali Rio menjadi desa langsung di bawah wewenang Kepala Distrik Muara Bungo, dengan nama Desa Baru Teluk Panjang, ketua desa pertamanya, Adnan Bin H. Karamo Jayo Rajo Pengulu.", "r": {"result": "Dengan diundangkannya Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 5 Tahun 1979, status desa yang berada di bawah penguasaan Rio menjadi desa yang langsung berada di bawah kewenangan Bupati Muara Bungo, dengan nama Desa Baru Teluk Panjang, desa pertama ketua, Adnan Bin H. Karamo Jayo Rajo Pengulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inyokern", "r": {"result": "Inyokern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentunya, ramai pemain profesional dan peminat e-sukan negara menyambut baik pengumuman Khairy dalam mengiktiraf dan memartabatkan industri e-sukan.", "r": {"result": "Tentu saja, banyak pemain profesional dan penggemar e-sports tanah air menyambut baik pengumuman Khairy dalam mengakui dan memuliakan industri e-sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing betina adalah bermusim poliestrus, yang bermakna mereka mungkin mempunyai banyak tempoh haba sepanjang tahun, musim bermula pada musim bunga dan berakhir pada musim gugur lewat.", "r": {"result": "Kucing betina poliestrus musiman, yang berarti mereka mungkin mengalami beberapa periode panas sepanjang tahun, musim dimulai pada musim semi dan berakhir pada akhir musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anticoli Corrado Anticoli Corrado merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Anticoli Corrado Anticoli Corrado adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan Alicia kekuatan seorang makhluk \"Abyssal\" tanpa dikawal nafsu untuk membunuh.", "r": {"result": "Ini memberi Alicia kekuatan makhluk \"Abyssal\" tanpa kendali atas nafsu untuk membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat pembabitan pegawai tentera yang tidak berpengalaman diperintah mencipta kereta kebal baru berasaskan kerangka Holt 75 kuasa kuda yang lebih besar dalam tempoh yang singkat, kereta kebal Perancis pertama memiliki rekaan lemah berkenaan keperluan merentasi perparitan dan tidak mengikuti laluan pemasangan sponson seperti kereta kebal British.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari keterlibatan perwira militer yang tidak berpengalaman yang diperintahkan untuk membuat tank baru berdasarkan kerangka Holt 75 tenaga kuda yang lebih besar dalam waktu singkat, tank Prancis pertama memiliki desain yang lemah mengenai kebutuhan untuk menyeberang parit dan tidak mengikuti rute pemasangan sponsor seperti tank Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat beli-belah ini adalah bangunan 7 tingkat dengan lantai berkeluasan 92.000 m. Bangunan ini dihubungkan dengan Sunway Velocity Hotel yang bersebelahan.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan ini merupakan bangunan 7 lantai dengan luas lantai 92.000 m2. Bangunan ini terhubung ke Sunway Velocity Hotel yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua perbelanjaan mereka ditanggung sepenuhnya oleh Yayasan Nur Ikhlas.", "r": {"result": "Semua biaya mereka ditanggung sepenuhnya oleh Yayasan Nur Ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebagai negeri yang kurang sumber pendapatan dan mempunyai kebergantungan yang tinggi kepada kerajaan Pusat, Mukhriz berkata ia tidak menjadi masalah kerana kerajaan hari ini tidak seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara sebagai negara yang sumber pendapatannya kurang dan ketergantungannya tinggi pada pemerintah pusat, Mukhriz mengatakan hal itu tidak menjadi masalah karena pemerintahan saat ini tidak seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi ciri unik hospital zaman pertengahan Islam adalah pernan pekerja wanita, yang jarang digunakan di kuil rawatan yang silam dan zaman pertengahan di tempat lain di dunia.", "r": {"result": "Fitur unik lain dari rumah sakit abad pertengahan Islam adalah peran pekerja wanita, yang jarang digunakan di kuil penyembuhan awal dan abad pertengahan di tempat lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pelik jika saya tidak tahu.", "r": {"result": "Akan aneh jika aku tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan mungkin berpendapat bahawa sengkuang ini adalah \"tanaman asli\" Padang.", "r": {"result": "Penduduk setempat mungkin mengira sengkuang ini adalah \"tanaman asli\" Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta sepenuhnya oleh Manusia Putih, atau lebih dikenali sebagai Adi Sixth Sense tahun sebelumnya pada tahun 2011.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan sepenuhnya oleh Manusia Putih atau lebih dikenal dengan nama Adi Indra Keenam pada tahun sebelumnya di tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang kelahiran Ivory Coast tersebut meledak gol pertama yang juga jaringan sulungnya dalam saingan Liga Super musim ini selepas sepakan leretnya berjaya menewaskan penjaga gol Felda United, Norazlan Razali pada minit ke-49.", "r": {"result": "Striker kelahiran Pantai Gading itu mencetak gol pertama yang sekaligus menjadi gol perdananya di Liga Super musim ini setelah sepakannya berhasil menaklukkan kiper Felda United Norazlan Razali pada menit ke-49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah kejadian aneh berlaku kepadanya sepanjang 25 hari menjadi hantu, Hannah berkata, dia ada mengalami sedikit gangguan tetapi tidak menjejaskan prestasi kerjanya ketika itu.", "r": {"result": "Ditanya apakah ada hal-hal aneh yang terjadi padanya selama 25 hari menjadi hantu, Hannah mengatakan bahwa dia mengalami beberapa gangguan namun tidak mempengaruhi performa kerjanya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bunder 2 Gunung Bunder 2 merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamijahan, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Bunder 2 Gunung Bunder 2 adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamijahan, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan bandul sebagai penjaga waktu adalah bahawa bandul merupakan pengayun harmonik yang mengayun berulang-alik dalam selang masa yang jitu secara terukur.", "r": {"result": "Kelebihan bandul sebagai pencatat waktu adalah bandul merupakan osilator harmonik yang berosilasi bolak-balik dalam interval waktu yang terukur dengan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentar itu berisi teguran untuk mahasiswanya bernama Dimas diminta segera konsultasi.", "r": {"result": "Komentar itu berisi teguran agar muridnya yang bernama Dimas segera dimintai pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was way more than an agent, he was like a father figure as well.", "r": {"result": "Dia jauh lebih dari seorang agen, dia juga seperti sosok ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang adalah Setiausaha Politik kepada Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kerajaan Tempatan, Pemutihan Kilang Haram dan Pembangunan Kampung Baru Selangor, Ean Yong Hian Wah yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seri Kembangan ketika itu.", "r": {"result": "Almarhum adalah Sekretaris Politik Ketua Komite Tetap Pemerintahan Daerah, Pemutihan Pabrik Ilegal dan Pembangunan Desa Selangor Baru, Ean Yong Hian Wah yang juga merupakan Anggota Majelis Negara Seri Kembangan (ADUN) saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air yang nak dirawat ini mesti ada bekalan air mentah, air mentah ini datang dari empangan, empangan kita semua 100 peratus, jadi tiada isu bekalan air mentah tidak mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAir yang akan diolah harus ada pasokan air bakunya, air baku ini berasal dari bendungan, semua bendungan kita 100 persen, jadi tidak ada persoalan kekurangan pasokan air baku,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Wan Hamzah berkata, pada 4 Januari 2015, Sivanganam dan Joeking dibenarkan semula menyertai operasi pasukan itu.", "r": {"result": "Namun, Wan Hamzah mengatakan bahwa pada 4 Januari 2015, Sivanganam dan Joeking kembali diizinkan untuk bergabung dalam operasi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Vicenza Berikut merupakan senarai 122 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Vicenza, di Veneto wilayah di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Vicenza Berikut ini adalah daftar 122 \"komune\" yang terletak di Provinsi Vicenza, di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pencegahan bersih boleh dilakukan dengan menggunakan penyelesaian kejuruteraan (contohnya rawatan kumbahan dan sisa cecair buangan), teknologi mudah (contohnya tandas, tangki septik), atau amalan kebersihan peribadi (contohnya membasuh tangan dengan sabun).", "r": {"result": "Metode pencegahan bersih dapat dilakukan dengan menggunakan solusi teknik (misalnya pengolahan limbah dan limbah cair limbah), teknologi sederhana (misalnya toilet, septic tank), atau praktik kebersihan pribadi (misalnya mencuci tangan dengan sabun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Syria dengan bantuan Russia melancarkan puluhan serangan udara hampir setiap hari terhadap Idlib, satu-satunya wilayah yang masih dikuasai penentang.", "r": {"result": "Pemerintah Suriah dengan bantuan Rusia melancarkan puluhan serangan udara hampir setiap hari terhadap Idlib, satu-satunya wilayah yang masih dikuasai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-a Eksport semua pencetak.", "r": {"result": "-a Ekspor semua printer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Baiturrahim memiliki kod NPSN 20110256.", "r": {"result": "TK Baiturrahim memiliki kode NPSN 20110256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman doesn't expect that the administration, with its deep connections to the pesticide industry, will force the neurotoxic pesticide off the market unless it has no other choice.", "r": {"result": "Goldman tidak berharap bahwa pemerintah, dengan hubungan yang mendalam dengan industri pestisida, akan memaksa pestisida neurotoksik keluar dari pasar kecuali jika tidak ada pilihan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku profil projek itu mengandungi sembilan jenis peta dan senarai profil pesawah dan profil lot yang berkaitan dengan kawasan padi di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Buku profil proyek berisi sembilan jenis peta dan daftar profil sawah dan profil petak yang berkaitan dengan luas areal persawahan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban yang besar, \"F\" pula ditambah terhadap bahan uji, menjadikan jumlah beban yang dikenakan kini ialah \"F\" + \"F\".", "r": {"result": "Beban besar, \"F\" ditambahkan ke bahan uji, membuat beban total sekarang menjadi \"F\" + \"F\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata gaya hidup minimalis dapat membantu kita dalam mengatur keuangan.", "r": {"result": "Ternyata gaya hidup minimalis bisa membantu kita mengatur keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak sangka kandungan merkuri dalam produk yang sedang digunakannya amat tinggi.", "r": {"result": "Ia tidak menyangka kandungan merkuri pada produk yang ia gunakan begitu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His competition is stronger than at Skate America two weeks ago, when Chen dusted the field by 44 points.", "r": {"result": "Persaingannya lebih kuat daripada di Skate America dua minggu lalu, ketika Chen membersihkan lapangan dengan 44 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan mereka tidak ubah seperti perhimpunan anti Perang Vietnam termasuk di Central Michigan University pada 1975 dahulu.", "r": {"result": "Aksi mereka sama dengan aksi unjuk rasa anti Perang Vietnam termasuk di Central Michigan University pada 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franck Tabanou Franck Pascal Paul Tabanou (lahir 30 Januari 1989) ialah pemain bola sepak Perancis yang bermain untuk Saint-Etienne secara pinjaman dari Swansea City sebagai pertahanan atau pemain tengah.", "r": {"result": "Franck Tabanou Franck Pascal Paul Tabanou (lahir 30 Januari 1989) adalah pemain sepak bola Perancis yang bermain untuk Saint-Etienne dengan status pinjaman dari Swansea City sebagai bek atau gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media sama, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan, kepimpinan PKR akan menunggu laporan siasatan penuh oleh pihak berkuasa sebelum mengambil sebarang tindakan terhadap anggota parti yang terlibat.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers yang sama, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan bahwa pimpinan PKR akan menunggu laporan investigasi lengkap dari pihak berwenang sebelum menindak anggota partai yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. A ma suite, 1 collegue avait aussi reagi dans le sens de mon email.", "r": {"result": "c. A ma suite, 1 collegue avait aussi reagi ands le sens de mon email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampa Raya, Sungai Tabukan, Hulu Sungai Utara Gampa Raya merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Tabukan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Gampa Raya, Sungai Tabukan, Hulu Sungai Utara Gampa Raya adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Tabukan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dengan China, Luhut juga bertemu dengan perwakilan pebisnis dari AS dalam rangka membicarakan isu yang sama.", "r": {"result": "Selain China, Luhut juga bertemu dengan perwakilan pengusaha dari AS guna membahas masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campo Lameiro Campo Lameiro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Campo Lameiro Campo Lameiro adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akhirnya memilih bus karena pertimbangan ongkos yang cukup jauh perbedaannya.", "r": {"result": "Saya akhirnya memilih bus karena pertimbangan biaya yang selisihnya cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang bahawa mereka menjadi kumpulan sasaran ekstremis dan militan kerana itulah kami menjalin kerjasama dengan kepimpinan Filipina menangani isu berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya khawatir mereka menjadi kelompok sasaran ekstremis dan militan, itulah sebabnya kami bekerja sama dengan kepemimpinan Filipina untuk menangani masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKR Selangor komited menyelesaikan isu ini bersama Syabas bagi memastikan keselamatan murid lebih terjamin.", "r": {"result": "\u201cJKR Selangor berkomitmen menyelesaikan masalah ini bersama Syabas agar keselamatan mahasiswa lebih terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlian merah jambu: Rakyat perlu kumpul fakta lengkap, kata Rafizi", "r": {"result": "Berlian merah muda: Orang perlu mengumpulkan fakta lengkap, kata Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenang detik itu, Anwar menyatakan banyak air mata dan keringat 'dilaburkan' bagi memungkinkan peralihan kuasa itu.", "r": {"result": "Mengingat momen itu, Anwar mengatakan banyak air mata dan keringat 'diinvestasikan' untuk memungkinkan peralihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat anggota Geng 18 dicekup di Petaling Jaya", "r": {"result": "Empat anggota Gang 18 ditangkap di Petaling Jaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, foto model berinisial AS disebut-sebut mendapatkan bayaran Rp 25 juta untuk sekali kencan.", "r": {"result": "Sementara itu, foto seorang model berinisial AS disebut-sebut dibayar Rp 25 juta untuk sekali kencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diadaptasikan menerusi kisah benar yang membabitkan kes \"Jenson lwn.", "r": {"result": "Film ini diadaptasi dari kisah nyata yang melibatkan kasus \"Jenson v.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat Ijazah pertama dari Universiti Malaya, Kuala Lumpur pada sesi 1970/71, Ijazah Sarjana \"Urban Planning\" dari Universiti Pittsburgh, Amerika Syarikat pada tahun 1975 dan PhD \"Urban Science\" dari Universiti Wisconsin, Amerika Syarikat pada tahun 1985.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar pertamanya dari University of Malaya, Kuala Lumpur pada sesi 1970/71, gelar Master di bidang \"Perencanaan Kota\" dari University of Pittsburgh, AS pada tahun 1975 dan gelar PhD di bidang \"Ilmu Perkotaan\" dari University of Wisconsin , Amerika Serikat pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat tanah stesen mempunyai empat belas landasan dan tingkat di bawahnya mempunyai dua landasan untuk metro.", "r": {"result": "Lantai dasar stasiun memiliki empat belas jalur dan tingkat di bawahnya memiliki dua jalur untuk metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merry Kurniati, misalnya.", "r": {"result": "Merry Kurniati, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan lesen atau nak bayar lesen semuanya melalui kaunter JPJ (Jabatan Pengangkutan Jalan).", "r": {"result": "\u201cSemua permohonan izin atau pembayaran izin dilakukan melalui loket JPJ (Departemen Angkutan Jalan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bapa kepada Justin Trudeau, anak kedua hasil perkahwinannya yang menjadi Perdana Menteri Kanada terkini sejak 2015.", "r": {"result": "Ia adalah ayah dari Justin Trudeau, anak kedua dari pernikahannya yang menjadi Perdana Menteri Kanada terbaru sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teka-teki Tun M Dalam konteks ini, beliau seharusnya kembali ke kerusi yang pernah diwakilinya, iaitu Parlimen Kubang Pasu, Kedah dan mengelak membuatkan masyarakat berteka-teki sama ada beliau bertanding kerusi Parlimen Langkawi (Kedah), Putrajaya atau Kubang Pasu.", "r": {"result": "Teka-teki Tun M Dalam konteks ini, dia harus kembali ke kursi yang pernah dia wakili, yaitu Parlemen Kubang Pasu, Kedah dan menghindari teka-teki publik apakah dia mencalonkan diri untuk kursi Parlemen Langkawi (Kedah), Putrajaya atau Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loket (Daerah Benesov) Loket merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Loket (Distrik Benesov) Loket adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama terbitan Country Universal Sdn Bhd ini merupakan arahan Raja Ahmad Alauddin dan mula disiarkan pada 1 Februari 2019 di TV1.", "r": {"result": "Drama produksi Country Universal Sdn Bhd ini disutradarai oleh Raja Ahmad Alauddin dan mulai tayang pada 1 Februari 2019 di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelia syarikat maut dihempap mesin", "r": {"result": "Supervisor perusahaan tewas tertabrak mesin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah menyerahkan semua dokumen tuntutan termasuk jumlah bayaran yang sepatutnya dibayar oleh Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "\u201cSemua dokumen klaim sudah kami serahkan termasuk jumlah pembayaran yang seharusnya dibayar oleh Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencapai jualan sebanyak PS500,000 (~RM3.5 juta) di sepuluh pasaran antarabangsa dalam tempoh sebulan daripada penerbitannya.", "r": {"result": "Ia mencapai penjualan sebesar PS500.000 (~RM3,5 juta) di sepuluh pasar internasional dalam waktu satu bulan sejak penerbitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya jurulatih yang dilahirkan dari bakat sekolah sukan dapat memberi tunjuk ajar kepada pasukan peringkat sekolah di daerah masing-masing dan seterusnya ke peringkat negara.", "r": {"result": "Setidaknya pelatih yang lahir dari bakat sekolah olahraga bisa memberikan pembinaan kepada tim-tim setingkat sekolah di daerahnya masing-masing dan selanjutnya ke tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veliko Srediste Veliko Srediste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Veliko Srediste Veliko Srediste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diduduki dan terbiar selama beberapa abad, istana kota itu dibiarkan runtuh, dan tembok terakhir roboh pada tahun 1841.", "r": {"result": "Tidak dihuni dan ditinggalkan selama beberapa abad, istana kota dibiarkan rusak, dan tembok terakhir runtuh pada tahun 1841.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ada di antara manusia orang yang membantah mengenai (sifat-sifat) Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan atau sebarang petunjuk; dan tidak juga berdasarkan mana-mana Kitab Allah yang menerangi kebenaran.", "r": {"result": "Sementara itu, di antara manusia ada yang berdebat tentang (sifat-sifat) Allah tanpa ilmu dan petunjuk; dan tidak berdasarkan Kitab Allah manapun yang menerangi kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turun berkempen di sana (Rantau)... memang kita akui kawasan (pengundi) Melayu, kita ada masalah sikit dan perkara ini kita harus tangani, bukannya salahkan pengundi.", "r": {"result": "\u201cSaya turun kampanye ke sana (Rantau)\u2026 kita memang mengakui daerah Melayu (pemilih), kita punya sedikit masalah dan kita harus menghadapi masalah ini, bukannya menyalahkan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tertarik kepada PKMM disebabkan pendirian sosialisme parti ini yang merupakan jalan keluar untuk mematahkan putaran ganas kemiskinan yang diakibatkan oleh pemilik-pemilik tanah.", "r": {"result": "Ia tertarik pada PKMM karena sikap sosialis partai yang merupakan jalan keluar untuk memutus lingkaran setan kemiskinan yang ditimbulkan oleh para tuan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, seorang remaja perempuan di bandar kecil telah dibunuh, seorang inspektor perempuan berazam untuk menyiasat kes ini, namun suspek utama adalah ayah remaja itu.", "r": {"result": "Dalam film ini, seorang gadis remaja di kota kecil telah dibunuh, seorang inspektur wanita bertekad untuk menyelidiki kasus ini, namun tersangka utamanya adalah ayah remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kegagalan besar bagi sistem pengurusan perisian anda. Sila semak pakej yang rosak melalui synaptic, semak kebenaran fail dan kesahan fail di '/etc/apt/sources.list' serta muat semula maklumat perisian melalui: 'sudo apt-get update' dan 'sudo apt-get install -f'.", "r": {"result": "Ini adalah kegagalan besar untuk sistem manajemen perangkat lunak Anda. Silakan periksa paket yang rusak melalui sinaptik, periksa izin file dan validitas file di '/etc/apt/sources.list' dan segarkan informasi perangkat lunak melalui: 'sudo apt-get update' dan 'sudo apt-get install -f'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti P. Ramlee, Kasma Booty telah diuji bakat oleh B. S. Rajhans dan menjadi pelakon di Malay Film Productions Ltd. Kasma pernah menjadi pasangan kepada P. Ramlee dalam Bakti, Sejoli, Juwita, dan Ragam P. Ramlee (bahagian \"Damaq\").", "r": {"result": "Sama seperti P. Ramlee, Kasma Booty diaudisi oleh B. S. Rajhans dan menjadi aktor di Malay Film Productions Ltd. Kasma pernah menjadi mitra P. Ramlee di Bakti, Sejoli, Juwita, dan Ragam P. Ramlee (bagian \"Damaq\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan tidak memihak kepada mana-mana negeri dengan mengagihkan cukai pelancongan kepada negeri tertentu tetapi pada masa yang sama, tidak memberinya kepada Negeri Sarawak,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah Federal tidak memihak negara bagian mana pun dengan mendistribusikan pajak pariwisata ke negara bagian tertentu tetapi pada saat yang sama, tidak memberikannya kepada Negara Bagian Sarawak,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Mukherjee memutuskan untuk tidak bertanding untuk pemilihan semula dan bersara daripada politik selepas meninggalkan kepresidenan kerana \"komplikasi kesihatan yang berkaitan dengan usia tua\".", "r": {"result": "Pada 2017, Mukherjee memutuskan untuk tidak mencalonkan diri kembali dan pensiun dari politik setelah meninggalkan kursi kepresidenan karena \"komplikasi kesehatan terkait usia tua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya Sukan SEA edisi 2007 tetapi Singapura telah menarik diri daripada peluang menjadi tuan rumah pada 2004 di Stadium Nasional Singapura dan ingin membina Hub Sukan Singapura maka Thailand mempunyai peluang menjadi tuan rumah Sukan SEA kali ini.", "r": {"result": "Seharusnya SEA Games edisi 2007, namun Singapura menarik diri dari kesempatan menjadi tuan rumah pada tahun 2004 di Singapore National Stadium dan ingin membangun Singapore Sports Hub, sehingga Thailand berkesempatan menjadi tuan rumah SEA Games kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Kamil Jaafar Tan Sri Dato' Ahmad Kamil Jaafar adalah Perutusan Tetap Malaysia di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu New York.", "r": {"result": "Ahmad Kamil Jaafar Tan Sri Dato' Ahmad Kamil Jaafar adalah Perutusan Tetap Malaysia untuk PBB di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus bateri bila ia dianggap rendah. Hanya sah bila use-time-for-policy adalah palsu.", "r": {"result": "Persentase baterai saat itu dianggap rendah. Hanya valid jika use-time-for-policy salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peminat ini sering dikelaskan mengikut topik yang disukai dan diikuti: Peminat yang tertarik kepada bintang filem, penyanyi, atlet atau selebriti (lihat idola remaja) akan sering ikuti perkembangan dan kegiatan dilakukan tokoh kesayangan mereka.", "r": {"result": "Penggemar ini sering diklasifikasikan menurut topik yang mereka sukai dan ikuti: Penggemar yang tertarik pada bintang film, penyanyi, atlet, atau selebritas (lihat idola remaja) akan sering mengikuti perkembangan dan aktivitas karakter favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Impatiens balsamina\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Impatiens balsamina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbi, Armenia Karbi merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Karbi, Armenia Karbi adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba mempunyai baki dua peringkat perlumbaan bagi melengkapkan jarak keseluruhan perlumbaan sejauh 241.1km.", "r": {"result": "Pembalap memiliki dua tahapan tersisa untuk menyelesaikan seluruh jarak balapan sejauh 241,1 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalamata", "r": {"result": "Kalamata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pada 31 Mei 2018, Tabung Amanah masih memerlukan dan mengalami kekurangan untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST sebanyak RM19.4 bilion,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pada 31 Mei 2018, Tabung Amanah masih membutuhkan dan kekurangan untuk membayar tunggakan restitusi pajak GST sebesar RM19,4 miliar,\u201d katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang dikehendakiNya; tiada sesiapapun yang dapat menghalang hukumNya, dan dia lah juga yang amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang Dia kehendaki; tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi hukum-Nya, dan dia jugalah yang menghitung perhitungan-perhitungan-Nya dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat,... ingat ya,.", "r": {"result": "Ingat,... ingat ya,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat Jojo murka.", "r": {"result": "Ini membuat Jojo marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan pejabat Atase Agama Kedutaan Arab Saudi, Syaikh Abdul Rahman berharap kunjungan hormat itu dapat merapatkan lagi hubungan kedua-dua negara terutama dalam isu berkaitan hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "Menurut keterangan Atase Agama Kedutaan Besar Arab Saudi, Syaikh Abdul Rahman berharap kunjungan kehormatan ini dapat semakin mempererat hubungan kedua negara, khususnya dalam isu-isu yang berkaitan dengan urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lopez, \"satu negara\" yang tidak disebutnya, kini sedang bekerja keras untuk mempertimbangkan isu-isu yang tersisa, termasuk yang berkaitan dengan akses pasar.", "r": {"result": "Menurut Lopez, \"satu negara\" yang tidak disebutkan namanya, kini sedang bekerja keras untuk mempertimbangkan isu-isu yang tersisa, termasuk yang terkait dengan akses pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ils ont donc quitte leur pays et demanderaient selon des infos l'asile en Espagne.", "r": {"result": "Mereka tidak berhenti membayar dan meminta hanya pada informasi yang tersedia di Espagne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan antara tanggungjawab domestik dengan tahap kesediaan psikologi kanak-kanak akan memungkinkan perceraian yang menambah episod duka seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Benturan antara tanggung jawab rumah tangga dan tingkat kesiapan psikologis anak akan memungkinkan terjadinya perceraian yang menambah episode kedukaan seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang lebih canggih pula turut berupaya mengawal aras pendikit serta brek secara serentak.", "r": {"result": "Versi yang lebih canggih juga mampu mengontrol level throttle dan rem secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah pembangunan growth with equity, Malaysia berhasrat mencapai pertumbuhan ekonomi yang kukuh dengan pengagihan hasil ekonomi yang lebih saksama kepada rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi pembangunan yaitu pertumbuhan dengan pemerataan, Malaysia bermaksud untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang kuat dengan distribusi hasil ekonomi yang lebih merata kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan warna laluan ke kuning:", "r": {"result": "Atur warna jalur menjadi kuning:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usaha mengumpul dana turut dilakukan Persatuan Kejuruteraan Awam (Peka), UTM Accounting Club (UTMAC) dan American Institute Of Chemical Engineer UTM Student Chapter (AICHE) sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya penggalangan dana juga telah dilakukan oleh Public Engineering Association (Peka), UTM Accounting Club (UTMAC) dan American Institute Of Chemical Engineer UTM Student Chapter (AICHE) sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun beberapa nama, seperti \"'t Landt van de Leeuwin\" (Leeuwin's Land), direalisasikan di kemudian hari sebagai Cape Leeuwin.", "r": {"result": "Namun beberapa nama, seperti \"'t Landt van de Leeuwin\" (Tanah Leeuwin), direalisasikan kemudian sebagai Cape Leeuwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bisa ditambah mengonsumi sayur, buah dan karbohidrat komplek yang berasal dari biji-bijan dan umbi-umbian.", "r": {"result": "Selain itu dapat ditambahkan dengan mengkonsumsi sayur, buah dan karbohidrat kompleks yang berasal dari biji dan umbi-umbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya neraka Jahannam itu, tempat yang dijanjikan bagi sekalian mereka (yang menurutmu).", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya Jahannam adalah tempat yang dijanjikan bagi mereka semua (yang mengikutimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempelajari teknik-teknik vokal daripada pemuzik berpengalaman.", "r": {"result": "\u201cSaya belajar teknik vokal dari musisi berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Shere Khan berpeluang mengejarnya, mujurlah bayi itu diselamatkan lalu diterima sebagai anak oleh sepasang serigala, lalu diberi nama Mowgli.", "r": {"result": "Ketika Shere Khan sempat mengejarnya, untungnya bayi tersebut diselamatkan dan diterima sebagai anak oleh sepasang serigala, yang kemudian diberi nama Mowgli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pembahagian oleh sifar dalam #if", "r": {"result": "pembagian dengan nol dalam #if", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, suhu berkisar dari purata purata 13.5 deg C pada bulan Januari kepada purata purata 34 deg C pada bulan April.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, suhu berkisar dari tinggi rata-rata 13,5 derajat C pada bulan Januari hingga tinggi rata-rata 34 derajat C pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro IGL Wiktor \"TaZ\" Wojtas will look to challenge the higher-tier opponents, potentially causing upsets.", "r": {"result": "pro IGL Wiktor \"TaZ\" Wojtas akan berusaha untuk menantang lawan tingkat yang lebih tinggi, berpotensi menyebabkan gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara Perdana Video juga menawarkan Saluran Amazon, yang membolehkan penonton melanggan kandungan pembekal lain, termasuk HBO di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di beberapa negara Prime Video juga menawarkan Saluran Amazon, yang memungkinkan pemirsa untuk berlangganan konten dari penyedia lain, termasuk HBO di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan tertinggi diberikan kepada proletariat di bandar yang menyambut penciptaan negara kebajikan.", "r": {"result": "Prioritas tertinggi diberikan kepada proletariat perkotaan yang menyambut baik pembentukan negara kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bincang dengan kerajaan di kedua-dua negeri berkaitan akta ini supaya pekerja di Sabah dan Sarawak juga mendapat kemudahan perumahan seperti di Semenanjung,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan berdiskusi dengan pemerintah di kedua negara bagian terkait tindakan ini agar para pekerja di Sabah dan Sarawak juga mendapatkan fasilitas perumahan seperti di semenanjung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu BPJS Kesehatan menjadi salah satu pesan utama yang disampaikan oleh Presiden Joko Widodo saat memanggil Terawan ke istana pada Selasa, 22 Oktober 2019.", "r": {"result": "Isu BPJS Kesehatan menjadi salah satu pesan utama yang disampaikan Presiden Joko Widodo saat memanggil Terawan ke Istana pada Selasa, 22 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Pierre seterusnya menyangkal dakwaan itu dengan berkata koleksi gambar potret yang dipaparkan di dalam filem tersebut terkandung di dalamnya wajah pelbagai kaum dan Jamel Debbouze pemain watak Lucien, berketurunan Maghribi.", "r": {"result": "Jean-Pierre selanjutnya membantah klaim tersebut dengan mengatakan bahwa kumpulan potret yang ditampilkan dalam film tersebut berisi wajah dari berbagai ras dan bahwa Jamel Debbouze, yang berperan sebagai Lucien, adalah keturunan Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A couple years ago it was not making the playoffs and I was thinking about games in November when we lost to a team like Carolina at the time that we should have won that game.", "r": {"result": "Beberapa tahun yang lalu itu tidak lolos ke babak playoff dan saya berpikir tentang pertandingan di bulan November ketika kami kalah dari tim seperti Carolina pada saat kami seharusnya memenangkan pertandingan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya orang yang dianugerahkan kemakmuran oleh ALLAH Taala tidak perlulah bersaing dengan orang susah untuk mendapatkan subsidi atau apa juga bentuk bantuan. Maaflah kalau saya silap.", "r": {"result": "Orang yang dikaruniai kemakmuran oleh ALLAH Taala seharusnya tidak perlu bersaing dengan orang miskin untuk mendapatkan subsidi atau bantuan dalam bentuk apapun. Maaf jika saya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti peneroka FELDA adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas pemukim FELDA adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?", "r": {"result": "Haruskah orang berpikir, bahwa itu akan dibiarkan begitu saja (dengan tidak diberi tanggung jawab dan tidak dihidupkan untuk menerima hadiah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana Tengku Murni telah meninggal dunia dalam satu kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Ini karena Tengku Murni meninggal dalam kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kotej, Ollivander mengesahkan bahawa Tongkat Elder benar-benar wujud dan kuasa tongkat sakti tersebut boleh berpindah milik andainya penggunanya sekarang dikalahkan atau dilucutkan senjata.", "r": {"result": "Di pondok, Ollivander memastikan bahwa Tongkat Elder memang ada dan kekuatan tongkat itu dapat ditransfer jika pengguna saat ini dikalahkan atau dilucuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dan percaya kalau kita terbuka dalam usaha melaksanakan semua ini, saya percaya rakyat pun faham dan akan memberi masa untuk kita.", "r": {"result": "Saya yakin dan percaya bahwa jika kita terbuka dalam mencoba menerapkan semua ini, saya yakin orang-orang akan mengerti dan akan memberi kita waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada pelbagai faktor yang menjadi punca kes perkahwinan kanak-kanak bawah umur berlaku di Malaysia, antaranya, keadaan ekonomi\".", "r": {"result": "Menurutnya, ada berbagai faktor yang menyebabkan kasus pernikahan di bawah umur terjadi di Malaysia, di antaranya adalah keadaan ekonomi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mintalah ampun kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan mohon ampun kepada Tuhan; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patau Anak Rubis (SNAP) mendapat 4,250 undi - Kalah .", "r": {"result": "Patau Anak Rubis (SNAP) mendapat 4.250 suara - Kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, sesetengahnya mengatakan baginda bermisteri dan mengagumkan.", "r": {"result": "Karena itu, ada yang mengatakan dia misterius dan menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini tidak menerangkan yang ianya adalah sebenarnya skim piramid.", "r": {"result": "Skema ini tidak menjelaskan bahwa sebenarnya itu adalah skema piramida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 adalah titik yang kecil di R.", "r": {"result": "2 adalah titik kecil di R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang berkaitan dengan Jabor Tengah, Terengganu diwakili oleh garis pandang antara dua titik dan tidak boleh berdekatan dengan jalan.", "r": {"result": "Lokasi yang berhubungan dengan Jabor Tengah, Terengganu direpresentasikan dengan garis pandang antara dua titik dan tidak boleh dekat dengan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Media SDF, Mustafa Bali mengumumkan kejayaan pihaknya itu menerusi akaun Twitter, lapor Reuters.", "r": {"result": "Media Officer SDF, Mustafa Bali mengumumkan keberhasilan timnya melalui akun Twitternya, lapor Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The shadow Cabinet needs to ensure a positive debate, based on policy, he added.", "r": {"result": "Kabinet bayangan perlu memastikan debat positif, berdasarkan kebijakan, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kembalilah kamu kepada Tuhan kamu dengan bertaubat, serta berserah bulat-bulat kepadaNya, sebelum kamu didatangi azab; kerana sesudah itu kamu tidak akan diberikan pertolongan.", "r": {"result": "\u201cDan kembalilah kepada Tuhanmu dengan bertaubat, dan berserah diri sepenuhnya kepada-Nya, sebelum datang azab kepadamu, karena setelah itu kamu tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentabiran sekoilah terganggu dengan tercetusnya Perang Dunia ke-2 iaitu pada tahun 1941 hingga 1946.", "r": {"result": "Administrasi sekolah terganggu oleh pecahnya Perang Dunia ke-2 yang berlangsung dari tahun 1941 hingga 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Three Sabahans are among four candidates shortlisted to be the new vice-chancellor (VC) of Universiti Malaysia Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Tiga orang Sabah termasuk di antara empat kandidat yang terpilih untuk menjadi wakil rektor (VC) baru Universiti Malaysia Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickey kelihatan cuba menjadi juruterbang dengan mencontohi Charles Lindbergh.", "r": {"result": "Mickey tampaknya mencoba menjadi pilot dengan meniru Charles Lindbergh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhaj Automotive, pengedar rasmi Proton di Pakistan akan membuat pelaburan awal sebanyak US$30 juta untuk membina kilang (CKD) pertama bagi kenderaan Proton di negara itu.", "r": {"result": "Alhaj Automotive, distributor resmi Proton di Pakistan akan melakukan investasi awal sebesar US$30 juta untuk membangun pabrik pertama (CKD) kendaraan Proton di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa kerajaan di Chechnya dan Daghestan telah mengeluarkan arahan kepada penyedia internet untuk menyekat YouTube dan Iran telah mengumumkan bahawa ia akan menyekat Google dan Gmail.", "r": {"result": "Otoritas pemerintah di Chechnya dan Daghestan telah mengeluarkan perintah kepada penyedia internet untuk memblokir YouTube dan Iran telah mengumumkan akan memblokir Google dan Gmail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala intai jejas nilai moral, sosial", "r": {"result": "Gejala penguntitan mempengaruhi nilai moral dan sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Wartawan Tribun Jabar, Seli Andina TRIBUNJABAR.", "r": {"result": "Wartawan Tribun Barat, Seli Andina TRIBUNJABAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesiapa memusuhi Jibril maka sebabnya ialah kerana Jibril itu menurunkan Al-Quran ke dalam hatimu dengan izin Allah, yang mengesahkan kebenaran Kitab-kitab yang ada di hadapannya (yang diturunkan sebelumnya), serta menjadi petunjuk dan memberi khabar gembira kepada orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Barang siapa yang memusuhi Jibril, alasannya adalah karena Jibril menurunkan Al-Qur'an ke dalam hatimu dengan izin Allah, membenarkan kebenaran Kitab-kitab yang sebelum dia (yang diturunkan sebelumnya), sebagai sekaligus menjadi petunjuk dan pemberi kabar gembira bagi orang-orang yang beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasarnya adalah ucapan Abdulloh bin Mubarok dalam Muqoddimah Hadits Muslim, yang berbunyi: Yang artinya: \"Isnad itu termasuk agama, seandainya tidak ada isnad niscaya orang akan berkata menurut sekehendaknya sendiri\".", "r": {"result": "Dasarnya adalah tuturan Abdullah bin Mubarok dalam Muqoddimah Hadits Muslim yang berbunyi : Yang artinya : Isnad termasuk dalam agama, jika tidak ada isnad maka orang akan berkata menurut kemauannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Berpindah Minda, Gadis Kayan Cintaku, Di Menara Singgahsana, dan lain-lain.", "r": {"result": "Diantaranya Mind Change, Gadis Kayan Cintaku, Di Menara Singgahsana, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogdanesti, Suceava Bogdanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Bogdanesti, Suceava Bogdanesti adalah komune yang terletak di wilayah Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBPJ lancar pertandingan kitar semula", "r": {"result": "MBPJ meluncurkan kompetisi daur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Tengku Aqilah di Syarikat itu begitu menjengkelkannya, sehinggakan mereka tidak boleh langsung bertembung muka pasti perang mulut akan meletus.", "r": {"result": "Kehadiran Tengku Aqilah di perusahaan itu sangat mengganggunya, hingga mereka tidak bisa langsung bertatap muka, perang mulut akan meletus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Mada Gajah Mada (diterjemah sebagai \"Jeneral Gajah\") (meninggal sekitar tahun 1364) menurut manuksrip lama, sajak dan kumpulan mitos Jawa.", "r": {"result": "Gajah Mada Gajah Mada (diterjemahkan sebagai \"Jenderal Gajah\") (meninggal sekitar tahun 1364) menurut manuksrip tua, kumpulan puisi dan mitos Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina jadual pembina/pemusnah sejagat", "r": {"result": "Buat tabel konstruktor/destruktor universal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tindakannya menyerahkan kit bantuan zakat itu mendapat kecaman daripada pelbagai pihak yang menganggap perbuatan tersebut sebagai mencampuri hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "Namun, tindakannya menyerahkan bantuan zakat dikritik oleh berbagai pihak yang menganggap tindakan itu mencampuri urusan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai kaumku!", "r": {"result": "\"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam seberapa kugiran muzik new wave dari The Tourists pada dekad 1970-an sehingga ke Eurythmics bersama Dave Stewart pada 1980-an, lagi=-lagi dengan penampilan androgin yang sangat menarik perhatian ramai pada zaman itu.", "r": {"result": "Ia terlibat di sejumlah band musik new wave dari The Tourists di tahun 1970-an hingga Eurythmics bersama Dave Stewart di tahun 1980-an, lagi-lagi dengan penampilan androgini yang menarik banyak perhatian saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Berryz Koubou.", "r": {"result": "Proyek, Berryz Koubou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Syeikh Abdul Kadir Sultan Syeikh Abdul Kadir ibni Sultan Hussain Shah Alirah merupakan pemerintah ke-5 Kesultanan Kedah Pasai Ma.", "r": {"result": "Sultan Syeikh Abdul Kadir Sultan Syeikh Abdul Kadir ibni Sultan Hussain Shah Alirah adalah penguasa ke-5 Kesultanan Kedah Pasai Ma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali gus menjadi satu pencapaian peribadi, malah saya juga berjaya mendapat biasiswa SIT yang terbuka kepada semua penuntut universiti di Asia.", "r": {"result": "\u201cSegera menjadi prestasi pribadi, bahkan saya berhasil mendapatkan beasiswa SIT yang terbuka untuk seluruh mahasiswa di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah didapati bersalah kerana jenayah perang dan jenayah terhadap kemanusiaan dan dihukum penjara 15 tahun.", "r": {"result": "Dia dinyatakan bersalah atas kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan dan dijatuhi hukuman 15 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2011, gejala baru berkaitan kegagalan jantung kongestif menyebabkannya dimasukkan ke Cedars-Sinai Medical Center di untuk rawatan, di mana beliau kekal sehingga kematiannya pada usia 79 tahun pada 23 Mac 2011, dikelilingi oleh keempat-empat anaknya.", "r": {"result": "Pada Februari 2011, gejala baru yang terkait dengan gagal jantung kongestif menyebabkan dia masuk ke Pusat Medis Cedars-Sinai untuk perawatan, di mana dia tinggal sampai kematiannya pada usia 79 tahun pada tanggal 23 Maret 2011, dikelilingi oleh keempat anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Somalia Islam merupakan agama yang terbesar di Somalia, dengan kira-kiranya 100% penduduknya mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Somalia Islam adalah agama terbesar di Somalia, dengan sekitar 100% penduduknya mempraktikkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman melambai tangan selepas menghadap Sultan Johor pagi tadi.", "r": {"result": "Osman melambaikan tangannya setelah menghadap Sultan Johor pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu PETRONAS sudah membelanjakan berbilion ringgit, tetapi sebagaimana yang kita tahu, hasilnya datang daripada Sabah.", "r": {"result": "Kita tahu PETRONAS telah menghabiskan miliaran ringgit, tapi seperti yang kita tahu, hasilnya datang dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai hamba-hambaKu yang telah melampaui batas terhadap diri mereka sendiri (dengan perbuatan-perbuatan maksiat), janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah, kerana sesungguhnya Allah mengampunkan segala dosa; sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai hamba-hamba-Ku yang telah melampaui batas terhadap dirinya sendiri (dengan perbuatan maksiat), jangan berputus asa dari rahmat Allah, karena sesungguhnya Allah mengampuni segala dosa; sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Aceh, yang memiliki budaya bertanam ganja adalah di Ambon, Maluku.", "r": {"result": "Selain di Aceh, budaya menanam ganja ada di Ambon, Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamzadeh Shir Mard Emamzadeh Shir Mard merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamzadeh Shir Mard Emamzadeh Shir Mard adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tak pernah lari daripada media,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi saya tidak pernah lari dari media,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, semakin banyak dan beragamnya informasi justru menimbulkan batasan bagi pelanggan untuk mendapatkan informasi tersebut.", "r": {"result": "Namun, semakin banyaknya dan beragamnya informasi justru menimbulkan keterbatasan bagi pelanggan untuk memperoleh informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyeonmi cha Teh beras perang (Bahasa Korea: \"hyeonmi-cha\", Bahasa Vietnam: ', ', atau \"\") adalah teh herba diperbuat daripada beras perang bakar.", "r": {"result": "Teh beras merah Hyeonmi cha (bahasa Korea: \"hyeonmi-cha\", Vietnam: ', ', atau \"\") adalah teh herbal yang terbuat dari beras merah yang dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala usaha ditumpukan kepada murid.", "r": {"result": "Semua upaya difokuskan pada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa menerima ibadat yang benar adalah tertentu bagi Allah; dan benda-benda yang mereka sembah yang lain dari Allah, tidak akan dapat menyahut atau memberikan sesuatupun kepada mereka, hanyalah seperti orang yang membentangkan kedua tapak tangannya kepada air supaya sampai ke mulutnya, padahal air itu sudah tentu tidak akan sampai kepadanya.", "r": {"result": "Kuasa untuk menerima penyembahan yang sejati adalah khusus bagi Allah; dan hal-hal yang mereka sembah selain Allah, tidak akan dapat merespon atau memberikan apapun kepada mereka, seperti halnya orang yang merentangkan tangannya ke air sehingga sampai ke mulutnya, padahal air itu pasti tidak akan sampai kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Palembang merupakan pusat kerajaan Sriwijaya.", "r": {"result": "Saat itu, Palembang merupakan pusat kerajaan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, apabila bahagian depan lidah digunakan, itupun sama ada permukaan atas atau \"daun\" lidah (\"laminal\"), ataupun hujung lidah (\"apikal\"), atau permukaan bawahnya (\"sub-apikal\"), yang melakukan sentuhannya; ketiga-tiganya bertindan menjadi satu tanpa sempadan yang jelas.", "r": {"result": "Selain itu, ketika bagian depan lidah digunakan, itu adalah permukaan atas atau \"daun\" lidah (\"laminal\"), atau ujung lidah (\"apikal\"), atau permukaan bawahnya (\"sub -apikal\"), yang membuat kontak; ketiganya tumpang tindih menjadi satu tanpa batas yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10 orang sudah meninggal dunia dalam pertempuran atau pengebom berani mati.", "r": {"result": "Sebanyak 10 orang tewas dalam pertempuran atau pelaku bom bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lakbok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Lakbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy menafikan pemba dengan LTTE, sebaliknya cuma dilantik sebagai perunding proses perdamaian antara kerajaan Sri Lanka dan LTTE pada 2003 atas kapasiti Pensyarah Ekonomi Politik dan Pengurusan Antarabangsa di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Ramasamy membantah adanya konflik dengan LTTE, malah hanya ditunjuk sebagai negosiator untuk proses perdamaian antara pemerintah Sri Lanka dan LTTE pada tahun 2003 dalam kapasitas sebagai Dosen Ekonomi Politik dan Manajemen Internasional di Universitas Nasional Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kualitas dan kuantitas buah dalam negeri menjadi agenda penting untuk menggenjot pasar ekspor buah.", "r": {"result": "Peningkatan kualitas dan kuantitas buah dalam negeri merupakan agenda penting untuk menggenjot pasar ekspor buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu lah, lahir gaya hidup ini.", "r": {"result": "Karena itu, gaya hidup ini lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kalau IPO berjaya sekalipun, adakah anda mampu menjelaskan liabiliti sebanyak RM42 bilion?", "r": {"result": "T: Bahkan jika IPO berhasil, apakah Anda dapat melunasi kewajiban sebesar RM42 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio kerajaan Sweden membuat pengumuman kepada 2 October 1943 menyatakan persediaan mereka menyambut para pelarian itu.", "r": {"result": "Radio pemerintah Swedia membuat pengumuman pada 2 Oktober 1943 yang menyatakan persiapan mereka menyambut para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini akan diadakan dua kali setahun yang mana ia terdiri daripada pelbagai persatuan perniagaan, pihak swasta dan pemain perusahaan kecil dan sederhana (PKS) bagi membincangkan langkah yang boleh meningkatkan eksport negara.", "r": {"result": "\u201cKomite ini akan diadakan dua kali dalam setahun yang terdiri dari berbagai asosiasi bisnis, pihak swasta dan pelaku usaha kecil dan menengah (UKM) untuk membahas langkah-langkah yang dapat meningkatkan ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedar Malaysia adalah pasukan yang hebat dan tiada apa-apa tekanan buat kami untuk aksi terakhir peringkat Kumpulan B nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sadar bahwa Malaysia adalah tim yang hebat dan tidak ada tekanan pada kami untuk laga terakhir di babak Grup B,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEJALA ulat tiket di Hanoi nampaknya lebih teruk berbanding di Malaysia.", "r": {"result": "GEJALA belatung tiket di Hanoi tampaknya lebih buruk daripada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia dilihat berpotensi menjejaskan reputasi sukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu dinilai berpotensi mempengaruhi reputasi olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan terkini ahli geng itu ialah semalam,\" katanya.", "r": {"result": "Penangkapan terakhir anggota geng itu kemarin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi kita lihat dalam bidang hukum Penanaman Modal, Perbankan, Pelindungan Konsumen, Perpajakan dan lain sebagainya termasuk dalam bentuk rancangan undang-undang antara lain Rancangan UU Pertanahan.", "r": {"result": "Kita belum melihat di bidang hukum Penanaman Modal, Perbankan, Perlindungan Konsumen, Perpajakan dan sebagainya termasuk dalam bentuk rencana hukum antara lain Rancangan Hukum Pertanahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan PRK ketujuh selepas PRU14 tahun lalu, dengan yang pertama diadakan di DUN Sungai Kandis pada 4 Ogos, DUN Balakong dan DUN Seri Setia (8 September), Parlimen Port Dickson (13 Oktober), Parlimen Cameron Highlands (26 Januari) dan DUN Semenyih (2 Mac).", "r": {"result": "Ini adalah pemilihan sela ketujuh setelah GE14 tahun lalu, dengan yang pertama diadakan di majelis negara bagian Sungai Kandis pada 4 Agustus, majelis negara bagian Balakong dan majelis negara bagian Seri Setia (8 September), Parlemen Port Dickson (13 Oktober), parlemen Cameron Highlands ( 26 Januari) dan majelis negara bagian Semenyih (2 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan:", "r": {"result": "Penggunaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis dan Banditonce Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis dan Banditonce Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia membinasakan mereka secara mengejut dalam masa mereka berulang alik melakukan kerja masing-masing? Kerana sebenarnya mereka tidak akan dapat melemahkan kuasa Allah.", "r": {"result": "Atau Dia memusnahkan mereka secara tiba-tiba saat mereka sedang mondar-mandir melakukan pekerjaannya? Karena sesungguhnya mereka tidak akan mampu melemahkan kekuasaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) diberikan menyambut dan menerima Al-Quran dari sisi Allah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (Muhammad) diberi kesempatan untuk menyambut dan menerima Al-Quran dari sisi Allah Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durkova Durkova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Durkova Durkova adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh bagi racun rumpai jenis sistemik adalah glyphosate,triclopyr dan metsulfuron methyl.", "r": {"result": "Contoh herbisida sistemik adalah glifosat, triklopir, dan metil metsulfuron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Iqbal berkata sehingga kini polis tidak menemui sebarang kaitan antara suspek berusia 23 tahun itu dengan pengedar yang diberkas dua minggu lepas namun polis sedang menyiasat rangkaian pengedaran dadah yang melibatkan suspek pengedar muda itu.", "r": {"result": "Mohd Iqbal mengatakan, sejauh ini polisi belum menemukan hubungan antara tersangka berusia 23 tahun itu dengan pengedar yang ditangkap dua minggu lalu, namun polisi sedang menyelidiki jaringan perdagangan narkoba yang melibatkan tersangka pengedar muda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[tiada lalai]", "r": {"result": "[tidak ada standar]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1993, laruku memulakan rakaman album pertama mereka, \"Dune\".", "r": {"result": "Pada Maret 1993, Laruku mulai merekam album pertama mereka, \"Dune\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diberi amanah menjadi calon BN, Khairul Anuar adalah Penolong Pengarah di Jabatan Penerangan.", "r": {"result": "Sebelum dipercaya menjadi calon BN, Khairul Anuar merupakan Asisten Direktur di Departemen Penerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, kewujudan rukun tetangga dan NGO komuniti berjaya mewujudkan platform untuk berinteraksi bagi mengekalkan hubungan baik dan keharmonian masyarakat setempat.", "r": {"result": "Misalnya, keberadaan rukun tetangga dan LSM masyarakat berhasil menciptakan wadah untuk berinteraksi guna menjaga hubungan baik dan kerukunan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The am of the project was addressed at the time of its announcement - to become a top team.", "r": {"result": "Tujuan dari proyek ini ditujukan pada saat pengumumannya - untuk menjadi tim teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loisy, Meurthe-et-Moselle Loisy ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Loisy, Meurthe-et-Moselle Loisy adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seorang ninja menjadi Jonin, mereka akan diberikan tugas untuk memantau tiga orang ninja Genin.", "r": {"result": "Ketika seorang ninja menjadi Jonin, mereka akan diberi tugas untuk mengawasi tiga ninja Genin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Yunani, \"adelphos\", di dalam ayat-ayat ini, sering diterjemahkan sebagai \"anak kandung lelaki\", boleh merujuk kepada mana-mana saudara, dan kebanyakan orang Katolik dan Ortodoks Timur menterjemahkan perkataan ini sebagai \"saudara\" atau \"saudara sepupu\" dalam konteks ini (lihat Kedaraan abadi Mary).", "r": {"result": "Kata Yunani, \"adelphos\", dalam ayat-ayat ini, sering diterjemahkan sebagai \"anak laki-laki\", dapat merujuk pada kerabat mana pun, dan sebagian besar umat Katolik dan Ortodoks Timur menerjemahkan kata ini sebagai \"saudara laki-laki\" atau \"sepupu\". dalam konteks ini (lihat keabadian Maria ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksana tugas (Plt) Direktur Jenderal Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) KKP Agus Suherman membenarkan hal tersebut saat dikonfirmasi CNNIndonesia.com, Rabu (10/4)\".", "r": {"result": "Plt Dirjen Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) KKP Agus Suherman membenarkan hal itu saat dikonfirmasi CNNIndonesia.com, Rabu (10/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Kuar, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Kuar, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkumpul ribut hujan batu boleh selimut tanah dengan lebih daripada 2 inci (5.1 cm) hujan batu, menyebabkan beribu-ribu untuk kehilangan kuasa, dan menjatuhkan banyak pokok.", "r": {"result": "Akumulasi badai hujan es dapat menyelimuti tanah dengan lebih dari 2 inci (5,1 cm) hujan es, menyebabkan ribuan orang kehilangan tenaga, dan merobohkan banyak pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia adalah negara terkaya dalam keanekaragaman hayati laut (marine biodiversity) di dunia.", "r": {"result": "Indonesia adalah negara terkaya dalam keanekaragaman hayati laut di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kali ini Soekarno memutuskan bahawa beliau tidak mahu menceraikan Fatmawati tetapi berniat mempunyai dua isteri.", "r": {"result": "Apalagi, kali ini Soekarno memutuskan tidak ingin menceraikan Fatmawati tapi berniat beristri dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik yang ada menunjukkan terdapat lebih 500 buah IPTS yang telah ditubuhkan dengan enrolmen pelajar melebihi 100,000 orang.", "r": {"result": "Statistik yang tersedia menunjukkan bahwa ada lebih dari 500 IPTS yang telah berdiri dengan jumlah mahasiswa yang mendaftar melebihi 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIARPUN ada permintaan supaya Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dimansuhkan hingga mendorong pelbagai pihak menyuarakan pandangan, kegusaran dan pengharapan mereka, JAKIM masih meneruskan peranan diamanahkan kepadanya sebagai penyelaras hal ehwal berkaitan Islam pada peringkat kerajaan pusat.", "r": {"result": "MESKIPUN ada permintaan agar Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) dibubarkan, yang membuat berbagai pihak menyuarakan pandangan, kekesalan dan harapannya, JAKIM tetap melanjutkan peran yang dipercayakan kepadanya sebagai koordinator urusan Islam di tingkat pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Maklumat terkini diperoleh daripada ibu kandung kanak-kanak perempuan dikaitkan dengan kes perkahwinan bawah umur di Kelantan, menunjukkan mereka kini berada di Kota Bharu dan sedang menunggu pihak berkuasa Thailand membuat urusan bagi membawa mereka sekeluarga pulang ke negara berkenaan.", "r": {"result": ": Informasi terbaru yang diperoleh dari ibu kandung kedua gadis terkait dengan kasus pernikahan di bawah umur di Kelantan, menunjukkan bahwa mereka sekarang berada di Kota Bharu dan sedang menunggu pihak berwenang Thailand untuk mengatur pemulangan keluarga mereka ke negara yang bersangkutan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tempur terbesar yang pernah dibina, \"Yamato\" dan \"Musashi\" dari Jepun, telah dimusnahkan oleh pesawat tempur kapal induk AS.", "r": {"result": "Kapal perang terbesar yang pernah dibuat, \"Yamato\" dan \"Musashi\" Jepang, dihancurkan oleh kapal induk AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa, ketika mayoritas warga Indonesia ditanya apakah mereka mau menerapkan hukum syariah, beberapa akan mengatakan 'ya tentu, kami akan mendukung hukum syariah' tetapi ketika mereka ditanya secara spesifik tentang hukum itu, mereka akan mengatakan 'tidak'\".", "r": {"result": "\u201cSaya pikir, ketika mayoritas orang Indonesia ditanya apakah mereka ingin menerapkan hukum syariah, beberapa akan mengatakan 'ya tentu saja, kami akan mendukung hukum syariah' tetapi ketika ditanya secara khusus tentang hukum itu, mereka akan mengatakan 'tidak'\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis dalam bahasa Aram, naskah ini terdiri daripada 4 keping kulit, dan merupakan yang paling tidak terawat dari tujuh naskah asli tersebut.", "r": {"result": "Ditulis dalam bahasa Aram, manuskrip ini terdiri dari 4 perkamen, dan paling tidak terpelihara dari tujuh manuskrip asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong tidak bertanggungjawab untuk empat jenayah terkutuk yang dikenal pasti dalam Artikel 5 Statut Rome\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong tidak bertanggung jawab atas empat kejahatan terhukum yang disebutkan dalam Pasal 5 Statuta Roma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdelagua del Cerro Valdelagua del Cerro merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdelagua del Cerro Valdelagua del Cerro adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena mereka kadung percaya, Marvel tahu apa yang penonton mau.", "r": {"result": "Karena mereka yakin, Marvel tahu apa yang diinginkan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah itu 1 campur 4 campur 8?", "r": {"result": "Berapa 1 tambah 4 tambah 8?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujang berasa kecil hati kerana selalu dihina lalu dia pergi berjumpa seorang guru silat.", "r": {"result": "Bujang merasa kecil hati karena selalu dihina sehingga ia pergi menemui guru silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995 bangunan asrama ini telah dijilat api.", "r": {"result": "Pada tahun 1995 gedung asrama ini dijilat api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi, mencetak 54 gol dalam 58 pertandingan di semua kompetisi.", "r": {"result": "Messi, mencetak 54 gol dalam 58 pertandingan di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang terpaksa berhutang untuk sesuap nasi.", "r": {"result": "Ada yang harus berhutang demi sesuap nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil saringan ujian air kencing mendapati suspek positif dadah dan siasatan menunjukkan dia juga mempunyai rekod lampau berkaitan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\u201cHasil tes urin menunjukkan bahwa tersangka positif narkoba dan penyelidikan menunjukkan bahwa dia juga memiliki catatan masa lalu terkait penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 darab 5 ialah sama dengan 20, jadi ia tidak memenuhi 18, jadi ini memenuhi 18 sebanyak empat kali.", "r": {"result": "4 kali 5 sama dengan 20, jadi tidak bertemu 18, jadi ini bertemu 18 empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini masa terbaik untuk kembali mendapatkan kepercayaan masyarakat Tionghua dan bersama-sama UMNO dan PAS untuk menarik pengundi kembali kepada BN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah waktu terbaik untuk mendapatkan kembali kepercayaan masyarakat Tionghoa dan bersama UMNO dan PAS menarik pemilih kembali ke BN,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, di Indonesia pemanfaatannya belum maksimal.", "r": {"result": "Hanya saja, di Indonesia pemanfaatannya belum optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Hari Pengungsi, Restoran Afganistan Dibuka di Paris", "r": {"result": "VIDEO: Hari Pengungsi, Restoran Afghanistan Dibuka di Paris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pembentukannya daerah ini memiliki luas 14,447.56 km dengan jumlah penduduk 442,472 orang.", "r": {"result": "Pada saat pembentukannya, kabupaten ini memiliki luas wilayah 14.447,56 km2 dengan jumlah penduduk 442.472 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang.", "r": {"result": "Selamat datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartika Eka Paksi Kpad, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kartika Eka Paksi Kpad, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Being a year older, with his work ethic, it's only a matter of time before things begin to get easier,\" Gordon said.", "r": {"result": "\"Menjadi satu tahun lebih tua, dengan etos kerjanya, hanya masalah waktu sebelum segalanya menjadi lebih mudah,\" kata Gordon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (PDRM) juga mempunyai protokol antarabangsa yang perlu diikuti, malah mereka juga lebih mahir dari kita.", "r": {"result": "\u201cMereka (PDRM) juga punya protokol internasional yang harus diikuti, bahkan mereka lebih terampil dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Perdana Menteri berkata, \"leave it to us (biar kami yang menanganinya).", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri berkata, \"serahkan pada kami (mari kita tangani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani ISU pemilikan rumah dengan harga yang berpatutan, pelbagai projek dan program akan terus dilaksanakan, antaranya: Pertama: Membina 80 ribu unit rumah PR1MA dengan peruntukan sebanyak 1.3 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah kepemilikan rumah dengan harga yang wajar, berbagai proyek dan program akan terus dilaksanakan, antara lain: Pertama: Membangun 80 ribu unit rumah PR1MA dengan alokasi 1,3 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, portal berita menyiarkan kenyataan Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa bahawa majoriti pengundi mahukan calon Melayu bertanding pada PRK itu.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal berita menyiarkan pernyataan Sekretaris Jenderal UMNO Tan Sri Annuar Musa bahwa mayoritas pemilih menginginkan calon Melayu bersaing dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sekiranya RPM terlalu tinggi, kerosakan boleh berlaku kepada hab rotor utama, pemindah kuasa dan kerosakan enjin daripada kelebihan daya yang dihasilkan.", "r": {"result": "Sebaliknya jika RPM terlalu tinggi, dapat terjadi kerusakan pada hub rotor utama, transmisi dan kerusakan mesin akibat tenaga berlebih yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu dilakukan menerusi rundingan terus ataupun dengan keperluan mendapat tandatangan persetujuan daripada ketua bahagian parti politik.", "r": {"result": "\u201cDulu dilakukan melalui perundingan langsung atau dengan perlu mendapat tanda tangan persetujuan dari ketua partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu BT Sport bahawa Ketua Pegawai Eksekutif Ajax, Van der Sar bercakap mengenai peranannya bersama gergasi Eredevisie itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada BT Sport bahwa CEO Ajax Van der Sar berbicara tentang perannya dengan raksasa Eredevisie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD gagal lindungi hak wanita Islam", "r": {"result": "ICERD gagal melindungi hak-hak perempuan Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara contoh bagaimana tanah yang diwakafkan dimajukan sebelum hasilnya digunakan untuk faedah umat Islam.", "r": {"result": "Itulah salah satu contoh bagaimana tanah wakaf dikembangkan sebelum hasilnya digunakan untuk kepentingan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen adalah tidak reaktif.", "r": {"result": "Nitrogen tidak reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mengupas ehwal belia juga, pemilikan rumah merupakan satu isu besar khususnya soal harga rumah dan keboleh biayaan.", "r": {"result": "Jika melihat urusan anak muda juga, kepemilikan rumah adalah masalah besar, terutama jika menyangkut harga dan keterjangkauan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khiladiyon Ka Khiladi Khiladiyon Ka Khiladi (\"Pemain Pemain\") ualah filem aksi India 1996 yang dibintangi Rekha dalam peranan antagonisnya yang pertama, Akshay Kumar, Raveena Tandon dan bekas ahli gusti WWF \"Crush\" dan Brian Lee sebagai \"The Undertaker\".", "r": {"result": "Khiladiyon Ka Khiladi Khiladiyon Ka Khiladi (\"Player's Player\") adalah sebuah film aksi India tahun 1996 yang dibintangi oleh Rekha dalam peran antagonis pertamanya, Akshay Kumar, Raveena Tandon dan mantan pegulat WWF \"Crush\" dan Brian Lee sebagai \"The Undertaker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA panik sekali begitu mengetahui KASIH ke rumah BELLA.", "r": {"result": "SURYA panik begitu mengetahui KASHI pergi ke rumah BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singel ini memuncak di nomor satu Billboard Hot 100 dan merupakan singel dengan peningkatan tercepat dari artis Capitol Record sejak lagu Bobbie Gentry, \"Ode to Billie Joe\" pada tahun 1967.", "r": {"result": "Single ini memuncak di nomor satu di Billboard Hot 100 dan merupakan single dengan peningkatan tercepat dari artis Capitol Record sejak \"Ode to Billie Joe\" milik Bobbie Gentry pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Klang juga disebut dalam puisi Nagara Kertagama hasil tulisan Prapanca, seorang pujangga kerajaan Majapahit pada tahun 1365.", "r": {"result": "Nama Klang juga disebut dalam syair Nagara Kertagama yang ditulis oleh Prapanca, seorang penyair kerajaan Majapahit pada tahun 1365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, pemantauan seharusnya dimulakan dari jabatan kerajaan untuk memastikan pimpinan baru kali ini tidak melakukan penyelewengan.", "r": {"result": "Tegasnya, pengawasan harus dimulai dari departemen-departemen pemerintah untuk memastikan kepemimpinan baru kali ini tidak melakukan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan zakat yang telah, sedang dan akan dilakukan perlulah diteliti dengan penuh keinsafan.", "r": {"result": "Penyaluran zakat yang telah, sedang dan akan dilakukan perlu dicermati dengan penuh pertobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video ini, kita akan memikirkan tentang garis selari dan garis lain yang menyilangi garis selari dan kita menamakan garis ini Garis Melintang.", "r": {"result": "Dalam video ini, kita akan memikirkan tentang garis sejajar dan garis lain yang berpotongan dengan garis sejajar dan kita sebut garis ini Melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia percaya pada masa itu kerajaan Galuh telah membentang dari Hujung Kulon, tip Barat Jawa, untuk Hujung Galuh (\"kelebihan Galuh\"), hari ini muara Sungai Brantas sekitar Surabaya moden.", "r": {"result": "Dipercaya bahwa pada masa itu kerajaan Galuh terbentang dari Hujung Kulon, ujung Jawa Barat, hingga Hujung Galuh (\"tepi Galuh\"), sekarang menjadi muara Sungai Brantas di sekitar Surabaya modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Vidyananthan, hasil daripada tindakan berterusan pihaknya, pada April 2018 Jabatan Perumahan Negara (JPN) mengeluarkan lesen kepada pemaju namun permit pembinaan belum dikeluarkan.", "r": {"result": "Menurut Vidyananthan, akibat ulahnya yang terus menerus, pada April 2018 Departemen Perumahan Nasional (JPN) mengeluarkan izin kepada pengembang namun izin pembangunannya belum juga keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV telah meminta Bursa Malaysia menggantung dagangan sahamnya sehingga 5 petang hari ini.", "r": {"result": "FGV telah meminta Bursa Malaysia untuk menangguhkan perdagangan sahamnya hingga pukul 17:00 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Pemerintah Indonesia akan menagih komitmen Malaysia untuk segera menerapkan kebijakan biodiesel 20 persen atau B20 di negaranya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pemerintah Indonesia akan menuntut komitmen Malaysia untuk segera menerapkan kebijakan biodiesel 20 persen atau B20 di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Amal oleh Malaysia Airlines bekerjasama dengan Movenpick Hotel & Convention Centre milik Tabung Haji untuk menyediakan penginapan transit buat jemaah umrah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Amal oleh Malaysia Airlines bekerja sama dengan Movenpick Hotel & Convention Center milik Tabung Haji untuk menyediakan akomodasi transit bagi jemaah umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering membuat persembahan dengan diiringi oleh kumpulan The Siglap Five, dan mencipta nama dengan lagu Tahukah Sayang.", "r": {"result": "Dia sering tampil diiringi band The Siglap Five, dan terkenal dengan lagunya Tahukah Sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also notes the advantages that levitation melting can provide, sidestepping the issue of crucible contamination of the product.", "r": {"result": "Dia juga mencatat keuntungan yang dapat diberikan oleh peleburan levitasi, menghindari masalah kontaminasi wadah pada produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua pelajar berkenaan kemudian disahkan meninggal dunia oleh pasukan perubatan di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh mahasiswa yang bersangkutan kemudian dipastikan tewas oleh tim medis di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon- pelakon filem ini terdiri daripada Akshay Kumar, Riteish Deshmukh, Deepika Padukone, Lara Dutta, Jiah Khan, Boman Irani dan Arjun Rampal yang melakonkan peranan utama manakala Chunky Pandey, Randhir Kapoor, Lillete Dubey, Daisy Irani dan Malaika Arora Khan tampil sebagai pelakon pembantu dan Jacqueline Fernandez muncul sebagai Nombor Item.", "r": {"result": "Para pemeran film ini terdiri dari Akshay Kumar, Riteish Deshmukh, Deepika Padukone, Lara Dutta, Jiah Khan, Boman Irani dan Arjun Rampal yang berperan sebagai pemeran utama sedangkan Chunky Pandey, Randhir Kapoor, Lillete Dubey, Daisy Irani dan Malaika Arora Khan tampil sebagai aktor.asisten dan Jacqueline Fernandez muncul sebagai Item No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mahkamah benarkan saksi ke-24 beri keterangan rebuttal terhadap saksi (kami) iaitu terhadap saksi ke-29 (bekas Pakar Perunding Kanan Forensik dan Patologi di Hospital Canselor Tuanku Muhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid), perkara ini akan menjadi tiada penghujungnya.", "r": {"result": "\u201cJika pengadilan mengizinkan saksi ke-24 untuk memberikan bukti bantahan terhadap saksi (kami), yaitu terhadap saksi ke-29 (mantan Konsultan Senior Forensik dan Patolog RS Rektor Tuanku Muhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid), masalah ini tidak akan ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Anwar, walaupun wujud tekanan yang mahukan calon Melayu bertanding di kerusi itu dan walaupun sedar isu perkauman dan keagamaan akan digunakan sepanjang tempoh kempen, PKR akan mempertahankan prinsip dasar keadilan semua kaum.", "r": {"result": "Anwar mengatakan bahwa meskipun ada tekanan agar calon Melayu mencalonkan diri dan meskipun menyadari bahwa isu ras dan agama akan digunakan selama kampanye, PKR akan mempertahankan prinsip keadilan untuk semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun masih ada banyak dalih yang ia utarakan di balik pembantaian yang dilakukannya, dari balas dendam hingga supremasi kulit putih.", "r": {"result": "Namun masih banyak alasan yang ia berikan di balik pembantaian yang dilakukannya, mulai dari balas dendam hingga supremasi kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab sedarkan masyarakat \"Saya boleh memilih untuk terus bertugas sebagai kaunselor, tetapi cabaran semasa meresahkan jiwa saya hingga berasa bertanggungjawab untuk menyedarkan masyarakat terhadap ancaman fahaman ini.", "r": {"result": "Tanggung jawab kesadaran masyarakat \u201cSaya dapat memilih untuk tetap bekerja sebagai konselor, tetapi tantangan saat ini mengganggu jiwa saya hingga saya merasa bertanggung jawab untuk menyadarkan masyarakat akan ancaman dari keyakinan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forbes reported that 66% of Millennials, and just as many Gen Zers, would now consider a lab-grown gemstone.", "r": {"result": "Forbes melaporkan bahwa 66% Generasi Milenial, dan Gen Z yang sama banyak, sekarang akan mempertimbangkan batu permata yang dikembangkan di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-des-Gardes Saint-Georges-des-Gardes ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-des-Gardes Saint-Georges-des-Gardes adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Celeste Ki / Special to the Register) Wintersteen initially spoke only to a couple of organizers, who urged her to speak to the room of students waiting for her.", "r": {"result": "(Foto: Celeste Ki / Special to the Register) Wintersteen awalnya berbicara hanya kepada beberapa penyelenggara, yang mendesaknya untuk berbicara di ruang siswa yang menunggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika JSDF mula mencari pengganti kepada M42 Duster SPAAGs yang dibekalkan oleh Amerika Syarikat, Agensi Pertahanan Jepun mula mengeluarkan permintaan bagi penghasilan unit SPAAG tempatan bagi menggantikan M42.", "r": {"result": "Ketika JSDF mulai mencari pengganti M42 Duster SPAAG yang dipasok oleh Amerika Serikat, Badan Pertahanan Jepang mulai mengeluarkan permintaan produksi unit SPAAG lokal untuk menggantikan M42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu kanak-kanak bahawa mereka perlu memaklumkan ibu bapa atau orang dewasa yang boleh dipercayai apabila diminta melakukan sesuatu atau diperlakukan dengan cara yang membuatkan mereka berasa tidak selesa atau gembira.", "r": {"result": "Beri tahu anak-anak bahwa mereka perlu memberi tahu orang tua atau orang dewasa tepercaya ketika diminta melakukan sesuatu atau diperlakukan dengan cara yang membuat mereka merasa tidak nyaman atau bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keyakinan diri dan kemahiran graduan berkomunikasi dalam Bahasa Inggeris akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Selain itu, kepercayaan diri lulusan dan keterampilan komunikasi dalam bahasa Inggris akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai guru di Sekolah Menengah Agama Pelangai, Bentong pada tahun 1969 sebelum menyambung pengajian pada 1972.", "r": {"result": "Memulai karir sebagai guru di Sekolah Menengah Agama Pelangai, Bentong pada tahun 1969 sebelum melanjutkan studinya pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masakan domestik, verjus yang sangat baik dapat dibuat lebih mudah daripada oren yang tidak matang, dipilih pada titik sebelum kehadiran gula dalam buah.", "r": {"result": "Dalam masakan rumahan, verjuice yang sangat baik dapat dibuat lebih mudah daripada jeruk mentah, yang dipetik sebelum adanya gula dalam buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China merupakan pengimport utama, membeli pada 1999, diikuti Singapura dengan dan Taiwan dengan .", "r": {"result": "China adalah importir utama, membeli pada tahun 1999, diikuti oleh Singapura dengan dan Taiwan dengan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 2020, Wenzhou, Zhejiang, melaksanakan penguncian tujuh hari di mana hanya satu orang setiap isi rumah dibenarkan keluar sekali setiap dua hari, dan kebanyakan jalan keluar ditutup.", "r": {"result": "Pada 2 Februari 2020, Wenzhou, Zhejiang, menerapkan penguncian tujuh hari di mana hanya satu orang per rumah tangga yang diizinkan keluar setiap dua hari sekali, dan sebagian besar pintu keluar ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIANG Teck Meng, dilantik sebagai Pengerusi SPAN yang baharu berkuat kuasa 1 November lalu.", "r": {"result": "LIANG Teck Meng, diangkat sebagai Ketua SPAN yang baru efektif 1 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zimnitsa Lapangan Terbang Zimnitsa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zimnitsa, Bulgaria.", "r": {"result": "Bandara Zimnitsa Bandara Zimnitsa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Zimnitsa, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus berusaha gigih dan tidak akan terhenti di sini saja.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus bekerja keras dan tidak akan berhenti di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac 2018, sebuah kebakaran telah berlaku di SK Nunuk Ragang yang memusnahkan satu blok bangunan kayu sekolah yang berukuran 90 x 40 kaki persegi.", "r": {"result": "Pada 13 Maret 2018, terjadi kebakaran di SK Nunuk Ragang yang menghanguskan satu balok kayu bangunan sekolah berukuran 90 x 40 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIK PULAU 20 Nov.", "r": {"result": "KEMBALI PULAU 20 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak kerajaan PH, isu-isu sebegini sentiasa dititikberatkan dan tidak hanya mahu bermain dengan sentimen perkauman seperti yang dibangkitkan oleh 'pihak-pihak' tertentu.", "r": {"result": "Di pihak pemerintah PH, isu-isu tersebut selalu ditekankan dan tidak hanya ingin bermain-main dengan sentimen ras seperti yang dilontarkan oleh 'partai' tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna FB bernama Bee Bee, artis lama juga bijak menangani kontroversi berbanding artis zaman sekarang.", "r": {"result": "Bagi seorang pengguna FB bernama Bee Bee, artis-artis lawas juga lebih bijak menyikapi kontroversi ketimbang artis-artis kekinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan Siti-siti yang ada di dalam dewan ini dapat mewarisi legasi perjuangan wanita zaman Rasulullah itu, insya-Allah, yang tidak ada nama Siti pun boleh contohi mereka, jangan risau kita juga dijanjikan syurga.", "r": {"result": "Diharapkan para ibu-ibu di balai ini dapat mewarisi warisan perjuangan para wanita di zaman Nabi, insya Allah yang tidak bernama Siti pun bisa menirunya, jangan khawatir kita juga dijanjikan surga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARSEC47", "r": {"result": "PARSEC47", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam episod rancangan \"Southland\", \"House M.D.\", \"\" dan \"The Middleman\".", "r": {"result": "Dia juga muncul di episode acara \"Southland\", \"House M.D.\", \"\" dan \"The Middleman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, Pendidikan Berteraskan Nilai yang akan menjadi intipatinya.", "r": {"result": "\u201cPertama, Pendidikan Berbasis Nilai yang akan menjadi hakekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya pada tahun 2012, FUFC sentiasa komited untuk mengukuhkan budaya bola sepak di Malaysia, bagi memastikan pelbagai pihak yang berkepentingan memahami potensi bola sepak yang ditawarkan sebagai satu cara untuk mencapai matlamat mereka sendiri.", "r": {"result": "Sejak didirikan pada tahun 2012, FUFC selalu berkomitmen untuk memperkuat budaya sepak bola di Malaysia, untuk memastikan bahwa berbagai pemangku kepentingan memahami potensi yang ditawarkan sepak bola sebagai sarana untuk mencapai tujuan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut muncul dalam \"The Dark Knight\", namun skandal tersebut menyebabkan wataknya dikurangkan.", "r": {"result": "Dia juga muncul di \"The Dark Knight\", namun skandal itu menyebabkan karakternya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Octeville-sur-Mer Octeville-sur-Mer ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Octeville-sur-Mer Octeville-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Convent Seremban memiliki 353 pelajar lelaki dan 303 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 656 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Convent Seremban memiliki 353 siswa laki-laki dan 303 siswa perempuan, sehingga total menjadi 656 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana isu tanah kita berbeza dengan negeri lain, lebih-lebih lagi kita mempunyai tanah Hak Adat Bumiputera (NCR) termasuk Pemakai Menoa dan Pulau Galau,\" katanya ketika menghadiri Majlis Pemimpin Bersama Rakyat Spaoh, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Ini karena masalah tanah kita berbeda dengan negara lain, apalagi kita punya Tanah Adat Bumiputera (NCR) termasuk Pemakai Menoa dan Pulau Galau,\" katanya saat menghadiri Rapat Pimpinan Rakyat Spaoh, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah matahari terbenam, dia berkata pula: ` Wahai kaumku, sesungguhnya aku berlepas diri (bersih) dari apa yang kamu sekutukan (Allah dengannya).", "r": {"result": "Setelah matahari terbenam, dia berkata: `` Wahai umatku, sesungguhnya aku telah membebaskan diriku (bersih) dari apa yang kamu persekutukan (dengan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia mungkin berbaloi untuk kita memahami beberapa sifat bulatan.", "r": {"result": "Jadi mungkin bermanfaat bagi kita untuk memahami beberapa sifat lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGM-86 tanpa pemandu akan terbang kearah sasaran mereka pada ketinggian puncak pokok, mencecah kelajuaan hampir Mach.", "r": {"result": "AGM-86 tak berawak akan terbang menuju target mereka di ketinggian puncak pohon, mencapai kecepatan hampir Mach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri New Zealand bertunang", "r": {"result": "Perdana Menteri Selandia Baru bertunangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mohungo adalah 96263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mohungo adalah 96263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh dari kematian berlaku dalam Penyembelihan Dade, Pertempuran Tasik Okeechobee dan Penyembelihan Harney.", "r": {"result": "Hampir setengah dari kematian terjadi di Pembantaian Dade, Pertempuran Danau Okeechobee dan Pembantaian Harney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archaeocyatha yang rangkanya terlakur mungkin mewakili bunga karang ataupun filum yang berasingan.", "r": {"result": "Archaeocyatha yang kerangkanya terukir mungkin merupakan karang atau filum terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "' di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senarai ini dikemaskini sehingga Grand Prix India 2012.", "r": {"result": "\"Daftar ini diperbarui hingga Grand Prix India 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanggilan ini sekaligus menjadi pertanda bahawa monarki Bourbon sedang dalam keadaan lemah dan tunduk pada tuntutan rakyatnya.", "r": {"result": "Seruan ini menjadi pertanda bahwa monarki Bourbon sedang dalam keadaan lemah dan mengalah pada tuntutan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata Dr Mahathir juga dijangka menyentuh isu berkaitan perpaduan ASEAN, pertumbuhan ekonomi dan perdagangan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan Dr Mahathir juga diharapkan menyentuh isu-isu terkait persatuan ASEAN, pertumbuhan ekonomi dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya mengarahkan filem keduanya, drama romantik \"Balada Pencinta\" yang dibintangi oleh Johan As'ari dan Siti Saleha.", "r": {"result": "Ia kemudian menyutradarai film keduanya, drama romantis \"Balada Pencinta\" yang dibintangi oleh Johan As'ari dan Siti Saleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kelulusan projek bertarikh 26 Julai mengatakan Kementerian Kewangan bersetuju syarikat tertentu dilantik melalui rundingan terus dengan kos RM450 juta itu tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Surat persetujuan proyek tertanggal 26 Juli menyebutkan Kementerian Keuangan setuju perusahaan tertentu ditunjuk melalui negosiasi langsung dengan biaya RM450 juta yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun awal Perang Dunia II ia telah digunakan sebagai kereta kebal latihan.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal Perang Dunia II digunakan sebagai tank pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program 6P Program 6P ialah satu inisiatif daripada Kementerian Dalam Negeri Malaysia untuk menghalalkan seramai 2 juta pendatang tanpa izin yang bekerja di negara ini.", "r": {"result": "Program 6P Program 6P merupakan inisiatif dari Kementerian Dalam Negeri Malaysia untuk melegalkan 2 juta imigran ilegal yang bekerja di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal Antarabangsa Arkeologi Nautikal dan Eksplorasi Bawah Air, Vol.", "r": {"result": "Jurnal Internasional Arkeologi Kelautan dan Eksplorasi Bawah Air, Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saya mengangkatnya agak terlalu cepat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Mungkin saya mengambilnya terlalu cepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada edisi ketujuh Save Our Rainforest Race (SORR) 2019 yang diadakan di Taman Botanikal Melaka, di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui pada edisi ketujuh Save Our Rainforest Race (SORR) 2019 yang digelar di Melaka Botanical Gardens, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PM memuji Khairy dan kita tahu PM pernah menjadi Menteri Belia dan Sukan dan beliau juga menakhodai Sukan SEA (tahun 1989), tetapi beliau memuji apa yang dibuat KJ (Khairy) kerana pencapaian dan prestasi upacara perasmian gilang-gemilang dengan LED (diod pemancar cahaya), laser dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cPM memuji Khairy dan kita tahu bahwa PM pernah menjadi Menteri Pemuda dan Olahraga dan dia juga menjadi tuan rumah SEA Games (tahun 1989), tetapi dia memuji apa yang dilakukan KJ (Khairy) karena prestasi dan kinerja pembukaan yang brilian. upacara dengan LED (light emitting diode), laser dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MyCorp melibatkan belia menjalankan aktiviti sukarela kebajikan dan sosio ekonomi di peringkat antarabangsa dengan peruntukan 10 juta ringgit; Kelima: Menggilap bakat keusahawanan di kalangan belia melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Centre dan menganjur persidangan keusahawanan sosial antarabangsa; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1,200 orang belia dengan sasaran pendapatan melebihi 5,000 ringgit sebulan; dan Ketujuh: Meningkatkan keupayaan dan kemahiran belia melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta program Projek Angkat Dan Upaya atau PADU.", "r": {"result": "Program MyCorp melibatkan kaum muda yang melakukan kegiatan sukarela kesejahteraan dan sosial-ekonomi di tingkat internasional dengan alokasi 10 juta ringgit; Kelima: Memoles bakat wirausaha di kalangan pemuda melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Center dan menyelenggarakan konferensi kewirausahaan sosial internasional; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1.200 pemuda dengan target pendapatan lebih dari 5.000 ringgit per bulan; dan Ketujuh: Meningkatkan kemampuan dan keterampilan pemuda melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta Program Uplift and Effort Project atau PADU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bulu lembut, pendek, keperangan atau kelabu, kadang kala dengan tanda (\"creamy\").", "r": {"result": "Ia memiliki bulu yang lembut, pendek, coklat atau abu-abu, terkadang dengan tanda (\"krim\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya Retno Marsudi dan perwakilan Indonesia yang memakai batik, tapi juga beberapa delegasi peserta pertemuan dari berbagai negara, misalnya Amerika Serikat, Jerman, Pantai Gading, Prancis, Peru, Republik Dominika, dan Tiongkok.", "r": {"result": "Tak hanya Retno Marsudi dan perwakilan Indonesia yang mengenakan batik, namun juga beberapa delegasi peserta pertemuan dari berbagai negara, seperti Amerika Serikat, Jerman, Pantai Gading, Prancis, Peru, Republik Dominika, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pernyataan terbaru belum lama ini, Raja Arab Saudi Salman bin Abdul Aziz menegaskan Saudi sedang berusaha dengan segala cara dan sarana agar orang-orang Palestina mendapatkan hak-haknya yang sah, termasuk mendirikan negaranya merdeka dengan Ibu Kota al Quds.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya baru-baru ini, Raja Arab Saudi, Salman bin Abdul Aziz, menegaskan bahwa Arab Saudi bekerja dengan segala cara dan cara agar Palestina mendapatkan hak-haknya yang sah, termasuk mendirikan negara merdeka dengan Al Quds sebagai ibu kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah tasik masin iaitu Tasik Urmia di barat laut Iran yang mempunyai kandungan garam yang cukup untuk menampung hidupan akuatik.", "r": {"result": "Ada sebuah danau garam bernama Danau Urmia di barat laut Iran yang memiliki cukup garam untuk mendukung kehidupan akuatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Siana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Siana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja kami kadang kala berbelas jam sehari di lokasi.", "r": {"result": "Pekerjaan kami terkadang sepuluh jam sehari di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, mantan anggota Komisi II DPR tersebut mengimbau untuk tidak pula membenturkan Pemkot Surabaya dan Pemda Jatim, seolah-olah ada perang besar yang sedang terjadi.", "r": {"result": "Namun, mantan anggota Komisi II DPR itu mendesak agar tidak bentrok dengan Pemkot Surabaya dan Pemda Jatim, seolah-olah sedang terjadi perang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika jalur itu resmi dipakai pada 1916, nama yang dipacak untuknya adalah Jalur Kereta Trans-Siberia.", "r": {"result": "Ketika jalur tersebut resmi digunakan pada tahun 1916, nama yang diberikan adalah Jalur Kereta Api Trans-Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang buku Roll Camera Action adalah Yusof Haslam dan ia diterbitkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Penulis buku Roll Camera Action adalah Yusof Haslam dan diterbitkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri berkata, ketika ini semua ahli perlu ketepikan kepentingan peribadi, dan mengutamakan kepentingan parti terlebih dahulu.", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan, saat ini semua anggota harus mengesampingkan kepentingan pribadi, dan mengutamakan kepentingan partai terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieber memulakan kerjayanya menerusi YouTube, menyiarkan video pertunjukannya dalam pertandingan nyanyian untuk ahli keluarga yang tidak dapat hadir.", "r": {"result": "Bieber memulai karirnya di YouTube, memposting video dirinya tampil di kompetisi menyanyi untuk anggota keluarga yang tidak bisa hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pelbagai isu memba agama Islam sejak akhir-akhir ini turut menimbulkan rasa kurang senang dalam kalangan orang Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, berbagai isu terkait agama Islam akhir-akhir ini juga menimbulkan rasa resah di kalangan masyarakat Melayu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Sambil berkata dalam hati): mereka ini orang-orang yang tidak dikenal.", "r": {"result": "\u201c(Sambil berkata dalam hati): ini orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO AIZUDDIN SAAD Antara filem dokumentari beliau bersama rakan lain yang pernah hasilkan selain The White Helmets adalah Last Men in Aleppo yang pernah mendapat perhatian umum di Festival Filem Sundance 2017 dan memenangi 'World Cinema Grand Prize' untuk kategori dokumentari terbaik.", "r": {"result": "FOTO AIZUDDIN SAAD Di antara film-film dokumenter yang ia produksi bersama teman-teman lain selain The White Helmets is Last Men in Aleppo, yang mendapat perhatian publik pada Sundance Film Festival 2017 dan memenangkan 'World Cinema Grand Prize' untuk kategori dokumenter terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontenoy, Yonne Fontenoy, Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Fontenoy, Yonne Fontenoy, Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa itu, pasukan Aceh di kubu Kuta Radja dikalahkan oleh pasukan belanda.", "r": {"result": "Saat itu, pasukan Aceh yang berada di benteng Kuta Radja berhasil dikalahkan oleh pasukan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan di pintu pagar itu menjadikan Dick Cheney sebagai sasaran utama kerana pejuang Taliban mendapat maklumat rahsia kedatangannya.", "r": {"result": "Serangan di gerbang membuat Dick Cheney menjadi sasaran utama karena para pejuang Taliban diberi tahu tentang kedatangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan mengadakan rancangan Pusat Latihan Daerah (\"Regional Training School\"), Sekolah Tinggi telah digunakan untuk tujuan tersebut.", "r": {"result": "Ketika pemerintah merencanakan Sekolah Diklat Daerah (\"Sekolah Diklat Daerah\"), Sekolah Menengah Atas digunakan untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan tidak sependapat dengan setiausaha politiknya itu berkenaan isu video lucah yang mengandungi aksi seks luar tabii, didakwa memba Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan tak sependapat dengan sekretaris politiknya terkait isu video porno berisi aksi seks tak wajar yang diduga dilakukan oleh Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983 Bank Islam pertama telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1983 Bank Islam pertama didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sila semak status halal produk di atau direktori Halal Malaysia di aplikasi telefon pintar MyJakim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSilakan cek status kehalalan produk di atau direktori Halal Malaysia di aplikasi smartphone MyJakim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Have you eaten?", "r": {"result": "Apa kamu sudah makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kelab Pesara Kerajaan Malaysia (Kupekmas), Datuk Omar Osman berpendapat, memandangkan gaji kakitangan awam lebih rendah berbanding swasta, kerajaan perlu menaikkan sekali ganda dan caruman pekerja pada kadar sembilan peratus untuk pekerja dan 11 peratus untuk kerajaan selaku majikan.", "r": {"result": "Presiden Klub Pensiun Pemerintah Malaysia (Kupekmas), Datuk Omar Osman berpendapat, karena gaji pegawai negeri lebih rendah daripada gaji di sektor swasta, pemerintah harus melipatgandakan iuran pegawai dengan tarif sembilan persen untuk pegawai. dan 11 persen untuk pemerintah sebagai pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Siruguppa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 51%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Siruguppa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 51%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V sorevnovaniiakh na raznovysokikh brus'iakh sil'neishei stala ukrainka Elena Vasil'eva.", "r": {"result": "V sorevnovaniiakh na raznovysokikh brus'iakh sil'neishei stala ukrainka Elena Vasil'eva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari rekaman video dari akun facebook, Sri Olivia Herawati Mamonto, warga setempat terpaksa mengungsi di Kantor Bupati Boltim, yang lokasinya persis berada di ketinggian.", "r": {"result": "Dikutip dari rekaman video akun Facebook Sri Olivia Herawati Mamonto, warga sekitar terpaksa mengungsi di Kantor Bupati Boltim yang letaknya persis di ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Rud, Fars Deh Rud, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Rud, Fars Deh Rud, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efeknya orang-orang tidak berzina karena takut penis dipotong, bukan karena memahami agama secara logis mengapa kita tidak boleh berzina.", "r": {"result": "Efeknya orang tidak berzina karena takut penisnya dipotong, bukan karena mereka mengerti logika agama kenapa kita tidak boleh berzina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Apam merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Mas.", "r": {"result": "Mukim Apam adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubuk Kasai, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubuk Kasai, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, situasi itu melambatkan proses menyiapkan sekolah menengah yang bakal menampung keperluan 15 sekolah rendah di sekitar Zon Nabalu, di sini, berikutan perlu mencari tapak baharu yang sesuai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi tersebut menunda proses penyelesaian sekolah menengah yang akan memenuhi kebutuhan 15 sekolah dasar di sekitar Zona Nabalu, di sini, menyusul kebutuhan untuk mencari lokasi baru yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Jared, your son-in-law.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Jared, menantu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Pas tidak menyokong usul isytihar harta terutamanya melibatkan Ahli Parlimen, memandangkan mereka tiada akses kepada projek-projek kerajaan.", "r": {"result": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - PAS tidak mendukung mosi deklarasi harta benda apalagi yang melibatkan Anggota DPR, mengingat mereka tidak memiliki akses terhadap proyek-proyek pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui program berkenaan, mahasiswa dapat menyelami sendiri realiti kehidupan gelandangan di kota raya.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui program tersebut, mahasiswa dapat membenamkan diri dalam realitas kehidupan tunawisma di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mizan Teferi terletak pada kedudukan latitude N06* 58.0000', longtitude E35* 32.0000' pada ketinggian 1339.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mizan Teferi terletak di latitude N06* 58.0000', longitude E35* 32.0000' di ketinggian 1339.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berpaling daripada mencontohi mereka, (maka padahnya akan menimpa dirinya sendiri), kerana sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan barang siapa berpaling dari meniru mereka, (maka azab akan menimpa dirinya sendiri), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pai Teik Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pai Teik atau nama ringkasnya \"SJK(C) Pai Teik\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Ooi Kar Seng.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pai Teik Sekolah Tipe Nasional (C) Pai Teik atau singkatnya \"SJK(C) Pai Teik\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Ooi Kar Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama, mereka dikurniakan seorang anak lelaki yang diberi nama Jaycee Chan juga seorang penyanyi dan pelakon.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, mereka dikaruniai seorang putra bernama Jaycee Chan yang juga seorang penyanyi dan aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrat adalah garam tak organik yang \"mengandungi molekul air yang terpadu-padu dalam nisbah yang tertentu sebagai bahagian hablur yang penting\" yang diikat pada suatu pusat logam ataupun terhablur dengan kompleks logam.", "r": {"result": "Hidrat adalah garam anorganik yang \"mengandung molekul air yang bersatu dalam rasio tertentu sebagai bagian penting dari kristal\" yang terikat pada pusat logam atau mengkristal dengan kompleks logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga membantu mereka melihat aliran wang (syarikat berkenaan),\" kata Nor Shamsiah dan menambah, keutamaan BNM masih terhadap menyampaikan mandat bagi memastikan kestabilan kewangan.", "r": {"result": "Kami juga membantu mereka melihat aliran uang (perusahaan),\" kata Nor Shamsiah dan menambahkan bahwa prioritas BNM tetap memberikan mandat untuk memastikan stabilitas keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, kerajaan tidak mempunyai pengaruh dari segi cara kami menjalankan perniagaan kami,\" katanya pada Sidang Kemuncak Korporat Permodalan Nasional Bhd (PNB) di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Tidak, pemerintah tidak memiliki pengaruh dalam hal bagaimana kami menjalankan bisnis kami,\" katanya dalam Permodalan Nasional Bhd (PNB) Corporate Summit di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin UDD ialah Veera Musikapong, Jatuporn Prompan dan Dr Weng Tojirakarn.", "r": {"result": "Pimpinan UDD adalah Veera Musikapong, Jatuporn Prompan dan Dr Weng Tojirakarn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Droyssiger-Zeitzer Forst Droyssiger-Zeitzer Forst merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Droyssiger-Zeitzer Forst Droyssiger-Zeitzer Forst adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal September lalu, Anthony Loke dilapor berkata kerajaan sedang mempertimbangkan untuk memberikan diskaun bayaran insurans kereta kepada pemandu berhemah mulai tahun hadapan dan akan mengadakan perbincangan dengan Persatuan Insurans Am Malaysia (PIAM).", "r": {"result": "Awal September lalu, Anthony Loke dikabarkan sempat mengatakan bahwa pemerintah sedang mempertimbangkan untuk memberikan diskon pembayaran asuransi mobil kepada pengemudi yang berhati-hati mulai tahun depan dan akan berdiskusi dengan Malaysian General Insurance Association (PIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayon appeared in 135 NBA games in parts of three seasons with four different franchises, and just helped Spanish powerhouse Real Madrid win the EuroLeague.", "r": {"result": "Ayon tampil dalam 135 pertandingan NBA dalam tiga musim dengan empat waralaba berbeda, dan baru saja membantu pembangkit tenaga listrik Spanyol Real Madrid memenangkan EuroLeague.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun khususnya, makam ini menjadi tumpuan ramai untuk mengingati sejarah dan sumbangan tokoh ini.", "r": {"result": "Khususnya di bulan Juni, makam ini menjadi fokus banyak orang untuk mengingat sejarah dan kontribusi tokoh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vogt raja TdIJ 2019", "r": {"result": "Vogt king TdIJ 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Shahrulezad Mohameddin atau mesra disapa sebagai Ezad, berkata pada awal pihaknya agak 'segan' untuk naik ke pentas menerima anugerah.", "r": {"result": "Sutradaranya, Shahrulezad Mohameddin atau akrab disapa Ezad, mengaku awalnya agak 'malu' naik ke atas panggung untuk menerima penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mythology\" adalah koleksi empat cakera yang menonjolkan setiap saudara, termasuk Andy, dengan trek yang dipilih secara peribadi oleh Barry, Robin, isteri Maurice Yvonne (bersama anak-anaknya, Adam dan Samantha), dan anak perempuan Andy, Peta.", "r": {"result": "\"Mythology\" adalah kumpulan empat cakram yang menampilkan masing-masing bersaudara, termasuk Andy, dengan trek yang dipilih secara pribadi oleh Barry, Robin, istri Maurice Yvonne (bersama anak-anaknya, Adam dan Samantha), dan putri Andy, Peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi acara ini dikhususkan secara berganti-ganti antara pelbagai nagari di Tanah Datar.", "r": {"result": "Lokasi acara ini bergantian di berbagai kota di Tanah Datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga Masjid Shahjahan Thatta di Sindh berasal dari zaman Mughals.", "r": {"result": "Juga Masjid Thatta Shahjahan di Sindh berasal dari Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Corryong Lapangan Terbang Corryong adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Corryong, Australia.", "r": {"result": "Bandara Corryong Bandara Corryong adalah sebuah bandara yang terletak di kota Corryong, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pahang menang 6-1 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Pahang menang agregat 6-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Howard Stein William Howard Stein (25 Jun 1911 - 2 Februari 1980) ialah ahli biokimia Amerika.", "r": {"result": "William Howard Stein William Howard Stein (25 Juni 1911 - 2 Februari 1980) adalah seorang ahli biokimia Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Shah Wira Abdul Halim membenarkan permohonan reman SPRM mulai hari ini sehingga 1 Julai nanti.", "r": {"result": "Hakim Shah Wira Abdul Halim mengizinkan permohonan penahanan MACC mulai hari ini hingga 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melihat perayu duduk di meja makan.", "r": {"result": "Ia melihat pelaku sedang duduk di meja makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga lapangan tenis , sebuah padang boling dan sebuah pub di taman, digelar 'Common Ground'.", "r": {"result": "Ada juga lapangan tenis, arena bowling, dan pub di taman, yang disebut 'Common Ground'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VTV7: Saluran televisyen pendidikan kebangsaan, disiarkan dari pukul 06:00 hingga 24:00.", "r": {"result": "VTV7: Saluran televisi pendidikan nasional, disiarkan mulai pukul 06:00 hingga 24:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otis Elevator Company Otis Elevator Company ialah pengilang sistem pengangkutan menegak terbesar masa kini, terutamanya pembinaan lif dan tangga gerak.", "r": {"result": "Otis Elevator Company Otis Elevator Company adalah produsen sistem transportasi vertikal terbesar saat ini, terutama lift konstruksi dan eskalator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipanggil tenaga resonans.", "r": {"result": "Ini disebut energi resonansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat peranan guru bahasa isyarat sebagai usaha penting, ia untuk membantu golongan orang pekak mendapat maklumat tepat.", "r": {"result": "Melihat peran guru bahasa isyarat sebagai upaya penting untuk membantu penyandang tunarungu mendapatkan informasi yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya beliau yang pertamanya diterbitkan, kumpulan puisi berjudul \"Maboek...\" dan \"Soenji\", diterbitkan dalam majalah \"Timboel\" edisi Mac 1932; pada pengujung tahun beliau telah menerbitkan cerita-cerita pendek (cerpen) dan puisi prosa, separuh dalam \"Timboel\" dan separuh dalam majalah \"Pandji Poestaka\".", "r": {"result": "Karya terbitan pertamanya, kumpulan puisi berjudul \"Maboek...\" dan \"Soenji\", diterbitkan dalam majalah \"Timboel\" edisi Maret 1932; di penghujung tahun ia menerbitkan cerita pendek (cerpen) dan puisi prosa, separo di majalah \"Timboel\" dan separo lagi di majalah \"Pandji Poestaka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, terlalu naif jika memandangnya demikian.", "r": {"result": "Pertama, terlalu naif untuk melihatnya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 OGOS: Setiausaha agung PKR Datuk Saifuddin Nasution mendedahkan nota setebal lebih 40 muka surat mengenai dakwaan salah laku Abdul Khalid seperti isu penjualan tanah milik kerajaan negeri Selangor kepada Eco World dan projek pembinaan rumah mampu milik di Sungai Sering, Ukay Perdana.", "r": {"result": "4 AGUSTUS: Sekjen PKR Datuk Saifuddin Nasution membeberkan catatan setebal 40 halaman lebih tentang dugaan penyimpangan Abdul Khalid seperti isu penjualan tanah milik pemerintah negara bagian Selangor ke Eco World dan proyek pembangunan rumah terjangkau di Sungai Sering , Ukay Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali menjayakan watak Musalman dalam filem seram komedi arahan Mamat Khalid, \"Hantu Kak Limah\" yang ditayangkan pada 9 Ogos 2018.", "r": {"result": "Ia kembali sukses memerankan Musalman dalam film horor komedi arahan Mamat Khalid, \"Hantu Kak Limah\" yang tayang pada 9 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu pasal report itu; hanya tahu menerusi laporan berita pagi ini.", "r": {"result": "Saya tidak tahu tentang laporan itu; hanya mengetahui melalui laporan berita pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, kawasan industri perlu tersambung lancar dengan inputnya, karena pemerintah ingin Sumatera melakukan hilirisasi industri berbasis sumber daya alam.", "r": {"result": "Menurutnya, kawasan industri perlu lancar terhubung dengan inputnya, karena pemerintah ingin Sumatera melakukan industri hilir yang berbasis sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 7 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Tengah.", "r": {"result": "Mukim 7 merupakan salah satu mukim di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Seberang Perai Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, isu capaian kepada perawatan yang terhad di sesetengah tempat.", "r": {"result": "Kedua, masalah keterbatasan akses pengobatan di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga wanita yang tidak bertegas menjaga hak mereka daripada diceroboh, malah sanggup menempelak wanita lain yang cuba mengusir jejaka asing daripada berada di koc merah jambu.", "r": {"result": "Banyak juga perempuan yang tidak ngotot mempertahankan haknya agar tidak diserbu, bahkan rela mengkritik perempuan lain yang berusaha mengusir laki-laki asing agar tidak naik kereta merah jambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASIKMALAYA, KOMPAS.com - Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Tasikmalaya, Jawa Barat, menyatakan petugas Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) yang meninggal dunia bertambah satu menjadi tiga orang.", "r": {"result": "TASIKMALAYA, KOMPAS.com - Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Tasikmalaya, Jawa Barat, menyatakan petugas Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara (KPPS) yang meninggal bertambah satu hingga tiga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Jo Jung Suk, mereka siap mengambil tindakan hukum.", "r": {"result": "Sama seperti Jo Jung Suk, mereka siap menempuh jalur hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pak Sabah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00301.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pak Sabah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-DGN-00301.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan bahawa semua fitur adalah tidak bersandar membolehkan proses pengiraan kebarangkalian dilakukan dengan mudah dan pantas, serta melibatkan kos pengkomputeran yang minimum.", "r": {"result": "Asumsi bahwa semua fitur bersifat independen memungkinkan proses perhitungan probabilitas dapat dilakukan dengan mudah dan cepat, serta melibatkan biaya komputasi yang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam siri temubual bersama laman web perniagaan Investvine, baru-baru ini menyatakan, kerajaan akan menilai semula pemilikan saham Khazanah dalam beberapa syarikat bagi mengembalikan semula peranan asal sayap pelaburan kerajaan itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam rangkaian wawancara dengan situs bisnis Investvine, baru-baru ini menyatakan bahwa pemerintah akan mengevaluasi kembali kepemilikan saham Khazanah di beberapa perusahaan untuk mengembalikan peran awal sayap investasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik AI juga diterapkan dalam sistem yang digunakan untuk melayari Internet.", "r": {"result": "Teknik AI juga diterapkan dalam sistem yang digunakan untuk menjelajah Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1953, Mahkota Tudor (kadangkala dipanggil Mahkota Raja) telah digunakan.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1953, Mahkota Tudor (terkadang disebut Mahkota Raja) digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik makanan: Makanan orang miskin, makanan orang kaya", "r": {"result": "Politik pangan: Makanan orang miskin, makanan orang kaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah perkahwinan bawah umur yang diatur untuk anak perempuan dan biasanya bagi mengurangkan beban keluarga.", "r": {"result": "Ini termasuk perjodohan di bawah umur untuk anak perempuan dan biasanya untuk mengurangi beban keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hareh Dasht Hareh Dasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hareh Dasht Hareh Dasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan hal ini, Kementerian Perhubungan akan segera membentuk tim untuk menyelesaikan status lahan yang akan digunakan untuk pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Terkait hal tersebut, Kemenkominfo akan segera membentuk tim untuk menyelesaikan status lahan yang akan digunakan untuk pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP's candidate is Nga Kor Ming\".", "r": {"result": "Kandidat DAP adalah Nga Kor Ming\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan seorang raja yang zalim serta sangat memusuhi Empayar Uthmaniyyah dan agama Islam.", "r": {"result": "Dia adalah raja yang kejam dan sangat memusuhi Kekaisaran Ottoman dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [pilihan] ", "r": {"result": "Penggunaan: %s [opsi] ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang Inggeris Geoffrey Chaucer (sekitar 1343-1400) menyusun sebuah karya tentang astrolab untuk anaknya, sebahagian besarnya berdasarkan Messahalla.", "r": {"result": "Penulis Inggris Geoffrey Chaucer (ca. 1343-1400) menyusun sebuah karya tentang astrolabe untuk putranya, sebagian besar didasarkan pada Messahalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, beliau sempat bertemu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pagi Ahad dan dalam pertemuan itu Dr Mahathir menyatakan menyokong pasukan Croatia.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bertemu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada Minggu pagi dan dalam pertemuan itu Dr Mahathir menyatakan dukungannya untuk tim Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulay-e Pain Tulay-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tulay-e Pain Tulay-e Pain adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cubaan mendapat lesen ini gagal berkali-kali, mereka terus melanggar undang-undang dan mula membina sekolah itu.", "r": {"result": "Setelah mencoba mendapatkan izin ini berkali-kali gagal, mereka terus melanggar hukum dan mulai membangun sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boruc menimbulkan kemarahan pengurus Leo Beenhakker pada Ogos 2008 ketika beliau dan dua rakan sepasukan pergi keluar malam selepas persahabatan menentang Ukraine dengan tidak ada alasan perintah pengurus mereka.", "r": {"result": "Boruc membuat marah manajer Leo Beenhakker pada Agustus 2008 ketika dia dan dua rekan satu timnya pergi keluar malam setelah pertandingan persahabatan melawan Ukraina tanpa alasan atas perintah manajer mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kesamaan yang paling luas diterima mengenai akhir baktun ketiga belas, atau tarikh Maya 13.0.", "r": {"result": "Saat ini, konsensus yang paling banyak diterima adalah tentang akhir baktun ketiga belas, atau tanggal 13.0 Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah memiliki pasangan adalah harkat tertinggi dalam hidup.", "r": {"result": "Seolah memiliki pasangan adalah nilai tertinggi dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sel yang akan menyerap nitrogen.", "r": {"result": "Tidak ada sel yang akan menyerap nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi Menghalang Warisan China Diseludup Keluar!", "r": {"result": "Ekspedisi Cegah Warisan Cina Diselundupkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Simpang Ampat Sekolah Kebangsaan Simpang Ampat atau nama ringkasnya \"SK Simpang Ampat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Dato' Ahmad Musa.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Simpang Ampat Sekolah Nasional Simpang Ampat atau disingkat \"SK Simpang Ampat\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Dato' Ahmad Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisa politik, Ong Kian Ming membuat anggaran berdasarkan angka Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) ketika menganalisa sokongan untuk BN dari 2008 hingga 2009 mengikut saluran dan komposisi etnik di saluran-saluran masing-masing bahawa sokongan bukan Melayu kepada UMNO melonjak sebanyak 42 peratus menjadikan 73 peratus.", "r": {"result": "Analis politik, Ong Kian Ming membuat perkiraan berdasarkan angka dari Komisi Pemilihan Umum (SPR) ketika menganalisis dukungan untuk BN dari tahun 2008 hingga 2009 menurut saluran dan komposisi etnis di saluran masing-masing bahwa dukungan non-Melayu untuk UMNO melonjak sebesar 42 persen menjadi 73 persen .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan projek pembinaan semula jalan Persekutuan Yong Peng-Segamat, Taman Tenang Jaya, di Tenang Station, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai peluncuran proyek rekonstruksi jalan Federal Yong Peng-Segamat, Taman Tenang Jaya, di Stasiun Tenang, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Ulu Muda hanya diwartakan sebagai Hutan Simpan dan kerja pembalakan dibenarkan di kawasan tertentu dikhaskan untuk tujuan itu setiap 35 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai saat ini, Ulu Muda hanya ditetapkan sebagai Hutan Lindung dan pekerjaan penebangan diperbolehkan di kawasan tertentu yang dicadangkan untuk tujuan itu setiap 35 tahun sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham dimandikan dan dikafankan di Masjid Kampung Tunku, Subang Jaya dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kiara selepas solat Jumaat.", "r": {"result": "Jenazah dimandikan dan dikafani di Masjid Kampung Tunku, Subang Jaya dan dimakamkan di Taman Makam Islam Bukit Kiara setelah shalat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup merupakan perpaduan antara gaya, kecerdasan, dan kontrol emosional pada saat yang sama.", "r": {"result": "Gaya hidup adalah kombinasi dari gaya, kecerdasan, dan pengendalian emosi pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan benda-benda yang dipertuhankan itu yang memberi kesenangan kepada mereka) bahkan Kami biarkan mereka dan datuk-nenek mereka menikmati (kesenangan hidup) hingga berlanjutanlah umur mereka (dalam keadaan yang menyebabkan berlaku perkara yang tidak diingini mereka).", "r": {"result": "(Bukanlah hal-hal yang dituhankan yang memberikan kesenangan kepada mereka) bahkan Kami biarkan mereka dan kakek-neneknya menikmati (kesenangan hidup) sampai umur mereka panjang (dalam keadaan yang menyebabkan terjadinya hal-hal yang tidak mereka inginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, Rohaniza ternampak Azilah di belakang kereta sambil masih bercakap melalui telefon bimbit.", "r": {"result": "Tiba-tiba, Rohaniza melihat Azilah di belakang mobil sambil tetap berbicara di telepon genggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gred III dan IV dirujuk sebagai \"sindrom kejutan denggi\" Diagnosis demam denggi boleh disahkan oleh ujian makmal mikrobiologi.", "r": {"result": "Derajat III dan IV disebut sebagai \"sindrom syok dengue\" Diagnosis demam berdarah dapat dipastikan dengan pemeriksaan laboratorium mikrobiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Masyarakat memerlukan pemahaman dan panduan yang boleh diyakini semasa berdepan ketidaktentuan ekonomi pada masa depan, titah Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Masyarakat membutuhkan pemahaman dan bimbingan yang dapat dipercaya ketika menghadapi ketidakpastian ekonomi di masa depan, kata Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) mendesak komuniti antarabangsa untuk segera membantu pelarian Syria dan menyokong penyelesaian politik terhadap krisis tersebut pada Khamis.", "r": {"result": ": Organisasi Kerjasama Islam (OKI) mendesak masyarakat internasional untuk segera membantu pengungsi Suriah dan mendukung solusi politik untuk krisis pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Taiwan (1895) Republik Taiwan (; har.", "r": {"result": "Republik Taiwan (1895) Republik Taiwan (; har.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kelab Penyokong The Red Warriors (TRW) KLIA, Rozaki Abd Kadir berkata sudah tiba masanya persatuan terba kepimpinan baharu untuk memulihkan kembali imej bola sepak Kelantan.", "r": {"result": "Presiden Klub Suporter The Red Warriors (TRW) KLIA, Rozaki Abd Kadir mengatakan sudah saatnya asosiasi memiliki kepemimpinan baru untuk mengembalikan citra sepak bola Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki di Afrika dan Amerika Latin terlibat dalam hubungan seksual dengan lelaki lain sementara masih merujuk kepada diri mereka sebagai \"heteroseksual\", yang dikenali sebagai \"rendah\".", "r": {"result": "Pria di Afrika dan Amerika Latin melakukan hubungan seksual dengan pria lain sambil tetap menyebut diri mereka sebagai \"heteroseksual\", yang dikenal sebagai \"rendah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara loghat bahasa di sini ialah \"kepek\" yang membawa maksud buruk, \"kerit\" (malu sendiri), \"kebentak\" (kenyang), \"menakho\" dan \"berda'ah\" (berbohong).", "r": {"result": "Di antara aksen bahasa di sini adalah \"kepek\" yang memiliki arti buruk, \"kerit\" (malu), \"kebentak\" (penuh), \"menakho\" dan \"berda'ah\" (berbohong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Theil, Allier Le Theil ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Theil, Allier Le Theil adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan berkata, Dr Wan Azizah dijadual menyampaikan Kenyataan Negara pada sesi pleno kedua sidang kemuncak itu berhubung topik \"Mengukuhkan Sistem Multilateral: Menggerakkan Perkongsian ASEM bagi Cabaran Global\", yang mana beliau dijangka menyentuh pelbagai perkara seperti perubahan iklim, pendidikan, kesaksamaan jantina dan pemerkasaan wanita.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya mengatakan, Dr Wan Azizah dijadwalkan akan menyampaikan State Statement pada sesi pleno kedua KTT dengan topik \"Strengthening the Multilateral System: Mobilizing ASEM Partnership for Global Challenges\", dimana beliau diharapkan dapat menyentuh berbagai hal-hal seperti perubahan iklim, pendidikan, kesetaraan gender dan pemberdayaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua rampasan berkenaan bernilai hampir RM742,000.", "r": {"result": "Dua penyitaan bernilai hampir RM742.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2010, LG Telecom menukar dinamakan sebagai \"LG U \".", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 2010, LG Telecom mengubah namanya menjadi \"LG U\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'BABY nanas' jenama Dragon King dari Thailand tidak dieksport ke Malaysia, kata Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "r": {"result": "Merek Dragon King 'BABY nanas' dari Thailand tidak diekspor ke Malaysia, kata Direktur Jenderal Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan Rimba Malaya karya Keris Mas (1946) 6.", "r": {"result": "Pahlawan Rimba Malaya karya Keris Mas (1946) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Perdana Menteri berkata, terdapat juga Rumah Wilayah Persekutuan (RUMAWIP) berharga RM63,000 hingga RM300,000 yang menyasarkan rakyat Malaysia yang menetap atau bekerja di Wilayah Persekutuan yang ingin membeli rumah pertama mereka.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Perdana Menteri mengatakan, ada juga Rumah Wilayah Federal (RUMAWIP) dengan harga dari RM63.000 hingga RM300.000 yang menargetkan warga Malaysia yang tinggal atau bekerja di Wilayah Federal yang ingin membeli rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah ditawarkan", "r": {"result": "Saya pernah ditawari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengajaran terbesar dari kisah Alia adalah berkenaan Mentaliti Negaraku yang berkait rapat dengan Mentaliti Kemenangan.", "r": {"result": "Namun, pelajaran terbesar dari cerita Alia adalah tentang Mentalitas Negeriku yang erat kaitannya dengan Mentalitas Kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sekolah masih menumpang selama dua penggal pada tahun itu di SRJK (C) Phui Choy, Kamunting dan Sekolah All Saints, Kamunting.", "r": {"result": "Namun, sekolah tersebut masih menumpang selama dua periode tahun itu di SRJK (C) Phui Choy, Kamunting dan All Saints School, Kamunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak direkodkan tentang orang kerdil betina walaupun terdapat sebahagian mereka membiak melalui manusia.", "r": {"result": "Tidak banyak yang tercatat tentang kurcaci betina meski ada beberapa yang berkembang biak melalui manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Tentera Amerika Syarikat yang menggunakan kereta kebal Perancis dan British semasa Perang Dunia Pertama), Tentera Imperial Jepun tidak memiliki kereta kebalnya sendiri semasa Perang Dunia Pertama, jadi pada awalnya ia mula dengan membeli kereta kebal asing bagi penilaian semasa perang Dunia Pertama, dan kemudiannya mula membangunkan reka bentuknya sendiri.", "r": {"result": "Karena Angkatan Darat Amerika Serikat menggunakan tank Prancis dan Inggris selama Perang Dunia Pertama), Angkatan Darat Kekaisaran Jepang tidak memiliki tank sendiri selama Perang Dunia Pertama, sehingga awalnya dimulai dengan membeli tank asing untuk evaluasi selama Perang Dunia Pertama, dan kemudian mulai mengembangkan desainnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua adalah kejayaan yang telah dicapai oleh kerajaan pada hari ini.", "r": {"result": "Ini semua adalah keberhasilan yang telah dicapai pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, di sekolah berkenaan ada pelbagai inovasi yang menjurus kepada 3K dan tidak mahu terikat kepada kaedah lama seperti pembinaan taman.", "r": {"result": "Dijelaskannya, di sekolah tersebut terdapat berbagai inovasi yang ditujukan untuk 3K dan tidak ingin terikat dengan cara lama seperti pembuatan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jelasnya, apabila kita berjaya mengawal nafsu pada bulan Ramadan, beliau percaya rakyat Malaysia mampu meneruskan perbuatan itu pada bulan lain.", "r": {"result": "Sementara itu, jelasnya, jika kita berhasil mengendalikan nafsu di bulan Ramadan, dia yakin masyarakat Malaysia bisa melanjutkannya di bulan-bulan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku fikir aku boleh faham.", "r": {"result": "Saya pikir saya bisa mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang boleh kita perkatakan dalam hal ini, untuk SME Bank terus mara ke hadapan dalam industri perbankan dan membantu sektor keusahawanan tempatan adalah dengan memperuntukkan pelaburan dalam bakat serta teknologi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang bisa kami sampaikan dalam hal ini, agar Bank UKM terus maju di industri perbankan dan membantu sektor wirausaha lokal adalah dengan mengalokasikan investasi pada talent dan teknologi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar juga menghantar dua pegawai sebagai utusan khas ke Monrovia pada 26 Februari lalu bagi memastikan kejayaan misi.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri juga mengirimkan dua perwira sebagai utusan khusus ke Monrovia pada 26 Februari untuk memastikan keberhasilan misi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also describes the industry's four key goals of promoting organizational excellence, improving safety through technology and innovation, enhancing emergency response preparedness, and increasing stakeholder awareness and involvement.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menjelaskan empat tujuan utama industri untuk mempromosikan keunggulan organisasi, meningkatkan keselamatan melalui teknologi dan inovasi, meningkatkan kesiapsiagaan tanggap darurat, dan meningkatkan kesadaran dan keterlibatan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noer Noer merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Noer Noer adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mengambil bahagian daripada lagu-lagu kebangsaan tiga buah negara: Serbia, Croatia, dan Slovenia.", "r": {"result": "Lagu ini mengambil bagian dari lagu kebangsaan tiga negara: Serbia, Kroasia, dan Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjumpaan bulanannya bersama warga Jabatan Perdana Menteri di sini hari ini, Dr Mahathir berkata nilai-nilai itu penting bagi penjawat awam yang berada dalam kerajaan sebagai satu jentera yang dipertanggungjawabkan mentadbir negara dengan baik dan telus.", "r": {"result": "Dalam pertemuan bulanannya dengan anggota Departemen Perdana Menteri di sini hari ini, Dr Mahathir mengatakan nilai-nilai itu penting bagi pegawai negeri yang berada di pemerintahan sebagai mesin yang bertanggung jawab mengatur negara dengan baik dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin juga berminat untuk mewujudkan kerjasama budaya antara kedua-dua negara serta meningkatkan kerjasama dalam memperkasakan wanita memandangkan Dr Wan Azizah juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Kedua pemimpin juga tertarik untuk menjalin kerja sama budaya antara kedua negara serta meningkatkan kerja sama dalam pemberdayaan perempuan mengingat Dr Wan Azizah juga menjabat sebagai Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takayuki Fujikawa Takayuki Fujikawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takayuki Fujikawa Takayuki Fujikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang tiada isu di Segamat", "r": {"result": "Oposisi tidak memiliki masalah di Segamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan tidak akan membubarkan Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) sebaliknya hanya akan menutup anak syarikat di bawah penubuhannya yang tidak mengikut undang-undang.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah tidak akan melikuidasi Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) tetapi hanya akan menutup anak perusahaan di bawah pendiriannya yang tidak mengikuti hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan rakyat terhadap PAS mestilah berdasarkan keyakinan pada PAS sebagai parti yang mampu menegakkan keadilan dan konsep amanah dalam pemerintahan.", "r": {"result": "Dukungan rakyat terhadap PAS harus dilandasi oleh keyakinan terhadap PAS sebagai partai yang mampu menegakkan keadilan dan konsep amanah kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penistone mempunyai stesen radio sendiri.", "r": {"result": "Penistone memiliki stasiun radionya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjatanya adalah sebilah keris bergelar Luk Bisa, pemberian gurunya, Pendeta Musang Tunggal.", "r": {"result": "Senjatanya adalah keris bernama Luk Bisa, pemberian dari gurunya, Pendeta Musang Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Tahun kuliah, jadi sarjana dan lulusan kami jadi imam di berbagai kota di China,\" kata dia.", "r": {"result": "5 tahun kuliah, kami menjadi master dan lulusan kami menjadi imam di berbagai kota di China,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jessore terletak pada kedudukan latitude N23* 11.0250', longtitude E89* 09.6535'.", "r": {"result": "Bandara Jessore terletak di garis lintang N23* 11.0250', garis bujur E89* 09.6535'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V takoi situatsii deistvennym oruzhiem rossiian stali standarty.", "r": {"result": "V takoi situatsii deistvennym oruzhiem rossiian stali standarty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaannya dalam bidang seni hiburan, Zizan menempatkan dirinya dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Dengan kesuksesannya di bidang hiburan, Zizan menempatkan dirinya di bidang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didominasi dalam Pounds (dan dalam beberapa kes Dolar Sepanyol), bank peribadi dan nota scrip pedagang ini digunakan di Sydney dan Hobart melalui tahun 1829.", "r": {"result": "Sebagian besar dalam Pound (dan dalam beberapa kasus Dolar Spanyol), catatan skrip bank dan pedagang pribadi ini digunakan di Sydney dan Hobart hingga tahun 1829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin golongan muda melihat industri tani sebagai kerjaya manusia yang berjaya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin anak muda melihat industri pertanian sebagai karir manusia yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khir, jenazah sudah dibawa pulang ke rumah keluarga di Ampang, Selangor dan akan disolatkan sebelum dikebumikan di Tanah Perkuburan Taman Keramat.", "r": {"result": "Menurut Khir, jenazah sudah dibawa kembali ke rumah keluarga di Ampang, Selangor dan akan didoakan sebelum dimakamkan di Pemakaman Taman Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kamilah yang mengilhamkan UTC, menawarkan pelbagai perkhidmatan penting dan diperlukan rakyat di satu hab atau pusat sahaja.", "r": {"result": "\u201cYa, kamilah yang menginspirasi UTC, menawarkan berbagai layanan penting dan dibutuhkan masyarakat di satu hub atau pusat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga jika terdapat apa-apa kesalahan dilakukan oleh anggota PAS sama ada melibatkan korupsi, penyelewengan, penipuan atau keganasan.", "r": {"result": "Demikian juga jika ada pelanggaran yang dilakukan oleh anggota PAS apakah itu melibatkan korupsi, penggelapan, penipuan atau kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan terima kasih atas kepercayaan menjadi penyelenggara Piala Dunia U-20 pada tahun 2021,\" kata Presiden.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih atas kepercayaan menjadi penyelenggara Piala Dunia U-20 tahun 2021,\u201d kata Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muZ uWCfktat-A ni tSla Leak Ciyt kam ruf edn tise kmerzu -r2eaJgn1hi afu ned 005 Mnrtee sda usA srbeeit ni red enordVur.", "r": {"result": "muZ uWCfktat-A ni tSla Leak Ciyt kam ruf edn tise kmerzu -r2eaJgn1hi afu ned 005 Mnrtee sda usA srbeeit ni red enordVur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada baiknya kalian berhati-hati ketika menggunakan headset ya.", "r": {"result": "Namun, Anda harus berhati-hati saat menggunakan headset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, kebanyakan sekolah lama telah dirobohkan, sebuah sekolah baru telah dibina dan dibuka pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, sebagian besar sekolah lama dibongkar, sekolah baru dibangun dan dibuka pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949 Pejabat Jabatan Agama Islam Perak terletak di tempat letak kereta Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, Kantor Departemen Agama Islam Perak berlokasi di tempat parkir Kantor Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Paka Sekolah Kebangsaan Seri Paka merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Rambai Off Jalan Santong , Paka , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Paka Sekolah Nasional Seri Paka adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Rambai Off Jalan Santong, Paka, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beribadat malam dan siang, dengan tidak berhenti-henti.", "r": {"result": "Mereka beribadah siang dan malam, tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung selatan terbuka memberi pandangan ditapis Brisbane Water melalui barisan pokok kelapa sawit.", "r": {"result": "Ujung selatan yang terbuka memberikan pemandangan Brisbane Water yang tersaring melalui deretan pohon palem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, apa yang berlaku adalah lebih merapatkan golongan Kristian yang sederhana dengan kaum Muslim disebabkan kejadian tersebut.", "r": {"result": "Sebaliknya, yang terjadi malah mendekatkan umat Kristiani yang sederhana dengan umat Islam karena peristiwa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting untuk kita ada pelan komunikasi media sosial dan media massa untuk menceritakan mengenai alam sekitar, perubahan iklim.", "r": {"result": "Penting bagi kita untuk memiliki rencana komunikasi media sosial dan media massa untuk menceritakan tentang lingkungan, perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Darell Leiking.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Datuk Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, Kerajaan memberi pilihan kepada majikan untuk mengambil pembantu rumah asing secara langsung daripada sembilan negara sumber, tanpa melalui ejen.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, Pemerintah memberikan pilihan kepada majikan untuk mempekerjakan pekerja rumah tangga asing langsung dari sembilan negara sumber, tanpa melalui agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan dengan sempadan Malaysia ialah Thale Ban, sebuah taman yang memiliki sebuah rawa air tawar yang besar.", "r": {"result": "Dekat dengan perbatasan Malaysia adalah Thale Ban, sebuah taman yang memiliki rawa air tawar yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk di sempadan terpengaruh dengan dakyah komunis.", "r": {"result": "Banyak penduduk di perbatasan dipengaruhi oleh propaganda komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung suka dan balik lagi karena bumbu ayamnya spesial.", "r": {"result": "Pengunjung suka dan kembali lagi karena bumbu ayamnya yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan bertajuk \"Telekom CEO standoff\" oleh The Edge Financial Daily pada Jumaat.", "r": {"result": "Dia mengomentari sebuah laporan berjudul \"Telecom CEO standoff\" oleh The Edge Financial Daily pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April lalu, Utusan Malaysia melaporkan penderitaan Hakim Danial yang sedang bertarung melawan penyakit ketumbuhan pada otak sejak tiga tahun lalu dan memerlukan sumbangan bagi menampung kos rawatannya terutama kemoterapi.", "r": {"result": "Pada 12 April, Utusan Malaysia melaporkan penderitaan Hakim Danial yang telah berjuang melawan tumor otak selama tiga tahun terakhir dan membutuhkan sumbangan untuk menutupi biaya pengobatannya, terutama kemoterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPNS Mohamad Idrus Ab Hamid berkata, pihaknya menjalankan penyelidikan dan pembangunan (R&D) untuk membangunkan model 'Veggie Factory' sebagai agen pengembangan teknologi pertanian.", "r": {"result": "Direktur JPNS Mohamad Idrus Ab Hamid mengatakan, pihaknya sedang melakukan penelitian dan pengembangan (R&D) untuk mengembangkan model 'Veggie Factory' sebagai agen pengembangan teknologi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keluat Kampung Keluat merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Keluat Kampung Keluat adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas desakan ini pihak KTMB menamakan stesen ini sebagai Stesen Pulau Sebang/Tampin pada papan tanda di stesen ini.", "r": {"result": "Atas desakan tersebut, KTMB menamai stasiun ini sebagai Stasiun Pulau Sebang/Tampin pada papan nama di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya Allah pada tahun ini, kita akan mulakan proses untuk perolehi kompleks sukan di daerah ini di bawah pembiayaan Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "\u201cInsyaallah tahun ini kami akan memulai proses untuk mengakuisisi kompleks olahraga di kabupaten ini di bawah dana Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernaickenpatti Pernaickenpatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pernaickenpatti Pernaickenpatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, antaranya tidak mengetahui majikan perlu mencarum untuk pekerja, tidak tahu sama ada pekerja layak atau tidak layak mencarum dan tidak cukup duit untuk mencarum.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antaranya, tidak mengetahui bahwa pengusaha perlu memberikan kontribusi untuk karyawan, tidak mengetahui apakah karyawan berhak atau tidak berhak untuk memberikan kontribusi dan tidak memiliki cukup uang untuk berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preignac Preignac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Preignac Preignac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali untuk kecerdasan yang tajam.", "r": {"result": "Dia dikenal karena kecerdasannya yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, pekerja berkualiti amat diperlukan kerana mereka dikatakan lebih produktif yang akhirnya membawa kepada pertumbuhan ekonomi lebih tinggi.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, pekerja berkualitas sangat penting karena dikatakan lebih produktif yang pada akhirnya mengarah pada pertumbuhan ekonomi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis alam sekitar Filipina mendesak Kanada mengambil semula sampah yang dihantar ke negara itu beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Aktivis lingkungan Filipina mendesak Kanada untuk mengambil kembali sampah yang dikirim ke negara itu beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini difahamkan sebagai nasionalisme yakni semangat membebaskan diri daripada kuasa imperialisme, di mana ia dipercayai boleh dicapai melalui penumpuan terhadap seluruh rakyat China daripada terhadap etnik tertentu semata-mata.", "r": {"result": "Hal ini dipahami sebagai nasionalisme, yaitu semangat pembebasan diri dari kekuatan imperialisme, yang diyakini dapat dicapai dengan memusatkan perhatian pada seluruh rakyat Tionghoa daripada pada etnis tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Florida Lapangan Terbang Florida adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Florida, Cuba.", "r": {"result": "Bandara Florida Bandara Florida adalah sebuah bandara yang terletak di kota Florida, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui nikmat Allah (yang melimpah-limpah itu), kemudian mereka tergamak mengingkarinya; dan kebanyakan mereka pula ialah orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Mereka mengetahui nikmat Allah (berlimpah), lalu mereka cepat mengingkarinya; dan kebanyakan dari mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmuqaddis: M'sia akan suarakan bantahan di PBB - Najib", "r": {"result": "Baitulmuqaddis: M'sia akan protes di PBB - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Ngemplak.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Ngemplak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usul dan cadangan dalam memorandum itu termasuk mengurangkan 30 peratus harga kenderaan dan tempoh bayaran balik yang diluluskan sebagai kenderaan perkhidmatan pengangkutan awam dan permohonan geran bulanan RM1 juta untuk Perjiwa menjalankan aktiviti dan kebajikan pemandu teksi yang sah dan layak.", "r": {"result": "Di antara mosi dan rekomendasi dalam memorandum itu termasuk pengurangan 30 persen harga kendaraan dan jangka waktu pembayaran yang disetujui sebagai kendaraan dinas angkutan umum dan permohonan hibah bulanan sebesar RM1 juta bagi Perjiwa untuk melaksanakan kegiatan dan kesejahteraan yang sah dan pengemudi taksi yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Milbi Wall\" (atau \"Story Wall\") menandakan tempat pertemuan pertama antara pelaut Britain dan orang asli tempatan.", "r": {"result": "\"Milbi Wall\" (atau \"Story Wall\") menandai tempat pertemuan pertama antara pelaut Inggris dan penduduk asli setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang maksimum miter (dalam unit lebar lejang)", "r": {"result": "Panjang adu manis maksimum (dalam satuan lebar langkah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis-artis suara yang telah bekerjasama dengan Bjork dalam album ini ialah: Medulla telah dicalonkan dalam Anugerah Grammy 2005 bagi kategori Album Alternatif Terbaik.", "r": {"result": "Di antara pengisi suara yang pernah berkolaborasi dengan Bjork di album ini adalah: Medulla dinominasikan dalam Penghargaan Grammy 2005 untuk kategori Album Alternatif Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh tutup pencalonan 5 November lalu.", "r": {"result": "\"Tanggal penutupan nominasi adalah 5 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu beri sepenuh kerjasama untuk bertindak terhadap pihak terba mengira bulu dan warna,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita perlu memberikan kerja sama penuh untuk menindak pihak-pihak tanpa memandang rambut dan warna kulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s melalui %s ingin menambah mesyuarat sedia ada:", "r": {"result": "%s melalui %s ingin menambahkan pertemuan yang sudah ada:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scientific processing can piece together that history, in the same way the glacier core samples have given us background on the composition of the Earth's atmosphere over time.", "r": {"result": "Pemrosesan ilmiah dapat menyatukan sejarah itu, dengan cara yang sama sampel inti gletser telah memberi kita latar belakang tentang komposisi atmosfer bumi dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah, hutan bakau juga merupakan habitat Kera Bekantan dan Sabah mempunyai kawasan bakau terbesar berbanding dengan negeri-negeri lain di Malaysia.", "r": {"result": "Di Sabah, hutan bakau juga menjadi habitat Kera Bekantan dan Sabah memiliki kawasan bakau terluas dibandingkan negara bagian lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Wahid membalas ICMI dengan menubuhkan Forum Demokrasi, sebuah organisasi yang mengandungi 45 cendekiawan dari pelbagai komuniti agama dan sosial.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Gus Dur menanggapi ICMI dengan mendirikan Forum Demokrasi, organisasi yang beranggotakan 45 ulama dari berbagai komunitas agama dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Terbundar", "r": {"result": "Tombol Bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti secara rasmi menyandang status janda dalam undang-undang pada 22 Oktober 2009 dan kedua-dua anak daripada perkahwinan mereka diasuh oleh Anang.", "r": {"result": "Krisdayanti resmi menyandang status janda sah pada 22 Oktober 2009 dan kedua anak hasil pernikahannya diasuh oleh Anang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seven are known\".", "r": {"result": "\"Tujuh diketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Pulau Penyengat didiami oleh kira-kira 2603 orang penduduk yang kebanyakannya keturunan raja-raja Riau.", "r": {"result": "Kini Pulau Penyengat dihuni oleh sekitar 2603 orang yang sebagian besar adalah keturunan raja-raja Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan ini boleh membantu mengenalpasti sumber sesuatu maklumat itu diperoleh sebelum ia tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Pengetahuan ini dapat membantu mengidentifikasi sumber informasi sebelum disebarkan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaon \"The Scarlet Letter\" yang merupakan bahan sumber untuk \"Easy A\", Royal mahu mengadaptasi \"Cyrano de Bergerac\" dan \"The Mystery of Edwin Drood\".", "r": {"result": "Seperti \"The Scarlet Letter\" yang menjadi bahan sumber untuk \"Easy A\", Royal ingin mengadaptasi \"Cyrano de Bergerac\" dan \"The Mystery of Edwin Drood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, sebagai seorang Sultan yang terkenal dengan ungkapan \"Raja dan Rakyat Berpisah Tiada\", Almarhum telah meninggalkan legasi dalam pelbagai bidang, merangkumi bidang-bidang agama, pentadbiran, ketenteraan, pendidikan, budaya, sosial, kebajikan dan sukan.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, sebagai Sultan yang terkenal dengan ungkapan \u201cRaja dan Rakyat tidak terpisahkan\u201d, almarhum telah meninggalkan warisan dalam berbagai bidang, antara lain bidang keagamaan, pemerintahan, kemiliteran, pendidikan, kebudayaan, sosial, kesejahteraan dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau tidak ingin kehilangan kontak ini dengan massa maka Pasternak mulai mengerjakan novel yang memuja kebebasan, kemerdekaan, dan kembali ke agama Kristen yang akan menjadi \"Dr. Zhivago\".", "r": {"result": "dia tidak ingin kehilangan kontak dengan massa sehingga Pasternak mulai mengerjakan sebuah novel yang memuja kebebasan, kemerdekaan, dan kembali ke agama Kristen yang kemudian menjadi \"Dr. Zhivago\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk dihadap ke mahkamah atas tuduhan kemuka surat palsu", "r": {"result": "Datuk dibawa ke pengadilan dengan tuduhan halaman palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" tidak boleh digunakan sebagai nama makro kerana ia adalah operator dalam C++", "r": {"result": "\"%s\" tidak dapat digunakan sebagai nama makro karena merupakan operator di C++", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kes kematian, Sabah mencatat jumlah tertinggi iaitu 376 kes kematian dan diikuti Selangor 375 kes bagi tahun 2018\".", "r": {"result": "Untuk kasus kematian, Sabah mencatat jumlah kematian tertinggi yaitu 376 kematian diikuti Selangor dengan 375 kasus untuk tahun 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Wisma Putra meminta menghasilkan buku ini, kami sudah bersedia untuk memberikan penerangan secara terperinci,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika Wisma Putra diminta untuk menerbitkan buku ini, kami siap memberikan penjelasan detailnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga amat menjaga pemakanan mereka bagi menguatkan daya ingatan dan tak beri anak-anak makan sebarangan selain memastikan mereka makan makanan yang saya masak, jika perlu ke mana-mana, saya bawa bekalan dari rumah untuk anak selain memberi susu kambing, badam dan madu.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sangat menjaga nutrisi mereka untuk memperkuat daya ingat dan tidak memberi makan anak-anak apapun selain memastikan mereka makan makanan yang saya masak, jika perlu saya membawa bekal dari rumah untuk anak-anak selain memberi mereka susu kambing, almond dan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pernahkah kita terfikir samaada simpanan kita berlandaskan prinsip Islam yang mematuhi syariat sepenuhnya atau ada sebahagian aspeknya yang bercanggah dengan syariat.", "r": {"result": "Namun pernahkah kita berpikir apakah tabungan kita berdasarkan prinsip Islam yang sepenuhnya sesuai dengan syariah atau ada beberapa aspek yang bertentangan dengan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru menara adalah jauh lebih tinggi, dengan setiap 42 tingkat blok setelah ketinggian tentang .", "r": {"result": "Menara baru ini jauh lebih tinggi, dengan masing-masing blok 42 lantai memiliki ketinggian sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FEAR merupakan kejohanan pertama kami menentang pasukan Asia Tenggara yang lain.", "r": {"result": "\"FEAR adalah turnamen pertama kami melawan tim Asia Tenggara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatisari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatisari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Khatijah pernah menampilkan di musik video berjudul \"Ibu\", iaitu lagu yang menjadi hits di Malaysia oleh penyanyi Tajul.", "r": {"result": "Namun, Khatijah pernah tampil dalam video musik berjudul \"Ibu\", yang merupakan lagu yang menjadi hit di Malaysia oleh penyanyi Tajul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SST ini masih terlalu awal dan pelbagai aduan sudah mula diterima bahkan dijangka akan terus meningkat.", "r": {"result": "\u201cSST ini masih terlalu dini dan berbagai pengaduan sudah mulai masuk bahkan diperkirakan akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without further ado, let's jump into who's likely to shake things up in the tournament and what precursors you'll want to make note of prior to the event's kickoff.", "r": {"result": "Tanpa basa-basi lagi, mari lompat ke siapa yang kemungkinan besar mengguncang turnamen dan prekursor apa yang ingin Anda catat sebelum acara dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal ini berpusat pada data yang dikumpulkan dari pengguna Facebook melalui aplikasi kepribadian yang dikembangkan oleh peneliti Universitas Cambridge Aleksandr Kogan.", "r": {"result": "Skandal tersebut berpusat pada data yang dikumpulkan dari pengguna Facebook melalui aplikasi kepribadian yang dikembangkan oleh peneliti Universitas Cambridge, Aleksandr Kogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MINI All4 Racing driver and French navigator Francois Cazalet won the stage by 5min 45sec from Abu Dhabi Racing Sheikh Khalid Al-Qassimi and French co-driver Xavier Panseri in a Peugeot 2008.", "r": {"result": "Pembalap MINI All4 Racing dan navigator Perancis Francois Cazalet memenangkan tahap dengan 5 menit 45 detik dari Abu Dhabi Racing Sheikh Khalid Al-Qassimi dan Perancis co-driver Xavier Panseri di Peugeot 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 kelab ini telah menyertai Pertandingan Lagu Angklung SEAMEO yang berpusat di Thailand.", "r": {"result": "Pada tahun 2015 klub ini mengikuti SEAMEO Angklung Song Competition yang berbasis di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di San Zeno, komponen nave dan lorong dibuat dengan jelas oleh aci menegak yang naik ke tahap pusat gable dan oleh bumbung yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Di San Zeno, bagian tengah dan lorong dibuat jelas oleh poros vertikal yang menjulang setinggi atap pelana pusat dan oleh berbagai atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah agama kedua besar di Belgium, setelah agama Kristian.", "r": {"result": "Ini adalah agama terbesar kedua di Belgia, setelah Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada foto tersebar mengenai wakil parti mengagihkan wang, tidak kurang juga yang membuat laporan polis mengenai dakwaan perlakuan rasuah.", "r": {"result": "Beredar foto perwakilan partai yang membagi-bagikan uang, tak terkecuali mereka yang melapor ke polisi atas dugaan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak terba dalam lembaga pengarah FIC.", "r": {"result": "Saya bukan dewan direksi FIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan seramai 1.3 juta orang pelajar.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini turut diberi peringatan oleh Pengarah JAIPk, Datuk Mohd Yusup Husin, bulan lalu, supaya Peraturan-Peraturan Pengawasan Pengajaran Agama dan Dakwah 2013, dipatuhi,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini juga sudah diingatkan Direktur JAIPk Datuk Mohd Yusup Husin bulan lalu agar Peraturan Pengawasan Ajaran Agama dan Dakwah 2013 dipatuhi,\u201d ujarnya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbezaan fahaman politik tidak seharusnya menjadi halangan apabila menyentuh mengenai isu keselamatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perbedaan politik seharusnya tidak menjadi kendala dalam masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, nasihat kami, jalani tanggungjawab sebaik mungkin dan seadil yang mampu.", "r": {"result": "\"Apa pun, saran kami adalah melakukan yang terbaik dan bersikap seadil mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini ia telah memainkan peranan yang penting dari segi akademik pelajar-pelajar sekolah ini.", "r": {"result": "Hari ini telah memainkan peran penting dalam hal akademisi siswa sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful mendakwa sebab beliau meletak jawatan di KPM adalah kerana beliau ingin memberi tumpuan khusus kepada PTPTN, selaku Pengerusi badan itu / Filepic TONTON: Reaksi awal Wan Saiful tentang pengumuman Belanjawan 2019 berkenaan dengan PTPTN.", "r": {"result": "Wan Saiful mengaku alasan mundur dari KPM karena ingin fokus khusus di PTPTN, sebagai Ketua Badan/ Filepic PERHATIKAN: Reaksi awal Wan Saiful atas pengumuman RAPBN 2019 tentang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dibawa ke Unit Forensik Hospital Sultan Abdul Halim (HSAH) untuk bedah siasat dan kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987.", "r": {"result": "Jenazah korban dibawa ke Unit Forensik Rumah Sakit Sultan Abdul Halim (HSAH) untuk diautopsi dan kasusnya disidik sesuai Pasal 41 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol, Naqadeh Gol, Naqadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol, Naqadeh Gol, Naqadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak gambar jer...Polis: siapa langgar siapa?", "r": {"result": "Saya baru lihat gambarnya...Polisi: siapa yang memukul siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pelupusan Tapak pelupusan (juga dikenali sebagai tip, tempat pelupusan sampah atau juga dikenali sebagai midden) adalah tapak untuk pelupusan bahan buangan oleh pengebumian.", "r": {"result": "TPA TPA (juga dikenal sebagai tip, TPA atau juga dikenal sebagai timbunan sampah) adalah tempat pembuangan sampah dengan cara dikubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll bounce back and do our best at the season finale in a few weeks\".", "r": {"result": "Kami akan bangkit kembali dan melakukan yang terbaik di akhir musim dalam beberapa minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau niat ke pejabat setiap hari tu asyik nak melawa, berangan macam model runway sepanjang koridor Menara Rumah Manis ni, macam mana nak fokus kerja?", "r": {"result": "Tapi kalau niat ke kantor tiap hari asyik jalan-jalan kayak model runway di sepanjang koridor Menara Rumah Manis, gimana bisa fokus kerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan terletak di daerah perniagaan 1 dari bandar.", "r": {"result": ", dan terletak di kawasan bisnis 1 dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autrey-les-Cerre Autrey-les-Cerre ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Autrey-les-Cerre Autrey-les-Cerre adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai nasib Anwar, penulis tersebut juga mendakwa Presiden PKR itu akan sekali lagi menjadi mangsa fitnah namun kali ini tidak melibatkan kes liwat tetapi berkemungkinan berkaitan isu dana amanah.", "r": {"result": "Mengomentari nasib Anwar, penulis juga mengklaim Presiden PKR akan kembali menjadi korban pencemaran nama baik, namun kali ini tidak melibatkan kasus sodomi melainkan kemungkinan terkait dengan masalah dana perwalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISLAMABAD, KOMPAS.com - Seorang perempuan di Pakistan menjadi sorotan dunia atas kasus penistaan agama yang dituduhkan kepadanya pada hampir satu dekade lalu.", "r": {"result": "ISLAMABAD, KOMPAS.com - Seorang wanita di Pakistan menjadi sorotan dunia atas kasus penistaan agama yang dituduhkan kepadanya hampir satu dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telok Mas Telok Mas merupakan pekan yang terletak di daerah Melaka Tengah.", "r": {"result": "Telok Mas Telok Mas adalah sebuah kota yang terletak di distrik Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh ketat Man Laksa ialah Saedon Dengki, seorang kutu kampung yang juga ada hati terhadap Chah.", "r": {"result": "Musuh setia Man Laksa adalah Saedon Dengki, orang gila desa yang juga naksir Chah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Jutaan Kasus Penyakit Seksual Ditemukan Tiap Tahun Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) mencatat lebih dari 1 juta kasus baru dari empat DNA penyakit menular seksual (PMS) berkembang setiap tahunnya di seluruh dunia.", "r": {"result": "VIDEO: Jutaan Kasus Penyakit Menular Seksual Ditemukan Setiap Tahun Share : Jakarta, CNN Indonesia -- Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) mencatat lebih dari 1 juta kasus baru dari empat penyakit menular seksual (PMS) DNA yang berkembang setiap tahun di seluruh dunia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Viral KTT G7 Dari Berbagai Perspektif Damai di G7 Foto ini diambil hanya beberapa detik sebelum atau sesudah fotografer Jerman Denzel mengabadikan momen tersebut.", "r": {"result": "Foto Viral KTT G7 Dari Berbagai Perspektif Damai di G7 Foto ini diambil hanya beberapa detik sebelum atau sesudah fotografer Jerman Denzel mengabadikan momen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah John Wayne, Richard Widmark, Laurence Harvey Pada tahun 1836 Jeneral Santa Anna dan tentera Mexico melanda seluruh Texas.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya John Wayne, Richard Widmark, Laurence Harvey Pada tahun 1836 Jenderal Santa Anna dan tentara Meksiko menyerbu seluruh Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But that's my job!", "r": {"result": "Tapi itu tugasku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan cinta?", "r": {"result": "Tunjukkan cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru dan 5 orang staff sokongan.", "r": {"result": "Ini memiliki total 20 guru dan 5 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh memperoleh 10,307 undi, menewaskan empat calon lain, iaitu calon DAP, M Manogran, yang meraih 9,710 undi; Wan Mahadir Wan Mahmud (PAS - 3,587 undi); Mohd Tahir Kassim (Berjasa - 81 undi) dan B Suresh Kumar (PSM - 680 undi).", "r": {"result": "Sivarraajh memperoleh 10.307 suara, mengalahkan empat calon lainnya, yakni calon DAP, M Manogran, yang memperoleh 9.710 suara; Wan Mahadir Wan Mahmud (PAS - 3.587 suara); Mohd Tahir Kassim (Berjasa - 81 suara) dan B Suresh Kumar (PSM - 680 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan tinggalkan 'tirai besi'", "r": {"result": "Menolak meninggalkan 'tirai besi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah Eropah pertama yang mengelilingi Tanjung Harapan adalah penjelajah Portugis Bartolomeu Dias.", "r": {"result": "Penjelajah Eropa pertama yang mengelilingi Tanjung Harapan adalah penjelajah Portugis Bartolomeu Dias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu serangan berjaya dipatahkan oleh Rejimen Askar Melayu Diraja Malaya dan Askar Gurkha.", "r": {"result": "Namun, serangan itu berhasil dipukul mundur oleh Resimen Melayu Kerajaan Melayu dan Tentara Gurkha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalam difilem di Pinewood Studios.", "r": {"result": "Interiornya difilmkan di Pinewood Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila ia sampai di antara dua gunung, ia dapati di sisinya satu kaum yang hampir-hampir mereka tidak dapat memahami perkataan.", "r": {"result": "Sehingga ketika dia sampai di antara dua gunung, dia menemukan di sampingnya orang yang hampir tidak bisa mengerti sepatah kata pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhiran yang sah adalah `KiB' (2^10), `MiB' (2^20), dan `GiB' (2^30).", "r": {"result": "Akhiran yang valid adalah `KiB' (2^10), `MiB' (2^20), dan `GiB' (2^30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga menekankan asas-asas ibadah (fardu ain) seperti tentang sembahyang, bersuci, anak soleh, suami isteri dan juga termasuk syurga neraka dan lain-lain.", "r": {"result": "Di sini juga ditekankan pokok-pokok ibadah (fardu ain) seperti shalat, bersuci, shalih anak, suami istri dan juga termasuk surga dan neraka dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, tidak konsisten dengan dakwaan PW1 diliwat perayu.", "r": {"result": "Keesokan harinya, tidak sesuai dengan tuntutan PW1, Pemohon dinyatakan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1.08b untuk atasi isu bekalan air Johor", "r": {"result": "RM1.08b untuk mengatasi masalah pasokan air Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video imbauan itu diunggah di akun Twitter BPBD DIY, Rabu (24/7/2019).", "r": {"result": "Video reminder tersebut diunggah di akun Twitter BPBD DIY, Rabu (24/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU bukan 'kem pelarian' bekas pemimpin UMNO berlindung", "r": {"result": "BERSATU bukanlah 'kamp pengungsi' tempat para mantan pimpinan UMNO berlindung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisUISeparator adalah NOL", "r": {"result": "VisUISeparator adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian lain ialah Kementerian Kerja Raya RM1.97 bilion; Kementerian Pembangunan Luar Bandar (RM1.43 bilion); Kementerian Pengangkutan (RM1.4 bilion) dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (RM876.4 juta).", "r": {"result": "Kementerian lainnya adalah Kementerian Pekerjaan Umum RM1,97 miliar; Kementerian Pembangunan Pedesaan (RM1,43 miliar); Kementerian Perhubungan (RM1,4 miliar) dan Kementerian Urusan Ekonomi (RM876,4 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banuelos Banuelos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Banuelos Banuelos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah masa penamat berkesudahan seri 1-1, sepakan penalti telah memihak kepada pasukan Veteran Selangor dengan jaringan 3-2 dan mengembalikan semula piala tersebut ke Selangor.", "r": {"result": "Setelah waktu terakhir berakhir imbang 1-1, tendangan penalti menguntungkan tim Veteran Selangor dengan skor 3-2 dan mengembalikan piala ke Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hakim lain ialah Datuk Mohd Hishamudin Mohd Yunus dan Datuk Linton Albert.", "r": {"result": "Dua juri lainnya adalah Datuk Mohd Hishamudin Mohd Yunus dan Datuk Linton Albert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Using its proprietary catalyst, Anellotech's single step catalytic fast pyrolysis process enables biomass to be converted in a fluidized-bed reactor into commercially viable aromatics, principally benzene, toluene and xylenes.", "r": {"result": "Dengan menggunakan katalis miliknya, proses pirolisis cepat katalitik langkah tunggal Anellotech memungkinkan biomassa dikonversi dalam reaktor unggun terfluidisasi menjadi aromatik yang layak secara komersial, terutama benzena, toluena, dan xilena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan perjumpaan \"terusan Marikh\" oleh (13 Mac 1855 - 12 November 1916), seorang penulis dan ahli astronomi Amerika yang menyatakan ia merupakan struktur buatan oleh penduduk planet Marikh dan perubahan kegelapan/kecerahan yang telah menyebabkan beliau percaya ada pertumbuhan vegetatif di Marikh.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan pertemuan \"kanal Mars\" oleh (13 Maret 1855 - 12 November 1916), seorang penulis dan astronom Amerika yang menyatakan bahwa itu adalah struktur buatan penghuni planet Mars dan kegelapan/ perubahan ringan yang membuatnya percaya ada pertumbuhan vegetatif di Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ngopi-ngopi, saya tidak tahu.", "r": {"result": "Ada apa, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": "bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penambahbaikan telah dilaksanakan oleh Encik A. Kalimutu, pengetua yang ke-9 semasa pentadbirannya seperti melengkapkan kemudahan-kemudahan bersukan, menggalakkan aktiviti bersukan pada waktu petang.", "r": {"result": "Beberapa pembenahan telah dilakukan oleh Encik A. Kalimutu, kepala sekolah ke-9 pada masa pemerintahannya seperti melengkapi fasilitas olahraga, menggalakkan kegiatan olahraga pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharampuri Dharampuri ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Dhar di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Dharampuri Dharampuri adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Dhar di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya nak bagi dia puas hati, saya tak mahu timbul isu lagi.", "r": {"result": "Tapi saya ingin dia puas, saya tidak ingin ada masalah lagi yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu aksi menentang Penjara FC tempoh hari pun, saya terkejut tengok kehadiran penyokong yang saya boleh anggap luar biasa dalam liga ini dan harap ia tidak terhenti sampai situ sahaja untuk kami sebagai pemain terus beraksi cemerlang musim ini dan musim akan datang\", jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSelama laga melawan Penjara FC pada siang hari, saya terkejut melihat kehadiran suporter yang menurut saya luar biasa di liga ini dan saya harap tidak berhenti sampai di situ saja agar kami sebagai pemain terus tampil baik musim ini dan selanjutnya. musim\u201d, jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia biarpun isu lambakan bekalan hartanah yang tidak berkesudahan dan tumpuan kerajaan terhadap perumahan mampu milik pada Bajet 2019,\" kata firma penyelidikan itu.", "r": {"result": "\u201cTerlepas dari isu dumping pasokan real estat yang tak ada habisnya dan fokus pemerintah pada perumahan yang terjangkau dalam APBN 2019,\u201d kata perusahaan riset itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perkara pertama yang saya mahu buat..jika kedua-dua garisan ini adalah selari, berkemungkinan besar ia akan melibatkan sesuatu seperti garis rentas lintang.", "r": {"result": "Jadi hal pertama yang ingin saya lakukan..jika kedua garis ini sejajar, kemungkinan besar mereka akan melibatkan sesuatu seperti garis transversal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e2fsck_read_bitmaps: blok peta bit haram bagi %s", "r": {"result": "e2fsck_read_bitmaps: blok bitmap ilegal untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu anjing liar masih tiada tindakan Ahmad Mustain memuat naik hantaran di Facebook beliau hari ini.", "r": {"result": "Masih belum ada tindakan atas isu anjing liar yang diunggah Ahmad Mustain di postingan Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 1880, beliau memulakan pengajian dan semasa tempoh pengajiannya beliau banyak dipengaruhi oleh Ernst Mach.", "r": {"result": "Pada musim panas tahun 1880, ia memulai studinya dan selama studinya ia sangat dipengaruhi oleh Ernst Mach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis penarafan oktana yang akhir, dipanggil sebagaiBilangan Oktana Cerapan Jalan/Observed Road Octane Number (RdON).", "r": {"result": "Jenis nilai oktan yang terakhir disebut Observed Road Octane Number (RdON).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lalotai, mereka berjaya mendapatkan mata kail itu dengan memperdayakan Tamatoa, ketam kelapa gergasi, yang mengumpul harta karun laut yang jarang ditemui.", "r": {"result": "Di Lalotai, mereka berhasil mendapatkan kail dengan mengelabui Tamatoa, kepiting kelapa raksasa, yang mengumpulkan harta karun laut yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan selama berabad-abad oleh gembala Itali untuk menjaga biri-biri daripada serigala.", "r": {"result": "Ini telah digunakan selama berabad-abad oleh para gembala Italia untuk melindungi domba dari serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda City baharu dilancarkan di Bangkok, Thailand semasa acara Siam Paragon pada 10 September 2008 diikuti New Delhi, India pada 25 September 2008 dan seterusnya pada Januari 2009 di Pakistan dan Indonesia.", "r": {"result": "Honda City baru diluncurkan di Bangkok, Thailand selama acara Siam Paragon pada 10 September 2008 diikuti oleh New Delhi, India pada 25 September 2008 dan kemudian pada Januari 2009 di Pakistan dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran pengion mempunyai tenaga yang cukup untuk mengion atom atau molekul lain, manakala sinaran bukan pengion tidak mampu mengion zarah lain.", "r": {"result": "Radiasi pengion memiliki energi yang cukup untuk mengionisasi atom atau molekul lain, sedangkan radiasi non-pengion tidak mampu mengionisasi partikel lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kebanyakan orang melihat batang pisang sebagai bahan tidak bernilai, tetapi berlainan sudut pandangan diketengahkan anak muda ini.", "r": {"result": "Jika kebanyakan orang melihat batang pisang sebagai bahan yang tidak berharga, namun pemuda ini memiliki sudut pandang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di kebanyakan 50 negeri AS, dan difrancaiskan di Asia dan Amerika Latin.", "r": {"result": "Ini tersedia di sebagian besar dari 50 negara bagian AS, dan diwaralabakan di Asia dan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, pasangan yang memiliki status sosial yang tinggi akan mempengaruhi keputusan pasangan untuk pulang beraya di sebelah mentua yang mana.", "r": {"result": "Biasanya, pasangan dengan status sosial yang tinggi akan mempengaruhi keputusan pasangan tersebut untuk pulang bersama mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, Chiharu amat menyayangi Takashi.", "r": {"result": "Kenyataannya, Chiharu sangat mencintai Takashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, SJKC Pengkalan Bukit memiliki 51 pelajar lelaki dan 56 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 107 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, SJKC Pengkalan Bukit memiliki 51 siswa putra dan 56 siswa putri, sehingga total menjadi 107 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amgen telah menarik beratus-ratus saintis ke kawasan Newbury Park.", "r": {"result": "Amgen telah menarik ratusan ilmuwan ke kawasan Newbury Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta- Review gadget kali ini Tempo menjajal smartphone terbaru Vivo V17 Pro.", "r": {"result": "CO, Jakarta- Dalam ulasan gadget kali ini, Tempo menjajal smartphone terbaru Vivo V17 Pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin Beit mendapati (melalui kaedah yang masih tidak diketahui sehingga kini) bahawa Ayyash sering kali bermalam di rumah rakan karibnya dari zaman kanak-kanak, Osama Hamad di Gaza.", "r": {"result": "Shin Beit menemukan (melalui metode yang masih belum diketahui hingga hari ini) bahwa Ayyash sering bermalam di rumah teman masa kecilnya Osama Hamad di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woincourt Woincourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Woincourt Woincourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anbaq-e Olya Anbaq-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Anbaq-e Olya Anbaq-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya secara tradisinya merupakan pasaran yang liberal dengan penglibatan kerajaan yang minimum .", "r": {"result": "Kenya secara tradisional merupakan pasar liberal dengan keterlibatan pemerintah yang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka betul-betul ikhlas bertanding pilihan raya untuk membawa perubahan kepada rakyat, maka mereka sudah tentunya telah menyelesaikan masalah yang dihadapi para penduduk di DUN Sentosa.", "r": {"result": "\u201cJika mereka benar-benar bersungguh-sungguh memperjuangkan pemilu untuk membawa perubahan bagi rakyat, maka mereka pasti telah menyelesaikan persoalan yang dihadapi warga Sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi novel ini mengutamakan misteri yang terpendam dalam novel \"Jangan Baca Novel Ni\".", "r": {"result": "Namun novel ini lebih mengutamakan misteri yang tersembunyi dalam novel \u201cJangan Baca Novel Ni\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barry Pollack, peguam kepada Michel, tidak bertindak balas dengan segera apabila diminta memberi komen berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Barry Pollack, pengacara Michel, tidak segera menanggapi permintaan komentar atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmoud berkata, Baitulmaqdis pada Sabtu memerlukan sokongan Arab dengan apa carapun untuk menyokong rakyat Palestin yang memperlihatkan ketabahan dalam perjuangan mereka dan mengukuhkan kedudukan mereka di tanah air mereka demi mempertahankan Baitulmuqaddis dan kota-kota sucinya.", "r": {"result": "Mahmoud mengatakan, Yerusalem pada hari Sabtu membutuhkan dukungan Arab dengan cara apa pun untuk mendukung rakyat Palestina yang menunjukkan ketekunan dalam perjuangan mereka dan memperkuat posisi mereka di tanah air mereka untuk mempertahankan Yerusalem dan kota-kota sucinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then married a commoner from Perak, Haminah Hamidun, who was crowned as Sultanah in 2004.", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan orang biasa dari Perak, Haminah Hamidun, yang dinobatkan sebagai Sultanah pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipaksa keluar dari rumah, dia kini perlu bergerak dengan kakak beliau Sara dan anaknya yang comel Hugo.", "r": {"result": "Dipaksa keluar rumah, dia sekarang harus tinggal bersama saudara perempuannya Sara dan putranya yang lucu Hugo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap masyarakat Malaysia hanya menyebar maklumat yang tepat dari pihak rasmi dan jangan menyebarkan khabar angin yang tidak berasas.", "r": {"result": "\u201cSaya harap warga Malaysia hanya menyebarkan informasi akurat dari pihak resmi dan tidak menyebarkan rumor tak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh buah sekolah yang terdapat di sekitar Apin-Apin iaitu SRJK St. James, Sekolah Kebangsaan Apin-Apin, Sekolah Kebangsaan Merampong, Sekolah Kebangsaan Kepayan, Sekolah Kebangsaan Bundu, Sekolah Kebangsaan Liau dan Sekolah Kebangsaan Bunga Raya sudah cukup melayakkan Apin-Apin mempunyai sebuah sekolah menengah sendiri.", "r": {"result": "Ada tujuh sekolah di sekitar Apin-Apin yaitu SRJK St. James, Sekolah Nasional Apin-Apin, Sekolah Nasional Merampong, Sekolah Nasional Kepayan, Sekolah Nasional Bundu, Sekolah Nasional Liau dan Sekolah Nasional Bunga Raya cukup memenuhi syarat Apin-Apin untuk memiliki sekolah menengah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Shiro tidak merasakan sebarang kepentingan untuknya menentang \"Servant\" yang menduduki Kuil Ryudo, Saber tidak bersetuju lalu melanggar arahan \"Master\"nya.", "r": {"result": "Meskipun Shiro merasa tidak tertarik padanya melawan \"Pelayan\" yang menduduki Kuil Ryudo, Saber tidak setuju dan tidak mematuhi perintah \"Tuan\" nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah confirms Amirudin is PKR's choice for MB", "r": {"result": "Wan Azizah menegaskan Amirudin adalah pilihan PKR untuk MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lelaran pertama Android Auto, peranti diperlukan untuk disambungkan melalui USB ke kereta.", "r": {"result": "Pada iterasi pertama Android Auto, perangkat harus dihubungkan melalui USB ke mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah untuk menyembunyikan perkara tersebut hinggalah pada hari pelancaran buku tersebut.", "r": {"result": "Ini untuk menyembunyikan masalah tersebut hingga hari peluncuran buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu menjejaskan lebih 2,100 peniaga kecil Melayu yang sejak dahulu berniaga di sini.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini berdampak pada lebih dari 2.100 pedagang kecil Melayu yang sudah lama berbisnis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang saudara, penggunaan kereta api berperisai dan kereta api artileri adalah kelaziman.", "r": {"result": "Selama perang saudara, penggunaan kereta lapis baja dan kereta artileri adalah hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tanya,... YB Gombak,... Nak jual Selangor ke?", "r": {"result": "Kami mau tanya,... YB Gombak,... Mau jual Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan undi berasingan pada setiap dua artikel.", "r": {"result": "Ini diikuti dengan pemungutan suara terpisah pada masing-masing dari dua artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke mengulas mengenai kenyataan Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Bukit Aman, Datuk Azisman Alias yang dilaporkan berkata PDRM tidak dapat mengumpul hasil saman sekiranya kerajaan menamatkan diskaun saman berikutan tidak ramai orang yang berminat membayarnya.", "r": {"result": "Loke mengomentari pernyataan Direktur Direktorat Reserse dan Penindakan Lalu Lintas Bukit Aman, Datuk Azisman Alias yang dikabarkan menyebut PDRM tidak akan bisa memungut hasil pemanggilan jika pemerintah mengakhiri diskon pemanggilan yang jatuh tempo. fakta bahwa tidak banyak orang yang tertarik untuk membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzri berkata, perbincangan antara tiga agensi berkenaan dibuat atas arahan Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, susulan kemalangan memba sebuah bas merempuh 10 kenderaan berhampiran Terowong Menora dekat sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "Nadzri mengatakan, pembahasan antara ketiga instansi tersebut dilakukan atas instruksi Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai, menyusul kecelakaan yang melibatkan bus yang menabrak 10 kendaraan di dekat Terowongan Menora di dekat sini, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi lain mungkin menambah tauhu cincang.", "r": {"result": "Resep lain dapat menambahkan tahu cincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah mengeluarkan zanpakuto untuk merawat Hitsugaya; satu cahaya hijau bersinar dari Unohana semasa dia membuat persiapan tetapi babak tersebut ditamatkan sebelum apa-apa terjadi.", "r": {"result": "Dia juga pernah mengeluarkan zanpakuto untuk mengobati Hitsugaya; lampu hijau bersinar dari Unohana saat dia bersiap tetapi adegan berakhir sebelum sesuatu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg, Shugo Chara Egg.", "r": {"result": "Telur Pro, Telur Shugo Chara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, empat rumah yang dipecah masuk itu melibatkan tiga rumah kedai masing-masing di Jalan Dahlia dengan jumlah kerugian sebanyak RM4,800 dan sebuah premis restoran di Jalan Durian Tunjong yang mengalami kerugian RM500.", "r": {"result": "Dia mengatakan empat rumah yang dibobol melibatkan tiga ruko masing-masing di Jalan Dahlia dengan total kerugian RM4,800 dan sebuah restoran di Jalan Durian Tunjong yang menderita kerugian RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Lebuh Chulia telah menjadi tumpuan besar bajet penginapan untuk pelancong, seperti beberapa rumah kedai di sepanjang jalan raya telah ditukar ke asrama dan rumah.", "r": {"result": "Selain itu, Lebuh Chulia menjadi fokus utama akomodasi hemat bagi wisatawan, karena beberapa ruko di sepanjang jalan telah diubah menjadi hostel dan rumah tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan itu sekali gus menamatkan langkah yang dikenakan ketika keganasan berlaku awal bulan ini.", "r": {"result": "Larangan itu mengakhiri tindakan yang diberlakukan selama kekerasan awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysians are world's largest WhatsApp users", "r": {"result": "Orang Malaysia adalah pengguna WhatsApp terbesar di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar bulan cina", "r": {"result": "Kalender bulan Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan ADUN BN Perlis akhirnya angkat sumpah exco", "r": {"result": "Delapan anggota dewan Perlis BN akhirnya mengambil sumpah exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto tanpa tanggal menunjukkan tempat tidur untuk menampung anak-anak imigran gelap yang telah terpisah dari orang tuanya di bawah kebijakan \"tanpa toleransi\" Presiden Donald Trump di Tornillo, Texas.", "r": {"result": "Sebuah foto tanpa tanggal menunjukkan tempat tidur untuk menampung anak-anak imigran ilegal yang telah dipisahkan dari orang tua mereka di bawah kebijakan \"toleransi nol\" Presiden Donald Trump di Tornillo, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firmicutes dibahagikan kepada Clostridia, yang bersifat aerobik, Bacilli, yang bersifat obligat atau fakultatif aerobik, dan kumpulan Mollicutes.", "r": {"result": "Firmicutes dibagi menjadi Clostridia, yang bersifat aerobik, Bacilli, yang bersifat aerobik obligat atau fakultatif, dan kelompok Mollicutes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"Tentera Baru\" kerajaan Qing ditewaskan dengan teruk dalam Perang China-Perancis (1883-1885) dan Perang China-Jepun (1894-1895).", "r": {"result": "Oleh karena itu, \"Tentara Baru\" pemerintah Qing kalah telak dalam Perang Tiongkok-Prancis (1883-1885) dan Perang Tiongkok-Jepang (1894-1895).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khilafah memainkan peranan penting di dalam dinasti yang mewatakkan kerajaan Kristian sehingga tahun 961.", "r": {"result": "Kekhalifahan memainkan peran penting dalam dinasti yang menjadi ciri kerajaan Kristen hingga tahun 961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangunan ini akan dibina menggunakan lima kubah geodesi yang melambangkan lima prinsip Rukun Negara iaitu kubah pertama berkonsepkan seperti sebuah teater; kubah kedua, berbentuk ruang pameran bervisual yang menggunakan teknologi elektronik.", "r": {"result": "\u201cGedung ini akan dibangun menggunakan lima kubah geodesik yang melambangkan lima prinsip Rukun Negara, kubah pertama dikonsep seperti teater; kubah kedua, berupa ruang pameran visual yang menggunakan teknologi elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar air, Prof Madya Dr Haliza Abdul Rahman, berpendapat langkah untuk menaikkan tarif air disifatkan tidak sesuai dan hanya akan membebankan pengguna.", "r": {"result": "Pakar air, Associate Prof. Dr. Haliza Abdul Rahman, menilai langkah menaikkan tarif air dinilai tidak tepat dan hanya akan membebani konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jalaun memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jalaun memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata selain kementeriannya, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, dan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan perlu bekerjasama dalam usaha mencari jalan penyelesaian terhadap masalah dihadapi nelayan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan selain kementeriannya, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, serta Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah perlu bekerja sama untuk mencari solusi atas permasalahan yang dihadapi nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Kabinet sebulat suara mengekalkan kuota kemasukan dengan 90 peratus untuk pelajar Bumiputera, manakala 10 peratus kepada bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Kabinet dengan suara bulat mempertahankan kuota penerimaan 90 persen untuk mahasiswa Bumiputera, sedangkan 10 persen untuk non-Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kepolisan tradisional ini berubah apabila Melaka ditakluk Portugis pada 10 Ogos 1511, yang diketuai oleh Alfonso de Albuquerque.", "r": {"result": "Sistem kepolisian tradisional ini berubah ketika Melaka ditaklukkan oleh Portugis pada 10 Agustus 1511 yang dipimpin oleh Alfonso de Albuquerque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK 4 Mei - Presiden Brazil, Jair Bolsonaro semalam membatalkan rancangan menghadiri makan malam New York selepas beberapa syarikat menarik balik tajaan dengan ribuan orang meminta ia dibatalkan.", "r": {"result": "NEW YORK 4 Mei - Presiden Brasil Jair Bolsonaro kemarin membatalkan rencana untuk menghadiri makan malam di New York setelah beberapa perusahaan menarik sponsor dengan ribuan orang menyerukan pembatalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homebush Bay Drive membentuk sempadan barat.", "r": {"result": "Homebush Bay Drive membentuk batas barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 km ke timur bandar semasa berbohong bandar Rom Basque [Oiasso]] (Irun), yang adalah untuk masa yang lama yang salah yang dikenal pasti dengan San Sebastian.", "r": {"result": "10 km di sebelah timur kota saat ini terletak kota Basque Romawi [Oiasso]] (Irun), yang untuk waktu yang lama secara keliru diidentifikasikan dengan San Sebastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Dr Mahathir yang sedang dalam rangka lawatan rasmi tiga hari ke Kemboja bermula Isnin mengadakan perbincangan dua hala dengan rakan sejawatannya Hun Sen.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir, yang melakukan kunjungan resmi tiga hari ke Kamboja mulai Senin, mengadakan pembicaraan bilateral dengan rekannya Hun Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami boleh makan durian tanpa makanan lain,\" katanya ketika ditemui di gerai menjual buahan di Segama di Kota Kinabalu, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami bisa makan durian tanpa makanan lain,\u201d ujarnya saat ditemui di warung buah di Segama Kota Kinabalu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di acara WrestleMania XXVI dia kehilngan gelar WWE Championshipnya ke John Cena di pertandingan tunggal, di acara Extreme Rules dia kalah kepada John Cena lagi di Pertandingan Last Man Standing dan di pertandingan terakhirnya di acara Over the Limit dia kalah kepada John Cena di Pertandingan I Quit.", "r": {"result": "Di WrestleMania XXVI dia kehilangan WWE Championship-nya dari John Cena dalam pertandingan tunggal, di Extreme Rules dia kalah dari John Cena lagi di Last Man Standing Match dan di pertandingan terakhirnya di Over the Limit dia kalah dari John Cena di I Quit Match .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab Al-Quran yang menyatakan kebenaran.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat Al-Qur'an yang menyatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudian disusuli pendedahan bahawa kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini turut menggunakan wang daripada urus niaga dengan Khazanah Nasional Bhd serta hasil jualan tanah kepada Bank Negara Malaysia untuk melunaskan pembayaran hutang 1MDB.", "r": {"result": "Hal itu kemudian disusul dengan terungkapnya pemerintahan Barisan Nasional (BN) yang sebelumnya juga menggunakan uang hasil transaksi dengan Khazanah Nasional Bhd serta hasil penjualan tanah ke Bank Negara Malaysia untuk melunasi utang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang percuma termasuk lawatan berpandu, ceramah, seminar dan sesi interaktif.", "r": {"result": "Beberapa kegiatan gratis termasuk tur berpemandu, pembicaraan, seminar, dan sesi interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fear, Emptiness, Despair Fear, Emptiness, Despair adalah merupakan sebuah album kelima oleh kugiran grindcore dari Britain iaitu Napalm Death, yang dikeluarkan pada 31 Mei 1994.", "r": {"result": "Ketakutan, Kekosongan, Keputusasaan Ketakutan, Kekosongan, Keputusasaan adalah album studio kelima oleh band grindcore Inggris Napalm Death, dirilis pada 31 Mei 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cudalbi Cudalbi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Cudalbi Cudalbi merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alyx Vance Alyx Vance adalah sebuah watak fiksyen di permainan video penembak orang-pertama tahun 2004 Valve \"Half-Life 2\", dan episod-episodnya yang berikut: \"\" dan \"\".", "r": {"result": "Alyx Vance Alyx Vance adalah karakter fiksi dalam video game first-person shooter Valve tahun 2004 \"Half-Life 2\", dan episode berikut: \"\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi itu bermula sekarang hingga 31 Disember depan bagi setiap pembelian AMD siri Radeon RX 5700, RX 590, RX 580, RX 570 dan pembelian sebarang perkakas desktop atau laptop yang dikuasakan oleh Radeon.", "r": {"result": "Promosi dimulai sekarang hingga 31 Desember mendatang untuk setiap pembelian seri AMD Radeon RX 5700, RX 590, RX 580, RX 570 dan pembelian perangkat desktop atau laptop apa pun yang ditenagai oleh Radeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Adirejo adalah 39125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Adirejo adalah 39125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montfaucon-d'Argonne Montfaucon-d'Argonne ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Montfaucon-d'Argonne Montfaucon-d'Argonne adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Mei 2018 adalah kebangkitan aman rakyat Malaysia.", "r": {"result": "9 Mei 2018 adalah kebangkitan damai rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qozbabali Qozbabali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qozbabali Qozbabali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika melihat kanak-kanak itu) berkatalah isteri Firaun: \"(Semoga ia menjadi) cahaya mata bagiku dan bagimu; janganlah kamu membunuhnya; mudah-mudahan ia berguna kepada kita, atau kita jadikan dia anak\".", "r": {"result": "Dan (ketika melihat anak itu) istri Fir'aun berkata: \"(Semoga dia) menjadi cahaya mataku dan matamu; jangan bunuh dia; semoga dia berguna bagi kami, atau kami jadikan dia anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghasilkan sejenis strain kacukan (yang begitu ganas sehingga terpaksa dimusnahkan), tetapi gagal menjelaskan kebakaan lebah itu kerana kesukaran mengawal perilaku lebah ratu ketika mengawan.", "r": {"result": "Dia menghasilkan galur hibrida (yang sangat ganas sehingga harus dimusnahkan), tetapi gagal menjelaskan keabadian lebah karena sulitnya mengendalikan perilaku ratu lebah saat kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kamu know'd; - didn 't saya beritahu kamu, dia adalah kepala peddlin' di sekitar bandar tetapi? menghidupkan cacing pipih lagi dan pergi ke tidur.", "r": {"result": "\"Kukira kau sudah tahu;\u2014bukankah sudah kubilang, dia adalah kepala penjual keliling kota, tapi? Menghidupkan cacing pipih lagi dan pergi tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah persembahan itu melanggar hak asasi atau budaya tempatan, barulah tak kena\".", "r": {"result": "Jika pertunjukan itu melanggar hak dasar atau budaya lokal, maka tidak apa-apa.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kota Batu pula dari segi pentadbiran terletak dalam daerah Brunei Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kecamatan Kota Batu secara administratif terletak di Distrik Brunei Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set pertama biasanya digunakan dalam teori nombor, manakala yang kedua lebih banyak digunakan dalam logik matematik, teori set dan sains komputer.", "r": {"result": "Himpunan pertama umumnya digunakan dalam teori bilangan, sedangkan himpunan kedua lebih banyak digunakan dalam logika matematika, teori himpunan dan ilmu komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keadaan kembali reda, Sultan Muhammad V memulakan ucapan perasmian istiadat pembukaan Mesyuarat Pertama Penggal Keenam Parlimen ke-14.", "r": {"result": "Setelah situasi mereda, Sultan Muhammad V memulai sambutan pembukaan Sidang Pertama DPR RI Masa Keenam ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka yang disenaraikan di sini mungkin merupakan baka tradisional dengan sejarah panjang sebagai baka terdaftar, baka jarang dengan pejabat pendaftarannya sendiri, atau baka baharu yang mungkin masih dikembangkan.", "r": {"result": "Breed yang tercantum di sini mungkin breed tradisional dengan sejarah panjang sebagai breed terdaftar, breed langka dengan pendaftar sendiri, atau breed baru yang mungkin masih dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah daku orang yang mendirikan sembahyang dan demikianlah juga zuriat keturunanku. Wahai Tuhan kami, perkenankanlah doa permohonanku.", "r": {"result": "Jadikanlah aku orang yang mendirikan shalat dan demikian pula keturunanku. Ya Tuhan kami, kabulkan doaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada juga kawasan pergunungan tempatan yang sukar untuk diterokai atau tidak mustahil, masih tidak mempunyai nama.", "r": {"result": "Mungkin juga ada daerah pegunungan lokal yang sulit atau bahkan tidak mungkin dijelajahi, masih tanpa nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mumpung masih awal tahun, biasanya anda dan keluarga sudah siap-siap untuk urusan-urusan keuangan anda dan keluarga kan?", "r": {"result": "- Mumpung masih awal tahun, biasanya kamu dan keluarga udah siap urusan keuangan kamu dan keluarga kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah kerana biskut itu, Ina dapat bertemu lelaki Korea pujaan hatinya?", "r": {"result": "Benarkah karena kue itu, Ina bisa bertemu dengan pria Korea pujaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyelia syarikat itu, Abdul Rahman Mohd, 41, berkata kebiasaannya lebih 100 guni sampah dikutip di kawasan pesisir Pantai Tanjung Lipat di Teluk Likas hingga ke kawasan muara sungai berhampiran Jambatan Likas.", "r": {"result": "Kepada supervisor perusahaan, Abdul Rahman Mohd, 41 tahun, mengatakan, biasanya lebih dari 100 karung sampah dikumpulkan dari pesisir Pantai Tanjung Lipat di Teluk Likas hingga muara sungai dekat Jembatan Likas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu kota tertua di China, Xi'an merupakan salah satu Empat Ibu Negara Purba China kerana bandar ini telah menjadi pusat pemerintahan banyak dinasti-dinasti China yang paling berpengaruh, termasuk Dinasti Zhou, Qin, Han, Sui dan Tang.", "r": {"result": "Sebagai salah satu kota tertua di Tiongkok, Xi'an merupakan salah satu dari Empat Ibukota Kuno Tiongkok karena kota tersebut telah menjadi pusat kekuasaan bagi banyak dinasti Tiongkok yang paling berpengaruh, termasuk Dinasti Zhou, Qin, Han, Sui, dan Tang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa peristiwa 13 Mei 1969, Radzi Syeikh Ahmad melalui pengalaman pahit semasa menonton wayang di Pawagam Federal, Jalan Chow kit, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada peristiwa 13 Mei 1969, Radzi Syeikh Ahmad mengalami pengalaman pahit saat menonton film di Bioskop Federal, Jalan Chow kit, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia 18 tahun telah tamat persekolahan peringkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) untuk masuk ke alam pekerjaan.", "r": {"result": "Pemuda berusia 18 tahun telah menyelesaikan sekolah di tingkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) untuk memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruma Ruma merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ruma Ruma adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Stan menyambung wataknya sebagai Bucky Barnes dalam \"\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Stan melanjutkan perannya sebagai Bucky Barnes di \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada dua orang perokok akan mati akibat penggunaan tembakau dan produk tembakau.", "r": {"result": "Satu dari dua perokok akan meninggal karena penggunaan tembakau dan produk tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G3 Global, rakan rancang labur RM4 bilion dalam taman AI", "r": {"result": "G3 Global, mitra berencana menginvestasikan RM4 miliar di taman AI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan M40 termasuklah individu bujang, dan kebanyakannya merupakan suami isteri bekerja, berpendidikan dan berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Kelompok M40 termasuk individu lajang, dan kebanyakan dari mereka adalah pasangan suami istri yang bekerja, berpendidikan dan berketerampilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh operasi, Bombay Talkies menghasilkan 40 filem di Malad, pinggiran bandar Bombay, India.", "r": {"result": "Selama masa operasionalnya, Bombay Talkies memproduksi 40 film di Malad, pinggiran kota Bombay, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya, setelah maharaja Go-Daigo diasingkan ke Pulau Oki, maharaja Kogon naik tahta berkat dukungan keshogunan.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, setelah kaisar Go-Daigo diasingkan ke Pulau Oki, kaisar Kogon naik tahta berkat dukungan dari keshogunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebagian besar kita juga tidak bisa mendapatkan angka pastinya, karena adanya keringanan yang kita berikan kepada pengunjung, terutama dari pesantren dan anak-anak yatim serta dhuafa,\" kata dia.", "r": {"result": "Meski sebagian besar dari kami juga tidak bisa mendapatkan angka pastinya, karena kelonggaran yang kami berikan kepada pengunjung, terutama dari pesantren dan anak yatim dan dhuafa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Blueprint Negara Bersukan atau Sporting Nation 133.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Cetak Biru Sporting Nation 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBEZ sumbang RM40 bilion kepada KDNK", "r": {"result": "SBEZ menyumbang RM40 miliar kepada PDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau bertanding di parlimen Batu Kawan, Seberang Perai,Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebaliknya, ia mencalonkan diri sebagai anggota parlemen di Batu Kawan, Seberang Perai, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN) bagi Dewan Undangan Negeri (DUN) Paroi, Mohd.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional (BN) untuk Paroi State Legislative Assembly, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nain Military terletak pada kedudukan Latitud N33* 05.3383', Longitud E53* 25.0400' pada ketinggian 1082.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Militer Nain terletak di Lintang N33* 05.3383', Bujur E53* 25.0400' pada ketinggian 1.082,04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sektor pelancongan negara mencatatkan perkembangan positif bagi suku pertama tahun ini, dengan jumlah perbelanjaan pelancong meningkat 16.9 peratus iaitu sebanyak RM21.4 bilion, berbanding RM18.3 bilion bagi tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sektor pariwisata negara mencatat perkembangan positif untuk kuartal pertama tahun ini, dengan total pengeluaran wisatawan meningkat 16,9 persen menjadi RM21,4 miliar, dibandingkan dengan RM18,3 miliar untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti-komunis yang bersemangat, Syngman Rhee, yang merupakan presiden pertama Kerajaan Sementara dan kemudian bekerja sebagai pelobi pro-Korea di Amerika Syarikat, menjadi ahli politik paling terkemuka di Selatan.", "r": {"result": "Seorang anti-komunis yang bersemangat, Syngman Rhee, yang merupakan presiden pertama Pemerintahan Sementara dan kemudian bekerja sebagai pelobi pro-Korea di Amerika Serikat, menjadi politisi paling terkemuka di Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jadikan kami pengajaran'", "r": {"result": "'Jadikan kami pelajaran'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When you don't, you have to play very well for four downs.", "r": {"result": "Jika tidak, Anda harus bermain sangat baik untuk empat kali down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Wong berkata, kerajaan tiada masalah untuk melaksanakan pemberian imunisasi berkenaan kepada semua bayi dan kanak-kanak tanpa mengira warga negara mereka.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakan Wong, pemerintah tidak mempermasalahkan pelaksanaan imunisasi pada semua bayi dan anak tanpa memandang kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh Siaran: 15 April 2009 Cabaran minggu ini memerlukan para peserta untuk menjadi pengarah kreatif untuk sesi penggambaran pesaing mereka untuk iklan South Pole Junior.", "r": {"result": "\"Tanggal Tayang: 15 April 2009 Tantangan minggu ini mengharuskan kontestan menjadi direktur kreatif untuk pemotretan pesaing mereka untuk iklan South Pole Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youth selected which sessions they were interested in attending.", "r": {"result": "Remaja memilih sesi mana yang ingin mereka hadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dihantar belajar agama oleh keluarganya dengan al-Marhum Tuan Guru Haji Abdul Latif.", "r": {"result": "Dia dikirim untuk belajar agama oleh keluarganya dengan al-Marhum Tuan Guru Haji Abdul Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong Laut juga akan dibina sampai di Pulau Pinang sini.", "r": {"result": "Terowongan Laut juga akan dibangun di sini di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian banjir di kawasan ini adalah berpunca daripada air Sungai Wang Pinang yang melimpah dan keadaan bertambah teruk jika sampah tersangkut pada titi yang ada di kawasan ini.", "r": {"result": "\u201cBanjir di kawasan ini disebabkan oleh luapan air Sungai Wang Pinang dan semakin parah jika sampah tersangkut di jembatan di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah abang kepada Stacy yang merupakan bekas juara Akademi Fantasia Musim 6 dan juga abang ipar kepada penyanyi Afiq Hakim Ahmad.", "r": {"result": "Ia adalah kakak dari Stacy yang merupakan mantan juara Akademi Fantasia Season 6 dan juga kakak ipar dari penyanyi Afiq Hakim Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantin lelaki akan memakai tengkolok dan keris akan disisip di pinggang.", "r": {"result": "Pengantin pria akan memakai tengkolok dan keris akan diselipkan di pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam dan Rafaat adalah rakan sebilik yang sedang mengikuti pengajian di sebuah Universiti ternama di Singapura.", "r": {"result": "Adam dan Rafaat adalah teman sekamar yang kuliah di Universitas ternama di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK's Labour leader, Corbyn - a hard-line socialist, could yet win the keys to Downing Street.", "r": {"result": "Pemimpin Buruh Inggris, Corbyn - seorang sosialis garis keras, masih bisa memenangkan kunci Downing Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diarahkan untuk menangkap ahli-ahli Akatsuki ini secara \"hidup-hidup\" atau pun sekiranya tindakan tersebut terlalu mustahil, mereka mesti dihapuskan.", "r": {"result": "Mereka diperintahkan untuk menangkap anggota Akatsuki ini \"hidup\" atau bahkan jika tindakan itu terlalu mustahil, mereka harus dilenyapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober 2010 Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V telah menarik gelaran datuk daripada Ibrahim Ali kerana komen beliau yang menyinggung Sultan.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober 2010 Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V mencabut gelar Datuk dari Ibrahim Ali karena komentarnya yang menyinggung Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) FIFA have approved Tyler Boyd's one-time switch from New Zealand to the U.S. national team.", "r": {"result": "Klik untuk mengirim email ini ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook(Membuka di jendela yang baru) FIFA telah menyetujui Tyler Satu kali peralihan Boyd dari Selandia Baru ke AS. tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir dalam ceramahnya di Kota Bharu, pada 3 Ogos lalu dilaporkan membuat kenyataan kontroversi mengenai penganut Hindu dan kaum Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Zakir dalam pidatonya di Kota Bharu, 3 Agustus lalu, dikabarkan melontarkan pernyataan kontroversial tentang umat Hindu dan Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anaknya pula sempat membuat air sirap untuknya dan memanaskan makanan kenduri lauk daging masak minyak untuk dimakan bersama seorang lagi anak bongsu perempuan berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Menurutnya, putranya sempat membuatkan sirup untuknya dan memanaskan makanan untuk pesta daging yang dimasak dengan minyak untuk dimakan bersama putri bungsu berusia 14 tahun lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaizan angkat sumpah Speaker DUN Johor", "r": {"result": "Suhaizan dilantik sebagai Ketua Majelis Negara Bagian Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan penubuhan pusat kawalan berkenaan adalah bagi pengurusan trafik jangka panjang memba semua agensi berkaitan keselamatan dan penguat kuasa lebuh raya seperti Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan polis.", "r": {"result": "Rencana pendirian pusat kendali ini untuk jangka panjang manajemen lalu lintas melibatkan semua instansi yang terkait dengan keselamatan dan penegakan jalan raya seperti Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) dan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri saya tidak mampu bercakap lagi namun menyatakan hasrat melalui isyarat untuk menatap wajah anak sulung kami.", "r": {"result": "\u201cIstri saya sudah tidak bisa berbicara lagi tetapi mengungkapkan keinginannya melalui gerak tubuh untuk menatap wajah putra sulung kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda beritahu saya, \"kata Alice, sedikit dgn penuh rasa takut, 'mengapa anda adalah lukisan orang-orang mawar? '", "r": {"result": "Apakah Anda memberitahu saya,\" kata Alice, sedikit ketakutan, 'mengapa Anda menggambar mawar?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, selepas tamat Ops Gading, lebih kurang 1,000 petani sudah membuat permohonan dengan syarat pembesaran.", "r": {"result": "\u201cSaya paham, setelah Ops Gading berakhir, sudah ada sekitar 1.000 petani yang mengajukan perluasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Jalaluddin Alias (BN-Jelebu) ketika mengemukakan soalan tambahan pada sesi Soal Jawab Lisan kepada Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh mendakwa kaunter khas itu seolah-olah 'memudahkan' lagi urusan perceraian.", "r": {"result": "Datuk Jalaluddin Alias (BN-Jelebu) saat menyampaikan pertanyaan tambahan saat sesi Tanya Jawab Lisan kepada Wakil Menteri Bidang Perempuan, Keluarga dan Bina Masyarakat, Hannah Yeoh mengaku counter khusus itu seolah 'memudahkan' penanganan perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap fang (Fang ) telah dipagari oleh dinding atau pagar, dan pintu-pintu pada pemagaran ini ditutup setiap malam, mirip dengan masyarakat berpagar moden.", "r": {"result": "Setiap taring (Fang) dipagari dengan tembok atau pagar, dan gerbang di pagar ini ditutup setiap malam, mirip dengan komunitas berpagar modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapur yang kotor, kesalahan lain yang dikesan dilakukan pengusaha premis itu, antaranya ada pekerja tidak mempunyai suntikan typhoid dan tidak memakai apron.", "r": {"result": "Selain dapur kotor, ditemukan kesalahan lain oleh operator tempat, di antaranya ada pekerja yang tidak mendapat suntikan tifus dan tidak memakai celemek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan pasukan mencari adalah pada 10 bangunan utama yang runtuh.", "r": {"result": "Fokus tim pencarian adalah pada 10 bangunan utama yang runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Agama Johor, Abdul Mutalip Abdul Rahim, berkata ia susulan kebimbangan disuarakan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar berhubung perpecahan yang timbul dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Ketua Komite Agama Johor, Abdul Mutalip Abdul Rahim mengatakan, hal itu menyusul keprihatinan yang disuarakan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar terkait perpecahan yang muncul di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alya dibawa ke sebuah bangunan tinggal dan diperkosa dengan kejamnya.", "r": {"result": "Alya dibawa ke gedung tempat tinggal dan diperkosa secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1990, lembaga Gazprom membincangkan perubahan Gazprom kepada syarikat stok bersama.", "r": {"result": "Pada bulan September 1990, dewan Gazprom membahas transformasi Gazprom menjadi perusahaan saham gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa mengemaskini pengepala LUKS pada peranti %s.", "r": {"result": "Kesalahan memperbarui tajuk LUKS di perangkat %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu akan menjadi pendorong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Semua itu akan menjadi pendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran itu menggabungkan pelbagai gerai yang meliputi barang-barang baru dan kedua, makanan, dan pasaran komputer dan telah beroperasi di pelbagai lokasi di kawasan itu lebih dari 20 tahun.", "r": {"result": "Pasar menggabungkan berbagai kios yang mencakup barang baru dan bekas, makanan, dan pasar komputer dan telah beroperasi di berbagai lokasi di area tersebut selama lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan ada kira-kira 4,000 pokok Hujan Asli Malaysia ditanam di sekitar Taman Tugu.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya ada sekitar 4.000 pohon hujan asli Malaysia yang ditanam di sekitar Taman Tugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya saling bertentangan, berpinat dengan empat anak daun (dua pasang yang bersebelahan), setiap anak daun panjangnya 1 hingga 7 cm ( 3/8 ke 2 3/4 inci) dan 1 hingga 3 cm ( 3/8 ke 1 inci) lebar.", "r": {"result": "Daunnya berseberangan, menyirip dengan empat anak daun (dua pasang berdekatan), masing-masing anak daun memiliki panjang 1 sampai 7 cm (3/8 sampai 2 3/4 inci) dan lebar 1 sampai 3 cm (3/8 sampai 1 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah urut: SPRM dakwa enam individu", "r": {"result": "Panti pijat: MACC mengenakan biaya enam orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak murid kepada Jiraiya dan guru kepada Hatake Kakashi, Uchiha Obito dan Rin.", "r": {"result": "Dia adalah murid dari Jiraiya dan guru dari Hatake Kakashi, Uchiha Obito dan Rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan undang-undang hendap memerlukan bahawa pelaku membuat suatu ugutan boleh dapat dipercayai kenagasan terhadap mangsa; yang lain termasuk keluarga segara mangsa; dan masih yang lain memerlukan arah kelakuan penghendap yang dituduh mendirikan suatu ugutan ditanda.", "r": {"result": "Sebagian besar undang-undang penguntit mengharuskan pelaku membuat ancaman yang kredibel terhadap korban; lainnya termasuk keluarga dekat korban; dan yang lainnya lagi membutuhkan perilaku penguntit yang dituduh membuat ancaman untuk ditandai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, siasatan awal mendapati pemaju dan kontraktor tersebut mengejar masa untuk menyiapkan pembinaan dua blok pangsapuri 39 tingkat di situ bagi mengelakan mereka dikenakan denda oleh pihak berwajib sehingga bertindak menggajikan PATI tanpa pas atau dokumen yang sah.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa penyelidikan awal menemukan bahwa pengembang dan kontraktor mengejar waktu untuk menyelesaikan pembangunan dua blok apartemen 39 lantai di sana untuk menghindari denda dari pihak berwenang karena mempekerjakan PATI tanpa paspor atau dokumen yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palissery Palissery ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thrissur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Palissery Palissery adalah kota sensus di distrik Thrissur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di Australia, No.", "r": {"result": "1 di Australia, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami konteks di mana media sosial ada dalam kehidupan anak muda, dan mencari solusi disaat hadirnya perbedaan\".", "r": {"result": "Memahami konteks keberadaan media sosial dalam kehidupan anak muda, dan mencari solusi ketika ada perbedaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara penargetan Cambridge Analytica di Facebook--menurut orang yang membuatnya", "r": {"result": "Bagaimana Cambridge Analytica menargetkan Facebook--menurut orang yang membuatnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul dwiatom oksigen (O2) yang kita bernafas membentuk hampir-hampir 20% atmosfera.", "r": {"result": "Molekul diatomik oksigen (O2) yang kita hirup membentuk hampir 20% dari atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil persetujuan bersama semua etnik, masyarakat Melayu diperuntukkan hak istimewa dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan, secara khususnya menyentuh tiga perkara iaitu perkhidmatan awam, ekonomi dan pendidikan.", "r": {"result": "Sebagai hasil kesepakatan bersama semua suku bangsa, masyarakat Melayu diberikan hak khusus dalam Pasal 153 Konstitusi Federal, khususnya menyentuh tiga hal yaitu pelayanan publik, ekonomi dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim pula mengabdikan diri kepada Khilafah Fatimiyyah di Mesir dan Syria.", "r": {"result": "Ibrahim mengabdikan dirinya untuk Kekhalifahan Fatimiyah di Mesir dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya adalah Imam Ali Zainal Abidin dan ibunya adalah Fatimah binti Hassan bin Ali.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Imam Ali Zainal Abidin dan ibunya adalah Fatimah binti Hassan bin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2019 yang pertama dibentangkan kerajaan baharu, Pakatan Harapan (PH) selepas menumbangkan Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Mei lalu.", "r": {"result": "Anggaran 2019 pertama disampaikan oleh pemerintah baru, Pakatan Harapan (PH) setelah mengalahkan Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Holly Branson, anak perempuan [[Sir Richard Branson]], menjadi wanita pertama Ketua Pengawas sekolah dan Ketua Sekolah .", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Holly Branson, putri [[Sir Richard Branson]], menjadi Kepala Pengawas dan Kepala Sekolah wanita pertama di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, tegasnya lagi, Jawatankuasa Displin DAP melihat kenyataan yang dikeluarkan Ketua Pemuda Bersatu, serta sayap Armada tidak patut berlaku, dan tidak boleh berulang.", "r": {"result": "Namun, tegasnya lagi, Komite Disiplin DAP melihat pernyataan yang dikeluarkan oleh Ketua Pemuda Bersatu, maupun sayap Armada, tidak boleh terjadi, dan tidak boleh terulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kalau tidak susun semula, tidak ada SPV, maknanya TH tidak akan berupaya untuk bayar dividen untuk beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "A: Kalau tidak direstrukturisasi, tidak akan ada SPV, artinya TH tidak bisa membayar dividen untuk beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, industri sawit antara penyumbang utama Keluaran Dalam Negara Kasar (GDP) negara.", "r": {"result": "Saat ini, industri kelapa sawit merupakan salah satu penyumbang utama Produk Domestik Bruto (PDB) negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor yang dilantik oleh khalifah Abd-ar-Rahman III (912-961) itu mempunyai sikap, pengetahuan, perwatakan dan keupayaannya yang luar biasa, memperoleh keyakinan tuannya sehingga ia menjadi orang kepercayaan khalifah dan penasihat yang setia.", "r": {"result": "Dokter yang ditunjuk oleh khalifah Abd-ar-Rahman III (912-961) ini memiliki sikap, ilmu, karakter dan kemampuan yang luar biasa, mendapatkan kepercayaan tuannya hingga menjadi orang kepercayaan dan penasehat setia khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ayah menyuruh saya untuk menggantikan kakak, oleh kerana emak juga mempunyai pandangan yang sama, maka saya menerima keputusan itu tanpa bantahan.", "r": {"result": "\u201cJadi ayah saya menyuruh saya untuk menggantikan adik saya, karena ibu saya juga memiliki pandangan yang sama, jadi saya menerima keputusan itu tanpa keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sebelum ini diletakkan di Lokap Berpusat Kuala Lumpur di Jinjang dan lokap IPD Dang Wangi sementara menunggu perintah reman.", "r": {"result": "Mereka sebelumnya ditempatkan di Central Lockup Kuala Lumpur di Jinjang dan IPD Dang Wangi sambil menunggu perintah penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934 kedua gerakan bergabung untuk membentuk Partai Nasional Skotlandia, yang mulai memperjuangkan otonomi sebelum mengambil penyebab Kemerdekaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1934 kedua gerakan tersebut bergabung untuk membentuk Partai Nasional Skotlandia, yang mulai memperjuangkan otonomi sebelum memperjuangkan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, Matta dan ahlinya akan menyokong langkah dibuat negara konservatif itu dan akan mempromosikan Arab Saudi sebagai satu lagi destinasi kepada rakyat Malaysia sama ada yang beragama Islam atau tidak.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa Matta dan anggotanya akan mendukung langkah-langkah yang diambil oleh negara konservatif tersebut dan akan mempromosikan Arab Saudi sebagai tujuan lain bagi warga Malaysia baik mereka Muslim atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita akan bekerjasama dengan lebih erat dengan kerajaan negeri dan mengawal punca kejadian terutama di kawasan kuari.", "r": {"result": "\"Mungkin kami akan bekerja sama lebih erat dengan pemerintah negara bagian dan mengendalikan penyebab kejadian, terutama di area tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebula Mata Kucing Nebula Mata Kucing (NGC 6543) merupakan sebuah nebula planet dalam buruj Draco.", "r": {"result": "Nebula Mata Kucing Nebula Mata Kucing (NGC 6543) adalah nebula planet di konstelasi Draco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Marnie muncul semula.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Marnie muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alias", "r": {"result": "_Alias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nottfeld Nottfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Nottfeld Nottfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turet adalah \"kering\": tiada peluru aktif disimpan di dalamnya.", "r": {"result": "Turretnya \"kering\": tidak ada amunisi aktif yang disimpan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tutoring a Student of the Same Age\") ialah sebuah filem romantik komedi Korea Selatan tahun 2003 dibintangi oleh Kim Ha-neul dan Kwon Sang-woo.", "r": {"result": "\"Tutoring a Student of the Same Age\") adalah film komedi romantis Korea Selatan tahun 2003 yang dibintangi oleh Kim Ha-neul dan Kwon Sang-woo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun permintaan Bradlee untuk ketelitian memaksa wartawan untuk mendapatkan sumber lain untuk mengesahkan sambungan Haldeman, Rumah Putih mengeluarkan penafian yang tidak menafikan mengenai kisah muka depan Post.", "r": {"result": "Meskipun permintaan akurasi Bradlee memaksa reporter untuk mencari sumber lain untuk mengonfirmasi hubungan Haldeman, Gedung Putih mengeluarkan penolakan tegas atas cerita sampul Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelangai, salah satu DUN di bawah Parlimen Bentong yang sangat memerlukan infrastruktur pengangkutan yang sangat mendesak.", "r": {"result": "Pelangai, salah satu majelis negara di bawah Parlemen Bentong yang sangat membutuhkan infrastruktur transportasi yang mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sebab:", "r": {"result": "_Alasan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "harta benda mereka dan anak pinak mereka tidak sekali-kali akan dapat memberikan sebarang pertolongan kepada mereka dari azab Allah. Merekalah ahli neraka, mereka tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "harta benda mereka dan anak-anak mereka tidak akan pernah bisa memberi mereka bantuan apa pun dari hukuman Tuhan. Mereka adalah penghuni neraka, mereka tetap di dalamnya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pengguna FB terba mempersendakan Rasulullah SAW mengundang kemarahan pelbagai lapisan masyarakat Islam, termasuk NGO, malah parti politik kerajaan dan pembangkang mengutuk individu terbabit.", "r": {"result": "Aksi pengguna FB yang mengolok-olok Nabi SAW mengundang kemarahan berbagai lapisan masyarakat muslim, termasuk LSM, bahkan pemerintah dan partai politik oposisi mengutuk oknum yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang televisyen mekanik, konsep paparan selang-seli didemonstrasikan oleh Leon Theremin.", "r": {"result": "Di bidang televisi mekanik, konsep tampilan bolak-balik didemonstrasikan oleh Leon Theremin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada keputusan dibuat kerajaan untuk melantik sebagai mentor setakat ini tiada keputusan kerajaan sebab kita semua cepat belajar dan harap pembangkang pun cepat belajar jadi pembangkang,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Selama ini belum ada keputusan dari pemerintah untuk menunjuk sebagai pembina sejauh ini belum ada keputusan dari pemerintah karena kita semua cepat belajar dan mudah-mudahan oposisi juga cepat belajar menjadi oposisi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Tasik Titiwangsa Taman Tasik Titiwangsa yang terletak di Jalan Kuantan merupakan sebuah kawasan riadah yang terletak di timur laut Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Taman Tasik Titiwangsa Taman Tasik Titiwangsa yang terletak di Jalan Kuantan adalah sebuah kawasan rekreasi yang terletak di timur laut Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Dalam pertemuan tahunan yang diselenggarakan Berkshire Hathaway 2018, Warren Buffett membandingkan $10 ribu yang diinvestasikan dalam bentuk emas dengan jumlah yang sama untuk investasi saham pada 1942.", "r": {"result": "id - Dalam pertemuan tahunan yang diadakan oleh Berkshire Hathaway 2018, Warren Buffett membandingkan $10 ribu yang diinvestasikan dalam emas dengan jumlah yang sama yang diinvestasikan dalam saham pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya melihat nilai tempat \"puluh\", satu nilai tempat ke kanan, jika ianya bukan 5 dan lebih, saya akan membundar ke bawah.", "r": {"result": "Biarkan saya melihat nilai tempat \"puluhan\", satu tempat ke kanan, jika bukan 5 atau lebih, saya akan membulatkan ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Herbarium dan koleksi yang hidup terbiar sahaja.", "r": {"result": "Herbarium dan koleksi hidup dibiarkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganjurkan kajian dan pentafsiran semula teks-teks Islam, dan menekankan sifat majmuk masyarak Muslim Barat.", "r": {"result": "Dia menganjurkan studi dan reinterpretasi teks-teks Islam, dan menekankan sifat pluralistik masyarakat Muslim Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh rumah kembar dua tingkat tu?", "r": {"result": "Oh, rumah kembar dua lantai itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Februari 2019 - Menteri Luar datang mengadap Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah di Istana Negara bagi menyembahmaklum keputusan jemaah menteri 4 Mac 2019 - Malaysia menandatangani Rome Statute of the International Criminal Court.", "r": {"result": "15 Februari 2019 - Menteri Luar Negeri datang menemui Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah di Istana Negara untuk memberitahukan keputusan menteri tersebut 4 Maret 2019 - Malaysia menandatangani Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, usaha menyelamatkan mangsa sedang dilakukan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, upaya penyelamatan korban sedang dilakukan oleh Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) dan Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkata bahawa hanya mereka yang dipercayai benar-benar terlibat dalam keganasan boleh ditahan dan oleh itu, keselamatan Malaysia terjamin.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, hanya mereka yang diyakini benar-benar terlibat terorisme yang dapat ditahan sehingga keamanan Malaysia terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing umumnya menunjukkan ketakutan dan kelangsangan berkurang berbanding dengan serigala.", "r": {"result": "Anjing umumnya menunjukkan lebih sedikit rasa takut dan kelembaman dibandingkan dengan serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, Parlimen 1974 bertajuk \"5 Revisional\", sambil ia beroperasi di bawah, dan dipinda, perlembagaan 1952.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, Parlemen 1974 diberi judul \"5 Revisi\", karena beroperasi di bawah, dan diamandemen, konstitusi 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah otak asing yang gagal memahami pendidikan yang diperlukan rakyat Malaysia dan keadaan sebegini tiada bezanya jika kita mengambil 'otak tempatan' tetapi berfikir seperti 'otak asing'.", "r": {"result": "Ini adalah otak asing yang gagal memahami pendidikan yang dibutuhkan orang Malaysia dan situasi ini tidak berbeda jika kita mengambil 'otak lokal' tetapi berpikir seperti 'otak asing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk rayu henti terus import sisa plastik [METROTV]", "r": {"result": "Warga imbau stop impor sampah plastik [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua per tiga eksport Australia dieksport ke China adalah tenaga dan galiran, dan lebih daripada setengah bijih besi pergi ke China.", "r": {"result": "Dua pertiga ekspor Australia ke China adalah energi dan batu bara, dan lebih dari separuh bijih besi dikirim ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalah satu badak Asia yang paling luas taburannya, badak Raya terdapat di kepulauan Indonesia, sepanjang Asia Tenggara, dan sehingga ke India dan China.", "r": {"result": "Salah satu badak Asia yang penyebarannya paling luas, badak Raya ditemukan di kepulauan Indonesia, di seluruh Asia Tenggara, dan sejauh India dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corporate smiled and said, \"We have state-of-the-art digital imaging, ultrasound, CT, MRI and scintigraphy\".", "r": {"result": "Corporate tersenyum dan berkata, \"Kami memiliki pencitraan digital, ultrasonografi, CT, MRI, dan skintigrafi yang canggih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim yang dibentuk sejak 2006 ini fokus dan konsisten pada game Counter Strike.", "r": {"result": "Tim yang terbentuk sejak tahun 2006 ini fokus dan konsisten pada permainan Counter Strike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, faktor gaya hiduplah yang sebenarnya paling berdampak pada tingginya kolesterol bagi kebanyakan orang.", "r": {"result": "Namun, faktor gaya hiduplah yang sebenarnya paling berdampak pada kolesterol tinggi bagi kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan tekad untuk menyelamatkan Malaysia, kerajaan PH berjanji untuk mentadbir mengikut Rule of law demi memastikan kerajaan yang telus dan bebas rasuah.", "r": {"result": "Berawal dari tekad untuk menyelamatkan Malaysia, pemerintah PH berjanji akan memerintah sesuai dengan Rule of Law untuk memastikan pemerintahan yang transparan dan bebas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila salah seorang daripada peserta wanita rancangan tersebut terpaksa menarik diri, Olly yang kebetulan berada di set Jodoh, dipaksa masuk menggantikan peserta tersebut oleh Nora, penerbit 'Jodoh'.", "r": {"result": "Ketika salah satu kontestan perempuan harus mengundurkan diri, Olly yang kebetulan berada di lokasi syuting Jodoh, terpaksa menggantikan kontestan tersebut oleh Nora, produser 'Jodoh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini jumlah sudah mencecah $121.", "r": {"result": "Sekarang totalnya telah mencapai $121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran awam Penyiaran awam merangkumi perkhidmatan radio, television dan media elektronik lain yang menerima pembiayaan awam yang berbentuk dermaan, cukai khusus seperti yuran lesen televisyen atau pembiayaan terus dari kerajaan.", "r": {"result": "Penyiaran publik Penyiaran publik mencakup layanan radio, televisi, dan media elektronik lainnya yang menerima dana publik dalam bentuk sumbangan, pajak khusus seperti biaya lisensi televisi atau pendanaan langsung dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mungkinkah golongan pemikir atau orientalis barat memberi pemahaman yang salah?", "r": {"result": "T: Mungkinkah pemikir barat atau orientalis memberikan pemahaman yang salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bustillo de Chaves Bustillo de Chaves merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Bustillo de Chaves Bustillo de Chaves adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draguseni, Iasi Draguseni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Draguseni, Iasi Draguseni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin, berkata tidak timbul isu lompat parti di kalangan Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) BN Pahang.", "r": {"result": "Karenanya, Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin, mengatakan tidak ada isu berpindah-pindah partai di antara anggota parlemen Pahang BN dan Anggota Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Daily Prothom-alo jumlah Tanchangya adalah 51.773 di CHT (dilihat pada tarikh 3 Februari 2012).", "r": {"result": "Menurut laporan Daily Prothom-alo jumlah Tanchangya adalah 51.773 di CHT (dilihat pada 3 Februari 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam untuk menghantar pemberitahuan cereka yang sedang dimainkan kepada subsistem D-Bus.", "r": {"result": "Plugin untuk mengirimkan notifikasi fitur yang sedang diputar ke subsistem D-Bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang kawalan punca lori treler terbalik", "r": {"result": "Kehilangan kendali menyebabkan truk trailer terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armenia (timur alternatif)", "r": {"result": "Armenia (alternatif timur)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenong Satu Ketenong Satu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Utara, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Ketenong Satu Ketenong Satu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Utara, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihsan korban selamat mengatakan mereka datang ke pantai sekitar pukul 16.00 WIB bersama delapan orang temannya dan bersama-sama main air.", "r": {"result": "Ihsan Korban Selamat mengatakan mereka datang ke pantai sekitar pukul 16.00 WIB bersama delapan temannya dan bermain air bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Muar disandang Syed Saddiq Syed Abdul Rahman merangkap Menteri Belia dan Sukan manakala kerusi Parlimen Mersing disandang Datuk Dr. Abdul Latiff Ahmad yang sebelum ini mengumumkan keluar daripada UMNO.", "r": {"result": "Kursi parlemen Muar dipegang oleh Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang juga Menteri Pemuda dan Olahraga sedangkan kursi parlemen Mersing dipegang oleh Datuk Dr. Abdul Latiff Ahmad yang sebelumnya mengumumkan keluar dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen oksida Nitrogen oksida boleh merujuk kepada sebatian dedua oksigen dan nitrogen, atau campuran sebatian seperti: Sebatian NO dan NO ialah radikal.", "r": {"result": "Nitrogen oksida Nitrogen oksida dapat mengacu pada senyawa oksigen dan nitrogen, atau campuran senyawa seperti: NO senyawa dan NO radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar dalam p_emilihan", "r": {"result": "Cari di p_selection", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan campuran ini akan mengurangkan kebergantungan kepada sumber bahan api fosil dan mengurangkan pelepasan gas rumah hijau.", "r": {"result": "Meningkatkan campuran ini akan mengurangi ketergantungan pada sumber bahan bakar fosil dan mengurangi emisi gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipercayai menjalankan aktiviti itu sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "Mereka diduga telah melakukan kegiatan tersebut selama sebulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Tew Lee Peng dari SJKC Tanah Mas, Bidor telah ditukarkan ke SJKC Behrang Ulu sebagai Guru Besar yang ke sembilan belas mulai 26 Februari 2019.", "r": {"result": "Puan Tew Lee Peng dari SJKC Tanah Mas, Bidor telah dipindahkan ke SJKC Behrang Ulu sebagai Kepala Sekolah ke-19 mulai 26 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga telah mendengar untuk sekian lama bagaimana kerajaan BN menjual tanah milik negara di ibu negara kepada syarikat milik kerajaan dan swasta dengan potongan harga.", "r": {"result": "Kita juga sudah lama mendengar bagaimana pemerintah BN menjual tanah milik negara di ibu kota kepada perusahaan milik pemerintah dan swasta dengan harga diskon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah, engkau dan saudaramu, membawa mukjizat-mukjizat pengurniaanKu dan janganlah kamu berdua lemah dan cuai dalam menyebut serta mengingati Daku.", "r": {"result": "\u201cPergilah kamu dan saudaramu bawalah keajaiban-keajaiban dari nikmat-Ku dan janganlah kalian berdua menjadi lemah dan lalai dalam menyebut dan mengingat-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau memberikan amaran kenaikan berterusan harga minyak akan menjejaskan teruk kewangan syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Namun, dia memperingatkan bahwa kenaikan harga minyak yang terus berlanjut akan berdampak serius pada keuangan maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu, yang dibina semula di atas tapak lama WTC yang diserang pada 11 September 2001, dibuka semula minggu lalu.", "r": {"result": "Gedung yang dibangun kembali di lokasi lama WTC yang diserang pada 11 September 2001 itu dibuka kembali pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom, jadikan getah lebih hebat.", "r": {"result": "Mari kita buat karet lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lepas, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dipetik sebagai berkata Kabinet belum membincangkan secara terperinci proses ratifikasi ICERD dan akan berbuat demikian dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Senin lalu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dikutip mengatakan bahwa Kabinet belum membahas proses ratifikasi ICERD secara rinci dan akan melakukannya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tuan rumah adalah dua pasukan yang telah memenangi kejohanan sejak penubuhannya pada tahun 1996.", "r": {"result": "Kedua tuan rumah adalah dua tim yang memenangkan turnamen sejak dimulai pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khairabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khairabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini dibentuk pada tahun 2003 berdasarkan SK Gabenor Provinsi DKI Jakarta Nombor 110/2003 tentang Pembentukan BP Transjakarta.", "r": {"result": "Badan ini dibentuk pada tahun 2003 berdasarkan Surat Keputusan Gubernur Provinsi DKI Jakarta Nomor 110 Tahun 2003 tentang Pembentukan BP Transjakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo!", "r": {"result": "Zat yang lengket dan kental!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pematuhan SSM, Rezy Izwan Ramly, berkata maklumat berkaitan warga asing pula akan disalurkan kepada penguat kuasa lain seperti Jabatan Imigresen, Jabatan Pendaftaran Negara, Polis Diraja Malaysia dan pihak berkuasa tempatan SEBAHAGIAN daripada premis perniagaan sekitar Pekan Senai, Johor Bahru, kini dikuasai oleh warga asing.", "r": {"result": "Direktur Kepatuhan SSM, Rezy Izwan Ramly, mengatakan informasi terkait orang asing akan disalurkan ke penegak hukum lainnya seperti Departemen Imigrasi, Departemen Registrasi Nasional, Polisi Kerajaan Malaysia dan otoritas lokal BAGIAN dari tempat bisnis di sekitar Pekan Senai, Johor Bahru, sekarang dikuasai oleh orang asing asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak Suka Saya Tak?", "r": {"result": "Apakah kamu menyukaiku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, ternyata, yang ditunggu-tunggu, buahnya pun baru saja masak dan baru saja meranum,... hatta, kalau tidak dipetik pun pada petang yang berbahagia ini, ia akan tetap gugur, dan akan tetap luruh, satu persatu, sebagai sebahagian rezeki yang dilimpahi rendang dan merimbunnya Pepohon Malaysia.", "r": {"result": "Pak Presiden ternyata yang ditunggu-tunggu buahnya baru masak dan baru disiram... ternyata kalau tidak dipetik pun di malam yang berbahagia ini tetap akan gugur, dan akan tetap jatuh, satu demi satu, sebagai bagian dari rezeki yang dilimpahi dengan naungan dan melimpahnya Pohon Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah kerana mereka mengatakan: \"Tidak ada jalannya kami menanggung dosa mengenai orang-orang yang Ummi dan, mereka pula selalu berkata dusta terhadap Allah sedang mereka mengetahui (bahawa mereka adalah berdusta).", "r": {"result": "Yang demikian itu karena mereka mengatakan: \u201cTidak ada cara bagi kami untuk menanggung dosa orang-orang yang Ummi dan mereka selalu berdusta terhadap Allah padahal mereka tahu (bahwa mereka berdusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada peguam Geun-hye mencadangkan rayuan boleh dilakukan selepas perbicaraan, namun masih belum berbuat demikian.", "r": {"result": "Salah satu pengacara Geun-hye menyarankan banding bisa dilakukan setelah sidang, tapi belum melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menjelajah di beberapa negara bagi tujuan pemodelannya.", "r": {"result": "Dia saat ini sedang melakukan tur di beberapa negara untuk tujuan modelingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan baik saya masih bersekolah,\" kata Anita yang perlu mengangkut air, memasak dan menguruskan kambing peliharaan neneknya sebelum bergegas untuk memenuhi tuntutan kerja barunya dari jam 9 pagi hingga 5 petang setiap hari.", "r": {"result": "Sahabat saya masih sekolah,\" kata Anita yang harus mengambil air, memasak dan mengurus kambing peliharaan neneknya sebelum bergegas memenuhi tuntutan pekerjaan barunya dari jam 9 pagi sampai jam 5 sore setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kenyataan dari kedua-dua pihak betul dan apa yang sebenarnya patut berlaku?", "r": {"result": "Apakah pernyataan dari kedua belah pihak benar dan apa yang seharusnya terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift telah menerima pelbagai anugerah, termasuk 10 Anugerah Grammy, 19 Anugerah Muzik Amerika, 23 Anugerah Muzik Billboard, Country Music Association Awards, 8 Academy of Country Music Awards, satu Anugerah Brit dan satu Anugerah Emmy.", "r": {"result": "Swift telah menerima banyak penghargaan, termasuk 10 Grammy Awards, 19 American Music Awards, 23 Billboard Music Awards, Country Music Association Awards, 8 Academy of Country Music Awards, satu Brit Award dan satu Emmy Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Imtiaz, Besut Sekolah Menengah Imtiaz atau nama ringkasnya \"SM Imtiaz\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Besut Kota Putra, Besut, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Imtiaz, Sekolah Menengah Besut Imtiaz atau hanya \"SM Imtiaz\", adalah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Besut Kota Putra, Besut, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Hei!", "r": {"result": "-Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis menjawab: \" Aku lebih baik daripadanya; Engkau (wahai Tuhanku) ciptakan daku dari api, sedang dia Engkau ciptakan dari tanah \".", "r": {"result": "Iblis menjawab: \"Saya lebih baik darinya; Anda (Tuhanku) menciptakan saya dari api, sedangkan Anda menciptakannya dari bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu lagi perkongsian, wanita itu mendakwa dia sudah biasa melalui jalan ke pasar malam yang lazimnya boleh dilalui kenderaan.", "r": {"result": "Melalui sharing lainnya, perempuan tersebut mengaku terbiasa melalui jalan menuju pasar malam yang biasa dilalui kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bertentangan dengan undang-undang hak cipta Jepun kerana banyak dojinshi adalah kerja terbitan dan artis dojinshi jarang mendapatkan izin pencipta asal, Comiket masih dibenarkan yang akan diadakan dua kali setahun dan dihadiri lebih daripada setengah juta orang setiap kali bersidang.", "r": {"result": "Meski bertentangan dengan undang-undang hak cipta Jepang karena banyak dojinshi yang merupakan karya turunan dan seniman dojinshi jarang mendapat izin dari pembuat aslinya, Comiket tetap diperbolehkan diadakan dua kali dalam setahun dan dihadiri lebih dari setengah juta orang setiap sesinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is roughly bordered by Third Street to the east, Palou Avenue and Silver Avenue to the north, Williams Avenue to the south and Bayshore Boulevard and U.S. Route 101 to the west.", "r": {"result": "Secara kasar berbatasan dengan Third Street di timur, Palou Avenue dan Silver Avenue di utara, Williams Avenue di selatan dan Bayshore Boulevard dan U.S. Rute 101 ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestana menarik diri kemudiannya semasa Sukan Paralimpik Musim Panas 2012.", "r": {"result": "Festana kemudian mundur selama Paralimpiade Musim Panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata: \"Demi kekuasaan Firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang\".", "r": {"result": "Kemudian mereka melemparkan tali dan tongkat mereka sambil berkata: \"Demi kekuasaan Firaun, kamilah yang akan menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama, kursus sijil asas kemahiran juga diperkenalkan bertujuan untuk melengkapkan pelajar vokasional dengan kemahiran yang sewajarnya untuk memenuhi permintaan pasaran industri.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama juga diperkenalkan kursus sertifikat keterampilan dasar yang bertujuan untuk membekali siswa SMK dengan keterampilan yang sesuai dengan tuntutan pasar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudbal, Sepidan Rudbal, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rudbal, Sepidan Rudbal, Sepidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor anjing belakang permatang Phu Quoc memenangi pertunjukan anjing Hanoi 2013.", "r": {"result": "Seekor anjing ridgeback Phu Quoc memenangkan pertunjukan anjing Hanoi 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Hendaklah kamu mematuhi suruhan Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika dia berkata kepada umatnya: \u201cKamu harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisk mengatakan penggunaan \"bom\" buatan tentara India oleh Rafael Spice-2000 buatan Israel dalam serangannya terhadap posisi militan di Pakistan adalah bukti nyata bahwa rezim Israel mendapat manfaat dari konflik.", "r": {"result": "Fisk mengatakan penggunaan \"bom\" buatan militer India oleh Rafael Spice-2000 buatan Israel dalam serangannya terhadap posisi militan di Pakistan adalah bukti jelas bahwa rezim Israel mendapat manfaat dari konflik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caffe crema Caffe crema (Itali: \"kopi krim\") merujuk kepada dua minuman kopi yang berbeza: Sebagai istilah yang berwarna-warni ia secara amnya bermaksud \"espresso\", manakala dalam perbincangan teknikal, merujuk kepada minuman panjang, ia mungkin dirujuk lebih khusus sebagai caffe crema \"Swiss\".", "r": {"result": "Caffe crema Caffe crema (Italia: \"krim kopi\") mengacu pada dua minuman kopi yang berbeda: Sebagai istilah warna-warni umumnya berarti \"espresso\", sedangkan dalam diskusi teknis, merujuk pada minuman panjang, mungkin lebih khusus disebut sebagai caffe krema \"Swiss\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kos perbelanjaan lawatan kerja itu tidak menggunakan peruntukan daripada Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, biaya kunjungan kerja tersebut tidak menggunakan alokasi dari Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "erectus\" sebagai \"\"faber\"\" atau penghasil perkakasan pertama.", "r": {"result": "erectus\" sebagai \"faber\" atau produsen perangkat keras pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The government will not compromise with any action that can jeopardise these objectives,\" he said.", "r": {"result": "\"Pemerintah tidak akan berkompromi dengan tindakan apa pun yang dapat membahayakan tujuan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Chulan akhirnya menjadi Raja Muda Perak pada 1773 dan mangkat pada 10 Februari 1787.", "r": {"result": "Raja Chulan akhirnya menjadi Raja Muda dari Perak pada tahun 1773 dan meninggal pada tanggal 10 Februari 1787.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan dalam dua versi iaitu versi kulit depan I Believe ~Yume wo Kanaeru Maho no Kotoba~ oleh \"Akina Minami no Super Mild Seven\" dengan nombor katalog YRCN-90073 dan versi kulit depan Don't Leave Me oleh Satoda Mai berkolaborasi bersama Kanbe Ranko dan Gouda Kazoku.", "r": {"result": "Single ini dipasarkan dalam dua versi, versi sampul I Believe ~Yume wo Kanaeru Maho no Kotoba~ oleh \"Akina Minami no Super Mild Seven\" dengan nomor katalog YRCN-90073 dan versi sampul Don't Leave Me oleh Satoda Mai bekerja sama dengan Kanbe Ranko dan Gouda Kazoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komunikasi massa tetap akan ada di pasaran tetapi perlu modifikasi di mana media cetak perlu mengubah pendekatan bukan sahaja menghasilkan berita tetapi juga berita pantas dalam bentuk video dan multimedia supaya berita yang dihasilkan dapat diakses masyarakat termasuk anak muda kerana orang sekarang sudah tidak bersabar lagi.", "r": {"result": "\u201cKomunikasi massa akan tetap ada di pasaran namun perlu dimodifikasi dimana media cetak perlu mengubah pendekatannya tidak hanya memproduksi berita tetapi juga berita cepat dalam bentuk video dan multimedia agar berita yang dihasilkan dapat diakses oleh masyarakat. masyarakat termasuk anak muda karena masyarakat sekarang sudah tidak sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku apabila mangsa berusia 36 tahun berlakon sebagai pengganas dengan memakai baju kalis peluru dan ditembak.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi saat korban berusia 36 tahun itu beraksi sebagai teroris dengan mengenakan rompi antipeluru dan ditembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Terserah kepada Indonesia siasat syarikat M'sia terlibat jerebu", "r": {"result": "Menteri: Terserah Indonesia untuk menyelidiki perusahaan Malaysia yang terlibat dalam perpeloncoan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi lagu Lin Ju ini hanya dapat didengari selama sebulan iaitu dari 13 Februari 2007 hingga 12 Mac 2007.", "r": {"result": "Namun, lagu Lin Ju hanya bisa didengar selama satu bulan, dari 13 Februari 2007 hingga 12 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan raja tersebut, Demosthenes memainkan peranan utama di bandar ini pemberontakan terhadap raja barunya, Alexander Agung.", "r": {"result": "Setelah kematian raja, Demosthenes memainkan peran utama dalam pemberontakan kota melawan raja barunya, Alexander Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi masih terkenda regulasi soal praktik dokter asing di Indonesia.", "r": {"result": "Namun masih ada keterlambatan pengaturan praktik dokter asing di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuriweuk, Matang Kuli, Aceh Utara Seuriweuk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuriweuk, Matang Kuli, Aceh Utara Seuriweuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan itu, bermulalah asal-usul penduduk-penduduk di kawasan itu sejak tahun 1880 sehingga sekarang.", "r": {"result": "Dan dengan itu, bermulalah asal muasal penduduk di daerah tersebut sejak tahun 1880 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluncuran kanal ini didasari riset internal yang menyebut, ada lebih dari 80% pengguna Tokopedia yang membeli makanan berlabel halal di platform-nya.", "r": {"result": "Peluncuran channel ini didasarkan pada riset internal yang menyebutkan bahwa lebih dari 80% pengguna Tokopedia membeli makanan berlabel halal di platformnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pelaksana Regatta Lepa 2010 juga Pegawai Daerah Semporna, Abdul Muhamed Ibnu Abdul Kadir Baba menganggarkan 70,000 pengunjung termasuk pelancong asing datang ke acara ini.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Lepa Regatta 2010, juga Pejabat Kecamatan Semporna, Abdul Muhamed Ibnu Abdul Kadir Baba memperkirakan 70.000 pengunjung termasuk wisatawan mancanegara datang ke acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan subsidi minyak telah diluluskan sebagai Dekri 883.", "r": {"result": "Penghapusan subsidi minyak disetujui sebagai Keputusan 883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan tidak seharusnya dibubarkan, tetapi mesti dibiarkan terus mantap kerana beberapa universiti terkemuka dunia sudah mula menerima lulusannya untuk meneruskan pengajian, terutama dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "Dengan demikian, Program Matrikulasi Kemendikbud tidak boleh dibubarkan, tetapi harus dibiarkan tetap berdiri karena beberapa universitas terkemuka dunia sudah mulai menerima lulusan untuk melanjutkan studinya, khususnya di bidang kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional, membuat teh pudina lebih baik di Maghribi dan Algeria kerana ianya dianggap sebagai bentuk seni dan minum bersama dengan rakan-rakan dan ahli keluarga adalah salah satu upacara penting pada setiap hari.", "r": {"result": "Secara tradisional, membuat teh mint lebih baik di Maroko dan Aljazair karena dianggap sebagai bentuk seni dan meminumnya bersama teman dan anggota keluarga adalah salah satu ritual penting setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini perlu dihentikan segera kerana membawa kita ke dalam alam fitnah yang tiada henti sebaliknya harus tumpu perhatian membangunkan negara dan beri hikmah pada rakyat,\" katanya kepada media pada Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri Ahli Parlimen dan PH Indera Mahkota di Dewan Atabara di Indera Mahkota di sini malam tadi.", "r": {"result": "Hal ini harus segera dihentikan karena membawa kita ke dalam dunia fitnah yang tiada habisnya, justru kita harus fokus membangun negara dan memberikan kearifan kepada rakyat,\" ujarnya kepada media pada Upacara Perayaan Hari Raya Aidilfitri Anggota DPR. dan PH Indera Mahkota di Dewan Atabara di Indera Mahkota di sini tadi malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin parti yang hadir ialah Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu yang juga Pengerusi BERSATU negeri; Pengerusi AMANAH negeri, Asmuni Awi; Pengerusi PKR negeri, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak dan Penasihat DAP yang juga Speaker Dewan Undangan Negeri, Datuk Ngeh Koo Ham.", "r": {"result": "Di antara pimpinan partai yang hadir adalah Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu yang juga Ketua Bersatu negara bagian; Ketua Amanah Negara, Asmuni Awi; Ketua PKR Negara, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak dan Penasihat DAP yang juga Ketua Majelis Negara, Datuk Ngeh Koo Ham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaluyu, Cibeunying Kaler Sukaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeunying Kaler, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaluyu, Cibeunying Kaler Sukaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibeunying Kaler, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin \"Pada saya soal cadangan kita untuk menangguhkan mesyuarat agung sehingga 18 bulan tidak wajar dibangkitkan kerana ia memang tidak melanggar perlembagaan PSM.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin \"Menurut saya, usulan kami untuk menunda rapat umum hingga 18 bulan tidak boleh diajukan karena tidak melanggar konstitusi PSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 108.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna bar menu", "r": {"result": "Gunakan bilah menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil ijazah untuk arwah anak", "r": {"result": "Ambil gelar untuk anak yang meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Daim Zainuddin menyalahkan pentadbiran Datuk Seri Najib Razak kerana menandatangani perjanjian awal dengan China.", "r": {"result": "Tun Daim Zainuddin menyalahkan pemerintahan Datuk Seri Najib Razak karena menandatangani perjanjian awal dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Garenne terletak pada kedudukan latitude N44* 10.4833', longtitude E00* 35.4333' pada ketinggian 62.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Garenne terletak di garis lintang N44* 10.4833', garis bujur E00* 35.4333' di ketinggian 62.18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oersberg Oersberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Oersberg Oersberg adalah kotamadya yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragszel Dragszel merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Dragszel Dragszel adalah sebuah kota dan juga kotamadya yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sault Ste Marie Lapangan Terbang Sault Ste Marie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sault Ste Marie, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Sault Ste Marie Bandar Udara Sault Ste Marie adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Sault Ste Marie, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah bahagian mesej yang disulitkan secara digital", "r": {"result": "Ini adalah bagian pesan yang dienkripsi secara digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kontinjen negara telah menamatkan persaingan di Sukan Olimpik 2016 dengan pungutan empat pingat perak dan satu pingat gangsa.", "r": {"result": "Alhamdulillah, kontingen nasional menyelesaikan kompetisi di Olimpiade 2016 dengan empat medali perak dan satu medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pendatang Hong Kong dan Taiwan yang kaya telah berpindah ke sana sejak lewat 1980-an, bersesuaian dengan runcit dan restoran etnik Cina di kawasan itu.", "r": {"result": "Banyak imigran Hong Kong dan Taiwan yang kaya telah pindah ke sana sejak akhir 1980-an, beradaptasi dengan ritel dan restoran etnis Tionghoa di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitta, Sikka Nitta merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Nitta, Sikka Nitta adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia ditulis lebih kurang 200 tahun selepas kejadian dan oleh sebab itu ia juag mencampuradukkan fakta dengan legenda yang direka kemudian, yakni selepas kejadian sebenar.", "r": {"result": "Namun, itu ditulis sekitar 200 tahun setelah peristiwa dan karena itu mencampur fakta dengan legenda yang ditemukan kemudian, yaitu setelah peristiwa yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Uqasha Senrose dan Pekin Ibrahim sebagai tunjang utama, filem ini ditayangkan pada 22 Ogos 2013.", "r": {"result": "Dibintangi Uqasha Senrose dan Pekin Ibrahim sebagai pemain andalan, film ini dirilis pada 22 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2005, hubungan antara Altantuya dengan Abdul Razak Baginda belum putus.", "r": {"result": "Pada Agustus 2005, hubungan Altantuya dan Abdul Razak Baginda belum putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID pengguna diluar julat", "r": {"result": "ID Pengguna di luar jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Jeneral Bradley membangkang dengan hebatnya, Eisenhower telah meletakkan tentera Amerika di utara (Tentera Pertama U.S. dan Tentera Kesembilan U.S.), di bawah pemerintahan Kumpulan Tentera ke 21 British, Montgomery.", "r": {"result": "Terlepas dari penentangan keras Jenderal Bradley, Eisenhower menempatkan pasukan Amerika di utara (Angkatan Darat Pertama AS dan Angkatan Darat Kesembilan AS), di bawah komando Grup Angkatan Darat ke-21 Inggris, Montgomery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini hanya beliau sahaja yang akan dipanggil untuk memberi keterangan dan kita tidak menolak untuk memanggil individu lain,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\"Sejauh ini hanya dia yang akan dipanggil untuk bersaksi dan kami tidak menolak untuk memanggil orang lain,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahli-ahlinya ialah bakal ahli politik Frans Seda.", "r": {"result": "Di antara anggotanya adalah calon politisi Frans Seda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya menjadi 40 hari perayaan.", "r": {"result": "Totalnya menjadi 40 hari perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas ucap tama Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir yang berharap dengan adanya Dasar Keusahawanan yang baru dilancarkan itu, semua isu pertindihan dasar, tugas dan aktiviti pembangunan keusahawanan yang dilaksanakan di beberapa kementerian dapat diselaras semula.", "r": {"result": "Dia mengomentari pidato Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir, yang berharap dengan Kebijakan Kewirausahaan yang baru diluncurkan, semua masalah tumpang tindih kebijakan, tugas dan kegiatan pengembangan kewirausahaan yang dilakukan di beberapa kementerian dapat diselaraskan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conoplja Conoplja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Conoplja Conoplja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memaparkan, produk reksa dana saham yang berhasil mencatatkan return tinggi cukup mengejutkan.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan, produk reksa dana yang berhasil membukukan return tinggi cukup mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Minamoto yang diizinkan bekerja di istana kediaman maharaja disebut Dojo Genji, dan semuanya terdiri dari 18 keluarga.", "r": {"result": "Klan Minamoto yang diizinkan bekerja di istana kediaman kaisar disebut Dojo Genji, dan semuanya terdiri dari 18 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 2017, lima pencalonan akhir Festival Filem Malaysia ke-29 (FFM 29), termasuk kategori Pengarah Terbaik tidak akan diumumkan awal sebelum anugerah bermula, bagi mengelakkan kontroversi serupa yang berlaku semasa Festival Filem Malaysia ke-28.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017, lima nominasi terakhir Festival Film Malaysia ke-29 (FFM 29), termasuk kategori Sutradara Terbaik tidak akan diumumkan lebih awal sebelum penghargaan dimulai, untuk menghindari kontroversi serupa yang terjadi selama Festival Film Malaysia ke-28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Thornton telah mengeluarkan satu album CD sendiri diatas nama (\"Nature's Plan\"), disitu juga turut menunjukkan penglibatan Keiko Lee, vokalis jazz popular di Jepun.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Thornton merilis CD albumnya sendiri dengan nama (\"Nature's Plan\"), yang juga menunjukkan keterlibatan Keiko Lee, vokalis jazz populer di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sertai PAS sempena Himpunan Hijau ke Putrajaya Peringkat Wilayah Persekutuan pada Julai 2012.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan PAS sehubungan dengan Green Rally to Putrajaya di tingkat Federal Territory pada Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang berusaha memohon untuk mengadap ke bawah Duli Tuanku bagi memohon ampun dan menyatakan kejadian sebenar bagaimana tulisan dihasilkan sehingga diviralkan oleh pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mencoba memohon kepada Yang Mulia untuk meminta maaf dan menyatakan kejadian sebenarnya bagaimana tulisan itu diproduksi hingga menjadi viral oleh pihak-pihak tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta semua pihak, khususnya pemimpin pembangkang supaya hentikan tuduhan dan fitnah mengenai pelbagai perkara seperti dana RM2.6 bilion, 1MDB dan GST ini.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta semua pihak, terutama para pemimpin oposisi untuk menghentikan tuduhan dan fitnah tentang berbagai hal seperti dana RM2,6 miliar, 1MDB, dan GST ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP raih pendapatan pelaburan suku ketiga RM14.61 bilion", "r": {"result": "EPF mencapai pendapatan investasi kuartal ketiga sebesar RM14,61 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Keahlian PENA bersifat individu dan apabila timbul hal kebajikan penulis, kita memerlukan kos.", "r": {"result": "A: Keanggotaan PENA adalah individu dan ketika ada masalah kesejahteraan penulis, kami membutuhkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata dah minta setahun sijil halal tetapi kenapa tak dapat.", "r": {"result": "Katanya udah setahun minta sertifikat halal tapi kok gak kebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking in September at Euroconsult's World Satellite Business Week conference, OneWeb president and chief operating officer, Eric Beranger, refused to confirm its satellite unit costs or total programme costs despite industry speculation that both have grown well beyond the starting estimates.", "r": {"result": "Berbicara pada bulan September di konferensi World Satellite Business Week Euroconsult, presiden dan chief operating officer OneWeb, Eric Beranger, menolak untuk mengkonfirmasi biaya unit satelitnya atau total biaya program meskipun ada spekulasi industri bahwa keduanya telah tumbuh jauh melampaui perkiraan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada juga The Misfits, yang mengungsi dari New Jersey.", "r": {"result": "Dan ada juga The Misfits, yang kabur dari New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kes Lina Joy, seorang Melayu yang memeluk agama Kristian, Mahkamah Persekutuan Malaysia enggan membenarkan beliau bertukar agama seperti yang ditetapkan dalam kad identiti (MyKad).", "r": {"result": "Namun, dalam kasus Lina Joy, seorang Melayu yang berpindah agama menjadi Kristen, Pengadilan Federal Malaysia menolak mengizinkannya pindah agama seperti yang tercantum dalam kartu identitasnya (MyKad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) mahu bekerjasama dengan agensi kerajaan berkaitan dan pemaju perumahan untuk meningkatkan penggunaan komponen Sistem Binaan Industri (IBS) membina 143,000 unit rumah mampu milik yang diumumkan dalam Bajet 2015.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Badan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) ingin bekerja sama dengan lembaga pemerintah terkait dan pengembang perumahan untuk meningkatkan penggunaan komponen Sistem Bangunan Industri (IBS) untuk membangun 143.000 unit rumah terjangkau yang diumumkan dalam Anggaran 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rompi, Ulu Bongka, Tojo Una-Una Rompi merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Ulu Bongka, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Rompi, Ulu Bongka, Tojo Una-Una Rompi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ulu Bongka, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua proses sudah dilakukan mulai dari membaca permohonan yang diajukan RMY, KPK juga sudah menjawab mengajukan bukti-bukti yang dibutuhkan dan relevan sampai pada kesimpulan tinggal kita tunggu besok putusan bagaimana,\" jelas Febri\".", "r": {"result": "Semua proses sudah dilakukan mulai dari membaca permohonan yang diajukan oleh RMY, KPK juga sudah merespon dengan menyerahkan bukti-bukti yang diperlukan dan relevan sampai kesimpulan, tinggal menunggu keputusan besok,\" jelas Febri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As museums become more and more conscious of the strong social role they play, there's a need for a more explicit platform of values from which we work,\" says Sandahl, who is the founding director of the Museum of World Cultures in Sweden and the Women's Museum of Denmark.", "r": {"result": "\"Ketika museum menjadi semakin sadar akan peran sosial yang kuat yang mereka mainkan, ada kebutuhan akan platform nilai yang lebih eksplisit dari mana kami bekerja,\" kata Sandahl, yang merupakan direktur pendiri Museum Budaya Dunia di Swedia. dan Museum Wanita Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lifebuoy turut melabur lebih RM1 juta dalam program berkenaan sejak ia dimulakan pada 2015 yang disertai 223,258 kanak-kanak di seluruh negara.", "r": {"result": "Lifebuoy juga telah menginvestasikan lebih dari RM1 juta dalam program ini sejak dimulai pada tahun 2015 yang melibatkan 223.258 anak di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXEC [-o] , jalankan perintah. Jika bendera -o digunakan maka output dihantar ke saluran semasa, jika tidak cetak ke kotak teks semasa", "r": {"result": "EXEC [-o] , jalankan perintah. Jika flag -o digunakan maka keluaran dikirim ke saluran saat ini, jika tidak, cetak ke kotak teks saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalkan tidur awal di waktu malam memandangkan kebanyakan antara kita akan bangun awal untuk sahur.", "r": {"result": "Amalkan tidur lebih awal di malam hari karena kebanyakan dari kita akan bangun lebih awal untuk sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mills County Extension Director Alan Ladd confirmed there were disagreements about what happened among accounts from the hotel staff, the boys and their parents.", "r": {"result": "Direktur Penyuluhan Mills County Alan Ladd membenarkan adanya ketidaksepakatan tentang apa yang terjadi di antara laporan dari staf hotel, anak laki-laki dan orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium Perkapalan Berhad milik Mirzan, bila dilanda krisis, Petronas melalui MISC yang selamatkan.", "r": {"result": "Konsorsium Perkapalan Berhad milik Mirzan, saat dilanda krisis, Petronas melalui MISC menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah inisiatif kami bagi meringkan kos sara hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni inisiatif kami untuk menekan biaya hidup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kampung juga merupakan kawasan poskod dan oleh itu mempunyai poskod sendiri.", "r": {"result": "Setiap desa juga merupakan wilayah kode pos dan karenanya memiliki kode posnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar minat bergandingan dengan Hazard", "r": {"result": "Neymar tertarik untuk bermitra dengan Hazard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Kominfo Blokir Facebook jika Kasus Myanmar Terjadi di Indonesia) Menkominfo juga memastikan jika penyidik menemukan unsur dugaan pidana dalam kebocoran data pengguna Facebook di Indonesia, peluang pemblokiran Facebook semakin besar.", "r": {"result": "(Baca juga: Kominfo Blokir Facebook Jika Kasus Myanmar Terjadi di Indonesia) Menkominfo juga memastikan jika penyidik menemukan unsur pidana yang dicurigai dalam pembocoran data pengguna Facebook di Indonesia, peluang pemblokiran Facebook semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berharap rakyat khususnya pendeposit terus menyandarkan keyakinan tinggi kepada barisan pengurusan dan Ahli Lembaga Pengarah TH untuk menggerakkan agenda pemulihan seperti dirangka.", "r": {"result": "Karena itu, ia berharap masyarakat, khususnya para deposan, tetap menaruh kepercayaan tinggi kepada jajaran manajemen dan Direksi TH untuk menggerakkan agenda pemulihan seperti yang telah disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kamulah sendiri tidak mahu menjadi orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Bahkan kamu sendiri tidak mau menjadi orang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asumsi ini diawali ketika datangnya tokoh yang bernama Nahkoda Sulaiman dan Qori Batusangkar ke Mentok pada periode yang sama dengan Raja Harimau Garang, yang kemudian bersama anak dan cucunya mendirikan masjid di kota pelabuhan tersebut (Abdullah et al dalam Zulkfili, 2007: 12).", "r": {"result": "Anggapan ini bermula ketika tokoh bernama Nahkoda Sulaiman dan Qori Batusangkar datang ke Mentok pada masa yang sama dengan Raja Harimau Garang, yang kemudian bersama putra dan cucunya membangun masjid di kota pelabuhan tersebut (Abdullah dkk dalam Zulkfili, 2007: 12). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakang Masjid Zahir, terdapat Kompleks Bangunan Mahkamah Syariah dan Pusat Pendidikan Asas Kanak-Kanak.", "r": {"result": "Di belakang Masjid Zahir terdapat Kompleks Gedung Mahkamah Syariah dan Pusat Pendidikan Dasar Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya ilmu pengetahuan (tentang masa kedatangannya) hanya ada pada sisi Allah, dan sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran yang terang nyata\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya ilmu (tentang waktu kedatangannya) hanya ada pada Allah, dan sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan yang jelas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu saya perhatikan dalam dunia ini.", "r": {"result": "Itulah yang saya perhatikan di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingua Ignota yang dicipta oleh St Hildegard dari Bingen pada abad ke-12 merupakan bahasa buatan pertama yang diketahui.", "r": {"result": "Lingua Ignota yang diciptakan oleh St Hildegard dari Bingen pada abad ke-12 adalah bahasa buatan pertama yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E.T. adalah singkatan dari \"\"Extra Terrestrial\"\", yang artinya berasal dari luar bumi.", "r": {"result": "ET adalah kependekan dari \"\"Extra Terrestrial\"\", yang artinya berasal dari luar bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keragaman ini adalah asli di Jepun dan di Asia Tenggara, disangkakan kini dijumpai di seluruh dunia.", "r": {"result": "Varietas ini berasal dari Jepang dan Asia Tenggara, dan diperkirakan dapat ditemukan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPMM khuatir titah sultan itu tiada keabsahan undang-undang.", "r": {"result": "PPMM khawatir perintah sultan itu tidak memiliki kekuatan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Cirebon dan kawasan sekitar merupakan metropolitan terbesar ke tujuh di Indonesia yang terdiri dari Kota Cirebon dan Kabupten Cirebon dengan jumlah penduduk menurut bancian 2010 ialah 2,366,340 orang, luas 1,025.82 km^2 dan kepadatan 2,306.8/km^2 dengan sebutan \"Cirebon Raya\" (\"Greater Cirebon\").", "r": {"result": "Kota Cirebon dan sekitarnya merupakan kota metropolitan terbesar ketujuh di Indonesia yang terdiri dari Kota Cirebon dan Kabupaten Cirebon dengan jumlah penduduk menurut sensus tahun 2010 sebanyak 2.366.340 jiwa, luas wilayah 1.025,82 km^2 dan kepadatan 2.306,8/ km^2 dengan istilah \"Cirebon Raya\" (\"Cirebon Raya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perang saudara meletus", "r": {"result": "Ketika perang saudara pecah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menang tanpa bertanding ialah Ketua Duanya, Amiruddin Md Ali Hanafiah dan Setiausaha Satunya, Hamzah Hamdani.", "r": {"result": "Juga menang tanpa lawan adalah Pemimpin Kedua, Amiruddin Md Ali Hanafiah dan Sekretaris Pertama, Hamzah Hamdani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedia maklum mengenai pertemuan itu, namun setahu saya ia merupakan satu perjumpaan biasa, hanya melibatkan ADUN yang ada jawatan dalam pimpinan parti dan pemimpin parti komponen PH di peringkat negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu pertemuan itu, tapi setahu saya itu pertemuan biasa, hanya melibatkan anggota dewan yang memiliki jabatan di pimpinan partai dan pimpinan partai komponen PH di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single kedua \"Baby I\", telah dikeluarkan sebulan sebelum album dan bercarta di luar bahagian atas-dua puluh \" Billboard \" 100 carta Hot di nombor dua puluh satu.", "r": {"result": "Single kedua \"Baby I\", dirilis sebulan sebelum album dan berada di luar dua puluh teratas tangga lagu \"Billboard\" Hot 100 di nomor dua puluh satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jualan itu akan diteruskan pada hari terakhir PBAKL dan diharap pengunjung tidak melepaskan peluang untuk mendapatkannya,\" katanya kepada Mingguan Malaysia di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenjualan akan dilanjutkan pada hari terakhir PBAKL dan diharapkan pengunjung tidak melewatkan kesempatan untuk mendapatkannya,\u201d ujarnya kepada Mingguan Malaysia di Putra World Trade Center (PWTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluh fizikal sebenar dalam manga ditandakan oleh pengagihan walaupun titisan peluh seluruh badan, kadang-kadang di atas pakaian atau rambut.", "r": {"result": "Keringat fisik yang sebenarnya di manga ditandai dengan sebaran tetesan keringat yang merata di seluruh tubuh, terkadang pada pakaian atau rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah perlombongan di Lubuk Mandi ini dirakam dalam novel Imam karya Sasterawan Negara Abdullah Hussain secara tersirat.", "r": {"result": "Kisah pertambangan di Lubuk Mandi terekam secara implisit dalam novel Imam karya Sastrawan Nasional Abdullah Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga bersama pejabat mufti untuk kita menangani isu yang begini dan kita juga akan mendapat laporan dan selepas itu, semua yang terba kita akan bersama menanganinya.", "r": {"result": "Kami juga dengan kantor mufti untuk menangani masalah ini dan kami juga akan mendapatkan laporan dan setelah itu, kami akan menanganinya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian kampung, D24, I0I, durian hitam, udang merah, musang king atau kucing tidur, apa jua nama gelarannya, ia tetap durian.", "r": {"result": "Durian kampung, D24, I0I, durian hitam, udang merah, king fox atau kucing tidur, apapun namanya tetap durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempurnakan pembayaran zakat fitrah sebelum bertolak ke kampung halaman, apatah lagi jika anda pulang pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Selesaikan pembayaran zakat fitrah sebelum berangkat ke kampung halaman, apalagi jika pulang di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dikatakan minimal?", "r": {"result": "Kenapa dikatakan minim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quitapa Quitapa merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Quitapa Quitapa adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor custom di Indonesia seperti 'tak ada matinya'.", "r": {"result": "Motor custom di Indonesia ibarat 'tidak ada matinya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Wanita, bangunlah dengan istiqamah perjuangan.", "r": {"result": "Untuk wanita, bangunlah dengan kegigihan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pelajar pada masa itu dipegang oleh adik Fikhrul Haikal.", "r": {"result": "Kepala Kemahasiswaan saat itu dijabat oleh adik Fikhrul Haikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kebiasaan, pemberian kuota tambahan ini adalah bergantung atas budi bicara kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "\u201cSeperti biasa, pemberian kuota tambahan ini bergantung pada diskresi pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad sendiri adalah seorang anak yatim dan ayat al-Quran awal merayai providence Tuhan dan mengasihi terhadap baginda.", "r": {"result": "Nabi Muhammad sendiri adalah seorang yatim piatu dan ayat-ayat awal Alquran merayakan pemeliharaan dan cinta Tuhan untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpaksalah Safiya mengharungi pelbagai derita dan tohmahan demi menyara kedua anak- anaknya yang masih kecil itu.", "r": {"result": "Safiya harus melalui berbagai kesulitan dan tuduhan demi menghidupi kedua anaknya yang masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkawang Timur, Singkawang Singkawang Timur merupakan sebuah kecamatan di Kota Singkawang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Singkawang Timur, Singkawang Singkawang Timur adalah sebuah kecamatan di Kota Singkawang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan Yang Maha Besar, sebaik-baik perancang, dipohon Taufik dan Hidayah serta nikmat bahagia yang berkekal-kekalan kepada hamba-hambaMu ini seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ya Tuhan Yang Maha Esa, perencana terbaik, kami mohon Taufik dan Hidayah dan kebahagiaan abadi untuk hamba-hamba Anda, semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis ini berorientasikan ke arah pengkomputeran pen; semua model Galaxy Note kapal dengan pen stylus dan memasukkan peka Wacom yang sensitif tekanan.", "r": {"result": "Baris ini berorientasi pada komputasi pena; Semua model Galaxy Note dikirimkan dengan pena stylus dan menyertakan stylus Wacom yang peka terhadap tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi BERSIH Datuk S Ambiga mempertikaikan mengapa laporan PSC tidak menyatakan ia mesti dilaksanakan sebelum pilihan raya.", "r": {"result": "Ketua BERSIH Datuk S Ambiga membantah mengapa laporan PSC tidak menyatakan harus dilaksanakan sebelum pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia memasuki Perang Dunia Pertama pada tahun 1914 bersama Great Britain dan 60,000 orang tentera Australia terkorban.", "r": {"result": "Australia memasuki Perang Dunia Pertama pada tahun 1914 dengan Inggris Raya dan 60.000 tentara Australia tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh itu, 687 serbuan dengan jumlah tangkapan 3,278 orang dan 8,213 mesin perjudian dirampas,\" katanya pada sidang media sempena Program Pelupusan/Pemusnahan Barang Kes Judi Online (dalam talian) di Balai Polis Kulai di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Sepanjang periode itu, ada 687 razia dengan total 3.278 penangkapan dan 8.213 mesin judi yang disita,\" katanya dalam konferensi pers terkait Program Pemusnahan/Pemusnahan Kasus Judi Online di Polsek Kulai di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap perkara sebegini diberi perhatian serius dan diambil tindakan kerana tidak mustahil selepas ini mungkin ada individu yang kena sama seperti saya.", "r": {"result": "\u201cSaya harap hal seperti ini mendapat perhatian serius dan diambil tindakan karena bukan tidak mungkin setelah ini mungkin ada oknum yang mengalami hal yang sama seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kemudahan elektrik dan terdapat kemudahan air telaga sahaja.", "r": {"result": "Tidak ada listrik dan hanya ada air sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan tahu bahawa buat satu laporan polis yang salah atau tidak tepat merupakan satu kesalahan di bawah Kanun Keseksaan?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu bahwa membuat laporan polisi palsu atau tidak akurat merupakan pelanggaran menurut KUHP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are quite a number of interested parties beside Japan, who want to have halal flight kitchen to serve Muslim-owned airlines like Qatar Airways, Emirates Airline and Etihad Airways\".", "r": {"result": "Peminat selain Jepang cukup banyak yang ingin memiliki dapur penerbangan halal untuk melayani maskapai penerbangan milik Muslim seperti Qatar Airways, Emirates Airline dan Etihad Airways\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini pastinya akan membantu keluarga miskin terutamanya di Baling, Sik, Yan dan Kota Setar,\" katanya.", "r": {"result": "Program ini pasti akan membantu keluarga miskin khususnya di Baling, Sik, Yan dan Kota Setar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an online invitation to potential investors, SynDaver Labs states that it \"builds the world's most sophisticated synthetic human and animal bodies\" for customers in medical and veterinary medicine.", "r": {"result": "Dalam undangan online kepada calon investor, SynDaver Labs menyatakan bahwa mereka \"membangun tubuh manusia dan hewan sintetik tercanggih di dunia\" untuk pelanggan di bidang kedokteran dan kedokteran hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembuatan batik, lilin dicanting mengikut pelbagai corak diingini pada kain agar warna asal kain yang tercanting tidak terjejas apabila kain dicelupkan bersama pewarna lalu menonjolkan corak dihasilkan.", "r": {"result": "Dalam pembuatan batik, lilin dioleskan sesuai dengan berbagai pola yang diinginkan pada kain agar warna asli kain yang diaplikasikan tidak terpengaruh saat kain dicelup dengan pewarna dan dihasilkan pola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kaedah-kaedah ini Felda dijangka mengurangkan hutang sebanyak 15 peratus kepada RM6.8 bilion pada akhir tahun ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui metode ini, Felda diharapkan dapat mengurangi utang sebesar 15 persen menjadi RM6,8 miliar pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vogelsang, Brandenburg Vogelsang merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Vogelsang, Brandenburg Vogelsang adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh kes memba enam kementerian dan jabatan kerajaan dikemukakan Ketua Audit Negara untuk pertimbangan PAC.", "r": {"result": "Tujuh kasus yang melibatkan enam kementerian dan departemen pemerintah diajukan ke Auditor Jenderal untuk dipertimbangkan oleh PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini menjejaskan pengangkutan di sekitar negeri Kedah dan Perlis, kerana landasan keretapi dan jalan raya di sini terpaksa ditutup, termasuk sekali Lebuhraya Utara-Selatan.", "r": {"result": "Banjir ini mempengaruhi transportasi di sekitar negara bagian Kedah dan Perlis, karena rel kereta api dan jalan di sini harus ditutup, termasuk Jalan Tol Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerana terlalu memilih, baik dari segi jenis kerja ataupun tempat kerja, pengangguran sentiasa mengiringi kita.", "r": {"result": "Tapi karena kita terlalu pilih-pilih, baik dari segi jenis pekerjaan maupun tempat kerja, pengangguran selalu menemani kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mereka diserang hendap oleh beberapa gergasi pasir yang nampaknya imun terhadap segala jenis serangan.", "r": {"result": "Tapi, mereka disergap oleh beberapa raksasa pasir yang tampaknya kebal terhadap segala jenis serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Institut Jantung Negara (IJN) Datuk Seri Dr Mohd Azhari Yakub berkata, atlet umumnya lebih baik berbanding orang biasa, namun masih memerlukan pemeriksaan rutin untuk mengetepikan sebarang isu asas kesihatan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer National Heart Institute (IJN) Datuk Seri Dr Mohd Azhari Yakub mengatakan bahwa atlet pada umumnya lebih baik daripada orang biasa, namun tetap memerlukan pemeriksaan rutin untuk mengesampingkan masalah kesehatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman Jewison memberitahu saya,", "r": {"result": "Norman Jewison mengatakan kepada saya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada puncak kegemilangan mereka, orang-orang Melayu telah sampai sehingga kebanyakan pulau-pulau yang jauh sehinggakan seluruh kawasan ini dikenali sebagai kepulauan Melayu.", "r": {"result": "Pada puncak kejayaannya, orang Melayu telah menjangkau sebagian besar pulau hingga seluruh wilayah itu dikenal sebagai Kepulauan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua pihak tanpa mengira ideologi politik perlu bersatu untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Jadi semua pihak apapun ideologi politiknya perlu bersatu untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pendapat Majlis Peguam mewakili sebilangan atau seluruh ahli Bar Malaysia?", "r": {"result": "Apa pendapat Dewan Pengacara yang mewakili beberapa atau semua anggota Pengacara Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input Fail Meta WIndows", "r": {"result": "Input File Meta WIndows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada akta ini, akan berlaku perubahan.", "r": {"result": "Jika ada tindakan ini, akan ada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menawarkan penjualan properti dengan apps yang inovatif, sehingga nanti sales dan klien bisa menggunakan apps terbaru dalam jual beli properti.", "r": {"result": "Kami menawarkan penjualan properti dengan aplikasi yang inovatif, sehingga nantinya penjualan dan klien dapat menggunakan aplikasi terbaru dalam jual beli properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani rawatan selama enam bulan, Koirala pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "Setelah enam bulan perawatan, Koirala sembuh total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban tanggungan rakyat turut meningkat.", "r": {"result": "Beban tanggung jawab rakyat juga bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya tidak tahu yang dia ada caruman PERKESO, namun seorang rakan minta saya cuba semak dengan pertubuhan ini.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya tidak tahu dia punya kontribusi SOCSO, tapi seorang teman meminta saya untuk mengecek ke organisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai otak yang lebih besar.", "r": {"result": "Mereka memiliki otak yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat tiga hantaran untuk membantu CSKA menang besar 5-1 ke atas kelab Spartak Moscow.", "r": {"result": "Dia membuat tiga operan untuk membantu CSKA meraih kemenangan besar 5-1 atas Spartak Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan siasat perkara ini, polis harap orang ramai jangan burukkan lagi keadaan, sebaliknya tampil ke balai polis jika mempunyai maklumat berkaitan,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan menyelidiki masalah ini, polisi berharap masyarakat tidak memperparah keadaan, justru datang ke kantor polisi jika mereka memiliki informasi yang relevan,\" katanya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nambo adalah 16710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nambo adalah 16710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 287.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sering menjadi popular dan lumayan, tetapi kebimbangan mengenai promosi dan isu-isu lain menyebabkan rancangan setempat akhirnya pudar menjelang pertengahan 1970-an.", "r": {"result": "Meski sering populer dan menggiurkan, kekhawatiran tentang promosi dan masalah lain menyebabkan pertunjukan lokal akhirnya memudar pada pertengahan 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The public inquiry, conducted by the Malaysian Human Rights Commission (Suhakam), is chaired by Suhakam commissioner and retired Court of Appeal judge Mah Weng Kwai.", "r": {"result": "Penyelidikan publik, yang dilakukan oleh Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam), diketuai oleh komisaris Suhakam dan pensiunan hakim Pengadilan Banding Mah Weng Kwai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas kumpulan masing-masing dan empat pasukan terbaik pasukan ketiga memasuki pusingan 16.", "r": {"result": "Dua tim teratas dari masing-masing grup dan empat tim teratas dari grup ketiga masuk ke babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, trend tingkah laku bunuh diri dalam kalangan remaja menunjukkan peningkatan sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, tren perilaku bunuh diri di kalangan remaja menunjukkan peningkatan selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid glikolik dijumpai di dalam sesetengah tanaman gula.", "r": {"result": "Asam glikolat ditemukan di beberapa tanaman gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masih usahakan dua atau tiga relung, tak akan mencukupi untuk menyara kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita masih menggarap dua atau tiga relung, tidak akan cukup untuk menopang kehidupan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kala pertempuran tiang layar boleh ditanggalkan dan disimpan.", "r": {"result": "Selama pertempuran, tiang layar dapat dilepas dan disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali sejak dua belas tahun yang lalu, jawatan Presidennya dicabar.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam dua belas tahun, kepresidenannya ditantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya, Jackson membuat perubahan pada struktur mukanya ke awet muda, diet vegetarian yang tegas, hilangkan berat badan, mengubah gaya rambut dan lampu pentas.", "r": {"result": "Dalam bukunya, Jackson melakukan perubahan pada struktur wajahnya agar tetap awet muda, diet vegetarian yang ketat, penurunan berat badan, perubahan gaya rambut dan lampu panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Environmental groups such as the Sierra Club joined with the Boy Scouts of America and the powerful Farm Bureau to support the bill.", "r": {"result": "Kelompok lingkungan seperti Sierra Club bergabung dengan Pramuka Amerika dan Biro Pertanian yang kuat untuk mendukung RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, calon BN Parlimen Balik Pulau, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya berkata, Projek 1Malaysia Youth City bakal dibangunkan di kawasan berkenaan sekiranya parti itu terus diberi mandat.", "r": {"result": "Sementara itu, calon BN DPRD Balik Pulau, Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya mengatakan, 1Malaysia Youth City Project akan dikembangkan di daerah jika partai terus diberi mandat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athfal 86 memiliki kod NPSN 20109589.", "r": {"result": "Athfal 86 memiliki kode NPSN 20109589.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SelesaiiCalImp", "r": {"result": "CompleteCalImp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cukup yakin gereja dan peniaga saling memahami dan sebab itu pintu pagar itu dibuka kepada siapa saja yang mahu memakir untuk membeli makanan dan minuman,\" kata Monica.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin gereja dan para pedagang saling memahami dan oleh karena itu pintu gerbang terbuka bagi siapa saja yang ingin mampir untuk membeli makanan dan minuman,\u201d kata Monica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pertama opera ini dibuat di Teatro alla Scala, Milan pada 21 April 1889.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama opera ini dilakukan di Teatro alla Scala, Milan pada tanggal 21 April 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Penaung Kompeni Askar Wataniah bagi kawasan parlimen Wangsa Maju.", "r": {"result": "Dia juga Pelindung Perusahaan Prajurit Teritorial untuk daerah pemilihan parlemen Wangsa Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia berlaku, ia mampu ditangani melalui cara lain\".", "r": {"result": "Jika itu terjadi, itu bisa ditangani dengan cara lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang dihadapi bila mana sisa ledakkan yang terkumpul dalam kebuk, termasuk sepihan dari peluru itu sendiri dan cebisan kelopak peluru yang terkumpul di dalam alat bekerja.", "r": {"result": "Masalah muncul ketika residu bahan peledak menumpuk di dalam ruangan, termasuk pecahan dari proyektil itu sendiri dan pecahan kelopak proyektil yang menumpuk di alat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Rantau yang memiliki keluasan 15,960.74 hektar, mempunyai seramai 20,926 orang pemilih berdaftar terdiri daripada 20,804 pengundi biasa, empat orang pengundi tidak hadir luar negara dan selebih 118 pengundi awal.", "r": {"result": "MPR Rantau yang memiliki luas 15.960,74 hektar, memiliki total 20.926 pemilih terdaftar yang terdiri dari 20.804 pemilih tetap, empat pemilih luar negeri yang absen dan lebih dari 118 pemilih pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkahnya ini diikuti putra tertuanya yang memeluk Islam pada 2014 setelah melihat perubahan ayahnya semenjak memeluk Islam.", "r": {"result": "Langkah ini diikuti putra sulungnya yang masuk Islam pada 2014 setelah melihat perubahan ayahnya sejak masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau berlakon dalam filem Bollywood pertamanya menerusi \"Andha Kanoon\" arahan Rama Rao Tatineni; salah satu filem Bollywood dengan keuntungan tertinggi pada 1983.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia berakting dalam film Bollywood pertamanya melalui \"Andha Kanoon\" yang disutradarai oleh Rama Rao Tatineni; salah satu film Bollywood terlaris tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah datang kepada mereka berita orang-orang yang terdahulu daripada mereka, iaitu kaum Nabi Nuh dan Aad dan Thamud dan kaum Nabi Ibrahim, dan penduduk negeri Madyan serta negeri-negeri yang telah dibinasakan?", "r": {"result": "Bukankah telah sampai kepada mereka kabar orang-orang sebelum mereka, yaitu kaum Nabi Nuh, Aad, dan Tsamud, kaum Nabi Ibrahim, kaum Madyan, dan negeri-negeri yang telah dihancurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kes tidak menunjukkan simptom atau menunjukkan simptom yang sedikit, terutamanya dalam kalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Sebagian besar kasus tidak menunjukkan gejala atau menunjukkan sedikit gejala, terutama pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yobel\" menyatakan pengorbanan itu dimakan malam itu, dan bersama-sama dengan negara-negara Yosefus bahawa tidak ada pengorbanan dibiarkan tetap sampai pagi.", "r": {"result": "\"Jubilee\" menyatakan bahwa kurban dimakan malam itu, dan bersama dengan Josephus menyatakan bahwa tidak ada kurban yang dibiarkan berdiri sampai pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kenderaan lengkap pertama yang dibina berasaskan Senibina Kenderaan Serba Boleh (VVA).", "r": {"result": "Ini adalah kendaraan lengkap pertama yang dibangun berdasarkan Versatile Vehicle Architecture (VVA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fascene Lapangan Terbang Fascene adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nosy-Be, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Fascene Bandara Fascene adalah bandara yang terletak di kota Nosy-Be, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani, 50, sebelum ini merupakan Pengarah Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN).", "r": {"result": "Suriani, 50 tahun, sebelumnya adalah Direktur Institut Pemerintahan Negara (INTAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bendera PAS kini pakai besi, gantung poster besar pakai kren'", "r": {"result": "'Bendera PAS sekarang pakai besi, gantung poster besar pakai derek'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dengan peningkatan pelepasan cukai ini penjawat awam dapat menyusun semula perbelanjaan isi rumah dan ekonomi kita juga akan lebih makmur serta berdaya saing,\" katanya selepas Persidangan Perwakilan Tritahunan CUEPACS Sabah, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya yakin dengan peningkatan keringanan pajak ini, pegawai negeri akan dapat mengatur kembali pengeluaran rumah tangga dan ekonomi kita juga akan lebih sejahtera dan kompetitif,\" katanya usai Konferensi Perwakilan Tiga Tahunan CUEPACS Sabah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Situdam adalah 41374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Situdam adalah 41374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menetap di West Hollywood, California.", "r": {"result": "Dia saat ini tinggal di West Hollywood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendapatan kumpulan sesaham untuk 12 bulan berada pada 13.72 sen berbanding 13.28 sen manakala aset bersih sesaham mencatatkan 67 sen pada 31 Mac, 2019.", "r": {"result": "Dia mengatakan, laba per saham grup selama 12 bulan mencapai 13,72 sen dibandingkan dengan 13,28 sen sementara aset bersih per saham tercatat 67 sen pada 31 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Kami turunkan malaikat pun kepada mereka, dan orang-orang yang mati (hidup semula lalu) berkata-kata dengan mereka, dan kami himpunkan pula tiap-tiap sesuatu di hadapan mereka (untuk menjadi saksi tentang kebenaran Nabi Muhammad), nescaya mereka tidak juga akan beriman, kecuali jika dikehendaki Allah; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat yang sebenar).", "r": {"result": "Dan jika Kami menurunkan malaikat kepada mereka, dan orang-orang mati (dibangkitkan) berbicara kepada mereka, dan Kami mengumpulkan segala sesuatu di depan mereka (untuk menjadi saksi kebenaran Nabi Muhammad), mereka tidak akan beriman, kecuali jika Kehendak Tuhan; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasan sampai 540 hektar\".", "r": {"result": "Luas hingga 540 hektar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menjadi kerana pejabat baru ditubuhkan yang terletak berhampiran laluan kereta api Keio di Tokyo dan Keio boleh dibentuk dengan menggabungkan huruf pertama Katoh dan Osanai.", "r": {"result": "Belakangan karena didirikan kantor baru yang terletak di dekat jalur kereta Keio di Tokyo dan Keio bisa dibentuk dengan menggabungkan huruf pertama Katoh dan Osanai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 in Altoona.", "r": {"result": "23 di Altona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab manusia ialah manusia dan mereka perlu dilayan dengan sama.", "r": {"result": "Karena manusia adalah manusia dan mereka perlu diperlakukan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crosby realised that the new technology would enable him to pre-record his radio show with a sound quality that equalled live broadcasts, and that these tapes could be replayed many times with no appreciable loss of quality.", "r": {"result": "Crosby menyadari bahwa teknologi baru akan memungkinkan dia untuk melakukan pra-rekaman acara radionya dengan kualitas suara yang menyamai siaran langsung, dan bahwa kaset ini dapat diputar ulang berkali-kali tanpa kehilangan kualitas yang berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan melanda, Arif ialah calon menantu pilihan ayah Farhah yang telah memperkenalkan Katrina kepada Arif.", "r": {"result": "Kecurigaan merebak, Arif adalah menantu pilihan ayah Farhah yang telah mengenalkan Katrina kepada Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Trnava (Nis) Gornja Trnava (Nis) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Trnava (Nis) Gornja Trnava (Nis) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah kanan dan berpengaruh Jemaah Islamiah pemimpin yang mempunyai kaitan dengan Osama bin Laden.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin Jemaah Islamiah senior dan berpengaruh yang memiliki hubungan dengan Osama bin Laden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu tulis semula semua pecahan ini dengan 180 sebagai penyebut.", "r": {"result": "Kita perlu menulis ulang semua pecahan ini dengan 180 sebagai penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There can be free screenings of documentaries related to Malaysia, especially its history, and Malaysian-made movies (in all the major languages spoken in Malaysia, not just in Bahasa Malaysia) every weekend - with everyone sitting on the ground to watch.", "r": {"result": "Bisa ada pemutaran film dokumenter gratis yang berkaitan dengan Malaysia, terutama sejarahnya, dan film buatan Malaysia (dalam semua bahasa utama yang digunakan di Malaysia, tidak hanya dalam Bahasa Malaysia) setiap akhir pekan - dengan semua orang duduk di tanah untuk menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun cara sebutannya sudah diabaikan dalam pembacaan, namun dalam penulisan, \"pasang pageh\" harus dikekalkan.", "r": {"result": "Meski pengucapannya sudah diabaikan dalam pembacaan, namun dalam penulisan, \u201cpasang pageh\u201d harus tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calgary", "r": {"result": "Calgary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Blood berjaya menduduki no.", "r": {"result": "Bad Blood berhasil menduduki no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi ekspor besar karena wilayah Kepri dekat dengan Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Potensi ekspornya besar karena wilayah Kepri dekat dengan Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung betina dan anak burung berwarna perang berangan pada keseluruhannya, dengan bintik-bintik putih di bahagian atas serta jalur putih di bahagian bawah.", "r": {"result": "Betina dan anak ayam berwarna coklat kastanye di seluruh tubuh, dengan bintik-bintik putih di bagian atas dan garis-garis putih di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Agustin del Pozo San Agustin del Pozo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Agustin del Pozo San Agustin del Pozo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor utama peningkatan rakyat dalam sektor ini ialah kadar gaji dan peluang pekerjaan berkemahiran kian rendah.", "r": {"result": "Faktor utama peningkatan jumlah penduduk di sektor ini adalah tingkat gaji yang rendah dan kesempatan kerja yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dimaklumkan ramai lagi sudah keluar PPBM tetapi berdiam diri,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami mendapat informasi bahwa banyak yang sudah keluar dari PPBM tapi diam saja,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sebalik keterujaan, pelanggan perbankan perlu berhati-hati.", "r": {"result": "Namun meski heboh, nasabah perbankan perlu berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pimpinannya merupakan pemerintah keempat paling lama sepanjang sejarah Itali sebagai sebuah negara republik.", "r": {"result": "Pemerintahannya adalah yang terpanjang keempat dalam sejarah Italia sebagai republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah tonjol penguasaan", "r": {"result": "Sabah mendominasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim khatulistiwa biasanya ditemui di garis lintang antara lima darjah di Utara dan Selatan dari khatulistiwa yang didominasi oleh Zon Pertemuan Antartropika.", "r": {"result": "Iklim khatulistiwa biasanya ditemukan pada garis lintang antara lima derajat Utara dan Selatan khatulistiwa yang didominasi oleh Zona Pertemuan Intertropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1970-an, adalah dipercayai bahawa helaian tulisan Vietnam terlama yang masih wujud ialah batu bersurat bertarikh tahun 1343 yang mengandungi aksara Cina yang digunakan untuk melambangkan nama-nama bagi kira-kira 20 perkampungan.", "r": {"result": "Hingga tahun 1970-an, diyakini bahwa lembaran tulisan Vietnam tertua yang masih ada adalah batu bertulis tahun 1343 yang mengandung aksara Tionghoa yang digunakan untuk mewakili nama sekitar 20 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas Indonesia turun ke posisi ke-160 dalam peringkat terbaru FIFA.", "r": {"result": "Timnas Indonesia turun ke posisi 160 dalam ranking FIFA terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karchawang Karchawang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Karchawang Karchawang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, sejak program itu dilancarkan pada 2011 sehingga kini, lebih 99,000 peserta berjaya mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa sejak program ini diluncurkan pada tahun 2011 hingga sekarang, lebih dari 99.000 peserta telah berhasil mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mahu melihat pemimpin yang berintegriti.", "r": {"result": "Rakyat ingin melihat pemimpin yang berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Comic Fiesta\" juga mengandungi kepelbagaian yang luar biasa seperti komik terbitan sendiri, buku seni, poster dan barangan lain yang ada untuk dijual.", "r": {"result": "\"Comic Fiesta\" juga berisi beragam komik terbitan sendiri, buku seni, poster, dan merchandise lain yang tersedia untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kapal berikutnya disesuaikan bagi pertempuran permukaan laut \"anti-surface warfare\".", "r": {"result": "Enam kapal berikutnya diadaptasi untuk perang anti-permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali dengan jolokan \"sifu\" dalam industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga dikenal dengan julukan \"sifu\" di industri musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap oleh ramai sebagai siswazah \"Real World\" dengan kerjaya media yang paling berjaya.", "r": {"result": "Dia dianggap oleh banyak orang sebagai lulusan \"Dunia Nyata\" dengan karir media paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the last few years Tamil school pupils have won numerous prestigious international science awards.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, murid-murid sekolah Tamil telah memenangkan berbagai penghargaan sains internasional yang bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang penternakan, rumpai boleh dijadikan makanan haiwan ternakan terutaman lembu, kambing dan biri-biri.", "r": {"result": "Dalam bidang peternakan, gulma dapat dimanfaatkan sebagai pakan ternak terutama sapi, kambing dan domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua keadaan ini matahari dan magnet tidak terjejas tetapi teratai dan ketulan besi terjejas.", "r": {"result": "Dalam kedua kasus ini matahari dan magnet tidak terpengaruh tetapi teratai dan bongkahan besi terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua MPR Ahmad Basarah menilai tuntutan mahasiswa lazim terjadi di negara demokrasi.", "r": {"result": "Wakil Ketua MPR Ahmad Basarah menilai, tuntutan mahasiswa merupakan hal yang lumrah di negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Muttaqin memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-KTN-00112.", "r": {"result": "Masjid Al-Muttaqin memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-KTN-00112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali!", "r": {"result": "Tidak pernah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) yang ingin tahu apakah pendirian dan usaha kerajaan mengadakan perjanjian tambahan bagi meminda harga air selaras dengan peruntukan dalam Perjanjian Air 1961 dan 1962.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) yang ingin mengetahui sikap dan upaya pemerintah untuk mengadakan kesepakatan tambahan untuk mengubah harga air sesuai ketentuan dalam Perjanjian Air 1961 dan 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Rupat Pulau Rupat adalah sebuah pulau di wilayah Indonesia yang berada di Selat Melaka .", "r": {"result": "Pulau Rupat Pulau Rupat adalah sebuah pulau di Indonesia yang terletak di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan bomba kemudian mengarahkan bangunan kilang tersebut dikosongkan bagi mengelak lebih ramai pekerja mengalami gangguan pernafasan sementara menunggu Unit Bahan Kimia Berbahaya (Hazmat) BBP Shah Alam tiba di lokasi,\" kata kenyataan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kemudian petugas pemadam kebakaran memerintahkan bangunan pabrik dievakuasi untuk mencegah lebih banyak pekerja yang menderita gangguan pernapasan saat menunggu Unit Bahan Kimia Berbahaya (Hazmat) BBP Shah Alam tiba di lokasi,\" demikian pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang bapa sepatutnya menjadi pelindung kepada ahli keluarga, terutamanya anak-anak.", "r": {"result": ": Seorang ayah harus menjadi pelindung anggota keluarga, terutama anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, kalau memberikan saran kan harus bisa dipertanggungjawabkan.", "r": {"result": "Nah, jika Anda memberi saran, Anda harus bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
salah satu keterangan itu, yakni adanya aliran dana yang ditemukan oleh penyidik.", "r": {"result": "
salah satu bukti yaitu adanya aliran dana yang ditemukan penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT , MENUJU CIPTAAN TN50\" berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Fathan Mubuina memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Fathan Mubuina memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan hari ini amat istimewa.", "r": {"result": "\"Kemenangan hari ini sangat spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bilangan kelas pada tahun 2006 adalah 29 iaitu dari tahun 1 hingga tahun 6 dan termasuk pra-sekolah.", "r": {"result": "Jumlah kelas pada tahun 2006 adalah 29 yaitu dari kelas 1 sampai kelas 6 termasuk pra sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montemale di Cuneo Montemale di Cuneo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montemale di Cuneo Montemale di Cuneo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 September 1944, dengan perang yang teruk untuk Jepun, Perdana Menteri Kuniaki Koiso menjanjikan kemerdekaan untuk Indonesia, walaupun tiada tarikh ditetapkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 September 1944, dengan perang berkecamuk untuk Jepang, Perdana Menteri Kuniaki Koiso menjanjikan kemerdekaan Indonesia, meskipun tidak ada tanggal yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa, pembunuhan Philip dianggap telah dirancang dengan pengetahuan dan penglibatan Alexander atau Olympias.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, pembunuhan Philip diduga telah direncanakan dengan sepengetahuan dan keterlibatan Alexander atau Olympias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal dekad 1970-an, istilah Kbit, Kbait, Mbit dan Mbait mula dipergunakan sebagai unit perduaan dan kemudian pada dekad 1980-an, istilah kilobait, megabait, dan gigabait menjadi semakin popular bersama-sama dengan singkatannya, KB, MB, dan GB.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1970-an, istilah Kbit, Kbyte, Mbit dan Mbyte mulai digunakan sebagai satuan biner dan kemudian pada tahun 1980-an istilah kilobyte, megabyte, dan gigabyte menjadi lebih populer beserta singkatannya, KB, MB, dan GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tun Dr Mahathir Mohamad perkara itu tidak boleh dilaksanakan kerana ia akan mendorong majikan di sektor swasta untuk menaikkan gaji kakitangan mereka, yang seterusnya menyebabkan berlaku penambahan kos dalam pengeluaran dan harga barangan.", "r": {"result": "Namun, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, hal itu tidak bisa dilaksanakan karena akan mendorong para pengusaha di sektor swasta untuk menaikkan gaji pegawainya, yang pada gilirannya akan menyebabkan kenaikan biaya produksi dan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya hanya melakukan pemeriksaan rutin untuk memastikan tekanan darah dalam kisaran normal, yakni 120/80 atau di bawahnya.", "r": {"result": "Syaratnya hanya dengan melakukan pemeriksaan rutin untuk memastikan tekanan darah berada dalam kisaran normal, yakni 120/80 atau di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut menjadi putera pemerintah secara kesatuan persendirian dengan Kerajaan Neuchatel (1797-1806, 1813-1840).", "r": {"result": "Dia juga menjadi pangeran yang berkuasa dalam persatuan pribadi dengan Kerajaan Neuchatel (1797-1806, 1813-1840).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditamatkan", "r": {"result": "Dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan Organ Utama/ Sum 26.", "r": {"result": "Transplantasi Organ Utama/ Jumlah 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pausanias menulis \"Penerangan Yunani\" pada abad ke-2 Masihi.", "r": {"result": "Pausanias menulis \"Deskripsi Yunani\" pada abad ke-2 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan Url '%s' terlalu panjang", "r": {"result": "Url string '%s' terlalu panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menggunakan segala kelebihan yang dimiliki selama ini.", "r": {"result": "Kita perlu menggunakan semua keuntungan yang kita miliki sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perjalanan, saya melihat seorang wanita sedang menangis.", "r": {"result": "\"Di tengah jalan, saya melihat seorang wanita menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahyang Jumaat pada 2 Oktober 2009 diadakan di Masjid Gantiang, Padang sahaja.", "r": {"result": "Salat Jumat tanggal 2 Oktober 2009 hanya dilaksanakan di Masjid Gantiang, Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 60 anggota parlemen dari 25 negara menghadiri acara ini, yang diselenggarakan oleh the Parliamentary Network dan Parlemen Indonesia, bekerjasama dengan Bank DUnia dan IMF.", "r": {"result": "Sebanyak 60 anggota parlemen dari 25 negara hadir dalam acara yang diselenggarakan oleh Parliamentary Network dan DPR RI bekerja sama dengan Bank Dunia dan IMF ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan ajaran tawassuth dalam Islam yang tercermin dalam pasal 33 UUD 1945.", "r": {"result": "Inilah ajaran tawassuth dalam Islam yang tercermin dalam pasal 33 UUD 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang diantara pengepala hari dan kawasan utama", "r": {"result": "Ruang antara header hari dan area utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengirimnya dari Penang, Malaysia dan penerimanya atas nama CV Hitec Mac dan Parts Trading di Kota Tangerang,\" kata Argo di Polda Metro Jaya, Jakarta Selatan, Kamis (13/6/2019).", "r": {"result": "Pengirimnya dari Penang, Malaysia dan penerimanya atas nama CV Hitec Mac dan Parts Trading Kota Tangerang,\" kata Argo di Polda Metro Jaya, Jakarta Selatan, Kamis (13/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Jiangwan pula terletak di Zhangjiang Hi-Tech Park, daerah Pudong.", "r": {"result": "Kampus Jiangwan terletak di Zhangjiang Hi-Tech Park, distrik Pudong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penggubah lagu, penulis seni kata, penyanyi, penerbit album dan muzik mula bertandang bukan sahaja di Kuala Lumpur, malah beberapa bandar lain termasuk Johor Bahru serta Ipoh untuk mengambil peluang dari perkembangan muzik Melayu yang semakin rancak berubah.", "r": {"result": "Banyak penulis lagu, penulis lirik, penyanyi, produser album dan musik mulai mengunjungi tidak hanya Kuala Lumpur, tetapi juga beberapa kota lain termasuk Johor Bahru dan Ipoh untuk memanfaatkan perkembangan musik Melayu yang berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut Hendrik, tidak demikian.", "r": {"result": "Namun, menurut Hendrik, tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashad pergi mencari atuknya, Ustaz Qadir untuk mendapatkan bantuan. Ketibaan Marissa di Highland Estate disambut Mak Wan, pembantu rumah di situ yang menyangka Marissa adalah Maryam, jururawat yang diupah untuk menjaga Mas Ayu (Kuza) yang dalam keadaan katatonik.", "r": {"result": "Rashad pergi mencari bantuan kakeknya, Ustaz Qadir. Kedatangan Marissa di Highland Estate disambut oleh Mak Wan, pembantu disana yang mengira Marissa adalah Maryam, perawat yang disewa untuk merawat Mas Ayu (Kuza) yang dalam keadaan katatonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah dianugerahkan Hadiah Rafto dan Hadiah Sakharov atas kebebasan bersuara pada 1990.", "r": {"result": "Dia juga dianugerahi Hadiah Rafto dan Hadiah Sakharov untuk kebebasan berekspresi pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prades-sur-Vernazobre Prades-sur-Vernazobre ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Prades-sur-Vernazobre Prades-sur-Vernazobre adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenoglossia Xenoglossia adalah fenomena paranormal ketika seseorang mampu menuturkan atau menulis bahasa yang tidak boleh diperoleh dengan cara alami.", "r": {"result": "Xenoglossia Xenoglossia adalah fenomena paranormal ketika seseorang mampu berbicara atau menulis bahasa yang tidak dapat diperoleh secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Badri dilantik Ketua Setiausaha Perbendaharaan baharu", "r": {"result": "Ahmad Badri diangkat sebagai Sekretaris Bendahara yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mediasi antara member Sriwijaya Travel Pass dengan Sriwjaya Air di YLKI masih bersambung.", "r": {"result": "- Mediasi antara anggota Sriwijaya Travel Pass dengan Sriwjaya Air di YLKI masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koyuk, Yevlakh Koyuk merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Koyuk, Yevlakh Koyuk adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dikesan memantau terlebih dahulu rumah mewah yang disasarkan dan akan bertindak ketika waktu malam atau penghuninya tiada.", "r": {"result": "\u201cTersangka pertama kali terlihat memantau rumah mewah yang diincar dan akan beraksi saat malam hari atau saat penghuninya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelagahan itu turut menarik beberapa penyokong kerajaan untuk mencelah, antaranya Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong), Datuk Dr Makin Marcus Mojigoh (BN-Putatan), Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (BN-Bagan Serai) dan Datuk Seri Tiong King Sing (BN-Bintulu).", "r": {"result": "Sengketa itu juga menarik beberapa pendukung pemerintah untuk turun tangan, termasuk Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong), Datuk Dr Makin Marcus Mojigoh (BN-Putatan), Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (BN-Bagan Serai) dan Datuk Seri Tiong King Sing .(BN-Bintulu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plumeliau Plumeliau ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plumeliau Plumeliau adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadirannya dalam perjuangan Islam sebenarnya memberikan imej penting terhadap penerimaan golongan atasan terhadap Pas.", "r": {"result": "Kehadirannya dalam perjuangan Islam sebenarnya memberikan gambaran penting tentang penerimaan PAS oleh kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ramai orang menggunakan nama \"Myanmar\" walaupun sesetengahnya tidak bersetuju dengan pemerintahan junta di Myanmar.", "r": {"result": "Saat ini, banyak orang menggunakan nama \"Myanmar\" meski ada yang tidak setuju dengan aturan junta di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir teruk juga turut menyebabkan beberapa kenderaan terdampar dan tidak dapat keluar dari kawasan tersebut.", "r": {"result": "Banjir yang parah juga menyebabkan beberapa kendaraan terdampar dan tidak bisa keluar dari kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "207/5000 UNESCO mengkatalogkan Istana Schonbrunn pada Senarai Warisan Dunia pada tahun 1996, bersama dengan kebunnya, sebagai ensembel Baroque dan contoh sintesis seni (\"Gesamtkunstwerk\").", "r": {"result": "207/5000 UNESCO membuat katalog Istana Schonbrunn dalam Daftar Warisan Dunia pada tahun 1996, bersama dengan tamannya, sebagai ansambel Barok dan contoh sintesis artistik (\"Gesamtkunstwerk\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara manuskrip paling berharga yang kini ditempatkan di perpustakaan adalah jumlah dari \"Al-Muwatta\" dari Malik yang ditulis pada kulit kertas, \"Sirat Ibn Ishaq\", suatu salinan diberikan oleh Sultan Ahmad al-Mansur pada tahun 1602, dan salinan asli Ibn Khaldun \" Al-'Ibar \".", "r": {"result": "Di antara manuskrip paling berharga yang sekarang disimpan di perpustakaan adalah jilid \"Al-Muwatta\" Malik yang ditulis di atas kertas, \"Sirat Ibn Ishaq\", salinan yang diberikan oleh Sultan Ahmad al-Mansur pada tahun 1602, dan salinan asli Ibn Khaldun \"Al -'Ibar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Setiausaha politik Azmin buat laporan qazaf \"Setelah kita menang, dia lompat balik ke dalam PKR.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Sekretaris politik Azmin membuat laporan qazaf \"Setelah kami menang, dia melompat kembali ke PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam alam semula jadi, ini boleh berlaku apabila DNA eksogen menembusi membran sel atas apa-apa sebab.", "r": {"result": "Di alam, ini bisa terjadi ketika DNA eksogen menembus membran sel dengan alasan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, isunya ialah bila anda patut risau tentang corak pertumbuhan seorang kanak-kanak. untuk menjelaskan itu, anda perlu faham tentang variasi dalam pertumbuhan.", "r": {"result": "Jadi, persoalannya adalah kapan Anda harus mengkhawatirkan pola tumbuh kembang anak. untuk menjelaskannya, Anda perlu memahami variasi dalam pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya: PAS komited meneruskan perjuangannya menaikkan taraf hidup dan sosioeknomi rakyat di kawasan Seri Setia tanpa meminggirkan kepentingan kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Petaling Jaya: PAS berkomitmen untuk terus berjuang meningkatkan taraf hidup dan sosial ekonomi masyarakat di kawasan Seri Setia tanpa mengabaikan kepentingan masyarakat Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esei Temple dijawab pula oleh Richard Bentley, seorang pengkaji karya klasik, dan William Wotton, seorang pengkritik.", "r": {"result": "Esai Temple dijawab oleh Richard Bentley, seorang sarjana klasik, dan William Wotton, seorang kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mereka boleh menggunakannya dan mula memahami aktiviti gen.", "r": {"result": "Sekarang mereka dapat menggunakannya dan mulai memahami aktivitas gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 1390) atau Po Binasuor, Zainal Abidin, merupakan raja Kerajaan Campa, yang memerintah dari 1360 sehinggalah baginda mangkat pada tahun 1390.", "r": {"result": "- 1390) atau Po Binasuor, Zainal Abidin, adalah raja Kerajaan Campa yang memerintah dari tahun 1360 sampai kematiannya pada tahun 1390.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je le jure.", "r": {"result": "Saya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membunuh suaminya secara rahsia, Ximen Qing mengahwini Pan Jinlian sebagai salah satu daripada isterinya.", "r": {"result": "Setelah diam-diam membunuh suaminya, Ximen Qing menikahi Pan Jinlian sebagai salah satu istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini juga terdapat aliran air terjun yang bersih dengan udara yang nyaman bagi tujuan reakrasi pengunjung yang datang dari kawasan bandar.", "r": {"result": "Di sini juga terdapat aliran air terjun yang bersih dengan udara yang nyaman untuk tujuan rekreasi para pengunjung yang datang dari perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Gorman mengatakan dia merasa jauh lebih baik setelah menciptakan lebih banyak ruang di rumahnya.", "r": {"result": "Sarah Gorman mengatakan dia merasa jauh lebih baik setelah menciptakan lebih banyak ruang di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Cuncolim memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Cuncolim memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana perasaan cemburu Rina telah diserang oleh Miki.", "r": {"result": "Karena kecemburuan Rina, dia diserang oleh Miki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pertikaian dalam bot penyelamat lain sama ada hendak kembali, tetapi kebanyakan yang terselamat takutkan bot penyelamat mereka akan tenggelam akibat dikerumuni mangsa yang cuba menaiki bot mereka atau \"ditarik\" oleh \"Titanic\" yang tenggelam, walaupun sebenarnya hanya sedikit tarikan berlaku.", "r": {"result": "Ada perselisihan di sekoci lain tentang apakah akan kembali, tetapi sebagian besar orang yang selamat khawatir sekoci mereka akan tenggelam karena kerumunan korban yang mencoba naik ke perahu mereka atau akan \"ditarik\" oleh \"Titanic\" yang tenggelam, meskipun sebenarnya terjadi sedikit tarikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin kebijaksanaan Datuk Seri Najib Razak selaku Pengerusi BN dan Presiden UMNO, mampu menyelesaikan isu memba parti komponen berkenaan.", "r": {"result": "Ia yakin kearifan Datuk Seri Najib Razak sebagai Ketua BN sekaligus Presiden UMNO mampu menyelesaikan persoalan komponen keanggotaan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Ace menambah 36.23 mata kepada 4,832.15 sementara FBM 70 melonjak 48.64 mata lebih tinggi kepada 14,212.64.", "r": {"result": "Indeks FBM Ace bertambah 36,23 poin menjadi 4.832,15 sementara FBM 70 melonjak 48,64 poin lebih tinggi menjadi 14.212,64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin di peringkat ibu pejabat dan negeri semuanya serba canggih dan wujudnya ICT dalam perkhidmatan.", "r": {"result": "Mungkin di tingkat markas dan negara semuanya sudah canggih dan keberadaan TIK dalam pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui regu Dr M--Syed Saddiq, tokoh berusia 90-an itu menampilkan suatu hubungan khusus -- kalau tidak kebergantungan pun -- sesuatu yang bagi khalayak milenial menggabungkan idea ketulenan dan kewibawaan akan dapat menyaksikannya --- dengan serta-merta.", "r": {"result": "Melalui regu Dr M--Syed Saddiq, sosok berusia 90 tahun ini menghadirkan hubungan khusus -- jika bukan ketergantungan -- sesuatu yang dapat disaksikan oleh audiens milenial yang menggabungkan gagasan keaslian dan otoritas --- segera .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya terdapat di kawasan tropika dan bergurun di Asia dan Afrika.", "r": {"result": "Ini umumnya ditemukan di daerah tropis dan gurun di Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masalah pengurusan dan pentadbiran TOL tidak diselesai, petani juga tidak dapat merancang untuk membangunkan aktiviti pertanian untuk tempoh yang panjang,\" katanya.", "r": {"result": "Jika masalah pengelolaan dan administrasi TOL tidak diselesaikan, petani juga tidak akan dapat merencanakan pengembangan kegiatan pertanian untuk jangka waktu yang lama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, hasil siasatan lanjut, kedua-dua suspek mengakui telah memecah masuk ke pejabat tersebut dengan menggunakan peralatan pertukangan sebelum bertindak melarikan kesemua barangan elektronik di dalam pejabat tersebut.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari hasil pemeriksaan lebih lanjut, kedua tersangka mengaku masuk ke dalam kantor dengan menggunakan alat pertukangan sebelum kabur membawa semua barang elektronik yang ada di kantor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah cendekiawan mendebatkan bahawa pengaruhnya masih diteruskan secara tersirat dalam pemikiran agama Kristian barat melalui Santa Augustine dari Hippo, pengikut Manichaeisme yang memeluk agama Kristian.", "r": {"result": "Beberapa sarjana berpendapat bahwa pengaruhnya masih berlanjut secara implisit dalam pemikiran Kristen barat melalui Santo Agustinus dari Hippo, seorang Manikheis yang masuk Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, ia seolah-olah satu tindakan provokasi apabila Presiden PKR itu mengakui, ada perjanjian bertulis yang menyatakan bahawa beliau akan mengambil alih jawatan Perdana Menteri daripada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Karena itu, seolah-olah merupakan tindakan provokasi ketika Presiden PKR mengakui adanya kesepakatan tertulis yang menyatakan akan mengambil alih jabatan Perdana Menteri dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua menteri dari DAP itu dalam satu kenyataan bersama berkata, pendirian itu telah disuarakan kepada Perdana Menteri dalam mesyuarat Kabinet hari ini.", "r": {"result": "Kedua menteri dari DAP mengatakan dalam pernyataan bersama bahwa posisi tersebut disuarakan kepada Perdana Menteri dalam rapat Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kapal ini mempunyai kemudahan hospital yang dikendalikan empat doktor termasuk dua pakar demi menjaga kebajikan anak kapal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kapal ini memiliki fasilitas rumah sakit yang dijalankan oleh empat dokter termasuk dua spesialis untuk menjaga kesejahteraan awak kapal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peraturan itu tidak dipatuhi, Adnan meminta penduduk agar menghubungi beliau sendiri atau pihak penguatkuasa bagi membolehkan tindakan sewajarnya diambil.", "r": {"result": "Jika aturan tidak dipatuhi, Adnan meminta warga menghubunginya secara pribadi atau aparat penegak hukum agar bisa diambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perindo Pecat Sayang yang Bawa Bendera Bintang Kejora di Koper", "r": {"result": "Perindo Pecat Sayang yang Membawa Bendera Bintang Kejora dalam Koper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya konflik ini dibahagi kepada tiga fasa oleh ahli-ahli sejarah.", "r": {"result": "Umumnya konflik ini dibagi menjadi tiga fase oleh para ahli sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhasil membuat tumpukan donat yang menjulang setinggi 152 sentimeter bak menara.", "r": {"result": "Mereka berhasil membuat tumpukan donat yang menjulang setinggi 152 sentimeter seperti menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maurice Gamelin Maurice Gustave Gamelin (20 September 1872 - 18 April 1958) ialah seorang jeneral kanan Tentera Darat Perancis.", "r": {"result": "Maurice Gamelin Maurice Gustave Gamelin (20 September 1872 - 18 April 1958) adalah seorang jenderal senior Angkatan Darat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayota Bayota merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bayota Bayota adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam raja berpelembagaan, perlembagaan yang tertinggi", "r": {"result": "Dalam monarki konstitusional, konstitusi adalah yang tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyingkiran ini walaupun diikuti dua kenaikan berturut-turut apabila Udinese menamatkan musim dengan cemerlang di Serie B iaitu di tempat kedua pada musim 1949-50 lalu Friulani mencatat kenaikan bersejarah ke Serie A. Udinese kekal berada di Serie A selama lima musim dan hampir meraih kejuaraan \"scudetto\" bersejarah ketika melalui musim 1954-55 tetapi mereka berada di tangga kedua di belakang pendahulu Milan.", "r": {"result": "Degradasi ini diikuti dengan dua kali promosi berturut-turut ketika Udinese menyelesaikan musim dengan gemilang di Serie B, di posisi kedua pada musim 1949-50 dan kemudian Friulani mencatatkan promosi bersejarah ke Serie A. Udinese bertahan di Serie A selama lima musim dan nyaris menjuarai Serie A. kejuaraan \"scudetto bersejarah\" selama musim 1954-55 tetapi mereka berada di urutan kedua di belakang pemimpin klasemen Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Huwongo adalah 96272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Huwongo adalah 96272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan dalam empat edisi: edisi terhad A (QWCT-10035), edisi terhad B (QWCT-10036), edisi terhad C (QWCT-10037) dan edisi biasa (QWCT-10038).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan dalam empat edisi: edisi terbatas A (QWCT-10035), edisi terbatas B (QWCT-10036), edisi terbatas C (QWCT-10037) dan edisi reguler (QWCT-10038).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARTAWAN BH membeli sijil badal haji kosong dengan mudah dari sebuah pasar mini di Makkah pada harga 3 riyal Arab Saudi (RM3.40) sekeping, dalam kunjungan ke tanah suci, baru-baru ini.", "r": {"result": "Seorang jurnalis BH membeli sertifikat badal haji kosong dengan mudah dari mini market di Makkah dengan harga 3 riyal Arab Saudi (RM3,40) sehelai, saat berkunjung ke tanah suci, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, beliau berpindah ke Universiti Padua dan mengajar geometri, mekanik, dan astronomi sehingga tahun 1610.", "r": {"result": "Segera setelah itu, dia pindah ke Universitas Padua dan mengajar geometri, mekanika, dan astronomi hingga tahun 1610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, terdapat juga beberapa pemberontakan oleh umat Islam terutama di Asia tengah.", "r": {"result": "Sebelumnya, juga terjadi beberapa pemberontakan oleh umat Islam, khususnya di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonn won eight and nine races the last two seasons.", "r": {"result": "Vonn memenangkan delapan dan sembilan balapan dalam dua musim terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan sebegini boleh mengembang dan bertumpu kepada mana-mana bidang dalam minat atau kegiatan kehidupan manusia.", "r": {"result": "Lingkungan seperti itu dapat berkembang dan fokus pada bidang minat atau aktivitas manusia mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He remarked wryly afterwards that he wanted to lead from the front so as not to give either his competitors or the judges a chance to disrupt his race.", "r": {"result": "Dia berkomentar dengan masam setelah itu bahwa dia ingin memimpin dari depan agar tidak memberikan kesempatan kepada pesaingnya atau juri untuk mengganggu balapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Selangor perlu ambil peluang memantapkan penerokaan industri aeroangkasa dan keselamatan.", "r": {"result": "Karena itu, Selangor perlu mengambil kesempatan untuk memperkuat eksplorasi industri kedirgantaraan dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada satu juta peminjam yang disekat untuk ke luar negara dengan jumlah pinjaman sebanyak RM20.7 bilion, seramai 640,000 peminjam membayar sebanyak RM2 bilion.", "r": {"result": "Dari satu juta peminjam yang diblokir untuk pergi ke luar negeri dengan jumlah pinjaman RM20,7 miliar, total 640.000 peminjam membayar sebanyak RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu sekolah ini adalah sebuah Hospital Besar Jajahan Inggeris.", "r": {"result": "Sekolah ini dulunya adalah Rumah Sakit Umum Kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di tepi jalan raya utama menghubungkan Kuala Lumpur-Ipoh.", "r": {"result": "Terletak di sisi jalan utama yang menghubungkan Kuala Lumpur-Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We must own our faults,\" Heslop wrote in an editorial earlier this month.", "r": {"result": "\"Kita harus mengakui kesalahan kita,\" tulis Heslop dalam tajuk rencana awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal 29 pemain telah diumumkan pada 13 Mei 2018.", "r": {"result": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal yang terdiri dari 29 pemain diumumkan pada 13 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930, Soliano menghabiskan zaman kanak-kanak sekitar Malaya dengan ibu bapa dan adik-beradiknya yang semua yang terlibat dalam bangsawan.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, Soliano menghabiskan masa kecilnya di sekitar Malaya bersama orang tua dan saudara kandungnya yang semuanya berkecimpung di kalangan bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kecil perilakunya sama seperti umang-umang, namun setelah bermula hidup di daratan ia mampu membesar sehingga 1 meter (kaki ke kaki) dan menjangkau berat 40 kg.", "r": {"result": "Ketika masih muda, ia berperilaku seperti hewan berkuku, namun setelah mulai hidup di darat, ia mampu tumbuh hingga 1 meter (kaki ke kaki) dan mencapai berat 40 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreno menjauhkan diri dari dasar pendahulunya dan platform kempen pilihan rayanya, bagaimanapun, mengalahkan bekas Presiden Correa dan peratusan besar penyokong partinya sendiri.", "r": {"result": "Moreno menjauhkan diri dari kebijakan pendahulunya dan platform kampanye pemilihannya, bagaimanapun, mengalahkan mantan Presiden Correa dan sebagian besar pendukung partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG - Sebelas rakyat Malaysia adalah antara 225 jemaah bertuah dari pelbagai yang terpilih menyertai program tetamu Penjaga Dua Kota Suci, Raja Salman Abdulaziz Al Saud bagi menunaikan ibadah umrah.", "r": {"result": "SEPANG - Sebelas warga Malaysia termasuk di antara 225 jemaah haji beruntung dari berbagai negara yang terpilih mengikuti program tamu Penjaga Dua Kota Suci, Raja Salman Abdulaziz Al Saud untuk menunaikan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri game di negara ini semakin mendapat perhatian terutama dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Industri game di tanah air semakin mendapat perhatian, terutama di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Zainul Abidin membuat laporan polis setelah menerima ugutan daripada seorang pemilik akaun Facebook untuk mencederakannya, semalam.", "r": {"result": "Asri Zainul Abidin melapor ke polisi setelah mendapat ancaman dari pemilik akun Facebook untuk mencelakainya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibantu oleh timbalannya iaitu, Dato' Seri Haji Mohamed Najib bin Tun Haji Abdul Razak.", "r": {"result": "Ia dibantu oleh wakilnya, Dato' Seri Haji Mohamed Najib bin Tun Haji Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dirompak dan hampir kehilangan nyawa.", "r": {"result": "Dia dirampok dan hampir kehilangan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru saya bertekad untuk memperagakan aksi lebih mantap kerana ini antara ujian yang penting bagi kami sebelum aksi sebenar dalam saingan Liga M nanti,\" kata pemain kelahiran Seremban itu.", "r": {"result": "\u201cMaka dari itu saya bertekad untuk menampilkan performa yang lebih kuat karena ini merupakan salah satu ujian terpenting bagi kami sebelum beraksi sebenarnya di M League nanti,\u201d ujar pemain kelahiran Seremban itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saronje (Tutin) Saronje (Tutin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Saronje (Tutin) Saronje (Tutin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonial Perancis adalah salah satu daripada empat gaya seni bina domestik yang dibangunkan semasa tempoh penjajah dalam apa yang akan menjadi Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Kolonial Prancis adalah salah satu dari empat gaya arsitektur domestik yang berkembang selama periode kolonial di tempat yang akan menjadi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangmandi adalah 42173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangmandi adalah 42173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen pencegahan dan hukuman terhadap perbuatan-perbuatan yang boleh antara lain, mencetuskan ketidakharmonian sesama kaum hendaklah diperuntukkan di bawah Akta Hasutan 1948 yang sedia ada.", "r": {"result": "Unsur-unsur pencegahan dan pemidanaan terhadap perbuatan yang antara lain dapat menimbulkan disharmoni rasial harus diatur dalam UU Penghasutan 1948 yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah jenis lelaki babi kepala dia.", "r": {"result": "Pria berkepala babi seperti itulah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bireun Meunasah Reuleut, Kota Juang, Bireuen Bireun Meunasah Reuleut merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kota Juang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bireun Meunasah Reuleut, Kota Juang, Bireun Bireun Meunasah Reuleut adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kota Juang, Kabupaten Bireun, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danagozu, Kozluk Danagozu, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Danagozu, Kozluk Danagozu, Kozluk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Sri Damansara 1 memiliki 630 pelajar lelaki dan 586 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1216 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Sri Damansara 1 memiliki 630 siswa laki-laki dan 586 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1216 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan antara Amerika Syarikat dan China ini berlaku apabila masing-masing telah meningkatkan tarif ke atas produk yang diperdagangkan ke negara mereka.", "r": {"result": "Perang dagang antara Amerika Serikat dan China terjadi ketika masing-masing menaikkan tarif atas produk yang diperdagangkan ke negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vad som hander pa den politiska arenan ar svarare for finansmarknaderna att tolka och vardera an effekterna av stigande tullar.", "r": {"result": "Vad som hander pa den politika areran ar svarare for finansmarknaderna att tolka och vardera an effecterna av stigande tullar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarebice (Tutin) Jarebice (Tutin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jarebice (Tutin) Jarebice (Tutin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu merupakan tujuan ia direka, terutama versi pesawat yang saya terbangkan, dengan sistem avionik, paparan peta bergerak yang berwarna, dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cMakanya dirancang, terutama versi pesawat yang saya terbangkan, dengan sistem avionik, tampilan peta bergerak berwarna, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Pak merupakan juri yang mewakili Malaysia dalam \"D'Academy Asia\" musim ketiga.", "r": {"result": "Pada 2017, Pak menjadi juri yang mewakili Malaysia di \"D'Academy Asia\" musim ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling enak biarlah semua rakyat merasai nikmat makan isi dan menghirup kuah bersama-sama.", "r": {"result": "Yang terbaik adalah membiarkan semua orang menikmati makan isinya dan menyeruput kuahnya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau, Barrah binti Samawal, adalah dari Bani Quraizah.", "r": {"result": "Ibunya, Barrah binti Samawal, berasal dari Bani Quraizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kerajaan, dalam satu kenyataan media berkata, jawatankuasa itu ditubuhkan bagi melihat masalah memba 1MDB.", "r": {"result": "Dewan Penasihat Pemerintah, dalam sebuah pernyataan media, mengatakan komite itu dibentuk untuk menyelidiki masalah seputar 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marigne-Peuton Marigne-Peuton ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Marigne-Peuton Marigne-Peuton adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kesal karena merasa mendengar ejekan monyet dari tribun Stadion Bentegodi.", "r": {"result": "Ia kesal karena mendengar ejekan monyet dari tribun Stadion Bentegodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalekoy, Amasya Kalekoy, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kalekoy, Amasya Kalekoy, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah undian ini termasuk keputusan muktamad di enam negeri iaitu Pulau Pinang, Johor, Terengganu, Kelantan, Pahang dan Wilayah Persekutuan.Sementara itu, undi ragu di 16 cabang di Selangor, Melaka, Negeri Sembilan dan Perlis masih diproses dan keputusan masih belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Jumlah suara tersebut sudah termasuk hasil akhir di enam negara bagian yakni Penang, Johor, Terengganu, Kelantan, Pahang dan Federal Territory, sedangkan suara ragu-ragu di 16 cabang di Selangor, Melaka, Negeri Sembilan dan Perlis masih diproses dan hasilnya belum difinalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perkara asas yang anda mahu tahu.", "r": {"result": "Ada beberapa hal mendasar yang ingin Anda ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E1 Entertainment telah merilis tiga musim pertama \"Little Mosque in the Prairie\" di DVD di Wilayah 1.", "r": {"result": "E1 Entertainment telah merilis tiga musim pertama \"Little Mosque in the Prairie\" dalam bentuk DVD di Wilayah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama ialah bertahan; menjaga gawang pasukan daripada bolos (dijaringkan pihak lawan).", "r": {"result": "Peran utamanya adalah untuk bertahan hidup; menjaga gawang tim agar tidak kebobolan (dicetak oleh lawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gobi\" telah diserahkan kepada Iwagakure dan telah dikurung ke dalam tubuh Han.", "r": {"result": "\"Gobi\" diserahkan ke Iwagakure dan dikunci ke dalam tubuh Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing laut: Kepulauan Kuril merupakan habitat bagi dua spesies anjing laut bertelinga, iaitu Singa Laut Steller dan Anjing Laut Berbulu Utara; kedua-duanya berkumpul di beberapa pulau yang lebih kecil di seluruh gugusan pada musim panas untuk membentuk salah satu koloni pembiakan yang terbesar di Rusia.", "r": {"result": "Anjing laut: Kepulauan Kuril adalah rumah bagi dua spesies anjing laut bertelinga, Singa Laut Steller dan Anjing Laut Berbulu Utara; keduanya berkumpul di beberapa pulau kecil di seluruh gugus pada musim panas untuk membentuk salah satu koloni berkembang biak terbesar di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan keputusan Mahkamah Agung di dalam \"Suruhanjaya Pilihan Raya Persekutuan Rakyat\" pada tahun 2010, menegakkan hak-hak perbadanan untuk membuat perbelanjaan politik di bawah Pindaan Pertama, ada beberapa panggilan untuk pindaan Perlembagaan untuk menghapuskan korporat keperibadian.", "r": {"result": "Mengingat keputusan Mahkamah Agung dalam \"Komisi Pemilihan Federal Rakyat\" pada tahun 2010, yang menjunjung tinggi hak korporasi untuk melakukan pengeluaran politik di bawah Amandemen Pertama, ada beberapa seruan untuk amandemen konstitusi untuk menghilangkan kepribadian korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu menceraikan isteri-isteri (kamu), lalu habis masa idah mereka ' maka janganlah kamu (wahai wali-wali nikah) menahan mereka daripada berkahwin semula dengan (bekas) suami mereka, apabila mereka (lelaki dan perempuan itu) bersetuju sesama sendiri dengan cara yang baik (yang dibenarkan oleh Syarak).", "r": {"result": "Dan ketika kalian menceraikan istri-istri (kalian), dan habis masa idah mereka, maka janganlah (wahai wali nikah) melarang mereka untuk menikah lagi dengan (mantan) suaminya, padahal mereka (laki-laki dan perempuan) saling sepakat. dengan cara yang baik (yang diperbolehkan Syarak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca beritanya adalah Marion Caunter dan Dominic Lau.", "r": {"result": "Pembaca beritanya adalah Marion Caunter dan Dominic Lau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih berbincang mengenai pertukaran kerusi yang dijangka mengambil masa kira-kira satu hingga dua bulan dan kita akan umum serta atur strategi bagi memenangi kerusi terba dipersetujui Majlis Tertinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami masih membahas pertukaran kursi yang diperkirakan akan memakan waktu sekitar satu hingga dua bulan dan kami akan mengumumkan dan mengatur strategi untuk memenangkan kursi segera setelah Dewan Tertinggi setuju,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given his religious knowledge, one of Maszlee's priorities should be to monitor the standard of teaching at tahfiz schools.", "r": {"result": "Mengingat pengetahuan agamanya, salah satu prioritas Maszlee adalah memantau standar pengajaran di sekolah-sekolah tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, desain bandara akan mengangkat kearifan lokal, sesuai dengan keinginan Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta Sri Sultan Hamengkubuwono X. Faik memiliki pandangan agar desain Bandara Internasional di Kulon Progo tersebut tetap menggunakan kearifan lokal serta ciri khas atau ikon Yogyakarta.", "r": {"result": "Sedangkan desain bandara akan mengedepankan kearifan lokal, sesuai dengan keinginan Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta Sri Sultan Hamengkubuwono X. Faik berpandangan bahwa desain Bandara Internasional di Kulon Progo sebaiknya tetap menggunakan kearifan lokal. serta ciri-ciri atau ikon khas Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Naik, BTS Ulu, Musi Rawas Sungai Naik merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Sungai Naik, BTS Ulu, Musi Rawas Sungai Naik adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi menjamin ketulenan benih kelapa hibrid MATAG yang dikeluarkan Jabatan Pertanian.", "r": {"result": "\u201cIni untuk menjamin kemurnian benih kelapa hibrida MATAG yang diproduksi oleh Departemen Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua unit ini pernah menggunakan versi ini dalam operasi-operasi mengekang keganasan dan jenayah.", "r": {"result": "Kedua unit telah menggunakan versi ini dalam operasi kontra-terorisme dan pemberantasan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernal percaya bahawa ide seperti itu telah dimasukkan pada suku Maya oleh bangsa Barat kerana mitos mereka sendiri \"lenyap\".", "r": {"result": "Bernal percaya bahwa ide seperti itu diperkenalkan ke Maya oleh Barat karena mitos mereka sendiri \"menghilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ranking itu akan dikeluarkan setiap tahun dan akan diperluas merangkumi semua jabatan dan agensi kerajaan di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan peringkat akan dirilis setiap tahun dan akan diperluas untuk mencakup semua departemen dan lembaga pemerintah di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras ketepuan bergantung pada suhu air.", "r": {"result": "Tingkat kejenuhan tergantung pada suhu air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa hari semesta ini akan dijadikan hari suria min yang bermula pada ketika tengah malam min di meridian asal untuk seluruh dunia, berbetulan dengan bermulanya hari dan tarikh awam untuk meridian tersebut, dan dikira dari kosong hingga dua puluh empat jam.", "r": {"result": "Bahwa hari universal ini akan menjadi hari matahari rata-rata yang dimulai pada tengah malam rata-rata dari meridian utama untuk seluruh dunia, bertepatan dengan dimulainya hari dan tanggal publik untuk meridian tersebut, dan dihitung dari nol hingga dua puluh empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dark Saber kemudiannya dibunuh oleh Shiro.", "r": {"result": "Dark Saber kemudian dibunuh oleh Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyifatkan Anina yang juga antara bekas pengasas Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu bukannya seorang yang berwibawa untuk membuat dakwaan seperti itu, Mukhriz bagaimanapun berkata, tindakan undang-undang itu tidak perlu disegerakan kerana ia bukan sesuatu yang mustahak.", "r": {"result": "Mendeskripsikan Anina yang juga merupakan salah satu mantan pendiri Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) bukan orang yang berwenang melontarkan tudingan tersebut, namun Mukhriz mengatakan bahwa tindakan hukum tidak perlu terburu-buru karena bukan sesuatu yang sepele. penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temerloh menjadi daerah mangsa banjir paling ramai iaitu 12,012 orang yang ditempatkan di 71 pusat pemindahan.", "r": {"result": "Temerloh menjadi kabupaten dengan korban banjir terbanyak, dengan 12.012 orang ditempatkan di 71 titik pengungsian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai Rukun Negara jejas keharmonian", "r": {"result": "Mengabaikan Tiang Negara merusak keharmonisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berguraukan kamu?!", "r": {"result": "Apakah kamu bercanda?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya seramai 331 orang dari keturunan Bajau.", "r": {"result": "Populasinya adalah 331 orang keturunan Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja #%d tidak dipegang.", "r": {"result": "Pekerjaan #%d tidak dipegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan beliau percaya bahawa kitab suci dan buku agama Islam adalah juga \"serupa secara umumnya dengan apa yang dimaksudkan oleh Kongzi dan Mengzi\".", "r": {"result": "Bahkan, ia percaya bahwa kitab suci dan kitab agama Islam juga \"umumnya mirip dengan apa yang dimaksud Kongzi dan Mengzi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'UMNO khianati orang Melayu selama 60 tahun' - Khalid Samad", "r": {"result": "'UMNO mengkhianati orang Melayu selama 60 tahun' - Khalid Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal RSS Sea Tiger milik Singapura merupakan kapal jenis kapal penyerang pantas - berpeluru berpandu.", "r": {"result": "RSS Sea Tiger Singapura adalah jenis kapal serang cepat - rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, Megawati mula menjauhkan dirinya dan tidak muncul untuk perasmian penggantian menteri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Megawati mulai menjauh dan tidak hadir pada pelantikan suksesi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEM terletak di bawah pentadbiran Kementerian Kerja Raya Malaysia dan ditubuhkan di bawah Akta Pendaftaran Jurutera 1967.", "r": {"result": "BEM berada di bawah administrasi Kementerian Pekerjaan Umum Malaysia dan didirikan berdasarkan Undang-Undang Pendaftaran Insinyur 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Negeri 2 Jakarta Madrasah Aliyah Negeri 2 Jakarta atau nama ringkasnya \"MAN 2 Jakarta\", merupakan sebuah Madrasah Aliyah Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Negeri 2 Jakarta Madrasah Aliyah Negeri 2 Jakarta atau cukup \"MAN 2 Jakarta\", adalah sebuah Madrasah Negeri Aliyah Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama dengan Disney Xtreme Digital di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu sama dengan Disney Xtreme Digital di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kredibiliti mereka yang tradisional, nasionalis dan pemimpin agama, yang ditugaskan oleh Jepun, telah rosak teruk.", "r": {"result": "Akibatnya, kredibilitas pemimpin tradisional, nasionalis, dan agama yang ditugaskan oleh Jepang, rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan sayap Pemuda sebuah parti politik berpangkalan di Sabah menggesa pihak berkuasa mengesahkan ketulenan kad data pekerja asing yang mencatatkan kewarganegaraan mereka sebagai 'Sabah'.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa sayap Pemuda dari sebuah partai politik yang berbasis di Sabah mendesak pihak berwenang untuk memverifikasi keaslian kartu data pekerja asing yang mencatat kewarganegaraan mereka sebagai 'Sabah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno's Malay bloc has waged a caustic battle against a diverse opposition alliance that reflects the tropical country's multicultural make-up, yet is prone to internal divisions of its own.", "r": {"result": "Blok Melayu Umno telah mengobarkan pertempuran pedas melawan aliansi oposisi yang beragam yang mencerminkan susunan multikultural negara tropis itu, namun rentan terhadap perpecahan internalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu pop Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu pop melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hippodrome digali oleh Pengarah Muzium Arkeologi Istanbul, ahli arkeologi Rustem Duyuran pada tahun 1950 dan 1951.", "r": {"result": "Hippodrome digali oleh Direktur Museum Arkeologi Istanbul, arkeolog Rustem Duyuran pada tahun 1950 dan 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Mei 15 Mei merupakan hari ke-135 (hari ke-136 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "15 Mei 15 Mei adalah hari ke-135 (hari ke-136 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kes rasuah terbesar negara.", "r": {"result": "Ini adalah kasus korupsi terbesar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Golongan yang memandang serong kepada pendakwah antarabangsa, Dr Zakir Naik disaran supaya meluruskan sikap masing-masing dan berhenti menuduh beliau sebagai pelampau, penyebar fitnah dan sebagainya.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Mereka yang memandang curiga pada penceramah internasional, Dr Zakir Naik, disarankan untuk meluruskan sikap mereka dan berhenti menuduhnya sebagai ekstrimis, menyebarkan fitnah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara etnik yang terdapat di sini ialah Melayu, Cina, Dayak, dan etnik minoriti yang lain.", "r": {"result": "Di antara etnis yang ditemukan di sini adalah Melayu, Tionghoa, Dayak, dan etnis minoritas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ujian darah, iaitu beryllium lymphocyte proliferation test (BeLPT), mengenal pasti alahan terhadap berilium dan memberikan jangkaan terhadap CBD.", "r": {"result": "Tes darah lainnya, tes proliferasi limfosit berilium (BeLPT), mengidentifikasi alergi terhadap berilium dan memberikan perkiraan untuk CBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Lebih 5,000 kontraktor Bumiputera di seluruh negara bakal memperoleh manfaat daripada pelaksanaan projek 'Enhanced Malaysia International Internet Gateway' (EM-IIG).", "r": {"result": "KUANTAN: Lebih dari 5.000 kontraktor Bumiputera di seluruh negeri akan mendapat manfaat dari implementasi proyek 'Enhanced Malaysia International Internet Gateway' (EM-IIG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pioneering women's boxer Nicola Adams retires due to eye concern", "r": {"result": "Perintis petinju wanita Nicola Adams pensiun karena masalah mata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang mengenakan kemeja putih lengan panjang dengan kacamata hitam tersebut terlibat cekcok mulut dengan seorang pria di dalam masjid tersebut.", "r": {"result": "Wanita yang mengenakan kemeja putih lengan panjang dengan kacamata hitam itu terlibat adu mulut dengan seorang pria di dalam masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data-data yang dikumpulkan menunjukkan bahawa memang terjadi peningkatan ketepuan dari gas-gas rumah kaca di atmosfera.", "r": {"result": "Data yang terkumpul menunjukkan bahwa memang terjadi peningkatan saturasi gas rumah kaca di atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempergunakan perintah presiden untuk memulakan desegregasi angkatan tentera Amerika Syarikat dan melancarkan sebuah sistem pemeriksaan kesetiaan untuk memecat beribu-ribu pesimpati komunis dari perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dia menggunakan perintah presiden untuk memulai desegregasi militer Amerika Serikat dan meluncurkan sistem pemeriksaan loyalitas untuk memecat ribuan simpatisan komunis dari layanan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kadar bayaran RM14 bagi pembayar yang menggunakan beras wangi, beras putih import, beras perang, beras pulut, herba poni dan seumpamanya,\".", "r": {"result": "Menurutnya, tarif pembayaran RM14 bagi yang menggunakan beras wangi, beras putih impor, beras merah, beras ketan, jamu poni dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marieux Marieux ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Marieux Marieux adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Copenhagen, Denmark, Jens Fink-Jensen termuncul sebagai seorang pengarang fiksyen buat pertama kali pada 4 Julai 1975 ketika cerpennya, \"Juni 1995\", diterbitkan oleh surat khabar \"Information\", dan sebagai seorang penyair pada bulan Mei 1976 ketika empat buah puisinya diterbitkan dalam majalah \"Hvedekorn\" No.", "r": {"result": "Lahir di Kopenhagen, Denmark, Jens Fink-Jensen muncul sebagai penulis fiksi untuk pertama kalinya pada 4 Juli 1975 ketika cerpennya, \"June 1995\", diterbitkan oleh surat kabar \"Information\", dan sebagai penyair pada Mei 1976 ketika empat puisinya diterbitkan di majalah \"Hvedekorn\" No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This everyday scene is exactly what prompted a young Malaysian Indian named Durga Shivika to pen her thoughts about gender discrimination in Indian society in her article \"7 reasons why it sucks being a Malaysian Tamil girl\".", "r": {"result": "Adegan sehari-hari inilah yang mendorong seorang pemuda India Malaysia bernama Durga Shivika untuk menuliskan pemikirannya tentang diskriminasi gender dalam masyarakat India dalam artikelnya \"7 alasan mengapa menjadi gadis Tamil Malaysia itu menyebalkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirejovice Mirejovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Mirejovice Mirejovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hampir keseluruhan pesakit yang menghidap penyakit HFMD pulih tanpa rawatan dalam masa tujuh hingga sepuluh hari, namun jangkitan EV71 berisiko menyebabkan komplikasi teruk seperti encephalitis, pulmonary edema dan myocarditisSehubungan itu, Afif mengingatkan orang ramai terutamanya pengusaha premis penjagaan kanak-kanak dan ibu bapa agar sentiasa memastikan kebersihan premis dan peralatan yang digunakan kanak-kanak\".", "r": {"result": "Meski hampir semua pasien HFMD sembuh tanpa pengobatan dalam tujuh hingga sepuluh hari, infeksi EV71 berisiko menimbulkan komplikasi berat seperti ensefalitis, edema paru, dan miokarditis. memastikan kebersihan tempat dan peralatan yang digunakan oleh anak-anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ku Mashariman, siasatan lanjut masih dijalankan dan kes itu disiasat mengikut Seksyen 30 (3) Akta Racun 1952 yang jika sa boleh dikenakan denda maksimum 10,000 atau penjara tidak lebih empat tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Ku Mashariman menambahkan, penyidikan lebih lanjut masih dilakukan dan kasus tersebut diusut sesuai Pasal 30 (3) UU Racun 1952, yang dapat dikenakan denda maksimal 10.000 atau penjara paling lama empat tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inden", "r": {"result": "Lekukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta orang yang buat tuduhan itu dengar baik-baik apa saya cakap.", "r": {"result": "Saya meminta orang yang membuat tuduhan untuk mendengarkan baik-baik apa yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovan Dordevic Jovan Dordevic (1826-1900) merupakan pengasas Teater Negara Serbia Novi Sad dan Teater Negara di Belgrade.", "r": {"result": "Jovan Dordevic Jovan Dordevic (1826-1900) adalah pendiri Teater Nasional Serbia di Novi Sad dan Teater Nasional di Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan membawa isu pelaksanaan gaji minimum RM1,050 dalam mesyuarat Kabinet minggu depan supaya semua menteri dapat memahami perkara itu dan mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cIsu penerapan upah minimum RM1.050 akan saya kemukakan dalam rapat Kabinet minggu depan agar semua menteri dapat memahami masalah ini dan menemukan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna kita naik dalam hiraki parti, tetapi rakyat menolak parti kita kerana mereka tidak suka dengan imej dan sikap kita.", "r": {"result": "Apa gunanya kita naik di hirarki partai, tapi rakyat menolak partai kita karena tidak suka citra dan sikap kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah vokalis dari band: Tokyo Jihen.", "r": {"result": "Dia adalah vokalis band: Tokyo Jihen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Al-Mujadilah yang bererti wanita yang mengajukan ugatan kerana pada awal surah ini disebutkan bantahan seorang perempuan yang menurut riwayat bernama Khaulah binti Tsa'labah terhadap sikap suaminya yang telah menziharnya.", "r": {"result": "Disebut Al-Mujadilah yang berarti wanita yang mengadu karena di awal surah ini disebutkan keberatan seorang wanita yang menurut riwayat bernama Khaulah binti Tsa'labah terhadap sikap suaminya yang telah mengungkapkan dirinya padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjoa Sjoa merupakan sebatang sungai di Norway.", "r": {"result": "Sjoa Sjoa adalah sungai di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan mengejutkan Huawei untuk melakukan terobosan, yang hingga kini menjadi benteng eksklusif negara maju, telah mengirimkan gelombang kejut tidak hanya melalui industri tetapi juga melalui negara-negara Barat.", "r": {"result": "Kemampuan mengejutkan Huawei untuk membuat terobosan, yang hingga saat ini menjadi milik eksklusif negara-negara maju, telah mengirimkan gelombang kejutan tidak hanya melalui industri tetapi juga melalui negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kawasan yang tidak mematuhi DST: Australia Barat (UTC tambah 8:00), Northern Territory (UTC tambah 9:30), dan Queensland (UTC tambah 10:00).", "r": {"result": "Ini termasuk area yang tidak menerapkan DST: Australia Barat (UTC plus 8:00), Northern Territory (UTC plus 9:30), dan Queensland (UTC plus 10:00).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara pusat pemindahan yang dibuka ketika ini termasuk Dewan Orang Ramai Mengkuang Titi, Pusat Banjir Lubok Meriam, Sekolah Agama Masjid Mengkuang Semarak, Dewan Orang Ramai Kampung Kota, Dewan Pengkalan Tambang, Dewan Banjir Guar Perahu, Sekolah KAFA Kubang Semang, Sekolah Kebangsaan (SK) Penanti dan Surau Kampung Tok Subuh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara posko pengungsian yang saat ini dibuka antara lain Balai Kota Mengkuang Titi, Balai Banjir Lubok Meriam, Pesantren Masjid Mengkuang Semarak, Balai Kota Kampung Kota, Balai Pengkalan Tambang, Balai Banjir Guar Perahu, KAFA Kubang Semang Sekolah tersebut, yaitu Sekolah Kebangsaan (SK) Penanti dan Surau Kampung Tok Subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melakukan kunjungan hormat kepada rakan sejawatannya dari Singapura, Kulasegaran juga dijangka mengadakan pertemuan dua hala dengan Ketua Pengarah Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) Guy Ryder dan Datuk Seri Setia Dr Awang Abu Bakar Apong dari Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Selain melakukan kunjungan kehormatan ke mitranya dari Singapura, Kulasegaran juga diharapkan mengadakan pertemuan bilateral dengan Direktur Jenderal Organisasi Perburuhan Internasional (ILO) Guy Ryder dan Datuk Seri Setia Dr Awang Abu Bakar Apong dari Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, ia menulis, konsep tentang penjelmaan semula diajukan ketika Roosminah ditemui selepas kematian Lily.", "r": {"result": "Akhirnya, tulisnya, konsep reinkarnasi dimunculkan saat Roosminah ditemukan setelah kematian Lily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, bahasa Greek dituturkan oleh lebih kurang 15 juta orang, terutamanya di Greece dan Cyprus, tetapi juga oleh komuniti-komuniti minoriti dan pendatang di banyak negara yang lain.", "r": {"result": "Saat ini, bahasa Yunani dituturkan oleh sekitar 15 juta orang, terutama di Yunani dan Siprus, tetapi juga oleh komunitas minoritas dan imigran di banyak negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah setelah bertatap muka, user harus melunasi tarif prostitusi artis.", "r": {"result": "Baru setelah tatap muka, pengguna harus membayar tarif prostitusi artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lumapas terletak di bahagian selatan Daerah Brunei dan Muara iaitu salah satu daerah di Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lumapas terletak di bagian selatan Brunei dan Distrik Muara yang merupakan salah satu distrik di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These talks are available online.", "r": {"result": "Pembicaraan ini tersedia secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi majoriti besa dengan undian sebanyak 53.74% mengalahkan pesaingnya dari parti Tindakan Demokratik Kebangsaan, Jorge Quiroga.", "r": {"result": "Dia memenangkan mayoritas besar dengan 53,74% suara mengalahkan saingannya dari Partai Aksi Demokrasi Nasional, Jorge Quiroga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Tuan Yang Dipertua, Bajet ini mensasarkan supaya syarikat-syarikat PKS akan menyumbang 41 peratus kepada KDNK menjelang tahun 2020, melalui langkah berikut: Pertama: Tujuh bilion ringgit di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP, iaitu lima bilion ringgit untuk modal kerja dan dua bilion ringgit, pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan untuk sektor perkhidmatan termasuk Industrial Revolution 4.0; Kedua: Dalam komitmen Kerajaan untuk mengautomasikan proses pengeluaran dan mengurangkan penggajian pekerja asing, satu jumlah besar diberi buat julung kalinya, sebanyak satu bilion ringgit, dengan pinjaman 70 peratus jaminan Kerajaan di bawah SJPP; Ketiga: Saiz Dana Skim Pembiayaan PKS Patuh Syariah ditambah 1 bilion ringgit, menjadikan saiz dana 2.5 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bapak Presiden, Anggaran ini menargetkan perusahaan UKM untuk berkontribusi 41 persen terhadap PDB pada tahun 2020, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: Tujuh miliar ringgit di bawah Skema Penjaminan Pembiayaan Bisnis atau SJPP, yaitu lima miliar ringgit untuk modal kerja dan dua miliar ringgit, pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk sektor jasa termasuk Revolusi Industri 4.0; Kedua: Dalam komitmen Pemerintah untuk mengotomatisasi proses produksi dan mengurangi penggunaan tenaga kerja asing, untuk pertama kalinya diberikan sejumlah besar, sebanyak satu miliar ringgit, dengan 70 persen pinjaman yang dijamin Pemerintah di bawah SJPP; Ketiga: Besaran Dana Skema Pembiayaan UKM Sesuai Syariah ditingkatkan sebesar 1 miliar ringgit, menjadikan ukuran dana menjadi 2,5 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opor ayam biasanya disajikan dengan sepiring ketupat dan sambal goreng ati ampela atau ati kentang.", "r": {"result": "Opor ayam biasanya disajikan dengan sepiring ketupat dan sambal goreng jantung ampela atau jantung kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kejadian kebakaran di Kuala Kangsar yang dikatakan memba sindiket klon, apakah tindakan JPJ bagi mengelak kejadian sama berulang di lokasi lain?", "r": {"result": "Terkait peristiwa kebakaran di Kuala Kangsar yang disebut-sebut disebabkan oleh sindikat klon, bagaimana tindakan JPJ agar kejadian yang sama tidak terjadi lagi di lokasi lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kartel tidak dibenarkan oleh Undang-undang (UU) Nomor 5 Tahun 1999 tentang Larangan Praktek Monopoli dan Persaingan Usaha Tidak Sehat\".", "r": {"result": "Karena kartel tidak diperbolehkan oleh Undang-Undang (UU) Nomor 5 Tahun 1999 tentang Larangan Praktek Monopoli dan Persaingan Usaha Tidak Sehat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam tadi, saya sendiri tengok lampu baru saja bertukar hijau, kereta belakang dah hon.", "r": {"result": "Sama seperti sebelumnya, saya melihat lampu baru saja berubah menjadi hijau, mobil di belakang saya membunyikan klakson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once off the ice, China's Han lay motionless while being tended to just behind the boards.", "r": {"result": "Begitu keluar dari es, Han China terbaring tak bergerak sementara cenderung tepat di belakang papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia menegaskan UI tidak akan memecat mahasiwanya yang terpapar radikalisme selama tidak melakukan tindak pidana atau pelanggaran akademik yang serius\".", "r": {"result": "Namun, ia menegaskan UI tidak akan meliburkan mahasiswanya yang terpapar radikalisme selama tidak melakukan tindak pidana atau pelanggaran akademik yang berat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1908 kelab itu telah mengalami perpecahan yang disebabkan oleh perbalahan dalaman mengenai pengambilan pemain asing, yang kemudiannya menjurus kepada penubuhan sebuah lagi kelab Milan, F.C. Internazionale Milano.", "r": {"result": "Pada tahun 1908 klub mengalami perpecahan yang disebabkan oleh perselisihan internal atas perekrutan pemain asing, yang kemudian berujung pada pendirian klub Milan lainnya, F.C. Internazionale Milano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X kurang daripada 2 & 4/5 saya baru tulis pecahan tak wajar sebagai nombor bercampur mari kita buat satu lagi kekangan mari tolak 2 dari kedua dua belah persamaan ini seperti sebelum ini sebenarnya, anda boleh buat kedua dua ini serentak, tetapi ia akan menjadi sedikit keliru untuk elak kesilapan berlaku, saya sarankan anda pisahkan ia macam ni jika anda tolak 2 dari kedua dua belah persamaan ini belah kiri akan menjadi -5X belah kanan, anda ada kurang daripada atau sama dengan belah kanan akan menjadi 7-2 ialah 5 sekarang, anda bahagi kedua dua belah dengan -5 di belah kiri, anda dapt X di belah kanan, 5 bahagi -5 ialah", "r": {"result": "X kurang dari 2 & 4/5 Saya baru saja menulis pecahan biasa sebagai bilangan campuran mari kita buat kendala lain mari kita kurangi 2 dari kedua sisi persamaan ini seperti sebelumnya sebenarnya, Anda dapat melakukan keduanya sekaligus, tetapi akan sedikit membingungkan untuk menghindarinya kesalahan , saya sarankan Anda membaginya seperti ini jika Anda mengurangi 2 dari kedua sisi persamaan ini sisi kiri akan menjadi -5X sisi kanan, Anda memiliki kurang dari atau sama dengan sisi kanan akan menjadi 7-2 adalah 5 sekarang, Anda bagilah kedua sisi dengan -5 di sebelah kiri, Anda mendapatkan X di sebelah kanan, 5 dibagi -5 adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat ya, ke-185 tersangka pembakaran itu sebenarnya digerakkan oleh takdir Tuhan.", "r": {"result": "Ingat, 185 tersangka pelaku pembakaran sebenarnya tergerak oleh takdir Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya Tuhanmu (memberikan pertolongan) kepada orang-orang yang telah berhijrah sesudah mereka difitnahkan (oleh kaum musyrik), kemudian mereka berjihad serta bersabar; sesungguhnya Tuhanmu - sesudah mereka menderita dan bersabar dalam perjuangan - adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian, sesungguhnya Tuhanmu (memberikan pertolongan) kepada orang-orang yang berhijrah setelah mereka difitnah (oleh kaum musyrik), kemudian mereka berjihad dan bersabar; sesungguhnya Tuhanmu - setelah mereka menderita dan bersabar dalam perjuangan - Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesilapan mudah akan menyebabkan Kelantan dihukum oleh pasukan lawan.", "r": {"result": "\"Kesalahan sederhana akan menyebabkan Kelantan dihukum oleh tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Hassar mengembangkan tatatanda matematik simbolik moden bagi pecahan, dengan pengangka dan penyebut dipisahkan oleh palang melintang.", "r": {"result": "Al-Hassar mengembangkan notasi matematika simbolik modern untuk pecahan, dengan pembilang dan penyebut dipisahkan oleh batang horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Kamal berkata, mangsa berasal dari Tangkak tinggal bersama ibu dan adik perempuannya, manakala ibu dan bapa mangsa sudah berpisah.", "r": {"result": "Mohd Kamal mengatakan, korban berasal dari Tangkak dan tinggal bersama ibu dan adik perempuannya, sedangkan ibu dan ayah korban sudah berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKI kali pertama dianggotai oleh 15 orang individu.", "r": {"result": "MKI untuk pertama kalinya terdiri dari 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak di masuk rumah ni, dia hanya menyusahkan awak dan saya.", "r": {"result": "Sejak memasuki rumah ini, dia hanya menimbulkan masalah bagi Anda dan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan dalam permainan wayang kulit dan Menora dan dimainkan secara berpasangan, geduk ibu dan geduk anak.", "r": {"result": "Biasanya digunakan dalam permainan wayang kulit dan Menora dan dimainkan berpasangan, geduk ibu dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan \\\\{\\\\} tidak sah", "r": {"result": "Isi dari \\\\{\\\\} tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, berpegang teguhlah engkau kepada Al-Quran yang telah diwahyukan kepadamu; kerana sesungguhnya engkau berada di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dengan itu, pegang teguh Al-Qur'an yang telah diturunkan kepadamu; karena memang kamu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan nama Ujang atas cadangan Jaafar Taib.", "r": {"result": "Ia menggunakan nama Ujang atas saran Jaafar Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan berskala kecil dalam lapisan arus arah atas (elektron yang mengalir ke bawah) memecut elektron-elektron magnetosfera yang, apabila mencapai atmosfera atas, menghasilkan aurora borealis dan australis.", "r": {"result": "Perbedaan skala kecil di lapisan arus atas (elektron yang mengalir ke bawah) mempercepat elektron magnetosfer yang, ketika mencapai atmosfer atas, menghasilkan aurora borealis dan australis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis terima 7 laporan kes borang palsu JPN", "r": {"result": "Polisi menerima 7 laporan pemalsuan formulir JPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2005, beliau telah dilantik menjadi Timbalan Komisioner Jeneral Penjara (Operasi) sehinggalah tahun 2009 beliau dinaikkan pangkat sebagai Komisioner Jeneral Penjara pada 1 Jun 2009 menggantikan Datuk Mustafa b. Osman.", "r": {"result": "Pada 1 September 2005 diangkat sebagai Wakil Komisaris Jenderal Lapas (Operasi) hingga tahun 2009 dan dipromosikan menjadi Komisaris Jenderal Lapas pada 1 Juni 2009 menggantikan Datuk Mustafa b. Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Celam Kampung Celam merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Celam Kampung Celam adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita gagal melaksanakan tanggungjawab ini, anak muda yang mengundi kita akan berubah.", "r": {"result": "Jika kami gagal memenuhi tanggung jawab ini, anak muda yang memilih kami akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba untuk teka-teki, tetapi memberi berputus asa dan menetapkan perkara itu mengenepikan sehingga malam membawa penjelasan.", "r": {"result": "Saya mencoba membuat teka-teki, tetapi menyerah dan mengesampingkan masalah itu sampai malam memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Ursula ditetapkan untuk menggunakan trisula untuk menghancurkan Ariel, Eric menukar roda sukar untuk pelabuhan, berlaku serudukan kapal pecah Ursula cucur melalui perut.", "r": {"result": "Sama seperti Ursula akan menggunakan trisula untuk menghancurkan Ariel, Eric memutar roda keras ke pelabuhan, menyebabkan perut Ursula pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran ini selalu menjadi isu menarik karena cenderung berjalan di tempat, walaupun sudah lebih dari satu dasawarsa kita melewati masa reformasi.", "r": {"result": "Target ini selalu menjadi isu menarik karena cenderung berjalan di tempat, meski sudah lebih dari satu dekade sejak kita melewati masa reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seramai 974 pegawai dan anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM) dari Ibu Pejabat Polis kontinjen (IPK) Kedah ditugaskan menjaga keselamatan serta lalu lintas.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 974 petugas dan anggota Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dari Markas Besar Polisi Kontingen (IPK) Kedah bertugas menjaga keamanan dan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last 2 year, abah ada mintak maaf kat aku.", "r": {"result": "2 tahun terakhir, Anda meminta maaf kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga angin Tenaga angin adalah tenaga kinetik udara yang bergerak.", "r": {"result": "Energi angin Energi angin adalah energi kinetik dari udara yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bertaggap Solat Wadud suatu reaksi tidak dapat dielakkan pada keadaan sangat dikesali wanita di masjid di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Banyak yang menganggap Sholat Wadud sebagai reaksi yang tak terelakkan atas keadaan yang sangat memprihatinkan dari para wanita di masjid-masjid di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Dovizioso bersama tunggangan Ducatinya akan memulai lomba dari posisi ketiga.", "r": {"result": "Sementara Dovizioso dengan tunggangannya Ducati akan memulai balapan dari posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur lain abnormaliti adalah tabiat luar kebiasaan akan menyebabkan ketegangan ketidakselesaan masyarakat (\"social discomfort\") bagi mereka yang melihat kelakuan seperti itu.", "r": {"result": "Unsur ketidaknormalan lainnya adalah tingkah laku yang tidak biasa yang akan menimbulkan ketidaknyamanan sosial (\"ketidaknyamanan sosial\") bagi yang melihat tingkah laku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Monnerie-le-Montel La Monnerie-le-Montel merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Monnerie-le-Montel La Monnerie-le-Montel adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sehubungan dengan tindakan-tindakan tadi, Kerajaan akan melipat-gandakan sokongan untuk memperkukuhkan eksport negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sehubungan dengan hal tersebut di atas, Pemerintah akan memperbanyak dukungan untuk memperkuat ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altheim, Biberach Altheim merupakan sebuah bandar di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Altheim, Biberach Altheim adalah sebuah kota di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontguenand Fontguenand ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Fontguenand Fontguenand adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang baru sepatutnya untuk memperkenalkan pendaftaran perkongsian hidup.", "r": {"result": "RUU baru seharusnya memperkenalkan pendaftaran kemitraan seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cabang Kuala Langat, kekecohan kecil timbul apabila pengundi hanya dibenarkan masuk mengundi pada jam 10.30 pagi dan hanya 10 hingga 15 orang sahaja dibenarkan masuk pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Di Cabang Kuala Langat, sempat terjadi keributan kecil ketika pemilih baru diperbolehkan mencoblos pada pukul 10.30 dan hanya 10 hingga 15 orang yang diperbolehkan masuk sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkefly lahir dan membesar di Lenggeng sedangkan Mohd Isa lahir di Melaka.", "r": {"result": "Zulkefly lahir dan besar di Lenggeng sedangkan Mohd Isa lahir di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menghadiri Majlis Ramah Mesra Bersama Warga Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Kuantan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai menghadiri Friendly Ceremony dengan Malaysian Armed Forces (ATM) di Royal Malaysian Air Force Base (RAAF) Kuantan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Alemani menempati dataran tinggi Switzerland pada abad ke-5 dan lembah Alps pada abad ke-8, membentuk Alemania.", "r": {"result": "Alemanni menduduki dataran tinggi Swiss pada abad ke-5 dan lembah Alpen pada abad ke-8, membentuk Alemania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak bukanlah sebuah bumi tidak berpenghuni sejak 2000 tahun lalu.", "r": {"result": "Sarawak bukanlah tanah tak berpenghuni sejak 2000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bersenang-senanglah kamu (bagi sementara di dunia), kerana sesungguhnya kesudahan kamu ke neraka\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bersenang-senanglah (untuk sementara waktu di dunia ini), karena sesungguhnya akhirmu adalah neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita gunakan salah satu koordinat ini.", "r": {"result": "Mari gunakan salah satu koordinat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Karangan memiliki 360 pelajar lelaki dan 338 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 698 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Karangan memiliki 360 siswa laki-laki dan 338 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 698 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southampton merupakan sebuah pelabuhan UK utama yang mempunyai rangkaian pengangkutan baik dengan seluruh negara.", "r": {"result": "Southampton adalah pelabuhan utama Inggris dengan jaringan transportasi yang baik ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status keluar 0 bermaksud fail sementara telah berjaya dicipta. Mana-mana status keluar lain menunjukkan ralat.", "r": {"result": "Status keluar 0 berarti file sementara telah berhasil dibuat. Status keluar lainnya menunjukkan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik, Pahang Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Katholik atau nama ringkasnya \"SMJK Katholik\", merupakan sebuah Sekolah menengah Jenis kebangsaan yang terletak di D/A Smk Katholik,Jalan Ketari.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik, Pahang Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik atau singkatnya \"SMJK Katholik\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik yang terletak di D/A Smk Katholik, Jalan Ketari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu rumah-rumah (yang kamu dirikan itu) tempat tinggal; dan Ia menjadikan bagi kamu dari kulit binatang-binatang ternak: khemah-khemah (tempat berteduh), yang kamu mendapatinya ringan (di bawa ke mana-mana) semasa kamu merantau dan semasa kamu berhenti; dan (Ia juga menjadikan bagi kamu) dari berjenis-jenis bulu binatang-binatang ternak itu, berbagai barang perkakas rumah dan perhiasan, (untuk kamu menggunakannya) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Dan Tuhan menjadikan bagimu rumah-rumah (yang kamu bangun) untuk ditinggali; dan Dia membuatkan untukmu dari kulit binatang ternak: tenda-tenda (tempat berteduh), yang kamu temukan ringan (untuk dibawa kemana-mana) ketika kamu berjalan dan ketika kamu berhenti; dan (Dia juga membuat untuk Anda) dari segala jenis bulu binatang, berbagai barang rumah tangga dan perhiasan, (untuk Anda gunakan) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka masuk semula untuk mengangkat sumpah.", "r": {"result": "Namun mereka kembali untuk mengambil sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi ini diungkap oleh surat kabar Belanda NRC yang mengklaim telah melihat dokumen yang dibocorkan oleh Edward Snowden, yang merupakan mantan pegawai NSA.", "r": {"result": "Informasi ini diungkapkan surat kabar Belanda NRC yang mengaku melihat dokumen yang dibocorkan oleh Edward Snowden yang merupakan mantan perwira NSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Nnoitra memotong penutup mata Kenpachi, Kenpachi telah membalas dengan suatu serangan ke dada Nnoitra, dan mengatakan bahawa dia telah kehilangan peluang untuk menang selepas dia menanggalkan penutup matanya, namun Nnoitra telah menggagalkan hakikat ini dengan melepaskan \"zanpakuto\"nya dan mendapat semula kelebihan pertarungan mereka.", "r": {"result": "Setelah Nnoitra memotong penutup mata Kenpachi, Kenpachi membalas dengan serangan ke dada Nnoitra, mengatakan bahwa dia telah kehilangan kesempatan untuk menang setelah dia melepas penutup matanya, namun Nnoitra menggagalkan fakta ini dengan melepaskan \"zanpakuto\" dan mendapatkan kembali keunggulan dalam pertarungan mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan sentiasa menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) serta memperdayakan mereka dengan angan-angan kosong; dan apa yang dijanjikan oleh Syaitan itu tidak lain hanyalah tipu daya semata-mata.", "r": {"result": "Setan selalu menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) dan menipu mereka dengan keinginan kosong; dan apa yang Setan janjikan tidak lebih dari tipuan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika PAKR ini dibangunkan, masih terdapat banyak jirat cina, ada berusia ratusan tahun), - Kampung Kubang Pipit (Sekarang merupakan Taman Hamparan Permai), - Kampung Batu Hampar.", "r": {"result": "Saat PAKR ini dikembangkan, masih banyak jirat Tionghoa, ada yang berusia ratusan tahun), - Kampung Kubang Pipit (Sekarang menjadi Taman Hamparan Permai), - Kampung Batu Hampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah, kata beliau, isu yang dibangkitkan itu tidak dijawab oleh mereka yang berkenaan namun sebaliknya, dijawab ahli politik dan anggota Kabinet yang kurang bersandarkan maklumat tepat.", "r": {"result": "Parahnya, kata dia, isu yang diangkat tidak dijawab oleh yang bersangkutan, melainkan dijawab oleh politisi dan anggota Kabinet yang kurang informasi akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan akan dibuat setiap 3 hingga 6 bulan dan mereka yang dilahirkan pada tarikh loteri tersebut perlu menghadiri pemeriksaan fizikal dan psikologi.", "r": {"result": "Seleksi akan dilakukan setiap 3 sampai 6 bulan dan mereka yang lahir pada tanggal undian tersebut harus mengikuti pemeriksaan fisik dan psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi kedua-dua tindakan langsung dan tidak langsung yang komited dalam mendorong mana-mana individu untuk mengundi atau menahan individu daripada mengundi.", "r": {"result": "Ini mencakup baik tindakan langsung maupun tidak langsung yang dilakukan dalam membujuk seseorang untuk memilih atau menahan seseorang untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita tidak boleh berada di hadapan para lelaki dengan anggapan untuk secara besar ternyatanya membahayakan para lelaki dinafsukan oleh kehadirannya.", "r": {"result": "Seorang wanita tidak boleh berada di hadapan laki-laki dengan anggapan bahwa berbahaya bagi laki-laki untuk tergoda dengan kehadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami katakan bahwa nanti perkembangan lebih lanjut, tetapi ini kan kita harus selamatkan dulu proses ini.", "r": {"result": "\u201cKami sampaikan nanti akan ada pengembangan lebih lanjut, tetapi proses ini harus kami simpan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Bluetooth...", "r": {"result": "Setelan bluetooth...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Violet Sleigh Violet Maria Sleigh (lahir 1935), menjadi Miss Malaya pertama apabila beliau dimahkotakan \"Miss Max Factor Malaya\" pada tahun 1953.", "r": {"result": "Violet Sleigh Violet Maria Sleigh (lahir 1935), menjadi Miss Malaya pertama ketika dia dinobatkan sebagai \"Miss Max Factor Malaya\" pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm Adam Wilhelm Adam (15 September 1877 - 8 April 1949) adalah seorang Jeneral Jerman yang berkhidmat dalam Tentera Darat Bavaria, Reichswehr dan Wehrmacht.", "r": {"result": "Wilhelm Adam Wilhelm Adam (15 September 1877 \u2013 8 April 1949) adalah seorang Jenderal Jerman yang bertugas di Tentara Bavaria, Reichswehr, dan Wehrmacht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Barrio Sur\" digunakan di masa lalu untuk merangkumi persekitaran selatan.", "r": {"result": "Nama \"Barrio Sur\" digunakan di masa lalu untuk mencakup lingkungan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut jadual SST yang terbaharu, cukai jualan ke atas teh ais limau adalah 10 peratus, bermakna apabila kedai itu beli minuman tersebut daripada pengilang, cukai 10 peratus sudah termasuk secara tersembunyi dalam harganya,\" jelasnya.", "r": {"result": "Sesuai jadwal SST terbaru, pajak penjualan es teh lemon adalah 10 persen, artinya ketika toko membeli minuman dari produsen, pajak 10 persen sudah tersembunyi di harga,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, satu portal melaporkan akaun Telegram milik Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad telah digodam.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal melaporkan bahwa akun Telegram milik Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad telah diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol liga pertamanya ketika menang besar 8-0 ke atas Sunderland pada 18 Oktober 2014 dan membuat empat hantaran pada perlawanan itu.", "r": {"result": "Dia mencetak gol liga pertamanya dalam kemenangan 8-0 atas Sunderland pada 18 Oktober 2014 dan membuat empat assist dalam pertandingan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arti kata tersebut adalah tiga raja penguasa bumi yang berasal dari keluarga Mauli Warmadewa.", "r": {"result": "Arti kata tersebut adalah tiga raja yang menguasai bumi dari keluarga Mauli Warmadewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek keselamatan premis kesihatan, terutamanya hospital dan klinik, juga perlu diberi perhatian kerana Jabatan Bomba dan Penyelamat menunjukkan masih terdapat premis kesihatan awam dan swasta yang tidak selamat dan berisiko tinggi untuk berlaku kebakaran.", "r": {"result": "\u201cAspek keamanan tempat kesehatan terutama rumah sakit dan klinik juga perlu mendapat perhatian karena Dinas Pemadam Kebakaran menunjukkan masih ada tempat kesehatan umum dan swasta yang tidak aman dan berisiko tinggi terhadap kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan warna ini berubah mengikut kepada iklim.", "r": {"result": "Perubahan warna ini berubah sesuai dengan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tindakan susulan sedang diambil oleh Kerajaan dalam menangani isu-isu berbangkit\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, tindak lanjut sedang dilakukan oleh Pemerintah dalam menangani isu-isu yang muncul\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mars, Ardeche Mars ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Mars, Ardeche Mars adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YandexMail", "r": {"result": "YandexMail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah (wahai Muhammad) betapa beraninya mereka mengada-adakan perkara-perkara dusta terhadap Allah?", "r": {"result": "Lihatlah (hai Muhammad) beraninya mereka menciptakan hal-hal palsu terhadap Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Muthur memiliki bilangan penduduk seramai 12,063.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Muthur berpenduduk 12.063 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil temu bual dengan bomba bertugas, terdapat dua pintu di rumah tersebut.", "r": {"result": "Dari hasil wawancara dengan petugas pemadam kebakaran yang sedang bertugas, terdapat dua pintu di dalam rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menegaskan sesetengah kawasan itu tidak akan memberikan keuntungan kepada Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menegaskan, sebagian daerah tidak akan menguntungkan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kes hak penjagaan anak kekal (hadanah) antara penyanyi Rock, Awie dan isterinya, Rozana Misbun ditetapkan untuk perbicaraan pada 5 Januari depan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kasus hak asuh anak tetap (hadanah) antara penyanyi rock, Awie dan istrinya, Rozana Misbun akan disidangkan pada 5 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Choud Ben Choud merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Boumerdes, Algeria.", "r": {"result": "Ben Choud Ben Choud adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Boumerdes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, ramai sudi mendoakan kebahagiaan saya dan suami.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, banyak orang yang mau mendoakan kebahagiaan saya dan suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.6 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,6 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal Singh, Pengerusi kita yang dihormati, dan ikon inspirasi kita semua, Sdr Lim Kit Siang, atas ketabahan mereka menempuhi segala macam ujian dan kesukaran, malah penganiayaan yang paling keras; dan untuk keazaman yang mereka tunjukkan walaupun pada masa yang paling sukar.", "r": {"result": "Karpal Singh, Ketua yang kami hormati, dan ikon inspirasi bagi kita semua, Sdr Lim Kit Siang, atas kegigihan mereka dalam menghadapi segala macam cobaan dan kesulitan, bahkan penganiayaan yang paling berat sekalipun; dan untuk tekad yang mereka tunjukkan bahkan di saat-saat tersulit sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Sekolah ASEAN yang pertama dirancang di bawah format permainan baru yang dianjurkan oleh Thailand pada tahun 2009, manakala Sukan Sekolah ASEAN ke-2, ke-3 dan ke-4 telah dihoskan oleh Malaysia, Singapura dan Indonesia, masing-masing.", "r": {"result": "Pertandingan Sekolah ASEAN pertama yang direncanakan dengan format permainan baru diselenggarakan oleh Thailand pada tahun 2009, sedangkan Pertandingan Sekolah ASEAN ke-2, ke-3, dan ke-4 masing-masing diselenggarakan oleh Malaysia, Singapura, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Latar belakang merah jambu merupakan acara yang bukan dalam Kejuaraan Dunia Formula Satu\".", "r": {"result": "\"Latar belakang merah muda adalah acara Kejuaraan Dunia non-Formula Satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ ( c4 d8 c d ) r8 |\\break f4.", "r": {"result": "~ ( c4 d8 c d ) r8 |\\break f4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Batu Puteh: Malaysia komited laksana penghakiman ICJ, bukan tuntut - Marzuki", "r": {"result": "Pulau Batu Puteh: Malaysia berkomitmen melaksanakan putusan ICJ, bukan menuntutnya - Marzuki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Java", "r": {"result": "Jawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggaraan siarannya tetap dilaksanakan pada hari Rabu dan Sabtu selama 1 jam pukul 19.00-20.00 WIT.", "r": {"result": "Pemeliharaan siaran tetap dilakukan pada hari Rabu dan Sabtu selama 1 jam pada pukul 19.00-20.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah keturunan sultan.", "r": {"result": "Darah para sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007, tema dari John Hoke digunakan.", "r": {"result": "Sejak 2007, tema dari John Hoke digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuklah isu kaum dan agama yang mana perkara itu sudah dijamin oleh perlembagaan negara ini.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk masalah ras dan agama yang dijamin oleh konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa petinggi perusahaan teknologi seperti Elon Musk dan Bill Gates bahkan beranggapan kalau kecerdasan buatan berisiko membuat sejumlah pekerjaan yang selama ini dilakukan tenaga manusia dapat menghilang.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan teknologi papan atas seperti Elon Musk dan Bill Gates bahkan menganggap kecerdasan buatan berisiko membuat sejumlah pekerjaan yang selama ini dikerjakan oleh tenaga manusia menjadi hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai statistik tangkapan dadah, beliau berkata, seramai 466 penagih ditahan sepanjang tahun lalu melalui 305 operasi dilaksanakan AADK Sarawak.", "r": {"result": "Sementara terkait statistik penangkapan narkoba, kata dia, sebanyak 466 pecandu ditangkap sepanjang tahun lalu melalui 305 operasi yang dilakukan AADK Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Ugutanmu itu) tidaklah menjadi hal!", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201c(Ancamanmu) tidak masalah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari laman Setkab, Rabu (14/11/2018), Menteri PANRB Syafruddin menyebut peraturan sedang disusun untuk selanjutnya diharapkan bisa ditandatangani minggu depan.", "r": {"result": "Dilansir dari laman Setkab, Rabu (14/11/2018), Menteri PANRB Syafruddin menyebutkan aturan tersebut sedang disusun dan diharapkan ditandatangani pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Khairy menegaskan, pembangkang akan memantau dengan teliti langkah yang diambil kerajaan PH dalam isu Khazanah berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairy menegaskan oposisi akan memantau secara ketat langkah-langkah yang diambil pemerintah PH terkait masalah Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, karier Levandowski setelah dipecat Uber juga masih belum diketahui hingga kini.", "r": {"result": "Selain itu, karier Levandowski setelah dipecat Uber masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya rakyat perlu diberi penerangan yang lebih mudah mengenai punca kenaikan harga barang dan kepentingan sebenar GST, agar ia tidak terus-terusan dimanipulasi dan dijadikan alat untuk memburuk-burukkan usaha kerajaan dalam meningkatkan ekonomi negara dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, masyarakat perlu diberikan penjelasan yang lebih sederhana tentang penyebab kenaikan harga barang dan pentingnya GST yang sebenarnya, agar tidak terus menerus dimanipulasi dan dijadikan alat untuk mendiskreditkan upaya pemerintah dalam memperbaiki ekonomi nasional dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badul pada 1988.", "r": {"result": "Badull pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun diasak Newcastle menuju ke penghujung permainan, Reds yang tertekan masih mampu menunjukkan ketenangan, sebelum Origi akhirnya muncul penyelamat.", "r": {"result": "Meski sempat didesak Newcastle jelang akhir pertandingan, The Reds yang tertekan masih mampu menunjukkan ketenangan, sebelum Origi akhirnya datang menyelamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mungaoli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mungaoli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia menyangka bahawa ia tidak sekali-kali akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan) !", "r": {"result": "Sesungguhnya dia mengira bahwa dia tidak akan pernah kembali (kepada Kami untuk menerima pahala)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s [%s]", "r": {"result": "%s [%s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanalah Maclachlan mula berkenalan dengan Lorde dan mereka cuba mmemulakan projek bersama beberapa penggubah lagu dan produser namun tidak berjaya juga.", "r": {"result": "Di sanalah Maclachlan bertemu Lorde dan mereka mencoba memulai proyek dengan beberapa penulis lagu dan produser tetapi juga tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu mengenai papan tanda berkenaan yang menjadi hangat sejak minggu lepas telah dibincangkan dan diputuskan di Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (MMKN) pada Rabu lepas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan rambu yang sudah hangat sejak pekan lalu itu dibahas dan diputuskan dalam Rapat Kerja Pemerintahan Negara (MMKN) Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu mewakili 20 peratus daripada keseluruhan pengundi berdaftar iaitu lebih 14 juta orang, berdasarkan data diguna pakai sehingga suku ketiga 2017.", "r": {"result": "Angka itu mewakili 20 persen dari total pemilih terdaftar, yakni lebih dari 14 juta orang, berdasarkan data yang digunakan hingga kuartal III 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masei", "r": {"result": "Masei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan BIMP-EAGA yang keempat akan diadakan di Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Pertandingan BIMP-EAGA keempat akan diadakan di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semua nombor perdana dan 1 adalah bebas gandaan.", "r": {"result": "(Semua bilangan prima dan 1 adalah kelipatan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadine, misalnya, telah ada selama tiga tahun.", "r": {"result": "Nadine, misalnya, sudah ada selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Musang Berjanggut diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Bearded Fox diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini menyediakan dua cara untuk berwuduk iaitu cara moden dan cara kampung.", "r": {"result": "Masjid ini menyediakan dua cara untuk berwudhu, yaitu cara modern dan cara desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menerangkan berulang-ulang kepada manusia, di dalam Al-Quran ini, dengan berbagai-bagai contoh perbandingan (yang mendatangkan iktibar); dalam pada itu, kebanyakan manusia tidak mahu menerima selain dari kekufuran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepada umat manusia secara berulang-ulang, di dalam Al-Qur'an ini, dengan berbagai perumpamaan perbandingan (yang membawa petunjuk); Sementara itu, kebanyakan orang tidak mau menerima selain kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal keselamatan negara pula diperjelas oleh Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Isu keamanan nasional diklarifikasi oleh Kapolri Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Korea Selatan menetapkan syarat kemasukan yang lebih ketat iaitu kepada kohort 5 peratus teratas lepasan sekolah tinggi.", "r": {"result": "Faktanya, Korea Selatan menetapkan persyaratan masuk yang lebih ketat untuk 5 persen lulusan SMA teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situs ini, aksi kejahatan siber bisa langsung dilaporkan.", "r": {"result": "Di situs ini, kejahatan dunia maya dapat dilaporkan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah menyatakan bahawa beliau secara peribadi memuji Datuk Bandar Kota Kinabalu yang menyediakan kemudahan yang lebih kepada orang-orang yang mempunyai keperluan khas.", "r": {"result": "Azizah mengaku secara pribadi memuji Wali Kota Kota Kinabalu yang lebih banyak memberikan fasilitas kepada masyarakat berkebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kondisi perekonomian saat ini juga dihadapkan pada isu global seperti masalah perang dagang antara Amerika Serikat dan China yang belum usai dan adanya hembusan isu pemakzulan Presiden AS Donald Trump.", "r": {"result": "Pasalnya, kondisi ekonomi saat ini juga dihadapkan pada isu-isu global seperti perang dagang antara Amerika Serikat dan China yang belum juga berakhir dan isu pemakzulan Presiden AS Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsitsipas, bagaimanapun, tewas pada perlawanan akhir kepada Djokovic, namun, pemain itu berjaya melonjak kedudukan rankingnya ke tangga ketujuh selepas mempamerkan persembahan mantap sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Tsitsipas, bagaimanapun, kalah di final dari Djokovic, namun pemain tersebut berhasil naik peringkatnya ke posisi ketujuh setelah menunjukkan penampilan yang kuat akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The youth and sports minister also said the party leadership wanted to imbibe a culture in ' New Malaysia' where patronage politics must be stopped at all cost.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga juga mengatakan pimpinan partai ingin menyerap budaya di 'Malaysia Baru' di mana politik patronase harus dihentikan dengan segala cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jadinya Bali?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan Bali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (Dia lah) yang aku harap-harapkan supaya mengampunkan dosaku pada hari kiamat;", "r": {"result": "\u201cDan (Dia) yang aku harap akan mengampuni dosa-dosaku pada hari kiamat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, badak air langsung tidak mempunyai pertalian dengan kuda!", "r": {"result": "Namun, kuda nil sama sekali tidak berhubungan dengan kuda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan, kata beliau, memandang serius isu penularan penggunaan vape dalam kalangan remaja dan gejala itu perlu ditangani segera kerana dikhuatiri akan menimbulkan gejala sosial yang besar pada masa akan datang.", "r": {"result": "Kemenkes, kata dia, menganggap serius masalah penyebaran vaping di kalangan remaja dan gejalanya perlu segera diatasi karena dikhawatirkan akan menimbulkan gejala sosial yang besar di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustazah hilang: Kementerian Pendidikan tunggu laporan JPN Pulau Pinang", "r": {"result": "Ustazah hilang: Kementerian Pendidikan sedang menunggu laporan NRD Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin menyediakan pihak tentera dengan sebuah badan pernyataan yang berwibawa tentang bagaimana angkatan tentera menjalankan operasi dan menyediakan kamus umum untuk digunakan oleh para perancang dan pemimpin tentera.", "r": {"result": "Doctrine menyediakan militer dengan pernyataan resmi tentang bagaimana angkatan bersenjata melakukan operasi dan menyediakan kamus umum untuk digunakan oleh perencana dan pemimpin militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasalimu Selatan, Buton Lasalimu Selatan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Lasalimu Selatan, Buton Lasalimu Selatan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Nik Amar merupakan anak sulung kepada pasangan Allahyarham Haji Abdullah Bin Haji Arshad (Pak Nik Lah) dan YM Hajjah Tengku Chik Binti Tengku Ibrahim.", "r": {"result": "Dato' Nik Amar adalah putra sulung mendiang Haji Abdullah Bin Haji Arshad (Pak Nik Lah) dan YM Hajjah Tengku Chik Binti Tengku Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kalau kita turun dan hidup seperti kami pernah hidup sebagai pembangkang, kami tahu yang harga memang turun.", "r": {"result": "\u201cTapi jika kami turun dan hidup seperti dulu sebagai oposisi, kami tahu harganya akan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Indonesia, Joko Widodo juga telah mengadakan program intervansi bagi membantu mengembalikan badak sumbu Sumatera pada kadar kawalan.", "r": {"result": "Presiden Indonesia Joko Widodo juga telah mengadakan program intervensi untuk membantu mengendalikan badak sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepukan tahniah kepada beliau.", "r": {"result": "Selamat untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-15, Tentera Hitam Hungary dibentuk dengan sistem yang mirip tentara upahan modern dengan pasukan Hussar yang paling terampil di Kavaleri Hungary.", "r": {"result": "Pada abad ke-15, Tentara Hitam Hongaria dibentuk dengan sistem yang mirip dengan tentara bayaran modern dengan Hussar paling terampil di Kavaleri Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat kritikan daripada pihak tertentu yang mengatakan terdapatnya kewujudan suatu agenda yang digelar \"berat sebelah bersistematik\" yang dibikini oleh para peserta mampu mewarnai nilai keberkecualian sesuatu rencana.", "r": {"result": "Namun, ada kritik dari pihak-pihak tertentu yang mengatakan adanya agenda yang disebut \u201cbias sistematis\u201d yang dibuat oleh partisipan dapat mewarnai netralitas sebuah artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merupakan student tahun 3 di universiti Awam dan saya akui saya seorang introvert.", "r": {"result": "Saya seorang mahasiswa tahun ke-3 di universitas negeri dan saya akui bahwa saya adalah seorang introvert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantanum ditemukan pertama kali pada tahun 1839 oleh ahli kimia Sweden, Carl Gustav Mosander.", "r": {"result": "Lantanum pertama kali ditemukan pada tahun 1839 oleh ahli kimia Swedia, Carl Gustav Mosander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789834610227.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789834610227.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai rampasan motosikal dianggarkan RM48,000 dan hasil penahanan tiga suspek itu kita percaya dapat menyelesaikan 20 kes kecurian motosikal.", "r": {"result": "\u201cNilai sepeda motor yang disita diperkirakan mencapai RM48.000 dan sebagai hasil dari penangkapan ketiga tersangka, kami yakin dapat menyelesaikan 20 kasus pencurian sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden memba sorakan itu ditujukan kepada pemain Perancis ketika perlawanan persahabatan antarabangsa memba kedua-dua pasukan di St Petersburg pada Mac lalu.", "r": {"result": "Insiden sorakan itu ditujukan kepada para pemain Prancis saat pertandingan persahabatan internasional antara kedua tim di St Petersburg Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil", "r": {"result": "Profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, tuan rumah U-20 adalah Polandia.", "r": {"result": "Tahun ini, tuan rumah U-20 adalah Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pendedahan BH, Anwar dilaporkan meminta kakitangannya mendapatkan maklumat segera daripada pihak pentadbiran dan persatuan pelajar UM berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan BH, Anwar kabarnya meminta jajarannya untuk segera mendapatkan informasi dari pihak administrasi dan himpunan mahasiswa UM terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To be sure, and as the cited trademark cases suggest, trademarks are frequently used to associate a product or image with the mark's owner....", "r": {"result": "Yang pasti, dan seperti yang disarankan oleh kasus merek dagang yang dikutip, merek dagang sering digunakan untuk mengasosiasikan produk atau gambar dengan pemilik merek....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan vaksin yang dikenali sebagai Mosquirix itu mendapat kelulusan daripada Agensi Perubatan Eropah pada tahun 2015.", "r": {"result": "Penggunaan vaksin yang dikenal sebagai Mosquirix telah disetujui oleh European Medicines Agency pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, kebanyakan pengusaha coli menggunakan isi padu mangkuk yang sama untuk coli yang berkaitan dengan peningkatan \"saiz mangkuk\" dan penurunan \"saiz bingkai\".", "r": {"result": "Lagi pula, sebagian besar produsen bra menggunakan volume cup yang sama untuk bra yang berkaitan dengan peningkatan \"ukuran cup\" dan penurunan \"ukuran bingkai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr.Mahathir Mohamad kembali ke Parlimen selepas 15 tahun bukan sahaja sebagai Perdana Menteri tetapi juga mengetuai parti politik baharu iaitu Pakatan Harapan manakala Barisan Nasional (BN) selepas 61 tahun, berada di blok pembangkang.", "r": {"result": "Tun Dr. Mahathir Mohamad kembali ke Parlemen setelah 15 tahun tidak hanya sebagai Perdana Menteri tetapi juga memimpin partai politik baru yaitu Pakatan Harapan sementara Barisan Nasional (BN) setelah 61 tahun berada di blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, bonus RM2,000 tunai itu juga berkuatkuasa terhadap pihak berkuasa tempatan Majlis Bandaraya Pulau Pinang dan Majlis Perbandaran Seberang Perai serta agensi kerajaan negeri.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bonus tunai RM2.000 juga berlaku untuk otoritas lokal Dewan Kota Penang dan Dewan Kota Seberang Perai serta lembaga pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Desember 2017, diumumkan bahawa Samuel telah menandatangani kontrak dengan 'Pony Canyon' untuk promosi Jepunnya.", "r": {"result": "Pada Desember 2017, diumumkan bahwa Samuel telah menandatangani kontrak dengan 'Pony Canyon' untuk promosi Jepangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangannya ternyata yang dilakukan MVP tidaklah meleset.", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, ternyata yang dilakukan MVP bukanlah sebuah kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Anwar, Azmin tak perlu dijadikan isu", "r": {"result": "Pertemuan antara Anwar dan Azmin tak perlu dipersoalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Pemulihan Meiji pada tahun 1868 mengakhiri sistem feudal kesyogunan Tokugawa yang berusia 265 tahun.", "r": {"result": "Restorasi Meiji pada tahun 1868 mengakhiri sistem feodal Keshogunan Tokugawa yang berusia 265 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi peletakan ranjau turut dilakukan di sekitar perairan Singapura.", "r": {"result": "Misi peletakan ranjau juga dilakukan di sekitar perairan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mak Lagam Kampung Mak Lagam merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Mak Lagam Kampung Mak Lagam adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, orang telah menganggap bahawa alam semesta adalah tidak berubah.", "r": {"result": "Belakangan, orang berasumsi bahwa alam semesta tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mut ialah pasangan kepada Amun, tuhan penaung firaun-firaun semasa zaman Kerajaan Pertengahan (ca.", "r": {"result": "Mut adalah permaisuri Amun, dewa pelindung para firaun selama periode Kerajaan Pertengahan (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat RF-5E Tigereye ini adalah hasil pembangunan biaya sendiri oleh Northrop yang mengunjurkan keperluan pesawat peninjau oleh pasukan udara yang menggunakan kapal terbang F-5E.", "r": {"result": "Pesawat RF-5E Tigereye merupakan hasil pengembangan yang dibiayai sendiri oleh Northrop yang memproyeksikan kebutuhan pesawat pengintai oleh angkatan udara dengan menggunakan pesawat F-5E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penahanan di negeri berkenaan, operasi khas yang dilancarkan minggu lalu turut menahan anggota dan pegawai jabatan sama di Putrajaya mengikut akta yang sama.", "r": {"result": "Selain penangkapan di negara bagian, operasi khusus yang diluncurkan pekan lalu juga menangkap anggota dan pejabat dari departemen yang sama di Putrajaya berdasarkan tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalam", "r": {"result": "Ke dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanthakumar Kaliappan K. Nanthakumar (lahir pada 13 Oktober 1977 di Perak) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang beraksi bersama Kelantan FA sebagai pemain tengah (\"Defensive Midfielder\").", "r": {"result": "Nanthakumar Kaliappan K. Nanthakumar (lahir pada 13 Oktober 1977 di Perak) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain untuk Kelantan FA sebagai gelandang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara risiko utama dan ketidakpastian yang menyelubungi MGS adalah tinjauan FTSE Russel pada September lalu selain keputusan Norway mengurangkan AS$1 trilion dana kekayaan daripada bon Malaysia,\" jelas firma penyelidikan itu dalam kenyataan Selasa lalu.", "r": {"result": "\"Di antara risiko utama dan ketidakpastian seputar MGS adalah survei FTSE Russel September lalu serta keputusan Norwegia untuk memangkas US$1 triliun dana kekayaan dari obligasi Malaysia,\" jelas perusahaan riset tersebut dalam sebuah pernyataan Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Pasir, Kuala Krau, Pahang ialah 28050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Pasir, Kuala Krau, Pahang adalah 28050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berjaya sebagai artis antarabangsa , beliau pernah menyumbangkan karya-karya eksklusifnya di awal kemunculan majalah Gempak (isu 1 - 18).", "r": {"result": "Sebelum sukses sebagai seniman internasional, ia pernah menyumbangkan karya-karya eksklusifnya di awal majalah Gempak (edisi 1 - 18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun had ais berada selatan sekitar tanjung, aisberg adalah bahaya besar bagi kapal-kapal di kawasan itu.", "r": {"result": "Meskipun batas es ada di selatan sekitar tanjung, gunung es merupakan bahaya besar bagi kapal di daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan 6 di Francis College dan London Tutorial College.", "r": {"result": "Formulir 6 di Francis College dan London Tutorial College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HINDRAF 2.0 juga menuntut kerajaan PH memberi hak milik 20,000 lot tanah seluas 0.8 hektar bagi tujuan ternakan lembu atau kambing berserta rumah dan kemudahan.", "r": {"result": "\u201cHINDRAF 2.0 juga menuntut pemerintah PH memberikan hak milik atas 20.000 kavling tanah seluas 0,8 hektar untuk keperluan beternak sapi atau kambing beserta rumah dan fasilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO ROSLI TALIB SHAH ALAM - Kebangkitan golongan ekstremis sejak kebelakangan ini dipercayai bermula daripada media sosial yang tidak ketat kawalannya sehingga boleh menggugat keselamatan negara.", "r": {"result": "- FOTO ROSLI TALIB SHAH ALAM - Maraknya kaum ekstrimis belakangan ini diyakini berawal dari media sosial yang tidak dikontrol secara ketat sehingga dapat mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya ia disambung sedikit demi sedikit oleh orang-orang tempatan selepasnya sehinggalah menjadi apa yang kelihatan hari ini.", "r": {"result": "Malah dilanjutkan sedikit demi sedikit oleh masyarakat setempat setelah beliau sampai menjadi seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngah Ibrahim membantu Kumpulan Hai San dan akhirnya mendapat semula kawasan perlombongan mereka di Klian Pauh.", "r": {"result": "Ngah Ibrahim membantu Grup Hai San dan akhirnya mendapatkan kembali area penambangan mereka di Klian Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semua komen sinis dan kritikan itu sebenarnya menarik perhatian orang ramai kepada minyak sawit dan isu yang berkaitan.", "r": {"result": "Nyatanya, semua komentar sinis dan kritik tersebut justru menarik perhatian masyarakat terhadap sawit dan isu-isu terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akta baru itu nanti, kita akan menghulurkan bantuan psikologi, kaunseling dalam masa siasatan dan pastikan mangsa dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Melalui tindakan baru, kami akan memberikan bantuan psikologis, konseling selama penyelidikan dan memastikan korban aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA bakteria atau DNA bakteriophage yang dorman dalam DNA bakteria tapi untuk memberikan idea yang lebih jelas lagi disini dua gambar ini saya dapat dari wikipedia ini dari CDC", "r": {"result": "DNA bakteri atau DNA bakteriofag yang tidak aktif dalam DNA bakteri tetapi untuk memberikan gambaran yang lebih jelas di sini dua gambar ini saya dapatkan dari wikipedia ini dari CDC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, semakin lama diguna maka semakin tinggi kos selenggara.", "r": {"result": "Seharusnya, semakin lama digunakan, semakin tinggi biaya perawatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri terpaksa mengeluarkan bajet sendiri disebabkan peruntukan daripada Kerajaan Persekutuan kini amat terhad.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah negara bagian harus mengeluarkan anggaran sendiri karena alokasi dari Pemerintah Federal kini sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah bahagian yang menarik.", "r": {"result": "Ini adalah bagian yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengarah urusan kumpulan Datuk Amrin Awaluddin: \"Kami tidak akan membawa perlawanan Piala Dunia kerana kos terlalu tinggi, tetapi kami membawa beberapa berita luar mengenai Piala Dunia, pasukan, sambutan atau peristiwa yang berlaku sepanjang perlawanan,\".", "r": {"result": "Menurut direktur pelaksana grup Datuk Amrin Awaluddin: \"Kami tidak akan membawa pertandingan Piala Dunia karena biayanya terlalu tinggi, tetapi kami membawa beberapa berita luar tentang Piala Dunia, tim, perayaan atau acara yang terjadi sepanjang pertandingan,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kebakaran itu tidak mempengaruhi bacaan IPU secara umumnya dan kita akan terus melakukan pemantauan kualiti udara bagi memudahkan orang ramai merujuk kepada keadaan udara di kawasan mereka.", "r": {"result": "\u201cNamun, kebakaran tersebut tidak mempengaruhi pembacaan IPU secara umum dan kami akan terus memantau kualitas udara untuk memudahkan masyarakat merujuk pada kondisi udara di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BCX ditulis dalam bahasa BCX BASIC dan oleh itu, merupakan sebuah penterjemah swapenterjemahan.", "r": {"result": "BCX ditulis dalam bahasa BCX BASIC dan karenanya merupakan juru bahasa swaptranslation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor komoditi telah membantu mendorong pertumbuhan pada suku kedua, selain penggunaan swasta yang terus meningkat walaupun selepas pelaksanaan 'cuti membayar cukai'.", "r": {"result": "Sektor komoditas turut mendorong pertumbuhan pada triwulan kedua, selain konsumsi swasta yang terus meningkat meski setelah penerapan 'tax holiday'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavignac Lavignac ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Lavignac Lavignac adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sungguh menyedihkan hatinya sehingga beliau kerapkali ke Gua Hira, sebuah gua bukit dekat Makkah, yang kemudian dikenali sebgai Jabal al-Nour untuk memikirkan cara untuk mengatasi gejala yang dihadapi masyarakatnya.", "r": {"result": "Sungguh memilukan hatinya karena ia sering pergi ke Gua Hira, sebuah gua bukit di dekat Makkah, yang kemudian dikenal dengan Jabal al-Nour untuk memikirkan cara mengatasi gejala yang dihadapi masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Itali terdapat banyak penyerang terkenal dan cemerlang seperti Alessandro Del Piero, Francesco Totti dan Luca Toni, Inzaghi hanya melakukan satu kemunculan dengan menggantikan Alberto Gilardino pada perlawanan terakhir peringkat kumpulan menentang Republik Czech pada 22 Jun 2006.", "r": {"result": "Karena Italia memiliki banyak striker terkenal dan luar biasa seperti Alessandro Del Piero, Francesco Totti dan Luca Toni, Inzaghi hanya membuat satu penampilan sebagai pengganti Alberto Gilardino dalam pertandingan terakhir penyisihan grup melawan Republik Ceko pada 22 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tak menyanyi. Aku cuma bercakap..", "r": {"result": "Saya tidak bernyanyi. aku hanya berbicara..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak Century Ride kembali lagi 30 Jun ini", "r": {"result": "Perak Century Ride kembali lagi pada 30 Juni ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delapan satelit tambahan akan ditemukan sebelum terbang lintas prob Voyager 1 pada tahun 1979.", "r": {"result": "Delapan satelit tambahan akan ditemukan sebelum wahana antariksa Voyager 1 terbang melintas pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azli,Wahid,dan Mazlan menyamar sebagai orang asli pulau itu dan menyelamatkan Qasidah.", "r": {"result": "Azli, Wahid, dan Mazlan berpura-pura menjadi penduduk asli pulau tersebut dan menyelamatkan Qasidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mengenali K-Pop selepas menonton Rain dan Lee Hyori.", "r": {"result": "Dia pertama kali mengenal K-Pop setelah menonton Rain dan Lee Hyori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah Youth deputy chief Faiz Fadzil dismissed the explanation by minister of domestic trade, cooperatives and consumerism Hamzah Zainudin that the closure was to improve KR1M as a mere excuse.", "r": {"result": "Wakil Ketua Pemuda Amanah Faiz Fadzil menepis penjelasan Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme Hamzah Zainudin bahwa penutupan itu untuk memperbaiki KR1M sebagai dalih belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Daim Zainuddin pernah menyatakan Perlis, Kedah, Pulau Pinang, dan Perak akan berdepan dengan masalah dan ternyata risikan beliau tepat sekali.", "r": {"result": "Tun Daim Zainuddin pernah menyatakan Perlis, Kedah, Penang, dan Perak akan menghadapi masalah dan ternyata kecerdasannya akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting, adakah pendirian Mak Bee akan berubah?", "r": {"result": "Yang terpenting, apakah sikap Mak Bee akan berubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, timbul pula cadangan untuk pindahkan orang asli ke satu kawasan lain.", "r": {"result": "\u201cSekarang juga ada usulan untuk memindahkan penduduk asli ke daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He denied government accusations that the information that was published had been tampered with.", "r": {"result": "Dia membantah tuduhan pemerintah bahwa informasi yang diterbitkan telah dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another potential candidate was Seri Setia assemblyman Shaharuddin Badaruddin.", "r": {"result": "Kandidat potensial lainnya adalah anggota dewan Seri Setia Shaharuddin Badaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mencontohkan negara lain, seperti Malaysia dan Kanada yang telah menggunakan dana haji untuk investasi.", "r": {"result": "Mereka juga mencontohkan negara lain, seperti Malaysia dan Kanada yang telah menggunakan dana haji untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambettola Gambettola merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Gambettola Gambettola adalah sebuah kota dan \"komune\" di Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang darurat diperlukan agar pilihan raya parlimen dan provinsi dijalankan dalam keadaan aman.", "r": {"result": "Undang-undang darurat diperlukan agar pemilihan parlemen dan provinsi dilakukan dalam lingkungan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Duri, Pekan, Pahang ialah 26650.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Duri, Pekan, Pahang adalah 26650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang buku Jejak Terbilang adalah Aimi Jarr dan ia diterbitkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Penulis buku Jejak Terbilang adalah Aimi Jarr dan diterbitkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar pohonnya tumbuh subur merendang, untuk terus memberikan naungan kepada negara bangsa.", "r": {"result": "Agar pohon itu tumbuh dan berteduh, untuk terus memberi keteduhan pada bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentara Israel telah menewaskan lebih dari 100 demonstran di Gaza dan melukai ribuan lainnya dengan peluru tajam,\" kata Human Rights Watch di situsnya, Rabu (13/6)\".", "r": {"result": "Tentara Israel telah membunuh lebih dari 100 pengunjuk rasa di Gaza dan melukai ribuan lainnya dengan peluru tajam,\" kata Human Rights Watch dalam situsnya, Rabu (13/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sengaja ingin mempromosikan Banyuwangi dengan mengundang influencer berkunjung ke mari, karena tren anak-anak muda Malaysia saat ini tertarik dengan wisata alam.", "r": {"result": "\u201cKami sengaja ingin mempromosikan Banyuwangi dengan mengundang influencer untuk berkunjung ke sini, karena tren anak muda Malaysia saat ini tertarik dengan wisata alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Business has been very bad over the last two years.", "r": {"result": "\"Bisnis telah sangat buruk selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini persoalan yang kita nak tahu.", "r": {"result": "\u201cIni pertanyaan yang ingin kami ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh Syurga yang penuh dengan berbagai nikmat,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka akan memperoleh Surga yang penuh dengan berbagai nikmat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada gerbang kudus adalah tokoh rasul, nabi atau dua puluh empat \" penatua Apocalypse \", yang memandang ke arah patung Kristus, atau lambangnya Domba, di atas gerbang.", "r": {"result": "Di lengkungan suci adalah sosok rasul, nabi atau dua puluh empat \"tetua Kiamat\", yang memandang ke arah patung Kristus, atau lambang Anak Domba, di lengkungan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Switzerland Tentera Udara Switzerland (; ; ) merupakan sebuah komponen bagi Angkatan Tentera Switzerland.", "r": {"result": "Angkatan Udara Swiss Angkatan Udara Swiss (; ; ) adalah komponen dari Angkatan Bersenjata Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Kerajaan Negeri Sabah pula bersetuju untuk melaksanakan 'Due Diligence' sebelum penyerahan kuasa kawal selia gas dan elektrik dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah Negara Bagian Sabah sepakat untuk melakukan 'Due Diligence' sebelum menyerahkan kuasa pengaturan gas dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa mereka perlu menawarkan atau memaksakan ideologi-ideologi atau nilai-nilai yang mereka bangun kepada manusia?", "r": {"result": "Mengapa mereka harus menawarkan atau memaksakan ideologi atau nilai yang mereka bangun pada orang-orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak Psikik-Dendam Hevignas Buku Budak Psikik-Dendam Hevignas dikarang oleh dan diterbitkan pada 21-Ogos-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.50/Malaysia Timur RM17.50(2010).", "r": {"result": "Psychic Boy-Revenge of Hevignas Buku Psychic Boy-Revenge of Hevignas ditulis oleh dan diterbitkan pada 21-Agustus-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.50/Malaysia Timur RM17.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan melibatkan tindak balas nuklear daripada dua atom nitrogen membentuk karbon dan atom oksigen, dengan pembebasan tenaga.", "r": {"result": "Ini akan melibatkan reaksi nuklir dari dua atom nitrogen yang membentuk atom karbon dan oksigen, dengan pelepasan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jagung dulu kita impor dari Amerika dan Argentina 3,6 juta (Rp 10 triliun).", "r": {"result": "\u201cDulu kita mengimpor 3,6 juta (Rp 10 triliun) jagung dari Amerika dan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Ar-Rahimah Masjid Jamek Ar-Rahimah merupakan sebuah Masjid Jamek yang terletak dalam daerah Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Jamek Ar-Rahimah Masjid Jamek Ar-Rahimah adalah Masjid Jamek yang terletak di Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berimanlah (tentang hidup semula menerima balasan amal)!", "r": {"result": "Miliki iman (mengenai kebangkitan pahala sedekah)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 2015, Jawatankuasa Bersama Peringkat Kementerian Malaysia-Singapura bagi Iskandar Malaysia (JMCIM) yang dikeluarkan dalam satu kenyataan akhbar dengan menyatakan bahawa Singapura telah mengumumkan Jurong Timur sebagai sebuah lokasi untuk kereta api berkelajuan tinggi, tetapi tidak disambungkan ke stesen MRT yang sedia ada pada tahun 2015.", "r": {"result": "Pada 6 Februari 2015, Malaysia-Singapore Joint Ministerial Committee for Iskandar Malaysia (JMCIM) mengeluarkan siaran pers yang menyatakan bahwa Singapura telah mengumumkan Jurong East sebagai lokasi kereta berkecepatan tinggi, namun tidak terhubung dengan stasiun MRT yang sudah ada. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kata-kata positif dan juga semangat yang diterima daripada anda semua, saya berjanji untuk menjadi seorang yang lebih baik selepas ini.", "r": {"result": "\"Dengan kata-kata positif dan dorongan yang diterima dari kalian semua, saya berjanji untuk menjadi orang yang lebih baik setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The simetri tetrahedron biasa sesuai dengan orang-orang kiub yang memetakan setiap tetrahedron kepada dirinya; simetri lain kiub memetakan dua antara satu sama lain.", "r": {"result": "Simetri tetrahedron biasa sesuai dengan simetri kubus yang memetakan setiap tetrahedron ke dirinya sendiri; simetri lain dari kubus memetakan keduanya satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu mempunyai anak dewasa.", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki anak yang sudah dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang ini juga mendapati ikan, larva dan pupa dipteran, dan serangga darat, dalam jumlah lebih kecil.", "r": {"result": "Para penulis ini juga menemukan ikan, larva dan kepompong diptera, dan serangga darat, dalam jumlah yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Mohamad Afiq Sarmid daripada pasukan komando VAT 69 berpangkalan di Ulu Kinta, Perak menjadi saksi pertama daripada empat orang saksi yang dijangka tampil memberi keterangan pada prosiding hari ini.", "r": {"result": "Inspektur Mohamad Afiq Sarmid dari tim komando VAT 69 yang berbasis di Ulu Kinta, Perak adalah saksi pertama dari empat saksi yang diharapkan untuk memberikan kesaksian pada persidangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak jenis inti boleh dijumpai di kuih bulan tradisional mengikut budaya setempat: Kuih bulan tradisional berbeza dengan meluas bergantung pada rantau di mana kuih bulan dihasilkan.", "r": {"result": "Banyak jenis isian yang dapat ditemukan pada kue bulan tradisional sesuai dengan budaya setempat: Kue bulan tradisional sangat bervariasi tergantung daerah penghasil kue bulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espeland Espeland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Espeland Espeland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran pembahagian sel adalah proses penting yang mana telur disenyawakan tunggal berkembang menjadi organisma matang, serta proses yang mana rambut, kulit, sel darah, dan beberapa organ dalaman diperbaharui.", "r": {"result": "Siklus pembelahan sel adalah proses penting di mana satu sel telur yang telah dibuahi berkembang menjadi organisme dewasa, serta proses di mana rambut, kulit, sel darah, dan beberapa organ internal diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1823, Provincias Unidas del Centro de America dibentuk oleh lima buah negara Amerika Tengah di bawah pimpinan Jeneral Manuel Jose Arce.", "r": {"result": "Pada tahun 1823, Provincias Unidas del Centro de America dibentuk oleh lima negara Amerika Tengah di bawah pimpinan Jenderal Manuel Jose Arce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gersang (kumpulan muzik) Kumpulan Gersang merupakan sebuah kumpulan rock yang berasal dari negeri Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Gersang (grup musik) Kumpulan Gersang adalah grup rock asal negara bagian Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu berlaku ketika mangsa menunggu rakannya di tempat letak motosikal sebelum terasa sesuatu objek terkena di atas kepalanya.", "r": {"result": "Kejadian tersebut terjadi saat korban sedang menunggu temannya di tempat parkir motor sebelum merasakan ada benda yang membentur kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candra Wijaya Candra Wijaya (lahir di Cirebon, Jawa Barat; 16 September 1975) merupakan pemain badminton lelaki dari Indonesia.", "r": {"result": "Candra Wijaya Candra Wijaya (lahir di Cirebon, Jawa Barat; 16 September 1975) adalah seorang pemain bulu tangkis putra Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 7 orang diketahui terkorban dalam negara kepulauan ini menurut pemerintah Vanuatu; sedangkan pihak Bangsa-Bangsa Bersatu menyatakan bahawa 16 orang terbunuh.", "r": {"result": "Sedikitnya 7 orang diketahui tewas di negara kepulauan itu menurut pemerintah Vanuatu; sementara PBB menyatakan bahwa 16 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar struktur kristal", "r": {"result": "Tunjukkan struktur kristal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Mark IV Kereta kebal Mark IV merupakan kereta kebal British semasa Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Tank Mark IV Tank Mark IV adalah tank Inggris selama Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 140 kumpulan berentap untuk memiliki peluang keemasan ini, di mana peminat boleh 'mengundi' lagu pilihan mereka menerusi playlist Road to Rock The World 2017 di laman web Raku.my dan aplikasi Raku di App Store dan Playstore.", "r": {"result": "Sebanyak 140 grup memperebutkan kesempatan emas ini, di mana para penggemar dapat 'memilih' lagu favorit mereka melalui playlist Road to Rock The World 2017 di website Raku.my dan aplikasi Raku di App Store dan Playstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Serambi adalah Hj.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Serambi adalah Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (akr) - Lembaga pemeringkat utang Fitch telah mengumumkan peringkat utang (rating) Indonesia tetap berada di posisi BBB dengan outlook stable pada 14 Maret 2019.", "r": {"result": "loading... (akr) - Fitch debt rating board telah mengumumkan tingkat (rating) utang Indonesia tetap di BBB dengan outlook stable pada 14 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA hanya menjual menu sarapan, nasi kerabu bersama daging bakar sahaja, namun pengusaha gerai Jijah's NK Stall di Kota Bharu ini lebih maju ke hadapan apabila menerima pembayaran mata wang maya, Bitcoin.", "r": {"result": "DIA hanya menjual menu sarapan yaitu nasi kerabu dengan daging bakar saja, namun operator Warung NK Jijah di Kota Bharu lebih maju dalam menerima pembayaran mata uang virtual yaitu Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa belum terdapat marching band, sorak-sorai merupakan satu-satunya cara memberikan sokongan pada perlawanan American football.", "r": {"result": "Pada saat tidak ada marching band, bersorak adalah satu-satunya cara untuk mendukung pertandingan sepak bola Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukadana adalah 45588.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukadana adalah 45588.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas masih ingat waktu telefon mula-mula keluar dulu ceramah di Bidor, Perak ada penyebaran berita pemergian Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat dan selepas itu dapat pesanan meminta maaf berhubung dakwaan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya masih ingat ketika telepon pertama keluar untuk berbicara di Bidor, Perak, ada berita meninggalnya mendiang Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat dan setelah itu saya menerima pesan permintaan maaf atas tuduhan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tahun ini ada beberapa inisiatif untuk berkolaborasi.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun ini ada beberapa inisiatif untuk berkolaborasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan pertama tak cukup bukti kemudian saya disa pula atas kesalahan depa tukar kepada Seksyen 130 G (B) iaitu Menyebar dan Menggalakkan Keganasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDakwaan pertama tidak cukup bukti dan kemudian saya didakwa dengan delik merubah Pasal 130 G (B) yaitu Menyebarkan dan Mendorong Terorisme,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak timbul isu kita zalimi atau meminggirkan Orang Asli,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi tidak ada masalah kita menindas atau meminggirkan Orang Asli,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kita mewujudkan sekolah kemahiran dan Pusat Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) untuk meningkatkan kemahiran dan kecekapan anak muda dalam industri.", "r": {"result": "Untuk itu, kami membuat sekolah keterampilan dan Pusat Pendidikan Teknik dan Pelatihan Kejuruan (TVET) untuk meningkatkan keterampilan dan kompetensi generasi muda di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk pepohon kosong tidak dijangkas selepas \"%s\"", "r": {"result": "Tajuk pohon kosong tak terduga setelah \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindumartani adalah 55584.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindumartani adalah 55584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari satu minggu, kamu seperti sotong tanpa tulang.", "r": {"result": "Setiap hari dalam seminggu, Anda seperti gurita tanpa tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Viljandi Lapangan Terbang Viljandi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Viljandi, Estonia.", "r": {"result": "Bandara Viljandi Bandara Viljandi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Viljandi, Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat diperolehi mengenai pemerintahan tempatan sendiri di negara-negara sekitarnya, dan cadangan untuk membenarkan majlis perbandaran tertentu untuk menaikkan cukai tempatan dan menguruskan belanjawan mereka sendiri telah disediakan.", "r": {"result": "Informasi diperoleh tentang pemerintahan sendiri lokal di negara-negara sekitar, dan proposal untuk mengizinkan kota tertentu menaikkan pajak lokal dan mengelola anggaran mereka sendiri telah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepemimpinan Tun Abdul Razak, Allahyarham diarahkan kembali ke Bumi Kenyalang bagi 'menyelamatkan' kerajaan negeri berikutan pemecatan Ketua Menteri, Datuk Stephen Kalong Ningkan lantaran krisis politik ketika itu.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Tun Abdul Razak, almarhum diarahkan untuk kembali ke Bumi Kenyalang untuk 'menyelamatkan' pemerintahan negara menyusul pemecatan Ketua Menteri, Datuk Stephen Kalong Ningkan akibat krisis politik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noiroiter pobedil v slalome na etape Kubka mira v Slovenii", "r": {"result": "Noiroiter pobedil v slalome na etape Kubka mira v Slovenii", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibantu olek ketakpopularan kerajaan Konservatif John Major yang telah dianggap sebagai tidak cekap dari segi ekonomi dan korup, serta amat berbelah bagi tentang persoalan Kesatuan Eropah, \"Buruh Baru\" mencapai satu kemenangan besar dalam pilihan raya umum pada tahun 1997, dan Blair menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dibantu oleh ketidakpopuleran pemerintah Konservatif John Major, yang telah dianggap tidak kompeten secara ekonomi dan korup, dan sangat terpecah dalam masalah Uni Eropa, \"Buruh Baru\" meraih kemenangan telak dalam pemilihan umum 1997, dan Blair menjadi Perdana Menteri .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is still this pride in where you're from, representing your culture, your country, your ideals.", "r": {"result": "Masih ada kebanggaan dari mana Anda berasal, mewakili budaya Anda, negara Anda, cita-cita Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff KUALA LUMPUR: Institut Penyelidikan Khazanah (KRI) berpandangan wujud keperluan mengurangkan ketidakcekapan dalam bekalan perumahan semasa dan campur tangan agar pembekal lebih anjal untuk bertindak balas terhadap keperluan semua segmen dalam populasi.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff KUALA LUMPUR: Khazanah Research Institute (KRI) percaya bahwa ada kebutuhan untuk mengurangi ketidakefisienan pasokan perumahan saat ini dan melakukan intervensi agar penyedia lebih fleksibel untuk menanggapi kebutuhan semua segmen penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pangkat beliau sebagai Penyelia Kanan ialah dimana beliau akan bertanggungjawab kepada orang yang diatasnya (Flait Sarjan, Pegawai Waran atau Pegawai Bertauliah) dan anggota bawahannya yang terdiri dari Koperal Udara,Laskar Udara Kanan dan Laskar Udara setaraf.", "r": {"result": "Kedudukannya sebagai Supervisor Senior adalah dimana ia akan bertanggung jawab kepada orang yang berada di atasnya (Sersan Penerbang, Warrant Officer atau Commisioned Officer) dan bawahannya yang terdiri dari Kopral Udara, Penerbang Senior dan Penerbang yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bukan Salah Asuhan diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film asuhannya ini tidak salah dipublikasikan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was founded in October 2001 by Muslim LBT women.", "r": {"result": "Itu didirikan pada Oktober 2001 oleh wanita Muslim LBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata survelan klinikal telah dijalankan di ladang-ladang babi komersial di lapan buah negeri dan setakat ini kesemua ladang babi komersial yang diperiksa tidak menunjukkan tanda-tanda wabak ASF.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengawasan klinis telah dilakukan di peternakan babi komersial di delapan negara bagian dan sejauh ini semua peternakan babi komersial yang telah diperiksa tidak menunjukkan tanda-tanda wabah ASF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehendak itu tidak dapat dilaksanakan oleh Kementerian Pertahanan tetapi sebaliknya menubuhkan pasukan 8 Renjer dengan anggota-anggota campuran dari semua Pasukan Renjer pada masa itu.", "r": {"result": "Keinginan tersebut tidak dapat dilaksanakan oleh Kementerian Pertahanan melainkan membentuk tim yang terdiri dari 8 Rangers dengan anggota campuran dari semua Tim Ranger pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya adalah baik apabila aduan telah menurun.", "r": {"result": "\u201cBagi saya bagus kalau keluhan sudah berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat India pula, RM50 juta diperuntukkan bagi program peningkatan kapasiti dan pendapatan, serta RM150 juta lagi untuk program pembiayaan perniagaan melalui TEKUN dan Amanah Ikhtiar Malaysia.", "r": {"result": "Bagi masyarakat India, RM50 juta dialokasikan untuk program peningkatan kapasitas dan pendapatan, serta RM150 juta lainnya untuk program pembiayaan bisnis melalui TEKUN dan Amanah Ikhtiar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah DTN ini juga, terkandung antara lain, Model Ekonomi Baru, yang selaras dengan Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Di bawah DTN ini juga dimuat antara lain Model Ekonomi Baru yang sejalan dengan Rencana Malaysia ke-10 dan Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyalakan suntik semangat baru", "r": {"result": "Nyalakan semangat baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peralatan persampelan udara komersial untuk tujuan analisis pencemaran biologi yang biasa digunakan adalah MERCK MAS-100 ECO adalah berharga RM23,830 dalam pasaran tempatan.", "r": {"result": "\u201cPeralatan pengambilan sampel udara komersial yang biasa digunakan untuk analisis polusi biologis adalah MERCK MAS-100 ECO yang dihargai RM23.830 di pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut-pengikut mazhab Mimamsa menjalani kehidupan berumahtangga dan memandang rendah pada rahib-rahib.", "r": {"result": "Pengikut sekte Mimamsa menjalani kehidupan pernikahan dan memandang rendah para biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, ia tidak menjelaskan secara detail langkah-langkah yang dimaksud.", "r": {"result": "Sayangnya, dia tidak menjelaskan secara rinci langkah-langkah yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanif Amali Rivai (Dekan FE Universitas Andalas), Dermawan Wibisono (Guru Besar SBM ITB), Tukiman Tarunasayoga (Dosen Community Development Unika Soegijapranoto, Undip dan UNS) dan Rachmi Hertanti (Direktur Eksekutif Indonesia For Global Justice).", "r": {"result": "Hanif Amali Rivai (Dekan FE Universitas Andalas), Darmawan Wibisono (Kepala SBM ITB), Tukiman Tarunasayoga (Dosen Pengembangan Masyarakat Unika Soegijapranoto, Undip dan UNS) dan Rachmi Hertanti (Direktur Eksekutif Indonesia For Global Justice).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mangalvedhe memiliki bilangan penduduk seramai 21,694.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mangalvedhe memiliki populasi 21.694 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah perniagaan pusat Yangon, di sepanjang Sungai Yangon, mengandungi banyak bangunan zaman kolonial.", "r": {"result": "Kawasan pusat bisnis Yangon, di sepanjang Sungai Yangon, berisi banyak bangunan era kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Arsene Lupin ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jean-Paul Salome.", "r": {"result": "Film Arsene Lupin ini diproduksi di bawah arahan sutradara Jean-Paul Salome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut peta awal Portugis, Sulawesi Selatan dinamakan Makassar dan diutaranya dinamakan Celebes dan antaranya adalah kosong.", "r": {"result": "Menurut peta Portugis awal, Sulawesi Selatan disebut Makassar dan utara disebut Sulawesi dan di antaranya kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella Shofie Akui Dulu Ngebet Terkenal Jadi Artis", "r": {"result": "Bella Shofie mengaku dulu pernah mencoba terkenal sebagai artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan membawa kepada permusuhan dan perpecahan.", "r": {"result": "Bahkan menimbulkan permusuhan dan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah kamu turutkan hawa nafsu supaya kamu tidak menyeleweng dari keadilan. Dan jika kamu memutar-balikkan keterangan ataupun enggan (daripada menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah mengikuti hawa nafsu agar tidak menyimpang dari keadilan. Dan jika kamu memutarbalikkan dalil atau menolak (menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah selalu mengetahui secara mendalam apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini merupakan sekuel kepada Aku, Dia dan Tong Sampah.", "r": {"result": "Telefilm ini merupakan sekuel dari Aku, Dia dan Tong Sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go away.", "r": {"result": "Pergilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bupati Cirebon Sumbang Acara PDIP Pakai Uang Hasil Jual Jabatan Syarif mengatakan, dalam perkara pencucian uang ini total penerimaan sebesar Rp51 miliar.", "r": {"result": "Baca juga: Bupati Cirebon Sumbang Acara PDIP Gunakan Uang Hasil Penjualan Dinas Syarif menyebut, dalam soal pencucian uang ini, total penerimaan Rp 51 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak lawan juga sangat senang bisa berunding.", "r": {"result": "Lawan juga sangat senang bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelusuri Perjuangan Wanita Muda Buat Watan Kehebatan wanita jangan disangkal, Berjuang hingga bergolok gadai; Perjuangan serikandi jadikan bekal, Agar tidak ditelan badai.", "r": {"result": "Menelusuri Perjuangan Perempuan Muda Mewujudkan Tanah Air Kehebatan perempuan tak bisa dipungkiri, Berjuang sampai titik kebangkrutan; Perjuangan Serikandi adalah bekal, Agar tak ditelan badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentivoglio, Emilia-Romagna Bentivoglio merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Bentivoglio, Emilia-Romagna Bentivoglio adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi bicara hanya timbul dalam keadaan tidak ada parti yang mendapat majoriti jelas di dalam DUN.", "r": {"result": "Diskresi hanya muncul ketika tidak ada partai yang memiliki mayoritas yang jelas di majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isomer optik Kekiralan atau isomer optik ialah satu daripada dua (atau lebih) isomer yang berbeza daripada satu sama lain dalam simetrinya, disebabkan kewujudan atom karbon asimetri ataupun asimetri keseluruhan molekulnya.", "r": {"result": "Isomer optik Kiralitas atau isomer optik adalah salah satu dari dua (atau lebih) isomer yang berbeda satu sama lain dalam simetri, karena adanya atom karbon asimetris atau asimetri seluruh molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadbir urus dan disiplin fiskal akan menjadi peraturan baru hari ini\".", "r": {"result": "Tata kelola dan disiplin fiskal akan menjadi aturan baru hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak tertinggi adalah gunung Everest setinggi 8,848 meter, dan lautan terdalam mencecah 10,924 m. Tasik tertinggi adalah tasik Titicaca, dan tasik terbesar adalah Laut Caspian.", "r": {"result": "Puncak tertingginya adalah Gunung Everest dengan ketinggian 8.848 meter, dan laut terdalam mencapai 10.924 m. Danau tertinggi adalah danau Titicaca, dan danau terbesar adalah Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bip Papan Kekunci", "r": {"result": "Bip Keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Alangayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alangayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This misunderstanding has led to an anguish-filled detention, which has affected Richard and his family dramatically.", "r": {"result": "\"Kesalahpahaman ini telah menyebabkan penahanan yang penuh penderitaan, yang telah mempengaruhi Richard dan keluarganya secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat melakukan prosedur '%s': %s", "r": {"result": "Galat mengeksekusi prosedur '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 35 orang pelajar telah memulakan pengajian di tingkatan 1 dengan menumpang di Sultan Ismail Secondary School, sebuah Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan.", "r": {"result": "Sebanyak 35 siswa telah memulai studinya di kelas 1 dengan berasrama di Sekolah Menengah Sultan Ismail, sebuah Sekolah Menengah Tipe Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha tangani kesuraman minyak sawit", "r": {"result": "Upaya menghadapi kesuraman sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, keberhasilan pemerintah mengelola inflasi sebetulnya sebangun dengan komitmen moral melindungi kaum papa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, keberhasilan pemerintah dalam mengelola inflasi sebenarnya sama dengan komitmen moral untuk melindungi rakyat papa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dua perkara inilah yang paling riuh diperkatakan oleh rakyat Malaysia ketika ini.", "r": {"result": "Tapi dua hal ini yang paling banyak dibicarakan orang Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton also owns British sports car maker Lotus Cars.", "r": {"result": "Proton juga memiliki pembuat mobil sport Inggris Lotus Cars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001 hingga 2002, seramai enam pensyarah ditahan kerana pemba mereka dalam Jemaah Islamiah selain 15 pelajar IPT yang diambil tindakan atas kesalahan yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 hingga 2002, sebanyak enam dosen ditangkap karena keterlibatan mereka dalam Jemaah Islamiah selain 15 mahasiswa IPT yang dituntut atas pelanggaran yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat organisasi ini salah satu yang ingin memisahkan diri dari Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI).", "r": {"result": "Mengingat organisasi ini merupakan salah satu yang ingin memisahkan diri dari Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem-kem perlu ditempatkan semula di kawasan-kawasan yang sesuai,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Kamp-kamp perlu dipindahkan ke area yang sesuai,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian juga memperuntukkan geran RM1 juta kepada Institut Pendidikan Guru (IPG) untuk tujuan penyelidikan berkaitan pendidikan Orang Asli sebagai sokongan kepada jawatankuasa khas berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian juga mengalokasikan hibah sebesar RM1 juta kepada Institut Pendidikan Guru (IPG) untuk tujuan penelitian terkait pendidikan Orang Asli sebagai dukungan untuk panitia khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh ini, modul Kristall telah ditambah pada \"Mir\".", "r": {"result": "Selama periode ini, modul Kristall ditambahkan ke \"Mir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pemberontakan al-Qassam tidak berjaya semasa hidup beliau, banyak pertubuhan mendapat inspirasi dari contoh revolusi beliau.", "r": {"result": "Meskipun pemberontakan al-Qassam tidak berhasil selama masa hidupnya, banyak organisasi yang terinspirasi oleh teladan revolusionernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainannya lapan puluh peratus berkedudukan kekuda rendah atau bawah.", "r": {"result": "Delapan puluh persen dari permainan adalah rangka rendah atau lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Cacing reben mempunyai tubuh yang kelihatan dari luarannya seperti bergelang, sebenarnya tubuh Cacing reben tidak mempunyai segmen.", "r": {"result": "Walaupun cacing pita memiliki tubuh yang terlihat seperti cincin dari luar, sebenarnya tubuh cacing pita tidak memiliki ruas-ruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love Finds a Way Love Finds a Way merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1919 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "Love Finds a Way Love Finds a Way adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1919 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Huawei memenangi 47 kontrak perkhidmatan untuk membantu memperbaik prestasi dan effisiensi rangkaian untuk pelanggan, dan juga mengurangkan kos operasi dan pembaikan rangkaian.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Huawei memenangkan 47 kontrak layanan untuk membantu meningkatkan kinerja dan efisiensi jaringan bagi pelanggan, serta mengurangi biaya operasi dan pemeliharaan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 SEPT: Kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri Selangor memeterai Perjanjian Utama bagi memuktamadkan penstrukturan semula industri perkhidmatan bekalan air Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "12 SEPT: Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian Selangor menandatangani Perjanjian Utama untuk merampungkan restrukturisasi industri layanan pasokan air di Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album memenangi Peas (dan mereka hidup menyertai band, Bucky Jonson) pujian kritis.", "r": {"result": "Album ini memenangkan pujian kritis dari Peas (dan rekan band live mereka, Bucky Jonson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak, penyakit dihidapi tidak menyerang secara tiba-tiba dan dia boleh mengawalnya agar mudah untuk bekerja.", "r": {"result": "Setidaknya, penyakit itu tidak menyerang secara tiba-tiba dan ia bisa mengendalikannya sehingga mudah bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Shahidan, kerajaan sentiasa menjaga kebajikan penjawat awam termasuk pegawai kontrak dan tidak berbangkit isu kebajikan terabai kerana mereka juga menerima pemberian bonus seperti yang dinikmati pegawai tetap.", "r": {"result": "Shahidan menjelaskan, pemerintah selalu memperhatikan kesejahteraan PNS termasuk PNS dan tidak mempermasalahkan kesejahteraan yang terabaikan karena mereka juga mendapatkan bonus seperti yang dinikmati oleh PNS tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum munculnya Zaman Ais, ia membentuk sebahagian daripada jisim batu pasir dan batu endapan tanah besar Banjaran Crocker.", "r": {"result": "Sebelum dimulainya Zaman Es, ia membentuk bagian dari kumpulan batu pasir dan batuan sedimen di Crocker Range di daratan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan kenapa isu terba ketika Dr Idris dinamakan sebagai calon Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Dia juga mempertanyakan mengapa isu itu muncul ketika Dr Idris disebut sebagai calon Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, peruntukan sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk menjayakan program Pembimbing Pakar Peningkatan Sekolah dan program Rakan Peningkatan Sekolah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, alokasi 250 juta ringgit disediakan untuk mensukseskan program Mentor Pakar Peningkatan Sekolah dan program Mitra Peningkatan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling membanggakan, kami membawa imej ATM yang tidak mudah mengalah dalam apa-apa juga cabaran baik dari aspek fizikal mahupun mental,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang paling membanggakan, kami mengusung citra ATM yang tidak mudah menyerah pada tantangan apapun, baik dari segi fisik maupun mental,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bantarkalong adalah 43362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bantarkalong adalah 43362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu berkahwin dengan perempuan-perempuan yang beriman, kemudian kamu ceraikan mereka sebelum kamu menyentuhnya, maka tiadalah kamu berhak terhadap mereka mengenai sebarang idah yang kamu boleh hitungkan masanya. Oleh itu, berilah \"mut'ah\" (pemberian sagu hati) kepada mereka, dan lepaskanlah mereka dengan cara yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, jika kamu menikahi wanita yang beriman, kemudian kamu menceraikannya sebelum kamu menyentuhnya, maka kamu tidak berhak atas mereka tentang Idah apapun yang kamu bisa hitung waktunya. Oleh karena itu, berikanlah \u201cmut'ah\u201d (penghiburan) kepada mereka, dan biarkan mereka pergi dengan cara yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Andrea Ianone, pembalap Suzuki, juga mengatakan bahwa ia mengalami kesulitan saat menjajal lintasan tersebut pada tes Feburari 2018 lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Andrea Ianone, pebalap Suzuki, juga mengaku mengalami kesulitan saat menjajal lintasan pada tes Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lanercost Chronicle\" merakamkan bahawa Wallace \"\"kepingan lebar [kulit Cressingham] ... diambil dari kepala hingga ke buku lali, untuk dijadikan baldrick bagi pedangnya\"\".", "r": {"result": "The \"Lanercost Chronicle\" mencatat bahwa Wallace \"\" potongan-potongan lebar [dari kulit Cressingham] ... diambil dari kepala sampai pergelangan kaki, untuk membuat botak untuk pedangnya\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kevin mengakui beliau tidak memahami rasional TM selepas syarikat telekomunasi itu bertindak untuk menggagalkan komitmen asal tajaan Liga Malaysia 2019 biarpun kedua-dua pihak itu telah menandatangani perjanjian penajan selama lapan tahun bermula Januari 2018.", "r": {"result": "Namun, Kevin mengaku tak paham dengan dasar pemikiran TM setelah perusahaan telekomunikasi itu bertindak menggagalkan komitmen semula mensponsori Liga Malaysia 2019 meski kedua belah pihak telah meneken perjanjian sponsor selama delapan tahun mulai Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Kempen Membayar Cukai Tanah di Pusat Transformasi Bandar (UTC) Johor di [email protected] Raya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal tersebut dalam konferensi pers setelah menyelesaikan Kampanye Pembayaran Pajak Tanah di Johor Urban Transformation Center (UTC) di [email protected] Raya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Hanil Jaya Steel dikenal sebagai perusahaan yang memiliki smelter baja berkapasitas besar di Jawa Timur.", "r": {"result": "PT Hanil Jaya Steel dikenal sebagai perusahaan yang memiliki pabrik peleburan baja berkapasitas besar di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, hendaklah kamu sujud kepada Allah (yang telah menurunkan Al-Quran itu), dan beribadatlah kamu kepadaNya (dengan sepenuh-penuh tauhid).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda harus sujud kepada Allah (yang telah menurunkan Al-Qur'an), dan menyembah Dia (dengan monoteisme lengkap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspariegos Aspariegos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Aspariegos Aspariegos adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak patut pergi ke tempat yang seperti Harvard.", "r": {"result": "Anda harus pergi ke tempat seperti Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun harian CNN menyatakan sedikitnya jatuh 40 korban jiwa dalam teror ini.", "r": {"result": "Namun harian CNN menyebutkan, sedikitnya 40 orang tewas dalam teror ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan dev_iter gagal", "r": {"result": "Pembuatan dev_iter gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kesudahan nasib Raden Mas?", "r": {"result": "Bagaimana nasib Raden Mas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mavcom menghalang pertumbuhan, cara ini hanya akan memberi peluang kepada syarikat penerbangan serantau lain yang dibolehkan berkembang tanpa sekatan tidak wajar oleh badan berkuasa penerbangan awam mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mavcom menghambat pertumbuhan, cara ini hanya akan memberi kesempatan kepada maskapai penerbangan regional lainnya yang diizinkan tumbuh tanpa batasan yang tidak semestinya oleh otoritas penerbangan sipil mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai projek perintis, enam trak makanan burger bakar syarikat NZ Hotstone akan dibekalkan kepada asnaf terba Ipoh, Seri Iskandar, Kuala Kangsar, Taiping, Teluk Intan dan Manjung.", "r": {"result": "\u201cSebagai proyek percontohan, enam truk makanan burger panggang perusahaan NZ Hotstone akan dipasok ke asnaf terba Ipoh, Seri Iskandar, Kuala Kangsar, Taiping, Teluk Intan dan Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1982 versi turbo bagi enjin Honda ER 1231 cc diperkenalkanIa turut dieksport di Eropah dengan namanya diubah kepada Honda Jazz (jangan terkeliru dengan model hatchback Honda Jazz 5 pintu yang lebih baharu) disebabkan Opel telah memiliki tanda dagangan nama City.", "r": {"result": "Pada bulan September 1982 versi turbo dari mesin Honda ER 1231 cc diperkenalkan. Itu juga diekspor di Eropa dengan nama diubah menjadi Honda Jazz (jangan bingung dengan model hatchback 5 pintu Honda Jazz yang lebih baru) karena Opel memiliki merek dagang Nama Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson G502 Sony Ericsson G502 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson G502 Sony Ericsson G502 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara yang menentang Napoleon membentuk Campuran Ketujuh dan menggerakkan tentera apabila beliau pulang berkuasa dalam tahun 1815.", "r": {"result": "Beberapa negara yang menentang Napoleon membentuk Koalisi Ketujuh dan memobilisasi pasukan ketika ia kembali berkuasa pada tahun 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single yang seterusnya, Keibetsu Shiteita Aijou, menggambarkan tema pembulian melalui lirik dan video muzik.", "r": {"result": "Single berikutnya, Keibetsu Shiteita Aijou, mengangkat tema bullying melalui lirik dan video musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Ketua Jabatan juga ditukar daripada Penasihat bagi Orang Asli kepada Pengarah Muzium dan Penasihat Orang Asli.", "r": {"result": "Jabatan Kepala Dinas juga diubah dari Penasihat Orang Asli menjadi Direktur Museum dan Penasihat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa tak perlu ikat perut lagi", "r": {"result": "Siswa tidak perlu lagi mengikat perutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Susukan 13 Petang Sekolah Dasar Negeri Susukan 13 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Susukan 13 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Perawat Negeri 13 Sore Sekolah Perawat Negeri 13 Sore atau disingkat SDN Perawat 13 Sore adalah sebuah Sekolah Perawat Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa dan abangnya Ali pernah mewakili pasukan bola sepak negara, sementara saudara mereka Omar mewakili negeri.", "r": {"result": "Isa dan saudaranya Ali pernah mewakili timnas, sedangkan saudaranya Omar mewakili negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak bertanggungjawab terhadap apa-apa kemasukan maklumat tidak benar dalam wikipedia, yang mendakwa konon saya adalah kelulusan NUS.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak bertanggung jawab atas informasi palsu yang dimasukkan di wikipedia, yang mengklaim bahwa saya disetujui oleh NUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceux qui sont sur le terrain depuis des annees ne demeritent pas, quelque soit l'opprobre qui parfois peut les souiller.", "r": {"result": "Ceux qui sont sur le terrain depuis des annees ne demeritent pas, quelque soit l'opprobre qui parfois peut les souiller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Versi !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Versi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lauk dihidangkan di kedai makan pada waktu malam sahaja.", "r": {"result": "Beberapa lauk disajikan di restoran hanya pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada cabaran apa-apa, selama ini pun saya bergerak, saya menjalankan tanggungjawab sebagai wakil rakyat dan setiap minggu saya adakan hari bertemu dengan rakyat di pejabat saya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada tantangan, selama ini saya berpindah-pindah, saya menjalankan tanggung jawab saya sebagai wakil rakyat dan setiap minggu saya punya satu hari untuk bertemu dengan orang-orang di kantor saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee San Choon Tan Sri Dato' Lee San Choon merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Lee San Choon Tan Sri Dato' Lee San Choon adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan Utusan Malaysia di kawasan Pantai Dalam juga mendapati bekalan air terputus sejak pukul 9 pagi.", "r": {"result": "Sementara itu, survei Utusan Malaysia di kawasan Pantai Dalam juga menemukan pasokan air terputus sejak pukul 09.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queensland hatelah mengalami pertumbuhan dinamik sejak pengasingannya dari Koloni New South Wales pada 1859.", "r": {"result": "Queensland telah mengalami pertumbuhan yang dinamis sejak pemisahannya dari Koloni New South Wales pada tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Ayam Didik Tarian Ayam Didik merupakan sejenis tarian Melayu dikatakan berasal daripada gerakan berlaga ayam, iaitu sejenis sukan yang diminati oleh orang Melayu pada masa lampau.", "r": {"result": "Tari Ayam Didik Tari Ayam Didik merupakan salah satu jenis tarian melayu yang konon berasal dari gerakan sabung ayam, yaitu salah satu jenis olahraga yang diminati oleh masyarakat melayu pada masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan disyaki oleh Kira dan pihak berkuasa shogunate yang lain, mereka bersurai dan menjadi pedagang atau sami.", "r": {"result": "Untuk menghindari kecurigaan Kira dan otoritas shogun lainnya, mereka bubar dan menjadi pedagang atau biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri berat mula digiatkan dengan pembukaan sebuah kilang besi di Volta Redonda, memiliknegarakan syarikat penggalian minyak yang sedua ada.", "r": {"result": "Industri berat didorong dengan dibukanya pabrik besi di Volta Redonda, menasionalisasikan perusahaan pengeboran minyak yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan rujukan dan penyelidikan, terdapat salinan akhbar tersebut di Arkib Negara Malaysia bertarikh 1957 Nov-Dis 1960 Jan.", "r": {"result": "Untuk tujuan referensi dan penelitian, ada salinan surat kabar di Arsip Nasional Malaysia tertanggal 1957 Nov-Des 1960 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokka Dokka merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dokka Dokka adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga turut penting pada zaman Virgil adalah kisah pengasas Rom di Cato Yang Tua, \"Origines\".", "r": {"result": "Yang tak kalah penting pada masa Virgil adalah kisah berdirinya Roma dalam \"Origines\" karya Cato the Elder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fariena kemudian disahkan hamil ketika berada didalam penjara.", "r": {"result": "Fariena kemudian dipastikan hamil saat berada di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah ditampilkan menerusi single band Jerman, Reamonn \"Tonight\" dan lagu amal dengan beberapa bintang wanita Perancis, bertajuk \"Pour que tu sois libre\".", "r": {"result": "Dia juga tampil di single band Jerman Reamonn \"Tonight\" dan lagu amal dengan beberapa bintang wanita Prancis, berjudul \"Pour que tu sois libre\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil semakan Heurnius digabung dengan terjemahan kitab Kisah Rasul-rasul yang diusahakan beliau dan dicetak pada tahun 1651.", "r": {"result": "Hasil revisi Heurnius digabungkan dengan terjemahan buku Kisah Rasul-rasul yang dikerjakan dan dicetaknya pada tahun 1651.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa menghabiskan musim dengan 94 mata dan mendapat tempat keempat dalam kejohanan pemandu.", "r": {"result": "Massa menyelesaikan musim dengan 94 poin dan finis keempat di kejuaraan pembalap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya tanah tersebut diusaha rakyat sejak berpuluh tahun lalu dirampas kerajaan PAS untuk membangunkan ladang, tetapi pemimpinnya rakus untuk dijadikan harta peribadi.", "r": {"result": "Konon tanah itu digarap rakyat puluhan tahun lalu dan disita oleh pemerintah PAS untuk membangun perkebunan, tapi para pemimpin rakus menjadikannya milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei, ketika menentang lawan yang sama pada perlawanan kedua separuh akhir Liga Juara-Juara UEFA 2010-11, beliau berjaya menyumbat masuk gol untuk memastikan seri 1-1 (agregat menang 3-1).", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Mei, melawan lawan yang sama di leg kedua Liga Champions UEFA 2010\u201311 semifinal, dia mencetak gol untuk mengamankan hasil imbang 1\u20131 (kemenangan agregat 3\u20131).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyembunyian emosi yang lebih kerap dilakukan oleh perempuan dibanding laki-laki diteguhkan lewat temuan beberapa riset.", "r": {"result": "Penyembunyian emosi yang lebih sering dilakukan perempuan dibandingkan laki-laki terkonfirmasi melalui temuan beberapa penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tumbuh-tumbuhan menghasilkan gamet melalui mitosis di gametophytes.", "r": {"result": "Misalnya, tumbuhan menghasilkan gamet melalui mitosis pada gametofit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut mengantar Super M meraih posisi tertinggi di antara grup K-Pop lain yang menembus pasar musik AS.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Super M mendapatkan posisi tertinggi di antara grup K-Pop lainnya yang menembus pasar musik AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nine (siri TV) Nine () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Lee Jin-wook dan Jo Yoon-hee.", "r": {"result": "Nine (serial TV) Nine () adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Lee Jin-wook dan Jo Yoon-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, selalu ada faktor lain yang mengiringi kematian seseorang tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, selalu ada faktor lain yang menyertai kematian seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari penelitian ini memperoleh tempat berpijak yang kuat di Amerika Serikat pada awal tahun 1980-an oleh sekolompok pakar Alkitab yang dikenal sebagai Seminar Yesus Setelah beberapa dasawarsa menurunnya keanggotaan Gereja di Eropah, muncul minat yang baru terhadap ajaran-ajaran Isa.", "r": {"result": "Banyak dari penelitian ini memperoleh pijakan yang kuat di Amerika Serikat pada awal 1980-an oleh sekelompok ahli Alkitab yang dikenal sebagai Seminar Yesus.Setelah beberapa dekade keanggotaan Gereja menurun di Eropa, minat baru dalam ajaran Yesus muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, pada ketika itu mesyuarat juga sering mengangkat isu 1MDB terutamanya dana Petrosaudi yang dikatakan dana salah guna, ter filem Riza Aziz The Wolf Of Wall Street yang juga mempunyai kaitan dengan dana 1MDB serta termasuk isu kehidupan Jho Low yang dikatakan mewah.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan saat itu rapat juga sering mengangkat isu 1MDB, terutama dana Petrosaudi yang disebut dana disalahgunakan, film The Wolf Of Wall Street karya Riza Aziz yang juga ada kaitannya dengan dana 1MDB dan juga termasuk isu Kehidupan Jho Low yang terbilang mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat usulan oleh sebuah pertubuhan bukan kerajaan agar pulau ini dijadikan tapak tapak Warisan Dunia UNESCO sebagai sebahagian daripada Tapak Warisan Industri Moden yang sedia ada di Kyushu dan Yamaguchi.", "r": {"result": "Ada proposal dari organisasi non-pemerintah agar pulau ini dijadikan situs Warisan Dunia UNESCO sebagai bagian dari Situs Warisan Industri Modern yang ada di Kyushu dan Yamaguchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlin Timur Berlin Timur adalah nama yang diberikan pada bahagian timur Berlin antara tahun 1949 sehingga 1990.", "r": {"result": "Berlin Timur Berlin Timur adalah nama yang diberikan untuk bagian timur Berlin antara tahun 1949 dan 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan perpaduan dalam pakatan oposisi, mantapkan kerjasama bersama dengan parti-parti bukan Melayu, dan tidak lagi mempertahankan perkara yang salah di mata rakyat.", "r": {"result": "Pertahankan persatuan dalam koalisi oposisi, jalin kerja sama bersama dengan partai-partai non-Melayu, dan berhenti membela hal-hal yang salah di mata rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulim juga mempunyai rangkaian jalan raya yang agak luas.", "r": {"result": "Kulim juga memiliki jaringan jalan yang cukup luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang sama turut melanda Kesatuan Soviet yang menggunakan Tupolev Tu-22M jarak sederhana pada 1970-an, tetapi tidak menghasilkan sebarang pesawat pengebom yang berkelajuan Mach 3.", "r": {"result": "Situasi serupa menimpa Uni Soviet yang menggunakan Tupolev Tu-22M jarak menengah pada tahun 1970-an, tetapi tidak menghasilkan pembom Mach 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[87][88][89] Kemudian hari itu kedua-dua JMA dan JTWC melaporkan yang kemelesetan telah terbentuk dan mula untuk mengeluarkan amaran pada kemelesetan, dengan JTWC memilih ia sebagai 05W.", "r": {"result": "[87][88][89] Kemudian pada hari itu baik JMA dan JTWC melaporkan bahwa depresi telah terbentuk dan mulai mengeluarkan peringatan tentang depresi, dengan JTWC memilihnya sebagai 05W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pelantar merupakan elemen yang amat penting dalam pembangunan perisian.", "r": {"result": "Platform adalah elemen yang sangat penting dalam pengembangan perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinda AUKU lulus, mahasiswa bebas berpolitik", "r": {"result": "Amandemen AUKU disahkan, mahasiswa bebas berpolitik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Reese Witherspoon, Meryl Streep, Peter Sarsgaard, Alan Arkin, Jake Gyllenhaal, dan Omar Metwally.", "r": {"result": "Dibintangi Reese Witherspoon, Meryl Streep, Peter Sarsgaard, Alan Arkin, Jake Gyllenhaal, dan Omar Metwally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengatakan bahawa kelemahan seorang raja individu tidak semestinya bermakna kekukuhan dan kuasa aristokrat yang mendarat tradisional atau apa yang dipanggil Sakdinaaristokrasi dalam mengekalkan keunggulannya melalui penegakan hak prerogatif politik monarki mutlak dalam apa-apa cara berkurang.", "r": {"result": "mengatakan bahwa kelemahan seorang raja tidak serta merta berarti bahwa kekuatan dan kekuasaan bangsawan tanah tradisional atau yang disebut Sakdinaaristocracy dalam mempertahankan keunggulannya melalui penegakan hak prerogatif politik monarki absolut dengan cara apa pun berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2008, Wikimedia Indonesia dibangunkan oleh 19 orang, dua di antaranya adalah Ivan Lanin dan Revo Arka Giri Soekatno.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2008, Wikimedia Indonesia dikembangkan oleh 19 orang, dua di antaranya adalah Ivan Lanin dan Revo Arka Giri Soekatno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicholas dan seorang lagi anak lelaki Bird, Michael meminjamkan suara kanak-kanak dalam \"The Incredibles\".", "r": {"result": "Nicholas dan putra Bird lainnya, Michael meminjamkan suara anak-anak dalam \"The Incredibles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Shaari berjaya menolong Norkiah dan bermulalah bibit-bibit perkenalan mereka berdua.", "r": {"result": "Guru Shaari berhasil membantu Norkiah dan benih kenalan mereka dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah taburan spesies ini ialah di pegunungan salji Asia Tengah, dari Afghanistan hingga bahagian timur Tibet.", "r": {"result": "Daerah persebaran spesies ini berada di pegunungan bersalju di Asia Tengah, mulai dari Afganistan hingga Tibet bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bang Bang\" oleh Jessie J, Ariana Grande dan Nicki Minaj, telah diriliskan pada 29 Julai 2014 melalui Lava Records dan Republic Records, label yang menempatkan ketiga-tiga artis, dan berfungsi sebagai satu bersama.", "r": {"result": "\"Bang Bang\" oleh Jessie J, Ariana Grande dan Nicki Minaj, dirilis pada 29 Juli 2014 melalui Lava Records dan Republic Records, label yang menaungi ketiga artis tersebut, dan berfungsi sebagai satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlawanan dengan kepercayaan masyarakat, para antagonis tidak semestinya bersifat jahat, tetapi hanya menentang si watak utama.", "r": {"result": "Berlawanan dengan kepercayaan populer, antagonis tidak selalu jahat, tetapi hanya terhadap karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pengasingan berlaku, bahagian mudah alih yang juga penyumbang besar operasi kami dikeluarkan dan menjadi satu entiti yang kini dikenali Axiata Bhd.", "r": {"result": "Ketika demerger terjadi, divisi mobile yang juga menjadi kontributor utama operasi kami ditiadakan dan menjadi satu entitas yang sekarang dikenal sebagai Axiata Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya mereka menyangka diri mereka bernasib baik kerana banyaknya hasil buruan, tetapi mereka tidak diundang oleh penduduk alam tersebut.", "r": {"result": "Awalnya mereka mengira beruntung karena banyaknya buruan, namun mereka tidak diundang oleh penduduk negeri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan tersebut adalah untuk membezakan sistem pakaian Han dengan sistem pakaian kebangsaan sendiri.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membedakan sistem pakaian Han dari sistem pakaian nasional itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama sukannya, KLS, yang dilancarkan pada musim gugur 2007.", "r": {"result": "Merek olahraganya, KLS, diluncurkan pada musim gugur 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Luis Ortiz yang pertama, kemudian Tyson Fury Next,\" tulis Wilder dalam Twitter, Sabtu.", "r": {"result": "\"Luis Ortiz dulu, lalu Tyson Fury Next,\" tulis Wilder di Twitter, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pedagang akan diberikan tur tentang Cara menerapkan Gagasan Perdagangan ke platform NAGA Trader dan membaginya dalam komunitas pedagang yang berpikiran sama.", "r": {"result": "Selain itu, trader akan diberi tur tentang Cara menerapkan Ide Trading ke platform NAGA Trader dan membagikannya di komunitas trader yang berpikiran sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 9 Nov.", "r": {"result": "SHAH ALAM 9 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pusat Gerakan Operasi (PGO) Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sabah, Khatizah Rahaban, berkata Balai Bomba dan Penyelamat Tenom menerima panggilan berhubung kejadian itu pada jam 3.41 petang.", "r": {"result": "Kepala Pusat Operasi (PGO) Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sabah, Khatizah Rahaban, mengatakan Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Tenom menerima telepon terkait insiden tersebut pada pukul 15.41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilusi Muller-Lyer Illusi Muller-Lyer adalah merupakan permainan visual kesan daripada persepsi.", "r": {"result": "Ilusi Muller-Lyer Ilusi Muller-Lyer adalah permainan persepsi visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara elak pemandu teksi, SPAD PEGAWAI SPAD menyita kereta yang digunakan sebagai kereta sapu Uber.", "r": {"result": "Cara menghindari supir taksi, SPAD SPAD OFFICERS menyita mobil yang digunakan sebagai penyapu Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak menyerupai Kaabah? PUBG akhirnya mohon maaf", "r": {"result": "Kotak yang menyerupai Kuil? PUBG akhirnya meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kita anggap masa, halaju adalah malar. Katakan halaju di sini/", "r": {"result": "Mari kita asumsikan waktu itu, kecepatannya konstan. Katakan kecepatan di sini/", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya berkongsi pandangan mereka dengan saudara dan saudari pada malam ini.", "r": {"result": "Biarkan saya berbagi pandangan mereka dengan saudara dan saudari saya malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brolin menerangkan dalam wawancara pada tahun 2014 bahawa pada masa remaja, beliau merupakan ahli kumpulan persahabatan melayari yang menyebut diri mereka sebagai \"Cito Rats\".", "r": {"result": "Brolin menjelaskan dalam wawancara tahun 2014 bahwa saat remaja, dia adalah anggota grup pertemanan selancar yang menyebut diri mereka \"Cito Rats\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangannya patah terkulai.", "r": {"result": "Tangannya patah dan terkulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada hari Rabu pekan lalu, ratusan massa turun ke jalan di Kota Fakfak, dan pasar setempat habis terbakar hari itu.", "r": {"result": "Lalu pada Rabu pekan lalu, ratusan orang turun ke jalan di Kota Fakfak, dan pasar lokal pun terbakar hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pengimport boleh memilih secara bebas dari negara mana yang mereka mahu beli.", "r": {"result": "Jadi, importir bisa bebas memilih dari negara mana mereka ingin membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A large number of elderly Malaysians reportedly do not care about the manifestos of individual parties.", "r": {"result": "Sejumlah besar lansia Malaysia dilaporkan tidak peduli dengan manifesto partai individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan itu bermula pada bulan Disember 1890 ketika E.A Wise hendak mendirikan sebuah balai polis di Lubuk Terua yang terletak di kawasan Dato' Bahaman, tanpa sebarang perundingan dengannya.", "r": {"result": "Ketegangan dimulai pada bulan Desember 1890 ketika E.A Wise ingin mendirikan kantor polisi di Lubuk Terua yang terletak di daerah Dato' Bahaman, tanpa ada konsultasi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan ada menerima permohonan daripada setiap negeri bagi kerja pemuliharaan muara sungai dan sekiranya ia adalah keperluan mendesak kita akan kemukakan permohonan kepada kerajaan untuk melaksanakan projek pemuliharaan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDepartemen telah menerima aplikasi dari setiap negara bagian untuk pekerjaan konservasi muara sungai dan jika itu adalah kebutuhan yang mendesak kami akan mengajukan aplikasi kepada pemerintah untuk mengimplementasikan proyek konservasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini dibina menggunakan bahan kerja batu halus.", "r": {"result": "Struktur ini dibangun menggunakan bahan kerja batu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mungkin bertujuan menambahkan keyakinan kami berdepan dengan masyarakat apabila dibebaskan kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini mungkin bertujuan untuk meningkatkan rasa percaya diri kita menghadapi masyarakat saat kita bebas nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum orang Eropah tiba di Amerika Utara, prairie menjadi habitat kepada ayam besar prairie.", "r": {"result": "Sebelum orang Eropa tiba di Amerika Utara, padang rumput menjadi habitat ayam padang rumput yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan isteri Datin Seri Rosmah Mansor melawat Ketua Umum Parti Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim yang kini dirawat di Hospital Kuala Lumpur (HKL).", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan istrinya Datin Seri Rosmah Mansor mengunjungi pemimpin Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim yang saat ini dirawat di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan ini mahu kita cari, OK, kita nak 1/3 daripada duit dia, tapi kita nak tulis ini sebagai pecahan setara dimana kita ada 48 sebagai penyebut.", "r": {"result": "Pertanyaan ini ingin kita mencari, Oke, kita ingin 1/3 dari uangnya, tetapi kita ingin menuliskannya sebagai pecahan senilai dengan 48 sebagai penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini kemudian mencapai kemerdekaan penuh selepas berkembang menjadi Kerajaan Serbia dan Empayar Serbia di bawah Keluarga Diraja Nemanjic yang terkenal.", "r": {"result": "Negara tersebut kemudian mencapai kemerdekaan penuh setelah berkembang menjadi Kerajaan Serbia dan Kekaisaran Serbia di bawah Keluarga Kerajaan Nemanjic yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan Gregor kopi yang mengalir tidak dapat berhenti sendiri menyentap rahang dalam udara beberapa kali.", "r": {"result": "Saat melihat Gregor, kopi yang mengalir tidak bisa menahan diri untuk mengatupkan rahangnya ke udara beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuliaan wanita menurut Islam dibuktikan di dalam al-Qur'an dan Sirah.", "r": {"result": "Kemuliaan wanita menurut Islam dibuktikan dalam Al-Qur'an dan Sirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Nota !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Catatan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tekaan Ditemui", "r": {"result": "Tidak Ada Tebakan Ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMAT Islam akan menyambut Ramadan 1440 Hijrah bermula sama ada Isnin atau Selasa.", "r": {"result": "Umat Islam akan merayakan Ramadan 1440 Hijrah mulai Senin atau Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Bayur, Teluk Bayur, Berau Teluk Bayur merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Teluk Bayur, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Bayur, Teluk Bayur, Berau Teluk Bayur adalah sebuah desa di kecamatan Teluk Bayur, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan keuntungan bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, syarat kemasukan am ke IPTA mengkehendaki pelajar mencapai tahap minimum di Band 1 dalam Malaysian University English Test atau MUET.", "r": {"result": "Saat ini, persyaratan penerimaan umum untuk IPTA mengharuskan siswa untuk mencapai tingkat minimal Band 1 di Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia atau MUET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, tidak perlu memohon maaf jika hadir ke program penganut (agama) lain kerana tanda penghormatan bukannya menyempurnakan ibadat agama mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya tidak perlu minta maaf jika mengikuti acara umat (umat) lain karena itu sebagai bentuk penghormatan bukan untuk menyempurnakan ibadah agamanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang, jika pertandingan diadakan maka akan berlaku perpecahan seterusnya akan menjejaskan kerjasama pihak yang berada dalam organisasi itu.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir jika diadakan kompetisi maka akan terjadi perpecahan yang akan mempengaruhi kerja sama para pihak dalam organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Penceramah bebas, Dr Zakir Naik tidak patut dianggap sebagai ancaman kepada masyarakat negara ini kerana kenyataan yang didakwa bersifat perkauman daripadanya hanya pandangan peribadi dan tidak signifikan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pembicara independen, Dr Zakir Naik tidak boleh dianggap sebagai ancaman bagi masyarakat negara ini karena dugaan pernyataan rasisnya hanya pandangan pribadi dan tidak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cyproterone acetate\" mempunyai bukti-bukti yang kuat untuk mengurangkan rangsangan seksual, walaupun hasil kajian medroxyprogesterone acetate bercampur.", "r": {"result": "\"Cyproterone acetate\" memiliki bukti kuat untuk mengurangi gairah seksual, meski hasil penelitian medroxyprogesterone acetate beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Hanafiah: Saya tidak setuju.", "r": {"result": "Mohamad Hanafiah: Saya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatubah hanya boleh berfungsi pada bekalan arus ulang alik sahaja.", "r": {"result": "Trafo hanya dapat bekerja pada pasokan arus bolak-balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan sederhana geometri Euclid telah dilihat dalam budaya barat sebagai bayangan satu sistem kesempurnaan dan kepastian yang unik.", "r": {"result": "Keindahan sederhana geometri Euclid telah dilihat dalam budaya barat sebagai cerminan dari sistem kesempurnaan dan kepastian yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana yang terbesar daripada Lima Istana Besar yang dibina oleh dinasti Joseon, Gyeongbokgung menjadi tempat persemayaman Raja-raja dinasti Joseon, kerabat-kerabat Raja, serta kerajaan Joseon.", "r": {"result": "Istana terbesar dari Lima Istana Besar yang dibangun oleh Dinasti Joseon, Gyeongbokgung menjadi tempat pemakaman Raja-Raja Dinasti Joseon, kerabat Raja, serta pemerintahan Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumnus memberitahunya yang Narnia mengalami musim sejuk sejak 100 tahun tanpa Krismas akibat sumpahan.", "r": {"result": "Tumnus memberitahunya bahwa Narnia mengalami musim dingin selama 100 tahun tanpa Natal karena kutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given how important goaltending was to the Islanders' success this past season that could be a problem.", "r": {"result": "Mengingat betapa pentingnya mencetak gol bagi kesuksesan Islanders musim lalu, itu bisa menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menjadikan pembangunan infrastruktur sebagai salah satu prioritas utamanya selama kampanye presidennya, yang dia lakukan dengan sungguh-sungguh sejak menjabat.", "r": {"result": "Jokowi menjadikan pembangunan infrastruktur sebagai salah satu prioritas utamanya selama kampanye presiden, yang telah dilakukannya sejak menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blok ini mempunyai 12 bilik darjah dengan enam di tingkat atas dan selebihnya di tingkat bawah serta digunakan bagi sesi pagi dan petang.", "r": {"result": "\u201cBlok ini memiliki 12 ruang kelas dengan enam di lantai atas dan sisanya di lantai dasar dan digunakan untuk sesi pagi dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu mereka tidak akan mencita-citakan mati itu selama-lamanya, dengan sebab dosa-dosa yang telah mereka lakukan; dan Allah sentiasa mengetahui akan orang-orang yang zalim itu.", "r": {"result": "Dan tentu saja mereka tidak ingin mati selamanya, karena dosa yang telah mereka lakukan; dan Allah selalu mengetahui orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah terfikir bahawa United Hatzalah akan tersebar luas. Pada tahun lepas, kami mulakannya di Panama dan Brazil.", "r": {"result": "Saya tidak pernah berpikir bahwa United Hatzalah akan menyebar begitu luas. Tahun lalu, kami memulainya di Panama dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar menggunakan layar bagi menggunakan kuasa angin bagi menggerakkan kapal mereka, dan cuaca dengan itu memiliki kesan sejarah penting, sebagai contoh, Armada Sepanyol dikalahkan dengan bantuan cuaca ribut sekeliling Kepulauan British.", "r": {"result": "Pelaut menggunakan layar untuk memanfaatkan kekuatan angin untuk menggerakkan kapal mereka, dan dengan demikian cuaca memiliki dampak sejarah yang penting, misalnya Armada Spanyol dikalahkan dengan bantuan cuaca badai di sekitar Kepulauan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama pula, Ain Maisara (Risteena) adik Sakinah kurang senang dengan Alif.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Ain Maisara (Ristena), adik Sakinah, tidak senang dengan Alif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutur mengenai palang tajuk.FindOK", "r": {"result": "Bicara tentang bilah judul. Temukan OK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkhidmat sebagai ketua kerajaan Zimbabwe sejak tahun 1980, selaku Perdana Menteri dari tahun 1980 hingga 1987 dan selaku Presiden sejak tahun 1987 hingga 2017.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai kepala pemerintahan Zimbabwe sejak tahun 1980, sebagai Perdana Menteri dari tahun 1980 hingga 1987 dan sebagai Presiden dari tahun 1987 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat pembendung kuantum, titik kuantum dan nanopartikel) Silikon mempunyai banyak isotop yang diketahui, dengan nombor jisim antara 22 hingga 44.", "r": {"result": "(Lihat kurungan kuantum, titik kuantum, dan nanopartikel) Silikon memiliki banyak isotop yang diketahui, dengan nomor massa berkisar antara 22 hingga 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cerita mengenai mereka muncul dalam akhbar Qilu Evening News pada hari Ahad dan sayur-sayuran mereka habis dijual menjelang Selasa.", "r": {"result": "Setelah cerita tentang mereka muncul di Qilu Evening News pada hari Minggu dan sayuran mereka terjual habis pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah juga tokoh Tionghoa-Amerika.", "r": {"result": "Ia juga merupakan sosok Tionghoa-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, semua asid amino alfa kecuali gliserin wujud dalam bentuk dua enantiomer yang mempunyai imej cermin dan dikenali sebagai asid amino atau .", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua asam amino alfa kecuali gliserin ada dalam bentuk dua enansiomer yang memiliki bayangan cermin dan dikenal sebagai asam amino atau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang tenggelam alam kejahilan, serta lalaikan (hari pembalasan).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang tenggelam dalam dunia kebodohan, dan lalai (hari pembalasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya bukan pengamal undang-undang, bukan peguam dan bukan juga seorang profesional seperti ADUN lain.", "r": {"result": "\u201cBenar saya bukan praktisi hukum, bukan pengacara, bahkan bukan profesional seperti anggota dewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman Diraja baru adalah Istana Quirinal.", "r": {"result": "Kediaman Kerajaan yang baru adalah Istana Quirinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Persatuan Fintech Malaysia (FAOM), rasa optimis itu berdasarkan pengalaman daripada pelbagai bidang kuasa lain, perkongsian maklumat daripada lebih 50 bank maya sedia ada serta minat pelbagai pihak dalam industri itu.", "r": {"result": "Menurut Asosiasi Fintech Malaysia (FAOM), optimisme tersebut didasarkan pada pengalaman dari berbagai yurisdiksi lain, berbagi informasi dari lebih dari 50 bank virtual yang ada, dan minat dari berbagai pihak di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad merah pertama yang dilayangkan Dean adalah kepada pemain Newcastle United, Nolberto Solano dan dua kad merah terakhir yang dikeluarkan pengadil berusia 50 tahun itu adalah semasa perlawanan Burnley menentang Huddersfield pada awal bulan lepas.", "r": {"result": "Kartu merah pertama Dean adalah untuk Nolberto Solano dari Newcastle United dan dua kartu merah terakhir pemain berusia 50 tahun itu datang saat pertandingan Burnley melawan Huddersfield awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Kitab yang dijelaskan ayat-ayatnya satu persatu; iaitu Al-Quran yang diturunkan dalam bahasa Arab bagi faedah orang-orang yang mengambil tahu dan memahami kandungannya.", "r": {"result": "Kitab yang ayat-ayatnya dijelaskan satu per satu; yaitu Al-Quran yang diturunkan dalam bahasa Arab untuk kepentingan orang-orang yang mengetahui dan memahami isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amaran ribut petir di tujuh negeri di Pantai Barat", "r": {"result": "Ini adalah peringatan badai petir di tujuh negara bagian di Pantai Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya sastera, kata Jasni, memerlukan kritikan untuk memastikan ia berkembang tetapi tidak ramai sarjana atau pembaca yang mengetahui tentang sastera Sabah.", "r": {"result": "Karya sastra, kata Jasni, perlu dikritisi untuk memastikannya berkembang, tetapi tidak banyak sarjana atau pembaca yang tahu tentang sastra Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan secara rasmi pada tahun 1946 namun rekod mencatatkan Persatuan Bola Sepak Amatur Kelantan sudah wujud seawal tahun 1889, Kelantan FC merupakan pasukan bola sepak tertua di pantai timur Malaysia.", "r": {"result": "Resmi didirikan pada tahun 1946, namun catatan menunjukkan bahwa Asosiasi Sepak Bola Amatir Kelantan sudah ada sejak tahun 1889, Kelantan FC adalah tim sepak bola tertua di pantai timur Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 wanita ditahan dipercayai 'jual' bayi", "r": {"result": "3 wanita ditangkap karena diduga 'menjual' bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inoue Sora, abang kepada Inoue Orihime, meninggal dunia di dalam klinik ini.", "r": {"result": "Inoue Sora, saudara laki-laki Inoue Orihime, meninggal di klinik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Alvin menilai sekalipun maskapai mengerek harga seperti yang dilakukan beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Alvin menilai meski maskapai mendongkrak harga seperti yang dilakukan beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergej on IEM Chicago, ENCE Being a Top Team, Preparation", "r": {"result": "Sergej di IEM Chicago, ENCE Menjadi Tim Top, Persiapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muda, tetapi dia mempunyai penghakiman. Saya akan memanggil beliau.", "r": {"result": "Dia masih muda, tapi dia memiliki penilaian. Saya akan memanggilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang euro dicipta melalui cadangan Perjanjian Masstricht 1992.", "r": {"result": "Mata uang euro diciptakan melalui proposal Perjanjian Masstricht tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pertumbuhan ekonomi China yang lemah berikutan krisis perdagangan dengan Amerika Syarikat (AS), memberi kesan sampingan ke atas kebanyakan negara termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lemahnya pertumbuhan ekonomi China pasca krisis perdagangan dengan Amerika Serikat (AS), memberikan efek samping bagi sebagian besar negara termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A10 adalah dua tan lebih berat berbanding A9, tetapi menggunakan enjin 150 bhp yang sama, dan akibatnya kelajuan tertinggi kereta kebal berkurangan dari 25 bsj kepada 16 bsj.", "r": {"result": "A10 dua ton lebih berat dari A9, tetapi menggunakan mesin 150 bhp yang sama, dan akibatnya kecepatan tertinggi tangki berkurang dari 25 mph menjadi 16 mph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau enggak ada (Pejabat yang minta jatah kursi ) saya tegur mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau tidak ada (pejabat yang minta jatah kursi) saya tegur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Sure.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Tentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Isabella berkahwin dengan Ferdinand dari Aragon pada tahun 1469, ini bermakna dua buah kerajaan iaitu Castile dan Aragon sekarang telah bersatu, bebas daripada perang antara Kristian yang mana telah menolong Granada untuk terus hidup.", "r": {"result": "Setelah Isabella menikah dengan Ferdinand dari Aragon pada tahun 1469, ini berarti bahwa dua kerajaan Castile dan Aragon kini bersatu, bebas dari perang antar-Kristen yang telah membantu Granada bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu saya menyarankan kepada agensi kerajaan dan swasta menyertai program ini segera,\" katanya selepas menerima sijil penghargaan yang disampaikan Pengurus Besar PTPTN Kelantan, Mohd Azrul Akmal Mamat dalam Majlis Meraikan Sahabat Pejabat PTPTN di Kelantan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menghimbau agar instansi pemerintah dan swasta segera mengikuti program ini,\u201d ujarnya usai menerima piagam penghargaan yang diserahkan General Manager PTPTN Kelantan, Mohd Azrul Akmal Mamat pada acara Syukuran Sahabat Kantor PTPTN di Kelantan, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@rzili M@rzili merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@rzili M@rzili adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter itu dalam penerbangan dari Kuantan ke Subang.", "r": {"result": "Helikopter itu sedang dalam penerbangan dari Kuantan ke Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas naik taraf, Matebook 13 kini mempunyai kelebihan OneTapShare.", "r": {"result": "Setelah upgrade, Matebook 13 kini memiliki keunggulan OneTapShare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KKR akan melaksanakan semua projek yang diluluskan untuk tempoh lima tahun yang akan dilaksanakan sehingga 2020 kecuali jika ada keperluan untuk dikaji semula terutama dari segi kos.", "r": {"result": "\u201cKKR akan melaksanakan semua proyek yang telah disetujui untuk jangka waktu lima tahun yang akan dilaksanakan hingga tahun 2020 kecuali ada kebutuhan untuk meninjau terutama dari segi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan gol ke-21nya dalam musim ini.", "r": {"result": "Itu adalah golnya yang ke-21 musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kedua-dua pelakon ini kerap dianggap sebagai pasangan yang paling sesuai tetapi mereka tidak dianugerahi seorang cahaya mata.", "r": {"result": "Meski kedua aktor ini sering dianggap sebagai pasangan yang paling cocok namun mereka tidak mendapat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahlah terlalu 'politiking' semata-mata, berpolitik cukup lima tahun sekali waktu pilihan raya,\" katanya pada sidang media di pekarangan Muzium Rakyat, Bandar Hilir, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jangan terlalu banyak 'berpolitik', politik cukup lima tahun sekali selama pemilu,\" katanya dalam konferensi pers di halaman Museum Rakyat, Bandar Hilir, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mendorong kelompok Jacobin merebut kekuasaan melalui \"kup\" parlemen, yang ditunggangi oleh kekuatan yang didapatkan dengan menggerakkan dukungan publik terhadap faksi Girondin, dan dengan memanfaatkan kekuatan khayalak \"sans-culottes\" Paris.", "r": {"result": "Hal ini mendorong kelompok Jacobin untuk merebut kekuasaan melalui \"kudeta\" parlementer, memanfaatkan kekuatan yang diperoleh dengan memobilisasi dukungan publik melawan faksi Girondin, dan dengan memanfaatkan kekuatan \"sans-culottes\" imajiner Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodok yang sangat besar untuk ditelan, dikoyakkan menggunakan kuku kaki hadapan.", "r": {"result": "Kodok yang terlalu besar untuk ditelan, tercabik-cabik oleh cakar kaki depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTU mungkin dikekalkan mengikut piawaian (sebagaimana untuk kes Ethernet) atau ditentukan ketika penghubungan (sebagaimana selalunya pada kes pautan sesiri dari satu titik ke satu titik).", "r": {"result": "MTU dapat dipertahankan secara default (seperti halnya untuk Ethernet) atau ditentukan pada waktu koneksi (seperti yang sering terjadi untuk tautan serial point-to-point).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Parti Amanah Negara (AMANAH), Anuar Tahir berkata, jangkaan itu berdasarkan keyakinan beliau bahawa senarai penuh sudah dimuktamadkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Parti Amanah Negara (AMANAH), Anuar Tahir mengatakan, harapan tersebut berdasarkan keyakinannya bahwa daftar lengkap telah diselesaikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrea Bocelli Andrea Bocelli (22 September 1958) ialah seorang tenor opera Itali.", "r": {"result": "Andrea Bocelli Andrea Bocelli (22 September 1958) adalah tenor opera Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Inanam II Sekolah Kebangsaan Inanam II atau nama ringkasnya \"SK Inanam II\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 321.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Inanam II Sekolah Kebangsaan Inanam II atau disingkat \"SK Inanam II\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 321.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali akan ada yang mengatakan mengapa Datuk Seri Najib perlu direhatkan sedangkan Menteri Kewangan Pakatan Harapan DAP, Lim Guan Eng yang sedang didakwa di mahkamah pun tidak ambil peduli perkara ini.", "r": {"result": "Mungkin ada yang akan mengatakan mengapa Datuk Seri Najib perlu diistirahatkan ketika Menteri Keuangan DAP Pakatan Harapan Lim Guan Eng yang sedang didakwa di pengadilan tidak peduli dengan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ahli dalam siri semester gerhana matahari mengulangi kira-kira setiap 177 hari dan 4 jam (satu semester) di selang selikan nod orbit Bulan.", "r": {"result": "Setiap anggota rangkaian semester gerhana matahari berulang kira-kira setiap 177 hari dan 4 jam (satu semester) pada interval pergantian simpul orbit Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, BASIC mula merosot daripada segi kepentingannya, walaupun masih terdapat banyak versi bahasa tersebut.", "r": {"result": "Dengan demikian, BASIC mulai berkurang pentingnya, meskipun banyak versi bahasanya masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan membazir...ini mesej yang hendak saya sampaikan (bahawa) kerajaan sedang mengkaji dengan teliti keperluan menggubal Akta Pembaziran Makanan daripada pelbagai sudut.", "r": {"result": "\u201cJangan disia-siakan... ini pesan yang ingin saya sampaikan (bahwa) pemerintah sedang mengkaji secara seksama perlunya pemberlakuan UU Sampah Pangan dari berbagai sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 15, India's Enforcement Directorate filed a charge sheet against Naik's company Harmony Media Ltd and his colleague Aamir Gazdar for alleged money-laundering.", "r": {"result": "Pada 15 April, Direktorat Penegakan India mengajukan tuntutan terhadap perusahaan Naik Harmony Media Ltd dan rekannya Aamir Gazdar atas dugaan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dengan Tahun Baru Cina, kanak-kanak Korea mengucapkan selamat tahun baru kepada orang-orang tua mereka (ibu bapa, ibu bapa saudara, datuk nenek), tetapi caranya ikut \"sebae\", iaitu menundukkan badan sebawahnya sekali (lebih sekali tunduk adalah untuk upacara simati) sambil mengujar kata-kata \"saehae bok manhi badeuseyo\" () yang bermaksud \"Semoga banyak mendapat berkat pada tahun baru ini\".", "r": {"result": "Mirip dengan Imlek, anak-anak Korea mengucapkan selamat tahun baru kepada orang yang lebih tua (orang tua, kakek nenek, bibi dan paman), tetapi caranya adalah dengan mengikuti \"sebae\", yaitu sujud satu kali (sujud lebih untuk upacara simati). sambil melafalkan kata \"saehae bok manhi badeuseyo\" () yang artinya \"Semoga banyak berkah di tahun baru ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengasas Persatuan Badminton Seluruh Indonesia (PBSI).", "r": {"result": "Ia juga merupakan pendiri Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia (PBSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Santo Antonio 4 terletak pada kedudukan latitude S21* 16.5412', longtitude W51* 16.9894' pada ketinggian 347.78 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Santo Antonio 4 terletak di garis lintang S21* 16.5412', garis bujur W51* 16.9894' dengan ketinggian 347.78 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) 2) 3) 4) 5)", "r": {"result": "1) 2) 3) 4) 5)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravnyi boi.", "r": {"result": "Ravnyi boi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, DSP merupakan litar bersepadu khusus, namun fungsi DSP boleh juga dicapai menggunakan cip FPGA.", "r": {"result": "Umumnya, DSP adalah sirkuit terintegrasi khusus, tetapi fungsi DSP juga dapat dicapai dengan menggunakan chip FPGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, untuk Amanat Presiden kali ke-9 ini, sebetulnya tidak mudah bagi saya,... sehinggakan Saya mengambil masa yang agak panjang untuk mena'kul secara serius , ... melalui siri-siri perbincangan , hati ke hati serta diskusi - diskusi percambahan minda yang mendalam lagi teliti,...31.", "r": {"result": "Perlu diketahui, untuk Amanat Presiden ke-9 ini sebenarnya tidak mudah bagi saya,...sehingga cukup lama saya mempertimbangkannya dengan serius,...melalui serangkaian diskusi, dari hati ke hati dan pembahasan proliferasi pikiran yang dalam dan menyeluruh,...31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah 'lubuk' tempat kumpulan pelampau mencambah benih.", "r": {"result": "Itulah 'lubang' di mana kelompok-kelompok ekstrimis menyemai benih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1132 1132 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1132 1132 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsir akhirnya insaf setelah Keluang Man mematahkan kakinya dan dia ditangkap oleh polis setelah dia mencederakan guru silatnya itu.", "r": {"result": "Samsir akhirnya bertobat setelah Keluang Man mengalami patah kaki dan ditangkap polisi setelah melukai guru silatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Bundesliga juga digunakan dalam bola sepak di Austria dan adalah sudah biasa merujuk kepada pertandingan liga peringkat tertinggi dalam beberapa sukan lain dalam kedua-dua buah negara.", "r": {"result": "Istilah Bundesliga juga digunakan dalam sepak bola di Austria dan biasa merujuk pada kompetisi liga tingkat atas di beberapa olahraga lain di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They later finished seventh at worlds.", "r": {"result": "Mereka kemudian finis ketujuh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negrisori Negrisori merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Negrisori Negrisori adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, apa saja gaya hidup sehat ala Mahathir Mohamad yang bisa ditiru?", "r": {"result": "Lalu, gaya hidup sehat seperti apa yang bisa ditiru oleh Mahathir Mohamad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbangunlah Ya'akub dari tidurnya, mengusapkan matanya menoleh ke kanan dan ke kiri dan sedarlah ia bahawa apa yang dilihatnya hanyalah sebuah mimpi namun ia percaya bahwa mimpinya itu akan menjadi kenyataan di kemudian hari sesuai dengan doa ayahnya yang masih tetap mendengung di telinganya.", "r": {"result": "Ya'akub terbangun dari tidurnya, mengucek matanya dan menoleh ke kanan dan ke kiri dan dia menyadari bahwa apa yang dia lihat hanyalah mimpi tetapi dia yakin bahwa mimpinya itu akan terwujud di kemudian hari sesuai dengan doa ayahnya. yang masih berdengung di telinganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited kepada kerja-kerja seni, budaya", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk karya seni dan budaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Haytham juga memperdebatkan dengan tepat bahawa manusia boleh nampak objek-objek hanya kerana sinar-sinar cahaya matahari telah dimantulkan oleh objek-objek itu ke dalam mata.", "r": {"result": "Al-Haytham juga berpendapat dengan benar bahwa manusia dapat melihat benda hanya karena sinar matahari telah dipantulkan oleh benda tersebut ke mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebetulan saya hanya duduk di rumah, tidak bekerja dan menjaga ibu mentua yang strok ketika itu, jadi banyak berhubung dengan ramai kenalan yang pemurah di Facebook.", "r": {"result": "\"Saya kebetulan sedang duduk di rumah, tidak bekerja dan merawat ibu mertua saya yang terkena stroke saat itu, jadi saya banyak berhubungan dengan banyak kontak dermawan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya! Kami telahpun mengurniakan kepadamu berbagai nikmat pada satu masa yang lain sebelum ini.", "r": {"result": "\"Dan demi kebenaran! Kami telah memberimu berbagai bantuan di lain waktu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan itu turut memba simulasi letupan bom yang dibuat secara terkawal sempena gimik perasmian.", "r": {"result": "Pelatihan juga termasuk simulasi ledakan bom terkendali bersamaan dengan pembukaan gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan namakan ia mengikut apa mereka mahu, tetapi ia perkara yang sama.", "r": {"result": "\"Saya akan menyebutnya apa pun yang mereka inginkan, tapi itu hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini tiada mana-mana pemain lagi bermain untuk tempoh yang panjang dan kebanyakan mereka memilih untuk bersara selepas mencapai sasaran yang diimpikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya tidak ada pemain yang bermain dalam jangka waktu lama dan sebagian besar memilih pensiun setelah mencapai tujuan impiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji anggur menunjukkan sifat yang dapat menghambat karakteristik degeneratif pada otak dan penurunan kognitif.", "r": {"result": "Biji anggur menunjukkan sifat yang dapat menghambat karakteristik degeneratif otak dan penurunan kognitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waiting (Degas) Waiting (harfiah, \"Menunggu\") ialah sebuah lukisan pastel pada kertas karya pelukis Impresionisme Perancis, Edgar Degas yang bertarikh antara tahun 1880-82.", "r": {"result": "Menunggu (Degas) Menunggu (secara harfiah, \"Menunggu\") adalah lukisan pastel di atas kertas karya pelukis Impresionis Prancis Edgar Degas antara tahun 1880-82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, this team is still going through a \"honeymoon\" phase due to the roster being extremely new.", "r": {"result": "Namun, tim ini masih melalui fase \"bulan madu\" karena rosternya masih sangat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar spektrum VHF yang bernilai dari segi teknikal dan komersial yang diambil oleh pemancaran televisyen telah menarik perhatian banyak syarikat dan kerajaan baru-baru ini, dengan pembangunan piawaian penyiaran televisyen digital yang lebih cekap.", "r": {"result": "Sebagian besar spektrum VHF yang berharga secara teknis dan komersial diambil oleh penyiaran televisi telah menarik perhatian banyak perusahaan dan pemerintah baru-baru ini, dengan pengembangan standar penyiaran televisi digital yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menyelia pembelian dua kapal selam jenis Scorpene dan satu kapal selam jenis Agosta daripada unit limbungan tentera laut Perancis, DCN, bernilai hampir STG1 bilion (AS$1.17 bilion).", "r": {"result": "Najib mengawasi pembelian dua kapal selam tipe Scorpene dan satu kapal selam tipe Agosta dari unit galangan kapal angkatan laut Prancis, DCN, senilai hampir STG1 miliar (US$1,17 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan perbodohkan rakyat, apa keperluan undang-undang jika hanya dilonggarkan untuk pihak tertentu dengan alasan gig ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan membodohi rakyat, apa gunanya hukum kalau hanya santai untuk pihak tertentu dengan dalih manggung ekonomi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, game Death Stranding juga akan otomatis dapat dimainkan karena sudah termasuk paket pembeliannya.", "r": {"result": "Selain itu, game Death Stranding juga otomatis bisa dimainkan karena sudah termasuk dalam paket pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak teknologi yang justru memudahkan kita untuk saving dan investasi, contoh ada buka reksa,\" kata Pandji.", "r": {"result": "\u201cBanyak teknologi yang sebenarnya memudahkan kita untuk menabung dan berinvestasi, misalnya ada reksa dana,\u201d ujar Pandji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang sinetron dan FTV ini ditangkap lantaran diduga terlibat dalam prostitusi online.", "r": {"result": "Bintang sinetron dan FTV ini ditangkap karena diduga terlibat prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Bersenjata Diraja Brunei iaitu pasukan tentera negara adalah di bawah pentadbiran kementerian ini.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Kerajaan Brunei, yang merupakan militer nasional, berada di bawah administrasi kementerian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheldon J. Plankton ialah musuh ketat Krabs yang memiliki sebuah restoran makanan segera bertaraf rendah bernama The Chum Bucket yang terletak berhadapan Krusty Krab.", "r": {"result": "Sheldon J. Plankton adalah musuh bebuyutan Krabs yang memiliki restoran cepat saji kelas bawah bernama The Chum Bucket yang terletak di seberang Krusty Krab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat (a+b) kuasa dua", "r": {"result": "Kami mendapatkan (a+b) kuadrat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak buat upah haji?", "r": {"result": "\"Mau naik haji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini banyak tohmahan yang dilemparkan kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) dan Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri bahawa kedua-duanya di bawah telunjuk DAP.", "r": {"result": "Kini banyak tudingan yang dilontarkan kepada pemerintah Pakatan Harapan (PH) dan Tun Dr Mahathir Mohammad sendiri yang keduanya berada di bawah pembinaan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the government wants to model the Tamil secondary school along the lines of bantuan modal (partially funded), then the community leaders can give their views.", "r": {"result": "Jika pemerintah ingin mencontoh sekolah menengah Tamil di sepanjang garis bantuan modal (dibiayai sebagian), maka tokoh masyarakat dapat memberikan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem nilai min berikut dari kenyataan yang lebih khusus teorem Rolle, dan boleh digunakan untuk membuktikan pernyataan yang lebih umum dari Teorem Taylor (dengan bentuk Lagrange dari istilah baki).", "r": {"result": "Teorema nilai rata-rata mengikuti dari pernyataan yang lebih spesifik dari teorema Rolle, dan dapat digunakan untuk membuktikan pernyataan yang lebih umum dari Teorema Taylor (dengan bentuk Lagrange dari suku residual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang betul secara strateginya untuk perniagaan kami adalah membina keupayaan pemisahan nadir bumi berat.", "r": {"result": "\"Apa yang secara strategis tepat untuk bisnis kami adalah membangun kemampuan pemisahan tanah jarang yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerbitkan rangka kerja itu di bawah lesen MIT, dan membebaskannya pada masyarakat pembangun dalam talian.", "r": {"result": "Dia menerbitkan kerangka di bawah lisensi MIT, dan merilisnya ke komunitas pengembang online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the day of the event, a bus full of excited doctoral students, faculty, staff and Spanish-speaking community members were off to Melon Acres, a large melon farm south of Terre Haute, Indiana.", "r": {"result": "Pada hari acara, sebuah bus yang penuh dengan mahasiswa doktoral, fakultas, staf, dan anggota komunitas berbahasa Spanyol berangkat ke Melon Acres, perkebunan melon besar di selatan Terre Haute, Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian apabila engkau dan orang-orang yang bersamamu telah berada di atas bahtera itu maka hendaklah engkau (bersyukur kepada Allah dengan) berkata: ` Segala puji tertentu bagi Allah yang telah menyelamatkan kami daripada orang-orang yang zalim '.", "r": {"result": "\"Maka ketika kamu dan orang-orang yang bersamamu berada di bahtera maka kamu harus (bersyukur kepada Tuhan dengan) mengatakan: 'Segala puji bagi Tuhan yang telah menyelamatkan kami dari orang-orang yang zalim'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Datuk Seri Anwar Ibrahim juga dilihat akan menarik lebih ramai orang untuk mengundi dan jauh berbeza dengan tiga Pilihan Raya Kecil (PRK) sebelum ini.", "r": {"result": "Kepopuleran Datuk Seri Anwar Ibrahim juga terlihat menarik lebih banyak orang untuk mencoblos dan jauh berbeda dengan tiga pemilihan kepala daerah (PRK) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trims tali pinggang dan butang, dan ternyata jari kakinya. '", "r": {"result": "Potong ikat pinggang dan kancing, dan keluarkan jari kaki. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan kejayaan untuk Colt adalah satu 6,000 ujian peluru pada akhir tahun 1910 dihadiri oleh perekanya, John Browning.", "r": {"result": "Di antara kesuksesan Colt adalah tes 6.000 peluru pada akhir 1910 yang dihadiri oleh perancangnya, John Browning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja ini melibatkan kerja-kerja pengubahsuaian yang besar termasuk penggantian batu terhakis, memasang semula beberapa tiang dengan konkrit untuk menambah kestabilan dan meningkatkan saliran serta memisahkan jambatan dari saluran air.", "r": {"result": "Pekerjaan tersebut melibatkan pekerjaan renovasi besar-besaran termasuk penggantian batu yang terkikis, memasang kembali beberapa dermaga dengan beton untuk menambah stabilitas dan memperbaiki drainase serta memisahkan jembatan dari saluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 hari Op Selamat 15 rekod 221 kematian", "r": {"result": "13 hari Op Selamat 15 mencatat 221 kematian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini belum ada permohonan daripada beliau sendiri.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada lamaran dari dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Iskandar telah beberapa kali memfailkan tuntutan terhadap takhta Kelantan kerana Sultan Ahmad yang menaiki takhta pada 1886 hanyalah pemangku raja dan menantu kepada Sultan Muhammad II (Long Senik Mulut Merah) Ibrahim juga menjelaskan beliau masih bergelar 'datuk' kerana mempunyai dua lagi darjah - iaitu DPMS dan DMSM yang diterimanya daripada Selangor dan Melaka.", "r": {"result": "Tengku Iskandar beberapa kali mengajukan tuntutan terhadap tahta Kelantan karena Sultan Ahmad yang naik tahta pada tahun 1886 hanya bupati dan menantu Sultan Muhammad II (Long Senik Mulut Merah) Ibrahim juga menjelaskan bahwa dirinya masih memegang jabatan tersebut. gelar 'kakek' karena dia memiliki dua gelar lagi - yaitu DPMS dan DMSM yang dia terima dari Selangor dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Cuma rumah atap dijadikan sebagai bangunan sekolah, dengan bilangan murid yang sedikit.", "r": {"result": "Pada awalnya hanya rumah beratap yang digunakan sebagai gedung sekolah dengan jumlah siswa yang sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Ini terkenal kerana kurang pedasnya, dan di samping minyak biasa, ketulan makanan dimasukkan seperti bawang putih goreng dan bawang kecil goreng.", "r": {"result": "Jenis ini dikenal tidak terlalu pedas, dan selain minyak biasa, ada juga potongan makanan seperti bawang putih goreng dan bawang merah goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan kita yang paling menarik masih menunggu.", "r": {"result": "Perjalanan kami yang paling mengasyikkan masih akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya padi dapat dijual dengan harga RM1,850 metrik tan namun hanya RM1,750 metrik tan sahaja sanggup dibayar syarikat itu selain perlu menanggung kos pengangkutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya beras dijual dengan harga RM1.850 per metrik ton tetapi hanya RM1.750 per metrik ton yang bersedia dibayar perusahaan selain harus menanggung biaya transportasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh membentuk letupan singkat yang membentuk bukit berbentuk kon setinggi 30 hingga 400 m. Kebanyakan kon bara meletus hanya sekali.", "r": {"result": "Itu dapat membentuk semburan pendek yang membentuk bukit berbentuk kerucut setinggi 30 hingga 400 m. Kebanyakan kerucut batubara meletus hanya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian ini termasuk sistem pemanasan berasaskan air untuk rumah pangsa individu.", "r": {"result": "Renovasi mencakup sistem pemanas berbasis air untuk flat individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat bayi disangka anak patung", "r": {"result": "Tubuh bayi itu dianggap boneka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting matriks jelma= semasa; jika tidak, pos-gandaan jelma= bagi matriks ini", "r": {"result": "Edit matriks jelma= arus; jika tidak, kelipatan pos dari = dari matriks ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Sebarang tindakan ke atas pemilik hotel berhubung larangan bertudung bagi pekerja wanitanya, tertakluk kepada keputusan Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "SERDANG: Segala tindakan terhadap pemilik hotel terkait pelarangan hijab bagi pegawai perempuannya, tunduk pada keputusan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, negara sedang berdepan kecelaruan kiblat politik dan ekonomi di bawah pentadbiran Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, negara sedang menghadapi kekacauan politik dan ekonomi di bawah pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miramax Miramax, LLC (juga dikenali sebagai Miramax Films) adalah sebuah syarikat hiburan Amerika milik Qatar yang dikenali untuk menerbitkan dan mengedarkan filem dan rancangan televisyen.", "r": {"result": "Miramax Miramax, LLC (juga dikenal sebagai Miramax Films) adalah perusahaan hiburan Amerika milik Qatar yang dikenal memproduksi dan mendistribusikan film dan acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'The New Look' hasil rekaan tiga pelajar Kolej Vokasional (ERT) Azizah, Johor dinobatkan juara yang membawa pulang wang tunai RM3,000.", "r": {"result": "'Tampilan Baru' yang dirancang oleh tiga siswa Azizah Vocational College (ERT), Johor dinobatkan sebagai juara yang membawa pulang uang tunai RM3,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrasovik Hrasovik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Hrasovik Hrasovik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana kita baharu selesai tutup 2017.", "r": {"result": "\u201cKarena kita baru saja selesai menutup tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of the characters returned for Hasbro's new toyline, which came out on May 16, 2011.", "r": {"result": "Sebagian besar karakter kembali untuk mainan baru Hasbro, yang keluar pada 16 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di San Francisco, AS, kementerian itu berkata, Teresa akan menjadi tetamu istimewa di \"An Enchanted Evening with Martin Yan\", majlis pelancaran siri televisyen baharu chef selebriti Martin Yan yang dinamakan \"Rasa Malaysia bersama Martin Yan\", yang akan mula disiar di saluran KQED 9 AS\".", "r": {"result": "Di San Francisco, AS, kata kementerian itu, Teresa akan menjadi tamu istimewa di \"An Enchanted Evening with Martin Yan\", peluncuran serial televisi baru chef selebriti Martin Yan berjudul \"Taste of Malaysia with Martin Yan\", yang akan mulai ditayangkan di saluran KQED 9 US\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya dewan undangan negeri Bengal Barat 2011 \"Pilihanraya perhimpunan negara Bengal Barat, 2011\"' diadakan di enam fasa antara 18 April dan 10 Mei 2011 untuk semua 294 kerusi dari \"Vidhan Sabha\" di negara bahagian Bengal Barat di India.", "r": {"result": "Pemilihan majelis negara bagian Benggala Barat 2011 \"Pemilihan majelis negara bagian Benggala Barat, 2011\"' diadakan dalam enam fase antara 18 April dan 10 Mei 2011 untuk semua 294 kursi \"Vidhan Sabha\" di negara bagian Benggala Barat di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh manakah mereka benar-benar mampu berfikir memperkasakan universiti kita dengan memperkasakan budaya inovasi?", "r": {"result": "Sejauh mana mereka benar-benar mampu berpikir untuk memberdayakan universitas kita dengan memberdayakan budaya inovasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pekerja yang diberhentikan akan membuat tuntutan bayaran gaji di Pejabat Tenaga Kerja (PTK) Kuala Lumpur dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "Para pekerja yang di-PHK akan melakukan klaim pembayaran gaji di Kantor Tenaga Kerja (PTK) Kuala Lumpur dalam waktu dekat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntuhan Lehman Brothers berpunca antara lain akibat penjual singkat.", "r": {"result": "Runtuhnya Lehman Brothers antara lain disebabkan oleh short seller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat persembahan memukau menerusi lagu 'Rindu' yang dipopularkan oleh Hetty Koes Endang pada malam akhir satu-satunya pertandingan berprestij ketika itu.", "r": {"result": "Ia tampil memukau lewat lagu 'Rindu' yang dipopulerkan oleh Hetty Koes Endang di malam final satu-satunya kompetisi bergengsi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalang - Kali ketuga Jambore IT deda dilaksanakan di Kabupaten Pemalang.", "r": {"result": "Pemalang - Jambore IT yang ketiga kalinya digelar di Kabupaten Pemalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spesifikasi format mesti ikuti o", "r": {"result": "spesifikasi format harus mengikuti o", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Juara Kugiran antara yang mendapat liputan meluas.", "r": {"result": "Program Juara Kugiran adalah salah satu yang paling banyak diliput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian ini diadakan selama 70 hari, dengan 66 keraian malam dan enam kunjungan pulau, melibatkan seramai 8,000 yang membawa obor dalam perjalanan sepanjang 8,000 batu (12,800 km), mulai Land's End di Cornwall.", "r": {"result": "Lari diadakan selama 70 hari, dengan 66 perayaan malam dan enam kunjungan pulau, melibatkan 8.000 pembawa obor dalam perjalanan sejauh 8.000 mil (12.800 km), dimulai dari Land's End di Cornwall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai program diadakan antaranya pemberian makanan yang dimasak kepada 180 penduduk, penyampaian barangan keperluan asas kepada 33 keluarga, aktiviti sukaneka serta pemeriksaan dan rawatan kesihatan oleh Pejabat Kesihatan Hulu Perak.", "r": {"result": "Berbagai program digelar antara lain pemberian sembako kepada 180 warga, penyerahan sembako kepada 33 KK, kegiatan olah raga serta pemeriksaan dan pengobatan kesehatan oleh Dinas Kesehatan Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka membuat pemeriksaan dalam kereta pengadu dan menjumpai dadah, namun pengadu menafikan dadah dijumpai miliknya.", "r": {"result": "\u201cMereka menggeledah mobil pelapor dan menemukan narkoba, namun pelapor membantah bahwa narkoba itu ditemukan di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menguji kamu dengan sedikit perasaan takut (kepada musuh) dan (dengan merasai) kelaparan, dan (dengan berlakunya) kekurangan dari harta benda dan jiwa serta hasil tanaman. Dan berilah khabar gembira kepada orang-orang yang sabar:", "r": {"result": "Kami akan menguji kamu dengan sedikit rasa takut (terhadap musuh) dan (dengan merasakan) kelaparan, dan (dengan terjadinya) kekurangan harta dan jiwa serta hasil panen. Dan berikanlah kabar gembira kepada orang-orang yang sabar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah video berdurasi seminit dan 12 saat serta dua lagi berdurasi 22 saat dilaporkan tular di media sosial memba sekumpulan jemaah yang didakwa mengamalkan zikir pelik.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah video berdurasi satu menit 12 detik dan dua lagi berdurasi 22 detik dilaporkan viral di media sosial dengan sekelompok jamaah yang diduga melakukan zikir aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong yang juga Ahli Parlimen Batu Sapi berkata, pindaan dibuat sekali lagi pada 1976 untuk meletakkan Sabah dan Sarawak sebagai negeri seperti 11 negeri lain dan pindaan itu menggugurkan perkataan 'the States of Malaya, namely' dan 'the Borneo States, namely' daripada definisi asal negeri Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Vui Keong yang juga Anggota Parlemen untuk Batu Sapi mengatakan bahwa amandemen kembali dilakukan pada tahun 1976 untuk menempatkan Sabah dan Sarawak sebagai negara bagian seperti 11 negara bagian lainnya dan amandemen tersebut menghilangkan kata-kata 'Negara Malaya, yaitu' dan 'the Borneo States, yaitu' dari pengertian negara Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menjadi perkara biasa masa kini, memanggil kesemua orang di utara (Scandinavians) Vikings, berbanding menggunakan perkataan tersebut khusus bagi mereka yang terbabit dalam kegiatan lanun, boleh membawa kepada salah faham dan kekeliruan.", "r": {"result": "Meskipun umum saat ini, menyebut semua orang di utara (Skandinavia) Viking, berbeda dengan menggunakan kata khusus untuk mereka yang terlibat dalam pembajakan, dapat menyebabkan kesalahpahaman dan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian, lori tersebut kosong kerana pemandunya berada di luar kenderaan.", "r": {"result": "\u201cSaat kejadian, truk dalam keadaan kosong karena pengemudi berada di luar kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Palembang di Sumatera Selatan bersama keluarganya semasa kecil dan menghadiri Sekolah Methodist Inggeris.", "r": {"result": "Dia pindah ke Palembang di Sumatera Selatan bersama keluarganya saat masih kecil dan bersekolah di English Methodist School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ketika krisis tenaga 1973, OPEC enggan menghantar minyak ke negara-negara barat yang menyokong Israel dalam Perang Yom Kippur atau Perang Oktober, yang mana mereka menentang Mesir dan Syria.", "r": {"result": "Misalnya, selama krisis energi tahun 1973, OPEC menolak mengirim minyak ke negara-negara barat yang mendukung Israel dalam Perang Yom Kippur atau Perang Oktober, di mana mereka menentang Mesir dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti popular Erra Fazira dan Edry Abdul Halim turut dilantik sebagai juri tetap dan seorang juri jemputan turut diundang pada setiap minggu.", "r": {"result": "Selebriti populer Erra Fazira dan Edry Abdul Halim juga ditunjuk sebagai juri reguler dan juri tamu juga diundang setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa lamanya baginda suami isteri itu berjalan masuk hutan keluar hutan dengan menderita azab sengsara dan lapar dahaga, maka pada suatu hari permaisuri baginda itu pun melahirkan seorang putera, tetapi oleh mengenangkan betapa kesengsaraan dan kelaparan yang akan dilalui maka terpaksalah putera itu ditinggalkan sahaja di dalam hutan.", "r": {"result": "Setelah beberapa lama suami istri tersebut berjalan keluar masuk hutan menderita kesengsaraan dan kelaparan dan kehausan, kemudian pada suatu hari ratu melahirkan seorang anak laki-laki, namun karena kesengsaraan dan kelaparan yang akan mereka alami, anak laki-laki tersebut harus dilahirkan. ditinggalkan sendirian di Hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab, \"Untuk Julaibib...\" Ia terperanjat, \"Julaibib, wahai Rasulullah?", "r": {"result": "Dia menjawab, \u201cUntuk Julaibib\u2026\u201d Dia terkejut, \u201cJulaibib, wahai Rasulullah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Besar Terengganu Datik Seri Ahmad Razif Abd Rahman, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Menteri Terengganu Datik Seri Ahmad Razif Abd Rahman, Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh dikawal polis keluar dari Mahkamah Sesyen Kota Bharu selepas tidak mengaku salah atas tuduhan buang bayi.", "r": {"result": "Terdakwa dikawal keluar dari Pengadilan Sidang Kota Bharu oleh polisi setelah mengaku tidak bersalah atas dakwaan menelantarkan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknik-teknik pengeluaran secara besar-besaran membolehkan perakaman silinder menjadi suatu barang pengguna baru yang utama di negara-negara perindustrian, dengan silinder merupakan format pengguna yang utama dari lewat dekad 1880-an sehingga sekitar 1910.", "r": {"result": "Perkembangan teknik produksi massal memungkinkan perekaman silinder menjadi item konsumen baru yang besar di negara-negara industri, dengan silinder menjadi format konsumen utama dari akhir 1880-an hingga sekitar 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi anugerah Pedang Kehormat, iaitu sebuah anugerah tahunan yang diberikan kepada pelajar yang terbaik mewakili sekolah.", "r": {"result": "Dia memenangkan penghargaan Pedang Kehormatan, yang merupakan penghargaan tahunan yang diberikan kepada siswa yang paling mewakili sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merancang untuk meninggalkan bekas rakan latihan Peter Genever Turner sebagai jurulatihnya, yang adalah bekas dunia nombor 21.", "r": {"result": "Dia berencana meninggalkan mantan rekan latihan Peter Genever Turner sebagai pelatihnya, yang merupakan mantan peringkat 21 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ini sangat penting dan ia harus dilaksanakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Resolusi ini sangat penting dan harus dilaksanakan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund diwakili peguam bela, M. Puravelan dan Amer Hamzah Arshad.", "r": {"result": "Edmund diwakili oleh pengacara pembela, M. Puravelan dan Amer Hamzah Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdwara tidak mengikuti sebarang ciri binaan yang khusus selagi ia memenuhi beberapa keperluan utama: Namun, seni bina yang diilhamkan Harmandir Sahib, tempat ibadat paling utama dan suci berasaskan unsur Mughal dan Sikh sering menjadi kebiasaan dalam pembinaan gurdwara baharu sejak abad ke-21.", "r": {"result": "Gurdwara tidak mengikuti fitur arsitektur tertentu selama memenuhi beberapa persyaratan utama: Namun, arsitektur yang terinspirasi oleh Harmandir Sahib, tempat ibadah paling penting dan sakral berdasarkan elemen Mughal dan Sikh sering menjadi norma dalam konstruksi gurdwara baru sejak abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfig sistem:", "r": {"result": "Konfigurasi sistem:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ampangan Mukim Ampangan merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Ampangan Mukim Ampangan adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah benda-benda yang lain dari Allah, yang tidak berkuasa memberikan mereka sebarang rezeki pemberian dari langit dan bumi, dan mereka pula tidak berdaya sama sekali mendapat kuasa itu.", "r": {"result": "Dan mereka menyembah hal-hal lain dari Tuhan, yang tidak memiliki kekuatan untuk memberi mereka rizki apapun dari langit dan bumi, dan mereka sama sekali tidak berdaya untuk mendapatkan kekuatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan pendaratan pertama di Lapangan Terbang Magong gagal.", "r": {"result": "Upaya pendaratan pertama di Bandara Magong gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu menyebabkan kenderaannya gagal dikawal sebelum terbabas dan terbalik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Situasi tersebut menyebabkan kendaraannya hilang kendali sebelum selip dan terbalik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain cerita dengan kebutuhan SDM berkualitas, kita saat ini tengah berpacu dengan waktu untuk memenuhi target sebelum bonus demografi diproyeksikan terjadi di 2020.", "r": {"result": "Lain cerita dengan kebutuhan SDM yang berkualitas, saat ini kita berpacu dengan waktu untuk memenuhi target sebelum bonus demografi diproyeksikan terjadi di tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Sarah telah dibaptiskan oleh Samuel Marsden dan adiknya, Robert Rope, telah dikatakan sebagai orang Eropah pertama dilahirkan di Australia.", "r": {"result": "Istrinya Sarah dibaptis oleh Samuel Marsden dan saudara laki-lakinya, Robert Rope, dikatakan sebagai orang Eropa pertama yang lahir di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mempunyai penduduk berbilang kaum dan pelbagai agama yang selama ini hidup dalam suasana aman dengan berpegang kepada semangat perpaduan di bawah kerajaan Barisan Nasional (BN)\".", "r": {"result": "Negeri ini berpenduduk banyak suku dan agama yang hidup dalam suasana damai dengan menganut semangat persatuan di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid - murid Tahap 1 pula masih kekal di bangunan lama.", "r": {"result": "Siswa tingkat 1 masih tinggal di gedung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu sekali lagi mengesahkan usaha Palestin mendapat sokongan undang-undang antarabangsa dan tiada keputusan oleh mana-mana pihak boleh mengubah realiti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan tersebut sekali lagi menegaskan bahwa upaya Palestina didukung oleh hukum internasional dan tidak ada keputusan dari pihak manapun yang dapat mengubah kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Persatuan Bola Keranjang Malaysia (MABA) berjanji akan melangkah ke tahun depan untuk memastikan kejohanan itu terus hidup.", "r": {"result": "Namun, Asosiasi Bola Basket Malaysia (MABA) berjanji akan melangkah ke tahun depan untuk memastikan kelangsungan turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis UK menahan seorang pemuda kerana mengeluarkan kenyataan yang menyokong serangan ini di media sosial.", "r": {"result": "Polisi Inggris menangkap seorang pemuda karena membuat pernyataan yang mendukung serangan ini di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberikan kesan tidak baik kepada negara dan kerajaan.", "r": {"result": "Ini akan berdampak buruk bagi negara dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini memerlukan penelitian terlebih dahulu termasuk perbincangan bersama pengeluar dan pemborong,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini memerlukan penelitian terlebih dahulu, termasuk diskusi dengan produsen dan pedagang besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelari - pelari ini juga akan mewakili Team Ultron untuk setiap acara larian yang disertai oleh mereka di samping menjadi \"brand influencer\" mempromosikan produk dan penjenamaan Ultron Malaysia.", "r": {"result": "Pelari ini juga akan mewakili Tim Ultron untuk setiap acara lari yang mereka ikuti serta menjadi \"brand influencer\" yang mempromosikan produk dan branding Ultron Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ujian terbahagi kepada beberapa bab berturut-turut yang mengandungi satu atau lebih lagak.", "r": {"result": "Setiap tes dibagi menjadi beberapa bab berurutan yang berisi satu atau lebih tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Laichingen Lapangan Terbang Laichingen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Laichingen, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Laichingen Bandara Laichingen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Laichingen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach kemudian bahkan mendirikan laskarnya sendiri yang diberi nama Sidik, Amanah, Tableg, Vatonah (SATV) untuk mendampingi TKNM.", "r": {"result": "Misbach bahkan kemudian mendirikan pasukannya sendiri bernama Sidik, Amanah, Tableg, Vatonah (SATV) untuk mendampingi TKNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikarenakan menunggu kesiapan para penumpang Transjakarta untuk penerapan sistem ini.", "r": {"result": "Hal itu karena menunggu kesiapan penumpang Transjakarta untuk penerapan sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis: Hannah Fuchs (as/vlz) Lembaga saat ini menyumbang 2000 robot bagi sekitar 60 sekolah di seluruh Kroasia.", "r": {"result": "Penulis: Hannah Fuchs (as/vlz) Dewan saat ini menyumbangkan 2000 robot ke sekitar 60 sekolah di seluruh Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sanifah, keluasan sektor pencarian kini kira-kira 120 batu nautika persegi dari Tanjung Penyusup hingga ke Teluk Ramunia.", "r": {"result": "Menurut Sanifah, luas area pencarian kini sekitar 120 mil laut persegi dari Tanjung Penyusup hingga Teluk Ramunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kafe Ahad kali ini menjemput Profesor Pemakanan Program Sains Pemakanan, Fakulti Sains Kesihatan, Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Dr Ruzita Abd Talib bagi mengulas isu ini bersama wartawan, Mohamad Fahd Rahmat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kafe Ahad kali ini mengundang Profesor Gizi, Program Ilmu Gizi, Fakultas Ilmu Kesehatan, Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Dr Ruzita Abd Thalib untuk mengomentari masalah ini bersama wartawan, Mohamad Fahd Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan itu dilakukan pada satu majlis sempena berakhirnya Program Lestari Cemerlang MNRB di sekolah itu baru-baru ini.", "r": {"result": "Penyerahan dilakukan pada upacara sehubungan dengan berakhirnya Program Keberlanjutan Luar Biasa MNRB di sekolah baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meter pintar sudah lama digunakan di beberapa negara maju kerana ia membuka jalan ke arah penyelesaian lebih pintar, hijau dan penggunaan tenaga yang lebih cekap.", "r": {"result": "Smart meter telah lama digunakan di beberapa negara maju karena mereka membuka jalan menuju solusi yang lebih cerdas, lebih ramah lingkungan, dan penggunaan energi yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cuba menyelamatkan mereka,\" kata ketua pegawai perubatan Hospital dan Kolej Perubatan Sri Krishna, S P Singh.", "r": {"result": "\"Kami berusaha menyelamatkan mereka,\" kata kepala petugas medis Rumah Sakit dan Perguruan Tinggi Medis Sri Krishna, S P Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang orang bawahan kedai warga Vietnam yang menaiki motosikal melepaskan tembakan dan mencederakan Jesse.", "r": {"result": "Sepasang asisten toko Vietnam dengan sepeda motor melepaskan tembakan dan melukai Jesse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah logam membentuk lapisan pelindung oksida pada permukaannya yang tidak dapat ditembusi selanjutnya oleh molekul-molekul oksigen, seterusnya mengekalkan rupa kilauan dan kekonduksian yang baik setelah berdekad-dekad lamanya (seperti aluminium, sesetengah keluli, dan titanium).", "r": {"result": "Beberapa logam membentuk lapisan pelindung oksida pada permukaannya yang tidak dapat ditembus lebih jauh oleh molekul oksigen, sehingga mempertahankan tampilan kilau dan konduktivitas yang baik setelah puluhan tahun (seperti aluminium, beberapa baja, dan titanium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV1 Radio Televisyen Malaysia 1 atau TV1 merupakan stesen televisyen terestrial nasional di Malaysia yang dimiliki oleh kerajaan Malaysia di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia, dan dioperasikan oleh Radio Televisyen Malaysia (RTM).", "r": {"result": "TV1 Radio Television Malaysia 1 atau TV1 adalah stasiun televisi terestrial nasional di Malaysia yang dimiliki oleh pemerintah Malaysia di bawah Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia, dan dioperasikan oleh Radio Television Malaysia (RTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah ahli Persatuan Kimia Amerika.", "r": {"result": "Dia juga anggota American Chemical Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai ritual tersebut mengada-ada karena menganggap ruh orang mati masih ada di rumah.", "r": {"result": "Ia menilai ritual itu dibuat-buat karena menurutnya arwah orang yang sudah meninggal masih ada di dalam rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri (yang telah Kami binasakan) itu, Kami ceritakan sebahagian dari khabar beritanya kepadamu (wahai Muhammad); dan sesungguhnya telah datang kepada mereka Rasul-rasul mereka dengan keterangan-keterangan yang nyata (mukjizat), sesudah itu mereka tidak juga beriman kepada apa yang mereka telah mendustakannya dahulu.", "r": {"result": "Negeri-negeri itu (yang telah Kami musnahkan), Kami beritahukan kepadamu sebagian dari berita mereka (hai Muhammad); dan sesungguhnya utusan mereka datang kepada mereka dengan penjelasan (mukjizat) yang jelas, setelah itu mereka tidak percaya dengan apa yang mereka ingkari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginilah... Setiap kali sesuatu yang sensasi berlaku, sebenarnya kita sendiri yang tersilap dalam mentafsir konsep prihatin.", "r": {"result": "Seperti ini... Setiap kali terjadi sesuatu yang sensasional, sebenarnya kitalah yang salah mengartikan konsep peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not long after, one of the employees, who has worked at the company for long time until being fired by Sze-Man, told her father about the reforms and his being fired.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, salah satu karyawan yang sudah lama bekerja di perusahaan hingga dipecat oleh Sze-Man, memberi tahu ayahnya tentang reformasi dan pemecatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis penyerahan itu berlangsung, Sultan Abdul hamid membuat bantahan kepada Williamson wakil kerajaan Siam.", "r": {"result": "Dalam acara serah terima, Sultan Abdul Hamid keberatan dengan Williamson, wakil dari pemerintah Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shamsul Anuar berkata, Guan Eng dilihat masih belum berpijak di bumi nyata apabila asyik menyalahkan kerajaan terdahulu mengenai situasi ekonomi semasa sedangkan rakyat mahu Menteri Kewangan itu menyediakan dasar pragmatik yang lebih baik.", "r": {"result": "Lebih lanjut Shamsul Anuar berkomentar, Guan Eng terlihat belum membumi di dunia nyata ketika sibuk menyalahkan pemerintah sebelumnya atas situasi ekonomi saat ini ketika masyarakat menginginkan Menteri Keuangan memberikan kebijakan pragmatis yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini ialah musim pertama yang tidak menampilkan Cory Monteith sebagai Finn Hudson, yang meninggal dunia sebelum penerbitan musim kelima dimulakan.", "r": {"result": "Musim ini adalah yang pertama tidak menampilkan Cory Monteith sebagai Finn Hudson, yang meninggal sebelum produksi musim kelima dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will go by the agreement.", "r": {"result": "Kami akan pergi dengan kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Juntinyuat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Juntinyuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkembangan arah kutub dipercepatkan oleh bermulanya monsun musim panas yang dicirikan oleh pembangunan tekanan udara lebih rendah (rendah haba) di atas bahagian yang paling panas dalam Asia.", "r": {"result": "perkembangan ke arah kutub dipercepat dengan dimulainya monsun musim panas yang ditandai dengan berkembangnya tekanan udara rendah (panas rendah) di bagian terpanas di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil gelaran Pelindung.", "r": {"result": "Dia mengambil gelar Pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap seorang di antara mereka akan beroleh hukuman sepadan dengan kesalahan yang dilakukannya itu, dan orang yang mengambil bahagian besar dalam menyiarkannya di antara mereka, akan beroleh seksa yang besar (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka akan menerima siksaan yang sepadan dengan kesalahan yang dilakukannya, dan orang-orang yang banyak menyebarkannya di antara mereka, akan menerima siksaan yang besar (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya yang juga Menteri Pembangunan Usahawan, isu kuota matrikulasi dibincangkan dengan terperinci di peringkat Kabinet dan telah dipersetujui secara konsensus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang juga Menteri Pembinaan Pengusaha, masalah kuota matrikulasi dibahas secara detail di tingkat Kabinet dan disepakati secara musyawarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal-awal lagi sehinggalah masa lepas Perang Dunia II yang berakhir pada tahun 1945, tiada sebuah sekolah Inggeris pun wujud dalam negeri Perlis ini.", "r": {"result": "Sejak awal hingga akhir Perang Dunia II yang berakhir pada tahun 1945, bahkan tidak ada sekolah bahasa Inggris di negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh tidak wajar.", "r": {"result": "Ini benar-benar tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bangga dengan Dr Mahathir yang menjadi seorang daripada beberapa pemimpin Islam yang mempunyai keberanian sebegitu.", "r": {"result": "\"Saya bangga dengan Dr Mahathir yang merupakan salah satu dari sedikit pemimpin Muslim yang memiliki keberanian seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padme mati dengan melahirkan pasangan kembar yang beliau namakan Luke dan Leia.", "r": {"result": "Padme meninggal saat melahirkan anak kembar yang dia beri nama Luke dan Leia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is also given the power to grant amnesty or delay sentencing on any crime tried in the Military Court and crimes committed within the Federal Territories of Kuala Lumpur, Labuan and Putrajaya.", "r": {"result": "Ia juga diberikan kekuasaan untuk memberikan amnesti atau menunda hukuman atas kejahatan apapun yang diadili di Pengadilan Militer dan kejahatan yang dilakukan di Wilayah Federal Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya ini adalah sebagai gimik politik, mereka sudah kehabisan modal maka mereka menggunakan alasan agama supaya ada orang terikut-ikut dan memberi sokongan, sedangkan hakikatnya bukan begitu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya yakin ini gimmick politik, mereka sudah kehabisan modal sehingga menggunakan alasan agama agar masyarakat mengikuti dan memberi dukungan, padahal kenyataannya tidak seperti itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat lagi, dan kejujuran memaksa saya untuk berterus-terang.", "r": {"result": "Saya melihat lagi, dan kejujuran memaksa saya untuk terus terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong berkata, jawatankuasa MA63 akan turut dianggotai Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafee Apdal; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Luar, Saifuddin Abdullah dan Menteri Kerja Raya, Baru Bian.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong mengatakan, komite MA63 juga akan beranggotakan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafee Apdal; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Luar Negeri, Saifuddin Abdullah dan Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun 2008, Bangi Bandar Ilmu telah dilancarkan oleh Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim hasil inisiatif Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bangi, Dr. Shafie Abu Bakar sejajar dengan hasrat kerajaan negeri yang sedang memulakan Program Jejak Ilmuwan di negeri Selangor pada masa itu.", "r": {"result": "Pada 22 Juni 2008, Bangi Bandar Ilmu diluncurkan oleh Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim sebagai hasil prakarsa Anggota Majelis Negara Bangi, Dr. Shafie Abu Bakar sejalan dengan keinginan pemerintah negara bagian yang saat itu sedang memulai Scholar Trail Program di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Teknologi (CTO) LG Electronics Dr IP Park memulakan ucaptama CES 2019 dengan cadangan mewujudkan dunia teknologi Kecerdasan Buatan (AI atau Artificial Intelligence) yang lebih intuitif.", "r": {"result": "Presiden dan Chief Technology Officer (CTO) LG Electronics Dr. IP Park memulai pidato utama CES 2019 dengan proposal untuk menciptakan dunia teknologi Kecerdasan Buatan (AI) yang lebih intuitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri sendiri sentiasa menegaskan bahawa Malaysia perlu menjadi negara yang mesra perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "Perdana Menteri sendiri selalu menekankan bahwa Malaysia perlu menjadi negara yang ramah bisnis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Industri Utama, Teresa Kok berkata, skim pinjaman itu tidak membebankan kerana faedah dikenakan kepada pekebun kecil sawit hanya pada kadar dua peratus setahun.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian Primer Teresa Kok mengatakan, skema pinjaman itu tidak memberatkan karena bunga yang dibebankan kepada petani sawit hanya sebesar dua persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mengambil nama Sultan Abdul Samad, sempena nama Sultan Selangor pada masa ia mula dibina 1894.", "r": {"result": "Gedung ini mengambil nama Sultan Abdul Samad, bersamaan dengan nama Sultan Selangor saat pertama kali dibangun pada tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Tohru pertama sekali bermain permainan ini di tadika, dia diberi gelaran \"onigiri\" (bebola nasi).", "r": {"result": "Saat Tohru pertama kali memainkan permainan ini di taman kanak-kanak, dia dijuluki \"onigiri\" (bola nasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, yeah, are they just honking to honk at you or do they know who you are?", "r": {"result": "Jadi, ya, apakah mereka hanya membunyikan klakson untuk Anda atau mereka tahu siapa Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keadaan prestasi Petronas kurang memberangsangkan sekitar 1980-an, 1990-an dan dekad pertama 2000, beliau berkata, kerajaan perlu mencari sumber pendapatan alternatif.", "r": {"result": "Dengan kinerja Petronas pada 1980-an, 1990-an, dan dekade pertama 2000-an, kata dia, pemerintah perlu mencari sumber pendapatan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, penerimaan versions 2.0 dan 2.6 dilihat lebih baik.", "r": {"result": "Tapi, penerimaan versi 2.0 dan 2.6 dipandang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kawan saya ajak, saya hanya join (ikut) sekali saja.", "r": {"result": "\u201cKalau teman saya ngajak saya, saya hanya gabung (follow) sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim yang juga Menteri Kewangan dan Setiausaha Agung parti DAP berkata kerajaan Pakatan Harapan Pulau Pinang hanya menjual 42.90 hektar atau 36 kali ganda kurang berbanding 1,481.55 hektar tanah yang dijual kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Lim yang juga Menteri Keuangan dan Sekretaris Jenderal Partai DAP mengatakan pemerintah Penang Pakatan Harapan hanya menjual 42,90 hektar atau 36 kali lebih sedikit dari 1.481,55 hektar tanah yang dijual oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Kanan, Datuk Seri Gopal Sri Ram, meminta Timbalan Pendakwa Raya, Ahmad Akram Gharib, memaklumkan kepada polis supaya meminta Najib untuk memasuki kandang tertuduh apabila prosiding bermula.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Senior, Datuk Seri Gopal Sri Ram, meminta Wakil Jaksa Penuntut Umum, Ahmad Akram Gharib, untuk memberi tahu polisi agar meminta Najib masuk ke dermaga saat persidangan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling dahsyat sekali, beliau merancang untuk mencuri jasad Nabi Muhammad SAW, dan mahu jadikan ia sebagai tebusan sehingga seluruh umat Islam tinggalkan Tanah Suci.", "r": {"result": "Yang paling parah, dia berencana untuk mencuri jenazah Nabi Muhammad SAW, dan ingin menggunakannya sebagai tebusan agar seluruh umat Islam meninggalkan Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berniaga buluh kasap", "r": {"result": "Berdagang bambu kasap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muzammil, ciri khusus model kepemimpinan politik partisipatif-teknokratik Jokowi-Ma'ruf Amin ini, dengan sendirinya bakal menenggelamkan hasrat terselubung kepentingan partisan di dalamnya.", "r": {"result": "Menurut Muzammil, kekhasan model kepemimpinan politik teknokratis-partisipatif Jokowi-Ma'ruf Amin ini, dengan sendirinya akan menenggelamkan hasrat terpendam kepentingan partisan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Shomali Shahrak-e Shomali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Shomali Shahrak-e Shomali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1793, Poland menghadapi pembahagiannya buat kali kedua.", "r": {"result": "Pada 1793, Polandia menghadapi partisi untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan IPU antara 0 dan 50 dikategorikan baik, 51 hingga 100 (sederhana), 101 hingga 200 (tidak sihat), 201 hingga 300 (sangat tidak sihat) manakala 300 ke atas berbahaya.", "r": {"result": "Pembacaan IPU antara 0 sampai 50 dikategorikan baik, 51 sampai 100 (sedang), 101 sampai 200 (tidak sehat), 201 sampai 300 (sangat tidak sehat) sedangkan 300 ke atas berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zurich ialah hab, Lapangan Terbang Geneva adalah bandar tumpuan. Syarikat penerbangan itu dibentuk berikutan kebangkrutan pada tahun 2002 dari Swissair, pembawa bendera Switzerland pada masa itu.", "r": {"result": "Bandara Zurich adalah pusatnya, Bandara Jenewa adalah kota utamanya. Maskapai ini dibentuk menyusul kebangkrutan Swissair pada tahun 2002, maskapai penerbangan nasional Swiss pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Alam: Satu Perspektif Buku Bahasa Alam: Satu Perspektif ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2002 dengan harga 25 (2002).", "r": {"result": "Buku Natural Language: A Perspective Natural Language: A Perspective adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2002 dengan harga 25 (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Never in my wildest dreams would I have imagined that.", "r": {"result": "\"Tidak pernah dalam mimpi terliar saya membayangkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku telah diterjemahkan ke pelbagai bahasa termasuk Bahasa Inggeris, Bahasa Perancis, Bahasa Itali, Bahasa Jerman, Bahasa Portugis, Bahasa Rusia, Bahasa Jepun, Bahasa Poland, Bahasa Belanda, Bahasa Serbia, Bahasa Bulgaria, Bahasa Croatia, Bahasa Greek, Bahasa Denmark, Bahasa Catalan dan Bahasa Ibrani dengan terjemahan lain untuk tajuk (Argentina, Jepun, Serbia: \"Crimenes imperceptibles\", Sepanyol, Romania: \"Oxford Crimes\", Bulgaria, Greece: \"The Oxford Sequence\", Sweden: \"Murders in Oxford\", Itali, Poland, Croatia:\"Oxford Series\", Perancis: \"Mathematics of a crime\", Jerman: \"The Pitagoras Murder\", etc.", "r": {"result": "Buku telah diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa termasuk Inggris, Prancis, Italia, Jerman, Portugis, Rusia, Jepang, Polandia, Belanda, Serbia, Bulgaria, Kroasia, Yunani, Denmark, Katalan, dan Ibrani dengan terjemahan lain untuk judul (Argentina, Jepang , Serbia: \"Crimenes imperceptibles\", Spanyol, Rumania: \"Oxford Crimes\", Bulgaria, Yunani: \"The Oxford Sequence\", Swedia: \"Pembunuhan di Oxford\", Italia, Polandia, Kroasia: \"Seri Oxford\", Prancis: \"Matematika kejahatan\", Jerman: \"Pembunuhan Pythagoras\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 1985 lagi HSNZ hanya memiliki empat katil pesakit di Unit Rawatan Rapi (ICU) berhubung kes jantung, begitu juga dengan wad pemulihan yang hanya menempatkan 16 katil.", "r": {"result": "Sejak 1985, HSNZ hanya memiliki empat tempat tidur pasien di Intensive Care Unit (ICU) untuk kasus jantung, serta bangsal rehabilitasi yang hanya menampung 16 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAQIS rampas sosej babi", "r": {"result": "MAQIS menyita sosis babi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau benar (undi dari ADUN BN) saya ucapkan terima kasih pada mereka tetapi saya tak boleh jamin kesahihannya, mana tahu undi itu dari PAS.", "r": {"result": "\u201cKalau benar (suara dari anggota DPR BN) saya berterima kasih tapi saya tidak bisa jamin keabsahannya, kok tahu dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Akauntabiliti Kerajaan telah memuji pendekatan bertingkat ini bagi mengekalkan projek pada jadual dan belanjawan.", "r": {"result": "Kantor Akuntabilitas Pemerintah memuji pendekatan berjenjang ini untuk menjaga proyek sesuai jadwal dan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhij Kuhij merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuhij Kuhij adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augy, Yonne Augy, Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Augy, Yonne Augy, Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Aku berlindung kepada Allah daripada menjadi salah seorang dari golongan yang jahil (yang melakukan sesuatu yang tidak patut)\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Aku berlindung kepada Allah dari menjadi salah satu orang jahil (yang melakukan sesuatu yang tidak pantas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya status bebas cukai pulau itu cuma untuk bagi orang tempatan seronok saja.", "r": {"result": "Baginya, status bebas bea di pulau itu hanya untuk dinikmati penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old version on left, new on right.", "r": {"result": "Versi lama di kiri, baru di kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DHAKA 29 Mac - Jumlah kematian dalam insiden kebakaran memba bangunan pejabat pencakar langit di Bangladesh semamalam meningkat kepada 25 orang setakat ini.", "r": {"result": "DHAKA 29 Maret - Korban tewas dalam insiden kebakaran di gedung perkantoran pencakar langit di Bangladesh semalam naik menjadi 25 orang sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat soket (%s) - menyambung semula", "r": {"result": "Kesalahan soket (%s) - sambungkan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk program ini, kita mendapat kerjasama daripada Kementerian Wilayah Persekutuan dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL),\" katanya.", "r": {"result": "Untuk program ini, kami mendapat kerja sama dari Kementerian Wilayah Persekutuan dan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampuak II, Teweh Timur, Barito Utara Mampuak II merupakan sebuah desa di kecamatan Teweh Timur, Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mampuak II, Teweh Timur, Barito Utara Mampuak II adalah sebuah desa di kecamatan Teweh Timur, Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While we won't deny that the CM has an authoritarian streak and appears to be deaf to Penangites' concerns about ecological damage, it is hard to believe that he is a billionaire.", "r": {"result": "Meskipun kami tidak menyangkal bahwa CM memiliki sifat otoriter dan tampaknya tuli terhadap kekhawatiran warga Penang tentang kerusakan ekologis, sulit dipercaya bahwa dia adalah seorang miliarder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, sebanyak 761 permohonan projek pembangunan terpaksa ditangguhkan sejak tahun 2016 sehingga 2018 disebabkan oleh kegagalan kerajaan negeri untuk menyediakan bekalan air yang mencukupi.", "r": {"result": "Buktinya, sebanyak 761 pengajuan proyek pembangunan harus ditunda dari 2016 ke 2018 karena pemerintah negara bagian tidak menyediakan pasokan air yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dalam kejutan.", "r": {"result": "Dia kaget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Dunia 1998, Verheyen membuat faul pada perlawanan kumpulan menentang Mexico yang menyebabkan Mexico mendapat sepakan penalti lalu memberikan kelebihan Mexico untuk menyamakan kedudukan daripada ketinggalan 2-0 kepada seri 2-2.", "r": {"result": "Pada Piala Dunia 1998, Verheyen melakukan pelanggaran dalam pertandingan grup melawan Meksiko yang berujung pada tendangan penalti dan memberikan keunggulan bagi Meksiko untuk menyamakan skor dari 2-0 menjadi imbang 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengenyam bangku kuliah di salah satu universitas Ivy League yang paling bergengsi di Amerika Serikat, dan mengawali karir dengan bekerja di perusahaan besar di negara itu.", "r": {"result": "Dia kuliah di salah satu universitas Ivy League paling bergengsi di Amerika Serikat, dan memulai karirnya dengan bekerja di sebuah perusahaan besar di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, pemilihan pembekal bagi membangunkan sistem itu akan dilaksanakan secara kompetitif bagi memastikan kecekapan sistem berkenaan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan pemilihan pemasok untuk pengembangan sistem akan dilakukan secara kompetitif untuk menjamin efisiensi sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan Sabah berkata demikian selepas menyempurnakan Majlis Penyampaian Watikah Perlantikan Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) Semporna di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemda dan Perumahan Rakyat Sabah mengatakan hal itu usai menyelesaikan Upacara Penyerahan Sertifikat Pengangkatan Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) Semporna di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our results establish spatial interaction scale as a key determinant for microbial range expansion, providing insights into microbial spatial organization and synthetic ecosystem engineering.", "r": {"result": "Hasil kami menetapkan skala interaksi spasial sebagai penentu utama untuk perluasan jangkauan mikroba, memberikan wawasan tentang organisasi spasial mikroba dan rekayasa ekosistem sintetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it wasn't one lucky pitch or one miscalibrated gun.", "r": {"result": "Dan itu bukan satu lemparan keberuntungan atau satu senjata yang salah kalibrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transformasi RELA sudah kita lakukan, peranan semakin diperkukuhkan bukan saja menjaga majlis keraian tetapi kini menjaga sempadan di Zon Keselamatan Timur Sabah, penyeludupan manusia, banjir dan tidak kurang penting ancaman kumpulan pengganas serta ekstremis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTransformasi RELA sudah kita lakukan, perannya dikuatkan bukan hanya menjaga kemeriahan tapi kini menjaga perbatasan di Zona Keamanan Sabah Timur, penyelundupan manusia, banjir dan tak terkecuali ancaman kelompok teroris dan ekstrimis,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam kalangan pesakit mental dilayan dengan teruk oleh jururawat dan doktor, dipecat, dihalau dari rumah dan diseksa oleh anggota keluarga secara mental dan fizikal ekoran keadaan diri mereka,\" kata Zulaikha yang juga Pengasas Bersama MINDAKAMI kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cBeberapa di antara orang sakit jiwa diperlakukan buruk oleh perawat dan dokter, dipecat, diusir dari rumah mereka dan disiksa oleh anggota keluarga secara mental dan fisik karena kondisi mereka,\u201d ujar Zulaikha yang juga Co-Founder MINDAKAMI kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tadbir urus yang kami amalkan di TH.", "r": {"result": "Ini adalah tata kelola yang kami praktikkan di TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses bedah siasat telah dilakukan pagi ini dan mayat mangsa telah dituntut keluarga untuk dikebumikan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Proses otopsi dilakukan pagi ini dan jenazah korban sudah diklaim keluarga untuk dimakamkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan, putusan pengadilan juga harus dihormati.", "r": {"result": "Dia menegaskan, keputusan pengadilan juga harus dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tiada siapa yang tahu dan dapat meramalkan apakah rupa bentuk, wajah dunia pada masa mendatang.", "r": {"result": "Memang tidak ada yang tahu dan bisa memprediksi seperti apa bentuk, wajah dunia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu jawapan mereka 20 tahun lepas saya boleh faham.", "r": {"result": "Kalau itu jawaban mereka 20 tahun lalu, saya bisa mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta dan penerbit eksekutif rancangan ini, Christof boleh merakam emosi sebenar dan tingkah laku Truman apabila dia diletakkan dalam situasi tertentu.", "r": {"result": "Pencipta acara dan produser eksekutif, Christof mampu menangkap emosi dan perilaku Truman yang sebenarnya ketika dia ditempatkan dalam situasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibuka pada 1 Januari 1984.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibuka pada 1 Januari 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangun, makan dulu, langsung main.", "r": {"result": "\"Bangun, makan dulu, langsung main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini serta istilah asal mengungkapkan ia - \"sampling\" [saem-pling] - mula muncul pada tahun 1970-an hasil penerangan Kim Ryrie dan Peter Vogel menerangkan salah satu fungsi model synthesizer Fairlight CMI mereka.", "r": {"result": "Konsep ini dan istilah asli yang mengungkapkannya - \"sampling\" [saem-pling] - mulai muncul pada tahun 1970-an sebagai hasil dari Kim Ryrie dan Peter Vogel yang menjelaskan salah satu fungsi model synthesizer Fairlight CMI mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan akan diperdengarkan Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Klaim akan disidangkan oleh Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhadapan dengan label \"death 'n' roll\" dalam wawancara, death metal bertindak ia biasanya dipasang untuk bertindak balas dengan keraguan.", "r": {"result": "Menghadapi label \"death 'n' roll\" dalam wawancara, aksi-aksi death metal itu biasanya dirangkai untuk ditanggapi dengan sikap skeptis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 185 lembu dan 40 kerbau di Felda Rantau Abang 1 dan 2, Marang, manakala sembilan lembu dan 11 kerbau di daerah ini mati akibat penyakit itu.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 185 ekor sapi dan 40 ekor kerbau di Felda Rantau Abang 1 dan 2, Marang, sedangkan sembilan ekor sapi dan 11 ekor kerbau di kabupaten ini mati karena penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fared Abdul Ghani.", "r": {"result": "Farid Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKUTI WAWANCARA BERSAMA KETUA UMUM PKR, DATUK SERI ANWAR IBRAHIM, SABTU INI.", "r": {"result": "IKUTI WAWANCARA DENGAN KETUA UMUM PKR, DATUK SERI ANWAR IBRAHIM, SABTU INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal T-70 kemudiannya digantikan dengan kereta kebal ringan T-80, versi yang lebih mantap berbanding kereta kebal T-70 dengan turet dua orang.", "r": {"result": "Tank T-70 kemudian digantikan oleh tank ringan T-80, versi yang lebih kuat dari tank T-70 dengan turret dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamides caeruleus Jamides caeruleus, atau Sky Blue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Jamides caeruleus Jamides caeruleus, atau Sky Blue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's enough to leave even dedicated figure skating fans scratching their heads.", "r": {"result": "Itu cukup untuk membuat penggemar skating yang berdedikasi sekalipun menggaruk-garuk kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juniper Networks Juniper Networks, Inc. ialah sebuah syarikat multinasional Amerika yang beribu pejabat di Sunnyvale, California, yang membangun dan memasarkan produk rangkaian.", "r": {"result": "Juniper Networks Juniper Networks, Inc. adalah perusahaan multinasional Amerika yang berkantor pusat di Sunnyvale, California, yang mengembangkan dan memasarkan produk jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu bantu LGBT kembali ke pangkal jalan", "r": {"result": "Masyarakat perlu membantu LGBT kembali ke dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, kita tidak berada di kedudukan untuk menentukan bilangan pelajar India yang akan diterima pada masa ini,\" katanya seperti dipetik menerusi laman sosial Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak dalam posisi untuk menentukan jumlah siswa India yang akan diterima saat ini,\u201d ujarnya seperti dikutip dari laman Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivio yang gelombang otaknya dikawal telah menyerang Nanoha bertubi-tubi, sehinggakan memaksa Nanoha membuka form Blaster Mode yang boleh mengakibatkan dirinya mengalami kecedaraan.", "r": {"result": "Vivio yang gelombang otaknya dikendalikan menyerang Nanoha berkali-kali, memaksa Nanoha membuka form Blaster Mode miliknya yang bisa mengakibatkan dirinya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga dilengkapi dengan makmal bagi setiap mata pelajaran sains (Sains, Fizik, Kimia dan Biologi), satu bilik untuk Bahasa Perancis dan Bahasa Jepun, bilik muzik, studio seni, ruang tontonan dan juga Multimedia Studio.", "r": {"result": "Sekolah ini juga dilengkapi dengan laboratorium untuk setiap mata pelajaran IPA (IPA, Fisika, Kimia dan Biologi), ruang bahasa Prancis dan Jepang, ruang musik, studio seni, ruang tontonan dan juga Studio Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penduduk melarikan diri daripada kota, sementara Uskoci berunduru ke kota Senj, di mana mereka terus berjuang dalam menentang tentera Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Penduduk melarikan diri dari kota, sedangkan Uskoci mundur ke kota Senj, di mana mereka terus berperang melawan tentara Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, suspek menggunakan pemutar skru untuk mengumpil rumah mangsa dan tiada barang hilang dari rumah yang disasarkan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, tersangka menggunakan obeng untuk mengambil rumah korban dan tidak ada barang yang hilang dari rumah yang diincar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marinids, yang bertanggungjawab membina banyak Madrasa | madrasas] di sekitar Fes, membuat pelbagai sumbangan ke masjid.", "r": {"result": "Marinids, yang bertanggung jawab membangun banyak Madrasah | madrasah] di sekitar Fes, memberikan berbagai kontribusi untuk masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1969 hingga 1976, beliau memimpin pasukan penggempur seramai 40 orang di Hulu Kelantan.", "r": {"result": "Antara tahun 1969 dan 1976, ia memimpin rombongan penggerebekan yang terdiri dari 40 orang di Hulu Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizab Ayub (Perak); Mohd.", "r": {"result": "Nizab Ayub (Perak); Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga aktiviti rawatan leachate berterusan, pemantauan air bawah tanah, sungai dan pemendapan sampah.", "r": {"result": "Ada juga kegiatan pengolahan lindi, pemantauan air tanah, sungai dan pengendapan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka menjalinkan persahabatan dan saya suka mendengar banyak pendapat dan saya juga suka mendengar kritikan dan berharap ia adalah kritikan yang membina.", "r": {"result": "Saya suka berteman dan saya suka mendengar banyak pendapat dan saya juga suka mendengar kritik dan berharap itu kritik yang membangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sungai kebanyakannya menetap di daerah Kinabatangan, Beluran, dan Kota Marudu, iaitu di kawasan Sukau, Bukit Garam, Tongod, Pinangah, Telupid, Sapi-Nangoh, Pamol, Paitan, dan Pitas.", "r": {"result": "Orang Sungai kebanyakan mendiami wilayah Kecamatan Kinabatangan, Beluran, dan Kota Marudu, yaitu di wilayah Sukau, Bukit Garam, Tongod, Pinangah, Telupid, Sapi-Nangoh, Pamol, Paitan, dan Pitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurundvad Kurundvad ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Kolhapur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Kurundvad Kurundvad adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Kolhapur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada bulan April 1898, Choe ditawan dan dibicarakan.", "r": {"result": "Namun pada April 1898, Choe ditangkap dan diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamina harus memperkuat sumber daya manusia di bidang riset, untuk bisa mengolah produk nabati seperti minyak kelapa sawit yang melimpah menjadi BBM berkualitas yang bisa dipasarkan di dunia internasional.", "r": {"result": "Pertamina harus memperkuat sumber daya manusianya di bidang penelitian, untuk dapat mengolah hasil tanaman seperti minyak sawit yang melimpah menjadi bahan bakar berkualitas yang dapat dipasarkan secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menangkis empat pembunuh Shion, dan kemudian Shion meramalkan kematian Naruto yang akan datang.", "r": {"result": "Mereka menangkis empat pembunuh Shion, dan kemudian Shion memprediksi kematian Naruto yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sikuda mempunyai seseran 146 tan penuh atau 115 tan ketika kosong.", "r": {"result": "KRI Sikuda memiliki displacement 146 ton penuh atau 115 ton saat kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak pakaian, kasut, aksesori termasuk rakaman foto di telefonnya semua dibuat oleh ibunya sebaik saja menerima arahan.", "r": {"result": "Mau baju, sepatu, asesoris termasuk rekaman foto di hpnya semua dibuat oleh ibunya begitu mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim tiada integriti? Jangan tuduh tanpa bukti! - Fuziah Salleh", "r": {"result": "Jakim tidak punya integritas? Jangan menuduh tanpa bukti! -Fuziah Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Beguang memiliki 61 pelajar lelaki dan 61 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 122 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Nanga Beguang memiliki 61 siswa laki-laki dan 61 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 122 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliaulah yang menasihati Tunku supaya bekerjasama dengan pemimpin kaum lain supaya penjajah British bersetuju memberi kemerdekaan.", "r": {"result": "Dialah yang menasihati Tunku untuk bekerja sama dengan para pemimpin ras lain agar penjajah Inggris setuju untuk memberikan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai akan menjerit memuji beliau dan beliau hanya akan berdiri, menerima semua pujian. kemudian baru beliau bermula.", "r": {"result": "Orang-orang akan meneriakkan pujiannya dan dia hanya akan berdiri di sana, menerima semua pujian itu. lalu dia baru saja mulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaannya (sokongan orang Melayu) di sini sangat tenang, tidak ada gelora.", "r": {"result": "Situasi (dukungan orang Melayu) di sini sangat tenang, tidak ada gejolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longkang sepanjang kira-kira 40 meter itu berupaya mengalirkan air terus ke sungai tanpa berlaku limpahan ke kawasan penempatan seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Drainase sepanjang kurang lebih 40 meter ini mampu mengalirkan air langsung ke sungai tanpa meluap ke pemukiman seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Vistula Sungai Vistula (; ) ialah sungai terpanjang dan terbesar di Poland, dengan panjang.", "r": {"result": "Sungai Vistula Sungai Vistula (; ) adalah sungai terpanjang dan terbesar di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber sibuk atau tidak tersedia.", "r": {"result": "Sumber daya sibuk atau tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canicatti Canicatti merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Agrigento, Itali.", "r": {"result": "Canicatti Canicatti adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Agrigento, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau akan berbincang dengan Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof dalam masa terdekat bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Menurut dia, dalam waktu dekat pihaknya akan berdiskusi dengan Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof terkait hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Datuk Hasnal Rezua Merican, yang mewakili Mahamad Naser ketika ditemui pemberita berkata pihaknya akan memfailkan rayuan berhubung keputusan hari ini secepat mungkin.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Datuk Hasnal Rezua Merican yang mewakili Mahamad Naser saat ditemui wartawan mengatakan pihaknya akan mengajukan banding terkait putusan hari ini secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Akberdin mengesahkan perkara itu dan memaklumkan kepada mahkamah bahawa pihaknya memerlukan masa untuk meneliti dokumen sebelum mengambil langkah seterusnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Akberdin membenarkan hal tersebut dan menyampaikan kepada pengadilan bahwa dirinya membutuhkan waktu untuk mempelajari dokumen sebelum mengambil langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kini sudah pun ada Presiden dan kepimpinan baru.", "r": {"result": "UMNO sekarang memiliki Presiden dan kepemimpinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimatun mendakwa, semasa dalam perjalanan pulang, individu terba tangan dan anggota badannya yang lain.", "r": {"result": "Halimatun mengaku, saat dalam perjalanan pulang, pelaku memukul tangan dan bagian tubuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli keluarga terdekat Azreen, mereka menunggu kebenaran doktor untuk membawa penyanyi era 90-an berusia 41 tahun itu pulang ke rumah di Sri Kembangan.", "r": {"result": "Menurut keluarga terdekat Azreen, mereka menunggu izin dokter untuk membawa pulang penyanyi 90-an berusia 41 tahun itu ke Sri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%S*%N %s [versi %s]%n", "r": {"result": "%S*%N %s [versi %s]%n", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandvoll Brandvoll merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brandvoll Brandvoll adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport bersih ialah ukuran pengeluaran barangan dan perkhidmatan yang dipasang dan dikeluarkan di Malaysia dan dijual di luar negara dan ditolak import.", "r": {"result": "Ekspor bersih adalah ukuran produksi barang dan jasa yang dirakit dan diproduksi di Malaysia dan dijual ke luar negeri dan dikurangi impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam Matte", "r": {"result": "Hitam pekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Adian, pada tanggal 1 juni 1990 Mohammad Natsir kala itu mengumpulkan tokoh-tokoh Islam dan menyampaikan keprihatinannya akan ide sekularisasi Cak Nur.", "r": {"result": "Menurut Adian, pada 1 Juni 1990, Mohammad Natsir saat itu mengumpulkan tokoh-tokoh Islam dan menyampaikan keprihatinannya terhadap gagasan sekularisasi Cak Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman sesudah itu, kemudian mereka berhijrah dan berjihad bersama-sama kamu, maka adalah mereka dari golongan kamu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman setelah itu, lalu mereka hijrah dan berjihad bersamamu, maka mereka dari golonganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mengendalikan Latihan Asas dan Latihan Pemulihan kepada anggota yang kurang berdisiplin manakala Sekolah Latihan Peperangan Di Hutan di Sik, Kedah mengendalikan latihan lanjutan.", "r": {"result": "Sekolah ini mengadakan Latihan Dasar dan Latihan Rehabilitasi bagi anggota yang kurang disiplin sedangkan Sekolah Latihan Peperangan Hutan di Sik, Kedah mengadakan latihan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlawanan ini, nasib Udinese mula berubah bermula dengan kemenangan ke atas Juventus, terima kasih kepada jaringan lewat perlawanan Antonio Di Natale.", "r": {"result": "Usai laga ini, peruntungan Udinese mulai berubah diawali dengan kemenangan atas Juventus, berkat gol telat Antonio Di Natale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya sudah banyak alasan yang dikemukakan di publik terkait alasan penolakan seperti ekologis dan sosial budaya.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak alasan yang dilontarkan ke publik terkait alasan penolakan seperti alasan ekologis dan sosial budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2009.", "r": {"result": "Hingga tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, Glock naik sehingga ke tempat kesebelas pada pusingan kedua selepas beberapa buah kereta lain terlibat dalam insiden pada selekoh pertama, namun beliau menamatkan perlumbaan di tempat ke-16.", "r": {"result": "Di Jepang, Glock naik ke posisi kesebelas pada lap kedua setelah beberapa mobil lain terlibat insiden di tikungan pertama, namun ia menyelesaikan balapan di posisi ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Sandakan, Mohd Razali Awang Ahmad, berkata mangsa disahkan meninggal dunia di tempat kejadian oleh anggota kecemasan Hospital Duchess of Kent yang bergegas ke lokasi sebaik menerima panggilan.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Sandakan, Mohd Razali Awang Ahmad, mengatakan korban dinyatakan meninggal di tempat kejadian oleh petugas darurat Rumah Sakit Duchess of Kent yang bergegas ke tempat kejadian setelah menerima telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan itu dibuat berikutan kandungan dalam cecair vape dipercayai dicampur dadah serta terdapat banyak pihak beranggapan vape hanya mengandungi nikotin yang menyebabkan ketagihan serta tanpa tar yang menjadi punca kanser.", "r": {"result": "Seruan itu dilakukan menyusul fakta bahwa kandungan di dalam cairan vape dipercaya bercampur dengan obat-obatan dan masih banyak orang yang percaya bahwa vape hanya mengandung nikotin yang menyebabkan kecanduan dan tanpa tar yang menjadi penyebab kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan-gagasan sedemikian semakin disambut baik di kalangan para ahli anatomi yang bertelagah dan orang awam, namun pada separuh pertama abad ke-19, institusi sains Inggeris menjalin hubungan erat dengan Gereja England, manakala sains merupakan sebahagian teologi alam.", "r": {"result": "Gagasan seperti itu semakin disambut baik di antara para ahli anatomi yang berselisih dan masyarakat umum, tetapi pada paruh pertama abad ke-19, institusi ilmiah Inggris terkait erat dengan Gereja Inggris, sementara sains adalah bagian dari teologi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westoverledingen Westoverledingen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Leer, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Westoverledingen Westoverledingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Leer, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jika apabila saya menambah mereka, saya akan mendapat satu nombor negatif, jika ini adalah positif, tiada cara yang saya boleh menambah dua nombor positif dan mendapatkan nombor negatif, maka hakikat bahawa jumlah mereka adalah negatif, dan hakikat bahawa produk mereka adalah positif, memberitahu saya bahawa kedua-dua a dan b adalah negatif. a dan b telah menjadi negatif.", "r": {"result": "Sekarang, jika ketika saya menjumlahkannya, saya akan mendapatkan satu bilangan negatif, jika ini positif, tidak mungkin saya menjumlahkan dua bilangan positif dan mendapatkan bilangan negatif, maka fakta bahwa jumlahnya negatif, dan fakta bahwa produk mereka positif, beri tahu saya bahwa a dan b keduanya negatif. a dan b menjadi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan, Rajoo menunjuk-nunjukkan bakat bercakap dengan haiwan, Upin dan Ipin menaiki kereta sambil diawasi Ros, dan seluruh kampung menyanyi lagu \"Damai\" sambil menari untuk meraikan kedamaian masyarakat desa.", "r": {"result": "Dalam perjalanan, Rajoo memamerkan bakatnya berbicara dengan binatang, Upin dan Ipin naik mobil di bawah pengawasan Ros, dan seluruh desa menyanyikan lagu \"Damai\" sambil menari untuk merayakan kedamaian masyarakat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu fenomena luar biasa sinema Malaysia.", "r": {"result": "Fenomena luar biasa sinema Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Baru Turki dibahagikan kepada 100 Kurus Baru.", "r": {"result": "Lira Baru Turki dibagi menjadi 100 Kurus Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annwn Annwn atau Annwfn atau Annwvyn (Bahasa Wales Tengah: \"Annwvn\", \"Annwyn\", \"Annwyfn\" atau \"Annwfyn\") ialah Dunia Lain dalam mitologi Wales.", "r": {"result": "Annwn Annwn atau Annwfn atau Annwvyn (Welsh Tengah: \"Annwvn\", \"Annwyn\", \"Annwyfn\" atau \"Annwfyn\") adalah Dunia Lain dalam mitologi Welsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang benarynya adalah bahawa gambar foto dan juga akaun hiburan, menunjukkan tidak adanya satu penari solo, tetapi keseluruhan troupe yang membuat pertunjukan di Panggung wayang Mesir. Kemasyhuran para penari ini spawned dozens of imitators selepas Fair, banyak di antara mereka mendakwa menjadi penari di Chicago Fair.", "r": {"result": "Yang benar adalah bahwa foto-foto dan akun hiburan menunjukkan bukan satu penari tunggal, tetapi seluruh rombongan tampil di Teater Mesir. Kemasyhuran para penari ini melahirkan puluhan peniru setelah Pekan Raya, banyak di antaranya mengaku pernah menjadi penari di Pekan Raya Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who manipulated TH are not from this government,\" he added.", "r": {"result": "Mereka yang memanipulasi TH bukan dari pemerintah ini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosong Telaga Utara, Singkil Utara, Aceh Singkil Gosong Telaga Utara merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Singkil Utara, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gosong Telaga Utara, Singkil Utara, Aceh Singkil Gosong Telaga Utara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Singkil Utara, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple LaserWriter Select 360", "r": {"result": "Penulis Laser Apple Pilih 360", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu", "r": {"result": "Sabtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perempuan, ia merasa waktu menggeluti hobi cukup pendek.", "r": {"result": "Sebagai perempuan, ia merasa waktu untuk melakukan hobi cukup singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) memberi perhatian serius kepada isu kanak- kanak yang terdedah kepada pornogafi di alam siber.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) memberikan perhatian serius terhadap isu anak-anak yang terpapar pornografi di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The principles of equality, equity, meritocracy, development and social security are vital elements for a progressive workforce and should not be left to the workings of the so-called market forces or in the hands of myopic employers.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip kesetaraan, pemerataan, meritokrasi, pembangunan, dan jaminan sosial adalah elemen vital bagi tenaga kerja progresif dan tidak boleh diserahkan kepada apa yang disebut kekuatan pasar atau di tangan majikan yang picik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riak muka Eizlan selepas berjaya menghimpit kereta yang dipandu oleh Zul sudah cukup difahami oleh penonton.", "r": {"result": "Ekspresi wajah Eizlan setelah berhasil melindas mobil yang dikemudikan Zul sudah bisa dipahami dengan baik oleh para penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar besar lain ialah seperti Sabang, Lhokseumawe,Kota Subulussalam dan Langsa.", "r": {"result": "Kota besar lainnya seperti Sabang, Lhokseumawe, Kota Subulussalam dan Langsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Younghearts Younghearts ialah album studio ketiga oleh kumpulan rock Malaysia, Oh Chentaku dikeluarkan pada 12 Julai 2009 oleh syarikat rakaman mereka, Oh Chentaku Records.", "r": {"result": "Younghearts Younghearts adalah album studio ketiga oleh band rock Malaysia Oh Chentaku yang dirilis pada 12 Juli 2009 oleh label rekaman mereka Oh Chentaku Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Usahasama Penilaian Anti Merokok Eropah (CEASE) menunjukkan bahawa program pengurangan merokok Nicorette Invisi PatchTM terbukti 44 peratus lebih berkesan daripada program asal tampalan sebelum ini yang dilaksanakan selama 12 minggu,\" katanya.", "r": {"result": "Studi Kolaborasi Evaluasi Anti-Merokok Eropa (CEASE) menunjukkan bahwa program pengurangan merokok Nicorette Invisi PatchTM terbukti 44 persen lebih efektif daripada program patch asli yang diterapkan selama 12 minggu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XVile", "r": {"result": "XVile", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beurizot Beurizot ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Beurizot Beurizot adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jake menunjukkan perubahan kesetiaannya apabila dia melumpuhkan sebuah jentolak semasa ia memusnahkan Tree of Voices.", "r": {"result": "Jake menunjukkan perubahan kesetiaannya saat dia menonaktifkan buldoser saat menghancurkan Pohon Suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, media Barat menggunakan istilah \"taikonaut\" untuk angkasawan China.", "r": {"result": "Namun, media Barat menggunakan istilah \"taikonaut\" untuk astronot China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu kita kena dengar pandangan pakar dan saintis, bukan dengar cakap ahli politik yang nak tunjuk pandai.", "r": {"result": "Untuk itu, kita harus mendengarkan pendapat para ahli dan ilmuwan, bukan mendengarkan politisi yang ingin pamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanat beliau lebih merujuk kepada orang Melayu harus berubah, mempunyai sikap yang lebih baik dan sikap ingin maju dalam pelbagai bidang\".", "r": {"result": "Amanat beliau lebih kepada orang Melayu harus berubah, memiliki sikap yang lebih baik dan sikap ingin maju dalam berbagai bidang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pangkalan Nangka merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Besut,Dan Mukim Pengkalan Nangka bersempadan dengan Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Pangkalan Nangka merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Terengganu, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Besut, dan Mukim Pengkalan Nangka berbatasan dengan negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut agensinya, dadah yang dibawa penyanyi berkenaan adalah ubat yang diambil berikutan zaman lampaunya pernah berhadapan trauma.", "r": {"result": "Namun, menurut agensinya, obat-obatan yang dibawa penyanyi itu adalah obat-obatan yang diminumnya setelah trauma di masa lalunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Selain informasi tersebut, sehari setelahnya tepatnya pada Sabtu (21/9/2019), Prestasi tersebut diberikan oleh Bristish Phonograpic Industry (BPI) United Kingdom (UK) kepada BLACKPINK dan Dua Lipa atas keberhasilan mereka meraih penjualan single lagu \"Kiss and Make Up\" sebesar 200,000 unit.", "r": {"result": "Sebagai tambahan informasi, lusa Sabtu (21/9/2019), performance diberikan oleh British Phonographic Industry (BPI) United Kingdom (UK) kepada BLACKPINK dan Dua Lipa atas keberhasilan mereka menjual single tersebut. lagu \"Kiss and Make Up\" sebanyak 200.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama PKNS FC mewakili pasukan Pilihan Selangor adalah pada tahun lepas di kejohanan yang berlangsung di Stadium Nasional, Singapura pada 6 Mei 2017 yang lalu\".", "r": {"result": "Kali pertama PKNS FC mewakili tim Selangor Selection adalah tahun lalu pada turnamen yang berlangsung di National Stadium, Singapura pada 6 Mei 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu prinsip undang-undang yang tetap bahawa kewibawaan seorang saksi adalah keutamaan hakim perbicaraan dan sebuah mahkamah rayuan perlu perlahan dalam mengganggu hasil dapatan hakim perbicaraan yang memiliki kelebihan dari segi audio visual.", "r": {"result": "Sudah menjadi prinsip hukum yang pasti bahwa kredibilitas seorang saksi adalah hak prerogatif hakim pengadilan dan pengadilan tingkat banding harus lambat mengganggu temuan hakim pengadilan yang memiliki keunggulan audio visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat-pesawat seperti Beech RC-12 Super King Air dan Boeing RC-135 Rivet Joint merupakan contoh pesawat yang melakukan aktiviti ketenteraan ini.", "r": {"result": "Pesawat seperti Beech RC-12 Super King Air dan Boeing RC-135 Rivet Joint adalah contoh pesawat yang melakukan aktivitas militer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunidhi Chauhan Sunidhi Chauhan (lahir 14 Ogos 1983) ialah penyanyi latar India.", "r": {"result": "Sunidhi Chauhan Sunidhi Chauhan (lahir 14 Agustus 1983) adalah penyanyi playback India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa-bangsa Bersatu mahu segera menghantar penyelamat dan bekalan ke sana.", "r": {"result": "PBB ingin segera mengirim penyelamat dan perbekalan ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Beau Gunung Beau adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Tinombo, regensi Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Beau Gunung Beau adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Tinombo, kabupaten Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gachi Qalehsi Gachi Qalehsi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gachi Qalehsi Gachi Qalehsi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let us know in the comments below!", "r": {"result": "Beri tahu kami di komentar di bawah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubrukan ini membantu memberi informasi mengenai komposisi atmosfera Musytari.", "r": {"result": "Tabrakan ini membantu memberikan informasi tentang komposisi atmosfer Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syuaib berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Nabi Shuaib berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marseille-en-Beauvaisis Marseille-en-Beauvaisis ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Marseille-en-Beauvaisis Marseille-en-Beauvaisis adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimkarabekir Kazimkarabekir merupakan sebuah daerah di Wilayah Karaman Turki.", "r": {"result": "Kazimkarabekir Kazimkarabekir adalah sebuah distrik di Provinsi Karaman Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus menjadi contoh buat masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini harus menjadi contoh untuk masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti lain di sepanjang sungai itu termasuklah (dari timur ke barat) Beruna, Beaversdam, dan Chippingford.", "r": {"result": "Komunitas lain di sepanjang sungai termasuk (dari timur ke barat) Beruna, Beaversdam, dan Chippingford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Turki juga mendapat peluang perjanjian perdagangan bebas bersama Kesatuan Eropah (EU) - tanpa keanggotaan penuh - yang membolehkannya mengilangkan barangan jualan bebas tarif di seluruh pasaran EU.", "r": {"result": "Kini, Turki juga memiliki peluang perjanjian perdagangan bebas dengan Uni Eropa (UE) - tanpa keanggotaan penuh - yang memungkinkannya memproduksi barang yang dijual bebas tarif di seluruh pasar UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 orang dikehendaki oleh PDRM iaitu sama ada polis atau mahkamah, diikuti enam orang dicari oleh pihak berkuasa Brunei, Amerika Syarikat (5), Vietnam (4), Indonesia (3) dan masing-masing seorang diburu oleh Sweden, India serta Singapura.", "r": {"result": "12 orang diburu oleh PDRM, baik polisi maupun pengadilan, diikuti oleh enam orang yang dicari oleh otoritas Brunei, Amerika Serikat (5), Vietnam (4), Indonesia (3) dan masing-masing satu diburu oleh Swedia, India dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda minat dengan alam semulajadi dan memiliki taman buah-buahan, kolam renang dan taman burung.", "r": {"result": "Ia tertarik pada alam dan memiliki taman buah, kolam renang, dan taman burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa Crossfade (Saat)", "r": {"result": "Durasi Crossfade (Detik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kiranya untuk orang Pahang, kami sudah lama tahu sikap tuanku, tetapi mungkin sebab baginda baru dilantik Yang di-Pertuan Agong kini rakyat dari negeri lain juga dapat lihat sikap luhur baginda itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi masyarakat Pahang, kami sudah lama mengetahui sikap Yang Mulia, tapi mungkin karena dia baru diangkat Yang di-Pertuan Agong, sekarang orang-orang dari negara bagian lain juga bisa melihat sikap mulianya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acap belum ditemui", "r": {"result": "Seringkali tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya wakil rakyat pembangkang termasuk daripada Pas tidak diberi peluang untuk menjelaskan dengan teliti sebab-sebab penolakan Mohamad Ariff sehingga mereka bertindak keluar dari Dewan Rakyat semasa proses mengangkat sumpah jawatan sebagai Yang Dipertua Dewan Rakyat mahu berlangsung.", "r": {"result": "Sayangnya, perwakilan oposisi, termasuk dari PAS, tidak diberi kesempatan untuk menjelaskan secara tuntas alasan penolakan Mohamad Ariff hingga keluar dari Dewan Rakyat saat proses pengambilan sumpah sebagai Ketua Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana menjelaskan bahwa bagi sebagian orang, kafein akan sangat berpengaruh pada kerja jantung.", "r": {"result": "Diana menjelaskan, bagi sebagian orang, kafein akan sangat mempengaruhi kerja jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Felices San Felices merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Felices San Felices adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Phillip dilahirkan pada 11 Oktober 1738, anak bongsu daripada dua adik beradik kepada Jacob Phillip dan Elizabeth Breach.", "r": {"result": "Arthur Phillip lahir pada 11 Oktober 1738, anak bungsu dari dua bersaudara dari Jacob Phillip dan Elizabeth Breach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agama itu membuat kita semakin keren, semakin gaul, dan semakin kaya.", "r": {"result": "\"Agama membuat kita lebih keren, lebih mudah bergaul, dan lebih kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagi mereka yang menentang hukuman mati, mereka meletakkan nilai \"sayang kepada nyawa\" di atas nilai keadilan.", "r": {"result": "Sehingga bagi mereka yang menentang hukuman mati, mereka menempatkan nilai \u201ccinta hidup\u201d di atas nilai keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, terdapat empat ladang ternakan ayam dengan satu daripadanya turut mempunyai kilang memproses baja najis haiwan berkenaan dan menjadi punca kepada pencemaran ammonia hingga menjejaskan Tiga Loji Rawatan Air (LRA).", "r": {"result": "Diketahui, ada empat peternakan ayam yang salah satunya juga memiliki pabrik pengolahan kotoran hewan dan menjadi penyebab pencemaran amoniak yang berdampak pada Three Water Treatment Plant (LRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan Havana Pengisytiharan Bersama Paus Fransiskus dan Patriark Kirill, dikenal juga dengan nama Pengisytiharan Havana, dikeluarkan selepas mesyuarat pertama antara Paus Fransiskus, paus Gereja Katolik Rom, dan Patriark Kirill dari Moskwa, primat Gereja Ortodoks Rusia (GOR)--bahagian dari Gereja Ortodoks Timur--pada bulan Februari 2016.", "r": {"result": "Deklarasi Havana Deklarasi Bersama Paus Fransiskus dan Patriark Kirill, juga dikenal sebagai Deklarasi Havana, dikeluarkan setelah pertemuan pertama antara Paus Fransiskus, paus Gereja Katolik Roma, dan Patriark Kirill dari Moskow, primata Gereja Ortodoks Rusia (GOR)--bagian dari Gereja Ortodoks Timur --pada Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard memberikan penghormatan kepada Philip pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Richard memberikan penghormatan kepada Philip di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kejayaan ini memusnahkan ancaman-ancama berpotensi bagi lini belakang Belisarius, dan setelah mendapat bekalan tentera-tentera baru yang masih segar dari Dalmatia, Belisarius bergerak menuju Ravenna.", "r": {"result": "Setelah keberhasilan ini menghancurkan potensi ancaman ke garis belakang Belisarius, dan setelah menerima pasokan pasukan baru dari Dalmatia, Belisarius berbaris menuju Ravenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim 2012-13, Zamparini melakukan rombakan dalam pentadbiran kelab dengan melantik Giorgio Perinetti sebagai pengarah sukan baharu dan Giuseppe Sannino menjadi pengurus dari Siena.", "r": {"result": "Untuk musim 2012-13, Zamparini merombak administrasi klub dengan menunjuk Giorgio Perinetti sebagai direktur olahraga baru dan Giuseppe Sannino sebagai manajer dari Siena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli sejarah tempatan meletakkan pusat pemerintahan baginda di Pulau Sabar, iaitu sebuah pulau yang terletak di tengah-tengah Sungai Kelantan berhampiran dengan Kampung laut, pulau tersebut pada masa ini telah tenggelam.", "r": {"result": "Beberapa ahli sejarah setempat menempatkan pusat pemerintahan Sri Baginda di Pulau Sabar, yaitu sebuah pulau yang terletak di tengah Sungai Kelantan dekat Kampung laut, pulau tersebut saat ini terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini memiliki satu bangunan pentadbiran iaitu Bangunan Seri Bendahara yang menempatkan Hal Ehwal Akademik, Hal Ehwal Pelajar, Unit Sukan, Unit Keselamatan dan juga unit pentadbiran.", "r": {"result": "Kampus ini memiliki satu gedung administrasi yaitu Gedung Bendahara yang menampung Bagian Akademik, Kemahasiswaan, Unit Olahraga, Unit Keamanan dan juga unit administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah perayaan filem mungkin juga merangkumi filem-filem tayangan antarabangsa atau filem-filem yang diterbitkan di luar negara yang mengadakan sesebuah festival.", "r": {"result": "Festival film juga dapat mencakup film rilis internasional atau film yang diproduksi di luar negara penyelenggara festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjahat-penjahat itu hendak menghuru-harakan Syurga MAR.", "r": {"result": "Para penjahat ingin mengacaukan MAR Paradise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya terdapat di hutan lembah atau di permatang selatan Ko'olau, dan biasanya bersarang di bawah semak atau pokok rendah hutan daun lebar tanah rendah.", "r": {"result": "Biasanya ditemukan di hutan lembah atau di punggung selatan Ko'olau, dan biasanya bersarang di bawah semak atau pohon rendah di hutan dataran rendah berdaun lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arai belajar bahasa Inggeris dan perakaunan di beberapa buah sekolah di Tokyo.", "r": {"result": "Arai belajar bahasa Inggris dan akuntansi di beberapa sekolah di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik telah kemudian dibangunkan oleh ahli sains seperti Abu Abbas Fazl Hatam, adik-beradik lelaki Banu Musa, Farahani, Omar Ibn Farakhan, Abu Zeid Ahmad Ibn Soheil Balkhi (kurun ke-9 AM), Abul Vafa Bouzjani, Abu Jaafar Khan, Bijan Ibn Rostam Kouhi, Ahmad Ibn Abdul Jalil Qomi, Bu Nasr Iraqi, Abu Reyhan al-Biruni, penyair Iran terkenal Hakim Omar Khayyam Neishaburi, Qatan Marvazi, Massoudi Ghaznavi (kurun ke-13 AM), Khajeh Nassireddin Tusi, dan Ghiasseddin Jamshidi Kashani.", "r": {"result": "Matematika kemudian dikembangkan oleh para ilmuwan seperti Abu Abbas Fazl Hatam, bersaudara Bani Musa, Farahani, Omar Ibn Farakhan, Abu Zeid Ahmad Ibn Soheil Balkhi (abad ke-9 M), Abul Vafa Bouzjani, Abu Jaafar Khan, Bijan Ibn Rostam Kouhi, Ahmad Ibn Abdul Jalil Qomi, Bu Nasr Iraqi, Abu Reyhan al-Biruni, penyair terkenal Iran Hakim Omar Khayyam Neishaburi, Qatan Marvazi, Massoudi Ghaznavi (abad ke-13 M), Khajeh Nassireddin Tusi, dan Ghiasseddin Jamshidi Kashani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu untuk semua orang mengetahui kerja dakwah yang kita lakukan kecuali sekiranya ada keperluan.", "r": {"result": "Tidak perlu setiap orang mengetahui pekerjaan pengabaran yang kita lakukan kecuali ada kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembalilah kepada mereka, (jika mereka tidak juga mahu beriman) maka demi sesungguhnya Kami akan mendatangi mereka dengan angkatan tentera yang mereka tidak terdaya menentangnya, dan kami akan mengeluarkan mereka dari negeri Saba' dengan keadaan hina, menjadi orang-orang tawanan.\"", "r": {"result": "\u201cKembalilah kepada mereka, (jika mereka juga tidak mau beriman) maka sesungguhnya Kami akan datang kepada mereka dengan bala tentara yang tidak dapat mereka lawan, dan Kami keluarkan mereka dari tanah Saba\u2019 dengan kehinaan, sebagaimana tawanan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim juga dipenjara kerana mempertahankan nasib seorang gadis Melayu yang telah dirogol.", "r": {"result": "Lim juga dipenjara karena membela nasib seorang gadis Melayu yang diperkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih mendukacitakan apabila sejak menjadi Menteri yang sepatutnya mempromosi perpaduan kaum dan pelbagai agama, beliau lebih cenderung untuk membangkitkan isu-isu yang mampu mencetus gelodak kemarahan rakyat dan membangkitkan api permusuhan di antara kaum,\" tegasnya dalam kenyataan.", "r": {"result": "\u201cYang lebih disesalkan, sejak menjadi Menteri yang seharusnya mempromosikan persatuan ras dan berbagai agama, dia lebih cenderung mengangkat isu-isu yang mampu menyulut kemarahan rakyat dan mengobarkan api permusuhan antar ras. \" tegasnya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesparani merupakan produk keagamaan yang berimplikasi pada humanisme dan kebangsaan.", "r": {"result": "Pesparani merupakan produk religi yang berimplikasi pada humanisme dan nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan statistik terbaru menunjukkan Foreign Direct Investment (FDI) maupun investasi domestik terlihat positif.", "r": {"result": "Dia mengatakan statistik terbaru menunjukkan bahwa Penanaman Modal Asing (FDI) dan investasi dalam negeri terlihat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan di Amerika Syarikat pada 26 jun 2009 di New York dan Los Angeles.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana di Amerika Serikat pada 26 Juni 2009 di New York dan Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 51A Kanun Acara Jenayah jelas menyatakan bahawa mahkamah perlu meneliti dokumen yang akan dikemukakan itu sama ada boleh diterima di mahkamah ini dan sama ada terdapat keperluan untuk dokumen terba di mahkamah untuk menyoal balas saksi, \" kata Sithambaram pada hari kedua perbicaraan kes Najib itu.", "r": {"result": "Bagian 51A KUHAP dengan jelas menyatakan bahwa pengadilan perlu memeriksa dokumen yang akan diajukan apakah dapat diterima di pengadilan ini dan apakah dokumen tersebut perlu dibawa ke pengadilan untuk memeriksa silang saksi,\" ujar Sithambaram di hari kedua sidang kasus Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) James Poterba, \"Stock Markets Wealth and Cosumption\", Journal of Economic Perspective, Vol.", "r": {"result": "5) James Poterba, \"Kekayaan dan Konsumsi Pasar Saham\", Jurnal Perspektif Ekonomi, Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penghantaran prototaip kepada Tentera Darat A.S, a penilaian awal telah dilakukan pada November 1975 bagi memastikan boleh beroperasi dengan selamat semasa ujian.", "r": {"result": "Sebelum pengiriman prototipe ke Angkatan Darat A.S., evaluasi pendahuluan dilakukan pada November 1975 untuk memastikan operasi yang aman selama pengujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kehidupan suami isteri Zulfakar dengan Maisarah tidak ubah seperti tuan dengan pembantu rumah.", "r": {"result": "Namun, kehidupan pernikahan Zulfakar dengan Maisarah tak berubah bak majikan dan pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki berusia 20 tahun dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Seorang pria berusia 20 tahun dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabrina (filem) Sabrina adalah filem seram Indonesia yang di lancarkan pada 12 Julai 2018, filem itu dibintangi oleh Luna Maya, Christian Sugiono, Jeremy Thomas, Dan Sara Wijayanto.", "r": {"result": "Sabrina (film) Sabrina adalah film horor Indonesia yang dirilis pada 12 Juli 2018, film tersebut dibintangi oleh Luna Maya, Christian Sugiono, Jeremy Thomas, dan Sara Wijayanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, terdapat kajian mengatakan sokongan rakyat terhadap PH menurun daripada 80 peratus kepada 38 peratus tidak merangkumi suara majoriti rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, ada kajian yang menyebutkan bahwa dukungan masyarakat terhadap PH turun dari 80 persen menjadi 38 persen, belum termasuk suara mayoritas masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kita melihat gerakan zakat dalam perspektif sejarah sebagai pendekatan dalam menelaahnya, kita bisa menemukan narasi gerakan dalam rentang periode hari kemarin (masa lalu), hari ini, dan hari esok (masa depan).", "r": {"result": "Bila kita menengok pergerakan zakat dalam perspektif sejarah sebagai pendekatan dalam mengkajinya, kita dapat menemukan narasi pergerakannya dalam rentang waktu kemarin (past), hari ini, dan esok (masa depan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga pesakit juga perlu segera membawa anggota keluarga ke klinik yang berdekatan jika ada antara mereka yang mempunyai tanda atau gejala mumps (beguk),\" katanya pada Isnin.", "r": {"result": "Keluarga pasien juga harus segera membawa anggota keluarga ke klinik terdekat jika ada di antara mereka yang memiliki tanda atau gejala gondongan,\" ujarnya, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 632 Qi membantu Jin kekalahan Chu pada [Battle [Chengpu]].", "r": {"result": "Pada tahun 632 Qi membantu Jin mengalahkan Chu di [Pertempuran [Chengpu]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa tiada siapa yang datang?\"", "r": {"result": "\"Kenapa tidak ada yang datang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, TH mempunyai empat van TH Komuniti, satu di Sabah, satu di Sarawak dan dua di Semenanjung.", "r": {"result": "Saat ini, TH memiliki empat mobil van TH Community, satu di Sabah, satu di Sarawak dan dua di Peninsula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau mengajak rakyat berfikir sejenak, adakah penjualan aset utama negara, misalnya Petronas baik untuk negara?", "r": {"result": "Karena itu, dia mengajak masyarakat berpikir sejenak, apakah penjualan aset utama negara, misalnya Petronas, baik untuk negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butterworth: Pesawat malang Beechcraft King Air 200T yang berlepas dari Pangkalan TUDM Subang dikatakan diketuai Mejar C Kayamboo yang turut terkorban dalam nahas itu.", "r": {"result": "Butterworth: Pesawat Beechcraft King Air 200T naas yang lepas landas dari Pangkalan RMAF Subang dikatakan dipimpin oleh Mayor C Kayamboo yang juga tewas dalam kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Best of Amy Mastura (album Amy Mastura) The Best of Amy Mastura ialah album kompilasi ketiga dari Amy Mastura diterbitkan pada 2012.", "r": {"result": "The Best of Amy Mastura (album Amy Mastura) The Best of Amy Mastura adalah album kompilasi ketiga dari Amy Mastura yang diterbitkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama helikopter Eurocopter EC120 Colibri dihantar pada tahun 2007.", "r": {"result": "Batch pertama helikopter Eurocopter EC120 Colibri dikirim pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Ibrahim bersuara mengenai isu tanah di Ijok...", "r": {"result": "Khalid Ibrahim berbicara tentang masalah tanah di Ijok...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Belanjawan 2019, jumlah keseluruhan yang diumumkan kerajaan adalah berjumlah RM3.705 bilion dengan pecahan RM1.3 bilion untuk perbelanjaan mengurus, manakala RM2.4 bilion lagi untuk belanja pembangunan.", "r": {"result": "Untuk Anggaran 2019, jumlah total yang diumumkan pemerintah adalah RM3,705 miliar dengan perincian RM1,3 miliar untuk biaya operasional, sementara RM2,4 miliar lainnya untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kaedah pemindahan ilmu dalam PPB merangkumi dua aspek sekaligus iaitu komunikasi lisan (oral communication) dan komunikasi tulisan (written communication).", "r": {"result": "Jadi metode transfer pengetahuan dalam PPB meliputi dua aspek sekaligus yaitu komunikasi lisan dan komunikasi tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok disusun menjadi tujuh anggota perempuan dan dengan laporan beberapa anggota dilatih dengan DSP Media selama empat tahun.", "r": {"result": "Grup tersebut diorganisir menjadi tujuh anggota wanita dan dengan laporan beberapa anggota dilatih dengan DSP Media selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa itulah yang menjadi persoalan dan bukan soal mendesak pun, masalahnya ramai yang tidak faham jadi ini yang saya fikir mengeruhkan keadaan di kalangan beberapa pihak dan dianggap semacam kecoh, bergaduh dalam PH yang tidak berlaku sebenarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira itu masalahnya dan itu bahkan bukan masalah yang mendesak, masalahnya banyak orang yang tidak mengerti jadi ini yang menurut saya membingungkan situasi di antara beberapa pihak dan dianggap semacam keributan, berkelahi di PH yang tidak. tidak benar-benar terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Terbuka TUDM itu mendapat sambutan hangat sehingga menyebabkan kesesakan sepanjang tiga kilometer dari lokasi penganjuran apabila orang ramai berpusu-pusu menuju ke pangkalan berkenaan.", "r": {"result": "RMAF Open Day diterima dengan sangat baik sehingga menyebabkan kemacetan sepanjang tiga kilometer dari lokasi saat orang berduyun-duyun ke pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga baru-baru ini, wujud pihak yang mahu al-Quran ditulis dalam bahasa Melayu sepenuhnya tanpa satu pun ayat dibenarkan ditulis dalam tulisan jawi.", "r": {"result": "Demikian juga akhir-akhir ini, ada pihak yang menginginkan Al-Qur'an seluruhnya ditulis dalam bahasa Melayu tanpa ada satu ayat pun yang boleh ditulis dengan aksara Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mereka fokus pada hutan kita,\" ujar Darmin.", "r": {"result": "Sekarang mereka fokus ke hutan kita,\u201d kata Darmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 317 memba kesalahan menyembunyikan kelahiran dengan niat membuang bayi, boleh dihukum penjara tidak lebih tujuh tahun atau denda atau kedua-duanya, manakala Seksyen 318 bagi kesalahan menyembunyikan kelahiran dengan membuang mayat boleh dihukum penjara maksimum dua tahun atau denda atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Pasal 317 menetapkan pelanggaran menyembunyikan kelahiran dengan maksud membuang bayi, diancam dengan hukuman penjara tidak lebih dari tujuh tahun atau denda atau kedua-duanya, sedangkan Pasal 318 untuk pelanggaran menyembunyikan kelahiran dengan membuang mayat dapat dihukum dengan pidana penjara paling lama dua tahun atau denda atau kedua-duanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai lepas, Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Abdul Rahman Dahlan, berkata Sungai Udang adalah satu daripada tiga tapak cadangan bagi pembinaan insinerator di negara ini selain Kepong, Kuala Lumpur dan Bukit Payung, Johor.", "r": {"result": "Pada 16 Juli lalu, Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Datuk Abdul Rahman Dahlan, mengatakan Sungai Udang adalah salah satu dari tiga lokasi yang diusulkan untuk pembangunan insinerator di negara itu selain Kepong, Kuala Lumpur dan Bukit Payung, Johor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Screenwriter Ronald Harwood, with whom he had collaborated on \"The Pianist\", welcomed the opportunity to work on the first Dickens project in his career.", "r": {"result": "Penulis skenario Ronald Harwood, yang berkolaborasi dengannya dalam \"The Pianist\", menyambut baik kesempatan untuk mengerjakan proyek Dickens pertama dalam kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema ini bisa memberikan napas bagi investor dalam bisnis perkebunan buah yang berisiko tinggi.", "r": {"result": "Skema ini bisa memberi ruang bernapas bagi investor di bisnis perkebunan buah yang berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam mana lagi saya boleh memintas?", "r": {"result": "\"Bagaimana lagi saya bisa menyalip?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada laporan yang kata sama ada saya ahli LTTE.", "r": {"result": "Ada laporan yang mengatakan apakah saya anggota LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Menjadi seorang artis tentu saja kemampuan serta penampilan harus mendukung.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Menjadi seorang seniman tentunya harus didukung kemampuan dan penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ditanya Sri Ram mengenai dari mana datangnya ancaman itu, saksi itu berkata ia boleh datang daripada mana-mana pihak yang berkepentingan dalam perbicaraan ini, tanpa mengira siapa mereka dan dari kumpulan mana.", "r": {"result": "Ketika Sri Ram ditanya dari mana datangnya ancaman tersebut, saksi mengatakan ancaman itu bisa datang dari pihak manapun yang berkepentingan dalam persidangan ini, tidak peduli siapa mereka dan dari kelompok mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama K Cahaya Bangsa memiliki kod NPSN 20109514.", "r": {"result": "SMP K Cahaya Bangsa memiliki kode NPSN 20109514.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 2007 sehingga 2011, katanya, FELDA mencatat keuntungan bersih antara RM200 juta hingga RM1.1 bilion setahun.", "r": {"result": "Dalam periode 2007 hingga 2011, katanya, FELDA membukukan laba bersih antara RM200 juta hingga RM1,1 miliar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen and Brown will be the final two skaters in the men's free skate, with Chen skating after Hanyu and Brown set to close out the competition.", "r": {"result": "Chen dan Brown akan menjadi dua peseluncur terakhir di skate bebas putra, dengan Chen berseluncur setelah Hanyu dan Brown akan menutup kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magenta, Marne Magenta ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Magenta, Marne Magenta adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, (dengan berfirman kepadanya): \"Berikanlah peringatan dan amaran kepada kaummu sebelum mereka didatangi azab yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada umatnya, (bersabda kepadanya): \u201cBerilah peringatan dan peringatan kepada umatmu sebelum mereka sampai pada azab yang tidak terperikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajagaluh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Rajagaluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Purwakarta Kabupaten Purwakarta, adalah sebuah kabupaten di Tatar Pasundan Provinsi Jawa Barat, Indonesia terletak +-80 km sebelah timur Jakarta.", "r": {"result": "Kabupaten Purwakarta Kabupaten Purwakarta, adalah sebuah kabupaten di Tatar Pasundan Provinsi Jawa Barat, Indonesia yang terletak +-80 km sebelah timur Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-21, Brazil mencapai status ekonomi terbesar ke-8 di dunia.", "r": {"result": "Pada abad ke-21, Brasil mencapai status ekonomi terbesar ke-8 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika hieroglif manusia dan haiwan menghadap ke arah kanan (iaitu memandang ke arah kanan), maka bacaannya dari kanan ke kiri, begitu juga sebaliknya, maka ideanya adalah aksara hieroglif memandang ke arah permulaan baris.", "r": {"result": "Misalnya, jika hieroglif manusia dan hewan menghadap ke kanan (yaitu, melihat ke kanan), maka bacaannya dari kanan ke kiri, dan sebaliknya, maka idenya adalah karakter hieroglif tersebut menghadap ke awal baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita buang satu kerajaan dan ambil kerajaan baharu, mesti kita hendak dapat yang lebih baik dari dulu, kalau tidak, apa guna perubahan untuk kebaikan.", "r": {"result": "Ketika kita membuang pemerintahan dan mengambil pemerintahan baru, kita pasti ingin mendapatkan yang lebih baik dari sebelumnya, jika tidak, apa gunanya berubah menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, peruntukan sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk menjayakan program Pembimbing Pakar Peningkatan Sekolah dan program Rakan Peningkatan Sekolah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, alokasi 250 juta ringgit disediakan untuk mensukseskan program Mentor Pakar Peningkatan Sekolah dan program Mitra Peningkatan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visseiche Visseiche ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Visseiche Visseiche adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulohupa, Telaga Dulohupa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Telaga, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Dulohupa, Telaga Dulohupa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Telaga, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tindakan dibenarkan.", "r": {"result": "Apakah tindakan diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAKMURAN.", "r": {"result": "KEMAKMURAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi listrik yang diproduksi panel surya bisa kita hitung sebagai pemasukan walaupun bentuknya berupa penghematan biaya pemakaian listrik,\" ucap alumnus Sekolah Bisnis dan Manajemen Institut Teknologi Bandung tahun 2008 ini.", "r": {"result": "\u201cSehingga listrik yang dihasilkan panel surya bisa diperhitungkan sebagai pendapatan meski berupa penghematan biaya penggunaan listrik,\u201d kata alumnus Sekolah Bisnis dan Manajemen Institut Teknologi Bandung tahun 2008 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, penilaian karya-karya sastera dalam bahasa daerah didasarkan pada kepercayaan, agama, dan mistik.", "r": {"result": "Sebelumnya, penilaian karya sastra berbahasa daerah didasarkan pada kepercayaan, religi, dan kebatinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama BANGKOK - Malaysia masih berunding dengan Goldman Sachs mengenai jumlah pampasan berhubung skandal 1MDB yang dijangka dapat diperoleh daripada bank pelaburan dan syarikat perkhidmatan kewangan itu.", "r": {"result": "-Bernama Photo BANGKOK - Malaysia masih bernegosiasi dengan Goldman Sachs mengenai besaran kompensasi terkait skandal 1MDB yang diharapkan diperoleh dari bank investasi dan perusahaan jasa keuangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya menjual album mencecah angka 2 juta unit secara keseluruhan, kumpulan yang dianggotai anak muda yang berasal dari Johor serta vokalisnya Zamani yang merupakan anak jati Keramat, Kuala Lumpur ini menjadi antara kumpulan muzik paling berpengaruh sepanjang zaman.", "r": {"result": "Sukses menjual album mencapai total 2 juta unit, grup yang beranggotakan anak muda asal Johor dan vokalis Zamani yang merupakan penduduk asli Keramat, Kuala Lumpur ini menjadi salah satu grup musik paling berpengaruh sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu memaklumkan FAS percaya, penggabungan kedua-dua pasukan itu kelak akan memberi peluang kepada persatuan berkenaan untuk terus mencapai kejayaan di peringkat pasukan utama.", "r": {"result": "Panitia memberi tahu FAS bahwa penggabungan kedua tim diyakini akan memberikan kesempatan kepada asosiasi untuk terus meraih kesuksesan di level tim utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also found that Facebook and YouTube are also popular with Malaysians, with 58 per cent and 26 per cent users respectively, and WeChat and Instagram, with 13 per cent.", "r": {"result": "Laporan itu juga menemukan bahwa Facebook dan YouTube juga populer di Malaysia, masing-masing dengan 58 persen dan 26 persen pengguna, serta WeChat dan Instagram, dengan 13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 hotspot di 17 negara ambil bahagian World #QuranHour", "r": {"result": "48 hotspot di 17 negara ambil bagian dalam #QuranHour Sedunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I_mbas", "r": {"result": "Mengingat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okkenhaug Okkenhaug merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Okkenhaug Okkenhaug adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belluire Belluire ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Belluire Belluire adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cierges-sous-Montfaucon Cierges-sous-Montfaucon ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Cierges-sous-Montfaucon Cierges-sous-Montfaucon adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikelola oleh Lembaga Pengelola Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah ini dikelola oleh Badan Manajemen Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada suara yang tidak bersetuju, (jadi) usul dipersetujukan sebulat suara,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada suara yang tidak setuju, (sehingga) mosi disetujui dengan suara bulat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang bersifat menindas, ia akan dikemukakan kepada Ketua Menteri untuk dipinda,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ada yang menindas, akan diserahkan ke Pak Menteri untuk diamandemen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa itu sudah malam.", "r": {"result": "\"Ini sudah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Hari Gajah anjuran JHL Sabah bertujuan memberi kesedaran mengenai isu ancaman terhadap gajah di Sabah selain memberi penghargaan kepada agensi dan orang perseorangan yang terlibat secara aktif dalam usaha konservasi gajah di negeri ini.", "r": {"result": "Program Hari Gajah yang diselenggarakan oleh JHL Sabah bertujuan untuk meningkatkan kesadaran tentang isu ancaman terhadap gajah di Sabah selain memberikan apresiasi kepada lembaga dan individu yang terlibat aktif dalam upaya konservasi gajah di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppie dan Laura adalah dua remaja yang sangat bertolak belakang, baik karakter maupun kehidupannya.", "r": {"result": "Oppie dan Laura adalah dua remaja yang sangat bertolak belakang, baik dalam karakter maupun kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tak tahu sama ada keputusan aku betul atau salah tapi aku cuba.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apakah keputusan saya benar atau salah tetapi saya mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Abdullah memberitahu, beliau bagaimanapun lega kerana barisan pemain kedudukan kewangan pasukan.", "r": {"result": "Che Abdullah mengatakan, bagaimanapun, dia lega karena posisi keuangan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOIN adalah dana tajaan swasta-kerajaan Jepun bagi pelaburan infrastruktur di luar negara untuk menyokong dan memudahkan penyertaan syarikat Jepun di pasaran infrastruktur global.", "r": {"result": "JOIN adalah dana sponsor pemerintah swasta Jepang untuk investasi infrastruktur luar negeri guna mendukung dan memfasilitasi partisipasi perusahaan Jepang di pasar infrastruktur global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tak akan ada lagi bulu-bulu hewan asli dalam produk dan desain rumah mode asal Italia, Prada.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tidak akan ada lagi bulu hewan alami pada produk dan desain rumah mode Italia, Prada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwa Purwa ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Unnao di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Purwa Purwa adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Unnao di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eucyon Eucyon ialah satu genus pupus \"canid\" kerubahan omnivor kecil yang endemik di Amerika Utara semasa Miosen hidup dari 10.3--5.3 Ma dan wujud selama hampir-hampir .", "r": {"result": "Eucyon Eucyon adalah genus punah dari \"canids\" rubah omnivora kecil yang endemik di Amerika Utara selama Miosen dari 10,3--5,3 Ma dan ada selama hampir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jouhet Jouhet ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Jouhet Jouhet merupakan sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah terpilih sebagai anggota team junior indonesia.", "r": {"result": "Ia juga terpilih sebagai anggota tim junior Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap utilitiwindow-hint", "r": {"result": "Petunjuk jendela jendela utilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan juga berlaku ketika Mufti Mesir, Dr Shawki Allam berada di selatan Thailand memenuhi jemputan Kementerian Luar Thailand.", "r": {"result": "Penyerangan juga terjadi saat Mufti Mesir, Dr Shawki Allam berada di Thailand selatan untuk memenuhi undangan Kementerian Luar Negeri Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek, masing-masing berusia 25 dan 30 tahun, akan direman untuk siasatan lanjut dan kes disiasat mengikut Seksyen 395 dan 397 Kanun Keseksaan iaitu samun sehingga mendatangkan kecederaan.", "r": {"result": "\"Kedua tersangka, masing-masing berusia 25 dan 30 tahun, akan ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut dan kasusnya akan diselidiki sesuai dengan Bagian 395 dan 397 KUHP, yaitu perampokan yang menyebabkan luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I love paddling too.", "r": {"result": "\"Aku juga suka mendayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, tindakan itu bukan termaktub kepada menteri-menteri daripada kerajaan lalu sahaja.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa tindakan itu tidak terbatas pada menteri dari pemerintahan sebelumnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melasberget Melasberget merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Melasberget Melasberget adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau tertarik dengan usaha yang dilakukan pusat berkenaan dalam mencari keluarga terdekat kepada kanak-kanak yang terbiar yang diambil berlindung di pusat berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengaku tertarik dengan upaya yang dilakukan panti dalam mencari keluarga terdekat dari anak-anak terlantar yang ditampung di panti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrienne Adrienne merupakan bentuk feminin Perancis kepada nama jantina Adrien.", "r": {"result": "Adrienne Adrienne adalah bentuk feminin Perancis dari nama gender Adrien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan IS kemungkinan ada kaitan dengan salah tafsir hukum dan kepercayaan agama.", "r": {"result": "Keberadaan IS mungkin ada hubungannya dengan salah tafsir hukum dan keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar rasmi muzium baharu RM1.7 bilion esok", "r": {"result": "Museum baru resmi Qatar senilai RM1,7 miliar besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesion, agensi pekerjaan, perancang parti, media, jabatan kerajaan, dan \"tempat penyegaran atau hiburan\" (seperti pub dan teater) tidak layak.", "r": {"result": "Profesi, agen tenaga kerja, perencana pesta, media, departemen pemerintah, dan \"tempat penyegaran atau hiburan\" (seperti pub dan teater) tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar agama?", "r": {"result": "Murtad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang di negara ini tak begitu nampak industri penyembelihan.", "r": {"result": "Orang-orang di negara ini tidak terlalu melihat industri penyembelihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu kurangkan perkara yang boleh menimbulkan keresahan dalam kalangan masyarakat tidak kira sama ada Melayu, Cina atau India.", "r": {"result": "Mereka perlu mengurangi hal-hal yang dapat menimbulkan keresahan di kalangan masyarakat baik itu Melayu, Tionghoa atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan erti kata lain mereka perlu disedarkan akan kelebihan dan kekuatan diri masing-masing, bukannya menjumudkan mereka dengan kursus teras semata-mata.", "r": {"result": "Dengan kata lain, mereka perlu disadarkan akan kekuatan dan kekuatan mereka, alih-alih membuat mereka mati rasa dengan kursus inti saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan pelaburan swasta yang dijangka pada 8.1 peratus kepada RM230 bilion pada 2017, lebih banyak inisiatif akan dijalankan.", "r": {"result": "Sejalan dengan pertumbuhan investasi swasta yang diharapkan sebesar 8,1 persen menjadi RM230 miliar pada tahun 2017, lebih banyak inisiatif akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran watak produk ini telah lari daripada watak comel dalam dua produk sebelumnya, dan bertukar kepada watak yang seksi dan bermisteri.", "r": {"result": "Penggambaran karakter produk ini telah lari dari karakter lucu pada dua produk sebelumnya, dan berubah menjadi karakter yang seksi dan misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(175) Pendakwa berhujah bahawa kegagalan perayu menyediakan penjelasan alibi pembelaan ditinggalkan itu, menyebabkan ada inferens bertentangan untuk diguna pakai mengikut Seksyen 114 (g) Akta Keterangan.", "r": {"result": "(175) Penuntut berpendapat bahwa kegagalan pemohon banding untuk memberikan penjelasan tentang alibi pembelaan yang ditinggalkan, menyebabkan kesimpulan yang berlawanan diadopsi sesuai dengan Bagian 114 (g) dari Undang-Undang Pembuktian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut maklumat yang diterima, pada ketika itu ada 65 keluarga yang meneroka kawasan ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut informasi yang diterima, saat itu ada 65 keluarga yang menjelajahi kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun bekal teknologi canggih, perisikan", "r": {"result": "Jepang menyediakan teknologi canggih, intelijen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti jeli Matte tetapi dengan lebih kawalan", "r": {"result": "Sama seperti Matte jelly tetapi dengan kontrol lebih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Program Perjumpaan Awam Perbandaran (Town Hall Meeting) MPSJ yang dihadiri Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam serta Pembangunan Kampung baru Negeri Selangor, Ng Sze Han, di sini hari ini Turut serta, Ahli Jawatankuasa Penduduk MPSJ Zon 16, Yap Kok Weng dan pemilik-pemilik premis pusat komersial berkenaan di Tingkat 5, Menara 2, Puchong Financial Corporate Centre (PFCC) dekat sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Rapat Balai Kota MPSJ yang dihadiri oleh Ketua Panitia Kerja Pemerintah Daerah, Angkutan Umum, dan Pembangunan Desa Baru di Negara Bagian Selangor, Ng Sze Han, di sini hari ini. , Yap Kok Weng dan para pemilik gedung pusat komersial di Lantai 5, Menara 2, Puchong Financial Corporate Center (PFCC) di dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ketua Bahagian UMNO Bagan Datoh sejak 1963.", "r": {"result": "Ia menjadi Kepala Divisi Bagan Datoh UMNO sejak tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya adalah \"Oxygaster anomalura\" yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Oxygaster anomalura\" yang ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Imej", "r": {"result": "Jenis Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Wahazir turut menyelar Ketua ARMADA, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang didakwa hanya sibuk membuat sidang media menuduh beberapa EXCO sayap itu belot kepada parti.", "r": {"result": "Abd Wahazir juga mengecam Ketua ARMADA, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang diduga sibuk menggelar jumpa pers menuding beberapa sayap EXCO membelot ke partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lakukan yang terbaik kita boleh.", "r": {"result": "Kami melakukan yang terbaik yang kami bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya Al-Quran itu adalah satu peringatan (yang sangat besar pengajarannya);", "r": {"result": "Temukan! Sungguh, Al-Qur'an adalah pengingat (ajaran yang agung);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, lebih banyak peluang pekerjaan perlu dicipta untuk golongan muda di kampung bagi mengurangkan penghijrahan orang muda ke bandar untuk mencari rezeki tetapi akhirnya tetap terperangkap dengan masalah kemiskinan bandar.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, perlu diciptakan lebih banyak kesempatan kerja bagi kaum muda di desa untuk mengurangi migrasi kaum muda ke kota untuk mencari nafkah namun berakhir terjebak dengan masalah kemiskinan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan dalam gelung kekunci", "r": {"result": "Simpan dalam lingkaran kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah negara totalitarian berpusat ditubuhkan melalui beberapa siri tindakan dan dikri yang menjadikan Jerman sebuah negara satu parti.", "r": {"result": "Negara totaliter terpusat didirikan melalui serangkaian tindakan dan dekrit yang menjadikan Jerman negara satu partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan diselaraskan dan mengagihkan dana dan pembiayaan yang disediakan oleh agensi kerajaan,\" kata Aria.", "r": {"result": "\u201cIni akan mengoordinasikan dan mendistribusikan dana dan pendanaan yang disediakan oleh instansi pemerintah,\u201d kata Aria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persekolahan pertama bermula pada 1.1.", "r": {"result": "Sesi sekolah pertama dimulai pada 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, dia dikatakan berhenti daripada menerima rawatan kerana masih tidak berubah walaupun diberikan ubat penenang.", "r": {"result": "\"Namun, dia dikatakan berhenti menerima pengobatan karena dia tidak berubah meski sudah diberi obat penenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penerima juga akan mendapat kemudahan perubatan percuma dalam wad kelas satu di mana-mana hospital kerajaan, kemudahan dan keselesaan untuk kegiatan mencipta karya sastera, kemudahan untuk mener karya dan penterjemahan karya yang sesuai ke dalam bahasa asing.", "r": {"result": "- Penerima juga akan mendapatkan fasilitas pengobatan gratis di bangsal kelas satu di rumah sakit pemerintah mana pun, fasilitas dan kenyamanan untuk kegiatan penciptaan karya sastra, fasilitas penyuntingan karya dan terjemahan karya yang sesuai ke dalam bahasa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah-putih-biru melambangkan \"negara-agama-raja\", cogankata tidak rasmi negara Thai.", "r": {"result": "Warna merah-putih-biru melambangkan \"bangsa-agama-raja\", semboyan tidak resmi negara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Mark was the \"interpreter of Peter\", he would have gotten his information directly and thus would be considered the more reliable source.", "r": {"result": "Jika Mark adalah \"penerjemah Peter\", dia akan mendapatkan informasinya secara langsung dan dengan demikian akan dianggap sebagai sumber yang lebih dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pengaruh Richard Wagner merasa tercabar dengan tradisi Perancis.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pengaruh Richard Wagner terasa tertantang oleh tradisi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAM storan tak-meruap ACPI", "r": {"result": "RAM penyimpanan non-volatile ACPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunitas keturunan India di Indonesia menaruh harapan kepada pemerintah agar memasukkan Diwali dalam libur nasional.", "r": {"result": "Masyarakat keturunan India di Indonesia berharap pemerintah memasukkan Diwali sebagai hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Hindu pada zaman ini diberikan penghormatan tinggi dalam keluarga sebagai ibu dan isteri.", "r": {"result": "Wanita Hindu di era ini diberikan penghormatan yang tinggi dalam keluarga sebagai ibu dan istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu selepas makan, adalah menjadi kebiasaan untuk melipat daun pisang itu.", "r": {"result": "Selain itu, setelah makan biasanya daun pisang dilipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akkaynak, Kalecik Akkaynak, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akkaynak, Kalecik Akkaynak, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang membelah (menumbuhkan) butir (tumbuh-tumbuhan) dan biji (buah-buahan).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah-lah yang membagi (menumbuhkan) biji (tanaman) dan biji (buah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nogeh terletak pada kedudukan Latitud N35* 12.1667', Longitud E48* 40.0000' pada ketinggian 1710.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nogeh terletak di Lintang N35* 12.1667', Bujur E48* 40.0000' pada ketinggian 1710,84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Cheras ACP Mohamed Mokhsein Mohamed Zon dalam kenyataan mengesahkan laporan ancaman bom di IMU.", "r": {"result": "Kepala Polisi Cheras ACP Mohamed Mokhsein Mohamed Zon dalam sebuah pernyataan mengkonfirmasi laporan ancaman bom di IMU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun terakhir Obama, jumlahnya 195 ribu.", "r": {"result": "Di tahun lalu Obama, jumlahnya 195 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, akibat subsidi kepada petani harga beras dalam negara lazimnya lebih tinggi berbanding harga antarabangsa sedangkan sudah beberapa tahun dunia mengalami lebihan pengeluaran beras.", "r": {"result": "Selain itu, akibat pemberian subsidi kepada petani, harga beras di dalam negeri biasanya lebih tinggi dari harga internasional, sementara dunia telah mengalami kelebihan produksi beras selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scientists, military personnel, and government officials, including Mazlan Othman, director of the U.N. Office for Outer Space Affairs, appear in this film.", "r": {"result": "Ilmuwan, personel militer, dan pejabat pemerintah, termasuk Mazlan Othman, direktur U.N. Office for Outer Space Affairs, tampil dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus Zuiko Digital ED 50-200mm F2.8-3.5", "r": {"result": "Olympus Zuiko Digital ED 50-200mm F2.8-3.5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji melangkah ke depan dengan lebih yakin", "r": {"result": "Tabung Haji melangkah lebih percaya diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kepimpinan tak berubah dan diterajui oleh orang yang sama, ada yang rugi ( anak syarikat) dan ada anak syarikat tutup.", "r": {"result": "\u201cKalau pimpinan tidak berganti dan dipimpin oleh orang yang sama, maka sebagian akan hilang (anak perusahaan) dan sebagian anak perusahaan akan tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALSA bangunkan kami untuk baca data baru dari peranti, tetapo tiada apa yang dapat dibaca! Kebanyakkannya berpunca dari pepijat dalam peranti ALSA '%s'. Sila laporkan isu ini kepada pembangun ALSA. Kami dikejutkan dengan POLLIN set -- tetapi subsequent snd_pcm_avail() kembalikan nilai 0 atau nilai < min_avail yang lain.", "r": {"result": "ALSA membangunkan kami untuk membaca data baru dari perangkat, tetapi tidak ada yang dapat dibaca! Sebagian besar disebabkan oleh bug di perangkat ALSA '%s'. Silakan laporkan masalah ini ke pengembang ALSA. Kami terkejut dengan set POLLIN -- tetapi snd_pcm_avail() berikutnya mengembalikan nilai 0 atau nilai lain < min_avail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan-kenderaan ini mempunyai laluan kuasa terpisah membenarkan fleksibiliti yang lebih dalam sistem pemanduan dengan mengubah secara dalaman kuasa mekanikal dan elektrikal, dengan mengambil beban kos kerumitan.", "r": {"result": "Kendaraan ini memiliki jalur daya terpisah yang memungkinkan fleksibilitas yang lebih besar dalam sistem penggerak dengan memvariasikan daya mekanik dan listrik secara internal, mengurangi beban biaya kerumitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Ford Company mengguna pakai perubahan model tahunan yang sama dengan perintis oleh persaingnya, General Motos (yang masih menjadi pembuat automobil hari ini).", "r": {"result": "Belakangan, Perusahaan Ford mengadopsi perubahan model tahunan yang sama yang dipelopori oleh pesaingnya, General Motos (yang masih menjadi pembuat mobil hingga saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara peribadi, adalah pengguna tegar media sosial.", "r": {"result": "Saya pribadi, adalah pengguna berat media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama dari penyelidikan ini adalah banyak digunakan dalam bidang akademik, memiliki tingkat abstrak yang tinggi, manfaatnya tidak dapat dirasai secara langsung, serta mengembangkan idea, teori, atau gagasan.", "r": {"result": "Ciri utama dari penelitian ini adalah banyak digunakan dalam bidang akademik, memiliki tingkat abstraksi yang tinggi, manfaat tidak dapat dirasakan secara langsung, dan mengembangkan gagasan, teori, atau gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti penguat kuasa benteng rasuah", "r": {"result": "Integritas penegakan hukum adalah benteng korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini makanan sagu hanya dijumpai dalam acara-acara khusus.", "r": {"result": "Kini makanan sagu hanya dijumpai pada acara-acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar digantung kerana timbulkan masalah sehingga kontroversi pautan kerajaan dengan APCO Worldwide, manakala selebihnya dihukum kerana membuat awam laporan oleh Jawatankuasa Hak dan Kebebasan yang mendapati Anwar bersalah sebelum laporan itu dikemukakan kepada Parlimen.", "r": {"result": "Anwar diskors karena menyebabkan masalah sampai kontroversi atas hubungan pemerintah dengan APCO Worldwide, sementara sisanya dihukum karena membuat laporan kepada publik oleh Komite Hak dan Kebebasan yang menyatakan Anwar bersalah sebelum laporan tersebut diajukan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1851, seorang doktor warga Ireland bernama Arthur Leared mereka sebuah stetoskop yang mempunyai sepasang hujung telinga, dan pada tahun 1852 pula George Cammann menyempurnakan reka bentuk stetoskop bagi tujuan penghasilan komersial, yang akhirnya menjadi rekaan standard alat ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1851, seorang dokter Irlandia bernama Arthur Leared merancang stetoskop dengan sepasang ujung telinga, dan pada tahun 1852 George Cammann menyempurnakan desain stetoskop untuk produksi komersial, yang akhirnya menjadi desain standar instrumen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tiadalah bagiku sebarang pengetahuan tentang penduduk alam yang tinggi (malaikat), semasa mereka bersoal jawab (mengenai Nabi Adam-kalaulah tidak diwahyukan kepadaku).", "r": {"result": "\u201cAku tidak mengetahui tentang penghuni alam yang lebih tinggi (malaikat), ketika mereka bertanya dan menjawab (tentang Nabi Adam \u2013 jika tidak diwahyukan kepadaku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO kumpul sumbangan bantu Orang Asli Kuala Koh", "r": {"result": "LSM mengumpulkan sumbangan untuk membantu Kuala Koh Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why weren't you running?", "r": {"result": "Kenapa kamu tidak lari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah besar ini didirikan pada 1797-1798 dan pada awalnya disebut 'gaya cantik Southgate Grove'.", "r": {"result": "Rumah besar ini dibangun pada 1797-1798 dan awalnya disebut 'gaya indah Southgate Grove'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menjelaskan, sebuah akhbar berbahasa Inggeris semalam melaporkan di muka hadapan kononnya projek Projek Sistem Transit Rapid (RTS) akan ditangguhkan selama enam bulan.", "r": {"result": "Keterangan itu menjelaskan, sebuah surat kabar berbahasa Inggris kemarin melaporkan di halaman depan bahwa proyek Rapid Transit System Project (RTS) akan tertunda selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Hang Tuah telah disifatkan oleh pengkaji sebagai menggambarkan tiga zaman yang ditempuhi oleh bangsa Melayu iaitu zaman permulaan, zaman kegemilangan, dan zaman kejatuhannya.", "r": {"result": "Hikayat Hang Tuah telah dideskripsikan oleh para peneliti sebagai gambaran tiga zaman yang dilalui oleh bangsa Melayu, yaitu permulaan, kejayaan, dan kejatuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai artis nampak saja mewah tapi sebenarnya...", "r": {"result": "Banyak artis yang terlihat mewah tapi sebenarnya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali dicakup dan diheret ke dalam air, tipislah peluang untuk mangsa melepaskan diri.", "r": {"result": "Setelah diselimuti dan diseret ke dalam air, kecil kemungkinan korban untuk melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), UMNO dan PAS memulakan langkah agresif membentuk gagasan politik Melayu baharu, dengan fokusnya kepada agenda perpaduan ummah.", "r": {"result": "Sejak Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), UMNO dan PAS mulai melakukan langkah-langkah agresif membentuk gagasan politik Melayu baru, dengan fokus pada agenda persatuan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadly, the Penang Indian community has yet to see or feel the senior DAP leader's hand in any progressive community empowerment initiative in the state.", "r": {"result": "Sayangnya, komunitas Indian Penang belum melihat atau merasakan keterlibatan pemimpin senior DAP dalam setiap inisiatif pemberdayaan masyarakat yang progresif di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comiso Comiso merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Ragusa, Itali.", "r": {"result": "Comiso Comiso adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Ragusa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizat kini semakin terbuka untuk berkolaborasi dengan mana-mana komposer dalam melahirkan karya muzik yang lebih berkualiti.", "r": {"result": "Aizat kini semakin terbuka untuk berkolaborasi dengan komposer manapun dalam menghasilkan musik yang lebih berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan masalah kerana sesi persekolahan baharu bagi tahun 1997 bakal bermula pada 6 Januari 1997, kira-kira 11 hari selepas tarikh kejadian.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan masalah karena masa sekolah baru tahun 1997 akan dimulai pada tanggal 6 Januari 1997, sekitar 11 hari setelah tanggal kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah (pengurangan peruntukan) tanpa menjejaskan kebajikan anggota tentera dan bekas tentera ini adalah harapan kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insya Allah (pengurangan alokasi) tanpa mempengaruhi kesejahteraan prajurit dan mantan prajurit adalah harapan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih setahun mengenali hati budi, kami juga sepakat mengakhirinya dengan perkara yang wajib iaitu pernikahan seperti dituntut agama,\" katanya.", "r": {"result": "Selama lebih dari satu tahun saling mengenal, kami pun sepakat untuk mengakhirinya dengan hal yang wajib yaitu menikah sebagaimana yang disyaratkan oleh agama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekiringan, Kesambi Pekiringan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kesambi, Kota Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pekiringan, Kesambi Pekiringan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Kesambi, Kota Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kita sedang berbeda dari nilai mainstream penduduk bumi umumnya yang terpedaya dengan tatanan dunia baru ini.", "r": {"result": "Karena kita berbeda dengan nilai-nilai arus utama masyarakat umum bumi yang tertipu dengan tatanan dunia baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung Melayu di sini lebih suka tinggal di rumah-rumah mereka di kampung.", "r": {"result": "Orang kampung Melayu di sini lebih suka tinggal di rumah mereka di kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa pun tidak seronok berada dalam situasi ini,\" katanya kepada wartawan, sambil menyelar tindakan mereka mempersoalkan siapa sebenarnya pemandu No.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang senang berada dalam situasi ini,\" katanya kepada wartawan, sambil mengecam tindakan mereka yang mempertanyakan siapa pembalap nomor 10 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Maulidur Rasul di kampung Cina", "r": {"result": "Perayaan Maulidur Rasul di kampung Tionghoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan apabila ada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang berselindung di sebalik suara hak asasi manusia, mempromosikan secara terbuka budaya ini dengan mempengaruhi LGBT kononnya mereka dilindungi undang-undang.", "r": {"result": "Lebih parah lagi ketika ada lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang bersembunyi di balik suara hak asasi manusia, terang-terangan mempromosikan budaya ini dengan mempengaruhi kaum LGBT agar dilindungi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) Apabila zat besi dikeluarkan dari heme, bahagian bukan besi heme ditukar kepada pigmen hijau biliverdin, dan kemudian ke dalam bilirubin pigmen oren kuning.", "r": {"result": "6) Ketika besi dikeluarkan dari heme, bagian non-besi dari heme diubah menjadi biliverdin pigmen hijau, dan kemudian menjadi bilirubin pigmen kuning jingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pruille-l'Eguille Pruille-l'Eguille merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pruille-l'Eguille Pruille-l'Eguille adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had said that anyone who died opposing the Umno government would be considered a martyr.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa siapa pun yang mati menentang pemerintahan Umno akan dianggap syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku tetap berada di atas (kebenaran yang berdasarkan) bukti-bukti yang nyata (Al-Quran) dari Tuhanku; sedang kamu mendustakannya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya aku tetap pada (kebenaran berdasarkan) bukti-bukti yang jelas (Al-Qur\u2019an) dari Tuhanku; sedangkan kamu mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi dan bekas Menteri Besar Selangor cuma mendapat 716 undi, dipisahkan hanya dengan 77 undi daripada apa yang diperoleh Rafizi Ramli iaitu 639 undi.", "r": {"result": "Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian dan mantan Menteri Besar Selangor hanya mendapat 716 suara, terpaut hanya 77 suara dari 639 suara Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, konteks temubual itu tidak berkisarkan isu BN digantung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, konteks wawancara bukan soal isu BN dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Bee Yin (tengah) bergambar bersama peserta, pemenang pertandingan Eksplorasi Sains, Teknologi Kejuruteraan dan Matematik (STEM) kategori sekolah rendah kebangsaan dan sekolah menengah kebangsaan.", "r": {"result": "Yeo Bee Yin (tengah) berpose bersama para peserta, pemenang kompetisi Science, Technology Engineering and Mathematics (STEM) Exploration kategori sekolah dasar nasional dan sekolah menengah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mendarat di muara sungai Singapura sekarang dan terus menuju ke hutan untuk memburu haiwan liar.", "r": {"result": "Yang Mulia mendarat di muara sungai Singapura saat ini dan melanjutkan ke hutan untuk berburu hewan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox memperkenalkannya kepada Reverend John Stevens Henslow, profesor botani, untuk mendapat nasihat pakar tentang kumbang.", "r": {"result": "Fox memperkenalkannya kepada Pendeta John Stevens Henslow, profesor botani, untuk nasihat ahli tentang kumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau kini tidak bermain bola sepak kerana sangat tua.", "r": {"result": "dia tidak bermain sepak bola sekarang karena dia sudah sangat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai setahun, beliau telah meletakkan jawatannya sebagai Menteri Besar berkuatkuasa 8 April 2019.", "r": {"result": "Kurang dari setahun kemudian, ia mengundurkan diri dari posisinya sebagai Menteri Besar efektif 8 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Ishihara Naoki Ishihara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoki Ishihara Naoki Ishihara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nanning terbilang sangat nyaman untuk ukuran sebuah masjid.", "r": {"result": "Masjid Nanning dinilai sangat nyaman untuk ukuran masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para pegawai mengesyaki dia menyediakan ejen saraf itu di rumah.", "r": {"result": "\"Petugas menduga dia menyiapkan agen saraf di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas demikian, kita semua dalam UMNO dan Barisan Nasional , perlu menghayati baik - baik bahawa, kejayaan JIHAD pimpinan - pimpinan terdahulu, bukanlah sekadar bergantung kepada doa dan sujud, tanpa diiring usaha yang bersungguh - sungguh, bersama strategi yang diatur , dengan penuh terancang serta pelaksanaan penuh bersistematik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita semua di UMNO dan Barisan Nasional perlu memahami dengan baik bahwa keberhasilan JIHAD oleh para pemimpin sebelumnya tidak hanya bergantung pada doa dan sujud, tanpa usaha yang sungguh-sungguh, disertai dengan strategi yang terorganisir, pelaksanaan penuh yang terencana dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenia kini hanya dijual di Indonesia dan China sahaja.", "r": {"result": "Xenia saat ini hanya dijual di Indonesia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bersejarah Lisbon dibina pada tujuh buah bukit, dan mengakibatkan setengah-setengah jalan raya bandar raya terlalu curam untuk kereta-kereta; bandar raya ini mempunyai tiga buah perkhidmatan funikular dan sebuah lif.", "r": {"result": "Pusat bersejarah Lisbon dibangun di atas tujuh bukit, mengakibatkan separuh jalan kota terlalu curam untuk dilalui mobil; Kota ini memiliki tiga layanan yang digerakkan oleh kabel dan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasan itu suka enggak percaya kalau kami butuh sekian buat tol dan solar.", "r": {"result": "Atasan suka tidak percaya bahwa kita sangat membutuhkan tol dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1400, Empayar Byzantine yang pada suatu masa dahulu gagah dan kuat, tidak lebih daripada himpunan Despotate Morea, beberapa pulau Aegean dan genting tanah di Thrace, berdekatan dengan wilayah Ibu Kota.", "r": {"result": "1400, Kekaisaran Bizantium yang dulu perkasa dan perkasa tidak lebih dari kumpulan Despotate of Morea, beberapa pulau Aegean dan tanah genting Thrace, dekat dengan wilayah ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena mula dari sekarang sebab kita memerlukan satu tempoh yang mana kita hendak mengumpul segala cadangan dan pandangan daripada rakyat.", "r": {"result": "Kita harus mulai dari sekarang karena kita membutuhkan masa dimana kita ingin mengumpulkan semua saran dan pandangan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat lebih kurang 287,500 pelanggan Bloomberg Terminal di seluruh dunia.", "r": {"result": "Saat ini ada sekitar 287.500 pelanggan Terminal Bloomberg di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya ada kepercayaan bahawa angsa teritip tidak membiak dengan bertelur seperti burung lain, tetapi tumbuh dalam teritip, dan dengan itu dianggap sebagai makanan yang dibenarkan masa puasa dan Lent.", "r": {"result": "Anehnya, ada kepercayaan bahwa angsa teritip tidak berkembang biak dengan bertelur seperti burung lainnya, tetapi tumbuh dalam teritip, dan karena itu dianggap sebagai makanan yang diperbolehkan selama puasa dan Prapaskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa, ia adalah penting kerana kita akan mengkaji perbezaan angka-angka tersebut.", "r": {"result": "Saya kira, ini penting karena kita akan mempelajari perbedaan angka-angka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kekebalan Raja-Raja sudah dihapuskan, 'perkara' selepas itu akan menjadi sungguh mudah.", "r": {"result": "Setelah kekebalan Raja dihapus, 'sesuatu' setelah itu akan sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, persembahan Rockwell sebagai pegawai polis bermasalah dalam filem jenayah \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" memenanginya Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Pada 2017, penampilan Rockwell sebagai petugas polisi bermasalah dalam film kriminal \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\" membuatnya memenangkan Academy Award untuk Aktor Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Anak Halal itu pernah berkahwin dengan ahli perniagaan, Rizal Ashram Ramli, pada 27 April 2012 dan bercerai pada 20 Januari 2016.", "r": {"result": "Bintang Anak Halal pernah menikah dengan pengusaha Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012 dan bercerai pada 20 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron berada di NADPH.", "r": {"result": "Elektron berada di NADPH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamijahan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Pamijahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ICO melibatkan aktiviti yang tertakluk di bawah undang-undang yang ditadbir oleh SC dan BNM.", "r": {"result": "Skema ICO melibatkan kegiatan yang tunduk pada hukum yang diatur oleh SC dan BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Ahmad Zahid menafikan beliau terlibat dengan sebarang konspirasi untuk menjatuhkan perdana menteri.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Ahmad Zahid membantah dia terlibat dalam konspirasi untuk menggulingkan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jalladiampet memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jalladiampet memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) 70%, di atas rata-rata nasional 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 17 Mac (Hari 10) - Hishammuddin berkata operasi multinasional SAR melibatkan 26 negara bermula di koridor utara dan koridor selatan.", "r": {"result": "* 17 Maret (Hari 10) - Hishammuddin mengatakan operasi SAR multinasional yang melibatkan 26 negara dimulai di koridor utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibuprofen juga tergolong dalam kumpulan analgesik dan antipiretik.", "r": {"result": "Ibuprofen juga termasuk dalam kelompok analgesik dan antipiretik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sesiapa yang bertaqwa dan bersabar, maka sesungguhnya Allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Sesungguhnya barangsiapa yang bertaqwa dan sabar, maka sesungguhnya Allah tidak mencabut pahala orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Pasal 10 ayat (1) jo.", "r": {"result": "Berdasarkan Pasal 10 ayat (1) jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan masyarakat tidak seimbang yang mengambil berat kebendaan dan mengenepikan kerohanian serta akhlak, akan meruntuhkan institusi sosial.", "r": {"result": "Perkembangan masyarakat yang tidak seimbang yang mementingkan materi dan mengabaikan spiritualitas dan moral, akan meruntuhkan institusi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi saya jelaskan bahawa kita perlu beri ruang kepada Perdana Menteri untuk melaksanakan tugasnya,\" katanya dalam wawancara bersama NSTP, kelmarin.", "r": {"result": "\u201cSekali lagi saya jelaskan bahwa kita perlu memberi ruang kepada Perdana Menteri untuk menjalankan tugasnya,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan NSTP, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu sebagai memenuhi janji manifesto kerajaan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang menetapkan Pengerusi PAC Parlimen mesti dipilih dalam kalangan Ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Penunjukan tersebut untuk memenuhi janji manifesto pemerintah Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang menetapkan bahwa Ketua PAC Parlemen harus dipilih dari kalangan oposisi Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam subspesies yang disenaraikan oleh ITIS, dikenali dengan gelaran ular sawa permaidani dan ular sawa berlian.", "r": {"result": "Ada enam subspesies yang didaftar oleh ITIS, yang dikenal dengan nama carpet python dan diamond python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti siri 100, kebanyakkan 200 dijadikan pesawat kargo.", "r": {"result": "Berbeda dengan seri 100, sebagian besar dari 200 dibuat menjadi pesawat kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mungkin ada cadangan sebegitu tetapi tidak dinyatakan sama ada atas kertas mahupun perjanjian secara lisan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mungkin ada usulan seperti itu tetapi tidak tertulis baik di atas kertas maupun kesepakatan lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri dan Pemangku Pesuruhjaya Tinggi Majintha Jayesinghe mengetuai upacara menyalakan pelita itu.", "r": {"result": "Menteri dan Penjabat Komisaris Tinggi Majintha Jayesinghe memimpin upacara penyalaan lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia dicipta pada tahun 1990-an, gasing tangan mula menjadi popular pada awal tahun 2017 dalam kalangan kanak-kanak dan pelajar sekolah.", "r": {"result": "Meski ditemukan pada tahun 1990-an, hand top mulai populer di awal tahun 2017 di kalangan anak-anak dan siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mengambil pada waktu yang tidak cukup dan dos yang tidak tepat juga, kuman dalam badan boleh menjadi kebal sehingga tidak boleh lagi menggunakan ubat antibiotik yang sama, malah mungkin perlu menggunakan ubat lebih kuat atau lebih mahal.", "r": {"result": "Jika diminum pada waktu yang tidak tepat dan dosisnya tidak tepat, kuman di dalam tubuh dapat menjadi kebal sehingga tidak mungkin lagi menggunakan obat antibiotik yang sama, bahkan mungkin perlu menggunakan obat yang lebih kuat atau lebih mahal. obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya bisa sebut yaitu budget pas-pasan jiwa sosialita atau 'BPJS',\" ujarnya saat mengisi diskusi perang prostitusi online dan kejahatan pada perempuan, di Jakarta, Kamis (24/1).", "r": {"result": "Kalau boleh saya bilang anggaran kesejahteraan sosial atau BPJS,\" ujarnya saat mengisi diskusi tentang perang terhadap prostitusi online dan kejahatan terhadap perempuan, di Jakarta, Kamis (24/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanvillers Amanvillers ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Amanvillers Amanvillers adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kecerdasan tingginya, sebaik saja menemui kelemahan kurungan, seseekor kambing akan memanfaatkannya berulang-ulang, dan kambing-kambing lain akan memerhatikan dan cepat mempelajari cara yang sama itu.", "r": {"result": "Karena kecerdasannya yang tinggi, begitu ia menemukan kelemahan kurungan, seekor kambing akan mengeksploitasinya lagi dan lagi, dan kambing lain akan mengamati dan dengan cepat belajar dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maurice gagal untuk mempertahankan takhtanya dan beliau kemudian ditangkap dan dibunuh.", "r": {"result": "Maurice gagal mempertahankan tahtanya dan dia kemudian ditangkap dan dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, sudah ada Will Smith, Victoria Beckham, hingga Reese Witherspoon yang terbilang sukses di platform berbagi video milik Google tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, sudah ada Will Smith, Victoria Beckham, dan Reese Witherspoon yang sukses di platform berbagi video milik Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jam kerja guru selama Ramadan mulai pukul 08.00-14.00 Wita.", "r": {"result": "Untuk jam kerja guru selama Ramadhan dari pukul 08.00-14.00 Wita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak silap Awang, pertama kali terjadi seorang selebriti mengkasari polis di negara ini dan ia perbuatan yang sangat serius.", "r": {"result": "Jangan salah Awang, ini pertama kalinya seorang selebriti melecehkan polisi di negara ini dan itu adalah tindakan yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And his grandfather, former NFL general manager Bobby Beathard, the architect of four Super Bowl champions, gave him a advice heading into the league's annual prospect cattle call.", "r": {"result": "Dan kakeknya, mantan manajer umum NFL Bobby Beathard, arsitek dari empat juara Super Bowl, memberinya nasihat menuju panggilan ternak prospek tahunan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo.", "r": {"result": "Seung Joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Seberang Jaya Masjid Seberang Jaya merupakan sebuah masjid di Daerah Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Seberang Jaya Masjid Seberang Jaya adalah sebuah masjid di Distrik Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Zainal Rashid Al-Mu'adzam Shah I Sultan Zainal Rashid Al-Mu'adzam Shah I adalah Sultan Kedah yang ke-22 yang bertakhta antara 1843 - 1854.", "r": {"result": "Sultan Zainal Rashid Al-Mu'adzam Shah I Sultan Zainal Rashid Al-Mu'adzam Shah I adalah Sultan Kedah ke-22 yang memerintah antara tahun 1843 - 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nasaie berkata terdapat juga keraguan dalam penilaian tanah tapak Kem Kinrara yang ditetapkan kerajaan ketika itu iaitu berjumlah RM500 juta, sedangkan penilaian Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH) pula RM758 juta\".", "r": {"result": "Mohd Nasaie mengatakan ada juga keraguan dalam valuasi tanah dari lokasi Kinrara Camp yang ditetapkan pemerintah saat itu sebesar RM500 juta, sedangkan valuasi dari Property Valuation and Services Department (JPPH) adalah RM758 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, komponen lemak coklat adalah mentega koko.", "r": {"result": "Di sisi lain, komponen lemak coklat adalah cocoa butter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lillianes Lillianes merupakan sebuah bandar dan \"komune\" di Lembah Aosta wilayah barat-laut Itali.", "r": {"result": "Lillianes Lillianes adalah sebuah kota dan \"komune\" di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media:", "r": {"result": "Media:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita akan bina satu loji air besar di kawasan utara Perak itu yang akan dikongsi dengan Pulau Pinang selepas perbincangan penjualan air Perak kepada Pulau Pinang dipersetujui,\" katanya kepada pemberita hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami akan membangun water plant besar di wilayah utara Perak yang akan dibagi dengan Penang setelah pembahasan penjualan air Perak ke Penang disepakati,\u201d ujarnya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kegiatan jenayah siber ini masih lagi berleluasa dan membimbangkan kerana memba kerugian kepada mangsa berjuta ringgit.", "r": {"result": "Dikatakannya, aktivitas kejahatan siber ini masih marak dan mengkhawatirkan karena menimbulkan kerugian korban jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, amalan yang dianggap budaya setempat itu sudah lama diamalkan di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, praktik yang dianggap sebagai budaya lokal ini sudah lama dilakukan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, KDN diperuntukkan RM12.8 bilion, termasuk RM8.7 bilion kepada Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, KDN dialokasikan RM12,8 miliar, termasuk RM8,7 miliar kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan", "r": {"result": "Catatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kami sedang mendapatkan butiran lanjut kawasan padi terjejas di seluruh negara dan akan mempertimbangkan pemberian bentuk bantuan bersesuaian kepada petani yang terjejas,\" katanya kepada pemberita ketika melawat ke kawasan penanaman padi di Kampung Dew di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kami mendapatkan rincian lebih lanjut tentang area padi yang terkena dampak di seluruh negeri dan akan mempertimbangkan untuk memberikan bentuk bantuan yang tepat kepada petani yang terkena dampak,\" katanya kepada wartawan saat mengunjungi area penanaman padi di Kampung Dew hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu menang dalam setiap perlawanan.", "r": {"result": "Mereka harus memenangkan setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Oscar, saat permintaan seluruh dunia naik, harga emas naik.", "r": {"result": "Menurut Oscar, ketika permintaan di seluruh dunia meningkat, harga emas pun naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, usaha pelbagai pihak terutamanya pihak sekolah dengan ibu bapa adalah penting untuk kami di kementerian bagi memastikan kes penderaan kanak-kanak dapat ditangani dengan lebih efektif,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya berbagai pihak, terutama pihak sekolah dan orang tua, penting bagi kami di kementerian untuk memastikan kasus kekerasan terhadap anak dapat ditangani dengan lebih efektif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Saad Carele Nicole pula berkata bencana yang berlaku menyatukan semua kaum.", "r": {"result": "- Foto Danial Saad Carele Nicole mengatakan bencana menyatukan semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengurus Zon Timur/Sandakan SESB, Rahim Tahir dan wakil Pejabat Suruhanjaya Tenaga (ST) (Pantai Timur Sabah).", "r": {"result": "Turut hadir Manajer Zona Timur SESB/Sandakan, Rahim Tahir dan perwakilan Kantor Komisi Energi (ST) (Pantai Timur Sabah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP itu telah dipromosikan terutamanya melalui lawatan dan kemunculan promosi di televisyen.", "r": {"result": "EP dipromosikan terutama melalui tur dan penampilan promosi di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhimpun di rumah agam ini, dari 191 bahagian seluruh negara, membawa niat dan hajat, mendengar debat dan amanat, demi kelangsungan umat sejagat.", "r": {"result": "Kami berkumpul di mansion ini, dari 191 pelosok negeri, membawa niat dan keinginan, mendengarkan perdebatan dan amanat, demi kelangsungan hidup umat sejagat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti telah menurunkan seramai 20 orang bekas anggota tentera untuk menjadi calon Pas dalam PRU14,\" katanya.", "r": {"result": "Partai telah menerjunkan total 20 mantan personel TNI untuk menjadi calon PAS di GE14,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian kali ini saya respons dari dua perkara.", "r": {"result": "\u201cPenelitian ini saya tanggapi dari dua hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5.67 ini, kamu boleh menulisnya sebagai 5.670.", "r": {"result": "5,67 ini, Anda dapat menulisnya sebagai 5,670.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membangkitkan persoalan kononnya pelantikan itu tidak mendapat restu daripada parti Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Dia mempertanyakan penunjukan itu tidak mendapat persetujuan dari Partai Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabat, Urmia Rabat, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rabat, Urmia Rabat, Urmia adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelabur hartanah yang memainkan peranan penting dalam pertumbuhan pasaran hartanah kini mula berhasrat untuk memasuki semula pasaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan investor real estate yang berperan penting dalam pertumbuhan pasar real estate kini mulai berniat untuk masuk kembali ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Tengku Abdullah, Bukit Nikmat\" memiliki No Daftar: MY-06-JRT-00563.", "r": {"result": "\"Masjid Tengku Abdullah, Bukit Nikmat\" memiliki No Pendaftaran: MY-06-JRT-00563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi jauh", "r": {"result": "Pergi jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara yang sama,\" yin\" akan menjadi sebaliknya, \"bahagian rendang\".", "r": {"result": "Dengan cara yang sama, \"yin\" akan menjadi kebalikannya, \"bagian bayangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minix adalah ditulis oleh Andrew S. Tanenbaum pada tahun 1980an, sebagai satu sistem pengendalian seperti-Unix sumber kod boleh digunakan secara bebas.", "r": {"result": "Minix ditulis oleh Andrew S. Tanenbaum pada 1980-an, sebagai kode sumber sistem operasi mirip Unix yang dapat digunakan secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan langit sebagai bumbung yang terpelihara dan terkawal, sedang mereka (yang kafir itu) berpaling tidak memerhatikan tanda-tanda (kekuasaan Kami) yang ada padanya.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan langit sebagai atap yang dijaga dan dikendalikan, sedangkan mereka (orang-orang kafir) berpaling dari melihat tanda-tanda (kekuasaan Kami) yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga, kata Zuraida, tidak menetapkan tempoh masa untuk siasatan dijalankan jawatankuasa itu.", "r": {"result": "Pihaknya juga, kata Zuraida, tidak menetapkan jangka waktu pemeriksaan panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Januari 2016, muzik video Jepun \"Loser\" dan \"Bang Bang Bang\" telah dikeluarkan pada saluran rasmi mereka di Youtube.", "r": {"result": "Pada 6 Januari 2016, video musik Jepang untuk \"Loser\" dan \"Bang Bang Bang\" dirilis di saluran YouTube resmi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk perlawanan kalah-mati akan diadakan pada musim luruh 2016 di ibu pejabat UEFA di Nyon, Switzerland.", "r": {"result": "Undian untuk pertandingan sistem gugur akan diadakan pada musim gugur 2016 di markas UEFA di Nyon, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah industri nilai ditambah yang dapat membantu Malaysia bangunkan ekonomi.", "r": {"result": "Ini adalah industri bernilai tambah yang dapat membantu Malaysia mengembangkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah bagi mereka sebarang penolong - yang lain dari Allah - yang dapat memberikan pertolongan kepada mereka; dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah (disebabkan pilihannya yang salah) maka tidak ada baginya sebarang jalan (untuk mendapat hidayah petunjuk).", "r": {"result": "Dan tidak ada penolong bagi mereka - selain Allah - yang dapat memberikan pertolongan kepada mereka; dan barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena pilihannya yang salah) maka tidak ada jalan baginya (mendapatkan hidayah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sumber, MCA memberi tekanan untuk meninggalkan BN sekiranya UMNO berkeras mahu meletakkan calonnya bertanding dalam PRK terbabit.", "r": {"result": "Berdasarkan sumber, MCA terdesak keluar dari BN jika UMNO ngotot mencalonkan calonnya dalam pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin juga ada perkhidmatan tertentu saja yang akan kita lantik tetap.", "r": {"result": "\u201cMungkin juga ada layanan tertentu yang akan kami tunjuk secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutamakan Kebajikan Warga Emas, OKU dan Kanak-Kanak Tuan Yang Dipertua, 208.", "r": {"result": "Mengutamakan Kesejahteraan Lansia, Difabel, dan Anak Presiden, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah pemimpin berintegriti", "r": {"result": "Nurul Izzah adalah pemimpin yang berintegritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) 3.", "r": {"result": "Universitas Islam Internasional Malaysia (IIUM)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden berusia 57 tahun itu terpaksa melepaskan jawatannya selepas menerima jam tangan bernilai EUR6,000 (US$6,729) daripada rakan sejawatnya dari Ukraine, Grigory Surkis, yang juga anggota Jawatankuasa Eksekutif UEFA.", "r": {"result": "Presiden berusia 57 tahun itu terpaksa mundur setelah menerima jam tangan senilai EUR6.000 (US$6.729) dari timpalannya dari Ukraina, Grigory Surkis, yang juga merupakan anggota Komite Eksekutif UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigerfjord Sigerfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sigerfjord Sigerfjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses dan penganjuran satu pilihan raya kecil adalah sama seperti pilihan raya umum dijalankan.", "r": {"result": "Proses dan penyelenggaraan pemilu sela sama dengan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Uribe Uribe 19.", "r": {"result": "Rafael Uribe Uribe 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindun binti Abi Umaiyah Hindun binti Abi Umaiyah (), juga dikenali sebagai Hind al-Makhzumiyah, Hindun binti Suhail atau Ummu Salamah () (c.", "r": {"result": "Hindun binti Abi Umaiyah Hindun binti Abi Umaiyah (), juga dikenal sebagai Hind al-Makhzumiyah, Hindun binti Suhail atau Umm Salamah () (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, rakyat negara itu tambah dihimpit derita apabila Chad dilanda kemarau selain kebanjiran pelarian dari Cameroon, Niger and Nigeria.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa rakyat negara itu lebih menderita ketika Chad dilanda kekeringan selain banjir pengungsi dari Kamerun, Niger dan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duzkoy, Ulus Duzkoy, Ulus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Duzkoy, Ulus Duzkoy, Ulus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kedudukan jawatan Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari bergantung kepada sejauh mana kekuatan Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali untuk menyaingi kem-kem lain yang wujud di dalam parti itu sendiri.", "r": {"result": ": Posisi Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari tergantung sejauh mana Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali cukup kuat bersaing dengan kubu lain yang ada di dalam partai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Fathi bagaimanapun melihat isu pelantikan itu dari sudut kekanan (seniority) dalam perkhidmatan di Mahkamah Persekutuan dan Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Namun Muhammad Fathi melihat masalah penunjukan ini dari sudut pandang senioritas dalam pelayanan di Pengadilan Federal dan Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan terbukti Menurut Mohd Zobir, penyelidikan dilakukan untuk menghasilkan sistem penyampaian nano anti kulat bagi rawatan penyakit ganoderma yang dikenali sebagai nanoderma.", "r": {"result": "Pengobatan yang terbukti Menurut Mohd Zobir, penelitian dilakukan untuk menghasilkan sistem penghantaran nano anti jamur untuk pengobatan penyakit ganoderma yang dikenal dengan nanoderma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan mereka ke Filipina ialah sebuah perkongsian bersama SM Investments Corporation dengan cawangan pertamanya di Trece Martires, Cavite.", "r": {"result": "Masuknya mereka ke Filipina adalah kemitraan dengan SM Investments Corporation dengan cabang pertamanya di Trece Martires, Cavite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks R&D Indonesia berada di peringkat 60.", "r": {"result": "Indeks R&D Indonesia berada di peringkat 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Mana benih padi kami?", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Di mana benih padi kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak dapat digunakan untuk memasak, kosmetik, ubat herba, dan sabun, dan juga sebagai bahan bakar untuk lampu minyak.", "r": {"result": "Minyak dapat digunakan untuk memasak, kosmetik, jamu, dan sabun, serta sebagai bahan bakar lampu minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu turut dibangkitkan Ahli Parlimen pembangkang sebelum ini yang pelik apabila ada Ahli Parlimen mempunyai pendapatan sehingga RM30,000 sebulan tetapi aset diisytihar RM0.", "r": {"result": "Masalah ini juga diangkat oleh Anggota Parlemen oposisi sebelumnya yang aneh ketika Anggota Parlemen memiliki pendapatan hingga RM30.000 sebulan tetapi aset dinyatakan sebagai RM0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi watak Eddie, saya praktikkan semua ilmu yang saya ada,\" katanya.", "r": {"result": "Melalui karakter Eddie, saya mempraktekkan semua ilmu yang saya miliki,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Ogos 2011, Lim telah mengeluarkan satu lagi kenyataan menyinggung di hadapan sekumpulan wartawan yang telah disiarkan di laman berita elektronik, The Malaysian Insider, pada hari yang sama.", "r": {"result": "Pada 18 Agustus 2011, Lim kembali mengeluarkan pernyataan ofensif di depan sekelompok jurnalis yang dipublikasikan di situs berita elektronik, The Malaysian Insider, pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bentuk buah Tarap lebih seakan-akan buah Cempedak dan Nangka, orang ramai selalu keliru akan perkara ini.", "r": {"result": "Namun bentuk buah Tarap lebih mirip Cempedak dan Nangka, orang selalu bingung akan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Office de Radiodiffusion Television Francaise Office de Radiodiffusion-Television Francaise (ORTF) ialah agensi nasional yang dikenakan, antara 1964 dan 1974, dengan menyediakan radio dan televisyen awam di Perancis.", "r": {"result": "Office de Radiodiffusion Television Francaise Office de Radiodiffusion-Television Francaise (ORTF) adalah lembaga nasional antara tahun 1964 dan 1974 yang menyediakan radio dan televisi publik di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa program pembangunan sukan akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta bagi pembinaan Akademi Bola Sepak Fasa II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta bagi membina dan menaik taraf fasiliti sukan termasuk Kompleks Belia dan Sukan Negeri-negeri, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Sukan Komuniti; Ketiga: RM70 juta bagi Program Pembangunan Podium Sukan Elit untuk penyediaan atlet ke temasya sukan antarabangsa; dan Keempat: RM54 juta bagi Program Pembangunan Ahli Sukan termasuk Program Penyediaan Atlet dan Program Penyediaan Atlet Paralimpik.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa program pembinaan olahraga akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta untuk pembangunan Akademi Sepak Bola Tahap II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta untuk membangun dan meningkatkan fasilitas olahraga termasuk Kompleks Pemuda dan Olahraga Negara, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Olahraga Komunitas; Ketiga: RM70 juta untuk Program Pengembangan Podium Olahraga Elit untuk mempersiapkan para atlet menghadapi pertandingan olahraga internasional; dan Keempat: RM54 juta untuk Program Pembinaan Atlet termasuk Program Persiapan Atlet dan Program Persiapan Atlet Paralympic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah hampir setahun pembentukan kerajaan baharu di bawah kepimpinan Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "Sudah hampir setahun sejak terbentuknya pemerintahan baru di bawah kepemimpinan Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan dari orang Bali justru sedikit,\" ujar Merta.", "r": {"result": "\u201cPelanggan dari Bali sebenarnya sedikit,\u201d kata Merta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya engkau ditimpa laknat terus-menerus hingga ke hari kiamat\".", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamu dilaknat terus menerus sampai hari kiamat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit walnut hitam Hinds tidak mempunyai alur yang dalam seperti ciri kacang walnut hitam (\"J.", "r": {"result": "Kulit kenari hitam Hinds tidak memiliki ciri alur yang dalam seperti kenari hitam (\"J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dunia Timur\" juga mengingatkan bahawa rakyat di Melaka sangat mempercayai Raja Pute dan bahawa dia \"mempunyai kuasa yang hebat, orang yang baik, mempunyai kecerdasan yang luar biasa, dan sangat prihatin terhadap saudara-saudaranya dan raja-raja\".", "r": {"result": "\"Dunia Timur\" juga mengingatkan bahwa rakyat di Malaka sangat mempercayai Raja Pute dan bahwa dia \"memiliki kekuatan yang besar, orang yang baik, kecerdasan yang luar biasa, dan sangat memperhatikan saudara-saudaranya dan raja-raja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakal keemasan sangat boleh suai, mampu mengeksploit banyak bahan makanan, daripada buah-buahan dan serangga hingga ungulat.", "r": {"result": "Serigala emas sangat mudah beradaptasi, mampu mengeksploitasi banyak bahan makanan, mulai dari buah-buahan dan serangga hingga hewan berkuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak yang digambarkan dalam lagu tidak boleh bercakap dengan betul... Ibu bapanya berharap si anak dapat meluahkan rasa cintanya kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anak yang digambarkan dalam lagu itu tidak bisa berbicara dengan baik. Orang tuanya berharap sang anak bisa mengungkapkan rasa cintanya kepada mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2018, banyak perkara berlaku dan jurang pasaran menyebabkan defisit aset berbanding liabiliti TH mencecah RM10 bilion.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2018, banyak hal terjadi dan kesenjangan pasar menyebabkan defisit aset-kewajiban TH mencapai RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan pangkat boleh dibuat untuk kenaikan menjadi Pegawai Waran Kanan 3 (CW3), Pegawai Waran Kanan 4 (CW 4) dan Pegawai Waran Kanan 5 (CW5).", "r": {"result": "Promosi dapat dilakukan untuk promosi ke Senior Warrant Officer 3 (CW3), Senior Warrant Officer 4 (CW 4) dan Senior Warrant Officer 5 (CW5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While their companies may crater, they'll nevertheless be the ones with the experience, and those who come after will have to learn from them.", "r": {"result": "Meskipun perusahaan mereka mungkin terpuruk, mereka tetaplah yang memiliki pengalaman, dan mereka yang datang setelahnya harus belajar dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan lazim buzer dan alat bip termasuk sebagai peranti penggera, jangka masa dan pengesahan input pengguna seperti bagi klik tetikus atau kekunci ditekan.", "r": {"result": "Penggunaan buzzer dan beeper yang umum termasuk sebagai perangkat alarm, pengaturan waktu dan konfirmasi input pengguna seperti untuk klik mouse atau penekanan tombol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Menggunakan media sosial untuk mengendalikan tekanan.", "r": {"result": "5 Menggunakan media sosial untuk mengatasi stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each kit contains a pegboard, loom hook, crochet hook and bands in assorted colours.", "r": {"result": "Setiap kit berisi pegboard, loom hook, crochet hook, dan band dalam berbagai warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekondi-Takoradi adalah ibu kota kepada Daerah Metropolitan Sekondi Takoradi dan Wilayah Ghana Barat.", "r": {"result": "Sekondi-Takoradi adalah ibu kota Distrik Metropolitan Sekondi Takoradi dan Wilayah Ghana Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia layak ke Kejohanan Bola Jaring Dunia pada edisi 2011 di Singapura, menamatkan di kedudukan keenam belas.", "r": {"result": "Malaysia lolos ke Kejuaraan Bola Jaring Dunia 2011 di Singapura, finis di tempat keenam belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Biro politik PKR di rumah Datuk Seri Anwar Ibrahim memilih Zaid sebulat suara.", "r": {"result": "Rapat biro politik PKR di rumah Datuk Seri Anwar Ibrahim dengan suara bulat memilih Zaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BukitSMTD berdekatan dengan Kramat Tin lokasi kapal korek British.", "r": {"result": "BukitSMTD dekat dengan Kramat Tin tempat kapal keruk Inggris berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun,...Kerajaan kini harap dan kita galakkan individu-individu terutamanya para graduan, yang ingin menjadi usahawan seperti ini didoakan agar terus berusaha dan berjaya.", "r": {"result": "Anyway,... Pemerintah sekarang berharap dan kita mendorong individu terutama lulusan yang ingin menjadi pengusaha seperti ini untuk terus bekerja keras dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pilihan --lsbsysinit diberi, maka nama mesti tidak berakhir dalam .dpkg-old atau .dpkg-dist atau .dpkg-new atau .dpkg-tmp, dan mesti berada pada satu atau lebih ruang nama berikut: ruang nama terumpuk-LANANA (^[a-z0-9]+$); ruang nama simpanan dan berhieraki LSB (^_?([a-z0-9_.]+-)+[a-z0-9]+$); dan ruang nama skrip cron Debian (^[a-zA-Z0-9_-]+$).", "r": {"result": "Jika opsi --lsbsysinit diberikan, maka nama tidak boleh diakhiri dengan .dpkg-old atau .dpkg-dist atau .dpkg-new atau .dpkg-tmp, dan harus dalam satu atau beberapa namespace berikut: stacked namespace -LANANA ( ^[a-z0-9]+$); ruang nama yang dicadangkan dan LSB hierarkis (^_?([a-z0-9_.]+-)+[a-z0-9]+$); dan ruang nama skrip cron Debian (^[a-zA-Z0-9_-]+$).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have moved the needle quite a fair 15 per cent currently from seven per cent in 2010\".", "r": {"result": "Kami telah memindahkan jarum cukup adil 15 persen saat ini dari tujuh persen pada tahun 2010\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Orang ramai boleh mengadu kepada Suruhanjaya Tenaga (ST) sekiranya Tenaga Nasional Berhad (TNB) gagal mengurus aduan mengenai isu meter pintar.", "r": {"result": ": Masyarakat bisa mengadu ke Komisi Energi (ST) jika Tenaga Nasional Berhad (TNB) tidak bisa menangani pengaduan masalah meteran pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampai, kami segera mandi, namun setengah jam kemudian saya naik dengan seorang rakan.", "r": {"result": "Ketika kami tiba, kami langsung mandi, tetapi setengah jam kemudian saya pergi dengan seorang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemegang saham BAT Malaysia juga menerima baik cadangan pengubahsuaian operasi di Petaling Jaya bagi memastikan kelangsungan syarikat berdaya saing dalam pasaran.", "r": {"result": "Menurut dia, pemegang saham BAT Malaysia juga menyambut baik usulan modifikasi operasi di Petaling Jaya untuk memastikan daya saing perusahaan tetap terjaga di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You should fight until the finish\".", "r": {"result": "Kamu harus berjuang sampai akhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran berjaya dikawal dan operasi tamat pukul 9.17 pagi.", "r": {"result": "\"Api berhasil dikendalikan dan operasi berakhir pada pukul 9.17 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini juga menyiarkan siaran 110 (Udinese Channel) yang disiarkan di timur laut Itali.", "r": {"result": "Klub juga menyiarkan 110 (Udinese Channel) yang disiarkan di timur laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh membuat undang-undang menutup mulut atau mencegah orang tidak berkata buruk mengenai orang lain, jadi cara terbaik menyekat fitnah siber adalah kesedaran dalam diri rakyat bahawa bencana kesan fitnah siber ini lebih besar.", "r": {"result": "Kami tidak dapat membuat undang-undang untuk menutup mulut kami atau mencegah orang mengatakan hal-hal buruk tentang orang lain, jadi cara terbaik untuk menghentikan pencemaran nama baik dunia maya adalah kesadaran masyarakat bahwa efek pencemaran nama baik dunia maya lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Evans, operasi yang dijalaninya penting untuk tetap terlihat muda dan cantik layaknya boneka Barbie.", "r": {"result": "Menurut Evans, operasi yang ia jalani penting untuk tetap tampil muda dan cantik bak boneka Barbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang difikirkan bapa di kampung, anak perempuan bekerja di Kuala Lumpur, mereka jadi takut.", "r": {"result": "Apa yang dipikirkan bapak-bapak di desa, anak perempuan yang bekerja di Kuala Lumpur, mereka takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1857, Meade mengantikan Leftenan kolonel James Kearney bagi misi Tinjauan Tasik bagi Tasik Besar.", "r": {"result": "Pada tahun 1857, Meade menggantikan Letnan Kolonel James Kearney dalam misi Lake Survey untuk Great Lakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotman Paris Hutapea memang dikenal hobi menunjukkan gaya hidup mewah di akun jejaring Instagram pribadinya,", "r": {"result": "Hotman Paris Hutapea dikenal hobi memamerkan gaya hidup mewah di akun Instagram pribadinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Juara dunia, Al Jufferi Jamari sudah menyedari taktik kotor sering digunakan tuan rumah, Indonesia dalam acara silat namun tidak gentar menghadapi.", "r": {"result": "JAKARTA: Juara dunia Al Jufferi Jamari memang sudah menyadari taktik kotor yang sering digunakan tuan rumah Indonesia di ajang pencak silat namun tak gentar menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti maya dinyahtatar", "r": {"result": "Perangkat virtual tidak terdaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sistem pendidikan di Malaysia tidak memberi pendedahan yang sama kepada golongan muda.", "r": {"result": "Namun, sistem pendidikan di Malaysia tidak memberikan paparan yang sama kepada generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini dihebohkan dalam laman rasmi Maou.", "r": {"result": "Tarian ini dihebohkan di situs resmi Maou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan gol di tempat lawan sekali lagi digunakan selepas masa tambahan, iaitu jika terdapat gol pada masa tambahan dan keputusan agregat masih terikat, pasukan pelawat layak menurut gol lebih banyak di tempat lawan.", "r": {"result": "Aturan gol tandang kembali berlaku setelah perpanjangan waktu, yaitu jika terjadi gol di perpanjangan waktu dan hasil agregat masih imbang, tim tandang lolos sesuai dengan jumlah gol tandang yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah solidariti pembangkang atas kepentingan Islam dan Melayu yang kian terancam akibat dominasi mutlak DAP dalam PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSolidaritas oposisi untuk kepentingan Islam dan Melayu yang semakin terancam karena dominasi DAP di PH secara mutlak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah perintis penggunaan bahan kimia dan galian dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "Dia adalah pelopor dalam penggunaan bahan kimia dan mineral dalam pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1945 hingga 1948, gabungan Putera-AMCJA melibatkan hampir 100 pertubuhan cuba untuk melakukan protes ke atas Persekutuan Tanah Melayu 1948 tetapi tidak bertahan lama kerana darurat dan tekanan hebat daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Antara tahun 1945 dan 1948, koalisi Putera-AMCJA melibatkan hampir 100 organisasi yang mencoba memprotes Federasi Malaya pada tahun 1948 tetapi tidak berlangsung lama karena keadaan darurat dan tekanan besar dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Selatan, peradaban Veda bersepadu dengan Empayar Maurya.", "r": {"result": "Di Asia Selatan, peradaban Veda berintegrasi dengan Kerajaan Maurya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sektor sumber daya alam (SDA), KontraS mencatat terdapat peristiwa pelanggaran HAM di sektor SDA sejumlah 194 kasus dengan didominasi oleh kasus-kasus perampasan tanah atau okupasi dan kriminalisasi.", "r": {"result": "Di bidang sumber daya alam (SDA), KontraS mencatat ada 194 kasus pelanggaran HAM di bidang SDA, yang didominasi kasus perampasan atau pendudukan dan kriminalisasi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Sagan menyesali bahawa angka-angka dalam ukiran siap gagal dilihat panrasi.", "r": {"result": "Carl Sagan menyesalkan bahwa sosok pada ukiran yang telah selesai gagal terlihat panracial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kejahatan Internasional itu bermakna luas, namun untuk konsorsium MoU tenaga kerja akan lebih spesifik melindungi TNI maupun TKW di sana\".", "r": {"result": "Menurutnya, kejahatan internasional itu luas, tapi untuk konsorsium MoU ketenagakerjaan akan lebih spesifik melindungi TNI dan TKW di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertabalan berlangsung pada 4 November dan hari perayaan dengan semangat penyambutan diikuti.", "r": {"result": "Penobatan berlangsung pada tanggal 4 November dan mengikuti hari perayaan dengan semangat penyambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud kita berhasrat untuk merapatkan jurang kekayaan antara kelas, kaum, wilayah dan rantaian bekalan bagi membawa bersama rakyat yang ketinggalan supaya terbela dan diperkasakan.", "r": {"result": "Artinya, kami bermaksud untuk menjembatani kesenjangan kekayaan antara kelas, ras, wilayah, dan rantai pasokan untuk menyatukan orang-orang yang tertinggal untuk dipertahankan dan diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kisah betapa lainnya negara itu atau betapa berseleraknya dari segi geografi... hubungan antara negara berkenaan sentiasa boleh diperkukuhkan.", "r": {"result": "\"Tidak peduli seberapa berbeda negaranya atau seberapa tersebarnya mereka secara geografis... hubungan antar negara selalu dapat diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Tenaga Nasional Berhad (TNB) hari ini melantik Amir Hamzah Azizan sebagai Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) berkuat kuasa 2 April 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Tenaga Nasional Berhad (TNB) hari ini mengangkat Amir Hamzah Azizan sebagai Presiden dan Chief Executive Officer (CEO) efektif 2 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Penyuluhan, Pelayanan dan Humas Direktorat Jenderal Pajak Hestu Yoga Saksama menerangkan sekema yang akan dibentuk adalah kewajiban perpajakan baik Pajak Penghasilan (PPh) maupun Pajak Penambahan Nilai (PPN) berlaku sama untuk konvensional maupun e-commerce.", "r": {"result": "Direktur Penyuluhan, Pelayanan dan Humas Ditjen Pajak Hestu Yoga Saksama menjelaskan, skema yang akan dibentuk adalah kewajiban perpajakan baik Pajak Penghasilan (PPh) maupun Pajak Pertambahan Nilai (PPN) berlaku sama untuk konvensional dan perdagangan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hos:", "r": {"result": "_Tuan rumah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broken City Broken City merupakan sebuah filem Amerika Syarikat 2013 arahan Allen Hughes lakonan Mark Wahlberg, Russell Crowe, Catherine Zeta-Jones, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Broken City Broken City adalah film Amerika tahun 2013 yang disutradarai oleh Allen Hughes yang dibintangi oleh Mark Wahlberg, Russell Crowe, Catherine Zeta-Jones, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) melancarkan dua operasi bagi memeriksa 317 unit rumah untuk semakan sewa tertunggak dan penyalahgunaan di bawah 'Ops Sejahtera Komuniti'.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) meluncurkan dua operasi untuk memeriksa 317 unit rumah untuk meninjau tunggakan sewa dan penyalahgunaan di bawah 'Ops Sejahtera Komuniti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takat isoelektrik albumin ialah 4.9.", "r": {"result": "Titik isoelektrik albumin adalah 4,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Muhammad Ismail Baginda mempunyai seorang kekanda perempuan, seorang adinda lelaki dan seorang adinda perempuan. Kakak baginda bernama Tengku Nadhirah Zaharah, manakala adik baginda bernama Tengku Muhammad Mua'az dan Tengku Fatimatuz Zahra.", "r": {"result": "Tengku Muhammad Ismail Baginda memiliki seorang adik perempuan, seorang adik laki-laki dan seorang adik perempuan. Kakak perempuannya bernama Tengku Nadhirah Zaharah, sedangkan adik perempuannya bernama Tengku Muhammad Mua'az dan Tengku Fatimatuz Zahra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu juga dimanfaatkan oleh Mischa.", "r": {"result": "Situasi itu juga dimanfaatkan oleh Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepadanya: \"Bertaqwalah engkau kepada Allah\" timbulah kesombongannya dengan (meneruskan) dosa (yang dilakukannya itu).", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepadanya: \"Bertakwalah kepada Allah\" kesombongannya muncul dengan (melanjutkan) dosa (yang dia lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalankan undang-undang yang melarang penukaran agama bertentangan dengan Perkara 18 dari Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, yang menyatakan: \"Setiap orang adalah berhak kepada kebebasan fikiran, hati nurani dan agama; hak ini termasuklah kebebasan untuk menukar agama atau kepercayaan\".", "r": {"result": "Menetapkan undang-undang yang melarang konversi agama bertentangan dengan Pasal 18 Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, yang menyatakan: \"Setiap orang berhak atas kebebasan pikiran, hati nurani dan agama; hak ini termasuk kebebasan untuk mengubah agama atau kepercayaannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pula ketika itu Uni Soviet sudah berantakan dan China tidak khawatir penduduk setempat akan kembali bergolak.", "r": {"result": "Toh, saat itu Uni Soviet sudah porak-poranda dan China tidak khawatir penduduk setempat akan kembali melakukan kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan autobiografinya, \"I Build Cars\" (\"Ich Baute Autos\") pada tahun 1937.", "r": {"result": "Dia menerbitkan otobiografinya, \"I Build Cars\" (\"Ich Baute Autos\") pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan juga boleh mendapat lebih awal untuk persiapan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan juga bisa mendapatkannya lebih awal untuk persiapan Lebaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Immanuel Christian School dan Grace Christian School.", "r": {"result": "Ini termasuk Sekolah Kristen Immanuel dan Sekolah Kristen Grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beille Beille merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beille Beille adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas klip video itu, Pengerusi Bersatu Negeri Sembilan Dr Rais Yatim, turut mempersoalkan sikap COO Felcra itu.", "r": {"result": "Mengomentari video klip itu, Ketua Umum Bersatu Negeri Sembilan Dr Rais Yatim pun mempertanyakan sikap COO Felcra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di sebalik kebebasan, mahasiswa sendiri perlu bijak memanfaatkannya agar tidak mencabuli ruang kebebasan diberikan.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari kebebasan tersebut, mahasiswa sendiri perlu memanfaatkannya secara bijak agar tidak melanggar ruang kebebasan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Scorpion King ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Chuck Russell.", "r": {"result": "Film Scorpion King diproduksi di bawah arahan sutradara Chuck Russell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua hal, pertama, pariwisata menjadi penghasil devisa nomor satu di Indonesia.", "r": {"result": "Ada dua hal, pertama, pariwisata merupakan penghasil devisa nomor satu di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ulu Bakau Gunung Ulu Bakau yang terletak di Selangor, mempunyai ketinggian setinggi 1,861 meter (6,106 kaki).", "r": {"result": "Gunung Ulu Bakau Gunung Ulu Bakau yang terletak di Selangor memiliki ketinggian 1.861 meter (6.106 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat global, katanya masalah ketidakseimbangan wujud disebabkan oleh modal insan dan bukan didorong oleh tahap kekayaan fizikal.", "r": {"result": "Di tingkat global, katanya, masalah ketimpangan terjadi karena modal manusia dan bukan didorong oleh tingkat kekayaan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narinder telah membuktikan keupayaan dan sanjungan tinggi Kerajaan kepada penjawat awam India, sekali gus menjadi tanda aras terbaik di bawah pentadbiran Datuk Seri Najib\".", "r": {"result": "Narinder telah membuktikan kemampuan Pemerintah dan pujian yang tinggi untuk pegawai negeri India, sehingga menjadi tolok ukur terbaik di bawah pemerintahan Datuk Seri Najib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang pula dikukuhkan letaknya (di bumi, sebagai pancang pasak yang menetapnya);", "r": {"result": "Dan gunung-gunung tetap pada tempatnya (di bumi, seperti pasak yang mendudukkannya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar bius itu mahu menghadiahkan kemenangannya kepada isteri, Dr P. Pushpagandy dan tiga anaknya.", "r": {"result": "Sang ahli anestesi ingin mempersembahkan kemenangannya kepada istrinya, Dr P. Pushpagandy dan ketiga anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet akan buat keputusan ini.", "r": {"result": "\"Kabinet akan membuat keputusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lebih banyak berkempen di kawasan perniagaan di Bagan Pinang, Lukut dan bandar Port Dickson,\" katanya ditemui ketika melakukan tinjauan mesra di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya lebih banyak berkampanye di kawasan bisnis di kota Bagan Pinang, Lukut dan Port Dickson,\u201d ujarnya saat ditemui dalam ramah tamah survey di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks penuh ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks lengkap pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman pula bersetuju dengan tindakan menghantar balik penceramah itu ke negara asal.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman setuju dengan tindakan memulangkan pembicara ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan cucu kepada perwakilan Julia Carson (1938-2007).", "r": {"result": "Ia juga merupakan cucu dari perwakilan Julia Carson (1938-2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina Negeri tirai bambu ini berada di peringkat kedua daftar negara sesuai besaran Produk Domestik Brutto-nya (PDB).", "r": {"result": "China Negeri tirai bambu ini berada di urutan kedua daftar negara menurut besaran Produk Domestik Bruto (PDB) nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamara, Sukamara Sukamara merupakan sebuah kecamatan yang juga merupakan pusat pemerintahan (ibu kota) Kabupaten Sukamara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamara, Sukamara Sukamara adalah sebuah kecamatan yang juga menjadi pusat pemerintahan (ibukota) Kabupaten Sukamara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retained Permatang Pauh against PAS' Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Mempertahankan Permatang Pauh melawan Mohamad Sabu dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen Tiada Tajuk %d", "r": {"result": "Dokumen Tanpa Judul %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan (tidak diisih)", "r": {"result": "Nomor (tidak diurutkan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ibu bapa tidak mahu membenarkan anak mereka tinggal di asrama kerana menganggap anak mereka tidak pandai mengurus diri sendiri di sana.", "r": {"result": "\u201cNamun, orang tua tidak mau membiarkan anaknya tinggal di asrama karena menganggap anaknya tidak pandai mengurus diri sendiri di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hummeltal Hummeltal merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hummeltal Hummeltal adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bayreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan dan Korea Utara berkongsi warisan yang sama, namun pembahagian politik sejak tahun 1944 telah menyebabkan perbezaan dalam budaya moden.", "r": {"result": "Korea Selatan dan Korea Utara berbagi warisan yang sama, tetapi perpecahan politik sejak 1944 telah menyebabkan perbedaan budaya modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cabaran harus ditempuhi oleh artis dan para peminat untuk mendapatkan trofi Fan Fanatik.", "r": {"result": "Berbagai tantangan harus dilalui oleh para artis dan penggemar untuk mendapatkan piala Fan Fanatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We do not want to shortchange them.", "r": {"result": "Kami tidak ingin meremehkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu obses atau ketagihan skrin ini sama seperti ketagihan dadah kerana terlalu bergantung kepada perkara itu dan ia seperti rasa gian jika berhenti menggunakan gajet.", "r": {"result": "\u201cTerlalu terobsesi atau kecanduan layar ini seperti kecanduan narkoba karena terlalu bergantung padanya dan seperti mania jika berhenti menggunakan gadget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan perkembangan tersebut, pada tahun 1978 sekali lagi fungsi dan nama kementerian ditukar kepada Kementerian Kerja Raya dan Kemudahan Awam.", "r": {"result": "Sesuai dengan perkembangan, pada tahun 1978 fungsi dan nama kementerian diubah lagi menjadi Kementerian Pekerjaan Umum dan Sarana Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Dua, Kelantan Sekolah Kebangsaan Sungai Dua atau nama ringkasnya \"SK Sungai Dua\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wakil Pos Chabang Tiga Melawi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Dua, Sekolah Nasional Kelantan Sungai Dua atau hanya \"SK Sungai Dua\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kantor Pos Chabang Tiga Melawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkom, Rudan Sarkom, Rudan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarkom, Rudan Sarkom, Rudan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKR Sarawak dapat 50 projek sekolah daif, 50 siap ikut jadual.", "r": {"result": "JKR Sarawak mendapat 50 proyek sekolah miskin, 50 selesai sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma-terma ini kelak bakal jadi pelindung bukan sahaja untuk orang Melayu, tetapi untuk semua kaum lain.", "r": {"result": "Istilah-istilah ini nantinya akan menjadi pelindung tidak hanya bagi orang Melayu, tetapi untuk semua ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buteni, Arad Buteni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Buteni, Arad Buteni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan mengolah bolanya yang di atas rata-rata membaut banyak klub top Eropa seperti Manchester United dan Barcelona jatuh hati padanya.", "r": {"result": "Kemampuannya mengolah bola yang di atas rata-rata membuat banyak klub top Eropa seperti Manchester United dan Barcelona jatuh hati padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos lalu, Menteri Sumber Manusia M. Kulasegaran berkata Akta Kerja 1955 sedang disemak semula untuk dipinda dan dibawa ke Kabinet, termasuk isu diskriminasi di tempat kerja.", "r": {"result": "Agustus lalu, Menteri Sumber Daya Manusia M. Kulasegaran mengatakan UU Ketenagakerjaan 1955 sedang direvisi untuk diubah dan dibawa ke Kabinet, termasuk masalah diskriminasi di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, terdapat buah bangunan makmal dan sebuah bilik Pe ndidikan Seni.", "r": {"result": "Selama ini ada gedung laboratorium dan ruang Pendidikan Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber menegaskan dalam wilayah Sidon kuil Astarte adalah suci kepada Europa.", "r": {"result": "Beberapa sumber menyatakan bahwa di wilayah Sidon, kuil Astarte disakralkan oleh Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai keizinan yang betul.", "r": {"result": "Anda tidak memiliki izin yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibundanya, Doris, dan neneknya, Erma, menjalani sebuah sekolah swasta yang kecil \"dalam tradisi sekolah satu bilik\".", "r": {"result": "Ibunya, Doris, dan neneknya, Erma, bersekolah di sekolah swasta kecil \"dalam tradisi sekolah satu kamar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin melihat aktiviti pertanian moden yang diusahakan rakyat secara bersepadu dan bersama mampu menjana ekonomi.", "r": {"result": "Pemerintah ingin melihat kegiatan pertanian modern yang digarap masyarakat secara terpadu dan bersama-sama mampu membangkitkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How many people have ICPC prosecuted in the past?", "r": {"result": "Berapa banyak orang yang dituntut ICPC di masa lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari seribu kilometer jarak ia tempuh untuk mencapai Desa Bumi Agung, Kabupaten Musi Rawas.", "r": {"result": "Lebih dari seribu kilometer ia tempuh untuk mencapai Desa Bumi Agung, Kabupaten Musi Rawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan Bersih 2.0 itu telah menunjukkan tahap kemajuan yang telah PH bawa dalam soal pembaharuan institusi sejak setahun lalu.", "r": {"result": "\"Laporan Bersih 2.0 telah menunjukkan tingkat kemajuan yang telah dicapai PH dalam hal reformasi kelembagaan selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melewati Lautan Hindi, arus pertama sekali terbawa oleh Arus Agulhas untuk membentuk Arus Balikan Agulhas sebelum ia dipecahkan oleh Kerguelen Plateau, dan kemudian bergerak ke arah utara lagi.", "r": {"result": "Melewati Samudra Hindia, arus pertama kali dibawa oleh Arus Agulhas untuk membentuk Arus Balik Agulhas sebelum dipecah oleh Dataran Tinggi Kerguelen, dan kemudian bergerak ke utara lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Thailand yang terkini telah membuat pindaan Hukum Istana Pewarisan, satu-satunya hak mutlak raja yang memerintah.", "r": {"result": "Konstitusi Thailand terbaru telah mengamandemen Undang-Undang Istana Warisan, satu-satunya hak mutlak raja yang sedang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Poltar Daerah Poltar (\"okres Poltar\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Banska Bystrica di tengah Slovakia.", "r": {"result": "Kabupaten Poltar Kabupaten Poltar (\"Kabupaten Poltar\") adalah sebuah kabupaten yang terletak di Wilayah Banska Bystrica di Slovakia tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Garut Kota.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Garut Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Ulu Manna.", "r": {"result": "Ada 11 desa di wilayah Ulu Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu peletakan jawatan Ahli Parlimen PD tidak berbangkit'", "r": {"result": "'Isu pengunduran diri PD MP tidak muncul'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebecca akan menjadi pengarah eksekutif ketiga yang dilantik bagi tempoh satu penggal selama tiga tahun, selain menjadi wanita pertama memegang jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Rebecca akan menjadi direktur eksekutif ketiga yang ditunjuk untuk masa jabatan tiga tahun, serta wanita pertama yang memegang posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bersifat tumpat, tidak tetap, berwarna perang kemerahan, dan meruap dengan mudahnya pada suhu dan tekanan bilik lalu menghasilkan wap merah (warnanya seakan-akan menyerupai nitrogen dioksida) yang mempunyai bau seakan-akan klorin.", "r": {"result": "Ini juga padat, tidak teratur, berwarna coklat kemerahan, dan mudah menguap pada suhu dan tekanan ruangan dan menghasilkan uap merah (warnanya menyerupai nitrogen dioksida) yang memiliki bau seperti klorin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain ialah dengan menyemaikannya lebih dulu, dan baru memindahkan anakannya ke lapangan setelah berumur 12-14 minggu (tinggi 25-30cm).", "r": {"result": "Cara lain adalah dengan menyemainya terlebih dahulu, dan baru memindahkan anakannya ke lapangan setelah berumur 12-14 minggu (tinggi 25-30cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan tahunan FGV 2017, ramalan harga purata minyak sawit mentah pada 2,400 ringgit meningkat kepada 2,600 ringgit setan pada 2018.", "r": {"result": "Menurut laporan tahunan 2017 FGV, perkiraan harga rata-rata minyak sawit mentah sebesar 2.400 ringgit meningkat menjadi 2.600 ringgit per ton pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, keradangan yang ditimbulkan oleh alat ini berkemungkinan menambah kebarangkalian mendapat selesema.", "r": {"result": "Bahkan, peradangan yang disebabkan oleh alat-alat tersebut dapat meningkatkan kemungkinan terkena flu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Hindraf terba berkeras mahu meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD); gagal untuk mengawal ketegangan kaum yang semakin memuncak sejak kebelakangan ini walaupun diberikan mandat untuk berbuat demikian sebagai menteri serta mempunyai latar belakang yang agak kontroversi.", "r": {"result": "Pemimpin Hindraf bersikeras meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD); gagal mengendalikan tensi rasial yang meningkat akhir-akhir ini meski diberi mandat sebagai menteri dan memiliki latar belakang yang cukup kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Kelvin menggambarkan hukum kedua dalam bentuk lain.", "r": {"result": "Lord Kelvin menggambarkan hukum kedua dalam bentuk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STATUS sebagai anak tauke tidak menjaminnya untuk hidup mewah dan bersenang-lenang.", "r": {"result": "STATUS sebagai anak tauke tidak menjamin dia hidup mewah dan bergembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersiaplah mati, keparat.", "r": {"result": "Bersiaplah untuk mati, bajingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem terbatal yang pertama untuk dihidupkan semula berdasarkan jualan DVD dan lebih ketara lagi, pertunjukan terbatal yang tunggal untuk dihidupkan semula sebanyak dua kali atas alasan tersebut.", "r": {"result": "Film ini adalah film pertama yang dibatalkan yang dihidupkan kembali berdasarkan penjualan DVD dan lebih penting lagi, satu-satunya pertunjukan yang dibatalkan yang dihidupkan kembali dua kali karena alasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat adalah bebas untuk mengetepikan keutamaan ini, dan kadangkala melakukannya supaya dapat membenarkan Dewan Pertuanan untuk meluluskan pemindaan dengan implikasi kewangan.", "r": {"result": "House of Commons bebas untuk mengesampingkan preferensi ini, dan terkadang melakukannya untuk memungkinkan House of Lords mengesahkan amandemen dengan implikasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar palang sisi penyenaraian keyring", "r": {"result": "Tampilkan sidebar daftar keyring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukus dan Tentera Laut Diraja kapal perang telah dihantar ke Selangor dengan arahan untuk menangkap lanun dan mendapatkan semula sampah yang dicuri.", "r": {"result": "Kapal uap dan kapal perang Angkatan Laut Kerajaan dikirim ke Selangor dengan perintah untuk menangkap para perompak dan memulihkan kapal yang dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut koalisi tersebut, RUU Minerba terkesan kejar tayang dan diduga hanya untuk mengakomodir kepentingan sesaat.", "r": {"result": "Menurut koalisi, RUU Minerba dibuat terburu-buru dan diduga hanya mengakomodasi kepentingan sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kulasegaran berkata, wujud keperluan untuk menyelesaikan isu itu secepat mungkin.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kulasegaran, masalah tersebut harus segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yan Ke pelajar Tahun Empat Fakulti Kejuruteraan berkata, pihaknya mencadangkan tiga alternatif penyelesaian isu yuran tersebut iaitu memansuhkan kehadiran mandatori mahasiswa ke majlis makan malam, mengurangkan yuran makan malam dan perbelanjaan, serta laporan kewangan perbelanjaan majlis itu disemak oleh pelajar supaya lebih telus.", "r": {"result": "Yan Ke, mahasiswa tahun keempat Fakultas Teknik, mengatakan, pihaknya mengusulkan tiga alternatif penyelesaian masalah biaya, yakni meniadakan wajib hadir mahasiswa saat jamuan makan malam, mengurangi biaya dan pengeluaran makan malam, serta keuangan. laporan biaya acara yang sedang ditinjau oleh siswa untuk membuatnya lebih transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja gali, tambak tanah dihentikan secara sukarela", "r": {"result": "Pekerjaan penggalian, tanggul tanah berhenti secara sukarela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di Taiwan sebagai gereja tetap sehingga kini.", "r": {"result": "Itu di Taiwan sebagai gereja permanen sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also won 800 and took silver in the 5,000 in 2017, but those two events will not be on the 2019 program.", "r": {"result": "Juga memenangkan 800 dan meraih perak di 5.000 pada tahun 2017, tetapi kedua acara tersebut tidak akan ada di program 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan modernisasi pertanian, para petani kini tidak perlu lagi membakar hutan dan lahan untuk memulai membuka lahan di berbagai daerah.", "r": {"result": "Dengan adanya modernisasi pertanian, petani kini tidak perlu lagi membakar hutan dan lahan untuk mulai membuka lahan di berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Melayu menguasai 70% peratus dari jumlah penduduk diikuti oleh kaum Cina 20%, India 10% dan kaum-kaum lain mewakili 1 peratus dari keseluruhan penduduk seramai 293600 orang.", "r": {"result": "Suku Melayu mendominasi 70% persen dari total populasi diikuti oleh Tionghoa 20%, India 10% dan ras lain yang mewakili 1 persen dari total populasi 293600 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyertai tentera darat republik Austria yang baru ditubuhkan dan pada tahun 1932 menyertai Parti Nazi Austria yang diharamkan.", "r": {"result": "Dia juga bergabung dengan tentara darat republik Austria yang baru dibentuk dan pada tahun 1932 bergabung dengan Partai Nazi Austria yang dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Game android tebak gambar saat ini memang menjadi salah satu game android yang paling banyak diminati oleh para pengguna smartphone khususnya mereka yang menyukai game asah otak.", "r": {"result": "id - Game android Tebak gambar saat ini menjadi salah satu game android yang paling populer dikalangan pengguna smartphone, terutama yang menyukai permainan asah otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod tersebut tayang pada 27 Mac 2015.", "r": {"result": "Episode tersebut tayang pada 27 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai sasaran untuk navigasi", "r": {"result": "Bingkai target untuk navigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika BR1M tahun ini telah memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan 6.8 bilion ringgit, maka bagi tahun 2018, 7 juta penerima itu akan terus menikmati pemberian ini, dengan kadar maksimum sehingga 1,200 ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika BR1M tahun ini telah memberi manfaat kepada 7 juta penerima dengan alokasi 6,8 miliar ringgit, maka untuk tahun 2018, 7 juta penerima tersebut akan terus menikmati hibah ini, dengan tarif maksimal hingga 1.200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armidale mempunyai masalah yang diketahui dengan pencemaran udara yang disebabkan oleh penggunaan pemanas kayu domestik bahan api pepejal semasa musim sejuk.", "r": {"result": "Armidale diketahui memiliki masalah dengan polusi udara yang disebabkan oleh penggunaan pemanas kayu rumah tangga berbahan bakar padat selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya lantaran sesama PH sibuk bercakaran dan meraih kepentingan.", "r": {"result": "\u201cItu semua karena rekan-rekan PH sibuk berkelahi dan merebut kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus yang cuba meleraikan pergaduhan itu telah ditikam Zack.", "r": {"result": "Firdaus yang mencoba melerai perkelahian ditusuk oleh Zack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pembelian saham tersebut dilakukan sebagai tambahan investasi perusahaan yang tercatat sebagai efek yang bisa ditransaksikan atau marketable securities.", "r": {"result": "Tujuan pembelian saham dilakukan sebagai tambahan penyertaan perseroan yang dicatat sebagai efek yang dapat ditransaksikan atau surat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagore juga banyak menggubah lagu-lagu perjuangan dan pujian untuk gerakan kemerdekaan India.", "r": {"result": "Tagore juga menggubah banyak lagu perjuangan dan pujian untuk gerakan kemerdekaan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, suara rakyat dibawa ke Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Yang penting suara rakyat dibawa ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beregu wanita, Vivian Hoo-Yap Cheng Wen turut melangkah ke pusingan kedua.", "r": {"result": "Ganda putri, Vivian Hoo-Yap Cheng Wen juga melaju ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini capaian dan jumlah pengubahsuaian FAIL", "r": {"result": "Perbarui akses dan modifikasi jumlah FILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman industri biasanya terletak di luar kawasan kediaman utama sebuah bandar dan biasanya diperuntukkan dengan capai angkutan barangan, termasuk jalan dan landasan keretapi.", "r": {"result": "Kawasan industri biasanya terletak di luar kawasan pemukiman utama kota dan biasanya dilengkapi dengan jaringan transportasi yang baik, termasuk jalan raya dan rel kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keadaan yang telah lama berlanjutan itu berlaku disebabkan pencampuran air laut dan air sungai Melaka yang sering berlaku sekitar bulan Mei dan Jun pada musim kemarau dan isu berkenaan telah dipanjang kepada Jawatankuasa Kompetensi, Akauntabiliti dan Ketelusan Melaka (MELCAT) bagi melihat sendiri bagaimana penstrukturan pelaksanaan proses tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, situasi yang sudah berlangsung lama itu terjadi akibat bercampurnya air laut dan air sungai di Melaka yang sering terjadi sekitar bulan Mei dan Juni saat musim kemarau dan isu tersebut telah meluas ke Kompetensi Melaka, Komite Akuntabilitas dan Transparansi (MELCAT) untuk melihat sendiri bagaimana penataan proses pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Langat Sekolah Kebangsaan Sri Langat (Integ) atau nama ringkasnya \"SK Sri Langat (Integ)\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Langat Sekolah Nasional Sri Langat (Integ) atau singkatnya \"SK Sri Langat (Integ)\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sistem matrikulasi diperkenalkan, pelajar yang hendak memasuki universiti awam perlu melanjutkan lagi persekolahan menengah selama 18 bulan untuk Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM).", "r": {"result": "Sebelum sistem matrikulasi diperkenalkan, siswa yang ingin masuk universitas negeri harus melanjutkan sekolah menengah selama 18 bulan untuk mendapatkan Sertifikat Pendidikan Tinggi Malaysia (STPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak 316 juta ringgit diperuntukkan bagi pelbagai program di bawah Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, total 316 juta ringgit dialokasikan untuk berbagai program di bawah Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasat Lantas Polres Tegal AKP M Adiel Aristo mengatakan, kecelakaan diduga karena sopir ambulans mengantuk.", "r": {"result": "Kasat Lantas Polres Tegal AKP M Adiel Aristo mengatakan, kecelakaan tersebut diduga akibat pengemudi ambulans yang mengantuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultn Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, hari ini mengucapkan terima kasih kepada kerajaan kerana menarik diri daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, hari ini mengucapkan terima kasih kepada pemerintah karena menarik diri dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam contoh ini apakah A?", "r": {"result": "dalam contoh ini apa itu A?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid H. Sobirin No.", "r": {"result": "Masjid H. Sobirin No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad turut memuji kegigihan angkatan berkenaan yang bekerja keras menjaga kedaulatan perairan negara walaupun akan menyambut Aidilfitiri minggu depan tanpa keluarga di sisi.", "r": {"result": "Mohamad juga memuji kegigihan pasukan yang bekerja keras menjaga kedaulatan perairan negara meski akan menyambut Idul Fitri pekan depan tanpa didampingi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng said he showed Prince Charles the plaque commemorating the visit of Queen Elizabeth II in 1989 and he said he remembered that visit.", "r": {"result": "Ng mengatakan dia menunjukkan kepada Pangeran Charles plakat untuk memperingati kunjungan Ratu Elizabeth II pada tahun 1989 dan dia mengatakan dia ingat kunjungan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia datang kepada mereka membawa keterangan-keterangan yang jelas nyata, mereka berkata: \"Ini ialah sihir yang jelas nyata!\"", "r": {"result": "Jadi ketika dia mendatangi mereka dengan bukti yang jelas, mereka berkata: \"Ini sihir yang jelas!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (disebabkan) mereka mengambil riba padahal mereka telah dilarang melakukannya, dan (disebabkan) mereka memakan harta orang dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya).", "r": {"result": "Dan juga (karena) mereka mengambil riba padahal sudah diharamkan, dan (karena) mereka memakan harta orang dengan cara yang salah (menipu, berjudi dan sebagainya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambu Hitam Rt.", "r": {"result": "Bambu Hitam Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September 1, 2010 Further reading[edit] Appleby, Joyce.", "r": {"result": "September 1, 2010 Bacaan lebih lanjut[sunting] Appleby, Joyce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas sepuluh tahun, semasa beliau tidak muncul dalam filem yang berjaya, beliau telah memenangi Oscar keduanya menerusi filem \"The Godfather\" sebagai Vito Corleone yang dianggap oleh pengkritik sebagai persembahannya yang terhebat.", "r": {"result": "Hanya sepuluh tahun kemudian, ketika dia tidak tampil dalam film yang sukses, dia memenangkan Oscar keduanya untuk film \"The Godfather\" sebagai Vito Corleone, yang dianggap oleh para kritikus sebagai penampilan terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danrem 051/Wijayakarta Kolonel Inf Bobby Rinal Makmun dalam keterangannya, Rabu (24/1/2018), menjelaskan bahwa kasus ini bermula saat Nahrowi Kamal, warga RT 002 RW 08, Kampung Cibuntu, Kecamatan Ci Kabupaten Bekasi, ingin menjadi anggota TNI.", "r": {"result": "Danrem 051/Wijayakarta Inf Kolonel Bobby Rinal Makmun dalam keterangannya, Rabu (24/1/2018), menjelaskan kasus ini berawal dari Nahrowi Kamal, warga RT 002 RW 08, Desa Cibuntu, Kecamatan Ci Kabupaten Bekasi, ingin menjadi seorang anggota TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, yang mengalami kecederaan di kaki, telah dihantar ke Hospital UKM di Cheras untuk rawatan.", "r": {"result": "Korban yang mengalami luka kaki dilarikan ke Rumah Sakit UKM di Cheras untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lainlah buat drama kerana semuanya boleh dikawal oleh pengarah.", "r": {"result": "Berbeda dengan membuat drama karena semuanya bisa dikendalikan oleh sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik semalam bahawa Kabinet bersetuju menambah bilangan kemasukan pelajar ke Program Matrikulasi KPM kepada 40,000 tempat, berbanding 25,000 pada tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik kemarin bahwa Kabinet setuju untuk meningkatkan jumlah siswa yang masuk Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan menjadi 40.000 tempat, dibandingkan tahun lalu 25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan gipsum yang dihasilkan di dalam negara oleh Lynas, kerajaan boleh menyampaikan nilai ekonomi kepada negara dan mengurangkan kebergantungan kepada negara lain untuk mengimport bahan ini,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Dengan menggunakan gipsum yang diproduksi secara lokal oleh Lynas, pemerintah dapat memberikan nilai ekonomi bagi negara dan mengurangi ketergantungan negara lain untuk mengimpor bahan ini,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, semua pihak perlu memahami tugas berat yang dipikul Dr Mahathir bagi memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, semua pihak perlu memahami tugas berat yang dipikul Dr Mahathir untuk memulihkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP jumpa ROS", "r": {"result": "DAP memenuhi ROS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Maria mempunyai ketinggian setinggi 1,096 meter.", "r": {"result": "Gunung Maria memiliki ketinggian 1.096 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Kimia Tunas Harapan memiliki 28 pelajar lelaki dan 47 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 75 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Kimia Tunas Harapan memiliki 28 siswa laki-laki dan 47 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 75 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, mengikut yang dharmasastras, standard ini diperolehi daripada tindakan yang belajar sepenuhnya dalam Veda bahawa semua tindakan mereka adalah sejajar dengan ajaran Vedic.", "r": {"result": "Menurut tradisi, menurut dharmasastra, standar ini berasal dari tindakan orang yang mempelajari Veda sepenuhnya bahwa semua tindakan mereka sejalan dengan ajaran Veda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua musim bersama Selangor, Khalid kembali ke Perak dan membentuk gandingan sensasi bersama Keita Mandjou apabila menjaringkan 15 daripada 36 gol.", "r": {"result": "Setelah dua musim bersama Selangor, Khalid kembali ke Perak dan menjalin kerja sama yang sensasional dengan Keita Mandjou ketika dia mencetak 15 dari 36 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan dikirim berdasarkan upaya terbaik.", "r": {"result": "Pesan dikirim dengan upaya terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah menceritakan perihal rakannya itu) ia berkata lagi: \" Adakah kamu hendak melihat (keadaan rakanku yang ingkar itu)?\"", "r": {"result": "(Setelah bercerita tentang temannya) dia berkata lagi: \"Maukah kamu melihat (keadaan temanku yang durhaka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Olimpik Seoul ialah sebuah muzium di Seoul yang didedikasikan kepada Sukan Olimpik 1988.", "r": {"result": "Museum Olimpiade Seoul adalah museum di Seoul yang didedikasikan untuk Olimpiade 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rina berkata pihaknya juga memberikan tumpuan kepada usaha menaik taraf sosio ekonomi masyarakat luar bandar di Perlis untuk memastikan pembangunan luar bandar yang holistik dan bukan sahaja tertumpu kepada pembangunan fizikal.", "r": {"result": "Sementara itu, Rina mengatakan pihaknya juga fokus pada upaya peningkatan sosial ekonomi masyarakat pedesaan di Perlis untuk memastikan pembangunan pedesaan yang holistik dan tidak hanya fokus pada pembangunan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad juga menjadi orang yang memulakan pertukaran kiblat dari Baitulmuqaddis ke Kaabah.", "r": {"result": "Nabi Muhammad juga merupakan orang yang memprakarsai perubahan kiblat dari Yerusalem ke Ka'bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Pelopor India Muslim \"'Angkatan Pelopor India Muslim\" Selangor dan Wilayah Persekutuan APIM - Ramli Mohd Othman Ravinthranath Abdullah mengemukakan saman pada 22 Disember 2004 bagi menghalang penggunan perkataan Keling.", "r": {"result": "Perintis Muslim India \"'Pelopor Muslim India\" Selangor dan Wilayah Federal APIM - Ramli Mohd Othman Ravinthranath Abdullah mengajukan gugatan pada 22 Desember 2004 untuk mencegah penggunaan kata Keling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gach Borat Gach Borat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gach Borat Gach Borat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan Manis vol.", "r": {"result": "Kenangan Manis vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak ramai yang tahu mengenai Pulau Korea, tapi nelayan di sini cukup tahu mengenai pulau itu,\" katanya.", "r": {"result": "Meski belum banyak yang tahu tentang Pulau Korea, tapi para nelayan di sini cukup tahu tentang pulau itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perekrutan diadakan pada tahun 2010, seramai 240,000 permohonan diterima.", "r": {"result": "Ketika perekrutan diadakan pada tahun 2010, total 240.000 aplikasi diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasannya mungkin agak panjang dan rumit.", "r": {"result": "Penjelasannya mungkin cukup panjang dan rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMI pembuatan AS merosot 1.3 peratus kepada 47.8 peratus bulan lepas daripada bacaan 49.1 peratus pada Ogos.", "r": {"result": "PMI manufaktur AS tergelincir 1,3 persen menjadi 47,8 persen bulan lalu dari pembacaan 49,1 persen pada Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akil membawa Zara menonton wayang cerita Dunia Tanpa Esok arahan Johan Iskandar (Hasnul Rahmat).", "r": {"result": "Akil mengajak Zara menonton film Dunia Tanpa Esok yang disutradarai oleh Johan Iskandar (Hasnul Rahmat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam semasa berkempen Karmaine menasihatkan pekebun kecil tidak mengeluh mengenai kemerosotan harga kelapa sawit.", "r": {"result": "Kemarin saat kampanye Karmaine berpesan agar petani tidak mengeluhkan penurunan harga sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki Minta China Tutup Kamp Detensi di Xinjiang", "r": {"result": "Turki Minta China Tutup Kamp Penahanan di Xinjiang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein Haniff dikatakan dilahirkan di Pakistan tetapi dibesarkan di Singapura.", "r": {"result": "Hussein Haniff dikatakan lahir di Pakistan tetapi dibesarkan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima maut ketika Solat Jumaat akibat letupan bom", "r": {"result": "Lima orang tewas saat salat Jumat akibat ledakan bom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengungkapan kasus berkat laporan salah seorang korban berinisial YS yang berhasil melarikan diri,\" kata Umar di Bareskrim Polri, Jakarta Selatan pada Senin (1/8).", "r": {"result": "Terungkapnya kasus tersebut berkat laporan salah satu korban berinisial YS yang berhasil kabur,\" kata Umar di Barak Polres, Jakarta Selatan, Senin (1/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FEBBY Rastanti bawa watak Aisha.", "r": {"result": "FEBBY Rastanti membawakan karakter Aisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ribut ini melanda United Kingdom dan Ireland memuncak kurang seminggu selepas Ribut Ciara, di mana ia memburukkan lagi kesan yang terbawa dari ribut Ciara.", "r": {"result": "badai ini melanda Inggris Raya dan Irlandia yang memuncak kurang dari seminggu setelah Badai Ciara, yang memperburuk efek badai Ciara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan jauh radio menggunakan gelombang radio untuk memancarkan data kawalan kepada objek jauh seperti dalam peluru berpandu, TV dan mainan kapal, kereta dan kapal terbang.", "r": {"result": "Remote control radio menggunakan gelombang radio untuk mengirimkan data kontrol ke objek jarak jauh seperti rudal, TV dan kapal mainan, mobil, dan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio anak kepada A.C. Vincent (ayah) (telah meninggal dunia) dan Aida Rethnavathy (ibu) (telah meninggal dunia).", "r": {"result": "Antonio putra A.C. Vincent (ayah) (almarhum) dan Aida Rethnavathy (ibu) (almarhum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Kami ingin minta maaf kepada fans terkait pengumuman ini,\" kata perwakilan Pledis dalam pernyataan resminya.", "r": {"result": ", Kami ingin meminta maaf kepada para penggemar terkait pengumuman ini,\" ucap perwakilan Pledis dalam keterangan resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Jong yang akan berhijrah ke Barcelona selepas musim ini berakhir tampil dengan persembahan mengagumkan pada aksi pertama itu di Amsterdam.", "r": {"result": "De Jong yang akan pindah ke Barcelona setelah akhir musim tampil impresif pada laga pertamanya di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epstein adalah pemilik kedai muzik Nems di Liverpool, yang mengenali The Beatles kerana seorang pelanggannya menanyakan rakaman 'My Bonnie' yang dirakam band ini bersama Tony Sheridan.", "r": {"result": "Epstein adalah pemilik toko musik Nems di Liverpool, yang mengenal The Beatles karena seorang pelanggan meminta rekaman 'My Bonnie' yang direkam band tersebut bersama Tony Sheridan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) adalah antara agensi yang menyahut seruan PTPTN bagi mewujudkan kolaborasi strategik dan merangkul anugerah kategori komisen tertinggi selepas menjadi Sahabat PTPTN, Mac lalu.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, Royal Malaysian Customs Department (JKDM) merupakan salah satu instansi yang merespon ajakan PTPTN untuk menjalin kerjasama strategis dan meraih penghargaan kategori komisi tertinggi setelah menjadi Sahabat PTPTN pada Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang ingkar): bergembira dengan kehidupan dunia, sedang kehidupan dunia itu tidak lain, hanyalah kesenangan yang kecil dan tidak, kekal berbanding dengan kesenangan hari akhirat.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir): bergembira dalam kehidupan dunia, sedangkan kehidupan dunia tidak lain hanyalah kesenangan yang kecil dan tidak kekal dibandingkan dengan kesenangan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan orang buta dan kurang upaya pun boleh sampai, tak kan saya tidak boleh,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara orang buta dan cacat bisa menjangkau, saya tidak bisa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi faktor kepada sikap tidak hemat masyarakat dalam menggunakan sumber berkenaan\".", "r": {"result": "Ini merupakan faktor sikap masyarakat yang tidak hemat dalam menggunakan sumber daya yang relevan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak umat-umat yang kami telah binasakan sesudah zaman Nabi Nuh; dan cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) mengetahui lagi melihat akan dosa-dosa hambaNya.", "r": {"result": "Dan berapa banyak bangsa yang telah kita hancurkan setelah masa Nabi Nuh; dan cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) mengetahui dan melihat dosa hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Reihan terus berusaha mencari sepupunya yang sebenarnya.", "r": {"result": "Sedangkan Reihan terus berusaha mencari sepupu aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jenis cukup sesuai untuk hidup di iklim panas dan lembap dengan suhu dari pada musim sejuk hingga ke atas pada musim panas.", "r": {"result": "Kedua jenis ini cukup cocok hidup di iklim panas dan lembab dengan suhu mulai dari musim dingin hingga tinggi di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naratif Ogonshoto\" diterjemah ke bahasa Inggeris oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dengan tajuk \"Tales of Ogonshoto\" pada tahun 2004, dan juga ke bahasa Rusia oleh Victor Pogadaev dengan tajuk \"Bili i nebili ostrovov Ogonsoto\" () pada tahun 2006.", "r": {"result": "\"Narasi Ogonshoto\" diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh Dewan Bahasa dan Perpustakaan dengan judul \"Tales of Ogonshoto\" pada tahun 2004, dan juga ke dalam bahasa Rusia oleh Victor Pogadaev dengan judul \"Bili i nebili ostrovov Ogonsoto\" () pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana pihak boleh buat tuduhan dan laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia (ROS) kerana kita negara demokrasi.", "r": {"result": "\u201cSetiap pihak dapat membuat tuduhan dan laporan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan Departemen Registrasi Organisasi Malaysia (ROS) karena kami adalah negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Al Muhith, \"siyasah\" berakar kata \"sasa - yasusu\".", "r": {"result": "Dalam Al Muhith, \u201csiyasah\u201d berakar dari kata \u201csasa \u2013 yasusu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Kerdil: temui saiz alamat '%u', pembaca ini tidak dapat kendalikan saiz lebih besar dari '%u'", "r": {"result": "Dwarf Error: menemukan ukuran alamat '%u', pembaca ini tidak dapat menangani ukuran yang lebih besar dari '%u'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourgaltroff Bourgaltroff ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bourgaltroff Bourgaltroff adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8) that the ISU is in breach of EU antitrust laws because of the harsh penalties it imposes on its members when they take part in speed-skating competitions that are not ISU-approved.", "r": {"result": "8) bahwa ISU melanggar undang-undang antimonopoli UE karena hukuman keras yang dikenakan kepada anggotanya ketika mereka mengikuti kompetisi seluncur cepat yang tidak disetujui oleh ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Melahirkan individu yang mengamalkan budaya ilmu serta mampu berfikir secara kreatif dan kritis.", "r": {"result": "* Melahirkan individu yang mempraktekkan budaya pengetahuan dan mampu berpikir kreatif dan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Berita Harian (BH) di pasar raya besar Giant di Seksyen 13 serta beberapa kedai runcit di Seksyen U10 Shah Alam mendapati, bekalan makanan mencukupi dengan harga jualan pada tahap normal, tanpa sebarang kenaikan harga.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan Berita Harian (BH) di Supermarket Giant Seksi 13 serta beberapa toko ritel Seksi U10 Shah Alam menemukan bahwa pasokan bahan pangan cukup dengan harga jual normal, tanpa ada kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran mungkin meliputi dari Jalan Admiralty Barat di utara Singapura dan seterusnya ke arah selatan di sepanjang Persiaran Gambas, Jalan Sembawang, Jalan Upper Thomson, Jalan Thomson Road, Jalan Bukit Timah dan Jalan Ophir sebelum bergabung dengan bahagian barat Lebuhraya Taman Pantai Timur (ECP) di Jambatan Benjamin Sheares (selepas bahagian ECP dari jambatan tersebut ke Lebuhraya Ayer Rajah diturunkan taraf ke jalan raya biasa).", "r": {"result": "Alinye dapat diperpanjang dari West Admiralty Road di utara Singapura dan lebih jauh ke selatan di sepanjang Persiaran Gambas, Jalan Sembawang, Jalan Upper Thomson, Jalan Thomson Road, Jalan Bukit Timah dan Jalan Ophir sebelum bergabung dengan bagian barat East Coast Park Expressway (ECP ) di Jembatan Benjamin Sheares (setelah bagian ECP dari jembatan ke Jalan Raya Ayer Rajah diturunkan menjadi jalan normal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Kuala Besut juara pertandingan nuklear antarabangsa", "r": {"result": "SMK Kuala Besut menjuarai kompetisi nuklir internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Sime Darby Property, Datuk Wan Hashimi Albakri, mengakui masalah kesihatan mental yang semakin membimbangkan dalam kalangan remaja mendorong syarikat itu tampil memenuhi tanggungjawab membantu masyarakat memecahkan stigma terhadap penyakit mental.", "r": {"result": "Plt Chief Executive Officer Sime Darby Property, Datuk Wan Hashimi Albakri, mengakui bahwa masalah kesehatan mental semakin mengkhawatirkan di kalangan remaja, mendorong perusahaan untuk memenuhi tanggung jawabnya membantu masyarakat mematahkan stigma terhadap penyakit mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas sebelas hari sahaja, beliau meletak jawatan diktatornya dan dipilih sekali lagi sebagai Konsul bagi penggal yang kedua.", "r": {"result": "Tetapi setelah hanya sebelas hari, dia mengundurkan diri dari posisi diktatornya dan terpilih kembali sebagai Konsul untuk masa jabatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak akan melantik penggawa, penghulu di Kelantan", "r": {"result": "Pemerintah tidak akan menunjuk penguga, penghulu di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim berkata, sebarang penugasan rasmi seperti intipan atau risikan perlu mendapat kebenaran daripada beliau atau Ketua Jabatan Siasatan Jenayah bagi mengelak salah faham.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, setiap tugas resmi seperti mata-mata atau intelijen perlu mendapat izin darinya atau Kepala Badan Reserse Kriminal untuk menghindari kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lescherolles Lescherolles ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lescherolles Lescherolles adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Martha Khristina Tiyahahu memiliki radar pengesan udara Jenis 965 Marconi 2-D yang berupaya memberikan carian radar pesawat musuh, dan radar permukaan Marconi jenis 993.", "r": {"result": "KRI Martha Khristina Tiyahahu memiliki radar deteksi udara Tipe 965 Marconi 2-D yang mampu menyediakan radar pencari pesawat musuh, dan radar permukaan Tipe 993 Marconi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyamoto juga menambahkan bila para tim pengembangnya tidak hanya selalu fokus dalam mengembangkan suatu sistem di segi software saja.", "r": {"result": "Miyamoto juga menambahkan bahwa tim pengembangan tidak selalu fokus pada pengembangan sistem dari segi perangkat lunak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, anggota dibawa ke Hospital Gerik untuk rawatan awal namun tiga yang parah dirujuk ke Hospital Taiping untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Ismail mengatakan para anggota dibawa ke Rumah Sakit Gerik untuk perawatan awal tetapi tiga yang sakit parah dirujuk ke Rumah Sakit Taiping untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Al-Quran itu Kami jadikan (bacaan) dalam bahasa asing, tentulah mereka akan berkata: \"Mengapa tidak dijelaskan ayat-ayatnya (dalam bahasa yang kami fahami)?", "r": {"result": "Dan seandainya Kami jadikan Al-Qur'an (bacaan) dengan bahasa asing, pastilah mereka berkata: \"Mengapa ayat-ayat itu tidak dijelaskan (dengan bahasa yang kami pahami)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil wali/Qadi adalah orang yang dipertanggungjawabkan oleh institusi Masjid atau jabatan/pusat Islam untuk menerima tuntutan para Wali untuk menikahkan/mengahwinkan bakal isteri dengan bakal suami.", "r": {"result": "Wakil wali/Qadi adalah orang yang dipertanggung jawabkan oleh masjid atau departemen/Islamic Center untuk menerima tuntutan wali untuk menikahkan/menikahkan calon istri dengan calon suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat komited melaksanakan beberapa inisiatif termasuklah program penyeragaman harga, pemberian subsidi pengangkutan dan pembukaan lebih banyak Kedai Rakyat 1Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah sangat berkomitmen untuk mengimplementasikan sejumlah inisiatif termasuk program standarisasi harga, memberikan subsidi transportasi dan membuka lebih banyak Kedai Rakyat 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sagu hanya boleh ditebang selepas sepuluh tahun.", "r": {"result": "Pohon sagu baru bisa ditebang setelah sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Jawatankuasa Pemandu Penang Forum, Dr Lim Mah Hui berkata jalan terbaik untuk menangani kesesakan itu adalah dengan menambah baik jalan raya sedia ada serta menaiktaraf pengangkutan awam di negeri ini\".", "r": {"result": "Seorang anggota Komite Pengarah Forum Penang, Dr Lim Mah Hui mengatakan cara terbaik untuk mengatasi kemacetan adalah dengan memperbaiki jalan yang ada dan meningkatkan transportasi umum di negara bagian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, likuan Sungai Perak di Teluk Intan ini penuh dengan hutan nipah dan bakau sehingga tahun 1970.", "r": {"result": "Dahulu, kelokan Sungai Perak di Teluk Intan ini penuh dengan hutan nipah dan mangrove hingga tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempengerusikan Lembaga Penasihat Yayasan.", "r": {"result": "Dia juga memimpin Dewan Penasihat Yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Akmal yang memperoleh undian kedua tertinggi iaitu 3,589 undi turut dicalonkan sebagai Yang Dipertua Majlis Perwakilan Pelajar (MPP) UM.", "r": {"result": "Mohd Akmal yang memperoleh suara terbanyak kedua sebanyak 3.589 suara juga dicalonkan sebagai Ketua Dewan Perwakilan Mahasiswa (MPP) UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 53 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Neuchatel.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 53 kotamadya yang terletak di wilayah Neuchatel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis juadah makanan yang dimakan oleh setiap orang saban hari kadangkala mengundang pelbagai jenis penyakit yang jelas berbahaya.", "r": {"result": "Berbagai jenis makanan yang setiap orang makan setiap harinya terkadang mengundang berbagai jenis penyakit yang jelas berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kapal terbang akan menambah lagi gas rumah hijau.", "r": {"result": "Ini karena pesawat terbang akan menambah lebih banyak gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang mendapati ia merupakan monotoni yang menenangkan.", "r": {"result": "Beberapa orang menganggapnya monoton yang menenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2009, ICRC telah menyerahkan program tersebut kepada Kementerian Pendidikan dan Bulan Sabit Malaysia, yang merupakan rakan kongsi kebangsaan ICRC dalam [[Pergerakan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah]].", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ICRC menyerahkan program tersebut kepada Kementerian Pendidikan dan Bulan Sabit Malaysia, yang merupakan mitra nasional ICRC dalam [[Gerakan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang emas Palmer dan pusatnya, Maytown, berkembang pesat.", "r": {"result": "Ladang emas Palmer dan pusatnya, Maytown, berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sekian banyak selebritis yang tersangkut masalah hukum dan harus rela berlebaran di balik jeruji adalah Ahmad Dhani, Vanessa Angel, Roro Fitria.", "r": {"result": "Di antara sekian banyak seleb yang terjerat masalah hukum dan harus rela mendekam di balik jeruji besi adalah Ahmad Dhani, Vanessa Angel, Roro Fitria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Kalimuthu P. Kalimuthu, yang dilahirkan sebagai Kalimuthu a/l Pakirisamy (22 Januari 1961 - 29 Jun 1993) tetapi lebih dikenali sebagai Bentong Kali ialah seorang penjenayah Malaysia yang menjadi kemasyhuran negara pada 1990-an.", "r": {"result": "P. Kalimuthu P. Kalimuthu, lahir Kalimuthu a/l Pakirisamy (22 Januari 1961 - 29 Juni 1993) tetapi lebih dikenal sebagai Bentong Kali adalah seorang penjahat Malaysia yang menjadi terkenal secara nasional pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Melaka Tengah ACP Afzanizar Ahmad berkata ketika kejadian kira-kira 9 malam tadi bas yang membawa 30 pekerja sebuah kilang elektronik di Batu Berendam menghala ke Lorong Pandan di sini terbabas ke dalam parit dan melanggar sebatang tiang TNB dan sebatang lagi tiang TM.", "r": {"result": "Kapolres Melaka Tengah ACP Afzanizar Ahmad mengatakan, saat kejadian sekitar pukul 09.00 WIB, bus yang mengangkut 30 pekerja pabrik elektronik di Batu Berendam yang menuju Lorong Pandan ini menabrak parit dan menabrak tiang TNB dan tiang TM lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya akan memecahkan lagi perpaduan orang Melayu dan melemahkan kuasa politik orang Melayu.", "r": {"result": "Hal itu hanya akan semakin memecah persatuan orang Melayu dan melemahkan kekuatan politik orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diseksa dalam angin yang membakar dan air yang menggelegak", "r": {"result": "Mereka tersiksa dalam angin yang membakar dan air mendidih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap di hadapan 1,200 orang peserta Program Khas Haji Perdana Menteri tajaan Yayasan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di Masjid Putra, beliau berkata mereka akan melalui dua 'hari raya'.", "r": {"result": "Berbicara di depan 1.200 peserta dalam Program Haji Khusus Perdana Menteri yang disponsori oleh Yayasan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di Masjid Putra, dia mengatakan mereka akan menjalani dua 'liburan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhammad Irfan, yang ditemui pemberita, mengakui ketiadaan elaun latihan dan kemudahan asrama menyukarkan beliau yang terpaksa berulang alik dari rumah sewanya di Damansara ke Bukit Jalil untuk sesi latihan harian.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhammad Irfan yang ditemui wartawan mengaku minimnya tunjangan pelatihan dan fasilitas asrama membuat dirinya yang harus bolak-balik dari rumah kontrakannya di Damansara ke Bukit Jalil untuk latihan harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian Indonesia pada tahun 2010, Anyer/Anyar memiliki bilangan penduduk seramai 8,367.", "r": {"result": "Menurut sensus Indonesia tahun 2010, Anyer/Anyar berpenduduk 8.367 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Sukan telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Kompleks Olahraga telah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pengurusan yang lemah selain sikap tidak acuh pengguna menyebabkan sebahagian besar kemudahan di Terminal Bas Klang Sentral di Klang, Terminal Bas Kemunting di Taiping, Perak, Stesen Bas Terminal One di Seremban dan Terminal Bas Pulau Sebang/Tampin di sempadan Melaka dan Negeri Sembilan dekat Alor Gajah,, tidak dapat digunakan.", "r": {"result": "Bahkan, manajemen yang buruk selain ketidakpedulian pengguna menyebabkan sebagian besar fasilitas di Terminal Bus Klang Sentral di Klang, Terminal Bus Kemunting di Taiping, Perak, Terminal Satu Terminal Bus di Seremban dan Terminal Bus Pulau Sebang/Tampin di perbatasan Melaka dan Negeri Sembilan dekat Alor Gajah,, tidak bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"sekarang ini mereka berkumpul untuk menonton Parlimen.\"", "r": {"result": "\"sekarang mereka berkumpul untuk menonton Parlemen.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma utama Jepun beri komitmen untuk melabur di Malaysia Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika sidang media bersama wartawan Malaysia selepas mengakhiri lawatan kerja tiga hari beliau ke Tokyo hari ini.", "r": {"result": "Perusahaan-perusahaan besar Jepang berkomitmen untuk berinvestasi di Malaysia Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad selama konferensi pers dengan wartawan Malaysia setelah menyelesaikan kunjungan kerjanya selama tiga hari ke Tokyo hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kemudahan pelajar pelajar sains pertanian p**a, sebuah reban ayam yang berharga RM 9000.00 siap dibina pada bulan Ogos 1982.", "r": {"result": "Demi kenyamanan p**a mahasiswa ilmu pertanian, sebuah kandang ayam seharga RM 9000.00 diselesaikan pada Agustus 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ma sedar bahawa beliau tidak mampu bertahan menentang tentera Qing selama-lamanya, dan pada awal 1873 beliau menghantar anaknya, yang bernama Ma Anliang, ke markas utama Zuo di Anding untuk berunding peralihan sokongan.", "r": {"result": "Tetapi Ma menyadari bahwa dia tidak dapat bertahan melawan tentara Qing selamanya, dan pada awal tahun 1873 dia mengirim putranya, yang bernama Ma Anliang, ke markas besar Zuo di Anding untuk merundingkan transfer dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roche-Blanche, Puy-de-Dome La Roche-Blanche merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Roche-Blanche, Puy-de-Dome La Roche-Blanche adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinosaur merupakan animasi ke-39 diterbitkan oleh Senarai filem panggung animasi Disney.", "r": {"result": "Dinosaurus adalah animasi ke-39 yang diproduksi oleh daftar film fitur animasi Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP kekal fokus dalam memberikan pulangan melebihi kadar inflasi, sekurang-kurangnya dua peratus melebihi kadar inflasi untuk tiga tahun berturut-turut bagi melindungi dan meningkatkan nilai simpanan persaraan ahli,\" katanya.", "r": {"result": "EPF tetap fokus memberikan imbal hasil di atas tingkat inflasi, minimal dua persen di atas tingkat inflasi selama tiga tahun berturut-turut untuk melindungi dan meningkatkan nilai simpanan pensiun anggota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan kita dari bergantung kepada subsidi,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan mengurangi ketergantungan kita pada subsidi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa dan plot data saintifik", "r": {"result": "Menganalisis dan memplot data ilmiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kita apologetik mahu menolong orang kita tetapi data menunjukkan jutawan-jutawan itu mempunyai kelebihan (berbanding usahawan Melayu).", "r": {"result": "\"Kenapa kita minta maaf ingin membantu rakyat kita tapi data menunjukkan bahwa para jutawan memiliki keuntungan (dibandingkan dengan pengusaha Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun Islam beri kelonggaran bila zakat itu sudah berlebihan dan orang Islam sudah berlebihan dan orang Islam semua sudah terima zakat dan kita boleh beri kepada kalangan bukan Islam dalam konteks kemanusiaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, Islam memberikan keleluasaan ketika zakatnya berlebih dan umat Islam berlebihan dan semua umat Islam telah menerima zakat dan kita bisa memberikan kepada non-Muslim dalam konteks kemanusiaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berlakunya yang demikian supaya nyata kekuasaan Kami) dan supaya orang-orang yang membantah ayat-ayat keterangan Kami mengetahui, bahawa mereka tidak akan dapat jalan melepaskan diri (dari azab seksa).", "r": {"result": "(Hal itu terjadi agar kekuasaan Kami terungkap) dan agar orang-orang yang keberatan dengan ayat-ayat dalil Kami mengetahui bahwa mereka tidak akan bisa lolos (dari azab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Seck Fun Lee Seck Fun merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Lee Seck Fun Lee Seck Fun adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GHAZALI: Sebenarnya mana-mana negara yang laksanakan kerta putih, sebenarnya ia ada dua versi.", "r": {"result": "GHAZALI: Sebenarnya negara manapun yang menerapkan white paper, sebenarnya ada dua versi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gerotora, kuasa Kyubi mengandungi dua bahagian: chakuranya dan kehendaknya.", "r": {"result": "Menurut Gerotora, kekuatan Kyubi terdiri dari dua bagian: chakra dan kemauannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan mencari dan menyelamat melibatkan Unit Udara polis, Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) menggunakan helikopter Nuri.", "r": {"result": "Operasi pencarian dan penyelamatan melibatkan Satuan Udara Polisi, Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) menggunakan helikopter Nuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Ekonomi Dunia menganggarkan bahawa, pada tahun 2008, pelancongan menghasilkan sekitar US $ 25 bilion dalam perputaran ekonomi, dan menggajikan 1.8 juta orang.", "r": {"result": "Forum Ekonomi Dunia memperkirakan bahwa, pada tahun 2008, pariwisata menghasilkan perputaran ekonomi sekitar US$25 miliar, dan mempekerjakan 1,8 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 60% pendatang baru datang dari Asia (termasuk Timur Tengah).", "r": {"result": "Hampir 60% imigran baru berasal dari Asia (termasuk Timur Tengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Kantor Lembaga Amal di Afghanistan Dibom, 11 Orang Terluka \"Pelaku awalnya berhasil lolos pos pemeriksaan pertama dengan dalih mengantar pasien ke Rumah Sakit Jamuriate,\" papar Rahimi.", "r": {"result": "Baca juga: Kantor Dewan Amal di Afghanistan Dibom, 11 Orang Terluka \"Awalnya pelaku berhasil melewati pos pemeriksaan pertama dengan dalih membawa pasien ke Rumah Sakit Jamuriate,\" kata Rahimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang dihancur leburkan dengan selebur-leburnya,", "r": {"result": "Dan gunung-gunung dihancurkan dan dilebur dengan pencairannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketua jurulatih Tun Razak FC yang juga legenda bola sepak negara, Azman Adnan mengakui anak buahnya begitu menanti-nantikan aksi bertemu Kuala Lumpur dan menyifatkan pertembungan itu sebagai impian menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Sementara itu, pelatih kepala Tun Razak FC yang juga legenda sepak bola nasional, Azman Adnan mengaku anak buahnya sangat menantikan pertandingan melawan Kuala Lumpur dan menggambarkan laga tersebut sebagai mimpi yang menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka untuk kepentingan pemasaran pariwisata, Bupati Jepara mengambil slogan pariwisata Jepara, The Beauty of Java (Keindahannya Jawa) sebagai upaya pencitraan kota Jepara sebagai pusat Wisatanya Pulau Jawa.", "r": {"result": "Maka demi pemasaran pariwisata, Bupati Jepara mengambil slogan pariwisata Jepara The Beauty of Java (Keinahanya Jawa) sebagai upaya untuk mencitrakan kota Jepara sebagai pusat pariwisata pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Popayato Barat.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Popayato Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In order to use more of the image area, filem IMAX tidak mengandungi soundtrack dalam filem.", "r": {"result": "Agar lebih banyak menggunakan area gambar, film IMAX tidak menyertakan soundtrack di dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PPBM Johor sedia terima ketua parti pilihan Dr M, kata bekas MB", "r": {"result": "Pimpinan PPBM Johor siap menerima pimpinan partai pilihan Dr M, kata mantan MB itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon terdiri daripada karya-karya yang disiarkan/dikeluarkan dalam tempoh 1 Julai 2013 hingga 30 Jun 2014.", "r": {"result": "Kandidat terdiri dari karya yang diterbitkan/diluncurkan antara 1 Juli 2013 dan 30 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP: Salah guna dadah di Malaysia kritikal", "r": {"result": "IGP: Penyalahgunaan narkoba di Malaysia sangat kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata keputusan pemilihan di Pulau Pinang pada Sabtu diterima, manakala proses pengundian di Kedah akan diadakan semula sementara pemilihan di Perak dan Perlis yang ditangguhkan akan dijadual semula pada satu tarikh diumumkan kelak.", "r": {"result": "Anwar mengatakan hasil pemilu di Penang pada Sabtu diterima, sedangkan proses pemungutan suara di Kedah akan kembali digelar sedangkan pemilu di Perak dan Perlis yang sempat tertunda akan dijadwal ulang pada tanggal yang akan diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1887, Perlembagaan Bayonet telah digubalkan oleh Lorrin A. Thurston, Menteri Dalam Negeri di bawah Raja David Kalakaua.", "r": {"result": "Pada tahun 1887, Konstitusi Bayonet disusun oleh Lorrin A. Thurston, Sekretaris Dalam Negeri di bawah Raja David Kalakaua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan virus biologi, virus komputer: Para pencipta virus mempunyai berbagai-bagai alasan untuk mencipta dan menyebarkan perisian jahat.", "r": {"result": "Tidak seperti virus biologis, virus komputer: Pembuat virus memiliki berbagai alasan untuk membuat dan menyebarkan perangkat lunak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga artikel terkait KEMERDEKAAN MALAYSIA Akhmad Muawal Hasan Baca juga artikel terkaitatau tulisan menarik lainnya (tirto.", "r": {"result": "Baca juga artikel terkait KEMERDEKAAN MALAYSIA Akhmad Muawal Hasan Baca juga artikel terkait atau tulisan menarik lainnya (tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan hasil kelapa hibrid MATAG sebenar, petani perlu memastikan benihnya tulen iaitu hasil pendebungan antara Tagnanan dengan MRD atau MYD atau istilah saintifiknya dipanggil Generasi F1.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan kelapa hibrida MATAG yang asli, petani perlu memastikan benihnya murni yang merupakan hasil penyerbukan antara Tagnanan dan MRD atau MYD atau istilah ilmiahnya disebut Generasi F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan yang turut berkongsi modal untuk memajukan syarikat pengurusan acara yang diusahakan sejak 2003 ini berkata, perkenalan mereka diatur teman rapat.", "r": {"result": "Pasangan yang juga berbagi modal untuk mengembangkan perusahaan event management yang telah bekerja sejak 2003 itu menuturkan, perkenalan mereka diatur melalui teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula bukan sahaja tinggi dalam manisan seperti kuih dan biskut raya tetapi juga air berkarbonat.", "r": {"result": "Gula tidak hanya tinggi pada manisan seperti kuih dan biskuit raya tapi juga air berkarbonasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, Reddit telah mengumumkan rancangan untuk hitam laman web selama dua belas jam on January 18, sebagai syarikat pengasas Alexis Ohanian mengumumkan beliau akan memberi keterangan kepada Kongres.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Reddit mengumumkan rencana untuk menutup situs web selama dua belas jam pada 18 Januari, karena pendiri perusahaan Alexis Ohanian mengumumkan dia akan bersaksi di depan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyertai program realiti \"Superstar K2\" dan memperoleh tempat keempat.", "r": {"result": "Dia pernah berpartisipasi dalam program realitas \"Superstar K2\" dan memenangkan tempat keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang tertulis, media sosial dan bunuh diri merupakan fenomena baharu yang mempengaruhi tingkah laku dan antara penyebab utama kematian di seluruh dunia.", "r": {"result": "Di antara yang tertulis, media sosial dan bunuh diri adalah fenomena baru yang memengaruhi perilaku dan menjadi penyebab utama kematian di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan kemudian, mereka telah diselamatkan oleh pasukan keselamatan Malaysia dan Filipina.", "r": {"result": "Dua bulan kemudian, mereka diselamatkan oleh pasukan keamanan Malaysia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang nyata ialah gambaran kampung sebagai kelompok rumah kayu, amalan balik keluarga - 'rumah ibu', atau rumah gadang - satu sentimen kehidupan asal, dengan segala dimensi adat dan sosial, dikelilingi dengan semangat kejiranan dan landskap kehijauan - dusun atau sawah padi.", "r": {"result": "Yang nyata adalah citra desa sebagai gugusan rumah kayu, praktik keluarga - 'rumah ibu', atau rumah gadang - sentimen kehidupan asli, dengan semua dimensi adat dan sosial, dikelilingi oleh semangat lingkungan. dan lanskap hijau - dusun atau sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagi aku itu cuma perbualan biasa.", "r": {"result": "Tapi bagi saya itu hanya percakapan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, berkata pertikaian disuarakan segelintir kelompok masyarakat, khususnya perokok, tidak patut disekat kerana ia pertikaian mewakili golongan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, perselisihan yang disuarakan segelintir kelompok masyarakat, terutama perokok, tidak boleh dihalangi karena merupakan perselisihan yang mewakili kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, keinginan pihak swasta untuk membuat pelaburan bagi pembinaan dan pembesaran lapangan terbang antarabangsa di Kedah dan Pulau Pinang menunjukkan peningkatan keyakinan sektor swasta terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan keinginan swasta untuk berinvestasi dalam pembangunan dan perluasan bandara internasional di Kedah dan Penang menunjukkan meningkatnya kepercayaan swasta kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Eksekutif Suara Rakyat Malaysia (SUARAM), Sevan Doraisamy berkata, IPCMC perlu dilaksanakan memandangkan 'soft control' terhadap PDRM oleh kerajaan tidak memadai dan berkesan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Eksekutif Suara Rakyat Malaysia (SUARAM), Sevan Doraisamy mengatakan, IPCMC perlu dilaksanakan karena 'soft control' PDRM oleh pemerintah tidak cukup dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munjul, Cilaku Munjul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilaku, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Munjul, Cilaku Munjul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cilaku, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neptunium merupakan unsur aktinid yang keras, mulur dan berwarna kelabu.", "r": {"result": "Neptunium adalah elemen aktinida yang keras, ulet, dan berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi pula di tempat kedua, diikuti Nani.", "r": {"result": "Adi berada di posisi kedua, disusul oleh Nani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas kenyataan Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Selangor, Shafee Yasin sebelum ini yang memaklumkan bahawa pembakaran dilakukan petani di kawasan Johan Setia untuk aktiviti pertanian itu turut menyumbang kepada peningkatan Indeks Pencemaran Udara (IPU) di lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Direktur Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Selangor sebelumnya, Shafee Yasin, yang menginformasikan bahwa pembakaran yang dilakukan para petani di kawasan Johan Setia untuk kegiatan pertanian turut menyumbang kenaikan Air Indeks Pencemaran (AIP) di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada (ilmu pengetahuan) Allah jua lah kembalinya soal mengetahui masa datangnya hari kiamat; dan (demikianlah tiap-tiap apa yang akan berlaku, kerana) sebiji buah (umpamanya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan anak, melainkan (pada masa dan keadaan yang betul tepat) dengan pengetahuan Allah. Dan pada hari Tuhan menyeru mereka (yang musyrik, dengan bertanya kepada mereka): \"Mana dia makhluk-makhluk yang kamu sifatkan menjadi sekutu-sekutuKu?\"", "r": {"result": "Kepada (ilmu) Allah adalah kembalinya perkara mengetahui waktu hari kiamat; dan (begitulah semuanya akan terjadi, karena) buah (misalnya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan seorang anak, kecuali (pada waktu yang tepat dan pada waktu yang tepat) keadaan) dengan ilmu Allah. Dan pada hari itu Allah akan memanggil mereka (orang-orang musyrik, dengan bertanya kepada mereka): \"Di manakah makhluk-makhluk yang kamu gambarkan sebagai sekutu-sekutu-Ku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Syria Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Syria adalah pasukan bola sepak remaja negara Syria dan dikawal oleh Persatuan Bola Sepak Syria.", "r": {"result": "Tim nasional sepak bola U-17 Suriah Tim nasional sepak bola U-17 Suriah adalah tim sepak bola pemuda nasional Suriah dan diperintah oleh Asosiasi Sepak Bola Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya di Korea saja, ketenaran BLACKPINK telah menjalar ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Tak hanya di Korea, ketenaran BLACKPINK sudah menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok tersebut rupanya adalah Vicky Prasetyo.", "r": {"result": "Sosok tersebut rupanya adalah Vicky Prasetyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu video mengenai tubuhnya diambil beberapa hari selepas kematiannya menunjukkan banyak luka-luka, termasuk patah tulang, luka tembakan, tanda terbakar, dan alat kelaminnya dipotong.", "r": {"result": "Video jenazahnya yang diambil beberapa hari setelah kematiannya menunjukkan banyak luka, termasuk patah tulang, luka tembak, bekas luka bakar, dan alat kelamin yang terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Prambanan adalah candi Hindu terbesar di Asia Tenggara, tinggi bangunan utama ialah 47 meter.", "r": {"result": "Candi Prambanan merupakan candi Hindu terbesar di Asia Tenggara, tinggi bangunan utamanya 47 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other common applications include shipbuilding, oil and gas pipelines, mining, aerospace, office furniture, steel wool, tools, and armour in the form of personal vests or vehicle armour (better known as rolled homogeneous armour in this role).", "r": {"result": "Aplikasi umum lainnya termasuk pembuatan kapal, jaringan pipa minyak dan gas, pertambangan, kedirgantaraan, perabot kantor, sabut baja, peralatan, dan baju besi dalam bentuk rompi pribadi atau baju besi kendaraan (lebih dikenal sebagai baju besi homogen yang digulung dalam peran ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof dengan menetapkan wang ikat jamin sebanyak RM10,000 dengan seorang penjamin terhadap lelaki berusia 47 tahun itu.", "r": {"result": "Yusof dengan menetapkan jaminan sebesar RM10.000 dengan satu jaminan terhadap pria berusia 47 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya di Taipei, Taiwan tembok setinggi 5 meter tinggi telah dibina berhampiran dengan sungai di kawasan perumahan dan kawasan komersial (perniagaan dan perkhidmatan).", "r": {"result": "Misalnya di Taipei, Taiwan telah dibangun tembok setinggi 5 meter di dekat sungai di kawasan pemukiman dan kawasan komersial (bisnis dan jasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak seharusnya monopoli demi anak-cucu dan praktik bisnis dengan ancaman senjata jadi model pengelolaan negara untuk memenuhi cita-cita keadilan sosial.", "r": {"result": "Monopoli demi kepentingan anak dan praktik bisnis dengan ancaman senjata seharusnya tidak menjadi model pengelolaan negara untuk memenuhi cita-cita keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini masih terdapat 30 buah helikopter Nuri yang masih beroperasi.", "r": {"result": "Hingga saat ini masih ada 30 helikopter Nuri yang masih beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesaignes-sur-Marne Vesaignes-sur-Marne ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vesaignes-sur-Marne Vesaignes-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pembayaran cicilan dilakukan secara autodebet dari rekening nasabah di BCA Syariah.", "r": {"result": "Pembayaran cicilan dilakukan secara autodebet dari rekening nasabah di BCA Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its chairman Mohd Hashim Abdullah said the EC did not conduct any redelineation exercise in the second quarter of last year as claimed by Anwar and Azman Nazaruddin, a voter in Sungai Petani.", "r": {"result": "Ketuanya Mohd Hashim Abdullah mengatakan Komisi Pemilihan Umum tidak melakukan upaya penetapan ulang pada kuartal kedua tahun lalu seperti yang diklaim oleh Anwar dan Azman Nazaruddin, seorang pemilih di Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panas.", "r": {"result": "Itu panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya program ini, pemerintah berharap para Kelompok Wanita Tani (KWT) yang tergabung dalam kelompok KRPL mampu memenuhi pangan dan gizi keluarga, sekaligus meningkatkan pendapatan keluarga.", "r": {"result": "Dengan adanya program ini, pemerintah berharap Kelompok Wanita Tani (KWT) yang tergabung dalam kelompok KRPL mampu menyediakan pangan dan gizi bagi keluarga, serta meningkatkan pendapatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya Menteri Besar dipilih oleh parti politik yang memenangi majoriti kerusi Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Biasanya Menteri Besar dipilih oleh partai politik yang memenangkan mayoritas kursi di Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor negatif untuk HAAT kekadang dihasilkan apabila stesen itu terletak di lembah yang jauh lebih rendah, berbanding dengan gunung-gunung di sekitarnya.", "r": {"result": "Angka negatif untuk HAAT terkadang dihasilkan ketika stasiun terletak di lembah yang jauh lebih rendah dibandingkan dengan pegunungan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan pelajar bumiputera yang berpotensi tinggi dalam bidang sains dan teknologi.", "r": {"result": "Membekali mahasiswa bumiputera dengan potensi yang tinggi dalam bidang ilmu pengetahuan dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang timbul selain perilaku korup pejabat ialah ketimpangan ekonomi dan terpukulnya sektor informal.", "r": {"result": "Masalah yang muncul selain perilaku pejabat yang korup adalah ketimpangan ekonomi dan sektor informal yang terpukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teppei Uchida Teppei Uchida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Teppei Uchida Teppei Uchida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berdasarkan prestasi semasa, hasil 2017 dijangka berkembang sekitar tiga peratus iaitu kepada RM219.7 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan kinerja saat ini, pendapatan tahun 2017 diharapkan tumbuh sekitar tiga persen menjadi RM219,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villadose Villadose merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Rovigo, Itali.", "r": {"result": "Villadose Villadose adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Rovigo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Djoekri hampir menang, akhirnya Srigala Item muncul menang.", "r": {"result": "Meski Djoekri nyaris menang, pada akhirnya Srigala Item keluar sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman Atwood (penghasilan Rp 106 miliar) Atwood dikenal lewat video-video iseng (prank) di mana dia menjahili orang lain dengan tingkah usil yang berujung pada kejadian lucu.", "r": {"result": "Roman Atwood (penghasilan Rp 106 miliar) Atwood dikenal dengan video isengnya dimana ia menggoda orang lain dengan tingkah usilnya yang berujung pada kejadian-kejadian lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus menuntut hak yang dinafikan kerana sejak tidak dibayar gaji kami melakukan bermacam kerja seperti mengambil upah mengecat, menjual burger dan menjadi nelayan untuk terus hidup,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus menuntut hak-hak yang teringkari karena selama ini kami belum dibayar kami melakukan berbagai pekerjaan seperti mengambil upah pengecatan, berjualan burger dan menjadi nelayan untuk bertahan hidup,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menubuhkan kumpulan bernama Morning Musume, merakamkan lagu Ai no Tane dan berjaya menamatkan cabaran tersebut.", "r": {"result": "Mereka membentuk grup bernama Morning Musume, merekam lagu Ai no Tane dan berhasil menyelesaikan tantangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa penyelesaian dua negara bermakna yang kita berikan sehingga tujuh puluh lapan peratus daripada tanah kami.", "r": {"result": "Solusi dua negara itu berarti kami menyerahkan tujuh puluh delapan persen tanah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, penggunaan Virginia sebagai nama Ginny diabaikan.", "r": {"result": "Sejak itu, penggunaan Virginia sebagai nama Ginny diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjelaskan apa yang berlaku kepada semua ahli serta perwakilan, dan mereka memahami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menjelaskan apa yang terjadi kepada semua anggota dan delegasi, dan mereka mengerti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang dijelaskannya.", "r": {"result": "Itulah yang dia jelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sangkaan ini benar dan dibiarkan berterusan, besar kemungkinan pembangunan ekonomi negara akan terencat, berikutan ramai daripada siswazah tempatan terdorong berhijrah ke luar negara.", "r": {"result": "Jika anggapan ini benar dan dibiarkan terus, maka besar kemungkinan pembangunan ekonomi negara akan terhambat, karena banyak lulusan lokal yang terdorong untuk merantau ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah datang ahli-ahli sihir itu, Nabi Musa berkata kepada mereka:\" Campakkanlah kamu dahulu apa yang kamu hendak campakkan (diri benda-benda yang kamu jadikan sihir itu)!\"", "r": {"result": "Setelah dukun datang, Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Buang apa yang ingin kamu buang (benda-benda yang kamu gunakan sebagai sihir)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertemuan itu, persahabatan antara mereka menjadi semakin akrab.", "r": {"result": "Sejak pertemuan itu, persahabatan di antara mereka semakin akrab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babul Makmur, Aceh Tenggara Babul Makmur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tenggara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Babul Makmur, Aceh Tenggara Babul Makmur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tenggara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika permainan memasuki minit ke-90, Liverpool kelihatan akan keciciran dua mata penting.", "r": {"result": "Saat pertandingan memasuki menit ke-90, Liverpool tampak akan kehilangan dua poin krusial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala virus tersebar daripada burung akuatik liar ke ternakan bela jinak dan ini mungkin menyebabkan dan mencetuskan pandemik influenza manusia.", "r": {"result": "Kadang-kadang virus menyebar dari burung air liar ke hewan peliharaan dan ini dapat menyebabkan dan memicu pandemi influenza pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa ada mesyuarat cawangan, tiba-tiba ada mesyuarat di peringkat tinggi.", "r": {"result": "Tanpa rapat cabang, tiba-tiba ada rapat tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Parent Trap\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Nancy Meyers.", "r": {"result": "Film \"The Parent Trap\" diproduksi di bawah arahan sutradara Nancy Meyers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That may be a clue as to why we have difficulty communicating across generational, racial, and gender lines.", "r": {"result": "Itu mungkin petunjuk mengapa kita kesulitan berkomunikasi lintas generasi, ras, dan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah telah melebihkan sebahagian dari kamu atas sebahagian yang lain pada rezeki yang dikurniakanNya; dalam pada itu, orang-orang yang diberi kelebihan itu tidak mahu memberikan sebahagian dari kelebihan hartanya kepada hamba-hamba mereka, supaya orang-orang itu dapat sama mempunyai harta.", "r": {"result": "Dan Allah melebihkan sebagian dari kamu atas sebagian yang lain dalam rezeki yang dianugerahkan-Nya; Sementara itu, orang-orang yang diuntungkan tidak mau memberikan sebagian dari keuntungan hartanya kepada hamba-hambanya, sehingga orang-orang tersebut dapat memiliki harta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Jun 2015, \"Problem\" telah disahkan platinum Sextuple oleh RIAA dan telah bercarta di No.", "r": {"result": "Pada Juni 2015, \"Problem\" telah disertifikasi Sextuple platinum oleh RIAA dan menempati posisi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932, SS telah disusun semula dan \"SS-Gruppen\" telah dibentuk semula sebagai \"SS-Abschnitte\".", "r": {"result": "Pada tahun 1932, SS direorganisasi dan \"SS-Gruppen\" dibentuk kembali menjadi \"SS-Abschnitte\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah juga merupakan ayah saudara kepada Nabi Muhammad , dan juga merupakan adik-beradik susuan dengan Nabi Muhammad , ini kerana Hamzah dan Nabi Muhammad pernah disusukan oleh Thuwaibah hamba perempuan Abu Lahab sewaktu mereka berdua masih bayi.", "r": {"result": "Hamzah juga merupakan ayah dari Nabi Muhammad, dan juga merupakan saudara kandung Nabi Muhammad, hal ini dikarenakan Hamzah dan Nabi Muhammad pernah diasuh oleh budak perempuan Abu Lahab, Thuwaibah ketika mereka sama-sama masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Paul Walker, Gerard Butler, Billy Connolly Sekumpulan pelajar arkheologi terperangkap di masa lalu apabila mereka pergi ke sana untuk mengambil kembali profesor mereka.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Paul Walker, Gerard Butler, Billy Connolly Sekelompok mahasiswa arkeologi terjebak di masa lalu ketika mereka pergi ke sana untuk menjemput profesor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Papan Reversi", "r": {"result": "Permainan Papan Reversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The infection was allowed to progress for 30 days.", "r": {"result": "Infeksi dibiarkan berkembang selama 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diz@v@r Diz@v@r(also, Dizavar) ialah desa di Rayon Khizi di negara Azerbaijan.", "r": {"result": "Diz@v@r Diz@v@r (juga, Dizavar) adalah sebuah desa di Khizi Rayon di negara Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2014, perintah penangguhan menjadi kekal.", "r": {"result": "Pada Oktober 2014, perintah tinggal menjadi permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang hanya ingin dikenali sebagai Shima, 40-an, ketika ditemui mendakwa bingung dengan kejadian itu dan tidak mengetahui puncanya.", "r": {"result": "Korban yang hanya mau dikenal sebagai Shima, usia 40-an, saat ditemukan mengaku bingung dengan kejadian tersebut dan tidak mengetahui penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy berkata, kesediaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk hadir pada Kongres Maruah Melayu (KMM), Ahad ini bukan satu isu yang perlu diperbesarkan.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy mengatakan, kesediaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghadiri Kongres Martabat Melayu (KMM) hari Minggu ini bukanlah masalah yang perlu dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dikelirukan dengan St. Louis Cardinals pengurus Tony La Russa.", "r": {"result": "Jangan bingung dengan st. Manajer Louis Cardinals, Tony La Russa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Pesawat purwarupa itu terbang memanfaatkan electroaerodynamic propulsion, suatu teknik yang mampu menciptakan medan listrik bertegangan tinggi.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa prototipe pesawat tersebut terbang menggunakan propulsi elektroaerodinamis, sebuah teknik yang mampu menciptakan medan listrik bertegangan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna putih pula telah lama dipakaikan pada bendera-bendera kerajaan Perancis yang sebelumnya, bahkan ia juga dirujuk sebagai \"warna Perancis kuno\" oleh Lafayette.", "r": {"result": "Warna putih telah lama digunakan pada bendera kerajaan Prancis sebelumnya, bahkan disebut sebagai \"warna Prancis kuno\" oleh Lafayette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Bruel telah berlakon dalam melebihi 40 buah filem televisen dan filem pawagam, serta menerbitkan lima buah album studio dan banyak album siaran langsung.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Bruel telah berakting di lebih dari 40 film televisi dan film, serta merilis lima album studio dan banyak album live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dendamkan suaminya yang masih setia mencintai arwah isteri orang putihnya yang merupakan ibu protaganis.", "r": {"result": "Karena balas dendam pada suaminya yang masih setia mencintai istri putihnya yang sudah meninggal yang merupakan ibu dari protagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is why people are jealous of us for having this link.", "r": {"result": "Inilah mengapa orang iri pada kami karena memiliki tautan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Syed Saddiq ketika menyampaikan ucapan penangguhan pada Perhimpunan Agung Tahunan Bersatu kali ke-2 di, Putrajaya baru-baru ini menegur perwakilan supaya tidak membincangkan isu pemberian kontrak secara umum yang dilihat boleh menggugat parti, selain melahirkan rasa kecewa berikutan soal integriti terpaksa menjadi topik ucapannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq saat menyampaikan pidato penangguhan pada Rapat Umum Tahunan Bersatu ke-2 di Putrajaya baru-baru ini menegur para delegasi untuk tidak membahas masalah pemberian kontrak secara umum yang dipandang berpotensi merugikan partai, selain mengungkapkan kekecewaannya karena masalah integritas dipaksakan menjadi topik pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesemua empat pesakit yang sedang menerima rawatan di Hospital Kuala Krai juga menunjukkan perkembangan positif.", "r": {"result": "Menurutnya, keempat pasien yang mendapat perawatan di RS Kuala Krai juga menunjukkan perkembangan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kualitas air juga menjadi salah satu faktor penting dalam membudidayakan ikan tilapia.", "r": {"result": "Selain itu, kualitas air juga menjadi salah satu faktor penting dalam budidaya ikan nila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip laman Gizmochina, Senin (29/4/2019), Honor 20 Pro menggunakan kaca bodi belakang yang melengkung.", "r": {"result": "Mengutip situs Gizmochina, Senin (29/4/2019), Honor 20 Pro menggunakan kaca bodi belakang yang melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kategori sambut raya", "r": {"result": "Tiga kategori perayaan Idul Fitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan pihak itu, kebanyakan ibu bapa yang miskin percaya bahawa perkahwinan boleh mengubah hidup anak-anak mereka agar menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, sebagian besar orang tua miskin percaya bahwa pernikahan dapat mengubah kehidupan anak-anak mereka menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hunger Games: Mockingjay - Part 2\" ditayangkan pada 20 November 2015 di Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "\"The Hunger Games: Mockingjay - Part 2\" tayang perdana pada 20 November 2015 di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rommel Pacheco Rommel Pacheco (lahir pada 12 Julai 1986 di MMerida, Yucatan) ialah seorang penerjun dari Mexico.", "r": {"result": "Rommel Pacheco Rommel Pacheco (lahir 12 Juli 1986 di MMerida, Yucatan) adalah penyelam dari Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1958 beliau terpilih untuk memasuki Maktab Perguruan Bahasa, Bukit Senyum, Johor Bahru.", "r": {"result": "Pada tahun 1958 ia terpilih untuk masuk ke Sekolah Tinggi Pengajaran Bahasa, Bukit Senyum, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nani, mengajak perempuan untuk maju dan mau meningkatkan kapasitas diri sangatlah sulit.", "r": {"result": "Menurut Nani, mengajak perempuan untuk maju dan mau meningkatkan kapasitasnya sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Barat akan bertemu kembali dengan Hungary pada perlawanan akhir, bersemuka dengan pasukan legenda Mighty Magyars, yang sedang memegang rekod 32 perlawanan berturut-turut tanpa kalah, rekod yang masih belum dipecahkan sehingga kini.", "r": {"result": "Jerman Barat akan bertemu Hongaria lagi di final, menghadapi Mighty Magyars yang legendaris, yang saat ini memegang rekor 32 pertandingan tak terkalahkan, rekor yang belum dipecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya sepanjang 21 km ini menjadi perintis kepada lebuh raya akan datang yang lain.", "r": {"result": "Tol sepanjang 21 km ini merupakan pionir bagi jalan tol lainnya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes lelaki autisme raba: JKM teliti semula SOP", "r": {"result": "Kasus laki-laki autis sentuh: JKM kaji ulang SOP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camouflage (album) Camouflage merupakan album hasil nyanyian Amy Search yang dikeluarkan pada tahun 1997 oleh syarikat BMG.", "r": {"result": "Kamuflase (album) Kamuflase adalah album Amy Search yang dirilis pada tahun 1997 oleh BMG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebagai tuan rumah, dan , sebagai juara bertahan, layak secara automatik, meninggalkan 14 tempat-tempat terbuka untuk pertandingan.", "r": {"result": ", sebagai tuan rumah, dan , sebagai juara bertahan, lolos secara otomatis, menyisakan 14 tempat terbuka untuk kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam saya di Perak, ada seorang penjawat awam mengadu dan mengatakan bahawa kerajaan tidak menjaga kebajikan pekebun kerana harga kelapa sawit yang jatuh.", "r": {"result": "Kemarin saya di Perak, ada seorang PNS yang mengeluh dan mengatakan bahwa pemerintah tidak memperhatikan kesejahteraan petani karena jatuhnya harga sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, rajin mencatat pengeluaran setiap bulan.", "r": {"result": "Kedua, rajin mencatat produksi setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, tuan rumah itu memberitahu sejak beliau tinggal di tempat itu tiada seorang pun jemaah pusat Islam itu mengajaknya menyertai aktiviti yang dijalankan pusat terbabit, sedangkan rumahnya terletak berhampiran.", "r": {"result": "\u201cNamun, pembawa acara menceritakan bahwa sejak dia tinggal di tempat itu, tidak ada jamaah Islamic Center yang mengajaknya untuk mengikuti kegiatan yang dilakukan oleh center, meskipun rumahnya berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Berkuasa melantik Perdana Menteri yang mengikut pendapatnya beroleh sokongan majoriti ahli Dewan Rakyat (Per.", "r": {"result": "* Berkuasa mengangkat Perdana Menteri yang menurut pendapatnya mendapat dukungan mayoritas anggota DPR (Per.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \"kekuatan anggota\" di dalam beberapa pasukan bersenjatan mungkin termasuk fungsi-fungsi pentadbiran atau separa tentera yang mana di sesetengah negara lain mungkin merupakan peranan orang awam dan oleh itu dikeluarkan daripada angka-angka di bawah.", "r": {"result": "Misalnya, \"kekuatan personel\" di beberapa angkatan bersenjata dapat mencakup fungsi administratif atau paramiliter yang di beberapa negara lain mungkin merupakan peran sipil dan karenanya dikecualikan dari angka di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frits Dopfer (Germaniia) - 1.46,09.", "r": {"result": "Frits Dopfer (Jerman) - 1,46,09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVP, Head of Wealth Management & Retail Digital Business Commonwealth Bank Ivan Jaya mengatakan memang belum terdapat studi khusus untuk mempelajari perilaku pengendalian gaya hidup digital.", "r": {"result": "EVP, Head of Wealth Management & Retail Digital Business Commonwealth Bank Ivan Jaya mengatakan belum ada kajian khusus untuk mempelajari perilaku pengelolaan gaya hidup digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ramai penyanyi rock yang terbabit dengan penghasilan rakaman album tribute tersebut antaranya Andy (Flop Poppy), Mus (May), Shamrin (Fotograf), Ucop (Baji), Ali (XPDC) dan pendatang baru, Faizul Malaysian Idol 2.", "r": {"result": "Ada banyak penyanyi rock yang terlibat dalam rekaman album tribut antara lain Andy (Flop Poppy), Mus (May), Shamrin (Fotografer), Ucop (Baji), Ali (XPDC) dan pendatang baru, Faizul Malaysian Idol 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas akan memantau janji manisfesto kerajaan pusat, terutama yang memba isu royalti petroleum.", "r": {"result": ": PAS akan memantau janji-janji manifesto pemerintah pusat, terutama yang membawa isu royalti minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bing\" berada di kedudukan ke-41.", "r": {"result": "\"Bing\" berada di peringkat ke-41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang cowok yang kaya dan kacak.", "r": {"result": "Pria kaya dan tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan pada masa ini termasuk filem arahan Aditya Chopra, \"Mohabbatein\" (2000), dan drama keluarga Karan Johar \"Kabhi Khushi Kabhie Gham\" (2001), yang Khan menyebutkan sebagai titik perubahan dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Keberhasilan selama ini termasuk Mohabbatein karya Aditya Chopra (2000), dan drama keluarga Karan Johar Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001), yang disebut Khan sebagai titik balik dalam kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardisman Dasman Associate Professor in Community Medicine and Healthcare Policy, Universitas Andalas Artikel ini dipublikasikan atas kerja sama Kompas.com dan The Conversation Indonesia dari judul asli \"Kanker yang membunuh: faktor risiko lingkungan dan gaya hidup lebih dominan ketimbang genetik\".", "r": {"result": "Hardisman Dasman Associate Professor di Community Medicine and Healthcare Policy, Universitas Andalas Artikel ini diterbitkan bekerja sama dengan Kompas.com dan The Conversation Indonesia dari judul aslinya \"Kanker yang membunuh: faktor risiko lingkungan dan gaya hidup lebih dominan daripada genetika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua-dua pecahan memiliki pengangka yang sama, maka pecahan yang memiliki penyebut yang lebih kecil adalah pecahan yang lebih besar.", "r": {"result": "Jika kedua pecahan memiliki pembilang yang sama, maka pecahan dengan penyebut lebih kecil adalah pecahan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan vows to transform Sabah's east coast economy", "r": {"result": "Warisan bersumpah untuk mengubah ekonomi pantai timur Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif keempat melibatkan pelaksanaan penyeragaman borang dan proses pemantau menerusi dua intervensi bagi memastikan guru tidak lagi terbeban untuk mengisi borang kebersihan, keselamatan dan penarafan kantin manakala inisiatif kelima adalah penyelarasan penubuhan jawatankuasa di peringkat sekolah untuk memastikan jawatankuasa tidak berkaitan tugas mendidik akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Inisiatif keempat melibatkan penerapan standarisasi formulir dan proses pemantauan melalui dua intervensi untuk memastikan bahwa guru tidak lagi dibebani untuk mengisi formulir penilaian kebersihan, keamanan dan kantin sedangkan inisiatif kelima adalah koordinasi pembentukan komite di sekolah. tingkat sekolah untuk memastikan bahwa komite yang tidak terkait dengan tugas pendidikan akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat Ketua Pengarah MetMalaysia Jailan Simon itu khusus buat rakyat terutama penduduk di Lembah Klang yang berhadapan cuaca tidak menentu ketika ini termasuk banjir kilat.", "r": {"result": "Anjuran Dirjen MetMalaysia Jailan Simon ini khusus untuk masyarakat, khususnya warga Lembah Klang yang saat ini sedang menghadapi cuaca yang tidak menentu termasuk banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperbuat daripada sejumlah besar grafit dan uranium dengan \"rod kawalan\" yang dibuat daripada kadmium, indium dan perak, CP-1 tidak mempunyai perisai sinaran atau sistem penyejuk\".", "r": {"result": "Terbuat dari grafit dan uranium dalam jumlah besar dengan \"batang kendali\" yang terbuat dari kadmium, indium, dan perak, CP-1 tidak memiliki pelindung radiasi atau sistem pendingin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak ini ada \"ego\" masing-masing, yang sebenarnya boleh diselesaikan dengan mudah.", "r": {"result": "Kedua pihak ini memiliki \"ego\" masing-masing, yang sebenarnya bisa diselesaikan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya maksudkan ialah - saya fikir anda biasanya makan dengan dia sebelum anda pergi ke teater. \" Saya telah meninggalkan pentas sekarang. \"", "r": {"result": "Maksud saya adalah - saya pikir Anda biasanya makan dengannya sebelum Anda pergi ke teater. \"Saya telah meninggalkan panggung sekarang.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita ini (Nasim) mengambil masa 15 tahun pertama untuk menulis ayat al-Quran di atas kain menggunakan dakwat sebelum menyulamnya selama 17 tahun berikutnya.", "r": {"result": "\u201cWanita ini (Nasim) membutuhkan waktu 15 tahun pertama untuk menulis ayat-ayat Alquran di atas kain menggunakan tinta sebelum menyulamnya selama 17 tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jalan-jalan yang dinamakan sempena Oerip, termasuk di kampung halamannya di Purworejo, berdekatan Yogyakarta, dan bandar di Jakarta.", "r": {"result": "Beberapa jalan diberi nama Oerip, termasuk di kampung halamannya di Purworejo, dekat Yogyakarta, dan kota Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan anggap ini isu remeh, apatah lagi apabila pihak peneroka tidak berpuas hati dengan nilai pampasan yang diterima.", "r": {"result": "\u201cJangan menganggap ini masalah sepele, apalagi para pemukim tidak puas dengan besaran ganti rugi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelen imperial masih terus digunakan sebagai unit ukuran di Anguilla, Antigua dan Barbuda, Bahamas, Kepulauan Virgin British, Kepulauan Cayman, Dominika, Grenada, Montserrat, Myanmar (Burma, sebelum beralih ke liter jualan antara sebelum tahun 2014), St Kitts dan Nevis, St Lucia, dan St Vincent dan Kepulauan Grenadine.", "r": {"result": "Galon kekaisaran masih terus digunakan sebagai satuan ukuran di Anguilla, Antigua dan Barbuda, Bahama, Kepulauan Virgin Britania Raya, Kepulauan Cayman, Dominika, Grenada, Montserrat, Myanmar (Burma, sebelum beralih ke liter sebelum 2014), St Kitts dan Nevis, St Lucia, dan St Vincent dan Kepulauan Grenadine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan parkour untuk mencuri dari yang kaya supaya dapat membayar bil perubatan untuk seorang yang dicedera disebabkan meniru teknik-teknik mereka.", "r": {"result": "Mereka menggunakan parkour untuk mencuri dari orang kaya untuk membayar tagihan medis bagi seseorang yang terluka dengan meniru teknik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bawah", "r": {"result": "turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, pemandu bas Suasana Ekspres, Mohd Hafisol bin Lat, 43, beralamat di Kampung Alor Senjaya, Anak Bukit, Alor Setar, Kedah, meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, sopir bus Suasana Ekspres, Mohd Hafisol bin Lat, 43 tahun, yang berdomisili di Kampung Alor Senjaya, Anak Bukit, Alor Setar, Kedah, tewas di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, anggota kor perubatan pusat kekal anggota cabang tentera masing-masing.", "r": {"result": "Namun, anggota korps medis pusat tetap menjadi anggota cabang militer masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: parameter nol atau tidak ditetapkan", "r": {"result": "%s: null atau parameter yang tidak disetel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebelakangan ini, kedengaran suara yang mencabar kesucian ajaran Islam dan mempertikai kedudukan Islam dalam perlembagaan negara kita.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, terdengar suara-suara yang menantang kesucian ajaran Islam dan mempersoalkan posisi Islam dalam konstitusi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun belum banyak, kehadiran bus listrik pada empat rute di London itu merupakan cara untuk mengejar kualitas udara yang lebih baik.", "r": {"result": "Meski tidak banyak, kehadiran bus listrik di empat rute di London merupakan salah satu cara untuk mengejar kualitas udara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya tidak tahu jika ini memberi pengaruh berbeda, tetapi saya mencoba menghentikan Kim Han Bin mati-matian untuk tidak melakukannya [menggunakan narkoba],\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Dan saya tidak tahu apakah ini memiliki efek yang berbeda, tetapi saya berusaha mati-matian untuk menghentikan Kim Han Bin melakukannya [menggunakan narkoba],\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa gagal membina mereka kalau begini situasinya.", "r": {"result": "Saya merasa gagal membangunnya jika situasinya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid b. Jani, Allahyarham Mohd Faizol b. Nordin, Sdr.", "r": {"result": "Wahid b. Jani, almarhum Mohd Faizol b. Nordin, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata itu sering muncul belakangan ini, menghantui pikiran banyak orang, termasuk para pelaku bisnis.", "r": {"result": "Kata itu sering muncul akhir-akhir ini menghantui pikiran banyak orang, termasuk pebisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Puan Ng Sie Fong diamanah sebagai pengetua sehingga 2015 apabila digantikan oleh Puan Nurul Aini Chan binti Abdullah.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Puan Ng Sie Fong dipercaya sebagai kepala sekolah hingga tahun 2015 digantikan oleh Puan Nurul Aini Chan binti Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, SPR menghargai calon dan parti bertanding yang menjalankan kempen secara aman dan tenteram.", "r": {"result": "Menurutnya, KPU mengapresiasi kandidat dan partai-partai pesaing yang berkampanye secara damai dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes UPM, pelajar ini akan mengikuti kursus di FELDA dan Sime Darby.", "r": {"result": "Dalam hal UPM, para siswa ini akan mengikuti kursus di FELDA dan Sime Darby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lemahsugih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lemahsugih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan sudah mengalami perubahan sejak sebelum 1973, tetapi bisa juga pada saat pemugaran besar tahun 1973,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kemungkinan sudah mengalami perubahan sejak sebelum tahun 1973, tapi bisa juga pada saat pemugaran besar-besaran tahun 1973,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pemohon bersama bukan penjawat awam perlu menggunakan pembiayaan institusi kewangan atau agensi yang mempunyai skim pembiayaan perumahan sendiri, yang bersetuju menjadi pemegang gadaian kedua.", "r": {"result": "Sedangkan calon rekanan yang bukan PNS harus menggunakan pembiayaan dari lembaga atau lembaga keuangan yang memiliki skema pembiayaan perumahan sendiri, yang bersepakat menjadi penerima hipotek kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mison Mison ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Mison Mison adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun.", "r": {"result": "Bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rahman thinks we are building a Lego set, is it?", "r": {"result": "\"Rahman mengira kita sedang membangun satu set Lego, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penggubah muzik era pembaharuan Berikut adalah nama penggubah muzik dari era pembaharuan.", "r": {"result": "Daftar pencipta musik era reformasi Berikut adalah nama-nama pencipta musik era reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Koryo mempunyai pejabat di Beijing, Shanghai dan Shenyang, China; Moscow dan Vladivostok, Rusia; dan Berlin, Jerman.", "r": {"result": "Air Koryo memiliki kantor di Beijing, Shanghai dan Shenyang, China; Moskow dan Vladivostok, Rusia; dan Berlin, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggal dan Sekolah Rendah Bt.", "r": {"result": "Bujang dan Sekolah Dasar Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alya pulang ke rumah dalam keadaan sakit dan cedera.", "r": {"result": "Alya kembali ke rumah sakit dan terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, de Ataide masih enggan berganjak dan cuma membenarkan Xavier bertolak ke China tanpa Pereira.", "r": {"result": "Namun, de Ataide tetap menolak untuk mengalah dan membiarkan Xavier pergi ke China tanpa Pereira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua agensi buat sekatan di sempadan, namun masih bolos.", "r": {"result": "Semua instansi melakukan pembatasan di perbatasan, namun tetap absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Kelas Pagi dan Kelas Petang untuk pelajar tingkatan satu ke lima.", "r": {"result": "Ada Kelas Pagi dan Kelas Malam untuk siswa dalam bentuk satu sampai lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") mengambil ruang kurang daripada satu ratus muka surat cetakan biasa.", "r": {"result": ") membutuhkan kurang dari seratus halaman cetakan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada kejadian diri kamu sendiri, serta (pada kejadian) segala binatang yang dibiakkanNya, terdapat juga tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang meyakininya.", "r": {"result": "Dan pada kejadian pada dirimu, serta (pada kejadian) pada semua hewan yang diternak-Nya, terdapat pula tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya 258 kes lagi adalah penyakit berkaitan otot dan tulang manakala 242 kes lagi adalah berkaitan penyakit kulit.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, 258 kasus lainnya terkait dengan penyakit otot dan tulang, sedangkan 242 kasus lainnya terkait dengan penyakit kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan itu dibuat lantaran analisis terhadap penggunaan media sosial yang mempengaruhi dan berjaya mengubah kehidupan masyarakat terutama remaja.", "r": {"result": "Harapan tersebut muncul karena analisis penggunaan media sosial yang mempengaruhi dan berhasil mengubah kehidupan masyarakat, khususnya remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panca Tunggal Panca Tunggal (Trans 3) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pulau Besar, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Panca Tunggal Panca Tunggal (Trans 3) adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Pulau Besar, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surry Hills adalah pinggir bandar yang jauh lebih pedesaan berbanding dengan purata Australia.", "r": {"result": "Surry Hills adalah pinggiran kota yang jauh lebih pedesaan daripada rata-rata orang Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara dijadualkan jam 10 pagi itu diadakan selepas bekas Timbalan Perdana Menteri itu memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson, semalam dengan majoriti besar 23,560 undi.", "r": {"result": "Upacara yang dijadwalkan pukul 10 pagi diadakan setelah mantan Wakil Perdana Menteri memenangkan Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Port Dickson, kemarin dengan mayoritas besar 23.560 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Dr Mahathir terus beri dia tinggal sini, sepatutnya dia berterima kasihlah\".", "r": {"result": "Kemudian Dr Mahathir terus membiarkannya tinggal di sini, dia harus berterima kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin jumpa wakil Singapura bincang projek HSR", "r": {"result": "Azmin menemui perwakilan Singapura untuk membahas proyek HSR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaya akan mengendalikan persoalan politik, Universiti Teknologi Mara (ekonomi), Universiti Pendidikan Sultan Idris (pendidikan) dan Universiti Putra Malaysia pula akan menumpukan isu kebudayaan serta agama.", "r": {"result": "Universiti Malaya akan menangani isu politik, Universiti Teknologi Mara (ekonomi), Universiti Pendidikan Sultan Idris (pendidikan) dan Universiti Putra Malaysia akan fokus pada isu budaya dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ditahan dibawa ke Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sepang atas pelbagai kesalahan antaranya salah guna dokumen perjalanan.", "r": {"result": "Mereka yang ditangkap dibawa ke Mapolres Sepang karena berbagai pelanggaran, termasuk penyalahgunaan surat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panteisme Panteisme ( (\"pan\") = segala + theos (\"theos\") = Tuhan, ertinya \"Tuhan adalah Segalanya\" dan \"Segalanya ialah Tuhan\") ialah kepercayaan bahawa segalanya membentuk satu Tuhan abstrak yang ada di mana-mana dan menyelubungi segalanya; ataupun alam semesta, atau alam semula jadi, bersamaan dengan Tuhan.", "r": {"result": "Panteisme Panteisme ( (\"pan\") = segalanya + theos (\"theos\") = Tuhan, artinya \"Tuhan adalah Segalanya\" dan \"Segalanya adalah Tuhan\") adalah kepercayaan bahwa segala sesuatu membentuk satu Tuhan abstrak yang ada di mana-mana dan meliputi segalanya; atau alam semesta, atau alam, sama dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat restu keluarga, isteri pertama alasan kahwin di Thailand 1.", "r": {"result": "Tak Dapat Restu Keluarga, Alasan Istri Pertama Menikah di Thailand 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana sultan berubah-ubah dari Hilir Perak hingga ke Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Istana sultan bervariasi dari Hilir Perak hingga Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: Did watching the world championships give you any itch to think, I wish I was out there?", "r": {"result": "OlympicTalk: Apakah menonton kejuaraan dunia membuat Anda gatal untuk berpikir, seandainya saya ada di luar sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu beliau dalam proses mencari suaka di Sweden.", "r": {"result": "Karena itu dia sedang dalam proses mencari suaka di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah Masjid Tengkera yang dibina pada 1728, kira-kira 300 tahun selepas pembukaan Kota Melaka oleh Parameswara.", "r": {"result": "Itulah Masjid Tengkera yang dibangun pada tahun 1728, sekitar 300 tahun setelah dibukanya Kota Malaka oleh Parameswara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kenyataan-kenyataan kebencian yang disebut beliau menular ke nagara-negara Eropah lainnya.", "r": {"result": "Bahkan pernyataan kebencian yang dia sebut menyebar ke negara-negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai status tindakan susulan kepada Laporan Ketua Audit Negara 2012 hingga 2015, katanya Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) telah mengambil tindakan terhadap 493 pegawai, dengan 160 telah dikenakan hukuman, bebas (308), dalam prosiding (23) dan tindakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (2).", "r": {"result": "Disinggung status tindak lanjut Laporan Auditor Jenderal 2012 s/d 2015, ia mengatakan, Departemen Pelayanan Publik (JPA) telah menindak 493 pejabat, 160 telah dihukum, dibebaskan (308), dalam persidangan (23). dan tindakan Komisi Antikorupsi Malaysia (2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E. coli sering membawa multidrug plasmid tahan dan di bawah tekanan mudah dengan alihan tersebut plasmid dengan spesies lain.", "r": {"result": "E. coli sering membawa plasmid yang resistan terhadap obat dan di bawah tekanan mudah untuk mentransfer plasmid ini dengan spesies lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan 69 Komando dan Unit Tindak Khas dilengkapi dengan peralatan khas sepertimana pasukan khas SAS, SWAT dan SEAL.", "r": {"result": "Unit Komando dan Aksi Khusus ke-69 dilengkapi dengan peralatan khusus seperti pasukan khusus SAS, SWAT dan SEAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita bantu industri ini untuk mereka dapatkan bekalan tapi dengan syarat perlu buat pemprosesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami bantu industri ini agar mereka bisa mendapatkan pasokan tapi dengan syarat mereka harus melakukan pengolahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lanjutnya, Dewas KPK juga harus memahami situasi di internal KPK yang terdiri dari berbagai unsur seperti Polri, Kejaksaan Agung, Badan Pemeriksa Keuangan (BPK), dan lainnya.", "r": {"result": "Selain itu, lanjutnya, KPK Dewas juga harus memahami situasi internal KPK yang terdiri dari berbagai elemen seperti Polri, Kejaksaan Agung, Badan Pemeriksa Keuangan (BPK), dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Rancasari.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Rancasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berendam di dalam sungai untuk menyucikan diri.", "r": {"result": "Mereka akan mandi di sungai untuk menyucikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui teknologi seperti tissue culture, gene sequencing dan genetic engineering, penghasilan minyak kelapa sawit dapat digandakan kepada 18 tan/hektar/sawit, sekali gus menghasilkan 8 hingga 10 tan per hektar setiap tahun,\" kata Ahmad Parveez ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\u201cMelalui teknologi seperti kultur jaringan, sekuensing gen dan rekayasa genetika, produksi sawit bisa dua kali lipat menjadi 18 ton/hektar/sawit, sehingga menghasilkan 8 hingga 10 ton per hektar setiap tahunnya,\u201d ujar Ahmad Parveez saat dihubungi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocyazi, Feke Kocyazi, Feke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kocyazi, Feke Kocyazi, Feke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Pasir Kampung Gong Pasir adalah salah satu kampung dalam Mukim Kerandang, Daerah Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Gong Pasir Kampung Gong Pasir adalah salah satu kampung di Kecamatan Kerandang, Kecamatan Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan Bangladesh juga sangat baik kerana mereka dilihat tidak mempunyai kemampuan (ketenteraan dan bantuan) untuk bantu.", "r": {"result": "\u201cKerjasama dengan Bangladesh juga sangat baik karena mereka dipandang tidak memiliki kemampuan (militer dan bantuan) untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan tiga orang anak perempuan iaitu Rasidah, dan sepasang kembar Saemah dan Saodah.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai tiga orang putri, Rasidah, dan sepasang anak kembar Saemah dan Saodah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan itu yang dimuat naik kelmarin, menerima lebih 1,500 perkongsian dan 300 komen, kebanyakannya dari mereka yang memuji Chun Tean atas keberaniannya, namun ada juga yang mengatakan dia tidak sepatutnya menggunakan media sosial.", "r": {"result": "Postingan yang diunggah kemarin itu mendapat lebih dari 1.500 share dan 300 komentar, kebanyakan dari mereka yang memuji Chun Tean atas keberaniannya, namun beberapa mengatakan dia tidak boleh menggunakan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini melantik Stern sebagai Komisionar Antarabangsa bagi Perperangan Mekanikal.", "r": {"result": "Dia sekarang menunjuk Stern sebagai Komisaris Internasional untuk Peperangan Mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang menggeluti usaha kue di Bandung ini mengaku kecewa karena kebijakan pemerintah mengalihkan seluruh penerbangan domestik ke Bandara Kertajati.", "r": {"result": "Perempuan yang menjalankan bisnis kue di Bandung ini mengaku kecewa dengan kebijakan pemerintah yang mengalihkan semua penerbangan domestik ke Bandara Kertajati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis memenangi perlawanan 4-2, setelah mengambil mendahului 2-1 pada separuh pertama pada gol sendiri dan penalti yang diberikan oleh Pembantu Pengadil Video dalam penggunaan pertama sistem di Perlawanan Akhir Piala Dunia.", "r": {"result": "Prancis memenangkan pertandingan 4-2, setelah memimpin 2-1 di babak pertama melalui gol bunuh diri dan penalti yang diberikan oleh Video Asisten Wasit dalam penggunaan pertama sistem di Final Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Seri Setia: Calon PH fokus isu kemiskinan, perumahan kos rendah", "r": {"result": "Pemilihan sela Seri Setia: Kandidat PH fokus pada masalah kemiskinan, perumahan murah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pengerusi Pena, sebuah pertubuhan bukan kerajaan yang memperjuangkan nasib para penulis di Malaysia.", "r": {"result": "Ia adalah Ketua Pena, sebuah lembaga swadaya masyarakat yang memperjuangkan nasib sastrawan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga adalah satu perkara yang amat membimbangkan.", "r": {"result": "Ini juga masalah yang sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar lain seperti ColdFusion turut menyokong skrip dengan bahasa ActionScript.", "r": {"result": "Platform lain seperti ColdFusion juga mendukung scripting dengan bahasa ActionScript.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STAFOC terlibat secara langsung dalam siasatan.", "r": {"result": "STAFOC terlibat langsung dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 14 juta orang menjadi pendukung.", "r": {"result": "Sekitar 14 juta orang menjadi pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata sebanyak 56 permohonan membuka taska telah diluluskan di seluruh negara setakat ini, melibatkan peruntukan berjumlah RM10 juta yang diumumkan pada Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan total 56 aplikasi untuk membuka pembibitan telah disetujui di seluruh negeri sejauh ini, melibatkan alokasi sebesar RM10 juta yang diumumkan dalam Anggaran 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 75 RAFI berjanji akan memberikan bukti-bukti yang boleh membebaskan JOJO, asalkan BELLA mau menikah dengannya.", "r": {"result": "Sinopsis lanjutan sinetron Tasbih Cinta Episode 75 RAFI berjanji akan memberikan bukti yang bisa membebaskan JOJO, asalkan BELLA mau menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas juga menyambut positif ketegasan Tun Mahathir mengkritik pembentangan daripada Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) berkenaan amalan LGBT bahawa nilai-nilai yang dipegang oleh Malaysia adalah berbeza dengan masyarakat Barat.", "r": {"result": "PAS pun menyambut positif ketegasan Tun Mahathir dalam mengkritisi pemaparan Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia terkait praktik LGBT bahwa nilai-nilai yang dianut Malaysia berbeda dengan masyarakat Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiang Karya Hiang Karya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Hiang Karya Hiang Karya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samurai Deeper Kyo \"Samurai Deeper Kyo\" mula diterbitkan sebagai satu siri dari 15 Oktober 1999 sehingga 10 May 2006 dalam Kodansha \"Majalah Shonen Mingguan\", dan menjangkaui lebih 38 jilid tankobon.", "r": {"result": "Samurai Deeper Kyo \"Samurai Deeper Kyo\" pertama kali diterbitkan sebagai seri dari 15 Oktober 1999 hingga 10 Mei 2006 di \"Weekly Shonen Magazine\" milik Kodansha, dan mencakup lebih dari 38 volume tankobon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Anwar tiba di Istana Bukit Kayangan di sini, kira-kira jam 10 pagi dan meninggalkannya jam 11.40 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar tiba di Istana Bukit Kayangan ini sekitar pukul 10.00 dan berangkat pukul 11.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan lawatan ke pantheon untuk memberi penghormatan kepada imej-imej penguasa Chakri masa lalu yang dipasang di sana.", "r": {"result": "Ini diikuti dengan kunjungan ke panteon untuk memberi penghormatan kepada gambar penguasa Chakri masa lalu yang dipasang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Gorsachius melanolophus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Gorsachius melanolophus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhao berkata di Twitter lain-lain pertukaran mata wang digital, termasuk Coinbase, bertindak menyekat sebarang deposit daripada alamat yang dikaitkan dengan pencerobohan itu.", "r": {"result": "Zhao mengatakan di Twitter bahwa pertukaran mata uang digital lainnya, termasuk Coinbase, bertindak untuk memblokir setoran apa pun dari alamat yang terkait dengan peretasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 8 orang telah meninggal dunia dan 420 orang mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Sedikitnya 8 orang tewas dan 420 orang luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Sara menarik diri dari bertanding di Miss Malaysia World Penarikan diri beliau berikutan larangan Kerajaan Malaysia yang melarang gadis Islam daripada menyertai pertandingan ratu cantik.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Sara mengundurkan diri dari kompetisi Miss Malaysia World karena larangan Pemerintah Malaysia terhadap gadis Muslim untuk berpartisipasi dalam kontes kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel kali ketujuh yang berlangsung selama tiga hari sejak Selalu lalu disertai 45 wartawan media cetak dan elektronik dari Semenanjung, Sabah serta Sarawak.", "r": {"result": "Workshop ketujuh yang berlangsung selama tiga hari sejak Selalu itu diikuti oleh 45 jurnalis media cetak dan elektronik dari Semenanjung, Sabah, dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have to verify\".", "r": {"result": "Anda harus memverifikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu laluan utama ialah Jalan Puchong sebelum memasuki Kem Tentera Kinrara.", "r": {"result": "Saat itu jalur utama adalah Jalan Puchong sebelum masuk ke Kamp Militer Kinrara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945 ia dipindahkan ke Hanoi.", "r": {"result": "Pada tahun 1945 dipindahkan ke Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Arncliffe pada asalnya adalah milik Kim Too dan ditanam sebagai taman pasaran.", "r": {"result": "Taman Arncliffe awalnya milik Kim Too dan ditanam sebagai taman pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Syed Faizuddin telah mendirikan rumahtangga dengan Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah pada 9 Mei 1994.", "r": {"result": "Tuanku Syed Faizuddin menikah dengan Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah pada 9 Mei 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil maklum bahawa segala usaha penguatkuasaan berkemungkinan telah dilakukan oleh pihak berwajib, namun sikap pengguna yang masih cuai mengakibatkan kemalangan terus berlaku.", "r": {"result": "Kami mencatat bahwa semua upaya penertiban mungkin sudah dilakukan oleh pihak berwajib, namun sikap pengguna yang masih lalai mengakibatkan kecelakaan terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi filem dikeluarkan di Amerika Syarikat oleh Twentieth Century Fox Film Corporation pada 29 Mac, 2011 dalam bentuk muat turun digital dan juga Interscope Records pada 5 April, 2011 dalam format cakera padat audio.", "r": {"result": "Soundtrack ini dirilis di Amerika Serikat oleh Twentieth Century Fox Film Corporation pada 29 Maret 2011 sebagai unduhan digital dan juga oleh Interscope Records pada 5 April 2011 dalam format CD audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya air, air...", "r": {"result": "Bagiku air, air...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur: Jual tiket sebelum konsert diluluskan perkara biasa", "r": {"result": "Penyelenggara: Menjual tiket sebelum konser disetujui adalah hal biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki luas wilayah 257.0 km2, di mana 251.6 km2 adalah tanah dan 5.4 km2 air.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 257,0 km2, dimana 251,6 km2 adalah daratan dan 5,4 km2 adalah perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun, luas wilayah lautan Indonesia jauh lebih besar, tapi Thailand memiliki 1 kapal induk, 8 kapal Frigrat, 7 corvettes, 32 kapal patroli dan 7 kapal perang.", "r": {"result": "Meskipun luas lautan Indonesia jauh lebih besar, namun Thailand memiliki 1 kapal induk, 8 fregat, 7 korvet, 32 kapal patroli, dan 7 kapal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini terdapat lima penggurup wang di Pasar Baru yang dibuka sehingga pasar raya itu ditutup.", "r": {"result": "\u201cSekarang di Pasar Baru sudah ada lima pengepul uang yang buka sampai supermarket tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang tumpu pentadbiran Islam di seluruh negara", "r": {"result": "Konferensi tentang administrasi Islam di seluruh negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pertama Rp 60 triliun, tahap kedua juga hampir sama.", "r": {"result": "Tahap pertama Rp 60 triliun, tahap kedua juga hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej tersedia dari %s", "r": {"result": "Paket tersedia dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat undang-undang Hindraf, Karthig Shan dilaporkan berkata perkara membimbangkan mereka apabila pengganas yang ditahan awal bulan ini mempunyai niat untuk membunuh beberapa personaliti berprofil tinggi berikutan dakwaan kononnya mereka gagal menyemangati Islam dan mempersendakan agama itu.", "r": {"result": "Penasihat hukum Hindraf, Karthig Shan dilaporkan mengatakan bahwa mereka prihatin ketika teroris yang ditangkap awal bulan ini berniat membunuh beberapa tokoh terkenal menyusul tuduhan bahwa mereka diduga gagal mendorong Islam dan mencemooh agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan kekunci bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command0", "r": {"result": "Pengikatan kunci saat dipanggil, akan menjalankan perintah shell yang diidentifikasi oleh command0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke semua ahli mengenakan pewarna kuku yang berlainan warna pada kuku di tangan dan kaki.", "r": {"result": "Untuk semua anggota menerapkan cat kuku berwarna berbeda pada kuku di tangan dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angsa-angsa salai berkualiti tinggi mempunyai kulit rangup dengan daging berjus dan lembut.", "r": {"result": "Angsa asap berkualitas tinggi memiliki kulit yang renyah dengan daging yang berair dan empuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga jualan seunit dijangka berada antara RM537 hingga RM1,008 mengikut spesifikasi.", "r": {"result": "Harga jual per unit diperkirakan antara RM537 hingga RM1.008 menurut spesifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Kota-Linggi Jalan Kota-Linggi merupakan sebuah laluan utama di antara Kota dan Linggi di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Jalan Kota-Linggi Jalan Kota-Linggi merupakan jalur utama antara Kota dan Linggi di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya perundangan, seseorang itu boleh mengisytiharkan seberapa banyak pun harta yang dimiliki secara jujur dan tulus.", "r": {"result": "Misalnya undang-undang, seseorang dapat menyatakan harta sebanyak-banyaknya yang dimiliki secara jujur dan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercu baru in menerima respons yang pelbagai daripada para penyokong, denagn sesetengah daripada mereka mengatakan yang mercu ini telah mengabaikan sejarah dan tradisi Arsenal dengan rekaan moden yang radikal, dan penyokong kelab tidak diajak berbincang secara serius berhubungan dengan isu ini.", "r": {"result": "Penanda baru tersebut mendapat tanggapan beragam dari para pendukung, dengan beberapa orang mengatakan bahwa penanda tersebut telah mengabaikan sejarah dan tradisi Arsenal dengan desain modern yang radikal, dan bahwa pendukung klub belum diajak berkonsultasi secara serius mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi menyatakan bahawa beliau memangku jawatan berkenaan sejak Ogos 2011 berikutan kematian Datuk Ir Yahaya Ahmad.", "r": {"result": "Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi menyatakan jabatan itu dijabatnya sejak Agustus 2011 setelah wafatnya Datuk Ir Yahaya Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sokong PH kerana mansuh GST", "r": {"result": "Rakyat mendukung PH karena pencabutan GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Riyadh AB Lapangan Terbang Riyadh AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Riyadh, Arab Saudi.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Riyadh AB Bandara Riyadh AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Riyadh, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun bilangan murid mula bertambah kembali apabila terbinanya taman-taman perumahan disekitarnya.", "r": {"result": "Namun, jumlah mahasiswa mulai meningkat lagi ketika dibangun taman perumahan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, dan kurniakanlah kepada kami limpah rahmat dari sisiMu; sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang melimpah-limpah pemberianNya.", "r": {"result": "Jangan memutarbalikkan hati kami setelah Engkau memberi kami petunjuk, dan berilah kami rahmat yang melimpah dari sisi-Mu; Sesungguhnya Engkaulah Tuhan Yang melimpahkan karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pertambahan kerusi Dun dan Parlimen bertujuan mengelak kesulitan dan menyelesaikan masalah di sempadan daerah yang ketika ini wujud satu Dun dalam daerah dan Parlimen berasingan.", "r": {"result": "Dikatakannya, penambahan kursi Dun dan DPRD ini bertujuan untuk menghindari kesulitan dan menyelesaikan permasalahan di perbatasan kabupaten yang saat ini terdapat satu Dun di kabupaten dan DPRD tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYUKRI: Sekarang saya tidak lagi takut.", "r": {"result": "SYUKUR: Sekarang saya tidak takut lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mat Tenggek diarah oleh pengarah Mat Sentol pada 1979.", "r": {"result": "Film Mat Tenggek disutradarai oleh sutradara Mat Sentol pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Juan Peron (kemudiannya Jeneral), merupakan ketua rampasan kuasa ketika itu dan beliau diberikan jawatan yang penting iaitu Menteri Buruh.", "r": {"result": "Kolonel Juan Peron (kemudian Jenderal), adalah pemimpin kudeta saat itu dan dia diberi posisi penting sebagai Menteri Tenaga Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sampai kepada kita berupa berita yang mengatakan bahawa kitab tersebut berasal dari Allah dan diturunkan kepada Rasul.", "r": {"result": "Tetapi sampai kepada kami dalam bentuk berita yang mengatakan bahwa kitab itu berasal dari Tuhan dan diturunkan kepada Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua padang yang besar iaitu untuk kegunaan pelajar sepanjang tahun.", "r": {"result": "Ada dua bidang besar yang digunakan siswa sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Amarpatan memiliki bilangan penduduk seramai 16,365.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Amarpatan berpenduduk 16.365 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urang-aring juga banyak didapati di Pulau Jawa, Thailand dan di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Urang-aring juga ditemukan di Pulau Jawa, Thailand dan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya ketika tidur atau secara rambang dia muncul secara tiba-tiba dan memberitahu sesuatu kepada Pretty Cure dan mereka perlu cuba memahami maksud firasat itu.", "r": {"result": "Biasanya saat tidur atau secara acak dia muncul tiba-tiba dan memberi tahu Pretty Cure sesuatu dan mereka harus mencoba memahami apa arti firasat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila kita hendak menyekatnya kerana ia akan berterusan atau revolve,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai kapan mau kita blokir karena akan berlanjut atau berputar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang pengusaha kedai runcit, Rahana Hassan, 67, berkata siapa yang menang pada PRK kali ini tidak penting kerana kehidupan penduduk di sini tetap tidak banyak berubah.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang operator toko retail, Rahana Hassan, 67 tahun, mengatakan pemenang pemilu sela kali ini tidak penting karena kehidupan masyarakat di sini tidak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichimaru Gin menyapa Rukia dan berjanji kepada Rukia bahawa dia akan menyelamatkannya, Renji dan penceroboh lain.", "r": {"result": "Ichimaru Gin menyapa Rukia dan berjanji pada Rukia bahwa dia akan menyelamatkannya, Renji, dan penyusup lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan HE kepada polis, kedua beradik itu telah berzina sejak beberapa bulan lalu di luar pengetahuannya.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan HE ke polisi, dua bersaudara itu telah melakukan perzinahan selama beberapa bulan terakhir tanpa sepengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival Asrama Sekolah Maahad Pontian 2 Mei ini", "r": {"result": "Karnaval Asrama Sekolah Maahad Pontian 2 Mei ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau mewarisi SyurgaMu kepada hamba-hambaMu yang beriman, Engkau mewarisi NerakuMu kepada hamba-hambaMu yang kufur\".", "r": {"result": "Anda mewariskan Surga Anda kepada hamba-hamba Anda yang beriman, Anda mewariskan Neraka Anda kepada hamba-hamba Anda yang tidak beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata letak bermaksud \"asal-usul manusia dan tujuan akhir mereka\" \"(Bahasa Jawa: sangkan paraning dumadi)\".", "r": {"result": "Tata letak berarti \u201casal usul manusia dan tujuan akhirnya\u201d \u201c(bahasa Jawa: sanging paraning ngatta)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga percaya cadangan tempat letak kenderaan bertingkat mampu mengubah landskap kawasan ini dan membantu meningkatkan kapasiti penerimaan pengunjung khasnya untuk kegunaan pengunjung UTC dan juga pelancong yang sering meletakkan kenderaan mereka untuk ke Pulau Langkawi,\" katanya selepas mengadakan tinjauan, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami juga percaya usulan tempat parkir mobil bertingkat dapat mengubah lanskap kawasan ini dan membantu meningkatkan kapasitas penerimaan pengunjung, terutama untuk penggunaan pengunjung UTC dan juga wisatawan yang sering memarkir kendaraannya untuk pergi ke Pulau Langkawi,\u201d ujarnya usai menggelar survei, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato'Haji Asri Haji Muda selaku Ketua Whip PAS di Parlimen mengarahkan Ahli Parlimen PAS menentang Rang Undang-Undang ini dan jika menyokong undang ini maka automatik dipecat daripada PAS.", "r": {"result": "Dato' Haji Asri Haji Muda selaku Ketua Pecut PAS di DPR menginstruksikan anggota parlemen PAS untuk menentang RUU ini dan jika mendukung UU ini otomatis akan diberhentikan dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan campuran yang agak ortodoks 70-an dan 80-an, hits pop dan house dan selama bertahun-tahun, ia berkembang dan disepadankan dengan irama rock, dance dan hip hop.", "r": {"result": "Ini dimulai dengan campuran yang cukup ortodoks dari tahun 70-an dan 80-an, pop dan house hits dan selama bertahun-tahun, telah berevolusi dan beradaptasi dengan irama rock, dance dan hip hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah terdapat pelajar yang berjaya mengukir nama hingga menjadi wakil Malaysia ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Bahkan ada mahasiswa yang berhasil mengharumkan nama untuk mewakili Malaysia di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak, Sultan Iskandar Shah dan lain-lain pembesar turut hadir.", "r": {"result": "Sultan Perak, Sultan Iskandar Shah dan pejabat lainnya juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita faham, pemindahan itu telah ditarik balik dan aktiviti itu kini mesti menerusi kastam, namun kita akan periksa kembali dengan Kementerian Pengangkutan dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani untuk maklumat terperinci,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, transfer telah ditarik dan aktivitasnya sekarang harus melalui bea cukai, tetapi kami akan memeriksa kembali dengan Kementerian Perhubungan dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk informasi lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We didn't know this is where we'd end up,\" said Cheryl Thacker, 83.", "r": {"result": "\"Kami tidak tahu di sinilah kami akan berakhir,\" kata Cheryl Thacker, 83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Am 6 Disember 1922 menyusun Armada Amerika Syarikat, dengan Armada Tempur sebagai penjaga Pasifik.", "r": {"result": "Perintah Umum 6 Desember 1922 mengatur Armada Amerika Serikat, dengan Armada Pertempuran sebagai penjaga Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000%Id%dcalendar:day:digits", "r": {"result": "2000%Id%dcalendar:hari:digit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Sekolah Menengah Subang Jaya dan tamat persekolahan pada November 2005.", "r": {"result": "Ia bersekolah di SMP Subang Jaya dan menyelesaikan sekolahnya pada November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Empayar Uthmaniyyah, pastri manis kertas nipis doh phyllo dan kopi padat dibawa ke kawasan itu.", "r": {"result": "Di bawah Kekaisaran Ottoman, kue-kue manis setipis kertas dari adonan phyllo dan kopi kental dibawa ke daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After I missed my first jump, my mind went blind.", "r": {"result": "Setelah saya melewatkan lompatan pertama saya, pikiran saya menjadi buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata tidak ada sama sekali kawasan penempatan atau tanah Orang Asli yang telah diceroboh bagi memberi laluan kepada aktiviti pembalakan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, sama sekali tidak ada kawasan pemukiman atau tanah Orang Asli yang diserbu untuk dibuka aktivitas pembalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P1-A visas have recently received a push to be granted to esports athletes, with many professional League of Legends and Counter-Strike: Global Offensive players leading the charge.", "r": {"result": "Visa P1-A baru-baru ini menerima dorongan untuk diberikan kepada atlet esports, dengan banyak pemain profesional League of Legends dan Counter-Strike: Global Offensive yang memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone on the sideline just knew that the play was going to be overturned, even though a whistle had been blown (had it not, George would have scored a touchdown).", "r": {"result": "Semua orang di sideline tahu bahwa permainan itu akan dibatalkan, meskipun peluit telah dibunyikan (jika tidak, George akan mencetak touchdown).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan, mereka tidak aktif menjalankan kuasa eksekutif, walaupun kuasa eksekutif boleh dijalankan atas nama mereka Ketua kerajaan biasanya digelar perdana menteri atau premier, akan mendapatkan sokongan suatu majoriti dalam dewan berkaitan, dan mesti dalam sebarang kes dapat memastikan tiada kewujudan majoriti mutlak terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, mereka tidak secara aktif menjalankan kekuasaan eksekutif, meskipun kekuasaan eksekutif dapat dijalankan atas nama mereka Kepala pemerintahan biasanya disebut perdana menteri atau perdana menteri, akan mendapat dukungan mayoritas di rumah yang relevan, dan harus di mana saja. kasus dapat memastikan bahwa tidak ada mayoritas mutlak terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan tidak pernah melantik mana-mana pegawai untuk mendapatkan sejumlah wang daripada kontraktor bagi tujuan memperoleh tender.", "r": {"result": ": Depdiknas tidak pernah menunjuk pejabat manapun untuk mendapatkan sejumlah uang dari kontraktor untuk keperluan mendapatkan tender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 6% rakyat ambil buah, sayur mencukupi", "r": {"result": "Hanya 6% orang yang mengonsumsi cukup buah dan sayur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa transformasi ekonomi besar dan pertumbuhan terjadi antara 1875 dan 1975.", "r": {"result": "Masa transformasi dan pertumbuhan ekonomi yang hebat terjadi antara tahun 1875 dan 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini semestinya adalah gandaan sepunya yang terkecil di antara semua gandaan sepunya yang mereka ada.", "r": {"result": "Jadi ini pasti kelipatan persekutuan terkecil dari semua kelipatan persekutuan yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai anak Kelantan mencipta nama besar dalam pelbagai sektor di perantauan, akhirnya menyumbang kemakmuran ke negeri kelahiran.", "r": {"result": "Banyak anak-anak Kelantan yang menorehkan nama besar di berbagai sektor di luar negeri, yang pada akhirnya turut menyejahterakan negara kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KURANG BEBAN GURU Langkah berkenaan adalah antara usaha Kementerian Pendidikan untuk memastikan guru-guru dapat mengajar dan bekerja dalam suasana gembira serta menyeronokkan, dan bukannya merasa terbeban.", "r": {"result": "MENGURANGI BEBAN BAGI GURU Langkah ini merupakan salah satu upaya Kemendikbud agar para guru dapat mengajar dan bekerja dalam suasana senang dan menyenangkan, bukan merasa terbebani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Baru, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Baru, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rute Jakarta-Banyuwangi memiliki potensi pasar yang menjanjikan karena sektor pariwisata, dunia usaha, dan sektor pendidikan di Banyuwangi terus berkembang, terlihat dari jumlah kunjungan yang meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "\u201cJalur Jakarta-Banyuwangi memiliki potensi pasar yang menjanjikan karena sektor pariwisata, dunia usaha, dan pendidikan di Banyuwangi terus berkembang, terlihat dari jumlah kunjungan yang meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti komponen PH, PPBM, PKR, DAP dan Parti Amanah Negara (Amanah) masing-masing akan mengetengahkan senarai calon untuk mengisi jawatan dalam Kabinet.", "r": {"result": "Partai komponen PH, PPBM, PKR, DAP dan Parti Amanah Negara (Amanah) masing-masing akan mengajukan daftar calon untuk mengisi jabatan di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bantahan diteruskan.", "r": {"result": "Sementara itu protes terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transplantasi jantung Australia pertama dilakukan pada 23 Oktober 1968 oleh Harry Windsor pada berusia 57 tahun, Richard Pye.", "r": {"result": "Transplantasi jantung Australia pertama dilakukan pada 23 Oktober 1968 oleh Harry Windsor pada usia 57 tahun, Richard Pye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saukibe, Amfoang Barat Laut, Kupang Saukibe mnerupakan sebuah desa di kecamatan Amfoang Barat Laut, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Saukibe, Amfoang Barat Laut, Kupang Saukibe adalah sebuah desa di kecamatan Amfoang Barat Laut, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta khusus seperti Akta Kesamarataan (Equality Act) yang sesuai dengan undang-undang domestik dan sensitif kepada agama dan budaya perlu digubal bagi memastikan hak ekspresi beragama wanita, baik Muslim mahupun bukan Muslim, terbela.", "r": {"result": "Undang-undang khusus seperti Undang-Undang Kesetaraan yang sesuai dengan hukum domestik dan peka terhadap agama dan budaya perlu diberlakukan untuk memastikan bahwa hak ekspresi keagamaan perempuan, baik Muslim maupun non-Muslim, dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu orang tidak memahami makna ramalannya itu.", "r": {"result": "Pada saat itu orang tidak mengerti arti dari ramalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai itu muncul dengan asumsi kartel bawang putih bisa mengerek harga jual komoditas ini di pasaran sampai Rp40.000-60.000 per kg padahal harga belinya jauh lebih rendah.", "r": {"result": "Nilai itu muncul dengan asumsi kartel bawang putih bisa menaikkan harga jual komoditas ini di pasar menjadi Rp40.000-60.000 per kg meski harga belinya jauh lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tahun 2018 tak bayar dividen pun kita sudah takut, apatah lagi kalau tahun 2019 tak bayar dividen, saya rasa orang ramai akan berpusu-pusu pergi keluarkan duit.", "r": {"result": "Kalau tahun 2018 kita tidak bayar dividen, kita sudah takut, apalagi kalau kita tidak bayar dividen di tahun 2019, saya kira orang akan berbondong-bondong untuk menarik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta doktor 'belah' perut.", "r": {"result": "Minta dokter untuk 'membelah' perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Amaullah, an Edhi official, said most of the 50 were heroin addicts.", "r": {"result": "Mohammad Amaullah, seorang pejabat Edhi, mengatakan sebagian besar dari 50 orang itu adalah pecandu heroin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mendorong pada peniaga dan pemburu penyu untuk membekalkannya di pasaran berikutan wujudnya permintaan termasuk pelancong-pelancong asing.", "r": {"result": "Hal itu mendorong para pedagang dan pemburu penyu untuk memasoknya di pasar karena banyaknya permintaan termasuk wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Najib mengemukakan permohonan menyemak keputusan Mahkamah Persekutuan yang tidak membenarkan beliau menangguhkan perbicaraan memba dana SRC International itu.", "r": {"result": "Senin lalu, Najib mengajukan permohonan untuk meninjau kembali keputusan Pengadilan Federal yang tidak mengizinkannya menunda persidangan yang melibatkan dana SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian pakar antarabangsa ini memang menarik.", "r": {"result": "Kemitraan para ahli internasional ini sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab:\" Sesungguhnya aku ini hamba Allah; Ia telah memberikan kepadaku Kitab (Injil), dan Ia telah menjadikan daku seorang Nabi.", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cSesungguhnya aku adalah hamba Allah; Dia telah memberiku Kitab (Injil), dan Dia telah menjadikanku seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda, loket dikeris kebesaran Nian diberikan kepada Datuk Iskandar.", "r": {"result": "Sebagai tanda, liontin dikersis kebesaran Nian diberikan kepada Datuk Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, tarian ini telahpun dikenali dengan nama Tari Topeng dan masih berkembang sehingga sekarang.", "r": {"result": "Seiring dengan itu, tarian ini dikenal dengan nama Tari Topeng dan masih berkembang hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, trak dikenalpasti membawa lebih muatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, truk itu teridentifikasi membawa lebih banyak muatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu badan politik ditubuhkan dalam kalangan anggota Turki Muda ini pada tahun sama iaitu Jawatankuasa Perpaduan dan Kemajuan () yang bertindak mulai melancarkan program modernisasi militer dan politik di seluruh Kesultanan Utsmaniyah.", "r": {"result": "Sebuah badan politik didirikan di antara anggota Turki Muda pada tahun yang sama, Komite Persatuan dan Kemajuan () yang bertindak untuk meluncurkan program modernisasi militer dan politik di seluruh Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan kanan ialah Ketua Pegawai Operasi, Datuk Adi Azuan Abdul Ghani; Ketua Pegawai Kewangan, Datuk Rozaida Omar; Penasihat Undang-Undang, Hazlina Mohd Khalid dan Pengurus Besar Kanan Perkhidmatan Korporat dan Hartanah, Rifina Md Ariff.", "r": {"result": "Manajemen senior adalah Chief Operating Officer, Datuk Adi Azuan Abdul Ghani; Kepala Keuangan, Datuk Rozaida Omar; Penasehat Hukum, Hazlina Mohd Khalid dan Senior General Manager Corporate Services and Real Estate, Rifina Md Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunjungan saya adalah bagi memohon kerjasama Menteri Pertanian Malaysia untuk kita bersama-sama memerangi penangkapan ikan secara haram sambil menjaga sumber daya perikanan serta melindungi sumber lautan,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\"Kunjungan saya adalah untuk meminta kerja sama dari Menteri Pertanian Malaysia agar kita dapat melawan penangkapan ikan ilegal sambil menjaga sumber daya perikanan dan melindungi sumber daya laut,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pindaan kepada Fasal 2 Perkara 1 Perlembagaan Persekutuan adalah selaras dengan Perjanjian Malaysia yang dimeterai pada tahun 1963 (MA63).", "r": {"result": ": Amandemen Ayat 2 Pasal 1 Konstitusi Federal sejalan dengan Perjanjian Malaysia yang ditandatangani pada tahun 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata:\" Hari kiamat itu tidak akan datang kepada kami\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Hari Kiamat tidak akan datang kepada kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, isu berkenaan agak rumit kerana penandaan harga, turut memba dasar pelaksanaan GST pada kadar enam peratus sejak 1 April 2015.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, persoalannya cukup pelik karena penandaan harga juga menyebabkan pemberlakuan GST dengan tarif 6 persen sejak 1 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam makmal kajian, azida ialah pelopor kepada amina.", "r": {"result": "Dalam studi laboratorium, azida adalah prekursor amina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak antagonis sepanjang kerjayanya dan pernah memenangi trofi Pelakon Pembantu Terbaik (Wanita) di Anugerah Skrin 1996 menerusi drama \"Ribuan Mimpi-mimpi\" (1995).", "r": {"result": "Ia dikenal dengan peran antagonis sepanjang karirnya dan pernah memenangkan piala Aktris Pendukung Terbaik (Wanita) di Screen Awards 1996 untuk drama \"Ribuan Mimpi-mimpi\" (1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak penasihat parti DAP Lim Kit Siang, Lim Guan Eng pindah dari Melaka ke parlimen Bagan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Putra penasihat partai DAP Lim Kit Siang, Lim Guan Eng pindah dari Malaka ke parlemen Bagan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Obs: A Singapore Story Filem The Obs: A Singapore Story merupakan sebuah filem dokumentari yang diarahkan oleh Yeo Siew Hua dan dibintangi oleh Leslie Low, Vivian Wang, Dharma, Victor Low.", "r": {"result": "Film The Obs: A Singapore Story Film The Obs: A Singapore Story adalah film dokumenter yang disutradarai oleh Yeo Siew Hua dan dibintangi oleh Leslie Low, Vivian Wang, Dharma, Victor Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data yang INDEF himpun dari BPS, jumlah angkatan kerja berlatar belakang pendidikan SMK dan Perguruan Tinggi (PT) yang menganggur terus naik sepanjang 2012-2018.", "r": {"result": "Berdasarkan data yang dihimpun INDEF dari BPS, jumlah pengangguran tenaga kerja berlatar belakang pendidikan SMK dan Perguruan Tinggi (PT) terus meningkat sepanjang 2012-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modul prasekolah ini akan didedahkan kepada aktiviti praktikal supaya murid lebih faham mengenai pengisiannya,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Lawatan Kerja dan Penyampaian Penghargaan Kepada Media di Pusat Latihan Memandu Melati, Bukit Minyak di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cModul PAUD ini akan dipaparkan dengan kegiatan praktik agar siswa lebih memahami isinya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai acara Kunjungan Kerja dan Apresiasi Media di Melati Driving Training Center, Bukit Minyak di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan, Sarada mendapat demam dan langsung tidak dapat bergerak.", "r": {"result": "Di tengah jalan, Sarada demam dan tidak bisa bergerak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Of course they are preparing more [for us] these days because at Katowice and before that we were less than No.", "r": {"result": "\u201cTentu saja mereka mempersiapkan lebih banyak [untuk kami] akhir-akhir ini karena di Katowice dan sebelumnya kami kurang dari No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kholidi akan berangkat ke Amerika Serikat Agustus 2010 mendatang dan telah terdaftar sebagai mahasiswa Harvard Business School.", "r": {"result": "Kholidi akan berangkat ke Amerika Serikat pada Agustus 2010 dan telah terdaftar sebagai mahasiswa di Harvard Business School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Dewan Pemuda Parti Ikatan Malaysia (DPIM) bimbang dengan keadaan ekonomi semasa negara apabila Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mahu ter Bon Samurai kedua diteruskan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kamar Pemuda Ikatan Parti Malaysia (DPIM) khawatir dengan situasi ekonomi negara saat ini ketika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menginginkan Samurai Bond kedua dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim:", "r": {"result": "Massa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Kementerian Kewangan tidak pernah mengeluarkan sebarang kenyataan atau arahan yang mewajibkan umat Islam di negara ini menunaikan umrah hanya melalui Lembaga Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Kementerian Keuangan tidak pernah mengeluarkan pernyataan atau arahan yang mewajibkan umat Islam di negeri ini menunaikan umrah hanya melalui Badan Haji Tabung (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan dalam pelepasan karbon adalah sejajar dengan pembangunan ekosistem e-mobiliti di Malaysia dan beliau menambah, kerjasama antarabangsa adalah amat penting untuk merealisasikan sasaran tersebut dan Jerman adalah rakan kongsi yang sesuai bagi inisiatif e-mobiliti Malaysia.", "r": {"result": "Pengurangan emisi karbon sejalan dengan perkembangan ekosistem e-mobilitas di Malaysia dan dia menambahkan, kerja sama internasional sangat penting untuk mewujudkan target tersebut dan Jerman merupakan mitra yang cocok untuk inisiatif e-mobilitas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi turut pernah muncul sebagai pelakon undangan dalam beberapa rancangan TV sejak 2015 termasuklah \"Broad City\", \"Younger\", dan \"Hawaii 5-0\".", "r": {"result": "Choi juga tampil sebagai aktor tamu di beberapa acara TV sejak 2015 termasuk \"Broad City\", \"Younger\", dan \"Hawaii 5-0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk di kawasan ini sudah tidak tahan dengan masalah kesesakan lalu lintas berikutan lambakan kenderaan yang diparkir di tepi jalan dan di hadapan rumah penduduk selain isu kebersihan, risiko keselamatan dan pencemaran bunyi disebabkan wujudnya gerai makanan sementara di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cWarga di kawasan ini sudah tidak tahan lagi dengan masalah kemacetan lalu lintas akibat pembuangan kendaraan yang parkir di pinggir jalan dan di depan rumah warga selain masalah kebersihan, resiko keamanan dan polusi suara akibat adanya warung makan sementara di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Mumbai merupakan campuran Kebangkitan Goth, Indo-Saracen, Art Deco, dan bermacam-macam lagi gaya kontemporari.", "r": {"result": "Arsitektur Mumbai merupakan campuran antara Gothic Revival, Indo-Saracen, Art Deco, dan berbagai gaya kontemporer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan yang sudah jadi kerajaan jangan nak garu kepala buat muka seposen...dulu bukan main punya memekak juara dalam menabur harapan.", "r": {"result": "Pakatan Harapan yang sudah jadi pemerintah, tak mau garuk-garuk kepala... Dulu jadi candaan kalau sang juara tuli dalam menabur harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pengguna lelaki biasa mengenai terbitan lucah biasa kelihatan lebih berisiko menjadi seksual dan kekerasan seksual terhadap wanita daripada pengguna sesekali\".", "r": {"result": "Selain itu, pria pengguna reguler publikasi pornografi tampaknya lebih berisiko mengalami seksualisasi dan kekerasan seksual terhadap wanita daripada pengguna sesekali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stip terletak pada kedudukan Latitud N41* 47.9200', Longitud E22* 06.6250' pada ketinggian 274.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Stip terletak di Latitude N41* 47.9200', Longitude E22* 06.6250' pada ketinggian 274.32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A born troublemaker, he was thrown out of one high school for forging his report card.", "r": {"result": "Terlahir sebagai pembuat onar, dia dikeluarkan dari salah satu sekolah menengah atas karena memalsukan rapornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gezaz Gezaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gezaz Gezaz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga perjuangan kita untuk menentukan tiap-tiap wanita di Malaysia, mempunyai kebebasan ekonomi dan mempunyai ''dompet\" sendiri, menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Semoga perjuangan kita untuk menentukan setiap perempuan di Malaysia, memiliki kebebasan ekonomi dan memiliki \"dompet\" sendiri, menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dengan adanya projek ini, laluan air akan dibina bagi memudahkan nelayan keluar masuk.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dengan proyek ini akan dibangun saluran air untuk memudahkan nelayan keluar masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ayer Molek, Johor Bahru, Johor ialah 80000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ayer Molek, Johor Bahru, Johor adalah 80000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila \"Armor\" Tujuh yang Asli ini menyerupai bentuk manusia, senjata utama mereka merupakan versi yang lebih kecil daripada bentuk senjata mereka.", "r": {"result": "Sementara \"Armor\" Tujuh Asli menyerupai bentuk manusia, senjata utama mereka adalah versi yang lebih kecil dari bentuk senjata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada hari Rabu dan berakhir selepas 31 hari pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Itu dimulai pada hari Rabu dan berakhir setelah 31 hari pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini sangat popular ketika Zaman Pertengahan dan digunakan oleh ramai penggubah lagu sebagai asas untuk menggubah lagu baru yang lain.", "r": {"result": "Lagu ini sangat populer pada Abad Pertengahan dan digunakan oleh banyak komposer sebagai dasar untuk membuat lagu-lagu baru lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chastain melakonkan watak Salome dalam Wilde Salome bersama Al Pacino dan sebagai Maggie Beauford dalam \"Lawless\".", "r": {"result": "Chastain memainkan Salome di Wilde Salome dengan Al Pacino dan sebagai Maggie Beauford di \"Lawless\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deng belajar di Moscow di bekas Kesatuan Soviet pada tahun 1926 dan kembali ke China pada awal tahun 1927.", "r": {"result": "Deng belajar di Moskow di bekas Uni Soviet pada tahun 1926 dan kembali ke China pada awal tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is because preliminary investigations found the actual losses were greater than what was previously presented to former ministers and Parliament,\" it said.", "r": {"result": "\"Ini karena penyelidikan awal menemukan kerugian yang sebenarnya lebih besar dari yang sebelumnya disampaikan kepada mantan menteri dan DPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mungkin tertipu dengan agenda pembunuhan terancang tersebut.", "r": {"result": "Banyak yang mungkin tertipu oleh agenda pembunuhan yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Amerika Syarikat pula bertanggungjawab atas pelbagai jenis pesawat, termasuk pesawat tempur udara dan rondaan maritim yang beroperasi di atas 11 buah kapal pengangkut pesawat dan pesawat pengangkut yang beroperasi di beberapa pangkalan udara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Angkatan Laut Amerika Serikat bertanggung jawab atas berbagai macam pesawat, termasuk pesawat tempur udara dan patroli maritim yang beroperasi di 11 kapal induk dan pesawat angkut yang beroperasi di beberapa pangkalan udara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allstate menduduki tempat No.", "r": {"result": "Allstate peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang miliki rumah mampu milik PR1MA", "r": {"result": "Peluang untuk memiliki rumah PR1MA dengan harga terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulas alih ketaran", "r": {"result": "Memutar dan bergerak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun kadang turut berpuasa meski tidak sehari penuh.", "r": {"result": "Dia juga terkadang berpuasa meski tidak sehari penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a living company, we hope to build relationship with those around us,\" says Pelaburan MARA Group Chief Executive Officer Datuk Nazim Rahman.", "r": {"result": "\u201cSebagai perusahaan yang hidup, kami berharap dapat membangun hubungan dengan orang-orang di sekitar kami,\u201d ujar Chief Executive Officer Pelaburun MARA Group Datuk Nazim Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: The long-awaited expansion and upgrade of the Penang International Airport (PIA) will be led by the Singaporean consortium which built the republic's Changi Airport, the state assembly was told today.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Ekspansi dan peningkatan Bandara Internasional Penang (PIA) yang telah lama ditunggu-tunggu akan dipimpin oleh konsorsium Singapura yang membangun Bandara Changi republik, majelis negara diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bekerjasama dengan polis republik berkenaan...ya kami sudah mengenal pasti identitinya... usaha sama sedang dijalankan,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami bekerja sama dengan polisi republik yang bersangkutan ... ya kami telah mengidentifikasi identitasnya ... upaya bersama sedang dilakukan,\" katanya pada konferensi pers di Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Johor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokemon Ranger and the Temple of the Sea Yuyama Kunihiko melawat Puing Rom, Bandar Naples dan Pulau Capri, semuanya di Itali, untuk mendapatkan idea kepada latar filem ini.", "r": {"result": "Pokemon Ranger dan Kuil Laut Yuyama Kunihiko mengunjungi Reruntuhan Romawi, Kota Napoli, dan Pulau Capri, semuanya di Italia, untuk mendapatkan ide untuk latar film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah seseorang di antara kamu suka mempunyai sebuah kebun dari pokok tamar (kurma) dan anggur, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, ia juga mempunyai dalam kebun itu segala jenis buah-buahan, sedang ia sudah tua dan mempunyai banyak anak cucu yang masih kecil, lalu kebun itu diserang oleh angin taufan yang membawa api sehingga terbakarlah ia ?", "r": {"result": "Apakah di antara kamu ada yang suka mempunyai kebun pohon kurma dan anggur yang dialiri oleh beberapa sungai, di kebunnya itu ia mempunyai bermacam-macam buah-buahan, sedangkan ia sudah tua dan mempunyai banyak anak yang masih kecil, kemudian kebun itu diterjang angin topan. yang membawa api sampai terbakar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika (Paulo) Dybala dia akan jadi atau (Leonardo) Banucci,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Jika (Paulo) Dybala dia atau (Leonardo) Banucci,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didampingi oleh calon suami,selaku kuasa hukumdanselaku kuasa hukumpun membeberkan ikhwal hubungan mereka.", "r": {"result": "Didampingi calon suami, selaku kuasa hukum dan selaku kuasa hukum juga mengungkapkan hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya pada hari ini, mereka ada tanggungjawab besar untuk memilih wakil rakyat di 25 kerusi Parlimen dan 60 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) di Sabah.", "r": {"result": "Bedanya, saat ini mereka punya tanggung jawab besar untuk memilih wakil rakyat di 25 kursi DPR dan 60 kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "resizecons: tidak dapat cari fail videomode %s", "r": {"result": "resizecons: tidak dapat menemukan file mode video %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan kami adalah jika ia berterusan dan tidak dihentikan segera, insiden sama akan merebak di bandar dan negeri lain kerana banyak pihak tidak bertanggungjawab menyebarkan seolah-olah ini isu perkauman.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran kami, jika terus berlanjut dan tidak segera dihentikan, kejadian yang sama akan menyebar di kota dan negara lain karena banyak pihak yang tidak bertanggung jawab menyebarkan seolah-olah ini adalah masalah ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai rentak yang baik untuk kedua-dua sesi,\" kata Ramdan.", "r": {"result": "Saya memiliki kecepatan yang baik untuk kedua sesi, kata Ramdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengata Selatan, Sangatta Selatan, Kutai Timur Senagata Selatan merupakan sebuah desa di kecamatan Sangatta Selatan, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sengata Selatan, Sangatta Selatan, Kutai Timur Sengata Selatan adalah sebuah desa di kecamatan Sangatta Selatan, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mursyidah, tambah Taqwaddin, pada dasarnya hanyalah korban akibat kelangkaan elpiji, dan hal ini terjadi karena lemahnya pengawasan dari pemerintah daerah dan Pertamina.", "r": {"result": "Mursyidah, tambah Taqwaddin, pada dasarnya hanyalah tumbal akibat kelangkaan elpiji, dan ini terjadi karena lemahnya pengawasan dari pemerintah daerah dan Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually, after the faction of the Earl of Angus gained control, peaceful relations were restored between England and Scotland.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah faksi Earl of Angus menguasai, hubungan damai dipulihkan antara Inggris dan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "data yang dicipta (seperti struktur GDate)", "r": {"result": "data yang dibuat (seperti struktur GDate)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua barang-barang ini berakhir dalam bilik Gregor, walaupun kotak abu dan artik sampah dari dapur.", "r": {"result": "Semua barang ini berakhir di kamar Gregor, bahkan kotak abu dan sampah dari dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pusat Serenti, Melaka Tengah Masjid Pusat Serenti merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Pusat Serenti, Melaka Tengah Masjid Pusat Serenti adalah masjid yang terletak di Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihannya menggunakan ripstix, yaitu sebuah stik drum ringan yang dibuat khusus untuk latihan fisik.", "r": {"result": "Latihannya menggunakan ripstix, yaitu stik drum ringan yang dibuat khusus untuk latihan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah Mokhtaruddin, pelakon popular era tahun 1970-an hampir seiras dengan Ed Osmera (Allahyarham) menjadikan kemunculan mereka kadang-kadang agak mengelirukan penonton.", "r": {"result": "Wajah Mokhtaruddin, aktor populer era 1970-an yang hampir mirip dengan Ed Osmera (alm) membuat penampilan mereka terkadang sedikit membingungkan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah liputan tumbuh-tumbuhan juga menjejaskan darjah penerapan haba suria, pengekalan serapan air, dan juga kadar hujan di peringkat serantau.", "r": {"result": "Tingkat tutupan vegetasi juga mempengaruhi tingkat aplikasi panas matahari, retensi penyerapan air, dan juga tingkat curah hujan di tingkat regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-19, sektor perindustrian di tanah Czech berkembang dengan pesat terutamanya industri tekstil.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, sektor industri di tanah Ceko berkembang pesat, khususnya industri tekstil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodak menjual banyak patennya untuk kira-kira $ 525,000,000 kepada sekumpulan syarikat (termasuk Apple, Google, Facebook, Amazon, Microsoft, Samsung, Adobe Systems, dan HTC) di bawah nama-nama Intellectual Ventures dan RPX Corporation.", "r": {"result": "Kodak menjual banyak patennya dengan harga sekitar $525.000.000 kepada sekelompok perusahaan (termasuk Apple, Google, Facebook, Amazon, Microsoft, Samsung, Adobe Systems, dan HTC) dengan nama Intellectual Ventures dan RPX Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga para pemimpin diberikan kearifan, diberikan hati yang bersih, hati yang jujur, yang tulus dalam mengemban amanah.", "r": {"result": "Semoga para pemimpin diberi kearifan, diberi hati yang bersih, hati yang jujur, ikhlas dalam mengemban amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amarulla Octavian, seorang perwira tinggi TNI Angkatan Laut, salah satu yang masuk dalam jajaran itu.", "r": {"result": "Amarulla Octavian, petinggi TNI Angkatan Laut, adalah salah satu yang masuk ke jajaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terawan sendiri mengaku pemerintah sejauh ini sudah berusaha membantu masyarakat.", "r": {"result": "Terawan sendiri mengaku selama ini pemerintah telah berupaya membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Annorrhinus galeritus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Annorrhinus galeritus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api pertama dan terakhir untuk meninggalkan Rawang pada pukul 05:42 dan 21:24 manakala kereta api pertama dan terakhir meninggalkan Tanjung Malim pada pukul 05:42 dan 21:54.", "r": {"result": "Kereta pertama dan terakhir berangkat dari Rawang pukul 05:42 dan 21:24 sedangkan kereta pertama dan terakhir berangkat dari Tanjung Malim pukul 05:42 dan 21:54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keluasan 3,797 km per segi ia merupakan wilayah ke-9 terkecil.", "r": {"result": "Pada 3.797 km persegi itu adalah wilayah terkecil ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale, Zweigen Kanazawa dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale, Zweigen Kanazawa dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Nanoha tidak menyalahkan Fate, bahkan Nanoha memeluk Fate dan mengucapkan terima kasih.", "r": {"result": "Namun, Nanoha tidak menyalahkan Takdir, ia malah memeluk Takdir dan berterima kasih padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa tidak dapat hadir ke istiadat itu setelah menerima panggilan pada 6.30 pagi bahawa tempat duduk beliau yang sepatutnya di tempat ke-10 sebagai bekas perdana menteri mengikut protokol istiadat ditukar pada saat akhir ke tempat duduk Orang Besar Pahang.", "r": {"result": "Najib mengaku tidak bisa menghadiri upacara tersebut setelah menerima panggilan pada pukul 06.30 bahwa kursinya, yang seharusnya berada di urutan ke-10 sebagai mantan perdana menteri sesuai protokol upacara, diubah pada menit terakhir ke kursi Orang Besar Pahang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu hendak mengadakan alasan yang terang nyata bagi Allah untuk (menyeksa) kamu?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin membuat alasan yang jelas bagi Allah untuk (menyiksa) Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, satu pendekatan baharu sedang digariskan yang dikenali sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy atau MyNDS.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebuah pendekatan baru sedang digariskan yang dikenal sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau MyNDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cadangan 100 peratus pekerja asing parahkan pengangguran'", "r": {"result": "'Usulan 100 persen pekerja asing perparah pengangguran'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir Juni lalu, Instagram merilis stiker baru dalam fitur Instagram Story-nya.", "r": {"result": "Pada akhir Juni, Instagram merilis stiker baru dalam fitur Instagram Story-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan bina ECRL oleh kerajaan sebelum ini tidak telus", "r": {"result": "Negosiasi untuk membangun ECRL oleh pemerintah sebelumnya tidak transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penculikan diplomat Iran 1982 Tiga orang diplomat Iran serta wartawan Agensi Berita Republik Islam Iran telah diculik di Lubnan pada 4 Julai 1982.", "r": {"result": "Penculikan diplomat Iran 1982 Tiga diplomat Iran dan seorang reporter Kantor Berita Republik Islam Iran diculik di Lebanon pada 4 Juli 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik dilancarkan, peluru berpandu ini akan menggunakan sistem panduan inersia untuk memandunya ke kawasan sasaran dan kemudiannya juruterbang akan menggunakan sistem TV untuk menghala peluru berpandu ini menuju ke sasaran.", "r": {"result": "Setelah diluncurkan, rudal akan menggunakan sistem panduan inersia untuk memandunya ke area target dan kemudian pilot akan menggunakan sistem TV untuk memandu rudal menuju target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdoa, apakah sebab itu? '", "r": {"result": "Doakan, apa alasannya? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hasilnya, inisiatif Carve Out and Compete kepada Bumiputera, mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit .", "r": {"result": "Di antara hasilnya, prakarsa Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak fitnah terhadap Agong...", "r": {"result": "Banyak fitnah terhadap Agong...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, Malaysia perlu meningkatkan usaha bagi melahirkan pekerja yang seimbang secara fizikal, emosi dan rohani.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Malaysia perlu meningkatkan upaya untuk menghasilkan karyawan yang seimbang secara fisik, emosional, dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikone, Shiga Hikone (Yan Gen Shi , \"Hikone-shi\") merupakan bandar yang berada di wilayah Shiga, Jepun.", "r": {"result": "Hikone, Shiga Hikone (Yan Gen Shi, \"Hikone-shi\") adalah sebuah kota di prefektur Shiga, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tanggalkan", "r": {"result": "Tidak dapat menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaan Air Limbah/sanitasi 3.", "r": {"result": "Pengelolaan Air Limbah/sanitasi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2007, beberapa bekas ahli Parti Thai Rak Thai bersetuju untuk bertanding dalam pilihan raya 2007 sebagai calon Parti Kuasa Rakyat.", "r": {"result": "Pada 29 Juli 2007, beberapa mantan anggota Partai Thai Rak Thai setuju untuk mencalonkan diri dalam pemilu 2007 sebagai calon Partai Kekuatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tantangannya kalau punya beberapa anak.", "r": {"result": "\u201cIni tantangannya kalau punya beberapa anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil minyak pernah menyumbang sehingga 40 peratus kepada pendapatan negara, ia kini hanya 22 peratus.", "r": {"result": "Pendapatan minyak yang dulu menyumbang hingga 40 persen terhadap pendapatan nasional, kini hanya 22 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah pun mengarahkan Pengarah Tanah dan Galian negeri untuk mengadakan bengkel yang akan dihadiri bekas pegawai kerajaan, ahli yang pakar dalam perundangan dan perlembagaan serta ahli politik untuk bersama-sama.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginstruksikan Dirjen Pertanahan dan Pertambangan untuk mengadakan lokakarya yang akan dihadiri oleh mantan pejabat pemerintah, anggota yang ahli di bidang legislasi dan konstitusi serta politisi untuk berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alas Barat, Sumbawa Alas Barat merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Alas Barat, Sumbawa Alas Barat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dengan mengetepikan cabaran-cabaran tersebut, pencakar-pencakar langit dan gaya hidup moden Shanghai menandakan mercu pembangunan ekonomi China yang baru-baru ini.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari tantangan ini, gedung pencakar langit Shanghai dan gaya hidup modern menandai puncak perkembangan ekonomi China baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadu kemudian membuat laporan polis berhubung kejadian untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Atas kejadian tersebut, pelapor kemudian membuat laporan polisi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO hiasan.", "r": {"result": "dekorasi FOTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceumpeudak, Kuta Makmur, Aceh Utara Ceumpeudak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Makmur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ceumpeudak, Kuta Makmur, Aceh Utara Ceumpeudak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Makmur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Terongkongan memiliki 47 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 97 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Terongkongan memiliki 47 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 97 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Dr Ahmad Yunus bangun menafikan perkataan itu serta mendakwa ramai pemimpin PH yang menjanjikan perkara itu ketika kempen PRU lalu.", "r": {"result": "Setelah itu, Dr Ahmad Yunus bangkit untuk menyangkal perkataan tersebut dan menuduh banyak pemimpin PH yang menjanjikan hal tersebut saat kampanye GE lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YLKI Sumut: Isu telur 'plastik' hoaks!", "r": {"result": "YLKI Sumut: Isu Telur 'Plastik' Hoax!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ismail Satu telah diasaskan pada tahun 1904 dengan nama 'Muar English School'di sebuah bangunan rumah atap di kawasan Mahkamah Tinggi sekarang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ismail Satu didirikan pada tahun 1904 dengan nama 'Muar English School' di sebuah bangunan rumah beratap di kawasan Pengadilan Tinggi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei cepat bangun!", "r": {"result": "Hey bangun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, senarai 34 NGO Islam yang menyokong kenyataan bersama bagi membantah kerajaan China adalah seperti berikut: 1.", "r": {"result": "Sementara itu, daftar 34 LSM Islam yang mendukung pernyataan bersama untuk memprotes pemerintah China adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini menerima sambutan hangat di Jepun, di mana ianya telah terjual lebih dari 2 juta unit pada enam bulan pertama ianya dipasarkan.", "r": {"result": "Konsol tersebut mendapat sambutan hangat di Jepang, di mana terjual lebih dari 2 juta unit dalam enam bulan pertama di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utopia Trauma Utopia Trauma ialah sebuah buku kumpulan puisi yang ditulis oleh Rahmat Harun.", "r": {"result": "Trauma Utopia Trauma Utopia adalah kumpulan puisi yang ditulis oleh Rahmat Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godog, Karangpawitan Godog merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangpawitan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Godog, Karangpawitan Godog adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangpawitan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap semua pihak (memahami) keadaan ini dan (tidak) memperbesarkan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap semua pihak (memahami) situasi ini dan (tidak) membesar-besarkan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah pesawat Tupolev Tu-2 dari China juga diperolehi bagi mengantikan pesawat B-25, akan tetapi pesawat ini tidak pernah mencapai status operasi.", "r": {"result": "Beberapa pesawat Tupolev Tu-2 dari China juga diperoleh untuk menggantikan pesawat B-25, namun pesawat ini tidak pernah mencapai status operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Jepun 1999 Grand Prix Jepun 1999 ialah sebuah perlumbaan Formula Satu yang diadakan pada 31 Oktober, 1999, di Litar Suzuka di Suzuka, Jepun.", "r": {"result": "Grand Prix Jepang 1999 Grand Prix Jepang 1999 adalah balapan Formula Satu yang diadakan pada tanggal 31 Oktober 1999, di Sirkuit Suzuka di Suzuka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia lima tahun, dia mula belajar gar Hung dari bapanya Wong Kei-ying.", "r": {"result": "Pada usia lima tahun, dia mulai belajar gar Hung dari ayahnya Wong Kei-ying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V@lib@yli V@lib@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "V@lib@yli V@lib@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai saintis komputer, Catmull telah menyumbang kepada banyak perkembangan penting dalam grafik komputer.", "r": {"result": "Sebagai seorang ilmuwan komputer, Catmull berkontribusi pada banyak perkembangan penting dalam grafik komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan daripada kebakaran ini, pencemaran udara jelas kelihatan di mana kepulan asap memenuhi ruang udara dan penduduk yang paling hampir terjejas dengan insiden ini adalah penghuni kondominium Marina Bay yang terletak berhampiran lokasi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dampak dari kebakaran ini, polusi udara terlihat jelas dimana kepulan asap memenuhi ruang udara dan warga yang paling terkena dampak dari kejadian ini adalah warga kondominium Marina Bay yang berada di dekat lokasi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami pertamanya Ubaidullah bin Jahsyin al-Asadiy.", "r": {"result": "Suami pertamanya adalah Ubaidullah bin Jahsyin al-Asadiy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh yang lain termasuklah lukisan-lukisan berus dari Dinasti Ming, satu lukisan satira berjudul \"Peacocks\" di awal Dinasti Qing oleh pelukis Zhu Da, dan satu hasil kerja yang dipanggil \"Ghosts' Farce Pictures\" dari sekitar 1771 oleh Luo Liang-feng.", "r": {"result": "Contoh lainnya termasuk lukisan kuas dari Dinasti Ming, lukisan satir berjudul \"Burung Merak\" pada awal Dinasti Qing oleh pelukis Zhu Da, dan karya berjudul \"Gambar Lelucon Hantu\" sekitar tahun 1771 oleh Luo Liang-feng. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia Meminta Agar Isteri Amir Ibnu Saud Membujuk Suaminya Supaya Menerima Ulama Tersebut Agar Dapat Menjadi Warga Negeri Dar'iyah Serta Mau Membantu Perjuangannya Dalam Menegakkan Agama Allah.", "r": {"result": "Ia Meminta Agar Istri Amir Ibnu Saud Membujuk Suaminya Untuk Menerima Ulama Agar Menjadi Warga Negara Dar'iyah Dan Mau Membantu Perjuangannya Dalam Menegakkan Agama Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimbang terpengaruh dengan gaya hidup yang tidak sehat akibat, selaiknya keluarga mencoba belajar tentang pengelolaan keuangan.", "r": {"result": "Daripada terpengaruh gaya hidup yang tidak sehat, sebaiknya keluarga mencoba belajar tentang manajemen keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perabot yang ada dalam kapal ini saya sendiri pun tidak pernah lihatnya.", "r": {"result": "Saya sendiri belum pernah melihat perabotan di kapal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Gluta/Melanorrhoea Spp\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Gluta/Melanorrhoea Spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (bagaimana jahatnya) orang-orang yang bersahabat karib dengan kaum yang telah dimurkai Allah (dengan sebab kekufuran dan khianatnya)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (betapa jahatnya) orang-orang yang berteman dekat dengan orang-orang yang dimurkai Allah (karena kekafiran dan pengkhianatan mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditayangkan di Amerika Utara pada 10 Oktober 2012, dengan penyiaran antarabangsa pada akhir 2012.", "r": {"result": "Tayang perdana di Amerika Utara pada 10 Oktober 2012, dengan rilis internasional pada akhir 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuwan di Facebook AI Research (FAIR) mengatakan kepada Fast Co. Design bahwa kalimat yang digunakan para AI sebenarnya bukan tidak masuk akal, tapi mereka terdiri dari bahasa kode yang masuk akal bagi bot\".", "r": {"result": "Para ilmuwan di Facebook AI Research (FAIR) memberi tahu Fast Co. Desain kalimat yang digunakan oleh AI sebenarnya tidak masuk akal, tetapi terdiri dari bahasa kode yang masuk akal bagi bot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mereka merancang untuk mengerjakan umrah bersama-sama pada Februari 2016.", "r": {"result": "Dia mengatakan mereka berencana untuk melakukan umrah bersama pada Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanggung insurans semula mungkin sama ada syarikat insurans semula pakar, yang hanya menjalankan perniagaan reinsurans, atau syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Reasuransi dapat berupa reasuransi spesialis, yang hanya menjalankan bisnis reasuransi, atau penanggung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Benarkah dalam Parti Keadilan Rakyat (PKR) kini wujud tiga kem?", "r": {"result": "T: Benarkah sekarang ada tiga kubu di Partai Keadilan Rakyat (PKR)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat yang mengadakan sesi dialog hari ini dengan wakil utama daripada persatuan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) dan dewan perniagaan di Sandakan, Sabah, berkata ia akan mengadakan dialog yang serupa sebagai penghubung antara sektor kewangan dengan komuniti tempatan untuk memastikan ekosistem yang cekap dan berkesan bagi PKS.", "r": {"result": "Bank sentral yang mengadakan sesi dialog hari ini dengan perwakilan kunci dari asosiasi usaha kecil dan menengah (UKM) dan kamar dagang di Sandakan, Sabah, mengatakan akan mengadakan dialog serupa sebagai penghubung antara sektor keuangan dan masyarakat lokal untuk memastikan efisiensi dan ekosistem yang efektif untuk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pada 22 Oktober lalu, dilaporkan berkata, keputusan kerajaan membatalkan beberapa projek mega adalah disebabkan kekangan kewangan serta dijangka dapat menjimatkan kos menjangkau RM300 bilion.", "r": {"result": "Dr Mahathir pada 22 Oktober dikabarkan sempat mengatakan bahwa keputusan pemerintah untuk membatalkan beberapa mega proyek karena kendala keuangan dan diharapkan dapat menghemat biaya hingga RM300 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 18 tahun, Loh membeli 11 unit bas pertamanya dengan menggunakan simpanan 2,000 ringgit.", "r": {"result": "Saat berusia 18 tahun, Loh membeli 11 unit bus pertamanya dengan tabungannya sebesar 2.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk satu kematian denggi memba kanak-kanak bersamaan 30 kanak-kanak akan mati lemas, itu perbandingannya.", "r": {"result": "Tapi untuk satu kematian DBD pada seorang anak, setara dengan 30 anak akan tenggelam, begitulah perbandingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar Rp 4,5 juta ya?", "r": {"result": "Sekitar Rp 4,5 juta ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menandakan kedua-dua pasukan sayap Uthmaniyyah telah dikerumuni oleh tentera musuh.", "r": {"result": "Artinya, kedua sisi Ottoman telah dikepung oleh pasukan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sama cuba dibangkitkan Datuk Seri Tajuddin Rahman (BN UMNO-Pasir Salak) yang mempersoalkan kedudukan dan kapasiti Kiam Wee kerana sering menjadi 'lidah kerajaan', khususnya memba soal ekonomi negara, sekali gus mengundang kekeliruan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Isu yang sama coba dilontarkan oleh Datuk Seri Tajuddin Rahman (BN UMNO-Pasir Salak) yang mempertanyakan posisi dan kapasitas Kiam Wee karena sering menjadi 'lidah pemerintah', terutama jika menyangkut perekonomian negara, sehingga mengundang kebingungan di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu ditunjukkan oleh kerabat dan keluarga kepadanya.", "r": {"result": "Itu ditunjukkan oleh kerabat dan keluarga kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, apabila disuntik pada otot dan adjuvant ini memegang protein untuk beberapa ketika dan membenarkan badan membina imuniti terhadap antigen berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, saat disuntikkan ke otot dan adjuvant ini menahan protein untuk beberapa waktu dan memungkinkan tubuh membangun kekebalan terhadap antigen tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi karena hari ini baru ada satu tragedi/teror di 2 Masjid di New Zealand, gua memutuskan & info ke grup WG untuk MENUNDA perilisan lagu \"Flickshot\" untuk menghormati kejadian dan juga korban dari serangan teror ini.", "r": {"result": "\"Namun karena hari ini baru terjadi satu tragedi/teror di 2 Masjid di New Zealand, saya memutuskan & info ke grup WG untuk MENUNDA perilisan lagu \"Flickshot\" untuk menghormati kejadian tersebut dan juga para korban serangan teroris ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah transliterasi, ejaan tajuk dan lirik bervariasi.", "r": {"result": "Transliterasi, ejaan judul, dan lirik bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan yang boleh dicapai dalam perkhidmatan pantas selepas stesen Harrow-on-the-Hill ke Amersham ialah 110 km/j pada sekitar lewat 1990-an dan awal 2000.", "r": {"result": "Kecepatan yang dapat dicapai pada layanan ekspres setelah stasiun Harrow-on-the-Hill ke Amersham adalah 110 km/jam sekitar akhir 1990-an dan awal 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azira Shafinaz merupakan salah seorang ahli kumpulan De Fam bersama dua rakannya, Nurshazwani Shamsuddin (Cik Manggis) dan Sophiatul Liana Mohd Sobri (Sophia Liana).", "r": {"result": "Azira Shafinaz adalah salah satu anggota grup De Fam bersama dua temannya, Nurshazwani Shamsuddin (Cik Manggis) dan Sophiatul Liana Mohd Sobri (Sophia Liana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis perasmian itu ialah Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad; Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Pengerusi SKMM, Al-Ishsal Ishak.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara pembukaan tersebut Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad; Anggota DPR dari Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Ketua SKMM, Al-Ishsal Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah Tenun Pahang Diraja merupakan warisan seni tradisi yang dicipta rakyat Pahang sejak 300 tahun lalu.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan Tenun Kerajaan Pahang adalah warisan seni tradisional yang diciptakan oleh masyarakat Pahang selama 300 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tuan rumah, kami akan berusaha menjadikan sukan ini sebagai temasya terbaik dalam melahirkan ahli sukan yang berkemampuan dan berdaya saing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai tuan rumah, kami akan berusaha menjadikan olahraga ini sebagai olahraga terbaik dalam menghasilkan olahragawan yang mampu dan berdaya saing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 saateulerpower\" type=\"slider\" arg=\"-eulerpower %Power\" _low-label=\"Low\" _high-label=\"High0.5\" high=\"3.0\" default=\"1.0", "r": {"result": "10 saeulerpower\" type=\"slider\" arg=\"-eulerpower %Power\" _low-label=\"Low\" _high-label=\"High0.5\" high=\"3.0\" default=\"1.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah epidemik yang agak penting sehinggakan ia patut disebut melebihi \"sekadar\" memusnahkan bandar-bandar: Encounters between European explorers and populations in the rest of the world often introduced local epidemics of extraordinary virulence.", "r": {"result": "Ada sejumlah epidemi yang begitu penting sehingga pantas disebutkan di luar kota-kota yang \"hanya\" menghancurkan: Pertemuan antara penjelajah Eropa dan populasi di seluruh dunia sering kali memperkenalkan epidemi lokal dengan virulensi yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi perkara paling penting adalah untuk memastikan bahawa rakyat di kawasan yang dimenangi pembangkang tidak ditinggalkan dan dihukum hanya kerana mereka mengundi parti lain.", "r": {"result": "\u201cTapi yang paling penting adalah memastikan bahwa orang-orang di daerah yang dimenangkan oleh oposisi tidak tertinggal dan dihukum hanya karena memilih partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Anda bisa memanfaatkan lidah buaya untuk membuat sampo.", "r": {"result": "Selain itu, Anda bisa menggunakan lidah buaya untuk membuat sampo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kajian dan selepas menilai, ibu bapa anak lelaki itu akan mengadakan majlis kecil antara keluarga kedua-dua pihak serta bersama-sama saudara-saudara rapat untuk memutuskan hari yang baik untuk meminang.", "r": {"result": "Di akhir pengajian dan setelah evaluasi, orang tua si anak laki-laki akan mengadakan upacara kecil-kecilan antara keluarga kedua belah pihak serta bersama kerabat dekat untuk menentukan hari baik untuk melamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagisa merupakan seorang gadis yang lemah-lembut dalam percakapan serta perbuatannya, memiliki keyakinan serta harga diri yang rendah yang menyebabkannya bergantung kepada mereka disekelilingnya demi sokongan yang diperlukan; dia mempunyai tabiat aneh di mana dia berkata-kata akan nama makanan yang ingin dimakannya sebagai suatu kaedah motivasi diri, misalnya anpan.", "r": {"result": "Nagisa adalah seorang gadis yang lembut dalam ucapan dan tindakannya, memiliki kepercayaan diri dan harga diri yang rendah yang menyebabkan dia bergantung pada orang-orang di sekitarnya untuk mendapatkan dukungan yang diperlukan; dia memiliki kebiasaan aneh dimana dia menyebutkan nama makanan yang ingin dia makan sebagai metode motivasi diri, contohnya anpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Rp 35 ribu, satai afrika yang enak itu sudah bisa kamu cicipi.", "r": {"result": "Hanya Rp 35 ribu, Anda sudah bisa mencicipi sate Afrika yang lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahali telah bermain dalam pelbagai tingkatan usia dalam Pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia, iaitu: B-19, B-21, B-23, dan Malaysia.", "r": {"result": "Mahali pernah bermain di berbagai level usia di timnas Malaysia, yaitu: U-19, U-21, U-23, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis dan RAF berjaya menggerakkan 152 pengebom dan 250 pejuang tempur menyerang jambatan Sedan pada 14 Mei tetapi hanya dalam formasi 10-20 pesawat.", "r": {"result": "Prancis dan RAF berhasil mengerahkan 152 pembom dan 250 pesawat tempur untuk menyerang jembatan Sedan pada 14 Mei tetapi hanya dalam formasi 10-20 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir bekas Perdana Menteri yang juga Ahli Parlimen Pekan, Datuk Seri Najib Tun Razak, pimpinan Pas dan parti komponen BN.", "r": {"result": "Hadir pula mantan Perdana Menteri yang juga Anggota Parlemen Pekan, Datuk Seri Najib Tun Razak, pimpinan PAS dan partai komponen BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini hanya berhenti di hentian-hentian yang tertentu dan bergantung pada bas penyuap dan kemudahan \"park-n-ride\" demi penumpang yang mencukupi.", "r": {"result": "Layanan tersebut hanya berhenti di halte tertentu dan mengandalkan feeder bus serta fasilitas \u201cpark-n-ride\u201d untuk penumpang yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara yang tidak menggunakan media sosial sebesar 71,5 persen.", "r": {"result": "Sedangkan yang tidak menggunakan media sosial sebanyak 71,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pastikan juga hukum tsb menghadirkan rasa keadilan bagi masyarakat.", "r": {"result": "Kami juga memastikan bahwa hukum menghadirkan rasa keadilan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, pembelajaran aliran Sains diadakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 diadakan pembelajaran aliran IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga orang-orang (musyrik dari kaum Jahiliyah) yang tidak berilmu pengetahuan, mengatakan seperti yang dikatakan oleh mereka itu.", "r": {"result": "Demikian pula orang-orang (orang musyrik dari Jahiliyah) yang tidak berilmu, berkata seperti yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's apparent that our department failed to follow proper protocol regarding eligibility for the student-athlete, and we created a clear expectation for him that he would have an additional year,\" Thiros said.", "r": {"result": "\"Jelas bahwa departemen kami gagal mengikuti protokol yang tepat mengenai kelayakan untuk mahasiswa-atlet, dan kami membuat ekspektasi yang jelas untuknya bahwa dia akan mendapat satu tahun tambahan,\" kata Thiros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-BARU ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dilaporkan memberi jaminan pendidik di seluruh negara bakal dikecualikan daripada beban tugas perkeranian selewat-lewatnya pada Januari depan.", "r": {"result": "BARU-baru ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dilaporkan telah meyakinkan para pendidik di seluruh negeri bahwa mereka akan dibebaskan dari beban tugas administrasi paling lambat Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab Gunung Berapi tinggal di Mexico, terutamanya di lereng-lereng gunung berapi Iztaccihuatl, Pelado, Popocatepetl, dan Tlaloc.", "r": {"result": "Kelinci Gunung Berapi hidup di Meksiko, terutama di lereng gunung berapi Iztaccihuatl, Pelado, Popocatepetl, dan Tlaloc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Paran Ab Paran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Paran Ab Paran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada 16 Mac 2015, video muzik \"Ice Cream Cake\" menampilkan koreografi oleh Kyle Hanagami yang juga bekerja bersama kumpulan ini untuk lagu \"Be Natural\".", "r": {"result": "Dirilis pada 16 Maret 2015, video musik untuk \"Ice Cream Cake\" menampilkan koreografi oleh Kyle Hanagami yang juga bekerja sama dengan grup di lagu \"Be Natural\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara menyatakan minat untuk menjadi tuan rumah kejohanan, termasuk Australia, Malaysia, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Beberapa negara telah menyatakan minat untuk menjadi tuan rumah turnamen tersebut, termasuk Australia, Malaysia, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tanggapan atau persepsi umum selama ini, bahawa Malaysia merupakan pengeluar minyak yang surplus atau berlebihan, adalah juga tidak tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kesan atau persepsi umum selama ini bahwa Malaysia adalah produsen minyak surplus atau berlebihan juga tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimun memiliki jumlah penduduk sebanyak 174,784 orang.", "r": {"result": "Karimunjawa memiliki jumlah penduduk sebanyak 174.784 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagu romantis telah difilemkan di Nashik pada awal bulan Jun 2015.", "r": {"result": "Sebuah lagu romantis direkam di Nashik pada awal Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agh Bolagh, Jolfa Agh Bolagh, Jolfa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Agh Bolagh, Jolfa Agh Bolagh, Jolfa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Buat Anak Muda Saat Ini Lebih Banyak Terkena Hipertensi", "r": {"result": "Gaya Hidup Membuat Kaum Muda Lebih Terkena Hipertensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini juga dikatakan menjadi rumah Pitung.", "r": {"result": "Rumah ini juga konon adalah rumah si Pitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti nyatakan kekunci untuk dicarikan saiznya.", "r": {"result": "Harus menentukan kunci untuk menemukan ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1924, pihak kerajaan telah mengeluarkan arahan supaya memanggil guru-guru berkhdimat di sini.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, pemerintah mengeluarkan perintah untuk memanggil guru untuk mengabdi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ir Mahalleh Ir Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ir Mahalleh Ir Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bumiputera mendapat pembelaan sewajarnya?", "r": {"result": "Apakah bumiputera mendapatkan perlindungan yang layak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalkan saki baki riba Ayat ini menggantungkan keimanan orang yang beriman di atas kesanggupan mereka meninggalkan saki baki riba.", "r": {"result": "Tinggalkan saldo riba Ayat ini bergantung pada keimanan orang mukmin terhadap kerelaan mereka meninggalkan saldo riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kontinjen negara telah menamatkan persaingan di Sukan Olimpik 2016 dengan pungutan empat pingat perak dan satu pingat gangsa.", "r": {"result": "Alhamdulillah, kontingen nasional menyelesaikan kompetisi di Olimpiade 2016 dengan empat medali perak dan satu medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauricio de Sousa, seorang pelukis kartun Brazil, mencipta orang zaman batu yang digelarkan \"Pitheco\" selepas diilhami oleh nama saintifik Manusia Jawa.", "r": {"result": "Mauricio de Sousa, seorang kartunis Brasil, menciptakan manusia zaman batu yang dijuluki \"Pitheco\" setelah terinspirasi oleh nama ilmiah Manusia Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier seterusnya menyarankan agar PBT menyita mana-mana premis yang disyaki menjadi penyumbang kepada pencemaran sungai seterusnya mengambil tindakan lanjut termasuk tindakan undang-undang kepada pihak terbabit.", "r": {"result": "Lebih lanjut Dr Xavier menyarankan agar PBT menyita setiap tempat yang diduga berkontribusi terhadap pencemaran sungai dan kemudian mengambil tindakan lebih lanjut termasuk tindakan hukum terhadap pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat percetakan: perintah '%s' kembalikan %d", "r": {"result": "Kesalahan pencetakan: perintah '%s' menghasilkan %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebab ini, mereka mengetahui bahawa senjata anti-pesawat melindungi kapal induk akan terhad.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, mereka tahu bahwa senjata antipesawat yang melindungi kapal induk akan dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah itu sebagai dorongan agar tidak mengambil tindakan undang-undang terhadap seorang rakannya yang ditangkap atas kesalahan menyalahguna pas lawatan yang menjadi kesalahan di bawah Peraturan 39(b) Peraturan- peraturan Imigresen 1963.", "r": {"result": "Suap tersebut merupakan insentif untuk tidak mengambil tindakan hukum terhadap seorang teman yang ditangkap karena menyalahgunakan izin kunjungan yang merupakan pelanggaran berdasarkan Peraturan 39(b) Peraturan Imigrasi 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang Cebu masih tidak terjejas oleh ribut manakala lapangan terbang di Visayas Timur tidak dapat digunakan segera selepas itu.", "r": {"result": "Bandara Cebu tetap tidak terpengaruh oleh badai sementara bandara di Visayas Timur tidak dapat digunakan segera sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Randakari adalah 42446.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Randakari adalah 42446.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Parti Keadilan Rakyat (PKR) Terengganu menggesa kerajaan negeri menunaikan janji menyelamatkan tanah rizab Melayu yang kini dilihat semakin kritikal.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Partai Keadilan Rakyat (PKR) Terengganu mendesak pemerintah negara bagian memenuhi janjinya untuk menyelamatkan tanah cagar Melayu yang kini dinilai semakin kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transmisi Sesebuah jentera terdiri daripada sumber kuasa dan sistem transmisi kuasa yang membolehkan penggunaan kuasa yang terkawal.", "r": {"result": "Transmisi Mesin terdiri dari sumber daya dan sistem transmisi daya yang memungkinkan penggunaan daya yang terkontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tetangga juga sering mengambilnya.", "r": {"result": "Para tetangga juga sering mengambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya program ini mula diperkenalkan pada tahun 2017 dengan penyertaan seramai 20 majikan di sekitar Lembah Klang dan telah diperluaskan kepada 95 majikan pada tahun 2018\".", "r": {"result": "Ia mengatakan program ini pertama kali diperkenalkan pada tahun 2017 dengan partisipasi 20 pengusaha di sekitar Lembah Klang dan diperluas menjadi 95 pengusaha pada tahun 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang tidak mahu 'caj-caj tersembunyi'.", "r": {"result": "Penumpang tidak menginginkan 'biaya tersembunyi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bernas memperuntuk sebanyak RM20,000 untuk sumbangan zakat bagi tahun ini.", "r": {"result": "\u201cBernas mengalokasikan RM20,000 untuk sumbangan zakat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, beliau dipindahkan ke Pangkalan Tentera Udara Eglin berdekatan pantai Fort Walton Beach di Florida.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, dia dipindahkan ke Pangkalan Angkatan Udara Eglin dekat Pantai Fort Walton di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan guna peranti", "r": {"result": "Jangan gunakan perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihati badan koperasi yang menawarkan pinjaman yang sah supaya menguruskan setiap permohonan dengan telus dan profesional tanpa membebankan peminjam.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan koperasi yang menawarkan pinjaman yang sah untuk mengelola setiap aplikasi secara transparan dan profesional tanpa membebani peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Angel Ikan Angel (\"Pterophyllum Sclare\") berbentuk pipih dan hujung mulutnya tajam.", "r": {"result": "Angel Fish Angel Fish (\"Pterophyllum Sclare\") bentuknya datar dan ujung mulutnya tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sering menyebabkan kekeliruan dalam kalangan rakyat dalam mendapatkan maklumat berkaitan dasar semasa kerajaan.", "r": {"result": "Hal ini seringkali menimbulkan kebingungan di kalangan masyarakat dalam memperoleh informasi terkait kebijakan pemerintah yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1863, the Confederacy expelled all foreign consuls (all of them British or French diplomats) for advising their subjects to refuse to serve in combat against the U.S. Throughout the war most European powers adopted a policy of neutrality, meeting informally with Confederate diplomats but withholding diplomatic recognition.", "r": {"result": "Pada tahun 1863, Konfederasi mengusir semua konsul asing (semuanya diplomat Inggris atau Prancis) karena menasihati rakyatnya untuk menolak berperang melawan AS. Sepanjang perang sebagian besar kekuatan Eropa mengadopsi kebijakan netralitas, bertemu secara informal dengan diplomat Konfederasi tetapi menahan pengakuan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan ini juga terkenal dengan menggunakan cuka yang dihasilkan dalam negara, seperti dalam masakan Huaiyang, tetapi rasa adalah sama sekali berbeza.", "r": {"result": "Masakan ini juga terkenal menggunakan cuka produksi dalam negeri, seperti pada masakan Huaiyang, namun rasanya sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas RM500 kepada penjawat awam bagi Gred 41 hingga Gred 54 dan setaraf dengannya serta pesara wajib kerajaan pada bulan Disember ini.", "r": {"result": "Pembayaran khusus RM500 kepada pegawai negeri untuk Tingkat 41 hingga Tingkat 54 dan yang setara dan pensiunan wajib pemerintah Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemenangan keempat berturut-turut yang dicatat Sepanyol daripada empat perlawanan peringkat kumpulan mereka untuk unggul sebagai pendahulu dengan berada lima mata di depan Sweden yang menghuni tangga kedua.", "r": {"result": "Itu adalah kemenangan keempat berturut-turut Spanyol dari empat pertandingan penyisihan grup mereka untuk bergerak jelas di puncak klasemen, unggul lima poin dari Swedia yang berada di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Balto pergi, Jenna terkejut dan marah bahawa Kodi tidak pergi membantu dan mementingkan kerjanya melebihi nyawa seorang manusia.", "r": {"result": "Setelah Balto pergi, Jenna kaget dan marah karena Kodi tidak datang membantu dan menempatkan pekerjaannya di atas nyawa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Theresa dilahirkan di bandar ini, tetapi beliau merupakan seorang keturunan Albania.", "r": {"result": "Bunda Theresa lahir di kota ini, tapi dia keturunan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku buat hal aku.", "r": {"result": "Saya melakukan hal saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hambali dirancang dan menghadiri Januari 2000 Al Qaeda Summit di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Hambali merencanakan dan menghadiri KTT Al Qaeda Januari 2000 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong, Kota Bharu Kampung Tanjong (Kedai Buloh) merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjong, Kota Bharu Kampung Tanjong (Kedai Buloh) adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subscribe Log In Article type: metered User Type: anonymous web User Status: Campaign ID: 7 Cxense type: free User access status: 3 KUALA LUMPUR: The Federal Land Development Authority's (Felda) is putting the Grand Plaza Serviced Apartments in London for sale as part of its initiatives to reorganise and restructure its assets in order to strengthen its financial position.", "r": {"result": "Berlangganan Masuk Jenis artikel: terukur Jenis Pengguna: web anonim Status Pengguna: ID Kampanye: 7 Jenis Cxense: gratis Status akses pengguna: 3 KUALA LUMPUR: Federal Land Development Authority's (Felda) menjual Grand Plaza Serviced Apartments di London sebagai bagian dari inisiatif untuk mengatur ulang dan merestrukturisasi asetnya untuk memperkuat posisi keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Seorang pekerja pelantar minyak dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Kuala Terengganu hari ini atas dua pertuduhan merogol seorang gadis berusia 16 tahun.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Seorang pekerja kilang minyak dibawa ke Pengadilan Sidang Kuala Terengganu hari ini atas dua tuduhan memperkosa seorang gadis berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membagikan pandangannya terkait situasi perekonomian global saat ini, serta dampaknya bagi perekonomian Indonesia.", "r": {"result": "Ia berbagi pandangannya tentang situasi ekonomi global saat ini, serta dampaknya terhadap perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) membuka pendaftaran untuk bidaan nombor plat Siri VDP bermula 3 Julai lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) membuka pendaftaran lelang pelat nomor Seri VDP mulai 3 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simraha Sigiyoun Simraha Sigiyoun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Simraha Sigiyoun Simraha Sigiyoun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would expand the instruments left on the surface on the moon left by Apollo program missions to include coverage of the far side of the moon as well.", "r": {"result": "Itu akan memperluas instrumen yang ditinggalkan di permukaan bulan yang ditinggalkan oleh misi program Apollo untuk mencakup cakupan sisi jauh bulan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalgirang Tegalgirang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bangodua, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalgirang Tegalgirang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bangodua, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tiap-tiap seorang (di antara kita) sedang menunggu; maka tunggulah kamu!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Masing-masing (di antara kami) sedang menunggu; maka tunggulah kamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tiap-tiap seorang (di antara kita) sedang menunggu; maka tunggulah kamu!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Masing-masing (di antara kami) sedang menunggu; maka tunggulah kamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya, besok, terus saja diadakan pengundian lagi,\" ujarnya, Senin (13/6/2016).", "r": {"result": "Selebihnya, besok akan dilakukan pemungutan suara lagi,\" ujarnya, Senin (13/6/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko dan keuntungan dari saham memiliki sifat berbanding lurus, yaitu high risk dan high return.", "r": {"result": "Resiko dan keuntungan dari saham berbanding lurus yaitu high risk dan high return.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair Rakis Syair Rakis merupakan satu syair yang dikarang oleh Pengiran Muhammad Salleh atau nama lengkapnya Pengiran Syahbandar Pengiran Muhammad Salleh Ibnu Pengiran Sharmayuda yang dipercayai hidup di antara abad ke-18 hingga abad ke-19.", "r": {"result": "Puisi Rakis Puisi Rakis adalah puisi yang dikarang oleh Pengiran Muhammad Salleh atau bernama lengkap Pengiran Syahbandar Pengiran Muhammad Salleh Ibnu Pengiran Sharmayuda yang diperkirakan hidup antara abad ke-18 dan ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga lebih politik karena dia bergerak di front politik,\" tegasnya Menteri Koordinator Politik, Hukum, dan Keamanan (Menko Polhukam), Wiranto, juga mengungkapkan peran serta Benny dalam kerusuhan di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Ini juga lebih politis karena dia bergerak di front politik,\" tegas Menteri Koordinator Politik, Hukum, dan Keamanan (Menko Polhukam), Wiranto, juga mengungkapkan partisipasi Benny dalam kerusuhan di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, GAIN komited untuk menganjurkan lebih banyak bengkel-bengkel untuk memberi imbingan dan latihan kepada syarikat-syarikat ahli untuk membolehkan mereka mendapatkan modal pelaburan selain mempersiapkan mereka untuk penyenaraian tawaran awam permulaan (IPO) dengan menghubungkan mereka dengan pelabur global dan mendedahkan mereka kepada media global,\" kata Gobind.", "r": {"result": "Selain itu, GAIN berkomitmen untuk menyelenggarakan lebih banyak lokakarya untuk memberikan panduan dan pelatihan kepada perusahaan anggota agar mereka dapat memperoleh modal investasi serta mempersiapkan mereka untuk penawaran umum perdana (IPO) dengan menghubungkan mereka dengan investor global dan memaparkannya ke media. global,\" kata Gobind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan sah sebagai sebuah gabungan parti politik - Muhyiddin", "r": {"result": "Pakatan Harapan berlaku sebagai koalisi partai politik - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIO DE JANEIRO: Dari luar, ia kelihatan seperti bangunan bersejarah lain di kota raya ini tetapi sebaik melangkah ke dalam, pengunjung terkejut kerana perpustakaan bertingkat itu begitu menarik hinggakan kelihatan seperti set filem fantasi.", "r": {"result": "RIO DE JANEIRO: Dari luar, tampak seperti bangunan bersejarah lainnya di kota ini, tetapi begitu masuk, pengunjung terkejut karena perpustakaan bertingkat ini begitu menarik sehingga terlihat seperti set film fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsikoy, Borcka Karsikoy, Borcka merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karsikoy, Borcka Karsikoy, Borcka adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Win Kiri (semasa ditekan)", "r": {"result": "Kiri Win (sambil ditekan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda ingat, hujung tahun lalu terdapat pengumuman yang dibuat Menteri Dalam negeri (Tan Sri Muhyiddin Yassin) bahawa kerajaan memutuskan untuk membatalkan projek yang digelar SKIN (Sistem Kawalan Imigresen Nasional) yang bernilai RM3.5 bilion.", "r": {"result": "\u201cJika Anda ingat, pada akhir tahun lalu ada pengumuman dari Menteri Dalam Negeri (Tan Sri Muhyiddin Yassin) bahwa pemerintah memutuskan untuk membatalkan proyek bernama SKIN (Sistem Pengendalian Keimigrasian Nasional) senilai RM3,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1924, penglibatan Kanada dalam pertahanan udara merangkumi krew udara Kanada yang menganggotai Kor Penerbangan DiRaja dan Perkhidmatan Udara Tentera Laut DiRaja, bersama-sama Kor Penerbangan Kanada, dan 2 skuadron kecil Tentera Udara Kanada yang ditumpangkan ke Tentera Udara Diraja British di England semasa Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Sebelum 1924, keterlibatan Kanada dalam pertahanan udara termasuk awak udara Kanada dari Royal Flying Corps dan Royal Naval Air Service, bersama dengan Canadian Flying Corps, dan 2 skuadron kecil Angkatan Udara Kanada yang tergabung dalam British Royal Air Force di Inggris selama Perang Pertama Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameroon kemudian mengalahkan Romania 2-1 dan kalah kepada Kesatuan Soviet 0-4, menjadi Pasukan yang pertama berada di atas peringkat kumpulan pusingan akhir Piala Dunia dengan negatif perbezaan gol.", "r": {"result": "Kamerun kemudian mengalahkan Rumania 2-1 dan kalah dari Uni Soviet 0-4, menjadi Tim pertama yang memuncaki babak penyisihan grup Piala Dunia dengan selisih gol negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2018, sebanyak 184 program Peka dilaksanakan melibatkan 5,520 peserta dari seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Hingga tahun 2018, telah dilaksanakan sebanyak 184 program Peka yang melibatkan 5.520 peserta dari seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dua filem terakhir siri \"Harry Potter\" iaitu \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\" dan \"Harry Potter and the Deathly Hallows\", Daniel telah menandatangani kontrak sejumlah PS 25 juta (setiap satu filem).", "r": {"result": "Untuk dua film terakhir dari seri \"Harry Potter\", yaitu \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\" dan \"Harry Potter and the Deathly Hallows\", Daniel telah menandatangani kontrak sebesar PS 25 juta (masing-masing film).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cao Yuan dan Zhang Yanquan dari China telah mendapat emas dalam acara ini.", "r": {"result": "Cao Yuan China dan Zhang Yanquan telah memenangkan emas di acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Explore where you live.", "r": {"result": "Jelajahi tempat tinggal Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah bukan semata-mata kesalahan undang-undang.", "r": {"result": "Korupsi bukan hanya pelanggaran hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini yang ditambahkan ke Vista kerana penjanjian di antara Microsoft dan studio Hollywood major.", "r": {"result": "Fitur-fitur ini ditambahkan ke Vista karena kesepakatan antara Microsoft dan studio besar Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbstedt Gerbstedt merupakan sebuah bandar terletak di daerah Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Gerbstedt Gerbstedt adalah sebuah kota yang terletak di distrik Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulang untuk bercuti atau teruskan tugas: Dr Mahathir Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata terpulang kepada mana-mana pemimpin untuk bercuti atau meneruskan tugas selagi belum dibuktikan bersalah.", "r": {"result": "Terserah Anda untuk berlibur atau melanjutkan tugas Anda: Dr Mahathir Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan terserah kepada pemimpin mana pun untuk berlibur atau melanjutkan tugasnya selama mereka belum terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, perangkat telekomunikasi 5G menjadi salah satu sumber ketegangan antara Amerika Serikat (AS) dan China.", "r": {"result": "Di sisi lain, perangkat telekomunikasi 5G menjadi salah satu sumber ketegangan antara Amerika Serikat (AS) dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk menambahkan kegembiraan mereka, mereka ditanya): \"Bukankah orang-orang yang kafir itu telah dibalas akan apa yang mereka telah kerjakan dahulu?\"", "r": {"result": "(Untuk menambah kegembiraan mereka, mereka ditanya): \"Bukankah orang-orang kafir telah dibalas atas apa yang mereka kerjakan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang kafir memang suka kalau kamu cuai lalai akan senjata dan harta benda kamu, supaya dengan jalan itu mereka dapat menyerbu kamu beramai-ramai dengan serentak.", "r": {"result": "Orang-orang kafir sangat suka jika Anda lalai dengan senjata dan harta benda Anda, sehingga mereka dapat menyerang Anda sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu ialah masa tentera musuh datang melanggar kamu dari sebelah hulu dan dari sebelah hilir (tempat pertahanan) kamu; dan masa itu ialah masa pemandangan mata kamu tidak berketentuan arah (kerana gempar dan bingung) serta hati pun resah gelisah (kerana cemas takut), dan kamu masing-masing pula menyangka terhadap Allah dengan berbagai-bagai sangkaan.", "r": {"result": "Saat itulah tentara musuh datang menyerang Anda dari sisi hulu dan dari sisi hilir (tempat pertahanan); dan saat itu adalah saat dimana penglihatan matamu tidak menentu (karena gelisah dan galau) dan hatimu gelisah (karena gelisah dan takut), dan setiap kamu memikirkan Tuhan dengan berbagai asumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga melibatkan diri dengan perunding bebas jenayah siber bagi menyiasat dan melaporkan kejadian ini.", "r": {"result": "Perusahaan juga melibatkan konsultan kejahatan dunia maya independen untuk menyelidiki dan melaporkan kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini Pakatan secara rasmi ada sokongan 31 ADUN bagi membolehkannya bentuk kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dengan ini, Pakatan secara resmi mendapat dukungan dari 31 anggota dewan untuk memungkinkannya membentuk pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wama tafaraWqa laWdhiyna 'uwtuw lkitaba il min ba`di ma jaathumu lbayiWna@u [98.4] Dan tidaklah berpecah belah orang-orang yang didatangkan Al Kitab (kepada mereka) melainkan sesudah datang kepada mereka bukti yang nyata.", "r": {"result": "wama tafaraWqa laWdhiyna 'uwtuw lkitaba il min ba`di ma jaathumu lbayiWna@u [98.4] Dan orang-orang yang kepadanya Kitab itu didatangkan (kepada mereka) tidak berselisih kecuali setelah datang bukti yang jelas kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyman has 11 career World Cup podiums, including three World Cup gold medals.", "r": {"result": "Nyman memiliki 11 podium Piala Dunia karir, termasuk tiga medali emas Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melakukan aksinya, Adam mengenakan pakaian gelap, masker, rompi antipeluru dan membawa empat senjata.", "r": {"result": "Dalam melakukan aksinya, Adam mengenakan pakaian berwarna gelap, masker, rompi antipeluru dan membawa empat buah senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia bersama Malaysia dan Filipina telah sepakat membentuk kerja sama trilateral untuk memperketat pengamanan di perairan Sulu, Sabah, dan sekitarnya.", "r": {"result": "Indonesia bersama Malaysia dan Filipina sepakat membentuk kerja sama trilateral untuk memperketat keamanan di perairan Sulu, Sabah, dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan terhadapnya dikemukakan mengikut Seksyen 69(1) Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010( Akta 716) dan boleh dihukum bawah seksyen 69(1) akta sama yang memperuntukkan hukuman denda maksimum RM200,000 atau penjara sehingga 10 tahun atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan terhadapnya diajukan sesuai dengan Pasal 69(1) dari Undang-Undang Konservasi Satwa Liar 2010 (Undang-Undang 716) dan dapat dihukum berdasarkan pasal 69(1) dari undang-undang yang sama yang menetapkan denda maksimal RM200.000 atau penjara hingga 10 tahun atau keduanya, jika a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, tindakan bukan sahaja akan diambil terhadap Papa Gomo tetapi juga kepada semua pihak yang cuba menggunakan media sosial untuk menaikkan sentimen perkauman.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan bahwa tindakan tidak hanya akan dilakukan terhadap Papa Gomo tetapi juga terhadap semua pihak yang mencoba menggunakan media sosial untuk mengangkat sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memenangi kejuaraan pertama di Sukan SEA pada tahun 1959 di Thailand yang merupakan kejohanan yang pertama kali diadakan.", "r": {"result": "Mereka menjadi juara pertama pada SEA Games tahun 1959 di Thailand yang merupakan turnamen pertama yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunlah serta berilah peringatan dan amaran (kepada umat manusia).", "r": {"result": "Bangunlah dan beri peringatan dan peringatan (kepada umat manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kereta kebal T-26 dilengkapi dengan meriam 45 mm yang mampu merobek kebanyakan kereta kebal Jerman pada jarak tempur; hanya beberapa memiliki radio, dan reka bentuknya adalah baik secara mekanikal sungguhpun tidak mampu dikembangkan lagi.", "r": {"result": "Sebagian besar tank T-26 dilengkapi dengan meriam 45 mm yang mampu menghancurkan sebagian besar tank Jerman pada jarak tempur; hanya sedikit yang memiliki radio, dan desainnya terdengar mekanis meskipun tidak mampu dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal Hassan telah berlakon dalam lebih daripada 170 filem pelbagai industri filem seperti bahasa Tamil, Telugu, Hindi, Kannada, Malayalam, Bahasa Inggeris dan Bahasa Bengali.", "r": {"result": "Kamal Hassan telah berakting di lebih dari 170 film dari berbagai industri film seperti Tamil, Telugu, Hindi, Kannada, Malayalam, Inggris, dan Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar membeli-Belah Galeri yang mewah di pusat beli-belah.", "r": {"result": "Shopping Empire Galeri mewah di mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiva juga dikenali sebagai Rudra, Sankara, Kala, Balavikarana, Aghora, Sarva, Sarva, Tatpurusa, Isana, Isvara, dan Brahma.", "r": {"result": "Siwa juga dikenal sebagai Rudra, Sankara, Kala, Balavikarana, Aghora, Sarva, Sarva, Tatpurusa, Isana, Isvara, dan Brahma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tidak menetapkan kenaikan umur dan memberi tempoh tiga tahun untuk anggota parlimen memutuskan had umur yang sepatutnya.", "r": {"result": "Pengadilan tidak menetapkan kenaikan usia dan memberikan waktu tiga tahun bagi anggota parlemen untuk memutuskan batas usia yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang terkaya di dunia, orang mungkin berasumsi bahwa Bill Gates mungkin memiliki beberapa vila mewah, barang-barang mahal di dalam rumah, beberapa kendaraan, jet pribadi dan barang-barang mewah lainnya.", "r": {"result": "Sebagai orang terkaya di dunia, orang mungkin berasumsi bahwa Bill Gates mungkin memiliki beberapa vila mewah, barang mahal di rumah, beberapa kendaraan, jet pribadi, dan barang mewah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskan, Lily bertujuan untuk membuat sebuah buku berisi foto topless dirinya di destinasi indah.", "r": {"result": "Dijelaskan, Lily bertujuan untuk membuat buku berisi foto-foto topless dirinya di tempat-tempat wisata yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perkara 8(2) melarang perbezaan disebabkan agama, kaum dan sebagainya, terdapat pengecualian seperti dalam perlembagaan negeri yang mewajibkan hanya individu berketurunan Melayu dan Islam boleh dilantik menjadi Menteri Besar di negeri mempunyai Raja.", "r": {"result": "Meskipun Pasal 8(2) melarang perbedaan karena agama, ras dan sebagainya, ada pengecualian seperti dalam konstitusi negara yang mensyaratkan bahwa hanya individu keturunan Melayu dan Muslim yang dapat diangkat sebagai Menteri Besar di negara bagian dengan seorang Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, angka ini masih 30% kurang daripada angka tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Namun, angka ini masih 30% lebih rendah dari angka tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Nazzam menegaskan penolakannya yang kuat terhadap kepercayaan dari hadith dalam tuntutan yang lebih besar bahawa hadith diedarkan dan berkembang maju untuk menyokong penyebab polemik pelbagai mazhab dan ahli-ahli tauhid teologi, dan bahawa tiada pemancar tunggal yang boleh dengannya ditahan atas syak wasangka mengubah kandungan laporan tunggal.", "r": {"result": "Al-Nazzam menegaskan penolakannya yang kuat terhadap keyakinan hadits dalam klaim yang lebih besar bahwa hadits beredar dan berkembang untuk mendukung penyebab polemik dari berbagai sekte dan monoteis teologis, dan bahwa tidak ada perawi tunggal yang dapat ditahan karena dicurigai mengubah isi hadits. the report.single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata Siti, pihaknya bakal mempertimbangkan wacana penutupan Taman Nasional Komodo seperti yang disampaikan Viktor beberapa waktu lalu\".", "r": {"result": "Namun, kata Siti, pihaknya akan mempertimbangkan wacana penutupan Taman Nasional Komodo seperti yang dikatakan Viktor beberapa waktu lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau jelas menonjol dalam Laporan Wenamun, bertarikh Tahun 5 Zaman Pembaharuan atau era Whm Mswt (atau Tahun 23 rasmi Ramesses XI) sebagai orang yang amat penting.", "r": {"result": "Dia dengan jelas menonjol dalam Laporan Wenamun, tertanggal Tahun 5 Reformasi atau era Whm Mswt (atau resmi Tahun 23 Ramses XI) sebagai orang yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mempelawa saya datang dan membimbing pesakit kanser untuk menghasilkan lukisan mini.", "r": {"result": "\u201cMereka mengundang saya untuk datang dan membimbing pasien kanker untuk memproduksi lukisan mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelanggaran peraturan ini dapat dikenakan sanksi oleh FIM MotoGP Stewards\".", "r": {"result": "Setiap pelanggaran aturan ini dapat dikenakan sanksi oleh Steward FIM MotoGP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh sempadan Perlis-Thailand tidak berpagar", "r": {"result": "Lebih dari separuh perbatasan Perlis-Thailand tidak dipagari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sumbangan lain termasuk Cikgu.net, Sistem Pengurusan Pembelajaran, Kamillion Eduweb dan Bijak.net.", "r": {"result": "kontribusi lainnya termasuk Cikgu.net, Learning Management System, Kamillion Eduweb dan Bijak.net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, kelab ini mendapat manfaat hasil penjualan Matija Nastasic dan Valon Behrami sebelum diikuti Stevan Jovetic dan Adem Ljajic pada 2013.", "r": {"result": "Pada 2012, klub diuntungkan dengan penjualan Matija Nastasic dan Valon Behrami sebelum diikuti oleh Stevan Jovetic dan Adem Ljajic pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendengar muzik blues dan rock zaman 1960 - muzik jenis sebeginillah yang akan mempengaruhi gaya atau citarasa muzik dewasanya nanti.", "r": {"result": "Dia juga mendengarkan musik blues dan rock dari tahun 1960-an - jenis musik yang akan memengaruhi gaya atau selera musiknya saat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kata ia kubu kuat BN, masa PRU14, yang kuat pun tumbang.", "r": {"result": "\u201cKalau dibilang kubu BN, saat GE14 malah kubunya yang tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR PUTEH 15 April - Seorang lelaki berusia 31 tahun sanggup bertarung nyawa memanjat pokok dan bersembunyi di atas bumbung tingkat dua rumahnya bagi mengelak ujian air kencing dijalankan dalam satu serbuan sepasukan penguatkuasa Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) di Kampung Sri Aman, dekat sini, semalam.", "r": {"result": "PASIR PUTEH 15 April - Seorang pria berusia 31 tahun rela berjuang mempertahankan nyawanya dengan memanjat pohon dan bersembunyi di atap lantai dua rumahnya untuk menghindari tes urine yang dilakukan dalam razia Badan Anti Narkoba Nasional. Tim penegak AADK di Kampung Sri Aman, dekat sini, kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tepi Laut (Tepian Laut) adalah 38373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tepi Laut (Seaside) adalah 38373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya menjadi satu standard kepada mereka yang mahu menimbulkan isu agama dan kaum.", "r": {"result": "Ini harus menjadi standar bagi mereka yang ingin mengangkat isu agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina pada tahun 1941 dan dibina semula pada tahun 1974 daripada bantuan kerajaan dan diberi nama Masjid Jamek Lendu.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1941 dan dibangun kembali pada tahun 1974 dengan bantuan pemerintah dan diberi nama Masjid Jamek Lendu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Exco Kerajaan Tempatan, Kesejahteraan Bandar dan Alam Sekitar negeri, Tan Chen Choon berkata, kerajaan negeri akan sedaya upaya bekerjasama secara bersepadu dengan semua jabatan dan agensi kerajaan berkaitan untuk meminimumkan pencemaran ke atas sumber bekalan air mentah dan sungai.", "r": {"result": "Sementara itu, Local Government, Urban Wellbeing and Environment Exco, Tan Chen Choon mengatakan, pemerintah negara bagian akan melakukan yang terbaik untuk bekerja sama secara terpadu dengan semua departemen dan lembaga pemerintah terkait untuk meminimalkan pencemaran pada sumber pasokan air baku dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan beliau ialah Ferdinand Magellan yang pernah terlibat dalam misi perwakilan bersama Diogo Lopes de Sequeira pada tahun 1509.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahannya adalah Ferdinand Magellan yang pernah terlibat dalam misi perwakilan dengan Diogo Lopes de Sequeira pada tahun 1509.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan fizikal iaitu senaman dalam yoga tanpa unsur-unsur mantera dan pemujaan pada zahirnya tidak menjadi kesalahan namun tetap tidak digalakkan kerana dikhuatiri boleh menghakis akidah seseorang Muslim.", "r": {"result": "Amalan jasmani yaitu olah raga yoga tanpa unsur mantra dan ibadah bukanlah suatu pelanggaran di permukaan, namun tetap tidak dianjurkan karena dikhawatirkan dapat mengikis keimanan seorang muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain, salah satu yang lebih penting bagi kehidupan sehari-hari kebanyakan orang, ialah bahwa polisi agama dan unit lain dari Taliban umumnya menegakkan aturan hanya di tempat umum, seperti bazaar, dan ketika mereka melakukan pencarian di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Contoh lain, yang lebih penting bagi kehidupan sehari-hari kebanyakan orang, adalah bahwa polisi agama dan unit lain dari Taliban umumnya menegakkan aturan hanya di tempat umum, seperti pasar, dan ketika mereka melakukan penggeledahan di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mejar Mossos d'Esquadra iaitu Josep Lluis Trapero Alvarez, akan disiasat atas dakwaan hasutan oleh Mahkamah Negara Sepanyol.", "r": {"result": "Mayor Mossos d'Esquadra, Josep Lluis Trapero Alvarez, akan diselidiki atas hasutan oleh Pengadilan Nasional Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemandu Toyota Vellfire pula cedera di bahagian dada.", "r": {"result": "Ia mengatakan pengemudi Toyota Vellfire mengalami luka di bagian dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan negatif", "r": {"result": "Pemenjaraan negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beraksi di Wanda Metropolitano di Madrid, Sepanyol pada 1 Jun 2019, antara pihak Inggeris pihak Tottenham Hotspur, dalam perlawanan akhir Piala Eropah pertama mereka, dan Liverpool, dalam kesembilan akhir keseluruhan dan kedua berturut-turut, telah dikalahkan oleh Real Madrid pada tahun 2018.", "r": {"result": "Itu dimainkan di Wanda Metropolitano di Madrid, Spanyol pada 1 Juni 2019, antara tim Inggris Tottenham Hotspur, di final Piala Eropa pertama mereka, dan Liverpool, di final kesembilan secara keseluruhan dan kedua berturut-turut, setelah dikalahkan oleh Real Madrid pada 2018 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang telah mengambil bacaan daripada Abu 'Amru, antaranya ialah Yahya bin al-Mubarak, dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Banyak yang mengambil bacaan dari Abu 'Amru, di antaranya Yahya bin al-Mubarak, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Ray Toro dihubungi dan ditanya untuk menyertai kumpulan itu kerana ketika itu Way tidak boleh menyanyi dan memainkan gitar pada masa yang sama.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Ray Toro dihubungi dan diminta untuk bergabung dengan band tersebut karena saat itu Way tidak bisa menyanyi dan bermain gitar secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya: orang-orang yang merancangkan kejahatan (untuk mendapat kemuliaan), adalah bagi mereka azab seksa yang berat; dan rancangan jahat mereka (kalau berkesan) akan rosak binasa.", "r": {"result": "Dan sebaliknya: mereka yang merencanakan kejahatan (untuk memperoleh kemuliaan), bagi mereka azab yang berat; dan rencana jahat mereka (jika efektif) akan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kota Belud, Sabah.", "r": {"result": "Kota Belud, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, McAdams membintangi bersama Russell Crowe, Helen Mirren dan Ben Affleck dalam \"State of Play\" sebagai Della Frye.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, McAdams membintangi bersama Russell Crowe, Helen Mirren dan Ben Affleck dalam \"State of Play\" sebagai Della Frye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biayanya bisa bertambah jika mereka memerlukan jet pribadi atau kursi yang banyak di pesawat,\" ujar Sarah Haywood.", "r": {"result": "Biayanya bisa meningkat jika membutuhkan jet pribadi atau kursi yang banyak di pesawat,\" ujar Sarah Haywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka adalah seseorang yang memutuskan untuk tidak larut dalam 'pekerjaan, menghabiskan, berhutang, dan mengupayakan suatu gaya hidup yang 'lebih' yang didorong oleh masyarakat konsumeris,\" kata Profesor Kasser.", "r": {"result": "\"Mereka adalah seseorang yang memutuskan untuk tidak tersesat dalam 'bekerja, membelanjakan, berhutang, dan mengejar gaya hidup 'lebih' yang didorong oleh masyarakat konsumeris,\" kata Profesor Kasser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novaya zhizn' Novaya zhizn' merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Novaya zhizn' Novaya zhizn' adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak suka bukti berunsurkan politik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak suka bukti politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orangnya enggak kaku, luwes dan bisa menenangkan.", "r": {"result": "\u201cOrangnya tidak kaku, luwes dan bisa menenangkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan modal harta dan jaminan untuk melepaskan Rizman yang ditangkap kerana dadah, keputusan Dato' Mizal dituruti oleh ahli keluarganya.", "r": {"result": "Dengan modal harta dan jaminan pembebasan Rizman yang ditangkap karena kasus narkoba, keputusan Dato' Mizal diikuti anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan terakhir adalah pada pukul 5 petang.", "r": {"result": "Masuk terakhir jam 5 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output dari aturcara lapur adalah secara interaksi kerana ia bukannya paparan pasif; sebaliknya ia membolehkan pengguna, melalui bahasa pembinaan ABAP, bagi mendapatkan pandangan lebih perincian berkenaan data khas melalui fungsi lebih perincian (\"drill-down\"), atau bagi melaksanakan pemprosesanlanjut melalui perintah menu.", "r": {"result": "Keluaran dari program laporan bersifat interaktif karena bukan merupakan tampilan pasif; alih-alih memungkinkan pengguna, melalui bahasa konstruksi ABAP, untuk mendapatkan tampilan data khusus yang lebih detail melalui fungsi yang lebih detail (\"drill-down\"), atau untuk melakukan pemrosesan lebih lanjut melalui perintah menu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I really want my skating to be something that everyone can enjoy, watch because they love watching good skating, freedom on the ice, and that's what I hope to show at the worlds and in competitions after that,\" Zhou said.", "r": {"result": "Saya benar-benar ingin skating saya menjadi sesuatu yang dapat dinikmati semua orang, tonton karena mereka suka menonton skating yang bagus, kebebasan di atas es, dan itulah yang ingin saya tunjukkan di dunia dan kompetisi setelah itu,\" kata Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri tidak pernah mengharamkan buku ini.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri tidak pernah melarang buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai rakan kongsi yang memberi kepercayaan penuh kepada MFL untuk menaikkan nilai komersial Liga M dan kantung pasukan dalam liga, semua itu tidak berlaku seperti mana yang dijanjikan ketika di awal penubuhan FMLLP (sekarang MFL) beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai partner yang memberikan kepercayaan penuh kepada MFL untuk meningkatkan nilai komersial M League dan kantong-kantong tim di liga, semua itu tidak terjadi seperti yang dijanjikan ketika beberapa FMLLP (sekarang MFL) didirikan. bertahun-tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi sesungguhnya! Kami akan memberi tahu kepada orang-orang yang kufur ingkar itu akan keburukan apa yang mereka telah kerjakan, dan Kami akan beri mereka merasai azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Jadi nyata! Kami akan memberitahu orang-orang kafir tentang kejahatan dari apa yang telah mereka lakukan, dan Kami akan membuat mereka merasakan azab yang paling berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Empangan Linggiu yang telah siap dan mula mengempang air pada 1993 juga dijadikan bekalan air tambahan kepada Johor dan Singapura.", "r": {"result": "Selain itu, Bendungan Linggiu yang selesai dibangun dan mulai memompa air pada tahun 1993 juga digunakan sebagai tambahan suplai air ke Johor dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tanda tangan gabenor Uthmaniyah, Musa Pasha (saudara Husayn Pasha), yang bertarikh tahun 1663 terdapat di bahagian dalaman masjid.", "r": {"result": "Ada tanda tangan gubernur Ottoman, Musa Pasha (saudara laki-laki Husayn Pasha), bertanggal 1663 ditemukan di bagian dalam masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRAY -f [] Kelip talam diantara dua ikon. TRAY -f Tetapkan talam kepada ikon kekal. TRAY -i Kelip talam dengan ikon dalaman. TRAY -t Tetapkan tip alat talam. TRAY -b <text> Tetapkan belon talam.", "r": {"result": "TRAY -f <timeout> <file1> [<file2>] Flash tray antara dua ikon. TRAY -f <filename> Atur baki ke ikon permanen. TRAY -i <nomor> Flash tray dengan ikon internal. TRAY -t <teks> Setel tip alat baki. TRAY -b <title> <teks> Mengatur balon baki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuypetlovo Chuypetlovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Chuypetlovo Chuypetlovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru kali ini saya melihat langsung Mesjid Raya, Kerkof, Museum Tsunami, Gunongan, Taman Putro Phang dengan Pinto Khopnya, serta berbagai situs lainnya.", "r": {"result": "\u201cBaru kali ini saya melihat Masjid Raya, Kerkof, Museum Tsunami, Gunongan, Taman Putro Phang dengan Pinto Khopnya, serta berbagai situs lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk lifting gas, penyerapan juga lebih rendah dari asumsimakro ekonomi 2019 yang ditargetkan berada di level 1,25 Juta, tapi baru merealisasikan 1,02 juta barel setara minyak (bsm).", "r": {"result": "Sedangkan untuk lifting gas, penyerapannya juga lebih rendah dari asumsi ekonomi makro 2019 yang ditargetkan di level 1,25 Juta, namun baru terealisasi 1,02 juta barel setara minyak (bsm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi terbalik itu menyebabkan DAP dan Gerakan yang penuh dengan semangat berkobar-kobar telah mengadakan perarakan meraikan 'kemenangan' awal itu di Kuala Lumpur, sesetengahnya tanpa izin polis.", "r": {"result": "Situasi terbalik menyebabkan DAP dan Gerakan, dengan semangat yang membara, mengadakan parade untuk merayakan 'kemenangan' awal di Kuala Lumpur, beberapa tanpa izin polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Sanandana (kemudian dikenali sebagai Padmapada) - salah seorang daripada empat pengikut utama Sankara.", "r": {"result": "Diantaranya, Sanandana (kemudian dikenal sebagai Padmapada) - salah satu dari empat pengikut utama Sankara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Bukit Gantang, Simpang Pulai (Cameron Highlands), Genting Highlands dan Terowong Menora akan terus berlaku sekiranya cadangan-cadangan itu terus diabaikan.", "r": {"result": "Tragedi Bukit Gantang, Simpang Pulai (Cameron Highlands), Genting Highlands, dan Terowongan Menora akan terus terjadi jika rekomendasi terus diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sua pun segera memesan segala keperluan menikah mula dari tempat, katering sehingga undangan.", "r": {"result": "Sua langsung memesan segala kebutuhan pernikahan dari venue, catering hingga undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang Paris Allah.", "r": {"result": "Seperti Dewa Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kata lain, ketika bidang lain berdepan masalah lambakan graduan, bidang kejuruteraan di negara ini pula adalah sebaliknya kerana menawarkan banyak tempat kepada graduan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, ketika bidang lain menghadapi masalah pembuangan lulusan, bidang teknik di negeri ini justru sebaliknya karena menawarkan banyak tempat bagi lulusannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Operasi Balai Bomba dan Penyelamat Guar Chempedak, Safuwan Md Saad berkata pemandunya yang dikenali sebagai Iswandi Adzmi, 33, tersepit di bahagian pemandu dengan kepala lori sedang terbakar.", "r": {"result": "Kepala Operasi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Guar Chempedak, Safuwan Md Saad mengatakan, pengemudi yang diketahui bernama Iswandi Adzmi (33) itu terjepit di sisi pengemudi dengan kepala truk terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak SHS yang disedut, semakin tinggi paras bahan kimia berbahaya ini dalam tubuh mereka.", "r": {"result": "Semakin banyak SHS yang terhirup, semakin tinggi kadar bahan kimia berbahaya ini di dalam tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saut juga bicara tentang norma dan etika sebagai pejabat publik yang harus diperhatikan oleh seseorang yang sedang menjabat.", "r": {"result": "Saut juga berbicara tentang norma dan etika sebagai pejabat publik yang harus dipatuhi oleh seseorang yang sedang menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, layanan GrabExpress Car juga sangat membantu jika ada pesanan dengan porsi besar.", "r": {"result": "Selain itu, layanan GrabExpress Car juga sangat membantu jika ada pesanan dengan porsi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eleni Foureira Eleni Foureira (; lahir 7 Mac 1987) ialah penyanyi dan penari Yunani.", "r": {"result": "Eleni Foureira Eleni Foureira (; lahir 7 Maret 1987) adalah penyanyi dan penari Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata laporan itu juga akan dimuat naik dalam Portal Jabatan Audit Negara pada jam 10.15 pagi esok (Isnin) sempena taklimat Ketua Audit Negara kepada PAC di Parlimen.", "r": {"result": "Ia mengatakan, laporan tersebut juga akan diunggah di Portal Departemen Audit Nasional pada pukul 10.15 besok (Senin) bersamaan dengan pengarahan Auditor Jenderal kepada PAC di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bergelar peragawati, Nasha pernah menyarungkan busana dari pelbagai pereka dalam dan luar negara seperti Zhang Toi, Rizalman Ibrahim, Christian Dior, Levi's, Versace dan banyak lagi.", "r": {"result": "Sepanjang karir modelingnya, Nasha telah mengenakan pakaian dari berbagai desainer dalam dan luar negeri seperti Zhang Toi, Rizalman Ibrahim, Christian Dior, Levi's, Versace dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Corrientes Wilayah Corrientes ialah sebuah wilayah Argentina yang memiliki luas wilayah 88,199 km2 dan populasi 930,991 orang (2001).", "r": {"result": "Provinsi Corrientes Provinsi Corrientes merupakan provinsi Argentina yang memiliki luas wilayah 88.199 km2 dan berpenduduk 930.991 jiwa (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini juga memberi andaian yang kemudian dilahap tanpa ampas oleh masyarakat bahwa jika Gerakan 30 September berhasil, maka PKI akan terkerek ke puncak kekuasaan dan membersihkan semua unsur yang menentang rencana dan garis PKI.", "r": {"result": "Buku ini juga memberikan asumsi yang kemudian ditelan dengan sepenuh hati oleh masyarakat bahwa jika Gerakan 30 September berhasil, maka PKI akan naik ke puncak kekuasaan dan membersihkan semua elemen yang menentang rencana dan garis PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah mengetahui ada kebaikan pada mereka, tentulah Ia menjadikan mereka dapat mendengar; dan kalau Allah menjadikan mereka dapat mendengar juga (dengan keadaan yang demikian), nescaya mereka tidak menerimanya sambil memalingkan diri.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan tahu ada kebaikan pada mereka, Dia akan membuat mereka bisa mendengar; dan jika Allah menjadikan mereka dapat mendengar juga (dengan kondisi seperti itu), mereka tidak akan menerimanya sambil berpaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah sekolah melayu dalam Mukim Merlimau yang didirikan dalam tahun 1891.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah Melayu di Mukim Merlimau yang berdiri pada tahun 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin ikut bangga kalau atlet tenis Indonesia berlaga di ajang internasional.", "r": {"result": "\u201cKami ingin bangga jika atlet tenis Indonesia berlaga di ajang internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: S&P Global Ratings mengekalkan unjuran yang kukuh ke atas industri perbankan di Malaysia tetapi memberi amaran bahawa cabaran luaran dan impak teknologi kewangan (fintech) yang radikal boleh menggugat kitaran tradisional bank-bank itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: S&P Global Ratings mempertahankan prospek yang kuat pada industri perbankan di Malaysia tetapi memperingatkan bahwa tantangan eksternal dan dampak teknologi keuangan radikal (fintech) dapat merusak siklus tradisional bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsovagyugh Tsovagyugh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Tsovagyugh Tsovagyugh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas ucapan beberapa pemimpin PAS mengenai isu semasa pula, Abdul Hadi berkata, pendirian parti itu terhadap kerajaan bergantung pada keadaan dan situasi politik.", "r": {"result": "Mengomentari pidato beberapa pimpinan PAS tentang isu terkini, Abdul Hadi mengatakan sikap partai terhadap pemerintah tergantung situasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka rasa mereka tidak mampu untuk menjaga rakyat, eloklah mereka bubarkan Parlimen dan menyerahkan kepada rakyat untuk membuat pilihan yang terbaik.", "r": {"result": "Jika mereka merasa tidak mampu mengurus rakyat, sebaiknya DPR dibubarkan dan diserahkan kepada rakyat untuk menentukan pilihan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuang Hwa memiliki 566 pelajar lelaki dan 585 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1151 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuang Hwa memiliki 566 siswa laki-laki dan 585 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1151 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerak Diantara Komputer...", "r": {"result": "Sinkronisasi Antar Komputer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah sangat mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lakonan drama pertamanya telah diarahkan oleh Erma Fatima berjudul \"Cermin Pada Bulan\".", "r": {"result": "Lakon pertamanya disutradarai oleh Erma Fatima berjudul \"Cermin Pada Bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara sepatutnya perlu tumpu pada soal pembangunan ekonomi dan sosial, bukan perlu terpalit dengan isu kotor dan hina seperti ini.", "r": {"result": "\u201cNegara harus fokus pada isu pembangunan ekonomi dan sosial, bukan terlibat dalam isu-isu kotor dan tercela seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dikenali sebagai Institut Perdagangan MARA (IPM), KPM pertama telah ditubuhkan pada Mei 1977 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Awalnya dikenal sebagai MARA Trade Institute (IPM), KPM pertama didirikan pada Mei 1977 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para caleg artis ini berlomba-lomba untuk bisa menjadi anggota DPR RI di Senayan atau anggot DPRD tingkat 1 atau 2.", "r": {"result": "Calon artis ini bersaing menjadi anggota DPR RI di Senayan atau anggota DPRD tingkat 1 atau 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dia membiarkan dirinya jatuh terhadap belakang kerusi berhampiran, di pinggir yang dia dirembat sendiri dengan anggota badan nipis.", "r": {"result": "Sekarang dia membiarkan dirinya jatuh ke sandaran kursi di dekatnya, di ujungnya dia menembak dirinya sendiri dengan anggota tubuh yang kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Berita kematian pelajar T Nhaveen dan Kadet Laut Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Zulfarhan Osman Zulkarnain pada Jun lalu membuka mata pelbagai pihak mengenai isu buli dan dera di negara ini yang semakin membimbangkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kabar meninggalnya mahasiswa T Nhaveen dan Kadet Laut Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Zulfarhan Osman Zulkarnain Juni lalu telah membuka mata berbagai pihak atas isu bullying dan pelecehan yang semakin mengkhawatirkan di negeri ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Dianggarkan peratusan sokongan kaum Melayu kepada dua parti itu adalah 70 hingga 80 peratus setakat ini dan mereka hanya perlu tarik sikit sahaja lagi iaitu dalam 20 peratus untuk turut menyokong UMNO dan Pas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persentase dukungan orang Melayu terhadap kedua partai itu diperkirakan 70 hingga 80 persen sejauh ini dan mereka hanya perlu menarik sedikit lebih jauh yaitu dalam kisaran 20 persen untuk juga mendukung UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak UTHM kini sedang berusaha mendapatkan pengiktirafan daripada Amateur Swimming Union of Malaysia (ASUM).", "r": {"result": "UTHM saat ini sedang berusaha mendapatkan pengakuan dari Persatuan Renang Amatir Malaysia (ASUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perubatan Malaysia Majlis Perubatan Malaysia (bahasa Inggeris: \"Malaysian Medical Council\", MMC) ialah badan korporat Malaysia yang ditubuhkan di bawah peruntukan seksyen 3(1) Akta Perubatan 1971 sementara kuasa undang-undang diambil daripada seksyen 4 Akta.", "r": {"result": "Dewan Medis Malaysia Dewan Medis Malaysia (Bahasa Inggris: \"Malaysian Medical Council\", MMC) adalah badan hukum Malaysia yang didirikan berdasarkan ketentuan pasal 3(1) Undang-Undang Medis 1971 sementara wewenang hukumnya berasal dari pasal 4 Undang-Undang Bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rin meminta maaf kepada Shiro tentang tindakan \"Servant\"nya itu.", "r": {"result": "Rin meminta maaf kepada Shiro tentang tindakan \"Pelayan\" nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampas daging kerbau RM1.5j", "r": {"result": "Penyitaan daging kerbau RM1,5 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, dakwaan itu umpama tin yang berdentung-dentang bunyinya tetapi kosong isinya.", "r": {"result": "Faktanya, tudingan itu seperti kaleng-kaleng yang berisik tapi kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui letakkan Pokemon ke dalam gym tersebut, pemain akan dapat wang yang dinamakan sebagai Pokecoin.", "r": {"result": "Dengan memasukkan Pokemon ke dalam gym, pemain akan mendapatkan uang yang disebut Pokecoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa Persekutuan pun sudah dibuat.", "r": {"result": "Pengalihan kekuasaan federal telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semasa ke semasa, pihak berkuasa akan mengingatkan pelarian Rohingya melalui corong pembesar suara kenderaan khas supaya pelarian tidak duduk di tepi jalan untuk mengelakkan insiden tidak diingini.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu, aparat akan mengingatkan pengungsi Rohingya melalui pengeras suara kendaraan khusus agar pengungsi tidak duduk di pinggir jalan untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengemukakan kepada umat manusia berbagai misal perbandingan dalam Al-Quran ini, supaya mereka mengambil peringatan dan pelajaran.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memberikan kepada manusia berbagai perumpamaan perbandingan di dalam Al-Qur'an, agar mereka dapat mengambil pelajaran dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, satu lagi sejarah tercipta apabila peratusan kadar sa mahkamah bagi kes-kes rasuah dan salah guna kuasa pada tahun tersebut juga mencatatkan angka paling tinggi iaitu 91 peratus.", "r": {"result": "Bahkan, sejarah lain tercipta ketika persentase vonis pengadilan terhadap kasus korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan pada tahun itu juga tercatat paling tinggi yakni 91 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan topeng muka tersebut dijalankan selepas rakyat berebut untuk mendapatkan topeng pembedahan dan N95, pembersih tangan (\"hand sanitizer\"), dan termometer, yang menyebabkan kekurangan barangan dan penjual menaikkan harga barangan tersebut.", "r": {"result": "Pembagian masker dilakukan setelah masyarakat berebut mendapatkan masker bedah dan N95, hand sanitizer, dan termometer yang menyebabkan kelangkaan dan penjual menaikkan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH sudah buat polisi, orang yang pergi haji buat kali pertama sahaja yang akan terima subsidi.", "r": {"result": "TH membuat kebijakan, hanya orang yang baru pertama kali berangkat haji yang mendapat subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Minangkabau ini telah berjaya memujuk hati orang Asli.", "r": {"result": "Orang Minangkabau ini berhasil membujuk hati orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grigny, Essonne Grigny ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Grigny, Essonne Grigny adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi filem dengan kutipan ketujuh tertinggi pada tahun 2014.", "r": {"result": "Itu menjadi film terlaris ketujuh tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH berjaya mempertahankan kerusi Parlimen Sandakan apabila calon DAP, Vivian Wong Shir Yee menewaskan empat pencabar lain dalam PRK kawasan itu, semalam.", "r": {"result": "PH berhasil mempertahankan kursi parlemen Sandakan ketika kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee mengalahkan empat penantang lainnya dalam pemilihan sela kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya takrifan bagi sempadan kawasan ini berpunca daripada beberapa kesamaan sejarah, geografi, dan masyarakat kawasan ini, beserta beberapa faktor lain.", "r": {"result": "Banyaknya definisi batas kawasan ini berasal dari beberapa kesamaan sejarah, geografis, dan komunitas kawasan ini, serta beberapa faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terletak berdekatan dengan Lebuhraya Utara-Selatan (susr keluar Bukit Tambun).", "r": {"result": "Letaknya juga dekat dengan Tol Utara-Selatan (pintu keluar Bukit Tambun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan pimpinan kerajaan dan anggota Parlimen EU tidak memahami cara sebenar kelapa sawit ditanam, bagaimana kita menjaga alam sekitar dan sejauh mana kerajaan berusaha ke arah minyak sawit mampan, ini semua akan dijelaskan dalam lawatan itu kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar pemimpin pemerintahan dan anggota Parlemen Uni Eropa tidak memahami cara penanaman kelapa sawit yang sebenarnya, bagaimana kita menjaga lingkungan dan sejauh mana pemerintah bekerja menuju kelapa sawit yang berkelanjutan, ini semua akan dijelaskan selama berkunjung nanti,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] .", "r": {"result": "[1] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu anak laki-laki Djiauw bernama Djiauw Nyim Hin, yang merupakan ayah Janto.", "r": {"result": "Salah seorang putra Djiauw bernama Djiauw Nyim Hin, yang merupakan ayah Janto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada gerakan oleh orang Islam yang ingin mendaulatkan Islam ini yang berhujah berkenaan dosanya membunuh, terutama membunuh orang Islam.", "r": {"result": "Tidak ada gerakan umat Islam yang ingin menjadikan Islam berdaulat yang berpendapat tentang dosa membunuh, khususnya membunuh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rangkaian tidak boleh didapati di kawasan di mana satu kehidupan, cuaca tempatan yang terdekat atau pejabat bertemu mungkin akan berminat dalam pengukuran.", "r": {"result": "Jika jaringan tidak tersedia di area tempat tinggal seseorang, cuaca lokal atau kantor pertemuan terdekat mungkin tertarik dengan pengukuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya ialah menyamakan dua \"fanqie\" apabila satu digunakan dalam ejaan \"fanqie\" sebutan yang satu lagi, kemduian menggunakan penutupan transitif untuk membentuk kelompok besar.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan menyamakan dua \u201cfanqie\u201d ketika yang satu digunakan dalam ejaan \u201cfanqie\u201d dari pengucapan yang lain, kemudian menggunakan penutupan transitif untuk membentuk cluster yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak mengganggu apabila terdapat dakwaan sebegitu kerana ia tidak berlaku.", "r": {"result": "Cukup meresahkan ketika ada klaim seperti itu karena tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebagai Perdana Menteri dahulu, saya sokong Lynas beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai mantan Perdana Menteri, saya mendukung Lynas beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari layanan transportasi, ruang kerja hingga hiburan online, telah mengubah gaya hidup masyarakat saat ini.", "r": {"result": "Mulai dari layanan transportasi, ruang kerja hingga hiburan online, telah mengubah gaya hidup masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah bandar dan perkampungan dibina di tepian Sungai Langat.", "r": {"result": "Beberapa kota dan desa dibangun di tepi Sungai Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu sekali Beta akan ke Penjara Penor dan Bentong untuk melihat sendiri perkembangan kerja tenunan yang dilakukan,\" titah Tunku Azizah selepas majlis itu.", "r": {"result": "Setiap dua minggu sekali Beta akan ke Lapas Penor dan Bentong untuk melihat sendiri progres pekerjaan menenun yang dilakukan,\u201d ujar Tunku Azizah seusai upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatifnya adalah membuat satu terminal pusat (selalunya berkongsi dengan stesen kereta api pusat), atau beberapa stesen persimpangan antara laluan di pusat bandar, seperti yang dilakukan oleh Prague Metro.", "r": {"result": "Alternatifnya adalah membuat satu terminal pusat (sering dibagi dengan stasiun kereta pusat), atau beberapa stasiun persimpangan antar rute di pusat kota, seperti yang dilakukan oleh Metro Praha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks-indeks utama itu saling melengkapi untuk mengetahui gambaran tentang pasar saham bahkan perekonomian AS.", "r": {"result": "Indeks utama saling melengkapi untuk mendapatkan gambaran pasar saham bahkan ekonomi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada kita bercakap soal integriti, keluhuran dan amanah, masih ada penjawat awam mementingkan diri sanggup menjual maruah dan negara.", "r": {"result": "Sementara kita berbicara tentang integritas, keluhuran dan amanah, masih ada PNS yang egois yang rela menjual martabatnya dan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aktivis Kiri Baru Inggris bergabung dengan Sosialis Internasional, yang kemudian berubah menjadi Partai Pekerja Sosialis sementara yang lainnya kemudian terlibat dengan kelompok-kelompok seperti Kelompok Marxis Internasional.", "r": {"result": "Beberapa aktivis Kiri Baru Inggris bergabung dengan Sosialis Internasional, yang kemudian berubah menjadi Partai Buruh Sosialis, sementara yang lainnya kemudian terlibat dengan kelompok-kelompok seperti Kelompok Marxis Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya juga telah dipendekkan menjadi Majlis-Raja-Raja.", "r": {"result": "Namanya juga disingkat menjadi Majlis-Raja-Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diketahui, isu-isu tentang penyelenggaraan MotoGP di Indonesia sudah menyerbak sudah cukup lama.", "r": {"result": "Seperti diketahui, isu penyelenggaraan MotoGP di Indonesia sudah cukup lama merebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen mempunyai kuasa untuk membuat undang-undang untuk Victoria dalam apa-apa perkara, tertakluk hanya dengan batasan yang diletakkan di atasnya oleh Perlembagaan Australia , yang menentukan perkara-perkara yang berada di bawah bidang kuasa Komanwel .", "r": {"result": "Parlemen memiliki kekuatan untuk membuat undang-undang untuk Victoria dalam hal apa pun, hanya tunduk pada batasan yang ditetapkan oleh Konstitusi Australia, yang menentukan hal-hal yang berada di bawah yurisdiksi Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westler Westler merupakan filem 1985 yang dihasilkan untuk televisyen Jerman Barat.", "r": {"result": "Westler Westler adalah sebuah film tahun 1985 yang diproduksi untuk televisi Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengahwini Kalaiselvi pada tahun 1984.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Kalaiselvi pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersaudara dengan Datuk Ketumanggungan yang seibu tetapi berlainan bapa.", "r": {"result": "Ia berkerabat dengan Datuk Ketumanggungan yang memiliki ibu yang sama namun berbeda ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2007-08 menyaksikan pemergian pemain-pemain berpengalaman seperti David Suazo, Mauro Esposito, Antonio Langella dan penjaga gol Chimenti.", "r": {"result": "Musim 2007-08 melihat kepergian pemain berpengalaman seperti David Suazo, Mauro Esposito, Antonio Langella dan penjaga gawang Chimenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap bijak sebagai bentuk keprihatinan terhadap masalah ini, Adji dan jajarannya sudah berkoordinasi dengan pemerintah pusat untuk melaksanakan gerakan penyadaran akan bahaya sampah plastik.", "r": {"result": "Sikap bijak sebagai bentuk kepedulian terhadap masalah ini, Adji dan jajarannya telah berkoordinasi dengan pemerintah pusat untuk melaksanakan gerakan penyadaran akan bahaya sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kutipan tersebut dilaporkan meningkat kepada RM3.3 juta selepas genap seminggu ditayangkan di pawagam, sempena musim cuti sekolah.", "r": {"result": "Total koleksi dilaporkan meningkat menjadi RM3,3 juta setelah satu minggu penuh pemutaran di bioskop, sehubungan dengan musim liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Sasuke pergi ke tokong Nakano dan menjumpai rahsia Sharingan yang dijanjiikan Itachi.", "r": {"result": "Kemudian, Sasuke pergi ke kuil Nakano dan menemukan Sharingan rahasia yang dijanjikan Itachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapat membeli barang keperluan harian sepanjang Ramadan ini, sumbangan itu juga boleh disimpan untuk perbelanjaan akan datang,\" katanya ketika ditemui selepas menerima zakat SSM di Masjid Ar Rabbani, Tangga Batu, di sini, kelmarin.", "r": {"result": "Selain bisa untuk membeli kebutuhan sehari-hari selama Ramadan, donasinya juga bisa ditabung untuk pengeluaran di masa mendatang,\" ujarnya saat ditemui usai menerima zakat SSM di Masjid Ar Rabbani, Tangga Batu, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pendidikan adalah milik semua dan tanggungjawab semua,\" katanya\".", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa pendidikan adalah milik semua orang dan tanggung jawab semua orang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Ruyl-Van Hasel-Heurnius Kitab Ruyl-Van Hasel-Heurnius adalah nama yang diberikan untuk kelompok kitab-kitab daripada Alkitab yang diterjemahkan oleh beberapa tokoh Kristian awal di rantau Nusantara kepada Bahasa Melayu Klasik.", "r": {"result": "Kitab Ruyl-Van Hasel-Heurnius Kitab Ruyl-Van Hasel-Heurnius adalah nama yang diberikan kepada sekelompok kitab dari Alkitab yang diterjemahkan oleh beberapa tokoh Kristen awal di Nusantara ke dalam bahasa Melayu Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-967-5226-77-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-967-5226-77-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara palmar/plantar, ia meliputi dan melindungi tisu-tisu lembut khusus (tendon, ligamen, tisu lemak serat dan/atau rawan serat, dan rawan).", "r": {"result": "Palmarly / plantarly, menutupi dan melindungi jaringan lunak khusus (tendon, ligamen, jaringan lemak berserat dan / atau tulang rawan berserat, dan tulang rawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber makanan serabut diet sering dibahagikan kepada sama ada serabutnya terlarutkan air atau sebaliknya.", "r": {"result": "Makanan sumber serat makanan sering dibagi menjadi apakah serat larut dalam air atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa anda hanya perlu, hanya benar-benar hanya tahu ke depan dan ke belakang", "r": {"result": "Bahwa Anda hanya perlu, hanya benar-benar hanya tahu maju dan mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Media sosial sekali lagi menjadi 'taruhan' untuk menyebarkan propaganda dan meraih undi pada PRU-14?", "r": {"result": "T: Media sosial sekali lagi menjadi 'taruhan' untuk menyebarkan propaganda dan memenangkan suara di GE-14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuhan ini memainkan peranan penting dalam memberikan permukaan yang kalis air dan mencegah kebocoran.", "r": {"result": "Lapisan ini memainkan peran penting dalam menyediakan permukaan kedap air dan mencegah kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember, Schwarzer menjadi pemain tertua bermain di Liga Juara-Juara UEFA di mana beliau bermain dengan baik dan tidak dibolos ketika menentang Steaua Bucuresti, 1-0 di mana keputusan itu Chelsea melangkah ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Pada 11 Desember, Schwarzer menjadi pemain tertua yang bermain di Liga Champions UEFA di mana dia bermain bagus dan menjaga clean sheet Steaua Bucuresti, 1-0 di mana Chelsea melaju ke babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent, Haute-Loire Saint-Vincent ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent, Haute-Loire Saint-Vincent adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini bermanifestasi dengan nyeri tiba-tiba yang tidak berpenjelasan dan ketempangan yang kadang-kadang beranjak dari tungkai ke tungkai, biasanya pada umur antara 5 dengan 14 bulan.", "r": {"result": "Kondisi ini bermanifestasi dengan rasa sakit dan ketimpangan tiba-tiba yang tidak dapat dijelaskan yang terkadang berpindah dari satu anggota tubuh ke anggota tubuh lainnya, biasanya antara usia 5 dan 14 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribupejabat di Moscow.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magneville Magneville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Magneville Magneville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reog modern biasanya dipentaskan dalam beberapa majlis istimewa seperti perkahwinan, berkhatan dan hari-hari perayaan Nasional.", "r": {"result": "Reog modern biasanya dipentaskan dalam beberapa acara khusus seperti pernikahan, khitanan dan hari besar Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lepas, Loke mencadangkan tiada sebarang tawaran diskaun akan diberikan ke atas mana-mana notis kompaun yang dikeluarkan JPJ bagi kesalahan lalu lintas.", "r": {"result": "Selasa lalu, Loke menyarankan agar tidak ada penawaran diskon yang diberikan pada pemberitahuan gabungan yang dikeluarkan oleh JPJ untuk pelanggaran lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Dua, satu saya workout (bersenam) dalam gimnasium.", "r": {"result": "NAJIB: Dua, satu saya berolahraga (berolahraga) di gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang daripada pelumba motosikal paling berjaya sepanjang zaman, dengan 8 kali gelaran juara dunia acara MotoGP.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu pembalap motor tersukses sepanjang masa, dengan 8 gelar juara dunia MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian sintetik menggunakan poliester yang lebih kalis air, angin dan persekitaran jika dibandingkan dengan gentian terbitan tumbuhan.", "r": {"result": "Serat sintetis menggunakan poliester yang lebih tahan air, angin, dan lingkungan jika dibandingkan dengan serat yang berasal dari tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dihargai dalam sekurang-kurangnya 25 filem.", "r": {"result": "Dia telah diapresiasi setidaknya dalam 25 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bilang enggak mau main kalau ada orang itu, karena mengancam keselamatan saya.", "r": {"result": "Saya bilang saya tidak mau bermain jika orang itu ada, karena itu mengancam keselamatan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PPH akan merancang strategi-strategi untuk mengurangkan beban hutang kerajaan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Menurutnya, PPH akan menyusun strategi untuk mengurangi beban utang pemerintah ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergaduhan tersebut juga menyebabkan Kavee Alagan membuat laporan di Balai Polis Daerah Cheras kerana beliau dilaporkan mengalami kecederaan di muka dan rusuk kiri.", "r": {"result": "Perkelahian itu pun membuat Kavee Alagan melapor ke Polsek Cheras karena dikabarkan mengalami luka di bagian wajah dan tulang rusuk kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pendedahan itu, Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail memaklumkan kerajaan kerugian puluhan juta ringgit setahun melalui kos subsidi ditampung kesan penyelewengan dan penyeludupan minyak masak paket sekilogram ke negara jiran.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan tersebut, Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail menginformasikan kepada pemerintah bahwa pemerintah kehilangan puluhan juta ringgit setahun melalui biaya subsidi untuk menutupi dampak penyelewengan dan penyelundupan minyak goreng dalam kemasan satu kilogram ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmato, Caldas Marmato merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Caldas, Colombia.", "r": {"result": "Marmato, Caldas Marmato adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Caldas, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh dunia menyumbang kepada pencemaran daripada plastik yang akhirnya mencemar laut dan memberi masalah kepada kehidupan marin serta mengancam kesihatan manusia.", "r": {"result": "Seluruh dunia berkontribusi terhadap polusi dari plastik yang akhirnya mencemari laut dan menimbulkan masalah bagi kehidupan laut serta mengancam kesehatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1648 Dewan Rakyat telah dipurge oleh Tentera Modal Baru, yang sepatutnya menjadi subservient ke Parlimen.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1648 House of Commons dibersihkan oleh Tentara Ibu Kota Baru, yang seharusnya tunduk pada Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourette-du-Chateau Tourette-du-Chateau ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Tourette-du-Chateau Tourette-du-Chateau adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Renault hanya mendapat tempat kelapan dalam kejuaraan pengeluar, di hadapan kedua-dua pasukan Force India dan Toro Rosso.", "r": {"result": "Alhasil, Renault hanya finis kedelapan di kejuaraan pabrikan, mengungguli Force India dan Toro Rosso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In our view, the offence should only be limited to serious and well-defined online threats, harassment or bullying against a weaker party, an ordinary individual, and cannot be used by government leaders or officials against dissidents or political opponents as was the practice under the previous BN administration\".", "r": {"result": "\u201cDalam pandangan kami, pelanggaran hanya boleh dibatasi pada ancaman online yang serius dan terdefinisi dengan baik, pelecehan atau intimidasi terhadap pihak yang lebih lemah, individu biasa, dan tidak dapat digunakan oleh pemimpin atau pejabat pemerintah terhadap pembangkang atau lawan politik seperti praktiknya. di bawah pemerintahan BN sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas IGP: Saya sedia disiasat isu 1MDB", "r": {"result": "Mantan IGP: Saya siap diinvestigasi soal 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Tsunami Gempa Sulteng Dicabut, BMKG Imbau Warga Balik ke Rumah", "r": {"result": "Peringatan Tsunami Gempa Sulteng Dicabut, BMKG Anjurkan Warga Pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Luaran", "r": {"result": "Editor Eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada saya, satu daripada sebab besar kenapa kami memilih konsortium itu ialah mereka mempunyai latar belakang dan kejayaan di dalam melaksanakan pelan induk sama ada di Malaysia atau di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "J: Bagi saya, salah satu alasan utama mengapa kami memilih konsorsium adalah karena mereka memiliki latar belakang dan keberhasilan dalam mengimplementasikan rencana induk baik di Malaysia maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau sudah beratus kali, beribu kali kita jelaskan, mereka tetap tidak mahu faham.", "r": {"result": "Meski sudah ratusan kali kami jelaskan, ribuan kali, mereka tetap saja tidak mau mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meneruskan keupayaan ahli astronomi meramalkan pergerakan bulan, Isaac Newton bakal menerbitkan teori gravitinya, yang dapat diterapkan pada pergerakan bulan.", "r": {"result": "Untuk melanjutkan kemampuan astronom memprediksi pergerakan bulan, Isaac Newton akan menerbitkan teori gravitasinya, yang bisa diterapkan pada pergerakan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak pernah berbohong atau berusaha menyembunyikan kebenaran.", "r": {"result": "Mereka tidak pernah berbohong atau berusaha menyembunyikan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(iii) Pengguna boleh mendapat sakit darah tinggi, degup jantungnya bertambah kuat, sakit jantung dan kerosakan otak yang berkekalan.", "r": {"result": "(iii) Pengguna dapat mengalami tekanan darah tinggi, detak jantung meningkat, sakit jantung, dan kerusakan otak permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan rentas sempadan yang sudah menjadi ancaman global tidak seharusnya diambil mudah.", "r": {"result": "Terorisme lintas batas yang telah menjadi ancaman global tidak boleh dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa dughlat pertama, yang menerima tanah langsung dari tangan Chagatai, adalah amir Babdagan atau Tarkhan.", "r": {"result": "Penguasa pertama dughlat, yang menerima tanah langsung dari tangan Chagatai, adalah amir Babdagan atau Tarkhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIYADH: Saudi Arabia is celebrating the 87th anniversary of its founding this weekend with an unprecedented array of concerts and performances, including allowing women into King Fahd International Stadium in Riyadh for a Saturday evening operetta - a first in the conservative Islamic kingdom.", "r": {"result": "RIYADH: Arab Saudi merayakan ulang tahun ke-87 pendiriannya akhir pekan ini dengan serangkaian konser dan pertunjukan yang belum pernah terjadi sebelumnya, termasuk mengizinkan wanita masuk ke Stadion Internasional King Fahd di Riyadh untuk operet Sabtu malam - yang pertama di kerajaan Islam konservatif itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The album, centered around the concept of kaidan (Japanese ghost stories), echoes the initial concept of Ningen Isu's idols Black Sabbath, renamed after pondering about why people pay to watch horror movies for pleasure, naming themselves after a 1963 horror film directed by Mario Bava.", "r": {"result": "Album ini, berpusat di sekitar konsep kaidan (cerita hantu Jepang), menggemakan konsep awal dari idola Ningen Isu Black Sabbath, berganti nama setelah merenungkan mengapa orang membayar untuk menonton film horor untuk kesenangan, menamai diri mereka sendiri setelah film horor tahun 1963 yang disutradarai oleh Mario Bava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bincang mengenai perkembangan menuju ke tarikh himpunan itu.", "r": {"result": "Kami membahas kemajuan menjelang tanggal perakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari pertama di bulan [mengikuti permainan minimalis] Anda menyingkirkan satu benda, pada hari kedua Anda menyingkirkan dua hal, pada hari ketiga Anda menyingkirkan tiga hal,\" kata Gorman.", "r": {"result": "\"Pada hari pertama bulan [mengikuti permainan minimalis] Anda menyingkirkan satu hal, pada hari kedua Anda menyingkirkan dua hal, pada hari ketiga Anda menyingkirkan tiga hal,\" kata Gorman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikael Granlund - His debut with the Predators after the trade probably did not go as planned for him or the team, but that's a ridiculously small sample size and shouldn't - and doesn't - outweigh what he has done over the past few years.", "r": {"result": "Mikael Granlund - Debutnya dengan Predator setelah perdagangan mungkin tidak berjalan sesuai rencana untuk dia atau tim, tapi itu ukuran sampel yang sangat kecil dan seharusnya tidak - dan tidak - melebihi apa yang telah dia lakukan selama beberapa tahun terakhir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, input dan maklum balas peserta industri itu penting bagi merangka rancangan yang komprehensif, terutama memba RMKe-12 yang akan bermula 2021-2025.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masukan dan tanggapan dari pelaku industri penting untuk menyusun rencana yang komprehensif, khususnya untuk RM ke-12 yang akan dimulai pada 2021-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk L<rfc822>.", "r": {"result": "Lihat L<rfc822>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Talkshow: Gaya Hidup Minimalis dan Minim Sampah Max Mandias co-founder dan executive chef restoran makanan sehat Burgreens akan berbicara seputar pola makan sehat dan gaya hidup minimalis di kota.", "r": {"result": "Baca: Talkshow: Gaya Hidup Minimalis dan Minim Limbah Max Mandias co-founder dan executive chef restoran makanan sehat Burgreens akan berbicara tentang pola makan sehat dan gaya hidup minimalis di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Inisheer terletak pada kedudukan Latitud N53* 03.5184', Longitud W09* 30.4324' pada ketinggian 12.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Inisheer terletak di Lintang N53* 03.5184', Bujur W09* 30.4324' pada ketinggian 12,19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin (kanan) diberi penerangan mengenai harga ikan di Pasar Nelayan Balok di sini hari ini.", "r": {"result": "Salahuddin (kanan) mendapat pengarahan tentang harga ikan di Pasar Nelayan Balok hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beroperasi sejak Januari 2018, kami bangga dengan perkhidmatan kami.", "r": {"result": "Beroperasi sejak Januari 2018, kami bangga dengan layanan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jalan Pasar, Kuantan, didapati kegiatan penjualan rokok seludup bermula seawal jam 10 pagi ketika orang ramai sibuk menjalankan urusan harian.", "r": {"result": "Di Jalan Pasar, Kuantan, ditemukan penjualan rokok selundupan dimulai sejak pukul 10.00 WIB saat masyarakat sibuk dengan urusan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wittenberg Wittenberg, secara rasmi Lutherstadt Wittenberg, ialah sebuah bandar terletak di daerah Wittenberg, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Wittenberg Wittenberg, secara resmi Lutherstadt Wittenberg, adalah sebuah kota yang terletak di distrik Wittenberg, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paham Islam Salafiyah ingin mengkonstruksi Islam masa kini, sama persis dengan Islam pada masa Nabi, generasi Sahabat, Tabiin, dan Tabiin-Tabiin (Salaf al-Shalih).", "r": {"result": "Pemahaman Islam salafiyah hendak mengkonstruksi Islam saat ini, sama persis dengan Islam pada masa Nabi, generasi Sahabat, Tabiin, dan Tabiin-Tabiin (Salaf al-Shalih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Lyell bertemu dengan Darwin pada 29 Oktober dan memperkenalkannya kepada Richard Owen, seorang ahli anatomi yang berpotensi tetapi belum mencapai kemasyhuran.", "r": {"result": "Charles Lyell bertemu Darwin pada 29 Oktober dan memperkenalkannya pada Richard Owen, seorang ahli anatomi yang berpotensi tetapi belum mencapai ketenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kummetz yakin bahawa kruiser British itu pasti sedang menuju kumpulannya, dan mengarahkan pasukannya berundur.", "r": {"result": "Kummetz yakin bahwa kapal penjelajah Inggris itu pasti sedang menuju kelompoknya, dan memerintahkan pasukannya untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen reka bentuk awal, \"Biblioteksadministrativt Information System (BAIS)\" telah diterbitkan pada Mei 1970, dan nama LIBRIS, pendek untuk Sistem Maklumat Perpustakaan, telah digunakan untuk jawatankuasa teknikal yang bermula pada 1 Julai 1970.", "r": {"result": "Dokumen desain awal, \"Biblioteksadministrativt Information System (BAIS)\" diterbitkan pada Mei 1970, dan nama LIBRIS, kependekan dari Library Information System, digunakan untuk panitia teknis yang dimulai pada 1 Juli 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, setiap keputusan kes itu perlu dibuat mengikut merit masing-masing.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap keputusan kasus harus diambil sesuai dengan kepentingannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Johari Abdul Ghani, berkata antara isu yang perlu diatasi termasuk kegagalan pembayar mengemukakan borang cukai, tidak melaporkan hasil pendapatan dan potongan cukai sebenar serta perbuatan mengelak daripada menunaikan tanggungjawab membayar cukai.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Johari Abdul Ghani mengatakan, di antara masalah yang perlu dibenahi antara lain kegagalan wajib pajak untuk menyerahkan formulir pajak, tidak melaporkan pendapatan aktual dan pemotongan pajak serta menghindari kewajiban membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mendapat pendidikan peringkat menengah di Institusi St. Xavier.", "r": {"result": "Ia kemudian mengenyam pendidikan menengah di St. Xavier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Dengan sebab itu, tiadalah kami beroleh sesiapapun yang memberi pertolongan,", "r": {"result": "\" ` Oleh karena itu, kami tidak memiliki siapa pun untuk membantu kami,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Perenjak Padi adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Paddy Wagtail adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 darab 9 ialah 54.", "r": {"result": "6 kali 9 adalah 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan-amalan seperti menghalau mogwai dan jiang shi dengan pedang kayu pic dalam Taoisme adalah antara konsep yang diamalkan secara turun-temurun.", "r": {"result": "Praktik seperti mengusir mogwai dan jiang shi dengan pedang kayu persik dalam Taoisme adalah salah satu konsep yang telah dipraktikkan selama beberapa generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Handsome Boys of the 20th Century\" direka oleh Moon Hee-joon yang menjemput lima selebriti, semuanya lahir pada tahun yang sama (1978), dari tiga kumpulan idola generasi pertama yang berbeza untuk memulakan sebuah rancangan realiti versi drama \"Reply 1997\".", "r": {"result": "\"Handsome Boys of the 20th Century\" diciptakan oleh Moon Hee-joon yang mengundang lima selebriti, semuanya lahir pada tahun yang sama (1978), dari tiga grup idola generasi pertama yang berbeda untuk memulai versi reality show dari drama \"Reply 1997\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilihan bagi Perak dan Perlis yang dijadualkan esok turut ditangguhkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemilihan Perak dan Perlis yang dijadwalkan besok juga ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya anggaran itu, kerajaan kemudiannya akan dapat melihat limpahan positif kepada ekonomi seperti peningkatan moral dan produktiviti pekerja, sekali gus membolehkan pekerja berhenti dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Dengan adanya anggaran tersebut, pemerintah kemudian dapat melihat dampak positif bagi perekonomian seperti peningkatan moral dan produktivitas karyawan, sehingga memungkinkan pengurangan pemutusan hubungan kerja karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha dilakukan Aliyah mendekatinya sia-sia.", "r": {"result": "Usaha Aliyah untuk mendekatinya sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruang pejabat itu direka bagi menggalakkan inovasi, pembelajaran dan pembangunan, selain memudahkan pengambilan serta latihan kepada ejen insurans.", "r": {"result": "\u201cRuang kantor dirancang untuk mendorong inovasi, pembelajaran dan pengembangan, selain memfasilitasi rekrutmen dan pelatihan agen asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dalam proses struktur semula pelaburan", "r": {"result": "UMNO dalam proses restrukturisasi investasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani pula adalah antara guru yang banyak membantu membangunkan sekolah ini pada tahun 50an.", "r": {"result": "Ghani adalah salah satu guru yang membantu mengembangkan sekolah ini pada tahun 50-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita mainkan isu kaum kerana ia boleh memecahbelahkan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cJangan main-main dengan isu rasial karena bisa memecah belah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 (Album Nitrus) Hampir dua tahun menyepikan diri, Nitrus kembali dengan karya-karya terbaik mereka menerusi album 2.", "r": {"result": "2 (Album Nitrus) Selang hampir dua tahun, Nitrus kembali dengan karya terbaiknya melalui album 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENEROKA MASA HADAPAN.", "r": {"result": "MENJELAJAHI MASA DEPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat awal Muse dikesan di Teignmouth, Devon di Kolej KomunitiTeignmouth, dimana Bellamy telah menyertai pelbagai kugiran termasuklah Carnage Mayhem and Gothic Plague dengan seorang drummer Dominic Howard.", "r": {"result": "Bakat awal Muse ditemukan di Teignmouth, Devon di Teignmouth Community College, dimana Bellamy bergabung dengan berbagai band termasuk Carnage Mayhem dan Gothic Plague dengan drummer Dominic Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan pemahaman bahawa manusia rasional hidup dan menerima manfaat daripada sebuah alam semesta yang baik, susulannya adalah bahawa orang-orang tertentu mungkin memperoleh banyak kepuasan daripada perbuatan-perbuatan yang dianggapi mereka akan menyebabkan dunia ini menjadi satu tempat yang lebih baik.", "r": {"result": "Dimulai dengan pemahaman bahwa manusia rasional hidup dan menerima manfaat dari alam semesta yang baik, selanjutnya orang-orang tertentu dapat memperoleh banyak kepuasan dari tindakan yang menurut mereka akan membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dicetak menggunakan kertas akhbar kos rendah dan dianggap pakai buang.", "r": {"result": "Mereka dicetak menggunakan kertas koran murah dan dianggap sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penurunan biodiversiti dalam padanan kepupusan besar keenam ini atau melebihi kadar kerugian dalam lima kejadian kepupusan besar-besaran sebelum ini dalam rekod fosil.", "r": {"result": "Laju hilangnya keanekaragaman hayati pada kepunahan massal keenam ini cocok atau melebihi laju hilangnya lima peristiwa kepunahan massal sebelumnya dalam catatan fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 257 Terbuka Sekolah Menengah Pertama Negeri 257 Terbuka atau nama ringkasnya \"SMPN 257 Terbuka\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl Kelurahan Rambutan Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SMP Negeri 257 Terbuka SMPN 257 Terbuka atau singkatnya \"SMPN 257 Terbuka\", adalah SMP Terbuka Negeri 257 yang terletak di Jl Kelurahan Rambutan Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkatan dari suku berbeda jenis ini jelas tidak diterima oleh kelompok militan yang ingin mempertahankan sistem pemerintahan satu suku.", "r": {"result": "Adopsi dari berbagai suku seperti ini jelas tidak diterima oleh kelompok militan yang ingin mempertahankan sistem pemerintahan satu suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rakor yang diawali dengan paparan Menpar, Arief Yahya tersebut, semua peserta rakor sepakat dan sejalan dengan apa yang menjadi konsep besar Menpar untuk Borobudur.", "r": {"result": "Dalam laporan yang diawali paparan Mendiknas, Arief Yahya, seluruh peserta sepakat dan sejalan dengan apa yang menjadi konsep besar Kemendiknas untuk Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjelaskan, isu kedudukan beliau sebagai orang nombor dua dalam kerajaan sudah disepakati seperti mana Anwar mengambil alih jawatan presiden PKR sebelum ini\".", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, soal posisinya sebagai orang nomor dua di pemerintahan sudah disepakati seperti saat Anwar menjabat sebagai presiden PKR sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian itu menerima pencalonan watak dan ikon yang menggambarkan elemen yang menjadi penyambung masa silam dan sekarang, penyatuan dua kisah dan budaya atau personaliti.", "r": {"result": "Pemungutan suara menerima nominasi karakter dan ikon yang menggambarkan elemen yang menghubungkan masa lalu dan masa kini, penyatuan dua cerita dan budaya atau kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini terletak di antara Ursa Major (Beruang Besar) yang lebih besar dan lebih mudah kecam ke utara dan Leo (Singa) ke selatan.", "r": {"result": "Konstelasi terletak di antara Ursa Major (Beruang Besar) yang lebih besar dan lebih dikenal di utara dan Leo (Singa) di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Tengku Ampuan Afzan\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Tengku Ampuan Afzan\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan itu terbahagi kepada tiga fokus utama iaitu mangsa yang meninggal dunia, mangsa yang cedera serta membantu membaik pulih masjid yang terjejas dalam tragedi yang menggemparkan dunia itu.", "r": {"result": "Koleksinya dibagi menjadi tiga fokus utama yaitu korban yang meninggal dunia, korban yang luka-luka dan membantu perbaikan masjid yang terkena dampak tragedi yang mengguncang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2015, melalui penguatkuasaan OPS CATUT jumlah pengeluaran notis sehingga 30 April lalu ialah sebanyak 1,026 bagi mendapatkan penjelasan berhubung kenaikan harga dan nilai kompaun RM424,316.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, melalui pemberlakuan OPS CATUT, jumlah pemberitahuan yang dikeluarkan hingga 30 April adalah 1.026 untuk memperoleh penjelasan mengenai kenaikan harga dan nilai majemuk sebesar RM424.316.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu) sebagai balasan bagi (amal-amal baik) yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "(Semua itu) sebagai balasan atas (perbuatan baik) yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau dalam notasi jarak waktu, ia kesemuanya daripada infiniti negatif kepada -9, tidak termasuk -9", "r": {"result": "Atau dalam notasi interval waktu, semuanya mulai dari negatif tak terhingga hingga -9, tidak termasuk -9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi menegaskan akan mengungkap secara tuntas kerusuhan Papua dengan melibatkan stakeholder terkait, seperti Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Dedi menegaskan akan mengungkap secara tuntas kerusuhan Papua dengan melibatkan pemangku kepentingan terkait, seperti Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fouras Fouras ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Fouras Fouras adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preguillac Preguillac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Preguillac Preguillac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai akaun muat turun", "r": {"result": "Saya memiliki akun unduhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departemen Keuangan AS mengatakan, perkiraan mereka berbeda \"secara signifikan\" dengan IMF.", "r": {"result": "Departemen Keuangan AS mengatakan perkiraan mereka berbeda \"secara signifikan\" dari IMF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisurupan.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Cisurupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand yang dikuasai tentera, beberapa kali menyaksikan rampasan kuasa menyingkirkan kepimpinan yang ada pada ketika itu.", "r": {"result": "Thailand, yang dikendalikan oleh militer, telah mengalami beberapa kali kudeta untuk menggulingkan kepemimpinan yang ada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, organisasi-organisasi undagi, yang ilegal kala itu, mungkin saja merupakan bentuk organisasi yang telah mempengaruhi pembentukan serikat buruh.", "r": {"result": "Meskipun demikian, organisasi undagi yang pada saat itu ilegal mungkin merupakan salah satu bentuk organisasi yang mempengaruhi pembentukan serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Bau Hospital Bau merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Bau Rumah Sakit Bau adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga yang berkecuali.", "r": {"result": "Tak kalah netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia satu petanda mereka amat berminat memperkukuh kerjasama di bidang seperti keselamatan, pertahanan, ekonomi dan sebagainya\".", "r": {"result": "Menurut dia, itu pertanda bahwa mereka sangat tertarik untuk memperkuat kerja sama di bidang-bidang seperti keamanan, pertahanan, ekonomi dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PATAKA Sebut Pemerintah Belum Berhasil Atasi Konversi Lahan", "r": {"result": "PATAKA Sebut Pemerintah Belum Berhasil Atasi Konversi Lahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat lebih utamakan dan pandang tinggi kepada parti yang dianggotai pemimpin yang sanggup berkorban untuk bangsa, agama dan tanah air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRakyat mengutamakan dan memandang partai yang terdiri dari pemimpin-pemimpin yang rela berkorban untuk bangsa, agama dan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa kubur di situ.", "r": {"result": "Ada beberapa kuburan disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawalpur, agra Nawalpur, agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nawalpur, agra Nawalpur, agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Duterte mengarahkan tenteranya membatalkan perjanjian pembelian helikopter dari Kanada bernilai AS$233 juta (RM965.82 juta), selepas Ottawa menyatakan kebimbangan ia bakal digunakan untuk menentang pemberontak.", "r": {"result": "Tahun lalu, Duterte memerintahkan militernya membatalkan kesepakatan untuk membeli helikopter dari Kanada senilai US$233 juta (RM965,82 juta), setelah Ottawa menyatakan keprihatinan bahwa helikopter itu akan digunakan untuk melawan pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau (wahai Muhammad) - dengan sebab nikmat pemberian Tuhanmu - bukanlah seorang gila (sebagaimana yang dituduh oleh kaum musyrik, bahkan engkau adalah seorang yang bijaksana).", "r": {"result": "Anda (hai Muhammad) - karena nikmat Tuhanmu - bukanlah orang gila (seperti yang dituduhkan oleh orang-orang musyrik, bahkan Anda adalah orang yang bijak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Sau memiliki 21 pelajar lelaki dan 18 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 39 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Sau memiliki 21 siswa laki-laki dan 18 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 39 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, untuk pengetahuan rakyat Malaysia, laluan baharu ECRL akan melalui Lebir Fault, Lepar Fault, Bentong Fault, Kuala Lumpur Fault, dan terbaru adalah Putrajaya-Seremban Fault.", "r": {"result": "Menurutnya, untuk diketahui warga Malaysia, jalur baru ECRL akan melewati Patahan Lebir, Patahan Lepar, Patahan Bentong, Patahan Kuala Lumpur, dan yang terbaru adalah Patahan Putrajaya-Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dini bukan sahaja berjaya memperdaya Ridzuan malah ahli keluarga Rania yang lain turut tertipu dengan sikap Dini yang pandai berpura-pura lemah lembut.", "r": {"result": "Tak hanya Dini yang berhasil mengecoh Ridzuan, anggota keluarga Rania yang lain juga tertipu dengan kepiawaian Dini berpura-pura lemah lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurufoto New Straits Times Press (NSTP) Muhammad Rasul Azli Samad, menerima anugerah Kategori Jurufoto Lelaki Terbaik, manakala Khairunisah Lokman menerima Anugerah Kategori Jurufoto Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Fotografer New Straits Times Press (NSTP), Muhammad Rasul Azli Samad, menerima penghargaan Kategori Fotografer Pria Terbaik, sedangkan Khairunisah Lokman menerima Penghargaan Kategori Fotografer Wanita Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel juga muncul dalam iklan Head & Shoulders.", "r": {"result": "Vettel juga muncul di iklan Head & Shoulders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, hubungan antara kedua-dua negara pada umumnya sentiasa bergolak semenjak Yunani memenangi kemerdekaannya daripada Empayar Uthmaniyah.", "r": {"result": "Sebelum ini, hubungan antara kedua negara pada umumnya bergejolak sejak Yunani memperoleh kemerdekaannya dari Kesultanan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 100 tahun berikutnya, Istana Kota Aberystwyth mengalami keadaan yang agak aman sebelum ia ditawan oleh Owain Glyndwr pada tahun 1403.", "r": {"result": "Selama 100 tahun berikutnya, Kastil Aberystwyth relatif damai sebelum direbut oleh Owain Glyndwr pada tahun 1403.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahathir managed to pursuade the DAP not to take too many cabinet positions, in order not to antagonise the Malays, but they have instead obtained important porfolios,\" he said.", "r": {"result": "\"Mahathir berhasil membujuk DAP untuk tidak mengambil terlalu banyak posisi kabinet, agar tidak memusuhi orang Melayu, tetapi justru mendapatkan portofolio penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letitia Christian Tyler Wanita pertama pertama yang meninggal dunia di Rumah Putih, Letitia Tyler meninggal dunia ketika berumur 51 tahun, pada malam 10 September 1842 akibat angin ahmar.", "r": {"result": "Letitia Christian Tyler Wanita pertama yang meninggal di Gedung Putih, Letitia Tyler meninggal pada usia 51 tahun, pada malam tanggal 10 September 1842 karena stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Tun Dr Mahathir Mohamad mengulangi janji akan menyerahkan jawatan Perdana Menteri kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim apabila tiba masanya.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan kembali janjinya untuk menyerahkan jabatan Perdana Menteri kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan juga taktik-taktik kavalri Jurchen diperolehi daripada kemahiran memburu mereka.", "r": {"result": "Dikatakan juga bahwa taktik kavaleri Jurchen berasal dari keterampilan berburu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, yang ditargetkan oleh balon ini adalah coverage yang luas dengan kapasitas terbatas\".", "r": {"result": "Alasannya, yang dibidik balon ini cakupannya luas dengan kapasitas terbatas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan penulis, ia perlu diperhalusi, iaitu apakah RM100 isian semula adalah bentuk pinjaman pelanggan kepada syarikat penyedia e-wallet?", "r": {"result": "Menurut pandangan penulis perlu disempurnakan yaitu apakah isi ulang RM100 itu merupakan bentuk pinjaman nasabah kepada perusahaan penyedia e-wallet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: Dua graduan Diploma Kejuruteraan Elektrik Politeknik Merlimau Melaka (PMM), di sini, mencipta sejarah apabila projek inovasi alat penghidup enjin motosikal menggunakan cap jari terpilih menerima Anugerah Pengarah Projek Terbaik kategori Sains Fizikal.", "r": {"result": "JASIN: Dua lulusan D3 Teknik Elektro Merlimau Polytechnic Melaka (PMM), di sini menorehkan sejarah ketika proyek inovasi starter mesin sepeda motor menggunakan sidik jari terpilih mendapatkan Best Project Director Award dalam kategori Physical Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee eventually drove off the shoulder of the road, where he was dragged out of his 2006 Toyota Tacoma.", "r": {"result": "Lee akhirnya keluar dari bahu jalan, di mana dia diseret keluar dari Toyota Tacoma 2006 miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, makan tengah hari adalah hidangan utama bagi satu-satu hari.", "r": {"result": "Di Jerman, makan siang adalah makanan utama hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935, beliau belajar di Anglo Chinese School, Alor Star, Kedah, hingga lulus darjah VII.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, ia belajar di Anglo Chinese School, Alor Star, Kedah, hingga lulus kelas VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Walt Disney Company The Walt Disney Company ) ialah sebuah syarikat korporasi media dan hiburan ketiga terbesar di dunia selepas Time Warner di tempat kedua dan News Corporation di tempat teratas.", "r": {"result": "The Walt Disney Company The Walt Disney Company ) adalah perusahaan media dan hiburan terbesar ketiga di dunia setelah Time Warner di posisi kedua dan News Corporation di posisi teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2012, beliau mengeluarkan satu single baru yang dipanggil \"With You\".", "r": {"result": "Pada Februari 2012, dia merilis single baru berjudul \"With You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neanmoins, ce dernier et d'apres les infos recueillies aurait ete trop exigeant sur le plan financier.", "r": {"result": "Neanmoins, ce dernier et d'apres les infos recueilies aurait ete trop mendesak sur le plan financier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2010, Kementerian Dalam Negeri (KDN) telah menggantung tabloid ini berkuatkuasa 1 Julai 2010 kerana didakwa melanggar Akta Mesin Cetak dan Penerbitan 1984.", "r": {"result": "Pada 2 Juli 2010, Kementerian Dalam Negeri (KDN) membekukan tabloid ini efektif 1 Juli 2010 karena diduga melanggar UU Pers dan Publikasi 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut [[Jawatankuasa Pakar Perubatan Bertanggungjawab]], pengeluaran daging dan tenusu menerima 63% subsidi di Amerika Syarikat, serta subsidi gula untuk makanan yang tidak sihat, yang menyumbang kepada penyakit jantung, obesiti dan diabetes, dengan kos yang besar untuk sektor kesihatan.", "r": {"result": "Menurut [[Komite Dokter yang Bertanggung Jawab]], produksi daging dan produk susu menerima 63% subsidi di Amerika Serikat, serta subsidi gula untuk makanan tidak sehat, yang menyebabkan penyakit jantung, obesitas, dan diabetes, dengan biaya yang besar bagi bidang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menawarkan Belisarius, yang mereka hormati, untuk menjadi Maharaja Rom Barat.", "r": {"result": "Mereka menawarkan Belisarius, yang mereka hormati, untuk menjadi Kaisar Romawi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara tindakan yang telah dilaksanakan oleh SWCorp ialah Penguatkuasaan Pengasingan Sisa Pepejal Di Punca (SAS) untuk isi rumah dan kawasan industri; Penguatkuasaan sampah haram, memperkasa kesedaran masyarakat melalui taklimat atau ceramah dan pameran.", "r": {"result": "\u201cAksi yang telah dilaksanakan SWCorp antara lain Penegakan Pemilahan Sampah Pada Sumber (SAS) untuk rumah tangga dan kawasan industri; Penertiban sampah ilegal, pemberdayaan kesadaran masyarakat melalui pembekalan atau ceramah dan pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga makin banyaknya jumlah ikan paus yang terjerat dalam alat tangkap nelayan, karena kondisi oseanografi yang tidak biasa membuat paus lebih sering menghabiskan waktu di pesisir. Pembangkit listrik di laut Konstruksi dimulai tahun ini di lepas pantai Rhode Island, yaitu pembangkit listrik tenaga angin lepas pantai pertama di Amerika Serikat, yang menggunakan lima turbin.", "r": {"result": "Jumlah paus yang terjerat alat tangkap juga semakin meningkat, karena kondisi oseanografi yang tidak biasa membuat paus lebih banyak menghabiskan waktu di pantai. Pembangkit listrik lepas pantai Konstruksi dimulai tahun ini di lepas pantai Rhode Island, yang merupakan pembangkit listrik tenaga angin lepas pantai pertama di Amerika Serikat, yang menggunakan lima turbin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu mengambil kira pelbagai faktor dan tindakan akan diambil selepas mendapat permintaan rasmi (sekiranya ada) daripada Kerajaan India.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus mempertimbangkan berbagai faktor dan tindakan akan diambil setelah menerima permintaan resmi (jika ada) dari pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi Suatu subsidi merupakan satu bentuk bantuan kewangan yang dibayar kepada suatu perniagaan atau sektor ekonomi.", "r": {"result": "Subsidi Subsidi adalah bentuk bantuan keuangan yang dibayarkan kepada bisnis atau sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PSIKO: Pencuri Hati\" dikeluarkan pada 5 September 2013.", "r": {"result": "\"PSYCHO: Pencuri Hati\" dirilis pada 5 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canadian CS:GO organization Lazarus Esports has officially signed a squad formerly known as \"Swole Patrol\".", "r": {"result": "Organisasi CS:GO Kanada Lazarus Esports telah secara resmi menandatangani skuad yang sebelumnya dikenal sebagai \"Swole Patrol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suaranya semasa mereka berada di sisi Rasulullah (s.a.w), - merekalah orang-orang yang telah dibersihkan Allah hati mereka untuk bertaqwa; mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang merendahkan suaranya saat bersama Rasulullah (s.a.w), - mereka adalah orang-orang yang dibersihkan hatinya oleh Allah karena takwa; mereka memperoleh ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Terpulang kepada kerajaan dan Suruhanjaya Polis untuk memilih Ketua Polis Negara\".", "r": {"result": ": \"Terserah pemerintah dan Komisi Kepolisian untuk memilih Kapolri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi JARING, Jamaluddin Mohamed, mengesahkan pendapat Mohd Radzi sambil menambah kegiatan menceroboh kawasan pesisir pantai oleh bot pukat tunda didakwa sudah berlarutan sejak Tanah Melayu mencapai kemerdekaan pada 1957 dan terus rancak sehingga kini.", "r": {"result": "Ketua JARING, Jamaluddin Mohamed, membenarkan pendapat Mohd Radzi seraya menambahkan, aktivitas pembobolan wilayah pesisir oleh kapal pukat diduga telah berlangsung sejak Malaya merdeka pada 1957 dan terus aktif hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah wartawan Malaysia pertama terbunuh ketika membuat liputan di luar negara.", "r": {"result": "Dia adalah jurnalis Malaysia pertama yang dibunuh saat meliput di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menerima sumbangan RM25,000 daripada peserta konvoi untuk diserahkan kepada Tabung Harapan Malaysia (Tabung Harapan).", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menerima sumbangan sebesar RM25.000 dari peserta konvoi untuk diserahkan ke Tabung Harapan Malaysia (Tabung Harapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Port komputer ialah sejenis antara muka yang menghubungkan sebuah komputer dengan peranti ataupun komputer lain.", "r": {"result": "Port Port komputer adalah jenis antarmuka yang menghubungkan komputer dengan perangkat atau komputer lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bidang Matematik daripada kedudukan ke-20 kepada 10 sebelum ini dan Sains pula daripada 20 kepada 21.", "r": {"result": "Untuk Matematika dari 20 ke 10 sebelumnya dan IPA dari 20 ke 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga berkata pendapatan yang tinggi tidak akan bermakna jika harga barangan meningkat melebihi kenaikan gaji.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan bahwa pendapatan yang tinggi tidak akan berarti jika harga barang naik lebih dari kenaikan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco bertemu semula dengan pengarah \"Milk\", Van Sant untuk pembikinan \"Unfinished\", sebuah projek yang menampilkan dua buah filem: \"Endless Idaho\" dan \"My Own Private River\".", "r": {"result": "Franco bersatu kembali dengan sutradara \"Milk\" Van Sant untuk pembuatan \"Unfinished\", sebuah proyek yang menampilkan dua film: \"Endless Idaho\" dan \"My Own Private River\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah album tersebut dikeluarkan Wings ditambah satu lagi episod titik hitam didalam karier kumpulan itu dimana Jojet pula mengambil keputusan untuk mengundurkan diri sebagai pemain dram yang berwibawa serta juga sudah cukup serasi bersama Wings.", "r": {"result": "Setelah album dirilis, Wings menambahkan lagi episode titik hitam dalam karir grup di mana Jojet memutuskan untuk mundur sebagai drummer berwibawa yang juga cukup cocok dengan Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi Penolong Pegawai Perubatan dalam fasiliti kesihatan ialah memberi perkhidmatan penjagaan kuratif, promotif, preventif dan rehabilitatif kepada setiap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Fungsi Asisten Tenaga Medis di fasilitas kesehatan adalah memberikan pelayanan kuratif, promotif, preventif, dan rehabilitatif kepada setiap lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOAA juga memprediksi bahwa 89,5% lahan yang saat ini digunakan tidak akan sama pada pertengahan abad ke-21 nanti.", "r": {"result": "NOAA juga memprediksi bahwa 89,5% tanah yang digunakan saat ini tidak akan sama lagi di pertengahan abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiro Momitani Masahiro Momitani adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahiro Momitani Masahiro Momitani adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis, Balai Polis Chum Phae, Khattiya Poldongnok berkata pihaknya membawa suspek berusia 30 tahun itu ke hospital selepas lelaki berkenaan mengadu sakit kepala yang kronik.", "r": {"result": "Kepala Polisi, Kantor Polisi Chum Phae, Khattiya Poldongnok mengatakan dia membawa tersangka berusia 30 tahun itu ke rumah sakit setelah pria itu mengeluh sakit kepala kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kita bisa menerapkan pola sehat semacam ini tanpa harus mengganggu kehidupan sosial kita.", "r": {"result": "Padahal, pola sehat seperti ini bisa kita terapkan tanpa harus mengganggu kehidupan sosial kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era beliau juga, sekolah ini telah ditukar namanya menjadi Sekolah Menengah Sungai Dusun sebaik sahaja berpindah ke Felda Sungai Dusun.", "r": {"result": "Di jamannya juga, sekolah ini berganti nama menjadi SMA Sungai Dusun begitu pindah ke Felda Sungai Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, sudah-sudahlah membuang masa bermain politik.", "r": {"result": "Bagi saya, bermain politik sudah membuang-buang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam survei internal kami bahkan bedanya lebih tipis.", "r": {"result": "\u201cDalam survei internal kami, selisihnya lebih tipis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pengumuman sekuelnya, juga diluncurkan sebuah visual terbaru yang dibuat parodi berdasarkan poster Street Fighter 2 karya Akira Yasuda.", "r": {"result": "Selain pengumuman sekuel, juga dirilis visual baru yang diparodikan berdasarkan poster Street Fighter 2 karya Akira Yasuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macun, Polatli Macun, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Macun, Polatli Macun, Polatli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kapal selam kerdil kedua datang ke Teluk Taylor, kedua-dua anak-anak kapal membunuh diri.", "r": {"result": "Kapal selam cebol kedua datang ke Taylor Bay, kedua awak kapal bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "mulai tayang pada tahun 2010 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulut Lulut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kelapa Nunggal, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lulut Lulut adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kelapa Nunggal, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, populasi wanita berkerja pada umur 25 - 29 meningkat, tetapi merundum pada tahap umur 30 - 34, namun meningkat semula hinggalah mereka berumur 60 - 64.", "r": {"result": "Di Jepang, populasi wanita pekerja usia 25 - 29 tahun meningkat, namun turun pada usia 30 - 34 tahun, namun meningkat lagi hingga mencapai usia 60 - 64 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan Streamyx yang layak menerima naik taraf kepantasan akan terus dihubungi menerusi emel dan panggilan telefon,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelanggan Streamyx yang berhak menerima peningkatan kecepatan akan terus dihubungi melalui email dan panggilan telepon,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu lari, dan sebaliknya kembalilah kepada kemewahan hidup yang telah diberikan kepada kamu, dan ke tempat-tempat tinggal kamu, supaya kamu dapat ditanya mengenai apa yang berlaku\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJanganlah kamu lari, tetapi kembalilah kepada kemewahan hidup yang telah diberikan kepadamu, dan ke tempat tinggalmu, agar kamu ditanya tentang apa yang terjadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Tarbiyah mencangkok atau terinspirasi dari Ikhwanul Muslimin dari Mesir yang semula bernama Harakah Tarbiyah atau \"gerakan pendidikan\".", "r": {"result": "Gerakan Tarbiyah dicangkokkan atau diilhami oleh Ikhwanul Muslimin dari Mesir yang pada awalnya bernama Harakah Tarbiyah atau \u201cgerakan pendidikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Terengganu, semalam menyaksikan peristiwa bersejarah apabila buat pertama kalinya wanita diberi penghormatan menggalas tanggungjawab sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) tanpa perlu melalui proses pilihan raya.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Terengganu, kemarin menjadi saksi peristiwa bersejarah ketika untuk pertama kalinya seorang perempuan diberikan kehormatan mengemban tanggung jawab sebagai Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) tanpa harus melalui pemilihan. proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obere Aller Obere Aller merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Obere Aller Obere Aller adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Januari 2019, Chungha telah mengeluarkan album single, \"XII\", dengan lagu \"Gotta Go\".", "r": {"result": "Pada 2 Januari 2019, Chungha merilis album single, \"XII\", dengan lagu \"Gotta Go\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan bas nombor 22 dimulai di Spencer Arms, di sudut Timur Laut dari tanah umum.", "r": {"result": "Rute bus nomor 22 dimulai di Spencer Arms, di sudut Timur Laut lahan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Perguruan Seni Silat Saga Barong Naga Malaya ditubuhkan pada 23 November 2016 di Kampung Parit Haji Ali Darat, Parit Raja, Batu Pahat, Johor oleh Pengasasnya iaitu Raden Mas Panji.", "r": {"result": "Organisasi Pengajaran Bela Diri Saga Barong Naga Malaya didirikan pada tanggal 23 November 2016 di Kampung Parit Haji Ali Darat, Parit Raja, Batu Pahat, Johor oleh pendirinya Raden Mas Panji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya tidak berada di set, saya akan menontong James Dean.", "r": {"result": "\"Jika saya tidak siap, saya akan menonton James Dean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ekonomi sangat sering dikelirukan dengan pembangunan perindustrian, walaupun dalam beberapa sumber akademik.", "r": {"result": "Pembangunan ekonomi sangat sering dirancukan dengan pembangunan industri, bahkan dalam beberapa sumber akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membangunkan pasaran modal Islam, kelonggaran diberi kepada syarikat yang mempunyai pendapatan dari sumber halal dan haram.", "r": {"result": "Dalam mengembangkan pasar modal syariah, fleksibilitas diberikan kepada perusahaan yang memiliki pendapatan dari sumber halal dan haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mula dengan bidang automotif dahulu dan ujian pensijilan pertama bagi kaedah khas itu dijangka akan diadakan pada Oktober depan yang memba 11 calon dari seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan mulai dari bidang otomotif terlebih dahulu dan uji sertifikasi pertama untuk metode khusus diharapkan akan diadakan Oktober mendatang yang akan mendatangkan 11 kandidat dari seluruh tanah air,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Januari 1766, sejurus sebelum Ayutthaya jatuh pada tahun 1767, dia melepaskan jalan keluar dari bandar di ketua 500 pengikutnya ke Rayong, di pantai timur Teluk Thailand.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Januari 1766, tak lama sebelum Ayutthaya jatuh pada tahun 1767, dia berbaris keluar kota dengan memimpin 500 pengikutnya ke Rayong, di pantai timur Teluk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, penjelasan kerajaan dalam isu-isu dibangkitkan amat penting bagi menunjukkan sikap kerajaan berhubung apa yang dikatakan sebagai proses pemutihan dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penjelasan pemerintah terhadap isu yang diangkat sangat penting untuk menunjukkan sikap pemerintah terhadap apa yang disebut sebagai proses pemutihan dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuhei Kamimura Shuhei Kamimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuhei Kamimura Shuhei Kamimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1699, buat pertama kali dalam sejarahnya, Empayar Uthmaniyyah mengakui bahawa Austria adalah sama taraf dengannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1699, untuk pertama kalinya dalam sejarahnya, Kesultanan Utsmaniyah mengakui Austria sebagai tandingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ICERD mentakrifkan diskriminasi kaum mengikut Artikel 1 mencakupi mana-mana tindakan membezakan, mengecualikan, menghalang atau cenderung tidak wujud dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Oleh itu, mengikut pendapat peribadi saya, ia memerlukan lebih banyak dialog dan perbincangan, selain nasihat perundangan bagi mengesahkan sama ada kita boleh meratifikasi ICERD atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cICERD mendefinisikan diskriminasi rasial menurut Pasal 1 untuk memasukkan setiap tindakan yang membedakan, mengecualikan, mencegah atau cenderung tidak ada dalam Konstitusi Federal. \u201cOleh karena itu, menurut saya pribadi, memerlukan lebih banyak dialog dan diskusi, selain nasihat hukum untuk konfirmasi apakah kita bisa meratifikasi ICERD atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, selepas Hidayat bersembahyang di tengah hutan.", "r": {"result": "Suatu hari, setelah Hidayat berdoa di tengah hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of 2009, there have been 33 Nobel Laureates affiliated with the University.", "r": {"result": "Pada 2009, ada 33 Pemenang Nobel yang berafiliasi dengan Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sering sekali digunakan untuk represi orang yang punya pandangan berbeda,\" ucap Arif.", "r": {"result": "Itu sering digunakan untuk menindas orang yang berbeda pandangan,\" kata Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU: Seorang juragan bot nekad terjun ke laut bagi mengelak ditahan Pasukan Polis Marin (PPM) Semporna kerana disyaki menangkap ikan menggunakan bahan letupan di kawasan laut Kampung Basilan, Kunak, semalam.", "r": {"result": "LAHAD DATU: Seorang nahkoda kapal memutuskan terjun ke laut untuk menghindari penangkapan Pasukan Polisi Perairan (PPM) Semporna karena diduga melakukan penangkapan ikan menggunakan bahan peledak di kawasan laut Kampung Basilan, Kunak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada projek rakyat-centric ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta.", "r": {"result": "Beberapa dari proyek yang berpusat pada manusia ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pendanaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut keratan akhbar-akhbar yang saya baca, 70 peratus daripada pemilik kenderaan yang menggunakan petak tidak membayar caj tempat letak kereta.", "r": {"result": "Menurut kliping koran yang saya baca, 70 persen pemilik kendaraan yang menggunakan tempat itu tidak membayar biaya parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, kebanyakan komputer berupaya melaksanakan lebih dari satu program pada satu masa.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar komputer mampu menjalankan lebih dari satu program dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "429,945 peminjam PTPTN bebas senarai hitam", "r": {"result": "429.945 peminjam PTPTN bebas masuk daftar hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dalam \"huruf condong\" adalah tuan rumah kejohanan akhir.", "r": {"result": "Tim dalam \"miring\" adalah tuan rumah turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milline atleet.", "r": {"result": "Atlet Milline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atiqah berkerusi roda sejak terbabit dalam kemalangan dahsyat yang meragut nyawa ibunya (kakak Vann); sejak itu juga bapanya jarang berada di sampingnya kerana tidak sanggup melihat anaknya berkeadaan begini.", "r": {"result": "Atiqah berada di kursi roda sejak terlibat dalam kecelakaan mengerikan yang merenggut nyawa ibunya (saudara perempuan Van); Sejak saat itu ayahnya jarang berada di sisinya karena tidak tega melihat anaknya dalam kondisi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH memberi dan membuat terlalu banyak janji manis yang akhirnya memakan diri sendiri.", "r": {"result": "PH terlalu banyak memberi dan membuat janji manis yang akhirnya memakan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan aktivis dan badan bukan kerajaan (NGO) bimbang aktiviti penerokaan hutan bakal meningkat di Brazil di bawah pentadbiran Presiden Jair Bolsonaro.", "r": {"result": "Aktivis dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) khawatir kegiatan eksplorasi hutan akan meningkat di Brasil di bawah pemerintahan Presiden Jair Bolsonaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah putaran boleh berlaku di antara vertebra-vertebra toraks, akan tetapi sambungannya dengan sangkar rusuk menghadkan \"fleksi\" yang banyak atau ekskursi lain.", "r": {"result": "Beberapa rotasi dapat terjadi di antara vertebra toraks, tetapi hubungannya dengan tulang rusuk membatasi banyak \"fleksi\" atau ekskursi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis kejahatan Arthur Upfield membangunkan persatuan nostalgia dengan bandar selepas lawatan pertama pada tahun 1910, dan menerbitkan \" The Bachelors of Broken Hill \" pada tahun 1958.", "r": {"result": "Penulis kejahatan Arthur Upfield mengembangkan hubungan nostalgia dengan kota tersebut setelah kunjungan pertamanya pada tahun 1910, dan menerbitkan \"The Bachelors of Broken Hill\" pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis manusia dijadikan bertabiat terburu-buru dalam segala halya; Aku (Allah) akan perlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaanKu; maka janganlah kamu meminta disegerakan (kedatangannya).", "r": {"result": "Umat manusia dibuat tergesa-gesa dalam segala hal; Aku (Allah) akan menunjukkan kepadamu tanda-tanda kekuasaan-Ku; maka janganlah meminta untuk disegerakan (kedatangannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah berikan masa yang mencukupi kepada semua pemandu e-hailing untuk memenuhi syarat ini, jadi saya harap tidak ada lagi sebarang aduan mengatakan kita tidak beri cukup masa dan peringatan dan sebagainya,\" katanya dalam satu sidang media khas di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah memberikan waktu yang cukup kepada seluruh driver e-hailing untuk memenuhi ketentuan tersebut, sehingga saya berharap tidak ada lagi keluhan yang mengatakan kami tidak memberikan cukup waktu dan reminder dan sebagainya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers khusus di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saja keputusan Kabinet adalah 'inform decision', ada ilmu dan fakta tepat bagi memastikan keputusan yang dibuat adalah untuk kepentingan negara.", "r": {"result": "\"Setiap keputusan Kabinet adalah 'keputusan yang diinformasikan', ada pengetahuan dan fakta yang akurat untuk memastikan bahwa keputusan yang diambil adalah untuk kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengumuman tersebut, 2 Oktober 2013 ditetapkan sebagai tarikh keluaran single ke-8 NMB48 , namun judul single belum diumumkan.", "r": {"result": "Saat pengumuman, 2 Oktober 2013 ditetapkan sebagai tanggal perilisan single ke-8 NMB48, namun judul single tersebut belum diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun mula menyanyi pada usia tujuh dan merakamkan album kanak-kanak dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Anggun mulai bernyanyi pada usia tujuh tahun dan merekam album anak-anak dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", output adalah torque, peralatan seperti gear dan pemutar skrew boleh digolongkan ke dalam kategori ini.", "r": {"result": ", keluarannya adalah torsi, peralatan seperti roda gigi dan obeng dapat diklasifikasikan ke dalam kategori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nia juga pernah menjalinkan hubungan dengan Bambang Reguna Bukit atau yang lebih dikenali sebagai Bams, salah seorang ahli kumpulan muzik Samsons.", "r": {"result": "Nia juga sempat menjalin hubungan dengan Bambang Reguna Bukit atau lebih dikenal dengan Bams, salah satu anggota grup musik Samsons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menciptakan hampir semua lagu.", "r": {"result": "Dia menciptakan hampir semua lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mACKAz bersetuju dan mengajak kazuto(Kazuto) menyertainya.", "r": {"result": "mACKAz setuju dan mengundang kazuto untuk bergabung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazem Nor Mohd Nazim bin Atim (lahir 23 November 1973) atau lebih dikenali sebagai Qazem Nor ialah seorang pelakon dan pengacara Malaysia.", "r": {"result": "Qazem Nor Mohd Nazim bin Atim (lahir 23 November 1973) atau lebih dikenal sebagai Qazem Nor adalah aktor dan pengacara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu \"Kanun\" berfungsi sebagai panduan utama sains perubatan di negara-negara Barat; dikatakan ia mempengaruhi Leonardo da Vinci.", "r": {"result": "Setelah itu \"Kanon\" berfungsi sebagai pedoman utama ilmu kedokteran di negara-negara Barat; dikatakan telah mempengaruhi Leonardo da Vinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kali ini EC dilaporkan mempunyai masalah dengan keputusan statistik tidak konsisten dari 350 kawasan pilihan raya hingga memaksa ia berhenti mengeluarkan jumlah kiraan undi dan bertindak menyalahkan pihak lain atas isu yang berpunca daripada mereka sendiri.", "r": {"result": "Namun, kali ini KPU dilaporkan mengalami masalah dengan hasil statistik yang tidak konsisten dari 350 daerah pemilihan yang memaksanya untuk berhenti mengeluarkan jumlah suara dan bertindak menyalahkan pihak lain atas masalah yang disebabkan oleh mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta fail: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat file: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usus terletak di dalam rongga perut, bahagian yang terlibat adalah ruang antara dinding perut dan tulang belakang.", "r": {"result": "Usus terletak di rongga perut, bagian yang terlibat adalah ruang antara dinding perut dan tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Approximately 50,000 Soviet and Mongolian soldiers of the 57th Special Corps defended the east bank of the Khalkhyn Gol.", "r": {"result": "Sekitar 50.000 tentara Soviet dan Mongolia dari Korps Khusus ke-57 mempertahankan tepi timur Khalkhin Gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari prestasi sebelumnya, meraih angka penurunan stunting sebesar 7,6 persen seharusnya bukan masalah sulit bagi Terawan.", "r": {"result": "Jika dilihat dari kinerja sebelumnya, penurunan angka stunting sebesar 7,6 persen seharusnya tidak menjadi masalah yang sulit bagi Terawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasaran boleh dipandang sebagai fungsi perbadanan dan sekumpulan proses penciptaan, penghantaran, dan pengkomunikasian nilai kepada pengguna, dan mengurusi hubungan pengguna di dalam cara yang menguntungkan perbadanan dan para pemegang saham.", "r": {"result": "Pemasaran dapat dipandang sebagai fungsi perusahaan dan serangkaian proses menciptakan, menyampaikan, dan mengkomunikasikan nilai kepada konsumen, dan mengelola hubungan konsumen dengan cara yang menguntungkan perusahaan dan pemegang sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masa nyata:", "r": {"result": "waktu sebenarnya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harking back to that Adam and Eve idea, things are not well in this new Greek Eden - and Kassandra must team up with various human and Isu characters to ensure balance is restored.", "r": {"result": "Mengingat kembali gagasan Adam dan Hawa itu, hal-hal tidak baik di Eden Yunani baru ini - dan Kassandra harus bekerja sama dengan berbagai karakter manusia dan Isu untuk memastikan keseimbangan dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka tewas kepada Arsenal dalam penentuan penalti lalu menamatkan kempen Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Namun, mereka kalah dari Arsenal melalui adu penalti dan mengakhiri kampanye Liga Champions mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola cuaca menjadi tidak terprediksi dan lebih ekstrem.", "r": {"result": "Pola cuaca menjadi lebih tidak terduga dan lebih ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam alami krisis integriti", "r": {"result": "PNS mengalami krisis integritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Karim Yang Maha Mulia lagi Maha Memberi.", "r": {"result": "\"BERBICARALAH TENTANG HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Karim, Yang Maha Mulia dan Maha Memberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965 beliau dilantik menjadi Setiausaha Parlimen Kementerian Buruh.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 ia diangkat sebagai Sekretaris Parlemen untuk Kementerian Tenaga Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, desas-desus pengguguran Joe daripada Wings timbul selepas tempatnya digantikan pemuzik undangan ketika konsert ambang tahun baharu di Melaka.", "r": {"result": "Sebelumnya, rumor Joe dicoret dari Wings mencuat setelah tempatnya digantikan musisi tamu saat konser malam tahun baru di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya tahu apabila diri sendiri mengalami kesan buruk akibat penggunaan produk sedemikian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya baru tahu ketika saya sendiri mengalami efek samping dari penggunaan produk tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, SM Mohamed Idris berkata kerajaan negeri perlu berbuat demikian sehinggalah pemeriksaan keselamatan dan alam sekitar sewajarnya selesai dilakukan bagi memastikan semua langkah diambil bagi mengelak berlaku lebih banyak tragedi.", "r": {"result": "Presidennya, SM Mohamed Idris mengatakan pemerintah negara bagian perlu melakukannya sampai inspeksi keselamatan dan lingkungan selesai untuk memastikan bahwa semua tindakan diambil untuk menghindari lebih banyak tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap program ini dapat diteruskan pada masa akan datang dengan pemba lebih banyak syarikat terkemuka termasuk dari luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap program ini dapat berlanjut di masa mendatang dengan partisipasi lebih banyak perusahaan terkemuka termasuk dari luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapisan kenyataan dan maklumat politik digunakan secara rutin dan terang-terangan untuk mendiamkan apa-apa kutukan terhadap kerajaan dan Parti Komunis China selaku pemerintah.", "r": {"result": "Penyensoran pernyataan dan informasi politik secara rutin dan terang-terangan digunakan untuk membungkam setiap kritik terhadap pemerintah dan Partai Komunis China yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita boleh menggunakan kaedah 'fish ladder' (tangga ikan) yang akan dilihat mampu membantu ikan bergerak di dalam sungai atau untuk membuat pintu bagi laluan hidupan akuatik ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin kita bisa menggunakan metode 'tangga ikan' yang nantinya akan terlihat bisa membantu ikan bergerak di sungai atau membuat pintu untuk jalan masuknya kehidupan air,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertambahan jumlah murid serta guru dan adanya pentadbiran khusus di Kementerian Pendidikan Malaysia iaitu Jabatan Pendidikan Khas maka sekolah pendidikan khas ditubuhkan pada 1 Mei 1988.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya jumlah siswa dan guru serta adanya administrasi khusus di Kementerian Pendidikan Malaysia yaitu Departemen Pendidikan Luar Biasa, maka didirikanlah sekolah pendidikan khusus pada tanggal 1 Mei 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah persekutuan ini bukanlah kawasan Siberia, dimana Siberia ialah kawasan yang merangkumi Rusia Asia yang berada disebelah kanan negara ini (ini tidak termasuk kawasan berhampiran Pasifik).", "r": {"result": "Distrik federal ini bukanlah wilayah Siberia, dimana Siberia adalah wilayah yang termasuk Rusia Asia yang berada di sebelah kanan negara ini (ini tidak termasuk wilayah dekat Pasifik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Tingkatan Enam Hulu Terengganu Kolej Tingkatan Enam Hulu Terengganu terletak di Kuala Berang, Hulu Terengganu.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Keenam Hulu Terengganu Perguruan Tinggi Keenam Hulu Terengganu terletak di Kuala Berang, Hulu Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubahan ini bermula dengan motif empat not \"pendek-pendek-pendek-panjang\" tersendiri:() <score>{\\clef treble \\key c \\minor \\time 2/4 {r8 g'8 [ g'8 g'8 ] | ees'2\\fermata | r8 f'8 [ f'8 f'8 ] | d'2 ( | d'2\\fermata ) | } }</score> Simfoni ini, dan motif pembukaan empat not khususnya, amat terkenal di seluruh dunia dan sering kedengaran dalam budaya popular, daripada muzik disco hingga ke rock and roll, dan juga penampilan dalam filem dan televisyen.", "r": {"result": "Komposisi ini dimulai dengan motif empat nada \"pendek-pendek-pendek-panjang\":() <score>{\\clef treble \\key c \\minor \\time 2/4 {r8 g'8 [ g'8 g' 8 ] | ees'2\\fermata | r8 f'8 [ f'8 f'8 ] | d'2 ( | d'2\\fermata ) | } }</score> Simfoni ini, dan motif empat nada pembuka khususnya, sangat terkenal di seluruh dunia dan sering terdengar dalam budaya populer, dari musik disko hingga rock and roll, bahkan muncul di film dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusat kampus ialah Rumah Kerajaan Lama yang dibina pada tahun 1862 dan dibuka semula pada tahun 2009.", "r": {"result": "Di tengah kampus terdapat Old Government House yang dibangun pada tahun 1862 dan dibuka kembali pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M utus surat khas pada panglima-panglima tentera", "r": {"result": "Dr M mengirimkan surat khusus kepada para komandan militer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terbesar pada penutup yang panjangnya dua meter dibina dengan superstruktur yang tingginya lima meter.", "r": {"result": "Bagian terbesar penutup yang panjangnya dua meter dibangun dengan superstruktur setinggi lima meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memimpin ekspedisi kedua pada tahun 1829, Sturt mengikut Sungai Murrumbidgee ke 'sungai yang lebar dan gah', Sungai Murray, sempena Sir George Murray, setiausaha negara untuk tanah jajahan.", "r": {"result": "Memimpin ekspedisi kedua pada tahun 1829, Sturt mengikuti Sungai Murrumbidgee ke 'sungai yang luas dan perkasa', Sungai Murray, setelah Sir George Murray, sekretaris negara koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah bimbingan Cikgu Zakiah, Daim mula mendapatkan keyakinan diri apabila dia menyertai kelab pendebatan.", "r": {"result": "Di bawah bimbingan Cikgu Zakiah, Daim mulai percaya diri saat bergabung di klub debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini unik kerana berasaskan sebuah buku tulisan Cikgu Shaharom Husain yang merupakan seorang ahli sasterawan terkenal dan juga pakar sejarah negeri Johor.", "r": {"result": "Film ini unik karena diangkat dari buku yang ditulis oleh Cikgu Shaharom Husain yang merupakan seorang ahli sastra terkenal dan juga ahli sejarah negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Barat juga menewaskan England 3-1 pada agregat di peringkat suku akhir- Kejohanan Eropah 1972.", "r": {"result": "Jerman Barat juga mengalahkan Inggris dengan agregat 3-1 di perempat final Kejuaraan Eropa 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini mengikut data berkenaan pada tahun lalu terdapat 63 sungai dikategorikan tercemar berbanding tahun sebelumnya iaitu tahun 2017, sekitar 52 sungai dan 38 sungai (tahun 2016),\" kata pakar hidrologi dan permodelan sungai itu kepada Sinar Harian baru-baru ini.", "r": {"result": "Yang terbaru menurut data tahun lalu ada 63 sungai yang dikategorikan tercemar dibandingkan tahun sebelumnya yaitu tahun 2017, sekitar 52 sungai dan 38 sungai (tahun 2016),\u201d kata pakar hidrologi dan pemodelan sungai kepada Sinar Harian belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengucapkan Kalimah merupakan satu amalan kebaikan paling besar disisi Allah, dan tidak mengucapkannya merupakan kemunkaran paling besar disisi Allah.", "r": {"result": "Mengatakan Firman adalah salah satu tindakan kebaikan terbesar di hadapan Allah, dan tidak mengucapkannya adalah kejahatan terbesar di hadapan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai 44 daripada 100 kerusi di dE dan 188 daripada 435 kerusi di Dewan Perwakilan.", "r": {"result": "Mereka memiliki 44 dari 100 kursi di DE dan 188 dari 435 kursi di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elmali Elmali merupakan sebuah daerah di Wilayah Antalya, Turki.", "r": {"result": "Elmali Elmali adalah sebuah distrik di Provinsi Antalya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang ingin menghulurkan bantuan boleh terus menghubungi Veerapan di talian 011-3651 4918 atau terus ke rumahnya di No 36F, Jalan Dato' Dagang 24, Taman Sentosa, 41200 Klang Selangor.", "r": {"result": "Masyarakat yang ingin mengulurkan tangan membantu bisa langsung menghubungi Veerapan di 011-3651 4918 atau langsung ke rumahnya di No 36F, Jalan Dato' Dagang 24, Taman Sentosa, 41200 Klang Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quart, Itali Quart merupakan sebuah bandar dan comune di Lembah Aosta wilayah barat-laut Itali.", "r": {"result": "Quart, Italia Quart adalah sebuah kota dan komune di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan ini berjaya dirumuskan selepas mesyuarat diadakan hari ini dengan tujuh pengendali telco antaranya Digi, Celcom, Maxis, Telekom dan lain-lain.", "r": {"result": "\u201cRencana ini berhasil dirumuskan setelah dilakukan pertemuan hari ini dengan tujuh operator telekomunikasi antara lain Digi, Celcom, Maxis, Telekom dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, mereka mengembangkan tenaga kerja mereka ke pasaran antarabangsa dengan membuka sebuah studio di Montreal, Kanada.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, mereka memperluas tenaga kerjanya ke pasar internasional dengan membuka studio di Montreal, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengekalkan keahlian PBB dan kedutaan berasingan sepanjang masa ketika pergabungan.", "r": {"result": "Itu mempertahankan keanggotaan PBB dan kedutaan terpisah selama merger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Lantai", "r": {"result": "Papan Lantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To access this level, you need to have a special browser.", "r": {"result": "Untuk mengakses level ini, Anda harus memiliki browser khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini berkata, orang ramai boleh mendapatkan laporan itu dengan memuat turunnya daripada laman web PAC di selepas ia dibentangkan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Noraini mengatakan, masyarakat bisa mendapatkan laporan tersebut dengan mengunduhnya dari website PAC setelah disampaikan di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berimanlah kamu kepada Allah dan RasulNya, Nabi yang Ummi yang beriman kepada Allah dan Kalimah-kalimahNya (Kitab-kitabNya); dan ikutilah dia, supaya kamu beroleh hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "Karena itu, beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, Nabi Ummi yang beriman kepada Allah dan Firman-Nya (Kitab-Kitab-Nya); dan ikutilah dia, agar kamu mendapat petunjuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Iceni terletak di sekitar perbatasan Norfolk moden.", "r": {"result": "Koloni Iceni terletak di sekitar perbatasan Norfolk modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam bismut(III) nitrat memiliki dua jenis keadaan, yaitu kontang dan pentahidrat, Bi(NO)*5HO yang lebih biasa digunakan.", "r": {"result": "Garam bismut(III) nitrat memiliki dua jenis keadaan, yaitu anhidrat dan pentahidrat, Bi(NO)*5H2O yang lebih umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini kebanyakannya tahu kesalahan yang dilakukan, jadi perlu kepada pendekatan bersesuaian untuk menarik perhatian secara berhikmah.", "r": {"result": "\"Kebanyakan orang-orang ini tahu apa yang mereka lakukan salah, sehingga perlu pendekatan yang tepat untuk menarik perhatian dengan cara yang bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Direktur Imparsial, Gufron Mabruri menilai rencana tersebut merupakan langkah yang tidak tepat.", "r": {"result": "Wakil Direktur Imparsial, Gufron Mabruri menilai rencana tersebut sebagai langkah yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim berkata, pihak universiti memandang serius isu berkenaan kerana makanan adalah keperluan asas pelajar untuk meneruskan aktiviti kampus dan kekal cergas dalam meneruskan pengajian kerana mereka adalah harapan untuk mengubah nasib keluarga pada masa hadapan.", "r": {"result": "Abdul Rahim mengatakan, pihak universitas menanggapi serius hal tersebut karena pangan merupakan kebutuhan pokok mahasiswa untuk melanjutkan aktivitas kampus dan tetap fit dalam melanjutkan studi karena merupakan harapan untuk mengubah nasib keluarganya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu beliau mengadakan kunjungan hormat ke atas Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo di pejabat menteri di Wisma TV.", "r": {"result": "Sebelumnya dia melakukan kunjungan kehormatan kepada Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo di kantor menteri di Wisma TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah seorang gadis yang bercampur dengan perisik yang cuba membersihkan namanya.", "r": {"result": "Kisah seorang gadis yang bercampur dengan seorang mata-mata yang mencoba membersihkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi keizinan kepada Tahirah untuk memeriksa mayat Kelana di dalam bilik mayat.", "r": {"result": "Ia memberi izin kepada Tahirah untuk memeriksa jenazah Kelana di kamar mayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memfokuskan salah satu makna yang diberikan Lane, sarjana lain yang mengekalkan pendirian bahawa etimologi \"zajal\" adalah berkaitan dengan persembahan dan hiburan muzik.", "r": {"result": "Berfokus pada salah satu makna yang diberikan oleh Lane, sarjana lain berpendapat bahwa etimologi \"zajal\" terkait dengan pertunjukan musik dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini dikecam warganet dengan tuduhan \"tunggang agama\" berikutan perkara tersebut.", "r": {"result": "Ia sebelumnya dikritik netizen dengan tudingan \"naik agama\" menyusul masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, Kementerian Pendidikan akan memperkukuh jalinan strategik dengan semua kerajaan negeri\".", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan, Kementerian Pendidikan akan memperkuat hubungan strategis dengan semua pemerintah negara bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa kecil kaji isu teknikal, perundangan maritim - Wisma Putra", "r": {"result": "Subkomite untuk mempelajari masalah teknis, legislasi maritim - Wisma Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kisah Mowgli, tidak kurang dikenali juga kisah-kisah \"\"Rikki-Tikki-Tavi\"\" yang mengisahkan cerpelai yang sungguh berani, dan \"\"Toomai of the Elephants\"\" yang mengenai seorang jurulatih gajah yang muda.", "r": {"result": "Selain kisah Mowgli, kisah \"Rikki-Tikki-Tavi\" yang bercerita tentang cerpelai pemberani, dan \"Toomai of the Elephants\" yang berkisah tentang seorang pelatih gajah muda juga terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Pusat Sumber SMK Parit Bunga telah mendapat johan PSS Cemerlang peringkat negeri Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Resource Center SMK Parit Bunga memenangkan penghargaan PSS Cemerlang tingkat negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mencari isu kurang cerdik seperti padang bola yang rosak, tempat letak kereta sesak dan isu nasional yang kebanyakannya sudah dijelaskan.", "r": {"result": "Cari saja isu-isu yang tidak terlalu kentara seperti stadion baseball yang rusak, tempat parkir yang penuh sesak, dan isu-isu nasional yang sebagian besar sudah dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain lain yang dikatakan mampu memburu gelaran di pentas terbesar dunia belum memberi petanda meyakinkan.", "r": {"result": "Pemain lain yang disebut-sebut mampu mengejar gelar di pentas terbesar dunia belum memberikan tanda-tanda meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Museum Nasional menyimpan sekitar 141 ribu koleksi bersejarah yang terdiri dari koleksi prasejarah, arkeologi, numismatik dan heraldik, lalu keramik, etnografi, sejarah dan geografi.", "r": {"result": "Saat ini Museum Nasional menyimpan sekitar 141 ribu koleksi sejarah yang terdiri dari koleksi prasejarah, arkeologi, numismatik dan heraldik, serta keramik, etnografi, sejarah, dan geografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukan cuma sekedar menjadi player, gitaris kidal ini juga ikut bernyanyi pada single yang berjudul Diatas Cinta tersebut.", "r": {"result": "Namun tak hanya menjadi pemain, gitaris kidal ini juga ikut bernyanyi di single berjudul Diatas Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Parit Kampung Alor Parit merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Alor Parit Kampung Alor Parit adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Utara, air batu laut dijumpai di Lautan Artik, di kawasan di bawahnya dan di lautan, laut dan teluk sejuk lain; di Antartik, air batu laut terjadi di banyak kawasan di sekitar benua Antartika.", "r": {"result": "Di Utara, air batu laut ditemukan di Samudra Arktik, di area di bawahnya dan di samudra, laut, dan teluk dingin lainnya; di Antartika, es laut terjadi di banyak wilayah di sekitar benua Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Srigala Item\" merupakan satu kejayaan komersial, yang Misbach Yusa Biran kreditkan kepada penggunaan plot untuk pelarian dari kenyataan.", "r": {"result": "\"Srigala Item\" sukses secara komersial, yang dipuji Misbach Yusa Biran atas penggunaan plot untuk melarikan diri dari kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain pula corak kempen bekas pensyarah Sallehudin Ab Talib yang berjanji untuk memperjuangkan kepentingan tiga kelompok masyarakat terbesar di Cameron Highlands iaitu masyarakat di kampung tradisi, masyarakat Orang Asli dan juga golongan peneroka di tiga penempatan Felda bawah Parlimen ini\".", "r": {"result": "Pola kampanye lainnya adalah mantan dosen Sallehudin Ab Thalib yang berjanji akan memperjuangkan kepentingan tiga kelompok masyarakat terbesar di Cameron Highlands, yaitu masyarakat di desa-desa adat, masyarakat Orang Asli dan juga para pemukim di tiga pemukiman Felda di bawah ini. Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditimpakan (azab seksa) neraka yang ditutup rapat (supaya kuat bakarannya).", "r": {"result": "Mereka ditimpa (hukuman) neraka yang tertutup rapat (agar panasnya membara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbak adalah bahasa lokal untuk tombak.", "r": {"result": "Tumbak adalah bahasa lokal untuk tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barrackpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barrackpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pardew membawa pasukannya ke tempat atasan League One, dan, walaupun selepas ditolak 10 mata, cabaran mereka untuk tempat playoff hidup sehingga hanya tinggal baki dua perlawanan.", "r": {"result": "Pardew memimpin timnya ke puncak League One, dan, bahkan setelah tertinggal 10 poin, tantangan mereka untuk tempat play-off masih hidup dengan hanya dua pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dibayangkan betapa ruginya negara jika golongan ini tidak diberi akses kepada pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Tak terbayangkan berapa kerugian negara jika kelompok ini tidak diberikan akses pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti peneroka FELDA adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas pemukim FELDA adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Molaison merevolusikan pemahaman organisasi memori manusia.", "r": {"result": "Studi Molaison merevolusi pemahaman organisasi memori manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh lain yang disekat oleh Facebook dan Instagram ialah tokoh provokasi berprofil tinggi, Milo Yiannopoulus; calon politik yang menyebarkan pandangan pelampau kulit putih, Paul Nehlen dan juga pakar teori konspirasi, Paul Joseph Watson dan Laura Loomer.", "r": {"result": "Tokoh lain yang diblokir oleh Facebook dan Instagram adalah provokator terkenal Milo Yiannopoulus; kandidat politik penyebar pandangan ekstremis kulit putih, Paul Nehlen dan juga teori konspirasi, Paul Joseph Watson dan Laura Loomer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam kes ini ianya berturutan.", "r": {"result": "Tapi dalam hal ini berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Kebenaran tersebut mencerminkan orientasi asas Buddhisme: kita mengejar dan berpaut kepada tahap dan benda yang bersifat sementara, di mana ianya adalah dukkha, \"kepuasan yang tidak dapat dipenuhi\" dan kesakitan.", "r": {"result": "Empat Kebenaran mencerminkan orientasi dasar agama Buddha: kita mengejar dan melekat pada tingkat dan hal-hal sementara, di mana itu adalah dukkha, \"kepuasan yang tidak terpenuhi\" dan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol-simbol calon bebas ialah bas, basikal, kapal terbang, anak kunci, lilin, buku, wau dan kepala harimau.", "r": {"result": "Simbol calon independen adalah bus, sepeda, pesawat terbang, kunci, lilin, buku, layang-layang dan kepala harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target tahun 2018 penyaluran B20 sebesar 3,92 juta kiloliter.", "r": {"result": "Target distribusi B20 tahun 2018 adalah 3,92 juta kiloliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Writer Mikhail Bulgakov spent his honeymoon at the hotel in 1932 and is said to have written parts of \"The Master and Margarita\" in room 412.", "r": {"result": "Penulis Mikhail Bulgakov menghabiskan bulan madunya di hotel tersebut pada tahun 1932 dan dikatakan telah menulis bagian dari \"The Master and Margarita\" di kamar 412.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya bertujuan hendak melarikan diri (dari berjuang menegakkan Islam).", "r": {"result": "Mereka hanya ingin melarikan diri (dari berperang untuk menegakkan Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November 2011 pukul 11:00 pagi, Yang di-Pertuan Agong ketika itu, Sultan Mizan Zainal Abidin telah merasmikan masjid ini.", "r": {"result": "Pada 11 November 2011 pukul 11.00 WIB, Yang di-Pertuan Agong saat itu, Sultan Mizan Zainal Abidin meresmikan masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengakui beliau sendiri yang memilih Latheefa Beebi Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku dirinya memilih Latheefa Beebi Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajipan Wanita Berkahwin Kewajipan Wanita Berkahwin merupakan salah satu manuskrip Melayu silam.", "r": {"result": "Kewajiban Wanita Menikah Kewajiban Wanita Menikah merupakan salah satu naskah kuno Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kenangan saya tidak boleh lupa apabila perlu terbang secara solo, setengah orang 'gayat' tetapi saya memang gemarkan aktiviti lasak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara kenangan yang tidak bisa saya lupakan adalah ketika saya harus terbang solo, setengah dari orang-orangnya 'gayat' tapi saya sangat menyukai kegiatan ekstrim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan sepenuhnya memadam $INSTDIR dan semua subdirektorinya. Teruskan?", "r": {"result": "Ini akan sepenuhnya menghapus $INSTDIR dan semua subdirektorinya. Melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Infrastruktur negeri, Datuk Peter Anthony berkata, penstrukturan semula itu penting dalam memastikan pelaksanaannya berjalan lancar tanpa kepincangan seperti yang berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Infrastruktur Negara, Datuk Peter Anthony, mengatakan restrukturisasi itu penting agar pelaksanaannya berjalan lancar tanpa gangguan seperti yang terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebuah sekolah yang beroperasi di rumah kedai di Negara Malaysia.", "r": {"result": "Hanya sebuah sekolah yang beroperasi di ruko di negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengawal Pasukan bola sepak kebangsaan Romania dan kejohanan bola sepak di Romania.", "r": {"result": "Itu juga mengontrol tim sepak bola nasional Rumania dan kejuaraan sepak bola di Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, isu utama yang dibangkitkan adalah mengenai pembahagian jawatan ketua kampung menerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung yang dikendalikan Kementerian Pembangunan Luar Bandar.", "r": {"result": "Menurutnya, isu utama yang diangkat adalah tentang pembagian jabatan kepala desa melalui Badan Pengurus Masyarakat Desa yang dijalankan oleh Kementerian Pembangunan Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to China Press, Ong had hinted that some quarters did not want to see him contesting in the next general election.", "r": {"result": "Menurut China Press, Ong telah mengisyaratkan bahwa beberapa pihak tidak ingin melihatnya bertarung dalam pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urgensi penempatan Atase Agama di luar negeri sudah sangat mendesak, banyak pekerja migran kita yang menghadapi masalah, mereka memerlukan pemenuhan hak, pendampingan dan pembinaan mental spiritual dari pemerintah via Atase Agama\".", "r": {"result": "Urgensi penempatan Atase Agama di luar negeri sangat mendesak, banyak buruh migran kita yang menghadapi masalah, mereka membutuhkan pemenuhan haknya, pendampingan dan pembinaan mental spiritual dari pemerintah melalui Atase Agama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang merupakan pekerja swasta dan mahu dikenali sebagai Lee, 57, berkata, dia mengenali lelaki bernama Alvin Ong Wu, 66, melalui laman sosial pada Mac lalu dan menyatakan bekerja sebagai pengarah projek di sebuah syarikat teknologi marin dan pelantar minyak.", "r": {"result": "Korban yang merupakan pekerja swasta dan ingin dikenal sebagai Lee, 57, mengatakan bahwa dia mengenal seorang pria bernama Alvin Ong Wu, 66, melalui media sosial pada Maret lalu dan menyatakan bahwa dia bekerja sebagai direktur proyek di sebuah perusahaan teknologi dan perminyakan kelautan. perusahaan rig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, proses bedah siasat mayat Nora Anne dijalankan bermula jam 11.45 pagi sehingga jam 9 malam.", "r": {"result": "Kemarin, proses otopsi jenazah Nora Anne dilakukan mulai pukul 11.45 hingga pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berbeza dengan pertumbuhan 15% yang dicapai pada tahun 1974 yang melebihi sasaran sebanyak 12.5% setahun seperti yang dicadangkan oleh RMK2.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan pertumbuhan 15% yang dicapai pada tahun 1974 yang melebihi target 12,5% per tahun seperti yang dikemukakan oleh RMK2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana disebut pepatah Melayu lama, dengan ikhlas 'Susu yang kita hulurkan,... tuba pula jadi balasan.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah melayu kuno, dengan ikhlas 'Susu yang kami persembahkan,... tuba adalah jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari, Jerusalem Post melaporkan sebuah kumpulan militan Palestin di Jalur Gaza cuba melakukan serangan balas dendam terhadap Israel.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari, Jerusalem Post melaporkan bahwa kelompok militan Palestina di Jalur Gaza berusaha melakukan serangan balas dendam terhadap Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valernes Valernes ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Valernes Valernes adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berfikir menggunakan gambaran, saya tidak berfikir menggunakan bahasa.", "r": {"result": "Saya pikir menggunakan gambar, saya tidak berpikir menggunakan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti komuniti maya Menurut pakar forensik ICT, Dr Mohd Taufik Abdullah, serangan Anonymous adalah kumpulan aktiviti komuniti maya dan penggodam yang tidak berpusat dengan matlamat melakukan aktiviti menggodam berasaskan internet terhadap kerajaan tertentu dan organisasinya serta tapak web korporat.", "r": {"result": "Aktivitas komunitas virtual Menurut ahli forensik TIK, Dr Mohd Taufik Abdullah, serangan Anonim adalah kelompok aktivitas komunitas virtual dan peretas yang terdesentralisasi dengan tujuan melakukan aktivitas peretasan berbasis internet terhadap pemerintah tertentu dan organisasi mereka serta situs web perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeru Kishimoto Takeru Kishimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeru Kishimoto Takeru Kishimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remedios, Antioquia Remedios merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Remedios, Antioquia Remedios adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan melalui bandar menyediakan akses mudah untuk penunggang basikal ke pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Jalur melalui kota menyediakan akses mudah bagi pengendara sepeda ke pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung bisa mencoba berbagai jenis wine, mulai dari sparkling, white, rose, red, hingga fortified.", "r": {"result": "Pengunjung bisa mencoba berbagai jenis wine, mulai dari sparkling, white, rose, red, hingga fortified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Komodo Taman Negara Komodo, bahasa Indonesia; Taman Nasional Komodo terletak di antara provinsi Nusa Tenggara Timur dan Nusa Tenggara Barat.", "r": {"result": "Taman Nasional Komodo Taman Nasional Komodo, Indonesia; Taman Nasional Komodo terletak di antara provinsi Nusa Tenggara Timur dan Nusa Tenggara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan undian diadakan di AFC House di Bukit Jalil di sini hari ini, skuad negara bimbingan Bojan Hodak diundi dalam Kumpulan G bersama Thailand, tuan rumah Kemboja, Brunei dan Kepulauan Mariana Utara.", "r": {"result": "Berdasarkan undian yang diadakan di AFC House di Bukit Jalil hari ini, timnas yang dilatih oleh Bojan Hodak berada di Grup G bersama Thailand, tuan rumah Kamboja, Brunei, dan Kepulauan Mariana Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulrike's Brain Ulrike's Brain merupakan filem drama Jerman-Kanada 2017 yang diarahkan oleh Bruce LaBruce.", "r": {"result": "Ulrike's Brain Ulrike's Brain adalah sebuah film drama Jerman-Kanada tahun 2017 garapan Bruce LaBruce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kekalahan pertama Real sejak kembali diambil alih oleh Zidane.", "r": {"result": "Ini kekalahan pertama Real sejak Zidane mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus melaksanakan usaha pembangunan infrastruktur kawasan luar bandar seperti berikut: Pertama: 1.4 bilion ringgit bagi membina serta menaik taraf jalan luar bandar sepanjang 700 kilometer di seluruh negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus melaksanakan upaya pembangunan infrastruktur pedesaan sebagai berikut: Pertama: 1,4 miliar ringgit untuk membangun dan meningkatkan 700 kilometer jalan pedesaan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Pengajian yang terletak di Lot 1427 Kampung Simpang Baba, Jalan Muar-Pagoh, Muar, Johor ini bertujuan melahirkan atau mendidik anak bangsa menjadi orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Study Lodge yang berlokasi di Lot 1427 Kampung Simpang Baba, Jalan Muar-Pagoh, Muar, Johor ini bertujuan untuk melahirkan atau mendidik anak bangsa menjadi orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kes walaupun pengguguran berjaya dilakukan, gadis yang melakukannya menghadapi pelbagai komplikasi kesihatan susulan perbuatannya itu.", "r": {"result": "\u201cAda kasus di mana meskipun aborsi berhasil dilakukan, gadis yang melakukannya menghadapi berbagai komplikasi kesehatan akibat tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yunani police have established a special unit, which deals exclusively dengan tax offenses.", "r": {"result": "Polisi Yunani telah membentuk unit khusus yang menangani pelanggaran pajak secara eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa jaminan Allah itu adalah satu dan sama; ia melindungi nasib orang yang lemah dari perbuatan mereka; dan bahawa orang-orang Mukmin hendaklah salinh menjamin sesama sendiri terhadap (gangguan) orang lain.", "r": {"result": "Bahwa jaminan Tuhan itu satu dan sama; itu melindungi nasib yang lemah dari tindakan mereka; dan bahwa orang-orang beriman harus saling menjamin satu sama lain terhadap (gangguan) orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ Syu'aib berkata: \"Hai kaumku bagaimana fikiranmu jika aku mempunyai bukti yang nyata dari Tuhanku dan anugerahi-Nya aku daripada-Nya rezeki yang baik {patutlah aku menyalahi perintah-Nya}?", "r": {"result": "~ Syu'aib berkata: \"Wahai umatku, bagaimana menurutmu jika aku memiliki bukti yang jelas dari Tuhanku dan Dia memberiku rezeki yang baik dari-Nya {haruskah aku membangkang perintah-Nya}?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mujahid ketika menyampaikan ucaptamanya berkata lebih 60 syarikat dan pengeluar produk mendapat sijil halal adalah entiti perniagaan multinasional, malah ia turut dimiliki orang bukan Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mujahid saat menyampaikan keynote speech-nya mengatakan, lebih dari 60 perusahaan dan produsen produk yang telah mendapatkan sertifikasi halal merupakan badan usaha multinasional, bahkan dimiliki oleh non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keith Sommer in the 88th House District.", "r": {"result": "Keith Sommer di Distrik Rumah ke-88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lapisan batuan ini diambil bersempena nama Felda Lepar Nenering di Pengkalan Hulu, Perak di mana batuan ini ditemui.", "r": {"result": "Nama lapisan batuan ini diambil bersamaan dengan nama Felda Lepar Nenering di Pengkalan Hulu, Perak dimana batuan ini ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipterocarpus Dipterocarpus ialah satu genus of tumbuhan berbunga dan genus jenis (famili) untuk Dipterocarpaceae.", "r": {"result": "Dipterocarpus Dipterocarpus adalah genus tumbuhan berbunga dan jenis genus (famili) untuk Dipterocarpaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Parti Hijau memenangi kerusi pertama kali terpilih mereka, bahawa pemimpin parti Elizabeth May.", "r": {"result": "Partai Hijau memenangkan kursi terpilih pertama mereka, yaitu kursi pemimpin partai Elizabeth May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Datuk Abang Johari Tun Openg berkata jumlah dana bagi urusan itu akan diumumkan Timbalan Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas tidak lama lagi dan beliau berharap pemilik tanah akan terus memberi kerjasama bagi memastikan kerja mengukur tanah berkenaan berjalan lancar\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Abang Johari Tun Openg mengatakan besaran dana untuk masalah tersebut akan segera diumumkan oleh Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas dan dia berharap para pemilik tanah akan terus bekerja sama untuk memastikan pekerjaan pengukuran tanah berjalan dengan lancar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazir Hussin berkata, isu perumahan adalah keperluan rakyat Selangor dan pihaknya memperjuangkan hak orang muda yang kurang berkemampuan memiliki rumah mampu milik di Selangor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Nazir Hussin mengatakan bahwa masalah perumahan merupakan kebutuhan masyarakat Selangor dan dia memperjuangkan hak anak muda yang kurang mampu untuk memiliki rumah yang terjangkau di Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan pemasangan:", "r": {"result": "Opsi pemasangan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim terpisah dalam dua kelompok utama, Sunni dan Syiah.", "r": {"result": "Muslim terbagi menjadi dua kelompok utama, Sunni dan Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir pula dikecam kerana menghadiri Majlis Iftar Muhibbah Bersama Parlimen Johor Bahru di Gurdwara Sahib.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir dikritik karena menghadiri Upacara Iftar Muhibbah bersama Parlemen Johor Bahru di Gurdwara Sahib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penerbitannya, \"Utusan Malaysia\" merupakan saluran utama penduduk Semenanjung Tanah Melayu untuk menyuarakan pendapat mereka terhadap penjajah British dan ditulis menggunakan tulisan Jawi.", "r": {"result": "Pada awal penerbitannya, \"Utusan Malaysia\" merupakan saluran utama masyarakat Semenanjung Melayu untuk menyuarakan pendapatnya melawan penjajah Inggris dan ditulis menggunakan aksara Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain di sektor pendidikan yaitu persoalan tawuran yang masih sering dilakukan oleh para pelajar.", "r": {"result": "Isu lain di bidang pendidikan adalah isu tawuran yang masih sering dilakukan oleh para pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raudl Bahar mengatakan, sejumlah jemaah masjid tersinggung karena ulah SM yang datang dengan menggunakan alas kaki sambil menggendong anjing masuk ke dalam Masjid Al-Munawaroh, Minggu (30/6/2019).", "r": {"result": "Raudl Bahar mengatakan, sejumlah jamaah masjid tersinggung dengan aksi SM yang datang memakai sepatu sambil membawa anjing masuk ke Masjid Al-Munawaroh, Minggu (30/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Sandakan dari DAP, Steven Wong, mempersoalkan mengapa syor persempadanan semula bagi bahagian pilihan raya Sabah tidak dimasukkan dalam laporan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) itu.", "r": {"result": "Anggota DPR Sandakan dari DAP, Steven Wong, mempertanyakan mengapa rekomendasi redelineasi untuk dapil Sabah tidak masuk dalam laporan Komisi Pemilihan Umum (EC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan tentera utama British menyerah kalah dalam Pertempuran Saratoga pada tahun 1777 dan semasa Pengepungan Yorktown pada tahun 1781 menandakan kemenangan bagi pihak bekas koloni.", "r": {"result": "Dua penyerahan utama Inggris pada Pertempuran Saratoga pada 1777 dan pada Pengepungan Yorktown pada 1781 menandai kemenangan bagi bekas koloni itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan undian saya terpaksa berdepan pemain terkemuka dan juara dunia.", "r": {"result": "\"Sebagian besar suara saya harus menghadapi pemain top dan juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perang Dunia II meletus dalam tahun 1939, Malaya Command mula diperkukuhkan dengan tentera tambahan.", "r": {"result": "Ketika Perang Dunia II pecah pada tahun 1939, Komando Malaya mulai diperkuat dengan tambahan pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet sudah memutuskan supaya diadakan rundingan dengan Singapura berhubung perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kabinet telah memutuskan untuk melakukan negosiasi dengan Singapura mengenai hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Nizar ketika menjawab soalan tambahan dikemukakan Datuk Abdul Manaf Hashim (Pengkalan Baharu-BN) pada Persidangan DUN Perak, hari ini.", "r": {"result": "Mohammad Nizar saat menjawab pertanyaan tambahan yang diajukan Datuk Abdul Manaf Hasyim (Pengkalan Baharu-BN) di Sidang Majelis Negara Bagian Perak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1994, Heynckes kembali ke Jerman untuk menjadi pengurus kelab Eintracht Frankfurt.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 1994, Heynckes kembali ke Jerman untuk menjadi manajer Eintracht Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Ganting, Tanah Datar Padang Ganting merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tanah Datar, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Ganting, Tanah Datar Padang Ganting adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanah Datar, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No More Dream\" (Tiada Lagi Impian) dilancarkan pada 4 Jun 2014 dan single ini berada pada kedudukan kelapan dalam carta single mingguan Oricon.", "r": {"result": "\"No More Dream\" dirilis pada 4 Juni 2014 dan singel ini menduduki peringkat kedelapan di tangga lagu mingguan Oricon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan perubahan", "r": {"result": "Membuat perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara diperkasakan termasuk peningkatan jumlah pensyarah yang mempunyai ijazah doktor falsafah di setiap institusi, penyelidikan dan inovasi, penulisan jurnal berimpak tinggi serta pengantarabangsaan.", "r": {"result": "Pemberdayaan meliputi peningkatan jumlah dosen bergelar doktor di masing-masing institusi, riset dan inovasi, penulisan jurnal berdampak tinggi dan internasionalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sri Chiku memiliki 270 pelajar lelaki dan 255 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 525 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Sri Chiku memiliki 270 siswa laki-laki dan 255 siswa perempuan, sehingga total menjadi 525 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harith ibn Abdul Muttalib Harith bin Abdul Muthalib juga dieja (Arab : Hrth bn `bd lmTlb) adalah anak dari Syaibah bin Hasyim dan juga merupakan pakcik Nabi Muhammad SAW .", "r": {"result": "Harits bin Abdul Muthalib Harits bin Abdul Muthalib juga dieja (Arab: Hrth bn `bd lmTlb) adalah anak dari Shaibah bin Hasyim dan juga paman dari Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, perbandaran ini mempunyai penduduk seramai 22,403 orang atau 4,366 isi rumah.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, perkampungan ini berpenduduk 22.403 jiwa atau 4.366 KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dimakamkan di makam diraja berdekatan Masjid Al-Muktafi Billah Shah di Kuala Terengganu, bersebelahan dengan suaminya.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di mausoleum kerajaan dekat Masjid Al-Muktafi Billah Shah di Kuala Terengganu, di samping suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini perlu berhenti, janganlah Melayu pergi ke kompleks beli belah sekadar tengok-tengok, window shopping sahaja.", "r": {"result": "Situasi ini harus dihentikan, orang Melayu tidak boleh pergi ke pusat perbelanjaan hanya untuk melihat-lihat, window shopping saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apresiasi lomba ini di dalam ruang tunggu keberangkatan bandara.", "r": {"result": "\u201cApresiasi kompetisi ini di ruang tunggu keberangkatan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di situ, harga RON95 dan diesel tidak akan berubah apabila PSP dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cDi sana harga RON95 dan solar tidak akan berubah saat PSP diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zukni Johari Ahmadi Ahmad Zukni Johari (70 tahun) adalah bekas Ketua Pegawai Eksekutif Permodalan Usahawan Nasional Berhad (PUNB) dihukum penjara lima tahun kerana bersalah memalsukan dokumen berupa satu cagaran sijil bon bernilai RM18 bilion (AS$5 bilion) syarikat PUNB pada 13 Oktober 2000 dengan niat mahu membuat kontrak yang nyata.", "r": {"result": "Ahmad Zukni Johari Ahmadi Ahmad Zukni Johari (70 tahun) adalah mantan Chief Executive Officer Permodalan Usahawan Nasional Berhad (PUNB) dan dijatuhi hukuman lima tahun penjara karena memalsukan dokumen berupa agunan sertifikat obligasi senilai RM18 miliar (US $5 miliar) dari perusahaan PUNB pada tanggal 13 Oktober 2000 dengan maksud untuk membuat kontrak nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penjualan single ini mengemas kini rekod single terlaris tahun 2012 yang sebelumnya dipegang oleh Sashihara Rino dengan \"Soredemo Sukidayo\" (57.000 salinan).", "r": {"result": "Total penjualan single ini memperbarui rekor single terlaris tahun 2012 yang sebelumnya dipegang oleh Sashihara Rino dengan \"Soredemo Sukidayo\" (57.000 kopi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga dijadual mengadakan mesyuarat dua hala dengan rakan sejawatannya di luar sidang kemuncak itu bagi membincangkan perkara-perkara berkepentingan bersama.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga dijadwalkan untuk mengadakan pertemuan bilateral dengan rekannya di luar KTT untuk membahas hal-hal yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagliari tersingkir dari Serie A pada musim 2014-15.", "r": {"result": "Cagliari terdegradasi dari Serie A pada musim 2014-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebecca menyertai perkhidmatan awam Malaysia pada 1981.", "r": {"result": "Rebecca bergabung dengan pamong praja Malaysia pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga orang haji inilah yang mengajari Tuanku Imam Bonjol selain Tuanku Nan Renceh dan Tuanku Nan Tuo.", "r": {"result": "Ketiga peziarah ini mengajar Tuanku Imam Bonjol selain Tuanku Nan Renceh dan Tuanku Nan Tuo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dua isu yang dibangkitkan menerusi kertas putih itu berhubung dakwaan penyelewengan dan ketirisan di dalam Felda serta langkah pelan pemulihan memandangkan FELDA berdepan hutang yang besar kira-kira RM8 bilion.", "r": {"result": "Menurutnya, dua isu yang diangkat melalui buku putih tersebut terkait dengan dugaan penyimpangan dan kebocoran di dalam Felda serta langkah-langkah rencana pemulihan mengingat FELDA menghadapi utang yang sangat besar sekitar RM8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's when several players from both sides rushed toward the scuffle and basically started brawling as referees struggled to separate them.", "r": {"result": "Saat itulah beberapa pemain dari kedua belah pihak bergegas menuju perkelahian dan pada dasarnya mulai berkelahi saat wasit berjuang untuk memisahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menemukan di luar faktor usia, jenis kelamin dan geografi ... mereka yang secara sukarela memilih hidup sederhana melaporkan tingkat kepuasan hidup yang jauh lebih tinggi, lebih banyak memiliki pengalaman tentang emosi yang menyenangkan dan sedikit pengalaman tentang emosi yang tidak menyenangkan\".", "r": {"result": "\"Kami menemukan di luar faktor usia, jenis kelamin, dan geografi ... mereka yang secara sukarela memilih untuk hidup sederhana melaporkan tingkat kepuasan hidup yang jauh lebih tinggi, memiliki lebih banyak pengalaman emosi yang menyenangkan dan lebih sedikit pengalaman emosi yang tidak menyenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara macam mana hendak wujud mesti dibuat pilihan raya awal.", "r": {"result": "Cara eksis seperti apa yang harus dilakukan pemilihan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pertama Bugis mengikut La Galigo ialah Wewang Nriwuk, Luwuk dan Tompoktikka.", "r": {"result": "Kerajaan pertama orang Bugis menurut La Galigo adalah Wewang Nriwuk, Luwuk dan Tompoktikka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azilah juga asyik dengan permainan Sudoku.", "r": {"result": "Azilah juga menyukai permainan Sudoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung bantu lagenda bola sepak negara", "r": {"result": "Dana untuk membantu legenda sepak bola nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Adzani, pengurus Jabatan Perisikan Kewangan dan Penguatkuasaan juga menafikan cadangan peguam Harvinderjit Singh yang mewakili Najib bahawa beliau menyembunyikan sesuatu berhubung kes itu.", "r": {"result": "Azizul Adzani, manajer Departemen Intelijen dan Penegakan Keuangan, juga membantah saran pengacara Harvinderjit Singh, yang mewakili Najib, bahwa dia menyembunyikan sesuatu terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oblast Kherson Oblast Kherson merupakan sebuah oblast di Ukraine yang memiliki keluasan wilayah 28,461 km2 dan berpenduduk 1,126,000 orang pada tahun (2001).", "r": {"result": "Kherson Oblast Kherson Oblast adalah sebuah oblast di Ukraina yang memiliki luas 28.461 km2 dan berpenduduk 1.126.000 orang pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kemasukan 2011 dan seterusnya, selain daripada mendapat 5A (SK) atau 7A (SJKC & SJKT) dalam UPSR, calon-calon hendaklah lulus temuduga khas yang dikendalikan oleh pihak sekolah sebelum ditawarkan masuk ke sekolah ini.", "r": {"result": "Untuk masuk dari tahun 2011 dan seterusnya, selain mendapatkan 5A (SK) atau 7A (SJKC & SJKT) di UPSR, kandidat harus lulus wawancara khusus yang dilakukan oleh sekolah sebelum ditawarkan masuk ke sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat yang terkandas ialah Nor Muslim Mohd Dom,51; Mohd Amirul Ismail serta Muhammad Syazwan Wahab yang masing-masing usia 30 tahun dan Ahmad Khairi Azman Mohamed, 29.", "r": {"result": "Empat orang yang terlantar adalah Nor Muslim Mohd Dom, 51; Mohd Amirul Ismail dan Muhammad Syazwan Wahab yang masing-masing berusia 30 tahun dan Ahmad Khairi Azman Mohamed, 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herscheid Herscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Markischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Herscheid Herscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Markischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran dari laporan akhbar, media dan radio di Malaysia, pelbagai pihak berwajib telah menjalankan siasatan dan rampasan ke atas ratusan sampel telur di Pasar Pulau Tikus untuk dijalankan kajian analisa makmal.", "r": {"result": "Menyusul laporan pers, media dan radio di Malaysia, berbagai otoritas telah melakukan penyelidikan dan menyita ratusan sampel telur di Pasar Pulau Tikus untuk dianalisis di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarahnya, definisi hak asasi ini dibentuk beracuankan pemahaman barat.", "r": {"result": "Secara historis, definisi hak dasar ini dibentuk berdasarkan pemahaman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak pertempuran digilemkan di Castle Hill, New Zealand.", "r": {"result": "Adegan pertempuran difilmkan di Castle Hill, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami membinasakan mana-mana negeri (yang telah dibinasakan itu), melainkan setelah diutus kepadanya lebih dahulu, Rasul-rasul pemberi amaran.", "r": {"result": "Dan Kami tidak memusnahkan suatu negeri (yang dibinasakan), kecuali setelah mengutus kepadanya terlebih dahulu para Rasul peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tidak sepatutnya isu Dr Zakir ini diperbesarkan dan menjadi begitu signifikan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira isu Dr Zakir tidak perlu dibesar-besarkan dan menjadi begitu signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seru satu tindakan pada aplikasi", "r": {"result": "Memanggil tindakan pada aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tanpa persetujuan daripada arwah bapanya, Syafinaz nekad untuk melanjutkan pelajaran dalam bidang muzik di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Meski tanpa persetujuan almarhum ayahnya, Syafinaz memutuskan untuk melanjutkan kuliah di bidang musik di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, PSPK akan bertemu dengan Nadiem.", "r": {"result": "Rencananya, PSPK akan bertemu dengan Nadiem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun Kerajaan Pakatan Harapan (PH) belum berusia setahun, kami komited untuk segera maju ke hadapan melaksanakan tanggungjawab membawa agenda perubahan yang diinginkan rakyat,\" katanya berucap melancarkan lima hala tuju itu di Taman Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeski pemerintahan Pakatan Harapan (PH) belum genap satu tahun, kami berkomitmen untuk segera bergerak maju mengemban tanggung jawab mewujudkan agenda perubahan yang diinginkan masyarakat,\u201d ujarnya saat mencanangkan lima arah di Taman Pameran Pertanian Malaysia (MAEPS) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, mereka menjadi penyandang juara keempat berturut-turut gagal layak ke pertandingan akhir.", "r": {"result": "Karena itu, mereka menjadi juara keempat berturut-turut yang gagal lolos ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasang fail varlis baru '%s'", "r": {"result": "instal file varlis baru '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBAIKI DUA PUNCA Kata Fauziah, keengganan pelajar ke sekolah hari ini boleh berpunca daripada rasa rendah diri, takut dibuli atau ejek, sukar menyesuaikan diri dengan persekitaran sekolah atau mungkin wujud konflik di rumah.", "r": {"result": "PERBAIKI DUA PENYEBAB Fauziah menuturkan, keengganan siswa untuk bersekolah saat ini bisa disebabkan oleh rasa rendah diri, takut dibully atau diejek, sulit beradaptasi dengan lingkungan sekolah atau mungkin ada konflik di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengumuman Trump ini tidak dibatalkan PBB, risiko Perang Dunia Ketiga amat berkemungkinan di samping muncul kembali gerakan terorisme di luar kawalan.", "r": {"result": "Jika pengumuman Trump tidak dibatalkan oleh PBB, risiko Perang Dunia Ketiga sangat mungkin terjadi selain munculnya kembali gerakan teroris yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS IMAGES/FIKRIA HIDAYAT Bahkan, di Pulau Tidung atau Pulau Harapan, Anda tak akan kesulitan mencari homestay yang menyediakan fasilitas air panas atau penyejuk ruangan.", "r": {"result": "GAMBAR KOMPAS/FIKRIA HIDAYAT Sebenarnya, di Pulau Tidung atau Pulau Harapan, Anda tidak akan kesulitan menemukan homestay yang menyediakan fasilitas air panas maupun AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kedai dobi layan diri itu, Sangduen Khaorueng, 47, berkata dia menutup kedainya sejak Jumaat untuk menghadiri urusan perniagaan.", "r": {"result": "Pemilik laundry swalayan, Sangduen Khaorueng, 47, mengatakan dia telah menutup tokonya sejak Jumat untuk urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Aigis terjaga dia dilihat sedang duduk di atas kerusi, dan menerima ucapan selamat datang ke Velvet Room oleh Igor.", "r": {"result": "Saat Aigis bangun, dia terlihat sedang duduk di kursi, dan disambut di Velvet Room oleh Igor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain PATI, katanya, operasi turut menahan 577 majikan dengan 312 daripada mereka sudah diambil tindakan pendakwaan.", "r": {"result": "Selain PATI, kata dia, operasi itu juga menangkap 577 majikan dan 312 di antaranya sudah diproses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi kilang bateri di Jenjarom dihentikan", "r": {"result": "Pengoperasian pabrik aki di Jenjarom dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan NFC dimuktamadkan dalam masa terdekat", "r": {"result": "Akuisisi NFC diselesaikan dalam waktu dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Meskipun hakikat ini jelas nyata, tetapi) sedikit sangat kamu beringat dan insaf.", "r": {"result": "(Meskipun fakta ini jelas, tetapi) sangat sedikit dari Anda yang sadar dan bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estelle Getty Estelle Getty atau nama asalnya Estelle Scher; turut dikenali sebagai Estelle Gettleman (25 Julai 1923 - 22 Julai 2008) merupakan pelakon drama dan komedi Amerika.", "r": {"result": "Estelle Getty Estelle Getty atau nama aslinya Estelle Scher; juga dikenal sebagai Estelle Gettleman (25 Juli 1923 - 22 Juli 2008) adalah seorang aktris drama dan komedi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap cawangan mempunyai Markas Operasi Khas yang unik dan berupaya menjalankan operasinya sendiri, tetapi apabila pasukan operasi khusus yang berlainan perlu bekerjasama untuk satu operasi, USSOCOM menjadi markas komponen bersama operasi, bukan cawangan SOC yang tertentu.", "r": {"result": "Setiap cabang memiliki Markas Operasi Khusus yang unik dan mampu melakukan operasinya sendiri, tetapi ketika pasukan operasi khusus yang berbeda perlu bekerja sama untuk satu operasi, USSOCOM menjadi markas besar komponen operasional bersama, bukan cabang SOC tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada perspektif Islam, hak asasi manusia adalah bermatlamat melindungi maruah dan kemuliaan manusia yang membezakan antara manusia dan haiwan.", "r": {"result": "Dalam perspektif Islam, hak asasi manusia bertujuan untuk melindungi harkat dan martabat manusia yang membedakan antara manusia dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Son Goku Son Goku merupakan watak utama dalam kisah Dragon Ball rekaan Akira Toriyama.", "r": {"result": "Son Goku Son Goku adalah tokoh utama dalam cerita Dragon Ball yang dirancang oleh Akira Toriyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya,... sesungguhnya,... Kerajaan Barisan Nasional adalah Kerajaan anak jantan.", "r": {"result": "Memang,... memang,... Pemerintahan Barisan Nasional adalah Pemerintahan anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaumuhan Chaumuhan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mathura di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Chaumuhan Chaumuhan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mathura di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).", "r": {"result": "Sementara itu (ingatlah), orang yang sabar dan pemaaf (kesalahan orang lain terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah salah satu hal yang wajib disikapi dengan sungguh-sungguh (melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalah sangat bantuan RM90 sebulan, setahun dalam RM1,000 ringgit, jika nak dibandingkan dengan pemberian habuan 1,000 hektar balak kepada Mukhriz dan kawan beliau,\"dakwanya.", "r": {"result": "\u201cBantuan apa RM90 sebulan, setahun RM1.000 ringgit, kalau mau bandingkan dengan pemberian 1.000 hektar kayu kepada Mukhriz dan teman-temannya,\u201d klaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Marvel membuat tayangan perdana di London pada 27 Februari 2019, dan secara teater dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 8 Mac 2019 melalui paparan IMAX dan 3D.", "r": {"result": "Captain Marvel tayang perdana di London pada 27 Februari 2019, dan dirilis secara teatrikal di Amerika Serikat pada 8 Maret 2019 melalui pemutaran IMAX dan 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedudukan yang menonjol di hadapan pelabuhan Nielsen Park, terdapat salah satu daripada kompleks kubu 1870 yang dibina sebagai satu kumpulan di promontoran sekitar Sydney Harbour.", "r": {"result": "Di posisi menonjol di depan pelabuhan Nielsen Park, berdiri salah satu kompleks benteng tahun 1870 yang dibangun secara berkelompok di tanjung yang mengelilingi Pelabuhan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun satu fasa daripada resolusi tersebut (gencatan senjata) telah dilaksanakan, namun langkah membebaskan wilayah tersebut daripada kuasa tentera dan mengadakan pungutan suara yang bebas di bawah pengawasan PBB masih tidak dilaksanakan sampai ke hari ini.", "r": {"result": "Meski satu fase resolusi (gencatan senjata) telah dilaksanakan, namun langkah untuk membebaskan kawasan itu dari kekuasaan militer dan mengadakan referendum bebas di bawah pengawasan PBB belum juga dilaksanakan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sipadan merupakan satu-satunya pulau samudera di Malaysia daripada batu kapur dengan ketinggian 600 meter dari dasar laut.", "r": {"result": "Pulau Sipadan merupakan satu-satunya pulau samudra di Malaysia yang terbuat dari batu kapur dengan ketinggian 600 meter dari dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka bertujuan hendak menipumu, maka sesungguhnya cukuplah Allah (menjaga dan memberikan perlindungan) kepadamu.", "r": {"result": "Dan jika mereka bermaksud menipu kamu, maka sesungguhnya Allah cukup (menjaga dan melindungi) kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai hidup pertama ialah kerajinan, kalau otak geliga tapi tidak baca buku tidak boleh lulus tetapi kalau otak tidak geliga rajin kejar (ilmu) insya Allah kita akan berjaya.", "r": {"result": "\u201cNilai pertama dalam hidup adalah craftmanship, kalau otak semangat tapi tidak baca buku, kita tidak bisa lulus tapi kalau otak tidak semangat, rajin kejar (ilmu), Insya Allah kita berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta simbol untuk benzen yang mempunyai bulatan di tengah-tengah ketika bekerja di Universiti St Andrews pada tahun 1923.", "r": {"result": "Dia menciptakan simbol benzena yang memiliki lingkaran di tengahnya saat bekerja di Universitas St Andrews pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, jika para pelaku pariwisata yang ada memiliki kemampuan mumpuni, ia merasa kepanikan bisa dicegah.", "r": {"result": "Namun, jika operator wisata yang ada memiliki kemampuan yang mumpuni, kepanikan itu menurutnya bisa dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludwig II telah dikenang sebagai salah seorang penguasa Jerman yang tidak biasa dalam pemerintahan dan kurang mendapat nilai populariti di kalangan rakyatnya.", "r": {"result": "Ludwig II dikenang sebagai salah satu penguasa Jerman yang tidak biasa dalam pemerintahannya dan kurang populer di kalangan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya reformasi sektor ketenagakerjaan dari hulu sampai hilir merupakan keharusan.", "r": {"result": "Karena itu reformasi sektor ketenagakerjaan dari hulu ke hilir menjadi suatu keharusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Musa selaku Pengetua, Pn Hjh Rohaya bt.", "r": {"result": "Wan Musa sebagai Kepala Sekolah, Ibu Hjh Rohaya bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali di Lebanon sebagai \"Mar Dimitri\" atau \"Mitri\" bagi singkatan, yang merupakan nama biasa dikalangan Kristian Lebnon.", "r": {"result": "Dia dikenal di Lebanon sebagai \"Mar Dimitri\" atau \"Mitri\" singkatnya, yang merupakan nama umum di kalangan orang Kristen Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak juga ada sedikit tekanan jantung.", "r": {"result": "Anda juga mengalami tekanan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya termasuk Frank Serpico NYPD, yang pada tahun 1971 terkenal memberi keterangan terhadap pegawai rakan rasuah, dan Ted Briseno, yang memberi keterangan terhadap rakan-rakan pegawai LAPD selepas kejadian Rodney King lebih 20 tahun kemudian.", "r": {"result": "Contohnya termasuk Frank Serpico dari NYPD, yang pada tahun 1971 terkenal bersaksi melawan sesama perwira yang korup, dan Ted Briseno, yang bersaksi melawan sesama petugas LAPD setelah insiden Rodney King lebih dari 20 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada memberikan peruntukkan untuk pemuliharaan kawasan bersejarahnya sendiri secara beberapa peringkat sama ada secara pusat (melalui kerajaannya), secara provinsi dan wilayah, mahupun setempat dalam lingkungan perbandaran; Heritage Canada Foundation merupakan yayasan utama mengkhusus untuk tujuan ini.", "r": {"result": "Kanada menyediakan konservasi kawasan bersejarahnya sendiri di beberapa tingkat baik secara terpusat (melalui pemerintahnya), secara provinsi dan teritorial, atau secara lokal di dalam kotamadya; The Heritage Canada Foundation adalah yayasan utama yang didedikasikan untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundarpur, Udayapur Sundarpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sundarpur, Udayapur Sundarpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia memandangkan 1MDB mempunyai pengurusan kewangan, disiplin dan tadbir urus yang dikawal selia oleh MKD selain risiko berkaitan pelaburan SRC, terutamanya risiko pembayaran, risiko \"overconcentration\", risiko negara dan risiko industri serta keupayaan dan kewibawaan pihak pengurusan SRC dalam pelaburan sumber asli yang memerlukan kepakaran yang tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mengingat 1MDB memiliki pengelolaan keuangan, disiplin dan tata kelola yang diatur oleh MKD selain risiko terkait investasi SRC, terutama risiko pembayaran, risiko \"overconcentration\", risiko negara dan risiko industri serta kemampuan dan kewenangan Manajemen SRC dalam melakukan investasi sumber daya alam membutuhkan keahlian yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kerambitan.", "r": {"result": "Ada 15 desa/kelurahan di Kecamatan Kerambitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cops: Najib, Rosmah and 'gift givers' to be called for questioning", "r": {"result": "Polisi: Najib, Rosmah dan 'pemberi hadiah' dipanggil untuk diinterogasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah tawar RM500 jadi 'sugar daddy' pelajar", "r": {"result": "Dosen menawarkan RM500 untuk menjadi siswa 'sugar daddy'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, adik perempuannya, Tengku Tengah, pula dikahwinkan dengan Daeng Parani yang mana suaminya telah mangkat di Kedah semasa menyerang raja kerajaan Johor-Riau Sultan A. Jalil Rahmat Raja Kecil Shah di sana.", "r": {"result": "Belakangan, adik perempuannya, Tengku Tengah, menikah dengan Daeng Parani yang suaminya meninggal di Kedah saat menyerang raja Johor-Riau Sultan A. Jalil Rahmat Raja Kecil Shah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus diingat, tempahan untuk 400 bas itu juga adalah untuk penyokong Kedah bukannya untuk orang asing ataupun ulat.", "r": {"result": "\u201cHarus diingat, pemesanan 400 bus juga untuk suporter Kedah, bukan untuk bule atau ulat bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander PPM Wilayah Lima, Asisten Komisioner Salehuddin Mat Zaman berkata kepada portal itu, bakau-bakau tersebut telah dijumpai di kawasan Sungai Lobak Batu dan kawasan Sungai Kerapu, dekat Sarikei.", "r": {"result": "Komandan PPM Wilayah Lima, Ajun Komisaris Salehuddin Mat Zaman mengatakan kepada portal tersebut bahwa mangrove telah ditemukan di kawasan Sungai Lobak Batu dan kawasan Sungai Kerapu, dekat Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar yang berubah serta lebih daripada satu kementerian terba menguruskan pekerja asing juga harus diambil kira dalam laporan jawatankuasa berkenaan.", "r": {"result": "Perubahan kebijakan dan lebih dari satu kementerian yang mengelola pekerja asing juga harus diperhitungkan dalam laporan komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Yayasan dari RCE Capital Berhad adalah syarikat kewangan utama dalam industri kewangan yang memberi dana kepada koperasi-koperasi di Malaysia.", "r": {"result": "Dana Yayasan dari RCE Capital Berhad adalah perusahaan keuangan terkemuka di industri keuangan yang menyediakan dana untuk koperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyyah adalah sebuah ekonomi pertanian, buruh yang terhad, tanah yang kaya dan miskin modal.", "r": {"result": "Kekaisaran Ottoman adalah ekonomi pertanian, tenaga kerja terbatas, tanah kaya dan modal miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kami jadikan mereka contoh dan pengajaran bagi orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Maka kami jadikan mereka sebagai contoh dan pelajaran bagi mereka yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, acara-acara politik kadangkala memecahkan mereka kepada dua kem.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, peristiwa politik terkadang memecah mereka menjadi dua kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Games Animation menghasilkan sebahagian besar output pertengahan tahun 1990-an dengan kerjasama syarikat-syarikat terkenal seperti Frederator Studios.", "r": {"result": "Games Animation menghasilkan sebagian besar keluarannya pada pertengahan 1990-an bekerja sama dengan perusahaan terkenal seperti Frederator Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KULON PROGO -- Dinas Pariwisata Kabupaten Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, mempersiapkan seluruh objek wisatanya menyambut libur Lebaran.", "r": {"result": "ID, KULON PROGO -- Dinas Pariwisata Kabupaten Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, menyiapkan seluruh tempat wisata untuk menyambut libur lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan (BN-Arau): Minta penjelasan Pontian.", "r": {"result": "Shahidan (BN-Arau): Minta penjelasan Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembinaannya, bandar Prypiat menjadi kawasan kediaman pekerja.", "r": {"result": "Selama pembangunannya, kota Prypiat menjadi kawasan pemukiman bagi para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini amat terkenal pada masa dahulu sebagaimana ianya terkenal pada hari ini.", "r": {"result": "Tarian ini terkenal pada zaman dahulu seperti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mempermainkan isu perkauman yang sensitif khususnya melibatkan kepentingan Islam.", "r": {"result": "Kami tidak main-main dengan isu rasial yang sensitif, apalagi menyangkut kepentingan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bilal Uduh Kampung Bilal Uduh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bilal Uduh Kampung Bilal Uduh adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru Malaysia menyeru Amerika Syarikat supaya menghormati dan menegakkan tanggungjawabnya di bawah Resolusi 497 Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Malaysia meminta Amerika Serikat untuk menghormati dan menjunjung tinggi tanggung jawabnya berdasarkan Resolusi 497 Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PANTAU berharap agar isu ini segera diselesaikan bagi menguntungkan semua pihak termasuk pengguna Grab, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cPANTAU berharap masalah ini segera terselesaikan agar dapat menguntungkan semua pihak termasuk pengguna Grab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diangkat menjadi Rasul, berhari-hari baginda bertasawuf di gua Hira terutama pada bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Sebelum diangkat menjadi Rasul, ia mengamalkan tasawuf selama berhari-hari di gua Hira, terutama pada bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sungguh-sungguh berharap untuk perbaikan hubungan antara Rusia dan Amerika Serikat, sambutan yang lebih ramah, bukan penundaan yang tidak bersahabat,\" kata Dlugy dalam sepucuk surat kepada Schumer.", "r": {"result": "\"Saya sangat berharap hubungan yang lebih baik antara Rusia dan Amerika Serikat, sambutan yang lebih ramah, bukan penundaan yang tidak bersahabat,\" kata Dlugy dalam surat kepada Schumer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Pariwisata Arief upaya Pemerintah untuk mempromosikan dan mengembangkan Destinasi Danau Toba telah menunjukkan perkembangan yang signifikan.", "r": {"result": "Menurut Menpar Arief, upaya Pemerintah untuk mempromosikan dan mengembangkan Destinasi Danau Toba telah menunjukkan perkembangan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Parti Keadilan telah bertanding secara berasingan tanpa perikatan dengan PAS dalam BA, keputusannya mungkin akan amat teruk.", "r": {"result": "Jika Parti Keadilan bertarung sendiri-sendiri tanpa aliansi dengan PAS di BA, mungkin hasilnya akan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia perlu berdepan dengan Areena, yang telah menikam diri sendiri dengan azimat seperjuangan, memberikan dia kuasa kesejukan hebat dan ais.", "r": {"result": "Namun, dia harus menghadapi Areena, yang telah menusuk dirinya sendiri dengan mantra pertempuran, memberinya kekuatan dingin dan es yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (DUN) Nilai, J Arul Kumar, ketika dihubungi berkata, kes itu sudah dibawa ke Mahkamah Rayuan dan semua pihak harus menunggu sehingga keputusan diperoleh.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Dewan Negara Nilai (DUN), J Arul Kumar saat dihubungi mengatakan, kasus tersebut sudah dibawa ke Pengadilan Tinggi dan semua pihak harus menunggu sampai ada keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini?", "r": {"result": "Dan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juniza bagaimanapun bersyukur kerana majikan suaminya, Mohd Fairus [email protected], 34, iaitu Syarikat Air Negeri Sembilan (SAINS) membantu membeli peralatan terbabit.", "r": {"result": "Namun Juniza bersyukur majikan suaminya, Mohd Fairus [email protected], 34, yang merupakan Perusahaan Air Negeri Sembilan (SAINS) membantu membeli peralatan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut data Bank Negara Malaysia (BNM), penggerakan penggunaan wang tunai di negara ini bernilai RM106 bilion pada 2018 atau kira-kira 7.4 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Menurut data Bank Negara Malaysia (BNM), mobilisasi uang tunai di negara ini bernilai RM106 miliar pada 2018 atau sekitar 7,4 persen Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Shahridzan Syed Mohamed.", "r": {"result": "Syed Shahridzan Syed Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Sagan Steve Squyres mengetuai pasukan yang membawa \"Spirit\" dan \"Opportunity\" dengan jayanya di Marikh pada 2004.", "r": {"result": "Murid Sagan, Steve Squyres memimpin tim yang berhasil membawa \"Spirit\" dan \"Opportunity\" ke Mars pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka dibinasakan oleh gempa, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat masing-masing.", "r": {"result": "Sehingga mereka hancur karena gempa bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Mon Bahasa Mon merupakan sebuah bahasa Austroasia yangdituturkan oleh Orang Mon, yang tinggal di Myanmar dan Negara Thai.", "r": {"result": "Bahasa Mon Bahasa Mon adalah bahasa Austroasiatik yang dituturkan oleh suku Mon, yang tinggal di Myanmar dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WDI diasaskan oleh Walt Disney pada tahun 1952 dengan nama asal WED Enterprises (sempena nama penuhnya, Walter Elias Disney) untuk menyelia penghasilan Disneyland Park.", "r": {"result": "WDI didirikan oleh Walt Disney pada tahun 1952 dengan nama asli WED Enterprises (setelah nama lengkapnya, Walter Elias Disney) untuk mengawasi produksi Disneyland Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan mengenai penyeludupan berlian membawa James Bond ke Las Vegas, di mana dia membongkar plot peras ugut yang diketuai oleh musuh ketatnya, Ernst Stavro Blofeld.", "r": {"result": "Investigasi terhadap penyelundupan berlian membawa James Bond ke Las Vegas, tempat ia mengungkap plot pemerasan yang dipimpin oleh musuh bebuyutannya, Ernst Stavro Blofeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mujahid ketika menyampaikan ucaptamanya berkata lebih 60 syarikat dan pengeluar produk mendapat sijil halal adalah entiti perniagaan multinasional, malah ia turut dimiliki orang bukan Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mujahid saat menyampaikan keynote speech-nya mengatakan, lebih dari 60 perusahaan dan produsen produk yang telah mendapatkan sertifikasi halal merupakan badan usaha multinasional, bahkan dimiliki oleh non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castiglione Cosentino Castiglione Cosentino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Castiglione Cosentino Castiglione Cosentino adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibinong.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Cibinong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan ECRL hukuman terhadap negeri-negeri pembangkang? - Ka Siong", "r": {"result": "Pembatalan hukuman ECRL terhadap negara oposisi? - Ka Siong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahagian Kedua, Kurenai disahkan berbadan dua dan anak yang dikandungnya milik Asuma.", "r": {"result": "Di Bagian Dua, Kurenai dipastikan memiliki dua tubuh dan anak yang dikandungnya adalah milik Asuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu mengiktiraf orang industri muzik, televisyen, filem dan radio dan juga industri hiburan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut mengakui orang-orang dari industri musik, televisi, film dan radio serta industri hiburan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kemudian memainkan kad dari tangan mereka di depan mereka, setiap kad mungkin memberi lonjakan dalam perdagangan, serangan, autoriti, dan/atau memberikan kemampuan khusus.", "r": {"result": "Pemain kemudian memainkan kartu dari tangan mereka di depan mereka, setiap kartu dapat memberikan dorongan dalam perdagangan, serangan, otoritas, dan/atau memberikan kemampuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka tiba disebuah pulau ditengah tasik, mereka melihat burung Helang \"eagle\" memakan Ular ketika bertenggek di atas kaktus nopal, gambaran yang memenuhi ramalan yang menyuruh mereka membina penempatan baru di situ.", "r": {"result": "Ketika mereka sampai di sebuah pulau di tengah danau, mereka melihat seekor elang memakan seekor ular sambil hinggap di atas kaktus nopal, gambaran yang menggenapi ramalan yang menyuruh mereka membangun pemukiman baru di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan ini satu dunia tahu.", "r": {"result": "Dunia tahu hubungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, orang tua menjadi kebingungan atau kewalahan menghadapi keinginan anak-anak yang masih senang bermain.", "r": {"result": "Akibatnya orang tua menjadi bingung atau kewalahan dengan keinginan anak yang masih senang bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu hanya kena berlatih lebih dan kamu akan jadi bagus.", "r": {"result": "Anda hanya perlu berlatih lebih banyak dan Anda akan menjadi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perbicaraan Nuremberg, beliau disabitkan kesalahan jenayah perang dan jenayah terhadap kemanusiaan dan dihukum mati pada 20 Ogos 1947.", "r": {"result": "Selama Pengadilan Nuremberg, dia dihukum karena kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan dan dijatuhi hukuman mati pada 20 Agustus 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 2007 sehingga 2011, FELDA mencatatkan keuntungan bersih di antara RM200 juta hingga RM1.1 bilion setahun.", "r": {"result": "Pada periode 2007 hingga 2011, FELDA membukukan laba bersih antara RM200 juta hingga RM1,1 miliar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kementerian menjadi pilihan YB?", "r": {"result": "Q: Apakah pelayanannya dipilih oleh YB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak masih tak dapat hapuskan perasaan awak lagi?", "r": {"result": "Anda masih tidak bisa menghilangkan perasaan Anda lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara Semenanjung dan Sabah, kesan El Nino Modoki masih boleh dirasai pada April walaupun dijangka menurun.", "r": {"result": "Di bagian utara Peninsula dan Sabah, efek El Nino Modoki masih terasa di bulan April meski diperkirakan akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, DNA yang diambil kira, jadi inilah semua A, T, G, C yang membina kod genetik, dan memberikan semua ciri-ciri anda.", "r": {"result": "Tentu saja, DNA yang diperhitungkan, jadi ini semua adalah A, T, G, C yang membentuk kode genetik, dan memberi Anda semua karakteristik Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Gijduvan Daerah Gijduvan merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Bukhara, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Gijduvan Distrik Gijduvan adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Bukhara, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<ref name=\"rises to 65\" </ref><ref name=\"pounds\" </ref> Puluhan tanah runtuh berlaku yang telah menimbus rumah-rumah di seluruh Itogon.", "r": {"result": "<ref name=\"meningkat menjadi 65\" </ref><ref name=\"pounds\" </ref> Lusinan tanah longsor terjadi yang mengubur rumah-rumah di seluruh Itogon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami meminta masyarakat untuk mendukung program Kades baru.", "r": {"result": "\u201cKami meminta masyarakat untuk mendukung program Kades yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun strategi 48 jam terakhir yang akan menentukan kejayaan.", "r": {"result": "Apapun strategi 48 jam terakhir akan menentukan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik runut bunyi dan latar digarap oleh Vishal-Shekhar dan Andrea Guerra.", "r": {"result": "Soundtrack dan musik latar disusun oleh Vishal-Shekhar dan Andrea Guerra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, beliau menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, ia menerima Hadiah Nobel Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaran 2 Klender, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Buaran 2 Klender, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourbach-le-Bas Bourbach-le-Bas ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bourbach-le-Bas Bourbach-le-Bas adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaleha yang sudah menghasilkan pelbagai penyelidikan, mener 20 buku, lebih 200 artikel dan jurnal berkata, amanah yang dipertanggungjawabkan bukan satu tugas mudah, sebaliknya berjanji akan menggalas sebaiknya.", "r": {"result": "Zaleha, yang telah menghasilkan berbagai penelitian, mengeksplorasi 20 buku, lebih dari 200 artikel dan jurnal, mengatakan kepercayaan yang bertanggung jawab bukanlah tugas yang mudah, tetapi sebaliknya berjanji untuk membuat yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Kevin Morais menerima Darjah Datuk Paduka Mahkota Perak (DPMP) yang membawa gelaran Dato' daripada Sultan Perak ke-35, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": "Anthony Kevin Morais menerima gelar Datuk Paduka Mahkota Perak (DPMP) yang menyandang gelar Dato' dari Sultan Perak ke-35, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Korg mengakuisisi Vox , dan kemudiannya merupakan pengeluar penguat gitar.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Korg mengakuisisi Vox, yang saat itu merupakan produsen amplifier gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kawasan", "r": {"result": "Struktur daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, ye ke? kata Najib berhubung berlian merah jambu", "r": {"result": "Ah, benarkah? kata Najib tentang berlian merah muda itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puymaurin Puymaurin ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Puymaurin Puymaurin adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah direkodkan itu boleh diklasifikasikan sebagai sangat kecil berbanding jumlah keanggotaan PDRM yang kini mencecah 125,000 orang.", "r": {"result": "Jumlah yang tercatat bisa dibilang sangat kecil dibandingkan dengan jumlah anggota PDRM yang saat ini mencapai 125.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Texas yang baru lahir ini tidaklah berusia panjang, ketika pasukan Sepanyol mengalahkan Republican Army of the North di pertempuran Medina pada 18 Ogos 1813.", "r": {"result": "Republik Texas yang baru lahir tidak bertahan lama, ketika pasukan Spanyol mengalahkan Tentara Republik Utara di pertempuran Medina pada 18 Agustus 1813.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mula untuk sentiasa buat 'bodo' saja apa benda dia cakap.", "r": {"result": "Kami mulai selalu bertindak 'bodoh' atas apa yang dia katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa waktu berehat, ia biasanya menggunakan dahan pokok yang besar, baring atau menirap.", "r": {"result": "Saat istirahat, biasanya menggunakan dahan pohon besar, rebahan atau tiduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam broadcast tersebut menyebutkan bahwa geng motor 'Jepang' akan melakukan sweeping di kawasan Depok dan Jagakarsa.", "r": {"result": "Dalam siaran itu disebutkan geng motor 'Jepang' itu akan melakukan sweeping di kawasan Depok dan Jagakarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berlakon di dalam filem bertajuk Bapa Saya dan merupakan penyanyi latar bagi filem-filem keluaran Malay Film Productions Ltd. Selain itu, beliau pernah bergandingan berlakon dan menyanyi bersama P. Ramlee dalam filem Anjoran Nasib.", "r": {"result": "Ia pernah berakting dalam film berjudul Bapa Saya dan menjadi penyanyi latar untuk film-film yang diproduksi oleh Malay Film Productions Ltd. Selain itu, ia pernah berakting dan bernyanyi bersama P. Ramlee dalam film Anjoran Nasib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je le jure.", "r": {"result": "Saya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga calon itu mempunyai jawatan di peringkat Pas Pusat yang mana Razman merupakan Pengerusi Lajnah Pembangunan Tanah, Peneroka Bandar dan Hal Ehwal Orang Asal manakala Najihatussolehah adalah Pengerusi Lajnah Perpaduan Nasional dan Hafez pula Pengerusi Lajnah Dakwah Pemuda Pas Pusat.", "r": {"result": "Ketiga calon tersebut menduduki jabatan di tingkat Pas Pusat di mana Razman adalah Ketua Dewan Pembangunan Tanah, Pemukim Perkotaan dan Urusan Adat sementara Najihatussolehah adalah Ketua Dewan Persatuan Nasional dan Hafez adalah Ketua Dewan Dakwah Pemuda Pusat Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai lalu, Mahkamah Tinggi Shah Alam bersetuju untuk menambahkan hukuman penjara hingga setahun dan mengarahkan agar hukuman segera dijalankan walaupun pihak pembelaan memberitahu hakim mereka mahu memfailkan penangguhan dan rayuan.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Juli, Pengadilan Tinggi Shah Alam setuju untuk meningkatkan hukuman penjara menjadi satu tahun dan memerintahkan agar hukuman tersebut segera dilaksanakan meskipun pembela mengatakan kepada hakim bahwa mereka ingin mengajukan penundaan dan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap santri pesantren Pembangunan wajib mengikuti program tahfidz umum yakni mampu menghafal Alquran juz 29 dan 30.", "r": {"result": "Setiap santri pesantren Pembangunan diwajibkan mengikuti program tahfidz umum yaitu mampu menghafal Al-Qur'an juz 29 dan 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suasana dunia moden ini, yang peperangan dan keganasan sering meletus, mungkin lambang ketiadaan kuasa memba PBB ialah imej menunjukkan negara yang terperangkap dalam peraturannya sendiri.", "r": {"result": "Di dunia modern ini, di mana perang dan kekerasan kerap meletus, mungkin simbol ketidakberdayaan PBB adalah gambaran sebuah negara yang terjebak dalam aturannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim melalui kenyataan Facebook mendakwa tindakan kerajaan negeri tunduk kepada pemegang konsesi Splash dengan membayar RM2.7 billion iaitu 10 kali lebih banyak dari nilai yang sepatutnya dalam urusan penstrukturan semula industri air di negeri ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim melalui pernyataan Facebook mengklaim bahwa tindakan pemerintah negara bagian tunduk pada pemegang konsesi Splash dengan membayar RM2,7 miliar, yang 10 kali lipat dari jumlah yang harus dibayarkan dalam restrukturisasi. industri air di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disaat air dangkal waktu perjalanan dari Pangkalan Serai ke desa Gema atau desa Tanjung Belit memakan waktu 4 jam.", "r": {"result": "Saat air sedang dangkal, waktu tempuh dari Pangkalan Serai ke desa Gema atau desa Tanjung Belit memakan waktu 4 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidomulyo, Anggana, Kutai Kartanegara Sidomulyo merupakan sebuah desa di Kecamatan Anggana, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sidomulyo, Anggana, Kutai Kartanegara Sidomulyo adalah sebuah desa di Kecamatan Anggana, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manitouwadge terletak pada kedudukan latitude N49* 05.0333', longtitude W85* 51.6333' pada ketinggian 365.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Manitouwadge terletak di latitude N49* 05.0333', longitude W85* 51.6333' di ketinggian 365.15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia setinggi 29 mm (1.14 in), lebar 31.6 mm (1.24 in), kedalaman 8.7 mm (0.34 in) termasuk klip dan mempunyai berat 12.5 g (0.44 auns).", "r": {"result": "Tingginya 29 mm (1,14 in), lebar 31,6 mm (1,24 in), kedalaman 8,7 mm (0,34 in) termasuk klip dan berat 12,5 g (0,44 oz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti pasti ada pembicaraan dengan pemerintah daerah,\" kata Herry saat dihubungi redaksi Tirto, awal Agustus lalu.", "r": {"result": "Nanti pasti ada pembahasan dengan pemerintah daerah,\" kata Herry saat dihubungi redaksi Tirto, awal Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pelbagai tarikan yang disajikan kepada pengunjung merangkumi pengisian program, potensi jualan dan peluang memperluaskan perniagaan dikenal pasti antara pemangkin ke arah merealisasikan matlamat berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, berbagai atraksi yang dihadirkan kepada pengunjung antara lain pengisian program, potensi penjualan dan peluang perluasan usaha diidentifikasi sebagai katalis menuju realisasi tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya laluan kereta api siap dibina di negeri itu, beliau percaya isu harga makanan mahal di Terengganu boleh diatasi dan seterusnya membantu meningkatkan kesejahteraan kehidupan penduduk setempat.", "r": {"result": "Jika jalur kereta api di negara bagian selesai, dia yakin masalah harga pangan yang mahal di Terengganu dapat diatasi dan selanjutnya membantu meningkatkan kesejahteraan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah tuntut hadiah Kemelut yang berlaku antara penyanyi Aishah juga merupakan juara Gegar Vaganza musim keempat masih berlanjutan.", "r": {"result": "Aishah mengaku hadiah kemelut yang terjadi antara penyanyi Aishah yang juga juara Gegar Vaganza season empat masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahasan geografi sejarah juga mencari bagaimana kebudayaan manusia itu muncul dan berkembang dengan pemahaman hubungan manusia dengan lingkungan.", "r": {"result": "Pembahasan geografi sejarah juga mencari bagaimana kebudayaan manusia muncul dan berkembang dengan pemahaman hubungan manusia dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan-perniagaan ini juga menyumbangkan 36 peratus dari KDNK negara pada tahun lepas, 65 peratus dari kesemua pekerjaan dan 18 peratus dari eksport negara.", "r": {"result": "Bisnis ini juga memberikan kontribusi 36 persen dari PDB negara tahun lalu, 65 persen dari semua pekerjaan dan 18 persen dari ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kini mengetahui dari teks yang terselamat bahawa badannya terbahagi dengan bilik enjin terasing di sebelah dan juga mempunyai gear pemanduan dalaman (\"in line\") bagi kedua trek, batang gandar bagi trek di kedudukan bertentangan menyeberangi badan kereta kebal.", "r": {"result": "Kami sekarang tahu dari teks yang masih ada bahwa bodi dibagi dengan ruang mesin yang terisolasi di samping dan juga memiliki roda gigi penggerak internal (\"sejajar\") untuk kedua track, poros gandar untuk track pada posisi berlawanan di seluruh bodi tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati rumah-rumah pangsa ini banyak berkeadaan luntur dan kusam kerana tidak dipulihara sebaiknya.", "r": {"result": "Banyak dari rumah susun ini yang ditemukan sudah usang dan kusam karena tidak dirawat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu walaupun orang itu bergelar menteri sekali pun, beliau boleh terlepas daripada undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita tidak ingin sekali pun orang itu menyandang gelar menteri, dia bisa lolos dari jeratan hukum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pencerobohan itu termasuk beberapa kes pengeboman ikan berhampiran pelantar minyak.", "r": {"result": "Dia mengatakan invasi itu termasuk beberapa kasus pengeboman ikan di dekat rig minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di atas mampu mendorong kepada priapism, kecermasan perubatan yang, sekiranya tidak dirawat dengan segera akan menyebabkan kerosakan teruk dan berkekalan seumur hidup, termasuk zakar membusuk (\"penile gangrene\") yang mengakibatkan kemusnahan zakar.", "r": {"result": "Kondisi di atas dapat menyebabkan priapismus, suatu keadaan darurat medis yang jika tidak segera ditangani dapat menyebabkan kerusakan parah dan seumur hidup, termasuk gangren penis, yang mengakibatkan kerusakan pada penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajahnya berseri seri apabila bercakap tentang kejayaan anak anak Melayu dalam menjayakan IHH iaitu pengurusan hospital di luar negara.", "r": {"result": "Wajahnya berseri-seri ketika berbicara tentang keberhasilan anak-anak Melayu membuat IHH, yang merupakan manajemen rumah sakit di luar negeri, sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2009, ketika di acara tayangan perdana \"My Spy\", Afdlin Shauki mengumumkan bahawa filem \"Papadom\" akan diterbitkan semula dalam versi Tamil untuk pasaran kaum India, lebih-lebih lagi proses penterjemahan lakon layar dijalankan pada masa itu.", "r": {"result": "Pada November 2009, pada pemutaran perdana \"Mata-mataku\", Afdlin Shauki mengumumkan bahwa film \"Papadom\" akan dirilis ulang dalam versi Tamil untuk pasar India, terutama karena proses penerjemahan skenario sedang berlangsung saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa gambar memaparkan kerja menanda lot dilakukan Jabatan Kerja Raya (JKR) di kawasan perkuburan berkenaan turut menimbulkan keresahan ahli kariah masjid dan penduduk setempat.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa foto yang menunjukkan pekerjaan marka tanah yang dilakukan oleh Dinas Pekerjaan Umum (JKR) di areal pemakaman juga menimbulkan keresahan bagi jamaah masjid dan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam tempoh itu, sebanyak 48,955 unit DVD/VCD dirampas, iaitu 44,967 DVD/VCD cetak rompak dan 3,988 DVD/VCD lucah dengan nilai rampasan berjumlah RM354,649.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama periode itu, sebanyak 48.955 unit DVD/VCD disita, yakni 44.967 DVD/VCD bajakan dan 3.988 DVD/VCD porno dengan nilai sitaan RM354.649.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madi Kalyanpur Madi Kalyanpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Madi Kalyanpur Madi Kalyanpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis Tabung Haji berada di pesisir pantai tak jauh tempat jual nasi berlauk dan nasi kerabu yang terkenal sedap di pinggir Laut China Selatan itu.", "r": {"result": "Tempat Tabung Haji berada di pesisir pantai tidak jauh dari tempat berjualan nasi dengan nasi dan nasi kerabu yang terkenal enak di pinggir Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Cebria de Vallalta Sant Cebria de Vallalta merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Cebria de Vallalta Sant Cebria de Vallalta adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak nampak kekuatan global Israel kerana rakyat marhaen merasakan Israel itu terletak jauh daripada kita.", "r": {"result": "Mereka tidak melihat kekuatan global Israel karena orang Marhaen merasa Israel jauh dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres tidak meluluskan resolusi anggaran biasa untuk tahun fiskal 2017 semasa [Kongres Amerika Syarikat ke-114|Kongres ke-114]], tetapi pada awalnya Kongres ke-115, lebih tiga bulan selepas tahun fiskal telah dimulakan.", "r": {"result": "Kongres tidak mengesahkan resolusi anggaran reguler untuk tahun fiskal 2017 selama [Kongres Amerika Serikat ke-114|Kongres ke-114]], tetapi sejak Kongres ke-115, lebih dari tiga bulan setelah tahun fiskal dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap piksel adalah satu sampel dari imej asli, oleh itu lebih banyak sampelnya maka lebih tepat gambaran imej asli tersebut.", "r": {"result": "Setiap piksel adalah sampel dari gambar asli, jadi semakin banyak sampel, semakin akurat gambar aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan tahunan Apple di seluruh dunia pada tahun fiskal 2006 (berakhir pada 30 September) ialah AS$19.3 bilion.", "r": {"result": "Penjualan tahunan Apple di seluruh dunia pada tahun fiskal 2006 (berakhir 30 September) adalah US$19,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mei 2016, beliau melancarkan album studio pertamanya, \"She Is\", mengandungi 9 lagu.", "r": {"result": "Pada 24 Mei 2016, dia merilis album studio pertamanya, \"She Is\", berisi 9 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina jambatan bengkok itu lebih tinggi bagi membolehkan kapal kecil melepasi Selat Johor namun Singapura enggan berkompromi dengan konsep itu.", "r": {"result": "Arsitektur jembatan bengkok lebih tinggi untuk memungkinkan kapal kecil melewati Selat Johor tetapi Singapura menolak untuk berkompromi dengan konsep tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, kalau Tinder tahu sendiri, kan, fungsinya buat apa?", "r": {"result": "Nah, kalau Tinder sendiri tahu kan, apa fungsinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah perkakasan atau peranti merujuk kepada keseluruhan peralatan fizikal pada sebuah komputer, manakala perisian (\"software\") menyediakan arahan kepada perkakasan untuk melaksanakan kerja komputer.", "r": {"result": "Istilah perangkat keras atau device mengacu pada keseluruhan peralatan fisik pada komputer, sedangkan perangkat lunak (\"software\") memberikan instruksi kepada perangkat keras untuk melakukan kerja komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safari helikopter pendek selama 15 minit ditunjukkan dalam \"Africa Addio\" di mana pelanggan bersenjata, diterbangkan dari hotel mereka dan mendarat di hadapan gajah yang tidak bernasib baik.", "r": {"result": "Safari helikopter singkat selama 15 menit ditampilkan di \"Africa Addio\" di mana pelanggan dipersenjatai, diterbangkan dari hotel mereka dan mendarat di depan gajah yang malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pada musim ramai (peak season), seperti musim liburan, harga tiket pesawat meningkat tajam.", "r": {"result": "Biasanya saat peak season, seperti musim liburan, harga tiket pesawat naik tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "02/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "02/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas menunjukkan, pendirian pembangkang yang sentiasa berubah-ubah dan tidak konsisten.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan sikap oposisi yang selalu berubah dan tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kementerian saya telah membuat laporan kes itu pada minggu lepas dan terserah kepada kebijaksanaan SPRM untuk mengendali dan menyiasat kes ini.", "r": {"result": "\"Ya, kementerian saya membuat laporan tentang kasus ini minggu lalu dan terserah pada kebijaksanaan MACC untuk menangani dan menyelidiki kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa yang merupakan gabungan dari Badan Eksekutif Mahasiswa seluruh Indonesia ini menyuarakan penolakan terhadap sejumlah rancangan Undang_undang di halaman gedung Dewan Perwakilan Rakyat, Senayan, Jakarta.", "r": {"result": "Massa yang merupakan gabungan Badan Eksekutif Mahasiswa se-Indonesia ini menyuarakan penentangan terhadap sejumlah RUU di halaman gedung Dewan Perwakilan Rakyat, Senayan, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silva kembali ke Valencia pada musim panas 2006 dan menjadi pemain pilihan utama walaupun baru berusia 20 tahun.", "r": {"result": "Silva kembali ke Valencia pada musim panas 2006 dan menjadi pemain pilihan pertama meski baru berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani Israil!", "r": {"result": "Wahai Bani Israel!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong takbur itu berkata: \"Sesungguhnya kami tetap ingkar akan orang yang kamu beriman kepadanya\".", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong berkata: \u201cSesungguhnya kami tetap kafir kepada orang yang kamu beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringi ialah Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah bin Ahmad Badawi dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr. Abdullah bin Md.", "r": {"result": "Juga hadir adalah Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Bin Ahmad Badawi dan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Abdullah bin MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Mzee Amos Kaguta (1916-2013), merupakan seorang penggembala lembu manakala ibunya, Esteri Kokundeka Nganzi (1918-2001), seorang suri rumah.", "r": {"result": "Ayahnya, Mzee Amos Kaguta (1916-2013), adalah seorang gembala sapi sementara ibunya, Esteri Kokundeka Nganzi (1918-2001), seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloria Vanderbilt adalah seorang wanita luar biasa yang mencintai kehidupan dan menjalani hidup dengan caranya sendiri,\" kata Cooper dalam pernyataannya dikutip dari CNN \"Dia adalah seorang pelukis, penulis, desainer, tapi juga seorang ibu, istri, dan teman yang luar biasa\".", "r": {"result": "Gloria Vanderbilt adalah wanita luar biasa yang mencintai kehidupan dan menjalani hidup dengan caranya sendiri,\" kata Cooper dalam pernyataan yang dikutip CNN. \"Dia adalah seorang pelukis, penulis, desainer yang luar biasa, tetapi juga seorang ibu, istri, dan teman yang luar biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan badminton Super Series Terbuka Malaysia tahunan juga sering diadakan, tetapi bukan sentiasa, di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kompetisi bulu tangkis Malaysia Open Super Series tahunan juga sering, namun tidak selalu, diadakan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan urus niaga terbaik yang kita boleh dapat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah kesepakatan terbaik yang bisa kami dapatkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari 1961, Havana, pidato ulang tahun kedua revolusi Kuba.", "r": {"result": "Januari 1961, Havana, pidato pada peringatan kedua revolusi Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Cekup Daun Bakau tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung bermahkota daun bakau tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x yang lebih lama.", "r": {"result": "x lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimpalan dilakukan dengan menggunakan pelbagai jenis kaedah.", "r": {"result": "Pengelasan dilakukan dengan berbagai metode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedudukan masjid ini berdekatan dengan Taman Koskam iaitu singkatan Taman Koperasi Kastam.", "r": {"result": "Lokasi masjid ini berdekatan dengan Taman Koskam yang merupakan singkatan dari Taman Koperasi Kustam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah kekasih lama Julia dan meninggalkan Shin Makoku apabila Julia meninggal dunia kerana dia berasa bahawa peraturan Mazoku salah.", "r": {"result": "Dia adalah kekasih lama Julia dan meninggalkan Shin Makoku saat Julia meninggal karena merasa aturan Mazoku salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah menyeru kepada anak buah saya, apa nak dimalukan, tak perlu malu.", "r": {"result": "Saya telah memanggil anak buah saya, apa yang harus malu, tidak perlu malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diturunkan penarafan ini, ia akan menjejaskan faedah bank, kadar pinjaman antara bank, bon dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika peringkat ini diturunkan, maka akan berpengaruh pada bunga bank, suku bunga pinjaman antar bank, obligasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pod samyi Novyi god ia prodlil kontrakt, kotoryi rasschitan na dva goda.", "r": {"result": "\"Pod samyi Novyi god ia prodlil contract, kotoryi rasschitan na dva goda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Urdu Wikipedia Bahasa Urdu (Urdu: rdw wkhypyddy atau rdw wykhypyddy), merupakan Wikipedia edisi bahasa Urdu.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Urdu Wikipedia bahasa Urdu (bahasa Urdu: rdw wkhypyddy atau rdw wykhypyddy), adalah edisi bahasa Urdu dari Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid tersebut diberi kemudahan tinggal di Asrama Pusat Puteri dan Asrama Pusat Putera Johor Bahru.", "r": {"result": "Para siswa diberikan fasilitas untuk tinggal di Asrama Puteri Johor Bahru Pusat dan Asrama Puteri Johor Bahru Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", hari ini.", "r": {"result": ", hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, piagam perkhidmatan awam dan seluruh warganya hanyalah untuk memberi khidmat terbaik dan berkualiti kepada rakyat, selain menjadi tulang belakang kepada kerajaan yang mendapat mandat daripada rakyat melalui proses demokrasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, piagam pelayanan publik dan seluruh warganya hanya untuk memberikan pelayanan yang terbaik dan berkualitas kepada masyarakat, selain menjadi tulang punggung pemerintah yang mendapat amanah dari rakyat melalui proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami Selat Sunda, Australia dan Malaysia Tawarkan Bantuan", "r": {"result": "Tsunami Selat Sunda, Australia dan Malaysia Tawarkan Bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buludul Buludul merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Buludul Buludul adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contacte au telephone par le journal, l'avocat conseil de l'ancien premier ministre beninois n'a pas infirme.", "r": {"result": "Hubungi melalui telepon melalui jurnal, saya mohon saran dari menteri perdana menteri beninois n'a pas infirme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersetuju dengan sentimen Malaysia Truly Asia, monyet sukar difahami ini kepunyaan bagi langur Asia dan merupakan satu-satunya ahli genus Nasalis yang terdapat di Borneo, terutamanya di Sabah.", "r": {"result": "Juga setuju dengan sentimen Malaysia yang sesungguhnya Asia, monyet yang sulit ditangkap ini termasuk lutung Asia dan merupakan satu-satunya anggota genus Nasalis yang ditemukan di Kalimantan, terutama di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, peluang pekerjaan yang tercipta hasil daripada industri e-sukan juga banyak.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, banyak juga lapangan kerja yang tercipta akibat industri esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, percintaan mereka mendapat tentangan daripada keluarga yang saling berdendam akibat sengketa perebutan hak milik tanah.", "r": {"result": "Namun, kisah asmara mereka ditentang oleh keluarga yang menyimpan dendam satu sama lain akibat sengketa kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By contrast, 30-hour clocks often had a single weight to drive both the timekeeping and striking mechanisms.", "r": {"result": "Sebaliknya, jam 30 jam seringkali memiliki bobot tunggal untuk menggerakkan mekanisme ketepatan waktu dan mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Scotland Orang Scotland (Gaelic Scotland: Albannach) adalah merujuk kepada kumpulan etnik asli di Scotland.", "r": {"result": "Orang Skotlandia Orang Skotlandia (Gaelik Skotlandia: Albannach) mengacu pada kelompok etnis pribumi di Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Siasatan 1MDB turut dianggotai Rakan PwC Risk Assurance Services, Nik Shahrizal Sulaiman; Rakan Kanan Naqiz Partners, Syed Naqiz Shahabuddin Syed Abdul Jabbar; Penasihat Kanan Financial Services Authority Indonesia, Faris Rabidin serta Pengasas Pusat Bagi Menangani Rasuah dan Kroni, Cynthia Gabriel.", "r": {"result": "Komite Investigasi 1MDB juga terdiri dari Mitra Layanan Penjamin Risiko PwC, Nik Shahrizal Sulaiman; Mitra Senior Mitra Naqiz, Syed Naqiz Shahabuddin Syed Abdul Jabbar; Penasihat Senior Otoritas Jasa Keuangan Indonesia, Faris Rabidin dan Pendiri Pusat Penanganan Korupsi dan Kronisme, Cynthia Gabriel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu dianjurkan bersama dengan Majlis Ahli Penyokong Kerajaan dan Pejabat Yang Dipertua Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Seminar tersebut diselenggarakan bersama Dewan Pendukung Pemerintah dan Kantor Ketua DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Gelam Kampung Sungai Gelam merupakan sebuah kampung yang terletak di Bedong, dalam negeri Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Gelam Kampung Sungai Gelam adalah sebuah kampung yang terletak di Bedong, di negara bagian Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya prosa yang sangat unik Updike ini mempunyai perbendaharaan kata yang kaya, luar biasa, kadang-kadang arcane seperti yang disampaikan melalui mata \"suara yang bijak, suara cerdas\" yang menerangkan dunia fizikal secara berlebihan sementara mengekalkan secara tepat dalam tradisi realis.", "r": {"result": "Gaya prosa Updike yang sangat unik memiliki kosakata yang kaya, tidak biasa, terkadang misterius seperti yang disampaikan melalui sudut pandang \"suara bijak, suara cerdas\" yang menjelaskan dunia fisik secara berlebihan sambil tetap berada dalam tradisi realis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XML, or SAMI file (see Hulu captioning).", "r": {"result": "XML, atau file SAMI (lihat tulisan Hulu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara deklarasi Putrajaya kerana nak pastikan pelaku rasuah tidak sewenang-wenangnya pergi ke luar negara untuk lakukan aktiviti haram selain mengembalikan harta haram mereka ke negara.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu deklarasi Putrajaya karena ingin memastikan para pelaku korupsi tidak sembarangan pergi ke luar negeri untuk melakukan kegiatan ilegal selain mengembalikan aset ilegalnya ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu, merekalah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu adalah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike, panggilan akrabnya, memuaskan hasrat dengan membuat taman hiburan yang akhirnya memberatkan keuangannya.", "r": {"result": "Mike, sapaan akrabnya, memuaskan keinginannya dengan membuat taman hiburan yang akhirnya memberatkan keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayyid Umar Abu Hafs telah menetap selama 4 tahun di Haramain, dan akhirnya beliau pulang kembali ke India.", "r": {"result": "Sayyid Umar Abu Hafs tinggal selama 4 tahun di Haramain, dan akhirnya kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korsel masih menjadi satu-satunya negara yang mengadvokasi atas nama Korea Utara sebagai sekutu Amerika Serikat (AS), bukan sebagai pesaing strategis.", "r": {"result": "Korea Selatan masih menjadi satu-satunya negara yang mengatasnamakan Korea Utara sebagai sekutu Amerika Serikat (AS), bukan sebagai pesaing strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasawahan, Pasawahan, Purwakarta Pasawahan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasawahan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasawahan, Pasawahan, Purwakarta Pasawahan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pasawahan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus dalam pasukan sukan Watak Utama.", "r": {"result": "Manajer dalam tim olahraga karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan...", "r": {"result": "_Menyimpan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi S: Apa maksud Datuk Seri mengenai kebimbangan dalam soal memba infrastruktur?", "r": {"result": "- Foto Syamsi Suhaimi T: Apa maksud Datuk Seri tentang kepedulian terhadap pembangunan infrastruktur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", asalnya American Telephone and Telegraph Company, ialah anak syarikat AT&T yang menyediakan suara, video, data dan Internet telekomunikasi dan perkhidmatan profesional kepada perniagaan, pengguna agensi, dan kerajaan.", "r": {"result": ", awalnya American Telephone and Telegraph Company, adalah anak perusahaan AT&T yang menyediakan telekomunikasi suara, video, data, dan Internet serta layanan profesional untuk bisnis, pengguna agensi, dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya 2 kali b per 2a.", "r": {"result": "Ini hanya 2 kali b per 2a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara gabungan termasuklah dekatlon untuk lelaki dan heptatlon untuk wanita.", "r": {"result": "Acara gabungan termasuk decathlon untuk pria dan heptathlon untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan sedunia untuk emas naik mendadak, tetapi nilai tetap itu terlalu rendah di A.S. ini menimbulkan migrasi emas besar-besaran dari A.S. Friedman dan Hayek berhujah bahawa ketidakmampuan untuk bertindakbalas kepada permintaan mata wang ini menimbulkan serbuan yang sukar ditangani bank.", "r": {"result": "Permintaan global untuk emas meningkat tajam, tetapi nilai tetapnya terlalu rendah di AS. ini menyebabkan migrasi emas besar-besaran dari AS. Friedman dan Hayek berpendapat bahwa ketidakmampuan untuk menanggapi permintaan akan mata uang menciptakan penggerebekan yang sulit dihadapi bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kami akan menggunakan dasar kami dalam bab-bab yang selebihnya.", "r": {"result": "Namun, kami akan menggunakan kebijakan kami di bab-bab selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lerang ini pada hari Ahad juga mempunyai cerita sampingan dipanggil \"Dog Gone Funny\", yang melibatkan satu atau lebih panel dikhaskan untuk anekdot anjing dihujahkan oleh peminat.", "r": {"result": "Episode hari Minggu ini juga memiliki cerita sampingan berjudul \"Dog Gone Funny\", yang melibatkan satu atau lebih panel yang dikhususkan untuk anekdot anjing yang diperdebatkan oleh penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat penubuhan Kolej Risda adalah supaya anak-anak pekebun di luar bandar turut berpeluang menerima pendidikan tinggi, sekiranya mereka tidak diterima masuk ke IPTA.", "r": {"result": "Tujuan didirikannya Kolej Risda adalah agar anak-anak petani di pedesaan juga berkesempatan mengenyam pendidikan tinggi, jika tidak diterima di IPTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampasan ini adalah dalam bentuk wang tunai sebanyak antara RM450,000 ke RM685,780 seorang.", "r": {"result": "Kompensasi dalam bentuk tunai sebesar RM450.000 hingga RM685.780 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Yaman juga merupakan pertarungan kekuatan senjata antara Iran, yang menjadi pendukung utama Houthi, dan koalisi Arab Saudi yang mendukung Hadi.", "r": {"result": "Perang Yaman juga merupakan pertempuran senjata antara Iran, yang merupakan pendukung utama Houthi, dan koalisi Arab Saudi yang mendukung Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditagih, terlapor beralasan tidak punya uang untuk membayar.", "r": {"result": "Saat ditagih, dilaporkan bahwa dia tidak punya uang untuk membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada jurulatih dan penaja kami, Joko dan Anuar.", "r": {"result": "Terima kasih kepada pelatih dan sponsor kami, Joko dan Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dah 2017 - rata-rata negara maju memberikan fokus mereka untuk meningkatkan mutu pengangkutan awam.", "r": {"result": "Ini tahun 2017 - rata-rata negara maju memberikan fokus mereka untuk meningkatkan kualitas transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tidaklah engkau (hai Firaun) marah (dan bertindak menyeksa) kami melainkan kerana kami beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami, ketika sampainya kepada kami\".", "r": {"result": "\u201cDan kamu (hai Firaun) tidak marah (dan bertindak menyiksa) kami kecuali karena kami beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami, ketika ayat-ayat itu datang kepada kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerisauan ini beralasan jika menilik data Dinas Pariwisata DIY .", "r": {"result": "Kekhawatiran ini beralasan jika melihat data dari Dinas Pariwisata DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bertanya.", "r": {"result": "Saya bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sayap-sayapnya mampu bertindak sebagai perisai dengan melipat diri mereka disekitar tubuhnya.", "r": {"result": "Selain itu, sayapnya mampu bertindak sebagai tameng dengan melipat diri di sekeliling tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 10 peratus pesakit dermatologi di Malaysia mengalami psoriasis yang disebabkan gangguan sistem imun badan yang menyebabkan pertumbuhan sel-sel kulit lebih cepat iaitu tiga hingga tujuh hari berbanding 21 hingga 28 hari dalam keadaan biasa.", "r": {"result": "Lebih dari 10 persen pasien dermatologi di Malaysia menderita psoriasis yang disebabkan oleh gangguan sistem imun tubuh yang menyebabkan sel kulit tumbuh lebih cepat yaitu tiga sampai tujuh hari dibandingkan dengan 21 sampai 28 hari pada kondisi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Zuraida dilaporkan berkata, pucuk pimpinan PKR seharusnya mengambil keputusan lebih tegas dengan memecat Haziq kerana dengan terang-terangan mengakui beliau terlibat secara langsung dengan video seks itu.", "r": {"result": "Pada Senin lalu, Zuraidah dikabarkan mengatakan pimpinan PKR harus mengambil keputusan tegas dengan memecat Haziq karena terang-terangan mengakui dirinya terlibat langsung dalam video seks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sesebuah novel berjaya di pasaran, ia sebenarnya sudah sampai ke penghujung trend.", "r": {"result": "Jika sebuah novel berhasil di pasaran, sebenarnya ia telah mencapai akhir dari sebuah tren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramaian murid pada masa itu seramai 350 orang.", "r": {"result": "Ada 350 siswa pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya buat, saya ambil 4 suku ini dan bahagi kepada 2 kumpulan yang sama.", "r": {"result": "Apa yang saya lakukan, saya mengambil 4 bagian ini dan membaginya menjadi 2 kelompok yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nolay, Cote-d'Or Nolay ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Nolay, Cote-d'Or Nolay adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple memperluaskan lagi peranti yang disokong dengan memperkenalkan iPod Touch pada September 2007 dan iPad pada 2010.", "r": {"result": "Apple memperluas perangkat yang didukung dengan memperkenalkan iPod touch pada September 2007 dan iPad pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, muncul pizza Margherita yang diambil sempena nama Ratu Margherita dari Itali.", "r": {"result": "Dengan itu, pizza Margherita muncul, dinamai Ratu Margherita dari Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu ditolak daripada komisen saya.", "r": {"result": "Semua itu dipotong dari komisi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan diperbuat daripada besi berdiameter 15 mm.", "r": {"result": "dan terbuat dari besi dengan diameter 15 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kita mendengar ada pihak yang membuat tuduhan bahawa Bajet 2017 adalah satu bikinan sandiwara, kononnya tanpa substance, dan Kerajaan tidak mempunyai wang yang mencukupi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kita mendengar beberapa pihak menuduh bahwa APBN 2017 adalah lelucon, seolah-olah tanpa substansi, dan Pemerintah tidak memiliki cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): Dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Hendaklah engkau membawa hamba-hambaKu (kaummu) keluar pada waktu malam; sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan tenteranya)\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): Dan Kami turunkan kepada Nabi Musa: \"Kamu harus membawa hamba-hamba-Ku (umatmu) keluar pada malam hari; sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan tentaranya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C751C mempunyai ciri Sistem Maklumat Penumpang Visual, di mana ia membenarkan penumpang untuk mengetahui stesen semasa dan selanjutnya, serta lampu kelip hijau yang menandakan pintu kereta api manakah yang akan dibuka apabila kereta api tiba di stesen.", "r": {"result": "C751C memiliki fitur Sistem Informasi Penumpang Visual, yang memungkinkan penumpang mengetahui stasiun saat ini dan berikutnya, serta lampu berkedip hijau yang menunjukkan pintu kereta mana yang akan dibuka saat kereta tiba di stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, semasa LIMA, ada perjanjian-perjanjian perniagaan (ditandatangani) yang akan menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi Malaysia,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri majlis sambutan jubli perak Permodalan Kedah Bhd (PKB) dan merasmikan Hotel Adya Chenang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, selama LIMA, ada perjanjian bisnis (ditandatangani) yang akan berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi Malaysia,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri perayaan pesta perak Permodalan Kedah Bhd (PKB) dan peresmian Hotel Adya Chenang di sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, dia memulangkan jenazah rekannya, seorang penyelam gua berpengalaman bernama Agnes Milowka yang kehabisa udara dalam ekspedisi sulit di Australia Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia mengembalikan jasad rekannya, seorang penyelam gua berpengalaman bernama Agnes Milowka yang kehabisan udara dalam ekspedisi rahasia di Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaufort: Sembilan lokasi di daerah ini dijangka dilanda banjir apabila paras air Sungai Padas melepasi paras bahaya pada 3 pagi ini.", "r": {"result": "Beaufort: Sembilan lokasi di daerah itu diperkirakan akan dibanjiri ketika permukaan air Sungai Padas melampaui tingkat bahaya pada jam 3 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deokhye dan Kim terpisah dan terputus hubungan di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Deokhye dan Kim dipisahkan dan terputus satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada 22 Februari, telah diumumkan bahawa dua belas kelab Liga-I yang menghadiri mesyuarat itu tidak akan menandatangani AFC - Kertas pelesenan untuk bermain di dalam Liga-I.", "r": {"result": "Kemudian, pada 22 Februari, diumumkan bahwa dua belas klub I-League yang menghadiri pertemuan tersebut tidak akan menandatangani AFC - Licensing Papers untuk bermain di I-League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada pihak yang boleh duduk bermesyuarat menyelesaikan perkara ini dengan cara baik supaya mencapai situasi menang-menang untuk semua pihak.", "r": {"result": "Perlu adanya pertemuan yang dapat menyelesaikan masalah ini dengan cara yang baik sehingga tercapai situasi win-win bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan tajuk terminal", "r": {"result": "Tetapkan judul terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka kerja pembangunan sesawang enterprise menggunakan Python", "r": {"result": "Kerangka kerja pengembangan web perusahaan menggunakan Python", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kami masuk tol Jalan Duta dan keluar tol Kota Damansara.", "r": {"result": "Setelah itu kami masuk tol Jalan Duta dan keluar tol Kota Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan kedua berkaitan projek kontroversi itu dibangkitkan Zahid melalui pertanyaan-pertanyaan bagi jawab lisan yang berbunyi, apakah aspek-aspek yang sedang dikaji, ekoran penangguhan projek HSR?", "r": {"result": "Pertanyaan kedua terkait proyek kontroversial tersebut dilontarkan Zahid melalui pertanyaan jawaban lisan yang berbunyi, aspek apa saja yang dikaji, akibat tertundanya proyek HSR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas peluang PH pada PRK DUN Rantau, katanya, semua parti mempunyai peluang sama rata.", "r": {"result": "Mengomentari peluang PH di Pilkada Rantau, katanya, semua pihak memiliki kesempatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini akan merebutkan tempat di grand final untuk berhadapan dengan Virtus Pro.", "r": {"result": "Kompetisi ini akan memperebutkan tempat di grand final untuk menghadapi Virtus Pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pada peringkat antarabangsa juga terdapat isu berkaitan tahap umur yang dikaitkan dengan kematangan walaupun tidak sampai 18 tahun.", "r": {"result": "Bahkan, di tingkat internasional juga ada isu terkait tingkat usia yang dikaitkan dengan kematangan meski tidak sampai 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Shorea peltata Sym\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Shorea peltata Sym\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada dua bulan selepas pembebasannya, rekod itu telah mendapat persijilan platinum oleh Persatuan Industri Rakaman Amerika (RIAA) untuk jualan melebihi satu juta salinan.", "r": {"result": "Kurang dari dua bulan setelah dirilis, rekaman tersebut disertifikasi platinum oleh Recording Industry Association of America (RIAA) untuk penjualan melebihi satu juta eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Yahudi Messiah juga berkongsi banyak kepercayaan Kristian, termasuk kepercayaan kepada triniti dan kepada Jesus sebagai Messiah.", "r": {"result": "Yudaisme Mesianik juga berbagi banyak kepercayaan Kristen, termasuk kepercayaan pada trinitas dan Yesus sebagai Mesias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomat tertinggi ke Ukraine semasa pentadbiran Trump, Bill Taylor, memberi keterangan bahawa beliau diberitahu bantuan ketenteraan A.S. ke Ukraine dan pertemuan Trump-Zelensky di Rumah Putih adalah sebenarnya tertumpu pada Zelensky sama ada mengumumkan penyiasatan terhadap keluarga Bidens dan dakwaan gangguan Ukraine semasa pilihan raya 2016.", "r": {"result": "Diplomat tertinggi ke Ukraina selama pemerintahan Trump, Bill Taylor, bersaksi bahwa dia diberitahu tentang bantuan militer AS. ke Ukraina dan pertemuan Trump-Zelensky di Gedung Putih sebenarnya terfokus pada Zelensky apakah akan mengumumkan penyelidikan terhadap Bidens dan dugaan campur tangan Ukraina selama pemilu 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran mengakui kerajaan menghadapi cabaran untuk meminda akta-akta berkenaan kerana kementerian perlu berunding dengan pelbagai pihak terlibat terlebih dahulu.", "r": {"result": "Kula Sargaran mengakui bahwa pemerintah menghadapi tantangan mengubah tindakan karena kementerian harus berkonsultasi dengan berbagai pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Pemuda suarakan perkara ini untuk orang muda?", "r": {"result": "Apakah Pemuda menyuarakan hal ini untuk anak muda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangilah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan tidak beriman kepada hari akhirat, dan mereka pula tidak mengharamkan apa yang telah diharamkan oleh Allah dan RasulNya, dan tidak berugama dengan ugama yang benar, iaitu dari orang-orang yang diberikan Kitab (kaum Yahudi dan Nasrani), sehingga mereka membayar \"Jizyah\" dengan keadaan taat dan merendah diri.", "r": {"result": "Memerangi orang-orang yang tidak beriman kepada Tuhan dan tidak beriman kepada akhirat, dan mereka tidak melarang apa yang dilarang Allah dan Rasul-Nya, dan tidak mengikuti agama yang benar, yaitu dari orang-orang yang diberi Kitab (Yahudi dan Nasrani). ), sampai mereka membayar \"Jizyah\" dengan ketaatan dan kerendahan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kegagalan mengambil langkah-langkah sedemikian akan menjadikan akhbar arus perdana tidak ada bezanya dengan penyebar berita palsu atau hamba kepada pihak berkepentingan yang tidak memikirkan kesan daripada tindakan mereka.", "r": {"result": "Kegagalan untuk mengambil tindakan seperti itu, katanya, akan membuat pers arus utama tidak berbeda dengan penyebar berita palsu atau budak pemangku kepentingan yang tidak memikirkan konsekuensi dari tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan seperti itu menampakkan kejahilan selain menunjukkan sikap ekstrem ataupun pemikiran kanan dalam Pas itu sendiri yang saya fikir tidak sesuai dalam masyarakat majmuk di Malaysia.", "r": {"result": "Usulan seperti itu menunjukkan ketidaktahuan selain menunjukkan sikap ekstrem atau pemikiran sayap kanan di PAS sendiri yang menurut saya tidak sesuai dalam masyarakat majemuk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The aircraft is currently grounded to allow engineering inspection and maintenance to be conducted before returning to service,\" it said.", "r": {"result": "Pesawat saat ini di-grounded untuk memungkinkan pemeriksaan dan pemeliharaan teknik dilakukan sebelum kembali ke layanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan berlapar ketika berinai sebab penginai/henna artist tidak menyediakan perkhidmatan suap menyuap.", "r": {"result": "Jangan kelaparan saat hennaing karena henna artist/henna artist tidak menyediakan jasa tipping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar tani biasanya diadakan secara mingguan, dan pada kebiasaannya pada hujung minggu pada waktu pagi.", "r": {"result": "Pasar petani biasanya diadakan setiap minggu, dan biasanya pada akhir pekan di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Kerjasama Pas dan UMNO dalam Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) diyakini mampu merampas kembali Kedah daripada Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "ALOR SETAR - Kerjasama PAS dan UMNO dalam Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) diyakini mampu merebut kembali Kedah dari Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh kami perlukan tambahan lagi anggota sebab perairan di Pantai Timur Sabah ini bukannya kecil, ia begitu luas.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, kami membutuhkan lebih banyak anggota karena perairan di Pantai Timur Sabah tidak kecil, sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 233(1)(a) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 (Akta 588) membawa hukuman denda maksimum RM50,000 atau penjara maksimum setahun atau kedua-duanya jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Pasal 233(1)(a) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 (Undang-undang 588) diancam denda maksimal RM50.000 atau penjara maksimal satu tahun atau keduanya jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Lofty Ranges terletak kira-kira 20 km dari sini.", "r": {"result": "The Lofty Ranges berjarak sekitar 20 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Esteban de los Patos San Esteban de los Patos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Esteban de los Patos San Esteban de los Patos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebahagian daripada pasukan kebangsaan Jerman yang meraih trofi Piala Dunia 1990 dan Euro 1996.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari tim nasional Jerman yang memenangkan Piala Dunia 1990 dan Euro 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 29 Mei, keputusan akan dibuat sama ada perincian laporan akan didedahkan kepada awam atau sebagainya,\" katanya selepas mesyuarat pasca Kabinet kementeriannya di sini hari ini.", "r": {"result": "Setelah 29 Mei akan diputuskan apakah rincian laporan itu akan diungkapkan kepada publik atau lebih,\" katanya usai rapat kabinet pasca kementeriannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennington tertekan dan hampir menamatkan kerjaya muziknya bersama apabila Jeff Blue, naib presiden A&R di Zomba Music di Los Angeles, menawarkan beliau satu ujibakat bersama bakal ahli Linkin Park.", "r": {"result": "Bennington mengalami depresi dan hampir mengakhiri karir musiknya bersama ketika Jeff Blue, wakil presiden A&R di Zomba Music di Los Angeles, menawarinya audisi dengan calon anggota Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod ini dikalahkan pada September 2014 oleh Jason McNabb, yang menamatkan tiga biji lada dalam 10.95 saat.", "r": {"result": "Rekor ini dikalahkan pada September 2014 oleh Jason McNabb, yang menyelesaikan tiga paprika dalam 10,95 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuran wa Munjan Kuran wa Munjan District adalah salah satu daripada 29 daerah di dalam Wilayah Badakhshan di Afghanistan timur.", "r": {"result": "Kuran wa Munjan Distrik Kuran wa Munjan adalah salah satu dari 29 distrik di Provinsi Badakhshan di Afghanistan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dai Takeda Dai Takeda ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Dai Takeda Dai Takeda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Titi, Mentarang, Malinau Long Titi merupakan sebuah desa di kecamatan Mentarang, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Titi, Mentarang, Malinau Long Titi adalah sebuah desa di kecamatan Mentarang, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun demikian, mereka juga berpaling ingkar daripada menerima keterangannya sambil berkata (sesama sendiri): \"Dia seorang yang diajar (oleh bangsa asing), dia juga seorang yang gila!\"", "r": {"result": "Meski begitu, mereka juga menolak untuk menerima buktinya dengan mengatakan (di antara mereka sendiri): \"Dia adalah orang yang diajari (oleh ras asing), dia juga orang gila!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pejabat-pejabat perdagangan Amerika bertemu rekan-rekan mereka dari China di Beijing pekan lalu, pejabat- pejabat China mengatakan delegasi mereka masih berencana melakukan perjalanan ke Washington untuk melanjutkan pembicaraan pada hari Rabu ini, meskipun Presiden Donald Trump mengancam menaikkan tarif.", "r": {"result": "Setelah pejabat perdagangan Amerika bertemu dengan rekan-rekan China mereka di Beijing pekan lalu, pejabat China mengatakan delegasi mereka masih berencana melakukan perjalanan ke Washington untuk pembicaraan lebih lanjut pada hari Rabu, meskipun Presiden Donald Trump mengancam akan menaikkan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberikan sepenuh sokongan kepada Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri sehingga pilihan raya akan datang, sekiranya ada mana-mana pihak yang cuba untuk menjatuhkannya.", "r": {"result": "\"Saya memberikan dukungan penuh saya kepada Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri sampai pemilihan berikutnya, jika ada pihak yang mencoba menggulingkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hari ini kita berada di luar kancah perlumbaan ini.", "r": {"result": "Tapi hari ini kita berada di luar arena lomba ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kedah akan menyemak semula gaji dan elaun pengerusi serta Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) syarikat berkaitan kerajaan (GLC) negeri, sekali gus mengikut jejak Kerajaan Persekutuan. Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata, ketetapan terba pada mesyuarat EXCO hari ini, yang turut bersetuju menstruktur gaji selaras dengan apa yang dilaksanakan pada peringkat Pusat.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kedah akan merevisi gaji dan tunjangan ketua dan Chief Executive Officer (CEO) Government Linked Company (GLC) milik negara, mengikuti jejak Pemerintah Federal. Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, keputusan tersebut dicapai pada pertemuan EXCO hari ini, yang juga menyepakati struktur gaji sesuai dengan yang diterapkan di tingkat Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, rakyat bergantung harap kepada pasukan keselamatan untuk memastikan keamanan terpelihara.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa rakyat bergantung pada pasukan keamanan untuk memastikan perdamaian tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini melibatkan penyelarasan dan kerjasama di antara pegawai-pegawai perkhidmatan awam, polis dan tentera.", "r": {"result": "Rencana ini melibatkan koordinasi dan kerjasama antara aparatur sipil negara, polisi dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012 - Kerugian pertama RIM dan PHK 5.000 pekerja.", "r": {"result": "2012 - kerugian pertama RIM dan 5.000 PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistarovat Sistarovat merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Sistarovat Sistarovat merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua air hujan sampai ke permukaan bumi, sesetengahnya terpeluwap ketika jatuh melalui udara kering, sejenis kerpasan yang dikenali sebagai virga.", "r": {"result": "Tidak semua air hujan mencapai permukaan bumi, sebagian mengembun saat jatuh melalui udara kering, sejenis presipitasi yang dikenal sebagai virga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan lemah juga Bumiputera.", "r": {"result": "Bumiputera juga memiliki pendidikan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pelancong berlepas daripada Jeti Hotel Tanjung Aru Beach, perjalanan ke pulau itu mengambil masa sekitar 5 minit dengan bot laju.", "r": {"result": "Jika wisatawan berangkat dari Dermaga Tanjung Aru Beach Hotel, perjalanan menuju pulau memakan waktu sekitar 5 menit dengan menggunakan speedboat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir di semester I-2017, angka pertumbuhan ekonomi Indonesia adalah 5,01% yang dinilai Darmin positif\".", "r": {"result": "Semester I-2017 lalu, angka pertumbuhan ekonomi Indonesia sebesar 5,01%, yang dinilai Darmin positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 85,000 lagi dalam pelbagai peringkat kelulusan.", "r": {"result": "Sementara 85.000 lainnya dalam berbagai tahap persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sabar untuk melihat kemajuan dan perkembangannya dari sekarang.", "r": {"result": "Tidak sabar untuk melihat progres dan perkembangannya dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, Schuldiner dibubarkan Mantas dan cepat memulakan jalur baru di bawah nama Death.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, Schuldiner membubarkan Mantas dan segera membentuk band baru dengan nama Death.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mengharapkan rundingan dua hala kedua-dua negara dapat terus diperkukuh menerusi pemeteraian perjanjian tambahan memba ECRL itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga berharap negosiasi bilateral antara kedua negara dapat semakin diperkuat melalui penandatanganan perjanjian tambahan ECRL,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarawan Augustinian bermula Kristianisasi pulau tahun depan.", "r": {"result": "Para biarawan Augustinian memulai Kristenisasi di pulau itu tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan lazim mengesahkan menerima laporan mengenai perarakan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan biasa membenarkan menerima laporan tentang pawai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatillon-sur-Cluses Chatillon-sur-Cluses ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Chatillon-sur-Cluses Chatillon-sur-Cluses adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di region Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu dibina oleh kerajaan persekutuan tetapi pemantauan kecurian [asir oleh majlis daerah.", "r": {"result": "Proyek itu dibangun oleh pemerintah federal tetapi pemantauan pencurian [asir oleh dewan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman, berkata wang ihsan itu bagi mengurangkan beban usahawan tani dalam usaha memulih dan meneruskan aktiviti pertanian mereka.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman, mengatakan, uang kesopanan itu untuk mengurangi beban pengusaha pertanian dalam upayanya memulihkan dan melanjutkan kegiatan pertaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, James Brunot yang berasal dari Newtown, Connecticut membeli hak menghasilkan permainan \"Criss-Crosswords\" dengan janji membayar satu royalti kepada Butts daripada setiap unit yang terjual.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, James Brunot dari Newtown, Connecticut membeli hak untuk memproduksi game \"Criss-Crosswords\" dengan janji untuk membayar royalti kepada Butts dari setiap unit yang terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probiotik mungkin membantu mencegah kejadian semula.", "r": {"result": "Probiotik dapat membantu mencegah kekambuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali terdapat hubungan antara keadaptasian dan \"ketegapan\" (konsep utama genetik populasi).", "r": {"result": "Jelas ada hubungan antara kemampuan beradaptasi dan \"tahan banting\" (konsep kunci genetika populasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka sebenar itu adalah sekitar 10 peratus supaya berita baik\".", "r": {"result": "Angka sebenarnya sekitar 10 persen jadi itu kabar baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk para pelanggan, Harissandi mengatakan berasal dari beragam kalangan mulai dari pengusaha hingga pejabat.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pelanggannya, Harissandi mengatakan mereka berasal dari berbagai latar belakang mulai dari pengusaha hingga perkantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posted by MrHkby Yaac Langkah - langkah bukan struktur yang boleh dipertingkatkan dari segi keefisyenannya dan keberkesanannya melalui peningkatan teknologi (World Meteorological Organisation, 1989).", "r": {"result": "Diposting oleh MrHkby Yaac Tindakan non-struktural yang dapat ditingkatkan dalam hal efisiensi dan efektivitas melalui peningkatan teknologi (Organisasi Meteorologi Dunia, 1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah contohnya, Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) pernah mendedahkan kewujudan lebih 32 hektar ladang ketum yang menjadi sumber bekalan utama pengedaran di negara ini dan Thailand.", "r": {"result": "Di Kedah, misalnya, Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) pernah mengungkap keberadaan lebih dari 32 hektar lahan pertanian ketum yang menjadi sumber pasokan utama distribusi di negara ini dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teralih ArchB", "r": {"result": "Memindahkan ArchB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menghadiri Majlis Ramah Mesra Bersama Veteran ATM di Restoran Satay Warisan, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada awak media usai menghadiri Silaturahmi dengan ATM Veteran di Restoran Satay Warisan, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus melakukan pemantauan terhadap kasus prostitusi online ini.", "r": {"result": "\"Kami akan terus memantau pelacuran online ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah, kata beliau generasi muda hari ini boleh menggunakan teknologi baharu kerana ia bukan sesuatu yang aneh bagi mereka.", "r": {"result": "Untungnya, katanya generasi muda saat ini bisa menggunakan teknologi baru karena bukan sesuatu yang asing bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie: 'Anak buah' KM dapat tender naik taraf loji air", "r": {"result": "Shafie: 'Anak buah' KM memenangkan tender peningkatan instalasi air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkan buat pertama kali di Eropah pada abad ke-19, basikal telah berkembang dengan begitu pantas menjadi reka bentuk biasa pada hari ini.", "r": {"result": "Pertama kali diperkenalkan di Eropa pada abad ke-19, sepeda telah berkembang pesat menjadi desain umum saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Rosedale kini tempat tinggalnya sekolah semua perempuan eksklusif, Branksome Hall.", "r": {"result": "South Rosedale sekarang menjadi rumah bagi sekolah eksklusif khusus perempuan, Branksome Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Muda Infrastruktur, Datuk Julaihi Narawi (GPS- Sebuyau), secara sinis melontarkan dakwaan kepada wakil PH daripada Sarawak kerana 'takutkan bos' apabila tidak memperjuangkan lebih banyak dana disalurkan kepada Sarawak selepas parti berkenaan mengambil alih pentadbiran Kerajaan Persekutuan daripada Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Wakil Menteri Infrastruktur, Datuk Julaihi Narawi (GPS-Sebuyau), dengan sinis menuduh perwakilan PH dari Sarawak 'menakut-nakuti bos' ketika dia tidak memperjuangkan lebih banyak dana untuk disalurkan ke Sarawak setelah partai tersebut mengambil alih administrasi Federal Pemerintah dari Barisan Nasional (BN). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permusuhan di antara keduanya makin memanas dengan adanya perebutan jabatan kepala puak Shiba antara Yoshikado dan Yoshitoshi.", "r": {"result": "Permusuhan antara keduanya semakin memanas dengan departemen kepala Shiba antara Yoshikado dan Yoshitoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar percetakan yang berkuasa stim telah digunakan secara meluas untuk beberapa ketika, yang membolehkan perkembangan dalam novel-novel baru; sebelum Munsey, bagaimanapun, tiada siapa yang menggabungkan percetakan murah, kertas murah dan penulis murah dalam pakej yang menyediakan hiburan yang berpatutan kepada golongan muda dalam kelas pekerja.", "r": {"result": "Mesin cetak bertenaga uap telah digunakan secara luas selama beberapa waktu, memungkinkan pengembangan novel baru; sebelum Munsey, bagaimanapun, tidak ada yang menggabungkan percetakan murah, kertas murah, dan penulis murah dalam satu paket yang memberikan hiburan yang terjangkau bagi kaum muda kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Susut nilai Khazanah Nasional Bhd (Khazanah) berjumlah RM7.3 bilion yang direkodkan tahun lalu, sebahagian besarnya disumbangkan oleh Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Depresiasi Khazanah Nasional Bhd (Khazanah) sebesar RM7,3 miliar tercatat tahun lalu, sebagian besar disumbang oleh Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING: Kerajaan memutuskan untuk membatalkan pelaksanaan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Saluran Paip Gas Trans-Sabah (TSGP) buat masa ini, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Beijing: Pemerintah telah memutuskan untuk membatalkan implementasi East Coast Railroad Project (ECRL) dan Trans-Sabah Gas Pipeline (TSGP) untuk saat ini, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carr mengejutkan kebanyakan rakyat dengan meletakkan jawatan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Carr mengejutkan sebagian besar warga negara dengan mengundurkan diri pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, anggaran jumlah perbelanjaan Perkeso untuk kemalangan perjalanan yang melibatkan kematian, hilang upaya dan kecederaan adalah dalam lingkungan RM600 juta hingga RM800 juta.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, estimasi total pengeluaran Sokeso untuk kecelakaan perjalanan yang melibatkan kematian, cacat, dan cedera berkisar antara RM600 juta hingga RM800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya isu tanah terbiar tidak timbul kerana kita sedia maklum Islam sangat menggalakkan umatnya menjalankan usaha memakmurkan bumi Allah dengan sesuatu yang boleh memberi manfaat seperti bertani.", "r": {"result": "Persoalan tanah terlantar seharusnya tidak muncul karena kita telah mengetahui bahwa Islam sangat menganjurkan umatnya untuk melakukan upaya memakmurkan bumi Allah dengan sesuatu yang dapat bermanfaat seperti bercocok tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Bergerak!", "r": {"result": "(\"Pindah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Oktober 2011, Girls' Generation memulakan promosi dengan kemunculan di Music Bank KBS mepersembahkan \"The Boys\" dan \"MR.", "r": {"result": "21 Oktober 2011, Girls' Generation memulai promosi dengan tampil di KBS Music Bank menampilkan \"The Boys\" dan \"MR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qirxinci Qirxinci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qirxinci Qirxinci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Baldwin IV yang berusia 16 tahun dan teruk diserang penyakit kusta memimpin balatentera Kristian yang besar menentang tentera Salahuddin.", "r": {"result": "Raja Baldwin IV yang berusia 16 tahun dan terkena penyakit kusta parah memimpin pasukan Kristen yang besar melawan pasukan Saladin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludong hanya terdapat pada bulan-bulan hujan bulan Oktober dan awal November.", "r": {"result": "Ludong hanya tersedia di bulan hujan Oktober dan awal November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan agihan 20 peratus, tiga hingga empat juta rakyat Sabah, akan gembira.", "r": {"result": "Dengan pembagian 20 persen, tiga sampai empat juta warga Sabah akan senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah berusaha meniru teknologi militer dari yang lain dan memperbaikinya sesuai kebutuhan.", "r": {"result": "China telah mencoba menyalin teknologi militer dari negara lain dan memperbaikinya sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan berada di bawah dan bertanggungjawab terus kepada pejabat Presiden Indonesia.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan berada di bawah dan bertanggung jawab langsung kepada Presiden Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boldva Boldva merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Boldva Boldva adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1854, penjelajah John Rae ke sana.", "r": {"result": "Pada tahun 1854, penjelajah John Rae pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cakap sekali sahaja, bukan dua kali.", "r": {"result": "\"Saya mengatakannya hanya sekali, bukan dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) Kelantan, Datuk Ab Ghani Harun, berkata di negeri ini, penyeludupan minyak banyak memba jalan darat, berbanding sungai atau laut.", "r": {"result": "Direktur Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) Kelantan, Datuk Ab Ghani Harun mengatakan, di negara bagian ini, penyelundupan minyak lebih banyak dilakukan melalui jalur darat, bukan jalur sungai atau jalur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saya hendak menyebelahi Menteri Kabinet kerkenaan tetapi tokoh-tokoh pemimpin muda Melayu yang berwibawa harus dipertahankan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mau memihak Menteri Kabinet yang bersangkutan, tapi sosok pemimpin muda Melayu yang berwibawa harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan sumpahnya (atau akuannya) sebagai perisai (untuk menyelamatkan dirinya dan harta bendanya daripada dibunuh atau dirampas), lalu mereka menghalang (dirinya dan orang lain) dari menurut jalan Allah.", "r": {"result": "Mereka menjadikan sumpahnya (atau pengakuannya) sebagai tameng (untuk menyelamatkan dirinya dan hartanya dari pembunuhan atau perampasan), kemudian mereka mencegah (dirinya dan orang lain) untuk mengikuti jalan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut nanti baju yang dibeli itu digigit lipas.", "r": {"result": "Takut baju yang dibeli digigit kecoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pentatuan ini turut dipakaikan ahli patologi forensik pada mayat yang dibakar, membusuk atau dipotong-potong memandangkan penandaan sebegini tidak akan disingkirkan baik dari mayat manhupun persekitaran luar.", "r": {"result": "Metode penandaan ini juga digunakan oleh ahli patologi forensik pada mayat yang telah dibakar, membusuk atau dipotong-potong, karena penandaan tersebut tidak akan dihilangkan baik dari mayat maupun lingkungan luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi nilainya tergantung jika ditulis 64p.mm2", "r": {"result": "Tapi nilainya tergantung kalau ditulis 64p.mm2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francesca Bertini Francesca Bertini (lahir Elena Seracini Vitiello; 11 April 1892 - 13 Oktober 1985) merupakan pelakon Itali sejak era filem senyap.", "r": {"result": "Francesca Bertini Francesca Bertini (lahir Elena Seracini Vitiello; 11 April 1892 - 13 Oktober 1985) adalah seorang aktris Italia dari era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parents just want the best for their children.", "r": {"result": "Orang tua hanya ingin yang terbaik untuk anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini disokong oleh laporan Bank Negara Malaysia (BNM) baru-baru ini yang mendapati bahawa 61 peratus daripada pinjaman yang diluluskan pada tahun 2018 adalah untuk hartanah bernilai kurang daripada RM500,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini didukung oleh laporan Bank Negara Malaysia (BNM) baru-baru ini yang menemukan bahwa 61 persen pinjaman yang disetujui pada 2018 adalah untuk properti bernilai kurang dari RM500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi jangan risau, mama tak akan tinggalkan Syafi Firdaus sebab ini anak syurga mama,\" jelasnya sambil memeluk erat anak istimewa itu.", "r": {"result": "\u201cTapi jangan khawatir, ibu tidak akan meninggalkan Syafi Firdaus karena ini adalah anak surgawi ibu,\u201d terangnya sambil memeluk anak istimewa itu dengan erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya kata kan apabila diwartakan, proses pindaan itu adalah lebih sukar dan lebih telus.", "r": {"result": "\u201cTapi kan saya bilang pas sudah dikukuhkan, proses amandemennya lebih sulit dan lebih transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sudah membentangkan cadangan itu pada 20 April lalu namun Kabinet memutuskan ia perlu dibawa kepada Majlis Tindakan Sara Hidup Negara terlebih dahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia telah mempresentasikan proposal tersebut pada 20 April tetapi Kabinet memutuskan bahwa proposal tersebut perlu dibawa ke Dewan Aksi Mata Pencaharian Nasional terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakam tak memungkiri kadang masih mengendarai sepeda motor.", "r": {"result": "Hakam tak memungkiri terkadang masih mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14.09 People are departing from grave site but a lot of sympathisers are still weeping profusely.", "r": {"result": "14.09 Orang-orang berangkat dari lokasi makam namun banyak simpatisan yang masih menangis tersedu-sedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh menghubungi Taman Cahays dan kebanyakan rakyatnya melalui kuasa Batu Prisma.", "r": {"result": "Dia bisa menghubungi Taman Cahays dan sebagian besar warganya melalui kekuatan Batu Prisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katedral kedua, Katedral Santo Michael, sebuah gereja Goth yang kemudiannya dinaik taraf sebagai katedral, telah musnah dalam pengeboman Jerman sewaktu Perang Dunia Kedua, hanya kerangka bangunanan sahaja yang tinggal.", "r": {"result": "katedral kedua, Katedral Saint Michael, sebuah gereja Gotik yang kemudian ditingkatkan menjadi katedral, dihancurkan dalam pengeboman Jerman selama Perang Dunia Kedua, hanya menyisakan kerangka bangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Ekonomi Desa melalui Bank Rakyat dan Bank SME, bagi menyediakan kemudahan pembiayaan kepada usahawan Bumiputera luar bandar.", "r": {"result": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Ekonomi Pedesaan melalui Bank Rakyat dan Bank UKM, untuk menyediakan fasilitas pembiayaan bagi pengusaha pedesaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain Leftenan Brooks dalM \"Jackpot\", sebuah episod 2005 \"\".", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Letnan Brooks dalM \"Jackpot\", sebuah episode tahun 2005 \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Baru", "r": {"result": "Tugas Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Neith digunakan dalam seluruh teks untuk khaskan ia kepada baginda permaisuri.", "r": {"result": "Nama Neith digunakan di seluruh teks untuk mengaitkannya dengan ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau benar dari BNN ada mengizinkan, berarti oknum.", "r": {"result": "\u201cKalau benar BNN memberikan izin, berarti ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari 2013, sebuah 787 All Nippon Airways membuat pendaratan kecemasan di Lapangan Terbang Takamatsu di pulau Shikoku selepas anak kapal mendapat amaran komputer terdapat asap dalam salah satu petak elektrik.", "r": {"result": "Pada 16 Januari 2013, sebuah All Nippon Airways 787 melakukan pendaratan darurat di Bandara Takamatsu di pulau Shikoku setelah kru menerima peringatan komputer tentang asap di salah satu kompartemen listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PT3 assessment is not the end of the journey to determine the future of the students, it must be otherwise, viewed positively to heighten their motivation to garner excellent results in their SPM examinations or a higher level in the future,\" he added.", "r": {"result": "Penilaian PT3 bukanlah akhir dari perjalanan untuk menentukan masa depan siswa, harus sebaliknya, dipandang positif untuk meningkatkan motivasi mereka untuk mendapatkan hasil yang sangat baik dalam ujian SPM atau tingkat yang lebih tinggi di masa depan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Seri Azalina Othman Said (BN-Pengerang) berhubung status penubuhan Suruhanjaya Kanak-Kanak yang bebas di Malaysia, selain meminta kerajaan menyatakan tempoh sasaran untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat menjawab pertanyaan Datuk Seri Azalina Othman Said (BN-Pengerang) terkait status pembentukan Komisi Anak Mandiri di Malaysia, selain meminta pemerintah menyebutkan target jangka waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 80-an Kompas Gramedia Group berkembang pesat dalam komunikasi.", "r": {"result": "Pada tahun 80-an Grup Kompas Gramedia berkembang pesat dalam berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut disedari bahawa krew kereta kebal tidak dapat mengawal secara berkesan kawalan tembakan beberapa senjata serentak; dan juga, meriam baru yang menawarkan dua kegunaan, mampu menghapuskan keperluan memiliki banyak senjata.", "r": {"result": "Disadari juga bahwa awak tank tidak dapat secara efektif mengontrol kontrol penembakan beberapa senjata secara bersamaan; dan juga, meriam baru yang menawarkan dua kegunaan, mampu menghilangkan kebutuhan untuk memiliki banyak senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak berkepentingan perlu memahami sepenuhnya keperluan untuk mencapai Matlamat Pembangunan Mampan (SDG), kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ": Para pemangku kepentingan perlu memahami sepenuhnya kebutuhan untuk mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs), kata Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka ditugaskan untuk melakukan suatu sabotase jauh di pusat bandar Singapura di mana mereka diarahkan mengebom sebuah pencawang tenaga elektrik menggunakan 12.5 kilogram (atau 28 oz) bahan peledak.", "r": {"result": "Ketiganya ditugaskan untuk melakukan sabotase jauh di tengah Singapura di mana mereka diperintahkan untuk mengebom gardu listrik menggunakan bahan peledak 12,5 kilogram (atau 28 oz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, the video below gives you a good idea, as Boyd can cut in from the flank to score and assist and has plenty of power and pace to his game.", "r": {"result": "Nah, video di bawah ini memberi Anda ide bagus, karena Boyd dapat memotong dari sayap untuk mencetak gol dan membantu serta memiliki banyak kekuatan dan kecepatan dalam permainannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Asif menangguhkan pembikinan filem tersebut untuk sementara waktu sehingga diberitahu kelak.", "r": {"result": "Saat itu, Asif menunda pembuatan film tersebut untuk sementara hingga pemberitahuan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasol Gasol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cugenang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gasol Gasol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cugenang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawalutan berasal dari kata dasar \"walut\" yang berarti belut dalam bahasa Banjar.", "r": {"result": "Pawalutan berasal dari akar kata \u201cwalut\u201d yang berarti belut dalam bahasa Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada suku kedua GDP meningkat sebanyak 7.5 peratus secara triwulanan menunjukkan awal pemulihan ekonomi.", "r": {"result": "Namun, pada triwulan kedua PDB meningkat sebesar 7,5 persen triwulanan menunjukkan awal pemulihan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penghapusan Akta Getah Tanah (Enakmen) pada 1919, Syarikat Gomu Nanyo (South Seas Rubber Co. Ltd.) mula mengusahakan getah di kawasan pedalaman Johor.", "r": {"result": "Menyusul pencabutan Undang-Undang Karet Tanah (Penetapan) pada tahun 1919, Syarikat Gomu Nanyo (South Seas Rubber Co. Ltd.) mulai membudidayakan karet di pedalaman Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih baik tulis seperti ini-- tolak 0 darab -6", "r": {"result": "lebih baik tulis seperti ini-- minus 0 kali -6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini sudah lama diguna pakai di United Kingdom di mana taman awam menjadi hak milik Raja.", "r": {"result": "Kebijakan ini telah lama diadopsi di Inggris Raya di mana taman umum adalah milik Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati aku serba salah apakah perlu aku beritahu alang.", "r": {"result": "Hatiku salah, apakah aku perlu memberitahumu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket pesawat Jakarta-Surabaya rata-rata sudah di atas Rp1 jutaan untuk periode musim mudik, padahal pada periode mudik tahun lalu masih di bawah harga itu.", "r": {"result": "Rata-rata tiket pesawat Jakarta-Surabaya di atas Rp 1 juta untuk musim mudik, padahal pada musim mudik tahun lalu masih di bawah harga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahori (Daerah Jindrichuv Hradec) Zahori merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zahori (Distrik Jindrichuv Hradec) Zahori adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita sangat yakin Melayu akan lihat BERSATU sebagai parti yang boleh terus membantu mereka.", "r": {"result": "A: Kami sangat yakin bahwa orang Melayu akan melihat BERSATU sebagai pihak yang dapat terus membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Pertahanan Sudan, Ahmed Awad Ibn Auf mengumumkan, Presiden Omar al-Bashir digulingkan dan ditahan susulan tunjuk perasaan besar-besaran selama berbulan-bulan di ibu kota Khartoum.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Pertahanan Sudan, Ahmed Awad Ibn Auf mengumumkan bahwa Presiden Omar al-Bashir telah digulingkan dan ditangkap menyusul protes besar-besaran selama berbulan-bulan di ibu kota Khartoum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada sumbangan daripada pelajar, guru-guru dan PIBG, sebuah surau dengan keluasan 40 x 40 kaki persegi telah siap dibina dan digunakan pada Februari 2009.", "r": {"result": "Sebagai hasil sumbangan dari siswa, guru dan PIBG, sebuah surau dengan luas 40 x 40 kaki persegi selesai dan digunakan pada Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat ikan bekok, Hasmah Mamat, 60, dari Kampung Kok Majid di sini berkata beliau hanya membuat bekok daripada ikan gelama sungai yang dipancing oleh suaminya Rozlen Mahmud, 58, pesara tentera di muara sungai Kelantan yang airnya payau.", "r": {"result": "Pembuat ikan bekok, Hasmah Mamat, 60, dari Kampung Kok Majid di sini mengatakan, dia hanya membuat bekok dari ikan gelama sungai yang ditangkap oleh suaminya Rozlen Mahmud, 58, pensiunan perwira tentara di muara sungai Kelantan yang airnya payau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella berkahwin dengan Engku Emran Engku Zainal Abidin (bekas COO Suria FM) yang juga bekas suami penyanyi Erra Fazira pada September 2017.", "r": {"result": "Bella menikah dengan Engku Emran Engku Zainal Abidin (mantan COO Suria FM) yang juga mantan suami penyanyi Erra Fazira pada September 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Negro itu berasal dari negara Guinea, Afrika Barat.", "r": {"result": "Perempuan negro itu berasal dari negara Guinea, Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_RangkaianStock label", "r": {"result": "_Label Stok Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Mariscal Sucre terletak pada kedudukan latitude S00* 08.4667', longtitude W78* 29.3167' pada ketinggian 2812.69 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Mariscal Sucre terletak di garis lintang S00* 08.4667', garis bujur W78* 29.3167' di ketinggian 2812.69 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Up\" menjadi filem animasi kedua untuk menerima pencalonan Filem Terbaik.", "r": {"result": "\"Up\" menjadi film animasi kedua yang mendapat nominasi Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu salji, tenteranya hanya memakai capal.", "r": {"result": "Selama musim salju, tentaranya hanya memakai perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Bernama di Pasar Besar Kota Kinabalu mendapati harga bagi barangan basah seperti daging ayam dan daging lembu masih terkawal seperti yang ditetapkan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP).", "r": {"result": "Survei Bernama di Pasar Kota Kinabalu menemukan bahwa harga barang-barang basah seperti daging ayam dan sapi masih terkendali seperti yang ditetapkan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat di London itu, yang menempatkan 10 kakitangan, akan ditutup dan Khazanah juga akan mengecilkan operasinya di Turki.", "r": {"result": "Kantor London, yang menampung 10 staf, akan ditutup dan Khazanah juga akan mengurangi operasinya di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah umumnya mempunyai tahap kepentingan sosial yang kuat sebagai kemudahan komuniti.", "r": {"result": "Sekolah pada umumnya memiliki tingkat kepentingan sosial yang kuat sebagai fasilitas masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan sekolah juga tergolong dan pemajuan pengajian khas dan juga penyelidikan terhadap subjek sains dan juga sastera .", "r": {"result": "Manajemen sekolah juga termasuk promosi studi khusus dan juga penelitian tentang mata pelajaran sains dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berlakon dalam beberapa drama TV termasuk \"Bio-Nik\" (2009), \"Ponti Anak Remaja\" (2010), \"Setia Hujung Nyawa\" (2013) dan \"Misiku Kuza\" (2013-2014).", "r": {"result": "Ia pernah berakting di beberapa sinetron antara lain \"Bio-Nik\" (2009), \"Ponti Anak Remaja\" (2010), \"Setia Hujung Nyawa\" (2013) dan \"Misiku Kuza\" (2013-2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- CEO dan pendiri secara tegas menolak permintaan teman lamanyauntuk memecahdandari platform-nya.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- CEO sekaligus pendiri tersebut dengan tegas menolak permintaan teman lamanya untuk berpisah dari platformnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat mendapatkan rawatan dan kurang mendapat perhatian serta sokongan keluarga menyebabkan masalah kesihatan mental dihadapi anak muda negara ini semakin parah.", "r": {"result": "Keterlambatan mencari pengobatan serta kurangnya perhatian dan dukungan keluarga menyebabkan masalah kesehatan mental yang dihadapi oleh generasi muda di negeri ini semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kos media dan pertukaran mata wang asing menjadikan pemasaran di negara luar menjadi mahal,\" ujar Musa seperti dilaporkan The Edge.", "r": {"result": "Kenaikan biaya media dan penukaran mata uang asing membuat pemasaran di luar negeri menjadi mahal,\" ujar Musa seperti dilansir The Edge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan berkaitan mudah alih dan Internet, Mobilefest pula menggesa kerajaan memanfaatkan sepenuhnya teknologi sebagai platform membantu usahawan mudah alih dan pertanian pada tahun depan sempena Bajet 2017.", "r": {"result": "Kelompok terkait seluler dan Internet, Mobilefest mendesak pemerintah untuk memanfaatkan sepenuhnya teknologi sebagai platform untuk membantu pengusaha seluler dan pertanian tahun depan sehubungan dengan Anggaran 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem nombor Yunani, lambda mempunyai nilai 20.", "r": {"result": "Dalam sistem bilangan Yunani, lambda memiliki nilai 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Jauharotul Huda memiliki 95 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 209 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Jauharotul Huda memiliki 95 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 209 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1920-an Konsesi Perancis telah berkembang menjadi kawasan kediaman perdana Shanghai.", "r": {"result": "Pada 1920-an, Konsesi Prancis telah berkembang menjadi kawasan pemukiman utama Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marius bersemuka dengan Sulla di Sacriportus dan kedua pasukan bertempur dalam pertempuran yang panjang dan mendesak.", "r": {"result": "Marius menghadapi Sulla di Sacriportus dan kedua kekuatan itu bertempur dalam pertempuran yang panjang dan putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Bible adalah menarik, tapi ia pelik.", "r": {"result": "Alkitab itu menarik, tetapi aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milutin Milankovic Milutin Milankovic (lahir 28 Mei 1879 - 12 Disember 1958) merupakan sarjana sains yang berbangsa Serbia.", "r": {"result": "Milutin Milankovic Milutin Milankovic (lahir 28 Mei 1879 - 12 Desember 1958) adalah seorang ilmuwan Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa lebih baik tunggu keputusan muktamad daripada jemaah menteri supaya akan ada satu pendirian rasmi dan jelas oleh kerajaan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kira lebih baik menunggu keputusan akhir dari kabinet agar ada sikap resmi dan jelas dari pemerintah Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga adalah usaha berterusan SKMM dalam memastikan telcos melaksanakan sistem penyampaian pelanggan yang cemerlang dan berkualiti di samping melindungi serta memperkukuhkan hak pengguna,\" kata SKMM.", "r": {"result": "\u201cIni juga merupakan upaya berkelanjutan SKMM untuk memastikan bahwa telco menerapkan sistem pengiriman pelanggan yang sangat baik dan berkualitas dengan tetap melindungi dan memperkuat hak-hak konsumen,\u201d kata SKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya memperkenalkan kendaraan untuk Moto GP, Petronas ikut merilis kendaraan untuk Moto 2 dan Moto 3.", "r": {"result": "Tak hanya memperkenalkan kendaraan untuk Moto GP, Petronas juga merilis kendaraan untuk Moto 2 dan Moto 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam karbit diperbuat daripada kayu besar berdiameter sekitar 50 hingga 100 sentimeter dan panjang mencecah antara empat hingga tujuh meter dan mempunyai lubang di bahagian tengah bagi memudahkan api dinyalakan untuk menembak meriam.", "r": {"result": "Meriam karbida terbuat dari potongan kayu besar dengan diameter sekitar 50 hingga 100 sentimeter dan panjang antara empat hingga tujuh meter dan memiliki lubang di tengahnya untuk memudahkan penyalaan api untuk menembakkan meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap nyawa itu amat berharga.", "r": {"result": "Setiap kehidupan itu berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyebut, sepanjang sembilan tahun lalu, kerajaan BN di bawah kepemimpinan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, memberi perhatian khusus untuk memperbetulkan kedudukan tangga gaji penjawat awam yang bergaji rendah.", "r": {"result": "Disebutkan, selama sembilan tahun terakhir, pemerintah BN di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak memberikan perhatian khusus untuk membenahi posisi PNS bergaji rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah sentiasa menguatkan sesiapa yang dikehendakiNya, dengan memberikan pertolonganNya.", "r": {"result": "Dan Allah selalu menguatkan siapapun yang dikehendaki-Nya, dengan memberikan pertolongan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kedua belah pihak sedang sibuk menyiapkan dokumen untuk perceraian,\" tulis majalah Starhit.", "r": {"result": "Sekarang kedua belah pihak sibuk mempersiapkan dokumen perceraian,\" tulis majalah Starhit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata): Bahawa laknat Allah akan menimpa dirinya jika ia dari orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "Dan sumpah kelima (dia harus mengatakan): Bahwa kutukan Allah akan menimpanya jika dia dari pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Pekan itu yang juga Perdana Menteri keenam didakwa melakukan kesalahan itu di AmIslamic Bank Berhad di Jalan Raja Chulan dan pejabat Perdana Menteri di Putrajaya antara 17 Ogos dan 10 Februari 2015.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan yang juga Perdana Menteri keenam itu dituduh melakukan pelanggaran di AmIslamic Bank Berhad di Jalan Raja Chulan dan kantor Perdana Menteri di Putrajaya antara 17 Agustus dan 10 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, cara serangan mereka membawa kepada serangan balas dendam yang berakhir dengan keganasan yang sangat menakutkan.", "r": {"result": "Namun, metode serangan mereka menyebabkan serangan balas dendam yang berakhir dengan kekerasan yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pernikahan itu disaksikan kira-kira 100 orang terdiri dari ahli keluarga terdekat dan rakan mempelai.", "r": {"result": "Upacara pernikahan disaksikan oleh sekitar 100 orang yang terdiri dari anggota keluarga dekat dan teman-teman dari kedua mempelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegarmanah, Cikarang Timur Hegarmanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikarang Timur, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Hegarmanah, Cikarang Timur Hegarmanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikarang Timur, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara kita mansuh tol Bukit Kayu Hitam, di Selangor kita hapus dua tol, Batu Tiga dan Sungai Rasau, di Johor kita hapus tol EDL.", "r": {"result": "Di utara kita hapuskan tol Bukit Kayu Hitam, di Selangor kita hapuskan dua tol, Batu Tiga dan Sungai Rasau, di Johor kita hapuskan tol EDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan wadah eratkan perpaduan 1Malaysia", "r": {"result": "Wadah olahraga memperkokoh persatuan 1Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam menyerang dan menakluki Laos dan Kemboja sehinggalah ke lewat tahun 1980-an.", "r": {"result": "Vietnam menginvasi dan menaklukkan Laos dan Kamboja hingga akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Yangyang terletak pada kedudukan Latitud N38* 03.6833', Longitud E128* 40.1500' pada ketinggian 73.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Yangyang terletak di Lintang N38* 03.6833', Bujur E128* 40.1500' pada ketinggian 73,46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faraid adalah ketetapan yang diwajibkan oleh Allah dalam al-Quran.", "r": {"result": "Faraid adalah hukum yang diwajibkan oleh Allah di dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelanggan juga mahu membeli tampalan dan ubat penghalau serangga lain tetapi juga kehabisan stok,\" kata seorang peniaga, Haranachia Mansoor.", "r": {"result": "Banyak pelanggan juga ingin membeli tambalan dan obat nyamuk lainnya tetapi juga kehabisan stok,\" kata seorang pedagang, Haranachia Mansoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osenbach Osenbach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Osenbach Osenbach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berikat mengetahui bahawa Tentera Laut Jerman Kriegsmarine menggunakan mesin kod Enigma untuk menerima dan menghantar mesej ringkas kepada markas mereka.", "r": {"result": "Sekutu mengetahui bahwa Kriegsmarine Jerman menggunakan mesin kode Enigma untuk menerima dan mengirim pesan singkat ke markas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasi subsidi bahan api adalah langkah bijak untuk menjamin keadilan kepada rakyat Malaysia, malah untuk memastikan golongan berpendapatan rendah menikmati bantuan kerajaan secara langsung.", "r": {"result": "Rasionalisasi subsidi BBM merupakan langkah bijak untuk menjamin keadilan bagi rakyat Malaysia, bahkan untuk memastikan bahwa kelompok berpenghasilan rendah menikmati bantuan langsung dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan Hab Industri Pembuatan dan Logistik di Sidam dekat Kulim pula memba peruntukan RM300 juta, manakala Program Kasih Ibu Darul Aman atau KIDA (RM30 juta), Perpustakaan Digital Alor Setar (RM15 juta) serta kajian pembinaan Taman Industri Petro-Kimia Gurun (RM2 juta).", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan Hub Industri Manufaktur dan Logistik di Sidam dekat Kulim juga mendapat alokasi RM300 juta, sedangkan Program Cinta Ibu Darul Aman atau KIDA (RM30 juta), Perpustakaan Digital Alor Setar (RM15 juta) dan studi pembangunan Desert Petro-Chemical Industrial Park (RM2 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang Beliti Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Sindang Beliti Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu rubah Amerika Anjing pemburu rubah Amerika () ialah satu baka anjing yang merupakan sepupu anjing pemburu rubah Inggeris.", "r": {"result": "Anjing rubah Amerika Anjing rubah Amerika () adalah jenis anjing yang merupakan sepupu dari anjing rubah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya jika sekalian manusia dan jin berhimpun dengan tujuan hendak membuat dan mendatangkan sebanding dengan Al-Quran ini, mereka tidak akan dapat membuat dan mendatangkan yang sebanding dengannya, walaupun mereka bantu-membantu sesama sendiri\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya jika semua manusia dan jin berkumpul dengan tujuan untuk menciptakan dan membawa sesuatu yang sebanding dengan Al-Quran ini, mereka tidak akan dapat menciptakan dan membawa sesuatu yang sebanding dengannya, meskipun mereka saling membantu. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar proses lajur 'Kumpulan Kawalan' semasa permulaan", "r": {"result": "Tampilkan proses kolom 'Grup Kontrol' selama startup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh empat tahun kebelakangan ini, beliau telah melibatkan diri dalam politik Kosovo.", "r": {"result": "Dalam empat tahun terakhir, dia terlibat dalam politik Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti fon PDF dengan font terpasang nama-terhampir", "r": {"result": "Ganti font PDF dengan font terinstal dengan nama terdekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya engkau telahpun mengetahui bahawa kami tidak ada sebarang hajat kepada anak-anak perempuanmu, dan sebenarnya engkau sedia mengetahui akan apa yang kami kehendaki.\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kamu telah mengetahui bahwa kami tidak memiliki keinginan terhadap anak perempuanmu, dan sesungguhnya kamu telah mengetahui apa yang kami inginkan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS wartawan TV3, Khaidir Ahmad mengumumkan untuk bertanding atas tiket Bebas kerusi Parlimen Temerloh dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Parlimen itu pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Mantan jurnalis TV3 Khaidir Ahmad mengumumkan untuk bersaing untuk tiket gratis Parlemen dan Parlemen Temerloh dalam pemilihan umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini (perancangan) banyak ditentukan di ibu pejabat.", "r": {"result": "Saat ini (perencanaan) sangat ditentukan di kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert Live Earth 2007 telah diadakan pada 7 Julai 2007 bertajuk \"Live Earth: The Concerts for A Climate Crisis\" .", "r": {"result": "Konser Live Earth 2007 diadakan pada tanggal 7 Juli 2007 bertajuk \"Live Earth: The Concerts for A Climate Crisis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat terperanjatapabila melihat Doraemon tiba-tiba kembali kerana Nobita berkata Doraemon tidak akan kembali lagi, masih dengan kesan ubat, dan ia menjadi satu pembohongan.", "r": {"result": "Sangat terkejut melihat Doraemon tiba-tiba kembali karena Nobita berkata Doraemon tidak akan kembali lagi, masih dengan pengaruh obat, dan ternyata itu bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal ini ialah istilah untuk nosologi, pengelasan penyakit.", "r": {"result": "Secara teknis ini adalah istilah untuk nosologi, yaitu klasifikasi penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di manakah mereka ketika pemimpin UMNO mencuri dan menjarah harta negara menerusi 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Tabung Haji dan Felda serta lain-lain institusi kerajaan seperti KWAP (Kumpulan Wang Persaraan) dan EPF (Kumpulan Wang Simpanan Pekerja)?", "r": {"result": "\u201cDi mana mereka ketika para pemimpin UMNO mencuri dan menjarah kekayaan bangsa melalui 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Tabung Haji dan Felda dan lembaga pemerintah lainnya seperti KWAP (Dana Pensiun) dan EPF (Dana Penyedia Karyawan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu ini adalah sukar, sebab saya tidak pernah tahu dalam mana-mana projek tambak laut secara besar-besaran di seluruh dunia yang mana nasib nelayan terjamin,\" katanya berucap pada Majlis Perjumpaan Bersama Penduduk dan Nelayan di Unit Nelayan Sungai Batu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu ini sulit, karena saya tidak pernah tahu proyek bendungan laut berskala besar di dunia ini menjamin nasib nelayan,\u201d katanya saat berbicara dalam Rapat Bersama Warga dan Nelayan di Unit Penangkapan Ikan Sungai Batu. di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, menurut beberapa orang, Justin Trudeau diyakini putra mantan diktator Kuba, Fidel Castro.", "r": {"result": "Tapi, menurut beberapa orang, Justin Trudeau dipercaya sebagai anak dari mantan diktator Kuba, Fidel Castro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web News.com.", "r": {"result": "Situs berita.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama sekali waktu ini, kita mesti dipimpin oleh tokoh yang mampu menterjemahkan kerjasama Umno-PAS secara konkrit dan jalan berhikmah.", "r": {"result": "Apalagi saat ini kita harus dipimpin oleh sosok-sosok yang mampu menerjemahkan kerjasama Umno-PAS secara konkrit dan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran) ini ialah penerangan kepada seluruh umat manusia, dan petunjuk serta pengajaran bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa.", "r": {"result": "Ini (Al-Quran) adalah penjelasan bagi seluruh umat manusia, dan petunjuk dan petunjuk bagi mereka yang (ingin) bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat format peranti dengan sistem fail %s", "r": {"result": "Tidak dapat memformat perangkat dengan sistem file %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kegagalan Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands turut dipengaruhi sentimen rakyat yang belum yakin dengan kemampuan kerajaan baharu mentadbir negara ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kegagalan Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands juga dipengaruhi oleh sentimen masyarakat yang belum percaya diri dengan kemampuan pemerintahan baru untuk mengatur negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Nasrani khususnya dalam kalangan aliran Seventh Day Baptists dan Gereja Seventh-day Adventist juga mempunyai hari Sabbat, iaitu hari Sabtu (Hari ketujuh).", "r": {"result": "Umat Kristiani, khususnya di kalangan Baptis Hari Ketujuh dan Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh, juga memiliki hari Sabat, yaitu hari Sabtu (hari ketujuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Felda tidak sepatutnya hanya memberikan alasan kerana berhadapan dengan masalah kewangan.", "r": {"result": "Menurutnya, Felda tidak boleh asal-asalan berdalih karena berurusan dengan masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kerajaan yang bertanggungjawab, kita perlu mengupayakan anak muda luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah yang bertanggung jawab, kita perlu memberdayakan pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bertugas di sebuah firma guaman di Petaling Jaya, Selangor Pada 26 Mei 2010, Mahkamah Rendah Syariah Kuala Lumpur mengesahkan bahawa Radhi dan Shazlin Shariff masih suami isteri yang sah.", "r": {"result": "Saat ini bekerja di sebuah firma hukum di Petaling Jaya, Selangor Pada tanggal 26 Mei 2010, Pengadilan Rendah Syariah Kuala Lumpur menegaskan bahwa Radhi dan Shazlin Shariff masih menikah secara sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kapal berkenaan melalui kawasan perairan antarabangsa berhampiran Singapura sebelum dipercayai dibawa untuk menuju ke Pelabuhan Batu Ampar, Batam.", "r": {"result": "Sebelumnya, kapal tersebut melewati perairan internasional dekat Singapura sebelum diyakini dibawa ke Pelabuhan Batu Ampar, Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon Darreh, Fars Bon Darreh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bon Darreh, Fars Bon Darreh, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Lais.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Lais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada norma demokratis yang memandu apa yang seharusnya atau dapat dilakukannya.", "r": {"result": "Tidak ada norma demokrasi yang memandu apa yang seharusnya atau dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan ketetapan yang demikian itu) Allah menghendaki kamu beroleh kemudahan, dan Ia tidak menghendaki kamu menanggung kesukaran. Dan juga supaya kamu cukupkan bilangan puasa (sebulan Ramadan), dan supaya kamu membesarkan Allah kerana mendapat petunjukNya, dan supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "(Dengan ketetapan seperti itu) Allah ingin kamu mendapat kemudahan, dan Dia tidak ingin kamu menanggung kesulitan. Dan juga agar kamu menyempurnakan jumlah puasa (selama sebulan Ramadhan), dan agar kamu mengagungkan Allah karena mendapatkan petunjuk-Nya, dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERIK 25 April - Tanda tanya mengenai bau busuk dari sebuah rumah di Taman Seri Bayas di Pengkalan Hulu dekat sini terjawab dengan penemuan mayat seorang wanita warga emas semalam.", "r": {"result": "GERIK 25 April - Pertanyaan tentang bau busuk dari sebuah rumah di Taman Seri Bayas di Pengkalan Hulu dekat sini terjawab dengan ditemukannya mayat seorang wanita tua kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebolehan perbualan CIMB EVA turut dipertingkatkan, yang mampu untuk memproses perbualan semula jadi bagi menguruskan transaksi hanya dengan arahan perbualan biasa.", "r": {"result": "Selain itu, kemampuan percakapan CIMB EVA juga telah ditingkatkan, mampu memproses percakapan alami untuk mengelola transaksi hanya dengan perintah percakapan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjadi murka lalu menjatuhkan hukuman pemecatan dab penjara selama enam tahun kepada ayah mertuanya.", "r": {"result": "Yang Mulia menjadi marah dan menghukum ayah mertuanya dengan pemecatan dan penjara selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kandek merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kuala Krai.", "r": {"result": "Kecamatan Kandek merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipuji sebagai pahlawan oleh penyokong teologi pembebasan yang diilhami oleh karyanya, Romero, menurut ahli biografinya, \"adalah tidak berminat dalam teologi pembebasan\" tetapi setia mematuhi ajaran Katolik mengenai pembebasan dan pilihan keutamaan bagi golongan miskin, menginginkan revolusi sosial berdasarkan pembaharuan dalaman.", "r": {"result": "Dipuji sebagai pahlawan oleh para pendukung teologi pembebasan yang diilhami oleh karyanya, Romero, menurut penulis biografinya, \"tidak tertarik pada teologi pembebasan\" tetapi dengan setia berpegang pada ajaran Katolik tentang pembebasan dan pilihan preferensial bagi orang miskin, menginginkan sosial. revolusi berdasarkan pembaharuan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh rakyat Malaysia menantikan kejutan daripada skuad bola sepak negara.", "r": {"result": "\"Semua orang Malaysia menantikan kejutan dari skuat sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau mengendalikan program libat urus ERC bersama pengamal media di Wisma Bernama, Kuala Lumpur pada Sabtu lalu, iaitu salah satu daripada interaksi jawatankuasa itu dengan pihak-pihak berkepentingan, masa depan pilihan raya di Malaysia dari kaca mata Abdul Rashid amat mengujakan dan membuka minda.", "r": {"result": "Saat melakukan ERC engagement program dengan praktisi media di Wisma Bernama, Kuala Lumpur Sabtu lalu, yang merupakan salah satu interaksi panitia dengan pemangku kepentingan, masa depan pemilu di Malaysia di mata Abdul Rashid sangat seru dan membuka pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita ada deposit RM74 bilion, untuk beri hibah 1 peratus ini perlu RM740 juta.", "r": {"result": "Jadi, jika kita memiliki simpanan sebesar RM74 miliar, untuk memberikan 1 persen ini kita membutuhkan RM740 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Hareng La Chapelle-Hareng ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Hareng La Chapelle-Hareng adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau meminta ibu bapa mengawal pergerakan anak-anak mereka semasa berkunjung ke tempat rekreasi dan patuh kepada tanda amaran melarang aktiviti air atau panduan keselamatan di kawasan berisiko tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meminta para orang tua untuk mengontrol gerak anak saat mengunjungi tempat rekreasi dan mematuhi rambu larangan aktivitas air atau panduan keselamatan di area berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007, beliau telah memantau semua projek dan filem berkaitan Studio Animasi Disney (termasuk bahagiannya, DisneyToon Studios) sebagai penerbit eksekutif.", "r": {"result": "Sejak 2007, ia telah mengawasi semua proyek dan film terkait Disney Animation Studios (termasuk divisinya, DisneyToon Studios) sebagai produser eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada program mengimarahkan [email protected] Tani Kuala Pilah di tapak Pasar Tani di Pekan Kuala Pilah, di sini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui dalam acara sosialisasi [email protected] Tani Kuala Pilah di lokasi Pasar Tani di Pekan Kuala Pilah, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi dia akan pergi sebelum anda boleh membuatnya ke rumah sakit. \"", "r": {"result": "\"Tapi dia akan pergi sebelum kau bisa membawanya ke rumah sakit.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Port Phillip Daerah Port Phillip ialah bahagian pentadbiran sejarah Koloni New South Wales, yang wujud dari September 1836 sehingga 1 Julai 1851, apabila ia dipisahkan dari New South Wales dan menjadi Koloni Victoria.", "r": {"result": "Distrik Port Phillip Distrik Port Phillip adalah pembagian administratif bersejarah Koloni New South Wales, yang ada dari September 1836 hingga 1 Juli 1851, ketika terpisah dari New South Wales dan menjadi Koloni Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub (dua, kanan) melihat beras keluaran Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Kalabakan ketika melawat Kilang Padi PPK Kalabakan di Merotai Besar hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub (kedua, kanan) melihat beras yang diproduksi oleh Organisasi Petani Kawasan (PPK) Kalabakan saat mengunjungi Penggilingan Padi PPK Kalabakan di Merotai Besar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellen terus menjadi teman rapat dan kemungkinannya perempuan simpanan Dickens sehingga kematian beliau.", "r": {"result": "Ellen terus menjadi teman dekat Dickens dan kemungkinan simpanan sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdel Aziz Nikiema vainqueur en 2017 cherche a se succeder a lui-meme.", "r": {"result": "Abdel Aziz Nikiema gagal di 2017 cherche a se succeder lui-meme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elul", "r": {"result": "Elul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bukan hal yang aneh kenapa game-game yang berada di naungan Tencent seperti AOV, LOL, Clash Royale, Hearthstone, dan Starcraft 2 diperlombakan di ajang Asian Games.", "r": {"result": "Maka tidak aneh mengapa game-game di bawah payung Tencent seperti AOV, LOL, Clash Royale, Hearthstone, dan Starcraft 2 dipertandingkan di Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan dan galakan daripada pihak industri diperlukan kepada usaha yang dijalankan kolej komuniti khususnya dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran dan bersedia dari segi mental serta fizikal untuk menghadapi gelombang industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDukungan dan dorongan dari industri sangat diperlukan terhadap upaya yang dilakukan perguruan tinggi khususnya dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan siap mental dan fisik untuk menghadapi gelombang industri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafage-sur-Sombre Lafage-sur-Sombre ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lafage-sur-Sombre LaFage-Sur-Sombre adalah komuny di departemen Correze di Prancis Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila TED baru dimulakan, web belum wujud maka perkara seperti \"klik\" tidak mempunyai makna yang sama.", "r": {"result": "Ketika TED pertama kali dimulai, web belum ada sehingga kata-kata seperti \"klik\" tidak memiliki arti yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milly, Manche Milly ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Milly, Manche Milly adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenalan pas ini akan memberi manfaat dari segi penjimatan tambang, serta dapat mengurangkan jumlah kenderaan dan kesesakan di dalam pusat bandar serta sekali gus merealisasikan aspirasi kerajaan ke arah bandaraya Kuala Lumpur bebas karbon.", "r": {"result": "\u201cPengenalan pass ini akan bermanfaat dalam hal penghematan tarif, serta mengurangi jumlah kendaraan dan kemacetan di pusat kota serta mewujudkan aspirasi pemerintah menuju kota Kuala Lumpur yang bebas karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo Okawara Ryo Okawara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryo Okawara Ryo Okawara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peluru berpandu ini terdiri dari jenis tembak-dan-lupa bagi mengambil kelebihan ciri keupayaan pelancaran jarak jauh - ia bermakna pada sesebuah platform udara boleh menjauhkan diri setelah peluru berpandu dilepaskan.", "r": {"result": "Sebagian besar rudal ini adalah jenis fire-and-forget untuk mengambil keuntungan dari kemampuan peluncuran jarak jauh - itu berarti platform udara dapat menjauh setelah rudal ditembakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi kerohanian Baru-baru ini kumpulan Kopratasa mengangkat lima petikan Mathnawi oleh Jalaluddin Rumi menjadi lagu puisi kerohanian, yang memberi makna baharu lagu yang bebas daripada unsur hiburan murahan.", "r": {"result": "Puisi Rohani Baru-baru ini kelompok Kopratasa mengangkat lima petikan Mathnawi karya Jalaluddin Rumi menjadi sebuah lagu puisi rohani, yang memberi arti baru pada lagu yang lepas dari unsur hiburan murahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) berkata, pelantikan ahli CEP berlandaskan kepada meritokrasi dan pengalaman mentadbir.", "r": {"result": "Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mengatakan, penunjukan anggota CEP didasarkan pada meritokrasi dan pengalaman dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah pembersihan ini termasuk pemotongan nama 486 pemilih yang meninggal dunia dan 11 pemilih hilang taraf kewarganegaraan bagi empat pilihan raya kecil memba bahagian pilihan raya Dewan Undang Negeri (DUN) N49 Sungai Kandis, N32 Seri Setia dan N27 Balakong di Selangor serta Parlimen P132 Port Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cJumlah pembersihan ini termasuk pencoretan nama 486 pemilih yang meninggal dunia dan 11 pemilih yang kehilangan status kewarganegaraannya untuk empat kali pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) N49 Sungai Kandis, N32 Seri Setia dan juga N27 Balakong di Selangor. sebagai P132 Parlemen Port Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini banyak diselang seli dengan babak imbas semula, dimana perjalanan mereka ke utara tanah air lebih pada mengimbau kenangan mereka sepanjang membesar dan perjalanan hidup mereka dari kanak-kanak, remaja hingga tamat persekolahan.", "r": {"result": "Film ini sering diselingi dengan adegan kilas balik, di mana perjalanan mereka ke utara negara lebih banyak tentang mengingat kembali ingatan mereka selama tumbuh dewasa dan perjalanan hidup mereka dari masa kanak-kanak, remaja hingga menyelesaikan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faekah mendakwa, kedua-dua syarikat berkenaan bukan sahaja melanggar pelbagai undang-undang tanah, malahan gagal untuk meneruskan projek perumahan seperti yang dijanjikan kepada peneroka dan pembeli rumah.", "r": {"result": "Faekah mengklaim kedua perusahaan tersebut tidak hanya melanggar berbagai undang-undang pertanahan, tetapi juga gagal melanjutkan proyek perumahan seperti yang dijanjikan kepada para pemukim dan pembeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayang \"%s\" tidak sah: dijangka aras, tetapi tiada apa ditemui.", "r": {"result": "Shader tidak valid \"%s\": level yang diharapkan, tetapi tidak ditemukan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali lelabah khas ini terdiri daripada gentian lateks tertutup dalam penutup yang keras.", "r": {"result": "Tali terbang khusus ini terdiri dari serat lateks yang dibungkus dengan penutup keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung kurungan, cockatiel menduduki tempat kedua dari segi populariti di belakang Budgerigar.", "r": {"result": "Sebagai burung penangkaran, cockatiel menempati urutan kedua dalam popularitas setelah Budgerigar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas bermula bagi penggal baru.", "r": {"result": "Kelas dimulai untuk semester baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda harus tertawa mendengarnya,\" dan yang lainnya juga membagikan, \"Jadi #Tatprof mengadakan kontes feminitas untuk karyawannya di Rusia, sepertinya pada dasarnya agar para bos dapat melihat gambar-gambar itu.", "r": {"result": "Anda harus menertawakannya,\" dan yang lain juga berbagi, \"Jadi #Tatprof mengadakan kontes kewanitaan untuk karyawannya di Rusia, rupanya agar para bos dapat melihat gambarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-2 SM Abad ke-2 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 200 SM hingga 31 Disember 101 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-2 SM Abad ke-2 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 200 SM hingga 31 Desember 101 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dekat sana sekarang,\" rakan saya berkata.", "r": {"result": "\"Kita hampir sampai sekarang,\" kata temanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaklabad Shaklabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shaklabad Shaklabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat A4-Skyhawk mula dihantar kepada TUDM dalam bulan Disember 1984 dan ditempatkan di TUDM Kuantan dan berkhidmat dengan Skuadron No.", "r": {"result": "Pesawat A4-Skyhawk pertama kali dikirim ke RMAF pada bulan Desember 1984 dan ditempatkan di RMAF Kuantan dan bertugas di Skadron No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuepacs tuntut k'jaan naikkan gaji, kekalkan skim pencen", "r": {"result": "Cuepac menuntut untuk menaikkan gaji, mempertahankan skema pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfur (Sanskrit, \"sulvere\"; latin \"sulpur\") dikenali semenjak zaman purbakala, dan pernah dirujuk dalam kitab Injil Pentateuch (Kejadian).", "r": {"result": "Belerang (Sanskerta, \"sulvere\"; Latin \"sulpur\") telah dikenal sejak zaman kuno, dan pernah disebut dalam Pentateukh (Kejadian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada 300 jenis baka merpati hias terdapat di seluruh dunia pada masa sekarang.", "r": {"result": "Ada lebih dari 300 ras merpati hias di seluruh dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Forum Komunikasi Umat Beragama (FKUB) Kabupaten Kendal, Ubaidillah, menyerukan kepada semua warga Kendal, baik yang beragama Islam, Nasrani, Hindu, Budha, dan Konghucu, supaya menjaga persatuan dan kesatuan. Selain itu, para kyai dan pendekar Kabupaten Madiun menganggap gerakan \"people power\" justru meresahkan umat muslim yang sedang menjalankan ibadah puasa di bulan suci Ramadhan.", "r": {"result": "Ketua Forum Komunikasi Umat Beragama (FKUB) Kabupaten Kendal, Ubaidillah, mengimbau seluruh masyarakat Kendal, baik Muslim, Kristen, Hindu, Budha, dan Khonghucu untuk menjaga persatuan dan kesatuan. Selain itu, para kyai dan pendekar Kabupaten Madiun menganggap gerakan \u201cpeople power\u201d ini mengganggu umat Islam yang sedang berpuasa di bulan suci Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, penulis agak kekok dengan tetapan yang terdapat jentera itu, tetapi ia hanya mengambil masa beberapa minit untuk membiasakan diri dengannya.", "r": {"result": "Pada awalnya, penulis agak kikuk dengan pengaturan mesin, tetapi hanya butuh beberapa menit untuk membiasakan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pernah mengakui bahawa pakatan itu membuat terlalu banyak janji pilihan raya kerana ia tidak menjangka memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Dr Mahathir pernah mengakui bahwa koalisi membuat terlalu banyak janji pemilu karena tidak berharap memenangkan Pemilihan Umum 14 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai teknik yang berasaskan kajian psikologi sosial digunakan untuk menjana propaganda.", "r": {"result": "Berbagai teknik berdasarkan kajian psikologi sosial digunakan untuk menghasilkan propaganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya dua dipentaskan.", "r": {"result": "Ada dua pemilihan yang digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum ini menyatakan bahawa apabila tindak balas kimia menyusun semula atom kepada produk baru, jisim daripada reaktan (kimia sebelum tindak balas kimia) adalah sama dengan produk jisim (bahan kimia baru dihasilkan).", "r": {"result": "Hukum ini menyatakan bahwa ketika reaksi kimia menyusun ulang atom menjadi produk baru, massa reaktan (bahan kimia sebelum reaksi kimia) sama dengan massa produk (bahan kimia baru yang dihasilkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, hasil rundingan berkenaan akan dimaklumkan apabila ia dimuktamadkan sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Dia menambahkan, hasil negosiasi akan diumumkan setelah selesai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru diinisiasi ini tadi.", "r": {"result": "\"Ini hanya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan setim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [ada di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan memiliki masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Basith berkata, sekiranya taraf kehidupan asnaf dipertingkatkan, ia secara tidak langsung akan meningkatkan taraf sesebuah negeri atau negara.", "r": {"result": "Abdul Basith mengatakan, jika taraf hidup asnaf ditingkatkan, secara tidak langsung akan meningkatkan taraf hidup suatu negara atau negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pemimpin Pemuda Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP), sebuah parti komponen Barisan Nasional, kemudian membuat laporan polis terhadap Ismail Sabri, mendakwa ucapannya mengenai 'Low Yat Plaza 2 untuk peniaga Melayu pada hari Selasa adalah menghasut.", "r": {"result": "Dua pemimpin Partai Persatuan Rakyat Sarawak (SUPP), sebuah partai komponen Barisan Nasional, kemudian mengajukan laporan polisi terhadap Ismail Sabri, mengklaim pidatonya di 'Low Yat Plaza 2 untuk pedagang Melayu pada hari Selasa menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iboih, Sukakarya, Sabang Iboih merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Sukakarya, Kota Sabang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Iboih, Sukakarya, Sabang Iboih adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sukakarya, Kota Sabang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat (serta Maha Tinggilah kelebihan) Tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memanglah Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu;", "r": {"result": "Maha Berkah (sekaligus Maha Tinggi keutamaan) Tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memang Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meminta maaf, Ade mengaku sedang menunggu seandainya BPK menempuh jalur hukum atas kekeliruan pemuatan berita ini.", "r": {"result": "Selain meminta maaf, Ade mengaku menunggu jika BPK menempuh jalur hukum atas kesalahan pengunggahan berita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ternyata tekad itu terwujud, PSIS menjadi juara Kompetisi Divisi I tahun 2000 sekaligus kembali promosi ke Divisi Utama.", "r": {"result": "Dan ternyata tekad itu terwujud, PSIS menjadi juara Kompetisi Divisi I tahun 2000 sekaligus kembali promosi ke Divisi Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini berkuasa dalam hal-hal seperti menetapkan bilangan atau peruntukkan Guru-Guru , bangunan sekolah/rumah guru, perabot sekolah,bekalan alat-alat pejabat dan sebagainya.", "r": {"result": "Dewan ini berwenang dalam hal-hal seperti menetapkan atau mengalokasikan jumlah guru, gedung sekolah/rumah guru, perabot sekolah, persediaan peralatan kantor dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh semuanya itu, maka, ter-Nyahlah segala apapun bentuk Keraguan, yang cuba dipolemikkan oleh Pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Karena itu semua, maka segala bentuk Keraguan yang coba dipolitisasi oleh oposisi Pakatan akan disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"elektrolisis\" diperkenalkan oleh Michael Faraday pada abad ke-19 atas cadangan sejarawan sains Inggeris William Whewell, daripada perkataan bahasa Yunani \"elektron\" iaitu \"ambar\" yang dikaitkan dengan fenomena elektrik sejak kurun ke-17, dan \"lysis\" yang bermaksud \"pelarutan\".", "r": {"result": "Istilah \"elektrolisis\" diperkenalkan oleh Michael Faraday pada abad ke-19 atas saran sejarawan ilmu pengetahuan Inggris William Whewell, dari kata Yunani \"elektron\" yaitu \"amber\" yang dikaitkan dengan fenomena kelistrikan sejak abad ke-17, dan \u201clisis\u201d yang berarti \u201cpelarutan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir sekolah menengah tinggi, Estianty dan bapanya mula berselisih mengenai kerjanya dan prestasi yang lemah di sekolah.", "r": {"result": "Di akhir sekolah menengah, Estianty dan ayahnya mulai berdebat tentang pekerjaannya dan prestasinya yang buruk di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The draconian religious ideology has been accused of fuelling intolerance and global terrorism.", "r": {"result": "Ideologi agama yang kejam telah dituduh memicu intoleransi dan terorisme global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabuk-sabuk ini dinamakan bersempena nama penemunya, James Van Allen, dan terletak di dalam magnetosfera Bumi.", "r": {"result": "Sabuk ini dinamai menurut penemunya, James Van Allen, dan terletak di dalam magnetosfer Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya 2004, Badrudin menewaskan Che Din Arshad (Pas) dengan majoriti 10,405 undi.", "r": {"result": "Pada pemilu 2004, Badrudin mengalahkan Che Din Arshad (Pas) dengan perolehan suara terbanyak 10.405 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau bertugas sebagai \"Head of PR\" di Arteffects International milik Hafiz Hamidun bermula Februari 2015 & pengurus peribadi Farid Sanullah.", "r": {"result": "Kini bekerja sebagai \u201cHead of PR\u201d di Artefect International milik Hafiz Hamidun mulai Februari 2015 & personal manager Farid Sanullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa berbaris (menjunjung perintah dan beribadat),", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamilah yang selalu berbaris (menjunjung tinggi perintah dan ibadah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas menimbang syor MPGN daripada pelbagai sudut, kerajaan buat pertama kali bersetuju untuk melaksanakan kadar gaji minimum yang seragam bagi seluruh negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah mempertimbangkan rekomendasi MPGN dari berbagai sisi, pemerintah untuk pertama kalinya menyepakati penerapan besaran upah minimum yang seragam untuk seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya di Huesca.", "r": {"result": "Ibukotanya di Huesca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac 2010, surat penjelasan SPR setebal 11 muka telah dihantar kepada Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Maret 2010, surat klarifikasi Komisi Eropa setebal 11 halaman dikirimkan kepada Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adakah aset Tabung Haji dikawal bukan Islam?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah aset Tabung Haji dikuasai oleh non-Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat yang diterima kad bunyi dengan antena gulung atau wayar dianalisis dengan perisian algoritma jelmaan Fourier pantas dan ditukar menjadi bunyi yang boleh didengar.", "r": {"result": "Sinyal yang diterima oleh kartu suara dengan antena koil atau kabel dianalisis dengan perangkat lunak algoritma transformasi Fourier cepat dan diubah menjadi suara yang dapat didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai 2011, bersama Nikola Ninkovic, Markovic menandatangani kontrak profesional bersama Partizan selama lima tahun.", "r": {"result": "Pada 11 Juli 2011, bersama Nikola Ninkovic, Markovic menandatangani kontrak profesional berdurasi lima tahun dengan Partizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tak Suka dilabel.", "r": {"result": "Saya tidak suka diberi label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, para pesawah,... para petani,... para pekebun kecil,... para nelayan,... para penternak,... serta mana-mana rakyat Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Bapak Presiden, para petani padi,... para petani,... para petani kecil,... para nelayan,... para peternak,... serta setiap orang Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Slow down (kelembapan) itu di China pertumbuhannya sekarang 7.4 peratus dan bukan lapan peratus, tetapi kepada rakyat Malaysia dari segi pekerja bergaji, apakah slow down ini bermakna mereka akan mendapat pendapatan lebih rendah kerana ekonomi tidak berkembang?", "r": {"result": "T: Perlambatan di China sekarang 7,4 persen dan bukan delapan persen, tetapi bagi orang Malaysia dalam hal pekerja bergaji, apakah perlambatan ini berarti mereka akan mendapat penghasilan lebih sedikit karena ekonomi tidak tumbuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di tahun 1984, jumlah penduduk Indonesia 160 juta jiwa, sementara sekarang mencapai 260 juta jiwa.", "r": {"result": "\u201cTahun 1984, jumlah penduduk Indonesia 160 juta jiwa, sementara sekarang mencapai 260 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, kamera belakang juga mempunyai Pengesan Dual Piksel dengan 24 juta unit fotosensitif bagi cahaya sensitif serta teknologi auto fokus dengan standard DSLR yang boleh mengunci fokus hanya dalam 0.03 saat.", "r": {"result": "Menariknya, kamera belakangnya juga memiliki Dual Pixel Detector dengan 24 juta unit fotosensitif untuk cahaya sensitif serta teknologi auto fokus standar DSLR yang dapat mengunci fokus hanya dalam waktu 0,03 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi makan, mak.", "r": {"result": "Pergi makan, ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana alam yang terjadi di Afrika ini telah menyebabkan lebih 10 juta orang yang terperangkap dalam cengkaman kemarau paling teruk.", "r": {"result": "Bencana alam di Afrika ini menyebabkan lebih dari 10 juta orang terjebak dalam cengkeraman kekeringan terparah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel LCD di dalam TV BRAVIA dikilangkan oleh S-LCD, syarikat usaha sama 50/50 antara Sony dan pesaingnya dari Korea Selatan, Samsung.", "r": {"result": "Panel LCD di dalam TV BRAVIA diproduksi oleh S-LCD, perusahaan patungan 50/50 antara Sony dan pesaingnya di Korea Selatan, Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh d_ikongsi:", "r": {"result": "Dapat dibagikan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah, dalam era dan tempat sepelbagai seperti dunia Hellenik purba, di Eropah sebelum dan selepas Zaman Kesedara (lihat Haskalah), di Islam di Sepanyol dan Portugal, di Afrika Utara dan Timur Tengah, India dan China, atau Amerika Syarikat dan Israel kotemporari, fenomena kebudayaan telah dibangunkan bahawa pada sesentengah pertimbangan secara wataknya Yahudi tanpa menjadi langsung secara spesifiknya berkeagamaan.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah, di era dan tempat yang beragam seperti dunia Hellenic kuno, di Eropa sebelum dan sesudah Abad Pertengahan (lihat Haskalah), dalam Islam di Spanyol dan Portugal, di Afrika Utara dan Timur Tengah, India dan Cina, atau kontemporer Amerika Serikat dan Israel, Sebuah fenomena budaya telah berkembang yang dalam beberapa hal bersifat Yahudi tanpa secara khusus bersifat religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"kanvas\" berasal dari istilah Anglo-Perancis betarikh abad ke-13 iaitu \"canevaz\" dan Bahasa Perancis Lama \"canevas\".", "r": {"result": "Kata \"kanvas\" berasal dari istilah Anglo-Prancis abad ke-13 \"canevaz\" dan bahasa Prancis Kuno \"canevas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasul ingin memotiviasi untuk berlomba berbuat baik, dan dampaknya meminimalisir ketimpangan yang ada, yang kaya peduli dengan yang miskin, yang miskin tidak cemburu dengan yang kaya,\" ujar Nur.", "r": {"result": "\u201cRasul ingin memotivasi untuk berlomba-lomba berbuat baik, dan dampaknya memperkecil ketimpangan yang ada, yang kaya peduli pada yang miskin, yang miskin tidak iri pada yang kaya,\u201d ujar Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video pendidikan membantu pelajar dari segi perkembangan pemahaman pembacaan dan kemahiran berfikir.", "r": {"result": "Video game pendidikan membantu siswa dalam hal mengembangkan pemahaman bacaan dan keterampilan berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kita bertanggungjawab memastikan generasi akan datang dapat sekurang-kurangnya menikmati kualiti kehidupan yang kita peroleh sekarang atau kualiti lebih baik dari sekarang.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, kita bertanggung jawab untuk memastikan bahwa generasi mendatang setidaknya dapat menikmati kualitas hidup yang kita miliki sekarang atau kualitas yang lebih baik dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tenang", "r": {"result": "_Tenang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their gap responsibilities are strong up the middle, led by the nose guard, 58.", "r": {"result": "Tanggung jawab celah mereka kuat di tengah, dipimpin oleh penjaga hidung, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat banyak faktor yang mendorong seseorang mengguna dan menagih dadah.", "r": {"result": "\u201cAda banyak faktor yang mendorong seseorang untuk menggunakan dan menjadi kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah diterangkan yang demikian) maka adakah orang-orang yang merancang dan melakukan kejahatan-kejahatan itu merasa aman daripada ditimbuskan oleh Allah akan mereka ke dalam bumi, atau mereka didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Setelah ini dijelaskan) lalu apakah mereka yang merencanakan dan melakukan kejahatan tersebut merasa aman dari Tuhan yang mengubur mereka di bumi, ataukah mereka menerima hukuman dari arah yang tidak mereka sadari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, penolong-penolong mereka ialah Taghut yang mengeluarkan mereka dari cahaya (iman) kepada kegelapan (kufur).", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, pembantu mereka adalah Taghut yang mengeluarkan mereka dari cahaya (iman) ke dalam kegelapan (kufur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Razak memuat naik senarai perbezaan harga saham 20 GLC antara 2 Januari lalu dan semalam yang menunjukkan penyusutan antara 2 hingga 63%.", "r": {"result": "Najib Razak mengunggah daftar selisih harga saham 20 GLC antara 2 Januari lalu dan kemarin yang menunjukkan penurunan antara 2 hingga 63%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini bermula 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020; dan Keempat: Pelepasan GST sepenuhnya diberi ke atas perkhidmatan pembinaan bangunan sekolah dan rumah ibadat, yang dibiayai melalui sumbangan derma yang diluluskan.", "r": {"result": "Rilis ini dimulai 1 Januari 2018 hingga 31 Desember 2020; dan Keempat: Pembebasan GST penuh diberikan untuk jasa konstruksi gedung sekolah dan rumah ibadah, yang dibiayai melalui sumbangan yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, parti ini memegang kuasa pengimbang dalam sejarah kewujudan Republik Persekutuan Jerman.", "r": {"result": "Meski demikian, partai ini memegang kekuatan penyeimbang dalam sejarah keberadaan Republik Federal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Batu 8, Changkat Jering, Perak ditubuhkan pada 2 Januari, 1991.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Batu 8, Changkat Jering, Perak didirikan pada 2 Januari 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama berkenaan mahu fitnah itu dihentikan sebelum menjadi besar dan tindakan itu bahaya pada peringkat dalaman dan imej jihad.", "r": {"result": "Para ulama ingin fitnah itu dihentikan sebelum menjadi besar dan aksi berbahaya di tataran internal dan pencitraan jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan itu menjadi semakin tidak popular akibat apabila ada pihak tertentu yang menangguk di air yang keruh.", "r": {"result": "Namun, aksi tersebut menjadi semakin tidak populer akibat pihak-pihak tertentu mengangguk-angguk di air keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anak kepada sebuah keluarga Yahudi berketurunan dari dinasti Levi di Syria.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari keluarga Yahudi keturunan dinasti Lewi di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DC Comics ialah salah satu syarikat buku komik terbesar dan tertua, dan menghasilkan bahan yang menampilkan banyak watak-watak budaya iko termasuk: Superman, Batman, Wonder Woman, Flash, Green Lantern, Martian Manhunter, Nightwing, Green Arrow, dan Aquaman.", "r": {"result": "DC Comics adalah salah satu perusahaan buku komik terbesar dan tertua, dan memproduksi materi yang menampilkan banyak karakter budaya ikonik termasuk: Superman, Batman, Wonder Woman, Flash, Green Lantern, Martian Manhunter, Nightwing, Green Arrow, dan Aquaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk menandingi pesaingnya dari Amerika Syarikat untuk pesawat pejuang generasi baru A.S (yang mana menghasilkan pesawat F-14 Tomcat, F-15 Eagle, F-16 Fighting Falcon, dan F/A-18 Hornet), yang mampu beroperasi pada jarak jauh, dilengkapi dengan persenjataan berat dan mempunyai kelincahan yang tinggi.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk bersaing dengan para pesaingnya dari Amerika Serikat untuk generasi baru pesawat tempur AS (yang memproduksi F-14 Tomcat, F-15 Eagle, F-16 Fighting Falcon, dan F/A-18 Hornet), yang merupakan mampu beroperasi dalam jarak jauh, dilengkapi senjata berat dan memiliki kelincahan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan pelayan", "r": {"result": "Tampilkan opsi server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbang seperti seekor burung.", "r": {"result": "Dia terbang seperti burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was raised by my grandparents to be a giving person: It's better to give than receive, helping other people, taking care of others.", "r": {"result": "Saya dibesarkan oleh kakek nenek saya untuk menjadi orang yang memberi: Lebih baik memberi daripada menerima, membantu orang lain, merawat orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, meskipun beberapa helikopter Chinook British telah dilengkapi dengan peralatan penerbangan malam dan lain-lain bagi membolehkannya digunakan bagi misi masuk dan keluar pasukan khas, ia tidak menghalang British dari menggunakan Chinook dalam peranan pengangkutan udara am.", "r": {"result": "Misalnya, meskipun beberapa helikopter Chinook Inggris dilengkapi dengan peralatan penerbangan malam dan lainnya untuk memungkinkan mereka digunakan untuk misi masuk dan keluar pasukan khusus, hal ini tidak menghalangi Inggris untuk menggunakan Chinook dalam peran pengangkutan udara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subkontraktor Felda dan Felcra dan lain-lain akan mengambil pekerja baru pula, juga dari Lombok.", "r": {"result": "Subkontraktor Felda dan Felcra dan lainnya juga akan mempekerjakan pekerja baru, juga dari Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk apabila kurang sokongan, komitmen dan tekad dalam kalangan kepemimpinan politik untuk melaksanakan kawalan antirasuah turut memberi kesan kepada kemampanan serta keberkesanan inisiatif antirasuah dijalankan setakat ini.", "r": {"result": "Termasuk ketika kurangnya dukungan, komitmen dan tekad di antara pimpinan politik untuk melaksanakan pengendalian antikorupsi juga mempengaruhi keberlangsungan dan efektifitas inisiatif antikorupsi yang dilakukan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If project control is not implemented correctly, the cost to the business should be clarified in terms of errors and fixes.", "r": {"result": "Jika kontrol proyek tidak diterapkan dengan benar, biaya untuk bisnis harus diklarifikasi dalam hal kesalahan dan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga bencana yang terhasil daripada tangan kita sendiri ini dapat dijadikan iktibar supaya tahun hadapan kita tidak perlu lagi berdepan masalah sulitnya untuk bernafas, masalah udara beracun dan masalah sistem pernafasan yang boleh memberi mudarat dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Semoga musibah yang diakibatkan oleh tangan kita sendiri dapat dijadikan pelajaran agar tahun depan kita tidak lagi harus menghadapi kesulitan bernafas, masalah udara beracun dan masalah sistem pernafasan yang dapat menimbulkan kerugian dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu harga tiket penerbangan mahal dibawa ke Kabinet", "r": {"result": "Isu harga tiket pesawat yang mahal dibawa ke Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, kononnya mahu menghapuskan BR1M, kini menyokong pula,... nak meniadakan GST, tapi kini, nak mengekalkan pula dengan zero-rate dan tambah balik SST,... nak memotong cukai itu dan cukai ini,... nak menghapuskan pinjaman PTPTN, tapi kini ternyata nak diadakan kembali,... nak memperkenalkan subsidi minyak, tapi kini beralih kepada subsidi bersasar,... dengan izin sekali lagi bak kata orang putih, THE ONLY THING CONSISTENT WITH THE OPPOSITION IS THAT THEY ARE CONTINUOUSLY IN-CON-SIS-TENT.", "r": {"result": "Waima, konon ingin menghapus BR1M, sekarang mendukungnya,... ingin menghapus GST, tapi sekarang, ingin mempertahankannya dengan tarif nol dan menambahkan kembali SST,... ingin memotong pajak itu dan pajak ini,.. .ingin hapus pinjaman PTPTN, tapi sekarang ternyata mau diadakan lagi,...ingin memperkenalkan subsidi minyak, tapi sekarang beralih ke subsidi terarah,...dengan izin sekali lagi seperti kata orang kulit putih, THE SATU-SATUNYA HAL YANG KONSISTEN DENGAN OPOSISI ADALAH BAHWA MEREKA TERUS-MENERUS DALAM TENDA-KONSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civitella del Tronto Civitella del Tronto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Teramo di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Civitella del Tronto Civitella del Tronto adalah komune dan kota yang terletak di Teramo di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bijapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bijapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim tidak mendapat sebarang pengampunan sebaliknya, dia menerima nasibnya dan di gantung sampai mati.", "r": {"result": "Lim malah tidak mendapatkan pengampunan apapun, dia menerima takdirnya dan digantung sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"Metacritic\", filem ini mendapat skor 66 dari 100, berdasarkan 41 kritikan, menunjukkan \"ulasan yang baik\".", "r": {"result": "Berdasarkan \"Metacritic\", film tersebut mendapat skor 66 dari 100, berdasarkan 41 kritik, yang menunjukkan \"ulasan bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golaten Golaten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Golaten Golaten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul nama Anderlecht mungkin pada 1407 di bawah pertukaran \"Anrelech\" kepada \"Andrelet\" (1111), \"Andreler\" (1148), dan \"Anderlech\" (1186).", "r": {"result": "Asal usul nama Anderlecht mungkin pada tahun 1407 di bawah perubahan \"Anrelech\" menjadi \"Andrelet\" (1111), \"Andreler\" (1148), dan \"Anderlech\" (1186).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya , tergamakkah kita , melihat kedudukan Institusi Raja-Raja Melayu tidak lagi dimulia , bahkan akan didurhakai ,... manakala, Institusi-Institusi kebanggaan orang Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, serta Tabung Haji serta-merta pula nanti akan disisihkan ,...43.", "r": {"result": "Keduanya, kita heran melihat kedudukan Lembaga Raja Melayu tidak lagi dihormati, bahkan dilanggar,... sedangkan Lembaga kebanggaan Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, dan Tabung Haji akan segera disisihkan,.. .43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menjadi Ketua Polis Negara, Datuk Seri dilihat kerap melakukan lawatan mengejut ke balai-balai, adakah pendekatan itu sengaja diambil ataupun ada strategi tertentu yang disusun?", "r": {"result": "Sejak menjadi Irjen Polisi, Datuk Seri terlihat sering melakukan kunjungan dadakan ke kantor polisi, apakah pendekatan ini dilakukan secara sengaja atau ada strategi khusus yang disiapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ong berkata, bagi menentukan tahap pencemaran dalam spesies kerang-kerangan tersebut pula, kajian menyeluruh perlu dilakukan dan melibatkan pelbagai pihak yang mempunyai kepakaran yang diiktiraf.", "r": {"result": "Dr Ong mengatakan, untuk mengetahui tingkat pencemaran pada spesies kerang tersebut, perlu dilakukan kajian yang komprehensif dan melibatkan berbagai pihak dengan keahlian yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu diadakan di luar Forum Ekonomi Timur (EEF) 2019 di sini.", "r": {"result": "Pertemuan itu digelar di sela-sela Eastern Economic Forum (EEF) 2019 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November 2014 , B.A.P telah mengejutkan semua orang di Korea Selatan dengan menfailkan saman terhadap TS Entertainment atas berlakunya ketidak-adilan dalam pembahagian keuntungan .", "r": {"result": "Pada tanggal 27 November 2014, B.A.P mengejutkan semua orang di Korea Selatan dengan mengajukan gugatan terhadap TS Entertainment atas pembagian keuntungan yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo sekolah telah dicipta oleh Encik Omar Bin Bakar.", "r": {"result": "Logo sekolah ini dibuat oleh Bapak Omar Bin Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kita (ibu bapa) tidak tahu sejarah kehidupan pengasuh persendirian itu,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena kami (orang tua) tidak tahu sejarah kehidupan pribadi pengasuh itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan pelbagai produk dan perkhidmatan kepada pelanggan minyak dan gas huluan di seluruh dunia melalui empat belas saluran perkhidmatan produk: Pengangkut Buatan, Penyaman, Peralatan Penyelesaian, Multi-Chem, Paip & Perkhidmatan Proses, Peningkatan Pengeluaran, Penyelesaian Pengeluaran, Baroid, Perkhidmatan, Perisian & Servis Landmark, Pengeboran Sperma, Ujian & Bawah Laut, Wireline & Perforating, dan Perundingan & Pengurusan Projek.", "r": {"result": "Ini menawarkan berbagai produk dan layanan kepada pelanggan hulu minyak dan gas di seluruh dunia melalui empat belas saluran layanan produk: Konveyor Buatan, Pengkondisian, Peralatan Solusi, Multi-Kimia, Layanan Pipa & Proses, Peningkatan Produksi, Solusi Produksi, Baroid, Layanan, Perangkat Lunak & Servis Landmark, Pengeboran Sperma, Pengujian & Subsea, Wireline & Perforasi, dan Konsultasi & Manajemen Proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, katanya, beliau turut membincangkan isu minyak sawit itu dengan rakan sejawatnya, Menteri Perdagangan dan Industri India, Piyush Goyal, menerusi satu pertemuan tidak rasmi baru-baru ini dan sedang memperincikan isu itu serta permintaan daripada kerajaan India.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, pihaknya juga membahas isu sawit dengan mitranya, Menteri Perdagangan dan Industri India, Piyush Goyal, melalui pertemuan informal baru-baru ini dan merinci isu tersebut serta permintaan dari pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Dalam adalah 37163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Dalam adalah 37163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal bersama itu akan mengukuhkan bahagian penyelidikan dan pembangunan (R&D) FGV, FGV R&D Sdn Bhd, (FGV R&D) untuk menjadi pusat kecemerlangan dengan memperkasakan keupayaan dalam penyelidikan serta memperkenalkan lebih cepat kepelbagaian benih sawit mapan di pasaran.", "r": {"result": "Laboratorium bersama ini akan memperkuat divisi penelitian dan pengembangan (R&D) FGV, FGV R&D Sdn Bhd, (FGV R&D) untuk menjadi pusat keunggulan dengan memberdayakan kemampuan penelitian serta memperkenalkan keragaman benih kelapa sawit yang lebih berkelanjutan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makanan India, sebagai contoh, penyediaan idli dan thosai telah berubah.", "r": {"result": "Untuk masakan India misalnya, penyajian idli dan thosai sudah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fius dipaten oleh Thomas Edison pada tahun 1890 sebagai sebahagian sistem pengagihan elektriknya yang berjaya.", "r": {"result": "Sekring dipatenkan oleh Thomas Edison pada tahun 1890 sebagai bagian dari sistem distribusi listriknya yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>*</nowiki> Musim sedang dijalankan.", "r": {"result": "<nowiki>*</nowiki> Musim sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar produk elektronik perlu membangunkan ciri baru yang menepati skil Alexa bermakna kecerdasan pintar atau 'artificial inteligence' tidak terhad berasaskan apa yang sudah dibangunkan Amazon.", "r": {"result": "Produsen produk elektronik perlu mengembangkan fitur baru yang memenuhi keterampilan Alexa, yang berarti kecerdasan buatan tanpa batas berdasarkan apa yang telah dikembangkan Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini terpulang kepada pemain itu sendiri untuk membuat keputusan dan bagi pihak kami sudah pasti mahu dia menyertai pasukan Kuala Lumpur,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Sekarang terserah kepada sang pemain sendiri untuk membuat keputusan dan dari pihak kami, kami pasti ingin dia bergabung dengan tim Kuala Lumpur,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah ia menyuruh kamu dengan kekufuran sesudah kamu menjadi orang Islam?", "r": {"result": "Haruskah dia memerintahkan Anda dengan kekafiran setelah Anda menjadi seorang Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat daripada luaran pasti ramai mengatakan wanita jelita ini pengasas produk kecantikan atau pemilik pusat kecantikan dan spa.", "r": {"result": "Jika dilihat dari luar, banyak yang mengatakan bahwa wanita cantik ini adalah pendiri produk kecantikan atau pemilik pusat kecantikan dan spa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran tersebut terletak di jalan Old Airport di Jeddah.", "r": {"result": "Restoran ini terletak di Old Airport Road di Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awal pelaksanaan GST dahulu, peniaga-peniaga pun kurang faham kerana skop percukaian GST amat luas, jadi banyak masalah pelaksanaan ketika itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada awal pemberlakuan GST, para pedagang pun kurang paham karena ruang lingkup pemajakan GST sangat luas, sehingga banyak kendala penerapannya saat itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai pengguna mesti ikuti U", "r": {"result": "daftar pengguna harus mengikuti U", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akui aura kepimpinan paling sukar ditemui ialah 'likeable' kerana apabila seseorang itu terpilih menjadi calon, pasti akan ada yang cemburu padanya.", "r": {"result": "Saya akui aura kepemimpinan yang paling sulit ditemukan adalah 'disukai' karena ketika seseorang terpilih sebagai calon, pasti akan ada yang iri padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messier 53 Messier 53 (juga dikenali sebagai M53 atau NGC 5024) adalah kelompok globul dalam buruj Coma Berenices.", "r": {"result": "Messier 53 Messier 53 (juga dikenal sebagai M53 atau NGC 5024) adalah gugus bola di konstelasi Coma Berenices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai, terdapat satu perkara yang menyatukan pelbagai masakan serantau: semua makanan dihidangkan adalah halal.", "r": {"result": "Meski beragam, ada satu hal yang menyatukan keragaman kuliner daerah tersebut: semua makanan yang disajikan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poor filtration significantly reduces the life of the machine (engine) as well as making the system inefficient.", "r": {"result": "Filtrasi yang buruk secara signifikan mengurangi umur mesin (engine) serta membuat sistem tidak efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM berjuluk Dr M itu mengakui memang ada kesepakatan bahwa dia bakal mundur sebelum periodenya berakhir, yakni pada pemilu Mei 2023.", "r": {"result": "PM yang akrab disapa Dr M itu mengaku memang sudah ada kesepakatan akan mengundurkan diri sebelum akhir masa jabatannya, yakni pada pemilu Mei 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Jun, 1901, konvensyen yang dipanggil sama ada atau tidak wilayah Manila perlu menjajah wilayah Morong, yang didapati tidak mampu berdikari sebagai wilayah.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juni 1901, diadakan konvensi apakah provinsi Manila harus menjajah provinsi Morong atau tidak, yang ternyata tidak mampu merdeka sebagai provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi seks bagi lelaki sebegini, katanya, bukan memba golongan jantina berlainan jenis sebaliknya yang sejenis.", "r": {"result": "Orientasi seksual pria seperti ini, kata dia, tidak berbeda jenis kelamin, melainkan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memang ada nampak sama kerana terdapat beberapa isu seperti rumah dan air yang memangnya isu besar.", "r": {"result": "\u201cMemang terlihat sama karena ada beberapa persoalan seperti perumahan dan air yang memang menjadi persoalan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tertewas / Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Yang kalah / Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah wasiat Nabi Yaakub, bukan sebagaimana yang kamu katakan itu wahai orang-orang Yahudi)! Kamu tiada hadir ketika Nabi Yaakub hampir mati, ketika ia berkata kepada anak-anaknya: \"Apakah yang kamu akan sembah sesudah aku mati?\"", "r": {"result": "(Ini adalah kehendak Nabi Yakub, bukan seperti yang Anda katakan, hai orang Yahudi)! Kamu tidak hadir ketika Nabi Yakub hendak wafat, ketika dia berkata kepada anak-anaknya: \"Apa yang akan kamu sembah setelah aku mati?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kapas Kaca Ikan Kapas Kaca atau nama saintifiknya \"Pentaprion longimanus \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Kapas Kaca Ikan Kapas Kaca atau nama ilmiahnya \"Pentaprion longimanus\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan mereka dibuat susulan kejadian seorang bekas pegawai tentera berusia 38 tahun yang juga pengurus cawangan syarikat kawalan keselamatan terba wang tunai RM2.6 juta, yang diletakkan di sebuah bilik kebal pada 14 Mei lalu.", "r": {"result": "Penangkapan mereka dilakukan menyusul insiden seorang mantan perwira militer berusia 38 tahun yang juga seorang manajer cabang dari perusahaan kontrol keamanan menemukan uang tunai RM2,6 juta, yang disimpan di lemari besi pada 14 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pemberlakuan SNI Dapat Melindungi Industri dan Konsumen Wamendag menyampaikan, Indonesia akan terus mendorong penyelesaian perundingan subsidisubsidi bidang perikanan.", "r": {"result": "Baca Juga: Penerapan SNI Bisa Lindungi Industri dan Konsumen Wamendag mengatakan, Indonesia akan terus mendorong penyelesaian negosiasi subsidi perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan baja China turun sebesar 7,5 persen di bulan Juli 2015, merupakan penurunan terbesar sejak krisis finansial 2008, sedangkan untuk tahun ini diperkirakan turun sebesar 3,4 persen (YoY).", "r": {"result": "Permintaan baja China turun 7,5 persen pada Juli 2015, penurunan terbesar sejak krisis keuangan 2008, sedangkan untuk tahun ini diperkirakan turun 3,4 persen (YoY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sepatutnya buat andaian sedemikian.", "r": {"result": "Kita seharusnya tidak membuat asumsi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Oerlikon 20 mm/70 ini menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar.", "r": {"result": "Meriam Oerlikon 20 mm/70 ini menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Catatan kes bunuh diri lebih tinggi di luar bandar berbanding kawasan bandar.", "r": {"result": "\u201cKasus bunuh diri lebih tinggi di pedesaan daripada di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga perlu membuat kajian pasaran dan kebolehlaksanaan pembangunan sebelum ia dijalankan untuk memastikan terdapat permintaan di lokasi tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga perlu melakukan studi pasar dan kelayakan pembangunan sebelum dilakukan untuk memastikan ada permintaan di lokasi tertentu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat menjelaskan mengapa promoter demokrasi dan yayasan-yayasan bebas seperti Ford Foundation dan OSF dijadikan antara sumber utama mereka.", "r": {"result": "Ini mungkin menjelaskan mengapa promotor demokrasi dan yayasan independen seperti Ford Foundation dan OSF adalah salah satu sumber utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak selalu dijadikan tameng,\" tandasnya.", "r": {"result": "Anak-anak selalu dijadikan tameng,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnia dan Herzegovina 17.", "r": {"result": "Bosnia dan Herzegovina 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, istilah-istilah untuk kegunaan harian cenderung dicipta daripada kata-kata akar yang sedia ada -- umpamanya \"komputilo\" (komputer) daripada penggabungan \"komputi\" (mengira) dan akhiran \"-ilo\" (alat) -- atau daripada peluasan maksud perkataan-perkataan yang sedia ada (umpamanya, \"muso\" (tikus) kini juga bermaksud peranti input komputer, seperti dalam bahasa Inggeris).", "r": {"result": "Sebaliknya, istilah untuk penggunaan sehari-hari cenderung diciptakan dari akar kata yang sudah ada -- misalnya \"komputer\" (komputer) dari gabungan kata \"komputi\" (menghitung) dan akhiran \"-ilo\" (alat) -- atau dari perluasan arti kata-kata yang ada (misalnya, \"muso\" (mouse) sekarang juga berarti perangkat input komputer, seperti dalam bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrain juga mempunyai ekonomi bebas di Timur Tengah menurut Indeks Kebebasan Ekonomi 2006 terbitan Yayasan Heritage.", "r": {"result": "Bahrain juga memiliki ekonomi paling bebas di Timur Tengah menurut Indeks Kebebasan Ekonomi 2006 yang diterbitkan oleh Heritage Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kansas State looks like they really have something clicking with Skylar Thompson at QB now.", "r": {"result": "Kansas State sepertinya mereka benar-benar memiliki sesuatu yang cocok dengan Skylar Thompson di QB sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita sudah ada maklumat segera melalui internet, prosedur tidak memberikan tindakan sesegera ini.", "r": {"result": "Meskipun kami sudah memiliki informasi langsung melalui internet, prosedurnya tidak memberikan tindakan segera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuh meninggalkan Bahtera pada tanggal 10 Muharram, dan ia bersama keluarganya dan teman-temannya membangun sebuah kota di kaki Gunung Judi yang dinamai Thamanin (\"delapan puluh\"), dari jumlah mereka.", "r": {"result": "Nuh meninggalkan Tabut pada tanggal 10 Muharram, dan dia bersama keluarga dan teman-temannya membangun sebuah kota di kaki Gunung Judi bernama Thamanin (\"delapan puluh\"), dari jumlah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua INAPGOC2.", "r": {"result": "Ketua INAPGOC2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin PH sebelum ini turut membangkitkan kepentingan undang-undang tersebut kerana menyifatkan tindakan melompat parti sebagai 'mengkhianati' kepercayaan rakyat.", "r": {"result": "Beberapa tokoh PH sebelumnya juga mengangkat pentingnya undang-undang tersebut karena menyebut aksi lompat partai sebagai 'mengkhianati' kepercayaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling dikhuatiri penghibur dikatakan kayu api atau pembakar di neraka kelak, namun saya masih terus bekerja berbekalkan bakat dikurniakan Allah SWT.", "r": {"result": "\u201cPenghibur yang paling ditakuti konon jadi kayu bakar atau pembakar di neraka nanti, tapi saya tetap terus berkarya berbekal talenta yang dianugerahkan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikian itulah keadaan hari-hari (dunia ini dengan peristiwa-peristiwa kemenangan atau kekalahan), kami gilirkan dia antara sesama manusia, (supaya menjadi pengajaran) dan supaya nyata apa yang diketahui Allah tentang orang-orang yang tetap beriman (dan yang sebaliknya), dan juga supaya Allah menjadikan sebahagian di antara kamu orang-orang yang mati Syahid. Dan (ingatlah), Allah tidak suka kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan demikianlah kondisi zaman (dunia ini dengan peristiwa menang atau kalah), kita putar dia di antara sesama manusia, (agar menjadi pelajaran) dan agar Allah mengetahui tentang orang-orang yang tetap beriman (dan orang-orang yang beriman). sebaliknya) terungkap. , dan juga agar Allah menjadikan sebagian dari kamu syahid. Dan (ingat), Allah tidak menyukai orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi dan kanak-kanak juga dinasihatkan mengambil flu vaccine (vaksin influenza) walaupun vaksin itu adalah pilihan.", "r": {"result": "Bayi dan anak-anak juga disarankan untuk mengonsumsi vaksin flu (vaksin influenza) meskipun vaksin tersebut bersifat opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia bersambung, nod B akan menghantar kepada nod A senarai nod yang berfungsi kepunyaannya.", "r": {"result": "Ketika terhubung, node B akan mengirimkan node A daftar node kerja yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era globalisasi kini sudah banyak menjarakkan hubungan antara manusia dengan kehadiran gajet yang canggih sehingga seorang manusia itu tidak bergaul lagi dengan orang di sekeliling.", "r": {"result": "Era globalisasi kini telah sangat menjauhkan hubungan antar manusia dengan hadirnya gadget yang canggih sehingga seseorang tidak lagi akur dengan orang-orang disekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan ini akan dapat memudahkan kerja PBT melupus kenderaan terbiar,\" katanya kepada pemberita di Lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Amandemen ini akan memudahkan pemerintah daerah untuk membuang kendaraan terlantar,\" katanya kepada wartawan di Lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah Tun Dr. Mahathir Mohamad (pengerusi), Datuk Senu bin Abdul Rahman, Syed Jaafar Albar, Abdullah Ahmad dan beberapa penasihat undang-undang seperti Prof. Ahmad Mohamed Ibrahim dan Prof. Nik Abdul Rashid.", "r": {"result": "Turut berpartisipasi adalah Tun Dr. Mahathir Mohamad (ketua), Datuk Senu bin Abdul Rahman, Syed Jaafar Albar, Abdullah Ahmad dan beberapa penasehat hukum seperti Prof. Ahmad Mohammad Ibrahim dan Prof. Nik Abdul Rasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakusy Rakusy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Rakusy Rakusy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan kupon makanan oleh ahli Parlimen PKR satu kesalahan pilihan raya, kata Bersih", "r": {"result": "Pembagian kupon sembako oleh anggota DPR PKR merupakan pelanggaran pemilu, kata Bersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila BERSATU ini memperjuangkan hak orang Melayu, ia dalam konteks yang kita nak berkongsi kekayaan secara bersama.", "r": {"result": "Saat BERSATU memperjuangkan hak orang Melayu, itu dalam konteks kita ingin berbagi kekayaan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z@rdanasen Z@rdanasen merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Z@rdanasen Z@rdanasen adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last Halloween, bald from chemotherapy, Randall dressed as Mr. Clean.", "r": {"result": "Halloween terakhir, botak karena kemoterapi, Randall berpakaian seperti Mr. Membersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) mengunjurkan ekonomi dunia tumbuh 3.3 peratus pada 2019 berbanding 3.6 peratus tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, International Monetary Fund (IMF) memproyeksikan ekonomi dunia tumbuh 3,3 persen pada 2019 dibandingkan 3,6 persen tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita sudah mengeluarkan Perakuan Kelambatan dan Lanjutan Masa (EOT) yang keenam pada 5 Oktober 2017 kepada kontraktor, dan tidak akan mengeluarkan EOT baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami sudah menerbitkan Certificate of Delay and Extension of Time (EOT) keenam pada 5 Oktober 2017 kepada kontraktor, dan tidak akan menerbitkan EOT baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the design problems that confronted Wren was to create a landmark dome, tall enough to visually replace the lost tower of St Paul's, while at the same time appearing visually satisfying when viewed from inside the building.", "r": {"result": "Salah satu masalah desain yang dihadapi Gelatik adalah membuat tengara kubah, cukup tinggi untuk menggantikan menara St Paul yang hilang secara visual, sekaligus tampak memuaskan secara visual jika dilihat dari dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun 2011, Rijkaard diumumkan dilantik sebagai ketua jurulatih Arab Saudi selepas mencapai persetujuan dengan Persekutuan Bola Sepak Arab Saudi.", "r": {"result": "Pada 28 Juni 2011, Rijkaard diumumkan sebagai pelatih kepala Arab Saudi setelah mencapai kesepakatan dengan Federasi Sepak Bola Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris, bagi masyarakat Melayu, bukan sahaja bertujuan untuk sebagai alat untuk memelihara diri daripada sebarang ancaman, namun dijadikan sebagai suatu lambang kekuasaan mahupun kemegahan seseorang.", "r": {"result": "Keris bagi masyarakat Melayu tidak hanya dimaksudkan sebagai alat untuk melindungi diri dari ancaman apapun, tetapi digunakan sebagai simbol kekuasaan atau kemegahan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Uighur dan Han China: Kehidupan di Dua Alam yang Berbeda di Xinjiang Sejak itu, para intelektual Uighur menghadapi pilihan yang sulit: pemerintah China telah memaksakan kehendaknya pada mereka untuk bersikap setia, patuh, dan tidak ofensif, dan untuk mempromosikan kepentingannya, sementara warga Uighur biasa menaruh harapan mereka pada para intelektual ini untuk menjadi berani, welas asih, dan berkorban untuk membela hak-hak asasi manusia mereka.", "r": {"result": "Baca Juga: Uighur dan Han China: Kehidupan di Dua Alam Berbeda di Xinjiang Sejak saat itu, intelektual Uighur menghadapi pilihan sulit: pemerintah China memaksakan kehendaknya untuk setia, patuh, dan tidak menyerang, serta mempromosikannya kepentingan, sementara Uighur dulu menaruh harapan pada para intelektual ini untuk berani, berbelas kasih, dan berkorban untuk membela hak asasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kelebihan plastik bidegradasi kepada alam sekitar adalah mengambil masa yang singkat untuk terurai, dapat diperbaharui, lebih mudah untuk kitar semula dan tidak bertoksik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara kelebihan plastik biodegradable bagi lingkungan adalah membutuhkan waktu singkat untuk terurai, dapat diperbarui, lebih mudah didaur ulang, dan tidak beracun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The California Supreme Court, in the In Re Marriage Cases decision, noted nine differences in state law.", "r": {"result": "Mahkamah Agung California, dalam keputusan In Re Marriage Cases, mencatat sembilan perbedaan hukum negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud saya ada 2 kuda pada setiap 1 anjing, betul?", "r": {"result": "Artinya saya punya 2 kuda untuk setiap 1 anjing, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pembangunan infrastruktur digital penting untuk terus ditingkatkan,\" ucapnya.", "r": {"result": "Kedua, pembangunan infrastruktur digital penting untuk terus ditingkatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ketiga yang dikongsikan Najib ialah mengenai Exco Kerajaan Negeri Melaka, Datuk Muhamad Jailani Khamis memfailkan saman terhadap Naib Ketua Cabang PKR Kota Melaka, Mohd.", "r": {"result": "Berita ketiga yang dibagikan Najib adalah tentang Melaka State Exco, Datuk Muhamad Jailani Kamis yang mengajukan gugatan terhadap Wakil Ketua PKR Cabang Kota Melaka, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi sudah ditemukan alat bertani dan bercocok tanam.", "r": {"result": "Teknologi telah ditemukan pada alat pertanian dan budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Anguish merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Brutal Death Metal.", "r": {"result": "Band Anguish merupakan grup musisi yang mengusung genre Brutal Death Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi, jika Nabi menceraikan kamu, Tuhannya akan menggantikan baginya isteri-isteri yang lebih baik daripada kamu, - yang menurut perintah, yang ikhlas imannya, yang taat, yang bertaubat, yang tetap beribadat, yang berpuasa, - (meliputi) yang janda dan yang anak dara.", "r": {"result": "Bisa jadi jika Nabi menceraikanmu, Tuhannya akan menggantinya dengan istri yang lebih baik darimu, - mereka yang menaati perintah, mereka yang tulus imannya, mereka yang taat, mereka yang bertobat, mereka yang melanjutkan ibadah, orang-orang yang berpuasa, - (termasuk) para janda dan perawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Bolsonaro yakin komunis ada di mana-mana dan berlipat ganda.", "r": {"result": "Sedangkan Bolsonaro yakin komunis ada di mana-mana dan berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkata gencatan perdagangan AS-China memberikan harapan bahawa pertikaian perdagangan itu yang memberi kesan kepada persekitaran ekuiti global sejak beberapa suku tahun yang lepas mungkin hampir kepada resolusi.", "r": {"result": "mengatakan kebuntuan perdagangan AS-China memberi harapan bahwa perselisihan perdagangan yang telah mempengaruhi lingkungan ekuitas global selama beberapa kuartal terakhir mungkin mendekati penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa dipindahkan daripada rotor kepada aci eksentrik, ataupun aci-E.", "r": {"result": "Daya ditransfer dari rotor ke poros eksentrik, atau poros-E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Lee membuat kemunculan tetamu TV sulung dalam \"Mike & Molly\", diikuti oleh kemunculannya dalam \"Workaholics\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Lee menjadi bintang tamu TV pertamanya di \"Mike & Molly\", diikuti dengan penampilannya di \"Workaholics\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pria melewati patung \"Untitled 1986\" yang lebih dikenal dengan julukan \"The Headington Shark\" yang ditanam di atas atap sebuah rumah di Oxford, Inggris, sejak 1986.", "r": {"result": "Seorang pria melewati patung \"Untitled 1986\" yang lebih dikenal dengan julukan \"The Headington Shark\" yang ditanam di atap sebuah rumah di Oxford, Inggris, sejak 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya empat jet Sukhoi berada dalam keadaan baik dan boleh diterbangkan manakala 14 lagi sedang dibaiki,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya empat unit Sukhoi yang kondisinya baik dan bisa diterbangkan, sementara 14 unit lainnya dalam perbaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Dr Zaleha dilantik menggantikan Datuk Seri Prof Syed Arabi Idid yang tamat sebagai Rektor UIAM pada 1 Jun 2011.", "r": {"result": "Prof Dr Zaleha diangkat menggantikan Datuk Seri Prof Syed Arabi Idid yang selesai sebagai Rektor IIUM pada 1 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini supaya kita dapat yang sepenuhnya (Penyata Kewangan Negara) kerana kita hendak pastikan maklumat atau fail yang tidak didedahkan, kita 'open book system',\" katanya selepas merasmikan replika kapal angkasa dari China bernilai RM1 juta yang dipamerkan di Pusat Sains Tech Dome di Komtar, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni agar kami bisa mendapatkan (Laporan Keuangan Nasional) secara utuh karena kami ingin memastikan informasi atau berkas tidak dibuka, kami memiliki 'open book system',\u201d ujarnya usai meresmikan replika pesawat luar angkasa senilai China. RM1 juta yang dipamerkan di Tech Dome Science Center di Komtar, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil masa hampir 1 jam untuk mencapai puncak.", "r": {"result": "Butuh waktu hampir 1 jam untuk mencapai puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara yang menandatangani Konvensyen Basel, kerajaan mesti menghantar pulang sisa tercemar ke negara asal untuk menunjukkan keseriusan menangani isu ini.", "r": {"result": "Sebagai penanda tangan Konvensi Basel, pemerintah harus memulangkan limbah terkontaminasi ke negara asal untuk menunjukkan keseriusan menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juno menjadi misi Musytari pertama yang menggunakan panel suria berbanding penjana termoelektrik radioisotop (RTG) yang digunakan Pioneer 10, Pioneer 11, program Voyager, Cassini-Huygens dan Galileo.", "r": {"result": "Juno menjadi misi Jupiter pertama yang menggunakan panel surya daripada generator termoelektrik radioisotop (RTG) yang digunakan oleh program Pioneer 10, Pioneer 11, Voyager, Cassini-Huygens, dan Galileo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabang, dari sana dilanjutkan menuju Stasion Tanah Abang.", "r": {"result": "Sabang, dari sana lanjut ke Stasiun Tanah Abang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu penganjuran pertandingan Maharaja Lawak Mega yang menggabungkan pelawak-pelawak daripada Malaysia, Indonesia dan Singapura juga berjaya menyatukan penduduk rantau ini dengan hiburan komedi.", "r": {"result": "Selain itu, penyelenggaraan kompetisi Maharaja Lawak Mega yang menggabungkan komedian dari Malaysia, Indonesia dan Singapura juga berhasil menyatukan masyarakat daerah ini dengan hiburan komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah insentif berkenaan adalah kira-kira RM17 sebulan bagi setiap pemandu dan kami menganggarkan kos keseluruhan ialah kira-kira RM1.2 juta atau RM1.3 juta.", "r": {"result": "Jumlah insentif sekitar RM17 per bulan untuk setiap pengemudi dan kami memperkirakan total biaya sekitar RM1,2 juta atau RM1,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada antara mereka ini bergaji rendah dan ini menyusahkan mereka jika tiba-tiba mereka diberhentikan dan ditamatkan kerja sekali gus tiada bayaran gaji.", "r": {"result": "\u201cAda di antara mereka yang bergaji rendah dan ini menyulitkan mereka jika tiba-tiba diberhentikan dan pekerjaannya diberhentikan tanpa pembayaran upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada sekatan untuk melakukan bidaan.", "r": {"result": "\"Tidak ada batasan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya yang kedua ialah Nona Juhari nee Borehan (1881-?", "r": {"result": "Istri keduanya adalah Nona Juhari nee Borehan (1881-?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memuji penulis-penulis Soviet yang menolak kosmopolitanisme dan abstraksionisme.", "r": {"result": "Dia juga memuji para penulis Soviet yang menolak kosmopolitanisme dan abstraksionisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Selangor, Superintendan Azman Shari'at, berkata mangsa disahkan meninggal dunia di tempat kejadian akibat parah pada kaki kirinya.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Selangor (JSPT), Inspektur Azman Shari'at, mengatakan korban dinyatakan meninggal di tempat kejadian karena luka parah di kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanoh Anoe, Jangka, Bireuen Tanoh Anoe merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanoh Anoe, Jangka, Bireuen Tanoh Anoe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian digantikan oleh Mario Gotze bagi tahun 2015 yang kemudian pula digantikan oleh Neymar dan Alvaro Morata bagi tahun 2016.", "r": {"result": "Dia kemudian digantikan oleh Mario Gotze untuk tahun 2015 yang kemudian digantikan oleh Neymar dan Alvaro Morata untuk tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaffna adalah berhampiran dengan India Selatan dan majoriti penduduk Jaffna mempunyai asal Dravidian.", "r": {"result": "Jaffna dekat dengan India Selatan dan mayoritas penduduk Jaffna berasal dari Dravida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat komen lanjut, biar Menteri Pendidikan (Dr Maszlee Malik) teliti perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa berkomentar lebih jauh, biarkan Mendiknas (Dr Maszlee Malik) yang mengusut masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menghasilkan filem melayu, beliau mengembangkan perniagaannya menghasilkan filem kungfu dan filem berwarna di Hong Kong di bawah pengurusan studio Clearwater Bay, ahli pelaburan hartanah dan pemilik pusat membeli belah, hotel serta taman hiburan.", "r": {"result": "Selain memproduksi film-film Melayu, ia memperluas bisnisnya dengan memproduksi film kung fu dan film berwarna di Hong Kong di bawah manajemen studio Clearwater Bay, pakar investasi real estate dan pemilik pusat perbelanjaan, hotel, dan taman hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yolustu, Hasankeyf Yolustu, Hasankeyf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yolustu, Hasankeyf Yolustu, Hasankeyf adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia kini di ambang The Fourth Industrial Revolution dan era digital economy, sehingga Kerajaan berusaha melaksanakan Dasar Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dunia kini berada di ambang Revolusi Industri Keempat dan era ekonomi digital, sehingga Pemerintah berupaya menerapkan Kebijakan Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada versi \"arrotolata\", di mana \"capicola\" diletak di tengah-tengah gulung panceta (\"pancetta coppata\").", "r": {"result": "Ada versi \"arrotolata\", di mana \"capicola\" ditempatkan di tengah gulungan pancetta (\"pancetta coppata\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hishammuddin and Rafizi have been released on police bail about 1.30am early this morning,\" she said.", "r": {"result": "\"Hishammuddin dan Rafizi telah dibebaskan dengan jaminan polisi sekitar pukul 1.30 dini hari tadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera padat cetak rompak juga didapati di pasar malam dengan harga kira-kira satu suku daripada harga cakera padat asli, hasil daripada pengedar sah dan syarikat rakaman utama tidak mampu menyaingi pencetak rompak ini.", "r": {"result": "Cakram padat bajakan juga tersedia di pasar malam dengan harga sekitar seperempat dari harga cakram padat asli, akibatnya distributor resmi dan perusahaan rekaman besar tidak dapat bersaing dengan pencetak bajakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyerahkan Kota Bukit Meriam kepada Dato' Seri Paduka Anugerah Dewa untuk menjagakannya.", "r": {"result": "Yang Mulia menyerahkan Kota Bukit Meriam kepada Dato' Seri Paduka Anugerah Dewa untuk menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, DBKL turut merintis Program Sayangi Komuniti dan Program Satu Rumah Satu Graduan bermula di PPA Desa Rejang.", "r": {"result": "Dikatakannya, DBKL juga merintis Program Cinta Masyarakat dan Program Satu Rumah Satu Pascasarjana dimulai dari PPA Desa Rejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kami, William irit berkomentar.", "r": {"result": "Kepada kami, William dengan hemat berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan masjid RM160 juta di atas tapak seluas 35 ekar ini bermula pada 1 Oktober 1983.", "r": {"result": "Pembangunan masjid RM160 juta di situs 35 -acre dimulai pada 1 Oktober 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi makanan import pula, ia dibenarkan dilabel dalam Bahasa Malaysia atau Bahasa Inggeris,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk makanan impor, boleh diberi label dalam Bahasa Malaysia atau Bahasa Inggris,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, tiga musim sudah disiarkan.", "r": {"result": "Sejak itu, tiga musim telah ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurkhuzaini (tiga dari kanan) menyapa P. Ramachandran (kiri) sewaktu membuat pemeriksaan sempena Skim Harga Maksimum Musim Perayaan Deepavali 2019 di Mydin Mall Gong Badak di sini hari ini Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas Majlis Pelancaran Skim Harga Maksimum Musim Perayaan Deepavali 2019 bertempat di Mydin Mall Gong Badak di sini hari ini.", "r": {"result": "Nurkhuzaini (ketiga dari kanan) menyapa P. Ramachandran (kiri) saat meninjau terkait Skema Harga Maksimum Deepavali 2019 di Mydin Mall Gong Badak di sini hari ini, saat ditemui usai acara Launching Skema Harga Maksimum Deepavali 2019. di Mydin Mall Gong Badak hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengesahkan mayatnya ditemui dalam keadaan berpakaian seragam polis dengan senjata jenis MP5 berada bersebelahannya oleh seorang pekerja pembersihan ketika hendak membersihkan kawasan belakang berek balai polis berkenaan.", "r": {"result": "Polisi memastikan jenazahnya ditemukan berseragam polisi dengan senjata jenis MP5 di sampingnya oleh petugas kebersihan saat hendak membersihkan area belakang barak Mapolsek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penurunan itu sejajar dengan aliran menurun kadar hasil bon kerajaan sedunia berikutan keadaan kewangan global yang semakin baik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penurunan tersebut sejalan dengan tren penurunan imbal hasil obligasi pemerintah dunia menyusul membaiknya situasi keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakang Gregor bunyi pada titik ini adalah tidak lagi seperti suara hanya satu bapa.", "r": {"result": "Di belakang Gregor, suara saat ini tidak lagi seperti suara satu ayah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, margin bisnis buah lokal dianggap menjanjikan bila dikembangkan secara profesional.", "r": {"result": "Selain itu, margin usaha buah lokal dinilai cukup menjanjikan bila dikembangkan secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyampaikan pertanyaan dengan lugas dan minim gangguan dari penonton.", "r": {"result": "Mereka menyampaikan pertanyaan secara langsung dan dengan gangguan minimal dari penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini kita dengar alasan daripada Mohamed Azmin dengan mengatakan ia soal teknikal, namun yang jadi kemusykilan kenapa ADUN PAS saja yang belum menerimanya sedangkan ADUN lain sudah menggunakan peruntukan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kami mendengar alasan dari Mohamed Azmin yang mengatakan bahwa itu adalah masalah teknis, tetapi masalahnya mengapa hanya anggota majelis PAS yang tidak menerima ketika anggota majelis lain sudah menggunakan ketentuan tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bukan sekadar berlumba haram tetapi mampu menunjukkan aksi berani di jalan raya.", "r": {"result": "Ia tidak sekedar membalap secara liar namun mampu menunjukkan aksi beraninya di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997 kami datang ke Indonesia untuk bertemu 7 menteri.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 kami datang ke Indonesia untuk bertemu dengan 7 menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain polis dan tentera, pancaragam baris moden sering kali dikaitkan dengan permainan sukan, terutama semasa separuh masa.", "r": {"result": "Selain polisi dan militer, marching band modern sering dikaitkan dengan permainan olahraga, terutama saat turun minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu membantu pelbagai pihak termasuk Pasukan Petugas Khas 1MDB bagi melengkapkan siasatan.", "r": {"result": "\u201cKami juga perlu membantu berbagai pihak termasuk Satuan Tugas Khusus 1MDB untuk menyelesaikan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga masyarakat dapat menjadi adaptif akan perubahan yang terjadi,\" ujar Daniel.", "r": {"result": "Sehingga masyarakat bisa adaptif terhadap perubahan yang terjadi,\u201d kata Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rompi Kuning' Bentrok dengan Polisi saat Kekuatan Menurun", "r": {"result": "'Rompi Kuning' Bentrok dengan Polisi Saat Pasukan Menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berusaha untuk mengaburkan garis pembatas antara ambang batas antara kawasan awam jalan dan kawasan yang lebih peribadi muzium.", "r": {"result": "Ini berusaha mengaburkan garis demarkasi antara ambang batas antara area publik jalan dan area museum yang lebih privat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan Healthy Lifestyle Exhi sendiri mulai diselenggarakan pada tahun 2014 dan selama ini telah diselenggarakan di Yangon, Ho Chi Minh, Bangkok, dan Hanoi dan kali ini adalah penyelenggaraannya yang ke-5.", "r": {"result": "Japan Healthy Lifestyle Exhi sendiri mulai diadakan pada tahun 2014 dan selama ini telah diadakan di Yangon, Ho Chi Minh, Bangkok, dan Hanoi dan kali ini merupakan event yang ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya semua isu sering ditafsir dalam kerangka agenda politik, menyebabkan tumpuan dan penjelasan sentiasa tersasar haluan.", "r": {"result": "Akibatnya, semua isu kerap diinterpretasikan dalam kerangka agenda politik sehingga fokus dan penjelasan selalu melenceng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pain was hot and bright, bright enough to mix with the sunlight and send flashes across his vision.", "r": {"result": "Rasa sakitnya panas dan cerah, cukup terang untuk bercampur dengan sinar matahari dan mengirim kilatan ke seluruh penglihatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia milik young muslim Indonesia.", "r": {"result": "Dunia milik pemuda muslim Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menghasilkan filem itu, beliau memilih pengarah muda Garin Nugroho, yang dilihat sebagai sangat berbakat; beliau juga mengambil peranan utama.", "r": {"result": "Ketika memproduksi film, ia memilih sutradara muda Garin Nugroho, yang dipandang sangat berbakat; Dia juga mengambil peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa malam beliau bermimpi yang sama dan akhirnya beliau yakin bahawa mimpi tersebut bukanlah mimpi daripada syaitan.", "r": {"result": "Beberapa malam dia mengalami mimpi yang sama dan akhirnya dia yakin bahwa mimpi itu bukanlah mimpi dari setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga minta Malaysia untuk terus menerajui isu Rohingya di peringkat ASEAN, Pertubuhan Islam Antarabangsa (OIC) dan antarabangsa kerana Malaysia negara pertama yang suarakan isu pelarian Rohingya di rantau Asia,\" kata Zafar Ahmad yang turut berterima kasih dengan kerajaan Malaysia diketuai Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta Malaysia untuk terus memimpin isu Rohingya di tingkat ASEAN, Organisasi Islam Internasional (OKI) dan internasional karena Malaysia adalah negara pertama yang menyuarakan isu pengungsi Rohingya di kawasan Asia,\u201d kata Zafar Ahmad. yang juga mengucapkan terima kasih kepada pemerintah Malaysia yang dipimpin Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souchez Souchez merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Souchez Souchez adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Sutan Syahrir Pangkalan Udara Sutan Syahrir merupakan sebuah lapangan terbang di Kota Padang, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Sutan Syahrir Pangkalan Udara Sutan Syahrir adalah sebuah bandar udara di Kota Padang, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2011/2012 - 4 Jurusan di SMK Perbankan Nasional Terakreditasi A berlaku hingga Tahun 2016 Tahun 2012/2013 - Bersertifikat ISO 9001-2008 dari TUV NORD Tahun 2013/2014 - Perpanjangan / Surveilance Sertifikat ISO 9001-2008 Tahun 2004/2015 - ...next PRESTASI SISWA/I SMK PERBANKAN NASIONAL JAKARTA DARI TAHUN 2004 S.D 2011 1.", "r": {"result": "Tahun 2011/2012 - 4 Jurusan di SMK Perbankan Nasional Terakreditasi A berlaku s/d Tahun 2016 Tahun 2012/2013 - Bersertifikat ISO 9001-2008 dari TUV NORD Tahun 2013/2014 - Extension/Surveillance Sertifikat ISO 9001-2008 Tahun 2004/2015 - .. KINERJA SISWA SEKOLAH PERBANKAN NASIONAL JAKARTA TAHUN 2004 SAMPAI 2011 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya mengambil masa kira-kira enam atau tujuh tahun, dan selepas itu yang lain yang ketara tidak lagi diperlukan, kanak-kanak diletakkan di sebuah umum lain yang bukan orang yang sebenar, tetapi tanggapan abstrak apa yang difikirkan masyarakat baik atau tidak.", "r": {"result": "Ini biasanya memakan waktu sekitar enam atau tujuh tahun, dan setelah itu orang penting tidak lagi dibutuhkan, anak ditempatkan pada jenderal lain yang bukan orang sungguhan, tetapi gagasan abstrak tentang apa yang dianggap baik atau tidak oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu ini boleh disa di bawah Seksyen 19, Tidak Menghormati Ramadan, Enakmen 9 Tahun 1995 Enakmen Jenayah Syariah (Selangor) 1995, yang memperuntukkan hukuman denda maksimum RM1,000 atau penjara maksimum enam bulan atau kedua-duanya,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Orang ini dapat ditangkap berdasarkan Pasal 19, Tidak Menghormati Ramadan, Pemberlakuan 9 Tahun 1995 Pemberlakuan Kejahatan Syariah (Selangor) 1995, yang menetapkan denda maksimal RM1.000 atau penjara maksimal enam bulan atau keduanya,\" katanya. dalam sebuah pernyataan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya mereka mendapat bekalan dadah dari negara jiran, namun masih menjalankan siasatan berhubung kejadian itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami yakin mereka mendapat pasokan obat dari negara tetangga, tapi masih menyelidiki insiden itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah kebimbangan berhubung kelembapan global, data pengeluaran pembuatan dari Jerman, ekonomi terbesar Eropah, merosot untuk bulan ketiga berturut-turut.", "r": {"result": "Menambah kekhawatiran tentang perlambatan global, data produksi manufaktur dari Jerman, ekonomi terbesar Eropa, turun untuk bulan ketiga berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu-satunya kota besar di Eropa yang memiliki masjid, gereja Katolik, gereja Ortodoks, dan sinagoga di lingkungan yang sama.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya kota besar di Eropa yang memiliki masjid, gereja Katolik, gereja Ortodoks, dan sinagoga di lingkungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terjadi kudeta di Choshu dan kekuasaan kembali ke tangan faksi radikal antikeshogunan, keshogunan mengumumkan niat untuk memulai ekspedisi menaklukkan Domain Choshu yang dianggap membangkang.", "r": {"result": "Setelah kudeta di Choshu dan kekuasaan kembali ke tangan faksi radikal anti-shogunan, keshogunan mengumumkan niatnya untuk memulai ekspedisi menaklukkan Domain Choshu yang dianggap oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran berjentera walaupun pada kemuncaknya kekal sebagai bahagian yang tidak ketara daripada jumlah pengeluaran.", "r": {"result": "Produksi mekanis bahkan pada puncaknya tetap menjadi bagian yang tidak signifikan dari total produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan telah diterima sebagai budaya masyarakat Melayu di utara Malaysia kerana tidak melanggar batas-batas ugama Islam .", "r": {"result": "Bahkan sudah diterima sebagai budaya masyarakat Melayu di Malaysia bagian utara karena tidak melanggar batas-batas agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Amerika Syarikat pun menawarkan ganjaran sebanyak $5 juta bagi sesiapa yang menahan beliau serta Ratko Mladic.", "r": {"result": "Pemerintah Amerika Serikat menawarkan hadiah $5 juta bagi siapa saja yang menangkap dia dan Ratko Mladic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan secara haram itu juga boleh mendatangkan isu keselamatan terutama tanah dijadikan kawasan tapak lapang sasar dan manuver sehingga membahayakan keselamatan penceroboh jika pihak tentera mengadakan operasi dan latihan ketenteraan di kawasan itu.", "r": {"result": "Penjajahan liar juga dapat menimbulkan masalah keamanan terutama tanah yang dijadikan sebagai daerah sasaran dan manuver, sehingga membahayakan keamanan penjajah jika militer melakukan operasi dan latihan militer di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uszka Uszka merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Uszka Uszka adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rapa\" untuk mempunyai kitaran hayat yang sangat pendek untuk digunakan sebagai organisma model dalam pendidikan dan eksperimen.", "r": {"result": "rapa\" untuk memiliki siklus hidup yang sangat singkat untuk digunakan sebagai organisme model dalam pendidikan dan percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Laporan Nilson, penerbitan yang menjejaki industri kad kredit, mendapati rangkaian global Visa (dikenali sebagai VisaNet) memproses 100 bilion urusniaga pada tahun 2014 dengan jumlah keseluruhan sebanyak AS $ 6.8 trilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Laporan Nilson, sebuah publikasi yang melacak industri kartu kredit, menemukan bahwa jaringan global Visa (dikenal sebagai VisaNet) memproses 100 miliar transaksi pada tahun 2014 dengan total US$6,8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memajukan pandangan moden bagi unsur sebagai bahan tidak boleh diurai bagi benda; dan pemahaman antar perbezaan antara campuran dan sebatian, dia membuat kemajuan besar dalam teknik mengesan bahan dalamnya, proses yang dikenalinya sebagai \"analisa\".", "r": {"result": "Dia memajukan pandangan modern tentang unsur-unsur sebagai substansi benda yang tak terpisahkan; dan memahami perbedaan antara campuran dan senyawa, dia membuat kemajuan besar dalam teknik mendeteksi kandungannya, sebuah proses yang disebutnya \"analisis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reporter: Abeth You Haluk mengatakan tanggal 4 November 2019, Perdana Menteri Papua New Guinea (PNG), James Marape, mengatakan bahwa sejak penandatanganan perjanjian perdamaian antara PNG dengan Bougainville tidak terjadi penembakan terhadap rakyat Bougainville.", "r": {"result": "Reporter: Abeth You Haluk mengatakan pada 4 November 2019, Perdana Menteri Papua Nugini (PNG) James Marape mengatakan bahwa sejak penandatanganan perjanjian damai antara PNG dan Bougainville belum menjadi penembakan terhadap orang -orang Bougainville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dikenali sebagai pengkritik minuman wain terkemuka yang memajukan perniagaan wain keluarganya dari nilai sebanyak $3 juta ke $60 juta, Vaynerchuk paling dikenali sebagai perintis pemasaran digital dan media sosial yang menerajui VaynerMedia dan VaynerX di New York.", "r": {"result": "Pertama kali dikenal sebagai kritikus anggur terkemuka yang mengembangkan bisnis anggur keluarganya dari $3 juta menjadi $60 juta, Vaynerchuk paling dikenal sebagai pelopor pemasaran digital dan media sosial terkemuka VaynerMedia dan VaynerX di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kelima-lima mangsa meninggal dunia di tempat kejadian manakala pemandu bas terba mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Menurutnya, kelima korban tewas di tempat kejadian sementara sopir bus menderita cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie is now Warisan president.", "r": {"result": "Shafie sekarang adalah presiden Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natsir merupakan pemangku adat untuk kaumnya yang berasal dari Maninjau, Tanjung Raya, Agam dengan gelaran Datuk Sinaro Panjang.", "r": {"result": "Natsir adalah agen tradisional masyarakatnya yang berasal dari Maninjau, Tanjung Raya, Agam bergelar Datuk Sinaro Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) masa Allah berfirman: \"Panggilah sekutu-sekutuKu yang kamu katakan itu (untuk menolong kamu); lalu mereka memanggilnya, tetapi sia-sia sahaja, kerana makhluk-makhluk itu tidak menyahut seruan mereka: dan kami jadikan untuk mereka bersama sebuah tempat azab yang membinasakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) waktu ketika Allah berfirman: \"Panggil sekutu-sekutu-Ku yang kamu katakan (untuk membantumu); kemudian mereka memanggil mereka, tetapi sia-sia, karena makhluk tidak menanggapi panggilan mereka: dan Kami jadikan untuk mereka sebuah a tempat hukuman yang merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheiron merupakan kentaur yang bijaksana dan ahli dalam pengobatan, astrologi, dan ramalan.", "r": {"result": "Kheiron adalah seorang centaur yang bijak dan ahli dalam pengobatan, astrologi, dan ramalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Transpower melaporkan bahawa penggunaan tenaga New Zealand semasa Earth Hour adalah 335 megawatt, lebih tinggi dari purata 328 megawatt dua Sabtu sebelumnya.", "r": {"result": "Namun, Transpower melaporkan bahwa konsumsi energi Selandia Baru selama Earth Hour mencapai 335 megawatt, lebih tinggi dari rata-rata 328 megawatt pada dua hari Sabtu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga, Hasmanisa Abdul Ghani, 40, pula berkata dia menyertai program pelayaran berkenaan kerana tiada pakej pelancongan lain yang membolehkan peserta untuk melancong melihat kebesaran Allah sambil beramal.", "r": {"result": "Dealer Hasmanisa Abdul Ghani, 40, mengatakan ia berpartisipasi dalam program pelayaran karena tidak ada paket pariwisata lain yang memungkinkan peserta untuk melakukan perjalanan untuk melihat kebesaran Tuhan saat berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blood+\" telah dilesenkan untuk pengedaran antarabangsa di beberapa kawasan, termasuk Amerika Utara oleh pengedar filem antarabangsa Sony, \"Sony Pictures Television International\" (SPTI).", "r": {"result": "\"Blood+\" telah dilisensikan untuk distribusi internasional di beberapa bidang, termasuk Amerika Utara oleh distributor film internasional Sony, \"Sony Pictures Television International\" (SPTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka makanlah dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, jika betul kamu beriman kepada ayat-ayatNya.", "r": {"result": "Maka makanlah dari (penyembelihan hewan halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, jika kamu benar-benar beriman kepada ayat-ayat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaikan dan berkat datang bersama Jamaat anda tidak suka untuk bersama Jamaat, anda bebas untuk pergi anda tidak suka untuk tinggal di syurga, anda bebas untuk pergi ke mana-mana neraka yang anda mahu ia adalah satu tempat yang besar di luar sana hari-hari yang pelik sedang berada bersama kita, hari pelik berada pada umat ini ummah masih tidak bangkit umat Nabi (asws) ini masih terus terlena kita telah melalui musim Haji kita telah menyempurnakan ibadah Korban umat Islam masih tidak bangun bagaimana mereka akan bangkit jika pemimpin-pemimpin mereka sudah dijual? bagaimana mereka akan bangkit jika pemimpin-pemimpin mereka sudah dibeli? bagaimana mereka akan bangkit apabila pemimpin mereka, ulamak mereka, ketua mereka adalah diantara orang-orang yang membuat fitnah kita tidak membicarakan tentang umat Islam yang sedang sibuk mengumpat dan menabur fitnah Mureeds yang sedang mengumpat mencela dan mengumpat,menabur fitnah dan menyimpan niat jahat bayangan, ilusi dan khayalan hukuman berat yang kerap akan menimpa anda, pastinya anda tidak akan dapat menemui keamanan sehingga anda berhenti segala perbuatan mengumpat dan fitnah, berbohong dan menipu dan memasuki ke dalam dunia imaginasi di mana anda mencurigai semua orang ... tidak pernah anda akan menemui kedamaian.", "r": {"result": "Kebaikan dan berkah datang bersama Jamaat Anda tidak suka bersama Jamaat, Anda bebas pergi Anda tidak suka tinggal di surga, Anda bebas pergi ke neraka mana pun yang Anda inginkan itu tempat yang besar di luar sana hari itu aneh bersama kita, aneh hari berada di bangsa ini, ummat masih belum bangun, umat Nabi (asws) masih tidur, musim haji sudah kita lewati, kita sudah menuntaskan Qurban umat Islam masih belum bangun, bagaimana mereka akan bangun jika pemimpin mereka telah menjual? bagaimana mereka akan bangkit jika pemimpin mereka telah dibeli? bagaimana mereka akan bangkit ketika pemimpin mereka, ulama mereka, pemimpin mereka termasuk orang-orang yang membuat fitnah kita tidak berbicara tentang Muslim yang sibuk memfitnah dan menyebarkan fitnah Murid yang memfitnah dan memfitnah, menyebarkan fitnah dan menyimpan niat jahat, ilusi dan khayalan hukuman berat akan sering menimpa anda, pasti anda tidak akan dapat menemukan kedamaian sampai anda menghentikan semua fitnah dan fitnah, berbohong dan menipu dan masuk ke dalam dunia imajinasi dimana anda mencurigai semua orang... tidak akan pernah anda menemukan kedamaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hanya dua perlawanan, Dauda meninggalkan kelab itu setelah tidak dibayar.", "r": {"result": "Baru dua pertandingan, Dauda keluar dari klub setelah tidak dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui rantaian sandar %s", "r": {"result": "Temukan rantai cadangan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika dibandingkan dengan keseluruhan orang asli di Semenanjung Malaysia yang berjumlah 198,000 orang, Pahang merupakan negeri yang mempunyai masyarakat minoriti itu paling ramai.", "r": {"result": "Menurutnya, jika dibandingkan dengan jumlah penduduk asli di Semenanjung Malaysia yang berjumlah 198.000 jiwa, Pahang merupakan negara bagian dengan jumlah masyarakat minoritas terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Columbia Pictures Columbia Pictures Industries, Inc. (juga dikenali sebagai Columbia Pictures atau Columbia sahaja) ialah sebuah syarikat penerbitan dan pengedar filem Amerika Syarikat yang kini menanggotai Columbia TriStar Motion Picture Group milik Sony Pictures Entertainment, anak syarikat konglomerat Sony dari Jepun.", "r": {"result": "Columbia Pictures Columbia Pictures Industries, Inc. (juga dikenal sebagai Columbia Pictures atau hanya Columbia) adalah sebuah perusahaan produksi dan distribusi film Amerika Serikat yang saat ini menjadi bagian dari Columbia TriStar Motion Picture Group yang dimiliki oleh Sony Pictures Entertainment, anak perusahaan dari konglomerat Jepang Sony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruku-ruku Ruku-ruku atau tulasi ialah tumbuhan aromatik dari keluarga Lamiaceae yang nativ di Asia tropika ditanam dan terlepas sebagai rumpai.", "r": {"result": "Rukuruku Rukuruku atau tulasi adalah tanaman aromatik dari keluarga Lamiaceae yang asli Asia tropis dan dibudidayakan dan dilepaskan sebagai gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangsat,\" kata akun", "r": {"result": "\"Bajingan,\" kata akun itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, daripada sekolah disamping peranan guru, murid juga dapat memupuk minat mereka untuk menimba ilmu dan seterusnya berusaha untuk mencari ilmu di mana jua berada.", "r": {"result": "Selain itu, dari pihak sekolah selain peran guru, siswa juga dapat menumbuhkan minatnya untuk memperoleh ilmu kemudian berusaha mencari ilmu dimanapun berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meneruskan pembentangan, saya bagi mewakili pihak Kerajaan mengucapkan takziah atas kembalinya ke-Rahmatullah Allahyarham Tun Hajah Suhaila Binti Tan Sri Mohammad Noah yang merupakan isteri kepada Perdana Menteri ketiga.", "r": {"result": "Sebelum melanjutkan pemaparan, atas nama Pemerintah, saya menyampaikan belasungkawa atas kembalinya mendiang Rahmatullah Allahyarham Tun Hajah Suhaila Binti Tan Sri Mohammad Nuh yang merupakan istri dari Perdana Menteri ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kejayaan komersial, beliau ialah penyanyi dengan jumlah anugerah di Indonesia.", "r": {"result": "Selain sukses secara komersial, ia adalah penyanyi yang paling banyak mendapat penghargaan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM), Marzunisham Omar, berkata empat perkara itu ialah menarik pelaburan domestik dan asing yang mampu menjana pekerjaan berpendapatan tinggi; terus memperkukuhkan sistem pendidikan negara; dasar pekerja asing yang komprehensif dan holistik dan penstrukturan semula pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "Asisten Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM), Marzunisham Omar, mengatakan empat poin itu adalah menarik investasi dalam dan luar negeri yang mampu menciptakan lapangan kerja berpenghasilan tinggi; terus memperkuat sistem pendidikan negara; kebijakan pekerja asing yang komprehensif dan holistik dan restrukturisasi pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pendedahan eksklusif itu, Unit Quick Response Team (QRT) Jabatan Imigresen menyerbu 'port' di Jalan Imbi, pada awal pagi Jumaat dengan 28 warga Bangladesh yang terba itu ditahan.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan eksklusif itu, Unit Quick Response Team (QRT) Departemen Imigrasi menggerebek 'pelabuhan' di Jalan Imbi, Jumat dini hari, dengan menangkap 28 warga negara Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf.", "r": {"result": "Maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan rogol: MB Perak akan jumpa Paul Yong bincang isu cuti", "r": {"result": "Tuduhan pemerkosaan: MB Perak akan menemui Paul Yong untuk membahas masalah liburan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini disirikan dalam manga Shojo Hakusensha majalah LaLa, dan bab-bab siri dikumpulkan ke dalam jilid.", "r": {"result": "Manga ini diserialkan dalam manga Shojo Hakusensha majalah LaLa, dan bab-bab dari seri ini dikumpulkan menjadi volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 1895, ahli kimia Scotland, Sir William Ramsay telah mengasingkan helium di Bumi dengan merawat mineral kleveit (salah satu jenis bijih uranium dengan kira-kira 10% unsur nadir bumi) dengan asid mineral.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Maret 1895, ahli kimia Skotlandia Sir William Ramsay mengisolasi helium di Bumi dengan mengolah mineral cleveite (sejenis bijih uranium dengan sekitar 10% unsur tanah jarang) dengan asam mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bata merah dengan simen menjadikannya dipilih untuk bangunan gaya Edward .", "r": {"result": "Bata merah dengan semen membuatnya dipilih untuk bangunan bergaya Edwardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wurmbii\" (Tiedeman, 1808).", "r": {"result": "wurmbii\" (Tiedeman, 1808).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan Ciparay adalah 40223.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakan Ciparay adalah 40223.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kedua Amy iaitu \"Impian\" ditayangkan pada tahun 1996 dan sejak itu Amy popular sebagai seorang pelakon menerusi filem-filem seperti \"Tragedi Oktober\", \"Puteri Impian\" dan \"Puteri Impian 2\".", "r": {"result": "Film kedua Amy, \"Dream\" dirilis pada tahun 1996 dan sejak itu Amy populer sebagai aktris melalui film-film seperti \"October Tragedy\", \"Dream Princess\" dan \"Dream Princess 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, kata Hussein lagi, Israel mungkin menyerang jenis serangan tembak-dan-lari hanya untuk menakluki dan memegang wilayah dalam kejadian pertama.", "r": {"result": "Atau, Hussein menambahkan, Israel mungkin meluncurkan serangan jenis tembak-lari hanya untuk menaklukkan dan mempertahankan wilayah pada contoh pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "julat DHCP %u tersedia: %s -- %s", "r": {"result": "Rentang DHCP %u tersedia: %s -- %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagat adalah seorang eksklusif Titan, tetapi secara ringkas pencen dari industri itu.", "r": {"result": "Sagat adalah eksklusif Titan, tetapi pensiun sebentar dari industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhd Taib, berkata tawaran itu tidak lebih daripada alasan Mohamed Azmin yang mungkin berasakan dirinya tidak lagi memiliki kekuatan untuk mempertahankan kawasan yang dimenanginya sejak 2008.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhd Taib mengatakan, tawaran itu tak lebih dari alasan bagi Mohamed Azmin yang mungkin merasa tak lagi memiliki kekuatan untuk mempertahankan daerah yang direbutnya sejak 2008 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isytihar kepada pemimpin parti masing-masing, ahli Kabinet isytihar kepada Perdana Menteri, tapi dulu tak disiarkan kepada umum, sekarang kita siarkan kepada umum\".", "r": {"result": "Deklarasi kepada pimpinan partai masing-masing, anggota Kabinet kepada Perdana Menteri, tetapi sebelumnya tidak disiarkan ke publik, sekarang kami siarkan ke publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April 2008, Speaker Dewan Undangan Negeri Selangor, Teng Chang Khim mengumumkan bahawa M Manoharan akan mengangkat sumpah sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Pada 22 April 2008, Ketua Majelis Legislatif Negara Bagian Selangor, Teng Chang Khim mengumumkan bahwa M Manoharan akan dilantik sebagai Anggota Dewan Perwakilan Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi masalah besar ialah saya fikir Corbyn bersubahat dan menyokong Brexit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah besar lainnya adalah saya pikir Corbyn terlibat dan mendukung Brexit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai 2019 MBK Entertainment mengesahkan bahawa Jenny akan meninggalkan kumpulan ini kerana mempunyai masalah kesihatan dengan lututnya.", "r": {"result": "Pada 6 Juli 2019 MBK Entertainment mengonfirmasi bahwa Jenny akan keluar dari grup karena masalah kesehatan lututnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keadaan ini bermaksud bahawa reka bentuk dapat dikodkan secara insani atau sistem templat dipasang.", "r": {"result": "Namun, situasi ini berarti desain dapat dikodekan secara manual atau sistem template dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu, ramai harap pengumuman menjelang perayaan ini dan kalau ikut budi bicara menteri, saya nak buat segera tapi minta maaflah kerana perlu bertindak secara profesional dan dapatkan pandangn pihak berkaitan terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu, banyak orang yang berharap ada pengumuman jelang festival ini dan jika itu atas kebijakan menteri, saya ingin segera melakukannya tapi saya minta maaf karena saya harus bertindak profesional dan mendapatkan pandangan dari pihak terkait terlebih dahulu. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tiga tahun bersendirian, ada masanya saya mulai rasa selesa dengan kehidupan sekarang.", "r": {"result": "\u201cSetelah tiga tahun menyendiri, ada saatnya saya mulai merasa nyaman dengan kehidupan saya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau berkata, pengamal media elektronik boleh membantu usaha memperkasa dan memantapkan penggunaan bahasa Melayu dalam medium komunikasi dan multimedia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, para praktisi media elektronik dapat membantu memberdayakan dan memperkuat penggunaan bahasa Melayu dalam media komunikasi dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekiranya mendapat maklumat yang kurang sahih, wajar untuk kita menyelidik dan membuat rujukan.", "r": {"result": "Sehingga jika kita mendapatkan informasi yang tidak autentik, sudah selayaknya kita meneliti dan menjadikan referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil semua aset RM9.6 bilion, kita terpaksa jual jauh lebih mahal untuk tutup 'lubang' yang RM10 bilion tadi.", "r": {"result": "Kami mengambil semua aset RM9,6 miliar, kami harus menjual jauh lebih mahal untuk menutup 'lubang' yang sebelumnya berjumlah RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your parcel is nearly there, folks.", "r": {"result": "Paket Anda hampir sampai, teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Jong Pulau Jong atau \"Junk Island\" ialah pulau kon seluas 6,000 m2 yang terletak 6 kilometer di barat daya Singapura.", "r": {"result": "Pulau Jong Pulau Jong atau \"Pulau Sampah\" adalah sebuah pulau kerucut seluas 6.000 m2 yang terletak 6 kilometer barat daya Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Simposium Guru Bimbingan dan Kaunseling (India) Malaysia di Universiti Antarabangsa Manipal Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan kepada wartawan usai meresmikan Malaysian Guidance and Counseling Teacher Symposium (India) di Manipal International University of Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam live facebook yang ia unggah, Brenton berkata 'Remember, lads!", "r": {"result": "Dalam siaran langsung facebook yang dia unggah, Brenton berkata 'Ingat, kawan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The second quarter revenue increased 7%.", "r": {"result": "\"Pendapatan kuartal kedua meningkat 7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi penguatkuasaan juga patut melapor kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) jika ada sesiapa yang ingin menyogok.", "r": {"result": "Lembaga penegak hukum juga harus melapor ke Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) jika ada yang ingin menyuap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hondainville Hondainville ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Hondainville Hondainville adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Kongkir, Lawe Alas, Aceh Tenggara Lawe Kongkir merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Kongkir, Lawe Alas, Aceh Tenggara Lawe Kongkir adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut diterima sesetengah universiti di Singapura.", "r": {"result": "Ini juga diterima oleh beberapa universitas di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambir Sarawak sangat berkesan untuk melegakan sakit gigi.", "r": {"result": "Gambir Sarawak sangat ampuh untuk meredakan sakit gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spesis unik hidupan akuatik termasuk ketam, katak dan belacak, burung air seperti burung ten, burung raja udang, burung darter dan burung dendang air, dan haiwan seperti memerang s dan penyu hidup bersama-sama dalam air mati.", "r": {"result": "Banyak spesies unik kehidupan air termasuk kepiting, katak dan belut, unggas air seperti tench, kingfisher, darter dan sandpiper, dan hewan seperti berang-berang dan kura-kura hidup berdampingan di air mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kata beliau, PH harus dipuji kerana menjadikan Malaysia contoh sebuah demokrasi yang sedang berjalan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, PH patut diacungi jempol karena menjadikan Malaysia sebagai contoh demokrasi yang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman Palestin mula beroperasi pada akhir 2004 sebagai inisiatif untuk membantu dan menyalurkan sumbangan serta menjaga kebajikan dan hak kemanusiaan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Aman Palestina mulai beroperasi pada akhir tahun 2004 sebagai inisiatif untuk membantu dan menyalurkan donasi serta melindungi kesejahteraan dan hak asasi rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamulya adalah 43274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamulya adalah 43274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumi memahami itu setelah membaca berbagai artikel.", "r": {"result": "Jumi mengerti itu setelah membaca berbagai artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gempa bumi hanya berlaku apabila fault zone diaktifkan disebabkan oleh tenaga dalam bumi yang dilepaskan.", "r": {"result": "\u201cGempa bumi hanya terjadi ketika zona patahan diaktifkan karena energi di dalam bumi dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan filter yang boleh membantu pada perubahan mutu gambar.", "r": {"result": "Penggunaan filter yang dapat membantu mengubah kualitas gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman Pearl Harbor oleh Jepun telah menenggelam dan merosakkan kebanyakan kapal tempur Pasifik AS, namun kapal-kapal induk yang berada di lautan terselamat, dan kapal-kapal tersebut yang memberi kelebihan kepada AS semasa Pertempuran Midway.", "r": {"result": "Pengeboman Jepang di Pearl Harbor menenggelamkan dan merusak sebagian besar kapal perang Pasifik AS, tetapi kapal induk di laut selamat, dan kapal-kapal inilah yang memberi AS keunggulan selama Pertempuran Midway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tee Keat gagal dihubungi untuk mendapatkan penjelasan lanjut.", "r": {"result": "Namun, Tee Keat gagal dihubungi untuk klarifikasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Panas 2000 Sukan Olimpik Sydney 2000 ataupun Sukan Milenium/Sukan Milenium Baru, secara rasminya dikenali di dalam \"bahasa Inggeris: XXVII Olympiad\", merupakan satu acara pelbagai sukan antarabangsa yang telah dilangsungkan antara 13 September dan 1 Oktober 2000 di Sydney, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Panas 2000 Sydney 2000 Olympic Games atau Millennium Games/New Millennium Games, secara resmi dikenal sebagai \"English: XXVII Olympiad\", adalah acara multi-olahraga internasional yang diadakan antara 13 September dan 1 Oktober 2000 di Sydney, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornell Ruffian Equine is on schedule for a March 31 opening, although the full range of services the hospital intends to offer will not be immediately available.", "r": {"result": "Cornell Ruffian Equine dijadwalkan untuk pembukaan 31 Maret, meskipun berbagai layanan yang ingin ditawarkan rumah sakit tidak akan segera tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGAGIHAN bekalan makanan dan selimut tebal kepada 1,000 keluarga pelarian dari Yarmouk di Yalda, Damsyik, Syria.", "r": {"result": "PEMBAGIAN bantuan makanan dan selimut tebal kepada 1.000 keluarga pengungsi dari Yarmouk di Yalda, Damaskus, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, pihaknya tetap akan menjalankan siasatan dan mengambil tindakan terhadap mana-mana maklumat yang diterima Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Meski demikian, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan pihaknya tetap akan melakukan penyelidikan dan menindak setiap informasi yang diterima Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri akan ke Australia bincang isu Lynas", "r": {"result": "Menteri akan pergi ke Australia untuk membahas masalah Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah traktat ditandatangani, menurut catatan Reid, banyak yang menduga cepat atau lambat Aceh akan jadi taklukan Belanda yang ingin berkuasa penuh di daerah itu.", "r": {"result": "Setelah perjanjian ditandatangani, menurut catatan Reid, banyak yang menduga cepat atau lambat Aceh akan menjadi taklukan Belanda yang menginginkan kekuasaan penuh di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Hermanus Assan memiliki 18 pelajar lelaki dan 13 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 31 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Hermanus Assan memiliki 18 siswa laki-laki dan 13 siswa perempuan, sehingga total menjadi 31 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib (Pas) Penyandang: Liew Chin Tong (DAP) Majoriti: 7,359 undi N. 28 MENGKIBOL (45,032) 1.", "r": {"result": "Najib (PAS) Petahana: Liew Chin Tong (DAP) Mayoritas: 7.359 suara N. 28 MENGKIBOL (45.032) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pertama dari 3 orang adik beradik.", "r": {"result": "Anak pertama dari 3 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka kemudian dilepaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Keduanya kemudian dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna belajar tentang pembangunan ASIMO dengan berjalan kaki robot itu melalui langkah-langkah perlumbaan dan kemudian berkongsi masa pusingan mereka di Twitter dan Facebook.", "r": {"result": "Pengguna belajar tentang pengembangan ASIMO dengan memandu robot melalui langkah-langkah balapan dan kemudian membagikan waktu putaran mereka di Twitter dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah tidak asing berdiri di antara saya dan pintu, saya akan diperketatkan keluar daripadanya lebih cepat saya diperketatkan makan malam.", "r": {"result": "Saya akrab dengan saya dan pintu, saya akan dikencangkan lebih cepat dari makan malam saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Peugeot juga merupakan kereta rasmi untuk Sukan Para ASEAN 2017.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Peugeot juga menjadi official car ASEAN Para Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dengan kehadiran beberapa individu pembuat keputusan dari kalangan elitis dalam kerajaan yang mengamalkan polisi neo-liberal dan hanya mementingkan keuntungan serta segala petunjuk kuantitatif dalam melihat pencapaian.", "r": {"result": "Apalagi dengan hadirnya beberapa pengambil keputusan dari kalangan elite di pemerintahan yang mempraktekkan kebijakan neoliberal dan hanya mementingkan keuntungan dan segala indikator kuantitatif dalam melihat capaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek atas A380 dilanjutkan sepanjang hampir keseluruhan panjang bagi fiuslaj, dan kelebarannya bersamaan satu pesawat berbadan lebar.", "r": {"result": "Dek atas A380 memanjang hampir sepanjang badan pesawat, dan selebar pesawat berbadan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Operasi Market-Garden pihak Bersekutu, askar-askar Student memainkan satu peranan penting dalam melambatkan kemaraan pihak Bersekutu yang memenuhi selatan negara Belanda.", "r": {"result": "Selama Operasi Pasar-Taman Sekutu, tentara Pelajar memainkan peran penting dalam menunda gerak maju Sekutu yang memenuhi bagian selatan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku terakhir, Annabeth pertama kali muncul ketika Percy kembali selepas meletupkan kapal Kronos, \"Princess Andromeda\".", "r": {"result": "Di buku terakhir, Annabeth pertama kali muncul saat Percy kembali setelah meledakkan kapal Kronos, \"Putri Andromeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Kraft, who runs the medical strand, explains that his startup intends to 3D-print personalised medicines for patients in their homes.", "r": {"result": "Daniel Kraft, yang menjalankan lini medis, menjelaskan bahwa startupnya bermaksud untuk mencetak obat-obatan yang dipersonalisasi secara 3D untuk pasien di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aritmetik berhubung rapat dengan teori nombor matematik.", "r": {"result": "Aritmatika erat kaitannya dengan teori bilangan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assaat Mr. Assaat Datuk Mudo () adalah tokoh pejuang Indonesia, pemangku jabatan Presiden Republik Indonesia pada masa pemerintahan Republik Indonesia di Yogyakarta yang merupakan sebahagian daripada Republik Indonesia Syarikat (RIS).", "r": {"result": "Assaat Bpk. Assaat Datuk Mudo () adalah seorang tokoh pejuang Indonesia, penjabat Presiden Republik Indonesia pada masa pemerintahan Republik Indonesia di Yogyakarta yang merupakan bagian dari Republik Indonesia Syarikat (RIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pilihan raya ini dimansuhkan bagi mempercepatkan proses pembangunan.", "r": {"result": "Sistem pemilu dihapuskan untuk mempercepat proses pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian aku telah menyeru mereka dengan terang-terang;", "r": {"result": "\u201cKemudian saya memanggil mereka dengan jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian itu kekal katanya, biarpun Shabudin telah menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) semalam, iaitu salah satu parti dalam gabungan politik Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sikap tetap, meskipun Shabudin bergabung dengan Partai Asli Malaysia (United) yang bersatu, salah satu partai di koalisi politik Pakatan Harapan (ph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu di video, fotonya lihat sadis kan.", "r": {"result": "Itu di video, fotonya terlihat sadis ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini mempunyai populasi kira-kira 2581 orang penduduk.", "r": {"result": "Desa ini berpenduduk sekitar 2581 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam berkata, kesanggupannya itu adalah kerana sejak awal lagi beliau memperjuangkannya (tuntutan royalti minyak).", "r": {"result": "Kata Husam, kesediaannya karena sejak awal ia memperjuangkannya (tuntutan royalti minyak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tipikalnya, ia dihadkan kepada kadar 1 ml seminit, walaupun kadar ini dapat ditambah dengan menggunakan dua tempat sekaligus.", "r": {"result": "Biasanya, kecepatannya dibatasi hingga 1 ml per menit, meskipun kecepatan ini dapat ditingkatkan dengan menggunakan dua tempat sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Bukit Bisa merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Sepang.", "r": {"result": "Pekan Bukit Bisa merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya memadamkan api, dia telah mengambil patung sangat unceremoniously, dan meraih lagi di dalam poket grego beliau sebagai tidak berhati-hati seolah-olah beliau adalah seorang ahli sukan yang memenangi yang mati Woodcock.", "r": {"result": "Akhirnya memadamkan api, dia mengambil patung itu dengan begitu saja, dan mengambilnya lagi di saku gregonya dengan sembarangan seolah-olah dia adalah seorang olahragawan yang memenangkan Woodcock yang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan takrif ini, seseorang yang mempunyai sekurang-kurangnya seorang bawahan boleh dirujuk sebagai pengurus, umpamanya para eksekutif, penyelia, mandur, dan sebagainya bolehlah dipanggil pengurus.", "r": {"result": "Maka dengan definisi tersebut, seseorang yang memiliki minimal satu orang bawahan dapat disebut sebagai manajer, misalnya eksekutif, supervisor, mandor, dan sebagainya dapat disebut manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya kelajuan maksimum moped dihadkan kepada 50 km/j dengan sesaran enjin maksimum 50 cc.", "r": {"result": "Biasanya kecepatan maksimal moped dibatasi hingga 50 km/jam dengan kapasitas mesin maksimal 50 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 11 tahun, Tengku Amir dilantik sebagai Raja Muda Selangor mulai 3 Mei 2002.", "r": {"result": "Saat berusia 11 tahun, Tengku Amir diangkat sebagai Bupati Selangor sejak 3 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bergerak dalam arah rawak.", "r": {"result": "Semuanya bergerak ke arah yang acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 15 April - Tun Dr. Mahathir Mohamad mengesyaki projek ECRL yang diluluskan kerajaan terdahulu ada kaitan dengan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "PUTRAJAYA 15 April - Tun Dr. Mahathir Mohamad menduga proyek ECRL yang disetujui pemerintah sebelumnya terkait dengan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin yang pernah berjuang untuk parti itu turut meninggalkan MIC dan ramai juga yang menjarakkan diri.", "r": {"result": "Beberapa pemimpin yang pernah berjuang untuk partai juga keluar dari MIC dan banyak juga yang menjauhkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be inclusive in reforming aviation industry, expert tells Putrajaya", "r": {"result": "Jadilah inklusif dalam mereformasi industri penerbangan, kata pakar kepada Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi pemenang dalam kategori yang sama adalah Menara TM, MITC Melaka memenangi Anugerah Pengurusan Tenaga dalam Bangunan (Kecil); Anugerah Pusat Inovasi dan Pemeliharaan Alam Sekitar (EPIC), Negeri Sembilan (Bangunan Hijau); CSC Steel Sdn Bhd, Melaka (Pengurusan Tenaga dalam Industri (Besar); dan KLIA2, Sepang bagi Anugerah Reka bentuk Efisien Tenaga.", "r": {"result": "Empat pemenang lainnya dalam kategori yang sama adalah TM Tower, MITC Melaka memenangkan Energy Management Award (kecil); Pusat Inovasi Lingkungan dan Pelestarian Lingkungan (EPIC), Negeri Sembilan (Green Building); CSC Steel Sdn Bhd, Malaka (Manajemen Energi dalam Industri (BIG); dan KLIA2, Sepang untuk Penghargaan Desain Energi Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun hendak memperkuat, lanjutnya, maka semestinya yang direvisi adalah UU Tipikor.", "r": {"result": "Kalaupun ingin diperkuat, lanjutnya, maka yang harus direvisi adalah UU Tipikor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kafri, setelah banyak pembudidaya yang merasakan manfaatnya, respon terhadap penggunaan pakan mandiri semakin tinggi dan terus meningkat dari hari ke hari.", "r": {"result": "Menurut Kafri, setelah banyak pembudidaya merasakan manfaatnya, respon penggunaan pakan mandiri semakin tinggi dan terus meningkat dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga tahun pembinaan, dan beberapa penangguhan di tapak pelancaran, \"New Horizons\" telah dilancarkan pada 19 Januari 2006 dari Tanjung Canaveral terus menghala ke trajektori lepas Bumi dan matahari dengan kelajuan relatif kepada Bumi selaju 16.26 kilometer sesaat (58,536 km/j; 36,373 bsj).", "r": {"result": "Setelah tiga tahun konstruksi, dan beberapa penundaan di lokasi peluncuran, \"New Horizons\" diluncurkan pada 19 Januari 2006 dari Cape Canaveral langsung ke lintasan melewati Bumi dan matahari dengan kecepatan relatif terhadap Bumi 16,26 kilometer per detik ( 58.536 km/jam; 36.373 mph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyatakan akan memberi penekanan terhadap kepentingan negara, Mohamad berkata, Malaysia akan menjadikan aspek pertahanan luar negara seperti Australia, New Zealand dan Jepun sebagai contoh bagi memantapkan lagi sistem ketenteraan.", "r": {"result": "Menyatakan akan mengedepankan kepentingan nasional, kata Mohamad, Malaysia akan menggunakan aspek pertahanan negara asing seperti Australia, Selandia Baru dan Jepang sebagai contoh untuk lebih memperkuat sistem militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SINGAPURA -- Tumpahan minyak yang terjadi di Johor, Malaysia, pada Selasa (3/1) telah mencapai pantai Singapura.", "r": {"result": "ID, SINGAPURA -- Tumpahan minyak yang terjadi di Johor, Malaysia, Selasa (3/1) telah mencapai pesisir Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persentase tersebut dihitung dari 327 isu yang dilaporkan pada 223 proyek dan 3 program proyuek strategis nasional (PSN) baru\".", "r": {"result": "Persentase tersebut dihitung dari 327 isu yang dilaporkan pada 223 proyek dan 3 program proyek strategis nasional (PSN) baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah muka baharu yang bertanding untuk kerusi DUN Telok Mas, Melaka.", "r": {"result": "Dia adalah wajah baru yang memperebutkan Telok Mas, kursi majelis negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya masih terlalu rendah dan kita mahu menarik lebih ramai pendeposit dengan pelbagai insentif serta skim yang diberikan.", "r": {"result": "Jumlahnya masih terlalu kecil dan kami ingin menarik lebih banyak deposan dengan berbagai insentif dan skema yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patience's friend came back with, \"So, John, you like what you're doing, but are you going to like doing that for the rest of your career?", "r": {"result": "Teman Patience kembali dengan, \"Jadi, John, Anda menyukai apa yang Anda lakukan, tetapi apakah Anda akan suka melakukan itu selama sisa karier Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya ingin memberi peringatan kepada mana-mana pihak yang cuba menimbulkan kacau ganggu, perpecahan dan melakukan hasutan supaya menghentikan perbuatan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, saya ingin memperingatkan pihak mana pun yang mencoba menimbulkan masalah, perpecahan dan hasutan untuk berhenti melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan boleh menjadi sebahagian daripada struktur seperti majalah.", "r": {"result": "Fragmen dapat menjadi bagian dari struktur seperti majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kamu (Nabi Muhammad yang kamu tuduh dengan berbagai tuduhan itu), tidaklah ia menyeleweng (dari jalan yang benar), dan ia pula tidak sesat (dengan kepercayaan yang salah).", "r": {"result": "Temanmu (Nabi Muhammad yang kamu tuduh dengan tuduhan itu), dia tidak menyimpang (dari jalan yang benar), dan dia tidak tersesat (dengan keyakinan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan ini mengalami beberapa kali penundaan.", "r": {"result": "Larangan ini mengalami beberapa penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, penerbit-penerbit yang terkenal dengan membawa judul-judul From Software dan Atlus ke Eropah seperti Tecmo Koei dan Ubisoft mengatakan bahawa mereka tidak memiliki sebarang rancangan untuk mengeluarkan produk \"Demon's Souls\".", "r": {"result": "Selain itu, penerbit yang dikenal membawa judul From Software dan Atlus ke Eropa seperti Tecmo Koei dan Ubisoft mengatakan mereka tidak memiliki rencana untuk merilis produk \"Demon's Souls\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas akan diambil kepada mana-mana individu yang menyebarkan sebarang isu berunsur fitnah kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan tegas akan diambil terhadap setiap individu yang menyebarkan isu fitnah kepada pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, warna itu diredamkan untuk melambangkan warna daun kayu putih, atau belukar Australia.", "r": {"result": "Namun, warnanya diredam untuk mewakili warna daun kayu putih, atau semak Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tablo Daniel Armand Lee (Korea: Lee Seon-woong; Hangul: iseonung; lahir 22 Julai 1980), lebih dikenali dengan nama pentas Tablo (Hangul: tabeulro), ialah seorang penyanyi, penerbit rakaman, penulis lirik dan penggubah lagu Korea-Kanada.", "r": {"result": "Tablo Daniel Armand Lee (Hangul: Lee Seon-woong; Hangul: iseonung; lahir 22 Juli 1980), lebih dikenal dengan nama panggung Tablo (Hangul: tabeulro), adalah penyanyi, produser rekaman, penulis lirik, dan penulis lagu Korea-Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini memberikan fleksibiliti yang lebih besar kepada pelajar, kerana 280 markah juga boleh dicapai oleh kombinasi gred A-B-D, yang kemungkinan tidak dapat memenuhi kelayakan B-B-C disebabkan mendapat gred D. Sistem markah tersebut juga membenarkan pengiraan markah untuk bidang bukan akademik, seperti gred muzik yang berperingkat tinggi atau kursus kemahiran yang lain.", "r": {"result": "Sistem ini memberikan fleksibilitas yang lebih besar kepada siswa, karena nilai 280 juga dapat dicapai dengan kombinasi nilai A-B-D, yang mungkin tidak dapat memenuhi kualifikasi B-B-C karena mendapatkan nilai D. Sistem nilai juga memungkinkan perhitungan nilai untuk non -bidang akademik, seperti nilai musik bergradasi tinggi atau kursus keterampilan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara pendukung Gubernur DKI terpilih kemarin yakin bahkan haqqul yaqin Jokowi adalah keturunan PKI.", "r": {"result": "Pendukung Gubernur DKI terpilih kemarin banyak yang meyakini bahkan Haqqul Yaqin Jokowi adalah keturunan PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kg Raja Uda Sekolah Kebangsaan Kg Raja Uda atau nama ringkasnya \"SK Kg Raja Uda\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kenanga, Kg Raja Uda.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kg Raja Uda Sekolah Nasional Kg Raja Uda atau disingkat \"SK Kg Raja Uda\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Kenanga, Kg Raja Uda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once at EML1, things like zombiesats in GEO and debris in LEO can start being addressed, and this will drive demand for propellant.", "r": {"result": "Setelah di EML1, hal-hal seperti zombiesats di GEO dan puing-puing di LEO dapat mulai ditangani, dan ini akan mendorong permintaan propelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Fasha berkongsi perasaan dan rasa teruja untuk kembali menyandang status isteri selepas bertemu cinta sejati.", "r": {"result": "Di acara tersebut, Fasha berbagi perasaan dan kegembiraannya untuk kembali ke status istrinya setelah bertemu cinta sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Fiorentina kehilangan 3,704,953 euro.", "r": {"result": "Pada 2007, Fiorentina kalah 3.704.953 euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-f Jalan dilatar hadapan.", "r": {"result": "-f Jalan di latar depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka Centre merumuskan isu ekonomi masih jadi perhatian utama responden selain isu hubungan kaum yang melibatkan kontroversi rusuhan di sebuah kuil Hindu di Subang Jaya, Selangor dan polemik mengenai Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) tahun lalu.", "r": {"result": "Merdeka Center menyimpulkan bahwa masalah ekonomi masih menjadi perhatian utama responden selain masalah hubungan ras yang melibatkan kerusuhan kontroversial di sebuah kuil Hindu di Subang Jaya, Selangor dan polemik Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD). ) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji jual semula tanah dibeli daripada 1MDB di TRX", "r": {"result": "Tabung Haji menjual kembali tanah yang dibeli dari 1MDB di TRX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat direktori %s", "r": {"result": "Membuat direktori %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Melayu lain berpegang pada Adat Temenggong.", "r": {"result": "Negara -negara Melayu lainnya mematuhi kebiasaan Temenggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan Eksekutif Traveloka Experience, Christian Suwarna mengatakan platform tersebut disediakan karena banyak aktivitas hiburan yang bisa ditemukan di mana dan kapan saja, baik di dalam maupun luar negeri.", "r": {"result": "Executive Leader Traveloka Experience, Christian Suwarna mengatakan, platform tersebut disediakan karena banyaknya aktivitas hiburan yang bisa ditemukan di mana saja dan kapan saja, baik di dalam negeri maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka harus berani mengubah strategi perjuangan yang konvensional, buruh perjuangannya harus lebih berani dan tetap pada bukti dan data agar apa yang diharapkan menuai solusi,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Jadi mereka harus berani mengubah strategi perjuangan konvensional, para pekerja perjuangan harus lebih berani dan berpegang teguh pada bukti dan data sehingga apa yang diharapkan akan menghasilkan solusi,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka masing-masing menerima wang tunai RM10,000, sijil penghargaan, trofi Maal Hijrah serta pakej mengerjakan umrah.", "r": {"result": "Semuanya menerima uang tunai RM10.000, sertifikat penghargaan, piala Maal Hijrah, dan paket Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukta-sukta ini adalah berkaitan sistem politik pada masa lampau Doa-doa untuk kemenangan dalam peperangan dan ayat-ayat suci yang meluahkan cinta kepada ibu pertiwi juga diberikan di sini.", "r": {"result": "Sukta ini terkait dengan sistem politik masa lalu, doa untuk kemenangan perang dan ayat-ayat suci yang mengungkapkan cinta tanah air juga diberikan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah.", "r": {"result": "Itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan simpan Hutan Simpan di Malaysia merujuk kepada kawasan yang ditumbuhi pokok-pokok secara meliar dan bercampur-campur yang telah diwartakan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Cagar hutan Cagar hutan di Malaysia mengacu pada daerah yang ditumbuhi pohon liar dan campuran yang telah dikukuhkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi antarabangsa untuk musim ini ialah Amsterdam, Belanda.", "r": {"result": "Tujuan internasional untuk musim ini adalah Amsterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ABRI Merah-Putih yang dicap \"orang-orangnya Benny\" itu, menurut Salim Said, akhirnya dibersihkan oleh Soeharto yang tidak lagi percaya pada Benny (hlm.", "r": {"result": "Golongan ABRI Merah Putih yang dicap sebagai \"orang Benny\", menurut Salim Said, akhirnya disingkirkan oleh Soeharto yang tidak percaya lagi pada Benny (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lempeng-lempeng berjenis ini merupakan makanan yang amat dikenali di Malaysia khususnya pada penduduk Melayu.", "r": {"result": "Jenis roti pipih ini merupakan makanan yang sangat populer di Malaysia, terutama di kalangan penduduk Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentunya lebih genting di Malaysia.", "r": {"result": "Ini tentu lebih kritis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengganas, pengintip).", "r": {"result": "teroris, mata-mata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kata dia, masyarakat akan menjadi yang pertama kali menikmatinya termasuk yang menerima dampaknya\".", "r": {"result": "Sebab, kata dia, masyarakat akan menjadi yang pertama menikmatinya termasuk yang menerima dampaknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau semaju mana kita mengejar arus kemodenan negara, kita tetap wajib memelihara kelestarian alam sekitar, sebagai khazanah warisan tanah air anak cucu kita.", "r": {"result": "Sejauh apapun kita mengejar modernitas negeri, kita tetap berkewajiban menjaga kelestarian lingkungan, sebagai warisan khazanah tanah air anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 233 (1) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 pula memperuntukkan seseorang yang menggunakan Internet atau telefon untuk menyebar berita palsu boleh didenda sehingga RM50,000 atau penjara maksimum satu tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Pasal 233 (1) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 menetapkan bahwa seseorang yang menggunakan Internet atau telepon untuk menyebarkan berita bohong dapat didenda hingga RM50.000 atau penjara maksimal satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kami berjanji kepada Nabi Musa (untuk memberi Taurat kepadanya sesudah ia bersiap selama) empat puluh malam.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berjanji kepada Musa (untuk memberinya Taurat setelah dia persiapkan) empat puluh malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi dikecam, lagi laku", "r": {"result": "Semakin banyak dikritik, semakin banyak terjual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bank pusat itu, komponen utama rizab antarabangsa adalah rizab mata wang asing AS$97.1 bilion (RM396.36 bilion), kedudukan Rizab Tabung Kewangan Antarabangsa (AS$900 juta (RM3.67 bilion)), Hak Pengeluaran Khas (SDR) (AS$1.1 bilion (RM4.49 bilion)), emas (AS$1.6 bilion (RM6.53 bilion)) dan lain-lain aset rizab (AS$2.3 bilion (RM9.39 bilion)).", "r": {"result": "Menurut bank sentral, komponen utama cadangan devisa adalah cadangan mata uang asing sebesar US$97,1 miliar (RM396,36 miliar), posisi Cadangan Dana Moneter Internasional (US$900 juta (RM3,67 miliar)), Hak Penarikan Khusus (SDR) (US$1,1 miliar (RM4,49 miliar)), emas (US$1,6 miliar (RM6,53 miliar)) dan aset cadangan lainnya (US$2,3 miliar (RM9,39 miliar)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga meliputi lebih daripada 3.1 juta hektar dan melebar kepada 3,400 km ke pantai.", "r": {"result": "Selain itu, luasnya juga lebih dari 3,1 juta hektar dan memanjang hingga 3.400 km ke arah pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, kedua negara berseteru perihal ruang udara di selatan Johor, maka kini perseteruan terkait teritorial laut.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedua negara berselisih soal wilayah udara di selatan Johor, kini sengketa terkait laut teritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pogba, Sanchez bertelagah habuan bonus", "r": {"result": "Pogba, Sanchez berjuang untuk hadiah bonus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, sekolah ini telah bertukar aliran sekali lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, sekolah mengubah arah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakan itu adalah nasihat.", "r": {"result": "\"Anggap saja itu saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar tani berkonsepkan jualan langsung, di mana petani atau penternak berpeluang menjual barangan mereka secara langsung kepada orang ramai tanpa melalui orang tengah / pemborong.", "r": {"result": "Pasar tani adalah konsep penjualan langsung, dimana petani atau peternak memiliki kesempatan untuk menjual barang dagangannya langsung ke masyarakat tanpa melalui perantara/grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH tidak pernah melantik mana-mana pihak, syarikat (selain PJH berdaftar) atau individu perseorangan untuk menjadi perantara, orang tengah, pihak ketiga atau agensi menguruskan hal haji.", "r": {"result": "\u201cTH tidak pernah menunjuk pihak, perusahaan (selain PJH terdaftar) atau perorangan manapun untuk menjadi perantara, perantara, pihak ketiga atau lembaga untuk mengurus urusan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuar menonjol maks.", "r": {"result": "Probe menonjol maks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940-an terdapat satu kes bagi sekitar setiap 250 kehamilan.", "r": {"result": "Pada tahun 1940-an ada satu kasus untuk setiap 250 kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua tekologi utama yang digunaka bagi menghasilkan bentuk gelombang pertuturan buatan: sintetik jeraitan dan sintesis forman Sintetis jeraitan berasaskan penyatuan (atau jeraitan) bahagian-bahagian pertuturan yang dirakam.", "r": {"result": "Ada dua teknologi utama yang digunakan untuk menghasilkan bentuk gelombang ucapan buatan: sintesis ucapan dan sintesis formant Sintesis ucapan didasarkan pada penggabungan (atau penyambungan) bagian ucapan yang direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voller dinamakan menjadi pengurus sementara Bayer Leverkusen pada 16 September 2005 selepas kelab itu memecat jurulatih Klaus Augenthaler.", "r": {"result": "Voller ditunjuk sebagai manajer interim Bayer Leverkusen pada 16 September 2005 setelah klub memecat pelatih Klaus Augenthaler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sesuai dengan kedudukan Dr Wan Azizah sebagai TPM dan sekarang lebih menumpukan isu pembangunan menyeluruh wanita seluruh negara dengan portfolio Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan posisi Dr Wan Azizah sebagai TPM dan kini lebih fokus pada isu pembangunan perempuan secara komprehensif di seluruh tanah air dengan portofolio Kementerian Pembangunan Perempuan dan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, PSG turut dikenakan empat dakwaan berbeza angkara penyokongnya yang membakar bunga api, membaling objek dan melakukan kerosakan serta kekacauan di khalayak ramai.", "r": {"result": "Sementara itu, PSG juga dijerat dengan empat dakwaan berbeda yakni suporternya membakar kembang api, melempar benda, dan menyebabkan kerusakan dan kekacauan di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kalau pengusaha bas memikirkan kos operasi mereka sahaja yang meningkat, bukankah ia juga meningkatkan 'kos operasi' anak-anak?", "r": {"result": "Ia menambahkan, jika operator bus berpikir hanya biaya operasionalnya saja yang bertambah, bukankah itu juga menambah 'biaya operasional' anak-anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis India terpaksa menggunakan julap selama beberapa hari untuk mengeluarkan 106 kapsul kokain bernilai AS$900,000 (RM3.5 juta) daripada perut seorang wanita Brazil yang cuba menyeludup bahan itu ke negara berkenaan.", "r": {"result": ": Polisi India harus menggunakan obat pencahar selama beberapa hari untuk mengeluarkan 106 kapsul kokain senilai US$900.000 (RM3,5 juta) dari perut seorang wanita Brasil yang mencoba menyelundupkan zat tersebut ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bagaimanapun akan memperincikan perkara tersebut, pada masa yang sama menasihatkan orang ramai mengurangkan pengambilan minuman bergula,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami akan merincinya, sekaligus mengimbau masyarakat untuk mengurangi konsumsi minuman manis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kerajaan perlu adil terhadap pemandu teksi, e-hailing'", "r": {"result": "'Pemerintah harus adil terhadap pengemudi taksi, e-hailing'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membuat penampilan filem sulungnya menerusi filem \"Ada Apa Dengan Rina\" arahan Harlif Haji Mohamad dan Farid Azlan Ghani yang menggunakan loghat Melayu Brunei.", "r": {"result": "Ia kemudian membuat debut filmnya melalui film \"Ada Apa Dengan Rina\" yang disutradarai oleh Harlif Haji Mohamad dan Farid Azlan Ghani yang menggunakan logat Melayu Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas kenyataan Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad bahawa MPFN tidak membuat sebarang kelulusan atau persetujuan ke atas cadangan projek PSR.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pernyataan Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad bahwa MPFN tidak memberikan persetujuan atau kesepakatan apapun atas usulan proyek PSR tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 1816 dan 1848, pulau Sicilia mengalami tiga pemberontakan popular terhadap pemerintahan Bourbon termasuk revolusi kemerdekaan pada tahun 1848, apabila republik itu bebas sepenuhnya daripada kawalan Bourbon untuk 16 bulan.", "r": {"result": "Selama tahun 1816 dan 1848, pulau Sisilia mengalami tiga pemberontakan populer melawan pemerintahan Bourbon termasuk revolusi kemerdekaan pada tahun 1848, ketika republik ini benar-benar bebas dari kendali Bourbon selama 16 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan ini telah siap pada julai 1996 dan kelas untuk pelajar tingkatan 4 dan 5 mula dibuka untuk menampung keperluan pelajar yang ingin melanjutkan pelajaran.", "r": {"result": "Pembangunan gedung ini selesai pada bulan Juli 1996 dan kelas untuk siswa kelas 4 dan 5 mulai dibuka untuk memenuhi kebutuhan siswa yang ingin melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun jika templat-templat yang disediakan tidak dipergunakan, pengimportan filem-filem Macromedia Flash dan Macromedia Director interakitf, atau penskripan harus dilakukan.", "r": {"result": "Namun, jika template yang disediakan tidak digunakan, mengimpor film interaktif Macromedia Flash dan Macromedia Director, atau scripting harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak institusi-institusi kerajaan, seperti Diet Jepun, kediaman Perdana Menteri Jepun dan Mahkamah Agung Jepun terletak di Chiyoda.", "r": {"result": "Banyak lembaga pemerintah, seperti Diet Jepang, kediaman Perdana Menteri Jepang, dan Mahkamah Agung Jepang berlokasi di Chiyoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada awal kemerdekaan itu, pelantikan Ketua Hakim bukan dalam kalangan orang Melayu dan Islam kerana ketika itu masih dalam proses peralihan dari negara dijajah kepada negara merdeka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada awal kemerdekaan, penunjukan Ketua Mahkamah Agung tidak dilakukan oleh orang Melayu dan Muslim karena saat itu masih dalam proses peralihan dari negara terjajah menjadi negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan digelar tertutup.", "r": {"result": "Rapat disebut tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakaian purdah tidak kena-mengena dengan hak perlembagaan perayu untuk menganuti dan mengamalkan agama Islam\".", "r": {"result": "Penggunaan purdah tidak ada kaitannya dengan hak konstitusional pemohon untuk menganut dan mengamalkan Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculannya lebih terhad pada musim-musim seterusnya dan Milan turut merangkul sedikit trofi.", "r": {"result": "Penampilannya lebih terbatas di musim berikutnya dan Milan juga merangkul beberapa piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan sampel forensik itu nanti dijangka diumumkan Menteri Kesihatan atau Ketua Pengarah sendiri.", "r": {"result": "\u201cHasil sampel forensik diharapkan diumumkan oleh Menteri Kesehatan atau Dirjen sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini turut menganugerahkan filem itu dengan Anugerah Visionary EWP untuk pemajuan progresif Asia-Amerika utama.", "r": {"result": "Organisasi tersebut juga menganugerahi film tersebut dengan EWP Visionary Award untuk pengembangan progresif Asia-Amerika yang terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Sangeet Kaur Deo yang mewakili keluarga Altantuya memberitahu pemberita bahawa mahkamah mahu para peguam menangani isu perundangan berkaitan dengan liabiliti vikarius (liabiliti ganti rugi) oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pengacara Sangeet Kaur Deo yang mewakili keluarga Altantuya mengatakan kepada wartawan bahwa pengadilan menginginkan para pengacara menangani masalah hukum terkait tanggung jawab pengganti (compensation liability) oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dibuat Pesuruhjaya Kehakiman, Datuk Wan Ahmad Farid Wan Salleh, sekali gus memberi laluan kepada perbicaraan kes memba tuntutan hak tanah tradisi seluas 29,000 hektar tersebut diteruskan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil oleh Komisioner Yudisial, Datuk Wan Ahmad Farid Wan Salleh, sehingga sidang kasus gugat hak ulayat seluas 29.000 hektar dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Selatan 23 Pagi Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Selatan 23 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Utan Kayu Selatan 23 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Utan Kayu Selatan 23 Pagi SDN Utan Kayu Selatan 23 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Utan Kayu Selatan 23 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are miscible in water, ethanol, ether and chloroform and dissolves with ethyl cellulose, polyvinyl butyral, many oils, alkaloids, gums and natural resins.", "r": {"result": "Mereka larut dalam air, etanol, eter dan kloroform dan larut dengan etil selulosa, polivinil butiral, banyak minyak, alkaloid, gusi dan resin alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini berbeza dengan para pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang hanya datang menemui rakyat di kawasan itu semasa Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, berbeda dengan tokoh Pakatan Harapan (PH) yang hanya datang menemui masyarakat di daerah itu saat pemilihan umum sela (PRK) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah hunian ke tempat yang lebih strategis dan mengutamakan gaya hidup sehat bisa menjadi solusi, lho.", "r": {"result": "Pindah ke tempat yang lebih strategis dan mengutamakan pola hidup sehat bisa menjadi solusinya, lho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos, ribut tropika ini dikategori sebagai teruk ribut bertukar menjadi taufan, pada tengah malam.", "r": {"result": "Pada 24 Agustus, badai tropis ini dikategorikan sebagai badai yang parah dan berubah menjadi topan, pada tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diskusi itu, Febrian mengakui bahwa utusan AS, Jason Greenblatt, mencerca tema yang diusung Indonesia tersebut.", "r": {"result": "Dalam diskusi tersebut, Febrian mengaku utusan AS, Jason Greenblatt mengkritik tema yang diusung Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Hoe dedah pemain B-23 negara diserap dalam skuad kebangsaan", "r": {"result": "Cheng Hoe mengungkapkan pemain U-23 Tanah Air terserap ke timnas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita mempunyai hak untuk kedua-dua undi dan duduk di parlimen sejak tahun 1959 dan semua negeri dan wilayah diwakili oleh seorang wanita di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Perempuan memiliki hak untuk memilih dan duduk di parlemen sejak tahun 1959 dan semua negara bagian dan teritori diwakili oleh seorang perempuan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan yang dihormati, Saya mengajak puan-puan mengimbau kembali, sejarah pemodenan Malaysia, bagaimana kita membangun dengan rasa bangga, kita terima perubahan dengan tangan terbuka, tanpa ada tangan asing menggoncang kebahagiaan kita.", "r": {"result": "Delegasi yang terhormat, saya mengundang Anda untuk mengingat kembali sejarah modernisasi Malaysia, bagaimana kami membangun dengan bangga, kami menerima perubahan dengan tangan terbuka, tanpa tangan asing mengguncang kebahagiaan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul-Henri-Benjamin d'Estournelles de Constant Paul-Henri-Benjamin Balluet d'Estournelles, Baron de Constant de Rebecque (22 November 1852 - 15 Mei 1924), merupakan diplomat dan ahli politik Perancis, serta peguamcara timbang tara antarabangsa dan penerima Hadiah Keamanan Nobel 1909.", "r": {"result": "Paul-Henri-Benjamin d'Estournelles de Constant Paul-Henri-Benjamin Balluet d'Estournelles, Baron de Constant de Rebecque (22 November 1852 \u2013 15 Mei 1924), adalah seorang diplomat dan politikus Perancis, juga seorang pengacara arbitrasi internasional dan penerima Hadiah Nobel Perdamaian 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bantuan lain turut akan diterima oleh anggota dan keluarga anggota yang terlibat.", "r": {"result": "Beberapa bantuan lainnya juga akan diterima oleh anggota dan keluarga anggota yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan ini muncul setelah pemerintah Indonesia mengaku telah melobi Kuala Lumpur terkait kasus ini.", "r": {"result": "Anggapan itu muncul setelah pemerintah Indonesia mengaku telah melobi Kuala Lumpur terkait kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penggunaan tanah paling rendah, kita membantu membekal makanan, pekerjaan, pendapatan dan meningkatkan tahap ekonomi mereka.", "r": {"result": "Dengan penggunaan lahan serendah-rendahnya, kami membantu menyediakan pangan, pekerjaan, pendapatan dan menaikkan taraf ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata sokongan terus dilihat dalam saham berkaitan indeks dengan persekitaran pasaran yang masih lemah disebabkan pertikaian perdagangan yang meningkat antara Amerika Syarikat dan China.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan dukungan terus terlihat pada saham-saham terkait indeks dengan lingkungan pasar yang masih lemah karena sengketa perdagangan yang meningkat antara Amerika Serikat dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Najib tidak saman AmBank lakukan penipuan, soal pendakwa", "r": {"result": "Mengapa Najib tidak menuntut AmBank karena penipuan, tanya jaksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, keseluruhan negeri Perak mestilah dikuasai melalui Perjanjian Pangkor 1874.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seluruh negara bagian Perak harus dikuasai melalui Perjanjian Pangkor 1874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pelakon Eman Manan pada 23 Disember 1990, perkahwinan mereka mendapat liputan meluas daripada media ketika itu.", "r": {"result": "Ia menikah dengan aktris Eman Manan pada 23 Desember 1990, pernikahan mereka diliput secara luas oleh media saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kinabatangan jauh lebih besar berbanding Pahang.", "r": {"result": "Kinabatangan jauh lebih besar dari Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini beroperasi dalam tiga segmen perniagaan: Sekuriti Institusi, Pengurusan Kekayaan, dan Pengurusan Pelaburan.", "r": {"result": "Perusahaan beroperasi dalam tiga segmen bisnis: Institutional Securities, Wealth Management, dan Investment Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Sepanyol itu terbit dari \"rodear,\" bererti \"mengepung\" atau \"mengelilingi,\" digunakan untuk memaksudkan \"kandang lembu di pesta atau pasar,\" berasal dari bahasa Latin iaitu \"rota\" atau \"rotare,\" yang bermaksud \"berputar\" atau \"berjalan keliling\".", "r": {"result": "Istilah Spanyol berasal dari \"rodear,\" yang berarti \"mengelilingi\" atau \"mengelilingi,\" digunakan untuk berarti \"kandang sapi di pameran atau pasar,\" berasal dari bahasa Latin \"rota\" atau \"rotare,\" yang berarti \"memutar \"atau\" berjalan-jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The seven others were let go, three left the country, leaving Richard \"to take the blame\".", "r": {"result": "Tujuh lainnya dilepaskan, tiga meninggalkan negara itu, meninggalkan Richard \"yang disalahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya, lafaz salam itu ialah \"assalamualaikum\" (lslm `lykm)\"- \"sejahtera kepada kamu semua\") tetapi untuk lebih sempurna, ucapannya ialah \"assalamualaikum warahmatullah\" (lslm `lbkm wrHm@ llh) - \"sejahtera kepada kamu semua dan semoga dirahmati Tuhan\").", "r": {"result": "Setidaknya, salamnya adalah \"assalamualaikum\" (lslm `lykm)\" - \"salam sejahtera bagi kalian semua\") tetapi untuk lebih sempurna, salamnya adalah \"assalamualaikum warahmatullah\" (lslm `lbkm wrHm@ llh) - \"salam sejahtera kalian semua dan semoga Tuhan memberkati kalian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuya Ishikawa Tatsuya Ishikawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsuya Ishikawa Tatsuya Ishikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buang peranti", "r": {"result": "lepaskan perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruzaman mendakwa kes penghinaan terhadap Islam semakin menjadi-jadi kerana kelemahan pihak penguatkuasaan.", "r": {"result": "Kamaruzaman mengklaim kasus penistaan Islam semakin marak karena lemahnya aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari Identitas Wanita Tewas di Waduk Pluit, Polisi Imbau Keluarga Melapor", "r": {"result": "Temukan Identitas Wanita yang Meninggal di Waduk Pluit, Kebijakan Pengingat Keluarga untuk Melapor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, bila kita perkenalkan dasar transformasi negara - ETP (Program Transformasi Ekonomi ) dan GTP (Program Transformasi Kerajaan), kita telah tetapkan misalnya Bidang Keberhasilan Utama Negara yang mana melalui tumpuan dalam bidang itu kita telah dapat melihat bahawa ekonomi negara kita hari ini adalah lebih pelbagai.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ketika kami memperkenalkan kebijakan transformasi negara - ETP (Program Transformasi Ekonomi) dan GTP (Program Transformasi Pemerintah), kami telah menetapkan misalnya Area Sukses Utama Nasional yang dengan berfokus pada area tersebut kami dapat melihat bahwa negara kami perekonomian saat ini lebih beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing jalang yang giat menghindari pertembungan dengan manusia masih bergantung pada sisa manusia untuk kemandirian dan belum berbalik kepada tingkah laku mampan diri seperti tingkah laku serigala.", "r": {"result": "Anjing jalang yang secara aktif menghindari tabrakan dengan manusia masih bergantung pada kotoran manusia untuk bertahan hidup dan belum kembali ke perilaku mandiri seperti serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan mungkin tak ada di dalam badan kita, tapi mulai 2030 saya yakin mereka bisa menghubungkan neocortex kita--bagian otak manusia yang bekerja untuk berpikir--ke cloud,\" terangnya menambahkan.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan mungkin tidak ada di tubuh kita, tetapi mulai tahun 2030 saya percaya mereka dapat menghubungkan neokorteks kita - bagian otak manusia yang berfungsi untuk berpikir - ke cloud,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat kedua-dua definisi sebagai hujung buku yang sesuai dan amat relevan dengan misi Hulu.", "r": {"result": "Kami melihat kedua definisi tersebut sebagai penutup buku yang sesuai dan sangat relevan dengan misi Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheng Siu 1 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheng Siu 1 atau nama ringkasnya \"SJK(C) Cheng Siu 1\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di 463, Jalan Tanjung Labuh.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Cheng Siu 1 Sekolah Tipe Nasional (C) Cheng Siu 1 atau singkatnya \"SJK(C) Cheng Siu 1\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di 463, Jalan Tanjung Labuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu berkata, perubahan nama Permata kepada Genius tidak penting.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu mengatakan, mengubah nama Permata menjadi Genius tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The most consistent of them was the Czech Gabriela Koukalova, who won the crystal globe in the event and the 2017 World Championship title in Hochfilzen (AUT).", "r": {"result": "Yang paling konsisten di antara mereka adalah Gabriela Koukalova dari Ceko, yang memenangkan bola kristal dalam acara tersebut dan gelar Kejuaraan Dunia 2017 di Hochfilzen (AUT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian makanlah dari segala jenis bunga-bungaan dan buah-buahan (yang engkau sukai), serta turutlah jalan-jalan peraturan Tuhanmu yang diilhamkan dan dimudahkannya kepadamu\".", "r": {"result": "Kemudian makan dari semua jenis bunga dan buah -buahan, dan aturan Tuhan Anda terinspirasi dan disederhanakan kepada Anda. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARDI Mahu perluaskan tanaman durian MDUR 88", "r": {"result": "MARDI Ingin memperluas pabrik durian MDUR 88", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang kita harap dapat diselesaikan untuk mengembalikan keyakinan pelabur demi pembangunan di Sabah khususnya pembinaan infrastruktur seperti pelabuhan dan jalan raya,\" katanya kepada media selepas menyempurnakan Mesyuarat Agung Tritahunan UPKO Bahagian Tuaran, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni yang kami harap bisa diselesaikan untuk mengembalikan kepercayaan investor demi pembangunan di Sabah, khususnya pembangunan infrastruktur seperti pelabuhan dan jalan raya,\u201d ujarnya kepada media usai menyelesaikan Rapat Umum Pemegang Saham Trienna Divisi Tuaran UPKO, di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu Ireng Kpad, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Temu Ireng Kpad, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would have done the same thing,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya akan melakukan hal yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini digunakan untuk mengira Jangkaan Tarikh Lahir (EDD atau (\"Estimated Date of Delivery\")).", "r": {"result": "Ini digunakan untuk menghitung Tanggal Lahir yang Diharapkan (EDD atau (\"Perkiraan Tanggal Pengiriman\")).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Mason Good mencipta istilah \"pseudocyesis\" dari bahasa Greek \"pseudes\" (palsu) dan \"kyesis\" (hamil) pada 1923.", "r": {"result": "John Mason Good menciptakan istilah \"pseudocyesis\" dari kata Yunani \"pseudes\" (salah) dan \"kyesis\" (hamil) pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kuliyyah Undang-Undang Ahmad Ibrahim, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Madya Dr Shamrahayu Ab Aziz, berkata desakan sedemikian sudah terlalu kuat, terutama dari segi kedudukan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dosen Kuliyyah Undang Ahmad Ibrahim, Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Associate Prof Dr Shamrahayu Ab Aziz, mengatakan tekanan seperti itu terlalu kuat, terutama dalam hal posisi bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Pinang berhasrat kaut untung dari rakyat", "r": {"result": "P. Pinang ingin mengambil keuntungan dari rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thana Maulo Thana Maulo merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thana Maulo Thana Maulo adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika kami berfirman kepada malaikat: \"Tunduklah (beri hormat) kepada Nabi Adam\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \u201cSujud (hormat) kepada Nabi Adam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Udang kara!' Menjerit Gryphon, dengan terikat ke udara. - Setakat ke laut seperti yang anda boleh - '!' Berenang selepas mereka 'menjerit Gryphon.", "r": {"result": "'Lobster!' Teriak Gryphon, melompat ke udara. - Sejauh mungkin ke laut - '!' Berenang mengejar mereka, teriak si Gryphon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui isu cetak rompak jersi dan pelbagai cenderamata seperti mafla, topi dan rantai kunci menggunakan logo PAFA berlarutan sekian lama dan mengakibatkan kerugian besar.", "r": {"result": "Diakuinya, isu pembajakan jersey dan berbagai souvenir seperti masker, topi, dan gantungan kunci berlogo PAFA sudah berlangsung lama dan mengakibatkan kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya pada tahun yang sama, Paltrow memenangi Oscar bagi Artis Wanita Terbaik dalam Watak Utama.", "r": {"result": "Belakangan di tahun yang sama, Paltrow memenangkan Oscar untuk Aktris Terbaik dalam Peran Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ekonom mulai menyimpulkan bahwa perekonomian China yang sebelumnya rata-rata tumbuh 7 persen per tahun, tidak akan kembali menyentuh kisaran itu.", "r": {"result": "Banyak ekonom mulai menyimpulkan bahwa ekonomi China yang sebelumnya tumbuh rata-rata 7 persen per tahun tidak akan menyentuh kisaran itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Death Note Senarai watak siri Death Note.", "r": {"result": "Karakter Death Note Daftar karakter seri Death Note.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara kita sekarang dimana institusi pendidikan adalah dibiayai oleh kerajaan adalah peninggalan sistem penjajah British dimana institusi Waqf tidak diberi keutamaan kerana asas masyarakat adalah sekular dan pemimpin tidak menjadi contoh dari segi sikap suka berderma secara ikhlas kerana mencari keredhaan Allah dan mengajak rakyat untuk melakukan aktiviti yang sama.", "r": {"result": "Cara kita sekarang dimana lembaga pendidikan dibiayai oleh pemerintah merupakan warisan dari sistem kolonial Inggris dimana lembaga wakaf tidak diprioritaskan karena landasan masyarakat bersifat sekuler dan pemimpin tidak memberi contoh dalam hal sikap berdonasi dengan ikhlas. karena mereka mencari keridhaan Allah dan mengajak manusia untuk melakukan kegiatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retikulum menadah makanan yang berat atau tebal serta benda-benda asing.", "r": {"result": "Retikulum menutupi makanan berat atau tebal dan benda asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini tidak mencerminkan perubahan fikirannya tetapi dimasukkan kerana konsep asal terlalu radikal untuk diterima dan ramai jeneral konservatif juga menganggap Guderian terlalu radikal.", "r": {"result": "Perubahan ini tidak mencerminkan perubahan pikirannya tetapi dimasukkan karena konsep aslinya terlalu radikal untuk diterima dan banyak jenderal konservatif juga menganggap Guderian terlalu radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kita serah pada KDN,\" katanya yang ditemui selepas merasmikan Mesyuarat Tahunan Amanah Pasir Salak di Green Village Eco Resort di sini hari ini hanya mahu fokus kepada partinya yang kini sedang giat menambah keahlian.", "r": {"result": "\u201cKita serahkan pada KDN,\u201d ujarnya yang ditemui usai meresmikan rapat tahunan Amanah Pasir Salak di Green Village Eco Resort di sini hari ini hanya ingin fokus pada partainya yang kini aktif menambah anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara enggak langsung lu ngerendahin diri lu juga wkwk,\" ucap seorang netizen dari akun", "r": {"result": "\"Secara tidak langsung, kamu juga mempermalukan dirimu sendiri,\" kata seorang netizen dari akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mendapat pengecualian cukai selama 12 tahun dan sekarang boleh melanggar undang-undang kita,\" sindir beliau.", "r": {"result": "\"Mereka memiliki pembebasan pajak selama 12 tahun dan sekarang dapat melanggar hukum kita,\" desaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau di luar DIY silakan, seperti di Bawen sampai Salatiga karena geografisnya jurang,\" kata Sultan.", "r": {"result": "\u201cKalau di luar DIY silahkan, seperti di Bawen sampai Salatiga karena letak geografisnya yang jauh,\u201d kata Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman dan beramal soleh, beroleh kebahagiaan yang amat mengembirakan dan tempat kembali yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Mereka yang beriman dan beramal saleh, mendapatkan kebahagiaan yang sangat membahagiakan dan tempat terbaik untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gopalpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 51%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gopalpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 51%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman Pandu Uji Internet Explorer 9, keperluan sistem bagi IE9 ialah Windows Vista SP2 (dengan Naik Taraf Pelantar dan IE8) atau Windows 7.", "r": {"result": "Menurut halaman Internet Explorer 9 Test Drive, persyaratan sistem untuk IE9 adalah Windows Vista SP2 (dengan Platform Upgrade dan IE8) atau Windows 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya juga merasa sangat sulit untuk melihat dunia dari sudut pandang pihak lain.", "r": {"result": "Keduanya juga merasa sangat sulit untuk melihat dunia dari sudut pandang pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, Najib meminta orang ramai menyokong kerajaan dan pasukan keselamatan dalam memerangi segala bentuk jenayah, keganasan dan ekstremisme.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Najib meminta masyarakat mendukung pemerintah dan aparat keamanan dalam memerangi segala bentuk kejahatan, terorisme, dan ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Maong Hilir telah mula beroperasi pada 4 Januari 1997.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sungai Maong Hilir mulai beroperasi pada 4 Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Raja Mohamed Affandi menyifatkan pemergian kedua-duanya sebagai satu kehilangan besar untuk negara kerana mereka berpengalaman luas dalam mengendalikan pesawat tentera.", "r": {"result": "Sementara itu, Raja Mohamed Affandi menggambarkan kepergian keduanya sebagai kerugian besar bagi negara karena memiliki pengalaman yang luas dalam mengoperasikan pesawat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, dia telah berkembang menjadi raksasa IT yang merambah ke banyak area.", "r": {"result": "Kini, ia telah tumbuh menjadi raksasa IT yang merambah banyak bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tendensi intoleransi akan semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Bahkan kecenderungan intoleransi akan semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, oleh itu, mereka yang dipindahkan ditempatkan di satu kawasan yang lebih selesa, tersusun, teratur dan lebih terbela.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, mereka yang direlokasi ditempatkan di kawasan yang lebih nyaman, tertata, tertib, dan lebih terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perundingan diadakan, Kerajaan Thailand akhirnya bersetuju membenarkan pasukan Tentera Darat Malaysia untuk membuat kejaran \"hot pursuit\" pengganas komunis masuk ke dalam wilayah Thailand sehingga satu kawasan tidak melebihi bandar Sadao, Thailand.", "r": {"result": "Hasil perundingan, Pemerintah Thailand akhirnya setuju untuk mengizinkan Angkatan Darat Malaysia melakukan \"pengejaran\" teroris komunis ke wilayah Thailand hingga area yang tidak melebihi kota Sadao, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal ini media arus perdana sudah dilihat matang memainkan peranan neutral dengan memberi ruang seadil-adilnya kepada semua calon.", "r": {"result": "Dalam hal ini, media arus utama sudah matang untuk berperan netral dengan memberikan ruang yang adil bagi semua calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinas Kesehatan DKI Jakarta mencatat penyakit pneumonia pada Balita menduduki peringkat kedua sebagai penyakit menular setelah diare.", "r": {"result": "Dinas Kesehatan DKI Jakarta mencatat pneumonia pada balita menempati urutan kedua penyakit menular setelah diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dilihat dari penerimaan turunnya hanya sekitar 15-20 persen.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat penerimaannya, penurunannya hanya sekitar 15-20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Demit mengetahui yang dia benar-benar, dan apa yang dia mesti lakukan, keseimbangan antara dua dunia akan goncang selama-lamanya.", "r": {"result": "Saat Demit mengetahui siapa dirinya sebenarnya, dan apa yang harus dia lakukan, keseimbangan antara dua dunia akan terguncang selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditayangkan di sebanyak 121 pawagam di seluruh Malaysia pada minggu pertama tayangannya.", "r": {"result": "ditayangkan di 121 bioskop di seluruh Malaysia selama minggu pertama pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 \"pokok\" ialah \"pokok\".", "r": {"result": "1 \"pohon\" adalah \"pohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda digantikan oleh Sultan Muhammad Tajuddin.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Sultan Muhammad Tajuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revercourt Revercourt ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Revercourt Revercourt adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Shur-e Bala Darreh Shur-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Shur-e Bala Darreh Shur-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku antara kepulauan Arginusae pada tahun 406 BC, dan komander Athens, Conon berjaya memusnahkan 70 dari 120 kapal Peloponnesian dan membunuh komander musuh, Callicratidas.", "r": {"result": "Itu terjadi antara pulau Arginusae pada 406 SM, dan komandan Athena, Conon berhasil menghancurkan 70 dari 120 kapal Peloponnesia dan membunuh komandan musuh, Callicratidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hanya kita menjadi pasar tapi kita juga harus mampu menciptakan nilai ekonomi dari e-sport ini di mana Indonesia bisa menjadi tempat penciptaan peluang usaha dan lapangan kerja dalam sektor elektronik sport ini,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya kita tidak hanya menjadi pasar tetapi kita juga harus mampu menciptakan nilai ekonomi dari e-sport ini dimana Indonesia dapat menjadi tempat terciptanya peluang bisnis dan lapangan kerja di bidang olahraga elektronik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans dianugerah knight pada tahun 1911 bagi perkhidmatannya kepada arkheologi dan disambut kedua-dua di Knossos dan di Muzium Ashmolean, yang mempunyai himpunan terbesar artifek Minoan di luar Greece.", "r": {"result": "Evans dianugerahi Knight pada tahun 1911 untuk layanannya untuk arkeologi dan disambut baik di Knossos maupun di Museum Ashmolean, yang memiliki koleksi artifeksi Minoa terbesar di luar Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenfelde, Stormarn Hohenfelde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hohenfelde, Stormarn Hohenfelde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JALAN yang baru diturap di tokong Fu Ling Kong, Sungai Pinang Besar,Pulau Pangkor.", "r": {"result": "Jalan baru di kelenteng Fu Ling Kong, Sungai Pinang Besar, Pulau Pangkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K. (Johor - 2011).", "r": {"result": ", D.K. (Johor - 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemain maut, walaupun pada awalnya penjaga gol Kodjovi Obilale dilaporkan meninggal sehari selepas serangan itu, namun dinafikan oleh kelabnya GSI Pontivy dalam satu sidang media, sebaliknya menyatakan beliau sedang menjalani pembedahan di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Tidak ada pemain yang tewas, meski kiper Kodjovi Obilale awalnya dilaporkan meninggal sehari setelah serangan tersebut, namun hal tersebut dibantah oleh klubnya GSI Pontivy dalam konferensi pers, malah menyatakan sedang menjalani operasi di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"comuna\", j. \"comune\").", "r": {"result": "\"komuna\", j. \"komune\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa ketiga (1996-1999) bermula akibat sebuah pindaan kepada Akta ITM 1976 yang memberikan institusi itu semua kuasa universiti dan setaraf dengan semua universiti, walaupun masih mengekalkan namanya.", "r": {"result": "Fase ketiga (1996-1999) dimulai sebagai hasil amandemen Undang-Undang ITM 1976 yang memberikan institusi tersebut semua kekuatan universitas dan setara dengan semua universitas, meskipun tetap mempertahankan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kese_luruhan rakan maksimum:", "r": {"result": "Total_teman maksimum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menurut dia, Palangkaraya tidak memiliki daya dukung lahan yang memadai.", "r": {"result": "Sebab, menurut dia, Palangkaraya tidak memiliki kapasitas lahan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada pagi-pagi, mereka panggil memanggil antara satu dengan yang lain -", "r": {"result": "Kemudian di pagi hari, mereka saling memanggil -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah hati kita luluh dan kalbu kita hancur menahan luka, asalkan masyarakat mendapat untung dan labanya.", "r": {"result": "Biarlah hati kita luluh dan hati kita hancur menanggung luka, selama masyarakat mendapat keuntungan dan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menerima maklumat dari orang awam bahawa terdapat seorang lelaki Melayu telah meninggal dunia ketika dalam perjalanan pulang mengambil madu bersama tiga orang rakan di seberang Sungai Korbu,\" katanya di sini.", "r": {"result": "Kami mendapat informasi dari masyarakat bahwa seorang laki-laki Melayu telah meninggal saat dalam perjalanan pulang dari mengumpulkan madu bersama tiga temannya di seberang Sungai Korbu,\" ujarnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengandungi jumlah nutrien yang lebih tinggi (mangan, magnesium, selenium, dan lain-lain) menjadikannya sumber makanan yang berguna untuk mereka yang mempunyai migrain, tekanan darah tinggi, dan masalah jantung.", "r": {"result": "Ini juga mengandung nutrisi dalam jumlah yang lebih tinggi (mangan, magnesium, selenium, dll.) Menjadikannya sumber makanan yang berguna bagi penderita migrain, tekanan darah tinggi, dan masalah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran dan penulisannya membolehkan pengikutnya mengasaskan mazhab Hanbali.", "r": {"result": "Ajaran dan tulisannya memungkinkan para pengikutnya mendirikan sekte Hanbali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan ini dari Zaman Paleolitik Pertengahan ke Zaman Paleolitik Akhir dipanggil Revolusi Zaman Paleolitik Akhir.", "r": {"result": "Transisi dari Paleolitik Tengah ke Paleolitik Akhir ini disebut Revolusi Paleolitik Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2015, opensocial.org mula mengalihkan semua permintaan halaman kepada", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 2015, opensocial.org mulai mengalihkan semua permintaan halaman ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyelesaian, pada tahun 1952, kewarganegaraan diberi kepada hampir semua bukan Melayu kelahiran tempatan, apalagi kewarganegaraan duaan dilarang, maka bukan Melayu terpaksa memilih sama ada negara asal mahupun Tanah Melayu.", "r": {"result": "Sebagai solusinya, pada tahun 1952, kewarganegaraan diberikan kepada hampir semua orang non-Melayu yang lahir secara lokal, bahkan kewarganegaraan ganda dilarang, sehingga orang non-Melayu harus memilih negara asalnya atau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis Mod Gelang Sentuh Kanan", "r": {"result": "Sakelar Mode Gelang Sentuh Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada kenyataan rasmi dari kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sejauh ini, belum ada pernyataan resmi dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wakil dari Warisan yang menjadi Timbalan Menteri adalah Datuk Aziz Jamman (Kementerian dalam Negeri) dan Isnaraissah Munirah Majlis (Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar).", "r": {"result": "Dua wakil dari Warisan yang menjadi Wakil Menteri adalah Datuk Aziz Jamman (Kementerian Dalam Negeri) dan Isnaraissah Munirah Majlis (Kementerian Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2018, Wright Flyer Live Entertainment, yang dimiliki oleh GREE, Inc., telah melancarkan aplikasi mudah alih yang membolehkan bintang-bintang maya menstrim video secara langsung di samping menjana pendapatan dan berhubung dengan penonton mereka.", "r": {"result": "Pada Agustus 2018, Wright Flyer Live Entertainment, yang dimiliki oleh GREE, Inc., meluncurkan aplikasi seluler yang memungkinkan bintang virtual melakukan streaming video langsung sambil menghasilkan pendapatan dan terhubung dengan pemirsa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Amanah Ikhtiar akan diselesaikan dengan baik - Anwar", "r": {"result": "Masalah Amanah Ikhtiar akan diselesaikan dengan baik - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Indah memiliki 335 pelajar lelaki dan 297 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 632 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Indah memiliki 335 siswa laki-laki dan 297 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 632 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelesaikan kesesakan itu menjadi keutamaan bagi Malaysia,\" katanya pada sidang akhbar bersama Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong di akhir Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura ke-9, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Menyelesaikan kemacetan adalah prioritas bagi Malaysia,\" katanya pada konferensi pers dengan Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong di akhir Penyelesaian Pemimpin Malaysia-Singapura ke-9, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal penajaan Hafizh rasanya tidak ada masalah dan dia tetap akan berlumba di saingan Moto2 tahun ini.", "r": {"result": "\u201cSaya rasa tidak ada masalah dengan sponsor Hafizh dan dia akan tetap membalap di kompetisi Moto2 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keyakinan sunni empat mazhab yang mereka miliki sah untuk diikuti, perbezaan yang ada pada setiap mazhab tidak bersifat fundamental.", "r": {"result": "Dalam keyakinan sunni terhadap empat mazhab yang sah mereka ikuti, perbedaan yang ada pada masing-masing mazhab tidaklah mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nerves of the cervical plexus and brachial plexus can be affected.", "r": {"result": "Saraf pleksus serviks dan pleksus brakialis dapat terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kempen Pilihan Raya 1969, calon-calon pilihan raya serta ahli-ahli politik dari kalangan parti pembangkang, telah membangkitkan soal-soal Bangsa Malaysia berkaitan dengan Bahasa Kebangsaan (Bahasa Melayu), kedudukan istimewa orang Melayu sebagai bumiputera dan hak kerakyatan orang bukan Melayu.", "r": {"result": "Selama kampanye pemilu 1969, kandidat pemilu dan politisi dari partai-partai oposisi, menimbulkan pertanyaan tentang bahasa nasional Malaysia (Melayu), posisi khusus orang Melayu sebagai hak kewarganegaraan bumiputera dan non-malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan rasa kesannya sekiranya kita tidak ambil tindakan yang proaktif.", "r": {"result": "Kita tidak akan merasakan dampaknya jika kita tidak melakukan tindakan proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan pusat mengandungi contoh-contoh yang sangat baik dari lewat abad [[seni bina Gothil Victoria]] ke-19, dan kini sebuah [[kawasan pemuliharaan]].", "r": {"result": "Sebagian besar area pusat berisi contoh yang sangat baik dari akhir abad ke-19 [[arsitektur Gotik Victoria]], dan sekarang menjadi [[area konservasi]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kami berkawan, saya berasakan wujud keserasian dalam perhubungan.", "r": {"result": "Ketika kami berteman, saya merasa ada kecocokan dalam hubungan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIDA mempunyai erti yang mendalam bagi membangunkan ekonomi orang Melayu.", "r": {"result": "BPIW memiliki makna yang dalam untuk mengembangkan ekonomi masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sialidae biasanya dikenali sebagai lalat alder (\"alderfly\").", "r": {"result": "Siushae umumnya dikenal sebagai lalat alder (\"alderfly\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina adalah salah satu pasar non-tradisional yang kita coba akses agar pertanian kita bisa menghasilkan devisa lebih besar.", "r": {"result": "Argentina adalah salah satu pasar non-tradisional yang kami coba buat pertanian kami menghasilkan devisa yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP beri amaran henti mainkan isu sensitif", "r": {"result": "IGP memperingatkan untuk berhenti memainkan isu-isu sensitif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014 , Sekolah Kebangsaan Tampin telah menjuarai Kejohanan Hoki MSSDT Tampin dengan rekod tanpa kalah dan hanya dibolosi 1 gol sahaja .", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Sekolah Kebangsaan Tampin menjuarai MSSDT Tampin Hockey Championship dengan rekor tak terkalahkan dan hanya kebobolan 1 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah adik kepada pengarah, pengilang dan pelakon Richard Attenborough, Baron Attenborough, dan abang eksekutif motor John Attenborough.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari sutradara, produser dan aktor Richard Attenborough, Baron Attenborough, dan kakak dari eksekutif otomotif John Attenborough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romario, 51, yang kini bergelar seorang senator mengumumkan hasratnya itu selepas Presiden CBF, Marco Polo del Nero digantung selama 90 hari oleh FIFA empat hari lalu.", "r": {"result": "Romario, 51, yang kini menjadi senator mengumumkan niatnya setelah Presiden CBF Marco Polo del Nero diskors selama 90 hari oleh FIFA empat hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan kebenaran ibu bapa/penjaga anda terlebih dahulu jika anda masih belum mencapai had umur 18 tahun.", "r": {"result": "Dapatkan izin orang tua / wali Anda terlebih dahulu jika Anda berada di bawah batas usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Abduh berkata, dua rakan setugas mangsa, Mohd Faizal Jalil, 30, yang duduk di tempat duduk penumpang hadapan dan Nurul Hajira Narizan, 28, di bahagian belakang ambulans cedera ringan dan dirawat sebagai pesakit luar di hospital sama.", "r": {"result": "Mohd Abduh mengatakan, dua rekan korban, Mohd Faizal Jalil, 30, yang duduk di kursi penumpang depan dan Nurul Hajira Narizan, 28, di belakang ambulans mengalami luka ringan dan dirawat jalan di rumah sakit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Skala", "r": {"result": "_Skala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga diancam pencemaran, sungai dan tanah berikutan air daripada pembersihan sisa mengalir masuk ke sungai selain mendap ke dalam tanah.", "r": {"result": "\u201cMalaysia juga terancam polusi, sungai dan tanah akibat air dari limbah pembersih mengalir ke sungai selain mengendap ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pencerobohan nelayan asing dibawa ke Kabinet", "r": {"result": "Masalah invasi nelayan asing dibawa ke Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: debconf [pilihan] command [arg]", "r": {"result": "Penggunaan: perintah debconf [opsi] [arg]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh langkah penambahbaikan layanan GST, berkuatkuasa menjelang 1 Januari 2016, adalah seperti berikut: Pertama, pengenaan GST pada kadar sifar ke atas semua jenis Ubat Terkawal di bawah senarai Racun Kumpulan A, B, C dan D, serta tambahan sebanyak 95 jenama ubat over the counter, meliputi ubat bagi 30 jenis penyakit seperti ubat kanser, kencing manis, darah tinggi dan sakit jantung.", "r": {"result": "Ketujuh langkah untuk meningkatkan pengobatan GST, berlaku mulai 1 Januari 2016, adalah sebagai berikut: Pertama, pengenaan GST dengan tarif nol pada semua jenis Obat Terkendali di bawah daftar Racun Golongan A, B, C dan D , serta tambahan 95 merk obat bebas yang mencakup obat untuk 30 jenis penyakit seperti obat kanker, diabetes, darah tinggi dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli yang paling tertua dalam kumpulan Jonas Brothers, sebuah kumpulan pop rock yang diasaskan oleh adik bongsunya Nick (biarpun Kevin sering dikreditkan dengan mewujudkan kumpulan ini).", "r": {"result": "Dia adalah anggota tertua dari Jonas Brothers, grup pop rock yang didirikan oleh adik bungsunya Nick (walaupun Kevin sering dianggap sebagai pencipta grup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, garis panduan ini memudahkan mereka yang terba bidang itu untuk memohon dan mendapatkan manfaat daripada SE.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, pedoman ini memudahkan mereka yang berada di lapangan untuk mengaplikasikan dan memanfaatkan SE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ini dinilai menjadi salah satu solusi untuk menekan volume sampah di Indonesia yang mencapai 64 juta ton per tahun.", "r": {"result": "Kebijakan ini dianggap sebagai salah satu solusi untuk menekan volume sampah di Indonesia yang mencapai 64 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan cadangan bina KLIA (Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur).", "r": {"result": "Begitu juga dengan usulan pembangunan KLIA (Kuala Lumpur International Airport).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venaus Venaus merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Venaus Venaus adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, segala maklumat mengenai penemuan kem tersebut telah dimaklumkan kepada Ketua Polis Perlis pada 7 Mac iaitu sehari selepas beliau mengetuai kumpulan ke Bukit Wang Burma untuk menggali satu struktur tanah berbentuk kubur yang selepas itu disahkan terdapat mayat yang dikapankan di dalamnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua informasi tentang penemuan kamp tersebut telah dilaporkan kepada Kapolsek Perlis pada 7 Maret, yaitu sehari setelah dia memimpin rombongan ke Bukit Wang Burma untuk menggali struktur tanah berbentuk kuburan yang kemudian digali. dipastikan mengandung tubuh yang terbungkus di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajang tersebut merupakan ajang kompetisi game bergenre multiplayer online battle arena (MOBA) produksinya yang paling terkenal, Defence of The Ancient (DoTA) 2.", "r": {"result": "Event tersebut merupakan ajang kompetisi bergenre multiplayer online battle arena (MOBA) produksinya yang paling terkenal, Defense of The Ancient (DoTA) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This will mean increasing the amount of the loan to cover the tax cost as otherwise it will suffer a loss,\" said Customs director-general Subromaniam Tholasy.", "r": {"result": "\"Ini berarti menambah jumlah pinjaman untuk menutupi biaya pajak karena jika tidak maka akan merugi,\" kata Dirjen Bea Cukai Subromaniam Tholasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 139 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki total 139 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Syura ini juga bertanggungjawab menentukan polisi negara dalam soal pemerintahan dalaman dan hubungan luar.", "r": {"result": "Dewan Syura juga bertanggung jawab untuk menentukan kebijakan nasional dalam hal tata kelola internal dan hubungan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Turutan Huruf KDE", "r": {"result": "Permainan Alfabet KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno Youth: UEC recognition will make education system 'disorderly'", "r": {"result": "Pemuda Umno: Pengakuan UEC akan membuat sistem pendidikan 'tidak teratur'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi pakar ekonomi, Prof. Madya Dr. Abu Sofian Yaacob memberitahu, dalam keadaan ekonomi sekarang, tidak ada berita-berita ekonomi yang memberangsangkan seperti pelaburan-pelaburan baharu terutama dari Amerika Syarikat dan Eropah.", "r": {"result": "Sementara itu, ekonom lainnya, Prof. Rekan Dr. Abu Sofian Yaacob mengatakan, dalam situasi ekonomi saat ini, tidak ada berita ekonomi yang menggembirakan seperti investasi baru, terutama dari Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengajukan Kredit Alat Elektronik Kredit Alat-alat Elektonik via infokomputer.com Sering kali keinginan membeli alat-alat elektronik harus dikesampingkan karena harus memenuhi kebutuhan lain yang lebih prioritas.", "r": {"result": "Pengajuan Kredit Alat Elektronik Kredit Alat Elektronik via infokomputer.com Seringkali keinginan untuk membeli alat elektronik harus dikesampingkan karena harus memenuhi kebutuhan lain yang lebih diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boot volume is 215 litres, versus 208 litres for the Myvi.", "r": {"result": "Volume boot adalah 215 liter, berbanding 208 liter untuk Myvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang-kacang hitam yang ditunaskan dalam gelap adalah lebih garing dan putih, tetapi ia mengandungi kandungan pemakanan yang kurang, berbanding dengan kacang-kacang yang ditunaskan dalam separa cahaya matahari.", "r": {"result": "Kacang hitam yang bertunas di tempat gelap lebih renyah dan lebih putih, tetapi kandungan nutrisinya lebih sedikit, dibandingkan dengan kacang yang bertunas di bawah sinar matahari sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Oswald Sihaan memiliki radar pengesan udara LW-03 2-D bagi mengesan sasaran di udara.", "r": {"result": "KRI Oswald Sihaan memiliki radar deteksi udara 2-D LW-03 untuk mendeteksi target di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Reuters Artis diorama Palestin, Majdi Abu Taqeya mengubah kelongsong dan serpihan peluru Israel yang dikutip dan diperoleh daripada lokasi bantahan menjadi miniatur seni protes.", "r": {"result": "- Reuters Seniman diorama Palestina Majdi Abu Taqeya mengubah selongsong dan pecahan peluru Israel yang dikumpulkan dari lokasi protes menjadi miniatur seni protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Munduk Temu adalah 82163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Munduk Temu adalah 82163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan kes SRC Najib mahu habiskan perbicaraan itu dahulu sebelum bicara 1MDB bermula", "r": {"result": "Penuntutan kasus SRC Najib ingin menyelesaikan persidangan terlebih dahulu sebelum sidang 1MDB dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali papirus Berlin (kk.", "r": {"result": "Terakhir, papirus Berlin (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangan yang dijual di sini hanyalah merupakan barangan kering seperti pakaian, perhiasan serta aksesori diri, perhiasan dan aksesori rumah, makanan kering berbungkus dan peralatan kering.", "r": {"result": "\u201cBarang yang dijual di sini hanya barang kering seperti pakaian, perhiasan dan aksesoris pribadi, perhiasan dan aksesoris rumah, makanan kering kemasan dan peralatan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi dan orang-orang Nasora (Nasrani), dan orang-orang Saabien sesiapa di antara mereka itu beriman kepada Allah dan (beriman kepada) hari akhirat serta beramal soleh, maka bagi mereka pahala balasannya di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) kepada mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi dan Nasora (Kristen), dan orang-orang Sabi, barangsiapa di antara mereka beriman kepada Allah dan (beriman kepada) akhirat dan mengerjakan amal saleh, maka bagi mereka pahala di hadapan mereka. Tuhan, dan tidak ada ketakutan (dari terjadinya hal-hal buruk) bagi mereka, dan mereka tidak akan bersedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan sahaja mengambil alih jawatan ini tetapi saya memikul amanah dan tanggungjawab yang besar dengan seikhlas hati demi memastikan kebajikan ahli-ahli Puteri serta UMNO sentiasa terpelihara dan dihormati selalu.", "r": {"result": "Saya tidak hanya mengambil alih posisi ini tetapi saya memikul amanah dan tanggung jawab yang besar dengan sepenuh hati untuk memastikan bahwa kesejahteraan anggota Puteri dan UMNO selalu terjaga dan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Periuk Api", "r": {"result": "_Ranjau darat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il ecrivait, toujours dans le meme article precedemment cite que \" la fonction presidentielle ne divise pas, ne poursuit pas.", "r": {"result": "Il ecrivait, toujours dans le meme article preseden mengutip bahwa \" la fonction presidentielle ne divise pas, ne chase pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan perniagaan Cina di Avenue telah bertambah dan di aras bumi sahaja pada Ogos 2007, ada 2 perkhidmatan perubatan tradisional Cina, 5 restoran Cina, 3 pasar raya Cina, 3 ejen pelancongan Cina, 2 kedai telefon bimbit Cina, 1 kedai kek Cina, 2 salun rambut Cina, 1 penjual ikan Cina, 1 wakil penjual akhbar Cina, 1 biro tukar wang Cina dan 3 bank Cina.", "r": {"result": "Jumlah bisnis Tionghoa di Avenue telah meningkat dan di tingkat dasar saja pada Agustus 2007, terdapat 2 layanan pengobatan tradisional Tionghoa, 5 restoran Tionghoa, 3 supermarket Tionghoa, 3 agen perjalanan Tionghoa, 2 toko ponsel Tionghoa, 1 Tionghoa toko kue, 2 salon rambut Cina, 1 penjual ikan Cina, 1 perwakilan penjualan surat kabar Cina, 1 biro penukaran uang Cina dan 3 bank Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 34 tahun itu meledak gol keenam pada final selepas beberapa hari sebelumnya menuduh FIFA \"kurang menghormati\" permainan wanita dengan aksi final dilangsungkan pada hari sama dengan final Copa America dan Piala Emas Concacaf.", "r": {"result": "Pemain berusia 34 tahun itu mencetak gol keenamnya di final setelah beberapa hari sebelumnya menuduh FIFA \"tidak menghormati\" permainan wanita dengan final berlangsung pada hari yang sama dengan final Copa America dan Piala Emas Concacaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNJATENG.", "r": {"result": "TRIBUNJATENG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPT3: Nelayan, pembekal hasil laut dapat jimat kos Masalah lambakan hasil laut dapat diselesaikan sekiranya LPT3 beroperasi.", "r": {"result": "LPT3: Nelayan, pemasok hasil laut bisa menghemat biaya, masalah dumping hasil laut bisa teratasi jika LPT3 beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trimer, Ille-et-Vilaine Trimer ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Trimer, Ille-et-Vilaine Trimer adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sesi penggulungan perbahasan Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Perak baru-baru ini, Ahmad Faizal berkata kerajaan negeri menetapkan pendirian bahawa cadangan memberikan status hak milik tanah 999 tahun atau hak milik kekal kepada kampung baru bercanggah dengan Perlembagaan dan tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Dalam sesi penutupan sidang Majelis Legislatif Negara Bagian Perak (DUN) baru-baru ini, Ahmad Faizal mengatakan pemerintah negara bagian telah menetapkan sikap bahwa proposal untuk memberikan status kepemilikan tanah 999 tahun atau kepemilikan permanen ke desa-desa baru bertentangan dengan undang-undang. Konstitusi dan tidak dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruda Ruda merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ruda Ruda adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi produk import, hanya produk yang mendapat pensijilan halal dari badan pensijilan halal yang diiktiraf oleh Kerajaan Malaysia boleh dibawa masuk dan dipasarkan sebagai produk halal di pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Untuk produk impor, hanya produk yang telah mendapatkan sertifikasi halal dari lembaga sertifikasi halal yang diakui Pemerintah Malaysia yang dapat didatangkan dan dipasarkan sebagai produk halal di pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan kepada kamu memakan bangkai, dan darah, dan daging babi, dan binatang-binatang yang disembelih tidak kerana Allah maka sesiapa terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak pula melampaui batas (pada kadar benda yang dimakan itu), maka tidaklah ia berdosa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu memakan bangkai, dan darah, dan babi, dan hewan yang disembelih bukan karena Allah, maka setiap orang dipaksa (memakannya karena darurat) sedangkan dia tidak menginginkannya dan tidak melebihi batas (dalam jumlah yang dimakan). , maka itu bukan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Bidaracina 02 memiliki 78 pelajar lelaki dan 60 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 138 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Bidaracina 02 memiliki 78 siswa laki-laki dan 60 siswa perempuan, sehingga total menjadi 138 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Einstein memberi penerangan yang lebih jelas terhadap penyelesaian malapetaka ultraungga yang diberikan oleh Max Planck pada tahun 1900.", "r": {"result": "Teori Einstein menyoroti lebih banyak solusi untuk bencana ultraviolet yang diberikan oleh Max Planck pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sifat ini tidak terdapat pada sesetengah spesies dalam genus ini (misalnya, sebelah bawah ekor Arnab Ekor Kembang berwarna kelabu), apatah lagi tidak unik pada genus ini sahaja (Arnab Eropah juga berekor kontot putih).", "r": {"result": "Namun, sifat ini tidak ditemukan pada beberapa spesies dalam genus ini (misalnya, bagian bawah ekor Kelinci Ekor Bunga berwarna abu-abu), belum lagi tidak unik untuk genus ini saja (kelinci Eropa juga memiliki ekor putih. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arva yang mendengar itu semua, tidak tahan melihat BELLA memaki-maki JOJO, padahal JOJO sudah mati-matian berusaha menolong BELLA.", "r": {"result": "Arva yang mendengar semua itu tidak tega melihat BELLA menyumpahi JOJO, padahal JOJO mati-matian berusaha membantu BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal lima belas tahun lalu, sebagai gambaran, sulit sekali mencari ibu berhijab di sekolah anak.", "r": {"result": "Padahal lima belas tahun lalu, sebagai gambaran, sangat sulit menemukan ibu berhijab di sekolah anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1855, Izerman mula membersihkan dan memindahkan beberapa batu dan tanah dari bilik candi.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1855, Izerman mulai membersihkan dan memindahkan beberapa batu dan tanah dari ruangan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) hari ini menafikan dakwaan sebuah akaun Facebook bahawa kutipan zakatnya bagi 2013 mencecah RM2.2 bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP) hari ini membantah tuduhan akun Facebook bahwa koleksi Zakat untuk 2013 mencapai RM2.2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menyusahkan bagi negeri ini dan sukar untuk mengawal - program sedentarization berlaku pada abad ke-19, serentak dengan kemasukan ramai-ramai pelarian.", "r": {"result": "Mereka yang merepotkan negara dan sulit dikendalikan - program sedentarisasi terjadi pada abad ke-19, bersamaan dengan masuknya banyak pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeda beraksi untuk pasukan belia JEF United Ichihara sebelum menandatangani kontrak profesional pada tahun 2005.", "r": {"result": "Takeda bermain untuk tim yunior JEF United Ichihara sebelum menandatangani kontrak profesional pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kemuncak cerita Banduan Azkaban, Lupin sendiri percaya yang Sirius Black bersalah mengkhianati Lily dan James Potter dan membunuh Peter Pettigrew.", "r": {"result": "Sebelum klimaks cerita Tawanan Azkaban, Lupin sendiri percaya bahwa Sirius Black bersalah karena mengkhianati Lily dan James Potter serta membunuh Peter Pettigrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata kertas siasatan berhubung kes berkenaan akan dihantar kepada Timbalan Pendakwa Raya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan berkas penyidikan terkait kasus tersebut akan dikirimkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki kontrak dua tahun dan benar-benar merasa nyaman dengan motornya.", "r": {"result": "Dia memiliki kontrak dua tahun dan sangat nyaman dengan motornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MAIWP, Datuk Abdul Aziz Jusoh, berkata pertemuan itu susulan hasrat Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof pada Selasa lalu yang mahu majlis itu meneliti isu mahasiswa berdepan masalah kesempitan hidup di kawasan seliaannya.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana MAIWP, Datuk Abdul Aziz Jusoh, mengatakan pertemuan itu mengikuti keinginan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Selasa lalu, yang menginginkan pertemuan itu untuk menelaah persoalan mahasiswa yang menghadapi persoalan hidup. di wilayah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menduduki tanah di kaki Gunung Pleasant berdekatan Sungai Limestone, yang dipanggilnya \"Pialigo\".", "r": {"result": "Dia menempati tanah di kaki Gunung Pleasant dekat Sungai Kapur, yang disebutnya \"Pialigo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara yang diutarakan oleh beberapa tokoh yang hadir:Maka, inilah kali pertama sebuah himpunan yang lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Inilah salah satu hal yang diungkapkan oleh beberapa tokoh yang hadir: Jadi, baru kali ini sebuah koleksi tampil beda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik di Yaman sangatlah rumit dengan berbagai aktor kepentingan yang terlibat.", "r": {"result": "Konflik di Yaman sangat rumit dengan berbagai pemangku kepentingan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The court set June 6 for the next hearing.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 6 Juni untuk sidang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Taba Penanjung.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Taba Penanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulecny Pulecny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Pulecny Pulecny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara telah dijemput untuk mengambil bahagian dalam pertandingan ini dari luar rantau ini.", "r": {"result": "Beberapa negara telah diundang untuk berpartisipasi dalam kompetisi ini dari luar wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat yang diberi kepada pesakit ini biasanya tidak dirujuk kepada ahli farmasi.", "r": {"result": "Obat-obatan yang diberikan kepada pasien ini biasanya tidak dirujuk ke apoteker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri (KDN) mendedahkan banyak laporan berhubung pemerdagangan orang yang dilaporkan oleh media antarabangsa atau tempatan menerusi media sosial adalah tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengungkapkan banyak laporan perdagangan manusia yang diberitakan media internasional maupun lokal melalui media sosial sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini patut menjadi nombor yang lebih besar kerana cawan ialah unit yang lebih kecil", "r": {"result": "Ini harus menjadi angka yang lebih besar karena cangkir adalah unit yang lebih kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk cadangan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daim dipilih berasaskan kebolehan tertentu kerana apabila berunding, kita perlu ada orang yang berupaya diterima pihak lain, selain wujud sekatan tertentu bagi melaksanakan tugasan ini.", "r": {"result": "\u201cSelalu dipilih berdasarkan kemampuan tertentu karena ketika bernegosiasi, kita perlu memiliki orang yang dapat diterima oleh pihak lain, selain itu ada batasan tertentu untuk menjalankan tugas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat mungkin tidak tahu banyak mana 1000 liter air.", "r": {"result": "\u201cOrang mungkin tidak tahu berapa 1000 liter air itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di cerun Bukit Signal di atas pusat bandar dan adalah sebuah pusat bersejarah Melayu Tanjung di Cape Town.", "r": {"result": "Terletak di lereng Signal Hill di atas pusat kota dan merupakan pusat Cape Malay yang bersejarah di Cape Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemurah oleh pelbagai berita dan media termasuk The Star dan News Straits Times, Utusan Melayu dan Berita Harian.", "r": {"result": "Dia dipuji oleh berbagai berita dan media termasuk The Star dan News Straits Times, Utusan Melayu dan Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA Indonesia menyalurkan hibah untuk meningkatkan kapasitasnya menjadi 65 Kilowatt dan 110 Kilowatt.", "r": {"result": "MCA Indonesia menyalurkan hibah untuk meningkatkan kapasitasnya menjadi 65 Kilowatt dan 110 Kilowatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuok, 94, menghadiri mesyuarat pertama Majlis Penasihat Kerajaan semalam.", "r": {"result": "Kuok, 94, menghadiri rapat pertama Dewan Penasihat Pemerintah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1970-an, syarikat Esso telah menggerudi dua telaga di Kelantan tetapi gagal.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, perusahaan Esso mengebor dua sumur di Kelantan namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon, Vina dan Miranda terselamat.", "r": {"result": "Moon, Vina dan Miranda selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, Presiden Corazon Aquino mengeluarkan Perintah Eksekutif No.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Presiden Corazon Aquino mengeluarkan Perintah Eksekutif No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podgornoye, Kazakhstan Podgornoye merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Podgornoye, Kazakhstan Podgornoye adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello.", "r": {"result": "Halo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUANTAN: Tahap kesedaran penduduk mengosongkan tangki septik di kediaman sekurang-kurangnya sekali, masih pada tahap rendah iaitu 3.7 peratus daripada 137,569 tangki di seluruh negeri ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUANTAN: Tingkat kesadaran warga mengosongkan septic tank di rumah minimal satu kali, masih rendah yakni 3,7 persen dari 137.569 tangki di seluruh Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabiat menyimpan makanan telah disedari bagi ssp.", "r": {"result": "Kebiasaan menyimpan makanan sudah diperhatikan oleh ssp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, WKB 2030 menyenaraikan kemampanan fiskal sebagai salah satu daripada lapan Pemboleh Daya Kemakmuran Bersama.", "r": {"result": "Sementara itu, WKB 2030 mencantumkan kesinambungan fiskal sebagai salah satu dari delapan Pemberdaya Kesejahteraan Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Auksiliari adalah amat penting bagi semua saiz tentera laut, kerana tanpa mereka, kapal-kapal armada utama tidak akan efektif.", "r": {"result": "Kapal bantu sangat penting untuk semua ukuran angkatan laut, karena tanpa mereka, kapal armada utama tidak akan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But together we can change things.", "r": {"result": "Tapi bersama-sama kita bisa mengubah banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tol kan jangka pendek, kalau air belum menarik.", "r": {"result": "Jalan tol itu jangka pendek, kalau airnya belum menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, Yeoh berkata, kementerian tidak menyangkal data yang dikeluarkan oleh pihak polis tetapi dalam masa yang sama juga memerlukan lebih banyak data dikumpulkan secara bersama dengan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Yeoh mengatakan kementerian tidak menyangkal data yang dirilis oleh polisi tetapi pada saat yang sama juga membutuhkan lebih banyak data untuk dikumpulkan bersama dengan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belen, Tarsus Belen, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Belen, Tarsus Belen, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan susut Sementara itu, Norliza berkata: \"Pada kebiasaannya baju sekolah anak kami dibeli awal.", "r": {"result": "Tubuh Mengecil Sementara itu, Norliza mengatakan: \u201cBiasanya baju sekolah anak-anak kami dibeli lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Sejak beberapa hari lalu, media sosial kecoh dengan isu berkaitan keputusan kerajaan untuk memperkenalkan tulisan khat jawi bagi mata pelajaran Bahasa Melayu Tahun Empat.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Beberapa hari ini media sosial diramaikan dengan isu terkait keputusan pemerintah memperkenalkan tulisan khat jawi untuk mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat tidak sah", "r": {"result": "Sinyal tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Neelofa dan Hans Isaac mereka sebenarnya sudah tidak punya apa-apa hubungan lagi.", "r": {"result": "Antara Neelofa dan Hans Isaac sebenarnya sudah tidak ada hubungan apapun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijrah Hijrah yang artinya pindah menunju kehidupan yang lebih baik membuat banyak umat muslim meninggalkan sesuatu yang mereka anggap jauh dari nilai-nilai Islam.", "r": {"result": "Hijrah Hijrah yang berarti bergerak menuju kehidupan yang lebih baik membuat banyak umat Islam meninggalkan sesuatu yang dianggapnya jauh dari nilai-nilai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin politik jangan terima lantikan persatuan sukan", "r": {"result": "Pemimpin politik tidak menerima penunjukan asosiasi olahraga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Beyer H.O pada tahun 1926, Hester E.D pada tahun 1954 dan Harrison pada tahun 1956 menyatakan bahawa perkataan Bisaya kemungkinan berasal dari Empayar Srivijaya (Sonza, 1972).", "r": {"result": "Sedangkan Beyer H.O pada tahun 1926, Hester E.D pada tahun 1954 dan Harrison pada tahun 1956 menyatakan bahwa kata Bisaya kemungkinan berasal dari Kerajaan Sriwijaya (Sonza, 1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Innalillahi wa inna ilaihi rajiun.", "r": {"result": "\"Innalillahi wa inna ilaihi rajiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee ketika berucap sebelum itu berkata menerusi sekolah tanpa tunai, murid dan pelajar juga bebas daripada risiko kehilangan atau kecurian wang.", "r": {"result": "Maszlee dalam pidatonya sebelumnya mengatakan bahwa melalui sekolah tanpa uang tunai, siswa dan siswa juga bebas dari risiko kehilangan atau pencurian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Ikhwan akan dibebaskan pada September 2020.", "r": {"result": "Katanya, Ikhwan akan dibebaskan pada September 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepantas kilat baginda telah bertukar menjadi sebuah trak lalu menuju ke tempat pengikut Decepticon.", "r": {"result": "Secepat kilat dia berubah menjadi truk dan menuju ke arah pengikut Decepticon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titi Tinggi Titi Tinggi merupakan sebuah mukim yang terletak di Padang Besar, Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Titi Tinggi Titi Tinggi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Padang Besar, Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semata-mata mereka mahu pemimpin itu, atau pemimpin ini, tetapi kerana rakyat mahukan perubahan.", "r": {"result": "Bukan hanya mereka menginginkan pemimpin itu, atau pemimpin ini, tetapi karena orang-orang menginginkan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan konsert berskala besar Siti yang pertama.", "r": {"result": "Itu juga merupakan konser berskala besar pertama Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara ada undang-undang.", "r": {"result": "Setiap negara memiliki hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Police in Perak are on the lookout for a man who was seen riding a motorcycle naked in the middle of Teluk Intan town today.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Polisi di Perak sedang mencari seorang pria yang terlihat mengendarai sepeda motor telanjang di tengah kota Teluk Intan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan besar-besaran ini digerakkan oleh Persatuan Kebangsaan Pelajar Islam Malaysia (PKPIM) dan Gerakan Mansuh PPSMI (GMP).", "r": {"result": "Pawai besar-besaran ini diselenggarakan oleh Persatuan Mahasiswa Islam Kebangsaan Malaysia (PKPIM) dan Gerakan Pencabutan PPSMI (GMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Damit memiliki 200 pelajar lelaki dan 215 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 415 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Damit memiliki 200 siswa laki-laki dan 215 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 415 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Tengok Tengok?", "r": {"result": "Apa yang kamu lihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Ekonomi Singapura berkembang 2.0 peratus pada 2016 dan dijangka tumbuh antara 1.0 dan 3.0 peratus tahun ini, kata Kementerian Perdagangan dan Industri (MTI).", "r": {"result": "SINGAPURA: Ekonomi Singapura tumbuh 2,0 persen pada 2016 dan diperkirakan tumbuh antara 1,0 dan 3,0 persen tahun ini, kata Kementerian Perdagangan dan Industri (MTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Seberang Kota.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Seberang Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Negara Air France KLM Malaysia, Estee Ng berkata, jualan amal itu yang dianjurkan sejak 1998 merupakan antara salah satu tanggungjawab sosial korporat (CSR) bagi membantu golongan memerlukan menerusi hasil jualan bunga tulip.", "r": {"result": "Country Manager Air France KLM Malaysia, Estee Ng, mengatakan, charity sale yang diselenggarakan sejak tahun 1998 ini merupakan salah satu bentuk tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) untuk membantu masyarakat yang membutuhkan melalui penjualan bunga tulip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Rumah Tangganya Tak Pernah Diterpa Masalah, Ashanty Ungkap Keinginannya Sempat Ingin Bercerai dari Anang Hermansyah, Kenapa?", "r": {"result": "Baca juga: Rumah Tangganya Tak Pernah Ada Masalah, Ashanty Ungkap Keinginannya Cerai Anang Hermansyah, Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyak virus juga mengandungi pepijat yang boleh mengakibatkan kerosakan sistem dan kehilangan data.", "r": {"result": "Selain itu, banyak juga virus yang mengandung bug yang dapat mengakibatkan kerusakan sistem dan hilangnya data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan pada 6 Oktober 2015, oleh Shilala (HK) Limited sebagai single kedua dari album Mandarin Shila.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 6 Oktober 2015 oleh Shilala (HK) Limited sebagai single kedua dari album Mandarin Shila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu memerlukan proses maklum balas PDRM dan agensi penguat kuasa yang lain bagi membolehkan ia dapat diterima baik oleh semua pihak.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah ini membutuhkan umpan balik PDRM dan lembaga penegak hukum lainnya untuk memungkinkannya diterima dengan baik oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarang tebuan jangan dijolok, kelak menyesal buruk padahnya,\" katanya berkias.", "r": {"result": "\"Sarangnya tidak boleh diejek, itu akan menyesalinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, harap-harap anda rasa ia adalah berguna dan tidak mengelirukan.", "r": {"result": "Bagaimanapun, semoga bermanfaat dan tidak membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga membantah.", "r": {"result": "Saya keberatan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai Rusia menyifatkan kejadian ini sebagai \"serangan pengganas yang paling mengancam dan tercanggih di ibu kota Rusia dalam masa enam tahun\", iaitu menyentuh peristiwa pengeboman di Avtozavodskaya dan Rizhskaya pada tahun 2004.", "r": {"result": "Pejabat Rusia menggambarkan insiden itu sebagai \"serangan teroris yang paling mengancam dan canggih di ibu kota Rusia dalam enam tahun\", menyentuh pengeboman Avtozavodskaya dan Rizhskaya pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who knows where she must be.", "r": {"result": "Siapa yang tahu di mana dia harus berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung TIM menjadi marak dengan karya-karya eksperimen yang sarat idea.", "r": {"result": "Panggung TIM penuh dengan karya-karya eksperimental penuh ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Masa dan Tarikh", "r": {"result": "Pengaturan Waktu dan Tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih utama ialah kefahaman dan kesedaran ibu bapa terhadap isu serius ini dan kempen dalam masyarakat membanteras bahaya pornografi kepada kanak-kanak ini.", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah pemahaman dan kesadaran orang tua terhadap isu serius ini dan kampanye di masyarakat untuk memerangi bahaya pornografi pada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembangkan bisnes Media sosial bukan saja perantaraan untuk berkomunikasi, tetapi juga sebagai landasan paling sesuai mengembangkan bisnes.", "r": {"result": "Mengembangkan bisnis Media sosial tidak hanya sebagai perantara untuk berkomunikasi, tetapi juga sebagai dasar yang paling cocok untuk mengembangkan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, semasa tuntutan mahkamah tersebut berlangsung, Park membintangi drama sejarah yang terkenal dengan kritikan \"Painter of the Wind\" (2008) bersama Moon Geun-young .", "r": {"result": "Sementara itu, saat gugatan sedang berlangsung, Park membintangi drama sejarah yang mendapat pujian kritis \"Painter of the Wind\" (2008) bersama Moon Geun-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pasukan Belanda mulai melakukan penyisiran pada beberapa kawasan yang masih menjadi basis Kaum Padri.", "r": {"result": "Selanjutnya tim Belanda mulai melakukan penyisiran di beberapa daerah yang masih menjadi basis suku Padri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga baik dalam peperiksaan kamu!", "r": {"result": "Semoga berhasil dalam ujian Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kementerian Dalam Negeri (KDN) telah mengarahkan Ketua Pengarah Jabatan Pendaftaran Negara supaya memberikan kerjasama penuh kepada pihak berkuasa bagi jalankan siasatan berhubung kes sindiket pengeluaran dokumen pengenalan diri palsu atau seumpamanya.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kementerian Dalam Negeri (KDN) menginstruksikan Dirjen Departemen Registrasi Nasional untuk memberikan kerja sama penuh kepada aparat untuk melakukan penyidikan terhadap kasus sindikat yang mengeluarkan dokumen identitas palsu atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ia dapat dikesan sebelum tumor merebak dan membesar,\" katanya.", "r": {"result": "Asalkan bisa dideteksi sebelum tumor menyebar dan tumbuh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara guru-guru Haji Mohd Salleh ialah Haji Hussein (belajar agama Islam dan Al-Quran), Haji Alias dan Haji Adam bin Samsu di Kampung Raja, Pagoh serta Haji Ahmad.", "r": {"result": "Di antara guru Haji Mohd Salleh adalah Haji Hussein (belajar Islam dan Alquran), Haji Alias dan Haji Adam bin Samsu di Kampung Raja, Pagoh dan Haji Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung-kampung baru ini dipagar dengan kawat berduri serta dikawal oleh pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Desa -desa baru ini dilindungi oleh kabel berduri dan dikendalikan oleh pasukan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan presiden yang dipilih adalah perubahan utama perlembagaan dan dalam sejarah politik Singapura.", "r": {"result": "Penunjukan presiden terpilih merupakan perubahan besar dalam konstitusi dan sejarah politik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, denotasi \"German Reich\" dengan cepat tidak digunakan dalam Zon Pendudukan Bersekutu, namun, kewujudan negara tersebut terus kekal menjadi perdebatan (lihat bawah).", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, denotasi \"Reich Jerman\" dengan cepat tidak digunakan di Zona Pendudukan Sekutu, namun, keberadaan negara semacam itu tetap menjadi bahan perdebatan (lihat di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Selatan Amerika Syarikat Markas Pemerintahan Selatan Amerika Syarikat (USSOUTHCOM), terletak di Doral, Florida di Miami Raya, adalah salah satu dari sebelas markas medan bersepadu dalam Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Komando Selatan Amerika Serikat Komando Selatan Amerika Serikat (USSOUTHCOM), berlokasi di Doral, Florida di Miami Raya, adalah salah satu dari sebelas markas besar lapangan terpadu di dalam Departemen Pertahanan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, masyarakat menggalakkan seseorang untuk berkahwin dengan orang yang jauh untuk mengukuhkan pertalian, tetapi cukup dekat supaya semenda boleh dianggap sebagai \"salah satu daripada kami\" atau \"jenis kami\".", "r": {"result": "Secara tradisional, masyarakat mendorong seseorang untuk menikah dengan seseorang yang jauh untuk memperkuat ikatan, tetapi cukup dekat sehingga pasangannya dapat dianggap sebagai \"salah satu dari kita\" atau \"jenis kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panda muda memiliki ekor kipas berwarna gangsa dan mata tertonjolnya akan membesar berdasarkan usianya.", "r": {"result": "Panda muda memiliki ekor kipas perunggu dan matanya yang menonjol akan tumbuh seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat, semakin ramai orang yang melompat-lompat untuk mempertahankan benang yang basah.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat, semakin banyak orang yang melompat-lompat mempertahankan benang basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supergergasi paling terang sering dikelaskan sebagai hipergergasi kelas 0.", "r": {"result": "Supergiant paling terang sering diklasifikasikan sebagai hypergiants kelas 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kejadian itu, Siew Cheng berkata, sebelum kejadian dia bersama mendiang suaminya berada di tepi pantai, manakala dua anaknya Metthew dan Daniel Haw, 20, sedang mandi.", "r": {"result": "Mengomentari kejadian tersebut, Siew Cheng mengatakan bahwa sebelum kejadian dia dan mendiang suaminya sedang berada di pantai, sementara kedua putra mereka Matthew dan Daniel Haw, 20, sedang mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're also qualified for ESL Pro League Season 10 - Americas, which begins October 8.", "r": {"result": "Mereka juga lolos ke ESL Pro League Musim 10 - Amerika, yang dimulai 8 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama juga berlaku pada Sheila Majid, pelbagai bentuk tohmahan, kritikan dan serangan peribadi dilontarkan sampaikan harga jualan tiket konsert dan gambar makanan dalam Instagram beliau pun habis diungkit dan ia berlaku dalam corak yang sama, datang dari kumpulan sama dengan bahasa kasar serta kurang sopan serta langsung tidak menjawab isu yang ditimbulkan.", "r": {"result": "Hal yang sama juga terjadi pada Sheila Majid, berbagai bentuk tudingan, kritikan dan serangan pribadi dilontarkan hingga harga jual tiket konser dan foto makanan di Instagramnya pun ikut terangkat dan terjadi dengan pola yang sama, berasal dari grup yang sama. dengan bahasa yang kasar dan tidak sopan serta tidak langsung menjawab permasalahan yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBRI Kairo Dampingi Relawan MER-C Masuk Jalur Gaza", "r": {"result": "KBRI Kairo Bantu Relawan MER-C Memasuki Jalur Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan itu, Kerajaan sentiasa mengambil berat dalam memastikan mereka terus berperanan dalam mewarnai negara dan generasi mendatang.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah senantiasa menjaga agar mereka tetap berperan dalam mewarnai bangsa dan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, sepanjang melanjutkan pengajian di Sepanyol, ini bukannya kali pertama beliau berdepan dengan rusuhan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa selama melanjutkan studinya di Spanyol, ini bukan pertama kalinya ia menghadapi kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Khanlu Said Khanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Said Khanlu Said Khanlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana ahli al-Quran menolak kesahihan sunnah tidak dapat dipastikan, namun kumpulan al-Quran sahaja yang lebih lama bertapak mempersoalkan kesahihan hadith and menolak hadith sepenuhnya untuk pelbagai sebab, antara sebab yang paling utama ialah hadis tidak pernah disebut di dalam al-Quran sebagai sumber teologi dan amalan umat Islam.", "r": {"result": "Sejauh mana ulama al-Quran menolak keabsahan sunnah tidak dapat dipastikan, namun kelompok al-Qur'an sendiri sudah sejak lama mempertanyakan keabsahan hadits dan menolak hadits sepenuhnya dengan berbagai alasan, salah satunya alasan yang paling penting adalah bahwa hadits tidak pernah disebutkan dalam al-Quran sebagai sumber teologi dan praktik umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Ekonomi China Jelaskan Kesalahpahaman tentang Perang Dagang", "r": {"result": "Ekonom Tiongkok Menghapus Kesalahpahaman Tentang Perang Dagang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Chan Wa Sekolah Menengah Kebangsaan Chan Wa atau nama ringkasnya \"SMK Chan Wa\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di 219-220 Jalan Temiang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Chan Wa Sekolah Menengah Kebangsaan Chan Wa atau singkatnya \"SMK Chan Wa\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Temiang 219-220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", mereka terus memanjangkan langkah ke serata pelusuk tempat.", "r": {"result": ", mereka terus melebarkan langkahnya ke seluruh penjuru tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2008, Takeda memperoleh Amgen yang beroperasi di Jepun dan hak kepada selusin calon untuk ubat yang sedang dibangunkan atau diuji oleh syarikat bioteknologi California untuk pasaran Jepun.", "r": {"result": "Pada Februari 2008, Takeda mengakuisisi Amgen yang berbasis di Jepang dan hak atas selusin kandidat obat yang sedang dikembangkan atau diuji oleh perusahaan bioteknologi California untuk pasar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy O. Disney meneruskan projeknya di Florida, dengan menegaskan bahawa nama projek itu ditukar ke Walt Disney World sempena memperingati adiknya Walt.", "r": {"result": "Roy O. Disney melanjutkan proyeknya di Florida, bersikeras agar nama proyek diubah menjadi Walt Disney World untuk menghormati saudaranya Walt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, jelas Firdaus tidak ada masalah bagi masyarakat Islam untuk mengucapkan 'gong xi fai cai' kerana ia tidak bertentangan dengan Islam malah ia adalah kata-kata yang baik.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Firdaus menegaskan bahwa tidak ada masalah bagi umat Islam untuk mengatakan 'gong xi fai cai' karena tidak bertentangan dengan Islam, bahkan itu adalah kata yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan menilai bahwa saat ini ada keterbatasan pemandu wisata yang mampu berbahasa Arab untuk menggaet wisatawan muslim dari Timur Tengah.", "r": {"result": "Typhoon menilai, saat ini pemandu wisata yang bisa berbahasa Arab masih terbatas untuk menarik wisatawan Muslim dari Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang tular dipercayai kejadian pada tahun 2017.", "r": {"result": "Gambaran viral tersebut diyakini terjadi pada tahun 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan kepada Malaysia sebagai tuan rumah untuk menganjurkan forum yang berprestij ini selepas enam kali ianya berlangsung di Davos, Switzerland, membuktikan kemampuan negara kita setara dan standing dengan negara-negara lain di mata dunia.", "r": {"result": "Kehormatan kepada Malaysia sebagai tuan rumah atas terselenggaranya forum bergengsi ini setelah enam kali berlangsung di Davos, Swiss, membuktikan kemampuan negara kita dan berdiri dengan negara lain di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua yang sombong takbur dari kaumnya berkata kepada orang-orang yang dipandang lemah iaitu orang-orang yang telah beriman di antara mereka: \"Tahukah kamu bahawa Soleh itu diutus dari Tuhannya?\"", "r": {"result": "Para pemimpin kaumnya yang sombong berkata kepada orang-orang yang dianggap lemah, yaitu orang-orang yang beriman di antara mereka: \"Tahukah kamu bahwa Yang Maha Adil itu diutus dari Tuhannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul sembilan pagi, mahasiswa mulai berkumpul di Universiti Dhaka.", "r": {"result": "Pukul sembilan pagi, mahasiswa mulai berkumpul di Universitas Dhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Flower In The Pocket mula ditayangkan pada 2008 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Flower In The Pocket pertama kali ditayangkan pada tahun 2008 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Negeri Sabah akan terus menuntut 20 peratus royalti minyak seperti yang termaktub dalam manifesto parti itu pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Pemerintah Negara Bagian Sabah akan tetap menuntut 20 persen royalti minyak sebagaimana tertuang dalam manifesto partai di Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laneige memegang rangkaian ejen di seluruh dunia di Hong Kong, China, Taiwan, Singapura, Malaysia, Indonesia, Vietnam, Thailand, Brunei, Filipina, New Zealand, Kanada, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Laneige memegang jaringan agen di seluruh dunia di Hong Kong, Cina, Taiwan, Singapura, Malaysia, Indonesia, Vietnam, Thailand, Brunei, Filipina, Selandia Baru, Kanada, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margatirta Margatirta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimarga, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Margatirta Margatirta adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimarga, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar (dua,kiri) dan Shamsul beramah mesra dengan sebahagian tetamu yang hadir pada majlis itu.", "r": {"result": "Anwar (kedua, kiri) dan Shamsul tampak akrab dengan beberapa tamu yang hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Reuters Embattled leader Lam said she would press ahead with the controversial legislation despite deep concerns across the Asian financial hub that triggered on Sunday its biggest political demonstration since its handover from British to Chinese rule in 1997.", "r": {"result": "- Reuters Pemimpin Lam yang diperangi mengatakan dia akan terus maju dengan undang-undang yang kontroversial meskipun ada kekhawatiran mendalam di seluruh pusat keuangan Asia yang pada hari Minggu memicu demonstrasi politik terbesarnya sejak penyerahannya dari Inggris ke pemerintahan China pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISI VISI Menjadi sebuah intitusi induk pengajian dan latihan seni yang menerajui seni budaya dan warisan negara yang diiktiraf oleh negara, serantau dan antarabangsa serta menyumbang kearah pembangunan sosial.", "r": {"result": "VISI MISI Menjadi lembaga master studi dan pelatihan seni yang memimpin seni budaya dan warisan yang diakui oleh negara, regional dan internasional dan memberikan kontribusi terhadap pembangunan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa akan jadi dengan masalah kesesakan lalu lintas?", "r": {"result": "Tapi apa yang akan terjadi dengan masalah kemacetan lalu lintas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pemerian mengatakan bahawa keempat-empat cerapan Siddhartha dibuat dalam sehari menerusi satu perjalanan tunggal, manakala yang lain mengatakan bahawa keempat-empat cerapan itu dibuat menerusi empat perjalanan yang berasingan.", "r": {"result": "Beberapa sarjana mengatakan bahwa keempat wawasan Siddhartha dibuat dalam satu hari dalam satu perjalanan, sementara yang lain mengatakan bahwa keempat wawasan dibuat dalam empat perjalanan terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radon bertindak balas dengan fluorin untuk membentuk RnF yang memijarkan cahaya kuning dalam keadaan pepejal.", "r": {"result": "Radon bereaksi dengan fluor untuk membentuk RnF yang memancarkan cahaya kuning dalam keadaan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama", "r": {"result": "Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut katanya, pertubuhan itu berhasrat untuk membantu menggiatkan lagi usaha untuk membolehkan kaum wanita terus menyumbang dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, organisasi ini bermaksud membantu mengintensifkan upaya agar perempuan dapat terus berkontribusi dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Maszlee berkata KPM akan memberi tumpuan kepada usaha mendidik masyarakat supaya melihat kepada kursus yang menjanjikan peluang kerjaya pada masa depan seperti bioteknologi, teknologi nano, analisis data dan robotik.", "r": {"result": "Sementara itu, Maszlee mengatakan MoE akan fokus mengedukasi masyarakat untuk melihat mata kuliah yang menjanjikan peluang karir di masa depan seperti bioteknologi, nanoteknologi, analisis data dan robotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, golongan OKU mempunyai pelbagai isu yang membelenggu mereka dan isu-isu itu boleh diselesaikan menerusi sesi-sesi rundingan yang lebih kerap termasuk bagi setiap enam bulan.", "r": {"result": "Ditambahkannya, para penyandang disabilitas memiliki berbagai permasalahan yang mengganggu mereka dan permasalahan tersebut dapat diselesaikan melalui sesi negosiasi yang lebih sering termasuk setiap enam bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That team disbanded in April 2016 when MatHEND and to1nou went to play on Team LDLC, whilst bodyy was acquired by G2 Esports.", "r": {"result": "Tim itu dibubarkan pada April 2016 ketika MatHEND dan to1nou bermain di Tim LDLC, sementara bodyy diakuisisi oleh G2 Esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan rock popular era 90-an, Damasutra tidak terkecuali turut menghulurkan bantuan menerusi persembahan 'Live Music' Amal: Damasutra - Air Mata Rohingya yang akan berlangsung di Hard Rock Cafe Kuala Lumpur pada 17 Disember ini, jam 3 petang.", "r": {"result": "Grup rock populer era 90-an, Damasutra tidak terkecuali juga memberikan uluran tangan melalui penampilan 'Live Music' Amal: Damasutra - Air Mata Rohingya yang akan berlangsung di Hard Rock Cafe Kuala Lumpur pada 17 Desember, pukul 15.00 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua rakyat Malaysia, tidak kira pangkat mahupun latar belakang, perlu sentiasa memupuk perpaduan dan meningkat persefahaman sesama kita,\" tulis kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "\"Semua warga Malaysia, tanpa memandang pangkat atau latar belakang, harus selalu memupuk persatuan dan meningkatkan saling pengertian,\" tambah pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Bront menyertai percutian Bantuan Kecemasan AQSA2Gaza11 untuk Gaza yang dianjurkan oleh Aqsa Syarif, sebuah pertubuhan bukan kerajaan Malaysia yang memberi tumpuan kepada membantu rakyat Palestin yang terjejas oleh konflik Gaza-Israel yang berlaku pada tahun itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Bront berpartisipasi dalam liburan AQSA2Gaza11 Emergency Aid for Gaza yang diselenggarakan oleh Aqsa Syarif, sebuah organisasi non-pemerintah Malaysia yang berfokus membantu warga Palestina yang terkena dampak konflik Gaza-Israel yang terjadi tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Madinah Taman Kanak-kanak Al Madinah atau nama ringkasnya \"TK Al Madinah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Al Madinah Taman Kanak Kanak Al Madinah atau cukup disingkat \"TK Al Madinah\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap agar penjelasan ini dapat meleraikan kekeliruan yang ada.", "r": {"result": "\u201cSaya harap penjelasan ini dapat menjernihkan kebingungan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikisahkan bahawa Hercules pernah mengalahkan Hydra.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Hercules pernah mengalahkan Hydra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Jembal mungkin hilang akibat hakisan pantai - Penyelidik UMT", "r": {"result": "Kampung Tok Jembal Bisa Hilang Akibat Erosi Pantai - Peneliti UMT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 daripada 52, 13 daripada 52 kad mewakili jantung.", "r": {"result": "13 dari 52, 13 dari 52 kartu melambangkan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan muzik video ketiganya dalam muzik video Unknown Mortal Orchestra \"So Good At Being In Trouble\".", "r": {"result": "Dia membuat penampilan video musik ketiganya di video musik Unknown Mortal Orchestra \"So Good At Being In Trouble\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawik Basa, MM bersama Wakil Walikota H. Zul Elfian SH, M.Si.", "r": {"result": "Lawik Basa, MM bersama Wakil Walikota H. Zul Elfian SH, M.Si.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was reported today that the launderette had displayed a sign at its entrance that read: \"Only for Muslims\".", "r": {"result": "Dilaporkan hari ini bahwa binatu memasang tanda di pintu masuknya yang berbunyi: \"Hanya untuk Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 47 anbak-anak syarikat Felda dan 97 peratus peneroka Felda adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Ada 47 anak perusahaan Felda dan 97 persen pemukim Felda adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Batu Chawan\" mengadap ke arah laut China Selatan yang luas, dengan itu mengalami musim tengkujuh dengan gelombang besar pada penghujung tahun akibat tiupan angin timur laut.", "r": {"result": "\"Pulau Batu Chawan\" menghadap ke Laut Cina Selatan yang luas, sehingga mengalami musim muson dengan gelombang besar di akhir tahun akibat angin timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan gitaris utama dan pengasas bersama kugiran Queen dengan Freddie Mercury dan Roger Meddows-Taylor.", "r": {"result": "Dia adalah gitaris utama dan salah satu pendiri band Queen bersama Freddie Mercury dan Roger Meddows-Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih akan menyambut dukungan AS ketika mereka memahami bahwa Amerika berkepentingan untuk membantu mereka, dan mereka akan (dengan tepat) ragu bekerja dengan Amerika Serikat ketika mereka curiga kepentingannya tidak selaras dengan kepentingan mereka.", "r": {"result": "Mereka akan tetap menyambut dukungan AS ketika mereka memahami bahwa Amerika memiliki kepentingan untuk membantu mereka, dan mereka akan (dengan benar) ragu untuk bekerja sama dengan Amerika Serikat ketika mereka mencurigai kepentingannya tidak selaras dengan kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu menyajikan tarian itu hampir tiga minit dengan iringan penghibur tempatan yang mendengangkan lagu daripada filem lakonan MG Ramachandran (MGR).", "r": {"result": "Anggota DPR Port Dickson itu membawakan tarian tersebut selama hampir tiga menit diiringi para entertainer lokal yang memainkan lagu-lagu dari film MG Ramachandran (MGR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berkaitan isu dalaman parti,\" katanya.", "r": {"result": "Ini terkait dengan persoalan internal partai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ternyata masih ramai yang merindui putera kesayangan rakyat Johor .", "r": {"result": "Di saat yang sama, ternyata masih banyak yang merindukan pangeran tercinta rakyat Johor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan `-W %s' adalah kabur", "r": {"result": "%s: Opsi `-W %s' tidak jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan agar meminta perkenan Sultan datang dari Majlis Agama Islam Johor yang bertindak atas arahan Majlis Fatwa Kebangsaan.", "r": {"result": "Permintaan persetujuan Sultan datang dari Dewan Agama Islam Johor yang bertindak atas instruksi Dewan Fatwa Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melihatnya, tekan dan kekal \"LeftCtrl+LeftShift+LeftAlt\" dan \"RightCtrl+RightShift+RightAlt\" serentak selepas melaksanakan QBasic pada prompt DOS tetapi sebelum skrin judul dimuatkan: ini akan menyenaraikan \"Pasukan (The Team)\" pengaturcara.", "r": {"result": "Untuk melihatnya, tekan dan tahan \"LeftCtrl+LeftShift+LeftAlt\" dan \"RightCtrl+RightShift+RightAlt\" secara bersamaan setelah menjalankan QBasic pada prompt DOS tetapi sebelum layar judul dimuat: ini akan mencantumkan \"Tim\" pemrogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also said the TBRA had repeatedly appealed to the Penang government to put an end to hill slope developments as it would have a domino effect on flash floods in the state.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan TBRA telah berulang kali mengimbau pemerintah Penang untuk menghentikan pembangunan lereng bukit karena akan menimbulkan efek domino pada banjir bandang di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Aring tercemar", "r": {"result": "Sungai Aring tercemar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali Timbalan Pengarah IPPH, UPM, Prof Dr Suhaimi Mustafa, berkata setiap barangan kegunaan umat Islam yang dibawa masuk ke negara ini, perlu melalui prosedur ujian pensijilan halal Malaysia, MS 2200:2012 sebelum ia dijual kepada pengguna.", "r": {"result": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali Wakil Direktur IPPH, UPM, Prof Dr Suhaimi Mustafa mengatakan, setiap barang yang akan digunakan oleh umat Islam yang dibawa masuk ke negara ini, harus melalui prosedur uji sertifikasi halal Malaysia, MS 2200:2012 sebelum itu. dijual kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di institusi Islam seperti pondok pesantren lokus utama proses belajar mengajar ialah mencari rida Allah, berkah dan karamah seorang guru.", "r": {"result": "Di lembaga pendidikan Islam seperti pondok pesantren, lokus utama proses belajar mengajar adalah mencari ridha Allah, ridho dan rahmat seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Yen Kuok, sosialita cantik yang sudah kaya sejak lahir.", "r": {"result": "Seperti Yen Kuok, sosialita cantik yang sudah kaya raya sejak lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 128 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 128 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang membantah khuatir pengesahan Malaysia ke atas konvensyen berkenaan membawa implikasi negatif kepada keadaan demografi rakyat negara ini terutama Bumiputera dan Melayu kerana berpendapat, penduduk asal tidak lagi akan dilindungi keistimewaan seperti diperuntukkan dalam kontrak sosial.", "r": {"result": "Kelompok yang memprotes khawatir ratifikasi konvensi Malaysia akan berimplikasi negatif pada situasi demografis masyarakat negara tersebut, terutama Bumiputera dan Melayu, karena mereka percaya bahwa penduduk asli tidak lagi dilindungi oleh keistimewaan sebagaimana diatur dalam tatanan sosial. kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Engkau tidak biarkan kami hingga ke tempoh yang singkat (iaitu akhir hayat kami)?\" Katakanlah (wahai Muhammad): \"Harba benda yang menjadi kesenangan di dunia ini adalah sedikit sahaja, (dan akhirnya akan lenyap), dan (balasan) hari akhirat itu lebih baik lagi bagi orang-orang yang bertaqwa (kerana ia lebih mewah dan kekal selama-lamanya), dan kamu pula tidak akan dianiaya sedikit pun\".", "r": {"result": "Mengapa Engkau tidak meninggalkan kami untuk waktu yang singkat (yaitu akhir hidup kami)?\" Katakanlah (hai Muhammad): \"Nilai dari hal-hal yang menyenangkan di dunia ini hanya sedikit, (dan pada akhirnya akan hilang), dan (pahala) akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa (karena lebih mewah dan kekal), dan kamu tidak dianiaya sedikitpun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starchiy Starchiy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Starchiy Starchiy adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mengaku siap menerima pasokan dari Indonesia untuk memenuhi kebutuhan masyarakat di negara berpenduduk terbanyak di dunia itu.", "r": {"result": "China mengaku siap menerima pasokan dari Indonesia untuk memenuhi kebutuhan masyarakat di negara terpadat di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis menang 4-3 pada dua gol yang dijaringkan oleh Mbappe, yang juga memenangi penalti pada minit-minit pembukaan.", "r": {"result": "Prancis menang 4-3 lewat dua gol Mbappe, yang juga mendapat penalti di menit-menit awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antar Bendera Pusaka, Dedi: Ki Jaga Raksa Kebanggaan Warga Jabar Sabtu, 17 Agustus 2019 - 17:33 WIB Mantan Bupati Purwakarta dua periode yang juga perancang Kereta Kencana Ki Jaga Raksa berfoto di depan Kereta Kencana Ki Jaga Raksa, Sabtu (17/8/2019).", "r": {"result": "Antar Benedara Pusaka, Dedi: Ki Jaga Raksa Kebanggaan Jawa Barat Sabtu, 17 Agustus 2019 - 17:33 WIB Mantan Bupati Purwakarta dua periode yang juga perancang Mobil Ki Jaga Raksa Kencana berfoto di depan Ki Mobil Jaga Raksa Kencana, Sabtu (17/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1822, O'Higgins memperkenalkan sebuah perlembagaan baru yang \"penuh kontroversi\", di mana ramai menganggap ia suatu usaha mengekalkan kuasa beliau yang terdesak.", "r": {"result": "Pada tahun 1822, O'Higgins memperkenalkan konstitusi baru yang \"kontroversial\", yang dilihat banyak orang sebagai upaya putus asa untuk mempertahankan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Great Race The Great Race (bahasa Melayu harafiah Perlumbaan Hebat) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1965.", "r": {"result": "The Great Race The Great Race (Perlumbaan Hebat literal Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kehilangan kebebasan, hak untuk belajar dan masa depan,\" kata anggota Parlimen dari Parti Demokrasi Indonesia Perjuangan itu.", "r": {"result": "Mereka kehilangan kebebasan, hak belajar dan masa depan,\" kata anggota parlemen dari Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klorin merengsakan sistem pernafasan terutamanya bagi kanak-kanak dan orang tua.", "r": {"result": "Klorin mengiritasi sistem pernapasan terutama untuk anak-anak dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 18 Agustus 1598, Hideyoshi memanggil lima pembantu seniornya dan menunjuk Tokugawa Ieyasu dan Toyotomi Hideyori sebagai pelaksana tugas sehari-hari, sedangkan Maeda Toshiie ditunjuk sebagai pendamping Hideyori yang masih kecil.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Agustus 1598, Hideyoshi memanggil lima asisten seniornya dan mengangkat Tokugawa Ieyasu dan Toyotomi Hideyori sebagai pelaksana tugas sehari-hari, sedangkan Maeda Toshiie ditunjuk sebagai pendamping Hideyori yang masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANAK perempuan isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor tidak dapat menahan kesedihan apabila ibunya ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Putri istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, tidak bisa menahan kesedihannya ketika ibunya ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2016, kedua-dua Kosovo dan Gibraltar secara rasmi diterima sebagai ahli FIFA, sekali gus membolehkan mereka bersaing.", "r": {"result": "Pada 13 Mei 2016, Kosovo dan Gibraltar secara resmi diterima sebagai anggota FIFA, sehingga memungkinkan mereka untuk berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Bahagian ini juga akan merumuskan segala dasar dan strategi perancangan pertahanan negara dan membangunkan satu Angkatan Bersama yang seimbang, bersepadu dan kredibel untuk mempertahankan negara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Divisi ini juga akan merumuskan semua kebijakan dan strategi perencanaan pertahanan negara dan mengembangkan Angkatan Gabungan yang seimbang, terintegrasi dan kredibel untuk bela negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDA berkata, Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking, ketika ini sedang dalam rangka lawatan kerja di Itali mulai 24 sehingga 30 September 2019, untuk bertemu pelabur berpotensi, terutamanya dalam sektor berkaitan aeroangkasa, kimia, automotif dan Industri 4.0.", "r": {"result": "MIDA mengatakan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking, saat ini sedang melakukan kunjungan kerja ke Italia pada 24 hingga 30 September 2019, untuk bertemu dengan calon investor, khususnya di sektor terkait kedirgantaraan, bahan kimia, otomotif dan Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanah Baru adalah 16154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanah Baru adalah 16154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, negara Matahari Ter juga terbukti memandang serius kepentingan produk makanan halal apabila memeterai memorandum kerjasama berkaitan halal Malaysia-Jepun pada 26 November lalu yang turut mencetuskan Ekspo Halal Malaysia (MHE) 2019 yang berakhir di sini semalam.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa negara Sun juga terbukti serius tentang pentingnya produk makanan halal ketika mereka menandatangani nota kerja sama yang terkait dengan Malaysia-Jepang pada 26 November, yang juga memicu Expo Halal Malaysia (MHE) 2019 yang berakhir di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEOZ Dance kemudiannya menang di dalam rancangan tersebut melalui lagu \"K.", "r": {"result": "NEOZ Dance kemudian memenangkan pertunjukan dengan lagu \"K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak adil untuk melibatkan diri serta membuat pelbagai kenyataan politik kerana kerabat diraja dapat berselindung di sebalik takhta,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Tidak adil terlibat dan membuat berbagai pernyataan politik karena keluarga kerajaan bisa bersembunyi di balik singgasana,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, JPA turut memberi perhatian terhadap mereka yang bakal bersara melalui pelaksanaan kursus prapersaraan.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, JPA juga memberikan perhatian kepada mereka yang akan pensiun melalui penyelenggaraan kursus-kursus pra-pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah jurisdikasi standard yang kita gunakan sebagai rujukan.", "r": {"result": "Ini adalah yurisdiksi standar yang kami gunakan sebagai referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Tiga pebiliar muda Indonesia melaju ke babak Knockout Kualifikasi Predator World 10 Ball Championship 2019 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "id - Tiga pemain billiard muda Indonesia melaju ke babak Knockout Kualifikasi Predator World 10 Ball Championship 2019 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade Govinda lahir pada tanggal 8 Mei 1984.", "r": {"result": "Ade Govinda lahir pada 8 Mei 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Singapura dan Sungai Raya setiapnya mempunyai 100 lancaran bertiang tiga.", "r": {"result": "Pemerintah Singapura dan Sungai Sungai masing -masing memiliki 100 tiga -tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egia memegang tanah perkuburan bandar,\"Polloe\", di pinggir timur laut daerah, regangan Selatan Intxaurrondo.", "r": {"result": "Egia memegang pemakaman kota, \"Polloe\", di tepi timur laut distrik, bagian selatan Intxaurrondo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 Mac - Ketua Pegawai Eksekutif Liga Bola Sepak Malaysia, Kevin Ramalingam menegaskan, tindakan menfailkan saman terhadap Telekom Malaysia (TM) sebagai langkah mempertahankan kepentingan pasukan yang bertanding dalam Liga Malaysia musim ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 24 Maret - Kepala Eksekutif Liga Sepak Bola Malaysia Kevin Ramalingam telah mengkonfirmasi bahwa mengajukan gugatan terhadap Telekom Malaysia (TM) adalah langkah menuju membela kepentingan tim di Liga Malaysia musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya naik untuk pergi, tetapi Holmes menangkap saya dengan pergelangan tangan dan menolak saya kembali ke kerusi saya.", "r": {"result": "Aku bangkit untuk pergi, tetapi Holmes menangkap pergelangan tanganku dan mendorongku kembali ke kursiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setahun min Gregory ada 365.2425 hari, bersamaan tepat atau 52.1775 minggu (berbeza dengan tahun Julius dengan 365.25 hari atau [?", "r": {"result": "Dalam satu tahun Masehi rata-rata terdapat 365,2425 hari, sama persis atau 52,1775 minggu (berbeda dengan tahun Julian dengan 365,25 hari atau [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran bersama tak boleh hanya tumpu ekonomi", "r": {"result": "Kemakmuran bersama tidak bisa hanya didasarkan pada ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kisah 8 Dirham menceritakan perjalanan yang dibuat oleh Muhammad ke pasar, di mana beliau dengan senang hati mendermakan semua wang kepada orang miskin dan dengan itu tidak dapat membeli pakaian baru.", "r": {"result": "\"Kisah 8 Dirham menceritakan perjalanan yang dilakukan oleh Muhammad ke pasar, di mana dia dengan senang hati menyumbangkan semua uang itu kepada orang miskin dan dengan demikian tidak bisa membeli pakaian baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool tewas 1-0, dan gol yang dijaring oleh Luis Garcia tidak dikira kerana \"offside\", walaupun sepatutnya gol itu sepatutnya dikira, sperti yang dibuktikan dalam ulang tayang video.", "r": {"result": "Liverpool kalah 1-0, dan gol Luis Garcia dianulir karena \"offside\", meskipun seharusnya demikian, sebagaimana dibuktikan dengan tayangan ulang video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir di Nizhny Novgorod.", "r": {"result": "Ia lahir di Nizhny Novgorod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pun berjalan.", "r": {"result": "Rencananya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun mana-mana peruntukan Akta Hasutan 1948 yang tidak lagi relevan, mengambilkira keterbukaan kepimpinan Barisan Nasional hari ini, bolehlah dipinda maupun dimansuhkan dengan segera.", "r": {"result": "Namun, setiap ketentuan Undang-undang Penghasutan 1948 yang sudah tidak relevan, mengingat keterbukaan pimpinan Barisan Nasional saat ini, dapat diubah atau dicabut dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya menjadi penasihat kepada Jawatankuasa Sekolah itu dan guru-gurunya.", "r": {"result": "Ia hanya menjadi penasehat Komite Sekolah dan para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERJAYA DI ERA POP YEH YEH (1966 - 1969) Beliau memulakan kerjayanya di bidang rakaman seni suara sekitar tahun 1960an dengan sebuah EP keluaran Globe Records iringan kugiran The Keens.", "r": {"result": "KARIR DI ERA POP YEH YEH (1966 - 1969) Memulai karir di bidang voice art recording sekitar tahun 1960-an dengan EP yang dirilis oleh Globe Records diiringi band The Keens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu; sesungguhnya adalah Ia Amat Mendalam pengetahuanNya, lagi Amat Melihat akan keadaan hamba-hambaNya\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Cukuplah Allah sebagai saksi antara aku dan kamu; sesungguhnya Dia sangat dalam ilmu-Nya, dan sangat melihat keadaan hamba-hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setitis) air benih, kemudian Ia menjadikan kamu berpasangan (lelaki dan perempuan).", "r": {"result": "Dan Allah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setetes) air benih, kemudian Dia menjadikan kamu berpasang-pasangan (laki-laki dan perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas sekali usul semalam yang dibahas dan diluluskan oleh Dewan Yang Mulia adalah usul yang diluluskan DUN dan tidak pernah pun diluluskan oleh Speaker.", "r": {"result": "\u201cJelas bahwa mosi kemarin yang dibahas dan disetujui oleh Majelis Yang Terhormat adalah mosi yang disetujui oleh Majelis Negara dan tidak pernah disetujui oleh Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dinamakan Sekolah Umum Permatang To' Kandu.", "r": {"result": "Sekolah ini bernama Sekolah Negeri Permatang To' Kandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan menegak diantara baris (unit px)", "r": {"result": "Spasi vertikal antar baris (satuan px)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitas hubungan dengan pasangan menurun Onani ternyata dapat mengalihkan keintiman pria.", "r": {"result": "Kualitas hubungan dengan pasangan menurun, ternyata masturbasi bisa mengalihkan keintiman pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membezakan pedang yang berlainan ialah panjangnya.", "r": {"result": "Yang membedakan pedang yang berbeda adalah panjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Tok Demang menyiksa Daik menggunakan tali cemeti.", "r": {"result": "Sebelumnya Tok Demang menyiksa Daik menggunakan tali cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, namun Selangor perlu berubah dan tidak boleh berpuas hati dengan status quo sekarang.", "r": {"result": "Namun menurutnya, Selangor perlu berubah dan tidak bisa puas dengan status quo saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta ahli bertenang, pucuk pimpinan akan fikirkan cara dan akan adakan sidang media untuk menjelaskan hal ini secara terperinci,\" katanya dalam rakaman video di laman Facebook milik parti itu hari ini.", "r": {"result": "Saya minta anggota tenang, pimpinan akan memikirkan cara dan akan mengadakan jumpa pers untuk menjelaskan hal ini secara detail,\" ujarnya dalam rekaman video di laman Facebook partai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Perlis, beralamat di 358, Jalan Raja Syed Alwi, 01000 Kangar, Perlis bermula dengan penubuhan sebuah sekolah iaitu, Sekolah Melayu Perempuan Kangar yang didirikan oleh kerajaan negeri Perlis pada tahun 1344 H bersamaan dengan tahun Masihi 1924.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Perlis yang berlokasi di 358, Jalan Raja Syed Alwi, 01000 Kangar, Perlis diawali dengan berdirinya sebuah sekolah yaitu Sekolah Melayu Perempuan Kangar yang didirikan oleh pemerintah negara bagian Perlis pada tahun 1344 H bertepatan dengan tahun 1924 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilamaya Wetan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilamaya Wetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah Mohd Azlan juga berkata majikannya hanya meminta anggota polis, Azilah Hadri, salah seorang daripada 2 yang disa membunuh Altantuya, melindungi keluarganya.", "r": {"result": "Siti Aisyah Mohd Azlan juga mengatakan majikannya hanya meminta polisi, Azilah Hadri, salah satu dari 2 tersangka pembunuhan Altantuya, untuk melindungi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 53 peratus penyokong Chelsea tidak mahu melihat Liverpool bergelar juara musim ini, begitu juga seteru setempat, Everton yang menyaksikan 67 peratus mahu City menang gelaran.", "r": {"result": "Sementara itu, 53 persen suporter Chelsea tidak ingin melihat Liverpool merebut gelar musim ini, begitu pula rival sekota mereka, Everton, yang melihat 67 persen menginginkan City merebut gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah membela orang-orang yang beriman; sesungguhnya Allah tidak suka kepada tiap-tiap seorang yang khianat, lagi tidak bersyukur.", "r": {"result": "Sungguh, Allah membela orang-orang yang beriman; Sesungguhnya Allah tidak menyukai setiap orang yang berkhianat dan tidak bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsultan politik ini bahkan menyebarkan isu, kabar palsu, dan hoax untuk mempengaruhi pilihan politik warga.", "r": {"result": "Konsultan politik ini bahkan menyebarkan isu, berita bohong, dan hoaks untuk mempengaruhi pilihan politik masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It had even put his face on some special edition cans of Busch Light.", "r": {"result": "Dia bahkan menempelkan wajahnya pada beberapa kaleng Busch Light edisi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora enggan layan isu ancaman rogol", "r": {"result": "Nora menolak untuk menghadapi ancaman pemerkosaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Perwatin adalah ragam bahasa yang teratur, tersusun yang berkaitan dengan indah dan senantiasa memiliki makna yang anggun, ragam bahasa ini lazim digunakan dilingkungan adat dan terhadap orang yang dituakan atau dihormati.", "r": {"result": "Bahasa Perwatin adalah ragam bahasa yang tertata rapi dan teratur yang berhubungan dengan indah dan selalu mengandung arti yang anggun, ragam bahasa ini lazim digunakan dalam lingkungan adat dan terhadap orang yang dituakan atau dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhimpunan aman adalah perkara lain, tetapi sokongan terang-terangan untuk aktiviti pemisah adalah konsep yang sama sekali berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "\"Majelis damai adalah hal lain, tetapi dukungan terbuka untuk kegiatan separatis adalah konsep yang sama sekali berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipertontonkan di SVA Theater pada 12 Julai 2016 dan ditayangkan pada 27 Julai 2016 oleh Lionsgate.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di Teater SVA pada 12 Juli 2016 dan dirilis pada 27 Juli 2016 oleh Lionsgate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembinaan berkembang 8.4 peratus, perkhidmatan 5.4 peratus, manakala pembuatan sebanyak 4.3 peratus.", "r": {"result": "Sektor konstruksi tumbuh 8,4 persen, jasa tumbuh 5,4 persen, sedangkan manufaktur tumbuh 4,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cuttack terletak pada kedudukan Latitud N20* 32.9771', Longitud E85* 53.1757' pada ketinggian 41.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cuttack terletak di Latitude N20* 32.9771', Longitude E85* 53.1757' pada ketinggian 41.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka amatlah baiknya balasan amal kamu di dunia dahulu.", "r": {"result": "Maka pahala perbuatanmu di dunia sebelumnya sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Safiuddin meluahkan rasa syukur selepas Ainul Mardhiah, 9 bulan, selamat menjalani pembedahan membuang ketumbuhan pada mulutnya di London, semalam.", "r": {"result": "Ahmad Safiuddin mengungkapkan rasa syukurnya setelah Ainul Mardhiah, 9 bulan, berhasil menjalani operasi pengangkatan tumor dari mulutnya di London, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jho Low adalah sosok yang sangat tekun, namun ia juga teliti sekaligus sangat ceroboh.", "r": {"result": "\"Jho Low adalah sosok yang sangat rajin, tapi dia juga berhati-hati dan sangat ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countess Di Bawah Tangga Countess Di Bawah Tangga yang ditulis oleh Eva Ibbotson ialah sebuah novel yang menceritakan tentang Anna Grazinsky, seorang countess Rusia sebelum Perang Dunia I. Dia seorang budak perempuan yang menawan dan yang sentiasa mengesan kebaikan dalam segala perkara dan semua orang, termasuk sepupunya Sergei, adik lelakinya Petya, serta salah satu daripada banyak pengasuhnya, sungguhpun Anna telah dimanjakan dan disayangi oleh ibu bapanya serta juga oleh orang-orang gaji.", "r": {"result": "Countess Under Stairs Countess Under Stairs yang ditulis oleh Eva Ibbotson adalah novel tentang Anna Grazinsky, seorang countess Rusia sebelum Perang Dunia I. Dia adalah gadis menawan yang selalu menemukan kebaikan dalam segala hal dan semua orang, termasuk sepupunya. , serta salah satu dari sekian banyak pengasuhnya, meskipun Anna dimanjakan dan dicintai oleh orang tuanya serta oleh para salaryman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemba MDEC dilihat dapat meningkatkan kesedaran dan kemahiran perniagaan atas talian (online) oleh TUBErs sedia ada dan baharu.", "r": {"result": "Pemba MDEC dipandang mampu meningkatkan kesadaran dan keterampilan bisnis online oleh TUBers yang sudah ada maupun yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This process generally completes at room temperature within 10 min.", "r": {"result": "Proses ini umumnya selesai pada suhu kamar dalam waktu 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula lama: %1", "r": {"result": "Awal panjang: %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Desakan Pemuda UMNO adalah munasabah malah amat selari dengan peruntukan Perkara 145 (5) Perlembagaan Persekutuan yang menyebut bahawa Peguam Negara hendaklah memegang jawatan selama diperkenankan oleh Yang di-Pertuan Agong,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDesakan Pemuda UMNO itu wajar dan sebenarnya sejalan dengan ketentuan Pasal 145 (5) Konstitusi Federal yang menyatakan bahwa Jaksa Agung harus menjabat selama Yang di-Pertuan Agong menyetujuinya,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GAPENA berpendapat bahasa Melayu perlu sebagai bahasa kebangsaan yang digunakan untuk membentuk perpaduan dan inilah perkara pokok yang menjadi tanggungjawab DBP,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGAPENA berkeyakinan bahasa melayu perlu menjadi bahasa nasional yang digunakan untuk membentuk persatuan dan ini menjadi hal utama yang menjadi tanggung jawab DBP,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politis Bugasong terbahagi atas 27 barangay.", "r": {"result": "Secara politis, Bugasong terbagi menjadi 27 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalian seharusnya bangga pada Lisa karena dia sangat kuat dan positif.", "r": {"result": "Anda harus bangga dengan Lisa karena dia sangat kuat dan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponzu komersial biasanya dijual dalam botol kaca, yang mungkin mempunyai beberapa mendapan.", "r": {"result": "Ponzu komersial biasanya dijual dalam botol kaca, yang mungkin mengandung endapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Yahudi sekular Budaya Yahudi Sekular merangkumi banyak fenomena yang berkait.", "r": {"result": "Budaya Yahudi Sekuler Budaya Yahudi sekuler mencakup banyak fenomena terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat peristiwa itu, ramai penyokong Chiam telah meninggalkan parti itu untuk membentuk Singapore People's Party (SPP) atau Parti Rakyat Singapura, yang diketuai oleh seorang bekas anggota SDP, Sin Kek Tong.", "r": {"result": "Akibat peristiwa itu, banyak pendukung Chiam keluar dari partai untuk membentuk Singapore People's Party (SPP) yang dipimpin mantan anggota SDP, Sin Kek Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torregamones Torregamones merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Torregamones Torregamones adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan infrabunyi semula jadi yang berlaku di bawah frekuensi yang boleh didengari manusia (di bawah 20 hertz), mampu menjelaskan kecenderungan merasakan \"kehadiran\" dalam bilik, atau menjelaskan perasaan gelisah atau seram, kerana frekuensi infrasonik tertentu diketahui menghasilkan perasaan sedemikian kepada tubuh manusia.", "r": {"result": "Adanya infrasonik alami yang terjadi di bawah frekuensi yang dapat didengar manusia (di bawah 20 hertz), mampu menjelaskan kecenderungan untuk merasakan \u201ckehadiran\u201d di suatu ruangan, atau menjelaskan perasaan tidak nyaman atau ngeri, karena frekuensi infrasonik tertentu bersifat diketahui menghasilkan perasaan seperti itu dalam tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa undi orang Cina sebenarnya tidak besar mana.", "r": {"result": "Kekuatan suara China sebenarnya tidak sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak dibuat, dan ada dijual di harian secara meluas dan tidak perlu ditempah lebih awal.", "r": {"result": "Mereka dibuat secara luas, dan banyak dijual setiap hari dan tidak perlu dipesan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya penutupan itu adalah disebabkan masalah dalaman dan kerugian yang dialami syarikat tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan penutupan itu karena masalah internal dan kerugian yang dialami perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasiano di Pordenone Pasiano di Pordenone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Pasiano di Pordenone Pasiano di Pordenone adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut panjat Dalam istilah fizik aerodinamik, sudut panjat (climb angle) adalah sudut antara paksi gerakan pesawat ke atas (menaikkan kadar altitud) dari permukaan bumi.", "r": {"result": "Sudut tanjakan Ditinjau dari segi fisika aerodinamis, sudut tanjakan (climb angle) adalah sudut antara sumbu gerak naik pesawat (peningkatan ketinggian) dari permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia juga dahulu merupakan duta jenama tudung, MumuScarves dan produk kecantikan, Pesona Ayu Skincare.", "r": {"result": "Mia juga pernah menjadi duta brand scarf MumuScarves dan produk kecantikan Pesona Ayu Skincare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, media melaporkan dua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) DAP Pahang iaitu ADUN Tras, Chow Yu Hui dan ADUN Tanah Rata, Chiong Yoke Kong mengeluarkan kenyataan bersama bertajuk 'DAP harus sokong ICERD' dan menggesa parti itu memberi sokongan di Parlimen atau Kabinet untuk meratifikasikan ICERD.", "r": {"result": "Pekan lalu, media melaporkan bahwa dua anggota dewan negara bagian DAP Pahang, anggota dewan Tras Chow Yu Hui dan anggota dewan Tanah Rata Chiong Yoke Kong mengeluarkan pernyataan bersama berjudul 'DAP harus mendukung ICERD' dan mendesak partai untuk memberikan dukungan di Parlemen atau Kabinet untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemudik bisa mengetahui masalah tersebut baik dalam kondisi mobil mati maupun kondisi mobil hidup, dan tentunya pada saat mobil digerakkan.", "r": {"result": "Komuter dapat mengetahui masalah tersebut baik saat mobil mati maupun saat mobil menyala, dan tentunya saat mobil sedang melaju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun , Ralf muncul sebagai bintang masa hadapan dengan memenangi tiga perlumbaan Grand Prix, di Imola, Montreal dan Hockenheim.", "r": {"result": "Pada tahun , Ralf muncul sebagai bintang masa depan dengan memenangkan tiga balapan Grand Prix, di Imola, Montreal dan Hockenheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU tetap bantu kempen Anwar", "r": {"result": "BERSATU terus mendukung kampanye Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November, beliau berjaya mengekalkan rekod tanpa bolos menentang Tottenham dan menerima anugerah Pemain Bulanan Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Pada bulan November, dia mencatatkan clean sheet melawan Tottenham dan menerima penghargaan Pemain Terbaik Liga Inggris Bulan Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu bertujuan membatasi kenaikan suhu bumi-yang dikaitkan dengan peningkatan kerusakan ekonomi dari terciptanya gurun, kepunahan hewan dan tumbuhan, gelombang panas, banjir dan meningkatnya permukaan air laut.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut bertujuan untuk membatasi peningkatan suhu global - yang terkait dengan peningkatan kerusakan ekonomi akibat penggurunan, kepunahan hewan dan tumbuhan, gelombang panas, banjir, dan naiknya permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek SCoPe adalah selaras dengan konsep bandar pintar yang gambarkan oleh kerajaan negeri dengan Pulau Pinang 2030: negeri tumpuan keluarga, hijau dan negeri pintar untuk memberi inspirasi kepada negara.", "r": {"result": "Proyek SCoPe sejalan dengan konsep kota pintar yang dijelaskan oleh pemerintah negara bagian dengan Penang 2030: negara yang berfokus pada keluarga, hijau, dan cerdas untuk menginspirasi bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kami datang ke Mahkamah untuk mendengar keputusan dari Hakim tentang Kes kematian Imam Yaapha Kaseng keluarga Almarhum yang buat dakwaan sendiri. Mahkamah akan menerima atau tidak diatas dakwaan mereka", "r": {"result": "Hari ini kami datang ke Pengadilan untuk mendengarkan putusan hakim atas kasus kematian Imam Yaapha Kaseng, keluarga almarhum yang mengajukan tuntutan sendiri. Pengadilan akan menerima atau tidak atas tuduhan mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee adalah graduan kedua dalam kelas dibelakang Charles Mason, yang telah berhenti dari Angkatan Tentera setahun selepas tamat pengajian, dan Lee tidak menerima sebarang denda sepanjang empat tahun kajian-lima rakan sekelas dari 45 orang turut mendapat pujian yang sama.", "r": {"result": "Lee adalah lulusan kedua di kelas setelah Charles Mason, yang keluar dari Angkatan Darat setahun setelah lulus, dan Lee tidak menerima denda selama empat tahun studi\u2014lima dari 45 teman sekelasnya menerima penghargaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menumpukan kepada pembangunan sosial menerusi sukan, kesihatan rakyat Malaysia dapat terjamin dengan aktiviti-aktiviti sihat, justeru akses mudah untuk kemudahan dan infrastruktur sukan harus diwujudkan.", "r": {"result": "Dengan menitikberatkan pada pembangunan sosial melalui olahraga, kesehatan masyarakat Malaysia dapat terjamin dengan aktivitas yang sehat, oleh karena itu kemudahan akses terhadap sarana dan prasarana olahraga harus dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah syarikat CEOnya ialah pemegang kata putus.", "r": {"result": "Dalam sebuah perusahaan, CEO adalah penentu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja ekskavasi telah dijalankan oleh ahli arkeologi dari beberapa universiti dan Muzium Shah Alam.", "r": {"result": "Pekerjaan penggalian dilakukan oleh arkeolog dari beberapa universitas dan Museum Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan mudah (ialah) cabut lari tetapi itu bukan boleh perbaiki UMNO.", "r": {"result": "\"Cara mudah (adalah) menarik diri dan lari tapi itu tidak bisa memperbaiki UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris yang telah lama mengkaji sistem pentadbiran, struktur, sosial, ekonomi dan politik bumiputera di Negeri-Negeri Selat dan di negara-negara yang dijajahnya telah berjaya menyingkap segala aspek kehidupan masyarakat Melayu dan menggunakan kelemahan-kelemahan yang terdapat untuk menguasai terus Negeri Perak dengan memperalatkan institusi-institusi traditional.", "r": {"result": "Bangsa Inggris yang telah lama mempelajari sistem administrasi, struktur, sosial, ekonomi dan politik bumiputera di Permukiman Selat dan di negara-negara yang mereka jajaki telah berhasil mengungkap seluruh aspek kehidupan masyarakat Melayu dan menggunakan kelemahan yang ada untuk mendominasi secara langsung. Negara Bagian Perak dengan menggunakan lembaga tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman baharu juga sudah dikemukakan kepada kira-kira 30 penduduk di Kampung Sembulan dan Fu Yen, namun belum dijatuhkan hukuman.", "r": {"result": "Surat panggilan baru juga telah disampaikan kepada sekitar 30 warga di Kampung Sembulan dan Fu Yen, namun belum ada hukuman yang dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Catur turut mengungkapkan kendala selain persoalan data, yakni yang menyangkut kebutuhan hidup para petani.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Catur juga mengungkapkan kendala selain masalah data, yakni terkait mata pencaharian petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, program penyeragaman harga barangan antara bandar dan luar bandar terutama barang kawalan bersubsidi seperti petrol, diesel, gas memasak, tepung gandum, gula, minyak masak dan beras memang dilaksanakan tetapi tidak menyeluruh.", "r": {"result": "Saat ini, program penyeragaman harga barang antara perkotaan dan perdesaan, khususnya barang-barang yang dikendalikan bersubsidi seperti bensin, solar, gas untuk memasak, tepung terigu, gula, minyak goreng dan beras sudah dilaksanakan namun belum menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minanga Kerajaan Minanga merupakan salah satu nama Kerajaan Melayu yang telah bertapak sekitar tahun 645 M. Berita tentang kemunculan kerajaan ini didapat dari buku \"T'ang-Hui-Yao\" yang disusun oleh Wang p'u pada tahun 961 M masa Dinasti Tang, dimana Kerajaan ini mengirimkan utusan ke Cina pada tahun 645 untuk pertama kalinya.", "r": {"result": "Minanga Kerajaan Minanga adalah salah satu nama Kerajaan Melayu yang berdiri sekitar tahun 645 M. Berita tentang munculnya kerajaan ini diperoleh dari buku \"T'ang-Hui-Yao\" yang disusun oleh Wang p'u pada tahun 961 M. pada masa Dinasti Tang, dimana kerajaan ini mengirimkan utusan ke Cina pada tahun 645 untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditawarkan peranan kecil dalam siri drama \"Setia Hujung Nyawa\" dari episod 16 dan seterusnya di TV3.", "r": {"result": "Dia ditawari peran kecil di serial drama \"Setia Hujung Nyawa\" dari episode 16 dan seterusnya di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim Fasis Itali telah menembusi dan menguasai ekonomi Albania semasa pemerintahan Zog I dan merancang untuk menakluk Albania.", "r": {"result": "Rezim Fasis Italia telah menembus dan mendominasi ekonomi Albania pada masa pemerintahan Zog I dan berencana menaklukkan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Communications Construction Co Ltd (CCCC) menawarkan untuk mengurangkan separuh kos pembinaan berjumlah RM67 bilion ringgit atau AS$16.39 bilion bagi jajaran landasan sepanjang 688 kilometer, kata sumber berkenaan.", "r": {"result": "China Communications Construction Co Ltd (CCCC) menawarkan untuk mengurangi separuh biaya konstruksi sebesar RM67 miliar ringgit atau US$16,39 miliar untuk jalur rel sepanjang 688 kilometer, kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferhad atau Ferhad Iberhim, 47, hadir dengan projek khas berbentuk kempen untuk membantu remaja yang mengalami kemurungan.", "r": {"result": "Ferhad atau Ferhad Iberhim, 47 tahun, datang dengan proyek khusus berupa kampanye untuk membantu remaja penderita depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh masuk dan ambil tindakan menghukum berdasarkan cerita-cerita lama dan saya tak mahu orang tak bersalah dihukum.", "r": {"result": "Saya tidak bisa masuk dan mengambil tindakan hukuman berdasarkan cerita lama dan saya tidak ingin orang yang tidak bersalah dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, yang dimaksudkan dengan telus adalah dengan memberikan maklumat terkini dan bersikap telus dengan fakta yang ada.", "r": {"result": "\u201cPertama, yang dimaksud dengan transparansi adalah memberikan informasi terkini dan transparan dengan fakta-fakta yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Akhbar yang juga bekas Presiden Transparency International Malaysia (TI-M) mendedahkan tangkapan memba kes rasuah juga banyak terdiri daripada golongan muda.", "r": {"result": "Sementara itu, Akhbar yang juga mantan Presiden Transparency International Malaysia (TI-M) mengungkapkan, banyak pelaku penangkapan kasus korupsi adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga supaya hati orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat cenderung kepada bisikan itu, dan supaya disetujui oleh mereka, dan juga supaya mereka (terus) melakukan apa yang mereka lakukan itu.", "r": {"result": "Dan juga agar hati orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat condong kepada bisikan itu, dan agar mereka sepakat, dan juga agar mereka (tetap) melakukan apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik \"parroti\" dari selatan India memiliki kepala hitam dan bahagian bawah lapis biru dan pada bahagian dahi, muka, dan tengkuk lebih keperangan.", "r": {"result": "Etnis \"parroti\" dari India selatan memiliki kepala hitam dan bagian bawah biru dan lebih coklat di dahi, wajah, dan tengkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %s berbeza: seksyen [%zu] '%s' kandungan", "r": {"result": "%s %s berbeda: [%zu] bagian konten '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pensyarah FKPM merangkap penasihat program, Muhammad Azril Izuan Ramlan, perkongsian ilmu itu turut melibatkan empat orang pensyarah yang bertujuan melahirkan pelajar penyiaran yang berpengetahuan luas dan mampu memainkan peranan dalam usaha menggunakan medium penyiaran untuk memelihara budaya di Malaysia\".", "r": {"result": "Menurut dosen sekaligus pembina program FKPM, Muhammad Azril Izuan Ramlan, sharing knowledge ini juga melibatkan empat dosen yang bertujuan untuk menghasilkan mahasiswa penyiaran yang berpengetahuan luas dan mampu berperan dalam upaya pemanfaatan media penyiaran untuk melestarikan budaya di Malaysia. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru DAP juga dikatakan akan bertanding dua kerusi DUN di Kelantan; sesuatu yang mungkin tak terfikir oleh sesiapa pun sebelum ini!", "r": {"result": "Baru-baru ini DAP juga dikabarkan memperebutkan dua kursi majelis negara bagian di Kelantan; sesuatu yang mungkin belum pernah terpikirkan oleh siapa pun sebelumnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan 1988 merupakan tanda-tanda pertama bagi pemecahan sebuah liga; sepuluh kelab telah mengugut untuk meninggalkan liga dan membentuk \"liga super\" tetapi serta-merta dipujuk untuk kekal.", "r": {"result": "Negosiasi tahun 1988 adalah tanda pertama pecahnya liga; sepuluh klub mengancam akan meninggalkan liga dan membentuk \"liga super\" tetapi segera dibujuk untuk tetap tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Beluru memiliki 121 pelajar lelaki dan 119 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 240 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Beluru memiliki 121 siswa laki-laki dan 119 siswa perempuan, sehingga total menjadi 240 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad sendir mengalakkan penggunaan celak kepada masyarakatnya kerana pengunaannya dipercayai baik untuk mata, malah ia masih dipakai sesetengah penganut Islam sebagai suatu amalan tanda patuh pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Nabi Muhammad sendiri menganjurkan penggunaan eyeliner kepada ummatnya karena penggunaannya diyakini baik untuk mata, dan masih digunakan oleh sebagian umat Islam sebagai tanda ketaatan selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 70 peratus adalah perbandaran, 20 peratus lagi taman perindustrian dan 10 peratus lagi adalah seperti BBCC iaitu komersial bersepadu.", "r": {"result": "Sebanyak 70 persen adalah kotamadya, 20 persen lainnya adalah kawasan industri dan 10 persen lainnya seperti BBCC, yang merupakan komersial terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mula lagi, unsur muzik dipentingkan sebagai penyumbang suasana serta memberikan kiu emosi kepada penonton (adakalanya pemuzik juga bermain dalam set filem ketika penggambaran untuk tujuan sedemikian).", "r": {"result": "Sejak awal, unsur musik memang penting sebagai penyumbang suasana sekaligus memberikan isyarat emosional kepada penonton (terkadang musisi juga bermain di set film selama syuting untuk tujuan tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas menerima hadiah, Henri Moissan tiba-tiba meninggal dunia di Paris pada 20 Februari 1907.", "r": {"result": "Tak lama setelah menerima hadiah, Henri Moissan meninggal mendadak di Paris pada 20 Februari 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pernah menjadi sahabat yang rapat dengan Kwon Yool satu ketika dahulu, tetapi semuanya berakhir kerana dia mendapat tahu bahawa cinta pertamanya iaitu Hye Joo mencintai Kwon Yool.", "r": {"result": "Meski pernah berteman dekat dengan Kwon Yool, namun semuanya berakhir karena ia mengetahui bahwa cinta pertamanya, Hye Joo, ternyata mencintai Kwon Yool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTC Touch HD turut dilengkapi dengan kamera 5.0MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "HTC Touch HD juga dilengkapi dengan kamera CMOS 5.0MP / 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyebabkan penolakan keahlian oleh individu tertentu, alasan kehilangan borang dan kelewatan mendaftar ahli baru sehingga merencatkan niat serta hasrat rakyat khususnya anak muda untuk menyertai UMNO,\" katanya dalam kenyataan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKeadaan tersebut menyebabkan penolakan keanggotaan oleh oknum tertentu, alasan hilangnya formulir dan keterlambatan pendaftaran anggota baru, sehingga menghambat niat dan keinginan masyarakat khususnya generasi muda untuk bergabung ke UMNO,\u201d ujarnya. dalam sebuah pernyataan di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Norazam mendukung kucing peliharaannya yang membawa kepada penemuan seorang bayi perempuan di Jalan Dusun Muda.", "r": {"result": "Mohd Norazam membawa kucing peliharaannya yang menyebabkan ditemukannya bayi perempuan di Jalan Dusun Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang disertai anaknya ialah berenang, golf, karate dan menunggang kuda.", "r": {"result": "Di antara kegiatan yang diikuti putranya adalah renang, golf, karate, dan menunggang kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan cili padi akan terus meningkat pada masa akan datang dan harganya juga akan terus naik.", "r": {"result": "Permintaan cabai rawit akan terus meningkat di masa mendatang dan harganya juga akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morsi, 67, seorang tokoh tertinggi dalam Ikhwanul Muslimin dilaporkan pengsan selepas satu sesi mahkamah dan meninggal dunia selepas itu.", "r": {"result": "Morsi, 67, seorang tokoh terkemuka di Ikhwanul Muslimin dilaporkan pingsan setelah sidang dan meninggal setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan reformis muda yang lain, Madero mengasaskan Parti \"Anti-reeleccionista\" dan bertanding dalam pilihan raya presiden.", "r": {"result": "Bersama dengan reformis muda lainnya, Madero mendirikan Partai \"Anti-reeleccionista\" dan mencalonkan diri dalam pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada rakan hanyut, yang lain akan cuba membantu menyelamatkannya tanpa peralatan keselamatan dan tidak pandai berenang, menyebabkan berlaku kes lemas.", "r": {"result": "\"Ketika seorang teman hanyut, yang lain akan mencoba membantu menyelamatkannya tanpa peralatan keselamatan dan tidak tahu cara berenang, menyebabkan kasus tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah memimpin Konfederasi Sepak Bola Asia pada 1994-2002.", "r": {"result": "Ia juga memimpin Konfederasi Sepak Bola Asia pada 1994-2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada toolbar adalah terapung", "r": {"result": "Apakah bilah alat mengambang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Oseania bukan-Polynesia biasanya mempunyai kedua-dua dan , kadang kalanya lebih (contoh: Araki mempunyai , , ) tidakpun kurang (contoh: Mwotlap hanya mempunyai ).", "r": {"result": "Bahasa Oseania Non-Polinesia biasanya memiliki keduanya dan , terkadang lebih (misalnya: Araki memiliki , , ) atau kurang (misalnya: Mwotlap hanya memiliki ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut datang ke masjid untuk mencari suaminya yang katanya akan menikah di masjid tersebut.", "r": {"result": "Wanita itu datang ke masjid untuk mencari suaminya yang katanya akan dinikahi di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Kejohanan Bola Sepak Pantai Piala Anwar Ibrahim di Pantai Saujana di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai meresmikan Turnamen Sepak Bola Pantai Piala Anwar Ibrahim di Pantai Saujana, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti kaji balik.", "r": {"result": "Kita harus meninjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Julai - Pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) hanya akan menguntungkan segelintir kaum Cina di negara ini dan bukannya untuk kepentingan kaum itu secara keseluruhan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Juli - Pengakuan Unified Examination Certificate (UEC) hanya akan menguntungkan segelintir orang Tionghoa di negeri ini dan bukan untuk kepentingan masyarakat Tionghoa secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sample size: control 1 (2 to 3, n = 19; 4 to 5, n = 15; 6 to 8, n = 6; 9 to 12, n = 8; 13 to 16, n = 7), control 2 (2 to 3, n = 21; 4 to 5, n = 11; 6 to 8, n = 11; 9 to 12, n = 10; 13 to 16, n = 7), control 3 (2 to 3, n = 16; 4 to 5, n = 17; 6 to 8, n = 7; 9 to 12, n = 2; 13 to 16, n = 1), div-1 1 (2 to 3, n = 16; 4 to 5, n = 23; 6 to 8, n = 15; 9 to 12, n = 9; 13 to 16, n = 5), div-1 2 (2 to 3, n = 36; 4 to 5, n = 27; 6 to 8, n = 16; 9 to 12, n = 22; 13 to 16, n = 5), div-1 3 (2 to 3, n = 28; 4 to 5, n = 22; 6 to 8, n = 10; 9 to 12, n = 4; 13 to 16, n = 1).", "r": {"result": "Ukuran sampel: kontrol 1 (2 sampai 3, n = 19; 4 sampai 5, n = 15; 6 sampai 8, n = 6; 9 sampai 12, n = 8; 13 sampai 16, n = 7), kontrol 2 ( 2 sampai 3, n = 21; 4 sampai 5, n = 11; 6 sampai 8, n = 11; 9 sampai 12, n = 10; 13 sampai 16, n = 7), kontrol 3 (2 sampai 3, n = 16; 4 sampai 5, n = 17; 6 sampai 8, n = 7; 9 sampai 12, n = 2; 13 sampai 16, n = 1), div-1 1 (2 sampai 3, n = 16; 4 sampai 5, n = 23; 6 sampai 8, n = 15; 9 sampai 12, n = 9; 13 sampai 16, n = 5), div-1 2 (2 sampai 3, n = 36; 4 sampai 5, n = 27; 6 sampai 8, n = 16; 9 sampai 12, n = 22; 13 sampai 16, n = 5), div-1 3 (2 sampai 3, n = 28; 4 sampai 5, n = 22; 6 sampai 8, n = 10; 9 sampai 12, n = 4; 13 sampai 16, n = 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kepong ini kita ada lebih 20,000 umat Islam.", "r": {"result": "\u201cDi Kepong kami memiliki lebih dari 20.000 Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pada 2018 program pengembalian kawasan hijau dan bantaran sungai serta kali belum mencapai 30 persen.", "r": {"result": "Pasalnya, pada 2018 program pemulihan kawasan hijau dan bantaran sungai belum mencapai 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan terawal ungkapan \"tianlong\" menurut kamus \"Hanyu Da Cidian\", terdapat dalam naskhah \"Xinxu\" ( \"Prakata Baru\") oleh Liu Xiang (79-8 SM).", "r": {"result": "Penyebutan paling awal dari ungkapan \"tianlong\" menurut kamus \"Hanyu Da Cidian\", ada dalam manuskrip \"Xinxu\" (\"Kata Pengantar Baru\") oleh Liu Xiang (79-8 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Free Uber rides for Kota Kinabalu Maxis users", "r": {"result": "Wahana Uber gratis untuk pengguna Kota Kinabalu Maxis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PeKa B40 memberi fokus kepada saringan kesihatan iaitu pengesanan awal terhadap NCD.", "r": {"result": "\u201cPeKa B40 fokus pada pemeriksaan kesehatan yang merupakan deteksi dini PTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buang Kumpulan", "r": {"result": "_Hapus Grup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Dengkil Mukim Dengkil merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Mukim Dengkil Mukim Dengkil adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduk kembali dengan teknik folding (aduk lipat) hingga semua bahan tercampur dengan baik.", "r": {"result": "Aduk kembali dengan teknik lipat hingga semua bahan tercampur rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun pasca kegiatan mogok lapar tahun 1981, terjadi perpecahan dalam tubuh partai republikan Sinn Fein - parti yang disebut-sebut sebagai sayap politik PIRA.", "r": {"result": "Lima tahun setelah aksi mogok makan pada 1981, terjadi perpecahan di tubuh partai republik Sinn Fein - partai yang disebut-sebut sebagai sayap politik PIRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikaitkan dengan pandangan Loepord von Ranke (1795-1886), isu ini cuba diangkat ke taraf wie es eigentlich gewesen (seperti sebenarnya berlaku) melalui hasrat Wright untuk membawa kisah itu dalam filem.", "r": {"result": "Jika dikaitkan dengan pandangan Loepord von Ranke (1795-1886), persoalan ini coba diangkat ke taraf wie es eigentlich gewesen (sebenarnya terjadi) melalui keinginan Wright untuk membawa cerita tersebut ke dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Histogram linearhistogram-scale", "r": {"result": "Histogram linearhistogram-skala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan bahkan dalam waktu dekat akan pergi ke Nepal dan Korea.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahkan dalam waktu dekat akan pergi ke Nepal dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Convent 1 (M) memiliki 0 pelajar lelaki dan 605 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 605 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Convent 1 (M) memiliki 0 siswa laki-laki dan 605 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 605 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal, penjajapan terdiri daripada hala tuju (arah penerbangan) berubah hanya pada laju udara dan di altitud malar.", "r": {"result": "Secara teknis, pitching terdiri dari heading (arah penerbangan) yang hanya berubah pada kecepatan udara dan ketinggian konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s dalam langkah `%s..%s'", "r": {"result": "%s dalam langkah `%s..%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini bersetuju untuk bermain dalam Malaysia dan menyertai Liga Perdana Malaysia sebagai pasukan luar untuk musim 2005-06.", "r": {"result": "Klub setuju untuk bermain di Malaysia dan bergabung dengan Liga Utama Malaysia sebagai tim tandang untuk musim 2005-06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lipis terletak dipertemuan Sungai Jelai dengan Sungai Lipis dan merupakan ibu negeri Pahang yang pertama mulai tahun 1898 sebelum dipindahkan ke Kuantan pada tahun 1955.", "r": {"result": "Kuala Lipis terletak di pertemuan Sungai Jelai dan Sungai Lipis dan merupakan ibu kota pertama negara bagian Pahang dari tahun 1898 sebelum dipindahkan ke Kuantan pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Terap memiliki 32 pelajar lelaki dan 39 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 71 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sungai Terap memiliki 32 siswa laki-laki dan 39 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 71 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torgelow-Hollanderei Torgelow-Hollanderei merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Torgelow-Hollanderei Torgelow-Hollanderei adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IPSB berharap dengan teknologi terbaharu, pelanggan terutamanya pemilik perniagaan dapat mengembangkan lagi perniagaan mereka pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIPSB berharap dengan teknologi terkini, pelanggan khususnya pemilik usaha dapat semakin mengembangkan usahanya di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spooner mencadangkan agar Norman dan Bidwell menukar reka bentuk Classic Eropah kepada gaya Mahometan .", "r": {"result": "Spooner menyarankan agar Norman dan Bidwell mengubah desain Eropa Klasik menjadi gaya Mahometan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INews Pontianak iNews Pontianak (sebelumnya bernama KCTV, singkatan iNews TV Pontianak dari \"Kapuas Citra TV\") merupakan stasiun televisi lokal Pontianak yang berada dalam naungan iNews yang beralamat di Jl.", "r": {"result": "INews Pontianak iNews Pontianak (dahulu bernama KCTV, kependekan dari iNews TV Pontianak dari \"Kapuas Citra TV\") adalah stasiun televisi lokal Pontianak di bawah naungan iNews yang beralamat di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pure style, kandungan klorin 10,22 ppm3.", "r": {"result": "Gaya murni, kandungan klorin 10,22 ppm3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya seni bina dinamakan gaya Rattanakosin (gaya lama Bangkok).", "r": {"result": "Gaya arsitekturnya disebut gaya Rattanakosin (gaya lama Bangkok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ada di antara kamu seorang lelaki yang bijak berakal (yang dapat memberi nasihat)?\"", "r": {"result": "Apakah di antara kamu tidak ada orang bijak (yang bisa memberi nasihat)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glicourt Glicourt ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Glicourt Glicourt adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu spesies pokok tropika tertinggi: spesiment tertinggi berukuran 85.8 m atau 88 m (281 atau 289 kaki) tinggi.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu spesies pohon tropis tertinggi: spesimen tertinggi memiliki tinggi 85,8 m atau 88 m (281 atau 289 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyoal perintah tuan guru adalah haram.", "r": {"result": "Mempertanyakan perintah guru adalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita sentiasa memandang ke belakang, kita tidak dapat bergerak ke hadapan.", "r": {"result": "Jika kita selalu melihat ke belakang, kita tidak bisa bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan GPS dan kamera peranti yang serasi.", "r": {"result": "Ini menggunakan GPS dan kamera perangkat yang kompatibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin berkata, kunjungan Mohamad Fuzi dan pegawainya ke Turki telah mendapat kebenarannya.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin mengatakan, kunjungan Mohamad Fuzi dan pejabatnya ke Turki telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak ada salahnya jika merunut beragam peristiwa yang melatari isu tersebut selama periode 2017-2018.", "r": {"result": "Namun, tidak ada salahnya menelusuri berbagai peristiwa seputar isu tersebut selama periode 2017-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini di Tahiti, iaitu sebuah pulau dalam Kepulauan Windward, bahagian timur Kepulauan Masyarakat.", "r": {"result": "Bandara ini berada di Tahiti, yaitu sebuah pulau di Kepulauan Windward, bagian timur Kepulauan Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadugede.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kadugede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be informal.", "r": {"result": "Bersikaplah informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan band ini terlengkapi setelah Kessler mengingat seorang teman lama yang ia temui di Paris.", "r": {"result": "Band ini dibentuk setelah Kessler mengingat seorang teman lama yang ditemuinya di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses untuk membatalkan kesan itu bermula dengan Peeta diletakkan secara berasingan.", "r": {"result": "Proses membatalkan efek dimulai dengan Peeta ditempatkan dalam isolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Webb adalah, seperti \"The New York Times\" kemudian menulis, \"enggan untuk menandatangani dia... kerana dia selekeh dan tidak terurus, yang 'berlian dalam kasar,\" beliau menawarkannya peluang untuk menguji dengan kumpulannya apabila mereka bermain tarian di Universiti Yale.", "r": {"result": "Meskipun Webb adalah, seperti \"The New York Times\" kemudian menulis, \"menolak untuk menandatanganinya ... karena dia menangis dan tidak dikelola, 'berlian dalam kasar,\" dia menawarinya kesempatan untuk menguji kelompoknya ketika mereka Bermain tarian di Universitas Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1942, kepimpinan Nazi berhasrat untuk melaksanakan Penyelesaian Terakhir, pembunuhan beramai-ramai Yahudi Eropah, dan meningkatkan kelajuan Holokus dengan mendirikan kem pemusnah secara spesifik untuk membunuh Yahudi.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, kepemimpinan Nazi berangkat untuk melaksanakan Solusi Akhir, genosida orang Yahudi Eropa, dan mempercepat Holocaust dengan mendirikan kamp pemusnahan khusus untuk membunuh orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan bahawa Allah memasukkan malam pada siang dan memasukkan siang pada malam (silih berganti), dan Ia memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya)? Tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Tidakkah kamu memperhatikan bahwa Allah memasukkan malam ke dalam siang dan siang ke dalam malam (bergantian), dan Dia memudahkan matahari dan bulan (untuk kepentingan makhluk-Nya)? Masing-masing dari keduanya beredar untuk waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pesawat F-15E dijangka akan kekal berada perkhidmatan tentera sehingga tahun 2025.", "r": {"result": "Penggunaan pesawat F-15E diharapkan tetap dalam dinas militer hingga 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini \"laqab\" digunakan hanya sekiranya ia merupakan nama keluarga sebenar.", "r": {"result": "Hari ini \"laqab\" hanya digunakan jika itu adalah nama keluarga yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita perlu nombor yang sangat rapat antara satu sama lain.", "r": {"result": "Dan kami membutuhkan nomor yang sangat dekat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keputusan ujian DNA itu nanti dijangka akan mengambil masa sebulan hingga dua bulan sebelum ia boleh disahkan dan pihaknya akan cuba mempercepat proses itu.", "r": {"result": "Menurut dia, hasil tes DNA diperkirakan membutuhkan waktu satu hingga dua bulan sebelum dapat dipastikan dan pihaknya akan berupaya mempercepat prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertambah rapat ketika berada di England dan perkahwinan mereka pada Mac 1942 awalnya dibantah oleh Jawaharlal Nehru kerana agamanya (Zoroastrian) .", "r": {"result": "Mereka semakin dekat selama di Inggris dan pernikahan mereka pada Maret 1942 awalnya ditentang oleh Jawaharlal Nehru karena agamanya (Zoroastrianisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Hari Hilang, Nelayan Asal Pulau Seram Ditemukan Selamat Afrizal menjelaskan, sebanyak 90 paket mesin konversi BBG telah dibagikan kepada para nelayan terpilih di empat Kecamatan yakni Kalidoni, Seberang Ulu II, Ilir Timur II, dan Kertapati.", "r": {"result": "11 Hari Hilang, Nelayan Dari Pulau Seram Ditemukan Selamat Afrizal menjelaskan, 90 paket mesin konversi BBG telah dibagikan kepada nelayan terpilih di empat kecamatan yakni Kalidoni, Seberang Ulu II, Ilir Timur II, dan Kertapati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif 1Pesara memberi fokus perkhidmatan kepada golongan pesara kerajaan dalam empat aspek utama iaitu kesihatan, keusahawanan, bekerja semula dan pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Inisiatif 1Pesara berfokus pada pemberian layanan kepada pensiunan pemerintah dalam empat aspek utama, yaitu kesehatan, kewirausahaan, ketenagakerjaan kembali, dan pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saw, sekolah mempunyai bangunannya sendiri pada tahun 1956 (bilik darjah Tahun 5 & 6 dan pejabat guru serta asrama guru).", "r": {"result": "Melihat, sekolah tersebut memiliki gedung sendiri pada tahun 1956 (ruang kelas 5 & 6 dan kantor guru dan asrama guru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Abu Samah putera Sayyidina Omar Hikayat Abu Samah putera Sayyidina Omar merupakan sebuah hikayat lama Melayu yang berkaitan dengan kisah pada zaman agama Islam sedang mulai berkembang.", "r": {"result": "Hikayat Abu Samah putera Sayyidina Omar Hikayat Abu Samah putera Sayyidina Omar adalah kisah Melayu tua yang berkaitan dengan kisah masa ketika Islam mulai berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan pilihan keindukan kepemimpinan ini bukanlah perkara yang boleh diambil mudah dan enteng-entengan kerana saya khuatir barangkali ada antara umat Melayu dan bumiputera yang masih leka tentang hal ini,\" kata presiden parti itu.", "r": {"result": "\u201cSoal pemilihan pimpinan bukan hal yang bisa dianggap enteng karena saya khawatir masih ada orang Melayu dan Bumiputera yang terlena dengan hal ini,\u201d kata ketua partai itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 120,117 orang.", "r": {"result": "Populasinya adalah 120.117 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Tanjung Piai Taman Negara Johor Tanjung Piai yang terletak di berhampiran Tanjung Piai di mukim Serkat, daerah Pontian, Johor merupakan tanah paling selatan di benua Asia.", "r": {"result": "Taman Nasional Tanjung Piai Johor Taman Nasional Tanjung Piai terletak di dekat Tanjung Piai di kecamatan Serkat, kabupaten Pontian, Johor merupakan daratan paling selatan di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama semalam melaporkan lebih 100 penjaja dan peniaga Bazar Ramadan Danau Kota meminta DBKL membenarkan mereka berniaga di tapak itu sekali gus mengeluarkan lesen perniagaan.", "r": {"result": "Bernama kemarin melaporkan bahwa lebih dari 100 pedagang asongan dan pedagang di Bazaar Ramadhan Danau Kota meminta DBKL untuk mengizinkan mereka melakukan bisnis di lokasi dan mengeluarkan izin usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vitry en Artois Lapangan Terbang Vitry en Artois adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vitry en Artois, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Vitry en Artois Bandar Udara Vitry en Artois adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Vitry en Artois, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan ini, salah satu perkara utama yang ditekankan parti ialah soal mentaliti jaguh (winning mentality).", "r": {"result": "Belakangan ini, salah satu hal utama yang ditekankan partai adalah soal mental juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali menghadapi banyak masalah yang bersifat lintas sektor dan lintas wilayah geografis.", "r": {"result": "Bali menghadapi banyak permasalahan yang bersifat lintas sektoral dan lintas geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrgashen Mrgashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Mrgashen Mrgashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Khwarizmi sering dianggap sebagai bapa algebra dan algorithm disebabkan karya-karya penting beliau dalam bidang-bidang tersebut.", "r": {"result": "Al-Khawarizmi sering dianggap sebagai bapak aljabar dan algoritma karena karya pentingnya di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah mustahil untuk mana-mana sistem di dunia ini berupaya mengukur secara tepat dan menilai isu kompleks yang melingkari kegiatan rasuah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mungkin sistem manapun di dunia ini mampu mengukur dan menilai secara akurat permasalahan kompleks yang melingkupi kegiatan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahli, Yevlakh Salahli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Salahli, Yevlakh Salahli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini melihat bunuh diri sebagai satu pilihan yang sah.", "r": {"result": "Pandangan ini melihat bunuh diri sebagai pilihan yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memoirnya, Haussmann memberi komen ini mengenai pemecatannya: \"Di mata orang Paris, yang suka rutin dalam perkara-perkara tetapi berubah ketika datang kepada orang-orang, saya melakukan dua kesalahan besar: selama tujuh belas tahun saya mengganggu setiap hari mereka tabiat dengan menjadikan Paris terbalik, dan mereka terpaksa melihat muka yang sama di Prefect di Hotel de Ville.", "r": {"result": "Dalam memoarnya, Haussmann membuat komentar tentang pemecatannya: \"Di mata orang Paris, yang menyukai rutinitas dalam berbagai hal tetapi berubah dalam hal orang, saya melakukan dua kesalahan besar: selama tujuh belas tahun saya mengganggu kebiasaan sehari-hari mereka dengan membuat Paris terbalik, dan mereka dipaksa untuk melihat wajah yang sama di Prefek di Hotel de Ville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kejadian, berlaku kejar-mengejar dan cabar-mencabar sehinggalah mereka berhenti di persimpangan Bandar Baru Bangi\".", "r": {"result": "Pasca kejadian tersebut, terjadi kejar-kejaran dan adu mulut hingga berhenti di perempatan Bandar Baru Bangi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai rancangan yang disiarkan oleh Astro Ceria Yang berikut merupakan senarai rancangan yang disiarkan oleh Astro Ceria mengikut susunan abjad.", "r": {"result": "Daftar acara yang disiarkan oleh Astro Ceria Berikut adalah daftar acara yang ditayangkan oleh Astro Ceria dalam urutan abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 dalam single ke-29 \"Eien Pressure\", dalam lagu Sebelah B mempunyai lagu dari SKE48, NMB48 dan HKT48 yang direkodkan, tetapi untuk nama asal jenis CD setiap lagu direkodkan, Type-B, Type-C, Type-D ditukarkan dengan nama kumpulan tersebut (huruf hadapan nama kumpulan), Type-S, Type-N, dan Type-H.", "r": {"result": "Pada tahun 2012 di single ke-29 \"Eien Pressure\", di lagu Side B terdapat lagu-lagu dari SKE48, NMB48 dan HKT48 yang direkam, tetapi untuk nama jenis CD asli dari setiap lagu yang direkam, Type-B, Type-C, Type-D adalah diubah dengan nama grup (huruf pertama nama grup), Tipe-S, Tipe-N, dan Tipe-H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cittanova Cittanova merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Cittanova Cittanova adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, aktiviti pertanian terutamanya dikaitkan dengan aktiviti ternakan.", "r": {"result": "Saat ini, kegiatan pertanian terutama terkait dengan kegiatan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, dua faktor penyebab fenomena berkenaan, iaitu bersikap memandang rendah terhadap bahasa Melayu dan kedua, pesimis menerima pembaharuan dalam menilai tahap kemahiran berbahasa.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, dua faktor penyebab fenomena tersebut, yaitu memandang rendah bahasa Melayu dan kedua, pesimisme dalam menerima reformasi dalam menilai tingkat kemampuan berbahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keparakan Keparakan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mergangsan, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Keparakan Keparakan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mergangsan, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He and Bangi Member of Parliament Dr. Ong Kian Ming have been appointed as special officers to help Finance Minister Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Dia dan Anggota DPRD Bangi Dr. Ong Kian Ming telah ditunjuk sebagai pejabat khusus untuk membantu Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estonia tergolong kepada Finnik rumpun bahasa Finno-Ugrik.", "r": {"result": "Estonia milik keluarga Finnic dari bahasa Finno-Ugric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga menerima kesan daripada kejadian Gempa bumi 26 Disember 2004.", "r": {"result": "Daerah ini juga menerima dampak pada gempa bumi 26 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Dewan Rakyat selepas waktu makan tengah hari berakhir jam 2.30 petang ini terpaksa ditangguhkan selama 10 minit kerana tidak cukup korum.", "r": {"result": "Rapat Dewan Rakyat setelah makan siang yang berakhir pukul 2.30 siang tadi terpaksa ditunda selama 10 menit karena kuorum tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalu berpikir positif Dierk Schaefer/Flickr Ilustrasi pikiran manusia Ilustrasi pikiran manusia Gaya hidup sehat bukanlah melulu tentang pola makan ataupun kebiasaan berolahraga.", "r": {"result": "Selalu berpikir positif Dierk Schaefer/Flickr Ilustrasi pikiran manusia Ilustrasi pikiran manusia Gaya hidup sehat tidak lepas dari kebiasaan pola makan atau olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rekomendasi Acheson, Presiden Truman memerintahkan Jeneral MacArthur mengirim material kepada Tentera Republik Korea dan memberikan perlindungan udara pada evakuasi warga negara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Atas rekomendasi Acheson, Presiden Truman memerintahkan Jenderal MacArthur untuk mengirim materi ke Republik Tentara Korea dan memberikan perlindungan udara kepada evakuasi warga negara AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kawasan ini turut menempatkan Kompleks Islam Baitulmal Kuching, Mahkamah Syariah Kuching, Stesen Radio Televisyen Malaysia(RTM)bahagian Kuching dan Masjid Bahagian Kuching.", "r": {"result": "Selain itu, di kawasan ini juga terdapat Kompleks Islam Baitulmal Kuching, Mahkamah Syariah Kuching, Stasiun Radio Televisi Malaysia (RTM) Divisi Kuching dan Masjid Divisi Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pelaksanaan itu akan dibuat sekiranya faktor kewangan mengizinkan.", "r": {"result": "\u201cNamun, pelaksanaannya akan dilakukan jika faktor keuangan memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur", "r": {"result": "Buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini dilakukan oleh raja Pallava, Sivaskanda-varman, yang disebut sebagai ahli persatuan kerohanian bagi rishi Bharadvaja, dan persembahan bagi pengorbanan vedik Agnishtoma, Vajapeya, dan Asvamedha.", "r": {"result": "Penghargaan ini diberikan oleh raja Pallava, Sivaskanda-varman, yang dikatakan sebagai anggota serikat spiritual resi Bharadvaja, dan persembahan pengorbanan Veda Agnishtoma, Vajapeya, dan Asvamedha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo Godfathers Tokyo Godfathers (bahasa Melayu harafiah Godfather Tokyo ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Tokyo Godfathers Tokyo Godfathers (artinya bahasa Melayu Godfather Tokyo) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan yang ada ini lebih menjurus untuk sekolah menengah rendah.", "r": {"result": "Fasilitas yang tersedia ini lebih ditujukan untuk sekolah menengah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut pun diprediksi akan tumbuh sekitar 6,4 persen per tahun.", "r": {"result": "Angka tersebut diprediksi tumbuh sekitar 6,4 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian genetik menunjukkan ia mempunyai hubungan dengan genus Manouria, iaitu kura-kura dari Asia.", "r": {"result": "Studi genetik menunjukkan ia memiliki hubungan dengan genus Manouria, yang merupakan kura-kura dari Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada gaya fon yang dipilih dipaparkan pada label", "r": {"result": "Apakah gaya font yang dipilih ditampilkan pada label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa masakan Afrika Barat memaparkan makanan yang ayamnya digoreng lebih-lebih lagi dalam minyak sawit, dan kadang kala disadur terlebih dahulu.", "r": {"result": "Beberapa masakan Afrika Barat menyajikan makanan yang sebagian besar ayamnya digoreng dengan minyak kelapa sawit, dan terkadang dilapisi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarija Tarija merupakan salah satu daripada sembilan jajahan di negara Bolivia.", "r": {"result": "Tarija Tarija adalah salah satu dari sembilan koloni di Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan DAP yang berani membawa calonnya yang lebih muda ke kubu kuat MCA dan Gerakan mungkin akan memberi kelebihan memandangkan masyarakat, terutamanya pengundi pertama kali mahu melihat muka-muka yang lebih muda untuk mewarnai arena politik negara ini\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah berani DAP untuk membawa caleg mudanya ke kubu MCA dan Gerakan mungkin bisa memberikan keuntungan mengingat masyarakat, khususnya pemilih pemula yang ingin melihat wajah-wajah muda mewarnai arena politik negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu ia mendukung didirikannya Partai Nasional Indonesia (PNI) yang berfungsi sebagai staatspartij (partai negara).", "r": {"result": "Saat itu ia mendukung pembentukan Partai Nasional Indonesia (PNI) yang berfungsi sebagai staatspartij (partai negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika projek kereta api di Melaka diluluskan kerajaan persekutuan, program ini akan dimasukkan dalam Rancangan Malaysia ke-10.", "r": {"result": "Jika proyek perkeretaapian di Malaka disetujui oleh pemerintah federal, program ini akan dimasukkan dalam Rencana Malaysia ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Komisi I Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) mendesak Presiden Joko Widodo segera mengeluarkan Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang (Perpu) karena Rancangan Undang-Undang Perlindungan Data Diri belum disahkan.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Komisi I Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) mendesak Presiden Joko Widodo segera menerbitkan Peraturan Pemerintah (Perpu) Pengganti karena Rancangan Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi belum disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa pertama daripada sejarah Tibet tercatat disahkan secara luar apabila Raja Namri Lontsan (\"Gnam-ri-slon-rtsan\") menghantar seorang duta ke China pada awal abad ke-7.", "r": {"result": "Peristiwa pertama yang tercatat dalam sejarah Tibet dikonfirmasi secara eksternal ketika Raja Namri Lontsan (\"Gnam-ri-slon-rtsan\") mengirim seorang duta besar ke Tiongkok pada awal abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi keperluan piawaian yang ditetapkan oleh kerajaan, para jurutera trafik merekabentuk jalan raya atau lebuh raya dengan mengkaji pelbagai aspek seperti bentuk muka bumi, jejari selekoh dan sebagainya agar dapat memenuhi piawaian yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi persyaratan standar yang ditetapkan oleh pemerintah, para insinyur lalu lintas merancang jalan atau jalan raya dengan mempelajari berbagai aspek seperti medan, radius belokan dan sebagainya agar memenuhi standar yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aatish: Feel the Fire Aatish: Feel the Fire ialah filem aksi jenayah Hindi India 1994 arahan Sanjay Gupta, yang dibintangi oleh Sanjay Dutt, Aditya Pancholi, Raveena Tandon, Karishma Kapoor dan Atul Agnihotri dalam peranan utama.", "r": {"result": "Aatish: Feel the Fire Aatish: Feel the Fire adalah sebuah film aksi kriminal berbahasa Hindi India tahun 1994 garapan Sanjay Gupta, dibintangi oleh Sanjay Dutt, Aditya Pancholi, Raveena Tandon, Karishma Kapoor dan Atul Agnihotri dalam peran-peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touch n Go perkenal bazar ramadan 'Kashless'", "r": {"result": "Touch n Go memperkenalkan bazaar Ramadhan 'Kashless'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia juga selaras dengan misi besar kementerian untuk menjadikan pertanian sebagai sara diri dengan slogan baharu - pertanian adalah sumber rezeki.", "r": {"result": "Menurut dia, hal itu juga sejalan dengan misi besar kementerian untuk menjadikan pertanian swasembada dengan slogan baru pertanian adalah sumber rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luluhawa, hakisan, pendedahan cahaya, kerosakan air, kaedah miskin penggalian dan pembinaan semula, tumbuhan dan haiwan baru, pelancongan, vandalisme dan kecurian semuanya merosakkan tapak dalam beberapa cara.", "r": {"result": "Pelapukan, erosi, paparan cahaya, kerusakan air, metode penggalian dan rekonstruksi yang buruk, tumbuhan dan hewan baru, pariwisata, vandalisme, dan pencurian semuanya merusak situs dalam beberapa cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa's high school baseball season started around Memorial Day, a week or two before the amateur draft, and the paucity of scouts who showed up to watch the Iowa Wesleyan College teams that Jerry Ford coached convinced him to start a new business.", "r": {"result": "Musim bisbol sekolah menengah Iowa dimulai sekitar Hari Peringatan, satu atau dua minggu sebelum draf amatir, dan kurangnya pengintai yang muncul untuk menonton tim Iowa Wesleyan College yang dilatih Jerry Ford meyakinkannya untuk memulai bisnis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran ini juga telah dilancarkan pada bulan Februari 2003.", "r": {"result": "Rilis ini juga diluncurkan pada Februari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah penjaga istana Edo yang menjaga keselamatan dan memeriksa setiap perkara demi keamanan Shogun.", "r": {"result": "Mereka adalah para penjaga istana Edo yang menjaga keamanan dan memeriksa segalanya demi ketenangan sang Shogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Foy-de-Belves Sainte-Foy-de-Belves ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Foy-de-Belves Sainte-Foy-de-Belves adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan 50 peratus tenaga buruh pada ketika ini akan memberikan kesan besar kepada produktiviti Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) memba kawasan Cameron Highlands yang terkenal dengan sumber ekonomi berasaskan pertanian dan pelancongan\".", "r": {"result": "Kekurangan 50 persen angkatan kerja pada saat ini akan berdampak besar pada produktivitas Produk Domestik Bruto (PDB) wilayah Cameron Highlands yang terkenal dengan sumber ekonomi berbasis pertanian dan pariwisata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat pelbagai pembaharuan fiskal yang sedang dijalankan oleh kerajaan yang bukan hanya akan meningkatkan keyakinan pelabur terhadap negara ini tetapi juga meningkatkan kepercayaan umum kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cAda berbagai reformasi fiskal yang dilakukan pemerintah yang tidak hanya akan meningkatkan kepercayaan investor terhadap negara tetapi juga meningkatkan kepercayaan masyarakat kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, sejak awal November 2016 dana investor asing hengkang dari pasar saham (Rp18 triliun) maupun obligasi (Rp24 triliun), \" ucapnya.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, sejak awal November 2016, dana investor asing sudah keluar dari pasar saham (Rp18 triliun) dan obligasi (Rp24 triliun),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini keluar kerana pada tahun 2011 dan akan dibuat oleh Classic Media.", "r": {"result": "Film ini dijadwalkan keluar pada tahun 2011 dan akan dibuat oleh Classic Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas dengan kerjasama makmal-makmal yang bertauliah kini menjalankan siasatan bebas untuk menolak sebarang kemungkinan bahawa pencemaran itu disebabkan oleh operasi kami,\" katanya dalam satu kenyataan di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Lynas bekerja sama dengan laboratorium terakreditasi saat ini sedang melakukan penyelidikan independen untuk mengesampingkan kemungkinan bahwa kontaminasi itu disebabkan oleh operasi kami,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkasakan oleh libvirt", "r": {"result": "Didukung oleh libvirt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongolia mengamalkan sistem politik demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Mongolia mempraktikkan sistem politik demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, bumi makin panas dan terjadi perubahan iklim dunia (global warming and global climate change).", "r": {"result": "Akibatnya bumi semakin panas dan terjadi perubahan iklim dunia (global warming dan global climate change).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool juga mempunyai beberapa saumaah (synagogue), dan saumaah di Princes Road adalah yang paling terkenal.", "r": {"result": "Liverpool juga memiliki beberapa sinagoga, dan sinagoga di Princes Road adalah yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia menduduki kedudukan lebih baik daripada banyak negara jiran seperti Indonesia (ke-90), Filipina dan Thailand (ke-101), jauh ketinggalan berbanding Singapura di nombor 7.", "r": {"result": "Meskipun peringkat Malaysia lebih baik dari banyak negara tetangga seperti Indonesia (90), Filipina dan Thailand (101), itu jauh di belakang Singapura di nomor 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar sendiri kemudian mengumumkan keterlibatan dirinya di serial tersebut melalui unggahan video singkat akun Twitternya.", "r": {"result": "Neymar sendiri kemudian mengumumkan keterlibatannya dalam serial tersebut dengan mengunggah video pendek di akun Twitter miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penyiar memperkirakan bahwa Perancis 2019 akan mendatangkan jauh lebih banyak penonton global ketimbang 750 juta orang yang menyaksikan Piala Dunia Wanita 2015.", "r": {"result": "Penyiar memperkirakan bahwa Prancis 2019 akan mendatangkan lebih banyak pemirsa global daripada 750 juta orang yang menonton Piala Dunia Wanita 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also instructed the Selangor government to take a proactive measure to replace old, leaked and damaged pipes to further reduce the rate of non-revenue water (NRW), which had dropped to 30.1% by end of last year from 32.6% at the end of 2015, following the replacement of 422.5km of pipes at a cost of RM373.7 million.", "r": {"result": "Dia juga menginstruksikan pemerintah Selangor untuk mengambil tindakan proaktif untuk mengganti pipa tua, bocor dan rusak untuk lebih mengurangi tingkat non-revenue water (NRW), yang turun menjadi 30,1% pada akhir tahun lalu dari 32,6% pada akhir tahun lalu. akhir 2015, menyusul penggantian pipa sepanjang 422,5 km dengan biaya RM373,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medeni Ingilab Medeni Ingilab merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Medeni Ingilab Medeni Ingilab adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan utama untuk sistem ini (kesemuanya merupakan klad yang tidak mempunyai aras <hr> Yang berikut memberikan butiran yang lebih terperinci (tetapi tidak termasuk sedozen genus yang tidak mempunyai golongan).", "r": {"result": "Grup utama untuk sistem ini (yang semuanya adalah clade tanpa <hr> level Berikut ini memberikan rincian lebih lanjut (namun tidak termasuk selusin genera yang tidak memiliki clade).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mungkin akan terus kata, \"Kalau saya ada $10 dan belanja $30, baki $20 tu mesti datang dari mana-mana.\" Semestinya, datang dari bank.", "r": {"result": "Anda mungkin melanjutkan dengan mengatakan, \"Jika saya memiliki $10 dan membelanjakan $30, sisa $20 harus datang dari suatu tempat.\" Pastinya, berasal dari bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan 7.6 batu itu mengambil masa dua jam (tidak termasuk masa untuk menambah air); mereka menuruni gunung dengan menggunakan gear rendah serta banyak membrek.", "r": {"result": "Perjalanan 7,6 mil memakan waktu dua jam (tidak termasuk waktu untuk mengisi air); mereka turun gunung menggunakan gigi rendah dan banyak pengereman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plourin Plourin ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plourin Plourin adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film Lost in Translation ini benar-benar booming dalam festival-festival di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film Lost in Translation memang sedang booming di festival-festival di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koichi Sugiyama Koichi Sugiyama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koichi Sugiyama Koichi Sugiyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya jika timbalan menteri diberi ruang menghadiri mesyuarat Kabinet apabila menteri tidak dapat hadir?", "r": {"result": "Apa salahnya jika wakil menteri diberi ruang untuk menghadiri sidang kabinet padahal menteri berhalangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek lebih lebar (75 cm) akan digunakan.", "r": {"result": "Trek yang lebih lebar (75 cm) akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang orang cakap benda tidak elok dan kita nak marah tidak boleh.", "r": {"result": "Terkadang orang mengatakan hal-hal buruk dan kita tidak ingin marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang LBGT yang berkahwin secara sah di negara lain diiktiraf secara sah di Israel.", "r": {"result": "Imigran LBGT yang menikah secara resmi di negara lain diakui secara hukum di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saina Nehwal 8.", "r": {"result": "Saina Nehwal 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guddu Guddu (, ) ialah sebuah filem romantik Bollywood 1995 yang ditulis oleh Abrar Alvi dan arahan Prem Lalwani.", "r": {"result": "Guddu Guddu (, ) adalah sebuah film romantis Bollywood 1995 yang ditulis oleh Abrar Alvi dan disutradarai oleh Prem Lalwani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Agama Islam Negeri Kedah Darul Aman (INSANIAH) merupakan sebuah institusi pengajian tinggi Islam milik penuh Kerajaan Negeri Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Institut Agama Islam Negeri Kedah Darul Aman (INSANIAH) adalah lembaga pendidikan tinggi Islam yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah Negara Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augerans Augerans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Augerans Augerans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendri Subiakto mengatakan Facebook merekam situs apa saja yang dikunjungi pengguna, merekam durasi kunjungan itu, dan mencatat segala apa yang diklik penggunanya di internet.", "r": {"result": "Hendri Subiakto mengatakan, Facebook mencatat situs apa saja yang dikunjungi pengguna, mencatat durasi kunjungan, dan mencatat semua yang diklik pengguna di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak mahu teruskan dengan ideologi baharu, kita kekalkan semangat persaudaraan dengan falsafah kebangsaan yang kita miliki.", "r": {"result": "Jika kita tidak mau melanjutkan dengan ideologi baru, kita jaga semangat persaudaraan dengan falsafah kebangsaan yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMIMPIN kanan parti, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Pemimpin partai senior, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, Samsung Galaxy A80 juga ditenagai oleh SoC Snapdragon 730G Mobile Platform yang mendukung penuh aktivitas live gaming serta dilengkapi dengan teknologi AI.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Samsung Galaxy A80 juga ditenagai SoC Snapdragon 730G Mobile Platform yang mendukung penuh aktivitas live gaming dan dilengkapi teknologi AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi secara logik takkanlah 5,000 itu saja taska berdaftar?", "r": {"result": "Tapi secara logis bukankah 5.000 pembibitan terdaftar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moonraker (filem) Filem Moonraker (bahasa Melayu harafiah Moonraker ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1979.", "r": {"result": "Moonraker (film) Film Moonraker (literal bahasa Melayu Moonraker ) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pengkritik berkata aplikasi itu mencabuli hak wanita dan kanak-kanak perempuan kerana membolehkan golongan lelaki mengesan pergerakan mereka.", "r": {"result": "Namun para kritikus mengatakan aplikasi tersebut melanggar hak perempuan dan anak perempuan karena memungkinkan laki-laki untuk melacak pergerakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pesara Pesuruhjaya Ikan dan Permainan Gary Power, foto Fischer bersama keluarga babun itu benar-benar menyedihkan dan bercanggah dengan etika pengurusan jabatan.", "r": {"result": "Menurut pensiunan Komisaris Fish and Game Gary Power, foto Fischer bersama keluarga babon benar-benar menyedihkan dan bertentangan dengan etika manajemen departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mengetahui sesuatu kepadanya sebelum ini. \" Jelas, \"kata saya,\" Mr.", "r": {"result": "Saya telah mengetahui sesuatu tentang dia sebelumnya. \"Jelas,\" kata saya, \"Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika engkau keluar pada pagi hari dari rumah ahlimu (di Madinah), dengan tujuan menempatkan orang-orang yang beriman pada tempat masing-masing untuk berperang (di medan perang Uhud). Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika engkau keluar di pagi hari dari rumahmu (di Madinah), dengan tujuan menempatkan orang-orang mukmin di tempatnya masing-masing untuk berperang (di medan perang Uhud). Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan anggaran kiraan kasar, dia akui sudah membuat bayaran ansuran sejak Januari 2012 hingga Mei lalu selain bayaran dividen 12.8 peratus serta ASB ditolak melebihi jumlah penyelesaian penuh diluluskan pihak bank.", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan hitungan kasar, dia mengaku telah melakukan pembayaran cicilan sejak Januari 2012 hingga Mei lalu di samping pembayaran dividen 12,8 persen dan pemotongan ASB melebihi jumlah full settlement yang disetujui bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Mahyun Ismail, Rubiah Suparman, Lily Lee dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Mahyun Ismail, Rubiah Suparman, Lily Lee dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian selatan sungai Rhine diduduki oleh orang Rom, dan menjadi bahagian Gallia Belgica, dan kemudian Germania Inferior wilayah Rom.", "r": {"result": "Bagian selatan Rhine diduduki oleh orang Romawi, dan menjadi bagian dari Gallia Belgica, lalu Germania Inferior provinsi Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga peranan utama di dalam \"Otello\" adalah peranan-peranan yang amat mencabar ditulis oleh Verdi yang merangkumi kedua-duanya, menyanyi dan juga lakonan.", "r": {"result": "Tiga peran utama dalam \"Otello\" adalah peran menantang yang ditulis oleh Verdi yang mencakup menyanyi dan berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini amaran juga kepada Malaysia, Indonesia\" - Angkuhnya George Clooney ulas isu LGBT!", "r": {"result": "\"Ini juga peringatan untuk Malaysia, Indonesia\" - Komentar arogan George Clooney tentang isu LGBT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan aliran puncak juga sepadan dengan paras air maksimum dicapai semasa peristiwa itu, ia adalah kepentingan dalam kajian banjir.", "r": {"result": "Karena aliran puncak juga sesuai dengan ketinggian air maksimum yang dicapai selama peristiwa tersebut, hal ini menarik dalam studi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat , titik pembekuan air adalah pada 32 darjah , dan pendidihan air pula pada 212 darjah", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, titik beku air adalah 32 derajat, dan titik didih air adalah 212 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah itu terlalu sedikit berbanding jumlah keseluruhan penagih dianggarkan seramai 3,000 orang di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah tersebut terlalu kecil dibandingkan dengan jumlah total pecandu yang diperkirakan mencapai 3.000 orang di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya telah diilhamkan oleh Perdana Menteri pada ketika itu iaitu Tun Abdul Razak Hussein yang melihat peri pentingnya sebuah badan diwujudkan berperanan sebagai penyelaras kepada aktiviti serta program dakwah yang pelbagai selain sebagai medium yang dapat menyelesaikan isu-isu khusus yang timbul.", "r": {"result": "Pendiriannya diilhami oleh Perdana Menteri saat itu, Tun Abdul Razak Hussein, yang melihat pentingnya sebuah badan yang dibentuk untuk bertindak sebagai koordinator kegiatan dan berbagai program dakwah serta sebagai media yang dapat menyelesaikan isu-isu spesifik yang muncul. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ditangkap, OTT ditunjuk sebagai anggota Fact Finding Commission yang diketuai Menteri Dalam Negeri Soemarno Satroatmodjo.", "r": {"result": "Sebelum ditangkap, OTT diangkat sebagai anggota Komisi Pencari Fakta yang diketuai Menteri Dalam Negeri Soemarno Satroatmodjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Nik Abdullah berharap agar kesemua ADUN pembangkang dapat menggunakan peruntukan bagi belanjawan 2019 tersebut dengan baik demi manfaat rakyat.", "r": {"result": "Amar Nik Abdullah berharap seluruh anggota dewan oposisi dapat menggunakan alokasi APBN 2019 dengan sebaik-baiknya untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja dan belia dari kumpulan B40 sudah tentu menunggu berita baik dalam belanjawan yang akan dibentangkan dua minggu lagi, seperti insentif untuk membolehkan mereka menyambung latihan secara percuma selepas persekolahan.", "r": {"result": "Remaja dan pemuda dari kelompok B40 tentu menunggu kabar baik dalam anggaran yang akan disampaikan dalam dua minggu, seperti insentif untuk memungkinkan mereka melanjutkan pelatihan gratis sepulang sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Nyalla bahkan sudah mendatangi Jokowi langsung dan meminta maaf atas sikapnya pada pilpres lalu\".", "r": {"result": "La Nyalla bahkan mendatangi Jokowi secara langsung dan meminta maaf atas sikapnya pada pemilihan presiden lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini berlokasi di sentra nanas Provinsi Jambi, yaitu Desa Tangkit Baru, Kecamatan Sungai Gelam, Kabupaten Muaro Jambi yang merupakan lahan gambut.", "r": {"result": "Kegiatan ini terletak di Provinsi Panas Sentra Jambi, Desa Terkit baru, Distrik Sungai Gelam, Kabupaten Muaro Jambi yang merupakan tanah gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lihat video termodinamik jika anda berminat.", "r": {"result": "Anda dapat melihat video termodinamika jika Anda tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gui Diao \" tidak memiliki sebarang makna literal, tetapi bunyinya dalam bahasa Mandarin adalah serupa dengan \"Guo Tiao \" dalam loghat Hokkien.", "r": {"result": "\"Gui Diao\" tidak memiliki arti literal, tetapi bunyinya dalam bahasa Mandarin mirip dengan \"Guo Tiao\" dalam aksen Hokkian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinonim bahasa terancang kadang-kadang digunakan untuk membawa erti bahasa perantaraan antarabangsa, dan oleh sesiapa yang tidak setuju istilah \"buatan\" digunakan.", "r": {"result": "Sinonim dari bahasa terencana kadang-kadang digunakan untuk mengartikan bahasa perantara internasional, dan oleh mereka yang tidak setuju istilah \"buatan\" digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan pemandu lori itu berhimpun menyebabkan lalu lintas dari Sungai Petani menuju Kuala Ketil sesak sehingga satu kilometer (km) kerana ada di antara mereka yang menahan lori dan bas supaya berhenti daripada meneruskan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Aksi berkumpulnya para pengemudi lori menyebabkan lalu lintas dari Sungai Petani menuju Kuala Ketil macet hingga satu kilometer (km) karena sebagian dari mereka menghentikan laju lori dan bus untuk melanjutkan perjalanannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei menilai tingkat kepuasan penumpang pesawat pada 34 area pelayanan termasuk kategori utama seperti akses, check-in, keamanan, fasilitas bandara, ketersediaan tenant, makanan, minuman, dan sebagainya.", "r": {"result": "Survei tersebut menilai tingkat kepuasan penumpang di 34 area layanan yang meliputi kategori utama seperti akses, check-in, keamanan, fasilitas bandara, ketersediaan tenant, makanan, minuman, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebaik tiba di sebuah bilik hotel jam 1.30 malam, seorang lelaki berusia 28 tahun berpakaian lengkap membuka pintu dan ada seorang wanita berusia 34 tahun sedang tidur bersama seorang kanak-kanak perempuan di atas katil.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat tiba di kamar hotel pada pukul 13.30, seorang pria berusia 28 tahun membuka pintu dan ada seorang wanita berusia 34 tahun tidur dengan seorang gadis di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti komited dalam mencorak fabrik perpaduan nasional.", "r": {"result": "Kita harus berkomitmen membentuk jalinan persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temuan ini menunjukkan mayoritas perusahaan yang dinilai belum memiliki sistem yang memadai untuk menerapkan UN Guiding Principles.", "r": {"result": "\u201cTemuan ini menunjukkan bahwa mayoritas perusahaan yang dinilai belum memiliki sistem yang memadai untuk menerapkan UN Guiding Principles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin pelancar dari menu aplikasi", "r": {"result": "Salin peluncur dari menu aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjamah makanan, pastikan tiada bau yang kurang elok dan makanan masak sempurna\".", "r": {"result": "Sebelum menyantap makanan, pastikan tidak ada bau yang tidak sedap dan makanan tersebut dimasak dengan sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sithambaram: Adakah bayaran tunai sering dibuat ke dalam akaunnya (Najib)?", "r": {"result": "Sithambaram: Apakah pembayaran tunai sering dilakukan ke rekeningnya (Najib)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terletak di Niujie, Daerah Xuanwu Beijing, pusat rohaniah untuk 10,000 umat Islam yang menetap di kawasan itu dan ia merupakan yang terbesar dan tertua di Beijing.", "r": {"result": "Masjid ini terletak di Niujie, Distrik Xuanwu Beijing, pusat spiritual bagi 10.000 Muslim yang tinggal di daerah tersebut dan merupakan yang terbesar dan tertua di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan salah faham pembunuh.", "r": {"result": "Saya tidak akan salah paham dengan si pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungsari, Leuwimunding Tanjungsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungsari, Leuwimunding Tanjungsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosihani Mosihani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mangani Mangihani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ia melibatkan kepentingan dalam aspek perlindungan ha haiwan liar, kepentingan cuaca, tadahan air dan sebagainya \"Jadi kerajaan negeri memperuntukkan kawasan hutannya yang sangat luas untuk kepentingan nasional tanpa mengambil kira nilai kekayaan di sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "Tentu saja menyangkut kepentingan perlindungan satwa liar, pentingnya cuaca, resapan air dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Diklik", "r": {"result": "Dapat diklik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah dimeteraikan Allah Taala hati mereka dan pendengaran mereka serta penglihatan mereka; dan merekalah orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Mereka adalah orang -orang yang telah dimetel Allah di hati mereka dan pendengaran mereka dan penglihatan mereka; Dan mereka adalah orang -orang yang mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN (S): Sudah seminggu YB (Yang Berhormat) memegang portfolio ini, bagaimana YB membiasakan diri?", "r": {"result": "PERTANYAAN (S): Anda telah memegang portofolio ini selama seminggu, bagaimana Anda terbiasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): Kami pun menghantarkan kepada mereka taufan, dan belalang, dan kutu, dan katak, dan darah, sebagai tanda-tanda dan bukti yang jelas nyata, maka mereka juga tetap berlaku sombong takbur dan menjadi kaum yang menderhaka.", "r": {"result": "(Allah berfirman): Kami juga mengirimkan kepada mereka topan, dan belalang, dan kutu, dan katak, dan darah, sebagai tanda dan bukti yang jelas, sehingga mereka terus menjadi sombong dan tidak taat dan menjadi orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemandu-pemandu OKU yang memiliki lesen memandu CDL (kelas D dan DA) masih lagi dibenarkan untuk memohon menjadi pemandu Grab dengan syarat melepasi had rekod kesihatan yang telah ditetapkan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Namun, pengemudi disabilitas yang memiliki SIM CDL (kelas D dan DA) tetap diperbolehkan melamar menjadi pengemudi Grab dengan syarat melewati batas catatan kesehatan yang ditetapkan oleh Departemen Angkutan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ingin saya tegaskan di sini, pertumbuhan secara berterusan begini, adalah amat penting, kerana, pertama, dengan adanya pertumbuhan, barulah kita dapat mengagihkan kekayaan negara kepada seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Yang ingin saya tekankan di sini, pertumbuhan yang berkelanjutan ini, sangat penting, karena pertama dengan pertumbuhan, barulah kita dapat mendistribusikan kekayaan negara ke seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, artifisial intelijen, mesin cerdas, lalu internet of things (IOT) di mana mesin-mesin juga terkoneksi dengan internet\".", "r": {"result": "Selanjutnya kecerdasan buatan, mesin pintar, lalu internet of things (IOT) dimana mesin juga terhubung dengan internet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembida atau \"'nakaoroshi gyosha\"' mengendalikan gerai-gerai di pasar.", "r": {"result": "Penawar atau \"'nakaoroshi gyosha\"' membuka kios di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, adalah disangkakan bahawa pada ketika itu teori tersebut hanya dapat difahami sepenuhnya oleh sebilangan kecil orang di dunia, namun hal ini disangkal oleh Richard Feynman.", "r": {"result": "Akibatnya, diperkirakan bahwa pada saat itu teori tersebut hanya dapat dipahami sepenuhnya oleh segelintir orang di dunia, namun hal tersebut dibantah oleh Richard Feynman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pada itu, pembangunan pesat di kawasan hutan akibat peningkatan populasi dan perkembangan ekonomi, turut menjadi faktor haiwan keluar dari hutan kerana ha semula jadi mereka diganggu.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, pesatnya pembangunan di kawasan hutan akibat peningkatan populasi dan perkembangan ekonomi, juga menjadi faktor hewan meninggalkan hutan karena habitat aslinya terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduknya adalah 1,391.9 orang sebatu persegi (525.5/km2).", "r": {"result": "Kepadatan penduduk adalah 1.391,9 orang per mil persegi (525,5/km2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun dalam membincangkan hal ini tiada masalah besar bagi saya kerana apa yang lebih penting BN perlu menang.", "r": {"result": "Apapun dalam membahas hal ini tidak ada masalah besar bagi saya karena yang lebih penting BN harus menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertingkatkan Kebajikan Golongan yang Kurang Bernasib Baik Sebagai kerajaan yang prihatin, kami komited untuk meningkatkan lagi kualiti hidup golongan yang kurang bernasib baik dalam masyarakat dan tidak akan membiarkan mereka tercicir dari jaringan keselamatan sosial.", "r": {"result": "Meningkatkan Kesejahteraan Masyarakat Kurang Mampu Sebagai pemerintah yang peduli, kami berkomitmen untuk meningkatkan kualitas hidup masyarakat kurang mampu dan tidak akan membiarkan mereka keluar dari jaring pengaman sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ibrahim Fikri telah dipilih sebagai Sekolah Premier Kerajaan Negeri pada tahun 2005.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Ibrahim Fikri terpilih sebagai Sekolah Tinggi Negeri pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan negara inilah yang dapat mendukung prestise suatu negara dalam menjalankan hubungan antar-negara.", "r": {"result": "Kekuatan negaralah yang dapat menopang gengsi suatu negara dalam menjalankan hubungan antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami berikan pertolongan kepada orang-orang yang beriman untuk mengalahkan musuhnya, maka menjadilah mereka orang-orang yang menang.", "r": {"result": "Kemudian Kami berikan pertolongan kepada orang-orang beriman untuk mengalahkan musuh-musuhnya, sehingga mereka menjadi orang-orang yang menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji rendah punca kaum Cina dan India kurang minat sertai ATM", "r": {"result": "Upah yang rendah menyebabkan orang Cina dan India kurang tertarik untuk bergabung dengan ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wafel ini biasanya dihasilkan secara pukal dan dijual oleh peruncit, bukan oleh penjual makanan terbuka.", "r": {"result": "Wafel ini biasanya diproduksi secara massal dan dijual oleh pengecer, bukan oleh penjual makanan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini datangnyai dari Asia barat daya.", "r": {"result": "Pohon ini berasal dari Asia barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata siasatan dijalankan Bahagian Siasatan Jenayah Komersial IPD Sepang berhubung kes itu yang turut merampas satu unit telefon bim suspek berserta sekeping kad sim.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, penyelidikan dilakukan oleh Divisi Reserse Kriminal Komersial IPD Sepang terkait kasus tersebut, yang juga menyita unit telepon Bim dari tersangka bersama dengan kartu sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah PERWILA juga turut melahirkan beberapa penulis seperti Norgadis Labuan, Gabriel Kim, Maharatu Rafidah Mohamad dan ramai lagi.", "r": {"result": "Bahkan PERWILA juga melahirkan beberapa penulis seperti Norgadis Labuan, Gabriel Kim, Maharatu Rafidah Mohamad dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan berjumpa Annuar sekali lagi pada 3 atau 4 Januari ini bagi memuktamadkan perjanjian penajaan itu dan selepas itu barulah kami akan berjumpa dengan pihak KAFA apabila semua urusan sudah selesai.", "r": {"result": "\u201cKami akan bertemu Annuar lagi pada tanggal 3 atau 4 Januari untuk menyelesaikan kesepakatan sponsorship dan baru setelah itu kami akan bertemu dengan KAFA ketika semua urusan sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan secara langsung menilai impak jerebu ke atas kesihatan pekerja dan prestasi sektor-sektor ekonomi.", "r": {"result": "Efek secara langsung menilai dampak kabut asap terhadap kesehatan pekerja dan kinerja sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GoldenDict", "r": {"result": "GoldenDict", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan berapa banyak lagi kerugian yang ditanggung Kerajaan akibat daripada pembalakan haram yang berleluasa dan tidak diketahui di seluruh negara.", "r": {"result": "Bayangkan berapa banyak lagi kerugian yang diderita Pemerintah akibat maraknya penebangan liar yang tidak diketahui keberadaannya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai isu kelapa sawit dulu, bukan terus tukar: Che Alias KUALA TERENGGANU - Kerajaan seharusnya memberikan tumpuan dalam menyelesaikan isu kelapa sawit dahulu dan bukannya mencadangkan pekebun atau peneroka beralih kepada tanaman baharu.", "r": {"result": "Selesaikan dulu isu sawit, jangan langsung berubah: Che Alias KUALA TERENGGANU - Pemerintah seharusnya fokus menyelesaikan isu sawit dulu daripada menyarankan agar petani atau pemukim beralih ke tanaman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan kumpulan ringkas terbatas dianggap oleh sesetengah pihak sebagai bukti terpanjang bagi teorem; ia terdiri dari sepuluh ribu muka surat dalam 500 artikel jurnal oleh beberapa orang penulis.", "r": {"result": "Klasifikasi grup sederhana hingga dianggap oleh beberapa orang sebagai bukti teorema terpanjang; itu terdiri dari sepuluh ribu halaman dalam 500 artikel jurnal oleh beberapa penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Minos (anaktora) adalah jenis bangunan paling banyak diketahui yang telah dibongkar di pulau tersebut.", "r": {"result": "Istana Minos (anaktora) adalah jenis bangunan paling terkenal yang telah dibongkar di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are not insignificant.", "r": {"result": "Mereka tidak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, graduan ini tidak boleh hanya nampak cemerlang di kertas peperiksaan dan secara teori sahaja, sebaliknya aspek praktikal dan teknikal adalah lebih penting ketika berdepan dunia sebenar.", "r": {"result": "Dikatakannya, para lulusan ini tidak bisa hanya tampil prima di kertas ujian dan teori saja, melainkan aspek praktis dan teknis lebih penting saat menghadapi dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din mengatakan masih ada permasalahan penting yang harus segera diselesaikan pemerintah, yakni mendamaikan kondisi di Papua.", "r": {"result": "Din mengatakan masih ada masalah penting yang harus segera diselesaikan pemerintah, yakni mendamaikan kondisi di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennant juga menyumbang kepada beberapa jenis drama audio Shakespeare untuk Arkangel Shakespeare siri (1998).", "r": {"result": "Tennant juga berkontribusi pada beberapa versi drama audio Shakespeare untuk serial Arkangel Shakespeare (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Imigresen Selangor, Mohamad Shukri Nawi, berkata hasil serbuan itu, 22 PATI berusia antara 20 hingga 50 tahun yang bekerja sebagai penjaga nurseri dan tapak tanaman rumput ditahan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Imigrasi Selangor, Mohamad Shukri Nawi, mengatakan akibat penggerebekan itu, 22 orang asing ilegal berusia antara 20 dan 50 tahun yang bekerja sebagai pembibitan dan pekerja perawatan kebun ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama sekali.\" \"Ia adalah apa-apa yang sangat menggerunkan,\" katanya, mengambil roll berbentuk cerut yang lama dari poketnya.", "r": {"result": "\"Sama sekali.\" \"Tidak ada yang luar biasa,\" katanya sambil mengeluarkan gulungan tua berbentuk cerutu dari sakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor komoditi harungi badai pada 2018", "r": {"result": "Sektor komoditas mengalami badai pada tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat mural-mural ini, orang-orang Uighur yang 'jahat' dilukis dengan warna hitam dan abu-abu, sementara orang Uighur yang taat hukum atau 'baik' dilukis dengan warna-warna cerah dan diapit oleh burung merpati, sebagai simbol perdamaian.", "r": {"result": "Melalui mural ini, Uighur yang 'jahat' dilukis dengan warna hitam dan abu-abu, sedangkan Uighur yang taat hukum atau 'baik' dilukis dengan warna-warna cerah dan diapit oleh burung merpati, sebagai simbol perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua faktor ini akhirnya berjaya merealisasikan impian Hulagu Khan untuk meruntuhkan peradaban Islam yang dibina oleh Bani Abbasiyyah selama lebih 500 tahun.", "r": {"result": "Semua faktor tersebut akhirnya berhasil mewujudkan impian Hulagu Khan untuk menghancurkan peradaban Islam yang dibangun oleh Bani Abbasiyah selama lebih dari 500 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pengeluaran tersebut mempunyai bahagian kongsi korporatnya sebanyak 70% dengan PT HM.", "r": {"result": "Perusahaan produksi memiliki saham perusahaan sebesar 70% dengan PT HM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idenya memang rajutan, sesuatu yang ditekuni Ncie sejak remaja.", "r": {"result": "Idenya sebenarnya adalah merajut, sesuatu yang dikejar Ncie sejak remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ada gambar sejumlah binatang yang hidup di hutan, seperti macan, rusa, babi, dan monyet.", "r": {"result": "Lalu ada gambar sejumlah hewan yang hidup di hutan, seperti harimau, rusa, babi, dan monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuun.", "r": {"result": "Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai Setiausaha Eksekutif di Institute For Development Studies (1987-1993).", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Sekretaris Eksekutif di Institute for Development Studies (1987-1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan umat Islam yang dibunuh amat mengejutkan.", "r": {"result": "Jumlah Muslim yang terbunuh sangat mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Seokjang-ri dan di tapak-tapak di sungai lain, alat-alat batu telah ditemui dengan jejak-jejak tradisi Palaeolitik, yang diperbuat daripada batu bijian halus seperti kuarzit, porfir, obsidian, rijang, dan felsit yang ciri dikenali Acheulian, Mousteroid, dan Levalloisian.", "r": {"result": "Di Seokjang-ri dan situs sungai lainnya telah ditemukan alat-alat batu dengan jejak tradisi Paleolitik, terbuat dari batu berbutir halus seperti kuarsit, porfiri, obsidian, rijang, dan felsite yang dikenal sebagai Acheulian, Mousteroid, dan Levalloisian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau menamatkan saingan Kejohanan Eropah 2006 di tempat keenam dan tempat ketiga dalam Olahraga Dunia Akhir 2006.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia finis keenam di Kejuaraan Eropa 2006 dan ketiga di Final Atletik Dunia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ambil tindakan penjara, itu melampau dan boleh diambil tindakan dibawah Statut of Rom.", "r": {"result": "Kalau kita mengambil tindakan penjara, itu ekstrim dan bisa diambil di bawah Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") adalah single utama ke-30 oleh kumpulan gadis idola Jepun AKB48, telah dikeluarkan di Jepun pada 20 Februari 2013 dalam 4 jenis versi.", "r": {"result": ") adalah singel utama ke-30 grup idola Jepang AKB48, dirilis di Jepang pada 20 Februari 2013 dalam 4 versi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita membawa sembilan peserta berumur lapan hingga 17 tahun dan berjaya membawa pulang tiga emas, dua perak dan empat gangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami membawa sembilan peserta berusia delapan hingga 17 tahun dan berhasil membawa pulang tiga emas, dua perak, dan empat perunggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara yang perlu dilakukan oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pakatan Harapan memiliki banyak hal untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bulan ini KPDNHEP dan Kementerian Kewangan akan mengadakan perbincangan untuk memuktamadkan formula.", "r": {"result": "\u201cBulan ini KPDNHEP dan Kemenkeu akan melakukan pembahasan untuk finalisasi formula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musabeyli, Agsu Musabeyli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Musabeyli, Agsu Musabeyli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agih kerusi, jangan pergi kepada media - Azmin", "r": {"result": "Masalah pembagian kursi, jangan ke media - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menakutkan, ramai dalam kalangan kita tidak menyedari terkena 'sindrom' berkenaan.", "r": {"result": "Yang paling menakutkan, banyak dari kita yang tidak sadar terkena 'sindrom' tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali pertama, kejohanan akhir Piala Asia akan ditandingi oleh 24 pasukan, yang telah berkembang dari format 16 pasukan yang telah digunakan sejak 2004.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, putaran final Piala Asia akan diikuti oleh 24 tim, yang merupakan pengembangan dari format 16 tim yang digunakan sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bukan dia yang terbaik.", "r": {"result": "Tapi dia bukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini sudah ada pusat yang dikendalikan Yayasan Chow Kit, tetapi tidak cukup untuk menampung jumlah kanak-kanak yang ramai,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "Sebelum ini, ada pusat yang dijalankan oleh Yayasan Chow Kit, tetapi tidak cukup untuk menampung anak-anak dalam jumlah besar,\" katanya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila roda digunakan bersama-sama gandar, roda berpusing pada gandarnya atau gandar berpusing di dalam sebuah kenderaan (umpamanya pedati) atau rumah gandar (umpamanya mesin kisar).", "r": {"result": "Ketika roda digunakan bersama-sama dengan poros, roda berputar pada porosnya atau poros berputar di dalam kendaraan (misalnya gerobak) atau rumah poros (misalnya penggilingan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarau pada tahun 1999 telah menyebabkan kerugian teruk dalam sektor ini.", "r": {"result": "Kekeringan tahun 1999 menyebabkan kerugian besar di sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia korporat sama ada di arena nasional mahupun antarabangsa, nama Abdul Khalid bukanlah asing lagi bagi mereka.", "r": {"result": "Di dunia korporasi, baik di kancah nasional maupun internasional, nama Abdul Khalid sudah tidak asing lagi bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada adegan pembukaan buku novel John Galsworthy \"Forsyte Saga\", di merumahkan Nicholas Forsytes \"\"di Ladbroke Grove, suatu abode luas dan tawaran yang hebat\"\".", "r": {"result": "Dalam adegan pembuka novel John Galsworthy \"The Forsyte Saga\", Nicholas Forsytes tinggal \"\"di Ladbroke Grove, tempat tinggal yang luas dan banyak hal\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat bahawa penduduk terbesar \"gitanos\" tertumpu di Sepanyol Selatan bahkan telah menyebabkan kekeliruan antara aksen \"gitano\" dan orang-orang khas Sepanyol Selatan walaupun banyak populasi \"Kale\" di bahagian utara Sepanyol (seperti Galicia) tidak bercakap bahasa Sepanyol Andalusia.", "r": {"result": "Fakta bahwa populasi terbesar \"gitanos\" terkonsentrasi di Spanyol Selatan bahkan menyebabkan kebingungan antara aksen \"gitano\" dan Spanyol Selatan meskipun banyak populasi \"Kale\" di Spanyol utara (seperti Galicia) tidak berbicara bahasa Spanyol Andalusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan warga kementerian supaya berjimat cermat dalam keadaan ekonomi yang tidak menentu ketika ini.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan agar warga kementerian berhemat dalam situasi ekonomi yang tidak menentu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan itu berlanjutan hinggga menyebabkan Dementieva terpaksa berehat untuk tempoh sekurang-kurangnya tujuh minggu.", "r": {"result": "Cedera berlanjut hingga Dementieva harus istirahat setidaknya selama tujuh minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem itu dia berlakon bersama Brendan Fraser dan Helen Mirren.", "r": {"result": "Dalam film tersebut ia membintangi bersama Brendan Fraser dan Helen Mirren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik menunjukkan hukuman mati mempunyai menerima sokongan ramai di Jepun, walaupun sering di protes kerajaan Eropah dan kumpulan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Survei menunjukkan hukuman mati mendapat dukungan luas di Jepang, meskipun sering mendapat protes dari pemerintah Eropa dan kelompok hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda seorang sultan yang termasyhur gagah, adil dan berkeramat.", "r": {"result": "Dia adalah seorang sultan terkenal yang pemberani, adil dan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1826, dilaporkan penyakit itu menjangkiti seekor hewan.", "r": {"result": "Pada tahun 1826, dilaporkan bahwa penyakit tersebut menginfeksi hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flanagan memperoleh Anugerah Emmy untuk Pelakon Cemerlang dalam Program Animasi untuk \"Jakers!", "r": {"result": "Flanagan meraih Penghargaan Emmy untuk Aktor Utama Luar Biasa dalam Program Animasi untuk \"Jakers!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cadang naikkan umur persaraan langkah ke belakang'", "r": {"result": "'Usulan untuk menaikkan usia pensiun langkah mundur'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwatakan kilasan kelajuan keluaran ialah perwatakan paling dikenali bagi motor lilitan sesiri.", "r": {"result": "Karakteristik torsi kecepatan keluaran adalah karakteristik yang paling dikenal dari motor belitan seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They include AirAsia's opportunity to penetrate the Chinese market after several years of trying to establish collaboration in the budget carrier sector.", "r": {"result": "Termasuk peluang AirAsia menembus pasar China setelah beberapa tahun mencoba menjalin kerja sama di sektor budget carrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mangsa terlibat telah di pindahkan ke Dewan Muhibbah,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Semua korban yang terlibat telah dipindahkan ke Dewan Muhibbah,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Players smash the ground with the Broken Spear to create a large area where all enemies inside slow down and take damage after a few seconds.", "r": {"result": "Pemain menghancurkan tanah dengan tombak yang rusak untuk menciptakan area yang luas di mana semua musuh di dalam melambat dan mengambil kerusakan setelah beberapa detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpelai Ekor Pendek (\"Herpestes brachyurus\") merupakan spesies \"mongoose\" terdapat dalam hutan hujan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Mink ekor pendek (\"Herpestes brachyurus\") adalah spesies \"mongoose\" yang ditemukan di hutan hujan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika rasuah tidak dibanteras, sebesar manapun sesebuah tamadun, ia boleh tumbang.", "r": {"result": "Katanya, kalau korupsi tidak diberantas, sebesar apapun peradaban bisa tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Ampang, Kedah Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Ampang atau nama ringkasnya \"SMK Seri Ampang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kuala Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Ampang, Kedah Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Ampang atau singkatnya \"SMK Seri Ampang\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Kuala Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bulan, ia merupakan tempat kelahiran hayat silam dan akan datang bagi kebanyakan watak utama siri, dan mempunyai pengaruh kuat dalam plot serta perwatakan.", "r": {"result": "Terletak di bulan, itu adalah tempat kelahiran kehidupan masa lalu dan masa depan dari banyak karakter utama serial ini, dan memiliki pengaruh kuat pada plot dan karakterisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Serambi\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Serambi\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak sama dengan taijitu juga menjadi sebahagian daripada ikonografi Celtik, Etruscan, Rom dan lebih awal budaya Cucuteni-Trypillian, di mana mereka secara longgar dirujuk sebagai simbol yin yang oleh cendekiawan moden; Walau bagaimanapun tiada hubungan antara ini dan simbol Cina telah diutarakan.", "r": {"result": "Pola yang mirip dengan taijitu juga merupakan bagian dari ikonografi budaya Celtic, Etruscan, Romawi, dan Cucuteni-Trypillian sebelumnya, di mana mereka secara longgar disebut sebagai simbol yin yang oleh para sarjana modern; Namun tidak ada hubungan antara ini dan simbol Cina telah diartikulasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kebarangkalian untuk anda mendapatkan empat ekor ialah 1/2 darab 1/2 darab 1/2 darab 1/2.", "r": {"result": "Maka, kemungkinan Anda mendapatkan empat ekor adalah 1/2 kali 1/2 kali 1/2 kali 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan perairan Malaysia mesti dibuat secara berimbang mengikut keperluan menjadikan kawasan laut sebagai sumber ekonomi tanpa mengorbankan aspek keselamatan dan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengelolaan perairan Malaysia harus dilakukan secara seimbang sesuai dengan kebutuhan untuk menjadikan wilayah laut sebagai sumber ekonomi tanpa mengorbankan aspek keselamatan dan lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toko buku \"online\" Amazon menggambarkan Rumah Kaca sebagai novel yang berhasil membuat kesimpulan luar biasa dari tiga novel sebelumnya.", "r": {"result": "Toko buku \u201conline\u201d Amazon menggambarkan Rumah Kaca sebagai novel yang berhasil membuat kesimpulan luar biasa dari tiga novel sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pernah menyekat media kerana kebebasan media adalah komitmen kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak pernah memblokir media karena kebebasan media adalah komitmen kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rakyat negeri ini terkenal dengan kejayaan dalam bidang akademik, politik, keusahawanan dan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat negara bagian ini dikenal sukses di bidang akademik, politik, kewirausahaan, dan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, temuan yang dipublikasikan dalam Journal of Nutrition itu menunjukkan bahwa berjalan dapat mengurangi kerentanan seseorang terhadap bentuk-bentuk tertentu dari kanker.", "r": {"result": "Selanjutnya, temuan yang diterbitkan dalam Journal of Nutrition menunjukkan bahwa jalan kaki dapat mengurangi kerentanan seseorang terhadap jenis kanker tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denkanikottai Denkanikottai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Dharmapuri di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Denkanikottai Denkanikottai adalah sebuah kota panchayat di distrik Dharmapuri di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka memakai topi untuk berlindung daripada panas matahari semasa memancing.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka memakai topi untuk melindungi diri dari terik matahari saat memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Khoo Andrew Khoo Chin Hock merupakan seorang peguambela dan peguamcara di Malaysia dan dilantik sebagai Pengerusi Bersama Jawatankuasa Hak Asasi Manusia Majlis Peguam Malaysia.", "r": {"result": "Andrew Khoo Andrew Khoo Chin Hock adalah seorang advokat dan pengacara di Malaysia dan ditunjuk sebagai Co-Chairman of the Human Rights Committee of the Malaysian Bar Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sirkuit Internasional Buriram mempunyai 3 lintasan lurus yang sangat panjang.", "r": {"result": "Sedangkan Sirkuit Internasional Buriram memiliki 3 lintasan lurus yang sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bumbu kacang Doclang itu direbus dan ditambah beberapa bahan lain, bukan di ulek, dengan direbus tentu akan bertahan lama,\"katanya kepada AkuratKuliner di Bogor, Jawa Barat, Minggu(9/5).", "r": {"result": "\u201cBumbu kacang doclang direbus dan ditambahkan bahan lain, tidak direbus, dengan direbus akan tahan lama,\u201d ujarnya kepada AkuratKuliner di Bogor, Jawa Barat, Minggu (9/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini membawa kekalahan kepada tentera Denmark dan tentera-tentera Raja Sweden, Charles X Gustav menyerang Jutland, Funen, dan Zealand sebelum menandatangani Perjanjian Keamanan Roskilde pada Februari 1658, di mana Sweden dibenarkan untuk mengawal Skane, Blekinge, Trondelag dan pulau Bornholm.", "r": {"result": "Perang ini menyebabkan kekalahan tentara Denmark dan tentara Raja Swedia, Charles X Gustav menyerang Jutlandia, Funen, dan Selandia sebelum menandatangani Perjanjian Damai Roskilde pada Februari 1658, di mana Swedia diizinkan untuk menguasai Skane, Blekinge, Trondelag dan pulau Bornholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini jugalah, ramai orang-orang Jerman dirangsang oleh idea-diea Revolusi Perancis dan semangat kebangsaan pula menjadi daya penggerak yang penting, teutamanya di kalangan intelektual.", "r": {"result": "Saat ini, banyak orang Jerman yang terstimulasi oleh ide-ide Revolusi Prancis dan semangat kebangsaan menjadi pendorong penting, terutama di kalangan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bentan sering kali merupakan sebahagian dari ekosistem hutan paya bakau.", "r": {"result": "Pohon bentan sering menjadi bagian dari ekosistem hutan mangrove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Bukit Pekan Masjid Jamek Bukit Pekan merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampar, Perak.", "r": {"result": "Masjid Jamek Bukit Pekan Masjid Jamek Bukit Pekan adalah masjid yang terletak di Kampar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang yang dikeluarkan itu sedianya dibekali oleh kepala seksi di tiap Suku Dinas Kebersihan yang ada di Jakarta.", "r": {"result": "Uang yang dikeluarkan seharusnya disediakan oleh kepala seksi di masing-masing Dinas Kebersihan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lenkoran Lapangan Terbang Lenkoran adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lenkoran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bandara Lenkoran Bandara Lenkoran adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lenkoran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirto mengontak Nandang, Ketua DPC Tasikmalaya Partai Gerindra, guna mendapatkan klarifikasi.", "r": {"result": "Tirto menghubungi Nandang, Ketua DPC Partai Gerindra Tasikmalaya, untuk mendapatkan klarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisa, Khojavend Edisa merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Edisa, Khojavend Edisa adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Hei, Hae Ra!", "r": {"result": "Oh, Hei, Hae Ra!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNNS kemudian memajakkan tanah itu selama 66 tahun kepada syarikat The Great Allonioners Trading Corporation Bhd (GATCO) pada 1977 yang kemudian menjadikan kawasan itu sebagai tanah rancangan.", "r": {"result": "PKNNS kemudian menyewakan tanah tersebut selama 66 tahun kepada The Great Allonioners Trading Corporation Bhd (GATCO) pada tahun 1977 yang kemudian mengubah kawasan tersebut menjadi tanah perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan James Cook menamakan Cape Byron sempena pegawai tentera laut John Byron, pengeliling dunia dan datuk kepada penyair Lord Byron.", "r": {"result": "Letnan James Cook menamai Cape Byron setelah perwira angkatan laut John Byron, penjelajah dunia dan kakek dari penyair Lord Byron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bintang lucah, karya besar pertama Carlos adalah untuk penerbit Kristian Bjorn berasaskan Miami.", "r": {"result": "Sebagai bintang porno, karya besar pertama Carlos adalah untuk produser yang berbasis di Miami, Kristian Bjorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thohira Synbiotics menggunakan mikroorganisma dengan gabungan persekitaran biologi istimewa untuk meningkatkan kualiti dan prestasi makanan ternakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cThohira Synbiotics menggunakan mikroorganisme dengan kombinasi lingkungan biologi khusus untuk meningkatkan kualitas dan performa pakan ternak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YMPN merupakan darjah ketiga antara sepuluh darjah Anugerah Diraja Malaysia.", "r": {"result": "YMPN adalah gelar ketiga di antara sepuluh gelar Royal Malaysian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian anda pergi ke tempat puluhan.", "r": {"result": "Kemudian Anda pergi ke tempat puluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Presiden itu bersikeras bahwa apa pun yang lebih lemah dari paket keras tarif yang telah diancamnya selama berbulan-bulan akan dipandang sebagai menyerah, tiga orang yang akrab dengan peristiwa itu berkata.", "r": {"result": "Di sana, Presiden bersikeras bahwa apa pun yang lebih lemah dari paket tarif keras yang telah dia ancam selama berbulan-bulan akan dianggap sebagai kapitulasi, kata tiga orang yang mengetahui masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasi Tempur Aerial ACM", "r": {"result": "Simulasi Tempur Udara ACM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOH menjelaskan empat keutamaan anggota bomba termasuk keselamatan diri.", "r": {"result": "SOH menjelaskan empat prioritas petugas pemadam kebakaran termasuk keselamatan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Wadell mempunyai dua orang pembantu berbangsa Melayu iaitu Cik Rahmah dan Cik Intan.", "r": {"result": "Cik Wadell memiliki dua asisten Melayu, Cik Rahmah dan Cik Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurugambar NSTP menang anugerah EPIC", "r": {"result": "Fotografer NSTP memenangkan penghargaan EPIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk ke universiti, aku juga tiada kawan rapat.", "r": {"result": "Ketika saya masuk universitas, saya juga tidak punya teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga antara jawapan yang kerap menjadi pilihan adalah ia sebagai satu ikon kesatuan umat Islam ketika solat dan juga berdoa kepada Allah SWT walaupun di mana sahaja atas muka bumi ini.", "r": {"result": "Mungkin salah satu jawaban yang sering dipilih adalah sebagai ikon persatuan umat Islam ketika berdoa dan juga berdoa kepada Allah SWT bahkan dimanapun di muka bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lai Chee Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lai Chee (Li Zhi Hua Xiao )merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Batu 3 1/2, Jalan Ipoh, Jalan Vethavanam , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Lai Chee Sekolah Tipe Nasional (C) Lai Chee (Li Zhi Hua Xiao) adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Batu 3 1/2, Jalan Ipoh, Jalan Vethavanam, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: Kit Siang, ini debat, bukan gusti. Kenapa nak lari?", "r": {"result": "Najib: Kit Siang, ini debat, bukan gulat. Mengapa Anda ingin lari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, Cerezo Osaka menjemput bekas penjaring terbanyak Kejuaraan Bawah 16 tahun (B-16) Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) 2018 untuk menjalani sesi latihan bersama pasukan itu bermula Ogos ini.", "r": {"result": "Menurut sumber, Cerezo Osaka mengundang mantan pencetak gol terbanyak Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) U-16 Championship (U-16) 2018 itu untuk menjalani sesi latihan bersama tim mulai Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Suheim Bin Hamad, juga dikenali sebagai Stadium Qatar SC, adalah stadium pelbagai guna di Doha, Qatar.", "r": {"result": "Stadion Suheim Bin Hamad, juga dikenal sebagai Stadion Qatar SC, adalah sebuah stadion serbaguna di Doha, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding Ampang dan Sri Petaling, kedua-dua ini bermula dari tempat berbeza, tetapi akan dihubungkan dari Putra ke KL Sentral, menjadikannya stesen pertukaran.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Ampang dan Sri Petaling, keduanya berangkat dari tempat yang berbeda, namun akan terhubung dari Putra ke KL Sentral, menjadikannya sebagai stasiun interchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara normal, terbahagi di Terusan Suez hingga Eurasia dan Afrika, bekas dimana dapat dibahagi lagi kepada Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Biasanya, itu dibagi di Terusan Suez ke Eurasia dan Afrika, yang pertama di mana itu dapat dibagi lagi menjadi Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bacakan kepadamu (wahai Muhammad) sebahagian dari kisah Nabi Musa dan Firaun dengan keterangan yang benar bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Kami membacakan kepadamu (hai Muhammad) sebagian dari kisah Nabi Musa dan Fir'aun dengan penjelasan yang benar bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "negara-Negara yang menghasilkan liquorice termasuk India, Iran, Italy, Afghanistan, Republik Rakyat China, Pakistan, Iraq, Iran, Pakistan, India dan Turki.", "r": {"result": "Negara penghasil akar manis antara lain India, Iran, Italia, Afganistan, Republik Rakyat Tiongkok, Pakistan, Irak, Iran, Pakistan, India, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga di belah sini, paruh di situ dan anda mungkin fikir ada burung hantu di situ juga.", "r": {"result": "Sama di sini, paruh di sana dan Anda mungkin mengira ada burung hantu di sana juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata semua rampasan itu dihantar ke Stesen Kuarantin Haiwan (SKH) Batu Maung untuk tindakan pelupusan mengikut prosedur operasi standard yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh barang sitaan itu dikirim ke Stasiun Karantina Hewan (SKH) Batu Maung untuk dimusnahkan sesuai dengan prosedur operasi standar yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2001 beliau telah dilantik sebagai Pengerusi BN Wilayah Persekutuan. Pada 2003 beliau dilantik sebagai Ketua UMNO Bahagian Putrajaya, selepas persempadanan semula sebelum menang tanpa bertanding jawatan itu pada pemilihan parti pada Jun 2004.", "r": {"result": "Pada 29 November 2001, ia diangkat sebagai Ketua BN Wilayah Federal. Pada tahun 2003 ia diangkat sebagai Ketua Divisi Putrajaya UMNO, setelah redistricting sebelum memenangkan posisi tanpa lawan dalam pemilihan partai pada bulan Juni 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even so, I will not declare Kit Siang a coward.", "r": {"result": "Meski begitu, saya tidak akan menyatakan Kit Siang sebagai pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPDNKK negeri sudah mengkaji bekalan apa yang kebiasaannya diperlukan pengguna, khususnya pada musim perayaan dengan mendapatkan maklumat daripada Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA).", "r": {"result": "\u201cPPDNKK negara telah mempelajari pasokan apa saja yang biasanya dibutuhkan oleh konsumen, terutama pada musim perayaan dengan memperoleh informasi dari Federal Agricultural Marketing Board (FAMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditanya tentang pemikirannya untuk menjadi pengarah, Tyson berkata \"ketika saya masih kecil... ada saintis dan pendidik mengenai staf di Planetarium Hayden... yang melabur masa dan tenaga mereka dalam pencerahan saya... dan saya tidak pernah melupakannya.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang pemikirannya menjadi direktur, Tyson berkata \"ketika saya masih kecil... ada ilmuwan dan pendidik sebagai staf di Hayden Planetarium... yang menginvestasikan waktu dan energi mereka untuk pencerahan saya... dan saya' Saya tidak pernah melupakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 15 Oktober 1952 di Singapura dan membesar juga di Johor Bahru selain Singapura.", "r": {"result": "Lahir pada 15 Oktober 1952 di Singapura dan dibesarkan di Johor Bahru selain Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set kebolehan menyunting", "r": {"result": "Satu set kemampuan pengeditan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi solar negara-negara tersebut mencapai 568 juta kiloliter per tahun.", "r": {"result": "Konsumsi solar negara-negara tersebut mencapai 568 juta kiloliter per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, sesungguhnya tanggungan Kamilah soal menghitung amal mereka.", "r": {"result": "Selain itu, sebenarnya tanggung jawab kita untuk menghitung amal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pejeranya digunakan dengan kegunaan pelbagai seperti sistem landasan 'Weaver' yang lebih tepat lagi sistem STANAG 2324 claw yang dipasangkan sistem pejera yang boleh dinaikkan secara berasingan.", "r": {"result": "Sistem pejara digunakan dengan berbagai kegunaan seperti sistem lintasan 'Weaver' yang lebih tepatnya sistem capit STANAG 2324 yang dilengkapi dengan sistem pejara yang dapat dinaikkan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan inilah yang berbahaya kerana serpihan besi atau bahan api yang mungkin akan terpercik dan menyebabkan kelecuran dan kecacatan kekal pada muka dan anggota badan akibat letupan tadi.", "r": {"result": "Ledakan ini berbahaya karena pecahan besi atau bahan bakar dapat terciprat dan menyebabkan luka bakar permanen serta cacat pada wajah dan anggota tubuh akibat ledakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada cara untuk melindungi pembahagian harta kepada waris mengikut formula yang kita kehendaki adalah hibah.", "r": {"result": "Salah satu cara untuk melindungi pembagian harta kepada ahli waris sesuai dengan rumusan yang kita inginkan adalah hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu dijangkakan akan bertolak ke Jakarta melalui Padang.", "r": {"result": "Pesawat itu diperkirakan akan berangkat ke Jakarta melalui lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8193857 Jatinegara, Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "8193857 Jatinegara, Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini dihubungkan melalui jalan raya dengan Kuala Penyu yang sejauh 47 km dan juga dengan Beaufort yang sejauh 65 km.", "r": {"result": "Kabupaten ini terhubung melalui jalan darat dengan Kuala Penyu yang berjarak 47 km dan juga dengan Beaufort yang berjarak 65 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri, seorang daripada penyokong paling lantang pendakwah kontroversi dari India itu, turut menggesa umat Islam menyokong pendirian Dr Mahathir Mohamad yang tidak tunduk kepada \"kezaliman dan penindasan di India\".", "r": {"result": "Asri, salah satu pendukung paling vokal dari pengkhotbah India, juga meminta umat Islam untuk mendukung pendirian Dr Mahathir Mohamad yang tidak tunduk pada \"tirani dan penindasan di India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Viging Ulu Sekolah Kebangsaan Viging Ulu atau nama ringkasnya \"SK Viging Ulu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 37.", "r": {"result": "Viging Ulu National School Viging Ulu National School atau nama pendeknya \"SK Viging Ulu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kotak 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikatuna sohbet, fil kahyri min jami'at", "r": {"result": "Tarikatuna sohbet, fil kahyri min jami'at", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik has yet to be officially banned from entering Sarawak, which has autonomous power in immigration matters.", "r": {"result": "Naik belum secara resmi dilarang memasuki Sarawak, yang memiliki kekuasaan otonom dalam urusan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas menghadiri majlis pemberian cermin mata kepada warga emas di Pusat Khidmat Ahli Parlimen Teluk Intan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai menghadiri acara penyerahan kacamata kepada para lansia di Pusat Pelayanan Anggota DPR Teluk Intan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijual untuk kutip dana crowdfunding untuk membikin Gantung The Movie.", "r": {"result": "Dijual untuk mengumpulkan dana crowdfunding untuk membuat Gantung The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perdana Menteri akan mengadakan pertemuan terhad diikuti mesyuarat delegasi Malaysia-Vietnam.", "r": {"result": "Kedua perdana menteri akan mengadakan rapat terbatas yang dilanjutkan dengan pertemuan delegasi Malaysia-Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen terowong membenarkan dua, dwiarah tek digunakan oleh komuter dan tren jarak jauh.", "r": {"result": "Bagian terowongan memungkinkan dua terowongan dua arah untuk digunakan oleh komuter dan kereta api jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang mengambil bahagian dalam kejohanan ini adalah Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, dan Uruguay.", "r": {"result": "Negara-negara yang berpartisipasi dalam turnamen ini adalah Chili, Ekuador, Paraguay, Peru, dan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Melayu dan Bumiputera sebagai teras kepada agenda nasional tidak oleh dinafikan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Melayu dan Bumiputera sebagai inti dari agenda nasional tidak dapat dipungkiri oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dengan perubahan ini, SPRM mewujudkan unit pemantauan khas bagi memantau isu penyelewengan, rasuah dan salah guna kuasa di agensi kerajaan yang berisiko tinggi, sederhana dan rendah.", "r": {"result": "\u201cMaka dengan adanya perubahan ini, MACC telah membentuk unit pengawasan khusus untuk memantau masalah malpraktek, korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan di instansi pemerintah yang berisiko tinggi, sedang dan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His 2002 film \"Signs\", where he also played Ray Reddy, gained both critical and financial success.", "r": {"result": "Filmnya tahun 2002 \"Signs\", di mana dia juga berperan sebagai Ray Reddy, memperoleh kesuksesan kritis dan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seloroh Chandran.", "r": {"result": "Chandran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang memberi apa yang mereka berikan sedang hati mereka gementar kerana mereka yakin akan kembali kepada Tuhan mereka;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang memberikan apa yang mereka berikan sementara hati mereka gemetar karena yakin akan kembali kepada Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girlband ini melakukan comeback ketiga dengan lagu As If It Your Last.", "r": {"result": "Girlband ini melakukan comeback ketiganya dengan lagu As If It Your Last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghasilan etil diphenyl polybrominated ether (PBDE) dan bahan anti kebakaran yang banyak terdapat pada set televisyen dan komputer boleh mengubah hormon seks mengurangkan kesuburan dan membantutkan perkembangan ovari jika terdedah kepadanya secara berpanjangan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Produksi etil difenil polibrominasi eter (PBDE) dan penghambat api yang ditemukan di televisi dan komputer dapat mengubah hormon seks, mengurangi kesuburan dan menghambat perkembangan ovarium jika terpapar dalam waktu lama,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma tak boleh rasa nya kan.", "r": {"result": "Aku hanya tidak bisa merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "II Wiweko sangat mengharapakan kelancaran komunikasi radio.", "r": {"result": "II Wiweko sangat mengharapkan kelancaran komunikasi radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjalan kaki melintasi Jl.", "r": {"result": "Mereka berjalan melintasi Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la terbukti berjaya iaitu pada 21 April 1887 dengan satu persembahan yang diadakan untuk Maharaja Meiji.", "r": {"result": "Itu terbukti sukses pada 21 April 1887 dengan pertunjukan yang diadakan untuk Kaisar Meiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pasukan penyelamat terdiri daripada pelbagai agensi menjalankan operasi mencari dan menyelamat di perairan terba pagi semalam selepas menerima maklumat berhubung kejadian itu malam kelmarin.", "r": {"result": "Menyusul itu, tim penyelamat yang terdiri dari berbagai instansi melakukan operasi pencarian dan penyelamatan di perairan dini hari kemarin setelah mendapat informasi kejadian tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internal inquiry pun tak ada.", "r": {"result": "Tidak ada penyelidikan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas asli cecair akan dieksport ke Jepun dan lain-lain negara melalui Pelabuhan Bintulu.", "r": {"result": "Gas alam cair akan diekspor ke Jepang dan negara lain melalui Pelabuhan Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa mereka iaitu sebuah varian Melayu Piawai, penunjukan mempunyai ISO 639-3 coa.", "r": {"result": "Bahasa mereka adalah varian Bahasa Melayu Standar, penunjukan memiliki ISO 639-3 coa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa tempatan dengan penduduk Muslim lebih besar dari 10 peratus, pada 2001: Kebanyakan bandar-bandar besar mempunyai satu kawasan yang majoriti Muslim bahkan jika semua bandar mempunyai penduduk Muslim cukup kecil, lihat, misalnya, Harehills dalam Leeds.", "r": {"result": "Otoritas lokal dengan populasi Muslim lebih besar dari 10 persen, pada tahun 2001: Sebagian besar kota besar memiliki satu wilayah mayoritas Muslim bahkan jika semua kota memiliki populasi Muslim yang cukup kecil, lihat, misalnya, Harehills di Leeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banov (Daerah Uherske Hradiste) Banov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Banov (Distrik Uherske Hradiste) Banov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Uherske Hradiste, Wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Salerno Berikut merupakan senarai 158 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Salerno, Campania, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Salerno Berikut ini adalah daftar 158 \"komune\" yang terletak di Provinsi Salerno, Campania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi mereka tak sama dengan kita.", "r": {"result": "Situasi mereka tidak sama dengan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner Che Zaimani Che Awang berkata, siasatan awal mendapati mangsa menunggang motosikal di lorong motosikal di lebuh raya tersebut.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Timur Laut, Asisten Komisaris Che Zaimani Che Awang mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa korban mengendarai sepeda motor di jalur sepeda motor di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Menurut Abdul Azeez, dana RM22 juta yang digunakan untuk program \"Ziarah Kasih\", \"Jom Bantu Rakyat\" dan \"Ziarah Kasih Ramadhan\" adalah untuk membantu ibu-ibu tunggal miskin di lebih 60 kawasan Parlimen tanpa mengira fahaman parti.", "r": {"result": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Menurut Abdul Azeez, dana RM22 juta yang digunakan untuk program \"Ziarah Cinta\", \"Ayo Bantu Rakyat\" dan \"Ziarah Cinta Ramadhan\" adalah untuk membantu ibu tunggal miskin di lebih dari 60 daerah pemilihan parlementer terlepas dari afiliasi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau mempertikaikan langkah kerajaan mewujudkan Tabung Harapan Malaysia (Tabung Harapan) yang disifatkan sebagai tindakan untuk mengaburi mata rakyat kerana kegagalan PH menunaikan janji dalam manifesto mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, ia membantah langkah pemerintah mendirikan Tabung Harapan Malaysia (Tabung Harapan) yang digambarkan sebagai tindakan menutup mata masyarakat karena PH gagal memenuhi janji dalam manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, unsur-unsur asas dasar luar kekal tidak berubah dan perbezaannya kini adalah dalam pendekatan Malaysia kepada isu-isu tertentu yang menjejaskan kepentingannya berdasarkan tiga pendekatan yang digariskan dalam kerangka itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, elemen dasar kebijakan luar negeri tetap tidak berubah dan perbedaannya sekarang adalah pendekatan Malaysia terhadap isu-isu tertentu yang mempengaruhi kepentingannya berdasarkan tiga pendekatan yang digariskan dalam kerangka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April 1999 beliau telah dipukul oleh Polis Simpanan Persekutuan (FRU) di Jalan Lebuh Pasar Ampang Kuala Lumpur sewaktu menyertai perhimpunan di Kuala Lumpur membantah hukuman yang dijatuhi oleh Mahkamah terhadap Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam isu fitnah Liwat 1 bersama Tian Chua pemimpin kanan PKR,Malik Husin seorang aktivis reformasi serta beberapa orang pendemonstrasi.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 April 1999 ia dipukuli oleh Polisi Federal Reserve (FRU) di Jalan Lebuh Pasar Ampang Kuala Lumpur saat mengikuti aksi unjuk rasa di Kuala Lumpur memprotes hukuman yang dijatuhkan Pengadilan terhadap Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam masalah pencemaran nama baik Liwat 1 bersama-sama dengan pemimpin senior PKR Tian Chua Malik Husin adalah seorang aktivis reformasi serta beberapa demonstran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, perhimpunan aman untuk menzahirkan perasaan tidak puas hati terhadap Dr Zakir dilapor dibatalkan oleh kerana tidak dapat kelulusan polis.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pertemuan damai untuk menyatakan ketidakpuasan terhadap Dr Zakir dilaporkan dibatalkan karena tidak mendapatkan persetujuan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran (pampasan) mereka terlalu rendah, kerana itu kita tidak menerima tawaran mereka,\" katanya kepada media Malaysia ketika ditanya mengenai perkara berkenaan di sini hari ini.", "r": {"result": "Tawaran (kompensasi) mereka terlalu rendah, itu sebabnya kami tidak menerima tawaran mereka,\" katanya kepada media Malaysia ketika ditanya tentang masalah tersebut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih tahi itik kurang diminati dikalangan golongan muda kerana ia merupakan sejenis kuih yang manis.", "r": {"result": "Kue kotoran bebek kurang populer di kalangan anak muda karena merupakan jenis kue yang manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perbankan teras dan data pelanggan kekal utuh.", "r": {"result": "Sistem perbankan inti dan data pelanggan tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti efektif di Empangan Air Itam dekat sini telah menurun hampir 25 peratus dalam tempoh 48 hari apabila hanya 67.3 peratus dicatatkan semalam berbanding 92.2 peratus direkodkan pada 1 Jan lepas\".", "r": {"result": "Kapasitas efektif di Bendungan Air Itam dekat sini telah menurun hampir 25 persen dalam jangka waktu 48 hari ketika hanya 67,3 persen yang tercatat kemarin dibandingkan dengan 92,2 persen yang tercatat pada 1 Januari lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pasukan Hitsugaya mengetahui bahawa Orihime kini berada di tangan arrancar, Renji menawarkan diri untuk menyelamatkan Orihime demi Ichigo dan membentuk sebuah pasukan bagi membawa Orihime kembali ke dunia manusia dengan menggunakan kekerasan.", "r": {"result": "Saat tim Hitsugaya mengetahui bahwa Orihime kini berada di tangan para arrancar, Renji menawarkan untuk menyelamatkan Orihime demi Ichigo dan membentuk tim untuk membawa Orihime kembali ke dunia manusia dengan paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooktown adalah pusat perkhidmatan untuk daerah termasuk komuniti Orang Asli dari Hopevale, ke barat laut, dan Wujal Wujal, ke selatan.", "r": {"result": "Cooktown adalah pusat layanan untuk distrik tersebut termasuk komunitas Orang Asli di Hopevale, di barat laut, dan Wujal Wujal, di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya dalam pertandingan Eropah untuk Everton pada 18 September 2014, dimana mereka menang 4-1 ke atas Wolfsburg dalam Liga Europa.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya di kompetisi Eropa untuk Everton pada 18 September 2014, dalam kemenangan 4-1 atas Wolfsburg di Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasya Sukan SEA edisi yang ke-24 ini dibuka secara rasmi di Korat, Thailand.", "r": {"result": "SEA Games edisi ke-24 resmi dibuka di Korat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang boleh membawa kami ke sana?", "r": {"result": "Apa yang bisa membawa kita ke sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini juga dikecam sarjana Barat.", "r": {"result": "Buku ini juga dikritik oleh para sarjana Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid merupakan tempat untuk semua pihak sama ada penjenayah, penagih, pelaku maksiat serta golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) untuk bertaubat dan kembali kepada ALLAH SWT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasjid adalah tempat semua pihak, baik pelaku kriminal, pecandu, pelaku maksiat maupun kelompok lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) untuk bertaubat dan kembali kepada ALLAH SWT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid dipanggil \"qingzhen si\" (Qing Zhen Si ) atau \"tempat ibadat yang suci lagi benar\".", "r": {"result": "Masjid ini disebut \"qingzhen si\" (Qing Zhen Si) atau \"tempat ibadah yang murni dan benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I repeat, it could threaten national security,\" he added.", "r": {"result": "Saya ulangi, itu bisa mengancam keamanan nasional,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "265,149 peminjam PTPTN dikeluarkan daripada senarai hitam", "r": {"result": "Sebanyak 265.149 peminjam PTPTN dicoret dari daftar hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai sasaran pelajar yang akan mendapat manfaat daripada pelajaran itu beliau berkata, sekurang-kurangnya 20 peratus atau satu juta akan mempelajari kemahiran itu dalam tempoh enam tahun.", "r": {"result": "Ditanya tentang target siswa yang akan mendapatkan manfaat dari pelajaran, dia mengatakan bahwa setidaknya 20 persen atau satu juta akan mempelajari keterampilan tersebut dalam waktu enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya sebab ia wujud adalah disebabkan oleh pindahan frame (''frameshifts'').", "r": {"result": "Satu-satunya alasan keberadaannya adalah karena pergeseran bingkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 6 dan 4, anda mempunyai jarak 2, jadi 2 kuasa dua ditambah perbezaan dalam y 2 dan negatif 1 adalah 3 selain, bukan? tambah 3 kuasa dua. dan ia sama dengan 4 + 9, yang adalah sama dengan 13, jadi ini adalah sama dengan punca kuasa 13.", "r": {"result": "Antara 6 dan 4, Anda memiliki jarak 2, jadi 2 kuadrat ditambah selisih y 2 dan negatif 1 terpisah 3, bukan? tambahkan 3 kuadrat. dan itu sama dengan 4 + 9, yang sama dengan 13, jadi ini sama dengan akar kuadrat dari 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menurunkan hujan dari langit, lalu Ia menghidupkan dengan air hujan itu akan bumi sesudah matinya; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi kaum yang mendengar (peringatan ini dan memahaminya).", "r": {"result": "Dan Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menghidupkan kembali bumi dengan air hujan itu setelah ia mati; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi orang-orang yang mendengar (peringatan ini dan memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahezzal berkata DAP secara umumnya dijangka memenangi kerusi itu, tetapi jumlah keluar mengundi yang lebih rendah boleh mengurangkan majoriti.", "r": {"result": "Rahezzal mengatakan DAP pada umumnya diharapkan memenangkan kursi, tetapi jumlah pemilih yang lebih rendah dapat mengurangi mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LGBT: Biar rakyat berfikir, kata pemimpin PAS", "r": {"result": "Masalah LGBT: Biarkan orang berpikir, kata pemimpin PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Tunggorono (Kecamatan Jombang) merupakan gerbang barat, manakala Desa Ngrimbi (Kecamatan Bareng) merupakan gerbang selatan.", "r": {"result": "Desa Tunggorono (Kecamatan Jombang) merupakan pintu gerbang barat, sedangkan Desa Ngrimbi (Kecamatan Bareng) merupakan pintu gerbang selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, lelaki berkenaan turut mengakibatkan kecederaan pada ibu kanak-kanak terba wanita itu dipukul dengan papan selaju kerana cuba menghalang suaminya yang bagaikan dirasuk apabila menendang kepala anak kandungnya tanpa belas kasihan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, sang pria juga melukai ibu sang anak ketika sang wanita dipukul dengan skateboard karena berusaha menghentikan suaminya yang terlihat kesurupan saat tanpa ampun menendang kepala anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pencemaran udara dan perubahan iklim merupakan isu lintas administrasi.", "r": {"result": "Isu pencemaran udara dan perubahan iklim merupakan isu lintas administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan Ken, Mikio dan Eri membuat satu pertunjukan slide show mengenai hidup Rei sejak kecil hingga berjumpa dengan Tada.", "r": {"result": "Sahabat Ken, Mikio dan Eri membuat slide show tentang kehidupan Rei dari kecil hingga bertemu Tada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2013, ia merupakan syarikat media kedua terbesar di Indonesia dan syarikat induk bagi anak-anak syarikat yang termasuk langganan televisyen terestrial NexMedia dan tiga stesen televisyen - SCTV, Indosiar dan O Channel.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, ini adalah perusahaan media terbesar kedua di Indonesia dan perusahaan induk dari anak perusahaan yang mencakup langganan televisi terestrial NexMedia dan tiga stasiun televisi - SCTV, Indosiar dan O Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan mendapati konsainan berkenaan tidak mematuhi syarat import seperti ditetapkan MAQIS.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan ditemukan barang kiriman tidak memenuhi syarat impor yang ditetapkan oleh MAQIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedarkan kepada mereka pinggan-pinggan besar dan piala-piala dari emas; dan di dalam Syurga itu pula disediakan segala yang diingini oleh nafsu serta di pandang indah oleh mata; dan (dikatakan kepada mereka): \"Kamu adalah tetap kekal di dalamnya\".", "r": {"result": "Piring besar dan cangkir emas dibagikan kepada mereka; dan di Surga disediakan segala sesuatu yang diinginkan oleh nafsu dan yang dipandang indah oleh mata; dan (diberitahukan kepada mereka): \"Kamu kekal di dalamnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima teras ini perlu dihayati oleh setiap warga MINDEF supaya ia mencapai objektif yang disasarkan pada tahun ini.", "r": {"result": "Lima inti ini perlu dihayati oleh setiap warga MINDEF agar mencapai tujuan yang ditargetkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam paparannya, setidaknya ada lima poin mendasar yang disampaikan kepada anggota dewan.", "r": {"result": "Dalam pemaparannya, setidaknya ada lima poin dasar yang disampaikan kepada anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha.", "r": {"result": "Sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tidak khawatir dengan itu karena itu komitmen.", "r": {"result": "Jadi saya tidak khawatir tentang itu karena itu komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, Konvensyen mengenai Penghapusan Semua Bentuk Diskriminasi Terhadap Wanita (CEDAW) dan Konvensyen Hak Orang Kurang Upaya (CRPD) yang telah diratifikasi oleh Malaysia, telah menerangkan dengan jelas berkenaan perlindungan terhadap diskriminasi untuk mendapatkan peluang pekeriaan yang sama rata.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Konvensi Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Terhadap Perempuan (CEDAW) dan Konvensi Hak-Hak Penyandang Disabilitas (CRPD) yang telah diratifikasi oleh Malaysia, telah secara jelas menjelaskan perlindungan terhadap diskriminasi untuk memperoleh kesetaraan. Peluang Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi lagu \"Sakitnya Tuh Di Sini\", yang menjadi lagu tema sinetron \" Diam-Diam Suka: Cinta Lama Bersemi Kembali.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan lagunya \"Sakitnya Tuh Di Sini\" yang menjadi lagu tema sinetron \"Diam-Diam Suka: Cinta Lama Bersemi Kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas kenaikan tarif air di negeri ini, beliau berkata, perkara itu juga masih dalam perbincangan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kenaikan tarif air di dalam negeri, dia mengatakan hal itu juga masih dalam pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, sebaik sahaja dapat menstabilkan ekonomi, Perdana Menteri dijangka meneruskan pembangunan fizikal pula yang juga dilihat penting untuk meyakinkan pelabur luar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah ekonomi stabil, Perdana Menteri diharapkan melanjutkan pembangunan fisik, yang juga dipandang penting untuk meyakinkan investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada KTT Asia Timur dan ASEAN minggu ini, Presiden Trump tidak hadir dan tidak mengirim Wakil Presiden atau Menteri Luar Negerinya.", "r": {"result": "Pada KTT Asia Timur dan ASEAN minggu ini, Presiden Trump tidak hadir dan tidak mengutus Wakil Presiden maupun Menteri Luar Negerinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1966, Nimeiry menyertai Kolej tentera Amerika Syarikat di Fort Leavenworth, Kansas.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Nimeiry bergabung dengan United States Army College di Fort Leavenworth, Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But half-way along the road, you allowed avarice to corrupt you.", "r": {"result": "Tapi di tengah jalan, Anda membiarkan ketamakan merusak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Makemson masih bergantung pada penanggalannya iaitu 13.0.", "r": {"result": ") Makemson masih mengandalkan tanggalnya 13.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengakhirkan taubat adalah semacam menipu diri sendiri, selalu berjanji yang tidak pernah ditepati adalah semacam kebingungan (batin), mencari-cari alasan di hadapan Allah adalah kehancuran dan melakukan maksiat secara kontinyu adalah merasa aman dari makar-Nya.", "r": {"result": "\u201cMengakhiri taubat adalah sejenis penipuan diri, selalu membuat janji yang tidak pernah ditepati adalah semacam kebingungan (batin), mencari alasan di hadapan Allah adalah kehancuran dan melakukan dosa terus menerus adalah merasa aman dari pengkhianatan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebing Tinggi.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Tebing Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rajah\", dan \"N.", "r": {"result": "ara\", dan \"N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober, Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (Finas) mengumumkan bahawa filem itu tidak layak mendapat rebat cukai 20% di bawah insentif baru untuk filem tempatan, kerana ia tidak memenuhi syarat status pemeriksaan mandatori.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober, Korporasi Pengembangan Film Nasional (Finas) mengumumkan bahwa film tersebut tidak memenuhi syarat untuk potongan pajak 20% di bawah insentif baru untuk film lokal, karena tidak memenuhi persyaratan status pemutaran wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa berlaku... bahawa dia berlakuan begitu meskipun kita telah berkahwin?", "r": {"result": "Apa yang terjadi... dia bertindak seperti itu meskipun kita sudah menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Blok Apartmen ini telah menjadi banggunan terbengkalai.", "r": {"result": "Sampai saat ini, Blok Apartemen ini merupakan bangunan yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kaedah daripada bestfriend forever, si Mokhtar diguna pakai.", "r": {"result": "Jadi metode dari sahabat selamanya, Mokhtar digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCMC turut menganggarkan kapasiti kendalian perkhidmatan kurier negara perlu dipertingkatkan dari sekitar 200 juta paket setahun kepada 1,000 juta paket setahun menjelang 2025.", "r": {"result": "MCMC juga memperkirakan bahwa kapasitas operasional layanan kurir negara perlu ditingkatkan dari sekitar 200 juta paket per tahun menjadi 1.000 juta paket per tahun pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cingambul.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cingambul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Datuk Seri Michael Yam berkata, penjenamaan semula itu merangkumi penukaran logo, cogan kata, pakaian seragam, susun atur stor serta penawaran.", "r": {"result": ", Datuk Seri Michael Yam mengatakan rebranding termasuk konversi logo, kata -kata, seragam, tata letak toko dan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1 dalam 2 juruteknik talian terbunuh di tempat kerja , kebanyakannya akibat kejutan elektrik.", "r": {"result": "Sekitar 1 dari 2 teknisi lini tewas saat bekerja, sebagian besar karena tersengat listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil telah menerima 37% daripada kesemua hamba abdi berbangsa Afrika yang diperdagangkan, dan dengan itu sebanyak 3 juta orang hamba berbangsa Afrika telah dihantar ke dalam negara ini.", "r": {"result": "Brasil telah menerima 37% dari semua budak Afrika, dan dengan demikian 3 juta pelayan Afrika telah dikirim ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 2004, Schumacher cedera parah dalam sebuah kemalangan di Grand Prix Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni 2004, Schumacher terluka parah dalam sebuah kecelakaan di Grand Prix Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci untuk pilih aras ke-5", "r": {"result": "Kunci untuk memilih level 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada tahun 1990.", "r": {"result": "Itu dibangun pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 10:09 pagi, rakyat akan diberikan peluang melihat upacara penuh gemilang apabila majlis pertabalan dijadualkan berlangsung selama tiga hari bermula.", "r": {"result": "Pada pukul 10.09 WIB, masyarakat akan diberikan kesempatan untuk melihat kemegahan upacara penobatan yang dijadwalkan berlangsung selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara manusia dibatasi oleh evolusi biologis dan keberadaannya terancam oleh kecerdasan buatan\".", "r": {"result": "Sedangkan manusia dibatasi oleh evolusi biologis dan keberadaannya terancam oleh kecerdasan buatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Maria mengkhianati rakyat Malaysia kerana selama ini mendakwa beliau benar-benar bersih, berintegriti dan tiada motif politik.", "r": {"result": "Ternyata Maria mengkhianati rakyat Malaysia karena selama ini mengaku dirinya bersih total, berintegritas dan tidak bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia susut 17.51 mata", "r": {"result": "Bursa Malaysia kehilangan 17,51 poin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, pasukan bahas Bahasa Arab SMKA Al-Irshad berjaya memenangi tempat pertama pertandingan bahas Bahasa Arab peringkat kebangsaan anjuran KPM.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, tim debat bahasa Arab SMKA Al-Irshad meraih juara pertama lomba debat bahasa Arab tingkat nasional yang diselenggarakan oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pencegahan penting dan ia merupakan tanggungjawab semua pihak, dalam memastikan persekitaran komuniti selamat dan aktiviti jenayah dapat dikurangkan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Program Amal Menanam Anak Pokok sempena Karnival Usahawan Era Digital (KUED) 2019 di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Melaka di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Upaya preventif penting dan menjadi tanggung jawab semua pihak, dalam memastikan lingkungan masyarakat aman dan tindak kriminalitas dapat ditekan,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Program Amal Tanam Pohon dalam rangka Karnaval Pengusaha Era Digital (KUED) 2019. di Markas Besar Polisi Kontingen (IPK) Melaka di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur DKI Anies Baswedan menyampaikan, pihaknya telah menginstruksikan jajaran Pemprov DKI untuk membantu menangani kondisi ibu kota saat demonstrasi di Gedung DPR/MPR RI.", "r": {"result": "Gubernur DKI Anies Baswedan mengatakan telah menginstruksikan jajaran Pemprov DKI untuk membantu menangani kondisi ibu kota saat aksi demo di Gedung DPR/MPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INOVASI SIGAI-SATU INOVASI DALAM PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN LINUS (NUMERASI) DAN PEMULIHAN KHAS.", "r": {"result": "INOVASI UNIK DALAM MENGAJAR DAN BELAJAR LINUS (NUMERASI) DAN PEMULIHAN KHUSUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan yang semakin pesat di SMK Lutong boleh dilihat dengan pembinaan bangunan Blok B s etinggi tiga tingkat pada tahun yang sa ma.", "r": {"result": "Perkembangan yang semakin pesat di SMK Lutong terlihat dengan dibangunnya gedung tiga lantai Blok B pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini membuat kemunculan pertama dia atas pentas \"Hello!", "r": {"result": "Grup ini membuat penampilan pertamanya di atas panggung \"Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 16 Mei - Kementerian Pertahanan hari ini membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung 14 projek pertukaran tanah (land swap), sepertimana dilaporkan oleh Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) baru-baru ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 16 Mei - Kementerian Pertahanan hari ini membuat laporan kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait 14 proyek land swap, sebagaimana dilaporkan oleh Komite Investigasi Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan Pemerintah (JKSTUPKK) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balikpapan Barat, Balikpapan Balikpapan Barat merupakan sebuah kecamatan di Kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Balikpapan Barat, Balikpapan Balikpapan Barat adalah sebuah kecamatan di kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri 4.0 akan menjadi pemangkin kepada Proses Transformasi Sistem Pentadbiran Kerajaan\".", "r": {"result": "Industri 4.0 akan menjadi katalis bagi Proses Transformasi Sistem Administrasi Pemerintahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) semalam meluluskan perhimpunan kesyukuran terhadap penolakan ratifikasi ICERD, Sabtu ini.", "r": {"result": "Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) kemarin menyetujui acara syukuran penolakan ratifikasi ICERD, Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babusyka telah meminta pertolongan daripada Artakus dan Artakus telah menewaskan Don Diego Dikulgai dengan menggunakan Arkus.", "r": {"result": "Babusyka meminta bantuan Artakus dan Artakus mengalahkan Don Diego Dikulgai dengan menggunakan Arkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan media OIC, pegawai kanan dan Majlis Menteri Luar OIC akan duduk semeja hari ini dan pagi esok untuk mencapai kata sepakat mengenainya dan membincangkan kesan tindakan AS itu yang kemudian diputuskan oleh ketua negara dan ketua kerajaan untuk dijadikan ketetapan OIC.", "r": {"result": "Menurut pernyataan media OKI, pejabat senior dan Dewan Menteri Luar Negeri OKI akan duduk di meja pada hari ini dan besok pagi untuk mencapai konsensus dan membahas efek dari tindakan AS yang kemudian diputuskan oleh kepala negara. dan kepala pemerintahan menjadi resolusi OKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyifatkannya sebagai berita palsu, Saifuddin berkata, beliau telah pun menghubungi setiausaha-setiausaha parti lain dalam PH berhubung perkara berkenaan dan diberitahu tiada kenyataan sedemikian dikeluarkan.", "r": {"result": "Sambil menggambarkannya sebagai berita palsu, Saifuddin mengatakan bahwa dia telah menghubungi sekretaris pihak lain di PH terkait masalah tersebut dan diberitahu bahwa tidak ada pernyataan seperti itu yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut dihadiri oleh Sultan Abdul Hamid, Tengku Mahmud serta Pegawai-Pegawai Kanan Negeri Kedah, Williamson Penasihat Kewangan Siam mewakili Raja Siam, George Maxwell mewakili British.", "r": {"result": "Upacara tersebut dihadiri oleh Sultan Abdul Hamid, Tengku Mahmud dan Pejabat Senior Negara Bagian Kedah, Penasihat Keuangan Siam Williamson mewakili Raja Siam, George Maxwell mewakili Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini jumlah kapal yang melalui selat ini semakin bertambah dari semasa ke semasa terutama apabila China mula membuka perdagangannya dan muncul sebagai pasaran utama dunia selain daripada pertumbuhan ekonomi yang pesat yang dialami oleh negara Asia Timur seperti Korea Selatan, Jepun dan Taiwan.", "r": {"result": "Saat ini, jumlah kapal yang melewati selat ini semakin meningkat dari waktu ke waktu, terutama ketika China mulai membuka perdagangannya dan muncul sebagai pasar utama dunia selain pertumbuhan ekonomi yang pesat yang dialami oleh negara-negara Asia Timur seperti Korea Selatan, Jepang dan Taiwan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar dan barisan exco Kerajaan negeri.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar dan garis exco pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu ibu meninggal dunia pada 2010 kerana kencing manis.", "r": {"result": "Sebelum itu ibu meninggal pada tahun 2010 karena diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Sepang, Lawe Alas, Aceh Tenggara Pulo Sepang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Sepang, Lawe Alas, Aceh Tenggara Pulo Sepang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga minggu kemudian, ia menang Bartoli lagi di perempat final pertandingan dalam Eastbourne, United Kingdom 6-1, 6-0.", "r": {"result": "Tiga minggu kemudian, dia kembali mengalahkan Bartoli di perempat final turnamen di Eastbourne, Inggris Raya 6-1, 6-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual 2009 dengan Bill Flanagan mempromosikan LP Krismas Dylan, Christmas in the Heart, Flanagan mengulas mengenai \"Prestasi wira\" Dylan memberikan \"O Little Town of Bethlehem\" dan bahawa dia \"menghantar lagu seperti mukmin sejati\".", "r": {"result": "Dalam wawancara tahun 2009 dengan Bill Flanagan mempromosikan LP Natal Dylan, Natal di Hati, Flanagan mengomentari \"penampilan heroik\" Dylan dari \"O Little Town of Bethlehem\" dan bahwa dia \"membawakan lagu seperti orang yang benar-benar percaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kerajaan Dr. Morsi bertindak meletakkan posisi pembuatan keputusan tertinggi projek gergasi ini di tangan Timbalan Perdana Menteri yang melapor secara terus kepada beliau, sekali gus mengetepikan kedudukan dominan tentera Mesir.Langkah inilah sebenarnya yang membawa kepada rampasan kuasa tentera menjatuhkan kerajaan Dr. Morsi.", "r": {"result": "Namun pemerintahan Dr. Morsi bertindak untuk menempatkan posisi pengambilan keputusan tertinggi dari proyek raksasa ini di tangan Wakil Perdana Menteri yang melapor langsung kepadanya, sehingga mengesampingkan posisi dominan militer Mesir. Morsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savigneux, Loire Savigneux ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Savigneux, Loire Savigneux adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain sebagai pemain tengah untuk Breidablik.", "r": {"result": "Dia bermain sebagai gelandang untuk Breidablik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu juga dilihat bertepatan kerana mampu menyelesaikan isu lot tanah di kawasan kuil terba tidak boleh dibiarkan tanpa sebarang tindakan sewajarnya sehingga mampu mencetuskan pelbagai masalah lain termasuk menggugat keamanan serta perpaduan negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, aksi tersebut juga dipandang sebagai suatu kebetulan karena mampu menyelesaikan persoalan tanah kavling di kawasan candi Terba tidak bisa dibiarkan begitu saja tanpa adanya tindakan yang tepat karena dapat memicu berbagai masalah lain termasuk mengancam ketentraman dan persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika persepsi yang muncul di kepala negatif, maka investor akan menjualnya.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika persepsi yang muncul di kepala negatif, maka investor akan menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah tanah, stesen ini terletak di Midtown Selatan di bawah Madison Square Garden, antara Jalan Ketujuh dan Kelapan dan antara 31st dan 33th Street, dengan jalan keluar tambahan ke jalan-jalan yang berdekatan.", "r": {"result": "Bawah tanah, stasiun ini terletak di South Midtown di bawah Madison Square Garden, antara Seventh dan Eighth Streets dan antara 31st dan 33rd Streets, dengan pintu keluar tambahan ke jalan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Jabatan Perikanan menunjukkan 7,651 ikan Arowana dengan nilai RM937,499 dieksport ke luar negara pada tahun 2014 berbanding 10,605 ekor ikan Arowana dengan nilai RM1.18 juta dieksport pada 2013.", "r": {"result": "Statistik Departemen Perikanan menunjukkan bahwa 7.651 ikan Arwana dengan nilai RM937.499 diekspor ke luar negeri pada tahun 2014 dibandingkan dengan 10.605 ikan Arwana dengan nilai RM1,18 juta yang diekspor pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmanabad, Azerbaijan Barat Salmanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salmanabad, Azerbaijan Barat Salmanabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kapal Patroli (KP) Hiu milik(KKP) yang dipimpin Susi Pudjiastuti diintervensi Kapal Maritim Malaysia di Perairan Belawan, Sumatera Utara, Rabu (3/4) lalu.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kapal Patroli Hiu (KP) milik Susi Pudjiastuti pimpinan Susi Pudjiastuti dicegat Kapal Maritim Malaysia di perairan Belawan, Sumatera Utara, Rabu (3/4) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bukan mahu GrabCar dihentikan tetapi biarlah mereka mengikut sistem seperti teksi dengan bawa kenderaan ke Pusat Pemeriksaan Berkomputer (PUSPAKOM) dan lakukan pemeriksaan kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin GrabCar dihentikan tetapi biarkan mereka mengikuti sistem yang sama dengan taksi dengan membawa kendaraan ke Pusat Pemeriksaan Komputerisasi (PUSPAKOM) dan melakukan pemeriksaan kesehatan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahah Dalam geografi, sebuah wahah atau oasis ialah sebuah kawasan terpencil kehijauan di sebuah gurun, biasanya mengeliling sebuah mata air atau sumber air yang mirip.", "r": {"result": "Oasis Dalam geografi, oasis atau oasis adalah kawasan hijau terpencil di padang pasir, biasanya mengelilingi mata air atau sumber air serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah yang menghalang kamu (maka kamu) tidak mahu berperang pada jalan Allah (untuk menegakkan ugama Islam) dan (untuk menyelamatkan) orang-orang yang tertindas dari kaum lelaki, perempuan dan kanak-kanak, iaitu mereka yang selalu (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Dan apa yang menghalangi kamu (agar kamu) tidak mau berperang di jalan Allah (mendirikan agama Islam) dan (menyelamatkan) laki-laki, perempuan dan anak-anak yang tertindas, yaitu orang-orang yang selalu (berdoa dengan) ucapan : \u201cWahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel Induk Pemadam, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bengkel Master Pemadam, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottawa has a long legacy of holding elite figure skating events.", "r": {"result": "Ottawa memiliki warisan panjang dalam mengadakan acara skating tokoh elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persaraan En.", "r": {"result": "Dengan pensiunnya Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sabroom memiliki bilangan penduduk seramai 5,766.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sabroom memiliki populasi 5.766 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was also the case with early Arabic zoology, like with al-Jahiz for example.", "r": {"result": "Ini juga terjadi pada zoologi Arab awal, seperti al-Jahiz misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Kelapa, Banyuasin Talang Kelapa merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Kelapa, Banyuasin Talang Kelapa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pertandingan adalah untuk mengetengahkan kemahiran atau bakat yang ada pada golongan OKU.", "r": {"result": "Konsep persaingan adalah untuk menyoroti keterampilan atau bakat para penyandang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transisi presidensial Benigno Aquino III dimulai ketika Aquino memenangkan Pemilihan presiden Filipina 2010.", "r": {"result": "Transisi kepresidenan Benigno Aquino III dimulai saat Aquino memenangkan pemilihan presiden Filipina 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu karyanya, \"\"Bird in Space\"\" , terjual sebanyak $27.5 juta pada tahun 2005.", "r": {"result": "Salah satu karyanya, \"Bird in Space\" terjual seharga $27,5 juta pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 12 sampel yang diambil, PW5 menguji dan memeriksa sembilan daripadanya.", "r": {"result": "Dari 12 sampel yang diambil, PW5 menguji dan memeriksa sembilan di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Agnes Savithri) Oleh-oleh kipas khas Sevilla.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Agnes Savithri) Oleh fans spesial Sevilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kami sudah melakukan upaya cetak sawah di lahan baru, tidak bisa serta merta menjawab kebutuhan lahan yang selama ini menyusut,\" ujar Sarwo Edhy, Senin (22/7).", "r": {"result": "Walaupun kami sudah berupaya mencetak sawah di lahan baru, namun kami tidak bisa serta merta menanggapi kebutuhan lahan yang semakin menyusut,\" kata Sarwo Edhy, Senin (22/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Besar Malaya Tan Sri Zaharah Ibrahim memberi jaminan bahawa isu itu tidak akan berulang pada masa akan datang\".", "r": {"result": "Ketua Mahkamah Malaya Tan Sri Zaharah Ibrahim meyakinkan bahwa masalah tersebut tidak akan terulang lagi di masa mendatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto yang memperlihatkan Jisoo BLACKPINK dan Suho EXO beredar.", "r": {"result": "Sebuah foto yang memperlihatkan Jisoo BLACKPINK dan Suho EXO beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata adalah juga penting untuk negara mendapatkan lebih banyak pakej kerja \"rekaan dan bina\" dan menjadi \"rakan kongsi yang berkongsi risiko\" dengan pengeluar peralatan tulen dari peringkat awal kitaran hayat pesawat.", "r": {"result": "Dia mengatakan penting juga bagi negara untuk mendapatkan lebih banyak paket pekerjaan \"desain dan bangun\" dan menjadi \"mitra berbagi risiko\" dengan produsen peralatan asli sejak tahap awal siklus hidup pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) bahawa sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu (mengenai hari akhirat) tetap benar;", "r": {"result": "(sumpah demi sumpah) bahwa sesungguhnya semua yang dijanjikan kepadamu (tentang akhirat) tetap benar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah OST \"Kelip-kelip di Kota London\".", "r": {"result": "Berikut adalah OST \"Fireflies in the City of London\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Zetsu di dalam babak ini hanya ketika dia cuba untuk mendapatkan tubuh Jinchuriki bernama Yugito Nii yang telah berjaya ditewaskan dan ditangkap oleh Hidan dan Kakuzu.", "r": {"result": "Keterlibatan Zetsu dalam adegan ini hanya ketika ia berusaha mendapatkan tubuh Jinchuriki bernama Yugito Nii yang berhasil dikalahkan dan ditangkap oleh Hidan dan Kakuzu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana utama: Taufan Lupit (2009) Taufan (JMA) Kategori 4 taufan sangat (SSHS) Tempoh Oktober 14 - Oktober 27 Keamatan 175 km / h (110 mph) (10 min), 930 hPa (mbar) Pada awal dulu Oktober 13, JTWC melaporkan begitu satu bidang perolakan telah berkeras kira-kira 380 nm untuk barat laut bagi Kwajalein.", "r": {"result": "Artikel utama: Topan Lupit (2009) Topan (JMA) Topan super Kategori 4 (SSHS) Periode 14 Oktober - 27 Oktober Intensitas 175 km/jam (110 mph) (10 menit), 930 hPa (mbar) Awal tanggal 13 Oktober JTWC melaporkan bahwa area konveksi telah menguat sekitar 380 nm di barat laut Kwajalein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APABILA seorang netizen yang memakai nama samaran 'Maya Cruize' kelmarin memuat naik di Facebook perlakuan seorang anggota jentera kempen Pas mengiklankan jualan 'Gula Tanpa GST RM2.00' di Sungai Besar, penulis tersenyum.", "r": {"result": "KETIKA netizen dengan julukan 'Maya Cruise' kemarin mengunggah di Facebook tingkah laku anggota mesin kampanye PAS yang mengiklankan penjualan 'Gula Tanpa GST RM2.00' di Sungai Besar, penulis tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memang tumbuh pesat.", "r": {"result": "\"Kami berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang Indonesia hadapi sama sekali bukan radikalisme.", "r": {"result": "Masalah yang dihadapi Indonesia bukanlah radikalisme sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya, kita perlu bekerja sama mengembangkan strategi global penanggulangan kebakaran.", "r": {"result": "Itu sebabnya, kita perlu bekerja sama untuk mengembangkan strategi pemadaman kebakaran global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan akan berentap dalam suku akhir pertama di Old Trafford esok, sebelum aksi timbal balik berlangsung di Camp Nou pada 17 April.", "r": {"result": "Kedua belah pihak akan bertemu di perempat final pertama di Old Trafford besok, sebelum leg kedua berlangsung di Camp Nou pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2018, Ahmad Faizal Azumu telah mengangkat sumpah sebagai Menteri Besar Perak selepas Pakatan Harapan (PH) berjaya membentuk kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2018, Ahmad Faizal Azumu dilantik sebagai Menteri Besar Perak setelah Pakatan Harapan (PH) berhasil membentuk pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pantai Boring memiliki 58 pelajar lelaki dan 59 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 117 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pantai Boring memiliki 58 siswa laki-laki dan 59 siswa perempuan, sehingga total menjadi 117 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebahagian daripada projek pembangunan Pusat Daerah Tampines.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari proyek pengembangan Pusat Distrik Tampines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang mencerminkan sifat terpuji orang Melayu sebagai bangsa pemimpin.", "r": {"result": "Partai yang mencerminkan sifat terpuji dari orang Melayu sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, sungai itu menjadi sangat cetek kerana endapan lumpur di sungai.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, sungai menjadi sangat dangkal karena endapan lumpur di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 memenuhi 150 sebanyak lima kali.", "r": {"result": "30 bertemu 150 lima kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air boleh dikurangkan sebanyak 40 peratus dan sebelum menuai, sawah dikeringkan selain penggunaan mikrob, padi tetap subur.", "r": {"result": "\u201cAir bisa dikurangi hingga 40 persen dan sebelum panen, sawah dikeringkan selain penggunaan mikroba, padi tetap subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sekolah juga digunakan untuk membangunkan potensi murid yang menyeluruh dalam aspek domain intelek, rohani, jasmani and emosi sejajar dengan kehendak dan matlamat Falsafah Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah juga digunakan untuk mengembangkan potensi peserta didik secara menyeluruh dalam aspek intelektual, spiritual, jasmani dan emosional sejalan dengan keinginan dan tujuan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian, mahukah, aku khabarkan kepada kamu: yang lebih buruk lagi daripada apa yang telah menyebabkan kemarahan kamu itu?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian, akankah aku memberitahumu: apa yang lebih buruk dari apa yang menyebabkan kemarahanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe those people asking you personal questions think they're merely being friendly or showing genuine interest.", "r": {"result": "Mungkin orang-orang yang mengajukan pertanyaan pribadi kepada Anda mengira mereka hanya bersikap ramah atau menunjukkan minat yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana di situlah di mana nombor 3 dalam fotosintesis C3 datang.", "r": {"result": "Karena dari situlah angka 3 dalam fotosintesis C3 berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian teknikal JPP masih berusaha mengesan undian ini, dan jika ia gagal ditemui, kita akan ambil tindakan susulan,\" katanya.", "r": {"result": "Divisi teknis JPP masih berusaha melacak suara ini, dan jika tidak ditemukan, kami akan menindaklanjutinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The FFIRI adalah bertanggungjawab dalam mengendalikan Pasukan bola sepak Iran.", "r": {"result": "FFIRI bertanggung jawab untuk mengelola tim sepak bola Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jamil Khir, kerajaan terlalu sibuk menyiasat berkaitan kes fitnah Najib sehinggakan beg pakaian Najib dan isteri bercuti ke Langkawi juga turut dijadikan isu.", "r": {"result": "Menurut Jamil Khir, pemerintah terlalu sibuk mengusut kasus pencemaran nama baik Najib hingga koper Najib dan istrinya yang berlibur ke Langkawi juga menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah melebihkan orang-orang yang berjuang dengan harta benda dan jiwa mereka atas orang-orang yang tinggal duduk (tidak turut berperang kerana uzur) dengan kelebihan satu darjat.", "r": {"result": "Allah lebih memilih orang-orang yang berperang dengan harta dan jiwanya daripada orang-orang yang tetap duduk (tidak berperang karena kelemahan) dengan keunggulan satu derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ragbi pada awalnya diadakan pada tahun 1924 dan seterusnya berhenti berlangsung, sehingga kali ini.", "r": {"result": "Perhelatan rugby yang awalnya diadakan pada tahun 1924 kemudian berhenti berlangsung, hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu disebut dalam ucapan pertama kita.", "r": {"result": "Itu disebutkan dalam pidato pertama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara, 25 November 2018.", "r": {"result": "Antara, 25 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang tugas JAKIM sangat jelas seperti termaktub dalam Peraturan MKI.", "r": {"result": "Kewenangan JAKIM sangat jelas sebagaimana tertuang dalam Peraturan MKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi Merah-Kuning ini diskenariokan akan usung pasangan I Gede Dana-I Nengah Sumardi (Paket Dadi) untuk hadang kandidat incumbent dari NasDem, I Gusti Ayu Mas Sumatri.", "r": {"result": "Koalisi Merah-Kuning diperkirakan akan mengusung pasangan I Gede Dana-I Nengah Sumardi (Paket Dadi) untuk menantang calon petahana dari NasDem, I Gusti Ayu Mas Sumatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengakui tidak tertekan dengan isu tersebut walaupun sering menjadi sasaran pembangkang kerana masalah 1MDB telah berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak stres dengan isu tersebut meski kerap menjadi sasaran oposisi karena masalah 1MDB telah berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Orkestra Twilite mengadakan konsert peringatan yang menampilkan lagu dari filem arahan Teguh.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Twilite Orchestra mengadakan konser peringatan yang menampilkan lagu-lagu dari film yang disutradarai oleh Teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu akta penapisan juga perlu diwujudkan dalam Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM),\" katanya sambil menambah isu itu perlu diambil serius kerana hampir keseluruhan peminat program hiburan adalah orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cAksi sensor juga perlu ditetapkan di Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM),\u201d katanya seraya menambahkan bahwa isu tersebut perlu ditanggapi serius karena hampir semua penggemar program hiburan adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami umpama dua jasad dengan satu jiwa,\" kata Shivanath.", "r": {"result": "Kami seperti dua tubuh dengan satu jiwa,\" kata Shivanath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Seorang guru sekolah menengah mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen Putrajaya hari ini atas tuduhan mencabul seorang remaja, April lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Seorang guru sekolah menengah mengaku tidak bersalah di Pengadilan Sidang Putrajaya hari ini atas tuduhan menganiaya seorang remaja April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tidak timbul isu belia India tidak suka tinggal di RUMAWIP yang dikatakan menjadi faktor kuota permohonan itu masih belum dipenuhi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak ada isu pemuda India tidak suka tinggal di RUMAWIP yang disebut-sebut menjadi faktor belum terpenuhinya kuota lamaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong awal ke kawasan itu, dari tahun 1820-an dan seterusnya, tidak pernah dapat mengesahkan sama ada maksud \"Coogee\", atau jika ia sebenarnya berkaitan dengan Pantai Coogee.", "r": {"result": "Pelancong awal ke daerah tersebut, dari tahun 1820-an dan seterusnya, tidak pernah dapat memastikan apa yang dimaksud dengan \"Coogee\", atau apakah itu benar-benar terkait dengan Pantai Coogee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariyadi menambahkan, dalam menghadapi Revolusi Industri 4.0 diperlukan reformasi ketenagakerjaan agar bonus demografi yang diperkirakan terjadi pada 2030 tidak menjadi bumerang bagi pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Hariyadi menambahkan, dalam menghadapi Revolusi Industri 4.0, reformasi angkatan kerja diperlukan agar bonus demografi yang diharapkan terjadi pada 2030 tidak menjadi bumerang bagi pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shi Mao Yue He Zai Shou Yi Wei Wu Ran * 4Xian 37Mo 2031Hu Jiang Duan Shui", "r": {"result": "Shi Mao Yue He Zai Shou Yi Wei Wu Ran * 4Xian 37Mo 2031Hu Jiang Duan Shui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evince adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkannya semula dan/atau mengubah suai di bawah syarat-syarat GNU General Public License seperti yang diterbitkan oleh Free Software Foundation; sama ada Lesen versi 2, atau (atas pilihan anda) mana-mana versi selepas ini,", "r": {"result": "Evince adalah perangkat lunak bebas; Anda dapat mendistribusikan ulang dan/atau memodifikasinya di bawah ketentuan Lisensi Publik Umum GNU sebagaimana diterbitkan oleh Free Software Foundation; baik Lisensi versi 2, atau (sesuai pilihan Anda) versi berikutnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Ketua Dewan Komisioner OJK Wimboh Santoso enggan untuk mengomentari hal tersebut.", "r": {"result": "Namun, Ketua Dewan Komisioner OJK Wimboh Santoso menolak berkomentar soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara yang sama, Panini (abad ke-5 SM) menggunakan pengoperasi nol (sifar, iaitu penerbitan lambda) dalam tatabahasa algebranya, Ashtadhyayi, untuk bahasa Sanskrit (lihat juga Pingala) Rekod-rekod menunjukkan bahawa orang-orang Yunani kelihatan tidak pasti tentang status sifar sebagai satu nombor: mereka tertanya-tanya tentang \"bagaimana 'tidak ada apa-apa' boleh merupakan sesuatu\"?", "r": {"result": "Dengan cara yang sama, Panini (abad ke -5 SM) menggunakan operator nol (nol, yaitu publikasi lambda) dalam tata bahasa aljabar, Ashtadhyayi, untuk catatan Sanskerta (lihat juga Pingala) menunjukkan bahwa orang Yunani tampaknya tidak pasti tentang status nol sebagai angka: mereka bertanya -tanya Tentang \"Bagaimana 'tidak ada\" yang bisa menjadi sesuatu \"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koko, kopi, dan kapas bersama-sama memberikan lebih kurang 30% daripada perolehan eksport Togo.", "r": {"result": "Kakao, kopi, dan kapas bersama -sama memberikan sekitar 30% dari akuisisi ekspor Togo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diformat kepada DVD oleh Mondo Macabro tahun 2003, tetapi kini sudah dihapus.", "r": {"result": "Film tersebut diformat untuk DVD oleh Mondo Macabro pada tahun 2003, namun kini telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh umum pada anjing termasuk pioderma stafilokokus intermedius, dan \"Malassezia dermatitis\" disebabkan oleh pertumbuhan lampau \"Malassezia pachydermatis\".", "r": {"result": "Contoh umum anjing termasuk Pioderma staffyclocal intermedius, dan \"Malassezia Dermatitis\" karena pertumbuhan masa lalu \"Malassezia pachydermatis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Najib turut mendakwa beliau tidak tahu menahu dana itu kemudiannya digunakan untuk membeli kapal pesiaran mewah, lukisan, permata dan hartanah bernilai tinggi\".", "r": {"result": "Selain itu, Najib juga mengaku tidak mengetahui bagaimana dana tersebut nantinya digunakan untuk membeli yacht mewah, lukisan, perhiasan, dan properti bernilai tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eToys", "r": {"result": "eToys", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perhubungan Media Polis Diraja Malaysia (PDRM) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Ahmad Jamaludin.", "r": {"result": "Petugas Hubungan Media Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk Pemilihan Sela Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Rantau, Ahmad Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't even expect her to call me 'Datin Seri' but don't just call me 'Rosmah Mansor', because I am much older than her\".", "r": {"result": "Saya bahkan tidak berharap dia memanggil saya 'Datin Seri' tetapi jangan hanya memanggil saya 'Rosmah Mansor', karena saya jauh lebih tua darinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, fasa pertama projek itu memba pemasangan kabel gentian optik daratan sepanjang 33,000 kilometer dan dijangka siap dalam tempoh enam bulan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek tahap pertama meliputi pemasangan kabel serat optik terestrial sepanjang 33.000 kilometer dan diperkirakan selesai dalam waktu enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tak menjadi isu pun (pemilihan Mohamad Awang).", "r": {"result": "\u201cItu bahkan bukan masalah (pemilihan Mohammad Awang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastam boleh sita barang tidak diisytihar", "r": {"result": "Bea Cukai dapat menyita barang yang tidak dilaporkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini menerima 1.1/3 dalam penarafan/saham 18-49, dengan 3.09 juta penonton Amerika menonton di Fox.", "r": {"result": "Episode tersebut mendapat 1,1/3 dalam peringkat/pembagian 18-49, dengan 3,09 juta pemirsa Amerika menonton di Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan akan terus banteras rasuah walau sokongan merosot, kata PM KERAJAAN akan terus memerangi rasuah walaupun populariti Pakatan Harapan (PH) kini merosot, kata Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pakatan akan terus memerangi korupsi meski dukungan menurun, kata PM KERAJAAN akan terus memerangi korupsi meski popularitas Pakatan Harapan (PH) kini menurun, kata Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak perlahan sering diperlukan dalam aplikasi sains dan teknikal untuk faktor yang sangat besar, misalnya untuk memeriksa butiran sebuah letupan nuklear.", "r": {"result": "Gerak lambat sering diperlukan dalam aplikasi ilmiah dan teknis untuk faktor yang sangat besar, misalnya untuk mempelajari detail ledakan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku, bagaimana kerajaan nak pastikan rakyat mampu milik rumah sendiri.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi, bagaimana pemerintah ingin memastikan orang -orang mendapatkan rumah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nate Silver, pendiri FiveThirtyEight, telah mencatat bahwa selama waktu tersebut, liputan investigasi surel Clinton mendominasi berita, \"menenggelamkan berita utama lainnya\".", "r": {"result": "Nate Silver, pendiri FiveThirtyEight, telah mencatat bahwa selama waktu itu, liputan investigasi email Clinton mendominasi berita, \"melebihi berita besar lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Menteri Besar Terengganu Dr Ahmad Samsuri Mokhtar (tiga, kiri).", "r": {"result": "Tampak juga Menteri Besar Terengganu Dr Ahmad Samsuri Mokhtar (ketiga, kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mempunyai undang-undang kebajikan haiwan kebangsaan sejak tahun 1953, walaupun ia dikritik kerana lemah dan kurang dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Malaysia telah memiliki undang-undang kesejahteraan hewan nasional sejak tahun 1953, meskipun telah dikritik karena lemah dan tidak ditegakkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwaibah Muhammad Nasir Suwaibah Muhammad Nasir merupakan pelari solo Malaysia yang berjaya menyempurnakan Larian Terusan Sutera Merentasi Laluan Marco Polo (Larian Aroma) pada 3 Jun 2014.", "r": {"result": "Suwaibah Muhammad Nasir Suwaibah Muhammad Nasir adalah pelari tunggal asal Malaysia yang berhasil menyelesaikan Silk Canal Run Across the Marco Polo Route (Aroma Run) pada 3 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi pada tahun 2003, perbarisan itu dipindahkan ke jalan berhias di Putrajaya, mengikut dengan taraf Putrajaya sebagai pentadbiran baru ibu negara Malaysia.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2003 pawai dipindahkan ke jalan raya di Putrajaya, sesuai dengan status Putrajaya sebagai pemerintahan baru ibu kota Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan Yee, yang berlangsung pada 7 dan 8 Mei 2015, telah menarik minat ramai.", "r": {"result": "Persidangan Yee yang berlangsung pada 7 dan 8 Mei 2015 menarik banyak perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pek Mula", "r": {"result": "Paket awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, SPAD perlu terima semua permohonan seperti permit kenderaan perdagangan dan bas tambahan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, SPAD perlu menerima semua permohonan seperti izin kendaraan niaga dan bus tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat 6 mempunyai pameran kecil unsur-unsur angkat asli dan pemandangan ke daerah [[Retiro, Buenos Aires|Retiro]], [[stesen keretapi Retiro|terminal keretapi Retiro]] dan Pelabuhan Buenos Aires; pendulum jam boleh diakses di tingkat 7.", "r": {"result": "Lantai 6 memiliki pameran kecil elemen asli dan pemandangan distrik [[Retiro, Buenos Aires|Retiro]], [[Stasiun kereta Retiro|Terminal kereta Retiro]] dan Pelabuhan Buenos Aires; Pendulum jam dapat diakses di lantai 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara makhluk predator terbesar adalah Black Caiman, Jaguar, Cougar, dan anaconda.", "r": {"result": "Di antara makhluk predator terbesar adalah Black Caiman, Jaguar, Cougar, dan anaconda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembeli juga boleh mendapatkan perkhidmatan arkitek dan jurutera tempatan untuk langkah pengubahsuaian tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, pembeli juga bisa meminta jasa arsitek dan insinyur lokal untuk langkah renovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana teknologi itu dikhuatiri digunakan pihak tertentu bagi mencuri data penting mengenai keselamatan dan pertahanan negara.", "r": {"result": "Pasalnya, teknologi tersebut dikhawatirkan dimanfaatkan oleh pihak-pihak tertentu untuk mencuri data-data penting pertahanan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinang No.", "r": {"result": "Pinang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan daya linear selari dengan jaraknya dan bukannya kilasan (putaran).", "r": {"result": "Ini menghasilkan gaya linier yang sejajar dengan jaraknya, bukan torsi (rotasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agron kembali pada musim kelima Glee untuk dua bahagian episod istimewa ke-100, \"100\" dan \"New Directions\".", "r": {"result": "Agron kembali di musim kelima Lagu untuk episode khusus ke-100 yang terdiri dari dua bagian, \"100\" dan \"New Directions\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober 2014 ,TS Entertainment mengumumkan yang mereka terpaksa membatalkan jelajah ke Amerika Selatan untuk memberi masa kepada ahli-ahli untuk berehat .", "r": {"result": "Pada 27 Oktober 2014, TS Entertainment mengumumkan bahwa mereka harus membatalkan tur Amerika Selatan mereka untuk memberikan waktu istirahat kepada para anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita faham beberapa langkah pedih terpaksa diambil, hakikatnya rakyat tidak boleh terima lagi dan sudah sampai ke breaking point.", "r": {"result": "Meskipun kami memahami bahwa beberapa langkah menyakitkan harus diambil, faktanya masyarakat tidak dapat menerimanya lagi dan telah mencapai titik puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Rushdi pada masa yang sama telah menceraikan Maryana dan membatalkan nama Maryana sebagai pewaris untuk insuran nyawanya yang berjumlah RM500,000.", "r": {"result": "dr. Rushdi pada saat yang sama menceraikan Maryana dan membatalkan nama Maryana sebagai ahli waris asuransi jiwanya sebesar RM500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"Kepunyaan Allah\".", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \"Untuk Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak ada kuasa larang merokok dalam kenderaan persendirian", "r": {"result": "Pemerintah tidak memiliki kekuatan untuk melarang merokok di kendaraan pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Samba memiliki bilangan penduduk seramai 19,961.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Samba berpenduduk 19.961 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balesta Balesta ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Balesta Balesta adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "65, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "65, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini dilancarkan pada 13 Oktober 2007 jam 6.00 pagi di Saluran 106 dengan slogan \"Inspirasi Sanubari\".", "r": {"result": "Channel ini diluncurkan pada 13 Oktober 2007 pukul 06.00 di Channel 106 dengan slogan \"Inspirasi Sanubari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bajet ini dan bajet-bajet seterusnya akan berteraskan keseimbangan diantara Capital Economy dan People Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Anggaran ini dan anggaran selanjutnya akan didasarkan pada keseimbangan antara Ekonomi Modal dan Ekonomi Kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Bogor Utara.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kabupaten Bogor Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari berhasil menyelesaikan tantangan itu dengan baik dan diberi hadiah sepeda.", "r": {"result": "Ari berhasil menyelesaikan tantangan tersebut dan mendapatkan hadiah berupa sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Jeram Landak\" memiliki No Daftar: MY-06-LPS-00338.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Jeram Landak\u201d memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-LPS-00338.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15.4.", "r": {"result": "Pada 15.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melawat Thailand selama tiga hari yang berakhir Isnin bagi membincangkan isu harga getah.", "r": {"result": "Ia berkunjung ke Thailand selama tiga hari hingga Senin untuk membahas masalah harga karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yushi Yamaya Yushi Yamaya memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Yushi Yamaya Yushi Yamaya memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Pahang perlu tegas: Dr Xavier", "r": {"result": "MB Pahang harus tegas: Dr Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menentukan warna komponen bagi imej.", "r": {"result": "Menentukan warna komponen gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop atau pejera optik berkuasa 3X dipadankan secara kekal dengan tangkai pemegang atas, sementara diatas pejera terdapat 1 penderia elektronik yang mempunyai fungsi yang sama dengan AIMPOINT.", "r": {"result": "Sebuah optical scope atau reticle bertenaga 3X terpasang permanen di pegangan atas, sedangkan di atas reticle terdapat sensor elektronik yang memiliki fungsi sama dengan AIMPOINT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyoe, Bungku Utara, Morowali Menyoe merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Menyoe, Bungku Utara, Morowali Menyoe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statesboro", "r": {"result": "Statesboro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pusat perekonomian Jakarta, kawasan Thamrin dan Tanah Abang memiliki banyak atraksi wisata.", "r": {"result": "Sebagai pusat perekonomian Jakarta, kawasan Thamrin dan Tanah Abang memiliki banyak tempat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid yakin jumlah sasaran pelancong ke Selangor pada tahun ini, dapat dicapai susulan negeri berkenaan mempunyai pelbagai destinasi pelancongan yang unik seperti Sky Mirror di Kuala Selangor dan aktiviti paragliding di Bukit Jugra.", "r": {"result": "Abdul Rashid yakin target jumlah wisatawan ke Selangor tahun ini bisa tercapai karena negara ini memiliki berbagai destinasi wisata unik seperti Sky Mirror di Kuala Selangor dan aktivitas paralayang di Bukit Jugra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2015, Vevo mengungkapkan semula minat dalam pelesenan muzik daripada Warner Music Group, dan perjanjian dengan WMG telah ditandandatangani pada 2 Ogos 2016, membuat keseluruhan daripada \"besar tiga\" syarikat rakaman muzik layak untuk pelesenan bagi Vevo.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 2015, Vevo mengungkapkan minat dalam lisensi musik dari Warner Music Group, dan perjanjian dengan WMG ditandatangani pada 2 Agustus 2016, membuat seluruh perusahaan rekaman musik \"Tiga Besar\" memenuhi syarat untuk lisensi Vevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendengar ayat-ayat penerangan Allah sentiasa dibacakan kepadanya, kemudian dia terus berlagak sombong (enggan menerimanya), seolah-olah ia tidak mendengarnya; oleh itu gembirakanlah dia dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Barangsiapa mendengar ayat-ayat penjelasan Allah selalu dibacakan kepadanya, kemudian dia terus bersikap sombong (menolak menerimanya), seolah-olah dia tidak mendengarnya; karena itu buatlah dia bahagia dengan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menerusi pelaksanaan ops kali ini, JPJ Johor turut mensasarkan penurunan kadar kemalangan di lebuh raya dengan meningkatkan siri rondaan dan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui pelaksanaan ops kali ini, JPJ Johor juga bertujuan untuk menekan angka kecelakaan di jalan raya dengan memperbanyak rangkaian patroli dan penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSTMI yang dibimbing Syed Shazril Syed Mahadzir mempamer aksi cemerlang dengan pemain terbaik perlawanan akhir Khalil Azman berjaya melakukan 'conversion' hasil try oleh Afdlishah Norbasharudin, Zuhaili Rohaizan dan Rahmad Abu Seman.", "r": {"result": "SSTMI yang dibimbing oleh Syed Shazril Syed Mahadzir tampil gemilang dengan penampilan pemain terbaik di laga final, Khalil Azman, berhasil mengkonversi percobaan dari Afdlishah Norbasharudin, Zuhaili Rohaizan dan Rahmad Abu Seman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dilahirkan pada 16 Oktober, 1919 di Tehran, ibu negara Iran dan mangkat pada 27 Julai, 1980 di Kaherah, Mesir. Pada 16 September, 1941, baginda dimahkotakan sebagai Shah atau Raja Iran, dan memerintah Iran sehingga 11 Februari, 1979.", "r": {"result": "Ia lahir pada 16 Oktober 1919 di Teheran, ibu kota Iran dan meninggal pada 27 Juli 1980 di Kairo, Mesir. Pada 16 September 1941, ia dinobatkan sebagai Shah atau Raja Iran, dan memerintah Iran hingga 11 Februari 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENDAPAT TEMPAT PERTAMA TETAPI MALANGNYA KEPUTUSAN DIBEKUKAN KERANA PERISTIWA 13 MEI.", "r": {"result": "DAPAT JUARA 1 TAPI SAYANGNYA HASILNYA TERBUKTI KARENA ACARA 13 MEI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Balik Pulau memiliki 200 pelajar lelaki dan 84 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 284 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Teknik Balik Pulau memiliki 200 siswa laki-laki dan 84 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 284 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kejohanan Super Series ke-11 pada musim 2007 dan merupakan pusingan kelayakan ketujuh untuk memperoleh jumlah mata dan kedudukan ke Sukan Olimpik 2008 di Beijing, China.", "r": {"result": "Ini adalah kejuaraan Super Series ke -11 di musim 2007 dan merupakan babak kualifikasi ketujuh untuk mendapatkan poin dan posisi ke Olimpiade 2008 di Beijing, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Zhelezin Daerah Zhelezin merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Pavlodar, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Zhelezin Distrik Zhelezin adalah distrik yang terletak di Provinsi Pavlodar, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada era teknologi pesat ini, sekiranya kita tidak proaktif mendidik anak perihal ini, mereka sendiri akan mendapatkan informasi dari sumber Internet yang lebih cepat atau daripada rakan sebaya yang mana kita khuatiri ianya tidak tepat dan tidak sihat.", "r": {"result": "\u201cDi era teknologi yang serba cepat ini, jika kita tidak proaktif mengedukasi anak tentang hal ini, mereka sendiri akan mendapatkan informasi dari sumber internet yang lebih cepat atau dari teman sebaya yang kita khawatirkan tidak akurat dan tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Tugasku memiliki kod NPSN 20109682.", "r": {"result": "TK Islam Tugasku memiliki kode NPSN 20109682.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wall Street Journal, Shahzad menerima latihan pembuatan bom dari Taliban Pakistan.", "r": {"result": "Menurut Wall Street Journal, Shahzad menerima pelatihan pembuatan bom dari Taliban Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah cara kita bina matlamat bersama.", "r": {"result": "Inilah cara kami membangun tujuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1 Jun 2018, waktu siaran 7 Edition dipindahkan ke 11:00 malam.", "r": {"result": "Mulai 1 Juni 2018, waktu tayang Edisi 7 dipindahkan ke pukul 23:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batu 3, Jalan Bangi Masjid Batu 3 merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Batu 3, Jalan Bangi Masjid Batu 3 adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Supplied) Deplu RI telah berupaya melakukan pembicaraan dengan Malaysia, namun tanggalnya belum ditetapkan.", "r": {"result": ".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Khaldun turut mengembangkan falsafah tidak berasaskan keagamaan paling awal, terkandung dalam karyanya Muqaddimah (\"Pengenalan\").", "r": {"result": "Ibnu Khaldun juga mengembangkan filsafat non-agama paling awal, yang tertuang dalam karyanya Muqaddimah (\"Pengantar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari jalan neraka jahanam, yang mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya; dan balasan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Terlepas dari jalan neraka, di mana mereka akan tinggal selamanya; dan jawaban seperti itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun Bulan Madu untuk slot Cerekarama TV3 arahan Datuk Aziz Sattar bukan sahaja menjadi drama pertama terbitan syarikatnya malah ia juga menjadi drama pertama lakonan Rosnah dan suaminya ketika itu, penyanyi Iwan.", "r": {"result": "Honey Moon Poison untuk slot TV3 TV3 yang disutradarai oleh Datuk Aziz Sattar bukan hanya drama pertama perusahaannya tetapi juga drama pertama Rosnah dan suaminya, penyanyi Iwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentaiko dicalonkan sebagai hidangan nombor satu Jepun dalam majalah mingguan Jepun, \"Shukan Bunshun\".", "r": {"result": "Mentaiko dinominasikan sebagai hidangan nomor satu Jepang di majalah mingguan Jepang, \"Shukan Bunshun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilangkap adalah 42381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilangkap adalah 42381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Omar bin Che Ahmad\" atau nama penuhnya \"Haji Omar bin Che Ahmad\" merupakan salah seorang daripada ulamak Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan syiar Islam di nusantara.", "r": {"result": "\u201cOmar bin Che Ahmad\u201d atau nama lengkapnya \u201cHaji Omar bin Che Ahmad\u201d adalah salah satu ulama Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan ajaran Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Constantinople, kubu ini digunakan sebagai tempat pemeriksaan kastam.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Konstantinopel, benteng ini digunakan sebagai pos pemeriksaan pabean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah kota ini juga sangat fokus untuk mengungari polusi dan melestarikan ruang hijau.", "r": {"result": "Pemerintah kota juga sangat fokus untuk mengurangi polusi dan melestarikan ruang hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini dipasarkan pada 10 November 2010 dibawah label Piccolo Town dengan lima edisi iaitu edisi terhad A (PKCP-5166~7), edisi terhad B (PKCP-5168~9), edisi terhad C (PKCP-5170), edisi biasa (PKCP-5171) dan edisi Inazuma Evelen (PKCP-5172).", "r": {"result": "CD single ini dipasarkan pada tanggal 10 November 2010 di bawah label Piccolo Town dengan lima edisi, yaitu edisi terbatas A (PKCP-5166~7), edisi terbatas B (PKCP-5168~9), edisi terbatas C (PKCP-5170) , edisi reguler ( PKCP-5171) dan edisi Inazuma Evelen (PKCP-5172).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomson dan anggota ekspidisi diberikan penghormatan diraja pada 10 November 1866.", "r": {"result": "Thomson dan anggota ekspedisi diberi penghargaan kerajaan pada 10 November 1866.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan bazar di Jalan Masjid India memang perlu ditangani selain kesesakan dan halangan kepada kedai-kedai yang menyewa di situ serta isu penguasaan tapak bazar yang berlanjutan berpuluh tahun yang sukar dikawal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPersoalan bazaar di Jalan Masjid India memang perlu dibenahi selain kemacetan dan hambatan toko-toko yang menyewa di sana juga persoalan penertiban tempat bazaar yang sudah berlangsung puluhan tahun yang sulit dikendalikan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teyran Teyran ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Teyran Teyran adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neeta ialah salah seorang ahli pengasas iamNEETA sewaktu penubuhannya pada 2011.", "r": {"result": "Neeta adalah salah satu anggota pendiri iamNEETA ketika didirikan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam surat terbuka kepada rakyat Malaysia yang ditulis dari Makkah, hari ini.", "r": {"result": "\"Dia mengatakan dalam surat terbuka kepada orang Malaysia yang ditulis dari Mekah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi peneroka-peneroka yang mengadu masih tidak di bayar,\" katanya menerusi status dalam laman Facebook beliau, hari ini.", "r": {"result": "Ada lebih banyak pemukim yang mengeluh bahwa mereka masih belum dibayar, \"katanya di halaman Facebook -nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeplane", "r": {"result": "Pesawat bebas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar", "r": {"result": "Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ahmadabad terletak pada kedudukan latitude N35* 25.1334', longtitude E51* 08.6333' pada ketinggian 999.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ahmadabad terletak di garis lintang N35* 25.1334', garis bujur E51* 08.6333' dengan ketinggian 999,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregory 'parliament seni dan engkau tidak ikan; jika engkau, engkau miskin-John .-- Draw alat (wahai Muhammad); Di sini datang dua rumah Montagues.", "r": {"result": "Seni parlemen Gregory dan Anda tidak memancing; jika kamu, kamu miskin-John .-- Draw tool (hai Muhammad); Ini dia dua rumah Montagues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus meneroka pasaran baru melalui penyertaan negara dalam perjanjian perdagangan bebas, seperti ASEAN Economic Community atau AEC, dan Trans-Pacific Partnership Agreement, atau TPPA serta Regional Comprehensive Economic Partnership pada masa akan datang.", "r": {"result": "Kita harus menjajaki pasar baru melalui partisipasi negara dalam perjanjian perdagangan bebas, seperti Masyarakat Ekonomi ASEAN atau MEA, dan Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik, atau TPPA dan Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini boleh berlaku tanpa ada nya oksigen.", "r": {"result": "Dan ini bisa terjadi tanpa oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebagai pandangan hidup atau kepercayaan liberalisme telah dicetuskan oleh pemikir-pemikir Eropa sejak abad ke-16.", "r": {"result": "Namun, liberalisme sebagai pandangan hidup atau kepercayaan telah dicetuskan oleh para pemikir Eropa sejak abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dalam perhimpunan kali ini, saya ingin mengajak saudara dan saudari supaya ikhlas dan jujur dengan diri kita sendiri.", "r": {"result": "Jadi, dalam pertemuan ini, saya ingin mengajak saudara-saudari untuk ikhlas dan jujur pada diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Small gold mine near Coen.", "r": {"result": "[[File:Tambang emas kecil di dekat Coen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan politik menentukan dasar ekonomi,\" katanya menerusi kiriman di Twitter hari ini.", "r": {"result": "Jangan biarkan politik menentukan kebijakan ekonomi,\" ujarnya melalui postingan di Twitter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Timur Tengah adalah daerah yang sangat peka budaya, banyak sensor dikenakan pada filem.", "r": {"result": "Karena Timur Tengah adalah wilayah yang sangat sensitif secara budaya, banyak sensor yang diterapkan pada film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian halnya, maka adakah mereka yang akan menang?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah mereka akan menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djougou Djougou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Djoogou Djoogou adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Syafii Nafsikin melaporkan 11 orang terbunuh manakala 39 yang lain cedera dan 33 masih hilang.", "r": {"result": "Kapten Syafii Nafsikin melaporkan 11 orang tewas sementara 39 orang lainnya luka-luka dan 33 orang masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski dianggap tidak spesial, isu pengangguran tetap menjadi hal yang dibicarakan dalam Pemilu 2019.", "r": {"result": "Meski tidak dianggap istimewa, isu pengangguran masih menjadi bahan pembicaraan di Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kim menerima Hadiah Keamanan Nobel \"atas usahanya demi demokrasi dan hak asasi manusia di Korea Selatan dan seluruh Asia Timur, khususnya perdamaian dengan Korea Utara\".", "r": {"result": "Dengan itu, Kim menerima Hadiah Nobel Perdamaian \"atas usahanya untuk demokrasi dan hak asasi manusia di Korea Selatan dan di seluruh Asia Timur, khususnya perdamaian dengan Korea Utara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bakal miliki tiga LCCT", "r": {"result": "Malaysia akan memiliki tiga LCCT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Indian Brothers The Indian Brothers merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1911 arahan D. W. Griffith, yang dibintangi Frank Opperman dan Blanche Sweet.", "r": {"result": "The Indian Brothers The Indian Brothers adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1911 garapan D. W. Griffith, dibintangi oleh Frank Opperman dan Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perkara) Ini saya akan bincang dengan Menteri Kewangan dahulu... kita nak kena lihat semula pelaksanaannya kerana ini janji kerajaan dahulu,\" katanya kepada pemberita selepas sambutan Hari Ibu dan Bapa Peringkat Kebangsaan di Dewan 2020, di sini, hari ini.", "r": {"result": "(Materi) ini akan saya bicarakan dulu dengan Menkeu... kita mau review implementasinya karena ini janji pertama pemerintah,\" ujarnya kepada wartawan usai perayaan Hari Ibu dan Ayah Nasional di Dewan 2020, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Buffalo Rider ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Fabian, Dick Robinson.", "r": {"result": "Film Buffalo Rider diproduksi di bawah arahan sutradara John Fabian, Dick Robinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain lagu-lagu yang mendapat perhatian menerusi kedua-dua album ini ialah Sensation, Call Me, Paradise dan beberapa buah lagi.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu lain yang mendapat perhatian melalui dua album ini adalah Sensation, Call Me, Paradise dan beberapa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sangkaan saya meleset kerana Datuk Seri Najib tidak memerlukan sebarang layanan yang istimewa, malah hidangan nasi ayam dan minumannya juga dihidangkan menggunakan perkakas sedia ada seperti yang digunakan pelanggan lain,\" katanya yang turut menyajikan kuih Talam Keladi dan Seri Muka kepada Najib.", "r": {"result": "Namun dugaan saya salah karena Datuk Seri Najib tidak memerlukan perlakuan khusus, ternyata sajian nasi ayam dan minumannya juga disajikan menggunakan peralatan yang ada seperti yang digunakan oleh pelanggan lain, ujarnya yang juga menyajikan Talam Keladi dan Seri Muka. kue untuk Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Menteri Kewangan, berkata Malaysia telah mencapai pertumbuhan ekonomi tertinggi di dunia, sebanyak 5.9 peratus pada 2017, serta kadar inflasi dan kadar pengangguran yang rendah\".", "r": {"result": "Najib yang juga Menteri Keuangan mengatakan, Malaysia telah mencapai pertumbuhan ekonomi tertinggi di dunia, yakni sebesar 5,9 persen pada 2017, serta tingkat inflasi dan pengangguran yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diyakini masih banyak kasus yang tidak tercatat,\" kata Direktur Pencegahan dan Pengendalian Penyakit Tidak Menular, Kemenkes RI dr.", "r": {"result": "Diyakini masih banyak kasus yang tidak terdata,\u201d kata Direktur Pencegahan dan Pengendalian Penyakit Tidak Menular Kementerian Kesehatan, dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, bagaimana dengan 2019?", "r": {"result": "Nah, bagaimana dengan tahun 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Sekolah Padang Garong (di kompleks sekolah-sekolah) di tukar nama kepada Sekolah Kebangsaan Padang Garong (2) dengan mengekalkan lencana sedia ada.", "r": {"result": "Pada saat yang sama Sekolah Padang Garong (di kompleks sekolah) diubah namanya menjadi Sekolah Nasional Padang Garong (2) dengan tetap mempertahankan lencana yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai dorongan kepada syarikat swasta pula, Kerajaan mencadangkan galakan cukai sedia ada ditambahbaik seperti berikut: Pertama: Potongan dua kali bagi maksud pengiraan cukai pendapatan diperluaskan kepada biasiswa untuk pelajar di peringkat pengajian pensijilan vokasional dan teknik; Kedua: Potongan dua kali bagi maksud pengiraan cukai pendapatan ke atas perbelanjaan syarikat dalam melaksanakan program internship berstruktur di peringkat diploma dan vokasional; dan Ketiga: Potongan tambahan bagi maksud pengiraan cukai pendapatan diberi ke atas perbelanjaan latihan yang ditanggung oleh majikan bagi pekerja untuk mendapatkan sijil dan kelayakan profesional yang diiktiraf.", "r": {"result": "Sebagai dorongan kepada perusahaan swasta, Pemerintah mengusulkan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan sebagai berikut: Pertama: Pengurangan ganda untuk tujuan penghitungan pajak penghasilan diperluas untuk beasiswa bagi siswa pada tingkat studi kejuruan dan sertifikasi teknis; Kedua: Pengurangan ganda untuk keperluan penghitungan pajak penghasilan atas pengeluaran perusahaan dalam pelaksanaan program magang terstruktur di tingkat diploma dan vokasi; dan Ketiga: Pengurangan tambahan untuk tujuan perhitungan pajak penghasilan diberikan atas biaya pelatihan yang dikeluarkan oleh pemberi kerja bagi karyawan untuk memperoleh sertifikat dan kualifikasi profesional yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yang kaya dengan minyak seperti ikan kembung atau ikan hering kaya dengan rantaian panjang minyak Omega-3.", "r": {"result": "Ikan berminyak seperti mackerel atau herring kaya akan minyak Omega-3 rantai panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, Sukarno terbang dari Yogyakarta ke Jakarta, membuat percakapan yang menang di tangga istana gabenor, segera menamakan Istana Merdeka.", "r": {"result": "Hari itu, Soekarno terbang dari Yogyakarta ke Jakarta, berpidato kemenangan di tangga istana gubernur, langsung menyebut Istana Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Haria El Haria merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constantine, Algeria.", "r": {"result": "El Haria El Haria adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constantine, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Merbau Kampung Teluk Merbau merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Desa Telok Merbau Kampung Merbau adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, sebuah negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan Utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang diingatkan juga tidak perlu merasa takabur dan enggan menerima peringatan jika memang itu yang benar.", "r": {"result": "Orang yang diperingatkan juga tidak perlu merasa sombong dan menolak menerima peringatan jika memang benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz penjawat awam tidak akan dikecilkan- Tun Mahathir", "r": {"result": "Jumlah pegawai negeri tidak akan berkurang - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (segala yang diterangkan) itu adalah benar iaitu perbalahan dan cercaan penduduk neraka sesama sendiri.", "r": {"result": "Memang (segala sesuatu yang dijelaskan) adalah benar, yaitu perselisihan dan hinaan penghuni neraka di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya kerja sama dengan Google, yang kini menyediakan informasi mengenai 10 ribuan tempat makan dan belanja bersertifikasi di Hong Kong dalam aplikasi petanya\".", "r": {"result": "Salah satunya adalah kerja sama dengan Google yang kini menyediakan informasi 10 ribu tempat makan dan belanja bersertifikat di Hong Kong dalam aplikasi petanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengalaman puluhan tahun sebagai seorang ibu, nenek dan pendidik, ada beberapa nilai dasar untuk menjadikan anak-anaknya sukses.", "r": {"result": "Melalui pengalaman puluhan tahun sebagai ibu, nenek, dan pendidik, ada beberapa nilai dasar yang membuat anak-anaknya sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Akaun Atas _Talian", "r": {"result": "Buka Akun Di _Line", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilkan jem daripada buah-buahan lembut Gunakan buah-buahan yang lembut dan tidak berbiji seperti pisang dan beri-beri untuk dijadikan jem.", "r": {"result": "Membuat selai dari buah lunak Gunakan buah lunak tanpa biji seperti pisang dan beri untuk membuat selai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penyatuan semula dalam tahun 1990, nama Bundesmarine ditukarkan menjadi Deutsche Marine (Tentera Laut Jerman) Pembinaan Kapal pengangkut pesawat Graf Zeppelin dimulakan dalam tahun 1936, tetapi kapal ini tidak pernah disiapkan.", "r": {"result": "Dengan reunifikasi pada tahun 1990, nama Bundesmarine diubah menjadi Deutsche Marine (Angkatan Laut Jerman). Pembangunan kapal induk Graf Zeppelin dimulai pada tahun 1936, tetapi kapal tersebut tidak pernah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Amerika bertanyakan bagaimana bangunan paling terkawal itu boleh jatuh ke tangan pemberontak komunis.", "r": {"result": "Orang Amerika bertanya bagaimana bangunan yang paling dikuasai bisa jatuh ke tangan pemberontak komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping cakera lapisan ganda berbeza daripada DVD biasa kerana ada memakai lapisan fizikal kedua dalam cakera itu sendiri.", "r": {"result": "Disk lapisan ganda berbeda dari DVD biasa karena terdapat lapisan fisik kedua pada disk itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She went out once with a bartender who I know very well and she paid for everything: his clothes, his food.", "r": {"result": "\"Dia pernah pergi keluar dengan seorang bartender yang sangat saya kenal dan dia membayar semuanya: pakaiannya, makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whereas human medical schools are supported through research grants from the National Institutes of Health and related agencies in the U.S. Department of Health and Human Services, veterinary medicine traditionally is allied with the U.S. Department of Agriculture (USDA), which Pappaioanou said puts forth relatively little funding for education and research.", "r": {"result": "Sedangkan sekolah kedokteran manusia didukung melalui hibah penelitian dari National Institutes of Health dan lembaga terkait di A.S. Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan, kedokteran hewan secara tradisional bersekutu dengan A.S. Departemen Pertanian (USDA), yang menurut Pappaioanou memberikan dana yang relatif kecil untuk pendidikan dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 30 Jun 2016 sebahagian daripada projek Penyamburan Jajaran LRT yang meluaskan jajaran Laluan Sri Petaling daripada Stesen LRT Sri Petaling ke Stesen LRT Putra Heights melalui stesen ini.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 30 Juni 2016 sebagai bagian dari proyek Perluasan Jalur LRT yang memperpanjang Jalur Sri Petaling dari Stasiun LRT Sri Petaling ke Stasiun LRT Putra Heights melalui stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai bersihnya jatuh 24 peratus, hampir menyingkirkannya daripada senarai Forbes.", "r": {"result": "Kekayaan bersihnya turun 24 persen, hampir menjatuhkannya dari daftar Forbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, selepas dipilih sebagai Ahli Parlimen pada usia 25 tahun, Syed Saddiq sekali lagi melepaskan tawaran biasiswa yang lain, kali ini menolak tawaran Biasiswa Chevening untuk meneruskan Sarjana dalam Dasar Awam di Universiti Oxford.", "r": {"result": "Setahun kemudian, setelah terpilih sebagai Anggota Parlemen pada usia 25 tahun, Syed Saddiq kembali menolak tawaran beasiswa, kali ini menolak Beasiswa Chevening untuk mengejar gelar Magister Kebijakan Publik di Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is what we're doing right?", "r": {"result": "Apakah yang kita lakukan sudah benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macron layak ke pusingan kedua pilihan raya selepas memenangi pusingan pertama pilihan raya pada 23 April 2017.", "r": {"result": "Macron lolos ke putaran kedua pemilu setelah memenangkan putaran pertama pemilu pada 23 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan durian pinggir jalan Penjual durian di pinggir jalan mungkin akan mengaku menjual durian petruk hingga durian lokal lainnya.", "r": {"result": "Durian Bukan Pinggir Jalan Penjual durian di pinggir jalan bisa mengaku menjual durian petruk ke durian lokal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kugiran ini lebih dikenali membawa aliran rock alternatif, namun mereka juga turut menghasilkan pelbagai jenis genre di industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "Meski band ini lebih dikenal membawa trend rock alternatif, mereka juga menghasilkan berbagai genre di industri musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Semabok\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Semabok\" adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The success rate for women's quads is the big change: Last season, just five of the 16 jumps called quads got a positive Grade of Execution (another got a neutral 0.0).", "r": {"result": "Tingkat keberhasilan untuk paha depan wanita adalah perubahan besar: Musim lalu, hanya lima dari 16 lompatan yang disebut paha depan yang mendapat Nilai Eksekusi positif (yang lainnya mendapat nilai netral 0,0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar dekomposisi terjadi, Anda memerlukan kondisi tertentu - khususnya kelembapan.", "r": {"result": "Agar dekomposisi terjadi, Anda memerlukan kondisi tertentu - terutama kelembapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Melayu tidak pernah lupa apa yang DAP nyatakan sebelum ini tentang perlembagaan, Institusi Diraja dan Islam itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cOrang Melayu tidak pernah melupakan apa yang dikatakan DAP sebelumnya tentang konstitusi, Lembaga Kerajaan dan Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua musuh ketat Perang Dingin ini mula mendirikan sebuah pemerintahan yang berasingan menurut ideologi masing-masing.", "r": {"result": "Kedua musuh bebuyutan Perang Dingin ini mulai membentuk pemerintahan tersendiri sesuai dengan ideologinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi kami bahas semuanya secara komprehensif, tetapi sekali lagi saya tidak bisa mengungkapkan apapun karena belum jadi kesepakatan.", "r": {"result": "\u201cTadi kita bahas semuanya secara komprehensif, tapi sekali lagi saya tidak bisa membeberkan apa-apa karena belum disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya, kedengaran agak pelik kerana saya menggunakan suara asal sedangkan dalam versi animasi memang kena guna suara 'kartun'.", "r": {"result": "\"Awalnya terdengar agak aneh karena saya menggunakan suara asli sedangkan di versi animasi saya harus menggunakan suara 'kartun'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembentangan Belanjawan 2019, kerajaan memperkenalkan pas bulanan bernilai RM100 tanpa had perjalanan meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL di ibu negara.", "r": {"result": "Dalam presentasi anggaran 2019, pemerintah memperkenalkan pass bulanan bulanan RM100 bulanan yang mencakup layanan kereta api dan bus Rapidkl di ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang", "r": {"result": "sidang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aspek awal yang boleh dilaksanakan oleh jawatankuasa ini adalah dengan melaksanakan Pre-Appointment Hearing (Pendengaran Pra-Pelantikan).", "r": {"result": "Salah satu aspek awal yang dapat dilaksanakan oleh panitia ini adalah dengan melaksanakan Dengar Penunjukan Awal (Pre-Appointment Hearing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argo mengatakan kejadiannya bermula dari bentrokan yang terjadi antara massa dengan anggota Brimob.", "r": {"result": "Argo mengatakan, kejadian berawal dari adu mulut antara massa dengan anggota Brimob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis lalu, Kementerian Luar Negeri mengesahkan bahawa Muhammad Haziq ialah antara 50 mangsa yang terbunuh dalam tragedi penembakan di Christchurch.", "r": {"result": "Kamis lalu, Kementerian Luar Negeri memastikan bahwa Muhammad Haziq termasuk di antara 50 korban tewas dalam tragedi penembakan di Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, industri pelancongan negara menjana pulangan RM84.1 bilion dan menyediakan peluang pekerjaan kepada lebih 3.4 juta rakyat.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, industri pariwisata negara menghasilkan keuntungan sebesar RM84,1 miliar dan menyediakan lapangan kerja bagi lebih dari 3,4 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi projek BRI ini membuka peluang yang besar bagi ekonomi Rusia dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Terlebih lagi, proyek BRI ini membuka peluang besar bagi perekonomian Rusia dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersenarai sebagai Terancam dalam Senarai Merah IUCN kerana saiz populasinya kecil.", "r": {"result": "Itu terdaftar sebagai Terancam Punah di Daftar Merah IUCN karena ukuran populasinya yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Isteri terkilan suami kahwini kanak-kanak 11 tahun Ketua Hakim Syarie Kelantan, Datuk Daud Muhammad berkata sekiranya benar berlaku akad dan nikah sama ada di dalam atau luar negara, maka pasangan itu perlu hadir mendaftarkan perkahwinan mereka di mahkamah berkenaan.", "r": {"result": "BACA: Seorang suami berusia 11 tahun dari Kepala Kepala Syariah, Ketua Pengadilan Datuk Daud Muhammad mengatakan jika itu benar dan menikah apakah domestik atau di luar negeri, pasangan itu harus menghadiri pernikahan mereka di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa ini 6% daripada 1.7 juta jawatan yang kosong masih belum diisi manakala 94% tempat sudah diisi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini 6% dari 1,7 juta posisi kosong belum terisi sedangkan 94% sudah terisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kepemimpinan Prospectors membolehkan organisasi melebarkan sempadannya dan menjadi perintis dalam meneroka peluang baharu.", "r": {"result": "Kepemimpinan Prospectors yang jelas memungkinkan organisasi untuk memperluas batasannya dan menjadi pelopor dalam mengeksplorasi peluang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar _Fraktal...", "r": {"result": "_Peramban Fraktal...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan Antarabangsa, Pelaburan dan Utiliti Johor, Jimmy Puah Wee Tse, berkata fenomena cuaca kering yang bermula bulan lalu mengakibatkan tahap simpanan air mentah merosot di kebanyakan tempat.", "r": {"result": "Ketua Komite Perdagangan, Investasi, dan Utilitas Internasional Johor, Jimmy Puah Wee Tse, mengatakan fenomena cuaca kering yang dimulai bulan lalu mengakibatkan tingkat penyimpanan air baku menurun di sebagian besar tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Lalang Sekolah Kebangsaan Sungai Lalang atau nama ringkasnya \"SK Sungai Lalang\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sungai Lalang Sekolah Kebangsaan Sungai Lalang atau disingkat \"SK Sungai Lalang\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, enam negeri setuju dan kita harap PBT dapat memainkan peranan,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini enam negara sudah sepakat dan kami berharap PBT bisa berperan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A2Z Kumpulan A2Z atau juga dikenali sebagai \"A to Z\", merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang pernah aktif di Malaysia.", "r": {"result": "A2Z Grup A2Z, juga dikenal sebagai \"A to Z\", adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Bursa Malaysia berada dalam kedudukan tidak memberangsangkan, nilai Ringgit terus melemah berbanding Dolar Amerika Syarikat, pelaburan asing kian merosot, dan kebelakangan ini jelas sekali beberapa projek pembangunan seperti ECRL dan MRT gagal ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Indeks Bursa Malaysia tidak menggembirakan, nilai Ringgit terus melemah terhadap Dolar Amerika Serikat, investasi asing menurun, dan belakangan terlihat jelas bahwa beberapa proyek pembangunan seperti ECRL dan MRT gagal ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini hanya tinggal kenangnan dan ident Astro Aruna akan pakai untuk lagu di Radio Klasik.", "r": {"result": "Channel ini hanya kenangan dan identitas Astro Aruna akan digunakan untuk lagu-lagu di Radio Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 20 ayat.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam surat Makkiyah yang terdiri dari 20 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula saya berharap segenap elemen umat agar menghindarkan diri dari mengangkat isu-isu yang krusial dan kontroversial apalagi pada tahun politik yang sensitif sekarang ini.", "r": {"result": "Pertama-tama, saya berharap seluruh elemen masyarakat menahan diri untuk tidak mengangkat isu-isu krusial dan kontroversial, terutama di tahun politik yang sensitif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menandakan semua yang lain pada garis nombor ini.", "r": {"result": "Saya akan menandai semua yang lain di garis nomor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan itu membunuh sekurang-kurangnya 98 orang dan lebih banyak lagi cedera.", "r": {"result": "Ledakan itu menewaskan sedikitnya 98 orang dan melukai lebih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Haniza said redevelopment plan for the flats were still on the table, pending the outcome of the engagement sessions with the stakeholders on the guidelines.", "r": {"result": "Sementara itu, Haniza mengatakan rencana pembangunan kembali rumah susun tersebut masih dalam pembahasan, menunggu hasil sesi pelibatan pemangku kepentingan terkait pedoman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Ogos 2013, penggambaran filem ini berpindah ke Ramoji Film City di Hyderabad, di mana adegan utama lakonan pelakon utama dirakam.", "r": {"result": "Pada akhir Agustus 2013, pengambilan gambar film tersebut dipindahkan ke Kota Film Ramoji di Hyderabad, tempat pengambilan gambar adegan utama dari aktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, baginda menyeru puaka kemarau Nuba untuk memadamkan ribut yang dihasilkan oleh Chi You.", "r": {"result": "Kemudian, dia memanggil suku kekeringan Nuba untuk memadamkan badai yang dihasilkan oleh Chi You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sumber yang lain, kenyataan sebenar arkitek tersebut bahawa projek ini mempunyai kaitan dengan tradisi seni bina pra-Romanesque Balkan, yang dipertimbangkan bersama-sama projek lain untuk bangunan Perpustakaan Negara Sarajevo.", "r": {"result": "Di sumber lain, pernyataan sebenarnya dari arsitek bahwa proyek ini ada hubungannya dengan tradisi arsitektur Balkan pra-Romawi, yang dipertimbangkan bersama dengan proyek lain untuk pembangunan Perpustakaan Nasional Sarajevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga memberi pendedahan tentang teknologi maklumat komunikasi (ICT) dan perisian komputer serta asas penggunaannya kepada belia di perkampungan tersebut,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga memberikan paparan teknologi komunikasi informasi (TIK) dan perangkat lunak komputer serta dasar-dasar penggunaannya kepada para pemuda di desa tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Pang difahamkan, lunyai badan Ezad hinggakan selepas itu tidak boleh berbuat apa-apa selama seminggu dan berehat panjang.", "r": {"result": "Cik Pang mengerti bahwa tubuh Ezad sangat lemah sehingga setelah itu dia tidak bisa berbuat apa-apa selama seminggu dan beristirahat lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardwick telah 'menyelesaikan' lingkungan barat Stone Buildings dengan membuat salinan gaya Taylor untuk hujung selatan, No 7.", "r": {"result": "Hardwick telah 'menyelesaikan' bagian barat Stone Buildings dengan membuat salinan bergaya Taylor untuk ujung selatan, No 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda tidak mempunyai akaun Ubuntu One, atau anda belum mendaftar masuk. Untuk teruskan, sila daftar masuk dan lawati kedai atas talian Ubuntu One.", "r": {"result": "Jika Anda tidak memiliki akun Ubuntu One, atau Anda belum masuk. Untuk melanjutkan, masuk dan kunjungi toko online Ubuntu One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika era 1970-an, 1980-an, dan 1990s-an, tiga judul filem beliau, \"Jaws\", \"E.T.\", dan \"Jurassic Park\" menjadi filem yang paling banyak hasilnya pada masa keluaran masing-masing.", "r": {"result": "Selama tahun 1970-an, 1980-an, dan 1990-an, tiga judul filmnya, \"Jaws\", \"E.T.\", dan \"Jurassic Park\" menjadi film berpenghasilan tertinggi pada saat perilisannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah mereka boleh berpaling dari kebenaran?", "r": {"result": "Bagaimana mereka bisa berpaling dari kebenaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Umat Islam perlu memandang sambutan Maal Hijrah bukan sekadar memasuki tahun baharu tetapi penghijrahan aspek rohani dan jasmani ke arah lebih positif.", "r": {"result": "- Umat Islam perlu melihat perayaan Maal Hijrah tidak sekedar memasuki tahun baru tetapi migrasi aspek ruhani dan jasmani ke arah yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatim Thai mungkin tidak segah selebriti, namun di sebalik kesempurnaan tata rias dan imej jelitawan serta artis era 90-an, magis tangan insan inilah yang menterjemah kreativiti solekan wajah kepada tatapan visual.", "r": {"result": "Hatim Thai mungkin bukan seorang selebritis, namun di balik kesempurnaan make-up dan citra kecantikan dan artis tahun 90-an, keajaiban tangan manusialah yang menerjemahkan kreativitas riasan wajah menjadi tampilan visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mengemudi \"Terra Nova\", Braga menulis bersama siri buku komik empat bahagian \"Star Trek: The Next Generation: Hive\" untuk IDW, yang membuat kemunculan sulungnya pada 2012.", "r": {"result": "Saat mengendarai \"Terra Nova\", Braga menulis dengan serangkaian empat -bagian \"Star Trek: The Next Generation: Hive\" untuk IDW, yang membuat penampilan pertamanya pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar menerusi PERHILITAN sebagai agensi bertanggungjawab menguruskan hidupan liar ini mengambil beberapa tindakan proaktif untuk atasi masalah termasuk dengan melakukan operasi bersepadu dengan agensi lain yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cKementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup melalui PERHILITAN sebagai instansi yang bertanggung jawab dalam pengelolaan satwa liar ini melakukan beberapa tindakan proaktif untuk mengatasi masalah tersebut diantaranya dengan melakukan operasi terpadu dengan instansi terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sallehuddin, beliau telah mengarahkan agar ia dipulangkan selepas mendapati bendera PH dilekatkan pada panel pintu kenderaan itu.", "r": {"result": "Menurut Sallehuddin, ia memerintahkan dikembalikan setelah menemukan bendera PH yang menempel di panel pintu kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FNSS Pars Pars (bahasa Turki untuk Harimau bintang Anatolia) adalah satu keluarga kenderaan tempur berperisai dengan versi 4x4, 6x6, and 8x8.", "r": {"result": "FNSS Pars Pars (Bahasa Turki untuk Anatolian Star Tiger) adalah keluarga kendaraan tempur lapis baja dengan versi 4x4, 6x6, dan 8x8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen-dokumen ini membenarkan Philip, Duke Anjou mengambil tampuk kekuasaan takhta diraja Sepanyol sambil melepaskan tuntutannya terhadap takhta diraja Perancis secara kekal beserta juga beberapa jaminan tertentu bagi memastikan Perancis dan Sepanyol tidak membentuk suatu gabungan politik dengan itu mengekalkan keseimbangan kuasa-kuasa kerajaan Eropah.", "r": {"result": "Dokumen-dokumen ini memungkinkan Philip, Adipati Anjou untuk naik tahta Spanyol sambil menyerahkan klaimnya atas tahta Prancis secara permanen serta jaminan tertentu untuk memastikan bahwa Prancis dan Spanyol tidak membentuk koalisi politik sehingga menjaga keseimbangan kekuatan Eropa. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heboh dan kecoh apabila kementerian beliau, Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengumumkan peraturan larangan merokok di semua premis makanan diperluaskan meliputi semua tempat makan sama ada berhawa dingin atau tidak, juga yang berkonsep terbuka dan gerai penjaja.", "r": {"result": "Ada kehebohan dan kehebohan saat kementeriannya, Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) mengumumkan larangan merokok di semua tempat makan diperluas hingga mencakup semua tempat makan, baik yang ber-AC maupun tidak, serta yang berkonsep terbuka dan kios-kios penjaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH pernah melaporkan mengenai peningkatan jumlah siswazah menganggur terutama daripada golongan B40, selain ramai terpaksa menceburi pekerjaan bukan bidang pengajian masing-masing serta dibayar gaji atau imbuhan tidak setimpal kelulusan.", "r": {"result": "BH telah melaporkan peningkatan jumlah lulusan yang menganggur, terutama dari kelompok B40, selain banyak yang harus terjun ke pekerjaan di luar bidang studi masing-masing dan dibayar dengan gaji atau remunerasi yang tidak sepadan dengan kualifikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan sebesar 46.69 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 46,69 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemasaran digital kepada kanak-kanak merupakan sesuatu yang baharu bagi kami, dan kami berharap agar TotallyAwesome dapat menyampaikan kempen pengiklanan dengan lebih baik dan selamat,\" tambah Yap.", "r": {"result": "\"Pemasaran digital untuk anak-anak adalah sesuatu yang baru bagi kami, dan kami berharap TotallyAwesome dapat menghadirkan kampanye iklan yang lebih baik dan lebih aman,\" tambah Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap Mohamed Azmin dan keluarganya tabah menghadapi dugaan ini.", "r": {"result": "\"Kami berharap Mohamed Azmin dan keluarganya tabah menghadapi tuduhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pria dan wanita gay dipermalukan di depan publik, dilecehkan secara fisik, dipecat, dipenjara, atau dimasukkan ke rumah sakit jiwa.", "r": {"result": "Ribuan pria dan wanita gay dipermalukan di depan umum, dilecehkan secara fisik, dipecat, dipenjara, atau dimasukkan ke rumah sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perkara khususnya untuk para pelanggan yang kurang upaya dan yang tua.", "r": {"result": "Ini terutama berlaku untuk pelanggan yang cacat dan lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmi Abu Bakar dan kembarnya, Rosma yang berusia 42 tahun muncul pemenang tempat pertama dan kedua dalam Pertandingan Memasak Mee Bandung sempena Karnival Jom Sihat Daerah Bandar Baharu 2019.", "r": {"result": "Rosmi Abu Bakar dan saudara kembarnya, Rosma yang berusia 42 tahun, keluar sebagai juara pertama dan kedua dalam Lomba Masak Mie Bandung dalam rangka Karnaval Jom Sihat di Kecamatan Bandar Baharu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga bertuah kerana barisan guru-gurunya sangat hebat dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Sekolah ini juga beruntung karena jajaran gurunya banyak di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui Yuliandre, KPI hanya menerima daftar nama-nama pimpinan perusahaan media penyiaran.", "r": {"result": "Diakui Yuliandre, KPI hanya menerima daftar nama pimpinan perusahaan media penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozmal, Murgul Ozmal, Murgul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ozmal, Murgul Ozmal, Murgul adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evrenli Evrenli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Evrenli Evrenli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur yang tersendiri boleh sering membentuk beberapa oksida masing-masing mempunyai jumlah unsur dan oksigen yang berbeza.", "r": {"result": "Elemen individu seringkali dapat membentuk beberapa oksida masing-masing dengan jumlah elemen dan oksigen yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 2,640 aduan yang kami terima, 1,919 daripadanya memba polis.", "r": {"result": "Dari 2.640 pengaduan yang kami terima, 1.919 di antaranya melibatkan pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada isu pemansuhan tol turut dibincangkan, Shahril berkata, isu itu tidak dibincangkan pada pertemuan pada kali ini.", "r": {"result": "Terkait apakah isu penghapusan tol juga dibahas, kata Shahril, isu tersebut tidak dibahas dalam rapat kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian pihaknya, Meenakshi berkata walaupun sudah kerap kejadian tanah runtuh berlaku, pihak berkuasa tidak mengambil serius tentang tragedi yang melanda sehingga menyebabkan kejadian serupa berulang.", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatannya, Meenakshi mengatakan bahwa meskipun sering terjadi tanah longsor, pihak berwenang tidak menganggap serius tragedi tersebut dan menyebabkan kejadian serupa terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanah memfailkan saman itu melalui Tetuan Azam Aziz Shahrudinali & Co pada 30 Ogos lalu menamakan SPRM dan kerajaan sebagai responden.", "r": {"result": "Hasanah mengajukan gugatan melalui Tuan Azam Aziz Shahrudinali & Co pada 30 Agustus dan menunjuk MACC dan pemerintah sebagai tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finland", "r": {"result": "Finlandia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bersamaan dengan 1 bahagi 10", "r": {"result": "Yang sama dengan 1 bagian 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan rumah-rumah dibina seragam dengan barisan properti bermula pada abad ke-16 dan menjadi gelaran rumah \"barisan\".", "r": {"result": "Praktik rumah yang dibangun secara seragam dalam deretan properti dimulai pada abad ke-16 dan menjadi sebutan rumah \"baris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guan Eng perlu lebih hati-hati dengan kenyataan yang dibuat.", "r": {"result": "\"Guan Eng harus lebih berhati-hati dengan pernyataan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940 Pejabat Pelajaran telah mula pembinaan bangunan baru Sekolah Melayu Kuala Kubu Bharu berhampiran bandar Kuala Kubu Bharu pada tahun 1945.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, Dinas Pendidikan memulai pembangunan gedung baru Sekolah Melayu Kuala Kubu Bharu di dekat kota Kuala Kubu Bharu pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dewasa sepatutnya menjadi pelindung kanak-kanak.", "r": {"result": "orang dewasa seharusnya menjadi pelindung anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol Di^perkenan", "r": {"result": "Beralih Diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main di Film Warkop DKI Reborn, Adipati Dolken: Awalnya Deg-degan", "r": {"result": "Main di Film Warkop DKI Reborn, Adipati Dolken: Awalnya Ragu-ragu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral-Negara Belanda Jeneral-Negara (\"Staten-Generaal\") adalah parlimen Belanda.", "r": {"result": "Jenderal Belanda Jenderal (\"Staten-Jenderal\") adalah Parlemen Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya berhasil, gurita malah menempelkan tentakelnya di wajah si wanita.", "r": {"result": "Tidak berhasil, gurita itu malah menempelkan tentakelnya di wajah wanita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat sokongan keluarga Fox kerana menggambarkan sikapnya yang lebih positif berbanding filem pertamanya.", "r": {"result": "Film tersebut mendapat dukungan dari keluarga Fox karena menggambarkan sikapnya yang lebih positif daripada film pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Istimewa) Ciri-ciri mayat wanita hamil.", "r": {"result": "(Foto: Khusus) Fitur wanita hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jussie Smollet kini berada di Hospital Northwestern Memorial dan dilaporkan berada dalam keadaan baik dan stabil.", "r": {"result": "Jussie Smollet saat ini berada di Northwestern Memorial Hospital dan dilaporkan dalam kondisi baik dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan di Malaysia sangat popular dari aspek penyertaan dan pemandangan.", "r": {"result": "Olahraga di Malaysia sangat populer dalam hal partisipasi dan pemandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik dari individu, keluarga maupun lingkungan?", "r": {"result": "Baik dari individu, keluarga atau lingkungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kella Kella merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Kella Kella adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nota: IUCN mengumpulkan semua spesies terancam bagi tujuan membuat ringkasan.", "r": {"result": "(Catatan: IUCN mengelompokkan semua spesies terancam bersama-sama untuk tujuan ringkasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah tonalit dari kira-kira 4.0 Ga Mereka menunjukkan jejak metamorfisme dengan suhu tinggi, tetapi juga bijirin sedimen yang telah dibulatkan oleh hakisan semasa pengangkutan melalui air, menunjukkan bahawa sungai-sungai dan lautan wujud.", "r": {"result": "Mereka adalah tonalit dari sekitar 4,0 Ga. Mereka menunjukkan jejak metamorfosis dengan suhu tinggi, tetapi juga butiran sedimen yang telah dibulatkan oleh erosi selama pengangkutan oleh air, menunjukkan bahwa sungai dan lautan ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi vendor yang ingin menempah gerai ,boleh menghubungi Cik Jas di 011-11407854.", "r": {"result": "\u201cBagi pedagang yang ingin memesan lapak, bisa menghubungi Cik Jas di 011-11407854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut kami tidaklah masuk akal jika hanya beberapa faktor diatas secara mudah dapat membuat AOV menjadi Dead game tahun ini, AOV sendiri sangat terkenal diseluruh dunia, Game besutan Tencent ini memegang pasar Moba Analog di Dunia.", "r": {"result": "Namun menurut kami tidak masuk akal jika hanya beberapa faktor diatas saja yang bisa dengan mudah membuat AOV menjadi game Dead tahun ini, AOV sendiri sudah sangat terkenal di seluruh dunia, game besutan Tencent ini menguasai pasar Moba analog di dunia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual ini menunjukkan konfigurasi semua orbital hingga 7\"s\", maka ia meliputi konfigurasi elektron mudah bagi semua unsur dalam jadual berkala hingga kopernisium (unsur 112) dengan pengecualian lawrensium (unsur 103), yang memerlukan orbital 7\"p\".", "r": {"result": "Tabel ini menunjukkan konfigurasi semua orbital hingga 7\"s\", sehingga mencakup konfigurasi elektron sederhana dari semua elemen dalam tabel periodik hingga copernicium (elemen 112) dengan pengecualian lawrensium (elemen 103), yang membutuhkan 7 orbit \"p\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Bagan Datoh, Perak.", "r": {"result": "Dia berasal dari Bagan Datoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya dengar awak kena guna banyak duit awak.", "r": {"result": "Jadi saya mendengar Anda harus menghabiskan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas kekeliruan sesetengah syarikat perkhidmatan e-hailing mengenai pendaftaran lesen PSV untuk OKU.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas kebingungan beberapa perusahaan layanan e-hailing terkait pendaftaran lisensi PSV bagi penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawakerti Nawakerti merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Abang, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Nawakerti Nawakerti adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Abang, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan yang dibuat kerajaan hasil penelitian pelbagai sudut terhadap pandangan yang diberikan semua pihak termasuk menteri Kabinet yang turut melontarkan pandangan masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan yang diambil pemerintah merupakan hasil kajian multisudut terhadap pandangan semua pihak, termasuk para menteri kabinet yang juga menyampaikan pandangannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, selain daripada kedua-dua kereta api \"Argo\" tersebut di atas, telah beroperasi pula kereta api Argo Lawu, Argo Dwipangga, Argo Wilis, Argo Muria.", "r": {"result": "Saat ini, selain dua KA \u201cArgo\u201d tersebut di atas, KA Argo Lawu, Argo Dwipangga, Argo Wilis, Argo Muria juga beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sektor manufaktur, kenaikan gaji di Indonesia tahun ini diproyeksi mencapai 8,2%, sedangkan di Vietnam hanya 7,4%.", "r": {"result": "Di sektor manufaktur, kenaikan gaji di Indonesia tahun ini diproyeksikan mencapai 8,2%, sedangkan di Vietnam hanya 7,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Genting Sempah, Jalan Gombak FT68 menuruni Banjaran Titiwangsa, melalui pekan Bukit Tinggi di sepanjang laluannya.", "r": {"result": "Dari Genting Sempah, Jalan Gombak FT68 menuruni Titiwangsa Range melewati kota Bukit Tinggi di sepanjang jalurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Pater Chakhar Mazraeh-ye Pater Chakhar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Pater Chakhar Mazraeh-ye Pater Chakhar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami dapat memastikan bekalan mencukupi, harga akan dapat dikawal, namun ia ditentukan juga faktor lain termasuk pasaran semasa,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita bisa memastikan pasokan yang cukup, harga akan bisa dikendalikan, tapi juga ditentukan oleh faktor lain termasuk pasar saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah h dari g dari negatif 1?", "r": {"result": "Jadi berapakah h dari g dari negatif 1?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kata beliau, kerajaan negeri juga tidak berhasrat untuk mendapatkan maklumat lanjut berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, pemerintah negara bagian juga tidak berniat untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan peningkatan jumlah kenderaan daripada 13.6 juta unit pada 2008 kepada 23.7 juta unit pada 2013 75.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh peningkatan jumlah kendaraan dari 13,6 juta unit pada tahun 2008 menjadi 23,7 juta unit pada tahun 2013 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kita tidak dapat mengawal inflasi, kerana harga minyak akan naik ke RM2.50 dan ia akan menyebabkan harga barang naik,\" katanya di Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tapi, kita tidak bisa mengendalikan inflasi, karena harga minyak akan naik menjadi RM2,50 dan itu akan menyebabkan harga barang naik,\" katanya di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The TV spot came after President Trump was booed in Game 5 of the World Series by the home Washington, D.C., crowd.", "r": {"result": "Spot TV muncul setelah Presiden Trump dicemooh di Game 5 World Series oleh penonton Washington, D.C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka kambing Angora menghasilkan bulu mohair bergelung-gelung yang panjang, keriting dan berkilat.", "r": {"result": "Trah kambing Angora menghasilkan wol mohair yang panjang, keriting, dan berkilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pernyataan, ia menyebut Wakil Presiden PKR Mohamed Azmin Ali, sebagai Menteri Urusan Ekonomi, dan Wakil Ketua DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya disebutkan Wakil Presiden PKR Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Perekonomian, dan Wakil Ketua DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suttner dan Arthur telah melarikan diri ke Mingrelia.", "r": {"result": "Suttner dan Arthur telah melarikan diri ke Mingrelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha baginda untuk mendapatkan semua kuasa sihir itu, baginda perlu mengumpul semua para ahli sihir di dunia ini sama ada lelaki atau perempuan dengan membentuk sebuah Pasukan Penangkap Ahli Sihir yang mempunyai sekumpulan anjing liar.", "r": {"result": "Dalam pencariannya untuk mendapatkan semua kekuatan sihir, ia perlu mengumpulkan semua penyihir di dunia baik pria maupun wanita dengan membentuk Tim Penangkap Penyihir yang memiliki sekelompok anjing liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kebanyakan negara selepas berlaku perubahan kerajaan, akan ada mereka yang dibuang, dan ada yang baru dimasukkan.", "r": {"result": "\u201cDi sebagian besar negara setelah pergantian pemerintahan, akan ada yang tersingkir, dan ada yang baru dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Demikianlah keadaannya tak usahlah dihairankan; Tuhanmu berfirman: Hal itu mudah bagiKu; dan Kami hendak menjadikan pemberian anak itu sebagai satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami) untuk umat manusia dan sebagai satu rahmat dari Kami; dan hal itu adalah satu perkara yang telah ditetapkan berlakunya.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Begitulah adanya, jangan kaget; Tuhanmu berkata: Mudah bagi-Ku; dan Kami ingin menjadikan pemberian anak itu sebagai tanda (yang membuktikan otoritas Kami) bagi umat manusia dan sebagai rahmat dari Kami; dan itu adalah hal yang telah ditentukan untuk terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tari tradisional Melayu termasuk joget melayu dan zapin.", "r": {"result": "Tari tradisional Melayu termasuk tari Melayu dan zapin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu UMNO dan Pas bersatu mulai sekarang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya ingin UMNO dan PAS bersatu mulai sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama Dalam pada itu, Dr Siti Hasmah mempunyai jadual berasingan.", "r": {"result": "- Bernama Foto Sedangkan Dr Siti Hasmah memiliki jadwal tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belesta, Pyrenees-Orientales Belesta merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Belesta, Pyrenees-Orientales Belesta adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini menjadi kontroversi pada waktu itu, apabila dalam masa seminggu 12 daripada 70 papan tanda jalan telah dicuri.", "r": {"result": "Ini kontroversial pada waktu itu, dalam satu minggu dari 12 dari 70 signage jalan yang dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia murid bintang kami\".", "r": {"result": "Dia adalah murid bintang kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, berkata ia bergantung sama ada Jabatan Peguam Negara bercadang menggubal undang-undang khusus mengenainya.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, mengatakan hal itu tergantung pada apakah Departemen Kejaksaan Agung berencana membuat undang-undang khusus tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapat Badan Musyawarah (Bamus) DPR Senin siang (23/9/2019), menyepakati bahwa DPR akan memenuhi undangan Presiden RI Jokowi untuk menggelar rapat konsultasi.", "r": {"result": "Rapat Badan Permusyawaratan (Bamus) DPR pada Senin sore (23/9/2019), menyepakati DPR akan memenuhi undangan Presiden RI Jokowi untuk menggelar rapat konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya tiada isu kerana jarak dari punca terlalu jauh dan ia berlaku di Selat Sunda, iaitu rantau yang dilitupi oleh persisiran Jawa dan Sumatera.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya tidak ada masalah karena jaraknya dari sumber terlalu jauh dan terjadi di Selat Sunda yang merupakan wilayah pesisir Jawa dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat maklumat jam 8.30 pagi tadi dan terus datang ke sekolah untuk buat pemantauan.", "r": {"result": "\u201cSaya dapat informasi jam 8.30 pagi tadi dan langsung datang ke sekolah untuk memantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kementerian saya, kami sedang berusaha untuk menyelesaikan masalah pengangguran, itu yang penting iaitu memberi fokus kepada isu sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti kementerian saya, kami mencoba menyelesaikan masalah pengangguran, itu yang penting, fokus pada masalah yang sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli majlis itu pula diarah hadir ke pejabat untuk siasatan.", "r": {"result": "Anggota dewan diperintahkan untuk menghadiri kantor untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Limus adalah 38553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Limus adalah 38553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Meerpet memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Meerpet memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( \"Nota : Melayu Tawau tidak sama dengan kaum bumiputra lain di Sabah seperti Kadazan Dusun , Bajau Kota Belud , Bajau Semporna , Idahan , Sungai , Tidong Kalabakan dan Kedayan .", "r": {"result": "(\u201cCatatan: Melayu Tawau tidak sama dengan bumiputra lain di Sabah seperti Dusun Kadazan, Bajau Kota Belud, Bajau Semporna, Idahan, Sungai, Tidong Kalabakan dan Kedayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel di bawah set baris", "r": {"result": "Piksel di bawah set baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama RCI ditubuhkan di negara ini.", "r": {"result": "Ini bukan kali pertama RCI didirikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, bagaimana pun, dalam kacamata sosial, dunia prostitusi akan selalu berkaitan dengan jaringan sosial.", "r": {"result": "Sebab, bagaimanapun, dari segi sosial, dunia prostitusi akan selalu terkait dengan jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bukan berarti yang mayoritas Islam lalu dikatakan kami menanam modal paling banyak, tidak begitu.", "r": {"result": "Namun bukan berarti mayoritas umat Islam kemudian mengatakan bahwa kita menanamkan modal paling banyak, tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/M77ORvdHcM - Bloomberg TicToc (@tictoc) May 29, 2019 Then in a June campaign swing through Iowa, Biden met a 13-year-old girl and then turned to her brothers, saying, \"Keep the guys away from her\".", "r": {"result": "twitter.com/M77ORvdHcM - Bloomberg TicToc (@tictoc) 29 Mei 2019 Kemudian dalam kampanye bulan Juni melalui Iowa, Biden bertemu dengan seorang gadis berusia 13 tahun dan kemudian menoleh ke saudara laki-lakinya, mengatakan, \"Jauhkan orang-orang darinya \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tareq adalah pramugara AirAsiaX.", "r": {"result": "Tareq adalah pramugari AirAsiaX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat dimodelkan kepada Senat Amerika Syarikat; kedua-dua dewan Kongres mempunyai kuasa yang hampir sama, dan setiap rang undang-undang atau resolusi yang perlu melalui kedua-dua rumah memerlukan persetujuan kedua-dua dewan sebelum diluluskan untuk tandatangan presiden.", "r": {"result": "Senat meniru Senat Amerika Serikat; kedua majelis Kongres memiliki kekuatan yang hampir sama, dan setiap rancangan undang-undang atau resolusi yang perlu melewati kedua majelis membutuhkan persetujuan kedua majelis sebelum disetujui untuk ditandatangani oleh presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Sibaru, KRI Suliman, KRI Sigalu, KRI Silea, KRI Siribua, KRI Siada, KRI Sikuda, dan KRI Sigurot.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah KRI Sibaru, KRI Suliman, KRI Sigalu, KRI Silea, KRI Siribua, KRI Siada, KRI Sikuda, dan KRI Sigurot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menyatakan sebabnya mereka dibiarkan di dalam azab, Allah Taala berfirman): \"Demi sesungguhnya! Kami telah menyampaikan kebenaran kepada kamu (melalui Rasul Kami), akan tetapi kebanyakan kamu (telah menentangnya, kerana kamu) tidak suka kepada kebenaran itu\".", "r": {"result": "(Untuk menyatakan alasan mengapa mereka dibiarkan dalam siksaan, Allah Taala berfirman): \u201cSesungguhnya! Kami telah menyampaikan kebenaran kepadamu (melalui Rasul Kami), tetapi kebanyakan dari kamu (telah menentangnya, karena kamu) tidak menyukai kebenaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop insentif juga akan diperluas kepada ternakan rusa, tanaman cendawan, kelapa, rumpai laut, lebah madu dan kelulut serta tanaman makanan ternakan seperti ubi keledek dan ubi kayu.", "r": {"result": "Cakupan insentif juga akan diperluas untuk penangkaran rusa, tanaman jamur, kelapa, rumput laut, lebah madu dan kelulut serta tanaman pakan ternak seperti ubi jalar dan singkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singularitas akan terjadi secara utuh pada 2045.", "r": {"result": "\"Singularitas akan terjadi secara keseluruhan pada tahun 2045.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazonian forests are estimated to have accumulated 0.62 +- 0.37 tons of carbon per hectare per year between 1975 and 1996.", "r": {"result": "Hutan Amazon diperkirakan telah mengakumulasi 0,62 + - 0,37 ton karbon per hektar per tahun antara tahun 1975 dan 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Tiong Hutan tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Hutan tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "albertensis\", kini diletakkan pada \"Styracosaurus\".", "r": {"result": "albertensis\", sekarang ditempatkan di \"Styracosaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Koninskawola ini dicatatkan buat pertama kali pada tahun 1442.", "r": {"result": "Nama Koninskawola tercatat pertama kali pada tahun 1442.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebun Keling adalah 38116.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebun Keling adalah 38116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devotees had reportedly gathered at the temple to protect it from demolition.", "r": {"result": "Umat dilaporkan berkumpul di kuil untuk melindunginya dari pembongkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandidat yang memiliki wakil Jamilton Mourao itu mempecundangi wakil Partai Buruh, Fernando Haddad dan Manuel d'Avila, yang meraih 47,04 juta suara (44,87 persen).", "r": {"result": "Kandidat yang diwakili Jamilton Mourao mengalahkan wakil Partai Buruh, Fernando Haddad dan Manuel d'Avila yang meraih 47,04 juta suara (44,87 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata Malaysia menyokong multilateralisme, di mana negara (anggota PBB) bersekutu dalam mengejar matlamat bersama, tetapi konsep itu kini semakin terancam.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan Malaysia mendukung multilateralisme, di mana negara-negara (anggota PBB) bersekutu dalam mengejar tujuan bersama, namun konsep itu kini semakin terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyanyi vokal utama kumpulan wanita Korea Selatan, Apink.", "r": {"result": "Dia adalah vokalis utama dari girl grup Korea Selatan, A Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada stigma mengatakan sakit ini buatan orang dan bukan penyakit yang perlukan ubat.", "r": {"result": "Masih ada stigma bahwa sakit ini buatan manusia dan bukan penyakit yang perlu obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sempat melihat pakaian seragam unik pasukan tentera iaitu baju celoreng lengkap bersenjata namun hanya memakai kain saja.", "r": {"result": "Saya juga sempat melihat keunikan seragam tentara yang berupa baju lengkap namun hanya memakai kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergerak ke hadapan kelas lalu terus menampalkan lakaran yang telah dibuatnya.", "r": {"result": "Dia pindah ke depan kelas dan melanjutkan menempelkan sketsa yang telah dibuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksklusif: UM kenal pasti 1,000 mahasiswa miskin tegar", "r": {"result": "Eksklusif: UM mengidentifikasi 1.000 siswa yang sangat miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, reputasi Rembrandt tidak tenggelam pada masa ini kerana beliau masih diupah untik melukis lukisan-lukisan sejarah yang besar untuk balai kota yang baru.", "r": {"result": "Namun, reputasi Rembrandt tidak terendam saat ini karena ia masih disewa untuk menggambar lukisan sejarah yang hebat untuk Balai Kota yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad dalam ucapannya turut mengumumkan kerajaan negeri menawarkan untuk membina 800 unit rumah mampu milik di tanah ATM di negeri ini menggunakan konsep sewa beli.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad dalam sambutannya juga mengumumkan bahwa pemerintah negara bagian menawarkan untuk membangun 800 unit rumah terjangkau di tanah ATM di negara bagian dengan menggunakan konsep rent-to-buy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy atau nama sebenarnya Suhaimi Abdul Rahman, 60, berpakaian seperti 'pengamen' atau pemuzik jalanan dengan memakai jambang dan misai palsu.", "r": {"result": "Amy atau nama asli Suhaimi Abdul Rahman, 60 tahun, berpenampilan ala 'pengamen' atau pengamen jalanan dengan cambang dan kumis palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Fujimori, presiden yang baru dilantik Kongres Peru, Valentin Paniagua , menjadi presiden interim dan menyelia pilihan raya yang telah dirancang pada 29 Mei, 2001 .", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Fujimori, presiden Kongres Peru yang baru diangkat, Valentin Paniagua, menjadi presiden sementara dan mengawasi pemilu yang direncanakan pada 29 Mei 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Zeytun Cham Zeytun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Zeytun Cham Zeytun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kebijakan yang membuat isolasi tertentu terhadap suatu kawasan agar bebas dari intervensi manusia sama sekali (ecototalism atau ecofasism) dan ketiga, kebijakan yang menempatkan rakyat di sekitar suatu kawasan sumber daya sebagai subjek utama (eco-populism).", "r": {"result": "Kedua, kebijakan yang membuat isolasi suatu wilayah menjadi bebas sama sekali dari campur tangan manusia (ekototalisme atau ekofasisme) dan ketiga, kebijakan yang menempatkan masyarakat di sekitar wilayah sumber daya sebagai subjek utama (ekopopulisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak para pemain merupakan seorang pelajar kolej yang tidak bernama, yang diserang oleh syaitan bersama-sama teman wanitanya; mereka diselamatkan oleh Kyouji, seorang pemburu syaitan.", "r": {"result": "Karakter pemain adalah seorang mahasiswa tanpa nama, yang diserang oleh setan bersama pacarnya; mereka diselamatkan oleh Kyouji, seorang pemburu iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pelanggan pakej 5 mega pada harga RM149 akan menikmati pakej berkelajuan dua kali ganda iaitu 10 mega", "r": {"result": "Misalnya, pelanggan paket 5 mega dengan harga RM149 akan menikmati paket double speed 10 mega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka meraup keuntungan ratusan ribu dollar AS pada tahun 2016.", "r": {"result": "mereka meraup untung ratusan ribu dolar AS pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 12.4 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 12,4 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasukan Bomba dan Penyelamat dari Pelabuhan Klang, Andalas dan Kota Raja berjaya memadam kebakaran kira-kira jam 10 malam tadi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tim Fire and Rescue dari Port Klang, Andalas dan Kota Raja berhasil memadamkan api sekitar pukul 22.00 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan bengkok", "r": {"result": "Jalan bengkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twin Peaks merujuk pada puncak-puncak bukit berhampiran pusat San Francisco, selatan Gunung Sutro.", "r": {"result": "Puncak Kembar mengacu pada puncak bukit di dekat pusat San Francisco, di selatan Gunung Sutro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Achim Kamprad adalah sepupu dari Paul von Hindenburg.", "r": {"result": "Ibu Achim Kamprad adalah sepupu Paul von Hindenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin tamat tugas pangku Agong", "r": {"result": "Sultan Nazrin menyelesaikan tugasnya sebagai Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi perilaku kapitalis di industri fast fashion dan budaya konsumtif yang dibawanya pada masyarakat berakibat terhadap polusi yang menyebabkan kerusakan lingkungan.", "r": {"result": "Perpaduan perilaku kapitalis dalam industri fast fashion dan budaya konsumtif yang dibawanya ke masyarakat mengakibatkan pencemaran yang menyebabkan kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu YAB telah mengumumkan pertukaran nama sekolah kepada Sekolah Menengan Kebangsaan Semerah Padi.", "r": {"result": "Saat itu YAB telah mengumumkan perubahan nama sekolah menjadi Sekolah Nasional Semerah Padi Menengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golcuk, Mudurnu Golcuk, Mudurnu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Golcuk, Mudurnu Golcuk, Mudurnu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah masa untuk membuktikan bahawa kerajaan negeri PH sebenarnya boleh memikirkan alternatif yang lebih baik dan inovatif, bukan sekadar pandai merungut dan menuding jari atas kelemahan orang lain.", "r": {"result": "\u201cIni saatnya membuktikan bahwa pemerintah negara bagian PH benar-benar bisa memikirkan alternatif yang lebih baik dan inovatif, bukan hanya pandai mengeluh dan menuding kelemahan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku yang melanggar 3R perlu segera dihadapkan ke mahkamah dan mendapat hukuman yang setimpal berdasarkan undang-undang.", "r": {"result": "Pelaku yang melanggar 3R harus segera dibawa ke pengadilan dan mendapat hukuman yang setimpal berdasarkan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dikesan mengguna dan menukar motosikal seperti Yamaha Y15, Yamaha 125ZR, Honda EX5 dan Yamaha LC145,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka terlihat menggunakan dan berganti motor seperti Yamaha Y15, Yamaha 125ZR, Honda EX5 dan Yamaha LC145,\" ujarnya dalam jumpa pers, di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia merangkumi usaha memudahkan pengurusan fail dan dokumentasi, memba tiga intervensi demi merungkai kemelut pengurusan Skim Pinjaman Buku Teks (SPBT), fail panitia dan pelaporan Pentaksiran Bilik Darjah (PBD).", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, termasuk upaya penyederhanaan pengelolaan berkas dan pendokumentasian, membawa tiga intervensi untuk mengurai krisis pengelolaan Skema Pinjaman Buku Pelajaran (SPBT), berkas panitia dan pelaporan Penilaian Kelas (PBD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan sebagai pemain gantian.", "r": {"result": "Ia tampil sebagai pemain pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu juga termasuk pemulangan semula Tabriz, tetapi mempertahankan Baghdad, di bawah Mesopotamia, mulut sungai Euphrates dan Tigris, sebagai sebahagian daripada wilayah kerajaan Parsi.", "r": {"result": "Perjanjian itu juga mencakup kembalinya Tabriz, tetapi mempertahankan Bagdad, di bawah Mesopotamia, muara sungai Efrat dan Tigris, sebagai bagian dari wilayah kerajaan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung, Ali Lajih, 57, menganggap isu penutupan jalan pintas itu tidak besar, namun sikap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Batu Norhizam Hassan Baktee mengundang kekesalan.", "r": {"result": "Warga desa, Ali Lajih, 57 tahun, menilai isu penutupan jalan pintas bukan masalah besar, namun sikap Anggota Dewan Negara (ADUN) Pengkalan Batu Norhizam Hassan Baktee mengundang penyesalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Konvensyen Kebangsaan Republikan 2004, pelukis dan pembikin filem tempatan bernama Duke Riley telah mendayung perahu dengan rakannya ke pulau itu pada waktu malam mengisytiharkan ia sebuah negara yang berdaulat serta mengibarkan panji sepanjang yang menggambarkan dua belut elektrik dari menara navigasi pulau ini.", "r": {"result": "Selama Konvensi Nasional Partai Republik 2004, seniman dan pembuat film lokal Duke Riley mendayung perahu dengan seorang temannya ke pulau itu pada malam hari menyatakannya sebagai negara berdaulat dan mengibarkan bendera sepanjang yang menggambarkan dua belut listrik dari menara navigasi pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar tanpa pengajaran, bagi mereka, adalah tandus dan kosong.", "r": {"result": "Belajar tanpa mengajar, bagi mereka, mandul dan hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Dhaka melancarkan suatu rapat umum pimpinan Abul Kashem di mana ia memperjuangkan menetapkan bahasa Bengali sebagai satu bahasa rasmi dalam Pakistan serta sebuah bahasa pengantar bagi pendidikan di Pakistan Timur, namun suruhanjaya perkhidmatan awam Pakistan menidapenggunaan bahasa Bengali dari urusan rasmi sehinggalah daripada matawang sendiri.", "r": {"result": "Siswa Dhaka mengadakan pertemuan umum yang dipimpin oleh Abul Kashem di mana dia berjuang untuk menetapkan bahasa Bengali sebagai bahasa resmi di Pakistan serta bahasa instruksional untuk pendidikan di Pakistan Timur, tetapi komisi layanan publik Pakistan melarang penggunaan bahasa Bengali dari urusan resmi ke bahkan dari mata uangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tamat belajar di Kolej Boston dengan mendapat ijazah sarjana di dalam media dan komunikasi pada 1993 dan berpindah ke Chicago, di mana beliau mengikuti kumpulan rombongan Second City bersama rakan karib dan pelakon Tina Fey.", "r": {"result": "Dia lulus dari Boston College dengan gelar master di bidang media dan komunikasi pada tahun 1993 dan pindah ke Chicago, di mana dia bergabung dengan rombongan Second City dengan teman dekat dan aktris Tina Fey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birch dilahirkan pada 3 April 1826.", "r": {"result": "Birch lahir pada tanggal 3 April 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tolonglah, jangan tangguh lama'", "r": {"result": "'Tolong, jangan tunda'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Komuter Segambut Stesen Komuter Segambut ialah sebuah stesen kereta api komuter Malaysia yang terletak di kawasan perbandaran Segambut, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun Komuter Segambut Stasiun Komuter Segambut adalah stasiun kereta komuter Malaysia yang berlokasi di kotapraja Segambut, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel dua hari dikendali Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) dengan kerjasama Ummet Vakfi Turkey itu disifatkan mencapai matlamat untuk melahirkan lebih ramai sukarelawan peduli mengenai nasib saudara Islam di Palestin.", "r": {"result": "Lokakarya dua hari yang dilakukan oleh Dewan Konsultatif Islam Malaysia (MAPIM) bekerja sama dengan Turki Vakfi Ummet dikatakan mencapai tujuan menghasilkan lebih banyak sukarelawan yang peduli dengan nasib saudara Muslim di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 13 dan 14 itu paling parah.", "r": {"result": "Tanggal 13 dan 14 adalah yang terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malingping Utara Malingping Utara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malingping, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Malingping Utara Malingping Utara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Malingping, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan dibentuk mengikut asal serantau, nama keluarga, pekerjaan, agama, atau ciri-ciri lain.", "r": {"result": "Perkumpulan dibentuk menurut asal daerah, nama keluarga, pekerjaan, agama, atau ciri-ciri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lantanid bersama dengan skandium serta itrium membentuk kumpulan unsur nadir bumi.", "r": {"result": "Semua lantanida bersama dengan skandium dan yttrium membentuk kelompok unsur tanah jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Bunga mendapat namanya sempena kehadiran pelbagai jenis bunga terutama bunga kemboja yang banyak didapati di atas sebuah bukit berhampiran suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Bukit Bunga mendapatkan namanya sehubungan dengan keberadaan berbagai jenis bunga, terutama bunga Kamboja, yang dulunya banyak ditemukan di bukit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, parti politik yang bertanding kian berlumba-lumba menyediakan dan memperteguhkan askar siber.", "r": {"result": "Faktanya, partai politik yang berlomba berlomba untuk menyediakan dan memperkuat tentara cyber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah menghadapi bilis saja.", "r": {"result": "Ini seperti menghadapi ikan teri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pulau-pulau yang bersempadan dengan laut ini termasuklah Pulau Halmahera di timur laut, Pulau Buru dan Pulau Seram di tengah , dan Pulau Sulawesi di barat.", "r": {"result": "Di antara pulau-pulau yang berbatasan dengan laut ini adalah Pulau Halmahera di timur laut, Pulau Buru dan Pulau Seram di tengah, serta Pulau Sulawesi di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rud-e Hasan-e Olya Rud-e Hasan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rud-e Hasan-e Olya Rud-e Hasan-e Olya adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar pada sesi persidangan Dewan Rakyat dilaporkan memaklumkan air terawat dibekalkan kepada orang ramai di Malaysia adalah mematuhi standard kualiti minimum yang ditetapkan Kementerian Kesihatan berdasarkan Garis Panduan Kualiti Air yang dikeluarkan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) dan selamat untuk terus diminum.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar pada sesi konferensi Dewan Rakyat dilaporkan telah menginformasikan bahwa air olahan yang dipasok ke masyarakat di Malaysia memenuhi standar kualitas minimum yang ditetapkan Kementerian Kesehatan berdasarkan Pedoman Kualitas Air yang dikeluarkan oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) ) dan aman untuk terus diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Armada, Muzzamil Ismail berkata, tindakan pimpinan tertinggi DAP, MCA dan Gerakan jelas sekadar berlumba-lumba menjadi jaguh kaum.", "r": {"result": "Exco Armada, kata Muzzamil Ismail, aksi pimpinan puncak DAP, MCA dan Gerakan jelas hanya berlomba-lomba menjadi juara lomba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 1890-an, sirap coklat juga dipasarkan sebagai rawatan untuk penyakit, termasuk untuk bayi yang menderita kolik.", "r": {"result": "Mulai tahun 1890-an, sirup coklat juga dipasarkan sebagai pengobatan penyakit, termasuk untuk bayi yang menderita kolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menarik diri daripada meratifikasi statut berkenaan selepas mendapat bantahan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Pemerintah menarik diri dari meratifikasi undang-undang tersebut setelah menerima keberatan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin berkata, tindakan TM untuk mengurangkan perbelanjaan juga disifatkan sebagai percubaan untuk berhenti daripada menyokong bola sepak tempatan sekali gus mengecewakan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kevin mengatakan, tindakan TM untuk mengurangi pengeluaran juga dianggap sebagai upaya menghentikan dukungan terhadap sepak bola lokal sehingga mengecewakan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan Mohd Shafie yang merupakan Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) akan melawan sepupunya, Datuk Seri Nasir Tun Sakaran bagi calon Barisan Nasional (BN) di kerusi DUN Senallang.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa Mohd Shafie yang merupakan Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) akan melawan sepupunya, Datuk Seri Nasir Tun Sakaran untuk calon Barisan Nasional (BN) di kursi negara bagian Senallang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek akan dibawa ke Pejabat SPRM Perak di Ipoh untuk siasatan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka akan dibawa ke Kantor MACC Perak di Ipoh untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, segalanya berubah apabila rakan-rakan sekolahnya mula mendengar lagu-lagu rock dari kumpulan rock tanahair antaranya ialah Search, Lefthanded dan dari siri Battle Of The Bands serta War Of The Bands dan juga kumpulan rock antarabangsa antaranya ialah Scorpions, Bon Jovi, Europe dan Whitesnake.", "r": {"result": "Namun, semuanya berubah ketika teman-teman sekolahnya mulai mendengarkan lagu-lagu rock dari band rock lokal antara lain Search, Lefthanded dan dari serial Battle Of The Bands dan War Of The Bands serta band rock internasional seperti Scorpions, Bon Jovi, Europe dan Whitesnake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]2 sin(\"n x\") for \"n\" = 1, 2... Kepadatan spana mereka adalah akibatnya The density of their span is teorem Stone-Weierstrass, tetapi diikuti juga dari ciri-ciri intisari klasik seperti intisari Fejer.", "r": {"result": "]2 sin(\"n x\") for \"n\" = 1, 2... Kepadatan rentang mereka adalah konsekuensi dari Kepadatan rentang mereka adalah teorema Batu-Weierstrass, tetapi juga mengikuti karakteristik esensi klasik seperti itu sebagai esensi Fejer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dia boleh dipenjara sehingga 20 tahun, denda tidak kurang lima ganda nilai suapan atau RM10,000 mengikut mana lebih tinggi jika disa mengikut Seksyen 16 (a) (B) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 24 akta sama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia dapat dipenjara hingga 20 tahun, didenda tidak kurang dari lima kali nilai suap atau RM10.000 mana yang lebih tinggi jika ditemukan sesuai dengan Pasal 16 (a) (B) Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) Act 2009 dan dapat dihukum berdasarkan Bagian 24 tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan diberikan kepada tukang jam Inggeris, William Clement kerana memajukan bentuk jam ini sekitar tahun 1670-71.", "r": {"result": "Penghargaan diberikan kepada pembuat jam tangan Inggris, William Clement karena mengembangkan bentuk jam ini sekitar tahun 1670-71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok, budak itu merokok.", "r": {"result": "Lihat, anak laki-laki itu merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only Dr Wan Azizah bucked the trend, receiving an approval rating of 71% from Malays and 79% from non-Malays.", "r": {"result": "Hanya Dr Wan Azizah yang melawan tren tersebut, menerima peringkat persetujuan 71% dari Melayu dan 79% dari non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipayung Plus secara umum menyatakan sikap bahwa UU KPK yang sudah berlaku selama 17 Tahun sejak diresmikannya institusi KPK sudah tidak relevan lagi dan dipandang perlu untuk dievaluasi Ketua DPP Ikatan Mahasiswa Muhammadiyah (IMM) Najih Prastiyo mengatakan UU KPK bukanlah sebuah konsesus yang tidak bisa direvisi.", "r": {"result": "Cipayung Plus secara umum menyampaikan sikap bahwa UU KPK yang telah berlaku selama 17 tahun sejak lembaga KPK diresmikan sudah tidak relevan lagi dan dipandang perlu untuk dievaluasi Ketua DPP Ikatan Mahasiswa Muhammadiyah (IMM) Najih Prastiyo mengatakan UU KPK bukan konsensus yang tidak bisa direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cetusnya mengakhiri.", "r": {"result": "pemicu berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chit Chat Remaja Mengenai Sahabat Buku Chit Chat Remaja Mengenai Sahabat dikarang oleh dan diterbitkan pada 9-Mar-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/Malaysia Timur RM17.90(2010).", "r": {"result": "Obrolan Remaja Tentang Teman Buku Obrolan Remaja Tentang Teman ditulis oleh dan diterbitkan pada 9-Mar-2006 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/Malaysia Timur RM17.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kehadiran syarikat berkaitan teknologi maklumat, Authentic Venture Sdn Bhd (Authentic Venture) yang bekerjasama untuk mewujudkan platform pengumpulan dana buat PENGASIH.", "r": {"result": "Ini mengikuti keberadaan perusahaan terkait teknologi informasi, usaha otentik SDN BHD (Authentic Venture) yang bekerja bersama untuk membuat platform penggalangan dana yang penuh kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah membuat penerbangan sulung pada 3 Mei 1991.", "r": {"result": "Itu melakukan penerbangan perdananya pada 3 Mei 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya baginda Sultan menitahkannya untuk mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Kemudian Sultan memerintahkannya untuk memulai sebuah rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labalme Labalme ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Labalme Labalme adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Seven-Per-Cent Solution The Seven-Per-Cent Solution (bahasa Melayu harafiah Penyelesaian Tujuh Peratus) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1976.", "r": {"result": "Film Solusi Tujuh Persen Solusi Tujuh Persen (secara harfiah bahasa Melayu Solusi Tujuh Peratus) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pihak yang ada menandatangani perjanjian dengan ILO, Kementerian juga perlu mengambil kira pandangan NLAC dalam hal yang memba dasar sumber manusia.", "r": {"result": "\u201cSebagai pihak yang telah menandatangani kesepakatan dengan ILO, Kementerian juga perlu mempertimbangkan pandangan NLAC dalam hal yang terkait dengan kebijakan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gaya memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gaya memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin turut menzahirkan penghargaan kepada Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dan EXCO kerajaan negeri, semua ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dalam kalangan kerajaan dan pembangkang yang masing-masing mempunyai peranan, serta perlu berperanan secara konstruktif dalam semangat saling lengkap melengkapi supaya perkhidmatan terbaik dapat dinikmati oleh rakyat.", "r": {"result": "Sultan Nazrin juga menyampaikan apresiasi kepada Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dan EXCO pemerintah negara bagian, seluruh anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) di pemerintahan dan oposisi yang masing-masing memiliki peran, dan perlu berperan konstruktif dalam semangat saling melengkapi agar pelayanan terbaik dapat dinikmati oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjakannya pada salah seorang rakan sepasukan anda minggu ini.", "r": {"result": "Habiskan untuk salah satu rekan tim Anda minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah merupakan album kedua belas dari kumpulan MAY yang diterbitkan pada tahun 2004 di bawah label Johan Music.", "r": {"result": "adalah album kedua belas dari band MAY yang diterbitkan pada tahun 2004 di bawah label Johan Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasional pelaksanaan Dasar Pemisah adalah untuk mengekalkan pegawai yang komited dan berprestasi tinggi; meningkatkan daya saing dalam menghadapi cabaran persekitaran masa kini dan akan datang dan mewujudkan perkhidmatan awam berprestasi tinggi dan berintegriti.", "r": {"result": "Alasan di balik penerapan Kebijakan Pemisahan adalah untuk mempertahankan pejabat yang berkomitmen dan berkinerja tinggi; meningkatkan daya saing dalam menghadapi tantangan lingkungan saat ini dan masa depan serta mewujudkan pelayanan publik yang berintegritas dan berkinerja tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moanda terletak pada kedudukan latitude S01* 32.0000', longtitude E13* 16.0000' pada ketinggian 290.78 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moanda terletak di garis lintang S01* 32.0000', garis bujur E13* 16.0000' di ketinggian 290,78 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, menurut hasil kesepakatan Perjanjian Oslo, pasukan Israel mesti ditarik dari sejumlah daerah pendudukannya.", "r": {"result": "Misalnya, menurut hasil Kesepakatan Oslo, pasukan Israel harus ditarik dari sejumlah wilayah pendudukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosul amat mudah ditawan kerana tentera IS tahu selok-belok bandar itu hasil latihan dan risikan bekas tentera Iraq.", "r": {"result": "Mosul sangat mudah direbut karena tentara ISIS mengetahui seluk beluk kota berkat pelatihan dan kecerdasan mantan tentara Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang nasib pengusaha kenka dua bot", "r": {"result": "Bahas nasib pengusaha dengan dua perahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuntutan saman ini juga dibuat dengan asas mendakwa semua defendan cuai dalam menjalankan tanggungjawab mereka,\" katanya ketika ditemui di perkarangan Mahkamah Tinggi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cGugatan ini juga dilakukan atas dasar dugaan bahwa semua tergugat telah lalai dalam menjalankan tanggung jawabnya,\u201d ujarnya saat ditemui di kompleks Pengadilan Tinggi Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada forum itu, Dr Mahathir dijemput untuk berkongsi pandangan pada Mesyuarat Peringkat Tinggi dan Meja Bulat Pemimpin bertemakan \"Memperkasa Sinergi Dasar dan Membina Perkongsian Lebih Erat\"Wisma Putra berkata kehadiran Dr Mahathir ke 2ndBRF adalah penting memandangkan Malaysia berterusan menyokong inisiatif Jalur dan Laluan, terutama dalam isu-isu pembangunan utama seperti sinergi dasar, pembangunan infrastrutur, kerjasama kewangan dan kesalinghubungan rakyat.", "r": {"result": "Pada forum tersebut, Dr Mahathir diundang untuk berbagi pandangannya pada Pertemuan Tingkat Tinggi dan Meja Bundar Pemimpin bertema \"Memberdayakan Sinergi Kebijakan dan Membangun Kemitraan yang Lebih Dekat\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(atas pilihan anda) mana-mana versi akan datang.", "r": {"result": "(lebih dari pilihan Anda) Versi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pedra Azul Lapangan Terbang Pedra Azul adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pedra Azul, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Pedra Azul Bandar Udara Pedra Azul adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Pedra Azul, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya pasti Perhimpunan Agung UMNO kali ini adalah perhimpunan terakhir sebelum PRU-14.", "r": {"result": "A: Saya yakin Sidang Umum UMNO ini merupakan sidang terakhir sebelum GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga, sebuah lagi episod penting yang perlu dijadikan teladan adalah, Pembukaan Kota Palestin oleh Khalifah Islam yang kedua yakni Saidina Umar Al-Khatab, sekitar tahun ke-16 hijrah, selepas kemenangan Perang Yarmuk daripada Kekuasaan Rom.", "r": {"result": "Demikian pula episode penting lainnya yang perlu dijadikan contoh adalah Pembukaan Kota Palestina oleh Khalifah Islam kedua, Saidina Umar Al-Khatab, sekitar tahun ke-16 Hijrah, setelah kemenangan Perang Yarmuk dari Rum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soon after getting the message, we contacted the Malaysian foreign ministry and are awaiting a response from them,\" he said at his office.", "r": {"result": "\"Segera setelah menerima pesan itu, kami menghubungi Kementerian Luar Negeri Malaysia dan menunggu jawaban dari mereka,\" katanya di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkara yang membezakan setiap judul adalah kandungan serta mekanikal permainan itu sendiri seperti mana PUBG untuk bertahan lebih dua tahun dengan mod berkenaan.", "r": {"result": "Namun, hal yang membedakan setiap judul adalah konten dan mekanisme permainan itu sendiri seperti PUBG bertahan lebih dari dua tahun dengan mod yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak percaya orang Melayu bodoh tetapi kepintaran tanpa usaha tiada kejayaan.", "r": {"result": "Saya tidak percaya orang Melayu itu bodoh tetapi kecerdasan tanpa usaha tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 7 September 2013, di rumahnya di Seksyen 17, Shah Alam, Selangor akibat kanser payudara.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 7 September 2013, di rumahnya di Seksyen 17, Shah Alam, Selangor karena kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman yang bermaksud: \"Kamu (wahai umat Muhammad) ialah sebaik-baik umat dilahirkan bagi (faedah) umat manusia, (kerana) kamu menyuruh berbuat segala perkara baik dan melarang segala perkara salah (buruk dan keji) serta kamu pula beriman kepada Allah dan kalaulah Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) beriman (seperti yang semestinya), tentulah (iman) itu menjadi baik bagi mereka.", "r": {"result": "Allah berfirman yang artinya: \u201cKamu (wahai kaum Muhammad) adalah umat terbaik yang dilahirkan untuk (kemaslahatan) umat manusia, (karena) kamu menyeru melakukan segala kebaikan dan melarang segala keburukan (buruk dan keji) dan kamu juga beriman kepada Tuhan dan jika Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) telah beriman (sebagaimana mestinya), itu baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan memberi jaminan pembangunan Kampong Baru tidak akan menjadi seperti Abdullah Hukum dan Kampung Kerinchi, kata Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad.", "r": {"result": ": Pemerintah menjamin pembangunan Kampung Baru tidak akan seperti Abdullah Hukum dan Kampung Kerinchi, kata Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecurigaan dan tensions di antara orang Morisco dan umat Kristian telah menjadi meningkat untuk seketika waktu.", "r": {"result": "Kecurigaan dan ketegangan antara Morisco dan orang -orang Kristen telah meningkat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, tugas ini masih jelas dan masih dipakai, menghasilkan pengenalan seperti F/A-18 Hornet.", "r": {"result": "Meskipun demikian, tugas ini masih jelas dan masih digunakan, menghasilkan pengenalan seperti F/A-18 Hornet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tv, Iowa State's third-tier television platform.", "r": {"result": "tv, platform televisi lapis ketiga Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang bertanggungjawab untuk membunuh Kishida, dan bagaimana mereka melakukannya?", "r": {"result": "Siapa yang bertanggung jawab atas pembunuhan Kishida, dan bagaimana mereka melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja berlepas, anak kapal melaporkan wujud masalah dan mengambil keputusan untuk berpatah balik ke lapangan terbang.", "r": {"result": "\"Begitu lepas landas, kru melaporkan masalah dan memutuskan untuk kembali ke bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacilar, Cubuk Hacilar, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hacilar, Hacilar Cubuk, Cubuk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan kumpulan tersebut adalah menyahut seruan kerajaan setiap nama Kumpulan muzik dikehendaki dalam bahasa Malaysia, pada asalnya nama kumpulan Khatulistiwa, oleh kerana nama itu sudah pun digunapakai, jadi terpaksa dibubarkan dan mencadangkan nama lain sebagai ganti, maka lahirlah nama kumpulan Iklim adalah sempena muzik Iklim berbagai corak dimainkan sama ada panas, sejuk, gelora, tenang dan sebagainya dalam muzik sama lah cuaca dunia.", "r": {"result": "Pembentukan kelompok ini adalah untuk menanggapi seruan pemerintah untuk masing -masing nama kelompok musik yang diperlukan di Bahasa Malaysia, awalnya nama khatulistiwa, seperti namanya sudah digunakan, jadi harus dibubarkan dan disarankan Nama lain di tempat, kemudian nama kelompok iklim bersamaan dengan berbagai musik iklim polanya dimainkan sebagai panas, dingin, gejolak, tenang dan sebagainya di dunia musik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini dibangunkan untuk membantu mengenalpasti kawasan berpotensi untuk tanaman padi dengan menggunakan imej satelit beresolusi tinggi.", "r": {"result": "\u201cSistem ini dikembangkan untuk membantu mengidentifikasi area potensial untuk tanaman padi dengan menggunakan citra satelit beresolusi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talib pada 8 Jun 1960.", "r": {"result": "Thalib pada 8 Juni 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, jika wanita mampu jadi jentera utama sudah semestinya lebih ramai daripada kita layak menjadi calon pilihanraya.", "r": {"result": "Di Malaysia, jika perempuan mampu menjadi mesin utama, pasti lebih banyak dari kita yang berhak menjadi caleg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC hari ini membentangkan laporan mengenai program 1Azam yang dibangkitkan dalam Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2013 Siri 3 di Dewan Rakyat pada 10 November 2014.", "r": {"result": "PAC hari ini menyampaikan laporan program 1Azam yang diangkat dalam Laporan Auditor General Tahun 2013 Seri 3 di Dewan Rakyat pada 10 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bererti bahawa motif dan keikhlasan orang yang melaporkannya dipersoalkan.", "r": {"result": "Artinya, motif dan ketulusan pelapor dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemasukan Acis sebagai anggota baharu Gersang, susunan muzik Gersang menjadi lebih mantap dan mereka terus sahaja memulakan proses rakaman album kedua pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Dengan masuknya Acis sebagai anggota baru Gersang membuat komposisi musik Gersang semakin mantap dan mereka langsung memulai proses rekaman album keduanya di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Pengalaman lebih 30 tahun dalam perundangan, menyaksikan sumbangan besar Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal, 56, dalam memartabatkan institusi kekeluargaan, terutama berkaitan undang-undang kanak-kanak, wanita dan keluarga.", "r": {"result": "BANGI: Lebih dari 30 tahun pengalaman di bidang hukum, menjadi saksi kontribusi besar Prof. Datuk Noor Aziah Mohd Awal, 56 tahun, dalam menjunjung tinggi institusi keluarga, khususnya terkait hukum anak, perempuan dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Marin rekod nilai rampasan RM170 juta sehingga Oktober", "r": {"result": "Polisi Laut mencatat nilai penyitaan RM170 juta hingga Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Tawau, Ibrahim Chin tidak memberi sebarang maklumat tetapi media tempatan melaporkan ramai polis berada di sepanjang jalan ke Lapangan Terbang Tawau , berhampiran Apas, lokasi mereka ditahan.", "r": {"result": "Kapolres Tawau, Ibrahim Chin tidak memberikan informasi apapun namun media lokal melaporkan bahwa banyak polisi berada di sepanjang jalan menuju Bandara Tawau, dekat Apas, tempat mereka ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kubu yang paling ketara ialah kota Carcassonne .", "r": {"result": "Salah satu benteng paling terkenal adalah kota Carcassonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah cukup terseksa dengan masalah itu dan umum sepatutnya tidak menambah lagi derita.", "r": {"result": "Mereka sudah cukup menderita dengan masalah itu dan masyarakat tidak boleh menambah penderitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satria III No.", "r": {"result": "Satrio III No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya telah membuka pejabat di Delemont, Bern, yang mana akhirnya menjadi firma guaman terkemuka di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Dia kemudian membuka kantor di Delemont, Bern, yang akhirnya menjadi firma hukum terkemuka di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu ini hanya menerangi arah hadapan sahaja.", "r": {"result": "Lampu ini hanya menerangi arah depan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Strategi LIPI Digitalisasi Aset Perpusatakaan", "r": {"result": "Inilah Strategi Digitalisasi Aset Terpusat LIPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA diminta mengosongkan Kinrara Oval yang mana ia turut mempunyai kemudahan seperti ibu pejabat, asrama pemain dan gelanggang latihan.", "r": {"result": "MCA diminta mengosongkan Kinrara Oval yang juga memiliki fasilitas seperti markas, asrama pemain, dan tempat latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu hendak mengadap dan bertanyakan sesuatu kepada Rasulullah, maka hendaklah kamu bersedekah (kepada fakir miskin) sebelum kamu mengadapnya; (pemberian sedekah) itu adalah lebih baik bagi kamu dan lebih bersih.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika Anda ingin menghadap dan meminta sesuatu kepada Rasulullah, maka Anda harus bersedekah (kepada orang miskin) sebelum Anda menghadapinya; (sedekah) lebih baik bagimu dan lebih bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda sekarang risau tentang pencemaran alam sekitar akibat terlalu banyak kereta di atas jalan raya.", "r": {"result": "Anak muda kini khawatir akan pencemaran lingkungan karena terlalu banyak mobil di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja bufet berasal dari meja \"brannvinsbord\" (schnapps Sweden, atau minuman beralkohol) dari pertengahan abad ke-16.", "r": {"result": "Meja prasmanan berasal dari meja \"brannvinsbord\" (schnapps Swedia, atau minuman beralkohol) dari pertengahan abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Setali Kampung Setali merupakan sebuah kampung yang terletak di Serdang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Setali Kampung Setali adalah sebuah desa yang terletak di Serdang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah itu, antara langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan sekurang-kurangnya 30 peratus wanita dalam keahlian lembaga pengarah GLC dan GLIC serta badan berkanun, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mencadangkan tempoh cuti bersalin mandatori untuk sektor swasta dinaikkan daripada 60 hari ke 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh perkhidmatan awam; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program latihan dan keusahawanan wanita antaranya PEAK Entrepreneur Programme di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Bagi menggalakkan golongan wanita kembali bekerja, Kerajaan mencadangkan layanan pengecualian cukai pendapatan individu disediakan ke atas pendapatan yang diperolehi dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, kepada mereka selepas tempoh sekurang-kurangnya dua tahun berhenti daripada pekerjaan.", "r": {"result": "Ke arah itu, di antara langkah-langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan minimal 30 persen perempuan dalam keanggotaan direksi GLC dan GLIC dan badan hukum, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mengusulkan agar masa cuti hamil wajib untuk sektor swasta ditingkatkan dari 60 hari menjadi 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh pelayanan publik; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program pelatihan dan kewirausahaan perempuan termasuk Program Pengusaha PEAK di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Dalam rangka mendorong perempuan untuk kembali bekerja, Pemerintah mengusulkan agar diberikan perlakuan pembebasan pajak penghasilan perorangan atas penghasilan yang diperoleh dalam jangka waktu 12 bulan berturut-turut, kepada mereka setelah jangka waktu sekurang-kurangnya dua tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pinda perlembagaan, henti pembalakan, lombong di kg Orang Asli'", "r": {"result": "'Amandemen konstitusi, hentikan penebangan, ranjau di Orang Asli'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual di bawah menyenaraikan negara dengan populasi penting.", "r": {"result": "Tabel di bawah mencantumkan negara-negara dengan populasi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungguk 03.", "r": {"result": "Kembali 03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, sejumlah anggota dewan dari kalangan komunis dan kelompok feminis meminta Dewan Paris -badan yang bertanggung jawab untuk mengelola kota - untuk mengkaji kemungkinan penutupan Xdolls.", "r": {"result": "Sebelumnya, sejumlah anggota dewan dari kelompok komunis dan feminis meminta Dewan Paris - badan yang bertanggung jawab mengelola kota - mempelajari kemungkinan penutupan Xdolls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<onlyinclude></onlyinclude> Watak berulang di senarai ini ialah mereka yang muncul pada musim pertama.", "r": {"result": "<onlyinclude></onlyinclude> Karakter berulang dalam daftar ini adalah mereka yang muncul di season pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian umumnya reka bentuk pesawat stealth tidak mengizinkan adanya pylon atau penggantung peluru berpandu dan roket yang digantungkan pada badan dan sayap pesawat seperti yang dijumpai pada pesawat umumnya.", "r": {"result": "Kemudian umumnya desain pesawat siluman tidak memungkinkan adanya tiang atau gantungan untuk rudal dan roket yang digantungkan pada badan dan sayap pesawat seperti yang terdapat pada pesawat pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama filem Hindi dengan filem arahan Ram Gopal Varma \"Company\" (2002).", "r": {"result": "Dia membuat debut film Hindi dengan \"Perusahaan\" Ram Gopal Varma (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Datuk Paduka Maharaja Lela memaklumkan bahawa Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong XVI selamat disempurnakan.", "r": {"result": "Setelah itu, Datuk Paduka Maharaja Lela menginformasikan bahwa Upacara Penobatan Yang di-Pertuan Agong XVI telah selesai dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' She said it's fine to leave it to the officer's discretion on whether to use the full range of technology, but staff must not be rushed when they are checking passengers.", "r": {"result": "' Dia mengatakan tidak apa-apa untuk menyerahkannya pada kebijaksanaan petugas tentang apakah akan menggunakan berbagai teknologi, tetapi staf tidak boleh terburu-buru ketika memeriksa penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poylu, Agstafa Poylu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agstafa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Poylu, Agstafa Poylu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agstafa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara selebriti dan karyawan yang akan terlibat dalam sesi bengkel pada tahun ini adalah: Penganjuran pertama kali Anugerah DFKL pada tahun lalu juga membuktikan penerimaan penonton apabila menerima 2.2 juta tontonan apabila ditayangkan di TV3.", "r": {"result": "Di antara selebritas dan karyawan yang akan terlibat dalam sesi lokakarya tahun ini adalah: Penyelenggaraan DFKL Awards yang pertama kali tahun lalu juga membuktikan penerimaan penonton saat menerima 2,2 juta penayangan saat ditayangkan di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We entered the house where I saw almost 20 sisters.", "r": {"result": "\"Kami memasuki rumah di mana saya melihat hampir 20 saudara perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga merupakan penjaring terbanyak pasukan kebangsaan Cameroon dengan menjaringkan 56 gol daripada 118 kaps.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menjadi top skorer timnas Kamerun dengan mencetak 56 gol dari 118 caps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tiada sebab sebenarnya mengapa tabiat membaca tidak boleh menjadi cara hidup masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Dengan demikian, tidak ada alasan yang nyata mengapa kebiasaan membaca tidak dapat menjadi gaya hidup masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, buku kedua Vaynerchuk, The Thank You Economy menaiki tempat kedua dalam senarai jualan terlaris New York Times bagi buku berunsur nasihat berkulit keras.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, buku kedua Vaynerchuk, The Thank You Economy naik ke posisi kedua dalam daftar buku nasihat bersampul terlaris New York Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka telah mendustakan dengan sesungguh-sungguhnya akan ayat-ayat keterangan Kami;", "r": {"result": "Dan mereka telah dengan sungguh-sungguh mengingkari ayat-ayat dalil Kami;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rabah Bitat Lapangan Terbang Rabah Bitat , juga dikenali Lapangan Terbang Leslines, dan popular sebagai Lapangan Terbang El Mellah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Annaba, Algeria.", "r": {"result": "Bandara Rabah Bitat Bandara Rabah Bitat, juga dikenal sebagai Bandara Leslines, dan dikenal sebagai Bandara El Mellah adalah sebuah bandara yang terletak di Annaba, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kaedah modernisasi Mrs Thatcher pada ekonomi British adalah jauh dari bebas masalah; peperangannya terhadap inflasi menyebabkan pengangguran secara besar-besaran dengan jumlah penganggur melebihi 3,000,000 pada mula 1982 dan yang peninggalannya di atas yang merata hingga musim bunga 1987.", "r": {"result": "Namun, metode modernisasi ekonomi Inggris Nyonya Thatcher jauh dari bebas masalah; perangnya melawan inflasi menyebabkan pengangguran massal dengan jumlah pengangguran melebihi 3.000.000 pada awal 1982 dan sisanya di atas itu mendatar hingga musim semi 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ikhtisar jurnal oleh pemimpin projek Leonard Reiffel mengesahkan kebocoran keselamatan Sagan.", "r": {"result": "Pengarahan jurnal oleh pemimpin proyek Leonard Reiffel mengkonfirmasi kebocoran keamanan Sagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat kesungguhan Hakimi, akhirnya Umairah mengalah dan bersetuju untuk memulakan hidup baharu bersama-sama Hakimi.", "r": {"result": "Setelah melihat keseriusan Hakimi, Umairah akhirnya mengalah dan setuju untuk memulai hidup baru bersama Hakimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermula sebagai pelakon tambahan dan selepas itu pelakon pembantu.", "r": {"result": "Dia mulai sebagai figuran dan kemudian menjadi aktor pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesegahan adalah titik di mana membran sel menolak ke arah dinding sel, yakni ketika tekanan turgor tinggi.", "r": {"result": "Turgor adalah titik di mana membran sel menekan dinding sel, yaitu ketika tekanan turgor tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did you get involved in the organization?", "r": {"result": "Bagaimana Anda terlibat dalam organisasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"(Bukan bermain-main) bahkan (untuk menegaskan bahawa) Tuhan kamu ialah Tuhan yang mentadbirkan langit dan bumi, Dia lah yang menciptanya; dan aku adalah dari orang-orang yang boleh memberi keterangan mengesahkan yang demikian itu.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(Tidak bercanda) bahkan (untuk menegaskan bahwa) Tuhanmu adalah Tuhan yang mengatur langit dan bumi, Dialah yang menciptakannya; dan aku adalah salah satu dari orang-orang yang dapat bersaksi untuk mengkonfirmasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat perkara itu jugalah yang menjadi tunjang kepada bahagia, adab dan kemurnian sikap anak-anak pada masa depan.", "r": {"result": "Keempat hal tersebut juga merupakan pilar kebahagiaan, adab dan kesucian sikap anak di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metadon Methadone ialah ubat yang tergolong di dalam kumpulan opioid yang digunakan sebagai analgesik dan terapi gantian untuk merawat ketagihan heroin dan lain-lain ketagihan opioid.", "r": {"result": "Methadone Methadone adalah obat yang termasuk golongan opioid yang digunakan sebagai analgesik dan terapi pengganti untuk mengatasi kecanduan heroin dan kecanduan opioid lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak barangan dan makanan ditulis dengan huruf \"CC\" sebagai tanda sokongan kepadanya.", "r": {"result": "Banyak barang dan makanan yang ditulis dengan huruf \"CC\" sebagai tanda dukungan untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Indonesia mengerahkan lebih 9,000 orang untuk mengawal kebakaran memba lebih 328,700 hektar tanah.", "r": {"result": "Pihak berwenang Indonesia mengerahkan lebih dari 9.000 orang untuk mengendalikan api yang membakar lebih dari 328.700 hektar lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Remaja Krisis Percaya Diri, Psikolog: Dukung Secara Emosional Hotman berpendapat, hal ini disebabkan banyak pengacara yang standar keahliannya bukan di tempat yang bisa mendatangkan banyak uang seperti dalam perkara-perkara bisnis.", "r": {"result": "Baca: Krisis Percaya Diri Remaja, Psikolog: Dukungan Emosional Hotman menilai hal ini disebabkan banyak pengacara yang standar keahliannya tidak berada di tempat yang bisa mendatangkan banyak uang seperti dalam urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Lamin adalah 37352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Lamin adalah 37352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Mahkamah Tinggi di sini hari ini membenarkan tempoh pemerhatian bagi menilai tahap kesihatan mental Alister Cogia, lelaki yang dijatuhkan hukuman penjara 10 tahun dan 10 bulan pada Mac lalu kerana menghina Nabi Muhammad SAW menerusi Facebook 'Ayea Yea', dilanjutkan sebulan lagi.", "r": {"result": "KUCHING: Pengadilan Tinggi di sini hari ini mengizinkan masa observasi untuk menilai kesehatan mental Alister Cogia, pria yang dijatuhi hukuman 10 tahun 10 bulan penjara Maret lalu karena menghina Nabi Muhammad SAW melalui Facebook 'Ayea Ya', menjadi diperpanjang satu bulan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Utama", "r": {"result": "Menu utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazanci, Goranboy Qazanci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qazanci, Goranboy Qazanci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang telah ditukar haruslah sama suhunya dengan air lama.", "r": {"result": "Air yang telah diganti harus memiliki suhu yang sama dengan air yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dilupakan peristiwa pada Ogos 2018, pengumuman daripada operator Intercontinental Exchange (ICE), New York Stock Exchange, mengenai pelancaran pertukaran aset digital global yang dinamakan Bakkt menjadi peristiwa penting kepada pembukaan pintu modal institusi ke dalam mata wang kripto, berkesan menghentikan salah satu perdebatan iaitu sama ada nilai mata wang kripto naik atau turun, jumlahnya meningkat secara eksponen walaupun untuk seketika.", "r": {"result": "Tak ketinggalan acara di bulan Agustus 2018, pengumuman dari operator Intercontinental Exchange (ICE), New York Stock Exchange, tentang peluncuran bursa aset digital global bernama Bakkt menjadi tonggak penting dibukanya bursa tersebut. pintu modal institusional ke cryptocurrency, secara efektif menghentikan salah satu perdebatan yaitu apakah nilai cryptocurrency naik atau turun, jumlahnya meningkat secara eksponensial bahkan untuk sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UTeM meraih kemenangan menerusi Projek Sistem Sensor Peribadi (PRSS) ciptaan pensyarah kanan FTMK, Prof Madya Dr Asmala Ahmad dan pelajar doktor falsafah (PhD).", "r": {"result": "\u201cUTeM menang melalui Personal Sensor System Project (PRSS) yang dibuat oleh dosen senior FTMK, Associate Prof Dr Asmala Ahmad dan mahasiswa PhD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoBoiBoy Halilintar BoBoiBoy Halilintar adalah bentuk tahap kedua bagi rupa asalnya iaitu BoBoiBoy Petir yang membuat kemunculan sulungnya dalam Musim 1, Episod 6 setelah BoBoiBoy Petir diseksa oleh Adu Du setelah Adu Du menyedari bahawa BoBoiBoy takut akan belon pecah.", "r": {"result": "BoBoiBoy Halilintar BoBoiBoy Halilintar adalah bentuk sekunder dari wujud aslinya BoBoiBoy Lightning yang memulai debutnya di Season 1, Episode 6 setelah BoBoiBoy Lightning disiksa oleh Adu Du setelah Adu Du menyadari bahwa BoBoiBoy takut meledakkan balon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jembalang tanah dikatakan berasal daripada urin atau tali pusat bayi yang ditanam di kawasan hutan.", "r": {"result": "Goblin darat dikatakan berasal dari urin atau tali pusar bayi yang ditanam di kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Konfusian kebangsaan ditubuhkan pada tahun 682 dan sekitar 750 ia dinamakan semula sebagai Universiti Konfusian Kebangsaan.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Konfusianisme nasional didirikan pada tahun 682 dan sekitar tahun 750 diubah namanya menjadi Universitas Konfusianisme Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya keajaiban mampu menyelamatkan Brighton ketika mereka sedang mendahului Cardiff dengan empat mata.", "r": {"result": "Hanya keajaiban yang bisa menyelamatkan Brighton saat mereka memimpin Cardiff dengan selisih empat poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang pendengaran bagi manusia yang tidak mampu bekerjasama sepenuhnya dalam ujian audiometrik, dan mamalia lain boleh dilakukan dengan menggunakan ujian pendengaran tingkah laku atau ujian fisiologi.", "r": {"result": "Ambang pendengaran untuk manusia yang tidak dapat bekerja sama sepenuhnya dalam tes audiometrik, dan mamalia lainnya dapat ditentukan dengan menggunakan tes pendengaran perilaku atau tes fisiologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, jangka hayat rakyat Malaysia juga kian meningkat kepada 75 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, angka harapan hidup warga Malaysia juga meningkat menjadi 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Ketua Audit Negara 2017 Siri 1, lima jabatan/agensi lagi mencapai tahap baik, dan dua memuaskan.", "r": {"result": "Berdasarkan Laporan Auditor Jenderal Tahun 2017 Seri 1, lima departemen/instansi lain mencapai tingkat yang baik, dan dua memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga yang membuat harga kemeja kita terbilang cukup mahal karena sesuai dari bahan sampai motifnya,\" jelasnya.", "r": {"result": "Itu juga yang membuat harga kaos kami cukup mahal karena cocok dari bahan hingga motifnya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, lama-kelamaan makin mahal pula dia beli gasing beyblade itu,\" kata pelajar dari Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Badong, Merbok, Kedah.", "r": {"result": "\u201cTapi, lama-kelamaan, dia membeli beyblade top itu semakin mahal,\u201d kata seorang siswa dari Sekolah Menengah Nasional Seri Badong, Merbok, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Sultan Abdul Jalil IV cuba untuk merampas kuasa semula namun gagal dan lari ke Kuala Pahang.", "r": {"result": "Namun, Sultan Abdul Jalil IV mencoba merebut kembali kekuasaan namun gagal dan melarikan diri ke Kuala Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai rumpai (\"ruderal species\"), dan merupakan tumbuhan yang sering tumbuh dikawasan yang telah ditebang, and in grasslands.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai gulma (\"spesies ruderal\"), dan merupakan tanaman yang sering tumbuh di daerah yang telah ditebang, dan di padang rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AR Ahmad Rozi Abd Wahab, arkitek utama bertanggungjawab secara peribadi untuk susun atur reka bentuk dan keluar dengan konsep dan idea seni bina.", "r": {"result": "AR Ahmad Rozi Abd Wahab, arsitek utama secara pribadi bertanggung jawab atas tata letak desain dan menghasilkan konsep dan ide arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau melihat perkembangan Bissu di Segeri sekarang, penerjemah karya satra I La Galigo yang sudah mendapatkan pengakuan UNESCO itu melanjutkan, persyaratan ketiga dan keempat yang sulit terpenuhi.", "r": {"result": "Jika melihat perkembangan Bissu di Segeri saat ini, lanjut penerjemah karya sastra I La Galigo yang sudah mendapat pengakuan UNESCO, syarat ketiga dan keempat yang sulit dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Dunia pertama untuk gimnas individu mengambil tempat pada 1963 di Budapest, Hungary.", "r": {"result": "Kejuaraan Dunia pertama untuk pesenam individu berlangsung pada tahun 1963 di Budapest, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila difikirkan sebagai sebuah tempat, El Dorado menjadi sebuah negara, satu empayar, bandar ini terkenal raja keemasan.", "r": {"result": "Ketika dianggap sebagai sebuah tempat, El Dorado menjadi sebuah negara, sebuah kerajaan, kota ini terkenal dengan raja emasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi", "r": {"result": "Konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummah anjur demo isu Statut Rom, Sabtu ini", "r": {"result": "Umat mengadakan demo tentang masalah Statuta Roma, Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obruk, Bor Obruk, Bor merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Obruk, Bor Obruk, Bor adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu kini duduk di quad yang bertentangan ini Tilly dan Mac ini di atas dewan makan sekolah dan pejabat Warden ini.", "r": {"result": "Rumah itu sekarang terletak di alun-alun di seberang Tilly dan Mac ini di atas ruang makan sekolah dan kantor Warden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Need for Speed The Need for Speed adalah perlumbaan 1989 permainan video pertama dikeluarkan pada 3DO dan kemudian dialihkan kepada DOS, PlayStation dan Sega Saturn.", "r": {"result": "Kebutuhan akan kecepatan kebutuhan akan kecepatan adalah video game 1989 pertama yang dirilis pada 3do dan kemudian pindah ke DOS, PlayStation dan Sega Saturnus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petempatan asal yang menjadi asas kepada kota ini pada asalnya dalam rantau Indian Territory di mana ia diduduki orang-orang asli puak-puak Lochapoka dan Creek yang tiba dari kawasan Alabama pada tahun 1836 (berdasarkan bukit catatan sejarah) berikutan suatu penghijrahan dipaksa (Trail of Tears), mereka memberi nama \"Tallasi\" bererti \"bandar lama\" dalam bahasa Creek.", "r": {"result": "Pemukiman asli yang menjadi dasar kota ini awalnya berada di wilayah Indian Territory yang ditempati oleh penduduk asli suku Lochapoka dan Creek yang datang dari daerah Alabama pada tahun 1836 (berdasarkan bukit catatan sejarah) mengikuti sebuah migrasi paksa (Trail of Tears), mereka memberi nama \"Tallasi\" yang berarti \"kota tua\" dalam bahasa Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce dernier que le President Faure a prete serment le 04 mai 2015, le scrutin presidentiel de 2020 aura lieu entre le 18 fevrier et le 4 mars au plus tard.", "r": {"result": "Ce dernier que le President Faure a prete sumpah le 04 mai 2015, le scrutin president de 2020 aura lieu entre le 18 fevrier et le 4 mars au plus tard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyuman seksi Ettore, ketampanan Italinya dan magnetisme peribadi menarik magnetisme untuk menarik amat banyak peminat.", "r": {"result": "Senyum seksi Ettore, ketampanan Italia, dan daya tarik pribadinya menarik banyak penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyeberangi Sungai Murray (yang mereka menamakan Sungai Hume) near the site of Albury dan terus ke selatan.", "r": {"result": "Mereka menyeberangi Sungai Murray (yang mereka beri nama Sungai Hume) di dekat lokasi Albury dan melanjutkan perjalanan ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pemain lokal pengantaran barang di Malaysia adalah MatDespatch.", "r": {"result": "Salah satu pemain lokal dalam pengiriman barang di Malaysia adalah MatDespatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu bertajuk \"Shooting Star\" dikeluarkan pada 14 September.", "r": {"result": "Lagu berjudul \"Shooting Star\" dirilis pada 14 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Kelas Sierra II atau Projek 945A (\"Kondor/Kondor\") pula merupakan sebuah kapal selam dengan rekabentuk keluli kekuatan tegangan tinggi.", "r": {"result": "Kapal selam Kelas Sierra II atau Proyek 945A (\"Kondor/Kondor\") adalah kapal selam dengan desain baja kekuatan tarik tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, penubuhan IPCMC adalah jalan penyelesaiannya kerana ia akan bertindak sebagai mekanisme kawal selia di luar ruang lingkup PDRM.", "r": {"result": "Jika tidak, pembentukan IPCMC adalah solusinya karena akan berperan sebagai mekanisme regulasi di luar lingkup PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan pemerintah menyebabkan ketidakpuasan rakyat di daerah, khususnya kalangan samurai.", "r": {"result": "Kebijakan pemerintah telah menyebabkan ketidakpuasan orang -orang di distrik tersebut, terutama di kalangan samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata pembukaan \"Ilustrasi untuk mereka bentuk landskap gunung, air dan padang lereng bukit\" Zoen (1466) adalah \"Jika anda belum menerima ajaran lisan, adakan tidak harus membuat kebun\" dan teguran penutupnya adalah \"Anda tidak harus menunjukkan tulisan ini kepada orang luar.", "r": {"result": "Kata-kata pembuka dari \"Ilustrasi untuk merancang lanskap pegunungan, air dan ladang bukit\" (1466) adalah \"Jika Anda belum menerima ajaran lisan, jangan membuat taman\" dan peringatan penutup adalah \"Anda tidak boleh menunjukkan tulisan ini kepada orang-orang di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertajaya adalah 17710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertajaya adalah 17710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan semak semula Pelan Tindakan India Malaysia", "r": {"result": "Pemerintah meninjau Rencana Aksi India Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=5 style=\"text-align:center\" | 1961 !", "r": {"result": "scope=\"baris\" rowpan=5 gaya=\"text-align:center\" | 1961!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan majoriti Sungai Kandis terdiri daripada pengundi Melayu, maka ia menjadi platform terbaik bagi BN dengan mengetengahkan Lokman Noor sebagai hulubalang mereka bagi menyemarak isu Islam dan Melayu yang menjadi 'tumit Achilles' (titik kelemahan) bagi Pakatan Harapan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cKarena mayoritas pemilih di Sungai Kandis adalah Melayu, maka ini adalah platform terbaik bagi BN untuk mengangkat Lokman Noor sebagai hulubalang mereka untuk mengobarkan isu Islam dan Melayu yang menjadi 'tumit Achilles' (titik kelemahan) bagi Pakatan Harapan, \" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Jabatan Hal Ehwal Pelajar (JHEP) UUM, Dr. Massudi Mahmuddin dan Pengarah Pusat Alumni, Dr. Muslimin Wallang.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Departemen Kemahasiswaan (JHEP) UUM, Dr. Massudi Mahmuddin dan Direktur Pusat Alumni, Dr. Walang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data BPS, angka ekspor buah pada 2017 sebesar 41 ribu ton senilai Rp 323 miliar.", "r": {"result": "Berdasarkan data BPS, angka ekspor buah pada tahun 2017 sebesar 41 ribu ton senilai Rp 323 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah kita mereka bentuk uji-uji kaji psikolinguistik untuk menjawabnya?", "r": {"result": "Bisakah kita merancang eksperimen psikolinguistik untuk menjawabnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Sistem Pengurusan Lapangan Terbang Menyeluruh (TAMS) di KLIA menjadi huru-hara dan menjejaskan kaunter pemeriksaan masuk, sistem paparan maklumat penerbangan (FIDS) serta pengendalian bagasi.", "r": {"result": "Akibatnya, Total Airport Management System (TAMS) di KLIA menjadi semrawut dan berimbas pada check-in counter, flight information display system (FIDS) dan penanganan bagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Asal !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Asli !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bata, Wilayah Pazardzhik Bata, Wilayah Pazardzhik merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Bata, Wilayah Pazardzhik Bata, Wilayah Pazardzhik adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bersama Marion Caunter.", "r": {"result": "dengan Marion Kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat sejati seperti merekalah yang orang di luar sana masih dambakan,\" katanya.", "r": {"result": "Bakat sejati seperti mereka adalah apa yang masih dirindukan orang-orang di luar sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sejatinya perlu diperangi bersama.", "r": {"result": "Bahkan hal yang benar perlu diperjuangkan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti bahawa cara pengangkutan hanya adalah melalui air.", "r": {"result": "Artinya, satu-satunya alat transportasi adalah melalui air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setanggi dibawa masuk ke Jepun pada abad ke-6 oleh sami Buddha Korea, yang menggunakan haruman mistik dalam upacara penyucian mereka, bau lembut Koh (setanggi berkualiti tinggi Jepun) menjadi sumber hiburan dan menyenangkan dikalangan bangsawan di Istana Kemaharajaan (\"Imperial Court\") semasa Era Heian 200 tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dibawa ke Jepang pada abad ke-6 oleh biksu Buddha Korea, yang menggunakan wewangian mistik dalam upacara penyucian mereka, aroma lembut Koh (cedar kualitas tertinggi Jepang) menjadi sumber hiburan dan kegembiraan di kalangan bangsawan di Istana Kekaisaran selama The Heian. Era 200 tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sumber Muslim telah menyenaraikan pekerjaan Habib sebagai seorang tukang kayu.", "r": {"result": "Semua sumber Muslim telah mendaftarkan pekerjaan Habib sebagai tukang kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan membatalkan penerbangan pada hari yang sama dalam tempoh tidak sampai seminggu adalah tidak boleh diterima.", "r": {"result": "\"Tindakan membatalkan penerbangan pada hari yang sama dalam waktu kurang dari seminggu tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan fizik dan kimia tasik kawah berbeza-beza, bergantung kepada aktiviti gas magma serta interaksi batuan dengan cairan antara permukaan magma dan situasi di bawah permukaan.", "r": {"result": "Kondisi fisik dan kimiawi danau kawah berbeda-beda, tergantung aktivitas gas magma dan interaksi batuan dengan fluida antara permukaan magma dan keadaan di bawah permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, jalan ini diselenggara oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekarang, jalan ini dipelihara oleh Balai Kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julaini sehubungan itu mencadangkan agar Kanun Tanah Negara yang masih mengikut undang-undang Inggeris, digubal bagi membolehkan isu tanah wakaf dapat ditangani pada peringkat pusat dan bukan dikuatkuasakan hanya di peringkat negeri seperti amalan sekarang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Julaini menyarankan agar National Land Code, yang masih mengikuti hukum Inggris, dirancang agar masalah tanah wakaf dapat ditangani di tingkat pusat dan tidak hanya diberlakukan di tingkat negara seperti praktik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong kedua berdekataan, Lombong Corsica, pula dibuka pada tahun 1901.", "r": {"result": "Tambang terdekat kedua, Tambang Corsica, dibuka pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1536 oleh penguasa Demak iaitu Sultan Trenggono, Jepara diserahkan kepada anak dan menantunya iaitu Ratu Retno Kencono dan Pangeran Hadirin, suaminya.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1536 oleh penguasa Demak, Sultan Trenggono, Jepara diserahkan kepada putra dan menantunya, Ratu Retno Kencono dan Pangeran Hadirin, suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noslac Noslac merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Noslac Noslac adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bangunan zaman kolonial dibina sekitar tahun 1920-an hingga 1930-an.", "r": {"result": "Sebagian besar bangunan era kolonial dibangun sekitar tahun 1920 hingga 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ditanggapi keenakan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika Anda melihatnya, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini mereka lakukan dalam tempoh kurang dua tahun menjadi menteri persekutuan.\"Soalan saya yang terakhir, sejak menjadi menteri penuh tahun 2004 hingga 2015 di tiga kementerian, siapakah dan adakah anak Sabah yang Shafie posisikan dalam jawatan kanan strategik dalam perkhidmatan awam persekutuan\"?", "r": {"result": "Semua ini mereka lakukan dalam waktu kurang dari dua tahun sebagai menteri federal. \"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tika dan saat ini,... kuatkan azam dan gantungkan tekad yang tinggi,... kita mara ke medan juang,... menuju kemenangan di Pilihanraya Umum nanti, dengan berbekalkan LIMA SERUAN DAN SEMBOYAN PERANG, PENENTU KEMENANGAN PRU Ke-14.", "r": {"result": "Dari dulu sampai sekarang,... kuatkan tekad dan gantungkan tekad yang tinggi,... kita maju ke medan perang,... menuju kemenangan pada Pemilihan Umum mendatang, berbekal LIMA PANGGILAN DAN PERANG PENENTU KEMENANGAN GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan pementasan Broadwat 1921, \"Nice People\" oleh Rachel Crothers yang dibintangi oleh Tallulah Bankhead, Francine Larrimore dan Katharine Cornell.", "r": {"result": "Film tersebut berdasarkan pada drama tahun 1921 karya Broadwat, \"Nice People\" oleh Rachel Crothers yang dibintangi oleh Tallulah Bankhead, Francine Larrimore dan Katharine Cornell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam jempol itu kan untuk kampanye saja,\" kata Direktur Komunikasi Politik TKN Jokowi-Ma'ruf, Usman Kansong saat dihubungi Tempo Rabu, 3 April 2019.", "r": {"result": "Halo jempol hanya untuk kampanye, \"kata Direktur Komunikasi Politik Jokowi-Ma'ruf, Usman Kansong ketika dihubungi oleh Tempo Rabu, 3 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendang Perantau Dendang Perantau merupakan salah satu lagu hasil gubahan P. Ramlee.", "r": {"result": "Dendang Perantau Dendang Perantau adalah salah satu lagu ciptaan P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis data ke %s Jangan tanggal sehingga selesai", "r": {"result": "Menulis data ke %s Jangan hapus sampai selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami saya juga mengancam untuk menggantung saya pada kipas dalam keadaan bogel,\" katanya sambil menangis menerusi video dimuat naik pada Rabu lalu.", "r": {"result": "Suami saya juga mengancam akan menggantung saya di depan kipas angin dalam keadaan telanjang,\" ujarnya sambil menangis dalam video yang diunggah Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sudah terlalu banyak dan mudah dapat, mereka seakan-akan jemu dan ia berbeza kalau perkara yang tiada di tempat sendiri hingga sanggup mencari walaupun jauh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika terlalu banyak dan mudah didapat, mereka seperti lelah dan berbeda ketika hal-hal yang tidak ada di tempatnya sendiri rela mencarinya meski jauh,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada) pertukaran malam dan siang silih berganti, dan juga (pada) rezeki yang diturunkan oleh Allah dari langit, lalu Ia hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya itu mengandungi) tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Allah, kekuasaanNya, kebijaksanaanNya, serta keluasan rahmatNya) bagi kaum yang mahu menggunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Dan (pada) silih bergantinya malam dan siang, dan juga (pada) rezeki yang diturunkan Allah dari langit, kemudian Dia hidupkan dengan itu tumbuh-tumbuhan di bumi setelah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya mengandung) tanda- tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan, kekuasaan-Nya, kebijaksanaan-Nya, dan luasnya rahmat-Nya) bagi orang yang mau menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin:", "r": {"result": "Peserta:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fensdorf Fensdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Fensdorf Fensdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santans Santans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Santans Santans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montes membintangi sebagai Tanya, seorang puteri dalam dunia kayangan, yang bertemu dengan Yami dan membantu dia mendapatkan harta karun di dunia.", "r": {"result": "Montes berperan sebagai Tanya, seorang putri di dunia peri, yang bertemu Yami dan membantunya menemukan harta karun di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Belum mencapai kata putus berhubung status rumah tangga dibina bersama aktor, Ammar Alfian, Nelissa Nezam menjelaskan masing-masing kini memberikan fokus kepada tanggungjawab sebagai ibu bapa buat anak mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Belum ada keputusan akhir terkait status pernikahan yang dibina dengan aktor Ammar Alfian, Nelissa Nezam menjelaskan bahwa masing-masing dari mereka kini fokus pada tanggung jawab sebagai orang tua bagi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponsel ini mengumpulkan data dan menjualnya pada ahensi iklan General Mobile Corp alias GMobi yang berbasis di Taiwan.", "r": {"result": "Ponsel ini mengumpulkan data dan menjualnya ke biro iklan General Mobile Corp alias GMobi yang berbasis di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis membawa Ronnie ke Balai Polis Puchong tetapi dilepaskan dengan jaminan lisan RM2,000 sejam kemudian .", "r": {"result": "Polisi membawa Ronnie ke Kantor Polisi Puchong tetapi dibebaskan dengan jaminan lisan sebesar RM2.000 satu jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan melalui pembelian botol besar Nescafe sebagai hadiah percuma dalam bentuk kaset.", "r": {"result": "Album tersebut dipasarkan melalui pembelian sebotol besar Nescafe sebagai hadiah gratis berupa kaset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang anehnya di waktu siasatan terhadap skandal 1MDB sedang berterusan dan mereka yang terba mula dihadapkan di mahkamah berkenaan kes 1MDB, kes SRC, Najib berlagak seperti orang yang tidak bersalah.", "r": {"result": "Anehnya, ketika penyelidikan skandal 1MDB sedang berlangsung dan mereka yang telah dibawa ke pengadilan terkait kasus 1MDB, kasus SRC, Najib bersikap seperti orang yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid project in Pengerang nearly 60% complete", "r": {"result": "Rapid project di Pengerang hampir 60% selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya dan Bakat TN50 Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Karir dan Bakat TN50 Bapak Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Australia mendapat tahu nasib \"Sydney\" daripada anak kapal \"Kormoran\" yang ditahan sebagai tawanan perang sehingga Perang tamat.", "r": {"result": "Pihak berwenang Australia mengetahui nasib \"Sydney\" dari awak \"Kormoran\" yang ditahan sebagai tawanan perang hingga akhir Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim kemudiannya menetapkan ikat jamin sebanyak RM10,000 kepada kedua-dua tertuduh dengan seorang penjamin tempatan dan deposit sebanyak RM5,000 dibayar kepada mahkamah semalam.", "r": {"result": "Hakim kemudian menetapkan uang jaminan sebesar RM10.000 untuk kedua terdakwa dengan jaminan lokal dan deposit sebesar RM5.000 yang dibayarkan ke pengadilan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan Anies, Menteri Pendidikan Thailand yang sekaligus menjabat sebagai Southeast Asian Ministers of Education Organization (SEAMEO) President Council General Dapong Ratanusawan mengatakan forum ini dapat dijadikan ajang pembelajaran\".", "r": {"result": "Senada dengan Anies, Menteri Pendidikan Thailand yang juga menjabat sebagai Southeast Asian Ministers of Education Organization (SEAMEO) President Council General Dapong Ratanusawan mengatakan forum ini dapat dijadikan ajang pembelajaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung BuluSidol mempunyai ketinggian setinggi 2099 meter.", "r": {"result": "Gunung BuluSidol memiliki ketinggian 2099 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ini dikenalpasti sebagai Ibn Ubai.", "r": {"result": "Orang ini diidentifikasi sebagai Ibnu Ubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "utm.my; dan .", "r": {"result": "utm.my; dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tahap pengurangan pembebasan gas rumah kaca mengikut zon pula diperkirakan 8% untuk Eropah, 7% untuk Amerika Syarikat, 6% untuk Jepun, 0% untuk Rusia, dan penambahan yang diizinkan sehingga 8% untuk Australia dan 10% untuk Britain.", "r": {"result": "Sedangkan tingkat pengurangan emisi gas rumah kaca per zona diperkirakan sebesar 8% untuk Eropa, 7% untuk Amerika Serikat, 6% untuk Jepang, 0% untuk Rusia, dan peningkatan yang diperbolehkan hingga 8% untuk Australia dan 10% untuk Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penubuhan Mahkamah Dagang baru dan Mahkamah Khas Rasuah.", "r": {"result": "Selain itu, dibentuknya Pengadilan Niaga baru dan Pengadilan Khusus Tipikor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Keluarga Siap Jadi Jaminan, Asal Polisi Bersedia Ubah Status Ratna Sarumpaet Jadi Tahanan Kota Di dalam ruangan kantor Kecamatan Palmerah itu, petugas kepolisian dan Satpol PP, menyaksikan para pelajar yang bolos sekolah menyebutkan lima sila dari Pancasila.", "r": {"result": "Baca: Keluarga Siap Jadi Jaminan, Polisi Asal Siap Ubah Status Ratna Sarumpaet Jadi Lapas Kota Di kantor Kecamatan Palmerah, aparat kepolisian dan Satpol PP menyaksikan siswa yang tidak masuk sekolah melafalkan lima sila Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangis, tak tahu nak cerita pada siapa?", "r": {"result": "Menangis, tidak tahu harus memberi tahu siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai skrip Senarai semua skrip terpasang. Aktif dan nyahaktifkan skrip dengan mengklik kotak disebelah nama skrip.", "r": {"result": "Daftar skrip Daftar semua skrip yang diinstal. Aktifkan dan nonaktifkan skrip dengan mengeklik kotak di samping nama skrip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Korea has been witnessing heated public debates on the country's entrenched misogyny and gender-based violence, after the murder of a young woman in Seoul in 2016.", "r": {"result": "Korea Selatan telah menyaksikan debat publik yang memanas tentang misogini yang mengakar di negara itu dan kekerasan berbasis gender, setelah pembunuhan seorang wanita muda di Seoul pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranzevelle Ranzevelle ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Ranzevelle Ranzevelle adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelilingi oleh Ontario di utara manakala Semenanjung Niagara, Ontario dan negeri New York, Amerika Syarikat di selatan.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh Ontario di utara sedangkan Semenanjung Niagara, Ontario dan negara bagian New York, Amerika Serikat di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan boleh mendaftar maksimum 23 pemain (minimum tiga daripadanya mestilah penjaga gol).", "r": {"result": "Setiap tim dapat mendaftarkan maksimal 23 pemain (minimal tiga di antaranya harus penjaga gawang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dengan menggunakan sudut ini, komputer merombak kesan daripada perubahan bagi jarak dikira.", "r": {"result": "Kemudian, dengan menggunakan sudut ini, komputer mengatur ulang efek perubahan jarak yang akan dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera marin juga bertanggungjawab untuk membina dan mengekalkan pelantar minyak luar pesisir. Pelantar minyak ini mula-mula dibuat oleh Henry L. Williams pada tahun 1896.", "r": {"result": "Insinyur kelautan juga bertanggung jawab untuk membangun dan memelihara rig minyak lepas pantai. Anjungan minyak ini pertama kali dibangun oleh Henry L. Williams pada tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Vimsi Paidipally.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Vimsi Paidipally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah difikirkan dengan teliti, Osman Affan membuat keputusan bagi meninggalkan bidang perakaunan dan meneruskan minat beliau dalam bidang psikologi.", "r": {"result": "Setelah berpikir matang-matang, Osman Affan mengambil keputusan untuk meninggalkan bidang akuntansi dan menekuni minatnya di bidang psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan hari ini, artikel yang kononnya dikeluarkan oleh portal The Coverage, adalah palsu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan hari ini, artikel yang konon dikeluarkan oleh portal The Coverage itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pekan Nanas, Yeo Tung Siong berkata, tiada guna bercakap tentang sentimen perkauman jika isu tempatan masih membebani rakyat.", "r": {"result": "Anggota DPR Pekan Nanas Yeo Tung Siong mengatakan tidak ada gunanya membicarakan sentimen rasial jika isu lokal masih membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas usaha selama enam hingga tujuh bulan oleh kerajaan, hutang dan liabiliti dapat dikurangkan kepada RM1.07 bilion atau pengurangan sebanyak RM17 juta\".", "r": {"result": "Setelah enam hingga tujuh bulan upaya pemerintah, utang dan kewajiban dapat dikurangi menjadi RM1,07 miliar atau pengurangan RM17 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pola produksi lebih ditentukan berdasarkan horizontal division of labor.", "r": {"result": "Kedua, pola produksi lebih ditentukan berdasarkan pembagian kerja horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Whip BN yang juga Ahli Parlimen Bera, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, ketika ditemui di Lobi Parlimen selepas itu, berkata semua Ahli Parlimen BN keluar kerana tidak berpuas hati dengan keputusan Rashid yang disifatkan sebagai tidak tepat dan berat sebelah.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Cambuk BN yang juga Anggota DPR untuk Bera, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, saat ditemui di Lobby DPR seusai mengatakan, semua anggota parlemen BN hengkang karena tidak puas dengan keputusan Rashid yang dinilai tidak tepat dan bias. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini kepingan pertama.", "r": {"result": "Jadi inilah bagian pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kelok-kelok di laluan Sungai Galas.", "r": {"result": "Ada lika-liku di jalur Sungai Galas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Dewa mempunyai Sakti-Nya sendiri: Sarasvati untuk Brahma, Laksmi untuk Visnu dan Parvati untuk Siva.", "r": {"result": "Setiap Tuhan memiliki Sakti-Nya sendiri: Sarasvati untuk Brahma, Laksmi untuk Visnu dan Parvati untuk Siva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Human rights groups and foreign governments have called upon Russia and Chechnya to put an end to the internments.", "r": {"result": "Kelompok hak asasi manusia dan pemerintah asing telah meminta Rusia dan Chechnya untuk mengakhiri interniran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titirkhi Titirkhi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Titirkhi Titirkhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Mohammad Hadi Khosrowpur Tolombeh-ye Mohammad Hadi Khosrowpur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Mohammad Hadi Khosrowpur Tolombeh-ye Mohammad Hadi Khosrowpur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogogili, Dondo, Tolitoli Ogogili merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Dondo, Kabupaten Toli-Toli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Ogogili, Dondo, Tolitoli Ogogili adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Dondo, Kabupaten Toli-Toli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila-Gila (filem) Filem Gila-Gila merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1979 oleh Sabah Filem.", "r": {"result": "Gila-Gila (film) Film Gila-Gila adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1979 oleh Sabah Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurup berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri majlis perundingan koperasi peringkat kawasan Parlimen Pensiangan di Pejabat Suruhanjaya Koperasi Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Kurup kepada wartawan usai menghadiri acara konsultasi koperasi di Pensiangan tingkat konstituen parlemen di Kantor Komisi Koperasi Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan saling melancarkan serangan dan berpeluang menambah gol menuju 30 minit terakhir permainan.", "r": {"result": "Kedua tim saling serang dan berpeluang menambah gol jelang 30 menit terakhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Muhammad Syazwan Mat Sidik, 17, Muhammad Anuar Abd Ghani,17, dan Safiyyah Muhammad Nasir, 16, yang berjaya membuktikan kemampuan membanggakan pada pertandingan antarabangsa itu walaupun belajar di sekolah harian biasa di perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Mereka adalah Muhammad Syazwan Mat Sidik, 17, Muhammad Anuar Abd Ghani, 17, dan Safiyyah Muhammad Nasir, 16, yang berhasil membuktikan kemampuannya untuk membanggakan diri di kompetisi internasional meski belajar di sekolah biasa di desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat meluluskan Rang Undang-Undang (RUU) Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia (Pindaan) 2019 (Akta 668), antaranya menurunkan had umur belia daripada 40 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat mengesahkan Undang-Undang Organisasi Kepemudaan dan Pengembangan Pemuda (Amandemen) 2019 (UU 668), antara lain menurunkan batas usia pemuda dari 40 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) menggesa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) mengambil tindakan segera terhadap isu kenaikan harga simen secara mendadak.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Asosiasi Konsumen Penang (CAP) mendesak Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) untuk segera mengambil tindakan atas isu kenaikan harga semen yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-ribu pelarian berhijrah dari tanah besar China ke Hong Kong, dan membuat yang penting [entrepot]] sehingga Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) mengarahkan [sekatan perdagangan]] di tanah besar China disebabkan oleh Perang Korea.", "r": {"result": "Ribuan pengungsi bermigrasi dari Cina daratan ke Hong Kong, dan membuat [entrepot] penting sampai Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memerintahkan [embargo perdagangan]] di Cina daratan akibat Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawan Sawan adalah keadaan di mana berlakunya renjatan elektrik di otak di luar kawal yang mengakibatkan: Sindrom perubatan untuk sawan yang berulang-ulang tanpa diberangsangkan dipanggil epilepsi, bagaimanapun sawan boleh berlaku pada mereka yang tidak mempunyai epilepsi.", "r": {"result": "Kejang Kejang adalah kondisi di mana kejutan listrik di otak tidak terkendali yang mengakibatkan: Sindrom medis untuk kejang berulang yang tidak distimulasi disebut epilepsi, namun kejang dapat terjadi pada mereka yang tidak menderita epilepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kumpulan yang beliau dikenali sebagai seorang perunding yang berminat dan orang tengah, berusaha untuk menyelesaikan isu-isu antara ahli; beliau juga mengajar di Masjid tempatan.", "r": {"result": "Dalam kelompok ia dikenal sebagai negosiator dan mediator yang tajam, berusaha menyelesaikan masalah antar anggota; dia juga mengajar di Masjid setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roseline Filion Roseline Filion (lahir pada Julai 3, 1987) ialah seorang penerjun dari Kanada.", "r": {"result": "Roseline Filion Roseline Filion (lahir 3 Juli 1987) adalah seorang penyelam dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad menegaskan akan tetap mundur dari jabatatannya sebelum pemilu yang akan digelar pada 2022.", "r": {"result": "id - Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad menegaskan akan mundur dari jabatannya sebelum pemilu yang akan digelar pada 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Trump tak berasas Pengumuman Trump itu hanya tindakan pro-Israel yang tidak berasas kepada mana-mana konvensyen undang-undang antaraBangsa.", "r": {"result": "Tindakan tak berdasar Trump Pengumuman Trump hanyalah tindakan pro-Israel yang tidak didasarkan pada konvensi hukum internasional mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal senada juga dikemukakan Deputi Bidang Kajian Kebijakan LAN Muhammad Taufiq.", "r": {"result": "Senada juga disajikan di bidang studi kebijakan dan Muhammad Taufiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welmon pointed out that not all students used federal loans to pay for school.", "r": {"result": "Welmon menunjukkan bahwa tidak semua siswa menggunakan pinjaman federal untuk membayar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan yang dicadangkan sebelum ini oleh Gamuda-MMC; Laluan Merah bermula dari Damansara di barat laut ke Serdang di tenggara, manakala Laluan Hijau adalah dari Kepong di timur laut ke Cheras di barat daya.", "r": {"result": "Rute yang sebelumnya diusulkan oleh Gamuda-MMC; Jalur Merah membentang dari Damansara di barat laut hingga Serdang di tenggara, sedangkan Jalur Hijau membentang dari Kepong di timur laut hingga Cheras di barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corent Corent merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Corent Corent merupakan sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Universiti itu pernah bekerja beberapa Pemenang Hadiah Nobel - Pavlov (1904), Mechnikov (1908), Semenov (1956), Landau (1962), Prokhorov (1964), Kantorovich (1975).", "r": {"result": "Beberapa Pemenang Hadiah Nobel telah bekerja di Universitas - Pavlov (1904), Mechnikov (1908), Semenov (1956), Landau (1962), Prokhorov (1964), Kantorovich (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai perkembangan siasatan isu pengambilalihan tanah milik Kementerian Pertahanan, Mohamad berkata pihaknya bersedia untuk bekerjasama.", "r": {"result": "Disinggung perkembangan penyidikan pembebasan lahan milik Kementerian Pertahanan, Mohammad mengatakan pihaknya siap bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-u, --unidiffs paksa output ke unidiffs", "r": {"result": "-u, --unidiffs memaksa output ke unidiffs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain Akta Penagih Dadah (APD), Seksyen 15 (1) dan Seksyen 12(2) Akta Dadah Berbahaya 1952 sedang diperhalusi keperluan dikeluarkan daripada didaftarkan mengikut Akta 7 selaras hasrat kerajaan memberi peluang kedua kepada penagih dadah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain Undang-Undang Pecandu Narkoba (APD), Pasal 15 (1) dan Pasal 12 (2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 sedang disempurnakan untuk meminta pencopotan dari pendaftaran sesuai dengan UU 7 sejalan dengan keinginan pemerintah. untuk memberikan pecandu narkoba kesempatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggalian perlu dilakukan di bawah gerimis air yang berterusan dan dalam enap cemar yang diselitupi lumpur yang boleh melebihi satu meter (lebih kurang tiga kaki).", "r": {"result": "Penggalian harus dilakukan di bawah gerimis air yang konstan dan lumpur yang tertutup lumpur yang bisa melebihi satu meter (sekitar tiga kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kata dia, sharing ekonomi pun bisa dilakukan di era sekarang ini dengan hanya berbekal internet dan smartphone.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, berbagi ekonomi bisa dilakukan di era ini hanya dengan internet dan smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong jangan bermain dengan reputasi dan kredibilitas orang.", "r": {"result": "Tolong jangan bermain dengan reputasi dan kredibilitas orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson mengetepikan amaran, memberitahunya dia telah diberi dadah sebelum ini, melalui suntikan IV, dan doktor memberitahunya ia adalah selamat.", "r": {"result": "Jackson mengabaikan peringatan itu, memberitahunya bahwa dia telah diberi obat sebelumnya, melalui suntikan IV, dan dokter mengatakan kepadanya bahwa itu aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebuah kerajaan minoriti mungkin dapat dibentuk dimana parti yang mempunyai ahli Parlimen teramai dibenarkan untuk membentuk kerajaan tanpa majoriti mutlak, dengan syarat ia mendapat sokongan dari ahli tidak bersekutu, seperti parti-parti kecil dan / atau penggubal undang-undang bebas.", "r": {"result": "Namun, pemerintahan minoritas dapat dibentuk di mana partai dengan anggota parlemen terbanyak diizinkan untuk membentuk pemerintahan tanpa mayoritas mutlak, asalkan mendapat dukungan dari anggota yang tidak terafiliasi, seperti partai kecil dan/atau legislator independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Terletak Di Dalam Diri Anda Buku Kejayaan Terletak Di Dalam Diri Anda ditulis oleh Puan Amina Hj.", "r": {"result": "Sukses Ada Dalam Diri Anda Buku Sukses Ada Dalam Diri Anda ditulis oleh Puan Amina Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman berkata, sokongan kaum Cina ketika ini masih kuat bersama kerajaan PH kerana mereka selesa mendapat pelbagai keistimewan dan kelebihan yang diberikan barisan pimpinan kerajaan yang ramai daripada mereka adalah berbangsa Cina.", "r": {"result": "Lokman mengatakan, dukungan masyarakat Tionghoa saat ini masih kuat dengan pemerintahan PH karena merasa nyaman mendapatkan berbagai keistimewaan dan keuntungan yang diberikan oleh pimpinan pemerintahan yang banyak di antaranya adalah warga Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis rokok Benson & Hedges terbaru ialah Benson & Hedges Dual Flavor.", "r": {"result": "Rangkaian rokok terbaru Benson & Hedges adalah Benson & Hedges Dual Flavour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not a single person has been charged for any of the wrongdoings connected with 1MDB or its affiliates within Malaysia.", "r": {"result": "Tidak ada satu orang pun yang dituntut atas kesalahan apa pun yang terkait dengan 1MDB atau afiliasinya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek pencegahan rasuah, kita banyak kaitkan dengan antipengubahan wang haram.", "r": {"result": "Dalam aspek pencegahan korupsi, kita banyak berhubungan dengan anti pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pesta demokrasi diharapkan damai dan tenang.", "r": {"result": "Pertama, pesta demokrasi diharapkan berlangsung damai dan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu, mnemonik \"permaisuri mendapat warnanya\", atau \"permaisuri pada warna\", atau \"permaisuri pada warna sendiri\".", "r": {"result": "(Oleh karena itu mnemonik \"ratu mendapatkan jasnya\", atau \"ratu dengan jas\", atau \"ratu dengan jasnya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat isu dan cabaran yang perlu ditangani enam teras strategik itu bagi memastikan ia berjaya mencapai matlamatnya dalam masa ditetapkan.", "r": {"result": "Namun demikian, terdapat isu dan tantangan yang perlu ditangani oleh keenam inti strategis tersebut untuk memastikan keberhasilannya mencapai tujuannya dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan losyen yang mengandung pelembap ekstra saat luka sudah benar- benar sembuh diperlukan untuk menghindari iritasi lebih lanjut.", "r": {"result": "Penggunaan losion yang mengandung ekstra pelembap saat luka sudah benar-benar sembuh diperlukan untuk menghindari iritasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk rombus, kita boleh lakukannya kerana ianya adalah segi empat selari, tapi kita juga ada jawapan yang kemas yang kita telah buktikan dalam video ini.", "r": {"result": "Tapi untuk belah ketupat, kita bisa melakukannya karena merupakan jajaran genjang, tapi kita juga punya jawaban rapi yang sudah kita buktikan di video ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan saya itu dibuat untuk mencetuskan, ayah saya memberitahu saya.", "r": {"result": "Tangan saya dibuat untuk memicu, ayah saya memberi tahu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wabasca Lapangan Terbang Wabasca adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wabasca, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Wabasca Bandara Wabasca adalah bandara yang terletak di kota Wabasca, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya yakin lambat laun, mereka yang masih menyokong itu akan kembali kepada UMNO apabila melihat kegagalan kerajaan PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya yakin cepat atau lambat mereka yang masih mendukung akan kembali ke UMNO ketika melihat kegagalan pemerintahan PH,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh Djojopranoto, berkisarkan dua orang pemuda yang bersaing untuk cinta seorang wanita sebelum belajar bahawa mereka sudah lama hilang saudara.", "r": {"result": "Ditulis oleh DjoJopranoto, ini adalah tentang dua pria muda yang bersaing demi cinta seorang wanita sebelum mengetahui bahwa mereka telah lama kehilangan saudara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan konservatori, Jabatan Perbendaharaan Amerika Syarikat telah mengikat untuk memperolehi saham pilihan utama Freddie Mac bernilai AS$ 1 bilion, membayar pada kadar 10% setahun, dan jumlah pelaburan mungkin akan meningkat sehingga AS $ 100 bilion.", "r": {"result": "Pada awal konservatori, Departemen Keuangan Amerika Serikat telah berkomitmen untuk mengakuisisi saham preferen Freddie Mac senilai US$ 1 miliar, membayar dengan tarif 10% per tahun, dan total investasi dapat meningkat hingga US$ 100 miliar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara panelnya ialah Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng , Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Dr Rosli Yaakop bekas Timbalan Gabenor Bank Negara.", "r": {"result": "Di antara panel tersebut adalah Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Dr Rosli Yaakop, mantan Wakil Gubernur Bank Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai juga tidak tahu rawatan.", "r": {"result": "\u201cBanyak juga yang tidak tahu pengobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya apa yang dijanjikan kepada kamu (hari kiamat dan balasannya) tetap akan datang, dan kamu tidak akan dapat melepaskan diri (dari balasan itu).", "r": {"result": "Sesungguhnya apa yang dijanjikan kepadamu (hari kiamat dan pembalasannya) tetap akan datang, dan kamu tidak akan bisa lari (dari pembalasan itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda tanpa pancuan di belakang dan satu pengolek balik dipasang.", "r": {"result": "Roda tanpa penggerak di bagian belakang dan satu rewinder terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dastjerd, Meyaneh Dastjerd, Meyaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dastjerd, Meyaneh Dastjerd, Meyaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbans-Dessous Abbans-Dessous ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Abbans-Dessous Abbans-Dessous adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini merupakan kawasan penempatan terdekat pada ketika itu dan persekitarannya masih dipenuhi oleh ladang kelapa sawit, pokok kelapa bali dan ladang getah.", "r": {"result": "Desa ini merupakan wilayah pemukiman terdekat saat itu dan sekitarnya masih dipenuhi dengan perkebunan kelapa sawit, sawit dan perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR nafi kertas undi tidak dicop", "r": {"result": "SPR membantah bahwa surat suara tidak dicap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya terdiri daripada 70% Kristian Roman Katolik, 15% Kristian Bukan Katolik (termasuk Iglesia ni Cristo, Ang Dating Daan, Aglipayan, Yesus adalah Tuhan, dan lain-lain), 10% Muslim, 3% Buddha Cina, dan Sikh 2%.", "r": {"result": "Populasi terdiri dari 70% Kristen Katolik Roma, 15% Kristen Non-Katolik (termasuk Iglesia ni Cristo, Ang Dating Daan, Aglipayan, Yesus adalah Tuhan, dll.), 10% Muslim, 3% Buddha Cina, dan 2% Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan terjalin, kuki dihantar", "r": {"result": "Koneksi terjalin, cookie terkirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, permainan ini rupa seperti permainan yang baik dan ringan, tetapi ianya ialah permainan berasaskan psikologi seram yang mempunyai banyak situasi yang memecahkan dinding keempat.", "r": {"result": "Juga, game ini terlihat seperti game yang bagus dan ringan, tetapi ini adalah game berbasis psikologis horor yang memiliki banyak situasi yang menghancurkan tembok keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan di rumah itu, kata beliau, pihaknya menemukan dan merampas sebanyak 276 paket serbuk minuman pelbagai jenama disyaki mengandungi dadah jenis MDMA; 21 batang rokok disyaki mengandungi ganja; 381 gram (g) dadah disyaki MDMA dan 5,070 biji pil disyaki Ermin 5.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan rumah tersebut, kata dia, pihaknya menemukan dan menyita sebanyak 276 bungkus minuman serbuk berbagai merk yang diduga mengandung narkoba jenis MDMA; 21 batang rokok diduga mengandung ganja; 381 gram (g) obat diduga MDMA dan 5.070 pil diduga Ermin 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pihak terlihat keluar dari ruang rapat sekitar pukul 15.52 WIB.", "r": {"result": "Kedua pihak terlihat meninggalkan ruang rapat sekitar pukul 15.52 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengunggah gambar dia tengah berbaring di tengah hamparan uang.", "r": {"result": "Ia mengunggah foto dirinya tergeletak di tengah selembar uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapa dia yang dapat memberi rezeki kepada kamu jika Allah menahan rezekiNya?", "r": {"result": "Atau siapakah dia yang bisa memberimu rezeki jika Allah menahan rezekinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tanggapan Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "r": {"result": "Ini tanggapan Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar titah tersebut, Tok Janggut dan rakan-rakannya telah menetapkan tidak mahu menyerah diri dan telah bersiap sedia dengan membuat sebuah kubu di Kampung Saring yang dikenali sebagai Batas Besar Kubu Tok Janggut.", "r": {"result": "Setelah mendengar perintah tersebut, Tok Janggut dan kawan-kawan memutuskan untuk tidak menyerah dan telah bersiap dengan membangun benteng di Kampung Saring yang dikenal dengan nama Batas Besar Kubu Tok Janggut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai 2017, Toku mengumumkan bahawa siri ini akan disiarkan di Amerika Syarikat dalam salurannya dengan sari kata Bahasa Inggeris bermula 31 Ogos 2017.", "r": {"result": "Pada 25 Juli 2017, Toku mengumumkan bahwa serial tersebut akan tayang di Amerika Serikat di salurannya dengan teks bahasa Inggris mulai 31 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lys, Nievre Lys ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lys, Nievre Lys adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali ramai sebagai syarikat pengangkutan udaraIndonesia, i.e., Garuda Indonesia.", "r": {"result": "Perusahaan ini juga dikenal luas sebagai perusahaan transportasi udara Indonesia, yaitu Garuda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila projek berkenaan siap kelak, ia memberi pilihan kepada orang ramai sama ada menggunakan jalan raya atau menaiki kereta api iaitu Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila proyek itu selesai nanti, akan memberikan pilihan kepada masyarakat apakah akan menggunakan jalan raya atau naik kereta api yang merupakan East Coast Rail Link Project (ECRL),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila wajah berbohong di bawah Istana ini adalah Lata Besar (\"Bolshoi Kaskad\").", "r": {"result": "Saat wajah terletak di bawah Istana ini adalah Riam Besar (\"Bolshoi Kaskad\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ketidakupayaan negara, penyerahan sebahagian besar dari jajahan utaranya merupakan satu-satunya jalan pratikal yang ada sebagai ganti rugi.", "r": {"result": "ketidakmampuan negara, penyerahan sebagian besar koloni utaranya adalah satu-satunya cara praktis yang tersedia sebagai kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Judin berkata, CIDB akan mempertingkatkan latihan dan akreditasi peserta sektor binaan pada tahun 2015 bagi memenuhi permintaan industri.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata Judin, CIDB akan meningkatkan pelatihan dan akreditasi peserta sektor konstruksi pada 2015 untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pemasangan Soft Synth dan Penjana Bunyi", "r": {"result": "Izinkan pemasangan Soft Synth dan Sound Generator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peladang dari Johor dan Terengganu menerima Anugerah Peladang Jaya dan PeladangNita Jaya sempena Hari Peladang, Penternak dan Nelayan Peringkat Kebangsaan (HPPNK) 2017 di sini, malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Petani asal Johor dan Terengganu menerima Peladang Jaya dan Peladang Nita Jaya dalam rangka Hari Tani, Peternak dan Nelayan Nasional (HPPNK) 2017 di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak akan pernah berhenti berjuang untuk planet yang lebih baik, adil, dan manusiawi.", "r": {"result": "Saya tidak akan pernah berhenti berjuang untuk planet yang lebih baik, adil, dan manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1903 taktik ketenteraan telah ditukar dan barulah Kesultanan Aceh dapat ditakluk.", "r": {"result": "Sejak tahun 1903 taktik militer diubah dan barulah Kesultanan Aceh dapat ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohd Rashid Hasnon yang juga Ahli Parlimen Batu Pahat, Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor, Suhaizan Kaiat dan Timbalan Speaker DUN Johor, Gan Peck Cheng.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohd Rashid Hasnon yang juga Anggota Parlemen Batu Pahat, Ketua Dewan Perwakilan Negara (DUN) Johor, Suhaizan Kaiat dan Wakil Ketua Majelis Negara Bagian Johor, Gan Peck Cheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axtaci, Kurdamir Axtaci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Axtaci, Kurdamir Axtaci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun dengan harga BBM bersubsidi dan pajak kendaraan.", "r": {"result": "Begitu juga dengan harga BBM bersubsidi dan pajak kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas keputusan pemilihan itu diserahkan kepada Dewan Perwakilan Rakyat, beliau tidak dipilih.", "r": {"result": "Namun, setelah hasil pemilu disampaikan ke DPR, dia tidak terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramote berkata, ketiga-tiga suspek kini ditahan di Kem Ingkayuthaborihan, Nong Chik yang terletak kira-kira 500 meter dari tempat kejadian untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Pramote mengatakan ketiga tersangka kini ditahan di Kamp Ingkayuthaborihan, Nong Chik yang terletak sekitar 500 meter dari lokasi kejadian untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USB ports Yes, it's nice to have 12V sockets.", "r": {"result": "Port USB Ya, senang memiliki soket 12V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1985, Serunding Ramlah Salleh (RS) Serunding adalah antara jenama terkenal pengusaha serunding di Kampung Laut, Kelantan.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1985, Serunding Ramlah Salleh (RS) Serunding merupakan salah satu brand pengusaha serunding yang terkenal di Kampung Laut, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi suku Dayak, tajau dijadikan barang pusaka yang digunakan untuk menyimpan barang berharga, malah mempunyai harga yang tinggi berbanding bentuk-bentuk seramik yang lain.", "r": {"result": "Bagi suku Dayak, tajau digunakan sebagai pusaka yang digunakan untuk menyimpan barang-barang berharga, bahkan memiliki harga yang tinggi dibandingkan bentuk keramik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penat?", "r": {"result": "Lelah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah rakan-rakan baginda yang dikenali rapat terutama mereka yang menyertai Persatuan Pandu Puteri Malaysia (PPPM) sukar menahan sebak.", "r": {"result": "Separuh dari teman dekat Sri Baginda, terutama yang tergabung dalam Persatuan Pemandu Putri Malaysia (PPPM), tak kuasa membendung air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 daripada 28 Adun menghadiri mesyuarat tergempar yang tamat pada 11 malam .", "r": {"result": "20 dari 28 Anggota Majelis menghadiri pertemuan darurat yang berakhir pada pukul 23:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-adik lelaki tirinya, Odo dari Bayeux dan Robert, Count dari Mortain memainkan peranan yang utama dalam kehidupan William.", "r": {"result": "Saudara tirinya, Odo dari Bayeux dan Robert, Pangeran Mortain memainkan peran sentral dalam kehidupan William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin juga boleh pertimbangkan untuk mengurangkan bayaran ansuran pada pembelian rumah pada kadar yang mampu menerusi faedah yang rendah supaya rakyat Malaysia mampu memiliki rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin juga bisa mempertimbangkan pengurangan cicilan pembelian rumah dengan harga yang terjangkau melalui bunga yang rendah agar masyarakat Malaysia mampu memiliki rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana jika memperkasakan produk dan usahawan Muslim, ia akan memberi kesan jangka panjang.", "r": {"result": "Sebab, jika memberdayakan produk dan pengusaha muslim, maka akan memberikan efek jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50) Banyak sebab musibat ini berlaku.", "r": {"result": "50) Ada banyak penyebab bencana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomis menjaringkan gol Liga Perdana pertamanya pada 9 November 2014 ketika menentang Arsenal dimana mereka menang 2-1.", "r": {"result": "Gomis mencetak gol pertamanya di Liga Premier pada 9 November 2014 melawan Arsenal dalam kemenangan 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana peniaga yang mengambil kesempatan mengaut untung beralasankan GST dan pegawai tak kuat kuasa - kita pula yang kalah pilihan raya.", "r": {"result": "Jangan karena para pedagang yang memanfaatkan GST dan pejabat yang tidak berdaya untuk mendapat untung - kitalah yang kalah dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan juga apa yang harus dilakukan dalam perjuangan ini'.", "r": {"result": "dan juga apa yang harus dilakukan dalam perjuangan ini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunbaenim.", "r": {"result": "Sunbaenim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendapatan yang saya peroleh juga lebih daripada RM2,000 sehari atau terjual lebih 300 bungkus berbanding ketika berniaga trak makanan di lokasi tetap di Hutan Bandar, Johor Bahru,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pendapatan yang saya peroleh lebih dari RM2.000 sehari atau menjual lebih dari 300 paket dibandingkan dengan truk makanan di lokasi permanen di Hutan Kota, Johor Bahru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya berpendapat ia akan memberi lebih kesan pada pembangunan baru berbanding pasaran sekunder hartanah dalam jangka masa lima hingga 10 tahun apabila ia dilaksanakan oleh semua pemaju dan kontraktor di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki seramai 210,132 dan perempuan 207,326 orang,ketika itu.", "r": {"result": "Pria dari 210.132 dan wanita 207.326, pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaragam ini merupakan salah satu kumpulan yang paling popular dalam genre post-grunge, bersama dengan kumpulan seperti 3 Doors Down dan Daughtry, membuat persembahan dalam gaya yang ternyata lebih mesra-radio berbanding era muzik grunge tradisional awal 1990-an.", "r": {"result": "Band ini adalah salah satu grup paling populer dalam genre pasca-grunge, bersama dengan kelompok-kelompok seperti 3 pintu dan putri, tampil dalam gaya yang ternyata lebih ramah daripada era musik grunge tradisional tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 15 anggota Kabinet yang berkhidmat di bawah pentadbiran Prayuth dan meletak jawatan minggu lepas juga termasuk dalam senarai.", "r": {"result": "Sebanyak 15 anggota Kabinet yang bertugas di bawah pemerintahan Prayuth dan mengundurkan diri pekan lalu juga masuk dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta pihak Bawaslu, KPU dan Kepolisian untuk melakukan investigasi dan memproses tindakan tersebut\".", "r": {"result": "Dia meminta Bawaslu, KPU dan Polri untuk mengusut dan memproses tindakan tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan meraih peringkat tersebut, Yatri menjelaskan IPB selevel dengan Tokyo University of Agriculture and Technology (TUAT) dan Universitas Putra Malaysia (UPM).", "r": {"result": "Dengan pencapaian level tersebut, Yatri menjelaskan IPB sejajar dengan Tokyo University of Agriculture and Technology (TUAT) dan Universitas Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering dijemput menyampaikan ceramah di Malaysia dan Indonesia dan juga sebagai pembimbing haji dan umrah terkenal.", "r": {"result": "Ia sering diundang untuk memberikan ceramah di Malaysia dan Indonesia dan juga sebagai pemandu haji dan umrah yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Perdana Menteri Australia Billy Hughes sekuat hati menentang usul kesamarataan kaum oleh Jepun, dengan dakyah bahawa fasal sebegitu boleh mengancam dasar Australia Putih, lalu memperjelaskan Perdana Menteri UK David Lloyd George bahawa beliau akan meninggalkan persidangan jika fasal itu diterima.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Perdana Menteri Australia Billy Hughes dengan keras menentang proposal kesetaraan ras Jepang, dengan alasan bahwa klausul semacam itu dapat mengancam kebijakan Australia Putih, kemudian menjelaskan kepada Perdana Menteri Inggris David Lloyd George bahwa dia akan meninggalkan konferensi jika klausul tersebut diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amir merupakan Pengerusi Bukan Bebas Bukan Eksekutif UEM Edgenta Berhad dan CEO Themed Attractions Resorts & Hotels Sdn.", "r": {"result": "\"Amir adalah UEM Edgenta Berhad Ketua dan CEO Non -Independen dari Tema Tema Resor & Hotel Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan itu, polis menangkap seorang remaja lelaki disyaki terba curi motosikal dan turut merampas motosikal Honda EX5 yang menggunakan nombor pendaftaran palsu.", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan tersebut, polisi menangkap seorang pemuda yang diduga mencuri sepeda motor dan juga menyita sepeda motor Honda EX5 yang menggunakan nomor registrasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also expects to obtain Halal accreditation for its 12 stores in East Malaysia soon.", "r": {"result": "Ia juga mengharapkan untuk mendapatkan akreditasi halal untuk 12 toko di Malaysia Timur segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Travers stated the two \"couldn't be duller\".", "r": {"result": "Peter Travers menyatakan keduanya \"tidak bisa lebih membosankan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the meantime, they haven't tested a missile.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka belum menguji rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Jean-Claude Van Damme merupakan aktor asal Belgia yang terkenal dengan aksi-aksi laganya.", "r": {"result": "ID, Jean-Claude Van Damme adalah aktor Belgia yang terkenal dengan aksi bertarungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mereka akan bangkit, di situlah PKI.", "r": {"result": "Di situlah mereka akan bangkit, di situlah PKI berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selesa cara sekarang tetapi jika ada jemputan untuk memeriahkan konti radio sebagai penyampai radio sehari dua... saya boleh pertimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya nyaman dengan keadaan saya sekarang, tapi kalau ada undangan untuk memeriahkan acara radio sebagai presenter radio sehari-dua hari... saya bisa mempertimbangkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian ada beberapa faktor yang dianggap bisa meningkatkan risiko tercetusnya kanker darah leukemia.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa faktor yang dianggap dapat meningkatkan risiko terkena kanker darah leukemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, pihak Partai Gerindra maupun Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandiaga belum mengambil sikap terkait manuver AHY tersebut.", "r": {"result": "Dia menyebut Partai Gerindra dan Partai Kemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandiaga belum mengambil sikap terkait manuver AHY tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azman berkata, pada tahun ini sebanyak 23 unit tukun kuboid (tukun dasar lembut) bernilai RM450,000 dilabuhkan di dua lokasi iaitu 12 unit tukun di perairan Setiu dan selebihnya di perairan Batu Rakit, Kuala Nerus.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Azman, tahun ini sebanyak 23 unit tukun berbentuk kubus (soft bottom tukun) senilai RM450.000 ditambatkan di dua lokasi, 12 unit tukun di perairan Setiu dan sisanya di perairan Batu Rakit, Kuala Nerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga kemewahan hidup, yang mereka sekian lama menikmatinya.", "r": {"result": "Dan juga kemewahan kehidupan, yang mereka nikmati begitu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadinti Gadinti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Gadinti Gadinti adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi pada 22 Mei 2009, panel tiga hakim Mahkamah Rayuan memutuskan Zambry Abdul Kadir sebagai menteri besar Perak yang sah, sekaligus membatalkan penghakiman Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "tetapi pada tanggal 22 Mei 2009, panel tiga hakim Pengadilan Tinggi memutuskan bahwa Zambry Abdul Kadir adalah Mentri Besar Perak yang sah, sehingga membatalkan keputusan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu gering, baginda sempat mengarahkan Tengku Mahkota Andalas Putera (Ahmad Mahmud) segera mencari bapa saudaranya, Tengku Laksamana yang merajuk lalu meninggalkan istana sejak sekian lama.", "r": {"result": "Selama kepalanya, dia telah memerintahkan Putra Mahkota Andalas Pangeran (Ahmad Mahmud) segera mencari pamannya, Tengku Admiral, yang telah meninggalkan istana begitu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Haryo merujuk pada isu tenaga kerja asing menguasai Indonesia yang kerap digunakan oleh kubu Prabowo-Sandiaga dalam retorika kampanye mereka.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Haryo merujuk pada isu tenaga kerja asing yang mendominasi Indonesia yang kerap digunakan kubu Prabowo-Sandiaga dalam retorika kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Sebanyak 760,000 batang rokok bernilai RM543,400 termasuk cukai ditemukan di jeti Kiong Ping, Jalan Lanang, Sibu, Sarawak semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Sebanyak 760.000 batang rokok senilai RM543.400 termasuk pajak ditemukan di dermaga Kiong Ping, Jalan Lanang, Sibu, Sarawak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa rakyat Malaysia telah menerima terhadap filem animasi tempatan sebagai filem animasi No.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa orang Malaysia telah menerima film animasi lokal sebagai animasi film No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak seperti dia, saya tidak mengkritik hal peribadi orang walaupun dia mengkritik hal peribadi saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak seperti dia, saya tidak mengkritik hal-hal pribadi orang bahkan jika dia mengkritik hal-hal pribadi saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 10 % pelajar Cina belajar di sekolah kebangsaan dan bakinya 90 % memilih sekolah jenis kebangsaan Cina.", "r": {"result": "Hanya 10% siswa Tionghoa belajar di sekolah nasional dan 90% sisanya memilih sekolah tipe nasional Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyahut seruan teman-temannya dan memberikan bimbingan pelajaran kepada mereka.", "r": {"result": "Dia menanggapi panggilan teman-temannya dan memberi mereka bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guy Rosen juga menyarankan agar pengguna Facebook lainnya memeriksa semua ekstensi peramban yang telah mereka pasang dan menghapusnya.", "r": {"result": "Guy Rosen juga merekomendasikan agar pengguna Facebook lainnya memeriksa semua ekstensi browser yang telah mereka pasang dan menghapusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahmad Soffian telah memaklumkan perletakan jawatannya melalui kiriman WhatApp kepada pihak media hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Soffian mengumumkan pengunduran dirinya melalui pesan WhatsApp kepada media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat 27 penampilan liga di dalam musim sulungnya namun gagal membantu pasukannya mengelakkan penyingkiran.", "r": {"result": "Dia membuat 27 penampilan liga di musim debutnya tetapi gagal membantu timnya menghindari degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera udara menerima 10 buah pesawat tempur F-16 yang dibeli daripa Amerika Syarikat pada bulan Mac 2007 selepas beberapa dekad perdebatan dan keengganan Amerika Syarikat untuk menjualnya.", "r": {"result": "Angkatan udara menerima 10 jet tempur F-16 yang dibeli dari Amerika Serikat pada Maret 2007 setelah perdebatan puluhan tahun dan penolakan Amerika Serikat untuk menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kisah itu, ada cerita tentang seorang pria yang berprofesi sebagai supir taksi di siang hari dan menjadi perantara arwah di malam hari, hingga seorang bankir yang juga ayah dan suami tapi menyimpan sebuah rahasia yang muncul di tengah malam.", "r": {"result": "Di antara cerita tersebut, ada cerita tentang seorang pria yang bekerja sebagai sopir taksi di siang hari dan bertindak sebagai perantara roh di malam hari, hingga seorang bankir yang juga seorang ayah dan suami namun menyimpan rahasia yang muncul di tengahnya. malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolshoi Ballet dan Bolshoi Opera adalah antara syarikat balet dan opera yang tertua dan paling terkenal di dunia.", "r": {"result": "Balet Bolshoi dan Opera Bolshoi adalah salah satu perusahaan balet dan opera tertua dan paling terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So Justin, welcome again to the podcast and let's talk a little this but first I want to start off with like a warm-up question.", "r": {"result": "Jadi Justin, selamat datang lagi di podcast dan mari kita bicara sedikit tentang ini, tetapi pertama-tama saya ingin memulai dengan pertanyaan pemanasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong ketika menyampaikan titah ucapan baginda mengingatkan ahli Parlimen bahawa mereka menggalas tanggungjawab yang besar di dalam dewan yang mulia ini.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong saat menyampaikan pidatonya mengingatkan anggota DPR bahwa mereka memikul tanggung jawab besar di rumah bangsawan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengintegrasikan robot di ruang kota dengan cepat mengubah beberapa kota paling berteknologi maju menjadi kota pintar yang nyata.", "r": {"result": "Mengintegrasikan robot di ruang kota dengan cepat mengubah beberapa kota yang paling berteknologi maju menjadi kota yang benar-benar cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau mereka berjumpa pun, apa isunya?", "r": {"result": "Jadi, jika mereka bertemu, apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pietro di Carida San Pietro di Carida merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "San Pietro di Carida San Pietro di Carida adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara konsisten disenaraikan sebagai produk paling laris Proton dari segi jumlah jualan tahunan, meletakkan 3 pada tahun 2008, dan ke-2 antara 2009 dan 2012 di pasaran Malaysia, dipukul hanya dengan saingan ketat mereka iaitu Perodua Myvi.", "r": {"result": "Ini secara konsisten mendapat peringkat sebagai produk terlaris Proton dalam hal volume penjualan tahunan, menempati urutan ke-3 pada tahun 2008, dan ke-2 antara tahun 2009 dan 2012 di pasar Malaysia, hanya dikalahkan oleh saingan beratnya Perodua Myvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Moving forward, we are working towards accommodating the Bar Council secretariat, along with all the above-mentioned entities and departments, under one roof in Wisma Straits Trading next year\".", "r": {"result": "\"Ke depan, kami bekerja untuk mengakomodasi sekretariat Bar Council, bersama dengan semua entitas dan departemen yang disebutkan di atas, di bawah satu atap di Wisma Straits Trading tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara teori khayalan yang diminati ramai pula adalah cerita \"The Case of the Detective's Smile\" oleh Mark Bourne, yang terbit dalam antologi \"Sherlock Holmes in Orbit\", teori ini mendakwa bahawa antara tempat yang dilawati Holmes adalah \"Alice's Wonderland\" dan di situ beliau berjaya menyelesaikan kes kuih tart yang tercuri, dan seterusnya pengalamannya di situ memaksanya berhenti menagih kokain.", "r": {"result": "Di antara teori-teori fantastis yang banyak diminati adalah cerita \"The Case of the Detective's Smile\" oleh Mark Bourne, yang diterbitkan dalam antologi \"Sherlock Holmes in Orbit\", teori ini mengklaim bahwa di antara tempat-tempat yang dikunjungi Holmes adalah \"Alice's Wonderland\" dan disana ia berhasil memecahkan kasus pencurian tart, dan selanjutnya pengalamannya disana memaksanya untuk berhenti menggunakan kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di kampung Peringatan Petagas inilah dibina tugu peringatan peperangan Petagas untuk memperingati pengorbanan pasukan gerila kinabalu.", "r": {"result": "Dan di kampung Petagas Memorial ini dibangun tugu perang Petagas untuk memperingati pengorbanan para gerilyawan kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Tuhan wahyukan, kepada Rasul-rasulNya: \"Demi sesungguhnya! Kami akan membinasakan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Kemudian Allah berfirman kepada para Utusan-Nya: \u201cSungguh! Kami akan membinasakan orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang akhbar itu, Anwar mendakwa mempunyai dokumen yang mengaitkan 1Malaysia, One Israel, dan firma perhubungan awam APCO tetapi enggan membenarkan akses kepada dokumen-dokumen apabila dicabar.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers, Anwar mengklaim memiliki dokumen yang menghubungkan 1Malaysia, One Israel, dan firma hubungan masyarakat APCO tetapi menolak untuk mengizinkan akses ke dokumen tersebut saat ditantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga satu jenis alat ini dipanggil pahat kuku yang berfungsi menakuk potongan-potongan kecil dari bahan yang diukir--terutamanya dalam proses pertukangan kayu serta pembuatan patung.", "r": {"result": "Ada juga sejenis alat pahat paku yang berfungsi untuk memaku potongan-potongan kecil bahan pahatan--khususnya dalam proses pertukangan dan pembuatan patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 381 buah gereja dan 596 buah preaching points dengan 417 orang paderi.", "r": {"result": "Ada 381 gereja dan 596 titik khotbah dengan 417 imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah premium tanah yang penduduk kena bayar hanya 10 sen sekaki persegi, mahal lagi tanah kubur,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, premi tanah yang harus dibayar warga hanya 10 sen per kaki persegi, dan kuburan lebih mahal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kebanyakan tugas ICANN adalah berkenaan pengenalan domain peringkat tinggi baru (TLD).", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar tugas ICANN menyangkut pengenalan domain tingkat atas (TLD) baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Rizwan Jr. Muhammad Rizwan (Lahir 25 November 1991), dikenali sebagai Muhammad Rizwan Jr., adalah seorang pemain hoki warga Pakistan.", "r": {"result": "Muhammad Rizwan Jr. Muhammad Rizwan (Lahir 25 November 1991), dikenal sebagai Muhammad Rizwan Jr., adalah pemain hoki asal Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanjutkan pelajaran akan ditangani ke arah ini.", "r": {"result": "Pelajaran lanjutan akan dibahas dalam arah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't think the march is very prominent in the Japanese community yet.", "r": {"result": "Saya kira pawai itu belum terlalu menonjol di komunitas Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harapkan kerajaan Malaysia beri keizinan untuk bina sekolah itu di Semenanjung,\" katanya pada majlis sesi ramah mesra bersama media Malaysia di Kedutaan Besar Indonesia di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah Malaysia memberikan izin untuk membangun sekolah di semenanjung tersebut,\u201d ujarnya dalam ramah tamah dengan media Malaysia di KBRI Jakarta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh dapatinya dengan cara berikut.", "r": {"result": "Anda dapat menemukannya dengan cara berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seekor kuda yang sangat takutkan topi koboi hitam. Ini seekor kuda yang sangat takutkan topi koboi hitam.", "r": {"result": "Ini adalah kuda yang sangat takut dengan topi koboi hitam. Ini adalah kuda yang sangat takut dengan topi koboi hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha media mendapatkan ulasan lanjut daripada Anwar berhubung kemelut dalaman yang melanda parti gagal apabila beliau mengelak daripada ditemu bual.", "r": {"result": "Upaya media untuk mendapatkan komentar lebih lanjut dari Anwar terkait gejolak internal yang melanda partainya gagal ketika ia menolak untuk diwawancarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah terakhir Abu Hassan", "r": {"result": "Pembicaraan terakhir Abu Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian dengan pimpinan Pakatan Harapan, Anwar akan menggantikan Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri selepas 2 tahun memimpin negara.", "r": {"result": "Dalam kesepakatan dengan pimpinan Pakatan Harapan, Anwar akan menggantikan Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri setelah 2 tahun memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hong Kong, Malaysia dan Singapura, makanan jalanan yang sangat popular adalah cheungfan biasa dan sering disajikan dengan kicap, sos hoisin, sos bijan dan biji bijan panggang.", "r": {"result": "Di Hong Kong, Malaysia dan Singapura, jajanan pinggir jalan yang sangat populer adalah cheungfan biasa dan sering disajikan dengan kecap asin, saus hoisin, saus wijen, dan biji wijen panggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Liversay Saint-Jean-de-Liversay ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Liversay Saint-Jean-de-Liversay adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 01 Januari 1977, Kementerian Pelajaran Malaysia mengambil alih pentadbiran sekolah ini dan mendirikan sebuah bangunan papan secara gotong - royong oleh penduduk kampung dan masyarakat setempat bagi menjalankan aktiviti P & P sepenuh masa.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1977, Kementerian Pendidikan Malaysia mengambil alih administrasi sekolah ini dan membangun gedung dewan bekerja sama dengan penduduk desa dan masyarakat setempat untuk melaksanakan kegiatan P&P penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerepek ubi sebagai perniagaan utama, JFISB juga mengusahakan kerepek pisang dan keledek serta menjual pelbagai makanan berasaskan pertanian yang diusahakan oleh pengusaha Industri Kecil Sederhana (IKS) di sekitar daerah berkenaan.", "r": {"result": "Selain keripik ubi jalar sebagai bisnis utamanya, JFISB juga memproduksi keripik pisang dan ubi jalar serta menjual berbagai makanan berbasis pertanian yang diproduksi oleh Usaha Kecil dan Menengah (UKM) di sekitar kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aero Union, Inc. mengendali lapan P-3A diubah suai sebagai tangki udara, yang dipajak kepada Perkhidmatan Hutan Amerika Syarikat, Perlindungan Kebakaran dan Jabatan Perhutanan California dan agensi lain bagi kegunaan melawan kebakaran.", "r": {"result": "AeroUnion, Inc. mengoperasikan delapan P-3A yang dimodifikasi sebagai kapal tanker udara, yang disewakan ke Dinas Kehutanan Amerika Serikat, Perlindungan Kebakaran dan Departemen Kehutanan California dan lembaga lain untuk penggunaan pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bagian permukaan batuan itu terdapat endapan hasil erupsi gunung api muda yang meliputi batu pasir, lahar, lapili, breksi lava basal, aglomerat tufan, pasir tufa, lapili dan laca scoria.", "r": {"result": "Di permukaan batuan terdapat endapan letusan gunungapi muda yang meliputi batupasir, lava, lapili, breksi lava basal, aglomerat tufa, pasir tufa, lapili dan laca scoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir itu zaman dulu (Barisan Nasional) punya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira itu dulu (Barisan Nasional) dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap kromosom ini, terdapat lebih kurang 25,000 gen.", "r": {"result": "Di setiap kromosom ini, ada sekitar 25.000 gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar dalam ucapannya berkata, beliau komited menyokong penuh kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad bagi menerajui kerajaan baharu yang dibentuk oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar dalam pidatonya mengatakan dia berkomitmen untuk sepenuhnya mendukung Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk memimpin pemerintah baru yang dibentuk oleh Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal saiz kunci kira-kira, Public Bank Group adalah kumpulan perbankan ketiga terbesar di Malaysia dengan kira-kira US$ 41.76 bilion dalam jumlah aset di Malaysia dengan nisbah pinjaman tidak berbayar yang terendah.", "r": {"result": "Dalam hal ukuran neraca, Public Bank Group adalah grup perbankan terbesar ketiga di Malaysia dengan total aset sekitar US$ 41,76 miliar di Malaysia dengan rasio kredit macet terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zvezdan (Zitorada) Zvezdan (Zitorada) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zvezdan (Zitorada) Zvezdan (Zitorada) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam mesyuarat berkenaan, Naib Presiden Pengurusan Pengguna UNIFI dari Telekom Malaysia Berhad, Datin Mohana Mohariff dilantik sebagai Pengerusi CFM yang baharu mengantikan Mohamad Yusrizal Yusoff yang kini memegang jawatan Timbalan Pengerusi bagi sesi 2019-2021.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam rapat tersebut, Wakil Presiden Manajemen Pengguna UNIFI dari Telekom Malaysia Berhad, Datin Mohana Mohariff ditunjuk sebagai Ketua CFM yang baru menggantikan Mohamad Yusrizal Yusoff yang saat ini menjabat sebagai Wakil Ketua untuk sesi 2019-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "103 103 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "103 103 adalah tahun umum yang dimulai pada hari Minggu di kalender Gregory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini kadar kos yang tinggi menyebabkan masih ramai pasangan tidak mempunyai ruang untuk mendapatkan rawatan subfertiliti.", "r": {"result": "\u201cSaat ini tarif biaya yang tinggi menyebabkan banyak pasangan yang masih belum memiliki ruang untuk mendapatkan pengobatan subfertilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conrad, becakap melalui wataknya, Stein, menggelar Jim seorang watak romantik, dan sebenarnya, \"Tuan Jim\" merupakan novel conrad yang paling romantik.", "r": {"result": "Conrad, berbicara melalui karakternya, Stein, menyebut Jim sebagai karakter romantis, dan nyatanya, \"Master Jim\" adalah novel Conrad yang paling romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tuduh kita tidak ambil sebarang tindakan, atau tidak berbuat apa-apa, serta tidak mengecam tindakan pihak menghina Islam, ia semuanya tidak benar.", "r": {"result": "\"Untuk menuduh kita tidak mengambil tindakan apa pun, atau tidak melakukan apa -apa, dan tidak mengkritik tindakan menghina Islam, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, hal ini mendorong Anda untuk bersikap konsumtif.", "r": {"result": "Sebaliknya, ini mendorong Anda untuk menjadi konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ni kita berjaya menuntut apa yang diperlukan oleh rakyat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pada hari ini kami berhasil menuntut apa yang dibutuhkan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecanggihan teknologi sekarang, menurut dia, membuat rahasia di alam semesta sedikit demi sedikit terkuak.", "r": {"result": "Kecanggihan teknologi kini, menurutnya, membuat rahasia alam semesta sedikit demi sedikit terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan tidak ditemui.", "r": {"result": "Identifikasi tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Disember 2003, Bilik Setor atau Bilik Warisan telah diubahsuai menjadi sebuah bilik darjah dan siap pada 2 Disember 2003 bagi menempatkan Bilik Kemahiran Hidup dan Bilik BBM.", "r": {"result": "Pada awal Desember 2003, Savings Room atau Heritage Room direnovasi menjadi ruang kelas dan diselesaikan pada tanggal 2 Desember 2003 untuk menampung Life Skills Room dan Fuel Room.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other allusions, as well as works set in this distant monarchy, continue into the 20th century.", "r": {"result": "Kiasan lain, serta karya yang dibuat di monarki yang jauh ini, berlanjut hingga abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga Pulau Tampang dan Pulau Pisang di yang masuk ke wilayah Kabupaten Lampung Barat.", "r": {"result": "Ada juga Pulau Tampang dan Pulau Pisang di wilayah Kabupaten Lampung Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Cabang Tiga merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Kecamatan Cabang Tiga merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara Terengganu, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kecamatan Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi ini diikuti sekitar 200 orang.", "r": {"result": "Aksi ini diikuti sekitar 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB - Percaturan seterusnya PBB gagal memberi perlindungan terhadap golongan miskin daripada 'wabak' peperangan, namun ada aspek lain yang pertubuhan ini melakar kejayaan.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa - Pertandingan berikutnya Perserikatan Bangsa-Bangsa gagal memberikan perlindungan kepada orang miskin dari 'epidemi' perang, tetapi ada aspek lain di mana organisasi ini berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Nuh, berkata kepada mereka: \" Hendaknya kamu mematuhi suruhan Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Nuh, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu padanlah ia (menerima balasan azab) neraka jahannam dan demi sesungguhnya, (neraka jahannam itu) adalah seburuk-buruk tempat tinggal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, itu setara dengan (menerima azab) Api Neraka dan sesungguhnya (Api Neraka) seburuk tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum lagi dikira, dihitung kes-kes buang bayi, sumbang mahram dan jenayah jalanan.", "r": {"result": "Itu belum terhitung, termasuk kasus penelantaran bayi, incest mahram dan kejahatan jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perumian EFEO mempunyai beberapa persamaan dengan sistem Wade-Giles dan Hanyu Pinyin.", "r": {"result": "Sistem romanisasi EFEO memiliki beberapa kesamaan dengan sistem Wade-Giles dan Hanyu Pinyin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini tidak mementingkan unsur tatabahasa kerana yang dipentingkan ialah kefahaman antara penutur dan pendengar.", "r": {"result": "Bahasa ini tidak mempedulikan unsur gramatikal karena yang penting adalah pemahaman antara pembicara dan pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doganyurt, Beypazari Doganyurt, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Doganyurt, Beypazari Doganyurt, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Pengarah yang pernah berkhidmat di Pusat Darah Negara Bertanggugjawab untuk mengumpul dan memproses darah tali pusat yang didermakan untuk pesakit-pesakit yang memerlukan sel stem.", "r": {"result": "Daftar Direktur yang pernah bertugas di Pusat Darah Nasional Bertanggung jawab untuk mengumpulkan dan memproses darah tali pusat yang disumbangkan untuk pasien yang membutuhkan sel punca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUMT bekerjasama dengan Kementerian Pelajaran Malaysia dan akhirnya telah dikurniakan tanah seluas 11 ekar di Jalan Tunku Kurshiah, Sikamat, Seremban, Negeri Sembilan bersebelahan dengan Kolej Tunku Kurshiah (TKC).", "r": {"result": "SUMT bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan Malaysia dan akhirnya mendapatkan tanah seluas 11 hektar di Jalan Tunku Kurshiah, Sikamat, Seremban, Negeri Sembilan di sebelah Tunku Kurshiah College (TKC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa yang bertaruh pada hari Selasa.", "r": {"result": "\"Mengapa bertaruh pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di titik Barat Laut Flores [Segarisan daripada Tg Sarokaja () ke Barat Pulau Paternoster () kemudian Barat Laut Pulau Postiljon () dan ke titik Barat Teluk Laikang, Sulawesi].", "r": {"result": "Di barat laut Flores [segar dari TG Sarokaja () di sebelah barat Pulau Paternoster () kemudian barat laut Pulau Postiljon () dan ke titik barat Teluk Laikang, Sulawesi].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The wound was treated and bandaged.", "r": {"result": "Lukanya dirawat dan diperban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beri sumbangan kewangan, bahan makanan untuk memasak dan beberapa keperluan asas rumah, selepas ini kita juga akan belikan kerusi perabot baharu supaya lebih selesa,\" katanya ketika ditemui selepas program CSR Alam Flora bersama Kemudi di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKami mendonasikan uang, makanan untuk memasak dan beberapa kebutuhan pokok rumah tangga, setelah ini kami juga akan membeli kursi furniture baru agar lebih nyaman,\u201d ujarnya saat ditemui usai program CSR Alam Flora bersama Kemudi di sini belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk menyedarkan orang ramai berhubung penyalahgunaan ganja.", "r": {"result": "untuk menyadarkan masyarakat akan penyalahgunaan ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dirunut lagi, perilaku penggemar yang agresif terhadap idola memang sudah sering terjadi.", "r": {"result": "Jika lebih jauh, penggemar agresif penggemar idola sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Coblong.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Coblong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galileo tiba di Musytari pada 7 Disember 1995, selepas lintas terbang bantuan Zuhrah dan Bumi, dan menjadi kapal angkasa yang pertama untuk mengorbit Musytari.", "r": {"result": "Galileo tiba di Jupiter pada 7 Desember 1995, setelah melewati Venus dan Bumi, dan menjadi pesawat ruang angkasa pertama yang mengorbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus pasukan penilai adalah pada bahan seperti Hydrogen cyanide (HCN), Acrylonitrile, Acrolein & Volatile Organic Compound (VOC) yang tahap kesannya amat tinggi kepada manusia, haiwan dan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFokus tim penilai adalah pada zat-zat seperti Hydrogen cyanide (HCN), Acrylonitrile, Acrolein & Volatile Organic Compound (VOC) yang memiliki tingkat dampak yang sangat tinggi terhadap manusia, hewan dan lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nucu Nucu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nucu Nucu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJIR di Kuala Krai tahun lalu.", "r": {"result": "Banjir di Kuala Krai tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu Khalid telah menjadi Muslim hanya selama enam bulan dan masih terbawa-bawa perwatakan zaman jahiliahnya.", "r": {"result": "Saat itu Khalid baru enam bulan menjadi seorang muslim dan masih membawa sifat jahiliahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu juga pernah dirujuk sebagai \"orang Kun-lun\" dalam beberapa catatan China.", "r": {"result": "Orang Melayu juga disebut sebagai \"orang Kun-lun\" dalam beberapa catatan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tinju Dunia: Istri Amir Khan Pernah Digosipkan Selingkuhan Joshua Garcia (31 tahun) juga sedang dalam upaya untuk kembali ke tangga teratas pentas tinju dunia.", "r": {"result": "Baca: Tinju Dunia: Istri Amir Khan Digosipkan Berselingkuh Joshua Garcia (31 tahun) juga berusaha untuk kembali ke puncak panggung tinju dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas rancangan wakil pemandu teksi Malaysia, Datuk Shamsubahrin Ismail yang juga Pengasas Big Blue Capital (M) Sdn Bhd, untuk mengadakan perhimpunan aman disertai kira-kira 3,000 pemandu teksi dari seluruh negara bagi memperjuangkan isu menentang ketidakadilan dikaitkan dengan Grab.", "r": {"result": "Ia mengomentari rencana perwakilan supir taksi Malaysia, Datuk Shamsubahrin Ismail yang juga Founder Big Blue Capital (M) Sdn Bhd, menggelar aksi damai bersama sekitar 3.000 supir taksi dari seluruh penjuru negeri untuk melawan aksi unjuk rasa. ketidakadilan terkait dengan Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden AMANAH, Mohamad Sabu, berkata, bantuan itu akan memba sumbangan dana dan pasukan bantuan awal bagi meninjau serta menilai bentuk bantuan lain yang sesuai di kawasan terjejas akibat bencana alam itu.", "r": {"result": "Presiden Amanah, Mohamad Sabu, mengatakan, bantuan tersebut akan mencakup sumbangan dana dan tim bantuan awal untuk mensurvei dan mengevaluasi bentuk bantuan lain yang sesuai di daerah yang terkena bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat milik kerajaan terus komited untuk menjadikan ekonomi Malaysia lebih kompetitif.", "r": {"result": "Perusahaan milik pemerintah terus berkomitmen untuk membuat ekonomi Malaysia lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project ini tidak pernah meninggalkan peringkat rancangan dan diseberangi oleh kepesatan World Wide Web, kemunculan engine gelintar bermutu tinggi, dan pertukaran bahan sedia ada.", "r": {"result": "Proyek ini tidak pernah meninggalkan tahap perencanaan dan dilintasi oleh kecepatan World Wide Web, munculnya mesin pencari berkualitas tinggi, dan pertukaran materi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (Jawi) Mohd Ajib Ismail berkata secara keseluruhannya, aduan berkaitan masalah itu direkodkan meningkat pada tahun lepas iaitu kepada 9,347 kes berbanding 7,900 kes pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Direktur Federal Territories Department of Islamic Religion (Jawi) Mohd Ajib Ismail mengatakan, secara keseluruhan, pengaduan terkait masalah tersebut tercatat meningkat tahun lalu menjadi 9.347 kasus dibandingkan 7.900 kasus tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binuang, Binuang, Serang Binuang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Binuang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Binuang, Binuang, Serang Binuang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Binuang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi terkini pembangkang adalah dengan menarik sokongan kumpulan ekstrem Melayu dan bukan Melayu dengan harapan Pakatan Harapan akan tumbang sebelum pilihan raya umum yang seterusnya.", "r": {"result": "Strategi terbaru pihak oposisi adalah menarik dukungan kelompok ekstremis Melayu dan non-Melayu dengan harapan Pakatan Harapan jatuh sebelum pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi Galant Mitsubishi Galant merupakan kenderaan sedan yang dihasilkan oleh syarikat Jepun, Mitsubishi Motors sejak tahun 1969 untuk pasaran global.", "r": {"result": "Mitsubishi Galant Mitsubishi Galant merupakan kendaraan sedan yang diproduksi oleh perusahaan Jepang, Mitsubishi Motors sejak tahun 1969 untuk pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizz kemudian berlakon bersama Zizan Razak dan Remy Ishak dalam filem aksi komedi arahan Ghaz Abu Bakar, \"Hantu Kapcai\" yang mana beliau memegang watak sebagai Ibrahim, rakan karib Ajib lakonan Zizan.", "r": {"result": "Fizz kemudian beradu akting dengan Zizan Razak dan Remy Ishak dalam film aksi komedi yang disutradarai oleh Ghaz Abu Bakar, \"Hantu Kapcai\" dimana ia berperan sebagai Ibrahim, teman dekat Ajib yang diperankan oleh Zizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya hanya kira-kira dua peratus sahaja tanah wakaf di Selangor, Wilayah Persekutuan dan Pulau Pinang terletak di dalam atau berhampiran pusat pertumbuhan utama.", "r": {"result": "Selain itu, katanya hanya sekitar dua persen dari tanah wakaf di Selangor, Wilayah Federal dan Penang terletak di atau dekat pusat pertumbuhan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombia ingin menjaringkan gol dalam minit ke-115, tetapi tidak dapat untuk mendapatkan gol penyamaan.", "r": {"result": "Kolombia berusaha mencetak gol pada menit ke-115, tetapi tidak mampu menyamakan kedudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golujeh, Khalkhal Golujeh, Khalkhal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golujeh, Khalkhal Golujeh, Khalkhal adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakar yang menegang lebih setengah jam mampu menyebabkan kulit menjadi lebam dan kehitaman.", "r": {"result": "Penis yang tegang lebih dari setengah jam dapat menyebabkan kulit memar dan menghitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal tersebut berjaya ditenggelamkan oleh kelasi-kelasi Jerman sendiri pada Jun 1919.", "r": {"result": "Kapal-kapal tersebut berhasil ditenggelamkan oleh para pelaut Jerman sendiri pada bulan Juni 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 48 peratus daripada negara kami ialah hutan dara.", "r": {"result": "Sekitar 48 persen dari negara kita adalah hutan perawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) itu menganggap video-video tersebut merupakan agenda politik yang bertujuan merusak nama baik dan memojokkan dirinya.", "r": {"result": "Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) itu menganggap video itu sebagai agenda politik yang bertujuan merusak reputasi dan menyudutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan itu dibuat oleh Mohamed Jabar memandangkan beliau adalah satu-satunya tokoh yang tinggal setelah dua lagi tokoh yang berasal dari Pasir Salak/Kampung Gajah dijatuhi hukuman bunuh iaitu Pandak Lam dan Ngah Kamdin (Dato Sagor).", "r": {"result": "Gugatan itu dilontarkan Mohamed Jabar karena dialah satu-satunya tokoh yang tersisa setelah dua tokoh lain asal Pasir Salak/Kampung Gajah divonis hukuman mati, yakni Pandak Lam dan Ngah Kamdin (Dato Sagor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia boleh dimakan oleh mereka yang tidak gemarkan durian dan baunya kerana selepas digoreng ia tidak lagi berbau.", "r": {"result": "Bahkan, itu bisa dimakan oleh mereka yang tidak suka durian dan berbau karena setelah menggorengnya tidak lagi berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Jojie mengajar subjek Pendidikan Jasmani (PE) dan Cikgu Zack mengajar Pendidikan Muzik.", "r": {"result": "Guru Jojie mengajar Pendidikan Jasmani (PE) dan Guru Zack mengajar Pendidikan Musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki jumlah penduduk seramai 840,000 orang (2001).", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk 840.000 orang (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanfotsi Sanfotsi (San Fo Qi ; pinyin: Sanfoqi), juga ditulis sebagai Sanfoqi, ialah negara politi perdagangan yang kaya di Asia Tenggara disebut dalam sumber-sumber China bertarikh dari Dinasti Song sekitar abad ke-12.", "r": {"result": "Sanfotsi Sanfotsi (San Fo Qi; Pinyin: Sanfoqi), juga ditulis sebagai Sanfoqi, adalah negara politik perdagangan yang kaya di Asia Tenggara yang disebutkan dalam sumber -sumber Tiongkok bertanggal dari Dinasti Song sekitar abad ke -12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya mereka kadang-kadang dirujuk sebagai \"noisecore\" atau \"noisegrind\", yang digambarkan oleh Giulio dari Cripple Bastards sebagai \"muka yang paling anti-muzik dan nihilistik muzik yang melampau pada masa itu\".", "r": {"result": "Gaya mereka terkadang disebut sebagai \"noisecore\" atau \"noisegrind\", yang dijelaskan oleh Giulio dari Cripple Bastards sebagai \"wajah musik ekstrim yang paling anti-musikal dan nihilistik pada saat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk yang tersergam indah ini dipilih sendiri oleh Y. T. M. Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj, Bapa Kemerdekaan dan Perdana Menteri pertama Malaysia.", "r": {"result": "Desain yang indah ini dipilih oleh Y. T. M. Tunku Abdul Rahman Putra al-Haj, bapak kemerdekaan dan perdana menteri pertama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St-Hyacinthe terletak pada kedudukan Latitud N45* 36.3000', Longitud W73* 00.8500' pada ketinggian 35.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St-Hyacinthe terletak di Latitude N45* 36.3000', Longitude W73* 00.8500' pada ketinggian 35.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, perbincangan akan turut diadakan bagi membincangkan tindakan tegas bagaimana yang boleh diambil selain tindakan di bawah Akta Industri Pelancongan 1992, Akta 482\".", "r": {"result": "Dijelaskan lebih lanjut, juga akan dilakukan diskusi untuk membahas bagaimana tindakan tegas yang dapat diambil selain tindakan di bawah Undang-Undang Industri Pariwisata 1992, Undang-Undang 482\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini , kumpulan Deobandi tidak senang dengan dasar-dasar berbaik-baik Presiden Pervez Musharraf dengan George Bush dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kelompok Deobandi tidak senang dengan kebijakan bersahabat Presiden Pervez Musharraf dengan George Bush dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korgan Korgan merupakan sebuah daerah di Wilayah Ordu Turki.", "r": {"result": "Korgan Korgan adalah sebuah distrik di Provinsi Ordu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri British, Winston Churchill menulis, \"Perkara yang satu-satunya menakutkan saya ialah ancaman U-Boot\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Inggris Winston Churchill menulis, \"Satu-satunya hal yang membuatku takut adalah ancaman U-Boot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang PAS tidak pun boleh bersama dengan ahli UMNO.", "r": {"result": "\u201cOrang PAS pun tidak bisa bersama anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menyasarkan untuk menjual 10,000 unit Axia sebulan.", "r": {"result": "Perseroan menargetkan penjualan Axia sebanyak 10.000 unit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Warisan Sabah (Warisan) memfailkan petisyen bagi mencabar keputusan empat kerusi Parlimen dan empat kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), di Mahkamah Tinggi di sini, hari ini.", "r": {"result": ": Parti Warisan Sabah (Warisan) mengajukan petisi menggugat hasil empat kursi DPR dan empat kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14), di Pengadilan Tinggi Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford membawa Thai Motor di bawah payung korporat pada tahun 1973, tetapi menutup kilang itu hanya tiga tahun kemudian.", "r": {"result": "Ford membawa Thai Motor di bawah payung perusahaan pada tahun 1973, tetapi menutup pabriknya hanya tiga tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Isu yang kita jelaskan ialah isu hutang yang tinggi.", "r": {"result": "A: Masalah yang kami jelaskan adalah masalah utang yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ditempatkan di blok berbeza.", "r": {"result": "\u201cMereka ditempatkan di blok yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universal Music Malaysia mengadakan keluaran \"Edisi Istimewa Asia\" album \"Question\".", "r": {"result": "Universal Music Malaysia merilis \"Special Asian Edition\" dari album \"Question\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan (yang mencipta serta mentadbirkan) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya, dan Tuhan (yang mengatur) tempat-tempat terbit matahari.", "r": {"result": "Tuhan (yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi dan semua yang ada di antara mereka, dan Tuhan (yang mengatur) tempat -tempat matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBJ diabaikan dan kami ini hanya jadi platform atau alat untuk dia jadi presiden selepas dapat jawatan dia tidak tunai janji dengan PBJ.", "r": {"result": "PBJ diabaikan dan kita hanya sebagai platform atau alat baginya untuk menjadi presiden setelah mendapatkan jabatan yang tidak dia penuhi janjinya dengan PBJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam calon tampil menawarkan diri untuk bertanding dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai di Johor.", "r": {"result": "Enam kandidat mengajukan diri untuk mencalonkan diri dalam pemilihan umum sementara (PRK) Parlemen Tanjung Piai di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hal itu yang membuat para sejarawan ragu kebenaran cerita Marco Polo.", "r": {"result": "Beberapa hal tersebut membuat para ahli sejarah meragukan kebenaran cerita Marco Polo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen yang hendak membeli Vivo V17 Pro melalui platform online juga berkesempatan untuk memperoleh potongan harga sebesar Rp300.000 melalui skema cicilan Kredivo dan Exclusive Vivo Backpack hingga 7 Oktober 2019.", "r": {"result": "Konsumen yang ingin membeli Vivo V17 Pro melalui platform online juga berkesempatan mendapatkan diskon Rp 300.000 melalui skema cicilan Kredivo dan Exclusive Vivo Backpack hingga 7 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar stesyen Last.fm {0} untuk artis ini", "r": {"result": "Dengarkan stasiun last.fm {0} untuk artis ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2011-12, beliau bermain di posisi pertahanan yang diuruskan oleh pengurus baru, Diego Simeone.", "r": {"result": "Pada musim 2011-12, ia bermain di posisi bertahan yang dikelola oleh manajer baru, Diego Simeone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika itu mendapat tempat kedua dengan lagu bertajuk \"\"Killing Me Softly\"\" dan dikhabarkan ketika itu beliau tertelan gula-gula getah.", "r": {"result": "Ia kemudian meraih juara kedua dengan lagu berjudul \"Killing Me Softly\" dan dikabarkan ia menelan permen karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sebagai kediaman rasmi Kapten Tristam Speedy, Penolong Residen di samping digunakan sebagai bangunan mahkamah untuk perbicaraan Datuk Maharajalela dan Datuk Sagor kerana tuduhan membunuh Residen British pertama di Perak, J.W.W. Birch .", "r": {"result": "Itu digunakan sebagai kediaman resmi Kapten Tristam Speedy, asisten warga selain digunakan sebagai gedung pengadilan untuk persidangan Datuk Maharajalela dan Datuk Sagor karena diduga membunuh penduduk Inggris pertama di Perak, J.W.W. Birch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, lebih kompleks.", "r": {"result": "Kali ini lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu dilakukan tertuduh di sebuah bilik Lokap Berpusat Polis Shah Alam pukul 11 pagi pada 10 Mac 2017.", "r": {"result": "Pelanggaran tersebut dilakukan oleh terdakwa di ruang tertutup di Pusat Kepolisian Shah Alam pada pukul 11 pagi pada tanggal 10 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit sistik boleh disalir keluar melalui kulit diikuti dengan ubat.", "r": {"result": "Penyakit kista dapat dikeluarkan melalui kulit yang diikuti dengan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, para penyelidik evolusi mengambil kesempatan daripada pemahaman fisiologi mikrob yang lebih luas, memudahkan genomik mikrob, dan masa generasi cepat beberapa mikrob untuk menjawab soalan evolusi.", "r": {"result": "Sekarang, peneliti evolusi memanfaatkan pemahaman yang lebih luas tentang fisiologi mikroba, genomik mikroba yang disederhanakan, dan waktu generasi beberapa mikroba yang cepat untuk menjawab pertanyaan evolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Bukit Aman, Datuk Seri Mohmad Salleh berkata pihak polis tidak boleh bersendirian dalam menangani isu berkenaan\".", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Narkoba Bukit Aman, Datuk Seri Mohmad Salleh mengatakan, polisi tidak bisa sendirian dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Bulian.", "r": {"result": "Ada 20 desa di distrik Muara Bulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPORAN awal siasatan insiden kemalangan di Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah, Subang pada 18 Mac lalu mendapati kereta pengiring jenis Perodua Kembara yang dipandu mangsa berada dalam keadaan statik tanpa sebab di kawasan landasan, ketika pendaratan pesawat dilakukan.", "r": {"result": "Laporan awal penyelidikan kecelakaan di bandara Sultan Abdul Aziz Shah di Subang pada 18 Maret menemukan bahwa mobil yang didorong oleh perjalanan perodua yang dikendarai oleh korban dalam kondisi statis tanpa alasan di landasan pacu, ketika pendaratan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional Bumiputera seperti di bidang akuntansi dan engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shion Homma Shion Homma adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shion Homma Shion Homma adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika saya menjaga hubungan dengan Allah, Dia pasti akan menjaga saya.", "r": {"result": "Tapi jika saya menjaga hubungan saya dengan Allah, Dia pasti akan menjaga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, beliau merakamkan lagu dengan sebuah kugiran Indonesia iaitu Clique Fantastique.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, ia merekam sebuah lagu dengan band Indonesia bernama Clique Fantastique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maradona digantung 15 bulan dan dilarang untuk bermain bersama Napoli lagi.", "r": {"result": "Maradona diskors selama 15 bulan dan dilarang bermain untuk Napoli lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Kedah DAP assemblyman Tan Kok Yew described the late sultan as one who personified integrity.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota dewan DAP Kedah Tan Kok Yew menggambarkan mendiang sultan sebagai sosok yang mempersonifikasikan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sesilia hidup di dalam tanah, menyebabkannya menjadi order amfibia yang paling tidak dikenali.", "r": {"result": "Sebagian besar caecilian hidup di tanah, menjadikannya ordo amfibi yang paling asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses tersebut akan mengambil masa sekurang-kurangnya dua minggu sebelum ia boleh diminum dan beras tersebut juga akan menjadi sejenis makanan dipanggil \"Nasi Tapai\".", "r": {"result": "Prosesnya akan memakan waktu setidaknya dua minggu sebelum bisa diminum dan nasi juga akan menjadi makanan yang disebut \"Nasi Tapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin bawah umur perlu kebenaran MB", "r": {"result": "Perkawinan di bawah umur membutuhkan izin MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterbukaan sahaja tidak mampu membawa pada perubahan. Jadi, selama 25 tahun,", "r": {"result": "Keterbukaan saja tidak mampu membawa perubahan. Jadi, selama 25 tahun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Jose Marti terletak pada kedudukan latitud N22* 59.3500', longitud W82* 24.5500' pada ketinggian 64.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Jose Marti terletak di garis lintang N22* 59.3500', garis bujur W82* 24.5500' di ketinggian 64.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula pebalap Yamaha Maverick Vinales yang sedikit kehilangan keseimbangan karena melwati genangan air di lintasan pada tikungan ke-14.", "r": {"result": "Begitu pula dengan pebalap Yamaha Maverick Vinales yang sedikit kehilangan keseimbangan karena melewati genangan air di lintasan pada tikungan ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sejak 2011, Akademi memutuskan tidak membenarkan pencalonan dari jajahannya lagi.", "r": {"result": "Namun, sejak 2011, Akademi memutuskan untuk tidak lagi mengizinkan nominasi dari koloninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Nona Majalah Nona merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Nona Majalah Nona adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan swasta mewakili 56 peratus KDNK Indonesia dan 51 peratus KDNK Malaysia, demikian mengikut perangkaan daripada Bank of America Merrill Lynch.", "r": {"result": "Konsumsi swasta mewakili 56 persen dari PDB Indonesia dan 51 persen dari PDB Malaysia, menurut statistik dari Bank of America Merrill Lynch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini. Kita mati dan kita hidup (silih berganti) dan tiadalah kita akan dibangkitkan hidup semula.", "r": {"result": "\u201cTidak ada kehidupan selain hidup kita di dunia ini. Kita mati dan kita hidup (bergantian) dan kita tidak akan dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun pokok Ubi Bit Merah juga boleh dibuat makan, dijadikan sebagai ulam-ulaman, ia lebih sesuai direbus kerana rasa dan teksturnya apabila dimakan lebih seakan-akan seperti memakan sayur bayam.", "r": {"result": "Daun tanaman Bit Merah juga bisa dimakan, dijadikan lauk, lebih cocok direbus karena rasa dan teksturnya saat dimakan lebih seperti makan bayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bundarkan ke 3 di sini dan semua ini dikosongkan.", "r": {"result": "Kami membulatkan ke 3 di sini dan semua ini dikosongkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Bencana Nasional Joaquin Roa membuat pengumuman itu selepas ramalan cuaca berkata ia akan berterusan sepanjang minggu ini.", "r": {"result": "Menteri Bencana Nasional Joaquin Roa membuat pengumuman setelah prakiraan cuaca mengatakan akan berlanjut sepanjang minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roosevelt kembali ke Amerika Syarikat seorang pahlawan perang, dan dia kemudian dipilih sebagai gabenor dan wakil presiden.", "r": {"result": "Roosevelt kembali ke Amerika Serikat sebagai pahlawan perang, dan dia kemudian terpilih menjadi gubernur dan wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun%sBulan", "r": {"result": "Tahun%sBulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dan , Luther dihormati dengan suatu peringatan setiap tanggal 18 Februari.", "r": {"result": "Di dan , Luther dihormati dengan peringatan setiap tanggal 18 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu terakhir bulan Julai, Jazz Festival San Sebastian (Jazzaldia), yang paling lama, secara berterusan menjalankan Jazz Festival di Eropah diadakan.", "r": {"result": "Pada minggu terakhir bulan Juli, Festival Jazz San Sebastian (Jazzaldia), yang terpanjang, terus menjalankan festival jazz di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada pertambahan murid, maka Encik Yaakub dengan bantuan penduduk setempat telah bergotong-royong mendirikan sebuah bangunan kayu di Kampung Tanjung Pauh.", "r": {"result": "Akibat bertambahnya murid, Encik Yaakub dengan bantuan warga setempat bergotong royong membangun sebuah bangunan kayu di Kampung Tanjung Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan Secara umumnya, satu rujukan merupakan satu hubungan di antara objek-objek dalam mana satu objek dirangka dengan mengaitkan dengan objek yang lain.", "r": {"result": "Referensi Secara umum, referensi adalah hubungan antar objek di mana satu objek dibingkai dengan berhubungan dengan objek lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran bagi hukum pertama boleh ditulis dalam istilah kebezaan tepat menyedari bahawa kerja yang dilakukan sistem adalah, dalam kes boleh diundurkan, bersamaan dengan tekanan darab perubahan amat kecil pada isipadunya.", "r": {"result": "Deskripsi hukum pertama dapat ditulis dalam bentuk diferensial eksak dengan menyadari bahwa kerja yang dilakukan oleh sistem, dalam kasus reversibel, ekivalen dengan tekanan dikalikan dengan perubahan volume yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigade Pertama Pennsylvanians Meade, dipimpin Brig.", "r": {"result": "Brigade Pertama Orang Pennsylvania di Meade, dipimpin oleh Brigjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2001-02, Maldini membantu pasukan Milan mara ke perlawanan separuh akhir Piala UEFA, pencapaian terbaik mereka dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Pada musim 2001-02, Maldini membantu Milan mencapai semifinal Piala UEFA, pencapaian terbaik mereka di kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga itu menunjukkan harga beli yang harus dibayar Antam jika pemilik batang emas bersertifikat ingin menjual kembali investasi tersebut.", "r": {"result": "Harga tersebut menunjukkan harga beli yang harus dibayar Antam jika pemilik emas batangan bersertifikat ingin menjual kembali investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu diturunkan dengan payung terjun dan walaupun ia menyerupai BMP-1 ia adalah lebih kecil.", "r": {"result": "Itu bisa dijatuhkan dengan parasut dan meskipun menyerupai BMP-1 itu lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu Puchong juga mempunyai lebih daripada 10 sekolah menengah dan lebih 20 sekolah rendah.", "r": {"result": "Selain itu, Puchong juga memiliki lebih dari 10 sekolah menengah dan lebih dari 20 sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan laut Byzantine yang telah menguasai selat berjaya mendaratkan sebahagian kecil tentera dari arah belakang tentera bantuan Islam.", "r": {"result": "Angkatan laut Bizantium yang menguasai selat itu berhasil mendaratkan sebagian kecil pasukan dari belakang pasukan bantuan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Korea, tentera Amerika Syarikat memperbaiki rekaan Schardin menjadi bom Claymore yang melontarkan beratus-ratus bebola besi dengan sekali letupan.", "r": {"result": "Setelah Perang Korea, militer Amerika Serikat memperbaiki rancangan Schardin menjadi bom Claymore yang meluncurkan ratusan bola besi dalam sekali ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar (Adi Putra) merupakan seorang jejaka yang mengalami cacat pendengaran, manakala pasangannya pula Dhia (Liyana Jasmay) seorang gadis buta.", "r": {"result": "Iskandar (Adi Putra) adalah seorang anak tuna rungu, sedangkan pasangannya Dhia (Liyana Jasmay) adalah seorang gadis buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han adalah kata akar asli Korea untuk \"pemimpin\" atau \"besar\", seperti \"maripgan\" (\"raja\", kuno), \"hanabi\" (\"datuk\", kuno), dan \"Hanbat\" (\"Padang Besar\", nama kuno untuk Daejeon).", "r": {"result": "Han adalah akar kata asli Korea untuk \"pemimpin\" atau \"hebat\", seperti \"maripgan\" (\"raja\", kuno), \"hanabi\" (\"kakek\", kuno), dan \"Hanbat\" (\"Lapangan Besar\", nama kuno untuk Daejeon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watanabe Miyuki Watanabe Miyuki adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Watanabe Miyuki Watanabe Miyuki adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggalan satu gol, PKNS FC memperkemas corak permainan dan beberapa kali mencipta peluang namun kegagalan menyudahkan peluang dengan baik menyaksikan mereka buntu untuk menghasilkan jaringan penyamaan.", "r": {"result": "Tertinggal satu gol, PKNS FC memperbaiki gaya bermainnya dan beberapa kali menciptakan peluang namun kegagalan menyelesaikan peluang dengan baik membuat mereka menemui jalan buntu untuk menghasilkan gol penyeimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deitingen Deitingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Deitingen Deitingen adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theatre Under the Stars mengeluarkan pertunjukan pada musim panas di Malkin Bowl di Stanley Park.", "r": {"result": "Theater Under the Stars mengadakan pertunjukan di musim panas di Malkin Bowl di Stanley Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagatpur, Sagarmatha Jagatpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jagatpur, Sagarmatha Jagatpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-W, --width=NUM outputkan pada keseluruhan lajur cetak NUM (lalai 130)", "r": {"result": "-W, --width=NUM output di seluruh kolom cetak NUM (default 130)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Yemen 45.", "r": {"result": "Republik Yaman 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sukakan apa yang menyusahkan kamu. Telahpun nyata (tanda) kebencian mereka pada pertuturan mulutnya, dan apa yang disembunyikan oleh hati mereka lebih besar lagi.", "r": {"result": "Mereka menyukai apa yang mengganggu Anda. Kebencian mereka sudah terlihat dari kata-kata di mulut mereka, dan apa yang disembunyikan hati mereka bahkan lebih besar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program yang boleh dilaksanakan di sekolah ialah melalui aktiviti kurikulum dan kokurikulum.", "r": {"result": "Program yang dapat dilaksanakan di sekolah antara lain melalui kurikulum dan kegiatan ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Manila masih wujud sehingga tahun 1901, apabila wilayahnya dipecah-pecahkan oleh penjajah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Provinsi Manila masih ada hingga tahun 1901, ketika wilayah itu dipecah oleh penjajah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak kajian diperlukan bagi memahami sama ada bahaya ini juga mempunyai kesan berkekalan dalam jangka panjang.", "r": {"result": "\"Penelitian lebih lanjut diperlukan untuk memahami apakah bahaya ini juga memiliki efek jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UDA HOLDINGS BERHAD 18.", "r": {"result": "UDA HOLDINGS BERHAD 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berakhir dengan kekalahan pasukan Minamoto, dan Shigehira kembali ke Kyoto.", "r": {"result": "Pertempuran berakhir dengan kekalahan pasukan Minamoto, dan Shigehira kembali ke Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri manisan juga termasuk sekolah latihan khusus dan rekod sejarah yang luas.", "r": {"result": "Industri kembang gula juga mencakup sekolah pelatihan khusus dan catatan sejarah yang ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eko Putro Sandjojo bertemu dengan Kementerian Perdagangan dan Industri Malaysia yang diwakili Kedutaan Besar Malaysia di Indonesia, Darell Leiking, kemarin.", "r": {"result": "Eko Putro Sandjojo bertemu dengan Kementerian Perdagangan dan Industri Malaysia yang diwakili Kedutaan Besar Malaysia di Indonesia, Darell Leiking, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal BT Kereta kebal BT (, harafian.", "r": {"result": "Tangki BT Tangki BT (, secara harfiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP ORANG ramai di Lausanne, Switzerland berkumpul sekeliling lilin berbentuk Menara Eiffel sebagai lambang keamanan bagi memperingati mangsa serangan di Paris yang menyebabkan 129 orang terbunuh.", "r": {"result": "- Foto AFP MASYARAKAT di Lausanne, Swiss berkumpul mengelilingi lilin berbentuk Menara Eiffel sebagai simbol perdamaian untuk mengenang para korban serangan di Paris yang menewaskan 129 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alto Garcas terletak pada kedudukan latitud S16* 55.3000', longitud W53* 32.5333'.", "r": {"result": "Bandara Alto Garcas terletak di garis lintang S16* 55.3000', garis bujur W53* 32.5333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa, berkata mengutamakan kepentingan parti daripada individu menjadikan UMNO Sabah secara keseluruhannya bertambah kuat walaupun berdepan isu keluar parti oleh beberapa ahli dan pemimpin, termasuk di Semporna.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mengatakan mengutamakan kepentingan partai ketimbang individu akan membuat Sabah UMNO lebih kuat secara keseluruhan meski ada isu beberapa anggota dan pimpinan keluar dari partai, termasuk di Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 tolak 4 ialah 2.", "r": {"result": "6 dikurangi 4 adalah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizuli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Fizuli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan kontrak pada lantikan penggal ketiga pada 31 Disember 2014 kerana dipanggil balik oleh Kerajaan Sarawak untuk berkhidmat kembali kepada kerajaan negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengakhiri kontraknya pada penunjukan masa jabatan ketiga pada 31 Desember 2014 karena dia dipanggil kembali oleh Pemerintah Sarawak untuk kembali mengabdi pada pemerintah negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah sebahagian daripada pencapaian beliau di dalam Kejohanan Sukan Sea, Sukan Asia dan Kejohanan Olahraga Asia.", "r": {"result": "Berikut beberapa prestasinya di Sea Games, Asian Games, dan Kejuaraan Atletik Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosol tidak akan buat pusingan-U", "r": {"result": "Rosol tidak akan memutar balik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelewatan ini telah menyebabkan kekeliruan, tidak puas hati dan tekanan kepada pelbagai sektor perniagaan.", "r": {"result": "\u201cKeterlambatan ini telah menyebabkan kebingungan, ketidakpuasan, dan tekanan pada berbagai sektor bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin memadam fail pilihan secara kekal?", "r": {"result": "Yakin ingin menghapus file yang dipilih secara permanen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menebus rangsangan RM30 ini, pengguna perlu mempunyai akaun e-dompet yang disahkan daripada pembekal terpilih, dan pembayaran sekali sahaja boleh dituntut dalam tempoh dua bulan mulai 1 Jan hingga 29 Feb, 2020.", "r": {"result": "Untuk menebus peningkatan RM30 ini, pengguna harus memiliki akun e-wallet terverifikasi dari penyedia yang dipilih, dan pembayaran satu kali dapat diklaim dalam waktu dua bulan dari 1 Januari hingga 29 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isley memulakan Kempen Utara untuk membunuh Luciela dan mengambil alih daerah selatan dan menjadi kuasa yang menyeluruh, menghancurkan apa-apa kemungkinan atau pakatan yang boleh dilakukan di antara Luciela dan Riful menentang dirinya dan Priscilla.", "r": {"result": "Isley memulai Kampanye Utara untuk membunuh Luciela dan mengambil alih distrik selatan dan menjadi kekuatan menyeluruh, menghancurkan segala kemungkinan atau aliansi yang dapat dibuat antara Luciela dan Riful melawan dirinya sendiri dan Priscilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studying the pairing mechanism of these exotic high-angular momentum pairing states, as well as their interplay with other symmetry-breaking orders (5), will elucidate the complexity and richness of this family of multifaceted topological materials.", "r": {"result": "Mempelajari mekanisme pemasangan dari status pasangan momentum sudut tinggi yang eksotis ini, serta interaksinya dengan tatanan pemecah simetri lainnya (5), akan menjelaskan kompleksitas dan kekayaan keluarga bahan topologi multifaset ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tietar Tietar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Tietar Tietar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodenbek Rodenbek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Rodenbek Rodenbek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan antara ketam raja yang terkecil.", "r": {"result": "Merupakan salah satu kepiting raja terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"When you are constantly talking about worldly matters, then you'd find only that in your heart.", "r": {"result": "(\"Ketika Anda terus-menerus berbicara tentang hal-hal duniawi, maka Anda hanya akan menemukan itu di dalam hati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite her travel-packed past few months - she spent time in the United States, Canada, Costa Rica, China, Japan, France and Spain - she maintained an enthusiastic attitude throughout.", "r": {"result": "Meskipun dia melakukan banyak perjalanan beberapa bulan terakhir - dia menghabiskan waktu di Amerika Serikat, Kanada, Kosta Rika, Cina, Jepang, Prancis, dan Spanyol - dia mempertahankan sikap antusias selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap parti politik mesti mempamer budaya politik yang sihat dan matang, manakala pemimpin melaksanakan amanah dengan penuh integriti.", "r": {"result": "Setiap partai politik harus menampilkan budaya politik yang sehat dan matang, sedangkan pimpinan menjalankan tugasnya dengan penuh integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Phue Thai yang mempunyai kaitan dengan bekas Perdana Menteri, Thaksin Shinawatra dilihat berkemungkinan besar akan memenangi pilihan raya namun tidak mempunyai angka 'ajaib' 376 kerusi bagi membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Partai Phue Thai, yang terkait dengan mantan Perdana Menteri Thaksin Shinawatra, tampaknya akan memenangkan pemilihan tetapi tidak memiliki jumlah 'ajaib' 376 kursi untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, kepada semua ahli UMNO dan Barisan Nasional, dengan idealisme dan semangat setiakawan serta kekeluargaan yang tidak boleh terpisahkan lagi, bagai rambut tersimpul mati.", "r": {"result": "Artinya, kepada seluruh anggota UMNO dan Barisan Nasional, dengan idealisme dan semangat persahabatan dan kekeluargaan yang tidak dapat dipisahkan lagi, seperti rambut yang diikat mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slade jatuh tergelincir dan masuk ke dalam perangkap yang dibuatnya sendiri.", "r": {"result": "Slade terpeleset dan jatuh ke dalam jebakan yang dibuatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ada kira-kira 30,000 hektar tanah wakaf di seluruh Negara.", "r": {"result": "Demikian pula, ada sekitar 30.000 hektar tanah wakaf di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, kos tanggungan haji oleh TH adalah RM315.9 juta dan 2017 (RM213.5 juta).", "r": {"result": "Tahun lalu, biaya haji ditanggung TH RM315,9 juta dan tahun 2017 (RM213,5 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendorong fikiran untuk melepaskan keinginan melakukan hubungan seks dengan lebih radikal seperti menjilat atau mengisap kemaluan dan sebagainya.", "r": {"result": "Mendorong pikiran untuk melepaskan hasrat berhubungan seks secara lebih radikal seperti menjilat atau menghisap alat kelamin dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah moden psikologi tidak boleh membuktikan sama ada milikan wujud atau tidak.", "r": {"result": "Bahkan psikologi modern tidak dapat membuktikan apakah kerasukan itu ada atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi beberapa anugerah termasuk Bella Business Award 2013, Ikon Wanita Puteri UMNO 2014 Prestige Magazine's 2015 List of Top 40 Under 40, Women's Weekly Malaysia's Finance and Commerce Nominee for the Great Women of Time Awards 2015, 60 Wanita Inspirasi Nona, Young Entrepreneur Award from Tribute To Women Malaysia (anugerah ini diberikan kepada Vivy oleh Raja Permaisuri Agong Tuanku Hajah Haminah), Top 5 kategori Fesyen MeleTOP di Anugerah MeleTOP Era 2017 dan Top 5 Personaliti Media Sosial di Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2016 Vivy juga menjadi penghias muka depan beberapa majalah berprofil tinggi di Malaysia - HerWorld, Prestige dan Tatler.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan beberapa penghargaan termasuk Bella Business Award 2013, Daftar Top 40 Under 40 Ikon Wanita Puteri UMNO 2014 Majalah Prestige 2015, Women's Weekly Malaysia's Finance and Commerce Nominee for the Great Women of Time Awards 2015, 60 Wanita Inspirasi Nona, Young Entrepreneur Award dari Tribute To Women Malaysia (penghargaan ini diberikan kepada Vivy oleh Yang Mulia Ratu Tuanku Hajah Haminah), Top 5 kategori Fashion MeleTOP di MeleTOP Era Awards 2017 dan Top 5 Social Media Personalities di Berita Harian Popular Star Awards 2016. majalah high profile di Malaysia - HerWorld, Prestige dan Tatler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah cara yang paling smooth, paling halus, paling bijak, untuk menyelesaikan case Zero Dollar Tour di Bali.", "r": {"result": "\u201cIni adalah cara yang paling halus, paling halus, paling cerdas untuk menyelesaikan kasus Zero Dollar Tour di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka tidak bimbang untuk mendaratkan ikan di jeti berkenaan atau pemeriksaan dijalankan pihak berkuasa kerana mempunyai dokumen lengkap seperti lesen dan buku pelaut,\" katanya yang memiliki pengalaman sebagai nelayan selama 40 tahun.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka tidak khawatir untuk mendaratkan ikan di dermaga atau diperiksa pihak berwajib karena memiliki dokumen lengkap seperti surat izin dan buku pelaut,\u201d ujarnya yang sudah berpengalaman 40 tahun sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejarah kesihatan di negara ini sudah beberapa kali membuktikan bahawa kecemasan dan kebimbangan itu tidak akan berpanjangan.", "r": {"result": "Namun sejarah kesehatan di negeri ini telah beberapa kali membuktikan bahwa kecemasan dan kekhawatiran tersebut tidak akan berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca %s", "r": {"result": "Membaca %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spaniel Norfolk Spaniel Norfolk () atau spaniel Shropshire () ialah satu baka anjing pupus sejak abad ke-29.", "r": {"result": "Norfolk Spaniel Norfolk Spaniel () atau Shropshire spaniel () adalah jenis anjing yang telah punah sejak abad ke-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mohd Ali Rustam telah hilang kelayakan bertanding sebagai calon Timbalan Presiden UMNO tetapi tidak digantung.", "r": {"result": "Datuk Seri Mohd Ali Rustam telah didiskualifikasi dari mencalonkan diri sebagai calon Wakil Presiden UMNO tetapi belum diskors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Keegan said the reason was that comparing the results of my first drawing assignment and the 4th drawing assignment, I had improved a lot while Mr Artist never improved in any of his assignments.", "r": {"result": "Prof Keegan mengatakan alasannya adalah membandingkan hasil tugas menggambar saya yang pertama dan tugas menggambar yang ke-4, saya telah banyak meningkat sedangkan Pak Artis tidak pernah meningkat dalam setiap tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada wartawan Mahaizura Abd Malik, Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Zakat Selangor (LZS) Abdul Basith Hamid berkongsi matlamat bantuan ini serta menjelaskan kekeliruan yang membelenggu pemikiran masyarakat mengenai isu ini.", "r": {"result": "Kepada jurnalis Mahaizura Abd Malik, Plt Kepala Eksekutif Badan Zakat Selangor (LZS) Abdul Basith Hamid menyampaikan tujuan bantuan ini dan menjelaskan kebingungan yang melanda pemikiran publik tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain muzik, Witwisit juga turut meminati majalah komik bersiri manga seperti \"Nodame Cantabile\" dan \"Lomography\".", "r": {"result": "Selain musik, Witwisit juga tertarik dengan majalah komik serial manga seperti \"Nodame Cantabile\" dan \"Lomography\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCFAs boleh membantu menggalakkan pengekalan berat tanpa meningkatkan kadar kolesterol.", "r": {"result": "MCFA dapat membantu meningkatkan pemeliharaan berat badan tanpa meningkatkan kadar kolesterol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi karena kami melihat berita ini semakin melebar di dunia maya, kami ingin mengatakan bahwa kami siap menempuh tindakan hukum pada pihak-pihak yang menyebarkan rumor ini secara online,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Tapi karena kami melihat berita ini menyebar di dunia maya, kami ingin mengatakan bahwa kami siap untuk mengambil tindakan hukum terhadap pihak-pihak yang menyebarkan rumor tersebut secara online,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hargowilis adalah 55653.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hargowilis adalah 55653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pripsleben Pripsleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Pripsleben Pripsleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Belanja 11.11, Ini Produk yang Paling Banyak Diincar Pembeli Halaman all", "r": {"result": "11.11 Festival Belanja, ini adalah produk yang paling rinci dari pembeli halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, Bajet 2016 kelak, akan menjadi pemula kepada pelonjak akhir memacu separuh dekad Malaysia dalam menuju status, dengan izin -High Income Advanced Economy menjelang 2020.", "r": {"result": "Ini berarti APBN 2016 akan menjadi awal hingga pendorong terakhir untuk mendorong Malaysia selama setengah dekade menuju status tersebut, dengan izin - Ekonomi Maju Berpendapatan Tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan sama ada penjualan dan penggunaan rokok elektronik dan vape akan diharamkan di negara ini bergantung kepada keputusan kajian yang sedang dilakukan termasuk mengambil kira keperluan dan situasi semasa,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini semalam.", "r": {"result": "\"Keputusan tentang apakah penjualan dan penggunaan rokok elektronik dan vape akan dilarang di negara itu tergantung pada hasil penelitian, termasuk dengan mempertimbangkan kebutuhan dan keadaan saat ini,\" katanya ketika dihubungi oleh Bernama di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Yang di-Pertuan Besar berdasarkan kepada latar belakang keturunan, kebaikan tingkah laku dan calon mestilah mempunyai hubungan kekeluargaan dengan Yang di-Pertuan Besar yang mangkat mengikut sebelah bapa, iaitu daripada kalangan putera raja berketurunan Raja Lenggang ibni Raja Laut, iaitu Yamtuan Seri Menanti yang ketiga.", "r": {"result": "Pemilihan Yang Besar Yang Di-Pertuan didasarkan pada latar belakang keturunan, kebaikan perilaku dan kandidat harus memiliki hubungan keluarga dengan Yang Di-Pertuan yang meninggal menurut ayah, dari antara mereka Raja Raja Lenggang Ibni King of the Laut, Yamtuan Seri Yang Yang Third.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita merasakan ada kesan negatif yang lebih buruk jika dilihat dari satu sudut saja.", "r": {"result": "Tetapi kami merasa ada efek negatif yang lebih buruk ketika datang ke satu sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tak perlukan lebih daripada 20 menteri", "r": {"result": "Malaysia tidak membutuhkan lebih dari 20 menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina (wanita penyanyi dangdut di kafe pojok terminal yang merangkap wanita penghibur) datang ke toko Joko, dan memandang sinis pada Bunga yang ketahuan berhutang.", "r": {"result": "Nina (penyanyi dangdut di kafe pojok terminal yang juga seorang wanita penghibur) datang ke toko Joko, dan menatap Bunga yang terlilit hutang dengan cibiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita sebaik mungkin perlu pastikan 100 peratus manifesto dimuktamadkan.", "r": {"result": "A: Sebisa mungkin, kita perlu memastikan bahwa 100 persen dari manifesto sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang acara itu, dia menunjukkan fleksibiliti yang besar dalam julat dalam gaya muzik, dari bahasa (bahasa Cina dan Inggeris), kaedah persembahan (tarian sambil menyanyi) dan gaya muzik (nota tinggi, pop, R&B, rap).", "r": {"result": "Sepanjang acara, ia menunjukkan fleksibilitas yang luar biasa dalam berbagai gaya musik, mulai dari bahasa (Cina dan Inggris), metode pertunjukan (menari sambil bernyanyi) dan gaya musik (nada tinggi, pop, R&B, rap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, walaupun \"ia\" dengan kerelaan dilepaskan kepada bentuk lengkapnya dan diarahkan untuk menghapuskan Kisame Hoshigaki tanpa mengambil kira keselamatan Sabu dan Ponta yang berada berhampiran dengannya.", "r": {"result": "Misalnya, bahkan \"itu\" dengan rela dilepaskan ke bentuk penuhnya dan diperintahkan untuk melenyapkan Kisame Hoshigaki tanpa memperhatikan keselamatan Sabu dan Ponta yang berada di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tramayes Tramayes ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Tramayes Tramayes merupakan sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because if a bridge collapses, we'll be in deep trouble.", "r": {"result": "Karena jika jembatan runtuh, kita akan berada dalam masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak ada kecenderungan mereka sendiri.", "r": {"result": "\"Anak-anak punya kecenderungan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd.", "r": {"result": "Tambahkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir: 529 tan barangan keperluan sudah diagih kepada mangsa - Hishammuddin", "r": {"result": "Banjir: 529 ton sembako telah disalurkan kepada para korban - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini mengenalkan kepada penonton mengenai dunia penyiaran televisyen dan peranan yang boleh dimainkan oleh televisyen untuk rakyat Singapura.", "r": {"result": "Program ini memperkenalkan dunia penyiaran televisi kepada pemirsa dan peran televisi bagi warga Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini, Menteri Belia dan Sukan merangkap Pengerusi Pemuda BN, Khairy Jamaluddin, ada mendapatkan maklum balas daripada MBM dalam membentuk manifesto kecil yang sedang disediakan Pemuda BN yang memberi penekanan kepada golongan muda.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya Menpora dan Ketua BN Pemuda Khairy Jamaluddin telah mendapat masukan dari MBM dalam membentuk manifesto kecil yang sedang disiapkan BN Pemuda yang menitikberatkan pada pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kayak masalah Aibon-lah, terus masalah influencer.", "r": {"result": "\u201cIni seperti masalah Aibon, lalu masalah influencer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kepelbagaian metabolisme ini, prokariot juga memiliki isozim.", "r": {"result": "Terlepas dari keragaman metabolisme ini, prokariota juga memiliki isozim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chullu Chullu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Chullu Chullu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah tindakan Ahli Parlimen Serdang, Teo Nie Ching, dari DAP yang memasuki ruang solat utama Surau Al-Huda, Kajang Sentral sebelum ini.", "r": {"result": "Termasuk aksi Anggota DPRD Serdang, Teo Nie Ching, dari DAP yang masuk ke musala utama Surau Al-Huda, Kajang Sentral tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPAN, Charles Anthony Santiago berkata, polisi ini menggariskan lima panduan dan keperluan untuk mencegah amalan rasuah, serta salah guna kuasa dalam industri air.", "r": {"result": "Ketua SPAN, Charles Anthony Santiago mengatakan, kebijakan ini menjabarkan lima pedoman dan persyaratan untuk mencegah praktik korupsi, serta penyalahgunaan kekuasaan di industri air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, dia nak bercakap, takkan kita nak larang, dalam negara demokratik ini kita harus beri ruang orang bercakap.", "r": {"result": "\u201cTapi, dia ingin berbicara, kami tidak ingin melarangnya, di negara demokrasi ini kami harus memberi ruang kepada orang-orang untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdesak untuk menjalani kehidupan yang lebih baik, ramai gadis remaja mudah menjadi mangsa sindiket pemerdangan manusia yang dikatakan berkeliaran di kem-kem pelarian berkenaan.", "r": {"result": "Putus asa untuk menjalani kehidupan yang lebih baik, banyak gadis remaja dengan mudah menjadi korban sindikat perdagangan manusia yang kabarnya berkeliaran di kamp-kamp pengungsian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mensasarkan versi skala separuh e-Starling boleh diterbangkan pada penghujung 2019, sementara prototaip HUMA bersedia untuk dipersembahkan pada pertunjukan udara Farnborough 2020.", "r": {"result": "Mereka bertujuan untuk memiliki versi setengah skala dari e-Starling yang dapat diterbangkan pada akhir 2019, sementara prototipe HUMA akan dipresentasikan di pertunjukan udara Farnborough 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis", "r": {"result": "Penulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad-e Javid Eslamabad-e Javid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad-e Javid Eslamabad-e Javid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll send breaking news and news alerts to your inbox as they happen!", "r": {"result": "Kami akan mengirimkan berita terbaru dan lansiran berita ke kotak masuk Anda saat itu terjadi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui Yuliandre, KPI hanya menerima daftar nama-nama pimpinan perusahaan media penyiaran.", "r": {"result": "Diakui Yuliandre, KPI hanya menerima daftar nama pimpinan perusahaan media penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi mengunyah gula-gula getah ini mula merebak ke semua pelosok Amerika.", "r": {"result": "Hobi mengunyah permen karet mulai merambah ke seluruh pelosok Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dua atau lebih pasukan mempunyai kedudukan yang sama, kemungkinan pasukan berikut menerima kedudukan segera seterusnya.", "r": {"result": "Ketika dua atau lebih tim memiliki posisi yang sama, tim berikutnya dapat menerima posisi langsung berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, pemerintah Indonesia perlu meningkatkan infrastruktur dan meningkatkan sumber daya manusianya untuk memfasilitasi perolehan hak lintas batas.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, pemerintah Indonesia perlu membenahi infrastruktur dan meningkatkan sumber daya manusianya untuk memfasilitasi perolehan hak lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alum studio sulung kumpulan ini \"Hybrid Theory\" adalah salah satu album paling laris di Amerika Syarikat (10 juta salinan dihantar) dan di seluruh dunia (27 juta salinan dijual).", "r": {"result": "Alumni studio debut grup \"Hybrid Theory\" adalah salah satu album terlaris di Amerika Serikat (10 juta eksemplar dikirimkan) dan di seluruh dunia (27 juta eksemplar terjual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cary Grant juga menjadi tulang belakangnya selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Cary Grant juga menjadi tulang punggungnya selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Wan Ji dibenar tangguh hukuman penjara Tommy berkata, kes Wan Ji sekali lagi memberi tumpuan kepada penggunaan Akta Hasutan 1948, dan penyebaran maklumat salah mengenai akta tersebut.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Wan Ji divonis penangguhan hukuman penjara Tommy mengatakan, kasus Wan Ji sekali lagi berfokus pada penggunaan Undang-Undang Penghasutan 1948, dan penyebaran informasi yang salah tentang tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada data metq ditemui untuk imej '%s'", "r": {"result": "Tidak ditemukan data metq untuk gambar '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zubil, 56, yang memulakan perkhidmatan bersama agensi itu sejak 2006 dilantik menggantikan Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifili Abu Bakar yang bersara wajib pada 5 Ogos lepas.", "r": {"result": "Mohd Zubil, 56, yang memulai pengabdiannya di badan tersebut sejak 2006, ditunjuk untuk menggantikan Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifili Abu Bakar yang pensiun pada 5 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollasixali Mollasixali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mollasixali Mollasixali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam titah bersempena ulang tahun keputeraan baginda, Sultan Ibrahim berkata sebuah hospital kerajaan juga perlu dibina di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Dalam surat keputusan sempena hari ulang tahun Baginda, Sultan Ibrahim mengatakan rumah sakit pemerintah juga harus dibangun di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg]] Dwikon nol ini mewakili \"garis pandangan\" bagi satu titik di angkasa.", "r": {"result": "jpg]] Dicone nol ini mewakili \"garis pandang\" dari suatu titik di ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perlindungan tambahan termasuk satu Elbit sistem laser amaran dan IMI terbina bom tangan skrin asap.", "r": {"result": "Sistem perlindungan tambahan termasuk sistem peringatan laser Elbit dan layar asap granat bawaan IMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah anak muda kelainan upaya Muhammad Zahriff Affandi yang juga penerima anugerah Ikon Belia Negara, personaliti televisyen dan radio Fara Fauzana, ratu wushu negara Diana Bong Siong Lin, malim gunung Mohd Rizuan Kauhinin dan guru, Louis Marie Neubert Ambrose.", "r": {"result": "Mereka adalah pemuda penyandang disabilitas Muhammad Zahriff Affandi yang juga penerima penghargaan Ikon Pemuda Nasional, tokoh televisi dan radio Fara Fauzana, ratu wushu nasional Diana Bong Siong Lin, pendeta gunung Mohd Rizuan Kauhinin dan gurunya, Louis Marie Neubert Ambrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin jelaskan, mata kelayakan Olimpik yang ditawarkan untuk kejohanan berpasukan hanyalah 10 peratus daripada mata ranking keseluruhan pemain.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengklarifikasi, poin kualifikasi Olimpiade yang ditawarkan untuk turnamen beregu hanya 10 persen dari keseluruhan poin peringkat pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, KPDNHEP menerusi Tribunal Tuntutan Pengguna Malaysia setakat ini masih belum lagi menerima sebarang tuntutan difailkan pengguna berhubung kenaikan luar biasa bil elektrik mereka.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa KPDNHEP melalui Pengadilan Klaim Konsumen Malaysia sejauh ini belum menerima klaim apapun yang diajukan oleh konsumen terkait kenaikan tagihan listrik mereka yang tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Parti Bharatiya Janata (BJP) yang disertai Perdana Menteri India, Narendra Modi menyifatkan pembangkang tidak akan berjaya melaksanakan program bantuan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Partai Bharatiya Janata (BJP) yang didampingi Perdana Menteri India, Narendra Modi, menggambarkan pihak oposisi tidak berhasil melaksanakan program bantuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kementerian adakan sistem tender terbuka, yang boleh kita laksanakan.", "r": {"result": "Misalnya, kementerian memiliki sistem tender terbuka, yang bisa kami terapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korten cedera parah di \"Wolfsschanze\" berhampiran Rastenburg semasa Plot 20 Julai pada 1944, dimana Kolonel Claus von Stauffenberg cuba membunuh Hitler dengan bom.", "r": {"result": "Korten terluka parah di \"Wolfsschanze\" dekat Rastenburg selama Plot 20 Juli tahun 1944, di mana Kolonel Claus von Stauffenberg mencoba membunuh Hitler dengan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Sebanyak 37 sekolah terba fasa pertama projek pembangunan semula sekolah daif di Sarawak memba peruntukan berjumlah RM1 bilion.", "r": {"result": "KUCHING: Sebanyak 37 sekolah menyelesaikan tahap pertama proyek pembangunan kembali sekolah miskin di Sarawak dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan elektron daripada semikuinon kepada oksigen menyebabkan penghasilan kuinon yang asal.", "r": {"result": "Transfer elektron dari semikuinon ke oksigen menghasilkan produksi kuinon asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Lim Guan Eng dalam satu kenyataan berkata, pembayaran itu berdasarkan kategori BSH 2019 merangkumi bilangan anak tanggungan dan nilai yang akan diterima\".", "r": {"result": "Menterinya, Lim Guan Eng, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pembayaran itu berdasarkan kategori BSH 2019 termasuk jumlah tanggungan anak dan jumlah yang akan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMZAH (dua dari kanan) melihat barangan kawalan harga ketika membuat pengumuman Skim Kawalan Harga Musim Perayaan peringkat kebangsaan di sebuah pasar raya di Sungai Besar, semalam.", "r": {"result": "HAMZAH (kedua dari kanan) melihat barang-barang pengendalian harga saat mengumumkan Skema Pengendalian Harga Musim Lebaran Nasional di sebuah supermarket di Sungai Besar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak buku beliau mengandungi latar tempat di Hokkaido asalnya.", "r": {"result": "Banyak dari bukunya berlatarkan di tempat asalnya Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arafat, Iran Arafat, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arafat, Iran Arafat, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana biasa, persoalan yang sering ditimbulkan adalah kelebihan berniat satu bulan berbanding berniat dari hari ke hari.", "r": {"result": "Seperti biasa, pertanyaan yang sering dilontarkan adalah kelebihan niat sebulan dibandingkan dengan niat sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2012 ,Ummi membuat laporan polis di Balai Polis Taman Tun Dr Ismail.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2012, Ummi membuat laporan polisi di Polsek Taman Tun Dr Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 3(1) Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983 kerana disyaki penagih dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai Pasal 3(1) Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) 1983 karena mereka diduga pecandu narkoba,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dibuat mengikut Seksyen 376 (2) Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara minimum 10 tahun dan maksimum 30 tahun dan disebat.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan sesuai dengan Pasal 376 (2) KUHP yang mengatur hukuman penjara minimal 10 tahun dan maksimal 30 tahun dan hukuman cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wizards of Waverly Place\" memperlihatkan Gomez melakonkan watak seorang gadis remaja di dalam sebuah keluarga ajaib yang memiliki sebuah restoran di New York.", "r": {"result": "\"Wizards of Waverly Place\" menampilkan Gomez memerankan seorang gadis remaja dalam keluarga ajaib yang memiliki sebuah restoran di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya mempunyai titik (4,-5)", "r": {"result": "Katakanlah saya ada benarnya (4,-5)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa beliau mempunyai rancangan untuk meneruskannya tetapi Disney enggan menempah lebih episod.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa dia memiliki rencana untuk melanjutkan tetapi Disney menolak untuk memesan lebih banyak episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengenai anak kepada seorang pendakwah Kristian yang dipaksa menjalani terapi seksual orientasinya.", "r": {"result": "Ini tentang anak seorang pengkhotbah Kristen yang dipaksa menjalani terapi seksual untuk orientasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami perlihatkan neraka Jahannam, pada hari itu kepada orang-orang kafir, dengan pendedahan yang jelas nyata;", "r": {"result": "Dan Kami akan menunjukkan Neraka, hari itu kepada orang-orang kafir, dengan wahyu yang jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kemasyhuran tauhu Sumedang, adanya juga kisah yang berbau mistik, seperti apa yang diceritakan oleh Suryadi, cucu Ongkino.", "r": {"result": "Di balik kemasyhuran tahu Sumedang, ada juga kisah mistis, seperti yang diceritakan Suryadi, cucu Ongkino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Leicester telah memerintah untuk menyimpan bahagian tanah ini (selepas itu digelarkan Leicester Field dan kemudian Dataran Leicester) dibuka untuk ahli kariah.", "r": {"result": "Lord Leicester telah memerintahkan agar bagian tanah ini (kemudian disebut Leicester Field dan kemudian Leicester Square) tetap terbuka untuk umat paroki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi tingkah laku boleh mengajar mereka yang terjejas bagaimana untuk mengawal masalah penyakit.", "r": {"result": "Terapi perilaku dapat mengajarkan mereka yang terkena bagaimana mengendalikan masalah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan dalam bahasa Cina di Mediacorp TV Channel 8 dengan pengacara Chao Chi-Tai.", "r": {"result": "Acara ini disiarkan dalam bahasa Mandarin di Mediacorp TV Channel 8 dengan pembawa acara Chao Chi-Tai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan tahun kemudian, mereka dapati nama \"Chelodina rugosa\" telah mengatasi \"Chelodina seibenrocki\" dan beberapa tahun kemudian nama ini digunakan untuk spesies ini.", "r": {"result": "Delapan tahun kemudian, mereka menemukan nama \"Chelodina rugosa\" telah menggantikan \"Chelodina seibenrocki\" dan beberapa tahun kemudian nama ini digunakan untuk spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran SRC kepada KWAP ikut jadual tahun lepas", "r": {"result": "Pembayaran SRC ke KWAP mengikuti jadwal tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, Indonesia memang masih melakukan impor untuk memenuhi kebutuhan pangannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Indonesia masih mengimpor untuk memenuhi kebutuhan pangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perubahan tersebut, Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri bertukar namanya kepada Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri.", "r": {"result": "Dengan perubahan ini, Departemen Dalam Negeri mengubah namanya menjadi Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan MTUC menyifatkan undang-undang pekerja di negara ini sebagai lapuk kerana digubal pasca negara merdeka dan mencadangkan kerajaan melakukan reformasi pada akta berkaitan untuk membela hak pekerja.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan bahwa MTUC menggambarkan undang-undang ketenagakerjaan di negara ini sudah ketinggalan zaman karena diberlakukan setelah kemerdekaan dan menyarankan agar pemerintah mereformasi undang-undang terkait untuk membela hak-hak pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner 3212", "r": {"result": "Gestetner 3212", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1975 stadium ini dipanggil Stadium Cong Hoa.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1975 stadion ini bernama Stadion Cong Hoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentitez menjadi pengurus ketiga, selepas Bob Paisley dan Jose Mourinho yang memenangi Piala UEFA dan Piala Eropah dalam musim berturut-turut .", "r": {"result": "Bentitez menjadi manajer ketiga, setelah Bob Paisley dan Jose Mourinho, yang memenangkan Piala UEFA dan Piala Eropa secara berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamsik menamatkan musim pertamanya bersama Napoli sebagai penjaring terbanyak kelab dengan sembilan gol daripada 47 perlawanan.", "r": {"result": "Hamsik menyelesaikan musim pertamanya bersama Napoli sebagai pencetak gol terbanyak klub dengan sembilan gol dari 47 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Parliament sangat lewat, dia tidak akan datang malam ini:", "r": {"result": "'Parlemen sangat terlambat, dia tidak akan datang malam ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan flora dan fauna yang terdapat di negeri itu yang menggamit pengunjung seperti di Ulu Bendul, FRIM Pasoh, Gua Pelangi dan juga Sg Menyala turut diperlihatkan.", "r": {"result": "Keindahan flora dan fauna yang terdapat di negara bagian yang menarik pengunjung seperti Ulu Bendul, FRIM Pasoh, Gua Pelangi dan Sg Menyala juga ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian penerbangan terhad dengan baki peluru berpandu XGAM-87A berterusan selepas pembatalan program dan pada June 1963, XGAM-87A diberi nama sebagai XAGM-48A.", "r": {"result": "Pengujian penerbangan terbatas dengan rudal XGAM-87A yang tersisa berlanjut setelah pembatalan program dan pada bulan Juni 1963, XGAM-87A ditetapkan sebagai XAGM-48A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sistem undang-undang keluarga Islam di Malaysia ialah satu-satu perkahwinan adalah sah apabila diiktiraf kerajaan apabila ia dilakukan mengikut hukum syarak dan mengikut undang-undang Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut sistem hukum keluarga Islam di Malaysia, perkawinan sah jika diakui oleh pemerintah jika dilakukan sesuai dengan hukum Syariah dan menurut hukum Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan iklim Perubahan iklim adalah perubahan jangka panjang iklim dalam tempoh masa dari berdekad ke berjuta tahun.", "r": {"result": "Perubahan iklim Perubahan iklim adalah perubahan iklim jangka panjang selama periode waktu dari dekade hingga jutaan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung minggu pertama tayangannya (23-26 April 2009), filem \"Bohsia\" telah mendapat kutipan melebihi RM1.6 juta, sekaligus menduduki tempat teratas dalam carta kutipan filem pada tempoh tersebut.", "r": {"result": "Pada akhir pekan pertama perilisannya (23-26 April 2009), film \"Bohsia\" mengumpulkan lebih dari RM1,6 juta, sekaligus menempati posisi teratas dalam bagan koleksi film selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUU Kualiti Benih Tanaman tidak menghadkan penanaman sesuatu varieti, sebaliknya memberi jaminan supaya petani akan mendapat benih berkualiti dan tulen.", "r": {"result": "\u201cRUU Mutu Benih Tanaman tidak membatasi penanaman varietas tertentu, melainkan menjamin petani mendapatkan benih bermutu dan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1973, Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat telah memilih dua peserta akhir iaitu firma Bell dan Hughes Aircraft/Toolco Aircraft Division (kemudian Hughes Helicopters).", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Departemen Pertahanan Amerika Serikat memilih dua finalis, Bell dan Hughes Aircraft/Toolco Aircraft Division (kemudian Hughes Helicopters).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulut boleh dijumpai hampir semua di kawasan tropika dan sub-tropika dunia, seperti Asia Tenggara, Australia, Afrika, dan di kawasan tropika Amerika.", "r": {"result": "Kelulut dapat ditemukan hampir di semua tempat di daerah tropis dan subtropis dunia, seperti Asia Tenggara, Australia, Afrika, dan di Amerika tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan landasan tersebut sedang dibaiki dan akan diserahkan kepada Sanriku Railway pada 2019.", "r": {"result": "Area trek sedang diperbaiki dan akan diserahkan ke Kereta Api Sanriku pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG lelaki yang juga Orang Asli dikhuatiri lemas selepas terjatuh ke dalam lombong ketika menjala ikan di Kampung Pisang, Batu Gajah, hari ini.", "r": {"result": "Seorang pria yang juga Orang Asli dikhawatirkan tenggelam setelah terperosok ke tambang saat mencari ikan di Kampung Pisang, Batu Gajah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat kelulusan tauliah daripada Kerajaan Negeri Kedah.", "r": {"result": "Ia menerima akreditasi dari Pemerintah Negara Bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2013, pengurus Van der Garde mengumumkan bahawa Giedo akan menjadi pemandu kedua Caterham, dan Charles Pic ialah rakan sepasukannya.", "r": {"result": "Pada 1 Februari 2013, manajer Van der Garde mengumumkan bahwa Giedo akan menjadi pembalap kedua Caterham, dengan Charles Pic sebagai rekan setimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini tidak mempunyai talian telefon serta bekalan eletrik.", "r": {"result": "Sekolah ini tidak memiliki saluran telepon atau pasokan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, seluruh rangkaian KRL siri 103 tidak beroperasi dan ditinggalkan di Stesen Cikaum.", "r": {"result": "Kini, seluruh jaringan KRL seri 103 tidak beroperasi dan terbengkalai di Stasiun Cikaum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menanti (Akhyar) yang dulu asalnya dari budak kampung dan sekarang dikatakan pemain bernilai RM12 juta.", "r": {"result": "\"Kami menunggu (Akhyar) yang dulu berasal dari anak desa dan sekarang disebut-sebut sebagai pemain bernilai RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak tempat menarik dan bersejarah di Parit Buntar yang boleh dikunjungi antaranya : (Nota.", "r": {"result": "Ada banyak tempat menarik dan bersejarah di Parit Buntar yang bisa dikunjungi diantaranya: (Catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songtsan Gampo (Wylie: \"Srong-brtsan Sgam-po\") (lahir k.k. 604, maut 650) ialah maharaja agung yang memperluas kuasa Tibet dan secara tradisi dihargai kerana memperkenalkan agama Buddha ke Tibet.", "r": {"result": "Songtsan Gampo (Wylie: \"Srong-Brtsan Sgam-Po\") (lahir K. 604, Death 650) adalah Kaisar Hebat yang memperluas kekuatan Tibet dan secara tradisional dihargai karena memperkenalkan Buddhisme ke Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu peringkat, murid- murid yang bersekolah di Sk Sungai Serai hanya setakat 22 orang murid sahaja, dan pihak Jabatan Pelajaran Sekolah terpaksa menutup sekolah ini pada Disember 1970.", "r": {"result": "Pada satu tahap, hanya ada 22 siswa yang mengikuti Sk Sungai Serai, dan Dinas Pendidikan Sekolah harus menutup sekolah ini pada bulan Desember 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan kes melibatkan pesakit diabetes, otot jantung menjadi lemah bukan disebabkan salur darah tersumbat seperti yang selalu dialami oleh pesakit jantung biasa, sebaliknya disebabkan paras gula dalam darah yang tinggi sehingga menyebabkan otot jantung mengeras sekali gus menjadikan jantung pesakit lemah\".", "r": {"result": "Untuk sebagian besar kasus yang melibatkan pasien diabetes, otot jantung menjadi lemah bukan karena pembuluh darah tersumbat seperti yang selalu dialami oleh pasien jantung normal, tetapi karena kadar gula darah yang tinggi yang menyebabkan otot jantung mengeras sehingga membuat jantung pasien lemah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebuah novel 2011 oleh penulis novel Malaysia, Zura Asyfar, diterbitkan pada Mac 2011 oleh Penerbitan Karyaseni.", "r": {"result": "adalah novel tahun 2011 karya novelis Malaysia, Zura Asyfar, yang diterbitkan pada Maret 2011 oleh Penbertiran Karyaseni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum republik ini diasaskan pada kurun ke-7, kota ini dikenali sebagai sebuah castrum Byzantium yang terletak di atas sebuah pulau berbatu bernama Laus (Ragusia atau Lave).", "r": {"result": "Sebelum republik ini didirikan pada abad ke-7, kota ini dikenal sebagai kastil Bizantium yang terletak di sebuah pulau berbatu bernama Laus (Ragusia atau Lave).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu okey, tidak ada masalah untuk Perdana Menteri hadir ke kongres itu,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Program Penghayatan Rukun Negara, di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, tidak ada masalah bagi Perdana Menteri untuk menghadiri kongres,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Program Apresiasi Rukun Negara, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, ada yang memilih bersara untuk hidup di kampung menikmati cara hidup sederhana dan jauh dari kawasan bandaraya yang tinggi kos sara hidupnya.", "r": {"result": "Misalnya, ada yang memilih pensiun untuk tinggal di desa dengan gaya hidup sederhana dan jauh dari perkotaan yang biaya hidupnya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini adalah hari bersejarah bagi saya dan bagi warga saya\".", "r": {"result": "\"Hari ini adalah hari bersejarah bagi saya dan rakyat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana perahu jalur mudah dibuat dan mudah dikendalikan kerana saiznya yang kecil, ia biasanya digunakan di kawasan terasing dan luar bandar sebagai kenderaan perhubungan penting.", "r": {"result": "Karena perahu dayung mudah dibuat dan mudah ditangani karena ukurannya yang kecil, perahu dayung umumnya digunakan di daerah terpencil dan pedesaan sebagai sarana komunikasi yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Puan Sri Bibi Sharliza Mohd Khalid, berkata Mohd Isa menjalani pemeriksaan rutin setiap lima tahun sekali.", "r": {"result": "Istrinya, Puan Sri Bibi Sharliza Mohd Khalid, mengatakan Mohd Isa menjalani pemeriksaan rutin setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangka keadaan akan kembali normal hari ini selepas hujan reda,\" katanya menambah fenomena itu tidak melanda negeri-negeri di utara Semenanjung.", "r": {"result": "Kami perkirakan situasi akan kembali normal hari ini setelah hujan reda,\" katanya seraya menambahkan bahwa fenomena tersebut tidak melanda negara bagian di utara semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereputan beta dikawal oleh daya nukleus lemah, dan memerlukan pancaran atau penyerapan elektron dan neutrino, atau versi antizarah bagi zarah-zarah itu.", "r": {"result": "Peluruhan beta diatur oleh gaya nuklir lemah, dan membutuhkan emisi atau penyerapan elektron dan neutrino, atau versi antipartikel dari partikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, beliau memegang watak sebagai Dr. Fahmi dalam filem romantik \"Cinta\" arahan Kabir Bhatia yang mengisahkan mengenai lima cerita yang mengisahkan mengenai cinta dari perspektif berbeza.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, ia berperan sebagai Dr. Fahmi dalam film romantis \u201cCinta\u201d yang disutradarai oleh Kabir Bhatia yang mengisahkan tentang lima cerita yang mengisahkan tentang cinta dari sudut pandang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun ini terletak 38km di timur laut Toulouse.", "r": {"result": "Komune ini terletak 38km timur laut Toulouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebenarnya sebuah cara mengada yang politis--jika bukan subversif.", "r": {"result": "Ini sebenarnya adalah cara politis\u2014jika bukan subversif\u2014dalam melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak ada masalah dengan itu (diuruskan orang bukan Islam) dan kita tidak nafikan kepakarannya namun tanpa roh Islam, bagaimana beliau mampu menjaga hak dan keperluan orang Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mempermasalahkan itu (dikelola oleh non-muslim) dan kami tidak memungkiri keahliannya tapi tanpa semangat Islam, bagaimana dia bisa mengurus hak dan kebutuhan umat Islam,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, jamur berhasil membasmi nyamuk.", "r": {"result": "Hasilnya, jamur tersebut berhasil membasmi nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, perkara yang sebegini tak mungkin saya dapat feedback kalau saya tidak ada positive engagement.", "r": {"result": "\"Jadi, tidak mungkin bagi saya untuk mendapatkan umpan balik tentang hal-hal seperti ini jika saya tidak memiliki keterlibatan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto plihanraya selalunya dibuat setiap kali adanya tibanya musim pilihan raya sama ada pilihan raya umum atau mahupun pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Manifesto pemilu biasanya dibuat setiap ada musim pemilu, baik itu pemilu maupun pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam justru Agama Humanis Jika paham humanisme berujung pada pengingkaran Tuhan dan jati diri manusia, Islam justru sangat mementingkan aspek kemanusian.", "r": {"result": "Islam Sebenarnya Agama Humanis Jika paham humanisme mengarah pada pengingkaran terhadap Tuhan dan identitas manusia, Islam sebenarnya sangat memperhatikan aspek kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paranda Paranda ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Osmanabad di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Paranda Paranda adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Osmanabad di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Produktiviti adalah teras strategik ketiga yang digariskan dalam Program Transformasi Industri Pembinaan (CITP) yang dilancarkan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB Malaysia) pada 2015.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Produktivitas adalah dorongan strategis ketiga yang digariskan dalam Program Transformasi Industri Konstruksi (CITP) yang diluncurkan oleh Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB Malaysia) pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tret'iakov: stavliu pered soboi tsel' poborot'sia za prizovye mesta", "r": {"result": "Tret'iakov: stavliu pered soboi tsel' poborot'sia za prizovye mesta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu apa yang kurang dari atau bersamaan dimaksudkan.", "r": {"result": "Itulah yang kurang dari atau sama dengan artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malta", "r": {"result": "Malta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit direkabentuk untuk mengurangkan kemungkinan \"silap nyata yang material\" (\"material misstatement\"), iaitu maklumat yang palsu atau tertinggal, sama ada disebabkan penipuan (termasuk silap nyata secara sengaja) atau kesilapan.", "r": {"result": "Audit dirancang untuk mengurangi kemungkinan \u201csalah saji material\u201d, yaitu informasi yang salah atau dihilangkan, baik karena kecurangan (termasuk salah saji material yang disengaja) atau kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata penyelarasan berkenaan akan dibuat berdasarkan keperluan strategik negara dan implikasi kewangan.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan koordinasi akan dilakukan berdasarkan kebutuhan strategis negara dan implikasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grace merupakan anak yang bongsu kepada Maxwell dan Sara.", "r": {"result": "Grace adalah anak bungsu dari Maxwell dan Sara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota polis yang berada berdekatan dilihat meminta Najib masuk ke dalam kandang, bagaimanapun beliau masih enggan berbuat demikian.", "r": {"result": "Seorang polisi yang berada di dekatnya terlihat meminta Najib untuk masuk ke dalam kandang, namun dia tetap menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feed the wheel a little and the MPV quickly changes track, and subsequently overtaking slower traffic fluently.", "r": {"result": "Beri makan roda sedikit dan MPV dengan cepat mengubah jalur, dan kemudian menyalip lalu lintas yang lebih lambat dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan kerajaan Ghassan pada ketika ini adalah kerajaan campuran Arab-Parsi iaitu kerajaan Lakhmid yang berpusat di Hirah.", "r": {"result": "Kerajaan saingan Ghassan saat ini adalah kerajaan campuran Arab-Persia yaitu kerajaan Lakhmid yang berpusat di Hirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena ada pengasingan kuasa.", "r": {"result": "\"Kita harus memiliki pemisahan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini membawa kepada kesakitan yang amat memedihkan walaupun ia bukanlah keadaan perubatan yang serius.", "r": {"result": "Kasus ini menyebabkan rasa sakit yang luar biasa meskipun itu bukan kondisi medis yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan belia itu perlu bekerja di bawah pengurusan Planet Burgers selama dua tahun dan konsep francais akan diberi secara percuma kepada mereka selepas tempoh itu.", "r": {"result": "Pengusaha muda harus bekerja di bawah manajemen Planet Burgers selama dua tahun dan konsep waralaba akan diberikan kepada mereka secara gratis setelah periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar output perintah luaran pemasang", "r": {"result": "Menampilkan output dari perintah eksternal penginstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the time he updated it for the post-Apollo era in \"New Guide to the Moon\" in 1976 he had also been Director of the Armagh Observatory.", "r": {"result": "Pada saat dia memperbaruinya untuk era pasca-Apollo dalam \"Panduan Baru ke Bulan\" pada tahun 1976, dia juga pernah menjadi Direktur Observatorium Armagh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebabnya mengapa musuh sebenar Islam bukannya orang-orang Serbia, Hindu ataupun pelbagai rejim-rejim penindas yang lain, tetapi adalah pegangan tidak beragama yang menyelubungi dunia ini.", "r": {"result": "Inilah mengapa musuh Islam yang sebenarnya bukanlah Serbia, Hindu atau berbagai rezim penindas lainnya, tetapi kepercayaan non-agama yang mengelilingi dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, merupakan keuntungan bagi ISIS untuk membentuk basis di luar Timur Tengah.", "r": {"result": "Menurutnya, keuntungan bagi ISIS untuk membentuk basis di luar Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, insiden tembakan itu dilaporkan berlaku sekitar pukul 1.53 malam (waktu tempatan) dan kini pasukan SWAT giat menyiasat serta membersihkan sekolah tersebut.", "r": {"result": "Pernyataan itu menambahkan bahwa insiden penembakan dilaporkan terjadi sekitar pukul 13.53 waktu setempat dan kini tim SWAT secara aktif menyelidiki dan membersihkan sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V.Chokkalingapuram V.Chokkalingapuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "V.Chokkalingapuram V.Chokkalingapuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANKARA: Warga Turki yang cedera parah dalam insiden tembakan di dua masjid di Christchurch, New Zealand pada 15 Mac lalu disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "ANKARA: Seorang warga negara Turki yang terluka parah dalam insiden penembakan di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru pada 15 Maret telah dipastikan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Salonga mengadakan persembahan dalam konsert kepulangan di Manila bertajuk A Miss Called Lea.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Salonga tampil dalam konser mudik di Manila berjudul A Miss Called Lea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Songkia Kampung Songkia merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Songkia Kampung Songkia adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan sama juga dibuat oleh Tentera Laut Perancis, yang mana pada mulanya tidak memiliki sebarang pesanan untuk pesawat versi 2 tempat duduk.", "r": {"result": "Keputusan yang sama dibuat oleh Angkatan Laut Prancis, yang awalnya tidak memiliki pesanan untuk pesawat versi 2 tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini mencetak duit syiling sendiri, dengan sesetengahnya dari zaman Galba masih wujud.", "r": {"result": "Kota itu mencetak koinnya sendiri, dengan beberapa dari zaman Galba masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedua yang disampaikan Presiden adalah penguatan hubungan kemitraan strategis yang perlu terus diperkuat.", "r": {"result": "Isu kedua yang disampaikan Presiden adalah penguatan hubungan kemitraan strategis yang perlu lebih diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dana ini diberi kepada Sabah untuk projek luar bandar, jadi ia terus kepada projek itu dan barangkali kontraktor memberi rasuah kepada pihak tertentu dalam kes ini.", "r": {"result": "\u201cDana ini diberikan ke Sabah untuk proyek pedesaan, jadi langsung ke proyek dan mungkin kontraktor menyuap pihak tertentu dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata wakil dari United Kingdom tiba di Pulau Pinang beberapa hari lepas bagi mengenal pasti pemilik 42 daripada of 265 kontena yang berisi dengan sisa plastik yang ditemui ditinggalkan di North Butterworth Container Terminal (NBCT) sejak Januari lalu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan perwakilan dari Inggris tiba di Penang beberapa hari lalu untuk mengidentifikasi pemilik 42 dari 265 kontainer berisi sampah plastik yang ditemukan terbengkalai di North Butterworth Container Terminal (NBCT) sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ada unit kapal yang siaga untuk membawa sampah untuk dibawa ke daratan Jakarta, namun Kepulauan Seribu tidak ingin lepas tangan dalam penanganan sampah.", "r": {"result": "Meski sudah ada satu unit kapal yang siap membawa sampah untuk dibawa ke daratan Jakarta, namun Kepulauan Seribu tak mau lepas dari penanganan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebun Tebeng adalah 38227.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebun Tebeng adalah 38227.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik memberhentikan kenderaannya di depan pintu pagar balai polis, lelaki berkenaan mula menyentuh mangsa sebelum mengarahkan gadis itu masuk ke tandas balai.", "r": {"result": "Begitu dia menghentikan kendaraannya di depan gerbang kantor polisi, pria itu mulai menyentuh korban sebelum menyuruh gadis itu masuk ke toilet kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau telah nampak dan mengetahui bahawa Allah telah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat?", "r": {"result": "Tidakkah engkau melihat dan mengetahui bahwa Tuhan telah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1772 dan 1919 bandar ini masuk wilayah Prusia dan Jerman, setelah Perang Dunia I dianeksasi ke Poland dan dikembangkan menjadi pelabuhan penting di Koridor Poland.", "r": {"result": "Antara 1772 dan 1919 kota itu adalah bagian dari wilayah Prusia dan Jerman, setelah Perang Dunia I dianeksasi ke Polandia dan dikembangkan menjadi pelabuhan penting di Koridor Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Up to 10 residents will be able to do their first year of veterinary school in Montana before continuing onto Washington.", "r": {"result": "Hingga 10 penduduk akan dapat melakukan tahun pertama sekolah kedokteran hewan mereka di Montana sebelum melanjutkan ke Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hampir dua juta likes, jangkauan halaman itu dengan mudah menjadi lebih besar daripada saluran-saluran yang sudah lama bertapak.", "r": {"result": "Dengan hampir dua juta suka, jangkauan halaman dengan mudah lebih besar daripada saluran yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan Malaysia dengan China adalah baik, ada beberapa masalah antara kedua-dua negara tetapi kita menyelesaikannya secara rasional.", "r": {"result": "\u201cHubungan Malaysia dengan China baik, ada beberapa masalah antara kedua negara tetapi kami menyelesaikannya secara rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, mayat itu dijumpai dalam keadaan masih memakai jaket keselamatan sekitar lapan batu nautika dari Kuala Dungun.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, jenazah ditemukan masih mengenakan jaket pelampung sekitar delapan mil laut dari Kuala Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk dan jenis bakul bergantung kepada fungsi dan tradisi penduduk yang membuat benda-benda ini.", "r": {"result": "Bentuk dan jenis keranjang tergantung dari fungsi dan tradisi masyarakat yang membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Di antara amal-amal itu - bagi orang yang mampu) ialah: memerdekakan hamba abdi;", "r": {"result": "(Di antara perbuatan itu - bagi yang mampu) adalah: membebaskan budak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga generasi keenam mula menggunakan teknologi VTEC 3 Peringkat, menggabungkan peningkatan kuasa yang diperoleh daripada teknologi VTEC konvensional serta penjimatan bahan api yang didapati daripada teknologi VTEC-E.", "r": {"result": "Generasi keenam dari keluarga tersebut mulai menggunakan teknologi 3-Stage VTEC, menggabungkan peningkatan tenaga yang diperoleh dari teknologi VTEC konvensional dengan penghematan bahan bakar yang diperoleh dari teknologi VTEC-E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia mempunyai 12 pasang tulang rusuk.", "r": {"result": "Manusia memiliki 12 pasang tulang rusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1991, fig.", "r": {"result": "(1991, gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin saya memikirkan harpooneer ini, lebih banyak saya abominated pemikiran tidur dengan dia.", "r": {"result": "Semakin aku memikirkan tukang harpun ini, semakin aku membenci pikiran untuk tidur dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berkata, bursa tempatan diniagakan dalam keadaan berhati-hati sepanjang hari ini dan melonjak pada 10 minit terakhir dagangan, sejajar dengan indeks global memandangkan pasaran memberi reaksi susulan perkembangan positif daripada isu perdagangan AS-China berkenaan.", "r": {"result": "Analis mengatakan pasar saham lokal diperdagangkan dengan hati-hati sepanjang hari dan melonjak dalam 10 menit terakhir perdagangan, sejalan dengan indeks global karena pasar bereaksi terhadap perkembangan positif dari masalah perdagangan AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stanchart dan Astra memang keduanya mau melepas.", "r": {"result": "\"Stanchart dan Astra sama-sama ingin rilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjuna menghabiskan masa pengasingannya dengan menjelajahi penjuru Bharatawarsha atau daratan India Kuno.", "r": {"result": "Arjuna menghabiskan masa pengasingannya dengan menjelajah pelosok Bharatawarsha atau tanah India Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naohiko Okada Naohiko Okada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naohiko Okada Naohiko Okada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dari segi gerak kerja, BN Kedah sejak empat tahun lepas memberi tumpuan kepada daftar pemilih dan menyelesaikan isu-isu masyarakat setempat terutamanya kebajikan rakyat di kawasan itu termasuk ibu tunggal, warga emas dan Orang Kurang Upaya (OKU).", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari segi pekerjaan, Kedah BN selama empat tahun terakhir fokus pada pendataan pemilih dan penyelesaian masalah masyarakat setempat, terutama kesejahteraan masyarakat di daerah tersebut, termasuk ibu tunggal, lansia, dan penyandang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ini adalah suatu kenyataan yang tidak 'gentleman',\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, ini adalah pernyataan yang tidak 'gentleman',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, ahli agama Islam Syafiq Hasyim menyebut, tak ada hukum yang mengatur permainan petasan dan kembang api dalam Islam.", "r": {"result": "Secara khusus, pakar agama Islam Syafiq Hasyim mengatakan, tidak ada hukum yang mengatur petasan dan kembang api dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandscheid Brandscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Brandscheid Brandscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Skating Union (ISU) is on thin ice with the European Commission's competition commissioner.", "r": {"result": "International Skating Union (ISU) berselisih dengan komisaris kompetisi Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak menunjukkan gabungan phenotaip dari setiap keluarga yang kuat secara genetik.", "r": {"result": "Keturunan menunjukkan kombinasi fenotipe yang kuat secara genetik dari setiap keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari ini kita turut berkongsi dengan NACC pendekatan dilakukan SPRM untuk menangani isu rasuah di negara ini seperti mengadakan seminar dan program SPRM bersama rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hari ini kami juga berbagi dengan pendekatan NACC yang diambil oleh MACC untuk mengatasi masalah korupsi di negara ini seperti mengadakan seminar dan program MACC dengan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak mengambil langkah sedemikian, China akan menjadi lebih terdedah kepada persekitaran tidak stabil dan ini akan memberikan impak negatif kepada kita.", "r": {"result": "Jika mereka tidak mengambil langkah seperti itu, China akan menjadi lebih rentan terhadap lingkungan yang tidak stabil dan ini akan berdampak negatif bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berkat ketegasan, komitmen dan kepemimpinan Perdana Menteri dalam pelaksanaan dasarnya, sasaran itu dapat dicapai dalam tempoh hanya empat tahun, yakni lebih awal daripada yang ditetapkan.", "r": {"result": "Namun berkat ketegasan, komitmen dan kepemimpinan Perdana Menteri dalam pelaksanaan kebijakannya, target tersebut dapat dicapai dalam waktu hanya empat tahun, lebih cepat dari yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keburukan \"membawang\" dari aspek agama Tentu sekali, ia perlakuan yang berdosa malahan boleh membatalkan pahala puasa anda.", "r": {"result": "Kerugian \u201cmembawa\u201d dari aspek agama Tentu saja, itu adalah perilaku yang berdosa dan bahkan bisa membatalkan puasa Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A high-ranking leader close to MCA and MIC's negotiations later told Malaysiakini that the parties are exploring the option of kicking Umno out of BN.", "r": {"result": "Seorang pemimpin tinggi yang dekat dengan negosiasi MCA dan MIC kemudian mengatakan kepada Malaysiakini bahwa para pihak sedang menjajaki opsi untuk mengeluarkan Umno dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai pertemuan dan program sudah diadakan sejak sekian lama antara pihak kementerian dan NUTP dan saya mewakili kementerian, menyambut baik terhadap apa yang disuarakan oleh NUTP,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbagai pertemuan dan program telah dilakukan sejak lama antara kementerian dan NUTP dan saya mewakili kementerian, menyambut baik apa yang disuarakan oleh NUTP,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerajaan PAS di Kelantan , Husam Musa ditugaskan sebagai Pengerusi Jawatankuasa Pentadbiran Awam, Perancangan Ekonomi, Kewangan dan Pembangunan Masyarakat Negeri Kelantan Darul Naim (2004 - 08).", "r": {"result": "Pada pemerintahan PAS di Kelantan, Husam Musa ditugaskan sebagai Ketua Panitia Darul Naim Negara Bagian Kelantan bidang Administrasi Publik, Perencanaan Ekonomi, Keuangan dan Pembangunan Masyarakat (2004 - 08).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pendidikan sekolah rendah, menengah, tadika, percuma.", "r": {"result": "Selain itu, pendidikan dasar, menengah, taman kanak-kanak gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dalam kelas \"Kris\" memiliki seseran 96 tan piwaian, 109 tan muatan penuh.", "r": {"result": "Kapal kelas \"Kris\" memiliki perpindahan standar 96 ton, muatan penuh 109 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau menyeru Pemuda PAS sekalian serta masyarakat Malaysia supaya mengambil perhatian dan memahami geopolitik antarabangsa supaya sentiasa waspada dan menilai politik Malaysia dalam lensa politik antarabangsa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengajak seluruh Pemuda PAS serta masyarakat Malaysia untuk memperhatikan dan memahami geopolitik internasional agar selalu waspada dan mengevaluasi politik Malaysia dalam lensa politik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan Lim mengatakan, kabinet telah memutuskan untuk melakukan negosiasi lebih lanjut mengenai proyek East Coast Rail Link.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim mengatakan kabinet telah memutuskan untuk melakukan negosiasi lebih lanjut mengenai proyek East Coast Rail Link.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjahan pembangunan turut meningkatkan kadar sedimentasi di dalam sungai.", "r": {"result": "Dampak pembangunan juga meningkatkan laju sedimentasi di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Su Noor juga berpeluang mempelajari Silat Cimande serta kebatinan di Indonesia daripada Hadi Saputera.", "r": {"result": "Pak Su Noor juga berkesempatan mempelajari Silat Cimande serta spiritualitas di Indonesia dari Hadi Saputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam maklum balas terhadap kontroversi itu, kerajaan Pulau Pinang sebelum ini menyatakan bahawa mereka sedang menunggu maklum balas daripada pihak pemaju.", "r": {"result": "Menanggapi kontroversi tersebut, pemerintah Penang sebelumnya menyatakan menunggu tanggapan dari pihak pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hak mereka (belajar).", "r": {"result": "Itu adalah hak mereka (untuk belajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid menjadi perhatian pada 2015 apabila membuat pendedahan mengenai pihak tertentu yang didakwa menyembunyikan saksi utama dalam siasatan kes 1MDB, selain mendesak siasatan terus dijalankan ketika menjadi timbalan pengarah Cawangan Khas Bukit Aman.", "r": {"result": "Hamid mendapat perhatian pada 2015 ketika dia mengungkapkan tentang pihak tertentu yang diduga menyembunyikan saksi kunci dalam penyelidikan 1MDB, serta bersikeras agar penyelidikan dilanjutkan ketika dia menjadi wakil direktur Cabang Khusus Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max, salah satu peserta mengatakan, \"Katakanlah seseorang datang pada saya dan saya memperbaiki sepedanya.", "r": {"result": "Max, salah satu peserta mengatakan, \u201cKatakanlah seseorang datang kepada saya dan saya memperbaiki sepedanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students recognized it as a reference to then-Republican presidential candidate Donald Trump's campaign to build a wall along the U.S.-Mexican border.", "r": {"result": "Siswa mengenalinya sebagai referensi untuk kampanye calon presiden dari Partai Republik Donald Trump untuk membangun tembok di sepanjang perbatasan AS-Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeluasan 110,853 kaki meter persegi, hospital pengajar berkenaan boleh memuatkan 400 katil pesakit dan antara perkhidmatan bakal disediakan adalah pusat pembelajaran perubatan dan trauma 24 jam, perkhidmatan pemeriksaan pelajar perubatan perubatan dan jururawat selain dilengkapi rawatan ortodontik.", "r": {"result": "Dengan luas 110.853 meter persegi, rumah sakit pendidikan dapat menampung 400 tempat tidur pasien dan di antara layanan yang akan diberikan adalah pusat pembelajaran medis dan trauma 24 jam, layanan pemeriksaan untuk mahasiswa kedokteran dan perawat selain dilengkapi dengan ortodontik. perlakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit koma tidak boleh dibangunkan, tidak memberikan respons normal terhadap rasa sakit atau rangsangan cahaya, tidak mempunyai kitaran tidur-bangun, dan tidak boleh melakukan tindakan sukarela.", "r": {"result": "Pasien koma tidak dapat dibangunkan, tidak berespon normal terhadap nyeri atau rangsangan cahaya, tidak memiliki siklus tidur-bangun, dan tidak dapat melakukan tindakan sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jidin dan Bob Dobot berkawan baik, dan Bob menjadi mentor kepada Jidin yang cetek ilmu lakonannya.", "r": {"result": "Jidin dan Bob Dobot berteman baik, dan Bob menjadi mentor bagi Jidin yang hanya memiliki sedikit pengetahuan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalami kekalahan yang teruk, tentera Zulupun terpaksa berundur.", "r": {"result": "Setelah mengalami kekalahan telak, tentara Zulu harus mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktal C UTF-8 terkepas:", "r": {"result": "Oktal C UTF-8 macet:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Kebangsaan PNG dan Perpustakaan Kebangsaan juga terletak di Waigani.", "r": {"result": "Museum Nasional PNG dan Perpustakaan Nasional juga terletak di Waigani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-de-l'Escap Saint-Julien-de-l'Escap ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-de-l'Escap Saint-Julien-de-l'Escap adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Pasukan Khas Siasatan itu perlu ditubuhkan di bawah Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, Tim Investigasi Khusus harus dibentuk di bawah Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERMAIN dengan ratusan ikan kelah antara tarikan di Sungai Relau.", "r": {"result": "BERMAIN dengan ratusan ikan adalah salah satu atraksi di Sungai Relau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin bertanya kepada pihak berkenaan, mana negara di dunia yang mempunyai sekolah vernakular?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya kepada pihak yang bersangkutan, negara mana di dunia yang memiliki sekolah bahasa daerah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, teknologi hijau dan prinsip ekologi industri melalui pencegahan pencemaran, menutup siklus material untuk efisiensi penggunaan material dan energi.", "r": {"result": "Dengan demikian, teknologi hijau dan prinsip ekologi industri melalui pencegahan polusi, menutup siklus material untuk penggunaan material dan energi yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boole digantikan operasi pendaraban dengan perkataan 'dan' dan tambahan dengan perkataan 'atau'.", "r": {"result": "Boolean mengganti operasi perkalian dengan kata 'dan' dan penambahan dengan kata 'atau'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu disusuli kenyataan Mohamed Azmin, Sabtu lalu bahawa Kabinet telah memutuskan untuk membatalkan projek itu kerana kerajaan perlu membayar faedah sebanyak RM500 juta setiap tahun jika ia diteruskan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut diikuti oleh pernyataan Mohamed Azmin Sabtu lalu bahwa Kabinet telah memutuskan untuk membatalkan proyek tersebut karena pemerintah harus membayar bunga RM500 juta setiap tahun jika dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Institut Pertanian Bogor (IPB) mengumumkan bahwa calon peserta didik baru yang hafal kitab suci-Al-Quran-berpeluang masuk ke kampus tersebut lewat jalur Prestasi Internasional dan Nasional (PIN).", "r": {"result": "Tahun lalu, Institut Pertanian Bogor (IPB) mengumumkan calon mahasiswa baru penghafal kitab suci - Al-Quran - berkesempatan masuk kampus melalui jalur Prestasi Internasional dan Nasional (PIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O, bercakap kembali, malaikat terang! untuk engkau Seperti yang gemilang malam ini, iaitu o'er kepala saya,", "r": {"result": "O, balas bicara, malaikat terang! untukmu Sebagai malam yang mulia, itu ada di kepalaku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jodl dituduh berkonspirasi melakukan jenayah terhadap keamanan; merancang, melaksana dan melancarkan perang pencerobohan; jenayah perang; dan jenayah terhadap kemanusiaan.", "r": {"result": "Jodl didakwa dengan konspirasi untuk melakukan kejahatan terhadap perdamaian; merencanakan, melaksanakan, dan meluncurkan perang agresi; kejahatan perang; dan kejahatan terhadap kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya New York akan diselaputi glasier setinggi satu meter.", "r": {"result": "Kota New York akan tertutup gletser setinggi satu meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa ekonomi dan inovasi Dalam tempoh 100 tahun ini, kita sudah menyaksikan pertumbuhan dan inovasi yang luar biasa.", "r": {"result": "Kekuatan ekonomi dan inovasi Dalam 100 tahun ini, kita telah menyaksikan pertumbuhan dan inovasi yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini diberikan oleh, Allahyarham Encik Abdul Majid bin Osman, Ketua Pengarah Pelajaran Johor sempena taat setia penduduk kampung ini kepada Kerajaan Negeri Johor dalam melawan komunis sehingga tertangkapnya Muhammad Indera, pada tahun 1952 di kawasan ini.", "r": {"result": "Nama sekolah ini diberikan oleh almarhum Bapak Abdul Majid bin Osman, Dirjen Pendidikan Johor sehubungan dengan kesetiaan masyarakat desa ini kepada Pemerintah Negara Bagian Johor dalam memerangi komunis hingga ditangkapnya Muhammad Indera, di 1952 di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The backlash and threats from opposition propagandists have made it impossible for me to exercise my duties, therefore I have decided not to work at the ministry in any official capacity,\" he said.", "r": {"result": "\"Serangan balik dan ancaman dari propagandis oposisi membuat saya tidak mungkin menjalankan tugas saya, oleh karena itu saya memutuskan untuk tidak bekerja di kementerian dalam kapasitas resmi apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel darah yang sehat akan mati setelah beberapa saat dan digantikan oleh sel baru yang diproduksi di sumsum tulang belakang.", "r": {"result": "Sel darah yang sehat mati setelah beberapa detik dan digantikan oleh sel baru yang diproduksi di sumsum tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kami miliki sendiri pula akan dibangunkan secara bersama atau kita jual semula.", "r": {"result": "Yang kami miliki akan kami kembangkan bersama atau kami jual kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dengan kerjasama Pusat Transformasi Digital Kedah (KDTC) itu dirasmikan Pengerusi Jawatankuasa Sains, Inovasi dan Teknologi Maklumat, Komunikasi dan Teknologi Tinggi, Teknologi Hijau dan Sumber Manusia negeri, Datuk Norsabrina Mohd Noor.", "r": {"result": "Acara tersebut, bekerja sama dengan Kedah Digital Transformation Center (KDTC), diresmikan oleh Ketua Komite Sains, Inovasi dan Teknologi Informasi, Komunikasi dan Teknologi Tinggi, Teknologi Hijau dan Sumber Daya Manusia, Datuk Norsabrina Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chokkanathanputhur Chokkanathanputhur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chokkanathanputhur Chokkanathanputhur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Aaliyah merupakan seorang vokalis, dan bapa saudaranya, Barry Hankerson, adalah seorang peguam hiburan yang telah berkahwin dengan Gladys Knight.", "r": {"result": "Ibu Aaliyah adalah seorang penyanyi, dan pamannya, Barry Hankerson, adalah seorang pengacara hiburan yang menikah dengan Gladys Knight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Merah Vi, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Red Rose Vi, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini disokong oleh inovasi berterusan dalam jentera pertanian dan kaedah pertanian, teknologi genetik, teknik untuk mencapai skala ekonomi, logistik, dan teknologi pengumpulan data dan analisis.", "r": {"result": "Sistem ini didukung oleh inovasi berkelanjutan dalam mesin pertanian dan metode pertanian, teknologi genetik, teknik untuk mencapai skala ekonomi, logistik, dan teknologi dan analisis pengumpulan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung pada kejutan dan kelajuan kepantasan jarak pendek (sehingga 27 mph (43 km/h) bagi mengatasi mangsa mereka, mengabaikan ketangkasan.", "r": {"result": "Itu mengandalkan kejutan dan kecepatan sprint jarak pendek (hingga 27 mph (43 km / jam)) untuk menyalip mangsanya, mengabaikan kelincahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota DPRP Yorrys Raweyai menyerukan pembubaran Banser Nahdlatul Ulama, mengklaim bahwa pembubaran milisi tersebut adalah permintaan dari pengunjuk rasa di Sorong.", "r": {"result": "Anggota DPRP Yorrys Raweyai menyerukan pembubaran Banser Nahdlatul Ulama, dengan alasan pembubaran milisi merupakan permintaan dari pengunjuk rasa di Sorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia akan menyediakan Stadium Gelora Bung Karno di kota Jakarta dan Stadium Si Jalak Harupat di Bandung sementara Thailand menyediakan Stadium Nasional Rajamangala dan Stadium Supachalasai.", "r": {"result": "Indonesia menyediakan Stadion Gelora Bung Karno di Jakarta dan Stadion Si Jalak Harupat di Bandung, sedangkan Thailand menyediakan Stadion Nasional Rajamangala dan Stadion Supacalasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya adalah akta memba pengendali pelancongan haram yang perlu diperketatkan lagi dan kami berharap kerajaan akan terus membanteras kegiatan ini bukan sahaja yang beroperasi melalui pejabat tetapi juga di media sosial seperti Facebook.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya adalah tindakan operator wisata ilegal yang perlu lebih diperketat dan kami berharap pemerintah terus menindak kegiatan tersebut tidak hanya beroperasi melalui kantor tetapi juga di media sosial seperti Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", FRSC (30 November 1915 - 16 November 2005) ialah seorang ahli kimia Amerika yang dilahirkan di Kanada kerana telah dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1983 kerana \"kerja-kerja dalam mekanisme tindak balas pemindahan elektron, terutama di kompleks logam\".", "r": {"result": ", FRSC (30 November 1915 - 16 November 2005) adalah seorang ahli kimia Amerika yang lahir di Kanada karena dianugerahi Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1983 untuk \"Pekerjaan dalam mekanisme reaksi transfer elektron, terutama di kompleks logam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih seorang terlibat serang Adib, kata bekas pakar forensik", "r": {"result": "Lebih dari satu orang terlibat dalam penyerangan Adib, kata seorang mantan ahli forensik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan, pelayaran, perikanan, perdagangan, dan lainnya, sebagian besar masih di tangan bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Industri, perkapalan, perikanan, perdagangan, dan lain-lain, sebagian besar masih dikuasai oleh rakyat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tentera Jepun menyerah kalah di Semenanjung Tanah Melayu, pihak tentera British, yang dijadualkan mengambil-alih pentadbiran Negeri-Negeri Tanah Melayu, belum sampai dari India.", "r": {"result": "Setelah tentara Jepang menyerah di Semenanjung Malaya, tentara Inggris yang dijadwalkan mengambil alih pemerintahan Negara Melayu belum juga datang dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hors d'oeuvres yang tak bergerak yang disajikan di meja itu boleh dirujuk sebagai \"meja hors d'oeuvres\".", "r": {"result": "Hors d'oeuvres stasioner yang disajikan di meja dapat disebut sebagai \"meja hors d'oeuvres\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak lelaki kepada Charles-Joseph Sax dan isteri beliau.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari Charles-Joseph Sax dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis politik Thailand antara keliru dan celaru angkara si merah dan si kuning.", "r": {"result": "Krisis politik Thailand antara galau dan galau si merah dan si kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh dapat kewangan kita dari TEKUN (Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga) dan sebagainya.", "r": {"result": "Kita bisa mendapatkan keuangan kita dari TEKUN (Dana Ekonomi Kelompok Usaha) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Damcheh Deh Damcheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Damcheh Deh Damcheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, antara yang dipersetujui ialah penambahan laluan baharu Lebuhraya Pan Borneo menghubungkan Bandar Seri Begawan dan Limbang di Sarawak, manakala laluan ibu negara Brunei ke Miri seperti dicadangkan sebelum ini diteruskan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa di antara yang disepakati adalah penambahan rute baru Jalan Raya Pan Borneo yang menghubungkan Bandar Seri Begawan dan Limbang di Sarawak, sedangkan rute dari ibu kota Brunei ke Miri, seperti yang diusulkan sebelumnya, akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah kami kehendaki, kami berkuasa melahirkan daripada kamu (wahai kaum lelaki): malaikat mengganti kamu (menjalankan urusan) di muka bumi.", "r": {"result": "Dan jika Kami menghendaki, Kami bisa saja melahirkan dari kamu (hai manusia): malaikat menggantikan kamu (melakukan urusan) di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelandangan, miskin bandar meningkat tiada kaitan tarik subsidi", "r": {"result": "Gelandangan, kaum miskin kota yang meningkat, tidak terkait dengan tarikan subsidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Tod Browning dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama-Seram.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Tod Browning dan merupakan film dalam genre Romantis-Drama-Horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pelaburan langsung syarikat Britain ke Malaysia dijangka sekurang-kurangnya menyamai pertumbuhan pada tahun lalu atau lebih kukuh daripada itu,\" katanya pada sidang media Misi Teknologi Mega UK 2017 di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, investasi langsung oleh perusahaan Inggris ke Malaysia diharapkan setidaknya menyamai pertumbuhan tahun lalu atau lebih kuat dari itu,\u201d katanya dalam konferensi pers UK Mega Technology Mission 2017 di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat san-bugyo merupakan anggota daripada dewan yang dipanggil \"Hyojosyo\".", "r": {"result": "Kantor san-bugyo adalah anggota dewan yang disebut \"Hyojosyo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Jamadilakhir 6 Jamadilakhir merupakan hari ke-156 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "6 Jamadilakhir 6 Jamadilakhir adalah hari ke-156 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lingkungan kurang 100 hari berlaku PRK Sungai Kandis di Selangor dan ketika itu, janji 100 hari PH giat diputarkan BN dalam kempen selama 14 hari.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari 100 hari, pemilihan sela Sungai Kandis di Selangor berlangsung dan saat itu, janji 100 hari PH dimainkan secara aktif oleh BN dalam kampanye 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, mereka mampu memikat pengundi muda yang se-generasi dengan mereka.", "r": {"result": "Saya yakin, mereka mampu menarik pemilih muda yang segenerasi dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 131.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban Umum 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumanya, mereka ingin melihat pemimpin UMNO di setiap peringkat lebih berintegriti, lebih amanah, lebih jujur, lebih telus, tidak terpalit dengan gejala rasuah, tidak menonjolkan kemewahan yang berlebihan, tidak bergaduh sesama sendiri dan sebagainya.", "r": {"result": "Hanya saja mereka ingin melihat para pemimpin UMNO di setiap tingkatan lebih berintegritas, lebih amanah, lebih jujur, lebih transparan, tidak ternoda korupsi, tidak menampilkan kemewahan yang berlebihan, tidak saling berkelahi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam syarikat perbankan dan telekomunikasi Khazanah yang tersenarai, juga menyaksikan peletakan jawatan beberapa anggota utama termasuk pengerusi kumpulan CIMB Datuk Seri Nazir Razak, yang akan meninggalkan kumpulan itu pada 31 Disember, serta pemangku ketua pegawai eksekutif Telekom Malaysia, Datuk Bazlan Osman yang berakhir pada November.", "r": {"result": "Di perusahaan perbankan dan telekomunikasi terdaftar Khazanah, juga terlihat pengunduran diri beberapa anggota kunci termasuk ketua grup CIMB Datuk Seri Nazir Razak, yang akan meninggalkan grup pada 31 Desember, serta penjabat kepala eksekutif Telekom Malaysia, Datuk Bazlan Osman yang berakhir Di bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I would put the level of play similar to an Academy or Contenders team, with the ability to beat plenty of the existing Academy and Contenders team with quality coaching.", "r": {"result": "Saya akan menempatkan level permainan yang mirip dengan tim Akademi atau Penantang, dengan kemampuan untuk mengalahkan banyak tim Akademi dan Penantang yang ada dengan pembinaan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau bufet Ramadan guna sijil halal tak diiktiraf", "r": {"result": "Pantau prasmanan Ramadhan menggunakan sertifikat halal yang tidak diakui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat jelas bahawa kami perlu berubah daripada cara berfikir sebelum ini iaitu melabur semula dalam setiap platform dan infrastruktur, kerana saya percaya telco dan juga lainnya dalam ekosistem digital ini perlu bekerjasama kerana kami kini hidup dalam persekitaran revolusi perindustrian keempat.", "r": {"result": "\"Kami sangat jelas bahwa kami perlu berubah dari cara berpikir sebelumnya tentang berinvestasi di setiap platform dan infrastruktur, karena saya percaya telekomunikasi dan orang lain dalam ekosistem digital ini perlu bekerja sama karena kita sekarang hidup dalam revolusi industri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah meriam besar yang boleh dibawa oleh kapal pengangkut dihadkan dihadkan secara drastik--ia tidak sah bagi meletakkan sebuah pesawat kecil di atas sebuah kapal perang dan memanggilnya sebagai kapal pengangkut.", "r": {"result": "Sejumlah besar meriam yang dapat dibawa oleh pembawa terbatas untuk secara drastis dibatasi-itu ilegal untuk menempatkan pesawat kecil di atas kapal perang dan menyebutnya pembawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mungkin telah melakukan 15 prosedur sejak 2018 lalu.", "r": {"result": "Saya mungkin sudah melakukan 15 prosedur sejak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelum terjadi kesepakatan tersebut sekitar pukul 21.15, massa telah berkumpul di luar kantor lurah.", "r": {"result": "Namun sebelum kesepakatan berlangsung sekitar pukul 21.15, massa sudah berkumpul di luar kantor lurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi jumlah, ia merupakan pertempuran terbesar tentera Amerika Syarikat hadapi sehingga kini.", "r": {"result": "Dalam hal jumlah, itu adalah pertempuran terbesar yang dihadapi militer Amerika Serikat hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini amat jelas... ianya tidak ada kaitan dengan sesuatu kaum\".", "r": {"result": "Jadi ini sangat jelas... tidak ada hubungannya dengan ras apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lingen terletak pada kedudukan latitude N52* 27.4667', longtitude E07* 11.1000' pada ketinggian 25.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lingen terletak di garis lintang N52* 27.4667', garis bujur E07* 11.1000' dengan ketinggian 25.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 dalam senarai \"Music's Hottest Minors 2013\", senarai penarafan pemuzik paling popular dibawah umur 21 tahun.", "r": {"result": "4 dalam daftar \"Music's Hottest Minors 2013\", daftar peringkat musisi paling populer di bawah usia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Linton-On-Ouse Pangkalan Udara Linton-On-Ouse adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Linton-On-Ouse, United Kingdom.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Linton-On-Ouse Pangkalan Udara Linton-On-Ouse adalah sebuah bandara yang terletak di kota Linton-On-Ouse, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja di Orange County berpusat di sekitar pusat membeli-belah serantau, kotak besar pusat kuasa dan pusat membeli-belah yang lebih kecil.", "r": {"result": "Berbelanja di Orange County berpusat di sekitar mal regional, pusat perbelanjaan besar, dan mal yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi tanggungjawab kita untuk perkenalkan Islam kepada semua manusia, termasuk kepada orang asli.", "r": {"result": "Adalah tanggung jawab kita untuk memperkenalkan Islam kepada semua orang, termasuk penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, kerosakan ekonomi negara yang disebabkan oleh percaturan silap Anwar terpaksa diperbetulkan semula oleh Tun Dr Mahathir Mohamad serta Tun Daim Zainuddin pada waktu itu.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya kerusakan perekonomian negara akibat salah urus Anwar harus dikoreksi oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tun Daim Zainuddin saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya Aishah dari kursusnya di London pada tahun 1959, beliau bertugas sekali lagi sebagai wartawan, kali ini untuk Berita Harian, serta sebagai penyunting di Kumpulan Akhbar New Straits Times.", "r": {"result": "Sekembalinya Aishah dari kuliahnya di London pada tahun 1959, ia kembali bekerja sebagai jurnalis, kali ini untuk Berita Harian, serta editor di Grup Koran New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu adalah tetamu bila kamu datang ke rumah ini sekarang.", "r": {"result": "Anda adalah tamu ketika Anda datang ke rumah ini sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, biarpun pemangku CEO mengatakan perkara itu sebagai khabar angin namun perkara itu tidak mustahil susulan isu tersebut berada di luar pengetahuannya.", "r": {"result": "Menurutnya, meski Plt Dirut menyebut hal itu sebagai rumor, bukan tidak mungkin karena hal itu di luar pengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini salah satu skandal keselamatan dan privasi syarikat itu yang dijangka mencungkil beberapa lagi penyalahgunaan media sosial.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu skandal keamanan dan privasi perusahaan yang diperkirakan akan mengungkap lebih banyak penyalahgunaan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ketum PSSI adalah jabatan strategis dan turut menentukan sikap bangsa.", "r": {"result": "Departemen ketum PSSI adalah departemen yang strategis dan juga menentukan sikap bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bivitri juga menyoroti bahwa politik legislasi Presiden Jokowi selama ini tidak jelas dari awal pembahasan RKUHP.", "r": {"result": "Bivitri juga menyoroti bahwa kebijakan legislatif Presiden Jokowi tidak jelas sejak awal pembahasan RKUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaNyalah kembalinya kamu semua, sebagai janji Allah yang benar.", "r": {"result": "Kepada-Nya lah kembalinya kalian semua, sebagai janji Allah yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan daripada seorang diaspora Malaysia sama ada kerajaan akan menilai menteri-menteri baharu dan menukar mereka yang tidak menunjukkan prestasi baik, Dr Wan Azizah berkata masih terlalu awal untuk membuat penilaian memandangkan baharu lima bulan PH mengambil alih pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan dari diaspora Malaysia apakah pemerintah akan mengevaluasi menteri baru dan mengubah mereka yang tidak berkinerja baik, Dr Wan Azizah mengatakan terlalu dini untuk mengevaluasi ketika pH lima bulan baru mengambil alih pemerintahan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau juga pernah mempunyai hubungan bersama Riot Kool .", "r": {"result": "dia juga pernah menjalin hubungan dengan Riot Kool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The early Romanovs were weak rulers.", "r": {"result": "Romanov awal adalah penguasa yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "630-an SM Dekad 630-an SM merupakan tahun-tahun dari 639 SM hingga 630 SM.", "r": {"result": "630-an SM Dasawarsa 630-an SM adalah tahun-tahun dari 639 SM sampai 630 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Natasha Henstridge, Michael Madsen dan Marg Helgenberger, kesemuanya mengekalkan peranan mereka dari filem pertama.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Natasha Henstridge, Michael Madsen dan Marg Helgenberger, yang semuanya mempertahankan peran mereka dari film pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir perkara ini berlaku adalah pada Bacaan Kedua Rang Undang-Undang Kedai untuk kerajaan Margaret Thatcher pada tahun 1986.", "r": {"result": "Terakhir kali ini terjadi adalah pada Bacaan Kedua RUU Toko untuk pemerintahan Margaret Thatcher pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) membuat serbuan ke kediaman bekas Pengerusi FELDA Global Ventures Holdings Berhad (FGV), Tan Sri Isa Samad, di Selangor, malam ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menggerebek kediaman mantan Ketua FELDA Global Ventures Holdings Berhad (FGV), Tan Sri Isa Samad, di Selangor, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penduduk British Columbia contohnya, membesar menggunakan sepit dan juga pisau dan garpu.", "r": {"result": "Banyak orang British Columbia misalnya, tumbuh dengan menggunakan sumpit serta pisau dan garpu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: AMSI Dukung Rencana Kominfo Selidiki Kebocoran Data Facebook Muasal bocornya data Facebook ini diungkap Christopher Wylie, mantan Kepala Riset Cambridge Analytica, kepada koran Inggris, The Guardian, Maret 2018.", "r": {"result": "Baca: AMSI Dukung Rencana Cominfo Selidiki Kebocoran Data Facebook Christopher Wylie, mantan Kepala Riset Cambridge Analytica, membeberkan alasan bocornya data Facebook ke surat kabar Inggris, The Guardian, pada Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Tur Tang-e Tur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Tur Tang-e Tur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERUJUK Muzakarah Jawatankuasa Majlis Fatwa Kebangsaan pada tahun 2008 yang membincangkan hukum menggunakan khidmat ibu tumpang untuk mendapatkan zuriat adalah haram walaupun sperma dan ovum daripada suami isteri yang sah.", "r": {"result": "RUJUK pada Muzakarah Komite Dewan Fatwa Nasional tahun 2008 yang membahas hukum penggunaan jasa ibu pengganti untuk memperoleh keturunan adalah haram, padahal sperma dan ovum berasal dari suami istri yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Al-Rawi berkata tablet menyebut bahawa Gilgamesh dan Enkidu menyaksikan \"monyet\"; ini tidak disebut dalam versi lain yang sedia ada bagi tablet lima.", "r": {"result": "Profesor Al-Rawi mengatakan tablet menyebutkan bahwa Gilgamesh dan Enkidu menyaksikan \"monyet\"; ini tidak disebutkan dalam versi lain dari tablet lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kata Rudyarta, jumlah pesawat Garuda Indonesia yang melayani rute penerbangan ke wilayah Propinsi NTT menjadi lima pesawat, yakni satu pesawat rute Kupang- Denpasar-Jakarta menggunakan pesawat boeing 737 serie 800 dan untuk rute penerbangan Kupang-Surabaya menggunakan dua pesawat Bombardier CRJ1000NextGen.", "r": {"result": "Thus, Rudyarta said, the number of Garuda Indonesia aircraft serving rute flights to the NTT proportion of five aircraft, a Rute Kupang-Denpasar-Jakarta aircraft using the Boeing 737 Serie 800 aircraft and for the Kupang-Surabaya flight route using two Bombardier CRJ1000Nextgen aircraft .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Dato' Ismail juga pegawai dalam Pasukan Tentera Sukarela Johor (\"Johore Volunteer Force\", JVF).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Dato' Ismail juga menjadi perwira di Johor Volunteer Force (\"Johore Volunteer Force\", JVF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini setiap pasukan diberikan kelonggaran untuk waterbreak iaitu minum air dan membasahkan badan mereka dengan pancuran air kerana suhu panas dan membahang.", "r": {"result": "Kali ini masing-masing tim diberi keleluasaan untuk waterbreak yaitu minum air dan membasahi tubuh dengan mandi karena suhunya yang panas dan terik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, hanya terlihat Krystal, Victoria, dan Luna saja, sedangkan Amber berhalangan hadir karena jadwal.", "r": {"result": "Saat itu hanya Krystal, Victoria, dan Luna yang terlihat, sedangkan Amber berhalangan hadir karena jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu lintas kendaraan di sana belum begitu ramai,\" kata Herry.", "r": {"result": "Belum banyak lalu lintas kendaraan di sana,\" kata Herry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anatanya ialah: al-Habib Umar juga merupakan ulama yang produktif dalam menulis, di antara kitab karangan beliau adalah : Kitab Maulid adh-Dhiya' al-Lami' merupakan karya al-Habib Umar paling berpengaruh yang mengandungi syair pujian terhadap Rasulullah , yang juga dikenali sebagai Maulid al-Habib Umar.", "r": {"result": "Isinya adalah: al-Habib Umar juga seorang ulama yang produktif dalam menulis, di antara buku-buku yang ditulisnya adalah: Kitab Maulid adh-Dhiya' al-Lami' adalah karya al-Habib Umar yang paling berpengaruh yang berisi puisi-puisi pujian untuk Nabi, yang juga dikenal sebagai Maulid al-Habib Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang Islam sedang sujud, pemberontak Tamil menembak dengan senjata automatik dan melemparkan bom-bom tangan.", "r": {"result": "Saat umat Islam sedang bersujud, para pemberontak Tamil menembak dengan senjata otomatis dan melemparkan granat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL mayor Mhd Amin Nordin was reported to have said that preliminary engagements with business operators had found that there were a lot of employment opportunities but locals did not seem interested as they preferred \"higher-end jobs\".", "r": {"result": "Walikota KL Mhd Amin Nordin dilaporkan telah mengatakan bahwa keterlibatan awal dengan pelaku bisnis telah menemukan bahwa ada banyak peluang kerja tetapi penduduk setempat tampaknya tidak tertarik karena mereka lebih memilih \"pekerjaan kelas atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His true shooting percentage - which weights 3-point and free-throw shooting - is 71.7, tops in the country.", "r": {"result": "Persentase tembakan sebenarnya - yang berbobot 3 poin dan tembakan lemparan bebas - adalah 71,7, tertinggi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah jawab mengenai kes helikopter, saya tiada apa yang nak disembunyikan.", "r": {"result": "Saya sudah menjawab tentang kasus helikopter, saya tidak menyembunyikan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari tahun 2001 sehingga 2019, telah terdapat 2,761 pasukan COMBI yang ditubuhkan seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Mulai tahun 2001 hingga 2019, telah terbentuk 2.761 tim COMBI di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malleval-en-Vercors Malleval-en-Vercors ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Malleval-en-Vercors Malleval-en-Vercors adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polutan bekas sampah Merespons hal itu, para pemimpin dunia berbondong-bondong mendatangi Paris pada 2015 lalu untuk membentuk sebuah aturan yang bisa mengatasi masalah tersebut.", "r": {"result": "Polutan dari sampah Menanggapi hal itu, para pemimpin dunia berbondong-bondong ke Paris pada 2015 untuk membentuk sebuah kesepakatan yang bisa mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ternyata Rita hamil.", "r": {"result": "Namun ternyata Rita hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita hendak menempatkan anggota bagi menentukan tiada kemasukan orang awam, kita juga tidak boleh menjangkakan orang tempatan di situ yang turut mencari.", "r": {"result": "\u201cKalau kita mau menerjunkan anggota untuk memastikan tidak ada masuknya masyarakat, kita juga tidak bisa mengharapkan masyarakat lokal di sana juga ikut mencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan 0,2 sampai 0,3 persen dalam pertumbuhan ekonomi Indonesia cukup reasonable (masuk akal),\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kenaikan 0,2 hingga 0,3 persen pertumbuhan ekonomi Indonesia cukup wajar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zumba/Pound Fit Hal lain yang tak bisa terpisahkan dari kaum urban adalah musik.", "r": {"result": "Zumba/Pound Fit Hal lain yang tidak bisa dipisahkan dari masyarakat urban adalah musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bandung Kulon.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Bandung Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian hendaklah kamu berkata kepadanya, dengan kata-kata yang lemah-lembut, semoga ia beringat atau takut\".", "r": {"result": "\"Maka kamu harus mengatakan kepadanya, dengan kata-kata yang lembut, agar dia ingat atau takut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Igun jika pihak terba membuat permohonan maaf terbuka, mereka merancang untuk mengadakan demonstrasi dan mengepung Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta pada 3 September ini.", "r": {"result": "Menurut Igun, jika partainya menyampaikan permintaan maaf secara terbuka, pihaknya berencana menggelar aksi demo dan mengepung Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta pada 3 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga boleh membeli barangan hidup melalui platform \"Gifting\" messenger.", "r": {"result": "Pengguna juga dapat membeli item langsung melalui platform \"Gifting\" messenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Dr Vicknasingam mahu kerajaan bergerak ke hadapan, bukan hanya menyediakan khidmat mengurangkan kemudaratan tetapi menggalakkan penagih untuk menyertai program rawatan yang betul supaya mereka pulih dan bebas daripada dadah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dr Vicknasingam ingin agar pemerintah bergerak maju, tidak hanya memberikan layanan pengurangan dampak buruk tetapi mendorong para pecandu untuk berpartisipasi dalam program pengobatan yang tepat agar mereka sembuh dan bebas narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM umum senarai pemimpin tertinggi parti", "r": {"result": "PPBM mengumumkan daftar pimpinan tertinggi partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi membahas kondisi dari negara-negara Asia Tenggara yang seringkali tak bersahabatan atau kondusif untuk bermain Dota 2.", "r": {"result": "Belum lagi kondisi dari negara-negara Asia Tenggara yang seringkali tidak bersahabat atau kondusif untuk bermain Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama menjalani latihan bersama Iie Sumirat, Taufik mempelajari kekeliruan gerak geri badan dan karakter dan juga taktik permainan ketika berada di jaring.", "r": {"result": "Setelah lama berlatih bersama Iie Sumirat, Taufik belajar memadu gestur tubuh dan karakter serta taktik permainan saat berada di depan net.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Wan Syazwan menegaskan desakan itu tidak berunsurkan serangan peribadi terhadap Ahmad Bashah kerana apa yang dimahukan adalah perubahan di setiap lapisan kepimpinan KFA.", "r": {"result": "Namun, Wan Syazwan menegaskan desakan tersebut bukanlah serangan pribadi terhadap Ahmad Bashah karena yang diinginkan adalah perubahan di setiap level pimpinan KFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willem-Alexander dilahirkan di Utrecht, Utrecht dan merupakan anak sulung Puteri Beatrix dan diplomat Jerman Claus von Amsberg.", "r": {"result": "Willem-Alexander lahir di Utrecht, Utrecht dan merupakan putra tertua Putri Beatrix dan diplomat Jerman Claus von Amsberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengundi di kawasan Parlimen itu mesti mengambil kira bahawa kemenangan PH akan memastikan segala janji dapat ditunaikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemilih di daerah pemilihan parlemen harus memperhitungkan bahwa kemenangan PH akan memastikan semua janji dapat dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed dalam satu kenyataan mengesahkan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tronoh itu akan didakwa mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed dalam keterangannya menegaskan, Anggota DPRD Tronoh itu akan dijerat pasal 376 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi menghindarkan hukuman seksa dari isteri (yang kena tuduh) itu hendaklah ia bersumpah dengan nama Allah, empat kali, bahawa suaminya (yang menuduh) itu sesungguhnya adalah dari orang-orang yang berdusta; -", "r": {"result": "Dan untuk menghindari siksaan dari istri (yang dituduh), maka dia harus bersumpah dengan nama Allah sebanyak empat kali, bahwa suaminya (yang dituduh) adalah benar-benar salah seorang pendusta; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentu saja perkembangan yang mereka inginkan sejak awal.", "r": {"result": "Ini tentu saja perkembangan yang mereka inginkan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi kekeluargaan sudah pasti tidak dapat berdiri teguh tanpa pengorbanan dan sikap yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Institusi keluarga tentunya tidak dapat berdiri kokoh tanpa adanya pengorbanan dan sikap tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut membangkitkan sama ada rakyat sudah tidak lagi peduli terhadap masa hadapan negara dalam mempertahankan kepentingan sempit bangsa dan agama masing-masing.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengangkat apakah masyarakat sudah tidak peduli lagi dengan masa depan negara dalam membela kepentingan sempit ras dan agama masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Asam.", "r": {"result": "Ada 6 desa di Kabupaten Batang Asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengisytiharkan dirinya sebagai khalifah, beliau telah membina kompleks istana yang dikenali sebagai Medina Azahara, yang terletak 5 kilometer di utara Cordoba.", "r": {"result": "Setelah mendeklarasikan diri sebagai khalifah, ia membangun kompleks istana yang dikenal dengan nama Medina Azahara yang terletak 5 kilometer sebelah utara Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya harap masalah dalaman sesama mereka dapat dikurangkan, isu diktator dan sebagainya tidak membantu kita untuk memulihkan ekonomi, menstabilkan kerajaan, dan tidak membantu koordinasi kementerian untuk dilihat sebagai kerajaan yang dapat diterima baik oleh dunia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Itulah sebabnya saya berharap masalah internal mereka dapat dikurangi, masalah diktator dan sebagainya tidak membantu kita untuk memulihkan ekonomi, menstabilkan pemerintah, dan tidak membantu koordinasi kementerian untuk dilihat sebagai pemerintah yang diterima dengan baik, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu saya, mahu anda semua faham, kita sekarang hidup dalam zaman ekonomi yang sangat mencabar,\" kata Anwar ketika sesi soal jawab selepas selesai ucapan penggulungan pada Konvensyen Kebangkitan Harimau Asia di Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah Alam, pada Isnin.", "r": {"result": "Karena itu, saya ingin Anda semua mengerti, kami sekarang hidup dalam ekonomi yang sangat menantang, \"kata Anwar selama pertanyaan -dan sesi jawab setelah pidato berliku di Asian Tiger Rise Convention di University of Technology Mara (UITM), Shah Alam, pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Seksyen 28 akta berkenaan memperuntukkan orang lelaki yang memakai pakaian dan berlagak seperti perempuan di tempat awam atas tujuan tidak bermoral, sebagai suatu kesalahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Pasal 28 undang-undang itu mengatur laki-laki yang mengenakan pakaian dan bertindak seperti perempuan di tempat umum untuk tujuan asusila, sebagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah meteraikan di atas hati orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Begitulah cara Tuhan menutup hati orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden, Sabita menjadi Naib Presiden, Robert menjadi Setiausaha... ... adalah 1 daripada jumlah bilangan kebarangkalian, iaitu 1 daripada 504.", "r": {"result": "Presiden, Sabita menjadi wakil presiden, Robert menjadi sekretaris ... ... adalah 1 dari jumlah probabilitas, 1 dari 504.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sistem birokrasi sering dianggap mengambil masa yang lama dan kurang efisien.myPortfolio, satu sistem panduan kerja untuk penjawat awam, antara usaha kerajaan untuk mengatasi isu kelewatan dalam urusan kerja perkhidmatan awam.", "r": {"result": ": Sistem birokrasi seringkali dianggap memakan waktu lama dan kurang efisien.myPortofolio, sistem pedoman kerja PNS, merupakan salah satu upaya pemerintah untuk mengatasi masalah keterlambatan pekerjaan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang di Asgard, Loki dipenjarakan ke atas jenayah perang di Bumi (rujuk plot The Avengers (filem 2012), dimana peristiwa dunia gelap di Asgard berlaku setahun selepas peristiwa \"The Avengers\").", "r": {"result": "Saat ini di Asgard, Loki dipenjara karena kejahatan perang di Bumi (lihat plot The Avengers (film 2012), di mana peristiwa dunia gelap di Asgard terjadi setahun setelah peristiwa \"The Avengers\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu seperti selalunya saya mengikut abah ke masjid.", "r": {"result": "Malam itu saya sering mengikuti masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dulunya berpangkat Kapten kemudiannya menjadi Komodor dan kini sebagai Laksamana Madya.", "r": {"result": "Dulu berpangkat Kapten kemudian menjadi Commodore dan sekarang menjadi Vice Admiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryota Sakata Ryota Sakata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryota Sakata Ryota Sakata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskodnya adalah 2028.", "r": {"result": "Kode posnya adalah 2028.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neji juga merupakan salah seorang anggota Pasukan Guy dan turut dikenali sebagai seorang genius semulajadi di kalangan ahli klannya ---- merupaka seorang ninja daripada Konohagakure dan ahli dari klan Hyuga.", "r": {"result": "Neji juga anggota Tim Guy dan juga dikenal sebagai jenius alami di antara anggota klannya ---- menjadi seorang ninja dari Konohagakure dan anggota klan Hyuga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacet, Merzifon Hacet, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hacet, Merzifon Hacet, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya bot kecil jarak dekat seperti ini dapat dimusnahkan dengan mudah lama sebelum sampai ke jarak sasaran, ia boleh beroperasi dalam armada dengan kapal besar, selagi armada berhampiran dengan pangkalan.", "r": {"result": "Biasanya perahu schort kecil dapat dihancurkan dengan mudah jauh sebelum mencapai jarak target, dapat beroperasi dalam armada dengan kapal besar, selama armada dekat dengan pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1977 beliau telah didapati bersalah di atas tiga tuduhan di bawah Akta Keganasan dan dijatuhkan 10 tahun penjara di Pulau Robben , dari tahun 1977 hingga 1987 Tidak lama selepas daripada pembebasannya, beliau telah dilantik menjadi Setiausaha Agung Kesatuan Pekerja-pekerja Lombong Kebangsaan, dan dalam tahun 1997 beliau telah dilantik menjadi Setiausaha Agung ANC, menggantikan Cyril Ramaphosa.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 dia dinyatakan bersalah atas tiga dakwaan berdasarkan Undang-Undang Terorisme dan dijatuhi hukuman 10 tahun penjara di Pulau Robben, dari tahun 1977 hingga 1987. Tak lama setelah dibebaskan, dia diangkat menjadi Sekretaris Jenderal Serikat Pekerja Tambang Nasional, dan pada tahun 1997 dia diangkat menjadi Sekretaris Jenderal ANC, menggantikan Cyril Ramaphosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan itu juga akan memudaratkan perimbangan hidup dan budaya di tanah air.", "r": {"result": "Perubahan tersebut juga akan merusak keseimbangan kehidupan dan budaya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi tadi, pegawai polis ada bertanya kepada kami, dia pun memaklumkan kepada kami tentang keperluan permit polis itu.", "r": {"result": "\u201cPagi ini, petugas polisi bertanya kepada kami, dia juga memberi tahu kami tentang perlunya izin polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri menegaskan pemilihan PKR belum sampai ke penghujungnya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri bersikeras bahwa pemilihan PKR belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak datang kepada mereka peringatan serta pengajaran yang baharu dari (Allah) Ar-Rahman, melainkan mereka tetap berpaling mengingkarinya.", "r": {"result": "Dan tidak datang kepada mereka peringatan dan ajaran baru dari (Allah) Ar-Rahman, kecuali mereka berpaling dan mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never again will it pass my lips!", "r": {"result": "Tidak akan pernah lagi melewati bibirku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh terima,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bisa menerimanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut lagenda yang dikira semula oleh Herodotus, huruf ini adalah pertama diperkenalkan pada Yunani oleh seorang Phoenicia bernama Cadmus, yang juga tokoh dalam mitologi Yunani lain.", "r": {"result": "Menurut legenda yang diceritakan oleh Herodotus, surat ini pertama kali diperkenalkan ke Yunani oleh seorang Phoenician bernama Cadmus, yang juga tokoh dalam mitologi Yunani lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam perjalanan ke Mexico, Dr. Do To-ran mendapat tahu musuhnya, Profesor Ji Gu-Bon menemui sesuatu yang menakjubkan; Piramid Maya!", "r": {"result": "Saat bepergian ke Meksiko, Dr. Do To-ran menemukan musuhnya, Profesor Ji Gu-Bon menemukan sesuatu yang menakjubkan; Piramida Maya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga memerintahkan Rafizi membayar kos RM100,000.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan Rafizi untuk membayar biaya sebesar RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2019, Hernandez berpindah ke kelab Serie A, A.C. Milan dalam rundingan yang menelan kos perpindahan sebanyak EUR20 juta.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2019, Hernandez pindah ke klub Serie A A.C. Milan dalam negosiasi itu menelan biaya transfer sebesar EUR20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan (PH) melalui manifesto PRU-14 berjanji mengkaji dan melakukan reformasi beberapa perkara utama dalam sistem pilihan raya.", "r": {"result": "Pakatan Harapan (PH) melalui manifesto GE-14 berjanji akan mempelajari dan mereformasi beberapa isu kunci dalam sistem pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefry meninggal dunia akibat kemalangan.", "r": {"result": "Jeffrey meninggal karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah:", "r": {"result": "Mengubah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap kloter rombongan tur kapal mendapat sambutan penjelasan dua relawan tentang sejarah singkat kapal.", "r": {"result": "Setiap rombongan rombongan kapal wisata mendapat penjelasan dari dua orang relawan tentang sejarah singkat kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini terdiri daripada tiga parti politik utama -- Kongres Kebangsaan Afrika (ANC), Parti Kebangsaan (NP), dan Parti Kebebasan Inkatha (IFP).", "r": {"result": "Pemerintah terdiri dari tiga partai politik utama - Kongres Nasional Afrika (ANC), Partai Nasional (NP), dan Partai Kebebasan Inkatha (IFP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama-nama berikut boleh digunakan untuk menggambarkan bentuk geometri di bawah?", "r": {"result": "Manakah dari nama berikut yang dapat digunakan untuk menggambarkan bentuk geometris di bawah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acheres, Yvelines Acheres ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Acheres, Yvelines Acheres adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jepun mempersoalkan kerajaan Qing yang tidak memberitahu kerajaan Jepun seperti yang tertera dalam Konvensyen Tientsin, yang kemudiannya menyebabkan Perang Sino-Jepun Pertama.", "r": {"result": "Pihak Jepang mempertanyakan pemerintah Qing karena tidak memberi tahu pemerintah Jepang sebagaimana dinyatakan dalam Konvensi Tientsin, yang kemudian berujung pada Perang Tiongkok-Jepang Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga terus komited menyedia dan menaiktaraf kemudahan dan' infrastruktur luar bandar.", "r": {"result": "Pemerintah juga terus berkomitmen untuk menyediakan dan meningkatkan sarana dan prasarana pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok liberal perlu diperangi kerana mereka mahu kebebasan berijtihad dan menolak autoriti agama (ulama).", "r": {"result": "Kelompok liberal perlu diperangi karena menginginkan kebebasan ijtihad dan menolak otoritas agama (ulama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1916, beliau menyertai pergerakan kemerdekaan Arab Syarif Husain.", "r": {"result": "Pada tahun 1916, ia bergabung dengan gerakan kemerdekaan Arab Syarif Husain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since 1979, when the drive to establish a functioning legal system began, more than 300 laws and regulations, most of them in the economic area, have been promulgated.", "r": {"result": "Sejak tahun 1979, ketika dorongan untuk membangun sistem hukum yang berfungsi dimulai, lebih dari 300 undang-undang dan peraturan, kebanyakan di bidang ekonomi, telah diundangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui beberapa pergerakan dan pertempuran yang strategik, beliau menguasai provinsi Dui dan menewaskan beberapa puak pemberontak Serban Kuning.", "r": {"result": "Melalui beberapa gerakan strategis dan pertempuran, ia menguasai provinsi Dui dan mengalahkan beberapa suku pemberontak Sorban Kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa saudara yang berdekatan juga sudah terpacak di depan rumah.", "r": {"result": "\u201cBeberapa kerabat di dekatnya juga telah dilacak di depan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mahu semua pihak tertunggu-tunggu MAS dipulihkan dan pendapatan syarikat penerbangan itu meningkat.", "r": {"result": "Tidak mau semua pihak menunggu MAS pulih dan pendapatan maskapai meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar calon pemandu Everest akan membutuhkan bantuan pemandu Nepal untuk mencapai puncak, artinya sekitar 750 pendaki akan berbarengan menapaki jalan yang sama ke puncak dalam beberapa minggu mendatang.", "r": {"result": "Sebagian besar calon pemandu Everest akan membutuhkan bantuan pemandu Nepal untuk mencapai puncak, yang berarti sekitar 750 pendaki akan berjalan bersama di jalan yang sama menuju puncak dalam beberapa minggu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Climbing into the top five was what we had from where we started, as I said.", "r": {"result": "Mendaki ke lima besar adalah apa yang kami miliki sejak awal, seperti yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahang ular merupakan struktur yang kompleks.", "r": {"result": "Rahang ular adalah struktur yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang kini tinggal di lokasi yang merupakan butiknya sebelum ini tidak pernah mengeluh walau sedikitpun.", "r": {"result": "Ia yang kini tinggal di lokasi butiknya dulu tak pernah mengeluh sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Samira menjadi penyanyi yang paling popular di Maghribi.", "r": {"result": "Segera, Samira menjadi penyanyi paling populer di Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, undang-undang menghukum pesalah seks diperkukuhkan tetapi malangnya serangan rogol masih berleluasa.", "r": {"result": "Akibatnya, undang-undang yang menghukum pelanggar seks diperkuat tetapi sayangnya serangan pemerkosaan masih merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Golden Chariot was pulled by devotees.", "r": {"result": "Kereta Emas ditarik oleh umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Belalang berharap tiada lagi halangan baharu muncul selepas ini, sehingga menyebabkan perjalanan projek berimpak besar ini sekali lagi terbantut.", "r": {"result": "Namun, Belalang berharap setelah ini tidak ada kendala baru yang menyebabkan progres proyek berdampak tinggi ini kembali terhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prominent Saudi journalist and writer Jamal Khashoggi says he has been banned from writing in Saudi-owned newspaper Al-Hayat, apparently for defending the Muslim Brotherhood in tweets.", "r": {"result": "Wartawan dan penulis terkemuka Saudi Jamal Khashoggi mengatakan dia telah dilarang menulis di surat kabar milik Saudi Al-Hayat, tampaknya karena membela Ikhwanul Muslimin dalam tweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdi Abdul Shukor.", "r": {"result": "Hamdi Abdul Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hadis yang disebutkan di atas Imam Mahdi akan memimpin selama 7 atau 9 tahun.", "r": {"result": "Dalam hadits disebutkan di atas Imam Mahdi akan memimpin selama 7 atau 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudiviller Hudiviller ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hudiviller Hudiviller adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, kerajaan Saudi membeli rudal jarak menengah dari China, yang dirancang untuk dipasangi hulu ledak nuklir, kimia, atau biologis, yang menarik protes dari para pejabat Amerika.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, pemerintah Saudi membeli rudal jarak menengah dari China, yang dirancang untuk dilengkapi dengan hulu ledak nuklir, kimia, atau biologi, menuai protes dari pejabat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia miliki dadah syabu dicekup di Hatyai", "r": {"result": "Warga Malaysia memiliki narkoba syabu yang tertangkap di Hatyai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", atau kemungkinan \"dia yang seperti YHWH\".", "r": {"result": ", atau mungkin \"dia yang seperti YHWH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam belanjawan itu berkata kerajaan akan meningkatkan penyampaian perkhidmatan alternatif untuk mengurangkan peranan kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras\".", "r": {"result": "Dia mengatakan dalam anggaran bahwa pemerintah akan meningkatkan penyediaan layanan alternatif untuk mengurangi peran pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah-hujah sebegini biasanya mudah untuk diperiksa berbanding yang simbolik sepenuhnya - sememangnya, ramai ahli matematik lebih memilih bukti yang bukan sahaja menunjukkan kesahihan sesebuah teorem, tetapi juga yang menerangkan perkara seperti \"kenapa\" kesahihannya sangat ketara.", "r": {"result": "Argumen semacam itu biasanya lebih mudah diperiksa daripada yang murni simbolis - memang, banyak ahli matematika lebih memilih bukti yang tidak hanya menunjukkan validitas teorema, tetapi juga menjelaskan hal-hal seperti \"mengapa\" validitasnya begitu signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya teknologi itu baik, kita harus ikut kerana ia boleh mengelakkan sebarang isu atau kontroversi, namun ia juga berkait dengan soal kemampuan bagi pelaksanaannya.", "r": {"result": "\u201cKalau teknologinya bagus, kita harus mengikutinya karena bisa menghindari isu atau kontroversi, tapi juga terkait dengan isu kemampuan mengimplementasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu fasa akhir melawan tentera Jepun Tun Mustapha telah menempatkan semua keluarga dan sanak saudaranya yang ingin berpindah ke sebuah tempat persembunyian yang dikenali sebagai TAPOKAN di kawasan Telaga, Pitas.", "r": {"result": "Pada fase terakhir melawan tentara Jepang, Tun Mustapha telah menempatkan seluruh keluarga dan kerabatnya yang ingin pindah ke tempat persembunyian yang dikenal dengan nama TAPOKAN di kawasan Telaga, Pitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala wacana perlu berdasarkan logik dalil dan kewarasan fikiran, bukannya untuk menjahanamkan orang lain.", "r": {"result": "Semua wacana harus berdasarkan logika dan akal sehat, tidak merugikan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh terkenal seperi John Wayne, Ava Gardner dan bekas Perdana Menteri Tunku Abdul Rahman melawat ke studio ini.", "r": {"result": "Tokoh terkenal seperti John Wayne, Ava Gardner dan mantan Perdana Menteri Tunku Abdul Rahman mengunjungi studio ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan televisyen pertama disebut-sebut megikuti format komeid ini adalah \"Pinwright's Progress\" dengan sepuluh episod ditayangkan oleh BBC antara tahun 1946 hingga 1947.", "r": {"result": "Acara televisi pertama yang disebutkan mengikuti format komedi ini adalah \"Kemajuan Pinwright\" dengan sepuluh episode ditayangkan oleh BBC antara tahun 1946 dan 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut merupakan Ketua Pembangkang Kerajaan Kanada sebagai pemimpin Parti Konservatif Kanada sejak tahun 2017.", "r": {"result": "Ia juga Pemimpin Oposisi Pemerintah Kanada sebagai pemimpin Partai Konservatif Kanada sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya dalam bidang pengurusan kilang di Shezhen, China.", "r": {"result": "Memulai karir di manajemen pabrik di Shezhen, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang itu ekspresi, konteks ekpresi itu bisa bersifat vulgar.", "r": {"result": "Terkadang itu ekspresi, konteks ekspresinya bisa vulgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mat Tenggek diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Mat Tenggek diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Bakke berkata, Sime Darby bercadang menyertai keahlian Kumpulan Inovasi Minyak Sawit (POIG), iaitu himpunan kolektif syarikat minyak sawit progresif dan berjenama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) alam sekitar serta sosial yang berusaha menolak sempadan keperluan semasa RSPO.", "r": {"result": "Mohd Bakke mengatakan Sime Darby berencana untuk bergabung dengan Palm Oil Innovation Group (POIG), yang merupakan kumpulan perusahaan minyak sawit progresif dan bermerek dengan organisasi non-pemerintah (LSM) lingkungan dan sosial yang berusaha untuk mendorong batas-batas kebutuhan saat ini. RSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Pandan, Bungo Rantau Pandan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bungo, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kawasan Pandan, Bungo Kawasan Pandan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bungo, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles berkata, ada terlalu banyak kuasa di tangan Perdana Menteri yang sepatutnya dikongsi secara sama rata dalam kalangan parti komponen PH.", "r": {"result": "Charles mengatakan, terlalu banyak kekuasaan di tangan Perdana Menteri yang harus dibagi rata di antara partai-partai komponen PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Akihito mengunjungi kuil Shinto di Istana Imperial bagi menghadiri upacara keagamaan sempena majlis turun takhta pemerintahannya, sebagai Maharaja Jepun selama tiga dekad.", "r": {"result": "Sebelumnya, Akihito mengunjungi kuil Shinto di Istana Kekaisaran untuk menghadiri upacara keagamaan sehubungan dengan pengunduran dirinya, sebagai Kaisar Jepang selama tiga dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzuntala, Zaqatala Uzuntala merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Uzuntala, Zaqatala Uzuntala adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5564-19-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5564-19-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya termasuklah:- Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) ditubuhkan pada tahun 1946.", "r": {"result": "Ini termasuk: - Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) didirikan pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CJ Entertainment/Korean Film Council) Kondisi kehidupan keluarga Kim di film 'Parasite'.", "r": {"result": "CJ Entertainment/Dewan Film Korea) Kondisi kehidupan keluarga Kim di film 'Parasite'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iida tidak pergi ke kolej.", "r": {"result": "Iida tidak kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah orang-orang yang sentiasa mengeluarkan pendapat dengan cara agak-agak sahaja,", "r": {"result": "Hancurkan orang-orang yang selalu mengutarakan pendapatnya dengan cara yang sedikit saja,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin karena enggak paham.", "r": {"result": "Mungkin karena saya tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, sebagai tambahan, saya mahu menyatakan bahawa Kerajaan telah bersetuju dengan tambahan seramai 15 ribu pelajar baru untuk program MyMaster, 5 ribu pula untuk program MyPhD dan 300 untuk Skim Latihan Akademik IPTA, akan diberi tawaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain itu, saya ingin menyatakan bahwa Pemerintah telah menyetujui tambahan 15 ribu siswa baru untuk program MyMaster, 5 ribu untuk program MyPhD dan 300 untuk Skema Pelatihan Akademik IPTA, akan ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Yusof Samat pula menggantikan Encik Bujang Hadzri apabila Encik Bujang Hadzri meletak jawatan dan dipilih untuk menjadi Ahli Dewan Rakyat bagi kawasan Simunjan.", "r": {"result": "Encik Yusof Samat menggantikan Encik Bujang Hadzri ketika Encik Bujang Hadzri mengundurkan diri dan terpilih menjadi Anggota DPR daerah Simunjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh orang awam secara kejam ikut perjuangan IS yang dapatnya dosa.", "r": {"result": "Membunuh warga sipil secara brutal setelah perjuangan ISIS adalah dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pikwitonei terletak pada kedudukan latitude N55* 35.3333', longtitude W97* 09.8500' pada ketinggian 192.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pikwitonei terletak di garis lintang N55* 35.3333', garis bujur W97* 09.8500' dengan ketinggian 192.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun beberapa hal yang diminta IGJ kepada pemerintah dalam sektor pertanian, antara lain: 1.", "r": {"result": "Adapun beberapa hal yang diminta IGJ kepada pemerintah di bidang pertanian antara lain: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format Fail Imej Sebagaimana Diserah", "r": {"result": "Format File Gambar Seperti Dikirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Michael Zamora/The Register) UNI isn't the only Iowa university addressing race complaints.", "r": {"result": "(Foto: Michael Zamora/The Register) UNI bukan satu-satunya universitas di Iowa yang menangani keluhan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, beliau sertai Lierse sebelum beliau menamatkna kerjaya profesionalnya pada musim 2003-04.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, dia bergabung dengan Lierse sebelum mengakhiri karir profesionalnya pada musim 2003-04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker DUN Johor, Suhaizan Kaiat, berkata lima cadangan berkenaan digariskan bagi menghadapi cabaran politik Malaysia baharu, budaya politik murni yang progresif, semak dan imbang serta terbuka dan berdaya maju.", "r": {"result": "Ketua Majelis Negara Bagian Johor, Suhaizan Kaiat, mengatakan lima proposal itu digariskan untuk menghadapi tantangan politik baru Malaysia, budaya politik murni yang progresif, check and balances, serta terbuka dan layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beswan Beswan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Aligarh di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Beswan Beswan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Aligarh di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro Perlembagaan dan Perundingan MPM ialah Tan Sri Abdul Aziz Abdul Rahman .", "r": {"result": "Ketua Biro Konstitusi dan Konsultasi MPM adalah Tan Sri Abdul Aziz Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun permit import diberikan, pengimport perlulah mematuhi bahawa ikan sardin yang diimport mestilah bersih dan selamat dimakan oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan jika izin impor diberikan, importir harus mematuhi bahwa ikan sarden yang diimpor harus bersih dan aman untuk dimakan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Kejadian banjir yang begitu kerap berlaku di negara ini menyebabkan Malaysia dilihat memerlukan sebuah akta berkaitan kawalan bencana yang bukan sahaja memba alam sekitar, tetapi juga industri bagi menguatkuasakan undang-undang yang lebih berkesan terhadap mereka yang melakukan kesalahan ini terutama merosakkan alam sekitar.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Banjir yang begitu sering terjadi di negara ini menyebabkan Malaysia dipandang perlu tindakan pengendalian bencana yang tidak hanya melindungi lingkungan, tetapi juga industri untuk menegakkan hukum yang lebih efektif terhadap mereka yang melakukan pelanggaran ini, terutama yang merusak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podium Dalam kebanyakan acara sukan, tiga atlet terbaik dalam satu pertandingan akan menerima pingat atau trofi semasa berdiri di atas podium.", "r": {"result": "Podium Di sebagian besar acara olahraga, tiga atlet teratas dalam suatu kompetisi akan menerima medali atau piala saat berdiri di podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kuasa-kuasa raja selama 239 tahun dilucutkan, menjadikan Raja Gyanendra seorang raja awam di bawah perlembagaan sementara.", "r": {"result": "Semua kekuasaan kerajaan selama 239 tahun dicabut, menjadikan Raja Gyanendra sebagai raja sipil di bawah konstitusi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak berusia antara enam bulan hingga lapan tahun mungkin memerlukan dua dos vaksin ini pada permulaannya.", "r": {"result": "Anak-anak berusia antara enam bulan dan delapan tahun mungkin memerlukan dua dosis vaksin ini pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Plato, Averroes menerima prinsip persamaan wanita.", "r": {"result": "Seperti Plato, Averroes menerima prinsip kesetaraan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak mahal pun, antara 30 ke 50 sen sehari atau kira-kira RM147 setahun kerana perkara ini (caruman PERKESO) penting demi masa depan keluarga mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak mahal, antara 30 sampai 50 sen sehari atau sekitar RM147 setahun karena hal ini (kontribusi PERKESO) penting untuk masa depan keluarga mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea, Tottenham dan Arsenal semua menjadi pencabar utama untuk mengisi hanya dua slot daripada kelompok empat teratas selepas Liverpool dan Manchester City mendominasinya di atas.", "r": {"result": "Chelsea, Tottenham, dan Arsenal adalah pesaing utama untuk mengisi hanya dua dari empat slot teratas setelah Liverpool dan Manchester City mendominasi di puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah JPNS Pkharuddin Ghazali berkata, masalah gejala sosial memba pelajar sememangnya sentiasa diberikan keutamaan kerana ia bukan saja akan menjejaskan masa depan mereka malah terhadap institusi pendidikan itu sendiri.", "r": {"result": "Wakil Direktur JPNS Pkharuddin Ghazali mengatakan, masalah masalah sosial yang menimpa siswa selalu diprioritaskan karena tidak hanya berdampak pada masa depan mereka tetapi juga lembaga pendidikan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai rasa kepekaan adalah tentang menyelami diri tiga tahun anda.", "r": {"result": "Memiliki rasa kepekaan adalah tentang membenamkan diri dalam diri Anda yang berusia tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai upaya untuk memperkenalkan produk minuman fermentasi, pemerintah perlu melakukan beberapa hal agar masyarakat lebih banyak mengetahui tentang minuman tersebut.", "r": {"result": "Dalam upaya memperkenalkan produk minuman fermentasi, pemerintah perlu melakukan beberapa hal agar masyarakat lebih mengenal minuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams dilahirkan di Kalispell, Montana, anak perempuan Carla Ingrid (nee Swenson) Larry Richard Williams.", "r": {"result": "Williams lahir di Kalispell, Montana, putri dari Carla Ingrid (n\u00e9e Swenson) Larry Richard Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Ran again in 2006 and won landslide on radical reform platform for troubled city, including being tough on crime, cutting budget deficit, increasing affordable housing and tackling failing schools - controversially taking a huge donation from Mark Zuckerberg for the city.", "r": {"result": "' Berlari lagi pada tahun 2006 dan menang telak pada platform reformasi radikal untuk kota yang bermasalah, termasuk bersikap keras terhadap kejahatan, memotong defisit anggaran, meningkatkan perumahan yang terjangkau, dan menangani sekolah yang gagal - secara kontroversial mengambil sumbangan besar dari Mark Zuckerberg untuk kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak berkuasa mengeluarkan pengutuk perhambaan, menyatakan bahawa ia melanggar cita-cita Alquran kesamaan dan kebebasan.", "r": {"result": "Beberapa otoritas mengeluarkan kecaman terhadap perbudakan, menyatakan bahwa hal itu melanggar cita-cita kesetaraan dan kebebasan Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penulis menjangkakan pertumbuhan Internet akan membuka mata syarikat telekomunikasi untuk terus menurunkan harga data bagi menarik minat pelanggan.", "r": {"result": "Bahkan, penulis mengharapkan pertumbuhan internet membuka mata perusahaan telekomunikasi untuk terus menurunkan harga data guna menarik pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemba Malaysia juga selaras dengan hasrat kerajaan bagi melahirkan tenaga kerja yang berdaya saing, berkualiti dan berkemahiran tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemba Malaysia juga sejalan dengan keinginan pemerintah untuk menghasilkan tenaga kerja yang berdaya saing, berkualitas dan terampil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, KASIH jadi membenci BELLA dan menyalahkan BELLA.", "r": {"result": "Akibatnya, KASIH membenci BELLA dan menyalahkan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir hayatnya dia aktif di Sungai Dua, Seberang Perai ini dan dua karyanya yang terkenal di seluruh dunia Melayu ialah Kasyaful Litsam dan Aqidatun Najin.", "r": {"result": "Di akhir hayatnya ia aktif di Sungai Dua, Seberang Perai dan dua karyanya yang terkenal seantero dunia Melayu yaitu Kasyaful Litsam dan Aqidatun Najin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braches Braches ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Braches Braches adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre Mauroy Pierre Mauroy (lahir 5 Julai 1928) merupakan perdana menteri Perancis pada tahun 1981 sehingga 1984.", "r": {"result": "Pierre Mauroy Pierre Mauroy (lahir 5 Juli 1928) adalah perdana menteri Prancis dari tahun 1981 hingga 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 2010, projek saluran paip bawah laut RM365 juta dari Sungai Padas, Beaufort ke pulau Labuan siap.", "r": {"result": "Pada akhir 2010, proyek pipa bawah laut senilai RM365 juta dari Sungai Padas, Beaufort ke pulau Labuan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini sebuah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang ada berkatnya (banyak manfaatnya). Oleh itu, hendaklah kamu menurutnya; dan bertaqwalah (kepada Allah), mudah-mudahan kamu beroleh rahmat.", "r": {"result": "Dan inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang memiliki keberkahan (banyak manfaat). Karena itu, Anda harus mematuhinya; dan takut (Tuhan), mudah-mudahan Anda akan menerima rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi cerita perang tak nak ditonton sebab ia ganas.", "r": {"result": "tapi saya tidak ingin menonton cerita perang karena itu kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Firaun bertanya): \"Oleh itu, apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "(Firaun bertanya): \"Oleh karena itu, apa yang Anda rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kualiti akademik bagi pelajar adalah sangat penting.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kualitas akademik bagi mahasiswa sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Kemis, Kertak Hanyar, Banjar Pasar Kemis merupakan sebuah desa di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Kemis, Kertak Hanyar, Banjar Pasar Kemis adalah sebuah desa di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas ini disediakan bagi berbagai kegiatan yang berkaitan dengan praktek mata pelajaran fisika.", "r": {"result": "Fasilitas ini disediakan untuk berbagai kegiatan yang berkaitan dengan praktik mata pelajaran fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI SUSULAN penyebaran video berkenaan sejenis gula-gula ghost smoke, Majlis Belia Malaysia (MBM) menyokong saranan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail agar penjualannya dihentikan segera.", "r": {"result": "- Astro AWANI MENYUSUL tersebarnya video sejenis permen asap hantu, Majelis Pemuda Malaysia (MBM) mendukung rekomendasi Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail untuk segera menghentikan penjualannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang tiada harapan menang mungkin antara faktor pengundi non partisan menjauhi diri.", "r": {"result": "Oposisi yang tidak memiliki harapan untuk menang mungkin menjadi salah satu faktor pemilih non-partisan menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagi pihak kerajaan baharu mengucapkan terima kasih di atas sokongan rakyat Sabah selama ini sehingga membolehkan kami menjadi pemerintah di negeri ini.", "r": {"result": "Atas nama pemerintahan baru, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada masyarakat Sabah atas dukungan mereka selama ini yang memungkinkan kami menjadi pemerintah negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajang aluminium yang lebih tebal daripada 25 um tidak telap kepada oksigen dan air.", "r": {"result": "Aluminium foil lebih tebal dari 25 um tidak dapat ditembus oksigen dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notepad++ Notepad++ (sebutan: not*ped*plas*plas) ialah sebuah penyunting teks serta penyunting kod sumber yang bebas dan bersumber terbuka.", "r": {"result": "Notepad++ Notepad++ (diucapkan: not*ped*plas*plas) adalah editor teks dan editor kode sumber terbuka dan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On ne pourra pas lui faire le reproche de sa luminosite, qui monte a un tres bon score de 650 cd/m2 (on la pousse donc rarement a son maximum), ni de sa fidelite aux couleurs, tres acceptable, de meme que ses angles de vision.", "r": {"result": "On ne pourra pas lui faire le reproche de sa luminosite, qui monte a tres bon score de 650 cd/m2 (di la pousse donc jarang anak maksimum), ni de sa fidelite aux couleurs, tres dapat diterima, de meme que ses angles penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, dua kubu yang sebelumnya terlibat dalam kontestasi yang keras, dibela secara spartan oleh masing-masing pendukungnya bahkan sampai ada yang masuk jeruji besi, berada dalam satu kabinet.", "r": {"result": "Belakangan, dua benteng yang sebelumnya terlibat perebutan sengit, dipertahankan secara spartan oleh masing-masing pendukungnya bahkan sampai ada yang masuk jeruji besi, berada dalam satu kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu itu menarik, ia akan menjadi viral dan matlamat untuk mewujudkan huru-hara melalui kontroversi ciptaan mereka tercapai, itu belum lagi dikira penyebaran bahan pornografi.", "r": {"result": "Jika isunya menarik, maka akan menjadi viral dan tujuan untuk menciptakan kekacauan melalui kontroversi penemuan mereka tercapai, belum termasuk penyebaran materi pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] R adalah pemalar dan \"i\" adalah unit khayalan.", "r": {"result": "] R adalah konstanta dan \"i\" adalah unit imajiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila diminta kepada kamu memberi lapang dari tempat duduk kamu (untuk orang lain) maka lapangkanlah seboleh-bolehnya supaya Allah melapangkan (segala halnya) untuk kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika Anda diminta untuk memberi ruang dari tempat duduk Anda (untuk orang lain), maka berikanlah ruang sebanyak mungkin agar Tuhan memberi ruang (untuk segalanya) untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding koko pejal, komponen tidak berlemak pada biji yang digiling juga cenderung berada pada paras yang rendah.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan kakao padat, komponen kacang tanah tanpa lemak juga cenderung rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 negara ditinjau setiap tahun dalam tiga sesi Kelompok Kerja Semakan Berkala Sejagat MHAM PBB, dengan 16 negara yang ditinjau dalam setiap sesinya.", "r": {"result": "48 negara disurvei setiap tahun dalam tiga sesi Kelompok Kerja Peninjauan Berkala Universal PBB, dengan 16 negara disurvei di setiap sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelinya pun tidak sedikit.", "r": {"result": "Tidak sedikit pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Donovan mengambil berat terhadap kerjanya, tiada sesiapa termasuk peguam pendakwa, hakim, firmanya atau keluarganya sendiri menjangka dia untuk membela Abel dengan serius.", "r": {"result": "Meskipun Donovan peduli dengan pekerjaannya, tidak seorang pun termasuk jaksa penuntut, hakim, biro hukumnya, atau keluarganya sendiri yang mengharapkan dia menanggapi pembelaan Abel dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Johan Bola Sepak MSS Zon Gadong 6.", "r": {"result": "Zona Runner-up MSS Soccer Gadong 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib presiden Umno itu berkata, kerajaan negeri perlu menumpukan perhatian lebih terhadap pemantauan dan penguatkuasaan kilang di kawasan perindustrian Pasir Gudang.", "r": {"result": "Wakil presiden Umno mengatakan pemerintah negara bagian perlu lebih fokus pada pemantauan dan penegakan hukum terhadap pabrik-pabrik di kawasan industri Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera-cakera di antara vertebra ini menghasilkan satu lumbar lordosis (kelengkungan yang cekung ke arah posterior) di tulang belakang manusia.", "r": {"result": "Cakram di antara vertebra ini menghasilkan lordosis lumbal (kelengkungan cekung ke arah posterior) pada tulang belakang manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalan-X (px)", "r": {"result": "X-Asal (px)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 200 orang di antaranya didorong untuk mendapatkan kebahagiaan dengan berlibur diakhir pekan.", "r": {"result": "Sebanyak 200 orang di antaranya terdorong mencari kebahagiaan dengan berlibur di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup Alat Bukti, Wanita yang Bawa Anjing ke Masjid di Bogor Ditahan", "r": {"result": "Bukti Cukup, Perempuan Pembawa Anjing ke Masjid di Bogor Ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau meminta orang ramai membuat aduan kepada agensi kerajaan berkaitan sekiranya mendapati ada peniaga yang mengambil kesempatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meminta masyarakat untuk mengadukan kepada dinas terkait jika menemukan ada pedagang yang memanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti maksimum yang mampu dicapai adalah 80,000 penumpang sejam oleh MTR Corporation di Hong Kong.", "r": {"result": "Kapasitas maksimal yang bisa dicapai adalah 80.000 penumpang per jam oleh MTR Corporation di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali dengan wataknya sebagai Peter Church dalam sandiwara televisyen, \"Stingers\".", "r": {"result": "Dia dikenal karena perannya sebagai Peter Church di sitkom televisi, \"Stingers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GMT/BST", "r": {"result": "GMT/BST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahab bin Jain.", "r": {"result": "Wahab bin Jain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari berkata, pemilihan warna berkenaan bagi mengimbau kembali pakaian seragam tentera Melayu pada zaman dahulu terutama kepada generasi muda.", "r": {"result": "Menteri Besar Malaka, Adly Zahari mengatakan, pemilihan warna itu untuk mengenang kembali seragam tentara Melayu di masa lalu, terutama untuk generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an interview for the Showtime series \"Desus and Mero,\" the comedy duo told Buttigieg he is \"uptown-certified\" and handed him a brown-bagged alcoholic drink.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara untuk serial Showtime \"Desus and Mero,\" duo komedi itu memberi tahu Buttigieg bahwa dia \"bersertifikat di kota\" dan memberinya minuman beralkohol dalam kantong coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both forZe and AVANGAR look promising, thus taking them down in the near future will be the telling point for the success of this roster.", "r": {"result": "Baik forZe dan AVANGAR terlihat menjanjikan, sehingga menjatuhkan mereka dalam waktu dekat akan menjadi titik penentu keberhasilan roster ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT telah memperlihatkan contoh panduan.", "r": {"result": "Allah SWT telah menunjukkan contoh hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Cup Speed Skating competition returns to Olympic Oval * Salt Lake Magazine", "r": {"result": "Kompetisi Skating Cepat Piala Dunia kembali ke Olympic Oval * Salt Lake Magazine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Perancis disifatkan oleh dua kelompok yang bertentangan haluan politik: satunya berhaluan kiri, berpusatkan Parti Sosialis, dan yang lain itu berhaluan kanan, mula-mulanya berpusatkan Rassemblement pour la Republique (RPR) dan kini pewarisnya Kesatuan Pergerakan Popular.", "r": {"result": "Politik Prancis dicirikan oleh dua kelompok politik yang berlawanan: satu sayap kiri, berpusat pada Partai Sosialis, dan yang lainnya sayap kanan, awalnya berpusat pada Rassemblement pour la Republique (RPR) dan sekarang penerusnya, Persatuan Gerakan Populer. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu masih ingat apa yang saya kata petang lepas.", "r": {"result": "Anda ingat apa yang saya katakan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avigliana Avigliana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Avigliana Avigliana adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, RM6.5 juta diperuntukkan kepada negeri Sarawak (termasuk RM2 juta sumber kekayaan baru).", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM6,5 juta dialokasikan untuk negara bagian Sarawak (termasuk RM2 juta sumber kekayaan baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 2 batu, jika kita mahu ia ditukarkan kepada kaki, kita mahu batu dalam penyebut dan kita mahu kaki dalam pengangka", "r": {"result": "Jadi 2 mil, jika kita ingin mengubahnya menjadi kaki, kita ingin mil sebagai penyebutnya dan kita ingin kaki sebagai pembilangnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergeselan itu menyebabkan mangsa, Muhamad Fadzly Zulkuply, 26, mengalami kecederaan parah di kepala dan maut di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Gesekan tersebut menyebabkan korban, Muhamad Fadzly Zulkuply, 26, mengalami luka parah di kepala dan meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menegaskan bahawa pengeluaran produk sedemikian adalah tidak wajar dan mengelirukan.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menegaskan bahwa produksi produk semacam itu tidak tepat dan menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yaumul Qiyamah\" sama halnya dengan \"Yawm ad-Din\" yang bermaksud suatu tempoh (masa) dimana ianya akan terjadi kebangkitan sebuah komuniti umat manusia yang hidup berlandaskan agama Allah (\"dinullah\").", "r": {"result": "\u201cYaumul Qiyamah\u201d sama dengan \u201cYawm ad-Din\u201d yang berarti masa (masa) dimana akan terjadi kebangkitan suatu komunitas manusia yang hidup berdasarkan agama Tuhan (\u201cdinullah\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letakkan kosong disini dan padamkan yang lain", "r": {"result": "kosongkan di sini dan hapus yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Islam Tel.", "r": {"result": "Pada 2010, SD Islam Tel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad dalam sidang media selepas itu bersyukur kerana berjaya mempertahankan jawatannya dan berharap semua ahli gabungannya supaya kembali bersatu dan bekerjasama dengan penuh keikhlasan untuk menaikkan kembali maruah sukan tradisi itu.", "r": {"result": "Ahmad dalam jumpa pers setelahnya bersyukur berhasil mempertahankan posisinya dan berharap seluruh afiliasinya kembali bersatu dan bekerja sama dengan tulus untuk mengangkat harkat dan martabat olahraga tradisional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun 2009, pasukan ini telah menukar semula kepada Johor.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2009, tim ini berubah kembali menjadi Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Sekolah Seni Persembahan Seoul dari tahun 2012 sehingga 2016 bersama ahli DIA, Ahn Eun-jin.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Seoul Performing Arts School dari 2012 hingga 2016 dengan anggotanya Ahn Eun-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah bermakna persaudaraan dan kesaksamaan segala manusia.", "r": {"result": "Warna merah berarti persaudaraan dan kesetaraan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Hamim yang juga Ahli Parlimen Ledang berkata, kerajaan bersetuju untuk memastikan semua projek pembangunan berskala besar terutama pembinaan jajaran jalan raya, lebuh raya, landasan kereta api termasuk projek kereta api laju perlu mendapat ulasan daripada Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar, terlebih dulu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Hamim yang juga Anggota DPR Ledang mengatakan, pemerintah sepakat untuk memastikan semua proyek pembangunan skala besar, terutama pembangunan jalan, jalan tol, rel kereta api, termasuk proyek kereta api cepat perlu ditinjau oleh Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, terutama terlebih dahulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Jepun juga mempertimbangkan cadangan tentang bagaimana beberapa kelompok wilayah ini akan digabungkan, membuat bahagian pentadbiran subnasional yang mengandungi antara 9 dan 13 buah negeri dan memberikan negeri-negeri ini lebih kuasa autonomi temapatan berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Pemerintah Jepang juga mempertimbangkan saran tentang bagaimana beberapa kelompok di wilayah ini akan digabungkan, membuat divisi administrasi subnasional yang mengandung antara 9 dan 13 negara bagian dan memberikan negara -negara ini kekuatan yang lebih otonom daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana Tuan Yang Dipertua, 53.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil dan Menengah Bapak Presiden, 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku di sini dikatakan sangat menarik perhatian hinggakan dikatakan Dudley Dursley (sepupu Harry) yang tidak suka membaca buku juga akan tertarik untuk membaca buku-buku di sini.", "r": {"result": "Buku-buku disini dikatakan sangat menarik sehingga konon Dudley Dursley (sepupu Harry) yang tidak suka membaca buku juga akan tertarik untuk membaca buku-buku disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran menjelaskan, peningkatan ekspor pertanian memang menjadi program prioritas Kementan dalam meningkatkan kesejahteraan petani agar berkontribusi dalam meningkatkan perekonomian nasional.", "r": {"result": "Amran menjelaskan, peningkatan ekspor hasil pertanian memang menjadi program prioritas Kementerian Pertanian dalam meningkatkan kesejahteraan petani guna berkontribusi dalam peningkatan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tangkapan memba pegawai Jabatan Perhutanan adalah kes terpencil dan bukan gambaran sebenar masalah integriti yang berlaku di Jabatan Perhutanan.", "r": {"result": "Kasus penangkapan pejabat Departemen Kehutanan merupakan kasus tersendiri dan bukan cerminan sebenarnya dari persoalan integritas yang terjadi di Departemen Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Putrajaya dalam satu kenyataan memberitahu, pusat pembelajaran itu dibuka semula selepas ditutup selama lapan hari sejak 3 Jun lalu.", "r": {"result": "Putrajaya Corporation dalam keterangannya mengatakan pusat pembelajaran dibuka kembali setelah ditutup selama delapan hari sejak 3 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita lihat dalam masyarakat hari ini adalah betapa pengguna khususnya generasi muda amat bergantung kepada kaedah perkhidmatan itu dan bagaimana gangguan dalam segmen itu berpotensi melumpuhkan pendapatan ribuan yang bergantung pada segmen ekonomi itu.", "r": {"result": "Apa yang kita lihat di masyarakat saat ini adalah betapa konsumen, terutama generasi muda, sangat bergantung pada metode layanan tersebut dan bagaimana disrupsi pada segmen tersebut berpotensi melumpuhkan pendapatan ribuan orang yang bergantung pada segmen ekonomi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba sahaja, maharaja kota mengisytiharkan perayaan dan membebaskan semua banduan, termasuk Pinocchio.", "r": {"result": "Tiba-tiba, kaisar kota mengumumkan festival dan membebaskan semua tahanan, termasuk Pinocchio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi dron DJI digunakan di serata dunia oleh industri muzik, televisyen dan filem.", "r": {"result": "Teknologi drone DJI digunakan di seluruh dunia oleh industri musik, televisi, dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco muncul dalam komedi fantasi Medieval, \"Your Highness\" yang digandingkan bersama-sama dengan Natalie Portman dan Danny McBride .", "r": {"result": "Franco muncul dalam komedi fantasi Abad Pertengahan, \"Yang Mulia\" dibintangi bersama Natalie Portman dan Danny McBride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah diasaskan oleh Dato' Timur iaitu Dato' Wan Jaffar bin Wan Nong Yahya.", "r": {"result": "Madrasah ini didirikan oleh Dato' Timur yaitu Dato' Wan Jaffar bin Wan Nong Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The number of claims for sums under RM50,000 comprised more than 80% of the total claims, he said.", "r": {"result": "Jumlah klaim untuk jumlah di bawah RM50.000 terdiri lebih dari 80% dari total klaim, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana kami jelaskan kepada mereka (ahli kitab itu) keterangan-keterangan (yang tegas yang menunjukkan kesesatan mereka), kemudian lihatlah bagaimana mereka dipalingkan (oleh hawa nafsu mereka dari menerima kebenaran yang jelas nyata itu).", "r": {"result": "Lihatlah bagaimana Kami menjelaskan kepada mereka (ahli kitab) bukti-bukti (yang jelas-jelas menunjukkan kesesatan mereka), lalu lihatlah bagaimana mereka berpaling (oleh nafsu mereka untuk menerima kebenaran yang nyata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu defisit aliran tunai ini turut dibangkitkan dalam laporan audit Jabatan Audit Negara sejak tahun 2016.", "r": {"result": "Masalah defisit arus kas ini juga diangkat dalam laporan audit Departemen Audit Nasional sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu perkasa undang-undang takzir", "r": {"result": "Hukum takzir Terengganu yang ampuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storan cakera ini dianggap kebal sepenuhnya daripada letupan nuklear berhampiran, menjadikannya medium storan yang tepat, walaupun perlahan.", "r": {"result": "Penyimpanan disk ini dianggap sepenuhnya kebal terhadap ledakan nuklir di dekatnya, menjadikannya media penyimpanan yang akurat, meskipun lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buli memang wujud pada mana-mana tempat yang masih 'melekat' budaya buli pelajar baru\".", "r": {"result": "Bullying memang ada di tempat manapun yang masih 'menempel' pada budaya bullying siswa baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan tetingkap anda akan ditetapkan semula ke nilai lalai bilamana anda memulakan GIMP.", "r": {"result": "Pengaturan jendela Anda akan diatur ulang ke nilai default saat Anda memulai GIMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih fail", "r": {"result": "Pilih file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamed Azmin turut menyaksikan upacara penyerahan Pertukaran Memorandum Persefahaman (MoU) Syarikat MATA Aerotech dengan Felcra yang disempurnakan oleh Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Felcra Berhad Mohd Nazrul Izam Mansor, dan Ketua Eksekutif MATA Aerotech, Wan Azrain Adnan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamed Azmin juga menyaksikan acara serah terima Memorandum of Understanding (MoU) antara MATA Aerotech Company dan Felcra yang diselesaikan oleh Chief Executive Officer (CEO) Felcra Berhad Mohd Nazrul Izam Mansor, dan Chief Executive Officer MATA Aerotech, Wan Azrain Adnan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jawa Pos, jenazah itu ditemui dalam posisi terlungkup di permukaan tanah dan berita penemuan jenazah berkain kapan itu merebak pantas, termasuk melalui media sosial menyebabkan orang ramai berpusu-pusu ke tanah perkuburan itu.", "r": {"result": "Menurut Jawa Pos, jenazah ditemukan dalam posisi tengkurap di tanah dan berita penemuan jenazah kain menyebar dengan cepat, termasuk melalui media sosial sehingga membuat masyarakat berduyun-duyun ke pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas asas langsing ini beliau membina benua lilit-Antartik yang, atas sebab-sebab yang beliau tidak jelaskan, beliau berikan bentuk anulus, atau cincin.", "r": {"result": "Di atas fondasi yang ramping ini dia membangun benua sekitar Antartika yang, karena alasan yang tidak dia jelaskan, dia beri bentuk annulus, atau cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thoubal memiliki bilangan penduduk seramai 41,149.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thoubal memiliki populasi 41.149 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal perang Jepun tidak sebenarnya merekodkan tembakan ke atas kapal penggangkut sehingga ia memasuki jarak tembakan kapal pengangkut itu sendiri.", "r": {"result": "Kapal perang Jepang tidak benar-benar merekam tembakan ke kapal induk sampai mereka berada dalam jarak tembak dari kapal induk itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 20 peratus sisa itu sewaktu dibuang masih boleh dimakan dan boleh dielakkan daripada dibuang.", "r": {"result": "\u201cSekitar 20 persen sampah itu saat dibuang masih bisa dimakan dan bisa dihindari untuk dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media bersempena program Lawatan Turun Padang Rumah Kanak-Kanak Sultanah Hajjah Kalsom, di sini, hari ini yang juga lawatan kali pertama Dr Wan Azizah ke Pahang selepas Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers dalam rangka Program Kunjungan Rumah Anak Sultanah Hajjah Kalsom, di sini hari ini, yang juga merupakan kunjungan pertama Dr Wan Azizah ke Pahang pasca Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah suatu percubaan yang berpanjangan untuk mencipta keharmonian antara kepercayaan, atau falsafah, dengan ajaran agama Islam.", "r": {"result": "Ini adalah upaya jangka panjang untuk menciptakan keselarasan antara keyakinan, atau filsafat, dengan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya parlimen Australia yang pertama telah diadakan untuk Majlis Perundangan New South Wales pada tahun 1843, sekali lagi dengan hak mengundi (untuk lelaki sahaja) yang berkaitan dengan pemilikan harta atau kemampuan kewangan.", "r": {"result": "Pemilihan parlemen Australia pertama diadakan untuk Dewan Legislatif New South Wales pada tahun 1843, sekali lagi dengan hak pilih (untuk pria saja) terkait dengan kepemilikan properti atau kemampuan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamnay Lamnay merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lamnay Lamnay adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap dibuntingkan lagi.", "r": {"result": "Siap hamil lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini terutamanya digunakan untuk pembinaan kediaman, walaupun beberapa jenis komersial dan lain-lain pembinaan dikenalpasti sebagai Queenslander.", "r": {"result": "Istilah ini terutama digunakan untuk konstruksi tempat tinggal, meskipun beberapa jenis konstruksi komersial dan lainnya diidentifikasi sebagai orang Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat pendidikan sekolah menengah atas, Basuki belajar jurusan Teknik Geologi, di Universiti Trisakti dan berjaya menjadi jurutera (1990).", "r": {"result": "Setelah menamatkan pendidikan SMA, Basuki menempuh pendidikan Teknik Geologi di Universitas Trisakti dan berhasil menjadi seorang insinyur (1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Applikasi bagi pencetak lebar helaian adalah bagi mencetak komunikasi perdagangan jumlah tinggi yang tidak memerlukan warna dan tatarajah yang menonjol.", "r": {"result": "Aplikasi untuk printer lembar lebar adalah untuk mencetak komunikasi komersial volume tinggi yang tidak memerlukan warna dan tata letak yang mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi GGPS, Muhammad Faizal Sufar menuntut kerajaan mengetatkan syarat bagi permohonan kerakyatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Umum GGPS Muhammad Faizal Sufar meminta pemerintah memperketat syarat pengajuan kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah yang mencipta dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Maha Suci Allah yang menciptakan dan mengatur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara lainnya, penggunaan apa-apa alat muzik ataupun pembesar suara bagi tujuan dakyah politik melalui apa-apa cara termasuk menerusi penggunaan kenderaan dan vesel tidak dibenarkan dan merupakan satu kesalahan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Di antaranya, penggunaan alat musik atau pengeras suara apa pun untuk tujuan propaganda politik dengan cara apa pun termasuk penggunaan kendaraan dan kapal tidak diperbolehkan dan merupakan pelanggaran hukum,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun terakhir Rajendra membentuk tempoh Cholas yang terbaik.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir Rajendra membentuk periode Cholas terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pengaturcaraan Java banyak meminjam sintaks daripada C dan C++ tetapi mempunyai model objek yang mudah dan kurangnya fasiliti aras-rendah.", "r": {"result": "Bahasa pemrograman Java meminjam banyak sintaks dari C dan C++ tetapi memiliki model objek yang sederhana dan kurangnya fasilitas tingkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi", "r": {"result": "Animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu mengambil perhatian bahawa perubahan sebenar atau pembaharuan yang bersamaan dengan \"rancangan besar\" untuk Malaysia Baharu, hanya boleh berlaku pada tahun-tahun akan datang.", "r": {"result": "Orang Malaysia perlu memperhatikan bahwa perubahan atau reformasi nyata yang setara dengan \"rencana besar\" untuk Malaysia Baru, hanya dapat terjadi di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan daging babi dihadkan di Israel dan diharamkan di sesetengah negara majoriti penganut Islam.", "r": {"result": "Penjualan daging babi dilarang di Israel dan dilarang di beberapa negara mayoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Mendapatkan Uang di Internet yang Lagi Hits", "r": {"result": "Cara Menghasilkan Uang di Internet Lebih Hits", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Agama Majlis Islam Sarawak Sarikei, ditubuhkan pada tahun 1992 oleh Kerajaan Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Agama Nasional Dewan Islam Sarikei Sarawak, didirikan pada tahun 1992 oleh Pemerintah Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan sambilan Harian Metro, Mohd Zulhairie Manzaidi mendapat tempat kedua, manakala wartawan sambilan Berita Harian, Siti Rohana Idris memperoleh tempat ketiga bagi kategori sama.", "r": {"result": "Reporter paruh waktu Harian Metro Mohd Zulhairie Manzaidi meraih juara kedua, sedangkan reporter paruh waktu Berita Harian Siti Rohana Idris meraih juara ketiga untuk kategori yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mac 2015, AmMetLife mempunyai kuasa agensi sebanyak 1,100 dan mempunyai bahagian pasaran tertinggi ke-10 di kalangan 14 penanggung insurans hayat di Malaysia.", "r": {"result": "Per Maret 2015, AmMetLife memiliki kekuatan keagenan 1.100 dan memiliki pangsa pasar tertinggi ke-10 di antara 14 perusahaan asuransi jiwa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, there were 79 candidates with special needs\".", "r": {"result": "Selain itu, ada 79 calon yang berkebutuhan khusus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2014, Nekounam kembali ke Osasuna dengan menandatangani kontrak dua tahun.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 2014, Nekounam kembali ke Osasuna dengan menandatangani kontrak berdurasi dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menyangka 'dorm' yang hanya kenakan bayaran RM10 semalam sangat selesa sebegini, lebih menggembirakan saya menjadi antara penghuni terawal yang menginap di tempat baharu ini.", "r": {"result": "Saya tidak menyangka 'asrama' yang hanya mengenakan biaya RM10 per malam begitu nyaman, membuat saya semakin bahagia menjadi salah satu penghuni pertama yang menginap di tempat baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sekatan bermula pada %llu%sKiB", "r": {"result": "- Pembatasan mulai dari %llu%sKiB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Cheng Swee, selain 10 jenis aktiviti gelongsor yang disediakan di taman tema itu, pihaknya cuba mempelbagaikan aktiviti untuk memberi kepuasan kepada pengunjung.", "r": {"result": "Menurut Cheng Swee, selain 10 jenis aktivitas seluncur yang disediakan di taman hiburan, pihaknya berupaya melakukan diversifikasi aktivitas untuk memberikan kepuasan kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Mohamed Azmin pada majlis berkenaan merupakan kemunculan pertama beliau selepas kontroversi video yang mengaitkan dirinya.", "r": {"result": "Kehadiran Mohamed Azmin di upacara tersebut merupakan penampilan pertamanya setelah kontroversi video yang melibatkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apabila Pakatan Harapan bercadang mengehadkan jawatan Perdana Menteri kepada dua penggal, DAP bangun tepuk tangan.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika Pakatan Harapan mengusulkan untuk membatasi jabatan Perdana Menteri menjadi dua periode, DAP berdiri dan bertepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...pada saya ia menunjukkan sinergi antara raja dan kerajaan.", "r": {"result": "...bagi saya itu menunjukkan sinergi antara raja dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GPMS Perak turut berpendapat langkah sebaiknya perlu dibuat kerajaan adalah dengan mengawal kenaikan pangkat bagi jawatan pegawai kanan kerajaan yang dilihat cukup besar.", "r": {"result": "\u201cGPMS Perak juga menilai langkah terbaik yang perlu diambil pemerintah adalah mengontrol promosi pejabat senior pemerintah yang dipandang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DN Aidit dalam majalah 'Masyarakat Indonesia dan Revolusi Indonesia' menyimpulkan bagaimana mencapai tujuan Revolusi Indonesia.", "r": {"result": "DN Aidit dalam majalah 'Masyarakat Indonesia dan Revolusi Indonesia' menyimpulkan bagaimana mencapai tujuan Revolusi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, susulan laporan dibuat, pihaknya menahan suspek yang hanya berkelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) di hospital itu pada jam 4 petang semalam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menyusul adanya laporan, mereka menangkap tersangka yang baru lulus Surat Keterangan Pendidikan Malaysia (SPM) di rumah sakit pada pukul 16.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, di tahun fiskal baru 2019 ini Panasonic menyiapkan serangkaian strategi bisnis terbaru untuk memperkuat pasar Indonesia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, di tahun fiskal baru 2019, Panasonic menyiapkan sederet strategi bisnis terkini untuk memperkuat pasar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata juga bahawa janji Pakatan untuk menghapuskan Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) hutang sebanyak RM 33 bilion juga tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "Ia pun mengatakan, janji Pakatan untuk menghapus utang Perguruan Tinggi Negeri (PTPTN) sebesar RM 33 miliar juga tidak bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Nasi Jamblang.", "r": {"result": "CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Nasi Jamblang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media pengumuman tiga menteri Kabinet sebentar tadi, Guan Eng yang menjawab soalan daripada seorang pengamal media dari China, menegaskan, biarpun berbangsa Cina, beliau mahu masyarakat mengenalinya sebagai orang Malaysia\".", "r": {"result": "Dalam konferensi pers yang mengumumkan tiga menteri Kabinet barusan, Guan Eng yang menjawab pertanyaan dari seorang praktisi media dari China, bersikeras bahwa meskipun dia orang China, dia ingin publik mengakuinya sebagai orang Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang diberi menerima surat amalnya dengan tangan kanannya, -", "r": {"result": "Maka barang siapa yang diberikan menerima surat amalnya dengan tangan kanannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia akan membawa kepada pemahaman yang lebih baik untuk keperluan yang akan memenuhi pembangunan kapasiti, pelaksanaan teknologi dan pemupukan pembangunan serta alatan pengurusan sumber untuk pembiakan sawit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu akan mengarah pada pemahaman yang lebih baik tentang kebutuhan yang akan memenuhi pengembangan kapasitas, implementasi teknologi dan pengembangan pengembangan dan alat manajemen sumber daya untuk pemuliaan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah cepat dinaikkan pangkat kepasukan pertama disebabkan oleh masalah kecederaan di kalangan skuad, dan membuat penampilan sulung untuk kelab pada 17, yang pertama sebanyak 15 jumlah permulaan.", "r": {"result": "Dia dengan cepat dipromosikan ke tim utama karena masalah cedera di antara skuad, dan melakukan debutnya untuk klub pada usia 17 tahun, yang pertama dari total 15 pertandingan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuanku tidak mahu rakyat terkeliru apabila ada pihak yang membuat pelbagai konotasi dan tafsiran contohnya undang-undang tubuh ini sekiranya terdapat pertikaian maka Perlembagaan Persekutuan mengatasinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang Mulia tidak ingin rakyat bingung ketika ada pihak yang membuat berbagai konotasi dan interpretasi, misalnya undang-undang badan ini. Jika ada perselisihan, maka Konstitusi Federal mengatasinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "codice_2 Sungguhpun pilihan dan tidak ditunjukkan dalam contoh ini, banyak pelanggan meminta pelayan bagi sambungan SMTP yang disokong oleh pelayan, dengan menggunakan kod ucapan codice_3 bagi spesifikasi SMTP tambahan (RFC 1870).", "r": {"result": "codice_2 Meskipun opsional dan tidak ditampilkan dalam contoh ini, banyak klien meminta server untuk koneksi SMTP yang didukung oleh server, menggunakan kode ucapan codice_3 dari spesifikasi SMTP tambahan (RFC 1870).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, ringgit bukanlah satu-satunya mata wang yang nilainya menyusut berbanding dolar Amerika.", "r": {"result": "Karena itu, ringgit bukan satu-satunya mata uang yang terdepresiasi terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazaar Besar Isfahan yang tertutup dibina pada abad ke-10.", "r": {"result": "Grand Bazaar Isfahan yang tertutup dibangun pada abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan haram itu merujuk kepada kawasan komuniti Yahudi yang dibina di lokasi yang dijajah Israel sejak 1967.", "r": {"result": "Permukiman ilegal itu merujuk pada kawasan komunitas Yahudi yang dibangun di lokasi yang diduduki Israel sejak 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini boleh jadi akan berdampak pada perekonomian negara tersebut.", "r": {"result": "Situasi ini dapat berdampak pada perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti yang diperoleh Nordin mengenai hubungan antara keluarga Darwan dan perusahaan-perusahaan yang dijual kepada keluarga Kuok ini pertama kali dibeberkan dalam laporan dari sebuah LSM, pada Juni 2007.", "r": {"result": "Bukti yang diperoleh Nordin mengenai hubungan antara keluarga Darwan dengan perusahaan yang dijual kepada keluarga Kuok pertama kali terungkap dalam laporan sebuah LSM, pada Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Sekjen PSI Raja Juli Antoni -meski mengatakan bahwa pertemuan dengan Presiden Jokowi membahas banyak hal- tidak menyangkal bahwa pemenangan Jokowi di Pilpres 2019 termasuk dalam topik pembicaraan.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekjen PSI Raja Juli Antoni - meski menyebut pertemuan dengan Presiden Jokowi membahas banyak hal - tak menampik kemenangan Jokowi di Pilpres 2019 masuk dalam topik pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhananya, MBS tidak mengenal perbedaan pendapat.", "r": {"result": "Sederhananya, MBS tidak mengenal perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Malaya kembali mendahului menerusi usaha solo Safiq Rahim pada minit ke-61 namun Charyl Yannic Chappuis berjaya menembusi gawang yang dikawal Apek pada minit ke-73.", "r": {"result": "Harimau Malaya kembali memimpin melalui usaha solo Safiq Rahim pada menit ke-61, namun Charyl Yannic Chappuis berhasil menembus gawang yang dikuasai Apek pada menit ke-73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut fokus kepada pencerobohan di kawasan perlombongan bagi mengelakkan sumber air terjejas contohnya di Cameron Higlands dan Tasik Chini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga fokus pada perambahan di wilayah pertambangan untuk mencegah sumber air terkena dampaknya, misalnya di Cameron Highlands dan Tasik Chini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, masukilah pintu-pintu neraka, tinggal kekalah kamu di dalamnya; maka sesungguhnya (neraka itu) seburuk-buruk tempat bagi orang-orang yang sombong takbur\".", "r": {"result": "\u201cMaka masuklah ke dalam pintu-pintu neraka, tinggallah di dalamnya, maka sesungguhnya (neraka) itu seburuk-buruknya tempat bagi orang-orang yang sombong dan sombong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjalankan latihan amali di kolej, saya membina sesuatu, dan saya juga belajar membuat tugasan.", "r": {"result": "Saya melakukan magang di perguruan tinggi, saya membuat sesuatu, dan saya juga belajar mengerjakan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng memberi hadiah kepada pengundi Pulau Pinang dengan memansuh saman terhadap penjaja dan kesalahan meletak kenderaan yang dikeluarkan sebelum 11 Mac 2008.", "r": {"result": "Lim Guan Eng memberikan hadiah kepada pemilih Penang dengan membatalkan panggilan terhadap penjaja dan pelanggaran parkir yang dikeluarkan sebelum 11 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, program Pengedaran Barang Perlu, pembukaan empat lagi MyFarmOutlet dan penambahbaikan 150 premis Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan peruntukan RM140 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, program Distribusi Barang Kebutuhan, pembukaan empat MyFarmOutlet lagi dan peningkatan 150 lokasi Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan alokasi RM140 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 546 persidangan empat kuasa yang serupa diiktiraf beberapa yang lebih kecil negeri sebagai satelit Qi, Jin dan Qin.", "r": {"result": "Pada tahun 546, konferensi empat kekuatan serupa mengakui beberapa negara bagian yang lebih kecil sebagai satelit Qi, Jin, dan Qin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka mempertimbangkan kerja mereka dalam \"Badai Pasti Berlalu\" lebih dan sudah mempertimbangkan projek mereka datang, mereka bersetuju.", "r": {"result": "Meskipun mereka lebih menganggap pekerjaan mereka di \"Badai Pasti Berlalu\" dan sudah menganggap proyek mereka akan datang, mereka setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya perlu mendengar.", "r": {"result": "Anda hanya perlu mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian holistik sebelum buat keputusan pengiktirafan UEC - Dr Maszlee", "r": {"result": "Studi holistik sebelum membuat keputusan pengakuan UEC - Dr Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh digunakan untuk mendengar bunyi dari usus dan aliran darah.", "r": {"result": "Ini juga dapat digunakan untuk mendengarkan suara usus dan aliran darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Baek Seung Jo!", "r": {"result": "Oh, Baek Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim seterusnya, kelab ini menghuni tempat kesembilan di La Liga dan melangkah ke peringkat separuh akhir Piala UEFA sebelum disingkirkan oleh pemenang kejohanan, Schalke 04.", "r": {"result": "Musim berikutnya, klub finis kesembilan di La Liga dan mencapai semifinal Piala UEFA sebelum disingkirkan oleh pemenang turnamen Schalke 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga bertentangan dengan Perlembagaan dan berkait dengan hak istimewa orang Melayu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan itu juga bertentangan dengan Konstitusi dan terkait dengan hak istimewa orang Melayu. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gun is armed and loaded through a mechanical bustle autoloader (conveyor-belt type), developed by Mitsubishi of Japan.", "r": {"result": "Meriam ini dipersenjatai dan dimuat melalui autoloader hiruk pikuk mekanis (tipe sabuk konveyor), yang dikembangkan oleh Mitsubishi dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal soleh, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak dikurangkan pahala sedikitpun, -", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, maka mereka akan masuk Surga, dan mereka tidak akan dikurangi pahalanya sedikitpun,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Perhutanan Amerika Syarikat dalam Helaian Fakta ST-251 menyatakan mengenai pokok Ara \"Akarnya tumbuh dengan pantas menguasai taman, menyelit di bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambo, dan laluan kereta\".", "r": {"result": "Dinas Kehutanan Amerika Serikat dalam Lembar Fakta ST-251 menyatakan pohon Fig \"Akar mereka tumbuh dengan cepat menyalip taman, menyelinap ke bawah dan mengangkat pejalan kaki, lambos, dan jalan masuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menhub merasa ada kebablasan kebijakan yang dilakukan maskapai tidak mengindahkan permintaan untuk menurunkan tiket maskapai, sehingga menimbulkan masalah yang tidak pernah selesai.", "r": {"result": "Menteri Hub merasa ada kebijakan maskapai yang tidak memperhatikan permintaan penurunan harga tiket pesawat sehingga menimbulkan masalah yang tidak kunjung selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, CEO Design Dynamic Berhad turun pangkat sebagai pelayan di Kafe Donat Karamel semata-mata ingin mendekati gadis idamannya dengan menyamar sebagai Rafiqi.", "r": {"result": "Dia, CEO Design Dynamic Berhad, diturunkan sebagai pelayan di Kafe Donat Karamel hanya untuk mendekati gadis impiannya dengan menyamar sebagai Rafiqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Oktober 2008, beliau mengetuai Korea Selatan buat pertama kali semasa perlawanan persahabatan menentang Uzbekistan.", "r": {"result": "Pada 11 Oktober 2008, dia menjadi kapten Korea Selatan untuk pertama kalinya dalam pertandingan persahabatan melawan Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Sunderland, Tyne and Wear, Henderson menandatangani kontrak profesional bersama Sunderland pada 1 Julai 2008.", "r": {"result": "Lahir di Sunderland, Tyne and Wear, Henderson menandatangani kontrak profesional dengan Sunderland pada 1 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejauh ini, kami telah melewati 38 turnamen yang diselenggarakan di 15 negara utama di Asia, dengan lebih dari 600 juta pengunjung setiap tahunnya, dan masih ada 53 turnamen yang menanti hingga tahun 2021,\" ucap Cabrol.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, kami telah melewati 38 turnamen yang diadakan di 15 negara besar di Asia, dengan lebih dari 600 juta pengunjung setiap tahunnya, dan masih ada 53 turnamen yang menunggu hingga tahun 2021,\u201d ujar Cabrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kita nak majukan Melayu,\" katanya kepada media selepas menghadiri Kenduri Rakyat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di Bandar Tun Razak di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Sebenarnya kami ingin memajukan Melayu,\" katanya kepada media usai menghadiri Pesta Rakyat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di Bandar Tun Razak di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah setiap gelas, terdapat minyak wangi yang berbeza.", "r": {"result": "Di bawah setiap gelas, ada parfum yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To call it apartheid is a gift to Israel,\" he says.", "r": {"result": "\"Menyebutnya apartheid adalah hadiah bagi Israel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Sungai Congkak mengalir dari Gunung Nuang (1493 m) yang merupakan gunung yang tertinggi di negeri Selangor.", "r": {"result": "Air Sungai Congkak mengalir dari Gunung Nuang (1493 m) yang merupakan gunung tertinggi di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1994 beliau kembali aktif dalam syarikat perniagaan dan menjadi Timbalan Ketua Cawangan dan Ketua Penerangan UMNO Cawangan di Wilayah Persekutuan. Tahun 1996 beliau bertanding Majlis Tertinggi UMNO Malaysia tetapi tewas.", "r": {"result": "Sejak tahun 1994 aktif kembali di perusahaan bisnis dan menjadi Wakil Kepala Cabang dan Kepala Penerangan Cabang UMNO Wilayah Federal. Pada tahun 1996 dia mencalonkan diri sebagai Dewan Tertinggi UMNO Malaysia tetapi kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya siasatan memba salah laku jenayah, mereka boleh bercuti, tetapi ini memba perkara politik.", "r": {"result": "\u201cKalau penyidikan mengarah ke pelanggaran pidana, mereka boleh liburan, tapi ini mengarah ke urusan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini, jumlah banduan yang berdepan dengan hukuman mati bagi semua kesalahan memba Seksyen 39 (B) ADB 1952 ialah 1,267 orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini jumlah narapidana yang terancam hukuman mati untuk semua pelanggaran yang diatur dalam Pasal 39 (B) ADB 1952 sebanyak 1.267 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Nailah beraya dengan Peugeot 3008", "r": {"result": "Nur Nailah merayakannya dengan Peugeot 3008", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kampar terletak di Gopeng, Perak.", "r": {"result": "Sungai Kampar terletak di Gopeng, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lumding memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lumding memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hapus GST, Hapus GST, Undi Harapan,\" he sang, after speaking on the goods and services tax, which the opposition plans to abolish within 100 days of it wresting Putrajaya from BN.", "r": {"result": "\"Hapus GST, Hapus GST, Vote for Hope,\" demikian nyanyiannya usai berbicara tentang pajak barang dan jasa, yang rencananya akan dihapuskan oleh oposisi dalam waktu 100 hari setelah merebut Putrajaya dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@hl@bad S@hl@bad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "S@hl@bad S@hl@bad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah suatu keringanan dari Tuhan kamu serta suatu rahmat kemudahan.", "r": {"result": "Itu adalah keringanan dari Tuhanmu dan nikmat kemudahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu untuk umat Islam Syiah dan yang lain untuk Muslim Sunni.", "r": {"result": "Satu untuk Muslim Syiah dan satu lagi untuk Muslim Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was the best player in the country.", "r": {"result": "Dia adalah pemain terbaik di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pindah ke Aceh tujuh tahun setelah tsunami, dan salah satu hal pertama yang dilakukan pemandu saya setelah saya tiba adalah, menunjukkan rute pelarian ke bukit-bukit.", "r": {"result": "Saya pindah ke Aceh tujuh tahun setelah tsunami, dan salah satu hal pertama yang dilakukan pemandu saya setelah saya tiba adalah menunjukkan jalan keluar ke perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Firdaus Ramlan Mohd Firdaus Ramlan (34 tahun) adalah seorang bekas majistret yang mempunyai pengalaman disabitkan dengan kesalahan rasuah.", "r": {"result": "Mohd Firdaus Ramlan Mohd Firdaus Ramlan (34 tahun) adalah mantan hakim yang memiliki pengalaman dihukum karena korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah nilai bantuan dianggarkan sebanyak $1 bilion setahun, termasuk: Selain itu, Brazil menguruskan misi pengamanan di Haiti ($350 juta) serta menghulurkan sumbangan kebendaan kepada Program Makanan Sedunia ($300 juta), di samping bantuan kemanusiaan dan sumbangan kepada agensi-agensi pembangunan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Nilai total bantuan diperkirakan mencapai $1 miliar per tahun, termasuk: Selain itu, Brasil mengelola misi penjaga perdamaian di Haiti ($350 juta) dan memberikan kontribusi materi untuk Program Pangan Dunia ($300 juta), selain bantuan dan kontribusi kemanusiaan ke berbagai lembaga pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada pun rasanya tidak ada masalah bagi pemain kerana pemain dari luar negara ini pun tahu masa kita.", "r": {"result": "\u201cKalau ada rasanya tidak ada masalah bagi pemain karena pemain dari luar negeri juga tahu zaman kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1990-an, Islam melangkaui Gereja Roman Katolik dan Pentecostalisme untuk menjadi minoriti terbesar di Norway, sekiranya Islam dilihat sebagai satu jemaah bersatu.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an, Islam mengambil alih Gereja Katolik Roma dan Pentakostalisme menjadi minoritas terbesar di Norwegia, jika Islam dilihat sebagai jemaat yang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, syarikat kimia British ICI telah meredakan perniagaan farmaseutikal dan perniagaan agrokimia dan kepakarannya untuk membentuk Zeneca Group plc.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, perusahaan kimia Inggris ICI memisahkan bisnis dan keahlian farmasi dan agrokimia untuk membentuk Zeneca Group plc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dilekap", "r": {"result": "Tidak dipasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga mengajukan gugatan hukum ke Mahkamah Agung untuk mengevaluasi izin penambangan yang diteken Gubernur Ganjar Pranowo.", "r": {"result": "Warga mengajukan gugatan ke Mahkamah Agung untuk mengevaluasi izin pertambangan yang ditandatangani Gubernur Ganjar Pranowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa tarikan pelancongan di Endau.", "r": {"result": "Ada beberapa tempat wisata di Endau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kalau kerana kekangan faktor umur semakin meningkat saya akan pertimbangkan kaedah yang sedia ada.", "r": {"result": "Mungkin kalau karena kendala faktor umur, saya akan mempertimbangkan cara yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VDN118 (6 pembida), tertinggi RM5,305 dan VDN188 (6 pembida) dengan tertinggi RM1,280,\" katanya dalam sidang media di sini pada Khamis.", "r": {"result": "VDN118 (6 penawar), RM5.305 tertinggi dan VDN188 (6 penawar) untuk RM1.280, \"katanya pada konferensi pers di sini pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau menanggung dukacita disebabkan orang-orang yang segera menceburkan diri dalam kekufuran, iaitu dari orang-orang yang berkata dengan mulutnya: \"Kami tetap beriman\", padahal hatinya tidak beriman; demikian juga dari orang-orang Yahudi, mereka orang-orang yang sangat suka mendengar berita-berita dusta; mereka sangat suka mendengar perkataan golongan lain (pendita-pendita Yahudi) yang tidak pernah datang menemuimu; mereka ini mengubah serta meminda perkataan-perkataan (dalam Kitab Taurat) itu dari tempat-tempatnya yang sebenar.", "r": {"result": "Jangan sedih oleh mereka yang segera memeluk diri mereka sendiri dengan tak percaya, dari mereka yang mengatakan di mulut mereka: \"Kami percaya\", tetapi hati mereka tidak percaya; Demikian juga dari orang -orang Yahudi, mereka adalah orang -orang yang suka mendengar kebohongan; Mereka senang mendengar kata -kata kelompok lain (imam Yahudi) yang tidak pernah datang menemui Anda; Mereka mengubah dan mengubah kata -kata (dalam tulisan suci) dari tempat mereka yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Min, Tronoh Mines Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Min atau nama ringkasnya \"SJK(C) Sin Min\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Tronoh Mines.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Sin Min (C), Tambang Tronoh Sekolah Tipe Nasional Sin Min (C) atau hanya \"SJK(C) Sin Min\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Tambang Tronoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lapan anggota termasuk pegawai bergegas ke tempat kejadian selepas menerima panggilan kecemasan pada kira-kira pukul 8.58 pagi, oleh seorang daripada anaknya yang gagal menghubungi wanita itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan delapan anggota termasuk seorang perwira bergegas ke tempat kejadian setelah menerima panggilan darurat sekitar jam 8.58 pagi, oleh salah satu dari anak -anaknya yang gagal menghubungi wanita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the money gone, there was no reason to keep him any longer.", "r": {"result": "Dengan uang yang hilang, tidak ada alasan untuk menahannya lebih lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah kegagalan komersial dan membuktikan filem terakhir Krugers ini.", "r": {"result": "Film ini adalah kegagalan komersial dan membuktikan film terakhir Krugers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanggaan Orang Jawa sebagai orang Jawa walaupun sudah menerima Islam berbeda dengan sikap orang Pasundan setelah menerima Islam berkenan menerima Raja mereka dari keturunan Arab seperti Sultan Cirebon Sunan Gunung jati dan putranya Sultan Banten Mawlana Hasanuddin.", "r": {"result": "Kebanggaan orang Jawa sebagai orang Jawa meskipun menerima Islam berbeda dari sikap orang -orang Pasundan setelah menerima Islam menerima raja keturunan Arab mereka seperti Sultan Cirebon Sunan Jati dan putranya Sultan Banten Mawlana Hasanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya adalah tamu yang tidak Anda inginkan,\" ujar Hor.", "r": {"result": "\"Aku tamu yang tidak kauinginkan,\" kata Hor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga membuang pasangan kembar tersebut ke dalam Sungai Tiber.", "r": {"result": "Ia pun membuang si kembar ke Sungai Tiber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa-jiwa dari si mati yang dibenarkan berada dalam keadaan terang dan istirahat, dengan suatu rasa pendahuluan kebahagiaan kekal; tetapi jiwa-jiwa dari orang fasik berada dalam suatu keadaan yang sebaliknya.", "r": {"result": "Jiwa-jiwa orang mati diizinkan untuk berada dalam keadaan terang dan istirahat, dengan cita rasa kebahagiaan abadi; tetapi jiwa orang fasik berada dalam keadaan yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ambisi ini, Alibaba tak main-main.", "r": {"result": "Untuk ambisi ini, Alibaba tidak bermain -main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Prime Minister Najib Razak and Alibaba Group founder/executive chairman Jack Ma, launched the Malaysia DFTZ with the participation of ready-to-export SMEs.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Najib Razak dan pendiri/ketua eksekutif Alibaba Group Jack Ma, meluncurkan DFTZ Malaysia dengan partisipasi UKM siap ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurai keturunan kucing Manx bagi baka ini berasal dari Pulau Man, tetapi Kanada mendakwa bahawa mereka telah mengembangkan varian berbulu panjang.", "r": {"result": "Keturunan kucing Manx dari trah ini berasal dari Isle of Man, tetapi Kanada mengklaim bahwa mereka mengembangkan varian berambut panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkata, beliau menjangka, kempen itu akan diluaskan ke daerah lain sekiranya menerima sambutan hangata.", "r": {"result": "Fauzi berharap kampanye ini bisa diperluas ke kabupaten lain jika mendapat respon positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah membantah tudingan yang dari kalangan oposisi yang menyebut penyelenggaraan Sidang Tahunan Dana Moneter Internasional (IMF)-Bank Dunia merupakan pemborosan.", "r": {"result": "Pemerintah keberatan dengan kepemimpinan oposisi yang menyebutkan pemeliharaan Dana Internasional Moneter tahunan (IMF)-Bank Dunia Bank adalah pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya Andrey Antonovich Gorenko adalah kakitangan kerajaan, ibunya Inna Erazmovna Stogova sama seperti ayahnya adalah daripada golongan bangsawan.", "r": {"result": "Ayahnya Andrey Antonovich Gorenko adalah seorang pegawai negeri, ibunya Inna Erazmovna Stogova sama seperti ayahnya berasal dari bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang negara sedang memerhatikan 'kerajaan pembangkang' ini untuk melaksanakan janji-janji itu.", "r": {"result": "\"Sekarang negara sedang mengawasi 'pemerintah oposisi' ini untuk mengimplementasikan janji-janji itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas penemuan 24 kontena dari Sepanyol berisi sisa plastik tercemar yang tidak boleh dikitar semula di Pelabuhan Barat, Pelabuhan Klang, Selangor dalam operasi kelmarin.", "r": {"result": "Dia mengomentari penemuan 24 kontainer asal Spanyol berisi sampah plastik terkontaminasi yang tidak bisa didaur ulang di Port Barat, Port Klang, Selangor saat operasi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Arah Tiga adalah 38767.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Arah Tiga adalah 38767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkahan makan bersama-sama ini didukung oleh hadis riwayat Abu Dawud mengenai percakapan Nabi Muhammad dengan para sahabat.", "r": {"result": "Keberkahan makan bersama didukung oleh hadits yang diriwayatkan oleh Abu Dawud tentang percakapan Nabi Muhammad dengan para sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen Marang itu enggan mengulas lanjut ketika ditanya adakah benar dakwaan Nik Abduh bahawa dia telah mendapat restu dari pimpinan tertinggi Pas.", "r": {"result": "Anggota parlemen Marang itu menolak berkomentar lebih jauh ketika ditanya apakah klaim Nik Abduh bahwa dirinya mendapat restu dari pimpinan puncak Pas itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah merupakan bekas ahli kumpulan Hevea, sementara Dan pemain gitar utama dan Reza pemain gitar bass merupakan dari kumpulan Roses.", "r": {"result": "Shah adalah mantan anggota band Hevea, sedangkan Dan sang gitaris utama dan Reza sang gitaris bass berasal dari band Roses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dimaksimumkan secara menegak", "r": {"result": "dimaksimalkan secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini asalnya dalam bahasa Korea dan ia dilancarkan dalam album mini penampilan pertama B1A4 di Korea, \"Let's Fly\".", "r": {"result": "Lagu ini aslinya dalam bahasa Korea dan dirilis di mini album debut Korea B1A4, \"Let's Fly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen atas tanah dimana aras platform terletak di atas tanah.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun di atas tanah yang tingkat peronnya berada di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib, 24, yang juga anggota van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (ERMS) EMRS Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, parah dalam rusuhan ketika kekecohan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "r": {"result": "Muhammad Adib, 24 tahun, yang juga anggota mobil Unit Pelayanan Darurat (ERMS) EMRS Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya, mengalami luka berat akibat kerusuhan saat terjadi keributan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini hanya dengar nama dan menonton naskhah ter katanya.", "r": {"result": "Selama ini hanya mendengar nama dan melihat transkrip ucapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhias potongan surat, lengkap dengan perangko berbagai negara.", "r": {"result": "Hiasi pengurangan surat, lengkap dengan berbagai toko negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk masih menunggu apakah pasar akan bereaksi positif terhadap kebijakan pemerintahan koalisi Pakatan Harapan dalam bentuk penurunan harga barang, misalnya.", "r": {"result": "Warga masih menunggu pasar bereaksi positif terhadap kebijakan koalisi Pakatan Harapan dalam bentuk penurunan harga, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron-elektron di sini mempunyai fluks yang tinggi dan di pinggir luaran (hampir dengan jeda magnet), di mana garis-gari medan geomagnet terbuka ke dalam \"ekor\" geomagnet, fluks elektron-elektron bertenaga boleh jatuh ke tahap antara planet yang rendah di dalam kira-kira 100 kilometer, penurunan sebanyak faktor 1,000.", "r": {"result": "Elektron di sini memiliki fluks tinggi dan di tepi luar (dekat dengan jeda magnet), di mana garis medan geomagnetik terbuka ke \"ekor\" geomagnetik, fluks elektron energik dapat turun ke tingkat antarplanet yang rendah dalam jarak sekitar 100 kilometer, a berkurang dengan faktor 1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada jurulatih, rakan sepasukan dan semestinya semua peminat Kedah yang menghadirkan anugerah ini.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada pelatih, rekan setim, dan tentu saja semua suporter Kedah yang memberikan penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan masa jalanan ini kemudian diguna untuk melaksanakan pemeriksaan jenis dan menempatkan fungsi-fungsi banyak takrifan (\"overload function\"), tapi juga membolehkan penggunaan merata bagi serahan dinamik, ikatan lewat serta ungkapan serupa yang menjadi rumit lagi tidak cekap terutamanya dalam bahasa yang berjenis statik, di mana jenis varian atau ciri sepertinya perlu diguna.", "r": {"result": "Klasifikasi waktu jalanan ini kemudian digunakan untuk melakukan jenis inspeksi dan untuk menempatkan fungsi banyak definisi (\"fungsi berlebihan\"), tetapi juga memungkinkan digunakan secara merata untuk dinamis, ikatan terlambat dan ekspresi serupa yang rumit dan tidak efisien terutama dalam Bahasa bahasa statis, di mana varian atau karakteristik varian perlu digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basel merupakan sebuah stesen utama Switzerland, yang menghubungkan Switzerland dengan Paris, Brussel dan Berlin dengan kereta-kereta cepat yang langsung.", "r": {"result": "Basel adalah stasiun utama Swiss, yang menghubungkan Swiss dengan Paris, Brussel dan Berlin dengan mobil cepat segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti perjudian menunjukkan bahawa adanya suatu minat pada menjumlahkan gagasan kebarangkalian untuk milenia, tetapi penjelasan matematik tetap pada kegunaan pada masalah tersebut hanya berpunca kemudian.", "r": {"result": "Aktivitas perjudian menunjukkan bahwa ada minat untuk menyimpulkan gagasan probabilitas selama ribuan tahun, tetapi penjelasan matematis tetap menggunakan masalah yang baru muncul kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal beberapa spekulasi akan masa depan rider berusia 32 tahun itu pun mulai bermunculan.", "r": {"result": "Tak ayal, sejumlah spekulasi soal masa depan pebalap berusia 32 tahun itu mulai bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya mereka mempunyai komuniti yang besar di sana dan kerap berlatih bersama ahli lain dalam pertandingan,\" katanya.", "r": {"result": "Rupanya mereka memiliki komunitas besar di sana dan secara teratur berlatih dengan anggota lain dalam kompetisi, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, usaha murni kita ini sekali lagi dipesong oleh pembangkang, yang mendakwa, pemansuhan tol ini menambahkan beban rakyat.", "r": {"result": "Sayangnya, upaya mulia kita ini sekali lagi diselewengkan oleh pihak oposisi yang mengklaim bahwa penghapusan tol ini menambah beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana desa diharapkan membawa banyak keberkahan di tengah era Industri 4.0.", "r": {"result": "Dana desa diharapkan membawa banyak berkah di tengah era Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goght Goght merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Goght Goght adalah kotamadya yang terletak di provinsi Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Source: .", "r": {"result": "- Sumber: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya dengan Menteri, kita juga akan berbincang kerana memang ada alasan untuk menjaga keselamatan.", "r": {"result": "\u201cJadi saya dan Pak Menteri juga akan kita diskusikan karena memang ada alasan untuk menjaga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan akan ditukar setiap kali sampai ke bandar baru.", "r": {"result": "Lingkaran akan diubah setiap kali ke kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober tahun lalu, tebing cerun tersebut runtuh selepas hujan lebat dan ia dibaiki sejurus kejadian tersebut.", "r": {"result": "Oktober tahun lalu, kemiringan lereng runtuh setelah hujan lebat dan diperbaiki tak lama setelah insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada tahun 966M, beliau mengeluarkan surat dari khalifah Abbasiyah yang mengakui beliau sebagai penguasa Mesir dan di sekitarnya.", "r": {"result": "* Pada tahun 966 M, ia mengeluarkan surat dari khalifah Abbasiyah yang mengakuinya sebagai penguasa Mesir dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta ini mencadangkan hukuman mandatori penjara dan rotan seperti mana yang diamalkan di Negara Thailand.", "r": {"result": "\"Undang-undang ini mengusulkan hukuman penjara wajib dan hukuman cambuk seperti yang dilakukan di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang kemuncak dunia ini adalah satu platform yang amat penting untuk mengumpulkan para penggubal dasar, penyelidik dan pengamal seni budaya dari seluruh pelosok dunia, bagi menangani isu-isu utama berhubung dasar awam dan menyokong kerja-kerja seni dan budaya,\" katanya dalam ucapan alu-aluannya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKTT dunia ini merupakan platform yang sangat penting untuk mempertemukan para pembuat kebijakan, peneliti dan praktisi seni dan budaya dari seluruh dunia, untuk membahas isu-isu kunci terkait kebijakan publik dan mendukung seni dan budaya,\u201d katanya dalam pidato pembukaannya. - selamat datang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Yokohama F. Marinos dan Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Yokohama F. Marinos dan Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah juga jelas merekodkan bapa Nabi Muhammad iaitu Abdullah bin Abdul Muttalib meninggal dunia sebelum Nabi Muhammad dilahirkan oleh ibunya Aminah.", "r": {"result": "Sejarah juga dengan jelas mencatat ayah Nabi Muhammad, Abdullah bin Abdul Muthalib, meninggal sebelum Nabi Muhammad lahir dari ibunya Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun, iaitu 300 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan akan dibayar tiga kali setahun, yaitu 300 dolar harus dibayar pada bulan Januari dan Mei, sedangkan 350 dolar sisanya akan dibayarkan dari September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menolak tawaran kenaikan gaji dan wang ganti rugi kerana meninggalkan sektor swasta .", "r": {"result": "Dia menolak tawaran kenaikan gaji dan kompensasi untuk meninggalkan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, disamping Partai Demokrat berharap agar pihak-pihak yang kini saling berhadapan bisa menahan diri, pemerintah tidak boleh pada posisi yang membiarkan.", "r": {"result": "Karena itu, selain Partai Demokrat berharap agar partai-partai yang kini saling berhadapan bisa menahan diri, pemerintah tidak bisa dalam posisi mengalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardenas, La Rioja Cardenas merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Cardenas, La Rioja Cardenas adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bahagian barat provinsi, dibatasi oleh grid 14 deg 34 '24 \"lintang utara dan 121 deg 07' 48\" longitud timur.", "r": {"result": "Terletak di bagian barat provinsi, dibatasi oleh garis lintang 14 derajat 34' 24\" Lintang Utara dan 121 derajat 07' 48\" Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kementerian juga akan mengkaji semula dasar dan polisi yang 'counter-productive' dan merencatkan pelaksanaan perubahan yang hendak dibawa dan menggantikannya dengan polisi yang bersifat 'mesra pertanian' yang berupaya mengubah lanskap industri agromakanan negara, katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kementerian juga akan mengkaji ulang kebijakan dan kebijakan yang 'kontra produktif' dan menghambat implementasi perubahan yang akan dibawa dan menggantinya dengan kebijakan 'ramah pertanian' yang mampu mengubah lanskap agro-pangan negara. industri, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Gawai Sandau Ari, gendang rayah dimainkan untuk tetamu kehormat dan orang yang menyambut gawai untuk berayah sambil membawa tengkorak musuh.", "r": {"result": "Untuk Gawai Sandau Ari, gendang rayah dimainkan untuk tamu kehormatan dan orang yang menyambut gawai untuk bepergian sambil membawa tengkorak musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Montana (BB-51) USS \"Montana\" (BB-51) merupakan Kapal perang kelas South Dakota|kapal perang kelas \"South Dakota\", kapal tentera laut Amerika Syarikat kedua yang dinamakan sempena negeri ke 441.", "r": {"result": "USS Montana (BB-51) USS \"Montana\" (BB-51) adalah kapal perang kelas Dakota Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu air Sungai Prai punca masalah banjir kilat", "r": {"result": "Pintu air Sungai Prai menjadi penyebab masalah banjir bandang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol untuk argon ialah \"Ar\", tetapi sehingga tahun 1957, simbolnya ialah \"A\".", "r": {"result": "Simbol untuk argon adalah \"Ar\", tetapi sampai tahun 1957 simbolnya adalah \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Singapura membekukan dua akaun berkaitan 1MDBPerkhidmatan Abdul Gani sebagai Peguam Negara ditamatkan mulai 27 Julai 2015 atas sebab-sebab kesihatan, menurut Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "Kepolisian Singapura membekukan dua akun terkait 1MDB Abdul Gani menjabat sebagai Jaksa Agung diberhentikan mulai 27 Juli 2015 karena alasan kesehatan, menurut Kepala Sekretaris Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \" Selamat tinggalah ayah; aku akan memohon kepada Tuhanku mengampuni dosamu; sesungguhnya Ia sentiasa melimpahkan kemurahan ihsanNya kepadaku.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim berkata: \"Selamat tinggal ayah; aku akan memohon kepada Tuhanku untuk mengampuni dosa-dosamu; sesungguhnya, Dia selalu mencurahkan kebaikan-Nya kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lilin lebah dapat digunakan sebagai bahan kosmetik, farmasi, bahan membuat model patung, semir sepatu, campuran zat pewarna untuk lukisan dan ornamen, pengisi lubang pada gigi, dan lilin.", "r": {"result": "Selain itu, beeswax dapat digunakan sebagai bahan kosmetik, farmasi, bahan pembuat model patung, semir sepatu, campuran pewarna lukisan dan ornamen, menambal lubang pada gigi, dan lilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari basis data lengkap atas beragam regulasi yang diklasifikasikan berdasarkan saling keterkaitan satu sama lain, analisis profesional terhadap berbagai isu regulasi, hingga beragam produk berita hukum terkini.", "r": {"result": "Mulai dari database yang lengkap tentang berbagai regulasi yang diklasifikasikan berdasarkan keterkaitannya, analisis profesional terhadap berbagai isu regulasi, hingga berbagai produk berita hukum terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini tiada laporan diterima mana-mana ketua kampung terba ganas' selepas mendengar ucapan berkenaan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, belum ada laporan adanya kepala desa yang melakukan kekerasan setelah mendengar pidato tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sindiran-sindiran Gibran itu tiba-tiba dianggap sebagai harapan dan suara pembebasan bagi kaum tertindas di Asia Barat.", "r": {"result": "Namun, sindiran Gibran tiba-tiba dianggap sebagai harapan dan suara pembebasan bagi kaum tertindas di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan %(arg0)s pada %(host)s:%(port)s", "r": {"result": "Menginisialisasi %(arg0)s di %(host)s:%(port)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disitulah Andika ternampak akan salah seorang dari 3 orang lanun iaitu seorang yang berkepala botak dan memakai subang di telinga.", "r": {"result": "Di situlah Andika melihat salah satu dari 3 bajak laut itu, seorang pria berkepala plontos dengan anting di telinganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seqehsay Seqehsay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seqehsay Seqehsay adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kesihatan awam Masalah air di Selangor bukan sahaja menyusahkan rakyat untuk mengangkut air bila bekalan terputus, ia juga mendatangkan masalah yang serius iaitu masalah kesihatan awam.", "r": {"result": "Masalah kesehatan masyarakat Masalah air di Selangor tidak hanya mempersulit masyarakat untuk mengangkut air ketika pasokan air terputus, tetapi juga menimbulkan masalah serius yaitu masalah kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr LeGoff berada di Kuala Lumpur bagi melatih ahli terapi daripada perintis Pendidikan Lego, BLOKKE Labs Sdn Bhd dan Persatuan Autisme Kebangsaan Malaysia (NASOM) di bawah inisiatif bersama yang disokong oleh Bank Rakyat dan Lego Malaysia atau BLOKKETherapy, program terapi autisme pertama di Malaysia dan Asia Tenggara yang menggunakan Lego.", "r": {"result": "Dr LeGoff berada di Kuala Lumpur untuk melatih terapis dari perintis Lego Education BLOKKE Labs Sdn Bhd dan National Autism Society of Malaysia (NASOM) di bawah inisiatif bersama yang didukung oleh Bank Rakyat dan Lego Malaysia atau BLOKKETtherapy, program terapi autisme pertama di Malaysia dan Asia Tenggara yang menggunakan Lego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia dapat dicapai dengan persiapan yang diperlukan untuk menerapkan teknologi transformasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu bisa dicapai dengan persiapan yang diperlukan untuk menerapkan teknologi transformasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bertugas sebagai juruhebah sambilan di Radio Malaysia dan juga sebagai operator telefon di Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga bekerja sebagai penyiar paruh waktu di Radio Malaysia dan juga sebagai operator telepon di Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian bunga diatur dalam bentuk sepusar di sekeliling torus.", "r": {"result": "Bagian-bagian bunga tersusun dalam bentuk spiral di sekeliling torus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia sememangnya terkenal dengan seni bina tradisional yang berhias warna-warni dan berbumbung tenda atau kubah bawang kesan pengaruh Empayar Byzantium dan zaman Pembaharuan dari Eropah Barat.", "r": {"result": "Rusia terkenal dengan arsitektur tradisionalnya yang didekorasi warna-warni dan beratap tenda atau kubah bawang yang dipengaruhi oleh Kekaisaran Bizantium dan periode Reformasi dari Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa apa-apa harapan, Chang memutuskan untuk menamatkan penderitaanya dengan menggantung diri.", "r": {"result": "Tanpa harapan apapun, Chang memutuskan untuk mengakhiri penderitaannya dengan gantung diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSJ serah memorandum kepada Sultan Johor", "r": {"result": "GSJ menyerahkan memorandum kepada Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallarsa Vallarsa merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Vallarsa Vallarsa adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di bagian utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melly mula mengambil kesempatan dengan mendekati Raffi dan menidurinya namun jerat memakan diri apabila Raffi tidak mengendahkannya dan enggan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Melly mulai mengambil keuntungan dengan mendekati Raffi dan tidur dengannya, tetapi jebakan itu memakan dirinya sendiri ketika Raffi mengabaikannya dan menolak untuk bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrudin berpandangan, pengenalan SST itu tidak menjadikan Pakatan Harapan berbeza daripada pemerintahan sebelum ini.", "r": {"result": "Nasrudin menilai pemberlakuan SST tidak membuat Pakatan Harapan berbeda dengan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan lebih banyak buah, sayuran, dan gandum utuh.", "r": {"result": "Makan lebih banyak buah, sayuran, dan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya itu cubaan menggertak para imam dan khatib yang mempunyai pelbagai kepakaran dalam bidang agama berbanding dia yang hanya dilantik secara politik.", "r": {"result": "Aksinya itu merupakan upaya untuk menindas para imam dan mubaligh yang memiliki berbagai keahlian di bidang agama dibanding dirinya yang hanya diangkat secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata kelulusan tersebut diperoleh selepas pihaknya menghantar permohonan penyusunan semula kuota tambahan sebanyak 2,500 tan benih padi kepada MOF.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, persetujuan itu didapat setelah dirinya mengirimkan permohonan reorganisasi kuota tambahan benih padi sebanyak 2.500 ton ke Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kulon Progo memiliki topografi yang bervariasi dengan ketinggian antara 0 - 1000 meter di atas permukaan air laut, yang terbagi menjadi 3 wilayah meliputi : a. Bagian Utara b. Bagian Tengah c. Bagian Selatan Luas wilayah Kabupaten Kulon Progo adalah 58.627,54 hektar, secara administratif terbagi menjadi 12 kecamatan yang meliputi 88 desa dan 930 dusun.", "r": {"result": "Kabupaten Kulon Progo memiliki topografi yang bervariasi dengan ketinggian antara 0 - 1000 mdpl, yang terbagi menjadi 3 wilayah antara lain: a. bagian utarab. Bagian tengahc. Bagian selatan Kabupaten Kulon Progo seluas 58.627,54 hektar, secara administratif terbagi menjadi 12 kecamatan yang meliputi 88 desa dan 930 dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taufik berada bersama kami sehinggalah penduduk kampung datang dan memapah kami ke atas,\" demikian cerita seorang daripada anggota rombongan pelancong Malaysia Wong Siew Lim, 56, tentang kejadian gempa itu Ahad lepas.", "r": {"result": "\"Taufik bersama kami sampai penduduk desa datang dan menarik kami,\" kata Wong Siew Lim, 56 tahun, anggota rombongan turis Malaysia, tentang gempa Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar Kinder Bueno dibuat di kilang-kilang Ferrero Villers-Ecalles, Perancis dan Warsaw, Poland.", "r": {"result": "Bar Kinder Bueno dibuat di pabrik Ferrero di Villers-Ecalles, Prancis dan Warsawa, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu generik Aox Theodore Kilgore <kilgota\\@auburn\\.edu>", "r": {"result": "Driver generik Aox Theodore Kilgore <kilgota\\@auburn\\.edu>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya binatang buruan termasuk rusa, beruang, bison dan ayam belanda liar.", "r": {"result": "Hewan buruan umum termasuk rusa, beruang, bison, dan kalkun liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perintah berkurung diteruskan bagi memastikan kawasan perairan terba diceroboh pengganas yang mengancam keselamatan penyelidik dan pelancong asing yang melawat pulau peranginan di sekitar kawasan tersebut.", "r": {"result": "\u201cPemberlakuan jam malam tetap dilakukan untuk memastikan perairan teritorial tidak diserbu oleh teroris yang mengancam keselamatan peneliti dan turis asing yang mengunjungi pulau-pulau resor di sekitar kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatan boleh dibezakan kepada teras batu dan mantel ais, dan mungkin menyembunyikan lautan air di bawah permukaannya.", "r": {"result": "Tampaknya dapat dibedakan dengan inti batu dan mantel es, dan mungkin menyembunyikan lautan air di bawah permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru yang berminat boleh mendapatkan surat pengesahan rasmi daripada guru besar atau Jabatan Pendidikan Negeri sebelum dibawa ke TM Point terdekat untuk mendaftar.", "r": {"result": "Guru yang berminat dapat memperoleh surat keterangan resmi dari kepala sekolah atau Diknas sebelum dibawa ke TM Point terdekat untuk melakukan pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, katanya, menetapkan dasar, menggubal undang-udang seperti Akta Suruhanjaya Penerbangan Malaysia namun Mavcom memutuskan pengawaseliaan - dengan perundingan bersama pihak berkepentingan - dan apabila ia diwartakan, ia menangung penuh beban undang-undang.", "r": {"result": "Pemerintah, katanya, menetapkan kebijakan, memberlakukan undang-undang seperti Undang-Undang Komisi Penerbangan Malaysia, tetapi Mavcom memutuskan pengawasan - dengan konsultasi dengan pemangku kepentingan - dan ketika dikukuhkan, menanggung beban hukum sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Tutuila Gunung Berapi Tutuila atau nama Inggerisnya (\"Tutuila\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di American Samoa, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Tutuila Volcano Tutuila Volcano atau nama Inggrisnya (\"Tutuila\") adalah gunung berapi yang terletak di Samoa Amerika, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem demokrasi di Turki masih lagi diragui dan inilah faktor mengapa Kesatuan Eropah menangguh-nangguhkan penyertaannya.", "r": {"result": "Sistem demokrasi di Turki masih diragukan dan inilah faktor mengapa Uni Eropa menunda partisipasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tanya, mereka adukan perkara tersebut kepada siapa?", "r": {"result": "\u201cSaya ingin bertanya, kepada siapa mereka mengadu soal itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis pernah diperintah oleh raja berpelembagaan secara singkat antara 1789-1792 dan antara 1815-1848.", "r": {"result": "Prancis diperintah oleh monarki konstitusional sebentar antara 1789-1792 dan antara 1815-1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada ada tempat di dunia ini menjadikan kapal terbang sebagai hiburan selain Kelantan.", "r": {"result": "Tidak ada tempat di dunia yang menjadikan pesawat sebagai hiburan selain Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini mengandungi serat ,iaitu salah satu daripada zat-zat makanan penting yang diperlukan dalam pemakanan harian untuk menjaga kesihatan.", "r": {"result": "Buah ini mengandung serat yang merupakan salah satu nutrisi penting yang dibutuhkan dalam nutrisi sehari-hari untuk menjaga kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan konfigurasi tak dapat dihubungi", "r": {"result": "Server konfigurasi tidak dapat dijangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut piawaian antarabangsa, 'rumah mampu milik' ditakrif sebagai rumah berharga kurang tiga kali ganda pendapatan isi rumah median tahunan, sebaliknya harga rumah di Malaysia kini lima kali ganda pendapatan isi rumah median tahunan, sekali gus menjadikannya sangat tidak mampu milik.", "r": {"result": "Menurut standar internasional, 'rumah terjangkau' didefinisikan sebagai rumah dengan biaya kurang dari tiga kali rata-rata pendapatan rumah tangga tahunan, di sisi lain harga rumah di Malaysia sekarang lima kali lipat pendapatan rata-rata tahunan rumah tangga, sehingga sangat tidak terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Anime Tokyo Antarabangsa Pameran Anime Tokyo Antarabangsa atau \"Tokyo International Anime Fair\" (TAF; dalam bahasa Jepun: Dong Jing Guo Ji animehuea) ialah salah sebuah pesta anime yang terbesar di Jepun.", "r": {"result": "Tokyo International Anime Fair Tokyo International Anime Fair atau \"Tokyo International Anime Fair\" (TAF; dalam bahasa Jepang: Dong Jing Guo Ji animehuea) adalah salah satu festival anime terbesar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui media sosial, seseorang dengan mudah melakukan manipulasi informasi untuk kepentingan tertentu, misalnya pilpres.", "r": {"result": "Melalui media sosial, seseorang dapat dengan mudah memanipulasi informasi untuk kepentingan tertentu, misalnya pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, bahagian perkongsian PETRONAS, yang telah meningkat kepada 80%, telah dikurangkan kepada 70%, dan cukai ke atas pendapatan syarikat juga telah dipotong.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, kepemilikan saham PETRONAS, yang meningkat menjadi 80%, dikurangi menjadi 70%, dan pajak atas pendapatan perusahaan juga dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa merujuk mana-mana artis, penyanyi nombor satu negara berkata pengurus atau penyelia artis harus segera mengingatkan tentang pembayaran cukai sebelum keadaan bertambah sukar.", "r": {"result": "Tanpa menyebut artis mana pun, penyanyi nomor satu Tanah Air itu mengatakan manajer atau supervisor artis harus segera mengingatkan soal pembayaran pajak sebelum keadaan menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada musim ini, rancangan itu akan menampilkan logo serta wajah baharu, malah kandungannya turut akan disalurkan secara digital supaya dapat meningkatkan kebolehcapaian yang lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Musim ini, acara tersebut akan menampilkan logo dan tampilan baru, dan kontennya juga akan disalurkan secara digital untuk meningkatkan aksesibilitas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeringan optima simen berlaku dalam tempoh 28 hari.", "r": {"result": "Pengeringan semen yang optimal terjadi dalam 28 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi pada adalah .", "r": {"result": "Jumlah penduduk pada adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Indonesia Masakan Indonesia mencerminkan kepelbagaian besar orang yang tinggal di 6,000 pulau-pulau diduduki yang membentuk Indonesia.", "r": {"result": "Masakan Indonesia Masakan Indonesia mencerminkan keragaman besar orang yang tinggal di 6.000 pulau berpenghuni yang membentuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dijelaskan J.V. MacClancy dalam \" Karena situasi politik Vanuatu yang tidak menentu, Black Brothers dan Ayamiseba pergi ke Canberra, Australia.", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan oleh J.V. MacClancy dalam \" Karena situasi politik Vanuatu yang tidak menentu, Black Brothers dan Ayamiseba pergi ke Canberra, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika kita gunakan pendekatan aman, kita masih berdepan kekalahan tetapi mendapat kesan yang kurang.", "r": {"result": "Namun, jika kita menggunakan pendekatan damai, kita masih menghadapi kekalahan tetapi dampaknya lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kejayaan popular dan diadaptasikankan sebagai sebuah filem dengan nama yang sama, dikeluarkan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Itu sukses populer dan diadaptasi menjadi film dengan nama yang sama, dirilis pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Samida adalah 44187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Samida adalah 44187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah mereka berada di bawah awan hitam itu seraya berdesak-desak dan berjejal-jejal, jatuhlah ke atas kepala mereka percikan api dari jurusan awan hitam itu diiringi oleh suara petir dan gemuruh ledakan dahsyat sementara bumi di bawah mereka bergoyang dengan kuatnya menjadikan mereka berjatuhan, tertimbun satu di bawah yang lain dan melayanglah jiwa mereka dengan serta-merta.", "r": {"result": "Namun setelah mereka berada di bawah awan hitam sambil berdesak-desakan dan berkerumun, sebuah percikan api jatuh di atas kepala mereka dari arah awan hitam disertai dengan suara guntur dan gemuruh ledakan dahsyat sementara bumi di bawah mereka berguncang hebat menyebabkan mereka jatuh, menumpuk satu di bawah yang lain dan melayang jiwa mereka seketika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "source Northwestern Football Boise State - The Broncos are bringing back their all-black look, although it is not exactly the same as the previous version from a few years ago.", "r": {"result": "sumber Northwestern Football Boise State - The Broncos kembali menghadirkan tampilan serba hitam mereka, meski tidak persis sama dengan versi sebelumnya dari beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan para penganut ini didasarkan secara formalnya kepada fahaman bahawa kitab suci sahaja yang dipakai sebagai pedoman untuk amalan dan peraturan (\"Sola scriptura\") - maka ia juga diiktiraf sebagai suatu rujukan utama berkaitan keimanan dan moral penganut kerana ciri inspirasi, kuasa, kejelasan, kecekapan dan kecukupan kandungan yang tertulis dalam kitab-kitab tersebut.", "r": {"result": "Keyakinan orang-orang beriman ini secara formal didasarkan pada pemahaman bahwa kitab suci saja yang dijadikan pedoman amalan dan tata tertib (\"Sola scriptura\") - kemudian diakui pula sebagai acuan utama mengenai akidah dan akhlak orang beriman karena dari karakteristik inspirasi, kekuatan, kejelasan, efisiensi dan kecukupan konten yang ditulis dalam buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ada blog turut mendakwa saya ke Tokyo untuk bercuti\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan ada blog yang mengklaim bahwa saya pergi ke Tokyo untuk berlibur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS2 KBS2 ialah sebuah saluran berita, hiburan dan drama Sistem Penyiaran Korea (KBS).", "r": {"result": "KBS2 KBS2 adalah saluran berita, hiburan dan drama dari Korean Broadcasting System (KBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau bersama Dr Sahruddin akan berunding dengan kementerian yang berkenaan agar peruntukan khas dapat disalurkan segera untuk proses-proses penutupan selamat secara sepenuhnya dapat dijalankan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia dan Dr Sahruddin akan berkonsultasi dengan kementerian terkait agar alokasi khusus dapat segera disalurkan sehingga proses penutupan yang aman dapat dilakukan sepenuhnya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerima cadangan Sultan Ibrahim supaya isu pembubaran DUN Johor tidak dibangkitkan pada waktu ini.", "r": {"result": "\u201cSaya menerima saran Sultan Ibrahim agar isu pembubaran Majelis Negara Johor tidak diangkat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai daripada mereka terus menetap di Nassau walaupun selepas kemerdekaan Bahamas, akhirnya golongan imigran yang datang dari Amerika ini telah melebihi bilangan penduduk asal di pulau Bahamas.", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang tetap tinggal di Nassau bahkan setelah kemerdekaan Bahama, akhirnya para imigran yang datang dari Amerika ini melebihi jumlah penduduk asli di pulau Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau baru balik dari menghadiri Pesta Kuih Bulan di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Saat itu ia baru saja pulang dari menghadiri Festival Kue Bulan di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Iran akan membebaskan orang yang telah diperhamba dan dirompak oleh mereka yang zalim.", "r": {"result": "Akankah Iran membebaskan orang-orang yang telah diperbudak dan dirampok oleh para tiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 7,556,900 orang penduduk rasmi di London .", "r": {"result": "Ada sekitar 7.556.900 penduduk resmi di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu) itu sentiasa mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya, serta mereka membelakangkan (tidak menghiraukan bekalan) untuk hari akhirat yang amat berat (penderitaannya kepada orang-orang yang tidak bertaqwa).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang itu (yang menentang kamu) selalu mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habis, dan mereka berpaling (mengabaikan bekal) akhirat yang sangat berat (penderitaan orang-orang yang tidak memiliki kesalehan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis tekstur baharu ialah \"micropolyphony\" yang pertam digunakan oleh Gyorgy Ligeti.", "r": {"result": "Jenis tekstur baru adalah \"mikropolifoni\" yang pertama kali digunakan oleh Gyorgy Ligeti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bantuan khas, kerajaan turut mengurangkan kadar cukai pendapatan dengan objektif untuk menambah pendapatan boleh guna isi rumah, sekali gus mengekalkan kuasa beli rakyat.", "r": {"result": "Selain bantuan khusus, pemerintah juga menurunkan tarif pajak penghasilan dengan tujuan meningkatkan disposable income rumah tangga sehingga daya beli masyarakat tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, saya akan menulis surat kepada PAIP untuk mendapatkan penjelasan mengapa bekalan air itu ditutup.", "r": {"result": "\u201cTerkait masalah ini, saya akan menyurati PAIP untuk mendapatkan penjelasan mengapa pasokan air ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deflasi adalah tidak baik kerana menunjukkan kelemahan permintaan.", "r": {"result": "Deflasi buruk karena menunjukkan kelemahan dalam permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vizovice Vizovice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Vizovice Vizovice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadarilah bahwa 40 persen beban kerja Anda mungkin bisa menunggu sampai hari berikutnya, jika Anda membuat skala prioritas.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa 40 persen dari beban kerja Anda mungkin dapat menunggu hingga hari berikutnya, jika Anda memprioritaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah sekuel ketiga dalam siri filem \"Men di Black\" berdasarkan siri komik \"The Men in Black\" karya Lowell Cunningham terbitan Malibu / Marvel.", "r": {"result": "Film ini merupakan sekuel ketiga dari seri film \"Men in Black\" berdasarkan seri komik Malibu / Marvel karya Lowell Cunningham \"The Men in Black\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambirejo, Ngawen Sambirejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ngawen, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sambirejo, Ngawen Sambirejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ngawen, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exim Bank sambut Ramadan bersama warga emas", "r": {"result": "Bank Exim rayakan Ramadhan bersama para lansia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantun itu dipercayai menjawap kenyataan Pengerusi DAP Perak, Nga Kor Ming yang mendakwa bahawa Malaysia akan menjadi seperti Afghanistan yang ditadbir Taliban jika Umno dan Pas membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Puisi itu diyakini sebagai tanggapan atas pernyataan Ketua DAP Perak Nga Kor Ming bahwa Malaysia akan menjadi seperti Afghanistan yang diperintah oleh Taliban jika Umno dan Pas membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tengah-tengah bandar Serian dan merupakan tempat memancing.", "r": {"result": "Itu terletak di pusat kota Serian dan merupakan tempat memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Caribbean, di Benua Amerika, pada zaman dahulu kala kejadian ini banyak terjadi , misalnya di antara suku Anasazi, Bangsa Maya dan Aztek.", "r": {"result": "Selain di Karibia, di Benua Amerika pada zaman dahulu hal ini banyak terjadi, misalnya di kalangan suku Anasazi, Maya, dan Aztec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondanya dari keturunan Perdana Menteri British William Cavendish-Bentinck, Duke ke-3 Portland, dan Gabenor-Jeneral India Richard Wellesley, Marquess Wellesley ke-1, iaitu kakanda sulung kepada Perdana Menteri yang lain, Arthur Wellesley, Duke ke-1 Wellington.", "r": {"result": "Ibunya adalah keturunan dari Perdana Menteri Inggris William Cavendish-Bentinck, Adipati Portland ke-3, dan Gubernur Jenderal India Richard Wellesley, Marquess Wellesley ke-1, yang merupakan kakak dari Perdana Menteri lainnya, Arthur Wellesley, Adipati Wellington ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun begitu, beliau tetap melihat kejatuhan negeri-negeri BN adalah disebabkan parti itu sendiri, dan bukan faktor luaran.", "r": {"result": "Meski begitu, dia tetap melihat jatuhnya negara-negara BN adalah karena partai itu sendiri, bukan faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal anti-kapal selam (ASW) ini juga dilengkapi dengan sonar aktif berfrekuensi serdahana di badan kapal jenis MG-322T.", "r": {"result": "Kapal anti kapal selam (ASW) ini juga dilengkapi dengan sonar aktif frekuensi menengah pada lambung MG-322T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu, dia selalu dirundung netizen setiap posting sesuatu di media sosial\".", "r": {"result": "Saat itu, dia selalu dikerumuni oleh netizen setiap memposting sesuatu di media sosial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jagalur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001 Jagalu memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata -rata nasional 59,5%; Dengan 56% pria dan 44% wanita dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu Mobil 15.", "r": {"result": "Tissue Mobil 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew mahukan pendapat dan panduan Itkulov, yang sepatutnya membantu kapten.", "r": {"result": "Para kru menginginkan pendapat dan arahan Itkulov, yang seharusnya membantu kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 merancang menaikkan taraf dewan serbaguna San Min.", "r": {"result": "2 berencana untuk meningkatkan aula serbaguna San Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mati, Kindama menyumpah Pandu bahawa baginda juga akan mati ketika melakukan persetubuhan.", "r": {"result": "Sebelum meninggal, Kindama bersumpah kepada Pandu bahwa dia juga akan mati saat berhubungan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta pengalamannya sebagai Penolong Pengarah bagi produksi terbitan Redfilms termasuk \"Songlap\" (2011), \"Istanbul Aku Datang\" (2012), dan \"Manisnya Cinta Di Cappadoccia\" (2014).", "r": {"result": "serta pengalamannya sebagai Asisten Sutradara untuk produksi Redfilm antara lain \"Songlap\" (2011), \"Istanbul Aku Datang\" (2012), dan \"Manisnya Cinta Di Cappadoccia\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat awal perang, kapal selam Jerman amat berkesan memusnahkan kapal-kapal negara-negara Berikat di Lautan Atlantik sehinggakan ke Kanada dan Teluk Mexico.", "r": {"result": "Pada tahap awal perang, kapal selam Jerman sangat efektif dalam menghancurkan kapal -kapal batas di Samudra Atlantik ke Kanada dan Teluk Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Air Selangor, Abdul Raof Ahmad, berkata enam kawasan masih mengalami masalah air berbau.", "r": {"result": "Kepala Departemen Hubungan Pelanggan dan Komunikasi Air Selangor, Abdul Raof Ahmad, mengatakan enam daerah masih bermasalah dengan air berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri travel agent, Industri atraksi, hotel maupun resort yang ikut akan intens melakukan promosi dan pertemuan bisnis dengan para buyers/customers yang datang.", "r": {"result": "\u201cIndustri travel agent, industri atraksi, hotel dan resort yang ikut serta akan gencar melakukan promosi dan temu bisnis dengan pembeli/pelanggan yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu kita memerlukan masa untuk memulihkan semuanya, lebih-lebih lagi dengan situasi ekonomi, politik dan sosial yang sedang kita hadapi sekarang.", "r": {"result": "\"Tentu saja kita perlu waktu untuk memulihkan segalanya, terutama dengan situasi ekonomi, politik dan sosial yang kita hadapi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya itu katanya boleh diterjemahkan secara besar-besaran untuk diedarkan kepada sekolah dan perpustakaan tetapi bukan untuk tujuan mendapatkan keuntungan.", "r": {"result": "Karya tersebut, kata dia, bisa saja diterjemahkan secara besar-besaran untuk didistribusikan ke sekolah-sekolah dan perpustakaan tetapi tidak untuk tujuan mencari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Rafi Mohammed Rafi (24 Disember 1924 - 31 Julai 1980) ialah penyanyi latar India.", "r": {"result": "Mohammed Rafi Mohammed Rafi (24 Desember 1924 \u2013 31 Juli 1980) adalah seorang penyanyi playback India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah KV Ekonomi Rumah Tangga Setapak (KVERTS) Fuzyah Abdullah berkata pandangan masyarakat khususnya ibu bapa berkenaan bidang vokasional yang menganggapnya Pendidikan Vokasional sebagai kelas kedua mesti diubah.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur KV Ekonomi Rumah Tangga Setapak (KVERTS) Fuzyah Abdullah mengatakan, pandangan masyarakat khususnya orang tua mengenai bidang vokasi yang menganggap SMK sebagai kelas dua harus diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F.C. Arulnandum berkhidmat dari tahun 1951 - 1955 sebelum digantikan oleh Syed Hashim Abdullah yang berkhidmat dari tahun 1955 - 1957.", "r": {"result": "F.C. Arulnandum menjabat dari tahun 1951 - 1955 sebelum digantikan oleh Syed Hashim Abdullah yang menjabat dari tahun 1955 - 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan siber merosakkan negara", "r": {"result": "Serangan Cyber merusak negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama) turut menegaskan pendirian kerajaan Pakatan Harapan (PH) adalah jelas untuk tidak membenarkan Lynas menjadikan rakyat di negara ini sebagai tikus makmal.", "r": {"result": "Fuziah yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama) itu juga menegaskan sikap pemerintah Pakatan Harapan (PH) jelas tidak akan membiarkan Lynas mengubah rakyat negeri ini menjadi tikus laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nambo, Kelapa Nunggal Nambo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kelapa Nunggal, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nambo, Nambo Coconut Coconut adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Nestry Coconut, Bogor Regency, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 11,590 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 11.590 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak, sebenarnya mahasiswa yang belajar di Malaysia ini cukup banyak, data terakhir kurang lebih mencapai 4000.", "r": {"result": "Betapa tidak, sebenarnya mahasiswa yang belajar di Malaysia cukup banyak, data terakhir sekitar 4000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Amerika Syarikat mulai yakin bahawa Presiden Diem tidak akan berupaya menewaskan Vietnam Utara.", "r": {"result": "Pemerintah Amerika Serikat mulai percaya bahwa Presiden Diem tidak akan mampu mengalahkan Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis makhluk datang dari pencipta yang Satu, Ya Khaliq Ya Wahid.", "r": {"result": "Berbagai jenis makhluk berasal dari Sang Pencipta Yang Esa, Ya Khaliq Ya Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krempel Krempel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Krempel Krempel adalah daerah kota yang terletak di distrik DityMmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu tahu pun apa berlaku dengan 1MDB atau apa sajalah skandal yang orang luar cakap.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak ingin tahu apa yang terjadi dengan 1MDB atau apa yang dibicarakan orang luar skandal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelancongan menjadi sumber pendapatan kedua terpenting bagi penduduk di Kundasang.", "r": {"result": "Sedangkan pariwisata merupakan sumber pendapatan terpenting kedua bagi warga di Kundasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Bangunan SEDC, Jalan Tengku Putera Semerak, Kota Baharu, Kelantan 19.", "r": {"result": "SEDC Building Tower, Jalan Tengku Putera Semerak, Kota Baharu, Kelantan 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelumbang, Kota Manna, Bengkulu Selatan Gelombang (Gelumbang) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Gelumbang, Kota Manna, Bengkulu Selatan Gelombang (Gelumbang) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kota Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan sama ada objek AtkHyperlink dipilih", "r": {"result": "Menentukan apakah objek AtkHyperlink dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu kita tidak akan memberi laluan mudah kepada mana-mana pasukan lawan yang bertandang ke Stadium Darul Aman,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Tentunya kami tidak akan memberikan jalan mudah kepada tim lawan manapun yang bertandang ke Stadion Darul Aman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya sampai saat ini konten negatif yang di dalamnya termasuk pornografi, kekerasan, bullying, dan hoaks mencapai 800 ribu lebih\".", "r": {"result": "Menurutnya, hingga saat ini konten negatif yang meliputi pornografi, kekerasan, bullying, dan hoax sudah mencapai lebih dari 800 ribu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindaan ini diratifikasi pada 16 Januari 1919 setelah mendapat persetujuan 36 negeri persekutuan dan diberlakukan pada 16 Januari 1920; namun sejumlah badan legislatif negeri-negeri dalam kesatuan telah memberlakukan pelarangan ini secara peringkat setempat sebelum ratifikasi ini berlaku.", "r": {"result": "Amandemen ini diratifikasi pada 16 Januari 1919 setelah mendapat persetujuan dari 36 negara federal dan mulai berlaku pada 16 Januari 1920; namun, sejumlah badan legislatif negara bagian di serikat tersebut telah memberlakukan larangan ini di tingkat lokal sebelum ratifikasi ini dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak memaklumkan terdapat ancaman yang berlaku kepada pasukan kami, kita tidak dapat menjalankan penyelidikan kerana kami yakin terdapat beberapa punca lain lagi boleh mengancam koloni kelulut selain BSF dan kumbang buah.", "r": {"result": "Jika mereka tidak memberi tahu tim kami bahwa ada ancaman, kami tidak dapat melakukan penelitian karena kami yakin ada beberapa penyebab lain yang dapat mengancam koloni kelulut selain BSF dan kumbang buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, khidmat mereka diperlukan bagi menyelesaikan kesemua isu berkaitan walaupun sudah melebihi tempoh 100 hari.", "r": {"result": "Dia mengatakan, layanan mereka diperlukan untuk menyelesaikan semua masalah terkait meskipun jangka waktunya telah melebihi 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah bukit atau changkat yang tinggi sedikit di kawasan sawah padi yang luas terbentang.", "r": {"result": "Terdapat sebuah bukit atau changkat yang agak tinggi di areal persawahan yang terbentang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang bila kahwin pada usia muda, mereka tidak dapat kawal emosi menyebabkan rumah tangga bergolak sekali gus menyebabkan berlaku masalah sosial dalam masyarakat,\" katanya selepas merasmikan Seminar Mengenai Hak dan Isu Wanita serta Kanak-kanak di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir ketika mereka menikah di usia muda, mereka tidak bisa mengendalikan emosi sehingga rumah tangga menjadi kacau dan menimbulkan masalah sosial di masyarakat,\u201d ujarnya usai meresmikan Seminar Hak dan Isu Perempuan dan Anak di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, menafikan laporan portal dalam talian, Malaysian Insight bahawa kerajaan meminta pertolongan bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein untuk memulihkan hubungan dengan Arab Saudi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah membantah laporan portal online Malaysian Insight bahwa pemerintah meminta bantuan mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein untuk memulihkan hubungan dengan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya biasanya hanya menggunakan satu gram kokain dalam satu malam.", "r": {"result": "Saya biasanya hanya menggunakan satu gram kokain dalam satu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejalanya diprediksi mulai muncul bertepatan dengan Hari Valentine, 14 Februari.", "r": {"result": "Gejala tersebut diperkirakan mulai muncul bertepatan dengan Hari Valentine, 14 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang boleh buat kerja ini memiliki kebolehan tertentu tapi kalau mereka yang kurang kebolehan akan diberikan latihan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka yang bisa melakukan pekerjaan ini memiliki kemampuan tertentu, tetapi mereka yang kurang memiliki kemampuan akan diberikan pelatihan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu bank paling kurang terkesan oleh kesan semasa krisis kewangan global, tetapi kemudiannya mulai mengecilkan perniagaan pelaburannya, melaksanakan pemberhentian dan biaya pemotongan.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu bank yang paling tidak terpengaruh oleh dampak krisis keuangan global, tetapi sejak itu mulai menyusutkan bisnis investasinya, menerapkan PHK dan pemotongan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyifatkan jaringan jalan raya termasuk lebuh raya yang baik adalah antara agenda pembangunan ekonomi beraspirasikan rakyat khususnya di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Ia juga memaparkan jaringan jalan, termasuk jalan tol yang baik, sebagai salah satu agenda pembangunan ekonomi atas aspirasi masyarakat, khususnya di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, majlis tersebut lebih membebankan bagi Harry berbanding tugasan untuk berhadapan dengan naga ganas kerana dia terpaksa mencari pasangan untuk menari.", "r": {"result": "Namun, upacara itu lebih memberatkan bagi Harry daripada tugas berurusan dengan naga ganas karena dia harus mencari pasangan untuk berdansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagai dua buah negara yang berjiran dan saling berhubungan antara satu sama lain, kita cari titik persamaan dan paling utama sekali dalam setiap apa sekalipun persaingan dan biar apa sekalipun keputusan kita ibarat 'biduk berlalu kiambang kembali bertaut'.", "r": {"result": "Tapi sebagai dua negara yang bertetangga dan saling berhubungan satu sama lain, kami mencari titik kesamaan dan yang terpenting dalam setiap kompetisi apa pun yang terjadi dan biarlah apa pun keputusan kami seperti 'kodok lulus kiambang kembali ke tautan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Menteri Wilayah saya nak beri penghormatan kepada mereka yang memberikan khidmat kepada masyarakat, pendidik dan mereka yang mengharumkan nama negara di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cSebagai Menteri Daerah saya ingin memberikan penghargaan kepada mereka yang memberikan pelayanan kepada masyarakat, para pendidik dan mereka yang mengharumkan nama negara di dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU12 diharapa dapat menebus kekecewaan PRU11.", "r": {"result": "GE12 diharapkan bisa menebus kekecewaan GE11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka telah tinggal tidur dalam gua mereka: Tiga ratus tahun dengan kiraan Ahli Kitab), dan sembilan lagi (dengan kiraan kamu).", "r": {"result": "Dan mereka tetap tidur di gua mereka: Tiga ratus tahun menurut perhitungan Ahli Kitab), dan sembilan tahun lagi (menurut perhitunganmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kejadian lemas memba anggota bomba 18 Jun 2009 Seorang anggota Bomba, Aladi Hassan, 41, maut dalam operasi mencari mangsa lemas di Pulau Terengganu Mati, Tasik Kenyir, Terengganu.", "r": {"result": "Dua insiden tenggelam yang melibatkan petugas pemadam kebakaran 18 Juni 2009 Seorang petugas pemadam kebakaran, Aladi Hassan, 41, tewas dalam operasi pencarian korban tenggelam di Pulau Terengganu Mati, Danau Kenyir, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chetumal", "r": {"result": "Chetumal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dua tingkat yang berukuran 150 kaki X 25 kaki telah mula digunakan pada awal persekolahan tahun 1981.", "r": {"result": "Bangunan dua lantai berukuran 150 kaki X 25 kaki mulai digunakan pada awal tahun ajaran 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal ini,... kita sesungguhnya berasa simpati dan berbaur kagum dengan ketabahan seorang insan bernama Wan Azizah,... atau lebih dikenali dengan nama Kak Wan,... dalam menempuh liku-liku hidup beliau yang begitu mencabar....", "r": {"result": "Menyinggung hal ini,...kami sangat bersimpati dan kagum atas kegigihan seseorang bernama Wan Azizah,... atau lebih dikenal dengan Kak Wan,... dalam melewati lika-liku hidupnya yang begitu menantang. ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, alel A dikatakan dominan kepada alel B, manakala alel B adalah resesif kepada alel A. Prinsip kedominan ini dikenali sebagai Hukum Pertama Mendel.", "r": {"result": "Dengan kata lain, alel A dikatakan dominan terhadap alel B, sedangkan alel B bersifat resesif terhadap alel A. Prinsip dominasi ini dikenal dengan Hukum Pertama Mendel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya, Kuala Kangsar, Perak ialah 33700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya, Kuala Kangsar, Perak adalah 33700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bakat lakonan Jamal tidak dilupakan, kehilangan beliau dari layar perak selepas kejayaan filem \"Azura\" ditunggu-tunggu.", "r": {"result": "Sementara itu, bakat akting Jamal tak dilupakan, kepergiannya dari layar perak usai sukses film \"Azura\" patut dinantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maisoncelles-sur-Ajon Maisoncelles-sur-Ajon ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Maisoncelles-sur-Ajon Maisoncelles-sur-Ajon adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peele dianggap piawai meracik intensitas tinggi dalam film.", "r": {"result": "Peele dianggap sebagai standar pencampuran intensitas tinggi dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau enggan untuk campur tangan, sebaliknya menyatakan bahawa serangan Koemala akan menjadi ujian iman Darsjah Alam.", "r": {"result": "Ia menolak campur tangan, malah menyatakan bahwa penyerangan Koemala akan menjadi ujian keimanan Darsjah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauchour Hauchour merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hauchour Hauchour adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras jejari dasar bintang; dengan Ctrl untuk kekalkan jejari sinar bintang (tiada pencongan); dengan Shift untuk bundarkan; dengan Alt untuk rawakkan", "r": {"result": "Sesuaikan radius dasar bintang; dengan Ctrl untuk menjaga radius sinar bintang (tidak ada lengkungan); dengan Pergeseran ke putaran; dengan Alt untuk mengacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika tahun ini ekonomi global saja masih bisa tumbuh 3 persen, ekonomi Indonesia tentu bisa melaju di atas angka tersebut.", "r": {"result": "Jadi, jika tahun ini ekonomi global saja masih bisa tumbuh 3 persen, ekonomi Indonesia pasti bisa melesat di atas angka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara meluas dianggap sebagai salah satu daripada pengarah terkemuka di Industri Perfileman India.", "r": {"result": "Dia secara luas dianggap sebagai salah satu sutradara terkemuka di Industri Film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari jumlah wang baru yang banyak diciptakan oleh sistem perbankan, maka kos barangan meningkat dengan cepat.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari sejumlah besar uang baru yang diciptakan oleh sistem perbankan, harga pokok barang meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu sekatan tambahan ke atas Korea Utara, kata Trump PRESIDEN Amerika Syarikat (AS) Donald Trump pada Jumaat berkata beliau memutuskan untuk menghentikan sekatan tambahan ke atas Korea Utara kerana berpendapat langkah itu tidak perlu dilakukan ketika ini, lapor agensi berita Korea Selatan Yonhap.", "r": {"result": "Tidak perlu sanksi tambahan terhadap Korea Utara, kata Trump PRESIDEN AS Donald Trump pada hari Jumat mengatakan dia memutuskan untuk menghentikan sanksi tambahan terhadap Korea Utara karena menurutnya langkah itu tidak diperlukan saat ini, lapor kantor berita Korea Selatan Yonhap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iguatu Lapangan Terbang Iguatu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Iguatu, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Iguatu Bandara Iguatu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Iguatu, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sua then later offered his apology to those who took offence at his words.", "r": {"result": "Sua kemudian menawarkan permintaan maafnya kepada mereka yang tersinggung dengan kata-katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini asalnya didaftarkan Oleh Simon Cowell dan dimajukan oleh Louis Walsh.", "r": {"result": "Grup ini awalnya didaftarkan oleh Simon Cowell dan dipromosikan oleh Louis Walsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran merupakan tingkat ketiga di bawah nama peringkat kedua .com.my, .net.my, .org.my, .gov.my, .edu.my, .", "r": {"result": "Pendaftaran adalah tingkat ketiga di bawah nama tingkat kedua .com.my, .net.my, .org.my, .gov.my, .edu.my, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memastikan potongan kepala tersebut milik Yasuhira, Yoritomo menghukum mati Yasuda Jiro kerana membunuh majikannya sendiri.", "r": {"result": "Setelah memastikan bahwa kepala yang terpenggal itu milik Yasuhira, Yoritomo mengeksekusi Yasuda Jiro karena membunuh majikannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tersebut kaya akan asam lemak omega 3.", "r": {"result": "Makanan ini kaya akan asam lemak omega 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sajakah itu?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban sendiri meninggal dunia di lokasi kejadian karena menderita luka berat pada bagian kepala.", "r": {"result": "Korban sendiri meninggal di tempat kejadian karena luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi Pengerusi PAC, kami telah menyatakan, bukan saya, saya di dalam penjara ketika itu, saya hanya mengesahkan sebab keputusan itu dibuat oleh pemimpin PH lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi ketua PAC, kami sudah menyatakan, bukan saya, saya di penjara saat itu, saya hanya membenarkan alasan keputusan itu diambil oleh ketua PH yang lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet P2010", "r": {"result": "HP LaserJet P2010", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini merupakan hasil karya anak-anak bangsa yang akan dipaparkan dalam sidang MIKTA itu oleh Lanyalla Mattalitti.", "r": {"result": "Semua ini adalah karya anak bangsa yang akan ditampilkan dalam konferensi MIKTA oleh Lanyalla Mattalitti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menafsirkan Kitab Habakuk dalam melihat sejarah dunia.", "r": {"result": "Kelompok ini menafsirkan Kitab Habakuk dalam melihat sejarah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "edotco bina menara telekomunikasi daripada buluh", "r": {"result": "edotco membangun menara telekomunikasi dari bambu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India membatalkan pasport Zakir setelah beliau banyak kali mengabaikan permintaan untuk hadir ke Badan Penyiasatan Kebangsaan India (NIA) bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Pemerintah India mencabut paspor Zakir setelah dia berulang kali mengabaikan permintaan untuk hadir di hadapan Badan Investigasi Nasional (NIA) India untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka telah menyebabkan kita kehilangan kira-kira AS$7 bilion.", "r": {"result": "\u201cMereka telah menyebabkan kami kehilangan sekitar US $ 7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya yang biasa berlaku ialah bangsa lain yang menyatakan bahawa bangsa mereka adalah lebih superior daripada bangsa Melayu dan bangsa Melayu ini adalah inferior atau lemah.", "r": {"result": "Di sisi lain, negara -negara lain mengatakan bahwa bangsa mereka lebih unggul daripada orang Melayu dan bahwa orang Melayu lebih rendah atau lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersebar berita anak lelakinya Alaa terlibat dalam syarikat-syarikat yang mendapat tender-tender kerajaan dan penswastaan.", "r": {"result": "Tersiar kabar bahwa putranya Alaa terlibat dalam perusahaan yang memenangkan tender pemerintah dan privatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fallon telah menghidupkan semula pokok gergasi untuk terus ke bawah dan berperang dengan manusia.", "r": {"result": "Fallon telah menghidupkan kembali pohon raksasa untuk langsung turun dan melawan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunthorn Phu Phra Sunthorn Vohara, yang dikenali sebagai Sunthorn Phu (26 Jun 1786-1855), seorang penyair diraja paling terkenal di Thailand.", "r": {"result": "Sunthorn Phu Phra Sunthorn Vohara, dikenal sebagai Sunthorn Phu (26 Juni 1786-1855), adalah penyair kerajaan paling terkenal di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara Bagian Kedah adalah negara yang dikenal sebagai negara pertanian yang maju di Malaysia, terutama sebagai produsen beras terbesar, menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi gol Korea Selatan dijaringkan Kim JungHoo (minit ke-14) manakala Jang Jonghyun meledak dua gol pada minit ke-20 dan minit ke-44.", "r": {"result": "Tiga gol Korea Selatan mencetak gol Kim Junghoo (menit ke -14) sementara Jang Jonghyun mencetak dua gol di menit ke -20 dan ke -44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dimakan mentah atau dimasak atau dijadikan jem atau ditapai.", "r": {"result": "Itu bisa dimakan mentah atau dimasak atau dibuat menjadi selai atau dituangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 itu turut menyebut, seramai 100 kakitangan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan ditambah pada tahun hadapan, untuk meningkatkan tahap tadbir urus dan penyampaian perkhidmatan selaras dengan prinsip Cekap, Akauntabiliti dan Telus (CAT).", "r": {"result": "Anggaran 2020 juga menyebutkan bahwa total 100 staf Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan ditambahkan tahun depan, untuk meningkatkan tingkat tata kelola dan pemberian layanan sejalan dengan prinsip Efisiensi, Akuntabilitas, dan Transparansi (CAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steviol didapati tidak menghasilkan glukos.", "r": {"result": "Steviol ditemukan tidak menghasilkan glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai kenderaan rasmi dan pemandu, sebagaimana yang dinyatakan sebelum ini, ia tertakluk kepada syarat kegunaan aset yang ditetapkan.", "r": {"result": "\"Tentang kendaraan dan pengemudi resmi, seperti yang disebutkan sebelumnya, tunduk pada ketentuan aset yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun kecil tidak perlu bimbang dengan MSPO kerana mendapatkan MSPO tidak bermakna anda dikejar LDHN untuk membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "\u201cPetani tidak perlu khawatir dengan MSPO karena mendapatkan MSPO bukan berarti dikejar-kejar LDHN untuk membayar PPh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas naib presiden kanan dan ketua ekonomi Bank Dunia dan merupakan bekas ahli dan pengerusi Majlis Penasihat Ekonomi (presiden AS).", "r": {"result": "Dia adalah mantan wakil presiden senior dan kepala ekonom Bank Dunia dan mantan anggota dan ketua Dewan Penasihat Ekonomi (presiden AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan sama DMJ berkata, sebagai Perdana Menteri, Dr. Mahathir mesti bersunguh-sungguh merealisasikan janji tersebut dan sewajarnya memberikan kuasa tersebut kepada PSC untuk memutuskan calon-calon jawatan utama awam tersebut.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang sama DMJ mengatakan, sebagai Perdana Menteri, Dr. Mahathir harus dengan sungguh-sungguh mewujudkan janji tersebut dan karenanya memberikan kekuasaan kepada PSC untuk memutuskan kandidat untuk posisi publik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 5. Diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber GTK+. Jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa \"disabled\", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.", "r": {"result": "Tombol pintasan untuk beralih ke tab 5. Dinyatakan sebagai string dalam format yang sama seperti yang digunakan dalam file sumber GTK+. Jika Anda menyetel opsi ke baris khusus \"nonaktif\", maka tidak ada ikatan kunci untuk tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Naga Seri Kemboja turun ke Pahang untuk mencabar Naga Seri Pahang.", "r": {"result": "Suatu hari, Seri Naga Kamboja datang ke Pahang untuk menantang Pahang Seri Naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon presiden yang menang akan diketahui lewat hari ini.", "r": {"result": "Calon presiden pemenang akan diketahui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya paling terjejas ialah kelompok pener yang sebahagiannya menjadi pener dan terpesona dengan laba pesta buku tahun lalu hingga memperuntukkan dana besar kerana perubahan lokasi menjejaskan pembaca dari kalangan remaja serta pelajar universiti.", "r": {"result": "Tampaknya menjadi kelompok yang paling terpengaruh yang sebagian menjadi penjelasan dan terpesona oleh festival buku tahun lalu untuk mengalokasikan dana besar karena perubahan lokasi mempengaruhi pembaca dan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pn L Flynn Guru Besar pertama Sekolah 2.", "r": {"result": "Ibu L Flynn Kepala Sekolah pertama 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, beliau termasuk dalam senari akhir 23 pemain ke Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, ia termasuk dalam skuad 23 pemain terakhir untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Sarolangun.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kecamatan Sarolangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai sanggup berjalan lebih dua kilometer bagi menyaksikan pertunjukan udara yang ditampilkan juruterbang TUDM di situ.", "r": {"result": "Orang-orang rela berjalan lebih dari dua kilometer untuk menyaksikan pertunjukan udara yang dilakukan oleh pilot RMAF di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, kafir merupakan konsep teologis sekaligus etis (berhubungan dengan pandangan ketuhanan dan sikap terhadap hal ketuhanan).", "r": {"result": "Oleh karena itu, perselingkuhan adalah konsep teologi pada saat yang sama (dalam kaitannya dengan pandangan ilahi dan sikap terhadap masalah ilahi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah, Kawasan sawah padi di sekitar Kota Setar, Kubang Pasu dan Pendang didapati paling banyak dibangunkan dengan projek infrastruktur, komersial dan perumahan.", "r": {"result": "Di Kedah, persawahan di sekitar Kota Setar, Kubang Pasu dan Pendang ditemukan paling berkembang dengan proyek infrastruktur, komersial dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dahulunya beliau seorang yang mewah nanum kini hidupnya mengharapkan ihsan jiran dan sanak saudara.", "r": {"result": "Jika dulunya orang kaya, kini hidupnya bergantung pada kebaikan tetangga dan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin mendakwa, rakaman video tersebut digunakan sebagai satu komplot untuk menjatuhkan maruah dan memusnahkan karier politiknya.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengklaim bahwa rekaman video tersebut digunakan sebagai plot untuk menjatuhkan martabatnya dan menghancurkan karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a step in the right, not a solution.", "r": {"result": "Itu langkah yang tepat, bukan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Yusof berkata, kecaman warganet terhadap model yang dikenali sebagai Vector itu hanyalah perkara biasa kerana fokus utama kerajaan adalah pembangunan modal insan.", "r": {"result": "Redzuan Yusof mengatakan, kritik warganet terhadap model yang dikenal dengan Vector itu wajar karena fokus utama pemerintah adalah pembangunan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, etnik Melayu menerima prinsip jus soli iaitu dengan mengurniakan kerakyatan bagi mereka yang lahir selepas merdeka dan kerakyatan lebih longgar bagi bukan Melayu dilahirkan sebelum merdeka.", "r": {"result": "Saat itu suku Melayu menerima asas ius soli, yaitu dengan memberikan kewarganegaraan kepada mereka yang lahir setelah kemerdekaan dan kewarganegaraan dilonggarkan kepada non-Melayu yang lahir sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, the main character's weapon of choice, the spear of Leonidas, is, in fact, an Isu artifact.", "r": {"result": "Nah, senjata pilihan karakter utama, tombak Leonidas, sebenarnya adalah artefak Isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang juga perlu mendapat tempat adalah perhatian terhadap perempuan dan anak,\" kata PM Trudeau.", "r": {"result": "\"Yang juga perlu mendapat tempat adalah perhatian terhadap perempuan dan anak-anak,\" kata PM Trudeau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kadang-kadang pembedahan dilakukan untuk mengeluarkan bahagian pankreas.", "r": {"result": "Dan terkadang operasi dilakukan untuk mengangkat sebagian pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan ini pada asalnya dijadualkan berlangsung di Fiji pada bulan Jun 2012, tetapi ke 14 Mac 2012, disebabkan hak tuan rumah telah dilucutkan dari Fiji akibat pertikaian undang-undang yang sedang dijalankan oleh Setiausaha Agung OIC Tai Nicholas dan pihak berkuasa Fiji.", "r": {"result": "Putaran tersebut awalnya dijadwalkan berlangsung di Fiji pada Juni 2012, tetapi hingga 14 Maret 2012, karena hak tuan rumah dicabut dari Fiji karena perselisihan hukum yang sedang berlangsung antara Sekretaris Jenderal OKI Tai Nicholas dan otoritas Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teruskan selit doa untuk Ainul di setiap solat kita.", "r": {"result": "\u201cTerus sertakan doa untuk Ainul dalam setiap doa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnesti Internasional mengatakan bahwa keputusan itu akan menjadi kemajuan besar, tetapi mendesak pemerintah untuk \"sepenuhnya menghapus hukuman mati untuk semua kejahatan, tanpa pengecualian\".", "r": {"result": "Amnesty International mengatakan keputusan itu akan menjadi langkah maju yang besar, tetapi mendesak pemerintah untuk \"menghapus sepenuhnya hukuman mati untuk semua kejahatan, tanpa kecuali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang keluarga, pendidikan dan masa lalu mereka dapat diketahui.", "r": {"result": "Latar belakang keluarga, pendidikan dan masa lalu mereka dapat diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila agaknya mereka bakal memulakan sesi persekolahan rendah mereka.", "r": {"result": "Kapan mereka akan memulai sesi sekolah dasar mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga digunakan dengan nostalgia oleh mereka yang telah mengambil bahagian dalam peristiwa-peristiwa tersebut tetapi telah digunakan secara pejoratif oleh mereka yang menganggap masa ini sebagai tempoh yang mendatangkan keburukan-keburukan yang masih dapat dikesani pada hari kini.", "r": {"result": "Istilah ini juga digunakan secara nostalgia oleh mereka yang berpartisipasi dalam peristiwa tersebut, tetapi telah digunakan secara merendahkan oleh mereka yang menganggap masa ini sebagai periode kejahatan yang masih dapat dilacak hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada catatan lain \"Canis ferox\" telah dijumpai di luar Mexico tengah.", "r": {"result": "Tidak ada catatan lain tentang \"Canis ferox\" yang ditemukan di luar Meksiko tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUANG menunggu yang luas, boleh memuatkan sehingga 300 orang pada satu masa.", "r": {"result": "Ruang tunggu yang luas, dapat menampung hingga 300 orang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Indra mula memanggil beberapa rakan pemuzik jazznya untuk mengadakan sesi berjaga peribadi di studio Muzik Inline setiap hari Jumaat.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Indra mulai memanggil beberapa rekan musisi jazznya untuk mengadakan private vigil session di studio Inline Music setiap hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can't use drugs to prevent disease anymore, so we're saying we know fiber has functional qualities,\" he says.", "r": {"result": "\"Kami tidak dapat menggunakan obat-obatan untuk mencegah penyakit lagi, jadi kami mengatakan bahwa serat memiliki kualitas fungsional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan oleh kerajaan Australia, selepas perang, menghasilkan jawapan sopan bahawa idea Mr. De Mole malangnya terlalu maju bagi waktunya untuk diterima pada nilai sebenarnya.", "r": {"result": "Penyelidikan oleh pemerintah Australia, setelah perang, menghasilkan jawaban yang sopan bahwa Mr. De Mole sayangnya terlalu jauh di depan waktunya untuk diterima begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Hasanlu, Azerbaijan Barat Qarah Hasanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Hasanlu, Azerbaijan Barat Qarah Hasanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor cuaca yang baik pada sebelah pagi dipercayai digunakan oleh pengundi untuk menunaikan tanggungjawab mereka dengan keluar mengundi awal hari ini.", "r": {"result": "Faktor cuaca yang baik di pagi hari diyakini akan dimanfaatkan oleh para pemilih untuk menunaikan kewajibannya dengan mencoblos lebih awal hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan-pertubuhan NGO ini menganggarkan bagi setiap pembantu rumah yang bekerja secara sah di Malaysia terdapat satu yang bekerja di negara ini secara haram.", "r": {"result": "Organisasi LSM ini memperkirakan bahwa untuk setiap PRT yang bekerja secara legal di Malaysia, ada satu yang bekerja di negara tersebut secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeluwap", "r": {"result": "Kondensator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, CAEXPO ke-17 dijangka diadakan pada 18 hingga 21 September.", "r": {"result": "Tahun depan, CAEXPO ke-17 diperkirakan akan digelar pada 18-21 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran terbesar kini adalah untuk membuat ramalan.", "r": {"result": "Tantangan terbesar sekarang adalah membuat prediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya seorang peserta dari setiap pasangan boleh mara seperti yang ditentukan para juri.", "r": {"result": "Hanya satu peserta dari setiap pasangan yang dapat maju seperti yang ditentukan oleh juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nusaherang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Nusaherang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya turut merangkumi burung daun Jerdon (\"C.", "r": {"result": "Biasanya juga termasuk burung daun Jerdon (\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertabalannya, raja yang berusia 16 tahun itu membuat ucapan di radio, dengan itu menjadi raja Mesir pertama yang berucap secara langsung kepada rakyatnya.", "r": {"result": "Setelah penobatannya, raja berusia 16 tahun itu berpidato di radio, sehingga menjadi raja Mesir pertama yang menyapa rakyatnya secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green (Kpg Krait, Serian, Sarawak) 20.", "r": {"result": "Hijau (Kpg Krait, Serian, Sarawak) 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna lalai bagi teks didalam latar belakang terminal, sebagai penentuan warna (boleh jadi digit heks gaya-HTML, atau nama warna seperti \"merah\").", "r": {"result": "Warna default untuk teks di latar belakang terminal, sebagai spesifikasi warna (bisa berupa digit hex bergaya HTML, atau nama warna seperti \"merah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari berkata, beliau sewajarnya memfokuskan kepada bidang dakwah di negaranya memandangkan negara ini mempunyai masyarakat berbilang kaum.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan, seharusnya fokus pada bidang dakwah di negaranya mengingat negara ini memiliki masyarakat yang multi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal ini, beliau serupa dengan Karl Marx dan Jeremy Bentham.", "r": {"result": "Dalam hal ini, dia mirip dengan Karl Marx dan Jeremy Bentham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengamalkan tabayyun, belia dapat membantu mengekalkan kestabilan dan keharmonian masyarakat dan negara selain mengelak fitnah.", "r": {"result": "Dengan mempraktikkan Tabayyun, kaum muda dapat membantu menjaga stabilitas dan harmoni masyarakat dan negara serta menghindari fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibie membentuk komisen khas mengenai rasuah yang, kepada Reformasi, mewakili sikap yang baik.", "r": {"result": "Habibie membentuk komisi khusus korupsi yang bagi Reformasi merupakan sikap yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menurunkan dari awan, air (hujan) yang mencurah-curah, -", "r": {"result": "Dan Kami turunkan dari awan, air (hujan) yang turun,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2009, Office of National Statistics menyemak tokoh untuk suku ketiga 2009 menunjukkan bahawa ekonomi menyusut sebanyak 0.2%, dibandingkan suatu kejatuhan 0.6% pada suku yang terdahulunya.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2009, angka revisi Kantor Statistik Nasional untuk kuartal ketiga tahun 2009 menunjukkan bahwa ekonomi menyusut sebesar 0,2%, dibandingkan dengan penurunan sebesar 0,6% pada kuartal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak harus berkontribusi dan oleh karena itu, pendapatan mereka yang dapat digunakan akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemerintahan di Batang Sangir.", "r": {"result": "Pusat pemerintahan di Batang Sangir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya boleh katakan saya ada 10 kuda bagi setiap 5 anjing", "r": {"result": "Jadi saya dapat mengatakan saya memiliki 10 kuda untuk setiap 5 anjing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandumpang, Suro Baru, Aceh Singkil Mandumpang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Suro Baru, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mandumpang, Suro Baru, Aceh Singkil Mandumpang adalah gampong yang terletak di distrik Suro yang baru, distrik Aceh Singkil, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelasi Inggeris juga menderita terdedah kepada cuaca melampau dan pertikaian kewangan yang melemahkan moral selepas kekurangan wang yang tegar di pihak Inggeris menyebabkan mereka yang terbabit dalam peperangan tidak mendapat sebarang bayaran sehingga berbulan-bulan selepas itu.", "r": {"result": "Para pelaut Inggris juga menderita yang terkena cuaca ekstrem dan perselisihan keuangan yang melemahkan moral setelah kurangnya uang hardcore pada Inggris menyebabkan mereka yang terlibat dalam perang tidak membayar beberapa bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka, pernah mengikuti Skim Tuisyen Felda (STF) sejak 2004.", "r": {"result": "Diantaranya, telah mengikuti Felda Tuition Scheme (STF) sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag ini menyatakan versi terlama spesifikasi Negatif Digital yang mana fail tidak serasi. Pembaca tidak akan cuba membaca fail jika tag ini nyatakan nombor versi yang lebih tinggi dari nombor versi spesifikasi pembaca gunakan. Selain dari memeriksa tag versi, pembaca patut lakukan, untuk semua tag, semak jenisnya, kiraannya, dan nilainya, dan juga mengesahkannya supaya dapat membaca fail dengan betul.", "r": {"result": "Tag ini menentukan versi terlama dari spesifikasi Digital Negative yang tidak kompatibel dengan file. Pembaca tidak akan mencoba membaca file jika tag ini menentukan nomor versi yang lebih tinggi dari nomor versi spesifikasi yang digunakan pembaca. Selain memeriksa tag versi, pembaca harus, untuk semua tag, memeriksa jenisnya, jumlahnya, dan nilainya, dan juga memvalidasinya agar dapat membaca file dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir ucap tahniah susulan ranking kebebasan media melonjak", "r": {"result": "dr. Mahathir mengucapkan selamat setelah lompatan peringkat kebebasan media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Muslim India masih dapat dilihat hingga ke hari ini, terutamanya oleh Masjid Kapitan Keling yang dibina pada tahun 1801.", "r": {"result": "Kehadiran umat Islam India masih bisa disaksikan hingga saat ini, terutama dengan adanya Masjid Kapitan Keling yang dibangun pada tahun 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, Pemerintahan Aceh wajib melaksanakan pembangunan di bidang Adat dan Adat Istiadat.", "r": {"result": "Dengan demikian, Pemerintah Aceh berkewajiban melaksanakan pembangunan di bidang Adat dan Adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat Awam Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari, 219.", "r": {"result": "PNS Bapak Presiden, saudara-saudara, 219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda berjalan dengan sentiasa mengangkat sebatang kaki sambil memijakkan tiga kaki yang lain, kecuali untuk seketika apabila berat badan dipindahkan dari sebatang ke sebatang kaki.", "r": {"result": "Kuda berjalan dengan selalu mengangkat satu kaki sambil menginjak tiga kaki lainnya, kecuali saat beban dipindahkan dari satu kaki ke kaki lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Program Kepenggunaan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) Perak di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Program Konsumerisme Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) Perak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat buru-buru karena kurang tidur, lipstik tak boleh ketinggalan,\" ujar Erin.", "r": {"result": "Saat sedang terburu-buru karena kurang tidur, lipstik tidak boleh ketinggalan,\" ujar Erin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, PRK DUN Sungai Kandis mencatatkan peratusan keluar mengundi 49.9 peratus manakala Balakong (43 peratus) dan Seri Setia (44 peratus).", "r": {"result": "Sebagai catatan, pemilu sela DPRD Sungai Kandis mencatatkan jumlah pemilih 49,9 persen sedangkan Balakong (43 persen) dan Seri Setia (44 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Overprotected\" telah diadun semula oleh JS16 untuk album runut bunyi.", "r": {"result": "\"Overprotected\" di-remix oleh JS16 untuk album soundtrack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah salib St George berwarna merah membahagikan panji ini kepada empat bahagian.", "r": {"result": "Palang merah St George membagi panji ini menjadi empat bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 178 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 178 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar belakang perenggan", "r": {"result": "Warna latar belakang paragraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menuduh PBT ini tidak telus dalam pengagihan projek, ada kepentingan, berat sebelah dan sebagainya\".", "r": {"result": "Banyak yang menuding PBT ini tidak transparan dalam pendistribusian proyek, kepentingan, bias dan sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan pada 9 Februari di Ampang Selangor, seorang lelaki warga Mesir berusia 50 tahun bekerja sebagai guru Bahasa Arab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDan pada 9 Februari di Ampang Selangor, seorang lelaki Mesir berusia 50 tahun bekerja sebagai guru bahasa Arab,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini sudah banyak memiliki perwakilan di luar negera, hal ini dilihat dari pelbagai laman web yang muncul dengan nama parti ini yang berlokasi di pelbagai negara.", "r": {"result": "Partai ini sudah memiliki banyak perwakilan di luar negeri, ini terlihat dari berbagai situs web yang muncul dengan nama partai yang berlokasi di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Harapan, Mersam Bukit Harapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mersam, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Harapan, Mersam Bukit Harapan adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Distrik Mersam, Kabupaten Hari Batang, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbang nanti mengundang fitnah.", "r": {"result": "Khawatir mengundang fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fine particulates (PM) and sulfate aerosols, which may be released in traffic exhaust fumes, are associated with slightly increased risk.", "r": {"result": "Partikulat halus (PM) dan aerosol sulfat, yang dapat dilepaskan dalam asap knalpot lalu lintas, dikaitkan dengan sedikit peningkatan risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kebinasaanlah kesudahannya bagi kaum yang zalim itu.", "r": {"result": "Jadi kehancuran adalah akhir dari orang-orang yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added denying BM-speaking Christians the right to use \"Allah\" in their worship and publications also takes away the full spiritual identity of God from \"every prayer, every baptism and every sermon\".", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa menolak hak orang Kristen berbahasa BM untuk menggunakan \"Allah\" dalam ibadah dan publikasi mereka juga menghilangkan identitas spiritual Tuhan sepenuhnya dari \"setiap doa, setiap baptisan dan setiap khotbah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Daunes Saint-Daunes ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Daunes Saint-Daunes adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, hanya terdapat empat blok bangunan iaitu Blok A, B, C dan D. Blok D menempatkan Asrama Putera dan tidak mempunyai bekalan elektrik pada ketika itu.", "r": {"result": "Pada awalnya hanya ada empat blok bangunan yaitu Blok A, B, C dan D. Blok D ditempati Prince's Hostel dan saat itu belum ada aliran listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, untuk layak mendaftarkan satu pemain, pasukan itu harus terlebih dahulu membuktikan kepada MFL bahawa terdapat kesan aliran tunai yang positif terhadap kewangan pasukan di mana pendaftaran pemain baharu itu tidak melebihi perbelanjaan pemain yang digugurkan,\" kata MFL dalam satu kenyataan rasmi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, untuk memenuhi syarat untuk mendaftarkan pemain, tim terlebih dahulu harus membuktikan kepada MFL bahwa ada efek arus kas positif pada keuangan tim dimana pendaftaran pemain baru tidak melebihi biaya pemain yang dicoret,\u201d kata MFL dalam pernyataan resmi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsu daripada lima beradik ini berkata, ketika di awal memeluk Islam, ibunya tidak bersetuju kerana bimbang tidak ada orang akan menjaganya memandangkan hanya dia satu-satunya anak perempuan. \"Namun, saya cuba membuat ibu faham dan memberitahu akan menjaganya sampai bila-bila walaupun kami berlainan agama.", "r": {"result": "Bungsu dari lima bersaudara ini bercerita, saat pertama kali memeluk Islam, ibunya tidak setuju karena khawatir tidak ada yang akan merawatnya karena dia anak perempuan satu-satunya. \u201cNamun, saya mencoba membuat ibu saya mengerti dan mengatakan kepadanya bahwa saya akan menjaganya meskipun kami berbeda agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah sesuatu yang lain dari Allah, yang tidak dapat menyahut atau memberikan sebarang pertolongan kepadanya (dari dunia) hinggalah ke hari kiamat, sedang makhluk-makhluk yang mereka sembah itu tidak dapat menyedari atau memberi layanan baik kepada permohonan mereka.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah selain Allah, yang tidak bisa menjawab atau memberinya pertolongan (dari dunia ini) sampai hari kiamat, sedangkan makhluk yang mereka sembah tidak bisa mengenali atau memberikan perlakuan yang baik terhadap aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif Yasu Project, Yasuhara Inoue, dia bimbang kemudahan itu mungkin tidak mencukupi untuk umat Islam terutama apabila negara itu menganggap dirinya sebagai sebahagian daripada komuniti antarabangsa.", "r": {"result": "Menurut Chief Executive Officer Yasu Project, Yasuhara Inoue, ia khawatir fasilitas tersebut mungkin tidak cukup untuk umat Islam, terutama ketika negara tersebut menganggap dirinya sebagai bagian dari komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekhmet adalah Mata Ra dan telah dicipta oleh api dari mata Ra.", "r": {"result": "Sekhmet adalah Mata Ra dan diciptakan oleh api dari mata Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan insentif elaun modal perbelanjaan automasi untuk menggalakkan proses automasi sektor perkilangan mengikut kategori berikut: * Kategori Pertama, iaitu untuk industri yang mempunyai kebergantungan buruh yang tinggi seperti industri produk getah, plastik, kayu, perabot dan tekstil.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan insentif tunjangan modal untuk belanja otomasi untuk mendorong otomasi proses sektor manufaktur menurut kategori sebagai berikut: * Kategori I, yaitu untuk industri dengan ketergantungan tenaga kerja yang tinggi seperti karet, plastik, kayu, mebel dan produk tekstil industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canary Wharf mengandungi sekitar 1.5 juta meter persegi (16 juta kaki persegi) ruang pejabat dan runcit, di mana sekitar 730 ribu meter persegi (kira-kira 49%) daripadanya dimiliki oleh syarikat Canary Wharf Group.", "r": {"result": "Canary Wharf berisi sekitar 1,5 juta meter persegi (16 juta kaki persegi) ruang ritel, di mana sekitar 730 ribu meter persegi (sekitar 49%) dimiliki oleh Canary Wharf Group Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibawa ke Mahkamah Majistret Kuala Lumpur untuk dilanjutkan tahanan reman terhadapnya.", "r": {"result": "Dia dibawa ke Pengadilan Negeri Kuala Lumpur untuk melanjutkan penahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya mendatangkan kemurkaan Agong yang menghubungi saya dan mahu Salleh dipecat.", "r": {"result": "Tindakannya membuat marah Agong yang menelepon saya dan ingin Salleh dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Mohamed Khaled Nordin bahawa projek HSR yang menelan belanja RM110 bilion sebagai 'game changer' bagi pembangunan di wilayah Selatan Johor, tidak dapat diterima dalam situasi ekonomi ketika ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan pernyataan Ketua Dewan Penghubung UMNO negara bagian, Datuk Mohamed Khaled Nordin bahwa proyek HSR senilai RM110 miliar sebagai 'pengubah permainan' untuk pembangunan di wilayah selatan Johor, tidak dapat diterima dalam situasi ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan dahulu dituduh gagal menegakkan kebenaran, mereka bebas untuk menilai semula apa yang telah dilakukan oleh kerajaan terdahulu sama ada ia mencukupi atau tidak,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKalau pemerintahan sebelumnya dituding gagal menegakkan kebenaran, mereka bebas menilai kembali apa yang sudah dilakukan pemerintahan sebelumnya apakah sudah cukup atau belum,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Lebih 1,400 peminat filem adiwira Marvel dihimpunkan di tiga pawangan serentak bagi menyaksikan pengakhiran kisah Avengers: Endgame dalam tayangan eksklusif tajaan Petron Malaysia, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Lebih dari 1.400 penggemar film superhero Marvel berkumpul di tiga bioskop serentak untuk menyaksikan akhir cerita Avengers: Endgame dalam penayangan eksklusif yang disponsori oleh Petron Malaysia, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim, berkata WiFi berkelajuan tinggi di kem berkenaan adalah yang pertama diwujudkan sebelum diteruskan ke beberapa kem lain, terutama di luar bandar.", "r": {"result": "Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim mengatakan, WiFi berkecepatan tinggi di kamp tersebut merupakan yang pertama dibangun sebelum diperluas ke beberapa kamp lainnya, terutama di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membran-membran ini adalah helaian-helaian rata yang membentuk penghadang berterusan di sekeliling sel.", "r": {"result": "Selaput ini adalah lembaran datar yang membentuk penghalang terus menerus di sekitar sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 200 pelajar miskin menerima baucer bantuan kelengkapan persekolahan bernilai RM100 setiap seorang pada program berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 200 siswa miskin menerima voucher bantuan peralatan sekolah masing-masing senilai RM100 pada program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh yang juga Ahli Parlimen Tanjong Karang tidak menyangka SPRM turut mengambil tindakan u-turn apabila dipimpin Ketua Pesuruhjaya SPRM yang baharu.", "r": {"result": "Noh yang juga Anggota DPR Tanjong Karang ini tak menyangka MACC akan berbalik arah ketika dipimpin oleh Komisaris Utama MACC yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herculez Gomez Herculez Gomez Hurtado (lahir April 6, 1982) ialah seorang pemain bola sepak profesional Amerika Syarikat yang bermain untuk Seattle Sounders FC.", "r": {"result": "Herculez Gomez Herculez Gomez Hurtado (lahir 6 April 1982) adalah pemain sepak bola profesional Amerika yang bermain untuk Seattle Sounders FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai yang terletak 10 km dari bandar Masjid Tanah ini merupakan pantai perkelahan yang terkenal di negeri Melaka.", "r": {"result": "Pantai yang terletak 10 km dari kota Masjid Tanah ini merupakan pantai piknik yang terkenal di negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS adalah antara parti pengasas BN.", "r": {"result": "PAS merupakan salah satu pihak pendiri BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottawa Senators.", "r": {"result": "Senator Ottawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini melibatkan pengujian, saringan dan pengkhususan bakat di kalangan pelajar sekolah; Kedua: Meningkatkan mutu sukan berprestasi tinggi untuk enam bidang sukan terpilih dalam fasa pertama iaitu Bola Sepak, Berbasikal, Badminton, Sepak Takraw, Renang dan Olahraga; Ketiga: Menyemarakkan Program FitMalaysia yang menumpukan kepada kecergasan fizikal; dan Keempat: Menyambut Hari Sukan Negara pada hari Sabtu pertama dalam bulan November pada setiap tahun dengan penglibatan sektor awam, swasta dan rakyat secara serentak dl seluruh negara.", "r": {"result": "Program ini melibatkan pengujian, penyaringan, dan spesialisasi bakat di antara siswa sekolah; Kedua: Peningkatan kualitas cabang olahraga unggulan enam cabang olahraga terpilih pada tahap pertama, yaitu Sepak Bola, Bersepeda, Bulu Tangkis, Sepak Takraw, Renang dan Atletik; Ketiga: Perkuat Program FitMalaysia yang berfokus pada kebugaran fisik; dan Keempat: Memperingati Hari Olahraga Nasional pada hari Sabtu pertama di bulan November setiap tahunnya dengan melibatkan masyarakat, swasta, dan masyarakat secara serentak di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir rai Sultan Brunei pada santapan tengah hari", "r": {"result": "dr. Mahathir bertemu Sultan Brunei saat makan siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil 0 disitu, 1 x 4 ialah 4.", "r": {"result": "Ambil 0 disana, 1 x 4 adalah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1815, Kongres Wina benar-benar memulihkan kembali kemerdekaan Switzerland, dan negara Eropah setuju untuk mengakui keberkecualian Switzerland secara tetap.", "r": {"result": "Pada tahun 1815, Kongres Wina memulihkan kemerdekaan Swiss sepenuhnya, dan negara-negara Eropa setuju untuk mengakui kemerdekaan Swiss secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX511", "r": {"result": "Canon PIXMA MX511", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Kampung Kedah Masjid Jamek Kampung Kedah merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Beruas, Perak.", "r": {"result": "Masjid Jamek Kampung Kedah Masjid Jamek Kampung Kedah adalah masjid yang terletak di distrik Beruas, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat dengan sesetengah sempadan di antara daratan dengan laut, plat lautan yang agak lebh tumpat menggelongsor di bawah plat benua dan lebih parit pembenaman terbentuk.", "r": {"result": "Di dekat beberapa batas darat-laut, lempeng samudera yang relatif lebih padat meluncur di bawah lempeng benua dan terbentuk lebih banyak parit subduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RFA: President's Renewable Fuels Plan a Crucial Step Forward The Trump Administration announced today that it is taking action to begin reversing the damage done to rural America by refinery exemptions from the Renewable Fuel Standard (RFS).", "r": {"result": "RFA: Presiden's Renewable Fuels Merencanakan Langkah Maju yang Penting Administrasi Trump hari ini mengumumkan bahwa mereka mengambil tindakan untuk mulai membalikkan kerusakan yang terjadi di pedesaan Amerika dengan pengecualian kilang dari Renewable Fuel Standard (RFS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal layar Byun Won-mi & Lagu Min-ho", "r": {"result": "Asal layar Byun Won-mi & Lagu Min Ho", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan projek diberi kepada kontraktor kelas G1 dan G2 tempatan.", "r": {"result": "Prioritas proyek diberikan kepada kontraktor lokal kelas G1 dan G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditanya sama ada serangan PH terhadap PAS mengenai isu pembayaran RM1.4 juta kepada Rewcastle-Brown menjadi antara punca pengundi Semenyih menolak PH pada PRK berkenaan.", "r": {"result": "Dia ditanya apakah serangan PH terhadap PAS terkait masalah pembayaran RM1,4 juta kepada Rewcastle-Brown adalah salah satu alasan pemilih Semenyih menolak PH dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Larangan penggunaan polisterin yang akan berkuatkuasa 1 Sept ini mendapat penerimaan positif pengusaha premis makanan di sekitar ibu kota.", "r": {"result": ": Larangan penggunaan polystyrene yang akan berlaku mulai 1 September ini mendapat sambutan positif dari para pelaku usaha tempat makan di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, ia menguatkan Parlimen Britain sambil mengurangkan kuasa raja.", "r": {"result": "Namun, itu memperkuat Parlemen Inggris sekaligus mengurangi kekuasaan monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejalan dengan amanah UU no.", "r": {"result": "Sejalan dengan amanah UU no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menghentam sebuah bot dengan ombak 3.5 meter tinggi.", "r": {"result": "Itu juga menabrak perahu dengan gelombang setinggi 3,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk-produk halal mulai dari manufaktur, restoran, fasilitas akomodasi dan transportasi serta destinasi wisata halal gencar dikembangkan oleh negara negara yang yang \"sadar halal\"-nya tinggi.", "r": {"result": "Produk halal mulai dari manufaktur, restoran, sarana akomodasi dan transportasi serta destinasi wisata halal dikembangkan dengan pesat oleh negara-negara dengan \u201ckesadaran halal\u201d yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan belia adalah golongan yang paling ramai terlibat penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Kaum muda merupakan kelompok yang paling banyak terlibat dalam penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di dalam era 1950-an dan 1960-an pula sewaktu perjuangan menuntut kemerdekaan, orang-orang Melayu dipimpin oleh Datuk Titingan, Datuk Kassim Kamidin, OKK Penghulu Jainal, Imam Awang dan Habib Hassan (Pasir Puteh).", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 1950-an dan 1960-an pada masa perjuangan kemerdekaan, orang Melayu dipimpin oleh Datuk Titingan, Datuk Kassim Kamidin, OKK Penghulu Jainal, Imam Awang dan Habib Hassan (Pasir Puteh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca bukanlah punca utama kerana helikopter mungkin boleh mendarat di utara Bukit Tinggi yang lebih rata.", "r": {"result": "Cuaca bukan penyebab utama karena helikopter kemungkinan bisa mendarat di utara Bukit Tinggi yang lebih datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There had to be a breakout from the triple-triple high bar [in place] for so long.", "r": {"result": "\"Harus ada breakout dari triple-triple high bar [in place] begitu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuai AC Penyuai AC, penyuai AC/DC atau penukar AC/DC merupakan sejenis bekalan kuasa luaran, biasanya dipakejkan kepada bentuk seakan-akan plag AC yang terlebih besar.", "r": {"result": "Adaptor AC Adaptor AC, adaptor AC/DC atau konverter AC/DC adalah jenis catu daya eksternal, biasanya dikemas dalam bentuk colokan AC berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidik percaya seseorang mungkin telah sengaja menonaktifkan transponder pesawat sebelum membelokkannya ribuan mil di atas Samudera Hindia.", "r": {"result": "Penyelidik percaya seseorang mungkin telah dengan sengaja menonaktifkan transponder pesawat sebelum mengalihkannya ribuan mil ke Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Bagan Pinang Pekan Bagan Pinang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota Bagan Pinang Kota Bagan Pinang adalah bagian dari wilayah administratif negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, selari dengan saranan tersebut, usaha yang dilakukan termasuklah menubuhkan lebih banyak Pusat Aktiviti Warga Emas (PAWE) di seluruh negara.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, sejalan dengan rekomendasi tersebut, upaya yang dilakukan antara lain dengan memperbanyak Pusat Kegiatan Warga Lanjut Usia (PAWE) di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan sistem simbolik seperti tanda infomasi, lukisan, peta, dan matematik yang selalunya tidak memerlukan pengetahuan lebih tentang bahasa percakapan.", "r": {"result": "Berbeda dengan sistem simbolik seperti tanda informasi, gambar, peta, dan matematika yang seringkali tidak memerlukan pengetahuan bahasa lisan lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Piawaian Makanan UK menyarankan bahawa sekurang-kurangnya dua bahagian makanan laut boleh dimakan setiap minggu, salah satu yang harus kaya dengan minyak.", "r": {"result": "Badan Standar Makanan Inggris merekomendasikan bahwa setidaknya dua porsi makanan laut dapat dimakan per minggu, salah satunya harus kaya akan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kosmetik tidak bernotifikasi dan produk kesihatan ini diragui keberkesanannya berikutan pelbagai dakwaan testimoni tidak munasabah disebarkan.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar kosmetik tidak diberitahukan dan keefektifan produk kesehatan ini diragukan karena berbagai klaim testimoni yang tidak masuk akal tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung Beckham, Brooklyn bermain untuk Arsenal Bawah-16.", "r": {"result": "Putra sulung Beckham, Brooklyn, bermain untuk Arsenal U-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan Glam, AME 2019 bersiaran secara langsung pada jam 9.00 malam dan disiarkan di saluran Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) dan Maya HD (134).", "r": {"result": "Bertema Glam, AME 2019 tayang langsung pukul 21.00 WIB dan disiarkan di kanal Astro Ria (104), Astro Prima (105), Astro Ria HD (123) dan Maya HD (134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah matlamat MFL iaitu untuk mendidik pasukan dan memastikan kepatuhan terhadap peraturan kami dan ianya bukan untuk menghukum mana-mana pasukan.", "r": {"result": "\"Ini adalah tujuan dari MFL yang mendidik tim dan memastikan kepatuhan terhadap aturan kami dan bukan untuk menghukum tim mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jalan sempit dan gelap, mereka perlu memandu perlahan supaya pemanduan selamat, \" katanya selepas merasmikan majlis pelancaran Ops Selamat 15/2019 di Plaza Tol Skudai arah Selatan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau jalannya sempit dan gelap, mereka harus pelan-pelan supaya aman berkendara,\" katanya usai meresmikan peluncuran Operasi Selamat 15/2019 di Plaza Tol Skudai Arah Selatan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Moreover, the allegations made are false and the attack on him wholly unjustified,\" it said.", "r": {"result": "\"Selain itu, tuduhan yang dibuat tidak benar dan serangan terhadapnya sepenuhnya tidak dapat dibenarkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut pernah mengikuti penjelajahan, \"Brighton Beach Memoirs\", yang diarahkan oleh Gene Saks.", "r": {"result": "Dia juga berpartisipasi dalam tur, \"Brighton Beach Memoirs\", yang disutradarai oleh Gene Saks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes angka sejarah, ia mungkin satu-satunya nama individu yang telah terselamat dan masih diketahui hari ini.", "r": {"result": "Dalam kasus tokoh sejarah, itu mungkin satu-satunya nama individu yang bertahan dan masih dikenal sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalein Dalein merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Dalein Dalein adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, ... berbanding jalan yang bukan lagi sekadar suram dan samar, di bawah cengkaman Dinasti DAP, ... bahkan teraba - raba tanpa arah tuju, kelam - gelita penuh dengan tipu daya dan akhirnya kelak hanya akan mengheret kita KEMBALI KE MASA PURBA DAN SILAM, DENGAN AMALAN - AMALAN KRONISME DAN PEMERINTAHAN 'KUKU BESI'.", "r": {"result": "Atau,... di bandingkan dengan jalan yang tak lagi hanya suram dan samar, di bawah cengkeraman Dinasti DAP,... malah meraba tanpa arah, gelap dan penuh tipu muslihat dan pada akhirnya hanya akan menyeret kita KEMBALI KE KUNO WAKTU DAN MASA LALU, DENGAN PRAKTEK KRONISME DAN PEMERINTAH 'PAK BESI'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk siri 2003, pop penulis Simon Woodgate (dari echobass) mencetak memaparkan dan menulis lagu baru, termasuk pembukaan baru dan tema menutup \"Apa yang di tasnya\"?", "r": {"result": "Untuk seri 2003, penulis pop Simon Woodgate (dari echobass) memproduseri dan menulis lagu baru, termasuk tema pembuka dan penutup baru \"What's in the bag?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti manusia, seperti pembakaran terbuka, eksploitasi komersial seperti perdagangan haiwan dan dijadikan makanan, menjadi punca utama ancaman populasi haiwan ini.", "r": {"result": "Aktivitas manusia, seperti pembakaran terbuka, eksploitasi komersial seperti perdagangan hewan dan pemanfaatannya sebagai makanan, merupakan penyebab utama ancaman terhadap populasi hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfeiffer menyalahkan kegagalan plot pada Rainilaiarivony, maka Komander Ketua tentera yang dilaporkan telah dapat memastikan kehadiran askar di halaman yang setia kepada Radama.", "r": {"result": "Pfeiffer menyalahkan kegagalan plot pada Rainilaiarivony, Panglima Angkatan Darat saat itu yang dilaporkan mampu memastikan kehadiran tentara di halaman yang setia kepada Radama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjumpaan itu dibuat jika ia berlaku, malangnya ia kadang-kadang berlaku, apa yang kami perlu lakukan dan apa protokol mengenainya,\" kata seorang lagi pemain England, Fikayo Tomori kepada Sky Sports.", "r": {"result": "\"Pertemuan dilakukan jika itu terjadi, sayangnya kadang-kadang terjadi, apa yang harus kami lakukan dan apa protokolnya,\" kata pemain Inggris lainnya, Fikayo Tomori kepada Sky Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pegawai Eksekutif AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes, hari ini berkongsi kejayaan syarikat penerbangan tambang rendah itu sehingga ke peringkat antarabangsa dengan bantuan Datuk Seri Najib Razak yang disifatkan pemimpin yang mendahului negara.", "r": {"result": "Chief Executive Officer AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes, hari ini berbagi kesuksesan maskapai berbiaya hemat hingga ke level internasional dengan bantuan Datuk Seri Najib Razak yang digambarkan sebagai pemimpin yang memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya barisan pilihan dikurangkan kepada hanya 3 dan 13 ampere sahaja.", "r": {"result": "Belakangan pilihan jalur dikurangi menjadi hanya 3 dan 13 ampere saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khat moden berbeza antara gambaran huruf tangan dan reka bentuk berfungsi kepada hasil seni halus di mana gambaran abstrak tanda tulisan tangan mungkin atau tidak dikaburkan tulisannya (Mediavilla 1996).", "r": {"result": "Khat modern bervariasi antara representasi tulisan tangan dan desain fungsional hingga seni rupa di mana representasi abstrak dari tanda tulisan tangan mungkin dikaburkan atau tidak oleh tulisan (Mediavilla 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan pada tahun 1476 dengan Beatrice, puteri Raja Napoli, hanya diintesifkan pengaruh Zaman Pembaharuan yang giat di benua Eropah pada ketika itu.", "r": {"result": "Perkawinan pada tahun 1476 dengan Beatrice, putri Raja Naples, hanya memperkuat pengaruh Zaman Reformasi yang aktif di benua Eropa saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya ia tidak menghayun-hayunkan kamu; dan Ia mengadakan sungai-sungai serta jalan-jalan lalu lalang, supaya kamu dapat sampai ke matlamat yang kamu tuju.", "r": {"result": "Dan Dia menempatkan di bumi gunung-gunung yang memperbaikinya sehingga tidak menggoyahkanmu; dan Dia menciptakan sungai dan jalan, agar kamu dapat mencapai tujuan yang kamu tuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Terusan Agung siap dibina, Suzhou mendapati diri terletak di tempat yang strategik pada sebuah laluan perdagangan yang utama.", "r": {"result": "Ketika Kanal Besar selesai dibangun, Suzhou mendapati dirinya secara strategis terletak di jalur perdagangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasova Krasova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Krasova Krasova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertukar apabila tanah besar diancam secara langsung tetapi ketika itu ia sudahpun terlewat.", "r": {"result": "Itu berubah ketika daratan terancam secara langsung tetapi saat itu sudah terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara yang sama, kepercayaan ini muncul dalam Perjanjian Lama.", "r": {"result": "Dengan cara yang sama, kepercayaan ini muncul dalam Perjanjian Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama tersebut dijual kebanyakannya di pasaraya Walmart yang boleh didapati dalam produk kosmetik dan juga beg tangan.", "r": {"result": "Merek ini sebagian besar dijual di supermarket Walmart yang dapat ditemukan di produk kosmetik dan bahkan tas tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sepatutnya lebih fokus kepada keadaan kewangan negara yang kian meruncing di sebabkan kegagalan mentadbir dengan baik hingga menyebabkan Khazanah Nasional juga rugi besar sejak 2005.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya dia lebih fokus pada situasi keuangan negara yang memburuk karena kegagalannya mengelola dengan baik, yang juga menyebabkan Perbendaharaan Negara menderita kerugian besar sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjul", "r": {"result": "Banjul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, notis dalam format baharu sudah pun digunakan untuk menggantikan notis seperti yang viral itu,\" katanya dalam satu kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, pemberitahuan dalam format baru sudah digunakan untuk menggantikan pemberitahuan seperti yang viral,\" ujarnya dalam keterangan media, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedepan, harus lebih banyak lagi isu-isu seperti financial inclusion, pemerataan pembangunan maupun pendidikan, karena itu merupakan wujud pembangunan karakter bangsa.", "r": {"result": "Ke depan, harus lebih banyak isu seperti inklusi keuangan, pemerataan pembangunan dan pendidikan, karena itu merupakan bentuk pembangunan karakter bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman baharu sahaja disambung kontrak sebagai Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) bagi tempoh dua tahun lagi iaitu berkuat kuasa mulai 1 Julai 2018 hingga 30 Jun 2020.", "r": {"result": "Azman baru saja memperpanjang kontraknya sebagai Presiden dan Chief Executive Officer (CEO) selama dua tahun lagi, berlaku mulai 1 Juli 2018 hingga 30 Juni 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila saya berada dalam situasi ini, takkan saya nak kecewa dan menangis saja.", "r": {"result": "Jadi, ketika saya dalam situasi ini, saya tidak ingin kecewa dan hanya menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairan Gabungan Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA) dan Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) menyokong langkah kerajaan mengenakan bayaran kepada golongan isi rumah mewah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 ke bawah.", "r": {"result": "Tidak heran Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) dan Asosiasi Konsumen Islam Malaysia (PPIM) mendukung langkah pemerintah untuk menagih rumah tangga kelas atas dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara sama juga boleh dibawa ke Majlis Kebangsaan Hal Ehwal Agama Islam, yang dianggotai semua Menteri Besar dan Ketua Menteri dan Yang di Pertua Majlis Agama Islam Negeri.", "r": {"result": "\u201cHal yang sama juga bisa dibawa ke Dewan Nasional Urusan Agama Islam yang beranggotakan seluruh Menteri Besar dan Ketua Menteri serta Ketua Dewan Agama Islam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana beliau boleh kata pentadbiran Datuk Seri Najib yang merekodkan hutang negara serendah 50.9 peratus, negara menuju bankrap\"?", "r": {"result": "Bagaimana bisa dikatakan pemerintahan Datuk Seri Najib yang mencatat utang negara serendah 50,9 persen itu bangkrut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daoulas Daoulas ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Daoulas Daoulas adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan tepu lemak pada risiko penyakit adalah sangat dipertelingkahkan.", "r": {"result": "Pengaruh lemak jenuh terhadap risiko penyakit sangat diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih kemasyuhran sebagai \"tabloid party boy\" di New York City.", "r": {"result": "Dia mendapatkan ketenaran sebagai \"anak pesta tabloid\" di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 70 peratus penduduk di negeri itu tidak mempunyai tanah, lebih tinggi daripada kadar purata di seluruh India.", "r": {"result": "Sekitar 70 persen populasi negara bagian itu tidak memiliki tanah, lebih tinggi dari angka rata-rata di seluruh India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Paget Thomson Sir George Paget Thomson, FRS (; 3 Mei 1892 - 10 September 1975) ialah seorang ahli fizik Inggeris dan pemenang Nobel dalam fizik diiktiraf untuk diketahui sifat-sifat gelombang elektron oleh pembelauan elektron.", "r": {"result": "George Paget Thomson Sir George Paget Thomson, FRS (; 3 Mei 1892 - 10 September 1975) adalah seorang fisikawan Inggris dan peraih Nobel dalam fisika yang dikenal karena menemukan sifat gelombang elektron melalui difraksi elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julian Assange menyelar tindakan Menteri Luar Australia Julie Bishop 'mengugut' rakyat Australia dengan hukuman penjara dalam cubaannya menutup malu skandal rasuah melibatkan kerajaan menerusi tindakan mahkamah.", "r": {"result": "Julian Assange mengkritik tindakan Menteri Luar Negeri Australia Julie Bishop yang 'mengancam' warga Australia dengan hukuman penjara dalam upaya menutupi skandal korupsi yang melibatkan pemerintah melalui tindakan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan nak burukkan Tun Mahathir, tetapi itulah hakikatnya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menjelek-jelekkan Tun Mahathir, tapi itulah kenyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pun jagoan itu berundur nanti, jurang ditinggalkan itu agak besar antara dia dan pemain kedua terbaik negara.", "r": {"result": "Meski nanti sang juara mundur, jarak yang tersisa antara dia dan pemain terbaik kedua Tanah Air itu cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong juga boleh menggunakan feri pergi ke Batam dan Tanjung Pinang, Indonesia.", "r": {"result": "Wisatawan juga dapat menggunakan kapal feri untuk menuju Batam dan Tanjung Pinang, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of their rounds have looked sloppy and that may be a problem as they face the clutch king Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth.", "r": {"result": "Beberapa putaran mereka terlihat ceroboh dan itu mungkin menjadi masalah saat mereka menghadapi raja kopling Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam-garam hidroklorida dan fosforusnya membentuk kristal putih higroskopik yang mudah larut dalam air atau etanol, tapi tidak dalam eter.", "r": {"result": "Garam hidroklorida dan fosfornya membentuk kristal putih higroskopis yang mudah larut dalam air atau etanol, tetapi tidak dalam eter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omoide ha Kanata Si iChu haBi Fang (Romaji: Omoide wa Kanata) ialah lagu kedua didalam single ke-10 dan terakhir v-u-den, Nanni mo Iwazu ni I LOVE YOU.", "r": {"result": "Omoide ha Kanata Si iChu haBi Fang (Romaji: Omoide wa Kanata) adalah lagu kedua dalam single ke-10 dan terakhir v-u-den, Nanni mo Iwazu ni I LOVE YOU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dikhuatiri ialah penyerang-penyerang korporat ini menggunakan kedudukan dan pengaruh politik untuk memaksa GLC dan GLIC menjual aset mereka.", "r": {"result": "Ketakutannya adalah para perampok perusahaan ini menggunakan posisi dan pengaruh politik mereka untuk memaksa GLC dan GLIC menjual aset mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Ekonomi, Datuk Dr Barjoyai Bardai berkata, pelabur juga sudah bersedia dengan sebarang kemungkinan terhadap keputusan yang diambil kerajaan baharu termasuk pembatalan projek yang sudah diputuskan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ekonom Datuk Dr Barjoyai Bardai mengatakan, investor juga siap dengan segala kemungkinan keputusan yang diambil pemerintah baru, termasuk pembatalan proyek-proyek yang sudah diputuskan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 24 Ogos tahun 1949 di Kampung Bukit Katil, Melaka.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 24 Agustus 1949 di Kampung Bukit Katil, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N73ME memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA.", "r": {"result": "Nokia N73ME memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti rendah", "r": {"result": "Integritas rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Oktober 2018 kajian saintis antarabangsa temui mikroplastik dalam najis manusia, jadi kita jalankan kajian awal.", "r": {"result": "\u201cPada Oktober 2018 sebuah studi oleh para ilmuwan internasional menemukan mikroplastik dalam kotoran manusia, jadi kami melakukan studi pendahuluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan berkata kerajaan Malaysia Baharu yang muncul pada Mei tahun lalu komited dalam memperkukuhkan hubungan Malaysia-China dengan kerjasama lebih erat dan lebih bermakna.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah Malaysia Baru yang muncul pada Mei tahun lalu berkomitmen untuk memperkuat hubungan Malaysia-Tiongkok dengan kerja sama yang lebih erat dan lebih bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid tersebut juga dipilih untuk mewakili MSSD Pengerang ke peringkat MSSJ.", "r": {"result": "Mahasiswa tersebut juga terpilih untuk mewakili MSSD Pengerang ke tingkat MSSJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang kemas lapis lazuli telah ditemui di tapak penggalian Mesir Prawangsa di Naqada (3300-3100 SM).", "r": {"result": "Perhiasan Lapis lazuli telah ditemukan di situs penggalian Mesir Prasejarah Naqada (3300-3100 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schongleina Schongleina merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schongleina Schongleina adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu lepas, Maszlee dilantik sebagai Presiden UIAM ketujuh bagi menggantikan Tan Sri Dr Rais Yatim yang tamat kontrak pada Julai lepas.", "r": {"result": "Rabu pekan lalu, Maszlee dilantik sebagai Presiden IIUM ketujuh menggantikan Tan Sri Dr Rais Yatim yang kontraknya habis Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilton Hotels & Resorts mengambil bahagian dalam program Hilton Honors, program kesetiaan tetamu Hilton.", "r": {"result": "Hilton Hotels & Resorts berpartisipasi dalam program Hilton Honors, program loyalitas tamu Hilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri turut meluangkan masa memilih logo dan lagu rasmi yang dinyanyikan kumpulan Bunkface untuk sambutan Hari Kebangsaan tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri juga menghabiskan waktu memilih logo dan lagu resmi yang dinyanyikan oleh grup Bunkface untuk perayaan Hari Nasional tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moru/Gaya Baru, Wasior, Teluk Wondama Moru/Gaya Baru merupakan sebuah desa di kecamatan Wasior, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Moru/Gaya Baru, Wasior, Teluk Wondama Moru/Gaya Baru adalah sebuah desa di Kecamatan Wasior, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Timbalan Ketua Cabang PKR Rembau, Dr S Streram, diumumkan sebagai calon Pakatan Harapan (PH) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, pada 9 April depan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Wakil Ketua PKR Cabang Rembau, Dr S Streram, telah diumumkan sebagai calon Pakatan Harapan (PH) untuk Pemilihan Umum Sementara (PRK) Rantau, pada 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecha biasanya digambarkan sebagai robot boleh gerak humanoid.", "r": {"result": "Mecha biasanya digambarkan sebagai robot bergerak humanoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itulah hakikat dan sebagai seorang penyanyi, apa lagi yang mampu kita lakukan.", "r": {"result": "Tapi itulah kenyataannya dan sebagai penyanyi, apa lagi yang bisa kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The candidates at the event were united in calling for states, rather than the federal government, to take the lead in tackling poverty, in line with traditional Republican values.", "r": {"result": "Kandidat di acara tersebut bersatu dalam menyerukan negara bagian, bukan pemerintah federal, untuk memimpin dalam mengatasi kemiskinan, sejalan dengan nilai-nilai tradisional Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya sebagai Bupati Semarang bukan lagi mengurusi kota melainkan mengurusi kawasan luar kota Semarang.", "r": {"result": "Kedudukannya sebagai Bupati Semarang tidak lagi mengelola kota tetapi mengelola daerah di luar kota Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu yang dihidangkan pada Majlis Santapan Diraja telah mendapat sentuhan peribadi Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "r": {"result": "Menu yang disajikan pada Royal Dining Ceremony telah mendapatkan sentuhan pribadi Raja Ratu Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setiba di stesen Subang Jaya, beliau mula bersuara kerana semakin ramai penumpang lelaki yang memasuki bahagian koc wanita.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setibanya di stasiun Subang Jaya, ia mulai angkat bicara karena semakin banyak penumpang laki-laki yang masuk ke bagian gerbong perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini mulai mengidentifikasi fitur-fitur tertentu dari hewan dan tumbuhan yang berbeda,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Alat ini mulai mengidentifikasi ciri-ciri tertentu dari hewan dan tumbuhan yang berbeda,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi dipimpin oleh Said Nursi dan Fethullah Gulen menekankan keperluan untuk dialog agama, pendidikan dan perkhidmatan kepada masyarakat miskin sebagai tulang punggung Islam.", "r": {"result": "Mutasi yang dipimpin oleh Said Nursi dan Fethullah Gulen menekankan perlunya dialog agama, pendidikan dan pelayanan kepada orang miskin sebagai tulang punggung Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Jeneral Stuart or Stuart diberikan oleh British datangnya dari Jeneral J.E.B. Stuart Perang Saudara Amerika dan digunakan bagi kedua-dua kereta kebal ringan M3 dan M5, yang berkhidmat dengan British ia turut mempunyai nama gelaran tidak rasmi sebagai Madu.", "r": {"result": "Nama Jenderal Stuart atau Stuart yang diberikan oleh Inggris berasal dari Jenderal J.E.B. Stuart dari Perang Saudara Amerika dan digunakan untuk tank ringan M3 dan M5, yang digunakan Inggris juga memiliki nama panggilan tidak resmi Honey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Jared Leto, San Diego Comic Con 2016 (2).", "r": {"result": "[[File:Jared Leto, San Diego Comic Con 2016 (2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuneiform Sand Dune adalah estetis tersendiri dan merupakan mercu tanda di peringkat tempatan dan negeri.", "r": {"result": "Gundukan Pasir Cuneiform secara estetis khas dan merupakan tengara di tingkat lokal dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan, pihak pengurusan HCTM UKM mengakui lelaki berkenaan yang juga seorang doktor berkhidmat di Hospital itu sejak tahun 2017, namun meletakkan jawatan pada April lalu.", "r": {"result": "Melalui pernyataan, pengurus UKM HCTM mengakui pria yang juga seorang dokter bekerja di Rumah Sakit sejak 2017, namun mengundurkan diri pada April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (orang-orang Islam umatmu) meminta fatwa kepadamu (Wahai Muhammad mengenai masalah Kalaalah).", "r": {"result": "Mereka (Muslim dari komunitas Anda) meminta Anda untuk fatwa (Wahai Muhammad tentang masalah Kalaalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New Zealand RIANZ bagan, lagu sejauh ini memuncak di nombor dua.", "r": {"result": "Di tangga lagu RIANZ Selandia Baru, lagu tersebut sejauh ini memuncak di nomor dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan stadium sedang melaksanakan langkah-langkah bersesuaian untuk menambah baik kualiti kawasan padang yang terjejas termasuk melakukan kerja-kerja menyiram air, membuang rumpai liar dan memotong rumput.", "r": {"result": "\"Manajemen stadion menerapkan langkah-langkah yang tepat untuk meningkatkan kualitas area lapangan yang terkena dampak termasuk menyiram, menghilangkan gulma, dan memotong rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI, 10 Jun (Bernama) -- Kerajaan negeri sedang mengkaji pemasangan panel solar di bangunan-bangunan pentadbiran kerajaan di sini sebagai sebahagian daripada inisiatif jangka panjangnya untuk mempromosikan tenaga yang boleh diperbaharui (RE) kepada masyarakat.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI, 10 Juni (Bernama) -- Pemerintah negara bagian sedang mempelajari pemasangan panel surya di gedung administrasi pemerintahan di sini sebagai bagian dari inisiatif jangka panjang untuk mempromosikan energi terbarukan (ET) kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan kesejahteraan warga sekolah sentiasa dititikberatkan melalui kepimpinan yang penyayang.", "r": {"result": "Memastikan kesejahteraan anak -anak sekolah selalu ditekankan melalui kepemimpinan yang peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahwa Facebook ternyata meloloskannya adalah indikasi bahwa semua orang dapat membeli sebuah iklan yang teridentifikasi \"Dibiayai oleh\" politisi AS.", "r": {"result": "Fakta bahwa Facebook telah melegakan adalah indikasi bahwa setiap orang dapat membeli iklan identifikasi \"yang didanai oleh\" politik AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara raja-raja Chakri kebelakangan ini, terutamanya Chulalongkorn dan Bhumibol, Prajadhipok muncul dengan fitnahan yang agak mengubah sejarah.", "r": {"result": "Di antara raja-raja Chakri akhir-akhir ini, terutama Chulalongkorn dan Bhumibol, Prajadhipok muncul dengan fitnah yang mengubah sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri tidak tahu bilangan sebenar dan sebab itu kita lakukan operasi bersepadu khas pada masa lalu.", "r": {"result": "Saya sendiri tidak tahu angka pastinya dan itulah mengapa kami melakukan operasi terpadu khusus di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2000-an, beliau mengambil keputusan untuk meninggalkan bidang lakonan dan memberi perhatian terhadap perniagaan yang berasaskan perladangan yang dimiliki oleh beliau dan dibantu oleh abangnya, Syed Omar Syed Rastan.", "r": {"result": "Pada awal 2000-an, ia memutuskan untuk meninggalkan akting dan memperhatikan bisnis nabati yang ia miliki dan dibantu oleh saudaranya, Syed Omar Syed Rastan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen United Kingdom dan Kerajaan Baginda Ratu bertanggungjawab dalam semua perkara khusus untuk Ireland Utara, Scotland dan Wales, tetapi bukan dalam perkara-perkara umum yang telah diturunkan kepada Dewan Undangan Ireland Utara, Parlimen Scotland dan Perhimpunan Kebangsaan Wales.", "r": {"result": "Parlemen Britania Raya dan Pemerintahan Ratu bertanggung jawab atas semua hal khusus untuk Irlandia Utara, Skotlandia, dan Wales, tetapi tidak untuk masalah umum yang telah dilimpahkan ke Majelis Legislatif Irlandia Utara, Parlemen Skotlandia, dan Majelis Nasional untuk Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun dalam penerbitan, album pertamanya yang menggunakan namanya sebagai judul album telah dilancarkan pada Februari 2007.", "r": {"result": "Setelah satu tahun di publikasi, album pertamanya menggunakan namanya sebagai judul album diluncurkan pada Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin berkata, bagi memastikan graduan lebih mesra dengan dunia pekerjaan, universiti perlu memainkan peranan membenarkan atau memberikan peluang kepada penuntut untuk berjinak-jinak dengan dunia pekerjaan sejak dari dalam dunia pengajian lagi.", "r": {"result": "Syamsuddin mengatakan, agar lulusan lebih bersahabat dengan dunia kerja, perguruan tinggi perlu berperan dalam membuka atau memberikan kesempatan kepada mahasiswa untuk berbaur dengan dunia kerja sejak mereka terjun ke dunia studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Vicente, Madeira Sao Vicente, Madeira merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Vicente, Madeira Sao Vicente, Madeira adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara alternatif, pemohon mahukan pengisytiharan tindakan ROS tidak mendaftarkan Pakatan Harapan pertubuhan berdaftar adalah sebagai munasabah dan berniat jahat.", "r": {"result": "Alternatifnya, pemohon menginginkan pernyataan tindakan ROS yang tidak mendaftarkan Pakatan Harapan sebagai organisasi terdaftar sebagai tidak masuk akal dan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menjaga nama baik jabatan dan perkhidmatan awam, kami tidak teragak-agak mengambil tindakan perundangan ke atas individu yang tularkan kes itu jika apa yang ditularkan mengenai kakitangan JKM tidak benar,\" katanya dalam kenyataan di Seremban hari ini.", "r": {"result": "\u201cDemi menjaga nama baik departemen dan pelayanan publik, kami tidak segan-segan menempuh jalur hukum terhadap oknum penyebar kasus tersebut jika apa yang disebarluaskan tentang petugas JKM itu tidak benar,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Seremban, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan sesuatu teorem sering diinterpretasikan sebagai bukti kebenaran sesebuah ungkapan, tetapi jika sistem deduksi yang berbeza digunakan, ia boleh menghasilkan interpretasi yang berbeza, bergantung pada maksud-maksud hukum penerbitannya.", "r": {"result": "Publikasi suatu teorema sering diartikan sebagai bukti kebenaran suatu ungkapan, tetapi jika digunakan sistem deduksi yang berbeda, dapat menghasilkan interpretasi yang berbeda, tergantung pada tujuan hukum publikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat daripada pelanggaran itu, kereta mangsa telah terbakar, bagaimanapun mangsa sempat keluar menyelamatkan diri dan mengalami luka di lutut kiri selain menerima enam jahitan serta terseliuh di bahu kiri,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Akibat pelanggaran tersebut, mobil korban terbakar, namun korban berhasil menyelamatkan diri dan mengalami luka pada lutut kirinya serta menerima enam jahitan dan keseleo di bahu kirinya,\" katanya. dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tautan berlaku apabila titisan air fius untuk mewujudkan titisan air yang lebih besar.", "r": {"result": "Tautan terjadi ketika tetesan air menyatu untuk membuat tetesan air yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara langsung akan membolehkan lebih ramai penduduk berpeluang merasai kesan limpahan daripada projek ECRL itu, kata beliau.", "r": {"result": "Ini secara langsung akan memungkinkan lebih banyak warga untuk mengalami efek limpahan dari proyek ECRL, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jilid ketiga manga Claymore, Teresa, Claymore yang telah menemani dan menjaga Clare, dikelilingi oleh sekumpulan perompak yang ingin melepaskan keinginan mereka untuk merogolnya.", "r": {"result": "Di manga Claymore volume ketiga, Teresa, Claymore yang telah menemani dan merawat Clare, dikelilingi oleh sekelompok perampok yang ingin melampiaskan hasrat untuk memperkosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk filem ini, beliau berkampung selama dua minggu di Terengganu.", "r": {"result": "Untuk film ini, dia menghabiskan dua minggu di sebuah desa di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayzam Shah berjaya mencatatkan catatan masa 13.72 saat.", "r": {"result": "Rayzam Shah berhasil mencatatkan waktu 13,72 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dalam sektor awam kita abaikan, bagaimana kita mahu lanjutkan polisi ini ke sektor swasta.", "r": {"result": "\u201cKalau di sektor publik kita abaikan, bagaimana kita mau memperluas kebijakan ini ke sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah didakwa mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 24 akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda jumlah atau nilai suapan atau RM10,000 mengikut yang mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Rosmah didakwa berdasarkan Pasal 16(a)(A) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 24 undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali jumlah atau nilai suap atau RM10,000 tergantung mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kewajiban kita kepada jutaan imigran yang kini menetap di sini dan yang patuh aturan dan menghormati hukum kita.", "r": {"result": "Ini termasuk kewajiban kami kepada jutaan imigran yang sekarang tinggal di sini dan yang mematuhi peraturan serta menghormati hukum kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang kedua, \"Wispers\", diterbitkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Album kedua, \"Wispers\", diterbitkan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, bogel awam dengan sebarang unsur seksual dianggap akan didakwa, sebagai satu yang akan dianggap kecakapannya dalam watak, ow yang melibatkan pendedahan kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Secara umum, ketelanjangan publik dengan unsur seksual dianggap dituntut, sebagai salah satu yang akan dianggap dalam karakter, karena melibatkan pemaparan terhadap anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat", "r": {"result": "Lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaman lirik lagu pada gaun merah yang dipakai Siti Nurhaliza Tarudin tidak dapat dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "Sulaman lirik lagu pada gaun merah yang dikenakan Siti Nurhaliza Tarudin tidak bisa dilihat dengan kasat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Perdana Menteri tetap berkuasa dan Presiden hanya simbolik sahaja.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri tetap berkuasa dan Presiden hanya bersifat simbolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan memulakan tugasnya sebagai Pengerusi Bersatu Johor pada 25 Mei lalu selepas menyaksikan cubaan ketua bahagian dan wakil memba 21 bahagian yang menghantar memorandum bantahan lantikan Mazlan kepada Pengerusi Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad pada 7 Mei lalu tidak berjaya.", "r": {"result": "Mazlan memulai tugasnya sebagai Ketua Bersatu Johor pada 25 Mei lalu setelah menyaksikan upaya para kepala divisi dan perwakilan 21 divisi yang mengirimkan memorandum memprotes pengangkatan Mazlan menjadi Ketua Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad pada 7 Mei tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di rumah bermula 2008 sehingga tamat sekolah tingginya pada Jun 2015.", "r": {"result": "Ia belajar di rumah dari tahun 2008 hingga lulus SMA pada Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Amal dijadual berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) ke Jeddah dan Madinah, Arab Saudi pada 4 Julai depan.", "r": {"result": ", Amal dijadwalkan berangkat dari Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) menuju Jeddah dan Madinah, Arab Saudi pada 4 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homberg (Efze) Homberg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Homberg (Efze) Homberg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bersetuju untuk terus memperkukuhkan dan membina hubungan permuafakatan bersama blok pembangkang, terutama Pemuda UMNO, MCA dan MIC yang merangkumi pelbagai kaum atas semangat Bangsa Malaysia sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga sepakat untuk terus memperkuat dan membangun hubungan konsensus dengan blok oposisi, khususnya Pemuda UMNO, MCA dan MIC yang mencakup berbagai ras dalam semangat bangsa Malaysia yang sebenarnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mahathir: Denda Rp 74 Triliun Jadi Alasan Proyek Kereta Cepat China Dinegosiasikan Ulang Seperti diketahui, Singapura dan Malaysia pada September lalu sepakat untuk menunda pembangunan proyek High-Speed Rail (HSR) hingga akhir Mei 2020.", "r": {"result": "Baca juga: Mahathir: Denda Rp 74 Triliun Jadi Alasan Renegosiasi Proyek High Speed Rail China Seperti diketahui, Singapura dan Malaysia pada September lalu sepakat menunda pembangunan proyek High Speed Rail (HSR) hingga akhir Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk mengikut kumpulan etnik di Daerah Kecil Engkilili, Malaysia, 2010.", "r": {"result": "Jumlah penduduk menurut kelompok etnis di Kecamatan Engkilili, Malaysia, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang merupakan anak watan suku Tobilung yang pertama dilantik sebagai Native Chief ( Ketua Anak Negeri ) dalam Mahkamah Anak Negeri Daerah Kota Belud.", "r": {"result": "Almarhum merupakan warga asli suku Tobilung yang pertama kali diangkat sebagai Lurah di Pengadilan Adat Kabupaten Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First husband and father of her children was her high-school sweetheart.", "r": {"result": "Suami pertama dan ayah dari anak-anaknya adalah kekasih SMA-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Angkatan Tentera yang secara tradisinya dipengerusikan Menteri Pertahanan dan dianggotai tiga panglima tentera, mempunyai kuasa penuh menentukan antaranya pelantikan, kenaikan pangkat dan isu disiplin dalam angkatan tentera.", "r": {"result": "Dewan Angkatan Bersenjata, yang secara tradisional diketuai oleh Menteri Pertahanan dan terdiri dari tiga komandan militer, memiliki wewenang penuh untuk menentukan pengangkatan, promosi, dan masalah disipliner di angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya apa yang kejutannya?", "r": {"result": "Bagi saya apa kejutannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Danau Embat merupakan salah satu dari tujuh desa yang berada di Kecamatan Marosebo Ilir.", "r": {"result": "Desa Danau Embat merupakan salah satu dari tujuh desa yang ada di Kabupaten Marosebo Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah pengajaran yang diperolehi sepanjang pengalaman diperintah dengan kejam oleh tentera Jepun tanpa pembelaan dari Kerajaan Inggeris yang sebelum ini diharapkan sebagai tempat bergantung semata-mata.", "r": {"result": "Inilah pelajaran yang dipetik sepanjang pengalaman diperintah secara brutal oleh tentara Jepang tanpa pertahanan Pemerintah Inggris yang sebelumnya diharapkan menjadi tempat ketergantungan tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri boleh memilih lebih daripada tiga orang senator berdasarkan perlembagaan persekutuan, perkara 45 (a).", "r": {"result": "Setiap negara bagian dapat memilih lebih dari tiga senator berdasarkan konstitusi federal, pasal 45 (a).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dengan diperlihatkan gambar-gambar mengerikan, Norman juga dilatih untuk menghasilkan deskripsi teksual dari sebuah gambar.", "r": {"result": "Selain diperlihatkan gambar-gambar yang mengerikan, Norman juga dilatih untuk menghasilkan deskripsi tekstual dari sebuah gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Guam terletak pada kedudukan latitude N13* 28.9867', longtitude E144* 47.7372' pada ketinggian 90.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Guam terletak di garis lintang N13* 28.9867', garis bujur E144* 47.7372' di ketinggian 90.83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jangan 'tumbuk di bawah pusat' (hit below the belt), kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "r": {"result": ": Jangan 'memukul di bawah ikat pinggang', kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartunis Ujang telah menggunakan nama pena itu sejak 20 tahun lalu, sebelum beliau menyertai MOY Publications Sdn Bhd.", "r": {"result": "Kartunis Ujang telah menggunakan nama pena tersebut selama 20 tahun terakhir, sebelum bergabung dengan MOY Publications Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap masalah serta trend bersara awal ini dapat diatasi dan kerajaan dapat memenuhi hasrat PDRM untuk mendapatkan rekrut baharu mengikut keperluan agar tidak menjejaskan khidmat kepada komuniti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masalah ini dan tren pensiun dini bisa diatasi dan pemerintah bisa memenuhi keinginan PDRM untuk mendapatkan rekrutan baru sesuai kebutuhan agar tidak mengganggu pelayanan kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I never-- Lesley Stahl: I'd like to-- President Donald Trump: Knew how dishonest-- Lesley Stahl: I'm-- I'm gonna change the subject again.", "r": {"result": "Saya tidak pernah-- Lesley Stahl: Saya ingin-- Presiden Donald Trump: Tahu betapa tidak jujurnya-- Lesley Stahl: Saya-- Saya akan mengubah topik pembicaraan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie (kependekan untuk Charlotte) mempunyai pari-pari parking; jika dia berada didalam kereta , tempat letak kereta yang lengkap akan ditemui untuk cubaan (meletak kerta) kali pertama).", "r": {"result": "Charlie (kependekan dari Charlotte) memiliki peri parkir; jika dia ada di dalam mobil, akan ditemukan tempat parkir lengkap untuk upaya pertama (memarkir kartu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata portal itu lagi, beberapa individu yang mengetahui perkara itu memberitahu bahawa Pejabat Tanah dan Galian Johor mendapat tahu pertukaran hak milik ini pada 28 Januari lalu.", "r": {"result": "Portal itu juga mengatakan bahwa beberapa orang yang mengetahui masalah tersebut mengatakan bahwa Kantor Pertanahan dan Pertambangan Johor mengetahui tentang perubahan kepemilikan ini pada 28 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, tiada bukti menunjukkan kesan kronik dan karsinogenik pengambilan fipronil kepada manusia.", "r": {"result": "Sampai saat ini, tidak ada bukti efek kronis dan karsinogenik dari asupan fipronil pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturcara pangkalan data mungkin memiliki perintah bagi mencari, mengambil, dan menyimpan data -- pangkalan data MicroFiche Filer memiliki set perintah ARexx yang luas.", "r": {"result": "Program basis data mungkin memiliki perintah untuk mencari, mengambil, dan menyimpan data -- basis data MicroFiche Filer memiliki serangkaian perintah ARexx yang ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada tiga segi tiga keemasan yang setiap satu daripadanya merupakan penjelmaan nilai setiap dewi: Kuasa, Keberanian, dan Kebijaksanaan (\"Power\", \"Courage\" dan \"Wisdom\").", "r": {"result": "Itu terdiri dari tiga segitiga emas, yang masing-masing merupakan perwujudan dari nilai-nilai masing-masing dewi: Kekuatan, Keberanian, dan Kebijaksanaan (\"Kekuatan\", \"Keberanian\" dan \"Kebijaksanaan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pihak mencadang untuk mengelak keburukan berleluasa, perkahwinan sebegini diharamkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Ada juga pihak yang mengusulkan untuk menghindari kejahatan yang meluas, pernikahan seperti itu dilarang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian disampaikan untuk dipublikasikan segera.", "r": {"result": "Itu diajukan untuk segera diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam bergerak ke hadapan dengan SDG, kerumitan sosial dalam menyelesaikan masalah pembangunan mampan akan memerlukan tindakan yang diselaraskan pelbagai pihak berkepentingan termasuk agensi kerajaan di pelbagai peringkat kerajaan, pertubuhan bukan keuntungan, sektor swasta, akademik, masyarakat sivil dan individu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam bergerak maju dengan SDGs, kompleksitas sosial untuk memecahkan masalah pembangunan berkelanjutan akan memerlukan tindakan terkoordinasi dari berbagai pemangku kepentingan termasuk lembaga pemerintah di berbagai tingkat pemerintahan, organisasi nirlaba, sektor swasta, akademisi, masyarakat sipil, dan masyarakat sipil. individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik lain memandang, anggaran belanja istimewa yang dilibatkan dalam program SDI yang ternyata berlipat, sebagai pekerjaan militer-industri tak bermanfaat.", "r": {"result": "Kritikus lain memandang, anggaran khusus yang terlibat dalam program SDI yang ternyata berlipat ganda, sebagai pekerjaan industri-militer yang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemancu-v menjadi semakin popular kerana sukan luncur ombak.", "r": {"result": "V-drive menjadi semakin populer karena olahraga selancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pendekatan politik ekonomi, kekuatan kelas kapitalis yang menguasai media begitu besar pengaruhnya terhadap netralitas dan independensi media.", "r": {"result": "Dalam pendekatan ekonomi politik, kekuatan kelas kapitalis yang menguasai media memiliki pengaruh yang begitu besar terhadap netralitas dan independensi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, beliau melakonkan watak Captain America sekali lagi dalam filem \"\", dan melakonkan semula wataknya dalam kesinambungannya \"\" pada 2016.", "r": {"result": "Pada 2015, ia memerankan Captain America lagi di film \"\", dan mengulangi peran tersebut dalam sekuelnya \"\" pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PAS, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata jawatankuasa itu hanya merangka janji tanpa kajian dan maklumat yang jelas.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, mengatakan panitia hanya membuat janji tanpa riset dan informasi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Malaysia-Thailand Sempadan Malaysia-Thailand adalah sempadan antarabangsa yang memisahkan Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Perbatasan Malaysia-Thailand Perbatasan Malaysia-Thailand adalah perbatasan internasional yang memisahkan Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inarwa, Sagarmatha Inarwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Inarwa, Sagarmatha Inarwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pulai memiliki 302 orang pelajar lelaki dan 328 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 630 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pulai memiliki 302 siswa laki-laki dan 328 siswa perempuan, sehingga total menjadi 630 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ia berdusta terhadap Allah, atau ia kena penyakit gila?\"", "r": {"result": "\"Apakah dia berbohong kepada Tuhan, atau dia gila?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's very lively.", "r": {"result": "Ini sangat hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesangsian lanjut tentang kekonspesiesannya dengan jakal keemasan Eurasia bangkit pada Disember 2002 apabila seekor \"canid\" terlihat di Gurun Danakil di Eritrea yang penampilannya tidak padan dengan yang pada jakal keemasan atau enam spesies beriktiraf lain di kawasan itu tetapi sangat menyerupai yang pada serigala kelabu.", "r": {"result": "Keraguan lebih lanjut tentang kemiripannya dengan serigala emas Eurasia muncul pada bulan Desember 2002 ketika seekor \"canid\" terlihat di Gurun Danakil di Eritrea yang penampilannya tidak cocok dengan serigala emas atau enam spesies lain yang dikenal di daerah itu tetapi sangat mirip. dari serigala abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merasa mencuci piring bisa membantu menenangkan pikiran.", "r": {"result": "Ia merasa bahwa mencuci piring dapat membantu menenangkan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah bagi pertuduhan ke-13 hingga 17 di mana beliau didakwa terba langsung dalam transaksi memba hasil daripada aktiviti menyalahi undang-undang apabila gagal mengemukakan pendapatannya berjumlah RM7,097,750.00 yang didepositkan ke dalam akaun Affin Bank Berhad bernombor 100020000058 yang dimiliki beliau antara 4 Dis, 2013 dan 8 Jun 8, 2017.", "r": {"result": "Ini adalah dakwaan ke-13 hingga ke-17 di mana dia ditagih langsung dalam transaksi yang dihasilkan dari aktivitas ilegal ketika dia gagal menyerahkan pendapatannya sebesar RM7,097,750.00 yang disetorkan ke nomor rekening Affin Bank Berhad 100020000058 yang dia miliki antara 4 Des. 2013 dan 8 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan:", "r": {"result": "Pilihan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Beberapa waktu belakangan ini,menjadi lebih populer dibanding dengan gula putih.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Baru-baru ini gula pasir lebih populer daripada gula putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2009 ia telah mengumumkan rancangan McDonalds untuk membuka sebuah restoran di pusat beli-belah muzium.", "r": {"result": "Pada Oktober 2009 diumumkan bahwa McDonald's berencana membuka restoran di pusat perbelanjaan museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Melayu British Tanah Melayu British secara kurang tepat diperihalkan sebagai sekumpulan negeri di Semenanjang Tanah Melayu yang dijajah oleh British dari abad ke-18 dan ke-19 sehingga abad ke-20.", "r": {"result": "Malaya Inggris Malaya Inggris kurang tepat digambarkan sebagai sekelompok negara di Semenanjung Melayu yang dijajah oleh Inggris dari abad ke-18 dan ke-19 hingga abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kelantan tak terlepas bahana LGBT'", "r": {"result": "'Kelantan tidak ketinggalan isu LGBT'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan Peranchis tidak pernah diterbitkan.", "r": {"result": "Terjemahan Perancis tidak pernah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanat Bagh, Fars Qanat Bagh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qanat Bagh, Fars Qanat Bagh, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya selalu memperalat Maudy untuk membuat Tasha menderita.", "r": {"result": "Maya selalu memanfaatkan Maudy untuk membuat Tasha menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosco mengganggu parti ini dan menemui bahawa Carlos yang berada di taman anjing.", "r": {"result": "Bosco menyela pesta dan menemukan bahwa Carlos ada di taman anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan suara ini telah diluluskan oleh parlimen Catalonia dalam suatu sesi pada 6 September 2017 bersama-sama dengan undang-undang yang menyatakan kemerdekaan akan mengikat dengan majoriti mudah, tanpa memerlukan kehadiran yang minimum.", "r": {"result": "Referendum ini disetujui oleh parlemen Catalunya dalam sidang pada 6 September 2017 bersamaan dengan undang-undang yang menyatakan kemerdekaan akan mengikat dengan mayoritas sederhana, tanpa memerlukan kehadiran minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan (pertandingan melawan) AJ (Anthony Joshua) jalan terus sampai 1 Juni\".", "r": {"result": "Persiapan (untuk melawan) AJ (Anthony Joshua) berlanjut hingga 1 Juni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTdL: Culey kekal Jersi Kuning selepas peringkat kedua", "r": {"result": "LTDL: Culey tetap di Yellow Jersey setelah tahap kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab transformasi Konsep ini digabungkan bersama disebabkan tiada pemimpin autentik yang boleh dianggap sebagai tulen jika mereka tidak bersedia untuk menjadi penyebab transformasi, dan untuk memastikan bahawa perubahan menjadi paksi kepada semua idea dan agenda yang mereka utarakan.", "r": {"result": "Penyebab transformasi Konsep ini disatukan karena tidak ada pemimpin otentik yang dianggap otentik jika mereka tidak bersedia menjadi penyebab transformasi, dan untuk memastikan bahwa perubahan menjadi poros dari semua ide dan agenda yang mereka artikulasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, rakaman percakapan mangsa sudah dilakukan, selain pihaknya kini mengesan saksi kejadian dengan kes disiasat mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, ia mengatakan, rekaman pembicaraan korban sudah dilakukan, selain itu pihaknya kini sedang melacak saksi-saksi kejadian dan kasusnya sedang diusut sesuai Pasal 354 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis dan diarahkan oleh Jason Chong, dan ditayangkan pada 7 September 2017.", "r": {"result": "Itu ditulis dan disutradarai oleh Jason Chong, dan ditayangkan perdana pada 7 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuto Suzuki Shuto Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuto Suzuki Shuto Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bawah kosong.", "r": {"result": "Bagian bawah kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Madya Dr Shamrahayu A Aziz pula berkata, walaupun perlembagaan tidak menyebut kesan perundangan dengan ketiadaan ahli lain selain Pengerusi dalam suruhanjaya itu, keputusan yang dibuat seeloknya dibuat dengan suara majoriti bukannya keputusan Pengerusi seorang saja.", "r": {"result": "Associate Prof. Dr. Shamrahayu A Aziz mengatakan, meskipun konstitusi tidak menyebutkan akibat hukum dari ketidakhadiran anggota lain selain Ketua di komisi, keputusan yang dibuat harus diambil dengan suara terbanyak, bukan keputusan Ketua saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan yang sama, isu penangkapan kapal ikan Malaysia di perairan Indonesia turut menjadi pembahasan.", "r": {"result": "Dalam kesempatan yang sama, juga dibahas soal kapal penangkap ikan Malaysia di perairan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Setiausaha Tetap Kementerian Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar Sabah Datuk William Baya.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Sekretaris Tetap Kementerian Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Sabah Datuk William Baya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under its knowledge transfer programme, Usim has conducted courses for healthcare workers on the front line by inviting transgenders to share how communication should be with the community, so as to encourage them to see the health authorities.", "r": {"result": "Di bawah program transfer pengetahuan, Usim mengadakan kursus bagi para petugas kesehatan di garda terdepan dengan mengajak waria untuk berbagi bagaimana seharusnya komunikasi dengan masyarakat, sehingga mendorong mereka untuk menemui otoritas kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu pengekalan identiti budaya, adabresam dan cara hidup ini adalah penting.", "r": {"result": "Karena itulah pelestarian identitas budaya, adabresam dan cara hidup ini menjadi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She'sa pal Agatha Mak cik saya. \"", "r": {"result": "Dia sobat Agatha, bibiku. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan di pantai barat Sabah ini akan menyaksikan SOGT mempunyai kapasiti mengendalikan 260,000 tong minyak dan 1,250 juta kaki padu gas asli setiap hari yang dibekalkan Kawasan Galian Gas Kinabalu di barat daya negeri menerusi saluran air sepanjang 120 kilometer bawah laut.", "r": {"result": "Pengembangan di pantai barat Sabah ini akan membuat SOGT memiliki kapasitas untuk menangani 260.000 barel minyak dan 1.250 juta kaki kubik gas alam per hari yang dipasok oleh Area Pertambangan Gas Kinabalu di barat daya negara bagian melalui saluran air bawah laut sepanjang 120 kilometer. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 42% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 58%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 42% dari total populasi dan perempuan mencapai 58%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar meluangkan masa kira-kira 10 minit melawat Yazid selepas melawat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Hulu Kelang, Saari Sungib dan pendakwah, Datuk Ismail Kamus.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mengunjungi Yazid sekitar 10 menit setelah mengunjungi Anggota DPRD Hulu Kelang Saari Sungib dan Datuk Ismail Kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schongau, Lucerne Schongau merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Schongau, Lucerne Schongau adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar dongle perlindungan atur cara (dan atur cara dikawal-dongle) sering menggunakan istilah seperti kunci perkakasan, token perkakasan, atau peranti keselamatan menggantikan dongle, tetapi istilah \"dongle\" adalah lebih biasa digunakan dalam kegunaan harian.", "r": {"result": "Distributor dongle perlindungan program (dan program yang dikontrol dongle) sering menggunakan istilah seperti kunci perangkat keras, token perangkat keras, atau perangkat keamanan sebagai pengganti dongle, tetapi istilah \"dongle\" lebih sering digunakan dalam penggunaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim Bin Ab.", "r": {"result": "Halim Bin Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, beberapa ahli gabungan bersedia mencadangkan nama Khalid selaku Presiden KLFA yang baharu dengan satu pertemuan sudah diatur antara kedua-dua pihak sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut sumber, sejumlah pihak siap mengajukan nama Khalid sebagai Presiden KLFA yang baru dengan pertemuan yang sudah diatur antara kedua pihak sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Mengetuk.]", "r": {"result": "[Knock.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persetubuhan dubur PW1 pergi ke dalam bilik air dan mengelapnya dengan air.", "r": {"result": "Setelah melakukan hubungan anus PW1 pergi ke kamar mandi dan menyekanya dengan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cahaya dan Bayangplug-in-action", "r": {"result": "_Plug-in-action Light dan Shadow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo Toyama Ryo Toyama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryo Toyama Ryo Toyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan berkata, ia adalah penyertaan sulung Perdana Menteri di ICEA sejak ia dianjurkan pada 2015.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya mengatakan, ini merupakan partisipasi perdana Perdana Menteri dalam ICEA sejak diselenggarakan pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasukan anggota polis lengkap bersenjata juga dihantar ke lokasi kejadian dan anggota bomba bersedia di lokasi.", "r": {"result": "Tim polisi bersenjata lengkap juga dikerahkan ke lokasi kejadian dan petugas pemadam kebakaran telah siap di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai tujuh orang daripada parti pemerintah Liga Awami dan lima orang aktivis BNP maut.", "r": {"result": "Sebanyak tujuh orang dari partai Liga Awami yang berkuasa dan lima aktivis BNP tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRT Laluan Kelana Jaya mula berkhidmat di stesen ini pada 1 September 1998 manakala KTM Komuter Laluan Pelabuhan Klang mula beroperasi pada 28 Oktober 2018.", "r": {"result": "LRT Kelana Jaya Line mulai melayani stasiun ini pada 1 September 1998 sedangkan Klang Harbour Line Commuter KTM mulai beroperasi pada 28 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Label Pendek:", "r": {"result": "_Label Pendek:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan saja kerana dasar (dibuat) mengambil masa melebihi satu atau dua tahun.", "r": {"result": "Jalani saja karena kebijakan (dibuat) butuh waktu lebih dari satu atau dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok 2 pula menempatkan kedai buku, bilik rawatan dan setor sukan di aras bawah, tingkat 1 menempatkan bilik muzik, bilik komputer dan bilik sains, tingkat 3 menempatkan bilik darjah dan tingkat 4 menempatkan bilik darjah, surau dan setor SPBT.", "r": {"result": "Blok 2 lantai dasar toko buku, ruang perawatan dan olah raga, lantai 1 ruang musik, ruang komputer dan ruang IPA, lantai 3 ruang kelas dan lantai 4 ruang kelas, surau dan deposit SPBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaitu liga tahap ketiga di Malaysia.", "r": {"result": "yang merupakan liga tingkat ketiga di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu Bedar besar terdapat dalam banyak saiz tetapi bilangan tiang layarnya adalah lebih dari satu.", "r": {"result": "Perahu Bedar Besar tersedia dalam berbagai ukuran tetapi jumlah tiangnya lebih dari satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kami telah mengambil perjanjian setia dari Bani Israil dan Kami telah utuskan kepada mereka beberapa orang Rasul.", "r": {"result": "Nyata! Kami telah mengambil perjanjian kesetiaan dari Bani Israel dan Kami telah mengirimkan kepada mereka beberapa Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/Petrik Kegilaannya pada besi tua terpelihara kuat.", "r": {"result": "id/Petrik Kegilaannya pada besi tua sangat terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Tahun 2019.", "r": {"result": "6 tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebab saya bawa Guan Eng masuk,\" katanya dalam satu wawancara ekslusif bersama akhbar The Edge Weekly.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya membawa Guan Eng,\" katanya dalam wawancara eksklusif dengan surat kabar The Edge Weekly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardiff tersingkir, nasib Warnock tidak menentu", "r": {"result": "Cardiff tersingkir, nasib Warnock tidak pasti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem percukaian yang diamalkan di Malaysia adalah Sistem Taksir Sendiri (STS) yang mana mulai 2001 bagi syarikat dan 2004 untuk selain syarikat.", "r": {"result": "\u201cSistem perpajakan yang dipraktikkan di Malaysia adalah Self Assessment System (STS) yang dimulai tahun 2001 untuk perusahaan dan 2004 untuk non perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nyata beliau bukan pilihan utama di kelab tersebut, kegagalan St. Johnstone mendapatkan penyerang baru memaksa pengurus pasukan meletakkan Ferguson dalam perlawanan menentang Rangers, yang mana beliau menjaringkan hatrik untuk mengejutkan Rangers.", "r": {"result": "Terlepas dari kenyataan bahwa dia bukan pilihan utama di klub, kegagalan St. Penandatanganan striker baru Johnstone memaksa manajer untuk menurunkan Ferguson dalam pertandingan melawan Rangers, di mana dia mencetak hat-trick untuk mengejutkan Rangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang mencuri tumpuan adalah tembakan kereta kebal PT91M Pendekar, kereta perisai ACV300 Adnan, kenderaan anti kereta kebal ACV300Adnan-Baktar Shikan, selain kenderaan tempur lain termasuk VAMTAC S3, MIFV K200 A1 dan AV8 Gempita.", "r": {"result": "Di antara yang mencuri sorotan adalah tank PT91M Pendekar, panser ACV300 Adnan, kendaraan anti tank ACV300 Adnan-Baktar Shikan, selain kendaraan tempur lainnya antara lain VAMTAC S3, MIFV K200 A1 dan AV8 Gempita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa mereka tidak mahu beriman?", "r": {"result": "Jadi mengapa mereka tidak mau percaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeliharaan \"podenco\" dengan arnab atau rodensia peliharaan lain adalah tidak sesuai.", "r": {"result": "Memelihara \"podenco\" dengan kelinci atau hewan pengerat peliharaan lainnya tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga sepertinya banyak yang menjadi korban pelecehan seksual.", "r": {"result": "Di sini pun nampaknya banyak yang menjadi korban pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roemer mendapati kelajuan cahaya ialah 227,000 kilometer sesaat (sekitar 141,050 batu sesaat).", "r": {"result": "Roemer menemukan kecepatan cahaya menjadi 227.000 kilometer per detik (sekitar 141.050 mil per detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asalnya ialah Sekolah Menengah Kebangsaan Laki-Laki Bandar Melaka (SMKL).", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Melaka (SMKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott terbang ke Zurich untuk berjumpa Giger dan mengambil beliau untuk bekerja pada semua aspek Alien dan persekitarannya termasuk permukaan planet kerdil, kapal angkasa terbiar, dan semua empat bentuk Alien dari telur hingga dewasa.", "r": {"result": "Scott terbang ke Zurich untuk bertemu Giger dan merekrutnya untuk mengerjakan semua aspek Alien dan lingkungannya termasuk permukaan planet kerdil, pesawat ruang angkasa yang ditinggalkan, dan keempat bentuk Alien dari telur hingga dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Burma dan Thailand tinggal di sebelah timur orang-orang Eurasia.", "r": {"result": "Orang Burma dan Thailand tinggal di sebelah timur orang Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Mohamed Hanipa Maidin (Jabatan Perdana Menteri), Datuk Amiruddin Hamzah (Kewangan), Dr Lee Boon Chye (Kesihatan), Steven Sim (Belia dan Sukan), Ong Kian Ming (Perdagangan Antarabangsa dan Industri) dan Hannah Yeoh (Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat).", "r": {"result": "Mereka adalah Mohamed Hanipa Maidin (Departemen Perdana Menteri), Datuk Amiruddin Hamzah (Keuangan), Dr Lee Boon Chye (Kesehatan), Steven Sim (Pemuda dan Olahraga), Ong Kian Ming (Perdagangan dan Industri Internasional) dan Hannah Yeoh (Perempuan Pembangunan, Keluarga dan Masyarakat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif NBL Asia Sdn Bhd, Tan Kee Hian berkata kejohanan 'Port Dickson Beach Open 2019' itu mendapat penyertaan menggalakkan termasuk daripada pemenang pingat emas Sukan Olimpik seperti Kerri Walsh Jennings dan Alison Cerutti.", "r": {"result": "Chief Executive Officer NBL Asia Sdn Bhd, Tan Kee Hian mengatakan turnamen 'Port Dickson Beach Open 2019' memiliki partisipasi yang menggembirakan termasuk dari peraih medali emas Olimpiade seperti Kerri Walsh Jennings dan Alison Cerutti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mencari di kawasan Puncak Bogor, Jawa Barat, Joko mengatakan pasukannya mendapatkan lokasi yang baik dan menarik.", "r": {"result": "Saat menelusuri di Puncak Bogor, Jawa Barat, Joko mengatakan timnya menemukan lokasi yang bagus dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please make special note of the date and location of each camp.", "r": {"result": "Harap buat catatan khusus tentang tanggal dan lokasi setiap kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The incidence of MND is approximately 1-5 out of 100,000 people.", "r": {"result": "Insiden MND adalah sekitar 1-5 dari 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magrie Magrie ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Magrie Magrie adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei 2006, juri memutuskan supaya Moussaoui tidak dihukum mati.", "r": {"result": "Pada 3 Mei 2006, juri memutuskan bahwa Moussaoui tidak boleh dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu ditubuhkan pada 24 Mac 1868.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tanggal 24 Maret 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di 3deg25'48\" utara garis khatulistiwa dan 102deg26'24\" timur garis Meridian Perdana Greenwich (\"Greenwich Prime Meridian\").", "r": {"result": "Letaknya 3deg25'48\" utara khatulistiwa dan 102deg26'24\" timur Greenwich Prime Meridian (\"Greenwich Prime Meridian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kepong Baru Sekolah Menengah Kebangsaan Kepong Baru merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Helang, Kepong Baru, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SMA Nasional Kepong Baru SMA Nasional Kepong Baru adalah sebuah SMA Nasional yang berlokasi di Jalan Helang, Kepong Baru, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The end result would be perhaps the most-lopsided Indianapolis 500s in modern history.", "r": {"result": "Hasil akhirnya mungkin adalah Indianapolis 500 yang paling berat sebelah dalam sejarah modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga RM300,000 untuk rumah mampu milik sangat tinggi dan di luar kemampuan (penjawat awam),\" katanya pada sidang media bagi mengulas tempoh setahun pentadbiran PH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Harga RM300.000 untuk sebuah rumah yang terjangkau sangat tinggi dan di luar kemampuan (pegawai negeri),\" katanya dalam jumpa pers mengomentari masa jabatan satu tahun pemerintahan PH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan saya, cukup-cukuplah menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik.", "r": {"result": "Pesan saya adalah berhenti menggunakan isu rasial dan agama untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kompetisi Pemilu Presiden 2019 tidak mudah, meskipun Pemerintahan Presiden Jokowi telah melakukan pembangunan di berbagai sektor.", "r": {"result": "\u201cKompetisi Pilpres 2019 memang tidak mudah, meski Pemerintahan Presiden Jokowi telah melakukan pembangunan di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PDB turut memperkenalkan #CoffeeBreak Challenge melalui aplikasi mudah alih Katsana's DriveMark di mana pengguna dengan pemanduan berhemat akan berpeluang memenangi mata Mesra bernilai RM300 untuk menggalakkan pemanduan selamat.", "r": {"result": "Dia mengatakan PDB juga memperkenalkan #CoffeeBreak Challenge melalui aplikasi seluler DriveMark Katsana di mana pengguna dengan mengemudi dengan hati-hati akan memiliki kesempatan untuk memenangkan poin Mesra senilai RM300 untuk mendorong berkendara yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka sumber", "r": {"result": "Tidak dapat membuka sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya ialah \"Jose Luis Ucha\" dan \"Claudio Biern Lliviria\".", "r": {"result": "Sutradaranya adalah \"Jose Luis Ucha\" dan \"Claudio Biern Lliviria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Akhbar yang juga bekas Presiden Transparency International Malaysia (TI-M) mendedahkan tangkapan memba kes rasuah juga banyak terdiri daripada golongan muda.", "r": {"result": "Sementara itu, Akhbar yang juga mantan Presiden Transparency International Malaysia (TI-M) mengungkapkan, banyak pelaku penangkapan kasus korupsi adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada Chicago, Illinois, pada 16 Oktober 1903, dan meninggal di Bel Air, California, pada 19 Februari 1968, pada umur 64.", "r": {"result": "Ia lahir di Chicago, Illinois, pada 16 Oktober 1903, dan meninggal di Bel Air, California, pada 19 Februari 1968, pada usia 64 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab tanah Orang Asli", "r": {"result": "cadangan tanah Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bila pada Jumaat Mahkamah Tinggi di Seremban memutuskan kemenangan tanpa bertanding bekas Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan di kerusi itu pada Pilihan Raya Umum Ke-14 lalu, batal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pasalnya, pada Jumat Pengadilan Tinggi di Seremban memutuskan kemenangan mantan Ketua Menteri Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan di kursi pada Pemilihan Umum ke-14 batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, CPI berfungsi sebagai kayu pengukur terbaik mengenai rasuah dan langkah bersesuaian yang perlu direncana untuk memperbaiki kedudukan Malaysia serta urus tadbirnya.", "r": {"result": "Selama ini, PKI berfungsi sebagai tolok ukur terbaik mengenai korupsi dan langkah-langkah tepat yang perlu direncanakan untuk memperbaiki posisi dan pemerintahan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Integriti kerajaan dinilai berdasarkan kepada keputusan yang tepat dan impak daripada keputusan itu.", "r": {"result": "\u201cIntegritas pemerintah dinilai berdasarkan keputusan yang akurat dan dampak dari keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang yang kufur ingkar) amatlah berat.", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang kafir) sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, katanya seramai 3.6 juta atau 17.5 peratus penduduk Malaysia berumur 18 tahun ke atas adalah penghidap diabetes dan angka itu akan terus meningkat sekiranya langkah pencegahan tidak diambil\".", "r": {"result": "Pada tahun 2016, menurutnya sebanyak 3,6 juta atau 17,5 persen penduduk Malaysia berusia 18 tahun ke atas menderita diabetes dan jumlah itu akan terus meningkat jika tindakan pencegahan tidak dilakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa pemimpin kerajaan daripada PH didakwa memiliki ijazah palsu, termasuk ada yang mengakui tidak menamatkan pengajian di universiti.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pimpinan pemerintahan dari PH dituduh memiliki gelar palsu, termasuk beberapa yang mengaku tidak menyelesaikan kuliahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belum menerima sebarang permintaan rasmi untuk mengubah status laporan mengenai peristiwa 13 Mei 1969, kata Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Pemerintah belum menerima permintaan resmi untuk mengubah status laporan peristiwa 13 Mei 1969, kata Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiliknya, Lo Eng Joo, 67, berkata beliau tidak menjangkakan resipi belacan daripada datuknya itu mendapat sambutan daripada masyarakat berbilang agama dan bangsa.", "r": {"result": "Pemiliknya, Lo Eng Joo, 67, mengaku tidak menyangka resep belacan dari kakeknya diterima dengan baik oleh masyarakat multiagama dan multietnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan turut akan terlibat dalam sesi pergulungan itu sebagai kementerian yang bertanggungjawab menggulung Perbahasan Belanjawan di peringkat dasar.", "r": {"result": "Kementrian Keuangan juga akan dilibatkan dalam penutupan pembahasan sebagai kementerian yang bertanggung jawab untuk penutupan Debat Anggaran di tingkat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coklat ialah produk yang berdasarkan lemak koko dan/atau koko pepejal.", "r": {"result": "Cokelat adalah produk berbahan dasar mentega kakao dan/atau padatan kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya korban harus dirawat di rumah sakit, yang kadang-kala jauh dari lokasi desa tempat gigitan ular paling sering terjadi.", "r": {"result": "Artinya, korban harus dirawat di rumah sakit yang terkadang jauh dari lokasi desa yang paling sering digigit ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWG-KP masih perlu memutuskan sasaran pengurangan keluaran negara-negara berindustri, di samping sasaran individu bagi setiap negara.", "r": {"result": "AWG-KP masih perlu memutuskan target pengurangan output negara-negara industri, selain target individual untuk masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak juga kacau Cik Naira yang berwajah asam ni.", "r": {"result": "Saya juga ingin main-main dengan Nona Naira yang berwajah masam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") kata Lang kepada \"Entertainment Weekly\", \"Tiada apa yang berakhir selagi mereka masih mempunyai DNAku\".", "r": {"result": ") kata Lang ke \"Entertainment Weekly\", \"Tidak ada yang berakhir selama mereka masih memiliki DNA saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang kemudian boleh mengetahui masa yang tepat masa ketibaan atau tempoh perjalanan.", "r": {"result": "Penumpang kemudian dapat mengetahui waktu kedatangan yang tepat atau durasi perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Harga Bitcoin Bisa 20.000 Dollar AS, Asal Dapat Memenuhi Syarat Ini \"Kami memperkirakan, IHSG akan menguat disongkong sentimen eksternal di kisaran 6.250-6.400,\" kata dia.", "r": {"result": "* Harga Bitcoin bisa mencapai 20.000 Dolar AS, selama memenuhi syarat tersebut \u201cKami perkirakan JHSG akan menguat karena sentimen eksternal di kisaran 6.250-6.400,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal isteri Lee, Kwa Geok Choo, adalah rakan sekelasnya dan satu-satunya gadis di Raffles pada masa itu.", "r": {"result": "Calon istri Lee, Kwa Geok Choo, adalah teman sekelasnya dan satu-satunya perempuan di Raffles saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada tujuan nak tolong pemaju yang lari.", "r": {"result": "Saya tidak berniat membantu pengembang yang melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini negara itu dipimpin oleh Pemimpin Tertinggi Kim Jong-un, menggantikan ayahnya Kim Jong-il yang tutup usia pada 2011 lalu.", "r": {"result": "Kini negara tersebut dipimpin oleh Pemimpin Tertinggi Kim Jong-un, menggantikan ayahnya Kim Jong-il yang meninggal dunia pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah bentuk bagaimana kerajaan memberikan penghargaan kepada mereka.", "r": {"result": "Beginilah cara pemerintah memberikan penghargaan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak terkecuali untuk mengalami embolisme paru-paru,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka tidak dibebaskan dari emboli paru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iFree hadir untuk mendorong generasi muda untuk menjadi diri sendiri dan terus berjuang meraih mimpi tanpa nyeri haid,\" kata Ariza.", "r": {"result": "iFree hadir untuk mengajak generasi muda menjadi diri sendiri dan terus berjuang meraih mimpi tanpa nyeri haid,\" ujar Ariza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Peliharakan Sultan,\" tuturnya dalam sebuah unggahan Facebook.", "r": {"result": "Tuhan Selamatkan Sultan,\" katanya dalam sebuah posting Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian digantung di antara dua pencuri yang disabitkan dan menurut Injil Mark, meninggal beberapa enam jam kemudian.", "r": {"result": "Dia kemudian digantung di antara dua pencuri yang dihukum dan menurut Injil Markus, meninggal sekitar enam jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympiakos dan Kasimpasa telah berminat untuk menandatangani pemain tengah Cameroon itu.", "r": {"result": "Olympiakos dan Kasimpasa tertarik untuk mengontrak gelandang Kamerun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Daun Atas Kampung Sungai Daun Atas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Sarang Semut, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Daun Atas Kampung Sungai Daun Atas adalah sebuah desa yang terletak di Kota Sarang Semut, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki boleh bermalam di situ.", "r": {"result": "Pendaki bisa bermalam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob berkata jasa dan sumbangan Allahyarham Surin dalam mencorakkan hubungan diplomatik di rantau Asia Tenggara terlalu besar terutama sewaktu menerajui ASEAN\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Ahmad Yakob mengatakan layanan dan kontribusi almarhum Surin dalam membentuk hubungan diplomatik di wilayah Asia Tenggara terlalu besar terutama dalam memimpin ASEAN \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Mahkamah Tinggi Shah Alam, hari ini, membenarkan permohonan Pegawai Pengendali prosiding inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim untuk memanggil semula saksi pakar bagi memberi keterangan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pengadilan Tinggi Shah Alam, hari ini, mengizinkan permohonan petugas penanganan proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, untuk memanggil kembali saksi ahli untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei lalu, Pejabat Peguam Negara memfailkan notis usul melucut hak harta bersa beg tangan pelbagai jenama, mata wang asing, jam tangan dan 27 kereta, banglo dan hartanah yang dirampas daripada bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, Rosmah dan tiga anak mereka, 13 individu serta syarikat.", "r": {"result": "Pada 7 Mei, Kejaksaan Agung mengajukan nota mosi untuk menyita hak milik termasuk tas berbagai merek, mata uang asing, jam tangan dan 27 mobil, bungalo dan properti yang disita dari mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, Rosmah dan tiga anak mereka, 13 individu dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kos 'kandungan' seperti yang dipersembahkan oleh sesetengah pihak termasuk sebahagian pengurusan TM adalah tidak betul.", "r": {"result": "\"Jadi biaya 'konten' karena beberapa pihak disajikan termasuk beberapa manajemen TM tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, selain empat warga asing itu, pihaknya merampas bot yang membawa hasil tangkapan ikan dianggarkan seberat lebih satu tan.", "r": {"result": "Menurut dia, selain keempat WNA itu, pihaknya menyita satu kapal pengangkut hasil tangkapan ikan yang diperkirakan berbobot lebih dari satu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, saya meminta orang Melayu yang berkempen BMF termasuk Mufti Perlis sendiri supaya segera membantu pengusaha cili terba perniagaannya terkesan selepas kempen itu dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, saya meminta kepada masyarakat Melayu yang mengkampanyekan BMF, termasuk Mufti Perlis sendiri, untuk segera membantu petani cabai yang usahanya akan terdampak setelah kampanye dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, pengguna dan kumpulan sasaran yang berkenaan tidak perlu membayar GST bagi pembelian petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, konsumen dan kelompok sasaran terkait tidak perlu membayar GST untuk pembelian bensin, solar, dan LPG RON95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, perkataan bahasa Nuxalk (Bella Coola) berikut hanya terdiri daripada obstruen: Mengikut kajian Bagemihl terhadap analisa tadi, didapat bahawa perkataan boleh dihuraikan seperti 0, 2, 3, 5, atau 6 suku kata, bergantung pada cara kupasannya, iaitu sama ada semua segmen konsonan dan vokal dikira sebagai nukleus, ataupun menidakkan wujudnya apa-apa suku kata.", "r": {"result": "Sebagai contoh, kata-kata bahasa Nuxalk (Bella Coola) berikut ini hanya terdiri dari obstruen: Menurut kajian analisis Bagemihl sebelumnya, ditemukan bahwa kata-kata dapat digambarkan sebagai 0, 2, 3, 5, atau 6 suku kata, tergantung pada cara mereka dikupas, yaitu apakah semua konsonan dan vokal segmen dihitung sebagai inti, atau menghilangkan keberadaan suku kata apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman itu berhubung satu laporan pada 15 Mac 2008 yang disiarkan akhbar utusan, mengenai dakwaan untuk menghapuskan Dasar Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Gugatan itu terkait laporan pada 15 Maret 2008 yang diterbitkan surat kabar The Messenger, terkait dugaan penghapusan Kebijakan Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata SPRM akan memberikan perhatian yang sama kepada kes rasuah kecil dan besar, tanpa mengira mereka yang terlibat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, MACC akan memberikan perhatian yang sama terhadap kasus korupsi kecil maupun besar, terlepas dari siapa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Mohd Azhar berkata, peningkatan indeks jenayah di daerah itu bagi tempoh Januari hingga bulan lalu memerlukan perhatian serius oleh setiap anggota IPD Sandakan.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Mohd Azhar menyampaikan bahwa peningkatan indeks kriminalitas di kabupaten tersebut selama periode Januari hingga bulan lalu perlu mendapat perhatian serius dari setiap anggota IPD Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAYU bakteria atau moko dikesan menyerang hasil tanaman pisang kebanyakan petani di sekitar Masjid Tanah di sini.", "r": {"result": "Layu bakteri atau moko terdeteksi menyerang tanaman pisang sebagian besar petani di sekitar Masjid Tanah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Rahasia Performa Mantap Yamaha Aerox 155 VVA, Ternyata Ada di Power Weight Ratio kojintekibikematome.", "r": {"result": "Baca juga: Rahasia Performa Tangguh Yamaha Aerox 155 VVA, Ternyata Ada di Kojintekibikematome Power Weight Ratio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Namatanai terletak pada kedudukan latitude S03* 40.3660', longtitude E152* 26.4350' pada ketinggian 42.37 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Namatanai terletak di garis lintang S03* 40.3660', garis bujur E152* 26.4350' dengan ketinggian 42.37 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan besar ia dicipta oleh ahli seni khat Parsi Ibn Muqlah Shirazi ().", "r": {"result": "Kemungkinan besar dibuat oleh ahli kaligrafi Persia Ibn Muqlah Shirazi ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah, whey adalah minuman popular di inapan dan kedai kopi.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah, whey telah menjadi minuman populer di penginapan dan kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua terdakwa itu adalah Alex Kendedes dan Afriadi, yang divonis melanggar dakwaan kesatu primer dari jaksa penuntut umum (JPU), yaitu Pasal 340 KUHP juncto Pasal 55 ayat (1) Ke-1 KUHP.", "r": {"result": "Kedua terdakwa tersebut adalah Alex Kendedes dan Afriadi, yang divonis melanggar dakwaan pertama Jaksa Penuntut Umum (JPU) yaitu Pasal 340 KUHP juncto Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciawigebang.", "r": {"result": "Ada 24 desa di Kecamatan Ciawigebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia dilihat seperti menteri mengambil kuasa ahli pertubuhan peladang, di mana sebelum ini (lantikan) dipilih oleh ahli peladang dalam mesyuarat agung tetapi kini sebaliknya apabila lebih separuh adalah lantikan menteri.", "r": {"result": "Dikatakannya, terlihat menteri mengambil alih kekuasaan anggota asosiasi petani, di mana sebelumnya (pengangkatan) dipilih oleh anggota petani dalam rapat umum, tetapi sekarang sebaliknya ketika lebih dari setengahnya diangkat oleh menteri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata dia, Malaysia sejauh ini belum menerima permintaan dari Indonesia untuk membantu memadamkan karhutla.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Malaysia hingga saat ini belum menerima permintaan dari Indonesia untuk membantu memadamkan karhutla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Apa tujuan Anda ke Gaza kemarin?", "r": {"result": "* Apa tujuan Anda di Gaza kemarin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikelilingi kebun kelapa, kelapa sawit dan pisang, pekan ini menjadi tumpuan petani dan pekebun kecil bagi mendapatkan barang keperluan asas mereka.", "r": {"result": "Dikelilingi perkebunan kelapa, kelapa sawit dan pisang, kota ini menjadi fokus para petani dan petani kecil untuk mendapatkan kebutuhan pokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohong hitam Lohong hitam atau lubang gelap adalah tumpuan jisim dengan medan graviti yang sungguh kuat hinggakan halaju lepasan berhampiran dengan lohong hitam melebihi kelajuan cahaya.", "r": {"result": "Lubang hitam Lubang hitam atau lubang gelap adalah konsentrasi massa dengan medan gravitasi yang sangat kuat sehingga kecepatan lepasnya di dekat lubang hitam melebihi kecepatan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tak perlu serius dan lawak sentiasa.", "r": {"result": "\"Kita tidak perlu serius dan bercanda sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XIv, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "XIV, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1920-an Dekad 1920-an merupakan tahun-tahun dari 1920 hingga 1929, iaitu antara 9 Rabiulakhir 1338 hingga 29 Rejab 1348.", "r": {"result": "Tahun 1920-an Dekade tahun 1920-an adalah tahun dari tahun 1920 sampai dengan tahun 1929, yaitu antara 9 Rabiulakhir 1338 sampai dengan 29 Rajab 1348.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, beliau telah dinaikkan pangkat ke Pengarah Penjara (Tingkatan Tertinggi F) dan menerajui Bahagian Keselamatan sehinggalah dilantik menjadi Timbalan Komisioner Jeneral Penjara.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, beliau dipromosikan menjadi Direktur Lapas (Tingkat Tertinggi F) dan memimpin Divisi Keamanan hingga diangkat menjadi Wakil Komisaris Jenderal Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resepi air lemon pudina, laici asam boi 'fresh' untuk berbuka!", "r": {"result": "Resep air lemon mint, leci asam 'segar' untuk berbuka puasa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MTUC, J Solomon berkata kebanyakan syarikat hanya menyediakan latihan untuk pekerja dalam sektor pengurusan, sementara yang lain dibiarkan untuk bimbingan program e-pembelajaran.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MTAC J Solomon mengatakan sebagian besar perusahaan hanya memberikan pelatihan bagi pekerja di sektor manajemen, sementara yang lain dibiarkan untuk bimbingan program e-learning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) Syurga-syurga yang kekal, yang mengalir padanya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; dan yang demikian itu ialah balasan orang-orang yang membersihkan dirinya dari perbuatan kufur dan maksiat\".", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) Langit yang kekal, yang di dalamnya mengalir beberapa sungai, mereka tetap di dalamnya; dan demikianlah pahala bagi orang-orang yang membersihkan diri dari perbuatan kekufuran dan maksiat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa Pura II terkait dengan proyek yang dikerjakan oleh PT.", "r": {"result": "Angkasa Pura II terkait proyek yang dikerjakan oleh PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujangi Bia telah berniat untuk mewakili pasukan kebangsaan Belgium daripada mewakili Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Mujangi Bia sempat berniat mewakili timnas Belgia alih-alih mewakili Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Samoa berugama Kristian Congregationalist .", "r": {"result": "Orang-orang Samoa adalah Kristen Kongregasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek biogeografi, ekozon Antartik ialah salah satu daripada lapan ekozon permukaan daratan Bumi.", "r": {"result": "Dalam istilah biogeografi, zona eko Antartika adalah salah satu dari delapan zona eko di permukaan tanah Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila membeli hartanah, kita kena ada sekurang-kurangnya asas ilmu mengenai hartanah.", "r": {"result": "Saat membeli real estate, setidaknya kita harus memiliki pengetahuan dasar tentang real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemani oleh rakan-rakannya Denny dan Erwan, Bimbim mencipta band Red Devil.", "r": {"result": "Ditemani oleh teman-temannya Denny dan Erwan, Bimbim membentuk band Red Devil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Snape telah mengingatkan Profesor Lupin bahawa Neville Longbottom tidak begitu pandai kecuali Hermione membisikkan arahan di telinga Neville seperti yang dilakukannya di dalam kelas posyen.", "r": {"result": "Profesor Snape telah mengingatkan Profesor Lupin bahwa Neville Longbottom tidak terlalu pintar kecuali Hermione membisikkan instruksi di telinga Neville seperti yang dia lakukan di kelas ramuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di jembatan itu, mereka menemukan kedua korban sudah tidak bernyawa dengan luka tembak dan sejumlah anak panah di tubuh mereka.", "r": {"result": "Sesampainya di jembatan, mereka menemukan kedua korban tewas dengan luka tembak dan sejumlah anak panah di tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin, Gubernur BI Perry Warjiyo menyatakan akan mengambil langkah-langkah pre-emptive demi mengatasi pelemahan rupiah.", "r": {"result": "Kemarin, Gubernur BI Perry Warjiyo menyatakan akan mengambil langkah-langkah pencegahan untuk mengatasi pelemahan rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lapor langsung ke instansi terkait juga sangat jauh.", "r": {"result": "Untuk melapor langsung ke instansi terkait juga sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Jika demikian, maka saksikanlah kamu, dan Aku juga menjadi saksi bersama-sama kamu.\"", "r": {"result": "Tuhan berkata lagi: \"Jika demikian, maka bersaksilah, dan aku juga akan menjadi saksi bersamamu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada masalah komitmen terhadap band, Payet, Munet, Mat Joe, dan Boy terpaksa meninggalkan INCARNATION membuatkan kumpulan tersebut tidak aktif untuk sementara waktu.", "r": {"result": "Akibat masalah komitmen dengan band, Payet, Munet, Mat Joe, dan Boy harus keluar dari INCARNATION membuat grup tidak aktif untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Thai mengalahkan orang Burma kembali ke Singkhon Pass.", "r": {"result": "Pasukan Thailand mengalahkan Burma kembali ke Singkhon Pass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Berhemat, Tinggalkan Gaya Hidup Ini Halaman all", "r": {"result": "Mulai Hemat, Tinggalkan Halaman Gaya Hidup Ini semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamiran permukaan pula merupakan kamiran sekeping permukaan dalam ruang tiga matra.", "r": {"result": "Integral permukaan adalah integral dari sebidang permukaan dalam ruang tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNtuk bermakan pagi dengan Baek Seung Jo. <i> Apa nak buat? <i>Logz = log (2^30 * 106-7) <i>logx = 30log2 - 7log10 logx=30*0.3-7 <i>Untuk masalah ini kita guna f-ma <i>Semoga bagus. <i>Ini. <i> Terima kasih. <i>Apa ini? <i>Oh Ha Ni. <i>Hei!", "r": {"result": "Untuk sarapan bersama Baek Seung Jo. <i> Apa yang harus dilakukan? <i>Logz = log (2^30 * 106-7) <i>logx = 30log2 - 7log10 logx=30*0.3-7 <i>Untuk soal ini kita menggunakan f-ma <i>semoga itu baik. <i>Ini. <i> Terima kasih. <i>Apa ini? <i>Oh Ha Ni. <i>Hei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, '70s disco tenaga juga hadir dalam lagu, dengan PopCrush menyifatkannya sebagai \"Mariah Carey pergi retro\".", "r": {"result": "Selain itu, energi disko tahun 70-an juga hadir dalam lagu tersebut, dengan PopCrush mendeskripsikannya sebagai \"Mariah Carey pergi retro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa] TEMPO.", "r": {"result": "Istimewa] TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika nama dahulu masih dikekalkan pada zaman ini, generasi muda mungkin beranggapan individu berkenaan ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika nama yang dulu masih dipertahankan di zaman sekarang ini, generasi muda bisa saja menganggap individu tersebut sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor turut mengingatkan kerajaan negeri supaya memelihara dan menjaga hutan-hutan simpan yang telah diwartakan sebagai khazanah negeri.", "r": {"result": "Sultan Selangor juga mengingatkan pemerintah negara bagian untuk melestarikan dan melindungi hutan lindung yang telah ditetapkan sebagai kekayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, timbul beberapa masalah antaranya isu pengambilan tanah, kemudahan utiliti, kelulusan pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Namun sejumlah persoalan muncul, antara lain soal pembebasan lahan, fasilitas utilitas, persetujuan otoritas lokal (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kepingan tuna dimasak dan sedia untuk dimakan atau disimpan, ia akan dikeluarkan dari air, dan juga tulang, kepala dan usus ikan.", "r": {"result": "Setelah potongan tuna matang dan siap dimakan atau disimpan, mereka dikeluarkan dari air, bersama dengan tulang, kepala, dan isi perut ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menegaskan bahawa penutupan awal 23 pusat mengundi daripada 29 pusat mengundi sebelum jam 4 petang pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands esok bukanlah isu besar kerana ia sudah dilaksanakan pada pilihan raya sebelum ini.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Komisi Pemilihan (EC) menegaskan bahwa penutupan awal 23 tempat pemungutan suara dari 29 sebelum jam 4 sore di Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands besok bukanlah masalah besar seperti yang telah diterapkan pada pemilihan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI yang ditahan dalam sekatan jalan raya Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) di hadapan Hospital Lama Alor Setar, Alor Setar, malam ini terkejut apabila dimaklumkan motosikalnya menggunakan nombor pendaftaran palsu.", "r": {"result": "SEORANG pria yang diamankan di pembatas jalan oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) di depan Rumah Sakit Tua Alor Setar, Alor Setar, malam ini terkejut ketika diberitahu bahwa sepeda motornya menggunakan nomor polisi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan Kajian Semula Persempadanan kawasan pilihan raya yang diedarkan di Dewan Rakyat, mencetuskan persoalan apabila tidak memasukkan syor bagi Sabah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan Peninjauan Pembatasan Pemilu yang didistribusikan di Dewan Rakyat, menimbulkan pertanyaan ketika tidak memasukkan rekomendasi untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi silap PKR Selangor lah yang tidak bawa cadangan nama calon Perdana Menteri untuk diangkat oleh pemimpin parti mereka.", "r": {"result": "\u201cJadi kesalahan PKR Selangor tidak mengajukan nama calon Perdana Menteri untuk diangkat oleh pimpinan partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tiada kena-mengena dengan Datuk Osman, sebaliknya memba (isu) perairan pertikaian (antara Malaysia dengan Singapura).", "r": {"result": "\u201cIni tidak ada sangkut pautnya dengan Datuk Osman, justru malah menimbulkan (masalah) sengketa perairan (antara Malaysia dan Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zohri kini terperangkap di tengah pergolakan bangsa Melayu untuk mencapai kemerdekaan serta membawa bangsa Melayu keluar dari kancah kemiskinan.", "r": {"result": "Zohri kini terjebak di tengah agitasi bangsa Melayu untuk mencapai kemerdekaan dan membawa bangsa Melayu keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schleswig AB Lapangan Terbang Schleswig AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Schleswig, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Schleswig AB Bandara Schleswig AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Schleswig, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kata beliau, perkahwinan tersebut perlu mendapat kebenaran dari pihak berkuasa iaitu mahkamah yang hanya akan memberi kebenaran sekiranya berpuas hati selepas menemuduga pasangan pengantin dan keluarga.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pernikahan itu perlu mendapat izin dari pihak yang berwenang, yakni pengadilan, yang baru akan memberikan izin jika sudah puas setelah mewawancarai kedua mempelai dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bermula dengan jumlah nyawa dan poin mana yang terhad, yang kedua-duanya dapat ditambah dengan menggunakan barangan yang tertentu.", "r": {"result": "Pemain mulai dengan nyawa dan poin mana yang terbatas, keduanya dapat ditingkatkan dengan menggunakan item tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik (PH-Simpang Renggam) berkata, turut akan dimasukkan dalam silibus itu ialah senarai kes-kes besar khazanah negara yang beliau dakwa disamun oleh pemimpin-pemimpin terdahulu.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik (PH-Simpang Renggam) mengatakan bahwa silabus juga akan mencakup daftar kasus-kasus besar harta nasional yang diklaimnya telah dijarah oleh para pemimpin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus pengakuan tertuduh direkodkan mahkamah menetapkan 16 Oktober depan sebagai sebutan semula kes di Mahkamah Sesyen Kemaman.", "r": {"result": "Begitu pengakuan terdakwa dicatat, pengadilan menetapkan 16 Oktober sebagai sidang ulang kasus tersebut di Pengadilan Negeri Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang tidak menghadiri tempat-tempat melakukan perkara-perkara yang dilarang, dan apabila mereka bertembung dengan sesuatu yang sia-sia, mereka melaluinya dengan cara membersihkan diri daripadanya.", "r": {"result": "Dan orang-orang (yang berkenan kepada Allah) yang tidak mengunjungi tempat-tempat terlarang, dan ketika mereka menemukan sesuatu yang tidak berguna, mereka melewatinya dengan menyucikan diri darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bincang dengan Pas, kalau kita tidak dibenarkan bercakap dalam Dewan Rakyat, kita bercakap kepada media.", "r": {"result": "\u201cKami berdiskusi dengan PAS, kalau tidak boleh bicara di Dewan Rakyat, kami bicara ke media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun dalam masa yang sama kita menasihatkan pengunjung supaya mengambil langkah berjaga-jaga terutama membekalkan diri dengan alatan kesihatan seperti topeng muka dan cecair pembersih tangan untuk perlindungan,\" katanya ketika ditemui Bernama di pejabatnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun pada saat yang sama, kami mengimbau pengunjung untuk tetap berhati-hati, terutama membekali diri dengan peralatan kesehatan seperti masker dan hand sanitizer untuk perlindungan,\u201d katanya saat ditemui Bernama di kantornya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannibal (siri TV) Hannibal ialah siri televisyen ngeri Amerika Syarikat dihasilkan Bryan Fuller untuk NBC.", "r": {"result": "Hannibal (serial TV) Hannibal adalah serial televisi horor Amerika yang diproduksi oleh Bryan Fuller untuk NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut puncak kecil boleh menghasilkan pendwicabangan jet, malah kegagalan jet terbentuk sama sekali; ini disebabkan oleh kelajuan keruntuhan melebihi tahap had, biasanya lebih sedikit dari kelajuan bunyi badan bahan lapik.", "r": {"result": "Sudut puncak yang kecil dapat menyebabkan percabangan jet, atau bahkan kegagalan jet untuk terbentuk sama sekali; hal ini disebabkan kecepatan keruntuhan yang melebihi batas batas, biasanya sedikit lebih besar dari kecepatan suara badan material pelapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak roti rata yang tidak beragi--walaupun ada sedikit yang beragi, seperti roti pita.", "r": {"result": "Banyak roti pipih tidak beragi--walaupun ada beberapa yang beragi, seperti roti pita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 2: Dalam mempergiatkan pasaran modal pula, Kerajaan bersetuju untuk melaksanakan beberapa inisiatif termasuk potongan cukai diberi ke atas kos pener sukuk Sustainable and Responsible Investments dan Pengecualian duti setem sebanyak 20 peratus ke atas surat cara pembiayaan patuh syariah untuk pembelian rumah.", "r": {"result": "Langkah 2: Dalam mengintensifkan pasar modal, Pemerintah sepakat untuk menerapkan sejumlah inisiatif termasuk pengurangan pajak yang diberikan atas biaya pembangkit sukuk Investasi Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab dan pembebasan bea materai 20 persen atas instrumen pembiayaan syariah untuk pembelian rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maznah yang melakukan kerja sukarela dengan Majlis Agama Islam Melaka (Maim) hanya meraih pendapatan kira-kira RM500 sebulan, mengakui dua anak saudaranya sukar mendapat bantuan kerana taraf kelahiran mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Maznah yang bekerja sukarela dengan Majelis Agama Islam Malaka (Maim) hanya berpenghasilan sekitar RM500 sebulan, mengaku kedua keponakannya kesulitan mendapatkan bantuan karena status kelahiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku Lennon pada masa ini sangat buruk, dengan banyak malam dihabiskan di tempat pemabuk.", "r": {"result": "Perilaku Lennon saat ini sangat buruk, dengan banyak malam dihabiskan di tempat mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal lompat-melompat ini memang dari dulu...kalau lompat ke pihak mereka (rakan dalam parti komponen PH) mungkin tak timbul isu, apabila BERSATU, ada pula.", "r": {"result": "\u201cIsu lompat-lompat ini benar\u2026 kalau lompat ke pihak mereka (teman-teman di partai komponen PH) mungkin tidak ada masalah, kalau BERSATU bersatu pasti ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pelajaran Malaysia telah memilih SMK Ahmad menjadi Pusat Sumber Elektronik pada tahun 1995 dan upacara pelancaran peringkat kebangsaan telah dirasmikan oleh YB Dato Seri Mohd Najib bin Tun Abdul Razak, Menteri pelajaran pada 9 Mac 1996.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia memilih SMK Ahmad sebagai Pusat Sumber Daya Elektronik pada tahun 1995 dan upacara peluncuran nasional diresmikan oleh YB Dato Seri Mohd Najib bin Tun Abdul Razak, Menteri Pendidikan pada tanggal 9 Maret 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are based on the \"Seattle City Clerk's Neighborhood Map Atlas\", which in turn is based on a variety of sources, including a 1980 neighborhood map produced by the now-defunct Department of Community Development, Seattle Public Library indexes, a 1984-1986 \"Neighborhood Profiles\" feature series in the \"Seattle Post-Intelligencer\", numerous park, land use and transportation planning studies, as well as records in the Seattle Municipal Archives.", "r": {"result": "Mereka didasarkan pada \"Atlas Peta Lingkungan Petugas Kota Seattle\", yang pada gilirannya didasarkan pada berbagai sumber, termasuk peta lingkungan tahun 1980 yang dihasilkan oleh Departemen Pengembangan Masyarakat yang sekarang sudah tidak berfungsi, indeks Perpustakaan Umum Seattle, indeks Perpustakaan Umum Seattle tahun 1984-1986. Seri fitur \"Profil Lingkungan\" di \"Seattle Post-Intelligencer\", berbagai studi perencanaan taman, penggunaan lahan dan transportasi, serta catatan di Arsip Kota Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manez Manez merupakan sebuah munisipiliti di Daerah Durres, Durres County, barat Albania.", "r": {"result": "Manez Manez adalah kotamadya di Distrik Durres, Kabupaten Durres, Albania barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke item senarai terdahulu.", "r": {"result": "Buka item daftar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 29,563 remaja telah mendapatkan perkhidmatan kesihatan rawatan reproduktif, manakala 9,097 orang remaja telah mendapatkan perkhidmatan kaunseling sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Sebanyak 29.563 remaja mencari layanan kesehatan reproduksi, sedangkan 9.097 remaja mencari layanan konseling sosial,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah syarikat yang menjanjikan pulangan lumayan kira-kira RM150 sekilogram termasuk membeli balik guarana mungkin dilakukan oleh ejen yang mengambil kesempatan berikutan permintaan terhadap tanaman itu semakin meningkat.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa perusahaan yang menjanjikan pengembalian yang baik sekitar RM150 per kilogram termasuk membeli kembali guarana dapat dilakukan oleh agen yang mengambil keuntungan dari permintaan pabrik yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Dynamics akhirnya muncul sebagai pemenang pertandingan.", "r": {"result": "General Dynamics akhirnya muncul sebagai pemenang kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertolak merentasi teluk tersebut tetapi berhadapan dengan bara panas yang menghujan tebal, ketulan pumis dan kepingan batu yang turut mengubah pinggir laut dan kedalaman air, menutup laluan beliau ke pantai dan menghalang beliau untuk mendarat di sana.", "r": {"result": "Dia berangkat menyeberangi teluk tetapi dihadapkan dengan hujan batu bara panas yang tebal, gumpalan batu apung dan potongan batu yang juga mengubah tepi laut dan kedalaman air, menutup jalannya ke pantai dan mencegahnya mendarat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is remarkable for the intensely bitter properties residing in the root and every part of the herbage, hence they are valuable tonic medicines.", "r": {"result": "Ini luar biasa untuk sifat sangat pahit yang berada di akar dan setiap bagian dari rumput, oleh karena itu merupakan obat tonik yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jutogh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 85%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 72% lelaki dan 28% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001 Jutogh memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 85%, di atas rata -rata nasional 59,5%; Dengan 72% pria dan 28% wanita dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Selepas 10 hari diburu, lelaki menyamar sebagai 'Sarjan Faiz' yang melarikan remaja perempuan berusia 17 tahun di Ulu Gali, Sungai Ruan, Raub pada 27 Disember lalu, ditahan awal pagi tadi.", "r": {"result": "KUANTAN: Setelah 10 hari diburu, seorang pria yang menyamar sebagai 'Sersan Faiz' yang menculik seorang gadis berusia 17 tahun di Ulu Gali, Sungai Ruan, Raub pada 27 Desember, ditangkap dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album beliau yang pertama, yang bertajuk \"Hady Mirza\", telah dikeluarkan di Singapura pada 13 November 2006 dan beliau menerima anugerah Platinum selepas 4 hari albumnya dikeluarkan disusuli dengan album kedua, \"Sang Pemimpi\" dan album ketiga yang merupakan album duet bersama Taufik Batisah, \"Kenangan Di Hari Raya\".", "r": {"result": "Album pertamanya yang berjudul \"Hady Mirza\" dirilis di Singapura pada tanggal 13 November 2006 dan ia mendapatkan penghargaan Platinum 4 hari setelah perilisan album tersebut disusul album keduanya \"Sang Pemimpi\" dan album ketiganya yang berduet album bersama Taufik Batisah, \"Kenangan Di Hari Libur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The combined capacity of IPC Shah Alam and KLIA is expected to be half a million items per day, enough to meet the current demand,\" he said.", "r": {"result": "Kapasitas gabungan IPC Shah Alam dan KLIA diharapkan setengah juta item per hari, cukup untuk memenuhi permintaan saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggam boleh dikategorikan kepada empat jenis dengan beberapa subjenis lagi iaitu: Walaupun tidak perlu, bahan pencantuman dan pemasangan seperti paku, gam, skru, bolt dan nat boleh digunakan untuk mengukuhkan lagi tanggam yang dibina.", "r": {"result": "Tanggam dapat dikategorikan menjadi empat jenis dengan beberapa subtipe lagi yaitu: Meskipun tidak diperlukan, bahan penyambung dan pemasangan seperti paku, lem, sekrup, baut dan mur dapat digunakan untuk lebih memperkuat tanggam yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolaklah (kejahatan yang ditujukan kepadamu) dengan cara yang lebih baik; apabila engkau berlaku demikian maka orang yang menaruh rasa permusuhan terhadapmu, dengan serta merta akan menjadi seolah-olah seorang sahabat karib.", "r": {"result": "Lawan (kejahatan yang diarahkan pada Anda) dengan cara yang lebih baik; jika Anda bertindak seperti itu maka orang yang merasa permusuhan terhadap Anda akan segera menjadi seperti teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galdikas kini bertugas sebagai profesor di Universiti Simon Fraser di Burnaby, British Columbia, di samping memegang jawatan Profesor Khas di Universitas Nasional di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Galdikas saat ini bekerja sebagai profesor di Universitas Simon Fraser di Burnaby, British Columbia, selain menjabat sebagai Profesor Khusus di Universitas Nasional di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah umat Islam di Rusia dianggarkan sekurang-kurangnya sekitar 7-9 juta orang oleh sumber tempatan dan seramai 15-20 juta orang oleh sumber Barat dan Islam.", "r": {"result": "Jumlah umat Islam di Rusia diperkirakan setidaknya sekitar 7-9 juta orang menurut sumber lokal dan sebanyak 15-20 juta orang menurut sumber Barat dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kelainan ini, dan bentuk lain F terbalik, wujud yang melaksanakan antena jalur lebar atau berbilang jalur.", "r": {"result": "Banyak varian ini, dan bentuk lain dari F terbalik, ada yang mengimplementasikan antena broadband atau multiband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanwa Group Sanwa Bank merupakan pembiaya utama bagi industri tekstil pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Grup Sanwa Sanwa Bank adalah pemodal utama untuk industri tekstil pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everything is pretty much freestyle, like short track.", "r": {"result": "\u201cSemuanya cukup banyak freestyle, seperti short track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun banyak dipertanyakan, kaum Yesuit biasanya mendukung otoritas kepausan dalam Gereja dan beberapa anggotanya terkait dengan gerakan Ultramontanis dan deklarasi Infalibilitas kepausan pada 1870.", "r": {"result": "Meski banyak dipertanyakan, Jesuit biasanya mendukung otoritas kepausan di Gereja dan beberapa anggotanya terkait dengan gerakan Ultramontanist dan deklarasi infalibilitas kepausan pada tahun 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya masih ramai yang membuang sampai sarap di merata-rata tempat.", "r": {"result": "Misalnya, masih banyak orang yang membuang sampah sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38 dan lima butir peluru.", "r": {"result": "38 dan lima peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap suatu malam ketika umat Islam disayangi dengan Ramah Kasih dan Rahmat.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai malam ketika umat Islam dicintai dengan Kebaikan dan Belas Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Kem Briged 1 di Port Dickson, katanya, lebih diperlukan memandangkan kem sedia ada di Rasah sangat usang.", "r": {"result": "Pembangunan Kamp Brigade 1 di Port Dickson, kata dia, lebih diperlukan mengingat kamp yang ada di Rasah sudah sangat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 19 Sept (Hari 195) - Hishammuddin berkata syarikat minyak dan gas Malaysia, Petronas, bersama-sama dengan Deftech dan konsortium Phoenix International akan menghantar sebuah Kapal Induk GO Phoenix dan Pro Synthetic Aperture Sonar atau ProSAS, yang akan ditunda untuk menyertai carian.", "r": {"result": "* Sept 19 (Day 195) - Hishammuddin mengatakan perusahaan minyak dan gas Malaysia, Petronas, bersama dengan Deftech dan konsorsium Internasional Phoenix akan mengirimkan GO Phoenix Aircraft Carrier dan Pro Synthetic Aperture Sonar atau ProSAS, yang akan ditarik untuk bergabung dalam pencarian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, UiTM vice-chancellor Professor Emeritus Datuk Dr Hassan Said described Zaini as a dedicated lecturer and his passing was a big loss to the university.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor UiTM Profesor Emeritus Datuk Dr Hassan Said menggambarkan Zaini sebagai dosen yang berdedikasi dan kematiannya merupakan kerugian besar bagi universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Jambatan Gemencheh dikenali sebagai Jambatan Sungai Kelamah.", "r": {"result": "Saat ini Jembatan Gemencheh dikenal dengan nama Jembatan Sungai Kelamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: jaminan kesejahteraan.", "r": {"result": "Kedua: jaminan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegal Parang Tegal Parang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mampang Prapatan, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tegal Parang Tegal Parang adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mampang Prapatan, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga, Prinsip Wasatiyyah, dalam memajukan negara, sehingga Malaysia sekarang, diiktiraf dunia, sebagai sebuah model negara Islam yang maju, progresif lagi dinamik.", "r": {"result": "Begitu pula dengan prinsip Wasatiyyah, dalam membangun negara, hingga Malaysia yang kini diakui dunia, sebagai model negara Islam yang maju, maju, dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap Jabatan Komunikasi Korporat IWK, ia berlaku akibat pembuangan sisa tidak dibenarkan secara haram berdekatan dengan loji IWK.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Departemen Komunikasi Korporat IWK, hal itu terjadi akibat pembuangan limbah ilegal di dekat pabrik IWK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama enggan mendedahkan kes yang disiasat oleh SPRM.", "r": {"result": "Dia pada saat yang sama menolak untuk mengungkapkan kasus yang diselidiki oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashari berkata, laluan terjejas berkenaan tidak mempunyai laluan alternatif, dan pihak berkuasa sudah berada di lokasi serta meletakkan papan tanda amaran.", "r": {"result": "Ashari mengatakan, jalur yang terdampak tidak memiliki jalur alternatif, dan aparat sudah berada di lokasi dan sudah memasang rambu-rambu peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif AirAsia Malaysia Riad Asmat dalam kenyataan berkata, tidak adalayanan istimewa diberikan kepada kumpulan itu dan pihaknya hanya menggunakan insentif ditawarkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer AirAsia Malaysia Riad Asmat mengatakan dalam keterangannya bahwa tidak ada perlakuan khusus yang diberikan kepada grup tersebut dan hanya menggunakan insentif yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian lulus dengan kepujian dari Artileri Tinggi Kalinin di Leningrad pada tahun 1981.", "r": {"result": "Dia kemudian lulus dengan pujian dari Artileri Tinggi Kalinin di Leningrad pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chee cheong fun\" adalah makanan sarapan popular di Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "\"Chee cheong fun\" adalah makanan sarapan populer di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert anjuran Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) bersama Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia ini adalah buah tangan terbaru KKM selepas cemerlang dalam Festival Koir Antarabangsa Bali ke-4 di Bali, Indonesia, pada 29 Julai hingga 2 Ogos lalu.", "r": {"result": "Konser yang diselenggarakan oleh Departemen Kebudayaan dan Seni Nasional (JKKN) bersama Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia ini merupakan prestasi terbaru Kementerian Kebudayaan setelah unggul dalam 4th Bali International Choir Festival di Bali, Indonesia, pada 29 Juli hingga 2 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unteregg Unteregg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Unteregg Unteregg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent, Tarn-et-Garonne Saint-Vincent ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent, Tarn-et-Garonne Saint-Vincent adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"GNOME\" merupakan akronim bagi \"GNU Network Object Model Environment\" (terjemahan: persekitaran model objek rangkaian GNU).", "r": {"result": "Nama \"GNOME\" adalah singkatan dari \"GNU Network Object Model Environment\" (terjemahan: lingkungan model objek jaringan GNU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marimuthu remains as Fomca president", "r": {"result": "Marimuthu tetap sebagai presiden Fomca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2004, Lee mencetuskan sebuah perdebatan negara ketika beliau mendedahkan cadangan untuk membina dua buah Tempat Peranginan Bersepadu (IR) yang merupakan tempat percutian yang merangkumi kasino.", "r": {"result": "Pada bulan November 2004, Lee memicu debat nasional ketika dia meluncurkan proposal untuk membangun dua Resor Terpadu (IR) yang merupakan tempat liburan yang mencakup kasino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri jamin projek di Kelantan diteruskan", "r": {"result": "Menteri meyakinkan bahwa proyek di Kelantan akan terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menolak kemungkinan banjir besar baru-baru ini berpunca daripada kegiatan berkenaan dan penduduk di kawasan rendah yang mudah dinaiki air di Hulu Kelantan perlu bersiap sedia menjelang musim tengkujuh akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menutup kemungkinan bahwa banjir besar belakangan ini disebabkan oleh aktivitas yang bersangkutan dan warga di dataran rendah yang mudah tergenang banjir di Hulu Kelantan perlu bersiap menghadapi musim hujan berikutnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan negara ASEAN pula, rakyat Indonesia dan Timor Leste ialah pengundi yang termuda, iaitu 17 tahun.", "r": {"result": "Di antara negara-negara ASEAN, masyarakat Indonesia dan Timor Leste merupakan pemilih termuda, yakni berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hindu (Chennai, India).", "r": {"result": "Hindu (Chennai, India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Patrocinio Lapangan Terbang Patrocinio adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Patrocinio, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Patrocinio Bandara Patrocinio adalah sebuah bandara yang terletak di kota Patrocinio, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Jeffery W Mumani yang berusia 25 tahun mencoba merampok toko di Florida.", "r": {"result": "Pada 2007, Jeffery W Mumani yang berusia 25 tahun mencoba merampok sebuah toko di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan bakat, ekosistem kukuh tarik pelaburan ke Pulau Pinang - Kon Yeow", "r": {"result": "Kumpulan bakat, ekosistem yang kuat menarik investasi ke Penang - Kon Yeow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada 1968 dan telah dipertingkatkan sebelum di pindahkan kepada angkatan laut Indonesia 1990.", "r": {"result": "Itu dibangun pada tahun 1968 dan ditingkatkan sebelum dipindahkan ke angkatan laut Indonesia pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pembukaan bermula pada jam 7:00 pm 11 November 2011 di Stadium Gelora Sriwijaya, Kompleks Sukan Jakabaring, Palembang, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Upacara pembukaan dimulai pukul 19.00 pada tanggal 11 November 2011 di Stadion Gelora Sriwijaya, Kompleks Olahraga Jakabaring, Palembang, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Umur mengundi pada pilihan raya yang diturunkan dari 21 tahun ke 18 tahun akan memberi peluang kepada generasi muda untuk sama-sama menentukan masa hadapan negara.", "r": {"result": ": Usia pemilih dalam pemilu yang diturunkan dari 21 tahun menjadi 18 tahun akan memberikan kesempatan kepada generasi muda untuk bersama-sama menentukan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kulihanda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kulihanda memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membersihkan Barang di Rumah Alih-alih menimbun barang, menyingkirkan barang yang sudah tidak digunakan adalah cara paling tepat untuk menerapkan hidup minimalis.", "r": {"result": "Membersihkan Barang di Rumah Daripada menimbun barang, membuang barang yang sudah tidak terpakai adalah cara paling jitu untuk menerapkan hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pekan lalu, sejumlah media massa Barat mengangkat isu kamp reedukasi terhadap suku Uighur dan Kazakhs oleh Pemerintah Cina.", "r": {"result": "Dua pekan lalu, sejumlah media massa Barat mengangkat isu kamp pendidikan ulang terhadap warga Uighur dan Kazakh oleh Pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga dihubungkan melalui beberapa lebuh raya utama seperti Lebuhraya Utara - Selatan (NSE), Lebuhraya SILK Kajang, Lebuhraya Sungai Besi (BESRAYA), Lebuhraya Kajang - Lebuhraya Seremban (LEKAS) dan Lebuhraya Damansara - Puchong (LDP) penduduk.", "r": {"result": "Kawasan ini juga terhubung melalui beberapa jalan tol besar seperti Tol Utara - Selatan (NSE), Tol SILK Kajang, Tol Sungai Besi (BESRAYA), Tol Kajang - Seremban (LEKAS) dan Tol Damansara - Puchong (LDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dalam video kedua berdurasi 22 detik, SF tertangkap oleh petugas di KM 637 di Nganjuk.", "r": {"result": "Sedangkan pada video kedua berdurasi 22 detik, SF ditangkap petugas di KM 637 Nganjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta setiap calon untuk melipatgandakan usaha masing-masing dalam mempromosikan tarikh pilihan raya, supaya unjuran peratusan keluar mengundi sebanyak 70 peratus oleh Suruhanjaya Pilihan Raya dapat dicapai.", "r": {"result": "Dia juga meminta setiap kandidat untuk melipatgandakan upaya mereka dalam mempromosikan tanggal pemilihan, sehingga tingkat partisipasi KPU yang diproyeksikan sebesar 70 persen dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert itu telah diadakan di Yokohama Arena, secara lansung dalam 3D.", "r": {"result": "Konser diadakan di Yokohama Arena, secara live dalam 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah seorang lelaki dari hujung bandar itu dengan berlari, (lalu menyampaikan berita) dengan berkata: \"Wahai Musa, sesungguhnya pegawai-pegawai Firaun sedang mengadakan pakatan terhadapmu, mereka hendak membunuhmu; oleh itu pergilah dari sini, sesungguhnya aku adalah pemberi nasihat secara ikhlas kepadamu\".", "r": {"result": "Dan datanglah seorang laki-laki dari ujung kota sambil berlari, (dan menyampaikan berita) sambil berkata: \u201cWahai Musa, sesungguhnya para pejabat Firaun bersekongkol melawanmu, mereka ingin membunuhmu; oleh karena itu pergilah dari sini, sesungguhnya aku adalah penasihat yang tulus. Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM, Jabatan Imigresen dirombak", "r": {"result": "PDRM, Departemen Imigrasi dirombak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kesemua barang-barang kes berkenaan diserahkan kepada pihak MCMC untuk dilupuskan.", "r": {"result": "Selain itu, semua barang dalam kasus tersebut diserahkan kepada MCMC untuk dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaro juga merupakan peserta termuda untuk memenangi pertandingan semasa rancangan ini bersiaran (2011-2013).", "r": {"result": "Amaro juga menjadi kontestan termuda yang memenangkan kompetisi saat acara tersebut ditayangkan (2011-2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik daripada Southeast Asian Fisheries Development Center (SEAFDEC) mendapati jumlah ikan negara sudah berada di tahap kritikal dan tindakan segera perlu diambil bagi mengelakkan produk ikan milik Malaysia dibawa keluar negara secara haram,\" kata beliau kepada Bernama di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cPara peneliti dari Pusat Pengembangan Perikanan Asia Tenggara (SEAFDEC) telah menemukan bahwa jumlah ikan di negara tersebut sudah berada pada tingkat kritis dan tindakan segera harus diambil untuk mencegah produk ikan Malaysia dibawa ke luar negeri secara ilegal,\u201d ujarnya. kepada Bernama di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sempat menerbangkan Hilberstadt, tapi tangki bahan bakarnya tertembak oleh Edwin Benbow.", "r": {"result": "Ia berhasil menerbangkan Hilberstadt, namun tangki bahan bakarnya ditembak oleh Edwin Benbow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang sufi sangat memandang penting perkara wasiat ini.", "r": {"result": "Para Sufi sangat mementingkan masalah kemauan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita cuba bincang dengan syarikat seperti Felcra misalnya jika mereka boleh serap kos EMD ini sebab program CSI ini ada insentif pengecualian cukai untuk syarikat terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami coba diskusikan dengan perusahaan seperti Felcra misalnya, apakah bisa menyerap biaya EMD ini karena program CSI ini ada insentif pembebasan pajak bagi perusahaan yang terlibat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang pakai biodegradeable (bisa terurai).", "r": {"result": "Ada juga yang menggunakan biodegradable (dapat terurai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan lain adalah: Pendekatan sebegitu bagaimanapun sekiranya tidak bersepadu sepenuhnya dengan system pengendalian, merupakan usaha bertindan dan sekiranya tidak dilaksanakan secara sepenuhnya akan menjadi ancaman kepada keselamatan.", "r": {"result": "Pendekatan lain adalah: Pendekatan seperti itu, bagaimanapun, jika tidak sepenuhnya terintegrasi dengan sistem operasi, merupakan upaya yang tumpang tindih dan jika tidak diterapkan sepenuhnya akan menjadi ancaman keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 21 Dis.", "r": {"result": "SHAH ALAM 21 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden kebakaran dan letupan yang berlaku pada kira-kira 1.20 pagi itu, dua warga tempatan cedera dan dipercayai lebih 10 buah rumah rosak di Kampung Lepau, berhampiran Pengerang.", "r": {"result": "Dalam peristiwa kebakaran dan ledakan yang terjadi sekitar pukul 01.20 itu, dua warga luka-luka dan diperkirakan lebih dari 10 rumah rusak di Kampung Lepau, dekat Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau hairan kenapa Guan Eng terus menyerang kerajaan negeri Kelantan sedangkan negeri itu sepatutnya memerlukan bantuan kerajaan pusat\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia bertanya-tanya mengapa Guan Eng terus menyerang pemerintah negara bagian Kelantan padahal negara seharusnya membutuhkan bantuan dari pemerintah pusat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan pembelajaran dan kelas agak menakjubkan di Hogwarts.", "r": {"result": "Pengelolaan pembelajaran dan kelas cukup mengagumkan di Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Perlu Bercinta?", "r": {"result": "Mengapa Cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tweet dan retweet yang menyebut akun-akun tokoh yang telah diketahui preferensi mereka.", "r": {"result": "Juga tweet dan retweet yang menyebutkan akun tokoh-tokoh yang preferensinya diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua2 blh sapu... Tapi kebanyakan x mahu berubah lebih selesa sebot harga kat mulot je hemmmm,\".", "r": {"result": "Dua bisa dilap... Tapi kebanyakan mau ganti lebih nyaman kalau harganya di mulut, hmmmm,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quane berkata, prestasi kukuh dolar Singapura pada tahun ini menyumbang kepada kemajuan negara itu.", "r": {"result": "Quane mengatakan kinerja yang kuat dari Dolar Singapura tahun ini berkontribusi pada kemajuan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, lelaki itu menggunakan nama saya sebagai artis untuk meyakinkan dan menarik pelabur lain,\" katanya.", "r": {"result": "Yang pasti, laki-laki itu menggunakan nama saya sebagai artis untuk meyakinkan dan menarik investor lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang mematikan dan menghidupkan;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang mematikan dan menghidupkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses bernama Shark Tank itu serupa kompetisi karena memang memperebutkan hadiah uang sebagai pendanaan ide (seed funding) sebesar US $10.000 untuk pemenang.", "r": {"result": "Proses yang disebut Shark Tank mirip dengan kompetensi karena merupakan hadiah uang sebagai pendanaan benih US $ 10.000 untuk pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to the commitment to redistribute waived gallons, the Administration is also proposing to take further steps supported by farmers, including removing additional barriers and supporting infrastructure to help grow demand for higher blends of ethanol.", "r": {"result": "Selain komitmen untuk mendistribusikan kembali galon yang dibebaskan, Administrasi juga mengusulkan untuk mengambil langkah lebih lanjut yang didukung oleh petani, termasuk menghilangkan hambatan tambahan dan infrastruktur pendukung untuk membantu meningkatkan permintaan campuran etanol yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pada 2011 dalam Sidang Kemuncak ASEAN di Bali, Korea Selatan dan Korea Utara yang kita sedia maklum langsung tidak boleh bertemu muka, mampu duduk semeja dan berunding bersama.", "r": {"result": "Misalnya pada KTT ASEAN tahun 2011 di Bali, Korea Selatan dan Korea Utara yang sudah kita ketahui tidak bisa bertatap muka, bisa duduk di meja yang sama dan berunding bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1360-an Dekad 1360-an merupakan tahun-tahun dari 1360 hingga 1369.", "r": {"result": "1360-an Dekade 1360-an adalah tahun-tahun dari 1360 hingga 1369.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, pada bulan Mei 2014 kerajaan Sepanyol telah mengumumkan ia memutuskan untuk memanjangkan hayat khidmat pesawat ini hingga selepas tahun 2025 di sebabkan kekangan dana untuk membeli pesawat gantian.", "r": {"result": "Namun, pada Mei 2014 pemerintah Spanyol mengumumkan telah memutuskan untuk memperpanjang masa pakai pesawat ini hingga setelah tahun 2025 karena kendala dana untuk membeli pesawat pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah integriti, Insya-ALLAH saya yakin sebagaimana saya sebutkan tadi, saya sangat optimis mereka sudahpun menunjukkan sokongan yang mereka lafazkan.", "r": {"result": "Jadi itulah integritas, insya Allah saya yakin seperti yang saya sebutkan tadi, saya sangat optimis mereka sudah menunjukkan dukungan yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari merupakan salah seorang pelopor kepada Orkestra RTM.", "r": {"result": "Johari adalah salah satu pelopor Orkestra RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pilihan raya 2007 dan pilihan raya umum 2009, BJP meningkatkan retorik terhadap keganasan.", "r": {"result": "Sejak pemilu 2007 dan pemilu 2009, BJP meningkatkan retorikanya melawan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pelabur perlu melihat lebih jauh bukan hanya pada kelemahan keputusan 1Q19 berdasarkan kitaran perniagaan.", "r": {"result": "Namun, investor perlu melihat lebih dari sekedar kelemahan hasil 1Q19 berdasarkan siklus bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dibintangi oleh Deddy Mizwar, Christine Hakim dan Ria Irawan.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Deddy Mizwar, Christine Hakim dan Ria Irawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat kena bertenang dengan tidak menjadikan kes (Allahyarham) Adib satu pertimbangan politik,\"katanya.", "r": {"result": "Masyarakat harus tenang dengan tidak menjadikan kasus (almarhum) Adib sebagai pertimbangan politik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Februari 1945, Yeager berkahwin dengan Glennis Dickhouse, dan pasangan itu melahirkan empat orang anak.", "r": {"result": "Pada 26 Februari 1945, Yeager menikah dengan Glennis Dickhouse, dan pasangan tersebut memiliki empat anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini memberi tumpuan kepada usahawan peraih dan pengumpul hasil-hasil di kawasan luar bandar dalam membantu mengatasi masalah kemiskinan dan sekaligus memberi peluang pekerjaan kepada usahawan Motosikal Tiga Roda.", "r": {"result": "Program ini berfokus pada pengusaha pemanen dan pemanen di pedesaan untuk membantu mengatasi masalah kemiskinan sekaligus memberikan kesempatan kerja kepada para pengusaha Sepeda Motor Tiga Roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, TMTOUCH bergabung dengan Celcom untuk membentuk operator selular terbesar di negara ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, TMTOUCH bergabung dengan Celcom untuk membentuk operator seluler terbesar di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini juga sering berlaku apabila takson fosil dilibatkan, kerana kebanyakan fosil diperihalkan berasaskan maklumat yang separa.", "r": {"result": "Skenario ini juga sering terjadi ketika taksa fosil terlibat, karena sebagian besar fosil dideskripsikan berdasarkan informasi parsial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benifaio Benifaio merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Benifaio Benifaio adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat PRK sebelum ini, termasuk tiga kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) di Selangor, iaitu Sungai Kandis, Balakong dan Seri Setia, serta Parlimen Port Dickson di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Empat pemilihan sebelumnya, termasuk tiga kursi majelis negara bagian di Selangor, yaitu Sungai Kandis, Balakong dan Seri Setia, dan Parlemen Port Dickson di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha MPT Borhan Abdul Halim, 59 tahun, dilantik sebagai Yang Dipertua MPT yang baharu berkuatkuasa 9 April lalu bagi menggantikan Datuk Abd Rahim Md Ariff yang bersara wajib pada 8 April lepas.", "r": {"result": "Sekretaris MPT Borhan Abdul Halim, 59 tahun, diangkat sebagai Ketua MPT baru efektif 9 April menggantikan Datuk Abd Rahim Md Ariff yang pensiun pada 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Zarith Sofiah juga mengimbas kembali majlis perkahwinannya ketika ayahanda dan bonda baginda berbincang siapa yang harus memulakan upacara merenjis.", "r": {"result": "Raja Zarith Sofiah juga mengenang upacara pernikahannya saat ayah dan ibu mertuanya berdiskusi siapa yang harus memulai upacara taburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagahnya pahlawan dahulukala, Menjadi tauladan sepanjang zaman, Kalian tinggalkan warisan bangsa, Untuk kita teruskan perjuangan.", "r": {"result": "Para pejuang pemberani terpapar, menjadi contoh sepanjang masa, Anda meninggalkan warisan bangsa, bagi kami untuk melanjutkan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pegawai pelatih (Probationer Officer) dan mendapat latihan di London School of Economics pada tahun 1958.", "r": {"result": "Ia menjadi petugas percobaan dan menerima pelatihan di London School of Economics pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariayu turut mendukung kegiatan ini dengan mempercantik para finalis dan pengisi acara dengan menggunakan rangkaian produk berkualitas dari Sariayu Color Trend 2019 'Inspirasi Indonesia'.", "r": {"result": "Sariayu pun mendukung kegiatan ini dengan mempercantik para finalis dan pengisi acara menggunakan rangkaian produk berkualitas dari Sariayu Color Trend 2019 'Inspiration Indonesia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau Kupilih KAU KUPILIH adalah i-Novel ketiga yang dihasilkan oleh Maharatu Rafidah Mohamad yang diterbitkan oleh Eyeroom editor & publisher pada tahun 2012.", "r": {"result": "Kau Kupilih KAU KUPILIH adalah i-Novel ketiga produksi Maharatu Rafidah Mohamad yang diterbitkan oleh editor & penerbit Eyeroom pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan ini berlaku secara berperingkat dengan Bahagian Matrikulasi, Kementerian Pelajaran Malaysia mengambil kumpulan pertama (perintis) di kalangan pelajar Sekolah Berasrama Penuh (SBP) dan MRSM pada awal tahun 1999.", "r": {"result": "Perolehan ini berlangsung secara bertahap dengan Divisi Matrikulasi, Kementerian Pendidikan Malaysia mengambil kelompok pertama (percontohan) di antara para siswa Full Boarding School (SBP) dan MRSM pada awal tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bapa kepada Cyrus Agung (Cyrus II).", "r": {"result": "Dia adalah ayah dari Cyrus yang Agung (Cyrus II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vergara telah didiagnosis dengan kanser tiroid pada tahun 2000.", "r": {"result": "Vergara didiagnosis menderita kanker tiroid pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin bertambah ialah anggota-anggota muda Diraja yang kedudukannya ditingkatkan melalui media sosial.", "r": {"result": "Semakin banyak anggota muda Keluarga Kerajaan yang posisinya ditingkatkan melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi calon PH Streram ketika menunjukkan pas calon bagi PRK DUN N27 Rantau sebelum memasuki Pusat Penamaan Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (Cina) Bandar Seri Sendayan hari ini.", "r": {"result": "Reaksi paslon PH Streram saat menunjukkan pas calonnya untuk pemilihan sela Majelis Negeri Rantau N27 sebelum masuk SD Type Nasional Bandar Seri Sendayan (Tionghoa) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pinjaman pendidikan tidak sepatutnya dipolitikkan lagi dalam negara kita kerana ia melibatkan masa depan diri peminjam itu sendiri serta bakal peminjam yang lain.", "r": {"result": "Masalah pinjaman pendidikan tidak boleh dipolitisasi di negara kita karena menyangkut masa depan peminjam itu sendiri maupun calon peminjam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 20 tahun lepas pernah berlaku kejadian banjir besar di mana paras air melebihi paras pinggang.", "r": {"result": "Lebih dari 20 tahun yang lalu terjadi banjir besar dimana ketinggian air melebihi ketinggian pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(dibaca sebagai \"Oh!", "r": {"result": "(dibaca sebagai \"Aduh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagai memuliakan orang-orang yang memberi pengakuan taat setianya di Hudaibiyah, Tuhan menujukan firmannya kepada mereka): Allah menjanjikan kepada kamu harta rampasan yang banyak yang kamu akan mengambilnya, lalu Ia menyegerakan untuk kamu harta rampasan perang ini, serta Ia telah menahan tangan manusia (pihak musuh di situ) daripada menyerang kamu; (Allah melakukan yang demikian supaya kamu beroleh manfaat) dan supaya menjadi tanda (yang membuktikan kebenaran janjiNya) bagi orang-orang yang beriman, dan juga supaya Ia menambahkan kamu hidayah ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "(Untuk memuliakan orang-orang yang bersekutu di Hudaibiyah, Allah menyampaikan firman-Nya kepada mereka): Allah menjanjikan banyak jarahan yang akan Anda ambil, kemudian Dia menyegerakan rampasan perang ini untuk Anda, dan Dia telah menahan tangan laki-laki (musuh di sana) dari menyerang Anda; (Allah melakukan ini agar kamu mendapat manfaat) dan agar menjadi tanda (yang membuktikan kebenaran janji-Nya) bagi orang-orang yang beriman, dan juga agar Dia meningkatkan petunjukmu ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulsheim Kulsheim merupakan sebuah kota terletak di Main-Tauber-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Kulsheim Kulsheim adalah kota yang terletak di Main-Tauber-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1918 dibuka kepada pelajar Cina sekitar Semenyih.", "r": {"result": "Pada tahun 1918 dibuka untuk mahasiswa Tionghoa di sekitar Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri drama yang mula disiarkan pada tahun 2005 tersebut adalah penampilan sulung beliau di dunia seni Indonesia.", "r": {"result": "Serial drama yang mulai tayang pada tahun 2005 ini merupakan debutnya di dunia seni Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attracting investors Plans to expand SynDaver are under way.", "r": {"result": "Menarik investor Rencana untuk memperluas SynDaver sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya, biar kertas cadangan ini dibentangkan ke Kabinet dan kita akan lihat kesan pelaksanaannya selepas itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIdealnya, serahkan saja proposal ini ke Kabinet dan kita lihat dampak implementasinya nanti,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Terjun Kampung Sungai Terjun merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Terjun Kampung Sungai Terjun adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun kemudian teringat: \"[Apabila] saya berumur 20 tahun, saya telah membuat lima album yang saya membina syarikat rakaman saya sendiri yang saya menghasilkan album terakhir saya dan menerbitkan beberapa aktiviti di Indonesia.", "r": {"result": "Anggun kemudian ingat: \"[Ketika] saya berusia 20 tahun, saya membuat lima album saya membangun perusahaan rekaman saya sendiri yang saya hasilkan album terakhir saya dan menerbitkan beberapa kegiatan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersuara dengan harapan mereka yang membaca dapat faham isi hati saya.", "r": {"result": "\"Saya berbicara dengan harapan mereka yang membaca dapat memahami hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rattiszell Rattiszell merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rattiszell Rattiszell adalah distrik yang terletak di kotamadya Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihlah sumber protein harian dari daging tanpa lemak, ikan, dan unggas sekitar 2-3 potong perhari.", "r": {"result": "Pilih sumber protein harian dari daging tanpa lemak, ikan, dan unggas sekitar 2-3 potong per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, syarikat ini bertukar nama kepada \"Security Corps\" dan kemudian memendekkannya menjadi \"Securicor\" pada tahun 1953.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, perusahaan berganti nama menjadi \"Security Corps\" dan kemudian disingkat menjadi \"Securicor\" pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, angka yang dilapor BNM itu adalah tepat selepas mengambil kira kesan inflasi.", "r": {"result": "Padahal, angka yang dilansir BNM itu akurat setelah memperhitungkan pengaruh inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Kelabu Sonsang", "r": {"result": "Skala Abu-abu Sonsang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga desa yang menjadi contoh dalam Buku Pintar Dana Desa yang dikeluarkan oleh Kementerian Keuangan antara lain Desa Ponggok, Desa Panggungharjo (Bantul, Yogyakarta) dan Desa Majasari (Indramayu, Jawa Barat).", "r": {"result": "Tiga desa yang menjadi contoh dalam Buku Pintar Dana Desa yang dikeluarkan Kementerian Keuangan antara lain Desa Ponggok, Desa Panggungharjo (Bantul, Yogyakarta) dan Desa Majasari (Indramayu, Jawa Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, rumah baru itu tersimpan sejarah hitam dan ketakutan dalam hidup mereka baru sahaja bermula.", "r": {"result": "Namun, rumah baru tersebut memiliki sejarah kelam dan ketakutan dalam hidup mereka baru saja dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya beliau sering saja dihantui oleh 'roh-roh masa lampau' yang tidak tenang dan tidak dapat bersemadi dengan aman kerana sejarah Melaka yang menguris perasaan mereka, terasa dikhianati dengan cacatan sejarah oleh mereka yang tidak menempuhnya.", "r": {"result": "Anehnya, ia sering dihantui oleh 'arwah masa lalu' yang resah dan tidak bisa beristirahat dengan tenang karena sejarah Malaka yang membentuk perasaan mereka, merasa dikhianati oleh kekurangan sejarah oleh mereka yang tidak melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga yakin untuk memperoleh keputusan yang terbaik berdasarkan sokongan ramai pengikutnya di laman sosial dan juga di luar.", "r": {"result": "Ia pun yakin akan memperoleh hasil terbaik berdasarkan dukungan banyak pengikutnya di media sosial maupun di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau di posisi penjaga gol namun akhirnya bertukar menjadi penyerang, seorang penyerang yang bagus.", "r": {"result": "Dia berada di posisi kiper tapi akhirnya berubah menjadi striker, striker yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan absennya Amr Warda, Timnas Mesir hanya membawa 22 pemain di Piala Afrika tahun ini.", "r": {"result": "Dengan absennya Amr Warda, timnas Mesir hanya memboyong 22 pemain ke Piala Afrika tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga boleh -- jadi sudut tirus boleh jadi sudut yang di sini.", "r": {"result": "Saya juga bisa -- jadi sudut lancip bisa menjadi sudut di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis sudah menerima 12 laporan polis berhubung insiden kekecohan memba sekumpulan penuntut institut pengajian tinggi awam (IPTA) dengan penyokong bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di sebuah perhentian bas berhampiran sebuah restoran di Pantai Baharu, di sini, semalam Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim dalam satu kenyataan, hari ini memaklumkan pihak polis juga sudah merakam keterangan 10 orang saksi bagi membantu siasatan berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi telah menerima 12 laporan polisi terkait insiden yang melibatkan sekelompok mahasiswa Institut Pendidikan Tinggi Negeri (IPTA) dengan pendukung mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di halte bus dekat sebuah restoran di Pantai Baharu, di sini, kemarin. Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim dalam keterangannya, hari ini menginformasikan bahwa polisi juga telah mencatat keterangan 10 saksi untuk membantu penyelidikan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses PC yang asal beroperasi pada frekuensi jam 4.77 MHz.", "r": {"result": "Prosesor PC asli beroperasi pada frekuensi clock 4,77 MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran dibuat di KLCC ketika majlis menyambut alaf baru.", "r": {"result": "Peluncuran dilakukan di KLCC saat upacara menyambut milenium baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian bersekutu dengan Luffy dan kru topi jerami melawan pemberontakan lanun Manusia Ikan Baru dan Vander Decken IX terhadap Kerajaan Ryugu.", "r": {"result": "Dia kemudian bersekutu dengan Luffy dan kru Topi Jerami melawan pemberontakan bajak laut Manusia Ikan Baru dan Vander Decken IX melawan Kerajaan Ryugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan akan dimainkan di Stadium Panasonic di Shah Alam.", "r": {"result": "Semua pertandingan akan dimainkan di Stadion Panasonic di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan mesyuarat tersebut diadakan bagi membincangkan keputusan mengenai kontroversi video seks melibatkan Ketua AMK Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz dengan seorang individu mirip menteri yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "Diketahui, pertemuan tersebut dilakukan untuk membahas keputusan terkait kontroversi video seks yang melibatkan Ketua AMK Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz dengan sosok yang mirip menteri yang viral belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kes itu sekarang?", "r": {"result": "Bagaimana kasusnya sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Joachim Saint-Joachim ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Joachim Saint-Joachim adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Gregory Sekolah Kebangsaan St. Gregory (M) atau nama ringkasnya \"SK St Gregory (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Sekolah Nasional St. Gregorius Gregorius (L) atau disingkat \"SK St Gregorius (M)\", adalah sekolah nasional yang beralamat di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Lepas Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mudah ialah menyalahkan pengurusan sekolah pondok yang terba gagal mematuhinya, tetapi undang-undang sahaja tidak cukup jika tidak ada penguatkuasaan yang tegas.", "r": {"result": "Yang paling mudah adalah menyalahkan pengurus pesantren yang tidak patuh, padahal undang-undang saja tidak cukup jika tidak ada penegakan yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian peristiwa tersebut memicu terbentuknya Somaliland pada 1991; republik sempalan Somalia itu pernah merdeka hanya beberapa hari pada 1960.", "r": {"result": "Rentetan peristiwa tersebut memicu terbentuknya Somaliland pada tahun 1991; Republik Somalia yang memisahkan diri merdeka hanya beberapa hari pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengemukakan pelan sebagai pusat komersial tetapi ditukar statusnya.", "r": {"result": "Mereka mengajukan rencana sebagai pusat komersial tetapi statusnya diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabat, Labuan Amas Utara, Hulu Sungai Tengah Tabat merupakan sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Utara, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tabat, Labuan Amas Utara, Hulu Sungai Tengah Tabat adalah sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Utara, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Bekas Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka, Datuk Dr Firdaus Abdullah meminta pelajar tidak dijadikan seperti tikus untuk bahan uji kaji.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Direktur Dewan Bahasa dan Perpustakaan -Datuk Dr Firdaus Abdullah meminta para siswa untuk tidak menjadi seperti tikus untuk materi eksperimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman dari Tiwi ini menegaskan pendapat dosen Komunikasi Visual Fakultas Ilmu Komunikasi Universitas Padjadjaran Sandi Jaya Saputra yang menganggap sebagian besar komik siksa neraka kini hanya sekadar menakut-nakuti saja\".", "r": {"result": "Pengalaman Tiwi ini menguatkan pendapat dosen Komunikasi Visual Fakultas Ilmu Komunikasi Universitas Padjadjaran, Sandi Jaya Saputra, yang menganggap kebanyakan komik siksaan neraka sekarang hanya seram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak kejadian ini ditetapkan sebagai sebuah mercu tanda Chicago pada 1992, dan satu arca awam didedikasikan pada 2004.", "r": {"result": "Situs ini ditetapkan sebagai landmark Chicago pada tahun 1992, dan patung publik didedikasikan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran itu dibuat Presiden Russia, Vladimir Putin dalam pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, di sini, semalam.", "r": {"result": "Tawaran itu disampaikan Presiden Rusia Vladimir Putin dalam pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri telah turun padang, mengadakan siri-siri wacana dan dialog TN50, dengan pelbagai segmen masyarakat seperti belia, mahasiswa, penjawat awam, penggiat seni, pendidik, dan pihak swasta, bagi mendapatkan aspirasi, pandangan dan idea.", "r": {"result": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri turun ke lapangan, mengadakan rangkaian wacana dan dialog TN50, dengan berbagai lapisan masyarakat seperti pemuda, pelajar, PNS, seniman, pendidik, dan swasta, untuk memperoleh aspirasi, pandangan dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program yang dilanjut dan dijenamakan semula sebagai Generasi Bestari ini adalah hasil kejayaan projek perintis yang mana pelaksanaannya akan diteruskan bagi tempoh lima tahun lagi untuk memastikan impak dan keberkesanan dapat diukur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram yang diperpanjang dan berganti nama menjadi Generasi Bestari ini merupakan hasil pilot project yang sukses yang implementasinya akan dilanjutkan selama lima tahun ke depan untuk memastikan dampak dan efektivitasnya dapat terukur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ekonomi China melemah dan masalah politik terus berkembang, Xi mengklaim pada tahun 2012 bahwa negara itu memasuki \"cakrawala baru untuk pembaruan besar bangsa China\".", "r": {"result": "Meskipun ekonomi China melemah dan masalah politik terus berkembang, Xi mengklaim pada tahun 2012 bahwa negara tersebut sedang memasuki \"cakrawala baru untuk reformasi besar bangsa China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kerjasama FELDA dengan Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) dan juga Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) yang dimulakan pada November 2017, apabila PKNS membangunkan projek perumahan itu di FELDA Sungai Tengi Selatan, Hulu Selangor dan projek itu sudah memenuhi matlamatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, kerjasama FELDA dengan Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) dan juga Perusahaan Pembangunan Negara (PKNS) Selangor yang dimulai pada November 2017, ketika PKNS mengembangkan proyek perumahan di FELDA Sungai Tengi Selatan, Hulu Selangor dan proyek tersebut telah memenuhi tujuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai media Kementerian Pendidikan ketika dihubungi pula berkata, Jabatan Pengajian Tinggi (JPT) akan memberi maklum balas selepas ini.", "r": {"result": "Media officer Kemendikbud saat dihubungi mengatakan, setelah ini akan diberikan tanggapan oleh Jurusan Pendidikan Tinggi (JPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is therefore natural that ICERD, drafted in the 1960s, should not necessarily include religion in the list of elements on which racial discrimination is based.", "r": {"result": "Oleh karena itu wajar jika ICERD, yang dirancang pada tahun 1960-an, tidak harus memasukkan agama ke dalam daftar elemen yang menjadi dasar diskriminasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampin boleh dihubungkan dengan Melaka, Seremban dan Johor Bahru melalui jalan persekutuan. Lebuh raya utama tidak melalui daerah Tampin tetapi boleh menggunakan Lebuh Raya Utara-Selatan dan keluar melalui Tol Simpang Ampat Alor Gajah.", "r": {"result": "Tampin dapat dihubungkan dengan Melaka, Seremban, dan Johor Bahru melalui jalan federal. Jalan raya utama tidak melalui kecamatan Tampin tetapi dapat menggunakan jalan raya Utara-Selatan dan keluar melalui Tol Simpang Ampat Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 2011, selepas kontrak Michu bersama Celta tamat, beliau menadatangani kontrak dua tahun bersama kelab Rayo Vallecano yang baru naik ke divisyen teratas.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 2011, setelah kontrak Michu dengan Celta habis, dia menandatangani kontrak dua tahun dengan klub yang baru dipromosikan Rayo Vallecano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan hubungan baik dengan agensi-agensi kerajaan dan bukan kerajaan selaras dengan Falsafah Pendidikan Negara.", "r": {"result": "Menjalin hubungan baik dengan lembaga pemerintah dan non pemerintah sejalan dengan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Jho Low, yang dikenal pasti oleh penyiasat Malaysia dan AS sebagai watak utama dalam skandal berbilion dolar 1MDB dipercayai melarikan diri daripada ditahan di Hong Kong ke pulau berdekatan dengan Macau.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jho Low, yang diidentifikasi oleh penyelidik Malaysia dan AS sebagai tokoh utama dalam skandal 1MDB bernilai miliaran dolar, diyakini telah melarikan diri dari tahanan di Hong Kong ke sebuah pulau dekat Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Julai - Presiden PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail menafikan berlaku perpecahan dalam parti tersebut berikutan pemilihan yang bakal berlangsung bulan depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Juli - Presiden PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail membantah adanya perpecahan di partai menyusul pemilihan yang akan berlangsung bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmieritz Schmieritz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schmieritz Schmieritz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima", "r": {"result": "Menerima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali KUALA LUMPUR: Presiden MIC, Datuk Seri Dr S Subramaniam, menyifatkan Datuk Seri Najib Razak sebagai perdana menteri yang paling banyak memperjuangkan isu masyarakat India di negara ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali KUALA LUMPUR: Presiden MIC, Datuk Seri Dr S Subramaniam, menggambarkan Datuk Seri Najib Razak sebagai perdana menteri yang paling memperjuangkan isu-isu masyarakat India di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarisske Sokolovce Sarisske Sokolovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Sarisske Sokolovce Sarisske Sokolovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung rhea dalam \"Gaucho\" diganti oleh Horace Horsecollar, ini mungkin merupakan kemunculan bukan antropomorfik Horace yang terakhir.", "r": {"result": "Burung rhea di \"Gaucho\" digantikan oleh Horace Horsecollar, ini mungkin penampilan non-antropomorfik Horace yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t-y\\tStatistik peranti TTY", "r": {"result": "\\ t-y \\ tstatistic tty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perrignier Perrignier ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Perrignier Perrignier adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uskup Agung Antonio Franco, Apostolik Nuncio, secara peribadi membuat pengumuman di Katedral Manila semasa Misa untuk ulang tahun ke-40 Pergerakan Focolare.", "r": {"result": "Uskup Agung Antonio Franco, Nuncio Apostolik, secara pribadi membuat pengumuman itu di Katedral Manila pada Misa peringatan 40 tahun Gerakan Focolare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azih lagi, inisiatif terbaharu melibatkan penjawat awam yang bekerja di kementerian dan jabatan persekutuan itu seharusnya disambut baik memandangkan ia menawarkan pilihan yang lebih fleksibel.", "r": {"result": "Menurut Azih, inisiatif terbaru yang melibatkan PNS yang bekerja di kementerian dan departemen federal harus disambut baik karena menawarkan opsi yang lebih fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Kementerian berkata, Pejabat Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di New Zealand akan memberi bantuan kepada keluarga untuk proses pengebumian.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Kementerian mengatakan, Kantor Komisaris Tinggi Malaysia di Selandia Baru akan memberikan bantuan kepada keluarga untuk proses pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa acara dijalankan di Taman Bunga San Anton, termasuk Pameran Bunga Malta, teater terbuka dan persembahan muzik dan tarian.", "r": {"result": "Sejumlah acara diadakan di Taman Bunga San Anton, termasuk Pertunjukan Bunga Malta, teater terbuka, serta pertunjukan musik dan tari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Malaikat Maut pun mati.", "r": {"result": "Maka Malaikat Maut mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabir berhijrah ke Malaysia pada 1994 di mana beliau berkhidmat di syarikat penerbitan Antah UTV dan memulakan kerjaya televisyen dengan mengarahkan beberapa drama TV termasuk \"City of Rich\", \"Frontpage\" dan \"Hartamas\".", "r": {"result": "Kabir pindah ke Malaysia pada tahun 1994 di mana dia bekerja di perusahaan produksi Antah UTV dan memulai karir televisinya dengan menyutradarai beberapa drama TV termasuk \"City of Rich\", \"Frontpage\" dan \"Hartamas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Tuhanmu sentiasa Melihat (akan keadaan makhluk-makhlukNya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Tuhanmu Maha Melihat (keadaan makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pekayon 02 Petang memiliki kod NPSN 20108835.", "r": {"result": "SDN Pekayon 02 Petang memiliki kode NPSN 20108835.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia (larangan merokok) sudah dilaksanakan contohnya di masjid-masjid dan rumah-rumah ibadat lain.", "r": {"result": "Sekarang (larangan merokok) sudah diterapkan misalnya di mesjid dan rumah ibadah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARAS air di semua empangan di Melaka masih terkawal walaupun cuaca kering diikuti taburan hujan rendah sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "DEBIT AIR di semua bendungan di Melaka masih terkendali meskipun cuaca kering diikuti dengan curah hujan yang rendah selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U nas ved' kazhdyi khochet fekhtovat' v komande.", "r": {"result": "U nas ved' kazhdyi khochet fekhtovat' v commande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lapan buah negara yang pernah memnangi Piala Dunia FIFA, hanya Brazil dan Sepanyol yang berjaya muncul juara di luar tanah air mereka,serta England dan Perancis pula hanya muncul juara ketika menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Dari delapan negara yang pernah menjuarai Piala Dunia FIFA, hanya Brasil dan Spanyol yang berhasil tampil sebagai juara di luar tanah airnya, begitu pula Inggris dan Prancis yang hanya tampil sebagai juara saat menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Sabah 38.", "r": {"result": "Sabah UMNO 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunal siasat dakwaan salah laku enam ahli SPR", "r": {"result": "Pengadilan menyelidiki dugaan pelanggaran enam anggota EC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Pekaka Api tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Firebird tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak mungkin bagi sesiapa untuk mendakwa bahawa kesemua perbuatan altruisme dilakukan dengan pengharapan balasan.", "r": {"result": "Tidak mungkin bagi siapa pun untuk mengklaim bahwa semua tindakan altruisme dilakukan dengan harapan imbalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak suka pada bidang itu, Ratih pindah ke Bogor untuk bergelut lagi dengan anatomi kayu.", "r": {"result": "Tidak menyukai lapangan, Ratih pindah ke Bogor untuk berjuang dengan anatomi kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau membintangi komedi romantis \"Crazy, Stupid, Love\" dan drama tempoh \"The Help\", yang kedua-duanya kejayaan komersial.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia membintangi film komedi romantis \"Crazy, Stupid, Love\" dan drama periode \"The Help\", keduanya sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dwi-klik", "r": {"result": "Waktu klik dua kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini menunjukkan bahawa taburan \"Gigantopithecus\" berada di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Penemuan ini menunjukkan bahwa persebaran \u201cGigantopithecus\u201d ada di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembolehubah mungkin bukan rentetan kosong", "r": {"result": "Variabel tidak boleh berupa string kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan dalam keadaan negara ketika ini bergelut dengan beberapa isu alam sekitar seperti pengurusan sisa pepejal baik sampah domestik, plastik, mahupun jerebu, keadaan ini boleh diburukkan lagi dengan pengabaian pihak industri dalam menangani sisa industri di kilang mereka.", "r": {"result": "Bayangkan saat ini negara sedang berkutat dengan beberapa isu lingkungan seperti pengelolaan limbah padat, baik limbah domestik, plastik, dan kabut asap, keadaan ini dapat diperparah dengan kelalaian industri dalam menangani limbah industri di pabrik-pabriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, Taman Victoria telah menjadi terkenal dengan upacara-upacara muzik di luar, sering berkaitan dengan sebab politik.", "r": {"result": "Saat ini, Taman Victoria menjadi terkenal dengan upacara musik luar ruangan, yang sering dikaitkan dengan tujuan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan selepas pembubaran Angkatan Darat Soviet pada tahun 1992.", "r": {"result": "Itu didirikan setelah pembubaran Tentara Soviet pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rosnah Baharuddin (1989), sejak tahun- tahun 1920-an dan 1930-an telah berlaku perubahan di kalangan wanita baik dalam kehidupan seharian di rumah ataupun dalam masyarakat.", "r": {"result": "Menurut Rosnah Baharuddin (1989), sejak tahun 1920-an dan 1930-an telah terjadi perubahan di kalangan perempuan baik dalam kehidupan sehari-hari di rumah maupun di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pengecualian adalah jika (a) pelanggaran undang-undang dalaman sedemikian adalah nyata (ia dianggap nyata hanya jika secara objektif dapat dianggap sedekimian oleh mana-mana negeri), dan (b) ia berkenaan dengan peraturan undang-undang dalamannya yang amat penting.", "r": {"result": "Satu-satunya pengecualian adalah jika (a) pelanggaran hukum internal semacam itu nyata (dianggap nyata hanya jika secara obyektif dapat dianggap demikian oleh negara mana pun), dan (b) menyangkut pengaturan hukum domestiknya yang penting. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Hairi, Hasrol dilaporkan media berkata, pada awal Ramadan lalu, seorang anak mereka yang mungkin letih kerana berpuasa, ditegur gurunya dan dia memaklumkan tertekan kerana berpuasa pada waktu yang lama (melebihi 12 jam).", "r": {"result": "Adik laki-laki Hairi, Hasrol, diberitakan media mengatakan, di awal Ramadan lalu, salah satu anaknya yang mungkin kelelahan karena puasa, ditegur gurunya dan mengaku tertekan karena puasa lama. waktu (lebih dari 12 jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kedua-dua bukan tangan terpisah, jadi susunan tidak dipentingkan.", "r": {"result": "Tapi keduanya bukan tangan yang terpisah, jadi urutannya tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA RANCANGAN KUKUH UNTUK MEMERINTAH Kerjasama parti-parti dalam Pakatan Harapan amat lemah dan hanya mengejar agenda yang mementingkan diri masing-masing.", "r": {"result": "TIDAK ADA RENCANA YANG KUAT UNTUK DIURUSKAN Kerjasama para pihak di Pakatan Harapan sangat lemah dan hanya mengejar agenda egois mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID: Masuknya Indonesia Power diharapkan menjadi penyeimbang atau malah akan menimbulkan masalah di dalam konsorsium?", "r": {"result": "ID: Masuknya Indonesia Power diharapkan menjadi penyeimbang atau malah menimbulkan masalah di konsorsium?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas kenyataan Mufti Sabah Datuk Bungsu Aziz Jaafar kelmarin yang mahu had umur minimum perkahwinan diturunkan kepada 14 tahun bagi perempuan dan 16 tahun bagi lelaki atas alasan anak sekarang terdedah kepada seks lebih awal.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Mufti Sabah Datuk Bungsu Aziz Jaafar kemarin yang menginginkan batas usia minimal menikah diturunkan menjadi 14 tahun untuk perempuan dan 16 tahun untuk laki-laki dengan alasan anak-anak sekarang sudah lebih dulu terpapar seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSA diarah oleh sekurang-kurangnya seorang leftenan jeneral atau naib laksamana.", "r": {"result": "NSA dipimpin oleh setidaknya satu letnan jenderal atau wakil laksamana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu 90 persen penduduk Singapura dikuasai orang Indonesia", "r": {"result": "Dulu, 90 persen penduduk Singapura didominasi oleh orang Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepemimpinan dua periode yang dijalankan para pejuang Gerakan Aceh Merdeka, Irwandi Yusuf- Muhammad Nazar (2007-2012) dan dr.", "r": {"result": "\u201cKepemimpinan dua periode tersebut dilakukan oleh pejuang GAM, Irwandi Yusuf-Muhammad Nazar (2007-2012) dan dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jabi, Segamat Kampung Jabi adalah sebuah kawasan perkampungan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Kampung Jabi, Segamat Kampung Jabi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niche area bagi SMK Sulaiman adalah Bahasa Inggeris, Koir, dan Bola Baling.", "r": {"result": "Area khusus untuk SMK Sulaiman adalah Bahasa Inggris, Paduan Suara, dan Bola Tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya nak bagi dia puas hati, saya tak mahu timbul isu lagi.", "r": {"result": "Tapi saya ingin dia puas, saya tidak ingin ada masalah lagi yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku hanya bertujuan hendak memperbaiki sedaya upayaku; dan tiadalah aku akan beroleh taufik untuk menjayakannya melainkan dengan pertolongan Allah.", "r": {"result": "Saya hanya bertujuan untuk meningkatkan sebanyak yang saya bisa; dan aku tidak akan taufik untuk berhasil kecuali dengan pertolongan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dato Seri Abu Hassan Din al-Hafiz baru sahaja kembali bertemu dengan penciptanya.", "r": {"result": "\u201cDato Seri Abu Hassan Din al-Hafiz baru saja kembali menemui penciptanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidiladha: Persiapan akhir lancar, harga barang kekal", "r": {"result": "Aidiladha: persiapan akhir yang lancar, harga barang tersisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal sebagai antara kugiran yang memberi nafas baharu kepada genre garage rock pertengahan tahun 2000-an.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai salah satu band yang memberi napas baru pada genre rock garasi di pertengahan 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiliclar, Kazan Kiliclar, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kiliclar, Kazan Kiliclar, Kazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Juru Mudi, Arongan Lambalek, Aceh Barat Cot Jurumudi merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Arongan Lambalek, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Juru Mudi, Arongan Lambalek, Aceh Barat Cot Jurumudi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Arongan Lambalek, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya begitu saya mendengar manfaat dan kenyamanan dari iFree, saya langsung berpikir kalau ini sangat cocok untuk perempuan super aktif seperti saya,\" ucapnya.", "r": {"result": "Makanya begitu mendengar manfaat dan kemudahan iFree, saya langsung berpikir bahwa ini sangat cocok untuk wanita super aktif seperti saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(%.0lf%%)", "r": {"result": "(%.0lf%%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Istri Soal Serangan di Media Sosial ke Novel Baswedan", "r": {"result": "Kata Istri Soal Penyerangan di Media Sosial ke Novel Baswedan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan menjelaskan posisinya dalam surat tersebut.", "r": {"result": "Malaysia akan menjelaskan posisinya dalam surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akiruno Akiruno ialah daerah di Tokyo di Jepun.", "r": {"result": "Akiruno Akiruno adalah sebuah distrik di Tokyo di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia adalah sebuah negara yang aman, Beta tidak langsung rasa terancam.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah negara yang damai, Beta tidak langsung merasa terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami binasakan orang-orang yang lebih kekuatannya (dan lebih kejam serangannya) daripada mereka; dan telahpun disebutkan (berulang-ulang di dalam Al-Quran) tentang kisah-kisah dan misal perbandingan mengenai umat-umat yang telah lalu.", "r": {"result": "Kemudian kami menderita mereka yang lebih kuat (dan lebih kejam bagi mereka); dan telah disebutkan (diulang dalam Quran) tentang cerita dan perbandingan orang -orang masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan tersebut iaitu Chitoge Kirisaki merupakan pelajar pertukaran dari Amerika Syarikat dan anak kepada ketua samseng \"Beehive\".", "r": {"result": "Gadis itu, Chitoge Kirisaki, adalah siswa pertukaran dari Amerika Serikat dan putri dari pemimpin geng \"Beehive\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah integrasi ekonomi kawasan yang semakin menguat.", "r": {"result": "Ditambah integrasi ekonomi kawasan yang semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai uji kaji dalam pembelajinakan serigala, uji kaji \"rubah ladang\" oleh ahli sains Rusia Dmitry Belyaev cuba membuat semula cara pembelajinakan mungkin berlaku.", "r": {"result": "Sebagai eksperimen domestikasi serigala, eksperimen \"rubah pertanian\" oleh ilmuwan Rusia Dmitry Belyaev berupaya menciptakan kembali bagaimana domestikasi dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, cengkih sedia dikutip jika sudah mencapai panjang 1.5-2 cm.", "r": {"result": "Saat ini cengkih sudah siap dipanen jika sudah mencapai panjang 1,5-2 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasaran Pemasaran ialah fungsi sosial dan pentadbiran yang bertujuan untuk mencipta, mengembangkan dan mengekalkan pelanggan dalam suatu aktiviti ekonomi atau pertukaran barang dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Pemasaran Pemasaran adalah fungsi sosial dan administrasi yang bertujuan untuk menciptakan, mengembangkan, dan mempertahankan pelanggan dalam kegiatan ekonomi atau pertukaran barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I) yang menyebabkan kekecewaan.", "r": {"result": "I) yang menyebabkan kekecewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perkara yang diberi tumpuan berkaitan rantaian bekalan serta peranan yang boleh dilakukan penggiat industri farmaseutikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara yang menjadi fokus adalah supply chain dan peran yang dapat dilakukan pelaku industri farmasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Maya", "r": {"result": "Jaringan maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "56 di Billboard Hot 100.", "r": {"result": "56 di Billboard Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Independent Living Centre ditubuh perkasa OKU", "r": {"result": "Dua Pusat Hidup Mandiri di organisasi OKU yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagneux, Aisne Bagneux ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Bagneux, Aisne Bagneux adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Hajah Fatimah Hashim bertanding yang bertanding di kawasan Jitra-Padang Terap mendapat 15,835 undi mengalahkan Lebai Isa Haji Mohd Mohd dari PAS dengan kelebihan sebanyak 9,730 undi.", "r": {"result": "Datin Hajah Fatimah Hashim yang bertanding di kawasan Jitra-Padang Terap memperoleh 15.835 suara mengalahkan Lebai Isa Haji Mohd Mohd dari PAS dengan keunggulan 9.730 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI berperanan mengkaji dan menilai keberkesanan dasar serta pelaksanaan program juga projek pembangunan negara terhadap rakyat.", "r": {"result": "Peran SERI adalah mengkaji dan mengevaluasi efektivitas kebijakan serta pelaksanaan program dan proyek pembangunan nasional untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "113, Makam Pahlawan Kalibata, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "113, Makam Pahlawan Kalibata, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan ketegangan perdagangan, fahaman perlindungan dan Laut China Selatan turut dibangkitkan dan dikupas dengan ASEAN sekali lagi diingatkan akan perlunya kekal bersatu dan mematuhi prinsip asas \"makmurkan jiran anda\".", "r": {"result": "Isu terkait ketegangan perdagangan, proteksionisme dan Laut China Selatan juga diangkat dan didiskusikan dengan ASEAN sekali lagi mengingatkan perlunya tetap bersatu dan berpegang pada prinsip dasar \u201cmakmurkan tetanggamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam--menurut polisi--panik berupaya menghampiri Zoia tetapi langkahnya terhuyung hingga menubruk pintu kaca, di mana pecahan kaca melukai tubuhnya\".", "r": {"result": "Adam--menurut polisi-- panik dan berusaha mendekati Zoia namun langkahnya terseok-seok hingga menabrak pintu kaca, dimana pecahan kaca melukai tubuhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Udara lebih banyak juga diperlukan bagi membolehkan pengudaraan di dalam kapal kekal stabil untuk semua mangsa terperangkap.", "r": {"result": "\u201cLebih banyak udara juga diperlukan agar ventilasi di kapal tetap stabil untuk semua korban yang terperangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diminutif untuk Jacqueline ialah Jackie, juga mempunyai variasi, termasuklah Jacqui, Jacque, Jack, Jacq, Jacquie, Jaci, Jaki, Jacki, Jaqui, Jacky, Jackee dan Jay.", "r": {"result": "Mungil untuk Jacqueline adalah Jackie, juga memiliki variasi, antara lain Jacqui, Jacque, Jack, Jacq, Jacquie, Jaci, Jaki, Jacki, Jaqui, Jacky, Jackee dan Jay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, dalam catatan di media sosial ketika tiba di tanah air pagi tadi, berkata cuaca sejuk di Malaysia sama seperti ketika beliau berada di Jeddah.", "r": {"result": "Bahkan, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, di sebuah pos media sosial ketika dia tiba pagi ini, mengatakan cuaca dingin di Malaysia sama seperti ketika dia berada di Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan akan dicapai!", "r": {"result": "Kesepakatan akan tercapai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada gim pertama, Ong/Teo menang telak 21-13.", "r": {"result": "Di game pertama, Ong/Teo menang telak 21-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantang tidak digunakan lagi sebagai sukatan selepas pertuakran kepada penggunaan sistem metrik di Malaysia dalam tahun 1977 dan kini gantang tinggal sebagai peribahasa dan warisan zaman silam sahaja.", "r": {"result": "Gantang tidak lagi digunakan sebagai ukuran setelah konversi penggunaan sistem metrik di Malaysia pada tahun 1977 dan kini Gantang hanya tinggal sebagai peribahasa dan warisan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan kita, kerajaan bukan sekadar kerugian nilai wang tetapi juga kedudukan strategik pertahanan negara terjejas disebabkan kegagalan projek-projek tersebut.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran kami, pemerintah tidak hanya akan kehilangan nilai uang tetapi juga posisi strategis pertahanan negara akan terpengaruh karena kegagalan proyek-proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkahwinan peraih getah bersama pasangan yang 30 tahun lebih muda darinya menimbulkan kontroversi apabila isteri kedua lelaki itu memuatnaik gambar perkahwinan mereka di Facebook miliknya pada Jun lalu.", "r": {"result": "Isu pernikahan penyadap karet itu dengan pasangan yang 30 tahun lebih muda darinya menimbulkan kontroversi ketika istri kedua pria itu mengunggah foto pernikahannya di Facebook Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tiada masalah untuk membuat program perjuangan rakyat Palestin merentas agama mahukan ideologi pegangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak ada salahnya membuat program perjuangan rakyat Palestina lintas agama, ingin memegang ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masuk ke bandar Mesir dan pergi menemui Nabi Yusuf yang menjaga gudang simpanan makanan.", "r": {"result": "Mereka memasuki kota Mesir dan pergi menemui Nabi Yusuf yang sedang menjaga gudang penyimpanan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Islam dan Pendidikan negeri, Aminolhuda Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komisi Pendidikan dan Agama Islam Negeri, Aminolhuda Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesilat aliran ini akan sengaja memberi ruang dan isyarat kepada musuh untuk menyerang atau cuba melepaskan diri, yang mana semakin musuh itu menyerang setelah termasuk perangkap kuncian, maka semakin ketat mereka akan 'terbelit' dalam kuncian pesilat aliran ini.", "r": {"result": "Silat aliran ini dengan sengaja akan memberikan ruang dan isyarat kepada musuh untuk menyerang atau mencoba melarikan diri, dimana semakin banyak musuh menyerang setelah memasukkan jebakan kunci, maka mereka akan semakin 'terpelintir' dalam kuncian silat aliran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu stunting, kesehatan ibu mengandung, dan kematian ibu melahirkan menjadi prioritas.", "r": {"result": "Masalah stunting, kesehatan ibu hamil, dan kematian ibu melahirkan menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perkhidmatan Kuarantin Dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) Pulau Pinang merampas 991 kilogram (kg) ikan bilis yang dibawa masuk ke negara ini tanpa dokumen yang sah.", "r": {"result": ": Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS) Penang menyita 991 kilogram (kg) ikan teri yang dibawa ke negara itu tanpa dokumen yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan kes ini tertumpu kepada isu jenayah lain seperti dilaporkan Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP).", "r": {"result": "\u201cPenyidikan kasus ini difokuskan pada masalah pidana lain seperti yang dilaporkan oleh Korporasi Pembangunan Negara Perak (PKNP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stottwang Stottwang merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Stottwang Stottwang adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menerima kunjungan Pengarah Eksekutif Sibermedia Sdn.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menerima kunjungan Executive Director Siberiamedia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsene Wenger yakin dengan kebolehan Miyaichi dan kemudian menawarkannya kontrak dengan Arsenal.", "r": {"result": "Arsene Wenger yakin dengan kemampuan Miyaichi dan kemudian menawarinya kontrak dengan Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh Revolusi Industri Pertama (1760-1830).", "r": {"result": "Ambil contoh Revolusi Industri Pertama (1760-1830).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birth of a Beauty Birth of a Beauty () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Joo Sang-wook, Han Ye-seul, Jung Gyu-woon dan Wang Ji-hye.", "r": {"result": "Birth of a Beauty Birth of a Beauty () adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Joo Sang-wook, Han Ye-seul, Jung Gyu-woon dan Wang Ji-hye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan salah satu kampung di bawah Mukim Lamunin.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu desa di bawah Mukim Lamunin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam media melaporkan populasi babi hutan di negeri itu membimbangkan apabila mencatatkan peningkatan sekali ganda berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Kemarin media melaporkan bahwa populasi babi hutan di negara bagian itu mengkhawatirkan ketika mencatat peningkatan dua kali lipat dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai penghijraan, suku kaum Tagahas yang berhijrah melalui sungai Liwagu Kawanan mengambil posisi penempatan mereka di kaki pergunungan Banjaran Crocker Range Pantai Barat dari Tamparuli, Telipok dan Manggatal.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan migrasi, suku -suku Tagahas beremigrasi melalui Sungai Liwagu dari kerajaan mengambil posisi mereka di kaki jajaran Crocker Pantai Barat dari Tamparuli, Telipok dan Mangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Hutu yang beragama Islam mengatakan bahawa mereka lebih terikat kuat melalui agama berbanding kepuakan, dan dengan itu puak Tutsi yang beragama Islam terselamat.", "r": {"result": "Muslim Hutu mengatakan bahwa mereka lebih kuat terikat oleh agama daripada klan, dan dengan demikian Muslim Tutsi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayah Dalam Islam, hidayah () dari segi bahasa ialah \"petunjuk\" atau \"hadiah\", manakala dari segi istilah ialah petunjuk Allah ke arah kebenaran.", "r": {"result": "Hidayah Dalam Islam, hidayah () dari segi bahasa adalah \u201cpetunjuk\u201d atau \u201cpemberian\u201d, sedangkan dari segi istilah adalah petunjuk Tuhan menuju kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka fail tersimpan dalam Corel DRAW 7-13", "r": {"result": "Buka file yang disimpan di Corel DRAW 7-13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuffe Tuffe merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tuffe Tuffe adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Baha Lapangan Terbang Al Baha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Al Baha, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Al Baha Bandara Al Baha adalah bandara yang terletak di kota Al Baha, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambungkan pada lesung dinding yang terdekat dan menghantar kejutan elektrik yang mampu merangsang jantung pesakit.", "r": {"result": "Itu dipasang ke ceruk dinding terdekat dan mengirimkan kejutan listrik yang mampu merangsang jantung pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gilbues terletak pada kedudukan latitude S09* 50.0167', longtitude W45* 22.0333' pada ketinggian 449.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gilbues terletak di garis lintang S09* 50.0167', garis bujur W45* 22.0333' di ketinggian 449.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Maximus berkata isu tuntutan tanah adat yang dibangkitkan penduduk tempatan memba kawasan konsesi Lembaga Kemajuan Perhutanan Sabah (SAFODA) di sekitar Kampung Mangin, Tonsom dan Sungoi Darat juga sudah dibawa kepada perhatian Musa.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Maximus menyebut persoalan klaim tanah ulayat yang diajukan warga setempat di areal konsesi Sabah Forestry Development Board (SAFODA) di sekitar Kampung Mangin, Tonsom, dan Sungoi Darat juga menjadi perhatian Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari upaya penerapan '''prudential banking''' & '''best-practices risk management''', Bank Mandiri telah melakukan berbagai perubahan.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari upaya penerapan ''prudential banking'' & ''best practice risk management'', Bank Mandiri telah melakukan berbagai perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa ragut meninggal dunia", "r": {"result": "Korban penggembalaan meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata segala masalah berkaitan isu urus niaga mata wang asing BNM telahpun ditangani bank pusat itu pada tahun 1992 hingga 1994 dengan memperkenalkan pelbagai langkah kawal selia dan juga melalui penggubalan Akta Bank Negara Malaysia 2009.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan semua masalah yang terkait dengan masalah transaksi mata uang asing BNM telah ditangani oleh bank sentral pada tahun 1992 hingga 1994 dengan memperkenalkan berbagai langkah regulasi dan juga melalui pemberlakuan Bank Negara Malaysia Act 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditawarkan RM150,000 wang tunai, 50 ekar tanah, sekurang-kurangnya RM5,000 elaun bulanan tambahan, sebuah pusat perkhidmatan dan seorang pembantu peribadi jika bersetuju melompat parti.", "r": {"result": "Dia ditawari uang tunai RM150.000, tanah 50 hektar, tunjangan bulanan tambahan setidaknya RM5.000, pusat layanan, dan asisten pribadi jika dia setuju untuk melompati pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, tiada kenyataan rasmi oleh kerajaan India mengenai desakan pemain industri minyak sawit di sana, namun ancaman itu cukup untuk membuatkan industri sawit Malaysia bergoncang seketika sehingga memaksa Menteri Industri Utama, Teresa Kok untuk menenangkan suasana dan berharap perayaan Deepavali menyejukkan amarah mereka yang terlibat.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada pernyataan resmi dari pemerintah India terkait desakan para pelaku industri sawit disana, namun ancaman tersebut cukup membuat industri sawit Malaysia terguncang sejenak dan memaksa Menteri Industri Primer, Teresa Kok untuk turun tangan. menenangkan situasi dan berharap festival Deepavali akan mendinginkan kemarahan mereka yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bajau ini berbeza dengan bahasa Bajau yang lain seperti di Semporna.", "r": {"result": "Bahasa Bajau ini berbeda dengan bahasa Bajau lainnya seperti di Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Sejumlah 77.51 hektar tanah milik Perbadanan Aset Keretapi (RAC) di sekitar Stesen Keretapi Ipoh, Perak akan dibangunkan dengan model pembangunan berorientasikan transit (TOD), kata Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Sebanyak 77,51 hektar lahan milik Railway Asset Corporation (RAC) di sekitar Stasiun Kereta Api Ipoh, Perak akan dikembangkan dengan model transit oriented development (TOD), kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kebanyakan pelanggan nampak papan tanda larangan merokok di lokasi awam, tetapi tidak ramai yang mematuhinya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, sebagian besar pelanggan melihat tanda dilarang merokok di tempat umum, tetapi tidak banyak yang mematuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata pihaknya akan mengadakan rundingan meja bulat esok bersama Badan-badan Bukan Kerajaan (NGO) Islam termasuk Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) bagi mendapatkan input dan maklum balas mengenai perkara tersebut\".", "r": {"result": "Mujahid mengatakan pihaknya akan mengadakan diskusi meja bundar besok dengan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Islam termasuk Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) untuk mendapatkan masukan dan tanggapan mengenai hal tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang hanyut dengan nostalgia dongeng ini lupa, bahawa persekitaran politik zaman dahulu jauh beza berbanding hari ini.", "r": {"result": "Mereka yang terbawa nostalgia dongeng ini lupa bahwa lingkungan politik di masa lalu jauh berbeda dengan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34-39 dan ABC 1 Col.", "r": {"result": "34-39 dan ABC 1 Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat yang dikaitkan dengan darjat sosial tertentu dipanggil \"sosiolek\".", "r": {"result": "Aksen yang terkait dengan peringkat sosial tertentu disebut \"sosiolek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, tamadun ini terletak di antara sungai Tigris dan Sungai Furat (Euphrates) yang dalam bahasa Arab, tamadun ini turut dikenali sebagai byn nhryn (\"Bayn Nahrain\": antara dua sungai).", "r": {"result": "Yang jelas, peradaban ini terletak di antara Sungai Tigris dan Efrat, yang dalam bahasa Arab disebut juga byn nhryn (\"Bayn Nahrain\": di antara dua sungai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dusun Tua telah didirikan oleh kerajaan Inggeris pada tahun 1906 yang dikenali sebagai Sekolah Melayu Dusun Tua.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Dusun Tua didirikan oleh pemerintah Inggris pada tahun 1906 yang dikenal dengan nama Sekolah Melayu Dusun Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat juga boleh meneruskan tingkat atas ke Tahap 4 yang menjadi tuan rumah paparan barang kemas, tekstil, senjata dan perisai, seramik dan kaca Islam purba .", "r": {"result": "Pengunjung juga dapat melanjutkan ke lantai atas ke Level 4 yang memamerkan perhiasan Islam kuno, tekstil, senjata dan baju zirah, keramik, dan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk antara 2 sujud.", "r": {"result": "Duduk diantara 2 sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja, kata Ongki, saat ini perusahaan-perusahaan yang membutuhkan SDM handal, bisa mencari talenta jempolan tak hanya yang berada di wilayah Jakarta.", "r": {"result": "Misalnya, kata Ongki, saat ini perusahaan yang membutuhkan SDM handal, bisa menemukan top talent tidak hanya di wilayah Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap supermajoriti berbeza-beza mengikut tempat.", "r": {"result": "Tingkat supermayoritas bervariasi dari satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chernovodsk Chernovodsk merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Chernovodsk Chernovodsk adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, mereka dikurniakan seorang anak lelaki dan dinamakan sebagai Rahmat.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, mereka dikaruniai seorang putra dan diberi nama Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Kelima: Seramai 5 juta rakyat di kawasan luar bandar telah berjaya mendapat manfaat kemudahan asas, seperti bekalan elektrik dan air bersih.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Kelima: Sebanyak 5 juta orang di pedesaan telah berhasil menikmati fasilitas dasar, seperti listrik dan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.046, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.9.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,046, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 12,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sedemikian mungkin mendorong timbulnya tuduhan harimau itu dipelihara seseorang dalam kampung tersebut.", "r": {"result": "Situasi seperti itu mungkin menyebabkan tuduhan bahwa harimau itu dibesarkan di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dipercayai berasal dari India, China atau Sepanyol.", "r": {"result": "Trah ini diyakini berasal dari India, Cina atau Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Maleber adalah 46214.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Maleber adalah 46214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, walaupun terdapat PAS di negeri ini, mereka tidak memainkan isu ICERD kerana menganggapnya satu perbuatan membuang masa kerana sudah pasti rakyat negeri ini tidak mudah 'termakan' dengan isu berkenaan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, meski ada PAS di negara bagian ini, mereka tidak mempermainkan isu ICERD karena dianggap buang-buang waktu karena sudah pasti masyarakat negara bagian ini tidak mudah 'terkonsumsi' oleh isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Carta Sapa Juara (ACSJ) telah disampaikan untuk penghibur dan pemuzik Dayak di Sarawak anjuran Radio Televisyen Malaysia Sarawak sejak 2014.", "r": {"result": "Penghargaan Carta Sapa Juara (ACSJ) telah diberikan kepada penghibur dan musisi Dayak di Sarawak yang diselenggarakan oleh Radio Televisi Malaysia Sarawak sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan sebelum dijadualkan tamat jawatan, anggota tentera Mali yang tidak berpuas hati memulakan rampasan kuasa yang memaksa beliau menyembunyikan diri.", "r": {"result": "Beberapa bulan sebelum akhir masa jabatannya, anggota militer Mali yang tidak puas melancarkan kudeta yang memaksanya bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan Persuratan Penulis Perak merupakan salah satu dari Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu V 1998.", "r": {"result": "Surat -surat Penulis Perak adalah salah satu bahasa Melayu dan Sastra Kongres V 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau apakah ada dalang di belakang semua ini?", "r": {"result": "Ataukah ada dalang di balik semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar cadangan uranium, katanya, kebanyakan di Kalbar, sebagian di Papua, Bangka Belitung dan Sulawesi Barat.", "r": {"result": "Cadangan uranium itu, kata dia, sebagian besar berada di Kalbar, sebagian di Papua, Bangka Belitung, dan Sulawesi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Hamidullah describes their evolutionary ideas as follows: Terjemahan bahasa Inggeris pada \"Encyclopedia of the Brethren of Purity\" diadakan sejak 1812.", "r": {"result": "Muhammad Hamidullah menggambarkan gagasan evolusioner mereka sebagai berikut: Terjemahan bahasa Inggris dari \"Ensiklopedia Ikhwan Kesucian\" telah diadakan sejak tahun 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh Brothers Motor Sdn Bhd adalah sebuah syarikat Malaysia dengan pejabat utamanya terletak di Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Goh Brothers Motor Sdn Bhd adalah perusahaan Malaysia dengan kantor pusatnya berlokasi di Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang Ahmad, seorang bekas pegawai tentera yang telah dipecat kerana masalah disiplin, Rafi yang merupakan atlet penembak tepat dan juga Jim.", "r": {"result": "Bercerita tentang Ahmad, mantan perwira angkatan darat yang diberhentikan karena masalah disiplin, Rafi yang merupakan atlet penembak jitu dan juga Jim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas-tugas dalam masyarakat yang dilakukan oleh rakyat.", "r": {"result": "Tugas dalam masyarakat dilakukan oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yussof said in its proposal to the prime minister, they proposed the name to remember him as the only sultan that served as king twice in his lifetime, which was a great feat.", "r": {"result": "Yussof mengatakan dalam lamarannya kepada perdana menteri, mereka mengusulkan nama untuk mengingatnya sebagai satu-satunya sultan yang menjabat sebagai raja dua kali dalam hidupnya, yang merupakan prestasi luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau digulingkan oleh Tawi Sli pada tahun 1966 dengan bantuan kerajaan persekutuan Malaysia, menyebabkan krisis perlembagaan Sarawak 1966.", "r": {"result": "Namun, ia digulingkan oleh Tawi Sli pada tahun 1966 dengan bantuan pemerintah federal Malaysia, menyebabkan krisis konstitusional Sarawak tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... dengan rekod pencapaian yang cemerlang,... antaranya yang telah saya tuturkan di awal ucapan tadi, maka letakkanlah keyakinan,... taruhlah harapan, bahawa,... inilah Kerajaan yang boleh dibergantung harap, demi masa depan hari muka, anak cucu dan keturunan kita.", "r": {"result": "Tentunya,...dengan catatan prestasi yang sangat baik,...diantaranya sudah saya sebutkan di awal pidato saya tadi, kemudian menaruh keyakinan,... menaruh harapan, bahwa,... ini adalah Pemerintah yang bisa anda andalkan. pada, demi masa depan wajah, cucu dan keturunan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan India juga memperkenalkan langkah keselamatan lain terhadap dakwaan wujudnya ancaman keganasan termasuk gesaan menyimpan bekalan makanan dan bahan api.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah India juga memberlakukan langkah-langkah pengamanan lain terhadap dugaan ancaman terorisme, termasuk himbauan untuk menyimpan persediaan makanan dan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boria hanya muncul semula selepas beberapa tahun hasil usaha beberapa individu yang berani untuk mementaskannya.", "r": {"result": "Boria baru muncul kembali setelah beberapa tahun sebagai hasil dari upaya beberapa individu pemberani untuk mementaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (yang kafir itu) mendustakanmu (wahai Muhammad), maka (yang demikian tidaklah pelik) kerana sesungguhnya sebelum mereka: Kaum Nabi Nuh, dan Aad (kaum Nabi Hud), serta Thamud (kaum Nabi Soleh) telah juga mendustakan Rasul masing-masing;", "r": {"result": "Dan jika mereka (orang-orang kafir) berdusta kepadamu (hai Muhammad), maka (hal itu tidak aneh) karena di hadapan mereka: Umat Nabi Nuh, dan Aad (umat Nabi Hud), dan Tsamud (umat Shalih). Nabi) juga telah menyangkal Rasul masing-masing.-masing-masing;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Mukim Bukit Payung di utara, Pengkalan Berangan di timur, dan Daerah Hulu Terengganu di barat dan selatan.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Mukim Bukit Payung di utara, Pengkalan Berangan di timur, dan Kabupaten Hulu Terengganu di barat dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Ashhar lagi, terdapat dua jenis radiasi iaitu Radiasi Berion dan Tak Berion, yang mana radiasi berion memiliki tenaga yang cukup untuk mengubah tindak balas kimia pada tubuh badan dan memberi kesan kepanasan melampau seperti sinaran Gama dan sinaran X (X-ray).", "r": {"result": "Menurut Mohd Ashhar lagi, ada dua jenis radiasi yaitu Radiasi Pengion dan Non Pengion, dimana radiasi pengion memiliki energi yang cukup untuk mengubah reaksi kimia dalam tubuh dan menimbulkan efek panas yang ekstrim seperti sinar Gamma dan sinar X (X- sinar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Dr Soetomo 94.", "r": {"result": "Universitas Dr.Soetomo 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilatih dalam bidang pembedahan, Brandt menyertai Parti Nazi pada tahun 1932 dan menjadi doktor pengiring Adolf Hitler pada Ogos 1934.", "r": {"result": "Terlatih dalam pembedahan, Brandt bergabung dengan Partai Nazi pada tahun 1932 dan menjadi dokter yang merawat Adolf Hitler pada Agustus 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekayu Baru, Pamukan Utara, Kotabaru Sekayu Baru merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pamukan Utara, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sekayu Baru, Pamuka Utara, Kotabaru Sekayu Baru adalah sebuah desa di kecamatan Pamuka Utara, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@kartikaputriworld \"Ketika mengajak menikah karena Allah dan menjalankan kehidupan berdasarkan syariat agama Islam dan tujuan hidupnya sama-sama mencari ridhonya Allah, ya Insyaallah yakin,\" terang Kartika Putri.", "r": {"result": "foto: Instagram/@kartikaputriworld \u201cKalau minta menikah karena Allah dan menjalani hidup berdasarkan syariat agama Islam dan tujuan hidupnya sama-sama mencari ridha Allah, ya insya Allah,\u201d jelas Kartika Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini sering dilawati pelancong kerana keunikannya dibina dari kayu Berlian tanpa menggunakan sebatang paku pun.", "r": {"result": "Rumah ini sering dikunjungi wisatawan karena keunikannya dibangun dari kayu intan tanpa menggunakan satu paku pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak seorang detektif, Eunice Noon, in \"The End of the F***ing World\" di Netflix.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai detektif, Eunice Noon, dalam \"The End of the F***ing World\" di Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penghasilan kostum dilihat berjaya menggerakkan jalan cerita ini.", "r": {"result": "Dengan produksi kostum, terlihat alur cerita ini bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah berasa tertipu dan marah dengan tindakan Francis Light.", "r": {"result": "Sultan Abdullah merasa tertipu dan marah atas tindakan Francis Light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNY ditadbir Lembaga Amanah Universiti Negeri New York yang terdiri daripada 18 ahli, iaitu 15 orang yang dilantik gabenor dengan keizinan Senat Negeri New York.", "r": {"result": "SUNY diatur oleh Dewan Pengawas New York State University yang terdiri dari 18 anggota, 15 di antaranya ditunjuk oleh gubernur dengan persetujuan Senat Negara Bagian New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resepinya yang menggabungkan tepung pulut dan gula melaka serta isi kelapa menjadikannya sebagai kuih yang kelihatan sangat mengancam di gerai bazar.", "r": {"result": "Resep yang memadukan tepung ketan dan gula melaka serta isian kelapa ini membuatnya menjadi kue yang terlihat sangat menggiurkan di warung bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan muat turun senarai penukaran. Sila periksa sambungan Internet anda.", "r": {"result": "Gagal mengunduh daftar konversi. Silakan periksa koneksi internet Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang pertama SRJK (Ing) Batu Empat, Jalan Ipoh, Kuala Lumpur ialah Puan Hasnah Bt.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama SRJK (ing) Batu Four, Jalan Ipoh, Kuala Lumpur adalah Ny. Hasnah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktek joint operation dari 7 maskapai juga menjadi pemicu adanya upaya penyesuaian harga.", "r": {"result": "Praktik joint operation dari 7 maskapai juga menjadi pemicu penyesuaian harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini pada asalnya dibangunkan untuk watak Vocaloid Hatsune Miku.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini awalnya dikembangkan untuk karakter Vocaloid Hatsune Miku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hampir bercantum di Teluk Aden dengan Bab el Mandeb.", "r": {"result": "Itu hampir bergabung dengan Teluk Aden dengan Bab el Mandeb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kerajaan memutuskan untuk tidak menandatangani ICERD, timbul pula isu keputusan itu tidak ada dalam hansard.", "r": {"result": "\"Ketika pemerintah memutuskan untuk tidak menandatangani ICERD, muncul isu bahwa keputusan itu tidak ada di Hansard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Seberang Paya Masjid Seberang Paya ialah sebuah masjid yang terletak di kawasan Kota, Rembau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Masjid Seberang Paya Masjid Seberang Paya adalah masjid yang terletak di Kota, Rembau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkomitmen untuk mengurangi sampah plastik, sehingga dalam keadaan apa pun, dia lebih memilih untuk membawa tumbler dari pada harus membeli air dalam kemasan botol sekali pakai.", "r": {"result": "Ia berkomitmen untuk mengurangi sampah plastik, sehingga dalam situasi apapun, ia lebih memilih membawa tumbler ketimbang harus membeli air dalam botol sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ditutup 31 Dis ini", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia ditutup pada 31 Desember", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, suami kepada Tunku Puteri Johor, Tunku Tun Aminah Sultan Ibrahim, Dennis Muhammad Abdullah dikurnia Darjah Paduka Mahkota Johor Yang Amat Mulia Pangkat Kedua Dato' Paduka Mahkota Johor (DPMJ) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Sementara itu, suami dari Tunku Puteri Johor, Tunku Tun Aminah Sultan Ibrahim, Dennis Muhammad Abdullah dianugerahi gelar Dato' Paduka Mahkota Johor (DPMJ) yang bergelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau bagi pihak kerajaan negeri juga meminta maaf kepada rakyat di Kedah jika terdapat sebarang kekhilafan dan kekurangan dalam pentadbiran negeri setakat ini.", "r": {"result": "Sementara itu, ia atas nama pemerintah negara bagian juga meminta maaf kepada masyarakat di Kedah jika selama ini ada kesalahan dan kekurangan dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tidak terhenti di situ apabila pihak penganjur dan jemputan 'menyerang' pula lokasi berikutnya iaitu pusat beli-belah Sogo dan Jakel Square untuk menemui orang ramai di sana dengan menaiki bas KL Hop On Hop Off.", "r": {"result": "Acara tidak berhenti disitu ketika pihak penyelenggara dan undangan 'menyerbu' lokasi selanjutnya yaitu pusat perbelanjaan Sogo dan Jakel Square untuk menemui masyarakat disana dengan menaiki bus KL Hop On Hop Off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya sebagai sebuah parti politik yang mendokong sebuah Ireland yang disatukan menjadikan ia bersifat abstensionisme apabila berada dalam kerajaan Ireland Utara, di mana ahli-ahlinya enggan menghadiri parlimen mahupun mengundi dalam meluluskan rang undang-undang tertentu.", "r": {"result": "Perannya sebagai partai politik yang mendukung Irlandia bersatu membuatnya abstain saat berada di pemerintahan Irlandia Utara, di mana anggotanya menolak menghadiri parlemen atau memberikan suara dalam meloloskan RUU tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein whey adalah nama protein globular yang boleh diasingkan daripada whey.", "r": {"result": "Protein whey adalah nama protein globular yang dapat diisolasi dari whey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata penuh dalam tempoh ini menunjukkan mahkota kerajaan di puncak dan dua singa Bohemia sebagai penyokong.", "r": {"result": "Lambang penuh periode ini menunjukkan mahkota kerajaan di atas dan dua singa Bohemian sebagai pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi /BH Kawasan itu kini disenarai hitam oleh Mohammad Zaki Awaludinn, 24, yang pernah menjadi mangsa samun di situ dan sehingga kini, anak muda ini serik dan tidak akan sesekali menunggang di laluan motosikal.", "r": {"result": "- Foto Hafiz Sohaimi /BH Kawasan tersebut kini masuk daftar hitam Mohammad Zaki Awaludinn, 24 tahun, yang pernah menjadi korban perampokan di sana dan hingga kini, pemuda ini ketakutan dan tidak akan pernah berkendara di jalur sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengasihi orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Dan (ingat), Tuhan selalu mencintai orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pencapaian PT3, mereka akan dikategorikan kepada Aliran Sains atau Aliran Sastera.", "r": {"result": "Berdasarkan prestasi PT3, mereka akan dikategorikan ke dalam aliran Sains atau Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vance: Banyak penyelidikan kecelakaan dilakukan dengan menggunakan foto beresolusi tinggi, bahkan ketika potongan itu tersedia untuk Anda.", "r": {"result": "Vance: Banyak penelitian kecelakaan dilakukan dengan menggunakan foto beresolusi tinggi, bahkan jika potongannya tersedia untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komiti Olimpik Antarabangsa Presiden Jacques Rogge berucap di majlis perasmian logo ini dan berkata, \"Your new emblem immediately conveys the awesome beauty and power of China which are embodied in your heritage and your people\".", "r": {"result": "Presiden Komite Olimpiade Internasional Jacques Rogge berbicara pada peresmian logo ini dan berkata, \"Lambang baru Anda segera menyampaikan keindahan dan kekuatan luar biasa Tiongkok yang diwujudkan dalam warisan Anda dan orang-orang Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) berharap kerajaan dapat mewujudkan pelan hala tuju bagi kesejahteraan sosial sebagai usaha bagi memperkasa simpanan persaraan khusus kepada rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Employees' Provident Fund (EPF) berharap pemerintah dapat membuat roadmap kesejahteraan sosial sebagai upaya pemberdayaan simpanan pensiun khusus bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran bilangan guru di sekolah ini adalah seramai 80 orang Sekolah Kebangsaan Seksyen 7 Kota Damansara yang dahulunya dikenali dengan nama Sekolah Kebangsaan Pusat Bandar Sungai Buloh dibuka pada 1 Januari 1997.", "r": {"result": "Diperkirakan jumlah guru di sekolah ini adalah sebanyak 80 orang. Sekolah Kebangsaan Seksi 7 Kota Damansara, dahulu bernama Sekolah Kebangsaan Pusat Bandar Sungai Buloh, dibuka pada 1 Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua \"MasterChef Australia\" membawa beberapa perubahan format.", "r": {"result": "Musim kedua \"MasterChef Australia\" membawa beberapa perubahan format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir menyaksikan acara perbarisan dan perarakan Hari Kebangsaan 2019 itu ialah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, menteri-menteri kabinet termasuk Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo serta perwakilan asing.", "r": {"result": "Turut hadir untuk menyaksikan parade dan parade Hari Nasional 2019 adalah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, menteri kabinet termasuk Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo dan delegasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan dia dari mulanya enggan menyusu kepada perempuan-perempuan yang hendak menyusukannya; (melihatkan halnya itu), kakaknya berkata: \"Mahukah, aku tunjukkan kamu kepada penduduk sebuah rumah yang dapat memeliharanya untuk kamu, serta mereka tulus ikhlas kepadanya?\"", "r": {"result": "Dan Kami jadikan dia sejak awal menolak untuk menyusui wanita yang ingin menyusuinya; (melihat itu), saudarinya berkata: \"Haruskah aku tunjukkan kepada orang-orang sebuah rumah yang dapat menyimpannya untukmu, dan mereka tulus kepadanya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mencadangkan ianya menjadi mata pelajaran wajib seperti mana di sekolah-sekolah menengah di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengusulkan agar menjadi mata pelajaran wajib seperti di SMA di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang mendakwa bahawa mereka disekat dari menggunakan media elektronik seperti televisyen dengan itu terpaksa menggunakan teknik ceramah dan kempen dari rumah ke rumah yang tidak mencukupi dan sukar dilakukan oleh parti pembangkang.", "r": {"result": "Pihak oposisi mengklaim bahwa mereka terhalang untuk menggunakan media elektronik seperti televisi dan karena itu harus menggunakan teknik pembicaraan dan kampanye dari rumah ke rumah yang tidak cukup dan sulit dilakukan oleh pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung keputusan berbeza dikeluarkan mengenai projek ECRL itu sebelum ini, Dr Mahathir berkata, semua orang buat silap dan ia dilihat besar pada mata masyarakat.", "r": {"result": "Mengenai keputusan berbeda yang dikeluarkan terkait proyek ECRL sebelumnya, Dr Mahathir mengatakan bahwa setiap orang membuat kesalahan dan itu terlihat besar di mata publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata sokongan daripada penjawat awam kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) dilihat semakin bertambah kukuh, membina kekuatan untuk memakmurkan Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan dukungan pegawai negeri kepada pemerintah Pakatan Harapan (PH) terlihat semakin kuat, membangun kekuatan untuk mensejahterakan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dampak pembangunan belum benar-benar terasa pada pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Namun, dampak pembangunan belum terlalu terasa terhadap pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengelasan genus ini amat menyusahkan, disebabkan genus ini tidak mempunyai sempadan yang jelas dengan genus-genus yang lain dalam famili ini.", "r": {"result": "Namun klasifikasi genus ini sangat sulit, karena genus ini tidak memiliki batas yang jelas dengan genus lain dalam famili ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan bagi lebih 133,000 penduduk daerah yang terletak kira-kira 110 kilometer dari Alor Setar itu, masih boleh diibaratkan umpama 'kais pagi makan pagi', malah keadaan mereka lebih teruk setiap kali musim hujan.", "r": {"result": "Kehidupan lebih dari 133.000 warga kabupaten yang terletak sekitar 110 kilometer dari Alor Setar ini masih bisa diibaratkan 'pagi dan makan pagi', bahkan keadaan mereka semakin parah setiap kali turun hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal semacam itu adalah kemajuan besar\".", "r": {"result": "Hal-hal seperti itu adalah kemajuan besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Temenggung Seri Maharaja Tun Ibrahim telah dirasmikan pada 26 April 1997 oleh Sultan Johor pada ketika itu, Sultan Iskandar ibni Sultan Ismail telah berkenan untuk merasmikan hospital tersebut yang terletak di Kulai, Johor.", "r": {"result": "Rumah Sakit Temenggung Seri Maharaja Tun Ibrahim diresmikan pada tanggal 26 April 1997 oleh Sultan Johor yang pada saat itu Sultan Iskandar bini Sultan Ismail telah bersepakat untuk meresmikan rumah sakit yang berlokasi di Kulai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan perlu cari sumber pendapatan lain", "r": {"result": "Nelayan perlu mencari sumber pendapatan lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "840-an SM Dekad 840-an SM merupakan tahun-tahun dari 849 SM hingga 840 SM.", "r": {"result": "840-an SM Dekade 840-an SM adalah tahun dari 849 SM sampai 840 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga keadaan pembakaran mempengaruhi komposisi dan jumlah sisa abu, oleh itu suhu yang lebih tinggi akan mengurangkan abu yang terhasil.", "r": {"result": "Kondisi pembakaran juga mempengaruhi komposisi dan jumlah residu abu, sehingga suhu yang lebih tinggi akan mengurangi abu yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaturan yang dibuat YG juga wajar dipuji apabila meletakkan nilai eksklusif yang sangat tinggi terhadap kumpulan itu.", "r": {"result": "Keputusan yang diambil oleh YG juga patut dipuji karena memberikan nilai eksklusif yang sangat tinggi pada grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gua, Tengku, Pahang ialah Padang.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gua, Tengku, Pahang adalah Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya tiada kekebalan / imuniti diberi kepada mana-mana ketua negara jika melakukan mana-mana daripada empat kesalahan di atas.", "r": {"result": "Selanjutnya, tidak ada kekebalan/kekebalan yang diberikan kepada kepala negara mana pun jika dia melakukan salah satu dari empat pelanggaran di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alina yang pernah menjuarai pertandingan Sinaran Pasport Kegemilangan pada tahun 1996, dan telah menghasilkan album pertamanya album Dingin.", "r": {"result": "Alina yang pernah menjuarai kompetisi Sinaran Passport Kegemilangan pada tahun 1996, dan menghasilkan album pertamanya album Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin Pelarasan Warna", "r": {"result": "Salin Penyesuaian Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan Program Pemutihan Nikah Rentas Sempadan yang dianjurkan selama enam bulan sehingga September depan oleh kerajaan Kedah bertujuan menyelesaikan masalah kepada mereka yang berkahwin di luar negara, termasuk Thailand.", "r": {"result": "Ini mengikuti Program Pemutihan Pernikahan Lintas Batas yang diselenggarakan selama enam bulan hingga September mendatang oleh pemerintah Kedah yang bertujuan untuk memecahkan masalah bagi mereka yang menikah di luar negeri, termasuk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks masyarakat Adat Perpatih terdapat 12 suku iaitu: Seseorang yang membuat tafsiran mengenai nilai-nilai yang terdapat dalam adat sehubungan dengan ungkapan \"biar mati anak, jangan mati adat\" ini hanya melihat dari sudut kategori yang keempat di atas sahaja.", "r": {"result": "Dalam konteks masyarakat Adat Perpatih terdapat 12 suku, yaitu: Seseorang yang melakukan interpretasi terhadap nilai-nilai yang terdapat dalam adat terkait dengan ungkapan \u201cbiarkan anak mati, jangan mati adat\u201d hanya melihat dari perspektif kategori keempat di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri PsH diramalkan dengan masalah Coulomb empat jasad.", "r": {"result": "Properti PsH diprediksi dengan masalah Coulomb empat benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Semenanjung Asia Tenggara 1971 Bola sepak di Sukan Semenanjung Asia Tenggara 1971 telah diadakan pada 12 Disember hingga 18 Disember 1971 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sepak bola di Pertandingan Semenanjung Asia Tenggara 1971 Sepak bola di Pertandingan Semenanjung Asia Tenggara 1971 diadakan dari 12 Desember hingga 18 Desember 1971 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praslavice Praslavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Praslavice Praslavice adalah daerah desa dan kota yang terletak di Distrik Olomouc, Provinsi Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan itu, wakil MPS memaklumkan pemilik yang membiarkan anjing berkeliaran boleh dikompaun RM250 seekor mengikut Undang-Undang Kecil pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan itu, perwakilan anggota parlemen memberi tahu pemilik yang mengizinkan anjing untuk berkeliaran itu dapat diperparah oleh RM250 sesuai dengan anggaran rumah tangga Otoritas Lokal (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBM telah membuat peranti pengkomputeran kuantum 5-qubit dan 16-qubit yang tersedia kepada orang awam untuk eksperimen melalui awan pada Pengalaman Q IBM.", "r": {"result": "IBM telah membuat perangkat komputasi kuantum 5-qubit dan 16-qubit tersedia untuk umum untuk eksperimen melalui cloud di Q Experience IBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kitaran Rankine yang unggul,pam dan turbin akan mengalami fasa isentropi, iaitu pam dan turbin akan menjana sifar entropi lalu memaksimumkan kerja keluaran bersih.", "r": {"result": "Dalam siklus Rankine superior, pompa dan turbin akan mengalami fase isentropi, yaitu pompa dan turbin akan menghasilkan entropi nol dan memaksimalkan keluaran kerja bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri larian 'Stop The Stigma' anjuran Hospital Umum Sarawak di Bangunan DUN lama di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada wartawan setelah menghadiri lari 'Stop The Stigma' yang diselenggarakan oleh Rumah Sakit Umum Sarawak di Gedung DUN lama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah peluang beliau nanti, Anwar berkata, beliau akan bekerja kuat untuk memenangi PRK itu.", "r": {"result": "Ditanya peluangnya, Anwar mengatakan, pihaknya akan bekerja keras untuk memenangkan pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Rodriguez menghantar draf awal skrip pada bulan Jun 2010.", "r": {"result": "Robert Rodriguez mengirimkan draf naskah awal pada Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, penilaiannya akan dibuat oleh komputer, sama ada pelajar terba atau gagal dalam ujian memandu yang dilalui mereka.", "r": {"result": "\u201cJadi penilaian akan dilakukan oleh komputer, apakah siswa lulus atau tidak dalam tes mengemudi yang mereka lewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adriana mengatakan, UU tersebut seringkali digunakan untuk mengkriminalisasi korban asusila.", "r": {"result": "Adriana mengatakan, undang-undang sering digunakan untuk mengkriminalisasi perbuatan asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, lanjut dia, terdapat perguruan tinggi negeri yang memiliki mahasiswa lebih dari 40 ribu.", "r": {"result": "Sebab, lanjutnya, ada PTN yang memiliki lebih dari 40 ribu mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah terlibat dengan program-program Dakwah dan kepimpinan kepada pelajar-pelajar Malaysia di London dan Australia, menjadi pemeriksa loji penyembelihan halal di luar Negara iaitu di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pernah terlibat dalam program dakwah dan kepemimpinan bagi mahasiswa Malaysia di London dan Australia, menjadi pengawas pabrik penyembelihan halal di luar negeri di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peraturan am dikeluarkan itu, pengunjung juga dilarang menerbangkan dron atau kenderaan udara tanpa pemandu (UAV) di tapak pameran.", "r": {"result": "Sesuai aturan umum yang dikeluarkan, pengunjung juga dilarang menerbangkan drone atau kendaraan udara tak berawak (UAV) di lokasi pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang agak-agak beliau hendak buat apa pula ya?", "r": {"result": "Sekarang apa yang ingin dia lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan tersebut menjadi keruh apabila dilalukan karbon dioksida, kerana terdapatnya mendapan kalsium karbonat.", "r": {"result": "Larutan menjadi keruh ketika karbon dioksida dilewatkan, karena adanya endapan kalsium karbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tahun ini terdapat 1.7 juta jumlah penjawatan wujud dalam perkhidmatan awam dengan 1.6 juta jawatan diisi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tahun ini total jabatan di PNS sebanyak 1,7 juta dengan terisi 1,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah Hamidah, sebelum ini Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) mengumumkan bahawa FDI yang diluluskan di semua sektor meningkat sebanyak 97.2 peratus kepada RM49.5 bilion dalam separuh pertama 2019 daripada hanya RM25.1 bilion yang dicatatkan pada tempoh yang sama tahun lepas.", "r": {"result": "Tahukah Anda Hamidah, sebelumnya Dewan Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA) mengumumkan bahwa FDI yang disetujui di semua sektor meningkat 97,2 persen menjadi RM49,5 miliar pada paruh pertama tahun 2019 dari hanya RM25,1 miliar yang tercatat pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah si jejaka menerima kekurangan dirinya?", "r": {"result": "Bisakah bocah itu menerima kekurangannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang kita boleh perbaiki, namun minda hanya boleh ditukar oleh diri sendiri,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cHukum kita bisa diperbaiki, tapi pikiran hanya bisa diubah oleh diri sendiri,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan taraf hidup nelayan pada hari ini dapat dilihat apabila ramai nelayan mampu memiliki bot sendiri dan memasarkan hasil tangkapan tanpa bergantung kepada orang tengah.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan taraf hidup nelayan saat ini terlihat ketika banyak nelayan yang mampu memiliki kapal sendiri dan memasarkan hasil tangkapannya tanpa bergantung pada tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Teegalapahad memiliki bilangan penduduk seramai 33,070.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Teegalapahad memiliki populasi 33.070 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam perkhidmatan !", "r": {"result": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam pelayanan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Le passager de la pluie (1970), De la part des copains (1970), Citta violenta (1970), dengan Telly Savalas.", "r": {"result": ", Le passer de la pluie (1970), De la part des copains (1970), Citta kekerasan (1970), dengan Telly Savalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyandar...", "r": {"result": "Condong...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Sekolah Kebangsaan Kampung Gerigis , Sekolah Menengah Datuk Syed Omar dan Sekolah Menengah Sultan Abdul Halim.", "r": {"result": "Pendidikan di Sekolah Nasional Kampung Gerigis, Sekolah Menengah Datuk Syed Omar dan Sekolah Menengah Sultan Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada dan Amerika Syarikat, 90 peratus wanita yang dibunuh pernah menjadi mangsa intip dan hendap sebelum mereka dibunuh.", "r": {"result": "Di Kanada dan Amerika Serikat, 90 persen wanita yang dibunuh adalah korban spionase dan penyergapan sebelum mereka dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Benarkan", "r": {"result": "_Mengizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian lagi saya akan lontarkan sewaktu penjelajahan saya ke seluruh negara bersama dengan rakan-rakan seperjuangan terutamanya; Datuk Seri Hishammuddin Hussein, Naib Presiden dan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Setiausaha Agung UMNO serta barisan pengurusan parti.", "r": {"result": "Bagian lain yang akan saya lemparkan selama penjelajahan saya di seluruh negeri bersama dengan kawan-kawan seperjuangan khususnya; Datuk Seri Hishammuddin Hussein, Wakil Presiden dan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Sekjen UMNO beserta jajaran pengurus partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata meskipun langkah-langkah penguatkuasaan yang ketat di Indonesia, Malaysia dan Thailand, isu penangkapan ikan secara haram, tidak dilaporkan dan tidak terkawal (IUU) terus berleluasa memandangkan pulangan pelaburannya lumayan dan juga kerana kawasan yang luas yang menyukarkan kepolisian jika tidak ada kerjasama dari negara anggota ASEAN\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa meskipun tindakan penegakan hukum yang ketat di Indonesia, Malaysia dan Thailand, isu illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing terus merajalela mengingat pengembalian investasi yang tinggi dan juga karena luasnya wilayah yang membuat kepolisian sulit jika ada. tidak ada kerjasama dari negara-negara anggota ASEAN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glock sempat pulih untuk mengambil bahagian dalam sesi latihan bebas ketiga dan pusingan kelayakan, namun cedera selepas mengalami kemalangan pada sesi kelayakan bahagian ketiga.", "r": {"result": "Glock pulih untuk mengikuti sesi latihan bebas ketiga dan babak kualifikasi, tetapi cedera setelah jatuh di sesi kualifikasi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam, yang memiliki iklim investasi lebih ramah daripada Indonesia, paling diuntungkan dari tren ini.", "r": {"result": "Vietnam, yang memiliki iklim investasi yang lebih bersahabat dibandingkan Indonesia, paling diuntungkan dari tren ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun kemudiannya digantikan oleh anaknya, Mazlan Harun.", "r": {"result": "Harun kemudian digantikan oleh putranya, Mazlan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin Amerika Latin menyerukan Maduro untuk menyerahkan kekuasaan eksekutif kepada Perhimpunan Kebangsaan pada akhir tempoh jawatannya agar pemilihan baru diadakan dalam usaha memulihkan demokrasi di negara tersebut.", "r": {"result": "Beberapa pemimpin Amerika Latin meminta Maduro untuk menyerahkan kekuasaan eksekutif kepada Majelis Nasional pada akhir masa jabatannya agar pemilihan baru diadakan dalam upaya memulihkan demokrasi di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joleh Garan Joleh Garan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Joleh Garan Joleh Garan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bersama kita hadirin sekalian, pada petang ini, beberapa wakil daripada Bank Negara Malaysia dan World Bank.", "r": {"result": "Hadir bersama kami, malam ini, beberapa perwakilan dari Bank Negara Malaysia dan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir berkata: \"Mengapa ia tidak membawa kepada kami satu tanda mukjizat dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa dia tidak membawa kepada kami tanda ajaib dari Tuhannya yang membuktikan kebenarannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perataan-Separa", "r": {"result": "Leveling Sebagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gareth Owen, a University of Portsmouth computer science researcher stated that the Dark Web paints an ugly portrait of that Internet underground where drug forums and contraband markets are the largest single category of discussed.", "r": {"result": "Gareth Owen, seorang peneliti ilmu komputer Universitas Portsmouth menyatakan bahwa Dark Web melukiskan potret buruk Internet bawah tanah di mana forum obat-obatan dan pasar barang selundupan adalah satu kategori diskusi terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papa Zola berpendapat bahawa mereka mengetahui keberadaan anak-anak muridnya lalu mencadangkan untuk mengekori mereka.", "r": {"result": "Papa Zola mengira mereka mengetahui keberadaan murid-muridnya dan menyarankan untuk mengikuti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah huraikan dengan berbagai-bagai cara di dalam Al-Quran ini untuk umat manusia, dari segala jenis contoh bandingan; dan sememangnya manusia itu, sejenis makhluk yang banyak sekali bantahannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan dalam Al-Qur'an ini kepada umat manusia dengan berbagai cara, dari berbagai macam contoh pembanding; dan memang manusia, sejenis makhluk yang memiliki banyak keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelik, Gundogmus Pembelik, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pembelik, Gundogmus Pembelik, Gundogmus adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam dijajah oleh negeri China sejak tahun 110 S.M. sehinggalah mencapai kemerdekaan dalam tahun 938.", "r": {"result": "Vietnam dijajah oleh Cina sejak 110 SM. sampai mencapai kemerdekaan pada tahun 938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika saya mahu mengira dalam bentuk peratusan, maka ia menjadi 10 ditambahkan kepada jumlah pokok - iaitu 100 - bersamaan dengan 10%.", "r": {"result": "Dan jika saya ingin menghitung dalam bentuk persentase, maka menjadi 10 ditambah dengan jumlah pokok - yaitu 100 - sama dengan 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian berikutan soalan tambahan Tan Kok Wai (PH-DAP Cheras) yang mendakwa penjualan 64 lot tanah milik DBKL di bawah harga pasaran dilakukan dengan kebenaran bekas Menteri Wilayah Persekutuan itu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menyusul pertanyaan tambahan dari Tan Kok Wai (PH-DAP Cheras) yang mengklaim penjualan 64 bidang tanah milik DBKL di bawah harga pasar dilakukan atas izin mantan Menteri Federal Territories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Wushu berasal dari dua kata iaitu \"Wu\" dan \"Shu\".", "r": {"result": "Kata Wushu berasal dari dua kata yaitu \u201cWu\u201d dan \u201cShu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengendalikan 142 penerbangan perantara untuk mengangkut penumpang menuju atau dari stesen domestik di Malaysia.", "r": {"result": "Ini juga mengoperasikan 142 penerbangan perantara untuk mengangkut penumpang ke atau dari stasiun domestik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sudah tiba masanya semua pihak termasuk pemegang taruh melaksanakan amalan tadbir urus terbaik dalam sistem pengangkutan menerusi pendekatan holistik bagi mencapai sasaran pengurangan kematian dan cedera parah akibat kemalangan jalan raya sebanyak 50 peratus pada 2020.", "r": {"result": "Dikatakannya, sudah saatnya semua pihak termasuk pemangku kepentingan menerapkan praktik tata kelola terbaik dalam sistem transportasi melalui pendekatan holistik untuk mencapai target penurunan kematian dan luka berat akibat kecelakaan di jalan raya sebesar 50 persen pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah kapal perang besar permukaan menurut label generik adalah kapal tempur, dan perbezaan lanjut antara pra-dreadnought dan dreadnought.", "r": {"result": "Sejarah kapal perang permukaan besar menurut label generik adalah kapal perang, dan perbedaan lebih lanjut antara kapal perang pra-dreadnough dan kapal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Senarai kes-kes pembuangan zakar.", "r": {"result": "Lihat Daftar kasus keluarnya penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rawatan kemoterapi itu dijalankan susulan siri pertama pada Julai hingga November tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengobatan kemoterapi itu dilakukan menyusul rangkaian pertama Juli hingga November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama aksi bertajuk \"Athena\", wataknya digambarkan oleh Kei Ishibashi, sedangkan cerita itu didasarkan pada permainan video \"Athena: Awakening dari Kehidupan Biasa\" .", "r": {"result": "Dalam drama aksi berjudul \"Athena\", karakternya diperankan oleh Kei Ishibashi, sedangkan ceritanya berdasarkan video game \"Athena: Awakening from an Ordinary Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Aquila nipalensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Aquila nipalensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah anakku yang ketiga (Imam Mahdi bin Imam Hasan Al-Askari bin Imam Ali Al-Hadi dan a.s.--pen.", "r": {"result": "Dia putra ketiga saya (Imam Mahdi bin Imam Hasan Al-Askari bin Imam Ali Al-Hadi dan as-pen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tiket pada tahun 1960 hanyalah 20 sen seorang.", "r": {"result": "Harga tiket pada tahun 1960 hanya 20 sen per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya 22 dan saya tidak tahu apa-apa tentang politik, ia tidak menarik minat saya\", Junge berkata dekad kemudian, juga berkata bahawa beliau berasa bersalah\"... menyukai penjenayah yang paling terjahat yang pernah hidup\".", "r": {"result": "\"Saya berusia 22 tahun dan saya tidak tahu apa-apa tentang politik, itu tidak menarik minat saya\", kata Junge beberapa dekade kemudian, juga mengatakan bahwa dia merasa bersalah\"... karena menyukai penjahat terburuk yang pernah hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Jokowi, pada tahap tertentu, terpaksa melakukan permainan angka.", "r": {"result": "Bahkan Jokowi, sampai batas tertentu, harus memainkan permainan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1975, sebuah lagi bangunan baru dibina yang diberi nama Blok Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 dibangun lagi gedung baru yang diberi nama Blok Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan mencari diketuai oleh Ketua Polis Daerah Mersing DSP Harun Idris .", "r": {"result": "Operasi pencarian dipimpin oleh Kapolres Mersing DSP Harun Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six players will receive $5000 each, with two student coach or analysts eligible of being granted $2500 each.", "r": {"result": "Enam pemain akan menerima masing-masing $5.000, dengan dua pelatih siswa atau analis yang memenuhi syarat untuk diberikan masing-masing $2.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Naib Presiden dipilih secara langsung setiap 4 tahun.", "r": {"result": "Presiden dan Wakil Presiden dipilih langsung setiap 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those are those relationships that are constant and steady, and everybody believes in each other because that's just how it works.", "r": {"result": "Itu adalah hubungan yang konstan dan stabil, dan semua orang percaya satu sama lain karena begitulah cara kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAKI senarai penuh Kabinet dan jawatan Timbalan Menteri dijangka diumumkan hujung minggu ini.", "r": {"result": "Daftar lengkap Kabinet dan posisi Wakil Menteri lainnya diharapkan akan diumumkan akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCurry mewakili SOPA / BATERE dalam \"politik\" sebagai cara untuk memerangi kecurian dalam talian, melukis ulasan yang menggalakkan daripada MPAA.", "r": {"result": "McCurry mewakili SOPA/BATRE dalam \"politik\" sebagai cara untuk memerangi pencurian online, menarik komentar baik dari MPAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi sudah tak relevan kerana matlamat asal telah tercapai: Daim SHAH ALAM - Program matrikulasi sudah tidak relevan untuk dilaksanakan pada masa kini kerana matlamat asal penubuhan program bagi mengimbangi agihan kaum di universiti sudah tercapai.", "r": {"result": "Matrikulasi sudah tidak relevan karena tujuan awal sudah tercapai: Daim SHAH ALAM - Program matrikulasi sudah tidak relevan lagi dilaksanakan saat ini karena tujuan awal pembentukan program untuk menyeimbangkan pemerataan ras di universitas sudah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pengesanan habuk menunjukkan tambahan baru oleh perlanggran baru, dan memberikan bukti tidak langsung mengenai perlanggaran baru, dan memberikan bukti tidak langsung yang kukuh mengenai kehadiran badan kecil seperti komet dan asteroid yang mengelilingi bintang utama.", "r": {"result": "Dengan demikian, pendeteksian debu menunjukkan penambahan baru oleh tabrakan baru, dan memberikan bukti tidak langsung adanya tabrakan baru, dan memberikan bukti tidak langsung yang kuat tentang keberadaan benda kecil seperti komet dan asteroid yang mengorbit bintang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini dianggap terancam.", "r": {"result": "Spesies ini dianggap terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA), Datuk Azman Mahmud berkata, walaupun terdapat persaingan global yang sengit bagi pelaburan langsung asing, Malaysia masih memiliki apa yang diperlukan untuk menarik pelaburan asing dan negara ini kekal sebagai sebuah pusat mencari keuntungan di Asia.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Malaysia Investment Development Authority (MIDA), Datuk Azman Mahmud mengatakan bahwa meskipun persaingan global yang ketat untuk investasi asing langsung, Malaysia masih memiliki apa yang diperlukan untuk menarik investasi asing dan negara tetap menjadi pusat pencarian keuntungan di Malaysia. Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah mengasihi orang-orang yang berbuat perkara-perkara yang baik;", "r": {"result": "Dan (ingat), Tuhan menyukai orang-orang yang berbuat baik;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi Festival Filem Malaysia Ke-22 (FFM22) dalam kategori Filem Dokumentari Terbaik.", "r": {"result": "Film tersebut memenangkan Festival Film Malaysia ke-22 (FFM22) dalam kategori Film Dokumenter Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi pelakon jemputan menerusi siri HBO \"Boardwalk Empire\" musim ketiga sebagai Rowland Smith.", "r": {"result": "Dia juga menjadi bintang tamu di musim ketiga serial HBO \"Boardwalk Empire\" sebagai Rowland Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden Persatuan Seniman Malaysia (Seniman), Zed Zaidi, tindakan agresif dilakukan pelakon dan pengarah yang bergelar Datuk itu perlu dilihat dari aspek kesihatannya juga.", "r": {"result": "Menurut Presiden Persatuan Artis Malaysia (Seniman), Zed Zaidi, tindakan agresif aktor sekaligus sutradara bergelar Datuk itu harus dilihat dari aspek kesehatannya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas PRRI telah dibatalkan, Effendi memilih untuk tinggal di Itali, dilaporkan mengambil bahagian sedikit dalam filem Itali.", "r": {"result": "Setelah PRRI dibubarkan, Effendi memilih bertahan di Italia, kabarnya hanya sedikit berpartisipasi dalam perfilman Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa tambahan yang ditawarkan untuk A400.", "r": {"result": "Ada beberapa tambahan yang ditawarkan untuk A400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ada lagi indeks lain di bursa Tokyo yaitu indeks Topix, tetapi popularitasnya kalah oleh indeks Nikkei ini.", "r": {"result": "Sebenarnya ada indeks lain di bursa saham Tokyo, yaitu indeks Topix, namun popularitasnya kalah dengan indeks Nikkei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kislak, Aladag Kislak, Aladag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kislak, Aladag Kislak, Aladag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kangto Gunung Kangto (juga dikenali sebagai Gunung Kanggardo Rize) adalah sebuah gunung di Himalaya Timur.", "r": {"result": "Gunung Kangto Gunung Kangto (juga dikenal sebagai Gunung Kanggardo Rize) adalah sebuah gunung di Himalaya Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau memohon ampun kepada Allah; kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan Anda harus meminta pengampunan dari Tuhan; karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 orang ditahan di Boston, 76 di New York, 175 di Chicago, 50 di Phoenix, 19 di Sacramento, 20 di Raleigh.", "r": {"result": "100 orang ditangkap di Boston, 76 di New York, 175 di Chicago, 50 di Phoenix, 19 di Sacramento, 20 di Raleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia memerlukan sebuah universiti yang pengajaran dan pembelajarannya berfokus kepada bidang pertanian bagi melahirkan pakar dan graduan yang diperlukan sektor berkenaan pada masa hadapan, kata Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": ": Malaysia membutuhkan universitas yang pengajaran dan pembelajarannya fokus pada bidang pertanian untuk menghasilkan tenaga ahli dan lulusan yang dibutuhkan sektor tersebut di masa depan, ujar Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori ini, kebudayaan China kurang maju berbanding Barat pada masa silam kerana buluh (walaupun buluh digunakan secara utamanya di China kerana tumbuhan tersebut buluh banyak didapati di sana dan bukannya kerana kemajuan sains) ialah bahan penulisan yang sukar digunakan berbanding papirus; kebudayaan China maju semasa Dinasti Han dan abad berikutnya disebabkan ciptaan kertas; dan kemajuan Eropah semasa Zaman Pembaharuan disebabkan pengenalan kertas dan mesin cetak.", "r": {"result": "Menurut teori ini, budaya Tionghoa di masa lalu kurang maju dibandingkan Barat karena bambu (walaupun bambu banyak digunakan di China karena tumbuhan bambu banyak ditemukan di sana dan bukan karena kemajuan ilmu pengetahuan) merupakan bahan tulisan yang sulit untuk ditulis. gunakan dibandingkan dengan papirus; Kebudayaan Tiongkok maju selama Dinasti Han dan abad-abad berikutnya karena penemuan kertas; dan kemajuan Eropa pada masa Reformasi karena pengenalan kertas dan mesin cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]yn drvd mlysy dvryGHkht ntrbGHs.", "r": {"result": "]yn drvd mlysy dvryGHkht ntrbGHs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang melihat beberapa perkembangan yang menarik.", "r": {"result": "Kami melihat beberapa perkembangan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan sama, Anwar menggesa pimpinan PH supaya menolak budaya buruk yang wujud pada zaman pentadbiran Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Dalam pidato yang sama, Anwar mendesak pimpinan PH untuk menolak budaya buruk yang ada pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah berkata, beliau tidak mahu 'di hadapan rakyat cakap lain dan di belakang rakyat cakap lain' kerana itu semua akan dijawab di akhirat nanti\".", "r": {"result": "Hamidah berkata, dia tidak ingin 'mengatakan satu hal di depan orang dan satu lagi di belakang orang' karena itu semua akan terjawab di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tiada perbalahan dengan negara ini tetapi kita berhenti menjalankan perniagaan dengan negara berkenaan kerana sekatan itu.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki perselisihan dengan negara ini tetapi kami berhenti berbisnis dengan negara tersebut karena embargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke yang juga Anggota Parlimen Seremban dan Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Chennah berkata pelantikan itu adalah satu tanggungjawab besar khususnya dalam menyelesaikan isu melibatkan kehilangan penerbangan Malaysia Airlines MH370 dan juga keselamatan jalan raya\".", "r": {"result": "Anthony Loke, yang juga anggota Seremban Parlemen dan Majelis Negara Bagian Chennah, mengatakan penunjukan itu merupakan tanggung jawab utama dalam menyelesaikan masalah yang melibatkan hilangnya Malaysia Airlines MH370 serta keselamatan jalan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi tidak percaya itu dilakukan atas beberapa faktor, dan antara dakwaan mereka ialah MAKAF membenarkan ahli bukan gabungan untuk menyertai Kejohanan Kebangsaan di Serdang, Selangor, pada Februari lalu sehingga mencetuskan rasa kurang senang banyak pihak.", "r": {"result": "Mosi tidak percaya dilakukan atas beberapa faktor, dan di antara klaim mereka adalah MAKAF mengizinkan anggota non-afiliasi untuk mengikuti Kejurnas di Serdang, Selangor, Februari lalu, sehingga membuat banyak pihak resah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Feri, Kemasik, Terengganu adalah 24210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Feri, Kemasik, Terengganu adalah 24210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He ordered Stonewall Jackson to march west and link up with Maj.", "r": {"result": "Dia memerintahkan Stonewall Jackson untuk berbaris ke barat dan bergabung dengan Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ARAC adalah badan penyelaras di peringkat ASEAN bagi aktiviti penilaian risiko keselamatan makanan yang mengambil kira proses sistematik berasaskan sains.", "r": {"result": "Menurutnya, ARAC merupakan badan koordinasi di tingkat ASEAN untuk kegiatan pengkajian risiko keamanan pangan yang memperhatikan proses sistematis berbasis ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda cuma perlu mahir dalam kedua-dua bidang.", "r": {"result": "Anda hanya perlu menjadi baik pada keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Malaysia mencapai kemerdekaan pada 1957, kami memiliki ramai orang yang berasal dari negara asing.", "r": {"result": "Ketika Malaysia mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, kami memiliki banyak orang dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk Pyeongchang adalah panjang dan sangat bersalji, sementara musim panasnya agak pendek.", "r": {"result": "Musim dingin Pyeongchang panjang dan sangat bersalju, sedangkan musim panas relatif singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima laporan dari Balai (TN Tesso Nilo) pada 10 Agustus 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menerima laporan dari Balai (TN Tesso Nilo) pada 10 Agustus 2019,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filem Akademi British Anugerah Filem Akademi British dianjurkan setiap tahun oleh Akademi Seni Filem dan Televisyen Britain (BAFTA).", "r": {"result": "British Academy Film Awards British Academy Film Awards diselenggarakan setiap tahun oleh British Academy of Film and Television Arts (BAFTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila UMNO ditubuhkan, PKMM telah menyertainya bersama badan-badan Melayu yang lain, tetapi selepas itu telah keluar darinya apabila tidak setuju dengan pemasukan simbol keris dalam bendera UMNO dan tidak puas hati dengan sistem satu badan (tidak mengira saiz) satu undi dalamnya.", "r": {"result": "Ketika UMNO berdiri, PKMM bergabung bersama badan-badan Melayu lainnya, namun kemudian keluar karena tidak setuju dengan pencantuman lambang keris dalam bendera UMNO dan tidak puas dengan sistem satu badan (berapapun ukurannya) satu. suara di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ujian sistem ini di Emsland, Jerman telah berjaya disiapkan pada tahun 1987.", "r": {"result": "Pusat pengujian sistem di Emsland, Jerman berhasil diselesaikan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajin pergi ke gym menjadi pilihan rutinitas gaya hidup sehat yang digemari kaum urban.", "r": {"result": "Rajin pergi ke gym menjadi pilihan gaya hidup sehat yang disukai masyarakat urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai-pantai mudah ditemukan di sebelah selatan Yogyakarta.", "r": {"result": "Pantai mudah ditemukan di selatan Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manifesto 'Buku Harapan' yang dilancarkan sebelum PRU-14 lalu, antara janji PH ialah 10 perkara utama bertujuan meringankan beban rakyat dalam masa 100 hari pertama pentadbiran.", "r": {"result": "Dalam manifesto 'Buku Harapan' yang diluncurkan sebelum GE-14 terakhir, di antara janji-janji PH terdapat 10 hal utama yang ditujukan untuk meringankan beban rakyat dalam 100 hari pertama pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai 2019, siri ini diperbaharu untuk musim ketiga.", "r": {"result": "Pada 25 Juli 2019, serial tersebut diperbarui untuk musim ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Spurs turut menyatakan ujian mendapati pemain tengah Dele Alli cedera di tangan kirinya ketika aksi itu, namun dia mungkin boleh beraksi menentang pasukan yang sudah tersingkir Huddersfield Town hujung minggu ini.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Spurs juga menyatakan bahwa tes menemukan gelandang Dele Alli cedera tangan kirinya selama aksi, tetapi dia mungkin bisa bermain melawan Huddersfield Town yang terdegradasi akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai orang Azerbaijan Berikut ialah senarai rakyat Azerbaijan yang terkenal yang dikenalpasti dengan negara Azerbaijan melalui kawasan kediaman, undang-undang, sejarah atau budaya, dikategorikan mengikut bidang yang menonjolkannya.", "r": {"result": "Daftar Orang Azerbaijan Berikut ini adalah daftar orang Azerbaijan terkemuka yang diidentifikasi dengan negara Azerbaijan melalui wilayah tempat tinggal, hukum, sejarah, atau budaya, yang dikategorikan berdasarkan wilayah yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bekas Setiausaha Agung ASEAN, Dr Surin Pitsuwan, pertubuhan itu selama ini tidak diberi peluang menonjolkan keupayaannya dalam menangani isu kritikal walaupun ada ketikanya, ia adalah hal ehwal dalaman yang seharusnya diselesaikan secara konsensus antara semua negara anggota.", "r": {"result": "Menurut mantan Sekretaris Jenderal ASEAN, Dr Surin Pitsuwan, organisasi tersebut belum diberi kesempatan untuk menonjolkan kemampuannya dalam menangani isu-isu kritis meskipun ada kalanya merupakan masalah internal yang harus diselesaikan melalui konsensus di antara semua anggota. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saman pemulanya yang difailkan pada 29 April lalu, Teck Lee antara lain memohon mendapatkan pengisytiharan bahawa penubuhan RCI berkenaan tidak mematuhi Perlembagaan kerana melanggar prinsip pengasingan kuasa mengikut Perkara IV dan IX Perlembagaan Persekutuan serta menyalahi Artikel 125 Perlembagaan Persekutuan. Pendengaran berhubung saman pemula itu dijadualkan di Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu, esok.", "r": {"result": "Dalam gugatan awalnya yang diajukan pada 29 April, Teck Lee, antara lain, meminta pernyataan bahwa pendirian RCI tidak sesuai dengan Konstitusi karena melanggar prinsip pemisahan kekuasaan sesuai dengan Pasal IV dan IX Konstitusi Federal. serta melanggar Pasal 125 Konstitusi Federal. Sidang terkait gugatan asal dijadwalkan di Pengadilan Tinggi Kota Kinabalu, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadu Timur Pentadu Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tilamuta, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Pentadu Timur Pentadu Timur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tilamuta, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markovic dipilih sebagai \"Pemain Pasukan Pilihan\" pada musim 2011-12.", "r": {"result": "Markovic terpilih sebagai \"Pemain Tim Tahun Ini\" di musim 2011-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, ziarah Siti Nurhaliza dan keluarga termasuklah Datuk K ke Palestin sebelum ini telah membuka mata rakyat Malaysia mengenai isu Palestin\".", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, ziarah Siti Nurhaliza dan keluarganya, termasuk Datuk K, ke Palestina sebelumnya telah membuka mata warga Malaysia terhadap isu Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baharu sahaja menerima saman bernilai RM10 juta daripada peguam Datuk Seri Shahidan beberapa hari lalu, dan saya sudah pun melakukan perbincangan dengan peguam peribadi saya untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\"Saya baru saja menerima panggilan senilai RM10 juta dari pengacara Datuk Seri Shahidan beberapa hari yang lalu, dan saya sudah berdiskusi dengan pengacara pribadi saya untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Pelakon Harapan Lelaki pula, keberkesanan watak pemuda Arab dibawakan Zul Arifin menerusi filem Penanggal, menjadi penentu kemenangannya.", "r": {"result": "Bagi Aktor Harapan Pria, keefektifan karakter pemuda Arab yang diperankan Zul Arifin melalui film Penanggal menjadi faktor penentu kemenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada musim ketiga dan keempat, sistem diatas tidak berlaku, karena di musim kedua hanya ada 3 orang finalis perempuan. Maka pada musim ketiga dan keempat, 24 finalis dibagi menjadi 2 kelompok berdasarkan jenis kelamin.", "r": {"result": "Namun pada season ketiga dan keempat sistem diatas tidak berlaku, karena pada season kedua hanya terdapat 3 finalis wanita. Maka pada musim ketiga dan keempat, 24 finalis dibagi menjadi 2 grup berdasarkan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kewangan Lim Guan Eng mengumumkan peruntukan khas RM77 juta tersebut bagi membantu peneroka Felda melunaskan bayaran-bayaran tertunggak pada tahun semasa.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan alokasi khusus sebesar RM77 juta untuk membantu pemukim Felda menyelesaikan pembayaran yang belum dibayar pada tahun berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut lembaga riset Newzoo, diperkirakan pada 2017, pendapatan e-sports hingga 465 juta dolar, meningkat pesat dibanding 2014 yang hanya 194 juta dolar.", "r": {"result": "Menurut lembaga riset Newzoo, diperkirakan pada 2017, pendapatan e-sport akan mencapai 465 juta dolar, naik pesat dibanding 2014 yang hanya 194 juta dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What people who try to insist that comments like this one are merely innocent individual assessments of Williams's looks don't understand was that none of this was new, and none of it was random.", "r": {"result": "Apa yang tidak dipahami oleh orang-orang yang mencoba bersikeras bahwa komentar seperti ini hanyalah penilaian individu yang tidak bersalah atas penampilan Williams adalah bahwa tidak ada yang baru, dan tidak ada yang acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar, yang menang tanpa bertanding dalam pemilihan parti baru-baru ini, diisytiharkan secara rasmi sebagai Presiden PKR hari ini, menggantikan Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Anwar, yang menang tanpa lawan dalam pemilihan partai baru-baru ini, secara resmi dinyatakan sebagai Presiden PKR hari ini, menggantikan Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldbredimus Waldbredimus merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Waldbredimus Waldbredimus adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney's Nine Old Men Disney's Nine Old Men (Sembilan Orang Tua Disney) ialah gelaran yang diberikan kepada sekumpulan juruanimasi di Walt Disney Productions yang menghasilkan antara karya-karya teragung dari Disney, mulai \"Snow White and the Seven Dwarfs\" hingga \"The Rescuers\".", "r": {"result": "Sembilan Orang Tua Disney Sembilan Orang Tua Disney adalah judul yang diberikan kepada sekelompok animator di Walt Disney Productions yang menghasilkan beberapa karya terhebat Disney, dari \"Putri Salju dan Tujuh Kurcaci\" hingga \"Penyelamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, perekonomian Aceh dengan migas triwulan II-2019 bila dibandingkan triwulan I-2019 q-to-q (quarter to quarter) mengalami pertumbuhan sebesar 3,74 persen.", "r": {"result": "Kemudian, perekonomian Aceh dengan migas triwulan II-2019 jika dibandingkan dengan triwulan I-2019 q-to-q (quarter to quarter) mengalami pertumbuhan sebesar 3,74 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "04.01/Menkes.", "r": {"result": "04.01/Kemenkes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarabulaq, Gobustan Qarabulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarabulaq, Gobustan Qarabulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesung tangan biasanya terdapat dua jenis pula, iaitu jenis kecil yang biasanya diperbuat daripada batu (dipanggil lesung batu) dan jenis besar yang biasanya diperbuat daripada kayu dan digunakan secara beramai-ramai.", "r": {"result": "Biasanya ada dua jenis lesung tangan, yaitu jenis kecil yang biasanya terbuat dari batu (disebut lesung batu) dan jenis lesung besar yang biasanya terbuat dari kayu dan digunakan secara masal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua daripada enam beradik ini berkata, untuk mendapatkan keberkatan dalam pelajaran, dia selalu menghubungi kedua ibu bapanya untuk meminta restu setiap kali menduduki ujian di universiti.", "r": {"result": "Anak kedua dari enam bersaudara ini menuturkan, untuk mendapatkan keberkahan dalam studinya, ia selalu menghubungi kedua orang tuanya untuk meminta restu setiap kali mengikuti ujian di universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan bagi orang-orang yang berpengetahuan.", "r": {"result": "Sungguh, yang berisi penjelasan bagi mereka yang memiliki pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan mengawal wilayah Al-Fu'ah manakala wilayah Kafriya dikawal oleh kumpulan pemberontak.", "r": {"result": "Pemerintah menguasai wilayah Al-Fu'ah sedangkan wilayah Kafriya dikuasai kelompok pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilunya Syawal, anak dikhuatiri lemas [METROTV]", "r": {"result": "Sedih Syawal, anak-anak dikhawatirkan tenggelam [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@rkarlar S@rkarlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@rkarlar S@rkarlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi, kemudahan yang disediakan oleh alam, dan dorongan kerajaan yang baru rupanya menjadikan alasan untuk bertahan.", "r": {"result": "Tradisi, fasilitas yang diberikan oleh alam, dan dorongan dari pemerintahan baru tampaknya menjadi alasan untuk bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan upacara racun di Madagascar dihapuskan pada tahun 1861 oleh Raja Radama II.", "r": {"result": "Ritual penggunaan racun di Madagaskar dihapuskan pada tahun 1861 oleh Raja Radama II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penulis, pengkritik bahkan Anderson sendiri telah berkata bahawa teknik-teknik sebegini memberikan karyanya rasa menjadi \"dunia yang terkandung dengan sendirinya\", atau \"rumah yang berskala model\".", "r": {"result": "Banyak penulis, kritikus, dan bahkan Anderson sendiri mengatakan bahwa teknik semacam itu membuat karyanya terasa seperti \"dunia mandiri\", atau \"rumah model skala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait pangkal isu Demokrat main dua kaki, Wakil Ketua Umum Partai Gerindra Fadli Zon menilai dukungan gubernur asal Partai Demokrat kepada pasangan Joko Widodo-Ma'ruf Amin bukan masalah besar, karena permasalahan internal Demokrat yang akan segera diselesaikan.", "r": {"result": "Soal akar persoalan Demokrat main dua kaki, Wakil Ketua Umum Partai Gerindra Fadli Zon menilai dukungan gubernur asli Partai Demokrat untuk pasangan Joko Widodo-Ma'ruf Amin bukan masalah besar, karena masalah internal Demokrat akan selesai. segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski susah menghilangkan obsesi, caranya adalah dengan memikirkan kembali; apakah barang tersebut benar-benar dibutuhkan atau hanya sebuah hasrat saja?", "r": {"result": "Meski sulit menghilangkan obsesi, caranya adalah dengan berpikir ulang; Apakah barang tersebut benar-benar dibutuhkan atau hanya sekedar keinginan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat sebuah masjid yang dinamakan Masjid Selat.", "r": {"result": "Di sini ada sebuah masjid bernama Masjid Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang berumur 15 tahun ke atas, 48.5% telah berkahwin dan 10.3% sama ada bercerai atau berpisah.", "r": {"result": "Untuk mereka yang berusia 15 tahun ke atas, 48,5% menikah dan 10,3% bercerai atau berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua Barat Papua Barat (dulu Irian Jaya Barat) merupakan salah satu provinsi Indonesia.", "r": {"result": "Papua Barat Papua Barat (dahulu Irian Jaya Barat) adalah salah satu provinsi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak pernah ada halangan tertentu dalam mana pertandingan dan beberapa penjuru,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kami tidak pernah mengalami kendala tertentu di mana kompetisi dan beberapa tikungan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc telah dididik untuk menjadi seorang peguam.", "r": {"result": "Marc dididik untuk menjadi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Lim, dalam kenyataan hari ini, menegaskan Bahasa Melayu akan terus diberi keutamaan dalam setiap kenyataan berkaitan urusan rasmi kementerian, selari dengan Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan sebagai Bahasa Rasmi Kebangsaan.", "r": {"result": "Namun, Lim, dalam keterangannya hari ini, menegaskan bahwa Bahasa Melayu akan tetap diutamakan dalam setiap pernyataan yang berkaitan dengan urusan kedinasan kementerian, sejalan dengan Pasal 152 Konstitusi Federal sebagai Bahasa Resmi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya kalangan petani yang sudah terlalu tua.", "r": {"result": "Tidak hanya petani yang terlalu tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kepah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00151.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kepah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mao mempunyai ketinggian setinggi 2552 meter.", "r": {"result": "Gunung Mao memiliki ketinggian 2552 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan filem keempat yang berdasarkan siri animasi \"Upin & Ipin\" selepas \"\" (2009), \"Laksamana Upin & Ipin\" (2009/2012), \"\" (2016).", "r": {"result": "Ini adalah film keempat berdasarkan serial animasi \"Upin & Ipin\" setelah \"\" (2009), \"Admiral Upin & Ipin\" (2009/2012), \"\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puste Sady Puste Sady merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Puste Sady Puste Sady adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venus is Earth's sister planet, yet its tectonics, volcanism, surface-atmospheric processes, atmospheric dynamics and chemistry are all remarkably different from those on Earth, which has resulted in remarkably different end states for its surface crust and atmosphere.", "r": {"result": "Venus adalah planet saudara Bumi, namun proses tektonik, vulkanisme, permukaan-atmosfer, dinamika atmosfer, dan kimianya semuanya sangat berbeda dari yang ada di Bumi, yang menghasilkan keadaan akhir yang sangat berbeda untuk kerak permukaan dan atmosfernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's not married.", "r": {"result": "Dia belum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin Ali, sebagai ketua Pakatan Harapan dari Selangor, telah menemui Sultan Sharafuddin Idris Shah pada pagi 10 Mei untuk memaklumkan kepada Yang Teramat Mulia tentang keputusannya.", "r": {"result": "Azmin Ali, sebagai pemimpin Pakatan Harapan dari Selangor, bertemu dengan Sultan Sharafuddin Idris Shah pada pagi hari tanggal 10 Mei untuk menginformasikan keputusannya kepada Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta oleh Ole-Johan Dahl dan Kristen Nygaard, dari Norwegian Computing Centre di Oslo.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh Ole-Johan Dahl dan Kristen Nygaard, dari Pusat Komputer Norwegia di Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goithi Goithi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Goithi Goithi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada kumpulan curi barang di pusat beli-belah", "r": {"result": "Waspadalah terhadap geng yang mencuri barang di pusat perbelanjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan istana bersama kawasan sekitarnya dibaik pulih Taman Warisan Melayu pada 2004.", "r": {"result": "Bangunan keraton beserta kawasan sekitarnya dipugar menjadi Taman Warisan Melayu pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau ialah seorang guru.", "r": {"result": "Karirnya adalah seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, mereka boleh memakai baju hujan berwarna terang atau yang mempunyai 'reflector' untuk meningkatkan kebolehlihatan.", "r": {"result": "Misalnya, mereka bisa memakai jas hujan berwarna cerah atau yang memiliki reflektor untuk meningkatkan visibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan hanya seorang sahaja yang dibenarkan untuk mandi di dalam Air Pancut, dua ahli sihir yang pertama tadi kecewa dengan tindakan Amata yang turut menjemput seorang lagi pesaing.", "r": {"result": "Karena hanya satu orang yang boleh mandi di Air Mancur, dua penyihir pertama kecewa dengan tindakan Amata yang juga mengundang pesaing lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald juga muncul dalam banyak acara televisyen yang berbeza dan filem animasi pendek.", "r": {"result": "Donald juga muncul di berbagai acara televisi dan film animasi pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika upah yang ditawarkan perusahaan lebih rendah, dan tak bisa dinegosiasikan, Anda bisa mempertimbangkan menolaknya sejak awal.", "r": {"result": "Jika upah yang ditawarkan perusahaan lebih rendah, dan tidak bisa ditawar, Anda bisa mempertimbangkan untuk menolaknya dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's because there's also the possibility that some of the VP roster COULD potentially end up together again.", "r": {"result": "Itu karena ada juga kemungkinan beberapa roster VP berpotensi berakhir bersama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak bergelar juara, namun bakat Misha contohnya disedari oleh komposer terkenal Adnan Abu Hassan.", "r": {"result": "Meski bukan juara, bakat Misha misalnya diperhatikan oleh komponis kondang Adnan Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "chapter.number .", "r": {"result": "bab.nomor .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada sidang media selepas Majlis Menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) Program Pembangunan Bola Sepak antara Majlis Sukan Negara (MSN) dan Asia Pacific Sports, Mesuma Sport dan Regent International School di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai penandatanganan Nota Kesepahaman (MoU) tentang Program Pengembangan Sepak Bola antara Dewan Olahraga Nasional (MSN) dengan Olahraga Asia Pasifik, Olahraga Mesuma dan Regent International School di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sama jumlah gol melalui agregat kedua-dua pasukan selepas kedua-dua perlawanan tamat, masa tambahan akan dimainkan, diikuti dengan sepakan penalti jika perlu\".", "r": {"result": "Jika kedua tim memiliki jumlah gol agregat yang sama setelah kedua pertandingan berakhir, perpanjangan waktu akan dimainkan, diikuti dengan tendangan penalti jika perlu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan, agensi P. Pinang catat prestasi pengurusan kewangan cemerlang", "r": {"result": "Departemen, Instansi P. Pinang mencatatkan kinerja pengelolaan keuangan yang sangat baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru pula seramai 67 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru adalah 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma pertama di sini bersamaan dengan 1+(-10)", "r": {"result": "Suku pertama di sini sama dengan 1+(-10)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 2009, ketika melakonkan watak ditembak di tengah tasik, Kong dipercayai lemas di Tasik Mines berhampiran sebuah hotel di Seri Kembangan.", "r": {"result": "Pada 20 Juli 2009, saat memerankan karakter shot di tengah danau, Kong diyakini tenggelam di Tambang Tasik dekat sebuah hotel di Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan panggil sesiapa saja - Mazlan", "r": {"result": "Polisi akan memanggil siapa pun - Mazlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bekas Penyelaras Parlimen Kluang, Arjuna Putra Ali, tampil menyangkal dakwaan kenyataan yang dikeluarkan Ketua Penaja PPBM Ledang, Mohd Solehan Badri itu.", "r": {"result": "Terkait hal itu, mantan Koordinator DPRD Kluang, Arjuna Putra Ali, maju membantah tudingan Ketua Sponsor PPBM Ledang, Mohd Solehan Badri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kecerdasan buatan akan menganalisa warna kulit, tipe wajah, usia dan jenis kelamin pengguna\".", "r": {"result": "Selanjutnya, kecerdasan buatan akan menganalisis warna kulit, tipe wajah, usia, dan jenis kelamin pengguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, \"tidak ada logik dalam kerajaan memperuntukkan subsidi bernilai hampir RM1 bilion pada komoditi yang boleh membahayakan kesihatan rakyat\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"Tidak ada logika pemerintah mengalokasikan subsidi senilai hampir RM1 miliar untuk komoditas yang dapat membahayakan kesehatan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya,penduduk kampung mempunyai \"WAN\" dihadapan nama tetapi ia berubah akibat perolehan nama yang unik.", "r": {"result": "Di masa lalu, penduduk desa memiliki \"WAN\" di depan nama mereka tetapi berubah karena perolehan nama yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He adalah nukleus yang luar biasa kestabilannya kerana nukleon-nukleonnya tersusun dalam petala-petala lengkap.", "r": {"result": "Dia adalah inti yang luar biasa stabil karena nukleonnya tersusun dalam cangkang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Kondisi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan finansial yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala fundamentalisme bukan terkhusus pada Islam.", "r": {"result": "Gejala fundamentalisme tidak khas Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa persediaan untuk menjajah Jepun, satu cadangan telah dibuat oleh Jabatan Tentera Laut untuk melantik Chester Nimitz ke pangkat Admiral of the Navy, atau memberikannya suatu pangkat yang setaraf.", "r": {"result": "Selama persiapan pendudukan Jepang, sebuah proposal dibuat oleh Departemen Angkatan Laut untuk mengangkat Chester Nimitz ke pangkat Laksamana Angkatan Laut, atau memberinya pangkat yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya disini!", "r": {"result": "Saya disini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan warga Korea Selatan tinggal di kawasan bandar kesan penghijrahan deras dari kawasan desa ketika zaman kepesatan pembangunan ekonomi pada 1970-an hingga 1990-an.", "r": {"result": "Sebagian besar warga Korea Selatan tinggal di daerah perkotaan akibat migrasi yang cepat dari daerah pedesaan selama periode perkembangan ekonomi yang pesat pada tahun 1970-an hingga 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta berlencana M secara tradisi termasuk enjin, transmisi, penggantungan, trim dalaman, aerodinamik, dan pengubahsuaian luaran yang diubah suai daripada rakan-rakan mereka.", "r": {"result": "Mobil berlencana M secara tradisional mencakup modifikasi mesin, transmisi, suspensi, trim interior, aerodinamika, dan modifikasi eksterior dari rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These evaluations run from 100 (most positive) to 0 (most negative).", "r": {"result": "Evaluasi ini dijalankan dari 100 (paling positif) hingga 0 (paling negatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Azmin berkata perdana menteri juga telah mengarahkan sejumlah wang disediakan kepada Felda agar pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil dikekalkan pada kadar sedia ada.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohamed Azmin mengatakan perdana menteri juga telah memerintahkan sejumlah uang untuk disediakan untuk Felda sehingga pinjaman subsisten dan Uang Muka akan dipertahankan pada tingkat yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si tukang catat Jeddah, September 2013.", "r": {"result": "Perekam Jeddah, September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Mujahid mahu insitusi zakat lebih prihatin untuk mencari sendiri golongan asnaf.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Mujahid ingin lembaga Zakat lebih peduli tentang menemukan asnaf sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada laporan yang dibocorkan oleh DC Leaks, Soros membiayai petualang-petualang yang nak menggulingkan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Dari laporan yang dibocorkan DC Leaks, Soros mendanai para petualang yang ingin menggulingkan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli pathologi Dr R. Krishnan, dan Dr Balakrishnan telah melakukan pemeriksaan terhadap kes pembunuhan ini.", "r": {"result": "Patolog Dr. R. Krishnan, dan Dr. Balakrishnan telah melakukan pemeriksaan terhadap kasus pembunuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belarus' - 14 (4 zolotye, 2 serebrianykh, 8 bronzovykh) 3.", "r": {"result": "Belarusia' - 14 (4 zolotye, 2 serebrianykh, 8 bronzovykh) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sisi mereka pula bidadari-bidadari yang pandangannya tertumpu (kepada mereka semata-mata), lagi yang sebaya umurnya.", "r": {"result": "Dan di sisi mereka adalah malaikat yang matanya terfokus (hanya pada mereka), yang seumuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepebasi, Goynuk Tepebasi, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tepebasi, Goynuk Tepebasi, Goynuk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka nak masuk, masuklah tapi nombor keahlian baru lah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau mau masuk, masuk tapi dengan nomor anggota baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman, berkata walaupun pelbagai cabaran memba isu hak asasi manusia dihadapi masa ini, ia perlu ditangani dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman mengatakan terlepas dari tantangan masalah hak asasi manusia yang dihadapi momen itu, itu harus ditangani sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1823, tangga dihiasi oleh pelukis Norberto Jose Ribeiro, dan pada tahun 1825 Joaquim Rafael menjadi pelukis kepala.", "r": {"result": "Pada tahun 1823, tangga tersebut didekorasi oleh pelukis Norberto Jose Ribeiro, dan pada tahun 1825 Joaquim Rafael menjadi kepala pelukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjork telah mengisytiharkan berkenaan pemasaran album live terbaharu \"Live Sessions Album\" (Volta Revisited) pada musim bunga 2008.", "r": {"result": "Bjork telah menyatakan pemasaran album live terbaru \"Live Sessions Album\" (Volta Revisited) pada musim semi 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga pernah membuat dzendzadzi dengan berfoto setelah direrkodza.", "r": {"result": "Ia juga biasa membuat dzendzadzi dengan mengambil foto setelah direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged ini bersama-sama Briged Infantri Pertama Malaya diarahkan untuk menyerah diri kepada pasukan tentera Jepun selepas Jeneral A. E. Percival bersetuju menyerah kalah ada 15 Februari 1942.", "r": {"result": "Brigade ini bersama Brigade Infanteri Malaya ke-1 diperintahkan untuk menyerah kepada pasukan Jepang setelah Jenderal A.E. Percival setuju untuk menyerah pada tanggal 15 Februari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FotoMohd Fadli Hamzah Katanya, pihaknya mendapati bahawa Pendaftar Mualaf tidak mempunyai bidang kuasa untuk mengeluarkan sijil penukaran agama kanak-kanak kepada Islam kerana tidak mematuhi Seksyen 96 (1) dan 106 (b) Enakmen Pentadbiran Agama Islam Perak 2004.", "r": {"result": "- FotoMohd Fadli Hamzah Dia mengatakan, dia menemukan bahwa Panitera Mualaf tidak memiliki kewenangan untuk mengeluarkan sertifikat konversi anak ke Islam karena mereka tidak mematuhi Pasal 96 (1) dan 106 (b) dari Agama Islam Perak Pemberlakuan Administrasi 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solihin beranggapan kebiasaan belanja orang Indonesia belum sepenuhnya berganti model ke daring.", "r": {"result": "Solihin menilai kebiasaan belanja masyarakat Indonesia belum sepenuhnya berubah ke model online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A Malaysian engineer who spent nearly a year in jail awaiting charges of theft to be levelled against him in the United Arab Emirates (UAE) has been released on bail, Foreign Minister Anifah Aman said today.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang insinyur Malaysia yang menghabiskan hampir satu tahun di penjara menunggu tuduhan pencurian untuk dilontarkan terhadapnya di Uni Emirat Arab (UEA) telah dibebaskan dengan jaminan, Menteri Luar Negeri Anifah Aman mengatakan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang sering menjadi pusat pengamatan burung, ia melanjutkan, adalah daerah puncak dingin.", "r": {"result": "Lokasi yang sering menjadi pusat birdwatching, lanjutnya, adalah daerah puncak yang dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan peralatan untuk kereta api, marin, perlombongan, penggerudian dan tenaga janaan industri.", "r": {"result": "Ini memproduksi peralatan untuk kereta api, kelautan, pertambangan, pengeboran dan pembangkit listrik industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa akan berlaku dalam tempoh dua tahun - Kadir Jasin", "r": {"result": "Peralihan kekuasaan akan berlangsung dalam dua tahun - Kadir Jasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todai-ji Nama lain Todai-ji adalah .", "r": {"result": "Todai-ji Nama lain dari Todai-ji adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi 18 rempah rahsia mula dicipta pada tahun 1984.", "r": {"result": "Resep 18 bumbu rahasia pertama kali dibuat pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun-soo, membuka pintu.", "r": {"result": "Eun-soo, buka pintunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi, isteri diberi sambutan rasmi di Dataran Perdana", "r": {"result": "Jokowi, istrinya diberikan sambutan resmi di Dataran Perdana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebenarnya, berlian tersebut adalah sebuah kristal yang tidak bernilai.", "r": {"result": "Namun nyatanya, berlian itu adalah kristal yang tidak berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga konsultan politik Cambridge Analytica menjadi sorotan dunia setelah terbongkar mengakses data sekitar 50 juta pengguna Facebook untuk kepentingan kampanye pemenangan Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump.", "r": {"result": "Konsultan politik Cambridge Analytica menjadi sorotan dunia setelah terungkap mengakses data sekitar 50 juta pengguna Facebook untuk kepentingan kampanye pemenangan Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dada Rosada, Walikota Bandung, mengatakan, pencabutan IMB PT EGI sudah sesuai visi misi kota bermartabat.", "r": {"result": "Dada Rosada, Wali Kota Bandung, mengatakan pencabutan IMB PT EGI sejalan dengan visi dan misi kota bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuat pengakuan bersumpah, bahwa sayalah individu bersama Azmin Ali dalam video yang telah viral semalam,\" kata Haziq.", "r": {"result": "\"Saya membuat pengakuan sumpah, bahwa saya adalah individu dengan Azmin Ali dalam video viral kemarin,\" kata Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata anak kelahiran Kuala Lumpur ini insan yang amat positif kerana yakin banyak hikmah di sebalik apa yang menimpanya itu.", "r": {"result": "Ternyata anak kelahiran Kuala Lumpur ini adalah orang yang sangat positif karena percaya ada banyak hikmah di balik kejadian yang menimpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Latheefa, pihaknya akan memfokuskan isu tersebut dengan mempertingkatkan program-program bersifat pencegahan.", "r": {"result": "Menurut Latheefa, pihaknya akan fokus pada masalah tersebut dengan meningkatkan program preventif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apakan daya rezeki masih belum berpihak pada saya.", "r": {"result": "\"Tapi kekuatan rezeki masih belum ada di pihakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Residents have been left puzzled after two dolphin carcasses were washed ashore on a beach in Tanjung Bungah here within a week.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Warga dibuat bingung setelah dua bangkai lumba-lumba terdampar di pantai Tanjung Bungah dalam waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Bunuh merupakan tapak arkeologi penting \"BBH 2007\" di Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Bunuh adalah situs arkeologi penting \"BBH 2007\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telok Kalong Sekolah Kebangsaan Telok Kalong merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Telok Kalong, Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Telok Kalong National School Telok Kalong National School adalah Sekolah Nasional yang terletak di Desa Telok Kalong, Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had claimed it did not comply with regulations and specifications set.", "r": {"result": "Mereka mengklaim itu tidak sesuai dengan peraturan dan spesifikasi yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah rendah dan menengah termasuklah: Pertama: Membangunkan semula 120 buah sekolah daif, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lagi di Sarawak menggunakan Industrialised Building System serta menaik taraf 1,800 makmal sains dengan peruntukan RM570 juta; Kedua: Menyiapkan pembinaan 227 buah sekolah, termasuk lapan buah sekolah baharu dengan peruntukan RM478 juta; dan Ketiga: Memperluaskan program penguasaan Bahasa Inggeris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan peruntukan RM90 juta.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah dasar dan menengah meliputi: Pertama: Membangun kembali 120 sekolah miskin, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lainnya di Sarawak menggunakan Sistem Bangunan Industri serta meningkatkan 1.800 laboratorium sains dengan alokasi RM570 juta; Kedua: Menyelesaikan pembangunan 227 sekolah, termasuk delapan sekolah baru dengan alokasi RM478 juta; dan Ketiga: Memperluas program kecakapan bahasa Inggris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan alokasi RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memastikan ekosistem pembelajaran dan pendidikan MARA terus membangun, beliau berkata, kerajaan menyalurkan peruntukan RM1.1 bilion bagi belanja mengurus untuk sektor pendidikan di bawah agensi berkenaan.", "r": {"result": "Untuk memastikan ekosistem pembelajaran dan pendidikan MARA terus berkembang, katanya, pemerintah mengalokasikan RM1,1 miliar untuk biaya operasional sektor pendidikan di bawah badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi ekonomi besar lain yang dimiliki wilayah BIMP-EAGA ialah produk pelancongannya berasaskan alam semula jadi seperti keindahan flora dan fauna serta pulau peranginan,\" katanya.", "r": {"result": "Potensi ekonomi lain yang besar yang dimiliki kawasan BIMP-EAGA adalah produk wisata yang berbasis alam seperti keindahan flora dan fauna serta pulau-pulau resort,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kalau Kami wajibkan kepada mereka (dengan perintah): \"Bunuhlah diri kamu sendiri, atau keluarlah dari tempat kediaman kamu\", nescaya mereka tidak akan melakukannya, kecuali sedikit di antara mereka. Dan sesungguhnya kalau mereka amalkan nasihat pengajaran (meliputi suruh dan tegah) yang telah diberikan kepada mereka, tentulah yang demikian itu lebih baik bagi mereka dan lebih meneguhkan (iman mereka).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika Kami mewajibkan atas mereka (dengan perintah): \"Bunuh dirimu, atau tinggalkan tempat tinggalmu\", mereka tidak akan melakukannya, kecuali beberapa di antara mereka. Dan sesungguhnya jika mereka mengamalkan nasehat-nasehat pengajaran (termasuk perintah dan penenteraman) yang telah diberikan kepada mereka, maka itu pasti lebih baik bagi mereka dan akan menguatkan (keimanan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 30 buah Sekolah Amanah telah diwujudkan yang memanfaatkan lebih 20 ribu pelajar dan 1,500 guru.", "r": {"result": "Sejauh ini, 30 Trust School telah didirikan untuk memberi manfaat bagi lebih dari 20 ribu siswa dan 1.500 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also commented on the issue raised by Vasanthapiriya's father, about his daughter not being allowed to eat when they were handling the case.", "r": {"result": "Dia juga mengomentari masalah yang diangkat oleh ayah Vasanthapiriya, tentang putrinya yang tidak boleh makan saat menangani kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuma itu, eksposur yang berlebih pada zat kimia seperti pestisida dan radiasi juga bakal memengaruhi kesuburan.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, paparan bahan kimia yang berlebihan seperti pestisida dan radiasi juga akan mempengaruhi kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Khalid hadir dengan teater monolog \"Jual Ubat\" dan dengan kerjasama Persatuan Penulis Nasional (PENA) dan Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM), beliau membawa \"ubatnya\" menjelajah serata Malaysia, Singapura, dan serata pelosok Indonesia antaranya di Medan, Jakarta, Surabaya, dan Makassar.", "r": {"result": "Pada 2013, Khalid tampil bersama teater monolog \"Jual Ubat\" dan bekerja sama dengan National Writers' Association (PENA) dan Malaysian Translation and Book Institute (ITBM), ia membawa \"obat\" miliknya untuk tur keliling Malaysia, Singapura, dan seluruh pelosok Indonesia termasuk Medan, Jakarta, Surabaya, dan Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, percubaan awal perlu dilakukan untuk meminimumkan import makanan dan menterbalikkan trend itu, dengan langkah-langkah untuk meningkatkan produktiviti sektor pertanian dan membangunkan modal insan yang baharu bagi mendapatkan tahap pengeluaran yang optimum,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya awal harus dilakukan untuk meminimalkan impor pangan dan membalikkan tren, dengan langkah-langkah untuk meningkatkan produktivitas sektor pertanian dan mengembangkan sumber daya manusia baru untuk mendapatkan tingkat produksi yang optimal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pasaran kedua turut memberikan galakan bagi sektor perniagaan untuk menggunakan kuasa dihasilkan angin, sungguhpun terdapat harga mahal bagi eletrik.", "r": {"result": "Pasar listrik sekunder juga memberikan insentif bagi sektor bisnis untuk menggunakan tenaga angin, meskipun harga listriknya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUSPEK militan menembak mati seorang pemimpin dari parti pemerintah India di Kashmir menjelang pusingan seterusnya pilihan raya di negara itu.", "r": {"result": "Militan yang dicurigai menembak mati seorang pemimpin partai yang berkuasa di India di Kashmir menjelang pemilihan putaran berikutnya di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mungkin mengambil mewah untuk saya - langit! melihat bahawa Kapak orang Indian!", "r": {"result": "Dia mungkin mengambil kemewahan untukku - surga! melihat Kapak orang India itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakanan budu yang mempunyai sifat hipokolesterolemik (menurunkan lemak darah) seperti kandungan protein, serta makanan, niasin, vitamin E, karotenoid dan kalsium.", "r": {"result": "Budu nutrisi yang memiliki sifat hipokolesterolemia (menurunkan lemak darah) seperti kandungan protein, serta makanan, niasin, vitamin E, karotenoid dan kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Ahli Teknologi Ini Bikin Agama Baru Bertuhankan Kecerdasan Buatan Selama ini, Rosa-Neto menjelaskan, yang menjadi kendala dalam kasus alzheimer adalah analisis yang cepat dan tepat serta penentuan penanganan medis atau obat yang cocok.", "r": {"result": "Baca: Para Teknolog Ini Ciptakan Agama Baru Pendewaan Kecerdasan Buatan Selama ini, jelas Rosa-Neto, yang menjadi kendala dalam kasus Alzheimer adalah analisis yang cepat dan akurat serta penentuan pengobatan atau pengobatan yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, gear-gear yang tertinggi mungkin merupakan jenis \"pacu lebih\" yang meningkatkan kelajuan keluaran.", "r": {"result": "Namun, gigi tertinggi mungkin dari tipe \"overdrive\" yang meningkatkan kecepatan keluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika usia meningkat 100 tahun, Sekolah Clifford dipilih menjadi salah sebuah sekolah perintis Sekolah Bestari.", "r": {"result": "Di usianya yang ke-100, Sekolah Clifford terpilih menjadi salah satu sekolah perintis Sekolah Bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal itu turut melaporkan pada Januari tahun lalu, pemimpin terba didakwa mengarahkan Kementerian Pendidikan melantik sebuah syarikat perniagaan kereta sewa di Bintulu untuk melaksanakan projek berkenaan.", "r": {"result": "Portal itu juga melaporkan bahwa pada Januari tahun lalu, pemimpin tersebut dituduh memerintahkan Kementerian Pendidikan untuk menunjuk sebuah perusahaan bisnis persewaan mobil di Bintulu untuk melaksanakan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eugenio Maria De Hostos terletak pada kedudukan Latitud N18* 15.3417', Longitud W67* 08.9083' pada ketinggian 8.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Eugenio Maria De Hostos terletak di Lintang N18* 15.3417', Bujur W67* 08.9083' pada ketinggian 8,53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung Heritage adalah paguyuban pelestarian budaya di Bandung, terutama bangunan cagar budaya.", "r": {"result": "Bandung Heritage adalah perkumpulan cagar budaya di Bandung, khususnya bangunan cagar budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo 780", "r": {"result": "Foto Stylus Epson 780", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi operasi stesen RTM Sibu bertanggungjawab membuat liputan mengutip dan mengumpul serta memproses bahan-bahan siaran daripada seluruh lembah Rejang yang menjangkaui empat bahagian iaitu Bahagian Sibu di tengah-tengah, Bahagian Sarikei dan Bahagian Mukah di pesisiran dan Bahagian Kapit di pedalaman.", "r": {"result": "Dalam hal pengoperasian stasiun, RTM Sibu bertugas mengumpulkan dan mengumpulkan serta mengolah materi siaran dari seluruh lembah Rejang yang membentang empat bagian, yaitu Divisi Sibu di tengah, Divisi Sarikei dan Divisi Mukah di pesisir dan Divisi Kapit di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak dapat meneruskan usaha menyalurkan bantuan sudah dilaksanakan sebelum ini seperti pembinaan sekolah, penempatan dan bantuan perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak dapat melanjutkan upaya penyaluran bantuan yang telah dilaksanakan sebelumnya, seperti pembangunan sekolah, penempatan dan bantuan kesehatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G25 kelirukan rakyat konsep wasatiyyah", "r": {"result": "Orang G25 bingung dengan konsep wasatiyyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Falko Timor terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Timor Falko terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan yang tepat dari dokter barulah dapat menghasilkan diagnosis yang sesuai.", "r": {"result": "Pemeriksaan yang tepat oleh dokter hanya dapat menghasilkan diagnosis yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah, Telok Kechai, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah, Telok Kechai, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 5 ke 10 minit sebelum sampai ke puncak.", "r": {"result": "Sekitar 5 hingga 10 menit sebelum mencapai puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjawab soalan-soalan berkaitan seksualitinya, Franco menegaskan beliau menemui banyak dimensi dalam watak-watak tersebut berbanding kemewahan bilik tidur mereka.", "r": {"result": "Dalam menjawab pertanyaan tentang seksualitasnya, Franco menegaskan dia menemukan lebih banyak dimensi dalam karakter daripada kemewahan kamar tidur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, insentif sebanyak RM1,000 kepada mereka yang berjaya melanjutkan pelajaran di universiti awam dan RM10,000 menjadi bukti bahawa Johor menyokong pembangunan orang muda.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, insentif sebesar RM1.000 bagi yang berhasil melanjutkan studi di universitas negeri dan RM10.000 merupakan bukti bahwa Johor mendukung pengembangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morangles Morangles ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Morangles Morangles adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini adalah sesuatu yang baik dan mungkin aspek digital hanya sebahagian daripadanya.", "r": {"result": "\"Proyek ini adalah hal yang baik dan mungkin aspek digital hanya sebagian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf-huruf \"F\", \"J\", \"W\" dan \"Z\" bukan sebahagian abjad Vietman, namun digunakan dalam kata pinjaman.", "r": {"result": "Huruf \"F\", \"J\", \"W\" dan \"Z\" bukan bagian dari alfabet Vietman, tetapi digunakan dalam kata pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuatan ini kita dapat laksanakan tugas-tugas kita di sempadan yang mana kita ada pasukan khas yang akan bertindak untuk membantu agensi lain dalam membuat tangkapan atau rampasan bagi jenayah rentas sempadan.", "r": {"result": "Dengan kekuatan ini kami dapat menjalankan tugas kami di perbatasan dimana kami memiliki tim khusus yang akan bertindak untuk membantu instansi lain dalam melakukan penangkapan atau penyitaan terhadap kejahatan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segalanya terpulang kepada persefahaman dan kerjasama sepanjang 90 minit perlawanan untuk menghalang lawan daripada melakukan jaringan.", "r": {"result": "\u201cSemuanya tergantung pada pemahaman dan kerja sama sepanjang 90 menit pertandingan untuk mencegah lawan mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lajur [[jasper]].", "r": {"result": "Ini memiliki kolom [[jasper]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaket itu diserahkan kepada ASP Zulkarnain Samsudin.", "r": {"result": "Jaket tersebut diserahkan kepada ASP Zulkarnain Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"2\"|2014 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"2\"|2014 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghargaan ini merupakan penghormatan tertinggi bagi operator bandara di seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan ini merupakan penghargaan tertinggi bagi operator bandara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arctic Monkeys Arctic Monkeys ialah sebuah kugiran indie British dari High Green, sebuah pinggir bandar Sheffield.", "r": {"result": "Monyet Arktik Monyet Arktik adalah band indie Inggris dari High Green, pinggiran kota Sheffield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemilik akaun itu mendakwa beliau dan Datuk Husam terlibat dalam penipuan yang melibatkan penawaran kontrak bersama Kementerian Perumahan Dan Kerajaan Tempatan dan Jabatan Bomba Dan Penyelamat Malaysia.", "r": {"result": "Menurut dia, pemilik akun mengaku dirinya dan Datuk Husam terlibat dalam penipuan tender kontrak dengan Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah serta Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah meteraikan atas hati tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi bermaharajalela pencerobohannya!\"", "r": {"result": "Begitulah cara Tuhan menyegel hati setiap orang yang sombong, dan agresinya merajalela!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lanywa Lapangan Terbang Lanywa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lanywa, Myanmar.", "r": {"result": "Lanywa Airport Lanywa Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lanywa, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada perjanjian itu adalah untuk Niccol membuat arahan sulungnya walaupun Paramount merasakan anggaran bajet $80 juta adalah terlalu tinggi untuknya.", "r": {"result": "Bagian dari kesepakatan adalah Niccol membuat debutnya sebagai sutradara meskipun Paramount merasa perkiraan anggaran $80 juta terlalu tinggi untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baguslah jika parti lain turut mendukung isu Islam, itulah yang kita mahukan apabila orang ramai mula membuat kebaikan,\" katanya pada Jamuan Rakyat Daging Korban di Masjid Nurul Yaqin, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAlangkah baiknya jika pihak lain juga mendukung isu Islam, itu yang kita inginkan ketika masyarakat mulai berbuat kebaikan,\u201d ujarnya pada Pesta Pengorbanan Umat di Masjid Nurul Yaqin, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat juga berbeda dengan warisan.", "r": {"result": "Surat wasiat juga berbeda dengan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had been sultan for 59 years.", "r": {"result": "Dia telah menjadi sultan selama 59 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": After a disappointing performance in the team event at the 27th SEA Games, the national sepak takraw squad fought hard to advance to the final in the men's inter regu event at the Wunna Theikdi Indoor Stadium Sunday.", "r": {"result": ": Setelah tampil mengecewakan di ajang beregu di SEA Games ke-27, skuat sepak takraw nasional berjuang keras untuk melaju ke final di ajang antar regu putra di Stadion Indoor Wunna Theikdi Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gerakan koperasi perlu mengorak langkah dengan lebih agresif untuk merebut dan menguasaipasaran global melalui platform eCoop Trade Centre, ujar Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Gerakan koperasi perlu mengambil langkah lebih agresif untuk merebut dan menguasai pasar global melalui platform eCoop Trade Center, kata Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut amalan, Yang di-Pertuan Agong dipilih berdasarkan sistem penggiliran setiap lima tahun mengikut negeri.", "r": {"result": "Menurut praktiknya, Yang di-Pertuan Agong dipilih berdasarkan sistem rotasi setiap lima tahun oleh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So what you want is most is in terms of quality.", "r": {"result": "Jadi yang paling Anda inginkan adalah dari segi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Jawa Tengah berkantor di Jl.", "r": {"result": "TVRI Jawa Tengah beralamat di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tindakan ini oleh NDH, RSI memegang wilayah manakala NDH menghina, dan enggan mempunyai hubungan diplomatik dengan NDH mahupun mengiktiraf tuntutan wilayah.", "r": {"result": "Karena tindakan NDH ini, RSI menguasai wilayah tersebut sementara NDH membenci, dan menolak untuk memiliki hubungan diplomatik dengan NDH atau mengakui klaim teritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeanne dianggap bertanggung jawab atas penobatan rivalnya.", "r": {"result": "Jeanne dianggap bertanggung jawab atas penobatan saingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azulejo masih menjadi aspek utama seni bina Portugis dan dipasang di tembok, tingkat, dan malah bumbung.", "r": {"result": "Azulejo masih menjadi aspek utama arsitektur Portugis dan dipasang di dinding, lantai, dan bahkan atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah diilhamkan oleh dan bertujuan untuk melengkapkan repositori arXiv, yang memberi tumpuan terutamanya kepada fizik dan disiplin yang berkaitan, yang dilancarkan pada tahun 1991 oleh Paul Ginsparg (yang juga di papan penasihat bioRxiv).", "r": {"result": "Itu terinspirasi oleh dan bertujuan untuk melengkapi repositori arXiv, yang berfokus terutama pada fisika dan disiplin terkait, diluncurkan pada tahun 1991 oleh Paul Ginsparg (yang juga berada di dewan penasehat bioRxiv).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan halang sesiapa masuk BERSATU - Muhyiddin", "r": {"result": "Jangan halangi siapapun untuk masuk BERSATU - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diingati kerana suara tenornya dan pernah mengadakan konsert percuma terbesar dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Ia dikenang karena suara tenornya dan pernah mengadakan konser gratis terbesar dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans Christian Jacobaeus telah diberikan pengesahan bagi penjelajahan endoskopik awal pada abdomen dan thorax dengan menggunakan laparoskopi (1912) dan thoracoskopi (1910).", "r": {"result": "Hans Christian Jacobaeus diberikan konfirmasi untuk eksplorasi endoskopi awal perut dan dada menggunakan laparoskopi (1912) dan torakoskopi (1910).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing ada Undang-undang Tubuh dan Enakmen sendiri, jadi apa yang diperkatakan itu amalkan sahaja di negeri mereka dan tidak perlu membawa kekeliruan itu di Johor.", "r": {"result": "\"Masing-masing memiliki Undang-Undang dan Penetapan sendiri, jadi apa yang dikatakan harus dipraktikkan di negara bagian mereka dan tidak perlu membawa kebingungan itu ke Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sesampai di rumah Tita menelefon Nanda dan curhat tentang Ergi tadi.", "r": {"result": "sesampainya di rumah Tita menelpon Nanda dan curhat tentang Ergi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik mudah belajar bahasa Inggeris", "r": {"result": "Teknik mudah belajar bahasa inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujezd (Daerah Zlin) Ujezd merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Ujezd (Distrik Zlin) Ujezd adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerananya, Hakim tak lain merupakan anak saudara Khadijah, isteri Rasulullah, sebab Khadijah adalah puteri Khuwaylid.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Hakim tidak lain adalah keponakan Khadijah, istri Nabi, karena Khadijah adalah putri Khuwaylid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kavalri mereka terdiri daripada kavalri berat bersama dengan kavalri ringan hussar yang agak sedikit.", "r": {"result": "Sebagian besar kavaleri mereka terdiri dari kavaleri berat bersama dengan beberapa kavaleri ringan prajurit berkuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai penggunaan logo dan simbol PKR oleh parti-parti komponen Pakatan Harapan pada pilihan raya umum ke-14, Ahmad Zahid berkata: \"Kami mengalu-alukannya \".", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penggunaan logo dan lambang PKR oleh partai-partai komponen Pakatan Harapan dalam pemilihan umum ke-14, Ahmad Zahid mengatakan: \"Kami menyambut baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami baru kirim tim ke sana, caleg kami juga ada yang di luar negeri dan sedang melakukan investigasi hal-hal tersebut,\" ujar Hasto di Posko Cemara, Jakarta, Kamis (11/4/2019).", "r": {"result": "\"Kami baru saja mengirim tim ke sana, beberapa calon kami juga ada di luar negeri dan sedang menyelidiki masalah itu,\" kata Hasto di Posko Cemara, Jakarta, Kamis (11/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyambut ketibaan Dr Mahathir adalah Gabenor Wilayah Zheijiang, Che Jun Met dan Duta Besar China ke Malaysia, Bai Tian selaku wakil Kerajaan China.", "r": {"result": "Turut menyambut kedatangan Dr Mahathir Gubernur Provinsi Zheijiang, Che Jun Met dan Duta Besar China untuk Malaysia, Bai Tian sebagai perwakilan Pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengar rungutan dan keluhan warga nelayan.", "r": {"result": "Saya mendengar keluhan dan keluhan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada beberapa hal yang harus dilakukan untuk menuju ke sana.", "r": {"result": "Namun ada beberapa hal yang harus dilakukan untuk mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 6 Feb.", "r": {"result": "SHAH ALAM 6 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People have sometimes been accused of being herd animals when it comes to online outrage that leaves one party at the mercy of those who believe they are in the right in their crucifixion of that party.", "r": {"result": "Orang-orang kadang-kadang dituduh sebagai hewan ternak ketika datang ke kemarahan online yang meninggalkan satu pihak pada belas kasihan dari mereka yang percaya bahwa mereka benar dalam penyaliban mereka terhadap pihak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Tonle Sap merupakan tasik terbesar di Asia terletak di sungai Mekong.", "r": {"result": "Danau Tonle Sap adalah danau terbesar di Asia yang terletak di tepi Sungai Mekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXMNA percaya masyarakat Islam sering mengelakkan mereka yang dituduh melakukan murtad serta keluarga mereka dan ketakutan terhadap pengasingan dan keganasan menjadikannya berbahaya bagi bekas mantan umat Islam jika mereka terdedah sebagai orang kafir.", "r": {"result": "EXMNA percaya komunitas Muslim sering menghindari orang-orang yang dituduh murtad serta keluarga mereka dan ketakutan akan pengucilan dan kekerasan membuat mantan Muslim berbahaya jika mereka diekspos sebagai kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, masa lawatan, dia jumpa buah muda lebih banyak daripada buah yang masak.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya dalam kunjungan itu, dia menemukan lebih banyak buah muda daripada buah masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan, Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong, berkata senarai yang dikeluarkan Jabatan Buruh Amerika Syarikat (AS) menyenaraikan industri sawit Malaysia menggunakan tenaga kerja kanak-kanak sejak 2014 dianggap sebagai memburukkan imej industri sawit negara.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian, Perkebunan, dan Komoditas, Datuk Seri Mah Siew Keong, mengatakan daftar yang dikeluarkan Departemen Tenaga Kerja Amerika Serikat (AS) yang mencantumkan industri kelapa sawit Malaysia yang menggunakan pekerja anak sejak 2014 dianggap menodai citra sawit negara tersebut. industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta kini tengah merintis karirnya di Hollywood.", "r": {"result": "Cinta saat ini sedang merintis karirnya di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kejadian demi kejadian berlalu, dunia di sebalik alam dewa-dewa maut ini dibuka dan dijelaskan dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Saat peristiwa demi peristiwa terungkap, dunia di luar alam dewa kematian ini terungkap dan dijelaskan secara lebih mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There will be no comeback this time,\" he said.", "r": {"result": "\"Tidak akan ada comeback kali ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya, golongan pemimpin berada di barisan paling utama untuk mempamerkan sebaik contoh, dan untuk membuktikan kesungguhan memerangi rasuah, tadbir urus yang bersih, cekap, amanah, lagi telus adalah penting untuk meyakinkan rakyat bahawa pemimpin yang telah diberikan kuasa, mengutamakan kepentingan rakyat,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya para pemimpin berada di garda terdepan dalam memberikan contoh yang baik, dan untuk membuktikan keseriusan pemberantasan korupsi, pemerintahan yang bersih, efisien, amanah dan transparan penting untuk meyakinkan masyarakat bahwa pemimpin yang diberi kekuasaan lebih mengutamakan kepentingan rakyat. orang-orang,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Terengganu tidak mungkin dipinggirkan daripada pembangunan projek berkenaan kerana secara logiknya, negeri ini adalah sebahagian daripada Pantai Timur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Terengganu tidak bisa dipinggirkan dari pembangunan proyek tersebut karena logikanya, negara bagian ini merupakan bagian dari Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrol Esa Guru Akademik - En.", "r": {"result": "Guru Akademik Hasrol Esa - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENAR jika kombo persediaan halaman dibenamkan didalam GtkPrintDialog", "r": {"result": "BENAR jika kombo penyiapan halaman disematkan di GtkPrintDialog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guastalla Guastalla merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Guastalla Guastalla adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini beribu pejabat di Canton, Massachusetts.", "r": {"result": "Perusahaan ini berkantor pusat di Canton, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "79 pelajar STAR dijangkiti H1N1 dibenarkan pulang", "r": {"result": "79 siswa STAR yang terinfeksi H1N1 diizinkan pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini konsisten dengan pendirian dasar monetari menyokong pertumbuhan kukuh dalam keadaan harga stabil,\" kata bank pusat.", "r": {"result": "\"Hal ini konsisten dengan kebijakan moneter yang mendukung pertumbuhan yang kuat dalam kondisi harga yang stabil,\" kata bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNHCR (Agensi Pelarian Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu) telah memberikan sejumlah US$750 juta.", "r": {"result": "UNHCR (Badan Pengungsi Perserikatan Bangsa-Bangsa) telah menyediakan total US$750 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber protein lain yang bisa ditambahkan adalah produk susu rendah lemak atau yogurt.", "r": {"result": "Sumber protein lain yang bisa ditambahkan adalah produk susu rendah lemak atau yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua orangtua mereka meninggal dunia saat Abdullah masih kecil.", "r": {"result": "Kedua orang tua mereka meninggal saat Abdullah masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada fungsi utamanya, Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) bertanggungjawab untuk mengkaji semula sempadan Bahagian-bahagian Pilihan Raya Parlimen dan Negeri.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari fungsi utamanya, Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) bertanggung jawab meninjau batas-batas Divisi Pemilihan Parlemen dan Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah alat yang disiapkan jelang aksi unjuk rasa antara lain pagar kawat berduri yang dipasang di depan halaman depan kedubes, dan alat pengamanan standar seperti tongkat dan tameng.", "r": {"result": "Sejumlah alat yang disiapkan jelang demo antara lain pagar kawat berduri yang dipasang di depan halaman depan KBRI, serta alat pengamanan standar seperti tongkat dan tameng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dia terikat kontrak dengan Island Records, Mendes membuat persembahan sebagai anggota dari MagCon Tour bersama artis muda lainnya dan menjadi sensasi di media sosial.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan Island Records, Mendes tampil sebagai anggota MagCon Tour bersama artis muda lainnya dan menjadi sensasi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Doa Nabi Nuh dikalbulkan oleh Allah dan permohonannya diluluskan dan tidak perlu lagi menghiraukan dan mempersoalkan kaumnya, karena mereka itu akan menerima hukuman Allah dengan mati tenggelam.", "r": {"result": "\u201cDoa Nabi Nuh dikabulkan Allah dan permintaannya dikabulkan serta tidak perlu mengabaikan dan mempersoalkan kaumnya, karena mereka akan menerima azab Allah dengan cara ditenggelamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman mempunyai \"Windows Game Advisor\" yang mempunyai satu lagi pautan-pautan ke permainan-permainan spesifik, dan juga satu lagi tempat permainan dan bahagian daftaran yang membenarkan pelawat-pelawat untuk mendapati permainan yang sesuai kepadanya.", "r": {"result": "Situs ini memiliki \"Windows Game Advisor\" yang memiliki lebih banyak tautan ke game tertentu, serta situs game lain dan bagian registri yang memungkinkan pengunjung menemukan game yang cocok untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat menara masjid diperbuat daripada marmar khas yang berkilauan menaikkan seri masjid ini jika terkena limpahan cahaya lampu.", "r": {"result": "Empat menara masjid terbuat dari marmer khusus yang berkilau saat terkena banjir cahaya lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Phoenix Ayam Phoenix ialah sejenis baka Jerman ayam berekor panjang.", "r": {"result": "Ayam Phoenix Ayam Phoenix adalah jenis ayam ekor panjang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu ketika datang kepada mereka kebenaran dari sisi Kami, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya ini ialah sihir yang nyata\".", "r": {"result": "Oleh karena itu ketika kebenaran datang kepada mereka dari Kami, mereka berkata: \"Sesungguhnya ini adalah sihir yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga hari ini pergi mencarinya dengan menaiki bas di sekitar Bandar Seri Putra, Bandar Bukit Mahkota hingga ke Nilai, Negeri Sembilan,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga pergi mencarinya hari ini dengan naik bus keliling Bandar Seri Putra, Bandar Bukit Mahkota ke Nilai, Negeri Sembilan,\" katanya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia untuk memastikan pegawai atau anggota Imigresen ini tidak terlalu selesa di sesuatu tempat.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memastikan petugas atau anggota Imigrasi ini tidak terlalu betah di suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan keturunan campuran Scotland, Inggeris, Belgium (Flemish) dan Belanda.", "r": {"result": "Dia keturunan campuran Skotlandia, Inggris, Belgia (Flemish) dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKSANAAN hukuman sebat kepada pesalah kes berkaitan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) yang dikatakan mahu diikuti oleh negeri tertentu seolah-olah menggambarkan Islam hanya mahu menghukum pesalah.", "r": {"result": "PELAKSANAAN cambuk terhadap pelaku dalam kasus-kasus terkait lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) yang disebut-sebut diikuti oleh negara-negara tertentu seolah mencerminkan bahwa Islam hanya ingin menghukum pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kawitan adalah 46192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kawitan adalah 46192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snuker, biliard lega dapat dana", "r": {"result": "Snooker, biliar lega mendapatkan dana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perang terus berlarutan dengan pihak Asiagenus menubuhkan tentera pertahanan lain.", "r": {"result": "Namun, perang berlanjut dengan Asiagenus membentuk kekuatan pertahanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari pencetak \"%s\".", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan pencetak \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam berkongsi tanggapan banyak pihak yang sering menuduh Kastam sebagai agensi yang berdepan dengan isu salah guna kuasa dan rasuah.", "r": {"result": "Subromaniam sependapat dengan banyak pihak yang kerap menuding Bea Cukai sebagai lembaga yang menghadapi persoalan penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ibu bapa tidak sepatutnya membenarkan anak mereka yang tiada lessen menunggang motosikal bagi mengelak perkara yang tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "Dia mengatakan, orang tua sebaiknya tidak membiarkan anaknya yang tidak memiliki SIM mengendarai sepeda motor untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyanyi Sunyi pertama kali diterbitkan dalam isu November 1937 daripada Poedjangga Baroe, sebuah majalah sastera yang Amir telah membantu menubuhkan.", "r": {"result": "Nyanyi Sunyi pertama kali diterbitkan dalam Poedjangga Baroe edisi November 1937, sebuah majalah sastra yang didirikan Amir dengan bantuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, ia masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Hingga saat ini masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, saya akan letak kurungan seperti ini.", "r": {"result": "3, saya akan menempatkan tanda kurung seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan dengan Datuk Sivarraajh juga akan turut dilakukan,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Diskusi dengan Datuk Sivarraajh juga akan dilakukan,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memeluk agama Yahudi kerana mengikuti agama bapanya.", "r": {"result": "Dia masuk agama Yahudi karena dia mengikuti agama ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat baru-baru ini meluluskan pendaftaran secara automatik kepada rakyat Malaysia yang mencecah umur 18 tahun, sekali gus bakal menyaksikan jumlah pemilih atau pengundi meningkat secara mendadak.", "r": {"result": "Dewan Rakyat baru-baru ini menyetujui pendaftaran otomatis warga Malaysia yang mencapai usia 18 tahun, yang akan membuat jumlah pemilih meningkat secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini merupakan antara tiga kolej matrikulasi kejuruteraan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini adalah salah satu dari tiga perguruan tinggi matrikulasi teknik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan jawapannya dalam sinetron \"Antara Cinta Dan Dusta\".", "r": {"result": "Simak jawabannya di sinetron \"Antara Cinta Dan Dusta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, banyak hal yang sifatnya teknis saat ini telah digantikan oleh mesin.", "r": {"result": "Apalagi banyak hal yang bersifat teknis saat ini telah tergantikan oleh mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin placed fourth, edging American Nathan Chen by a fraction of a point (297.77 to 297.35).", "r": {"result": "Jin menempati posisi keempat, mengalahkan petenis Amerika Nathan Chen dengan sepersekian poin (297,77 berbanding 297,35).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan yang ketara termasuklah: AFP GmbH adalah anak syarikat AFP di Jerman, yang menghasilkan perkhidmatan berbahasa Jerman untuk media tempatan, internet dan korporat.", "r": {"result": "Investasi penting meliputi: AFP GmbH adalah anak perusahaan AFP di Jerman, yang memproduksi layanan berbahasa Jerman untuk media lokal, internet, dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 165.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtney ingin menjadi lebih sehat dan kuat.", "r": {"result": "Courtney ingin menjadi lebih sehat dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menambah sijil penyulitan", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan sertifikat enkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti ini sangat jarang berlaku di E. coli.", "r": {"result": "Kapasitas ini sangat jarang pada E. coli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Malaysia.", "r": {"result": "1 Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya saya buat keputusan sendiri sebab saya tak perlu minta kebenaran Kabinet siapa yang harus saya luluskan,\" kata Perdana Menteri yang juga Pengerusi PH, pada Rabu minggu lalu.", "r": {"result": "Saya biasanya membuat keputusan sendiri karena saya tidak perlu meminta izin Kabinet tentang siapa yang harus saya setujui,\" kata Perdana Menteri yang juga Ketua PH, Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 15 April - Projek Lebuhraya Pan Island Link 1 (PIL 1) yang sebelum ini mendapat bantahan pencinta alam serta nelayan di negeri ini mendapat kelulusan Kajian Impak Alam Sekitar (EIA) dan dijangka dimulakan tahun depan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 15 April - Proyek Jalan Tol Pan Island Link 1 (PIL 1), yang sebelumnya mendapat keberatan dari pecinta alam dan nelayan di negara bagian itu, telah disetujui untuk Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) dan diharapkan akan dimulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protease asid yang dirembeskan ke dalam perut (pepsin misalnya) and serine proteases present in duodenum (trypsin and chymotrypsin) membantu manusia mencerna protein yang ada dalam makanan.", "r": {"result": "Protease asam yang disekresikan ke dalam lambung (misalnya pepsin) dan protease serin yang ada di duodenum (tripsin dan kimotripsin) membantu manusia mencerna protein dalam makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa dan kesusasteraan merupakan tulang belakang kajian kemanusiaan moden.", "r": {"result": "Bahasa dan sastra adalah tulang punggung studi humaniora modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli puak bersaudara Ceratinini kadang-kadang dirujuk sebagai \"lebah kayu kecil\".", "r": {"result": "Anggota keluarga Ceratinini terkadang disebut sebagai \"lebah kayu kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Table 19 Table 19 merupakan filem komedi Amerika Syarikat 2017 arahan Jeffrey Blitz, yang ditulis oleh Blitz sendiri bersama-sama Jay Duplass, dan Mark Duplass.", "r": {"result": "Table 19 Table 19 adalah film komedi Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Jeffrey Blitz, ditulis oleh Blitz sendiri bersama dengan Jay Duplass, dan Mark Duplass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pioneer 7 dan 8 berada di orbit suria dengan jarak 1.1 AU ke Matahari.", "r": {"result": "Pioneer 7 dan 8 berada di orbit matahari pada jarak 1,1 AU dari Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah nombor bulat yang positif dan tidak boleh dibahagikan sama dengan 2 atau 3, jadi ia menolak pernyataan tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah bilangan bulat positif dan tidak habis dibagi 2 atau 3, sehingga membantah pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali pada 7 April dengan format baru iaitu pertandingan memasak sentuhan Ibu.", "r": {"result": "Ini kembali pada 7 April dengan format baru, kompetisi memasak sentuhan Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendidikan ditadbir oleh Setiausaha Pendidikan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Departemen Pendidikan dikelola oleh Sekretaris Pendidikan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah itu, kira-kira 340,000 pelanggan berada di dalam kawasan liputan Unifi fiber dan mereka boleh beralih kepada perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari jumlah itu, sekitar 340.000 pelanggan berada di area jangkauan fiber Unifi dan dapat beralih ke layanan broadband berkecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Semambu memiliki 323 pelajar lelaki dan 282 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 605 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Semambu memiliki 323 siswa laki-laki dan 282 siswa perempuan, sehingga total menjadi 605 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weiler, Mayen-Koblenz Weiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Weiler, Mayen-Koblenz Weiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elbtal Elbtal merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Limburg-Weilburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Elbtal Elbtal adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Limburg-Weilburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tramont-Lassus Tramont-Lassus ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tramont-Lassus Tramont-Lassus adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas permukaan perisai yang tertutup oleh corak ini berbeza-beza dari seperempat sampai ke sepertiga bentuk perisai.", "r": {"result": "Luas permukaan perisai yang ditutupi oleh pola ini bervariasi dari seperempat hingga sepertiga dari bentuk perisai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda akhirnya secara perlahan-lahan menguasai Ternate.", "r": {"result": "Belanda akhirnya perlahan menguasai Ternate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 mangsa banjir Pulau Pinang dibenar pulang, 109 masih di pusat pemindahan", "r": {"result": "11 korban banjir Penang sudah diperbolehkan pulang, 109 masih di pengungsian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Sri Lanka pada Isnin mengumumkan jumlah mangsa yang terkorban meningkat kepada 290 dengan 500 yang lain mengalami kecederaan susulan insiden letupan di negara itu.", "r": {"result": "Polisi Sri Lanka pada hari Senin mengumumkan bahwa jumlah korban tewas telah meningkat menjadi 290 orang dengan 500 lainnya terluka setelah ledakan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, walaupun tugas itu belum muktamad dan mungkin akan mengambil masa beberapa tahun untuk diselesaikan, namun kerajaan perlu terus mara untuk memajukan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, meskipun tugas tersebut belum final dan mungkin membutuhkan waktu beberapa tahun untuk menyelesaikannya, pemerintah harus terus maju untuk membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Citeureup.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Citeureup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pesawat berkenaan ialah Pilatus PC-7 MK II yang dipertingkatkan daripada model PC-9 yang dijangka mula digunakan selewat-lewatnya penghujung 2015.", "r": {"result": "Lima pesawat yang dimaksud adalah Pilatus PC-7 MK II yang merupakan upgrade dari model PC-9 yang diharapkan dapat beroperasi paling lambat akhir tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini dibuat kerana kami mendapati ada beberapa elemen yang perlu disiasat dengan lebih teliti kerana kami mendapati ia memba soal kelulusan tanah, tambahan pula ia diberikan kepada syarikat yang baharu sahaja ditubuhkan pada 26 Julai tahun lalu iaitu selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) selesai.", "r": {"result": "\u201cLaporan ini kami buat karena kami menemukan bahwa ada beberapa unsur yang perlu ditelaah lebih hati-hati karena kami menemukan bahwa itu menyangkut masalah persetujuan tanah, selain itu diberikan kepada perusahaan yang baru berdiri pada 26 Juli tahun lalu yang adalah setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE -14) selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina Klasik diajar di seluruh tanah besar China, Taiwan, Hong Kong dan Macau, namun keempat-empatnya megendalikan sistem pendidikan berbeza.", "r": {"result": "Bahasa Tionghoa klasik diajarkan di seluruh daratan Tiongkok, Taiwan, Hong Kong, dan Makau, tetapi keempatnya menjalankan sistem pendidikan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seorang wanita misteri naik ke bandar, dia membantunya mencari keberaniannya.", "r": {"result": "Ketika seorang wanita misterius datang ke kota, dia membantunya menemukan keberaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada ban utama yang masih kukuh dan mampu menghalang air laut masuk ke kampung sekiranya ban kedua putus dan kawasan yang akan dibanjiri adalah kawasan Ladang Perbadanan Kemajuan Pertanian Selangor (PKPS) yang ditinggalkan.", "r": {"result": "\u201cAda tanggul utama yang masih kuat dan mampu menahan masuknya air laut ke desa jika tanggul kedua jebol dan daerah yang akan tergenang adalah areal perkebunan Perusahaan Pembangunan Pertanian Selangor (PKPS) yang tadinya ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan Kejuruteraan Berbantu Komputer Edisi Kedua Buku Lukisan Kejuruteraan Berbantu Komputer Edisi Kedua ditulis oleh Khairul Anwar Hanafiah dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 50.00.", "r": {"result": "Buku Gambar Teknik Berbantuan Komputer Edisi Kedua Buku Gambar Teknik Berbantuan Komputer Edisi Kedua ditulis oleh Khairul Anwar Hanafiah dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 50.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcos Bonifacio da Rocha Marcos Bonifacio da Rocha adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marcos Bonifacio da Rocha Marcos Bonifacio da Rocha adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padamulya adalah 45575.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padamulya adalah 45575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalannya, Datuk Seri Ramli Yusuff.", "r": {"result": "Turut hadir Wakilnya, Datuk Seri Ramli Yusuff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 2,000 pengusaha perniagaan dijangka memanfaatkan aplikasi platform jualan dalam talian, BOSS 4.0 menjelang 2020.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 2.000 pelaku usaha diharapkan dapat memanfaatkan aplikasi platform penjualan online, BOSS 4.0 pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmati Pesona Alam Labuan Bajo di 5 Tempat Wisata Ini", "r": {"result": "Nikmati Pesona Alam Labuan Bajo di 5 Tempat Wisata Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sarykol Daerah Sarykol merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kostanay, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Sarykol Distrik Sarykol adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kostanay, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan PH tidak membentuk kerajaan dengan parti satu kaum dan satu agama sebagaimana BN dulu.", "r": {"result": "PH pun tidak membentuk pemerintahan dengan partai satu ras dan satu agama seperti dulu BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Melihat kepada barisan Kabinet dan Majlis Penasihat Kerajaan yang ada sekarang, di mana peluang orang muda?", "r": {"result": "T: Melihat susunan Kabinet dan Dewan Pertimbangan Pemerintah saat ini, dimana peluang bagi kaum muda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cao Yuan Cao Yuan (; lahir pada February 7, 1995 di Beijing) ,merupakan atlet terjun dari China.", "r": {"result": "Cao Yuan Cao Yuan (; lahir pada tanggal 7 Februari 1995 di Beijing), adalah atlet selam dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, Rosmah raikan PM China, isteri di Seri Perdana", "r": {"result": "Najib, Rosmah merayakan PM China, istri di Seri Perdana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, President's Award merupakan anugerah pelajar terbaik keseluruhan iaitu satu pengiktirafan tertinggi universiti kepadanya, susulan sesi saringan ketat yang dijalankan pihak universiti untuk memilih calon-calon akhir.", "r": {"result": "Menurutnya, President's Award merupakan penghargaan overall best student yang merupakan pengakuan tertinggi universitas untuk dirinya, setelah dilakukan seleksi ketat oleh pihak universitas untuk menyeleksi kandidat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berterus terang, mesra, kelakar dan bersifat teramat ingin tahu --- beliau sangat banyak membaca -- 'Wash' (nama gelarannya) meninggalkan suatu legasi besar berpanjangan di rantau yang mempunyai ekonomi paling cepat berkembang ini.", "r": {"result": "Blak-blakan, ramah, lucu, dan sangat ingin tahu --- dia banyak membaca -- 'Wash' (nama panggilannya) meninggalkan warisan besar dan abadi di ekonomi dengan pertumbuhan tercepat di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, didakwa atas tiga tuduhan pecah amanah, satu tuduhan salahguna kedudukan dan tiga tuduhan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan posisi dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di kebanyakan kawasan Borneo, Malaysia Timur selama ini dilitupi hutan hujan pamah Borneo, namun kebanyakannya habis ditebang sehingga hidupan liar terpaksa berpindah ke hutan hujan tinggi di pedalaman.", "r": {"result": "Seperti di sebagian besar Kalimantan, Malaysia Timur ditutupi oleh hutan hujan dataran rendah Kalimantan, tetapi sebagian besar telah ditebang sehingga satwa liar harus pindah ke hutan hujan tinggi di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah muncul dalam lebih daripada 60 filem, termasuklah kejayaan pecah panggung seperti \"filem Pulp Fiction\" (1994), \"filem 12 Monkeys\" (1995), \"filem The Fifth Element\" (1997), \"Armageddon\" (1998), \"filem The Sixth Sense\" (1999), \"Unbreakable\" (2000), \"Sin City\" (2005), \"Looper\" (2012) dan \"filem Moonrise Kingdom\" (2012).", "r": {"result": "Dia telah muncul di lebih dari 60 film, termasuk blockbuster seperti \"Pulp Fiction\" (1994), \"12 Monkeys\" (1995), \"The Fifth Element\" (1997), \"Armageddon\" (1998), \"The Sixth Sense\" (1999), \"Unbreakable\" (2000), \"Sin City\" (2005), \"Looper\" (2012) dan \"Moonrise Kingdom\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketelitian dan kehati-hatian Muslim terhadap hadith yang diriwayatkan dalam Shahihnya dapat dilihat dari perkataannya sebagai berikut: \"Tidaklah aku mencantumkan sesuatu hadith dalam kitabku ini, melainkan dengan alasan; juga tiada aku menggugurkan sesuatu hadith daripadanya melainkan dengan alasan pula\".", "r": {"result": "Ketelitian dan kehati-hatian Muslim terhadap hadits yang diriwayatkan dalam Shahih-nya dapat dilihat dari perkataannya sebagai berikut: \u201cSaya tidak memasukkan hadits apapun dalam kitab saya, kecuali dengan alasan; dan saya tidak menjatuhkan hadits apapun darinya kecuali dengan alasan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, siasatan lanjut terhadap suspek kemudiannya membawa kepada serbuan di sebuah rumah di Taman Setia, Jalan Kilang Tebu, Alor Setar, Kedah Khamis lalu.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pemeriksaan lebih lanjut terhadap tersangka kemudian berujung pada penggerebekan sebuah rumah di Taman Setia, Jalan Kilang Tebu, Alor Setar, Kedah, Kamis pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajul Urus yang juga Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Pengangkutan, Badan-badan Bukan Kerajaan itu berkata, bagi menampung kekurangan air, SADA menggunakan bekalan dari Loji Air Taman Keladi, Pinang Tunggal dan disalurkan ke pam air di Kampung Paya Suri Semeling.", "r": {"result": "Tajul Urus, yang juga Ketua Panitia Pendidikan, Transportasi, Lembaga Swadaya Masyarakat, mengatakan untuk menutupi kekurangan air, SADA menggunakan pasokan dari Pabrik Air Taman Keladi, Pinang Tunggal dan menyalurkannya ke pompa air. di Kampung Paya Suri Semeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Undian !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Pilih !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini adalah ahli-ahli Liga Ireland Divisyen Pertama.", "r": {"result": "Klub ini adalah anggota Divisi Pertama Liga Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kami sekeluarga lebih banyak makan sayur dan telur sebab harga ikan dan ayam mahal sangat.", "r": {"result": "\u201cSekarang keluarga kami lebih banyak makan sayur dan telur karena harga ikan dan ayam sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran) ini disampaikan kepada manusia supaya mereka diberi ingat dan diberi nasihat dengannya; dan supaya mereka mengetahui (dengan hujjah-hujjah yang tersebut di dalamnya) bahawa sesungguhnya Allah ialah Tuhan Yang Maha Esa; dan supaya orang-orang yang mempunyai fikiran, beringat dan insaf.", "r": {"result": "Ini (Al-Qur'an) disampaikan kepada manusia agar mereka diingatkan dan dinasehatkan olehnya; dan agar mereka mengetahui (dengan dalil-dalil yang disebutkan di dalamnya) bahwa sesungguhnya Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa; dan agar mereka yang memiliki pikiran, mengingat dan bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu pendidikan ditempuh selama 3 tahun.", "r": {"result": "Durasi pendidikan adalah 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukan kerja sama ekonomi kedua negara menjadi faktor penting pertumbuhan ekonomi secara keseluruan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa kerjasama ekonomi kedua negara merupakan faktor penting dalam pertumbuhan ekonomi secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammed Abdul Khalid; bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz dan Pengerusi Permodalan Nasional Bhd (PNB), Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammed Abdul Khalid; mantan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz dan Ketua Permodalan Nasional Bhd (PNB), Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen ini memaparkan watak Vargas \"Angry Joe\" mengulas tentang permainan video pada skala 1-10 menggunakan tema sketsa komedi.", "r": {"result": "Segmen tersebut menampilkan karakter Vargas \"Angry Joe\" yang mengomentari video game dalam skala 1-10 menggunakan tema sketsa komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, apa jua yang terjadi hubungannya bersama Mawar akan tetap baik demi membesarkan anak mereka, Wan Maryam.", "r": {"result": "Ia menambahkan apapun yang terjadi hubungannya dengan Mawar akan tetap baik demi membesarkan anak mereka, Wan Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil syarikat itu membayar denda berkenaan.", "r": {"result": "Perwakilan perusahaan membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak pertama saya dihantar ke sebuah sekolah tahfiz di ibu kota.", "r": {"result": "\u201cAnak pertama saya disekolahkan di sekolah tahfiz di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seperti yang dijanjikan kepada rakyat Malaysia, Najib berkata beliau telah membawa isu itu dalam pertemuan dengan Trump semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, seperti yang dijanjikan kepada warga Malaysia, Najib mengatakan telah mengemukakan masalah tersebut dalam pertemuan dengan Trump kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah BAHAGIAN 4: NEUROLEADER Sidang perwakilan sekalian, Situasi VUCA ini membawa seruan untuk kita segera bangkit, sebagai pemimpin sebenar, dalam turbulen politik semasa.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah BAGIAN 4: NEUROLEADER Para delegasi yang terhormat, Situasi VUCA ini menuntut kita untuk segera bangkit, sebagai pemimpin sejati, di tengah pergolakan politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjaringkan gol ketiga kejohanan ketika menentang pasukan Brazil, di mana pasukan Uruguay menang dalam perlawanan tersebut sekaligus menjadi johan keseluruhan.", "r": {"result": "Dia kemudian mencetak gol ketiga turnamen melawan Brasil, di mana Uruguay memenangkan pertandingan dan menjadi juara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negatif", "r": {"result": "Negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengecualian duti setem diberikan ke atas surat cara pembiayaan pinjaman kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea meterai diberikan pada instrumen pembiayaan pinjaman untuk menyelamatkan kontraktor dan pembeli asli rumah terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang di tingkat kabupaten tidak tersedia anggaran besar untuk pencegahan dan pemadaman karhutla karena dianggap masih banyak sektor yang harus diproritaskan dalam APBD\".", "r": {"result": "Terkadang di tingkat kabupaten tidak tersedia anggaran yang besar untuk pencegahan dan pemberantasan karhutla karena dinilai masih banyak sektor yang harus diprioritaskan dalam APBD\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kerajaan yang bertanggungjawab, kerajaan perlu menghormati terma dan syarat perjanjian konsesi yang telah dipersetujui termasuk kadar tol, tempoh konsesi dan bayaran pampasan.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah yang bertanggung jawab, pemerintah perlu menghormati syarat dan ketentuan perjanjian konsesi yang telah disepakati antara lain tarif tol, masa konsesi dan pembayaran kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Kamikrazie mempunyai 2 orang anggota.", "r": {"result": "Grup Kamikrazie memiliki 2 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun1973, sebuah kelas Sains Tambahan bagi pelajar Tingkatan Empat telah diwujudkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, sebuah kelas Sains Tambahan untuk siswa Form Empat telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui penglibatan inklusif PKS.", "r": {"result": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui keterlibatan inklusif UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penyelesaian kepada persamaan gelombangnya menjadi satu \"masalah tiga jasad\" yang tidak mempunyai sebarang penyelesaian analitik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, solusi persamaan gelombangnya menjadi \"masalah tiga benda\" yang tidak memiliki solusi analitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ini mengambil kira pelbagai faktor terutamanya yang berkaitan dengan laman-laman media sosial popular dalam aspek-aspek seperti rangkaian sosial, perkongsian video, perkongsian gambar dan blog.", "r": {"result": "Pemeringkatan ini memperhitungkan berbagai faktor terutama terkait dengan situs media sosial populer dalam aspek seperti jejaring sosial, berbagi video, berbagi foto, dan blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo Galang Suara TKI di Malaysia untuk Pilpres 2019", "r": {"result": "Prabowo Angkat Suara TKI di Malaysia untuk Pilpres 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Hakka seringkali dipandang rendah oleh kelompok Han lain bahkan dianggap kurang beradab karena sebagian besar tidak mempunyai tanah dan miskin.", "r": {"result": "Pada awalnya suku Hakka sering dipandang rendah oleh kelompok Han lainnya bahkan dianggap kurang beradab karena kebanyakan dari mereka tidak memiliki tanah dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamil mempunyai perasaan terhadap Nur tetapi dia tidak berani untuk meluahkan isi hatinya.", "r": {"result": "Kamil memiliki perasaan terhadap Nur namun ia tidak berani mengungkapkan isi hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Dr Asyraf Wajdi Dusuki, turut menggesa Setiausaha Agung DAP itu menarik balik kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "Pimpinannya, Dr Asyraf Wajdi Dusuki, juga mendesak Sekjen DAP untuk mencabut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pegawai Penyelidikan Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi untuk menghadapi masalah kesihatan mental ekoran keadaan kehidupan mereka yang sukar.", "r": {"result": "Menurut Pusat Penelitian Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi mengalami masalah kesehatan mental karena kondisi hidup mereka yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Cawangan Penguatkuasa FAMA, Mohd Nawawi Harun, berkata rata-rata peniaga memberi alasan tidak mengetahui dan tidak faham cara untuk melabel.", "r": {"result": "Direktur Cabang Penegakan FAMA, Mohd Nawawi Harun mengatakan, rata-rata pedagang memberikan alasan tidak tahu dan tidak paham cara memberi label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi kekurangan bekalan air di Lembah Klang, pembinaan Loji Rawatan Air Langat 2 akan digiatkan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kekurangan pasokan air di Lembah Klang, pembangunan Instalasi Pengolahan Air Langat 2 akan digencarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Zahrain Mohamed Hashim selaku ahli parlimen Bayan Baru tidak dapat menerima corak pentadbiran \"diktator, chauvinis dan berotak komunis\" yang diamalkan oleh Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Dato' Seri Zahrain Mohamed Hashim, sebagai anggota parlemen untuk Bayan Baru, tidak dapat menerima gaya pemerintahan \"kediktatoran, chauvinisme, dan komunis\" yang dipraktikkan oleh Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya langkah ke atas ahli parlimen ini berjaya, baik juga diteruskan kepada ADUN pula,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kalau langkah anggota DPR ini berhasil, harus dilanjutkan juga ke anggota DPR,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Polis telah menahan seorang lelaki berumur 48 tahun bagi membantu siasatan kes penemuan mayat dipercayai mangsa bunuh di Kampung Kedondong di Kadok di sini malam tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Polisi menangkap seorang pria berusia 48 tahun untuk membantu penyelidikan penemuan mayat yang diyakini sebagai korban pembunuhan di Kampung Kedondong di Kadok sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan oleh Anima Istanbul dan diedarkan oleh Odin's Eye Entertainment.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Anima Istanbul dan didistribusikan oleh Odin's Eye Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar jam", "r": {"result": "Tunjukkan jamnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menggunakan traktor untuk melakukan kerja meracun, kita turut menggunakan teknologi baharu seperti penggunaan kapal terbang atau dron di kawasan tanaman sawit yang mengalami serangan ulat bungkus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain menggunakan traktor untuk melakukan pekerjaan peracunan, kami juga menggunakan teknologi baru seperti penggunaan pesawat terbang atau drone di perkebunan sawit yang terkena ulat bulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Mario Monicelli dan merupakan filem dalam genre Jenayah-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Mario Monicelli dan merupakan film dalam genre Crime-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dihubungkan dengan beberapa jambatan dengan kota lainnya.", "r": {"result": "Kota ini dihubungkan oleh beberapa jembatan dengan kota-kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIFF menolak Perjanjian Rangka Kerja mengenai Bangsamoro 2012, perjanjian damai awal ditandatangani antara Kerajaan Filipina dan MILF, dan berikrar untuk meneruskan perjuangan mereka.", "r": {"result": "BIFF menolak Perjanjian Kerangka Kerja 2012 tentang Bangsamoro, perjanjian perdamaian awal yang ditandatangani antara Pemerintah Filipina dan MILF, dan berjanji untuk melanjutkan perjuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, TH akan diletakkan di bawah kawal selia BNM bermula Januari tahun hadapan bagi menambah baik tadbir urus organisasi berkenaan.", "r": {"result": "Senin lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, TH akan ditempatkan di bawah kendali regulasi BNM mulai Januari tahun depan untuk meningkatkan tata kelola organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naubaisa Gaon Naubaisa Gaon ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jorhat di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Naubaisa Gaon Naubaisa Gaon adalah sebuah kota sensus di distrik Jorhat di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Kementerian Hal Ehwal Ekonomi baharu diwujudkan, katanya, pihaknya memerlukan peruntukan kewangan bagi meneruskan penyampaian dan program dirancang, termasuk agenda mengangkat sosioekonomi kaum Bumiputera.", "r": {"result": "Karena Kemenko Perekonomian yang baru dibentuk, kata dia, dibutuhkan alokasi dana untuk melanjutkan program-program yang telah diagendakan, termasuk agenda peningkatan sosial ekonomi masyarakat Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamed Zin berkata, pertemuan bersama Menteri Besar itu memfokuskan isu pengurusan hutan dan ia adalah pertemuan pertama memba NGO berkenaan bersama pihaknya dan Menteri Besar.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohamed Zin, pertemuan dengan Menteri Besar terfokus pada isu pengelolaan hutan dan merupakan pertemuan pertama anggota LSM dengan pihaknya dan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Gerbera Gerbera (sebutan Inggeris: ataupun ) L. ialah satu genus tumbuhan daripada Asteraceae (keluarga daisi).", "r": {"result": "Pohon Bunga Gerbera Gerbera (pengucapan bahasa Inggris: atau ) L. adalah genus tanaman dari Asteraceae (keluarga daisy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Cruyff Hendrik Johannes Cruijff (Amsterdam 25 April 1947) (Barcelona 24 Mac 2016) atau dikenali sebagai Johan Cruyff ialah bekas pemain bola sepak kebangsaan Belanda.", "r": {"result": "Johan Cruyff Hendrik Johannes Cruijff (Amsterdam 25 April 1947) (Barcelona 24 Maret 2016) atau dikenal sebagai Johan Cruyff adalah mantan pemain sepak bola berkebangsaan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini telah digunakan occasionally oleh keluarga Devonshire, yang telah mempunyai banyak tempat kediaman lain, dan mereka menambah dua sayap kecil pada villa untuk menambah jumlah penginapan.", "r": {"result": "Rumah itu kadang-kadang digunakan oleh keluarga Devonshire, yang memiliki banyak tempat tinggal lain, dan mereka menambahkan dua sayap kecil ke vila untuk menambah jumlah akomodasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang memuji batang kayu tersebut sebagai sebuah karya seni buatan alam.", "r": {"result": "Ada juga yang memuji belalainya sebagai karya seni yang dibuat oleh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the institution's role evolves, a universal definition of museum has become the subject of heated argument.", "r": {"result": "Seiring berkembangnya peran institusi, definisi universal museum telah menjadi bahan perdebatan sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temukan cara yang paling sesuai untukmu Entah itu mencoba pola makan sehat, bangun lebih pagi, berupaya lebih produktif, atau melakukan penghematan, kamu akan menemukan banyak cara untuk melakukannya.", "r": {"result": "Temukan cara yang paling cocok untuk Anda Baik itu mencoba diet sehat, bangun lebih awal, berusaha lebih produktif, atau menabung, Anda akan menemukan banyak cara untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kes akan dilihat secara teliti dan diselesaikan supaya proses mendapatkan kewarganegaraan boleh dilaksanakan bagi setiap pemohon,\" kata beliau.", "r": {"result": "Setiap kasus akan dilihat secara hati-hati dan diselesaikan sehingga proses memperoleh kewarganegaraan dapat dilaksanakan untuk setiap pemohon,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Pertahanan mungkin dilantik dalam kalangan pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang akan dipilih sebagai Senator.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Pertahanan dapat diangkat dari antara pimpinan Pakatan Harapan (PH) yang akan dipilih menjadi Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk, Muhammad Yunus Syukriyadi, 25, berkata, dia dimaklumkan masyarakat Orang Asli, mereka pernah terserempak haiwan buas termasuk harimau ketika mencari hasil hutan.", "r": {"result": "Warga, Muhammad Yunus Syukriyadi, 25 tahun, mengaku mendapat informasi dari masyarakat Orang Asli bahwa mereka pernah berpapasan dengan binatang buas termasuk harimau saat mencari hasil hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan Pernapasan Latihan Pernapasan Belajarlah untuk lebih santai, hidup jangan terlalu serius, saat merasa lelah, segera tarik dan buang napas beberapa kali, cara ini biasanya ampuh saat stres sudah memuncak di kepala.", "r": {"result": "Latihan Pernafasan Latihan Pernafasan Belajarlah untuk lebih santai, hidup jangan terlalu serius, saat merasa lelah segera tarik nafas dan hembuskan beberapa kali, cara ini biasanya efektif saat stress sudah memuncak di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Anas telah berkhidmat dengan Talisman Malaysia Limited selama 10 tahun dalam pelbagai peranan pengurusan dan pembangunan projek Minyak dan Gas dalam Kejuruteraan, Pembinaan, Hookup dan Pentauliahan, Luar Pesisir dan Pemasangan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Anas telah melayani Talisman Malaysia Limited selama 10 tahun dalam berbagai peran manajemen dan pengembangan proyek Minyak dan Gas Bumi di bidang Rekayasa, Konstruksi, Hookup dan Komisioning, Lepas Pantai dan Instalasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wages soared for workers, making it quite expensive to sit at home.", "r": {"result": "Upah para pekerja melonjak, membuatnya cukup mahal untuk duduk di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Hoe (dua, kanan) memerhatikan pemain pasukan bola sepak kebangsaan menjalani sesi latihan menjelang Perlawanan Antarabangsa Tier 1 bertemu Sri Lanka di Stadium Nasional Bukit Jalil hari ini.", "r": {"result": "Cheng Hoe (kedua, kanan) menyaksikan para pemain timnas menjalani sesi latihan jelang Laga Internasional Tier 1 melawan Sri Lanka di Stadion Nasional Bukit Jalil hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah lama bersama mereka (komuniti nelayan) dan kalau boleh, ia (elaun sara hidup nelayan) diteruskan... mungkin (kerajaan) boleh tambah baik kaedah pengagihan bantuan kepada nelayan dan tidak hanya melalui pemberian wang tunai sahaja.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah lama bersama mereka (masyarakat nelayan) dan kalau bisa (tunjangan subsisten nelayan) harus dilanjutkan\u2026 mungkin (pemerintah) bisa memperbaiki cara penyaluran bantuan kepada nelayan dan tidak hanya dengan memberikan uang tunai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai keluar parti, UMNO hilang punca - Veteran parti", "r": {"result": "Banyak yang meninggalkan partai, UMNO telah kehilangan tujuannya - veteran Partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, DW English membawakan berita secara lebih eksklusif dan dekat untuk tatapan penonton.", "r": {"result": "Dengan kata lain, DW English membawa berita lebih eksklusif dan lebih dekat dengan audiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelantikan Ahmad dipersetujui semua parti dalam Pakatan Harapan (PH) kerana pengalamannya menjadi Ahli Parlimen selain aktif dalam politik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengangkatan Ahmad disetujui semua pihak di Pakatan Harapan (PH) karena pengalamannya sebagai Anggota DPR selain aktif di politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infinite Challenge Infinite Challenge (Hangul: muhandojeon, Hanja: Wu Xian Tiao Zhan ) adalah sebuah rancangan komedi dari Korea Selatan yang ditayangkan di saluran MBC.", "r": {"result": "Infinite Challenge Infinite Challenge (Hangul: muhandojeon, Hanja: Wu Xian Tiao Zhan ) adalah acara komedi dari Korea Selatan yang tayang di channel MBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertarungan dalam \"Final Fantasy XIII\" telah menerima pujian meluas.", "r": {"result": "Sistem pertarungan di \"Final Fantasy XIII\" mendapat pujian luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, beliau berkongsi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan dengan Joseph E. Murray untuk pembangunan sel dan transplantasi organ.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, dia berbagi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran dengan Joseph E. Murray untuk pengembangan sel dan transplantasi organ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan pada 21 April 2008 dan beribu pejabat di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tanggal 21 April 2008 dan berkantor pusat di Paris, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Orang yang mengalami asam urat akan merasakan sendi sakit hingga bengkak.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Orang yang menderita asam urat akan merasakan nyeri pada persendian hingga bengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Natsume Yuki Natsume adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuki Natsume Yuki Natsume adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipanggil vena kava inferior -- inferior kerana ia datang dari bahagian bawah.", "r": {"result": "Ini disebut vena cava inferior -- inferior karena berasal dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga pernah menghasilkan dua album.", "r": {"result": "Itu juga telah menghasilkan dua album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christmas Under the Stars Hallmark Channel, 8pm Original Film!", "r": {"result": "Christmas Under the Stars Hallmark Channel, Film Asli jam 8 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, e-hailing provider, Grab Malaysia yesterday insisted on have always put the priority to protect the safety of its community by continuing to develop tech-driven solutions, community awareness, and education programmes.", "r": {"result": "Sementara itu, penyedia e-hailing, Grab Malaysia kemarin menegaskan untuk selalu mengutamakan perlindungan keselamatan komunitasnya dengan terus mengembangkan solusi berbasis teknologi, kesadaran komunitas, dan program edukasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tak tahu dekat mana lagi yang boleh aku luahkan.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa lagi yang bisa saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gourbesville Gourbesville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Gourbesville Gourbesville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya bagi memberikan kredibiliti terhadap maklumat berkenaan, bukan cerita rekaan sebaliknya kejadian benar.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk memberikan kredibilitas informasi, bukan cerita fiksi tetapi kejadian nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Faizal berkata, penggunaan dewan orang ramai untuk tujuan politik termasuk oleh Pakatan Harapan (PH) tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Faizal mengatakan penggunaan ruang publik untuk kepentingan politik termasuk oleh Pakatan Harapan (PH) tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terbagi menjadi 8 barangay.", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi 8 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] [[Image:Al-jazari elephant clock.", "r": {"result": "]] [[Gambar: Jam Gajah Al-Jazari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemenangan kita hari ini datang dari sokongan belia luar bandar.", "r": {"result": "Dan kemenangan kita hari ini datang dari dukungan pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soket Schuko biasanya digunakan pada peralatan elektrik dengan kadaran arus yang lebih tinggi seperti mesin basuh, serta lazim digunakan di Tyrol Selatan, dengan kaitan budaya, ekonomi serta pelancongan dengan Austria.", "r": {"result": "Soket Schuko biasanya digunakan pada peralatan listrik dengan peringkat arus yang lebih tinggi seperti mesin cuci, dan biasanya digunakan di South Tyrol, dengan hubungan budaya, ekonomi, dan pariwisata ke Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa calon yang difikirkan layak tidak pula bertanding seperti Dr. [[Abdul Latif Awang]], [[Che Mat Jusoh]], [[Abdul Rahman Bakar]] dan Tengku Putera.", "r": {"result": "Beberapa kandidat yang dianggap memenuhi syarat tidak bersaing seperti Dr. [[Abdul Latif Awang]], [[Che Mat Jusoh]], [[Abdul Rahman Bakar]] dan Tengku Putera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti sering dihidang hanya dengan mentega dan kadang-kadang dimakan dengan meals (sarapan pagi pada khususnya), tetapi sering sebagai pencuci mulut.", "r": {"result": "Roti sering disajikan hanya dengan mentega dan terkadang dimakan dengan makanan (khususnya sarapan), tetapi sering kali sebagai hidangan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 tRNA sequence divergence is higher in the genome with reduced number of tRNA genes.", "r": {"result": "Divergensi urutan 4 tRNA lebih tinggi dalam genom dengan berkurangnya jumlah gen tRNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diculik lantas disandera kala melintasi perairan pulau Gaya, Semporna, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Mereka diculik dan disandera saat melintasi perairan Pulau Gaya, Semporna, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cadangan Jomo adalah munasabah, Guan Eng berkata, kerajaan masih perlu mengambil kira pertimbangan strategik negara, memandangkan kos projek ECRL telah dikurangkan sebanyak RM21 bilion berbanding kos awal di samping mengekalkan hubungan baik dengan China.", "r": {"result": "Meski usulan Jomo masuk akal, kata Guan Eng, pemerintah tetap perlu mempertimbangkan pertimbangan strategis negara, mengingat biaya proyek ECRL telah berkurang sebesar RM21 miliar dibandingkan biaya awal dengan tetap menjaga hubungan baik dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Boon Chye menjelaskan kadar obesiti dalam kalangan pelajar meningkat berbanding lima tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Boon Chye menjelaskan bahwa angka obesitas di kalangan pelajar meningkat dibandingkan lima tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan hal mereka (golongan yang munafik itu) samalah seperti orang yang menyalakan api; apabila api itu menerangi sekelilingnya, (tiba-tiba) Allah hilangkan cahaya (yang menerangi) mereka, dan dibiarkannya mereka dalam gelap-gelita, tidak dapat melihat (sesuatu pun).", "r": {"result": "Perumpamaan mereka (orang-orang munafik) adalah seperti orang yang menyalakan api; ketika api menyala di sekitar mereka, (tiba-tiba) Tuhan menghilangkan cahaya (yang menerangi) mereka, dan meninggalkan mereka dalam kegelapan total, tidak dapat melihat (apa pun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Alor Setar, Kedah kepada seorang pesara askar, Idham memulakan kerjaya lakonan selepas menamatkan pengajian dalam bidang Perakaunan di Institut Teknologi Mara (ITM; kini Universiti Teknologi MARA).", "r": {"result": "Lahir di Alor Setar, Kedah dari pensiunan tentara, Idham memulai karir aktingnya setelah menyelesaikan studi Akuntansi di Institut Teknologi Mara (ITM; sekarang Universitas Teknologi MARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kesan-kesan yang ada dalam perambatan radio dan rebak lengah ionosfera, pemasaan GPS memerlukan pemurataan sepanjang tempoh berlakunya fenomena ini.", "r": {"result": "Karena efek propagasi radio dan penundaan ionosfer, penentuan waktu GPS memerlukan rata-rata selama durasi fenomena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua menit kemudian, Oyarzabal melepaskan tembakan lengkung yang menutupi penampilan heroik Olsen.", "r": {"result": "Dua menit kemudian, Oyarzabal melepaskan tembakan melengkung yang membayangi kepahlawanan Olsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu ialah Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Saluran Paip Gas Trans-Sabah (TSGP).", "r": {"result": "Proyek tersebut adalah East Coast Rail Line (ECRL) dan Trans-Sabah Gas Pipeline (TSGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]ntyGH syll, Itali: \"Passo Sella\") (2244 m) merupakan sebuah genting gunung yang terletak di antara negeri Trento dan Bolzano di Itali.", "r": {"result": "]ntyGH syll, Italia: \"Passo Sella\") (2244 m) adalah celah gunung yang terletak di antara negara bagian Trento dan Bolzano di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- berlepas ke London untuk mendapat rawatan lanjut.", "r": {"result": "- berangkat ke London untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pendirian itu juga harus dizahirkan oleh seluruh rakyat Malaysia bagi menunjukkan solidariti dan bersama berjuang mengutuk keganasan dan penindasan ke atas umat Islam di bumi Gaza itu\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, sikap itu juga harus diungkapkan oleh seluruh warga Malaysia untuk menunjukkan solidaritas dan berjuang bersama mengutuk kekerasan dan penindasan terhadap umat Islam di tanah Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa juga perlu meletakkan syarat bahawa gojek atau pengendara perkongsian motosikal hanya terhad beroperasi sekitar lingkungan 5km dari hab pengangkutan awam seperti LRT/monorail/ MRT/ KTM atau stesen bas.", "r": {"result": "Pihak berwenang juga perlu menetapkan ketentuan bahwa pengendara gojek atau ojek berbagi hanya boleh beroperasi dalam jarak 5 km dari pusat transportasi umum seperti LRT/monorail/MRT/KTM atau terminal bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belvis Belvis ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Belvis Belvis adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei (dinosaur) Mei (dari bahasa Cina Mei mei \"tidur nyenyak\") ialah satu genus dinosaur troodontida sebesar itik yang ditemui oleh para ahli paleontologi di Liaoning, China pada tahun 2004.", "r": {"result": "Mei (dinosaurus) Mei (dari bahasa Cina Mei mei \"tidur nyenyak\") adalah genus dinosaurus troodontid seukuran bebek yang ditemukan oleh ahli paleontologi di Liaoning, Cina pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian bukan lagi setakat raja buah tetapi kedudukannya telah meningkat sehingga menjadi bilateral diplomasi antara Malaysia dan China.", "r": {"result": "Durian bukan lagi raja buah, namun posisinya meningkat menjadi diplomasi bilateral antara Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal (kanan) mengasak pemain Itali, Francois Soir pada aksi terakhir Kumpulan B Final Siri Hoki Dunia di Stadium Hoki Nasional, Bukit Jalil sebentar tadi.", "r": {"result": "Faizal (kanan) mendorong pemain Italia, Francois Soir pada laga terakhir Grup B Final World Hockey Series di National Hockey Stadium, Bukit Jalil beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahruddin ganti MB di Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura", "r": {"result": "Sahruddin menggantikan MB di Malaysia-Singapore Leaders Settlement", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zombi", "r": {"result": "zombie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap solusi ini bukan keputusan terakhir pihak kerajaan dan langkah ke depan perlu dimulakan dari sekarang\".", "r": {"result": "Saya harap solusi ini bukan keputusan terakhir pemerintah dan langkah selanjutnya harus dimulai dari sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atta Halilintar dan Ria Ricis memang dikenal sebagai raja dan ratu YouTube di Tanah Air, bahkan Asia.", "r": {"result": "Atta Halilintar dan Ria Ricis memang dikenal sebagai raja dan ratu YouTube di Tanah Air, bahkan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Ahzab Perang Ahzab (Tulisan Jawi: vrGH 'Hzb; , harfiah \"pencerobohan/serangan pihak gabungan\") juga dikenali sebagai Perang Khandaq (Arab: Gzw@ lkhndq, \"Ghazwah al-Khandaq\", harfiah \"pencerobohan parit\") ialah peristiwa pengepungan Madinah selama lebih kurang empat minggu oleh suku-suku dalam kalangan orang Arab dan Yahudi yang bergabung, di mana ia bermula pada 31 Mac 627 M. Kekuatan pihak Gabungan dianggarkan seramai 10,000 orang, diiringi oleh 600 ekor kuda dan sebilangan ekor unta, manakala di pihak Madinah pula terdiri daripada 3,000 orang.", "r": {"result": "Perang Ahzab Perang Ahzab (Jepang: vrGH 'Hzb; , secara harfiah \"invasi/serangan koalisi\") juga dikenal sebagai Perang Khandaq (Arab: Gzw@lkhndq, \"Ghazwah al-Khandaq\", secara harfiah \"parit invasi\") adalah peristiwa pengepungan Madinah selama kurang lebih empat minggu oleh suku-suku di antara Arab dan Yahudi yang bergabung, dimana dimulai pada tanggal 31 Maret 627 M. Kekuatan Koalisi diperkirakan mencapai 10.000 orang, disertai 600 kuda dan unta, sedangkan di Madinah terdiri dari 3.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dalam kebanyakan kes memba belon terapung meletup ini adalah disebabkan oleh penggunaan gas hidrogen.", "r": {"result": "'Dalam kebanyakan kasus balon mengambang yang meledak ini disebabkan oleh penggunaan gas hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan yang mendalam telah dizahirkan dalam sepucuk surat yang ditulis dan dihantar baru-baru ini kepada Dr Mahathir oleh Al-Sousi bagi pihak semua dua negara Arab di Malaysia, dikenali sebagai Kor Diplomatik Arab.", "r": {"result": "Apresiasi mendalam diungkapkan dalam surat yang ditulis dan dikirim baru-baru ini kepada Dr Mahathir oleh Al-Sousi atas nama kedua negara Arab di Malaysia, yang dikenal sebagai Korps Diplomatik Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Guru perlu diberi ruang dan hak dalam proses mendidik pelajar di sekolah sama ada di tempat terbuka ataupun dalam bilik darjah tanpa diganggu pihak luar termasuk ibu bapa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Guru perlu diberi ruang dan hak dalam proses mendidik siswa di sekolah baik di alam terbuka maupun di dalam kelas tanpa diganggu oleh pihak luar termasuk orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemakaian kaftan bisa diganti dengan kulot atau celana longgar sepanjang betis.", "r": {"result": "Menurutnya, mengenakan kaftan bisa diganti dengan kulot atau celana longgar sepanjang betis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berikutnya dalam siri ini adalah kereta kebal M15/42 15 tonne yang pertama kali dibina pada Januari 1943.", "r": {"result": "Seri berikutnya adalah tank M15/42 15 ton yang pertama kali dibuat pada Januari 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada bulan Julai, Lionsgate mengeluarkan poster motion, poster teaser dan video propaganda disusuli dengan trailer rasmi filem ini.", "r": {"result": "Kemudian pada bulan Juli, Lionsgate merilis motion poster, poster teaser dan video propaganda yang disusul dengan official trailer dari film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pencapaian terbaik Itali di peringkat antarabangsa sejak gagal layak ke Piala Dunia 2018 di Rusia terutama selepas mendapat sentuhan bekas pengendali Manchester City, Roberto Mancini.", "r": {"result": "Ini merupakan pencapaian terbaik Italia di level internasional sejak gagal lolos ke Piala Dunia 2018 di Rusia, apalagi setelah mendapat sentuhan mantan manajer Manchester City, Roberto Mancini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986 Tuan Haji Hassan Bin Abdullah PMP.", "r": {"result": "Pada tahun 1986 Tuan Haji Hassan Bin Abdullah PMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini boleh terbilang berat, karena mereka mesti merintis bisnisnya dari awal.", "r": {"result": "Cara ini bisa jadi sulit, karena mereka harus memulai usahanya dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles berkata, kerja-kerja pemulihan dan penambahbaikan akan bermula pada Jun ini dan dijangka mengambil masa selama 12 bulan.", "r": {"result": "Charles mengatakan, pekerjaan pemugaran dan perbaikan akan dimulai Juni ini dan diperkirakan memakan waktu 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi kertas", "r": {"result": "Tinggi kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, cadangan penguatkuasaan CTL juga tidak akan menjejaskan ekonomi dalam negara.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa usulan pemberlakuan CTL juga tidak akan mempengaruhi perekonomian domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Permatang Hj Hassan Masjid Permatang Haji Hassan merupakan sebuah masjid di Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Permatang Hj Hassan Masjid Permatang Haji Hassan adalah sebuah masjid di Distrik Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kata aku akan ikut awak? <i>Dibawakan kepada anda oleh PKer team @ www.viikii.net [kekuatan super/ kekuatan kelab]", "r": {"result": "Siapa bilang aku akan mengikutimu? <i>Dipersembahkan oleh tim PKer @ www.viikii.net [kekuatan super/ kekuatan klub]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak seni ini diperkenalkan oleh penggubah Pietro Mascagni untuk opera \"Cavalleria Rusticana\" dan penggubah Ruggiero Leoncavallo untuk \"Pagliacci\" yang kemudiannya mendominasi pementasan dunia opera dengan kerja-kerja yang popular seperti penggubah Giacomo Puccini untuk \"La boheme\", \"Tosca\", dan \"Madama Butterfly\".", "r": {"result": "Gaya artistik ini diperkenalkan oleh komponis Pietro Mascagni untuk opera \u201cCavalleria Rusticana\u201d dan komponis Ruggiero Leoncavallo untuk \u201cPagliacci\u201d yang kemudian mendominasi pementasan dunia opera dengan karya-karya populer seperti komponis Giacomo Puccini untuk \u201cLa boheme\u201d, \"Tosca\", dan \"Madame Butterfly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luwu Utara terletak pada koordinat 2deg30'45\"-2deg37'30\"LS dan 119deg41'15\"-121deg43'11\" BT.", "r": {"result": "Luwu Utara terletak pada koordinat 2deg30'45\"-2deg37'30\"LS dan 119deg41'15\"-121deg43'11\" BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan pimpinan Pakatan Harapan (PH) tidak mengamalkan dasar 'kuku besi' untuk membenam sebarang kritikan daripada rakyat kerana ia merencatkan prinsip demokrasi yang diamalkan di Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah pimpinan Pakatan Harapan (PH) tidak mengambil kebijakan 'paku besi' untuk mengubur setiap kritik dari masyarakat karena menghambat prinsip demokrasi yang dipraktikkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ralat membaca mod papan kekunci: %m", "r": {"result": "%s: kesalahan membaca mode keyboard: %m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 2010, Tee Boon Hock telah dipecat sebagai ahli Majlis Perbandaran Klang (MPK).", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 2010, Tee Boon Hock diberhentikan sebagai anggota Dewan Kota Klang (MPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu diceritakanlah akan peristiwa dia menewaskan musuh-musuhnya tadi.", "r": {"result": "Kemudian diceritakan tentang kejadian dimana dia mengalahkan musuh-musuhnya tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena menurutnya, tuduhan tersebut tidak berdasar sama sekali.", "r": {"result": "Karena menurutnya, tudingan itu sama sekali tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya nanti saya mengharapkan JPJ menjadi satu agensi penguat kuasa undang-undang yang cemerlang.", "r": {"result": "Pada akhirnya, saya berharap JPJ menjadi lembaga penegak hukum yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sura Jeti, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sura Jeti, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saham yang menarik tumpuan pada pagi ini:Saham GENM terus menarik perhatian apabila ia mencatatkan kerugian bersih terbesar suku tahunan iaitu sebanyak RM1.49 bilion bagi suku ketiga yang berakhir 30 September 2018 (3QFY18).", "r": {"result": "Di antara saham-saham yang menarik perhatian pagi ini: Saham GENM terus menarik perhatian ketika membukukan rugi bersih kuartalan terbesar sebesar RM1,49 miliar untuk kuartal ketiga yang berakhir pada 30 September 2018 (3QFY18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kamu tinggal sekarang?", "r": {"result": "di mana Anda tinggal sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Iskandar Samad adalah alumni MCKK serta belajar dalam bidang senibina daripada Universiti Humberside UK.", "r": {"result": "Dato' Iskandar Samad adalah alumni MCKK dan belajar arsitektur dari Humberside University UK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kagum dengan hentian bas berhawa dingin yang baharu di bandar raya itu.", "r": {"result": "Mereka terkesan dengan halte bus baru di kota itu yang ber-AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan MAVCOM adalah untuk pengguna yang memerlukan penyelesaian masalah.", "r": {"result": "Pembentukan MAVCOM adalah untuk pengguna yang membutuhkan pemecahan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan bola sepak kita ini ramai pengikut dan kalau nak bawa cerita bola dalam perbincangan soal sempadan, ...saya rasa tak kena.", "r": {"result": "\"Tim sepak bola kami memiliki banyak pengikut dan jika Anda ingin membawa cerita sepak bola ke dalam diskusi perbatasan, saya rasa itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A genuine non-aligned policy can therefore go a long way toward ridding us of the need to procure expensive arms.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebijakan non-blok yang murni dapat membantu kita menghilangkan kebutuhan untuk membeli senjata yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konservasi air dan pengelolaan limbah air, penanaman pohon dan bakau (mangrove) di berbagai daerah, dan pengembangan teknik hidroponik untuk penghijauan di lahan sempit adalah beberapa program yang telah dan terus dilaksanakan oleh LPBI NU.", "r": {"result": "Konservasi air dan pengelolaan limbah air, penanaman pohon dan mangrove di berbagai wilayah, serta pengembangan teknik hidroponik untuk penghijauan di lahan sempit merupakan beberapa program yang telah dan terus dilaksanakan oleh LPBI NU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Terentang Kampung Sungai Terentang terletak di Rawang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Terentang Kampung Sungai Terentang terletak di Rawang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini ditawarkan dalam kategori lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Acara ini ditawarkan dalam kategori pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan yang terselamat juga turut dirahsiakan.", "r": {"result": "Jumlah yang selamat juga dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 lot tanah kerajaan di Medan Imbi diseleweng - Khalid Samad", "r": {"result": "2 kavling tanah pemerintah di Medan Imbi disalahgunakan - Khalid Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kumpulan, , menyertai baki 7 Jumlah pasukan OFC dalam Piala Negara-Negara OFC 2012, yang juga berfungsi sebagai pusingan kelayakan kedua.", "r": {"result": "Pemenang grup, , bergabung dengan 7 tim Total OFC yang tersisa di OFC Nations Cup 2012, yang juga menjadi babak kualifikasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang kita tahu tentang kaum hawanya 10 tahun setalah peperangan?", "r": {"result": "Apa yang kita ketahui tentang wanita 10 tahun setelah perang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harmonville Harmonville ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Harmonville Harmonville adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Bapa Pengasas, beliau berkhidmat sebagai Gabenor Virginia pascakolonial pertama dan keenam dari 1776 hingga 1779 dan kemudiannya, dari 1784 hingga 1786.", "r": {"result": "Sebagai Bapak Pendiri, ia menjabat sebagai Gubernur Virginia pascakolonial pertama dan keenam dari tahun 1776 hingga 1779 dan kemudian, dari tahun 1784 hingga 1786.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ombak besar dengan angin kencang itu menyebabkan sembilan pokok ru dan kelapa di depan pusat Taman Laut Pulau Redang tumbang satu demi satu.", "r": {"result": "\u201cGelombang besar disertai angin kencang menyebabkan sembilan pohon ru dan pohon kelapa di depan pusat Taman Laut Pulau Redang tumbang satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutmu, di manakah cinta pada kata-kata itu?", "r": {"result": "Menurut Anda di mana cinta itu ada dalam kata-kata itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelantikan Zainol Fadzi sebagai Penasihat MB selesai", "r": {"result": "Isu pengangkatan Zainol Fadzi sebagai MB Advisor selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil rekapitulasi penghitungan surat suara PDI Perjuangan meraih 12.197 suara, Partai Gerindra 8.769 suara, Partai Keadilan Sejahtera 6.331 suara, Partai Nasdem 5.331 suara dan PKB 5.281 suara.", "r": {"result": "Berdasarkan rekapitulasi hasil penghitungan suara, PDI Perjuangan meraih 12.197 suara, Partai Gerindra 8.769 suara, Partai Sejahtera 6.331 suara, Partai Nasdem 5.331 suara, dan PKB 5.281 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tiada siapa yang tahu dan dapat meramalkan apakah rupa bentuk, wajah dunia pada masa mendatang.", "r": {"result": "Memang tidak ada yang tahu dan bisa memprediksi seperti apa bentuk, wajah dunia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mampu melakukan ketiga-tiga aspek teras di atas, insya- Allah cita-cita mendapat gelaran 'muttaqin' seperti dalam surah al-Baqarah akan tercapai.", "r": {"result": "Jika kita mampu melakukan tiga aspek inti di atas, insya Allah cita-cita mendapatkan gelar 'muttaqin' seperti dalam surat al-Baqarah akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polietilena tereftalat Polietilena tereftalat (singkatannya PET, PETE atau PETP, PET-P) adalah suatu resin polimer termoplastik dari kelompok poliester.", "r": {"result": "Polyethylene terephthalate Polyethylene terephthalate (disingkat PET, PETE atau PETP, PET-P) adalah resin polimer termoplastik dari kelompok poliester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah datuknya Raja Christian IX telah meluluskan cadangan itu, beliau menjadi Raja Norway dengan nama Haakon VII.", "r": {"result": "Setelah kakeknya Raja Christian IX menyetujui lamaran tersebut, ia menjadi Raja Norwegia dengan nama Haakon VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan diharap hanya kepada kelompok-kelompok tertentu sahaja, kerana sesungguhnya, kita lebih 3 juta Ahli UMNO atau lebih 7 juta Ahli Barisan Nasional, SETIAP SEORANG ADALAH PEJUANG SIBER YANG SEBENARNYA.", "r": {"result": "Jangan hanya mengandalkan kelompok tertentu saja, karena faktanya kita anggota UMNO lebih dari 3 juta atau lebih dari 7 juta anggota Barisan Nasional, SEMUA ORANG ADALAH PEJUANG CYBER SEJATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hasil Pertempuran Sekigahara diketahui oleh kubu kedua-dua belah pihak pada tanggal 29 September, pertempuran secara cepat dimenangkan pasukan Mogami Yoshiaki.", "r": {"result": "Setelah hasil Pertempuran Sekigahara diketahui benteng kedua belah pihak pada tanggal 29 September, pertempuran dengan cepat dimenangkan oleh pasukan Mogami Yoshiaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan baharu Senior Plc akan pertingkat kapasiti pembuatan", "r": {"result": "Fasilitas baru Senior Plc akan meningkatkan kapasitas produksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1945.", "r": {"result": "adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila timbul Pilihan Raya Kecil (PRK) Tanjung Piai, tiba-tiba isu pembukaan semula Terminal Feri Kukup timbul.", "r": {"result": "\u201cSaat Pilkada Tanjung Piai (PRK) mencuat, tiba-tiba muncul isu pembukaan kembali Terminal Feri Kukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tertinggi (MT) UMNO bersetuju melantik Wan Rosdy sebagai Pengarah PRK Cameron Highlands untuk BN manakala Naib Presiden yang menjalankan tugas-tugas Timbalan Presiden, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob pula diberi tugas menyusun atur strategi serta program parti sepanjang tempoh berkempen.", "r": {"result": "Majelis Tinggi (MT) UMNO sepakat mengangkat Wan Rosdy sebagai direktur pemilihan sela Cameron Highlands untuk BN sedangkan Wakil Presiden yang mengemban tugas Wakil Presiden, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob diberi tugas mengatur strategi partai dan program selama masa kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara yang menandatangani Konvensyen Basel, kerajaan mesti menghantar pulang sisa tercemar ke negara asal untuk menunjukkan keseriusan menangani isu ini.", "r": {"result": "Sebagai penanda tangan Konvensi Basel, pemerintah harus memulangkan limbah terkontaminasi ke negara asal untuk menunjukkan keseriusan menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shurjeh-ye Emam Jomeh Shurjeh-ye Emam Jomeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shurjeh-ye Emam Jomeh Shurjeh-ye Emam Jomeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedar beri sumbangan kepada 200 masjid", "r": {"result": "Sadar menyumbang ke 200 masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, what are the challenges that the Pakatan Harapan (PH)-led government now faces, and will it be able to handle them?", "r": {"result": "Juga, apa tantangan yang dihadapi pemerintah pimpinan Pakatan Harapan (PH) saat ini, dan mampukah mengatasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, elektron diambil oleh klorofil.", "r": {"result": "Kemudian, elektron diambil oleh klorofil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa saya perlu datang di sini dan menjaga perkara-perkara yang diri saya sendiri?", "r": {"result": "Mengapa saya harus datang ke sini dan mengurus semuanya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi SPRM, tugas kita memang untuk memastikan apa-apa aduan genuine (asli) yang dibawa ke SPRM untuk disiasat dan mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Untuk MACC, tugas kita adalah memastikan bahwa setiap keluhan asli yang dibawa ke MACC akan diselidiki dan diambil tindakan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah cara-cara Krismas disambut di gereja.", "r": {"result": "Inilah cara-cara Natal dirayakan di gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya akan meneruskan aktiviti tersebut sebagai tradisi tahunan dalam membantu meringankan beban golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya akan melanjutkan kegiatan tersebut sebagai tradisi tahunan untuk membantu meringankan beban masyarakat yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AxRock Kumpulan AxRock merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "AxRock Grup AxRock adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daichi Akiyama Daichi Akiyama ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daichi Akiyama Daichi Akiyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1935, Tentera Merah \"... memiliki lebih banyak kenderaan berperisai, dan unit kereta kebal berbanding keseluruhan dunia digabung\".", "r": {"result": "Pada tahun 1935, Tentara Merah \"... memiliki lebih banyak kendaraan lapis baja, dan unit tank daripada gabungan seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaalia merayu kepada majikan abangnya, Shahani Seth (Amjad Khan), tetapi dia menolak.", "r": {"result": "Kaalia memohon kepada majikan kakaknya, Shahani Seth (Amjad Khan), tapi dia menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penggal berikutnya beliau dipilih mewakili Parlimen Selayang dan dilantik sebagai Timbalan Menteri Kewangan selepas Pilihan Raya Umum 1999 sebelum diberikan mandat sebagai menteri penuh setelah dilantik sebagai Menteri Pengangkutan pada bulan Jun 2003.", "r": {"result": "Pada masa jabatan berikutnya ia terpilih mewakili DPR Selayang dan diangkat sebagai Wakil Menteri Keuangan setelah Pemilihan Umum 1999 sebelum diberikan mandat sebagai menteri penuh setelah diangkat sebagai Menteri Perhubungan pada Juni 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Bolte, beberapa kawasan slum di dalam bandar lama telah hancur dan penyewa yang tiada tempat tinggal ditempatkan di blok pangsapuri milik kerajaan.", "r": {"result": "Di bawah Bolte, beberapa daerah kumuh di kota tua dihancurkan dan penyewa tunawisma ditempatkan di blok apartemen milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah didendang semula oleh kumpulan Sneaker Pimps dalam album \"ICA Home Taping\", Corinne Bailey Rae dalam album \"Corinne Bailey Rae\" Edisi Istimewa dan sebuah lagu instrumental oleh pemain piano jazz Australia, Barney McAll bagi albumnya, \"Mother Of Dreams And Secrets\".", "r": {"result": "Lagu tersebut di-cover oleh Sneaker Pimps di album \"ICA Home Taping\", Corinne Bailey Rae di album \"Corinne Bailey Rae\" Special Edition dan instrumental oleh pianis jazz Australia Barney McAll di albumnya, \"Mother Of Dreams And Secrets\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagunya sebenarnya digunakan untuk memajukan plot atau mengembangkan watak-watak filem.", "r": {"result": "Lagu-lagu tersebut sebenarnya digunakan untuk memajukan plot atau mengembangkan karakter film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi lebih teruk di Empayar Byzantine yang melayan Yahudi lebih keras, yang enggan membenarkan mereka untuk memegang jawatan atau membina tempat ibadat.", "r": {"result": "Situasi lebih buruk di Kekaisaran Bizantium yang memperlakukan orang Yahudi lebih keras, yang menolak untuk mengizinkan mereka memegang jabatan atau membangun tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun dalam membincangkan hal ini tiada masalah besar bagi saya kerana apa yang lebih penting BN perlu menang.", "r": {"result": "Apapun dalam membahas hal ini tidak ada masalah besar bagi saya karena yang lebih penting BN harus menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SH: Apakah FlySmart?", "r": {"result": "SH: Apa itu FlySmart?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei yang belakangan jadi sorotan masih perkasa di posisi nomor dua, hanya dikalahkan oleh Samsung.", "r": {"result": "Huawei yang belakangan ini menjadi sorotan masih kokoh di posisi nomor dua, hanya kalah dari Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurzhafarina berkata, gajah adalah haiwan yang termasuk dalam spesies payung dan sekiranya ha gajah dapat diselamatkan, maka banyak spesies haiwan lain turut dapat diselamatkan serta terjaga dengan baik.", "r": {"result": "Nurzhafarina mengatakan, gajah merupakan hewan yang termasuk dalam spesies payung dan jika gajah bisa diselamatkan, maka banyak spesies hewan lain yang juga bisa diselamatkan dan dilestarikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya seperti penggunaan aplikasi mudah alih untuk transaksi dengan hanya beberapa langkah mudah selain pembelian melalui sistem web.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya adalah penggunaan aplikasi mobile untuk transaksi dengan beberapa langkah sederhana selain pembelian melalui sistem web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berumur 22 tahun, beliau telah dicalonkan untuk anugerah Ballon d'Or dan Pemain Terbaik Dunia FIFA dan memenangi kedua-dua anugerah ini pada umur 23 tahun.", "r": {"result": "Pada usia 22 tahun, ia dinominasikan untuk penghargaan Ballon d'Or dan Pemain Terbaik Dunia FIFA dan memenangkan kedua penghargaan tersebut pada usia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalki mungkin laid the foundations for this novel in his earlier historical romance \"Parthiban Kanavu\", which deals with the fortunes of an imaginary Chola prince Vikraman who was supposed to have lived as a feudatory of the Pallava king Narasimhavarman I during the seventh century CE.", "r": {"result": "Kalki mungkin telah meletakkan dasar untuk novel ini dalam roman sejarah awalnya \"Parthiban Kanavu\", yang berhubungan dengan kekayaan seorang pangeran Chola imajiner Vikraman yang seharusnya hidup sebagai feudator raja Pallava Narasimhavarman I selama abad ketujuh Masehi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Asia, (kebanyakannya berbangsa India) mengamalkan budaya asli tersendiri, bahasa serta agama, sama ada Hindu atau Islam, dan berbahasa India sama ada Telugu atau Gujarat.", "r": {"result": "Orang Asia, (kebanyakan orang India) mempraktikkan budaya, bahasa, dan agama asli mereka sendiri, baik Hindu atau Muslim, dan berbicara bahasa India baik Telugu atau Gujarati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang bisa menggerogoti pola pikiran sehat Anda.", "r": {"result": "Inilah yang bisa menggerogoti kewarasan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham pernah mendirikan rumah tangga sebanyak dua kali dan melalui perkahwinan pertama telah dikurniakan lima orang anak sebelum bercerai pada tahun 2002.", "r": {"result": "Almarhum menikah dua kali dan melalui pernikahan pertama dikaruniai lima orang anak sebelum bercerai pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Elan menolak cabaran tersebut, tetapi selepas mendengar kata-kata Ngu, dia berminat untuk berlawan dengannya.", "r": {"result": "Awalnya Elan menolak tantangan tersebut, namun setelah mendengar perkataan Ngu, ia tertarik untuk melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rosli berkata, para pemimpin baik di pihak kerajaan mahupun pembangkang, perlu memberikan lebih tumpuan ke arah mencari kaedah terbaik untuk memajukan negeri serta memakmurkan kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rosli, para pemimpin, baik dari pemerintah maupun oposisi, perlu lebih fokus mencari cara terbaik untuk membangun negara dan mensejahterakan kehidupan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepedihan ini amat dalam lukanya.", "r": {"result": "Rasa sakit ini sangat dalam di luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa anda yang ingin menghakimi keputusan rakyat?", "r": {"result": "\"Siapa kamu untuk menilai keputusan rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi kumpulan gadis pertama yang memenangi kedua-dua \"Disk Daesang\" (2010) dan \"Digital Daesang\" (2009).", "r": {"result": "Mereka menjadi grup wanita pertama yang memenangkan \"Disk Daesang\" (2010) dan \"Digital Daesang\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pada ketika itu adalah antara sebahagian kecil negara yang mengamalkan dasar ekonomi terbuka - pelaburan luar melimpah masuk, merangsang pembangunan ekonomi yang pantas.", "r": {"result": "Malaysia pada waktu itu adalah salah satu dari sedikit negara yang mempraktikkan kebijakan ekonomi terbuka - investasi asing mengalir masuk, merangsang perkembangan ekonomi yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ninja seperti Kiba Inuzuka dan Akamaru yang banyak menggunakan teknik berlawan yang berasaskan teknik penggabungan merupakan pasangan yang rapat dan memiliki persefahaman yang tinggi di antara mereka seperti pasangan yang menggunakan teknik penggabungan secara penyatuan minda seperti Naruto Uzumaki dan Gamatatsu walaupun mereka bersikap sedikit \"sambil lewa\" dan \"kebodoh-bodohan\".", "r": {"result": "Ninja seperti Kiba Inuzuka dan Akamaru yang banyak menggunakan teknik bertarung yang berbasis teknik fusion adalah pasangan yang dekat dan memiliki pemahaman yang tinggi diantara mereka seperti pasangan yang menggunakan teknik fusion dengan penyatuan pikiran seperti Naruto Uzumaki dan Gamatatsu walaupun mereka adalah seorang sedikit \"malas\" dan \"omong kosong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Datuk Mahfuz Omar berkata, Majlis Raja-Raja perlu menasihatkan mana-mana pihak dalam kalangan golongan istana supaya tidak menyentuh sebarang perkara yang boleh menyebabkan orang ramai terutama generasi muda 'menyerang' orang istana.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Datuk Mahfuz Omar mengatakan, Dewan Penguasa perlu mengimbau pihak mana pun di keluarga kerajaan untuk tidak menyentuh hal-hal yang dapat menyebabkan publik, terutama generasi muda, 'menyerang'. keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus PTSB yang dibangunkan dengan kos RM 153 juta ringgit ini mempunyai keluasan kira-kira 100 ekar dan merupakan Politeknik yang kedua di negeri Kedah Darul Aman selepas Politeknik Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (POLIMAS).", "r": {"result": "Kampus PTSB yang dikembangkan dengan biaya RM 153 juta ringgit ini memiliki luas kurang lebih 100 hektar dan merupakan Politeknik kedua di negara bagian Kedah Darul Aman setelah Politeknik Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (POLIMAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Siddiq Fadzil Tokoh Maal Hijrah 1440", "r": {"result": "Dr Siddiq Fadzil Maal Hijrah angka 1440", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun sebelum AH 1 diperhitungkan dalam Bahasa Inggeris sebagai BH (\"Sebelum Hijrah\").", "r": {"result": "Tahun-tahun sebelum AH 1 dihitung dalam bahasa Inggris sebagai BH (\"Sebelum Hijrah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan tersebut telah diselesaikan pada 30 April 2004 untuk pertimbangan tunai larasan RM14,438,920 untuk 347 bas.", "r": {"result": "Penjualan selesai pada 30 April 2004 dengan harga tunai yang telah disesuaikan sebesar RM14.438.920 untuk 347 bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM lancar jentera BN - JR Plus hadapi PRU14", "r": {"result": "PM meluncurkan mesin BN - JR Plus untuk GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Abdullah Abdul Mohsin Al-Turki menggesa umat Islam mencontohi badah haji yang dilakukan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderalnya, Abdullah Abdul Mohsin Al-Turki mengimbau umat Islam untuk meniru ibadah haji yang dilakukan oleh Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga berbagai-bagai inisiatif lain kerajaan bagi memastikan kebajikan warga emas sentiasa terpelihara di bawah Kementerian berkaitan sosial lain seperti Kementerian Kesihatan, Kementerian Pendidikan dan sebagainya,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda juga berbagai inisiatif pemerintah lainnya untuk memastikan kesejahteraan lansia selalu terjaga di bawah kementerian sosial lainnya seperti Kementerian Kesehatan, Kementerian Pendidikan dan sebagainya,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berneval-le-Grand Berneval-le-Grand ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Berneval-le-Grand Berneval-le-Grand adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2010,Beret Hijau Kehormat GGK diberikan kepada calon yang berjaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Agustus 2010, Baret Hijau Kehormatan GGK diberikan kepada kandidat yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November dia bermuncul sebagai model dicirikan di www.Boyweb.com tambahan pada laman-laman web lain menjalankan foto-fotonya berkaitan dengan promosinya untuk mencari model-model untuk filem sendirinya.", "r": {"result": "Pada bulan November dia muncul sebagai model unggulan di www.Boyweb.com selain situs web lain yang menjalankan fotonya sehubungan dengan promosinya untuk mencari model untuk filmnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika para buruh salah memotong pelepah sawit, maka mereka bakal didenda Rp2.500 per pelepah.", "r": {"result": "Jika pekerja salah memotong pelepah maka akan didenda Rp2.500 per pelepah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di Miami, Miami-Dade County.", "r": {"result": "Terletak di Miami, Kabupaten Miami-Dade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Meli Pratiwi/RIV Sukmawati Soekarnoputri menikah dengan putra mahkota Mangkunegaran, tetapi bercerai sebelum sang pangeran naik takhta.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Meli Pratiwi/RIV Sukmawati Soekarnoputri menikah dengan putra mahkota Mangkunegaran, namun bercerai sebelum sang pangeran naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi pastinya membuat pilihan yang bijak memilih untuk calon mereka yang dapat mewakili suara mereka di Dewan Rakyat seperti mana dilakukan oleh Allahyarham Datuk Dr Md Farid Md Rafik sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemilih harus bijak dalam memilih caleg yang bisa mewakili suaranya di Dewan Rakyat seperti yang dilakukan mendiang Datuk Dr Md Farid Md Rafik sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut Bunyi Original Fairy Tail Jilid 1 OST bagi Fairy Tail ini dikomposkan oleh Yasuharu Takanashi.", "r": {"result": "Soundtrack Asli Fairy Tail Volume 1 OST untuk Fairy Tail disusun oleh Yasuharu Takanashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum republik Australia 1999 Pungutan suara republik Australia yang diadakan pada 6 November 1999 ialah pungutan suara tentang meminda Perlembagaan Australia.", "r": {"result": "Referendum republik Australia 1999 Referendum republik Australia yang diadakan pada tanggal 6 November 1999 adalah referendum tentang amandemen Konstitusi Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekanbaru mendapat nilai IPK sebesar 3.61, dengan rentang indeks 0 sampai 10.", "r": {"result": "Pekanbaru mendapatkan nilai IPK 3,61, dengan rentang indeks 0 hingga 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan diambil apabila sap xilem muncul daripada permukaan dipotong dan ketika sap xilem tidak berkumpul atau masuk semula ke dalam permukaan yang dipotong tersebut.", "r": {"result": "Pembacaan dilakukan saat getah xilem muncul dari permukaan potongan dan saat getah xilem tidak terkumpul atau masuk kembali ke permukaan potongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membuat penelitian dan ambil kira maklum balas mengenai himpunan ini.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan penelitian dan mempertimbangkan umpan balik tentang koleksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluas 12 ribu kilometer persegi, republik yang dihuni 286 ribu jiwa ini dijilat air laut yang volumenya semakin tinggi.", "r": {"result": "Dengan luas wilayah 12 ribu kilometer persegi, republik berpenduduk 286 ribu jiwa ini dijilat air laut yang volumenya kian meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "404 We are unable to find the page you are looking for.", "r": {"result": "404 Kami tidak dapat menemukan halaman yang Anda cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberikan pencen emas sebanyak 1,200 mithkal daripada perbendaharaan Nishapur.", "r": {"result": "Dia diberi pensiun emas 1.200 mithkals dari perbendaharaan Nishapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi penggambaran filem ini termasuk Pelabuhan Klang dan Putrajaya.", "r": {"result": "Lokasi syuting film ini antara lain Port Klang dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto da Cruz Porto da Cruz merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Porto da Cruz Porto da Cruz adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dikatakan primitif juga tentu tidak.", "r": {"result": "Meski dikatakan primitif, tentu saja tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kimberley Lapangan Terbang Kimberley adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kimberley, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Kimberley Bandara Kimberley adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kimberley, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskapai LCC cukup memberitahu saja kepada Dirjen Perhubungan Udara dan membuat pengumuman ke publik.", "r": {"result": "Maskapai LCC cukup menginformasikan kepada Dirjen Perhubungan Udara dan membuat pengumuman kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, agensi sangat sensitif tentang masalah ini lantaran penggemar yang marah dapat berbalik melawan idol termasuk agensinya.", "r": {"result": "Secara khusus, agensi sangat sensitif tentang masalah ini karena penggemar yang marah dapat berbalik melawan idola termasuk agensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Petropavlovsk South terletak pada kedudukan Latitud N54* 46.4612', Longitud E69* 11.0396' pada ketinggian 125.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Petropavlovsk South Airport terletak di Latitude N54* 46.4612', Longitude E69* 11.0396' pada ketinggian 125.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita patut menghargai air\".", "r": {"result": "Kita harus menghargai air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada beliau akan masuk campur untuk menghalang perselisihan yang berlaku dalam PKR, Dr Mahathir yang juga Pengerusi Pakatan Harapan berkata, beliau tidak akan campur tangan dalam urusan dalaman parti itu.", "r": {"result": "Ditanya apakah dia akan campur tangan untuk mencegah perselisihan di PKR, Dr Mahathir, yang juga Ketua Pakatan Harapan, mengatakan dia tidak akan ikut campur dalam urusan internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Figure Skating: ISU Grand Prix Series: Shiseido Cup of China NBC, 12pm Live See some of the world's best figure skaters and ice dancers compete in the ISU Grand Prix Series Shiseido Cup of China.", "r": {"result": "10 Figure Skating: ISU Grand Prix Series: Shiseido Cup of China NBC, 12pm Live Saksikan beberapa figur skater dan penari es terbaik dunia bersaing di ISU Grand Prix Series Shiseido Cup of China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 Mac - Setelah mencetuskan kontroversi dengan isu cadangan penanaman buluh bagi menggantikan kelapa sawit, Menteri Industri Utama, Teresa Kok bercerita mengenai pokok lagi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 Maret - Setelah menuai kontroversi dengan isu usulan penanaman bambu pengganti kelapa sawit, Menteri Industri Primer Teresa Kok angkat bicara soal pohon lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti mereka mahu mengambil gambar.", "r": {"result": "Sepertinya mereka ingin berfoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Part ii 1949.", "r": {"result": "Bagian II 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu terjadi pada Jumat (3/5/2019) sekitar pukul 17.45 WIB.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi pada Jumat (3/5/2019) sekitar pukul 17.45 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KUBU BHARU - Pertubuhan Skuad Pengurusan Jenazah (SPJ) Malaysia membantu menguruskan jenazah seorang orang kurang upaya (OKU) yang meninggal dunia di Rumah Sinar Harapan Kuala Kubu Bharu, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA KUBU BHARU - Organisasi Pasukan Pemakaman (SPJ) Malaysia membantu mengurus jenazah Orang Cacat (OKU) yang meninggal di Rumah Sinar Harapan Kuala Kubu Bharu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa pula ada isu mengenai mata wang dari 27 buah negara?", "r": {"result": "\"Mengapa ada isu tentang mata uang dari 27 negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Lee Shan, dengan menguasai kerajaan negeri, PBK boleh mengambil langkah-langkah yang perlu termasuk dari segi perundangan bagi menjayakan impian 'memerdekakan' Sarawak.", "r": {"result": "Lee Shan menjelaskan, dengan mengendalikan pemerintahan negara bagian, PBK dapat mengambil langkah-langkah yang diperlukan termasuk dalam hal legislasi untuk mewujudkan mimpi 'membebaskan' Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tentera Jerman telah memperkenalkan meriam ringan baru, 37-mm, yang digelar penggunanya sebagai \"pengetuk pintu berperisai\" kerana apa yang hanya dilakukannya adalah mengumumkan kehadirannya.", "r": {"result": "Misalnya, tentara Jerman telah memperkenalkan meriam ringan baru, kaliber 37 mm, yang oleh para penggunanya disebut sebagai \"pengetuk pintu lapis baja\" karena yang dilakukannya hanyalah mengumumkan kehadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara rasmi kami berpegang kepada dua laporan kematian kerana itu yang dilaporkan kepada pihak polis dan 12 lagi ini hanya maklumat daripada penghulu Orang Asli terba mereka tidak melaporkan kepada kita.", "r": {"result": "\u201cSecara resmi kami berpegang pada dua laporan kematian karena itu yang dilaporkan ke polisi dan 12 lainnya hanya informasi dari para pemuka Orang Asli yang tidak mereka laporkan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti popular Erra Fazira dan Edry Abdul Halim turut dilantik sebagai juri tetap dan seorang juri jemputan turut diundang pada setiap minggu.", "r": {"result": "Selebriti populer Erra Fazira dan Edry Abdul Halim juga ditunjuk sebagai juri reguler dan juri tamu juga diundang setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung hantu boleh mempunyai sama ada telinga dalaman atau luaran, kedua-duanya adalah tidak simetri.", "r": {"result": "Burung hantu dapat memiliki telinga bagian dalam atau luar, keduanya asimetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai nama tersohor dari beragam industri akan turut meramaikan DISRUPTO 2019, seperti Co-founder of EVOS Esports, Hartman Harris, Fashion Designer & CEO NIKICIO, Nina Nikicio dan Regional Sustainability Manager H&M, Anya Sapphira.", "r": {"result": "Berbagai nama ternama dari berbagai industri juga akan memeriahkan DISRUPTO 2019, seperti Co-founder EVOS Esports, Hartman Harris, Fashion Designer & CEO NIKICIO, Nina Nikicio dan Regional Sustainability Manager H&M, Anya Sapphira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peria katak ialah pokok herba menjalar yang mempunyai batang lembut dan memanjat dengan melilit menggunakan sulur paut.", "r": {"result": "Frogwort adalah tanaman herba merambat yang memiliki batang lunak dan memanjat dengan cara melilit sulurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mermaid Man telah mengekalkan beberapa kebolehannya sebagai seorang pejuang yang mahir, walaupun sebahagian daripadanya telah berubah secara fesyen dengan lebih sesuai dengan stereotaip yang biasanya dikaitkan dengan usianya.", "r": {"result": "Mermaid Man telah mempertahankan beberapa kemampuannya sebagai pejuang yang terampil, meskipun beberapa dari mereka telah berubah dengan cara yang lebih sesuai dengan stereotip yang umumnya terkait dengan usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi ini mencakup penutupan jaringan penuh (full network shutdown/total blackout), pembatasan bandwidth (bandwith throttling), dan pemblokiran platform komunikasi dua arah berbasis layanan, seperti media sosial (misalnya: Twitter, Facebook), layanan pesan singkat (semisal WhatsApp, Telegram), atau layanan email.", "r": {"result": "Definisi ini mencakup penutupan jaringan penuh (full network shutdown/total blackout), pembatasan lebar pita (bandwith throttling), dan pemblokiran platform komunikasi dua arah berbasis layanan, seperti media sosial (misalnya: Twitter, Facebook), layanan pesan singkat ( misalnya WhatsApp, Telegram ), atau layanan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap siasatan terhadap kes kematian arwah dijalankan seadilnya dan orang ramai tidak mudah menimbulkan spekulasi yang boleh memburukkan maruah keluarga kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap penyidikan kasus kematian almarhum dilakukan secara adil dan masyarakat tidak mudah membuat spekulasi yang dapat merugikan martabat keluarga kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh terima ini.", "r": {"result": "Saya tidak bisa menerima ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan, perbelanjaan pendidikan Malaysia adalah lebih dua kali ganda daripada perbelanjaan negara ASEAN lain secara purata.", "r": {"result": "Sebagai informasi, belanja pendidikan Malaysia rata-rata lebih dari dua kali lipat negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After 21 years at the PSC, Patience felt he had done all he was capable of doing.", "r": {"result": "Setelah 21 tahun di PSC, Patience merasa telah melakukan semua yang mampu dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahama, Fukui Takahama, Fukui merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Fukui negara Jepun.", "r": {"result": "Takahama, Fukui Takahama, Fukui adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fukui Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sama seperti dengan pendakwaan dihadapi (bekas Perdana Menteri Britain) Tony Blair kerana melakukan jenayah perang bukannya Ratu Elizabeth (didakwa),\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu sama dengan penuntutan yang dihadapi (mantan Perdana Menteri Inggris) Tony Blair karena melakukan kejahatan perang, bukannya Ratu Elizabeth (diadili),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU13) 2013, Nik Abdul Aziz (PAS) menewaskan calon Barisan Nasional (BN) Wan Razman Wan Abd Razak dengan majoriti 6,500 undi.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-13 (GE13) 2013, Nik Abdul Aziz (PAS) mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) Wan Razman Wan Abd Razak dengan perolehan suara sebanyak 6.500 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukanagalih, Pacet Sukanagalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pacet, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukanagalih, Pacet Sukanagalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pacet, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toward Cosmopolitan Democracy, Princeton University Press, Princeton, 2008 Jump up ^ .", "r": {"result": "Menuju Demokrasi Kosmopolitan, Princeton University Press, Princeton, 2008 Melompat ^ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan punca kebakaran rumah kediaman disebabkan peralatan elektrik dan kecuaian.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar penyebab kebakaran rumah tinggal karena peralatan listrik dan kelalaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) hari ini menandatangani perjanjian persefahaman (MoU) dengan tiga agensi bagi membantu peminjam mendapat pekerjaan selepas tamat pengajian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Badan Pengelola Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) hari ini menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan tiga lembaga untuk membantu peminjam mendapatkan pekerjaan setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kalanya anda akan melalui malam seperti ini apabila anda perlu bertahan setiap inci permainan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada kalanya Anda melewati malam seperti ini ketika Anda harus mempertahankan setiap jengkal permainan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara Digital's sole supplier: Huge stocks, no complaints", "r": {"result": "Pemasok tunggal Mara Digital: Stok besar, tidak ada keluhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apabila Pakatan Harapan bercadang mengehadkan jawatan Perdana Menteri kepada dua penggal, DAP bangun tepuk tangan.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika Pakatan Harapan mengusulkan untuk membatasi jabatan Perdana Menteri menjadi dua periode, DAP berdiri dan bertepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, terima kasih,\" menangis bapa, seolah-olah dia telah memainkan biola.", "r": {"result": "\"Oh, terima kasih,\" seru sang ayah, seolah-olah dia telah memainkan biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang sudah dipraktikkan di Dewan Rakyat, mana-mana soalan daripada ahli dewan yang tidak sempat dijawab di persidangan utama, akan tetap dijawab oleh kementerian dan agensi yang berkaitan dalam kamar Yang Dipertua Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Seperti yang telah dipraktikkan di Dewan Rakyat, setiap pertanyaan dari anggota DPR yang tidak dijawab dalam muktamar utama, tetap akan dijawab oleh kementerian dan lembaga terkait di ruang Ketua Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Dengkis Bintik Putih Ikan Dengkis Bintik Putih atau nama saintifiknya \"Siganus canaliculatus \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "White Spotted Stingray White Spotted Stingray atau nama ilmiahnya \u201cSiganus canaliculatus\u201d merupakan ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah amatlah berat azab seksaNya (bagi orang-orang yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul yang dipilih sebagai presiden baharu pada Kongres Tahunan kali ke-60 PAFA, Ahad lalu, berkata beliau telah mengadakan mesyuarat ahli majlis pertama Isnin lalu untuk membincangkan mengenai tindakan yang diambil berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Hasnul yang terpilih sebagai presiden baru pada Kongres Tahunan ke-60 PAFA, Minggu lalu, mengatakan, dia menggelar rapat pertama anggota dewan pada Senin pekan lalu untuk membahas langkah-langkah yang diambil terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, bagi Allah jua lah kuasa menetapkan hukum (pada hari kiamat itu), dan Dia lah secepat-cepat Pengira - Penghitung.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa bagi Allah-lah kekuasaan untuk menetapkan hukum (pada hari kiamat), dan Dialah yang paling cepat Menghitung - Menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bernama melaporkan, Liew melahirkan perasaan gembira terhadap Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah yang meluluskan usul menyokong pindaan Perkara 1(2) Perlembagaan pada persidangan dewan itu baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Bernama melaporkan bahwa Liew mengungkapkan kebahagiaannya di Majelis Legislatif Negara Bagian Sabah (DUN) yang mengeluarkan mosi yang mendukung amandemen Pasal 1(2) Konstitusi pada rapat majelis baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir merupakan kawasan dunia yang sangat penting dari segi ekonomi, kerana mengandungi emas, batu zamrud dan batu delima.", "r": {"result": "Kashmir adalah wilayah yang penting secara ekonomi di dunia, karena mengandung emas, zamrud, dan rubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (selepas itu) berkatalah Yusuf kepada orang-orang suruhannya. \"Masukkanlah barang-barang dagangan mereka pada tempat simpanan barang di kenderaan mereka, supaya mereka mengetahuinya kelak ketika mereka kembali kepada keluarga mereka, dan supaya mereka datang lagi (ke negeri ini)\".", "r": {"result": "Dan (setelah itu) Yusuf berkata kepada hamba-hambanya. \u201cMenaruh dagangannya di tempat penyimpanan kendaraannya, agar mereka mengetahuinya ketika kembali ke keluarganya, dan agar mereka datang lagi (ke negeri ini)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka kepada awam pada 11 Julai 1998.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka untuk umum pada 11 Juli 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian itu juga perlu membuat lawatan susulan sebelum atau selepas tuntutan perbelanjaan dibuat bagi memastikan kemajuan dan pelaksanaan projek, selain menyediakan SOP bagi urusan kutip balik dan menuntut semula bayaran bagi projek yang ditamatkan.", "r": {"result": "Divisi juga perlu melakukan kunjungan tindak lanjut sebelum atau sesudah klaim pengeluaran dibuat untuk memastikan kemajuan dan pelaksanaan proyek, selain menyiapkan SOP untuk pengembalian dana dan pembayaran kembali untuk proyek yang dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Prof Dr Zainab Abu Bakar dari Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Borhanuddin Mohd Ali dan Profesor Dr Renuganth Varatharajoo dari Universiti Putra Malaysia (UPM).", "r": {"result": "Selain itu, Prof Dr Zainab Abu Bakar dari Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Borhanuddin Mohd Ali dan Profesor Dr Renuganth Varatharajoo dari Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta-peta yang terawal hanya mempunyai beberapa buah bandar dan jasad-jasad air yang penting.", "r": {"result": "Peta paling awal hanya memiliki beberapa kota dan perairan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kira-kira 3.2 juta keluarga di negara ini tinggal di kawasan berisiko tinggi di mana elemen persekitaran kehidupan yang tidak kondusif menjadi penyumbang kepada faktor risiko dalam penyalahgunaaan dadah.", "r": {"result": ": Sekitar 3,2 juta keluarga di negara ini tinggal di daerah berisiko tinggi di mana unsur lingkungan hidup yang tidak kondusif berkontribusi terhadap faktor risiko penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kerjasama Astro Shaw.", "r": {"result": "bekerja sama dengan Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tiada (siasatan), setahu saya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tidak ada (penyelidikan), setahu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, puak Taliban Pakistan bekerjasama dengan Lashkar-e-Jhangvi (LeJ) yang bertanggungjawab dalam beberapa serangan terhadap syiah di Pakistan.", "r": {"result": "Kemarin, Taliban Pakistan bekerja sama dengan Lashkar-e-Jhangvi (LeJ) yang bertanggung jawab atas beberapa serangan terhadap Syiah di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhuge Liang berjaya dalam usaha ini dan tinggal di Jiangdong sebagai seorang penasihat sementara.", "r": {"result": "Zhuge Liang berhasil dalam usaha ini dan tinggal di Jiangdong sebagai penasehat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peminat vokalis The Cranberries itu berkumpul di luar gereja Saint Joseph untuk tujuan itu dan difahamkan O'Riordan akan dikebumikan pada minggu ini.", "r": {"result": "Fans pentolan The Cranberries berkumpul di luar gereja Saint Joseph untuk tujuan tersebut dan dipahami bahwa O'Riordan akan dimakamkan minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) serta Kementerian Hal Ehwal Ekonomi akan bekerjasama melaksanakan projek tanaman kontan bagi memulihkan masalah kewangan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) bernilai RM1 bilion dalam tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) dan Kementerian Urusan Ekonomi akan bekerja sama untuk mengimplementasikan proyek tanaman komersial untuk memulihkan masalah keuangan Badan Pengembangan Tanah Federal (Felda) senilai RM1 miliar dalam waktu 5 tahun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada pun.", "r": {"result": "Tidak ada apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Kebenaran\" seperti yang ditakrifkan oleh al-Jeeli ialah dengan mana segala-galanya dicipta, tidak lain daripada Allah Yang Maha tinggi.", "r": {"result": "(\"Kebenaran\" sebagaimana didefinisikan oleh al-Jeeli adalah yang dengannya segala sesuatu diciptakan, tidak lain adalah Allah Yang Maha Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang dibina di kawasan ladang kelapa sawit serta di kawasan semak dan tersorok, malah beberapa kilang juga terpaksa diumpil dan dipecahkan pintunya.", "r": {"result": "Ada yang dibangun di perkebunan kelapa sawit maupun di daerah yang rimbun dan tersembunyi, bahkan beberapa pabrik harus dijarah dan pintunya dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu berkata Rosmah telah mengaku menerima barang-barang kemas tersebut dan bersetuju dengan terma dan syarat yang terkandung dalam Memorandum No 926 berkaitan barang kemas itu.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut mengatakan Rosmah telah mengakui menerima perhiasan tersebut dan menyetujui syarat dan ketentuan yang tercantum dalam Memorandum No 926 terkait perhiasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: Pada lazimnya, perjudian dianggap sebagai amalan yang buruk kerana ia merupakan satu bentuk pengagihan harta yang tidak adil.", "r": {"result": "Misalnya: Umumnya perjudian dianggap sebagai praktik yang buruk karena merupakan bentuk distribusi kekayaan yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Fan kemudiannya dikatakan menyertai PKR pada 24 April 2010.", "r": {"result": "Namun, Fan kemudian dikabarkan bergabung dengan PKR pada 24 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam contoh berikut, ragam aktif dan ragam pasif digambarkan dengan pasangan ayat yang menggunakan kata kerja transitif sama.", "r": {"result": "Pada contoh berikut, bentuk aktif dan bentuk pasif diilustrasikan dengan pasangan kalimat yang menggunakan kata kerja transitif yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mega Beelzemon adalah bentuk Impmon.", "r": {"result": "Mega Beelzemon adalah bentuk dari Impmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian anak mempunyai lubang untuk mengisi bahan kisar dan kayu pemegang untuk mengisar.", "r": {"result": "Bagian anak memiliki lubang untuk mengisi bahan tanah dan tongkat pegangan untuk menggiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sebanyak 22,4 juta orang atau 18,09 persen penduduk bekerja merupakan lulusan SMP.", "r": {"result": "Kemudian sebanyak 22,4 juta orang atau 18,09 persen penduduk bekerja merupakan lulusan SMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan bukannya bagi tujuan untuk mendapatkan ganjaran, habuan, populariti atau glamor.", "r": {"result": "dan bukan untuk tujuan memperoleh imbalan, penghargaan, popularitas atau kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Pakistan bersetuju untuk menyediakan kapal perang untuk menguatkuasakan sekatan senjata terhadap Houthis.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Pakistan setuju untuk menyediakan kapal perang untuk menegakkan embargo senjata terhadap Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengguna Twitter yang menggunakan nama Asal Gombak berkata, bas RapidKL di kawasan Gombak hanya menerima kad Touch 'N Go bermula 13 Mei.", "r": {"result": "Seorang pengguna Twitter yang menggunakan nama Asal Gombak mengatakan, bus RapidKL di kawasan Gombak hanya menerima kartu Touch 'N Go mulai 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The year has been a tough one for the Prime Minister, with huge responsibilities on his shoulders to ensure that Malaysia recover from the triple-tragedy.", "r": {"result": "Tahun ini merupakan tahun yang berat bagi Perdana Menteri, dengan tanggung jawab besar di pundaknya untuk memastikan bahwa Malaysia pulih dari tiga tragedi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang Ahli Majlis Tertinggi UMNO sehingga sekarang.", "r": {"result": "Beliau adalah anggota Majelis Tinggi UMNO sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika berusia sembilan ke 10 tahun, saya pernah menjadi mangsa gangguan seksual di sekolah.", "r": {"result": "\"Ketika saya berusia sembilan sampai 10 tahun, saya menjadi korban pelecehan seksual di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2015 yuran bulanan yang diterima dari setiap isi rumah untuk penerimaan radio dan televisyen adalah EUR17.50.", "r": {"result": "Hingga tahun 2015, biaya bulanan yang diterima dari setiap rumah tangga untuk penerimaan radio dan televisi adalah EUR17,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat tiga cara yang berbeda, di mana efek Trump merusak proses kelembagaan ini.", "r": {"result": "Tetapi ada tiga cara berbeda di mana efek Trump merusak proses kelembagaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain-pemain Perlis, TCFC (Terengganu City), Hanelang, Kuantan FA dan Marcerra United terus berada dalam keadaan yang tidak menentu kerana kelompongan struktur sedia ada yang tidak memberi sebarang jaminan terhadap nasib para pemain ini.", "r": {"result": "\u201cPara pemain Perlis, TCFC (Terengganu City), Hanelang, Kuantan FA, dan Marcerra United terus berada dalam situasi yang tidak pasti karena struktur saat ini yang tidak memberikan jaminan apapun terhadap nasib para pemain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, Charles pula berpindah ke Leeds United.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, Charles pindah ke Leeds United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan tiada kuasa ambil tindakan terhadap doktor antivaksin", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan tidak berwenang menindak dokter antivaksin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dilaporkan berkata antara tujuh projek mega yang bakal dilaksanakan itu ialah pembangunan LTAK serta Hab Industri Pembuatan dan Logistik di Sidam dekat Kulim.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dilaporkan mengatakan bahwa di antara tujuh mega proyek yang akan dilaksanakan adalah pengembangan LTAK dan Hub Industri Manufaktur dan Logistik di Sidam dekat Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik itu) tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Ng diserah sementara kepada AS 3 Mei lepas, kata peguam negara BEKAS pegawai bank Goldman Sachs, Roger Ng telah diserahkan secara sementara kepada Amerika Syarikat pada 3 Mei lepas bagi menghadapi tiga pertuduhan jenayah berkaitan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Roger Ng untuk sementara diserahkan ke AS pada 3 Mei lalu, kata Jaksa Agung MANTAN petugas bank Goldman Sachs, Roger Ng untuk sementara diserahkan ke AS pada 3 Mei lalu untuk menghadapi tiga tuntutan pidana terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, aku memuja dan memelihara jasad fizikalku\".", "r": {"result": "Sejak saat itu, saya memuja dan menjaga tubuh fisik saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvaro Morata, Antoine Griezmann dan Angel Correa menyumbang gol untuk Atletico, sementara jaringan Valencia menerusi Kevin Gameiro serta Dani Parejo.", "r": {"result": "Alvaro Morata, Antoine Griezmann, dan Angel Correa menyumbangkan gol untuk Atletico, sedangkan Valencia mencetak gol melalui Kevin Gameiro dan Dani Parejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur celur Dalam masakan, telur celur adalah telur yang dimasak secara lembut dan ringan.", "r": {"result": "Kuning telur Dalam masakan, kuning telur adalah telur yang lembut dan ringan dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haro, La Rioja Haro merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Haro, La Rioja Haro adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi yang mendapat didikan selepas beliau menjadi menteri di Kementerian Pelajaran telah menjadi generasi yang kurang mahir dalam tulisan jawi.", "r": {"result": "Generasi yang dididik setelah menjadi menteri di Kementerian Pendidikan menjadi generasi yang kurang mahir menulis Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat peningkatan dalam kecacatan tidak berkait dengan autism sekitar 16%.", "r": {"result": "Terjadi peningkatan disabilitas non-autistik sekitar 16%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2012, Spears menggantikan Nicole Scherzinger sebagai juri untuk musim kedua versi AS \"The X Factor\", menyertai Simon Cowell, LA Reid dan hakim baru Demi Lovato, yang menggantikan Paula Abdul .", "r": {"result": "Pada Mei 2012, Spears menggantikan Nicole Scherzinger sebagai juri untuk musim kedua \"The X Factor\" versi AS, bergabung dengan Simon Cowell, LA Reid dan juri baru Demi Lovato, yang menggantikan Paula Abdul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakso, nasi lalap (ulam) dan murtabak jawa, semuanya menanti untuk dinikmati.", "r": {"result": "Bakso, nasi lalap (salad) dan murtabak Jawa, semua menunggu untuk dinikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKASA: Suka atau tak, Cina dan India pendatang", "r": {"result": "PERKASA: Mau tidak mau, pendatang Cina dan India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia sangat besar dan luas bagi merencana atau memastikan semua dasar atau perancangan kerajaan berjaya.", "r": {"result": "Jadi sangat besar dan luas untuk merencanakan atau memastikan semua kebijakan atau rencana pemerintah berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaise Matuidi Blaise Matuidi (dilahirkan 9 April 1987) adalah pemain bola sepak antarabangsa Perancis yang kini bermain untuk kelab Itali, Juventus di Serie A sebagai pemain tengah pusat\".", "r": {"result": "Blaise Matuidi Blaise Matuidi (lahir 9 April 1987) adalah pemain sepak bola internasional Prancis yang saat ini bermain untuk klub Italia Juventus di Serie A sebagai gelandang tengah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi penghasilan, Kimi bisa meraup hingga USD 2.400 hingga USD 38.800 atau bila dirupiahkan mencapai Rp 33,6 juta hingga Rp 543, 2 juta per bulan hanya dari YouTube saja, detikers.", "r": {"result": "Dari segi pendapatan, Kimi bisa mendapatkan penghasilan hingga USD 2.400 hingga USD 38.800 atau jika dikalikan mencapai Rp 33,6 juta hingga Rp 543,2 juta per bulan hanya dari YouTube saja, detikers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka baru saja mengumumkan penerimaan sertifikasi halal MUI dari Lembaga Pengkajian Pangan Obat-obatan dan Kosmetika Majelis Ulama Indonesia (LPPOM MUI).", "r": {"result": "Mereka baru saja mengumumkan penerimaan sertifikasi halal MUI dari Lembaga Pengkajian Pangan, Obat-obatan, dan Kosmetika Majelis Ulama Indonesia (LPPOM MUI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf, semua mangsa yang terba kemalangan itu termasuk pemandu dan penumpang kereta Perodua Viva, mengalami cedera ringan dan dirawat sebagai pesakit luar di Hospital Baling.", "r": {"result": "Yusuf, seluruh korban kecelakaan, termasuk pengemudi dan penumpang Perodua Viva, mengalami luka ringan dan dirawat jalan di Rumah Sakit Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Pokok Sentul dipercayai berasal dari bekas Indochina dan Semenanjung Malaysia, dan telah diperkenalkan ke India, Borneo, Indonesia, Moluccas, Mauritius, dan Filipina dimana ia telah berkembang biak.", "r": {"result": ", pohon Sentul diyakini berasal dari bekas Indochina dan Semenanjung Malaysia, dan telah diintroduksi ke India, Kalimantan, Indonesia, Maluku, Mauritius, dan Filipina tempat tumbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok api Tembok api atau pengalis (lebih dikenali dengan istilah Inggerisnya, firewall) ialah sebuah peranti atau sekumpulan peranti yang ditetapkan untuk membenarkan, menghalang, menyulitkan, menyahsulitkan, atau memproksikan segala trafik komputer di antara domain-domain keselamatan yang berbeza berdasarkan beberapa peraturan serta kriteria.", "r": {"result": "Firewall Firewall atau filter (lebih dikenal dengan istilah bahasa Inggrisnya, firewall) adalah perangkat atau sekelompok perangkat yang diatur untuk mengizinkan, mencegah, mengenkripsi, mendekripsi, atau proksi semua lalu lintas komputer antara domain keamanan yang berbeda berdasarkan beberapa aturan dan kriteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketinggian ini, enjin jet di dalam pesawat mencapai kecekapan yang maksimum untuk jarak yang jauh.", "r": {"result": "Pada ketinggian ini, mesin jet di pesawat mencapai efisiensi maksimum untuk jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bertuah apabila majlis ini turut diserikan dengan kehadiran Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr. Wan Salim Wan Mohd Noor dan Yang Dipertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang, Datuk Abdul Malik Abul Kassim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga beruntung ketika acara ini disemarakkan dengan kehadiran Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor dan Ketua Dewan Agama Islam Negeri Penang, Datuk Abdul Malik Abul Kassim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dakwaan umat Islam dan bangsa Melayu di negara ini terancam di bawah pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) merupakan taktik pihak pembangkang untuk menyelamatkan diri daripada keburukan yang mereka lakukan.", "r": {"result": ": Dugaan bahwa umat Islam dan Melayu di negeri ini terancam punah di bawah administrasi pemerintahan Pakatan Harapan (PH) adalah taktik oposisi untuk menyelamatkan diri dari kejahatan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dapatkan fail terbuka max.", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan file terbuka maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tanda ini supaya dapat kekalkan objek semasa terpilih bila terdapat perubahan lapisan semasa", "r": {"result": "Hapus centang ini untuk tetap memilih objek saat ini saat lapisan saat ini berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang itu keseluruhannya bermakna kebanggaan negeri itu kerana kekayaan hasil padinya.", "r": {"result": "Simbol tersebut secara keseluruhan bermakna kebanggaan negara karena kekayaan hasil panen padinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditutup pada bulan Ogos 2013 untuk pembaikan dan dijangka mengambil masa 18 bulan untuk disiapkan.", "r": {"result": "Itu ditutup pada Agustus 2013 untuk perbaikan dan diperkirakan akan memakan waktu 18 bulan untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk produk mesin cuci, LG menghadirkan fitur Twin Wash, dimana terdapat dua mesin dalam satu perangkat, satu front-loading di atas dan satu layaknya laci di bawah, hingga kapasitasnya lebih banyak.", "r": {"result": "Untuk produk mesin cuci, LG menghadirkan fitur Twin Wash, dimana terdapat dua mesin dalam satu perangkat, satu bukaan depan di atas dan satu lagi seperti laci di bawah, sehingga kapasitasnya lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS tidak akan mengganggu perusahaan-perusahaan kolonial Eropa yang masih ada.", "r": {"result": "AS tidak akan mengganggu perusahaan kolonial Eropa yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkaitan ini dibayangkan dalam salah satu daripada nama botani kuno untuk pokok ini, \"Lodoicea callipyge\" Comm.", "r": {"result": "Asosiasi ini tersirat dalam salah satu nama botani kuno untuk pohon ini, \"Lodoicea callipyge\" Comm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu bersesak lagi di jalan raya atau berebut tempat parkir.", "r": {"result": "Tidak ada lagi kemacetan di jalan atau berebut tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tiga paip utama pecah di tapak projek WCE sejak Sabtu lepas menjejaskan hampir 800,000 pengguna di 65 kawasan di Klang.", "r": {"result": "Insiden tiga pipa utama jebol di lokasi proyek WCE sejak Sabtu lalu berdampak pada hampir 800.000 konsumen di 65 wilayah di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Sajjad atau turut dikenali Nur Sajat bagaimanapun mengaku tidak bersalah selepas pertuduhan dibacakan jurubahasa di hadapan Majistret Norasidah Abd Rahman.", "r": {"result": "Namun Muhammad Sajjad alias Nur Sajat mengaku tidak bersalah setelah dakwaan dibacakan oleh seorang penerjemah di depan Hakim Norasidah Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golkar mula menyerapkan banyak kesatuan pekerja yang memihak kuat kepadanya seperti Himpunan Kerukunan Tani Indonesia (HKTI), Himpunan Nelayan Seluruh Indonesia (HNSI) dan Federasi Buruh Seluruh Indonesia (FBSI).", "r": {"result": "Golkar mulai menyerap banyak serikat buruh yang sangat mendukungnya seperti Himpunan Kerukunan Tani Indonesia (HKTI), Himpunan Nelayan Seluruh Indonesia (HNSI) dan Federasi Buruh Seluruh Indonesia (FBSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 2010, Syria mengharamkan pemakaian niqab di universiti-universiti di negara itu.", "r": {"result": "Pada 20 Juli 2010, Suriah melarang pemakaian niqab di universitas-universitas di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: \"Kami terkejut dan tergamam apabila melihat bumbung rumah diterbangkan angin selain bunyi deruan yang sangat menakutkan,\" kata mangsa ribut dari Kampung Parit Mat Ali Tengah, di sini, Rosnan Mat Saad, 33.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: \u201cKami kaget dan tercengang saat melihat atap rumah tertiup angin di samping suara gemuruh yang sangat menakutkan,\u201d kata Rosnan Mat Saad, 33, korban badai dari Kampung Parit Mat Ali Tengah, di sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visual Bell", "r": {"result": "Bel Visual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e. Merancang program kerja dan rencana pengembangan perpustakaan setahun kedepan f. Membuat laporan dsb.", "r": {"result": "e. Merencanakan program kerja dan rencana pengembangan perpustakaan tahun depan f. Membuat laporan dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIREKTORI", "r": {"result": "DIREKTORI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badegau Badegau merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Badegau Badegau adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah kebangsaan Raja Ali (sebelum ini dikenali sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Kampung Batu ) merupakan salah sebuah sekolah daripada 96 buah sekolah menengah yang terdapat di Wilayah Persekutuan , Kuala Lumpur .", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Raja Ali (sebelumnya dikenal sebagai Sekolah Menengah Nasional Kampung Batu) adalah salah satu dari 96 sekolah menengah di Wilayah Persekutuan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jaminan sehingga RM15 bilion yang diberikan melalui pelbagai Skim di bawah Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP akan dipanjangkan tempohnya sehingga tahun 2025.", "r": {"result": "Selain itu, penjaminan hingga RM15 miliar yang diberikan melalui berbagai skema di bawah Perusahaan Penjaminan Pembiayaan Usaha atau SJPP akan diperpanjang hingga 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau memegang jawatannya sebagai anggota Majlis Perwakilan Rakyat (DPR), tetapi bersara pada Februari 2002.", "r": {"result": "ia menjabat sebagai anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DPR), namun pensiun pada Februari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh dilakukan ialah mewujudkan kesedaran mengenai pentingnya suntikan vaksin,\" katanya.", "r": {"result": "Yang bisa dilakukan adalah menciptakan kesadaran tentang pentingnya vaksinasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat sosial dengan serigala lain, dan tinggal dalam kawanan kira-kira lima ekor hingga tiga puluh lima ekor.", "r": {"result": "Ini sangat sosial dengan serigala lain, dan hidup dalam kelompok sekitar lima sampai tiga puluh lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penyingkiran para jeneral, presiden akan melantik Kerjasama Bersama (Gotong Royong) kabinet dan kemudian bersara atas sebab-sebab keuzuran.", "r": {"result": "Menyusul pencopotan para jenderal, presiden akan mengangkat kabinet Kerja Sama (Gotong Royong) dan kemudian pensiun karena sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau diminta mengulas mengenai status terkini proses penarikan saman kerajaan negeri kepada kerajaan Persekutuan berhubung isu tuntutan royalti yang sepatutnya telah diselesaikan minggu lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia diminta untuk mengomentari status terbaru pencabutan gugatan pemerintah federal terkait masalah klaim royalti yang seharusnya sudah diselesaikan pekan lalu oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, kawasan sawah sekitar Perlis masih terpelihara tanpa sebarang pembangunan drastik bagi memastikan bekalan beras negara mencukupi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, areal persawahan di sekitar Perlis masih terjaga tanpa ada pembangunan yang drastis untuk memastikan kecukupan pasokan beras dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah MECD bermula dengan penubuhan Kementerian Penyelarasan Perbadanan Awam (KPPA) pada tahun 1974 yang kemudiannya ditukarkan kepada Kementerian Perusahaan Awam (KPA) pada tahun 1976.", "r": {"result": "Sejarah MECD dimulai dengan berdirinya Kementerian Koordinasi Perusahaan Umum (KPPA) pada tahun 1974 yang kemudian diubah menjadi Kementerian Perusahaan Umum (KPA) pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini HM kanan dan dia juga membantu dengan seksyen RAF yang CCF.", "r": {"result": "Dia sekarang senior HM dan dia juga membantu bagian RAF dari CCF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIDOR: Seorang lelaki maut manakala dua cedera dalam kemalangan memba sebuah lori dan treler di Kilometer 349.7 Lebuhraya utara selatan arah selatan dekat sini petang tadi.", "r": {"result": "BIDOR: Satu orang tewas dan dua luka-luka dalam kecelakaan yang melibatkan truk dan trailer di Kilometer 349,7 dari Jalan Tol Utara-Selatan arah selatan dekat sini sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ada pihak mendakwa Pakatan Harapan (PH) akan melihat semula peranan JAKIM sama ada dikekalkan atau tidak dan cadangan itu dibuat berikutan badan itu dilihat digunakan untuk kepentingan politik pihak tertentu.", "r": {"result": "Sebelumnya, sejumlah pihak mengklaim bahwa Pakatan Harapan (PH) akan meninjau kembali peran JAKIM apakah dipertahankan atau tidak. Usulan itu dilakukan karena badan tersebut dinilai digunakan untuk kepentingan politik pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royalti minyak Kelantan: Hingga kini janji tinggal janji", "r": {"result": "Royalti minyak Kelantan: Sampai sekarang janji tetap janji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada MA63 itulah diwujudkan Akta Malaysia yang kini sebahagian daripada Perlembagaan Persekutuan. Menyentuh berhubung pemansuhan hukuman mati, Vui Keong berkata, perkara itu dijangka akan dibentangkan di Parlimen.", "r": {"result": "Dari MA63 itulah Undang-undang Malaysia dibuat yang sekarang menjadi bagian dari Konstitusi Federal. Menyinggung penghapusan hukuman mati, Vui Keong mengatakan masalah ini diharapkan dapat diajukan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Datuk Hasnal Rezua Merican, yang mewakili Mahamad Naser ketika ditemui pemberita berkata pihaknya akan memfailkan rayuan berhubung keputusan hari ini secepat mungkin.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Datuk Hasnal Rezua Merican yang mewakili Mahamad Naser saat ditemui wartawan mengatakan pihaknya akan mengajukan banding terkait putusan hari ini secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan secara paksa masih diamalkan dalam pelbagai budaya di seluruh dunia, terutamanya di beberapa bahagian Asia Selatan dan Afrika.", "r": {"result": "Kawin paksa masih dipraktikkan di banyak budaya di seluruh dunia, terutama di beberapa bagian Asia Selatan dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada perangkaan tepat mengenai mazhab-mazhab Islam, namun mengikut pantauan 2006, 82% mengaku sebagai Sunni Hanafi, 9.1% Sunni Syafii, dan 5.7% Syiah Alawi; namun para ilmuwan berpendapat bahawa jumlah umat Alevi mungkin sekitar 15 hingga 20 juta.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada statistik akurat tentang sekte-sekte Islam, menurut pemantauan tahun 2006, 82% mengaku Sunni Hanafi, 9,1% Sunni Syafii, dan 5,7% Syiah Alawi; tetapi para ilmuwan berpikir bahwa jumlah Alevis mungkin sekitar 15 sampai 20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kemarin kan cuma wacana saja ya.", "r": {"result": "Kalau kemarin, itu hanya wacana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13.00 CEST 9 April, diketahui seramai 279 orang terkorban, sementara 10 orang lagi masih hilang, maka menjadikannya gempa bumi paling dahsyat yang pernah melanda Itali semenjak gempa bumi Irpinia 1980.", "r": {"result": "Pada pukul 13.00 CEST pada 9 April, 279 orang diketahui tewas, sementara 10 orang lainnya masih hilang, menjadikannya gempa paling mematikan yang melanda Italia sejak gempa Irpinia 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaliangsana Kaliangsana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kalijati, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kaliangsana Kaliangsana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kalijati, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah di landasan yang betul, anda tidak dapat kesilapan itu.", "r": {"result": "Setelah di jalur, Anda tidak dapat membuat kesalahan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dinasti ini ditubuhkan oleh Kublai Khan, beliau meletakan datuknya Genghis Khan dalam rekod rasmi sebagai pengasas dinasti atau Taizu ().", "r": {"result": "Meskipun dinasti ini didirikan oleh Kublai Khan, ia menempatkan kakeknya Jenghis Khan dalam catatan resmi sebagai pendiri dinasti atau Taizu ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, kedua-dua sektor swasta dan awam perlu bekerjasama untuk mencapai misi perumahan negara lebih cekap.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa sektor swasta dan publik perlu bekerja sama untuk mencapai misi perumahan nasional dengan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita bertutur dalam bahasa ini secara tidak langsung akan memperkukuhkan lagi perpaduan antara kita.", "r": {"result": "Ketika kita berbicara bahasa ini secara tidak langsung akan memperkuat persatuan di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iluminan Penentukuran 1", "r": {"result": "Penerangan Kalibrasi 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas tersebut adalah kelas bagi pelajar-pelajar lepasan Sekolah Rendah Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Kelas tersebut adalah kelas untuk lulusan Sekolah Dasar Cina dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau membiasakan terlalu steril akhirnya bisa aja jadi mudah sakit,\" ujar dokter spesialis penyakit dalam dan konsultan alergi imunologi RS Premier, dr.", "r": {"result": "Kalau sudah terbiasa terlalu steril, ujung-ujungnya gampang sakit,\" kata Spesialis Penyakit Dalam dan Konsultan Alergi Imunologi RS Premier, dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal di tempat kedua ialah pemain dari Peru, Freddy \"SmAsH\" Sina dengan rekod 8,886 mata.", "r": {"result": "Bertahan di urutan kedua adalah pemain asal Peru, Freddy \"SmASH\" Sina dengan rekor 8.886 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie-de-Re Sainte-Marie-de-Re ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie-de-Re Sainte-Marie-de-Re adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Institut Pejabat Penyelidikan Kesihatan Kebangsaan bagi Infrastruktur Penyelidikan Klinikal, yang menubuhkan konsortium perubatan itu, Mark Samuels, memberitahu akhbar berkenaan: \"Ini adalah antara cubaan serius pertama untuk menyembuhkan HIV sepenuhnya.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Institut Riset Kesehatan Nasional untuk Infrastruktur Penelitian Klinis, yang mendirikan konsorsium medis, Mark Samuels, mengatakan kepada surat kabar tersebut: \"Ini adalah salah satu upaya serius pertama untuk sepenuhnya menyembuhkan HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara tersebut bertahan selama lima tahun.", "r": {"result": "Perjalanan itu berlangsung selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dalam acara tersebut di antaranya calon wakil presiden nomor urut 02 Sandiaga Salahuddin Uno, Ketua Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi Djoko Santoso, Direktur Kampanye BPN Sugiono, Direktur Luar Negeri BPN Irawan Ronodipuro, Direktur Materi dan Debat BPN Sudirman Said, tokoh ekonomi Rizal Ramli, serta anggota Dewan Pembina BPN Amien Rais.", "r": {"result": "Hadir dalam acara tersebut antara lain calon wakil presiden nomor urut 02 Sandiaga Salahuddin Uno, Kepala Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi Djoko Santoso, Direktur Kampanye BPN Sugiono, Direktur Luar Negeri BPN Irawan Ronodipuro, Direktur Urusan dan Debat BPN Sudirman Said, tokoh ekonomi Rizal Ramli, serta anggota Dewan Pembina BPN Amien Rais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanuddin berkata berdasarkan maklumat yang diterima, kesemua 12 mangsa dikatakan meninggal dunia akibat 'penyakit misteri' sejak sebulan lepas, namun tidak dikebumikan di Kampung Kuala Koh dan dibawa keluar dari kawasan perkampungan tersebut, oleh anggota keluarga mereka.", "r": {"result": "Hasanuddin mengatakan, berdasarkan informasi yang diterima, ke-12 korban disebutkan meninggal akibat 'penyakit misterius' sejak bulan lalu, namun tidak dimakamkan di Kampung Kuala Koh dan dibawa keluar kampung oleh anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, amat bertepatan UiTM dengan nilai warisan sejarah sarat ikatan pertalian dengan bangsa Melayu, agama Islam serta institusi Yang di-Pertuan Agong menganugerahkan Ijazah Kehormat Doktor Kepimpinan Islam kepada seorang tokoh serta lagenda kepimpinan dunia Melayu Islam yang tiada bandingannya, \"titahnya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, sangat tepat bagi UiTM untuk menghargai warisan sejarah ikatan bangsa Melayu, agama Islam dan lembaga Yang di-Pertuan Agong untuk menganugerahkan Gelar Kehormatan Doktor Kepemimpinan Islam kepada sosok yang tiada tara. dan legenda kepemimpinan di dunia Melayu-Muslim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya mereka dahulu tidak menaruh ingatan terhadap hari hitungan amal,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya mereka tidak mengingat hari perhitungan sedekah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali kedua kita membawa penunggang motosikal yang ditahan ke masjid sebagai meneruskan pendekatan mendidik secara kerohanian yang diperkenalkan pada Julai lalu.", "r": {"result": "\u201cIni kedua kalinya kami membawa pengendara sepeda motor yang ditangkap ke masjid sebagai kelanjutan dari pendekatan pendidikan spiritual yang diperkenalkan Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak benarkan anak-anak guna telefon pintar sekalipun, ada caranya kita perlu ada kaedah mengawalnya, malah syarikat telekomunikasi pun ada menyediakan alat tapisan untuk kita saring maklumat tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Jika kita ingin mengizinkan anak-anak menggunakan ponsel pintar, ada cara kita perlu memiliki metode untuk mengendalikannya, bahkan perusahaan telekomunikasi telah menyediakan alat filter bagi kita untuk menyaring informasi yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia menginformasikan bahwa kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asking for the renaming of the union for Malcolm X, I think that was one of our big mistakes.", "r": {"result": "Meminta penggantian nama serikat untuk Malcolm X, saya pikir itu adalah salah satu kesalahan besar kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ahli kumpulan baka \"molosser\".", "r": {"result": "Ini adalah anggota dari kelompok berkembang biak \"molosser\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, meskipun telah ditantang dengan segala aral dan rintangan itu, Kerajaan terbukti mampu menangani dan mengatasinya dengan begitu berkesan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, meski ditantang dengan segala kendala dan rintangan, Pemerintah terbukti mampu menghadapi dan mengatasinya dengan begitu efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaplin teringat kesedihan akibat berita itu: \"Mengapakan ini berlaku?", "r": {"result": "Chaplin mengenang kesedihannya saat mendengar berita tersebut: \"Mengapa ini terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A new Assassin's Creed behind-the-scenes sneak peek confirms that a major plot point from the video game series is showing up in the upcoming film: the Apple of Eden.", "r": {"result": "Cuplikan di belakang layar Assassin's Creed baru mengonfirmasi bahwa titik plot utama dari seri video game tersebut muncul dalam film yang akan datang: Apple of Eden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "catalogue, and making them accessible for research.", "r": {"result": "katalog, dan membuat mereka dapat diakses untuk penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinnow, Mecklenburg-Vorpommern Pinnow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Pinnow, Mecklenburg-Vorpommern Pinnow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya masih banyak kelemahan dan kekurangan dalam kalangan usahawan muslim yang perlu ditambah baik.", "r": {"result": "Kenyataannya masih banyak kelemahan dan kekurangan di kalangan pengusaha muslim yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah pula memimjam Persatuan Perdagangan Getah Kaum Cina sebagai bangunan sekolah.", "r": {"result": "Sekolah juga meminjam Asosiasi Perdagangan Karet China sebagai gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SFD mempertahankan penyokongan dari pendekatan multi-partisan untuk bekerja dengan NGO dan parti politik yang berkongsi ideal serupa dengan demokrasi lebih lanjut.", "r": {"result": "SFD mengadvokasi pendekatan multi-partisan untuk bekerja dengan LSM dan partai politik yang memiliki cita-cita serupa untuk demokrasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN III : SOROTAN 8 TAHUN KEPIMPINAN PARTI , BARISAN NASIONAL DAN KERAJAANTRANSFORMASI UMNO, BARISAN NASIONAL DAN KERAJAANSaudara dan Saudari,78.", "r": {"result": "BAGIAN III SOROTAN 8 TAHUN KEPEMIMPINAN PARTAI, GARIS NASIONAL DAN TRANSFORMASI PEMERINTAHAN UMNO, GARIS NASIONAL DAN PEMERINTAHAN Saudara-saudara, 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Poland \"Untuk Disney Channel di negara lain, lihat Disney Channel (antarabangsa).", "r": {"result": "Disney Channel Polandia \"Untuk Disney Channel di negara lain, lihat Disney Channel (internasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengakui pada masa ini masih mencari rancangan dan program yang bersesuai untuk ditaja kerana selepas empat tahun menaja pelbagai program realiti televisyen ianya tidak memberikan satu kesan yang besar ke atas perniagaannya.", "r": {"result": "Ia pun mengaku saat ini masih mencari rencana dan program yang cocok untuk disponsori karena setelah empat tahun mensponsori berbagai program reality show belum memberikan dampak yang besar bagi bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 1980-an,\" beliau menambah, \"Wash dan SGV bermula dengan menawarkan perkhidmatan BPO dalam perkongsian dengan yang pada masa itu, Andersen Consulting melalui apa yang dirujuk sebagai Manila Solutions Center\".", "r": {"result": "\"Pada 1980-an,\" tambahnya, \"Wash dan SGV mulai menawarkan layanan BPO dalam kemitraan dengan Andersen Consulting melalui apa yang disebut sebagai Manila Solutions Center\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patria Unida, Liberdade, Um so povo, uma so Nacao!", "r": {"result": "Patria Unida, Liberdade, Um so povo, uma so Nacao!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ saya mula memahami situasi dan prinsipnya.", "r": {"result": "Dari situ saya mulai memahami situasi dan prinsip-prinsipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hari pertama selepas menang PRU-13 lagi sehingga sekarang, kita tidak pernah berhenti membantu rakyat, membangunkan negara dan menghala tuju negara untuk masa depan.", "r": {"result": "Sejak hari pertama memenangkan GE-13 hingga sekarang, kami tidak pernah berhenti membantu rakyat, membangun negara, dan membimbing negara untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 46minit, 27.3 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 46 menit, 27,3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Zuraida, ini kerana Peguam Negara bertindak mewakili kerajaan termasuk kementeriannya serta JBPM.", "r": {"result": "Kata Zuraida, ini karena Kejaksaan Agung bertindak mewakili pemerintah termasuk kementeriannya dan JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiranita Perkasa juga memandang serius tentang keengganan pihak Kuil Sri Maha Mariamman yang masih ingkar dengan perintah mahkamah untuk memindahkan kuil tersebut walaupun telah menerima pampasan sebanyak RM1.5 juta.", "r": {"result": "Wiranita Perkasa juga memandang serius penolakan Vihara Sri Maha Mariamman untuk mematuhi perintah pengadilan untuk memindahkan vihara meski telah menerima ganti rugi sebesar RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham dan salah persepsi yang pertama,... dikatakan - Kerajaan akan bankrap atau muflis.", "r": {"result": "Kesalahpahaman dan salah persepsi yang pertama,... konon - Pemerintah akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISI Pakistan dan SSG menjadi lebih aktif dalam penyertaan mereka bersama Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "ISI dan SSG Pakistan menjadi lebih aktif dalam keterlibatan mereka dengan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oslany Oslany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Oslany Oslany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan dan pencerobohan rejim Zionis terhadap warga Palestin tidak mereda, malah bertambah buruk.", "r": {"result": "Kekerasan dan agresi rezim Zionis terhadap rakyat Palestina belum surut, malah semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aranzazu, Caldas Aranzazu merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Caldas, Colombia.", "r": {"result": "Aranzazu, Caldas Aranzazu adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Caldas, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media tempatan membuat laporan yg mendebarkan, dan hubungan diplomatik antara negara-negara menjunam.", "r": {"result": "Media lokal membuat laporan sensasional, dan hubungan diplomatik antar negara anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusnacht, Zurich Kusnacht merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Kusnacht, Zurich Kusnacht adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab kami berat iaitu memastikan pengunjung dan pesawat berada dalam keadaan selamat selain mengesan sebarang pergerakan individu yang mencurigakan,\" katanya yang berasal dari Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "\u201cTanggung jawab kami berat, yakni memastikan pengunjung dan pesawat dalam kondisi aman serta mendeteksi pergerakan individu yang mencurigakan,\u201d ujarnya yang berasal dari Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Semenyih kosong ekoran kematian penyandangnya Bakhtiar Mohd Nor dari PH pada 11 Jan lepas.", "r": {"result": "Kursi Semenyih kosong setelah kematian petahana Bakhtiar Mohd Nor dari PH pada 11 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendedahkan telah diugut sebanyak RM3.5 juta untuk perkara itu didedahkan.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan bahwa dia telah diancam dengan RM3,5 juta agar masalah itu terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Camar Cina Berjambul terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Camar Jambul Cina terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih!", "r": {"result": "Tetap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Apella, ketua-ketua yang dilantik Spartans dan membuang undi oleh julat undi dan menjerit.", "r": {"result": "Di Apella, para pemimpin menunjuk Spartan dan memberikan suara dengan pemungutan suara dan teriakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat yang dijalankan pada hari ini iaitu, Majlis Ekonomi Bumiputera Sabah yang dipengerusikan oleh Ketua Menteri Tan Sri Musa aman, kita telah membincangkan beberapa perkara di mana Teraju sedang menjalankan aktiviti aktiviti inisiatif inisiatif program program yang dilakukan untuk memampanlan lagi agenda bumiputera di negeri Sabah.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan yang diadakan hari ini, yaitu Dewan Ekonomi Sabah Bumiputera yang diketuai oleh Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman, kami membahas beberapa hal dimana Teraju melakukan kegiatan program untuk mempromosikan agenda bumiputera di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"German for Kids\") merupakan filem pendidikan untuk kanak-kanak untuk memperkenalkan bahasa Jerman.", "r": {"result": "(\"German for Kids\") adalah film edukasi bagi anak-anak untuk mengenalkan bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah perkara kebajikan: kamu memasuki rumah dari bahagian belakangnya (ketika kamu berihram) akan tetapi kebajikan itu ialah perbuatan orang yang bertaqwa; dan masuklah ke rumah (Kamu) itu melalui pintunya, serta bertaqwalah kamu kepada Allah supaya kamu berjaya.\"", "r": {"result": "Dan ini bukan masalah keutamaan: Anda memasuki rumah dari belakang (ketika Anda mengenakan ihram) tetapi keutamaan itu adalah perbuatan orang yang saleh; dan masuklah ke dalam rumah (kamu) melalui pintunya, dan bertakwalah kepada Allah agar kamu berhasil.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa melengahkan masa untuk mempertimbangkannya, Nik dengan bantuan Lisa memilih untuk bertempur habis-habisan untuk meleraikan kemuncak persengketaan.", "r": {"result": "Tanpa menunda waktu untuk mempertimbangkannya, Nik dengan bantuan Lisa memilih berjuang habis-habisan untuk menyelesaikan klimaks konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi kedua Jazz ditampilkan sebagai model tahun 2008 pada 17 Oktober 2007 di Pertunjukan Kereta Tokyo.", "r": {"result": "Jazz generasi kedua ditampilkan sebagai model tahun 2008 pada 17 Oktober 2007 di Tokyo Motor Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini berasa aman dalam kematian mereka yang mungkin sekali berlaku, dan mendayu-dayu memanggil nama Nyx dan menghajatkan berlakunya \"The Fall\".", "r": {"result": "Mereka merasa damai dalam kematian mereka, dan menyebut nama Nyx dan harapan untuk \"Kejatuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su-34 mempunyai 12 tenggekan (pilon) penyimpan bagi senjata sehingga 8,000 kilogram (17,635 paun), bertujuan untuk digunakan bersama senjata panduan tepat Rusia terbaru.", "r": {"result": "Su-34 memiliki 12 tiang penyimpanan untuk senjata hingga 8.000 kilogram (17.635 pon), dimaksudkan untuk digunakan dengan senjata berpemandu presisi Rusia terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah akan keluar dari jantung untuk mendapatkan oksigen.", "r": {"result": "Darah akan meninggalkan jantung untuk mendapatkan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia dijangka berkembang sederhana pada 2019", "r": {"result": "Perekonomian Malaysia diperkirakan akan tumbuh secara moderat pada tahun 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau menerima banyak komen dan maklum balas ketidakpuasan hati pengguna dengan perkhidmatan KTM Berhad.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, dia menerima banyak komentar dan umpan balik ketidakpuasan pengguna terhadap layanan KTM Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan ringkas di laman Facebook Johor Southern Tigers, Tunku Ismail berkata, dirinya bukan ahli politik dan tidak memerlukan undi, namun ikhlas menyayangi rakyatnya\".", "r": {"result": "Dalam pernyataan singkat di halaman Facebook Johor Southern Tigers, Tunku Ismail mengatakan bahwa dia bukan politisi dan tidak membutuhkan suara, tetapi dengan tulus mencintai rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan pertama telah diadakan pada jam 16:25.", "r": {"result": "Babak pertama diadakan pada pukul 16:25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji catat keuntungan bersih RM440 juta suku pertama 2019", "r": {"result": "Tabung Haji mencatat laba bersih RM440 juta pada kuartal pertama 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam Himpunan Perpaduan Ummah yang dianjurkan oleh Gerakan Pembela Ummah (Ummah) di pekan Kampung Gajah di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara di acara Silaturahmi Persatuan Ummat yang diselenggarakan oleh Gerakan Pembela Umat (Umat) di kota Kampung Gajah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes saman Rosmah peguam 1MDB tarik diri", "r": {"result": "Kasus gugatan pengacara 1MDB Rosmah dicabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas di Jabatan Kesihatan negeri dan Pejabat Ahli Parlimen pula bantu dari segi kebajikan mangsa banjir,\" katanya.", "r": {"result": "Petugas di Dinas Kesehatan dan Kantor Anggota DPR juga ikut membantu dalam hal kesejahteraan korban banjir,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun 2018 sudah mahu menutup tirainya dan kita bakal menghadapi tahun baharu dan saya rasa 2019 akan menjadi tahun yang paling penting kepada Malaysia.", "r": {"result": "\"Tahun 2018 akan segera ditutup dan kita akan menghadapi tahun baru dan saya pikir 2019 akan menjadi tahun paling penting bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar industri perkilangan Kanada terdiri dari tanaman cabang syarikat Amerika Syarikat, walaupun ada beberapa pengeluar dalam negeri penting, seperti Bombardier Inc. Hal ini menimbulkan beberapa kebimbangan Kanada.", "r": {"result": "Sebagian besar industri manufaktur Kanada terdiri dari pabrik cabang perusahaan Amerika Serikat, meskipun ada beberapa produsen dalam negeri yang penting, seperti Bombardier Inc. Ini menimbulkan beberapa kekhawatiran Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls' Generation dicalonkan sebagai \"Penghibur Paling Berpengaruh di Korea\" untuk tahun 2011 oleh pihak akhbar SISA setelah mendapat tempat ke-6 pada tahun 2010.", "r": {"result": "Girls' Generation dinominasikan sebagai \"Penghibur Paling Berpengaruh di Korea\" untuk tahun 2011 oleh surat kabar SISA setelah menempati posisi ke-6 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acap dilaporkan hilang pada 23 Mac lalu selepas tidak menamatkan lariannya pada Gopeng Ultra Trail sebelum rakannya membuat laporan polis bagi membolehkan operasi mencari dan menyelamat (SAR) dijalankan.", "r": {"result": "Acap dilaporkan hilang pada 23 Maret setelah tidak menyelesaikan larinya di Gopeng Ultra Trail sebelum temannya mengajukan laporan polisi untuk memungkinkan dilakukannya operasi pencarian dan penyelamatan (SAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pangkat tinggi dihantar dari kerajaan pusat.", "r": {"result": "Pejabat tinggi dikirim dari pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ciptaan Tuhan\" 2.", "r": {"result": "\"Ciptaan Tuhan\" 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis politik Madagaskar 2009 Krisis politik Madagascar 2009 berhubung beberapa siri tunjuk perasaan penduduk yang anti kerajaan di negara Madagascar dan kesannya.", "r": {"result": "Krisis politik Madagaskar 2009 Krisis politik Madagaskar 2009 terkait dengan serangkaian protes anti-pemerintah di negara Madagaskar dan dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru adalah ibu negeri Johor yang terletak berhampiran dengan negara jiran dan pusat ekonomi negeri, Kota Iskandar adalah pusat pentadbiran kerajaan negeri yang baharu, dan Muar berfungsi sebagai bandar diraja yang diisytiharkan oleh sultan Johor, Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Johor Bahru adalah ibu kota negara bagian Johor yang letaknya dekat dengan negara tetangga dan pusat perekonomian negara, Kota Iskandar adalah pusat administrasi pemerintahan negara bagian yang baru, dan Muar difungsikan sebagai kota kerajaan yang dideklarasikan oleh sultan Johor, Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diwartakan di bawah Seksyen 15 Akta Pencegahan dan Kawalan Penyakit-Penyakit Berjangkit 1988.", "r": {"result": "Itu akan dikukuhkan di bawah Bagian 15 dari Undang-Undang Pencegahan dan Pengendalian Penyakit Menular 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga ini dipilih kerana sifatnya yang keras dan tahan lama yang membolehkannya berbunga sehingga sepanjang tahun.", "r": {"result": "Bunga ini dipilih karena sifatnya yang tahan banting dan daya tahan yang memungkinkannya mekar sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 200 artis turut serta dalam program yang dianjurkan secara kolaborasi antara IB dan Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan yang turut membawakan kempen World #QuranHour menerusi tadarus al-Quran memba selebriti tanah air.", "r": {"result": "Sekitar 200 seniman berpartisipasi dalam program yang diselenggarakan atas kerja sama antara IB dan Kantor Mufti Wilayah Federal, yang juga membawa kampanye #QuranHour Sedunia melalui tadarus Al-Quran dengan selebriti lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun harga runcit bagi kedua-dua produk dikekalkan pada paras RM2.08 (RON95) seliter dan RM2.18 (diesel) seliter,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, harga eceran untuk kedua produk tersebut dipertahankan pada RM2,08 (RON95) per liter dan RM2,18 (solar) per liter,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Holosen (\"Holocene\"), sesetengah badak sumbu hidup ke barat sehingga Gujarat dan Pakistan sehingga 3,200 tahun dahulu.", "r": {"result": "Hingga Holosen (\"Holocene\"), beberapa badak hidup hingga ke barat hingga Gujarat dan Pakistan hingga 3.200 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlumba-lumbalah kamu (mengerjakan amal-amal yang baik) untuk mendapat keampunan dari Tuhan kamu, dan mendapat Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya; yang demikian ialah limpah kurnia Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah sememangnya mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Berlombalah kamu (berbuat baik) untuk mendapatkan ampunan dari Tuhanmu, dan mendapatkan Surga yang luasnya seluas seluruh langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya; demikianlah besarnya nikmat Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan sesungguhnya Allah memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joinville-le-Pont Joinville-le-Pont ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di tenggara pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Joinville-le-Pont Joinville-le-Pont adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran tenggara Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucani Kucani merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kucani Kucani adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sudut dalaman berselang-seli, dan kita telah pun buktikan jika ini adalah x maka itu adalah x", "r": {"result": "Ini adalah sudut interior berseberangan, dan kami telah membuktikan bahwa jika ini adalah x maka itu adalah x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This raid is presented sympathetically as being necessary and justified, while the law-enforcement officers trying to catch the perpetrators are depicted as oppressive Northern occupiers.", "r": {"result": "Penggerebekan ini ditampilkan secara simpatik sebagai hal yang perlu dan dibenarkan, sementara petugas penegak hukum yang mencoba menangkap pelakunya digambarkan sebagai penjajah Utara yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua direman bantu siasatan kes rogol pelajar tingkatan dua", "r": {"result": "Dua orang dikirim untuk membantu menyelidiki pemerkosaan seorang siswa kelas dua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Against opposition, he appointed emancipists to key government positions including Francis Greenway as colonial architect and William Redfern as a magistrate.", "r": {"result": "Melawan oposisi, dia menunjuk kaum emansipasi untuk posisi kunci pemerintahan termasuk Francis Greenway sebagai arsitek kolonial dan William Redfern sebagai hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiga bulan pertama, beliau tidak dibenarkan memasuki studio.", "r": {"result": "Selama tiga bulan pertama, dia tidak diizinkan masuk studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPR dan SPRM sudah menyatakan komitmen untuk menjalin kerjasama bagi menangani isu kesalahan dalam pilihan raya khususnya berkaitan aktiviti kempen pilihan raya yang berunsur rasuah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, EC dan MACC telah menyatakan komitmennya untuk menjalin kerjasama guna menangani isu pelanggaran dalam pemilu, khususnya terkait dengan kegiatan kampanye pemilu yang bersifat koruptif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG MP 3350B", "r": {"result": "NRG MP3350B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertanyalah kepada mereka (wahai Muhammad) mengenai (penduduk) bandar yang letaknya di tepi laut, semasa mereka melanggar larangan pada hari Sabtu, ketika datang kepada mereka pada hari Sabtu itu ikan-ikan (yang menjadi cubaan kepada) mereka, yang kelihatan timbul di muka air; sedang pada hari-hari lain, ikan-ikan itu tidak pula datang kepada mereka.", "r": {"result": "Dan tanyakan kepada mereka (hai Muhammad) tentang (penghuni) kota di tepi laut, ketika mereka melanggar larangan pada hari Sabtu, ketika datang kepada mereka pada hari Sabtu itu ikan (yang merupakan godaan bagi) mereka, yang muncul di permukaan air; sedangkan pada hari-hari lainnya, ikan juga tidak mendatangi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS - Penyelidik Universiti Malaysia Terengganu (UMT) tidak mengambil sampel kerang-kerangan sebaliknya hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibentos dan mikro plastik di Selat Melaka.", "r": {"result": "KUALA NERUS - Peneliti Universiti Malaysia Terengganu (UMT) tidak mengambil sampel kerang melainkan hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibenthos dan mikroplastik di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata hasil analisis terhadap jenama Starfresh yang dieksport ke Singapura dan jenama Waterfuns yang dijual di pasaran tempatan tidak mematuhi Akta Makanan 1983 dan Peraturan-Peraturan Makanan 1985.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, hasil analisis merek Starfresh yang diekspor ke Singapura dan merek Waterfuns yang dijual di pasar lokal tidak sesuai dengan Food Act 1983 dan Food Regulations 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab yang diberikan ialah: '%s'.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan adalah: '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegur ini, tak setuju, tak boleh.", "r": {"result": "Tegur ini, tidak setuju, tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Temiang memiliki 191 pelajar lelaki dan 170 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 361 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Temiang memiliki 191 siswa laki-laki dan 170 siswa perempuan, sehingga total menjadi 361 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah IM ini telah diasaskan oleh Team Flarebiz dengan kerjasama dan bantuan kuat daripada usahawan Internet tempatan seperti SmartZul, Kak G, Zamri Nanyan, Alang, Irwan Dahnil, Syed Ikhwan, Fuad Latip, Amar Mahmood, Shamsuddin Kadir, Mohd Amirol, Noorizam Shah, Md Pai, Kartunis Ubi, Sham Raja Adsense dan ramai lagi yang terlibat secara tidak langsung.", "r": {"result": "Majalah IM ini didirikan oleh Team Flarebiz dengan kerjasama dan bantuan yang kuat dari pengusaha internet lokal seperti SmartZul, Kak G, Zamri Nanyan, Alang, Irwan Dahnil, Syed Ikhwan, Fuad Latip, Amar Mahmood, Shamsuddin Kadir, Mohd Amirol, Noorizam Shah , Md Pai, Kartunis Ubi, Sham King of Adsense dan masih banyak lagi yang terlibat secara tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Surayati Ibrahim, berkata mengesahkan pihaknya menerima surat permohonan PPBM pada Khamis lalu dan mendapati terdapat banyak cadangan pengecualian yang dipohon bertentangan dengan Akta Pertubuhan 1966 dan perlembangan parti itu sendiri.", "r": {"result": "Dirjennya, Surayati Ibrahim, membenarkan telah menerima surat permohonan PPBM Kamis lalu dan menemukan banyak usulan pengecualian yang diterapkan terhadap UU Ormas 1966 dan konstitusi partai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarajevo", "r": {"result": "Sarajevo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan peringkat papan cerita, juruanimasi mungkin dikehendaki membuat semula suatu babak berkali-kali sehingga mendapat kelulusan pengarah.", "r": {"result": "Mirip dengan tahap storyboard, animator mungkin diminta untuk mengulang adegan beberapa kali hingga persetujuan sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga hanya boleh diubah dari satu bentuk ke bentuk lain, seperti tenaga panas untuk motif kuasa dalam kereta, atau tenaga kinetik aliran air ke elektrik di loji kuasa hidroelektrik.", "r": {"result": "Energi hanya dapat diubah dari satu bentuk ke bentuk lainnya, seperti energi panas untuk tenaga penggerak pada mobil, atau energi kinetik aliran air menjadi listrik pada pembangkit listrik tenaga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT tidak perlu menunggu pelan induk itu disediakan memandangkan projek mega ini diadakan sebagai satu loncatan kepada Program Transformasi Ekonomi (ETP).", "r": {"result": "MRT tidak perlu menunggu masterplan disiapkan karena mega proyek ini digelar sebagai batu loncatan menuju Economic Transformation Program (ETP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonannya sebagai Moana dalam filem animasi Disney 2016, \"Moana\".", "r": {"result": "Dia melakukan debut aktingnya sebagai Moana di film animasi Disney 2016, \"Moana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Kader PKK sudah dirintis Pendidikan Anak Usia Dini (PAUD) ditiap RW yang jumlah keseluruhannya ada 9 Kelompok PAUD dengan jumlah pengajar sebanyak 32 orang 2.", "r": {"result": "Melalui Kader PKK telah dirintis Pendidikan Anak Usia Dini (PAUD) di setiap RW yang memiliki total 9 Kelompok PAUD dengan jumlah pengajar 32 orang 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail \"%s\" tidak boleh dibuka.", "r": {"result": "File \"%s\" tidak dapat dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura catat kes cacar monyet babit warga asing", "r": {"result": "Singapura mencatat kasus cacar monyet yang melibatkan orang asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Erding AB Lapangan Terbang Erding AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Erding, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Erding AB Bandara Erding AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Erding, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Warga emas perlu berpandangan positif terhadap diri dan mengamalkan gaya hidup sihat bertujuan mengubah pandangan masyarakat yang melihat golongan itu sebagai membebankan.", "r": {"result": "SERDANG: Lansia perlu memiliki pandangan positif terhadap diri sendiri dan mempraktekkan pola hidup sehat untuk mengubah pandangan masyarakat yang menganggap kelompok itu sebagai beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkai-rangkai periuk Lagu Rangkai-rangkai periuk ini dinyanyikan oleh kanak-kanak kecil di tepian Sungai Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Pot-chains Lagu pot-chains ini dinyanyikan oleh anak-anak kecil di tepian Sungai Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hayat baginda, Muhammad memberi banyak peraturan berkaitan pertempuran dan juga menunjukkan contoh pengendalian perang.", "r": {"result": "Selama hidupnya, Muhammad memberikan banyak aturan yang berkaitan dengan pertempuran dan juga menunjukkan contoh bagaimana melakukan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut perancangan, kita bercadang untuk memaksimumkan pertumbuhan ekonomi kerana Nilai mempunyai stesen komuter.", "r": {"result": "\u201cSesuai perencanaan, kami berencana memaksimalkan pertumbuhan ekonomi karena Nilai memiliki stasiun komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Remaja Krisis Percaya Diri, Psikolog: Dukung Secara Emosional Hotman berpendapat, hal ini disebabkan banyak pengacara yang standar keahliannya bukan di tempat yang bisa mendatangkan banyak uang seperti dalam perkara-perkara bisnis.", "r": {"result": "Baca: Krisis Percaya Diri Remaja, Psikolog: Dukungan Emosional Hotman menilai hal ini disebabkan banyak pengacara yang standar keahliannya tidak berada di tempat yang bisa mendatangkan banyak uang seperti dalam urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan sekolah seperti asalnya ialah 5.23 ekar.", "r": {"result": "Luas sekolah asli adalah 5,23 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjaringkan 23 gol, hanya kurang dua gol berbanding penjaring terbanyak La Liga pada masa itu, Ruud van Nistelrooy dan kurang tiga gol berbanding juara Kasut Emas Eropah, Francesco Totti.", "r": {"result": "Dia telah mencetak 23 gol, hanya terpaut dua gol dari pencetak gol terbanyak La Liga saat itu, Ruud van Nistelrooy dan tiga gol dari pemenang Sepatu Emas Eropa Francesco Totti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saber hampir dibunuh oleh Berserker; namun, Archer menggantikan tempatnya, tetapi tidak sanggup merisikokan nyawa Ilya, lalu dia mengelakkan pertarungan bersama Berserker secara langsung.", "r": {"result": "Saber hampir dibunuh oleh Berserker; namun, Archer menggantikannya, tetapi tidak mau mempertaruhkan nyawa Ilya, jadi dia menghindari pertarungan langsung dengan Berserker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Semua pihak terba berlapang dada sekiranya berlaku pertukaran kecil portfolio dalam Kabinet.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Semua pihak dibiarkan terbuka jika ada sedikit perubahan portofolio di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Secara statistik dia merupakan pemandu paling berjaya dalam sejarah sukan ini dan salah seorang yang paling dihormati dalam perlumbaan kereta secara umumnya.", "r": {"result": ") Secara statistik dia adalah pembalap paling sukses dalam sejarah olahraga tersebut dan salah satu yang paling dihormati di balap mobil pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 darab 36 ialah 36, kemudian tolakkan.", "r": {"result": "1 kali 36 adalah 36, lalu kurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami tetap akan membinasakan orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad), tidakkah engkau perhatikan, bagaimana Tuhanmu telah melakukan terhadap kaum Aad (yang kufur derhaka)", "r": {"result": "(Kami akan tetap menghancurkan orang-orang yang menentangmu, hai Muhammad), apakah kamu tidak memperhatikan, bagaimana Tuhanmu telah memperlakukan orang-orang Aad (orang kafir yang tidak taat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This meeting will be held on March 23, the company said.", "r": {"result": "Pertemuan ini akan diadakan pada 23 Maret, kata perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi ini merupakan seri yang ke-14 dari Walt Disney Animated Classics series.", "r": {"result": "Animasi ini adalah angsuran ke-14 dari seri Walt Disney Animated Classics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Piggy Miss Piggy adalah watak Muppet terkenal dengan peranannya dalam \"The Muppet Show\" oleh Jim Henson.", "r": {"result": "Miss Piggy Miss Piggy adalah karakter Muppet yang terkenal karena perannya dalam \"The Muppet Show\" karya Jim Henson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak juga menandatangani perjanjian tambahan mengenai pengurangan kos projek itu daripada RM65.5 bilion kepada RM44 bilion, sekali gus mendorong penjimatan sebanyak RM21 bilion.", "r": {"result": "Kedua belah pihak juga menandatangani kesepakatan tambahan mengenai pengurangan biaya proyek dari RM65,5 miliar menjadi RM44 miliar, sehingga mendorong penghematan sebesar RM21 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Revolusi diketuai oleh emma, zul, lan, din dan yazid.", "r": {"result": "Kelompok Revolusi dipimpin oleh emma, zul, lan, din dan yazid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kami telah mengutuskan Nabi Musa dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami, dan bukti (mukjizat) yang nyata:", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Musa dengan wahyu-wahyu Kami, dan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM pada awalnya meluluskan ASP selama 12 bulan kepada Eaglexpress, iaitu dari 1 September 2016 hingga 31 Ogos 2017, namun tertakluk kepada syarat dan garis panduan yang perlu dipatuhi syarikat sepanjang tempoh berkenaan.", "r": {"result": "MAVCOM awalnya menyetujui ASP selama 12 bulan untuk Eaglexpress, yaitu dari 1 September 2016 hingga 31 Agustus 2017, namun tunduk pada ketentuan dan pedoman yang harus dipatuhi perusahaan selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang menyempurnakan perjanjian Allah dan tidak merombak (mencabuli) perjanjian yang telah diperteguhkan itu; -", "r": {"result": "Mereka yang memenuhi perjanjian Allah dan tidak mengubah (melanggar) perjanjian yang telah ditetapkan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengkhianatan terhadap mandat yang diberikan pada 9 Mei lalu adalah penghinaan kepada mereka yang setia terhadap perjuangan.", "r": {"result": "Pengkhianatan amanat yang diberikan pada 9 Mei merupakan penghinaan bagi mereka yang setia pada perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lima lagi transaksi diteruskan rundingan luar mahkamah dimana 96.46 ekar tanah dijual dengan pulangan berupa infrastruktur bernilai RM58 juta.", "r": {"result": "Sementara lima transaksi lagi berlanjut di luar negosiasi pengadilan di mana 96,46 hektar tanah dijual dengan imbalan berupa infrastruktur senilai RM58 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Prasana, who turns 10 this year, remains missing after she was snatched by Riduan in 2009.", "r": {"result": "Namun, Prasana yang tahun ini berusia 10 tahun masih hilang setelah diculik Riduan pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian di PU Sendayan, yang merupakan pusat latihan iktisas atau profesional bagi melatih pegawai dan anggota Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dalam bidang logistik, pentadbiran dan pengurusan, memba seramai 74 anggota tentera serta pasangan.", "r": {"result": "Proses pencoblosan di PU Sendayan yang merupakan pusat pelatihan ekonomi atau profesional untuk melatih perwira dan anggota Royal Malaysian Air Force (RMAF) di bidang logistik, administrasi dan manajemen, membawa total 74 personel militer beserta pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Sambutan hebat ceramah Grand Finale PH", "r": {"result": "PRK Rantau: Penerimaan yang luar biasa dari pembicaraan PH Grand Finale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Imam mengasingkan diri, Da'i l-Mutlaq dilantik oleh penjabatnya yang terdahulu.", "r": {"result": "Ketika Imam melakukan khalwat, Da'i l-Mutlaq diangkat oleh pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakhiri tahun itu di ranking ke-10.", "r": {"result": "Dia mengakhiri tahun dengan peringkat ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal jawab: PRU-14 dan perang siber", "r": {"result": "Pertanyaan dan jawaban: GE-14 dan perang dunia maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Garcia mengunggah 20 foto dan video kemesraannya dengan Cinta Laura.", "r": {"result": "Frank Garcia mengunggah 20 foto dan video kemesraannya dengan Cinta Laura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini menjadi lebih signifikan apabila terbentuknya Komuniti ASEAN yang akan merancakkan hubungan antara kerajaan dan rakyat kedua-dua negara.", "r": {"result": "Tahun ini akan semakin signifikan dengan terbentuknya Komunitas ASEAN yang akan meningkatkan hubungan antara pemerintah dan masyarakat kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, game FIFA 20 akan menghadirkan serangkaian seragam khusus bagi pemain virtual yang mengampanyekan anti rasisme.", "r": {"result": "Nantinya, game FIFA 20 akan menghadirkan sederet seragam khusus untuk pemain virtual yang berkampanye melawan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Kesadaran menggunakan plastik secara bijak itu perlu dilakukan mengingat saat ini lingkungan sekitar semakin tidak sehat akibat tidak terkendalinya sampah-sampah terutama sampah yang berbahan plastik.", "r": {"result": "Menurutnya, kesadaran untuk menggunakan plastik secara bijak perlu dilakukan mengingat lingkungan sekitar yang semakin tidak sehat akibat sampah yang tidak terkendali, terutama sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanga Taman, Sekadau Nanga Taman merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sekadau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nanga Taman, Sekadau Nanga Taman adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sekadau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan AS ini akan menggagalkan terus penyelesaian Solusi Dua Negara.", "r": {"result": "Tindakan AS ini secara langsung akan menggagalkan solusi Solusi Dua Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala camat pula boleh dirujuk sebagai Ketua Mukim.", "r": {"result": "Sedangkan Camat dapat disebut sebagai Camat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vega del Codorno Vega del Codorno merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Vega del Codorno Vega del Codorno adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mencecah umur 20 tahun, baru ada kematangan berfikir.", "r": {"result": "Ketika Anda mencapai usia 20 tahun, ada kedewasaan untuk berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuturkan, terminal tersebut memiliki wilayah untuk calon penumpang bertiket dan belum bertiket.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terminal tersebut memiliki area untuk calon penumpang bertiket dan tidak bertiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budesti Budesti merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Budesti Budesti adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain persembahan solo, saya juga berduet dengan Sheila dan Afdlin dalam segmen interaktif ini.", "r": {"result": "\u201cSelain penampilan solo, saya juga berduet dengan Sheila dan Afdlin di segmen interaktif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raveentharan had shared a Malay Mail Online story on Zakir Naik calling critics \"terrorists\", with the caption \"firstly Islam was never a religion of peace\" on Facebook.", "r": {"result": "Raveentharan telah membagikan cerita Malay Mail Online tentang Zakir Naik yang menyebut para kritikus sebagai \"teroris\", dengan tulisan \"pertama Islam tidak pernah menjadi agama damai\" di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan Hijau Menuju Putrajaya 2012 Himpunan Hijau Menuju Putrajaya telah diadakan di Stadium Darul Aman, Alor Star,Kedah pada hari Jumaat, 1 Jun 2012.", "r": {"result": "Green Rally Menuju Putrajaya 2012 Green Rally Menuju Putrajaya digelar di Stadion Darul Aman, Alor Star, Kedah pada Jumat, 1 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kepulauan Sangihe Kabupaten Kepulauan Sangihe ialah salah satu kabupaten di provinsi Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Kepulauan Sangihe Kabupaten Kepulauan Sangihe adalah salah satu kabupaten di provinsi Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menunggu melainkan satu pekikan yang - (dengan secara mengejut) akan membinasakan mereka semasa mereka dalam keadaan leka bertengkar (merundingkan urusan dunia masing-masing).", "r": {"result": "Mereka tidak menunggu kecuali satu teriakan yang - (tiba-tiba) akan menghancurkan mereka saat mereka berada dalam keadaan pertengkaran yang ceroboh (menegosiasikan urusan dunia masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjaya adalah 42392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjaya adalah 42392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kerajaan terus komited dengan hasrat untuk mencapai sekurang-kurangnya 30 peratus penglibatan wanita di peringkat membuat keputusan dalam sektor awam dan swasta.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pemerintah tetap berkomitmen untuk mencapai setidaknya 30 persen keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan di sektor publik dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya.\"", "r": {"result": "\"Ya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkata, usaha dilakukan kerajaan mula menampakkan hasil apabila pelabur asing kini mula melabur di Malaysia manakala pelabur tempatan juga turut melalui fasa sama.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, upaya pemerintah mulai menunjukkan hasil ketika investor asing kini mulai berinvestasi di Malaysia sementara investor lokal juga melalui fase yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump sebelumnya mengatakan, Beijing akan bersepakat dengannya dalam konteks perang dagang sebagaimana dikutip dari Channel News Asia pada Jumat (28/6/2019).", "r": {"result": "Donald Trump sebelumnya mengatakan bahwa Beijing akan setuju dengannya dalam konteks perang dagang seperti dikutip dari Channel News Asia, Jumat (28/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pencapaian Raikkonen pada tahun 2001 telah mengagumkan pasukan McLaren yang diuruskan oleh Ron Dennis pada tahun 2002.", "r": {"result": "Sebaliknya, prestasi Raikkonen di tahun 2001 membuat tim McLaren yang dibesut Ron Dennis di tahun 2002 terkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun adalah satu-satunya bekas juara, dan juga pasukan yang mejuarai gelaran paling banyak di Piala Asia (1992), 2000, 2004 dan 2011).", "r": {"result": "Jepang adalah satu-satunya mantan juara, dan juga tim yang paling banyak meraih gelar di Piala Asia (1992, 2000, 2004 dan 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertanian Perlis baru-baru ini telah membongkar kegiatan penanaman padi Black Madras, sejenis padi asing berwarna hitam dikatakan berasal dari Korea, yang ditanam secara haram di Tambun Tulang.", "r": {"result": "Dinas Pertanian Perlis baru-baru ini mengungkap budidaya beras Black Madras, sejenis beras hitam asing yang konon berasal dari Korea, yang ditanam secara ilegal di Tambun Tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor menggunakan jalan dua hala dengan peraturan lalu lintas kiri, dan bandar di negeri ini menyediakan perkhidmatan pengangkutan awam seperti bas dan teksi serta perkhidmatan Grab.", "r": {"result": "Johor menggunakan jalan dua arah dengan aturan lalu lintas kiri, dan kota-kota di negara bagian tersebut menyediakan layanan transportasi umum seperti bus dan taksi serta layanan Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan tingkah laku sedikit kepada sederhana ditunjukkan pada 5 ekor anjing.", "r": {"result": "Penurunan perilaku sedikit hingga sedang ditunjukkan pada 5 anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenger akhirnya berjaya mempraktikkan latihan Frantz, terutamanya isometrik.", "r": {"result": "Wenger akhirnya berhasil mempraktekkan latihan Frantz, terutama isometrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak kepunyaanNya, masing-masing tetap tunduk kepada hukum peraturanNya.", "r": {"result": "Dan segala makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak-Nya, masing-masing tetap tunduk pada aturan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara seramik Korea yang paling berharga adalah balang putih besar.", "r": {"result": "Di antara keramik Korea yang paling berharga adalah toples putih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan kanan itu ialah Ketua Pegawai Operasi, Datuk Adi Azuan; Ketua Pegawai Kewangan, Datuk Rozaida Omar; Penasihat Undang-undang, Hazlina Mohd Khalid; dan Pengurus Besar Kanan, Perkhidmatan Korporat dan Harta Tanah, Rifina Md Ariff.", "r": {"result": "Staf senior tersebut adalah Chief Operating Officer, Datuk Adi Azuan; Kepala Keuangan, Datuk Rozaida Omar; Penasehat Hukum, Hazlina Mohd Khalid; dan Senior General Manager, Corporate Services and Real Estate, Rifina Md Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komodo adalah sebahagian daripada rantaian pulau-pulau Sunda Kecil dan merupakan sebahagian daripada Taman Negara Komodo.", "r": {"result": "Komodo adalah bagian dari rantai pulau Sunda Kecil dan merupakan bagian dari Taman Nasional Komodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 2009, Adam menyertai kelab Championship, Blackpool secara pinjaman sehingga akhir musim 2008-09.", "r": {"result": "Pada 2 Februari 2009, Adam bergabung dengan klub Championship Blackpool dengan status pinjaman hingga akhir musim 2008-09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sosial pula, kualiti hidup rakyat dapat dipertingkatkan.", "r": {"result": "Dari segi sosial, kualitas hidup masyarakat dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mintak maaf kepada doktor (Dr Ahmad Hafizam Hasmi) kerana bertindak atas emosi tanpa memikirkan fakta sebenar kejadian.", "r": {"result": "\"Saya meminta maaf kepada dokter (Dr Ahmad Hafizam Hasmi) karena bertindak berdasarkan emosi tanpa memikirkan fakta sebenarnya dari kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk nenek sebelah ayahnya ialah Robert I dari Perancis dan Beatrix dari Vermandois (anak perempuan Herbert I dari Vermandois), manakala datuk nenek sebelah ibunya ialah Henry si Pemburu Burung dan Matilda dari Ringelheim.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ayah adalah Robert I dari Prancis dan Beatrix dari Vermandois (putri Herbert I dari Vermandois), sedangkan kakek nenek dari pihak ibu adalah Henry the Fowler dan Matilda dari Ringelheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persidangan diraja pada 5 November, Maharaja Showa memperkenankan rancangan operasi memerangi pihak Barat serta banyak bersidang dengan pihak tentera dan Perdana Menteri Tojo sehingga akhir bulan.", "r": {"result": "Dalam konferensi kerajaan pada 5 November, Kaisar Showa menyetujui rencana operasi melawan Barat dan mengadakan banyak pertemuan dengan militer dan Perdana Menteri Tojo hingga akhir bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Rasti pun menjalinkan hubungan dengan Alex, musuh ketat Ricky dari SMA Pembangunan yang bersaing dengan kumpulan bola keranjang dan muzik.", "r": {"result": "Setelah itu, Rasti pun menjalin hubungan dengan Alex, musuh bebuyutan Ricky dari SMA Pembangunan yang berkompetisi dengan basket dan grup musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi Unduk Ngadau Kaamatan Sabah 2003 mewakili Lembah Klang dan bergelar juara Unduk Ngadau Kaamatan Sabah tahun 2003.", "r": {"result": "Ia pernah menjuarai Unduk Ngadau Kaamatan Sabah 2003 mewakili Lembah Klang dan menjadi juara Unduk Ngadau Kaamatan Sabah tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah menerima taubat orang-orang yang dikehendaki (dengan memberi taufiq untuk memeluk Islam), sesudah (orang-orang kafir itu ditimpakan dengan azab); dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian Allah menerima tobat orang yang diinginkan (dengan memberikan taufiq untuk memeluk Islam), setelah (orang-orang kafir ditimpa hukuman); dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hasil penelitian ini mengingatkan agar dokter tidak boleh mengabaikan hati, atau lupa mempertimbangkan kemungkinan NASH.", "r": {"result": "Namun hasil penelitian ini mengingatkan para dokter untuk tidak mengabaikan hati, atau lupa mempertimbangkan kemungkinan NASH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan agensi polis kedua di dunia (dan pertama di Asia) yang mengamalkan suatu sistem kepolisan moden.", "r": {"result": "Ini adalah lembaga kepolisian kedua di dunia (dan yang pertama di Asia) yang mengadopsi sistem kepolisian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kematian tertinggi mengikut kategori umur ialah kanak-kanak lima hingga 14 tahun dengan 693 kes diikuti 677 kes memba remaja berusia antara 15 hingga 24 tahun.", "r": {"result": "Kasus kematian tertinggi menurut kategori umur adalah anak usia 5-14 tahun sebanyak 693 kasus diikuti 677 kasus remaja berusia 15-24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini berharap dapat membuat rumusan serta memberi cadangan kepada kerajaan berhubung isu tuntutan tunggakan bayaran GST berjumlah RM19.4 bilion ini apabila laporan PAC Parlimen berhubung isu ini dibentangkan di Dewan Rakyat selepas ketiga-tiga mereka selesai memberi penjelasan dan penerangan,\" kata Ronald.", "r": {"result": "Panitia ini berharap dapat membuat kesimpulan dan memberikan rekomendasi kepada pemerintah terkait masalah tunggakan GST sebesar RM19,4 miliar ketika laporan PAC Parlemen mengenai masalah ini disampaikan di Dewan Rakyat setelah ketiganya selesai memberikan penjelasan dan klarifikasi. ,\" kata Ronald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawasan post-market dilakukan secara nasional dan terpadu, konsisten, dan terstandar.", "r": {"result": "Pengawasan pasca pasar dilakukan secara nasional dan terintegrasi, konsisten, dan terstandarisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALING - Orang ramai tidak perlu panik kononnya Lembaga Tabung Haji ( TH) akan dipantau menteri bukan Islam, Lim Guan Eng walaupun institusi itu akan dikawal selia Bank Negara Malaysia (BNM) bermula Januari depan.", "r": {"result": "BALING - Masyarakat tidak perlu panik karena Dewan Tabung Haji (TH) disebut-sebut akan diawasi Menteri Non-Muslim Lim Guan Eng, meski lembaga itu akan diatur oleh Bank Negara Malaysia (BNM) mulai Januari mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua yang ditahan adalah 14 lelaki dan enam perempuan tempatan serta empat lelaki dan dua wanita warga asing berusia antara 18 hingga 45 tahun selepas didapati positif dadah.", "r": {"result": "\"Semua yang ditangkap adalah 14 pria lokal dan enam wanita serta empat pria asing dan dua wanita berusia antara 18 dan 45 tahun setelah ditemukan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "930M), seorang pengembara dan ahli geografi Parsi, \"Magyar ialah satu bangsa Hun dan raja mereka berkelana bersama 10,000 penunggang kuda dan raja ini digelar Kanda\".", "r": {"result": "930 M), seorang musafir dan ahli geografi Persia, \"Para Magyar adalah bangsa Hun dan raja mereka melakukan perjalanan dengan 10.000 penunggang kuda dan raja ini disebut Kanda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PFAM melihat pasukan yang berhutang masih lagi tidak mengambil apa-apa inisiatif untuk menyelesaikan tunggakan gaji pemain namun ironinya sangat rancak dalam menandatangani pemain baru termasuklah pemain import bagi saingan musim hadapan.", "r": {"result": "\u201cPFAM melihat tim yang terlilit hutang masih belum berinisiatif menyelesaikan tunggakan gaji pemain namun ironi sangat marak dalam mendatangkan pemain baru termasuk pemain impor untuk kompetisi musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murdoch tinggal bersama suami dan rakan-rakan akademik [[John Bayley (penulis)|John Bayley]], dan kawasan yang telah dipaparkan dalam filem biografi, \"[[Iris (filem)|Iris]]\".", "r": {"result": "Murdoch tinggal bersama suaminya dan sesama akademisi [[John Bayley (penulis)|John Bayley]], dan area yang ditampilkan dalam film biografi, \"[[Iris (film)|Iris]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagykovacsi Nagykovacsi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Nagykovacsi Nagykovacsi adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti yang saya dengar, keputusan awak cepat.", "r": {"result": "Seperti yang saya dengar, keputusan Anda cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sesetengah daripada mereka pula akan mencemuh dengan menyatakan bahawa terdapat di kalangan saudara-mara atau sahabat taulan mereka yang memeluk Islam, hanya menjadi peminta sedekah sedangkan mereka yang tidak memeluk Islam ini mempunyai pekerjaan yang boleh menjamin kehidupan dan masa depan mereka.", "r": {"result": "Mungkin sebagian dari mereka akan mencibir dengan menyatakan bahwa di antara sanak saudara atau teman dekatnya ada yang memeluk Islam, hanya pengemis sedangkan yang tidak memeluk Islam memiliki pekerjaan yang bisa menjamin hidup dan masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan yang dibacakan secara berasingan, mereka didakwa merogol mangsa yang berusia 15 tahun di Kampung Beris Tok Ku, Mukim Guntong, Setiu, kira-kira jam 8 pagi hingga 11 malam, pada 22 hingga 27 Jun lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan yang dibacakan terpisah, mereka dituduh memperkosa korban berusia 15 tahun di Kampung Beris Tok Ku, Mukim Guntong, Setiu, sekitar pukul 08.00 hingga 23.00, pada 22 hingga 27 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu kita belajar tentang persekitaran kita, Tyson menerangkan bagaimana kita mengenali pengenalan corak pada awal manusia, mengasah lebih banyak evolusi.", "r": {"result": "Untuk membantu kita belajar tentang lingkungan kita, Tyson menjelaskan bagaimana kita mengenali pengenalan pola pada manusia purba, mengasah lebih banyak evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, pada masa ini, proses perbincangan dengan syarikat komunikasi masih berjalan dalam memastikan hak mendapatkan akses Internet dinikmati oleh rakyat dengan kos rendah selain kelajuan yang tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, saat ini proses pembahasan dengan perusahaan komunikasi masih berlangsung untuk memastikan masyarakat menikmati hak akses internet dengan biaya murah selain kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang daripada suspek melepaskan satu das tembakan mengenai dada mangsa selepas dikatakan tidak berpuas hati dengan penyelia kedai emas berkenaan yang tidak mengendahkan arahan mereka,\" katanya pada sidang media di lokasi kejadian, hari ini.", "r": {"result": "\"Salah satu tersangka melepaskan satu tembakan ke arah dada korban setelah diduga tidak puas dengan pengawas toko emas yang tidak menghiraukan instruksi mereka,\" katanya dalam jumpa pers di lokasi kejadian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah prasarana jadi faktor 7 daerah miskin di Kelantan", "r": {"result": "Masalah infrastruktur menjadi faktor di 7 kabupaten miskin di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mukhriz tiba di Pejabat Menteri Besar di Wisma Darul Aman pada pukul 8 pagi untuk mengetik kad perakam waktu bagi memulakan hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mukhriz tiba di Kantor Menteri Besar Wisma Darul Aman pada pukul 08.00 untuk tap kartu pencatat waktu untuk memulai hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione boleh dikatakan bersifat suka mengarah dan cerewet dalam sesuatu hal (terutama dalam bidang akademik).", "r": {"result": "Hermione bisa dikatakan suka memerintah dan pilih-pilih tentang berbagai hal (terutama di bidang akademik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Negara nyaris ditipu Macau Scam", "r": {"result": "Hermione bisa dikatakan suka memerintah dan pilih-pilih tentang berbagai hal (terutama di bidang akademik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyton Kennedy Peyton Kennedy (lahir 4 Januari 2004) ialah seorang pelakon wanita Kanada.", "r": {"result": "Peyton Kennedy Peyton Kennedy (lahir 4 Januari 2004) adalah seorang aktris Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri khas Jermanik ialah kehadiran menara membingkai chancel dan hujung barat.", "r": {"result": "Ciri khas Jermanik adalah adanya menara yang membingkai mimbar dan ujung barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu menjadi concern karena jika melihat poin ke-5 dari artikel ini, tentu isu serta wacana serupa juga akan diangkat menjadi wacana nasional.", "r": {"result": "Hal ini tentu menjadi perhatian karena jika melihat poin ke-5 pasal ini, tentunya isu dan wacana serupa juga akan diangkat menjadi wacana nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenStreetMap Foundation Yayasan OpenStreetMap ialah syarikat yang terhad oleh jaminan, yang didaftarkan di England dan Wales pada 22 Ogos 2006.", "r": {"result": "OpenStreetMap Foundation OpenStreetMap Foundation adalah sebuah perusahaan yang dibatasi oleh jaminan, terdaftar di Inggris dan Wales pada tanggal 22 Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini berdasarkan daripada pos calon di laman Facebook dan akaun Twitter miliknya, dan juga ranking Mobstar.", "r": {"result": "Hasil ini didasarkan pada postingan kandidat di halaman Facebook dan akun Twitternya, serta peringkat Mobstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, bahagian hiburan yang sedia ada berpecah untuk membentuk sebuah syarikat baru bernama Namco Ltd yang kemudiannya dinamakan Bandai Namco Amusement Inc. pada 2018.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, divisi hiburan yang ada terpecah menjadi perusahaan baru bernama Namco Ltd yang kemudian berganti nama menjadi Bandai Namco Amusement Inc. pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sumur hanya menghasilkan air sebanyak dua jerigen ukuran sedang.", "r": {"result": "Satu sumur hanya menghasilkan air sebanyak dua jerigen berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strv 103C boleh dipasang dengan penggolek pembersih periuk api di hadapan badan dan komponen kenderaan digunakan dalam meriam gerak sendiri Bandkanon 1A 155mm Sweden.", "r": {"result": "Strv 103C dapat dilengkapi dengan roller pembersih ranjau di depan bodi dan komponen kendaraan digunakan dalam senjata swagerak Swedia Bandkanon 1A 155mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, adik perempuan Wira, Indah (Suraya) telah ditangkap oleh Perkasa dan kuncu-kuncunya selepas dia keluar bersiar-siar.", "r": {"result": "Suatu hari, adik perempuan Wira, Indah (Suraya) ditangkap oleh Perkasa dan antek-anteknya setelah ia pergi jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt Penedes Alt Penedes merupakan sebuah comarca (county) di Catalonia, utara Sepanyol.", "r": {"result": "Alt Penedes Alt Penedes adalah sebuah comarca (county) di Catalonia, Spanyol utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan dalam sistem ini berlaku di Point Conception, California kerana julang air lemah di selatan dan julang air kuat di utara.", "r": {"result": "Pemisahan pada sistem ini terjadi di Point Conception, California akibat arus lemah di selatan dan arus kuat di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This augurs well for the future of Malaysia.", "r": {"result": "Ini pertanda baik untuk masa depan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika formula_19 ialah sifar, maka formula_18 dipanggil nombor khayalan.", "r": {"result": "Jika rumus_19 adalah nol, maka rumus_18 disebut bilangan imajiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selective breeding to improve aquaculture production.", "r": {"result": "Pemuliaan selektif untuk meningkatkan produksi akuakultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya itu, Dr Mahathir turut memberi jaminan untuk meneruskan tanggungjawab kepada Sabah dan Sarawak, serta mencari jalan untuk memajukan infrastruktur mengikut kehendak dan keperluan rakyat di dua negeri ini.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Dr Mahathir juga meyakinkan akan melanjutkan tanggung jawabnya ke Sabah dan Sarawak, serta mencari cara untuk mengembangkan infrastruktur sesuai keinginan dan kebutuhan masyarakat di kedua negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perdagangan British merendahkan unjuran pertumbuhan ekonomi tahun ini dan 2020 , menyalahkan ekonomi global yang perlahan, ketegangan perdagangan AS-China dan isu Brexit yang berlanjutan.", "r": {"result": "Kamar Dagang Inggris menurunkan perkiraan pertumbuhan ekonominya untuk tahun ini dan 2020, menyalahkan ekonomi global yang melambat, ketegangan perdagangan AS-Tiongkok, dan masalah Brexit yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Rohaizad bin Muhamad Kher (guru muzik SK Jelai) dan En.", "r": {"result": "Mohamad Rohaizad bin Muhamad Kher (guru musik SK Jelai) dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa cerita kisah anak saudaranya?", "r": {"result": "Bagaimana kisah keponakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini kampus ini mempunyai seramai 725 orang pelajar.", "r": {"result": "Saat ini kampus ini memiliki total 725 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy kini dikaitkan dengan pelakon Mira Filzah.", "r": {"result": "Remy sekarang dikaitkan dengan aktris Mira Filzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan video ini, pemain boleh melawan pemain komputer.", "r": {"result": "Dalam video game ini, pemain bisa melawan pemain komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya Parvusz menggunakan dakwat India, dan kadang kala akuarel, tetapi warna asasnya adalah hitam dan putih.", "r": {"result": "Umumnya Parvusz menggunakan tinta India, dan terkadang cat air, namun warna dasarnya hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1912, Pejabat Pos Besar, sebuah jabatan kerajaan, menjadi pembekal telekom monopoli di United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tahun 1912, Kantor Pos Umum, sebuah departemen pemerintah, menjadi penyedia telekomunikasi monopoli di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu saya!", "r": {"result": "Itu aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, saat ini di negara-negara besar seperti Amerika, Perancis, Inggris, industri pertahanan menjadi penopang ekonomi.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, saat ini di negara-negara besar seperti Amerika, Prancis, Inggris, industri pertahanan menjadi andalan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semua hidupan laut itu sekiranya direbus atau dimasak terlebih dahulu sebelum dibakar untuk dimakan, ia tidak mendatangkan masalah.", "r": {"result": "Namun, jika semua biota laut tersebut direbus atau dimasak terlebih dahulu sebelum dibakar untuk dimakan, tidak menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang jawatan Setiausaha Hal Ehwal Luar Negara.", "r": {"result": "Dia juga memegang posisi Sekretaris Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a lot easier when you can determine precisely when someone hit the accelerator or brake and flicked the wheel.", "r": {"result": "Jauh lebih mudah bila Anda dapat menentukan dengan tepat kapan seseorang menginjak pedal gas atau rem dan menjentikkan roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun parti ini juga bersidang di Ireland Utara, ia tidak mempertandingkan pilihan raya di sana tetapi sebaliknya menyokong Parti Buruh dan Demokratik Sosial (\"Social Democratic and Labour Party\") di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Meskipun partai ini juga bersidang di Irlandia Utara, ia tidak mengikuti pemilu di sana melainkan mendukung Partai Sosial Demokrat dan Buruh di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Pas Datuk Seri Abdul Hadi Awang menegaskan isu kilang memproses nadir bumi, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) perlu dibahaskan secara saintifik dan bukannya politik.", "r": {"result": ": Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang menegaskan bahwa isu pabrik pengolahan tanah jarang, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) perlu diperdebatkan secara ilmiah dan bukan politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"These examples you found are the outliers,\" Lawrence said.", "r": {"result": "\"Contoh-contoh yang Anda temukan ini adalah outlier,\" kata Lawrence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my / ATAU dengan menghubungi Bahagian Regulatori Farmasi Negara di talian 03-78835400.", "r": {"result": "moh.gov.my / ATAU dengan menghubungi National Pharmacy Regulatory Division di 03-78835400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara singkatnya, RFID adalah sebuah metode identifikasi secara otomatis dengan menggunakan suatu peranti yang disebut RFID tag atau transponder.", "r": {"result": "Singkatnya, RFID adalah metode identifikasi otomatis menggunakan perangkat yang disebut RFID tag atau transponder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kerajaan menghadapi kekangan kewangan, Perdana Menteri menegaskan agenda untuk menjaga kepentingan golongan berpendapatan rendah khususnya penoreh dan pekebun kecil getah diberi keutamaan oleh kementerian berkaitan,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cMeskipun pemerintah menghadapi kendala keuangan, Perdana Menteri tetap mendesak agenda untuk melindungi kepentingan kelompok berpenghasilan rendah, terutama penyadap karet dan petani kecil, yang diprioritaskan oleh kementerian terkait,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Besar, Kuala Terengganu Bukit Besar merupakan sebuah mukim dan juga nama sebuah bukit yang terdapat di daerah Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Besar, Kuala Terengganu Bukit Besar adalah sebuah kecamatan dan juga nama sebuah bukit di distrik Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 48 buah desa/kelurahan di dalam daerah Kintamani.", "r": {"result": "Terdapat 48 desa/kelurahan di Kabupaten Kintamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua bermula ditayangkan dengan dua malam berturut-turut pada 6 dan 7 Jun 2011 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Musim kedua mulai ditayangkan dengan dua malam berturut-turut pada tanggal 6 dan 7 Juni 2011 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya curahan hujan rendah di pedalaman dan utara.", "r": {"result": "Secara umum, curah hujan rendah di pedalaman dan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyekapan istri Ketua KPY Cianjur KOMPAS.com/FIRMAN TAUFIQURRAHMAN Yanti, istri Ketua KPU Cianjur, Jawa Barat terlihat syok setelah menjadi korban penyekapan di rumahanya, Kamis (23/05/2019) malam Yanti, istri Ketua KPU Cianjur, Jawa Barat terlihat syok setelah menjadi korban penyekapan di rumahanya, Kamis (23/05/2019) malam Yanti masih terlihat syok saat mencoba menuturkan peristiwa yang dialaminya.", "r": {"result": "Penangkapan Istri Ketua KPY Cianjur KOMPAS.com/FIRMAN TAUFIQURRAHMAN Yanti, istri Ketua KPU Cianjur, Jabar terlihat syok usai menjadi korban penangkapan di rumahnya, Kamis (23/05/2019) malam Yanti, istri Ketua KPU Cianjur, Jawa Barat terlihat syok usai menjadi korban penangkapan di rumahnya, Kamis (23/5/2019) malam. Yanti masih terlihat shock saat mencoba menceritakan kejadian yang dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugo Rodallega Hugo Rodallega Martinez (lahir 25 Julai 1985) ialah pemain bola sepak profesional Colombia yang bermain sebagai penyerang untuk Akhisar Belediyespor.", "r": {"result": "Hugo Rodallega Hugo Rodallega Martinez (lahir 25 Juli 1985) adalah pemain sepak bola profesional Kolombia yang bermain sebagai striker untuk Akhisar Belediyespor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka): \"Dapatkah yang lain dari Allah memberi syafaat padahal semuanya tidak pula mengerti (sebarang apa pun)?\"", "r": {"result": "Tanyakan (mereka): \"Dapatkah seseorang selain Allah menengahi ketika mereka semua tidak mengerti (apa-apa)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak bunga-bunga inggeris memberikan mood vintaj fashion zaman 40an dan dijangka paling dipakai ramai tahun ini.", "r": {"result": "Pola bunga Inggris memberikan suasana vintage fashion tahun 40-an dan diharapkan menjadi yang paling banyak dipakai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah saiz populasinya mungkin kurang daripada 10,000 individu matang, dengan trend populasi yang menurun dan tiada satu populasi berjumlah lebih daripada 1,000 dewasa.", "r": {"result": "Ukuran total populasi mungkin kurang dari 10.000 individu dewasa, dengan tren populasi yang menurun dan tidak ada satu pun populasi yang berjumlah lebih dari 1.000 individu dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menyifatkan anugerah itu sebagai pengiktirafan yang tinggi atas sumbangan Zeti dalam menstabilkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri menggambarkan penghargaan tersebut sebagai pengakuan tinggi atas kontribusi Zeti dalam menstabilkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian memerlukan pemba semua pihak dari pelbagai peringkat untuk memberikan input supaya tindakan penguatkuasaan dapat dilakukan secara lebih berkesan, memandangkan isu pendatang asing sudah menjadi isu nasional.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian membutuhkan bantuan semua pihak dari berbagai tingkatan untuk memberikan masukan agar tindakan penindakan dapat dilakukan dengan lebih efektif, mengingat isu pendatang asing sudah menjadi isu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan Tanah Melayu diketuai oleh Pesuruhjaya Tinggi sebagai ketua eksekutif, yang mengetuai Majlis Eksekutif dan Majlis Perundangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federasi Malaya dipimpin oleh Komisaris Tinggi sebagai kepala eksekutif, yang mengepalai Dewan Eksekutif dan Dewan Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan juruterbang berkata, jadual kerja, bukan gaji, adalah masalah utama kerana kebanyakan juruterbang SAS perlu bertugas pada masa dan hari yang berubah dan kadang-kadang perlu bekerja pada hujung minggu berturut-turut.", "r": {"result": "Asosiasi pilot mengatakan jadwal kerja, bukan gaji, adalah masalah utama karena sebagian besar pilot SAS harus bekerja pada waktu dan hari yang berubah-ubah dan terkadang harus bekerja di akhir pekan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah tegas dicadangkan ialah gesaan supaya kerajaan mengkaji keperluan akta rawatan mental dalam komuniti.", "r": {"result": "Di antara langkah tegas yang disarankan adalah himbauan kepada pemerintah untuk mengkaji perlunya tindakan pengobatan jiwa di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ibrahim Ismail Ibni Sultan Iskandar, Tunku Mahkota Johor (Sultan Johor pada masa ini) pada 29 Februari 2004 bersamaan 8 Muharam 1425 H bersempena Program Kembara Mahkota Johor.", "r": {"result": "Tunku Ibrahim Ismail Ibni Sultan Iskandar, Tunku Mahkota Johor (Sultan Johor saat ini) pada tanggal 29 Februari 2004 bertepatan dengan 8 Muharram 1425 H bersamaan dengan Program Johor Crown Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berkhidmat bersama PDRM sejak 1979 menjalani latihan Asas Kepolisan di Pusat Latihan Polis Kuala Lumpur dengan pangkat inspektor.", "r": {"result": "Pria yang telah bertugas di PDRM sejak tahun 1979 ini menjalani pelatihan Dasar Pemolisian di Pusdiklat Kepolisian Kuala Lumpur dengan pangkat inspektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu ingin memberantas radikalisme yang menurut mereka sedang mengancam sendi-sendi kehidupan berbangsa dan bernegara.", "r": {"result": "Artinya, mereka ingin memberantas radikalisme yang menurut mereka mengancam kehidupan berbangsa dan bernegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana Perlembagaan Amanah memperuntukkan bahawa Presiden, Timbalan Presiden dan tidak lebih daripada tiga orang Naib Presidennya tidak dipilih secara terus oleh perwakilan di dalam Konvensyen Nasional.", "r": {"result": "\u201cIni karena Konstitusi Perwalian mengatur bahwa Presiden, Wakil Presiden dan tidak lebih dari tiga Wakil Presiden tidak dipilih langsung oleh para delegasi dalam Konvensi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua lontaran suara dalam filem ini di adun semula/dubbing.", "r": {"result": "Hampir semua suara dalam film ini di-remix/di-dubbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUANGZHOU: Sekurang-kurangnya 19 maut selepas hujan lebat menyebabkan banjir di selatan China, lapor agensi berita Xinhua memetik kenyataan pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "GUANGZHOU: Setidaknya 19 orang tewas setelah hujan lebat menyebabkan banjir di China selatan, lapor kantor berita Xinhua, mengutip otoritas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian dimeriahkan lagi dengan kehadiran YAB Menteri Besar Selangor, YB Menteri Pelajaran Malaysia, En Aminuddin Baki, Setiausaha Tetap Kementerian Pelajaran Malaysia, Ketua Penasihat Pelajaran Malaysia dan Ketua Pegawai Pelajaran Selangor.", "r": {"result": "Acara pembukaan juga dimeriahkan dengan kehadiran Menteri Besar Selangor YAB, Menteri Pendidikan YB Malaysia, Mr Aminuddin Baki, Sekretaris Permanen Kementerian Pendidikan Malaysia, Chief Education Adviser Malaysia dan Chief Education Officer Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mulainya dari Juni kemaren, sampai bulan 9 nanti, bulan 10 kosong, bulan 11 mulai lagi,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cIni dimulai dari Juni kemarin, sampai bulan ke-9, bulan ke-10 kosong, bulan ke-11 mulai lagi,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usut punya usut Justin Bieber mulai 'menyukai' Blackpink sejak mereka hadir di festival musik Coachella beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit Justin Bieber mulai 'menyukai' Blackpink sejak mereka menghadiri festival musik Coachella beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They shook hands before the journalist left the compound.", "r": {"result": "Mereka berjabat tangan sebelum wartawan meninggalkan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut asal tidak memberikan anugerah selepas kematian tetapi telah dipinda pada bulan Januari 1955 untuk membenarkan mereka.", "r": {"result": "Undang-undang asli tidak memberikan penghargaan anumerta tetapi diubah pada Januari 1955 untuk mengizinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ada 14 saksi hari ini yang berada di mahkamah.", "r": {"result": "\"Kami memiliki 14 saksi hari ini yang ada di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini telah dipersetujui oleh pengurusan tertinggi Kementerian Kebudayaan Kesenian dan Warisan dan pada Januari 2008, satu sesi perbincangan telah diadakan bersama penggiat muzik tradisional pada 20-21 Januari 2008 di Awana Hotel Genting bagi merealisasikan penubuhan sebuah Orkestra Tradisional Malaysia.", "r": {"result": "Proposal ini disetujui oleh manajemen puncak Kementerian Kebudayaan, Seni dan Warisan dan pada Januari 2008, diadakan sesi diskusi dengan para penggiat musik tradisional pada 20-21 Januari 2008 di Awana Hotel Genting untuk mewujudkan pendirian Orkestra Tradisional Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia tidak kerap menyokong doktrin di hadapan penonton terbesar beliau kepercayaan dalam doktrin itu tidak dirahsiakan dan dia mengajar beberapa khutbah di atasnya dalam mesyuarat yang lebih kecil.", "r": {"result": "Meskipun dia tidak sering menganjurkan doktrin di hadapan banyak orang, keyakinannya pada doktrin bukanlah rahasia dan dia mengkhotbahkan beberapa khotbah tentangnya dalam pertemuan yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan model baharu, FELDA akan menyuntik tenaga baru dan mengoptimumkan potensi untuk maju dan memodenkan industri pertanian.", "r": {"result": "Dengan model baru tersebut, FELDA akan menyuntikkan energi baru dan mengoptimalkan potensi untuk memajukan dan memodernisasi industri pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the Umno Youth chief, he was among those seen as critical of Dr Mahathir Mohamad during the 1997 general assembly, just a year before then deputy prime minister Anwar Ibrahim was dramatically sacked sparking protests in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebagai ketua Pemuda Umno, dia termasuk di antara orang-orang yang dipandang kritis terhadap Dr Mahathir Mohamad selama sidang umum 1997, hanya setahun sebelum wakil perdana menteri Anwar Ibrahim dipecat secara dramatis yang memicu protes di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although trees are only a temporary host to particulate matter, if they did not exist, the temporarily-housed particulate matter would remain airborne and harmful to humans.", "r": {"result": "Meskipun pohon hanyalah inang sementara bagi materi partikulat, jika tidak ada, materi partikulat yang ditampung sementara akan tetap mengudara dan berbahaya bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For linkages to major towns or flights which transit in Singapore, Goh said KLIA could also still be used.", "r": {"result": "Untuk linkage ke kota-kota besar atau penerbangan yang transit di Singapura, kata Goh KLIA juga masih bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun, berkata malah hanya 18 pelatih lelaki yang menamatkan kursus Sijil Kursus Pendidikan Awal Kanak-kanak (SPAK) yang terpilih untuk mengikuti kursus berkenaan selama tiga bulan.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Desa Datuk Seri Rina Harun mengatakan hanya 18 peserta laki-laki yang telah menyelesaikan kursus Sertifikat Pendidikan Anak Usia Dini (SPAK) yang terpilih untuk mengikuti kursus selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merentas 3 dimensi itu pula ialah 3 perkara, iaitu politik antara parti komponen PH, dinamika dengan pihak pembangkang dan akhir sekali tetapi paling penting ialah mandat majoriti pengundi dalam pilihan raya umum lalu yang telah membawa kepada kekuasaan kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Melintasi 3 dimensi tersebut ada 3 hal yaitu politik antarpartai komponen PH, dinamika dengan oposisi dan terakhir amanat mayoritas pemilih pada pemilu lalu yang berujung pada kekuasaan pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong Chuen Hock, 43, dari Lorong Pokok Mangga yang mempunyai berat badan dianggarkan 250 kilogram (kg) tidak mampu berjalan dan terpaksa meminta bantuan anggota bomba membawanya ke hospital itu.", "r": {"result": "Ong Chuen Hock, 43, dari Lorong Pokok Mangga yang beratnya diperkirakan 250 kilogram (kg) tidak dapat berjalan dan harus meminta bantuan petugas pemadam kebakaran untuk membawanya ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Barisan panel yang akan menganggotai Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi kes penyeludupan manusia di Wang Kelian, Padang Besar, pada 2015 dijangka dilantik bulan hadapan.", "r": {"result": "KANGAR: Panel yang akan tergabung dalam Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk kasus perdagangan manusia di Wang Kelian, Padang Besar, pada 2015 diharapkan sudah bisa diangkat bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the agreement with UTM on Thursday, Amirudin said CSM would work with UTM's Advance Informatics School (AIS) which specialised in research and development of cyber technology and digital forensics.", "r": {"result": "Terkait kesepakatan dengan UTM pada Kamis, Amirudin mengatakan CSM akan bekerja sama dengan Advance Informatics School (AIS) UTM yang mengkhususkan diri pada penelitian dan pengembangan teknologi siber dan forensik digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk satu siri Program Keupayaan Digital yang akan melatih dan memadankan 400,000 ahli komuniti B40 dengan keupayaan melakukan tugas mikro daripada sumber dalam dan luar negara, sekali gus membantu mereka mendapat pendapatan tambahan purata RM6,000 setahun menjelang 2020.", "r": {"result": "Ini mencakup serangkaian Program Kemampuan Digital yang akan melatih dan mencocokkan 400.000 anggota komunitas B40 dengan kemampuan untuk melakukan tugas mikro dari sumber dalam dan luar negeri, sehingga membantu mereka mendapatkan penghasilan tambahan rata-rata RM6.000 per tahun pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak okay kan,Ha Ni-ya?", "r": {"result": "Apakah kamu baik-baik saja, Ha Ni-ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem anti-peluru berpandu Arrow Israel kini adalah yang tercanggih di dunia.", "r": {"result": "Sistem anti-rudal Arrow Israel saat ini adalah yang paling canggih di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Arif Rahman, Imel Putri Cahyati, Cantika Atmenagara, Muchtar Sum, Adhitya Putri, Hengky Kurniawan, Ricky Harun, Minati Atmanegara, dan Donna Harun dan akan dilakukan di beberapa lokasi di Jakarta.", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh Arif Rahman, Imel Putri Cahyati, Cantika Atmenagara, Muchtar Sum, Adhitya Putri, Hengky Kurniawan, Ricky Harun, Minati Atmanegara, dan Donna Harun ini akan dipentaskan di beberapa lokasi di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertasari adalah 45456.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertasari adalah 45456.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan bahawa apabila dua gambar dilihat secara stereoskopik, ia digabungkan oleh otak untuk menghasilkan persepsi kedalaman 3D.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa ketika dua gambar dilihat secara stereoskopis, keduanya digabungkan oleh otak untuk menghasilkan persepsi kedalaman 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM ialah pembela sistem sosialis yang begitu digeruni oleh kapitalis kerana kapitalis tidak mahu berkompromi untuk melepaskan kekayaan dan keuntungan mereka.", "r": {"result": "PSM adalah pembela sistem sosialis yang sangat ditakuti oleh kapitalis karena kapitalis tidak mau berkompromi untuk menyerahkan kekayaan dan keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cascais juga mendapat manfaat daripada pembinaan jalan yang lebih baik ke Lisbon dan Sintra, [[bullring|cincin tembaga]], Kelab Sukan Cascais | kelab sukan]], dan penambahbaikan kepada infrastruktur asas bagi penduduk.", "r": {"result": "Cascais juga mendapat manfaat dari pembangunan jalan yang lebih baik ke Lisbon dan Sintra, [[adu banteng|cincin tembaga]], Klub Olahraga Cascais | klub olahraga]], dan perbaikan infrastruktur dasar bagi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, teman remaja Peter George menyertai mereka.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, teman remaja Peter George bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai dinasihatkan supaya tidak menyebarkan khabar angin dan memutar-belit fakta sehingga mencetuskan panik dalam kalangan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Masyarakat dihimbau untuk tidak menyebarkan hoaks dan memutarbalikkan fakta yang dapat menimbulkan kepanikan di kalangan masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perkara yang terbaik yang perlu saya lakukan selepas tidak lagi bermain skuasy.", "r": {"result": "\"Ini adalah hal terbaik yang harus saya lakukan setelah tidak bermain squash lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada tanda-tanda kekecewaan terhadap peristiwa yang dipromosikan oleh Tiongkok, terkait tuduhan bahwa perusahaan-perusahaan di luar negeri harus menemukan pembeli Tiongkok untuk barang-barang mereka.", "r": {"result": "Namun ada tanda-tanda frustrasi dengan acara yang dipromosikan oleh China, terkait dengan tuduhan bahwa perusahaan luar negeri harus mencari pembeli China untuk barang-barang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangsang", "r": {"result": "Bersemangat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Pantas 360 x 90 DPI", "r": {"result": "Ekonomi Cepat 360 x 90 DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian beliau bakal menyaksikan pilihan raya kecil yang pertama selepas PRU-13.", "r": {"result": "Kematiannya akan menjadi pemilihan sela pertama setelah GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sos XO telah dipasarkan dengan cara yang sama seperti minuman keras Perancis, menggunakan pembungkusan skim warna yang sama.", "r": {"result": "Nyatanya, saus XO dipasarkan dengan cara yang sama seperti minuman keras Prancis, menggunakan kemasan dengan skema warna yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ini sangat penting dan ia harus dilaksanakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Resolusi ini sangat penting dan harus dilaksanakan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana saja pada badan anda, ia kelihatan begini. Saya harap anda dapat lihat bahawa terdapat pelbagai jenis bakteria di situ.", "r": {"result": "Di mana saja di tubuh Anda, terlihat seperti ini. Saya harap Anda dapat melihat bahwa ada berbagai jenis bakteri di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bickersteth Pengawal Coldstream. \"Jeeves tahu segala-galanya.", "r": {"result": "Penjaga Bickersteth dari Coldstream. \"Jeeves tahu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menunggu melainkan satu pekikan yang - (dengan secara mengejut) akan membinasakan mereka semasa mereka dalam keadaan leka bertengkar (merundingkan urusan dunia masing-masing).", "r": {"result": "Mereka tidak menunggu kecuali satu teriakan yang - (tiba-tiba) akan menghancurkan mereka saat mereka berada dalam keadaan pertengkaran yang ceroboh (menegosiasikan urusan dunia masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi jarak \"mil\" ini diguna bagi mengukur lilitan bulatan bumi.", "r": {"result": "Definisi jarak \"mil\" ini digunakan untuk mengukur keliling lingkaran bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini terbukti tidak popular dan dibatalkan selepas 3 minggu.", "r": {"result": "Konsep tersebut terbukti tidak populer dan dibatalkan setelah 3 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini tidak akan wujud jika rakyat Malaysia maklum bahawa mana-mana pemaju tidak boleh menjual projek kediaman hartanah mereka selagi masih belum memohon atau mendapat kelulusan Lesen Pemaju Perumahan dan Permit Iklan dan Jualan Baru daripada Bahagian Pelesenan Pemajuan Perumahan, Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT).", "r": {"result": "Masalah ini tidak akan ada jika orang Malaysia menyadari bahwa pengembang mana pun tidak dapat menjual proyek perumahan real estat mereka selama mereka belum mengajukan atau memperoleh persetujuan untuk Lisensi Pengembang Perumahan dan Izin Periklanan dan Penjualan Baru dari Divisi Perizinan Pembangunan Perumahan, Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadinje Cadinje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cadinje Cadinje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung ini telah dibina dalam hanya empat hari dengan menggunakan stirofom dan bubur kertas terbal dan rangka besi oleh pelajar-pelajar dari Akademi Pusat Seni Halus China.", "r": {"result": "Patung ini dibangun hanya dalam waktu empat hari menggunakan styrofoam dan papier-m\u00e2ch\u00e9 serta rangka besi oleh siswa dari China Central Academy of Fine Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan luka, Rhoma pergi ke tempat datuknya di kampung terpencil.", "r": {"result": "Karena terluka, Rhoma pergi ke tempat kakeknya di desa terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenak bersama Nazir Hussin: Susuk kebanggaan Pemuda UMNO", "r": {"result": "Momen bersama Nazir Hussin: Kebanggaan Pemuda UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan remaja bunuh diri meningkat", "r": {"result": "Keinginan remaja untuk bunuh diri semakin meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangannya, program ini lebih berperan sebagai pengawasan teritorial untuk mendukung stabilitas bangunan politik Orde Baru di desa-desa.", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, program ini lebih berperan sebagai pengawasan teritorial untuk mendukung stabilitas bangunan politik Orde Baru di desa-desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos 2001, Khalid Jafri telah menyaman Harakah berhubung artikel 'Malaysia Sweeps 10 Oscars' yang disiarkan dalam akhbar Harakah pada Mac 1999.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus 2001, Khalid Jafri menggugat Harakah terkait artikel 'Malaysia Sweeps 10 Oscars' yang dimuat di surat kabar Harakah pada Maret 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini berasal dari bahasa Latin, yakni perkataan \"crepusculum\" yang bermaksud \"senjakala\".", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari kata latin \u201ccrepusculum\u201d yang berarti \u201cabadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varietas pisang raja bagus biasa digunakan dalam berbagai ritual tradisi budaya di internal Keraton Yogyakarta.", "r": {"result": "Varietas pisang raja yang baik umumnya digunakan dalam berbagai ritual budaya tradisional di Keraton Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai salah satu produsen makanan dan minuman sehat yang populer di Shopee, kami senang dapat bekerja sama dengan Tropicana Slim, salah satu brand dari Nutrimart, untuk memberikan tips seputar gaya hidup sehat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSebagai salah satu produsen makanan dan minuman sehat yang populer di Shopee, kami senang dapat bekerja sama dengan Tropicana Slim, salah satu brand dari Nutrimart, untuk memberikan tips gaya hidup sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau banyak sangat pasukan dalam satu tempat, mungkin akan memberikan kesan kepada keadaan dan kualiti padang,\" katanya.", "r": {"result": "Jika terlalu banyak tim di satu tempat, bisa mempengaruhi kondisi dan kualitas lapangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Anusapati menjelaskan, sebelum ada aksi penolakan HTI pada 2016, Rektorat ISI telah mener Surat Keputusan (SK) Rektor tentang larangan organisasi masyarakat \"berpaham radikal\" dan partai politik masuk ke kampus.", "r": {"result": "Dijelaskan Anusapati, sebelum ada aksi penolakan HTI pada 2016, Rektorat ISI telah menafsirkan Surat Keputusan (SK) Rektor tentang pelarangan ormas dan partai politik \u201cradikal\u201d masuk kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francin Francin ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Francin Francin adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kekecewaan, Lennon dan McCartney menjual saham mereka untuk ATV pada akhir Oktober 1969.", "r": {"result": "Karena frustrasi, Lennon dan McCartney menjual saham mereka di ATV pada akhir Oktober 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holler, Luxembourg Holler, Luxembourg merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Holler, Luksemburg Holler, Luksemburg adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cari...", "r": {"result": "_Mencari...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila persentasenya lebih dari 30 persen, Anda harus mampu hidup dua kali lebih hemat demi menstabilkan kondisi keuangan.", "r": {"result": "Jika persentasenya lebih dari 30 persen, Anda harus bisa hidup dua kali lebih hemat agar kondisi keuangan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai peranan Autodesk dan sumbangannya kepada industri automotif, Reicheneder berkata, ia mengubah kaedah dunia yang direka dan memacu arah aliran teknologi reka bentuk penting, memastikan pelanggan mempunyai alat reka bentuk yang terbaik dan lengkap untuk masa depan Penyelesaian prototaip digital Autodesk membolehkan pengilang dan pembekal untuk mencipta kenderaan yang luar biasa berdasarkan alat untuk mereka bentuk, bayangan dan simulasi produk dari fasa konsep reka bentuk melalui proses pembuatan yang membolehkan lebih banyak produk inovatif kepada pasaran dengan lebih pantas.", "r": {"result": "Mengomentari peran dan kontribusi Autodesk pada industri otomotif, Reicheneder mengatakan hal ini mengubah cara dunia merancang dan mendorong tren teknologi desain yang penting, memastikan pelanggan memiliki alat desain terbaik dan terlengkap untuk masa depan.Solusi prototipe digital Autodesk memungkinkan produsen dan pemasok untuk menciptakan kendaraan yang luar biasa berdasarkan alat untuk merancang, membayangkan, dan mensimulasikan produk dari fase konsep desain hingga proses pembuatan yang memungkinkan produk yang lebih inovatif untuk dipasarkan dengan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bahasa tuturan, bahasa isyarat berbeza mengikut lokasi dan rantau.", "r": {"result": "Seperti bahasa lisan, bahasa isyarat bervariasi berdasarkan lokasi dan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini kita akan lihat dalam konteks Perlembagaan Persekutuan. Kita perlu tahu dan faham bahawa terdapat perbezaan di antara pindaan Perlembagaan dan pindaan akta.", "r": {"result": "Kami akan melihat pertanyaan ini dalam konteks Konstitusi Federal. Perlu kita ketahui dan pahami bahwa ada perbedaan antara amandemen UUD dan amandemen undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan persembahan adalah seperti berikut: Sebelum keputusan diumumkan, acara diserikan dengan persembahan tribut kepada Allahyarham Sudirman yang terdiri daripada \"Hidup Sederhana\" oleh Black, \"Balik Kampung\" oleh Hazama AF9 , \"Chow Kit Road\" oleh Azlan & The Typewriter dan \"Salam Terakhir\" nyanyian bersama ketiga-tiga seniman.", "r": {"result": "Urutan penampilan adalah sebagai berikut: Sebelum hasil diumumkan, acara disemarakkan dengan penampilan persembahan untuk mendiang Sudirman yang terdiri dari \"Hidup Sederhana\" oleh Black, \"Balik Kampung\" oleh Hazama AF9, \"Chow Kit Road\" oleh Azlan & The Typewriter dan \"Salam Terakhir\" bernyanyi bersama ketiga artis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di sebalik kegagalan itu ada perkara positif dapat dilihat iaitu rakyat Sabah dan Sarawak melihat keikhlasan kerajaan memenuhi aspirasi mereka yang akhirnya digagalkan segelintir pihak termasuk Ahli Parlimen daripada GPS.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski gagal, ada hal positif yang bisa dilihat yakni masyarakat Sabah dan Sarawak melihat kesungguhan pemerintah mewujudkan aspirasinya yang akhirnya digagalkan oleh beberapa pihak termasuk anggota parlemen dari GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Akimoto Yasushi telah diumumkan bahawa kumpulan itu akan membuat ujibakat bagi perempuan remaja berusia antara 11 dan 22 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, Akimoto Yasushi telah mengumumkan bahwa grup tersebut akan mengadakan audisi untuk gadis remaja berusia antara 11 dan 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut saya pemekaran itu boleh-boleh saja.", "r": {"result": "\"Saya pikir ekspansi baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak Kuala Lumpur menjadi sebuah Wilayah Persekutuan pada 1 Februari 1974, bandaraya ini pernah dipimpin oleh sembilan orang Datuk Bandar.", "r": {"result": "Sejak Kuala Lumpur menjadi Wilayah Federal pada 1 Februari 1974, kota ini dipimpin oleh sembilan walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Bola Sepak Angkatan Tentera Malaysia (PBATM) memberi jaminan isu tunggakan gaji memba 15 pemain pasukan itu dan bekas jurulatih, B Sathianathan, akan diselesaikan selewat-lewatnya dalam tempoh 90 hari.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepak Bola Angkatan Bersenjata Malaysia (PBATM) memastikan bahwa masalah tunggakan gaji untuk 15 pemain tim dan mantan pelatih, B Sathianathan, akan diselesaikan paling lambat dalam 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebat majikan lindung PATI - Mustafar", "r": {"result": "Mencambuk majikan yang melindungi PATI - Mustafar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Cinta Bertasbih merupakan filem Indonesia terlaris tahun 2009 dengan jumlah penonton 3 Juta orang.", "r": {"result": "Ketika Cinta Bertasbih adalah film Indonesia terlaris tahun 2009 dengan total 3 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata laporan polis dibuat KKM untuk mengenal pasti pengedar, pengilang minuman tersebut serta punca keracunan dan seterusnya menyekat pembekalan sebatian minuman keras yang tercemar itu di pasaran\".", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan polisi dibuat ke Kementerian Kesehatan untuk mengidentifikasi distributor, produsen minuman dan penyebab keracunan dan selanjutnya membatasi pasokan senyawa minuman keras yang terkontaminasi di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan mereka sukar hendak membuat keputusan tetapi mereka cepat belajar,\" kata Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Ini membuat mereka sulit mengambil keputusan tetapi mereka belajar dengan cepat,\u201d kata Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip alat masa tamat layar", "r": {"result": "Tip alat batas waktu layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MediaCorp Saluran 8 MediaCorp TV Saluran 8 atau Saluran 8 (, Sebelum 1 Januari 2005: Di Ba Bo Dao ) adalah saluran televisyen hiburan awam berbahasa Cina \"free-to-air\" 24 jam yang berpusat di Singapura.", "r": {"result": "MediaCorp Channel 8 MediaCorp TV Channel 8 atau Channel 8 (, Sebelum 1 Januari 2005: Di Ba Bo Dao ) adalah saluran televisi hiburan umum berbahasa Mandarin \"free-to-air\" 24 jam yang berbasis di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil kaki berjalan dan diselangi larian separuh padang, kedua-dua tangan perlu mengimbangi regangan pada getah terbabit.", "r": {"result": "Sambil berjalan dan diselingi lari setengah lapangan, kedua tangan perlu menyeimbangkan regangan pada karet yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manivannan: Race politics won't affect Malay-majority Kapar", "r": {"result": "Manivannan: Politik ras tidak akan memengaruhi Kapar yang mayoritas Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamma (kumpulan muzik) Kumpulan Gamma adalah sebuah kumpulan penyanyi rock Malaysia.", "r": {"result": "Gamma (grup musik) Grup Gamma adalah grup penyanyi rock Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katpar Katpar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bhavnagar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Katpar Katpar adalah sebuah kota sensus di distrik Bhavnagar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menerusi satu muat naik di media sosial oleh seorang bekas pemain hoki kebangsaan turut senada berhubung caj tempat letak kenderaan yang dianggapnya sebagai 'melampau'.", "r": {"result": "Sementara itu, lewat unggahan di media sosial mantan pemain hoki nasional itu, hal yang sama juga berlaku soal tarif parkir yang dinilainya 'berlebihan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Nur Zahirah Sultanah Nur Zahirah (dilahirkan pada 7 Disember 1973 bersamaan 12 Zulkaedah 1393 Hijrah).", "r": {"result": "Sultanah Nur Zahirah Sultanah Nur Zahirah (lahir pada tanggal 7 Desember 1973 bertepatan dengan 12 Zulkaedah 1393 Hijrah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Trojan Jupiter, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plutarch memberitahu bahawa Xerxes kemudian menghantar utusan kepada tentera Yunani.", "r": {"result": "Plutarch memberi tahu kita bahwa Xerxes kemudian mengirim utusan ke tentara Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan ugama dan politik dunia ini menjadikan mereka seseorang yang berpengaruh sekembalinya mereka ke nusantara ketika itu.", "r": {"result": "Pengetahuan agama dan politik dunia ini membuat mereka berpengaruh sekembalinya mereka ke Nusantara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat tiada tradisi mandatori, dalam Konservatif, pemulih, dan dalam hal lain keluarga bukan-beragama sehelai tallit, baik juga tefillin, adalah berkemungkinan diberi hadiah khas, dari ayah ke anak lelaki, dari ayah mertua kepada anak lelaki mertua, atau dari cikgu ke pelajar.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada tradisi wajib, dalam keluarga Konservatif, restoratif, dan dalam kasus lain non-religius, sepotong tallit, serta tefillin, kemungkinan besar akan diberikan sebagai hadiah khusus, dari ayah ke anak laki-laki, dari ayah mertua. menantu, atau dari guru ke murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu dibuat oleh Raja George VI, dan kemudian Ratu Elizabeth II sehingga kerajaan sendiri Sarawak pada 22 Julai 1963 dan pembentukan Persekutuan Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "Penunjukan itu dilakukan oleh Raja George VI, dan kemudian Ratu Elizabeth II hingga pemerintahan Sarawak sendiri pada 22 Juli 1963 dan pembentukan Federasi Malaysia pada 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sebarang urusniaga, negara-negara ninja besar akan musnah kerana tidak mempunyai sumber kewangan.", "r": {"result": "Tanpa transaksi apa pun, negara-negara ninja besar akan hancur karena tidak memiliki sumber keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FaustWorks", "r": {"result": "FaustWorks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Landsberg AB terletak pada kedudukan latitude N48* 04.2300', longtitude E10* 54.3600' pada ketinggian 623.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Landsberg AB terletak di garis lintang N48* 04.2300', garis bujur E10* 54.3600' di ketinggian 623.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini hanya Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Terengganu (Maidam) yang masih menggunakan tulisan jawi dalam buku terbitannya iaitu Al-Fikrah.", "r": {"result": "Sejauh ini, hanya Majelis Agama Islam dan Adat Melayu (Maidam) Terengganu yang masih menggunakan aksara Jawi dalam buku terbitannya, Al-Fikrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda, Wanita, Putera, Puteri MIC menang tanpa tanding", "r": {"result": "Pemimpin MIC Youth, Women, Prince dan Princess menang tanpa lawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, menaikkan pendapatan boleh guna isi rumah.", "r": {"result": "Kedua, meningkatkan disposable income rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucaptama pada majlis Anugerah Rania Dunia Muslim 2017 sempena Persidangan dan Pameran Zon Perniagaan dan Pelaburan Dunia Islam 2017 (Muslim World BIZ) di ibu negara, di sini malam ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini dalam pidato utamanya di acara Muslim World Rania Awards 2017 bersamaan dengan Muslim World Business and Investment Zone Conference and Exhibition (Muslim World BIZ) 2017 di ibu kota negara, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelagat ketidaksukaan sang diktator juga nampak dalam beberapa kesempatan lain, misalnya, ketika Soeharto terganggu dengan kalimat \"Insya Allah\" yang diucapkan Subchan ZE, Ketua Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (NU), sehabis rapat agenda pengganyangan PKI di Markas Kostrad.", "r": {"result": "Perilaku ketidaksukaan sang diktator juga terlihat dalam beberapa kesempatan lain, misalnya ketika Soeharto diinterupsi dengan kalimat \"Insya Allah\" yang diucapkan Subhan ZE, Ketua Umum Nahdlatul Ulama (NU), usai rapat agenda PKI di Markas Kostrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai berikut mungkin tidak lengkap: Mesir menjadi taklukan Empayar Rom di bawah Augustus Caesar pada 30 SM.", "r": {"result": "Daftar berikut mungkin tidak lengkap: Mesir menjadi subyek Kekaisaran Romawi di bawah Augustus Caesar pada 30 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh rantaian yang terdapat pada jata Liga Arab ini melambangkan dua puluh buah negara yang menjadi anggota kepada pertubuhan ini sewaktu bendera ini mulai diadaptasikan.", "r": {"result": "Dua puluh rantai yang terdapat pada lambang Liga Arab melambangkan dua puluh negara yang menjadi anggota organisasi ini ketika bendera ini mulai diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah mereka mengharungi segala dugaan ini?", "r": {"result": "Bisakah mereka selamat dari semua tebakan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan karya pertama beliau, serta karya pertama dalam siri \"James Bond\".", "r": {"result": "Itu adalah karya pertamanya, sekaligus karya pertama dalam serial \"James Bond\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekar dihasilkan melalui anyaman lidi yang dilentur dan disusun berselang-seli d iantara satu sama lain mengikut susunan yang telah ditetapkan untuk membentuk corak yang dikehendaki.", "r": {"result": "Lekar diproduksi dengan menganyam tusuk sate yang ditekuk dan disusun secara bergantian satu sama lain sesuai dengan urutan yang telah ditetapkan untuk membentuk pola yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albar kemudian muncul dalam filem \"Irama Cinta\" bersama-sama dengan penyanyi dangdut Elvy Sukaesih; pasangan ini menyanyikan lima lagu bersama-sama.", "r": {"result": "Albar kemudian tampil di film \"Irama Cinta\" bersama penyanyi dangdut Elvy Sukaesih; pasangan itu menyanyikan lima lagu bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 (rumah lama Jack dand Vera) kelihatan kecil, sementara bahagian (dapur adalah lebih besar.", "r": {"result": "9 (rumah tua Jack dan Vera) terlihat kecil, sedangkan bagian dapurnya lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameswara merasakan kedudukan tempat itu amat baik untuk didirikan kerajaan.", "r": {"result": "Parameswara merasa bahwa letak tempat itu sangat baik untuk mendirikan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab makanan organik kaya serat, tetapi rendah gula dan lemak, ia boleh membantu mengurangkan risiko kolesterol tinggi dan tekanan darah tinggi yang berpunca daripada pemakanan kurang sihat.", "r": {"result": "Karena makanan organik kaya akan serat, tetapi rendah gula dan lemak, makanan organik dapat membantu mengurangi risiko kolesterol tinggi dan tekanan darah tinggi akibat pola makan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kicap turut diperkenalkan kepada orang Jepun pada kurun ke-7 melalui kedatangan sami-sami Buddha ke negara tersebut.", "r": {"result": "Kecap juga diperkenalkan ke Jepang pada abad ke-7 melalui kedatangan biksu Budha ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jon Ronson, seorang jurnalis dan co-writer dalam Okja, mengamini Foer.", "r": {"result": "Jon Ronson, seorang jurnalis dan rekan penulis di Okja, menjamin Foer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran perkongsian telah berlaku.", "r": {"result": "Terjadi pelanggaran berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 1 Februari 2011, Putera Abdulaziz Al-Saud menulis kepada saya, memberitahu bahawa Arab Saudi akan menyediakan US$100 juta (RM415 juta) kepada saya bagi tahun 2011.", "r": {"result": "\"Pada 1 Februari 2011, Pangeran Abdulaziz Al-Saud menulis kepada saya, memberitahu saya bahwa Arab Saudi akan memberikan US$100 juta (RM415 juta) kepada saya untuk tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami (Allah) akan menuliskan perkataan mereka itu dan perbuatan mereka membunuh Nabi-nabi dengan tidak ada alasan yang membenarkannya, dan Kami akan katakan kepada mereka: \"Rasalah kamu azab seksa yang sentiasa membakar -", "r": {"result": "Kami (Allah) akan menuliskan kata-kata mereka dan perbuatan mereka membunuh para nabi tanpa alasan yang dapat dibenarkan, dan Kami akan mengatakan kepada mereka: \"Pesan Anda adalah siksaan yang membakar -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM) menegaskan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) masih relevan dan tidak perlu dibubarkan atau dimansuhkan seperti desakan sesetengah pihak.", "r": {"result": ": Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM) menegaskan bahwa Jabatan Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) masih relevan dan tidak perlu dibubarkan atau dibubarkan sebagaimana ditegaskan beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenis sumber cahaya disenaraikan mengikut kecekapan tenaga di dalam jadual di bawah (angka adalah nilai anggaran), dan termasuk impak teja langit relatif.", "r": {"result": "Beberapa jenis sumber cahaya dicantumkan berdasarkan efisiensi energi dalam tabel di bawah ini (angka adalah nilai perkiraan), dan menyertakan dampak cahaya langit relatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kebon Manggis 08 Sekolah Dasar Negeri Kebon Manggis 08 atau nama ringkasnya \"SDN Kebon Manggis 08\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Kebon Manggis 08 Sekolah Negeri Kebon Manggis 08 atau nama pendeknya \"SDN Kebon Manggis 08\", adalah Sekolah Negeri Kebijakan yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kampus cawangan Universiti Teknologi MARA juga bertempat di Machang.", "r": {"result": "Salah satu kampus cabang Universiti Teknologi MARA juga berlokasi di Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang menutup aib orang lain, kelak di akhirat Allah akan menutup pula aibnya.", "r": {"result": "Barangsiapa menutupi aib orang lain, kelak di akhirat Allah juga akan menutupi aibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sekiranya Kami (hendak) memperlihatkan kepadamu apa yang Kami janjikan kepada mereka (dari azab seksa itu), maka Kami tetap berkuasa terhadap mereka.", "r": {"result": "Atau jika Kami (ingin) menunjukkan kepadamu apa yang Kami janjikan kepada mereka (dari siksaan), maka Kami akan tetap berkuasa atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga diminta menahan diri dari tindakan sepihak\".", "r": {"result": "Malaysia juga diminta untuk menahan diri dari tindakan sepihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disusul biji bunga matahari yang mencapai 84 juta hektar.", "r": {"result": "Disusul bibit bunga matahari yang mencapai 84 juta hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Longpan\" Long Pan \"lingkaran naga\", iaitu \"panlong\" yang diterbalikkan, merupakan kata kiasan bagi seseorang yang bakatnya terpendam (rujuk \"Fayan\" di bawah).", "r": {"result": "\"Longpan\" Long Pan \"lingkaran naga\", yaitu \"panlong\" dibalik, adalah metafora untuk seseorang dengan bakat terpendam (lih. \"Fayan\" di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan kawasan sawah 'bertukar wajah' apabila dibangunkan dengan pelbagai projek infrastruktur, komersial dan perumahan, sekali gus menjadikan keluasan sawah padi negara makin mengecil.", "r": {"result": "Hal ini mengikuti 'perubahan wajah' area persawahan ketika dikembangkan dengan berbagai proyek infrastruktur, komersial dan perumahan, sehingga membuat area persawahan negara semakin kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Sahruddin yang mengetuai konvoi Singgah Sahur berkenaan memuji penganjuran program seumpama itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Sahruddin yang memimpin konvoi Singgah Sahur memuji terselenggaranya program tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih menariknya sebanyak 61 unit rumah berstatus lot antarabangsa sudah terjual sebelum pelancaran ini dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Menariknya, 61 unit rumah dengan status kavling internasional sudah terjual sebelum launching,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Jordan Sungai Jordan (Bahasa Ibrani: nhr hyrdn \"nehar hayarden\", Bahasa Arab: nhr l'rdn \"nahr al-urdun\")(\"nahr al-ardan\") merupakan sebatang sungai di Asia Barat Daya yang hulunya di utara Israel dekat kibbutz Sede Nehemya dan mengalir ke hilir di Laut Galilea terus ke Laut Mati.", "r": {"result": "Sungai Yordan Sungai Yordan (Ibrani: nhr hyrdn \"nehar hayarden\", bahasa Arab: nhr l'rdn \"nahr al-urdun\") (\"nahr al-ardan\") adalah sebuah sungai di Asia Barat Daya yang berhulu di Israel utara dekat kibbutz Sede Nehemya dan mengalir ke hilir di Laut Galilea langsung ke Laut Mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Platform ini akan dapat membantu membina pangkalan data permohonan pekerjaan yang boleh digunakan terutama kesemua ahli NCCIM untuk memenuhi keperluan mencari calon bagi mengisi kekosongan jawatan dengan kadar segera.", "r": {"result": "\u201cPlatform ini akan dapat membantu membangun database lamaran kerja yang dapat digunakan khususnya oleh seluruh anggota NCCIM untuk memenuhi kebutuhan pencarian kandidat untuk mengisi lowongan pekerjaan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bincang lebih teknikal dengan TH untuk keperluan tambahan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan melakukan diskusi lebih teknis dengan TH untuk persyaratan tambahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama lelaki siri ini dan seorang pelajar Akademi Ouran di Tahun 2 (Tingkatan 5).", "r": {"result": "Karakter pria utama dari serial ini dan siswa Akademi Ouran di Kelas 2 (Level 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Janauba Lapangan Terbang Janauba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Janauba, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Janauba Bandara Janauba adalah sebuah bandara yang terletak di kota Janauba, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<section begin=Kelayakan/> <section end=Kelayakan/> Pasukan digihkan mengikut sistem serpentin mengikut Kedudukan Dunia FIH mereka pada Julai 2018.", "r": {"result": "<section begin=Qualification/> <section end=Qualification/> Peringkat tim dalam sistem berkelok-kelok menurut Peringkat Dunia FIH mereka pada Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1909 untuk karyanya dalam bidang pemangkinan, keseimbangan kimia dan kelajuan reaksi.", "r": {"result": "Dia menerima Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1909 untuk karyanya dalam katalisis, kesetimbangan kimia, dan kecepatan reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supari made the remark in response to the Koh family's lawyer Jerald Gomez, who referred to former inspector-general of police Khalid Abu Bakar's statement that police would check on the possibility of extremism being connected with Koh's abduction.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Supari menanggapi pengacara keluarga Koh, Jerald Gomez, yang mengacu pada pernyataan mantan inspektur jenderal polisi Khalid Abu Bakar bahwa polisi akan memeriksa kemungkinan ekstremisme terkait dengan penculikan Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini kini terletak di dalam kawasan tanah milik perseorangan.", "r": {"result": "Area ini sekarang terletak di dalam area tanah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam album Kebebasan, Wan menyanyikan lagu Aku Terpesona dan berduet dengan Simon menerusi lagu Hanya Kita Berdua.", "r": {"result": "Misalnya di album Kebebasan, Wan menyanyikan lagu Aku Terpesona dan berduet dengan Simon melalui lagu Hanya Kita Berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi ini rebah di latitud selari ke-36.", "r": {"result": "Ekspedisi tersebut runtuh di garis lintang paralel ke-36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI UMNO juga tidak melupakan jasa dan pengorbanan sahabat-sahabat yang telah meninggalkan pentas perjuangan PUTERI.", "r": {"result": "PUTERI UMNO juga tidak melupakan jasa dan pengorbanan para sahabat yang telah meninggalkan panggung perjuangan PUTERI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau di Lautan Atlantik termasuk Svalbard, Greenland, Iceland, Rockall, Britania Raya, Irlandia, Fernando de Noronha, Azores, Kepulauan Madeira, Kepulauan Canary, Tanjung Verde, Bermuda, Hindia Barat, Ascension, St. Helena, Tristan da Cunha, Kepulauan Falkland, dan Pulaua South Georgia.", "r": {"result": "Pulau-pulau di Samudra Atlantik meliputi Svalbard, Greenland, Islandia, Rockall, Britania Raya, Irlandia, Fernando de Noronha, Azores, Kepulauan Madeira, Kepulauan Canary, Tanjung Verde, Bermuda, Hindia Barat, Ascension, St. Helena, Tristan da Cunha, Kepulauan Falkland, dan Kepulauan Georgia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap penjelasan ini akan meredakan salah faham yang timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya harap penjelasan ini akan meredakan kesalahpahaman yang muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thrissur memiliki bilangan penduduk seramai 317,474.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thrissur memiliki populasi sebesar 317.474 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen dan karbon merupakan 'abu' dalam pembakaran helium-4.", "r": {"result": "Oksigen dan karbon adalah 'abu' dalam pembakaran helium-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukele menjadi calon bagi parti GANA.", "r": {"result": "Bukele menjadi calon dari partai GANA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera berkuda Poland terus memburu dan menyerang Mongol sehingga mereka terpisah jauh daripada barisan infantri yang lain.", "r": {"result": "Kavaleri Polandia terus berburu dan menyerang bangsa Mongol sampai mereka dipisahkan dari infanteri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun angkat sumpah Ketua Hakim Negara di hadapan Agong", "r": {"result": "Tengku Maimun mengambil sumpah Ketua Mahkamah Agung di depan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belanjawan yang tidak pernah diperucapkan sedemikiannya, semenjak saya ambil alih tampuk kepimpinan negara ini kerana ianya bersifat holistik dan sarat dengan falsafah,... dan secara peribadinya boleh ditanda sejarah menjadi \"IBU - SEGALA BAJET\".", "r": {"result": "anggaran yang belum pernah diucapkan seperti itu, sejak saya mengambil alih kepemimpinan negara ini karena bersifat holistik dan sarat dengan filosofi,... dan secara pribadi dapat dicatat dalam sejarah sebagai \"IBU - SEMUA ANGGARAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single \"\"I Will Love You Monday\"\" telah mendapat No.", "r": {"result": "Single \"\"I Will Love You Monday\"\" mendapat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Luagan Timbaran Kampong Luangan Timbaran merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Luagan Timbaran Kampong Luagan Timbaran adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The paintings had to be in 3D because the visual style included long duration shots in which the camera always moved.", "r": {"result": "Lukisan-lukisan itu harus dalam 3D karena gaya visualnya termasuk pemotretan berdurasi panjang di mana kamera selalu bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berusaha keras untuk menjadi peniaga runcit.", "r": {"result": "Mereka juga berusaha keras untuk menjadi pedagang grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi laluan ini adalah N138.", "r": {"result": "Nama rute ini adalah N138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memuatkan satu fasal mengenai tafsir mimpi dan secara ringkas menerangkan seks di kalangan haiwan.", "r": {"result": "Ini juga berisi bagian tentang interpretasi mimpi dan secara singkat menjelaskan seks di antara hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita di Johor tahu pembangunan ini memberi manfaat kepada rakyat dan projek Forest City juga akan meningkatkan pertumbuhan ekonomi di Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami di Johor tahu bahwa pembangunan ini bermanfaat bagi masyarakat dan proyek Forest City juga akan meningkatkan pertumbuhan ekonomi di Johor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada Pilihan Raya Umum Ke 14 2018 (PRU14) Daerah Kota Setar melalui (Dewan Rakyat) Daerah Kota Setar (Dewan Undangan Negeri) 'JOM PI ALOR SETAR' Negeri Kedah Darul Aman semakin berkembang dari semasa ke semasa termasuklah bandaraya Alor Setar.", "r": {"result": "Merujuk pada Pemilihan Umum ke 14 Tahun 2018 (GE14) Kabupaten Kota Setar melalui (Dewan Rakyat) Kabupaten Kota Setar 'LET'S PI ALOR SETAR' Kedah Darul Aman berkembang dari masa ke masa termasuk kota Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, tidak menutup kemungkinan, ada data pengguna Indonesia yang juga disalahgunakan.", "r": {"result": "Pasalnya, tidak menutup kemungkinan ada data pengguna Indonesia yang juga disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, sewaktu pentadbirannya selama 22 tahun sehingga Oktober 2003, beliau akan memutuskan tarikh pilihanraya apabila beliau yakin menang.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, selama 22 tahun pemerintahannya hingga Oktober 2003, dia akan memutuskan tanggal pemilihan ketika dia yakin akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan wartawan, Muhyiddin menegaskan, sistem permohonan eNTRI tidak dipertingkatkan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan wartawan, Muhyiddin menegaskan sistem aplikasi eNTRI belum diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek ini juga ditemui dalam sestengah Skrol Laut Mati.", "r": {"result": "Dialek ini juga ditemukan di beberapa Gulungan Laut Mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul mengikut ejaan asal.", "r": {"result": "Judul sesuai dengan ejaan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) PH gagal yakinkan pengundi Melayu PH gagal menyelesaikan masalah masyarakat Melayu berbanding Umno dan PAS yang memfokuskan mempertahankan agama, hak Melayu dan kedaulatan raja-raja.", "r": {"result": "3) PH gagal meyakinkan pemilih Melayu PH gagal menyelesaikan persoalan masyarakat Melayu dibandingkan Umno dan PAS yang fokus membela agama, hak-hak Melayu dan kedaulatan raja-raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dua anak mereka, Mohd Noor Iman Ibrahim, 22, dan Nur Ayu Nadia Ibrahim, 16, masih dirawat di Unit Kecemasan Hospital Tuanku Fauziah, Kangar.", "r": {"result": "Sedangkan dua anaknya, Mohd Noor Iman Ibrahim, 22, dan Nur Ayu Nadia Ibrahim, 16, masih dirawat di Unit Gawat Darurat Rumah Sakit Tuanku Fauziah, Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkalan Jambu.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kabupaten Pangkalan Jambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang kecanduan gadget akut berisiko mengalami gangguan psikologi hingga, pertumbuhan.", "r": {"result": "Anak yang kecanduan gadget secara akut berisiko mengalami gangguan psikologis dan tumbuh kembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bu ol Fath Bu ol Fath merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bu ol Fath Bu ol Fath adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Tiz Zaqyah, Aeril Zafrel dan Zizan Razak.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Tiz Zaqyah, Aeril Zafrel dan Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tebong merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Tampin.", "r": {"result": "Mukim Tebong adalah salah satu mukim yang terdapat di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga mereka dalam keadaan sihat dan dapat dibebaskan secepat mungkin,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Mudah-mudahan mereka dalam keadaan sehat dan bisa dilepasliarkan secepatnya,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tidak dapat dimuatkan. Ia mungkin format tidak sah", "r": {"result": "File tidak dapat dimuat. Ini mungkin format yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak pernah seumpamanya seperti ini dalam sejarah, sehinggakan the actual private investment untuk 2016 sahaja, melebihi 211 bilion ringgit.", "r": {"result": "Memang, tidak pernah ada yang seperti ini dalam sejarah, sehingga investasi swasta sebenarnya untuk tahun 2016 saja melebihi 211 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembangunan tidak seimbang dengan pelbagai infrastruktur hanya di bandar tertentu menyebabkan negeri lain terkesan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembangunan yang tidak seimbang dengan berbagai infrastruktur hanya di kota-kota tertentu menyebabkan negara bagian lain terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebagai Gibraltar mentadbir sendiri wilayah luar negara British, ia memelihara sendiri status cukai bebas dan parlimen boleh menggubal undang-undang bebas daripada United Kingdom.", "r": {"result": "Namun, karena Gibraltar adalah wilayah luar negeri Inggris yang berpemerintahan sendiri, Gibraltar mempertahankan status pajak independennya sendiri dan parlemen dapat membuat undang-undang secara independen dari Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memainkan peranan yang penting dalam pertunjukan ini kerana mengawal apa yang berlaku dalam cerita.", "r": {"result": "Dia memainkan peran penting dalam pertunjukan ini karena dia mengontrol apa yang terjadi dalam cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA - Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) melancarkan Pertandingan Kitar Semula Peringkat Sekolah dan Tadika bersama Fraser & Neave Holding Bhd (F&N) bermula 1 Mac hingga 30 Ogos depan.", "r": {"result": "PETALING JAYA - Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) meluncurkan Kompetisi Daur Ulang Tingkat Sekolah dan TK bersama Fraser & Neave Holding Bhd (F&N) dari 1 Maret hingga 30 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tinggi juga membawa kepada penghasilan oksida nitrogen.", "r": {"result": "Temperatur yang tinggi juga menyebabkan produksi nitrogen oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini disenaraikan di Borsa Italiana (Bursa Saham Milan) dan merupakan salah satu komponen dalam Indeks FTSE Italia Mid Cap.", "r": {"result": "Perusahaan terdaftar di Borsa Italiana (Bursa Efek Milan) dan merupakan salah satu komponen dari Indeks Mid Cap FTSE Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Anda Syeikh Menjawab: \"Alhamdulillah, Anda Juga Patut Gembira, Dan Insya Allah Negeri Ini Akan Diberkati Allah SWT.", "r": {"result": "Kemudian Syekh menjawab: \u201cAlhamdulillah, kamu juga harus bahagia, dan insya Allah negeri ini akan diberkahi oleh Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakannya, tentera HVO mesti mematahkan tentangan kumpulan bersenjata sederhana Pasukan Pertahanan Croatia (HOS) dan mengalahkan Tentera Darat Bosnia, oleh kerana wilayah yang dimahukan oleh HVO berada dalam kawalan kerajaan Bosnia.", "r": {"result": "Agar berhasil, pasukan HVO harus mematahkan perlawanan kelompok bersenjata moderat Pasukan Pertahanan Kroasia (HOS) dan mengalahkan Tentara Bosnia, karena wilayah yang diinginkan HVO berada di bawah kendali pemerintah Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 671 sebelum masihi, Taharqa kembali sebagai pelarian selepas raja Assyrian, Essarhaddon mengatasi pertahanan Mesir dalam cubaan keduanya menakhluk Tanah Mesir. She held several titles: King's Mother (\"mwt niswt\"), King's Sister (\"snt niswt\"), Mistress of the foreign lands (\"nbt kh3swt\"), Lady of Upper and Lower Egypt (\"\"hnwt Sma'w mhw\"), Great Lady of the Two Lands (\"wrt nbt t3wy\"), Noble Lady (\"iryt p't\"), Great of Praises (\"wrt hzwt\"), and Sweet of Love (\"bnrt mrwt\").", "r": {"result": "Pada 671 SM, Taharqa kembali sebagai pengungsi setelah raja Asyur, Essarhaddon mengatasi pertahanan Mesir dalam upaya keduanya untuk menaklukkan Tanah Mesir. Ia memegang beberapa gelar: Ibunda Raja (\"mwt niswt\"), Kakak Perempuan Raja (\"snt niswt\"), Nyonya negeri asing (\"nbt kh3swt\"), Nyonya Mesir Hulu dan Hilir (\"hnwt Sma'w mhw\" ), Nyonya Agung dari Dua Negeri (\"wrt nbt t3wy\"), Nyonya Mulia (\"iryt p't\"), Pujian Agung (\"wrt hzwt\"), dan Manisnya Cinta (\"bnrt mrwt\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Serahkan masalah ini kepada kuasa pasaran' [METROTV]", "r": {"result": "'Serahkan masalah ini pada kekuatan pasar' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wakil dari Warisan yang menjadi Timbalan Menteri adalah Datuk Aziz Jamman (Kementerian dalam Negeri) dan Isnaraissah Munirah Majlis (Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar).", "r": {"result": "Dua wakil dari Warisan yang menjadi Wakil Menteri adalah Datuk Aziz Jamman (Kementerian Dalam Negeri) dan Isnaraissah Munirah Majlis (Kementerian Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin berkata, terdapat beberapa kejadian yang mana pemegang jawatan Perdana Menteri dan Menteri Besar datang dan pergi.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin mengatakan, sudah beberapa kali terjadi peristiwa keluar masuknya Perdana Menteri dan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strok iskemia terjadi pada lebih kurang 85-90% daripada semua angin ahmar, dan disebabkan salur darah tersumbat dan bekalan darah ke bahagian otak disekat, baik separuh mahupun pada keseluruhannya.", "r": {"result": "Stroke iskemik terjadi pada sekitar 85-90% dari semua stroke, dan disebabkan oleh tersumbatnya pembuluh darah dan suplai darah ke otak, baik sebagian atau seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armstrong mempunyai suatu Sertifikat BASSC (The British Academy of Stage & Screen Combat) dalam stage combat.", "r": {"result": "Armstrong memiliki Sertifikat BASSC (The British Academy of Stage & Screen Combat) dalam pertarungan panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesuatu yang istimewa tentang Jepun - Tun Mahathir", "r": {"result": "Ada sesuatu yang istimewa tentang Jepang - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, Mustafi berpindah ke kelab Serie B, U.C. Sampdoria secara percuma.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Mustafi pindah ke klub Serie B, U.C. Sampdoria gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat eksport data", "r": {"result": "Tidak dapat mengekspor data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mengalukan bekas Perdana Menteri yang juga bekas Menteri Kewangan, Datuk Seri Najib Razak untuk menerangkan mengapa dan bagaimana beliau boleh meluluskan transaksi berkaitan SSER ini,\" katanya dalam sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga mengundang mantan Perdana Menteri yang juga mantan Menteri Keuangan Datuk Seri Najib Razak untuk menjelaskan mengapa dan bagaimana dia bisa menyetujui transaksi terkait SSER ini,\" katanya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makmal itu membantu siasatan kes berkaitan forensik digital dari agensi penguatkuasaan seperti analisis terhadap bahan eksi dan digital.", "r": {"result": "\u201cLab membantu investigasi kasus terkait forensik digital dari lembaga penegak hukum seperti analisis exi dan materi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma juga seperti buah-buahan lain yang mengandungi banyak vitamin dan mineral dan amat berkhasiat untuk tubuh badan selain dapat mengembalikan tenaga yang hilang.", "r": {"result": "Kurma juga seperti buah lainnya yang banyak mengandung vitamin dan mineral serta sangat berkhasiat bagi tubuh selain mampu mengembalikan energi yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Kehakiman (DOJ) Amerika Syarikat (AS) telah membuat pendakwaan tambahan terhadap Jho Low berhubung kes 1MDB pagi tadi.", "r": {"result": ": Departemen Kehakiman (DOJ) Amerika Serikat (AS) telah mengajukan tuntutan tambahan terhadap Jho Low terkait kasus 1MDB pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, tidak banyak sektor yang menggunakan teknologi tinggi.", "r": {"result": "Dulu, tidak banyak sektor yang menggunakan teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merealisasikan keinginan tersebut, Samsung memperkirakan akan memiliki sedikitnya seribu engineer dan peneliti untuk AI.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan keinginan itu, Samsung memperkirakan akan memiliki setidaknya seribu insinyur dan peneliti AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Las Heras Lapangan Terbang Las Heras adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Las Heras, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Las Heras Bandara Las Heras adalah sebuah bandara yang terletak di kota Las Heras, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam pada itu mengakui PH bakal berdepan jalan sukar untuk menandingi penyandang kerusi itu sebelum ini, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "Sementara itu, dia mengakui PH akan menghadapi jalan yang sulit untuk bersaing dengan petahana sebelumnya, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The senior lawyer added that the substance might not necessarily be VX agent as claimed in the reports.", "r": {"result": "Pengacara senior menambahkan bahwa substansi tersebut belum tentu agen VX seperti yang diklaim dalam laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, selain kementeriannya, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, dan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan perlu bekerjasama dalam usaha mencari jalan penyelesaian terhadap masalah dihadapi nelayan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, selain kementeriannya, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pertanian dan Industri Agro, serta Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah perlu bekerja sama untuk mencari solusi atas permasalahan yang dihadapi nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, 61.6 bilion ringgit disediakan untuk sektor ini.", "r": {"result": "Untuk 2018, 61,6 miliar ringgit disediakan untuk sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vergezac Vergezac ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vergezac Vergezac adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggeledahan dilakukan sejak pukul 10 tadi pagi di dua lokasi, Kantor Dinas PU dan Dinas Pendidikan Provinsi Kepri,\" ujar Juru Bicara KPK Febri Diansyah saat dikonfirmasi, Selasa (17/9).", "r": {"result": "Penggeledahan dilakukan sejak pukul 10 pagi tadi di dua lokasi, Kantor PU dan Dinas Pendidikan Provinsi Kepri,\" kata Juru Bicara KPK Febri Diansyah saat dikonfirmasi, Selasa (17/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sen Nilo Coelho terletak pada kedudukan latitude S09* 22.0500', longtitude W40* 33.8167' pada ketinggian 384.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sen Nilo Coelho terletak di garis lintang S09* 22.0500', garis bujur W40* 33.8167' dengan ketinggian 384.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak melekat, dalam piksel skrin, untuk melekat ke grid", "r": {"result": "Menempel jarak, dalam piksel layar, menempel ke grid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan pengguguran sukan yang pertama kali dilakukan MSN sejak 2007 itu disebabkan prestasi yang tidak memuaskan, masalah doping dan percakaran dalam persatuan. Ketika temasya Sukan SEA Kuala Lumpur 2017, taekwondo menyumbangkan tiga emas menerusi Chew Wei Yan dan Yap Khim Wen dalam acara poomsae manakala Rozaimi Rozali mengungguli acara kyorugi.", "r": {"result": "Alasan penghentian olahraga yang pertama kali dilakukan MSN sejak 2007 itu karena prestasi yang kurang memuaskan, masalah doping dan perselisihan di dalam asosiasi. Pada SEA Games Kuala Lumpur 2017, taekwondo menyumbang tiga medali emas melalui Chew Wei Yan dan Yap Khim Wen di nomor poomsae sementara Rozaimi Rozali menjadi juara di nomor kyorugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi yang menggabungkan pasukan Komando 69 PDRM dengan unit KOSTRAD (Komando Strategis Cadangan Angkatan Darat) TNI-AD dan mengambil masa lima bulan ini, kedua-dua pasukan tersebut berjaya menggempur kedua-dua buah kubu kumpulan PARAKU dan ketangkasan serta keberanian pasukan Komando 69 pimpinan Zabri dalam pertempuran yang tercetus serta berjaya menumbangkan beberapa orang ahli PARAKU ini amat mengagumkan pasukan keselamatan Indonesia.", "r": {"result": "Dalam operasi yang menggabungkan tim Komando PDRM 69 dengan satuan TNI-AD KOSTRAD (Komando Strategis Cadangan Angkatan Darat) dan memakan waktu lima bulan, kedua tim berhasil menggempur dua kubu kelompok PARAKU dan ketangkasan serta keberanian tim Komando 69. memimpin Zabri dalam pertempuran yang pecah dan berhasil melumpuhkan beberapa anggota PARAKU sangat mengesankan pasukan keamanan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tiba untuk ujibakat untuk kumpulan tersebut, sayangnya dia harus bekerja pada tarikh tersebut dan dengan demikian tidak dapat hadir.", "r": {"result": "Ketika sampai pada audisi untuk grup tersebut, sayangnya dia harus bekerja pada tanggal tersebut dan karenanya tidak dapat hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan", "r": {"result": "Ulasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan hak yang tidak sama rata ini membuatkan Cina mampu memacu kekuatan ekonomi sehingga 80 peratus aktiviti perniagaan di Malaysia dikuasai bangsa tersebut, walaupun komposisi kaum mereka hanya sekitar 30 peratus sahaja.", "r": {"result": "Pembagian hak yang tidak merata ini membuat orang Tionghoa mampu menggerakkan kekuatan ekonomi hingga 80 persen aktivitas bisnis di Malaysia didominasi oleh ras tersebut, meski komposisi ras mereka hanya sekitar 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang Profesor Cemerlang Richard P. Simmons di Sekolah Perniagaan Tepper dari Universiti Carnegie Mellon, di mana beliau memperolehi Ph.D., dan jawatan separuh masa di Sekolah Ekonomi Norway (NHH).", "r": {"result": "Dia juga memegang Richard P. Simmons Distinguished Professorship di Tepper School of Business Carnegie Mellon University, tempat dia mendapatkan gelar Ph.D., dan posisi paruh waktu di Norwegian School of Economics (NHH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengandaikan majoriti pengguna di Malaysia membeli-belah secara dalam talian kerana mahukan harga murah yang ditawarkan, tapi kajian mendapati sebaliknya.", "r": {"result": "Kami berasumsi bahwa mayoritas konsumen di Malaysia berbelanja online karena menginginkan harga murah yang ditawarkan, namun studi menemukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kertas kerja dan taklimat yang disembahkan kepada Seri Paduka adalah isu upacara berdoa secara beramai-ramai mengikut agama dalam sesuatu program, program MyInsanniah, peranan Institut Pengajian Tinggi Awam dalam eko-sistem halal negara dan isu lain berkaitan hal ehwal Islam.", "r": {"result": "Di antara makalah dan pembekalan yang disampaikan kepada Yang Mulia adalah isu salat berjamaah menurut agama dalam sebuah program, program MyInsanniah, peran Perguruan Tinggi Negeri dalam ekosistem halal negara dan isu-isu lain yang terkait dengan urusan Islam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah ahli Syurga, tetap kekalah mereka di dalamnya, sebagai balasan bagi amal-amal soleh yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka adalah anggota surga, mereka akan tetap di dalamnya, sebagai balasan atas amal saleh yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu.", "r": {"result": "Ada satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachel and Michael Parsons lead at the halfway stage of the ice dance competition (c)ISU At the halfway stage of the ice dance competition, the United States' Rachel and Michael Parsons top the standings, following an strong short programme.", "r": {"result": "Rachel dan Michael Parsons memimpin di setengah jalan kompetisi ice dance (c) ISU Di setengah jalan kompetisi ice dance, Rachel dan Michael Parsons dari Amerika Serikat menduduki puncak klasemen, mengikuti program pendek yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 72.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama huru-hara seterusnya, Percy terjatuhkan perisai, yang sebenarnya tepat disembunyikan panah petir utama yang hilang.", "r": {"result": "Selama huru-hara berikutnya, Percy menjatuhkan perisai, yang sebenarnya persis di mana petir utama yang hilang disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philondenx Philondenx ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Philondenx Philondenx adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shah bin Ahmad menceritakan semasa percubaan selama lebih 4 hari, anggota pasukan keselamatan tersebut telah diseksa dan dianiaya.", "r": {"result": "Mohd Shah bin Ahmad mengatakan bahwa selama persidangan lebih dari 4 hari, anggota pasukan keamanan disiksa dan dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valsalabroso Valsalabroso merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valsalabroso Valsalabroso adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan terhadap Estrada dan pembangkang-pembangkang Arroyo kemudian merosot selepas kemenangan calon-calon bersekutunya dalam pilihan raya separuh penggal yang diadakan kemudian pada bulan yang sama.", "r": {"result": "Dukungan untuk oposisi Estrada dan Arroyo kemudian menurun setelah kemenangan kandidat sekutunya dalam pemilihan paruh waktu yang diadakan di bulan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan penyepit nyata meluas ke seluruh Asia Timur, tetapi mungkin juga menjangkaui sempadan ke rantau lain.", "r": {"result": "Penggunaan sumpit asli tersebar luas di seluruh Asia Timur, tetapi juga dapat meluas melintasi perbatasan ke wilayah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inang mencurigai pemerintah sengaja tidak mendukung penelitian ganja untuk kepentingan medis, karena bisa mengancam kepentingan bisnis farmasi asing.", "r": {"result": "Inang menduga pemerintah sengaja tidak mendukung penelitian ganja untuk keperluan medis, karena bisa mengancam kepentingan bisnis farmasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir menghadiahkan sepakan penalti itu selepas penjaga gol Kuala Lumpur, Mohd.", "r": {"result": "Amir mendapat hadiah tendangan penalti setelah kiper Kuala Lumpur, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit IT akan mempunyai dua lagi sub-unit lain iaitu Unit Sistem Pengundi yang akan menjadi rujukan bagi mengenali pengundi tempatan dan Unit Siber yang akan memperkukuh pasukan dalam mempromosi calon dan agenda nasional selain mendepani fitnah-fitnah yang ditabur pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Unit IT akan memiliki dua sub unit lainnya yaitu Unit Sistem Pemilih yang akan menjadi acuan untuk mengidentifikasi pemilih lokal dan Unit Cyber yang akan memperkuat tim dalam mempromosikan kandidat dan agenda nasional selain menangani penyebaran fitnah oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Semua perbuatan sia-sia pimpinan DAP ini akan meretakkan hubungan antara komponen Pakatan Harapan yang akhirnya boleh menyebabkan kehancuran Pakatan Harapan sebelum PRU 15.", "r": {"result": ") Segala tindakan sia-sia pimpinan DAP akan meretakkan hubungan antar komponen Pakatan Harapan yang pada akhirnya dapat berujung pada runtuhnya Pakatan Harapan sebelum GE 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas itu akan merangka strategi bagi meringankan kesan daripada perlindungan perdagangan terbabit.", "r": {"result": "Gugus tugas akan menyusun strategi untuk mengurangi dampak proteksionisme perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup rendah", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup lebih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan salah satunya karena pasien datang pada stadium lanjut.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan salah satunya karena pasien datang dalam stadium lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997 kadar tukaran ditetapkan pada RM3.80 bagi setiap 1 dolar AS.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 nilai tukar ditetapkan pada RM3,80 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu menegaskan, tarikh peralihan kuasa Perdana Menteri ditentukan Majlis Kepemimpinan Pakatan Harapan (PH), bukan individu tertentu.", "r": {"result": "KLANG: Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu, menegaskan tanggal penyerahan kekuasaan kepada Perdana Menteri ditentukan oleh Dewan Pimpinan Pakatan Harapan (PH), bukan individu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousesports finished first in the group and thereby automatically qualifies for the ESL Pro League Final in Montpellier, France, to compete for a prize pool of $750,000 USD.", "r": {"result": "Mousesports finis pertama di grup dan dengan demikian otomatis lolos ke Final ESL Pro League di Montpellier, Prancis, untuk memperebutkan total hadiah sebesar $750.000 USD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, iaitu tahun akhir Rev.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, tahun terakhir Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai orang dari New York City Ini ialah senarai orang terkenal dari New York City.", "r": {"result": "Daftar orang-orang dari New York City Ini adalah daftar orang-orang terkenal dari New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji guru di Tebing Barat hanya 2,000 Syekel (RM2,250), Itupun kalau ada pekerjaan.", "r": {"result": "Gaji seorang guru di Tepi Barat hanya 2.000 Shekel (RM2.250), bahkan jika ada pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Suzana Raja Hamat (Kosmo) 6.", "r": {"result": "Tengku Suzana Raja Hamat (Kosmo) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41,000 mangsa di lima wilayah dipindahkan ke 92 pusat pemindahan sementara.", "r": {"result": "41.000 korban di lima provinsi dipindahkan ke 92 pusat evakuasi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru SMA PGRI Wamena itu telah berusaha mendinginkan emosi pelajar sejak pagi dari sekolahnya.", "r": {"result": "Guru SMA PGRI Wamena itu sudah berusaha meredam emosi para siswa sejak pagi dari sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilepaskan pada 3 Mei 2009 dan selepas itu mengadakan pertemuan bersama peminat pada 10 Mei 2009.", "r": {"result": "Dia dibebaskan pada 3 Mei 2009 dan kemudian mengadakan pertemuan penggemar pada 10 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan orang ramai mengamalkan pemakanan seimbang ini, Pinggan Sihat Malaysia diperkenalkan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) sebagai pendekatan mudah bagi seseorang untuk memastikan pilihan makanan yang diletakkan di atas pinggan makan waktu utama dalam kuantiti yang sewajarnya.", "r": {"result": "Untuk memudahkan masyarakat mempraktekkan pola makan seimbang ini, Pinggan Sihat Malaysia diperkenalkan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) sebagai pendekatan sederhana bagi seseorang untuk memastikan bahwa pilihan makanan yang diletakkan di piring makan utama adalah dalam jumlah yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu larang gali kubur Surinder, 'anak saya sudah peluk Islam'", "r": {"result": "Ibu Larang Gali Makam Surinder, 'Anakku Sudah Masuk Islam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The 1MDB contracts were mainly set-up to allow money to be siphoned into foreign companies linked to cronies of Barisan Nasional leadership,\" Tony says.", "r": {"result": "\"Kontrak 1MDB terutama dibuat untuk memungkinkan uang disedot ke perusahaan asing yang terkait dengan kroni kepemimpinan Barisan Nasional,\" kata Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak ada kalau upaya yang serius karena tiap partai punya kebebasan, tetapi kami bicara di ruang publik, ayo semua rekan-rekan koalisi 02 kita sudah bubar, kita bertransformasi jadi satu, kita sama-sama bangun negeri ini walaupun jadi oposisi tapi tetap itu pekerjaan yang mulia,\" jelasnya.", "r": {"result": "Tidak ada upaya serius karena setiap partai memiliki kebebasan, tetapi kita berbicara di ruang publik, mari semua rekan koalisi 02 kita bubar, kita bertransformasi menjadi satu, kita membangun negara ini bersama-sama meskipun kita oposisi tetapi tetap saja. pekerjaan yang mulia,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sejumlah artis yang terjun dalam kontestasi pemilihan legislatif untuk DPR RI, di daerah pilih Jawa Timur 1, meliputi Surabaya dan Sidoarjo, bertumbangan dalam.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sejumlah artis yang mengikuti kontestasi pemilihan legislatif DPR RI di daerah pemilihan Jawa Timur 1 meliputi Surabaya dan Sidoarjo ikut turun tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mendapat keputusan cemerlang pada peperiksaan Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM), saya mendapat tawaran belajar yang tidak akan saya sia-siakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah mendapatkan hasil yang sangat baik dalam ujian Higher Certificate of Religion Malaysia (STAM), saya mendapat tawaran studi yang tidak akan saya sia-siakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini dijangka bermula pada 2020, namun tertakluk kepada kelulusan pihak berkuasa berkaitan di Malaysia dan Jepun.", "r": {"result": "Kolaborasi ini diharapkan dapat dimulai pada tahun 2020, namun harus mendapat persetujuan dari otoritas terkait di Malaysia dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sellieres Sellieres ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Sellieres Sellieres adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee mempelajari bahasa Jepun pada usia dewasanya dan bekerja sebagai pentrjemah bahasa Jepun semasa pendudukan Jepun di Singapura.", "r": {"result": "Lee belajar bahasa Jepang di masa dewasanya dan bekerja sebagai penerjemah bahasa Jepang selama pendudukan Jepang di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak ada menerima laporan atau membuat tangkapan melibatkan permit bagi tujuan kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) P165 Tanjung Piai.", "r": {"result": "\u201cKami juga belum menerima laporan atau penangkapan terkait perizinan untuk kepentingan kampanye Pilkada P165 Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian bangunkan sistem data perumahan", "r": {"result": "Kementerian mengembangkan sistem data perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PH, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata semua parti dalam komponen itu sudah bersepakat untuk tidak berkompromi dengan sebaran cubaan menggugat hak orang Melayu yang dilindungi Perlembagaan Persekutuan. Katanya, dakwaan pembangkang kononnya PH kini dikuasai DAP dan tidak membela orang Melayu adalah tidak benar dan ia hanya sentimen perkauman yang dimainkan bagi meraih undi kaum itu pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih.", "r": {"result": "Wakil Presiden PH, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan semua pihak dalam komponen tersebut telah sepakat untuk tidak berkompromi dengan merebaknya upaya pelemahan hak-hak orang Melayu yang dilindungi Konstitusi Federal. Ia mengatakan klaim oposisi bahwa PH kini dikuasai DAP dan tidak membela Melayu tidak benar dan itu hanya sentimen rasis yang dimainkan untuk memenangkan suara pemilihan umum sela (PRK) Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Syurga yang tinggi (darjatnya), -", "r": {"result": "Di (derajat) Surga yang tinggi, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. H, Tyte, Penolong Kanan di Sekolah Menengah Kebangsaan Victoria dilantik menjadi Guru Besar pertama.", "r": {"result": "J. H, Tyte, Asisten Senior di Sekolah Menengah Nasional Victoria diangkat sebagai Kepala Sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer-activist Siti Kasim questions his stance as a \"progressive Muslim\".", "r": {"result": "Pengacara-aktivis Siti Kasim mempertanyakan pendiriannya sebagai \"Muslim progresif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah merupakan warna rhododendron, bunga negara Nepal.", "r": {"result": "Merah adalah warna rhododendron, bunga nasional Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dashi Karakuri\" digunakan dalam pesta-pesta keagamaan, dalam pesta-pesta itu boneka-boneka ini digunakan untuk mempersembahkan pengkisahan legenda dan mitos tradisional.", "r": {"result": "\"Dashi Karakuri\" digunakan dalam festival keagamaan, di mana boneka ini digunakan untuk menyajikan narasi legenda dan mitos tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gedung lain juga menjadi rusak parah.", "r": {"result": "Beberapa bangunan lain juga rusak berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lewat 1980an dan awal 1990an, Hooper bekerja sebagai pengeluar berita di KSTP-TV, gabungan ABC di Minneapolis.", "r": {"result": "Selama akhir 1980-an dan awal 1990-an, Hooper bekerja sebagai produser berita di KSTP-TV, afiliasi ABC di Minneapolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan berkata: \"Kalau kami sanggup, tentulah kami akan pergi bersama kamu\". (Dengan sumpah dusta itu) mereka membinasakan diri mereka sendiri, sedang Allah mengetahui bahawa sesungguhnya mereka itu orang-orang yang berdusta (tentang tidak sanggupnya mengikutmu).", "r": {"result": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan mengatakan: \"Jika kami mau, kami pasti akan pergi bersamamu\". (Dengan sumpah palsu itu) mereka menghancurkan diri mereka sendiri, sedangkan Allah mengetahui bahwa sesungguhnya merekalah yang berdusta (tentang tidak mau mengikutimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad yang juga merupakan Timbalan Presiden UMNO menggesa supaya Menteri Kewangan membantu pembeli-pembeli tersebut dengan membuat pembayaran kepada kontraktor dan pemaju agar projek tersebut dapat diteruskan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad yang juga Wakil Presiden UMNO mendesak agar Menteri Keuangan membantu pembeli dengan melakukan pembayaran kepada kontraktor dan pengembang agar proyek dapat terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gontai Gontaian () merupakan gaya jalan kuda yang sederhana berdepak empat, lebih laju daripada berjalan tetapi biasanya lebih perlahan daripada trot dan sentiasa lebih perlahan daripada derap.", "r": {"result": "Gontai Gontaian () adalah gaya kuda moderat yang berjalan dengan empat kaki, lebih cepat dari berjalan tetapi biasanya lebih lambat dari trot dan selalu lebih lambat dari trot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sanjung pandangan, teguran Sultan Johor' - Jamil Khir", "r": {"result": "'Pandangan yang menyanjung, teguran dari Sultan Johor' - Jamil Khir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul sebenarnya ialah dengan legenda Sejak awal abad ke-19, Uncle Sam telah menjadi simbol popular kerajaan AS dalam budaya Amerika dan manifestasi emosi patriotik.", "r": {"result": "Asal sebenarnya terletak pada legenda Sejak awal abad ke-19, Paman Sam telah menjadi simbol populer dari pemerintah AS dalam budaya Amerika dan manifestasi dari emosi patriotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Agung, Tetap Tanjung Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tetap, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Agung, Tetap Tanjung Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tepat, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan kini tidak lagi berasaskan kepada sumber 'bahan mentah' seperti petroleum, kelapa sawit atau sumber galian, semata-mata, tetapi juga merangkumi idea, kreativiti dan inovasi serta kemahiran insaniah, termasuklah ciptaan-ciptaan produk terkini, yang berupaya menjana ekonomi dan melahirkan usahawan-usahawan baharu.", "r": {"result": "Kekayaan kini tidak lagi bertumpu pada sumber daya 'bahan baku' seperti minyak bumi, kelapa sawit, atau sumber daya mineral, tetapi juga mencakup ide, kreativitas dan inovasi serta soft skill, termasuk penciptaan produk-produk terkini, yang mampu menghasilkan ekonomi dan melahirkan pengusaha-pengusaha baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanduan pesawat ini berdasarkan GPS dan sistem navigasi inersia berketepatan tinggi.", "r": {"result": "Piloting pesawat ini didasarkan pada GPS dan sistem navigasi inersia presisi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku melihat kamu berada dalam kemewahan; dan sesungguhnya aku bimbang, kamu akan ditimpa azab hari yang meliputi (orang-orang yang bersalah).", "r": {"result": "Memang saya melihat Anda dalam kemewahan; dan sesungguhnya aku khawatir, kamu akan ditimpa azab hari yang meliputi (orang-orang yang bersalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbridge mula muncul dalam \"Harry Potter and the Order of the Phoenix\".", "r": {"result": "Umbridge pertama kali muncul di \"Harry Potter and the Order of the Phoenix\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, melalui pembelian pengurusan, beliau mengambil alih sebuah syarikat bernama Portrait One.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, melalui pembelian manajemen, dia mengambil alih sebuah perusahaan bernama Portrait One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini bukan semata-mata salah plastik.", "r": {"result": "Tapi ini bukan semata-mata kesalahan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu FELDA sentiasa duduk di atas khazanah tunai berbilion ringgit, kini aliran tunai FELDA berada pada tahap kritikal.", "r": {"result": "Jika FELDA selalu duduk dengan uang tunai miliaran ringgit, sekarang arus kas FELDA berada pada level kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sejarah direkodkan meriam di antara 1613 dan 1795, apabila Aceh menghantar \"Seri Rambai\" kepada Sultan Ibrahim Selangor sebagai balasan bagi perkhidmatan saudaranya di antara kempen ketenteraan.", "r": {"result": "Tidak ada catatan sejarah meriam antara tahun 1613 dan 1795, ketika Aceh mengirimkan \"Seri Rambai\" kepada Sultan Ibrahim dari Selangor sebagai imbalan jasa saudaranya di antara kampanye militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak pergi beramai-ramai (untuk berperang pada jalan Allah - membela ugamaNya), Allah akan menyeksa kamu dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya dan Ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain, dan kamu tidak akan dapat mendatangkan bahaya sedikitpun kepadaNya.", "r": {"result": "Jika Anda tidak pergi secara massal (untuk berperang di jalan Tuhan - membela agama-Nya), Tuhan akan menghukum Anda dengan siksaan yang tak terlukiskan dan Dia akan menggantikan Anda dengan orang lain, dan Anda tidak akan dapat membahayakan Dia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang merupakan negeri suruhan Kesultanan Johor.", "r": {"result": "Pahang adalah negara bawahan Kesultanan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pacet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kabupaten Pacet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disertakan juga tema larian untuk alam sekitar, kanser payudara, untuk cintakan Lubnan, untuk keamanan atau hanya untuk berlari.", "r": {"result": "Juga termasuk tema lari untuk lingkungan, kanker payudara, untuk cinta Lebanon, untuk perdamaian atau hanya untuk berlari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah supaya suis, misalnya, hanya mengendalikan wayar hidup di dalam litar.", "r": {"result": "Saklar, misalnya, hanya menangani kabel hidup di sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor siri dalaman", "r": {"result": "Nomor seri dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKURANG-KURANGNYA 264 orang terbunuh manakala 1,266 lagi cedera termasuk orang awam dalam serangan yang dipimpin ketua tentera Khalifa Haftar ketika menawan ibu kota Libya, kata Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) hari ini.", "r": {"result": "Setidaknya 264 orang tewas sementara 1.266 lainnya terluka, termasuk warga sipil, dalam serangan yang dipimpin oleh panglima militer Khalifa Haftar saat merebut ibu kota Libya, kata Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berjaya merampas 1,046 gram syabu bernilai RM156,900; 8,400 biji pil Eramin 5 (RM126,000); 444 biji pil ekstasi (RM13,320) dan 50.75 gram ketamin (RM7,600),\" katanya.", "r": {"result": "Polisi berhasil menyita 1.046 gram syabu senilai RM156.900; 8.400 pil Eramin 5 (RM126.000); 444 pil ekstasi (RM13.320) dan 50,75 gram ketamine (RM7.600),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pertandingan tertingginya iaitu Australian Football League (AFL) yang diadakan setiap tahun dan diikuti 16 pasukan dari seluruh Australia.", "r": {"result": "Kompetisi tertingginya adalah Australian Football League (AFL) yang diadakan setiap tahun dan diikuti oleh 16 tim dari seluruh Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Jepun adalah rakan dagangan global keempat terbesar bagi Malaysia dengan jumlah dagangan dua hala RM127.4 bilion.", "r": {"result": "Pada 2015, Jepang adalah mitra dagang global terbesar keempat Malaysia dengan total perdagangan bilateral sebesar RM127,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conu Coni merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Conu Coni adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ringkaskan sebegini; 1.", "r": {"result": "Saya meringkas seperti ini; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kamu mendatangi lelaki untuk memuaskan nafsu syahwat kamu dengan meninggalkan perempuan, bahkan kamu ini adalah kaum yang melampaui batas\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu datang kepada laki-laki untuk memuaskan nafsumu dengan meninggalkan perempuan, bahkan kamu adalah kaum yang melampaui batas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Oktober 2019, ketua Dewan Republikan, Kevin McCarthy menggesa Pelosi untuk menangguhkan siasatan itu dan meminta jawapan kepada 10 soalan sebelum siasatan diteruskan.", "r": {"result": "Pada 3 Oktober 2019, pemimpin Partai Republik Kevin McCarthy mendesak Pelosi untuk menunda penyelidikan dan meminta jawaban atas 10 pertanyaan sebelum penyelidikan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, terdapat sesetengah pegawai beranggapan ia satu kejayaan jika dapat menganjurkan majlis hari raya di balai dengan menyediakan makanan yang mewah namun amat memalukan kerana wang diperoleh dari luar dan lebih memburukkan sekiranya datang daripasa sumber tidak halal,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cNamun, ada beberapa petugas yang merasa sukses jika bisa menyelenggarakan upacara Hari Raya di stasiun dengan menyediakan makanan mewah, tapi sayang karena uangnya didapat dari luar dan lebih parah lagi jika dari luar. sumber yang tidak halal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif muzikal digunakan untuk mengaitkan segmen-segmen berbeza antara satu sama lain.", "r": {"result": "Motif musik digunakan untuk menghubungkan segmen yang berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu tuntutan utama daripada lima tuntutan Perarakan Hari Wanita semalam adalah untuk menghentikan keganasan berdasarkan jantina dan orientasi seksual.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tuntutan utama dari lima tuntutan Pawai Hari Perempuan kemarin adalah menghentikan kekerasan berbasis gender dan orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dakwaan oleh pihak pembangkang bahawa maksud 1Malaysia masih tidak difahami oleh majoriti rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ada klaim dari oposisi bahwa makna 1Malaysia masih belum dipahami oleh mayoritas orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya terdapat hanya 150 spesies jenis keluarga Morus Mulberi sahaja didalam dunia ini yang telah dinamai.", "r": {"result": "Sebenarnya hanya ada 150 spesies dari famili Morus Mulberi di dunia yang telah diberi nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT ini akan memberi khidmat kepada para penduduk estet-estet berdekatan seperti Sembawang Springs, dan juga untuk pembangunan kediaman awam dan swasta pada masa akan datang.", "r": {"result": "Stasiun MRT ini akan melayani penghuni perumahan terdekat seperti Sembawang Springs, serta pembangunan perumahan publik dan swasta di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peta blok in-use", "r": {"result": "peta blok yang sedang digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"PDRM bekerjasama rapat dengan ASEANPOL memba isu dadah dan penyeludupan senjata api.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA \"PDRM bekerja sama dengan ASEANPOL dalam masalah penyelundupan narkoba dan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memprjuangkan Pindaan Undang-Undang Perkahwinan orang bukan Islam dan keluarga Islam.", "r": {"result": "Dia juga memperjuangkan amandemen UU Perkawinan non-Muslim dan keluarga Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Nombor 10 juga turut menjadi persinggahan wajib para pelancong yang bersiar-siar di London, biasanya sebagai tempat bergambar.", "r": {"result": "Gedung Nomor 10 ini juga menjadi tempat pemberhentian wajib bagi wisatawan yang sedang jalan-jalan di London, biasanya sebagai tempat berfoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonberg, Lauenburg Schonberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schonberg, Lauenburg Schonberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi siapakah pengarang yang bakal diangkat sebagai SN ke-14 mula timbul apabila pengumuman yang sepatutnya dibuat April lalu, ditangguhkan tanpa sebarang alasan, sedangkan tarikh penganugerahan ASN itu sudah pun diputuskan pada 21 September depan yang bakal disempurnakan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "r": {"result": "Spekulasi siapa penulis yang akan diangkat sebagai SN ke-14 mulai muncul ketika pengumuman yang seharusnya dilakukan April lalu, ditunda tanpa alasan apapun, sedangkan tanggal penganugerahan ASN sudah diputuskan pada 21 September mendatang yang mana akan diselesaikan oleh Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkia Turkia merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Turki Turki adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka pun harmonis dengan alam.", "r": {"result": "Hidup mereka selaras dengan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keruak Kampung Keruak merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, Mukim Hulu Besut, Daerah Besut dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Keruak Kampung Keruak adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, Mukim Hulu Besut, Kecamatan Besut di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now I realize how much politics [are at play] and how much it takes and to have the coaching early.", "r": {"result": "Tapi sekarang saya menyadari betapa banyak politik [yang dimainkan] dan berapa banyak yang dibutuhkan dan untuk melakukan pembinaan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran berkata, ia adalah satu berita gembira kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran mengatakan, hal itu merupakan kabar baik bagi warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh buka URL", "r": {"result": "Tidak dapat membuka URL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PR1MA telah mendapat sambutan yang amat memberangsangkan.", "r": {"result": "PR1MA mendapatkan respon yang sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah senarai peralatan tidak lengkap, dan dikumpulkan sesuai dengan aplikasi serta urutan skala kemampuan respon.", "r": {"result": "Ini adalah daftar peralatan yang tidak lengkap, dan dikelompokkan menurut urutan skala kemampuan aplikasi dan respons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenesszentpeter Kemenesszentpeter merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Kemenesszentpeter Kemenesszentpeter adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, cara penakrifan dan pelakasaan hak kemanusiaan masih memperlihatkan kepelbagaian.", "r": {"result": "Meski begitu, cara HAM didefinisikan dan ditegakkan masih menunjukkan keragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru yang banyak itu yang ekspatriat, bule-bule.", "r": {"result": "Memang banyak dari mereka yang ekspatriat, bule-bule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seperti isu lori parkir di bahu jalan sebelum ini, pihaknya menggesa pihak berwajib mencari mekanisme terbaik bagi menyelesaikan isu keselamatan jalan raya secara menyeluruh dan bukannya selepas sesuatu kejadian berlaku.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seperti persoalan truk yang parkir di bahu jalan sebelumnya, dia mendesak pihak berwenang mencari mekanisme terbaik untuk menyelesaikan persoalan keselamatan jalan secara komprehensif dan bukan setelah terjadi insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penjuru punca BN kalah PRU14, kata Najib", "r": {"result": "Tiga alasan BN kehilangan GE14, kata Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang berzina (lazimnya) tidak ingin berkahwin melainkan dengan perempuan yang berzina atau perempuan musyrik; dan perempuan yang berzina itu pula (lazimnya) tidak ingin berkahwin dengannya melainkan oleh lelaki yang berzina atau lelaki musyrik. Dan perkahwinan yang demikian itu terlarang kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Laki-laki yang berzina (biasanya) tidak mau menikah kecuali dengan perempuan yang berzina atau musyrik; dan wanita pezina (biasanya) tidak mau dinikahinya kecuali dengan laki-laki pezina atau laki-laki musyrik. Dan pernikahan seperti itu diharamkan bagi orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TKI formal adalah mereka yang bekerja di luar negeri pada berbagai perusahaan atau organisasi yang berbadan hukum, memiliki kontrak kerja yang kuat, dilindungi secara hukum di negara penempatan sehingga relatif tidak mendapatkan permasalahan selama bekerja di luar negeri.", "r": {"result": "Buruh migran formal adalah mereka yang bekerja di luar negeri pada berbagai perusahaan atau organisasi yang berbadan hukum, memiliki kontrak kerja yang kuat, terlindungi secara hukum di negara asal sehingga relatif bebas dari masalah selama bekerja di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Checksums md5 tidak sama.", "r": {"result": "checksum md5 tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi rumah berpendapatan di bawah RM2,000 membelanjakan hampir 95 peratus pendapatan mereka.", "r": {"result": "Rumah tangga berpenghasilan di bawah RM2,000 membelanjakan hampir 95 persen pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah benar RM48 juta milik bapa Jho Low dilucut hak kepada k'jaan", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan bahwa RM48 juta milik ayah Jho Low dicabut haknya untuk menuntut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kesemua DNA kita kebiasaannya adalah dalam bentuk kromatin.", "r": {"result": "Dan semua DNA kita biasanya dalam bentuk kromatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK 12 April - Seramai 16 pelancong termasuk lapan rakyat Malaysia mengalami sesak nafas kerana terhidu asap tebal dalam kebakaran sebuah hotel enam tingkat di Sadao, Songkhla, selatan Thailand hari ini.", "r": {"result": "BANGKOK 12 April - Sebanyak 16 wisatawan, termasuk delapan warga Malaysia, menderita sesak napas akibat asap tebal dalam kebakaran di sebuah hotel enam lantai di Sadao, Songkhla, Thailand selatan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayau itu diteruskan dalam peranan platform sains pegun sehingga komunikasi dengan \"Spirit\" berhenti pada sol 2210 (22 Mac 2010).", "r": {"result": "Penjelajah melanjutkan peran platform sains stasioner hingga komunikasi dengan \"Spirit\" berhenti pada sol 2210 (22 Maret 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaun bahan Amaun bahan, \"n\" sesebuah bahan merupakan kuantiti fizikal yang berkadar dengan jumlah zarah asasnya.", "r": {"result": "Jumlah materi Jumlah materi, \"n\" dari suatu materi adalah kuantitas fisik yang sebanding dengan jumlah partikel dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff mengakhiri sesi sejam itu dengan meminta ahli Dewan yang beragama Islam untuk menghadiahkan bacaan al-Fatihah manakala anggota bukan beragama Islam bertafakur seminit sebagai tanda menghormati mangsa insiden itu.", "r": {"result": "Mohamad Ariff mengakhiri sesi satu jam dengan meminta anggota Rumah Muslim untuk membaca Al-Fatihah sementara anggota non-Muslim bermeditasi selama satu menit sebagai tanda penghormatan kepada para korban insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan tambang rendah AirAsia sebelum ini melancarkan petisyen bagi membantah caj tambahan sebanyak RM23 untuk penumpang yang melakukan perjalanan ke destinasi bukan ASEAN daripada RM50 kepada RM73 seorang.", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah AirAsia sebelumnya meluncurkan petisi untuk memprotes biaya tambahan sebesar RM23 bagi penumpang yang bepergian ke tujuan non-ASEAN dari RM50 hingga RM73 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau beberapa kebijaksanaan konvensional yang basi menyatakan bahwa Amerika Serikat tidak dapat secara bersamaan mendukung prinsip-prinsip martabat manusia sementara juga mempertahankan hubungan yang stabil dengan sekutu otokratis yang memiliki kepentingan lain yang sama, namun terdapat banyak contoh sebaliknya.", "r": {"result": "Meskipun beberapa kebijaksanaan konvensional basi menyatakan bahwa Amerika Serikat tidak dapat secara bersamaan mendukung prinsip-prinsip martabat manusia sementara juga menjaga hubungan yang stabil dengan sekutu otokratis yang memiliki kepentingan serupa lainnya, ada banyak contoh sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But should even one Real Madrid player be on the FIFA Best XI for the season?", "r": {"result": "Tetapi haruskah bahkan satu pemain Real Madrid berada di FIFA Best XI untuk musim ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir a liability for Sabah PH, says SAPP", "r": {"result": "Mahathir tanggung jawab untuk Sabah PH, kata SAPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Hartmann merupakan pemain bola sepak yang pertama menjaringkan gol di stadium pada minit ke-16 menerusi penalti.", "r": {"result": "Mark Hartmann adalah pesepakbola pertama yang mencetak gol di stadion pada menit ke-16 melalui penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OCaml", "r": {"result": "OCaml", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, apa yang hendak saya sampaikan adalah, Kerajaan sentiasa komited untuk melaksanakan bajet yang terbaik melalui perbelanjaan berhemah, sekalipun,... kita berhadapan dengan ketidaktentuan ekonomi dunia.", "r": {"result": "Sebenarnya yang ingin saya sampaikan adalah Pemerintah selalu berkomitmen untuk mengimplementasikan anggaran sebaik-baiknya melalui belanja yang prudent, meskipun... kita berhadapan dengan ketidakpastian ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas kena dakwa, saya bayar denda.", "r": {"result": "Setelah dituntut, saya membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pemetaan geologi dijalankan ialah untuk mendapatkan maklumat am geologi batuan, paleontologi, maklumat geologi struktur dan sumber mineral di satu-satu kawasan dan dipersembahkan dalam bentuk peta geologi.", "r": {"result": "Tujuan pemetaan geologi adalah untuk memperoleh informasi umum tentang geologi batuan, paleontologi, informasi geologi struktur dan sumber daya mineral dalam satu wilayah dan disajikan dalam bentuk peta geologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan batik lukisan tangan di Malaysia pada hari ini mempunyai kaitan dengan batik tulis Jawa.", "r": {"result": "Produksi batik tulis di Malaysia saat ini berkaitan dengan batik tulis Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan WHO dan UNICEF menyatakan rakyat di Yaman berdepan krisis kemanusiaan paling buruk pernah direkodkan apabila kekurangan bekalan makanan berkhasiat dan bantuan perubatan.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan WHO dan UNICEF, orang-orang di Yaman menghadapi krisis kemanusiaan terburuk yang pernah tercatat ketika kekurangan makanan bergizi dan bantuan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bohor Goncar adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bohor Goncar adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Nak hamil, Mak adalah dikerah dan dihantar ke perang (dalam beberapa versi cerita perang bertentangan dengan Shan suku, manakala yang lain tidak khusus), di mana beliau cedera parah.", "r": {"result": "Dengan Nak hamil, Mak wajib militer dan dikirim berperang (dalam beberapa versi cerita perang melawan suku Shan, sementara yang lain tidak spesifik), di mana dia terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Krabs merupakan pemilik restoran Krusty Krab dan tingal di dalam sauh dengan anaknya Pearl, yang merupakan ikan paus sperma.", "r": {"result": "Bapak. Krabs adalah pemilik restoran Krusty Krab dan tinggal di jangkar bersama putranya Pearl, yang merupakan paus sperma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lashidan-e Motlaq Lashidan-e Motlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lashidan-e Motlaq Lashidan-e Motlaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, komite di bawah Majlis Agama Islam Penang (MAINPP) telah menyusun versi yang baru dari undang-undang tersebut dengan mempertimbangkan praktik terbaik dari negara-negara lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, panitia di bawah Dewan Agama Islam Penang (MAINPP) telah menyusun undang-undang versi baru dengan mempertimbangkan praktik terbaik dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat sekarang lebih warak, ramai ada tanda didahi kerana tidak tinggal solat, tetapi bila duit datang terima juga.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat lebih baik sekarang, banyak yang memiliki tanda di dahi mereka karena mereka tidak berdoa, tetapi ketika uang datang mereka menerimanya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thich Quang Duc Thich Quang Duc (1897 - 11 Jun 1963; nama lahir: Lam Van Tuc, kemudiannya Nguyen Van Khiet) merupakan seorang sami Buddha yang membakar dirinya sebagai tanda protes terhadap pemerintah pimpinan Presiden Vietnam Selatan Ngo Dinh Diem.", "r": {"result": "Thich Quang Duc Thich Quang Duc (1897 - 11 Juni 1963; nama lahir: Lam Van Tuc, kemudian Nguyen Van Khiet) adalah seorang biksu Budha yang membakar dirinya sebagai tanda protes terhadap pemerintah yang dipimpin oleh Presiden Vietnam Selatan Ngo Dinh Diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal dan penjaganya adalah sembilan belas (malaikat).", "r": {"result": "Penjaga dan penjaganya sembilan belas (malaikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasin saat itu menjelaskan penurunan angka kemiskinan 2,21 persen sudah bagus dan lebih baik dibanding provinsi lain.", "r": {"result": "Yasin kemudian menjelaskan, penurunan angka kemiskinan sebesar 2,21 persen itu bagus dan lebih baik dibanding provinsi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung Mei 2010 mereka memulakan aksi pertama di pentas 'live' apabila menyertai sebuah pertandingan yang dianjurkan oleh syarikat telekomunikasi 'Celcom'.", "r": {"result": "Pada akhir Mei 2010 mereka memulai aksi pertamanya di panggung 'live' dengan mengikuti kompetisi yang diselenggarakan oleh perusahaan telekomunikasi 'Celcom'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan reman lolos", "r": {"result": "Tahanan tahanan melarikan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika dia sampai di telaga air negeri Madyan, ia dapati di situ sekumpulan orang-orang lelaki sedang memberi minum (binatang ternak masing-masing), dan ia juga dapati di sebelah mereka dua perempuan yang sedang menahan kambing-kambingnya. dia bertanya: \"Apa hal kamu berdua?\"", "r": {"result": "Dan ketika dia sampai di sumur Madyan, dia menemukan di sana sekelompok pria sedang memberi air (untuk ternak mereka), dan dia juga menemukan di samping mereka dua wanita sedang memegang kambing mereka. dia bertanya: \"Ada apa dengan kalian berdua?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini perlu diambil bagi memastikan pemain industri terlibat sama dalam pembangunan modal insan dan penyediaan peluang pekerjaan kepada graduan TVET.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini perlu diambil untuk memastikan pelaku industri sama-sama terlibat dalam pengembangan sumber daya manusia dan penyediaan lapangan kerja bagi lulusan SMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan akan diteruskan sehingga 1 Mei ini dan kita jangka sebelum bulan Ramadan semua jabatan dan agensi akan merumuskan hasil siasatan serta memberi pandangan sewajarnya kepada Kerajaan Negeri Selangor terhadap langkah seterusnya yang perlu diambil.", "r": {"result": "\"Penyelidikan akan berlanjut hingga 1 Mei dan kami berharap sebelum bulan Ramadhan semua departemen dan lembaga akan meringkas hasil penyelidikan dan memberikan pandangan yang tepat kepada Pemerintah Negara Bagian Selangor tentang langkah selanjutnya yang perlu diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempercayakannya terhadap \"ketidakpedulian dunia\".", "r": {"result": "Itu mempercayakan dia dengan \"ketidakpedulian dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berbahas, wakil PAS negeri juga lebih kepada menyokong dan ini petanda baik ke arah pengurangan kerusi pembangkang di DUN Melaka,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat berdiskusi, perwakilan PAS negara bagian juga lebih mendukung dan ini pertanda baik menuju pengurangan kursi oposisi di Majelis Negara Malaka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dari hasil pemeriksaan itu tidak membuahkan hasil\".", "r": {"result": "Tapi, dari hasil pemeriksaan tidak membuahkan hasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "us/report/propanol-market/request-sample The surveys, SWOT analysis, and strategies of each vendor in the propanol market give understanding about the market strengths and how those can be used to create future opportunities.", "r": {"result": "us/report/propanol-market/request-sample Survei, analisis SWOT, dan strategi masing-masing vendor di pasar propanol memberikan pemahaman tentang kekuatan pasar dan bagaimana hal itu dapat digunakan untuk menciptakan peluang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E", "r": {"result": "IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya enggak apa-apa, tapi yang kita tidak bisa terima adalah violence itu,\" kata Zuhairi.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak apa-apa, tapi yang tidak bisa kami terima adalah kekerasannya,\" kata Zuhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal Lengkap Piala AFF U16 2018. Timnas U16 Indonesia vs Filipina Hari Minggu Pukul 19.00 WIB", "r": {"result": "Jadwal Lengkap Piala AFF U16 2018. Timnas U16 Indonesia vs Filipina Minggu Pukul 19.00 WIB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluk puas sama ialah satu alat yang digunakan untuk menggambarkan keutamaan dan digunakan dalam teori pilihan.", "r": {"result": "Kurva kepuasan yang sama adalah alat yang digunakan untuk menggambarkan preferensi dan digunakan dalam teori pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ditayangkan di Fox dan juga disiarkan di National Geographic Channel pada malam sama.", "r": {"result": "Episode tersebut tayang perdana di Fox dan juga ditayangkan di National Geographic Channel pada malam yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonlay-l'Abbaye Lonlay-l'Abbaye ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lonlay-l'Abbaye Lonlay-l'Abbaye adalah sebuah komune di departemen Orne di barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ini berlaku, kita akan kehilangan pelaburan bernilai jutaan ringgit dan bukan itu sahaja, bagaimana pula dengan nasib pekerja di kilang itu...ini semua kita kena ambil kira,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika ini terjadi, kami akan kehilangan investasi senilai jutaan ringgit dan tidak hanya itu, tapi bagaimana dengan nasib para pekerja di pabrik... kami harus memperhitungkan ini semua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Gadget Apple mu ternyata tidak mendukung versi 12.2 dalam tahap minimal, mau tidak mau kamu harus berganti Gadget agar dapat bermain AOV kembali, hal ini pun semata-mata karena dengan menggunakan Gadget terbaru pastinya pengalaman bermainmu akan semakin nyaman dan anti ngelag.", "r": {"result": "Jika Gadget Apple Anda ternyata tidak mendukung versi minimal 12.2, Anda harus mengubah Gadget untuk dapat bermain AOV lagi, hal ini karena dengan menggunakan Gadget terbaru pengalaman bermain Anda pasti akan lebih nyaman dan anti- ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ibu diarah oleh pengarah S. Ramanathan pada 13 Jun 1953.", "r": {"result": "Film Ibu disutradarai oleh sutradara S. Ramanathan pada 13 Juni 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai sumber daya yang berdaya tahan tinggi dalam persaingan juga termasuk dalam aspek integratif kebandarudaraan.", "r": {"result": "Ini mengevaluasi sumber daya yang sangat tangguh dalam persaingan juga termasuk dalam aspek integratif penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslau Roslau merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wunsiedel, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Roslau Roslau adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wunsiedel, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikinci S@m@dxanli Ikinci S@m@dxanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ikinci S@m@dxanli Ikinci S@m@dxanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan terowongan yang berkembang adalah akibat langsung dari pembatasan yang berkelanjutan pada impor bahan bangunan, kurangnya kesempatan kerja, dan kebutuhan rekonstruksi yang sangat besar di Gaza.", "r": {"result": "Pembangunan terowongan yang berkembang adalah akibat langsung dari pembatasan impor bahan bangunan yang terus berlanjut, kurangnya kesempatan kerja, dan kebutuhan besar untuk rekonstruksi di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu timbul selepas ketegangan yang tercetus antara penyokong Anwar dan Mohamed Azmin dalam PKR sebelum ini.", "r": {"result": "Isu tersebut muncul setelah sempat terjadi ketegangan antara pendukung Anwar dan Mohamed Azmin di PKR sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan yang lemah undang-undang alam sekitar telah dikritik; dalam pembakaran hutan terdahulu, banyak pelaku, yang kebanyakannya terdiri daripada kakitangan syarikat-syarikat minyak sawit Indonesia, telah ditangkap dengan bukti kukuh aktiviti jenayah tetapi masih berjaya melarikan diri daripada mendapat hukuman yang lebih berat.", "r": {"result": "Penegakan hukum lingkungan yang lemah telah dikritik; pada kebakaran hutan sebelumnya, banyak pelaku yang sebagian besar adalah karyawan perusahaan kelapa sawit Indonesia ditangkap dengan bukti kuat melakukan tindak kriminal namun masih berhasil lolos dari hukuman yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hawa menerima sijil pengiktirafan itu daripada wakil MBOR, Siti Hajar Johar.", "r": {"result": "Siti Hawa menerima sertifikat pengakuan dari perwakilan MBOR, Siti Hajar Johar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika masyarakat faham dan tidak menjauhkan diri serta tidak menghina, mencaci atau mempertikaikan perubahan golongan itu, insya-Allah mereka boleh berubah.", "r": {"result": "\u201cKalau masyarakat paham dan tidak menjauhkan diri serta tidak menghina, menghina atau mempermasalahkan perubahan golongan itu, insya Allah bisa berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersepit aku disini.", "r": {"result": "Aku terjebak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Teresa Sekolah Menengah Kebangsaan St. Teresa atau nama ringkasnya \"SMK St Teresa\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Tun Abg.", "r": {"result": "SMP Nasional St. SMP Nasional Teresa St. Teresa atau singkatnya \"SMK St Teresa\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Jalan Tun Abg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That U.S. team, as with past U.S. Olympic rosters, was mostly made up of minor leaguers.", "r": {"result": "AS itu tim, seperti dengan AS masa lalu Daftar nama Olimpiade, sebagian besar terdiri dari liga kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pentadbiran terdahulu (BN), terdapat masalah pengagihan (kekayaan) di mana banyak yang tidak sampai ke peringkat bawah (tahap masyarakat),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada pemerintahan (BN) sebelumnya, ada masalah distribusi (kekayaan) yang banyak tidak sampai ke lapisan bawah (tingkat masyarakat),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini terdiri dari matahari kuning di tengah suatu lapangan merah, matahari tersebut dihiasi 40 bucu sinar menggambarkan 40 suku bangsa Kyrgyzstanirgiz.", "r": {"result": "Bendera ini terdiri dari matahari kuning di tengah lapangan merah, matahari dihiasi dengan 40 sinar yang melambangkan 40 suku Kyrgyzstanirgiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Shorea bentongensis Foxw\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Shorea bentongensis Foxw\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara yang dikelilingi laut dan terletak berhampiran khatulistiwa, Malaysia secara semula jadi menerima cahaya matahari yang banyak dan seterusnya sinaran matahari.", "r": {"result": "Sebagai negara yang dikelilingi oleh laut dan terletak di dekat garis khatulistiwa, Malaysia secara alami menerima banyak sinar matahari dan sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2012, Alba dan rakan kongsi perniagaan Chris Gavigan melancarkan The Honest Company, koleksi barangan rumah bebas toksin, lampin, dan produk penjagaan badan.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Alba dan mitra bisnisnya Chris Gavigan meluncurkan The Honest Company, koleksi perlengkapan rumah, popok, dan produk perawatan tubuh bebas racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari, 1979, Shah Mohammad meninggalkan Iran atas alasan untuk percutian.", "r": {"result": "Pada 16 Januari 1979, Shah Mohammad meninggalkan Iran dengan dalih berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal, 34 tahun, berkata kedua-dua mereka telah bertungkus-lumus menjaganya selama lima hari di atas kapal tersebut sebelum dibawa ke Pelabuhan Klang, Selangor untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Rizal, 34, mengatakan keduanya telah bekerja keras merawatnya selama lima hari di kapal sebelum dibawa ke Port Klang, Selangor untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini bercadang untuk menggalakkan kerja penyelidikan siswazah dan pelajar dan memberi kemudahan percubaan kepada ahli-ahli ilmuan Rusia, siswazah dan pelajar di seberang laut.", "r": {"result": "Asosiasi bermaksud untuk mendorong pekerjaan penelitian mahasiswa dan pascasarjana dan menyediakan fasilitas eksperimental untuk ilmuwan Rusia, lulusan dan mahasiswa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fate of the Furious The Fate of the Furious (juga dikenali sebagai \"Fast 8 dan Fast & Furious 8\") merupakan filem pengembaraan aksi Amerika 2017 yang akan datang arahan F. Gary Gray dan ditulis oleh Chris Morgan.", "r": {"result": "The Fate of the Furious The Fate of the Furious (juga dikenal sebagai \"Fast 8 dan Fast & Furious 8\") adalah film petualangan aksi Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh F. Gary Gray dan ditulis oleh Chris Morgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi mengamaknkan KIL (26) asal Kediri.", "r": {"result": "Polisi mengamankan KIL (26) asal Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia dalam maklumannya kepada Bursa Malaysia berkata, penubuhan itu bagi memiliki, mengoperasikan dan membangunkan program BIG Loyalty di negara matahari ter", "r": {"result": "AirAsia dalam pemberitahuannya ke Bursa Malaysia mengatakan bahwa pendiriannya adalah untuk memiliki, mengoperasikan dan mengembangkan program BIG Loyalty di negeri matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata LHDNM mungkin mahu mengadakan perbincangan awal dengan pembayar cukai dan pengamal cukai mengenai isu-isu tertentu supaya sebarang pertikaian dapat diselesaikan tepat pada masanya tanpa menggunakan surat-menyurat kertas panjang dan rumit\".", "r": {"result": "Dia mengatakan IRBM mungkin ingin mengadakan diskusi awal dengan pembayar pajak dan praktisi pajak tentang masalah tertentu sehingga setiap perselisihan dapat diselesaikan tepat waktu tanpa harus melalui korespondensi kertas yang panjang dan rumit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan pelancong di Beijing sahaja banyak, dengan yang paling terkenal merupakan bentangan Badaling di Tembok Besar China, serta juga Kuil Syurga, Tiananmen, dan Kota Larangan, selain daripada sebilangan kuil, \"hutong\", taman, dan tinggalan zaman kuno.", "r": {"result": "Atraksi wisata di Beijing saja sangat banyak, dengan yang paling terkenal adalah bentangan Badaling Tembok Besar Cina, serta Kuil Surga, Tiananmen, dan Kota Terlarang, selain sejumlah kuil, \"hutong,\" kebun, dan reruntuhan kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikabarkan Selingkuh dengan Jennie Black Pink, Bos YG Geram", "r": {"result": "Digosipkan Selingkuh dengan Jennie Black Pink, Bos YG Geram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pandangan penting berpendapat bahawa kecenderungan seksual dan keinginan seksual pada asasnya biologi, dan oleh itu tidak berubah sepanjang hayat.", "r": {"result": "\" Pandangan penting berpendapat bahwa orientasi seksual dan hasrat seksual pada dasarnya bersifat biologis, dan karena itu tidak berubah sepanjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang dimaksudkan ialah Cikgu Muhammad bin Abdullah yang berasal dari Kampung Losong, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Kepala Sekolah yang dimaksud adalah Cikgu Muhammad bin Abdullah yang berasal dari Kampung Losong, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah, Managing Director IMF, Christian Lagarde konon hadir jauh-jauh ke Indonesia.", "r": {"result": "Untuk itu, Direktur Pelaksana IMF, Christian Lagarde dikabarkan jauh-jauh datang ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum complete (lengkap).", "r": {"result": "Belum lengkap (lengkap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pertemuan ini membahas bagaimana anggota parlemen dapat mendukung investasi pada human capital di negara masing-masing pada area pemuda, gender, governance, dan juga Human Capital Index terbaru dari Bank Dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertemuan ini membahas bagaimana anggota parlemen dapat mendukung investasi human capital di negara masing-masing di bidang kepemudaan, gender, tata kelola, dan juga Human Capital Index terbaru dari Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul masuk suku-akhir dalam acara peseorangan, beliau kalah kepada pemegang pingat perak, Takaharu Furukawa dari negara Jepun, manakala acara pasukan bagi pasukan Malaysia telah kalah pada pusingan pertama.", "r": {"result": "Khairul masuk babak perempat final di nomor perorangan, ia kalah dari peraih medali perak, Takaharu Furukawa dari Jepang, sedangkan di nomor beregu tim Malaysia kalah di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Coelostegia griffithii Benth\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Coelostegia griffithii Benth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, istilah \"balkan\" berasal dari bahasa Parsi, dibawa ke tenggara Eropah oleh bangsa Turki dari Asia Tengah.", "r": {"result": "Namun, istilah \"balkan\" berasal dari Persia, dibawa ke Eropa Tenggara oleh orang Turki dari Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All 130 FBS schools were contacted during the preparation of this article.", "r": {"result": "Semua 130 sekolah FBS dihubungi selama persiapan artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taatlah kepada Tuhanmu, dan sujudlah serta rukuklah (mengerjakan sembahyang) bersama-sama orang-orang yang rukuk \".", "r": {"result": "Taatilah Tuhanmu, dan bersujud dan rukuk (doa) dengan orang-orang yang rukuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan Mempertingkatkan Keselamatan Sempadan Dan Ketenteraman Awam dengan memperuntukkan lebih 14 bilion ringgit untuk Angkatan Tentera Malaysia, hampir 9 bilion ringgit untuk Polis DiRaja Malaysia dan lebih 900 juta ringgit kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan meningkatkan Keamanan Perbatasan dan Ketertiban Umum dengan mengalokasikan lebih dari 14 miliar ringgit untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, hampir 9 miliar ringgit untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan lebih dari 900 juta ringgit untuk Badan Penegakan Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You do that here you will be arrested, tried according to the law, and the UN won't have any rights to take action against us.", "r": {"result": "Anda melakukan itu di sini Anda akan ditangkap, diadili sesuai dengan hukum, dan PBB tidak memiliki hak untuk mengambil tindakan terhadap kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ajaran Islam benar-benar dihayati, masyarakat kepelbagaian yang hidup dalam suasana rukun dan harmoni sudah pasti dapat diwujudkan.", "r": {"result": "Jika ajaran Islam benar-benar dihayati, masyarakat majemuk yang hidup dalam suasana rukun dan rukun pasti bisa tercipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1995 berada pilihan presiden lagi, Jospin bertanding dalam primer PS.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, ada pemilihan presiden lagi, Jospin bertarung di pemilihan pendahuluan PS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga turut memberi petunjuk mengenai sebab mengapa suis utama Chii ditempatkan di celah kelengkangnya, berserta dengan \"keupayaan istimewanya\" yang diberikan ayahnya selepas kematian Freya - ayahnya berharap agar Chii disayangi tanpa sebarang tekanan seksual.", "r": {"result": "Serial ini juga mengisyaratkan alasan mengapa sakelar utama Chii ditempatkan di selangkangannya, bersama dengan \"kemampuan khusus\" yang diberikan kepadanya oleh ayahnya setelah kematian Freya - ayahnya ingin Chii dicintai tanpa tekanan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, projek ini dibangunkan menerusi beberapa siri bengkel yang mendapat kerjasama daripada pihak pakar, jurubahasa isyarat serta pertubuhan bukan kerajaan (NGO) untuk menghasilkan istilah baharu Bahasa Isyarat Malaysia bagi memudahkan golongan ini lebih memahami istilah isyarat berkaitan ibadah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, proyek ini dikembangkan melalui serangkaian lokakarya yang mendapat kerjasama dari para ahli, juru bahasa isyarat dan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) untuk menghasilkan istilah-istilah baru dalam Bahasa Isyarat Malaysia untuk memudahkan kelompok ini lebih memahami istilah-istilah isyarat yang berkaitan dengan beribadah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, tanah di Cape agak terhad dan kurang subur.", "r": {"result": "Sayangnya lahan di Tanjung cukup terbatas dan kurang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi Masters menggunakan pengalamannya di Augusta National menerusi kekuatan mental dan kemahiran yang mengagumkan, Woods tampak berada di landasan untuk menguasai dua lagi kejohanan utama selepas ini di Bethpage, lokasi dia memenangi Terbuka AS 2002 dan di Pebble Beach yang turut menganjurkan pertandingan sama pada 2000.", "r": {"result": "Setelah memenangkan Master menggunakan pengalamannya di Augusta National melalui kekuatan mental dan keterampilan yang mengesankan, Woods muncul di jalur untuk mendominasi dua jurusan lagi setelah itu di Bethpage, di mana dia memenangkan AS Terbuka 2002, dan di Pebble Beach, yang juga menjadi tuan rumah acara yang sama. di 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat di Mapolres Sampang, para tersangka tidak ditahan, dan baru dilakukan penahanan setelah berkasnya dilimpahkan ke Kejaksaan Negeri (Kejari) Sampang.", "r": {"result": "Selama di Polres Sampang, para tersangka tidak ditahan, dan baru ditangkap setelah berkas diserahkan ke Kejaksaan Negeri (Kejari) Sampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, mengenai isu kewarganegaraan di Sabah pada Persidangan Kebangsaan Mengenai Tanpa Diskriminasi: 'Malaysia Baharu: Mencapai Perpaduan Dalam Masyarakat Plural', di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal tentang masalah kewarganegaraan di Sabah pada Konferensi Nasional Non-Diskriminasi: 'Malaysia Baru: Mencapai Persatuan dalam Masyarakat Plural', di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancuran hujan batu kecil", "r": {"result": "Hujan es kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016 One Direction berehat sebentar dari dunia seni dan dijangka akan bergiat aktif semula pada tahun 3020.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 One Direction sempat rehat sejenak dari dunia seni rupa dan diperkirakan akan aktif kembali pada tahun 3020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir dekad 1930-an, Liem mula aktif melakukan propaganda anti Jepun dan kemudian ditahan selama tempoh pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1930-an, Liem aktif dalam propaganda anti-Jepang dan kemudian ditahan selama pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini kita akan lihat dalam konteks Perlembagaan Persekutuan. Kita perlu tahu dan faham bahawa terdapat perbezaan di antara pindaan Perlembagaan dan pindaan akta.", "r": {"result": "Kami akan melihat pertanyaan ini dalam konteks Konstitusi Federal. Perlu kita ketahui dan pahami bahwa ada perbedaan antara amandemen UUD dan amandemen undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mogok pendidikan dipanggil sebagai tindak balas kepada permintaan untuk pemasangan tiga tandas tambahan di sekolah rendah Katolik tempatan, St Brigid.", "r": {"result": "Mogok pendidikan dilakukan sebagai tanggapan atas permintaan pemasangan tiga toilet tambahan di sekolah dasar Katolik setempat, St Brigid's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, proses pematangan Gruyere lebih lama dibandingkan dengan Emmental sehingga teksturnya lebih padat dan rasanya lebih tajam.", "r": {"result": "Selain itu, proses pematangan Gruyere lebih lama dibandingkan dengan Emmental sehingga teksturnya lebih padat dan rasanya lebih tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah sapu juga boleh ditinggalkan pada makanan itu atau dikeluarkan sebahagiannya sebelum memasak.", "r": {"result": "Bumbu juga bisa dibiarkan pada makanan atau dihilangkan sebagian sebelum dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga Brent ialah di sekitar AS$52 satu tong, sebagai perbandingan harga Brent semasa Barisan Nasional (BN) kalah ialah AS$73 satu tong dan harga RON95 ialah RM2.20 satu liter.", "r": {"result": "\u201cHarga Brent sekitar US$52 per barel, sebagai perbandingan harga Brent saat Barisan Nasional (BN) merugi US$73 per barel dan harga RON95 RM2,20 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka juga adalah salah satu negeri yang mencatatkan kadar pengangguran, kemiskinan dan kadar jenayah yang terendah di seluruh OECD.", "r": {"result": "Melaka juga merupakan salah satu negara bagian dengan tingkat pengangguran, kemiskinan, dan kejahatan terendah di seluruh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara dasar KPDNHEP mempunyai fokus untuk membangunkan kegiatan ekonomi tempatan, rakyat masih kekal melihat KPDNHEP sebagai kementerian yang bertanggungjawab berkenaan kos sara hidup dan harga barang.", "r": {"result": "Meskipun KPDNHEP pada dasarnya memiliki fokus untuk mengembangkan kegiatan ekonomi lokal, masyarakat tetap memandang KPDNHEP sebagai kementerian yang bertanggung jawab atas biaya hidup dan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga buah pintu besar dan sebuah pintu khas bagi kegunaan diraja.", "r": {"result": "Ada tiga pintu besar dan satu pintu khusus untuk penggunaan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan paling penting ialah pemberian peruntukan kewangan kepada setiap universiti pada setiap tahun.", "r": {"result": "Pertanyaan yang paling penting adalah alokasi keuangan ke masing-masing universitas setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau patutkah kamu mengatakan, bahawa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yaakub beserta anak-anaknya, mereka semua adalah orang-orang Yahudi atau Nasrani, (padahal ugama mereka telahpun ada sebelum adanya ugama Yahudi atau ugama Kristian itu)?\"", "r": {"result": "\"Atau haruskah Anda mengatakan, bahwa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yakub dan putra-putranya, mereka semua adalah Yahudi atau Nasrani, (padahal agama mereka sudah ada sebelum adanya Yudaisme atau Nasrani)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua taburan ini adalah sangat luas dengan julat yang bertindih dengan ketara di mana identiti kejadian tertentu tidak diberikan dengan jelas melalui tempoh pelepasan itu sendiri.", "r": {"result": "Kedua distribusi ini sangat luas dengan rentang tumpang tindih yang signifikan di mana identitas peristiwa tertentu tidak secara jelas diberikan oleh periode emisi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April 2013, SPR mengumumkan bahawa tarikh penamaan calon ialah 20 April dan pilihan raya pada 5 Mei, hari Ahad.", "r": {"result": "Pada 10 April 2013, EC mengumumkan bahwa tanggal pencalonan adalah 20 April dan pemilihan pada 5 Mei, hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kamu - (engkau dan umatmu) - hendak menceraikan isteri-isteri (kamu), maka ceraikanlah mereka pada masa mereka dapat memulakan idahnya, dan hitunglah masa idah itu (dengan betul), serta bertaqwalah kepada Allah, Tuhan kamu.", "r": {"result": "Jika Anda - (Anda dan orang-orang Anda) - ingin menceraikan istri (Anda), maka ceraikan mereka pada saat mereka dapat memulai Idah mereka, dan hitung waktu Idah (dengan benar), dan bertakwalah kepada Allah, Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk mejelaskannya, ini ialah paksi x pada kertas graf saya.", "r": {"result": "Dan untuk memperjelas, ini adalah sumbu x pada kertas grafik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu terdapat dikalangan mereka yang memeluk agama Islam yang telah disisihkan oleh keluarga asalnya yang masih belum memeluk Islam.", "r": {"result": "Meski begitu, ada yang sudah memeluk Islam dijauhi oleh keluarga asalnya yang belum memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada perisian komputer, servis NetVocaloid ditawarkan.", "r": {"result": "Selain perangkat lunak komputer, layanan NetVocaloid juga ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bouillie La Bouillie ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Bouillie La Bouillie adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who's Boss?", "r": {"result": "Siapa Bos?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua import bahan api ke Semenanjung Gaza melalui Persatuan Kemanusiaan Kerem Shalom akan dihentikan,\" kata Penyelaras Aktiviti Kerajaan di Wilayah (Palestin) Mejar Jeneral Kamil Abu Rukun dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Semua impor BBM ke Jalur Gaza melalui Perhimpunan Kemanusiaan Kerem Shalom akan dihentikan,\" kata Koordinator Kegiatan Pemerintah di Wilayah (Palestina) Mayor Jenderal Kamil Abu Rukun dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Jorg Wacker, le responsable de la strategie internationale au conseil d'administration du Bayern a annonce l'ouverture d'une academie de football en Ethiopie.", "r": {"result": "Partagez ceci : Jorg Wacker, orang yang bertanggung jawab atas strategi internasional au conseil d'administration du Bayern a nnonce l'ouverture d'une academie de football en Ethiopie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, didedahkan kemudian bahawa beliau hanya meninggalkan kumpulan untuk bersama dengan Ibunya, yang sakit tenat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Namun, belakangan terungkap bahwa dia hanya keluar dari grup untuk bersama ibunya, yang sakit parah di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guar Chempedak Guar Chempedak merupakan pekan yang terletak di Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Guar Chempedak Guar Chempedak adalah sebuah kota yang terletak di Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini alhamdulillah penjualan tiket menggalakkan,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini alhamdulillah penjualan tiketnya menggembirakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Dunia Ninja Ke-4, rahsia ninja bertopeng akhirnya terdedah.", "r": {"result": "Dalam Perang Dunia Ninja ke-4, rahasia ninja bertopeng akhirnya terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporan itu tidak tersenarai dalam Aturan Urusan Mesyuarat untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Namun, laporan tersebut tidak tercantum dalam Agenda Rapat yang akan diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Medang adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Medang adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekanbaru", "r": {"result": "Pekanbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Gambir & Stambul Anak Jampang\", untuk akhir 1990-an seperti Ahmad Dhani \"Kangen\".", "r": {"result": "Pasar Gambir & Stambul Anak Jampang\", untuk akhir 1990-an seperti Ahmad Dhani \"Kangen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zainal berkata, ujian saringan air kencing yang dijalankan mendapati empat suspek kecuali remaja berumur 16 tahun positif dadah jenis methamphetamine.", "r": {"result": "Mohamad Zainal mengatakan, tes skrining urin yang dilakukan menemukan empat tersangka, kecuali remaja berusia 16 tahun, positif sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1989 - Ali Khamenei terpilih sebagai pemimpin tertinggi baru Republik Islam Iran setelah kematian dan pemakaman Ayatollah Ruhollah Khomeini.", "r": {"result": "1989 - Ali Khamenei terpilih sebagai pemimpin tertinggi baru Republik Islam Iran setelah kematian dan pemakaman Ayatollah Ruhollah Khomeini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jawatankuasa Awal (Pro-tem) Muzik akan ditubuhkan untuk mengkaji isu-isu melibatkan penggiat seni muzik, dalam masa sebulan dari sekarang, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Komite Pro-tem Musik akan dibentuk untuk mempelajari isu-isu yang melibatkan artis musik, dalam waktu satu bulan dari sekarang, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dunia malam saya rasa semua orang bisa, tidak harus profesi artis.", "r": {"result": "Kalau dunia malam, saya rasa semua orang bisa melakukannya, tidak harus profesi artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unilever dianjurkan menjadi empat bahagian utama - Makanan, Penyegaran (minuman dan ais krim), Penjagaan Rumah, dan Penjagaan Peribadi.", "r": {"result": "Unilever dibagi menjadi empat divisi utama - Makanan, Minuman (minuman dan es krim), Perawatan Rumah, dan Perawatan Pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1 September 2018, semua kenderaan dan jentera berat dengan enjin diesel di republik itu perlu menggunakan bahan api dalam usaha untuk membantu kerajaan menyelamatkan berbilion ringgit dalam import diesel.", "r": {"result": "Sejak 1 September 2018, semua kendaraan dan alat berat bermesin diesel di republik ini harus menggunakan bahan bakar dalam upaya membantu pemerintah menghemat miliaran ringgit impor solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gez Gez ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Gez Gez adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi takrifan pengguna Fungsi takrifan pengguna (bahasa Inggerisnya User-defined function, UDF) ialah fungsi yang disediakan oleh pengguna atau persekitaran, dalam konteks di mana anggapan biasa bahawa fungsi tersebut dibina kedalam atur cara atau persekitaran berkenaan.", "r": {"result": "Fungsi yang ditentukan pengguna Fungsi yang ditentukan pengguna (Bahasa Inggris User-defined function, UDF) adalah fungsi yang disediakan oleh pengguna atau lingkungan, dalam konteks di mana umumnya diasumsikan bahwa fungsi dibangun ke dalam program atau lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan politik dan jatuhnya Empayar Rom di barat kepada bangsa Jerman mengakibatnya terputusnya komunikasi antara gereja di Rome dan gereja di timur (Jerusalem, Alexandria, Antioch dan Konstantinople).", "r": {"result": "Perkembangan politik dan jatuhnya Kekaisaran Romawi di barat ke bangsa Jerman mengakibatkan terputusnya komunikasi antara gereja di Roma dengan gereja di timur (Yerusalem, Aleksandria, Antiokhia, dan Konstantinopel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sumber utama untuk resin perubatan dan varnis ini ialah buah mentah \"Daemonorops draco\" yang berasal dari Tanah Melayu.", "r": {"result": "Salah satu sumber utama damar dan pernis medis ini adalah buah mentah \"Daemonorops draco\" yang berasal dari Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira senario dan perkembangan ini, perkhidmatan awam harus bertindak-balas dengan kadar yang lebih pantas lagi.", "r": {"result": "Mempertimbangkan skenario dan perkembangan ini, layanan publik harus bereaksi dengan kecepatan yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memperkenalkan satu siri pembaharuan berikutan iaitu Revolusi pada 1830-1831 yang melenyapkan di bawahny Eropah.", "r": {"result": "Dia memperkenalkan serangkaian reformasi setelah Revolusi 1830-1831 yang melanda Eropa di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sewaktu beliau dan pemimpin kerajaan PH menjadi pembangkang, perjuangan dibuat habis-habisan.", "r": {"result": "Menurutnya, ketika dirinya dan pimpinan pemerintahan PH berseberangan, perjuangan dilakukan habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Desa Petaling, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Desa Petaling, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resende, Portugal Resende, Portugal merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Resende, Portugal Resende, Portugal adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempertikaikan mengapa prosedur operasi standard (SOP) yang didakwa sudah disediakan kerajaan tidak dijelaskan secara terperinci, menyebabkan wujud keraguan jaminan kepada rakyat untuk menikmati kehidupan aman tanpa kegiatan bauksit.", "r": {"result": "Mereka mempersoalkan mengapa standar operasional prosedur (SOP) yang diklaim telah disusun oleh pemerintah tidak dijelaskan secara rinci sehingga menimbulkan keraguan akan jaminan masyarakat untuk menikmati kehidupan yang damai tanpa kegiatan bauksit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran, pendidikan penting, saya rasa kalau pergi ke Jepun, orang kata Jepun tiada tong sampah tetapi tengok tiada sampah di Jepun sebab orang masukkan sampah dalam beg dan membuangnya apabila balik ke rumah.", "r": {"result": "Kesadaran, pendidikan itu penting, menurut saya kalau ke Jepang, orang bilang Jepang tidak punya tempat sampah tapi lihat di Jepang tidak ada sampah karena orang memasukkan sampah ke dalam tas dan membuangnya begitu sampai di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya KR1M 2.0 sudah berjalan, namun kita belum lancarkan secara rasmi lagi.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya KR1M 2.0 sudah berjalan, tapi kami belum meluncurkannya secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang yang tulus tetapi cenderung membuat kesilapan.", "r": {"result": "Dia tulus tetapi cenderung melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga tanah di tiga daerah di sini masih rendah berbanding di Pulau Pinang menjadikan pembangunan boleh dilaksanakan dengan terancang di sini,\" katanya dalam sidang media selepas majlis perasmian Iftar Ramadan Perdana dan penyampaian bantuan kepada 50 anak yatim Parlimen Nibong Tebal di pasar raya Mydin Mall di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cHarga tanah di tiga kabupaten di sini masih rendah dibandingkan Penang, sehingga pembangunan bisa dilakukan secara terencana di sini,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai pembukaan buka puasa Ramadhan perdana dan penyerahan bantuan kepada 50 anak yatim piatu. DPR Nibong Tebal di supermarket Mydin Mall di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail", "r": {"result": "_Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Mustafa Kamal, mangsa kemudian mengeluarkan wang simpanan berjumlah RM180,000 di sebuah bank seterusnya menyerahkan pelbagai barangan kemas kepada suspek di tempat letak kereta di MJC Batu Kawa.", "r": {"result": "Mustafa Kamal mengatakan, korban kemudian menarik tabungan sebesar RM180.000 di sebuah bank kemudian menyerahkan berbagai perhiasan kepada tersangka di tempat parkir MJC Batu Kawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Justo telah memberikan maklumat kepada Editor Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown tentang penglibatan beberapa individu dalam skandal 1MDB, termasuk Low Teck Jho, atau Jho Low.", "r": {"result": "Pada 2015, Justo memberikan informasi kepada Editor Laporan Sarawak, Clare Rewcastle-Brown tentang keterlibatan beberapa individu dalam skandal 1MDB, termasuk Low Teck Jho, atau Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tidak mustahil kenyataan yang dikeluarkan Dr Mahathir itu boleh disalah erti pihak-pihak tertentu sehingga menjadi isu sensasi ketika ini\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, bukan tidak mungkin pernyataan yang dikeluarkan Dr Mahathir bisa disalahtafsirkan oleh pihak tertentu dan menjadi isu sensasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kertas, Denmark diletakkan sebagai pilihan utama menjuarai kumpulan, dengan barisan pemain handalan antaranya juara dunia dan pemain nombor satu dunia Viktor Axelsen, Anders Antonsen, Hans-Kristian Solberg Vittinghus dan Jan Jorgensen.", "r": {"result": "Di atas kertas, Denmark ditempatkan sebagai favorit untuk memenangkan grup, dengan susunan pemain yang kuat termasuk juara dunia dan petenis nomor satu dunia Viktor Axelsen, Anders Antonsen, Hans-Kristian Solberg Vittinghus dan Jan Jorgensen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah berpesan kepada Adam pada masa yang lalu, tetapi ia lupa; dan kami tidak mendapatinya mempunyai keazaman yang teguh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memerintahkan Adam dahulu, tetapi dia lupa; dan kami tidak menemukan tekadnya yang teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan pasaran modal dan menyediakan akses pelaburan, Alternative Trading System akan diperkenalkan, tertakluk kepada pematuhan kesemua syarat dan piawaian regulatori yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk menggairahkan pasar modal dan memberikan akses investasi, Sistem Perdagangan Alternatif akan diperkenalkan, tunduk pada semua kondisi dan standar peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lepas, sebanyak 166 sampel makanan telah diambil dan kita mengesan 43 sampel melanggar peraturan yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Tahun lalu, total 166 sampel makanan diambil dan kami mendeteksi 43 sampel yang melanggar aturan yang telah ditetapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUHAIMI: Kenapa tidak membuat catatan?", "r": {"result": "SUHAIMI: Mengapa tidak membuat catatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku tidak lama sebelum kepenuhan itu, langit akan kelihatan lebih gelap daripada yang sepatutnya sebaik sebelum matahari terbit atau selepas matahari terbenam.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi sesaat sebelum totalitas, langit akan tampak lebih gelap dari seharusnya sebelum matahari terbit atau setelah matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dirasa perlu supaya Syamsuar bisa mengadopsi program yang didengungkan selama kampanye dan tidak merasa asing terhadap penyusunan terhadap anggaran tahun 2019Ketua Panitia Pengawas Pemilihan Umum Kota Pekanbaru, Indra Khalid Nasution dalam pleno KPU tingkat Pekanbaru menegaskan bahwa Pilkada 2018 ini merupakan gambaran kedewasaan pemilih karena tidak ada konflik dan gugatan ke MK\".", "r": {"result": "Hal itu dirasa perlu agar Syamsuar bisa mengadopsi program yang terdengar saat kampanye dan tidak merasa asing dengan penyusunan APBD 2019. Ketua Panwaslu Kota Pekanbaru, Indra Khalid Nasution dalam rapat paripurna KPU di tingkat Pekanbaru menegaskan bahwa Pemilu 2018 ini merupakan cerminan dari kedewasaan pemilih karena tidak ada konflik dan gugatan ke MK\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Ross ditutupi ais untuk sebahagian tahun.", "r": {"result": "Laut Ross tertutup es selama sebagian tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her colleague Sofia Samodurova, this year's European champion, finished fourth with 138.84.", "r": {"result": "Rekannya Sofia Samodurova, juara Eropa tahun ini, finis keempat dengan 138,84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kadok Sekolah Menengah Kebangsaan Kadok atau nama ringkasnya \"SMK Kadok\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 16 Jalan Kuala Krai.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Kadok Sekolah Menengah Nasional Kadok atau disingkat \"SMK Kadok\" adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Km 16 Jalan Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti tentang kemasyuran kerajaan Sekala Brak didapat dari cerita turun temurun yang disebut warahan, warisan kebudayaan, adat istiadat, keahlian serta benda dan situs seperti tambo dan dalung seperti yang terdapat di Kenali, Batu Brak dan Sukau.", "r": {"result": "Bukti kemasyhuran kerajaan Sekala Brak diperoleh dari cerita turun temurun yang disebut warahan, peninggalan budaya, adat istiadat, keterampilan dan benda serta situs seperti tambo dan dalung seperti yang terdapat di Kenali, Batu Brak dan Sukau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Isu pertindihan zon perdagangan dan pertikaian ke atas wakil jualan membolehkan The New Straits Times Press (NSTP) membuka peluang kepada 52 pengedar terpilih bagi meningkatkan kecekapan jualan akhbar kumpulan NSTP.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Masalah zona perdagangan yang tumpang tindih dan perselisihan perwakilan penjualan memungkinkan The New Straits Times Press (NSTP) membuka peluang bagi 52 distributor terpilih untuk meningkatkan efisiensi penjualan surat kabar grup NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Permatang Tinggi memiliki 395 pelajar lelaki dan 412 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 807 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Permatang Tinggi memiliki 395 siswa laki-laki dan 412 siswa perempuan, sehingga total menjadi 807 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka dilihat tersenyum ketika gambar berkenaan diambil dan masing-masing turun untuk memberikan sokogan kepada calon parti mereka yang bertanding dalam PRK DUN Rantau iaitu calon Barisan Nasional Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan dan calon Pakatan Harapan (PH) dari PKR, Dr S Streram.", "r": {"result": "Semuanya terlihat tersenyum saat foto diambil dan masing-masing turun untuk mendukung calon partainya yang bertarung dalam pemilihan sela Rantau, yakni calon Wakil Presiden Barisan Nasional UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan dan Pakatan Harapan (PH). kandidat dari PKR, Dr S Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmafina Sunan Salmafina Sunan () adalah seorang wanita model berkebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Salmafina Sunan Salmafina Sunan () adalah seorang model wanita Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu tidak boleh terlalu ghairah mengamalkan politik jatuh menjatuh antara satu sama lain sehingga melemahkan kuasa politik mereka.", "r": {"result": "Orang Melayu tidak boleh terlalu bernafsu pada politik saling jatuh sampai melemahkan kekuatan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FM jalur sempit mengurangkan fideliti untuk memperbanyakkan saluran dalam spektrum radio, dengan menggunakan julat frekuensi radio yang lebih kecil, iaitu biasanya dengan sisihan 5 kHz, jika dibandingkan dengan 75 kHz bagi siaran FM komersil, dan 25 kHz untuk bunyi TV.", "r": {"result": "Narrowband FM mengurangi kesetiaan ke lebih banyak saluran dalam spektrum radio, dengan menggunakan rentang frekuensi radio yang lebih kecil, biasanya dengan deviasi 5 kHz, dibandingkan dengan 75 kHz untuk siaran FM komersial, dan 25 kHz untuk suara TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bau minyak yang kuat akan menyebabkan ikan lari dan tidak mahu masuk ke dalam bubu yang diletak di dasar laut.", "r": {"result": "\u201cBau minyak yang menyengat akan membuat ikan kabur dan tidak mau masuk perangkap yang diletakkan di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istochnik smerti Olimpiada proshla.", "r": {"result": "Istochnik smerti Olimpiada proshla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Magnum Opus' adalah istilah Latin yang membawa maksud 'himpunan karya seorang seniman yang berpengaruh samada kesusasteraan, muzik, seni halus atau filem' dan mendapat perhatian umum.", "r": {"result": "'Magnum Opus' adalah istilah Latin yang berarti 'kumpulan karya seniman berpengaruh baik dalam sastra, musik, seni rupa atau film' dan telah mendapat perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat bawah \"Gros Pavilion\", Empress Eugenie membina sebuah muzium yang kecil tetapi kaya, mengandungi hadiah dari Raja Siam pada tahun 1861, dan karya seni yang diambil semasa penangkapan Istana Musim Panas di Beijing.", "r": {"result": "Di lantai dasar \"Paviliun Gros\", Permaisuri Eugenie membangun sebuah museum kecil tapi kaya, berisi hadiah dari Raja Siam pada tahun 1861, dan karya seni yang diambil selama penangkapan Istana Musim Panas di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bisa menyebabkan sebuah endemis.", "r": {"result": "Dan dapat menyebabkan endemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya tak sepatutnya kita katakan ini soal politik, ketepikan segala isu politik, ini adalah soal kemanusiaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir kita harus mengatakan ini adalah masalah politik, kesampingkan semua masalah politik, ini adalah masalah kemanusiaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahida dihimpit dilema yang tidak berpenghujung, keresahannya juga tidak pernah menemui noktah.", "r": {"result": "Wahida dihimpit dilema tak berkesudahan, kegelisahannya tak kunjung usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Emberiza aureola\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Emberiza aureola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka terpaksa bertahan di kandang dan kemudian menjumpai sesuatu yang mengejutkan.", "r": {"result": "Namun, mereka harus bertahan hidup di lumbung dan kemudian menemukan sesuatu yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seolah-olah cuba merendahkan status dan fungsi Kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "Dia sepertinya berusaha menurunkan status dan fungsi Kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan pengetahuan Pangkalan pengetahuan (bahasa Inggeris: \"knowledge base\") adalah suatu jenis pangkalan data yang dipergunakan untuk pengurusan pengetahuan.", "r": {"result": "Basis pengetahuan Basis pengetahuan (Bahasa Inggris: \"basis pengetahuan\") adalah jenis basis data yang digunakan untuk manajemen pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, sanggupkah kita melihat orang Melayu hina dan merempat lantaran hilangnya kata sepakat?", "r": {"result": "Sebab, apakah kita rela melihat orang Melayu terhina dan terpecah belah karena kehilangan konsensus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta diperlihatkan neraka Jahannam pada hari itu, (maka) pada saat itu manusia akan ingat (hendak berlaku baik), dan bagaimana ingatan itu akan berguna lagi kepadanya?", "r": {"result": "Serta diperlihatkan Neraka pada hari itu, (maka) pada saat itu manusia akan ingat (berbuat baik), dan bagaimana ingatan itu bermanfaat baginya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadikan satu teras utama untuk menunjangi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Hal tersebut dijadikan sebagai pendorong utama untuk mendukung pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah 'Abasa, surah ke-80 dalam al-Quran, bermula dengan teguran Allah ke atas Nabi Muhammad - yang dianggap umat Islam sebagai Kekasih Allah - kerana Baginda bermasam muka dan berpaling daripada pengikutnya iaitu seorang buta dan miskin yang mencelah untuk bertanya ketika Baginda sibuk mengajar seorang kaya dan berkuasa yang tidak mempercayai Islam.", "r": {"result": "Surah 'Abasa, bab ke-80 dalam Alquran, dimulai dengan teguran Allah kepada Nabi Muhammad - yang oleh umat Islam dianggap sebagai Kekasih Allah - karena dia mengerutkan kening dan berpaling dari pengikutnya, seorang buta dan miskin yang menyela untuk bertanya. pertanyaan ketika dia sibuk mengajar orang kaya dan berkuasa yang tidak percaya pada Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, RM103.9 bilion untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sedangkan RM103,9 miliar untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai rektor pertama IAIN Imam Bonjol (1967-1970).", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai rektor pertama IAIN Imam Bonjol (1967-1970).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak keputusan kerja ditetapkan kepada \"tidak diperlukan dalam sistem ini\" bila keperluan tidak dipenuhi", "r": {"result": "Periksa hasil pekerjaan diatur ke \"tidak diperlukan dalam sistem ini\" saat persyaratan tidak terpenuhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, sehingga hari ini, Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan Antarabangsa, Pelaburan dan Utiliti, Jimmy Puah Wee Tse juga belum membentangkan sebarang pelan komprehensif bagi menangani masalah itu.", "r": {"result": "Vice President UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, hingga saat ini Ketua International Trade, Investment and Utilities Committee, Jimmy Puah Wee Tse belum memaparkan rencana komprehensif untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan terba kadar pembiakan aedes yang tinggi, iaitu 3.8 peratus.", "r": {"result": "\u201cKawasan tersebut memiliki tingkat perkembangbiakan aedes yang tinggi, yakni 3,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka 2.39 mata lebih lemah pada 1,627.07 dan turun naik antara 1,616.69 dan 1,627.77 di sepanjang pagi.", "r": {"result": "Dibuka 2,39 poin lebih lemah di 1.627,07 dan berfluktuasi antara 1.616,69 dan 1.627,77 sepanjang pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Najib, perkara itu bermaksud dengan tambahan enam peratus dikenakan kedai berkenaan, beliau membayar 10 campur enam peratus cukai yang lebih tinggi berbanding enam peratus GST.", "r": {"result": "Menurut Najib, itu berarti dengan tambahan 6 persen yang dikenakan pada toko, dia membayar pajak 10 ditambah enam persen lebih tinggi dibandingkan dengan GST enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah had brought up the matter yesterday, when speaking at a Wanita Barisan Nasional event at the Lembah Pantai community centre in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rosmah mengemukakan masalah itu kemarin, saat berbicara di acara Barisan Wanita Nasional di pusat komunitas Lembah Pantai di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps only Asians truly appreciate how much face matters in our culture as few Westerners are able to fully comprehend the issue.", "r": {"result": "Mungkin hanya orang Asia yang benar-benar menghargai betapa pentingnya wajah dalam budaya kita karena hanya sedikit orang Barat yang dapat memahami masalah ini sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Windows akhirnya dipasarkan oleh Computer Associates, malangnya ia dibebaskan sebelum sedia untuk pasaran dan bertembung saingan lansung dengan keluaran pertama Borland, bahasa pengaturcaraan Delphi.", "r": {"result": "Versi Windows akhirnya dipasarkan oleh Computer Associates, sayangnya dirilis sebelum siap dipasarkan dan berbenturan langsung dengan rilis pertama Borland, bahasa pemrograman Delphi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara di ujung telepon menyapa.", "r": {"result": "Suara di ujung telepon menyapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But while Clinton is seen as having the edge over Trump on a greater number of the issues included in the survey, Trump holds a narrow advantage over Clinton when it comes to improving economic conditions and defending the country from future terrorist attacks - two issues voters place near the top of their importance list.", "r": {"result": "Tetapi sementara Clinton dipandang memiliki keunggulan atas Trump dalam sejumlah besar masalah yang termasuk dalam survei, Trump memiliki keunggulan tipis atas Clinton dalam hal memperbaiki kondisi ekonomi dan mempertahankan negara dari serangan teroris di masa depan - dua masalah yang menjadi perhatian para pemilih dekat bagian atas daftar kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 4 Ogos 1944, \"Achterhuis\" telah diserbu oleh sekumpulan orang Jerman yang memakai uniform polis (\"Grune Polizei\") diketuai oleh SS-\"Oberscharfuhrer\" Karl Silberbauer dari Sicherheitsdienst.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 4 Agustus 1944, \"Achterhuis\" digerebek oleh sekelompok orang Jerman yang mengenakan seragam polisi (\"Grune Polizei\") yang dipimpin oleh SS- \"Oberscharfuhrer\" Karl Silberbauer dari Sicherheitsdienst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan sedaya upaya memenuhkan peniaga dalam pasar moden itu.", "r": {"result": "\u201cKami akan berusaha semaksimal mungkin untuk memuaskan para pedagang di pasar modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kaum kulit hitam telah menentang kesatuan ini.", "r": {"result": "Akibatnya, orang kulit hitam menentang persatuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelesaikan krisis, yang membawa kepada kenaikan gaji pemain besbol profesional di seluruh negara, pada bulan Januari 1903, satu \"persidangan damai\" telah diadakan di antara kedua-dua liga untuk menyelesaikan pertikaian dan cuba untuk hidup bersama.", "r": {"result": "Untuk mengatasi krisis yang menyebabkan kenaikan gaji pemain bisbol profesional di seluruh negeri, pada Januari 1903, diadakan \"konferensi perdamaian\" antara kedua liga untuk menyelesaikan perselisihan dan mencoba hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan sebagai contoh 1 nisbah 12 bagi New Zealand ia masih jauh daripada diperlukan.", "r": {"result": "Jika dibandingkan misalnya 1 rasio 12 untuk New Zealand masih jauh dari yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larangan merokok di kawasan awam dan Akta Kawalan Tembakau yang sedang dirangka KKM dan akan diperkenalkan pada akhir tahun ini menunjukkan kesungguhan serta komitmen kerajaan dalam menangani isu-isu kesihatan berkaitan rokok.", "r": {"result": "\u201cLarangan merokok di tempat umum dan UU Pengendalian Tembakau yang sedang disusun Kementerian Kesehatan dan akan diperkenalkan pada akhir tahun ini menunjukkan keseriusan dan komitmen pemerintah dalam menangani masalah kesehatan terkait rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura melalui StarHub TV Saluran 118.", "r": {"result": "Di Singapura melalui StarHub TV Channel 118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam berkata demikian kepada pemberita pada majlis penyampaian insentif kepada nelayan Daerah Melaka Tengah di Dewan Seri Negeri, Ayer Keroh, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Norhizam mengatakan hal itu kepada wartawan pada acara penyerahan insentif bagi nelayan di Distrik Melaka Tengah di Gedung Negara, Ayer Keroh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWALUDDIN, 34, petani dari Pemongkong sedang menggali lubang tanaman kekal melalui kaedah pertanian konservasi untuk tingkatkan hasil tanaman jagung.", "r": {"result": "AWALUDDIN, 34, seorang petani dari Pemongkong sedang menggali lubang tanaman permanen melalui metode pertanian konservasi untuk meningkatkan hasil tanaman jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mempengerusikan Mesyuarat Bulanan Exco Pemuda UMNO di Menara Dato' Onn di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai memimpin Pertemuan Bulanan UMNO Youth Exco di Menara Dato' Onn di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat Timbalan Perdana Menteri juga mewujudkan akaun khas Agensi Pelarian Palestin Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNRWA) iaitu badan sah yang beroperasi di Gaza.", "r": {"result": "\u201cKantor Wakil Perdana Menteri juga membuat akun khusus untuk United Nations Palestine Refugee Agency (UNRWA), yang merupakan badan hukum yang beroperasi di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Pitung menjemput kawan-kawannya - Dji-ih, Rais dan Jebul - untuk merompak Hadji Sapiudin, seorang tuan tanah kaya yang tinggal di timur laut Batavia, pada 30 Julai 1892.", "r": {"result": "Kemudian Pitung mengajak teman-temannya \u2013 Dji-ih, Rais dan Jebul \u2013 untuk merampok Hadji Sapiudin, seorang tuan tanah kaya yang tinggal di timur laut Batavia, pada tanggal 30 Juli 1892.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harga rumah di Malaysia berada pada tahap sangat tidak mampu milik, kata Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": ": Harga rumah di Malaysia berada pada level yang sangat tidak terjangkau, kata Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At this time, I have chosen to focus on my work and my loved ones.", "r": {"result": "\"Saat ini, saya telah memilih untuk fokus pada pekerjaan saya dan orang yang saya cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu telah ditulis oleh Saudara Khairul Rahman bin Morshidi (murid SMKA Matang) dan lagu digubah oleh Encik Latif bin Poli seorang pensyarah di Maktab Perguruan Tun Abdul Razak (sekarang ini dikenali sebagai Institut Pendidikan Guru Kampus Tun Abdul Razak).", "r": {"result": "Lirik lagunya ditulis oleh Kak Khairul Rahman bin Morshidi (siswa SMKA Matang) dan lagunya digubah oleh Pak Latif bin Poli, dosen di Tun Abdul Razak Teachers College (sekarang dikenal sebagai Guru Kampus Tun Abdul Razak). Lembaga Pendidikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mencipta direktori sementara %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat direktori sementara %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dikatakan tidak beragama pun, mereka masih berpegang kepada ideologi sekularisme.", "r": {"result": "\u201cWalaupun dikatakan tidak beragama, mereka tetap menganut ideologi sekularisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO ASEP ke-7 2018 * UM adalah satu-satunya wakil Malaysia ke ASEP sejak 2014.", "r": {"result": "INFO ASEP ke-7 2018 * UM adalah satu-satunya perwakilan Malaysia untuk ASEP sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shkori bin Mohamed (22.6.", "r": {"result": "Shkori bin Muhammad (22.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Perlu Macho Tapi Gentleman (Majalah Eh, January 2006) 10.", "r": {"result": "Tidak perlu macho tapi gentleman (Majalah Eh, Januari 2006) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PH Parlimen Tumpat, Wan Mohd Johari Wan Omar berkata, akhirnya pembinaan jambatan tersebut yang dinanti-nantikan warga Tumpat menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Ketua PH DPRD Tumpat, Wan Mohd Johari Wan Omar mengatakan, akhirnya pembangunan jembatan yang ditunggu-tunggu masyarakat Tumpat itu menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga spesies yang kini disahkan wujud: \"Nota bene\": Tatanama Binomial menunjukkan spesies ini dahulunya disenaraikan sebagai genus selain daripada \"Pelochelys\".", "r": {"result": "Ada tiga spesies yang saat ini dikonfirmasi keberadaannya: \"Nota bene\": Nomenklatur binomial menunjukkan bahwa spesies ini sebelumnya terdaftar sebagai genus selain \"Pelochelys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shelley kemudian menulis \"Frankenstein\".", "r": {"result": "Shelley kemudian menulis \"Frankenstein\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Jambul Hitam ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Merbah Jambul Hitam adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PictureMate Deluxe", "r": {"result": "Epson PictureMate Deluxe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The exact relationship between NSProcessing and SLS Managers is unclear.", "r": {"result": "Hubungan pasti antara NSProcessing dan SLS Managers tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabut cuba mengganggu Edmund dengan muncul sebagai Jadis, sang Penyihir Putih.", "r": {"result": "Kabut mencoba mengalihkan perhatian Edmund dengan tampil sebagai Jadis, Penyihir Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Jersey The Jersey ialah sebuah siri komedi televisyen Amerika Syarikat yang disiarkan di Disney Channel yang pertama kali ditayangkan pada 30 Januari 1999, dan berdasarkan buku-buku \"Monday Night Football Club\" karya Gordon Korman.", "r": {"result": "The Jersey The Jersey adalah serial komedi televisi Amerika yang disiarkan di Disney Channel yang pertama kali ditayangkan pada tanggal 30 Januari 1999, dan didasarkan pada buku \"Monday Night Football Club\" oleh Gordon Korman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Mariam Mokhtar To paraphrase Prime Minister Dr Mahathir Mohamad, Malaysians mudah lupa.", "r": {"result": "Oleh Mariam Mokhtar Mengutip Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad, orang Malaysia mudah lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong ini bermula di tasik Kampung Berembang berdekatan dengan Sungai Klang di Ampang dan berakhir di tasik Taman Desa berdekatan Sungai Kerayong di Salak Selatan.", "r": {"result": "Terowongan ini dimulai di danau Kampung Berembang dekat Sungai Klang di Ampang dan berakhir di danau Taman Desa dekat Sungai Kerayong di Salak Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kogoro Mouri tidak berada bersama-sama, Conan Edogawa kerap menidurkannya menggunakan jam penembak untuk menyelesaikan kes.", "r": {"result": "Saat Kogoro Mouri tidak bersama, Conan Edogawa sering menidurkannya menggunakan shot clock untuk menyelesaikan kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merayu rakan-rakan dalam Kongres Kesatuan Pekerja-pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) supaya bersabar sementara kita nak pulihkan kewangan negara.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada teman-teman di Kongres Serikat Pegawai Negeri Sipil (CUEPACS) untuk bersabar sementara kami berupaya memulihkan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary sedang berdiri di tengah-tengah pusat asuhan semasa mereka membuka pintu beberapa minit kemudian.", "r": {"result": "Mary sedang berdiri di tengah kamar bayi ketika mereka membuka pintu beberapa menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya berlaku dalam kalangan remaja di media sosial yang menyaksikan mereka sentiasa terdedah kepada tekanan untuk sentiasa mengikuti trend terkini.", "r": {"result": "Hal ini sering terjadi di kalangan remaja di media sosial yang melihat mereka terus-menerus dihadapkan pada tekanan untuk selalu mengikuti tren terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama pada ketika segenap lapisan rakyat khususnya warganet memiliki akses untuk berkata apa sahaja di media sosial secara terbuka.", "r": {"result": "Apalagi ketika semua lapisan masyarakat terutama netizen memiliki akses untuk mengatakan apapun di media sosial secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan dan kenyataan Dr Zakir menjadi bahan perbualan hangat malah kontroversi di negara ini.", "r": {"result": "Pidato dan pernyataan Dr Zakir menjadi bahan perbincangan hangat bahkan kontroversi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kita perlu berikan peluang kepada calon MIC untuk bertanding berdasarkan kuota.", "r": {"result": "Oleh karena itu kita perlu memberikan kesempatan kepada kandidat MIC untuk berkompetisi berdasarkan kuota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Desa Jaya telah ditubuhkan pada 1 Mei 1996.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Desa Jaya didirikan pada tanggal 1 Mei 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tentera masih berkhidmat dengan Hishammuddin disiasat", "r": {"result": "Masalah tentara yang masih bertugas dengan Hishammuddin sedang diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Program Pembangunan Kuasa Nuklear MNPC, Jamal Khaer Ibrahim dan Ketua Penyelarasan Kawal Selia Nuklear MNPC, Azlina Mohammad Jais.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Program Pengembangan Tenaga Nuklir MNPC, Jamal Khaer Ibrahim dan Kepala Koordinasi Regulasi Nuklir MNPC, Azlina Mohammad Jais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britania Raya adalah sebuah pulau yang terletak di lepas pantai Eropah Barat sebelah barat laut.", "r": {"result": "Britania Raya adalah sebuah pulau yang terletak di lepas pantai barat laut Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin yang juga Menteri Tugas-Tugas Khas di Jabatan Perdana Menteri berkata sekiranya ATM tidak mendekati pelarian Rohingnya, kecenderungan untuk mereka mendekati kumpulan ekstremis adalah tinggi\".", "r": {"result": "Hishammuddin yang juga Menteri Tugas Khusus di Departemen Perdana Menteri mengatakan bahwa jika ATM tidak mendekati pengungsi Rohingya, kecenderungan mereka untuk mendekati kelompok ekstremis tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika memang gaya hidup ini penyebab mala petaka, maka harus segera disadari.", "r": {"result": "Namun jika gaya hidup ini menjadi penyebab bencana, maka harus segera disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "de/en/foundation/scholarships Informasi Beasiswa di Jerman Hanns Seidel Stiftung Yayasan Hanns Seidel beralifiliasi dengan Partai Uni Sosial Kristen CSU.", "r": {"result": "de/en/foundation/scholarships Informasi Beasiswa di Jerman Hanns Seidel Stiftung Hanns Seidel Foundation berafiliasi dengan CSU Christian Social Union Party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan Hafiz Ghulam Sarwar, \"Muhammad The Holy Prophet\" (1969), Tarikh sebenarnya untuk pemimpin quasi-berlagenda ini dari Quraysh dicanggahkan, dengan tarikh selewat abad keempat AM dicadangkan, tetapi apa yang agak pasti adalah bahawa Qurayshiyya (kaum Quraysh) menjadi para pelindung tempat suci kuno, menggantikan Khuza'a.", "r": {"result": "Menurut Hafiz Ghulam Sarwar, \"Muhammad The Holy Prophet\" (1969), tanggal sebenarnya dari pemimpin kuasi-legendaris Quraisy ini masih diperdebatkan, dengan perkiraan tanggal hingga abad keempat M, tetapi yang cukup pasti adalah bahwa kaum Quraisyiyah (kaum Quraisy) menjadi pelindung tempat-tempat suci kuno, menggantikan Khuza'a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada peraturan yang mewajibkan mana-mana syarikat untuk mendapatkan SPHM daripada Jakim atau Jabatan Agama Islam Negeri (JAIN) atau Majlis Agama Islam Negeri (MAIN), tambah beliau\".", "r": {"result": "Selama ini belum ada aturan yang mewajibkan perusahaan manapun untuk mendapatkan SPHM dari Jakim atau Departemen Agama Islam Negeri (JAIN) atau Majelis Agama Islam Negeri (MAIN), tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Ciak Tempua Burung Tempua (bahasa Inggeris: \"Baya Weaver\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Tempua Tempua Burung Tempua (bahasa Inggris: \"Baya Weaver\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetika arkeologi dapat membantu menerapkan konsep meme pada budaya materialis, khususnya.", "r": {"result": "Memetik arkeologi dapat membantu menerapkan konsep meme pada budaya materialis, khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaiman saya menulis 12 dalam notasi saintifik?", "r": {"result": "Bagaimana cara menulis 12 dalam notasi ilmiah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kursus berkenaan penting agar mereka tidak bertindak secara tidak profesional.", "r": {"result": "Menurutnya, kursus itu penting agar mereka tidak bertindak tidak profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu mengambil kira pelbagai faktor dan tindakan akan diambil selepas mendapat permintaan rasmi (sekiranya ada) daripada Kerajaan India.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus mempertimbangkan berbagai faktor dan tindakan akan diambil setelah menerima permintaan resmi (jika ada) dari pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh berkata, berdasarkan bancian yang dijalankan oleh Jabatan Perangkaan Malaysia pada tahun 2010, menganggarkan jumlah kanak-kanak berusia sehingga empat tahun pada tahun 2018 ialah 2.3 juta orang.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh mengatakan, berdasarkan sensus yang dilakukan oleh Departemen Statistik Malaysia pada 2010, diperkirakan jumlah anak berusia hingga empat tahun pada 2018 sebanyak 2,3 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat rasmi Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak yang pertama telah ditempatkan di Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Kantor resmi Dewan Adat Islam dan Adat Melayu Perak pertama telah berlokasi di Kantor Sekretaris Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan survei National Environment Agency, ada sekitar 791 ribu ton makanan yang terbuang setiap hari.", "r": {"result": "Berdasarkan survei Badan Lingkungan Hidup Nasional, ada sekitar 791 ribu ton makanan yang terbuang percuma setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1889, setelah tiga tahun di atas takhta Kerajaan, Sultan Ahmad mangkat dan digantikan oleh Long Kundur Bendahara dengan gelaran Sultan Muhammad III.", "r": {"result": "Pada tahun 1889, setelah tiga tahun bertahta di Kerajaan, Sultan Ahmad wafat dan digantikan oleh Long Kundur Bendahara bergelar Sultan Muhammad III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan ini telah diperkukuhkan dengan Itali pencerobohan dan pengilhakan dari Tripoli, membawanya ke dalam konflik dengan Jerman yang disokong Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Prediksi ini diperkuat dengan invasi dan aneksasi Italia atas Tripoli, membuatnya berkonflik dengan Kesultanan Utsmaniyah yang didukung Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian ini disertai lebih daripada 7,000 peserta dan menyaksikan tiga peringkat larian dari 5KM, 10KM dan 21KM dengan acara flag off pertama bermula seawal 5.30 pagi.", "r": {"result": "Lari ini diikuti oleh lebih dari 7.000 peserta dan menyaksikan tiga etape lari dari 5KM, 10KM dan 21KM dengan acara flag off pertama dimulai sejak pukul 5.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Temubual ekslusif dengan Tun Daim, baru-baru ini, mendedahkan satu strategi Pakatan Harapan adalah meletakkan kepercayaan kepada Datuk Seri memenangi Sabah.", "r": {"result": "T: Wawancara eksklusif dengan Tun Daim, baru-baru ini mengungkapkan bahwa salah satu strategi Pakatan Harapan adalah menaruh kepercayaan pada Datuk Seri untuk memenangkan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tori dilihat menonjol sebagai seorang penyanyi dan pengubah lagu wanita diawal 1990-an dan mendapat perhatian dalam penggunaan piano sebagai instrumen utama.", "r": {"result": "Tori menjadi terkenal sebagai penyanyi dan penulis lagu wanita pada awal 1990-an dan mendapat perhatian karena penggunaan piano sebagai instrumen utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selama hampir tujuh tahun operasi Lynas tidak memenuhi kriteria yang diperlukan dalam memastikan kesejahteraan, kesihatan dan alam sekitar.", "r": {"result": "Menurutnya, selama hampir tujuh tahun operasi Lynas tidak memenuhi kriteria yang diperlukan dalam menjamin kesejahteraan, kesehatan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini adalah sebahagian daripada sasaran Agrobank mengembangkan lagi rangkaian dan memberikan peluang perniagaan, kepada agropreneur dalam perniagaan durian.", "r": {"result": "Festival ini merupakan bagian dari target Agrobank untuk semakin memperluas jaringan dan memberikan peluang bisnis kepada para agropreneur dalam bisnis durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaluddin -Tok Penghulu Mukim Gemas, Segamat.", "r": {"result": "Jamaluddin - Tok Penghulu Gemas Mukim, Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-Cap-Ferrat Saint-Jean-Cap-Ferrat ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-Cap-Ferrat Saint-Jean-Cap-Ferrat adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur Indonesia Sustainable Palm Oil (ISPO) diharapkan bisa mencerminkan komitmen Indonesia dalam memproduksi minyak sawit berkelanjutan, menjaga kelestarian sumber daya alam, dan fungsi lingkungan hidup sesuai tuntutan masyarakat global.", "r": {"result": "Prosedur Indonesia Sustainable Palm Oil (ISPO) diharapkan dapat mencerminkan komitmen Indonesia dalam memproduksi minyak sawit berkelanjutan, menjaga kelestarian sumber daya alam, dan fungsi lingkungan yang sesuai dengan tuntutan masyarakat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Osman Adnan MUHAMMAD ZIYAD ZOLKEFLI (kiri) mendukung anaknya, Zuhayra Zafra ditemani isteri, Zafirah Mohd Nasir bagi acara melontar peluru kategori F20 pada Sukan Para Asean KL2017 di Stadium Nasional, Bukit Jalil.", "r": {"result": "- Foto Osman Adnan MUHAMMAD ZIYAD ZOLKEFLI (kiri) mendukung putranya, Zuhayra Zafra didampingi istrinya, Zafirah Mohd Nasir untuk pertandingan tolak peluru kategori F20 di Asean Para Games KL2017 di Stadion Nasional, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, akan mengadakan lawatan rasmi ke Qatar bermula esok hingga 27 November ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan melakukan kunjungan resmi ke Qatar mulai besok hingga 27 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESD -- Enlightenment Sound Daemon", "r": {"result": "ESD - Daemon Suara Pencerahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah LPDP menjalin kerjasama dengan banyak perguruan tinggi di dunia dan Australia Salah satunya adalah dengan Australian Technology Network (ATN), konsorsium 5 perguruan tinggi muda di Australia paling inovatif dan enterprising di Australia yakni Queensland University of Technology (QUT), University of Technology Sydney (UTS), RMIT University, Melbourne, University of South Australia dan Curtin University.", "r": {"result": "Untuk itu LPDP menjalin kerjasama dengan banyak universitas di dunia dan Australia, salah satunya Australian Technology Network (ATN), sebuah konsorsium 5 universitas muda di Australia yang paling inovatif dan giat di Australia, yaitu Queensland University of Teknologi (QUT), Universitas Teknologi Sydney (UTS), Universitas RMIT, Melbourne, Universitas Australia Selatan dan Universitas Curtin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna perlu diberikan perlindungan daripada salah laku penjual.", "r": {"result": "Konsumen perlu dilindungi dari kesalahan penjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pria yang berusia 15 tahun ke atas disarankan untuk melakukan deteksi dini atau pemeriksaan testis sendiri untuk mendeteksi kanker pada setiap bulannya.", "r": {"result": "Pria berusia 15 tahun ke atas disarankan untuk melakukan deteksi dini atau pemeriksaan testis sendiri untuk mendeteksi kanker setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan itu boleh dalam bentuk pemaksaan dominasi politik, budaya, militer dan ekonomi terhadap negara-negara jajahan.", "r": {"result": "Kolonisasi dapat berupa pemaksaan dominasi politik, budaya, militer dan ekonomi terhadap negara-negara jajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valles de Palenzuela Valles de Palenzuela merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valles de Palenzuela Valles de Palenzuela adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kenapa beliau sanggup berkorban masa, tenaga dan wang untuk kebajikan golongan itu, Muji berkata: \"Hayat orang tua bukan panjang mana.", "r": {"result": "Ditanya mengapa rela mengorbankan waktu, tenaga, dan uang demi kesejahteraan kelompok itu, Muji mengatakan: \u201cHidup orang tua itu tidak lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli awal hadis, Muhammad ibn Abdullah al-Hakim, mentakrifkan hadis \"musnad\" (musnad), (harfiah, \"disokong\") sebagai: Hadis yang \"musnad\" tidak seharusnya dikelirukan dengan sejenis himpunan hadis yang seakan namanya, \"musnad\", yang diatur mengikut nama sahabat yang meriwayatkan setiap hadis.", "r": {"result": "Ahli hadits awal, Muhammad ibn Abdullah al-Hakim, mendefinisikan hadits \"musnad\" (musnad), (harfiah, \"didukung\") sebagai: mirip dengan namanya, \u201cmusnad\u201d, yang disusun menurut nama sahabat yang meriwayatkan setiap hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sentiasa bersedia dan berwaspada,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus selalu siap dan waspada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McLaggen juga terlibat dalam rancangan Hermione menjengkelkan Ron disebabkan Ron berkasihan dengan Lavender Brown.", "r": {"result": "McLaggen juga terlibat dalam rencana Hermione untuk mengganggu Ron karena simpati Ron pada Lavender Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 1960, Daniel Maukar, seorang lutut angkatan udara Indonesia yang bersimpati dengan pemberontakan Permesta, mengkritik Istana Merdeka dan Istana Bogor dengan jet pejuang MiG-17, cuba membunuh presiden; beliau tidak cedera.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Maret 1960, Daniel Maukar, seorang letnan angkatan udara Indonesia yang bersimpati dengan pemberontakan Permesta, menyerang Istana Merdeka dan Istana Bogor dengan jet tempur MiG-17, mencoba membunuh presiden; dia tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Bantuan Marshall dan pinjaman yang dihulurkan oleh Amerika Syarikat dan Kanada membantu proses pemulihan UK.", "r": {"result": "Namun demikian, Bantuan Marshall dan pinjaman yang diberikan oleh Amerika Serikat dan Kanada membantu proses pemulihan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini Pakatan Rakyat menguasai 82 dari 222 kerusi parlimen di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Sejauh ini Pakatan Rakyat menguasai 82 dari 222 kursi parlemen di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, projek jalan ini juga menyebabkan habuk dan mengganggu keselesaan penduduk yang kediamannya hampir dengan jalan tersebut.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, proyek jalan ini juga menimbulkan debu dan mengganggu kenyamanan warga yang rumahnya berdekatan dengan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah penyatuan fiskal yang dilaksanakan kerajaan membolehkan ia mengurangkan defisit fiskal secara beransur-ansur daripada 3.7 peratus KDNK pada 2018 kepada 3.4 peratus tahun ini, sebelum merendahkannya lagi kepada tiga peratus pada 2020.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah-langkah konsolidasi fiskal yang diterapkan oleh pemerintah memungkinkannya untuk secara bertahap mengurangi defisit fiskal dari 3,7 persen dari PDB pada 2018 menjadi 3,4 persen tahun ini, sebelum menurunkannya lebih jauh menjadi tiga persen pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyuki Ujiie Hideyuki Ujiie adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hideyuki Ujiie Hideyuki Ujiie adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula ketika beliau mengikuti kuliah di Dar al-Ulum dan al-Azhar, Teman-teman beliau semasa kuliah menceritakan aktiviti beliau yang tidak pernah lelah dalam diskusi politik dan keilmuan.", "r": {"result": "Begitu pula saat kuliah di Dar al-Ulum dan al-Azhar, teman-temannya saat kuliah bercerita tentang aktivitasnya yang tak pernah lelah dalam diskusi politik dan keilmuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLCHAN <cmd>, hantar perintah ke semua saluran yang anda sertai", "r": {"result": "ALLCHAN <cmd>, kirim perintah ke semua saluran tempat Anda bergabung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Katrina Kaif, Hrithik Roshan, Naseeruddin Shah Tiga orang sahabat membuat keputusan untuk menjadikan percutian fantasi mereka menjadi kenyataan selepas salah seorang daripada mereka bertunang.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Katrina Kaif, Hrithik Roshan, Naseeruddin Shah.Tiga sahabat memutuskan untuk mewujudkan liburan fantasi mereka setelah salah satu dari mereka bertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidaklah benar apa yang dikatakannya itu) bahkan pemberian nikmat yang tersebut adalah ujian (adakah ia bersyukur atau sebaliknya), akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "(Tidak benar apa yang dia katakan) bahkan memberi nikmat adalah ujian (apakah itu bersyukur atau sebaliknya), tetapi kebanyakan mereka tidak tahu (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimantan Tengah (1 lokasi): Hotel Aquarius, Palangkaraya.", "r": {"result": "Kalimantan Tengah (1 lokasi): Hotel Aquarius, Palangkaraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kajian 2008 yang mendakwa kejayaan menghasilkan Vitamin C dalam tikus.", "r": {"result": "Ada sebuah penelitian tahun 2008 yang mengklaim keberhasilan produksi Vitamin C pada tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mereka berusaha menyelesaikan isu dan menunaikan janji kepada siswa yang memilih mereka.", "r": {"result": "Bagaimana mereka mencoba memecahkan masalah dan memenuhi janji mereka kepada siswa yang memilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Najib Razak as he elaborated on in his post, the money lost to the rich cannot be used to raise the salaries of civil servants and help the B40 group.", "r": {"result": "Menurut Najib Razak dalam postingannya, uang yang hilang dari orang kaya tidak bisa digunakan untuk menaikkan gaji pegawai negeri dan membantu kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kenapa saya ada di sini?", "r": {"result": "Jadi mengapa saya di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13, 2015, Molina punched a kid in the face and blackened his eye.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus 2015, Molina meninju wajah seorang anak dan menghitamkan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Food Bank Malaysia Mengurangkan kos sara hidup Melahirkan sukarelawan yang memberi sokongan tanpa imbuhan Membantu golongan yang sangat memerlukan Mengurangkan nilai pembaziran 2.", "r": {"result": "Program Food Bank Malaysia Mengurangi biaya hidup Menciptakan sukarelawan yang memberikan dukungan tanpa imbalan Membantu yang paling membutuhkan Mengurangi nilai limbah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnamen sepak bola Piala Dunia Wanita 2019, mulai memasuki pertandingan matchday 3 di fase grup.", "r": {"result": "Turnamen sepakbola Piala Dunia Wanita 2019, mulai memasuki kompetisi matchday 3 di fase grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor USM, Prof Datuk Dr Omar Osman berkata, tiga pasukan kerja yang ditubuhkan ialah Pasukan Petugas Tekanikal yang akan menasihatkan Naib Canselor dan universiti dalam membuat sesuatu keputusan jangka pendek dan panjang pada bila-bila masa yang sesuai dengan mengambil kira pelbagai aspek kepakaran bagi memantau jerebu.", "r": {"result": "Wakil Rektor USM, Prof Datuk Dr Omar Osman mengatakan, tiga tim kerja yang dibentuk adalah Technical Task Force yang akan memberikan masukan kepada Wakil Rektor dan pihak universitas dalam mengambil keputusan jangka pendek dan jangka panjang kapan saja yang sesuai, dengan mempertimbangkan memperhitungkan berbagai aspek keahlian untuk memantau kabut asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun yang terpenting adalah untuk mencintai mereka secara total,\" kata Roberts.", "r": {"result": "\"Tapi yang paling penting adalah mencintai mereka sepenuhnya,\" kata Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berre-les-Alpes Berre-les-Alpes ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Berre-les-Alpes Berre-les-Alpes adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The wait for this decision has been agonizing, especially for Nebraska farmers and biofuel producers struggling in today's industry,\" said Jan tenBensel, chairman of the Nebraska Ethanol Board and farmer from Cambridge.", "r": {"result": "\"Menunggu keputusan ini sangat menyiksa, terutama bagi petani Nebraska dan produsen biofuel yang berjuang di industri saat ini,\" kata Jan tenBensel, ketua Dewan Etanol Nebraska dan petani dari Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berdua pun berkejaran ke pintu, serta perempuan itu mengoyakkan baju Yusuf dari belakang; lalu terserempaklah keduanya dengan suami perempuan itu di muka pintu.", "r": {"result": "Dan mereka berdua bergegas ke pintu, dan wanita itu merobek baju Yusuf dari belakang; lalu keduanya berpapasan dengan suami wanita itu di depan pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia Tabung Harapan Malaysia merupakan satu tabung yang dilancarkan oleh Perdana Menteri Malaysia iaitu Mahathir Mohamad pada 30 Mei 2018.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia Tabung Harapan Malaysia adalah dana yang diluncurkan oleh Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohamad, pada 30 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ahli-ahli Wadah adalah terdiri daripada mantan-mantan Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM).", "r": {"result": "Sebagian besar anggota Wadah adalah bekas anggota Gerakan Pemuda Islam Malaysia (ABIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwilapisan lipid sangat sesuai untuk memainkan peranan ini kerana meskipun ia hanya beberapa nanometer lebar, ia tidak dapat ditembusi oleh kebanyakan molekul yang boleh larut dalam air (hidrofilik).", "r": {"result": "Lapisan ganda lipid cocok untuk memainkan peran ini karena meskipun lebarnya hanya beberapa nanometer, lapisan ini tidak dapat ditembus oleh sebagian besar molekul yang larut dalam air (hidrofilik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Hulu Kelang, Saari Sungib, berkata keputusan beliau keluar PAS untuk menyertai Parti Amanah Negara (PAN) adalah tepat, selepas hilang keyakinan terhadap Presiden PAS itu.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Anggota DPR Hulu Kelang, Saari Sungib, mengatakan keputusannya keluar dari PAS untuk bergabung dengan Parti Amanah Negara (PAN) sudah tepat, setelah kehilangan kepercayaan kepada Presiden PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diarahkan oleh Chris Wedge dan ditulis oleh Derek Connolly.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Chris Wedge dan ditulis oleh Derek Connolly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak tanjak yang dipanggil 'daun' pula dihalakan ke sebelah kiri bagi rakyat biasa dan ke sebelah kanan (atau duduk) di tengah-tengah bagi golongan bangsawan dan DiRaja.", "r": {"result": "Bagian atas tanjakan yang disebut 'daun' diarahkan ke kiri untuk rakyat jelata dan ke kanan (atau duduk di tengah) untuk kaum bangsawan dan bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus tahu risiko serta ancamannya kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Mereka harus mengetahui risiko dan ancaman terhadap anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka telah ditahan di Penjara Terbuka Marang selepas sembuh dari kecederaan.", "r": {"result": "Keduanya ditahan di Penjara Terbuka Marang setelah sembuh dari luka-lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah kamu menjadi orang-orang yang sentiasa menegakkan keadilan, lagi menjadi saksi (yang menerangkan kebenaran) kerana Allah, sekalipun terhadap diri kamu sendiri, atau ibu bapa dan kaum kerabat kamu. Kalaulah orang (yang didakwa) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu terhalang daripada menjadi saksi yang memperkatakan kebenaran disebabkan kamu bertimbang rasa), kerana Allah lebih bertimbang rasa kepada keduanya.", "r": {"result": "Hendaknya kamu menjadi orang yang selalu menegakkan keadilan, dan menjadi saksi (yang menerangkan kebenaran) demi Allah, sekalipun terhadap dirimu sendiri, atau orang tua dan kerabatmu. Jika orang (yang dituduh) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu dihalangi menjadi saksi yang berkata benar karena kamu perhatian), karena Allah lebih memperhatikan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nugroho adalah serdadu cum sejarawan cum sastrawan.", "r": {"result": "Nugroho adalah seorang prajurit sekaligus sejarawan sekaligus penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigma 17-35mm f2.8-4 EX Aspherical HSM", "r": {"result": "Sigma 17-35mm f2.8-4 EX HSM Asferis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mencari dan menyelamat sedang dijalankan namun peluang untuk pelombong yang hilang untuk terus hidup adalah sangat tipis.", "r": {"result": "Operasi pencarian dan penyelamatan sedang berlangsung tetapi peluang bagi para penambang yang hilang untuk bertahan hidup sangat tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berakhirnya Perang Dingin, simpanan gerak tidal lagi penting, dan jumlah bedil M109 dikurangkan dengan banyaknya kepada 56.", "r": {"result": "Dengan berakhirnya Perang Dingin, cadangan pasang surut menjadi penting lagi, dan jumlah senjata M109 berkurang drastis menjadi 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perisian-perisian yang disertakan dalam edisi atas meja ialah GIMP 2.4, GNOME 2.20, Mozilla Firefox 2.0, OpenOffice.org 2.3, dan Pidgin 2.2, manakala dalam edisi pelayan pula ialah MySQL 5.0, PHP 5.2, dan Python 2.5.", "r": {"result": "Di antara perangkat lunak yang disertakan dalam edisi desktop adalah GIMP 2.4, GNOME 2.20, Mozilla Firefox 2.0, OpenOffice.org 2.3, dan Pidgin 2.2, sedangkan dalam edisi server adalah MySQL 5.0, PHP 5.2, dan Python 2.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini melibatkan ratusan kampung dan ribuan rumah dan masalah ini perlu ditangani segera oleh pihak KPLB.", "r": {"result": "\u201cIni melibatkan ratusan desa dan ribuan rumah dan masalah ini harus segera ditangani oleh KPLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marizy Marizy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Marizy Marizy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, bukan hanya sebagai minuman rekreasi, kola juga biasanya diminum setelah makan.", "r": {"result": "Bahkan, tak hanya sebagai minuman rekreasi, cola juga biasa diminum setelah makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut meraih kejayaan utama, dan melayakkan beliau memenangi Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Telugu Terbaik.", "r": {"result": "Film ini sukses besar, dan memberinya Penghargaan Filmfare untuk Aktris Telugu Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berkoordinasi dengan KNKT untuk menginvestigasi penyebab kejadian tersebut,\" ucap Wahid.", "r": {"result": "Kami akan berkoordinasi dengan KNKT untuk menyelidiki penyebab kejadian tersebut,\" kata Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kami dapati terdapat bahan tercemar berada pada paras berlebihan dalam sampel, kami akan hantar hasil kajian ke kilang terba melakukan siasatan terhadap sumber atau pembekal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika kami menemukan adanya bahan terkontaminasi yang berlebihan dalam sampel, kami akan mengirimkan hasil studi tersebut ke pabrik untuk menyelidiki sumber atau pemasoknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok terakhir kaya akan batuan marmar dan dari sinilah nama Marmara berasal (\"marmaros\" ialah kata Yunani buat marmer).", "r": {"result": "Kelompok terakhir kaya akan bebatuan marmer dan dari sinilah nama Marmara berasal (\"marmaros\" adalah kata Yunani untuk marmer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Businessman Anas Zubedy, meanwhile, called on Maszlee to clarify the uncertainties surrounding his ideologies, saying otherwise he must \"submit to the uncertainty and end up the victim.", "r": {"result": "Pengusaha Anas Zubedy, sementara itu, meminta Maszlee untuk mengklarifikasi ketidakpastian seputar ideologinya, dengan mengatakan jika tidak, dia harus \"tunduk pada ketidakpastian dan berakhir sebagai korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kekal insentif RM1,500 peneroka Felda, kata Azmin", "r": {"result": "Pemerintah tetap memberikan insentif RM1.500 untuk pemukim Felda, kata Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditunjukkan oleh bahan-bahan bukti yang ditemui dalam tapak-tapak kebudayaan Yangshao, tapak-tapak kebudayaan Hongshan turut meninggalkan bukti-bukti terawal amalam \"feng shui\".", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan oleh bukti yang ditemukan di situs budaya Yangshao, situs budaya Hongshan juga meninggalkan bukti paling awal tentang praktik \"feng shui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan tersebut membolehkan Nicholas menamatkan aksi dalam kedudukan 13 terbaik hari ini.", "r": {"result": "Rekor itu memungkinkan Nicholas finis di 13 besar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Jerman bersekutu dengan Empayar Jepun, sebuah lagi lawan KRSS di Timur Jauh dan musuh terbuka dalam Perang Sempadan Soviet-Jepun pada tahun 1938-39.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Jerman bersekutu dengan Kekaisaran Jepang, lawan lain Uni Soviet di Timur Jauh dan musuh terbuka dalam Perang Perbatasan Soviet-Jepang tahun 1938-39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerjasama dengan Pas dan beberapa parti lain, kita perlu susun strategi supaya kuat semula.", "r": {"result": "Sebagai hasil kerjasama dengan PAS dan beberapa pihak lainnya, kita perlu menyusun strategi untuk menjadi kuat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara separuh vokal pula dikenali sebagai \"ardhasuara\".", "r": {"result": "Aksara setengah vokal dikenal dengan istilah \u201cardhasuara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahab ol Din, Ardabil Shahab ol Din, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahab ol Din, Ardabil Shahab ol Din, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan fungsi ini, anda akan mendapat notifikasi jika ada orang atau diri anda sendiri sudah log masuk ke akaun anda.", "r": {"result": "Dengan fungsi ini, Anda akan mendapatkan notifikasi jika seseorang atau Anda sendiri telah masuk ke akun Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (Switzerland, legasi)", "r": {"result": "Jerman (Swiss, warisan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, pelanggan Agrobank diberikan moratorium iaitu penangguhan pembayaran balik pembiayaan sehingga enam bulan kerana terlibat dengan banjir serta penjadualan dan penstrukturan semula pembiayaan dan juga pembiayaan tambahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, nasabah Agrobank diberikan moratorium yaitu penundaan pembayaran pembiayaan hingga enam bulan karena terlibat banjir serta penjadwalan dan restrukturisasi pembiayaan serta tambahan pembiayaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Nama pemain kelahiran Indonesia, Andri Syahputra, turut dibawa dalam skuat timnas U-20 Qatar yang akan berlaga di Piala Dunia U-20 Polandia.", "r": {"result": "ID - Nama pemain kelahiran Indonesia, Andri Syahputra, juga masuk dalam timnas U-20 Qatar yang akan berlaga di Piala Dunia U-20 Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada sebarang masalah atau kemusykilan, orang ramai atau pihak yang berkenaan boleh datang ke pejabat dan kami sedia memberi khidmat nasihat berkenaan pematuhan peraturan serta undang-undang berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika ada masalah atau kekhawatiran, masyarakat atau pihak terkait bisa datang ke kantor dan kami siap memberikan saran terkait kepatuhan terhadap regulasi dan undang-undang terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Pada tahun 1855,Sharif Masahor memimpin 150 buah perahu menyerang Mukah dan mengusir Pangeran Matusin yang menyokong James Brooke.", "r": {"result": "-Pada tahun 1855, Sharif Masahor memimpin 150 perahu untuk menyerang Mukah dan mengusir Pangeran Matusin yang mendukung James Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, kejadian itu disedari isteri anggota polis berusia 30-an itu selepas mangsa pulang ke rumah pada 12 tengah hari Rabu lalu.", "r": {"result": "Sumber itu mengatakan, kejadian itu diketahui oleh istri polisi yang berusia 30-an itu setelah korban pulang ke rumah pada Rabu pekan lalu pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penipuan terbarunya (Najib) adalah dakwaan beliau semalam bersetuju membuka semula kes kematian termasuk Altantunya, Kevin Morais, Hussain Najadi (Pengasas Kumpulan Arab Malaysian Bank) dan Teoh Beng Hock (Setiausaha Politik kepada EXCO Selangor).", "r": {"result": "\"Penipuan terbarunya (Najib) adalah klaimnya kemarin bahwa dia setuju untuk membuka kembali kasus kematian termasuk Altantu, Kevin Morais, Hussain Najadi (Pendiri Grup Bank Arab Malaysia) dan Teoh Beng Hock (Sekretaris Politik Selangor EXCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April - Kenyataan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kemayan, Datuk Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April - Pernyataan Anggota Majelis Negara Kemayan, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho menegaskan komitmennya untuk membawa OANA dalam kerja sama yang kuat dalam menyebarkan berbagai informasi yang benar dan terverifikasi.", "r": {"result": "Cho menegaskan komitmennya untuk membawa OANA dalam kerja sama yang kuat dalam menyebarluaskan berbagai informasi yang benar dan terverifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala keadaan ini akan mengeluarkan bau busuk yang tidak menyenangkan.", "r": {"result": "Terkadang kondisi ini akan mengeluarkan bau yang tidak sedap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Napoleon Bonaparte menyerang pada 1812, orang Moscow membakar bandar raya mereka sendiri dan memindahkan diri apabila angkatan Napoleon mendekati pada 14 September.", "r": {"result": "Ketika Napoleon Bonaparte menginvasi pada tahun 1812, orang Moskow membakar kota mereka sendiri dan dievakuasi saat pasukan Napoleon mendekat pada tanggal 14 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan penggunaan gerabak dwitindanan, terowong-terowong diubah suai dan jaringan wayar elektrik di atas landasan ditukar.", "r": {"result": "Untuk tujuan penggunaan kereta susun ganda, terowongan dimodifikasi dan jaringan kabel listrik di lintasan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya rasa Hamid Bador KPN baharu, kata PM", "r": {"result": "Ya, saya pikir Hamid Bador adalah KPN yang baru, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota kabinet baharu mula tugas hari ini", "r": {"result": "Anggota kabinet baru mulai menjabat hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Muhammad Adib dimasukkan ke unit jagaan rapi di Pusat Perubatan Ramsay Sime Darby, Subang Jaya, kira-kira jam 1 pagi, sebelum dipindahkan ke IJN, pada keesokan malamnya.", "r": {"result": "- Muhammad Adib dirawat di unit perawatan intensif di Ramsay Sime Darby Medical Center, Subang Jaya, sekitar jam 1 pagi, sebelum dipindahkan ke IJN, malam berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Presiden MAH Kelantan, Maimun Mohd dan Pengarah Tourism Malaysia Kelantan, Hafiz Hazin.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden MAH Kelantan, Maimun Mohd dan Direktur Pariwisata Malaysia Kelantan, Hafiz Hazin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XML juga menyediakan mekanisme di mana pemproses XML dapat, secara pasti dan tanpa pengetahuan terdahulu, menentukan pengekodan mana yang digunakan.", "r": {"result": "XML juga menyediakan mekanisme dimana prosesor XML dapat, secara definitif dan tanpa pengetahuan sebelumnya, menentukan pengkodean yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai pelakon dalam filem \"Scream 2\" (1997), \"Go\" (1999), \"A Man Apart\" (2003), \"The Girl Next Door\" (2004), \"Catch and Release\" (2006), \"Hitman\" (2007), \"Live Free or Die Hard\" (2007), \"A Perfect Getaway\" (2009), \"The Crazies\" (2010) dan \"Once Upon a Time in Hollywood\" (2019).", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai aktor dalam film \"Scream 2\" (1997), \"Go\" (1999), \"A Man Apart\" (2003), \"The Girl Next Door\" (2004), \"Catch and Release\" (2006 ), \" Hitman\" (2007), \"Live Free or Die Hard\" (2007), \"A Perfect Getaway\" (2009), \"The Crazies\" (2010) dan \"Once Upon a Time in Hollywood\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christians believe that the promise is of surviving descendants that could fulfill the role of king rather than a permanent earthly kingship.", "r": {"result": "Umat Kristiani percaya bahwa janji tersebut adalah keturunan yang masih hidup yang dapat memenuhi peran raja daripada kerajaan duniawi yang permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemrakarsa gerakan ini memposisikan diri selaku <<pendamping Dewi>>.", "r": {"result": "Penggagas gerakan ini memposisikan diri mereka sebagai <<pendamping Dewi>>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lanjut usia misalnya, bersosialisasi dapat menghilangkan rasa kesepian.", "r": {"result": "Pada lansia misalnya, bersosialisasi dapat menghilangkan rasa kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas iktikad mengerjakan haji, umat Islam terdorong mengumpulkan wang bagi membolehkan mereka berkemampuan memenuhi perbelanjaan ke Tanah Suci.", "r": {"result": "Untuk tujuan menunaikan haji, umat Islam dianjurkan untuk mengumpulkan uang agar mereka dapat memenuhi biaya ke Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|[[Geber]] mereka cipta [[alembik]], [[suling]] pertama dengan sebuah [[retort]], dan alat [[penyulingan]] pertama untuk [[bahan kimia]] pembersihan penuh.", "r": {"result": "jpg|thumb|[[Geber]] mereka menemukan [[alembic]], [[distilasi]] pertama dengan [[retort]], dan [[distilasi]] pertama untuk pemurnian penuh [[kimia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, kepimpinan Bush melancarkan Perang Terhadap Keganasan sedunia.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, kepemimpinan Bush meluncurkan Perang global Melawan Teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana pergi ghaibnya duit berkenaan?", "r": {"result": "Kemana perginya uang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Se_ntiasa", "r": {"result": "Selama-lamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini disertai oleh generasi Morning Musume mengikut nombor ganjil.", "r": {"result": "Grup ini diikuti oleh generasi Morning Musume menurut jumlah ganjil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ayah Botak merupakan seorang penagih dadah, manakala adik lelaki Apek menjadi konco kepada kumpulan gangster yang dikenali sebagai Geng Jebat.", "r": {"result": "Namun, ayah Botak adalah seorang pecandu narkoba, sedangkan adik Apek adalah kaki tangan dari kelompok gangster yang dikenal sebagai Geng Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia angin ke '.", "r": {"result": "\"Itu angin.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gol penyamaan pasukan lawan menerusi sepakan percuma agak cantik dan penjaga gol tidak mampu melakukan apa-apa namun saya yakin semangat juang pemain tidak luntur dan terus beraksi hingga berjaya memperoleh gol kemenangan.", "r": {"result": "\u201cGol penyama kedudukan tim lawan melalui tendangan bebas cukup indah dan kiper tak mampu berbuat apa-apa, namun saya yakin semangat juang para pemain tidak luntur dan terus tampil hingga berhasil mencetak gol kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai%Id%d", "r": {"result": "sebagai %Id%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang hebat itu berpotensi untuk tersungkur kerana rekod ekonominya yang kurang cemerlang, pengabaian minoriti yang memalukan dan kekurangan prihatinnya terhadap kemiskinan teruk luar bandar India, sesuatu yang pelik.", "r": {"result": "Pria hebat itu berpotensi jatuh karena catatan ekonominya yang lesu, pengabaiannya yang memalukan terhadap kaum minoritas, dan kurangnya perhatiannya yang aneh terhadap kemiskinan yang parah di pedesaan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang!", "r": {"result": "Sayang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai pelan-pelan dari pinggir, tentu akan menjadi perenang uang baik, apalagi tentu saja dengan usaha bersama-sama,\" katanya.", "r": {"result": "Mulai pelan-pelan dari tepi, tentu akan menjadi perenang uang yang baik, apalagi jika bekerja sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai teknik klasifikasi yang boleh digunakan bagi membina model ramalan, antaranya seperti berikut: Naive Bayes merupakan teknik klasifikasi yang dibina dengan berpandukan nilai kebarangkalian yang dikira menggunakan teorem bayes.", "r": {"result": "Ada berbagai teknik klasifikasi yang dapat digunakan untuk membangun model prediksi, di antaranya sebagai berikut: Naive Bayes merupakan teknik klasifikasi yang dibangun berdasarkan nilai probabilitas yang dihitung dengan menggunakan teorema Bayes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagenda menyatakan bahawa semasa pemerintah Bagan yang terkenal, Kyansittha melarikan diri daripada abangnya, Raja Sawlu, dia merancang untuk bertemu dengan kekasihnya, Abeyadana, di mana kuil itu didirikan kini.", "r": {"result": "Legenda mengatakan bahwa ketika penguasa Bagan yang terkenal, Kyansittha melarikan diri dari saudaranya, Raja Sawlu, dia berencana untuk bertemu kekasihnya, Abeyadana, di mana kuil itu sekarang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-21/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-21/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocatello Mayor Brian Blad hosted what he called a \"Unity Rally\" at Idaho State University on Saturday two weeks after U.S. Attorney Wendy Olson met with ISU students to discuss hate crimes and possible criminal civil rights violations on or near campus.", "r": {"result": "Walikota Pocatello Brian Blad menyelenggarakan apa yang disebutnya \"Persatuan Persatuan\" di Universitas Negeri Idaho pada hari Sabtu dua minggu setelah pertemuan A.S. Pengacara Wendy Olson bertemu dengan mahasiswa ISU untuk membahas kejahatan rasial dan kemungkinan pelanggaran hak sipil kriminal di dalam atau di dekat kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taktik mereka mudah.", "r": {"result": "\"Taktik mereka sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kami adalah Brazil dan kami boleh atasi masalah itu dengan cepat.", "r": {"result": "Tapi kami adalah Brasil dan kami bisa mengatasi masalah itu dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENERUSI perkongsian di Twitter dengan tanda pagar #DontSpoilTheEndGame, orang ramai diminta untuk tidak merosakkan penantian peminat filem ini yang rata-ratanya sudah membeli tiket tayangan.", "r": {"result": "MELALUI sharing di Twitter dengan tagar #DontSpoilTheEndGame, masyarakat diminta untuk tidak memanjakan penantian para penggemar film ini yang sudah membeli tiket pemutarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku Pegawai Negeri Sipil (PNS) di media sosial kerap meresahkan publik.", "r": {"result": "Tingkah laku Pegawai Negeri Sipil (PNS) di media sosial kerap membuat publik resah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan Turki dan keputusan membuka atau menutup pusat latihan vokasional bukan di tangan negara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan Turki dan keputusan untuk membuka atau menutup pusat pelatihan kejuruan tidak berada di tangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vale tak peduli sama sekali dengan rumor itu.", "r": {"result": "\"Vale sama sekali tidak peduli dengan rumor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour l'Afrique et pour toi, Mali Pour l'Afrique et pour toi, Mali (atau Le Mali atau A ton appel Mali) merupakan lagu kebangsaan Mali sejak 9 Ogos 1962.", "r": {"result": "Pour l'Afrique et pour toi, Mali Pour l'Afrique et pour toi, Mali (atau Le Mali atau A ton appel Mali) telah menjadi lagu kebangsaan Mali sejak 9 Agustus 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen Tan Sri?", "r": {"result": "Apa komentar Tan Sri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also renowned for its relationship to Silicon Valley.", "r": {"result": "Itu juga terkenal karena hubungannya dengan Silicon Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyentalan dan Pembaikan Datamdraid-state", "r": {"result": "Datamdraid-state Berkedip dan Memperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mula mencari bahan untuk projek album baharu, Anuar Zain mengaku menggemari lagu balada Korea dan tidak keberatan mencuba genre itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mulai mencari materi untuk proyek album baru, Anuar Zain mengaku sangat menyukai balada Korea dan tidak keberatan mencoba genre tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In US, Millennials & iGeners are the main driving force seeking a minimalist lifestyle.", "r": {"result": "Di AS, Milenial & iGeners adalah kekuatan pendorong utama yang mencari gaya hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu menghentikan apa yang JIT ingin lakukan, iaitu membawa empat individu ke muka pengadilan seperti yang dimaklumkan sebelum ini,\" katanya pada sidang media di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "\"Itu untuk menghentikan apa yang ingin dilakukan JIT, yaitu membawa empat orang ke pengadilan seperti yang diumumkan sebelumnya,\" katanya dalam konferensi pers di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji agih 1.25 peratus hibah", "r": {"result": "Tabung Haji menyalurkan 1,25 persen hibah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 12.50 tengah hari, lelaki, 36, itu menyusup masuk ke dalam ambulans milik pusat perubatan swasta tanpa disedari ketika petugas menurunkan pesakit di Hospital Umum Sarawak (HUS), Kuching.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 12.50 siang, pria berusia 36 tahun itu menyelinap masuk ke ambulans milik sebuah pusat kesehatan swasta tanpa diketahui saat staf mengantar pasien ke Rumah Sakit Umum Sarawak (HUS), Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tanding PRU-14 guna satu logo parti sekutu", "r": {"result": "PH kontes GE-14 menggunakan satu logo partai sekutu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Edmund Bon mewakili Malaysia dalam Bengkel Amalan Undang-Undang Antarabangsa, di Bangkok, Thailand .", "r": {"result": "Sekarang Edmund Bon mewakili Malaysia dalam Lokakarya Praktik Hukum Internasional, di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Belantara ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Rangkong Liar adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tanah tidak lagi sesuai untuk diduduki atau kejadian itu dikategorikan sebagai bencana, kita kena cari tapak yang baharu dan bersesuaian untuk pembinaan kediaman baharu,\" katanya ketika dihubungi NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau tanahnya sudah tidak layak huni atau kejadian itu dikategorikan bencana, kami harus mencari lokasi baru yang cocok untuk pembangunan rumah baru,\" katanya saat dihubungi NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kemudahan penginapan, asrama, surau, kantin, dan dewan makan disediakan.", "r": {"result": "Untuk fasilitas penginapan, tersedia asrama, surau, kantin, dan ruang makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ulhasnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ulhasnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebut dalam bahasa Tagalog.", "r": {"result": "Dikatakan dalam bahasa Tagalog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut merupakan salah satu kesimpulan dari penelitian yang dilakukan Center for the Study of Religion and Culture (CSRC) UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.", "r": {"result": "Demikian salah satu kesimpulan dari penelitian yang dilakukan oleh Pusat Studi Agama dan Budaya (CSRC) UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell menjabat sebagai Presiden Juri Kehormat Perayaan Filem Giffoni 200.", "r": {"result": "Bell menjabat sebagai Presiden Juri Kehormatan Festival Film Giffoni 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ma, Alibaba telah melabur sekitar ASD100 juta di Malaysia setakat ini.", "r": {"result": "Menurut Ma, Alibaba sejauh ini telah menginvestasikan sekitar ASD100 juta di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila haba dikenakan, ia bergerak melalui helium II bersuhu 1.8 K pada kelajuan 20 meter sesaat dalam bentuk gelombang.", "r": {"result": "Ketika panas diterapkan, ia bergerak melalui helium II pada suhu 1,8 K dengan kecepatan 20 meter per detik dalam bentuk gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya, kalau maskapai berdalih menaikkan harga tiket karena masalah tersebut, langkah menaikkan sudah ditempuh sejak lama, bukan setelah harga minyak dan rupiah tengah stabil\".", "r": {"result": "\"Seharusnya, jika maskapai berdalih menaikkan harga tiket karena masalah itu, langkah menaikkannya sudah dilakukan sejak lama, bukan setelah harga minyak dan rupiah stabil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan setelah tertangkap menggunakan kokain pada 2018.", "r": {"result": "Dia ditangkap setelah tertangkap menggunakan kokain pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah kerana terdapat sebatang sungai yang mengalir melalui Bandar Kangar terus ke Kuala Perlis iaitu Sungai Perlis.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan ada sungai yang mengalir melalui Bandar Kangar langsung menuju Kuala Perlis yaitu Sungai Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan saham BUMI juga sepi sejak harganya terdampar di Rp 50 per saham.", "r": {"result": "Perdagangan saham BUMI juga sepi karena harganya tertahan di Rp 50 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuka kepada ulasan yang kuat dan pulangan pecah panggung.", "r": {"result": "Film ini dibuka dengan ulasan yang kuat dan pengembalian box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang peliknya jika masyarakat berlainan bangsa ini tidak pernah bersatu hati dan mencintai antara satu sama lain?", "r": {"result": "Lantas apa yang aneh jika ras yang berbeda ini tidak pernah bersatu dan saling mencintai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004, bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 di kawasan Besut, Terengganu tetapi tewas.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 berkompetisi dalam Pemilihan Umum Malaysia 2004 di Besut, Terengganu namun kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap kerajaan, Zaw Htay, bagaimanapun menegaskan ia tiada kaitan dengan laporan Reuters terhadap kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Namun juru bicara pemerintah, Zaw Htay, bersikeras bahwa itu tidak ada hubungannya dengan laporan Reuters tentang insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan mengenal pasti bahan kimia toksik yang dibuang ke dalam Sungai Kim Kim dan mendakwa pelaku.", "r": {"result": "Tidaklah cukup untuk mengidentifikasi bahan kimia beracun yang dibuang ke Sungai Kim Kim dan mengadili para pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endosperma Endosperma adalah sejenis tisu yang dihasilkan dalam benih kebanyakan tumbuhan berbunga selepas persenyawaan.", "r": {"result": "Endosperma Endosperma adalah jenis jaringan yang diproduksi dalam biji sebagian besar tanaman berbunga setelah pembuahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Oktober, Murray-Lyon dilantik menjadi Panglima Divisyen ke-11 India.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, Murray-Lyon diangkat menjadi Komandan Divisi India ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flaujac-Gare Flaujac-Gare ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Flaujac-Gare Flaujac-Gare adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-untuk pesawat kepak kaku, nama satu suku kata digunakan untuk pesawat berkuasa kipas (termasuk jenis \"turboprops\"), sementara itu nama 2 suku kata menandakan pesawat berenjin jet.", "r": {"result": "-untuk pesawat sayap tetap, nama satu suku kata digunakan untuk pesawat bertenaga baling-baling (termasuk tipe \"turboprop\"), sedangkan nama 2 suku kata menunjukkan pesawat bermesin jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik di sini sekarang!", "r": {"result": "Klik di sini sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azan hendaklah dilafazkan dalam Bahasa Arab.", "r": {"result": "Azan harus diucapkan dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di antara simpang ke Sungai Kabul dan Sungai Kunar.", "r": {"result": "Terletak di antara persimpangan ke Sungai Kabul dan Sungai Kunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau memang sudah terbiasa diasuh semua perkara ibu yang buat, biarlah situasi itu hanya berlaku di rumah saja.", "r": {"result": "Jika Anda terbiasa diurus oleh semua hal yang dilakukan ibu Anda, biarkan situasi itu hanya terjadi di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ciplak Menurut Saadiah, dalam menguruskan perniagaan, beliau juga tidak lari daripada berdepan pelbagai cabaran, namun mengambilnya sebagai sesuatu yang positif untuknya terus bangkit.", "r": {"result": "Isu plagiarisme Menurut Saadiah, dalam mengelola bisnisnya juga tidak lari dari menghadapi berbagai tantangan, namun menganggapnya sebagai sesuatu yang positif untuk terus bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tak tahu apa bagian yang membuat jelas,\" tanyanya bingung.", "r": {"result": "Saya tidak tahu bagian mana yang membuatnya jelas,\" tanyanya bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tentu kegagalan dari awal untuk semua misi yang diklaim sebagai kebaikan.", "r": {"result": "tentu gagal dari awal untuk semua misi yang diklaim bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan dan kepedulian akan terus digencarkan, salah satunya kembali memberikan ratusan kursi roda dan tongkat yang sebelumnya telah dilakukan.", "r": {"result": "Bantuan dan kepedulian akan terus diintensifkan, salah satunya dengan kembali memberikan bantuan ratusan kursi roda dan tongkat yang telah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengencani korban, tersangka kemudian melihat barang-barang milik korban.", "r": {"result": "Usai berkencan dengan korban, tersangka kemudian melihat barang-barang milik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas pujukan kekasihnya Fatimah, Che Mamat telah menyertai sebuah peraduan menulis cerita pendek.", "r": {"result": "Atas bujukan kekasihnya Fatimah, Che Mamat ikut lomba menulis cerpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan telah diadakan dalam mod persidangan Internet.", "r": {"result": "Pengundian diadakan dalam mode konferensi Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin yang lebih besar menggantikan enjin 1.3 -L untuk lebih baik mid-range tork.", "r": {"result": "Mesin yang lebih besar menggantikan mesin 1,3-L untuk torsi mid-range yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERTIB_SEMULA_PENGEPALA,", "r": {"result": "REORDER_HEADERS,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac 2010, Peltz kelihatan di Anugerah Pilihan Kanak-kanak 2010 di Nickelodeon, dan juga di Anugerah Filem MTV 2010, bersama rakan selakon \"The Last Airbender\" Jackson Rathbone, mempersembahkan sebuah treler untuk filem itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Maret 2010, Peltz tampil di Kids' Choice Awards 2010 di Nickelodeon, dan juga di MTV Movie Awards 2010, bersama lawan main \"The Last Airbender\" Jackson Rathbone, menampilkan sebuah trailer untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada equinoks, tiga \"mana\" dikosongkan agar berpadan dengan satu rondaan, dan empat \"mana\" dikosongkan untuk setiap rondaan malam solstis musim sejuk\".", "r": {"result": "Pada ekuinoks, tiga \"mana\" dibersihkan untuk mencocokkan satu patroli, dan empat \"mana\" dibersihkan untuk setiap patroli malam titik balik matahari musim dingin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPORE: Malaysia's state-owned Petronas plans to upgrade its refinery in Kerteh, Terengganu, by 2022 to produce higher quality fuels and expand the crude types it processes beyond Tapis, a company executive said.", "r": {"result": "SINGAPURA: Petronas milik negara Malaysia berencana untuk meningkatkan kilangnya di Kerteh, Terengganu, pada tahun 2022 untuk menghasilkan bahan bakar berkualitas lebih tinggi dan memperluas jenis minyak mentah yang diprosesnya di luar Tapis, kata seorang eksekutif perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan bisnis Presiden Jokowi mengusulkan untuk merevisi 74 Undang-undang yang dianggap menghambat investasi akan diatur dalam satu UU dengan model omnibus law.", "r": {"result": "Kepentingan bisnis Presiden Jokowi mengusulkan merevisi 74 UU yang dianggap menghambat investasi diatur dalam satu UU dengan model omnibus law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Pengurusan Ekonomi (FPE) 5.", "r": {"result": "Fakultas Ekonomi Manajemen (FPE) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Pembawa Anjing ke Masjid juga Dilaporkan Soal Pencemaran Nama Baik", "r": {"result": "Perempuan yang membawa anjing ke masjid juga dilaporkan sebagai pencemaran nama baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami memperelokkan pada pandangan tiap-tiap umat akan amal perbuatan mereka, kemudian kepada Tuhan merekalah tempat kembali mereka, lalu Ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Demikianlah Kami menjadikan perbuatan mereka menarik di mata setiap umat, kemudian kepada Tuhan mereka tempat kembali mereka, kemudian Dia menjelaskan kepada mereka apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Didier-en-Bresse Saint-Didier-en-Bresse ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Didier-en-Bresse Saint-Didier-en-Bresse adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Orang dalam sabotaj, ingkar arahan PM", "r": {"result": "Laporan: Orang-orang dalam sabotase, tidak mematuhi perintah PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masa 6 petang nanti mungkin saya nak pergi pasar malam beli kuih, dengar orang kata, pasar malam Tanjung Karang ramai juga pergi,\" katanya di sini malam ini.", "r": {"result": "Jam 6 sore mungkin mau ke pasar malam beli kue, dengar orang bilang, pasar malam Tanjung Karang juga rame,\" ujarnya di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata, tiada keperluan di peringkat negeri untuk membincangkan isu ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) kerana apa juga keputusan di peringkat Persekutuan perlu diikuti negeri.", "r": {"result": "IPOH: Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, di tingkat negara bagian tidak perlu membahas masalah ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) karena ada keputusan di tingkat federal harus diikuti oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kejayaan keiklanan, permainan ini tetap menjadi yang paling terkenal dalam siri Final Fantasy, dan sering dicantumkan sebagai permainan RPG yang maju bukan sekadar di Jepun.", "r": {"result": "Sukses secara komersial, game ini tetap menjadi seri Final Fantasy yang paling terkenal, dan sering terdaftar sebagai game RPG canggih tidak hanya di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhlas atau bodek?", "r": {"result": "Tulus atau bodoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi melalui pembekuan akaun, lebih ramai lagi individu yang turut terba dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Jadi melalui pembekuan akun, lebih banyak individu juga dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang LGBT boleh menjadi ibu bapa melalui pelbagai cara termasuk hubungan semasa atau bekas, keibubapaan bersama, pengambilan anak angkat, permanian penderma, IVF timbal balik, dan penggantian.", "r": {"result": "Orang LGBT dapat menjadi orang tua melalui berbagai cara termasuk hubungan saat ini atau sebelumnya, pengasuhan bersama, adopsi, inseminasi donor, IVF timbal balik, dan surrogacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini pecah pada 11 Mac 2010, membanjiri kawasan perkampungan.", "r": {"result": "Bendungan jebol pada 11 Maret 2010, membanjiri desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan, \"Um. Baiklah.", "r": {"result": "Saya akan, \"Um. Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri punya banyak yang lebih rendah tenaga khusus (tenaga per unit besar-besaran) daripada biasa api seperti petrol.", "r": {"result": "Baterai memiliki energi spesifik (energi per satuan massa) yang jauh lebih rendah daripada bahan bakar biasa seperti bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod cat:", "r": {"result": "Modus cat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat Melayu getah daripada pohon morhabshi ini dikenali sebagai 'kemenyan bunian'.", "r": {"result": "Dalam masyarakat Melayu, getah dari pohon morhabshi dikenal sebagai 'dupa elf'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data dalam kajian itu mencatat, pembangunan tiga ruas tol itu, khusus di wilayah DIY, akan menelan duit Rp4,5 triliun.", "r": {"result": "Data dalam kajian tersebut mencatat, pembangunan tiga jalur tol, khusus di wilayah DIY, menelan biaya Rp4,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya datang ke Tabung Haji ini untuk keluarkan sedikit simpanan, bukan semua, sebab nak guna wang sedikit.", "r": {"result": "\u201cSaya datang ke Tabung Haji ini untuk menarik sebagian tabungan, tidak semua, karena saya ingin menggunakan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s mesti dimiliki oleh uid %d", "r": {"result": "%s harus dimiliki oleh uid %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, peperangan meletus di pelbagai negara yang majoritinya dikaitkan dengan bi Israel.", "r": {"result": "Sejak itu, perang pecah di berbagai negara, yang sebagian besar terkait dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mathigiri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mathigiri memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia dinamakan bersempena dengan pusat pentadbirannya Liberec.", "r": {"result": "itu dinamai menurut pusat administrasinya Liberec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menyokong usaha CSR oleh majikan dalam pelaksanaannya melalui galakan potongan dua kali kepada syarikat bagi maksud pengiraan cukai pendapatan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pemerintah telah mendukung upaya CSR oleh pengusaha dalam pelaksanaannya melalui promosi pemotongan ganda kepada perusahaan untuk tujuan penghitungan pajak penghasilan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah makhluk-makhluk yang kamu dakwakan sebagai tuhan selain dari Allah; mereka tidak memiliki kuasa seberat debu pun di langit dan di bumi, dan mereka tiada sebarang bahagian perkongsian (dengan Allah) dalam (mencipta dan mentadbirkan) langit dan bumi, dan Allah pula tidak mendapat sebarang pertolongan dari mereka\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \"Panggillah makhluk yang kamu klaim sebagai tuhan selain Allah; mereka tidak memiliki kekuatan seberat debu di langit dan di bumi, dan mereka tidak memiliki bagian (dengan Allah) di (menciptakan dan mengatur) langit dan bumi, dan Allah tidak memperoleh pertolongan apapun dari keduanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Azfa Hanani menaiki teksi ke rumah Ekran.", "r": {"result": "Suatu hari, Azfa Hanani naik taksi ke rumah Ekran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan bacaan katakana Jepun juga tertera pada sesetengah nama tempat.", "r": {"result": "Panduan membaca katakana bahasa Jepang juga tertulis di beberapa nama tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan dua negara ekonomi terbesar di dunia itu akan merencanakan KTT untuk \"menyimpulkan kesepakatan\" dengan asumsi \"kedua belah pihak membuat kemajuan tambahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dua ekonomi terbesar dunia akan merencanakan KTT untuk \"menyimpulkan kesepakatan\" dengan asumsi bahwa \"kedua belah pihak membuat kemajuan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi separuh akhir, Malaysia dijadual bertemu juara Kumpulan A, Austria pada Jumaat ini.", "r": {"result": "Di babak semifinal, Malaysia dijadwalkan bertemu juara Grup A, Austria, Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Indonesia turut bertindak terhadap peniaga Cina di Indonesia.", "r": {"result": "Orang Indonesia juga bertindak terhadap pedagang Cina di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kenderaan dengan sistem kawalan cengkaman mempunyai suis pemati khusus untuk keadaan sedemikian.", "r": {"result": "Sebagian besar kendaraan dengan sistem kontrol traksi memiliki tombol pemutus khusus untuk situasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan gula pada kadar munasabah bukan sahaja mampu menyelamatkan seseorang itu daripada penyakit, malah rutin ini boleh menjimatkan perbelanjaan harian,\" katanya.", "r": {"result": "Mengonsumsi gula dengan takaran yang wajar tidak hanya mampu menyelamatkan seseorang dari penyakit, tetapi rutinitas ini juga dapat menghemat pengeluaran sehari-hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Baris Giliran", "r": {"result": "_Garis Antrian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Program Keusahawanan dan pertukaran Memorandum Persefahaman (MoU) antara Johor Corporation (JCorp), Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan Lembaga Perindustrian Nanas Malaysia (LPNM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini pada konferensi pers setelah menghadiri Program Kewirausahaan dan pertukaran Nota Kesepahaman (MoU) antara Johor Corporation (JCorp), Dewan Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) dan Dewan Industri Nanas Malaysia (LPNM), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook melipatgandakan tim keamanan, bekerja sama dengan lembaga-lembaga pemeriksa fakta, dan menghapus konten-konten yang memberikan informasi keliru.", "r": {"result": "Facebook menggandakan tim keamanannya, bekerja sama dengan agen pemeriksa fakta, dan menghapus konten yang memberikan informasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksa adalah satu-satunya dalam keadaan cecair pada suhu bilik, dan mempunyai pekali pengembangan tinggi.", "r": {"result": "Merkurius adalah satu-satunya yang berwujud cair pada suhu kamar, dan memiliki koefisien muai yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menghancurkan warga Uighur biasa dengan tuduhan terorisme, dan intelektual Uighur dengan tuduhan \"bermuka dua\".", "r": {"result": "China menghancurkan warga Uighur biasa dengan tuduhan terorisme, dan intelektual Uighur dengan tuduhan \"bermuka dua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willie said Kyven's dad, Willie Gadson, was one of his favorite people.", "r": {"result": "Willie berkata ayah Kyven, Willie Gadson, adalah salah satu orang favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dapat dilakukan ialah membunuh semua ternakan yang ada secara besar-besaran biarpun hanya seekor dua yang dijangkiti.", "r": {"result": "Yang bisa dilakukan adalah membunuh semua ternak secara besar-besaran meski hanya satu atau dua yang tertular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Kelly berkata bahawa beliau bercinta dengan Aaliyah seperti Ia menyertai \"orang lain\".", "r": {"result": "Pada 2016, Kelly mengatakan bahwa dia mencintai Aaliyah seperti halnya dengan \"orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jajahan (kecuali daerah Fenolheda) membentuk sebahagian Wilayah Catalonia sehingga 1659, dan bahasa Katala masih lagi dipertuturkan (di samping bahasa Perancis) oleh sebilangan minoriti yang ketara daripada jumlah populasi.", "r": {"result": "Sebagian besar koloni (kecuali distrik Fenolheda) merupakan bagian dari Provinsi Catalonia hingga tahun 1659, dan bahasa Catalan masih dituturkan (bersama bahasa Prancis) oleh minoritas yang signifikan dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebaik sahaja menerima laporan berhubung penemuan mayat tanpa dokumen pengenalan diri itu, pihaknya bergegas ke lokasi kejadian terletak berhampiran Gua Kerbau.", "r": {"result": "Ia mengatakan, begitu menerima laporan terkait penemuan jenazah tanpa dokumen identitas, pihaknya langsung bergegas ke lokasi kejadian yang terletak di dekat Gua Kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pulau Kosrae, populasinya adalah lebih kurang 7,800; 95 peratus adalah Protestan.", "r": {"result": "Di Pulau Kosrae, populasinya sekitar 7.800; 95 persen adalah Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jadimulya adalah 45151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jadimulya adalah 45151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini lebih menjimatkan kos berbanding menukar keseluruhan katrij setiap kali satu warna habis.", "r": {"result": "Metode ini lebih hemat biaya daripada mengganti seluruh kartrid setiap kali satu warna habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mustafa berkata, orang awam dinasihatkan supaya berwaspada dan tidak mudah terpedaya dengan tipu muslihat individu yang menawarkan pertolongan untuk membantu bagi mendapatkan sebarang bantuan kebajikan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata Mustafa, masyarakat diimbau untuk waspada dan tidak mudah tertipu dengan tipu muslihat oknum yang menawarkan bantuan untuk mendapatkan bantuan kesejahteraan dalam bentuk apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua contoh ini sudah cukup sebagai penegasan betapa Islam mengiktiraf peranan wanita dalam pelbagai aspek kehidupan.", "r": {"result": "Dua contoh ini cukup sebagai penegasan betapa Islam mengakui peran perempuan dalam berbagai aspek kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah perdagang 2 bayi didakwa", "r": {"result": "Ibu rumah tangga memperdagangkan 2 bayi dikenakan biaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, (UMNO dakwa) Kementerian Kewangan adalah Cina.", "r": {"result": "\u201cOh, (klaim UMNO) Kemenkeu itu orang China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penyediaan bibit, benih, dan sarana produksi lainnya, Kementerian Pertanian juga melakukan pembinaan pada petani dan pengusaha.", "r": {"result": "Selain memberikan bibit, bibit, dan sarana produksi lainnya, Kementan juga memberikan pelatihan kepada petani dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, perusahaan dikatakan berfokus pada pengenalan suara, gambar, biometrik, dan deep learning mengenai algoritma.", "r": {"result": "Pertama, perusahaan dikatakan fokus pada pengenalan suara, gambar, biometrik, dan pembelajaran mendalam tentang algoritme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, istri dari Jeffry Waworuntu itu juga telah memberikan nasihat kepada anak-anaknya dalam urusan menjalin hubungan asmara.", "r": {"result": "Lebih lanjut, istri Jeffry Waworuntu itu juga pernah memberikan nasehat kepada anak-anaknya dalam soal menjalin hubungan asmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang tetap berdusta (mengatakan yang bukan-bukan), lagi sentiasa kufur (dengan melakukan syirik).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberikan hidayah kepada orang-orang yang terus berdusta (berdusta), dan tetap kafir (dengan melakukan syirik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We used to be one of the cheapest local-made traditional wear retailers.", "r": {"result": "Kami pernah menjadi salah satu retailer pakaian tradisional buatan lokal termurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tugas terakhirnya sebagai pengendali lapangan, Arman melintasi jalan dengan Jeb; Seorang bekas anggota PASKAL yang telah disingkirkan.", "r": {"result": "Dalam pekerjaan terakhirnya sebagai operator lapangan, Arman berpapasan dengan Jeb; Mantan anggota PASKAL yang diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi penawar kehidupan saya, ia akan menjadi penawar kematian saya.", "r": {"result": "Itu telah menjadi obat untuk hidupku, itu akan menjadi obat untuk kematianku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singrauli Singrauli ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Singrauli Singrauli adalah sebuah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengertian yang lebih luas, teks-teks klasik Cina mungkin merujuk pada teks-teks yang ditulis dalam bahasa Cina vernakular atau bahasa Cina klasik yang wujud sebelum tahun 1912, apabila dinasti terakhir empayar China, Dinasti Qing jatuh.", "r": {"result": "Dalam arti yang lebih luas, teks Tionghoa klasik dapat merujuk pada teks yang ditulis dalam bahasa Tionghoa sehari-hari atau Tionghoa klasik yang ada sebelum tahun 1912, ketika dinasti terakhir kekaisaran Tiongkok, Dinasti Qing, jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lakeshore district is located between Sloat Blvd and Eucalyptus Drive between 26th Avenue and Sunset Blvd to Lake Merced.", "r": {"result": "Distrik Lakeshore terletak di antara Sloat Blvd dan Eucalyptus Drive antara 26th Avenue dan Sunset Blvd hingga Lake Merced.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Cao Zhen, perpecahan antara Cao Shuang dan Komander Agungnya, Sima Yi, mengakibatkan Cao Shuang melantik penyokong diri untuk jawatan-jawatan penting, dengan Sima Yi diketepikan kerana dianggap sebagai suatu ancaman.", "r": {"result": "Setelah kematian Cao Zhen, keretakan antara Cao Shuang dan Panglima Tertingginya, Sima Yi, mengakibatkan Cao Shuang mengangkat pendukungnya sendiri ke posisi penting, dengan Sima Yi dipecat sebagai ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Madonna juga berpacaran dengan peragawan/pelakon Tony Ward, kemudian beralih kepada rapper Vanilla Ice.", "r": {"result": "Saat itu, Madonna juga berpacaran dengan model/aktor Tony Ward, lalu pindah ke rapper Vanilla Ice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahitnya, pahitnya hidup tiada terkira Duka dan nestapa nan menimpa Terasalah perih disayat sembilu, alah sayang Makinlah jauh, hai jauh terbuang badan Wahai dendang nelayan Madah pun tercipta di tengah samudera Rentak pun ditingkah alunan gelombang.", "r": {"result": "Pahit, pahitnya hidup tak terkira Duka dan duka yang menimpa Rasanya pedih disakiti malam, sayang. Semakin jauh, semakin jauh, raga terbuang percuma. tengah lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 3 laluan bas akan beroperasi iaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan perkhidmatan Electric Train Service atau ETS Ipoh-Butterworth bermula pada April 2015; dan Ketiga: Menambahbaik Perkhidmatan Bas Berhenti-henti di beberapa ibu negeri melalui sistem kontrak dengan syarikat bas sedia ada.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 3 rute bus akan beroperasi yaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan Layanan Kereta Listrik atau ETS Ipoh-Butterworth mulai April 2015; dan Ketiga: Meningkatkan Layanan Bus Terpadu Satu Pintu di beberapa ibu kota negara melalui sistem kontrak dengan perusahaan bus yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pernikahan kali pertamanya berlangsung dalam kontroversi, kali ini, Fasha mahu memaknai penyatuan hatinya dengan Aidil Aziz dalam serba keindahan.", "r": {"result": "Jika pernikahan pertamanya menuai kontroversi, kali ini Fasha ingin memaknai penyatuan hatinya dengan Aidil Aziz dalam segala keindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy ketika bertemu penduduk Taman Lavender Heights, Senawang bagi menyelesaikan isu anjing liar di kawasan masjid dan perumahan penduduk.", "r": {"result": "Khairy saat menemui warga Taman Lavender Heights, Senawang untuk menyelesaikan persoalan anjing liar di kawasan masjid dan perumahan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga kendaraan yakni Bus Murni Jaya dengan nomor polisi A 7649 KC, Bus Murni dengan nomor polisi A7608 KC dan mobil box Izuzu B9708PCX.", "r": {"result": "Ketiga kendaraan tersebut adalah Bus Murni Jaya dengan nomor polis A 7649 KC, Bus Murni dengan nomor polis A7608 KC dan mobil boks Izuzu B9708PCX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berasal dari sang ayah yang memang sering memainkan rebana dan acap kali memainkan musik keroncong, juga gambus.", "r": {"result": "Itu berasal dari sang ayah yang sering memainkan rebana dan sering memainkan musik keroncong, juga gambus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam liga kebangsaan lain, terdapat manfaat yang penting untuk berada di divisyen teratas: Walaupun terdapat beberapa peringatan dari FAM dari awal tahun 2015, namun ada beberapa pasukan yang gagal mendapatkan kelulusan untuk kedua-dua lesen kelab AFC dan FAM dari Badan Pertubuhan Pertama (FIB) .", "r": {"result": "Seperti di liga nasional lainnya, ada keuntungan penting untuk berada di divisi teratas: Meskipun beberapa peringatan dari FAM sejak awal 2015, masih ada beberapa tim yang gagal mendapatkan persetujuan lisensi klub AFC dan FAM dari Badan Asosiasi Pertama (FIB ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleveland, Ohio: AH Clark Co., 1903-1909.", "r": {"result": "Cleveland, Ohio: AH Clark Co., 1903-1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya jejak wap ini dapat dilihat di ruang angkasa laluan pesawat (\"airway route\") ketika langit agak cerah dan cuaca lembab.", "r": {"result": "Biasanya jejak uap ini terlihat di ruang jalur pesawat (\"airway route\") saat langit relatif cerah dan cuaca lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran lain membedakan: orang Kristen Maha Kudus, Kristen Tempat Kudus, dan orang Kristen Halaman.", "r": {"result": "Aliran lain membedakan: Kebanyakan Kristen Suci, Kristen Tempat Suci, dan Kristen Halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri India Narendra Modi bersumpah akan memberikan tanggapan yang kuat setelah serangan terburuk terhadap pasukannya dalam beberapa dekade.", "r": {"result": "Perdana Menteri India Narendra Modi berjanji untuk memberikan tanggapan yang kuat setelah serangan terburuk terhadap pasukannya dalam beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Hantara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Hantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada laporan mengenai pesakit memerlukan bantuan kewangan untuk menjalani pembedahan kritikal hingga usaha menggerakkan kesedaran massa terhadap sesuatu isu seperti pencemaran atau mengejutkan pihak berkuasa supaya segera menyelamatkan hasil negara daripada dikaut pihak tidak bertanggungjawab, ia adalah sebahagian tanggungjawab BH kepada masyarakat.", "r": {"result": "Mulai dari laporan tentang pasien yang membutuhkan bantuan keuangan untuk menjalani operasi kritis hingga upaya memobilisasi kesadaran massa terhadap suatu isu seperti polusi atau mengagetkan pihak berwenang untuk segera menyelamatkan pendapatan negara agar tidak diretas oleh pihak yang tidak bertanggung jawab, itu adalah bagian dari tanggung jawab BH kepada masyarakat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larangan ini terpakai kepada semua bentuk media, sama ada media cetak, elektronik, media sosial dan sebarang siaran luar yang bukan daripada saluran parti.", "r": {"result": "\u201cLarangan ini berlaku untuk semua bentuk media, baik itu media cetak, media elektronik, media sosial dan segala siaran luar yang bukan dari saluran partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick \"Boy\" Browning XVIII US Airborne Corps, Mej.", "r": {"result": "Frederick \"Boy\" Browning XVIII Korps Lintas Udara AS, Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Timbalan Menteri Pertahanan itu disertai Pemangku Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di Bangladesh Amir Farid Abu Hassan; Ketua Pengarah Perkhidmatan Kesihatan ATM Left Jen Datuk Dr Md Amin Muslan; dan Ketua Penolong Setiausaha Bahagian Dasar dan Perancangan Strategik Kementerian Pertahanan Akmal Ariff Zainul Ariff.", "r": {"result": "Delegasi Wakil Menteri Pertahanan didampingi oleh Plt Komisaris Tinggi Malaysia di Bangladesh Amir Farid Abu Hassan; Dirjen Pelayanan Kesehatan ATM Kiri Gen Datuk Dr Md Amin Muslan; dan Asisten Kepala Bidang Kebijakan dan Perencanaan Strategis Kementerian Pertahanan Akmal Ariff Zainul Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu pihak terba didakwa,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin partai itu diproses secara hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pada Jumat itu juga, tersangka mengajak korban pergi jalan ke luar dengan mengendarai mobil milik ayah tersangka.", "r": {"result": "\u201cMaka pada hari Jumat itu juga, tersangka mengajak korban keluar dengan mengendarai mobil ayah tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak tahu apa-apa.", "r": {"result": "\"Kami tidak tahu apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, bukannya kita tidak ada kemudahan itu kerana Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) sebagai badan bertanggungjawab membantu industri filem tanah air, mempunyai Mix Stage di Hulu Klang yang mempunyai peralatan canggih setanding di Bangkok.", "r": {"result": "Faktanya, bukan kami tidak punya fasilitas itu karena National Film Development Corporation (FINAS), sebagai badan yang bertanggung jawab membantu perfilman dalam negeri, memiliki Mix Stage di Hulu Klang yang memiliki peralatan canggih setara Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan praktik budaya-linguistik ini, bagaimanapun, masyarakat China beroperasi dengan baik, meskipun berbeda (dengan kebiasaan orang Barat) dan rumit.", "r": {"result": "Namun, dengan praktik budaya-linguistik ini, masyarakat Tionghoa berjalan dengan baik, meskipun berbeda (bagi orang Barat) dan rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali, melur casablanca (\"jasmine officinalle\") yang disebut \"Spansish Jasmine\" ditanam pada 1692 untuk dijadikan wangian badan.", "r": {"result": "Di Italia, melur casablanca (\"jasmine officinalle\") disebut \"Spansish Jasmine\" dibudidayakan pada tahun 1692 untuk digunakan sebagai pengharum tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup instal aplikasi DPR NOW di smartphone, sudah bisa melihat berbagai kegiatan kedewanan maupun sidang di DPR RI,\" ujar Bamsoet.", "r": {"result": "Instal saja aplikasi DPR SEKARANG di smartphone Anda, dan Anda bisa melihat berbagai kegiatan DPR dan rapat-rapat di DPR RI,\" ujar Bamsoet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Smith membintangi sebagai sebahagian daripada pelakon undangan dalam filem \"Independence Day\" arahan Roland Emmerich.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Smith membintangi sebagai pemeran tamu dalam film \"Hari Kemerdekaan\" yang disutradarai oleh Roland Emmerich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1996, kediaman rasmi dan pejabat Tuan Yang Terutama berpindah dari Bukit St. Paul ke Istana Melaka di Bukit Beruang, Melaka.", "r": {"result": "Pada bulan September 1996, rumah dinas dan kantor Yang Mulia dipindahkan dari Bukit St. Paul ke Istana Malaka di Bukit Beruang, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also involves being upfront about levels of interest.", "r": {"result": "Ini juga melibatkan bersikap terbuka tentang tingkat minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita ekspatriat perlu mengemukakan pasport mereka apabila memohon untuk tinggal di hotel tersebut.", "r": {"result": "Wanita ekspatriat harus menunjukkan paspor mereka saat melamar untuk menginap di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kokugaku (Guo Xue ) ditubuhkan sebagai Akademi Kebangsaan Kerajaan Ryukyu di Istana Shuri pada 1798.", "r": {"result": "Kokugaku (Guo Xue ) didirikan sebagai Akademi Nasional Kerajaan Ryukyu di Kastil Shuri pada tahun 1798.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak titah amanat Tuanku Sultan Johor minggu lalu - muafakat, tanpa kompromi.", "r": {"result": "Seperti amanat Tuanku Sultan Johor pekan lalu - mufakat, tidak ada kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengunyah topi kegemaran Jim Dear dan menyebabkan kesepahan besar semasa mengejar sebiji bola di dalam rumah , Scamp diletakkan di luar dan dirantai ke sebuah rumah anjing.", "r": {"result": "Setelah mengunyah topi favorit Jim Dear dan menyebabkan kekacauan besar saat mengejar bola di dalam ruangan, Scamp ditempatkan di luar dan dirantai ke kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilakoid ada membran.", "r": {"result": "Tilakoid memiliki membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, bukan Majlis Presiden yang bakal menentukan status Dr Mahathir tetapi sokongan dalam Parlimen yang bakal menentukan kedudukan Perdana Menteri hari ini sama ada menjawat jawatan separuh atau sepenuh penggal.", "r": {"result": "Pada akhirnya, bukan Dewan Kepresidenan yang akan menentukan status Dr Mahathir, tetapi dukungan di Parlemen yang akan menentukan posisi Perdana Menteri hari ini, apakah ia memegang posisi paruh waktu atau penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fallen speaks to the world dan demands mereka menyerahkan Sam to the Decepticons or they will continue their attack.", "r": {"result": "The Fallen berbicara kepada dunia dan menuntut mereka menyerahkan Sam ke Decepticons atau mereka akan melanjutkan serangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caleruela Caleruela merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Caleruela Caleruela adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi lelaki berkenaan dilaporkan hilang pada Selasa sebelum mayatnya ditemui dalam beg berwarna hijau oleh anggota polis dalam bahagian sejuk beku peti ais di rumah pengasuhnya di Batu Caves, pada lewat malam, hari yang sama.", "r": {"result": "Bayi laki-laki itu dilaporkan hilang pada hari Selasa sebelum tubuhnya ditemukan di dalam tas hijau oleh polisi di bagian lemari es lemari es di rumah pengasuhnya di Batu Caves, larut malam di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howj-e Sofla Howj-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Howj-e Sofla Howj-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Terminal Kapal Pesiar Antarabangsa Melaka bernilai RM682 juta, yang merupakan sebahagian daripada projek Melaka Gateway dijangka siap September tahun depan.", "r": {"result": "MELAKA: Terminal Kapal Pesiar Internasional Melaka RM682 juta, yang merupakan bagian dari proyek Gerbang Melaka diharapkan selesai pada September tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali sewaktu Republik Kedua Korea Selatan, negara ini sentiasa mengamalkan sistem berpresiden dengan ketua eksekutif yang bebas.", "r": {"result": "Kecuali selama Republik Kedua Korea Selatan, negara ini selalu menerapkan sistem presidensial dengan kepala eksekutif yang independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, pihaknya sedang berusaha untuk mendapatkan kuota tambahan dan ia tertakluk kepada budi bicara pihak Arab Saudi untuk meluluskannya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pihaknya sedang berupaya mendapatkan kuota tambahan dan tunduk pada diskresi Arab Saudi untuk menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario \"Fate\", kubunya di Kuil Ryudoji diserang sementara waktu oleh Saber, namun melalui \"Servant\"nya iaitu Assassin, dia berjaya menghalang musuhnya itu daripada memasuki kuilnya.", "r": {"result": "Dalam skenario \"Fate\", bentengnya di Kuil Ryudoji untuk sementara diserang oleh Saber, tetapi melalui \"Servant\" -nya sang Assassin, dia berhasil mencegah musuhnya memasuki kuilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan harem termasuk lapan pangsapuri saling untuk isteri-isteri sultan, untuk kegemaran dan para gundik, dan ibunya, masing-masing dengan bilik mandi sendiri.", "r": {"result": "Area harem mencakup delapan apartemen yang bersebelahan untuk istri sultan, favorit dan selir, dan ibunya, masing-masing dengan kamar mandinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut:", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya golongan penulis indie, kami mengalu-alukan kehadiran mereka.", "r": {"result": "Misalnya penulis indie, kami menyambut baik kehadiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The duel started on de_dust2, NRG's pick and Na'Vi chose to start the battle on the Counter-Terrorists-side.", "r": {"result": "Duel dimulai pada de_dust2, pilihan NRG dan Na'Vi memilih untuk memulai pertempuran di sisi Kontra-Teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Ezanni yang mengesahkan perkara itu kepada Bernama berkata beliau kini dilantik sebagai Ketua Unit Pengurusan Sisa Toksik dan Pembuangan Berjadual Kebangsaan.", "r": {"result": "Mohammad Ezanni, yang mengkonfirmasi hal itu kepada Bernama, mengatakan dia kini telah ditunjuk sebagai Kepala Unit Pengelolaan Limbah Beracun dan Pembuangan Terjadwal Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain 30 anggota pentadbiran kerajaan itu, portal MyDeclaration memaparkan 47 lagi ahli Parlimen mewakili PH gagal menyempurnakan pengisytiharan harta.", "r": {"result": "Selain 30 anggota administrasi pemerintah, portal MyDeclaration menunjukkan 47 anggota DPR lainnya yang mewakili PH gagal menyelesaikan deklarasi properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada sistem demokrasi dan rakyat ada pilihan.", "r": {"result": "\"Kami memiliki sistem demokrasi dan rakyat memiliki pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan juga, balairung seri Taq Kasra pernah digunakan sebagai sebuah masjid.", "r": {"result": "Selain itu, aula seri Taq Kasra pernah digunakan sebagai masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata, setakat ini terdapat 28 buah lori tangki yang beroperasi mengagihkan air kepada penduduk terjejas di negeri ini.", "r": {"result": "Adly mengatakan, sejauh ini ada 28 mobil tangki yang beroperasi untuk mendistribusikan air ke warga terdampak di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lebih tinggi walaupun tidak mengguna pakai larangan total ke atas perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "Kami lebih tinggi bahkan jika kami tidak mengadopsi larangan total pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi minta NU merespon isu larangan azan dan perkawinan sejenis", "r": {"result": "Jokowi meminta NU menanggapi isu pelarangan adzan dan pernikahan sesama jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih dua ijazah, iaitu satu dalam bidang fizik di Universiti Kim Il Sung dan satu lagi di Akademi Tentera Kim Il Sung.", "r": {"result": "Dia memperoleh dua gelar, satu di bidang fisika di Universitas Kim Il Sung dan yang lainnya di Akademi Militer Kim Il Sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej terindeks adalah imej yang mana 'piksel' tidak mewakili nilai warna, tetapi mempunyai indeks (biasanya 8-bit) dalam jadual warna yang berasingan, PetaWarna.", "r": {"result": "Gambar yang diindeks adalah gambar di mana 'piksel' tidak mewakili nilai warna, tetapi memiliki indeks (biasanya 8-bit) dalam tabel warna terpisah, ColorMap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini secara komersil tersedia melalui StarHub Digital Cable Channel 301 pada 18 Januari 2007, diikuti oleh Vietnam melalui VIetbao CATV pada 29 Oktober 2007.", "r": {"result": "Saluran tersebut tersedia secara komersial melalui StarHub Digital Cable Channel 301 pada 18 Januari 2007, diikuti oleh Vietnam melalui VIetbao CATV pada 29 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhaqqaq (seni khat) Skrip Muhaqqaq ialah satu daripada enam jenis gaya skrip khat islam (al-aqlam al-sittah).", "r": {"result": "Muhaqqaq (kaligrafi) Aksara muhaqqaq adalah salah satu dari enam gaya kaligrafi Islam (al-aqlam al-sittah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The AVMA Governmental Relations Division, citing information from the National Association of Student Financial Aid Administrators, said 139 borrowers who have submitted approved employment certification forms had, as of June 30, made 97 or more payments, bringing them within two years of qualifying.", "r": {"result": "Divisi Hubungan Pemerintah AVMA, mengutip informasi dari National Association of Student Financial Aid Administrators, mengatakan 139 peminjam yang telah menyerahkan formulir sertifikasi pekerjaan yang disetujui, per 30 Juni, telah melakukan 97 atau lebih pembayaran, membawa mereka dalam waktu dua tahun untuk memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara masalah psikologi yang sering dialami golongan selebriti ialah narsis, depresi, bipolar, mania dan kecelaruan identiti.", "r": {"result": "Di antara masalah psikologis yang sering dialami selebriti adalah narsisme, depresi, bipolar, mania, dan kebingungan identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banzai, yang terlibat dalam pengintipan pada masa itu, menganggap Kohinata sebagai pengikut rapat.", "r": {"result": "Banzai, yang saat itu terlibat dalam spionase, menganggap Kohinata sebagai pengikut dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tidak ada iktikad baik, kami terpaksa lapor,\" ucap AS, salah satu korban.", "r": {"result": "Karena tidak ada itikad baik, terpaksa kami lapor,\" kata AS, salah satu korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak sertai PAS, sudah lama, tidak perlu tunggu sekarang.", "r": {"result": "Kalau mau ikut PAS sudah lama, tidak perlu menunggu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Nibung, Jelai, Sukamara Pulau Nibung merupakan sebuah desa di wilayah Jelai, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Nibung, Jelai, Sukamara Pulau Nibung adalah sebuah desa di wilayah Jelai, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, PricewaterhouseCoopers telah dipilih menjadi pengaudit luaran untuk menolong menyelesaikan alasan pinjaman mudah RM 4.6 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, PricewaterhouseCoopers dipilih sebagai auditor eksternal untuk membantu menyelesaikan alasan pinjaman lunak sebesar RM 4,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil contoh.", "r": {"result": "Saya ambil contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Pinang kekal milik gabungan pembangkang PKR, BN pertahan 2 Parlimen, 2 DUN", "r": {"result": "P. Pinang tetap dimiliki oleh koalisi oposisi PKR, BN mempertahankan 2 DPR, 2 DUN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi itu terdiri daripada pegawai-pegawai dari Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia, Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia, Institut Automotif Robotik dan IoT Malaysia (MARii), InvestKL Corporation dan EXIM Bank.", "r": {"result": "Misi tersebut terdiri dari pejabat dari Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Dewan Pengembangan Investasi Malaysia, Perusahaan Pengembangan Perdagangan Luar Negeri Malaysia, Institut Robotika dan IoT Otomotif Malaysia (MARii), InvestKL Corporation, dan Bank EXIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Stephanie Taylor mengambil alih pengurusan program tersebut.", "r": {"result": "Pada 2016, Stephanie Taylor mengambil alih pengelolaan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, kerajaan negeri akan memberikan fokus terhadap 809 unit mewakili 13.34 peratus dengan nilai RM80.1 juta (1.74 peratus) berharga di bawah RM150,000.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan pemerintah negara bagian akan fokus pada 809 unit mewakili 13,34 persen dengan nilai RM80,1 juta (1,74 persen) dengan harga di bawah RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Gaming announced its return to competitive League of Legends on Friday and has signed five European players that will compete in the League of Legends Premier Tour, which includes teams from Germany, Austria and Switzerland.", "r": {"result": "SK Gaming mengumumkan kembalinya mereka ke League of Legends yang kompetitif pada hari Jumat dan telah merekrut lima pemain Eropa yang akan berkompetisi di League of Legends Premier Tour, yang mencakup tim-tim dari Jerman, Austria, dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasan kedua-dua permukaan ini (dan semua permukaan selari yang lain antara satu sama lain) ialah poligon, manakala bucu poligon hujung disambungkan melalui suaut sambungan berlengkung atau berbentuk Y. Skutoid mempunyai sekurang-kurangnya satu bucu antara dua satah ini.", "r": {"result": "Batas kedua permukaan ini (dan semua permukaan lain yang sejajar satu sama lain) adalah poligon, sedangkan simpul dari poligon ujung dihubungkan oleh sambungan melengkung atau berbentuk Y. Sebuah scutoid memiliki setidaknya satu simpul di antara kedua bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya ini yang ditekankan calon pimpinan KPK Alexander Marwata.", "r": {"result": "Upaya ini ditekankan oleh calon pimpinan KPK Alexander Marwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peminjam dibenar menangguhkan bayaran, hutang PTPTN akan menjadi beban besar kepada negara.", "r": {"result": "Jika peminjam dibiarkan menunda pembayaran, utang PTPTN akan menjadi beban negara yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung But-but Carik Anak merupakan spesies cuckoo besar bersaiz 48 cm.", "r": {"result": "Burung Carik Anak merupakan spesies Cuckoo besar dengan ukuran 48 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Meribut, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Meribut, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin kerja jijik ini telah dimulakan beberapa bulan lalu berdasarkan perkembangan politik semasa melalui intimidasi terhadap keselamatan diri dan keluarga pada minggu terakhir Ramadan serta tuduhan rasuah yang tidak benar dan tidak berasas,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin pekerjaan menjijikan ini dimulai beberapa bulan lalu berdasarkan perkembangan politik saat ini melalui intimidasi terhadap keselamatan pribadi dan keluarga di minggu terakhir Ramadhan serta tuduhan korupsi yang tidak benar dan tidak berdasar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Sepanyol menjadi negara yang paling dikunjungi kedua di dunia selepas Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Spanyol menjadi negara kedua yang paling banyak dikunjungi di dunia setelah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM digesa siasat empat 'projek sakit' di Terengganu", "r": {"result": "MACC mendesak untuk menyelidiki empat 'proyek sakit' di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui bahawa kerajaan PH mempunyai kekurangan dan kesilapan, Dr Mahathir menegaskan, kerajaan komited melakukan sedaya mungkin dan berusaha untuk memperbaikinya.", "r": {"result": "Mengakui bahwa pemerintah PH memiliki kekurangan dan kesalahan, Dr Mahathir menekankan, pemerintah berkomitmen untuk melakukan segala kemungkinan dan bekerja untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang berminat untuk memahami struktur DAP, izinkan untuk saya menerangkannya.", "r": {"result": "Bagi yang tertarik untuk memahami struktur DAP, izinkan saya menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan undi 10985.", "r": {"result": "Total jumlah suara 10985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bagaimana Tuhanmu telah melakukan kepada angkatan tentera (yang dipimpin oleh pembawa) Gajah, (yang hendak meruntuhkan Kaabah)?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak tahu apa yang dilakukan Tuhanmu terhadap pasukan (dipimpin oleh pembawa) Gajah, (yang ingin menghancurkan Kuil)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak semestinya akan menjadi undi rosak kerana ada ejen parti yang akan memantau ketika proses penjumlahan undi nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak serta merta menjadi suara manja karena ada agen partai yang akan memantau selama proses penghitungan suara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sayugianya seseorang mukmin itu membunuh seorang mukmin lain kerana seorang kafir, tidak sayugianya ia menolong mana-mana kafir terhadap seseorang mukmin.", "r": {"result": "Tidak baik bagi seorang mukmin untuk membunuh mukmin lainnya karena dia adalah seorang kafir, tidak baik baginya untuk membantu orang kafir melawan seorang mukmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tunjuk teks bantuan", "r": {"result": "menampilkan teks bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara semua agama, masyarakat Hindu merangkumi 50% dan kebanyakan daripada bakinya terdiri daripada masyarakat Kristian dan Islam.", "r": {"result": "Di antara semua agama, komunitas Hindu terdiri dari 50% dan sebagian besar sisanya terdiri dari Kristen dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM yang berkuasa di 1981 hingga 2003 itu berkata dia mempunyai niat untuk menjual aset tersebut kepada rakyat Malaysia sendiri.", "r": {"result": "PM yang berkuasa dari tahun 1981 hingga 2003 itu mengatakan, dirinya berniat menjual sendiri aset tersebut kepada orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Tunku Azizah hari ini berkenan menerima persembahan hasil kain tenunan tersebut di Istana Negara di sini, termasuk empat pasang tenunan khas sebagai persalinan Raja Permaisuri Agong pada istiadat pertabalan itu nanti.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Tunku Azizah hari ini setuju untuk menerima penyerahan kain tenun di Istana Negara di sini, termasuk empat pasang kain tenun khusus untuk pakaian Raja Ratu di upacara penobatan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "markah tertinggi yang saya boleh dapat ialah 100, apa purata tertinggi saya boleh dapat kalau saya dapat 100 dalam 2 ujian seterusnya?", "r": {"result": "nilai tertinggi yang bisa saya dapatkan adalah 100, berapa rata-rata tertinggi yang bisa saya dapatkan jika saya mendapatkan 100 dalam 2 tes berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya talian itu bertujuan memastikan sebarang laporan kes sosial dapat diajukan kepada agensi berkaitan seperti Polis Diraja Malaysia dan Jabatan Kebajikan Masyarakat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, antrean tersebut bertujuan untuk memastikan bahwa setiap laporan kasus sosial dapat diserahkan ke lembaga terkait seperti Kepolisian Kerajaan Malaysia dan Departemen Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos Taska, Tadika punca beban kewangan", "r": {"result": "Biaya Pembibitan, TK menyebabkan beban keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom pergi!", "r": {"result": "Ayo pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertikaian sebegini sepatutnya boleh dirungkai jika wujud 'pentas' atau persefahaman dalam kalangan pihak berkaitan, justeru kami harap Menteri Pengangkutan (Anthony Loke) segera bubarkan MAVCOM.", "r": {"result": "\u201cSengketa seperti ini harus diselesaikan jika ada 'tahapan' atau kesepahaman di antara pihak-pihak terkait, oleh karena itu kami berharap Menteri Perhubungan (Anthony Loke) segera membubarkan MAVCOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang blogger, Shahbudin Husin dalam bukunya Anwar PM Ke-8 - Janji Serah Kuasa Yang Mesti Ditepati menyebut proses peralihan kuasa Perdana Menteri masih misteri dan tanda tanya berikutan tiada tarikh khusus ditetapkan mengenainya.", "r": {"result": "Seorang blogger, Shahbudin Husin dalam bukunya Anwar 8 PM - Janji Serah Terima Kekuasaan Yang Harus Dipenuhi mengatakan, proses peralihan Perdana Menteri masih menjadi misteri dan tanda tanya karena belum ada tanggal pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah ini membenarkan pembinaan siling berkubah tanpa salib dan membuat ruang awam yang besar seperti mandi awam dan basilicas , seperti Pantheon Hadrian, Baths of Diocletian dan Bath of Caracalla , semuanya di Rom.", "r": {"result": "Kubah-kubah ini memungkinkan pembangunan langit-langit berkubah tanpa salib dan menciptakan ruang publik yang besar seperti pemandian umum dan basilika, seperti Pantheon Hadrian, Pemandian Diokletianus, dan Pemandian Caracalla, semuanya di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memahami teater di dunia yang lebih baik, pada tahun 1977 beliau pergi ke Jepun dan China untuk belajar tradisi mereka.", "r": {"result": "Untuk lebih memahami teater di dunia, pada tahun 1977 ia pergi ke Jepang dan China untuk mempelajari tradisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum sinus Dalam trigonometri, hukum sinus ialah pernyataan tentang segitiga yang berubah-ubah.", "r": {"result": "Hukum sinus Dalam trigonometri, hukum sinus adalah pernyataan tentang perubahan segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pemerintah berencana membentuk super holding perusahaan Badan Usaha Milik Negara (BUMN).", "r": {"result": "- Pemerintah berencana membentuk super holding Badan Usaha Milik Negara (BUMN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya, padah menunggunya, apabila Eldoro 5 muncul mambantu, Dann berjaya menghancurkan perisai sekeliling Birthday sebelum menerpa ke arahnya dan membelah badannya kepada dua menggunakan pedang Dann.", "r": {"result": "Tapi akhirnya, menunggunya, ketika Eldoro 5 muncul untuk membantu, Dann berhasil menghancurkan perisai di sekitar Ulang Tahun sebelum menyerbu ke arahnya dan membelah tubuhnya menjadi dua menggunakan pedang Dann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pendedahan BH mengenai nasib pelajar Universiti Malaya (UM) terpaksa menahan lapar kerana kesempitan kewangan, mendapat perhatian Kabinet yang mahu bantuan segera dihulur kepada mahasiswa memerlukan di semua universiti awam (UA).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengungkapan BH tentang nasib mahasiswa Universiti Malaya (UM) yang terpaksa kelaparan karena kendala biaya, mendapat perhatian Kabinet yang menginginkan bantuan segera disalurkan kepada mahasiswa yang membutuhkan di semua perguruan tinggi negeri (UA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbecourt Gerbecourt ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Gerbecourt Gerbecourt adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Alam Sekitar, Pendidikan dan Penerangan Johor, Datuk Ayub Rahmat; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tenggaroh, K Raven Kumar; Timbalan Pengarah Jabatan Taman Laut Malaysia, Rahim Goriaman dan Pegawai Daerah Mersing, Ashari Kasnan.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Kesehatan, Lingkungan, Pendidikan dan Informasi Johor, Datuk Ayub Rahmat; Anggota DPR Tenggaroh, K Raven Kumar; Wakil Direktur Departemen Taman Laut Malaysia, Rahim Goriaman dan Pejabat Distrik Mersing, Ashari Kasnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya Allah telah menerangkan kepada kami akan berita-berita perihal kamu; dan Allah serta RasulNya akan melihat amal kamu (sama ada kamu kembali beriman atau tetap kufur); kemudian kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang Mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata (untuk menerima balasan), lalu Ia menyatakan kepada kamu apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Karena sesungguhnya Allah telah menjelaskan kepada kami kabar tentangmu; dan Allah dan Rasul-Nya akan melihat perbuatanmu (apakah kamu kembali beriman atau tetap kafir); maka kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata (untuk menerima pahala), kemudian Dia akan mengungkapkan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sering membuat perhimpunan untuk menentang kempen Bersih 5 yang dianjurkan sebelum Perhimpunan Bersih 5 yang sebenar diadakan di Menara Berkembar Petronas, Kuala Lumpur, Malaysia pada 19 November 2016.", "r": {"result": "Dia juga sering mengadakan aksi unjuk rasa untuk menentang kampanye Bersih 5 yang diselenggarakan sebelum Rapat Bersih 5 yang sebenarnya diadakan di Menara Kembar Petronas, Kuala Lumpur, Malaysia pada 19 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brzanky Brzanky merupakan sebuah kampung dan bandar yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Brzanky Brzanky adalah sebuah desa dan kota yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sungguh licik dengan pelbagai dakyah.", "r": {"result": "Mereka sangat licik dengan berbagai trik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Timbalan Menteri Luar, Senator Datuk Marzuki Yahya akan mengemukakan bukti mengesahkan beliau adalah graduan Ijazah Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Wakil Menteri Luar Negeri, Senator Datuk Marzuki Yahya akan mengajukan bukti bahwa dia adalah lulusan Sarjana Administrasi Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancar pada 23 Oktober 2007, ia tiba di Malaysia pada 3 September 2009.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 23 Oktober 2007, tiba di Malaysia pada 3 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tak pandai kira?", "r": {"result": "tidak pandai menghitung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sememangnya menjadi keperluan jawatan itu diwujudkan memandangkan Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir jarang berada di negeri ini sekali gus menyebabkan banyak urusan penting memba kerajaan negeri tergendala.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa jabatan itu perlu dibuat karena Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir jarang berada di negara bagian, sehingga menyebabkan banyak urusan penting pemerintahan negara bagian tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tiong Jambul Cina adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung jambul cina merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebut sepunya untuk 3/4 dan 2/3 ialah gandaan sepunya terkecil 4 dan 3.", "r": {"result": "Penyebut yang sama dari 3/4 dan 2/3 adalah kelipatan persekutuan terkecil dari 4 dan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam,... bak kata para hukama',... yang indah-indah itu dari Ilahi dan yang kurang itu sifat insani.", "r": {"result": "Di ujung pena,... seperti kata hukama',... yang indah itu dari Tuhan dan yang kurang itu adalah fitrah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang lakukan sesuatu dengan bersungguh-sungguh, melalui beberapa strategi positif.", "r": {"result": "Kami melakukan sesuatu dengan serius, melalui beberapa strategi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Osmani Masjid Al-Osmani adalah masjid di Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Al-Osmani Masjid Al-Osmani adalah sebuah masjid di Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat integer yang lebih mendalam dikaji dalam teori nombor yang memberi hasil yang popular seperti teorem terakhir Fermat.", "r": {"result": "Sifat bilangan bulat yang lebih dalam dipelajari dalam teori bilangan yang memberikan hasil populer seperti teorema terakhir Fermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika budaya hanya dibenturkan dengan semangat purifikasi, maka itu akan menjadi masalah baru.", "r": {"result": "Jika budaya hanya dibenturkan dengan semangat bersuci, maka itu akan menjadi masalah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bulan Syaaban adalah 29 hari sekiranya anak bulan kelihatan, atau 30 hari sekiranya anak bulan tidak kelihatan.", "r": {"result": "Jumlah bulan Shaaban adalah 29 hari jika hilal terlihat, atau 30 hari jika hilal tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan dibina bagi mengairi sawah padi.", "r": {"result": "Sebuah kanal dibangun untuk mengairi sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit Indonesia Masih Hadapi 3 Masalah Utama, Apa Saja? : Okezone Economy", "r": {"result": "Kelapa Sawit Indonesia Masih Menghadapi 3 Masalah Utama, Apa Saja? : Ekonomi Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara lain yang juga diberi penekanan dalam penyediaan Belanjawan 2020 ialah sosial dan keselamatan, katanya.", "r": {"result": "Hal lain yang juga ditekankan dalam penyusunan APBN 2020 adalah sosial dan keamanan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentarikhan radiokarbon Pentarikhan radiokarbon (atau juga dikenali sebagai pentarikhan karbon) merupakan kaedah pentarikhan radiometrik yang menggunakan radioisotop semulajadi, karbon-14 C untuk tujuan penganggaran umur sesuatu bahan yang mengandungi karbon dari 58,000 hingga 62,000 tahun.", "r": {"result": "Penanggalan radiokarbon Penanggalan radiokarbon (juga dikenal sebagai penanggalan karbon) adalah metode penanggalan radiometrik yang menggunakan radioisotop alami, karbon-14 C untuk tujuan memperkirakan usia bahan yang mengandung karbon dari 58.000 hingga 62.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wargaluyu, Tanjungmedar Wargaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungmedar, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wargaluyu, Tanjungmedar Wargaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanjungmedar, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang muda menangkan BN di Semenyih?", "r": {"result": "Anak muda memenangkan BN di Semenyih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga bercakap dengan tiga Menteri Besar untuk menyegerakan peruntukan khas.", "r": {"result": "Saya juga berbicara dengan tiga Menteri Besar untuk mempercepat ketentuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti terawal dalam huraian bahasa telah dikaitkan dengan Panini, iaitu seorang pelajar awal linguistik(fl.", "r": {"result": "Aktivitas paling awal dalam deskripsi bahasa dikaitkan dengan Panini, seorang mahasiswa awal linguistik (fl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 3hb April 2009, sekolah itu merupakan cetusan idea Datin Seri Rosmah Mansor, bekas isteri Perdana Menteri Malaysia, seawal tahun 2006.", "r": {"result": "Didirikan pada 3 April 2009, sekolah ini merupakan gagasan dari Datin Seri Rosmah Mansor, mantan istri Perdana Menteri Malaysia, pada awal tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heads up boys, Swedish cs is coming back.", "r": {"result": "Perhatian anak laki-laki, Swedia cs akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas falsafah dan konseptual yang menggariskan pembangunan seni bina tradisional Bali termasuk beberapa konsep seperti: Selain penguasaan seni dan teknikal, semua arkitek Bali (Bahasa Bali: \"Undagi\") dikehendaki menguasai konsep falsafah Bali berkenaan bentuk, seni bina, dan organisasi ruang.", "r": {"result": "Landasan filosofis dan konseptual yang mendasari perkembangan arsitektur tradisional Bali mencakup beberapa konsep seperti: Selain penguasaan artistik dan teknis, semua arsitek Bali (Bahasa Bali: \"Undagi\") dituntut untuk menguasai konsep filosofis Bali mengenai bentuk, arsitektur, dan organisasi spasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan GIMP anda tidak lengkap:", "r": {"result": "Instalasi GIMP Anda tidak lengkap:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan pakar, siapa lagi yang hendak kita dengar?", "r": {"result": "Kalau bukan ahlinya, siapa lagi yang harus kita dengarkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zai Jian \" (Pinyin: Zaijian, Bahasa Melayu: Selamat Tinggal) adalah sebuah lagu mandopop dirakamkan oleh penyanyi-penulis lagu Shila Amzah yang berasal dari Malaysia.", "r": {"result": "\"Zai Jian\" (Pinyin: Zaijian, Bahasa Melayu: Selamat Tinggal) adalah lagu mandopop yang direkam oleh penyanyi-penulis lagu Shila Amzah dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar ini raja-raja Belanda dimakamkan.", "r": {"result": "Di kota inilah raja-raja Belanda dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara Idola Kecil dan Idola Cilik adalah Idola Kecil tidak menggunakan sistem undian kerana idola kecil hanya mengggunakan sistem permarkahan juri sebaliknya Idola Cilik mengunakan kedua-dua sistem ini dan digabungkan bagi mengenal pasti kedudukan finalis.", "r": {"result": "Perbedaan Idola Kecil dengan Idola Cilik adalah Idola Kecil tidak menggunakan sistem voting karena Idola Kecil hanya menggunakan sistem penilaian juri, namun Idola Cilik menggunakan kedua sistem tersebut dan digabungkan untuk menentukan posisi finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Banks akan mengarahkan kesinambungan \"Pitch Perfect\" dengan Kay Cannon kembali menulis skrip.", "r": {"result": "Elizabeth Banks akan menyutradarai sekuel \"Pitch Perfect\" dengan Kay Cannon kembali untuk menulis naskahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejujurnya, perasaan saya bercampur baur.", "r": {"result": "\"Jujur, perasaan saya campur aduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng yang masih terpalit dengan kes rasuah melibatkan pembelian banglo di bawah nilai pasaran juga memulakan tugas beliau secara rasmi hari ini.", "r": {"result": "Selain itu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang masih terjerat kasus korupsi pembelian bungalo di bawah harga pasar juga resmi memulai tugasnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya seni bina Rom terus mempengaruhi bangunan di bekas kekaisaran itu selama berabad-abad, dan gaya yang digunakan di Eropah Barat bermula kira-kira 1000 dinamakan seni bina Romanesque untuk menggambarkan kebergantungan ini terhadap bentuk Roman asas.", "r": {"result": "Gaya arsitektur Romawi terus memengaruhi bangunan di bekas kekaisaran selama berabad-abad, dan gaya yang digunakan di Eropa Barat mulai sekitar tahun 1000 disebut arsitektur Romawi untuk mencerminkan ketergantungan pada bentuk dasar Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, saya perlu teliti kes ini dan jika perlu, berjumpa dengan komuniti berkenaan untuk mendapatkan kepastian,\" katanya selepas merasmikan mesyuarat tahunan Koperasi Permodalan Melayu Negeri Johor Bhd di sini.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, saya perlu menyelidiki kasus ini dan jika perlu, bertemu dengan masyarakat untuk mendapatkan kepastian,\u201d katanya setelah meresmikan pertemuan tahunan Koperasi Ibu Kota Malaysia Johor Bhd di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan bermula dengan menyampaikan kuliah pengajian malam Jumaat dan pengajaran khususnya ilmu tasawuf berdasarkan kitab-kitab seperti Hikam (lHkm bn `T llh lskndry) dan lain-lain di Madrasah gurunya itu.", "r": {"result": "Kontinuitas dimulai dengan memberikan ceramah pada malam Jum'at dan mengajar khususnya tasawuf berdasarkan kitab-kitab seperti Hikam (lHkm bn`T llh lskndry) dan lain-lain di Madrasah gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di CUCMS, kami memberi penekanan untuk latihan berasaskan bukti dan penemuan bagi membuka peluang untuk pembangunan profesional yang berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "Di CUCMS, kami menekankan pada pelatihan dan temuan berbasis bukti untuk membuka peluang bagi pengembangan profesional berkelanjutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila diasak dengan soalan yang objektif sifatnya, ternyata Tun Mahathir melenting tanpa usul periksa dan gagal menjawab soalan yang diajukan,\" katanya.", "r": {"result": "Saat didesak dengan pertanyaan objektif, ternyata Tun Mahathir melompat tanpa mosi pemeriksaan dan gagal menjawab pertanyaan yang diajukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelak akan Aku jatuhkan rasa ketakutan kedalam hati orang-orang kafir, (Surah Al-Anfaal: 12) Terdapat juga perkataan \"Awha\" (inspirasi) dalam Quran yang menunjukkan kepada Iblis.", "r": {"result": "Nanti akan saya tanamkan rasa takut ke dalam hati orang-orang kafir, (QS Al-Anfaal: 12) Ada juga kata \"Awha\" (inspirasi) dalam Al Quran yang merujuk pada Iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah pembinaan jambatan Palekbang itu antara manifesto saya sebagai calon PH di DUN Pasir Pekan semasa PRU 14 tahun lepas.", "r": {"result": "Padahal, pembangunan jembatan Palekbang itu merupakan salah satu manifesto saya sebagai calon PH di DPRD Pasir Pekan pada pemilihan umum ke-14 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Rahmah kian dimamah usia dan mula menagih kasih sayang anak-anaknya.", "r": {"result": "Datin Rahmah semakin termakan usia dan mulai menuntut kasih sayang anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat tetapkan \"%s\" dalam unsur \"%s\" ke \"%s\"", "r": {"result": "tidak dapat menyetel \"%s\" di elemen \"%s\" menjadi \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk luar bandar di Tamparuli dan Kiulu juga menjadi tempat untuk mengusahakan penternakan lebah kelulut atau lebih dikenali Tantadan dalam kalangan masyarakat Dusun untuk menjana pendapatan sampingan dan tujuan perubatan.", "r": {"result": "Penduduk pedesaan di Tamparuli dan Kiulu juga menjadi tempat beternak lebah kelulut atau lebih dikenal Tantadan di kalangan masyarakat Dusun untuk menghasilkan pendapatan sampingan dan keperluan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Jaya, BTS Ulu, Musi Rawas Mekar Jaya merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Mekar Jaya, BTS Ulu, Musi Rawas Mekar Jaya adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artine nopo bang vicky......ora mudeng....", "r": {"result": "\"Artine no no bro vicky......atau mudeng....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Lolos Verifikasi, PBB dan PKPI Gugat KPU ke Bawaslu", "r": {"result": "Verifikasi Gagal, PBB dan PKPI Gugat KPU ke Bawaslu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album tersebut, Noraniza telah melantik Fareez Tajuddin sebagai penerbit album.", "r": {"result": "Dalam album tersebut, Noraniza menunjuk Fareez Tajuddin sebagai produser album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, dalam pentadbiran Majlis Perbandaran Klang (MPK) ada tiga Parlimen iaitu Kapar yang mempunyai 146,000 pengundi, Kota Raja (110,000) dan Klang (98,000).", "r": {"result": "\u201cMisalnya, dalam administrasi Dewan Kota (MPK) Klang ada tiga Parlemen yaitu Kapar yang memiliki 146.000 pemilih, Kota Raja (110.000) dan Klang (98.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kenyataan demikian, kemudian orang membuat sayap sayung kebelakang, memang memperkecil pantulan namun tidak memuaskan kerana RCS semakin besar, maka dibuatlah delta yang membuat sebahagian besar pancaran radar yang mengenai sayap itu, sebahagian besar dibuang ke arah lain.", "r": {"result": "Melihat pernyataan seperti itu, kemudian orang membuat sayap kepak ke belakang, memang mengurangi pantulan tetapi tidak memuaskan karena RCS semakin besar, maka dibuatlah delta yang membuat sebagian besar pancaran radar yang mengenai sayap, sebagian besar. terlempar ke arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatan saintifik pendarat terdiri daripada 10 instrumen yang berjisim sejumlah , iaitu dekat lebih satu suku daripada jisim keseluruhan pendarat.", "r": {"result": "Muatan ilmiah pendarat terdiri dari 10 instrumen dengan massa total , yang mendekati lebih dari seperempat massa total pendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini boleh dijadikan satu budaya sukan dan ibadah secara tahunan, kata seorang penonton, Hafiz Mohd Nor.", "r": {"result": "Acara ini bisa dijadikan budaya olah raga dan ibadah tahunan, kata seorang penonton, Hafiz Mohd Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga Grand berakhir di tingkat ini dan tangga spiral di bawah menara jam membawa ke tingkat dua.", "r": {"result": "Grand Staircase berakhir di lantai ini dan tangga spiral di bawah menara jam mengarah ke lantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat saya hanya untuk berkongsi rasa gembira dengan kelahiran itu.", "r": {"result": "Niat saya hanya ingin berbagi kebahagiaan saat melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasinya begitu teratur sehingga Barisan Pembebasan Kebangsaan mempunyai sistem pungutan cukai.", "r": {"result": "Organisasi itu sangat terorganisir sehingga Front Pembebasan Nasional memiliki sistem pemungutan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diwakili peguam Simon Murali manakala GMP Kaisar Security (M) Sdn Bhd diwakili peguam Mohamad Nor Azam Rashid dan Samry Masri.", "r": {"result": "Ia diwakili oleh pengacara Simon Murali sedangkan GMP Kaisar Security (M) Sdn Bhd diwakili oleh pengacara Mohamad Nor Azam Rashid dan Samry Masri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun untuk siswa SMP, selama Ramadan, KBM dimulai pukul 08.00 Wita sampai dengan pukul 12.45 Wita.", "r": {"result": "Sedangkan untuk siswa SMP, selama Ramadan KBM dimulai pukul 08.00 WIB hingga 12.45 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kafir dengan sebenar-benarnya. Dan Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Itulah orang-orang kafir yang sebenarnya. Dan Kami sediakan bagi orang-orang kafir azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosdan Wahid SHAH ALAM: Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil dan Perusahaan Getah (RISDA) menanggung kerugian sebanyak RM5 juta sebulan, disebabkan kekurangan tenaga kerja untuk mengutip buah sawit.", "r": {"result": "- Foto oleh Rosdan Wahid SHAH ALAM: Otoritas Pengembangan Industri Kecil dan Karet (RISDA) menderita kerugian RM5 juta sebulan, karena kekurangan tenaga kerja untuk memetik buah sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli Nor gesa tubuh jawatankuasa siasat punca musibah Orang Asli Gua Musang", "r": {"result": "Ramli Nor mendesak dibentuknya panitia untuk menyelidiki penyebab bencana Masyarakat Adat Gua Musang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu nama Usman Awang paling terkenal kepada semua pengkaji dan peminat sastera melayu di pelbagai peringkat dan golongan, di dalam atau luar negara.", "r": {"result": "Karena itulah nama Usman Awang paling dikenal oleh seluruh peneliti dan penggemar sastra Melayu di berbagai tingkatan dan kalangan, di dalam maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian Mukah hari ini sama sekali berbeza berbanding dulu.", "r": {"result": "\"Wajah hari ini benar-benar berbeda dari dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madaillan Madaillan ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Madaillan Madaillan adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, belakangan, Nur merasa pola pikir itu berubah dan orang menitipkan resiko langsung ke Allah SWT.", "r": {"result": "Namun, belakangan Nur merasa pola pikirnya berubah dan orang-orang mempercayakan risikonya langsung kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandameta-Butaria Chandameta-Butaria ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Chhindwara di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Chandameta-Butaria Chandameta-Butaria adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Chhindwara di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebelum ini digembar-gemburkan kononnya nombor siri pendaftaran kenderaan di Perak, AKU 8055 yang boleh membawa maksud AKU BOSS, mungkin menerima bidaan tertinggi mencecah ratusan ribu ringgit.", "r": {"result": ": Sebelumnya beredar kabar bahwa nomor seri STNK di Perak, AKU 8055 yang bisa berarti SAYA BOSS, akan mendapatkan penawaran tertinggi mencapai ratusan ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan pelbagai aplikasi laman sosial, keadaan semakin meruncing serta lebih parah apabila menjadi 'viral' berbanding dulu.", "r": {"result": "Dengan bantuan berbagai aplikasi media sosial, keadaan menjadi semakin 'viral' dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu menyembah tuhan-tuhan yang lain dari Allah, kerana kamu memutar belitkan kebenaran semata-mata (bukan kerana benarnya)?", "r": {"result": "\u201cMaukah kamu menyembah tuhan selain Allah, karena kamu memutarbalikkan kebenaran saja (bukan karena itu benar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zuikaku\" telah ditenggelamkan pada 24 Oktober 1944 oleh kapal terbang tentera laut US semasa Pertempuran Teluk Leyte ( \"Leyte Gulf\" ).", "r": {"result": "\"Zuikaku\" tenggelam pada 24 Oktober 1944 oleh pesawat angkatan laut AS selama Pertempuran Teluk Leyte (\"Teluk Leyte\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituduh bersalah atas penyembelihan yang berlaku, Tatanka Iyotake mambawa kaumnya ke Kanada, di mana mereka tinggal sehingga tahun 1881, apabila pada Julai 20 dia membawa kumpulan pelarian terakhirnya untuk menyerah kepada tentera Amerika Syarikat di Fort Buford di Montana.", "r": {"result": "Dituduh bersalah atas pembantaian yang terjadi, Tatanka Iyotake membawa orang-orangnya ke Kanada, di mana mereka tinggal sampai tahun 1881, ketika pada tanggal 20 Juli ia memimpin kelompok pengungsi terakhirnya untuk menyerah kepada tentara Amerika Serikat di Fort Buford di Montana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kitab Suci Ibrani (Perjanjian Lama), Bait Suci ini dibangun oleh Salomo (Nabi Sulaiman) pada abad ke-10 SM untuk menggantikan Khemah Suci yang dibangun oleh Nabi Musa.", "r": {"result": "Menurut Kitab Suci Ibrani (Perjanjian Lama), Kuil ini dibangun oleh Sulaiman (Nabi Sulaiman) pada abad ke-10 SM untuk menggantikan Tabernakel yang dibangun oleh Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dah berkat doa orang tua, masin mulut katakan.", "r": {"result": "Jika Anda diberkati dengan doa orang tua Anda, ucapkan dengan garam di mulut Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan Kereta Api Ghotki yang berlaku pada tahun 2005 telah menyebabkan kematian lebih dari 100 orang.", "r": {"result": "Kecelakaan Kereta Api Ghotki yang terjadi pada tahun 2005 telah menyebabkan kematian lebih dari 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinsir , dikenali sebagai Pokemon Kumbang Rusa.", "r": {"result": "Pinsir, yang dikenal sebagai Pokemon Kumbang Rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh ke duduk sendiri sampai abang awak balik", "r": {"result": "Anda bisa duduk sendiri sampai kakak Anda kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kerja yang besar kerana kegagalan kita juga amat besar\".", "r": {"result": "\"Ini pekerjaan besar karena kegagalan kita juga besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini undang-undang tersebut adalah untuk menjadi dalam talian melalui .", "r": {"result": "Baru-baru ini hukum harus online melalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah kolokial bagi bayi yang terhasil dari IVF, bayi tabung uji, merujuk kepada bekas plastik ataupun kaca berbentuk tabung, digelar \"tabung uji,\" yang biasa digunakan dalam makmal kimia dan makmal biologi.", "r": {"result": "Istilah sehari-hari untuk bayi yang dihasilkan dari IVF, bayi tabung, mengacu pada wadah berbentuk tabung plastik atau gelas, yang disebut \"tabung reaksi\", yang biasa digunakan di laboratorium kimia dan biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam merupakan anggota Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara (ASEAN) yang membentuk pasaran bersama Komuniti ASEAN pada 2015.", "r": {"result": "Vietnam adalah anggota Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) yang membentuk pasar bersama Komunitas ASEAN pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pencalonan Timbalan Bendahari PKR Sarawak, Datuk Seri Abang Aditajaya Abang Alwi untuk jawatan Ketua Cabang PKR Tanjung Manis dibatalkan bersama 12 lagi pencalonan lain untuk jawatan berbeza menerusi pemilihan cabang.", "r": {"result": "Sebelumnya, pencalonan Wakil Bendahara PKR Sarawak, Datuk Seri Abang Aditajaya Abang Alwi untuk jabatan Ketua Cabang PKR Tanjung Manis dibatalkan bersama 12 pencalonan lainnya untuk jabatan berbeda melalui pemilihan cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, tertuduh didakwa merogol pelajar perempuan yang ketika itu berusia 14 tahun di sebuah rumah taman perumahan, Hutan Melintang, dekat sini antara awal Oktober hingga hujung November 2018.", "r": {"result": "Menurut berkas dakwaan, terdakwa dituduh memperkosa seorang siswi berusia 14 tahun di sebuah perumahan, Hutan Melintang, dekat sini antara awal Oktober hingga akhir November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutkan prinsip yang sama seperti tadi, selagi kita darabkan pengangka dan penyebut dengan nombor yang sama, kita akan dapat pecahan setara.", "r": {"result": "Ikuti prinsip yang sama seperti sebelumnya, selama kita mengalikan pembilang dan penyebut dengan angka yang sama, kita akan mendapatkan pecahan senilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pertemuan antara Mukhriz bersama ADUN pembangkang adalah tidak memadai dengan beliau mencadangkan supaya kepimpinan tertinggi komponen PH, PAS dan Barisan Nasional (BN) negeri dapat duduk semeja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertemuan antara Mukhriz dan anggota parlemen oposisi tidak cukup dan dia menyarankan agar pimpinan tertinggi PH, PAS dan Barisan Nasional (BN) di negara bagian bisa duduk di meja yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] George Makdisi menyarankan dua aspek humanisme [[Zaman Pertengahan]] berakar dalam [[Zaman Kegemilangan Islam|dunia Islam Zaman Pertengahan]]: seni [[imlak (latihan)|imlak]], digelar dalam bahasa [[Latin]], \"[[ars dictaminis]]\", dan \"sikap ahli humanisme terhadap [[bahasa-bahasa klasik]]\".", "r": {"result": "]] George Makdisi mengemukakan dua aspek humanisme [[Abad Pertengahan]] yang berakar pada [[Zaman Keemasan Islam|Dunia Islam Abad Pertengahan]]: seni [[dikte (praktik)|dikte]], disebut dalam [[Latin]] , \"[[ars dictaminis]]\", dan \"sikap kaum humanis terhadap [[bahasa klasik]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini detik yang disukai, apatah lagi kalau menggunakan fungsi Beauty Mode dalam kamera P30.", "r": {"result": "Ini adalah momen favorit, apalagi jika Anda menggunakan fungsi Beauty Mode di kamera P30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir sangat dipengaruhi oleh daya ayunan ombak pecah, pergerakan enapan kerana hentaman ombak pecah dan ricihan dasar daripada arus susur pesisir. Sementara kerana pantai kerikil adalah jauh lebih curam daripada yang berpasir, pemecah menjunam lebih mungkin membentuk, menyebabkan kebanyakan pengangkutan susur pesisir berlaku di dalam zon damparan, kerana kekurangan zon luncur.", "r": {"result": "Pasir sangat dipengaruhi oleh osilasi gelombang pecah, pergerakan sedimen akibat gelombang pecah dan pergeseran dasar dari arus bawah pantai. Sementara karena pantai berkerikil jauh lebih curam daripada yang berpasir, pemecah terjun lebih mungkin terbentuk, menyebabkan sebagian besar transportasi lereng pantai terjadi di dalam zona dorong, karena kurangnya zona selancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit menyumbang jumlah yang besar sebanyak RM67.6 bilion atau kira-kira 6.1 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Minyak sawit menyumbang RM67,6 miliar atau sekitar 6,1 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca data dari soket TLS: %s", "r": {"result": "Kesalahan membaca data dari soket TLS: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Raja Perempuan Budriah Sekolah Kebangsaan Raja Perempuan Budriah atau nama ringkasnya \"SK Raja Perempuan Budriah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Chemumar, Simpang Empat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Raja Perempuan Budriah Sekolah Nasional Raja Perempuan Budriah atau disingkat \"SK Raja Perempuan Budriah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Chemumar, Simpang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek kerjaya bertambah baik apabila Yash Raj Films melamar beliau sebagai bintang drama \"Saathiya\" (2002).", "r": {"result": "Prospek karir meningkat ketika Yash Raj Films memilihnya sebagai bintang drama \"Saathiya\" (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan menantu saya iri hati setelah kami beli tilam baharu,\" kata Suparman.", "r": {"result": "\"Menantu saya mungkin cemburu setelah kami membeli kasur baru,\" kata Suparman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansfeld Mansfeld merupakan sebuah bandar terletak di daerah Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Mansfeld Mansfeld adalah sebuah kota yang terletak di distrik Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan mungkin diperlukan untuk menjadikan alat kelamin dalaman dan luaran bersesuaian dengan jantina sudah ditentukan.", "r": {"result": "Pembedahan mungkin diperlukan untuk membuat alat kelamin dalam dan luar sesuai dengan jenis kelamin yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai riuh meminta raja dan dengan perasaan enggan, kelompok pemerintah lama mengalah kepada mereka dan memilih Talut untuk tugas itu.", "r": {"result": "Orang-orang menuntut seorang raja dan dengan enggan, kelompok penguasa lama menyerah kepada mereka dan memilih Talut untuk pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan pula mengunjurkan ekonomi Malaysia bakal mencapai kadar pertumbuhan tahunan antara 5.2 hingga 5.7 peratus pada 2017, yakni lebih tinggi daripada unjuran pada bulan Mac lalu iaitu 4.3 hingga 4.8 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah telah memproyeksikan bahwa ekonomi Malaysia akan mencapai tingkat pertumbuhan tahunan antara 5,2 hingga 5,7 persen pada tahun 2017, lebih tinggi dari proyeksi bulan Maret lalu sebesar 4,3 hingga 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi kereta api itu mempunyai landasan kereta api berganda di terowong utama, serta kemudahan terminal paras permukaan yang luas di Folkestone di England dan di Calais di Perancis; operasi ini sepenuhnya tersendiri, dengan sambungan berhampiran dua terminal ke rangkaian kereta api kebangsaan masing-masing.", "r": {"result": "Pengoperasian kereta api memiliki jalur ganda di terowongan utama, serta fasilitas terminal tingkat permukaan yang luas di Folkestone di Inggris dan di Calais di Prancis; pengoperasiannya sepenuhnya mandiri, dengan koneksi di dekat dua terminal ke jaringan rel nasional masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was fasting - longer in the north,\" jawab aku yakin untuk tidak berbuka.", "r": {"result": "Saya puasa - lebih lama di utara,\" jawab saya, percaya diri untuk tidak berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, inilah dia satu bentuk kemuncak penderhakaan pada UMNO, bangsa dan tanah airnya.", "r": {"result": "Padahal, inilah bentuk pamungkas ketidaktaatan kepada UMNO, bangsanya dan tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 maut, 6 cedera nahas di Machang", "r": {"result": "1 tewas, 6 luka-luka dalam kecelakaan di Machang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, keduanya telah sama-sama memutuskan untuk mundur dari semua program, termasuk program '1 Night 2 Days'.", "r": {"result": "Meski begitu, keduanya sama-sama memutuskan mundur dari semua program, termasuk program '1 Night 2 Days'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan sebuah portal berita tempatan, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengakui ada 'percubaan khianat' untuk menghalangnya daripada menggantikan Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Mengutip laporan dari portal berita lokal, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengakui ada 'upaya berbahaya' untuk mencegahnya menggantikan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Baginda juga pernah menjadi Raja Permaisuri Agong ketika Almarhum Sultan Iskandar menjawat jawatan Yang di-Pertuan Agong yang kelapan dari 1984 hingga 1989.", "r": {"result": "* Baginda juga pernah menjadi Raja Ratu Agong ketika mendiang Sultan Iskandar menduduki jabatan Yang di-Pertuan Agong kedelapan dari tahun 1984 sampai tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan khas masih siasat laporan audit", "r": {"result": "Tim khusus masih menyelidiki laporan audit tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh paut kenalan secara manual dari senarai kenalan", "r": {"result": "Anda dapat menautkan kontak secara manual dari daftar kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga petrol runcit di Malaysia ialah RM1.92 seliter.", "r": {"result": "Harga eceran bensin di Malaysia adalah RM1,92 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertajaya, Simpenan Kertajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Simpenan, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertajaya, Simpenan Kertajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Simpenan, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dari generasi pengarang Balai Pustaka]].", "r": {"result": "Dia dari generasi pengarang Balai Pustaka].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi langkah penting dalam pembangunan kawasan itu dibuat pada separuh pertama abad ke-20 dengan pembinaan kasino dan infrastruktur di [[Estoril]].", "r": {"result": "Langkah penting lainnya dalam pengembangan kawasan dilakukan pada paruh pertama abad ke-20 dengan pembangunan kasino dan infrastruktur di [[Estoril]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama siaran dari episod terkini, terungkap bahawa acara ini akan memindahkan sebuah slot masa dan digantikan namanya sebagai AKB 0ji 59fun.", "r": {"result": "Selama siaran episode terbaru, terungkap bahwa acara tersebut akan memindahkan slot waktu dan berganti nama menjadi AKB 0ji 59fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idrus menulis dengan gaya yang menekankan aspek realiti yang lebih keras, menggunakan kalimat pendek dan ringkas dan melepaskan estetika yang ada pada awal era Balai Pustaka dan \"Poedjangga Baroe\".", "r": {"result": "Idrus menulis dengan gaya yang lebih menekankan aspek realitas yang lebih keras, menggunakan kalimat-kalimat pendek dan padat serta meninggalkan estetika era awal Balai Pustaka dan \u201cPoedjangga Baroe\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek sosial, ia masih bercirikan hidup kekeluargaan seperti budaya bekerjasama, bermuafakat, saling hormat-menghormati dan semangat kejiranan.", "r": {"result": "Dari aspek sosial masih diwarnai dengan kehidupan kekeluargaan seperti budaya gotong royong, musyawarah mufakat, saling menghargai dan bertetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke London untuk mencuri Batu Hikmat yang akan memungkinkan Voldemort memperolehi kuasa semula.", "r": {"result": "Dia kembali ke London untuk mencuri Batu Bertuah yang memungkinkan Voldemort mendapatkan kembali kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "380-an SM Dekad 380-an SM merupakan tahun-tahun dari 389 SM hingga 380 SM.", "r": {"result": "380-an SM Dekade 380-an SM adalah tahun-tahun dari 389 SM sampai 380 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelajar yang mengikuti kursus tersebut wajib membuat penyelidikan mengenai praktis agama dan juga kepercayaan masyarakat dan akan diselia profesor dan ahli akademik yang berpengalaman dalam bidang sains sosial.", "r": {"result": "Menurutnya, mahasiswa yang mengikuti mata kuliah tersebut wajib melakukan penelitian tentang praktik keagamaan dan kepercayaan masyarakat serta akan dibimbing oleh dosen dan akademisi yang berpengalaman di bidang ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun sebelum 0 juga dinyatakan sebagai tahun negatif empat, lima atau enam angka, yang mempunyai nilai mutlak yang kurang satu daripada tahun SM yang bersamaannya, maka -0001 = 2 BC.", "r": {"result": "Tahun sebelum 0 juga dinyatakan sebagai tahun negatif empat, lima atau enam digit, yang memiliki nilai absolut kurang dari satu tahun SM, jadi -0001 = 2 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi pengangkutan barang dan kargo KTM memberi perkhidmatan dari Bandaraya Kuala Lumpur ke Pelabuhan Klang, Selangor.", "r": {"result": "Selain itu, untuk pengangkutan barang dan kargo, KTM menyediakan layanan dari Kota Kuala Lumpur menuju Port Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kimia Malaysia Jabatan Kimia Malaysia merupakan sebuah jabatan kerajaan di bawah Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Alam Sekitar & Perubahan Iklim (MESTECC) yang terdiri daripada rangkaian makmal di seluruh negara.", "r": {"result": "Departemen Kimia Malaysia Departemen Kimia Malaysia adalah departemen pemerintah di bawah Kementerian Energi, Teknologi, Sains, Lingkungan & Perubahan Iklim (MESTECC) yang terdiri dari jaringan laboratorium di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ke depan BI.", "r": {"result": "Bahkan, untuk masa depan BI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak dilakukan kerana sifat ingin tahu, ia boleh dikategorikan sebagai pembelajaran bencana.", "r": {"result": "Jika tidak dilakukan karena rasa ingin tahu, maka dapat dikategorikan sebagai pembelajaran katastropik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP LOS ANGELES (AFP) - Satoko Miyahara reached the top of the podium for the first time in two years by leading a one-two Japanese sweep at the 2017 Skate American competition on Sunday.", "r": {"result": "AFP LOS ANGELES (AFP) - Satoko Miyahara mencapai puncak podium untuk pertama kalinya dalam dua tahun dengan memimpin sapuan satu-dua Jepang di kompetisi Skate American 2017, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan nasihat perjalanan tidak mengalami perubahan drastik ketika ini namun anda masih perlu terus menyemaknya.", "r": {"result": "\u201cDipahami bahwa saran perjalanan belum mengalami perubahan drastis saat ini tetapi Anda tetap perlu memeriksanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lantai disaluti permaidani yang diperbuat daripada benang bulu bercorak geometrik berlatar belakang warna biru.", "r": {"result": "Semua lantai ditutupi karpet yang terbuat dari benang wol dengan pola geometris dengan latar belakang biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan masyarakat kadazandusun zaman tradisional sudah mengetahui akan sistem astronomi bagi peredaran bulan dan juga matahari yang juga dikaji secara menyeluruh oleh tamadun-tamadun lain diseluruh dunia.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa masyarakat Kadazandusun pada zaman tradisional sudah mengetahui sistem astronomi untuk peredaran bulan dan juga matahari yang juga dipelajari secara mendalam oleh peradaban lain di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun nikmat Tuhanmu, maka hendaklah engkau sebut-sebutkan (dan zahirkan) sebagai bersyukur kepadaNya.", "r": {"result": "Adapun nikmat Tuhanmu, maka hendaknya kamu menyebutkan (dan mewujudkan) sebagai rasa syukur kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar pasak ini merupakan alat animasi yang digunakan dalam animasi tradisional supaya lukisan-lukisan itu teratur.", "r": {"result": "Peg bar adalah alat animasi yang digunakan dalam animasi tradisional untuk menjaga agar gambar tetap teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini bersempadan dengan Kampung Sungai Pinang, Kampung Sungai Bari, Kampung Chalok Lama dan Felda Chalok Barat.", "r": {"result": "Desa ini berbatasan dengan Kampung Sungai Pinang, Kampung Sungai Bari, Kampung Chalok Lama dan Felda Chalok Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1969 penyanyi Jerman Manuela mengeluarkan satu single \"Helicopter U.S. Navy 66\" yang mempunyai bunyi rotor helikopter.", "r": {"result": "Pada September 1969 penyanyi Jerman Manuela merilis single \"Helicopter US Navy 66\" yang menampilkan suara baling-baling helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Hoki menggunakan Zirah ini, dia telah menyeru dan menghidupkan pencipta Zirah tersebut iaitu Seimei dengan mengorbankan badannya sendiri.", "r": {"result": "Saat Hoki menggunakan Armor ini, dia memanggil dan menghidupkan kembali pencipta Armor tersebut, Seimei, dengan mengorbankan tubuhnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat betapa seriusnya bahaya sampah plastik di laut, tidak ada cara selain mengubah budaya penggunaan plastik dan mikroplastik secara aktif.", "r": {"result": "Mengingat seriusnya bahaya sampah plastik di laut, tidak ada cara selain aktif mengubah budaya penggunaan plastik dan mikroplastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perjanjian itu dipersetujui beliau kekal Timbalan Perdana Menteri walaupun Anwar dilantik Presiden PKR.", "r": {"result": "Dia mengatakan kesepakatan telah disepakati bahwa dia akan tetap menjadi Wakil Perdana Menteri meskipun Anwar diangkat menjadi Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG4220", "r": {"result": "Canon PIXMA MG4220", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandleshwar Mandleshwar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah West Nimar di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Mandleshwar Mandleshwar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Nimar Barat di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan pada 6 Oktober 1976 dan telah disenaraikan di papan utama Bursa Malaysia pada 10 Ogos 1992.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada 6 Oktober 1976 dan terdaftar di papan utama Bursa Malaysia pada 10 Agustus 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wakil mereka ada bersama kita,...sila kita beri tepukan meriah kepada wakil anggota Rela yang banyak berjasa.", "r": {"result": "Dua perwakilan mereka bersama kami,...mohon berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan anggota Rela yang telah banyak berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kerana sesungguhnya aku telah berserah diri kepada Allah, Tuhanku dan Tuhan kamu!", "r": {"result": "\"Karena sesungguhnya aku telah berserah diri kepada Tuhan, Tuhanku dan Tuhanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polls show a tight contest between Najib's BN and Mahathir's four-party coalition called Pakatan Harapan (PH), which includes Malaysia's biggest ethnic Chinese party.", "r": {"result": "Jajak pendapat menunjukkan persaingan ketat antara BN Najib dan koalisi empat partai Mahathir yang disebut Pakatan Harapan (PH), yang mencakup partai etnis Tionghoa terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah sebahagian daripada Generasi '27.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari Generasi '27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Jangkau", "r": {"result": "Dapat meraih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu masuk campur berkaitan hal sijil dan degree (Ijazah).", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mau ikut campur dalam urusan ijazah dan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu ancaman bijak berlapik, Seo Hui mengingatkan Jeneral Xiao bahawa Semenanjung Liaodong juga pernah berada di bawah kuasa pemerintahan Goguryeo dan bahawa wilayah Manchuria, termasuk ibu negeri Khitan di Liaoyang, sepatutnya adalah milik Goryeo.", "r": {"result": "Dalam ancaman yang cerdik, Seo Hui mengingatkan Jenderal Xiao bahwa Semenanjung Liaodong juga pernah berada di bawah kekuasaan Goguryeo dan bahwa Manchuria, termasuk ibu kota Khitan di Liaoyang, harus menjadi milik Goryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Brussels Metro digantung pada pukul 09:27.", "r": {"result": "Operasi Metro Brussel dihentikan pada pukul 09:27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaling yang baik mampu membalingnya sejauh 30 meter dengan agak tepat, bom tangan tersebut mampu melontar serpihan berbahaya lebih jauh dari ini, menjadikan ketepatan tidak begitu penting pada penggunanya.", "r": {"result": "Pelempar yang baik dapat melemparkannya sejauh 30 meter dengan cukup akurat, granat dapat melemparkan pecahan peluru berbahaya lebih jauh dari ini, membuat akurasi menjadi kurang penting bagi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas persoalan itu pula, Mohammadin berkata, mereka yang mempertikai slogan 'Visit Truly Asia Malaysia' itu berkemungkinan kurang memahami dengan mendalam maksud frasa berkenaan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Menjelaskan masalah tersebut, Mohammadin mengatakan bahwa mereka yang membantah slogan 'Visit Truly Asia Malaysia' kemungkinan besar kurang memahami arti frasa dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada keterbatasan, bukan semua yang kita lontarkan dalam manifesto, walau kelihatan memang itu kehendak kita, tetapi setelah kita mengambil tampuk pemerintahan, banyak kepincangan, banyak masalah yang sedang kita hadapi.", "r": {"result": "Tapi ada batasannya, tidak semua yang kita masukkan ke dalam manifesto, walaupun kelihatannya itu yang kita inginkan, tapi setelah kita memegang tampuk pemerintahan, banyak kekurangan, banyak masalah yang kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah suruhanjaya telah terbentuk untuk mengenal pasti semua bahan tambahan di peringkat antarabangsa, tidak kira sama ada ia telah diluluskan untuk digunakan mahupun tidak.", "r": {"result": "Sebuah komisi telah dibentuk untuk mengidentifikasi semua aditif secara internasional, terlepas dari apakah mereka telah disetujui untuk digunakan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad, Bushehr Hasanabad, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad, Bushehr Hasanabad, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya gua ini bukan perkara baharu bagi peneroka FELDA Pasoh 4, yang membuka kawasan ini pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya gua ini bukan hal baru bagi para pemukim FELDA Pasoh 4 yang membuka kawasan ini pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak cakapkan?", "r": {"result": "Apa yang sedang Anda bicarakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SimCity SimCity ialah satu permainan penyelakuan pembangunan bandar raya yang mula dikeluarkan pada 1989 dan direka oleh Will Wright.", "r": {"result": "SimCity SimCity adalah game simulasi pembangunan kota yang pertama kali dirilis pada tahun 1989 dan dirancang oleh Will Wright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan harap peniaga-peniaga dari China sahaja untuk melabur dan membantu ekonomi Malaysia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jangan berharap pedagang dari China hanya berinvestasi dan membantu perekonomian Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis yang berlangsung di kampung halaman Fasha , aktres itu menerima mas kahwin RM300 manakala jumlah hantaran dirahsiakan.", "r": {"result": "Dalam sebuah upacara yang berlangsung di kampung halaman Fasha, sang aktris menerima mahar sebesar RM300 sementara jumlahnya dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata nasionalisme berasal daripada gabungan dua kata bahasa Inggeris, iaitu \"nation\" yang membawa maksud bangsa dan \"ism\" yang membawa maksud faham.", "r": {"result": "Kata nasionalisme berasal dari gabungan dua kata bahasa Inggris, yaitu \u201cnation\u201d yang berarti ras dan \u201cisme\u201d yang berarti paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahub 1994, beliau meraih penghargaan sebagai Personaliti TV Terbaik di Anugerah Skrin yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, dia dianugerahi Kepribadian TV Terbaik di Screen Awards pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika, yang awalnya mendukung Saudi dan kawan-kawan dalam sengketa dengan Qatar, belum lama ini meminta agar negara-negara di Teluk ini bersatu.", "r": {"result": "Amerika, yang awalnya mendukung Saudi dan teman-temannya dalam perselisihan dengan Qatar, baru-baru ini menyerukan agar negara-negara Teluk bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) dan beberapa lagi ahli Parlimen pembangkang hari ini mempersoalkan mengenai isu Statut Rom yang telah ditandatangan oleh kerajaan tanpa mendapat pengetahuan Ahli Dewan Parlimen.", "r": {"result": "Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) dan beberapa anggota DPR oposisi lainnya hari ini mempertanyakan isu Statuta Roma yang ditandatangani pemerintah tanpa sepengetahuan anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perusahaan ini kembali berulah dengan melakukan kriminalisasi terhadap masyarakat yang dikenal dengan kasus Andi-Japin.", "r": {"result": "Namun, perusahaan ini kembali mengkriminalkan masyarakat yang dikenal dengan kasus Andi-Japin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO terba lain adalah Ikram, Sisters in Islam, Patriot dan G25.", "r": {"result": "LSM lainnya adalah Ikram, Sisters in Islam, Patriot dan G25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ mereka boleh jana ribuan ringgit di samping pengikut setia.", "r": {"result": "Dari sana mereka bisa mendapatkan ribuan ringgit selain pengikut setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dinasihati oleh beberapa majlis dan sebuah kabinet menteri, walaupun baginda secara berkesan merupakan pemerintah tertinggi.", "r": {"result": "Dia dinasihati oleh beberapa dewan dan kabinet menteri, meskipun dia secara efektif adalah penguasa tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Pertama terjadi apabila Maharaja Bizantium, Alexius I, meminta tolong dari Paus untuk melindungi empayarnya daripada Turki Seljuk.", "r": {"result": "Perang Salib Pertama terjadi ketika Kaisar Bizantium, Alexius I, meminta bantuan Paus untuk melindungi kerajaannya dari Turki Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu integriti di negara ini berada di tahap membimbangkan, malah boleh menyebabkan lebih banyak kes kemalangan di tempat kerja,\" katanya berucap pada majlis prapelancaran COSH 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah integritas di negara ini berada pada tingkat yang mengkhawatirkan, bahkan dapat menyebabkan lebih banyak kecelakaan di tempat kerja,\u201d katanya dalam pidato pada upacara pra-peluncuran COSH 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu jadikan pesanan-pesanan dan perintah Allah sebagai modal untuk mendapat keuntungan dunia yang sedikit; sesugguhnya apa yang ada di sisi Allah (dari balasan yang baik), itulah sahaja yang lebih baik bagi kamu, kalaulah kamu mengetahui.", "r": {"result": "Dan jangan jadikan perintah dan perintah Allah sebagai modal untuk mendapatkan sedikit keuntungan duniawi; sesungguhnya apa yang ada di sisi Allah (pahala yang baik), itu saja yang lebih baik bagimu, andai saja kamu mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah strategi yang boleh diambil agar mampu berdaya saing di tengah-tengah atmosfera AEC?", "r": {"result": "Strategi apa yang dapat diambil untuk dapat bersaing di tengah suasana MEA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang kedua pendatang Muslim tunggal lelaki dari benua India dan Lubnan yang datang 1904-1913 dan kemudian berkahwin dengan perempuan tempatan.", "r": {"result": "Gelombang kedua pria lajang imigran muslim dari benua India dan Lebanon yang datang tahun 1904-1913 lalu menikah dengan wanita setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The amino groups of the HDA molecules participate in hydrogen-bonding interactions with a TIP hydrolysis product (TiO 2 ) to form inorganic-organic composites that coat the nanoparticle, whereas the hydrophobic long carbon chains of HDA self-organize into rodlike micelles that will become pores in TiO 2 domains.", "r": {"result": "Gugus amino molekul HDA berpartisipasi dalam interaksi ikatan hidrogen dengan produk hidrolisis TIP (TiO 2 ) untuk membentuk komposit anorganik-organik yang melapisi partikel nano, sedangkan rantai karbon panjang hidrofobik HDA mengatur diri menjadi misel mirip batang yang akan menjadi pori-pori dalam domain TiO 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan beliau telah diiktiraf undang-undang layak dipilih sebagai Perdana Menteri,\" dakwanya.", "r": {"result": "Sementara dia telah diakui oleh undang-undang sebagai layak untuk dipilih sebagai Perdana Menteri,\" klaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Bagan Jaya telah dianugerahkan Sekolah Berprestasi Cemerlang peringkat negeri Pulau Pinang pada tahun 2005 hasil kejayaan akademik dalam Penilaian Menengah Rendah (PMR) dan SPM yang lalu.", "r": {"result": "SMK Bagan Jaya dianugerahi Sekolah Berkinerja Luar Biasa tingkat negara bagian Penang pada tahun 2005 sebagai hasil keberhasilan akademik dalam Penilaian Sekolah Menengah Pertama (PMR) dan SPM sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya wali-wali Allah, tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya para wali Allah, tidak ada ketakutan (terhadap keburukan) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR: Peluang Rafizi lebih cerah", "r": {"result": "Terpilihnya PKR: Peluang Rafizi semakin cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki memakai mengikat janji dalam tali leher dan memakai mereka dengan baju pakaian s untuk membuat mereka kelihatan lebih rasmi.", "r": {"result": "Pria mengenakan dasi dasi dan memakainya dengan kemeja resmi agar terlihat lebih formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehrabli Mehrabli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agjabadi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mehrabli Mehrabli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agjabadi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat bawah sekali peterana diraja tersebut terdapat patung seekor lembu jantan yang diperbuat dari emas dan dilitupi dengan payungan.", "r": {"result": "Di lantai dasar istana kerajaan terdapat patung banteng yang terbuat dari emas dan ditutupi dengan payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Petronas Chemicals Group Berhad, Dr Abd Hapiz Abdullah memaklumkan bahawa letupan itu berlaku selepas beberapa jam proses pengisian bahan kimia ke dalam kapal dilakukan.", "r": {"result": "President and Chief Executive Officer Petronas Chemicals Group Berhad, Dr Abd Hapiz Abdullah menginformasikan ledakan terjadi setelah beberapa jam proses pengisian kapal dengan bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternampak jelas bahawa kenyataan beliau itu tidak bersasaskan fakta yang tepat, tetapi dibuat dengan bermotifkan politik,\" kata beliau.", "r": {"result": "Tampak jelas bahwa pernyataannya tidak berdasarkan fakta yang akurat, tetapi dibuat dengan motif politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya difahamkan ketika kejadian ramai pelanggan di gerai itu tetapi kejadian tidak disedari mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya memahami bahwa pada saat kejadian banyak pelanggan yang berada di warung tersebut namun kejadian tersebut tidak mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemain berjaya meneroka kedai baru, alatan baru akan dapat dicapai di samping kedai tersebut akan dipaparkan lokasinya di dalam peta GPS.", "r": {"result": "Jika pemain berhasil menjelajahi toko baru, alat baru akan tersedia selain itu lokasi toko akan ditampilkan di peta GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 0, 8.", "r": {"result": "Jadi 0, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glees Glees merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Glees Glees adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Jurutera JPS Terengganu, isteri ditahan SPRM", "r": {"result": "Asisten Insinyur JPS Terengganu, istri ditangkap MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok jabuticaba, yang muncul sebagai penjaga pada jata Contagem, Minas Gerais, Brazil, telah menjadi satu spesies digunakan secara meluas dalam seni bonsai, terutamanya di Taiwan dan sebahagian di Caribbean.", "r": {"result": "Pohon jabuticaba yang muncul sebagai pelindung di lambang Contagem, Minas Gerais, Brazil, telah menjadi spesies yang banyak digunakan dalam seni bonsai, terutama di Taiwan dan sebagian di Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, mengapa begitu banyak ketum ditanam sehingga berskala ladang seolah-olah, mahu dijadikan komoditi untuk eksport dan tidak menghairankan apabila banyak kes daun ketum dirampas di sempadan negara oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Pertanyaannya, mengapa begitu banyak ketum yang ditanam dalam skala peternakan seolah-olah ingin dijadikan sebagai komoditas ekspor dan tidak heran bila banyak kasus penyitaan daun ketum di perbatasan negara oleh aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang-ladang yang diiktiraf diperakui diusahakan secara organik dengan mematuhi kriteria dan keperluan yang telah ditetapkan dalam Standard Skim Organik Malaysia.", "r": {"result": "Kebun yang diakui disertifikasi untuk dibudidayakan secara organik dengan memenuhi kriteria dan persyaratan yang telah ditetapkan dalam Standar Skema Organik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Yaakob adalah presiden dan pengasas Kesatuan Melayu Muda (KMM) dan tokoh politik Melayu pertama yang menentang kerajaan penjajah British.", "r": {"result": "Ibrahim Yaakob adalah presiden dan pendiri Serikat Muda Melayu (KMM) dan tokoh politik Melayu pertama yang menentang pemerintah kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kesihatan beliau yang merosot, beliau menyatakan hasratnya untuk tidak mempertahankan jawatan Presiden UMNO sekaligus mengundurkan diri daripada kepimpinan negara.", "r": {"result": "Akibat kesehatannya yang memburuk, ia menyatakan niatnya untuk tidak mempertahankan jabatan Presiden UMNO dan mundur dari kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Emacs dimulakan tanpa sebarang fail yang perlu disunting, ia memaparkan petunjuk bagaimana tugas penyuntingan mudah dapat dilakukan sekiranya tutorial itu dipanggil oleh pengguna.", "r": {"result": "Saat Emacs dimulai tanpa file apa pun untuk diedit, ini menunjukkan indikasi bagaimana tugas pengeditan sederhana dapat dilakukan jika tutorial dipanggil oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan KDK asalnya tempat melombong bijeh timah dan sebahagian dari dataran bijeh yang bersambung dengan Kampung Kuala Ampang dan Bukit Belachan (Kampung Lembah Jaya) dan Ampang New Village.", "r": {"result": "Kawasan KDK pada awalnya merupakan tempat penambangan bijih timah dan sebagian dataran bijih yang terhubung dengan Kampung Kuala Ampang dan Bukit Belachan (Kampung Lembah Jaya) serta Kampung Baru Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan jam selepas artikel ini diterbitkan oleh Sportski zurnal, laman web rasmi Benfica menafikan kenyataan yang dikeluarkan itu dengan menyatakan bahawa Lazar Markovic telah menandatangani kontrak selama lima tahun bersama kelab itu, dan tiada apa-apa pinjaman dari Chelsea.", "r": {"result": "Delapan jam setelah artikel ini diterbitkan oleh Sportski zurnal, situs resmi Benfica membantah pernyataan tersebut dengan menyatakan bahwa Lazar Markovic telah menandatangani kontrak berdurasi lima tahun dengan klub tersebut, dan tidak ada pinjaman dari Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi seperti ini akan memberikan kesan yang sangat positif kepada perkembangan dan kestabilan setiap peringkat dalam parti.", "r": {"result": "Situasi seperti ini akan berdampak sangat positif bagi perkembangan dan stabilitas setiap tingkatan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada sejuta isi rumah hidup dalam 'kemiskinan relatif' berbanding dua dekad lalu,\" kata KRI.", "r": {"result": "Lebih dari satu juta rumah tangga hidup dalam 'kemiskinan relatif' dibandingkan dua dekade lalu,\" kata KRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa siri peperangan antara Turki dan Syrian Democratic Forces (SDF) menyaksikan bagaimana mereka terpaksa berundur sehingga 35 km daripada sempadan Turki-Syria.", "r": {"result": "Setelah serangkaian perang antara Turki dan Pasukan Demokratik Suriah (SDF), terlihat bagaimana mereka harus mundur hingga 35 km dari perbatasan Turki-Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menolong kamu mencapai kemenangan dalam banyak medan-medan perang dan di medan perang Hunain, iaitu semasa kamu merasa megah dengan sebab bilangan kamu yang ramai; maka bilangan yang ramai itu tidak mendatangkan faedah kepada kamu sedikitpun; dan (semasa kamu merasa) bumi yang luas itu menjadi sempit kepada kamu; kemudian kamu berpaling undur melarikan diri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah membantumu meraih kemenangan di banyak medan perang dan di medan perang Hunain, yaitu ketika kamu merasa bangga karena jumlahmu yang banyak; maka jumlah yang besar itu tidak memberikan keuntungan sedikit pun; dan (seperti yang Anda rasakan) bumi yang luas menjadi sempit bagi Anda; kemudian Anda berbalik dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan baru-baru ini juga WARISAN memainkan peranan besar,\" katanya.", "r": {"result": "Selama Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan baru-baru ini WARISAN juga berperan besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya presiden tahun 1988, pilihan raya langsung dan tidak langsung telah dijalankan secara selari: jika calon tidak boleh mendapat majoriti, Presiden telah dipilih oleh kolej pilihanraya yang terbentuk dalam pilihan raya yang sama.", "r": {"result": "Dalam pemilihan presiden tahun 1988, pemilihan langsung dan tidak langsung dilakukan secara paralel: jika seorang calon tidak memperoleh suara mayoritas, Presiden dipilih oleh sebuah lembaga pemilihan yang dibentuk dalam pemilihan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azab seksa) yang demikian itu ialah disebabkan apa yang telah dilakukan oleh tangan kamu sendiri, kerana sesungguhnya Allah tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "(Siksaan) itu karena perbuatan tanganmu sendiri, karena sesungguhnya Allah tidak pernah zalim kepada hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma perunding ini juga menafikan bahawa ia mewakili kerajaan Israel atau Perdana Menteri Israel Ehud Barak dan tidak terlibat dengan kempen 1Israel.", "r": {"result": "Perusahaan konsultan tersebut juga membantah bahwa mereka mewakili pemerintah Israel atau Perdana Menteri Israel Ehud Barak dan tidak terlibat dalam kampanye 1Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk daging mengandungi kedua-dua lemak jenis tepu dan tak tepu.", "r": {"result": "Produk daging mengandung jenis lemak jenuh dan tak jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem NOS mampu meningkatkan kuasa kuda daripada hanya 0.5 hp sehingga melebihi 3,000 hp, bergantung kepada jenis enjin serta sistem NOS yang digunakan.", "r": {"result": "Sistem NOS mampu meningkatkan tenaga kuda dari hanya 0,5 hp hingga lebih dari 3.000 hp, tergantung pada jenis mesin dan sistem NOS yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the list were issues regarding exclusivity, media rights and conflict of interest.", "r": {"result": "Dalam daftar tersebut adalah isu-isu tentang eksklusivitas, hak media dan konflik kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaux-en-Pre Vaux-en-Pre ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Vaux-en-Pre Vaux-en-Pre adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan fungsi pembersihan", "r": {"result": "Menyediakan fungsi pembersihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR FIRDAUS: Tanda-tanda tekanan boleh dibahagikan kepada gejala fizikal, tingkah laku dan psikologikal.", "r": {"result": "DR FIRDAUS: Tanda-tanda stres dapat dibedakan menjadi gejala fisik, perilaku, dan psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Argapura.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Argapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemuda bergerak untuk iklim dan kebakaran hutan", "r": {"result": "Saat pemuda memobilisasi untuk kebakaran iklim dan hutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memukulnya dengan tongkat dan pentungan ketika mereka berusaha merebut kameranya, yang berhasil merekam kejadian itu.", "r": {"result": "Mereka memukulnya dengan tongkat dan tongkat saat mereka mencoba merebut kameranya, yang berhasil merekam kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lipis Kuala Lipis ialah sebuah mukim dan bandar di Lipis, Pahang, Malaysia dengan penduduk kira-kira 60,000 orang.", "r": {"result": "Kuala Lipis Kuala Lipis adalah sebuah kecamatan dan kota di Lipis, Pahang, Malaysia dengan populasi sekitar 60.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mujahid berkata tiga teras utama gagasan pentadbiran Islam di bawah kerajaan PH iaitu Rahmatan Lil Alamin (agama yang membawa rahmat), Maqasid Syariah dan Modul Malaysia akan diserahkan kepada Majlis Raja-Raja dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid mengatakan tiga gagasan inti utama pemerintahan Islam di bawah pemerintahan PH, yakni Rahmatan Lil Alamin (agama yang membawa berkah), Maqasid Syariah dan Modul Malaysia akan diserahkan ke Dewan Penguasa dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekas ahli PAC dalam sesi yang lalu iaitu YB Petaling Jaya Utara, YB Selayang, YB Kepong dan YB Telok Kemang mendakwa bekas Pengerusi PAC memadamkan ayat-ayat dalam Laporan PAC terhadap 1MDB yang menimbulkan keraguan terhadap pemilik sebenar syarikat Good Star Limited yang diakui menerima AS$1.03 bilion secara langsung daripada 1MDB,\" katanya.", "r": {"result": "Mantan anggota PAC di sesi terakhir yaitu YB Petaling Jaya Utara, YB Selayang, YB Kepong dan YB Telok Kemang mengklaim mantan Ketua PAC menghapus kalimat dalam Laporan PAC tentang 1MDB yang menimbulkan keraguan tentang pemilik sebenarnya dari perusahaan Good Star. Limited yang mengaku menerima US$1,03 miliar langsung dari 1MDB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga merupakan satu sistem luar biasa yang difahamkan digunakan tiga negara sahaja iaitu Jepun, Jerman dan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni juga merupakan sistem yang tidak biasa yang dipahami hanya digunakan di tiga negara, yaitu Jepang, Jerman, dan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak semua aliran masuk modal adalah untuk jangka pendek.", "r": {"result": "J: Tidak semua arus masuk modal adalah untuk jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Arsenal Olivier Giroud memenangi Penghargaan Puskas, untuk gol \"sepakan kalajengkingnya\" ke gawang Crystal Palace, dan Buffon terpilih sebagai kiper terbaik.", "r": {"result": "Striker Arsenal Olivier Giroud memenangkan Penghargaan Puskas, untuk gol \"tendangan kalajengking\" melawan Crystal Palace, dan Buffon dinobatkan sebagai penjaga gawang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nangkakoneng adalah 43367.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nangkakoneng adalah 43367.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem aparteid, sistem pendidikannya dirangka mengikut warna kulit iaitu kementerian yang berasingan untuk pelajar kulit putih, berwarna, Asia, dan kaum kulit hitam di luar bantustan.", "r": {"result": "Di bawah sistem apartheid, sistem pendidikan dirancang menurut warna kulit, dengan pelayanan terpisah untuk siswa kulit putih, kulit berwarna, Asia, dan kulit hitam di luar bantustan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 pekerja di dalamnya.", "r": {"result": "Ada 27 pekerja di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Dewa (Desa Taman Dewa) adalah 37492.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Dewa (Desa Taman Dewa) adalah 37492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kemerosotan hasil pendaratan kerang bukan isu baharu, malah Jabatan Perikanan melalui laporan yang dikeluarkan awal tahun ini, menjangkakan kerang mungkin pupus di negara ini dalam tempoh tiga tahun lagi jika kualiti air terus merosot.", "r": {"result": "Isu penurunan pendaratan kerang bukanlah isu baru, bahkan Departemen Perikanan melalui laporan yang dirilis awal tahun ini memperkirakan kerang bisa punah di tanah air dalam waktu tiga tahun lagi jika kualitas air terus memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha sama seperti ini secara langsung dapat menangani masalah konflik gajah dengan lebih efisien dan cepat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya bersama seperti ini secara langsung dapat mengatasi masalah konflik gajah secara lebih efisien dan cepat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA dapat menyediakan paanduan lengkap atas aturan-aturan tersebut untuk membantu PSSI.", "r": {"result": "FIFA dapat memberikan panduan lengkap tentang aturan tersebut untuk membantu PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu lemak akan memiliki ikatan kimia \"ester\".", "r": {"result": "Dengan demikian lemak akan memiliki ikatan kimia \"ester\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggap %1 wujud dalam spesifikasi.", "r": {"result": "Asumsikan %1 ada dalam spesifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah pakaian, barangan atau peralatan kering, makanan kering berbungkus, perhiasan dan aksesori diri serta aksesori rumah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pakaian, barang atau peralatan kering, makanan kering kemasan, perhiasan dan aksesoris pribadi dan aksesoris rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Jamadilawal 8 Jamadilawal merupakan hari ke-128 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "8 Jamadilawal 8 Jamadilawal adalah hari ke-128 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, semakin strategi-strategi ini dinormalkan, semakin siap mereka akan gaya kepresidenan Prabowo yang menyimpan kebencian ideologis terhadap demokrasi.", "r": {"result": "Tentu saja, semakin dinormalisasi strategi-strategi tersebut, semakin siap menghadapi gaya kepresidenan Prabowo yang menyimpan kebencian ideologis terhadap demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia seperti semua sedia maklum, pelantikan pengerusi PAC dalam kalangan pembangkang hanya berlaku selepas kerajaan era Malaysia baharu bertepatan dengan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Di Malaysia, seperti yang diketahui semua orang, penunjukan ketua PAC di oposisi baru terjadi setelah pemerintahan baru Malaysia bertepatan dengan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 207 individu telah dikurniakan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan pada tahun 2018 yang telah dianugerahkan pada 15 Julai dan 1 September.", "r": {"result": "Sebanyak 207 orang dianugerahi Gelar Federal, Bintang, dan Medali pada tahun 2018 yang diberikan pada 15 Juli dan 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propuskaem goly iz-za nevnimatel'nosti, pozitsionnykh oshibok, sopernik ,,lovit\" nas na kontratakakh.", "r": {"result": "Propuskaem goly iz-za nevnimatel'nosti, pozitsionnykh oshibok, sopernik ,,lovit\" nas na kontratakakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dihidangkan sebagai buah meja, nanas inilah primadonanya.", "r": {"result": "Untuk disajikan sebagai buah meja, nanas ini menjadi primadonanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Salahuddin berkata, beliau juga memberi arahan kepada agensi di bawah kementeriannya untuk turut menghidangkan harumanis pada majlis berbuka atau sahur.", "r": {"result": "Selain itu, kata Salahuddin, dirinya juga menginstruksikan kepada instansi di bawah kementeriannya untuk juga menyajikan harumanis pada acara buka puasa atau sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengorbanan dan bantuan adalah berdasarkan kemampuan sama ada dengan wang, tenaga, buah fikiran dan doa\".", "r": {"result": "Katanya pengorbanan dan pertolongan itu berdasarkan kemampuan baik dengan uang, tenaga, pikiran dan doa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomo sebelum ini berkata, masih tidak terlalu lambat untuk membatalkan projek ECRL susulan kenyataan saksi penting dalam perbicaraan kes 1Malaysia Development Bhd (1MDB) bahawa projek itu diwujudkan untuk menyelamatkan 1MDB.", "r": {"result": "Jomo sebelumnya mengatakan belum terlambat untuk membatalkan proyek ECRL menyusul pernyataan saksi penting dalam sidang kasus 1Malaysia Development Bhd (1MDB) bahwa proyek tersebut dibuat untuk menyelamatkan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidariti itu menjadi, ia menunjukkan bahawa jika terjadi sesuatu isu, kita akan tunjukkan solidariti kita.", "r": {"result": "Solidaritas menjadi, itu menunjukkan bahwa jika ada masalah, kami akan menunjukkan solidaritas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular ketika ini dakwaan kononnya, Mohamed Azmin yang juga merupakan Menteri Hal Ekonomi bersama 20 ahli Parlimen PKR akan menyertai Bersatu.", "r": {"result": "Saat ini sedang viral tudingan bahwa Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian bersama 20 anggota DPR PKR akan bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuto Ono Yuto Ono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuto Ono Yuto Ono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak boleh terlalu naif dengan melepaskan gol mudah, dalam dua aksi sebelum ini kita melepaskan tiga gol daripada tendangan sudut.", "r": {"result": "\u201cKami juga tidak boleh terlalu naif dengan kebobolan gol mudah, di dua pertandingan sebelumnya kami kebobolan tiga gol dari sepak pojok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diarahkan oleh Keitaro Motonaga dengan skrip oleh Yuuko Kakihara dan reka bentuk watak oleh Atsuya Uki.", "r": {"result": "Serial ini disutradarai oleh Keitaro Motonaga dengan naskah oleh Yuuko Kakihara dan desain karakter oleh Atsuya Uki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palau", "r": {"result": "Palau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Saga terkenal dengan jenama Kanzaki Somen, sedangkan Wilayah Nagasaki terkenal dengan somen berjenama Shimabara Somen.", "r": {"result": "Prefektur Saga terkenal dengan merek Kanzaki Somen, sedangkan Prefektur Nagasaki terkenal dengan merek Shimabara Somen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kepergian Abdullah, Noraniza sering menyanyikan lagu-lagu duet ini bersama penyanyi dan pelawak Sulaiman Yassin.", "r": {"result": "Sepeninggal Abdullah, Noraniza kerap menyanyikan lagu duet tersebut bersama penyanyi sekaligus komedian Sulaiman Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafeez Mikail mendedahkan pada Januari 2019 bahawa semua laman media sosial miliknya telah digodam.", "r": {"result": "Hafeez Mikail mengungkapkan pada Januari 2019 bahwa semua situs media sosialnya telah diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melakukan kesalahan, tertuduh bertugas sebagai Ketua Unit Wang Tidak Dituntut di jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat melakukan tindak pidana tersebut, terdakwa sedang bertugas sebagai Kepala Unit Uang Tak Diklaim pada bagian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viska u Jevicka Viska u Jevicka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Viska u Jevicka Viska u Jevicka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelutsinaran keseluruhan tetingkap papan kekunci. Memerlukan penggubahan.", "r": {"result": "Transparansi penuh dari jendela keyboard. Membutuhkan komposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara TKA yang bekerja di Indonesia kebanyakan berasal dari kalangan profesional.", "r": {"result": "Sedangkan TKA yang bekerja di Indonesia kebanyakan berasal dari kalangan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cuba menyusun kembali supaya semua masalah tersebut dapat dirungkai dengan sistematik.", "r": {"result": "Ia mencoba menata ulang agar semua masalah bisa diselesaikan secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia tawar pasport kepada rakyatnya, Ukraine rayu PBB bertindak", "r": {"result": "Rusia menawarkan paspor kepada warganya, Ukraina mengimbau PBB untuk bertindak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program perjuangan rakyat Palestin Di Malaysia, ada penganut agama Kristian daripada kaum Cina, India, Kadazan, Iban dan etnik kaum yang lain.", "r": {"result": "Program perjuangan rakyat Palestina Di Malaysia, ada umat Kristiani dari etnis Tionghoa, India, Kadazan, Iban dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, penyertaan Bumiputera dalam pekerjaan mahir dan profesional, terutamanya di peringkat membuat keputusan dan pengurusan masih rendah.", "r": {"result": "Sementara itu, partisipasi Bumiputera dalam pekerjaan terampil dan profesional, khususnya pada tingkat pengambilan keputusan dan manajemen masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA melentur prestasi semasa, negara ada enam dekad bukti untuk menerangkan mengapa sektor pertanian kita masih tidak berubah dari segi struktur.", "r": {"result": "JIKA membengkokkan kinerja saat ini, negara ini memiliki enam dekade bukti untuk menjelaskan mengapa sektor pertanian kita secara struktural masih tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syarafiq Abd Samad BATU PAHAT: MCA mengecam tindakan Tun Dr Mahathir Mohamad yang menuduh parti berkenaan bersikap perkauman padahal beliau tidak pernah membangkitkan perkara itu selama menerajui Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "- Foto oleh Syarafiq Abd Samad BATU PAHAT: MCA mengecam tindakan Tun Dr Mahathir Mohamad yang menuding partainya rasis padahal dirinya tidak pernah mengangkat masalah tersebut selama memimpin Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah tinggi tetingkap dengan HEIGHT", "r": {"result": "Ubah tinggi jendela dengan HEIGHT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucaptama pada Majlis Anugerah Cemerlang Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Kebangsaan 2018 di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan keynote speech pada acara Anugerah Keselamatan dan Kesehatan Kerja Nasional Unggulan 2018 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dari 18 buah negera telah mengambil bahagia,mereka termasuk pengkap berbahasa Esperanto dari India dan Jepun juga menghadiri perjumpaan tersebut yang berlangsung di England.", "r": {"result": "Peserta dari 18 negara pun bergembira, diantaranya penutur bahasa Esperanto dari India dan Jepang juga hadir dalam pertemuan yang berlangsung di Inggris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) membuat satu laporan polis berhubung satu tweet atau ciapan palsu menerusi Twitter di bawah nama Ketua Pesuruhjayanya, Latheefa Koya yang meminta jemaah haji yang ditaja 1Malaysia Development Berhad (1MDB) memulangkan semula wang tersebut.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mengajukan laporan polisi terkait cuitan palsu atau tweet melalui Twitter atas nama Komisaris Utama, Latheefa Koya, yang meminta jamaah yang disponsori oleh 1Malaysia Development Berhad (1MDB) untuk mengembalikan uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berhati-hati.", "r": {"result": "Saya akan berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir berkata sekiranya Asri boleh mendengar, sudah tentu dia tahu tentang pelbagai perkara yang dilakukan kerajaan sekarang demi Islam dan umatnya.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan jika Asri bisa mendengarkan, tentu dia akan tahu tentang berbagai hal yang dilakukan pemerintah sekarang untuk kepentingan Islam dan umatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 dan 31 Disember lalu, Kok berkata beliau melalui peguam menuntut supaya defendan memohon maaf, menarik balik kenyataan itu dan membayar ganti rugi, bagaimanapun defendan enggan berbuat demikian.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 dan 31 Desember lalu, Kok mengatakan dia melalui pengacaranya menuntut agar terdakwa meminta maaf, mencabut pernyataan dan membayar ganti rugi, namun terdakwa menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAHA mencari ahli perniagaan yang dikehendaki Low Taek Jho akan diteruskan kerana masih ada dana 1Malaysia Development Bhd (1MDB) yang belum ditemui, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini.", "r": {"result": "Pencarian pengusaha yang dicari Low Taek Jho akan terus berlanjut karena masih ada dana dari 1Malaysia Development Bhd (1MDB) yang belum ditemukan, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi pihak (biasanya bagi sebuah syarikat).", "r": {"result": "atas nama (biasanya untuk perusahaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH kurang bernasib baik di Rantau dengan tempiasnya terpalit pada Dr. S. Streram apabila pengundi Melayu faktanya masih tertakluk pada sentimen kaum dengan tidak menyokong beliau.", "r": {"result": "PH kurang beruntung di Rantau dengan tempisnya dioleskan pada dr. S. Streram ketika pemilih Melayu ternyata masih tunduk pada sentimen rasial dengan tidak mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian ini, singa Afrika Barat-Tengah lebih rapat dengan singa Afrika Utara dan Asia berbanding singa Afrika Selatan dan Timur.", "r": {"result": "Menurut penelitian ini, singa Afrika Barat-Tengah lebih dekat hubungannya dengan singa Afrika Utara dan Asia daripada singa Afrika Selatan dan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah yang menciptakan kamu (dari tiada kepada ada); kemudian Ia menyempurnakan tempoh umur kamu; (maka ada di antara kamu yang disegerakan matinya), dan ada pula di antara kamu yang dikembalikannya kepada peringkat umur yang lemah (peringkat tua kebudak-budakan), sehingga menjadilah ia tidak ingat akan sesuatu yang telah diketahuinya; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dan Tuhan menciptakan Anda (dari tidak ada menjadi ada); kemudian Dia melengkapi periode hidupmu; (sehingga beberapa dari Anda mempercepat kematiannya), dan beberapa dari Anda mengembalikannya ke usia yang lemah (masa tua yang kekanak-kanakan), sehingga dia tidak mengingat apa pun yang dia ketahui; Sungguh, Allah Maha Mengetahui dan Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak pergi ke stesen minyak sekitar 3 sehingga 6 petang kerana ketika itu ramai mengambil peluang untuk mengisi minyak dalam perjalanan pulang ke rumah.", "r": {"result": "Hindari pergi ke pom bensin sekitar jam 3 sampai jam 6 sore karena saat itu banyak orang yang memanfaatkan kesempatan untuk mengisi bahan bakar dalam perjalanan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: lightsteelblue;\"|Nota !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: lightsteelblue;\"|Catatan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang memuatkan 8 buah lagu original ini menjadikan Silent Death lebih terkenal dan membuka lebih banyak peluang kepada mereka sehinggalah ke pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Album berisi 8 lagu original ini membuat Silent Death semakin terkenal dan membuka lebih banyak kesempatan bagi mereka untuk merambah pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kekuatan sesebuah kerajaan amat bergantung kepada semua anggota penjawat awam.", "r": {"result": "Menurutnya, kekuatan suatu pemerintahan tergantung pada semua pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini tidak berjaya dengan dua alasan: alam statik dijelaskan oleh teori ini tidak seimbang, dan pengawalan galaksi jauh oleh Hubble sedekad kemudian mengesahkan bahawa alam kita adalah, ternyata, tidak statik tetapi memanjang.", "r": {"result": "Upaya ini tidak berhasil karena dua alasan: alam semesta statis yang dijelaskan oleh teori ini tidak seimbang, dan pengamatan Hubble terhadap galaksi jauh satu dekade kemudian menegaskan bahwa alam semesta kita, ternyata, tidak statis tetapi memanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daya saing ini terlihat dari aspek kualitas dan cita rasa,\" kata Prihasto dalam keterangan resminya, Senin (23/9).", "r": {"result": "\u201cDaya saing ini bisa dilihat dari aspek kualitas dan rasa,\u201d ujar Prihasto dalam keterangan resminya, Senin (23/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, para sahabat di Jepang pada awal tahun ini mendirikan Asian Social Entrepreneurship College (ASEC) di Tokyo, mereka merekrut kalangan muda Jepang yang ingin bekerja di negara-negara Asia, dan sebagai langkah awal mereka ditugaskan magang seminggu di Bina Swadaya untuk mencecap praksis Kewirausahaan Sosial yang telah dijalankan Bina Swadaya selama puluhan tahun.", "r": {"result": "Sedangkan teman-teman di Jepang awal tahun ini mendirikan Asian Social Entrepreneurship College (ASEC) di Tokyo, mereka merekrut anak-anak muda Jepang yang ingin bekerja di negara-negara Asia, dan sebagai langkah awal mereka ditugaskan magang selama satu minggu di Bina Swadaya untuk merasakan praktik Kewirausahaan Sosial yang telah dilakukan oleh Bina Swadaya selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran terkini, setakat 2012, menganggarkan warganegara Malaysia, adalah seramai 27.4 juta orang, yang mana Bumiputera adalah 18.6 juta atau 67.9 peratus.", "r": {"result": "Proyeksi terakhir, per 2012, memperkirakan warga Malaysia sebanyak 27,4 juta orang, dimana 18,6 juta atau 67,9 persen adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Kiri", "r": {"result": "Pesan Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula pemerintah perlu memberikan dukungan untuk mendorong terciptanya riset untuk diaplikasikan ke petani langsung.", "r": {"result": "Demikian pula pemerintah perlu memberikan dukungan untuk mendorong terciptanya penelitian yang dapat diterapkan langsung ke petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang ini merupakan perigi kasar, pasir basah mewakili akuifer, dan aras sehingga mana air naik dalam lubang ini mewakili pasar air.", "r": {"result": "Lubang ini adalah sumur yang kasar, pasir basah melambangkan akuifer, dan tingkat kenaikan air di lubang ini melambangkan pasar air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hong Kong, magnitud antara 3 hingga 5 pada tahun 1998, apabila sistem pilihan raya semasa telah diperkenalkan untuk kawasan geografi pilihan raya Majlis Perundangan, dan dari 5 ke 9 dalam pilihan raya pada bulan September 2012.", "r": {"result": "Di Hong Kong, besarnya berkisar antara 3 sampai 5 pada tahun 1998, ketika sistem pemilu saat ini diperkenalkan untuk wilayah geografis pemilihan Dewan Legislatif, dan dari 5 sampai 9 pada pemilihan September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarahnya, sungai tersebut pernah menjadi tempat laluan kapal pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Menurut sejarahnya, sungai ini pernah menjadi tempat kapal-kapal pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpenedolo Carpenedolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Carpenedolo Carpenedolo merupakan sebuah komune yang terletak di region Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada atau tidak ada surat FIFA tidak akan mengurangi konsentrasi dan kekuatan timnas U-23 Indonesia di kualifikasi ini,\" ujar Indra di Hanoi, Vietnam.", "r": {"result": "\u201cAda atau tidaknya surat FIFA tidak akan menurunkan konsentrasi dan kekuatan timnas U-23 Indonesia di kualifikasi ini,\u201d kata Indra di Hanoi, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Segan Jawa ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Pemalu Jawa adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga harus pandai memainkan narasi dari satu kejadian jangan sampai menjadi senjata makan tuan, seperti kasus Nduga di mana yang melakukan kejahatan dan kekerasan adalah pihak separatis bersenjata namun tidak terekspos ke dunia internasional dan narasi tersebut tidak lama kemudian menjadi berbalik dengan topik \"pendudukan militer\"di Nduga sehingga hal tersebut merugikan Indonesia.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus pandai memainkan narasi suatu kejadian agar tidak menjadi senjata, seperti kasus Nduga dimana pelaku kejahatan dan kekerasan adalah separatis bersenjata namun tidak terekspos ke dunia internasional dan narasi tersebut segera beralih ke topik \"okupasi militer\" di Nduga sehingga merugikan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masjid ini Sinan menggunakan sebuah sistem oktagon sokongan yang direka melalui lapan tiang dinsisikan dalam sebuah kerang segi empat pada dinding.", "r": {"result": "Di masjid ini, Sinan menggunakan sistem penyangga segi delapan yang dirancang melalui delapan kolom yang diapit oleh cangkang persegi di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, setiap Bajet yang dibentangkan, golongan Orang Asli turut bersama menikmati manfaatnya.", "r": {"result": "Setiap tahun, setiap Anggaran yang disajikan, masyarakat Orang Asli menikmati manfaatnya secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keith Ferguson Keith James Ferguson (lahir ) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Keith Ferguson Keith James Ferguson (lahir ) adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia! Sesungguhnya engkau sentiasa berpenat-lelah (menjalankan keadaan hidupmu) dengan sedaya upayamu hinggalah (semasa engkau) kembali kepada Tuhanmu, kemudian engkau tetap menemui balasan apa yang engkau telah usahakan itu (tercatit semuanya).", "r": {"result": "Oh man! Sesungguhnya kamu selalu lelah (menjalankan hidupmu) dengan segala usahamu sampai (ketika kamu) kembali kepada Tuhanmu, maka kamu masih mendapatkan pahala atas apa yang telah kamu usahakan (semuanya dicatat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan R&D utama dalam Air Liquide memberi tumpuan kepada analisis, biosumber (makanan dan bahan kimia), pembakaran, membran, pemodelan, dan pengeluaran gas Hidrogen (H).", "r": {"result": "Grup R&D utama di Air Liquide berfokus pada analisis, sumber daya hayati (makanan dan bahan kimia), pembakaran, membran, pemodelan, dan produksi gas Hidrogen (H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia melalui penjimatan daripada cukai tidak langsung semasa SST berbanding yang perlu dibayar oleh mereka sewaktu pengenaan cukai GST.", "r": {"result": "\u201cMelalui penghematan dari pajak tidak langsung selama SST dibandingkan dengan apa yang harus mereka bayarkan selama pengenaan pajak GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legislation in 1960 transferred the freehold to the Corporation.", "r": {"result": "Undang-undang pada tahun 1960 mengalihkan hak milik kepada Korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjumpai kesan tapak kaki babi, rusa, beruang, dan harimau ketika kerja-kerja ukur tanah.", "r": {"result": "Mereka menemukan jejak kaki babi, rusa, beruang, dan harimau saat mengamati tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya berani katakan bahawa Eropah, termasuk Perancis akan terus menjadi pelanggan penting minyak sawit,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi saya berani mengatakan bahwa Eropa, termasuk Prancis akan terus menjadi pelanggan penting minyak sawit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebilangan kolam dan sebuah tasik, yang dapat digunakan untuk memancing (dengan keizinan).", "r": {"result": "Ada sejumlah kolam dan danau yang bisa digunakan untuk memancing (dengan izin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli bebas dan banyak parti kecil -- termasuk Parti Hijau dan Parti Demokrat Australia -- pernah memenangi kerusi dalam parlimen Australia, khususnya dalam Dewan Pertuanan, walaupun pengaruh mereka adalah sedikit.", "r": {"result": "Independen dan banyak partai kecil -- termasuk Partai Hijau dan Partai Demokrat Australia -- telah memenangkan kursi di parlemen Australia, khususnya di House of Lords, meskipun pengaruh mereka minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas-desus sudah terdengar, bahwa beberapa sistem parlementer mungkin akan menghadapi pemilihan umum.", "r": {"result": "Desas-desus telah terdengar bahwa beberapa sistem parlementer mungkin menghadapi pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roadside Romeo Roadside Romeo (Romeo Tepi Jalan) ialah sebuah filem komedi muzikal animasi komputer 2008 yang dikarang dan diarah oleh Jugal Hansraj dan ko-pengarahnya ialah Aditya Chopra dan Yash Chopra dari{ada Yash Raj Films dan diedarkan oleh Walt Disney Pictures.", "r": {"result": "Roadside Romeo Roadside Romeo adalah sebuah film komedi musikal animasi komputer tahun 2008 yang ditulis dan disutradarai oleh Jugal Hansraj dan disutradarai bersama oleh Aditya Chopra dan Yash Chopra dari Yash Raj Films dan didistribusikan oleh Walt Disney Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim ini, saya jarang mempunyai pengunjung.", "r": {"result": "Di musim ini, saya jarang memiliki pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for non-executives, their real wage could have grown by 1.74%, lesser than the executives in Malaysia.", "r": {"result": "Sedangkan untuk non-eksekutif, upah riil mereka bisa tumbuh sebesar 1,74%, lebih rendah dari eksekutif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[57] Ekosistem aplikasi Windows Runtime telah disemak semula ke Platform Windows Universal (UWP).", "r": {"result": "[57] Ekosistem aplikasi Windows Runtime direvisi menjadi Universal Windows Platform (UWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah baharu Muzium Kota Tinggi guna teknologi terkini KOTA TINGGI - Muzium Kota Tinggi yang kini berubah wajah setelah ditutup hampir enam tahun untuk kerja naik taraf menjadi tarikan terbaharu buat para pelancong dari dalam dan luar kawasan untuk berkunjung.", "r": {"result": "Tampilan Baru Museum Kota Tinggi Menggunakan Teknologi Terbaru KOTA TINGGI - Museum Kota Tinggi yang kini berubah wajah setelah ditutup selama hampir enam tahun untuk pekerjaan penataran, menjadi daya tarik terkini bagi wisatawan dari dalam maupun luar daerah untuk berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jurucakap syarikat bukan tukang jawab.", "r": {"result": "Saya juru bicara perusahaan, bukan penjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesamaan dalam plot pertama kali dikemukakan oleh Tio Ie Soei dalam editorial 1923, kemudian diikuti oleh polemik di pelbagai media Cina tempatan.", "r": {"result": "Kemiripan plot pertama kali dikemukakan oleh Tio Ie Soei dalam tajuk rencana tahun 1923, kemudian disusul dengan polemik di berbagai media lokal Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ke pentas akhir", "r": {"result": "Malaysia ke babak final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausahanya, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan berkata, secara dasarnya kementeriannya menyambut baik beberapa saranan yang boleh meningkatkan kecekapan pengeluaran agro makanan negara yang terdapat dalam laporan itu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderalnya, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan mengatakan, pada prinsipnya kementeriannya menyambut baik beberapa rekomendasi yang dapat meningkatkan efisiensi produksi pangan pertanian negara yang ditemukan dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glannes Glannes ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Glannes Glannes adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gun\" adalah setanding dengan daerah di Malaysia.", "r": {"result": "\"Gun\" sebanding dengan sebuah distrik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam rakaman itu terdapat kelibat dua lelaki menaiki motosikal Yamaha Lagenda membeli minyak petrol jam 1.30 pagi, beberapa jam sebelum kebakaran pusat tahfiz berkenaan,\" katanya ketika ditemui BH, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Dalam rekaman itu, sekilas terlihat dua pria mengendarai motor Yamaha Legend sedang membeli bensin pada pukul 1.30 dini hari, beberapa jam sebelum kebakaran di pusat tahfiz,\" ujarnya saat ditemui BH, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak percaya mereka (Filipina) boleh menyelesaikan isu makanan halal dengan betul, dan sebab itu kita ambil keputusan untuk selesaikan sendiri, iaitu dengan membawa sendiri makanan halal dari negara ini\".", "r": {"result": "Saya tidak percaya mereka (Filipina) dapat menyelesaikan masalah makanan halal dengan baik, dan itulah mengapa kami memutuskan untuk menyelesaikannya sendiri, yaitu dengan membawa makanan halal dari negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal bila projek MRT3akan dihidupkan semua terpulang kepada keputusan Kabinet kerana ia adalah perkara besar.", "r": {"result": "\u201cSoal kapan proyek MRT3 dimulai, semuanya tergantung keputusan Kabinet karena itu hal yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi corak yang menarik", "r": {"result": "Pola yang lebih menarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Cina Muslim Malaysia (MACMA) Terengganu, Datin Norhana Ng Abdullah berkata, beliau secara peribadi menganggap usaha itu akan mewujudkan jurang terhadap hubungan antara Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Muslim Tionghoa Malaysia (MACMA) Terengganu, Datin Norhana Ng Abdullah mengatakan, dirinya secara pribadi menilai upaya tersebut akan menimbulkan kesenjangan dalam hubungan antara Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini terdapat 170,000 pelajar luar negara di Malaysia, dan dari Indonesia seramai 11,000 pelajar.", "r": {"result": "\u201cSaat ini ada 170.000 mahasiswa asing di Malaysia, dan 11.000 mahasiswa dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama ia bergabung dengan pasukan Britania Raya, dimana dia menjadi mayor.", "r": {"result": "Dia segera bergabung dengan tentara Inggris, di mana dia menjadi mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kalinya saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam rentang waktu secara bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Pameran Persatuan Ejen Pelancongan dan Pengembaraan Malaysia (MATTA Fair) Johor yang diadakan di Dewan Ekspo Capital City, Tampoi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah meresmikan Pameran Asosiasi Agen Perjalanan dan Pariwisata Johor (MATTA Fair) yang diadakan di Capital City Expo Hall, Tampoi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan turut disertai oleh Menteri Luar, Anifah Aman, Nor Mohamed Yakcop dan Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Delegasi tersebut juga diikuti Menteri Luar Negeri Anifah Aman, Nor Mohamed Yakcop, dan Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selainnya adalah Sarjan Juruterbang daripada Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Selain itu adalah Sersan Pilot dari Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2019, Sam bersama Bront Palarae bakal berlakon bersama pelakon Ireland, Jonathan Rhys Meyers dalam filem epik Hollywood pertama Malaysia, \"White Rajah\", yang berdasarkan dari kisah Raja Putih Borneo, James Brooke.", "r": {"result": "Pada September 2019, Sam bersama Bront Palarae akan membintangi bersama aktor Irlandia Jonathan Rhys Meyers dalam film epik Hollywood pertama Malaysia, \"White Rajah\", yang diangkat dari kisah Raja Putih Kalimantan, James Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya, orang disini membegal dengan senjata api bukan menggunakan pisau atau celurit seperti di Indonesia.", "r": {"result": "Bedanya, masyarakat disini merampok dengan senjata api bukan menggunakan pisau atau selulitis seperti di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulden masih digunakan di Antillen Belanda, sebuah kawasan naungan Belanda, meski matawang ini berbeza fungsi dan nilainya daripada gulden Belanda lama.", "r": {"result": "Gulden masih digunakan di Antillen Belanda, protektorat Belanda, meskipun mata uang ini memiliki fungsi dan nilai yang berbeda dari gulden Belanda lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan anak-anak itu lebih penting.", "r": {"result": "Pendidikan anak lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengakui ada perkara yang tidak betul mungkin telah berlaku di masa yang lampau tetapi kini kita akan terus berusaha memastikan industri sawit berkembang secara mampan dan ini penting untuk menangkis tuduhan-tuduhan terhadap industri sawit.", "r": {"result": "\u201cKami akui mungkin ada kesalahan di masa lalu tapi sekarang kami akan terus berusaha memastikan industri sawit tumbuh berkelanjutan dan ini penting untuk menangkis tudingan terhadap industri sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Antarabangsa Nansen untuk Pelarian telah menerima Hadiah Keamanan Nobel 1938.", "r": {"result": "Kantor Pengungsi Internasional Nansen dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas bandar adalah 516.9 km2, atau 6100.43 km2 jika ditambah luas bandar satelit (dikenali sebagai \"Obszar Metropolitalny Warszawy\" - Kawasan Metropolitan Warsaw).", "r": {"result": "Luas kota adalah 516,9 km2, atau 6100,43 km2 jika luas kota satelit ditambahkan (dikenal sebagai \"Obszar Metropolitalny Warszawy\" - Wilayah Metropolitan Warsawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ata, Agra Ata, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ata, Agra Ata, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama distro", "r": {"result": "Nama distro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies menyebabkan pelecuran dan puru atau risa, termasuk puru erineum.", "r": {"result": "Beberapa spesies menyebabkan luka bakar dan puru atau risa, termasuk puru erineum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilihat oleh penulis Christopher Knight dan Robert Lomas sebagai bukti yang menyokong teori bahawa Sinclair pernah belayar ke Amerika, walaupun para cendiakawan mengatakan tumbuhan-tumbuhan terbabit adalah gambaran tumbuhan yang biasa terdapat di Eropah.", "r": {"result": "Hal ini dilihat oleh penulis Christopher Knight dan Robert Lomas sebagai bukti yang mendukung teori bahwa Sinclair pernah berlayar ke Amerika, meskipun para ahli mengatakan tanaman yang terlibat adalah penggambaran tanaman yang biasa ditemukan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan dividen ini, bergantung kepada naik turunnya harga minyak dunia.", "r": {"result": "Besarnya kontribusi dividen ini bergantung pada naik turunnya harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2010, Barisan Pembela Islam (FPI) mengancam untuk melaporkan selebriti wanita kepada polis atas foto-foto dalam talian \"vulgar\".", "r": {"result": "Pada Desember 2010, Front Pembela Islam (FPI) mengancam akan melaporkan selebritas wanita ke polisi karena foto online yang \"vulgar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungbungan, Banjarangkan Bungbungan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarangkan, Kabupaten Klungkung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Bungbungan, Banjarangan Bungbungan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Banjarangan, Kabupaten Klungkung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling melucukan ada pengkritik yang sebelum ini selalu memuat naik komen dalam laman sosial menghentam BN, kini beralih arah dengan meluahkan kemarahan kepada Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Lucunya, para kritikus yang sebelumnya selalu memposting komentar di media sosial yang menjelek-jelekkan BN, kini berubah haluan dengan melampiaskan kemarahannya pada Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay back to cerita, aku ni tak pernah ada boyfriend yela sebab tak ada siapa nak aku ni.", "r": {"result": "Oke kembali ke cerita, saya belum pernah punya pacar karena tidak ada yang menginginkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut akan ditransformasikan melalui ekuiti dan kepakaran pengurusan, bagi membimbing syarikat-syarikat Bumiputera supaya dapat disenaraikan di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Program ini akan diubah melalui ekuitas dan keahlian manajemen, untuk memandu perusahaan-perusahaan Bumiputera agar terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Tanah penduduk belum diambil alih, hanya proses pewartaan", "r": {"result": "ECRL: Tanah warga belum diambil alih, hanya proses pengukuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO tiada mengambil bahagian dalam PRK Parlimen Port Dickson, saya tidak mahu komen,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"UMNO tidak ikut pemilu sela Port Dickson Parliamentary, saya tidak mau berkomentar,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thirty years later, she remembers that the difficulties in acclimating she experienced stemmed mostly from interactions with her American colleagues and not from a lack of instruction in veterinary medicine.", "r": {"result": "Tiga puluh tahun kemudian, dia ingat bahwa kesulitan dalam menyesuaikan diri yang dia alami sebagian besar berasal dari interaksi dengan rekan-rekannya di Amerika dan bukan karena kurangnya instruksi dalam kedokteran hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, kerajaan juga akan menukar kaedah penetapan secara bulanan di bawah Mekanisme Harga Automatik (APM) kepada penetapan secara mingguan dalam keadaan harga minyak dunia yang menurun ketika ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah juga akan mengubah metode pengaturan bulanan di bawah Mekanisme Harga Otomatis (APM) menjadi pengaturan mingguan di tengah penurunan harga minyak dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Silibus dalam mata pelajaran yang ada perlu penambahbaikan, contohnya belajar 'coding', 'programming' dan robotik.", "r": {"result": "\u201cSilabus mata pelajaran yang ada perlu perbaikan, misalnya pembelajaran 'coding', 'pemrograman' dan robotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSIRO menganggarkan bahawa, secara keseluruhan, ribut ini membawa sekitar 16 juta tan debu dari padang pasir di tengah Australia.", "r": {"result": "CSIRO memperkirakan, secara total, badai ini membawa sekitar 16 juta ton debu dari gurun di Australia tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinta mengatakan ada tiga hal utama yang mesti diperhatikan Jokowi pada periode keduanya menjabat, yakni bagaimana cara meningkatkan daya saing, membangun sumber daya manusia yang unggul, dan membangun ketahanan ekonomi.", "r": {"result": "Shinta mengatakan, ada tiga hal utama yang harus diperhatikan Jokowi selama masa jabatan keduanya, yakni bagaimana meningkatkan daya saing, membangun SDM unggul, dan membangun ketahanan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami minta sesetengah peserta berbuat seperti yang lazimnya mereka lakukan, iaitu berbelanja pada diri sendiri, dan meminta sesetengahnya pula berbelanja pada orang lain, dan melihat sama ada mereka lebih bahagia atau tidak.", "r": {"result": "Jadi, kami meminta beberapa peserta untuk melakukan apa yang biasa mereka lakukan, yaitu membelanjakan untuk diri mereka sendiri, dan meminta beberapa untuk membelanjakan untuk orang lain, dan melihat apakah mereka lebih bahagia atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DuluthCity in Minnesota, United States", "r": {"result": "Kota Duluth di Minnesota, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RevistaBrasileiraDeOrnitologia14:470.", "r": {"result": "RevistaBrasileiraDeOrnitologia14:470.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen yang mengandungi nota maklumat itu saya terima sama ada pada penghujung 2014 atau awal tahun 2015 yang membincangkan mengenai beberapa isu terkini berkaitan dengan 1MDB ketika itu.", "r": {"result": "\u201cSaya menerima dokumen yang berisi nota informasi baik akhir 2014 maupun awal 2015 yang membahas beberapa isu terkini terkait 1MDB saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asma datang.", "r": {"result": "asma datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Makan di restoran Tak ada yang salah dengan makan enak di restoran.", "r": {"result": "- Makan di restoran Tidak ada salahnya makan enak di restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu FELDA: Isa Samad individu penting bantu siasatan - DIG", "r": {"result": "Masalah FELDA: Isa Samad adalah individu penting untuk membantu penyelidikan - DIG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenaikan itu juga bertujuan menampung kos tambahan kepada pasukan tuan rumah yang perlu menyediakan kawalan keselamatan tambahan selepas MFL menetapkan had minimum jumlah tiket yang perlu dijual pasukan tuan rumah kepada penyokong pelawat.", "r": {"result": "Dia mengatakan kenaikan itu juga dimaksudkan untuk menutup biaya tambahan bagi tim tuan rumah yang harus memberikan pengamanan tambahan setelah MFL menetapkan batas minimal jumlah tiket yang harus dijual tim tuan rumah kepada suporter tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin bin Hassan - 4A 1B Penilaian Darjah 5 - SM Sultan Abdul Halim, Jitra 4.", "r": {"result": "Tajuddin bin Hassan - Penilaian 4A 1B Kelas 5 - SM Sultan Abdul Halim, Jitra 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lawatan itu akan merapatkan hubungan diplomatik kedua-dua negara yang terjalin selama 46 tahun, sejak 1973.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kunjungan tersebut akan mempererat hubungan diplomatik kedua negara yang telah terjalin selama 46 tahun, sejak 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian profil remaja perempuan risiko tinggi - UKM Kajian profil remaja perempuan risiko tinggi merupakan satu kajian yang dijalankan oleh Pakar Psikologi Kanak-kanak dan Remaja dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Dr Khaidzir Ismail pada 26 Feb 2007.", "r": {"result": "Studi profil remaja putri berisiko tinggi - UKM Studi profil remaja putri berisiko tinggi merupakan studi yang dilakukan oleh Psikolog Anak dan Remaja dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Dr Khaidzir Ismail pada 26 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sasauli memiliki bilangan penduduk seramai 15,753.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sasauli berpenduduk 15.753 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini 50 peserta terdiri daripada syarikat dan agensi kerajaan dari Asia Barat dan tempatan sudah mengesahkan penyertaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini 50 peserta yang terdiri dari perusahaan dan instansi pemerintah dari Asia Barat dan lokal telah mengkonfirmasi keikutsertaannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Canselor UTM, Prof Datuk Dr Wahid Omar.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor UTM, Prof Datuk Dr Wahid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk akses mudah ke Pusat 3S Honda.", "r": {"result": "Ini termasuk akses mudah ke 3S Honda Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti \"bangkaw\", mereka tidak mempunyai hujung logam dan bertujuan untuk kegunaan tunggal.", "r": {"result": "Tidak seperti \"bangkaw\", mereka tidak memiliki ujung logam dan dimaksudkan untuk sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran penjimatan yang ditetapkan adalah pada RM220 juta dan kami melaksanakan 43 inisiatif dalam usaha mencapai sasaran berkenaan.", "r": {"result": "\"Target penghematan yang ditetapkan adalah RM220 juta dan kami menerapkan 43 inisiatif dalam upaya mencapai target tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Novara (1849) Pertempuran Novara atau \"Pertempuran Bicocca\" (Bicocca adalah kota kecil dari Novara) merupakan salah satu pertempuran yang berlaku antara Empayar Austria dan Kerajaan Sardinia semasa Perang Kemerdekaan Itali Pertama dalam era penyatuan Itali.", "r": {"result": "Pertempuran Novara (1849) Pertempuran Novara atau \"Pertempuran Bicocca\" (Bicocca adalah kota kecil dari Novara) adalah salah satu pertempuran yang terjadi antara Kekaisaran Austria dan Kerajaan Sardinia selama Perang Kemerdekaan Italia Pertama di era tersebut. unifikasi Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminumnya dengan terpaksa dan hampir-hampir tidak dapat diterima oleh tekaknya (kerana busuknya), dan ia didatangi (penderitaan) maut dari segala arah, sedang ia tidak pula mati (supaya terlepas dari azab seksa itu); dan selain dari itu, ada lagi azab seksa yang lebih berat.", "r": {"result": "Dia meminumnya dengan paksa dan tenggorokannya hampir tidak dapat menerimanya (karena pembusukan), dan dia didekati oleh (penderitaan) maut dari segala arah, sementara dia tidak mati (untuk menghindari siksaan); dan selain itu, ada hukuman yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu diselesaikan di mahkamah pada tahun 2010 dengan syarat yang tidak didedahkan.", "r": {"result": "Kasus ini diselesaikan di pengadilan pada tahun 2010 dengan persyaratan yang dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minnesota Gymnastics Tickets Experience the excitement and tradition connecting generations of Gopher fans!", "r": {"result": "Tiket Senam Minnesota Rasakan kegembiraan dan tradisi yang menghubungkan generasi penggemar Gopher!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRK Pekan Tuaran (Sekolah Rendah Kebangsaan Pekan Tuaran) Pemerintahan Jepun juga pernah menggunakan bangunan sekolah ini semasa ia memerintah BORNEO UTARA (SABAH) dan anak tempatan diajar dalam aliran Bahasa jepun pada tahun 1941.", "r": {"result": "SRK Pekan Tuaran (Sekolah Dasar Nasional Pekan Tuaran) Pemerintah Jepang juga menggunakan gedung sekolah ini ketika memerintah KALIMANTAN UTARA (SABAH) dan anak-anak setempat diajar dalam bahasa Jepang pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing cuba menggunakan autonomi kementerian mereka sehingga U-Turn dibuat atau meneruskan dasar kerajaan lepas termasuk Bantuan Sara Hidup (BSH), PTPTN, APAD, AES, kewarganegaraan orang asli dan pelantikan ahli politik serta ECRL.", "r": {"result": "Masing-masing berupaya menggunakan otonomi kementeriannya hingga dilakukan U-Turn atau melanjutkan kebijakan pemerintah sebelumnya antara lain Bantuan Sara Hidup (BSH), PTPTN, APAD, AES, kewarganegaraan pribumi serta penunjukan politisi dan ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengiraan IHP merupakan satu proses yang rumit kerana bakul pengguna mengandungi banyak barang.", "r": {"result": "Proses penghitungan CPI merupakan proses yang rumit karena keranjang konsumen berisi banyak item.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "g. bourreti\".", "r": {"result": "g. bourreti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli tetap China dan Russia mempunyai pandangan mereka terhadap zon larangan penerbangan, termasuklah dari segi praktisnya memaksakan zon seperti itu dan mengambil berat terhadap penggunaan ketenteraan apabila cara lain tidak digunakan sepenuhnya, tetapi memerhatikan permintaan daripada Liga Arab dan \"keadaan khas\" di Libya, oleh itu berkecuali.", "r": {"result": "Anggota tetap Cina dan Rusia memiliki pandangan mereka tentang zona larangan terbang, termasuk kepraktisan memberlakukan zona tersebut dan kekhawatiran tentang penggunaan kekuatan militer ketika cara lain tidak sepenuhnya digunakan, tetapi mencatat permintaan dari Liga Arab dan \" situasi khusus\" di Libya, oleh karena itu netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin gas turbin beroperasi dengan lebih cekap di altitud yang lebih tinggi, lebih berkesan daripada enjin omboh, dan kurang menghasilkan getaran dan hingar.", "r": {"result": "Mesin turbin gas beroperasi lebih efisien pada ketinggian yang lebih tinggi, lebih efisien daripada mesin piston, dan menghasilkan lebih sedikit getaran dan kebisingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menggulungkan usul berkenaan, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong berkata, usul dibentangkan mengikut Peraturan Mesyuarat 27 (3) Peraturan-Peraturan Majlis Mesyuarat Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Saat menutup mosi, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong mengatakan, mosi tersebut diajukan sesuai Peraturan Rapat 27 (3) Tata Tertib Rapat Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka peneraju teknologi hijau", "r": {"result": "Melaka adalah pemimpin dalam teknologi hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampung keperluan Bagi kluster Kargo Udara & Logistik, MAHB mendapat inspirasi daripada pengalaman pakar industri dan komuniti kargo udara utama dunia untuk membangunkan KLIA Aeropolis sebagai Zon Komersial Bebas seluas 50 hektar bagi menampung keperluan peserta industri kargo peringkat satu dan dua.", "r": {"result": "Mengakomodasi kebutuhan Untuk klaster Air Cargo & Logistics, MAHB terinspirasi oleh pengalaman para pakar industri dan komunitas kargo udara terkemuka dunia untuk mengembangkan KLIA Aeropolis sebagai Kawasan Komersial Bebas seluas 50 hektar untuk mengakomodasi kebutuhan peserta industri kargo lapis satu dan dua. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi kesulitan kewangannya, Samsung menjualkan 70 peratus kepentingannya dalam syarikat kepada Renault dalam bulan Septemeber 2000, dan seterusnya, syarikat itu dinamakan Renault Samsung Motors.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kesulitan keuangannya, Samsung menjual 70 persen sahamnya di perusahaan tersebut kepada Renault pada bulan September 2000, dan kemudian perusahaan tersebut berganti nama menjadi Renault Samsung Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali kuasa veto mengecewakan, merosakkan dan mengenepikan hak kemanusiaan mahupun kedaulatan sesebuah negara.", "r": {"result": "Seringkali hak veto menggagalkan, merusak dan mengabaikan hak asasi manusia atau kedaulatan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi enggak dibilang kita takabur juga, enggak.", "r": {"result": "Tapi bukan berarti kami sombong juga, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulki Tappehsi Tulki Tappehsi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tulki Tappehsi Tulki Tappehsi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi Eropah untuk Eropah dan Australia hadir pada tahun 1997.", "r": {"result": "Versi Eropa untuk Eropa dan Australia datang pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah makanan laut (kelp) digunakan sebagai makanan untuk tumbuh-tumbuhan lain (baja).", "r": {"result": "Beberapa makanan laut (rumput laut) digunakan sebagai makanan untuk tanaman lain (pupuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan Suwardi Endraswara yang mengaitkan aksi babi ngepet dengan sirep yang dilakukan dengan cara mengepet-ngepetkan pantat dan ekor, paparan terkait aksi babi ngepet di dunia maya, Internet, lebih magis.", "r": {"result": "Berbeda dengan Suwardi Endraswara yang mengkaitkan aksi ngepet babi dengan sirep yang dilakukan dengan mencubit pantat dan ekornya, tayangan terkait aksi ngepet babi di dunia maya, internet, lebih magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini agak berbeza daripada perihal-perihal yang mana satu morf seperti yang dijangka mengikuti satu lagi morf dalam masa setahun, sebagai contoh, iaitu pada dasarnya merupakan ontogeni normal yang mana organisma muda boleh bertukar bentuk, warna dan tabiat sewaktu dewasa.", "r": {"result": "Ini sangat berbeda dari yang di mana satu morf diharapkan mengikuti yang lain dalam satu tahun, misalnya, yang pada dasarnya adalah ontogeni normal di mana organisme muda dapat mengubah bentuk, warna, dan kebiasaan sebagai orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bayaran pencen itu pun dikira berasaskan separuh daripada jumlah gaji terakhir kami,\" katanya.", "r": {"result": "Tarif pembayaran pensiun dihitung berdasarkan setengah dari total gaji terakhir kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penyandang diabetes makin meningkat dan Indonesia menjadi salah satu negara dengan penyandang diabetes terbanyak di dunia.", "r": {"result": "Jumlah penderita diabetes semakin meningkat dan Indonesia merupakan salah satu negara dengan penderita diabetes terbanyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dalam tiga perisa iaitu asli, nasi dan daging serta daging lembu.", "r": {"result": "Tersedia dalam tiga varian rasa yaitu original, nasi dan daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang kafir (bahawa mereka akan ditimpakan) dengan azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan umumkan (hai Muhammad) kepada orang-orang kafir (bahwa mereka akan ditimpa) dengan hukuman yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, untuk bingkai 2 ms yang diberi, data boleh dihantar ke sebilangan pengguna secara serentak, menggunakan kod-kod penyaluran yang berlainan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk frame 2 ms tertentu, data dapat dikirimkan ke sejumlah pengguna secara bersamaan, menggunakan kode saluran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penganalisis beranggapan bahawa krisis kejatuhan harga minyak ini adalah kesan daripada perbalahan antara Barat yang diketuai AS dengan Russia khususnya berkenaan konflik di Ukraine dan tragedi pesawat MH17 di Ukraine pada Julai lalu.", "r": {"result": "Banyak analis menilai bahwa krisis turunnya harga minyak merupakan akibat dari konflik antara Barat yang dipimpin oleh AS dan Rusia, terutama terkait konflik di Ukraina dan tragedi pesawat MH17 di Ukraina Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, menurut hadis, bersyukur kepada TUhan, bererti juga, berterima kasih sesama manusia.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, menurut hadits, bersyukur kepada Allah juga berarti bersyukur kepada sesama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengarahkan agar mata saudara tirinya, Vathimi Raja, dicungkil keluar supaya dia dapat menghapuskan saudara tirinya itu.", "r": {"result": "Dia memerintahkan agar mata saudara tirinya, Vathimi Raja, dicungkil agar dia bisa melenyapkan saudara tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bertaraf ulamak biasanya pernah melanjutkan penggajian ke Semenanjung Arab seperti di Mekah, atau Universiti Al-Azhar.", "r": {"result": "Mereka yang berstatus sarjana biasanya sudah melebarkan pekerjaannya hingga ke Jazirah Arab seperti di Mekkah, atau Universitas Al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sampaikan (kepada para menteri) risiko-risiko yang ada itu secara politik sudah saya hitung!", "r": {"result": "\u201cSaya bilang (kepada para menteri) sudah saya perhitungkan risiko yang ada secara politik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca termasuk taburan hujan dan juga air, semua ini ada impak.", "r": {"result": "Cuaca termasuk curah hujan dan air, semua ini berdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah Real Madrid Xabi Alonso telah digantung perlawanan, kerana pelanggaran tingkah laku dalam perlawanan akhir Liga Juara-Juara, yang mana beliau juga digantung.", "r": {"result": "Gelandang Real Madrid Xabi Alonso telah diskors karena pelanggaran perilaku di final Liga Champions, di mana dia juga diskors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kranggan adalah 15312.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kranggan adalah 15312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ini harus mendorong anak-anak muda yang memiliki inovasi dan kreativitas,\" kata Presiden Jokowi di Istana Merdeka Jakarta, Sabtu (16/2).", "r": {"result": "\u201cKita harus mendorong generasi muda yang memiliki inovasi dan kreativitas,\u201d kata Presiden Jokowi di Istana Merdeka Jakarta, Sabtu (16/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pilihan lain yang telah beliau nyatakan adalah untuk membesarkan PIA (Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang) ke tahap kapasiti optimum, bina lapangan terbang baharu di Pulau Pinang dan untuk hanya memfokuskan kepada KXP.", "r": {"result": "Tiga opsi lain yang dia sebutkan adalah memperluas PIA (Bandara Internasional Penang) ke kapasitas optimal, membangun bandara baru di Penang dan hanya fokus pada KXP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar ialah pemimpin Jemaah Islamiah (JI), pertubuhan yang didakwa mendalangi puluhan letupan bom di seluruh Indonesia sejak akhir 1990-an, termasuk Pengeboman Bali 2002 dan Pengeboman JW Marriott 2003.", "r": {"result": "Abu Bakar adalah pemimpin Jemaah Islamiah (JI), organisasi yang dituduh mendalangi puluhan ledakan bom di seluruh Indonesia sejak akhir 1990-an, termasuk Bom Bali 2002 dan Bom JW Marriott 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah wanita terhormat yang menjadi sanjungan masyarakat sepanjang zaman dan contoh teladan kepada muslimat hari ini.", "r": {"result": "Mereka adalah wanita-wanita terhormat yang dipuji masyarakat sepanjang zaman dan panutan bagi wanita muslimah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan wakaf ini merupakan jawapan meyakinkan terhadap hala tuju aset negara iaitu anak muda yang mesti dijauhkan dari masa depan kelam akibat gangguan beban hutang seterusnya mengakibatkan terbantutnya sumbangan terbaik kepada negara,\" katanya.", "r": {"result": "Pendirian wakaf ini merupakan jawaban yang meyakinkan terhadap arah aset bangsa yaitu generasi muda yang harus dijauhkan dari masa depan kelam akibat gangguan beban utang, sehingga mengakibatkan stagnasi kontribusi terbaik bagi negara. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Seorang operator kilang didakwa di Mahkamah Sesyen di sini hari ini atas dua pertuduhan merogol seorang gadis bawah umur berusia 15 tahun di Batu Gajah bulan lalu.", "r": {"result": "IPOH: Seorang operator pabrik didakwa di Sidang Pengadilan di sini hari ini atas dua tuduhan memperkosa seorang gadis berusia 15 tahun di Batu Gajah bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara mesti menjelaskannya kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jaksa Agung harus menjelaskan kepada masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertindak secara agresif dengan halogen untuk membentuk halida logam alkali, sejenis sebatian kristal ion putih yang semuanya boleh larut dalam air kecuali litium florida (LiF).", "r": {"result": "Bereaksi agresif dengan halogen untuk membentuk halida logam alkali, senyawa kristal ionik putih yang semuanya larut dalam air kecuali litium fluorida (LiF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Ogos, YG mengumumkan SechsKies akan mengadakan \"20th Anniversary Concert\" pada 23 September di Gocheok Sky Dome.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Agustus, YG mengumumkan bahwa SechsKies akan menggelar \"20th Anniversary Concert\" pada tanggal 23 September di Gocheok Sky Dome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel 7 dikenali ketika itu sebagai \"Bangkok Color Television\", yang disiarkan di saluran 5.", "r": {"result": "Channel 7 kemudian dikenal sebagai \"Televisi Berwarna Bangkok\", yang disiarkan di channel 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pembangkang tak berupaya laksanakan dan tak dapat buat tetapi sekurang-kurangnya boleh bawa rakyat kepada mereka yang berupaya deliver (sampaikan), yakni Barisan Nasional,\" katanya.", "r": {"result": "Walaupun oposisi tidak mampu melaksanakan dan tidak bisa melakukannya, paling tidak bisa membawa rakyat kepada yang mampu menyampaikan yaitu Barisan Nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevrolet Cobalt The Chevrolet Cobalt adalah kereta padat diperkenalkan oleh Chevrolet pada tahun 2004 untuk tahun model 2005.", "r": {"result": "Chevrolet Cobalt Chevrolet Cobalt adalah mobil kompak yang diperkenalkan oleh Chevrolet pada tahun 2004 untuk model tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan mengambil perbandingan gaji minimum di China adalah 2,500 yuan (bersamaan RM1,200) pada 2012, kini saiz ekonomi China mencapai AS$15 trilion.", "r": {"result": "\u201cDengan membandingkan upah minimum di China adalah 2.500 yuan (setara dengan RM1.200) pada tahun 2012, kini ukuran ekonomi China mencapai US$15 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Melayu berpaksi jati diri dan kesederhanaan, bukannya kebencian dan ekstremisme.", "r": {"result": "Politik Melayu didasarkan pada identitas dan moderasi, bukannya kebencian dan ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nhaveen, 18, dibuli dan dipukul dengan kejam oleh sekumpulan remaja di Jalan Kaki Bukit, Georgetown, Pulau Pinang, sehingga mati otak selain mengalami kecederaan di bahagian dubur, dan meninggal dunia selepas lima hari koma di Unit Rawatan Rapi, Hospital Pulau Pinang.", "r": {"result": "Nhaveen, 18, diintimidasi secara brutal dan dipukuli oleh sekelompok remaja di Jalan Kaki Bukit, Georgetown, Penang, menyebabkan kematian otak selain menderita luka di anus, dan meninggal setelah lima hari dalam keadaan koma di Unit Perawatan Intensif, Penang RSUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem poskod diperkenalkan semula di Jerman pada tahun 1941, diikuti oleh Argentina pada tahun 1958, dan United Kingdom pada tahun 1959 dan Amerika Syarikat pada tahun 1963.", "r": {"result": "Sistem kode pos diperkenalkan kembali di Jerman pada tahun 1941, diikuti oleh Argentina pada tahun 1958, dan Britania Raya pada tahun 1959 dan Amerika Serikat pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu penduduk Rohingya, kumpulan yang dibenci ramai penganut Buddha Myanmar, melarikan diri daripada operasi ketenteraan di negeri itu, yang dilancarkan selepas serangan maut ke atas pos polis pada Oktober.", "r": {"result": "Puluhan ribu Rohingya, sebuah kelompok yang dibenci oleh banyak umat Buddha Myanmar, telah melarikan diri dari operasi militer negara itu, yang diluncurkan setelah serangan mematikan terhadap sebuah pos polisi pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestamos Personales Rapidos -Creditos Developer: Team Fd Apps 59.", "r": {"result": "Prestamos Personales Rapidos -Kredit Pengembang: Tim Fd Apps 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tanggungjawabnya meliputi bandar-bandar kecil, kawasan luar bandar dan pinggir bandar, manakala --sebuah pasukan awam--bertanggungjawab terhadap bandaraya dan pusat bandar.", "r": {"result": "Wilayah tanggung jawabnya meliputi kota-kota kecil, daerah pedesaan dan pinggiran kota, sementara --pasukan sipil--bertanggung jawab atas kota dan pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi ini kebanyakannya lebih tinggi berbanding kelebaran mereka, dan sangat kecil berbanding dengan saiz tengkorak.", "r": {"result": "Gigi ini sebagian besar lebih tinggi daripada lebarnya, dan sangat kecil dibandingkan dengan ukuran tengkoraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membina semula pasukan, peminat menantikan ketibaan pemain yang kemudian menjadi ikon: Gigi Meroni, dengan nama samarannya \"The Granata Butterfly\".", "r": {"result": "Untuk membangun kembali tim, para fans menunggu kedatangan pemain yang kemudian menjadi ikon: Gigi Meroni, dijuluki \"The Granata Butterfly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K3 menjadi kebutuhan yang sangat mendasar dalam berbagai kegiatan produksi dan industri atau kegiatan tertentu dalam beroperasi secara produktif.", "r": {"result": "K3 merupakan kebutuhan yang sangat mendasar dalam berbagai kegiatan produksi dan industri atau kegiatan tertentu dalam beroperasi secara produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melle, Jerman Melle merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Melle, Jerman Melle adalah sebuah kota yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk membuatkan dunia Skyrim kelihatan buatan tangan diperluas lagi apabila pasukan mengabaikan penggunaan penjanaan landskap seperti yang pernah dibuat dalam Oblivion.", "r": {"result": "Upaya untuk membuat dunia Skyrim terlihat buatan tangan semakin diperluas ketika tim meninggalkan penggunaan generasi lanskap seperti yang dilakukan di Oblivion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besarnya kerana hasil jualan yang lebih rendah daripada yang dijangka bagi model Z10, BlackBerry mengumumkan pada 20 September 2013 bahawa 4500 kakitangan sepenuh dan separuh masa (kira-kira 40% daripada kakitangan operasi) telah ditamatkan perkhidmatan dan barisan produknya telah dikurangkan daripada enam kepada empat model.", "r": {"result": "Sebagian besar karena hasil penjualan yang lebih rendah dari perkiraan untuk model Z10, BlackBerry mengumumkan pada 20 September 2013 bahwa 4.500 karyawan tetap dan paruh waktu (sekitar 40% dari staf operasi) telah diberhentikan dan lini produknya telah diberhentikan. dikurangi dari enam menjadi empat model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tidur yang cukup juga harus jadi perhatian.", "r": {"result": "Selain itu, tidur yang cukup juga harus menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klein menggunakan pedang katana untuk berlawan dan kemudian menjadi ketua kesatuannya sendiri, Fuurinkazan.", "r": {"result": "Klein menggunakan pedang katana untuk bertarung dan kemudian menjadi pemimpin guildnya sendiri, Fuurinkazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan saya, pengundi beri peluang kepada saya kerana hanya kerajaan pusat boleh atasi masalah mereka.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya pemilih memberi saya kesempatan karena hanya pemerintah pusat yang bisa menyelesaikan masalah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basikal atau \"Ojek Sepeda\" juga angkutan umum di Glodok.", "r": {"result": "Sepeda atau \"Ojek Sepeda\" juga merupakan transportasi umum di Glodok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita kekalahan Zafar ke tangan Mongol telah mengakibatkan ribuan penduduk Delhi meninggalkan tempat tinggal masing-masing dalam keadaan ketakutan.", "r": {"result": "Kabar kekalahan Zafar di tangan bangsa Mongol menyebabkan ribuan penduduk Delhi meninggalkan rumah mereka dengan ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orangtua tidak menyukai makanan tertentu, secara sadar atau tidak sadar anak akan meniru hal tersebut.", "r": {"result": "Jika orang tua tidak menyukai makanan tertentu, secara sadar atau tidak sadar anak akan menirunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia datang percuma dengan Windows.", "r": {"result": "Itu datang gratis dengan Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariano nel Polesine Ariano nel Polesine merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Rovigo, Itali.", "r": {"result": "Ariano nel Polesine Ariano nel Polesine adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Rovigo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagok, ayah Atma sering meminjam wang dan setabung air nira dari Badong (Tok Penghulu) dengan bersyarat dia perlu mencuri barang kemas atau barangan antik untuk diserahkan kepada Badong (Tamam Idris).", "r": {"result": "Bagok, ayah Atma sering meminjam uang dan tabung air nira dari Badong (Tok Penghulu) dengan syarat harus mencuri perhiasan atau barang antik untuk diserahkan kepada Badong (Tamam Idris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengadakan konsert kedua mereka, \"The Everlasting Mythology\" dari 18 April hingga 20 April 2003 dan juga memulakan Winter Story Tour, sebuah siri jelajah konsert, ke enam bandar: Seoul, Pusan, Daejeon, Incheon, Daegu dan Kwangju.", "r": {"result": "Mereka menggelar konser kedua mereka, \"The Everlasting Mythology\" dari 18 April hingga 20 April 2003 dan juga memulai Winter Story Tour, serangkaian tur konser, ke enam kota: Seoul, Pusan, Daejeon, Incheon, Daegu dan Kwangju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi teknik, \"perolakan\" ialah pengangkutan keseluruhan daripada proses peresapan dan alir lintang.", "r": {"result": "Dalam istilah teknis, \"konveksi\" adalah pengangkutan total dari proses difusi dan aliran silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri percaya kemahiran masyarakat pada pelbagai peringkat perlu didedahkan dengan keperluan pasaran baru yang dicipta hasil daripada pembangunan disruptive technology.", "r": {"result": "Perdana Menteri percaya bahwa keterampilan orang di berbagai tingkatan perlu dipaparkan pada kebutuhan pasar baru yang diciptakan sebagai hasil dari perkembangan teknologi yang mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi demi aksi, demonstran menyanyikan \"bangkitlah, revolusi adalah seorang wanita\".", "r": {"result": "Dalam aksi demi aksi, pengunjuk rasa meneriakkan \"berdiri, revolusi adalah seorang wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad mengkritik tindakan Australia yang mengiktiraf Baitulmaqdis Barat sebagai ibu negara Israel, hari ini, sambil menyatakan ia 'tiada hak' untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "BANGKOK: Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad mengkritik langkah Australia untuk mengakui Yerusalem Barat sebagai ibu kota Israel, hari ini, dengan mengatakan 'tidak berhak' untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]Itu bukan merupakan yang utama, karena benchmark CPO (minyak sawit mentah) dan komoditas lain itu memang tidak semudah itu.", "r": {"result": "]Itu bukan yang utama, karena patokan CPO (minyak sawit mentah) dan komoditas lainnya tidak semudah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul pendidikan yang semakin maju menjadikan pekerjaan sebagai pendidik bertambah berkali ganda.", "r": {"result": "Modul pendidikan lanjutan membuat pekerjaan sebagai pendidik berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai sasaran 32 juta pelancong pada tahun hadapan, Kerajaan akan meluaskan eVisa ke negara di rantau Balkan dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Untuk mencapai target 32 juta wisatawan tahun depan, Pemerintah akan memperluas eVisa ke negara-negara di kawasan Balkan dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad lagi, pihaknya akan mengemukakan rayuan kepada Kementerian Kewangan untuk memberi peruntukan bagi mewujudkan HIS menerusi bajet tambahan atau bajet tahun hadapan (Bajet 2020).", "r": {"result": "Menurut Mohamad, pihaknya akan mengajukan imbauan kepada Kementerian Keuangan untuk memberikan alokasi pembentukan HIS melalui anggaran tambahan atau anggaran tahun depan (Anggaran 2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instansi apa saja yang memang memiliki otoritas untuk memberikan visa dan izin tinggal bagi warga negara Indonesia yang berada di negara tersebut,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Instansi mana saja yang memang memiliki kewenangan untuk memberikan visa dan izin tinggal bagi WNI yang berada di Tanah Air,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, kepolisian membuka ruang dialog dan bahkan berkomunikasi dengan massa di tengah aksi.", "r": {"result": "Saat itu, polisi membuka ruang dialog bahkan berkomunikasi dengan massa di tengah aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab-kelab lainnya termasuk Blacktown City.", "r": {"result": "Klub lain termasuk Blacktown City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big payouts have occurred at other Illinois schools.", "r": {"result": "Pembayaran besar telah terjadi di sekolah-sekolah Illinois lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sah akan turun berkempen di PRK Port Dickson", "r": {"result": "Dr Mahathir akan berkampanye dalam pemilihan sela Port Dickson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah saya, padahal saya dukung dia.", "r": {"result": "Bahkan saya, meskipun saya mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Elak salah guna media sosial'", "r": {"result": "'Hindari penyalahgunaan media sosial'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos 1934, kelab Independiente menganjurkan satu perlawanan amal untuk mengutip dana bagi menghadiahkan Seoane sebuah rumah.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Agustus 1934, klub Independiente menyelenggarakan pertandingan amal untuk mengumpulkan dana guna memberi Seoane sebuah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya akan mempertingkatkan usaha mendampingi golongan muda dan menyelami kemahuan serta harapan mereka terhadap kerajaan baharu ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan meningkatkan upaya untuk mendukung kaum muda dan mendalami keinginan dan harapan mereka terhadap pemerintahan baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal di pantai timur, Pahang, Terengganu & Kelantan.", "r": {"result": "Terkenal di pantai timur, Pahang, Terengganu & Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan beliau telah dijangkan di atas sebab provokasi serta kontroversi yang telah beliau hasilkan dengan menghina kaum India sebelum ini.", "r": {"result": "Kekalahannya diharapkan karena provokasi dan kontroversi yang dia timbulkan dengan menghina orang India sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuck in the Middle (siri TV) Stuck in the Middle ialah sebuah siri komedi televisyen Amerika Syarikat yang dibangunkan oleh Alison Brown dan Linda Videtti Figueiredo dan dicipta oleh Alison Brown yang disiarkan di Disney Channel dari 14 Februari 2016 hingga 23 Julai 2018.", "r": {"result": "Stuck in the Middle (serial TV) Stuck in the Middle adalah serial komedi televisi Amerika yang dikembangkan oleh Alison Brown dan Linda Videtti Figueiredo dan dibuat oleh Alison Brown yang ditayangkan di Disney Channel dari 14 Februari 2016 hingga 23 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya mereka tidak menyukai apa yang diturunkan oleh Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum-hukum syarak yang diterangkan di dalam Al-Quran), lalu Allah menggugurkan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena mereka sangat tidak menyukai apa yang diturunkan Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum syria yang dijelaskan dalam Al-Qur'an), sehingga Allah menjatuhkan amal perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shipka memulakan pemodelan komersial bercetak ketika beliau kecil.", "r": {"result": "Shipka mulai menjadi model untuk iklan cetak ketika dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi kerusi Dewan Negeri Johor bagi Tenang dalam satu pertandingan 3 penjuru.", "r": {"result": "Dia memenangkan kursi Majelis Negara Johor untuk Tenang dalam kontes tiga sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidangnya bagi pembunuhan bermula dengan pemilihan juri 1 Jun 2009.", "r": {"result": "Persidangan atas pembunuhan dimulai dengan pemilihan juri pada 1 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Kreatif", "r": {"result": "Gaya Kreatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu hari, korban melayani konsumen untuk berhubungan sekitar empat sampai sembilan kali.", "r": {"result": "Dalam satu hari, korban melayani konsumen untuk melakukan persetubuhan sebanyak empat hingga sembilan kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan Malaysia sentiasa menitikberatkan kebajikan warga negaranya yang menghadapi masalah di luar negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Malaysia selalu mengutamakan kesejahteraan warganya yang menghadapi masalah di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula VM", "r": {"result": "Mulai VM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Perancis itu berasal pula daripada bahasa Latin, \"provincia\", yang bermaksud \"wilayah di bawah penguasaan Rom\".", "r": {"result": "Kata Prancis berasal dari bahasa Latin, \"provincia\", yang berarti \"provinsi di bawah kekuasaan Romawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH PKR-Port Dickson) berkata, sebahagian besar kelompok masyarakat itu adalah kalangan miskin yang memerlukan bantuan kerajaan demi kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH PKR-Port Dickson) mengatakan, sebagian besar kelompok masyarakat tersebut adalah masyarakat miskin yang membutuhkan bantuan pemerintah untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun selepas diperiksa, mereka mendapati tiada sebarang kertas undi yang dimaksudkan lalu meminta maaf kepada anggota polis berkenaan.", "r": {"result": "Namun, setelah dilakukan pengecekan, ternyata tidak ada surat suara yang dimaksud dan meminta maaf kepada polisi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rest of the diverted collections were attributed to speaking fees at CALT sponsored seminars and the sale of McEowen's textbook.", "r": {"result": "Koleksi yang dialihkan lainnya dikaitkan dengan biaya berbicara di seminar yang disponsori CALT dan penjualan buku teks McEowen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Kembara Srikandi Prihatin mengibaratkan pendakian gunung sebagai perjuangan dalam mengatasi pelbagai isu dan masalah yang melanda hidup disamping memperkasakan wanita melalui sukan lasak.", "r": {"result": "Srikandi Prihatin Travel Campaign mengibaratkan mendaki gunung sebagai perjuangan mengatasi berbagai isu dan persoalan yang mendera kehidupan selain memberdayakan perempuan melalui olahraga ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Beauzeil Saint-Beauzeil ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Beauzeil Saint-Beauzeil adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Perlis di Kangar hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di Markas Besar Kontingen (IPK) Perlis Polri di Kangar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dituntut memberi penjelasan berhubung tindakan tergesa-gesa kerajaan negeri Selangor menyerahkan tanah bernilai RM1.18 bilion di mukim Ijok kepada dua syarikat pada 2016.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali diminta untuk memberikan penjelasan terkait tindakan tergesa-gesa pemerintah negara bagian Selangor dalam menyerahkan tanah senilai RM1,18 miliar di Ijok mukim kepada dua perusahaan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dunia tahu pelbagai kontroversi antara pemandu teksi dan Grab yang sudah timbul sejak zaman pentabiran BN dulu.", "r": {"result": "Dunia mengetahui berbagai kontroversi antara pengemudi taksi dan Grab yang muncul sejak masa pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kos dibayar kepada kerajaan cuma RM50 setahun.", "r": {"result": "Sementara biaya yang dibayarkan kepada pemerintah hanya RM50 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan itu lebih tinggi ketimbang periode 2010-2014 sebesar 55%.", "r": {"result": "Peningkatan tersebut lebih tinggi dibandingkan periode 2010-2014 sebesar 55%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En Zakaria bin Mohd Zin (Sept 1994 - Nov 1995) 6.", "r": {"result": "Mr Zakaria bin Mohd Zin (September 1994 - Nov 1995) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labescau Labescau ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Labescau Labescau adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarawih: Peniaga, netizen tidak setuju henti operasi semasa solat tarawih KOTA BHARU - Arahan menghentikan operasi premis makanan dari pukul 8.30 malam hingga 10 malam sepanjang bulan Ramadan bagi memberi laluan kepada solat tarawih mengundang pelbagai reaksi daripada peniaga dan netizen.", "r": {"result": "Tarawih: Pedagang, Netizen Tak Setuju Hentikan Operasional Saat Sholat Tarawih KOTA BHARU - Perintah penghentian operasional tempat makan dari pukul 20.30 hingga 22.00 sepanjang bulan Ramadhan untuk memberi jalan bagi sholat tarawih mengundang beragam reaksi dari para pedagang dan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A decision on the fate of the country's anti-doping agency is expected next month.", "r": {"result": "Keputusan tentang nasib badan anti-doping negara itu diharapkan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik status sebagai destinasi pelancongan, isu seperti penerokaan tanah secara haram, kehadiran pendatang asing tanpa izin dan kelemahan penguatkuasaan sebenarnya agak sinonim dengan Cameron Highlands, bukan setahun dua, tetapi dikatakan sudah berakar umbi.", "r": {"result": "Terlepas dari statusnya sebagai tujuan wisata, isu-isu seperti eksplorasi tanah ilegal, keberadaan imigran ilegal dan penegakan hukum yang lemah sebenarnya cukup identik dengan Cameron Highlands, tidak satu atau dua tahun, tetapi dikatakan telah mengakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernas Vernas ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Vernas Vernas adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek kecil hukum ini boleh dinyatakan secara matematik seperti ini: yang: Akibat Hukum Avogadro yang terpenting adalah berikut: Pembolehubah tetap gas unggul mempunyai nilai yang sama pada semua gas.", "r": {"result": "Aspek kecil dari hukum ini dapat dinyatakan secara matematis seperti ini: yang: Konsekuensi terpenting dari Hukum Avogadro adalah sebagai berikut: Variabel konstanta gas superior memiliki nilai yang sama di semua gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian Ronald akan dibuat Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam satu usul ke sidang Dewan Rakyat yang kini berada di tempat ke sembilan dalam Aturan Urusan Mesyuarat (AUN) Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Pengganti Ronald akan dilakukan oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam mosi ke sidang Dewan Rakyat yang saat ini menempati urutan kesembilan dalam Tata Tertib Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifatnya yang putih, bererti ia menjaga kecerahan; bukan sahaja hari malah dalam kehidupan yang dijalani.", "r": {"result": "Sifatnya yang putih berarti mempertahankan kecerahan; tidak hanya di siang hari tetapi di kehidupan yang dijalani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan pertanian amat penting dalam sesebuah negara untuk memperolehi sumber bahan mentah dan makanan yang boleh meneruskan sumber sekunder dan tertier.", "r": {"result": "Kegiatan pertanian sangat penting dalam suatu negara untuk memperoleh sumber bahan baku dan pangan yang dapat meneruskan sumber sekunder dan tersier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=2|Kwazulu-Natal !", "r": {"result": "colspan=2|Kwazulu-Natal !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu memanglah sebelum kita berada di sini dan PRU lalu termasuk juga pendedahan dan pandangan yang dibuat bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri.", "r": {"result": "A: Itu sebelum kami di sini dan GE terakhir juga menyertakan pengungkapan dan pandangan yang dibuat oleh mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada taman laut seperti di Australia, Amerika Syarikat dan Sepanyol yang boleh djadikan contoh,\" katanya.", "r": {"result": "Ada taman laut seperti di Australia, Amerika Serikat dan Spanyol yang bisa dijadikan contoh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutembak duduk disebelah kaan dan mengendali turet kecil dilengkapi dengan \"ZB vz.", "r": {"result": "Penembak duduk di sebelah kanan dan memegang menara kecil yang dilengkapi dengan \"ZB vz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Indonesia telah mengadakan konfrontasi dengan Malaysia melalui dua langkah iaitu melalui penyataan \"Ganyang Malaysia\" serta mengadakan tindakan separa-tentera.", "r": {"result": "Terakhir, Indonesia telah melakukan konfrontasi dengan Malaysia melalui dua langkah yaitu melalui pernyataan \u201cGanyang Malaysia\u201d dan melakukan aksi paramiliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditotal, dana investor institusi besarnya hampir 11 kali lipat nilai portofolio investor individu, atau sekitar 90-an persen dari total.", "r": {"result": "Jika ditotal, dana investor institusi hampir 11 kali lipat nilai portofolio investor individu, atau sekitar 90 persen dari total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley Edward Jewkes Stanley Edward Jewkes (S.", "r": {"result": "Stanley Edward Jewkes Stanley Edward Jewkes (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANCING Malaysia yang selamat pulang ke tanah air.", "r": {"result": "NELAYAN Malaysia yang pulang dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia sedar bahawa dia sudah bertunang dengan seorang lelaki lain, tetapi dalam hatinya ialah Hakim.", "r": {"result": "Meski sadar telah bertunangan dengan pria lain, namun di dalam hatinya ada Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Menteri Kerja Raya, Mohd Anuar Tahir yang juga Ahli Parlimen Temerloh; Pengerusi Persatuan Nelayan Kebangsaan (Nekmat), Hamid Bahari; Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Faiz Fadzil dan Ketua Pengarah LKIM, Jamaludin Othman.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Mohd Anuar Tahir yang juga Anggota Parlemen Temerloh; Ketua Asosiasi Nelayan Nasional (Nekmat), Hamid Bahari; Ketua Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Faiz Fadzil dan Dirjen LKIM, Jamaludin Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivier Dacourt Olivier Nicolas Andre Dacourt (lahir 25 September 1974 di Montreuil-sous-Bois) ialah bekas pemain bola sepak Perancis.", "r": {"result": "Olivier Dacourt Olivier Nicolas Andre Dacourt (lahir 25 September 1974 di Montreuil-sous-Bois) adalah mantan pemain sepak bola Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun itu menyebabkan kecelaruan di Bangladesh, dengan orang Islam militan menuntut Rahman dilaksanakan kerana kekufuran.", "r": {"result": "Kartun itu menyebabkan kegemparan di Bangladesh, dengan Muslim militan menuntut Rahman dieksekusi karena penistaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola I (\"Species I\"): Nada kontrapung sama dengan nada CF durasinya, sehingga satu nada kontrapung dihadapkan berdursasi sama dengan nada CF 2.", "r": {"result": "Pola I (\"Species I\"): Nada counterpunch berdurasi sama dengan nada CF, sehingga satu nada counterpunch dihadirkan dengan durasi yang sama dengan nada CF 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu merupakan program tahunan Direktorat Timur Tengah, Kementerian Luar Negeri RI yang tahun ini diselenggarakan bersama dengan Pemerintah Provinsi Jawa Barat.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut merupakan program tahunan Direktorat Timur Tengah Kementerian Luar Negeri RI yang tahun ini diselenggarakan bersama Pemerintah Provinsi Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita sudah mengenal pasti sebanyak 40 buah rumah di Kampung Buloh Belian di sini, yang perlu dibaikpulih.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami telah mengidentifikasi sebanyak 40 rumah di Kampung Buloh Belian di sini yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutfi berkata, apa yang aneh, pemimpin pembangkang daripada MCA pula mempertikaikan jumlah peruntukan kepada Southern University College kerana dianggap terlalu kecil.", "r": {"result": "Lutfi mengatakan, yang aneh adalah para pemimpin oposisi dari MCA mempermasalahkan jumlah yang dialokasikan ke Southern University College karena dianggap terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah UiTM berzina dengan penuntut?", "r": {"result": "Dosen UiTM melakukan zina dengan mahasiswa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Langkah kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang mahu mewujudkan badan khas bagi memantau hala tuju ekonomi negara seolah-olah memberi isyarat bahawa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hilang sabar dengan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng atas kegagalan melaksanakan tugas mengikut portfolionya.", "r": {"result": "- Langkah pemerintah Pakatan Harapan (PH) membentuk badan khusus untuk memantau arah perekonomian negara tampaknya mengisyaratkan bahwa Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad kehilangan kesabaran dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng karena gagal menjalankan tugas sesuai portofolionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albatros wandering juga bertindak balas keras terhadap batimetri, mencari makan hanya di perairan yang lebih dalam dari 1000 m jadi dilihat dari data pemetaan satelit salah seorang saintis menyatakan \"Hampir boleh dikatakan bahawa burung memahami dan mematuhi tanda 'Dilarang Masuk' ketika kedalaman air kurang daripada 1000 m.\" Bukti juga menunjukkan bahwa jenis kelamin yang berbeza dari spesies yang sama mencari makan di tempat yang berbeza; pemerhatian yang dilakukan terhadap albatros tristan yang mencari makan di Pulau Gough menunjukkan bahawa burung jantan akan memburu di bahagian barat kepulauan sedangkan burung betina memburu di bahagian timur kepulauan.", "r": {"result": "Elang laut pengembara juga bereaksi kuat terhadap batimetri, mencari makan hanya di perairan yang lebih dalam dari 1000 m sehingga dilihat dari data pemetaan satelit salah satu ilmuwan menyatakan \"Hampir dapat dikatakan bahwa burung memahami dan mematuhi tanda 'Dilarang Masuk' ketika air kedalamannya kurang dari 1000 m.\" Bukti juga menunjukkan bahwa jenis kelamin yang berbeda dari spesies yang sama mencari makan di tempat yang berbeda; pengamatan yang dilakukan terhadap elang laut tristan yang mencari makan di Pulau Gough menunjukkan bahwa burung jantan berburu di bagian barat nusantara sedangkan burung betina berburu di bagian timur nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dihasilkan dengan menggunakan modal dan usaha sendiri yang dipasarkan di Malaysia untuk peminat lagu-lagu dakwah.", "r": {"result": "Album ini diproduksi dengan modal dan usaha sendiri dipasarkan di Malaysia untuk para penggemar lagu dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata terlalu awal untuk membincangkan isu agihan kerusi pada masa kini.", "r": {"result": "Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan masih terlalu dini untuk membahas masalah pembagian kursi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah revolusi pada tahun 1958, Perdana Menteri dilantik oleh Presiden Iraq dan mempunyai masa bakti yang lebih lama.", "r": {"result": "Setelah revolusi tahun 1958, Perdana Menteri diangkat oleh Presiden Irak dan memiliki masa jabatan yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak patogen adalah bakteria.", "r": {"result": "Banyak patogen adalah bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kepimpinan Guru Besar Puan Santhrikka APPU, PENCAPAIAN SEKOLAH DALAM semua bidang telah meningkat dengan lancar dan baik.", "r": {"result": "dengan kepemimpinan Kepala Sekolah Ibu Santhrikka APPU, PRESTASI SEKOLAH di segala bidang meningkat dengan lancar dan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata: ` Kalaulah Allah memberi hidayah petunjuk kepadaku, tentulah aku telah menjadi dari orang-orang yang bertaqwa ! ' -", "r": {"result": "\"Atau berkata: 'Seandainya saja Tuhan memberi saya petunjuk, saya akan menjadi salah satu orang yang saleh!' -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsumoto Jun dilahirkan pada 30 Ogos 1983.", "r": {"result": "Matsumoto Jun lahir pada tanggal 30 Agustus 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Klasik Untuk Masa Depan (album) 'Album Kisah Klasik Untuk Masa Depan ' merupakan album hasil nukilan kumpulan Sheila On 7 yang diterbitkan pada 2000.", "r": {"result": "Kisah Klasik Untuk Masa Depan (album) 'Album Kisah Klasik Untuk Masa Depan' adalah album yang diproduksi oleh grup Sheila On 7 yang diterbitkan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan memuncak bila Husni diasak kenapa dulu diam isu 1MDB", "r": {"result": "Ketegangan memuncak ketika Husni ditanya mengapa dia bungkam terkait isu 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia harus menerima pengadilan ALLAH dengan penuh rasa nikmat kerana kasih sayangNYA menyelamatkan kita daripada bencana.", "r": {"result": "Seharusnya manusia menerima penilaian TUHAN dengan rasa nikmat karena kasihNYA menyelamatkan kita dari bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku just average student masa sekolah.", "r": {"result": "Aku hanyalah siswa biasa di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specifically, the Members were interested in understanding the operational status of the Healthcare Cybersecurity and Communications Integration Center (\"HCCIC\"), identifying the individual leading the HCCIC, and learning more about the HCCIC's capabilities and responsibilities.", "r": {"result": "Secara khusus, para Anggota tertarik untuk memahami status operasional Healthcare Cybersecurity and Communications Integration Center (\"HCCIC\"), mengidentifikasi individu yang memimpin HCCIC, dan mempelajari lebih lanjut tentang kemampuan dan tanggung jawab HCCIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 tahun rakyat Pulau Pinang rugi", "r": {"result": "10 tahun rakyat Penang kalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid juga telah meningkat kepada 440 orang.", "r": {"result": "Murid juga bertambah menjadi 440 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Industri Rakaman Amerika mengiktiraf Beyonce sebagai Artis Berpensijilan Teratas di Amerika pada tahun 2000an (dekad).", "r": {"result": "Asosiasi Industri Rekaman Amerika mengakui Beyonce sebagai Artis Bersertifikat Teratas Amerika tahun 2000-an (dekade).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh pertukaran budaya jenis ini berlaku pada tahun 1500-an di Amerika Utara.", "r": {"result": "Contoh pertukaran budaya semacam ini terjadi pada tahun 1500-an di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya,... Kelima: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan peralatan berkaitan industri minyak dan gas di bawah satu perjanjian pajakan, dibekalkan oleh syarikat yang berada di Kawasan Ditetapkan iaitu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan big ticket items, seperti kapal terbang dan kapal laut, oleh syarikat penerbangan dan perkapalan yang berdaftar di Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya,... Kelima: keringanan GST diberikan atas importasi peralatan yang terkait dengan industri minyak dan gas berdasarkan perjanjian sewa, yang dipasok oleh perusahaan yang berlokasi di Area Tertentu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Keringanan GST diberikan atas impor barang bertiket besar, seperti pesawat terbang dan kapal laut, oleh maskapai penerbangan dan perusahaan pelayaran yang terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" daripada segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrata darat, lebih 150,000 spesies invertebrata, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": ", Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keanekaragaman hayati\" dalam hal jumlah dan keragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini digunakan dalam menyediakan biji benih komersil.", "r": {"result": "Pendekatan ini digunakan dalam menyiapkan benih komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka jualan adalah yang tertinggi yang pernah ditetapkan oleh outlet fesyen di Korea.", "r": {"result": "Angka penjualan tersebut merupakan yang tertinggi yang pernah ditetapkan oleh sebuah outlet fashion di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kerajaan sentiasa membuat galakan ke arah penghasilan 'high value job' ataupun 'knowledge workers' yang bertepatan dengan kelayakan kemahiran,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya pemerintah selalu mendorong terciptanya 'high value jobs' atau 'knowledge worker' yang sesuai dengan kualifikasi keahliannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, terkadang Imam Ja'far meminta para wanita untuk bertanya masalah-masalah agama kepadanya.", "r": {"result": "Maka, terkadang Imam Ja'far meminta para wanita untuk menanyakan masalah agama kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin, menerusi Twitternya menyifatkan keputusan itu adalah sesuatu yang tidak bijak.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPRD Rembau, Khairy Jamaluddin, melalui Twitternya menyebut keputusan tersebut tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berusia antara 10 - 13 tahun.", "r": {"result": "Mereka berusia antara 10 - 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pemerintah melaporkan bahawa kebakaran berlaku sekitar jam 06:10 waktu tempatan.", "r": {"result": "Pihak berwenang melaporkan bahwa kebakaran terjadi sekitar pukul 06:10 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar menghadap Sultan Brunei, bincang kerjasama Malaysia-Brunei", "r": {"result": "Anwar bertemu Sultan Brunei, membahas kerja sama Malaysia-Brunei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ra menyuruh supaya beberapa tempayan arak diwarnakan merah dengan hartal merah tanah, lalu ditumpahkan ke bumi.", "r": {"result": "Ra memerintahkan agar beberapa guci anggur diwarnai merah dengan hartal merah tanah, lalu ditumpahkan ke bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menghadiri Majlis Ramah Mesra bersama nelayan selatan Pulau Pinang di Unit Nelayan Sungai Batu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia menghadiri upacara ramah tamah dengan nelayan dari selatan Penang di Unit Penangkapan Ikan Sungai Batu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meluruh ialah proses semula jadi yang dialami oleh tumbuh-tumbuhan berdaun.", "r": {"result": "Pembusukan adalah proses alami yang dialami oleh tanaman berdaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Tanglung Sibu Festival Tanglung Sibu 2010 diadakan di Dataran Banda Sibu, Sibu Sarawak pada 4- 26 September 2010.", "r": {"result": "Festival Lentera Sibu Festival Lentera Sibu 2010 diadakan di Dataran Banda Sibu, Sibu Sarawak pada tanggal 4-26 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Darwin berlandaskan pengembaraan beliau dengan kapal \"HMS Beagle\"; penerbitan buku ini mencetuskan sebuah surat masyhur daripada Wallace, yang dikirim dalam tempoh waktu yang diliputi \"Kepulauan Melayu\" semasa Wallace menginap di Ternate, yang memerikan kerangaka teori evolusi melalui pemilihan semula jadi.", "r": {"result": "Buku Darwin didasarkan pada petualangannya dengan kapal \"HMS Beagle\"; Penerbitan buku ini memicu surat terkenal dari Wallace, dikirim selama periode yang diliput oleh \"Kepulauan Melayu\" selama Wallace tinggal di Ternate, yang meletakkan kerangka teori evolusi melalui seleksi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa mendengar, lagi sentiasa mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu mendengar, dan selalu mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini biasanya berlaku di kawasan bandar.", "r": {"result": "Kasus ini biasanya terjadi di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan skrin-percikan timbul", "r": {"result": "Biarkan layar splash muncul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi MVP telah ditayang di Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Produksi MVP telah ditayangkan di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayahnya menyempadani Selat Madura di utara dan timur, Kabupaten Sidoarjo di selatan, dan Kabupaten Gresik di barat.", "r": {"result": "Wilayahnya berbatasan dengan Selat Madura di utara dan timur, Kabupaten Sidoarjo di selatan, dan Kabupaten Gresik di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata, Albirex Niigata Singapore dan Shizuoka FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata, Albirex Niigata Singapore dan Shizuoka FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dipersembahkan dalam filem oleh pelakon dan penyanyi Amerika Syarikat Auli'i Cravalho dalam peranannya sebagai Moana.", "r": {"result": "Lagu itu dibawakan dalam film oleh aktris dan penyanyi Amerika Auli'i Cravalho dalam perannya sebagai Moana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga manusia ini cepat tertangkap karena keberadaannya membahayakan lingkungan & masyarakat.", "r": {"result": "Semoga pria ini cepat tertangkap karena keberadaannya berbahaya bagi lingkungan & masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem terkenalnya ialah \"Kick\" yang dibintangi oleh Ravi Teja, Ileana D'Cruz dan \"Race Gurram\" yang dibintangi Allu Arjun dan Shruti Haasan.", "r": {"result": "Film terkenalnya adalah \"Kick\" yang dibintangi oleh Ravi Teja, Ileana D'Cruz dan \"Race Gurram\" yang dibintangi oleh Allu Arjun dan Shruti Haasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sistem aduan KPDNKK seperti E-Aduan, EZ Adu, Mykira GST, panggilan terus dan media sosial seperti Facebook dan Twitter dihubungkan melalui PIGOS yang boleh dihubungi di talian 1-800-886-800.", "r": {"result": "Seluruh sistem pengaduan KPDNKK seperti E-Aduan, EZ Adu, Mykira GST, direct call dan media sosial seperti Facebook dan Twitter terhubung melalui PIGOS yang dapat dihubungi di 1-800-886-800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirgaok adalah 16310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirgaok adalah 16310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan SPRM turut mengemukakan 17 muka surat dokumen berkaitan isu berkenaan kepadanya untuk disahkan.", "r": {"result": "Dia menginformasikan bahwa MACC juga menyerahkan 17 halaman dokumen terkait masalah tersebut kepadanya untuk diverifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan porselin, onggi mempunyai struktur liang mikro dan didapati membantu dalam penapaian dalam pemprosesan makanan seperti penyediaan gochujang (cili, kacang dan pes beras ditapai), doenjang (pes kacang ditapai) dan kicap.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan porselen, onggi memiliki struktur mikro-pori dan telah ditemukan untuk membantu fermentasi dalam pengolahan makanan seperti pembuatan gochujang (cabai, kacang dan pasta nasi yang difermentasi), doenjang (pasta kacang yang difermentasi) dan kecap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kebun Baharu memiliki 817 pelajar lelaki dan 754 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1571 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kebun Baharu memiliki 817 siswa laki-laki dan 754 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1571 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogdana, Vaslui Bogdana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Bogdana, Vaslui Bogdana adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamluk adalah tentera hamba yang ditukar kepada Islam dan berkhidmat kepada khalifah Islam dan sultan Ayyubid semasa Abad Pertengahan.", "r": {"result": "Mamluk adalah tentara budak yang masuk Islam dan melayani khalifah Muslim dan sultan Ayyubiyah selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis pasti, ini antara sebab utama gerakan besar-besar peralihan undi kepada parti dalam PH.", "r": {"result": "Penulis yakin, inilah salah satu penyebab utama terjadinya pergeseran suara besar-besaran ke partai-partai di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi Bowo Fauzi Bowo (lahir 10 April 1948 di Jakarta, Indonesia) ialah seorang ahli politik dan diplomat Indonesia yang merupakan Duta Besar Indonesia ke Jerman.", "r": {"result": "Fauzi Bowo Fauzi Bowo (lahir 10 April 1948 di Jakarta, Indonesia) adalah seorang politikus dan diplomat Indonesia yang menjabat sebagai Duta Besar Indonesia untuk Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaica 211.", "r": {"result": "Jamaika 211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penerima darjah kebesaran Hari Wilayah Persekutuan; Pengarah Urusan Kumpulan Rangkaian Televisyen dan Radio Media Prima Bhd, Datuk Seri Mohd Ashraf Abdullah (kiri) dan Setiausaha Akhbar Timbalan Perdana Menteri, Datuk Ainon Mohd.", "r": {"result": "Di antara penerima penghargaan Hari Wilayah Federal; Media Prima Bhd Direktur Pelaksana Grup Jaringan Televisi dan Radio, Datuk Seri Mohd Ashraf Abdullah (kiri) dan Sekretaris Pers Wakil Perdana Menteri, Datuk Ainon Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimone adalah 15114.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimone adalah 15114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2013, ABC Family mengumumkan bahawa spin-off, \"Ravenswood\" akan menyiarkan pada Oktober 2013.", "r": {"result": "Pada 26 Maret 2013, ABC Family mengumumkan bahwa spin-off, \"Ravenswood\" akan ditayangkan pada Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Bahasa Inggeris \"talion\" ertinya hukuman yang sama dengan kesalahan itu, dari Latin \"talio\".", "r": {"result": "Kata bahasa Inggris \"talion\" berarti hukuman yang setara dengan pelanggaran, dari bahasa Latin \"talio\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS sendiri kini masih dalam masa vakum sementara waktu dari jadwal sebagai idol setelah menyelesaikan konser tur stadion bertajuk Love Yourself: Speak Yourself di Jepang beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "BTS sendiri saat ini sedang vakum sementara dari jadwal mereka sebagai idol setelah merampungkan konser tur stadion bertajuk Love Yourself: Speak Yourself di Jepang beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraban, Balinggi, Parigi Moutong Beraban merupakan sebuah desa di kecamatan Balinggi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Beraban, Balinggi, Parigi Moutong Beraban adalah sebuah desa di kecamatan Balinggi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min Ah, awak ada idea yang baik?", "r": {"result": "Min Ah, apakah kamu punya ide bagus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya menjadi kenyataan, ini satu berita gembira kepada penduduk Melaka kerana ia secara tidak langsung memberi peluang untuk memperkenalkan LTAM kepada masyarakat luar.", "r": {"result": "\u201cJika menjadi kenyataan, ini kabar gembira bagi masyarakat Melaka karena secara tidak langsung memberikan kesempatan untuk mengenalkan LTAM kepada masyarakat luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut mengandungi lagu-lagu berirama jiwang seperti \"Ubahlah Sikapmu\", \"Istana Kenangan\", \"Dia\" dan \"Mimpi Indah\".", "r": {"result": "Album tersebut berisi lagu-lagu yang menyentuh hati seperti \"Ubahlah Sikapmu\", \"Istana Kenangan\", \"Dia\" dan \"Mimpi Indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan saiz Malaikat dikisahkan dengan perbandingan saiz bumi, langit, jarak cahaya, jarak masa, antara timur dan barat, dan perbandingan lain yang berskala besar menunjukkan bahawa saiz sebenar Malaikat adalah jauh sangat besar berbanding saiz manusia.", "r": {"result": "Sebagian besar ukuran Malaikat diceritakan dengan membandingkan ukuran bumi, langit, jarak cahaya, jarak waktu, antara timur dan barat, dan perbandingan skala besar lainnya menunjukkan bahwa sebenarnya ukuran Malaikat jauh lebih besar. dari ukuran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun program ini telah ditangguhkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Namun, program ini dihentikan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bercakap mengenai sifat video itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak berbicara tentang sifat video itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga Tarsiidae: .", "r": {"result": "Dalam urutan : , tergolong dalam famili Tarsiidae : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Origen recently made their return to the LEC after the brand was bought by RFRSH, who had obtained a spot in the newly franchised region.", "r": {"result": "Origen baru-baru ini kembali ke LEC setelah merek tersebut dibeli oleh RFRSH, yang telah mendapatkan tempat di wilayah waralaba baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan pandangan pakar dan hantar kepada pejabat Speaker.", "r": {"result": "Dapatkan pendapat ahli dan kirimkan ke kantor Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Westlife ( Promotor acara) harus hati-hati.", "r": {"result": "Tapi Westlife (promotor acara) harus berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson T250i menyokong system perutusan SMS/MMS menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain.", "r": {"result": "Sony Ericsson T250i mendukung sistem pesan SMS/MMS menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hukuman, dia dikutuk dan diusir dari syurga dan dijelmakan di bumi sebagai monyet lutung hitam, di mana badannya dikutuk untuk hidup sehingga ia dapat belajar rendah hati dan memperoleh cintakan seorang wanita yang ikhlas.", "r": {"result": "Sebagai hukuman, dia dikutuk dan diusir dari surga dan menjelma di bumi sebagai monyet lemur hitam, dimana tubuhnya dikutuk untuk hidup sampai dia bisa belajar kerendahan hati dan mendapatkan cinta seorang wanita yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa bumi beralun menguasai kawasan bandar di Sao Paulo kecuali di bahagian utara, di mana Banjaran Serra da Cantareira lebih tinggi arasnya serta menyimpan sebahagian besar Hutan Hujan Atlantik.", "r": {"result": "Medan bergelombang mendominasi daerah perkotaan Sao Paulo kecuali di utara, di mana Rentang Serra da Cantareira lebih tinggi dan menampung sebagian besar Hutan Hujan Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincang cili, bawang merah, dan bawang putih dan pindah ke mangkuk.", "r": {"result": "Potong cabai, bawang merah, dan bawang putih, lalu pindahkan ke mangkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jua kebaikan yang kamu kerjakan adalah diketahui oleh Allah; dan hendaklah kamu membawa bekal dengan cukupnya kerana sesungguhnya sebaik-baik bekal itu ialah memelihara diri (dari keaiban meminta sedekah); dan bertaqwalah kepadaKu wahai orang-orang yang berakal (yang dapat memikir dan memahaminya).", "r": {"result": "Dan kebaikan apa pun yang Anda lakukan diketahui Tuhan; dan kalian harus membawa makanan yang cukup karena makanan yang paling baik adalah untuk melindungi diri (dari rasa malu meminta sedekah); dan bertakwalah kepada-Ku, wahai orang-orang yang berakal (yang dapat berpikir dan memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan begini turut diulang oleh Presiden AMANAH, Mohamad Sabu, dalam ucapan Sidang Meja Bulat Selamatkan Malaysia pada 7 Februari lalu dengan menyebut, 'isu dah terlalu banyak, sampai orang nak muntah dah, tapi persoalan yang belum selesai ialah keyakinan rakyat, khasnya orang Melayu, tentang apa akan jadi jika berlaku perubahan kerajaan'.", "r": {"result": "Seruan ini juga diulangi oleh Presiden AMANAH, Mohamad Sabu, dalam pidatonya di Konferensi Meja Bundar Save Malaysia pada 7 Februari, mengatakan, 'Terlalu banyak masalah, sampai-sampai orang ingin muntah, tetapi masalah yang belum terselesaikan adalah kepercayaan masyarakat, khususnya orang Melayu, tentang apa yang akan terjadi jika terjadi pergantian pemerintahan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Postolle La Postolle ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "La Postolle La Postolle adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sastera, ada tiga kaedah umum dari kebezaan kovarian: formula_56 Banyak ciri piawai derivatif separuh dapat juga digunakan pada derivatif kovarian: formula_57 formula_58 formula_59 formula_60, jika c adalah sebuah konstan Dalam Kerelatifan Umum, seorang biasanya merujukkan pada derivatif kovarian, di mana seorang berkaitan dengan hubungan affine Levi-Civita.", "r": {"result": "Dalam literatur, ada tiga metode umum diferensiasi kovarian: formula_56 Banyak fitur standar turunan setengah juga dapat diterapkan untuk turunan kovarian: formula_57 formula_58 formula_59 formula_60, jika c adalah konstanta Dalam Relativitas Umum, biasanya mengacu pada turunan kovarian, di mana seseorang berhubungan dengan hubungan affine Levi-Civita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas insiden pada hari pengundian Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Rantau, 13 April lalu apabila lima lelaki dipercayai penyokong Pakatan Harapan memeriksa MPV polis di hadapan pusat mengundi di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari kejadian di hari pelaksanaan pemilihan umum anggota dewan negara bagian (PRK) Rantau, 13 April lalu, ketika lima orang yang diduga pendukung Pakatan Harapan memeriksa mobil MPV polisi di depan TPS di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitulah juga apabila loji rawatan air terpaksa beroperasi pada kapasiti lebih tinggi daripada reka bentuk asal akan mengalami kerosakan.", "r": {"result": "\u201cBegitu pula ketika instalasi pengolahan air dipaksa beroperasi dengan kapasitas lebih tinggi dari desain aslinya akan mengalami kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spanduk Tolak Anarko Beterbaran di Kota Bandung, tapi Warga Tak Tahu Siapa yang Masang", "r": {"result": "Tolak Spanduk Anarko Bertebaran di Kota Bandung, Tapi Warga Tak Tahu Siapa yang Memasangnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang!", "r": {"result": "Saudara laki-laki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar yang berubah serta lebih daripada satu kementerian terba menguruskan pekerja asing juga harus diambil kira dalam laporan jawatankuasa berkenaan.", "r": {"result": "Perubahan kebijakan dan lebih dari satu kementerian yang mengelola pekerja asing juga harus diperhitungkan dalam laporan komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan rekod SRV.", "r": {"result": "Tentukan catatan SRV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba dengan kapalnya yang digelar Halmahera dan berlabuh di Teluk Malaoge di Lasalimu.", "r": {"result": "Dia tiba dengan kapalnya bernama Halmahera dan berlabuh di Teluk Malaoge di Lasalimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2007 dia bermain untuk Sunderland dengan bayaran 10 juta paun.", "r": {"result": "Pada Agustus 2007 dia bermain untuk Sunderland dengan bayaran 10 juta pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mino, analis Indo Premier Sekuritas mengatakan isu tersebut memiliki dampak yang sejauh ini positif, di mana sudah tiga hari terakhir saham ISAT naik.", "r": {"result": "Sementara itu, Mino, Analis Indo Premier Sekuritas, mengatakan isu tersebut berdampak positif selama ini, di mana saham ISAT naik dalam tiga hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk menentukannya, kita hanya lihat 2 nombor terakhir.", "r": {"result": "Nah untuk menentukannya, kita lihat saja 2 angka terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada Julai 2014 di Mumbai, Croatia, London, dan Delhi.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada Juli 2014 di Mumbai, Kroasia, London, dan Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* ATB Gelar Lomba Menulis Karya Jurnalistik, Ini Temanya * ATB Kembali Terima Penghargaan Pajak Terbesar untuk Ketiga Kali * Berminat Peroleh Beasiswa ATB?", "r": {"result": "* ATB Gelar Lomba Karya Tulis Jurnalistik, Ini Temanya * ATB Raih Apresiasi Pajak Terbesar untuk Ketiga Kalinya * Berminat Mendapatkan Beasiswa ATB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saat ini Pelita Jaya menggunakan Stadium Singaperbangsa di Karawang sebagai markasnya.", "r": {"result": "Namun, saat ini Pelita Jaya menggunakan Stadion Singaperbangsa di Karawang sebagai markasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phang Cheng Chee, En.", "r": {"result": "Phang Cheng Chee, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kes khas bagi \"pengurusan sumber\", di mana sumber terhad yang diurus ialah ingatan.", "r": {"result": "Ini adalah kasus khusus dari \"manajemen sumber daya\", di mana sumber daya terbatas yang dikelola adalah memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu apa yang dilakukan kerajaan bukan sekadar memberi elaun bulanan tetapi kerajaan mengambil perhatian kepada sektor perikanan,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan GNN 2017 di Kuala Kerteh, Terengganu, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKita tahu yang dilakukan pemerintah bukan hanya memberikan tunjangan bulanan tapi pemerintah juga memperhatikan sektor perikanan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan GNN 2017 di Kuala Kerteh, Terengganu, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti sakit lanjutan Cuti sakit lanjutan ialah sejenis cuti yang diberikan kepada pekerja awam di Malaysia.", "r": {"result": "Cuti sakit diperpanjang Cuti sakit diperpanjang adalah jenis cuti yang diberikan kepada pegawai negeri di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak tunggu (pertukaran status tanah), tunggulah.", "r": {"result": "\u201cKalau mau menunggu (perubahan status tanah), tunggu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Angkatan Muda Keadilan (AMK) Kelantan, Muhammad Arif Mukhtar, berkata sebagai seorang pemimpin, tidak sepatutnya Takiyuddin mengeluarkan kenyataan sedemikian.", "r": {"result": "Exco Angkatan Muda Keadilan (AMK) Kelantan, Muhammad Arif Mukhtar, mengatakan sebagai pemimpin, seharusnya Takiyuddin mengeluarkan pernyataan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, ketika ini kerajaan sedang menganjurkan beberapa siri perbincangan kumpulan fokus bagi mendapatkan pandangan dan cadangan untuk Belanjawan 2020 yang akan dibentangkan pada 11 Oktober 2019.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, saat ini pemerintah tengah menyelenggarakan serangkaian diskusi kelompok terarah untuk mendapatkan pandangan dan usulan APBN 2020 yang akan disampaikan pada 11 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh \"Karan Johar\".", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh \"Karan Johar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 13 Oktober 2012, dia, pemuzik Kim Wi-yong (gimyiyong), aktres Lee Chung-ah dan penyanyi Heo Young-saeng mengambil bahagian dalam program aneka ragam TV kabel \"MBC Music\", \"Song and Lyrics 2 (geuyeoja jagsa geunamja jaggog sijeun2)\" untuk berkolaborasi dalam OST \"Gazing (barabonda)\" bagi drama hujung minggu MBC, \"Sons\".", "r": {"result": "Sejak 13 Oktober 2012, dia, musisi Kim Wi-yong (gimyiyong), aktris Lee Chung-ah dan penyanyi Heo Young-saeng berpartisipasi dalam program variety TV kabel \"MBC Music\", \"Song and Lyrics 2 (geuyeoja jagsa geunamja jaggog) sijeun2)\" untuk berkolaborasi dalam OST \"Gazing (barabonda)\" untuk drama akhir pekan MBC, \"Sons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, larutan air dannutrien membanjiri bekas atau mengalir melalui paluh selama 10-20 minit, kemudian dipam kembali ke dalam tangki penyimpan untuk diguna semula.", "r": {"result": "Biasanya, air dan larutan nutrisi membanjiri wadah atau mengalir melalui pipa selama 10-20 menit, kemudian dipompa kembali ke tangki penyimpanan untuk digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Base 4 yang dijumpai dengan khemah kanvas sudah dibakar dan kawasannya berselerak.", "r": {"result": "Basis 4 yang ditemukan dengan tenda terpal sudah hangus terbakar dan berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika calon ini hanya menerima undi terbanyak, presiden persekutuan mempunyai 7 hari untuk memutuskan samada mengesahkan perlantikan ini atau membubarkan parlimen.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika kandidat ini hanya memperoleh suara terbanyak, presiden federal memiliki waktu 7 hari untuk memutuskan apakah akan mengukuhkan penunjukan ini atau membubarkan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 1939, Raja Zog I melarikan diri ke Greece.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 April 1939, Raja Zog I melarikan diri ke Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya diberikan kepada pekerja-pekerja kilang yang nyata sekali melebihi kuota bekerja.", "r": {"result": "Biasanya diberikan kepada pekerja pabrik yang jelas-jelas melebihi kuota kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PKR mahu beberapa peruntukan dalam Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) dipinda dalam usaha menyelaraskan undang-undang berkenaan dengan prinsip hak asas manusia sejagat diperjuangkan parti itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PKR menginginkan beberapa ketentuan dalam Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) diubah sebagai upaya harmonisasi hukum dengan memperhatikan prinsip hak asasi manusia universal yang diperjuangkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek mengaku menodai anak tiri dengan izin isterinya.", "r": {"result": "Tersangka mengaku menodai anak tirinya atas izin istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM300 juta bantu kaum Cina", "r": {"result": "RM300 juta untuk membantu orang Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan sebagai bahan mencerahkan jus seperti jus epal mahupun cuka.", "r": {"result": "Ini dapat digunakan sebagai agen pencerah untuk jus seperti jus apel atau cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Saidun berdepan demonstrasi berdarah Pulau Bidong", "r": {"result": "Kisah Saidun menghadapi demo berdarah di Pulau Bidong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes ini juga memberikan kuasa yang lebih besar kepada Presiden China yang dulunya hanya sebagai satu simbol.", "r": {"result": "Protes ini juga memberikan kekuasaan yang lebih besar kepada Presiden China yang dulu hanya menjadi simbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu bagi merapatkan jurang di antara pesakit HIV dan AIDS wanita di samping meningkatkan kesedaran awam seiring Pelan Strategik Kebangsaan bagi Menghapuskan AIDS 2016-2030, MAF akan menganjurkan Majlis Makan Malam Amal Nostalgia Nasi Lemak, bertemakan Bagaimana Nasi Lemak Menamatkan AIDS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menjembatani kesenjangan antara penderita HIV dan AIDS serta meningkatkan kesadaran masyarakat sejalan dengan Rencana Strategis Nasional Pemberantasan AIDS 2016-2030, MAF akan menyelenggarakan Makan Malam Amal Nasi Lemak Nostalgia, bertema Bagaimana Nasi Lemak Mengakhiri AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad, Razan Ahmadabad, Razan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad, Razan Ahmadabad, Razan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertumbuhan jumlah penumpang di rantau Asia Pasifik juga diramal akan mewakili 53 peratus pertumbuhan global dalam tempoh dua tahun akan datang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pertumbuhan jumlah penumpang di kawasan Asia Pasifik juga diprediksi mencapai 53 persen dari pertumbuhan global dalam dua tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang telah diberi rahmat oleh Tuhanmu, (mereka bersatu di dalam ugama Allah)); dan untuk (perselisihan dan rahmat) itulah Allah menjadikan manusia.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang diberi rahmat oleh Tuhanmu, (mereka bersatu dalam agama Allah)); dan untuk (perselisihan dan belas kasihan) itulah Tuhan menjadikan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami tidurkan mereka dengan nyenyaknya dalam gua itu, bertahun-tahun, yang banyak bilangannya.", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan mereka tidur nyenyak di dalam gua itu selama bertahun-tahun yang jumlahnya banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, pemikiran yang rasional berfokuskan minda seorang individu sahaja.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pemikiran rasional berfokus pada pikiran individu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal mempunyai banyak peluang, tetapi pertahanan Greece adalah begitu kukuh dan serangan demi serangan dapat ditangani.", "r": {"result": "Portugal punya banyak peluang, tapi pertahanan Yunani begitu solid dan serangan demi serangan bisa disiasati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus betina melahirkan seekor anak.", "r": {"result": "Seekor paus betina melahirkan anak sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu melihat nilai ringgit kukuh, tetapi ia harus secara semula jadi,\" kata Mahathir, arkitek kawalan modal 1998, yang akhirnya dilihat berjaya menstabilkan ekonomi Malaysia meskipun dikritik Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF).", "r": {"result": "\u201cKami ingin melihat nilai ringgit kuat, tapi itu harus alami,\u201d kata Mahathir, arsitek kontrol modal pada 1998, yang pada akhirnya dianggap berhasil menstabilkan ekonomi Malaysia meski dikritik oleh Dana Moneter Internasional (IMF). IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tren ini akan berlanjut?", "r": {"result": "Akankah tren ini berlanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu mahasiswa taraf usahawan", "r": {"result": "Membantu pengusaha mahasiswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya Kementerian Pendidikan perlu mengambil kira masyarakat majmuk di negara ini, maka pengenalan tulisan harus dibuat secara galakan serta bukan dipaksa.", "r": {"result": "Baginya, Kemendikbud perlu memperhatikan masyarakat majemuk di negeri ini, sehingga pengenalan tulisan harus didorong dan tidak dipaksakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda United FC merupakan juara Liga Perdana Malaysia 2010 dan sekarang ini bermain di liga utama bola sepak Malaysia, Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Felda United FC adalah juara Liga Utama Malaysia 2010 dan saat ini bermain di liga sepak bola utama Malaysia, Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang Selangor, Rizam Ismail berkata, pihaknya menghormati teguran serta pandangan mufti yang menasihatkan perhimpunan itu tidak diteruskan kerana isu berkenaan sudah selesai.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi Selangor, Rizam Ismail mengatakan, pihaknya menghormati ucapan dan pandangan mufti yang menyarankan aksi unjuk rasa tidak dilanjutkan karena masalah sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online sebelum ini melaporkan, gempa bumi yang berlaku di Timur Taiwan tengah telah mencederakan dua orang termasuk seorang pelancong lelaki dari Malaysia.", "r": {"result": "Online sebelumnya mengabarkan bahwa gempa yang terjadi di East Central Taiwan melukai dua orang termasuk seorang turis laki-laki asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diminta oleh pemberita untuk memberi komen, Rafidah berkata, \"Saya tidak berminat untuk membicarakan apa-apa perkara yang tidak berkaitan, saya lebih prihatin terhadap kesejahteraan negara.", "r": {"result": "Saat dimintai komentar oleh wartawan, Rafidah mengatakan, \u201cSaya tidak tertarik membicarakan hal yang tidak terkait, saya lebih mementingkan kesejahteraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Kassim dijangka kembali ke agensi penguatkuasaan itu memandang beliau masih seorang pegawai SPRM dan menjadi antara individu pertama yang mengetuai siasatan skandal 1MDB dan SRC International, pada 2016.", "r": {"result": "Abu Kassim diperkirakan akan kembali ke lembaga penegak hukum mengingat dia masih menjadi petugas MACC dan merupakan salah satu orang pertama yang memimpin penyelidikan skandal 1MDB dan SRC International, pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ibu pejabat, jabatan ini mempunyai beberapa pejabat negeri dan cawangan kecil di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Selain kantor pusat, departemen ini memiliki beberapa kantor negara dan cabang kecil di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cinambo adalah 45464.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cinambo adalah 45464.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepburn hanya muncul dalam sedikit filem dalam usia selanjutnya, dan menumpukan sebahagian besar daripada kehidupannya untuk UNICEF.", "r": {"result": "Hepburn muncul hanya dalam beberapa film di tahun-tahun terakhirnya, dan mengabdikan sebagian besar hidupnya untuk UNICEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN- Kementerian Pendidikan sudah mempunyai Prosedur Operasi Standard (SOP) yang ditetapkan bagi memastikan pelajar terjejas akibat pencemaran udara di Pasir Gudang, Johor Baharu, tidak ketinggalan dalam pembelajaran.", "r": {"result": "KUANTAN- Kementerian Pendidikan telah memiliki Standard Operating Procedure (SOP) yang ditetapkan untuk memastikan siswa yang terdampak polusi udara di Pasir Gudang, Johor Baharu, tidak tertinggal dalam belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi musim kedua, posisi Anne telah digantikan oleh Farah Fauzana.", "r": {"result": "Namun untuk season kedua, posisi Anne digantikan oleh Farah Fauzana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai mengundi, Vivian kemudian melakukan tinjauan di saluran satu dan dua, yang merupakan saluran pengundi warga emas dan OKU.", "r": {"result": "Usai pencoblosan, Vivian kemudian melakukan survei di saluran satu dan dua, yakni saluran pemilih lanjut usia dan difabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah tentang beberapa anak muda yang melibatkan diri didalam pertunjukkan seni seperti bernyanyi & berlakon drama pentas.", "r": {"result": "Sebuah cerita tentang beberapa anak muda yang terlibat dalam pertunjukan seni seperti bernyanyi & berakting dalam drama panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampiran kiri", "r": {"result": "Lampiran kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genouilly, Cher Genouilly ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Genouilly, Cher Genouilly adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Penanam ketum dan pengamal perubatan tradisional di Kedah, Perlis dan Pulau Pinang meminta kerajaan mempertimbangkan semula dan membenarkan cadangan RISDA menanam ketum bagi tujuan komersial.", "r": {"result": "KANGAR: Penanam ketum dan praktisi pengobatan tradisional di Kedah, Perlis dan Penang meminta pemerintah mempertimbangkan kembali dan mengizinkan proposal RISDA untuk menanam ketum untuk tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalap akan beragam menu makanan bisa membuat Anda mengalami overeating alias terlalu banyak makan.", "r": {"result": "Akan ada beragam menu makanan yang bisa membuat Anda mengalami overeating alias makan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi biar semuanya jelas, setiap kali kita menginap di sini, kita seperti memilih untuk meletakkan wang secara langsung ke poket individu yang memilih untuk melaksanakan hukuman rejam sampai mati terhadap pesalah zina dan seks sejenis di negaranya,\" jelasya.", "r": {"result": "Tapi mari kita perjelas, setiap kali kami tinggal di sini, kami memilih untuk memasukkan uang langsung ke kantong individu yang memilih untuk melaksanakan hukuman rajam sampai mati terhadap pelaku perzinahan dan sesama jenis di negara mereka,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu masakan sering dinamakan sempena kawasan atau tempat ia berasal.", "r": {"result": "Hidangan sering diberi nama sesuai dengan daerah atau tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini merupakan stadium tuan rumah bagi kelab Dinamo Zagreb, kelab teratas di liga bola sepak Croatia.", "r": {"result": "Stadion ini adalah stadion kandang Dinamo Zagreb, klub papan atas di liga sepak bola Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon pembangkang, Parlimen Tanjong Malim iaitu Chang Lih Kang sebelum ini Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Teja, Gopeng selama 10 tahun gagal menjaga kebajikan Orang Asli dan jarang turun padang mendekati Orang Asli\".", "r": {"result": "Kandidat oposisi Parlemen Tanjong Malim, yaitu Chang Lih Kang, yang sebelumnya menjadi anggota Teja, Majelis Negara Gopeng selama 10 tahun gagal mengurus kesejahteraan Orang Asli dan jarang keluar untuk mendekati Orang Asli\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan sebaliknya mendakwa \"beratus-ratus tentera terkorban dan ramai lagi cedera.", "r": {"result": "Pemerintah di sisi lain mengklaim \"ratusan tentara tewas dan banyak lagi yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia memberikan anggukan kecil yang bagi Harry, ia satu persetujuan.", "r": {"result": "Kemudian dia memberi anggukan kecil yang bagi Harry, adalah persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2009, Ketua Polis Daerah Gombak ACP Abdul Rahim Abdullah menyatakan polis berjaya membebaskan 3 lelaki yang dikurung dalam rumah kedai empat tingkat di Jalan PBS 14/2, Serdang Raya, Selangor.", "r": {"result": "Pada 27 Mei 2009, Kapolres Gombak ACP Abdul Rahim Abdullah menyatakan, polisi berhasil membebaskan 3 orang yang disekap di ruko empat lantai di Jalan PBS 14/2, Serdang Raya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang memasuki perkarangan pusat mengundi sekitar jam 8.00 pagi selesai mengundi sekitar jam 8.10 pagi.", "r": {"result": "Mereka yang memasuki lokasi TPS sekitar pukul 08.00 selesai mencoblos sekitar pukul 08.10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu, kita boleh katakan yang 100 adalah 5/4 daripada 80.", "r": {"result": "Artinya, kita dapat mengatakan bahwa 100 adalah 5/4 dari 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besi buruk yang diperoleh dibawa pulang dan disimpan di stor di sebelah rumah sewa sementara menunggu pembeli besi buruk datang.", "r": {"result": "Besi bekas yang didapat dibawa pulang dan disimpan di toko sebelah rumah sewa sambil menunggu pembeli besi tua datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tahunan di Gunung Jerai ialah sekitar 19 degC hingga 24 degC dan selalu dilitupi kabus tebal terutama pada musim hujan, selepas hujan, dan kadang-kadang pada awal pagi.", "r": {"result": "Suhu tahunan di Gunung Jerai berkisar antara 19 degC hingga 24 degC dan selalu diselimuti kabut tebal terutama pada musim hujan, sehabis hujan, dan terkadang dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal musim ini, dia turut menuduh media Britain sebagai mengeruhkan lagi masalah itu dengan mener laporan berkaitan sisi negatif pemain muda berkulit hitam.", "r": {"result": "Awal musim ini, ia juga menuding media Inggris memperparah masalah dengan memberitakan sisi negatif pemain muda kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, minyak kelapa sawit memegang peran yang sangat penting.", "r": {"result": "Di Indonesia, kelapa sawit memegang peranan yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yang sudah berkecimpung (di dunia kesehatan) saja kesulitan berat.", "r": {"result": "Saya yang pernah berkecimpung (di dunia kesehatan) sedang dalam masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tyrannosaurus\" adalah jenis genus dari superfamili Tyrannosauroidea, famili Tyrannosauridae, dan subfamili Tyrannosaurinae.", "r": {"result": "\"Tyrannosaurus\" adalah jenis genus dari superfamili Tyrannosauroidea, famili Tyrannosauridae, dan subfamili Tyrannosaurinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu itu, Rumah Putih menjangka perintah itu akan dikeluarkan pada hari Rabu, 1 Mac.", "r": {"result": "Selama sepekan, Gedung Putih memperkirakan perintah itu akan dikeluarkan pada Rabu, 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, mereka membentuk pasukan RWBY (\"ruby\") dan dilatih untuk menjadi Huntresses bersama-sama dengan pasukan JNPR (\"\"juniper\"\"), CRDL (\"\"cardinal\"\"), dan CFVY (\"coffee\" [kopi]), yang kemudiannya disertai pasukan SSSN (\"\"sun\"\" [matahari]) dari Akademi Haven di Kerajaan Mistral, beserta pasukan-pasukan lain.", "r": {"result": "Bersama-sama, mereka membentuk tim RWBY (\"ruby\") dan berlatih menjadi Pemburu wanita bersama dengan tim JNPR (\"juniper\"), CRDL (\"kardinal\"), dan CFVY (\"kopi\"). ), yang kemudian bergabung dengan SSSN (\"\"matahari\"\" [matahari]) dari Akademi Haven di Kerajaan Mistral, bersama dengan tim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak menahan Katniss manakala Snow diseksa dan dibunuh oleh orang ramai yang marah.", "r": {"result": "Pemberontak menahan Katniss sementara Snow disiksa dan dibunuh oleh massa yang marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi, dan orang-orang Saabiein, dan orang-orang Nasrani, dan orang-orang Majusi, serta orang-orang Musyrik, sesungguhnya Allah akan memutuskan hukumNya di antara mereka pada hari kiamat, kerana sesungguhnya Allah sentiasa Memerhati dan Menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Bahwa orang-orang beriman, dan Yahudi, Sabian, Nasrani, Majusi, dan musyrik, sesungguhnya Allah akan memutuskan keputusan-Nya di antara mereka pada hari kiamat, karena sesungguhnya Allah Maha Melihat dan Menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian selepas berkenan merasmikan Majlis Penutupan Program Kayuhan Perdana Mysihat 2018 di Politeknik Tuanku Syed Sirajuddin (PTSS) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Baginda usai menyepakati untuk meresmikan Closing Ceremony Program Perdana Mysihat Cycling 2018 di Politeknik Tuanku Syed Sirajuddin (PTSS) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gola Bazar Gola Bazar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Gorakhpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Gola Bazar Gola Bazar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Gorakhpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling hebat pernah saya hadapi ialah ketika bersama rakan komuniti Friends of Kota Damansara menentang rancangan negeri Selangor membalak di hutan simpan tertua negara iaitu Hutan Simpan Sungai Buloh atau Hutan Kota Damansara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal terbesar yang pernah saya hadapi adalah ketika saya bersama teman-teman dari komunitas Friends of Kota Damansara menentang rencana negara bagian Selangor untuk menebang hutan lindung tertua di negara itu, yaitu Hutan Lindung Sungai Buloh atau Hutan Kota Damansara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak gembira sangat tengok saya pergi masuk askar?", "r": {"result": "Apakah Anda sangat senang melihat saya pergi ke tentara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engavagen Engavagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Engavagen Engavagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya benar-benar percaya perdagangan memungkinkan setiap negara melakukan apa yang terbaik,\" katanya kepada Reuters dalam sebuah wawancara.", "r": {"result": "\"Saya benar-benar percaya perdagangan memungkinkan setiap negara melakukan yang terbaik,\" katanya kepada Reuters dalam sebuah wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasha kini menjadi penyanyi hotel.", "r": {"result": "Tasha sekarang menjadi penyanyi hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial juga menggesa agar diwujudkan semula Daftar Kesihatan Mental Negara untuk memastikan liputan menyeluruh terhadap gangguan mental, kemas kini dan pemantauan teratur serta pendaftaran secara terus di dalam sistem penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Pusat Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen juga menyerukan pembentukan kembali Daftar Kesehatan Mental Nasional untuk memastikan cakupan komprehensif gangguan mental, pembaruan dan pemantauan rutin, serta pendaftaran langsung dalam sistem perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980 beliau membintangi filem \"Seindah Rembulan\"; beliau juga berperanan penting dalam meyakinkan Chrisye untuk berlakon.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 ia membintangi film \"Seindah Rembulan\"; dia juga memainkan peran penting dalam meyakinkan Chrisye untuk berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang pemain pertahanan tengah yang cukup berpengalaman dan mempunyai kebolehan membaca permainan dengan baik, membolehkan beliau mencari kedudukan yang baik.", "r": {"result": "Ia merupakan bek tengah yang cukup berpengalaman dan memiliki kemampuan membaca permainan dengan baik, membuatnya bisa menemukan posisi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi sebagai penyampai radio, Nor Shafiza yang juga pernah berlakon dalam filem 3,2,1 Cinta dan drama Kasih Aliya.", "r": {"result": "Selain menjadi presenter radio, Nor Shafiza juga pernah berakting di film 3,2,1 Cinta dan drama Kasih Aliya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai sapuan bersih terbesar pada masa itu, memenangi sembilan pencalonannya, rekod yang akan diikat oleh \"The Last Emperor\".", "r": {"result": "Itu juga memiliki sapuan bersih terbesar pada saat itu, memenangkan sembilan nominasi, sebuah rekor yang akan diikat oleh \"Kaisar Terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dianggap 'tidak boleh ditenggelamkan' dan sebagai mampu menghalang Jepun.", "r": {"result": "Kekuatan ini dianggap 'tidak dapat tenggelam' dan mampu menghentikan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah isu ini dijadikan sebagai pemecah belah perpaduan bangsa dan rakyat Malaysia seharusnya menunjukkan keikhlasan perpaduan dengan menyokong segala agenda yang membentuk identiti bangsa Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIsu ini jangan dijadikan sebagai garis pemisah persatuan bangsa dan seharusnya masyarakat Malaysia menunjukkan keikhlasan persatuan dengan mendukung semua agenda yang membentuk identitas bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamasa, Mamasa Mamasa merupakan sebuah Kecamatan dan juga merupakan ibu kota Kabupaten Mamasa, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mamasa, Mamasa Mamasa adalah sebuah Kecamatan dan juga ibukota dari Kabupaten Mamasa, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa itu diperuntukkan seperti mana Artikel 51 dan Artikel 53, Undang-undang Tubuh Kerajaan Selangor 1959.", "r": {"result": "\u201cKekuasaan itu diberikan sesuai Pasal 51 dan Pasal 53 Konstitusi Pemerintah Selangor 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akin dan isteri (RM51,040.89).", "r": {"result": "Akin dan istri (RM51,040.89).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan itu menggunakan pendekatan mudah alih (mobile) dan ia bakal dilancarkan di dua platform peranti utama iaitu milik Apple Inc, iOS serta Android.", "r": {"result": "Gim ini menggunakan pendekatan seluler dan akan diluncurkan di dua platform perangkat utama, yaitu iOS dan Android milik Apple Inc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat diusahakan melalui berbagai-bagai cara yang berbeza.", "r": {"result": "Ini dapat dilakukan dengan berbagai cara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kabupaten Pandeglang, Banten mengimbau kepada masyarakat agar tidak mempercayai kabar tersebut.", "r": {"result": "Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kabupaten Pandeglang, Banten mengimbau masyarakat untuk tidak percaya dengan kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Teluk Mandar milik Indonesia merupakan kapal pendarat kereta kebal (LST (\"Landing Ship Tank\") kelas Takoma.", "r": {"result": "KRI Teluk Mandar milik Indonesia adalah kapal pendarat tank kelas Takoma (LST (\"Landing Ship Tank\")).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semanggi (makanan) Semanggi ialah sejenis makanan khas Jawa Timur yang diperbuat daripada daun semanggi yang dikukus dan dinikmati dengan sambal pedas yang nikmat.", "r": {"result": "Semanggi (makanan) Semanggi adalah makanan khas Jawa Timur yang terbuat dari daun semanggi yang dikukus dan dinikmati dengan sambal pedas yang nikmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahagian Kedua, Kakashi berjaya membangunkan Mangekyou Sharingan yang fungsinya agak berlainan dengan Sharingan Itachi.", "r": {"result": "Pada Bagian Kedua, Kakashi berhasil mengembangkan Mangekyou Sharingan yang fungsinya cukup berbeda dengan Sharingan Itachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Wang Kecil, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Wang Kecil, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri buku ini ditulis dan digambar oleh kartunis dan matematikawan Amerika Larry Gonick dan diterbitkan mulai tahun 1990.", "r": {"result": "Seri buku ini ditulis dan diilustrasikan oleh kartunis dan ahli matematika Amerika Larry Gonick dan diterbitkan mulai tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak restoran dan kedai pelbagai budaya terletak berhampiran St. Clair West hingga utara dan Davenport Road/Ossington Avenue di barat daya kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Banyak restoran dan toko multikultural terletak di dekat St. Clair West di utara dan Davenport Road/Ossington Avenue di barat daya lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga anda kuat menghadapi berita buruk ini,\" ujar Wakil PM Malaysia, Wan Azizah melalui twitter resminya, Sabtu (1/6).", "r": {"result": "Semoga kuat menghadapi kabar buruk ini,\" kata Wakil PM Malaysia Wan Azizah melalui akun Twitter resminya, Sabtu (1/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jalan Empat memiliki 987 pelajar lelaki dan 980 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1967 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jalan Empat memiliki 987 siswa laki-laki dan 980 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1967 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Amiq, Fars Chah-e Amiq, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Amiq, Fars Chah-e Amiq, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal 1MDB sejarah atau tidak? Ini kata pakar", "r": {"result": "sejarah skandal 1MDB atau tidak? Inilah yang dikatakan para ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Wijaya kemudian mendirikan Kerajaan Majapahit bergelar Kertarajasa Jayawardhana, yang pusat istananya di daerah Trowulan (sekarang di wilayah Kabupaten Mojokerto).", "r": {"result": "Raden Wijaya kemudian mendirikan Kerajaan Majapahit bergelar Kertarajasa Jayawardhana yang pusat keratonnya berada di kecamatan Trowulan (sekarang masuk wilayah Kabupaten Mojokerto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup masa kini yang tinggi menjadi salah satu faktor pendorong terjadinya banyak permasalahan prostitusi pada anak.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup yang tinggi saat ini menjadi salah satu faktor pendorong terjadinya banyak masalah prostitusi pada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudabad-e Olya, Marvdasht Mahmudabad-e Olya, Marvdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmudabad-e Olya, Marvdasht Mahmudabad-e Olya, Marvdasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iye sejak alang berkahwin alang langsung berubah.", "r": {"result": "Iye sejak Alang menikah, Alang langsung berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Laboulaye terletak pada kedudukan latitude S34* 08.0000', longtitude W63* 22.0000'.", "r": {"result": "Bandara Laboulaye terletak di garis lintang S34* 08.0000', garis bujur W63* 22.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In-su, adakah kau mahu bertanyakan aku sesuatu? berapa lamakah kau mahu menyembunyikannya? pertamanya, aku ingin tahu... tapi tidak perlu lagi.", "r": {"result": "In-su, apakah kamu ingin menanyakan sesuatu padaku? berapa lama Anda ingin menyembunyikannya? pertama, saya ingin tahu ... tapi saya tidak perlu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, perkara sedemikian digariskan di dalam surat tawaran atau kontrak pekerjaan.", "r": {"result": "Biasanya, hal-hal tersebut dituangkan dalam surat penawaran atau kontrak kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nola Nola merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Nola Nola adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Environment Clinton: Set national goals to have 500m solar panels installed; generate enough renewable energy to power every home in America; cut energy waste in homes, schools and hospitals by a third; and reduce American oil consumption by a third.", "r": {"result": "Lingkungan Clinton: Tetapkan tujuan nasional untuk memasang panel surya 500m; menghasilkan energi terbarukan yang cukup untuk memberi daya pada setiap rumah di Amerika; memangkas pemborosan energi di rumah, sekolah, dan rumah sakit hingga sepertiganya; dan mengurangi konsumsi minyak Amerika hingga sepertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah ,\" katanya dalam laman Facebooknya pagi ini.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" katanya di halaman Facebook-nya pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditanda, GTM akan menghasilkan dokumen HTML yang penuh dengan <HTML>, <BODY>, dll. tag sebaliknya hanyalah jadual HTML.", "r": {"result": "Jika dicentang, GTM akan menghasilkan dokumen HTML yang penuh dengan <HTML>, <BODY>, dll. tag malah hanya tabel HTML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Cencurut terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Cencurut terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih dari setahun, terdapat tiga permaisuri yang hidup: Seorang permaisuri balu terus menikmati gelaran, panggilan, dan keutamaan seorang permaisuri.", "r": {"result": "Selama lebih dari setahun, ada tiga ratu yang masih hidup: Seorang ratu janda terus menikmati gelar, panggilan, dan hak istimewa seorang ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak untuk ke Bandar Jerteh lebih kurang 10 km manakala ke pekan Kuala Besut sejauh 12 km dan ke Bandar Pasir Puteh sejauh 16 km melalui pintu utama Pangkalan Udara Gong Kedak iaitu jalan sempadan Negeri Terengganu/Kelantan.", "r": {"result": "Jarak ke Kota Jerteh kurang lebih 10 km sedangkan ke kota Kuala Besut 12 km dan ke Kota Pasir Puteh 16 km melalui gerbang utama Pangkalan Udara Gong Kedak yang merupakan jalan perbatasan negara bagian Terengganu/Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tapi Bella tak mau bercerita.", "r": {"result": "tapi Bella tidak mau memberi tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan kecemasan seperti ambulans dan kereta polis juga boleh menggunakan bahu jalan bagi mengalak kesesakan di laluan utama.", "r": {"result": "Kendaraan darurat seperti ambulans dan mobil polisi juga dapat menggunakan bahu jalan untuk mengurangi kemacetan di jalur utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan aksi terbaik PKNS FC - Rajagobal", "r": {"result": "Bukan performa terbaik PKNS FC - Rajagobal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tentera Israel menyatakan ia disebabkan kesilapan identiti.", "r": {"result": "Namun, militer Israel mengatakan itu karena kesalahan identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan yang sebenar adalah suatu perkara yang kompleks kerana banyak pembolehubah yang terlibat.", "r": {"result": "Perlindungan sejati adalah masalah yang rumit karena banyaknya variabel yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pada tahun yang sama, dalam dua referendum di wilayah itu, St. Laurent dan Perdana Menteri Joseph R. Smallwood dirundingkan kemasukan Newfoundland di dalam negara Kanada.", "r": {"result": "Selain itu, pada tahun yang sama, dalam dua referendum di wilayah tersebut, St. Laurent dan Perdana Menteri Joseph R. Smallwood merundingkan masuknya Newfoundland ke dalam Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton perlu perah otak sedikit untuk mencantumkan beberapa misteri di akhir filem ini.", "r": {"result": "Penonton perlu sedikit meregangkan otak untuk menyatukan beberapa misteri di akhir film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah Majistret di sini hari ini sudah mengeluarkan perintah reman tujuh hari terhadap ahli perniagaan ini.", "r": {"result": "\"Pengadilan Magistrate di sini hari ini mengeluarkan perintah penahanan tujuh hari terhadap pengusaha ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada langit dan bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya di langit dan di bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOI ialah Surat Hasrat, ia hanya hasrat bukan satu tempahan.", "r": {"result": "LOI adalah Letter of Intent, itu hanya keinginan bukan reservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Teratai Kecil membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Teratai Kecil berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Fikri bin Mohammad Ibrahim Fikri bin Mohammad merupakan bekas Menteri Besar Terengganu yang menggantikan Mohd Daud bin Abdul Samad.", "r": {"result": "Ibrahim Fikri bin Mohammad Ibrahim Fikri bin Mohammad adalah mantan Menteri Besar Terengganu yang menggantikan Mohd Daud bin Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersatu kerana tuntutan Allah,\" katanya.", "r": {"result": "Kita bersatu karena tuntutan Tuhan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah selesai sembahyang, maka bertebaranlah kamu di muka bumi (untuk menjalankan urusan masing-masing), dan carilah apa yang kamu hajati dari limpah kurnia Allah, serta ingatlah akan Allah banyak-banyak (dalam segala keadaan), supaya kamu berjaya (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Kemudian setelah selesai shalat, maka tebarkanlah dirimu di muka bumi (untuk menjalankan urusanmu masing-masing), dan carilah apa yang kamu inginkan dari limpahan rahmat Allah, dan banyaklah mengingat Allah (dalam segala keadaan), sehingga kamu akan berhasil (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 1994, SBC telah menjalani proses penswastaan menjadi kumpulan pegangan baru yang dinamakan Kumpulan Syarikat Antarabangsa Media Singapura (SIM, China: Xin Jia Po Guo Ji Chuan Mei Ji Gou ) yang mengetuai tiga syarikat: Perbadanan Televisyen Singapura (TCS, Cina: Xin Jia Po Dian Shi Ji Gou ) , Perbadanan Radio Singapura (RCS, Cina: Xin Jia Po Guang Bo Dian Tai Ji Gou ) dan Singapore Television Twelve (STV12, Cina: Xin Jia Po Dian Shi 12).", "r": {"result": "Pada 1 Oktober 1994, SBC diprivatisasi menjadi grup induk baru yang disebut Singapore Media International Group of Companies (SIM, Tionghoa: Xin Jia Po Guo Ji Chuan Mei Ji Gou ) yang memimpin tiga perusahaan: Television Corporation of Singapore (TCS, Tionghoa: Xin Jia Po Dian Shi Ji Gou ), Radio Corporation of Singapore (RCS, Tionghoa: Xin Jia Po Guang Bo Dian Tai Ji Gou ) dan Singapore Television Twelve (STV12, Tionghoa: Xin Jia Po Dian Shi 12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Bakti Iv Taman Kanak-kanak Islam Bakti IV atau nama ringkasnya \"TK Islam Bakti IV\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakanak Islam Bakti IV Taman Kanakanak Islam Bakti IV atau disingkat \"TK Islam Bakti IV\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Taran Daerah Taran merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kostanay, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Taran Distrik Taran adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kostanay, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghost Graduation Ghost Graduation (bahasa Melayu harafiah Graduasi Hantu) ialah sebuah filem berbahasa Sepanyol yang mula ditayangkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Wisuda Hantu Wisuda Hantu (secara harfiah: Wisuda Hantu dalam bahasa Melayu) adalah film berbahasa Spanyol yang tayang perdana pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apabila Rachel membuat keputusan pergi ke Mexico bersama rakan-rakannya, Chloe sesat dan diculik.", "r": {"result": "Namun, saat Rachel memutuskan untuk pergi ke Meksiko bersama teman-temannya, Chloe tersesat dan diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pengasas Apple, Steve Jobs sendiri mempunyai bapa yang berasal dari Syria, salah satu negara yang bakal disekat memasuki AS.", "r": {"result": "Padahal, pendiri Apple, Steve Jobs sendiri memiliki ayah dari Suriah, salah satu negara yang akan diblokir masuk ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat huraian mengenai ibukota Benggala.", "r": {"result": "Ada juga gambaran ibu kota Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Picture by Roysten Rueben JOHOR BARU, 4 Mei - Bakal Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Johor Mazlan Bujang menyambut baik cadangan penubuhan Parti Bangsa Johor (PBJ).", "r": {"result": "- Foto oleh Roysten Rueben JOHOR BARU, 4 Mei - Calon Ketua Umum Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Johor Mazlan Bujang menyambut baik usulan pembentukan Parti Bangsa Johor (PBJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tondai atau \"Coccinia indica\" biasanya dikenali sebagai \"Kovai\" dalam bahasa Tamil moden, tetapi nama Donde merupakan nama asal tumbuhan ini dalam bahasa Telugu.", "r": {"result": "Tondai atau \"Coccinia indica\" umumnya dikenal sebagai \"Kovai\" dalam bahasa Tamil modern, tetapi nama Donde adalah nama asli tumbuhan ini dalam bahasa Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Dennis Quaid, Louis Gossett Jr., Brion James Seorang askar dari Bumi terhempas di dunia yang asing selepas mengalami kerosakan pertempuran.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Dennis Quaid, Louis Gossett Jr., Brion James Seorang tentara dari Bumi menabrak dunia asing setelah menderita kerusakan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini berita duka cita itu benar adanya setelah muncul cuitan dari sahabat yang juga pendakwah KH Abdullah Gymnastiar di akun twitternya.", "r": {"result": "Kabar duka kali ini benar adanya setelah muncul cuitan dari seorang sahabat yang juga pendakwah KH Abdullah Gymnastiar di akun twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hujung badan sentiasa melekat pada batu, karang, atau permukaan pepejal yang serupa.", "r": {"result": "Salah satu ujung tubuhnya selalu menempel pada batu, koral, atau permukaan padat serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 3 Mei - Tanah terbiar kerajaan yang tiada perancangan pembangunan akan dikenal pasti untuk digunakan bagi tujuan pertanian, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 3 Mei - Tanah terlantar pemerintah yang tidak memiliki rencana pembangunan akan diidentifikasi untuk digunakan untuk tujuan pertanian, kata Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah mereka dengki kepada manusia (Nabi Muhammad dan umatnya) disebabkan nikmat (pangkat Nabi dan ugama Islam) yang telah diberikan oleh Allah kepada mereka dari limpah kurniaNya?", "r": {"result": "Atau haruskah mereka iri kepada manusia (Nabi Muhammad dan umatnya) karena nikmat (kedudukan Nabi dan agama Islam) yang diberikan Allah kepada mereka dari karunia-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi digital BPKN, Edib Muslim memaparkan, penyebab problem ini adalah tidak adanya standar jalur produksi yang benar.", "r": {"result": "Pakar ekonomi digital BPKN, Edib Muslim menjelaskan, penyebab masalah ini adalah tidak adanya standar lini produksi yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, polis membuat tangkapan kedua memba seorang lelaki Rohingya pemegang kad UNHCR berusia 20 tahun di Kuala Lumpur pada 7 Mei lalu.", "r": {"result": "Setelah itu, polisi melakukan penangkapan kedua terhadap seorang pria Rohingya berusia 20 tahun dengan kartu UNHCR di Kuala Lumpur pada 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Petaling merupakan satu daerah yang termaju di Negeri Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Petaling Petaling adalah salah satu distrik paling maju di Negara Bagian Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kacang soya telah dipuji kerana pelbagai kualitinya, kumpulan alam sekitar seperti Greenpeace telah membuat aduan bahawa penanaman kacang soya di Brazil mendorong pengondolan hutan hujan Amazon.", "r": {"result": "Meskipun kedelai telah dipuji karena banyak kualitasnya, kelompok lingkungan seperti Greenpeace mengeluh bahwa penanaman kedelai di Brasil mendorong deforestasi hutan hujan Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan pembangunan lima tahun ini diumumkan setelah Malaysia melalui fasa 15 tahun pertama semenjak Wawasan 2020 diumumkan oleh Perdana Menteri ketika itu, Dr Mahathir Mohamad semasa membentangkan Rancangan Malaysia Keenam pada tahun 1991.", "r": {"result": "Rencana pembangunan lima tahun ini diumumkan setelah Malaysia melewati fase 15 tahun pertama sejak Visi 2020 diumumkan oleh Perdana Menteri saat itu, Dr Mahathir Mohamad saat mempresentasikan Rencana Malaysia Keenam pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan gaji pegawai, pemain Perlis tak kunjung tiba", "r": {"result": "Tunggakan gaji pejabat, pemain Perlis tak kunjung datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sidang kemuncak ASEAN, turut diadakan ialah Sidang Kemuncak Peringatan ASEAN Ke-40 bersama AS, Kanada dan Kesatuan Eropah (EU); Sidang Kemuncak ASEAN Campur Tiga kali Ke-20; Sidang Kemuncak ASEAN-China Ke-20; Sidang Kemuncak ASEAN-Korea Ke-19; Sidang Kemuncak ASEAN-Jepun Ke-20; Sidang Kemuncak Asia Timur Ke-12; Sidang Kemuncak ASEAN-India Ke-15 dan Sidang Kemuncak ASEAN-PBB Ke-9.", "r": {"result": "Selain KTT ASEAN, juga diselenggarakan ASEAN Commemorative Summit ke-40 dengan AS, Kanada, dan Uni Eropa (UE); KTT ASEAN rangkap tiga ke-20; KTT ASEAN-Tiongkok ke-20; KTT ASEAN-Korea ke-19; KTT ke-20 ASEAN-Jepang; KTT Asia Timur ke-12; KTT ASEAN-India ke-15 dan KTT ASEAN-PBB ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk play-off akan diadakan selepas selesai peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Pengundian babak play-off akan dilakukan setelah penyisihan grup selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara lain mengelaskan gunung berapi adalah melalui \"komposisi bahan luahan\" (lava), kerana ia memberi kesan kepada bentuk gunung berapi.", "r": {"result": "Cara lain untuk mengklasifikasikan gunung berapi adalah melalui \"komposisi lava\" (lava), karena mempengaruhi bentuk gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, janganlah kepercayaan dan keistimewaan Malaysia yang dikagumi dunia sebagai negara yang mengamalkan cara hidup Islam dalam sebuah masyarakat majmuk ini dicemari dengan kelompok minoriti yang kononnya pergi berjuang atas nama jihad atau IS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan sampai keyakinan dan keistimewaan Malaysia yang dikagumi dunia sebagai negara yang mengamalkan syariat Islam dalam masyarakat majemuk, dinodai oleh kelompok minoritas yang konon berperang atas nama jihad atau ADALAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Tagas-Tagas ini berada di bawah kelolaan PPD Beluran.", "r": {"result": "SK Tagas-Tagas berada di bawah pengelolaan PPD Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kira-kira harpooneer ini, yang saya belum lagi dilihat, anda berterusan dalam memberitahu saya bahawa cerita yang paling mystifying dan yg menjengkelkan cenderung untuk menurunkan saya yang tidak selesa perasaan ke arah lelaki yang anda reka bentuk saya pacar wanita - sejenis gandengan, tuan tanah, yang intim dan sulit di tahap tertinggi.", "r": {"result": "Dan tentang harpooneer ini, yang belum saya lihat, Anda bersikeras memberi tahu saya bahwa cerita yang paling membingungkan dan menjengkelkan cenderung membuat saya merasa tidak nyaman terhadap pria yang Anda rancang untuk menjadi pacar saya - semacam pasangan, tuan tanah , yang intim dan sulit di level tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadalj Nadalj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Nadalj Nadalj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Hati Dua Hati ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia yang bersiaran dalam slot Lestary (Selasa, 9 malam) TV3 dari 18 Julai 2006 hingga 16 Januari 2007.", "r": {"result": "Dua Hati Dua Hati adalah serial drama televisi Malaysia yang disiarkan di slot TV3 Lestary (Selasa, 21.00) dari 18 Juli 2006 hingga 16 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat kedua-dua isu itu tidak berhubung kait.", "r": {"result": "Menurutnya, kedua hal tersebut tidak ada hubungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama telkomsel, Ririek Adriansyah menyampaikan rasa bersyukur kepada Tuhan YME dan mengucapkan terima kasih atas kepercayaan masyarakat, khususnya pelanggan serta para pemangku kepentingan yang telah memberikan kepercayaan dengan setia menggunakan produk dan layanan telkomsel.", "r": {"result": "Direktur Utama telkomsel, Ririek Adriansyah menyampaikan rasa syukurnya kepada Tuhan YME dan mengucapkan terima kasih atas kepercayaan masyarakat khususnya pelanggan dan stakeholder yang telah memberikan kepercayaannya dengan setia menggunakan produk dan layanan telkomsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grondona Grondona merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Grondona Grondona adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K. Jeety K. Jeety merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "K. Jeety K. Jeety adalah salah satu penyanyi populer tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat ini, pasukan akan melawan dengan pasukan yang lain sebanyak 2 perlawanan (di tempat sendiri dan tempat lawan).", "r": {"result": "Pada tahap ini, tim akan bertarung dengan tim lain selama 2 pertandingan (kandang dan tandang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengeluaran tandan buah segar (FFB) Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) melebihi purata kebangsaan sebanyak 20 tan sehektar, kata Pengerusinya, Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor\".", "r": {"result": ": Produksi tandan buah segar (TBS) Federal Land Development Board (FELDA) melebihi rata-rata nasional 20 ton per hektar, kata Ketuanya, Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan mangsa gempa, NGO cadang budak Lombok jadi anak angkat Malaysia", "r": {"result": "Selamatkan korban gempa, LSM usulkan bocah Lombok diadopsi Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa trek adalah kosong", "r": {"result": "Durasi trek kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKYAT MALAYSIA MILIKI LEBIH DARIPADA SATU TELEFON BIMBIT Penggunaan telefon bim Malaysia adalah yang ketiga tertinggi di Asia Pasifik serta melebihi negara maju seperti Amerika Syarikat dan Eropah mengikut laporan firma kajian pengguna Nielsen.", "r": {"result": "MALAYSIA MEMILIKI LEBIH DARI SATU PONSEL Penggunaan ponsel di Malaysia adalah yang tertinggi ketiga di Asia Pasifik dan melampaui negara-negara maju seperti Amerika Serikat dan Eropa menurut sebuah laporan oleh firma riset konsumen Nielsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAHA mengatasi pengusaha bas sekolah yang tidak berdaftar atau haram bukan perkara baharu, malah Menteri Pengangkutan, Anthony Loke sendiri mengakui ia sudah berlarutan sejak 30 tahun lalu.", "r": {"result": "Upaya mengatasi operator bus sekolah yang tidak terdaftar atau ilegal bukanlah hal yang baru, bahkan Menteri Perhubungan Anthony Loke sendiri mengakui hal itu sudah berlangsung selama 30 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tak meratifikasi ICERD Terkini, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengeluarkan kenyataan bahawa Malaysia tidak akan meratifikasi ICERD, menyerlahkan ketegasannya.", "r": {"result": "Malaysia tidak meratifikasi ICERD Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengeluarkan pernyataan bahwa Malaysia tidak akan meratifikasi ICERD, menyoroti ketegasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tidak berlawan dalam \"Armor\"nya, dia menggunakan sebuah tongkat yang boleh memanjang, membengkok atau mengembang mengikut kemahuannya.", "r": {"result": "Saat tidak bertarung dengan \"Armor\" -nya, dia menggunakan tongkat yang dapat memanjang, menekuk, atau melebar sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan itu tidak akan menjadi tetap pada setiap masa kerana kita perlu sentiasa mengubahnya mengikut keperluan.", "r": {"result": "Keseimbangan tidak akan konstan setiap saat karena kita perlu terus mengubahnya sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat suatu persembahan yang amat kreatif iaitu tarian yang bertemakan unsur-unsur Kimia.", "r": {"result": "Ada penampilan yang sangat kreatif yaitu tarian bertema unsur Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlombongan pasir untuk monazit (zirkon, uranium dan torium) antara Perang Dunia merosakkan alam sekitar, dan satu demi satu, semua industri ini merosot.", "r": {"result": "Penambangan pasir untuk monasit (zirkon, uranium, dan torium) antara Perang Dunia menghancurkan lingkungan, dan satu per satu, semua industri ini menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etihad Airways milik Abu Dhabi mengatakan menunda semua penerbangan ke dan dari Doha mulai Selasa pagi sampai ada pemberitahuan lebih lanjut.", "r": {"result": "Etihad Airways dari Abu Dhabi mengatakan pihaknya menangguhkan semua penerbangan ke dan dari Doha mulai Selasa pagi hingga pemberitahuan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Haniff berkata Pengerusi Biro Integriti MPM, yang juga bekas Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Polis Diraja Malaysia (PDRM), Tan Sri Zaman Khan, merancang bertemu kepemimpinan kerajaan Pakatan Harapan selain menghadap Majlis Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Haniff mengatakan Ketua Biro Integritas MPM yang juga mantan Direktur Departemen Investigasi Kriminal Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Tan Sri Zaman Khan, berencana bertemu dengan pimpinan pemerintahan Pakatan Harapan di selain pertemuan dengan Dewan Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain dicipta sebagai negeri berdaulat selepas Kongres Vienna pada tahun 1815.", "r": {"result": "Yang lain diciptakan sebagai negara berdaulat setelah Kongres Wina pada tahun 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa berusia tujuh tahun itu disahkan meninggal dunia di Hospital Sibu kira-kira jam 3.30 petang kelmarin selepas dua hari menerima rawatan selain menggunakan alat bantuan hayat.", "r": {"result": "Korban berusia tujuh tahun itu dipastikan meninggal dunia di RS Sibu sekitar pukul 15.30 kemarin setelah mendapat perawatan selama dua hari selain menggunakan alat penunjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan akhir ini juga menerima hampir sejuta hit di YouTube selepas siaran BBC.", "r": {"result": "Debat terakhir juga menerima hampir satu juta hits di YouTube setelah siaran BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bain Lapangan Terbang Bain adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Andros I, Bahamas.", "r": {"result": "Bandara Bain Bandara Bain adalah sebuah bandara yang terletak di kota Andros I, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 24.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To honor him, former Runnin' Rebels teammates Larry Johnson, Stacey Augmon, Anderson Hunt, Moses Scurry and Chris Jeter got matching tattoos.", "r": {"result": "Untuk menghormatinya, mantan rekan tim Runnin 'Rebels Larry Johnson, Stacey Augmon, Anderson Hunt, Moses Scurry dan Chris Jeter memiliki tato yang serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang bekerja sebagai penoreh dan bertukang rumah turut mengakui, lima anaknya tidak makan di sekolah kerana tidak diberikan wang belanja, malah tidak membawa apa-apa bekalan kerana mereka tidak mempunyai makanan lebih di rumah.", "r": {"result": "Pria yang berprofesi sebagai penyadap dan tukang ini juga mengaku kelima anaknya tidak makan di sekolah karena tidak diberi uang belanja, bahkan tidak membawa perbekalan karena tidak punya makanan lagi di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran statik berlaku apabila dua buah objek yang bersentuhan tidak bergerak secara relatif.", "r": {"result": "Gesekan statis terjadi ketika dua benda yang bersentuhan tidak bergerak relatif satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VCRT, ARV berasaskan kerangka TAM bagi Tentera Argentina telah dibina, sekadar prototaip sahaja Prototaip bagi sistem pelancar roket berganda 160mm dan 350mm telah dibina dengan menggunakan kerangka dari Argentina dan pelancar roket dari Israil.", "r": {"result": "VCRT, sebuah ARV berdasarkan kerangka TAM untuk Angkatan Darat Argentina telah dibangun, hanya sebuah prototipe.Prototipe untuk sistem peluncur roket ganda 160mm dan 350mm telah dibangun menggunakan kerangka dari Argentina dan peluncur roket dari Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesoddtangen Nesoddtangen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nesoddtangen Nesoddtangen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaftar kandungan awal, penjagaan antenatal mencukupi dan kemudahan bersalin lengkap dengan anggota terlatih seharusnya memperbaiki kesihatan obstetrik serta perinatal dalam kumpulan umur ini.", "r": {"result": "Pendaftaran kehamilan dini, perawatan antenatal yang memadai dan fasilitas bersalin yang lengkap dengan tenaga terlatih harus meningkatkan kesehatan kebidanan dan perinatal pada kelompok usia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar mana yang kita mampu, kita akan terapkan nilai-nilai yang positif.", "r": {"result": "Sebisa mungkin, kami akan menerapkan nilai-nilai positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernestviller Ernestviller ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ernestviller Ernestviller adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang disebut calon Pakatan Harapan bahawa dia akan mendapat sokongan penyokong 'senyap' Pas itu sebahagian daripada kempen kononnya hendak tunjuk dia dapat sokongan tetapi kita yakin pengundi Pas akan beri sokongan kepada Dr Halimah yang dilihat sebagai individu yang mampu menjalankan tugas dengan baik\".", "r": {"result": "Apa yang dikatakan kandidat Pakatan Harapan bahwa dia akan mendapat dukungan dari pendukung Pas yang 'diam' adalah bagian dari kampanye yang seharusnya menunjukkan bahwa dia memiliki dukungan tetapi kami yakin bahwa pemilih Pas akan mendukung Dr Halimah yang dipandang sebagai individu yang mampu. melaksanakan tugasnya dengan baik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, SGS telah menerima 127 orang puteri yang ditempatkan di 5 kelas.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, SGS menerima 127 puteri yang ditempatkan di 5 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lineup ini mengeluarkan 3 radio single , Ooh La La menampilkan Rapper Indonesia , Yacko , Karma dan Seindah Syawal menampilkan Aqmal N.Kumpulan itu berpecah pada 2013 , dan Atrez menubuhkan kumpulan beliau yang terakhir , sebuah duo yang dinamakan A-OK Bersama pelakon Erwin Shah Dawson , yang lebih memberi tumpuan kepada Music Industri Malaysia , dimana mereka telah mengeluarkan 3 Radio Single , yang telah mendapat putaran di merata radio Malaysia .", "r": {"result": "Formasi ini merilis 3 single radio, Ooh La La menampilkan Rapper Indonesia, Yacko, Karma dan Seindah Syawal menampilkan Aqmal N. Grup ini bubar pada tahun 2013, dan Atrez membentuk grup terakhirnya, duo bernama A-OK dengan aktor Erwin Shah Dawson , yang lebih berfokus pada Industri Musik Malaysia, di mana mereka telah merilis 3 Singel Radio, yang telah menerima rotasi di seluruh radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAJA Muda Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail (tengah) berkenan bergambar kenangan bersama para peserta selepas melancarkan Program Titian Kasih Mega Khas Bersama Maahad-Maahad Tahfiz Negeri Perlis 2016 di Pauh Putra hari ini.", "r": {"result": "RAJA Muda Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail (tengah) berfoto bersama para peserta usai launching program Titian Kasih Mega Khas Bersama Maahad-Maahad Tahfiz Negeri Perlis 2016 di Pauh Putra hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FD Iskandar memegang Ijazah Sarjana Muda Undang-undang dan Sarjana Pentadbiran Perniagaan dari Universiti Queensland, Australia.", "r": {"result": "FD Iskandar meraih gelar Bachelor of Law dan Master of Business Administration dari University of Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Bersih telah diadakan pada 10 November dan Hindu Rights Action Force (Hindraf) perhimpunan pada 25 November.", "r": {"result": "Unjuk rasa Bersih diadakan pada 10 November dan unjuk rasa Hindu Rights Action Force (Hindraf) pada 25 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengangkat kisah mitos popular ke layar lebar, Osman dilihat begitu teliti dalam penghasilan filem ini apabila mengkaji kisah rakyat itu dengan begitu mendalam.", "r": {"result": "Mengangkat cerita mitos populer ke layar lebar, Osman terlihat sangat teliti dalam produksi film ini dengan mempelajari cerita rakyat begitu dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 1947, Perdana Menteri India pertama Jawaharlal Nehru menaikkan bendera negara India di atas Gerbang Lahore.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Agustus 1947, Perdana Menteri pertama India Jawaharlal Nehru mengibarkan bendera nasional India di atas Gerbang Lahore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pagar Ayer, Langgar, Kedah adalah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pagar Ayer, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan kapal-kapal yang singgah di Makassar adalah milik mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar kapal yang singgah di Makassar adalah milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belimbing tanah Belimbing tanah (nama botani: \"Tacca spp.", "r": {"result": "Bintang laut giling Bintang laut giling (nama botani: \"Tacca spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntin Guntin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Guntin Guntin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat laga Perak FA vs Pahang FA di Piala FA Malaysia, tim yang dibela Saddil Ramdani kalah telak 0-3.", "r": {"result": "Pada pertandingan Perak FA vs Pahang FA di Piala FA Malaysia, tim besutan Saddil Ramdani kalah 0-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bulan sebelumnya hal yang sama terjadi di Condet, Jakarta Timur Kesamaan dari tiga kasus itu adalah: mereka memanfaatkan kelemahan teknologi yang dipasang di mesin dispenser atau kotak bensin.", "r": {"result": "Sebulan sebelumnya hal yang sama terjadi di Condet, Jakarta Timur Kesamaan ketiga kasus tersebut adalah: mereka memanfaatkan kelemahan teknologi yang dipasang di mesin dispenser atau boks bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarkah anda bahawa takungan air yang disebabkan penggunaan alat penapis air yang berada di kediaman juga mampu menyumbang kepada pembiakan nyamuk Aedes?", "r": {"result": "Sadarkah Anda bahwa penampungan air akibat penggunaan filter air di rumah juga bisa menjadi penyebab perkembangbiakan nyamuk Aedes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada seorang isteri pun yang ingin melalui fasa selepas bersalin berseorangan.", "r": {"result": "Tidak ada istri yang mau melewati fase nifas sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagunya lebih berentak akustik dengan sedikit sentuhan folks dan alternatif.", "r": {"result": "Lagu-lagunya lebih akustik dengan sentuhan folk dan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menutup kemungkinan, koordinasi soal izin.", "r": {"result": "Tidak menutup kemungkinan, koordinasi masalah perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya tanaman nanas boleh menjadikan anda jutawan.", "r": {"result": "Misalnya tanaman nanas bisa menjadikan Anda seorang jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gombak Utara memiliki 524 pelajar lelaki dan 485 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1009 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gombak Utara memiliki 524 siswa laki-laki dan 485 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1009 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah makin terpojok, hidupnya penuh hinaan dan penderitaan.", "r": {"result": "Halimah semakin terpojok, hidupnya penuh kehinaan dan penderitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.com, Jakarta - Mohamed Salah ingin setiap wanita menerima perlakuan yang pantas dan dihormati.", "r": {"result": "Bola.com, Jakarta - Mohamed Salah ingin setiap wanita mendapat perlakuan yang cepat dan penuh hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKPK adalah agensi yang diberi mandat oleh BNM untuk mempertingkatkan tahap celik kewangan dikalangan rakyat negara ini, sejajar wawasan 'Amalkan Pengurusan Kewangan Yang Berhemat Sebagai Budaya Hidup'.", "r": {"result": "AKPK merupakan lembaga yang diamanahkan oleh BNM untuk meningkatkan tingkat literasi keuangan di kalangan masyarakat negeri ini, sejalan dengan visi 'Mempraktikkan Pengelolaan Keuangan yang Bijaksana sebagai Budaya Kehidupan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui status Zuhairi Bedah menggunakan nama samaran sebagai Puteri Anis.", "r": {"result": "Mengetahui status Zuhairi Bedah menggunakan nama samaran Puteri Anis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di luar Jawa, tujuannya untuk perkebunan dan pertambangan,\" ujar Abet.", "r": {"result": "Sedangkan di luar Jawa tujuannya untuk perkebunan dan pertambangan,\" kata Abet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila perasaan cemburu menguasai diri, Ariana hampir di nodai untuk kali kedua oleh Tengku Adam.", "r": {"result": "Saat cemburu melanda, Ariana nyaris dicemarkan untuk kedua kalinya oleh Tengku Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tinggal di kantor beberapa teman khawatir dengan keluarga di rumah,\" cerita Daeng Ipul-panggilan Syaifullah, saat dihubungi BBC Indonesia, Jumat (30/08).", "r": {"result": "\"Kalau di kantor, ada teman-teman yang khawatir dengan keluarganya di rumah,\" kata Daeng Ipul-penelepon Syaifullah, saat dihubungi BBC Indonesia, Jumat (30/08).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran disempurnakan Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim.", "r": {"result": "Peluncuran diselesaikan oleh Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap anggota Morning Musume mempunyai warna rasmi untuk baju dan barangan untuk lebih senang dikenali.", "r": {"result": "Setiap anggota Morning Musume memiliki warna pakaian dan item resmi agar mudah dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mangsa sebelum itu dijemput kenalan lelaki masing-masing dengan menunggang dua motosikal untuk makan di kedai makan berhampiran.", "r": {"result": "Kedua korban sebelumnya diajak oleh kenalan laki-laki masing-masing dengan mengendarai dua sepeda motor untuk makan di restoran terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haslach Haslach merupakan sebuah kota terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Haslach Haslach adalah sebuah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Isyak di Masjid Puncak Alam Isnin lalu tak sah [METROTV]", "r": {"result": "Shalat Isyak di Masjid Puncak Alam Senin lalu batal [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima bulan selepas pemergian ayah tercinta, penyanyi Aizat bercerita tentang kesedihan melalui sebuah lagu baharu berjudul Angin Lalu.", "r": {"result": "Lima bulan setelah kepergian ayah tercintanya, penyanyi Aizat bercerita tentang kesedihan lewat lagu baru berjudul Angin Lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepotianus Julius Nepotianus (mangkat 30 Jun 350), kadangkala dikenali dalam bahasa Inggeris sebagai Nepotian, merupakan ahli dinasti Constantinian yang memerintah sebagai short-lived perampas Empayar Rom yang tidak kekal lama.", "r": {"result": "Nepotianus Julius Nepotianus (meninggal 30 Juni 350), terkadang dikenal dalam bahasa Inggris sebagai Nepotianus, adalah seorang anggota dinasti Konstantinus yang memerintah sebagai perampas berumur pendek dari Kekaisaran Romawi yang berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini paling menonjol dalam industri perumahan yang mana beberapa iklan harta tanah dipamerkan kepada pengguna dari poskod tertentu, yang seringkali dikaitkan dengan kaum mereka.", "r": {"result": "Ini paling menonjol di industri perumahan di mana beberapa iklan real estat ditampilkan kepada konsumen dari kode pos tertentu, yang sering dikaitkan dengan ras mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994 - 1999 beliau menjadi Ketua Umno Bahagian Petaling Jaya Selatan dan juga ADUN kawasan Taman Medan.", "r": {"result": "Tahun 1994 - 1999 menjadi Ketua UMNO Divisi Petaling Jaya Selatan dan juga anggota dewan untuk kawasan Taman Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa Najib boleh dihukum penjara maksimum 20 tahun dan denda yang boleh sampai lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000 atau mana-mana yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Jika demikian, Najib dapat dijatuhi hukuman maksimal 20 tahun penjara dan denda hingga lima kali lipat dari nilai suap atau RM10.000 atau mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Gabungan Perwakilan Melayu Pulau Pinang (M-Pem) membuat laporan polis kerana rencana Susan itu berbaur fitnah selain seolah-olah cuba memburukkan imej pasukan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Melayu Penang (M-Pem) membuat laporan polisi karena artikel Susan bersifat fitnah dan terkesan berusaha mencoreng citra Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama Gavin adalah menulis manual medan (field Manual) bertajuk FM 31-30: Tactics and Technique of Air-Borne Troops.", "r": {"result": "Langkah pertama Gavin adalah menulis manual lapangan berjudul FM 31-30: Taktik dan Teknik Pasukan Lintas Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhenti sekolah sekolah pada usia 11 tahun untuk membantu menyara keluarganya, menjual ais krim pada basikal selama empat tahun sebelum kembali ke sekolah menengah.", "r": {"result": "Dia berhenti sekolah pada usia 11 tahun untuk membantu menghidupi keluarganya, menjual es krim dengan sepeda selama empat tahun sebelum kembali ke sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, berapa ramaikah antara kita yang berjaya mematuhi usaha menghargai sumber alam itu?", "r": {"result": "Namun, berapa banyak dari kita yang berhasil mematuhi upaya untuk menghargai sumber daya alam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Komodo ditubuhkan pada tahun 1980 untuk melindungi populasi biawak Komodo di pulau-pulau termasuk Komodo, Rinca dan Padar.", "r": {"result": "Taman Nasional Komodo didirikan pada tahun 1980 untuk melindungi populasi biawak Komodo di pulau-pulau termasuk Komodo, Rinca dan Padar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPNB secara rasminya mengambil alih pengendalian LRT daripada Star-LRT dan Putra-LRT pada 1 September 2002.", "r": {"result": "SPNB resmi mengambil alih pengoperasian LRT dari Star-LRT dan Putra-LRT pada 1 September 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ieud Ieud merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Ieud Ieud merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Paulus memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Paulus memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Annamalai Nagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 41% lelaki dan 59% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Annamalai Nagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 41% pria dan 59% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Bandar Penawar dibina di bawah Rancangan Malaysia ke-6 di atas kawasan seluas 20.251 ekar dengan bangunan asal terdiri daripada empat buah blok bangunan tiga tingkat, satu buah bangunan kantin, dan satu buah bangunan Bengkel Sains Pertanian.", "r": {"result": "SMK Bandar Penawar dibangun berdasarkan Rencana Malaysia ke-6 di atas lahan seluas 20.251 hektar dengan bangunan asli terdiri dari empat blok bangunan berlantai tiga, satu gedung kantin, dan satu gedung Bengkel Ilmu Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Santo Stephen Hari St. Stephen, ialah sebuah hari santo Kristian bagi meraikan Santo Stephen, yang diraikan pada 26 Disember oleh penganut Gereja Barat, dan pada 27 Disember oleh penganut Kristian Timur.", "r": {"result": "Hari Santo Stefanus St. Stephen, adalah hari orang suci Kristen untuk merayakan Santo Stefanus, dirayakan pada tanggal 26 Desember oleh orang Kristen Barat, dan pada tanggal 27 Desember oleh orang Kristen Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Samarin (RUS) - 98.48 3.", "r": {"result": "Alexander Samarin (RUS) - 98,48 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kajian itu turut mendedahkan masalah kekurangan tenaga kerja mahir apabila 27.7 peratus, 23.6 peratus, dan 23.3 peratus daripada graduan yang masih belum bekerja semasa kajian dijalankan adalah berjurusan sains, teknik, dan teknologi maklumat dan komunikasi masing-masing.", "r": {"result": "Namun, studi tersebut juga mengungkapkan masalah kurangnya tenaga terampil ketika 27,7 persen, 23,6 persen, dan 23,3 persen lulusan yang belum bekerja pada saat studi mengambil jurusan sains, teknik, dan teknologi informasi dan komunikasi. masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, penegasan mengenai perkara itu diulangi Tun Dr Mahathir Mohamad yang memberi jaminan ICERD hanya akan ditandatangani selepas kerajaan berunding dengan semua kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, pernyataan Tun Dr Mahathir Mohamad berulang kali menegaskan ICERD hanya akan ditandatangani setelah pemerintah berkonsultasi dengan semua ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah program bancian penduduk ke-6 setelah Indonesia merdeka.", "r": {"result": "Ini adalah program sensus penduduk ke-6 setelah Indonesia merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkara dibincangkan dalam ketiga-tiga pertemuan itu, merangkumi aspek hubungan dan kerjasama dua hala serta isu lain yang mempunyai kepentingan bersama.", "r": {"result": "Berbagai hal dibahas dalam tiga pertemuan tersebut, antara lain aspek hubungan dan kerja sama bilateral serta isu-isu lain yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarzens Sarzens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Sarzens Sarzens adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jenama perabot rumah dari Australia, King Living memperkenalkan rekaan sofa terbaharunya yang menampilkan fleksibiliti dan keselesaan kepada pengguna sempena sambutan perayaan Hari Raya Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Brand furniture rumah asal Australia, King Living memperkenalkan desain sofa terbarunya yang mengedepankan fleksibilitas dan kenyamanan bagi penggunanya sehubungan dengan perayaan Hari Raya Aidilfitri yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu baiki kekurangan dalam diri.", "r": {"result": "\u201cSaya perlu memperbaiki kekurangan dalam diri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita cuma bantu saja.", "r": {"result": "\"Kami hanya membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih gemar menghabiskan pendapatan untuk sesuatu yang instan, misalnya traveling dan pakaian.", "r": {"result": "Mereka lebih suka membelanjakan penghasilannya untuk sesuatu yang instan, seperti bepergian dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita melihat akan dilaksanakan beberapa peringkat lagi sekiranya kita atau pun kerajaan tidak mengambil langkah drastik atau cepat untuk 'counter' balik dengan masyarakat UE,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Aspirasi Staff Felcra Berhad Wilayah Perak bersama kepimpinan kerajaan negeri di Institut Tadbiran Islam Perak (INTIM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi kami melihat beberapa tahapan lagi akan dilaksanakan jika kami atau pemerintah tidak mengambil langkah drastis atau cepat untuk 'melawan' kembali dengan komunitas UE,\" katanya kepada wartawan setelah Rapat Aspirasi Staf Provinsi Felcra Berhad Perak dengan negara bagian. kepemimpinan pemerintahan di Perak Institute of Islamic Administration (INTIMATE) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbuatan mengimport melalui pintu masuk apa-apa tumbuhan, haiwan, karkas, ikan, keluaran pertanian atau mikroorganisma dengan perosak, penyakit atau bahan cemar adalah suatu kesalahan di bawah seksyen 14 Akta Perkhidmatan Kuarantin Dan Pemeriksaan Malaysia 2011 [Akta 728] dan kes ini disiasat untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan mengimpor melalui pelabuhan masuk tanaman, hewan, bangkai, ikan, produk pertanian atau mikroorganisme dengan hama, penyakit atau kontaminan merupakan pelanggaran berdasarkan pasal 14 Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia 2011 [Undang-Undang 728 ] dan kasus ini diselidiki untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis 'Pesbukers' Siap-siap Dipanggil MUI", "r": {"result": "Artis 'Pesbukers' itu siap dipanggil MUI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even a discounted price would do\".", "r": {"result": "Bahkan harga diskon pun sudah cukup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiplin yang dipupuk madrasah Ramadan ini amat kental kerana umat Islam bukan hanya berpuasa di khalayak awam tetapi juga apabila bersendirian.", "r": {"result": "Disiplin yang dibina di madrasah Ramadhan ini sangat kuat karena umat Islam tidak hanya berpuasa di depan umum tetapi juga saat sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu ada juga orang-orang mempelajari dari mereka berdua: ilmu sihir yang boleh menceraikan antara seorang suami dengan isterinya, padahal mereka tidak akan dapat sama sekali memberi mudarat (atau membahayakan) dengan sihir itu seseorang pun melainkan dengan izin Allah.", "r": {"result": "Sementara itu ada juga orang yang belajar dari keduanya: ilmu gaib yang dapat menceraikan suami istri, padahal mereka tidak akan dapat mencelakai (atau mencelakakan) siapapun dengan ilmu gaib itu kecuali dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the letter, the presidents describe the racially charged behavior at Vespers as the most recent in a long line of similarly disrespectful incidents on campus.", "r": {"result": "Dalam surat tersebut, presiden menggambarkan perilaku rasial di Vesper sebagai yang terbaru dari serangkaian insiden tidak sopan yang serupa di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Srikandi Bersatu Johor itu memaklumkan dia telah membuat laporan di Balai Polis Bandar Penawar.", "r": {"result": "Pimpinan Srikandi Bersatu Johor menginformasikan telah membuat laporan di Polsek Bandar Penawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambil menunggu pengenalan majlis media, kementerian berkenaan perlu menimbangkan penubuhan sebuah jawatan pro-tem bagi mengkaji pertikaian seumpama itu demi menjamin kebebasan media tidak dihakis oleh anggota pentadbiran Pakatan Harapan yang gagal menghargai peri mustahaknya kebebasan media,\" kata Sevan.", "r": {"result": "\u201cSambil menunggu pengenalan dewan media, kementerian perlu mempertimbangkan pembentukan posisi pro-tem untuk mempelajari perselisihan tersebut untuk memastikan kebebasan media tidak tergerus oleh anggota pemerintahan Pakatan Harapan yang gagal menghargai pentingnya kebebasan media, \"kata Sevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembonganmekar Gembonganmekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gembonganmekar Gembonganmekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah itu termasuk tujuh individu yang ditahan SPRM di Putrajaya, Kota Kinabalu dan Tawau.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah itu termasuk tujuh orang yang ditangkap oleh MACC di Putrajaya, Kota Kinabalu dan Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah bulan itu terbenam, berkatalah dia: \"Demi sesungguhnya, jika aku tidak diberikan petunjuk oleh Tuhanku, nescaya menjadilah aku dari kaum yang sesat\".", "r": {"result": "Maka setelah bulan terbenam, dia berkata: \"Sesungguhnya, jika aku tidak mendapat petunjuk dari Tuhanku, aku akan menjadi salah satu orang yang tersesat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita pilih calon India.", "r": {"result": "Jadi kami memilih kandidat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala kejahatan, maka hendaklah engkau jauhi.", "r": {"result": "Dan semua kejahatan, maka Anda harus menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerjasama dengan [[Perancis]] terbantut dengan sekatan senjata semenjak Januari [[1968]].", "r": {"result": "Tetapi kerja sama dengan [[Prancis]] terhambat oleh embargo senjata sejak Januari [[1968]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas belajar, Rafizi bekerja di firma Jeffreys Henry Chartered Accountants, London (1999 - 2003).", "r": {"result": "Setelah kuliah, Rafizi bekerja di firma Jeffreys Henry Chartered Accountants, London (1999 - 2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa ketika kemudian, semasa sedang mencari Ichigo, Kenpachi telah bertarung dengan Komamura Sajin dan Tosen Kaname, di mana Tosen dikalahkannya dan telah bertarung dengan Komamura sebelum dia melarikan diri.", "r": {"result": "Beberapa waktu kemudian, saat mencari Ichigo, Kenpachi bertarung dengan Komamura Sajin dan Tosen Kaname, dimana Tosen mengalahkannya dan bertarung dengan Komamura sebelum dia kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Taming Jaya Masjid Taming Jaya merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Taming Jaya Masjid Taming Jaya adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut merancang menerbitkan kartun Puteri .", "r": {"result": "Mereka juga berencana menerbitkan kartun Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. putnamii\" diasingkan.", "r": {"result": "c. putnamii\" diisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Shahran, berdasarkan maklumat serta risikan, kebiasaannya terdapat puluhan peniaga haram warg asing berniaga di pasar berkenaan, termasuk di kaki lima.", "r": {"result": "Menurut Mohd Shahran, berdasarkan informasi dan intelijen, biasanya ada belasan pedagang asing ilegal yang berbisnis di pasar, termasuk di kaki lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya adalah institusi vokasional atau teknikal.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah lembaga kejuruan atau teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aniplex of America mengumumkan bahawa mereka telah melesenkan siri ini dan akan distrim di Crunchyroll, Hulu, dan FunimationNow.", "r": {"result": "Aniplex of America mengumumkan bahwa mereka telah melisensikan serial tersebut dan akan mengalirkannya di Crunchyroll, Hulu, dan FunimationNow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir ini digunakan di kawasan perbankan ruang simpanan Bank Rizab di mana lampu adalah tumpuan ruang siling hiasan.", "r": {"result": "Yang terakhir digunakan di area perbankan ruang penyimpanan Bank Cadangan di mana lampu menjadi fokus ruang langit-langit dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Lam Thye melihat pemilihannya sebagai penerima anugerah itu sebagai komitmen untuk memupuk kesedaran rakyat mengenai kepentingan integrasi antara kaum.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Lam Thye melihat pemilihannya sebagai penerima penghargaan sebagai komitmen untuk menumbuhkan kesadaran masyarakat akan pentingnya integrasi antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yevgeny Brusilovsky Yevgeny Gregorievich Brusilovsky () atau Eugeny Brusilovsky, (12 November 1905 di Rostov-on-don - 9 Mei 1981 di Moscow) adalah seorang komposer Soviet Rusia yang berketurunan Rusia.", "r": {"result": "Yevgeny Brusilovsky Yevgeny Gregorievich Brusilovsky () atau Eugeny Brusilovsky, (12 November 1905 di Rostov-on-don - 9 Mei 1981 di Moskow) adalah seorang komposer Soviet Rusia keturunan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun wujud perbezaan dalam kiraan, skala bacaan IPU pada tahap baik, sederhana, tidak sihat, sangat tidak sihat dan berbahaya masih sama pada kedua-dua PM2.5 dan PM10.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan hitungan, skala pembacaan IPU baik, sedang, tidak sehat, sangat tidak sehat, dan berbahaya tetap sama baik untuk PM2,5 maupun PM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan mereka bukan sekadar penyeri kepada sesebuah keluarga, malahan menjadi penyuluh dalam mengatasi banyak permasalahan kehidupan.", "r": {"result": "Keunikan mereka bukan hanya menjadi sumber penerangan bagi sebuah keluarga, melainkan menjadi fasilitator dalam mengatasi berbagai persoalan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensterilan makanan berskala komersial amat jarang kerana ia memberi kesan buruk terhadap rasa dan kualiti produk.", "r": {"result": "Sterilisasi makanan skala komersial sangat jarang terjadi karena berdampak buruk pada rasa dan kualitas produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, dan selepas kejayaan terkini di Itali, kepentingan Sicily meningkat naik kepada Rom.", "r": {"result": "Selama periode ini, dan setelah kesuksesan baru-baru ini di Italia, pentingnya Sisilia naik ke Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar keputusan ini, Peter Sauber memberikan kebenaran kepada Raikkonen untuk menguji bersama pasukan Formula Satu Sauber pada bulan September 2000 di Litar Mugello.", "r": {"result": "Atas dasar keputusan tersebut, Peter Sauber memberikan izin kepada Raikkonen untuk melakukan tes bersama tim Formula Satu Sauber pada September 2000 di Sirkuit Mugello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut tajam perisai bahagian hadapan meningkatkan kemungkinan melantun, dan bilah pemangkas dalam kedudukan bergerak menawarkan perlindungan tambahan.", "r": {"result": "Sudut tajam pelindung depan meningkatkan kemungkinan memantul, dan bilah pemangkas dalam posisi bergerak menawarkan perlindungan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat peringkat garapan plot iaitu: Pengarang memerihalkan perasaan Azfa Hanani sewaktu mula-mula tiba di rumah Datin Maziah.", "r": {"result": "Ada empat tingkat pengembangan plot, yaitu: Penulis menggambarkan perasaan Azfa Hanani saat pertama kali tiba di rumah Datin Maziah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Dr Mujahid pernah berkata, \"tidak mungkin orang bernama Mujahid ini akan melakukan perkara yang merugikan Islam\", begitu jugalah barisan Kabinet orang Islam lainnya.", "r": {"result": "Jika Dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin tegaskan Islam yang dibawa PAS selama ini tidak pernah menganiayai mana-mana kaum atau agama.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin tegaskan bahwa Islam yang dibawa PAS tidak pernah menganiaya ras atau agama apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang bankrap yang Pemuda dah lama minta dipinda itu pun belum dizahirkan.", "r": {"result": "UU Kepailitan yang sudah lama diminta Pemuda untuk diubah belum juga terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling terkenal dengan mengarahkan \"Cheeni Kum\" (2007), \"Paa\" (2009) dan \"Pad Man\" (2018).", "r": {"result": "Dia terkenal karena menyutradarai \"Cheeni Kum\" (2007), \"Paa\" (2009) dan \"Pad Man\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau mengetahui (keburukan) orang yang berpaling (dari menurut kebenaran kerana ia dihasut)?", "r": {"result": "Tahukah kamu (kejahatan) orang-orang yang berpaling (dari mengikuti kebenaran karena dihasut)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuvry Cuvry ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Cuvry Cuvry adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palanivel inherited a more united MIC, with most of its members voting for him simply because they have had enough of Samy Vellu.", "r": {"result": "Palanivel mewarisi MIC yang lebih bersatu, dengan sebagian besar anggotanya memilihnya hanya karena mereka sudah muak dengan Samy Vellu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika banjir besar berlaku, semua pokok kelapa habis musnah dan disebabkan tidak cukup modal, kebun ini tidak diusahakan.", "r": {"result": "Saat banjir besar terjadi, semua pohon kelapa musnah dan karena modal tidak cukup, kebun ini tidak dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu berkata, ia susulan dakwaan Haziq Abdullah Abdul Aziz yang mengaku sebagai individu bersama seorang mirip menteri Kabinet dalam video intim yang tersebar.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri itu mengatakan, hal itu menyusul tudingan Haziq Abdullah Abdul Aziz yang mengaku mirip menteri kabinet dalam video mesra yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) akan membantu untuk memperketatkan dan memantau prosedur operasi standard (SOP) berkaitan penyelenggaraan lif di Projek Perumahan Rakyat (PPR) bagi mengelak kejadian lif terhempas di Kampung Kerinchi, berulang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akan membantu memperketat dan memantau standar operasional prosedur (SOP) terkait pemeliharaan lift di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) untuk menghindari insiden kecelakaan lift di Kampung Kerinchi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMBINEWS.", "r": {"result": "SERAMBINEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Presiden PSM, Datuk Seri Ahmad Ismail, menjelaskan perbincangan itu hanya akan dijalankan selepas berakhir saingan Piala Emas Khir Johari di Terengganu dari 31 Julai hingga 4 Ogos ini.", "r": {"result": "Namun, Presiden PSM Datuk Seri Ahmad Ismail menjelaskan pembahasan baru akan dilakukan setelah pertandingan Piala Emas Khir Johari di Terengganu pada 31 Juli hingga 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Authoison Authoison ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Authoison Authoison adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecadu Madu Bakau akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Mangrove Honey Cecadu akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pristina, BKPR Lapangan Terbang Pristina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pristina, Serbia and Montenegro.", "r": {"result": "Bandara Pristina, BKPR Bandara Pristina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pristina, Serbia dan Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menangani buku-buku dengan petualangan sekelompok kereta anthropomorphised dan kenderaan darat yang tinggal di Pulau sodor fiktif.", "r": {"result": "Buku-buku ini membahas petualangan sekelompok mobil antropomorfis dan kendaraan darat yang tinggal di Pulau Sodor fiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi muat naik di laman Twitter JBPM Selangor, Mohd Adib dilaporkan masih menerima rawatan di sebuah hospital swasta di Subang Jaya.", "r": {"result": "Melalui unggahan di laman Twitter Selangor JBPM, Mohd Adib dikabarkan masih menjalani perawatan di sebuah rumah sakit swasta di Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Nibong, Samudera, Aceh Utara Blang Nibong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Nibong, Samudera, Aceh Utara Blang Nibong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana (boleh dikekalkan perjanjian kaum kafir musyrik itu) padahal kalau mereka dapat mengalahkan kamu, mereka tidak akan menghormati perhubungan kerabat terhadap kamu, dan tidak akan menghormati perjanjian setianya.", "r": {"result": "Bagaimana (perjanjian kaum musyrik dapat dipertahankan) bila mereka dapat mengalahkanmu, mereka tidak akan menghormati hubungan kekerabatanmu, dan tidak akan menghormati perjanjian kesetiaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Eun Jo.", "r": {"result": "Baek Eun Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini diwujudkan oleh ahli astronomi Perancis, Nicolas Louis de Lacaille, pada 1752, dan kekal sebagai salah sebuah daripada 88 buah buruj moden.", "r": {"result": "Konstelasi ini diciptakan oleh astronom Prancis, Nicolas Louis de Lacaille, pada tahun 1752, dan tetap menjadi salah satu dari 88 konstelasi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hayati Onn Datin Paduka Nor Hayati Onn merupakan bekas ahli Dewan Negara di Malaysia.", "r": {"result": "Nor Hayati Onn Datin Paduka Nor Hayati Onn adalah mantan anggota Majelis Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raime membangkitkan isu penerimaan dan kepuasan anggota Angkatan Tentera Malaysia (ATM) terhadap kualiti perkhidmatan PERNAMA.", "r": {"result": "Raime mengangkat isu penerimaan dan kepuasan anggota Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) terhadap kualitas layanan PERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said when PH came up with the idea prior to the 14th general election (GE14) it did not have access to figures related to the costs of carrying out such an initiative, as it was then the opposition.", "r": {"result": "Dia mengatakan ketika PH mengemukakan ide sebelum pemilihan umum ke-14 (GE14) itu tidak memiliki akses ke angka-angka yang terkait dengan biaya untuk melakukan inisiatif semacam itu, karena pada saat itu oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tampak menghisap ganja yang dibeli dengan kandungan THC rendah.", "r": {"result": "Dia tampak merokok mariyuana yang dibeli dengan kandungan THC rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang sudah lama perbesar isu keturunan Tun Mahathir - Zein", "r": {"result": "Oposisi telah lama membesar-besarkan masalah garis keturunan Tun Mahathir - Zein", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia akan dilucuthak AS$43.7 juta (RM182.64 juta),\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\"Dia akan kehilangan US$43,7 juta (RM182,64 juta),\" menurut laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, peralihan Rossi ke pasukan Yamaha mendapat kritikan hebat di kalangan media dan juga peminat, dengan tanggapan \"perlumba terbaik sudah berpisah dengan motosikal terbaik\".", "r": {"result": "Awalnya, kepindahan Rossi ke tim Yamaha dikritik habis-habisan oleh media dan penggemar, dengan anggapan bahwa \"pembalap terbaik telah berpisah dengan motor terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupaka Profesor Matematik Lucasian di Universiti Cambridge antara tahun 1979 dan 2009 dan mencapai kejayaan komersial dengan karya sains popular di mana beliau membincangkan teori dan kosmologinya sendiri secara umum.", "r": {"result": "Dia adalah Profesor Matematika Lucasian di Universitas Cambridge antara tahun 1979 dan 2009 dan mencapai kesuksesan komersial dengan karya sains populer di mana dia membahas teorinya sendiri dan kosmologi secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara percaya dia melihat Eric melarikan diri bukannya berjuang untuk membantu beliau, dan berasa dikhianati.", "r": {"result": "Sara yakin dia melihat Eric melarikan diri alih-alih berjuang untuk membantunya, dan merasa dikhianati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Syarie Zaim Md.", "r": {"result": "Syarie Hakim Zaim Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk geng plastik hitam, saya nasihatkan, tak payahlah buat kerja ini semua, kerana memalukan.", "r": {"result": "Untuk geng plastik hitam, saya menyarankan Anda untuk tidak melakukan semua pekerjaan ini, karena itu memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, level di bawah 50 menunjukan kontraksi.", "r": {"result": "Selain itu, level di bawah 50 mengindikasikan kontraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Lockhart cuba mengelak dari menyelamatkan Ginny dengan menerangkan yang segala kejayaan yang ditulis bukan miliknya.", "r": {"result": "Profesor Lockhart mencoba menghindari menyelamatkan Ginny dengan menjelaskan bahwa semua kesuksesan yang dia tulis bukanlah miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk upacara Buddha yang biasanya teh disediakan, menjadikan kuil sebagai pusat budaya teh Korea.", "r": {"result": "Untuk upacara Buddhis biasanya teh disiapkan, menjadikan kuil sebagai pusat budaya teh Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Benar, Kami telah menjadikan semuanya itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkan perkara itu untuk mengetahuinya (serta bersyukur).", "r": {"result": "(Benar, Kami telah membuat semua itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkannya untuk mengetahuinya (dan bersyukur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas melakukan proses pemulihan di bawah kerajaan Pakatan Harapa, kami berjaya memulihkan keyakinan pelabur asing terhadap TRX dan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSetelah melakukan proses pemulihan di bawah pemerintahan Pakatan Harapan, kami berhasil mengembalikan kepercayaan investor asing terhadap TRX dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerangka berfikir penjajah, bangsa pribumi ditanam nilai bahawa bangsa penjajah barat lebih superior daripada bangsa lain.", "r": {"result": "Dalam kerangka berpikir kolonial, masyarakat adat ditanamkan dengan nilai bahwa bangsa jajahan barat lebih unggul dari bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beralasan, partainya sudah merasakan berada di dalam barisan pemerintahan selama sepuluh tahun, yakni ketika ketua umumnya, Susilo Bambang Yudhoyono (SBY), menjadi presiden dua periode.", "r": {"result": "Dia beralasan, partainya sudah merasa sepuluh tahun berada di pemerintahan, ketika pemimpinnya, Susilo Bambang Yudhoyono (SBY), menjadi presiden untuk dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, yuran RM40 bagi sebatang joran dan pendaftaran boleh dibuat di meja urus setia di lokasi pertandingan bermula Sabtu ini dari pukul 1 tengah hari hingga 9 malam dan keesokan harinya seawal 6.30 pagi.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa biaya RM40 untuk batang dan pendaftaran dapat dilakukan di meja sekretaris di lokasi kompetisi mulai Sabtu ini dari jam 13.00 sampai 21.00 dan hari berikutnya paling cepat jam 6.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN diperintah bayar ganti rugi RM11.2 juta kepada The Edge Communications Sdn Bhd", "r": {"result": "KDN diperintahkan untuk membayar ganti rugi sebesar RM11,2 juta kepada The Edge Communications Sdn Bhd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seikan merupakan terowong kereta api terpanjang dan terdalam yang beroperasi di dunia hari ini, walaupun Terowong Dasar Gotthard di Switzerland dijangka akan lebih panjang apabila ia dibuka pada 2016.", "r": {"result": "Seikan adalah terowongan kereta api terpanjang dan terdalam yang beroperasi di dunia saat ini, meskipun Terowongan Gotthard Base di Swiss diperkirakan akan lebih panjang saat dibuka pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tumbuhan seperti sugar maple dan firebush memberikan berbagai-bagai warna musim kepada taman.", "r": {"result": "Beberapa tanaman seperti maple gula dan firebush memberikan berbagai warna musiman ke taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francisco Silva Francisco Andres Silva Gajardo (lahir 11 Februari 1986) merupakan pemain bola sepak Chile yang kini bermain untuk Club Brugge KV secara pinjaman dari CA Osasuna.", "r": {"result": "Francisco Silva Francisco Andres Silva Gajardo (lahir 11 Februari 1986) adalah pemain sepak bola Chili yang saat ini bermain untuk Club Brugge KV dengan status pinjaman dari CA Osasuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke spa atau salun rambut juga adalah masa untuk anda memanjakan diri di waktu lapang.", "r": {"result": "Pergi ke spa atau salon rambut juga menjadi waktu bagi Anda untuk memanjakan diri di waktu senggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Negeri Kupang 24.", "r": {"result": "Politeknik Negeri Kupang 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khe Sanh pada mulanya diasaskan dalam tahun 1962 oleh satu kumpulan Green Beret dalam bulan Julai 1962.", "r": {"result": "Khe Sanh awalnya didirikan pada tahun 1962 oleh sekelompok Baret Hijau pada bulan Juli 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena realme XT menjadi satu dari sebagian kecil ponsel yang menyediakan kamera dengan lensa ultra-macro.", "r": {"result": "Pasalnya, realme XT merupakan satu dari sedikit ponsel yang menyediakan kamera dengan lensa ultra-makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga merupakan sebuah pesawat yang paling canggih di dunia dan berupaya untuk melakukan misi larangan udara dan serangan darat.", "r": {"result": "Pesawat ini juga merupakan pesawat tercanggih di dunia dan mampu melakukan misi interdiksi udara dan serangan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan itu juga melakukan penyusunan semula dan pengurusan pembangunan Raffles City IM Pei, dengan itu meletakkan asas untuk Raffles Hotels & Resorts menjadi sebuah syarikat pengurusan hotel.", "r": {"result": "Korporasi juga melakukan restrukturisasi dan manajemen pengembangan Raffles City IM Pei, dengan demikian meletakkan dasar bagi Raffles Hotels & Resorts untuk menjadi perusahaan manajemen hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keadaan iklim politik dunia yang berubah kearah pengiktirafan Republik Rakyat China pada era tahun 1970-an dan 80-an, keinginan untuk mengambil kembali tanah besar China semakin pudar dan semangat nasionalisme cinta terhadap pulau Taiwan itu sendiri semakin kukuh.", "r": {"result": "Dengan keadaan iklim politik dunia yang berubah menuju pengakuan Republik Rakyat Tiongkok pada era 1970-an dan 80-an, keinginan untuk mengambil kembali Tiongkok daratan semakin memudar dan semangat nasionalisme cinta pulau Taiwan sendiri semakin meningkat. lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rina Harun, berkata matlamat program itu adalah untuk membolehkan usahawan luar bandar memasarkan produk secara dalam talian dan memberi manfaat secara langsung kepada masyarakat luar bandar serta golongan belia.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rina Harun, mengatakan tujuan dari program ini adalah untuk memungkinkan pengusaha pedesaan memasarkan produk mereka secara online dan memberi manfaat langsung kepada masyarakat pedesaan dan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terhadap kunjungan tahanan ada sop atau aturannya yaitu hari Selasa dan Jumat.", "r": {"result": "\u201cAda sop atau aturan tentang kunjungan narapidana, yaitu hari Selasa dan Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "it/it/ricerca/linee-di-ricerca/microtechnology-for-neuroelectronics Laboratorio congiunto con Universita di Modena .", "r": {"result": "it/it/ricerca/linee-di-ricerca/microtechnology-for-neuroelectronics Laboratorio congiunto con Universita di Modena .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Living to See Another Day Finnish tacticians, ENCE, would take one step closer to their playoff pipedream in Katowice and simultaneously shatter that of French Maestros, G2, in the same series.", "r": {"result": "Hidup untuk Melihat Hari Lain Taktik Finlandia, ENCE, akan mengambil satu langkah lebih dekat ke playoff pipedream mereka di Katowice dan secara bersamaan menghancurkan maestro Prancis, G2, di seri yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mendaki kita juga perlu sentiasa berada dalam keadaan berjaga-jaga dan pergi bersama mereka yang mempunyai pengalaman pendakian.", "r": {"result": "Saat mendaki kita juga harus selalu waspada dan ikut dengan mereka yang sudah berpengalaman mendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962, Tom Hayden menulis dokumen pendiriannya, Port Huron Statement, yang mengetengahkan sebuah panggilan \"demokrasi partisipatoris\" berdasarkan pembangkangan sipil nirkekerasan.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, Tom Hayden menulis dokumen posisinya, Pernyataan Port Huron, yang menyerukan \"demokrasi partisipatif\" berdasarkan pembangkangan sipil tanpa kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cope yang lahir kepada seorang keluarga Quaker yang kaya menempah nama sebagai kanak-kanak genius yang berminat pada sains; beliau menerbitkan kertas kerja sains sulungnya pada umur 19 tahun.", "r": {"result": "Lahir dari keluarga Quaker yang kaya, Cope terkenal sebagai anak jenius yang tertarik pada sains; ia menerbitkan makalah ilmiah pertamanya pada usia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami juga memerlukan bantuan bot pelancong untuk aktiviti agrotourism serta dana untuk koperasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga membutuhkan bantuan perahu wisata untuk kegiatan agrowisata serta dana untuk koperasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Abu Nawas Hikayat Abu Nawas merupakan salah satu daripada kesasteraan bahasa Melayu yang ditulis pada masa dahulu sekitar 1884.", "r": {"result": "Hikayat Abu Nawas Hikayat Abu Nawas adalah salah satu karya sastra berbahasa Melayu yang ditulis pada masa lampau sekitar tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumay, Tebo Sumay merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tebo, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sumay, Tebo Sumay adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tebo, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya ia hanyalah gerai berasaskan kayu sebelum dinaik tarafkan pada 1968.", "r": {"result": "Awalnya hanya berupa stan berbahan dasar kayu sebelum diupgrade pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah segera Apapun, sebagai langkah segera, perkara yang perlu dikaji untuk penambahbaikan ialah berkaitan hak rakyat dalam proses demokrasi untuk memilih wakil dan kerajaan.", "r": {"result": "Langkah-Langkah Segera Bagaimanapun, sebagai langkah segera, hal-hal yang perlu dikaji untuk perbaikan adalah terkait dengan hak rakyat dalam proses demokrasi untuk memilih wakil-wakil dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya senang terbang bersama Lulusan 14DAYPILOT Flight Academy karena mereka sudah dipersiapkan dengan baik sejak awal untuk jadi pilot profesional dan tangguh,\" kata Capt Gema Goeyardi dalam keterangan tertulis, Rabu (3/7).", "r": {"result": "\u201cSaya senang bisa terbang bersama lulusan 14DAYPILOT Flight Academy karena sejak awal mereka sudah dipersiapkan dengan baik untuk menjadi pilot yang profesional dan tangguh,\u201d ujar Capt Gema Goeyardi dalam keterangan tertulis, Rabu (3/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menularkan Pengalaman Bertani Alami", "r": {"result": "Mentransmisikan Pengalaman Pertanian Alami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menezes telah menanam kepercayaan terhadap pemain yang berpengalaman iaitu Luciom.", "r": {"result": "Menezes telah menanamkan kepercayaan pada pemain berpengalaman Luciom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adli Hafidz rangkul tali pinggang WBC super middleweight", "r": {"result": "Adli Hafidz memenangkan sabuk kelas menengah super WBC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dua golongan (mukmin dan kafir) yang berbantah-bantahan tentang Tuhan mereka.", "r": {"result": "Ini adalah dua kelompok (orang beriman dan kafir) yang berdebat tentang Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai keempat-empat cadangan itu akan dimuat turun di dalam laman web myEPF bermula esok.", "r": {"result": "Informasi keempat proposal tersebut akan diunduh di website myEPF mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Kudin memiliki 581 pelajar lelaki dan 524 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1105 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Kudin memiliki 581 siswa laki-laki dan 524 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1105 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya hitam dan putih", "r": {"result": "Hanya hitam dan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau rapat harga minyak dunia, inflasi", "r": {"result": "Memonitor harga minyak dunia, inflasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Barletta-Andria-Trani Berikut merupakan senarai 10 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Barletta-Andria-Trani, Apulia, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Barletta-Andria-Trani Berikut ini adalah daftar 10 \"komune\" yang terletak di Provinsi Barletta-Andria-Trani, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Agnes-Nicole Winter, Sam Golzari, Tony Schiena A spoiled Beverly Hills socialite finds new meaning to life, through a treasure hunt.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Agnes-Nicole Winter, Sam Golzari, Tony Schiena Sosialita Beverly Hills yang manja menemukan makna hidup baru, melalui perburuan harta karun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, selepas lima belas hari berlalu, baginda menerima wahyu berupa \"Surah al-Kahfi\" sebagai jawapan kepada persoalan rabai.", "r": {"result": "Kemudian, setelah lima belas hari berlalu, Baginda menerima wahyu berupa \"Surat al-Kahfi\" sebagai jawaban atas pertanyaan Rabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 1.3 litre kicks things off at 94 hp at 5,750 rpm and 120 Nm of torque at 4,000 rpm, while the 1.6 litre develops 107 hp at 5,750 rpm (peak arriving 250 rpm earlier compared to the 1.6 litre IAFM+ engine) and 150 Nm at 4,000 rpm.", "r": {"result": "Mesin 1,3 liter menghasilkan tenaga 94 hp pada 5.750 rpm dan torsi 120 Nm pada 4.000 rpm, sedangkan mesin 1.6 liter mengembangkan 107 hp pada 5.750 rpm (puncak tiba 250 rpm lebih awal dibandingkan dengan mesin 1.6 liter IAFM+) dan 150 Nm pada 4.000 rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini diberi nama gelaran \"The Clarets\", kerana warna jersi tuan rumah mereka.", "r": {"result": "Klub ini dijuluki \"The Clarets\", karena warna jersey kandang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dokumen berbentuk naskhah sebelum penciptaan mesin cetak.", "r": {"result": "Semua dokumen dalam bentuk salinan sebelum ditemukannya mesin cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lebih daripada seribu tahun pagoda telah beransur-ansur condong kerana kuasa alam.", "r": {"result": "Selama lebih dari seribu tahun, pagoda tersebut berangsur-angsur miring karena kekuatan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi lantaran perekonomiannya turun.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena perekonomian turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh ribu tahun sebelum peristiwa dalam cerita ini, \"Holy Knights\" menewaskan Dexmon dan menyimpannya sebagai Digi-teras.", "r": {"result": "Sepuluh ribu tahun sebelum kejadian dalam cerita ini, para \"Ksatria Suci\" mengalahkan Dexmon dan mempertahankannya sebagai Digi-core.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Pengarah JBPM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid menyifatkan dakwaan bahawa anggotanya, Muhammad Adib cedera akibat dilanggar jentera bomba adalah tidak berasas.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dirjen JBPM Datuk Mohammad Hamdan Wahid menyebut klaim anggotanya, Muhammad Adib yang terluka akibat ditabrak mobil pemadam kebakaran tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Divisyen adalah formasi tentera pertama bertempur dengan Tentera Jepun di Malaya apabila Jepun memulakan serangan pada 8 Disember 1941.", "r": {"result": "Divisi 11 adalah formasi militer pertama yang melawan Tentara Jepang di Malaya ketika Jepang memulai serangan mereka pada 8 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Bakri berkata demikian bagi mengulas berhubung laporan polis yang dibuat oleh Pemuda Barisan Nasional (BN) di IPD Pontian, semalam berhubung penularan klip video berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Mustafa Bakri menanggapi laporan polisi yang dibuat Barisan Nasional (BN) Pemuda di IPD Pontian, kemarin terkait penyebaran video klip tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada elemen dalaman yang sengaja membuka pekung di dada Azmin sama ada menggunakan kekuatan PKR mahupun parti seharapan.", "r": {"result": "Ada oknum internal yang sengaja membuka simpul di dada Azmin, baik dengan menggunakan kekuatan PKR maupun pihak harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang main isu hospital untuk timbul kemarahan rakyat", "r": {"result": "Oposisi memainkan isu rumah sakit untuk membangkitkan kemarahan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berhujah utk isytihar kpd SPRM bukan kpd Speaker sbb dia org politik.", "r": {"result": "Kami mengajukan deklarasi kepada MACC bukan kepada Pembicara karena dia adalah seorang politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan utamanya adalah pembuatan kapal, fabrikasi struktur luar pantai, serta pembaikan dan penyelenggaraan kapal dan peralatan.", "r": {"result": "Fokus utamanya adalah pembuatan kapal, fabrikasi struktur lepas pantai, serta perbaikan dan pemeliharaan kapal dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih fail atau direktori ke tong sampah.", "r": {"result": "Pindahkan file atau direktori ke tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini sulit diprediksi.", "r": {"result": "Laga ini sulit diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua versi dilengkapi dengan enjin CamPro IAFM+ yang diperbaharui, yang mana boleh digandingkan sama ada dengan transmisi manual ataupun CVT.", "r": {"result": "Kedua versi dilengkapi dengan mesin CamPro IAFM+ yang diperbarui, yang dapat dipasangkan dengan transmisi manual atau CVT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan mereka di sana) sentiasa menerima nikmat dan rahmat yang diberikan kepadanya oleh Tuhan mereka.", "r": {"result": "(Kondisi mereka di sana) selalu menerima nikmat dan berkah yang diberikan kepada mereka oleh Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul dikemukakan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dan disokong Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar serta diluluskan selepas dibahaskan 26 Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Mosi tersebut diajukan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dan didukung oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar dan disetujui setelah debat oleh 26 Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Magnussen (DEN/Haas) + 1 pusingan 14.", "r": {"result": "Kevin Magnussen (DEN/Haas) + 1 lap 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Kerry, Pangeran al-Faisal tidak hanya menteri luar negeri terlama di dunia tetapi juga yang paling bijaksana.", "r": {"result": "Bagi Kerry, Pangeran al-Faisal bukan hanya menteri luar negeri terlama di dunia tapi juga paling bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Young Hollywood menghormati pencapaian anak-anak muda dalam muzik, filem, sukan, televisyen dan sukan.", "r": {"result": "The Young Hollywood Awards menghormati prestasi kaum muda dalam musik, film, olahraga, televisi, dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Lebar Kebun Lebar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kebun Lebar Kebun Lebar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monopoli murni mengikut kerasionalan ekonomi yang sama dengan firma-firma dalam keadaan persaingan sempurna, iaitu mengoptimumkan fungsi keuntungan yang tertakluk kepada batasan tertentu.", "r": {"result": "Monopoli murni mengikuti rasionalitas ekonomi yang sama dengan perusahaan dalam persaingan sempurna, yaitu untuk mengoptimalkan fungsi laba dengan batasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ambil masa sebulan untuk memahami subjek dan menzahirkan idea kepada karya.", "r": {"result": "\"Butuh waktu sebulan bagi saya untuk memahami subjek dan mengekspresikan ide ke dalam karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menyentuh mengenai pembelian dua buah bas amfibia, katanya, bas dua alam dari negara Malta itu dibeli oleh kerajaan negeri hampir lapan tahun dengan bayaran RM3 juta yang telah dijelaskan oleh kerajaan Terengganu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengenai pembelian dua bus amfibi, katanya, bus dua dunia dari Malta dibeli oleh pemerintah negara bagian hampir delapan tahun lalu dengan pembayaran sebesar RM3 juta yang dilunasi oleh pemerintah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caixas Caixas merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Caixas Caixas adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanyalah sekadar dua teknik Rasengan yang digunakan secara serentak dan berturut-turut beserta dengan penggunaan tenaga semulajadi.", "r": {"result": "hanyalah dua teknik Rasengan yang digunakan secara bersamaan dan berurutan bersamaan dengan penggunaan energi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan dibuat bagi memberi maklum balas berhubung laporan media serta penularan isu di media sosial mengenai isu makanan laut bercengkerang di Selat Melaka dicemari logam berat.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut disampaikan menanggapi pemberitaan media dan maraknya isu di media sosial terkait isu kerang di Selat Malaka terkontaminasi logam berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai laporan sebuah media yang menyatakan bahawa beliau akan kembali kepada UMNO selepas PRK berkenaan tamat, bekas pengerusi Felda itu berkata berita yang disiarkan itu tidak tepat\".", "r": {"result": "Mengomentari laporan media yang menyatakan akan kembali ke UMNO setelah pemilihan sela selesai, mantan ketua Felda mengatakan berita yang dipublikasikan tidak akurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretal ini pertama kali diperkenalkan pertama kali pada tahun 1986, dan tidak ada gantian nama selama lebih dari dua dekad, menjadikan nama Taurus antara tertua digunakan oleh Ford Amerika Utara.", "r": {"result": "Mobil tersebut pertama kali diperkenalkan pada tahun 1986, dan tidak ada perubahan nama selama lebih dari dua dekade, menjadikan nama Taurus salah satu yang tertua yang digunakan oleh Ford Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan ini nyata menjimatkan kos kerajaan, tetapi kesannya kepada pemilik tanah bukan sesuatu yang menggembirakan mereka.", "r": {"result": "Amandemen ini secara signifikan menghemat biaya pemerintah, tetapi dampaknya terhadap pemilik tanah bukanlah sesuatu yang mereka senangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, jika sebahagian kepentingan MAB dijual kepada firma luar, ia akan mendapat suntikan dana dan kepakaran, secara tidak langsung akan memulihkan syarikat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika sebagian saham MAB dijual ke perusahaan luar, maka akan mendapat suntikan dana dan keahlian, secara tidak langsung menghidupkan kembali perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini melibatkan penyelamat berdiri di belakang mangsa yang turut berdiri tegak dan menggunakan kedua-dua tangannya untuk memberi tekanan kepada bahagian bawah diafragma, memampatkan paru-paru dan mengenakan tekanan pada apa-apa objek yang terlekat dalam trakea, mudah-mudahan bedasing itu dapat disingkirkan melalui batuk.", "r": {"result": "Metode ini melibatkan penolong yang berdiri di belakang korban yang juga berdiri tegak dan menggunakan kedua tangan untuk menekan bagian bawah diafragma, mengompresi paru-paru dan memberikan tekanan pada benda yang tersangkut di trakea, dengan harapan dapat mengeluarkan benda asing tersebut melalui batuk. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum jaringan gol tersebut, Bayern telah ketinggalan 3-0.", "r": {"result": "Sebelum gol itu, Bayern tertinggal 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For each manufacturer covered, this report analyzes their Mineral Flotation Collectors manufacturing sites, capacity, production, ex-factory price, revenue and market share in global market.", "r": {"result": "Untuk setiap pabrikan yang tercakup, laporan ini menganalisis situs manufaktur Mineral Flotation Collectors, kapasitas, produksi, harga ex-pabrik, pendapatan, dan pangsa pasar mereka di pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PNB, Tan Sri Dr Zeti Aziz berkata ASB2 akan mengagihkan pembayaran sebanyak RM610.7 juta kepada 404,706 pemegang unit yang memiliki sejumlah 10.4 bilion unit manakala ASM akan mengagihkan jumlah pembayaran sebanyak RM1.1 bilion kepada 541,758 pemegang unit yang memiliki 19.5 bilion unit.", "r": {"result": "Ketua PNB, Tan Sri Dr Zeti Aziz mengatakan ASB2 akan mendistribusikan pembayaran sebesar RM610,7 juta kepada 404.706 pemegang unit yang memiliki total 10,4 miliar unit sementara ASM akan mendistribusikan total pembayaran sebesar RM1,1 miliar kepada 541.758 pemegang unit yang memiliki 19,5 miliar unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabezon de la Sierra Cabezon de la Sierra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cabezon de la Sierra Cabezon de la Sierra adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavis gagal untuk membohongi induk persatuan untuk mengembalikan jed dengan sihir ilusi, dan dia berundur ke dalam hutan dengan sekutu separasnya.", "r": {"result": "Mavis gagal mengelabui ketua serikat agar mengembalikan batu giok dengan sihir ilusi, dan dia mundur ke hutan bersama sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana risalah ini sangat popular, pada tahun yang sama bulan Mei, orang menjilitkan risalah menjadi sebuah buku.", "r": {"result": "Karena pamflet ini sangat populer, pada tahun yang sama di bulan Mei, orang-orang mengikat pamflet tersebut menjadi sebuah buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais sebelum ini berpendapat, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) tidak diyakini boleh mengatasi sepenuhnya isu kekasaran bahasa mahupun isu berita palsu di platform media sosial.", "r": {"result": "Rais sebelumnya berpendapat bahwa Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) diyakini tidak dapat sepenuhnya mengatasi isu penyalahgunaan bahasa atau isu berita bohong di platform media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its two existing factories make vehicles for sale within the country.", "r": {"result": "Dua pabriknya yang ada membuat kendaraan untuk dijual di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajil yang terletak di Ajil menggunakan poskod 21800.", "r": {"result": "Ajil yang berlokasi di Ajil menggunakan kode pos 21800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli kumpulan Spice Girls yang ditubuhkan pada 1990, dan di mana Bunton diberi jolokan Baby Spice.", "r": {"result": "Dia adalah anggota grup Spice Girls yang dibentuk pada tahun 1990, dan di mana Bunton dijuluki Baby Spice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, beberapa pakar memprediksi kecerdasan buatan bisa memicu momentum \"Singularity\", di mana ia akan lebih pintar dari manusia dan bahkan bisa mendominasi dunia.", "r": {"result": "Pasalnya, beberapa ahli memprediksi bahwa kecerdasan buatan bisa memicu momentum \u201cSingularity\u201d, di mana ia akan lebih pintar dari manusia bahkan bisa menguasai dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suasana kecoh tercetus di sebuah masjid apabila seorang wanita masuk ke ruang solat dengan memakai kasut sambil mendukung anjing peliharaannya.", "r": {"result": ": Keributan meletus di sebuah masjid ketika seorang wanita memasuki musala mengenakan sepatu sambil membawa anjing peliharaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciharalang adalah 46271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciharalang adalah 46271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangbarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangbarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanun ini memberikan mahkamah-mahkamah Jerman kuasa untuk mendakwa penjenayah, sekiranya pendakwaan oleh mahkamah tempatan di mana jenayah itu dilakukan atau oleh mahkamah antarabangsa tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "Undang-undang ini memberi pengadilan Jerman kekuatan untuk mengadili penjahat, jika penuntutan oleh pengadilan setempat di mana kejahatan itu dilakukan atau oleh pengadilan internasional tidak memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden MCA, Tan Sri Dr Chua Soi Lek, pada Oktober tahun lalu mengaku BN mengagihkan RM470 juta kepada komponen parti itu menjelang PRU-13 dengan MCA antara penerimanya.", "r": {"result": "Mantan Presiden MCA, Tan Sri Dr Chua Soi Lek, pada Oktober tahun lalu mengakui bahwa BN menyalurkan RM470 juta kepada komponen partai jelang GE-13 dengan MCA di antara para penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya itu yang berlaku maka saya akan menjadi aksesori kepada plot,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika itu terjadi maka saya akan menjadi aksesori plot,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jakim, Datuk Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz menyatakan GA hendaklah memohon maaf kepada persatuan wartawan seperti Kesatuan Kebangsaan Wartawan Malaysia (NUJM).", "r": {"result": "Dirjen Jakim, Datuk Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz menyatakan GA harus meminta maaf kepada asosiasi jurnalis seperti National Union of Journalists Malaysia (NUJM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama H2 bermaksud Hypersonic 2, pun begitu, H2 tidak berkongsi kod dengan Hypersonic SQL mahupun HSQLDB, sebaliknya ia dibuat dari kosong.", "r": {"result": "Nama H2 adalah singkatan dari Hypersonic 2, namun H2 tidak berbagi kode dengan Hypersonic SQL atau HSQLDB, melainkan dibuat dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Hakim bi-Amr Allah Abu 'Ali Mansur Tariqu l-Hakim, atau lebih terkenal dengan gelaran Al-Hakim bi-Amr Allah () adalah khalifah ke-6 Kerajaan Fatimiyyah di Mesir. Dilahirkan pada tahun 985 M., Abu 'Ali \"Mansur\" menggantikan ayahandanya Abu Mansur Nizar al-Aziz (975-996) dalam usia sebelas tahun pada 14 Oktober, 996 dengan gelaran \"al-Hakim Bi-Amr Allah\".", "r": {"result": "Al-Hakim bi-Amr Allah Abu 'Ali Mansur Tariqu l-Hakim, atau lebih dikenal dengan Al-Hakim bi-Amr Allah () adalah khalifah ke-6 Kerajaan Fatimiyah di Mesir. Lahir pada tahun 985 M, Abu 'Ali \"Mansur\" menggantikan ayahnya Abu Mansur Nizar al-Aziz (975-996) dalam usia sebelas tahun pada tanggal 14 Oktober 996 dengan gelar \"al-Hakim Bi-Amr Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kaplonganlor adalah 45283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kaplonganlor adalah 45283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam teks ucapannya yang disampaikan oleh Pembantu Menteri kepada kementerian itu, Jenifer Lasimbang sempena Majlis Malam Apresiasi 2019, Jabatan Penerangan Sabah (JAPEN), di Wisma Wanita, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam teks sambutannya yang disampaikan Asisten Menteri Kemenhub Jenifer Lasimbang dalam rangka Malam Apresiasi Tahun 2019 Departemen Penerangan Sabah (JAPEN), di Wisma Wanita, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahminimumkan tetingkap", "r": {"result": "Perkecil jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, Baginda dilantik sebagai Majistret di Kangar dan kemudian ditukarkan ke Kuala Lumpur pada 1941 selepas meletusnya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, Yang Mulia diangkat sebagai Hakim di Kangar dan kemudian dipindahkan ke Kuala Lumpur pada tahun 1941 setelah pecahnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat mengesan mangsanya menggunakan rasa berminat yang bau, yang boleh mengesan haiwan yang mati atau mati akibat pelbagai sehingga kepada 9.5 km (5.9 batu).", "r": {"result": "Itu dapat melacak mangsa menggunakan indra penciumannya yang tajam, yang dapat mendeteksi hewan mati atau sekarat hingga jarak 9,5 km (5,9 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Kawalan Fail Apple yang tidak sah diterima", "r": {"result": "Data Apple File Control yang diterima tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Harpactes oreskios\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Harpactes oreskios\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set televisyen televisyen yang paling moden menggunakan sistem 3D shutter aktif atau sistem 3D terpolarisasi, dan ada yang autostereoskopi tanpa memerlukan cermin mata.", "r": {"result": "Sebagian besar perangkat televisi televisi modern menggunakan sistem 3D rana aktif atau sistem 3D terpolarisasi, dan beberapa bersifat autostereoscopic tanpa memerlukan kacamata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak lagi pancaragam tempatan bebas yang aktif di perlitaran dan Kuching juga dikenali sebagai 'ibu kota indie rock' Malaysia Timur.", "r": {"result": "Masih banyak lagi band lokal independen yang aktif di sirkuit ini dan Kuching juga dikenal sebagai 'indie rock capital' di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari orang Melayu saya cantas, dari orang Cina pun saya cantas,\" tegasnya.", "r": {"result": "Dari Melayu saya tidak bisa, dari Cina saya juga tidak bisa,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatehpur Sikri menjadi ibu kota Empayar Mughal dari 1571 hingga 1585.", "r": {"result": "Fatehpur Sikri menjadi ibu kota Kekaisaran Mughal dari tahun 1571 hingga 1585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fressac Fressac ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Fressac Fressac adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa kementerian, antaranya Kementerian Belia dan Sukan mula memberi penekanan dengan menawarkan pekerjaan dan inisiatif kepada majikan yang menggaji bekas banduan.", "r": {"result": "Beberapa kementerian, di antaranya Kementerian Pemuda dan Olahraga, kata dia, mulai menekankan dengan menawarkan pekerjaan dan inisiatif kepada pengusaha yang mempekerjakan mantan napi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55% daripada mereka telah menemui ajal di dalam kem tahanan tersebut\".", "r": {"result": "55% dari mereka meninggal di kamp konsentrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini adalah peningkatan daripada senapang patah SPAS-12, menjadi pilihan kepada pengguna senjata oleh penguatkuasa dan tentera, menjadi keperluan yang boleh dipercayai, serbaguna dan berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Senjata ini merupakan upgrade dari shotgun SPAS-12, menjadi pilihan pengguna senjata oleh aparat penegak hukum dan militer, menjadi kebutuhan yang handal, serbaguna dan bertenaga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, banyak negara di Timur Tengah dan Afrika, serta beberapa negara di Asia, Karibia dan Pasifik Selatan, melarang homoseksualitas.", "r": {"result": "Sebaliknya, banyak negara di Timur Tengah dan Afrika, serta beberapa negara di Asia, Karibia, dan Pasifik Selatan, melarang homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Kota Jaya memiliki 569 pelajar lelaki dan 535 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1104 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Kota Jaya memiliki 569 siswa laki-laki dan 535 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1104 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Datuk Maharaja Lela.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Datuk Maharaja Lela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan tanda aras pengekod x264 H.264/AVC", "r": {"result": "Jalankan tolok ukur encoder x264 H.264/AVC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi yang berlangsung sekitar dua jam itu, akhirnya berakhir tanpa ada keributan.", "r": {"result": "Aksi yang berlangsung sekitar dua jam itu akhirnya berakhir tanpa ribut-ribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga luka diduga hantaman benda tumpul di dahi sebelah kiri.", "r": {"result": "Ada juga luka diduga terkena benda tumpul di dahi kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Pertengahan di Perancis ditandai dengan; Bermula pada zaman pertengahan dan seterusnya, pemerintah Perancis percaya bahwa kerajaan mereka memiliki sempadan semulajadi iaitu: Pyrenees, Alps dan Rhine.", "r": {"result": "Abad Pertengahan di Prancis ditandai dengan; Dimulai pada Abad Pertengahan dan seterusnya, pemerintah Prancis percaya bahwa kerajaan mereka memiliki batas alam, yaitu: Pyrenees, Alpen, dan Rhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsadin Shamsadin merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Shamsadin Shamsadin adalah sebuah desa yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Murung Raya Kabupaten Murung Raya merupakan sebuah kabupaten di provinsi Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Kabupaten Murung Raya Kabupaten Murung Raya adalah sebuah kabupaten di provinsi Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain hilang dalam alamat e-mel", "r": {"result": "Domain tidak ada di alamat email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menentang keganasan memerlukan pendekatan holistik yang tegas dan lembut.", "r": {"result": "- Melawan terorisme membutuhkan pendekatan holistik yang tegas dan lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada pengalaman saya yang bekerja di sana, kedua-dua pinjaman kepada SRC adalah antara yang terbesar yang dipersetujui oleh KWAP,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari pengalaman saya bekerja di sana, dua pinjaman ke SRC termasuk yang terbesar yang disepakati KWAP,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada hakikatnya, parti itu tidak makan ubat yang mereka jual.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, pihak tersebut tidak memakan obat yang mereka jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kejayaan terbesar rakyat selepas maklumat itu tersebar sehingga tindakan diambil oleh kepimpinan Sime Darby.", "r": {"result": "Inilah keberhasilan terbesar rakyat setelah informasi tersebar hingga diambil tindakan oleh pimpinan Sime Darby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat baru akan mengantikan armada pesawat serangan darat Sukhoi Su-22M4 dan Mikoyan MiG-29 yang dioperasikan oleh Tentera Udara Poland.", "r": {"result": "Pesawat baru ini akan menggantikan armada pesawat serang darat Sukhoi Su-22M4 dan Mikoyan MiG-29 yang dioperasikan oleh Angkatan Udara Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang geragau Udang Geragau (juga dikenali sebagai udang baring atau udang geraguk) merupakan sejenis udang yang bersaiz kecil.", "r": {"result": "Udang Geragau Udang geragau (disebut juga udang baring atau udang geraguk) adalah sejenis udang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Selera Presint 9 adalah medan selera pertama di sini yang menyediakan kemudahan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Medan Selera Presint 9 merupakan food court pertama di sini yang menyediakan fasilitas ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, anggota GAPKI hanya 30 persen dari seluruh lahan sawit di Indonesia, sehingga 70 persen di luar kendali GAPKI.", "r": {"result": "Selain itu, anggota GAPKI hanya memiliki 30 persen dari seluruh lahan sawit di Indonesia, hingga 70 persen di luar kendali GAPKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dalam persekitaran Masjid Agung Demak ada juga kubur-kubur Raja dan Sultan Demak dan sebuah muzium.", "r": {"result": "Selain itu, di sekitar Masjid Agung Demak juga terdapat makam Raja dan Sultan Demak serta sebuah museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lepas, Khalid dipetik sebagai berkata kerajaan menawarkan kadar RM850 sekaki persegi sebagai pulangan kepada pemilik dan pewaris bagi pembangunan semula Kampung Baru.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Khalid dikutip mengatakan pemerintah menawarkan tarif RM850 per kaki persegi sebagai pengembalian kepada pemilik dan ahli waris untuk pembangunan kembali Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah selepas ini sekolah dan universiti serta kolej akan mendapat peruntukan yang lebih untuk pendidikan nasional ?", "r": {"result": "Akankah sekolah dan universitas dan perguruan tinggi mendapatkan lebih banyak alokasi untuk pendidikan nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomini, Parigi Moutong Tomini merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tomini, Parigi Moutong Tomini adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ramai penggubah-penggubah Itali termasuk Luigi Cherubini yang mendemonstrasikan bahawa penggunaan resitatif adalah sesuatu yang sesuai untuk drama-drama yang berkuasa dramatik.", "r": {"result": "Ada banyak komposer Italia termasuk Luigi Cherubini yang mendemonstrasikan bahwa penggunaan resitatif sesuai untuk drama dengan kekuatan dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, hak istimewa orang Melayu dan Bumiputera turut dikesampingkan untuk menjadikan semua kaum setaraf, selain cuba memisahkan agama dengan menjadikan negara ini sekular.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hak-hak khusus orang Melayu dan Bumiputera juga dikesampingkan untuk menyamakan semua ras, selain berusaha memisahkan agama dengan menjadikan negara ini sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada tender terbuka.", "r": {"result": "\"Tidak ada lelang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bajet ini dan bajet-bajet seterusnya akan berteraskan keseimbangan diantara Capital Economy dan People Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Anggaran ini dan anggaran selanjutnya akan didasarkan pada keseimbangan antara Ekonomi Modal dan Ekonomi Kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan utama yang menghubungkannya ialah Lebuh Raya Timor Barat iaitu dari Wakaf Lichong menghala ke Machang.", "r": {"result": "Jalan utama yang menghubungkannya adalah Jalan Raya Timor Barat yaitu dari Wakaf Lichong menuju Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan\".", "r": {"result": "Awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Entahlah!", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Return of Iljimae The Return of Iljimae () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2009 dibintangi oleh Jung Il-woo, Yoon Jin-seo, Kim Min-jong dan Jung Hye-young.", "r": {"result": "Kembalinya Iljimae Kembalinya Iljimae () adalah drama Korea Selatan tahun 2009 yang dibintangi oleh Jung Il-woo, Yoon Jin-seo, Kim Min-jong dan Jung Hye-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERNAS ditubuhkan bagi membeli perniagaan-perniagaan dan menyertai syarikat kerjasama dengan sektor swasta selain membangunkan industri-industri perintis yang akan dipegang sehingga golongan Melayu memiliki modal yang mencukupi bagi mengambil alihnya kelak.", "r": {"result": "PERNAS didirikan untuk membeli bisnis dan bergabung dengan perusahaan yang bekerja sama dengan swasta selain mengembangkan industri percontohan yang akan diselenggarakan sampai Melayu memiliki modal yang cukup untuk mengambil alih mereka nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi pada permukaan CD/DVD oleh ilustrator Kyo Machiko.", "r": {"result": "Ilustrasi di permukaan CD/DVD oleh ilustrator Kyo Machiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa 1870-an \"kurus\" digantikan lira.", "r": {"result": "Pada tahun 1870-an \"kurus\" diganti dengan lira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reverting back to the optical zoom, the AUG enables players wanting to play the longer range angles using this quality while simultaneously giving them the freedom to take up-close and personal gunfights.", "r": {"result": "Kembali ke zoom optik, AUG memungkinkan pemain yang ingin memainkan sudut jangkauan yang lebih jauh menggunakan kualitas ini sekaligus memberi mereka kebebasan untuk melakukan tembak-menembak dari dekat dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Azlee, penyakit demam denggi, zika dan chikungunya dibawa oleh punca vektor yang sama, iaitu nyamuk Aedes.", "r": {"result": "Menurut Dr Azlee, demam berdarah, zika dan chikungunya disebabkan oleh vektor yang sama, yaitu nyamuk Aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohneh Sara, Gilan Kohneh Sara, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kohneh Sara, Gilan Kohneh Sara, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar mendapati tempat itu dipenuhi dengan habuk dan sampah sarap.", "r": {"result": "Saidina Umar menemukan tempat itu penuh dengan debu dan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teramat Bising", "r": {"result": "Sangat Berisik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Paris dan daripada Wilayah Belfort hanya mempunyai satu, manakala jabatan Pas-de-Calais mempunyai tujuh.", "r": {"result": "Departemen Paris dan Wilayah Belfort hanya memiliki satu, sedangkan departemen Pas-de-Calais memiliki tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tirtayasa adalah 42193.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tirtayasa adalah 42193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah dan sedang lakukan banyak perkara, projek, program, dasar dan agenda.", "r": {"result": "Pemerintah telah dan sedang melakukan banyak hal, proyek, program, kebijakan dan agenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli penting dalam pasukan Ajax yang memenangi Liga Belanda pada tahun 2002 dan 2004.", "r": {"result": "Dia adalah anggota kunci tim Ajax yang memenangkan Liga Belanda pada tahun 2002 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan input", "r": {"result": "Opsi masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri mandi? Badak berendam? Tahi minyak?... mana datang nama-nama kuih ini?", "r": {"result": "Putri mandi? Mandi badak? Minyak tahi?... dari mana asal nama kue-kue ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat:Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kali ini menyertai saya kembali menyertai kelab Bhayangkara FC,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kali ini saya bergabung lagi dengan klub Bhayangkara FC, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia mula beroperasi di Blok E3, Parcel E, Pusat Perbadanan Kerajaan Persekutuan Putrajaya.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia mulai beroperasi di Blok E3, Parcel E, Pusat Korporasi Pemerintah Federal Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In early May 2015, Saint Thomas Aquinas traveled to Blue Valley West, a high school in the south Kansas City suburbs.", "r": {"result": "Pada awal Mei 2015, Santo Thomas Aquinas melakukan perjalanan ke Blue Valley West, sebuah sekolah menengah atas di pinggiran selatan Kansas City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sebuah renda keping bernilai bersejarah milik Mrs. Forrester ditelan oleh seekor kucing, dia dan Octavia Pole menemukan suatu kegunaan baru untuk sebuah but Wellington.", "r": {"result": "Ketika sepotong renda dengan nilai sejarah milik Ny. Forrester ditelan kucing, dia dan Octavia Pole menemukan kegunaan baru sepatu bot Wellington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita sedang mengira bicu jantung dua kali, walaupun ia mempunyai hanya satu kad di sini.", "r": {"result": "Jadi, kami menghitung jack jantung dua kali, meskipun hanya ada satu kartu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrera del Duque Herrera del Duque merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Herrera del Duque Herrera del Duque adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Gembala Kerbau Rumah telah diperkenalkan dikebanyakan bahagian lain di dunia dan taburannya semakin meningkat.", "r": {"result": "Gembala Kerbau Rumah telah diperkenalkan ke sebagian besar belahan dunia lainnya dan distribusinya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Ilhes Les Ilhes ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Les Ilhes Les Ilhes adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that point, the ISU hired him and his company, Red Brick Entertainment, to provide a real production using five or six cameras but keeping costs down with what he calls a \"high-speed, low-drag approach\" that includes just four or five production people at an event.", "r": {"result": "Pada saat itu, ISU mempekerjakan dia dan perusahaannya, Red Brick Entertainment, untuk menyediakan produksi nyata menggunakan lima atau enam kamera tetapi menekan biaya dengan apa yang disebutnya \"pendekatan berkecepatan tinggi, seret rendah\" yang mencakup hanya empat atau lima orang produksi di sebuah acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2013, Seoul Metropolitan Transit Corporation, yang mengendalikan laluan ini, menerbitkan buku panduan percuma dalam tiga bahasa: Bahasa Inggeris, Jepun dan Cina (ringkas dan tradisional), yang mempunyai lapan lawatan serta cadangan untuk penginapan, restoran dan pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, Perusahaan Transit Metropolitan Seoul, yang mengoperasikan rute ini, menerbitkan buku panduan gratis dalam tiga bahasa: Inggris, Jepang, dan Mandarin (disederhanakan dan tradisional), yang berisi delapan tur serta rekomendasi untuk akomodasi, restoran, dan pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai masa kita akan senaraikan dan kita akan meminta setiap parti menyenaraikan calon masing-masing mengikut kawasan kerusi yang akan diputuskan untuk dipertandingkan dalam PRU\".", "r": {"result": "Sampai saatnya kita akan mendata dan kita akan meminta setiap partai untuk mendata calonnya masing-masing sesuai dengan daerah kursi yang akan diputuskan untuk bersaing dalam pemilihan umum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar dua juta tan bahan yang diambil dari Ground Zero dibawa ke kambus tanah untuk diasing-asingkan.", "r": {"result": "Sekitar dua juta ton material yang diambil dari Ground Zero dibawa ke TPA untuk dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden Kesatuan Guru-guru Semenanjung Malaysia, Mohd Sabri Mohd Arshad, \"sebanyak 31.1 peratus murid-murid yang menguasai pembelajaran itu khususnya subjek sains ataupun matematik adalah dari kalangan mereka yang tinggal di bandar dan mempunyai latar belakang keluarga berpendidikan.", "r": {"result": "Menurut Presiden Persatuan Guru Peninsular Malaysia, Mohd Sabri Mohd Arshad, \u201cSebanyak 31,1 persen siswa yang menguasai pembelajaran, khususnya mata pelajaran IPA atau matematika, berasal dari mereka yang tinggal di kota dan memiliki latar belakang keluarga yang berpendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tampin Sekolah Kebangsaan Tampin atau nama ringkasnya \"SK Tampin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Seremban-Tampin.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tampin Sekolah Kebangsaan Tampin atau disingkat \"SK Tampin\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Seremban-Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Ortodoks yang terasa terancam dengan perubahan ini menunjuk perasaan dengan membakar masjid-masjid mereka.", "r": {"result": "Komunitas Ortodoks yang merasa terancam dengan perubahan ini menunjukkan perasaannya dengan membakar masjid-masjid mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan PBB, Natapei malah menyampaikan pentingnya anggota PBB untuk memperhatikan isu kolonialisme, ketimbang secara gamblang meminta mereka mendukung pemerdekaan Papua seperti diamanatkan Wantok Blong Yumi.", "r": {"result": "Dalam sidang PBB tersebut, Natapei bahkan menyampaikan pentingnya anggota PBB untuk memperhatikan isu kolonialisme, ketimbang secara terang-terangan meminta mereka mendukung kemerdekaan Papua seperti yang diamanatkan Wantok Blong Yumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Unisma dinamai Joko Widodo", "r": {"result": "Perpustakaan Unisma diberi nama Joko Widodo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Ketua Polis Negeri juga hendaklah dalam keadaan bersedia sepenuhnya untuk mengetuai operasi pemindahan dan menyelamat mangsa banjir.", "r": {"result": "Menurut dia, Kapolri juga harus siap memimpin operasi evakuasi dan penyelamatan korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut menzahirkan rasa sedih atas pemergian beliau ialah Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah yang turut mendoakan semoga roh Allahyarham ditempatkan dalam kalangan para nabi, syuhada dan golongan beriman.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah turut berduka cita atas kepergiannya, yang juga mendoakan agar arwah almarhum ditempatkan di antara para nabi, syuhada dan orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): \"Sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!\"", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada orang-orang neraka pada umumnya): \"Sungguh ini dia (siksaan) yang dulu kamu ragukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan beliau semakin menurun apabila disahkan menghidap penyakit kencing manis.", "r": {"result": "Kesehatannya memburuk ketika dia didiagnosis menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, untuk penerokaan angkasa lepas, angkasawan boleh bercucuk tanam sayur-sayuran di dalam kapal angkasa.", "r": {"result": "Begitu pula untuk penjelajahan luar angkasa, astronot bisa menanam sayuran di dalam pesawat luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang penyanyi yang berasal dari Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Dia adalah seorang penyanyi dari Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Koperasi Malaysia (SKM) menyalurkan bantuan pinjaman RM450,000 kepada Koperasi Setiajaya Pulau Redang di Terengganu Bhd bagi membina kilang ais batu di pulau tersebut.", "r": {"result": "Komisi Koperasi Malaysia (SKM) menyalurkan bantuan pinjaman sebesar RM450.000 kepada Koperasi Setiajaya Pulau Redang di Terengganu Bhd untuk membangun pabrik es batu di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walt Disney World Resort menampilkan empat taman tema.", "r": {"result": "Walt Disney World Resort memiliki empat taman hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud untuk menolongnya kerana putra-putra dan keluarganya sudah meninggal semua.", "r": {"result": "Ini berarti membantunya karena putra dan keluarganya semuanya telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan muat naik biasanya terhad kepada 33.6 kbit/s, walaupun piawai V92 yang kemudian meningkatkan kelajuan tersebut kepada 48 kbit/s.", "r": {"result": "Kecepatan pengunggahan biasanya dibatasi hingga 33,6 kbit/dtk, meskipun standar V92 yang lebih baru meningkatkan kecepatan tersebut menjadi 48 kbit/dtk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %lu/%lu, tertangguh", "r": {"result": "%s: %lu/%lu, tertunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dibandingkan dengan Waran Diraja di UK.", "r": {"result": "Ini sebanding dengan Royal Waran di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talaga Sari Talaga Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Talaga Sari Talaga Sari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Cikupa, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini bermatlamat mewujudkan jaringan kerjasama antara industri dan universiti di Malaysia dalam bidang keusahawan, pentadbiran dan penyelidikan.", "r": {"result": "Program ini bertujuan untuk menciptakan jaringan kerjasama antara industri dan universitas di Malaysia dalam bidang kewirausahaan, administrasi dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponginae mungkin juga termasuk genus-genus \"Lufengpithecus\", \"Ankarapithecus\", dan \"Gigantopithecus\".", "r": {"result": "Ponginae mungkin juga termasuk genera \"Lufengpithecus\", \"Ankarapithecus\", dan \"Gigantopithecus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan besar jamin khidmat kesihatan terbaik", "r": {"result": "Alokasi yang besar menjamin pelayanan kesehatan yang terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dikenali sebagai pengajuk selebriti-selebriti terkenal seperti Vince Vaughn, Tom Hanks, Robert Downey Jr., Seth Rogen, Mark Wahlberg, dan Liam Neeson.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai promotor selebriti terkenal seperti Vince Vaughn, Tom Hanks, Robert Downey Jr., Seth Rogen, Mark Wahlberg, dan Liam Neeson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya kita hilang kawalan,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Akibatnya kami hilang kendali,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami gue mau dikawinin di sini,\" ujar wanita itu dengan keras.", "r": {"result": "\u201cSuamiku ingin menikah di sini,\u201d kata wanita itu lantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi juga tersandera mayoritas partai politik pendukungnya di parlemen yang berupaya melemahkan KPK melalui rencana Revisi UU KPK maupun pembentukan Pansus Hak Angket KPK.", "r": {"result": "Jokowi juga tersandera oleh mayoritas pendukung parpolnya di parlemen yang berusaha melemahkan KPK melalui rencana revisi UU KPK serta pembentukan Panel Hak Survei KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam debut Azpilicueta di Liga Juara-Juara UEFA, beliau menjaringkan gol sendiri ketika menentang FC Spartak Moscow, Marseille tewas 0-1.", "r": {"result": "Dalam debut Liga Champions UEFA Azpilicueta, dia mencetak gol bunuh diri melawan FC Spartak Moscow saat Marseille kalah 0-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak guam kami juga secara salah dinamakan sebagai defendan kerana barangan itu sekarang di bawah jagaan pihak berkuasa dan bukan di bawah jagaannya.", "r": {"result": "\"Klien kami juga salah disebut sebagai terdakwa karena barangnya sekarang berada di bawah pengawasan pihak berwenang dan bukan di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dimenangi oleh Hong Kong.", "r": {"result": "Turnamen tersebut dimenangkan oleh Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding UK yang baharu menyertai pakatan Amerika di Laut China Selatan ini, tahun 2018 menyaksikan beberapa kuasa lain turut menyertai kempen Washington seperti Australia, Perancis, dan Jepun.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Inggris yang baru saja bergabung dengan aliansi Amerika di Laut Cina Selatan, tahun 2018 terlihat beberapa kekuatan lain juga bergabung dalam kampanye Washington seperti Australia, Prancis, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Batu Buruk Pantai Batu Buruk (atau Batu Burok) merupakan pantai yang boleh dijalankan aktiviti mandi-manda yang terletak di Terengganu.", "r": {"result": "Pantai Batu Buruk Pantai Batu Buruk (atau Batu Burok) adalah sebuah pantai tempat kegiatan mandi dapat dilakukan yang terletak di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di sekitar Malaysia dan Singapura bukan hal mudah.", "r": {"result": "Berada di sekitar Malaysia dan Singapura bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini adalah nombor nisbah.", "r": {"result": "Jadi ini adalah angka rasio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertarik untuk memesan produk Doots-Doots milik Novie, maka Anda bisa langsung memesannya di Instagram", "r": {"result": "Tertarik untuk memesan produk Doots-Doots Novie, maka Anda bisa langsung memesannya di Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya,...tanpa sokongan tuan-tuan, AHLI-AHLI TEGAR LAGI SETIA UMNO,... yang di dalam dewan ini,... waima,...di mana jua saudara berada, apalah ertinya, kami para pimpinan yang berada di atas ini.", "r": {"result": "Pasalnya,...tanpa dukungan bapak-bapak, ANGGOTA UMNO YANG LEBIH KUAT DAN SETIA,...yang ada di dewan ini,...waima,...dimanapun anda berada, apa artinya, kami pemimpin yang berada di atas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya lagi, kita adalah negara pertama di dunia yang menyediakan Field Hospital atau Hospital Medan di Cox's Baazar, Bangladesh, khusus untuk pelarian etnik Rohingya.", "r": {"result": "Menariknya, kita adalah negara pertama di dunia yang menyediakan Rumah Sakit Lapangan di Cox's Baazar, Bangladesh, khusus untuk pengungsi etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chipman terletak pada kedudukan latitude N46* 09.0000', longtitude W65* 54.0000' pada ketinggian 15.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chipman terletak di garis lintang N46* 09.0000', garis bujur W65* 54.0000' di ketinggian 15,24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi anda lihat apa yang berjumlah, Jeeves.", "r": {"result": "\"Jadi, Anda lihat apa artinya, Jeeves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendala lainnya adalah biaya hidup sehat yang dianggap mahal.", "r": {"result": "Kendala lain adalah biaya hidup sehat yang dinilai mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Sinar Harian melaporkan BNM diminta campur tangan dalam isu caj perkhidmatan dikenakan pihak bank ke atas pelanggan kerana perlaksanaannya kelak dilihat membebankan pengguna.", "r": {"result": "Kemarin, Sinar Harian mengabarkan BNM diminta turun tangan terkait masalah service charge yang dikenakan bank kepada nasabah karena penerapannya dinilai membebani konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sampai sejauh ini, untuk yang kesekian kalinya disampaikan bahwa beliau tidak melanggar dan melawan hukum.", "r": {"result": "Karena sampai saat ini, untuk kesekian kalinya disampaikan bahwa dirinya tidak melanggar dan melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini yang suatu ketika dulu dipelopori oleh masyarakat Melayu di Melaka kini lebih digemari oleh semua lapisan masyarakat, bukan sahaja di tempat asalnya, malahan sudah melangkaui sempadan Malaysia.", "r": {"result": "Makanan yang dulunya dirintis oleh masyarakat melayu di Melaka ini kini semakin digandrungi oleh semua lapisan masyarakat, tidak hanya di tempat asalnya, bahkan sudah menembus batas negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2006-07, beliau menjadi kapten pasukan berikutan persaraan Par Zetterberg.", "r": {"result": "Pada musim 2006-07, ia menjadi kapten tim setelah Par Zetterberg pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamza di antara ratusan yang ditahan.", "r": {"result": "Hamza termasuk di antara ratusan orang yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuruik adat, sebuah syarat daerah yang mengadakan pacu jawi adalah Gunung Merapi yang dipercayai sebagai tempat asalnya orang Minangkabau harus tampak jelas.", "r": {"result": "Manuruik adat, kondisi daerah yang menyimpan pacu jawi yaitu Gunung Merapi yang diyakini sebagai tempat asal orang Minangkabau harus terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semakin banyak skim yang ada, semakin banyak juga rakyat Malaysia yang lebih tertarik kepada Ah Long untuk meminta pinjaman wang secara membuta-tuli tanpa mengetahui akibat bahaya dari perbuatannya itu.", "r": {"result": "Namun, semakin banyak skema, semakin banyak orang Malaysia tertarik pada Ah Long untuk meminta pinjaman uang secara membabi buta tanpa mengetahui konsekuensi berbahaya dari tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah Malaysia juga diancam bank-bank miliknya di luar negara akan ditutup sekiranya gagal berbuat demikian,\" kata beliau tanpa menamakan pihak yang terlibat.", "r": {"result": "\"Bahkan, Malaysia juga terancam bank-banknya di luar negeri akan ditutup jika lalai,\" ujarnya tanpa menyebut nama pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 21 Julai 1947 pukul 05.00 WIB, Belanda melancarkan operasi militernya yang dinamakan aksi polisionil, sedangkan bagi bangsa Indonesia peristiwa tersebut dikenal sebagai Perang Kemerdekaan I. Tujuan utama operasi militer Belanda adalah untuk menguasai wilayah yang sebelum Perang Dunia II merupakan penghasil devisa bagi pemerintah Hindia Belanda seperti perkebunan di Jawa dan Sumatera.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Juli 1947 pukul 05.00 WIB, Belanda melancarkan operasi militernya yang disebut aksi polisi, sedangkan bagi masyarakat Indonesia peristiwa itu dikenal dengan Perang Kemerdekaan I. Tujuan utama operasi militer Belanda adalah untuk menguasai wilayah yang sebelum Perang Dunia II merupakan penghasil devisa bagi pemerintah Hindia Belanda seperti perkebunan di Jawa dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talago Pulau Tengah adalah 37173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talago Pulau Tengah adalah 37173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SVG Inkscape (*.svg)", "r": {"result": "Inkscape SVG (*.svg)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satan has his greatest influence over a person with a full stomach\".", "r": {"result": "Setan memiliki pengaruh terbesarnya terhadap orang yang perutnya kenyang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caumont, Aisne Caumont ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Caumont, Aisne Caumont adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada senarai yang dimuat naik, JKDM ingin menjelaskan bahawa keranda yang diperbuat daripada kayu serta makanan bayi dikecualikan daripada cukai jualan.", "r": {"result": "\u201cDari daftar yang diunggah, JKDM ingin mengklarifikasi bahwa peti mati kayu dan makanan bayi dikecualikan dari pajak penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor genetik tidak boleh diubah.", "r": {"result": "Faktor genetik tidak dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing \"merle\" biru juga terlihat kadang-kadang.", "r": {"result": "Anjing \"merle\" biru juga terlihat sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@yulidabhatia) Matamata.com - Kabar kurang mengenakan datang dari aktor serial India Ravi Bhatia dan istrinya Yulida Handayani.", "r": {"result": "(Instagram/@yulidabhatia) Matamata.com - Kabar buruk datang dari aktor serial India Ravi Bhatia dan istrinya Yulida Handayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Kaesang bisa menanggapinya dengan santai khas dengan karakter dirinya.", "r": {"result": "Di sisi lain, Kaesang mampu merespon dengan sikap santai apalagi dengan karakternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita rugi RM8,888.88 selepas diperdayakan untuk menghantar TAC ke nombor telefon bim tidak dikenali.", "r": {"result": "Seorang wanita kehilangan RM8,888.88 setelah ditipu untuk mengirim TAC ke nomor telepon bim yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kita melihat Tunku Ismail memainkan peranannya dengan baik serta mampu menyatukan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Di sini kita lihat Tunku Ismail memainkan perannya dengan baik dan mampu mempersatukan umat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini mungkin berlaku penipuan apabila terdapatnya penjual yang tidak jujur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sini penipuan bisa saja terjadi ketika ada penjual yang tidak jujur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo ini diasaskan oleh Young dan telah ditubuhkan pada tahun 1966.", "r": {"result": "Logo ini didirikan oleh Young dan didirikan pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan apa keadaan pun maka) pada sebahagian dari waktu malam sujudlah kepada Tuhan (dengan mengerjakan sembahyang), dan (seboleh-bolehnya) bertasbihlah memujiNya (dengan mengerjakan sembahyang Tahajjud), pada sebahagian yang panjang dari waktu malam.", "r": {"result": "Dan (setidaknya) di sebagian malam bersujud kepada Allah (dengan melakukan shalat), dan (sebanyak mungkin) memuji-Nya (dengan melakukan shalat Tahajud), di sebagian malam yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sejauh mana mereka mengkajinya dengan lebih mendalam?", "r": {"result": "\"Namun, seberapa dalam mereka mempelajarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Holding anyone without charge indefinitely is a gross breach of human rights and the Malaysian government has, quite rightly, stepped in to protect its citizen,\" the group said in a statement.", "r": {"result": "\"Menahan siapa pun tanpa dakwaan tanpa batas waktu adalah pelanggaran berat hak asasi manusia dan pemerintah Malaysia, dengan tepat, mengambil langkah untuk melindungi warganya,\" kata kelompok itu dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myvi terdapat dalam enam warna, lima daripadanya metalik iaitu Ebony Black, Glittering Silver, Medallion Grey, Pearl White dan rona baru Mystical Purple; serta satu warna padu iaitu Ivory White.", "r": {"result": "Myvi tersedia dalam enam warna, lima di antaranya metalik, yaitu Ebony Black, Glittering Silver, Medallion Grey, Pearl White, dan warna baru Mystical Purple; serta satu warna solid yaitu Ivory White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mulai tahun 1978 Piala Agong ini dijadikan rebutan antara pasukan-pasukan yang berjaya melayakkan diri ke Pertandingan Akhir Piala Emas Raja-Raja.", "r": {"result": "Namun mulai tahun 1978, Piala Agong diperebutkan antara tim yang berhasil lolos ke Final Piala Emas Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN sebelum ini menghujahkan bahawa agensi itu betul ketika bersandarkan kepada keputusan Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia pada 1981 dan 2003 berhubung perkara penamaan anak tak sah taraf.", "r": {"result": "NRD sebelumnya berargumen bahwa lembaga tersebut benar ketika bersandar pada keputusan Komite Fatwa Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia pada 1981 dan 2003 tentang pemberian nama anak di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman juga mempunyai seorang rakan baik, Ray.", "r": {"result": "Salman juga punya teman baik, Ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan litar perlindungan memotong bekalan apabila voltan melebihi 4.3 V atau suhu melebihi 90 degC dicapai.", "r": {"result": "Sebagian besar sirkuit perlindungan memutus suplai ketika tegangan melebihi 4,3 V atau suhu melebihi 90 derajat Celcius tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orschwihr Orschwihr ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Orschwihr Orschwihr adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan ini meliputi semua jenis pengundian termasuk undi pos yang menerima dokumen pilihan raya sebelum pengundian awal atau biasa\".", "r": {"result": "Larangan ini mencakup semua jenis pemungutan suara termasuk surat suara pos yang menerima dokumen pemilihan sebelum pemungutan suara awal atau biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000-2003 Melancarkan album kompilasi yang berjudul 'Abadi'.", "r": {"result": "2000-2003 Meluncurkan album kompilasi bertajuk 'Abadi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Mengupaya Program Sekolah Amanah dan Pembinaan Sekolah Baru 80.", "r": {"result": "Aksi 2: Mencari Program Sekolah Amanah dan Pembangunan Sekolah Baru 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihubungkan oleh ikatan glikosida a-1:6.", "r": {"result": "Ini dihubungkan oleh ikatan glikosidik 1: 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara kenikmatan dan keseronokan adalah sukar tetapi mungkin boleh dijelaskan yang keseronokan adalah lebih spontan, main-main atau aktif.", "r": {"result": "Perbedaan antara kenikmatan dan kesenangan itu sulit tetapi dapat dijelaskan di mana kesenangan itu lebih spontan, menyenangkan atau aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis sempat mewawancarai Syaugi soal masalah itu, ia malah mempersilakan mengapa pangkat Marsdya yang seharusnya disandangnya tidak diproses oleh Mabes TNI semasa Jenderal Gatot Nurmantyo menjabat panglima TNI.", "r": {"result": "Penulis sempat mewawancarai Syaugi tentang masalah tersebut, bahkan ia menanyakan mengapa pangkat Marsdya yang seharusnya disandangnya tidak diproses Mabes TNI ketika Jenderal Gatot Nurmantyo menjabat Panglima TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohe Elbgeest Hohe Elbgeest merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hohe Elbgeest Hohe Elbgeest adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubah mesej mel baruNew", "r": {"result": "Buat pesan email baru Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Twilight Heroes\" adalah percuma, walaupun pendermaan wang amat dialukan dan penderma layak menerima hadiah penghargaan.", "r": {"result": "\"Twilight Heroes\" gratis, meskipun sumbangan uang sangat dihargai dan donor berhak menerima hadiah penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Walker berjalan di atas tegang.", "r": {"result": "Tapi Walker terus berjalan dengan tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, dia masih belum direman.", "r": {"result": "Untuk saat ini, dia belum ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita pencemaran yang memberi impak begitu besar terhadap masyarakat menjadi tajuk utama di dada akhbar.", "r": {"result": "Berita pencemaran yang berdampak begitu besar bagi masyarakat menjadi headline utama di koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya kuat dan sederhana panjang dengan sangkar rusuk yang lebar dan tebal.", "r": {"result": "Tubuhnya kuat dan agak panjang dengan tulang rusuk yang lebar dan tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beroperasi sejak 1999 sehingga 2017, kerajaan memutuskan untuk tidak meneruskan perlumbaan bagi musim 2018 kerana masalah kos.", "r": {"result": "Setelah beroperasi sejak 1999 hingga 2017, pemerintah memutuskan untuk tidak melanjutkan balapan musim 2018 karena masalah biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kalau nak tunggu peruntukan kerajaan semata, memang kita tidak mampu membangunkannya dengan segera.", "r": {"result": "Memang kalau mau menunggu alokasi pemerintah, kita tidak bisa langsung membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lima langkah akan diperkenalkan kerajaan bagi membantu peminjam Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) membayar balik pinjaman mereka mulai tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lima langkah akan diperkenalkan oleh pemerintah untuk membantu peminjam dari Perusahaan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) membayar kembali pinjaman mereka mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut prinsip DAP, bodoh jika sendirian jatuhkan MB, kata Aziz", "r": {"result": "Ikuti prinsip DAP, bodoh kalau menjatuhkan MB sendirian, kata Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mengekalkan nama MetLife di Stadium MetLife.", "r": {"result": "Mereka akan mempertahankan nama MetLife di MetLife Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian secara resmi menjadi SMA Negeri 103 Jakarta oleh Gubernur DKI Jakarta pada waktu itu Bapak Wiyogo Atmodarminto pada tanggal 11 September 1990 dengan jumlah rombongan belajar 6 kelas.", "r": {"result": "Kemudian diresmikan menjadi SMA Negeri 103 Jakarta oleh Gubernur DKI Jakarta saat itu Bapak Wiyogo Atmodarminto pada tanggal 11 September 1990 dengan jumlah 6 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soto Daging H Sukron Ahmad 3.", "r": {"result": "Soto Daging H Sukron Ahmad 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej _Baruedit-action", "r": {"result": "Gambar _Newedit-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Maarif\" memiliki No Daftar: MY-08-KK-00344.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Maarif\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-08-KK-00344.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul: Tidak Harvinderjit: Adakah kamu ada menyembunyikan sesuatu?", "r": {"result": "Azizul: Tidak Harvinderjit: Apakah Anda menyembunyikan sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon-pemohon keahlian persatuan ini diberikan upacara permulaan biasa untuk menjadi anggota persatuan tersebut.", "r": {"result": "Pelamar untuk menjadi anggota asosiasi ini biasanya diberikan upacara inisiasi untuk menjadi anggota asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemilangan pentadbiran Abdul Khalid membuktikan Selangor meneruskan tradisi sebagai pemangkin ekonomi negara dengan menyumbang lebih kurang 24 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara di samping kekal menjadi antara destinasi pelaburan terunggul Malaysia.", "r": {"result": "Kejayaan pemerintahan Abdul Khalid membuktikan bahwa Selangor melanjutkan tradisinya sebagai katalis bagi perekonomian negara dengan memberikan kontribusi sekitar 24 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) negara sambil tetap menjadi salah satu tujuan investasi utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes bantahan baru-baru ini memba penunggang perkhidmatan foodpanda yang mendakwa bayaran dan kebajikan mereka tidak dijaga, Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah membawa isu itu kepada perhatian Kabinet.", "r": {"result": "Dalam kasus protes baru-baru ini oleh pengendara layanan foodpanda yang mengklaim pembayaran dan kesejahteraan mereka tidak diurus, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah membawa masalah tersebut ke perhatian Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "imbuh dia.", "r": {"result": "dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pagadian Lapangan Terbang Pagadian adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pagadian, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Pagadian Bandara Pagadian adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pagadian, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Hasan-e Khaleseh Hajji Hasan-e Khaleseh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Hasan-e Khaleseh Hajji Hasan-e Khaleseh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the end of the month, donations topped out at $3 million.", "r": {"result": "Pada akhir bulan, donasi mencapai $ 3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Kerajaan bercadang menubuhkan agensi kanak-kanak untuk melihat isu-isu berkaitan perlindungan kanak-kanak kata Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Pemerintah berencana membentuk lembaga anak untuk mendalami isu-isu terkait perlindungan anak, kata Wakil Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan makan terlalu banyak... kalau makanan itu sedap berhenti makan,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan makan terlalu banyak... kalau makanannya enak, stop makan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartrij ROM merupakan salah satu cara bagi menambah fungsi atau kandungan -- contohnya, permainan video yang dimainkan pada konsol permainan video atau program perisian berbeza yang dijalankan pada satu komputer serba guna.", "r": {"result": "Kartrid ROM adalah salah satu cara untuk menambah fungsionalitas atau konten -- misalnya, permainan video yang dimainkan di konsol permainan video atau program perangkat lunak berbeda yang berjalan di komputer tujuan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Kenya, Raila Odinga meletakkan lingkaran bunga di tugu peringatan di Nairobi, di atas tapak bekas bangunan kedutaan AS.", "r": {"result": "Perdana Menteri Kenya Raila Odinga meletakkan karangan bunga di sebuah tugu peringatan di Nairobi, di lokasi bekas gedung kedutaan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mahathir seperti ingin memperbaiki dan memperkukuhkan apa yang dia gagal laksanakan ketika dan selepas melepaskan jawatan sebagai Perdana Menteri keempat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Mahathir tampaknya ingin memperbaiki dan memperkuat apa yang gagal dia lakukan ketika dan setelah meninggalkan jabatannya sebagai Perdana Menteri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mengetahui ada nama-nama besar menyertai acara saya ia membuatkan saya lebih bersemangat mendapatkan keputusan terbaik.", "r": {"result": "\u201cSetelah mengetahui ada nama-nama besar yang mengikuti event saya ini membuat saya semakin termotivasi untuk mendapatkan hasil yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang mengakibatkan isi padu peparu kembali ke keadaan asal.", "r": {"result": "Itulah yang menyebabkan volume paru-paru kembali seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 minit", "r": {"result": "10 menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan terima kasih kepada Datuk Fatimah Abdullah (Menteri Kebajikan, Kesejahteraan Komuniti, Wanita, Keluarga dan Pembangunan Awal Kanak-kanak Sarawak) dan rakan-rakan peringkat Sarawak yang bersama membantu Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin berterima kasih kepada Datuk Fatimah Abdullah (Menteri Kesejahteraan Sarawak, Kesejahteraan Masyarakat, Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Anak Usia Dini) dan teman-teman di tingkat Sarawak yang telah membantu Departemen Registrasi Nasional (NRD) selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Personally, I believe he as a businessman could have supported many political parties and politicians from BN or PH (Pakatan Harapan) too.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, saya percaya dia sebagai pengusaha bisa mendukung banyak partai politik dan politisi dari BN atau PH (Pakatan Harapan) juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1948, beliau mula memasang motosikal lengkap selaku presiden Syarikat Motor Honda.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1948, ia mulai merakit sepeda motor lengkap sebagai presiden Honda Motor Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Abu Bakar Masjid Sultan Abu Bakar merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Janda Baik 28750 Bentong Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Sultan Abu Bakar Masjid Sultan Abu Bakar adalah masjid yang terletak di Kampung Janda Baik 28750 Bentong Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hospital, di mana Amir sedang dirawat oleh Pardi, Tati mendapat tahu kebenaran di sebalik ketiadaan Amir.", "r": {"result": "Di rumah sakit tempat Amir dirawat oleh Pardi, Tati mengetahui kebenaran di balik ketidakhadiran Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Navalgund memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Navalgund memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tiada wabak keracunan makanan (KRM) berkaitan keselamatan bekalan air berlaku di Lembah Klang, kata Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tidak ada wabah keracunan makanan (KRM) terkait keamanan pasokan air di Lembah Klang, kata Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Balakong: Isu hapuskan tol tanya saya - Guan Eng", "r": {"result": "Pemilihan sela Balakong: Masalah penghapusan tol, tanya saya - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Joseph Marion Hernandez memimpin lajur di persisiran timur.", "r": {"result": "Jenderal Joseph Marion Hernandez memimpin barisan di pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung BERSATU, Datuk Marzuki Yahya, berkata isu kononnya parti berkenaan tidak akan membantu Anwar berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson berikutan pembubaran itu, tidak berbangkit.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Bersatu, Datuk Marzuki Yahya, mengatakan, isu partai tidak akan membantu kampanye Anwar dalam pemilihan umum parlementer (PRK) Port Dickson pasca pembubaran, tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas ucap tama Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir yang berharap dengan adanya Dasar Keusahawanan yang baru dilancarkan itu, semua isu pertindihan dasar, tugas dan aktiviti pembangunan keusahawanan yang dilaksanakan di beberapa kementerian dapat diselaras semula.", "r": {"result": "Dia mengomentari pidato Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir, yang berharap dengan Kebijakan Kewirausahaan yang baru diluncurkan, semua masalah tumpang tindih kebijakan, tugas dan kegiatan pengembangan kewirausahaan yang dilakukan di beberapa kementerian dapat diselaraskan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Berusbrushes-action", "r": {"result": "Menu Berusbrushes-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganjurkan para pelabur untuk membeli apabila harga saham jatuh, terutamanya dalam saham mewah.", "r": {"result": "Dia menyarankan investor untuk membeli ketika harga saham jatuh, terutama pada saham high-end.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchong Batu 12 sehingga Batu 14, Puchong Puchong Batu 12 sehingga Batu 14 merupakan sebuah kawasan perumahan yang terletak di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Puchong Batu 12 ke Batu 14, Puchong Puchong Batu 12 ke Batu 14 adalah kawasan perumahan yang terletak di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewata penjaga penjuru mata angin disebut sebagai Dewata Lokapala atau Dewata Nawa Sanga.", "r": {"result": "Dewa penjaga titik mata angin disebut Dewa Lokapala atau Dewa Nawa Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, kementerian berkenaan menjelaskan bahawa dasar baharu yang lebih responsif kepada aspirasi rakyat akan digubal berdasarkan keperluan dan hala tuju pembangunan sosioekonomi negara.", "r": {"result": "Selanjutnya, Kementerian menjelaskan bahwa kebijakan baru yang lebih responsif terhadap aspirasi masyarakat akan diberlakukan berdasarkan kebutuhan dan arah pembangunan sosial ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14.16 Jonathan challenges INEC on poll, urges calm as card machines fail Former President Goodluck Jonathan has asked the Independent National Electoral Commission to correct the inherent challenges facing the in the ongoing election in Bayelsa.", "r": {"result": "14.16 Jonathan menantang INEC dalam jajak pendapat, mendesak ketenangan saat mesin kartu gagal Mantan Presiden Goodluck Jonathan telah meminta Komisi Independen Pemilihan Nasional untuk memperbaiki tantangan yang melekat yang dihadapi dalam pemilihan yang sedang berlangsung di Bayelsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Berkendara motor] kamu tak terjebak macet, kamu yang bikin macet.", "r": {"result": "\u201c[Mengemudi sepeda motor] jangan terjebak macet, kamu yang menyebabkan kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang kakak dan seorang adik perempuan. Beliau menghadiri Sekolah Tinggi Chungbuk.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang kakak laki-laki dan seorang adik perempuan. Dia bersekolah di Chungbuk High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perikanan Malaysia (DOF) percaya objek seperti cacing yang dikeluarkan dari bahagian kepala spesimen udang seperti dalam satu video yang viral, bukanlah cacing seperti didakwa tetapi sebaliknya kelonsong spermatozoa (spermatid) dari udang jantan yang matang.", "r": {"result": ": Departemen Perikanan Malaysia (DOF) percaya bahwa benda mirip cacing yang dikeluarkan dari kepala spesimen udang seperti yang terlihat dalam video viral, bukanlah cacing seperti yang diklaim melainkan cangkang spermatozoa (spermatid) dari jantan dewasa. udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetiaan ini memberikan rangka untuk membentuk kerajaan \"peralihan\" teknokrat untuk persediaan pilihan raya perundangan dan presiden dalam jangka masa setahun.", "r": {"result": "Ikrar tersebut memberikan kerangka untuk membentuk pemerintahan \"transisi\" teknokratis dalam persiapan pemilihan legislatif dan presiden dalam waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan negeri mahu, mereka boleh mengambil semula tanah itu, tetapi mereka tetap terikat dengan keputusan mahkamah.", "r": {"result": "\u201cKalau pemerintah negara bagian mau, mereka bisa ambil kembali tanahnya, tapi tetap terikat dengan keputusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lepas, peguam negara mengemukakan beberapa sebab kenapa Syazlin tidak boleh mewakili KPKT serta Jabatan Bomba dan Penyelamat dalam inkues ke atas kematian Muhammad Adib, antaranya konflik kepentingan kerana Syazlin juga mewakili keluarga Allahyarham.", "r": {"result": "Pekan lalu, Jaksa Agung menyampaikan beberapa alasan mengapa Syazlin tidak bisa mewakili KPKT dan Dinas Kebakaran dan Penyelamatan dalam pemeriksaan kematian Muhammad Adib, di antaranya konflik kepentingan karena Syazlin juga mewakili keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikarenakan Starbucks memiliki strategi penjualan yang cukup matang, kata mantan pekerja di aplikasi pembayaran Microsoft dan di The Boston Globe\".", "r": {"result": "Ini karena Starbucks memiliki strategi penjualan yang matang, ujar mantan karyawan di aplikasi pembayaran Microsoft dan di The Boston Globe itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami jadikan air (benih) itu pada tempat penetapan yang kukuh,", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan air (benih) itu dalam keadaan yang kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tindal (Military) terletak pada kedudukan Latitud S14* 31.2667', Longitud E132* 22.6667' pada ketinggian 135.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tindal (Military) terletak di Latitude S14* 31.2667', Longitude E132* 22.6667' pada ketinggian 135.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Sturges dan merupakan filem dalam genre Perang-Penjara-Adventure.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh John Sturges dan merupakan film dalam genre War-Prison-Adventure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan Agensi Keselamatan Siber Negara (NACSA), Majlis Keselamatan Negara (MKN) sebelum ini memaklumkan, tiada aktiviti serangan siber dikesan setakat ini susulan insiden gangguan teknikal di KLIA.", "r": {"result": "Melalui pernyataan National Cyber Security Agency (NACSA), Dewan Keamanan Nasional (MKN) sebelumnya menginformasikan bahwa sejauh ini belum ada aktivitas serangan siber yang terdeteksi menyusul insiden gangguan teknis di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirancang sebagai siri pertama dalam filem trilogi mengenai kehidupan Temujin (Genghis Khan).", "r": {"result": "Itu direncanakan sebagai seri pertama dalam trilogi film tentang kehidupan Temujin (Jenghis Khan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang pelicin pun disebutnya terpaksa dikeluarkan oleh sejumlah orang\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa uang pelicin harus dibayar oleh sejumlah orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadikan kumulatif kes dan sejak 3 Jun hingga 21 Jun, sebanyak 116 kes dengan gejala saluran pernafasan telah dilaporkan berlaku,\" katanya ketika sidang akhbar selepas merasmikan Hari Penderma Darah Sedunia 2019 di Pusat Darah Negara, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni membuat kasus kumulatif dan dari 3 Juni hingga 21 Juni, total 116 kasus dengan gejala saluran pernapasan telah dilaporkan,\u201d katanya saat konferensi pers usai meresmikan Hari Donor Darah Sedunia 2019 di Pusat Darah Nasional, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Should I take more than one test?", "r": {"result": "* Haruskah saya mengambil lebih dari satu tes?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya lawan Anwar - Mohamad Hasan", "r": {"result": "Saya tidak menentang Anwar - Mohamad Hasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 1 September sehingga 21 Oktober 2004 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di MBC dari tanggal 1 September hingga 21 Oktober 2004 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform sisi di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Ampang dan Laluan Sri Petaling.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron samping di atas concourse untuk layanan Ampang Line dan Sri Petaling Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar biasanya dicetak pada kertas kos rendah yang disebut kertas akhbar, dan berisi berita-berita terkini dalam pelbagai topik.", "r": {"result": "Surat kabar biasanya dicetak di atas kertas murah yang disebut kertas koran, dan berisi berita terbaru tentang berbagai topik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dewi-dewi ini hanya mucul dalam \"Kitab Gerbang\", dan tidak wujud di mana-mana benda Mesir lain, jadi ada yang berpendapat bahawa Kitab Gerbang ini pada asalnya digunakan untuk menentukan waktu pada malam hari, dengan setiap dewi di gerbang mewakili sebuah bintang yang muncul dalam setiap jam.", "r": {"result": "Sebagian besar dewi ini hanya muncul di \"Buku Gerbang\", dan tidak ada di tempat lain di Mesir, jadi beberapa berpendapat bahwa Kitab Gerbang awalnya digunakan untuk memberi tahu waktu di malam hari, dengan masing-masing dewi di gerbang mewakili bintang yang muncul setiap jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang Majlis Sains Negara gubal mekanisme", "r": {"result": "Sarankan Dewan Ilmu Pengetahuan Nasional memberlakukan mekanisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan b-Karotena nampaknya tidak mengurangkan risiko barah (kanser) secara keseluruhan mahupun barah-barah tertentu seperti barah pankreas, kolorektum, prostat, payudara, melanoma mahupun barah kulit.", "r": {"result": "Penambahan b-Karoten tampaknya tidak mengurangi risiko kanker (kanker) secara keseluruhan atau kanker tertentu seperti kanker pankreas, kolorektal, prostat, payudara, melanoma atau kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji: Jangan bimbang, Bank Negara hanya kawal selia - Fuziah", "r": {"result": "Tabung Haji: Jangan khawatir, Bank Negara hanya mengatur - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, penduduk-penduduk yang bertutur dalam bahasa Cina dikelaskan sebagai penduduk taraf kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Meskipun demikian, penduduk yang berbahasa Tionghoa digolongkan sebagai penduduk kelas dua dan tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat antusias menantikan berbagai peluang strategis, terlebih dengan tambahan investasi modal dan sumber daya yang akan dialokasikan untuk pengembangan bisnis Sharp di negara-negara berkembang, termasuk Indonesia,\" kata Irie.", "r": {"result": "\u201cKami sangat antusias menantikan berbagai peluang strategis, terutama dengan tambahan investasi modal dan sumber daya yang akan dialokasikan untuk pengembangan bisnis Sharp di negara berkembang, termasuk Indonesia,\u201d ujar Irie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pemilih yang berdaftar bagi kerusi DUN Rantau adalah 20,472 pengundi.", "r": {"result": "Jumlah pemilih terdaftar untuk kursi DPRD Rantau sebanyak 20.472 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi dan visi Datuk Seri sejurus dilantik sebagai KPN.", "r": {"result": "Visi dan misi Datuk Seri segera setelah diangkat menjadi KPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga ini boleh dibebaskan melalui tindak balas nuklear seperti pereputan radioaktif serta pembelahan atau pelakuran nuklear.", "r": {"result": "Energi ini dapat dilepaskan melalui reaksi nuklir seperti peluruhan radioaktif serta fisi atau fusi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping manfaat utama, iaitu saringan kesihatan kepada kumpulan sasar, PeKa B40 juga memberi manfaat lain seperti bantuan alat perubatan, insentif melengkapkan rawatan kanser dan insentif tambang pengangkutan.", "r": {"result": "Selain manfaat utama berupa pemeriksaan kesehatan bagi kelompok sasaran, PeKa B40 juga memberikan manfaat lain seperti bantuan alat kesehatan, insentif penyelesaian pengobatan kanker dan insentif biaya transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homofon merupakan sejenis homonim, meskipun kadang-kala \"homonim\" digunakan untuk merujuk hanya kepada homofon yang mempunyai ejaan yang sama tetapi maksud yang berlainan.", "r": {"result": "Homofon adalah jenis homonim, meskipun kadang-kadang \"homonim\" digunakan untuk merujuk hanya pada homofon yang memiliki ejaan yang sama tetapi artinya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szekelys memiliki hanya beberapa orang peguambela di kalangan pengaruh pemangku raja dan ratu.", "r": {"result": "Keluarga Szekely hanya memiliki sedikit pendukung di antara para bupati dan ratu yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan tai yang dibakar keseluruhan tanpa dipotong adalah hidangan istimewa pada peristiwa khusus.", "r": {"result": "Ikan tai yang dipanggang utuh tanpa dipotong merupakan sajian istimewa pada acara-acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada pertambahan murid, bangunan sekolah ini turut bertambah menjadi 3 blok bangunan bilik darjah.", "r": {"result": "Akibat bertambahnya murid, gedung sekolah ini pun bertambah menjadi 3 blok gedung kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any bribery charges brought against an individual within the organization cannot be punished by the sport's governing body.", "r": {"result": "Tuduhan suap apa pun yang diajukan terhadap individu dalam organisasi tidak dapat dihukum oleh badan pengatur olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jika berlaku ketirisan, seeloknya institusi berkenaan disenarai hitamkan,\" katanya ketika ditemui selepas melakukan lawatan kerja ke PTPK, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau ada kebocoran, lebih baik lembaga yang bersangkutan di-blacklist,\u201d ujarnya saat ditemui usai kunjungan kerja ke PTPK, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini diadakan untuk memberi peluang kepada pelajar yang tidak dapat mengikuti program satu tahun .", "r": {"result": "Program ini diselenggarakan untuk memberikan kesempatan kepada mahasiswa yang tidak dapat mengikuti program satu tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan belanja sebanyak RM 1.53 juta yang dihabiskan untuk pembikinan, \"Impak Maksima\" berjaya mengumpul kutipan sejumlah RM 2.061 juta sepanjang tayangannya.", "r": {"result": "Dengan pengeluaran sebesar RM 1,53 juta yang dihabiskan untuk produksi, \"Impak Maksima\" berhasil mengumpulkan total RM 2,061 juta selama penayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada forum berkenaan, Jailani turut menyaksikan majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) antara portal 'Call Before You Dig' (CBYD) oleh Malaysian Access Forum Berhad (MAFB) dengan wakil kerajaan negeri Pahang.", "r": {"result": "Dalam forum tersebut, Jailani juga menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara portal 'Call Before You Dig' (CBYD) oleh Malaysian Access Forum Berhad (MAFB) dan perwakilan pemerintah negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "79418 Zhangjiajie 79418 Zhangjiajie (1997 LO) merupakan sebuah asteroid yang terletak di lingkaran utama.", "r": {"result": "79418 Zhangjiajie 79418 Zhangjiajie (1997 LO) adalah asteroid yang terletak di spiral utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa yang dilantik sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM berkuat kuasa 1 Jun lepas, berkata adalah menjadi hak asas setiap rakyat Malaysia untuk dibenarkan hidup, bekerja dan makmur dalam satu persekitaran yang bebas rasuah.", "r": {"result": "Latheefa, yang diangkat sebagai Komisaris Utama MACC mulai 1 Juni, mengatakan bahwa adalah hak dasar setiap warga Malaysia untuk diizinkan hidup, bekerja, dan sejahtera di lingkungan yang bebas dari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jarvis sudah menyatakan tak lagi menjadikan Rossi sebagai sentral proyek masa depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Jarvis telah menyatakan bahwa dia tidak akan lagi menjadikan Rossi sebagai pusat proyek masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku berlindung kepadaMu daripada memohon sesuatu yang aku tidak mempunyai pengetahuan mengenainya; dan jika Engkau tidak mengampunkan dosaku, dan memberi rahmat kepadaku, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Sungguh, aku berlindung kepada-Mu dari meminta sesuatu yang tidak aku ketahui; dan jika Engkau tidak mengampuni dosa-dosaku, dan memberiku belas kasihan, aku pasti termasuk orang yang merugi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah FAMA Johor, Zainal Abdiin Yang Razalli.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur FAMA Johor, Zainal Abdiin Yang Razalli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, frasa 'bagi apa-apa maksud' di dalam Fasal (1A) Perkara 122 Perlembagaan Persekutuan ini mencakupi satu skop yang sangat luas dan saya setuju bahawa ia sama sekali tidak mengecualikan pelantikan hakim tambahan ini sebagai Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "Bagi saya, frasa 'untuk tujuan apa pun' dalam Klausul (1A) Pasal 122 Konstitusi Federal mencakup ruang lingkup yang sangat luas dan saya setuju bahwa itu sama sekali tidak mengecualikan penunjukan hakim tambahan ini sebagai Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adelaide sering dimasukkan dalam cadangan itu, namun pemimpin Parti Hijau Bob Brown mengatakan bahawa rel yang menghubungkan Perth tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Adelaide sering dimasukkan dalam proposal, tetapi pemimpin Partai Hijau Bob Brown mengatakan bahwa jalur kereta api ke Perth tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sifat ini merupakan contoh terhadap sifat kewanitaan dalam budaya Mesir purba.", "r": {"result": "Kedua sifat ini adalah contoh feminitas dalam budaya Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kisah mengenai rompakan di Mediterranean dan sehingga ke barat di laut Caspian.", "r": {"result": "Ada cerita pembajakan di Mediterania dan sejauh barat Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang tidak tahu kesukaran pernah dialami pemain lama dalam industri ini.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang tidak tahu kesulitan yang dialami pemain lama di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada proses dokumentasi yang akan memudahkan mereka dihantar pulang, seperti dalam kes pelarian Bosnia dan Vietnam sebelum ini.", "r": {"result": "Ada proses dokumentasi yang akan memfasilitasi pemulangan mereka, seperti kasus pengungsi Bosnia dan Vietnam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan kos penggunaan skuter elektrik berbanding skuter konvensional berasaskan jarak 100km.", "r": {"result": "Perbandingan biaya penggunaan skuter listrik dengan skuter konvensional berdasarkan jarak tempuh 100km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhut ikut merelai itu arena acara debat kedua disaksikan banyak orang.", "r": {"result": "Luhut mengikuti ajang debat kedua yang disaksikan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan kerana menghalang tugas penjawat awam,\" katanya ketika dihubungi pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai Pasal 186 KUHP karena menghalangi tugas-tugas pegawai negeri,\" katanya saat dihubungi wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selapas peletakkan jawatan Yaguchi pada April 2005, Yoshizawa telah menjadi ketua baru Morning Musume bersama Fujimoto Miki sebagai naib ketua.", "r": {"result": "Setelah pengunduran diri Yaguchi pada April 2005, Yoshizawa menjadi pemimpin baru Morning Musume dengan Fujimoto Miki sebagai wakil pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simchat Torah", "r": {"result": "Simchat Taurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kemala Bhayangkari 16 Taman Kanak-kanak Kemala Bhayangkari 16 atau nama ringkasnya \"TK Kemala Bhayangkari 16\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Kemala Bhayangkari 16 Taman Kanak-kanak Kemala Bhayangkari 16 atau disingkat \"TK Kemala Bhayangkari 16\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita baru sahaja lulus pada Majlis Mesyuarat Kerajaan (MMK) semalam.", "r": {"result": "Kita baru saja melewati Rapat Kerja Pemerintah (MMK) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommacampagna Sommacampagna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Sommacampagna Sommacampagna adalah sebuah komune yang terletak di region Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2006, terdapat 6,460 orang anggota Tentera British yang diambil daripada negara asing, berbanding hanya 300 lapan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ada 6.460 anggota Angkatan Darat Inggris yang direkrut dari luar negeri, dibandingkan dengan hanya 300 delapan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No party is particularly innocent when it comes to venomous sentiment spread by cybertroopers.", "r": {"result": "Tidak ada pihak yang tidak bersalah dalam hal sentimen berbisa yang disebarkan oleh pasukan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LGBT ini bukan hak asasi dan given (pemberian) dari Allah, tetapi penyakit yang bisa disembuhkan,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cLGBT bukan hak asasi dan anugerah Tuhan, tapi penyakit yang bisa disembuhkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tandek Sekolah Kebangsaan Tandek atau nama ringkasnya \"SK Tandek\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 381.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tandek Sekolah Kebangsaan Tandek atau disingkat \"SK Tandek\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lumut Tersusun Kampung Lumut Tersusun ialah sebuah kawasan di Lumut iaitu sebuah petempatan di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lumut Tersusun Kampung Lumut Tersusun adalah sebuah kawasan di Lumut yang merupakan pemukiman di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan sambungan kepada \"The Gentle Crackdown\".", "r": {"result": "Drama ini merupakan sekuel dari \"The Gentle Crackdown\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batu Ceper adalah 15122.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batu Ceper adalah 15122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dinaikkan pangkat menjadi Hakim Mahkamah Rayuan pada 2013 dan seterusnya dilantik menjadi Hakim Mahkamah Persekutuan pada November tahun lepas.", "r": {"result": "Dia kemudian dipromosikan menjadi Hakim Pengadilan Tinggi pada 2013 dan kemudian diangkat sebagai Hakim Pengadilan Federal pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 April - Sebuah pusat dialisis yang beroperasi di Batu 3, Jalan Ipoh, Sentul di sini antara yang terawal menerima bantuan air kecemasan yang dihantar menggunakan lori tangki hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 April - Sebuah pusat dialisis yang beroperasi di Batu 3, Jalan Ipoh, Sentul di sini menjadi salah satu yang pertama menerima bantuan air darurat yang dikirim menggunakan kapal tanker hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perwakilan Kesultanan Aceh Darussalam juga pernah berkunjung ke Konstantinopel untuk menghadap Sultan Turki.", "r": {"result": "Selain itu, perwakilan Kesultanan Aceh Darussalam juga telah berkunjung ke Konstantinopel untuk bertemu dengan Sultan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua serta Rakyat Malaysia sekalian, 12.", "r": {"result": "KINERJA EKONOMI DAN TANTANGAN Bapak Presiden dan rakyat Malaysia, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya yakni dengan melakukan elektrifikasi, termasuk kendaraan.", "r": {"result": "Salah satu caranya adalah dengan melistriki, termasuk kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan tidak mencukupi tersedia pada peranti", "r": {"result": "Memori tidak cukup tersedia di perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhagwanpur Bhagwanpur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhagwanpur Bhagwanpur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Komite Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelancarannya dalam bahasa Perancis juga ditulis dalam watak Phoebe ketika dia berjuang untuk mengajar Joey.", "r": {"result": "Kefasihannya dalam bahasa Prancis juga tercermin dalam karakter Phoebe saat dia berjuang untuk mengajar Joey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x) dan dengan versi DOS terdahulu (dBASE II, dBASE III, dBASE IV, dan dBASE 5).", "r": {"result": "x) dan dengan versi DOS sebelumnya (dBASE II, dBASE III, dBASE IV, dan dBASE 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya pilihan raya kampus (PRK) di 20 universiti awam (UA) seluruh negara akan berlangsung pada semester baru setiap tahun, sekali gus mencanang isyarat kepada warga kampus supaya bersedia dengan pemilihan wakil pelajar baru.", "r": {"result": "Biasanya, pemilihan kampus (PRK) di 20 perguruan tinggi negeri (UA) se-negeri akan berlangsung pada semester baru setiap tahunnya, sehingga memberikan sinyal kepada warga kampus untuk mempersiapkan diri dalam pemilihan perwakilan mahasiswa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak pada Ariana masih tidak tahu siapa bakal suaminya dan selama ini Ariana tak kisah.", "r": {"result": "Tapi bukan Ariana masih belum tahu siapa calon suaminya dan selama ini Ariana tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In short track speed skating, the World Short Track Speed Skating Championships will be held in Montreal, Canada on March 18-20, 2022.", "r": {"result": "Dalam speed skating lintasan pendek, Kejuaraan Skating Kecepatan Lintasan Pendek Dunia akan diadakan di Montreal, Kanada pada 18-20 Maret 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti said BN was a better political outfit with distinct policies and products that would sell better to voters.", "r": {"result": "Ti mengatakan BN adalah perangkat politik yang lebih baik dengan kebijakan dan produk berbeda yang akan lebih laku bagi pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ice Kacang Puppy Love?", "r": {"result": "Anak Anjing Kacang Es Cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia mencari lelaki lain yang jauh lebih kaya pula.", "r": {"result": "Kemudian dia menemukan pria lain yang jauh lebih kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Won-bin Oh Won-Bin merupakan bekas ahli kumpulan FT Island dan masih bernaung di bawah syarikat rakaman FNC Music Entertainment,sama seperti kumpulan lamanya, FT Island.", "r": {"result": "Oh Won-bin Oh Won-Bin merupakan mantan anggota grup FT Island dan masih berada di bawah naungan perusahaan rekaman FNC Music Entertainment, sama seperti grup lamanya, FT Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepemimpinan Nazrin, seperti dilansir dari Astro Awani, 19 Juni 2018, Cradel sukses mendanai dua perusahaan startup besar.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Nazrin, seperti dilansir Astro Awani, 19 Juni 2018, Cradel berhasil mendanai dua perusahaan rintisan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Methodist (M) memiliki 0 pelajar lelaki dan 741 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 741 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Methodist (M) memiliki 0 siswa laki-laki dan 741 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 741 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dimaklumkan oleh suspek, dia perlu membuat bayaran sebanyak RM196,000 untuk tujuan ikat jamin kes berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan media, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Korban diberitahu oleh tersangka bahwa dia perlu membayar RM196.000 untuk jaminan dalam kasus tersebut,\" katanya dalam pernyataan media, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kategori Lagu Irama Malaysia terbaik dan dinobatkan sebagai pemenang keseluruhan untuk Anugerah Juara Lagu 1998.", "r": {"result": "Ia memenangkan kategori Lagu Ritme Malaysia terbaik dan dinobatkan sebagai juara umum Penghargaan Juara Lagu 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eamonn Ceannt kemudiannya ditambah sebagai Pengarah Komunikasi.", "r": {"result": "Eamonn Ceannt kemudian ditambahkan sebagai Direktur Komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh Kaj Bagh Kaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh Kaj Bagh Kaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak berada di situ (majlis berkenaan) dan hanya dapat tahu tentang perkara berkenaan pada pagi tadi.", "r": {"result": "\"Saya tidak ada (pertemuan) dan baru tahu soal itu pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kangar buat laporan polis terhadap Lokman", "r": {"result": "MP Kangar mengajukan laporan polisi terhadap Lokman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superman Is Dead Siap Gebrak Konser Soundlizer", "r": {"result": "Superman Is Dead siap untuk Konser Soundlizer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kebimbangan yang kurang di kalangan lelaki pada tanggapan dikenal pasti sebagai lelaki gay dan sebagainya adalah lebih selesa meneroka lebih mendalam persahabatan dengan lelaki lain.", "r": {"result": "Kecemasan di antara laki-laki juga berkurang karena gagasan diidentifikasi sebagai laki-laki gay sehingga lebih nyaman mengeksplorasi persahabatan yang lebih dalam dengan laki-laki lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan koordinat normal tambahan, yang, seperti yang ditunjukkan bentuk Hamiltonian, kita boleh lihat jenis fonon yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Ini memunculkan koordinat normal tambahan, yang, seperti yang ditunjukkan oleh bentuk Hamiltonian, kita dapat melihat berbagai jenis fonon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca waja diperbuat daripada kaca biasa yang ditempa melalui proses pewajaan haba \"thermal tempering\".", "r": {"result": "Kaca tempered terbuat dari kaca biasa yang ditempa melalui proses tempering termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah membuat ketetapan sebelum PRU bahawa Johor diberi kepada BERSATU.", "r": {"result": "\u201cKami sudah membuat keputusan di depan GE bahwa Johor akan diberikan kepada Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggunakan video interaktif secara langsung, penghantaran imej diagnostik dan klip video mengenai data pesakit untuk semakan.", "r": {"result": "Ini menggunakan video interaktif langsung, transmisi gambar diagnostik dan klip video dari data pasien untuk ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Polis memburu tiga penghuni Sekolah Tunas Bakti Teluk Air Tawar, di sini, yang dipercayai melarikan diri dari sekolah juvana berkenaan, petang kelmarin.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Polisi memburu tiga warga Sekolah Bakti Teluk Air Tawar, di sini, yang diduga kabur dari sekolah remaja tersebut, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melihat daripada aspek keadaan bas yang membawa kesemua 43 penumpang terlibat,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga melihat kondisi bus yang membawa 43 penumpang yang terlibat,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Jantung Paruh Tebal adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung pengicau berparuh tebal merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had claimed it did not comply with regulations and specifications set.", "r": {"result": "Mereka mengklaim itu tidak sesuai dengan peraturan dan spesifikasi yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Ihram, lelaki biasanya akan memakai pakaian yag menutup tubuh bahagian bawahnya (dari pusat hingga ke buku lali).", "r": {"result": "Dalam ihram, pria biasanya akan mengenakan pakaian yang menutupi tubuh bagian bawah (dari pusar hingga mata kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh cipta paip", "r": {"result": "tidak dapat membuat pipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if there's any evidence that he should be charged, he would go to court\".", "r": {"result": "Dan jika ada bukti bahwa dia harus dituntut, dia akan pergi ke pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami on the spot mengamankan empat orang saksi, dua artis, dua manajemen, satu tersangka yang diduga melaksanakan transaksi elektronik prostitusi,\" tutur Wakil Direktur Reskrimsus (Wadirreskrimsus) Polda Jawa Timur AKBP Arman Asmara, Sabtu (5/1/2019).", "r": {"result": "Kami mengamankan empat saksi di tempat, dua artis, dua manajemen, satu tersangka diduga melakukan transaksi prostitusi elektronik,\" kata Wakil Direktur Reskrimsus (Wadirreskrimsus) Polda Jatim AKBP Arman Asmara, Sabtu (5/1/2019). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: Tidak diketahui (%d)", "r": {"result": "Peringatan: Tidak diketahui (%d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan talian paip kepada READY ...", "r": {"result": "Menyetel saluran pipa ke READY ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 and 2 last season.", "r": {"result": "1 dan 2 musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengarah syarikat tersenarai awam, AV Ventures Corporation Berhad (dahulunya dikenali sebagai Autoindustries Ventures Berhad).", "r": {"result": "Dia juga direktur perusahaan publik, AV Ventures Corporation Berhad (sebelumnya dikenal sebagai Autoindustries Ventures Berhad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berlakon di era Jalan Ampas pada tahun 1966 dan menjayakan drama pentas, Sultan Mahmud Mangkat Dijulang.", "r": {"result": "Ia mulai berakting di era Jalan Ampas tahun 1966 dan sukses dalam lakon Sultan Mahmud Mangkat Dijulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prithivinagar Prithivinagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Prithivinagar Prithivinagar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marites Gatan-Balbas-wakil direktur dan manajer proyek lapangan dari Yayasan Mabuwaya-memenangkan penghargaan Whitley Foundation beberapa tahun lalu, karena membantu mengembalikan salah satu buaya paling langka di dunia yang kembali dari ambang kepunahan.", "r": {"result": "Marites Gatan-Balbas - wakil direktur dan manajer proyek lapangan dari Yayasan Mabuwaya - memenangkan penghargaan Whitley Foundation beberapa tahun lalu, karena membantu mengembalikan salah satu buaya paling langka di dunia dari ambang kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi yang berlaku ke atas pencari kerja dan juga pekerja bukan sahaja berdasarkan bangsa, malah juga berasaskan kepada jantina, agama, ketidakupayaan, status perkahwinan, kehamilan dan bahasa.", "r": {"result": "Diskriminasi terhadap pencari kerja dan karyawan tidak hanya berdasarkan ras, tetapi juga berdasarkan jenis kelamin, agama, kecacatan, status perkawinan, kehamilan dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbenaran Allah merujuk kepada sifat-Nya yang benar dan adil, serta kehendak-Nya bagi umat-Nya seperti yang dijelaskan dalam Taurat Musa, yang seterusnya ternyata dalam perbuatan-Nya meniadakan kesalahan dan hukuman dosa, sehingga orang berdosa diperbenar dan diselamatkan, iaitu diterima semula dalam hubungan yang sewajarnya dengan Allah.", "r": {"result": "Kebenaran Tuhan mengacu pada sifat-Nya yang benar dan adil, serta kehendak-Nya bagi umat-Nya sebagaimana dijelaskan dalam Taurat Musa, yang lebih lanjut terbukti dalam tindakan-Nya meniadakan kesalahan dan hukuman dosa, sehingga orang berdosa dibenarkan dan diselamatkan, yaitu, diterima kembali dalam hubungan yang benar dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kamu berasa maaf kepada (Van) Gogh jika kamu berhidup tidak bahagia dari kita?", "r": {"result": "Apakah Anda tidak merasa kasihan pada (Van) Gogh jika Anda hidup tidak bahagia dari kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jabatan Meteorologi Malaysia (MMD) mengeluarkan amaran ribut petir di beberapa kawasan di seluruh negara, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Departemen Meteorologi Malaysia (MMD) mengeluarkan peringatan badai petir di beberapa wilayah di seluruh negeri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VADS juga menjalin kerjasama dengan MIMOS untuk menawarkan perkhidmatan pengkomputeran awan.", "r": {"result": "VADS juga bermitra dengan MIMOS untuk menawarkan layanan cloud computing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan Nabi Isa ibni Maryam beberapa keterangan kebenaran (mukjizat), serta Kami kuatkan dia dengan Ruhul-Qudus (Jibril).", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Nabi Isa bin Maryam beberapa bukti kebenaran (mukjizat), dan Kami kuatkan dia dengan Roh Kudus (Jibril).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan bahawa: Orang awam memang terpesona dengan bidang Realiti Maya ini, jangkaan dan kegunaannya banyak dipengaruhi oleh liputan media massa.", "r": {"result": "Beliau menyatakan bahwa: Masyarakat umum terpesona dengan bidang Virtual Reality ini, ekspektasi dan penggunaannya sangat dipengaruhi oleh liputan media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman diliwat Hanafiah berkata, golongan profesional ini biasanya terba gejala tidak bermoral berkenaan kerana mempunyai pengalaman pernah diliwat ketika belajar di luar negara.", "r": {"result": "Pengalaman masa lalu Hanafiah mengatakan, para profesional ini biasanya terkena gejala maksiat karena pernah memiliki pengalaman saat belajar di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1797, Pemulwuy mengetuai sekumpulan pahlawan asli yang dianggarkan sekurang-kurangnya 100 orang, dalam serangan di sebuah ladang kerajaan di Toongabbie.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1797, Pemulwuy memimpin sekelompok pejuang pribumi yang diperkirakan berjumlah sedikitnya 100 orang, dalam penyerangan terhadap pertanian pemerintah di Toongabbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun2014, beliau tersenarai di dalam Fortune's 40 Under 40 dan dipilih sebagai hakim dalam peraduan ratu Miss America.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, dia terdaftar di Fortune's 40 Under 40 dan terpilih sebagai juri di kontes Miss America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah PPPBSM bermasalah untuk bekerjasama dengan PIBG?", "r": {"result": "Q: Apakah PPPBSM bermasalah untuk bekerjasama dengan PIBG?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sai Kong sebelum ini pernah mewakili Negeri Sembilan dan bergelar naib juara Piala Malaysia bersama pasukan itu pada musim 2000.", "r": {"result": "Sai Kong sebelumnya mewakili Negeri Sembilan dan menjadi runner-up di Piala Malaysia bersama tim tersebut pada musim 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan keduanya jadi menarik karena jarang sekali terjadi.", "r": {"result": "Perdebatan keduanya menarik karena jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRK Rantau mungkin lebih awal", "r": {"result": "Hasil pemilu sela daerah mungkin lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lettershendoney Lettershendoney merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Lettershendoney Lettershendoney adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Program Bimbingan Seni Budaya (PBSB) anjuran Jabatan Kesenian dan Kebudayaan Negara (JKKN) sejak tahun 1996 berupaya membantu perkembangan seimbang kanak-kanak dari sudut fizikal dan spiritual, seawal usia enam tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Program Bimbingan Kebudayaan (PBSB) yang diselenggarakan oleh Departemen Seni dan Budaya Nasional (JKKN) sejak tahun 1996 bertujuan untuk membantu perkembangan anak yang seimbang dari segi jasmani dan rohani, sejak usia enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Linggi terletak bersempadan antara negeri Melaka dan negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kuala Linggi terletak di perbatasan antara negara bagian Melaka dan negara bagian Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tancos AB Lapangan Terbang Tancos AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tancos, Portugal.", "r": {"result": "Bandara Tancos AB Bandara Tancos AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tancos, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menuntut Rosmah dan Jho Low membayar pampasan atas dakwaan menyalahguna barang kemas itu, selain menuntut kos dan relif lain yang sesuai.", "r": {"result": "Ia juga menuntut agar Rosmah dan Jho Low membayar ganti rugi atas dugaan penyalahgunaan perhiasan tersebut, selain menuntut biaya dan keringanan lain yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Baussaine La Baussaine ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "La Baussaine La Baussaine adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan boleh disebabkan oleh pengubahsuaian reka bentuk yang diperlukan, keadaan tapak yang berbeza, ketersediaan material, perubahan yang diminta kontraktor, kejuruteraan nilai dan kesan dari pihak ketiga, antara yang timbul.", "r": {"result": "Perubahan dapat disebabkan antara lain oleh modifikasi desain yang diperlukan, kondisi lokasi yang berbeda, ketersediaan material, perubahan yang diminta oleh kontraktor, rekayasa nilai, dan efek dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran bersempena kempen #JomSkor itu turut menyediakan nasihat peribadi kepada pengguna untuk memperbaiki tahap kredit dan cara untuk meraih penjimatan daripada produk kewangan perbankan.", "r": {"result": "Peluncuran bersamaan dengan kampanye #JomSkor ini juga memberikan saran pribadi kepada pengguna untuk meningkatkan tingkat kredit dan cara meraup penghematan dari produk keuangan perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Explozia a fost una foarte puternica, in urma ei caramizi si alte materiale fiind aruncate in strada.", "r": {"result": "Explozia a fost una foarte potenta, in urma ei caramizi si alte materiale fiind borsate in strada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu menyaksikan pertembungan empat penjuru memba calon Pakatan Harapan (PH) Dr S. Streram, calon Barisan Nasional iaitu bekas Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan serta dua calon Bebas iaitu suri rumah R. Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela melihat bentrokan empat sudut antara kandidat Pakatan Harapan (PH) Dr S. Streram, kandidat Barisan Nasional yang mantan Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua kandidat independen, ibu rumah tangga R. Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah petani Indo-Eropah yang memelihara [[lembu]]] dan biri - biri selain menjadi nelayan pantai.", "r": {"result": "Mereka adalah petani Indo-Eropa yang memelihara sapi dan domba selain menjadi nelayan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mayat itu ditemui kira-kira 800 meter (2,600 kaki) dari Masbate dalam jarak 54 meter (177 kaki).", "r": {"result": "Ia mengatakan jenazah ditemukan sekitar 800 meter (2.600 kaki) dari Masbate dalam jarak 54 meter (177 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai sejarah memberi komen-komen yang eksentrik dan aneh laku di konsert-konsertnya yang memberi reputasi bahawa Tori seorang yang individualistik.", "r": {"result": "Dia memiliki sejarah membuat komentar eksentrik dan perilaku aneh di konsernya yang memberi Tori reputasi sebagai individualistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ekspedisi melalui Glasier Rongbuk, mendirikan kem pengkalan pada ketinggian 5,180 m (17,000 kaki) di dataran anak batu betul-betul di bawah glasier.", "r": {"result": "Rute ekspedisi melewati Rongbuk Glacier, membangun base camp di ketinggian 5.180 m (17.000 kaki) di lapangan batu tepat di bawah gletser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRIN telah dibiayai oleh Pejabat Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu untuk penyelarasan hal-hal kemanusiaan selama 20 tahun, yang mana baru-baru ini telah mengumumkan bahawa ia akan menghentikan pembiayaan perkhidmatan ini dalam 2014.", "r": {"result": "IRIN telah didanai oleh Kantor PBB untuk Koordinasi Urusan Kemanusiaan selama 20 tahun, yang baru-baru ini mengumumkan akan menghentikan pendanaan layanan tersebut pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain karena menambah hutang negara yang jumlahnya semakin membengkak, dampaknya pun dinilai tidak signifikan terhadap laju ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Selain menambah utang negara yang jumlahnya semakin bertambah, dampaknya tidak signifikan terhadap laju perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan tapak penggalian arang batu tertutup dan menyebabkan kerosakan sehingga berbilion-bilion dolar Amerika.", "r": {"result": "Itu menutup situs penambangan batu bara dan menyebabkan kerusakan miliaran dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem percukaian yang diamalkan di Malaysia adalah Sistem Taksir Sendiri (STS) yang mana mulai 2001 bagi syarikat dan 2004 untuk selain syarikat.", "r": {"result": "\u201cSistem perpajakan yang dipraktikkan di Malaysia adalah Self Assessment System (STS) yang dimulai tahun 2001 untuk perusahaan dan 2004 untuk non perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Yong Tiong Seng sedang bekerja di tapak pembinaan di Kampung Baru Kuala Lumpur semasa rusuhan berlaku.", "r": {"result": "Ayahnya, Yong Tiong Seng sedang bekerja di lokasi konstruksi di Kampung Baru Kuala Lumpur saat kerusuhan pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Peta Jalan Bali, rangka kerja pengurangan perubahan iklim selepas tahun 2012 mesti dipersetujui di sana.", "r": {"result": "Menurut Bali Road Map, kerangka mitigasi perubahan iklim setelah 2012 harus disepakati di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata demikian semasa berucap pada Program Ramah Mesra dan Jamuan Rakyat Bersama Perdana Menteri di Estet Ikan Paya Kampung Chempaka, Lanchang di sini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Najib saat berbicara dalam acara Friendly Program and People's Banquet dengan Perdana Menteri di Perkebunan Ikan Rawa Kampung Chempaka, Lanchang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman remajanya, Dean mempunyai hubungan yangr rapat dengan pastor Rev.", "r": {"result": "Selama masa remajanya, Dean memiliki hubungan dekat dengan pendeta Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muassasah Darul Ulum Muassasah Darul Ulum atau Kompleks Pendidikan Muassasah Darul Ulum merupakan Institusi Pengajian Tinggi Islam di bawah Parti Islam Se-Malaysia yang diasaskan oleh bekas Presiden PAS, Dato' Haji Fadzil Mohd Noor.", "r": {"result": "Muassasah Darul Ulum Kompleks Pendidikan Muassasah Darul Ulum atau Muassasah Darul Ulum adalah Lembaga Pendidikan Tinggi Islam di bawah Partai Islam Seluruh Malaysia yang didirikan oleh mantan Presiden PAS, Dato' Haji Fadzil Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assekrem adalah terkenal dan tempat sering dilawati adalah di mana Charles de Foucauld / Pere de Foucauld tinggal pada musim panas 1905.", "r": {"result": "Assekrem adalah tempat yang terkenal dan sering dikunjungi di mana Charles de Foucauld / Pere de Foucauld tinggal pada musim panas tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau merupakan seorang ulama yang berketerampilan.", "r": {"result": "Selain itu, dia adalah seorang sarjana yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang Islam, saya merasakan ini satu peranan kecil yang boleh diambil untuk membawa komuniti kita agar lebih dekat dengan masjid\".", "r": {"result": "Sebagai seorang Muslim, saya merasa ini adalah peran kecil yang bisa diambil untuk mendekatkan masyarakat kita ke masjid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "2, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menyokong kehadiran dan pemba Naib Canselor UM ke Kongres Maruah Melayu dan perkongsian acara itu adalah menepati peranan beliau sebagai ahli akademik dan pengurusan universiti,\" katanya selepas Himpunan Mempertahankan Naib Canselor UM di perkarangan pintu masuk universiti berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendukung kehadiran dan penggerak Wakil Rektor UM ke Kongres Martabat Melayu dan berbagi acara ini sejalan dengan perannya sebagai akademik dan manajemen universitas,\u201d ujarnya usai Temu Bela Wakil Rektor UM di pintu masuk universitas, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahu saya pelan asal perancangan ialah untuk membina hentian rehat dan rawat (R&R).", "r": {"result": "Setahu saya, rencana awalnya adalah membangun rest and treatment (R&R) stop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden KMJ, Mohamad Fauzi Ishak berkata, program berkenaan pada kali ini amat bersejarah kerana pertama kali disertai Menteri Besar sekali gus memberi kejutan dan kelainan daripada enam penganjuran sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden KMJ Mohamad Fauzi Ishak mengatakan, acara kali ini sangat bersejarah karena baru pertama kali diikuti oleh Menteri Besar sehingga memberikan kejutan dan perbedaan dari enam event sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battle Shinhwa\"!", "r": {"result": "Pertempuran Shinhwa\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak seperti akhbar Daily Prophet dan menteri sihir sendiri, Cornelius Fudge, mengatakan bahawa Harry dan Albus sengaja mempropagandakan cerita tersebut.", "r": {"result": "Namun pihak-pihak seperti surat kabar Daily Prophet dan menteri sihir sendiri, Cornelius Fudge, mengatakan bahwa Harry dan Albus sengaja mempropagandakan cerita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kerajaan-kerajaan dan pihak-pihak berkuasa akhirnya menguatkuasakan undang-undang yang mengharamkan sepenuhnya penggunaan mercun untuk tujuan peribadi, terutamanya atas sebab-sebab keselamatan.", "r": {"result": "Maka, pemerintah dan otoritas akhirnya memberlakukan undang-undang yang melarang sama sekali penggunaan petasan untuk kepentingan pribadi, terutama untuk alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nathampannai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nathampannai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya tanda ini yang meluas di laman-laman media sosial menyebabkan perkataan bahasa Inggeris yang menerangkan konsep ia, \"hashtag\", diterima masuk ke dalam \"Kamus Bahasa Inggeris Oxford\" pada bulan Jun 2014.", "r": {"result": "Meluasnya penggunaan tanda ini di situs media sosial menyebabkan kata dalam bahasa Inggris yang menjelaskan konsepnya, \"hashtag\", diterima ke dalam \"Oxford English Dictionary\" pada Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur-telur tersebut akan menetas dalam tempoh lebih kurang 72 hari.", "r": {"result": "Telur akan menetas dalam waktu kurang lebih 72 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Dawuan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Dawuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Baer ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Bebek Baer adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda (Donald Trump) bergerak dari negosiasi ke mendikte, lalu Anda akan mengancam kami jika kami tidak menerima keputusan Anda -- Anda akan memotong bantuan,\" kata Erekat.", "r": {"result": "\"Anda (Donald Trump) bergerak dari negosiasi ke mendikte, maka Anda akan mengancam kami jika kami tidak menerima keputusan Anda - Anda akan memotong bantuan,\" kata Erekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanzibaran taarab music juga popular, seperti hip hop , reggae ,soukous , Zouk , rock and roll , funk dan Europop .", "r": {"result": "Musik taarab Zanzibaran juga populer, seperti hip hop, reggae, soukous, Zouk, rock and roll, funk dan Europop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncle Chuan dengan berat hati membenarkan mereka berkahwin tetapi dengan satu syarat - majlis perkahwinan itu perlu dengan cara yang tradisional.", "r": {"result": "Paman Chuan dengan enggan mengizinkan mereka untuk menikah tetapi dengan satu syarat - upacara pernikahan harus dengan cara tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memperoleh hasil kutipan USD $20 juta dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini meraup USD $20 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal soal makar berisiko menjadi pasal karet yang akan memberangus demokrasi.", "r": {"result": "Pasal makar terancam menjadi pasal karet yang akan mengakhiri demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 November 2017, \"San Juan\" telah hilang dalam satu rondaan rutin di Lautan Atlantik, luar pantai Argentina, dipercayai mengalami satu kegagalan elektrikal, dan satu operasi pencarian pelbagai negara dilancarkan.", "r": {"result": "Pada 15 November 2017, \"San Juan\" hilang selama patroli rutin di Samudra Atlantik, lepas pantai Argentina, diyakini mengalami gangguan listrik, dan operasi pencarian multinasional diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghana merupakan gelaran raja-raja yang memerintah kerajaan berkenaan.", "r": {"result": "Ghana adalah gelar raja yang memerintah kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB memperuntukkan kira-kira RM300,000 bagi kerja menaik taraf STOLport Bario.", "r": {"result": "MAHB mengalokasikan sekitar RM300,000 untuk pekerjaan pemutakhiran STOLport Bario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Sepanyol hari ini pernah didiami oleh penduduk Celt, Iberia dan Basque sebelum penjajahan oleh Empayar Rom pada 412 M. Semasa pemerintahan Bani Umaiyyah, bandar-bandar seperti Cordoba dan Granada telah menjadi pusat keilmuan dan kesenian agama Islam.", "r": {"result": "Wilayah Spanyol saat ini dihuni oleh Celtic, Iberia, dan Basque sebelum penjajahan oleh Kekaisaran Romawi pada tahun 412 M. Pada masa pemerintahan Bani Umayyah, kota-kota seperti Cordoba dan Granada menjadi pusat ilmu pengetahuan dan seni Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana, kita akan menghadapi kesukaran apabila persamaan-persamaan menjadi lebih rumit, kamu tidak akan dapat memikir dan menyelesaikan dalam minda.", "r": {"result": "Ini karena, kita akan menghadapi kesulitan ketika persamaan menjadi lebih rumit, Anda tidak akan dapat berpikir dan menyelesaikannya dalam pikiran Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buhari telah memenangi sebanyak 12,214,853 undi, kedua terbanyak kepada presiden Goodluck Jonathan dari PDP, yang mendapat 22,495,187 undi dan telah diisytiharkan pemenang.", "r": {"result": "Buhari meraih total 12.214.853 suara, terbanyak kedua setelah presiden Goodluck Jonathan dari PDP yang mendapat 22.495.187 suara dan dinyatakan sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berubah menjadi Passepartout.", "r": {"result": "Namanya berubah menjadi Passepartout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBFW", "r": {"result": "BBFW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nadzim berkata, program Ziarah Zakat akan diteruskan di Kompleks Keramat Mall di ibu negara Selasa depan untuk berjumpa dengan usahawan dan peniaga di situ.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nadzim, program Zakat Haji akan dilanjutkan di Kompleks Mal Keramat di Ibu Kota Selasa depan untuk bertemu dengan para pengusaha dan pedagang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraguan pada PDRM semakin jelas bila pegawai polis Insp Kor memaklumkan kes ini dibawa ke Bukit Aman.", "r": {"result": "Keraguan terhadap PDRM semakin jelas ketika petugas polisi Insp Kor menginformasikan bahwa kasus ini dibawa ke Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Sidang Kemuncak Korporat PNB 2019 (PCS 2019) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya pada PNB Corporate Summit 2019 (PCS 2019) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak Kandungan", "r": {"result": "Kotak Konten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Takauji mengejar Tadayoshi melalui rute Tokaido.", "r": {"result": "Sedangkan Takauji mengejar Tadayoshi melalui rute Tokaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga jam 10 pagi ini, sudah 24 peratus daripada 14.9 juta pemilih berdaftar sudah keluar mengundi.", "r": {"result": "\u201cHingga pukul 10 pagi ini, 24 persen dari 14,9 juta pemilih terdaftar telah keluar untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausa perjanjian asal menyebut 'bila-bila masa selepas tahun 1986 dan 1987, kedua-dua belah pihak dibenarkan mengikut perundangan menyemak semula harga berkenaan'.", "r": {"result": "Klausul dari perjanjian awal menyatakan bahwa 'setiap saat setelah tahun 1986 dan 1987, kedua belah pihak diperbolehkan sesuai dengan undang-undang untuk meninjau kembali harga yang bersangkutan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukthari Kukthari merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kukthari Kukthari adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mana-mana) dua orang di antara kamu yang melakukan perbuatan yang keji itu, (setelah sabit kesalahannya) maka hendaklah kamu menyakiti keduanya; kemudian jika mereka bertaubat dan memperbaiki keadaan diri mereka (yang buruk itu), maka biarkanlah mereka; kerana sesungguhnya Allah adalah sentiasa Menerima taubat, lagi Maha Luas rahmatNya.", "r": {"result": "Dan (siapapun) dua orang di antara kamu yang melakukan perbuatan keji itu, (setelah dinyatakan bersalah) maka kamu harus menyakiti keduanya; kemudian jika mereka bertaubat dan memperbaiki kondisi (buruk) mereka, maka biarkanlah mereka; karena memang Allah Maha Penerima taubat, dan rahmat-Nya sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Base64 Base64 ialah sekumpulan skema pengekodan perduaan kepada teks yang mewakilkan data perduaan dalam format rentetan ASCII dengan menterjemahkannya kepada pewakilan asas 64.", "r": {"result": "Base64 Base64 adalah grup skema pengkodean biner ke teks yang merepresentasikan data biner dalam format string ASCII dengan menerjemahkannya ke representasi basis 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Govezhda Govezhda merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Govezhda Govezhda adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman berkata, tawaran untuk membeli Eagle High yang dimiliki Sondakh, individu yang dikatakan rakan Najib, diberikan kepada beberapa agensi, termasuk FGV Bhd, Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dan Lembaga Getah Malaysia (MRB).", "r": {"result": "Othman mengatakan tawaran untuk membeli Eagle High milik Sondakh, seseorang yang dikatakan sebagai teman Najib, diberikan kepada beberapa lembaga, termasuk FGV Bhd, Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dan Dewan Karet Malaysia (MRB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bekerja di bawah tekanan.", "r": {"result": "Saya bekerja di bawah tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menjadi sekolah menengah bantuan jenis kebangsaan Cina dengan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "Sekolah ini menjadi sekolah menengah tipe nasional Tionghoa berbantuan dengan bahasa Melayu sebagai media pengajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecerdasan Buatan adalah masa depan, tidak hanya bagi bangsa Rusia tapi juga bagi seluruh umat manusia,\" kata Putin seperti dilansir media online The Verge, Senin, 4 September 2017.", "r": {"result": "\"Kecerdasan Buatan adalah masa depan, tidak hanya untuk bangsa Rusia tetapi juga untuk seluruh umat manusia,\" kata Putin seperti dilansir media online The Verge, Senin, 4 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa ini, selagi saya memimpin, seruan saya kepada rakan-rakan dan saudara saudari seperjuanganku sekalian bahawa, kita sekali-kali tidak akan membiarkan individu tertentu bercakap sembarangan, kononnya kita perlu menjurus kepada two-party system atau sistem 2 parti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selama saya memimpin, himbauan saya kepada semua saudara dan saudari saya yang berjuang adalah jangan sekali-kali kita membiarkan oknum-oknum tertentu berbicara sembarangan, dikatakan bahwa kita perlu bergerak menuju sistem dua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian Masa dalam tempoh lima tahun sehingga sekarang menumpukan kepada kanabis yang mengandungi Delta-9-tetrahydrocannabinol (THC) yang melebihi lima peratus untuk rawatan kemurungan dan masalah mental kerana berpandangan ia adalah isu besar dalam negara.", "r": {"result": "\u201cStudi Masa dalam lima tahun hingga saat ini berfokus pada ganja yang mengandung Delta-9-tetrahydrocannabinol (THC) yang melebihi lima persen untuk pengobatan depresi dan masalah mental karena dianggap menjadi masalah besar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In my mind, no\".", "r": {"result": "\"Dalam pikiranku, tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pencuci tingkap 'bergayut' di tingkat 69 WTC berjaya diselamatkan", "r": {"result": "Dua pencuci jendela yang 'terjerat' di lantai 69 WTC berhasil diselamatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee's gold was the first for South Korea in the JGP since 2005, when Yuna Kim won both of her JGPs and the JGP Final.", "r": {"result": "Emas Lee adalah yang pertama untuk Korea Selatan di JGP sejak 2005, ketika Yuna Kim memenangkan JGP dan Final JGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap kementerian agama lebih fokus pada pendekatan religius,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cKami berharap Kemenag lebih fokus pada pendekatan agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan itu turut menyebabkan kerusakan dan kebakaran di Kantor Majelis Rakyat Papua (MRP) di Abepura.", "r": {"result": "Kerusuhan itu juga menimbulkan kerusakan dan kebakaran di Kantor Majelis Rakyat Papua (MRP) di Abepura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian setia kamu semasa Kami angkatkan Gunung Tursina di atas kamu (sambil Kami berfirman): \"Terimalah Taurat yang telah Kami berikan kepada kamu (serta amalkanlah) dengan bersungguh-sungguh, dan ingatlah (jangan lupakan) apa yang tersebut di dalamnya, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian kesetiaanmu sementara Kami mengangkat Gunung Tursina di atasmu (sementara Kami berkata): \u201cTerimalah Taurat yang telah Kami berikan kepadamu (dan amalkan) dengan tekun, dan ingatlah (jangan lupa) apa yang ada di dalamnya, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 February 2006, Pavarotti diundang menyanyikan \"Nessun dorma\" di majlis pembukaan Olimpik musim sejuk 2006 di Turin, Itali.", "r": {"result": "Pada 10 Februari 2006, Pavarotti diundang untuk menyanyikan \"Nessun dorma\" pada upacara pembukaan Olimpiade Musim Dingin 2006 di Turin, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah juga telah dipilih untuk melaksanakan Projek STIC (\"Strategic Trust Implementation Committee\") tahun 2000 dan telah diperuntukkan sebuah makmal komputer berserta perangkaian.", "r": {"result": "Sekolah juga dipilih untuk mengimplementasikan Proyek STIC (\"Strategic Trust Implementation Committee\") pada tahun 2000 dan dialokasikan laboratorium komputer dengan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Camar Heuglin terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Heuglin Seagull terdiri dari empat ruang seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (RoS) didakwa tidak memaklumkan sebarang notis kepada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dalam isu pembubaran sementara pendaftaran mereka.", "r": {"result": ": Departemen Registrasi Organisasi (RoS) diduga tidak memberikan pemberitahuan apapun kepada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) atas isu pembubaran sementara pendaftaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila John Turner meninggalkan kepimpinan parti tahun depan, Paul Martin membentangkan penggantian dan menduduki tempat kedua di belakang Jean Chretien, yang memberi kepercayaan kepada dia dengan merangka manifesto untuk pilihan raya akan datang dengan perundangan.", "r": {"result": "Ketika John Turner meninggalkan kepemimpinan partai tahun depan, Paul Martin mengajukan suksesi dan menempati posisi kedua di belakang Jean Chretien, yang memberinya kepercayaan diri dengan menyusun manifesto untuk pemilihan mendatang dengan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada yang memberikan tanggapan bahawa ia lemah, prestasi Ringgit Malaysia sebenarnya lebih baik daripada mata wang banyak negara pengeksport komoditi besar yang lain.", "r": {"result": "Meskipun beberapa memberikan kesan lemah, Ringgit Malaysia sebenarnya berkinerja lebih baik daripada mata uang banyak negara pengekspor komoditas utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intervensi farmakologi yang digunakan untuk mengurangkan nafsu seks secara umum, yang boleh memudahkan pengurusan perasaan pedofilia, tetapi bukan mengubah kcenderungan seksual.", "r": {"result": "Intervensi farmakologi digunakan untuk mengurangi hasrat seksual secara umum, yang dapat memudahkan penatalaksanaan pedofilia, tetapi tidak mengubah orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar menitahkan Jabatan Agama Islam Negeri Johor (JAINJ) supaya berhenti berurusan dengan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "BATU PAHAT: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar memerintahkan Departemen Agama Islam Johor (JAINJ) untuk berhenti berurusan dengan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 hb Ogos 1967, seramai 500 orang murid Gayong telah menyertai perarakan sempena menyambut ulangtahun ke - 10 tahun kemerdekaan tanahair.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Agustus 1967, sebanyak 500 siswa Gayong berpartisipasi dalam pawai untuk merayakan 10 tahun kemerdekaan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Give me a break.", "r": {"result": "Beri aku istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja sebagai seorang wartawan untuk banyak terbitan Jerman dan Turki dan juga sebagai penterjemah yang aktif.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai jurnalis untuk banyak publikasi Jerman dan Turki dan juga sebagai penerjemah aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun mengikut _Aktiviti", "r": {"result": "Urutkan berdasarkan _Activity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dia mengambil pendekatan untuk berhati-hati dengan kemasukan penaja baharu kerana dibimbangi situasi sama akan tetap menghantui pasukan itu pada masa akan datang.", "r": {"result": "Karena itu, ia mengambil pendekatan untuk berhati-hati dengan masuknya sponsor baru karena khawatir situasi yang sama akan terus menghantui tim di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Afif yang juga EXCO kerajaan negeri, enggan mengulas mengenai kenyataan Syed Saddiq yang mempertahankan tindakannya menuntut Waytha Moorthy meletak jawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Afif yang juga EXCO pemerintah negara bagian menolak mengomentari pernyataan Syed Saddiq yang membela tindakannya menuntut Waytha Moorthy mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensiklopedia ini yang berjudul \"Naturalis Historia\" mempunyai 37 jilid.", "r": {"result": "Ensiklopedia berjudul \"Naturalis Historia\" ini memiliki 37 jilid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottenham belum memenangi hadiah utama sejak menjulang Piala Liga pada 2008 dan mereka akan menentang Chelsea seterusnya bagi merebut tempat ke perlawanan akhir.", "r": {"result": "Tottenham belum memenangkan hadiah utama sejak mengangkat Piala Liga pada 2008 dan mereka selanjutnya akan menghadapi Chelsea untuk memperebutkan satu tempat di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arakli Arakli merupakan sebuah daerah di Wilayah Trabzon Turki.", "r": {"result": "Arakli Arakli adalah sebuah distrik di Provinsi Trabzon Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan putus asa dengan ICERD, aktivis beritahu kerajaan", "r": {"result": "Jangan menyerah pada ICERD, kata para aktivis kepada pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2020, Amai terlibat dalam drama one off 30 minit RTM, Episod 1 \"Oh My Netizen\" bersama pelakon Mak Engku.", "r": {"result": "Pada Januari 2020, Amai terlibat dalam drama satu kali RTM berdurasi 30 menit, Episode 1 \"Oh My Netizen\" dengan aktor Mak Engku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 48 Jakarta Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 48 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMKN 48 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMKN 48 Jakarta SMKN 48 Jakarta atau cukup disingkat \u201cSMKN 48 Jakarta\u201d, adalah sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shamsul Anwar memaklumkan bahawa matlamat penubuhan IPSB ialah untuk bertindak sebagai kontraktor bagi melaksanakan kerja-kerja CSR yang diarahkan Y1MDB dan YR1M.", "r": {"result": "Dr Shamsul Anwar menginformasikan bahwa tujuan pendirian IPSB adalah sebagai kontraktor untuk melaksanakan pekerjaan CSR yang diarahkan oleh Y1MDB dan YR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, akhirnya tiga daripada mereka dipecat dan tiga lagi dikembalikan jawatan, manakala Pengerusi Tribunal yang mengesyorkan Salleh dipecat dilantik sebagai Presiden Mahkamah Agung baharu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada akhirnya tiga di antaranya diberhentikan dan tiga lainnya kembali, sedangkan Ketua Majelis yang merekomendasikan pemberhentian Salleh diangkat sebagai Ketua Mahkamah Agung yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galma Koudawatche Galma Koudawatche merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Galma Koudawatche Galma Koudawatche adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dinamakan mengikut nama kampong tersebut.", "r": {"result": "Kemudian diberi nama sesuai dengan nama desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Hamauzu ditugaskan dengan menggubah muzik bagi permainan \"SaGa Frontier 2\" menggantikan Kenji Ito iaitu penyusun muzik siri \"SaGa\" yang sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Hamauzu ditugaskan untuk menggubah musik untuk game \"SaGa Frontier 2\" menggantikan Kenji Ito yang merupakan komposer dari seri \"SaGa\" sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The long wait is over: the Overwatch League returns for the playoffs.", "r": {"result": "Penantian panjang telah berakhir: Overwatch League kembali ke babak playoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here is a recap of the three shattering disasters this year involving the two Malaysian aircrafts and the Air Asia Indonesia aircraft throughout the year 2014.", "r": {"result": "Berikut rekapitulasi tiga bencana tahun ini yang melibatkan dua pesawat Malaysia dan pesawat Air Asia Indonesia sepanjang tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, bahawa aku telah membunuh seorang dari kalangan mereka; oleh itu aku takut mereka akan membunuhku \"", "r": {"result": "Nabi Musa memohon dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku, bahwa aku telah membunuh salah satu dari mereka; karena itu aku takut mereka akan membunuhku\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Most importantly this is a wonderful opportunity for the athletes and officials to experience the competition venue and PyeongChang ahead of the 2018 Olympic Winter Games.", "r": {"result": "\"Yang terpenting, ini adalah kesempatan luar biasa bagi para atlet dan ofisial untuk merasakan tempat kompetisi dan PyeongChang menjelang Olimpiade Musim Dingin 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Gun Woo took gold in 2:15.123 The South Korean sat second in the World Cup standings on arrival in Dresden but, thanks to his win today, he now leads.", "r": {"result": "Kim Gun Woo mengambil emas di 2:15.123 Korea Selatan duduk kedua di klasemen Piala Dunia tiba di Dresden tapi, berkat kemenangannya hari ini, dia sekarang memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Johor turut dirundung duka apabila lapan remaja berbasikal maut dirempuh sebuah kereta pada Februari lalu, beberapa jam selepas berakhirnya sambutan 'Chingay' di bandar raya ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Johor juga berduka ketika delapan remaja bersepeda tewas tertabrak mobil Februari lalu, beberapa jam setelah berakhirnya perayaan 'Chingay' di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian kerana sesungguhnya (tiap-tiap kali) mereka merasai dahaga, dan merasai penat lelah, dan juga merasai lapar (dalam perjuangan) pada jalan Allah; dan (tiap-tiap kali) mereka menjejak sesuatu tempat yang menimbulkan kemarahan orang-orang kafir; dan juga (tiap-tiap kali) mereka menderita sesuatu yang mencederakan dari pihak musuh - melainkan semuanya itu ditulis bagi mereka: (pahala) amal yang soleh.", "r": {"result": "Ini karena mereka merasa haus, dan merasa lelah, dan juga merasa lapar (dalam perjuangan) di jalan Allah; dan (setiap saat) mereka menelusuri tempat yang menimbulkan kemarahan orang-orang kafir; dan juga (setiap kali) mereka menderita sesuatu yang menyakitkan dari musuh - kecuali semuanya ditulis untuk mereka: (pahala) amal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Muhammad Nazrin bin Khamsani (20 tahun, KL), Khalil bin Mohd Hanafi (24 tahun, Melaka), Zahari bin Hassim (46 tahun, Negeri Sembilan) hilang.", "r": {"result": "Sedangkan Muhammad Nazrin bin Khamsani (20 tahun, KL), Khalil bin Mohd Hanafi (24 tahun, Melaka), Zahari bin Hassim (46 tahun, Negeri Sembilan) hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok tidak seharusnya dilabel sebagai pencemar kerana manfaat keseluruhan mereka pada kualiti udara dan pengurangan emisi lebih tinggi daripada akibat kemungkinan emisi BVOC pada konsentrasi ozone.", "r": {"result": "Pohon tidak boleh diberi label sebagai polutan karena manfaat keseluruhannya pada kualitas udara dan pengurangan emisi lebih tinggi daripada kemungkinan konsekuensi emisi BVOC pada konsentrasi ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunasari Gunasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumedang Selatan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunasari Gunasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumedang Selatan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Majukan Kenalan...", "r": {"result": "_Hubungi Lanjutan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menjadi pilihan pertama penjaga gol bagi pasukannya dalam kempen tersebut yang menyaksikan pasukannya mara ke peringkat separuh akhir buat kali pertama dalam masa sembilan tahun.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi penjaga gawang pilihan pertama timnya dalam kampanye itu yang membuat timnya mencapai semifinal untuk pertama kalinya dalam sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapapun yang melanggar aturan ini di Florence, akan dikenakan denda sebesar 500 Euro atau sekitar Rp 8 juta.", "r": {"result": "Siapa pun yang melanggar aturan ini di Florence akan didenda 500 Euro atau sekitar Rp 8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia memiliki rizab galian dan sumber tenaga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Rusia memiliki cadangan mineral dan sumber daya energi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klosterlechfeld Klosterlechfeld merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Augsburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Klosterlechfeld Klosterlechfeld adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Augsburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, beberapa isu seperti prestasi rendah dalam kalangan pelajar, kewujudan sekolah daif dan kualiti siswazah yang kurang memuaskan juga menimbulkan kebimbangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, beberapa persoalan seperti rendahnya prestasi siswa, keberadaan sekolah yang kurang baik dan kualitas lulusan yang kurang memuaskan juga memprihatinkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axle hidup lebih mudah tetapi berat mati menyumbang kepada lantunan tayar.", "r": {"result": "Gandar hidup lebih mudah tetapi bobot mati berkontribusi pada pantulan ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ba ialah seekor puaka kemarau yang seakan-akan Kua Fu.", "r": {"result": "Ba adalah suku kekeringan yang seperti Kua Fu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dia yang enggan membesarkan lagi isu sudah dianggap selesai, masih bekerja di lapangan seni seperti biasa.", "r": {"result": "Bahkan, dia yang menolak mengangkat isu itu dianggap tamat, tetap berkarya di bidang seni rupa seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan belia adalah golongan yang paling ramai terlibat penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Kaum muda merupakan kelompok yang paling banyak terlibat dalam penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PenDaPaT, Prof Datuk Dr Norzaini Azman, berkata meskipun dipinda beberapa kali khususnya berkaitan dengan kebebasan pelajar untuk berpolitik, AUKU yang didakwa sebagai akta yang mengekang kebebasan akademik dan pelajar, masih dilihat tidak relevan dalam perkembangan pendidikan tinggi semasa.", "r": {"result": "Ketua PenDaPaT, Prof Datuk Dr Norzaini Azman mengatakan, meski telah beberapa kali diubah, terutama terkait dengan kebebasan mahasiswa untuk berpolitik, AUKU yang diduga sebagai tindakan yang membatasi kebebasan akademik dan mahasiswa masih tetap berlaku. dianggap tidak relevan dalam perkembangan pendidikan tinggi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Arab Saudi telah memiliki seorang wanita pilot pertama.", "r": {"result": "Sekarang, Arab Saudi memiliki pilot wanita pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban kerjaya jurutera, pilih juruterbang ganti arwah adik", "r": {"result": "Pengorbanan karir insinyur, pilihlah pilot daripada mendiang saudaramu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha bersungguh-sungguh ke arah memperkukuh tingkah laku integriti dalam kalangan anggota perkhidmatan awam dilaksanakan secara berterusan.", "r": {"result": "Upaya penguatan perilaku integritas di kalangan anggota pelayanan publik dilakukan secara berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan 13 Little Pictures ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format DCP dan syarikat pengedarnya juga merupakan syarikat yang sama, iaitu 13 Little Pictures.", "r": {"result": "Film produksi 13 Little Pictures ini diproduksi untuk rilis umum dalam format DCP dan perusahaan distribusinya juga merupakan perusahaan yang sama, yaitu 13 Little Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuel kedua dalam trilogi ini, yang diberi judul \"The Great Khan\" \"(Khan yang agung)\" sedang dalam proses pra produksi dan bakal ditayangkan pada 2010.", "r": {"result": "Sekuel kedua dari trilogi ini berjudul \"The Great Khan\" saat ini sedang dalam praproduksi dan akan dirilis pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam gelugur ini mempunyai rasa yang sangat masam.", "r": {"result": "Asam gelugur ini memiliki rasa yang sangat asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beef demand or pork demand could be better after MCOOL, and have nothing to do with MCOOL being repealed\".", "r": {"result": "Permintaan daging sapi atau permintaan babi bisa lebih baik setelah MCCOOL, dan tidak ada hubungannya dengan pencabutan MCCOOL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niedere Borde Niedere Borde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Niedere Borde Niedere Borde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Borde, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk Mengkudu juga boleh dibuat ulam.", "r": {"result": "Pukuk Mengnudi juga bisa dibuat sebagai lauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Imam Mansor versi yang diceritakan oleh beliau sedikit berbeza dengan Encik Hassan.", "r": {"result": "Namun versi Imam Mansor yang diceritakannya sedikit berbeda dengan Encik Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Bodha mempercayai adanya lima tuhan yang besar, yang paling tinggi dikenali sebagai Batara Guru.", "r": {"result": "Buddhisme percaya akan adanya lima dewa besar, yang tertinggi dikenal sebagai Batara Guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nalapak, Ranau Sekolah Kebangsaan Nalapak terletak di Daerah Ranau, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nalapak, Sekolah Nasional Ranau Nalapak terletak di Distrik Ranau, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini diambil sempena nama kampung dan nama tumbuhan yang terdapat di kawasannya.", "r": {"result": "Nama sekolah ini diambil bersamaan dengan nama desa dan nama tumbuhan yang terdapat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mangsa dipercayai baru sahaja pulang dari satu majlis di Taman Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS) Serdang.", "r": {"result": "Semua korban diyakini baru saja kembali dari acara di Malaysian Agricultural Expo Park (MAEPS) Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tergolong dalam sekolah pedalaman, SRK Hakim Teh ini bergiat aktif di dalam bidang kokurikulum.", "r": {"result": "Meski tergolong sekolah pedesaan, SRK Hakim Teh aktif di bidang ekstrakurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah korok boleh terletak di kedua-dua kawasan terpencil atau juga dekat dengan sarang pemangsa lain.", "r": {"result": "Sarang dapat ditempatkan baik di daerah terpencil atau dekat dengan sarang predator lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan lebar laluan ke 7:", "r": {"result": "Tetapkan lebar jalur ke 7:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkat Isu KPK, Didik Mukrianto Raih Gelar Doktor dari Universitas Trisakti", "r": {"result": "Angkat Isu KPK, Didik Mukrianto Raih Gelar Doktor dari Universitas Trisakti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain masalah aset, KPK juga memberikan bimbingan kepada seluruh Organisasi Perangkat Daerah agar tidak tersandung masalah korupsi dalam setiap kegiatan yang dilakukan.", "r": {"result": "Selain masalah aset, KPK juga melakukan pembinaan kepada seluruh Perangkat Daerah agar tidak menemui masalah korupsi dalam setiap kegiatan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini semakin kurang pada abad ke-18 apabila Perancis menjajah Algiers pada 1830.", "r": {"result": "Kegiatan ini menurun pada abad ke-18 ketika Prancis menjajah Aljazair pada tahun 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kenaikan ini dibiarkan, industri pembinaan akan menerima tempias yang sangat besar dan bakal memberikan implikasi kewangan yang teruk kepada kontraktor.", "r": {"result": "Jika kenaikan ini dibiarkan, industri konstruksi akan mengalami kerugian yang sangat besar dan akan menimbulkan implikasi keuangan yang parah bagi kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan khas dadah dalam akta perlu dipinda", "r": {"result": "Khusus pencegahan narkoba dalam undang-undang perlu diubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbarabad, Azerbaijan Timur Akbarabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akbarabad, Azerbaijan Timur Akbarabad, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO selama ini didapati menggunakan universiti awam sebagai pusat penyebaran politik mereka.", "r": {"result": "\u201cUMNO diketahui menggunakan universitas negeri sebagai pusat penyebaran politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi Pengukuran Ukuran Pengesahan adalah unutk memastikan tanda-tanda sempadan dari lot-lot yang telah diukur sebelumnya tidak berganjak dengan nyata supaya bearing dan jarak asalnya boleh digunakan tanpa perlu membuat pengukuran halus semula.", "r": {"result": "Definisi Pengukuran Verifikasi Pengukuran adalah untuk memastikan bahwa tanda batas dari lot yang diukur sebelumnya tidak bergerak secara signifikan sehingga bantalan dan jarak asli dapat digunakan tanpa harus melakukan pengukuran halus lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu menceraikan isteri-isteri (kamu), lalu habis masa idah mereka ' maka janganlah kamu (wahai wali-wali nikah) menahan mereka daripada berkahwin semula dengan (bekas) suami mereka, apabila mereka (lelaki dan perempuan itu) bersetuju sesama sendiri dengan cara yang baik (yang dibenarkan oleh Syarak).", "r": {"result": "Dan ketika kalian menceraikan istri-istri (kalian), dan habis masa idah mereka, maka janganlah (wahai wali nikah) melarang mereka untuk menikah lagi dengan (mantan) suaminya, padahal mereka (laki-laki dan perempuan) saling sepakat. dengan cara yang baik (yang diperbolehkan Syarak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat dan para kandidat juara Amerika Serikat merupakan juara bertahan Piala Dunia Wanita setelah berjaya di Kanada 2015.", "r": {"result": "Amerika Serikat dan pesaing juara Amerika Serikat adalah juara bertahan Piala Dunia Wanita setelah kesuksesan mereka di Kanada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AFF menyambut baik bahwa para pemimpin di negara-negara kawasan ASEAN telah menjanjikan dukungannya untuk mengajukan tawaran menjadi tuan rumah bersama pada proses bidding Piala Dunia FIFA 2034,\" kata Presiden AFF Mayor Jenderal Khiev Sameth, dikutip BolaSport.com dari laman resmi PSSI.", "r": {"result": "\"AFF menyambut baik fakta bahwa para pemimpin di negara-negara di kawasan ASEAN telah menyatakan dukungannya untuk mengajukan tawaran menjadi tuan rumah bersama dalam proses penawaran Piala Dunia FIFA 2034,\" kata Presiden AFF Mayor Jenderal Khiev Sameth, dikutip BolaSport.com dari situs resmi PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ini mulai tercipta anak patung yang bisa berkata-kata jikalau ditekan, hasil penciptaan kotak suara mekanik oleh Johann Nepomuk Maelzel pada tahun 1827.", "r": {"result": "Pada era ini mulai diciptakan boneka yang dapat berbicara jika ditekan, hasil penemuan kotak suara mekanik oleh Johann Nepomuk Maelzel pada tahun 1827.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1980-an, pantai-pantai di Phuket terutamanya di sebelah barat dibangunkan menjadi pusat pelancongan.", "r": {"result": "Sejak tahun 1980-an, pantai-pantai di Phuket, terutama di sisi barat, dikembangkan menjadi pusat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan masyarakat tidak seimbang yang mengambil berat kebendaan dan mengenepikan kerohanian serta akhlak, akan meruntuhkan institusi sosial.", "r": {"result": "Perkembangan masyarakat yang tidak seimbang yang mementingkan materi dan mengabaikan spiritualitas dan moral, akan meruntuhkan institusi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya doakan Ali dan Harith dapat melakukan yang terbaik di sana nanti.", "r": {"result": "Saya berdoa agar Ali dan Harith bisa melakukan yang terbaik di sana nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mendengar dan Memperkenan doa permohonan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mendengar dan Maha Mengabulkan permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu dalam sarang.", "r": {"result": "Hanya satu di sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecoh sekali.", "r": {"result": "Sangat berisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan semua urusan penerimaan murid, urusan pengajaran dan pembelajaran serta pentadbiran berjalan dengan lancar sebelum sekolah mula beroperasi, Pengetua telah mengadakan Mesyuarat Pengurusan Pertama pada 21 JUn 2000 yang dihadiri oleh semua guru.", "r": {"result": "Untuk memastikan semua penerimaan siswa, proses belajar mengajar dan urusan administrasi berjalan lancar sebelum sekolah mulai beroperasi, Kepala Sekolah mengadakan Rapat Manajemen Pertama pada tanggal 21 Juni 2000 yang dihadiri oleh seluruh guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, penggunaan KOH diperlukan untuk menaikkan nilai pH dalam julat ini.", "r": {"result": "Biasanya, penggunaan KOH diperlukan untuk menaikkan nilai pH pada kisaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Aztek menyangka orang Sepanyol sudah pergi buat selamanya.", "r": {"result": "Suku Aztec mengira orang Spanyol telah pergi selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Razak Masjid Al-Razak merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Al-Razak Masjid Al-Razak merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spreader\" boleh direndahkan ke atas kontena dan mengunci empat titik kunci atau (\"gegelung penjuru\") menggunakan mekanisme \"kunci pulas\".", "r": {"result": "\"Penyebar\" dapat diturunkan di atas wadah dan dikunci dengan empat titik penguncian atau (\"gulungan sudut\") menggunakan mekanisme \"kunci pelintir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pernyataan, Saudi yang merupakan pemimpin koalisi Teluk menyatakan gencatan senjata ini dilakukan untuk memberikan kesempatan pada negara-negara atau badan internasional yang ingin mengirimkan bantuan kemanusiaan ke Yaman.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Arab Saudi yang merupakan pemimpin koalisi Teluk menyatakan bahwa gencatan senjata dilakukan untuk memberi kesempatan kepada negara atau organisasi internasional yang ingin mengirimkan bantuan kemanusiaan ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti Bumiputera Sabah sebanyak 7.79 peratus, Sarawak (5.59 peratus), India (3.35 peratus), Cina (1.72 peratus) dan Orang Asli (0.24 peratus).", "r": {"result": "Disusul Bumiputera Sabah 7,79 persen, Sarawak (5,59 persen), India (3,35 persen), Tionghoa (1,72 persen) dan Orang Asli (0,24 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun akan banyak tantangan ke depan, mereka dapat dikatakan siap menghadapi perubahan besar-besaran.", "r": {"result": "Meski akan banyak tantangan ke depan, namun mereka bisa dikatakan siap menghadapi perubahan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam bidang simulasi komputer, istilah \"memetic algorithm\" digunakan untuk mendefinisikan sudut pandang komputasi tertentu.", "r": {"result": "Misalnya, di bidang simulasi komputer, istilah \"algoritme memetika\" digunakan untuk mendefinisikan sudut pandang komputasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamed Azmin, pendirian Kerajaan Pakatan Harapan (PH) adalah menggalakkan pekebun-pekebun kecil RISDA tidak terlalu bergantung pada hasil getah dan kelapa sawit sahaja kerana harga komoditi itu tidak menentu selain pasaran antarabangsa yang tidak memihak kepada mereka.", "r": {"result": "Menurut Mohamed Azmin, sikap Pemerintah Pakatan Harapan (PH) adalah mendorong petani RISDA untuk tidak terlalu bergantung pada produk karet dan sawit hanya karena harga komoditas tersebut fluktuatif dan pasar internasional tidak menguntungkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Haymitch melihat Katniss lebih tenang, dia diperkenalkan kepada pasukan penggambarannya (diketuai pelarian Capitol, Cressida), dipakaikan pakaian rekaan khas dan diberikan Effie Trinket sebagai pereka fesyennya dan kawan rapatnya, Gale sebagai pengawal peribadi.", "r": {"result": "Setelah Haymitch melihat bahwa Katniss lebih tenang, dia diperkenalkan dengan kru filmnya (dipimpin oleh pelarian Capitol Cressida), mengenakan pakaian yang dirancang khusus dan diberi Effie Trinket sebagai perancang busananya dan teman dekatnya Gale sebagai pengawalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi ini menandakan kali pertama Spears kembali ke VMA selepas persembahan kontroversialnya \"Gimme More\" sembilan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Penampilan tersebut menandai kembalinya Spears ke VMA untuk pertama kalinya setelah penampilannya yang kontroversial di \"Gimme More\" sembilan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah gelabah Ibu Yus menasihati gadis yang terperangkap dalam situasi ini agar mengambil sikap 'berani buat berani tanggung' dengan berterus terang kepada ahli keluarga.", "r": {"result": "Jangan panik, Ibu Yus menyarankan para gadis yang terjebak dalam situasi ini untuk mengambil sikap 'berani dan tahan' dengan jujur kepada anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kesalahan ini memba pegawai atasan.", "r": {"result": "\u201cIni karena, pelanggaran ini melibatkan atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anda tak keseorangan' - Iklan di pawagam untuk wanita hamil luar nikah", "r": {"result": "'Kamu tidak sendirian' - Iklan di bioskop untuk wanita hamil di luar nikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They hung lights and strung up a Pinata, and everyone was happy and enjoying each other's company.", "r": {"result": "Mereka menggantungkan lampu dan memasang Pinata, dan semua orang senang dan menikmati kebersamaan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Banapur memiliki bilangan penduduk seramai 16,437.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Banapur memiliki populasi 16.437 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[KLARIFIKASI] Penjelasan soal Temuan Surat Suara Tercoblos di Malaysia Halaman all", "r": {"result": "[KLARIFIKASI] Klarifikasi Temuan Surat Suara Terpilih di Malaysia Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang pingat emas Femina Miss India (Femina Miss India World) ialah Suman Rao yang dimahkotai oleh pemain gantian Anukreethy Vas.", "r": {"result": "Peraih medali emas Femina Miss India (Femina Miss India World) adalah Suman Rao yang dimahkotai oleh pemain pengganti Anukreethy Vas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les vepres siciliennes Les vepres siciliennes (\"Doa orang Sicily\") ialah opera lima babak penggubah Giuseppe Verdi ditulis untuk libreto Perancis oleh Charles Duveyrier dan Eugene Scribe dari kerja mereka \"Le duc d'Albe\".", "r": {"result": "Les vepres siciliennes Les vepres siciliennes (\"Doa Orang Sisilia\") adalah opera lima babak karya komposer Giuseppe Verdi yang ditulis untuk libretto Prancis oleh Charles Duveyrier dan Eugene Scribe dari karya mereka \"Le duc d'Albe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know I've seen Orr at least 10 or 15 times, and we get a huge chuckle out of it.", "r": {"result": "Saya tahu saya telah melihat Orr setidaknya 10 atau 15 kali, dan kami tertawa terbahak-bahak karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau menyokong keputusan Majlis Olimpik Malaysia (MOM) hari ini yang mencapai persetujuan untuk menubuhkan Jawatankuasa Pengurusan Krisis bagi menangani kemelut yang melanda persatuan sukan kebangsaan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mendukung keputusan Malaysian Olympic Council (MOM) hari ini yang menyepakati pembentukan Crisis Management Committee untuk mengatasi krisis yang melanda asosiasi olahraga nasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac 2011, Calon PAS Hassanuddin Salim berkata beliau hanya akan sedih buat sementara waktu sahaja ekoran kekalahannya dalam pilihan raya kecil Kerdau hari ini dan beliau berjanji akan bergerak lebih jauh.", "r": {"result": "Pada 6 Maret 2011, calon PAS Hassanuddin Salim mengatakan dia hanya akan bersedih sebentar karena kekalahannya dalam pemilihan sela Kerdau hari ini dan dia berjanji untuk melangkah lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau perkara ini haram, tidak dibenarkan dan melanggar peraturan yang telah termaktub dalam BAM, jadi ia satu isu serius yang perlu dikendalikan dengan sebaik mungkin (oleh pihak terlibat),\" katanya kepada pemberita di Menara KBS di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika hal ini ilegal, tidak diperbolehkan dan melanggar aturan yang telah ditetapkan dalam BAM, maka ini adalah masalah serius yang perlu ditangani sebaik mungkin (oleh pihak yang terlibat),\u201d ujarnya kepada wartawan di Menara KBS di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca buruk, kerusakan mesin, dan penggunaan senapan Gatling oleh pasukan empayar sangat menyulitkan pihak penyerang yang terdiri dari para samurai.", "r": {"result": "Cuaca buruk, kerusakan mesin, dan penggunaan senjata Gatling oleh pasukan kekaisaran mempersulit penyerang samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan konsepatau praktik langsung, siswa akan mengerjakan proyek di situs pembelajaran tersebut sesuai disiplin ilmunya.", "r": {"result": "Dengan konsep atau praktik langsung, mahasiswa akan mengerjakan proyek di tempat belajar sesuai disiplin ilmunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya kontrak Toyota, Williams mengumumkan bahawa bahawa mereka akan mengunakan enjin Cosworth dari musim 2010.", "r": {"result": "Setelah kontrak Toyota berakhir, Williams mengumumkan bahwa mereka akan menggunakan mesin Cosworth mulai musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hal yang juga penting bahwa puasa bukan alasan untuk tidak berolahraga.", "r": {"result": "Satu hal yang juga penting adalah puasa bukan alasan untuk tidak berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Aracuan juga muncul berulang kali sepanjang filem.", "r": {"result": "Burung Aracuan juga muncul berulang kali sepanjang film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Jadis mengenggap dirinya Ratu Narnia, dan Penguasa Cair Paravel, dia mepunyai kubunya tersendiri di utara di mana dalam balairongnya dipenuhi patung penghuni Narnia yang dijadikannya batu.", "r": {"result": "Meskipun Jadis menganggap dirinya Ratu Narnia, dan Penguasa Cair Paravel, dia memiliki bentengnya sendiri di utara di mana aula dipenuhi dengan patung Narnia yang telah dia ubah menjadi batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal perumahan dan kediaman, Kerajaan akan merancakkan lagi usaha pemilikan rumah untuk rakyat dengan peruntukan 2.2 bilion ringgit seperti berikut: Pertama: 17,300 unit rumah Projek Perumahan Rakyat; Kedua: 3,000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA yang berharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dalam hal perumahan dan tempat tinggal, Pemerintah akan lebih menggenjot upaya kepemilikan rumah bagi rakyat dengan alokasi 2,2 miliar ringgit sebagai berikut: Pertama: 17.300 unit Proyek Perumahan Rakyat; Kedua: 3.000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA seharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penaja Hafizh Syahrin selesai", "r": {"result": "Masalah sponsor Hafizh Syahrin selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pertanian menyumbangkan 30 peratus daripada Jumlah Pengeluaran Dalaman Negeri dan menyediakan 33 peratus peluang pekerjaan dan 35 peratus jumlah pendapatan ekspot negeri.", "r": {"result": "Sektor pertanian menyumbang 30 persen dari Total Produksi Domestik Negara dan menyediakan 33 persen lapangan kerja dan 35 persen dari total pendapatan ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah memberikan keterangan setibanya di Bandara Halim Perdanakusuma, Jakarta, Senin (11/3/2019).", "r": {"result": "Siti Aisyah memberikan keterangan setibanya di Bandara Halim Perdanakusuma, Jakarta, Senin (11/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS dan BLACKPINK Masuk 3 Nominasi E! People's Choice Awards 2019", "r": {"result": "BTS dan BLACKPINK Masuk 3 Nominasi E! Penghargaan Pilihan Rakyat 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali diangkat semula sebagai Presiden oleh PBB setelah jatuhnya Taliban pada 2001.", "r": {"result": "Dia diangkat kembali sebagai Presiden oleh PBB setelah jatuhnya Taliban pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Usti nad Orlici Daerah Usti nad Orlici () merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak dalam kawasan Wilayah Pardubice (\"Pardubicky kraj\") di negara Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Usti nad Orlici Distrik Usti nad Orlici () adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Pardubice (\"Pardubicky kraj\") di Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian Sultan Selangor menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Impian Sultan Selangor menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pertama suruhanjaya siasatan itu berkata, beliau tidak dapat mengingati sama ada arahan untuk menyiapkan laporan berkenaan diterima secara lisan atau melalui surat daripada Zeti.", "r": {"result": "Saksi pertama komisi mengatakan, dia tidak ingat apakah instruksi untuk melengkapi laporan diterima secara lisan atau melalui surat dari Zeti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamm Tamm merupakan sebuah kota terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Tamm Tamm adalah sebuah kota yang terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi bagaimanapun memaklumkan kepada mahkamah bahawa pihaknya tidak mengetahui tujuan sebenar kemasukan deposit itu kepada syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Namun saksi menginformasikan kepada pengadilan bahwa ia tidak mengetahui tujuan sebenarnya dari penyetoran tersebut kepada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata pimpinan PH akan mengadakan mesyuarat pada minggu depan untuk membuat ulasan terhadap prestasi parti itu menjelang setahun pentadbiran mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pimpinan PH akan menggelar rapat pekan depan untuk mengomentari kinerja partai jelang satu tahun pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh bagus.", "r": {"result": "Oh bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migran Vietnam yang paling terdedah adalah golongan lelaki walaupun media memberi perhatian terhadap nasib wanita dan kanak-kanak perempuan yang terpaksa menjadi pekerja seks.", "r": {"result": "Migran Vietnam yang paling rentan adalah laki-laki meskipun media memperhatikan penderitaan perempuan dan anak perempuan yang dipaksa menjadi pekerja seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap beberapa tindakan yang dirangka Kementerian Kesihatan dapat menyuntik sedikit kerancakan klinik swasta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap beberapa tindakan yang dibuat oleh Kementerian Kesehatan dapat menyuntikkan vitalitas ke klinik swasta,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuentes de Ayodar Fuentes de Ayodar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Fuentes de Ayodar Fuentes de Ayodar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1300, membangun pada karya Arab Al-Buni, sarjana Greek Byzantine Manuel Moschopoulos menulis suatu perjanjian matematik pada tajuk segiempat sama ajaib, mengetepikan mistikisme pewaris terdahulunya.", "r": {"result": "Pada tahun 1300, dibangun di atas karya Arab Al-Buni, sarjana Yunani Bizantium Manuel Moschopoulos menulis risalah matematika di alun-alun ajaib, mengesampingkan mistisisme pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Pensyarah Kanan Hal Ehwal Politik, Dasar dan Pengajian Antarabangsa Universiti Utara Malaysia (UUM) itu menarik perhatian bahawa PRK ketujuh selepas Pilihan Raya Umum ke-14, Mei lalu, tidak perlu ditakrifkan sedemikian rupa.", "r": {"result": "Namun, Dosen Senior Bidang Politik, Kebijakan dan Kajian Internasional Universiti Utara Malaysia (UUM) itu mengingatkan bahwa pemilu sela ketujuh setelah Pemilu ke-14, Mei lalu, tidak perlu dimaknai sedemikian rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau dua kali kalah kepada calon PAS,Dr Mohd Hayati Othman di parlimen Pendang pada 2004 dan 2008.", "r": {"result": "Namun, dia kalah dua kali dari kandidat PAS Dr Mohd Hayati Othman di parlemen Pendang pada 2004 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Atas:", "r": {"result": "_Di atas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa kaitan perkara itu dengan masalah yang saya hadapi sekarang?", "r": {"result": "\"Apa hubungannya dengan masalah yang saya hadapi sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pancur Keruing Kampung Pancur Keruing merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pancur Keruing Kampung Pancur Keruing adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Adakah kita sahaja jadikan mereka ejek-ejekan (sedang mereka orang-orang yang benar)? Atau mata kita tidak dapat melihat mereka?", "r": {"result": "\u201cApakah kami hanya menjadikan mereka sebagai olok-olok (sedang mereka adalah orang-orang yang saleh)? Atau apakah mata kami tidak dapat melihat mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum Senyap Dinaikkan", "r": {"result": "Volume Senyap Dibesarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu perubatan Cina tradisional sejak seawal abad ke-7 percaya bahawa sup ayam sutera boleh menawar penyakit.", "r": {"result": "Pengobatan tradisional Tiongkok sejak abad ke-7 percaya bahwa sup ayam sutera dapat menyembuhkan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, A Latiff berkata, sebanyak 96 peratus penduduk di negeri ini mendapat bekalan air bersih.", "r": {"result": "Sementara itu, kata A Latiff, sebanyak 96 persen penduduk di negara bagian ini memiliki pasokan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spojil Spojil merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Spojil Spojil adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri kedua, lagu ini juga turut dimainkan oleh kumpulan muzik tersebut.", "r": {"result": "Di seri kedua, lagu ini juga dimainkan oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Genji merupakan cerita yang sangat panjang dan terdiri dari 54 bab.", "r": {"result": "The Tale of Genji adalah cerita yang sangat panjang dan terdiri dari 54 bab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka akan bertolak ke Thailand esok bersama Pegawai Menteri Besar, Mohd Azril Ramli dan ARMADA Bersatu Pendang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, besok mereka akan berangkat ke Thailand bersama Chief Minister's Officer, Mohd Azril Ramli dan ARMADA Bersatu Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pilihan yang terdapat pada Noctis dan Ignis dalam Mod Tunggu ialah Libra, satu keupayaan untuk memaparkan nilai nyawa, kekuatan dan kelemahan musuh.", "r": {"result": "Salah satu opsi yang tersedia untuk Noctis dan Ignis dalam Mode Siaga adalah Libra, sebuah kemampuan untuk menampilkan nilai hidup, kekuatan, dan kelemahan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Social media groups The greater freedom enjoyed by the online media is also now under threat.", "r": {"result": "Grup media sosial Kebebasan yang lebih besar yang dinikmati oleh media online juga kini terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Besar Kuala Lumpur General Hospital merupakan hospital kerajaan utama terbesar dan tertua di Kuala Lumpur terltak dibahagian barat Titiwangsa.", "r": {"result": "Rumah Sakit Umum Kuala Lumpur adalah rumah sakit utama pemerintah terbesar dan tertua di Kuala Lumpur yang terletak di bagian barat Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spesis yang akan terjejas, atau juga pupus, termasuk juga manusia.", "r": {"result": "Banyak spesies akan terpengaruh, atau bahkan punah, termasuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan tersebut melibatkan Felda Aping Barat, Felda Tenggaroh Selatan 1, Felda Lok Heng, Felda Bukit Waha, Felda Bukit Easter, Felda Sungai Mas dan juga Felda Simpang Waha.", "r": {"result": "Persetujuan tersebut melibatkan Felda Aping Barat, Felda Tenggaroh Selatan 1, Felda Lok Heng, Felda Bukit Waha, Felda Bukit Easter, Felda Sungai Mas dan juga Felda Simpang Waha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M.Syarifuddin merupakan seorang pensyarah universiti.", "r": {"result": "M. Syarifuddin adalah seorang dosen universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melaksanakan sistem penjagaan kesihatan sejagat, yang wujud di sepanjang sistem penjagaan kesihatan swasta.", "r": {"result": "Ini menerapkan sistem perawatan kesehatan universal, yang ada di samping sistem perawatan kesehatan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen atau elemen semantik sesuatu aksara itu ialah bahagian yang menyumbangkan erti, dibandingkan dengan maklumat fonetik.", "r": {"result": "Komponen semantik atau unsur suatu karakter merupakan bagian yang memberikan makna, dibandingkan dengan informasi fonetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas hanya akan setuju jika pendaftaran pengundi dilaksana secara automatik", "r": {"result": "Pas hanya akan setuju jika pendaftaran pemilih dilakukan secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengiraan di bawah formula APM, harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh yang sama sepatutnya adalah sebanyak RM2.33 seliter dan RM2.40 seliter masing-masing.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan perhitungan berdasarkan formula APM, harga eceran produk bensin dan solar RON95 untuk periode yang sama masing-masing harus sebanyak RM2,33 per liter dan RM2,40 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah perkembangan dan tertubuhnya sekolah ini adalah dari kerjasama semua pihak.", "r": {"result": "Sejarah perkembangan dan pendirian sekolah ini adalah dari kerjasama semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 May 1838 350 paun teh Assam dihantar ke London, dan dijual di Rumah India \"India House\", London pada 10 Januari 1839.", "r": {"result": "Pada 8 Mei 1838, 350 pon teh Assam dikirim ke London, dan dijual di India House, London pada 10 Januari 1839.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang berminat boleh menghubungi kami melalui emel [email protected] atau [email protected],\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang berminat bisa menghubungi kami melalui email [email protected] atau [email protected],\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan busur Sembilan Busur ialah nama yang digunakan di zaman Mesir Purba yang merujuk kepada musuh-musuh negeri Mesir. Kaum-kaum yang ada dalam gelaran ini berubah ansur dan tiada sebarang senarai yang mengatakan siapa sahaja Sembilan Busur ini.", "r": {"result": "Sembilan busur Sembilan Busur adalah nama yang digunakan di Mesir Kuno yang mengacu pada musuh negara Mesir. Perlombaan dalam judul ini bervariasi dan tidak ada daftar yang mengatakan siapa Sembilan Busur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funza Funza merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Savanna Barat, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Funza Funza adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Savanna Barat, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada antara anak syarikat itu terba usaha sama dalam bidang pendidikan dengan sebuah universiti di Kuala Lumpur tetapi tidak mendapat sambutan selain ada yang terba perdagangan 'tidak pasti' dengan sebuah syarikat di India.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa anak perusahaannya melakukan joint venture di bidang pendidikan dengan sebuah universitas di Kuala Lumpur namun tidak mendapat tanggapan, sementara beberapa melakukan perdagangan 'tidak pasti' dengan perusahaan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu, 1 Mei 2019 KUALA LUMPUR: Bekas Penasihat Agama Istana Negara, Datuk Seri Abu Hassan Din Al Hafiz, 72, meninggal dunia di rumahnya kira-kira jam 7.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Rabu, 1 Mei 2019 KUALA LUMPUR: Mantan Penasihat Agama Istana Negara, Datuk Seri Abu Hassan Din Al Hafiz, 72 tahun, meninggal dunia di rumahnya sekitar pukul 7.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan Solaris (5)part-type", "r": {"result": "Penyimpanan Solaris (5) tipe bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to reporters later, he said AirAsia denied organising programmes of a lottery-based scam called the '2014 AirAsia High 5 Bonus Khas' (2014 AirAsia High 5 Special Bonus) which promised a RM300,000 cheque.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan kemudian, dia mengatakan AirAsia membantah mengorganisir program penipuan berbasis lotere yang disebut '2014 AirAsia High 5 Bonus Khas' (2014 AirAsia High 5 Special Bonus) yang menjanjikan cek RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Private Practice (siri TV) Private Practice ialah satu rancangan televisyen perubatan yang mula bersiaran pada 26 September 2007 di ABC.", "r": {"result": "Private Practice (serial TV) Private Practice adalah acara televisi medis yang mulai ditayangkan pada 26 September 2007 di ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak relevan untuk nyatakan isu perkauman boleh jatuhkan kerajaan PH, kerana jatuh bangun sesebuah kerajaan itu dipengaruhi banyak faktor,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak relevan jika isu SARA bisa menjatuhkan pemerintahan PH, karena jatuh bangunnya sebuah pemerintahan dipengaruhi oleh banyak faktor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Mandin Mak Mandin merupakan sebuah bandar kecil terletak di sebelah lebuhraya Pulau Pinang, Malaysia seperti Sungai Dua.", "r": {"result": "Mak Mandin Mak Mandin adalah sebuah kota kecil yang terletak di sebelah jalan raya Penang, Malaysia seperti Sungai Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pengakuanku) yang demikian supaya ia mengetahui, bahawa aku tidak mengkhianatinya semasa ia tidak hadir (bersama di sini); dan bahawa Allah tidak menjayakan tipu daya orang-orang yang khianat.", "r": {"result": "\u201c(Pengakuanku) begini supaya dia tahu, bahwa aku tidak mengkhianatinya padahal dia tidak hadir (bersama-sama di sini); dan bahwa Allah tidak berhasil dalam tipu muslihat orang-orang yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan peguam negara adalah tidak berupa situasi khusus untuk menangguhkan saman kerana saman ini berkaitan tanah yang didaftarkan atas nama defendan kelima (One City Development)\".", "r": {"result": "Campur tangan kejaksaan bukan dalam bentuk situasi khusus untuk menunda gugatan karena gugatan ini terkait dengan tanah yang terdaftar atas nama tergugat kelima (Pembangunan Satu Kota)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh berikan jaminan pihak kementerian akan memberikan bantuan dan subsidi serta apa jua insentif kepada golongan sasaran iaitu petani dan nelayan tulen yang mengikut syarat dan kriteria yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya jamin kementerian akan memberikan bantuan dan subsidi serta insentif apapun kepada kelompok sasaran yaitu petani dan nelayan asli yang mengikuti syarat dan kriteria yang ditetapkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arundel, New Zealand Arundel, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Arundel, Selandia Baru Arundel, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Separuh akhir Muzik Muzik !", "r": {"result": "Hasil Semifinal Muzik Muzik !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1922 beliau mula belajar kimia di Universiti Berlin, kemudian di Kiel, di mana Alder bertemu dengan Otto Diels.", "r": {"result": "Pada tahun 1922 ia mulai belajar kimia di Universitas Berlin, kemudian di Kiel, di mana Alder bertemu dengan Otto Diels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C3 lanskap", "r": {"result": "lanskap C3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tahu bahawa y ditambah 85 darjah adalah sama dengan 180.", "r": {"result": "Jadi kita tahu bahwa y ditambah 85 derajat sama dengan 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui beza khasiat 4 jenis beras", "r": {"result": "Cari tahu perbedaan nutrisi dari 4 jenis beras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyarankan hold DOID dengan target harga Rp 1.400 per saham.", "r": {"result": "Ia merekomendasikan holding DOID dengan target harga Rp 1.400 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau memohon pertimbangan kerajaan menyediakan lebih banyak rumah mampu milik bernilai bawah RM150,000 bagi membolehkan kelompok itu memiliki rumah pertama mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meminta pertimbangan pemerintah untuk menyediakan rumah yang lebih terjangkau senilai kurang dari RM150,000 agar grup tersebut dapat memiliki rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa Tanjung Balai Karimun mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 14 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Riau.", "r": {"result": "PLTU Tanjung Balai Karimun mampu menghasilkan listrik hingga 14 Megawatt yang digunakan untuk memasok listrik di Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, sangat jarang baginya untuk mengumpat akan hal-hal yang kurang penting.", "r": {"result": "Jadi, sangat jarang dia menyumpahi hal-hal yang kurang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi itu akan selalu berubah, namun artificial intelligence ini menjadi nadi dari teknologi ke depan, dan itu tidak hanya di industri e-commerce saja, tapi juga di industri lainnya,\" ungkap CEO Tokopedia.", "r": {"result": "Teknologi akan selalu berubah, tapi kecerdasan buatan ini adalah jantung dari teknologi ke depan, dan itu tidak hanya di industri e-commerce, tapi juga di industri lain,\" ujar CEO Tokopedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang membutuhkan 870.000 ton pisang per tahun dan 600.000 ton durian per tahun.", "r": {"result": "Jepang membutuhkan 870.000 ton pisang per tahun dan 600.000 ton durian per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Solidariti Kedamaian bukan sekadar respons tragedi Christchurch", "r": {"result": "Aksi Solidaritas Perdamaian bukan sekadar respons terhadap tragedi Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga konsol generasi ketujuh (PlayStation 3, Xbox 360 dan Wii) menyediakan khidmat edaran permainan melalui internet.", "r": {"result": "Ketiga konsol generasi ketujuh (PlayStation 3, Xbox 360 dan Wii) menyediakan layanan distribusi game melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kaedah meluncur seperti peluncuran aggresif (aggressive skating) dan peluncuran laju (speed skating).", "r": {"result": "Ada beberapa metode skating seperti skating agresif dan speed skating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun ia dikenali sebagai 'Nittsu'.", "r": {"result": "Di Jepang dikenal sebagai 'Nittsu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonsdale mendarat secara tidak rasmi, mengedarkan pengisytiharan rasmi penubuhan penempatan baru, dan melakukan perkara yang sama pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Lonsdale mendarat secara tidak resmi, mengedarkan proklamasi resmi tentang pendirian pemukiman baru, dan melakukan hal yang sama keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Puasa: Karya Mamat Khalid selepas koma", "r": {"result": "17 Puasa: Pekerjaan Mamat Khalid setelah koma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodekahedron", "r": {"result": "Pigura berduabelas segi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Pesuruhjaya Tinggi United Kingdom ke Tanah Melayu Pada tahun 1896, jawatan Pesuruhjaya Tinggi Negeri-negeri Melayu Bersekutu telah dicipta; Pesuruhjaya Tinggi itu mewakili Kerajaan British dalam Negeri-negeri Melayu Bersekutu, sebuah persekutuan empat buah negeri naungan British di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Daftar Komisaris Tinggi Britania Raya untuk Malaya Pada tahun 1896, jabatan Komisaris Tinggi Negara Federasi Melayu dibentuk; Komisaris Tinggi mewakili Pemerintah Inggris di Negara Federasi Melayu, sebuah federasi dari empat protektorat Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Simpang Empat, Kerian Pekan Simpang Empat merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Pekan Simpang Empat, Kerian Pekan Simpang Empat merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar luar baru-baru ini bertumpu pada hubungan ekonomi dengan negara-negara jiran Asia Tenggara dan Asia Pasifik.", "r": {"result": "Kebijakan luar negeri baru-baru ini berfokus pada hubungan ekonomi dengan negara-negara tetangga di Asia Tenggara dan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan diperlukan dari pelbagai kerajaan dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) bagi membebaskan Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Dukungan diperlukan dari berbagai pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk membebaskan Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membuat kenyataan sama dengan Bennington mengenai penggabungan unsur-unsur dari keempat-empat album, dengan menyatakan, \"Kami sudah banyak belajar daripada kesemua album yang kami hasilkan, jadi kami ambil kesemua yang kami telah pelajari dan mencampurkannya menjadi satu\".", "r": {"result": "Dia juga membuat pernyataan yang sama dengan Bennington tentang menggabungkan elemen dari keempat album, dengan menyatakan, \"Kami telah belajar banyak dari semua album yang telah kami buat, jadi kami mengambil semua yang telah kami pelajari dan menggabungkannya menjadi satu\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Masalah Papua Barat di Dunia Internasional Saat Ini?", "r": {"result": "Bagaimana masalah West Papua di dunia internasional saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dirakam dengan teknik penerbitan studio.", "r": {"result": "Album ini direkam dengan teknik produksi studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Budi juga berdialog dengan sejumlah pejabat dan karyawan di lingkungan PLBN Entikong, antara lain pegawai dari jajaran Kementerian Perhubungan, Direktorat Jenderal Imigrasi, dan Direktorat Jenderal Bea dan Cukai Kementerian Keuangan.", "r": {"result": "Selain itu, Budi juga berdialog dengan sejumlah pejabat dan pegawai di lingkungan PLBN Entikong, antara lain pejabat Kementerian Perhubungan, Direktorat Jenderal Imigrasi, dan Direktorat Jenderal Bea dan Cukai Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adalah lebih baik jika CCTV yang berkualiti dan mempunyai suara untuk memudahkan siasatan lanjut polis.", "r": {"result": "Namun akan lebih baik jika CCTV tersebut berkualitas baik dan memiliki suara untuk memudahkan penyidikan lebih lanjut oleh pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa tidak berani?", "r": {"result": "Kenapa tidak berani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 2014, Kang membuat debut rasmi sebagai ahli Red Velvet.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus 2014, Kang melakukan debut resminya sebagai anggota Red Velvet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terkenal dengan sembilan jambatan tua, menyambung dua bahagian bandar.", "r": {"result": "Kota ini terkenal dengan sembilan jembatan tua yang menghubungkan dua bagian kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even saya selalu kena marah dan jadi tempat orang lempiaskan marah, saya still fikir benda-benda positif.", "r": {"result": "Meskipun saya selalu marah dan menjadi tempat orang melampiaskan amarahnya, saya tetap memikirkan hal-hal yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan tercetus apabila Mohd Sany Hamzan (AMANAH- Taman Templer) mendakwa Rizam (BN - Sungai Air Tawar) mengeluarkan fitnah ketika menyampaikan ucapan pada sesi perbahasan Belanjawan Selangor 2020.", "r": {"result": "Keributan pecah ketika Mohd Sany Hamzan (AMANAH- Taman Templer) menuduh Rizam (BN - Sungai Air Tawar) melakukan pencemaran nama baik saat menyampaikan pidato di sesi debat Anggaran Selangor 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tabiat pembaziran makanan sepanjang Ramadan tidak selari dengan prinsip maqasid syariah (tujuan hukum syariat) seperti dianjurkan Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebiasaan membuang-buang makanan di bulan Ramadan tidak sejalan dengan prinsip maqasid syariah (tujuan hukum syariah) yang dianjurkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrichshafen", "r": {"result": "Friedrichshafen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan bandar ini 60.4 km2 dan kepadatan penduduknya 1,419.04 orang/km2.", "r": {"result": "Luas kota ini 60,4 km2 dan kepadatan penduduk 1.419,04 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU nafi dakwaan Mukhriz akan jadi menteri dalam negeri", "r": {"result": "BERSATU membantah klaim bahwa Mukhriz akan menjadi menteri dalam negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kedua-dua ini dinamakan sebagai 'karya-karana'.", "r": {"result": "Oleh karena itu, keduanya disebut sebagai 'karya-karana'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bandar sepuluh terbesar di New Zealand in population, dan meliputi kawasan seluas 376.74 km2.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar kesepuluh di Selandia Baru dalam hal populasi, dan mencakup area seluas 376,74 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, untuk mempastikan pembangunan lestari, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lima bilion ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau, bagi menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau; Kedua: Melaksanakan Program Non-Revenue Water, untuk mengurangkan kadar purata kehilangan air dengan kos 1.4 bilion ringgit; Ketiga: Membina Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan kos 1.3 bilion ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rancangan tebatan banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Jadi, untuk memastikan pembangunan berkelanjutan, langkah-langkah berikut akan diterapkan: Pertama: Lima miliar ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau, untuk mendorong investasi di industri teknologi hijau; Kedua: Menerapkan Program Air Tidak Berpendapatan, untuk mengurangi tingkat kehilangan air rata-rata dengan biaya 1,4 miliar ringgit; Ketiga: Membangun Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan biaya 1,3 miliar ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rencana penanggulangan banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera elit janissari terus memburu tentera Moldavia di dalam hutan yang tebal manakala bala bantuan yang disalurkan kepada pasukan sayap telah menghalang tentera Moldavia daripada berundur.", "r": {"result": "Janissari elit terus memburu tentara Moldavia di hutan lebat sementara bala bantuan yang disalurkan ke sayap mencegah tentara Moldavia mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kami ini tidak salah, kita masuk parti, bekerja kuat untuk menghidupkan parti.", "r": {"result": "Jaman kita tidak salah, kita ikut partai, bekerja keras untuk menghidupkan kembali partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perbincangan berkaitan posisi Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) dijangka akan diadakan minggu ini bagi menilai kedudukan semasa Pengerusinya,Datuk Seri Dr Ronald yang kini telah menyertai Bersatu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pembahasan mengenai posisi Ketua National Accounts Committee (PAC) diperkirakan akan digelar pekan ini untuk menilai posisi Ketuanya saat ini, Datuk Seri Dr Ronald yang kini bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat molekul dan kompleks yang lain.", "r": {"result": "Ada molekul dan kompleks lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Datuk Noor Mushar Mohd.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Negara, Datuk Noor Mushar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa akan datang, syarikat itu muncul mungkin memperamatkan kedudukan besar-besaran dan pangkat sebagai salah satu daripada peruncit terkemuka di dunia.", "r": {"result": "Di masa depan, perusahaan tampaknya akan mengonsolidasikan posisi dan peringkatnya yang masif sebagai salah satu peritel terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Segudang Alasan Gandum Baik untuk Kesehatan Tubuh Jangan Tahan BAB, Ini Dampak Buruknya buat Tubuh Menurut dr.", "r": {"result": "Baca juga: Banyak Alasan Gandum Baik untuk Kesehatan Tubuh Tak Menahan BAB, Ini Dampak Buruk Bagi Tubuh Menurut dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lawatan Dr M ke China bukan hanya runding semula projek mega'", "r": {"result": "'Kunjungan Dr M ke China bukan hanya untuk menegosiasi ulang mega proyek'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau ditugaskan sebagai komisar politik .", "r": {"result": "Kemudian dia ditugaskan sebagai komisaris politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dalam isu gejala songsang seperti pemikiran bebas serta golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), masyarakat Melayu dan Islam sangat sensitif mengenainya tetapi pakatan pula agak seimbang kerana ada komponen di dalamnya tegas mempertahankan LGBT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dalam isu gejala sesat seperti pemikiran bebas dan kelompok lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT), masyarakat Melayu dan Muslim sangat sensitif akan hal itu tetapi koalisinya cukup berimbang karena ada komponen di dalamnya yang tegas mempertahankannya. LGBT,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membintangi filem \"Lie\" pada 2017 dan membuat penampilan filem Tamil sulungnya dalam filem \"Enai Noki Paayum Thota\" bersama Dhanush, tetapi \"Petta\" dikeluarkan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi film \"Lie\" pada tahun 2017 dan membuat debut film Tamilnya di film \"Enai Noki Paayum Thota\" bersama Dhanush, tetapi \"Petta\" dirilis lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonius kalah dalam peperangan apabila bala tenteranya berpaling tadah beramai-ramai, lalu dia mengecam Cleopatra kerana belot kepadanya dan berazam untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Antony kalah perang ketika pasukannya membelot secara massal, jadi dia mencela Cleopatra karena mengkhianatinya dan bertekad untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata demikian ketika diminta mengulas laporan Malaysiakini kelmarin yang menyatakan Amirudin dijadualkan berjumpa pemimpin PH negeri ketika kerajaan negeri pimpinannya dilaporkan bergolak gara-gara cadangan pindaan enakmen negeri yang akan membuka jalan kepada penukaran agama kepada Islam secara sepihak.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Amirudin saat dimintai komentar atas laporan Malaysiakini kemarin yang menyatakan Amirudin dijadwalkan bertemu dengan pimpinan negara PH saat pemerintah negara bagian yang dipimpinnya dikabarkan sedang gaduh akibat usulan amandemen undang-undang negara yang akan membuka jalan bagi unilateral. konversi ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa berkata, kira-kira 13,000 bongkah batu digunakan untuk membina surau itu yang turut dilengkapi dengan sebuah bilik air dan dewan terbuka untuk kegunaan orang ramai yang datang berkunjung ke kawasan itu.", "r": {"result": "Mustapa mengatakan, kurang lebih 13.000 balok batu digunakan untuk membangun surau yang juga dilengkapi dengan kamar mandi dan aula terbuka untuk digunakan masyarakat yang datang berkunjung ke kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera ini juga, saya mahukan semua Ketua Pegawai Eksekutif di GLC menetapkan sasaran ke atas penyertaan Bumiputera termasuk perolehan yang dianugerahkan kepada vendor.", "r": {"result": "Dengan Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera ini juga, saya ingin semua Chief Executive Officer di GLC menetapkan target partisipasi Bumiputera termasuk pendapatan yang diberikan kepada vendor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geografi, Peru menganjur dari pantai Lautan Pasifik hingga ke puncak pergunungan Andes.", "r": {"result": "Secara geografis, Peru terbentang dari pantai Samudra Pasifik hingga puncak pegunungan Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek wisata ini, ia melanjutkan, dikelola oleh masyarakat kelompok sadar wisata yang ada di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Obyek wisata ini, lanjutnya, dikelola oleh masyarakat sadar wisata di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar besar lainnya di pesisir Teluk Finland adalah Helsinki dan Tallinn.", "r": {"result": "Kota besar lainnya di pesisir Teluk Finlandia adalah Helsinki dan Tallinn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Tuhan akhirnya menyentuh Weera.", "r": {"result": "Ujian Tuhan akhirnya menyentuh Weera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini susulan, tindakan DBKL mengeluarkan borang permohonan perniagaan secara atas talian yang menyebabkan pertindihan tapak penjaja pasar malam dan bazar Ramadan.", "r": {"result": "Hal ini menyusul aksi DBKL menerbitkan formulir aplikasi bisnis secara online, yang menyebabkan duplikasi situs jajanan pasar malam dan bazaar Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARGA MINYAK SAWIT TERUS JATUH?", "r": {"result": "HARGA MINYAK SAWIT TERUS TURUN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan selepas itu anda perlu buat keputusan - Perancis atau Australia.", "r": {"result": "\"Dan setelah itu Anda harus membuat keputusan - Prancis atau Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda berada pada titik yg sama pada parabola.", "r": {"result": "Jadi, Anda berada di titik yang sama di parabola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Operasi Lumberjack, Operasi Plunder dan Operasi Undertone pada Mac 1945, mangsa korban Jerman pada Februari-Mac 1945 dianggarkan berjumlah 400,000 orang, termasuk 280,000 orang ditangkap sebagai tawanan perang.", "r": {"result": "Selama Operasi Penebang, Operasi Penjarahan dan Operasi Nada pada Maret 1945, korban Jerman pada Februari-Maret 1945 diperkirakan mencapai 400.000, termasuk 280.000 yang ditangkap sebagai tawanan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bajet yang sangat berkomited dan tidak mementingkan kepopularan politik, sebaliknya demi memastikan kedudukan asas ekonomi negara kekal berdaya tahan dan kuat, termasuk dasar tentang sasaran defisit, aktiviti ekonomi yang telah dirangsang, dan kesihatan jangka panjang sistem kewangan Malaysia.", "r": {"result": "Anggaran yang sangat komitmen dan tidak mempedulikan popularitas politik, melainkan untuk memastikan posisi dasar ekonomi negara tetap tangguh dan kuat, termasuk kebijakan target defisit, kegiatan ekonomi yang dirangsang, dan kesehatan jangka panjang. sistem keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menandakan bahwa permintaan Internet of Things di Indonesia kian tumbuh.", "r": {"result": "Hal ini menandakan bahwa permintaan Internet of Things di Indonesia semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat penjaga neraka menjawab: \"Bukankah kamu telah didatangi Rasul-rasul kamu dengan membawa keterangan-keterangan (yang menyatakan akibat perbuatan derhaka kamu)?\" Mereka menjawab: \"Ya, telah datang\".", "r": {"result": "Malaikat Penjaga Neraka menjawab: \"Bukankah Utusanmu datang kepadamu dengan bukti (yang menyatakan konsekuensi dari ketidaktaatanmu)?\" Mereka menjawab: \"Ya, itu telah datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Padang Jaya.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Padang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang, kota-kota di timur Jerman merupakan antara yang paling kuat dan lama bertahan menentang kemaraan askar musuh: misalnya Konigsberg hanya jatuh pada 9 April 1945 dan Stettin (pelabuhan ketiga terbesar di Jerman) pada 26 April 1945.", "r": {"result": "Selama perang, kota-kota di Jerman timur termasuk yang terkuat dan bertahan paling lama melawan gerak maju tentara musuh: misalnya Konigsberg baru jatuh pada 9 April 1945 dan Stettin (pelabuhan terbesar ketiga di Jerman) pada 26 April , 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan TKI Ilegal Ditangkap Malaysia, Indonesia Kirim Nota Diplomatik", "r": {"result": "Ratusan TKI Ilegal Ditangkap di Malaysia, Indonesia Kirim Nota Diplomatik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa itu suku kaum Mikasukis di kem Sam Jones berhampiran Fort Lauderdale, Florida kekal bersahabat dengan tentera yang ditempatkan di situ.", "r": {"result": "Selama itu suku Mikasukis di kamp Sam Jones dekat Fort Lauderdale, Florida tetap bersahabat dengan pasukan yang ditempatkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- No need to freak out yet.", "r": {"result": "- Tidak perlu panik dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang dengan sendirinya, katanya, ekstremisme kebencian merupakan ancaman yang dapat menganggu keamanan dan kenyamanan masyarakat.", "r": {"result": "Memang, kata dia, ekstrimisme kebencian merupakan ancaman yang dapat mengganggu keamanan dan kenyamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan pula mencecah 219 bilion ringgit dan lebih 437,000 peluang pekerjaan bernilai tinggi telah diwujudkan.", "r": {"result": "Total investasi mencapai 219 miliar ringgit dan lebih dari 437.000 peluang kerja bernilai tinggi diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO adalah sebuah parti politik yang masih bertahan dan relevan sehingga hari ini berbanding parti politik lain, UMNO adalah sebuah parti politik, parti keramat, paling unggul.", "r": {"result": "UMNO adalah partai politik yang masih bertahan dan relevan hingga saat ini dibandingkan dengan partai politik lainnya, UMNO adalah partai politik, partai sakral, paling unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk ambil laluan sebagai item pertama", "r": {"result": "Klik untuk mengambil jalan sebagai item pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aelurodon\" wujud selama hampir-hampir .", "r": {"result": "\"Aelurodon\" ada selama hampir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selitkan situasi dengan pesan nasihat dan memperkenalkan konsep empati.", "r": {"result": "Masukkan situasi dengan pesan nasihat dan perkenalkan konsep empati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Putih, Syiah Utama, Bener Meriah Pasir Putih merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasir Putih, Syiah Utama, Bener Meriah Pasir Putih adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran yang lebih besar pada saya ialah jihad menyelamatkan Malaysia dari jatuh ke jurang kehancuran.", "r": {"result": "\u201cTantangan yang lebih besar bagi saya adalah jihad untuk menyelamatkan Malaysia dari jurang kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jammalamadugu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jammalamadugu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, wanita yang gambarnya viral dalam media sosial sedang mengagihkan wang itu adalah antara tujuh orang saksi yang dipanggil untuk dirakam percakapannya di bilik operasi SPRM di tanah tinggi itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa wanita yang fotonya menjadi viral di media sosial membagikan uang itu termasuk di antara tujuh saksi yang dipanggil untuk merekam percakapan mereka di ruang operasi MACC di dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Revolusi Bolshevik tahun 1917 di Rusia simbol tersebut sudah digunakan, namun belum dirasmikan sebagai lambang parti.", "r": {"result": "Pada masa Revolusi Bolshevik tahun 1917 di Rusia, simbol tersebut sudah digunakan, namun belum diformalkan sebagai simbol partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Instagram/happydjarot Ahok dan keluarga Foto: Instagram/happydjarotAhok dan keluarga - Kebebasan Basuki Tjahaja Purnama atau yang lebih akrab disapa Ahok pada hari ini, Kamis (24/1), disambut meriah oleh keluarga dan para kerabatnya.", "r": {"result": "Foto: Instagram/happydjarot Ahok and family Foto: Instagram/happydjarotAhok and family - Merdeka Basuki Tjahaja Purnama atau lebih akrab disapa Ahok hari ini, Kamis (24/1), disambut hangat oleh keluarga dan kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commenting on reports of a proposal made to the previous administration to build a new LCCT, Goh Bok Yen said that would be costly.", "r": {"result": "Mengomentari laporan proposal yang diajukan kepada pemerintahan sebelumnya untuk membangun LCCT baru, Goh Bok Yen mengatakan bahwa itu akan memakan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasova Sasova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Sasova Sasova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usus mempunyai banyak bekalan saraf yang akan memberitahu otak kadar kecepatan pengeluaran bahan-bahan kumuh.", "r": {"result": "Usus memiliki banyak suplai saraf yang akan memberi tahu otak laju produksi bahan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini atas persetujuan mulut , kami bersetuju beri rumah pusaka pada adik kedua kerana dia tinggal menjaga ibu ketika hayat ibu masih ada dan adik lelaki dapat tanah.", "r": {"result": "Selama ini berdasarkan kesepakatan lisan, kami sepakat untuk memberikan rumah warisan kepada saudara yang kedua karena dia tinggal untuk mengurus ibu selama ibu masih hidup dan adik mendapatkan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menyarankan politeknik terus memperkasa aktiviti kolaborasi dengan pihak industri melalui konsep 'teaching factory' dengan menambah pemba industri ke dalam institusi berkenaan dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menyarankan agar politeknik terus memperkuat kegiatan kerjasama dengan industri melalui konsep 'teaching factory' dengan menambah pimpinan industri pada institusi di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa batu bersurat lain yang ditemui di Kota Kapur di Pulau Bangka (686 masihi), Karang Birahi di Jambi Hulu (686 masihi) dan Palas Pasemah di selatan Lampung, menceritakan peristiwa yang sama.", "r": {"result": "Beberapa batu bertulis lainnya yang ditemukan di Kota Kapur di Pulau Bangka (686 M), Karang Birahi di Jambi Hulu (686 M) dan Palas Pasemah di selatan Lampung, menceritakan kisah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sabah, Kamarulzaman Malik Abdullah, berkata pihaknya masih menunggu keputusan analisis daripada makmal.", "r": {"result": "Namun, Direktur Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sabah Kamarulzaman Malik Abdullah mengatakan, pihaknya masih menunggu hasil analisis dari laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Pertengahan - Batal", "r": {"result": "Acara Menengah - Batal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Cryptos juga merupakan satu tindak balas kepada permintaan pelabur yang banyak.", "r": {"result": "Cryptos Fund juga merupakan tanggapan atas banyaknya permintaan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baharu, Marang, Terengganu adalah 21610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baharu, Marang, Terengganu adalah 21610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian susulan permohonan 2,000 rakyat Sabah pada Ahad untuk menyertai Bersatu walaupun parti itu tidak mempunyai cawangan dan bahagian di sana.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menyusul pengajuan 2.000 Sabah pada Minggu untuk bergabung dengan Bersatu meski partai tersebut tidak memiliki cabang atau divisi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hanabi dan Hiashi tidak berada di dalam Konohagakure oleh kerana menyempurnakan misi, dia telah ditugaskan untuk melindungi Hinata Hyuga.", "r": {"result": "Ketika Hanabi dan Hiashi tidak berada di Konohagakure karena menyelesaikan misi, dia ditugaskan untuk melindungi Hinata Hyuga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penduduk di Gaza, lonjakan kekejaman itu berlaku sehari sebelum bulan suci Ramadan.", "r": {"result": "Bagi warga Gaza, lonjakan kebrutalan terjadi sehari menjelang bulan suci Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan bahasa yang memakai huruf Rumi, huruf B menandakan plosif bilabial bersuara ().", "r": {"result": "Di sebagian besar bahasa yang menggunakan alfabet Romawi, huruf B menunjukkan plosif bilabial bersuara ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, tumpuan kita juga dapat ditumpahkan sepenuhnya terhadap usaha untuk menumpaskan gempuran politik pembangkang dalam PRU Umum ke-14 seterusnya menyambung mandat untuk memenuhi agenda kepentingan rakyat Srikandi Pimpinan PUTERI UMNO sekalian, 75.", "r": {"result": "Dengan itu, fokus kita juga bisa sepenuhnya tertuju pada upaya menumpas gempuran politik oposisi di Pemilu ke-14 dan melanjutkan amanat pemenuhan agenda kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Qama terbunuh di dalam pertempuran ini manakala tentera beliau pula telah melarikan diri daripada medan pertempuran.", "r": {"result": "Al Qama terbunuh dalam pertempuran ini sementara pasukannya melarikan diri dari medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanislas Baudry, seorang pegawai tentera bersara yang membina mandian umum yang menggunakan haba buangan dari kilang tepungnya di pinggir bandar, memulakan laluan pendek antara pusat bandar ke tempat mandiannya.", "r": {"result": "Stanislas Baudry, seorang pensiunan perwira militer yang membangun pemandian umum menggunakan limbah panas dari penggilingan tepungnya di pinggiran kota, memulai rute pendek antara pusat kota dan pemandiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini terletak pada ketinggian 4393 meter (15,291 kaki).", "r": {"result": "Tempat ini terletak di ketinggian 4.393 meter (15.291 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keadaan Ichigo yang lemah dan kedudukan Nnoitra sebagai Espada yang lebih hebat, Ichigo dibelasah teruk olehnya, namun kebangkitan Nel Tu telah menghalang Nnoitra daripada membunuh Ichigo.", "r": {"result": "Karena keadaan Ichigo yang melemah dan posisi Nnoitra sebagai Espada yang lebih tinggi, Ichigo dipukuli habis-habisan olehnya, tetapi kebangkitan Nel Tu mencegah Nnoitra membunuh Ichigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini. Kita mati dan kita hidup (silih berganti) dan tiadalah kita akan dibangkitkan hidup semula.", "r": {"result": "\u201cTidak ada kehidupan selain hidup kita di dunia ini. Kita mati dan kita hidup (bergantian) dan kita tidak akan dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem noir sering dikenalpasti dengan satu gaya visual yang tidak konvensional dalam konteks Hollywood, di mana ia menekankan penggunaan lampu yang suram dan komposisi-komposisi yang tidak seimbang, filem-filem yang biasanya dikenali sebagai noir mempamerkan pelbagai pendekatan visual, termasuklah gaya yang diterima baik dalam arus perdana Hollywood.", "r": {"result": "Meskipun film noir sering diidentikkan dengan gaya visual yang tidak konvensional dalam konteks Hollywood, yang menekankan penggunaan pencahayaan yang suram dan komposisi yang tidak seimbang, film yang umumnya dikenal sebagai noir menampilkan berbagai pendekatan visual, termasuk gaya yang diterima dengan baik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan sukan yang pertama diadakan pada tahun 1892 dan pada tahun 1952 Sukan Olimpik Musim Sejuk bertempat di sini.", "r": {"result": "Kompetisi olahraga pertama diadakan pada tahun 1892 dan pada tahun 1952 diadakan Olimpiade Musim Dingin di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Haji (TH) sudah diminta mendapatkan status sebenar daripada kerajaan Arab Saudi mengenai keputusan mahkamah negara itu yang memutuskan waris jemaah kes kren tumbang di Masjidil Haram tiga tahun lalu tidak akan mendapat pampasan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Dana Haji (TH) telah diminta untuk mendapatkan status sebenarnya dari pemerintah Arab Saudi terkait keputusan pengadilan negara yang memutuskan ahli waris jamaah dalam kasus crane yang runtuh di Masjidil Haram tiga tahun lalu tidak akan menerima ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Johor dibahagikan kepada 10 daerah di bawah 14 pihak berkuasa tempatan , iaitu: Berlainan daripada kebanyakan negeri lain, majlis daerah di negeri Johor tidak bertanggungjawab kepada urusan tanah.", "r": {"result": "Negara bagian Johor dibagi menjadi 10 distrik di bawah 14 otoritas lokal, yaitu: Tidak seperti kebanyakan negara bagian lain, dewan distrik di negara bagian Johor tidak bertanggung jawab atas urusan pertanahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, RM110 juta diperuntukkan, di mana RM70 juta untuk bantuan perubatan kepada 10,000 pesakit kurang berkemampuan. 163.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM110 juta dialokasikan, RM70 juta di antaranya untuk bantuan medis kepada 10.000 pasien kurang mampu. 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu bagaimanapun gagal diserahkan kepada mana-mana ahli parlimen pembangkang dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Namun, memorandum tersebut gagal diserahkan kepada oposisi dan anggota parlemen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan kini, monogami kerap merujuk pemilikan satu pasangan seksual tanpa mengira perkahwinan atau pembiakan.", "r": {"result": "Dalam penggunaan saat ini, monogami sering mengacu pada kepemilikan satu pasangan seksual terlepas dari perkawinan atau reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkas, jantina untuk setiap lebah bergantung kepada nombor kromosom yang ia terima.", "r": {"result": "Sederhananya, jenis kelamin setiap lebah bergantung pada jumlah kromosom yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang mendustakan ayat-ayat (perintah) Kami dan yang angkuh (merasa dirinya lebih) daripada mematuhinya, tidak sekali-kali akan dibukakan bagi mereka pintu-pintu langit dan mereka tidak akan masuk Syurga sehingga unta masuk di lubang jarum dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang mengingkari ayat-ayat (perintah) Kami dan yang sombong (merasa dirinya lebih dari menaatinya), tidak akan pernah dibukakan pintu surga untuk mereka dan mereka tidak akan masuk surga sampai seekor unta masuk melalui lubang jarum dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tuntutan-tuntutan yang telah diputuskan bersama: anti imperialisme, anti kolonialisme, anti militerisme, anti kapitalisme, dan anti seksisme, karena musuh-musuh ini adalah akar dan dalang kejahatan perpecahan, pembunuhan, dan perampasan tanah dan manusia Papua,\" tulis Wenda dalam pernyataan tertulisnya.", "r": {"result": "Dengan tuntutan yang telah diputuskan bersama: anti imperialisme, anti kolonialisme, anti militerisme, anti kapitalisme, dan anti seksisme, karena musuh-musuh inilah yang menjadi akar dan dalang dari kejahatan pemekaran, pembunuhan, dan perampasan tanah Papua. tanah dan manusia,\" tulis Wenda dalam keterangan tertulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Geopark Lembah Kinta menetapkan sumber warisan ini bukanlah terhad kepada warisan geologi sahaja, tetapi juga warisan biodiversiti, arkeologi, sejarah, kesenian, malah termasuk juga warisan orang hidup.", "r": {"result": "Konsep Geopark Lembah Kinta menetapkan bahwa sumberdaya pusaka ini tidak terbatas pada pusaka geologi saja, tetapi juga pusaka keanekaragaman hayati, arkeologi, sejarah, seni, bahkan pusaka manusia yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno ternyata mempunyai ego yang kuat sehingga sanggup menghina dan mengutuk Malaysia secara terus menerus dalam Sidang Kemuncak yang diadakan di Manila.", "r": {"result": "Soekarno ternyata memiliki ego yang kuat sehingga rela menghina dan mengutuk Malaysia terus menerus dalam KTT yang diadakan di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (If the gravy does not fall on the rice, where else?", "r": {"result": "(Kalau kuahnya gak jatuh di atas nasi, mau kemana lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie turut menggesa para pegawai daerah supaya sentiasa turun padang untuk mengenali kawasan masing-masing dengan lebih dekat, seterusnya mengenal pasti sebarang masalah berkaitan infrastruktur atau isu-isu sosial, yang mana perlu diberi keutamaan.", "r": {"result": "Shafie juga mengimbau kepada aparat kabupaten agar selalu turun ke lapangan untuk mengenal lebih dekat daerahnya masing-masing, kemudian mengidentifikasi setiap masalah terkait infrastruktur atau masalah sosial yang harus diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Bayan Nuri membiak dengan cara bertelur 2-3 biji.", "r": {"result": "Sebagai burung, burung nuri bereproduksi dengan bertelur 2-3 butir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah rosak dalam Perang Dunia II dan dibina semula dan diubahsuai selepas perang.", "r": {"result": "Itu rusak dalam Perang Dunia II dan dibangun kembali dan direnovasi setelah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ialah sekolah menengah yang pertama di kawasan ini.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah menengah pertama di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa definisi termasuk rempah dan herba, termasuk garam dan lada, menggunakan istilah itu secara bergantian dengan \"perasa\".", "r": {"result": "Beberapa definisi termasuk rempah-rempah dan rempah-rempah, termasuk garam dan merica, menggunakan istilah tersebut secara bergantian dengan \"bumbu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Tanjung Pokok Bunga Tanjung (\"mimusops elengi\") dari famili \"Sapotaceae\" berasal dari kepulauan Indo-Cina dan Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Bunga Tanjung Bunga Tanjung (\"mimusops elengi\") dari keluarga \"Sapotaceae\" berasal dari kepulauan Indo-Cina dan Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhash Wafa Salvador berkata, jika ada pihak melakukan kesalahan menggunakan platform masjid dan surau untuk aktiviti politik, sudah tentu pihak berkuasa akan menjalankan tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Farhash Wafa Salvador mengatakan, jika ada pihak yang melakukan pelanggaran dengan menggunakan platform masjid dan surau untuk kegiatan politik, tentu pihak berwenang akan melaksanakan tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, of course, there was Team Liquid.", "r": {"result": "Lalu, tentu saja, ada Team Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Nusa Tenggara juga mempunyai kawasan panas: sekitar 67 dalam Nusa Tenggara Timur dan 25 di Nusa Tenggara Barat.", "r": {"result": "Kepulauan Nusa Tenggara juga memiliki daerah panas: sekitar 67 di Nusa Tenggara Timur dan 25 di Nusa Tenggara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kabinet bersetuju untuk menubuhkan satu jawatankuasa khas bagi menangani isu kadar pengangguran dalam kalangan belia dan tangga gaji yang tidak setimpal dihadapi golongan itu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Kabinet setuju untuk membentuk komite khusus untuk menangani masalah pengangguran kaum muda dan skala gaji yang tidak proporsional yang dihadapi oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Koneng adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Koneng adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara terakhir untuk secara formal memberantas pemansuhan amalan perhambaan dan pemerdagangan hamba adalah Republik Islam Mauritania pada tahun 1981.", "r": {"result": "Negara terakhir yang secara resmi menghapus perbudakan dan perdagangan budak adalah Republik Islam Mauritania pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan dari kesemua ahli kongres hanya pada 4 Julai di Pennsylvania.", "r": {"result": "Persetujuan dari semua anggota kongres hanya pada 4 Juli di Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postpartum psychosis adalah sakit jiwa berasingan, yang membabitkan terpisah sepenuhnya dari alam nyata.", "r": {"result": "Psikosis postpartum adalah penyakit mental yang terpisah, yang melibatkan pemisahan total dari dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan terpaksa (jual pada SPV) untuk menyelamatkan TH.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah harus (menjual ke SPV) untuk menyelamatkan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun nipah yang masih muda mirip janur kelapa, dapat dianyam untuk membuat dinding rumah yang disebut kajang.", "r": {"result": "Daun nipah yang masih muda bentuknya seperti daun kelapa, bisa dianyam untuk membuat dinding rumah yang disebut kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai pegawal selia, ST bertindak lebih tegas terhadap penyedia perkhidmatan dan sekiranya kesalahan dikesan, tindakan sewajarnya akan dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai regulator, ST bertindak lebih tegas terhadap penyedia layanan dan jika terdeteksi pelanggaran, tindakan yang tepat akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan sepenuhnya kemudahan yang ada yang terdapat disekolah ini.", "r": {"result": "Mereka memanfaatkan sepenuhnya fasilitas yang tersedia di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pengakhiran kisah cinta Firhad terhadap Syakinah?", "r": {"result": "Bagaimana akhir kisah cinta Firhad dengan Syakinah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Nozawa Takuya Nozawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Nozawa Takuya Nozawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini termasuk pengukuhan rangka kerja dasar, perundangan dan institusi, peningkatan kapasiti dan keupayaan dalam penguatkuasaan dan pemantauan serta meningkatkan kesedaran dan memupuk tanggungjawab bersama dalam kalangan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Strategi ini mencakup penguatan kerangka kebijakan, hukum dan kelembagaan, peningkatan kapasitas dan kapabilitas dalam penegakan dan pemantauan serta peningkatan kesadaran dan pembinaan tanggung jawab bersama di antara para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mengilhamkannya (untuk mengenal) jalan yang membawanya kepada kejahatan, dan yang membawanya kepada bertaqwa; -", "r": {"result": "Dan ilhami dia (untuk mengetahui) jalan yang menuntunnya pada kejahatan, dan yang menuntunnya pada kesalehan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan 7,500 kampung di seluruh negara, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membina dan menaik taraf 616 kilometer jalan kampung dan jambatan bagi meningkatkan jaringan perhubungan kampung, pekan dan bandar, dengan peruntukan RM1.2 bilion; Ketiga: Bagi menyelenggara jalan negeri, RM4.6 bilion disediakan kepada semua negeri di bawah Sistem Maklumat Rekod-Rekod Jalan Raya Malaysia atau MARRIS; Keempat: Membina dan membaik pulih 17,000 unit rumah usang dan daif di kampung terpencil dan penempatan Orang Asli dengan peruntukan RM350 juta.", "r": {"result": "Ini melibatkan 7.500 desa di seluruh negeri, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membangun dan meningkatkan 616 kilometer jalan desa dan jembatan untuk meningkatkan jaringan komunikasi antar desa, kota dan kota, dengan alokasi RM1,2 miliar; Ketiga: Untuk memelihara jalan negara bagian, RM4,6 miliar disediakan untuk semua negara bagian di bawah Malaysian Road Records Information System atau MARRIS; Keempat: Membangun dan merehabilitasi 17.000 rumah bobrok dan miskin di desa-desa terpencil dan pemukiman Orang Asli dengan alokasi RM350 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, KPU maupun Bawaslu terkesan terlambat dalam mengantisipasi kemungkinan-kemungkinan yang terjadi terhadap personil lapangan.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, baik KPU maupun Bawaslu terdampak terlambat mengantisipasi kemungkinan-kemungkinan yang terjadi pada aparat lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penyiar Saksi-saksi Yehuwa di seluruh dunia lebih dari 8.683.117 penyiar dan berada di 119.485 sidang (tercatat pada tanggal 1 September 2019) yang tersebar di 240 negara di dunia.", "r": {"result": "Jumlah total penyiar Saksi-Saksi Yehuwa di seluruh dunia lebih dari 8.683.117 penyiar dan berada di 119.485 sidang (per 1 September 2019) yang tersebar di 240 negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan pembukaan hujung minggu filem ini ($152.5 juta) merupakan yang ketiga terbesar untuk mana-mana filem di Amerika Utara pada ketika itu.", "r": {"result": "Penghasilan kotor akhir pekan pembukaan film tersebut ($ 152,5 juta) adalah yang terbesar ketiga untuk film mana pun di Amerika Utara pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA sekat kemasukan cili merah Vietnam", "r": {"result": "FAMA memblokir masuknya cabai merah Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohemia memiliki wilayah yang berkeluasan 52.750 km2 dan penduduk seramai 6.25 juta dari 10.3 juta orang penduduk Czech.", "r": {"result": "Bohemia memiliki luas 52.750 km2 dan berpenduduk 6,25 juta dari 10,3 juta penduduk Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, performanya meningkat musim ini, seiring dengan kepergian Cristiano Ronaldo ke Juventus.", "r": {"result": "Namun, performanya membaik musim ini, seiring dengan hengkangnya Cristiano Ronaldo ke Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun dengan kedudukan sekarang, Al Barakah perlu melihat kemampuan kewangan mereka dan mengurangkan perbelanjaan semasa.", "r": {"result": "\u201cNamun dengan posisi saat ini, Al Barakah perlu melihat kemampuan keuangannya dan menekan pengeluaran saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sikap hipokrisi ini mesti ditunjukkan kepada awam,\" katanya ketika berucap di Forum Awam: Malaysia dan Statut Rom di Auditorium Tun Mohamed Suffian, Fakulti Undang-undang Universiti Malaya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi sikap munafik ini harus ditunjukkan ke publik,\" ujarnya saat berbicara di Forum Publik: Malaysia dan Statuta Roma di Auditorium Tun Mohamed Suffian, Fakultas Hukum, Universiti Malaya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Lungkang Kule.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di dalam wilayah Kecamatan Lungkang Kule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tidak mahu tahu dan berminat dengan masalah kita.", "r": {"result": "Orang-orang tidak mau tahu dan tertarik dengan masalah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tiga juta warganegara tidak mendaftar Mengikut statistik penduduk 2018, daripada 30 juta rakyat Malaysia, 18 juta adalah warganegara berumur 21 tahun ke atas yang layak mendaftar sebagai pemilih.", "r": {"result": "Lebih dari tiga juta warga tidak terdaftar Menurut statistik populasi 2018, dari 30 juta warga Malaysia, 18 juta adalah warga negara berusia 21 tahun ke atas yang berhak mendaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan ia laluan awam pertama di Malaysia yang dikenakan tol.", "r": {"result": "Ini menjadikannya jalan umum pertama di Malaysia yang diberi tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih makmur kurang diminati dikalangan golongan muda sebagi makanan harian kerana ia merupakan sejenis kuih yang manis.", "r": {"result": "Kuih Makmur kurang populer di kalangan anak muda sebagai makanan sehari-hari karena merupakan jenis kue manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Marty, Infront's senior vice-president of winter sports, said: \"Our experience working with the Olympic winter sports federations is unique and we are delighted to significantly expand our relationship with the ISU, now with the aim to further the media exposure of the federation's properties.", "r": {"result": "Bruno Marty, wakil presiden senior olahraga musim dingin Infront, berkata: \"Pengalaman kami bekerja dengan federasi olahraga musim dingin Olimpiade adalah unik dan kami senang dapat memperluas hubungan kami secara signifikan dengan ISU, sekarang dengan tujuan untuk lebih meningkatkan paparan media tentang olahraga musim dingin.\" properti federasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ \"Aura Kasih Sedih Pasha Ungu Cerai\".", "r": {"result": "^ \"Aura Sedih Cinta Perceraian Pasha Ungu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Yaneus dihubungkan dengan mazhab Saduki Yunani dan dengan mazhab biarawan Essenes, yang merupakan pendahulu-pendahulu agama Kristian.", "r": {"result": "Alexander Yaneus terhubung dengan sekte Saduki Yunani dan dengan sekte monastik Essenes, yang merupakan pelopor agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persoalan pembaca boleh sama-sama berfikir ialah apakah dengan mengharamkan perkahwinan di bawah umur, isu sosial memba kanak-kanak ini akan selesai?", "r": {"result": "Satu pertanyaan yang dapat direnungkan pembaca adalah apakah dengan pelarangan pernikahan di bawah umur, masalah sosial anak akan terselesaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtajaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Tirtajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "proses anak ditamat dengan status %d", "r": {"result": "proses anak diakhiri dengan status %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya harus turun untuk menegakkan Konstitusi, penguasa Melayu, dan Islam.", "r": {"result": "Kalau saya harus turun untuk menegakkan konstitusi, penguasa Melayu, dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, terdapat mekanisme untuk mengenakan cukai pada industri-industri pencemar bagi membentuk Superdana demi memulihkan tapak-tapak terbiar, atau untuk membuat litigasi supaya dapat memaksa perbadanan-perbadanan agar memulihkan tapak masing-masing yang tercemar.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, ada mekanisme untuk mengenakan pajak pada industri pencemar untuk membentuk Superfund untuk merehabilitasi situs yang ditinggalkan, atau untuk mengajukan tuntutan hukum untuk memaksa perusahaan merehabilitasi situs masing-masing yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu berapa lama saya tunggu untuk saat ini?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu berapa lama saya telah menunggu saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak permasalahan yang harus dituntaskan, terutama membereskan paham-paham menyimpang yang berkembang di Indonesia.", "r": {"result": "Masih banyak masalah yang harus diselesaikan, terutama menjernihkan kesalahpahaman yang berkembang di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak selama dua hari itu dianjurkan oleh Serba Dinamik Holdings Berhad, penyedia perkhidmatan kejuruteraan bersepadu global.", "r": {"result": "KTT dua hari tersebut diselenggarakan oleh Serba Dinamik Holdings Berhad, penyedia layanan teknik terintegrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She stumbled out of a double Axel landing and then fell and slid into the boards on a triple Lutz.", "r": {"result": "Dia tersandung keluar dari pendaratan Axel ganda dan kemudian jatuh dan meluncur ke papan dengan triple Lutz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sembilan badan bukan kerajaan (NGO) membuat laporan polis berkaitan tindakan individu yang didakwa menghina Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V ketika majlis angkat sumpah Perdana Menteri ketujuh di Istana Negara pada malam Khamis lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sembilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) melapor ke polisi terkait tindakan oknum yang diduga menghina Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V saat upacara pelantikan Perdana Menteri ketujuh di Istana Negara, Kamis malam lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar filem, Franchise Pictures, kemudiannya muflis/dipaksa berhenti berdagang setelah diketahui telah overstated bajet filem sebanyak $31 juta.", "r": {"result": "Distributor film tersebut, Franchise Pictures, kemudian bangkrut/dipaksa gulung tikar setelah diketahui telah melebih-lebihkan anggaran film sebesar $31 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UPM tidak terlibat sama sekali untuk semua program yang disediakan oleh pihak penganjur, malah persembahan tarian tersebut juga tidak dimaklumkan kepada pihak UPM.", "r": {"result": "\u201cUPM tidak dilibatkan sama sekali untuk semua program yang disediakan penyelenggara, bahkan penampilan tari pun tidak diinformasikan kepada UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Rampai III No.", "r": {"result": "Bunga Rampi III No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketertarikan yang sama terhadap muzik perlahan-lahan membuat mereka dekat.", "r": {"result": "Ketertarikan yang sama pada musik perlahan mendekatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ia masih belum memerihalkan secara komprehensif untuk memperbaiki kehidupan 40 peratus di bawah paras kemiskinan.", "r": {"result": "Pertama, belum menggambarkan secara komprehensif bagaimana meningkatkan taraf hidup 40 persen masyarakat di bawah garis kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu TH: Beri penjelasan secara berkala kepada rakyat", "r": {"result": "Issue TH: Berikan penjelasan secara teratur kepada orang-orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini membangkitkan ketamakan manusia dan bukannya ketakutan -- lebih banyak, lebih bagus.", "r": {"result": "Situasi ini membangkitkan keserakahan manusia daripada ketakutan -- semakin banyak, semakin meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang permainan telah disediakan di bawah bukit untuk memudahkan para penonton menonton permainan tersebut dari atas.", "r": {"result": "Lapangan permainan sudah disiapkan di bawah bukit untuk memudahkan penonton menyaksikan pertandingan dari atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Latin dilatinkan daripada perkataan bahasa Yunani untuk mikroskop.", "r": {"result": "Nama Latinnya berasal dari kata Yunani untuk mikroskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional Johor, Safidah Abu Samah.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur Departemen Persatuan Nasional dan Integrasi Nasional Johor, Safidah Abu Samah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-kurang 68% dari penduduk Ecuador berugama Roman Catholic dan ramai yang mengamalkan ugama itu.", "r": {"result": "Sekitar 68% penduduk Ekuador beragama Katolik Roma dan banyak yang mempraktekkan agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ende, Ende Ende merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ende, Ende Ende adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gurh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gurh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4 petang itu juga, beberapa batang pokok turut tumbang di sekitar Kampung Baru, di sini.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 16.00 itu juga, beberapa batang pohon juga tumbang di sekitar Kampung Baru, nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nggak ada riwayat keluarga ya berarti dari gaya hidup dia yang memang tidak sehat,\" tutupnya.", "r": {"result": "Kalau tidak ada riwayat keluarga berarti gaya hidupnya tidak sehat,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya bersama melanjutkan pelajaran ke Mekah dan Madinah.", "r": {"result": "Mereka kemudian melanjutkan studi bersama di Mekkah dan Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau yang baru melepasi separuh masa pertama kempen 14 hari menyaksikan isu kontemporari nasional lebih banyak mendominasi kempen dua calon utama iaitu Dr S Streram daripada Pakatan Harapan (PH) dan Datuk Seri Mohamad Hasan daripada Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemilihan sela (PRK) Dewan Negara Rantau (DUN) yang baru saja melewati paruh pertama kampanye 14 hari melihat isu-isu kontemporer nasional mendominasi kampanye dua kandidat utama, Dr S Streram dari Pakatan Harapan ( PH) dan Datuk Seri Mohamad Hasan dari Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kementerian Kewangan boleh menggunakan pelbagai pendekatan untuk memastikan 1MDB menepati semua kewajipannya, termasuk menjual aset hartanah kepada Bank Negara Malaysia atau menerusi kutipan pembayaran semula hutang daripada Khazanah.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Keuangan dapat menggunakan berbagai pendekatan untuk memastikan 1MDB memenuhi semua kewajibannya, termasuk menjual aset real estat ke Bank Negara Malaysia atau melalui penagihan pembayaran utang dari Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazni menjadi ibu negeri wilayah Ghazni.", "r": {"result": "Ghazni menjadi ibu kota provinsi Ghazni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bisa cukup tahu apa yang akan terjadi jika komputer melebihi kecerdasan kita sendiri.", "r": {"result": "Kita tidak tahu apa yang akan terjadi jika komputer melampaui kecerdasan kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sistem politik negara ini beralih kepada sebuah demokrasi berparlimen pada tahun 1990, ia menukar nama rasminya kepada Republik Makedonia pada tahun 1991, dan ia mengisytiharkan diri sebagai sebuah negara merdeka setelah berpecahnya Yugoslavia pada 8 September 1991.", "r": {"result": "Setelah sistem politik negara beralih ke demokrasi parlementer pada tahun 1990, ia mengubah nama resminya menjadi Republik Makedonia pada tahun 1991, dan mendeklarasikan dirinya sebagai negara merdeka setelah pecahnya Yugoslavia pada 8 September 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi negasi menafikan nilai kebenaran suatu pernyataan.", "r": {"result": "Operasi negasi menolak nilai kebenaran dari suatu pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperingkat awal pelaksanaan rangka kerja modal insan JPDC, ia tertumpu kepada program Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) untuk penyediaan latihan dan pembangunan modal insan dalam bidang minyak dan gas bagi penduduk tempatan, graduan serta golongan belia sebagai sumber tenaga kerja projek PIPC.", "r": {"result": "Pada tahap awal implementasi kerangka human capital JPDC difokuskan pada program Technical and Vocational Training (TVET) untuk penyediaan pelatihan dan pengembangan human capital di bidang migas bagi penduduk lokal, lulusan dan pemuda sebagai sumber tenaga kerja untuk proyek PIPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, pihak mujahideen masih bergaduh sesama sendiri dan ini telah melahirkan beberapa panglima perang (\"warlordism\").", "r": {"result": "Meski begitu, para mujahidin masih berperang di antara mereka sendiri dan ini telah melahirkan beberapa panglima perang (\"warlordism\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusy-et-Epenoux Pusy-et-Epenoux ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Pusy-et-Epenoux Pusy-et-Epenoux adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menghuraikan petunjuk id pengguna gpg.", "r": {"result": "Gagal mengurai pointer id pengguna gpg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menceritakan pada saat perhelatan Asian Games, dia tak jadi menonton salah satu pertandingan lantaran tak diperbolehkan membawa tumbler berisi air ke dalam venue.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama Asian Games, dia tidak menonton salah satu pertandingan karena tidak diperbolehkan membawa gelas berisi air ke dalam venue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penerima anugerah akan diberi penghormatan pada sesi pembukaan WEF di Davos-Klosters, Switzerland, 22 Jan nanti\".", "r": {"result": "Para penerima penghargaan akan diberikan penghargaan pada sesi pembukaan WEF di Davos-Klosters, Swiss, pada 22 Januari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Kahfi\" memiliki No Daftar: MY-08-TPG-00492.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Kahfi\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-08-TPG-00492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan perlu menubuhkan sebuah badan atau suruhanjaya perumahan bertujuan menyelaraskan semua institusi berkaitan perumahan di bawah satu bumbung.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah perlu membentuk badan atau komisi perumahan yang bertujuan mengkoordinasikan semua lembaga terkait perumahan di bawah satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kekurangan latihan yang diberikan kepada krew kereta kebal T-72 juga harus diambil kira.", "r": {"result": "Namun, kurangnya pelatihan yang diberikan kepada awak tank T-72 juga harus diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hewan ini biasanya mencapai panjang total 1,5-1,8 meter, namun untuk betina bisa mencapai 2 meter.", "r": {"result": "Hewan ini biasanya mencapai panjang total 1,5-1,8 meter, tetapi untuk betina bisa mencapai 2 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka tidak ada naskah Undang-Undang Tubuh Negeri ini, bagaimanakah Bangsa Johor hendak berdiskusi dengan bijak tentang isu yang berbangkit?", "r": {"result": "\u201cJika mereka tidak memiliki salinan Konstitusi ini, bagaimana orang Johor akan berdiskusi dengan cerdas tentang masalah yang muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian mukadimah Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Datuk Seri T. Subromaniam ketika bertindak sebagai pembicara utama program Breakfast Talk, anjuran bersama JKDM dan Institut Integriti Malaysia (INTEGRITI) baru-baru ini.", "r": {"result": "Demikian kata pengantar Director General of the Royal Malaysian Customs Department (JKDM), Datuk Seri T. Subromaniam saat bertindak sebagai pembicara utama dalam program Breakfast Talk yang diselenggarakan bersama oleh JKDM dan Malaysian Integrity Institute (INTEGRITI) belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka saya akan gunakan platform di media sosial untuk menggalakkan lebih ramai wanita untuk menceburkan diri dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "\"Kemudian saya akan menggunakan platform di media sosial untuk mendorong lebih banyak perempuan terjun ke dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah dari tahun 1881 hingga tahun 1918.", "r": {"result": "Dia memerintah dari tahun 1881 hingga 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi berkait yang telah dibangunkan bagi meningkatkan keselamatan termasuk, alas seperti bantal yang dilekatkan pada tapak kasut yang menyebarkan berat dan memendam kesan tapak kaki, kerana ganguan yang sedikit pun pada tanah mampu mencetus picu periuk api lama, yang tidak stabil atau sengaja dipasang picu sensitif.", "r": {"result": "Teknologi terkait yang telah dikembangkan untuk meningkatkan keselamatan termasuk bantalan seperti bantalan yang dipasang pada sol sepatu yang menyebarkan beban dan meredam benturan kaki, karena gangguan sekecil apa pun pada tanah dapat memicu ranjau darat lama yang tidak stabil atau sengaja. mengatur pemicu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sebenar-benarnya beriman hanyalah orang-orang yang percaya kepada Allah dan RasulNya, kemudian mereka (terus percaya dengan) tidak ragu-ragu lagi, serta mereka berjuang dengan harta benda dan jiwa mereka pada jalan Allah; mereka itulah orang-orang yang benar (pengakuan imannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang benar-benar beriman hanyalah orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, kemudian mereka (tetap beriman) tidak ragu lagi, dan mereka berperang dengan harta dan jiwanya di jalan Allah; itulah orang-orang yang benar (pengakuan iman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Ogos 2010, pegawai Pentagon atau Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat , Geoff Morrell mendesak WikiLeaks agar menghapus dokumen rahsia Perang Afghanistan itu dari komputer dan catatannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Agustus 2010, pejabat Pentagon atau Departemen Pertahanan Amerika Serikat, Geoff Morrell mendesak WikiLeaks untuk menghapus dokumen rahasia Perang Afghanistan dari komputer dan catatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memimpin Persatuan Melayu Kelantan (PKM) bersama Persekutuan Persetiaan Melayu Kelantan (PPMK) membuat perarakan membantah Malayan Union.", "r": {"result": "Ia memimpin Persatuan Melayu Kelantan (PKM) bersama Persatuan Persekutuan Melayu Kelantan (PPMK) untuk berbaris melawan Persatuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya \"Safa\" dan \"Marwah\" itu ialah sebahagian daripada Syiar (lambang) ugama Allah; maka sesiapa yang menunaikan ibadat Haji ke Baitullah atau mengerjakan Umrah, maka tiadalah menjadi salah ia bersaie (berjalan dengan berulang-alik) di antara keduanya. Dan sesiapa yang bersukarela mengerjakan perkara kebajikan, maka sesungguhnya Allah memberi balasan pahala, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Memang \"Safa\" dan \"Marwah\" adalah bagian dari Syiar (simbol) agama Allah; Maka barang siapa yang berhaji ke Kabah atau umrah, maka tidak mengapa jika dia bolak-balik di antara keduanya. Dan barangsiapa dengan sukarela melakukan kebaikan, maka sesungguhnya Allah akan membalasnya, dan Dia Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masao Kamino Masao Kamino adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masao Kamino Masao Kamino adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah Kilinochchi, pangkalan tentera utama Mullaitivu dan seluruh Lebuh raya A9.", "r": {"result": "Ini termasuk Kilinochchi, pangkalan militer utama Mullaitivu dan seluruh Jalan Raya A9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman penggabungan ini dibuat oleh Glaxo Wellcome dan SmithKline Beecham pada Januari 2000.", "r": {"result": "Pengumuman merger dibuat oleh Glaxo Wellcome dan SmithKline Beecham pada Januari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain opsyen baharu bagi penerbangan domestik, Malaysia Airlines juga menyemak semula opsyen bagasi untuk penerbangan antarabangsa bagi Kelas Ekonomi bagi semua destinasi kecuali Jeddah dan Madinah.", "r": {"result": "Selain opsi baru untuk penerbangan domestik, Malaysia Airlines juga merevisi opsi bagasi untuk penerbangan internasional Kelas Ekonomi untuk semua tujuan kecuali Jeddah dan Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari \"al-fidawsh\" muncul perkataan Sepanyol untuk mi, \"fideos\", dan Itali \"fidelli\" atau \"fidellini\".", "r": {"result": "Dari \"al-fidawsh\" muncul kata Spanyol untuk mi, \"fideos\", dan bahasa Italia \"fideli\" atau \"fidellini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pembangunan ekonomi sendiri dan baru-baru ini pembesaran Kesatuan Eropah sampai sebanyak 27 ahli (2007), Sepanyol telah mempunyai KDNK tiap kapita (105%) dari purata GDP tiap kapita Kesatuan Eropah pada tahun 2006, yang ditempatkan sedikit hadapan Itali (103%).", "r": {"result": "Karena perkembangan ekonominya sendiri dan perluasan Uni Eropa baru-baru ini menjadi 27 anggota (2007), Spanyol memiliki PDB per kapita (105%) dari rata-rata PDB per kapita Uni Eropa pada tahun 2006, yang ditempatkan sedikit di atas Italia (103%). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Turkoman Kuda Turkoman atau Turkmene merupakan satu baka kuda Timur yang berasal dari kawasan steppe Asia Tengah tetapi kini pupus.", "r": {"result": "Kuda Turkoman Kuda Turkoman atau Turkmene adalah jenis kuda Timur yang berasal dari stepa Asia Tengah tetapi sekarang sudah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Malaysia Menteri Pendidikan yang terkini ialah Maszlee Malik sejak 21 Mei 2018.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Malaysia Menteri Pendidikan terakhir adalah Maszlee Malik sejak 21 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini akan melibatkan pihak MOA, Kementerian Kewangan dan pihak Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Pertemuan ini akan melibatkan Kementan, Kementerian Keuangan dan Departemen Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, masalah itu tidak boleh dilihat dari sudut kemanusiaan saja kerana ribuan penduduk yang hidup dalam kesengsaraan serta tiada masa depan, berkemungkinan menjadi alat radikalisasi dan direkrut kumpulan yang mempunyai kaitan dengan Daesh.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa masalah tersebut tidak dapat dilihat dari sudut pandang kemanusiaan hanya karena ribuan warga yang hidup dalam kesengsaraan dan tidak memiliki masa depan, kemungkinan besar akan diradikalisasi dan direkrut oleh kelompok-kelompok yang terkait dengan Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan adalah secara berperingkat dan berbeza dari satu kawasan ke kawasan bergantung lokasi geografi dan altitud premis pelanggan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Pemulihan bertahap dan bervariasi dari satu area ke area lain tergantung pada lokasi geografis dan ketinggian tempat pelanggan,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya bom tangan ini dilengkapkan dengan fius tujuh saat untuk menangani untuk kedua-dua melontar dan tembakan raifal, dalam khidmat aktif tempoh masa ini didapati terlalu lama dan pada tahun 1939 fiusnya dipendekkan kepada empat saat.", "r": {"result": "Awalnya granat ini dilengkapi dengan sekering tujuh detik untuk mengatasi lemparan dan tembakan senapan, dalam dinas aktif durasi ini ternyata terlalu lama dan pada tahun 1939 sekering dipersingkat menjadi empat detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Cherry, bekas Champ Car Racing Team, Sigma Autosport, kemudian dibawa masuk sebagai Pengurus Besar Franchise pada 2005.", "r": {"result": "Paul Cherry, sebelumnya dari Champ Car Racing Team, Sigma Autosport, kemudian dibawa sebagai General Manager Waralaba pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great views of the city open from the bluff, and the pagoda can be seen from everywhere in the city as well.", "r": {"result": "Pemandangan kota yang indah terbuka dari tebing, dan pagoda juga dapat dilihat dari mana-mana di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Proto-Indo-Eropah Proto-Indo-Eropah (PIE) ialah pembinaan semula linguistik bahasa moyang bahasa-bahasa Indo-Eropah yang sepunya, bahasa yang paling banyak dituturi di dunia.", "r": {"result": "Proto-Indo-European Proto-Indo-European (PIE) adalah rekonstruksi linguistik nenek moyang yang sama dari bahasa Indo-Eropa, bahasa yang paling banyak digunakan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 18,198 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 18.198 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, hanya 7,828 hektar sahaja yang telah diusahakan manakala yang selebihnya masih dalam proses penyediaan dokumen seperti Laporan Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA) dan Rancangan Pengurusan Ladang Hutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu baru 7.828 hektare yang sudah ditanami sedangkan sisanya masih dalam proses penyusunan dokumen seperti Laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) dan Rencana Pengelolaan Hutan Tanaman,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 176.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KONTROVERSI novel Komponen Sastera dalam Bahasa Melayu (KOMSAS), Pantai Kasih dan isu pelaksanaan Program Dwibahasa (DLP) di sekolah membuka tirai 2016 yang sebenarnya sudah pun tercetus sejak tahun sebelumnya, seolah-olah memberikan isyarat dunia sastera dan buku tanah air tidak akan sunyi daripada polemik serta kritikan di tengah-tengah kegetiran ekonomi, khususnya berkaitan buku.", "r": {"result": "KONTROVERSI novel Komponent Sastera dalam Bahasa Malaya (KOMSAS), Pantai Kasih dan isu penerapan Bilingual Program (DLP) di sekolah-sekolah membuka tirai tahun 2016 yang sebenarnya sudah dicetuskan sejak tahun sebelumnya, seolah memberi sinyal kepada dunia sastra dan perbukuan tanah air tidak akan sepi dari polemik dan kritik di tengah gejolak ekonomi, khususnya terkait perbukuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Perjanjian Bangkok 1909 itu, kerajaan Siam menyerahkan negeri-negeri Kedah, Perlis, Kelantan dan Terengganu untuk bernaung di bawah pemerintahan Inggeris.", "r": {"result": "Melalui Perjanjian Bangkok 1909, pemerintah Siam menyerahkan negara bagian Kedah, Perlis, Kelantan, dan Terengganu untuk berada di bawah kekuasaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilihat sebagai pecah kepercayaan oleh Atchison dan penyokong-penyokongnya.", "r": {"result": "Ini dilihat sebagai pelanggaran kepercayaan oleh Atchison dan para pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Long Boh Kampung Long Boh merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Long Boh Kampung Long Boh adalah sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru sebaliknya, Narti, istrinya yang belum lama mendaftar pelatihan, sebulan lalu mengikuti pelatihan kewirausahaan.", "r": {"result": "Sebaliknya, Narti, istrinya yang belum lama mendaftar pelatihan, sudah sebulan lalu mengikuti pelatihan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Axum terletak pada kedudukan latitude N14* 08.2242', longtitude E38* 46.5633' pada ketinggian 2121.41 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Axum terletak di garis lintang N14* 08.2242', garis bujur E38* 46.5633' di ketinggian 2121.41 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whereas BamHI shows higher activity at 37degC, the optimum temperature for the T4 DNA ligase is a trade-off between its activity and the hybridization probability of two 4-nt overhangs.", "r": {"result": "Sedangkan BamHI menunjukkan aktivitas yang lebih tinggi pada 37degC, suhu optimal untuk ligase DNA T4 adalah trade-off antara aktivitasnya dan probabilitas hibridisasi dua overhang 4-nt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama, bazar di lokasi berkenaan sesuai kerana turut menjadi tumpuan pelancong.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bazar di lokasi tersebut cocok karena juga menjadi fokus wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Global Quartz Oscillators Market is a report based on importance in the market so, all the Segments are structured on the basis of the following: 1.", "r": {"result": "Pasar Global Quartz Oscillators adalah laporan berdasarkan kepentingan di pasar sehingga, semua Segmen disusun berdasarkan hal-hal berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja penyulingan kemudiannya beralih dari tempat asalnya di biara-biara ke persekitaran yang sekular melalui pengamal perubatan profesional seperti pakar bedah.", "r": {"result": "Pekerjaan penyulingan kemudian dipindahkan dari tempat asalnya di biara ke lingkungan sekuler melalui praktisi medis profesional seperti ahli bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kejadian 13 Mei, pasukan ini datang dari Johor untuk membantu orang melayu di Kuala Lumpur, bagaimanapun telah ditahan oleh pihak polis sebelum sempat membantu.", "r": {"result": "Pada peristiwa 13 Mei, tim ini datang dari Johor untuk membantu warga Melayu di Kuala Lumpur, namun sempat ditahan polisi sebelum sempat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaitkan pembunuhan itu \"pelbagai sebab,\" termasuk \"samseng tidak suka apa yang dia menulis\".", "r": {"result": "Dia mengaitkan pembunuhan itu dengan \"berbagai alasan\", termasuk bahwa \"preman tidak menyukai apa yang dia tulis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirius berdegil untuk turut menghantar sama ke Stesen King's Cross yang memungkinkan dirinya terancam atau dilihat ahli sihir lain.", "r": {"result": "Sirius keras kepala untuk juga mengirimkan hal yang sama ke King's Cross Station yang membiarkan dirinya diancam atau dilihat oleh penyihir lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reggie, saya mengelilingi Coliseum saat-saat ini, dan saya akan menggali tarikh orang-orang Cats Terpsichorean daripada mereka, jika saya telah menggunakan linggis. \"", "r": {"result": "Reggie, aku sedang mengitari Coliseum sekarang, dan aku akan menggali tanggal Kucing Terpsichorean dari mereka, jika aku punya linggis. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga peringkat dalam kesedaran diri yang diberikan dalam Bhagavad Gita: Yang berikut adalah beberapa petikan daripada Krishna yang merupakan teks yoga yang pertama dalam sejarah, dan yang memberikan takrif menyeluruh mengenai keempat-empat yoga yang utama: \"Dan sesiapa, pada saat mati, meninggalkan badannya dengan mengingati Aku (Krishna) sahaja, dengan segara dia akan memperoleh sifat (transendental) Ku.", "r": {"result": "Ada tiga tingkat realisasi diri yang diberikan dalam Bhagavad Gita: Berikut ini adalah beberapa kutipan dari Krishna yang merupakan teks yoga pertama dalam sejarah, dan yang memberikan definisi yang komprehensif dari empat yoga utama: \"Dan siapa pun, pada saat kematian, meninggalkan tubuhnya dengan mengingat Saya (Krishna) sendirian, dia akan segera memperoleh sifat (transendental) Saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerry-Lee Harrington Kerry-Lee Harrington merupakan pemain badminton wanita dari Afrika Selatan.", "r": {"result": "Kerry-Lee Harrington Kerry-Lee Harrington adalah pemain bulutangkis wanita dari Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif Perbadanan Menteri Besar (MB Inc), Datuk Aminudin Hashim, berkata apabila siap, ia akan menjadi antara tarikan utama pelancong ke negeri ini sempena Tahun Melawat Perak (TMP) 2017.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Menteri Besar Corporation (MB Inc), Datuk Aminudin Hashim, mengatakan jika sudah rampung, itu akan menjadi salah satu daya tarik utama wisatawan ke negara bagian itu dalam rangka Visit Perak Year (TMP) 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku takut datang terlambat, perang dunia ini bisa keburu berakhir.", "r": {"result": "Saya takut datang terlambat, perang dunia ini bisa berakhir dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was many concussions ago\".", "r": {"result": "\"Itu banyak gegar otak yang lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Arau dibina semasa era pemerintahan Tuanku Syed Alwi Jamalullail pada tahun 1905 Masihi.", "r": {"result": "Istana Arau dibangun pada masa pemerintahan Tuanku Syed Alwi Jamalullail pada tahun 1905 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sedang berusaha ke arah mencapai pengiktirafan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO menjelang 2021.", "r": {"result": "* Saat ini berupaya mencapai pengakuan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide ini cemerlang dan terbukti dengan jumlah pengguna yang mencapai 40 juta orang pada Januari 2018.", "r": {"result": "Ide ini sangat brilian dan dibuktikan dengan jumlah pengguna yang mencapai 40 juta orang pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersama Sultan Perak juga saya sebutkan perkara sama bahawa sudah sampai masanya mereka ini dinaik taraf dan diberikan perhatian teliti kerana kerja-kerja mereka ini bukan biasa-biasa.", "r": {"result": "\u201cBersama dengan Sultan Perak, saya juga menyampaikan hal yang sama bahwa sudah saatnya orang-orang ini ditingkatkan dan diperhatikan dengan seksama karena pekerjaannya tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jika mereka memplagiat hasil orang lain, di manakah tahap yang perlu kita letakkan nilai kualiti mereka sebagai seorang yang bakal bergelar cendekiawan?", "r": {"result": "\u201cKalau mereka menjiplak hasil karya orang lain, di mana kita harus menempatkan nilai kualitas mereka sebagai calon sarjana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam siri ABC, dalam dua episod \"Modern Family\" dan dua episod \"Aquarius\".", "r": {"result": "Dia juga muncul dalam serial ABC, dalam dua episode \"Modern Family\" dan dua episode \"Aquarius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patersdorf Patersdorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Regen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Patersdorf Patersdorf adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Regen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1914 yang diarahkan oleh Sydney Ayres.", "r": {"result": "adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1914 garapan Sydney Ayres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja, dalam sebuah rapat Pemuda Indonesia di Bandung tahun 1927, Sukarno pernah ditegur keras oleh Suwarni, ketua perhimpunan Poetri Indonesia, karena ia berorasi menggunakan Bahasa Belanda, bahasa yang awam dipakai di kalangan pribumi intelektual saat itu.", "r": {"result": "Misalnya, dalam pertemuan Pemuda Indonesia di Bandung pada tahun 1927, Sukarno ditegur oleh Suwarni, ketua Majelis Puisi Indonesia, karena berbicara dalam bahasa Belanda, bahasa yang umum digunakan di kalangan intelektual pribumi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengantikan kurus sebagai unit utama matawang, dengan kurus terus diedarkan sebagai sub-divisyen kepada lira, iaitu 100 kurus = 1 lira.", "r": {"result": "Itu menggantikan kurus sebagai unit utama mata uang, dengan kurus terus didistribusikan sebagai sub-divisi ke lira, yaitu 100 kurus = 1 lira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roh Kudus Yahweh Roh Kudus (dari bahasa Arab: lrwH lqds \"Al-Ruhul Qudus\", dan bahasa Ibrani: rvKH hqvdSH \"Ruach HaKodesh\") adalah peribadi Tuhan dalam konsep Tritunggal, Kristian.", "r": {"result": "Roh Kudus Yahweh Roh Kudus (dari bahasa Arab: lrwH lqds \"Al-Ruhul Qudus\", dan bahasa Ibrani: rvKH hqvdSH \"Ruach HaKodesh\") adalah pribadi Tuhan dalam konsep Trinitas Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He menambahkan Itno kepada namanya pada Januari 2006.", "r": {"result": "Dia menambahkan Itno ke namanya pada Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan gajah yang ditambat di pokok besar itu menarik perhatian pengguna jalan raya dan video rakaman keadaan gajah berkenaan yang dilihat seperti terseksa akibat pergerakan terbatas susulan kakinya dirantai menjadi tular di media sosial.", "r": {"result": "Kondisi gajah yang diikat di pohon besar itu menarik perhatian pengguna jalan dan rekaman video kondisi gajah yang terlihat menderita akibat keterbatasan gerak karena kakinya dirantai itu viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini (penjajaran semula) harus dilakukan untuk kita memupuk bakat dan kemahiran, khususnya dalam kalangan generasi pelapis bagi mendepani Revolusi Industri 4.0,\" katanya sempena sesi perdampingan bersama Axiata dan kakitangan Celcom, di Axiata Arena, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini (realignment) harus dilakukan agar kita bisa menumbuhkan bakat dan keterampilan, khususnya di kalangan generasi layering untuk menghadapi Revolusi Industri 4.0,\u201d ujarnya disela sesi pendampingan dengan staf Axiata dan Celcom, di Axiata Arena, di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pendapatan Menteri Keuangan Malaysia Lebih Tinggi dari PM Mahathir Sebagai informasi, Nature adalah jurnal sains multidisiplin terkemuka di dunia yang pertama kali diter pada 1869.", "r": {"result": "Baca juga: Pendapatan Menteri Keuangan Malaysia Lebih Tinggi dari PM Mahathir Sebagai informasi, Nature adalah jurnal sains multidisiplin terkemuka di dunia yang pertama kali diterbitkan pada 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyertai Pasukan Kakashi, Naruto berusaha keras untuk memperoleh penghormatan dan pengakuan daripada orang-orang kampung di samping mencapai impiannya untuk menjadi Hokage.", "r": {"result": "Setelah bergabung dengan Tim Kakashi, Naruto bekerja keras untuk mendapatkan rasa hormat dan pengakuan dari penduduk desa sambil mencapai mimpinya menjadi Hokage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan saman yang difailkan kerajaan persekutuan terhadap kerajaan Kelantan dan tujuh lagi untuk mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat bagi suku Temiar di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ini mengikuti gugatan yang diajukan oleh pemerintah federal terhadap pemerintah Kelantan dan tujuh lainnya untuk mendapatkan pengakuan hak ulayat bagi suku Temiar di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dari fraksi PKS menginginkan Kementerian Agama supaya menyetop statement-statement yag kontra-produktif, dan fokus membangun Kementerian agama khususnya membangun kerukunan di dalam internal agama dan kerukunan dengan eksternal agama,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cKami dari Fraksi PKS ingin Kemenag berhenti membuat pernyataan kontraproduktif, dan fokus membangun Kemenag, terutama membangun kerukunan dalam agama dan kerukunan dengan eksternal agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kod pangkat OF-2 NATO, dan setaraf dengan Leftenan dalam Tentera Laut Diraja dan Kapten dalam Tentera Darat British dan Marin Diraja.", "r": {"result": "Ini memiliki kode peringkat NATO OF-2, dan setara dengan Letnan di Angkatan Laut Kerajaan dan Kapten di Angkatan Darat Inggris dan Marinir Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengaruh terhadap alam sekitar adalah antropogen dan juga semula jadi.", "r": {"result": "Sebagian besar pengaruh terhadap lingkungan bersifat antropogenik dan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulthard pula menamatkan perlumbaan di tempat ketujuh.", "r": {"result": "Coulthard menyelesaikan balapan di tempat ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kos pembinaan dan teknologi 10 tahun yang lalu, sekarang sudah tentu kosnya jauh lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni biaya konstruksi dan teknologi 10 tahun lalu, sekarang tentu biayanya jauh lebih tinggi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah pada abad ke dua puluh alat muzik perkusi mulai sering digunakan dalam pertunjukkan muzik-muzik klasik.", "r": {"result": "Baru pada abad ke-20 alat musik perkusi mulai sering digunakan dalam pertunjukan musik klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang kecil ditaklukkan oleh orang besar, ertinya kewibawaan orang besar itu lebih hebat dan kedudukan mereka adalah tinggi.", "r": {"result": "Ketika orang kecil ditaklukkan oleh orang besar, berarti otoritas orang besar lebih besar dan posisinya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, ia mengingatkan untuk tidak memaksakan membeli sesuatu yang berlebihan dan di luar kemampuan. \"Menyiapkan bahan masakan untuk Lebaran bisa dilakukan dari 2 hari sebelummnya,\" kata Chef Haryo saat dihubungi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beliau mengingatkan agar kita tidak memaksakan diri untuk membeli sesuatu yang berlebihan dan di luar kemampuan kita. \u201cPersiapan bahan untuk lebaran sudah bisa dilakukan dari 2 hari sebelumnya,\u201d ujar Chef Haryo saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Telok Kumbar ditubuhkan pada 01 Disember 1989.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Telok Kumbar didirikan pada tanggal 01 Desember 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak akan mudah, tetapi perlu bagi kita untuk membina masa depan yang lebih baik bukan sahaja untuk keluarga, tetapi untuk generasi masa depan,\" katanya pada pembukaan Persidangan Membina dan Pembiayaan Rumah Mampu Milik Merentasi Asia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni tidak akan mudah, tetapi penting bagi kita untuk membangun masa depan yang lebih baik tidak hanya untuk keluarga, tetapi untuk generasi mendatang,\u201d katanya pada pembukaan Konferensi Pembiayaan dan Pembangunan Rumah Terjangkau di Asia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, buruh berusia 48 tahun itu mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan yang dibacakan di hadapan Hakim Ahmad Bazli Bahruddin.", "r": {"result": "Namun, buruh berusia 48 tahun itu mengaku tidak bersalah atas dakwaan yang dibacakan di hadapan Hakim Ahmad Bazli Bahruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amira Syahira Nur Amira Syahira atau nama panggilan Amira (lahir 25 April 2003 di Pulau Pinang) ialah seorang pemain dram, pengacara, penyanyi dan pelakon di Malaysia.", "r": {"result": "Nur Amira Syahira Nur Amira Syahira atau nama panggilan Amira (lahir 25 April 2003 di Penang) adalah seorang drummer, pembawa acara, penyanyi dan aktris di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing sedia mengetahui (menurut keadaan semulajadinya) akan cara mengerjakan ibadatnya kepada Allah dan memujiNya; dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Masing-masing siap untuk mengetahui (menurut keadaan alamiahnya) bagaimana menyembah Tuhan dan memuji Dia; dan Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS) telah diberi arahan untuk mereka turun dan pantau bagi menguatkuasakan, sekiranya tertangkap mereka ini akan diambil tindakan tatatertib.", "r": {"result": "Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS) telah diinstruksikan untuk turun dan memantau mereka untuk menegakkan, jika tertangkap, tindakan disipliner akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina 20 Klinik Kesihatan dan 4 Klinik Pergigian antaranya di Klinik Kesihatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Pergigian di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia yang menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak 290 buah di seluruh negara dan membina sebuah Klinik Kesihatan di Cyberjaya.", "r": {"result": "Membangun 20 Klinik Kesehatan dan 4 Klinik Gigi antara lain Klinik Kesehatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Gigi di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia sehingga total menjadi 290 secara nasional dan membangun Klinik Kesehatan di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walnut Jepun (\"J.", "r": {"result": "Kenari Jepang (\"J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara tanaman yang boleh diusahakan ialah kunyit, halia dan serai serta beberapa jenis sayuran nilai tinggi yang boleh dilaksanakan secara sistematik.", "r": {"result": "\u201cDiantara tanaman yang dapat dibudidayakan adalah kunyit, jahe dan serai serta beberapa jenis sayuran bernilai tinggi yang dapat dilaksanakan secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Susanto mengembara ke perniagaan kedai serbaneka sebagai Alfa Minimart dengan cawangan pertamanya di Karawaci, Tangerang, Banten.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Susanto merambah bisnis convenience store sebagai Alfa Minimart dengan cabang pertamanya di Karawaci, Tangerang, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2017, sekolah mempunyai seramai 684 orang murid rendah dan 50 orang kanak-kanak Prasekolah dengan kekuatan 43 orang tenaga pengajar dan 7 orang staf pelaksana.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, sekolah ini memiliki jumlah siswa SD sebanyak 684 orang dan anak prasekolah sebanyak 50 orang dengan tenaga pengajar sebanyak 43 orang dan tenaga pelaksana sebanyak 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia memanggil perlahan-lahan selepas ia, 'Tetikus dear!", "r": {"result": "Jadi dia memanggil dengan lembut setelah itu, 'Tikus sayang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah Skuad Sayang kita sudah pun mempunyai agility ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah Dear Squad kita sudah memiliki kelincahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kamu yang ingin memulai untuk memiliki gaya hidup minimalis yang bisa bantu atur keuangan kamu, berikut ini saya akan memberikan tipsnya untuk memulai gaya hidup minimalis: Tips #1 Membeli Barang Saat Barang yang Sudah ada Tidak dapat terpakai Konsep dari gaya hidup minimalis ini adalah kita membeli sebuah barang, saat barang yang sudah kita miliki memang sudah rusak dan tidak dapat kita gunakan lagi.", "r": {"result": "Bagi Anda yang ingin memulai memiliki gaya hidup minimalis yang dapat membantu mengatur keuangan Anda, berikut tips memulai gaya hidup minimalis: Tips #1 Membeli Barang Saat Barang Yang Ada Tidak Bisa Digunakan Konsep gaya hidup minimalis ini adalah kami membeli suatu barang, ketika barang yang sudah kita miliki rusak dan tidak dapat kita gunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara manusia ada yang berkata: \"Kami telah beriman kepada Allah dan kepada hari akhirat\"; padahal mereka sebenarnya tidak beriman.", "r": {"result": "Dan di antara manusia ada yang mengatakan: \"Kami beriman kepada Allah dan Hari Akhir\"; meskipun mereka tidak benar-benar percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penjurian akan dibuat sepanjang pertandingan berlangsung dan kampung yang paling kreatif dan menepati kriteria yang ditetapkan akan diumumkan sebagai pemenang,\" katanya selepas Majlis Pelancaran Pertandingan Pelita Raya Beautiful Terengganu 2019 di Kampung Gelugor di sini malam tadi.", "r": {"result": "Proses penjurian akan dilakukan sepanjang kompetisi dan desa paling kreatif yang memenuhi kriteria yang ditetapkan akan diumumkan sebagai pemenangnya,\" ujarnya usai Launching Lomba Lampion Indah Terengganu 2019 di Kampung Gelugor ini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 8.11 pagi tadi, mangsa, Aniq Mohd Kassim dirempuh kereta Mercedes E200 menyebabkannya melambung dan tercampak kira-kira satu meter di lokasi terbabit.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 08.11 tadi pagi, korban Aniq Mohd Kassim tertabrak mobil Mercedes E200 hingga terpental dan terlempar sekitar satu meter di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu saya ingin belajar al-Quran tapi dengan umur yang telah dewasa dan persekitaran setempat membuatkan keinginan terkubur begitu sahaja.", "r": {"result": "\u201cDulu saya ingin belajar al-Quran tapi dengan usia dewasa dan lingkungan setempat, keinginan saya terkubur begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Lawatan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ke China pada pertengahan bulan hadapan akan membincangkan pelbagai isu termasuk kajian semula projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "KUANTAN: Kunjungan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke China pada pertengahan bulan depan akan membahas berbagai isu termasuk review proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Selom Pokok Selom adalah sejenis pokok ulam yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN.", "r": {"result": "Pokok Selom Pokok Selom adalah sejenis pohon ulam yang terdapat di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana boleh timbul nama seperti Bangsar South City?", "r": {"result": "Bagaimana nama seperti Bangsar South City bisa muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Miedeme, sumbangan dua gol untuk Belanda tersebut bermakna spesial.", "r": {"result": "Bagi Miedeme, kontribusi dua gol bagi Belanda berarti sesuatu yang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERATAN akhbar BH melaporkan pembongkaran kegiatan menjual MyKad oleh SPRM.", "r": {"result": "CUTTING dari surat kabar BH melaporkan pembongkaran aktivitas penjualan MyKad oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did you know this is what keeps everything in line when you sit down to watch the Redbirds?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa inilah yang membuat semuanya sejalan saat Anda duduk untuk menonton Redbirds?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josie Maran, Miranda Kerr, Sarah Michelle Gellar, Melina Kanakaredes, Zhang Ziyi, Siti Nurhaliza, Fasha Sandha, Sheetal Mallar, Julia Stegner, Jessica White dan Kristin Davis telah menjadi duta produk Maybelline.", "r": {"result": "Josie Maran, Miranda Kerr, Sarah Michelle Gellar, Melina Kanakaredes, Zhang Ziyi, Siti Nurhaliza, Fasha Sandha, Sheetal Mallar, Julia Stegner, Jessica White dan Kristin Davis telah menjadi duta produk Maybelline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota band Taboo Majalah iProng mengatakan bahawa The END mungkin menjadi yang terkini album Black Eyed Peas dirilis dalam bentuk fizikal, yang menyokong hanya digital rilis album di masa depan.", "r": {"result": "Anggota band Taboo iProng Magazine berkata bahwa The END mungkin adalah album Black Eyed Peas terakhir yang dirilis dalam bentuk fisik, yang mendukung perilisan album hanya digital di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neethirajan G, Solomon A, Krishnadas SR, Vijayalakshmi P, Sundaresan P. (2009).", "r": {"result": "Neethirajan G, Solomon A, Krishnadas SR, Vijayalakshmi P, Sundaresan P. (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atra Chal Atra Chal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Atra Chal Atra Chal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penerbangan yang dilencongkan itu asalnya dijadualkan berlabuh di Terminal 1, 2, dan 3.", "r": {"result": "Sebagian besar penerbangan yang dialihkan semula dijadwalkan berlabuh di Terminal 1, 2, dan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Gabinius juga telah memberikan tekanan kepada Ptolemy XII untuk dilantik sebagai Rabirius, yang kini mempunyai capaian langsung kepada sumber kewangan Mesir tetapi mengeksploitasi Mesir terlalu banyak.", "r": {"result": "Mungkin Gabinius juga menekan Ptolemeus XII untuk menunjuk Rabirius, yang sekarang memiliki akses langsung ke sumber daya keuangan Mesir tetapi terlalu banyak mengeksploitasi Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilaksanakan oleh kerana elektrolisis Tompokan Utara (Northern Blot) menggunakan RNA dan bukannya DNA.", "r": {"result": "Ini dimungkinkan karena elektrolisis Northern Blot menggunakan RNA, bukan DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat di kota-kota besar pula lebih selesa berbual dalam bahasa Inggeris atau bahasa pasar.", "r": {"result": "Masyarakat di kota besar lebih nyaman mengobrol dalam bahasa Inggris atau bahasa pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, terdapat beberapa laporan polis dibuat berhubung insiden tersebut termasuklah daripada pihak keluarga mangsa.", "r": {"result": "Irjen Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, ada beberapa laporan polisi terkait kejadian tersebut, termasuk dari keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun analisis terhadap sayap ini hanya memberikan gambaran yang sangat terbatas tak bisa memberikan gambaran menyeluruh mengenai nasib pesawat ini\".", "r": {"result": "\"Namun analisis sayap ini hanya memberikan gambaran yang sangat terbatas dan tidak bisa memberikan gambaran yang komprehensif tentang nasib pesawat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Hussein Onn memiliki 782 pelajar lelaki dan 583 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1365 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Hussein Onn memiliki 782 siswa laki-laki dan 583 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1365 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, komponen akademik dalam program empowerNCER pula akan menyediakan kelas bimbingan bagi pelajar lemah akademik yang bakal menduduki peperiksaan bertujuan meningkatkan pencapaian dan pembangunan sahsiah agar mereka dapat mengecapi kecemerlangan serta keluar dari kancah kemiskinan.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, komponen akademik program pemberdayaan akan memberikan kelas bimbingan bagi siswa yang lemah akademik yang akan mengikuti ujian dengan tujuan untuk meningkatkan prestasi dan pengembangan karakter agar mereka dapat mengalami keunggulan dan keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah tidak menolak setengah manusia (yang ingkar dan derhaka) dengan setengahnya yang lain (yang beriman dan setia) nescaya rosak binasalah bumi ini; akan tetapi Allah sentiasa melimpah kurniaNya kepada sekalian alam.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan tidak menolak separuh umat manusia (yang kafir dan tidak taat) dengan separuh lainnya (yang beriman dan beriman), bumi ini akan hancur; namun Tuhan selalu mencurahkan rahmat-Nya ke seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya ketakutan dan cukup bimbang dicederakan jika melawan lalu mengikut saja apa diarahkan lelaki berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Memang benar saya takut dan cukup khawatir akan disakiti jika saya menolak dan hanya mengikuti apa yang diperintahkan pria itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai bentuk alat I/O, daripada Papan kekunci, skrin, Cakera liut, kepada alat yang luar biasa, seperti Webcam.", "r": {"result": "Ada banyak bentuk perangkat I/O, mulai dari Keyboard, layar, Floppy Disk, hingga perangkat yang tidak biasa, seperti Webcam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan lutisinar tiada-apa-apa", "r": {"result": "Buat tidak ada yang transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kepada orang miskin yang terlantar di atas tanah.", "r": {"result": "Atau kepada orang miskin yang terbaring di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, 99 + 88 = 187.", "r": {"result": "Jadi, 99 + 88 = 187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Besar Dalam Besar merupakan tempat kediaman Engku Puteri (Raja Hamidah) bekas permaisuri Sultan Mahmud, Marhum Masjid di Daik-Lingga.", "r": {"result": "Dalam Besar Dalam Besar adalah kediaman Engku Puteri (Raja Hamidah), bekas ratu Sultan Mahmud, almarhum Masjid di Daik-Lingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Kuala Kubu Bharu, Penolong Penguasa Bomba, Kamil Hamadan berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada 10.31 malam.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kuala Kubu Bharu, Asisten Inspektur Kebakaran, Kamil Hamadan mengatakan, dia menerima panggilan darurat pada pukul 22.31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program temuduga terbuka beri peluang pencari kerja jumpa bakal majikan", "r": {"result": "Program wawancara terbuka memberikan kesempatan kepada pencari kerja untuk bertemu dengan calon pemberi kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Buluh, Sungai Petani, Kedah adalah 08600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Buluh, Sungai Petani, Kedah adalah 08600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, difahamkan banyak lagi karya seni dan artifak tidak ternilai masih berada di dalam gereja besar terbabit.", "r": {"result": "Namun, dapat dipahami bahwa masih banyak karya seni dan artefak tak ternilai lainnya yang masih berada di dalam gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Ben-Gurion David Ben-Gurion dvd bn gvryvn adalah Perdana Menteri pertama negara Israel.", "r": {"result": "David Ben-Gurion David Ben-Gurion dvd bn gvryvn adalah Perdana Menteri Israel yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat menahan ratusan pemuda Islam terutama yang berada di Afghanistan , Iraq dan lain-lain di pusat tahanan Teluk Guantanamo di pulau Cuba.", "r": {"result": "Amerika Serikat menahan ratusan pemuda Muslim, terutama yang berada di Afghanistan, Irak, dan lainnya di pusat penahanan Teluk Guantanamo di pulau Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang kawan saya.", "r": {"result": "Dia adalah teman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mengharapkan strategi kerajaan yang lebih tangkas menangani isu ekonomi.", "r": {"result": "Masyarakat mengharapkan strategi pemerintah yang lebih gesit dalam menghadapi persoalan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majhora Bishnupur Majhora Bishnupur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Majhora Bishnupur Majhora Bishnupur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Pameran Raja-Raja Kita ini diterbitkan oleh Jabatan Muzium Negara.", "r": {"result": "Buku Pameran Kings kami diterbitkan oleh Departemen Museum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1940 di Malaya 1940 di Malaya.", "r": {"result": "1940 di Malaya 1940 di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya menyumbang kepada kemakmuran dan kestabilan negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal berikutnya adalah berkontribusi pada kemakmuran dan stabilitas negara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan antara Malaysia serta Singapura berhubung pelaksanaan tatacara ILS bermula hujung tahun lalu dan Malaysia mahu Singapura menarik balik rancangan melaksanakan ILS atau mengubah laluan penerbangan ke Lapangan Terbang Seletar di republik itu.", "r": {"result": "Ketegangan antara Malaysia dan Singapura terkait penerapan prosedur ILS dimulai akhir tahun lalu dan Malaysia menginginkan Singapura menarik rencana penerapan ILS atau mengubah rute penerbangan ke Bandara Seletar di republik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banguntapan adalah 55198.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banguntapan adalah 55198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembangunan komersial di kawasan itu juga bakal menambah bilangan kenderaan ke Jalan Sibu dan meningkatkan kesesakan di Taman Wahyu.", "r": {"result": "Menurutnya, pembangunan komersial di kawasan itu juga akan menambah jumlah kendaraan di Jalan Sibu dan menambah kemacetan di Taman Wahyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Anak syarikat milik penuh Handal Energy Bhd (Handal), Handal Energy Solutions Sdn Bhd, membuat kemasukan sulung ke dalam segmen tenaga boleh diperbaharui menerusi pemeteraian Memorandum Perjanjian (MoA) untuk bersama-sama membangunkan kereta lumba elektrik berserta teknologi hidrogen di Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Handal Energy Bhd (Handal), Handal Energy Solutions Sdn Bhd, memasuki segmen energi terbarukan untuk pertama kalinya melalui penandatanganan Memorandum of Agreement (MoA) untuk bersama-sama mengembangkan mobil balap listrik dengan teknologi hidrogen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama pengkarya Kerjasama antara pengkarya, pengamal filem dan golongan agama perlu disinergikan supaya filem atau novel yang dihasilkan mempunyai nilai tinggi.", "r": {"result": "Kolaborasi antar seniman Kolaborasi antara seniman, praktisi film dan kelompok agama perlu disinergikan agar film atau novel yang dihasilkan memiliki nilai yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka seorang Rasul melainkan mereka mengejek-ejek dan memperolok-olokkannya.", "r": {"result": "Tidak ada Rasul yang datang kepada mereka tetapi mereka mencemooh dan mencemoohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah mereka berlaku sombong takbur (tidak mengambil indah) kepada apa yang telah dilarang mereka melakukannya, Kami katakan kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang hina\".", "r": {"result": "Maka setelah mereka berbangga takbur (tidak memperindah) apa yang dilarang untuk mereka lakukan, Kami berkata kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang rendah hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[direktori-destinasi]", "r": {"result": "[direktori tujuan]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Rusa Kampung Pulau Rusa merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pulau Rusa Kampung Pulau Rusa adalah sebuah kampung yang terletak di kecamatan Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sebelah timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arlo Arlo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Arlo Arlo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Jika demikian, patutkah kamu menyembah yang lain dari Allah sesuatu yang tidak dapat mendatangkan faedah sedikitpun kepada kamu, dan juga tidak dapat mendatangkan mudarat kepada kamu?", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bersabda: \u201cJika demikian, apakah kamu harus menyembah selain Allah sesuatu yang tidak dapat bermanfaat bagimu sedikitpun dan tidak pula merugikanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri luput, diabaikan", "r": {"result": "Fitur kadaluarsa, diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan lagi ekonomi pengikutnya, Hidalgo telah menjadikan rumahnya sebagai sekolah malam untuk pelukis tempatan.", "r": {"result": "Untuk lebih meningkatkan perekonomian para pengikutnya, Hidalgo mengubah rumahnya menjadi sekolah malam bagi para pelukis lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bantarpanjang adalah 45587.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bantarpanjang adalah 45587.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Pias, Long Kali, Paser Muara Pias merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Long Kali, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Pias, Long Kali, Paser Muara Pias adalah sebuah desa di Kecamatan Long Kali, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Partai Amanat Nasional (PAN) ini mengaku terakhir bertemu dengan Ani Yudhoyono pada Sabtu (25/4/2019) lalu di Singapura.", "r": {"result": "Ketua Partai Amanat Nasional (PAN) itu mengaku terakhir bertemu dengan Ani Yudhoyono Sabtu (25/4/2019) lalu di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre Santos juga bermain untuk Brazil.", "r": {"result": "Andre Santos juga bermain untuk Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti rakyat Tunisia dari kawasan desa mendaftar sebagai ahli parti.", "r": {"result": "Mayoritas warga Tunisia dari daerah pedesaan mendaftar sebagai anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum sempat saya iyakan, sambungan telepon sudah diputus.", "r": {"result": "Sebelum saya bisa mengkonfirmasi, koneksi telepon terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like Aretaeus of Cappadocia sebelumnya, Avicenna mengakui suatu kencing manis asas dan secondary.", "r": {"result": "Seperti Aretaeus dari Cappadocia sebelumnya, Avicenna mengenali diabetes primer dan sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "639- c. 559 SM) yang merupakan ahli perundangan di Athens tua menyatakan: Ahli-ahli liberal ekonomik melihat hak-hak positif sebagai melanggar hak-hak negatif dan oleh itu tidak sah.", "r": {"result": "639-c. 559 SM) yang adalah seorang ahli hukum di Athena kuno menyatakan: Liberal ekonomi melihat hak positif sebagai melanggar hak negatif dan karena itu tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item Tidak Ditemui", "r": {"result": "Barang tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Negara mempertikaikan kehadiran Jho Low", "r": {"result": "Istana Negara membantah kehadiran Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Datuk Seri melihat speaker patut kaji semula perkara ini?", "r": {"result": "Apakah menurut Datuk Seri pembicara harus meninjau hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan gigi acip, taring, geraham kecil dan geraham adalah sama bagi setiap mamalia Bagi kebanyakan mamalia, anaknya mempunyai seperanggu gigi yang gugur lalu diganti oleh gigi dewasa, iaitu gigi susu.", "r": {"result": "Urutan gigi seri, gigi taring, gigi geraham kecil dan gigi geraham pada setiap mamalia adalah sama, pada sebagian besar mamalia muda memiliki satu set gigi yang rontok dan digantikan oleh gigi dewasa yaitu gigi susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=5 style=\"text-align:center\" | 1960 !", "r": {"result": "scope=\"baris\" rowpan=5 gaya=\"text-align:center\" | 1960!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1798, Jeneral Napoleon Bonaparte dari Perancis telah menjajah Mesir dan menakluk Laut Merah.", "r": {"result": "Pada tahun 1798, Jenderal Napoleon Bonaparte dari Perancis telah menjajah Mesir dan menaklukkan Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat kepada tanda 'Red Flags' seperti hidup mewah, rapat dengan penyeludup, tidak mahu ditukar, enggan bercuti dan menolak kenaikan pangkat kerana tempat yang diduduki adalah lombong emas.", "r": {"result": "Carilah 'Bendera Merah' seperti hidup mewah, dekat dengan penyelundup, tidak ingin diperdagangkan, menolak berlibur dan menolak dipromosikan karena tempat yang Anda tempati adalah tambang emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertuahlah saya kerana mempunyai, bukan sekadar seorang Timbalan Perdana Menteri, tapi jauh daripada itu, seorang sahabat yang setia,... Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Saya beruntung memiliki, bukan hanya seorang Wakil Perdana Menteri, tetapi jauh dari itu, seorang teman setia,... Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENGKU Mahkota Johor (TMJ) Tunku Ismail Sultan Ibrahim telah menyiarkan dua artikel dari Perlembagaan Persekutuan berkaitan perlembagaan negeri dan hak raja-raja Melayu di akaun media sosialnya malam tadi.", "r": {"result": "TENGKU Mahkota Johor (TMJ) Tunku Ismail Sultan Ibrahim telah memposting dua artikel dari Konstitusi Federal terkait konstitusi negara dan hak-hak raja Melayu di akun media sosialnya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo dilaporkan berkata, perkara itu akan dibincangkan dengan Kementerian Kesihatan dan SKMM.", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo dilaporkan telah mengatakan bahwa masalah tersebut akan dibahas dengan Kementerian Kesehatan dan MCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP (memenangi kerusi Dewan Undangan Negeri Kuala Kubu Bharu) janji hendak buat tetapi sudah empat tahun tidak buat.", "r": {"result": "\u201cDAP (memenangkan kursi DPRD Negara Bagian Kuala Kubu Bharu) berjanji akan melakukannya tetapi sudah empat tahun tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tronoh selaku Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam, Hal Ehwal Bukan Islam dan Kampung Baharu, Paul Yong Choo Kiong bahawa Zamri akan disingkirkan daripada jawatan Datuk Bandar MBI kerana tidak hadir bertugas tanpa cuti (AWOL) , tidak mengemukakan sebarang sijil sakit dan menghilangkan diri selama beberapa bulan adalah tidak tepat seperti yang dilaporkan oleh sebuah akhbar tempatan baru- baru ini, \" jelas jabatan itu dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Dugaan Anggota DPRD Tronoh sebagai Ketua Panitia Perumahan, Pemda, Angkutan Umum, Urusan Non Muslim dan Kampung Baru, Paul Yong Choo Kiong bahwa Zamri akan dicopot dari jabatan Wali Kota MBI untuk tidak muncul untuk tugas tanpa cuti (AWOL), tidak menunjukkan surat sakit dan menghilang selama beberapa bulan tidak akurat seperti yang dilaporkan oleh surat kabar lokal baru-baru ini,\" jelas departemen tersebut dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takagi menyimpan buku nota tersebut sebagai motivasi untuk dirinya sendiri agar menjadi sebagus Date.", "r": {"result": "Takagi menyimpan buku catatan itu sebagai motivasi dirinya untuk menjadi sebaik Date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya mereka akan menderita bakaran neraka.", "r": {"result": "Kemudian, sesungguhnya, mereka akan menderita api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulus Paulus ialah tokoh penting dalam agama Kristian.", "r": {"result": "Paulus Paulus adalah tokoh penting dalam kekristenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahukan rakyat menghormati dan menghayati perjuangan orang terdahulu serta meningkatkan semangat patriotisme dan rasa cinta kepada tanah air.", "r": {"result": "Ia juga ingin rakyat menghormati dan menghargai perjuangan rakyat terdahulu serta meningkatkan semangat patriotisme dan cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUBUNGAN kerajaan negeri dan Persekutuan adalah baik sepanjang setahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH), kata Menteri Besar Kelantan Ahmad Yakob.", "r": {"result": "HUBUNGAN antara pemerintah negara bagian dan federal berjalan baik sepanjang tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH), kata Menteri Besar Kelantan Ahmad Yakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Perancis menyerah diri pada 8 September 1760 lalu memberikan peluang kepada pihak British mengepung Montreal.", "r": {"result": "Prancis menyerah pada 8 September 1760 dan memberi Inggris kesempatan untuk mengepung Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesin itu dimasukkan ke dalam ruko dengan diawasi oleh DW.", "r": {"result": "\u201cMesin itu dimasukkan ke bengkel di bawah pengawasan DW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya (jika dibutuhkan) satu gram, saya pakai satu gram.", "r": {"result": "Misal (bila perlu) satu gram, saya pakai satu gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, dia sudah menjejakkan kaki ke Indonesia, Palestin, Syria, Bangladesh, Lubnan dan Kemboja untuk menghulurkan bantuan kepada rakyat di negara terbabit.", "r": {"result": "Sejauh ini, dia telah menginjakkan kaki di Indonesia, Palestina, Suriah, Bangladesh, Lebanon, dan Kamboja untuk memberikan bantuan kepada masyarakat di negara-negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled yang juga Naib Presiden UMNO berkata, pihak pengurusan masjid perlu tahu dan tidak harus bertolak ansur dalam perkara tersebut kerana melibatkan sensitiviti dan agama Islam.", "r": {"result": "Mohamed Khaled yang juga Wakil Presiden UMNO mengatakan, pengurus masjid perlu tahu dan tidak boleh mentolerir hal tersebut karena menyangkut kepekaan dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam kita tak ada maruah nak bela Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "Kita seperti tidak punya harga diri untuk membela orang Melayu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentor Milenia merupakan siri pertandingan program realiti TV yang menggunakan format baharu yang diadaptasi daripada siri asal Mentor.", "r": {"result": "Mentor Milenia adalah serial kompetisi program reality TV yang menggunakan format baru yang diadaptasi dari serial Mentor aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 6 Mei - Polis menahan dua lelaki dan merampas 31 botol plastik lutsinar berisi serbuk putih disyaki dadah jenis heroin seberat 189.15 gram dalam dua serbuan di daerah ini, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 6 Mei - Polisi menangkap dua pria dan menyita 31 botol plastik transparan berisi serbuk putih diduga heroin seberat 189,15 gram dalam dua penggerebekan di distrik ini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan Peristiwa-Peristiwa Penting Penubuhan SMKLB Jan 1986 Mula ditubuhkan dan dikenali dengan nama SEKOLAH MENENGAH LUBOK BUNTAR Jul 1986 Bangunan baru SM Lubok Buntar mula digunakan sepenuhnya Jan 1987 Jumlah guru mula bertambah menjadi 11 orang serta 4 orang staf sokongan mula ditempatkan disini.", "r": {"result": "Rangkuman Peristiwa Penting Pendirian SMKLB Jan 1986 Pertama kali didirikan dan dikenal dengan SECONDARY SECONDARY LUBOK BUNTAR Juli 1986 Gedung baru SM Lubok Buntar mulai digunakan secara penuh Jan 1987 Jumlah guru mulai bertambah menjadi 11 orang dan ditempatkan 4 orang tenaga pendukung di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah pasangan itu kemudian dihantar ke HJ untuk dibedah siasat dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kampung Belukar petang semalam.", "r": {"result": "Jenazah pasangan tersebut kemudian dikirim ke HJ untuk diautopsi dan dimakamkan di Taman Pemakaman Islam Kampung Belukar kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKARA 12 : PEPERIKSAAN 12.1 Murid-murid mesti mematuhi peraturan-peraturan peperiksaan sekolah.", "r": {"result": "PASAL 12: UJIAN 12.1 Siswa harus mematuhi peraturan ujian sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairns Cairns () adalah sebuah bandar di Cairns Region, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Cairns Cairns () adalah sebuah kota di Cairns Region, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Qibla juga berjanji akan membuat sumbangan kemanusiaan hasil purata keuntungan.", "r": {"result": "Qibla Company juga berjanji akan memberikan kontribusi kemanusiaan dari keuntungan rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Guledgudda memiliki bilangan penduduk seramai 33,991.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Guledgudda berpenduduk 33.991 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang patut digarisbawahi soal yang terjadi di Malaysia adalah sikap publik dan respon pemerintahnya yang cukup supportif seiring dengan sikap publik itu.", "r": {"result": "Yang perlu digarisbawahi tentang apa yang terjadi di Malaysia adalah sikap masyarakat dan respon pemerintah yang cukup mendukung seiring dengan sikap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Puisi: Terkunci dan Terbelengu Buku Kumpulan Puisi: Terkunci dan Terbelengu ialah sebuah buku yang dikarang oleh Zaini Ozea dan diterbitkan di Malaysia pada 2013 dengan harga 15 (2013).", "r": {"result": "Kumpulan Puisi: Terkunki dan Terbelengu Buku Kumpulan Puisi: Terkunci dan Terbelengu adalah buku yang ditulis oleh Zaini Ozea dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2013 dengan harga 15 (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The average person doesn't.", "r": {"result": "Rata-rata orang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GenBank dan kolaboratornya menerima urutan yang dihasilkan di makmal di seluruh dunia daripada lebih 100,000 organisma berbeza.", "r": {"result": "GenBank dan kolaboratornya menerima urutan yang diproduksi di laboratorium di seluruh dunia dari lebih dari 100.000 organisme berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyampaikan sumbangan kepada 20 penerima asnaf daripada sekitar kampung berkenaan pada majlis itu.", "r": {"result": "Ia kemudian menyerahkan santunan kepada 20 penerima manfaat asnaf dari seluruh desa pada acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pengidap gout yang terkemuka ialah Henry VIII.", "r": {"result": "Salah satu penderita asam urat terkemuka adalah Henry VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba nilai RM270 juta daripada dana 1MDB.", "r": {"result": "Ini membawa nilai RM270 juta dari dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diberi contohnya kerana berpasangan, membuang air, dll.", "r": {"result": "Ini diberikan misalnya karena kawin, buang air besar, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya optimistik mengenai hal ini,", "r": {"result": "Tapi saya optimis tentang ini,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ini (mewartakan kawasan bebas merokok) adalah satu usaha yang baik dan kita juga mengalu-alukan usaha daripada Persatuan Kesihatan Dada Perak untuk menyediakan program berhenti merokok serta memberi pengetahuan mengenai bahaya merokok kepada pelajar sekolah kerana tabiat itu memberi impak kepada kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, ini (mengiklankan kawasan tanpa asap rokok) adalah upaya yang baik dan kami juga menyambut baik upaya dari Perak Chest Health Association untuk memberikan program berhenti merokok dan memberikan pengetahuan tentang bahaya merokok kepada siswa sekolah karena kebiasaan itu sudah ada. berdampak pada kesehatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siang apabila ia memperlihatkannya dengan jelas nyata;", "r": {"result": "Dan hari yang menunjukkannya dengan jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menulis ke fail pengkalan data foto: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menulis ke file basis data foto: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pulang dengan ketakutan dan pertanyaan.", "r": {"result": "Mereka pulang dengan ketakutan dan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangsangan elektrik ini akan dihantar ke otak menerusi saraf optik untuk membentuk imej.", "r": {"result": "Rangsangan listrik ini akan dikirim ke otak melalui saraf optik untuk membentuk sebuah gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mempunyai pengangkutan awam cekap yang boleh dijadikan alternatif kepada mereka untuk keluar bekerja.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki transportasi umum yang efisien yang dapat digunakan sebagai alternatif bagi mereka untuk pergi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavin menyatakan rasa teruja dan bangga apabila diberitahu bahawa 505 PIR akan membuat penerjunan tempur buat pertama kali bagi pasukan bersaiz rejimen.", "r": {"result": "Gavin mengungkapkan kegembiraan dan kebanggaannya saat diberi tahu bahwa 505 PIR akan melakukan lompatan tempur pertama untuk pasukan seukuran resimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka akan bergerak seterusnya ke pulau-pulau sekitarnya, termasuk Rotuma, serta pengadunan dengan lain-lain (Polinesia) peneroka pada Tonga dan Samoa.", "r": {"result": "Kemudian mereka akan pindah ke pulau-pulau sekitarnya, termasuk Rotuma, serta bercampur dengan pemukim (Polinesia) lainnya di Tonga dan Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limau Yuzu adalah limau yang berada sub-keluarga Limau Mandarin dan \"citrus ichangensis\".", "r": {"result": "Jeruk nipis Yuzu adalah lemon yang termasuk dalam sub-keluarga Mandarin Lime dan \"citrus ichangensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampangbitung Sampangbitung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jiput, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sampangbitung Sampangbitung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jiput, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah mendengar ucapan Ahli Parlimen Segambut, yang juga Timbalan Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga, YB Hannah Yeoh, ketika beliau merasmikan Karnival YOKUK 2018 di pejabat YOKUK di Jalan Padang Tembak, Pengkalan Chepa, Kelantan.", "r": {"result": "Saya mendengar sambutan Anggota DPR Segambut yang juga Wakil Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga, YB Hannah Yeoh, saat meresmikan Karnaval YOKUK 2018 di kantor YOKUK di Jalan Padang Tembak, Pengkalan Chepa, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan tidak renyah \"Kebiasaannya pencuci mulut ini dipilih sebagai hidangan kerana ia mudah dihidangkan dan rasanya juga sedap.", "r": {"result": "Penyajian yang tidak renyah \u201cBiasanya makanan penutup ini banyak dipilih sebagai makanan karena mudah disajikan dan rasanya juga enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jenis tulang tidak di masak seperti tulang tengkorak serta tulang yang lain.", "r": {"result": "Sebagian besar jenis tulang tidak dimasak seperti tulang tengkorak dan tulang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat-syarikat swasta ini mengenakan bayaran untuk ibadah haji lebih tinggi dari perkhidmatan muassasah TH iaitu antara RM18,000 hingga RM169,000 seorang, kerana beberapa penambahbaikan iaitu tempat penginapan lebih dekat dengan Masjidilharam, makan dan minum secara buffet dan lebih ramai petugas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan swasta ini membebankan biaya haji yang lebih tinggi daripada layanan masaasah TH yaitu antara RM18.000 hingga RM169.000 per orang, karena beberapa perbaikan seperti akomodasi yang lebih dekat ke Masjidilharam, makan dan minum prasmanan dan lebih banyak staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium digunakan untuk menjaga fungsi ginjal dan membantu menjaga kadar pH darah dan urin sedikit basa.", "r": {"result": "Kalium digunakan untuk menjaga fungsi ginjal dan membantu menjaga kadar pH darah dan urin yang sedikit basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa PUTRAJAYA, 15 April - Mahkamah Rayuan Putrajaya menjatuhkan hukuman penjara 12 tahun dan lapan tahun terhadap tiga individu yang merancang untuk menculik orang kenamaan.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa PUTRAJAYA, 15 April - Pengadilan Tinggi Putrajaya memvonis tiga orang yang berencana menculik pejabat dengan hukuman 12 tahun dan delapan tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat ini sangat terang lagi bersuluh.", "r": {"result": "Kehendak ini sangat cerah dan bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewaris Kempe Gowda, Kempe Gowda II, membina empat buah menara yang masyhur untuk menandakan sempadan Bangalore.", "r": {"result": "Pewaris Kempe Gowda, Kempe Gowda II, membangun empat menara terkenal untuk menandai batas Bangalore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, per kapita ekologi Denmark adalah hampir 8 GHA berbanding purata dunia sebanyak 1.7 GHA pada tahun 2010, ini merupakan jejak global yang keempat tertinggi di dunia selepas negara Kuwait, Qatar dan Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Namun, ekologi Denmark per kapita hampir 8 GHA dibandingkan dengan rata-rata dunia 1,7 GHA pada tahun 2010, ini merupakan jejak global tertinggi keempat di dunia setelah negara Kuwait, Qatar dan Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kap senior pertamanya hadir pada usia 17 tahun, 3 bulan dan 23 hari, menjadikan beliau rakyat Singapura termuda antarabangsa penuh sehingga rekodnya dipecahkan oleh Hariss Harun pada tahun 2007.", "r": {"result": "Penampilan senior pertamanya datang pada usia 17 tahun, 3 bulan dan 23 hari, menjadikannya pemain internasional penuh termuda Singapura hingga rekornya dipecahkan oleh Hariss Harun pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Bulog, Malaysia menjadi pilihan pertama mengingat banyak peluang yang bisa dibangun dalam hal perdagangan pangan termasuk beras.", "r": {"result": "Bagi Bulog, Malaysia menjadi pilihan pertama mengingat banyaknya peluang yang bisa dikembangkan dalam hal perdagangan pangan termasuk beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi pun, keputusan pemilihan kali ini adalah cukup jelas.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, hasil pemilihan ini cukup jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergy, Aisne Sergy ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Sergy, Aisne Sergy adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah analisis oleh Pusat Penyelidikan Pew mendapati Singapura menjadi negara di dunia yang paling pelbagai agama.", "r": {"result": "Sebuah analisis oleh Pew Research Center menemukan Singapura sebagai negara dengan agama paling beragam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz sedia sarung jersi Harimau Malaya", "r": {"result": "Faiz siap mengcover jersey Harimau Malaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kita ada, ia termasuk lencongan.", "r": {"result": "\"Ya, kami punya, itu termasuk jalan memutar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mencapai penarafan sebanyak 12 juta penonton, iaitu jumlah tontonan paling tertinggi di belakang \"7 Hari Mencintaiku\", \"Andainya Takdir 2\" dan \"Teratai Kemboja\".", "r": {"result": "Drama ini meraih rating 12 juta penonton, yang merupakan jumlah penonton terbanyak setelah \"7 Hari Mencintaiku\", \"Andaiinya Takdir 2\" dan \"Kamboja Teratai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The agreement, which runs from 2019-20 to 2022-23, means Infront strengthens its market leading position as the commercial partner of all seven Olympic winter sports federations.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut, yang berlangsung dari 2019-20 hingga 2022-23, berarti Infront memperkuat posisinya sebagai pemimpin pasar sebagai mitra komersial dari ketujuh federasi olahraga musim dingin Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamahu, Bone Bolango Lamahu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone Bolango, Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Lamahu, Bone Bolango Lamahu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone Bolango, Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab-kelab gergasi divisyen satu seperti River Plate dan Boca Juniors telah menunjukkan minat terhadap Zanetti tetapi Zanetti memutuskan untuk kekal buat satu tahun lagi.", "r": {"result": "Raksasa divisi pertama seperti River Plate dan Boca Juniors telah menunjukkan minat pada Zanetti tetapi Zanetti memutuskan untuk bertahan satu tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asalnya dibuang negeri dan digantikan dengan kaum Rusia.", "r": {"result": "Penduduk asli diasingkan dan digantikan oleh Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertugas di atas kapal tempur \"SMS Braunschweig\" sebagai pegawai admiralti.", "r": {"result": "Dia juga bertugas di kapal perang \"SMS Braunschweig\" sebagai perwira angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ketiga Jesus berkata, \"Pergilah ke Bukit Zaitun bersama ibuku, sebab di sanalah aku akan naik semula ke langit, dan kamu akan melihat siapa yang akan membawa ku keatas\".", "r": {"result": "Pada hari ketiga Yesus berkata, \"Pergilah ke Bukit Zaitun bersama ibuku, karena di sana aku akan naik lagi ke surga, dan kamu akan melihat siapa yang akan mengangkatku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris juga dipercakapkan di kawasan perlancongan.", "r": {"result": "Bahasa Inggris juga digunakan di daerah wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Samadikun mempunyai seseran 1,970 tan penuh.", "r": {"result": "KRI Samadikun memiliki displacement penuh 1.970 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format tidak sah", "r": {"result": "Format yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis (Sun Type 6/7)", "r": {"result": "Portugis (Tipe Matahari 6/7)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar udara & permukaan Jenis 354 Eye Shield China.", "r": {"result": "Radar udara & permukaan Tipe 354 Eye Shield China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Filipina meletakkan angka itu lebih rendah, menganggarkan sekitar 3,900 orang terbunuh dalam perang dadah terbabit.", "r": {"result": "Pemerintah Filipina menurunkan angkanya, memperkirakan sekitar 3.900 orang tewas dalam perang narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang perlu dibuat hanyalah mengenal pasti kubur milik waris mereka terlebih dahulu dan memaklumkan kepada kami dan MAIK bersedia memberi bantuan bagi memudahkan proses,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang perlu dilakukan adalah mengidentifikasi kuburan milik ahli warisnya terlebih dahulu dan menginformasikan kepada kami dan MAIK siap memberikan bantuan untuk memfasilitasi proses tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 81 gol dijaringkan oleh 59 pemain yang berbeza, dengan hanya salah seorang daripada mereka yang dikreditkan sebagai gol sendiri.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 81 gol dicetak oleh 59 pemain berbeda, dengan hanya satu gol yang dikreditkan sebagai gol bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadmait Tadmait merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Algeria.", "r": {"result": "Tadmait Tadmait adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jumlah remaja di usia 10 hingga 18 tahun meningkat dari 7,2 persen di 2013 menjadi 9,1 persen di 2018.", "r": {"result": "Misalnya, jumlah remaja berusia 10 hingga 18 tahun meningkat dari 7,2 persen pada 2013 menjadi 9,1 persen pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama proses Group Visa diperkirakan sekitar tiga hari setelah pengajuan.", "r": {"result": "Lamanya proses Group Visa diperkirakan sekitar tiga hari setelah pengajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ambil alih tanya mana fail, fail tiada maka kena mula balik.", "r": {"result": "Ketika Anda mengambil alih, tanyakan di mana file itu, file tersebut hilang, jadi Anda harus memulai dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 35,524 pelajar menduduki peperiksaan di 279 sekolah di Kedah.", "r": {"result": "Sebanyak 35.524 siswa mengikuti ujian di 279 sekolah di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dia kena kunci kira-kira iaitu selepas hasil sudah cukup iaitu selepas lapan tahun, dia sudah setuju dan kita kira berapa hutang, baru kita mula tolak.", "r": {"result": "A: Dia punya neraca, yaitu setelah pendapatannya cukup, yaitu setelah delapan tahun, dia setuju dan kita hitung utangnya berapa, baru kita mulai kurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecekapan subsidi untuk sampai kepada rakyat yang benar-benar memerlukan akan ada kecacatan.", "r": {"result": "\u201cEfisiensi subsidi untuk menjangkau masyarakat yang benar-benar membutuhkan akan cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlachovice (Daerah Zlin) Vlachovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Vlachovice (Distrik Zlin) Vlachovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak Keluar", "r": {"result": "Kotak Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Melayu Ampang, Ampang Jaya, Selangor ialah 68000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Melayu Ampang, Ampang Jaya, Selangor adalah 68000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pengajian, Kiai Fadlil melihat putri keduanya sangat pandai mendorong kawan-kawannya agar cepat khatam Alquran.", "r": {"result": "Semasa menuntut ilmu, Kiai Fadlil melihat putri keduanya sangat pandai menyemangati teman-temannya agar cepat tamat Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila manusia berfikir tentang Nirguna Brahman, secara tidak sengaja, dia memberikan ciri-ciri kemanusiaan kepada-Nya.", "r": {"result": "Jadi, ketika manusia berpikir tentang Nirguna Brahman, dia secara tidak sengaja memberikan karakteristik manusia kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan di mana ia merebak, ia telah menukar kuasa kebakaran tempatan dengan banyaknya sehinggakan tumbuhan asal tidak mampu hidup kebakaran yang kerap, dengan itu membenarkan \"B.", "r": {"result": "Di daerah di mana ia menyebar, ia telah mengubah kekuatan api lokal sedemikian rupa sehingga tanaman asli tidak dapat bertahan dari kebakaran yang sering terjadi, sehingga memungkinkan \"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That speaks more to the almost complete absence of atmosphere rather than to the pollution-generating aspects of the Lunar Excursion Modules, but the point is important nonetheless.", "r": {"result": "Itu berbicara lebih banyak tentang ketiadaan atmosfer yang hampir sama sekali daripada aspek penghasil polusi dari Lunar Excursion Modules, tetapi intinya tetap penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kadar penukaran pelaksanaan, PS1 ditetapkan sebagai setara dengan $ 2.", "r": {"result": "Di bawah tingkat konversi implementasi, PS1 ditetapkan setara dengan $2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tahun ini saya dilantik menjadi duta.", "r": {"result": "Namun, tahun ini saya ditunjuk sebagai duta besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kisah sejarah yang terdapat dalam Babad Dinasti Joseon, ia memaparkan kisah seorang wanita yang dipanggil Jang-geum (dilakonkan oleh Lee Young Ae), yang berjaya menjadi wanita perubatan peribadi pertama kepada raja Korea di masa Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Berdasarkan kisah sejarah yang ditemukan dalam Chronicles of the Joseon Dynasty, menceritakan kisah seorang wanita bernama Jang-geum (diperankan oleh Lee Young Ae), yang berhasil menjadi dokter pribadi pertama raja Korea selama Dinasti Joseon. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari situs kesehatan Web MD, biji anggur juga mengandung antioksidan yang tinggi.", "r": {"result": "Dikutip dari situs kesehatan Web MD, biji anggur juga mengandung antioksidan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blewah memiliki rasa yang manis dan tekstur daging yang renyah seperti melon.", "r": {"result": "Blewah memiliki rasa yang manis dan tekstur daging yang renyah seperti buah melon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxey-sur-Meuse Maxey-sur-Meuse ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Maxey-sur-Meuse Maxey-sur-Meuse adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia Adriana dan Khuzairi melayari hidup bahagia berumah tangga.", "r": {"result": "Mia Adriana dan Khuzairi menikmati kehidupan pernikahan yang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang zalim di antara mereka menukarkan perintah itu dengan perkataan yang tidak dikatakan kepada mereka.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang zalim di antara mereka mengubah urutan dengan kata-kata yang tidak diucapkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longville", "r": {"result": "Longville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan pertambangan emas ini baru-baru ini mulai beroperasi.", "r": {"result": "Perusahaan tambang emas ini baru mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: perintah hilang", "r": {"result": "%s: perintah hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani dipetik berkata, semua ADUN UMNO itu bagaimanapun sudah berikrar tidak akan berkomplot dengan mereka kerana parti itu mempunyai jalan tersendiri untuk menjadi kerajaan termasuk menerusi pilihan raya, bukan dengan cara mengkhianati mana-mana pihak.", "r": {"result": "Saarani dikutip mengatakan, semua anggota majelis UMNO sudah berjanji tidak akan berkonspirasi dengan mereka karena partai memiliki caranya sendiri untuk menjadi pemerintah termasuk melalui pemilu, bukan dengan mengkhianati partai manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan modus yang digunakan kelompok baru ini adalah menyebarkan isu jika aparat Indonesia tidak tegas dan kurang koordinasi.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, modus operandi yang digunakan kelompok baru ini adalah menyebarkan isu jika aparat Indonesia tidak tegas dan kurang koordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you must give a gift, re-gift what you already own, make something or create an experience.", "r": {"result": "Jika Anda harus memberi hadiah, berikan kembali apa yang sudah Anda miliki, buat sesuatu atau ciptakan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mau dibuat perbandingan, maka peluang dahsyat ini sudah berada pada angka 95%, tinggal usaha 5% lagi untuk membuatnya menjadi nyata.", "r": {"result": "Jika ingin membuat perbandingan, maka peluang mengerikan ini sudah mencapai 95%, tinggal 5% lagi untuk mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga diminta tak terpancing untuk melakukan tindakan perusakan saat berdemonstrasi soal isu.", "r": {"result": "Warga diminta tidak terpancing aksi vandalisme saat berunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui bahawa mekanisme baharu itu bukan mudah untuk dilaksanakan, sukarelawan Mohd Fadly Daud, 39, berkata ia memerlukan kerajaan bertindak lebih tegas di samping pemantauan berterusan oleh pihak terbabit.", "r": {"result": "Diakui, mekanisme baru itu tidak mudah diterapkan, relawan Mohd Fadly Daud, 39, mengatakan, pemerintah harus bertindak lebih tegas di samping pengawasan terus-menerus oleh pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Kami turunkan malaikat pun kepada mereka, dan orang-orang yang mati (hidup semula lalu) berkata-kata dengan mereka, dan kami himpunkan pula tiap-tiap sesuatu di hadapan mereka (untuk menjadi saksi tentang kebenaran Nabi Muhammad), nescaya mereka tidak juga akan beriman, kecuali jika dikehendaki Allah; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat yang sebenar).", "r": {"result": "Dan jika Kami menurunkan malaikat kepada mereka, dan orang-orang mati (dibangkitkan) berbicara kepada mereka, dan Kami mengumpulkan segala sesuatu di depan mereka (untuk menjadi saksi kebenaran Nabi Muhammad), mereka tidak akan beriman, kecuali jika Kehendak Tuhan; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjut Wawan untuk mempermudah bagi pengguna kendaraan yang akan melintasi lebih waspada, pihaknya akan menambah papan atau banner peringatan potensi bencana di jalur lereng Gunung Semeru, di jalur tersebut tergolong banyak panorama indah yang kadang dibuat untuk mengabadikan panorama atau swafoto seperti jembatan perak.", "r": {"result": "Wawan melanjutkan untuk memudahkan pengguna kendaraan yang akan melintas agar lebih waspada, pihaknya akan menambahkan plang atau spanduk peringatan potensi bencana di lereng Gunung Semeru, di jalur tersebut banyak terdapat panorama indah yang terkadang dibuat untuk diabadikan. panorama atau selfie seperti jembatan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui Billy Syahputra, ia di-unfollow Nikita Mirzani pada hari Senin, Billy mengaku sempat ditelfon oleh Nikita Mirzani di keesokan harinya.", "r": {"result": "Billy Syahputra mengaku di-unfollow oleh Nikita Mirzani pada hari Senin, Billy mengaku keesokan harinya ditelepon oleh Nikita Mirzani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sekadar hendak berkongsi pengalaman bukan mengajar Speaker.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya ingin berbagi pengalaman, bukan mengajar Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar tersebut memberikan pengesanan pencari sasaran di udara dan permukaan bersepadu dan beroperasi dalam trek ketika mod pengawas \"scan mode\" dan meninjau \"scanning\".", "r": {"result": "Radar menyediakan deteksi pencari target udara dan permukaan yang terintegrasi dan beroperasi di jalur ketika dalam mode pengawasan \"mode pemindaian\" dan mode survei \"pemindaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Des propos provocateurs et racistes...le rappeur Nick Conrad se refait parler de lui, dans un nouveau clip ultra-violent ou il dit avoir \" brule la France \" ou qu'il va \" baiser la France jusqu'a l'agonie \".", "r": {"result": "Partagez ceci : Des propos provocateurs et racistes...le rapper Nick Conrad se refait parler de lui, dans un nouveau clip ultra-violent ou il dit avoir \" brule la France \" ou qu'il va \" baiser la France jusqu'a l \"rasa sakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya bagi menggalakkan pengguna tempatan mencintai, membeli dan menggunakan barangan buatan Malaysia.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mendorong konsumen lokal untuk mencintai, membeli, dan menggunakan produk buatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cileuksa adalah 16660.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cileuksa adalah 16660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami tetap membela serta mempertahankan Rasul-rasul Kami dan orang-orang yang beriman - dalam kehidupan dunia ini dan pada saat bangkitnya saksi-saksi (pada hari kiamat)", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami terus membela dan membela para Rasul Kami dan orang-orang beriman - dalam kehidupan dunia ini dan pada saat kebangkitan para saksi (di Hari Pengadilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajax seterusnya mengecewakan Heerenveen 6-2 pada perlawanan akhir Piala KNVB pada 20 Mei 1993.", "r": {"result": "Ajax mengalahkan Heerenveen 6-2 di final Piala KNVB pada 20 Mei 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan kemunculan \"budaya korporat hijau\" terdapat keperluan bagi syarikat untuk lebih memberi penekanan terhadap isu-isu alam sekitar dan sedar bahawa mereka boleh menikmati lebih banyak manfaat dengan memelihara alam sekitar.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan munculnya \u201cgreen corporate culture\u201d perusahaan perlu lebih menekankan pada isu lingkungan dan menyadari bahwa mereka dapat menikmati lebih banyak manfaat dengan menjaga kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian London (1949) Perjanjian London telah ditandatangani pada 5 Mei 1949 yang membentuk Majlis Eropah.", "r": {"result": "Perjanjian London (1949) Perjanjian London ditandatangani pada tanggal 5 Mei 1949 yang membentuk Dewan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu saya tetap berkeras pada waktu itu saya minta pulang", "r": {"result": "Kemudian saya bersikeras bahwa saat itu saya minta pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tiap Nagari memiliki tempat belajar silat atau dinamakan juga Sasaran Silek yang dipimpin oleh guru yang dinamakan Tuo Silek.", "r": {"result": "Setiap Nagari memiliki tempat belajar silat atau disebut juga Sasaran Silek dipimpin oleh seorang guru bernama Tuo Silek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-17, bangunan ini telah ditukarkan menjadi dewan konsert dan teater.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-17, gedung ini diubah menjadi gedung konser dan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Julai 2014, Chen memiliki akaun paling popular di Sina Weibo dengan pengikut seramai lebih daripada 70 juta orang, ramai yang tertarik dengannya kerana dia menjadi aficionado anime yang tidak kisah pos semula imej-imejnya difotoshop sebagai karakter anime.", "r": {"result": "Pada Juli 2014, Chen memiliki akun paling populer di Sina Weibo dengan lebih dari 70 juta pengikut, banyak di antaranya tertarik padanya karena dia adalah seorang pecinta anime yang tidak keberatan memposting ulang gambar dirinya yang dipotret sebagai karakter anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Thule", "r": {"result": "Amerika/Thule", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memenuhi kriteria yang telah ditetapkan oleh Ketua Pengarah Kerajaan Tempatan Malaysia dengan persetujuan Suruhanjaya Pilihanraya Malaysia maka Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri melalui Ringkasan Mesyuarat Bil.", "r": {"result": "Setelah memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh Dirjen Pemerintah Daerah Malaysia dengan persetujuan Komisi Pemilihan Umum Malaysia, Dewan Rapat Pemerintah Negara Bagian melalui Ringkasan Rapat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementera, Yaroshenko ditahan oleh pasukan khusus AS di Liberia pada 2010 dan didakwa karena menyelundupkan obat-obatan terlarang.", "r": {"result": "Sementara itu, Yaroshenko ditahan oleh pasukan khusus AS di Liberia pada 2010 dan didakwa menyelundupkan obat-obatan terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Lebuhraya Pan Borneo di Sabah pula, memba 35 pakej kerja bernilai RM12.8 bilion bermula dari Sindumin, Sipitang hingga ke Tawau, dengan tujuh fasa sedang dilaksanakan ketika ini selepas dilancarkan Najib antara April 2016 hingga Disember 2017.", "r": {"result": "Proyek Jalan Raya Pan Borneo di Sabah, sebaliknya, membawa 35 paket pekerjaan senilai RM12,8 miliar mulai dari Sindumin, Sipitang hingga Tawau, dengan tujuh fase yang sedang dilaksanakan setelah diluncurkan oleh Najib antara April 2016 dan Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma berpangkalan di China selaku kontraktor utama projek mega itu mengesahkan menerima notis untuk menggantung semua kerja projek ECRL daripada pemilik syarikat berkenaan, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL).", "r": {"result": "Perusahaan yang berbasis di China sebagai kontraktor utama mega proyek tersebut dipastikan menerima pemberitahuan untuk menangguhkan seluruh pengerjaan proyek ECRL dari pemilik perusahaan, Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi kinerja, laba bersih setelah pajak tercatat sebesar Rp 933 miliar.", "r": {"result": "Dari sisi kinerja, laba bersih setelah pajak tercatat sebesar Rp 933 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan Oslo itu kemudian diikuti dengan dibentuknya pemerintah otonomi Palestina (PA) di Jalur Gaza dan Tepi Barat pada tahun 1994.", "r": {"result": "Kesepakatan Oslo kemudian diikuti dengan pendirian Otoritas Palestina (PA) di Jalur Gaza dan Tepi Barat pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sistem pertahanan sejati yang semula direncanakan akhirnya tidak pernah siap.", "r": {"result": "Namun, sistem pertahanan asli yang semula direncanakan tidak pernah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat tersebut ditembak jatuh di Teluk parsi oleh peluru berpandu Amerika Syarikat yang ditembakkan oleh kapal peneroka USS Vincennes.", "r": {"result": "Pesawat itu ditembak jatuh di Teluk Persia oleh rudal AS yang ditembakkan oleh USS Vincennes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RA0paper size", "r": {"result": "ukuran kertas RA0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat diberi adalah kosong", "r": {"result": "Alamat yang diberikan kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun 2007, drama \"Sebuah Ijtihad\" lakonanya bersama Sofia Jane dan Sheila Rusly diperkatakan orang ramai kerana mutu lakonan berkesan oleh Ayu yang membawakan watak Zack, seorang banduan wanita.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2007, drama \"Sebuah Ijtihad\" yang dibintangi oleh Sofia Jane dan Sheila Rusly ramai dibicarakan publik karena kualitas akting yang efektif dari Ayu yang berperan sebagai Zack, seorang tahanan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menjerit-jerit di dalam neraka itu (sambil merayu): \"Wahai Tuhan kami, keluarkanlah kami (dari azab ini); kami akan mengerjakan amal-amal yang soleh, yang lain dari apa yang kami pernah kerjakan. (lalu Allah menempelak mereka): \"Bukankah Kami telah melanjutkan umur kamu dan memberikan masa yang cukup untuk berfikir dan beringat padanya oleh sesiapa yang suka berfikir dan beringat?", "r": {"result": "Dan mereka berteriak di neraka itu (sambil memohon): \u201cYa Tuhan kami, bebaskan kami (dari hukuman ini); kami akan melakukan amal saleh, selain dari apa yang biasa kami lakukan. (lalu Allah menegur mereka): \u201cBukankah Kami memperpanjang hidup Anda dan memberikan waktu yang cukup untuk berpikir dan mengingatnya bagi siapa saja yang suka berpikir dan mengingat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Kennedy sekali lagi menjaringkan gol dalam pertandingan akhir semasa menjaringkan penalti untuk pasukannya semasa sepak penalti selepas kedudukan seri selepas masa tambahan.", "r": {"result": "Alan Kennedy mencetak gol lagi di final ketika dia mencetak penalti untuk timnya selama adu penalti setelah seri setelah perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang Bisa Picu Konflik AS Cina Sengketa Militer Korea Utara Washington menuduh Beijing tidak berbuat banyak dan memainkan pengaruhnya untuk meredam ambisi militer penguasa di Pyongyang.", "r": {"result": "Isu Yang Bisa Picu Konflik AS-China Pertikaian Militer Korea Utara Washington menuduh Beijing tidak berbuat banyak dan menggunakan pengaruhnya untuk meredam ambisi militer penguasa di Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta maaf saya terpaksa katakan begitu, tetapi sekarang ini kita mula wujudkan kesedaran dalam kalangan masyarakat dan hasilnya sangat baik.", "r": {"result": "\u201cMaaf saya harus mengatakan itu, tetapi sekarang kami mulai menciptakan kesadaran di masyarakat dan hasilnya sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikritik hebat kerana telah membuat lawak yang menghina kepada jurugambar fesyen ANTM, Nigel Barker semasa sesi penggambaraan yang bertemakan bullfighting di Barcelona.", "r": {"result": "Dia dikritik habis-habisan karena membuat lelucon yang menghina fotografer fashion ANTM Nigel Barker selama pemotretan bertema adu banteng di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa Vartan berpisah ketika dia 5 tahun dan berpindah ke Amerika Syarikat bersama ibunya.", "r": {"result": "Orang tua Vartan berpisah ketika dia berusia 5 tahun dan pindah ke Amerika Serikat bersama ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Gaya hidup ideal, sebagian orang menganggap hal tersebut sulit diperoleh.", "r": {"result": "Merdeka.com - Gaya hidup ideal, sebagian orang menganggap sulit didapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watsons Bay, New South Wales Watsons Bay adalah pinggiran timur tepi pelabuhan Sydney, di negeri New South Wales , Australia .", "r": {"result": "Watsons Bay, New South Wales Watsons Bay adalah pinggiran timur pelabuhan Sydney, di negara bagian New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung pula langit luas terbentang.", "r": {"result": "Mengangkat langit terbuka lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan raya umum Malaysia 1995 Awang Jabar menang di DUN Bukit Besi dengan majoriti 1501 undi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 1995, Awang Jabar menang di majelis negara bagian Bukit Besi dengan mayoritas 1501 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak wajar untuk kita dedahkan semua tetapi, apa saya boleh beritahu kita dapat sedikit petunjuk punca ia berlaku.", "r": {"result": "\"Tidak pantas bagi kami untuk mengungkapkan semuanya, tetapi apa yang bisa saya katakan kepada Anda, kami mendapat sedikit petunjuk mengapa itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra pewaris Tsunemoto bernama Minamoto no Mitsunaka menetap di Tada, Provinsi Settsu (sekarang kota Kawanishi, Prefektur Hyogo) dan mendirikan kelompok samurai Puak Minamoto.", "r": {"result": "Putra pewaris Tsunemoto bernama Minamoto no Mitsunaka menetap di Tada, Provinsi Settsu (sekarang kota Kawanishi, Prefektur Hyogo) dan mendirikan kelompok samurai Klan Minamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najis pun sudah berkumpul di bilik (darjah) dibiarkan sahaja.", "r": {"result": "Kotoran sudah menumpuk di dalam ruangan (derajat) dan dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang yang gemar menolong telah menghulurkan bantuan sedaya mungkin kepada peniaga tersebut.", "r": {"result": "Awang yang suka membantu telah memberikan semua bantuan yang mungkin kepada pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sudah tahu berapa jarak tapaknya iaitu 8m.", "r": {"result": "Anda sudah tahu seberapa jauh situs tersebut, yaitu 8m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For us, we expect to win and hope that we can play the level of Dota we know we're capable of,\" HeRoN said.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, kami berharap untuk menang dan berharap kami dapat memainkan level Dota yang kami tahu mampu kami lakukan,\u201d kata HeRoN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, fakta bahwa nilai impor barang AS oleh China yang tak sampai US$200 miliar membuatnya harus putar otak untuk menyiapkan serangan balasan selanjutnya.", "r": {"result": "Namun, fakta nilai impor barang-barang AS oleh China yang kurang dari US$200 miliar membuat dia harus memutar otak untuk mempersiapkan serangan balasan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjalin hubungan cinta bersama pelakon seangkatannya, Daniel Padilla.", "r": {"result": "Dia juga menjalin hubungan dengan aktor kontemporernya, Daniel Padilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Madura mempunyai penutur lebih kurang 15 juta orang.", "r": {"result": "Bahasa Madura memiliki kurang lebih 15 juta penutur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lihat kita ada 6 karbon, 6 oksigen.", "r": {"result": "Anda dapat melihat kami memiliki 6 karbon, 6 oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first day, I reached semi-finals, but unfortunately without a medal.", "r": {"result": "\u201cHari pertama, saya mencapai semifinal, tapi sayangnya tanpa medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat Berat ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Berat Berat adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh mengakibatkan tidur yang menampakkan kehilangan kesedaran tetapi tidak memenuhi fungsi-fungsi fisiologinya.", "r": {"result": "Hal ini dapat mengakibatkan tidur yang memanifestasikan hilangnya kesadaran tetapi tidak memenuhi fungsi fisiologisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan \"Stabijhun\" United Kingdom menawarkan lebih maklumat dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Asosiasi \"Stabijhun\" Britania Raya menawarkan lebih banyak informasi dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiadalah baik rasa hatinya saudagar itu akan isterinya, pada sehari-hari ia berbantah juga\".", "r": {"result": "Maka hati saudagar itu tidak enak hati pada istrinya, setiap hari dia juga bertengkar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah meninjau dan bertanya kepada masyarakat di akar umbi.", "r": {"result": "Saya sudah survey dan tanya ke masyarakat di akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika ekspedisi penduduk tempatan mengenal pasti gua di Merapoh, nama gua itu ditukar kepada Gua Hari Malaysia sempena tarikh ia ditemui pada 16 September 2012.", "r": {"result": "Namun, ketika ekspedisi lokal mengidentifikasi gua di Merapoh, nama gua tersebut diubah menjadi Gua Hari Malaysia sehubungan dengan tanggal penemuannya pada 16 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan jumlah penduduk di sekitar Tambunan pada tahun 2010 mengikut kumpulan etnik, kawasan Pihak Berkuasa Tempatan dan negeri, Malaysia; Berikut merupakan jumlah penduduk di kawasan keseluruhan daerah Tambunan pada tahun 2010 mengikut kumpulan etnik, kawasan Pihak Berkuasa Tempatan dan negeri, Malaysia; Berikut merupakan jumlah penduduk daerah Tambunan pada tahun 2010 mengikut pecahan jantina seperti berikut; Dari segi geografi ,Tambunan ialah sebuah kawasan tanah tinggi terletak di bahagian Pendalaman Sabah.", "r": {"result": "Berikut adalah jumlah penduduk di sekitar Tambunan pada tahun 2010 menurut kelompok etnis, wilayah Otoritas Lokal dan negara bagian, Malaysia; Berikut adalah jumlah penduduk di seluruh wilayah kabupaten Tambunan tahun 2010 menurut suku, wilayah Otorita dan negara bagian, Malaysia; Berikut jumlah penduduk kecamatan Tambunan tahun 2010 menurut jenis kelamin sebagai berikut; Dari segi geografi, Tambunan merupakan kawasan dataran tinggi yang terletak di pedalaman Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val, Norway Val, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Val, Norwegia Val, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau melihat manusia masuk dalam ugama Allah beramai-ramai, -", "r": {"result": "Dan Anda melihat orang-orang memasuki agama Tuhan secara massal, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bronkus tidak lagi mempunyai rawan di sekitarnya, ia tidak lagi tegar.", "r": {"result": "Ketika bronkus tidak lagi memiliki tulang rawan di sekitarnya, maka tidak lagi kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberhentian operasi dan pengguguran perkhidmatan Mawar Medical Centre", "r": {"result": "Penghentian operasi dan penghentian pelayanan Mawar Medical Centre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, individu yang diberi kelonggaran memohon pasport Russia, termasuk warga Ukraine yang tinggal di Crimea sebelum Kremlin menaklukinya dari Ukraine pada Mac 2014.", "r": {"result": "Selain itu, individu yang diberikan keleluasaan untuk mengajukan paspor Rusia, termasuk warga Ukraina yang tinggal di Krimea sebelum Kremlin mencaploknya dari Ukraina pada Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Konami nampak serius dalam membawa PES untuk pasar eSports.", "r": {"result": "Dan Konami tampaknya serius membawa PES ke pasar eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then the term was lengthened to one, two, and sometimes three years.", "r": {"result": "Kemudian jangka waktunya diperpanjang menjadi satu, dua, dan terkadang tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, kebuluran akhirnya membawa kepada atrofi otot.", "r": {"result": "Selanjutnya, kelaparan akhirnya menyebabkan atrofi otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kaum Yahudi dan Kristian yang berniaga di Baghdad turut menutup kedai-kedai mereka.", "r": {"result": "Hingga kaum Yahudi dan Nasrani yang berbisnis di Bagdad pun menutup tokonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesemua empat pesakit yang sedang menerima rawatan di Hospital Kuala Krai juga menunjukkan perkembangan positif.", "r": {"result": "Menurutnya, keempat pasien yang mendapat perawatan di RS Kuala Krai juga menunjukkan perkembangan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat mengetahui bahawa Rasulullah lebih menyayangi Aisyah.", "r": {"result": "Ia tahu betul bahwa Nabi lebih mencintai Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang mendakwa bahawa bilangannya hanya dalam beberapa ratus.", "r": {"result": "Beberapa orang mengklaim bahwa jumlahnya hanya ratusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran paling sukar Hambidge berjuang adalah ahli akademik meyakinkan hari beliau bahawa orang Yunani kuno \"canggih\" cukup telah menggunakan geometri untuk meletakkan kuil mereka.", "r": {"result": "Pertempuran tersulit yang diperjuangkan Hambidge adalah meyakinkan para akademisi pada zamannya bahwa orang Yunani kuno cukup \"canggih\" untuk menggunakan geometri untuk menata kuil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM KLCI fell 8.4 percent first 8 months of 2015", "r": {"result": "FBM KLCI turun 8,4 persen dalam 8 bulan pertama tahun 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka memberikan perjanjian yang teguh (bersumpah) kepadanya, berkatalah ia: \"Allah jualah yang menjadi Saksi dan Pengawas atas apa yang kita semua katakan itu.\"", "r": {"result": "Jadi ketika mereka memberinya persetujuan yang kuat (disumpah), dia berkata: \"Allah adalah Saksi dan Pengawas dari apa yang kita semua katakan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah: , --extract eksptrak imej dari fail", "r": {"result": "Perintah: , --extract ekstrak gambar dari file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tunjuk rasa ditanggapi keras oleh pihak berwajib, serta militia dan penyokong kerajaan.", "r": {"result": "Banyak demonstrasi yang ditanggapi dengan keras oleh pihak berwenang, serta milisi dan pendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak buah Guardiola dilihat semakin agresif melakukan serangan dan akhirnya berjaya meraih jaringan kedua menerusi tandukan Aymeric Laporte pada minit ke-38 hasil sepakan sudut Riyad Mahrez.", "r": {"result": "Anak asuh Guardiola terlihat lebih agresif dalam menyerang dan akhirnya berhasil mendapatkan gol kedua lewat sundulan Aymeric Laporte pada menit ke-38 hasil sepak pojok Riyad Mahrez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian, memang jelas puluhan jentera mengalami kerosakan seperti didakwa sumber di ketiga-tiga premis terbabit.", "r": {"result": "Berdasarkan pantauan, terlihat jelas puluhan mesin rusak seperti yang diklaim oleh sumber di tiga tempat yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilawu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilawu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya banyak kejadian terputus bekalan air akibat paip pecah dan setiap kali paip pecah, kekotoran, bakteria, tanah, karat atau logam berat masuk ke dalam sistem air yang menyebabkan air berkeladak dan keruh.", "r": {"result": "Buktinya, banyak kejadian terputusnya pasokan air akibat pipa yang putus dan setiap kali pipa putus, kotoran, bakteri, tanah, karat atau logam berat masuk ke sistem air sehingga air menjadi keruh dan keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIlroy hanya perluk seri dengan pemain England, Matthew Fitzpatrick yang berada di ranking ke-32 untuk mara pada perlawanan esok.", "r": {"result": "McIlroy hanya butuh hasil imbang dengan petenis Inggris Matthew Fitzpatrick yang berada di peringkat 32 untuk melaju ke pertandingan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyuarat tadi, selain isu Menteri Besar, isu berkaitan negeri Selangor turut dibincangkan.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan tersebut, selain masalah Menteri Besar, juga dibahas masalah yang berkaitan dengan negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kemiskinan Lima adalah 18,5% di beberapa daerah Andean itu naik dari 65%, sedangkan kadar pengangguran adalah 6.5% dan 54% bekerja secara rasmi.", "r": {"result": "Sementara kemiskinan di Lima adalah 18,5% di beberapa distrik Andean, angka itu naik dari 65%, sedangkan tingkat pengangguran 6,5% dan 54% resmi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu keselamatan, saya nasihatkan semua pihak agar akur dengan nasihat polis.", "r": {"result": "Dalam hal keamanan, saya menghimbau semua pihak untuk mematuhi anjuran dari pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan) Sept.", "r": {"result": "Messenger) September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Titicaca\" menggabungkan kata-kata dari bahasa tempatan Quechua dan Aymara.", "r": {"result": "\"Titicaca\" menggabungkan kata-kata dari bahasa lokal Quechua dan Aymara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah buru-buru bentang akta berita palsu", "r": {"result": "Jangan terburu-buru menyebarkan berita bohong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Graaff Reinet Lapangan Terbang Graaff Reinet adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Graaff Reinet, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Graaff Reinet Bandara Graaff Reinet adalah sebuah bandara yang terletak di kota Graaff Reinet, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dilantik sebagai Panglima Tertinggi Barat Laut (\"Oberbefehlshaber Nordwest\") pada bulan terakhir peperangan dan meninggal dunia sebagai tawanan perang di England.", "r": {"result": "Dia kemudian diangkat menjadi Panglima Tertinggi Barat Laut (\"Oberbefehlshaber Nordwest\") pada bulan terakhir perang dan meninggal sebagai tawanan perang di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Ahli Parlimen Julau, Larry Soon dan isteri (RM59.065.39).", "r": {"result": "-Julau Anggota Parlemen, Larry Soon dan istri (RM59,065.39).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauteroche Hauteroche ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Hauteroche Hauteroche adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Tahmasb Tazeh Kand-e Tahmasb merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Tahmasb Tazeh Kand-e Tahmasb adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lagu ini juga pernah menjuarai rancangan Carta Nasyid di Radio IKIM.", "r": {"result": "Selain itu, lagu ini juga memenangkan acara Carta Nasyid di Radio IKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis memandang serius mengenai peningkatan isu itu dan akan mengambil tindakan sewajarnya bagi mengekal keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa polisi serius dengan peningkatan masalah ini dan akan mengambil tindakan yang tepat untuk menjaga keamanan dan kedamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata beliau, perkara itu adalah atas budi bicara TH yang akan membuat pertimbangan berdasarkan kemampuan individu terbabit.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, hal tersebut menjadi pertimbangan TH yang akan menilai berdasarkan kemampuan individu yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, hanya terdapat empat wajah Hokage telah diukir iaitu Hokage Pertama, Hokage Kedua, Hokage Ketiga dan Hokage Keempat.", "r": {"result": "Pada awalnya hanya ada empat wajah Hokage yang diukir, yaitu Hokage Pertama, Hokage Kedua, Hokage Ketiga dan Hokage Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Mohamed Apandi Ali dilantik sebagai Peguam Negara berkuat kuasa pada tarikh yang sama.", "r": {"result": "Tan Sri Mohamed Apandi Ali diangkat sebagai Jaksa Agung efektif pada tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak termasuk AS, Jepun, UK, Kanada dan China) Lagu rasmi bagi sambutan ulang tahun temasya ini bertajuk \"We Are Ready\" dengan versi yang direkodkan oleh Jackie Chan dari Hong Kong.", "r": {"result": "(Tidak termasuk AS, Jepang, Inggris, Kanada, dan China) Lagu resmi untuk perayaan hari jadi game tersebut berjudul \"We Are Ready\" dengan versi yang direkam oleh Jackie Chan dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Assyria membuktikan suatu tahap unggul dari linguistik, keagamaan, dan keterusan kebudayaan dari masa dari Greek purba, Parsi, dan Parthia melalui tempoh dari Byzantine medieval, Arab, Parsi, dan pemerintahan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Bangsa Asyur menunjukkan tingkat kesinambungan linguistik, agama, dan budaya yang unggul sejak zaman Yunani kuno, Persia, dan Parthia hingga periode pemerintahan Bizantium, Arab, Persia, dan Ottoman abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier in the day, Lin Dan beat Son Wan-ho of South Korea 27-25, 19-21, 21-16 in a match lasting one hour and 24 minutes.", "r": {"result": "Sebelumnya pada hari itu, Lin Dan mengalahkan Son Wan-ho dari Korea Selatan 27-25, 19-21, 21-16 dalam pertandingan yang berlangsung satu jam 24 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebilangan besar dari orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Dan sejumlah besar dari mereka yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini ditubuhkan pada tahun 1891 melalui kebangkitan pergerakan buruh Australia dan merupakan parti politik kebangsaan aktif tertua yang bertanding bagi kerusi dalam Pilihan raya Kebangsaan Australia 1901 selepas penubuhan persekutuan Australia.", "r": {"result": "Partai tersebut dibentuk pada tahun 1891 melalui kebangkitan gerakan buruh Australia dan merupakan partai politik nasional tertua yang aktif memperebutkan kursi di Pemilihan Nasional Australia 1901 setelah pembentukan federasi Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Koi Ong mendakwa perkara yang dimaklumkan dalam Belanjawan 2019 bukan skim sama.", "r": {"result": "Namun, Koi Ong mengklaim bahwa apa yang diumumkan dalam APBN 2019 bukanlah skema yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak ajak juga rakan-rakan bangsa Cina dan India bahawa jika ICERD ini diratifikasi sekolah Cina dan India juga akan terhapus, itu yang sebenarnya menteri tidak bagitahu, malah DAP sebenarnya hanya gunakan barua-barua Melayu dan proksi untuk jayakan niat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin mengajak teman-teman Cina dan India bahwa jika ICERD ini disahkan, sekolah Cina dan India juga akan ditiadakan, itu yang tidak diberitahukan oleh menteri kepada kami, bahkan DAP hanya menggunakan media dan proxy Melayu untuk berhasil. dalam niat mereka, \"katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amarok - Temui Muzik Anda!", "r": {"result": "Amarok - Temukan Musik Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supri berkata pada Isnin lalu (27 Nov) Menteri Besar Selangor Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menziarahi Anwar yang pada ketika itu masih dirawat di Hospital Kuala Lumpur (HKL).", "r": {"result": "Supri menuturkan, Senin (27/11) lalu, Menteri Besar Selangor Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menjenguk Anwar yang saat itu masih dirawat di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cerang Gajah Kampung Cerang Gajah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Cerang Gajah Kampung Cerang Gajah adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seseorang yang memegang kedudukan yang mulia di Dewan Negara, dia harus menunjukkan contoh yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai seseorang yang memegang posisi terhormat di Senat, dia harus memberi contoh yang baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hendaklah mereka menyahut seruanku (dengan mematuhi perintahKu), dan hendaklah mereka beriman kepadaKu supaya mereka menjadi baik serta betul.", "r": {"result": "Jadi biarkan mereka menanggapi panggilan saya (dengan mematuhi perintah saya), dan biarkan mereka percaya pada saya sehingga mereka menjadi baik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam majlis perasmian tersebut adalah KSAL Laksamana Benard Kent Sondakh, Wakil KSAD Letjen Soemarsono, Wakil KSAU Marsda Wartoyo, Panglima Kostrad Letjen Bibit Waluyo, Panglima Komando Armabar Laksda Mualimin Santosa, dan Kapolda Metro Jaya Irjen Pol.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara pembukaan tersebut KSAL Laksamana Benard Kent Sondakh, Wakil KSAD Letjen Soemarsono, Wakil KSAU Marsda Wartoyo, Pangkostrad Letjen Bibit Waluyo, Pangdam Armabar Laksamana Mualimin Santosa, dan Kapolda Metro Jaya Irjen Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kali tahun ini, daripada 22,230 kepada 27,900 dan kemudiannya kepada 30,200.", "r": {"result": "Dua kali tahun ini, dari 22.230 menjadi 27.900 dan kemudian menjadi 30.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, sektor energi di Asia Tenggara di masa depan masih sangat menjanjikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sektor energi di Asia Tenggara ke depan masih sangat menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Pembangunan Air Dunia, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu tahun 2015, permintaan air akan meningkat sebanyak 55 peratus menjelang tahun 2030 tetapi sumber air yang ada hanya dapat memenuhi 60 peratus daripada keperluan air dunia.", "r": {"result": "Menurut Laporan Pembangunan Air Dunia, Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tahun 2015, permintaan air akan meningkat sebesar 55 persen pada tahun 2030 tetapi sumber daya air yang tersedia hanya dapat memenuhi 60 persen kebutuhan air dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita anggap ini adalah tanggungjawab TH dan selagi ada kemampuan, kita akan terus laksanakan subsidi.", "r": {"result": "Kami menganggap ini tanggung jawab TH dan selama kami memiliki kemampuan, kami akan terus menerapkan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tataran yang lebih praktis, Origenes (l.k. 182-251), menjawab kepada seorang kritik yang meragukan bahwa Bahtera itu dapat memuat semua binatang yang ada di dalam dunia, membantahkan dengan argumen yang cerdas tentang hasta.", "r": {"result": "Pada tingkat yang lebih praktis, Origen (l.k. 182-251), menanggapi kritik yang meragukan bahwa Tabut dapat memuat semua binatang di dunia, membalas dengan argumen cerdik tentang hasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the prior book is written more to a high school and up level, this one I would say is accessible down to the early tweens, maybe younger.", "r": {"result": "Sementara buku sebelumnya ditulis lebih ke sekolah menengah ke atas, yang ini menurut saya dapat diakses hingga remaja awal, mungkin lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah ini juga, semua pembayar cukai akan mendapat faedah di samping lebih 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Dengan langkah ini pula, seluruh wajib pajak akan mendapatkan keuntungan selain lebih dari 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari media sosial Facebook Polda Papua disebutkan, dari hasil penyelidikan sesuai dengan keterangan Elsye Randongkir bahwa kue berlogo bintang kejora itu dikirim kepada Wulan di Kasonaweja tidak ada maksud dan tujuan lain, hanya saja mereka biasa saling iseng.", "r": {"result": "Dikutip dari media sosial Facebook Polda Papua, disebutkan dari hasil penelitian menurut kesaksian Elsye Randongkir bahwa kue berlogo bintang itu dikirim ke Wulan di Kasonaweja bukan untuk maksud atau tujuan lain, hanya saja dulu mereka iseng. satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"\"Ekoran dari itu ramai tentera Monggol memeluk agama Islam dan Hulagu Khan tidak menghalangnya walaupun dia sendiri masih berpegang kepada kepercayaan nenek moyangnya, agama Syamaniah (Syamanism), ... Tetapi ada yang mengatakan Hulagu Khan kemudiannya menganut agama Kristian\".", "r": {"result": "\"\" \"Akibatnya, banyak tentara Mongol yang memeluk Islam dan Hulagu Khan tidak menghentikannya meskipun dia sendiri masih menganut kepercayaan nenek moyangnya, Shamanisme, ... Namun ada yang mengatakan Hulagu Khan kemudian memeluk agama Kristen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Bagan Serai Datuk Dr Noor Azmi Ghazali mencadangkan agar kerajaan mengenakan denda maksimum termasuk menembak kapal asing yang begitu mudah mengaut hasil negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Bagan Serai Datuk Dr Noor Azmi Ghazali menyarankan agar pemerintah memberlakukan denda maksimal termasuk menembak kapal asing yang begitu mudah meraup devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan kerajaan jelas, kita bincang dan menolak (untuk meratifikasi ICERD).", "r": {"result": "\u201cKeputusan pemerintah sudah jelas, kita diskusikan dan tolak (ratifikasi ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa secara rasuah menerima wang berjumlah RM1.35 juta daripada Lim Chok Siong, 41, dan Yeong Kok Wah, 51, untuk dirinya sebagai pegawai badan awam iaitu Penolong Penguasa Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Terdakwa dituduh menerima suap sebesar RM1,35 juta dari Lim Chok Siong, 41, dan Yeong Kok Wah, 51, untuk dirinya sendiri sebagai petugas badan publik, yaitu Asisten Inspektur Polisi Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Lokasi gedung ini sekarang menjadi sebahagian dari kompleks Sekretariat Negara.", "r": {"result": ") Lokasi gedung ini sekarang menjadi bagian dari kompleks Seknas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, didapati B10 tidak mendatangkan sebarang masalah memandangkan MPOB sudah melakukan banyak ujian terhadap penggunaannya,\" katanya pada sidang media Persidangan Biodiesel Sawit Kali Pertama anjuran Persatuan Biodiesel Malaysia (MBA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini telah ditemukan bahwa B10 tidak menimbulkan masalah karena MPOB telah melakukan banyak pengujian terhadap penggunaannya,\u201d katanya pada konferensi pers First Palm Biodiesel Conference yang diselenggarakan oleh Malaysian Biodiesel Association (MBA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferriere-Larcon Ferriere-Larcon ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Ferriere-Larcon Ferriere-Larcon adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis akan menghubungkan di Kheyrabad dengan garis yang sedia ada ke sempadan Uzbekistan itu.", "r": {"result": "Jalur tersebut akan menghubungkan di Kheyrabad dengan jalur yang ada hingga ke perbatasan Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini kemudian layak untuk ke edisi 2007 tetapi di tempat terakhir pada peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Tim kemudian lolos ke edisi 2007 tetapi finis terakhir di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi kereta sewa juga turut menyediakan laman web yang membolehkan tempahan secara online.", "r": {"result": "Agen persewaan mobil juga menyediakan situs web yang memungkinkan pemesanan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor akan membuka kempen Liga Super dengan menentang Kuala Lumpur di Stadium Bola Sepak Kuala Lumpur, Ahad ini.", "r": {"result": "Selangor akan membuka kampanye Liga Super mereka melawan Kuala Lumpur di Stadion Sepak Bola Kuala Lumpur hari Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa mengalami pergantungan satu perlumbaan di akhir musim, memaksa dia untuk tidak berlumba di Grand Prix Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Massa mengalami skorsing satu balapan di akhir musim, memaksanya absen di Grand Prix Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhyiddin Sultan Muhyiddin merupakan Sultan Brunei ke-14 memerintah dari tahun 1673 hingga tahun 1690.", "r": {"result": "Sultan Muhyiddin Sultan Muhyiddin adalah Sultan Brunei ke-14 yang memerintah dari tahun 1673 hingga 1690.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai-kedai Talbots juga telah diperkenalkan di Jepun: pertama enam pertubuhan dibuka pada tahun 1990, berbanding dengan rancangan lima tahun untuk membuka 50.", "r": {"result": "Toko Talbots juga diperkenalkan di Jepang: enam toko pertama dibuka pada tahun 1990, dibandingkan dengan rencana lima tahun untuk membuka 50 toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulung liga sebagai pemain gantian ketika menentang Blackburn Rovers menggantikan Martin Petrov pada minit ke-86.", "r": {"result": "Dia melakukan debut liga sebagai pemain pengganti Blackburn Rovers menggantikan Martin Petrov di menit ke-86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kira-kira 385,000 pekerja asing yang berkhidmat dalam pelbagai sektor di Malaysia kini mendapat perlindungan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) sejak kerajaan mewajibkan dasar berkenaan, berkuat kuasa 1 Januari lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sekitar 385.000 tenaga kerja asing yang bekerja di berbagai sektor di Malaysia kini ditanggung oleh Social Security Organization (SSO) sejak pemerintah memberlakukan kebijakan tersebut, berlaku efektif 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Instagram peribadinya, Alviani Hidayatul Solikah menulis 'it's dark inside, i want save that light'.", "r": {"result": "Melalui Instagram pribadinya, Alviani Hidayatul Solikah menulis 'di dalam gelap, saya ingin menyimpan cahaya itu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidato pengakuan kekalahannya, Nixon menyatakan bahawa itu merupakan \"persidangannya yang terakhir\" dan bahawa \"Dick Nixon takkan ada lagi untuk ditendang\".", "r": {"result": "Dalam pidato kekalahannya, Nixon menyatakan bahwa itu adalah \"konferensi terakhirnya\" dan bahwa \"Dick Nixon tidak akan ada lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Barat, ia bermula dengan lukisan kartun yang disiarkan di akhbar-akhbar tempatan.", "r": {"result": "Seperti di Barat, dimulai dengan kartun yang diterbitkan di surat kabar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackman mempunyai peranan terobosannya bermain Wolverine dalam Bryan Singer \" X-Men \" (2000) Berdasarkan komik Marvel Comics nama yang sama.", "r": {"result": "Jackman memiliki peran terobosannya sebagai Wolverine dalam \"X-Men\" karya Bryan Singer (2000) Berdasarkan komik Marvel Comics dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolsek Sungai Raya, Kompol Ida Bagus Sinung mengatakan, peristiwa penyiraman itu terjadi pada Senin (10/6/2019) sekitar pukul 03.00 WIB.", "r": {"result": "Kapolsek Sungai Raya, Kompol Ida Bagus Sinung mengatakan, peristiwa penyiraman terjadi pada Senin (10/6/2019) sekitar pukul 03.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, katanya, negara mengalami beberapa siri kerugian termasuk kehilangan RM1.6 bilion akibat skandal syarikat MAMINCO (1981), RM2.5 bilion dalam kes BMF atau Bumiputera Malaysia Finance (1983) dan RM10 bilion akibat skandal syarikat Perwaja Steel pada 1988.", "r": {"result": "Di antaranya, kata dia, negara mengalami sederet kerugian antara lain kerugian RM1,6 miliar akibat skandal perusahaan MAMINCO (1981), RM2,5 miliar dalam kasus BMF atau Bumiputera Malaysia Finance (1983) dan RM10 miliar. akibat skandal perusahaan Perwaja Steel pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Malaysia.", "r": {"result": "Ini Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikiruhwetan, Cikeusik, Pandeglang Cikiruhwetan merupakan sebuah desa di kecamatan Cikeusik, Pandeglang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cikiruhwetan, Cikeusik, Pandeglang Cikiruhwetan adalah sebuah desa di kecamatan Cikeusik, Pandeglang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Velan telah di gantikan oleh Afiq, dan pada masa yang sama mereka juga telah menghasilkan \"single\" kedua yang bertajuk \"Sangsi\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Velan digantikan oleh Afiq, sekaligus memproduksi \"single\" kedua berjudul \"Sangsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kaum yang utama di Malaysia ialah Melayu, Cina dan India.", "r": {"result": "Tiga ras utama di Malaysia adalah Melayu, Cina, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Rumah Putih semalam, mengalu-alukan berita pembebasan dua wartawan Reuters, Wa Lone dan Kyaw Soe Oo, yang sudah menjalani hukuman penjara lebih setahun di Myanmar.", "r": {"result": "WASHINGTON: Gedung Putih kemarin menyambut baik kabar pembebasan dua wartawan Reuters, Wa Lone dan Kyaw Soe Oo, yang telah menjalani hukuman penjara lebih dari setahun di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerubut Emas California Kerubut Emas California (1848-1855) bermula pada 24 Januari apabila emas telah dijumpai oleh James W. Marshall dekat Kilang Sutter di Coloma, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Demam Emas California Demam Emas California (1848-1855) dimulai pada tanggal 24 Januari ketika emas ditemukan oleh James W. Marshall di dekat Sutter's Mill di Coloma, California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Makkah dan Madinah, Pasukan Perubatan akan ditugaskan di Hospital Tabung Haji serta di Klinik-Klinik atau di Zon-Zon berdekatan dengan tempat penginapan Jemaah Haji\".", "r": {"result": "Di Makkah dan Madinah, Tim Medis akan ditempatkan di Rumah Sakit Tabung Haji serta Klinik atau Zona yang dekat dengan akomodasi Jemaah Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wakil Rektor bidang Kemahasiswaan dan Kerjasama IAIN Langsa, Zainuddin, meminta dukungan Kasubdit Sarpras dan Kemahasiswaan Kementerian Agama RI untuk terus memberi dukungan terhadap kegiatan mahasiswa.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Kerjasama IAIN Langsa, Zainuddin meminta dukungan Sarpras dan Kemahasiswaan Kementerian Agama RI untuk terus mendukung kegiatan kemahasiswaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo, kamu tidak boleh buat itu!", "r": {"result": "Aigoo, kamu tidak bisa melakukan itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan PIN", "r": {"result": "opsi PIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah piksel menegak diperlukan untuk mula menyeret", "r": {"result": "Diperlukan sejumlah piksel vertikal untuk mulai menyeret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan tiba di lokasi kejadian pada jam 3.40 pagi dan mendapati semua mangsa sudah dikeluarkan dari kenderaan oleh orang awam.", "r": {"result": "\"Tim tiba di lokasi kejadian pada pukul 03.40 pagi dan menemukan bahwa semua korban telah dikeluarkan dari kendaraan oleh anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berpendapat ketetapan kerajaan (tidak tutup) berdasarkan bukti saintifik yang mengesahkan operasi Lynas adalah selamat,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menilai keputusan pemerintah (untuk tidak menutup) didasarkan pada bukti ilmiah yang memastikan operasi Lynas aman,\u201d ujarnya saat dihubungi Sinar Harian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[29] Sehingga 19 Ogos 2010 masih tiada keputusan untuk meneruskan pembelian mk-16 sebaliknya pihak SOCOM telah memutuskan untuk mendapatkan MK-17, pelancar grened 40mm MK-13 dan variasi sniper MK-20.", "r": {"result": "[29] Pada 19 Agustus 2010, masih belum ada keputusan untuk melanjutkan pembelian MK-16, sebaliknya SOCOM telah memutuskan untuk mendapatkan MK-17, peluncur granat 40mm MK-13 dan MK-20 varian penembak jitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emiten halo-halo cetak transaksi tertinggi pada Senin, ini kata analis", "r": {"result": "Emiten Halo-halo mencetak transaksi tertinggi pada hari Senin, kata para analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan yang bermarkas di Jepang ini menjadi unicorn ketiga Jepang.", "r": {"result": "Perusahaan yang bermarkas di Jepang ini menjadi unicorn ketiga di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah itu diburukkan lagi apabila hanya 49 peratus daripada keseluruhan tiga juta peminjam PTPTN melunaskan pinjaman mereka dan bakinya tidak membayar secara konsisten termasuk 19 peratus atau 356,000 peminjam tidak pernah membayar balik pinjaman mencecah RM2.8 bilion.", "r": {"result": "Masalah diperparah ketika hanya 49 persen dari tiga juta peminjam PTPTN melunasi pinjaman mereka dan sisanya tidak membayar secara konsisten, termasuk 19 persen atau 356.000 peminjam yang tidak pernah membayar kembali pinjaman sebesar RM2,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi daerah ini adalah bandaraya Chrudim.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini adalah kota Chrudim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun tak bagi tarikh (bila siap),\" jelasnya.", "r": {"result": "Bahkan tidak kasih tanggal (kalau sudah siap),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Berhad boleh mempelawa orang ramai membeli sahamnya.", "r": {"result": "Perusahaan Berhad bisa mengajak masyarakat untuk membeli sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua bertentangan dengan ajaran Islam yang kita amalkan selama ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni semua bertentangan dengan ajaran Islam yang kita amalkan selama ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Farhani, 24, memulakan tugas di rumahnya pada 1 September 2015 dan beliau mengakui kecekapan Nur Farhani dalam menjaga serta menguruskan keperluan anak istimewanya itu.", "r": {"result": "Nur Farhani, 24, mulai bekerja di rumahnya pada 1 September 2015 dan mengakui kompetensi Nur Farhani dalam merawat dan mengurus kebutuhan anaknya yang berkebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar sekiranya perintah yang dinyatakan dalam kunci \"command\" sepatutnya menangani URL \"xmpp\".", "r": {"result": "Benar jika perintah yang ditentukan dalam tombol \"perintah\" harus ditujukan ke URL \"xmpp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triple minority ini sempat membuatnya gentar menghadapi banyak tatangan.", "r": {"result": "Tiga minoritas ini membuatnya takut menghadapi banyak tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pun memakai jasa outsourcing.", "r": {"result": "Ini juga menggunakan layanan outsourcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kelas opal yang luas: berharga dan biasa.", "r": {"result": "Ada dua kelas besar opal: berharga dan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua versi ini dikeluarkan serentak di Jepun pada 1 Ogos 1997, manakala di Eropah judul ini dikeluarkan untuk platform PlayStation sahaja.", "r": {"result": "Kedua versi tersebut dirilis secara bersamaan di Jepang pada tanggal 1 Agustus 1997, sedangkan di Eropa judul ini dirilis untuk platform PlayStation saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat bantuan Syarikat Hindia Timur Belanda, pemberontakan dapat ditumpaskan dan Kartasura direbut kembali, tetapi sudah hancur.", "r": {"result": "Berkat bantuan VOC, pemberontakan berhasil dipadamkan dan Kartasura direbut kembali, namun dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh disaji dengan naengmyeon (sup mi sejuk) atau dimakan sebagagai \"ssam\", dibalut dalam daun salad atau daun perila.", "r": {"result": "Bisa juga disajikan dengan naengmyeon (sup mie dingin) atau dimakan sebagai \"ssam\", dibungkus selada atau daun perilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mariam berkata, dia tidak kisah suaminya beristeri ramai kerana mampu dan bersikap adil.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mariam, dia tidak keberatan suaminya memiliki banyak istri karena dia cakap dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebahagian besar pemandu teksi tidak dilindungi oleh insurans.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar pengemudi taksi tidak diasuransikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bisa mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, serta mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roseau Roseau ialah ibu negara Dominica dan bandarnya yang paling besar, dengan jumlah penduduk sebanyak 14725 orang penduduk.", "r": {"result": "Roseau Roseau adalah ibu kota Dominika dan kota terbesarnya, dengan populasi 14.725 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malek menyatakan jemaah menteri mahu PTPTN menangguhkan pelaksanaan Potongan Gaji Berjadual (PGB) ke atas semua peminjamnya susulan pengumuman perbadanan itu pada Rabu lepas, yang akan melaksanakan PGB ke atas peminjam yang gajinya mencecah RM2,000 sebulan.", "r": {"result": "Hari ini, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malek menyatakan bahwa kabinet ingin PTPTN menunda penerapan Pemotongan Gaji Terjadwal (PGB) pada semua peminjamnya menyusul pengumuman korporasi Rabu lalu, yang akan menerapkan PGB pada peminjam yang gajinya mencapai RM2.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaireel Azlee mengambil contoh yang kononnya berlangsung aktiviti judi ketika penganjuran Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Antarabangsa Malaysia (MAHA) pada Disember lepas.", "r": {"result": "Khaireel Azlee mencontohkan dugaan aktivitas perjudian saat penyelenggaraan Pameran Pertanian, Hortikultura, dan Wisata Agro Internasional Malaysia (MAHA) Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Brendan merupakan Katolik manakala ibunya seorang protestan.", "r": {"result": "Ayah Brendan adalah seorang Katolik sedangkan ibunya adalah seorang Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat pada parameter storan: %s", "r": {"result": "Kesalahan pada parameter penyimpanan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETIGA: MENG-UNGGULI PEMBANGUNAN PENDIDIKAN, LATIHAN, KEMAHIRAN DAN BAKAT.", "r": {"result": "PILAR KETIGA: KEUNGGULAN DALAM PENDIDIKAN, PELATIHAN, KETERAMPILAN DAN PENGEMBANGAN BAKAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Seberang Perai Selatan (SPS), Supritendan Shafee Abd Samad berkata, pihaknya menerima laporan daripada abang Mohd Khairul Anuar yang mendakwa adiknya bersama lima lagi rakan gagal dihubungi setelah keluar memancing sejak Sabtu lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Kepolisian Daerah (SPS) Seberang Perai Selatan, AKBP Shafee Abd Samad mengatakan, pihaknya mendapat laporan dari kakak Mohd Khairul Anuar yang mengaku kakaknya dan lima temannya lainnya gagal menghubunginya usai melaut sejak Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETUJUH: MENSEJAHTERA RAKYAT 134.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETUJUH: MENINGKATKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neunkirchen (daerah Jerman) Neunkirchen merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Neunkirchen (distrik Jerman) Neunkirchen adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, bagi kerja-kerja pengorekan pasir pada jarak di bawah tiga batu nautika, kelulusan dan kebenaran terletak sepenuhnya di bawah kerajaan negeri.", "r": {"result": "Diketahui bahwa untuk pekerjaan pengerukan pasir dengan jarak kurang dari tiga mil laut, persetujuan dan izin sepenuhnya berada di bawah pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Di bulan Ramadan, tubuh menahan haus dan lapar selama lebih dari 12 jam.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Di bulan Ramadhan, tubuh menahan haus dan lapar lebih dari 12 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau jadian juga boleh disalah gunakan bagi membinasa musuh atau orang yang dibenci pemiliknya.", "r": {"result": "Harimau juga bisa disalahgunakan untuk menghancurkan musuh atau orang yang dibenci pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairul Ikhwan Rosli Mohd Khairul Ikhwan Rosli (lahir 6 Oktober 1983) atau lebih dikenali sebagai Ikhwan merupakan seorang penyampai radio, pengacara, penyanyi dan pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Khairul Ikhwan Rosli Mohd Khairul Ikhwan Rosli (lahir 6 Oktober 1983) atau lebih dikenal dengan Ikhwan adalah seorang presenter, pembawa acara, penyanyi dan aktor radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mengetahui keadaan itu) maka Firaun mengutus (orang-orangnya) ke bandar-bandar (negeri Mesir), untuk mengumpulkan (tenteranya),", "r": {"result": "(Setelah mengetahui keadaannya) maka Firaun mengutus (umatnya) ke kota-kota (Mesir), untuk mengumpulkan (pasukannya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The auto OEM M&A space is filled with examples that have gone poorly.", "r": {"result": "\"Ruang M&A OEM otomatis diisi dengan contoh-contoh yang berjalan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Institut Kanser Kebangsaan mempunyai program penyelidikan intramural di Bethesda, Maryland dan di Makmal Penyelidikan Kanser Kebangsaan Frederick di Fort Detrick, Frederick, Maryland.", "r": {"result": "Selain itu, Institut Kanker Nasional memiliki program penelitian intramural di Bethesda, Maryland dan di Laboratorium Penelitian Kanker Nasional Frederick di Fort Detrick, Frederick, Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nurul Basirah Mohd Saifuddin, 20, yang berkhidmat di Balai Bomba dan Penyelamat Jalan Kota berkata pengalaman pernah terselamat daripada lemas sebanyak dua kali ketika zaman sekolah, menguatkan lagi keinginannya untuk menyertai pasukan PPDA\".", "r": {"result": "Selain itu, Nurul Basirah Mohd Saifuddin, 20, yang bertugas di Posko Pemadam Kebakaran Jalan Kota mengatakan, pengalaman dua kali selamat tenggelam saat sekolah memperkuat keinginannya untuk bergabung dengan tim PPDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Rahim Mempunyai pengalaman yang luas dalam pelbagai bidang termasuk Pengurusan dan Pentadbiran Tanah dan merupakan Setiauasaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Zainal Rahim memiliki pengalaman yang luas di berbagai bidang termasuk Pengelolaan dan Administrasi Pertanahan dan merupakan Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Penang, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan liga ragbi termasuk Crocodiles Clovelly , Dolphins Coogee dan Coogee Randwick Wombats .", "r": {"result": "Tim liga rugbi termasuk Clovelly Crocodiles, Coogee Dolphins, dan Coogee Randwick Wombats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Mustaffa Masjid Al-Mustaffa merupakan sebuah masjid yang terletak di Banggol Jas 34140 Rantau Panjang Ulu Selama Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Mustaffa Masjid Al-Mustaffa adalah masjid yang terletak di Banggol Jas 34140 Rantau Panjang Ulu Selama Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unity (enjin permainan) Unity ialah sistem penciptaan permainan rentas-pelantar dibangunkan oleh \"Unity Technologies\", berserta enjin permainan dan persekitaran pembangunan bersepadu (IDE).", "r": {"result": "Unity (mesin game) Unity adalah sistem pembuatan game lintas platform yang dikembangkan oleh \"Unity Technologies\", bersama dengan mesin game dan lingkungan pengembangan terintegrasi (IDE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the Motocross points system is based on each individual race and not the overall finish, fifth-place finishes in the first motos at WW Ranch in Jacksonville, Fla.", "r": {"result": "Karena sistem poin Motocross didasarkan pada setiap balapan individu dan bukan finish keseluruhan, tempat kelima finis di moto pertama di WW Ranch di Jacksonville, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami membahagikan mereka (Bani Israil) menjadi dua belas suku, sebagai golongan-golongan besar, dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu.\" Maka terpancarlah daripadanya dua belas mata air.", "r": {"result": "Dan Kami membagi mereka (Bani Israel) menjadi dua belas suku, sebagai kelompok besar, dan Kami mengungkapkan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukul batu itu dengan tongkatmu.\" Kemudian terpancar darinya dua belas mata air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komatsu Limited Komatsu adalah pengeluar peralatan perlombongan dan peralatan perlombongan kedua terbesar di dunia selepas Caterpillar Inc..", "r": {"result": "Komatsu Limited Komatsu merupakan produsen peralatan pertambangan dan pertambangan terbesar kedua di dunia setelah Caterpillar Inc..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya mempunyai sejarah penafsiran yang menarik (lihat bawah) dan telah menjadi cerita termasyhur melalui cerita-cerita popular kanak-kanak.", "r": {"result": "Ceritanya memiliki sejarah interpretasi yang menarik (lihat di bawah) dan menjadi terkenal melalui cerita anak-anak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarela Rakyat Kg.", "r": {"result": "Orang Sukarela Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau beberapa tahun lalu, jumlah pencari properti lewat internet hanya di kisaran 20-30 persen, sekarang jumlahnya melonjak jadi 95%.", "r": {"result": "Jika beberapa tahun lalu, jumlah pencari properti melalui internet hanya berkisar 20-30 persen, kini jumlahnya melonjak hingga 95%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nur Aisyah berkata, pelbagai cabaran dan dugaan yang ditempuh ketika mula-mula memeluk agama Islam pada tahun 2008.", "r": {"result": "Siti Nur Aisyah mengatakan, banyak tantangan dan cobaan yang ia hadapi saat pertama kali memeluk Islam pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "73533 Alonso 73533 Alonso (2003 OC6) merupakan sebuah asteroid yang terletak di lingkaran asteroid yang berada di antara planet Marikh dan Musytari.", "r": {"result": "73533 Alonso 73533 Alonso (2003 OC6) adalah asteroid yang terletak di sabuk asteroid antara planet Mars dan Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam diwakili Naib Pengerusi Suhakam Profesor Datuk Dr Khaw Lake Tee dan dibantu oleh pesuruhjaya Profesor Datuk Dr Mahmood Zuhdi Abdul Majid dan Detta Samen , menyiasat dakwaan wujud pelanggaran hak asasi dan kekasaran pihak berkuasa ke atas peserta-peserta perhimpunan Bersih 2.0 pada Julai 2011.", "r": {"result": "Suhakam diwakili oleh Wakil Ketua Suhakam Profesor Datuk Dr Khaw Lake Tee dan dibantu oleh komisaris Profesor Datuk Dr Mahmood Zuhdi Abdul Majid dan Detta Samen, menyelidiki dugaan pelanggaran hak-hak dasar dan penyalahgunaan oleh pihak berwenang terhadap peserta aksi Bersih 2.0 di bulan Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan Valencia seterusnya pada 2 November menentang Villarreal, Mustafi menjaringkan gol untuk meletakkan Valencia ke dalam tempat kedua liga selepas menang 3-1 ke atas pasukan lawan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan berikutnya Valencia pada 2 November melawan Villarreal, Mustafi mencetak gol untuk menempatkan Valencia ke posisi kedua di liga setelah menang 3-1 atas lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan artis kolaborasi, duo atau berkumpulan dalam kategori ini telah ditentukan oleh undian pembaca Berita Harian mahupun peminat artis kolaborasi, duo atau berkumpulan kegemaran masing-masing.", "r": {"result": "Nominasi artis kolaborasi, duo atau grup dalam kategori ini telah ditentukan oleh suara pembaca Berita Harian dan penggemar kolaborasi artis, duo atau grup favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip keseimbangan ini memberikan panduan kepada rakyat agar tidak hidup konsumtif.", "r": {"result": "Prinsip keseimbangan ini memberikan tuntunan kepada masyarakat untuk tidak hidup konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura luluskan undang-undang berita palsu", "r": {"result": "Singapura mengesahkan undang-undang berita palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# dari sub-julat:", "r": {"result": "# dari sub-rentang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahawa SUHAKAM mengeksploitasikan isu ini bagi menyokong agenda ICERD di dalam negara, tetapi tidak berusaha mengetengahkan isu ini pada peringkat antarabangsa, sebenarnya memperlihatkan sikap tidak ikhlas SUHAKAM dalam memperjuangkan isu larangan berhijab bagi wanita Muslim.", "r": {"result": "Fakta bahwa SUHAKAM memanfaatkan isu ini untuk mendukung agenda ICERD di tanah air, namun tidak berusaha mengangkat isu ini di tingkat internasional, sebenarnya menunjukkan ketidaktulusan SUHAKAM dalam memperjuangkan isu pelarangan hijab bagi muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang pemimpinnya tidak lagi menggambarkan parti 'pak lebai', namun dibarisi insan berpendidikan tinggi dalam pelbagai bidang pengajian.", "r": {"result": "Latar belakang para pemimpinnya tidak lagi mencerminkan partai 'pak lebai', tetapi dijajari oleh orang-orang berpendidikan tinggi di berbagai bidang studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, setelah merujuk kembali kepada mereka yang ahli dalam bidang sejarah termasuk pembelaan dari leluhur Tuan Guru Syeikh Wan Ahmad bin Wan Muhammad Zain Mustafa Al-Fathoni (guru kepada Waliyullah Syeikh Yusof Kenali (Tok Kenali) Kelantan juga sahabat karib kepada Nik Mahmud) - kemudiannya telah terbukti bahawa Ringkasan Cetera Kelantan bukan ditulis oleh Dato' Perdana Menteri Nik Mahmud Bin Ismail tetapi oleh beberapa orang kerabat yang tidak berpuas hati dengan layanan yang terlalu baik diberikan KDYMM Al-Sultan ketika itu terhadap Dato' Perdana Menteri kerana jasa Dato' Perdana yang begitu banyak kepada Negeri Kelantan dan Malaysia sendiri.", "r": {"result": "Namun demikian, setelah merujuk kembali kepada orang-orang yang ahli dalam bidang sejarah termasuk pembelaan terhadap leluhur Tuan Guru Syeikh Wan Ahmad bin Wan Muhammad Zain Mustafa Al-Fathoni (guru Waliyullah Syeikh Yusof Kenali (Tok Kenali) Kelantan pun tutup. sahabat Nik Mahmud) - belakangan terbukti Ikhtisar Kelantan Cetera bukan ditulis oleh Dato' Perdana Menteri Nik Mahmud Bin Ismail melainkan oleh beberapa kerabat yang tidak puas dengan perlakuan yang terlalu baik yang diberikan oleh HM Al-Sultan saat itu kepada Dato' Perdana Menteri karena jasa Dato' Perdana sangat banyak untuk Negara Kelantan dan Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah dua program prioritas yang sekarang sedang kita dorong,\" kata dia di kediaman Habibie usai pertemuan, Kamis (26/1).", "r": {"result": "\u201cItu dua program prioritas yang sedang kita dorong saat ini,\u201d ujarnya di kediaman Habibie usai rapat, Kamis (26/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanas dan extruding basalt hasil bulu batu, kata untuk menjadi yang sangat baik haba sama.", "r": {"result": "Memanaskan dan mengekstrusi produk wol batu basal, dikatakan sangat baik dengan panas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dirancangkan 40 peratus daripada enrolmen pelajarnya ialah calon-calon pascasiswazah.", "r": {"result": "Direncanakan 40 persen dari pendaftaran mahasiswa akan menjadi kandidat pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak perbezaan tak?", "r": {"result": "Apakah Anda melihat perbedaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a web browser heavily encrypted, designed for anonymous web surfing and protection against traffic analysis.", "r": {"result": "Ini adalah browser web yang sangat terenkripsi, dirancang untuk penjelajahan web anonim dan perlindungan terhadap analisis lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Tei Sho Tei menerima pendidikan Confucian, dan merupakan pemerintah Ryukyuan pertama yang melakukannya.", "r": {"result": "Sho Tei Sho Tei menerima pendidikan Konfusianisme, dan merupakan penguasa Ryukyuan pertama yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto di lokasi ini membuat orang tidak akan ada yang mengira bahwa ini adalah toilet umum.", "r": {"result": "Foto-foto di lokasi ini membuat orang mengira ini adalah toilet umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada kematian dilaporkan dan demonstrasi masih berterusan.", "r": {"result": "Sejauh ini, tidak ada kematian yang dilaporkan dan demonstrasi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Serbia mula berundur sedikit demi sedikit di bawah asakan keras oleh Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pasukan Serbia mulai mundur sedikit demi sedikit di bawah tekanan berat dari Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah dibuat dibuat lama, turun temurun, ratusan bahkan ribuan kali dimodifikasi berdasarkan selera customers.", "r": {"result": "Sudah dibuat sejak lama, diwariskan dari generasi ke generasi, ratusan bahkan ribuan kali dimodifikasi berdasarkan selera pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was previously the CEO of Delima Oil Products Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dia sebelumnya adalah CEO Delima Oil Products Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bawaanku ini sihir?", "r": {"result": "Apakah sihir bawaanku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya teruja dengan muzik balada Korea.", "r": {"result": "\"Saya senang dengan musik ballad Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arimop, Boven Digoel Arimop merupakan sebuah distrik di Kabupaten Boven Digoel, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Arimop, Boven Digoel Arimop adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Boven Digoel, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saifuddin berkata, kerajaan yakin isu memba Had Pelabuhan Johor Bahru adalah antara lapan isu yang dijangka dapat diselesaikan dengan Singapura dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Saifuddin, pemerintah yakin persoalan Batas Pelabuhan Johor Bahru termasuk di antara delapan persoalan yang diharapkan bisa diselesaikan dengan Singapura dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar tenaga tersebut berbentuk radiasi gelombang pendek, termasuk cahaya tampak.", "r": {"result": "Sebagian besar energi itu berupa radiasi gelombang pendek, termasuk cahaya tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem ini, istilah 'Kombinat' sering dijatuhkan dan istilah \"VEB\" biasanya menyiratkan kumpulan dan bukannya kilang individu.", "r": {"result": "Di bawah sistem ini, istilah 'Kombinat' sering dihilangkan dan istilah \"VEB\" biasanya menyiratkan sebuah kelompok daripada sebuah pabrik individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AFP, 5 April, 2019.", "r": {"result": "- AFP, 5 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan penubuhan jawatankusa berkenaan tidak bercanggah dengan fungsi Pejabat Pesuruhjaya Sukan memandangkan kedua-dua pihak bekerjasama dalam membantu persatuan sukan kebangsaan memberi idea dalam menyelesaikan kemelut persatuan sukan di negara ini.", "r": {"result": "Dia menegaskan, pembentukan panitia tidak bertentangan dengan fungsi Komisariat Olahraga karena kedua belah pihak bekerjasama membantu asosiasi olahraga nasional untuk memberikan ide-ide dalam mengatasi krisis asosiasi olahraga di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Dia bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adobe Dreamweaver Adobe Dreamweaver, dulunya dikenali sebagai Macromedia Dreamweaver ialah atur cara penyunting HTML yang diperkembangkan oleh Macromedia (kini diambil alih oleh Adobe).", "r": {"result": "Adobe Dreamweaver Adobe Dreamweaver, sebelumnya dikenal sebagai Macromedia Dreamweaver adalah program pengeditan HTML yang dikembangkan oleh Macromedia (sekarang diakuisisi oleh Adobe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keselamatan:", "r": {"result": "_Keamanan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This assemblage, combined with the newly described projectile points, makes up the Buttermilk Creek Complex (11, 24).", "r": {"result": "Kumpulan ini, dikombinasikan dengan titik proyektil yang baru dijelaskan, membentuk Kompleks Buttermilk Creek (11, 24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini nikmat kalah, kita dapat duduk sama dengan Pas.", "r": {"result": "\u201cKalah adalah berkah, kita bisa duduk bersama dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik tidak ada kajian arkeologi dilakukan daripada melakukan kajian arkeologi secara semberono sahaja.", "r": {"result": "Lebih baik tidak melakukan penelitian arkeologi daripada melakukan penelitian arkeologi dengan santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOF komited melaksanakan tanggungjawabnya dengan penuh integriti maka dengan itu tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak di dalam atau di luarjabatan yang terlibat dengan salah laku dan perbuatan rasuah,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dof berkomitmen untuk menjalankan tanggung jawabnya dengan penuh integritas dan karenanya tidak akan berkompromi dengan pihak mana pun di dalam atau di luar departemen yang terlibat dalam pelanggaran dan tindakan korupsi,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencarimu ke mana-mana.", "r": {"result": "Mereka mencarimu kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto BERNAMA KUALA TERENGGANU - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sedia menyiasat gangguan sistem rangkaian yang dikesan berlaku di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sejak malam 21 Ogos lalu sekiranya diminta berbuat demikian.", "r": {"result": "-BERNAMA Foto KUALA TERENGGANU - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) siap menyelidiki gangguan sistem jaringan yang terdeteksi di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) sejak malam 21 Agustus jika diminta melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami bahawa tindakan pemuliharaan sungai tercemar pasti mengambil masa lama, namun Dr Xavier menegaskan, perancangan teliti harus dimulakan segera dengan memberi keutamaan kepada usaha memulihara sungai yang paling tercemar terlebih dahulu.", "r": {"result": "Memahami bahwa tindakan melestarikan sungai yang tercemar pasti akan memakan waktu lama, namun Dr Xavier menegaskan bahwa perencanaan yang matang harus segera dimulai dengan mengutamakan upaya pelestarian sungai yang paling tercemar terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelmaan lain Yukito iaitu Yue, juga berterima kasih kepada Touya kerana memberi kuasa untuk terus hidup.", "r": {"result": "Inkarnasi Yukito lainnya, Yue, juga berterima kasih kepada Touya karena memberinya kekuatan untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Newlands Resolusi Newlands adalah suatu resolusi bersama yang diluluskan pada 4 Julai 1898 oleh Kongres Amerika Syarikat sebagai kebenaran untuk mengilhak Republik Hawaii yang kemudiannya dijadikan Wilayah Hawaii.", "r": {"result": "Resolusi Newlands Resolusi Newlands adalah resolusi bersama yang disahkan pada 4 Juli 1898 oleh Kongres Amerika Serikat sebagai izin untuk mencaplok Republik Hawaii yang kemudian menjadi Wilayah Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik juga berpendapat PRK Cameron Highlands juga akan menjadi medan bagi menilai sokongan terhadap kekuatan Pakatan Harapan (PH) selepas enam bulan mentadbir negara dan kedudukan Barisan Nasional (BN) berikutan pelbagai perkembangan terbaharu termasuk isu kepemimpinan parti.", "r": {"result": "Analis politik juga menilai pemilihan sela Cameron Highlands juga akan menjadi ajang untuk menilai dukungan terhadap kekuatan Pakatan Harapan (PH) setelah enam bulan memerintah negara dan posisi Barisan Nasional (BN) mengikuti berbagai perkembangan terkini termasuk masalah kepemimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejauh ini belum ditemukan siapa penyebar info itu dan alasan penyebarannya.", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini belum ditemukan siapa yang menyebarkan informasi tersebut dan alasan penyebarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung tahun 2007, Sparrowhawk dibeli oleh NBC Universal, maka kongsiannya dalam jenama itu turut diserahkan kepada NBC Universal.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2007, Sparrowhawk dibeli oleh NBC Universal, sehingga bagiannya di merek tersebut juga diserahkan kepada NBC Universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bisa dibayangkan, kalau rata-rata jumlah kecamatan per kota/kabupaten adalah 10, masih ada 5.000-an dokumen rencana detail yang harus segera disusun dan di-perda-kan.", "r": {"result": "Jadi bisa dibayangkan, jika rata-rata jumlah kecamatan per kota/kabupaten adalah 10, masih ada 5.000 dokumen rencana detail yang harus segera disusun dan dipilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia penting untuk memastikan penampan fizikal dibina jika berlaku kejutan lebih besar daripada yang dijangkakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penting untuk memastikan bahwa penyangga fisik dibangun jika terjadi guncangan yang lebih besar dari yang diperkirakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan dengan bertujuan untuk kebaikan untuk semua.", "r": {"result": "Itu dilakukan untuk kebaikan semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Ahli Parlimen Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid, Ahli Parlimen Mersing, Datuk Dr Abdul Latiff Ahmad, Ahli Parlimen Tasik Gelugor, Datuk Shahbudin Yahaya.", "r": {"result": "Mereka adalah Anggota DPRD Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid, Anggota DPRD Mersing, Datuk Dr Abdul Latiff Ahmad, Anggota DPRD Tasik Gelugor, Datuk Shahbudin Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabarkan Indonesia terdiri dari warga dengan beragam agama, multi etnis dan berusaha rukun dan damai.", "r": {"result": "Sebarkan bahwa Indonesia terdiri dari warga negara dengan berbagai agama, multi-etnis dan berjuang untuk kerukunan dan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut membantah pemilihan Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Ismail dan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai calon Perdana Menteri selepas Dr Mahathir, seperti diumumkan pada konvensyen pakatan pembangkang, Ahad lalu.", "r": {"result": "Mereka juga keberatan dengan terpilihnya Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Ismail dan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai calon Perdana Menteri setelah Dr Mahathir, seperti yang diumumkan pada konvensi aliansi oposisi Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Dr Rosalam Sarbatly dari Universiti Malaysia Sabah mencadangkan Sabah memberi tumpuan kepada sektor makanan sihat dan merancakkan lagi sektor pertanian serta keusahawanan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Dr Rosalam Sarbatly dari Universiti Malaysia Sabah menyarankan agar Sabah fokus pada sektor pangan sehat dan menggenjot sektor pertanian dan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan awal Perlawanan pengagihan utama \"Satu perlawanan penutup dimainkan Korea Selatan yang memenangi 3-2.", "r": {"result": "Babak penyisihan Pertandingan distribusi utama \"Satu pertandingan penutup dimainkan oleh Korea Selatan yang menang 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nongmynsong memiliki bilangan penduduk seramai 11,362.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nongmynsong memiliki populasi 11.362 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah elektrolisis air merupakan kaedah mudah untuk menghasilkan gas hidrogen, di mana arus elektrik bervoltan rendah dilalukan terhadap air, menyebabkan gas oksigen terhasil di anod dan gas hidrogen terhasil di katod.", "r": {"result": "Metode elektrolisis air merupakan metode sederhana untuk menghasilkan gas hidrogen, dimana arus listrik bertegangan rendah dialirkan ke air sehingga dihasilkan gas oksigen di anoda dan gas hidrogen dihasilkan di katoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Luar Biasa C Sinar Kasih memiliki kod NPSN 20110274.", "r": {"result": "SDLB C Sinar Kasih memiliki kode NPSN 20110274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jalan Imbi Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jalan Imbi merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Horley, Off Jalan Imbi , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Jalan Imbi Sekolah Tipe Nasional (C) Jalan Imbi adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Horley, Off Jalan Imbi, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan milik negara Wholly dikecualikan kerana tiada nilai saham wujud dan dalam beberapa kes akaun akaun tidak tersedia tidak boleh didapati secara umum.", "r": {"result": "Perusahaan yang sepenuhnya milik negara dikecualikan karena tidak ada nilai saham dan dalam beberapa kasus akun tidak tersedia dan akun tidak tersedia untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Sektor Pertanian 62.", "r": {"result": "Meningkatkan Sektor Pertanian 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lagu ini cipta khusus untuk membayangkan perasaan kedua-dua watak ini.", "r": {"result": "Jadi lagu ini diciptakan khusus untuk membayangkan perasaan kedua karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan turut mendapati salah seorang mereka merupakan penuntut di sebuah kolej swasta di Sarawak, manakala seorang lagi adalah tukang cat,\" katanya kepada Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPeninjauan juga menemukan satu di antara mereka adalah seorang mahasiswa di sebuah perguruan tinggi swasta di Sarawak, sedangkan seorang lainnya adalah seorang pelukis,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi alasan apakah serta hujah penggabungan itu, apakah jenis penggabungan ini, adakah ia untuk menyelamatkan sesebuah institusi yang dalam keadaan teruk atau tujuan strategik,\" katanya.", "r": {"result": "Termasuk apa alasan dan dalil mergernya, mergernya seperti apa, apakah untuk menyelamatkan institusi yang sedang genting atau untuk tujuan strategis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan pernah mengizinkan siapapun, organisasi apapun, atau partai politik manapun untuk memisahkan bagian apapun dari wilayah China kapan saja atau dalam bentuk apapun\".", "r": {"result": "Kami tidak akan pernah mengizinkan siapa pun, organisasi apa pun, atau partai politik mana pun untuk memisahkan bagian mana pun dari wilayah China kapan pun atau dalam bentuk apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia menyebut nama (Zakir) sahaja tapi tak ulas.", "r": {"result": "\u201cDia hanya menyebut nama (Zakir) tapi tidak berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali ku menutup mataku, ku melihatmu di depan mataku", "r": {"result": "Setiap kali aku memejamkan mata, aku melihatmu di depan mataku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah klasifikasi iklim Koppen Milan adalah lazimnya diklasifikasi mempunyai satu (Cfa).", "r": {"result": "Di bawah klasifikasi iklim Koppen Milan umumnya diklasifikasikan memiliki satu (Cfa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law berkata, kerajaan sudah melakukan banyak usaha untuk melihat matlamat integrasi antara kaum tercapai, tetapi pemba dalam kalangan masyarakat itu sendiri yang kurang.", "r": {"result": "Law mengatakan bahwa pemerintah telah melakukan banyak upaya untuk melihat tujuan integrasi antar ras tercapai, tetapi ada motivasi yang kurang dari masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Jun 1946, selepas tamatnya Perang Dunia, Poland bermain pada perlawanan antarabangsa pertama menentang Norway di Oslo.", "r": {"result": "Pada 11 Juni 1946, setelah berakhirnya Perang Dunia, Polandia memainkan pertandingan internasional pertamanya melawan Norwegia di Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pernah terlepas penerbangan jadi, kami memilih untuk tiba lebih awal bagi mengelak kejadian sama berulang.", "r": {"result": "\u201cKami pernah ketinggalan pesawat, jadi kami memilih datang lebih awal untuk menghindari kejadian yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Atalaya Lapangan Terbang Atalaya adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Atalaya, Peru.", "r": {"result": "Bandara Atalaya Bandara Atalaya adalah sebuah bandara yang terletak di kota Atalaya, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among others, it said on Twitter that north-bound traffic is slow from Tanjung Malim to Behrang, Slim River to Sungkai, Tapah to Gopeng and the Menora Tunnel to Sungai Perak.", "r": {"result": "Antara lain, dikatakan di Twitter bahwa lalu lintas menuju utara lambat dari Tanjung Malim ke Behrang, Sungai Slim ke Sungkai, Tapah ke Gopeng dan Terowongan Menora ke Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu dahulu keputusan dari beliau dan berikan beliau ruang yang secukupnya untuk membuat keputusan kerana beliau sudah banyak menyumbang untuk negara,\"katanya ketika diminta mengulas mengenai isu berkenaan sebelum menyambut ketibaan skuad memanah para negara dari Belanda di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan menunggu keputusannya dulu dan memberinya ruang yang cukup untuk mengambil keputusan karena dia telah banyak berkontribusi pada negara,\u201d ujarnya saat dimintai komentar terkait isu tersebut sebelum menyambut kedatangan pasukan panahan nasional dari Belanda di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi tiga kejuaraan kart berturut-turut di Sepanyol dari tahun 1994 hingga 1997, dan menjadi juara dunia kart pada tahun 1996.", "r": {"result": "Dia memenangkan tiga kejuaraan karting berturut-turut di Spanyol dari tahun 1994 hingga 1997, dan menjadi juara dunia karting pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ketiga pula adalah memastikan agenda sosial dibincangkan dalam Mesyuarat Jawatankuasa Tindakan Negeri dan Jawatankuasa Tindakan Daerah.", "r": {"result": "Langkah ketiga adalah memastikan bahwa agenda sosial dibahas dalam Rapat Komite Aksi Negara dan Komite Aksi Distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek pembunuhan yang berjaya dikenalpasti antaranya Jacob Johan Anckarstrom, Adolph Ribbing, Claes Fredrik Horn, Carl Pontus Lilliehorn dan Carl Fredrik Pechlin.", "r": {"result": "Para tersangka pembunuhan yang berhasil diidentifikasi antara lain Jacob Johan Anckarstrom, Adolph Ribbing, Claes Fredrik Horn, Carl Pontus Lilliehorn dan Carl Fredrik Pechlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap tabika mempunyai pendekatan berbeza dan apa yang membezakannya adalah dari segi kemahiran serta pendekatan antara guru selain ibu bapa, namun mempunyai tujuan yang sama, iaitu memberi pendidikan awal yang terbaik untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap TK memiliki pendekatan yang berbeda-beda dan yang membedakannya adalah dari segi keterampilan dan pendekatan antara guru dan orang tua, namun memiliki tujuan yang sama yaitu memberikan pendidikan dini yang terbaik bagi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu tercetus apabila beberapa syarikat didakwa kononnya menceroboh tanah wilayah adat bagi membuka ladang durian sehingga mendorong masyarakat Orang Asli dari 17 perkampungan bertindak membina sekatan bagi menghalang pencerobohan itu sejak 18 Februari lalu.", "r": {"result": "Isu muncul ketika beberapa perusahaan diduga merambah tanah adat untuk membuka kebun durian, mendorong komunitas Orang Asli dari 17 desa membangun pembatas untuk mencegah perambahan sejak 18 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Mohd Nor mengingatkan jika suami isteri bekerja untuk keluarga, ia akan memperkukuhkan lagi ikatan kasih sayang ahli keluarga.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mohd Nor mengingatkan jika suami istri bekerja untuk keluarga, maka akan semakin mempererat ikatan kasih sayang antar anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ku takkan bersembunyi atau berlari pergi", "r": {"result": "Jadi saya tidak akan bersembunyi atau melarikan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan belia serta masyarakat amnya perlu diperkasa agar berupaya untuk mematahkan hujah-hujah kumpulan radikal ini dengan membina hujahan balas (counter-narratives) dan alternatif yang berkualiti,\" katanya.", "r": {"result": "Kelompok pemuda dan masyarakat pada umumnya perlu diberdayakan untuk dapat mematahkan argumentasi kelompok radikal tersebut dengan membangun kontra-narasi dan alternatif-alternatif yang berkualitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatu Antarabangsa Kuala Lumpur 2007 Pertunjukan Tatu Antarabangsa Kuala Lumpur 2007 merupakan acara kemuncak sempena Tahun Melawat Malaysia .", "r": {"result": "Kuala Lumpur International Tattoo 2007 Pameran Tato Internasional Kuala Lumpur 2007 adalah puncak Tahun Kunjungan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Hasrat Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli mengeluarkan garis panduan baharu untuk mengawal kegiatan pembalakan perlu dibincangkan bersama kerajaan negeri terlebih dulu.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Niat Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam untuk mengeluarkan pedoman baru untuk mengendalikan kegiatan penebangan perlu dibahas terlebih dahulu dengan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah ruji", "r": {"result": "Rasio pokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada man-mana pihak yang mengaku akibat serangan ini.", "r": {"result": "Belum ada pihak yang mengaku bertanggung jawab atas serangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Guan Eng, melalui program ini, Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP) akan mengecualikan surcaj konvergensi bagi satu kitaran, kepada semua pengguna selama dua bulan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, melalui program ini, Penang Water Supply Corporation (PBAPP) akan membebaskan biaya tambahan konvergensi untuk satu siklus, kepada semua pengguna selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika dikenal memiliki alam ekstrem dan rawan konflik.", "r": {"result": "Afrika dikenal memiliki sifat ekstrim dan rawan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, entiti itu berkata garis panduan yang baru dilancarkan itu juga menekankan kepada keperluan untuk kemahiran digital diutamakan dalam semua sektor pekerjaan.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, entitas mengatakan pedoman yang baru diluncurkan juga menekankan perlunya keterampilan digital diprioritaskan di semua sektor pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, some LGBTs may not want to be counselled as they may feel that there's nothing wrong with their outward presentation.", "r": {"result": "Namun, beberapa LGBT mungkin tidak ingin dikonseling karena mereka merasa tidak ada yang salah dengan tampilan luar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran diskaun 70 peratus juga mencatat sejarah baru berikutan JPJ tidak pernah menawarkan diskaun setinggi itu sepanjang 72 tahun penubuhannya.", "r": {"result": "Tawaran diskon 70 persen juga membuat sejarah baru karena JPJ tidak pernah menawarkan diskon setinggi itu selama 72 tahun berdirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keep it away.", "r": {"result": "Jauhkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu keganasan ini bukan bayangan.", "r": {"result": "\"Masalah kekerasan ini bukan bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 2018, penyanyi utamanya, Dolores O'Riordan telah meninggal dunia di London.", "r": {"result": "Pada 15 Januari 2018, penyanyi utama Dolores O'Riordan meninggal dunia di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan warna latar _belakang", "r": {"result": "Simpan warna latar belakang _background", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ledakan teknologi maklumat ini juga dimanfaatkan oleh kelompok ektremis dan radikal hingga mereka juga menjadi lebih berpengaruh dan meresapi setiap lapisan masyarakat walau diceruk mana sekalipun mereka berada.", "r": {"result": "Bahkan, ledakan teknologi informasi ini juga dimanfaatkan oleh kelompok-kelompok ekstrimis dan radikal hingga semakin berpengaruh dan merasuk ke setiap lapisan masyarakat dimanapun mereka berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dihalusi lagi, kalaulah kita kekal dengan SST, kutipan hanyalah sekadar 18 bilion ringgit berbanding GST iaitu sebanyak 39 bilion ringgit.", "r": {"result": "Kalau kita perbaiki lebih jauh, kalau kita tetap dengan SST, koleksinya hanya 18 miliar ringgit dibanding GST yang 39 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SMKSIS II yang terletak dalam kawasan berpagar seluas 10.5 ekar terdiri daripada enam buah bangunan iaitu satu blok bangunan tiga tingkat (blok A), 3 blok bangunan 2 tingkat ( Blok B, C dan D ) dan 2 Blok 1 tingkat ( Blok E dan F ).", "r": {"result": "Kini SMKSIS II yang berada di areal berpagar seluas 10,5 hektar ini terdiri dari enam bangunan yaitu satu blok bangunan tiga lantai (Blok A), 3 blok bangunan 2 lantai (Blok B, C dan D). dan 2 blok 1 lantai (Blok E dan F ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, polisi menemukan dan meringkus terduga pemilik satwa yang dilindungi lainnya, yaitu tersangka KG.", "r": {"result": "Kemudian, polisi menemukan dan menangkap satu tersangka pemilik satwa dilindungi lainnya yakni tersangka KG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martano Martano merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Martano Martano adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toni Kroos (Germany) 16.", "r": {"result": "Toni Kroos (Jerman) 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan yang dicampur dan dimasak secara langsung dalam bekas hidangan, yang secara tradisional diperbuat daripada porselin tebal dan teguh, tetapi boleh juga buat daripada batu pepejal.", "r": {"result": "Hidangan dicampur dan dimasak langsung dalam piring saji, yang secara tradisional terbuat dari porselen tebal dan kuat, tetapi juga dapat dibuat dari batu padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih transportasi yang menyediakan fasilitas khusus untuk bayi/balita serta memperbolehkan membawa stroller.", "r": {"result": "Pilihlah transportasi yang menyediakan fasilitas khusus untuk bayi/balita dan memungkinkan Anda membawa stroller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 250 kedai makanan dan butik fesyen yang didirikan jenama terkemuka, inilah tempatnya di mana seseorang dapat memperoleh kepelbagaian fesyen, hiburan yang penuh keseronokan dan makanan yang lazat.", "r": {"result": "Dengan 250 gerai makanan dan butik mode yang didirikan oleh merek-merek terkemuka, ini adalah tempat di mana Anda dapat menemukan beragam mode, hiburan yang menyenangkan, dan makanan lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah muka baharu yang bertanding untuk kerusi DUN Jeram, Selangor.", "r": {"result": "Dia adalah wajah baru yang bersaing memperebutkan kursi majelis negara bagian Jeram, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudhof, James Rothman dan Randy Schekman adalah Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan untuk pemangku kerja mereka mengenai penyeludupan vesikel.", "r": {"result": "Sudhof, James Rothman dan Randy Schekman dianugerahi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran untuk pekerjaan mereka dalam perdagangan vesikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah terbabit, RM259.8 bilion adalah bagi perbelanjaan mengurus dan RM54.7 bilion untuk perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari total yang terlibat, RM259,8 miliar untuk biaya operasional dan RM54,7 miliar untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frellstedt Frellstedt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Helmstedt, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Frellstedt Frellstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Helmstedt, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang ini mungkin kelihatan macam ini, dan ini seperti ini.", "r": {"result": "Dan yang ini mungkin terlihat seperti ini, dan yang ini seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glikolisis Glikolisis berlaku dalam sitosol.", "r": {"result": "Glikolisis Glikolisis terjadi di sitosol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menggesa masyarakat dan pihak tertentu tidak mempolitikkan isu berkaitan Lembaga Tabung Haji (TH) kerana dikhuatiri merosakkan nama baik institusi itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengimbau masyarakat dan pihak tertentu untuk tidak mempolitisasi isu terkait Dewan Tabung Haji (TH) karena dikhawatirkan merusak nama baik lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kepada Allah dan carilah yang boleh menyampaikan kepadaNya (dengan mematuhi perintahNya dan meninggalkan laranganNya); dan berjuanglah pada jalan Allah (untuk menegakkan Islam) supaya kamu beroleh kejayaan.", "r": {"result": "Bertakwalah kepada Allah dan carilah seseorang yang dapat menyampaikan kepada-Nya (dengan menaati perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya); dan berperanglah di jalan Allah (untuk menegakkan Islam) agar kamu beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski menyandang status miliarder, Zuckerberg tetap setia menempuh cara hidup sederhana.", "r": {"result": "Meski berstatus miliarder, Zuckerberg tetap setia dengan cara hidup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2008, Khairy Jamaluddin telah menimbulkan kekecohan di Dewan Rakyat dengan menyamakan PKR dengan Projek Khinzir Raksasa dan dengan memberi peluang kepada ahli-ahli Parlimen lain mencelah untuk memohon penjelasan.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2008, Khairy Jamaluddin membuat kegemparan di Dewan Rakyat dengan menyamakan PKR dengan Proyek Babi Raksasa dan memberi kesempatan kepada anggota DPR lainnya untuk turun tangan meminta penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap mereka akan terus mengasah projek masing-masing supaya boleh dilancarkan ke seluruh negara,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap mereka terus mengasah proyek masing-masing agar bisa diluncurkan di seluruh tanah air,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang akaun Canada mengirim wang secara kerap ke akaun Malaysia, Singapura dan Britain.", "r": {"result": "Pemegang rekening Kanada mengirim uang secara teratur ke rekening Malaysia, Singapura, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz halaman penatalan penyedia", "r": {"result": "Ukuran halaman gulir penyedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini masyarakat global tidak hanya menyaksikan munculnya gerakan-gerakan populis, tapi juga kemenangan rezim populis.", "r": {"result": "Saat ini, masyarakat global tidak hanya menyaksikan munculnya gerakan populis, tetapi juga kemenangan rezim populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jelas siapa yang memulai.", "r": {"result": "Tidak jelas siapa yang memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menyatakan demikian ketika berucap merasmikan sambutan Jubli Emas 50 Tahun Politeknik Malaysia di Politeknik Ungku Omar (PUO) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Dr Wan Azizah saat meresmikan perayaan 50th Golden Jubilee Politeknik Malaysia di Politeknik Ungku Omar (PUO) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia ini, hormat dan kecam jadi permainan segelintir masyarakat.", "r": {"result": "Di dunia ini, rasa hormat dan kutukan menjadi permainan beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagar lelah ditinggalkan di tempat ini dan Ibrahim kemudian membaca Al-Quran 14: 37-38: \"Ya Tuhan!", "r": {"result": "Hagar lelah ditinggal di tempat ini dan Ibrahim kemudian membaca Al-Quran 14: 37-38: \u201cYa Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian telah diputuskan, tertakluk kepada pengesahan oleh Parlimen, yang PS 215,000 harus dianggap sebagai pampasan kepada Australia Selatan.", "r": {"result": "Kemudian diputuskan, berdasarkan konfirmasi dari Parlemen, bahwa PS 215.000 harus dianggap sebagai kompensasi untuk Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "79 pasukan dari 54 daripada 55 negara persatuan bola sepak anggota UEFA (Liechtenstein tidak mempunyai liga domestik).", "r": {"result": "79 tim dari 54 dari 55 negara anggota asosiasi sepak bola UEFA (Liechtenstein tidak memiliki liga domestik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, sektor apa yang menjadi pilihan?", "r": {"result": "Lantas, sektor apa yang menjadi pilihannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri menegaskan pemilihan PKR belum sampai ke penghujungnya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri bersikeras bahwa pemilihan PKR belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kebakaran melibatkan bahagian luar bangunan serta sebahagiannya di dalam tingkat enam bangunan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan kebakaran itu melibatkan bagian luar gedung serta sebagian di dalam lantai enam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu imbangan pembayaran termasuk semua transaksi yang boleh dilihat dan yang tidak dilihat oleh sesebuah negara dalam tempoh tertentu, biasanya setahun.", "r": {"result": "Jadi neraca pembayaran mencakup semua transaksi yang terlihat dan tidak terlihat dari suatu negara dalam periode tertentu, biasanya satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Armada Nasional Ulya Aqamah Husamudin berkata kerajaan melalui kementerian itu sentiasa memberi tumpuan terhadap setiap masalah dihadapi KV dan TVET, di mana langkah penyelesaian dan ruang masa perlu diberi kepada kementerian untuk melakukan pembaikpulihan\".", "r": {"result": "Kepala Penerangan Armada Ulya Aqamah Husamudin mengatakan pemerintah melalui kementerian selalu fokus pada setiap permasalahan yang dihadapi KV dan TVET, dimana langkah penyelesaian dan ruang waktu harus diberikan kepada kementerian untuk melakukan perbaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keadaan deflasi tersebut tidak melibatkan penurunan harga semua barangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Namun, keadaan deflasi tidak melibatkan penurunan harga semua barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saudara Armand terasakah?", "r": {"result": "\"Kakak Armand merasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Rais Hussin, menyifatkan kehadiran ahli Parlimen pada persidangan Dewan Rakyat sebagai amat teruk.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Rais Hussin, menilai kehadiran anggota parlemen di sidang Dewan Rakyat sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di bawah SOP polis, apabila ada orang mengadu dia mesti laporkan semula kepada pengadu apa tindakan yang diambil terhadap laporan berkenaan.", "r": {"result": "Misalnya, menurut SOP kepolisian, ketika ada yang mengadu, dia harus melaporkan kembali kepada pengadu tindakan apa yang dilakukan atas laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perjalanan ke Bucharest, Tobing kembali ke Jakarta.", "r": {"result": "Usai perjalanan ke Bucharest, Tobing kembali ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencetuskan pengikutan dalam papan mesej sekitar Internet.", "r": {"result": "Itu memicu pengikut di papan pesan di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaikan Data Kemiskinan CORE juga mendesak para kandidat Pemilu 2019 membahas persoalan data kemiskinan di Indonesia, dan memperhatikan kualitas penyerapan tenaga kerja serta keberlanjutan bantuan sosial pascapemilu.", "r": {"result": "Perbaikan Data Kemiskinan CORE juga menghimbau kepada para caleg pemilu 2019 untuk membahas permasalahan data kemiskinan di Indonesia, serta memperhatikan kualitas penyerapan tenaga kerja dan keberlanjutan bansos pasca pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan pulang ke kampung dengan jarak yang lebih jauh ketika sedang menjalani ibadah puasa antara yang boleh mengundang rasa letih dan mengantuk yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Perjalanan pulang kampung dengan jarak yang lebih jauh saat berpuasa adalah salah satu hal yang bisa mengundang rasa lelah dan kantuk yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Rumah PPR (Projek Perumahan Rakyat) umpamanya cukup banyak subsidi.", "r": {"result": "Untuk Rumah PPR (Proyek Perumahan Rakyat) misalnya, subsidinya cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Allah menghendaki nescaya Ia menjadikan kamu satu umat (yang bersatu dalam ugama yang satu), tetapi Ia hendak menguji kamu (dalam menjalankan) apa yang telah disampaikan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia akan membuat Anda satu bangsa (bersatu dalam satu agama), tetapi Dia ingin menguji Anda (dalam melaksanakan) apa yang telah disampaikan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dari tempat ke setempat dengan menaiki van VW Kombi (Greenhopper) mereka, untuk menghayati budaya-budaya yang tidak biasa dilihat, di samping berhubung dengan rakan-rakan seperjuangan mereka dengan berkongsi pengalaman mengembara sambil menghidupkan semangat indie.", "r": {"result": "Mereka pergi dari satu tempat ke tempat lain dengan van VW Kombi (Greenhopper) mereka, untuk merasakan budaya yang tidak biasa dilihat, sambil terhubung dengan rekan-rekan mereka dengan berbagi pengalaman perjalanan sambil menghidupkan kembali semangat indie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan itu mengakibatkan 121,429 syarikat dan individu tidak menerima bayaran balik GST sejak 2015 yang dianggarkan berjumlah RM19.4 bilion sehingga 31 Mei 2018.", "r": {"result": "Kekurangan tersebut mengakibatkan 121.429 perusahaan dan individu tidak menerima pengembalian GST sejak 2015 yang diperkirakan berjumlah RM19,4 miliar per 31 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengerusi lembaga ICANN menafikan kedua-dua perkara ini berkaitan dan menyatakan peralihan ini telah lama bermula.", "r": {"result": "Namun, ketua dewan ICANN membantah keduanya terkait dan menyatakan transisi ini sudah dimulai sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini pertama kali berlaku dan kami bersedia menghadapi sebarang kemungkinan,\" katanya kepada pemberita selepas menerima kunjungan hormat Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin di kediaman rasminya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini baru pertama kali terjadi dan kami siap menghadapi segala kemungkinan,\" katanya kepada wartawan usai menerima kunjungan kehormatan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin di rumah dinasnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak abad ke-16, telah adanya kehadiran Belanda di [[Asia Tenggara]], Taiwan dan [[Jepun]].", "r": {"result": "Sejak abad ke-16, Belanda telah hadir di [[Asia Tenggara]], Taiwan dan [[Jepang]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh MOHD.", "r": {"result": "Foto oleh MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Persatuan Pengilang Plastik Malaysia menganggarkan setiap rakyat Malaysia secara purata membuang 300 beg plastik setiap tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan Asosiasi Produsen Plastik Malaysia memperkirakan setiap orang Malaysia rata-rata membuang 300 kantong plastik setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, diminta mengulas prestasi semua agensi di bawah kementerian sepanjang setahun di bawah pentadbiran Pakatan Harapan (PH), Eddin Syazlee berkata setakat ini beliau berpuas hati.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar atas kinerja seluruh lembaga di bawah kementerian sepanjang tahun di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH), Eddin Syazlee mengatakan sejauh ini puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Ri dipercayai dibebaskan selepas satu rundingan dengan Korea Utara, yang menahan 9 rakyat Malaysia di kedutaan di Pyongyang.", "r": {"result": "Namun Ri diyakini telah dibebaskan setelah negosiasi dengan Korea Utara, yang menahan 9 warga Malaysia di kedutaan di Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah kesempatan, Amirul Mukminin Saidina Umar bin Khattab berkata: \"jika aku sedang menghadapi masalah besar, maka yang kupanggil adalah para pemuda\".", "r": {"result": "Dalam suatu kesempatan, Amirul Mu'minin Saidina Umar bin Khattab berkata: \"Jika saya menghadapi masalah besar, maka yang saya panggil adalah pemuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberhentian atau gencatan senjata semua pihak menjelang tercapai butir utama dua negara, dua kerajaan berteraskan undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Penghentian atau gencatan senjata semua pihak sebelum mencapai titik utama dua negara, dua pemerintahan berdasarkan hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata Malaysia boleh memainkan peranan untuk mengadakan perbincangan dengan pihak Jepun untuk membantu kanak-kanak Rohingya yang berada di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, dia mengatakan Malaysia dapat berperan dalam mengadakan diskusi dengan pihak Jepang untuk membantu anak-anak Rohingya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wartawan menyifatkan insiden tersebut sebagai contoh masalah ketidaksamaan dalam masyarakat Britain.", "r": {"result": "Seorang jurnalis menggambarkan kejadian tersebut sebagai contoh masalah ketimpangan dalam masyarakat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Irjen Polisi membantahnya pada Ahad (12/7).", "r": {"result": "Namun hal itu dibantah oleh Irjen Pol pada Minggu (12/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengulas kenyataan Penasihat Sosio Budaya Kerajaan, Tan Sri Dr Rais Yatim yang berpendapat kerajaan tidak sepatutnya tergesa-gesa menggubal undang-undang berkenaan kerana belum ada takrifan jelas berhubung istilah 'berita palsu'.", "r": {"result": "Ia juga mengomentari pernyataan Penasihat Sosial Budaya Pemerintah, Tan Sri Dr Rais Yatim, yang menganggap pemerintah tidak perlu terburu-buru membuat undang-undang karena tidak ada definisi yang jelas tentang istilah 'berita bohong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kodiang Dalam Kampung Kodiang Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kodiang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kodiang Dalam Kampung Kodiang Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Kodiang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehamilan diketahui sehingga 21 hari, tetapi ini jarang berlaku dan hampir selalu merangkumi komplikasi.", "r": {"result": "Kehamilan diketahui berlangsung hingga 21 hari, namun hal ini jarang terjadi dan hampir selalu melibatkan komplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca krisis dalaman MIC tercetus selepas RoS membatalkan pemilihan bagi jawatan tiga naib presiden dan 23 anggota Jawatankuasa Kerja Pusat (CWC) pada Perhimpunan Agung MIC di Melaka pada November 2013.", "r": {"result": "Penyebab krisis internal MIC meletus setelah RoS membatalkan pemilihan posisi tiga wakil presiden dan 23 anggota Central Working Committee (CWC) pada Sidang Umum MIC di Malaka pada November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, bajet di beberapa kementerian lain seperti Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar turut dinaikkan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, anggaran di beberapa kementerian lain seperti Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup juga dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said meringkaskan kerjanya sebagai: Satu idea utama \"Orientalism\" ialah pengetahuan Barat berkaitan Timur bukan dijana daripada fakta atau kenyataan, tetapi daripada arketip pratanggap yang menggambarkan kesemua masyarakat \"Timur\" pada asasnya sama dan pada asasnya berbeza daripada masyarakat \"Barat\".", "r": {"result": "Said meringkas karyanya sebagai: Ide sentral \"Orientalisme\" adalah bahwa pengetahuan Barat tentang Timur dihasilkan bukan dari fakta atau pernyataan, tetapi dari arketipe yang terbentuk sebelumnya yang menggambarkan semua masyarakat \"Timur\" secara fundamental sama dan berbeda secara fundamental dari masyarakat \"Barat\". \" masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen, who began her freshman year at Cornell this fall, returns to major international competition after missing last season with an injury.", "r": {"result": "Chen, yang memulai tahun pertamanya di Cornell musim gugur ini, kembali ke kompetisi internasional setelah absen musim lalu karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Agrobank, Syed Alwi Mohamed Sultan, sehingga Februari 2019, bank berkenaan sudah merekodkan pertumbuhan pembiayaan sebanyak RM47.62 juta.", "r": {"result": "Menurut Presiden dan Chief Executive Officer Agrobank, Syed Alwi Mohamed Sultan, hingga Februari 2019, bank mencatatkan pertumbuhan pendanaan sebesar RM47,62 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servins Servins merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Servins Servins adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak yang dikeluarkan dari biji-biji sebegini berwarna kuning ambar dengan bau yang harum; warna minyak ini mempucat setelah ditapis.", "r": {"result": "Minyak yang diekstraksi dari biji tersebut berwarna kuning dengan bau harum; warna minyak ini memucat setelah penyulingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bermacam faktor hasil rendah sebab hujan, El Nino dan lain-lain.", "r": {"result": "Ada berbagai faktor rendahnya hasil karena hujan, El Nino dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan Anglo-Saxon di Britain Penempatan Anglo-Saxon di Britain menggambarkan proses yang mengubah bahasa dan budaya dari kebanyakan yang menjadi Inggeris dari Romano-Inggeris hingga Jermanik.", "r": {"result": "Pemukiman Anglo-Saxon di Inggris Pemukiman Anglo-Saxon di Inggris menggambarkan proses yang mengubah bahasa dan budaya sebagian besar dari apa yang menjadi bahasa Inggris dari Romano-Inggris ke Jermanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal WLAN", "r": {"result": "pengontrol WLAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua mereka ditahan dan dilucutkan jawatan, tetapi tidak dipecat.", "r": {"result": "Keduanya ditangkap dan dicopot dari jabatannya, tetapi tidak dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penerbangan ke Zuhrah dua pembetulan laluan dilakukan dengan menggunakan enjin di atas bus, KDU-414.", "r": {"result": "Selama penerbangan ke Venus, dua koreksi jalur dilakukan dengan menggunakan mesin di bus, KDU-414.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahaknya, mulai sekarang, OBOR 'PERANG' yang jamungnya telah mula berjulang, TI - DAK SE - SE - KALI BOLEH DIBIARKAN PADAM,... DEMAMNYA pula, TI - DAK AKAN KEBAH - KEBAH, melainkan ,... melainkan,... SELEPAS KITA MENANG BESAR DALAM PILIHAN RAYA UMUM KE - 14 nanti .", "r": {"result": "Sangat penting, mulai saat ini OBOR 'PERANG' yang sudah mulai meninggi, TIDAK BISA DIBIARKAN,... DEMAM TIDAK AKAN MENYALA, kecuali,... kecuali,.. SETELAH KITA MENANG BESAR PADA PEMILU UMUM KE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak negara merdeka, sememangnya agak sukar untuk membangunkan usahawan Melayu dan sehingga kini hampir 88 peratus daripada mereka hanya merupakan syarikat-syarikat yang kecil dalam bentuk mikro, bukan SMI (Small Medium Enterprise) pun.", "r": {"result": "Sejak kemerdekaan cukup sulit mengembangkan pengusaha Melayu dan sampai saat ini hampir 88 persennya hanya berupa perusahaan kecil berbentuk mikro, bahkan tidak ada IKM (Usaha Kecil Menengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan British, yang mahu membongkar telegram yang menunjuk kesalahan, berhadapan dengan masaalah: sekiranya telegram sebenar ditunjukkan, pihak Jerman akan mengsyaki bahawa kod bereka telah terbongkar; dan sekiranya tidak, ia kehilangan peluang baik bagi menarik Amerika Syarikat kedalam Perang Dunia I - perutusan itu dihantar semasa perasaan anti-Jerman di Amerika Syarikat sedang meningkat tinggi, akibat kehilangan sekitar dua ratus nyawa rakyat Amerika Syarikat akibat serangan kapal selam Jerman.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris, yang ingin mengungkap telegram yang memberatkan, dihadapkan pada masalah: jika telegram asli diperlihatkan, Jerman akan curiga bahwa kode bereka telah terungkap; dan jika tidak, itu kehilangan kesempatan bagus untuk menarik Amerika Serikat ke dalam Perang Dunia I - pesan tersebut dikirim pada saat sentimen anti-Jerman di Amerika Serikat sedang memuncak, sebagai akibat dari hilangnya sekitar dua ratus orang Amerika. hidup untuk serangan kapal selam Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak PRU-12 (2008), jumlah rakyat mendaftar sebagai pemilih meningkat secara berterusan dan konsisten di antara 3.5 hingga empat juta.", "r": {"result": "Sejak GE-12 (2008), jumlah orang yang terdaftar sebagai pemilih terus meningkat secara konsisten antara 3,5 hingga 4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas-pengasas sekolah ini terdiri daripada (Pu Zhong Chuang Ban Ren ): Sekolah ini merupakan satu-satunya Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan di Daerah Alor Gajah, Melaka, Malaysia yang ditubuhkan pada tahun 1961 dan kini setelah 37 tahun penubuhannya sekolah ini telah berjaya melahirkan 34 kali lepasan menengah rendah sebanyak 32 kali lepasan menengah atas.", "r": {"result": "Pendiri sekolah ini terdiri dari (Pu Zhong Chuang Ban Ren): Sekolah ini merupakan satu-satunya Sekolah Menengah Nasional di Distrik Alor Gajah, Melaka, Malaysia yang berdiri pada tahun 1961 dan kini setelah 37 tahun berdiri sekolah ini telah berhasil menghasilkan 34 anak. jumlah lulusan SLTP sebanyak 32 lulusan SLTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54 jenis kargo dikecualikan AP bagi aktiviti pindah kapal", "r": {"result": "54 jenis muatan dikecualikan dari AP untuk kegiatan pemindahan kapal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua JSJN Sarawak, Superintendan Sahar Abdul Latif berkata, hasil serbuan itu, polis berjaya merampas ganja seberat 901 gram dianggarkan bernilai RM18,020.", "r": {"result": "Kepala JSJN Sarawak, Inspektur Sahar Abdul Latif mengatakan, dari penggerebekan tersebut, polisi berhasil menyita 901 gram ganja yang diperkirakan bernilai RM18.020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pengetahuan Mat, dia telah mendarat di sebuah negeri dimana anak Raja negeri itu mirip dengan wajahnya.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Mat, dia telah mendarat di sebuah negara di mana putra Raja negara itu mirip wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut Yoshinobu seperti Tagaya Shigetsune, Yamakawa Asanobu yang memiliki sedikit pasukan, Soma Yoshitane semuanya menyokong Uesugi Kagekatsu (kubu Pasukan Barat).", "r": {"result": "Pengikut Yoshinobu seperti Tagaya Shigetsune, Yamakawa Asanobu yang memiliki kekuatan kecil, Soma Yoshitane semuanya mendukung Uesugi Kagekatsu (benteng Angkatan Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompany memutuskan untuk kembali ke Jerman dengan harapan untuk melihat negaranya ke peringkat kalah mati kerana Hamburg tidak membenarkan Kompany ke perlawanan tidak rasmi FIFA.", "r": {"result": "Kompany memutuskan untuk kembali ke Jerman dengan harapan melihat negaranya lolos ke babak sistem gugur karena Hamburg tidak mengizinkan Kompany ke pertandingan tidak resmi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata curahan hujan di sini pula ialah 194 mm.", "r": {"result": "Curah hujan rata-rata di sini adalah 194 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, pembangunan standard untuk produk sarang burung walit telah dimulakan oleh Standards Malaysia sejak 2010 dan merupakan pengenalan standard pertama seumpamanya di dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, pengembangan standar produk sarang burung walet telah dirintis oleh Standards Malaysia sejak 2010 dan merupakan pengenalan standar pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan tersebut merupakan rekod kejayaan pertama dicapai oleh seorang pelajar Melayu.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut merupakan rekor kesuksesan pertama yang diraih oleh seorang mahasiswa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya soal pasal perilaku LGBT dengan korban anak-anak, yang dalam RKUHP direncanakan dijerat 18 tahun penjara, menurut Ganjar, beleid itu tak diperlukan.", "r": {"result": "Misalnya terkait isu perilaku LGBT dengan pengorbanan anak, yang dalam RKUHP direncanakan 18 tahun penjara, menurut Ganjar, delik tersebut tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mother-child garden After working with her students to create the master plan, outdoor classrooms, prairie, healing garden, aspen grove, staff patio, production garden, cut-flower garden and greenhouse, Stevens will finally help create the space that made her agree to the project in the first place: a mother-child garden.", "r": {"result": "Taman ibu-anak Setelah bekerja dengan murid-muridnya untuk membuat rencana induk, ruang kelas luar ruangan, padang rumput, taman penyembuhan, hutan aspen, teras staf, taman produksi, taman bunga potong, dan rumah kaca, Stevens akhirnya akan membantu menciptakan ruang yang membuatnya setuju untuk proyek di tempat pertama: taman ibu-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan ini adalah selaras dengan jawapan bertulis Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof kepada Ahli Parlimen Pendang pada 26 Mac 2019 yang mengatakan bahawa UJSB pada ketika itu masih tidak mempunyai pihak pengurusan mahupun ketua pengawai eksekutif.", "r": {"result": "\u201cPenunjukan ini sejalan dengan jawaban tertulis Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof kepada Anggota DPR Pendang pada 26 Maret 2019 yang mengatakan bahwa UJSB saat itu masih belum memiliki kepengurusan maupun Pejabat tertinggi Eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol kematian tertinggi yang telah didokumenkan dalam negara komunis berlaku di Kesatuan Soviet di bawah Joseph Stalin, dalam Republik Rakyat China di bawah Mao Zedong, dan dalam Kemboja di bawah Khmer Rouge.", "r": {"result": "Korban tewas tertinggi yang didokumentasikan di negara-negara komunis terjadi di Uni Soviet di bawah Joseph Stalin, di Republik Rakyat Tiongkok di bawah Mao Zedong, dan di Kamboja di bawah Khmer Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Jepun perlukan daripada perlawanan ini adalah keputusan seri untuk menjamin tempat mereka di Brazil.", "r": {"result": "Yang dibutuhkan Jepang dari pertandingan ini adalah hasil imbang untuk mengamankan tempat mereka di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disetujui oleh Tinja Pata Sulapa, dikisahkan dalam perjalanan dari Pombalowo Parigi sekitar tahun 1770 bersama pengawalnya 40 pasang laki-laki dan perempuan menuju Tanjung Pati-pati dengan menggunakan perahu sampan batang.", "r": {"result": "Setelah disetujui oleh Tinja Pata Sulapa, diceritakan dalam perjalanan dari Pombalowo Parigi sekitar tahun 1770 dengan pengawalnya yang berjumlah 40 pasang pria dan wanita menuju Tanjung Pati-pati dengan menggunakan kano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Salih pernah berkahwin dengan empat orang isteri namun jodohnya bersama isteri kedua tidak berpanjangan dan berpisah pada tahun 2016.", "r": {"result": "Sebelumnya, Salih menikah dengan empat istri namun pernikahannya dengan istri keduanya tidak berlangsung lama dan mereka berpisah pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laut, empayar ini bersaing dengan Liga-Liga Suci yang terdiri daripada Sepanyol Habsburg, Republik Venice dan Kesatria Santo Yohanes demi menguasai Mediterranean.", "r": {"result": "Di laut, kekaisaran bersaing dengan Liga Suci Habsburg Spanyol, Republik Venesia, dan Ksatria Santo Yohanes untuk menguasai Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of the things Kyven told me is he wishes he could have one more conversation with his dad.", "r": {"result": "\"Salah satu hal yang Kyven katakan kepada saya adalah dia berharap bisa berbicara sekali lagi dengan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, adengan yang dipentaskan ini menggunakan teknik pembuatan amatur untuk mendapatkan kesan kerambangan pertemuan kehidupan seharian terhadap pelanggannya.", "r": {"result": "Selain itu, adegan yang dipentaskan ini menggunakan teknik produksi amatir untuk mendapatkan efek kebetulan pertemuan kehidupan sehari-hari pada pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang terletak di Serangoon Road ini menjadi tumpuan pekerja-pekerja dari India dan Bangladesh dan juga menjadi markaz Jemaah Tabligh yang berhimpun setiap malam Jumaat.", "r": {"result": "Masjid yang terletak di Serangoon Road ini menjadi fokus para pekerja dari India dan Bangladesh dan juga menjadi pusat jemaah Tabligh yang berkumpul setiap Jumat malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film chronicles Sharma's Hajj pilgrimage to Mecca, Saudi Arabia as an openly gay Muslim.", "r": {"result": "Film tersebut mengisahkan perjalanan haji Sharma ke Mekkah, Arab Saudi sebagai seorang Muslim gay yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan Eropah bermula dalam kurun Ke-16.", "r": {"result": "Entri Eropa dimulai pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jenayah itu adalah pembunuhan beramai-ramai, jenayah perang serta jenayah kemanusiaan dan pencerobohan.", "r": {"result": "Keempat kejahatan tersebut adalah genosida, kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Pemimpin PH tandatangan aku janji batal Lynas perlu tunai janji Menurutnya, walaupun mendapat tentangan daripada pemimpin PH namun keputusan yang dikeluarkan oleh Kabinet itu dilakukan berdasarkan pertimbangan yang sewajarnya.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Pemimpin PH tanda tangan pembatalan janji Lynas harus menepati janji Menurut dia, meski ditentang pimpinan PH, keputusan yang dikeluarkan Kabinet itu berdasarkan pertimbangan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami binasakan (penduduk) sesebuah negeri melainkan ada baginya tempoh yang tertentu dan termaklum.", "r": {"result": "Dan Kami tidak membinasakan (penghuni) suatu negara kecuali ada waktu tertentu dan diketahui untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guinea is through.", "r": {"result": "Guinea selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa sudah 10 tahun dan lebih tiada pindaan Perlebagaan Persekutuan. Tiba-tiba mereka mahu buat pindaan, seolah-olah ia dibuat dengan tergesa-gesa.", "r": {"result": "Saya pikir sudah 10 tahun lebih tanpa amandemen Konstitusi Federal. Tiba-tiba mereka ingin melakukan amandemen, seolah dibuat terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, menjana pertumbuhan bukan sekadar menjadikan sistem yang halal tetapi ia perlu adil dan mendorong ke arah kesamarataan.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, menghasilkan pertumbuhan tidak hanya sekedar membuat sistem halal tetapi harus adil dan mendorong menuju pemerataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan hingar atau isyarat luar lain (dengungan, interferens) tidak dikira sebagai herotan, walaupun kesan herotan pengkuantuman kadang-kala dikira sebagai hingar.", "r": {"result": "Penambahan derau atau sinyal asing lainnya (dengung, interferensi) tidak dihitung sebagai distorsi, meskipun efek distorsi kuantisasi terkadang dihitung sebagai derau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, berkata beliau percaya rakyat Sabah dan Sarawak tidak mahu dianaktirikan bukan sahaja dalam soal sejarah tetapi juga dari segi ekonomi dan politik.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg mengatakan dirinya percaya masyarakat Sabah dan Sarawak tidak ingin terpinggirkan tidak hanya dari segi sejarah tetapi juga dari segi ekonomi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap jaga hubungan baik dengan orang-orang di sekitarmu Mungkin kamu termasuk orang introvert yang membenci aktivitas sosialita.", "r": {"result": "Menjaga hubungan baik dengan orang-orang di sekitar Anda Mungkin Anda adalah salah satu introvert yang membenci kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya kata saya mahu lakukan tiga perkara dengan anda hari ini.", "r": {"result": "Tapi aku bilang aku ingin melakukan tiga hal denganmu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz dijangka mempertahankan kerusi Parlimen Pokok Sena sebagai calon Amanah mewakili Pakatan Harapan manakala PAS bakal mempertaruhkan muka baharu, legenda bola sepak Kedah Muhamad Radhi Mat Din.", "r": {"result": "Mahfuz diperkirakan akan mempertahankan kursi parlemen Pokok Sena sebagai calon Amanah mewakili Pakatan Harapan sementara PAS akan bertaruh pada wajah baru, legenda sepak bola Kedah Muhamad Radhi Mat Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blanco memberitahu Martinez akan menyertai Inter bagi menghadapi kempen 2018-19 tetapi beliau terus dipinjamkan ke Racing bagi menghabiskan kempen Copa Libertadores sehingga bulan Disember.", "r": {"result": "Blanco memberi tahu Martinez bahwa dia akan bergabung dengan Inter untuk musim 2018-19 tetapi dia terus dipinjamkan ke Racing untuk menyelesaikan kampanye Copa Libertadores hingga Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, New Zealand juga dipertimbangkan sebagai juara Piala Negara-Negara OFC, dan menjadi wakil OFC di dalam Piala Konfederasi FIFA 2009.", "r": {"result": "Selanjutnya, Selandia Baru juga dianggap sebagai juara OFC Nations Cup, dan menjadi wakil OFC di Piala Konfederasi FIFA 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Putih, Peureulak, Aceh Timur Pasir Putih merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasir Putih, Peureulak, Aceh Timur Pasir Putih adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ram, saying he had read the 100-page judgment, added that the decision had several other important effects.", "r": {"result": "Sri Ram, mengatakan dia telah membaca keputusan setebal 100 halaman, menambahkan bahwa keputusan tersebut memiliki beberapa dampak penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Tentera Thailand, Jeneral Anupong Paochinda dilihat akur dengan perlantikan ini.", "r": {"result": "Panglima Angkatan Darat Thailand, Jenderal Anupong Paochinda terlihat setuju dengan penunjukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang yang dahulu daripada kamu, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkannya orang-orang sebelum kamu, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan memalingkan (hati) orang-orang yang sombong takbur di muka bumi dengan tiada alasan yang benar dari (memahami) ayat-ayatKu (yang menunjukkan kekuasaanKu); dan mereka (yang bersifat demikian) jika mereka melihat sebarang keterangan (bukti), mereka tidak beriman kepadanya, dan jika mereka melihat jalan yang (membawa kepada) hidayah petunjuk, mereka tidak mengambilnya sebagai jalan yang dilalui. Dan sebaliknya jika mereka melihat jalan kesesatan, mereka terus mengambilnya sebagai jalan yang dilalui.", "r": {"result": "Aku akan memalingkan (hati) orang-orang yang sombong di muka bumi tanpa alasan yang benar dari (pemahaman) ayat-ayat-Ku (yang menunjukkan kekuasaan-Ku); dan orang-orang (yang bersifat demikian) jika mereka melihat suatu dalil (bukti), mereka tidak beriman kepadanya, dan jika mereka melihat jalan yang (menunjukkan) petunjuk, mereka tidak mengambilnya sebagai jalan. Dan sebaliknya jika mereka melihat jalan kesesatan, mereka terus mengambilnya sebagai jalan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Choi, Lahad Datu Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Choi atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yuk Choi\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 60098.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yuk Choi, Sekolah Tipe Nasional Lahad Datu (C) Yuk Choi atau hanya \"SJK(C) Yuk Choi\", adalah sekolah tipe nasional China yang berlokasi di PO Box 60098.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kekalahan PH di Semenyih akan bertukar menjadi kemenangan yang jauh lebih besar lagi dari PRU14 \"jika dan kalau\" PH fokus pada pendidikan rakyat dalam masa empat tahun ini.", "r": {"result": "Kekalahan PH di Semenyih pun akan berubah menjadi kemenangan yang jauh lebih besar dari GE14 \"jika and jika\" PH fokus pada pendidikan rakyat dalam empat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kesemua atlet berkenaan bertanding dalam kejohanan dunia akuatik yang akan menamatkan acaranya esok.", "r": {"result": "Diketahui, semua atlet akan berlaga di kejuaraan dunia akuatik yang akan berakhir besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padanan Tidak Langsung", "r": {"result": "Pertandingan Tidak Langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu seorang (rasul) pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya telah datang kepadamu seorang (utusan) pembawa kabar gembira dan juga pembawa peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata biarpun belum mendapat maklumat lengkap berkenaan perkara itu, cadangan tersebut akan dibincang secara lebih terperinci dengan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, meski belum mendapat informasi lengkap soal itu, usulan tersebut akan dibahas lebih detail dengan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, kota ini diasaskan pada tahun 2333 SM dengan nama \"Wanggomsong\" (; ) dan menjadi sebuah bandaraya utama pada zaman Gojoseon.", "r": {"result": "Menurut legenda, kota ini didirikan pada tahun 2333 SM dengan nama \"Wanggomsong\" (; ) dan menjadi kota besar pada periode Gojoseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebingnya juga terletaknya ibu negeri lalu Johor.", "r": {"result": "Bank ini juga merupakan tempat ibu kota negara bagian Johor berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku diupah Dinas PU dan pengelola Tukad Bindu.", "r": {"result": "Dia mengaku dipekerjakan oleh Departemen PU dan manajer Tukad Bindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution dilantik sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Dr Xavier pula dilantik sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli manakala Baru Bian dan Saifuddin masing-masing dilantik sebagai Menteri Kerja Raya dan Menteri Luar Negeri.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution diangkat sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Dr Xavier diangkat sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam sementara Baru Bian dan Saifuddin masing-masing diangkat sebagai Menteri Pekerjaan Umum dan Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat ketujuh pada perlumbaan sulungnya di Grand Prix Australia, dan hanya membuat satu perhentian pit untuk menukar tayar.", "r": {"result": "Dia finis ketujuh dalam balapan debutnya di Grand Prix Australia, dan hanya membuat satu pit stop untuk mengganti ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nama landasan ini terkandung ibu negeri New Mexico, namun landasan utamanya tidak kesampaian di situ kerana tanahnya kurang sesuai untuk membina landasan yang perlu (Santa Fe terpaksa mendapat khidmat aliran cabang dari Lamy, New Mexico).", "r": {"result": "Meskipun nama jalur ini mengandung ibu kota negara bagian New Mexico, jalur utama tidak sampai ke sana karena tanahnya tidak cocok untuk membangun jalur yang diperlukan (Santa Fe harus mendapatkan layanan aliran cabang dari Lamy, New Mexico ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lepas, Anwar telah mengadakan sesi pertemuan bersama lebih 200 orang terdiri daripada nelayan, penduduk dan ahli pertubuhan bukan kerajaan (NGO) di Jeti Nelayan Sungai Batu, Teluk Kumbar bagi mendengar masalah sebenar penduduk yang terlibat dalam isu PSR.", "r": {"result": "Sabtu pekan lalu, Anwar menggelar pertemuan dengan lebih dari 200 orang yang terdiri dari nelayan, warga dan anggota lembaga swadaya masyarakat (LSM) di Dermaga Nelayan Sungai Batu, Teluk Kumbar untuk mendengar permasalahan riil warga yang terlibat dalam isu PSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka meninggalkannya berarti suatu pengkhianatan atas amanat yang telah dipercayakan kepadanya itu\".", "r": {"result": "Maka meninggalkannya berarti mengkhianati amanat yang dititipkan kepadanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landivy Landivy ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Landivy Landivy adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkarier hampir 7 tahun bersama EXO dan 3 tahun bersama EXO-CBX, pria kelahiran 21 September 1992 itu menjadi personel EXO pertama yang debut solo.", "r": {"result": "Setelah berkarier hampir 7 tahun bersama EXO dan 3 tahun bersama EXO-CBX, pria kelahiran 21 September 1992 ini menjadi member EXO pertama yang debut solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dilengkapkan dengan pesawat Hawker Audax, salah satu varian pesawat Hawker Hart.", "r": {"result": "Tim tersebut dilengkapi dengan pesawat Hawker Audax, salah satu varian pesawat Hawker Hart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizkia pun menjelaskan, adanya teknologi kecerdasan buatan ini untuk melakukan perhitungan seberapa banyak pupuk yang harus disemprotkan.", "r": {"result": "Hizkia juga menjelaskan, adanya teknologi kecerdasan buatan ini untuk menghitung berapa banyak pupuk yang harus disemprotkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui Pemerintah Provinsi DKI Jakarta tengah mengajukan dana subsidi transportasi atau public service obligation (PSO) sebesar Rp6,9 triliun untuk Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Tahun Anggaran 2020.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Pemprov DKI Jakarta sedang mengusulkan dana subsidi transportasi atau public service obligation (PSO) sebesar Rp6,9 triliun untuk Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah APBD tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu pencemaran di Loji Rawatan Air Ayer Ganda di Perak, beliau berkata loji itu yang masih ditutup hanya akan dibuka sekiranya air mentah bebas dari sebarang pencemaran.", "r": {"result": "Terkait masalah pencemaran di Instalasi Pengolahan Air Ayer Ganda di Perak, dia mengatakan, instalasi yang masih ditutup itu hanya akan dibuka jika air bakunya bersih dari pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Daerah Khuzdar telah dianggarkan lebih 525,000 orang pada tahun 2005.", "r": {"result": "Populasi Distrik Khuzdar diperkirakan lebih dari 525.000 orang pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain Diberi", "r": {"result": "Domain Diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sedekad selepas itu, iaitu pada 1984, beliau diberi penghormatan sekali lagi apabila dilantik sebagai Naib Presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM).", "r": {"result": "Lebih dari satu dekade kemudian, pada tahun 1984, dia dihormati lagi ketika ditunjuk sebagai Wakil Presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengambil musuhKu dan musuh kamu menjadi teman rapat, dengan cara kamu sampaikan kepada mereka (berita-berita rahsia orang-orang mukmin) dengan sebab hubungan baik dan kasih mesra yang ada di antara kamu dengan mereka, sedang mereka telah kufur ingkar terhadap kebenaran (Islam) yang sampai kepada kamu; mereka pula telah mengeluarkan Rasulullah (s.a.w) dan juga mengeluarkan kamu (dari Tanah Suci Makkah) disebabkan kamu beriman kepada Allah Tuhan kamu. (Janganlah kamu berbuat demikian) jika betul kamu keluar untuk berjihad pada jalanKu dan untuk mencari keredaanKu.", "r": {"result": "Janganlah kamu menjadikan musuh-musuh-Ku dan musuh-musuhmu sebagai sahabat dekat, dalam caramu menyampaikan kepada mereka (kabar rahasia orang-orang beriman) karena hubungan baik dan persahabatan yang terjalin antara kamu dan mereka, sedangkan mereka telah kafir dalam kebenaran (Islam ) yang sampai kepada Anda; mereka juga mengusir Rasulullah (s.a.w) dan juga mengusir kamu (dari Tanah Suci Makkah) karena kamu beriman kepada Allah Tuhanmu. (Jangan lakukan itu) jika benar kamu keluar berperang di jalan-Ku dan mencari keridhaan-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya program eDU-PARK yang ditawarkan menjadi kesinambungan kepada pembelajaran formal di sekolah kerana ilmu yang dipelajari boleh didapati dengan kepakaran universiti.", "r": {"result": "Dikatakannya, program eDU-PARK yang ditawarkan merupakan kelanjutan dari pembelajaran formal di sekolah karena ilmu yang dipelajari dapat diperoleh dengan keahlian universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga akan mengetengahkan Dunia Melayu dan mengangkat nilai positif yang boleh dikongsi seperti cintakan keamanan dan hidup secara harmoni.", "r": {"result": "Malaysia juga akan menonjolkan Dunia Melayu dan mengangkat nilai-nilai positif yang bisa dibagikan seperti cinta damai dan hidup rukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Rafidah yang juga bekas pemimpin UMNO, beliau hanya akan menyokong parti itu jika politik pembangunan diutamakan.", "r": {"result": "Rafidah, yang juga mantan Ketua UMNO, mengatakan hanya akan mendukung partai jika politik pembangunan diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'll add the sugar.", "r": {"result": "Saya akan menambahkan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tinggal dua pucuk surat yang tulen oleh beliau, dan dari itulah terbitnya satu-satunya sejarah riwayat beliau yang diterima umum.", "r": {"result": "Sekarang hanya ada dua surat asli darinya, dan dari situ satu-satunya sejarah sejarahnya yang diterima secara publik diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 5,000 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 5.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it sounds big on paper, you've got to see it in the metal - Proton claims 'best in class' cabin space.", "r": {"result": "Jika kedengarannya besar di atas kertas, Anda harus melihatnya di logam - Proton mengklaim ruang kabin 'terbaik di kelasnya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sepatutnya hari ini pihak defendan hadir ke mahkamah berhubung injunksi berkenaan.", "r": {"result": "Jadi, terdakwa harus hadir di pengadilan hari ini terkait putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Barisan Nasional (BN) perlu mengekalkan status quo kerusi Tanjung Piai dengan mempertaruhkan calon MCA pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen itu pada 16 November ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Barisan Nasional (BN) perlu mempertahankan status quo kursi Tanjung Piai dengan mempertaruhkan calon MCA dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) 16 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski dinilai menimbulkan mudarat, Zaitun mengatakan MUI tidak bisa serta merta menyatakan gim tersebut haram.", "r": {"result": "Meski dianggap merugikan, Zaitun mengatakan MUI tidak bisa serta merta menyatakan sasana tersebut ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah dipereksa) maka (utusan) Kami tidak mendapati di situ melainkan sebuah rumah sahaja yang ada penduduknya dari orang-orang Islam (yang beriman kepada Nabi Lut).", "r": {"result": "(Setelah dipaksa) maka (Rasul) Kami tidak menjumpai disana kecuali satu rumah yang penghuninya beragama Islam (yang beriman kepada Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Majistret juga membicarakan rayuan-rayuan daripada Mahkamah Penghulu.", "r": {"result": "Pengadilan Negeri juga mendengarkan banding dari Pengadilan Penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah terlibat dengan misi kemanusiaan ke Yaman.", "r": {"result": "Ia juga pernah terlibat dalam misi kemanusiaan ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan 13 orang pelajar ini menggelarkan diri mereka Suara SMAKL.", "r": {"result": "Rombongan 13 siswa ini menamakan diri Suara SMAKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama majoriti Kristian Protestan.", "r": {"result": "Agama mayoritas adalah Kristen Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen terminus ini terletak di Jalan Perhentian, berdekatan Jalan Ipoh.", "r": {"result": "Stasiun terminal ini terletak di Jalan Perhentian, dekat Jalan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangunkan oleh Ust.", "r": {"result": "Dikembangkan oleh Ust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas melancarkan Skim Bantuan Khas Kanak-Kanak Orang Kelainan Upaya (OKU) Baitulmal oleh Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai peluncuran Baitulmal Special Assistance Scheme for Children with Disabilities (OKU) oleh Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perkara yang dibangkitkan oleh Lam Thye adalah keperluan menaikkan gaji anggota JBPM kerana tugas mereka kini dilihat semakin mencabar dan sama penting seperti anggota keselamatan lain,\" kata JBPM dalam satu kenyatannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu yang diangkat oleh Lam Thye adalah perlunya menaikkan gaji anggota JBPM karena tugas mereka sekarang dipandang lebih menantang dan sama pentingnya dengan personel keamanan lainnya,\u201d kata JBPM dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah, Muhamad Saiful!", "r": {"result": "Selamat, Muhammad Saiful!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 500,000 rakyat telah berhimpun di bandar raya ini pada 29 Julai, berikutan ulama yang pro-pemberontak berdoa agar \"rejim mesti pergi\" .", "r": {"result": "Lebih dari 500.000 orang berunjuk rasa di kota itu pada 29 Juli, saat ulama pro-pemberontak berdoa agar \"rezim harus pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhan kamu ialah Tuhan yang Maha Esa; tiada Tuhan (Yang berhak disembah) selain dari Allah, yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa; tidak ada Tuhan (Yang berhak disembah) selain Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, sehingga kini Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu tidak menyatakan sokongannya terhadap Anwar untuk mengambil alih jawatan Perdana Menteri daripada Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, hingga saat ini Menko Perekonomian belum menyatakan dukungannya kepada Anwar untuk mengambil alih jabatan Perdana Menteri dari Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharamkan di beberapa negara untuk adegan kontroversinya, filem itu dimuat turun secara haram lebih daripada 30 juta kali melalui laman-laman BitTorrent.", "r": {"result": "Dilarang di beberapa negara karena adegan kontroversialnya, film ini diunduh secara ilegal lebih dari 30 juta kali melalui situs BitTorrent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, urus niaga yang lebih besar dapat dilakukan dan memberi impak positif kepada ekonomi dari segi kesan penggandaan dan jumlah dagangan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, transaksi yang lebih besar dapat dilakukan dan berdampak positif bagi perekonomian dalam hal multiplier effect dan volume transaksi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km.", "r": {"result": "Raya Bogor Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini menjadi saksi sumbangan ulama-ulama besar Patani sejak beberapa abad lalu.", "r": {"result": "Masjid ini menjadi saksi kontribusi para ulama besar Patani selama beberapa abad terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemulihan fungsi boleh dilihat pada beberapa hari atau minggu yang pertama, dengan pemulihan yang kemudian tidak sebegitu cepat.", "r": {"result": "Sebagian besar pemulihan fungsional dapat dilihat dalam beberapa hari atau minggu pertama, dengan pemulihan selanjutnya tidak secepat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama yang kontra produktif terhadap perlindungan lingkungan hidup dan sumber daya alam,\" kata Henri.", "r": {"result": "Terutama yang kontraproduktif terhadap perlindungan lingkungan dan sumber daya alam,\" kata Henri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia adalah antara usaha pihaknya bagi membantu 112,635 peneroka FELDA memperoleh duit raya dalam tempoh beberapa hari sebelum sambutan Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ini salah satu upayanya untuk membantu 112.635 pemukim FELDA mendapatkan duit raya dalam beberapa hari menjelang perayaan Idulfitri mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon lain termasuk Bissoe dan Said.", "r": {"result": "Aktor lainnya termasuk Bissoe dan Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket yang beroperasi di sebuah gudang disewa di Batu 15, Jalan Klang Banting, Jenjarom, dipercayai didalangi warga tempatan tetapi mengupah warga asing sebagai pekerja.", "r": {"result": "Sindikat yang beroperasi di gudang sewaan di Batu 15, Jalan Klang Banting, Jenjarom, itu diduga didalangi warga sekitar namun mempekerjakan warga asing sebagai pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia membahayakan masa depan umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Bahkan, membahayakan masa depan umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya merancang memohon lebih banyak dana tambahan bagi membolehkan lebih ramai usahawan menyertai CAEXPO 2015 pada tahun depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya berencana akan mengajukan tambahan dana lagi agar lebih banyak lagi pengusaha yang bisa mengikuti CAEXPO 2015 tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya kini menambag dua matriks.", "r": {"result": "Jadi, saya sekarang menambang dua matriks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan di mainkan di Bangkok, Thailand (UTC+7)\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Bangkok, Thailand (UTC+7)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nehtaur memiliki bilangan penduduk seramai 44,301.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nehtaur memiliki populasi 44.301 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka terkini kita dapat daripada pejabat Ketua Polis Negara ialah jumlah keanggotaan mereka di seluruh negara 126,000 orang.", "r": {"result": "Angka terbaru yang kami dapat dari kantor Irjen Pol adalah total anggota mereka di seluruh tanah air adalah 126.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sama seperti kawasan lain, orang asli melahirkan kemarahan atas faktor tanah.", "r": {"result": "Ditambahkannya, sama seperti daerah lain, warga asli mengungkapkan kekesalan atas faktor tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi pelatih FNC pada bulan Ogos 2010.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi trainee FNC pada Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, lihat saja Facebook.", "r": {"result": "Sebagai contoh, lihat saja Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "protokol %qE sudah lapuk", "r": {"result": "Protokol %qE sudah usang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Bahasa Burung'' ini, atau penduduk setempat menyebutnya dengan Kusdili, terdaftar oleh UNESCO sebagai kebutuhan mendesak akan perlindungan ini, terus dikembangkan yang memungkinkan orang untuk berkomunikasi di lembah gunung yang curam, karena ponsel telah mengurangi kebutuhan generasi baru untuk belajar bahasa.", "r": {"result": "''Bahasa Burung'' ini, atau penduduk setempat menyebutnya Kusdili, terdaftar oleh UNESCO sebagai kebutuhan mendesak untuk perlindungan ini, terus dikembangkan yang memungkinkan orang berkomunikasi di lembah pegunungan yang curam, karena ponsel telah mengurangi kebutuhan akan bahasa baru. generasi untuk belajar bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hari ini, 15 tahun berikutnya, dunia tidak banyak berubah.", "r": {"result": "Tapi hari ini, 15 tahun kemudian, dunia tidak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glosari Islam Sebuah glosari yang menyenaraikan istilah-istilah Islam dan definisinya.", "r": {"result": "Glosarium Islami Glosarium yang mencantumkan istilah-istilah Islami dan definisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada maklumat tepat mengenainya.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada informasi yang akurat mengenai hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat bertemu dengan Khaw Boon Wan, Menteri Penyelaras Infrastruktur dan Pengangkutan, sekali lagi untuk membincangkan isu dua hala.", "r": {"result": "\u201cSelamat bertemu dengan Khaw Boon Wan, Menteri Koordinator Infrastruktur dan Transportasi, lagi untuk membahas masalah bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengaitkan penubuhan UMT sebagai sebuah universiti melalui proses yang unik, Kadir berkata, sekiranya tiada sebarang keistimewaan tidak mungkin ia ditubuhkan pada tahun tahun 2007\".", "r": {"result": "Dengan mengaitkan pendirian UMT sebagai universitas melalui proses yang unik, kata Kadir, jika tidak ada keistimewaan maka tidak akan berdiri pada tahun 2007\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini ada tiga inisiatif utama yang akan diberikan fokus dalam gerak kerja Pemuda untuk tahun 2016 di mana program-program ini akan memberi sentuhan nilai tambah kepada anak muda Melayu dan sedikit sebanyak memungkinkan masa depan yang lebih cerah untuk mereka.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, ada tiga inisiatif utama yang akan menjadi fokus kerja Pemuda tahun 2016 dimana program-program tersebut akan memberikan sentuhan nilai tambah bagi pemuda Melayu dan sedikit banyak memungkinkan masa depan yang lebih cerah bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demien Berra, petani asal Rollingstone, sekitar 50 km sebelah utara Townsville, membiarkan 40 ton nanas hasil panennya di atas tanah atau untuk diberikan ke hewan ternak.", "r": {"result": "Demien Berra, seorang petani dari Rollingstone, sekitar 50 km sebelah utara Townsville, meninggalkan 40 ton hasil panen nanasnya di tanah atau untuk pakan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekali lagi, ianya adalah jelas.", "r": {"result": "Dan lagi, itu sudah jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pengangkat berat diberi tiga cubaan untuk setiap jurusan, dan keputusan keseluruhan dalam setiap kategori berat badan ditentukan oleh jumlah campuran dua angkatan berjaya yang tertinggi.", "r": {"result": "Setiap angkat besi diberikan tiga upaya untuk setiap jurusan, dan hasil keseluruhan di setiap kategori berat ditentukan oleh total gabungan tertinggi dari dua bobot yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini muncul dua wajah faham kesederhanaan di Malaysia hari ini sama ada melihatnya dalam konsep wasatiyyah yang Islamik-holistik atau melihat kesederhanaan dalam konsep sekular yang pluralistik.", "r": {"result": "Di sini tampak dua wajah moderasi pemahaman di Malaysia saat ini, baik melihatnya dalam konsep wasatiyyah Islam-holistik atau melihat moderasi dalam konsep sekular yang pluralistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai tempoh tayangannya di pawagam, kutipan keseluruhan filem \"Papadom\" dilaporkan berjumlah RM 3.5 juta.", "r": {"result": "Setelah selesai masa penayangannya di bioskop, total koleksi film \"Papadom\" dikabarkan mencapai RM 3,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun kehadirannya akan dipersoalkan oleh wakil rakyat yang lain .", "r": {"result": "Toh, kehadirannya akan dipertanyakan oleh wakil rakyat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan aktiviti seperti perancangan strategik dan pemikiran strategik.", "r": {"result": "Ini melibatkan kegiatan seperti perencanaan strategis dan pemikiran strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang akan mendapat hak untuk mewakili AFC di Piala Kelab Dunia FIFA 2019, memasuki pusingan kedua.", "r": {"result": "Pemenang akan mendapatkan hak untuk mewakili AFC di Piala Dunia Klub FIFA 2019, memasuki babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mesyuarat khas Rabu ini akan memperincikan mekanisme baharu bagi membantu JKDM melaksanakan penstrukturan semula jualan rokok dan minuman keras serta syarat pengecualian cukai kenderaan import memba tiga pulau bebas cukai terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rapat khusus Rabu ini akan merinci mekanisme baru untuk membantu JKDM melaksanakan restrukturisasi penjualan rokok dan minuman keras serta syarat pembebasan pajak kendaraan impor di tiga pulau bebas bea yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu memaksa pemimpin parti itu Lim Kit Siang untuk mengeluarkan kenyataan media rasmi untuk menentang dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Acara tersebut memaksa pemimpin partai Lim Kit Siang untuk mengeluarkan pernyataan media resmi untuk melawan tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun salah satu daripada kegiatan asing pertama untuk mencapainya, namun rebutan beliau ditewaskan Lara Fabian.", "r": {"result": "Meski salah satu aktivitas asing pertama yang mencapainya, namun perebutannya dikalahkan oleh Lara Fabian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disepadukan dengan wilkayah dan kerajaan yang lain, naungan muktamad bernama Uganda terbentuk pada tahun 1914.", "r": {"result": "Setelah terintegrasi dengan wilkayah dan kerajaan lain, payung pamungkas bernama Uganda terbentuk pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Manipur memiliki sebidang padang polo diraja royal polo dalam lingkungan baluarti Kubu Kangla.", "r": {"result": "Raja-raja Manipur memiliki sebidang lapangan polo kerajaan di dalam benteng Benteng Kangla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan skim alamat Internet yang diperuntukkan bagi Malaysia sama seperti .", "r": {"result": "Ini adalah skema alamat Internet yang dialokasikan untuk Malaysia seperti .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini terus berlanjut di berbagai kabupaten, yang jauh dari pengawasan pemerintah, di seluruh nusantara.", "r": {"result": "Permainan ini berlanjut di berbagai kabupaten yang jauh dari pengawasan pemerintah di seluruh nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalau demikianlah sikap kamu maka bawalah sebuah Kitab dari sisi Allah yang dapat memberi panduan lebih daripada keduanya, supaya aku menurutnya. (Bawalah dia) jika betul kamu orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian sikapmu, maka bawalah Kitab dari Allah yang dapat memberikan petunjuk lebih dari keduanya, agar aku mengikutinya. (Bawalah dia) jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, most artistes are struggling with this worldwide.", "r": {"result": "Ya, sebagian besar artis bergumul dengan ini di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi kejuaraan kepada pasukan juara, Korea Selatan disampaikan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": "Trofi juara diserahkan kepada tim juara Korea Selatan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's just a blow to the team,\" senior Donnie Johnson said.", "r": {"result": "Ini hanya pukulan bagi tim, kata senior Donnie Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dulu adalah penggemar Valentino, sekarang penggemar, dan akan selalu menjadi penggemarnya,\" tulis pebalap berkebangsaan Inggris itu lagi.", "r": {"result": "\"Dulu saya adalah penggemar Valentino, sekarang menjadi penggemar, dan akan selalu menjadi penggemar,\" tulis pembalap asal Inggris itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (orang-orang yang tidak bersifat demikian) apabila mereka dirempuh serta diliputi oleh ombak yang besar seperti kelompok-kelompok awan menyerkup, pada saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan mengikhlaskan kepercayaan mereka kepadaNya semata-mata.", "r": {"result": "Dan (orang-orang yang tidak seperti itu) ketika mereka terhempas dan diselimuti gelombang besar seperti kumpulan awan, saat itu mereka semua berdoa kepada Allah dengan hanya bertawakal ikhlas kepada-Nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota polis akan terus ditempatkan di lokasi kejadian bagi memastikan keselamatan masyarakat di kawasan sekitar,\" tambah kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Anggota polisi akan terus ditempatkan di lokasi kejadian untuk memastikan keamanan masyarakat di sekitarnya,\" tambah pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalrejo, Gedangsari, Gunung Kidul Tegalrejo merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Gedangsari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalrejo, Gedangsari, Gunung Kidul Tegalrejo adalah sebuah desa di kecamatan Gedangsari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi daging merah seperti lembu, kerbau dan kambing yang disifatkan mempunyai kolesterol tinggi sedikit, namun, bahagian daging pejal dan batang pinang kurang kolesterol.", "r": {"result": "Untuk daging merah seperti daging sapi, kerbau dan kambing yang dianggap memiliki sedikit kolesterol tinggi, namun daging padat dan kacang pinang memiliki kolesterol yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Majalaya adalah 40382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Majalaya adalah 40382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naftalena kebiasaanya dihasilkan daripada tar batu arang.", "r": {"result": "Naftalena biasanya diproduksi dari tar batubara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar, dijangka menerima mengadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohammad, di Istana Bukit Serene, dekat Johor Bahru, Khamis ini.", "r": {"result": "SULTAN Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar, diharapkan menerima Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohammad, di Istana Bukit Serene, dekat Johor Bahru, Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki didenda RM3,000, penjara 7 hari lakukan khianat dan curi lembu", "r": {"result": "Seorang pria didenda RM3,000, dipenjara selama 7 hari karena melakukan pengkhianatan dan mencuri ternak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi-babi domestik sering dibiarkan bebas berkeliaran, juga di bandar-bandar, dan boleh diberi makan dengan hampir segala sampah organik; anak babi yang masih menyusui juga banyak diminati kerana kelazatannya.", "r": {"result": "Babi domestik sering dibiarkan bebas berkeliaran, bahkan di kota-kota, dan dapat diberi makan hampir semua sampah organik; Anak babi guling juga banyak dicari karena kelezatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan berdoalah dengan berkata: ` Wahai Tuhanku, turunkanlah daku di tempat turun yang berkat, dan Engkau adalah sebaik-baik Pemberi tempat ' \"", "r": {"result": "\"Dan berdoalah dengan mengatakan: 'Ya Tuhanku, turunkan aku ke tempat yang diberkati, dan Engkau adalah Penempatan terbaik'\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cianjur.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kabupaten Cianjur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang makluman hebahan yang mendakwa berlakunya lagi gangguan bekalan air adalah tidak benar dan kami sedang berusaha sebaik mungkin bagi mempercepatkan pemulihan dan menstabilkan bekalan air ke semua kawasan yang terjejas seperti disasarkan,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Setiap laporan yang mengklaim akan ada gangguan pasokan air lagi tidak benar dan kami melakukan yang terbaik untuk mempercepat pemulihan dan menstabilkan pasokan air ke semua daerah yang terkena dampak sesuai target,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kementerian melalui Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) akan terus membuat pemantauan ke atas tahap radiasi yang dipancarkan oleh pemancar komunikasi di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kementerian melalui Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) akan terus memantau tingkat radiasi yang dipancarkan oleh pemancar komunikasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Temenggong, Perak Sekolah Menengah Kebangsaan Temenggong atau nama ringkasnya \"SMK Temenggong\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kati.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Temenggong, Perak Sekolah Menengah Kebangsaan Temenggong atau singkatnya \"SMK Temenggong\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Kati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian Patut, katanya kemeriahan suasana membeli-belah pada saat-saat akhir ini dapat dirasai apabila penjual mula menurunkan harga dengan potongan antara 20 hingga 70 peratus berbanding ketika awal Ramadan.", "r": {"result": "Berdasarkan pantauan Patut, ia mengatakan kemeriahan suasana belanja di menit-menit terakhir bisa dirasakan saat penjual mulai menurunkan harga dengan diskon berkisar 20 hingga 70 persen dibanding awal Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mufti Wilayah Persekutuan dan beberapa tetamu yang diundang bagi memperincikan plot telefilem terba suara bersetuju Demi Tuhan Aku Bersaksi antara telefilem terbaik dalam mengupas permasalahan sosial semasa menerusi kupasan jalan cerita mudah difahami.", "r": {"result": "\u201cMufti Federal Territory dan beberapa tamu undangan yang diundang untuk merinci alur telefilm tersebut sepakat bahwa Demi Tuhan Aku Bersakhisi adalah salah satu telefilm terbaik dalam meliput permasalahan sosial terkini melalui alur cerita yang mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan di kawasan berdekatan Krasnoyarsk terdiri daripada pokok pain dan birch, dengan pokok aspen menjadi lebih kerap apabila bergerak lebih jauh dari bandar.", "r": {"result": "Hutan di sekitar Krasnoyarsk terdiri dari pinus dan pohon birch, dengan pohon aspen menjadi lebih sering muncul saat seseorang bergerak lebih jauh dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _ikon terapung bila Onboard disembunyikan", "r": {"result": "Tampilkan _icons mengambang saat Onboard disembunyikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mengakses Palmoilpedia menerusi laman sesawang .", "r": {"result": "Masyarakat dapat mengakses Palmoilpedia melalui website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan - Lanjutkan Membaca Di Bawah Ini Kira-kira sang moderator bilang begini, TNU dan TNI harus konsolidasi untuk menghadang orang-orang yang ingin mendeskreditkan TNI dan TNU berkaitan persitiwa 1965.", "r": {"result": "Advertisement - Continue Reading Below Kata moderator ini, TNU dan TNI harus berkonsolidasi menghadang pihak-pihak yang ingin mendiskreditkan TNI dan TNU terkait peristiwa 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasilan Dalam ilmu kimia, pengasilan (nama rasmi: alkanoylation) merupakan proses menambah kumpulan asil ke dalam suatu sebatian.", "r": {"result": "Asilasi Dalam kimia, asilasi (nama resmi: alkanoylasi) adalah proses penambahan gugus asil ke suatu senyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu orang-orang yang kafir dan menderhaka kepada Rasulullah, suka jika mereka disama ratakan dengan tanah (ditelan bumi), dan (ketika itu) mereka tidak dapat menyembunyikan sepatah kata pun dari pengetahuan Allah.", "r": {"result": "Pada hari itu orang-orang kafir dan durhaka kepada Rasulullah, ingin diratakan dengan tanah (ditelan bumi), dan (maka) mereka tidak akan mampu menyembunyikan satu kata pun dari ilmu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain membawa produk kepada pasaran secara fizikal, kementerian atau pihak berkenaan perlu mewujudkan satu kaedah bagi memastikan jumlah hasil jualan sesuatu barangan dapat ditingkatkan dengan sebahagian besar pendapatan dikembalikan kepada pengusaha PKS.", "r": {"result": "\u201cSelain menghadirkan produk ke pasar secara fisik, kementerian atau pihak terkait perlu membuat cara agar jumlah penjualan barang tertentu bisa meningkat dengan porsi pendapatan yang besar dikembalikan ke pelaku UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour ce qui concerne les questions de l'arrestation de l'ex-ministre de l'interieur, Gerry ne voit pas le pourquoi il serait inquiete.", "r": {"result": "Untuk pertanyaan tentang penangkapan mantan menteri interieur, Gerry ne voit pas le pourquoi il serait inquiete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Anda tahu kapan saatnya sedang bekerja, kapan waktu untuk keluarga, kapan waktu untuk rileks misalnya olahraga, ke salon, gym, dan lain-lain.", "r": {"result": "Seperti kalian tahu kapan waktunya bekerja, kapan waktunya untuk keluarga, kapan waktunya bersantai misalnya olahraga, ke salon, gym, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan itu, penyakit pernafasan berkaitan penggunaan vape semakin menular di AS, dengan jumlah kematian meningkat kepada sembilan setakat ini.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan tersebut, penyakit pernapasan terkait vaping sedang meningkat di AS, dengan jumlah kematian meningkat menjadi sembilan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kebonpedes.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kebonpedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi harga, rata-rata harga komoditas sawit sepanjang semester pertama 2018 masih bergerak di kisaran US$ 605 - US$ 695 per metrik ton.", "r": {"result": "Dari sisi harga, harga rata-rata komoditas sawit sepanjang semester I 2018 masih bergerak di kisaran US$605-US$695 per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier berkata, perbincangan akan diadakan dengan Kementerian Kewangan dan Unit Perancangan Ekonomi (EPU) bagi menyediakan peruntukan dalam melaksanakan program menurunkan kadar kehilangan air tidak berhasil (NRW).", "r": {"result": "Xavier mengatakan, akan dilakukan pembahasan dengan Kementerian Keuangan dan Economic Planning Unit (EPU) untuk memberikan alokasi dalam pelaksanaan program penurunan laju kehilangan air non produktif (NRW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Semenyih kosong susulan kematian penyandangnya, Bakhtiar Mohd Nor, 57, pada 11 Jan lepas akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Kursi Semenyih kosong setelah kematian petahana, Bakhtiar Mohd Nor, 57, pada 11 Januari tahun lalu karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan main balik", "r": {"result": "Kecepatan pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Kementerian Pendidikan akan menyalurkan peruntukan RM20,000 kepada SJKT Sungai Ara bagi tujuan penyelenggaraan sekolah tersebut.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Kementerian Pendidikan akan mengalokasikan RM20,000 kepada SJKT Sungai Ara untuk pemeliharaan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak kelapa juga boleh digunakan didalam rawatan awal ini yang mana ia banyak mengandungi unsur - unsur vitamin dan mineral yang diperlukan di dalam khasiat minyak tersebut secara semula jadi.", "r": {"result": "Minyak kelapa juga dapat digunakan dalam perawatan awal ini dimana banyak mengandung unsur vitamin dan mineral yang sangat dibutuhkan dalam sifat alami minyak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada teorinya, \"Gauleiter\" berfungsi sebagai seorang wakil Parti Nazi yang bertugas dengan menyelaras acara-acara kenegerian Parti Nazi dan juga bertugas untuk \"menasihat\" kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Secara teori, \"Gauleiter\" berfungsi sebagai perwakilan Partai Nazi yang bertugas mengkoordinasikan acara-acara kenegaraan Partai Nazi dan juga bertugas \"menasihati\" pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan utama yang disediakan ialah sebuah padang bola sepak dan padang ragbi yang juga boleh digunakan untuk acara olahraga.", "r": {"result": "Fasilitas utama yang disediakan adalah lapangan sepak bola dan lapangan rugby yang juga dapat digunakan untuk pertandingan atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 75.", "r": {"result": "Majelis delegasi, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed Mohiuddin Siddiqui is a senior journalist, political analyst and a columnist based in the Middle East.", "r": {"result": "Ahmed Mohiuddin Siddiqui adalah jurnalis senior, analis politik, dan kolumnis yang berbasis di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini melalui beberapa pertukaran: Abd ar-Rahman III memerintahkan pembinaan menara baru, sementara Al-Hakam II, pada 961, membesarkan rancangan bangunan dan mengindahkan mihrab.", "r": {"result": "Masjid mengalami beberapa perubahan: Abd ar-Rahman III memerintahkan pembangunan menara baru, sedangkan Al-Hakam II, pada tahun 961, memperbesar denah bangunan dan memperbaiki mihrab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo was quoted saying authorities have identified at least eight of the chemicals based on their sampling, but there are still unknown chemicals.", "r": {"result": "Yeo dikutip mengatakan pihak berwenang telah mengidentifikasi setidaknya delapan bahan kimia berdasarkan pengambilan sampel mereka, tetapi masih ada bahan kimia yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazarbayev menggantikan Kolbin pada 22 Jun 1989.", "r": {"result": "Nazarbayev menggantikan Kolbin pada 22 Juni 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Boeing mereka semula Boeing 747 supaya ia boleh ditukar menjadi pesawat kargo, dengan menjangkakan permintaan bagi versi penumpang akan menurun suatu hari nanti dan hanya versi kargo yang mampu bertahan.", "r": {"result": "Jadi Boeing mendesain ulang Boeing 747 sehingga bisa diubah menjadi pesawat kargo, mengantisipasi bahwa permintaan untuk versi penumpang suatu saat akan menurun dan hanya versi kargo yang akan bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak memberi penyelesaian dan dalam masa sama menyukarkan kerajaan menepati janji manifesto.", "r": {"result": "Hal ini tidak memberikan solusi sekaligus mempersulit pemerintah untuk memenuhi janji manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status sosio-ekonomi dan budaya sesebuah masyarakat yang berlainan dalam populasi juga perlu diambil kira, selain mengadakan rundingan awal dengan komuniti berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStatus sosial ekonomi dan budaya masyarakat yang berbeda dalam populasi juga perlu diperhatikan, selain mengadakan negosiasi awal dengan masyarakat terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh buat peraturan sebagai contoh berapa muatan, berapa bilangan yang mereka boleh ambil, berapa harga yang mereka boleh tentukan.", "r": {"result": "\u201cKita bisa membuat aturan misalnya berapa beban, berapa yang bisa mereka ambil, berapa harga yang bisa mereka tetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini diadakan di Litar Jalanan Valencia di Valencia, Sepanyol, pada 26 Jun 2011.", "r": {"result": "Balapan diadakan di Sirkuit Jalan Valencia di Valencia, Spanyol, pada 26 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah membuat desakan pada kerajaan hingga tertubuhnya Majlis konsultasi Gaji Negara, saya rasa itu suatu kejayaan pada Pemuda UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Kami telah mendesak pemerintah untuk membentuk Dewan Konsultasi Gaji Nasional, saya kira itu sukses untuk Pemuda UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Warganegara asli (mengikut negara masing-masing).", "r": {"result": "- Warga negara alami (menurut masing-masing negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapinero Chapinero merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Bogota, Colombia.", "r": {"result": "Chapinero Chapinero adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Bogota, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air lautnya kelihatan tenang kerana hembusan angin dari Laut China Selatan dihalang oleh pulau tersebut.", "r": {"result": "Air laut terlihat tenang karena hembusan angin dari Laut China Selatan terhalang oleh pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Putrajaya, Shah Wira Abd.", "r": {"result": "Hakim Putrajaya, Shah Wira Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting adalah untuk mewujudkan satu keseimbangan.", "r": {"result": "Yang penting adalah menciptakan keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya berharap perkara ini (agama dan bangsa) tidak akan memecahbelahkan perpaduan kita sebagai rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berharap masalah ini (agama dan ras) tidak memecah persatuan kita sebagai orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Selangor, Safee membantu pasukannya mencapai pusingan akhir Piala FA dan Piala Malaysia.", "r": {"result": "Bersama Selangor, Safee membantu timnya mencapai final Piala FA dan Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga apabila Kami timpakan azab kepada orang-orang yang mewah di antara mereka maka dengan serta-merta mereka menjerit-jerit meminta tolong.", "r": {"result": "Hingga ketika Kami menimpakan azab kepada orang-orang kaya di antara mereka, mereka segera berteriak minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau permohonan untuk rumah PR1MA di Cheras sampai lima kali ganda, di Bukit Bintang sampai 25 kali ganda, kedahagaan rakyat untuk perumahan sememangnya cukup terang lagi nyata.", "r": {"result": "Jika pengajuan rumah PR1MA di Cheras meningkat lima kali lipat, di Bukit Bintang meningkat 25 kali lipat, keinginan masyarakat akan perumahan memang cukup jelas dan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan tanggungan ibubapa untuk perbelanjaan persekolahan anak-anak, bantuan 100 ringgit akan diteruskan.", "r": {"result": "Untuk meringankan tanggung jawab orang tua atas biaya sekolah anaknya, bantuan 100 ringgit akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan single, \"Generation Love\", yang dikelaurkan pada April 2011.", "r": {"result": "Ini menampilkan single, \"Generation Love\", yang dirilis pada April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi bererti kejadian atau kekuatan yang menyertai mencipta kejadian baru.", "r": {"result": "Kombinasi berarti peristiwa atau kekuatan yang bergabung untuk membuat peristiwa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada Irfan Shahid, seorang sarjana barat telah melihat jenis salasilah ini sebagai \"genealogical Ishmaelism\" dengan curiga, melihatnya sebagai \"[...] zaman akhir perkembangan Islamtelah berlakunya suatu kebingungan yang membuatkan (Qedarite danIshmaelite) seperti suatu istilah yang luas untuk merangkumi semua penduduk Arab samada dari selatan mahupun utara Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Berdasarkan Irfan Shahid, seorang sarjana barat telah memandang silsilah jenis ini sebagai \"silsilah Ismaelisme\" dengan kecurigaan, melihatnya sebagai \"[...] pada periode terakhir perkembangan Islam terjadi kerancuan yang membuat (Qedarite dan Ismailiyah ) seperti istilah luas untuk mencakup semua penduduk Arab baik dari selatan atau utara Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menghancurkan warga Uighur biasa dengan tuduhan terorisme, dan intelektual Uighur dengan tuduhan \"bermuka dua\".", "r": {"result": "China menghancurkan warga Uighur biasa dengan tuduhan terorisme, dan intelektual Uighur dengan tuduhan \"bermuka dua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada Firefox boleh mainkan fail video Quicktime (.mov). Perhatian: ia memerlukan pemasangan perisian tambahan untuk diselesaikan. LANGKAH: 1. Pilih Uji untuk lancarkan Firefox dengan video sampel. PENGESAHAN: Adakah video dimainkan menggunakan pemalam?", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan memeriksa apakah Firefox dapat memutar file video Quicktime (.mov). Catatan: diperlukan penginstalan perangkat lunak tambahan untuk menyelesaikannya. LANGKAH: 1. Pilih Tes untuk meluncurkan Firefox dengan video contoh. VERIFIKASI: Apakah video diputar menggunakan plugin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ifa, \"Sang Penari\" meraih empat Anugerah Citra pada Festival Filem Indonesia 2011, termasuk Filem Terbaik dan Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Film Ifa, \"Sang Penari\" memenangkan empat Penghargaan Citra di Festival Film Indonesia 2011, termasuk Film Terbaik dan Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator T Murugiah mendesak Kayveas meletakkan jawatan sebagai Presiden PPP kerana sepanjang tempoh tujuh tahun, presiden parti itu dakwanya gagal mengemukakan sebarang penyata kewangan PPP dan rekod terkini parti selain gagal mengadakan perhimpunan agung parti setiap 12 bulan.", "r": {"result": "Senator T Murugiah mendesak Kayveas untuk mengundurkan diri sebagai Presiden PPP karena selama tujuh tahun, presiden partai tersebut diduga tidak menyerahkan laporan keuangan PPP dan catatan terbaru partai selain gagal mengadakan rapat umum partai setiap 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinidad dan Tobago layak ke pusingan akhir kejohanan walaupun agregat seri 1-1 kerana mengikut peraturan gol di tempat lawan.", "r": {"result": "Trinidad dan Tobago lolos ke final turnamen meski agregat imbang 1-1 karena aturan gol tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan awal mendapati pergaduhan itu adalah pergaduhan balas susulan perselisihan antara dua kumpulan motosikal di Taman Tasik Titiwangsa di sini yang berlaku minggu lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa perkelahian itu adalah balas dendam menyusul perselisihan antara dua geng motor di Taman Tasik Titiwangsa di sini yang terjadi pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Pakatan Harapan ibu negara akan membuat keputusan mengenai perancangan mewartakan Pelan Struktur Kuala Lumpur 2020, selepas Aidilfitri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen Pakatan Harapan ibukota akan membuat keputusan tentang rencana pengukuhan Kuala Lumpur Structure Plan 2020, setelah Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NASIONALXPOS.", "r": {"result": "NASIONALXPOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6x3 ialah 18, +5 ialah 23 kita tak darabkan 6 dengan 3 dan tambah 5 kita sebenarnya jika anda lihat ini sebenarnya 30 saya kebetulan buat 3 di sini tapi ini adalah 6x30 +50 kerana 39 ialah 30 jadi nombor ini, walaupun kita kata 6 x 3 ialah 18 + 5 ialah 23 nombor ini sebenarnya 230 kita letak 3 di per sepuluh ini", "r": {"result": "6x3 adalah 18, +5 adalah 23 kita tidak mengalikan 6 dengan 3 dan menambahkan 5 kita sebenarnya jika Anda melihat ini sebenarnya 30 Saya kebetulan melakukan 3 di sini tetapi ini 6x30 +50 karena 39 adalah 30 jadi angka ini, meskipun kita katakan 6 x 3 adalah 18 + 5 adalah 23 angka ini sebenarnya 230 kita taruh 3 di persepuluhan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Redzuan dalam ucapannya menyarankan komuniti koperasi UMS untuk mengembangkan lagi aktiviti ekonomi mereka dengan memanfaatkan tanah dimiliki universiti tersebut termasuk mewujudkan pelancongan pendidikan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Redzuan dalam sambutannya menyarankan komunitas koperasi UMS untuk lebih mengembangkan kegiatan ekonominya dengan memanfaatkan lahan yang dimiliki universitas termasuk menciptakan wisata edukasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di soalan 58.", "r": {"result": "Kami berada di pertanyaan 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil Rusli dari \"The Malay Mail\" memberi pilihan untuk tajuk filem ini dinamakan semula sebagai \"Lain Kalilah\" atau \"Cuba Lagi Lain Kali\".", "r": {"result": "Aidil Rusli dari \"The Malay Mail\" memberikan opsi judul film tersebut diganti menjadi \"Lain Kalilah\" atau \"Cuba Lai Lain Kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brach, HL73 Lapangan Terbang Brach adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Brach, Libya.", "r": {"result": "Bandara Brach, HL73 Bandara Brach adalah sebuah bandara yang terletak di kota Brach, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat pergerakan hubungan Amerika Syarikat-Arab Saudi, terutama dalam isu menentang IS, kekal agak kukuh,\" kata seorang pakar negara Teluk, Frederick Wehrey di Carnegie Endowment for International Peace berpusat di Amerika.", "r": {"result": "\"Saya melihat pergerakan hubungan Amerika Serikat-Arab Saudi, terutama dalam isu melawan ISIS, tetap cukup kuat,\" kata pakar negara-negara Teluk, Frederick Wehrey di Carnegie Endowment for International Peace yang berbasis di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bisa lepas dari itu.", "r": {"result": "Tidak bisa lepas dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Compaq tidak boleh menyalin BIOS secara langsung kerana keputusan mahkamah dalam \"Apple v. Franklin\", tetapi ia bolem kejuruteraan undur BIOS IBM dan menulis BIOSnya sendir dengan menggunakan rekabentuk bilik bersih.", "r": {"result": "Compaq tidak dapat menyalin BIOS secara langsung karena keputusan pengadilan dalam \"Apple v. Franklin\", tetapi mereka merekayasa balik BIOS IBM dan menulis BIOS-nya sendiri menggunakan desain ruang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong, kerana sesungguhnya engkau tidak akan dapat menembusi bumi, dan engkau tidak akan dapat menyamai setinggi gunung-ganang.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu berjalan di muka bumi dengan sikap sombong, karena kamu tidak akan mampu menembus bumi, dan kamu tidak akan mampu menyamai ketinggian gunung-gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floringhem Floringhem merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Floringhem Floringhem adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana penugasan 10 Para ini lebih tertumpu kepada taktik peperangan konvensional iaitu sebagai pasukan barisan hadapan yang akan digugurkan dibelakang garisan musuh.", "r": {"result": "Pasalnya, penugasan 10 Para lebih difokuskan pada taktik perang konvensional, yakni sebagai pasukan garis depan yang akan dijatuhkan di belakang garis musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are political appointees from the opposition, not the government.", "r": {"result": "Mereka adalah pejabat politik dari oposisi, bukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat orang tua melarang atau melakukan pembatasan, emosi meledak dan memaksa orang tua menuruti kemauan anak.", "r": {"result": "Saat orang tua melarang atau melakukan pembatasan, emosi meledak dan memaksa orang tua untuk mengikuti kemauan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tedi menjelaskan Indonesia adalah pengguna Facebook terbanyak keempat di dunia, dan ia juga berharap akan ada media sosial khas Indonesia.", "r": {"result": "Tedi menjelaskan bahwa Indonesia adalah pengguna Facebook terbanyak keempat di dunia, dan ia juga berharap akan ada media sosial khusus Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita memandang rendah pelatih-pelatih vokasional ini.", "r": {"result": "Jangan remehkan para pelatih kejuruan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kamarudin yang juga Ahli Parlimen Bandar Tun Razak, berkata pemandu lori seharusnya tidak mudah percaya dengan dakwaan tidak berasas oleh pihak tidak bertanggungjawab sehingga menimbulkan kegelisahan dan kegusaran dalam kalangan mereka\".", "r": {"result": "Karena itu, Kamarudin yang juga Anggota DPRD Bandar Tun Razak mengatakan, para pengemudi truk jangan mudah percaya dengan klaim tak berdasar dari pihak yang tidak bertanggung jawab yang menimbulkan keresahan dan kekesalan di antara mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoxha menghidap suatu serangan jantung pada tahun 1973 di mana beliau tidak pulih sepenuhnya daripada kejadian tersebut.", "r": {"result": "Hoxha menderita serangan jantung pada tahun 1973 yang tidak pernah sembuh total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar akan menyambung pelajaran ke sekolah-sekolah lain di bandar Bahau.", "r": {"result": "Para siswa akan melanjutkan studinya di sekolah lain di kota Bahau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, musim menangkap bubuk, kebanyakannya diproses untuk membuat belacan dan udang kering adalah satu aktiviti popular yang dinantikan nelayan Sarawak kerana memberi pulangan lumayan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, musim menangkap bubuk yang sebagian besar diolah menjadi belacan dan udang kering merupakan kegiatan populer yang dinanti-nantikan oleh nelayan Sarawak karena memberikan hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah pula berkata, mendiang Dawos dikenali sebagai seorang pemimpin yang amat prihatin terhadap isu alam sekitar.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah mengatakan, mendiang Dawos dikenal sebagai pemimpin yang sangat peduli terhadap masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasangan suami isteri perlu bersifat terbuka untuk berbincang isu ini dan tidak memendam rasa kerana ia boleh membawa kepada kemurungan dan hilangnya rasa bahagia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSuami dan istri perlu terbuka membicarakan masalah ini dan tidak memendam perasaan karena bisa berujung pada depresi dan kehilangan kebahagiaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, al-Quran adalah titik temu kebangkitan dan penyatuan Ummah hingga lahirnya sebuah dunia yang hebat, berbudi dan penyayang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Al-Qur'an adalah titik temu kebangkitan dan pemersatu ummat hingga lahirnya dunia yang agung, berbudi luhur dan penuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Penyelenggaraan diperlukan", "r": {"result": "Kesalahan: Pemeliharaan diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottenham kini akan menentang kelab Belanda, Ajax dalam separuh akhir.", "r": {"result": "Tottenham sekarang akan menghadapi klub Belanda Ajax di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Bahagian Maran 16.", "r": {"result": "UMNO Divisi Maran 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perhubungan (Menhub) Budi Karya Sumadi mengatakan, percepatan destinasi prioritas ini seiring instruksi dari Presiden Joko Widodo, dimana semua infrastruktur dasar di kelima destinasi tersebut ditarget rampung tahun depan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi mengatakan, percepatan destinasi prioritas tersebut sejalan dengan instruksi Presiden Joko Widodo, dimana seluruh infrastruktur dasar di lima destinasi tersebut ditargetkan selesai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1999 dan 2009, partai politik berdasarkan agama minoritas mengambil bagian dalam pemilu legislatif, khususnya Partai Damai Sejahtera (PDS).", "r": {"result": "Antara tahun 1999 hingga 2009, partai politik berbasis agama minoritas ikut serta dalam pemilu legislatif, khususnya Partai Perdamaian dan Sejahtera (PDS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parker adalah seroang pengeluar, pengarah dan pelakon.", "r": {"result": "Parker adalah seorang produser, sutradara dan aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rasa terbeban.", "r": {"result": "Kami merasa terbebani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATANG PAUH 16 Sept.", "r": {"result": "PERMATANG PAUH 16 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Bu Jalan, Peureulak Barat, Aceh Timur Alue Bu Jalan merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Peureulak Barat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Bu Jalan, Peureulak Barat, Aceh Timur Alue Bu Jalan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peureulak Barat, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH tak wajib beri hibah, berbeza dengan dividen - Perunding kewangan", "r": {"result": "TH tidak wajib memberikan hibah, tidak seperti dividen - Konsultan keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak terkecuali, apabila kerajaan mengutarakan rancangan meneroka sumber hasil negara baharu, maka ia dipetik dalam konteks Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) baru-baru ini.", "r": {"result": "Tidak terkecuali Malaysia, ketika pemerintah menyatakan rencana untuk mengeksplorasi sumber pendapatan nasional baru, hal itu dikutip dalam konteks National Fiber Optic and Connectivity Plan (NFCP) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta melakukan sosialisasi mengenai peran aktif masyarakat untuk turut memantau gaya hidup para pejabat di Indonesia dan bekerja sama dengan KPK,\" papar dia.", "r": {"result": "Serta melakukan sosialisasi tentang peran aktif masyarakat untuk juga memantau gaya hidup para pejabat di Indonesia dan bekerja sama dengan KPK,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumbrih Gumbrih merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pekutatan, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Gumbrih Gumbrih adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pekutatan, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Iran ini berkait rapat dengan Arya, dan bermaksud \"Tanah Arya\" dalam bahasa Parsi.", "r": {"result": "Nama Iran terkait erat dengan Arya, dan berarti \"Tanah Arya\" dalam bahasa Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangkelang, Lemahabang Wangkelang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wangkelang, Lemahabang Wangkelang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman selepas parti itu mengambil keputusan tidak akan mengenakan sebarang tindakan terhadap Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) Cabang Santubong itu sehinggalah siasatan polis berhubung kes video seks memba dia dengan individu mirip menteri itu selesai.", "r": {"result": "Rahman setelah partai memutuskan untuk tidak melakukan tindakan apapun terhadap Pemimpin Kehakiman Muda (AMK) Cabang Santubong itu hingga penyidikan polisi atas kasus video seks yang melibatkan dirinya dengan oknum yang mirip menteri selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan alternatif dari kata Arab dalam abjad Latin adalah Hijrah, atau Hijriyah di Latin.", "r": {"result": "Ejaan alternatif dari kata Arab dalam alfabet Latin adalah Hijrah, atau Hijriyah dalam bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Amo merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Amo adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu caj perkhidmatan di kaunter dan CDM ini tular dalam media sosial baru-baru ini apabila ada pengguna yang menzahirkan rasa tidak puas hati kerana perlu membayar RM2 atau 50 sen bagi setiap transaksi pembayaran bil kad kredit.", "r": {"result": "Isu service charge di counter dan CDM menjadi viral di media sosial akhir-akhir ini ketika beberapa pengguna menyatakan ketidakpuasannya karena harus membayar RM2 atau 50 sen untuk setiap transaksi pembayaran tagihan kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa pula hubungan Nadia dengan dua beradik itu?", "r": {"result": "Dan apa hubungan Nadia dengan kedua bersaudara itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: \" Wahai Tuhanku! Kerana Engkau telah menjadikan daku sesat, (maka) demi sesungguhnya aku akan memperelokkan segala jenis maksiat kepada Adam dan zuriatnya di dunia ini, dan aku akan menyesatkan mereka semuanya,", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Ya Tuhanku! Karena Engkau telah membuatku tersesat, (maka) pasti aku akan membuat segala macam keburukan terhadap Adam dan keturunannya di dunia ini, dan aku akan menyesatkan mereka semua,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi dan Emiriah Arab Bersatu layak ke Pusingan Akhir Kejohanan.", "r": {"result": "Arab Saudi dan Uni Emirat Arab lolos ke Final Turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, perhatian kami teralih kepada isu yang tidak sepatutnya padahal polis boleh fokus kepada perkara lebih berfaedah.", "r": {"result": "\u201cSekarang, perhatian kita teralihkan ke hal-hal yang seharusnya tidak terjadi ketika polisi bisa fokus pada hal-hal yang lebih menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham BASF didagangkan sebanyak EUR69 setiao saham, dan permodalan pasarannya dinilaikan kepada USEUR63.7 bilion pada November 2018.", "r": {"result": "Saham BASF diperdagangkan pada EUR69 per saham, dan kapitalisasi pasarnya senilai USEUR63,7 miliar pada November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Presiden Coin (Julianne Moore), pemimpin Daerah 13 dan pemberontakan, menyembunyikan agenda yang lebih besar yang bukan sahaja boleh menjejaskan kehidupan Katniss tetapi juga masa depan Panem.", "r": {"result": "Namun, Presiden Coin (Julianne Moore), pemimpin Distrik 13 dan pemberontakan, menyembunyikan agenda yang lebih besar yang tidak hanya dapat memengaruhi kehidupan Katniss, tetapi juga masa depan Panem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoichi Kamimaru Yoichi Kamimaru adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoichi Kamimaru Yoichi Kamimaru adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-13: Membangunkan Perusahaan Kecil dan Sederhana 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 13: Mengembangkan Usaha Kecil dan Menengah 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The panel was asked to reverse the ruling,\" the lawyer who usually appears for Dr Mahathir Mohamad in civil cases had said in a Facebook post.", "r": {"result": "\"Panel diminta untuk membatalkan keputusan itu,\" kata pengacara yang biasa mendampingi Dr Mahathir Mohamad dalam kasus perdata dalam sebuah unggahan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral kleveit telah dinamakan sempena namanya pada tahun 1878 oleh ahli geologi dan peneroka Adolf Erik Nordenskiold.", "r": {"result": "Cleveite mineral dinamai menurut namanya pada tahun 1878 oleh ahli geologi dan penjelajah Adolf Erik Nordenskiold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Hambawang, Mandastana, Barito Kuala Pantai Hambawang merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mandastana, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pantai Hambawang, Mandastana, Barito Kuala Pantai Hambawang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mandastana, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farizan berkata pencegahan awal juga perlu dilakukan iaitu dengan mengkaji semula prosedur operasi standard sedia ada setiap tugasan supaya dihapuskan ruang untuk penjawat awam melakukan kesalahan salah guna kuasa atau rasuah.", "r": {"result": "Farizan mengatakan, pencegahan dini juga perlu dilakukan dengan meninjau kembali SOP yang ada pada setiap tugas agar tidak ada ruang bagi PNS untuk melakukan penyalahgunaan kekuasaan atau korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian keterangan resmi FIFA.", "r": {"result": "Demikian pernyataan resmi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancak berborak, rakan Cik Pang itu buka cerita mengenai sikap seorang penyanyi wanita baharu yang masih terkial-kial membina nama.", "r": {"result": "Dalam obrolan yang ramai, teman Miss Pang buka-bukaan soal sikap penyanyi wanita baru yang masih berjuang membangun nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(106091) 2000 SZ361 (106091) 2000 SZ361 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(106091) 2000 SZ361 (106091) 2000 SZ361 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu apakah impian yang anda miliki", "r": {"result": "Aku tidak tahu mimpi apa yang kau miliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis itu bagaimanapun merayu hukuman ringan atas alasan dia hanya menggunakan RM60,000 daripada jumlah terba merawat ibunya di Sarawak selain perlu menanggung lima anak serta bapanya yang sedang uzur.", "r": {"result": "Polisi, bagaimanapun, mengajukan banding untuk hukuman ringan dengan alasan bahwa dia hanya menggunakan RM60.000 dari jumlah total untuk merawat ibunya di Sarawak selain harus menghidupi kelima anaknya dan ayahnya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin menafikan beliau bertanding Pilihan Raya Kecil (PRK) bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau kerana mahu memecahkan undi Melayu.", "r": {"result": "Nor Yassin membantah dirinya menentang pemilihan sela (PRK) untuk kursi Majelis Negara Bagian (DUN) Rantau karena ingin memecah suara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambiga in a statement yesterday said she had faced \"a barrage of attacks\" from ministers, political party members and others aligned with Hadi, over the last few days.", "r": {"result": "Ambiga dalam sebuah pernyataan kemarin mengatakan dia telah menghadapi \"rentetan serangan\" dari para menteri, anggota partai politik, dan lainnya yang bersekutu dengan Hadi, selama beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat memberikan angka sebenar, namun saya yakin angkanya sudah banyak dikurangkan, \" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa memberikan angka pastinya, tapi saya yakin jumlahnya berkurang banyak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Kwan Kevin Kwan (lahir 1973) ialah seorang novelis Singapura-Amerika yang paling terkenal dengan novel-novel satiranya \"Crazy Rich Asians\", \"China Rich Girlfriend\" dan \"Rich People Problems\".", "r": {"result": "Kevin Kwan Kevin Kwan (lahir 1973) adalah seorang novelis Singapura-Amerika yang terkenal karena novel satirnya \"Crazy Rich Asians\", \"China Rich Girlfriend\" dan \"Rich People Problems\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercetusnya projek untuk membina DC-3 disebabkan oleh panggilan telefon bertau-talu oleh CEO American Airlines iaitu C.R. Smith dimana beliau meminta agar Douglas memperbaiki rekaan DC-2.", "r": {"result": "Awal proyek untuk membangun DC-3 adalah karena panggilan telepon dari American Airlines CEO C.R. Smith dimana dia meminta Douglas untuk memperbaiki desain DC-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, kita lahir atas parti yang sama, kita hidup atas parti yang sama.", "r": {"result": "Ingat, kita lahir di pesta yang sama, kita hidup di pesta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini tidak diadakan pada tahun 2009 berikutan penggantungan yang dikenakan ke atas Persatuan Bolasepak Brunei (BAFA) oleh FIFA.", "r": {"result": "Turnamen tersebut tidak diadakan pada tahun 2009 menyusul skorsing yang dikenakan pada Asosiasi Sepak Bola Brunei (BAFA) oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2010, M'Bohli membuat debut untuk Algeria ketika menentang Ireland, tewas 3-0.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2010, M'Bohli melakukan debutnya untuk Aljazair melawan Irlandia, kalah 3\u20130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joon Young diketahui acapkali merekam aktivitas seksualnya secara diam-diam dan membagikannya ke kawan-kawannya.", "r": {"result": "Joon Young diketahui kerap diam-diam merekam aktivitas seksualnya dan membagikannya kepada teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu andaian mudah yang boleh dibuat dalam konteks tempatan ialah pembaca tidak mahu membayar untuk isi kandungan akhbar hari ini mungkin juga kerana tidak menepati apa yang mereka harapkan.", "r": {"result": "Asumsi sederhana yang dapat dibuat dalam konteks lokal adalah bahwa pembaca tidak mau membayar untuk konten surat kabar hari ini, mungkin karena tidak sesuai dengan harapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buttelstedt Buttelstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Buttelstedt Buttelstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dividen bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2017 itu adalah bersandarkan keuntungan sebelum cukai dan zakat sebanyak RM2.05 bilion yang dicatatkannya dalam tahun kewangan dikaji, meningkat 17.8 peratus berbanding RM1.74 bilion direkodkan pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Dividen untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Desember 2017 didasarkan pada laba sebelum pajak dan zakat sebesar RM2,05 miliar yang dicatat pada tahun buku yang ditinjau, meningkat 17,8 persen dibandingkan dengan RM1,74 miliar yang dicatat pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Al-Barka dan Ungkaya Pukan dibentuk dari Tipo-Tipo.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Al-Barka dan Ungkaya Pukan dibentuk dari Tipo-Tipo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berikan contoh kabupaten yang memiliki event terbaik, yaitu Solo dan Banyuwangi.", "r": {"result": "\u201cSaya mencontohkan kabupaten yang memiliki event terbaik yaitu Solo dan Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Marong memiliki 173 pelajar lelaki dan 152 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 325 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Marong memiliki 173 siswa laki-laki dan 152 siswa perempuan, sehingga total menjadi 325 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan selamat maju jaya kepada rakan-rakan dalam kejohanan akan datang.", "r": {"result": "\"Saya berharap yang terbaik untuk teman-teman saya di turnamen mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini berkait dengan masalah struktur ekonomi.", "r": {"result": "Masalah ini terkait dengan masalah struktur ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima banyak ijazah-ijazah (keizinan) ijtihad, di antara mereka dari Ayatollah Muhammad Kazim Husayni Shirazi (1873-1947) dan Grand Ayatullah Abdul Karim Haeri Yazdi (1859-1937), pengasas seminari Qom.", "r": {"result": "Banyak gelar ijtihad yang ia terima, di antaranya dari Ayatollah Muhammad Kazim Husayni Shirazi (1873-1947) dan Ayatullah Agung Abdul Karim Haeri Yazdi (1859-1937), pendiri seminari Qom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phulbari, Mechi Phulbari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Phulbari, Mechi Phulbari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak bahan api diangkut keseluruh dunia oleh armada supertanker yang menghantar didermaga bersaiz strategik seperti di Houston, Texas di Amerika Syarikat, Singapura dan Rotterdam di Belanda.", "r": {"result": "Bahan bakar minyak diangkut ke seluruh dunia dengan armada supertanker yang dikirim ke pelabuhan berukuran strategis seperti Houston, Texas di Amerika Serikat, Singapura, dan Rotterdam di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita nak masa ini kita mahu bukti yang Rusia yang buat.", "r": {"result": "Yang kami inginkan sekarang adalah bukti bahwa Rusia melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikunir adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikunir adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah veteran DAP, Lim Kit Siang yang berkata, belajar tulisan jawi tidak akan menyebabkan orang Cina mengkhianati bangsa, bahasa dan kebudayaan mereka.", "r": {"result": "Diantaranya adalah veteran DAP Lim Kit Siang yang mengatakan belajar menulis Jawi tidak akan menyebabkan orang Tionghoa mengkhianati bangsa, bahasa, dan budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, lebih 150 orang lagi cedera.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa lebih dari 150 orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata semasa Pakatan Harapan mengambil alih kerajaan, kementerian memberi tempoh selama dua tahun kepada PR1MA, untuk menyelesaikan isu perumahan yang dihadapinya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketika Pakatan Harapan mengambil alih pemerintahan, kementerian memberi PR1MA waktu dua tahun untuk menyelesaikan masalah perumahan yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba di Sarawak pada awal tahun 1870-an.", "r": {"result": "Dia tiba di Sarawak pada awal tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi empat kamera ini mirip dengan yang ditawarkan pada Realme 5.", "r": {"result": "Kombinasi empat kamera ini mirip dengan yang ditawarkan pada Realme 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seorang yang tegas.", "r": {"result": "Dan orang yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pemain membina rumah, acara timbang hendaklah dilakukan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sebelum pemain membangun rumah, acara penimbangan harus dilakukan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif itu, kaum Melayu akan mengutamakan produk Islam daripada produk lain di negara ini dalam aktiviti seharian mereka.", "r": {"result": "Melalui prakarsa tersebut, masyarakat Melayu akan lebih mengutamakan produk-produk Islami dibanding produk-produk lain di Tanah Air dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2, 2008, waktu konsert di Shanghai, China, Bjork mendedikasi lagu yang sama kepada Tibet, menyebabkan ketidaksenangan di kalangan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Maret 2008, saat konser di Shanghai, China, Bjork mendedikasikan lagu yang sama untuk Tibet, menyebabkan ketidaksenangan di antara penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian yang dipromosikan itu ialah sebuah rumah moden di kawasan luar bandar yang indah dengan perkhidmatan kereta api yang cepat ke pusat bandar London.", "r": {"result": "Impian yang dipromosikan adalah rumah modern di pedesaan yang indah dengan layanan kereta cepat ke pusat kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang udara di sejumlah wilayah di Indonesia, yaitu Batam, Tanjung Pinang, Kepulauan Karimun dan Kepulauan Natuna, selama ini dikelola Singapura dan Malaysia berdasarkan keputusan yang dibuat dalam Konvensi Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO) pada 1946 dan 1973.", "r": {"result": "Wilayah udara di sejumlah wilayah di Indonesia, yakni Batam, Tanjung Pinang, Kepulauan Karimun, dan Kepulauan Natuna, telah dikelola oleh Singapura dan Malaysia berdasarkan keputusan yang dibuat dalam Konvensi Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO) tahun 1946 dan 1973. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, berkata demikian pada media selepas melakukan lawatan ke Bilik Gerakan PH Sungai Koyan, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media seusai mengunjungi Ruang Operasi PH Sungai Koyan, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik daripada Universiti Putra Malaysia, Dr Syed Agil Alsagoff berkata, Pas dan UMNO perlu berusaha keras untuk menyedarkan pengundi mengenai kerjasama itu.", "r": {"result": "Pengamat politik dari Universiti Putra Malaysia, Dr Syed Agil Alsagoff mengatakan, PAS dan UMNO perlu bekerja keras untuk menyadarkan para pemilih akan kerja sama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda semua menghadiri perhimpunan (Hari Pekerja) dan sebagainya...selesai...berehat dua jam (kemudian) anda semua (menteri) datang ke pejabat perdana menteri, \" katanya.", "r": {"result": "Kalian semua menghadiri rapat umum (Hari Buruh) dan seterusnya... selesai... istirahat dua jam (lalu) kalian semua (menteri) datang ke kantor perdana menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet tubuh pasukan petugas khas tangani nelayan asing", "r": {"result": "Kabinet membentuk gugus tugas khusus untuk menangani nelayan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka akan bersukaria) dalam Syurga itu sambil berbaring (di atas pelamin); mereka meminta di situ buah-buahan dan minuman yang berbagai jenisnya dan rasa kelazatannya.", "r": {"result": "(Mereka akan bergembira) di Surga itu sambil berbaring (di dipan); di sana mereka meminta buah-buahan dan minuman dari berbagai jenis dan rasa yang enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sumbangan syarikat elektrik dan elektronik (E&E) Amerika Syarikat (AS) kepada ekonomi Malaysia telah meningkat sejak 2014, menurut kajian yang dijalankan oleh Dewan Perdagangan Amerika Syarikat (Amcham).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kontribusi perusahaan listrik dan elektronik (E&E) di Amerika Serikat (AS) terhadap ekonomi Malaysia telah meningkat sejak 2014, menurut sebuah studi yang dilakukan oleh Kamar Dagang Amerika (Amcham).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costabissara Costabissara merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Costabissara Costabissara adalah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menimpakan azab kepada orang-orang yang tidak beriman.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menimpakan siksaan kepada orang-orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila eksport rajah sebagai satu bentuk.", "r": {"result": "Harap ekspor diagram sebagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan sedang mengkaji untuk memberi kuasa kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) untuk memadamkan paparan berbaur perkauman di media sosial.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah mempertimbangkan untuk memberikan kewenangan kepada Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) menghapus tayangan rasis di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah gabungan parti pembangkang termasuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang diterajui Pengerusinya, Tun Dr. Mahathir Mohamad memastikan mereka tidak mengalami kekalahan?", "r": {"result": "Bisakah koalisi partai oposisi termasuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang dipimpin oleh Ketuanya, Tun Dr. Mahathir Mohamad memastikan tidak mengalami kekalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengatakan Ziana bukannya menyanyi tetapi menjerit malah ada yang mengatakan Ziana tiada identiti apabila suaranya dikatakan mirip kepada penyanyi Juliza Adzlizan.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan bahwa Ziana tidak bernyanyi melainkan berteriak bahkan ada yang mengatakan bahwa Ziana tidak memiliki identitas ketika suaranya dikatakan mirip dengan penyanyi Juliza Adzlizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Kolam Air Ming Tomb.", "r": {"result": "Itu terletak di Kolam Air Makam Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kepentingan terumbu karang ialah bertindak sebagai benteng dan perlindungan pantai terhadap ombak yang kuat.", "r": {"result": "Diantara pentingnya terumbu karang adalah berperan sebagai benteng dan pelindung pantai terhadap gelombang yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun kebimbangan telah mereda dan lantunan semula kukuh dijangkakan, kami masih merasakan keadaan turun naik tetap berterusan dalam masa terdekat ini kerana masih lagi tiada sebarang keputusan muktamad berhubung pertikaian perdagangan itu.", "r": {"result": "\"Meskipun kekhawatiran telah mereda dan rebound yang kuat diharapkan, kami masih merasa volatilitas akan berlanjut dalam waktu dekat karena masih belum ada keputusan akhir terkait sengketa perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the internet, it is easy to check people's backgrounds these days: with the click of a button, you can pull up a person's past speeches, writings, pictures, etc, all archived on the World Wide Web.", "r": {"result": "Dengan internet, mudah untuk memeriksa latar belakang orang hari ini: dengan mengklik tombol, Anda dapat melihat pidato, tulisan, gambar, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Mac - Selepas mendakwa wang tuntutan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 bilion dirompak kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng hari ini dilihat enggan mengulangi tuduhan tersebut walaupun didesak beberapa Ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 Maret - Setelah mengklaim Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 miliar dijarah oleh pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng hari ini terlihat menolak mengulangi tuduhan tersebut meski sudah didesak oleh beberapa Anggota Parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Siti Khadijah diwarisi oleh Sakinah (Farahdhiya) yang merupakan anak angkat kepada seorang hartawan, Datin Siti Khadijah.", "r": {"result": "Rumah Siti Khadijah diwarisi oleh Sakinah (Farahdhiya) yang merupakan anak angkat orang kaya, Datin Siti Khadijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan album single pertama Morning Musume, mendapat tempat pertama dalam carta mingguan album single Oricon.", "r": {"result": "Ini adalah album singel pertama Morning Musume, memuncaki nomor satu di tangga album singel Oricon mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Paus Katolik yang pertama untuk melawat dan berdoa di sebuah masjid di Damsyik, Syria pada tahun 2001.", "r": {"result": "Dia adalah Paus Katolik pertama yang mengunjungi dan berdoa di sebuah masjid di Damaskus, Suriah pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go Nishida Go Nishida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Go Nishida Go Nishida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan itu cepat jatuh selain, tetapi Cox tinggal bersama-sama demi kerjaya bersama mereka.", "r": {"result": "Pernikahan itu dengan cepat berantakan, tetapi Cox tetap bersama demi karier bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Kredit", "r": {"result": "Kartu kredit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Instagram/evi_masamba_real Curhat Evi Masamba saat hamil Foto: Instagram/evi_masamba_realCurhat Evi Masamba saat hamil Foto: Instagram/evi_masamba_real Curhat Evi Masamba saat hamil Foto: Instagram/evi_masamba_realCurhat Evi Masamba saat hamil - Belum lima bulan, rumah tangga Evi Masamba dan Arif Hajrianto dikabarkan retak.", "r": {"result": "Foto: Instagram/evi_masamba_real Kisah Evi Masamba saat hamil Foto: Instagram/evi_masamba_real Kisah Evi Masamba saat hamil Foto: Instagram/evi_masamba_real Kisah Evi Masamba saat hamil Foto: Instagram/evi_masamba_real Kisah Evi Masamba saat hamil - Kurang dari lima bulan, Evi Masamba dan Arif Rumah tangga Hajrianto dikabarkan retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini terlibat dalam pergelutan yang berpanjangan dengan Republik Rom, yang mana menghasilkan siri-siri konflik yang dikenali sebagai Perang-perang Punic.", "r": {"result": "Kekaisaran terlibat dalam konflik berkepanjangan dengan Republik Romawi, yang mengakibatkan serangkaian konflik yang dikenal sebagai Perang Punisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sasaran mewujudkan 250,000 usahawan sebagai langkah merealisasikan sejuta peluang pekerjaan di Malaysia dalam tempoh lima tahun, Mohamed Azmin berkata kerajaan akan menambah baik sektor Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET).", "r": {"result": "Mengenai target menciptakan 250.000 wirausahawan sebagai langkah mewujudkan sejuta lapangan kerja di Malaysia dalam lima tahun, Mohamed Azmin mengatakan pemerintah akan meningkatkan sektor Pendidikan dan Pelatihan Teknik dan Kejuruan (TVET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakam dari _input:", "r": {"result": "Rekam dari _input:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini menghasut Presiden Sukarno bahawa pembentukan Persekutuan Malaysia adalah neo-colonization dan akan menjejaskan keamanan Indonesia.", "r": {"result": "Partai ini menghasut Presiden Sukarno bahwa pembentukan Federasi Malaysia adalah neokolonisasi dan akan berdampak pada perdamaian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putin terakhir kali berbicara dengan Trump pada 9 November, yaitu setelah ia dipastikan memenangkan pilpres AS.", "r": {"result": "Putin terakhir berbicara dengan Trump pada 9 November, setelah dia dipastikan memenangkan pemilihan presiden AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya diletakkan di kalangan para solihin dan solihat.", "r": {"result": "Semoga ruhnya ditempatkan di kalangan solihin dan solihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang kritik Malaysia Airlines kerap batalkan penerbangan", "r": {"result": "Penumpang mengkritik Malaysia Airlines sering membatalkan penerbangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada satupun cubaan ini yang berjaya dan menjelang matahari terbenam pertempuran berhenti.", "r": {"result": "Tak satu pun dari upaya ini berhasil dan saat matahari terbenam pertempuran berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That putt deserved the laughs.", "r": {"result": "Putt itu pantas ditertawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larbatache Larbatache merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Boumerdes, Algeria.", "r": {"result": "Larbatache Larbatache merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Boumerdes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga laporan berkenaan adalah berhubung penstrukturan semula Klinik 1Malaysia, kes gangguan seksual melibatkan Pegawai Perubatan Siswazah (PPS) dan cadangan kenaikan kadar caj perundingan pengamal perubatan dan doktor bagi perkhidmatan di klinik dan hospital swasta.", "r": {"result": "Ketiga laporan tersebut terkait restrukturisasi Klinik 1Malaysia, kasus pelecehan seksual yang melibatkan Tenaga Medis Pascasarjana (PPS) dan usulan kenaikan biaya konsultasi bagi praktisi medis dan dokter untuk pelayanan di klinik dan rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ini sangat selamat untuk digunakan termasuk untuk mereka yang sedang hamil dan mereka yang menghidap HIV/AIDS.", "r": {"result": "Vaksin ini sangat aman digunakan termasuk untuk ibu hamil dan pengidap HIV/AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memotong kerana pemilihan semasa kosong", "r": {"result": "Tidak dapat memotong karena pilihan saat ini kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artikel terbaru WSJ itu hanya separuh benar, bercampur dengan fiksyen untuk mencipta berita yang mengelirukan dan berlebihan, dilancarkan oleh rejim Dr Mahathir untuk tujuan politiknya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Artikel WSJ terbaru hanya setengah benar, dicampur dengan fiksi untuk membuat berita yang menyesatkan dan dilebih-lebihkan, diluncurkan oleh rezim Dr Mahathir untuk tujuan politiknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1982 telah menyaksikan pertukaran nama kampung ini dari Paya Rumput ke Paya Rumput Jaya setelah memenangi Anugerah Kampung Jaya dan diistiharkan bersempena Sambutan Hari Peladang, Penternak dan Nelayan peringkat Negeri Melaka di Kampung Kuala Sungai Baru Melaka.", "r": {"result": "Tahun 1982 melihat perubahan nama desa dari Paya Rumput menjadi Paya Rumput Jaya setelah memenangkan Penghargaan Kampung Jaya dan diumumkan bersamaan dengan Perayaan Hari Petani, Peternak dan Nelayan Tingkat Negara Bagian Melaka di Kampung Kuala Sungai Baru Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendesak agar Presiden Obama bertanggungjawab terhadap pengaruh bank-bank dan syarikat-syarikat ke atas dasar Amerika.", "r": {"result": "Mereka menuntut agar Presiden Obama dimintai pertanggungjawaban atas pengaruh bank dan perusahaan terhadap kebijakan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kenyataan itu penting dan wajar kerana terdapat beberapa pihak yang jelas tidak memahami prosedur undang-undang, malah cuba mempolitikkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, pernyataan itu penting dan tepat karena ada beberapa pihak yang jelas-jelas tidak memahami prosedur hukum, bahkan mencoba mempolitisasi isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Bakri antara kira-kira 500 orang hadir pada sesi Pendengaran Awam Prosedur Operasi Standard (SOP) Perlombongan dan Pengeksportan Bauksit Pahang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mohd Bakri termasuk di antara sekitar 500 orang yang hadir pada sesi Dengar Pendapat Publik tentang Standard Operating Procedure (SOP) Penambangan dan Pengeksporan Bauksit Pahang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tekun ia mengajari mereka mengaji dan membaca.", "r": {"result": "Dia dengan rajin mengajar mereka untuk belajar dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, jumlah pendatang akan dikurangkan kepada 160,000 orang setiap tahun bagi tempoh empat tahun akan datang jika kerajaan pimpinannya dipilih semula untuk mentadbir Australia.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa jumlah imigran akan dikurangi menjadi 160.000 orang setiap tahun selama empat tahun ke depan jika pemerintah yang dipimpinnya terpilih kembali untuk memerintah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu menyaksikan calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan memperoleh 10,397 undi menewaskan calon PH, Dr. S. Streram dengan majoriti 4,510 undi selepas pakar bius itu hanya memperoleh 5,887 undi.", "r": {"result": "Hasilnya, calon dari BN, Datuk Seri Mohamad Hasan memperoleh 10.397 suara mengalahkan calon dari PH, Dr. S. Streram dengan suara terbanyak 4.510 suara setelah ahli anestesi hanya mendapat 5.887 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata beliau tidak tahu status terkini kontrak yang sebelum ini dianugerahkan kepada China Communication Construction Company Ltd (CCCC) untuk projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), sama ada ia sudah ditamatkan atau tidak.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan dia tidak mengetahui status terbaru dari kontrak yang sebelumnya diberikan kepada China Communication Construction Company Ltd (CCCC) untuk proyek East Coast Rail Link (ECRL), apakah sudah dihentikan atau belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi kesedihan jika sepanjang lima tahun ini negara kita jadi kucar-kacir, saya harap jauhlah kita daripada masalah ini.", "r": {"result": "Sungguh menyedihkan jika selama lima tahun ini negara kita menjadi berantakan, semoga kita jauh dari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita lihat untuk fasa pertama, Mahathir telah menubuhkan Majlis Penasihat Kerajaan yang berperanan memberi pandangan mengenai keadaan ekonomi negara dengan tujuan menstabilkan kedudukan dalaman supaya dapat meyakinkan pelabur asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami melihat untuk tahap pertama, Mahathir telah membentuk Dewan Pertimbangan Pemerintah yang berperan untuk memberikan pandangan terhadap kondisi perekonomian negara dengan tujuan menstabilkan posisi internal guna meyakinkan investor asing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka meninggalkan desa itu, para askar penjaga tempatan datang menemui pasukan Salib hendak menangkap Balian.", "r": {"result": "Setelah mereka meninggalkan desa, penjaga setempat datang menemui Tentara Salib untuk menangkap Balian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan untuk kapal perang dan kapal awam yang lebih besar.", "r": {"result": "Istilah ini digunakan untuk kapal perang dan kapal sipil yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Takbir mimpi kamu itu ialah): adapun salah seorang dari kamu, maka ia akan memberi minum arak kepada tuannya. Ada pun yang seorang lagi, maka ia akan dipalang, serta burung pula akan makan dari kepalanya.", "r": {"result": "(Takbir mimpimu adalah): adapun salah satu dari kalian, maka dia akan memberikan anggur kepada tuannya. Jika ada satu lagi, maka dia akan disalibkan, dan burung akan memakan kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keadaan naik takhta dan kemenangan Henry VII, jasad Richard III ditanam tanpa kebesaran dan hilang lebih daripada lima abad.", "r": {"result": "Karena keadaan aksesi dan kemenangan Henry VII, tubuh Richard III dimakamkan tanpa kehormatan dan menghilang selama lebih dari lima abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya menyentuh isu politik yang membincangkan kaedah bagi mendekati kuasa besar dunia seperti China dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya menyentuh isu politik yang membahas cara-cara mendekati kekuatan besar dunia seperti China dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lepar, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lepar, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I'm always left behind when they are doing activities.", "r": {"result": "Dan saya selalu tertinggal saat mereka beraktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jakel tidak mempunyai sebarang pengetahuan mengenai wang yang disebut SPRM itu sebelum proses transaksi dilakukan.", "r": {"result": "\u201cJakel tidak mengetahui uang yang dirujuk oleh MACC sebelum proses transaksi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis beberapa buah buku berkaitan pra-sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga menulis beberapa buku yang berkaitan dengan prasejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mana-mana PRK juga tidak boleh dijadikan ukuran secara pukal dalam menganalisis trend sokongan dalam pilihan raya seperti mana pengalaman PRK lalu di Ijok (2007), Teluk Intan (2014) dan Sungai Besar (2016), namun dalam konteks politik semasa dan jangka pendek, ia selalunya menghantar isyarat tertentu kepada parti-parti yang bertanding.", "r": {"result": "Meskipun PRK mana pun tidak dapat digunakan sebagai ukuran massal dalam menganalisis tren dukungan dalam pemilu seperti pengalaman PRK di Ijok (2007), Teluk Intan (2014) dan Sungai Besar (2016), tetapi dalam konteks politik saat ini dan jangka pendek , seringkali mengirimkan sinyal tertentu ke pihak yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala rohani yang sempurna selalu juga dikaitkan dengan aktiviti beragama individu yang tekun dan perbuatan baik yang banyak dilakukan oleh individu itu.", "r": {"result": "Sedangkan kerohanian yang sempurna selalu juga dikaitkan dengan rajinnya aktivitas keagamaan dan banyaknya amal baik yang dilakukan oleh individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPGF dikendalikan di barat Sarawak manakala NKPA dikendalikan di timur Sarawak.", "r": {"result": "SPGF dioperasikan di sebelah barat Sarawak sedangkan NKPA dioperasikan di sebelah timur Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak mampu menjaga kemudahan itu atau tidak lagi perlu, mungkin lebih baik diserahkan kembali kepada kerajaan untuk dimanfaatkan bagi tujuan lain.", "r": {"result": "Jika fasilitas tidak dapat dipertahankan atau tidak diperlukan lagi, mungkin lebih baik diserahkan kembali kepada pemerintah untuk digunakan untuk keperluan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hanya bercakap berdegar-degar mengenai isu rasuah dan salah guna kuasa, minta SPRM ambil tindakan dan pelbagai lagi, tetapi mereka sendiri tidak mahu nyatakan ikrar bahawa mereka sendiri ada komitmen serta keberanian untuk menyatakan mereka tolak dan benci rasuah.", "r": {"result": "\u201cJangan hanya bicara goyah soal isu korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, minta MACC untuk mengambil tindakan dan banyak lagi, tapi mereka sendiri tidak mau menyatakan bahwa mereka sendiri memiliki komitmen dan keberanian untuk menyatakan bahwa mereka menolak dan membenci korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya (wahai Muhammad) pohonkanlah, -", "r": {"result": "Saya (hai Muhammad) berdoa, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also writes that \"All that he (=Hipparchus) did was to make a compilation of the planetary observations arranged in a more useful way\" (\"Almagest\" IX.", "r": {"result": "Dia juga menulis bahwa \"Semua yang dia (= Hipparchus) lakukan adalah membuat kompilasi pengamatan planet yang disusun dengan cara yang lebih berguna\" (\"Almagest\" IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan dibuat di beberapa pusat rawatan tetapi, kebanyakannya di Hospital Kuala Lumpur dan Hospital Selayang,\" katanya ketika ditemui di majlis pengebumian bapanya itu di Tanah Perkuburan Islam Raudhatul Sakinah, Taman Batu Muda, Batu Caves, di sini, petang semalam.", "r": {"result": "Perawatan dilakukan di beberapa pusat perawatan tapi kebanyakan di RS Kuala Lumpur dan RS Selayang,\" ujarnya saat ditemui di pemakaman ayahnya di Taman Makam Raudhatul Sakinah, Taman Batu Muda, Batu Caves, di sini, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya ialah Margherita Busti, anak perempuan kepada seorang doktor undang-undang yang terkenal.", "r": {"result": "Ibunya adalah Margherita Busti, putri seorang doktor hukum terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le MAET est a l'ecoute du togolais lambda qui veut s'eduquer, se soigner et manger a sa faim.", "r": {"result": "Le MAET est a l'ecoute du togolais lambda qui veut s'eduquer, se soigner et palungan a sa faim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") atau \\\\) tidak sepadan", "r": {"result": ") atau \\\\) tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He got as close to optimized as one can be.", "r": {"result": "Dia sedekat mungkin untuk dioptimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004 SK Seri Fajar telah melahirkan anak sulungnya yang pertama apabila kohort pertama pelajar tahun 6 menamatkan persekolahan sekolah rendah mereka di sini.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, SK Seri Fajar melahirkan anak pertamanya ketika siswa kelas 6 angkatan pertama menyelesaikan pendidikan sekolah dasar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Se-yong Kim Se-yong dilahirkan pada 20 November 1991, di Busan.", "r": {"result": "Kim Se-yong Kim Se-yong lahir pada tanggal 20 November 1991 di Busan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita fahami sentimen ahli parti mengenai hal ini, tetapi dalam masa sama, kita perlu rasional, mana-mana parti untuk bersaing perlu berkembang.", "r": {"result": "Kami memahami sentimen anggota partai tentang masalah ini, tetapi pada saat yang sama, kami harus rasional, partai mana pun yang bersaing harus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Rakyat Romania di Malaysia atau \"Romanian Association in Malaysia\" (RAM) merupakan organisasi bukan keuntungan yang ditubuh dan diuruskan oleh sekumpulan rakyat Romania yang kini berada di Malaysia dan sangat berminat untuk mempromosikan warisan Romania dan mengekalkan hubungan dengan orang Romania yang lain di negara ini.", "r": {"result": "Asosiasi Rumania di Malaysia (RAM) adalah organisasi nirlaba yang didirikan dan dikelola oleh sekelompok orang Rumania yang saat ini berada di Malaysia dan sangat tertarik untuk mempromosikan warisan Rumania dan memelihara hubungan dengan orang Rumania lainnya di negara tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassi El Ghella Hassi El Ghella merupakan sebuah bandar terletak di barat laut Algeria.", "r": {"result": "Hassi El Ghella Hassi El Ghella adalah sebuah kota yang terletak di barat laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2022 World Junior Figure Skating Championships have attracted just one indication of interest - from Tashkent in Uzbekistan.", "r": {"result": "Kejuaraan Figure Skating Junior Dunia 2022 hanya menarik satu indikasi minat - dari Tashkent di Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lama kemudian, Ichigo bertarung dengan Koga Gou dan dollnya, Dalk selepas \"bitto\" di sekitar hampir-hampir membunuh Asano Keigo.", "r": {"result": "Beberapa waktu kemudian, Ichigo melawan Koga Gou dan bonekanya, Dalk setelah \"bitto\" hampir membunuh Asano Keigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995 beliau memenangi Hadiah Kawakami untuk karya hidupnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1995 dia memenangkan Hadiah Kawakami untuk pekerjaan seumur hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 30 tahun yang akan datang, Lim terus membangun dan mengembangkan Genting Highlands melampaui idea asal sebuah hotel dengan kemudahan asas pelancong.", "r": {"result": "Dalam 30 tahun ke depan, Lim terus mengembangkan dan memperluas Dataran Tinggi Genting di luar ide awal sebuah hotel dengan fasilitas wisata dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidhyanagar Vidhyanagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Vidhyanagar Vidhyanagar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Setar Kampung Sungai Setar merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Setar Kampung Sungai Setar adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada thaun 1597, beliau telah dilantik sebagai Ketua Saliran Air oleh Sultan Mehmed III.", "r": {"result": "Pada tahun 1597, ia diangkat sebagai Kepala Saluran Air oleh Sultan Mehmed III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka kamu jadikan mereka ejek-ejekan sehingga ejek-ejekan kamu kepada mereka menyebabkan kamu lupa mengingati balasanKu, dan kamu pula sentiasa tertawakan mereka.", "r": {"result": "\u201cMaka kamu jadikan mereka bahan ejekan hingga ejekanmu terhadap mereka membuatmu lupa mengingat jawaban-Ku, dan kamu selalu menertawakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita hanya perlu mengiranya.", "r": {"result": "Dan kita hanya perlu menghitungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bussiere-Boffy Bussiere-Boffy ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Bussiere-Boffy Bussiere-Boffy adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bukan animasi terawal yang dibuat di Jepun, ia dianggap sebagai filem \"Anime\" yang pertama, kerana ia adalah yang pertama untuk akan ditunjukkan secara terbuka di teater.", "r": {"result": "Meskipun bukan animasi paling awal yang dibuat di Jepang, film tersebut dianggap sebagai film \"Anime\" pertama, karena merupakan film pertama yang ditayangkan secara publik di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau kecewa apabila sebuah portal berita mener artikel kononnya gagal memberi penjelasan berhubung misteri kehilangan dana RM42 bilion.", "r": {"result": "Menurutnya, ia kecewa ketika sebuah portal berita menerbitkan artikel yang diduga gagal memberikan penjelasan terkait misteri hilangnya dana RM42 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002 - SMK Chung Hua Miri memenangi johan bagi Anugerah Kualiti Menteri Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "2002 - SMK Chung Hua Miri memenangkan Penghargaan Kualitas Menteri Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia sambut zuriat di PPS", "r": {"result": "Siap menyambut keturunan di PPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur suami sempat menarik saya,\" katanya.", "r": {"result": "Untungnya, suami saya berhasil menarik saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit telah direka oleh JFA (dengan penaja berselang-seli setiap tahun antara Asics, Puma dan Adidas).", "r": {"result": "Kit ini dirancang oleh JFA (dengan sponsor bergantian setiap tahun antara Asics, Puma, dan Adidas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertukar kepada program jururawatan bukan senang.", "r": {"result": "Beralih ke program keperawatan tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk pintasan-y, anda perlu melakukan pengiraan untuk mengetahuinya", "r": {"result": "Tetapi untuk pintasan y, Anda harus melakukan perhitungan matematika untuk mengetahuinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We knew action had to be taken to get them to pay attention,\" Powell said.", "r": {"result": "\"Kami tahu tindakan harus diambil agar mereka memperhatikan,\" kata Powell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana kamu tergamak mengambil balik pemberian itu padahal kasih mesra kamu telah terjalin antara satu dengan yang lain, dan mereka pula (isteri-isteri kamu itu) telahpun mengambil perjanjian yang kuat daripada kamu?", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu dapat mengambil kembali pemberian itu, padahal telah terjalin persahabatan antara satu dengan yang lain, dan mereka (istri-istrimu) telah mengambil kesepakatan yang kuat darimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ahli Lembaga Pengarah Raudhatus Sakinah Yusnani Abdul Hamid yang juga kaunselor kekeluargaan, situasi itu memang sentiasa memerangkap ibu bapa sehingga ada yang hilang pertimbangan dan mengambil tindakan di luar batasan.", "r": {"result": "Bagi Anggota Dewan Raudhatus Sakinah Yusnani Abdul Hamid yang juga konselor keluarga, keadaan selalu menjebak orang tua sehingga ada yang kehilangan akal sehat dan melakukan tindakan di luar batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asakawa mengatakan pada pertemuan tersebut, para pemimpin keuangan negara anggota G20 juga akan mengeluarkan pernyataan bersama soal perang dagang dan masalah geopolitik\".", "r": {"result": "Asakawa mengatakan pada pertemuan tersebut, para pemimpin keuangan negara anggota G20 juga akan mengeluarkan pernyataan bersama tentang perang dagang dan masalah geopolitik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga isu ini akan menjadi objektif utama Malaysia.", "r": {"result": "\u201cTiga isu ini akan menjadi tujuan utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mei 2014, Menteri di Jabatan Perdana Menteri Nancy Shukri mengumumkan draf Rang Undang-undang Harmoni Nasional, Rang Undang-undang Perpaduan Nasional dan Rang Undang-undang Suruhanjaya Perpaduan dan Integrasi Nasional.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Mei 2014, Menteri di Departemen Perdana Menteri Nancy Shukri mengumumkan RUU Harmoni Nasional, RUU Persatuan Nasional dan RUU Komisi Persatuan dan Integrasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukanlah penyokong BN tetapi semasa kementerian di bawah Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil, kita dapat lihat bahawa beliau sentiasa mengutamakan kami sebagai OKU.", "r": {"result": "Saya bukan pendukung BN tapi selama menjabat di bawah Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil, kita bisa melihat bahwa beliau selalu mengutamakan kita sebagai OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tsunami 1-2 meter (3 kaki 3 dalam-6 kaki 7 inci) dilaporkan di Besuki, Jawa Timur, sebelum tengah malam, dan satu daripada 2 meter (6 kaki 7 inci) tinggi di Kepulauan Maluku.", "r": {"result": "Tsunami setinggi 1-2 meter (3 ft 3 in-6 ft 7 in) dilaporkan di Besuki, Jawa Timur, sebelum tengah malam, dan setinggi 2 meter (6 ft 7 in) di Kepulauan Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga boleh menjejaskan hubungan dua hala dengan United Kingdom, apabila Malaysia menghantar seorang bertaraf penasihat sahaja bertemu dengan menteri atau pegawai-pegawai tertinggi Kementerian Pendidikan negara tersebut,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Hal ini juga dapat mempengaruhi hubungan bilateral dengan Inggris, ketika Malaysia hanya mengirimkan orang setingkat penasehat untuk bertemu dengan menteri atau pejabat tinggi Kementerian Pendidikan negara tersebut,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebetulnya minggu ini kami rencanakan tapi belum memungkinkan dan akan kami lakukan dalam waktu yang secepatnya, baik tokoh muda, tokoh adat, dan tokoh agama,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya minggu ini kita rencanakan tapi belum bisa dan akan kita lakukan secepatnya, baik tokoh muda, tokoh adat, maupun tokoh agama,\u201d kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per Januari 2018, total utang luar negeri Indonesia mencapai US$ 357,54 miliar.", "r": {"result": "Per Januari 2018, total utang luar negeri Indonesia mencapai US$ 357,54 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperingati pencapaian itu, Nike cepat untuk melancarkan iklan dengan slogan \"kemenangan menjaga segala-galanya\" Pada 13 April 2013, Woods adalah untuk kehilangan kelayakan daripada berhubung dakwaan dia telah mengambil penurunan haram selepas pukulan ketiga pada par-5 lubang ke-15 bangkit dari pin dan ke dalam air.", "r": {"result": "Untuk memperingati pencapaian tersebut, Nike dengan cepat meluncurkan iklan dengan slogan \"kemenangan mengurus segalanya\". Lubang ke-15 naik dari pin dan masuk ke dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1920 Olympics took place from 20 August to 2 September, but due to the impossibility of creating an ice rink in the middle of summer, the two winter sports were instead contested in April, at the city's Palais de Glace.", "r": {"result": "Olimpiade 1920 berlangsung dari 20 Agustus hingga 2 September, tetapi karena ketidakmungkinan membuat gelanggang es di tengah musim panas, dua olahraga musim dingin malah dipertandingkan pada bulan April, di kota Palais de Glace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan juga pasukan Sentol Patah 2, Tertak Batu, Rhu Rendang Pantai, Kampung Paya, Bukit Che Ali, Medan Jaya, Kijing, Rhu Muda, Alor Pak Bang, Pulau Kerengga dan Rhu Dua.", "r": {"result": "Sentol Patah 2, Tertak Batu, Rhu Rendang Pantai, Kampung Paya, Bukit Che Ali, Medan Jaya, Kijing, Rhu Muda, Alor Pak Bang, Pulau Kerengga dan Rhu Dua juga tidak ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi", "r": {"result": "Suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala pendekatan baharu ini tidak mungkin dapat dilaksana sekiranya kita semua masih dibuai mimpi lama.", "r": {"result": "\u201cSemua pendekatan baru ini tidak bisa diimplementasikan jika kita semua masih terlena dengan mimpi lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadu meminta polis datang ke lokasi untuk membuat pemeriksaan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Pelapor meminta polisi datang ke lokasi untuk melakukan pemeriksaan,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Wakaf Bharu Stesen keretapi Wakaf Bharu merupakan sebuah stesen KTM Antarabandar di Wakaf Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Stasiun kereta Wakaf Bharu Stasiun kereta Wakaf Bharu adalah sebuah stasiun KTM Interurban di Wakaf Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar status kesihatan SMART.", "r": {"result": "Menampilkan status kesehatan SMART.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tambahan satu tingkat mengandungi empat buah bilik darjah siap pada tahun 1988 untuk menampung pertambahan bilangan pelajar.", "r": {"result": "Bangunan satu lantai tambahan yang berisi empat ruang kelas diselesaikan pada tahun 1988 untuk menampung peningkatan jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya rasa perkara ini semua orang tahu kerana kita perlu dapatkan kebenaran dari pelbagai pihak, Singapura juga tahu, malah kita juga sedar berkenaan bantahan dari Singapura.", "r": {"result": "\u201cJadi saya kira semua orang tahu ini karena kita perlu izin dari berbagai pihak, Singapura juga tahu, dan kita juga menyadari keberatan dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tular di FB, klip video berdurasi satu minit 33 saat seorang wanita mendera bayi perempuan ketika mahu menukar pakaian bayi malang berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin viral video klip berdurasi satu menit 33 detik di FB seorang perempuan yang menganiaya bayi perempuan saat ingin mengganti baju bayi malang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca melampau tidak jarang dialami -- negeri-negeri di tepi Teluk Mexico terdedah kepada ribut taufan, dan kebanyakan puting beliung di dunia berlaku dalam negara ini, terutamanya Tornado Alley di Midwest.", "r": {"result": "Cuaca ekstrem tidak jarang terjadi -- negara bagian di sepanjang Teluk Meksiko rawan badai, dan sebagian besar tornado dunia terjadi di dalam negeri, terutama Tornado Alley di Midwest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang Mendapatkan Tambahan Job Baru Tinggal di co-living dengan orang-orang dari berbagai bidang bisa menjadi salah satu kesempatan kamu untuk mendapatkan Job baru untuk mendapatkan penghasilan tambahan.", "r": {"result": "Peluang Mendapatkan Tambahan Pekerjaan Baru Tinggal co-living dengan orang-orang dari berbagai bidang bisa menjadi salah satu peluang Anda mendapatkan Pekerjaan baru untuk mendapatkan penghasilan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadya Anggraini Mukmin Nadya Anggraini Mukmin (lahir di Tarakan, , ; ) ialah seorang pecatur Indonesia.", "r": {"result": "Nadya Anggraini Mukmin Nadya Anggraini Mukmin (lahir di Tarakan, , ; ) adalah seorang pemain catur Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryosuke Tamura Ryosuke Tamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryosuke Tamura Ryosuke Tamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Detik News, banjir sedalam 0.5 dan 0.7 meter itu menjejaskan kawasan Perumahan Kembar Lestari selepas hujan lebat turun sejak malam tadi.", "r": {"result": "Detik News melaporkan banjir setinggi 0,5 dan 0,7 meter melanda kawasan Perumahan Kembar Lestari setelah hujan deras sejak tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini telah dikeluarkan dalam majalah Kalki sewaktu pertengan 1950an.", "r": {"result": "Buku ini diterbitkan di majalah Kalki selama perang tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Meranti, Puchong Pulau Meranti merupakan sebuah kawasan perumahan yang terletak di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Pulau Meranti, Puchong Pulau Meranti merupakan kawasan pemukiman yang terletak di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasaran global dan tempatan begitu mencabar memandangkan ekonomi dipengaruhi pelbagai faktor.", "r": {"result": "\u201cPasar global dan lokal sangat menantang mengingat ekonomi dipengaruhi oleh berbagai faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaameshaa Ravindran sebagai Anusha Beliau ialah sahabat karib kepada Faiza.", "r": {"result": "Kaameshaa Ravindran sebagai Anusha Dia adalah teman dekat Faiza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahmad Zahid sewaktu menyampaikan ceramah BN di Kampung Rimba Terjun di sini menyifatkan kejayaan calon BN memenangi PRK Parlimen Tanjung Piai kelak secara tidak langsung membolehkan parti pakatan itu membela nasib polis dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Kemarin, Ahmad Zahid saat memberikan ceramah BN di Kampung Rimba Terjun menjelaskan keberhasilan calon BN memenangkan pemilihan sela DPR Tanjung Piai secara tidak langsung membuat partai koalisi membela nasib polisi dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2016, 148,461 hektar telah ditanam semula sementara 53,456 hektar telah ditanam semula.", "r": {"result": "Hingga tahun 2016, 148.461 hektar telah ditanami kembali sementara 53.456 hektar telah ditanami kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah, Banting Kampung Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Banting, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tengah, Banting Kampung Tengah adalah sebuah kampung yang terletak di Banting, di negara bagian Selangor, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rutin setiap bulan perusahaan pelat merah itu mendapat kuota impor gula.", "r": {"result": "Secara rutin setiap bulan perusahaan pelat merah tersebut mendapat jatah impor gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan dalam perlawanan itu juga, beliau menjaringkan gol menerusi sepakan percuma.", "r": {"result": "Bahkan, dalam pertandingan itu pula, ia mencetak gol lewat tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampalan pertama membaiki \"Pepijat Set Jubin Houston\" yang meninggalkan satu daripada tiga set jubin permainan iaitu sekumpulan bangunan yang diilhamkan oleh bangunan-bangunan Houston semasa, terus dari kitarannya lantas bangunan-bangunan yang langsung akan muncul daripada jubin set itu hanyalah kelainan kecil yang dikongsikan oleh tiga jubin set asal permainan.", "r": {"result": "Tambalan pertama memperbaiki \"Houston Tileset Bug\" yang meninggalkan salah satu dari tiga ubin permainan sekelompok bangunan yang terinspirasi oleh bangunan Houston saat ini, langsung dari siklus dan bangunan yang akan muncul langsung dari ubin set hanyalah perubahan kecil yang dibagikan oleh tiga ubin dari set asli game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu mendapat sokongan Nestle Malaysia.", "r": {"result": "Program ini didukung oleh Nestle Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, menteri itu turut dilaporkan berkata Kerajaan Persekutuan sanggup menyediakan peruntukan bagi membina terowong air dalam usaha membolehkan Perak menjual air kepada Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri juga dikabarkan sempat mengatakan bahwa Pemerintah Federal bersedia memberikan alokasi untuk membangun terowongan air agar Perak bisa menjual air ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berseronok dengan Noona.", "r": {"result": "Bersenang-senang dengan Noona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajduszovat Hajduszovat merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Hajduszovat Hajduszovat adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other choice is to land at another airport where the weather is fine,\" said the former Royal Malaysian Air Force (RMAF) investigating officer.", "r": {"result": "Pilihan lainnya adalah mendarat di bandara lain yang cuacanya bagus,\" kata mantan petugas investigasi Royal Malaysian Air Force (RMAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahupun nama kapal jenis ini berasal daripada perkataan Arab, para sejarawan masih tidak pasti sama ada dhow dicipta oleh orang Arab: Asal-usul sebenar dhow tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Sekalipun nama kapal jenis ini berasal dari kata Arab, sejarawan masih belum yakin apakah dhow ditemukan oleh orang Arab: Asal pasti dhow tidak dapat dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsardom Rusia Tsardom Rusia (, \"Russkoye tsarstvo\" or , Rossisyskoye tsarstvo ), juga dikenali sebagai Tsardom Muscovy, adalah sebuah nama negara berpusat Rusia yang bermula daripada pertabalan sebagai Tsar oleh Ivan IV pada tahun 1547 sehingga pengasasan empayar Rusia oleh Peter Yang Agung pada tahun 1721.", "r": {"result": "Ketsaran Rusia Ketsaran Rusia (, \"Russkoye tsarstvo\" atau , Rossisyskoye tsarstvo ), juga dikenal sebagai Ketuhanan Muscovy, adalah nama negara Rusia tengah yang berlangsung sejak penobatan sebagai Tsar oleh Ivan IV pada tahun 1547 hingga berdirinya kekaisaran Rusia oleh Pyotr yang Agung pada tahun 1721.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bangun I, Kota Bangun, Kutai Kartanegara Kota Bangun I merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kota Bangun, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Bangun I, Kota Bangun, Kutai Kartanegara Kota Bangun I adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Kota Bangun, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Julai 1988, empat buah Mirage telah menyerang dua buah pesawat F-14 dan berjaya menembak jatuh kedua-duanya, tanpa mengalami sebarang kemusnahan.", "r": {"result": "Pada 19 Juli 1988, empat Mirage menyerang dua F-14 dan menembak jatuh mereka tanpa menyebabkan kerusakan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya rasa ia wajar supaya kerajaan baharu di era Malaysia Baharu ini memberi pengiktirafan kepada kepercayaan agama masyarakat Orang Asli di negara ini,\" katanya pada Majlis Penghargaan Jasamu Dikenang JKMPKA di Dewan Kementerian Sumber Manusia Putrajaya pada Khamis.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya kira sudah selayaknya pemerintahan baru di era Malaysia Baru ini memberikan pengakuan terhadap aliran kepercayaan masyarakat Orang Asli di negeri ini,\u201d ujarnya pada Upacara Peringatan JKMPKA di Aula Kementerian Sumber Daya Manusia di Putrajaya pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Maaf/Juwita bertemakan keinsafan dan mengharapkan jutaaan kemaafan daripada peminat kerana keterlanjurannya dengan najis dadah.", "r": {"result": "Album Maaf/Juwita bertema pertobatan dan mengharapkan jutaan pengampunan dari penggemar karena kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumber\": Presiden Vladimir Putin mendirikan tujuh daerah persekutuan pada bulan Mei 2000.", "r": {"result": "\"Sumber\": Presiden Vladimir Putin mendirikan tujuh distrik federal pada Mei 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sekali Barisan Selatan Soviet menentang Bessarabia dan Bukovina mengandungi 32 (atau 31) divisyen raifal, 2 (atau 3) divisyen motoris raifal, 6 divisyen kavalri, 11 briged kereta kebal, 3 briged airborne (1 dalam simpanan), 14 rejimen kor artileri, 16 rejimen artileri Angkatan Simpanan Stavka dan 4 divisyen artileri berat.", "r": {"result": "Secara keseluruhan Front Selatan Soviet melawan Bessarabia dan Bukovina berisi 32 (atau 31) divisi senapan, 2 (atau 3) divisi senapan bermotor, 6 divisi kavaleri, 11 brigade tank, 3 brigade lintas udara (1 cadangan), 14 resimen korps artileri , 16 resimen artileri Pasukan Cadangan Stavka dan 4 divisi artileri berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peperangan, Poland juga menghadapi masalah lain.", "r": {"result": "Selain perang, Polandia juga menghadapi masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masak gula diatas api kecil sehingga perang baru masuk air dan mentega biar sejuk/suam Mangkuk berasngkan pukul telur dengan gula tak kembang pun tak apa.", "r": {"result": "Masak gula dengan api kecil sampai kecoklatan baru tambahkan air dan mentega hingga dingin/hangat. Dalam mangkuk besar kocok telur dengan gula jika tidak berbusa. Tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti, kesedaran masyarakat juga bakal meningkat melalui pelbagai pendedahan kajian saintifik ini.", "r": {"result": "Tentunya kesadaran masyarakat juga akan meningkat melalui berbagai pemaparan kajian ilmiah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April lalu, Mahkamah Tinggi Pulau Pinang membebaskan Ambika daripada tuduhan mendera sehingga menyebabkan kematian warga Indonesia Adelina Jerima Sau yang dipaksa tidur di luar rumah dengan anjing.", "r": {"result": "Pada 18 April, Pengadilan Tinggi Penang membebaskan Ambika dari dakwaan menganiaya dan menyebabkan kematian Adelina Jerima Sau dari Indonesia yang dipaksa tidur di luar rumah dengan seekor anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri pelajaran asas dan pendidikan menengah di Gakushin.", "r": {"result": "Dia mengikuti pendidikan dasar dan menengah di Gakushin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan @j", "r": {"result": "Hapus @j", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah sampai utusan Kami ke tempat itu), Kami (perintahkan mereka) mengeluarkan orang-orang yang beriman yang tinggal di situ.", "r": {"result": "(Setelah utusan Kami sampai di tempat itu), Kami (memerintahkan mereka) untuk mengeluarkan orang-orang beriman yang tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada aktiviti bersihkan sampah, saya akan sertai dengan orang lain sebab nak pastikan kampung dan pantai kami bersih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kegiatan bersih-bersih sampah, saya akan bergabung dengan yang lain karena ingin memastikan desa dan pantai kita bersih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak Pakatan Harapan mengambil alih pentadbiran negara bagi tempoh kira-kira satu tahun setengah, kerajaan telah melaksanakan pembaharuan keinstitusian yang juga selaras dengan No.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak Pakatan Harapan mengambil alih pemerintahan dalam kurun waktu sekitar satu setengah tahun, pemerintah telah melakukan reformasi kelembagaan yang juga sejalan dengan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini tidak akan menyelesaikan isu-isu yang diperjuangkan kumpulan dan individu pergerakan itu Secara teknikal, Hindraf sebuah pertubuhan yang tidak wujud dari segi perundangan dan organisasinya belum didaftarkan secara rasmi.", "r": {"result": "Tindakan ini tidak akan menyelesaikan persoalan yang diperjuangkan oleh kelompok dan individu gerakan tersebut.Secara teknis, Hindraf adalah organisasi yang tidak ada dalam perundang-undangan dan organisasinya belum terdaftar secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauthi Lauthi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lauthi Lauthi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Sukan Ukur Se-Malaysia ke-32 Pesta Sukan Ukur Se-Malaysia ke XXXII atau ringkasnya PESUMA-32 adalah merupakan temasya kejohanan sukan pelbagai acara yang dianjurkan oleh Majlis Sukan Jabatan Ukur dan Pemetaan Melaka.", "r": {"result": "The 32nd All-Malaysian Surveying Sports Festival XXXII All-Malaysian Surveying Sports Festival atau hanya PESUMA-32 adalah turnamen olahraga multi-acara yang diselenggarakan oleh Dewan Olahraga Survei dan Pemetaan Departemen Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Wysy Peneraju Pembangunan dan Perkhidmatan Perpustakaan di Malaysia Bertaraf Dunia Menjelang Tahun 2020 Misi mysy Memperkasakan Penyampaian Sumber Maklumat Berkualiti Melalui Perkhidmatan Perpustakaan Bagi Membentuk Masyarakat Berilmu Pengetahuan Objektif wbjykhtyf Jumlah keseluruhan koleksi PNM ialah 4.78 juta unit.", "r": {"result": "Visi Wysy Memimpin Pengembangan dan Layanan Perpustakaan Kelas Dunia di Malaysia Tahun 2020 Misi Mysy Memberdayakan Penyampaian Sumber Informasi Berkualitas Melalui Layanan Perpustakaan untuk Membangun Masyarakat Berpengetahuan Tujuan wbjykhtyf Total koleksi PNM adalah 4,78 juta unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, diperlukan penyempurnaan kebijakan agar hak-hak pekerja tetap dilindungi secara menyeluruh, tidak membebani dunia usaha dan kesempatan pekerja untuk tetap bekerja.", "r": {"result": "Untuk itu perlu penyempurnaan kebijakan agar hak-hak pekerja terlindungi sepenuhnya, tidak membebani dunia usaha dan kesempatan pekerja untuk tetap bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK TAMAN SRI ANDALAS96.", "r": {"result": "SK TAMAN SRI ANDALAS96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Benut Sekolah Menengah Kebangsaan Benut atau nama ringkasnya \"SMK Benut\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bunut, Pontian, Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Benut Sekolah Menengah Kebangsaan Benut atau singkatnya \"SMK Benut\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Bunut, Pontian, Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berkahwin dengan penyanyi Glenn Fredly.", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan penyanyi Glenn Fredly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses-proses di Kem David yang dimulai Carter dilihat oleh sesetengah pihak Israel sebagai memaksa rundingan damai dengan Mesir untuk berundur dan menyebabkan risiko demi perdamaian dengan Mesir. Sokongan Carter untuk tanah air Palestin dan untuk hak politik Palestin menyebabkan pergeseran dengan Israel.", "r": {"result": "Proses di Camp David yang diprakarsai oleh Carter dilihat oleh beberapa orang Israel sebagai pemaksaan pembicaraan damai dengan Mesir mundur dan mempertaruhkan perdamaian dengan Mesir. Dukungan Carter untuk tanah air Palestina dan hak politik Palestina menyebabkan perselisihan dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Rahim bersama Shuk dan Joey menubuhkan kumpulan Joras untuk Maharaja Lawak Mega pada tahun 2016 & 2017 Selain itu, Rahim turut bersama Sepahtu iaitu Jep dan Shuib menjadi penyampai radio SinarFM pada tahun 2015, dikenali sebagai Sepahtu Sinar dan sekarang bertukar kepada Pagi Di Sinar bersama Jep Sepahtu dan Angah Raja Lawak.", "r": {"result": "Kemudian Rahim bersama Shuk dan Joey mendirikan grup Joras untuk Maharaja Lawak Mega pada tahun 2016 & 2017 Selain itu, Rahim juga bersama Sepahtu yaitu Jep dan Shuib menjadi presenter radio SinarFM pada tahun 2015 yang dikenal dengan nama Sepahtu Sinar dan kini berganti menjadi Pagi Di Sinar bersama Jep Sepahtu dan Angah Raja Lawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal juga mengamalkan teknik serupa.", "r": {"result": "Kapal juga mempraktikkan teknik serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tempatan, Pablo Alie, 65, yang didakwa mengikut Seksyen 130 G (c) kerana menghasut, menggalakkan atau mencari harta untuk kegunaan pengganas dihukum penjara 15 tahun.", "r": {"result": "Warga setempat, Pablo Alie, 65 tahun, yang dijerat Pasal 130 G (c) karena menghasut, mendorong atau mencari properti untuk penggunaan teroris dijatuhi hukuman 15 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian pengangkutan awam yang baik boleh memanfaatkan pertumbuhan ekonomi, peningkatan penduduk dan pelbagai keperluan aktiviti bandar.", "r": {"result": "Jaringan angkutan umum yang baik dapat menguntungkan pertumbuhan ekonomi, pertumbuhan penduduk dan berbagai kebutuhan aktivitas perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik-baik ketua adalah ketuanya, dan sebaik-baik tentera adalah tenteranya\".", "r": {"result": "Sebaik-baik pemimpin adalah pemimpin, dan sebaik-baik tentara adalah tentara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mencapai kejayaan, Alexander membuat perikatan dengan Porus dan melantik pemerintahnya sebagai pelindung untuk kerajaannya.", "r": {"result": "Setelah sukses, Alexander bersekutu dengan Porus dan menunjuk penguasanya sebagai pelindung kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margasana, Pagelaran Margasana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagelaran, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Margasana, Pagelaran Margasana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagelaran, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini kekal sebagai perniagaan milik keluarga kerana keturunan Sahu Jain memiliki kepentingan majoriti dalam The Times Group.", "r": {"result": "Perusahaan tetap menjadi bisnis milik keluarga karena keturunan Sahu Jain memiliki saham mayoritas di The Times Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Libya", "r": {"result": "Dinar Libya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kendaliannya, Bayern melangkah ke peringkat suku akhir Liga Juara-Juara dan mereka tewas kepada FC Barcelona yang akhirnya menjadi juara edisi tersebut.", "r": {"result": "Di bawah manajemennya, Bayern mencapai perempat final Liga Champions dan mereka kalah dari FC Barcelona yang akhirnya menjadi juara edisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghibah Ghibah secara istilah adalah menyebutkan sesuatu perkara yang terdapat pada diri seseorang Muslim, sedangkan ia tidak suka (jika hal itu disebutkan).", "r": {"result": "Ghibah Ghibah secara istilah adalah menyebutkan sesuatu yang terdapat pada seorang muslim, sedangkan dia tidak menyukainya (jika disebutkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggesa rakyat Malaysia tidak terpengaruh dengan berita palsu yang dilakukan oleh media Amerika atau Barat.", "r": {"result": "Dia mendesak warga Malaysia untuk tidak terpengaruh oleh berita palsu yang dilakukan oleh media Amerika atau Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Zakir memberi keterangan kali pertama kira-kira lima jam di Bukit Aman untuk membantu siasatan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Jumat pekan lalu, Zakir bersaksi untuk pertama kalinya selama sekitar lima jam di Bukit Aman untuk membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir semua kerusi sebenarnya akan berlaku saingan tiga penjuru dan lebih, \" katanya.", "r": {"result": "\"Hampir semua kursi sebenarnya akan menjadi kontes tiga arah dan banyak lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Politik Menteri Hal Ehwal Ekonomi buat laporan Qazaf", "r": {"result": "Sekretaris Politik Menteri Perekonomian membuat laporan Qazaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam cara Raid cuba untuk berbaik-baik dengan Naira.", "r": {"result": "Segala macam cara Raid coba untuk bergaul dengan Naira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Terjun Victoria lebih kurang dua kali ganda lebih tinggi daripada Air Terjun Niagara di Amerika Utara dan lebih dua kali ganda lebar daripada Air Terjun Horseshoe di Niagara.", "r": {"result": "Air Terjun Victoria kira-kira dua kali lebih tinggi dari Air Terjun Niagara di Amerika Utara dan lebih dari dua kali lebih lebar dari Air Terjun Horseshoe di Niagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The portraits of Nisha and fellow activist Pang Khee Teik were initially part of the exhi showcasing the work of photographer Mooreyameen Mohamad.", "r": {"result": "Potret Nisha dan sesama aktivis Pang Khee Teik awalnya merupakan bagian dari pameran yang menampilkan karya fotografer Mooreyameen Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, Kylie dan Travis putus pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Diketahui bahwa Kylie dan Travis putus Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan utarakan soal maritim, kehilangan khazanah di Laut China Selatan dan zon ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan berbicara tentang masalah maritim, hilangnya harta karun di Laut China Selatan dan zona ekonomi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu (Menteri Pendidikan) Dr Maszlee (Malik) hanya minta RM40 bilion untuk memberi nafas baharu dan menjadikan institusi pendidikan negara kembali gemilang, sekarang beliau dapat RM62 bilion.", "r": {"result": "\u201cDulu (Menteri Pendidikan) Dr Maszlee (Malik) hanya meminta RM40 miliar untuk menghidupkan kembali kehidupan baru dan memuliakan institusi pendidikan negeri ini, sekarang mendapat RM62 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asia/klt2019/register/.", "r": {"result": "asia/klt2019/register/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, saat jemaah berwudu untuk salat magrib beberapa kali diumumkan agar jemaah tetap berada di tenda seiring terpaan angin yang menerbangkan debu-debu di kawasan Padang Arafah.", "r": {"result": "Sedangkan saat jamaah melakukan wudhu untuk sholat Maghrib beberapa kali diumumkan jamaah akan tetap berada di tenda karena angin menerbangkan debu di kawasan Padang Arafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas memulihara sumber air bukanlah tugas agensi kerajaan tertentu semata-mata,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Tugas melestarikan sumber daya air bukan tugas instansi pemerintah tertentu saja,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun tidak berfungsi pada lapisan berindeks.", "r": {"result": "Blender tidak berfungsi pada lapisan yang diindeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan Warna", "r": {"result": "Tingkatkan Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not long ago, a similar protest erupted over the ministry's stance on vape, when suddenly the health of Malaysians took backstage in favour of budding Bumiputera businessmen who feared their trade could go up in smoke and thereby undermine the government's policy of helping them.", "r": {"result": "Belum lama ini, protes serupa meletus atas sikap kementerian tentang vape, ketika tiba-tiba kesehatan warga Malaysia mengambil alih panggung untuk mendukung pengusaha Bumiputera pemula yang khawatir perdagangan mereka bisa membara dan dengan demikian merusak kebijakan pemerintah untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan-dewan undangan ini termasuk: Keahlian kepada dewan-dewan undangan ini terhad kepada faktor-fakor seperti kelas, susunan, keluarga and pendapatan.", "r": {"result": "Majelis ini meliputi: Keanggotaan majelis ini terbatas pada faktor-faktor seperti kelas, ketertiban, keluarga dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (Kami laknatkan mereka) dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, dan mereka kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah, dan mereka pula membunuh Nabi-nabi dengan tiada sesuatu alasan yang benar, dan mereka juga mengatakan: \"Hati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad)\".", "r": {"result": "Maka (Kami kutuk mereka) karena mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka, dan mereka mengingkari wahyu-wahyu Allah, dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang benar, dan mereka juga berkata: \u201cHati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku kemalangan sewaktu bekerja, mereka layak membuat tuntutan daripada PERKESO.", "r": {"result": "Jika terjadi kecelakaan saat bekerja, mereka berhak mengajukan klaim kepada SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO DAN PERJUANGAN BANGSA Saudara dan Saudari, 50.", "r": {"result": "UMNO DAN PERJUANGAN BANGSA Saudara-saudara, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan masa kira-kira 12 bulan untuk mendapatkan pandangan daripada semua kementerian terba dimuktamadkan.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan sekitar 12 bulan untuk mendapatkan opini dari semua kementerian sebelum diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi sebegini, dikenali sebagai terlebih diagnosa, meletakkan lelaki pada risiko kesulitan yang tidak diperlukan dari rawatan seperti pembedahan atau radiasi.", "r": {"result": "Situasi seperti itu, yang dikenal sebagai overdiagnosis, menempatkan pria pada risiko komplikasi yang tidak perlu dari perawatan seperti pembedahan atau radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan semula yang diadakan di Kompleks Sukan Keningau, di sini yang dijalankan serentak dengan pemilihan di Sarawak tamat jam 4.15 petang tadi.", "r": {"result": "Pemilihan ulang yang diadakan di Kompleks Olahraga Keningau, yang dilakukan bersamaan dengan pemilihan di Sarawak, berakhir pada pukul 16.15 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhnya mati dan berbau busuk, tetapi apabila hendak dikebumikan, ia akan bangkit seperti hidup.", "r": {"result": "Jenazahnya sudah mati dan berbau tidak sedap, namun ketika hendak dikuburkan, ia akan bangkit kembali seolah-olah masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the big challenge will be overcoming China, whose Olympic star Chen Long has helped lead his powerhouse team to three 5-0 wipeouts of Australia, France and India.", "r": {"result": "Namun tantangan terbesarnya adalah mengatasi China, yang bintang Olimpiadenya Chen Long telah membantu memimpin tim pembangkit tenaga listriknya untuk tiga kali menghabisi Australia, Prancis, dan India 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur asasnya terdiri daripada empat sukuan yang dibahagikan oleh jalan air atau lorong.", "r": {"result": "Struktur dasar terdiri dari empat bagian dibagi dengan saluran air atau jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, ada pemimpin UMNO menyifatkan kematian Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Balakong, Eddie Ng sebagai satu lagi kehilangan pemimpin kontroversi\".", "r": {"result": "\"Misalnya, beberapa pemimpin UMNO menggambarkan kematian Anggota Dewan Negara Bagian Balakong Eddie Ng sebagai kehilangan lain dari seorang pemimpin kontroversial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti cakera liut yang dicemari boleh menawan komputer semasa dibut, dan sama juga bagi CD.", "r": {"result": "Ini berarti floppy disk yang rusak dapat membajak komputer saat boot, dan hal yang sama berlaku untuk CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara itu bisa dilakukan dengan upaya-upaya struktural maupun nonstruktural.", "r": {"result": "Cara itu dapat dilakukan dengan upaya struktural dan non struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya, alih-alih menjadi kekuatan fisik, budaya adalah kekuatan tak berwujud yang paling kuat yang dapat mematahkan segala penghalang,\" tambah BTS.", "r": {"result": "Kami percaya, alih-alih menjadi kekuatan fisik, budaya adalah kekuatan tak berwujud terkuat yang dapat meruntuhkan semua penghalang,\" tambah BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (Switzerland, Macintosh)", "r": {"result": "Jerman (Swiss, Macintosh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelombong itu dikatakan sedang mencari loji yang berpotensi menghilangkan aktiviti radioaktif peringkat rendah daripada bahan yang dihantar ke Malaysia untuk dipisahkan menjadi unsur penting bagi produk berteknologi tinggi termasuk jet pejuang dan ladang turbin angin.", "r": {"result": "Penambang dikatakan sedang mencari pabrik yang berpotensi menghilangkan aktivitas radioaktif tingkat rendah dari material yang dikirim ke Malaysia untuk dipisahkan menjadi elemen penting untuk produk teknologi tinggi termasuk jet tempur dan ladang turbin angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 2018, pengangkutan kereta api antara Korea disambung kembali apabila kereta api Korea Selatan melintasi Korea Utara buat kali pertama sejak November 2008.", "r": {"result": "Pada 30 November 2018, transportasi kereta api antar Korea dilanjutkan ketika sebuah kereta api Korea Selatan melintasi Korea Utara untuk pertama kalinya sejak November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi pilih isu menarik, sensasi tarik perhatian rakyat", "r": {"result": "Rafizi memilih isu yang menarik, sensasional untuk menarik perhatian orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The SAS were based at Hereford, Herefordshire in the west of England.", "r": {"result": "SAS berbasis di Hereford, Herefordshire di barat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan Siam ke atas negeri-negeri Melayu tersebut telah diakui oleh British seperti mana terbukti dengan termeterainya Perjanjian Burney dalam tahun 1826.", "r": {"result": "Kekuasaan Siam atas negara-negara Melayu diakui oleh Inggris yang dibuktikan dengan ditandatanganinya Perjanjian Burney pada tahun 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kalimullah telah dituduh kerana terlalu mengampu tuan-tuan politiknya dan tidak bertoleransi terhadap mereka yang tidak bersependapat dengannya.", "r": {"result": "Namun, Kalimullah dituduh terlalu memaafkan tuan politiknya dan tidak toleran terhadap mereka yang tidak setuju dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, terbinalah Sekolah Tuanku Muhammad pada tahun 1930 yang dapat menampung 300 orang pelajar dengan kos binaannya kia-kira $105,995.00.", "r": {"result": "Dengan itu, dibangunlah Sekolah Tuanku Muhammad pada tahun 1930 yang dapat menampung 300 siswa dengan biaya pembangunan kurang lebih $105,995.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan ketentuan yang demikian), matahari tidak mudah baginya mengejar bulan, dan malam pula tidak dapat mendahului siang; kerana tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edarannya masing-masing.", "r": {"result": "(Dengan bekal yang demikian), matahari tidak mudah baginya untuk mengejar bulan, dan malam tidak dapat menyusul siang; karena masing-masing beredar mengambang di tempat distribusinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran LRT ini antara Chan Sow Lin dengan Ampang menggunakan jajaran KTM lama antara \"Ampang Junction\" dengan Ampang.", "r": {"result": "Jalur LRT antara Chan Sow Lin dan Ampang ini menggunakan jalur lama KTM antara \"Ampang Junction\" dan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU LANGAT: Pakatan Harapan (PH) berikrar akan terus melindungi hak dan kepentingan orang Melayu, disamping melindungi kepentingan kaum lain, selagi mana mereka menjadi kerajaan.", "r": {"result": "HULU LANGAT: Pakatan Harapan (PH) bersumpah akan terus melindungi hak dan kepentingan orang Melayu, selain melindungi kepentingan ras lain, selama mereka adalah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah beliau menekankan prinsip moral peribadi dan politik, ketepatan hubungan sosial, keadilan dan keikhlasan.", "r": {"result": "Filosofinya menekankan prinsip moral pribadi dan politik, kebenaran hubungan sosial, keadilan dan ketulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu Tawau yang nenek moyangnya ini pernah melalui zaman pemerintahan British dan Jepun ini tidaklah sama dengan masyarakat pendatang Indonesia ( Bugis , Toraja , Timor ) dan pendatang Filipina ( Visaya , Tausug ) yang diberikan taraf kewarganegaraan kerana masyarakat pendatang ini kewujudannya agak baru iaitu selepas kelahiran negara Malaysia dan selepas kewujudan negara mereka sendiri iaitu Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "Masyarakat Melayu Tawau yang nenek moyangnya telah melalui penjajahan Inggris dan Jepang tidak sama dengan masyarakat pendatang Indonesia (Bugis, Toraja, Timor) dan pendatang Filipina (Visaya, Tausug) yang diberikan status kewarganegaraan karena adanya Komunitas pendatang ini tergolong baru yaitu setelah lahirnya negara Malaysia dan setelah adanya negara sendiri yakni Indonesia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rindu awak.", "r": {"result": "Rindu kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khohri Khohri merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Khohri Khohri adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kementerian Pengangkutan turut mendedahkan, ada lebih 60,000 kenderaan terbiar di seluruh negara, masih dalam pendaftaran JPJ.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kemenhub juga mengungkapkan ada lebih dari 60.000 kendaraan terlantar di seluruh Tanah Air yang masih berstatus JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Engkau (ya Allah dari mencemarkan nama baik ahli rumah Rasulullah)!", "r": {"result": "Maha Suci Engkau (ya Allah dari mencemarkan nama baik anggota rumah tangga Nabi)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseon merupakan dinasti penganut Konfusius yang paling lama memerintah di dunia.", "r": {"result": "Joseon adalah dinasti Konfusianisme terlama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke-116 ceritanya dibagi ke dalam delapan bagian menurut catatan waktu dari zaman Alkitab itu sendiri.", "r": {"result": "116 cerita dibagi menjadi delapan bagian sesuai dengan catatan waktu dari waktu Alkitab itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan perarahan menuju nilai tersebut, bitcoin sepertinya akan mula mengalami deflasi (pertambahan nilai nyata) nilai dikarenakan kekurangan perkenalan baru.", "r": {"result": "Seiring dengan pergerakan menuju nilai tersebut, bitcoin kemungkinan akan mulai mengalami deflasi (peningkatan nilai riil) nilai karena kurangnya pengenalan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 20, 1935, selepas membunuh seorang pegawai polis Palestin, al-Qassam telah dikepung oleh polis Britain di dalam sebuah gua berdekatan Jenin dan terbunuh dalam satu pertempuran bersenjata bersama-sama tiga orang pejuang beliau.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 November 1935, setelah membunuh seorang perwira polisi Palestina, al-Qassam dikepung oleh polisi Inggris di sebuah gua dekat Jenin dan tewas dalam baku tembak bersama dengan tiga pejuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya ketika ditemui selepas merasmikan Program Khas Pengakuan Sukarela (PKPS) di Menara Hasil Petaling Jaya di sini hari ini.", "r": {"result": "ujarnya saat ditemui usai meresmikan Program Khusus Pengakuan Sukarela (PKPS) di Menara Hasil Petaling Jaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian, kultus Sri Krishna bersatu dengan Bhagavatamata.", "r": {"result": "Dengan demikian, kultus Sri Krishna bersatu dengan Bhagavatamata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditamatkan bertentangan dengan apa yang diharapkan kepada sukan ini, di mana beliau dijangka untuk memenangi pingat perak atau gangsa dalam acara pelantar 10 meter dan tiada tempat dalam acara papan anjal.", "r": {"result": "Itu berakhir dengan apa yang diharapkan dari olahraga tersebut, di mana ia diharapkan memenangkan medali perak atau perunggu di nomor platform 10 meter dan tidak mendapat tempat di nomor loncatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lagi molek sebab yang hendak buat itu sebahagian besar mereka adalah orang Islam dan pertubuhan yang perjuangkan Islam,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Itulah alasan lain mengapa kebanyakan dari mereka adalah Muslim dan organisasi yang memperjuangkan Islam,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore Technologies Marine Ltd (ST Marine) memenangi kontrak untuk membina 12 buah kapal pada Februari 1993 dan kapal peronda kelas Fearless yang pertama ditempah pada suku pertama 1996.", "r": {"result": "Singapore Technologies Marine Ltd (ST Marine) memenangkan kontrak untuk membangun 12 kapal pada bulan Februari 1993 dan kapal patroli kelas Fearless pertama dipesan pada kuartal pertama tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sangat mustahak untuk difahami dengan baik-baik oleh semua ihak bahawa kita sentiasa menginsafi dan beringat-ingat tentang Agenda umiputera sebagai Agenda Nasional.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk dipahami dengan baik oleh semua hak yang selalu kita sadari dan perhatikan Agenda Umiputera sebagai Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Corbusier pergi berenang di Laut Mediterranean, Roquebrune-Cap-Martin, Perancis pada 27 Ogos 1965, meskipun doktornya menasihati agar beliau tidak membuat demikian.", "r": {"result": "Le Corbusier pergi berenang di Laut Mediterania, Roquebrune-Cap-Martin, Prancis pada 27 Agustus 1965, meskipun nasihat dokternya menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh, tanamkan niat kita secara jujur bahawa pada PRU ke-14 nanti, kita akan memastikan UMNO dan Barisan Nasional terus kekal sebagai parti memerintah negara ini.", "r": {"result": "Ayo tanamkan niat kita dengan jujur bahwa di GE ke-14 ini kita pastikan UMNO dan Barisan Nasional tetap menjadi partai penguasa negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Gajah, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Gajah, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang membimbangkan arak ini bukan hanya dijual di kedai-kedai tetapi ada juga yang dibuat sendiri oleh pekerja asing,\" katanya ketika ditemui di Program Gaya Hidup Selamat dan Sihat anjuran kementeriannya di Bukit Kledang, Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang memprihatinkan, miras ini tidak hanya dijual di toko-toko tetapi ada juga yang dibuat oleh tenaga asing,\u201d ujarnya saat ditemui di Program Pola Hidup Aman dan Sehat yang diselenggarakan kementeriannya di Bukit Kledang, Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyuhyun, dari kumpulan lelaki Super Junior, menggunakan lokasi itu sebagai tema untuk singlenya, \"\"At Gwanghwamun\"\", dan pasangan labelnya, Jo Sung-mo, dari TRAX, merakamkan iringan gitar elektrik secara langsung dengan Gerbang Gwanghwamun sebagai latar belakang.", "r": {"result": "Kyuhyun, dari boy grup Super Junior, menggunakan lokasi tersebut sebagai tema untuk singelnya, \"\"At Gwanghwamun\"\", dan rekan satu labelnya, Jo Sung-mo, dari TRAX, merekam iringan gitar elektrik live dengan Gerbang Gwanghwamun sebagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli kumpulan K-pop wanita, Twice yang ditubuhkan oleh JYP Entertainment melalui rancangan realiti tahun 2015, \"Sixteen\".", "r": {"result": "Ia merupakan anggota girl grup K-pop, Twice yang dibentuk oleh JYP Entertainment melalui reality show tahun 2015, \"Sixteen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connally meninggal dunia pada 15 Jun 1993 akibat fibrosis paru-paru.", "r": {"result": "Connally meninggal pada 15 Juni 1993 karena fibrosis paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik klasik al-Andalus atau Iberia dikatakan bermula dalam wilayah Cordoba di Al-Andalus dalam abad kesembilan.", "r": {"result": "Musik klasik Al-Andalus atau Iberia dikatakan telah dimulai di wilayah Kordoba Al-Andalus pada abad kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21010.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1970-an, TUDM mempunyai 16 buah skuadron dengan satu pusat latihan penerbangan.", "r": {"result": "Pada 1970-an, RMAF memiliki 16 skuadron dengan satu pusat pelatihan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang suka mempunyai sahabat pena di seluruh dunia melalui Perkhidmatan Sahabat Pena Bahasa Esperanto (\"Esperanto Pen Pal Service\").", "r": {"result": "Beberapa juga ingin memiliki sahabat pena di seluruh dunia melalui Layanan Sahabat Pena Esperanto (\"Layanan Sahabat Pena Esperanto\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karacalar, Goynuk Karacalar, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karacalar, Goynuk Karacalar, Goynuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan naratif adalah satu hiburan yang biasa terdapat dalam kehidupan manusia.", "r": {"result": "Sastra naratif adalah bentuk hiburan yang umum dalam kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al--Muttaqin\" memiliki No Daftar: MY-08-IPH-00166.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Muttaqin\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-IPH-00166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus dan Napoli sudah pun layak ke Liga Juara-Juara musim depan namun perebutan dua slot masih terbuka.", "r": {"result": "Juventus dan Napoli sudah lolos ke Liga Champions musim depan, namun perebutan dua slot masih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dipindahkan ke Barat dan mengambil bahagian dalam pertempuran di Normandy dan Pertempuran Bulge, mengakhiri perang dengan pertempuran sengit di Hungary dan Austria.", "r": {"result": "Itu kemudian dipindahkan ke Barat dan mengambil bagian dalam pertempuran di Normandia dan Pertempuran Bulge, mengakhiri perang dengan pertempuran sengit di Hongaria dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buenos Aires", "r": {"result": "Buenos Aires", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Rahma Ain Rahma merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Relizane, Algeria.", "r": {"result": "Ain Rahma Ain Rahma adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Relizane, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company called it a \"cooling hood prototype\" in a press release, which added that additional prototypes were made for his wife, Brianne Theisen-Eaton, a World Championships silver medalist heptathlete for Canada who will test her design in summer training.", "r": {"result": "Perusahaan menyebutnya \"prototipe tudung pendingin\" dalam siaran persnya, yang menambahkan bahwa prototipe tambahan dibuat untuk istrinya, Brianne Theisen-Eaton, peraih medali perak Kejuaraan Dunia heptathlete untuk Kanada yang akan menguji desainnya dalam pelatihan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghosn menghadapi empat pertuduhan termasuklah menyembunyikan sebahagian gajinya daripada pemegang saham dan pemalsuan dana Nissan untuk kegunaan peribadinya.", "r": {"result": "Ghosn menghadapi empat dakwaan termasuk menyembunyikan sebagian gajinya dari pemegang saham dan menyalahgunakan dana Nissan untuk penggunaan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skyrim menerima pujian kritikal semasa pengeluaran.", "r": {"result": "Skyrim menerima pujian kritis selama perilisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedubes AS di Caracas menyebut penahanan tersebut sebagai tindakan ilegal dan tidak dapat dimaafkan.", "r": {"result": "Kedutaan Besar AS di Caracas menyebut penahanan itu ilegal dan tidak bisa dimaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan (kesombongan dan keengganan mereka tunduk kepada kebenaran sebagai) belenggu yang memberkas kedua tangan mereka ke batang leher mereka; (lebarnya belenggu itu) sampai (menongkatkan) dagu mereka lalu menjadilah mereka terdongak.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan (kesombongan dan penolakan mereka untuk tunduk pada kebenaran sebagai) belenggu yang mengikat tangan mereka ke pangkal leher mereka; (lebar belenggu) sampai (mengangkat) dagu mereka dan mereka menjadi terangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak audit ini akan dilantik oleh JPM.", "r": {"result": "Pihak audit ini akan ditunjuk oleh JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penerapan awalnya, roadmap bakal berfokus pada lima sektor manufaktur, yakni industri makanan dan minuman, tekstil dan pakaian, otomotif, kimia, dan elektronik.", "r": {"result": "Untuk penerapan awalnya, roadmap tersebut akan difokuskan pada lima sektor manufaktur, yaitu industri makanan dan minuman, tekstil dan pakaian jadi, otomotif, kimia, dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana bekerjanya dan apa bidang kerjanya adalah dua pertanyaan yang kerap kali terlontar.", "r": {"result": "Di mana dia bekerja dan apa bidang pekerjaannya adalah dua pertanyaan yang sering diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) St. Philomena Convent Sekolah Jenis Kebangsaan (T) St. Philomena Convent atau nama ringkasnya \"SJK(T) St Philomena Convent\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di No 45B, Jalan Silibin.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) St. Sekolah Tipe Nasional Biara Philomena (T) St. Biara Philomena atau hanya \"Biara SJK(T) St Philomena\", adalah sekolah berjenis nasional Tamil yang terletak di No 45B, Jalan Silibin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I mean, it's just so much fun.", "r": {"result": "\"Maksudku, ini sangat menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan polis di lokasi menemui percikan darah di dinding ruang tamu, sebatang kayu panjang 0.95 meter, tin cat serta kayu mop yang ada kesan darah.", "r": {"result": "Pemeriksaan polisi di lokasi menemukan percikan darah di dinding ruang tamu, tongkat sepanjang 0,95 meter, kaleng cat, dan tongkat pel dengan noda darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loco) juga ialah ahli Poetic Ammo.", "r": {"result": "Loco) juga anggota Poetic Ammo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensil berwarna sangat berbeza dari segi kualiti dan kebolehgunaan; kepekatan pigmen di teras, cahaya pigmen, ketahanan pensel berwarna, dan kelembutan plumbum adalah beberapa petunjuk kualiti jenama dan, oleh itu, harga pasarannya.", "r": {"result": "Pensil warna sangat bervariasi dalam kualitas dan kegunaannya; konsentrasi pigmen pada inti, ringannya pigmen, daya tahan pensil warna, dan kelembutan timah adalah beberapa indikator kualitas merek dan, oleh karena itu, harga pasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun-tamadun Sumeria, Assyria, Mesir, Minoan, Yunani, Rom, Farsi dan Empayar Arab masing-masing menggunakan candu secara meluas, kerana candu merupakan bentuk lega nyeri paling berkesan yang ada membolehkan pakar bedah kuno melakukan prosedur pembedahan yang berpanjangan.", "r": {"result": "Peradaban Sumeria, Asyur, Mesir, Minoan, Yunani, Romawi, Persia, dan Kekaisaran Arab masing-masing menggunakan opium secara ekstensif, karena opium adalah bentuk pereda nyeri paling efektif yang memungkinkan ahli bedah kuno melakukan prosedur pembedahan yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pengkalan Besar, Kuala Nerang, Kedah ialah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pengkalan Besar, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip asasnya ialah aliran gas disekat sebaik suhu spesifik tercapai, menyebabkan penunu utama terpadam.", "r": {"result": "Prinsip dasarnya adalah bahwa aliran gas diblokir begitu suhu tertentu tercapai, menyebabkan pembakar utama padam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadmaya Tadmaya merupakan sebuah bandar terletak di baratlaut Algeria.", "r": {"result": "Tadmaya Tadmaya adalah kota yang terletak di barat laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktorat Jenderal Perhubungan Laut saat ini telah menyusun strategi pengelolaan sampah plastik yang berasal dari aktivitas transportasi laut.", "r": {"result": "Direktorat Jenderal Perhubungan Laut saat ini telah menyusun strategi pengelolaan sampah plastik yang berasal dari kegiatan angkutan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezerana Mezerana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Mezerana Mezerana adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar menetapkan bahawa hamba perempuan yang menjadi ibu tidak boleh dijual sewenang-wenangnya seperti hamba-hamba lain.", "r": {"result": "Umar menetapkan agar budak perempuan yang menjadi ibu tidak bisa dijual seenaknya seperti budak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yakin industri mulai bangkit pada Juli ini\".", "r": {"result": "Dia yakin industri akan mulai bangkit Juli ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas faktor ini juga, kita tekankan peminjam terdahulu untuk bayar semula pinjaman mereka kerana apabila gagal berbuat demikian, sudah pasti sedikit sebanyak akan memberi kesan kepada PTPTN,\" katanya yang ditemui selepas program Jom Masuk Universiti di Kolej Vokasional Arau di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena faktor ini juga, kami tekankan kepada peminjam sebelumnya untuk melunasi pinjamannya karena jika gagal, pasti akan mempengaruhi PTPTN sampai batas tertentu,\u201d ujarnya yang ditemui usai program Let's Enter the University di Vokasi Arau. Kuliah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli perniagaan Malaysia turut datang ke Prague untuk membina hubungan dengan syarikat Czech terutama projek-projek Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak (SCORE).", "r": {"result": "Beberapa pengusaha Malaysia juga datang ke Praha untuk membangun hubungan dengan perusahaan Ceko, khususnya proyek Sarawak Corridor of Renewable Energy (SCORE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendamkan latar belakang semasa berubah", "r": {"result": "Memudar latar belakang saat mengubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecilkan", "r": {"result": "Minimalkan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika pemegang polisi kehilangan kerja dan dalam kebanyakan kes, pelanggan tidak menyedari insurans telah dimasukkan ke dalam produk mereka.", "r": {"result": "Misalnya, jika pemegang polis kehilangan pekerjaan dan dalam banyak kasus, nasabah tidak mengetahui bahwa asuransi sudah termasuk dalam produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Bobby Brackins.", "r": {"result": "dan Bobby Brackins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat daripada jumlah itu, pemba anggota atau pegawai PDRM dalam gejala rasuah ini amatlah kecil berbanding jumlah keseluruhan keanggotaannya di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat angka itu, jumlah anggota atau pejabat PDRM yang terlibat korupsi sangat kecil dibandingkan jumlah anggota secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa tahun, beliau telah menjadi penegerusi Persatuan Anti-Tibi Singapura (SATA).", "r": {"result": "Selama beberapa tahun, ia telah menjadi ketua Singapore Anti-Tuberculosis Society (SATA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Lipis.", "r": {"result": "Pagar merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan bersekongkol dalam skim membebankan rakyat dan membuat mereka membayar lebih untuk perkhidmatan yang tidak berkualiti\".", "r": {"result": "Kami tidak akan berkonspirasi dalam skema untuk membebani masyarakat dan membuat mereka membayar lebih untuk layanan berkualitas buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springfield kini menempatkan 6 sekolah awam dan sekolah menengah swasta.", "r": {"result": "Springfield saat ini menampung 6 sekolah umum dan sekolah menengah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drake was in the middle of a $100 million fundraising campaign.", "r": {"result": "Drake berada di tengah-tengah kampanye penggalangan dana $100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kancheepuram Kancheepuram ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kancheepuram Kancheepuram adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan dikawal Israel itu adalah tempat ketiga paling suci bagi umat Islam dan ia sering menjadi punca konflik Israel dan Palestin.", "r": {"result": "Daerah yang dikuasai Israel adalah situs tersuci ketiga bagi umat Islam dan sering menjadi sumber konflik Israel-Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan mesin yang cepat juga tidak menyebabkan aliran energi terhambat.", "r": {"result": "Pergerakan mesin yang cepat juga tidak menyebabkan aliran energi terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areal gosong pasir yang diubah menjadi lahan pengembangan ragam jenis terumbu karang kini memiliki lebih dari 600 spesies dan akan dibuka untuk wisata berbasis konservasi.", "r": {"result": "Kawasan pasir gosong yang telah disulap menjadi kawasan pengembangan berbagai jenis terumbu karang kini memiliki lebih dari 600 spesies dan akan dibuka untuk wisata berbasis konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung Belize juga berada di Bandaraya Belize.", "r": {"result": "Mahkamah Agung Belize juga berada di Belize City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini juga berlaku di tanah air kita.", "r": {"result": "Ini juga terjadi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun isu memba insiden Pasar Borong Kuala Lumpur dilihat sebagai kejadian terpencil, semua pihak perlu melihat dari sudut jenayah yang lebih menyeluruh, termasuk pengedaran dadah, membunuh sebagai tindakan balas dendam, rasuah peringkat tempatan, merentasi sempadan, kemasukan pendatang asing tanpa izin.", "r": {"result": "Meski persoalan peristiwa Pasar Borong Kuala Lumpur dipandang sebagai peristiwa tersendiri, namun semua pihak perlu melihat dari sudut pandang pidana yang lebih komprehensif, antara lain peredaran narkoba, pembunuhan sebagai aksi balas dendam, korupsi tingkat lokal, lintas batas. perbatasan, masuknya imigran gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraktur tulang boleh disebabkan oleh hentaman atau stres daya tinggi, atau kecederaan remeh disebabkan oleh keadaan perubatan tertentu yang melemahkan tulang, seperti osteoporosis, barah tulang, osteogenesis tidak sempurna, yang melibatkan fraktur kemudian diistilahi fraktur patologi sebetulnya.", "r": {"result": "Patah tulang dapat disebabkan oleh benturan atau tekanan kekuatan yang tinggi, atau cedera ringan yang disebabkan oleh kondisi medis tertentu yang melemahkan tulang, seperti osteoporosis, kanker tulang, osteogenesis tidak lengkap, yang melibatkan patah tulang kemudian disebut patah tulang patologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu buat satu pendekatan baharu dan satu peraturan untuk mengurangkan pembaziran ini.", "r": {"result": "\u201cAda kebutuhan untuk membuat pendekatan dan aturan baru untuk mengurangi limbah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun nama Sepanyol adalah rasmi, namun ramai pihak (terutamanya penyelidik ekologi) masih menggunakan naam Inggeris, terutamanya kerana nama-nama itulah yang digunakan sewaktu kunjungan Darwin.", "r": {"result": "Meskipun nama Spanyol resmi, banyak pihak (terutama peneliti ekologi) masih menggunakan nama Inggris, terutama karena nama tersebut digunakan selama kunjungan Darwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, enam suspek telah ditahan berkaitan dengan pengeboman dan bahawa dalang, Khadaffy Janjalani dan Abu Sulaiman, telah terbunuh.", "r": {"result": "Dia mengatakan enam tersangka telah ditangkap sehubungan dengan pengeboman tersebut dan dalangnya, Khadaffy Janjalani dan Abu Sulaiman, telah dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada tahun 1956, memandangkan bangunan yang ada tidak mencukupi untuk menampung murid yang kian bertambah, pihak kerajaan telah mendirikan sebuah lagi bangunan yang berukuran 24 x 60 kaki.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 1956, karena gedung yang ada tidak cukup menampung jumlah mahasiswa yang terus bertambah, maka pemerintah mendirikan gedung lagi berukuran 24 x 60 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. and Mrs. Khiladi Mr. and Mrs. Khiladi (Encik dan Puan. Pemain) ialah filem komedi romantis India 1997 yang diarahkan oleh David Dhawan.", "r": {"result": "Bapak. dan Ny. Khiladi Bpk. dan Ny. Khiladi (Mr. and Mrs. Players) adalah sebuah film komedi romansa India tahun 1997 garapan David Dhawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada rasa bangga juga bisa menikmati buka puasa bersama dan salat di masjidnya ibu kota negara, Jakarta gitu loh,\" lanjutnya sambil tersenyum.", "r": {"result": "Ada rasa bangga juga bisa menikmati buka puasa bersama dan salat berjamaah di masjid ibu kota negara, Jakarta,\" lanjutnya sambil tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang enggan mengulas lanjut menambah, kejadian itu masih dalam siasatan lanjut.", "r": {"result": "Ia yang menolak berkomentar lebih lanjut menambahkan, kejadian tersebut masih dalam penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika berucap, Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah, menyuarakan perasaan terkilan terhadap sesetengah pihak yang menggunakan isu perkauman dan agama sebagai kelebihan politiknya.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sambutannya, Mukhriz yang juga Ketua Menteri Kedah mengungkapkan ketidaksenangannya terhadap beberapa pihak yang memanfaatkan isu ras dan agama sebagai keuntungan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paten produk", "r": {"result": "Paten produk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak mengetahui (mengapa dilambatkan balasan buruk yang dijanjikan kepada kamu itu) jangan-jangan lambatnya menjadi satu sebab yang menambahkan azab kamu, dan di samping itu memberi kamu kesenangan hidup hingga ke suatu masa yang tertentu\".", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak tahu (mengapa pahala buruk yang dijanjikan kepadamu ditunda) mungkin penundaan itu adalah alasan yang menambah hukumanmu, dan di samping memberimu kesenangan hidup sampai waktu tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagasaki Nagasaki merupakan pusat pengaruh Eropah pada abad ke-16, dan menjadi sebuah markas Tentera Laut Maharaja Jepun yang utama ketika Perang China-Jepun Pertama dan Perang Rusia-Jepun.", "r": {"result": "Nagasaki Nagasaki adalah pusat pengaruh Eropa pada abad ke-16, dan merupakan pangkalan utama Angkatan Laut Kekaisaran Jepang selama Perang Tiongkok-Jepang Pertama dan Perang Rusia-Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Type 80-11 memiliki beberapa pengubahsuaian dan ditawarkan dengan pelbagai jenis system kawalan tembakan berkomputer.", "r": {"result": "Tipe 80-11 memiliki beberapa modifikasi dan ditawarkan dengan berbagai sistem kendali tembakan terkomputerisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2010 Yunani menerima the first tranche the bailout money totaling EUR20bn.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2010 Yunani menerima tahap pertama dari uang talangan sejumlah EUR20bn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zinasco Zinasco merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali kawasan Lombardy, berdekatan 40 km selatan Milan dan 10 km barat daya Pavia di Lomellina.", "r": {"result": "Zinasco Zinasco adalah sebuah \"wilayah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Lombardy Italia, terletak 40 km selatan Milan dan 10 km barat daya Pavia di Lomellina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini tidak sepatutnya berlaku kerana pencalonan SN dibuka kepada umum sejak tahun lalu dan sesiapa sahaja boleh dicalonkan jika memenuhi kriteria.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini tidak boleh terjadi karena pencalonan SN sudah terbuka untuk umum sejak tahun lalu dan siapapun bisa dinominasikan jika memenuhi kriteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM adakan mesyuarat tergempar esok", "r": {"result": "PSM akan menggelar rapat darurat besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini telah dijenamakan semula dari Persatuan Bola Sepak Melayu Malaysia ke Persatuan Bolasepak Melayu Selangor atau PBMS bermula musim Liga FAM Malaysia 2017.", "r": {"result": "Klub telah berganti nama dari Asosiasi Sepak Bola Melayu Malaysia menjadi Asosiasi Sepak Bola Melayu Selangor atau PBMS mulai musim Liga FAM Malaysia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1916, Martel merupakan kakitangan Hugh Elles di Bermicourt di Perancis membantu Fuller mengenai perancangan operasi yang memuncak dengan taktik kereta kebal British yang digunakan dalam Pertempuran Cambrai (1917).", "r": {"result": "Pada akhir 1916, Martel menjadi staf Hugh Elles di Bermicourt di Prancis membantu Fuller dalam perencanaan operasional yang berpuncak pada taktik tank Inggris yang digunakan dalam Pertempuran Cambrai (1917).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, sang istri dan anaknya diperkosa di hadapan keluarganya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, istri dan anaknya diperkosa di depan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tanjung Minyak Masjid Tanjung Minyak merupakan sebuah masjid yang terletak di D/A Kompleks Penghulu Tanjung Minyak, 75200 Melaka.", "r": {"result": "Masjid Tanjung Minyak Masjid Tanjung Minyak adalah masjid yang terletak di D/A Komplek Penghulu Tanjung Minyak, 75200 Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir tahun lalu, MESTECC mengenakan dua syarat bagi pembaharuan lesen kilang Lynas Advance Materials Plant (LAMP), termasuk menghantar sisa bahan radioaktif keluar daripada negara ini.", "r": {"result": "Akhir tahun lalu, MESTECC memberlakukan dua syarat perpanjangan izin pabrik Lynas Advance Materials Plant (LAMP), termasuk mengirimkan limbah radioaktif ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerek merujuk kepada gelung mengkuang yang menjadi pemegang manisan tersebut.", "r": {"result": "Kerek mengacu pada lingkaran berlubang yang menahan permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pelabur mengambil pendirian tunggu dan lihat sementara menunggu petunjuk dan perkembangan dalam perang perdagangan US-China serta Brexit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, investor bersikap wait and see sambil menunggu indikasi dan perkembangan perang dagang AS-China serta Brexit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was born November 28, 1933, in Mahaska County one of nine children born to Roland George and Eva Fern Lundy Moody.", "r": {"result": "Ia lahir 28 November 1933, di Kabupaten Mahaska, salah satu dari sembilan bersaudara yang lahir dari pasangan Roland George dan Eva Fern Lundy Moody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas keamanan masjid dan beberapa jemaah yang hendak melaksanakan salat zuhur pun terus berupaya menghalang-halangi perempuan paruh baya itu agar tidak masuk ke dalam masjid.", "r": {"result": "Petugas keamanan masjid dan beberapa jemaah yang hendak menunaikan sholat dzuhur terus berusaha mencegah wanita paruh baya itu masuk ke dalam masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuan telah menyekat laluan ke teluk sekali gus memaksa tentera Song memakan makanan kering dan minum air sungai buat beberapa hari.", "r": {"result": "Yuan memblokir jalan menuju teluk yang memaksa tentara Song untuk makan makanan kering dan minum air sungai selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anak jati Cannes, Henri Gendre, pemilik Grand Hotel, dan Jean Fillioux, pemilik Palm Beach, telah dikemukakan bilik, peralatan dan dewan projeksi yang mampu menempatkan seramai seribu penonton.", "r": {"result": "Dua penduduk asli Cannes, Henri Gendre, pemilik Grand Hotel, dan Jean Fillioux, pemilik Palm Beach, dihadiahi kamar, perlengkapan, dan aula proyeksi yang mampu menampung seribu penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the first time it exerted an important influence on French political life.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya ia memberikan pengaruh penting pada kehidupan politik Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 14,970 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 14.970 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedarkan oleh Columbia Pictures, Zombieland dikeluarkan pada tarikh 2 Oktober 2009, seminggu lebih awal dari diiklankan.", "r": {"result": "Didistribusikan oleh Columbia Pictures, Zombieland dirilis pada 2 Oktober 2009, seminggu lebih awal dari yang diiklankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Iraq berhadapan dengan tentangan yang mengejut.", "r": {"result": "Namun demikian, Irak menghadapi perlawanan mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Panca Bhakti memiliki 57 pelajar lelaki dan 27 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 84 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Panca Bhakti memiliki 57 siswa laki-laki dan 27 siswa perempuan, sehingga total menjadi 84 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak ada maklumat terperinci mengenai lawatan berkenaan kerana baru tiba di Malaysia jam 3.30 pagi tadi (selepas mengikuti lawatan kerja Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ke Tokyo).", "r": {"result": "\u201cSaya belum mendapat informasi detail soal kunjungan itu karena saya baru tiba di Malaysia pukul 3.30 pagi tadi (setelah mengikuti kunjungan kerja Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke Tokyo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-Pantau E-Pantau ialah gabungan Sistem Maklumat Murid Berkomputer dan Sistem Pengurusan Peperiksaan untuk memantau prestasi peperiksaan bulanan di sekolah-sekolah di Terengganu.", "r": {"result": "E-Pantau E-Pantau adalah kombinasi Sistem Informasi Siswa Terkomputerisasi dan Sistem Manajemen Ujian untuk memantau kinerja ujian bulanan di sekolah-sekolah di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerang-kerangan yang tidak dimasak secukupnya merupakan punca biasa.", "r": {"result": "Kerang yang kurang matang adalah penyebab umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Perlawanan akhir sulung, tuan rumah Portugal berada Kedudukan Dunia ke 7, manakala lawannya Belanda berada di kedudukan keenam belas.", "r": {"result": "Jelang final perdana, tuan rumah Portugal menduduki peringkat ke-7 Dunia, sedangkan lawannya Belanda di peringkat keenam belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemalangan itu menyebabkan lori terbabas dan terbalik ke lereng bukit sedalam kira-kira 10 kaki manakala kereta erkenaan terbabas di tepi jalan.", "r": {"result": "\"Kecelakaan itu menyebabkan truk tergelincir dan terguling menuruni lereng bukit sedalam 10 kaki sementara mobil di dalamnya tergelincir ke pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun sehingga Jun 2017 Selangor merekodkan 16 kes pembuangan bayi manakala pada tahun 2016 sejumlah 23 kes.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun hingga Juni 2017 Selangor mencatat 16 kasus pembuangan bayi sedangkan pada 2016 sebanyak 23 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.", "r": {"result": "Namun, mereka juga musnah oleh suara ledakan yang menghantam bumi di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi empat lagu yang sebelum ini dimuatkan dalam album \"Amped & Dangerous\" (2006) dan juga lagu-lagu baru serta menampilkan kolaborasi bersama artis tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Album ini berisi empat lagu yang sebelumnya masuk dalam album \"Amped & Dangerous\" (2006) serta lagu baru dan menampilkan kolaborasi dengan artis lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua isu yang dilontarkan Menag, memang memicu hujan protes dari berbagai kalangan umat dan Ormas Islam.", "r": {"result": "Dua isu yang diangkat Menteri memang memicu hujan protes dari berbagai komunitas dan ormas Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO: Pihak berkuasa Sri Lanka memusnahkan sebahagian besar rangkaian yang dikaitkan dengan serangan Easter Ahad, merampas bahan-bahan pembuatan bom dan membekukan aset bernilai kira-kira AS$40 juta yang dikaitkan dengan dalang-dalangnya.", "r": {"result": "COLOMBO: Pihak berwenang Sri Lanka telah membongkar sebagian besar jaringan yang terkait dengan serangan Minggu Paskah, menyita bahan pembuat bom dan membekukan aset senilai sekitar US$40 juta yang terkait dengan dalangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mandinga terletak pada kedudukan latitude N05* 05.0000', longtitude W76* 42.0000' pada ketinggian 65.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mandinga terletak di garis lintang N05* 05.0000', garis bujur W76* 42.0000' dengan ketinggian 65,53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Shabedah Hj Nasir. Beliau merupakan anak sulung daripada dua beradik.", "r": {"result": "Siti Shabedah Hj Nasir. Dia adalah anak tertua dari dua bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau, Franz merupakan seorang ahli gusti Belgium yang terkenal di Eropah pada era 1960 sehingga 1980.", "r": {"result": "Ayahnya, Franz, adalah seorang pegulat Belgia yang terkenal di Eropa pada tahun 1960 hingga 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti diterima waima ada Pas, muafakat asal BN masih diamalkan malah satu bonus kepada Pas sendiri kerana menerima konsep muafakat ini dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Harus diterima selama ada PAS, perjanjian asli BN masih dipraktikkan bahkan bonus bagi PAS sendiri karena menerima konsep perjanjian ini dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini usaha yang kita kena jalankan bersungguh-sungguh untuk perbaiki keadaan ekonomi rakyat khususnya orang Melayu, orang Bumiputera dan orang Bumiputera yang miskin.", "r": {"result": "Ini adalah usaha yang harus kita lakukan dengan sungguh-sungguh untuk memperbaiki keadaan ekonomi masyarakat, khususnya Melayu, Bumiputera dan Bumiputera miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persidangan sulung telah diadakan di Dewan Peringatan dan dihadiri lebih daripada 1,500 orang penyokong dan kesatuan sekerja.", "r": {"result": "Sebuah konferensi perdana diadakan di Memorial Hall dan dihadiri oleh lebih dari 1.500 pendukung dan serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bathin III.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di kecamatan Bathin III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA --Semangat Indonesia Incorporated dalam memajukan pariwisata Indonesia sedang melaju kencang.", "r": {"result": "ID, JAKARTA --Semangat Indonesia Incorporated dalam memajukan pariwisata Indonesia semakin mendapatkan momentum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng USA adalah salah satu jenis variasi atau kepelbagaian menu nasi goreng yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Nasi goreng USA merupakan salah satu jenis variasi atau variasi menu nasi goreng yang bisa ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 113 usahawan dan 25 Pertubuhan Peladang Kawasan menerima manfaat hasil model perniagaan industri pengeluaran ayam yang lengkap di sepanjang rantaian nilai,\" katanya ketika menyenaraikan beberapa pencapaian kementerian dalam tempoh setahun ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, 113 pengusaha dan 25 Organisasi Peternakan Daerah mendapatkan manfaat dari model bisnis industri produksi ayam yang lengkap di sepanjang rantai nilai,\u201d ujarnya saat mencatat beberapa capaian kementerian selama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya bercadar terhadap muslimah merupakan perintah agama dan menjalakan agama dijamin Pancasila dan pasal 28 dan 29 UUD 45.", "r": {"result": "Alasan bercadar terhadap perempuan muslim adalah perintah agama dan pengamalan agama dijamin oleh Pancasila dan pasal 28 dan 29 UUD 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita itu telah menjalinkan hubungan dengan mangsa selama tujuh tahun.", "r": {"result": "\"Wanita itu telah menjalin hubungan dengan korban selama tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 25 penduduk kawasan perumahan Lot 9714 Jinjang Selatan Tambahan membuat bantahan dan aduan kepada pihak polis berhubung projek pembangunan bakal dijalankan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Sebanyak 25 warga perumahan Lot 9714 Jinjang Selatan Tambahan melakukan protes dan mengadu ke polisi terkait proyek pembangunan yang akan dilakukan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menangkap anda kemudian.", "r": {"result": "Aku akan menangkapmu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Radikalisme,\" lanjutnya.", "r": {"result": "#Radikalisme,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa arus melalui gelung yang dililit pada sebatang teras besi lembut, bahagian kutub positif bertindak mengikut daya ke atas, manakala bahagian yang satu lagi pula bertindak mengikut daya ke bawah.", "r": {"result": "Saat arus melewati lingkaran yang melilit inti besi lunak, sisi kutub positif bekerja dengan gaya ke atas, sedangkan sisi lainnya bekerja dengan gaya ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kedatangan pelancong yang terlalu ramai, Taman Negeri Pulau Sembilan telah ditutup buat sementara waktu bagi memulihkan persekitaran Pulau Sembilan yang tercemar ekoran aktiviti komersial melampau dan individu yang tidak ada rasa tanggung-jawab.", "r": {"result": "Karena kedatangan wisatawan yang terlalu banyak, Taman Negeri Pulau Sembilan ditutup sementara untuk memulihkan lingkungan Pulau Sembilan yang tercemar akibat aktivitas komersial yang berlebihan dan individu yang tidak memiliki rasa tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mengambil iktibar daripada kejadian pertama dan menganggap obesiti bukan perlu dirunsingkan, malah masih meneruskan gaya hidup tidak sihat dengan tabiat makan dalam kuantiti banyak.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak belajar dari kejadian pertama dan menganggap kegemukan bukan hal yang harus dibicarakan, malah berlanjut dengan pola hidup yang tidak sehat dengan kebiasaan makan dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seperti elaun sara hidup juga.", "r": {"result": "Ini seperti tunjangan subsisten juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika komputer-komputer dan sistem-sistem pengendalian berkembang menjadi lebih besar dan lebih rumit, teknik-teknik penyembunyian yang lebih lama perlu dikemas kini dan digantikan.", "r": {"result": "Ketika komputer dan sistem operasi tumbuh lebih besar dan lebih kompleks, teknik enkripsi lama perlu diperbarui dan diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah.", "r": {"result": "Baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omen (kumpulan muzik) Kumpulan Omen merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Omen (grup musik) Grup Omen adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sampai hari ini sudah 2 buah yang laku.", "r": {"result": "Dan sampai hari ini, 2 telah terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya PPSMI diwajibkan kepada semua sekolah tanpa mengambil kira kemahiran dan latar belakang murid, manakala DLP dilakukan secara sukarela oleh sekolah serta ibu bapa.", "r": {"result": "Bedanya, PPSMI bersifat wajib untuk semua sekolah tanpa memandang kemampuan dan latar belakang siswa, sedangkan DLP dilakukan secara sukarela oleh sekolah dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mulakan organisasi ini, saya berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Ketika saya memulai organisasi ini, saya berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat beberapa perkara yang dibangkitkan dalam pembentangan yang dikatakan itu yang agak menggamamkan dan saya terpanggil untuk membalas dari sudut undang-undang dan sejarah antarabangsa - jika tidak, saya khuatir ianya akan mengakibatkan salah faham isu-isu ini dalam kalangan orang ramai.", "r": {"result": "Namun ada beberapa poin yang diangkat dalam presentasi tersebut yang cukup membingungkan dan saya diminta untuk menanggapi dari sudut pandang hukum dan sejarah internasional - jika tidak, saya khawatir akan menimbulkan kesalahpahaman tentang masalah ini di kalangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan dokumen itu, dan apakah Sukarno dipaksa untuk menandatangani, mungkin juga dengan senjata, merupakan titik perdebatan bersejarah.", "r": {"result": "Penulisan dokumen tersebut, dan apakah Sukarno dipaksa untuk menandatanganinya, bahkan mungkin di bawah todongan senjata, merupakan titik perdebatan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar berkata pemeriksaan berasingan juga telah dijalankan oleh MyCC terhadap pengeluar minuman berikutan tindakan mereka mengeluarkan notis harga baharu kepada pasar raya di Malaysia Siasatan oleh MyCC ke atas pihak yang terba berkaitan dengan seksyen 4 Akta Persaingan 2010 sementara penyiasatan yang dilakukan oleh Bahagian Penguatkuasa KPDNHEP adalah berkenaan isu di bawah Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011.", "r": {"result": "Iskandar mengatakan pemeriksaan terpisah juga telah dilakukan oleh MyCC terhadap produsen minuman menyusul tindakan mereka mengeluarkan pemberitahuan harga baru ke supermarket di Malaysia, berdasarkan Price Control and Anti Profiteering Act 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan posisi khas bagi Leftenan Kolonel dan Kolonel dalam perkhidmatan staf.", "r": {"result": "Ini adalah posisi khusus untuk Letnan Kolonel dan Kolonel dalam layanan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengandung berbagai macam zat gizi seperti serat, kalium, vitamin C dan B6, tanaman pisang kepok juga bisa tumbuh sepanjang tahun.", "r": {"result": "Selain mengandung berbagai nutrisi seperti serat, potasium, vitamin C dan B6, tanaman pisang kepok juga dapat tumbuh sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zermezeele Zermezeele ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) menggandeng Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) untuk memanfaatkan AI ini guna meningkatkan Teknologi Modifikasi Cuaca (TMC) atau hujan buatan menjadi 'SMART TMC'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan SI diseragamkan untuk digunakan dalam Sistem Unit Antarabangsa (SI) oleh Biro Timbang dan Ukur Antarabangsa (BIPM) dalam resolusi yang bertarikh dari 1960 hingga 1991.", "r": {"result": "Awalan SI dibakukan untuk digunakan dalam Sistem Satuan Internasional (SI) oleh Biro Berat dan Ukuran Internasional (BIPM) dalam resolusi yang berasal dari tahun 1960 hingga 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No one told me anything.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang memberitahuku apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang engkau (wahai Muhammad) tinggal di negeri ini (sentiasa ditindas),", "r": {"result": "Selama kamu (hai Muhammad) tinggal di negeri ini (selalu tertindas),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang berusaha mengurangkan rasuah dalam pasukan contohnya dalam kes sindiket judi dan maksiat.", "r": {"result": "\u201cSaya berusaha mengurangi korupsi di tim, misalnya dalam kasus sindikat judi dan asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 7, Daerah Seberang Perai Tengah Mukim 7 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 7, Distrik Seberang Perai Tengah Mukim 7 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu dilakukan di hadapan kuil tersebut jam 12.30 tengah hari dan 1.30 petang pada 26 Disember lalu.", "r": {"result": "Pelanggaran itu dilakukan di depan pura pada pukul 12.30 dan 13.30 pada 26 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan ini menjadi punca sengketa terbaru antara negara-negara berdekatan.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini adalah penyebab terbaru dari perselisihan antara negara-negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, saya bernasib baik kerana ada pengalaman selama empat tahun setengah di Jabatan Bantuan Guaman.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya beruntung memiliki pengalaman empat setengah tahun di Departemen Bantuan Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian altar ini dibina dari 1687 oleh Domingo de Andrade dalam gereja tempatan Santiago de Carril, dan selepas dipasang dalam kedudukan akhirnya tidak mengekalkan struktur asal.", "r": {"result": "Bagian altar ini dibangun dari tahun 1687 oleh Domingo de Andrade di gereja lokal Santiago de Carril, dan setelah dipasang pada posisi akhirnya tidak mempertahankan struktur aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, inisiatif dan haluan besar ini, kita lakukan bukan dengan jalan memintas, tidak dengan cara mengambil hak orang lain, mahupun menafikan kepentingan sesiapa.", "r": {"result": "Memang, inisiatif dan langkah besar ini, kami lakukan bukan dengan cara melewati, bukan dengan mengambil hak orang lain, atau dengan menyangkal kepentingan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari kita lihat sejauh apa ungkapan-ungkapan ini masuk akal kepada anda melalui kuiz berikut.", "r": {"result": "Jadi, mari kita lihat seberapa baik ekspresi ini masuk akal bagi Anda melalui kuis berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pembayar cukai akan menikmati penjimatan bayaran cukai sekurang-kurangnya sebanyak 5.3 peratus.", "r": {"result": "Dengan demikian, wajib pajak akan menikmati penghematan pembayaran pajak minimal 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui Resolusi ini, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) sudah mengiktiraf 2019 sebagai Tahun Kesederhanaan Global dalam usaha memperkasa suara kesederhanaan menerusi dialog, toleransi, saling memahami dan kerjasama.", "r": {"result": "\u201cMelalui Resolusi ini, Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) telah mengakui tahun 2019 sebagai Global Year of Moderation dalam upaya memberdayakan suara moderasi melalui dialog, toleransi, saling pengertian dan kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai matlamat ini, katanya, kerajaan menggariskan sekurang-kurangnya tujuh teras strategik yang perlu ada antaranya penstrukturan dan penambahbaikan ekosistem perniagaan, menjana sektor pertumbuhan baharu, reformasi bakat dan sumber tenaga negara dan memperbaiki pasaran buruh dan pendapatan pekerja.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, kata dia, pemerintah menggariskan setidaknya ada tujuh core strategis yang harus ada, antara lain penataan dan perbaikan ekosistem bisnis, pembangkitan sektor pertumbuhan baru, pembenahan talenta dan sumber daya energi bangsa serta peningkatan pasar tenaga kerja dan tenaga kerja. pendapatan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Hishammuddin berkata pihak yang membuat pendedahan mengenai Ops Yaman 2 perlu memahami fungsi MKN untuk mengetahui pemba sebenar ATM di Arab Saudi.", "r": {"result": "Kemarin, Hishammuddin mengatakan para pihak yang mengungkapkan Ops Yaman 2 perlu memahami fungsi MKN untuk mengetahui ATM asli di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi Balai Bomba dan Penyelamat Rembau, Dzor Yusof berkata, seorang pemandu dan 16 pekerja selamat kerana telah keluar dari kenderaan itu selepas menyedarinya terbakar.", "r": {"result": "Komandan Operasi Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Rembau, Dzor Yusof, mengatakan seorang pengemudi dan 16 pekerja selamat karena mereka keluar dari kendaraan setelah menyadari kendaraan itu terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata, dalam tempoh satu minggu pertama pihaknya mengambil alih tindakan menunda dan mengapit kenderaan daripada syarikat swasta, pihaknya sudah menunda sebanyak 205 kenderaan di sekitar ibu kota ini kerana didapati menghalang lalu lintas.", "r": {"result": "Azman mengatakan, dalam sepekan pertama pihaknya mengambil alih aksi derek dan penyitaan kendaraan dari perusahaan swasta, pihaknya sudah menderek 205 kendaraan di sekitar ibu kota karena dianggap mengganggu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu pada Rabu (13/12) kemarin, Google merilis data segala yang populer di layanan mesin pencarian di Indonesia dalam tajuk Year in Review.", "r": {"result": "Kemudian pada Rabu (13/12) kemarin, Google merilis data segala sesuatu yang populer di layanan mesin pencari di Indonesia dengan judul Year in Review.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut merampas pelbagai barangan curi dan peralatan dengan nilai keseluruhan dianggarkan sebanyak RM230,000,\" katanya menerusi satu kenyataan, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita berbagai barang dan peralatan curian dengan total nilai diperkirakan RM230.000,\" katanya dalam keterangannya, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figure skater Lim Eun-soo of South Korea performs during the ladies' free skating at the 2018 Rostelecom Cup, the fifth of six events in the 2018?", "r": {"result": "Tokoh skater Lim Eun-soo dari Korea Selatan tampil selama skating bebas wanita di Piala Rostelecom 2018, yang kelima dari enam acara di 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bertudung pada 2014 dan dikecam banyak pihak kerana membawa reputasi buruk kepada golongan wanita bertudung melalui watak antagonis lakonannya dalam \"Dia Semanis Honey\" yang tampak wanita baik tetapi penuh muslihat.", "r": {"result": "Dia mulai mengenakan jilbab pada tahun 2014 dan dikritik oleh banyak orang karena membawa reputasi buruk bagi wanita berhijab melalui peran antagonisnya dalam \"Dia Semanis Honey\" yang terlihat seperti wanita yang baik tetapi penuh trik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman IS merentasi sempadan dan menjangkaui seluruh pelusuk dunia termasuk negara kita.", "r": {"result": "Ancaman ISIS melintasi perbatasan dan menjangkau seluruh penjuru dunia termasuk negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan tika GIMP yang baru", "r": {"result": "Mulai instance baru GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 25 Disember 2013 bersempena dengan Festival Filem Metro Manila.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 25 Desember 2013 bersamaan dengan Festival Film Metro Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Seorang wanita yang bertindak mendera anak angkatnya dalam sebuah video yang tular di laman media sosial telah ditahan polis di Jalan Sungai Tua, Batu Caves, Gombak hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seorang perempuan yang menganiaya anak angkatnya dalam video yang viral di media sosial ditangkap polisi di Jalan Sungai Tua, Batu Caves, Gombak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, ia menyatakan bahwa tidak seluruh pilot memiliki gaya hidup tertentu yang kurang baik.", "r": {"result": "Namun, dia menyatakan tidak semua pilot memiliki gaya hidup tertentu yang tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan bangunan Kejuruteraan bangunan atau juga dikenali sebagai kejuruteraan seni bina merupakan aplikasi prinsip dan teknologi kejuruteraan dalam pembinaan serta reka bentuk bangunan.", "r": {"result": "Rekayasa bangunan Rekayasa bangunan atau disebut juga dengan teknik arsitektur adalah penerapan prinsip-prinsip dan teknologi rekayasa dalam konstruksi dan perancangan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Pemangku Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah, menitahkan semua pihak menghormati keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu dan berharap keamanan negara dapat dikekalkan.", "r": {"result": "KUANTAN: Bupati Pahang Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah memerintahkan semua pihak menghormati hasil Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan berharap ketentraman negara bisa terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan serupa dijumpai di semua kawasan lain di rantau ini.", "r": {"result": "Hidangan serupa ditemukan di semua wilayah lain di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM berkata pihaknya akan membuat pemakluman dari semasa ke semasa terhadap sebarang perubahan berkaitan fenomena yang dialami ketika ini.", "r": {"result": "KLH mengatakan akan melakukan pemberitahuan dari waktu ke waktu atas setiap perubahan yang terkait dengan fenomena yang sedang dialami saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa yang panik dan takut kemudian mengikut saja arahan diberikan sindiket itu termasuk bagi membuat pindahan wang dalam jumlah yang besar ke empat akaun perbankan berbeza diberikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para korban yang panik dan ketakutan kemudian hanya mengikuti instruksi yang diberikan oleh sindikat tersebut, termasuk mentransfer uang dalam jumlah besar ke empat rekening bank yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti pasukan yang bertahan akan bertindak sebagai penyerang untuk melaksanakan strategi ini.", "r": {"result": "Artinya, tim bertahan akan bertindak sebagai penyerang untuk menerapkan strategi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucap syabas dan tahniah kepada perwakilan yang berani tegur kepimpinan.", "r": {"result": "\u201cSaya ucapkan selamat dan selamat kepada para wakil yang berani menegur pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu popular \"Syair Si Pari-Pari\" berjaya memasuki peringkat akhir Anugerah Juara Lagu ke-17.", "r": {"result": "Lagu populer \"Pari Pari Pari\" berhasil memasuki final Penghargaan Song Champion ke -17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Sampai saat ini, perkebunan Rotan telah membantunya dari kepunahan dan mempromosikan industri furnitur Rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika memindahkan kedutaannya di lokasi baru di persimpangan Jalan Ampang.", "r": {"result": "Amerika memindahkan kedutaannya ke lokasi baru di persimpangan jalan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperoleh oleh Volkswagen AG pada tahun 1969, VW menggabungkan NSU dengan Auto Union, mewujudkan Audi NSU Auto Union AG, akhirnya Audi.", "r": {"result": "Diakuisisi oleh Volkswagen AG pada tahun 1969, VW menggabungkan NSU dengan Auto Union, menciptakan Audi NSU Auto Union AG, akhirnya Audi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Muhammad ketika ditemui berkata, mahkamah hari ini menggugurkan kes dan jaminan dipulangkan.", "r": {"result": "Syed Muhammad saat ditemui mengatakan bahwa pengadilan membatalkan kasus tersebut hari ini dan uang jaminan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos lalu, Najib mempersoalkan mengapa Guan Eng hanya menyedari terdapat tunggakan tuntutan bayaran balik GST selepas tiga bulan dilantik sebagai Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus, Najib mempertanyakan mengapa Guan Eng baru menyadari adanya tunggakan klaim pengembalian GST setelah tiga bulan diangkat sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Palace Gardens\" menampilkan \"Tropical Centre\" (ditutup sejak 2013, pembangunan semula yang belum selesai), Laluan Hutan Hujan, Pioner Garden, Gerbang Air Pancut Morshead, Gerbang Taman Istana, Taman Ros & Pavilion, Petak Turf, \"Old Mill Garden\", Taman Herba dan Konservatorium Muzik Sydney.", "r": {"result": "\"Palace Gardens\" menampilkan \"Pusat Tropis\" (ditutup sejak 2013, menunggu pembangunan kembali), Jejak Hutan Hujan, Taman Perintis, Gerbang Air Mancur Morshead, Gerbang Taman Istana, Taman Mawar & Paviliun, Plot Turf, \"Taman Penggilingan Tua\", Kebun Herbal, dan Konservatorium Musik Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: The head of the construction company which won the tender to build an undersea tunnel and three major roads in Penang says as an Umno member, he will not be filing any suit against Minister in the Prime Minister's Department Abdul Rahman Dahlan.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Kepala perusahaan konstruksi yang memenangkan tender untuk membangun terowongan bawah laut dan tiga jalan utama di Penang mengatakan sebagai anggota UMNO, dia tidak akan mengajukan gugatan apa pun terhadap Menteri di Departemen Perdana Menteri Abdul Rahman Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Tindakan Bersatu Batista adalah antara yang ketiga.", "r": {"result": "Aliansi Aksi Bersatu Batista termasuk di antara yang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goddard melakukan kajiannya berkenaan roket secara tersembunyi, kerana masyarakat saintifik, orang awam, malah juga \"The New York Times\" melemparkan tohmahan terhadapnya.", "r": {"result": "Goddard melakukan penelitiannya tentang roket secara rahasia, karena komunitas ilmiah, publik, dan bahkan \"The New York Times\" mencela dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Rimau pada peringkat awalnya telah dibina pada tahun 1953.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Rimau pertama kali dibangun pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan dalam mengambil alih kuasa pemerintahan dalam 4+1 negeri, ketiga-tiga parti melibatkan DAP, Keadilan, dan PAS telah bersetuju membentuk satu pakatan yang dikenali Pakatan Rakyat (nama belum muktamad) bagi menguatkan kerjasama sesama mereka.", "r": {"result": "Menyusul keberhasilan mengambil alih kekuasaan pemerintahan di negara 4+1, ketiga partai yang melibatkan DAP, Keadilan, dan PAS sepakat membentuk koalisi yang dikenal dengan Pakatan Rakyat (nama belum final) untuk mempererat kerjasama di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr Omar Din 9.", "r": {"result": "Datuk Dr.Omar Din 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Polisi Tangani Perkara Wanita yang Bawa Anjing ke Masjid Bahar menyebutkan bahwa SM juga sempat marah lantaran anjing yang diusir oleh jamaah dari dalam masjid hilang dari pandangan.", "r": {"result": "Baca Juga Kebijakan Menyikapi Wanita yang Membawa Anjing ke Masjid Bahar menyebut SM juga sempat marah karena anjing yang diusir jemaah dari dalam masjid hilang dari pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuya Oizumi Kazuya Oizumi ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuya Oizumi Kazuya Oizumi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Piestany Daerah Piestany (\"okres Piestany\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Trencin bahagian barat Slovakia.", "r": {"result": "Distrik Piestany Distrik Piestany (\"okres Piestany\") adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Trencin, Slovakia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Muhammad Ali Wangsa Muhammad Ali (Jawi: wGHs mHmd `ly, Arab: 'sr@ mHmd `ly \"Usrat Muhammad 'Ali\") merupakan wangsa yang memerintah Mesir dan Sudan, dari kurun ke-19 sehinggalah pertengahan kurun ke-20.", "r": {"result": "Dinasti Muhammad Ali Dinasti Muhammad Ali (Jawi: wGHs mHmd`ly, bahasa Arab: 'sr@mHmd`ly \"Usrat Muhammad 'Ali\") adalah dinasti yang memerintah Mesir dan Sudan, dari abad ke-19 hingga pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet Chen attempted four quads total in Everett, Wash.", "r": {"result": "Namun Chen mencoba total empat paha depan di Everett, Wash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Mubok Berawan memiliki 15 pelajar lelaki dan 19 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 34 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Mubok Berawan memiliki 15 siswa laki-laki dan 19 siswa perempuan, sehingga total menjadi 34 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID dapat merekomendasikan produk asuransi dan wellness yang sesuai.", "r": {"result": "ID dapat merekomendasikan produk asuransi dan kesehatan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin, bakat nyanyian boleh terus digilap dan saya sendiri takkan berhenti belajar.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin bakat menyanyi saya bisa terus diasah dan saya sendiri tidak akan berhenti belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Yang Dipertua (YDP) PUM, Datuk Sheikh Abdul Halim Abdul Kadir dan timbalannya, Datuk Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden PUM (YDP), Datuk Sheikh Abdul Halim Abdul Kadir dan wakilnya, Datuk Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Pilihan Raya Umum 2004, Presiden PAS telah secara rasmi melancarkan KPP di Taman Melewar pada 11 Mac 2004.", "r": {"result": "Menjelang Pemilihan Umum 2004, Presiden PAS meresmikan KPP di Taman Melewar pada 11 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Glanville, penyunting Indeks Penapisan, menyatakan bahawa \"Internet telah menjadi revolusi untuk penapisan sebanyak ia menjadi untuk bebas bersuara\".", "r": {"result": "Jo Glanville, editor Indeks Sensor, menyatakan bahwa \"Internet telah menjadi revolusi penyensoran yang sama besarnya dengan kebebasan berbicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The show was first held in 2016, which aired on RCTI.", "r": {"result": "Acara ini pertama kali diadakan pada tahun 2016 yang tayang di RCTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membutuhkan lebih banyak lagi pejuang-pejuang pembangunan seperti Saudara-saudara, yang menjunjung tinggi nilai-nilai Integritas, Etos Kerja, dan semangat Gotong Royong.", "r": {"result": "Kita membutuhkan lebih banyak pejuang perkembangan seperti saudara dan saudari, yang menjunjung tinggi nilai -nilai integritas, etos kerja, dan semangat dukungan timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshbridge Keshbridge merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Keshbridge Keshbridge adalah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, daripada pandangan kajian evolusi, ahli-ahli genus Shigella (\"dysenteriae\", \"flexneri\", \"boydii\", \"sonnei\") are actually E. coli strains \"in disguise\" (i.e. E.coli is paraphyletic to the genus).", "r": {"result": "Memang benar, dari sudut pandang studi evolusi, anggota genus Shigella (\"dysenteriae\", \"flexneri\", \"boydii\", \"sonnei\") sebenarnya adalah galur E. coli yang \"terselubung\" (yaitu E.coli adalah paraphyletic untuk genus ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Portugis dan Belanda di Melaka tidak pernah membina rumah api di Pulau Batu Puteh.", "r": {"result": "Pemerintah Portugis dan Belanda di Malaka pernah membangun mercusuar di Pulau Batu Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ampangan memiliki 609 pelajar lelaki dan 564 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1173 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ampangan memiliki 609 siswa laki-laki dan 564 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1173 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita terus tidak menuntut dan menghukum peniaga yang menipu, peniaga terba mencari jalan untuk memerah lebih banyak daripada kita.", "r": {"result": "Jika kita terus menuntut dan menghukum para pedagang penipuan, pedagang terbaik mencari cara untuk memeras lebih dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diraikan Ketua Pegawai Eksekutif NSTP, Datuk Abdul Jalil Hamid; Pengarang Kumpulan New Straits Times (NST), Datuk Yushaimi Maulud Yahaya; Ketua Pegawai Komersial NSTP, Alfian Abu Talib; Penulis Khas Kanan BH, Saidon Idris; dan Pengarang Bersekutu Rencana Harian Metro, Husain Jahit.", "r": {"result": "Mereka dirayakan oleh Chief Executive Officer NSTP Datuk Abdul Jalil Hamid; Penulis Grup Straits Times (NST) Datuk Yushaid Yahaya; Kepala Pejabat Komersial NSTP Alfian Abu Talib; Penulis Khusus BH Senior, Saidon Idris; dan penulis Allied dari Metro Daily Plan, Husain Sewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Penaung Kelab Soroptimist Kuantan, perhimpunan wanita profesional yang kolam bakat mereka untuk membantu golongan yang memerlukan, Sultanah Kalsom bekerja rapat untuk memandu pergerakan dengan pandangannya yang kuat pada pemberdayaan.", "r": {"result": "Sebagai Pembina Soroptimist Club Kuantan, perkumpulan perempuan profesional yang menyatukan bakat mereka untuk membantu yang membutuhkan, Sultanah Kalsom bekerja erat untuk memandu gerakan dengan pandangannya yang kuat tentang pemberdayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang penggubal undang-undang, Anggota Parlimen PKR seharusnya lebih faham mengenai apa yang terkandung dalam Perlembagaan mengenai hak dan keistimewaan Parlimen,\" katanya dalam kenyataan di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Sebagai legislator, seharusnya anggota DPR PKR lebih memahami apa yang tertuang dalam UUD tentang hak dan keistimewaan DPR,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR akan siasat Najib bila terima laporan", "r": {"result": "SPR akan menyelidiki Najib saat menerima laporan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Civil Aviation Authority of Malaysia (CAAM) chairman has resigned after investigations into the disappearance of MH370 noted certain standard operating procedures (SOPs) were not adhered to.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Ketua Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM) telah mengundurkan diri setelah penyelidikan tentang hilangnya MH370 mencatat prosedur operasi standar tertentu (SOP) tidak dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes bermula di seluruh negara, dengan yang paling ganas berlaku di London.", "r": {"result": "Protes dimulai di seluruh negeri, dengan yang paling kejam terjadi di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah filem ini telah mendapat pujian pelbagai pihak atas usaha dan hasil yang diberikan dan dikatakan sebagai satu evolusi bagi industri perfileman Malaysia.", "r": {"result": "Sutradara film ini dipuji oleh berbagai pihak atas usaha dan hasilnya dan dikatakan sebagai evolusi bagi industri film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia terbukti apabila sepanjang 10 tahun kerajaan DAP Pulau Pinang memerintah banyak isu berlaku di negeri ini termasuk runtuhan tanah dan banjir kilat disebabkan pembangunan yang tidak terkawal sehingga menyusahkan rakyat,\" katanya selepas merasmikan Minggu Industri 4.0 di Pusat Pembangunan Kemahiran Pulau Pinang (PSDC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTerbukti selama 10 tahun pemerintahan DAP Penang banyak terjadi masalah di negara bagian antara lain tanah longsor dan banjir bandang akibat pembangunan yang tidak terkendali sehingga menyengsarakan masyarakat,\u201d ujarnya usai meresmikan Pekan Industri 4.0 di Penang. Pusat Pengembangan Keterampilan (PSDC) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohti adalah salah satu intelektual yang paling tidak biasa bukan hanya untuk ukuran Uighur, tetapi juga untuk ukuran etnis Han China di China.", "r": {"result": "Tohti adalah salah satu intelektual yang paling tidak biasa tidak hanya menurut standar Uighur, tetapi juga menurut standar etnis Tionghoa Han di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Aku melihat apa yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "Sungguh, aku melihat apa yang kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha untuk memupuk perpaduan dalam kalangan masyarakat ini boleh dilakukan dengan pelbagai cara antaranya, saling hormat-menghormati antara satu sama lain, menghayati keunikan yang ada di Malaysia, dan bersikap toleransi di kalangan rakyat yang berbilang kaum dan agama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya memupuk persatuan di antara masyarakat dapat dilakukan dengan berbagai cara, antara lain saling menghormati satu sama lain, menghargai keunikan Malaysia, dan bersikap toleran antar umat dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Angola 91.", "r": {"result": "Republik Angola 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Allah! Sesungguhnya kami juga telah mengutus Rasul-rasul kepada umat-umat yang terdahulu daripadamu (wahai Muhammad), lalu Syaitan memperelokkan pada pandangan mereka yang ingkar akan amal-amal mereka yang jahat itu; maka dia lah menjadi pemimpin mereka pada hari ini; dan mereka akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Demi Allah! Sungguh, kami juga telah mengutus Utusan kepada orang-orang sebelum kamu (hai Muhammad), kemudian setan memperindah di mata orang-orang kafir perbuatan jahat mereka; jadi dia adalah pemimpin mereka hari ini; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Khalid berkata, pihaknya melalui Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) juga sedang menyediakan perumahan mikro kepada golongan bujang B40 yang baharu memulakan pekerjaan di ibu kota.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Khalid, pihaknya melalui Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) juga menyediakan rumah mikro bagi para lajang di bawah usia 40 tahun yang baru mulai bekerja di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata kadar PSC di KLIA juga kekal iaitu RM73 bagi penerbangan antarabangsa, ASEAN (RM35) dan domestik (RM11), memandangkan ia adalah lapangan terbang premium\".", "r": {"result": "Loke mengatakan tarif PSC di KLIA juga tetap pada RM73 untuk penerbangan internasional, ASEAN (RM35) dan domestik (RM11), mengingat ini adalah bandara premium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi faktor lain adalah penyalahgunaan lesen dan permit bot di mana terdapat segelintir pihak di negara ini yang menjual lesen dan permit bot perikanan kepada nelayan nelayan asing demi mengaut keuntungan sehingga menyebabkan mereka ini bebas masuk keluar untuk menangkap ikan di perairan negara ini.", "r": {"result": "Faktor lain, kata dia, adalah penyalahgunaan izin dan izin kapal di mana ada beberapa pihak di negeri ini yang menjual izin dan izin kapal ikan kepada nelayan asing untuk mencari keuntungan, sehingga menyebabkan mereka bebas keluar masuk menangkap ikan. di perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada, Ekonom Senior Institute For Development of Economics and Finance (Indef) Nawir Messi juga memandang, persoalan perekonomian Indonesia masih pelik dan berat bagi siapa pun presiden yang nantinya menjabat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Ekonom Senior Institute for Development of Economics and Finance (Indef) Nawir Messi juga menilai, persoalan ekonomi Indonesia masih pelik dan sulit bagi siapapun yang menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM lancar video pendidikan seks [METROTV]", "r": {"result": "KPWKM Luncurkan Video Edukasi Seks [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Darul Fitrah 17.", "r": {"result": "Persatuan Darul Fitrah 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Witenagemot, perhimpunan bangsawan yang terutama di England, meluluskan kemahkotaan Harold.", "r": {"result": "Witenagemot, majelis bangsawan terutama di Inggris, menyetujui penobatan Harold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengempangankan satu sungai dan ubahkan corak alirannya menjana sebilangan kesan fizikal dan biologikal.", "r": {"result": "Membendung sungai dan mengubah pola alirannya menghasilkan sejumlah efek fisik dan biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara bercakap, paderi dan Kristian Amerika Robert Morey mendakwa dalam buku-bukunya bahawa Allah adalah sebenarnya Hubal, dewa asal-usul Sumeria yang kemudian digunakan di sepanjang Timur Tengah, termasuk di sepanjang Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Berbicara, pendeta Amerika dan Kristen Robert Morey mengklaim dalam bukunya bahwa Allah sebenarnya adalah Hubal, dewa asal Sumeria yang kemudian digunakan di seluruh Timur Tengah, termasuk di sepanjang Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saham Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) di Bursa Malaysia terus menarik perhatian, dengan dagangan saham syarikat itu kekal aktif, dan kumpulan itu mula menunjukkan kemajuan dalam menyelesaikan isu dalam kumpulan berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saham Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) di Bursa Malaysia terus menarik perhatian, dengan perdagangan saham perusahaan tetap aktif, dan grup mulai menunjukkan kemajuan dalam menyelesaikan masalah di dalam grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari kalangan kamu (wahai umat Muhammad) bahawa Ia akan menjadikan mereka khalifah-khalifah yang memegang kuasa pemerintahan di bumi, sebagaimana Ia telah menjadikan orang-orang yang sebelum mereka: khalifah-khalifah yang berkuasa; dan Ia akan menguatkan dan mengembangkan ugama mereka (ugama Islam) yang telah diredhaiNya untuk mereka; dan Ia juga akan menggantikan bagi mereka keamanan setelah mereka mengalami ketakutan (dari ancaman musuh).", "r": {"result": "Allah menjanjikan orang-orang yang beriman dan beramal saleh dari antara kamu (wahai kaum Muhammad) bahwa Dia akan menjadikan mereka khalifah yang memegang kekuasaan pemerintahan di muka bumi, sebagaimana Dia menjadikan orang-orang sebelum mereka: khalifah yang kuat; dan Dia akan memperkuat dan mengembangkan agama mereka (agama Islam) yang Dia ridhoi untuk mereka; dan Dia juga akan mengganti mereka dengan kedamaian setelah mereka mengalami ketakutan (dari ancaman musuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andelain Saint-Andelain ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andelain Saint-Andelain adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pertemuan dengan peneroka di Jempol, sambutan sangat positif kerana yakin kerajaan komited untuk bantu mereka, khususnya dalam menyelesaikan isu pinjaman sara hidup dan pendahuluan hasil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui pertemuan dengan para pemukim di Jempol, responnya sangat positif karena saya yakin pemerintah berkomitmen untuk membantu mereka, terutama dalam menyelesaikan masalah pinjaman subsisten dan uang muka pendapatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sekarang memang mempunyai share (pegangan dalam SAJ) tetapi kalau dia nak kita tambah, minta duit dialah suruh tambah,\" katanya.", "r": {"result": "Kita sekarang punya saham (memegang di SAJ) tapi kalau dia ingin kita tambah lagi, minta uang, dia akan suruh kita nambah lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tweet-tweet yang dibuat dan memiliki kata-kata yang berasosiasi dengan fokus-fokus tersebut, akan dijadikan pijakan oleh Tumasjan dan timnya, siapa mendukung siapa.", "r": {"result": "Tweet yang dibuat dan memiliki kata-kata yang terkait dengan fokus tersebut, akan digunakan sebagai dasar oleh Tumasjan dan timnya, siapa yang mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pereka kenderaan beperisai Jerman untuk menggunakan struktur utama jenis casemate bagi ke semua pemusnah kereta kebal memiliki kelebihan bayangan yang lebih rendah, membenarkan krew untuk menembak dari kedudukan serangan hendap sebaris.", "r": {"result": "Keputusan perancang kendaraan lapis baja Jerman untuk menggunakan struktur utama tipe casemate untuk semua penghancur tank memiliki keunggulan bayangan yang lebih rendah, memungkinkan kru untuk menembak dari posisi penyergapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JETRO dan JACTIM berkata 36.5 peratus daripada responden dalam sektor perkilangan menghadapi kesukaran mengambil pekerja asing.", "r": {"result": "JETRO dan JACTIM menyebutkan, 36,5 persen responden di sektor manufaktur kesulitan mempekerjakan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlow membawa kedua-dua kumpulan ke Zon Larangan, medan pertempuran untuk nenek moyang Kong dan Skullcrawlers.", "r": {"result": "Marlow membawa kedua kelompok itu ke Zona Terlarang, medan pertempuran bagi leluhur Kong dan Penjelajah Tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada Januari 1966, pelajar-pelajar lelaki dipindahkan ke Sekolah Menengah Abdul Samad dan dengan itu, dikenali Sekolah Menengah Perempuan Taman Petaling, manakala pada tahun 1983, Persatuan Ibubapa dan Guru ditubuhkan dan hanya mempunyai bangunan asal terdiri daripada Blok A, B dan C Antara tahun 1980-1985, rancangan 5 tahun bagi perkembangan fizikal sekolah telah dimulakan dan Blok D telah dibina pada tahun 1982 yang terdiri daripada 4 buah bilik darjah, 3 buah makmal sains dan sebuah perpustakaan Pusat Sumber pula hanya dibuka secara rasmi pada 5 April 1984 dan pada tahun 1985, dewan serbaguna siap dibina.", "r": {"result": "Baru pada Januari 1966 siswa laki-laki dipindahkan ke SMP Abdul Samad sehingga dikenal dengan SMP Putri Taman Petaling, sedangkan pada tahun 1983 didirikan Persatuan Orang Tua dan Guru yang bangunan aslinya hanya terdiri dari Blok A,B. dan C Antara tahun 1980-1985 telah dimulai rencana pembangunan fisik sekolah selama 5 tahun dan dibangun Blok D pada tahun 1982 yang terdiri dari 4 ruang kelas, 3 laboratorium IPA dan perpustakaan. April 1984 dan seterusnya Pada tahun 1985, gedung serbaguna selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itulah beliau juga melakonkan \"Otak Tak Centre\" di pentas dan \"Table For Two\" di layar kecil.", "r": {"result": "Tahun itu ia juga berakting di \"Otak Tak Center\" di atas panggung dan \"Table For Two\" di layar kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang kami lakukan, dan itulah yang akan terus kami lakukan\".", "r": {"result": "\"Itulah yang kami lakukan, dan itulah yang akan kami lanjutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan BET7, 300, 303 dan bas percuma GoKL Biru berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute BET7, 300, 303 dan bus gratis GoKL Biru melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi untuk membangunkan BEC yang berdaya tahan dan mampan akan diteruskan bagi meningkatkan pemba Bumiputera dalam ekonomi.", "r": {"result": "Strategi membangun BEC yang tangguh dan berkelanjutan akan terus meningkatkan kontribusi Bumiputera terhadap perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulla telah mengalahkan pasukan yang jauh lebih besar dari segi jumlah; ia juga kali pertama direkodkan mengenai penggunaan perparitan medan pertempuran.", "r": {"result": "Sulla telah mengalahkan kekuatan yang jauh lebih besar dalam hal jumlah; itu juga merupakan penggunaan drainase medan perang yang tercatat pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Dr Mahathir sendiri mengakui bahawa tingkah laku Dr Zakir telah melintasi garisan yang dibenarkan kepada seorang yang tinggal di negara ini dengan status PR.", "r": {"result": "Bahkan, Dr Mahathir sendiri mengakui bahwa perilaku Dr Zakir telah melewati batas yang diperbolehkan bagi seseorang yang tinggal di negara ini dengan status PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Mesti lah!", "r": {"result": "-Itu pasti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan perimeter segi empat ini?", "r": {"result": "Bagaimana dengan keliling persegi panjang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Atma Jaya Yogyakarta47.", "r": {"result": "Universitas Atma Jaya Yogyakarta47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas tindakan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menawarkan Parlimen Gombak kepada Dr. Mahathir dalam PRU-14.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari tindakan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang menawarkan Parlemen Gombak kepada Dr. Mahathir di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, Biido juga akan menyediakan token kripto sendiri, yaitu Biido Coin yang rencananya dirilis akhir tahun ini.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Biido juga akan menyediakan token kriptonya sendiri yaitu Biido Coin yang rencananya akan dirilis akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatah mengambil alih organisasi itu pada 1969 ketika Arafat menjadi ketua komite eksekutif PLO.", "r": {"result": "Fatah mengambil alih organisasi tersebut pada tahun 1969 ketika Arafat menjadi ketua komite eksekutif PLO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut The Washington Post, kerumunan dengan sekitar 300 pengunjuk rasa yang menyerukan kemerdekaan Papua Barat, dihadapkan oleh sekelompok demonstran anti-pemberontak di Surabaya, di mana satu pemimpin kelompok yang paling tidak setuju mengatakan, \"Anda dapat berunjuk rasa untuk menyuarakan aspirasi Anda, tetapi jangan membawa isu separatis\".", "r": {"result": "Menurut The Washington Post, sekitar 300 pengunjuk rasa yang menyerukan kemerdekaan Papua Barat, dihadang oleh sekelompok demonstran anti-pemberontak di Surabaya, di mana salah satu pemimpin kelompok yang paling berbeda pendapat mengatakan, \"Anda dapat memprotes untuk menyuarakan pendapat Anda. aspirasi, tapi jangan membawa isu separatis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiaki Ota Yoshiaki Ota adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshiaki Ota Yoshiaki Ota adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pasukan ARVN dianggap terlalu lemah untuk memberikan perlindungan, anggota pasukan tempur Amerika diperlukan untuk mengadakan kawalan keselamatan di pengkalan-pengkalan udara yang digunakan tentera Amerika.", "r": {"result": "Karena pasukan ARVN dianggap terlalu lemah untuk memberikan perlindungan, pasukan tempur Amerika diharuskan memberikan pengamanan di pangkalan udara yang digunakan oleh pasukan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ultra padatstretchtextattr", "r": {"result": "stretchextatttr ultra kompak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan tempat simpanan wain terbesar dan terbaik dalam sejarah, Ia mengandungi vintaj terbaik dunia, termasuk kegemaran Tsar, dan tidak ternilai, Chateau de Calme 1847.", "r": {"result": "Bisa dibilang gudang anggur terbesar dan terbaik dalam sejarah, Ini berisi anggur terbaik dunia, termasuk favorit Tsar, dan tak ternilai harganya, Chateau de Calme 1847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkejut apabila mendapati buku kecil yang disangka pelajar sebagai kamus itu adalah kitab Bible.", "r": {"result": "Ia terkejut saat mengetahui bahwa buku kecil yang dikira siswa itu adalah kamus ternyata adalah buku Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makcik PC Makcik PC adalah konsep teknologi komputer yang dihasilkan oleh MIMOS untuk merapatkan jurang digital di kalangan penduduk bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Aunt PC Aunt PC adalah konsep teknologi komputer yang diproduksi oleh MIMOS untuk menjembatani kesenjangan digital antara penduduk perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarfarirud Sarfarirud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarfarirud Sarfarirud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hasil undian di Twitter menyaksikan 86.4 peratus tidak bersetuju, manakala 13.6 peratus menyokong.", "r": {"result": "Dengan hasil voting di Twitter, 86,4 persen tidak setuju, sedangkan 13,6 persen mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Gobind ketika menyampaikan ucaptama perasmian menjelaskan syarikat keselamatan platform digital, Irdeto, mendapati Malaysia merekodkan perkongsian kandungan lanun digital kedua terbesar di Asia Tenggara, berkadar 17 peratus pada 2016.", "r": {"result": "Sebelumnya, Gobind saat menyampaikan keynote pembukaan menjelaskan bahwa perusahaan keamanan platform digital, Irdeto, menemukan bahwa Malaysia mencatat pangsa konten digital bajakan terbesar kedua di Asia Tenggara, sebesar 17 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mula menjadi pesaing yang tulen untuk Volvo dengan lori Regent L71 mereka yang baru diperkenalkan pada tahun 1954.", "r": {"result": "Itu juga mulai menjadi pesaing sejati Volvo dengan truk Regent L71 mereka yang baru diperkenalkan pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kamu sabar dan bertaqwa, (maka) tipu daya mereka tidak akan membahayakan kamu sedikitpun.", "r": {"result": "Dan jika kamu sabar dan bertakwa, (maka) tipu muslihat mereka tidak akan merugikanmu sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang koridor dan Dewan Utama, plaster putih keras diberikan kemasan yang digilap.", "r": {"result": "Di sepanjang koridor dan Aula Utama, plester putih keras diberi polesan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika hendak disimpulkan, antaranya terdapat 6 pencapaian utama sebagai penanda kejayaan yang boleh diperbanggakan dalam mengangkat kembali kedudukan ekonomi negara, dari mana ia berada separuh dekad lalu.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jika ingin kita simpulkan, ada 6 capaian utama sebagai tanda keberhasilan yang bisa kita banggakan dalam mengangkat kembali posisi perekonomian negara dari setengah dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan gunung berapi di Iceland pada tahun 2010 telah menyebabkan penggambaran ini tergendala.", "r": {"result": "Letusan gunung berapi di Islandia pada tahun 2010 menyebabkan syuting ini ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2006, jumlah penduduk di bandar ini mencapai 108,260 orang, pada Januari 2016, jumlah penduduk di bandar ini mencapai 95,467 orang.", "r": {"result": "Pada Januari 2006, jumlah penduduk kota mencapai 108.260 orang, pada Januari 2016, jumlah penduduk kota mencapai 95.467 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penuh unsur tidak ditulis dalam huruf besar, kecuali pada permulaan ayat.", "r": {"result": "Nama lengkap elemen tidak dikapitalisasi, kecuali di awal kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Prasarana, Datuk Mohamed Hazlan Mohamed Hussain, berkata kakitangan syarikat itu yang berpengalaman dalam kerja kimpalan termik akan menjalani kursus terbabit, sekali gus bakal memiliki sijil perakuan bertaraf nasional.", "r": {"result": "Presiden dan Chief Executive Officer Prasarana Group, Datuk Mohamed Hazlan Mohamed Hussain mengatakan, staf perusahaan yang berpengalaman dalam pekerjaan las termal akan menjalani kursus dan akan memiliki sertifikat sertifikasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawamangun 07 Pagi memiliki kod NPSN 20103353.", "r": {"result": "SDN Rawamangun 07 Pagi memiliki kode NPSN 20103353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolkappiyar (k.k. abad ke-3 SM), ahli linguistik India Selatan, menulis \"Tolkappiyam\", karya tatabahasa bahasa Tamil yang masih digunakan pada hari ini.", "r": {"result": "Tolkappiyar (c. abad ke-3 SM), seorang ahli bahasa India Selatan, menulis \"Tolkappiyam\", sebuah karya tata bahasa dari bahasa Tamil yang masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Ratu-Ratu Patani yang merupakan novel kedua adalah satu caranya memodenkan Hikayat Patani dan memasukkan catatan-catatan luar mengenai negerinya itu.", "r": {"result": "Novel Ratu-Ratu Patani yang merupakan novel kedua merupakan cara memodernisasi Hikayat Patani dan memasukkan catatan eksternal tentang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama setelah rencana Google untuk beroperasi di China terkuak, 14 organisasi HAM menulis surat terbuka kepada CEO Google yang mengatakan: \"Google berisiko terlibat dalam penindasan pemerintah China terhadap kebebasan berbicara dan hak asasi manusia lainnya di China\".", "r": {"result": "Tak lama setelah rencana Google untuk beroperasi di China terungkap, 14 organisasi hak asasi manusia menulis surat terbuka kepada CEO Google yang mengatakan: \"Google berisiko terlibat dalam penindasan pemerintah China terhadap kebebasan berbicara dan hak asasi manusia lainnya di China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warmer temperatures and more rain means more runoff from overdevelopment and farms.", "r": {"result": "Suhu yang lebih hangat dan lebih banyak hujan berarti lebih banyak limpasan dari pembangunan yang berlebihan dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yi Wu Suo De Gu , Pu Ti Sa Duo , Yi Ban Ruo Bo Luo Mi Duo Gu , Xin Wu Gua Ai , Wu Gua Ai Gu , Wu You Kong Bu , Yuan Li Yi Qie Dian Dao Meng Xiang , Jiu Jing Nie Pan .", "r": {"result": "Yi Wu Suo De Gu, Pu Ti Sa Duo, Yi Ban Ruo Bo Luo Mi Duo Gu, Xin Wu Gua Ai, Wu Gua Ai Gu, Wu You Kong Bu, Yuan Li Yi Qie Dian Dao Meng Xiang, Jiu Jing Nie Pan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimpanzi Cimpanzi merupakan nama untuk dua spesies Hominidae (Mawas) yang masih hidup dalam genus Pan selain Bonobo.", "r": {"result": "Simpanse Simpanse adalah sebutan untuk dua spesies Hominidae (Mawas) yang masih hidup dalam genus Pan selain Bonobo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharuddin Zainal Dato' Baharuddin Zainal (atau Baha Zain; dilahirkan pada 22 Mei 1939 di Hutan Melintang, Perak, Malaysia) merupakan penulis, tokoh penyair dan intelektual terkenal .", "r": {"result": "Baharuddin Zainal Dato' Baharuddin Zainal (atau Baha Zain; lahir pada 22 Mei 1939 di Hutan Melintang, Perak, Malaysia) adalah seorang penulis, penyair, dan intelektual terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mursyidul Am Pas, Datuk Hashim Jasin berkata, Zakir Naik ialah seorang pendakwah Islam profesional yang berhujah secara ilmiah dan akademik menyampaikan Islam menerusi dialog perbandingan agama yang harus dipertahankan.", "r": {"result": "Mursyidul Am Pas, Datuk Hashim Jasin mengatakan, Zakir Naik adalah seorang da'i Islam profesional yang berpendapat secara ilmiah dan akademis untuk menyampaikan Islam melalui dialog perbandingan agama yang harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam pernyataan saksinya, berkenaan keterangan Tan Sri Clifford Francis Herbert yang menyatakan bahawa beliau bersama Menteri Kewangan ketika itu Datuk Seri Anwar Ibrahim ada berjumpa dengan Dr Mahathir di pejabatnya pada lewat 1993 dan melaporkan kepada beliau tentang kerugian BNM sebanyak RM30 bilion, Dr Mahathir berkata beliau tidak ingat angka RM30 bilion disebut\".", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam keterangan saksinya, terkait kesaksian Tan Sri Clifford Francis Herbert yang menyatakan dirinya dan Menteri Keuangan saat itu Datuk Seri Anwar Ibrahim bertemu dengan Dr Mahathir di kantornya pada akhir 1993 dan melaporkan kepadanya tentang kerugian BNM sebesar RM30 miliar, Dr. Mahathir mengatakan dia tidak ingat angka RM30 miliar disebutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (yang kafir itu) mendustakanmu, (maka yang demikian itu tidaklah menjadi hal) kerana sesungguhnya orang-orang yang terdahulu sebelum mereka telah juga mendustakan (Rasul masing-masing), mereka telah didatangi Rasul-rasulnya dengan membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang nyata dan Kitab-kitab (nasihat pengajaran) serta Kitab-kitab (syariat) yang terang jelas.", "r": {"result": "Dan jika mereka (orang-orang kafir) berdusta kepadamu, (maka tidak demikian) karena sesungguhnya orang-orang yang mendahului mereka juga telah berdusta (kepada Rasulnya masing-masing), mereka didekati oleh Rasulnya dengan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata. dan Kitab (nasehat pengajaran) dan Kitab (hukum) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi... ...hubungan dengan Kumpulan JK tidak terputus dalam semua hal.", "r": {"result": "Tapi ... ... hubungan dengan kelompok JK tidak terputus dalam segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya dan Beijing juga akan menandatangani Perjanjian Rangka Kerja Pembiayaan dan Kejuruteraan, Pemerolehan, Kontrak Pembinaan Landasan Kereta Api Pantai Timur (ECLR) bernilai AS$13.10 bilion (RM55 bilion) pada Selasa.", "r": {"result": "Putrajaya dan Beijing juga akan menandatangani Perjanjian Kerangka Pembiayaan Kereta Api Pantai Timur (ECLR) dan Kontrak Rekayasa, Pengadaan, Konstruksi senilai US$13,10 miliar (RM55 miliar) pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat mendapatkan PIN baru: %s", "r": {"result": "kesalahan mendapatkan PIN baru: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harus katakan dia memiliki talenta hebat, tetapi dia kerap gagal bersinar,\" ujar Courtois mengenai kemampuan yang dimiliki Bale.", "r": {"result": "Saya harus mengatakan bahwa dia memiliki talenta yang hebat, tetapi dia sering gagal untuk bersinar,\" kata Courtois tentang kemampuan Bale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prawo i Sprawiedliwosc Prawo i Sprawiedliwosc (, disingkatkan kepada PiS, \"Undang-Undang dan Keadilan\") ialah sebuah parti politik berfahaman konservatisme bangsa dan demokrasi Kristian di Poland.", "r": {"result": "Prawo i Sprawiedliwosc Prawo i Sprawiedliwosc (, disingkat PiS, \"Hukum dan Keadilan\") adalah sebuah partai politik konservatisme rasial dan demokrasi Kristen di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencemaran ammonia dari pusat biokomposit bersebelahan kilang kelapa sawit di Sedenak akibat ban takungannya pecah menyebabkan air mengandungi ammonia mengalir masuk ke Sungai Sayong.", "r": {"result": "\u201cPencemaran amoniak dari pusat biokomposit di sebelah pabrik kelapa sawit di Sedenak akibat pecahnya ban waduk sehingga air yang mengandung amoniak mengalir ke Sungai Sayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eggermuhlen Eggermuhlen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Eggermuhlen Egermuhlen adalah kotamadya yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana, sehingga hari ini, syarikat penerbangan itu belum menerima ASP.", "r": {"result": "Bagaimana, hingga saat ini maskapai belum menerima ASP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luar talian", "r": {"result": "luring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 170.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini kita lihat sampah di sekeliling kita ini menjadi masalah.", "r": {"result": "\"Saat ini kita melihat sampah di sekitar kita ini adalah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini juga dimainkan di tanah asalnya, Stadium Azadi, sejak tahun 1973.", "r": {"result": "Klub juga bermain di kandangnya, Stadion Azadi, sejak 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran mereka di sini sudah menunjukkan isyarat yang baik... bahasa tubuh mereka jika dibaca, sudah nampak positif.", "r": {"result": "Kehadiran mereka di sini sudah menunjukkan sinyal yang bagus... bahasa tubuh mereka kalau dibaca, sudah terlihat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolarov menerima pingat kemenangan kedua selepas membenam Inter 2-1.", "r": {"result": "Kolarov menerima medali kemenangan keduanya setelah mengalahkan Inter 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini anda lihat Zaroff, raja papan kekunci ... jam Branca Island beliau.", "r": {"result": "Di sini Anda melihat Zaroff, raja keyboard ... jam pulau Branca -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang permainan kini sudah tidak sama lagi malahan rentak tari juga sudah berubah, justeru kedua-dua pihak kerajaan dan pembangkang perlu segera menyesuaikan diri dengan peranan masing-masing di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Lapangan permainan tidak lagi sama dan irama tarian juga berubah, sehingga baik pemerintah maupun oposisi perlu cepat beradaptasi dengan perannya masing-masing di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Haslam (ACP) Datuk Dr. Mohd Yusof bin Md.", "r": {"result": "Yusof Haslam (ACP) Datuk Dr. Mohd Yusof bin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas Marang mahu jadi model contoh", "r": {"result": "Pas Marang ingin menjadi panutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usianya Bedjo Untung belum genap 17 tahun ketika kasus pelanggaran hak asasi manusia dalam tragedi 1965 itu terjadi.", "r": {"result": "Bedjo Untung belum genap berusia 17 tahun ketika kasus pelanggaran HAM dalam tragedi 1965 terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertakluk pada syarat-syarat pas dan permit yang dipegang warga asing itu.", "r": {"result": "Tunduk pada kondisi pas dan izin yang dipegang oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun mengapa fokus pada beli?", "r": {"result": "Lagi pula, mengapa fokus membeli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1989, beliau melompat menyertai Parti Semangat 46 bersama Tengku Razaleigh Hamzah, Dato Seri Rais Yatim , Datuk Radzi Sheikh Ahmad , Datuk Suhaimi Kamaruddin , Datuk Abdul Manan bin Othman , Datuk Ibrahim Ali , Datin Paduka Rahmah Othman dan Marina Yusof dan lain-lain menentang kepimpinan Perdana Menteri Malaysia / Presiden UMNO , Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, ia bergabung dengan Parti Semangat 46 bersama Tengku Razaleigh Hamzah, Dato Seri Rais Yatim, Datuk Radzi Sheikh Ahmad, Datuk Suhaimi Kamaruddin, Datuk Abdul Manan bin Othman, Datuk Ibrahim Ali, Datin Paduka Rahmah Othman dan Marina Yusof dan lainnya melawan pimpinan Perdana Menteri Malaysia/Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas enzim juga boleh berbalik.", "r": {"result": "Reaksi enzimatik juga reversibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas dan ruang yang diberikan kepada saya pada pagi ini tidak dimanfaatkan sepenuhnya sekiranya saya tidak menyentuh perkara yang paling utama di benak pemikiran rakyat terutamanya anak muda.", "r": {"result": "Panggung dan ruang yang diberikan kepada saya pagi ini tidak termanfaatkan sepenuhnya jika saya tidak menyentuh hal terpenting di benak masyarakat, terutama anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At some point, some bean-counter worked out the math and the switch was made.", "r": {"result": "Pada titik tertentu, beberapa penghitung kacang berhasil menghitungnya dan peralihan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Szechuan juga menggunakan pelbagai organ lembu dan babi sebagai bahan, seperti usus, arteri, kepala, lidah, kulit dan hati, di samping lain-lain bahagian yang biasa digunakan.", "r": {"result": "Masakan Szechuan juga menggunakan berbagai organ sapi dan babi sebagai bahannya, seperti usus, arteri, kepala, lidah, kulit dan hati, selain bagian lain yang biasa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tersebut menyebabkan sebahagian bandar raya musnah teruk serta banyak nyawa yang terkorban.", "r": {"result": "Aksi tersebut menyebabkan sebagian kota hancur parah dan banyak nyawa melayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian memetik kesan spesies invasif di asli, tetapi tidak kepupusan.", "r": {"result": "Banyak penelitian mengutip efek spesies invasif dalam aslinya, tetapi tidak kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this regard, nocturnal human activities should be limited as the turtles are sensitive to light, while creating greater public awareness on the importance of conserving the turtles\".", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, aktivitas manusia di malam hari harus dibatasi karena penyu sensitif terhadap cahaya, sekaligus meningkatkan kesadaran masyarakat akan pentingnya melestarikan penyu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seimeni, Constanta Seimeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Seimeni, Constanta Seimeni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI.", "r": {"result": "PILAR KELELAPAN: MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN PAR GLOBAL DAN KEUNGGULAN PAR Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series follows three suburban Detroit mothers, two of whom are sisters, who are having a hard time trying to make ends meet.", "r": {"result": "Serial ini mengikuti tiga ibu Detroit pinggiran kota, dua di antaranya adalah saudara perempuan, yang mengalami kesulitan mencoba memenuhi kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasa pertama kawasan yang dikenakan caj adalah kawasan-kawasan strata berkepadatan tinggi jumlah kenderaan yang menggunakan ruang parkir.", "r": {"result": "\u201cTahap pertama kawasan bermuatan merupakan kawasan strata dengan kepadatan kendaraan yang tinggi menggunakan ruang parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosioekonomi di lima koridor iaitu Wilayah Iskandar Malaysia, Wilayah Ekonomi Koridor Utara, Wilayah Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah dan Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak, diperuntukkan keseluruhan RM2.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosial ekonomi di lima koridor, yaitu Kawasan Iskandar Malaysia, Kawasan Ekonomi Koridor Utara, Kawasan Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah, dan Koridor Energi Terbarukan Sarawak, dialokasikan dengan total RM2,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benefisiari tindakan ini ialah Orang Asli.", "r": {"result": "Penerima manfaat dari aksi ini adalah Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, kata beliau, sudut pameran dan informasi daripada agensi berkaitan; aktiviti sukananeka dan hiburan; gerai makanan serta cabutan bertuah.", "r": {"result": "Di antaranya, kata dia, sudut pandang pameran dan informasi dari instansi terkait; kegiatan olahraga dan hiburan; warung makan dan undian berhadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang memperoleh RM200 iaitu RM100 untuk zakat dan RM100 sumbangan raya serta sedikit sumbangan kepada 10 orang warga emas,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan penutupan Program Karisma Ramadan anjuran Majlis Pembangunan Wanita dan Keluarga (MPWK) Parlimen Pasir Salak.", "r": {"result": "Setiap orang mendapat RM200, yaitu RM100 untuk zakat dan RM100 untuk sumbangan Raya dan sumbangan kecil untuk 10 orang lanjut usia,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan penutupan Program Karisma Ramadhan yang diselenggarakan oleh Dewan Pengembangan Wanita dan Keluarga (MPWK) Parlemen Pasir Salak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan LGBT ini sebenarnya 'sakit', tetapi cara rawatannya perlulah berhemah supaya tidak terus subur di negara ini.", "r": {"result": "\u201cKelompok LGBT ini sebenarnya 'sakit', tetapi cara pengobatannya perlu hati-hati agar tidak terus berkembang di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jeram Tekoh Rkt.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jeram Tekoh Rkt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Liesel bertemu dengan Rudy Steiner, seorang jirannya yang akan menjadi kawan paling rapatnya.", "r": {"result": "Setelah itu, Liesel bertemu dengan Rudy Steiner, seorang tetangga yang kelak menjadi sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zielitz Zielitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Zielitz Zielitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Borde, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gach Kuban Gach Kuban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gach Kuban Gach Kuban adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Often a story from the newscast that just happened, or is about to.", "r": {"result": "Seringkali cerita dari siaran berita yang baru saja terjadi, atau akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebuah album Malaysia daripada Farah.", "r": {"result": "adalah album Malaysia dari Farah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara empat anak lelaki dan tujuh anak perempuan Putera Kang yang tinggal, empat orang telah putus hubungan dengan keluarga selepas mereka berhijrah ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di antara empat putra dan tujuh putri Pangeran Kang yang tersisa, empat telah kehilangan kontak dengan keluarga mereka setelah mereka berimigrasi ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik yang terbabit dalam kejadian sedemikian digambarkan oleh teorem buaian (\"fluctuation theorem\").", "r": {"result": "Fisika yang terlibat dalam peristiwa tersebut dijelaskan oleh \"teorema fluktuasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Denmark ke Malaysia telah dimulakan sebagai sebahagian daripada Alam Sekitar dan Kemudahan Bantuan Bencana.", "r": {"result": "Bantuan Denmark ke Malaysia dimulai sebagai bagian dari Fasilitas Bantuan Lingkungan dan Bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibandingkan dengan manusia, kami, robot, tidak akan berasa penat dan kami boleh bekerja terus-menerus, namun kami masih bergantung kepada sumber kuasa yang dijana oleh manusia,\" kata Sophia yang memakai baju kurung moden warna merah.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan manusia, kita sebagai robot tidak akan merasa lelah dan dapat bekerja terus menerus, namun kita tetap bergantung pada sumber tenaga yang dihasilkan oleh manusia, kata Sophia yang mengenakan baju kurung merah modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video tersebut, Rosmah berkata bencana tersebut disebabkan kelalaian Jepun dalam melaksanakan dasar perancangan dan pembangunan mesra alam, serta mengaitkan bencana tersebut dengan pembangunan pantas serta perubahan iklim, dan ia seharusnya menjadi iktibar kepada Jepun dan masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam video itu, Rosmah mengatakan bencana itu disebabkan oleh kelalaian Jepang dalam menerapkan kebijakan perencanaan dan pengembangan lingkungan, serta menghubungkan bencana dengan pengembangan yang cepat dan perubahan iklim, dan itu harus menjadi pelajaran bagi Jepang dan komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Seri Masidi Manjun; Presiden FCS, Tan Sri T.C Goh dan pemimpin-pemimpin kaum itu.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Negara Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Masidi Manjun; Presiden FCS, Tan Sri T.C Goh dan para pemimpin lomba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brata menyampaikan di status Facebook-nya dalam bahasa Inggris, bahwa ia mengaku sangat senang dan terhormat menyampaikan kampanye internal Go-Jek yang menerima perbedaan dengan menerapkan kebijakan nondiskriminasi.", "r": {"result": "Brata mengatakan dalam status Facebook-nya dalam bahasa Inggris, bahwa dirinya sangat senang dan terhormat dapat menghadirkan kampanye internal Go-Jek yang menerima perbedaan dengan menerapkan kebijakan nondiskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Prilep, LW66 Lapangan Terbang Prilep adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Prilep, Macedonia, Former Yugoslav Republic of.", "r": {"result": "Bandar Udara Prilep, LW66 Bandar Udara Prilep adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Prilep, Makedonia, Bekas Republik Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar perundangan syariah, Datuk Daud Muhammad dinobatkan sebagai penerima Anugerah Perdana Maulidur Rasul dan menerima wang tunai RM50,000, trofi dan sijil penghargaan.", "r": {"result": "Pakar hukum syariah, Datuk Daud Muhammad dinobatkan sebagai penerima Penghargaan Perdana Maulidur Rasul dan menerima uang tunai sebesar RM50,000, piala dan piagam penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, MIC juga mengambil satu tindakan strategik yang dijangka menguntungkan MIC sekali gus BN dengan menjalinkan hubungan kerjasama politik dengan Pas, iaitu parti yang menentang MIC sejak PRU yang pertama.", "r": {"result": "Selain itu, MIC juga mengambil langkah strategis yang diharapkan menguntungkan MIC dan BN dengan menjalin hubungan kerjasama politik dengan Pas yang merupakan pihak yang menentang MIC sejak GE pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekaan terkemudian yang dihasilkan selepas Zaman Keemasan Islam, sila lihat Reka cipta dalam dunia Islam moden.", "r": {"result": "Untuk desain selanjutnya yang diproduksi setelah Zaman Keemasan Islam, lihat Desain di dunia Islam modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan diberikan secara 'one-off' dan kami perlu usaha sendiri.", "r": {"result": "Bantuan diberikan secara 'satu kali' dan kami harus bekerja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The station is operated by the Metropolitan Line management team.", "r": {"result": "Stasiun ini dioperasikan oleh tim manajemen Metropolitan Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menyertai Bank of Commerce Berhad pada 1984.", "r": {"result": "Beliau pertama kali bergabung dengan Bank of Commerce Berhad pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyokong pandangan sejarawan revisionis Perancis Robert Faurisson, buku itu menyatakan bahawa selama Holocaust, orang-orang Yahudi tidak pernah dibunuh beramai-ramai dalam kamar gas oleh orang Nazi Jerman sepertimana yang didakwa oleh Yahudi.", "r": {"result": "Mendukung pandangan sejarawan revisionis Prancis Robert Faurisson, buku tersebut menyatakan bahwa selama Holocaust, orang Yahudi tidak pernah dibunuh secara massal di kamar gas oleh Nazi Jerman seperti yang diklaim oleh orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lingkaran terpelajar di Papua mengenal sejarah pers bukan dari mengikuti \"sejarah pers Indonesia\"-apa pun definisi dan kategorinya-tetapi lewat yang dibikin Aditjondro di Yayasan Pengembangan Masyarakat Desa di Irian Jaya .", "r": {"result": "Kalangan terpelajar di Papua mengetahui sejarah pers bukan dari mengikuti \"sejarah pers Indonesia\" - apapun definisi dan kategorinya - tetapi melalui apa yang dilakukan Aditjondro di Yayasan Pengembangan Masyarakat Pedesaan di Irian Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Perdana Menteri terpaksa mengistiharkan Keadaan Darurat, menutup sekolah, pejabat kerajaan dan banyak kedai di seluruh negara, termasuk bidang pembinaan dan industri yang terhenti sepenuhnya.", "r": {"result": "Di Malaysia, Perdana Menteri terpaksa mengumumkan Keadaan Darurat, menutup sekolah, kantor pemerintah dan banyak toko di seluruh negeri, termasuk konstruksi dan industri yang terhenti total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la dijangka memberi manfaat kepada 4,000 syarikat PKS; Ketiga: Mewujudkan Research Incentive Scheme for Entreprise dengan peruntukan 10 juta ringgit untuk menggalakkan syarikat-syarikat menubuhkan pusat penyelidikan dalam bidang berteknologi tinggi, leT dan industri berasaskan pengetahuan; Keempat: Memperkenalkan semula Dana Perkhidmatan Eksport berjumlah 300 juta ringgit untuk menggalakkan PKS menjalankan kajian kemungkinan pasaran dan promosi eksport bagi menembusi pasaran baru; dan Kelima: Mengukuhkan Skim Pembangunan Francais di bawah KPDNKK bersama Persatuan Francais Malaysia.", "r": {"result": "Diharapkan dapat memberi manfaat bagi 4.000 perusahaan UKM; Ketiga: Membuat Skema Insentif Penelitian untuk Perusahaan dengan alokasi 10 juta ringgit untuk mendorong perusahaan mendirikan pusat penelitian di bidang industri teknologi tinggi, leT dan berbasis pengetahuan; Keempat: Memperkenalkan kembali Dana Layanan Ekspor sebesar 300 juta ringgit untuk mendorong UKM melakukan studi kelayakan pasar dan promosi ekspor untuk menembus pasar baru; dan Kelima: Memperkuat Skema Pengembangan Waralaba di bawah KPDNKK bersama Asosiasi Waralaba Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA pun marah besar pada LINA, karena sudah lancang memecat Elan dan OIM tanpa seijinnya.", "r": {"result": "BELLA sangat marah kepada LINA, karena lancang memecat Elan dan OIM tanpa seizinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang kanak-kanak perempuan berusia 8 tahun dipercayai hilang berdekatan rumahnya.", "r": {"result": ": Seorang gadis berusia 8 tahun diyakini hilang di dekat rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Locke John Locke FRS (; 29 Ogos 1632 - 28 Oktober 1704), dikenali secara meluas sebagai \"Bapa Liberalisme\", merupakan seorang ahli falsafah dan pakar perubatan Inggeris yang dianggap sebagai salah seorang pemikir Zaman Pencerahan paling berpengaruh.", "r": {"result": "John Locke John Locke FRS (; 29 Agustus 1632 - 28 Oktober 1704), dikenal luas sebagai \"Bapak Liberalisme\", adalah seorang filsuf dan dokter Inggris yang dianggap sebagai salah satu pemikir Pencerahan yang paling berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009 Indonesia berada di ranking ke-111.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 Indonesia menduduki peringkat ke-111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 ( PDF ) tentang Keselamatan dan Kesehatan Kerja.", "r": {"result": "2018 (PDF) tentang Keselamatan dan Kesehatan Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Argentina terdapat komuniti Yahudi terbesar di rantau Amerika Selatan iaitu seramai 300,000 orang.", "r": {"result": "Argentina memiliki komunitas Yahudi terbesar di wilayah Amerika Selatan dengan 300.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri utama Maxis 3G termasuk: Pada bulan september 2006, Maxis melancarkan 3.5G (HSDPA) sebagai sebahagian perkhidmatan \"modem jalur lebar tanpa wayar\" yang disasarkan kepada pengguna \"pasaran massa/rumah\" (dan bukannya pengguna perniagaan).", "r": {"result": "Fitur utama Maxis 3G meliputi: Pada bulan September 2006, Maxis meluncurkan 3.5G (HSDPA) sebagai bagian dari layanan \"modem broadband nirkabel\" yang ditujukan untuk pengguna \"pasar massal/rumah\" (bukan pengguna bisnis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kampung terlibat ialah Kampung Bahong, Sangwai, Jedip, Jek Jok, King Kong dan Sendrop.", "r": {"result": "Enam desa yang terlibat adalah Kampung Bahong, Sangwai, Jedip, Jek Jok, King Kong dan Sendrop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Setempat", "r": {"result": "Jaringan Area Lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/PU Abu Official KUALA LUMPUR, 8 Mei - Peserta Pencetus Ummah (PU) Abu Suyfan menafikan beliau bernikah dengan janda anak satu di Thailand seperti yang tertera pada satu akaun media sosialnya.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/PU Abu Official KUALA LUMPUR, 8 Mei - Peserta Ummah Trigger (PU) Abu Suyfan membantah menikah dengan janda beranak satu di Thailand seperti yang tertera di salah satu akun media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kipasan Belang adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Kipas Belang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat Anwar Ibrahim, Perdana Menteri yang menggantikan Mahathir Mohamad, mencerca para \"super liberal\", dapat dikatakan bahwa demografi inilah yang menjadi kunci kemenangan Pakatan Harapan dan juga kesuksesannya.", "r": {"result": "Ketika Anwar Ibrahim, Perdana Menteri pengganti Mahathir Mohamad, menghina kaum \"super liberal\", bisa dikatakan bahwa demografis inilah yang menjadi kunci kemenangan dan juga keberhasilan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahirudeen berkata perlumbaan yang menelan belanja RM10 juta itu akan memba 132 pelumba daripada 22 pasukan keseluruhannya.", "r": {"result": "Shahirudeen mengatakan balapan yang menelan biaya RM10 juta itu akan membawa 132 pembalap dari total 22 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai 'belia penentu masa depan negara', PTPTN berharap peminjam lebih bersikap bertanggungjawab terhadap diri, agama, bangsa dan negara serta memastikan generasi akan datang yakni generasi muda terus memperoleh manfaat pinjaman sebagaimana yang pernah mereka nikmati sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai 'pemuda penentu masa depan negara', PTPTN berharap agar peminjam lebih bertanggung jawab terhadap diri sendiri, agama, bangsa dan negara serta memastikan generasi penerus, generasi muda, tetap mendapatkan manfaat pinjaman sebagaimana mestinya. telah dinikmati sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serej Serej merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Serej Serej adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sekolah yang terawal dibina di tapak rizab kampung.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah pertama yang dibangun di lokasi cagar alam desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tong Plu Kampung Tong Plu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tong Plu Kampung Tong Plu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 20 pasukan itu terdiri daripada pegawai yang berpengalaman, ramai yang terlibat dalam misi khas seperti pencerobohan Lahad Datu pada bulan Februari 2013.", "r": {"result": "Lebih dari 20 tim terdiri dari petugas berpengalaman, banyak di antaranya telah terlibat dalam misi khusus seperti invasi Lahad Datu pada Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belvedere Langhe Belvedere Langhe merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Belvedere Langhe Belvedere Langhe adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya melintasi Pond Flint, selepas ia ditutupi dengan salji, walaupun saya telah sering mendayung kira-kira dan skated di atasnya, supaya tidak disangka-sangka lebar dan aneh yang saya boleh berfikir apa-apa tetapi Bay Baffin.", "r": {"result": "Ketika saya menyeberangi Flint Pond, setelah tertutup salju, meskipun saya sering mengayuh dan berseluncur di atasnya, begitu lebar dan aneh sehingga saya tidak dapat memikirkan apa pun selain Teluk Baffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti yang diadakan mengajar kami erti sabar dan disiplin tinggi, selain semangat kerja berpasukan untuk menyelesaikan sesuatu isu.", "r": {"result": "\u201cKegiatan yang diadakan mengajarkan kami arti kesabaran dan kedisiplinan yang tinggi, selain semangat gotong royong untuk menyelesaikan suatu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waze berlainan daripada perisian navigasi GPS tradisional kerana ia ialah aplikasi berasaskan komuniti yang mengumpulkan beberapa data peta pelengkap dan maklumat trafik daripada pengguna.", "r": {"result": "Waze berbeda dari perangkat lunak navigasi GPS tradisional karena merupakan aplikasi berbasis komunitas yang mengumpulkan beberapa data peta pelengkap dan informasi lalu lintas dari pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma saya dapati isu-isu yang membebani rakyat dari segi periuk nasi, barang mahal dan juga kekaburan mengenai pemahaman dan penerimaan rakyat terhadap cukai jualan dan perkhidmatan (SST) masih menjadi cabaran.", "r": {"result": "Saya baru tahu bahwa persoalan yang memberatkan masyarakat dalam hal penanak nasi, barang mahal dan juga ketidakjelasan pemahaman dan penerimaan masyarakat terhadap pajak penjualan dan pelayanan (SST) masih menjadi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi jika rakyat melihat dalam masa empat tahun ini kerajaan PH boleh melakukan yang lebih baik, sudah tentu tidak ada keperluan untuk mereka tukar kerajaan.", "r": {"result": "Apalagi jika masyarakat melihat bahwa dalam empat tahun ini pemerintahan PH bisa lebih baik, tentu mereka tidak perlu mengganti pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tahun 1776 bermula dengan baik bagi Amerika dengan pengunduran tentera British dari Boston pada bulan Mac, benteng pertahanan di New York City agak lemah.", "r": {"result": "Meskipun 1776 dimulai dengan baik untuk Amerika dengan penarikan pasukan Inggris dari Boston pada bulan Maret, pertahanan di Kota New York relatif lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sukacita diumumkan peruntukan 20 juta ringgit kepada Sekolah Sukan Bukit Jalil, untuk menambah baik kemudahannya sebagai sekolah sukan premier.", "r": {"result": "Selain itu, dengan senang hati mengumumkan alokasi 20 juta ringgit ke Sekolah Olahraga Bukit Jalil, untuk meningkatkan fasilitasnya sebagai sekolah olahraga utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara ahlinya termasuk Kota Vatikan serta semua ahli PBB kecuali Palau dan Timor Leste.", "r": {"result": "Di antara negara anggotanya adalah Kota Vatikan serta semua anggota PBB kecuali Palau dan Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Besi.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Putera ini telah dibina bagi menggantikan masjid asal yang terletak di tepi sungai berhampiran jambatan jalan menghala ke Air Limau.", "r": {"result": "Masjid Jamek Putera dibangun untuk menggantikan masjid asli yang terletak di tepi sungai dekat jembatan jalan menuju Air Limau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Schonbrunn\" (bermaksud \"musim bunga yang indah\"), mempunyai akar dalam sebuah sumur artesian yang mana airnya dimakan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Nama \"Schonbrunn\" (yang berarti \"musim semi yang indah\"), memiliki akar di sumur artesis di mana air dimakan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubili Intang April, 2014 - Kini En.", "r": {"result": "Intang Jubilee April 2014 - Sekarang Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat yang saya tahu, ia tidak diberikan secara percuma,\" katanya.", "r": {"result": "Setahu saya, itu tidak diberikan secara cuma-cuma,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozana said Kassim had left behind a great legacy through his writings and intellectual contributions on religion, politics and philosophy, among others.", "r": {"result": "Rozana mengatakan Kassim telah meninggalkan warisan besar melalui tulisan dan kontribusi intelektualnya antara lain tentang agama, politik dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melaluinya memandangkan kerajaan komited berusaha dalam meletakkan Malaysia sebagai destinasi utama pelaburan dan perdagangan di Asia,\" katanya.", "r": {"result": "Itu akan kita lalui karena pemerintah berkomitmen menempatkan Malaysia sebagai tujuan utama investasi dan perdagangan di Asia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan teknologi sejak beberapa tahun kebelakangan ini membawa kepada kaedah baru dan menghasilkan keputusan yang lebih baik kepada pesakit.", "r": {"result": "Kemajuan teknologi selama beberapa tahun terakhir telah menghasilkan metode baru dan hasil yang lebih baik bagi pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting buat pemberi maklumat kerana kita ada akta yang melindungi mereka, jadi mereka terkawal dan terlindung di bawah perundangan yang telah digubal,\" katanya dalam sidang media selepas majlis pelancaran Sahabat SPRM di Berjaya Times Square pada Sabtu.", "r": {"result": "Ini penting bagi pelapor karena kami memiliki undang-undang yang melindungi mereka, sehingga mereka dikendalikan dan dilindungi berdasarkan undang-undang yang telah diberlakukan,\" katanya dalam konferensi pers usai acara peluncuran Sahabat SPRM di Berjaya Times Square, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap masyarakat yang datang ke lab itu dalam kondisi sehat sebagai antisipasi dini, bukan karena dalam keadaan sakit baru cek lab,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat yang datang ke lab dalam keadaan sehat sebagai pencegahan dini, bukan karena sakit untuk cek lab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pergerakan bauksit", "r": {"result": "Tidak ada pergerakan bauksit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passow, Mecklenburg-Vorpommern Passow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Passow, Mecklenburg-Vorpommern Passow adalah kotamadya yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai manusia, Nabi Adam turut diberikan peluang kedua.", "r": {"result": "Sebagai manusia, Nabi Adam juga diberi kesempatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adalah menjadi harapan kita agar martabat, integriti dan profesionalisme institusi keselamatan ini tidak dinodai dengan skandal penyelewengan, korupsi atau salah guna kuasa dalam organisasi terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, harapan kami agar martabat, integritas dan profesionalisme lembaga keamanan ini tidak ternoda oleh skandal malpraktek, korupsi atau penyalahgunaan kekuasaan di organisasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web UK Marvel, merujuk filem ini sebagai \"Marvel's Avengers Assemble\".", "r": {"result": "Situs web Marvel's UK, menyebut film tersebut sebagai \"Marvel's Avengers Assemble\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Indonesia Yuri Octavian Thamrin yang merupakan Duta besar indonesia untuk United Kingdom merupakan satu-satunya orang Indonesia yang di undang ke acara Royal wedding tersebut.", "r": {"result": "Dari Indonesia, Yuri Octavian Thamrin yang merupakan Duta Besar Indonesia untuk Inggris menjadi satu-satunya orang Indonesia yang diundang dalam acara Royal Wedding tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang sewajarnya akan disediakan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Alokasi yang tepat akan disediakan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aumelas Aumelas ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Aumelas Aumelas adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga Kesehatan, Van Damme Tiru Gaya Hidup Rasulullah SAW", "r": {"result": "Jaga kesehatan, Van Damme tiru gaya hidup Nabi SAW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek ini, seperti yang diketahui ramai, MAVCOM telah gagal dalam kewajipan statutorinya untuk menengahi pertikaian antara AirAsia Group dan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) berkaitan PSC.", "r": {"result": "Dalam hal ini, seperti yang diketahui banyak orang, Mavcom telah gagal dalam kewajiban hukumnya untuk perselisihan sekunder antara AirAsia Group dan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) pada PSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOB akan mengelola kawasan pariwisata di tiga destinasi pariwisata nasional meliputi Solo-Sangiran dan sekitarnya, Semarang-Karimun Jawa dan sekitarnya, serta Borobudur-Yogyakarta dan sekitarnya.", "r": {"result": "BOB akan mengelola kawasan pariwisata di tiga destinasi pariwisata nasional yakni Solo-Sangiran dan sekitarnya, Semarang-Karimun Jawa dan sekitarnya, serta Borobudur-Yogyakarta dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIGITORIAL: 5 langkah perkasa peranan pengguna", "r": {"result": "DIGITORIAL: 5 langkah kuat peran pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dilakukan sepasukan polis dari Bahagian Siasatan Jenayah IPD Melaka Tengah di sebuah pusat hiburan di Taman Melaka Raya awal pagi tadi.", "r": {"result": "Serangan itu dilakukan oleh tim polisi dari Divisi Investigasi Kriminal IPD Pusat Melaka di sebuah pusat hiburan di Taman Melaka Raya tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Childhood of Maxim Gorky Filem The Childhood of Maxim Gorky merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di USSR pada tahun 1938.", "r": {"result": "Masa kecil Maxim Gorky The Childhood of Maxim Gorky adalah film hitam-putih yang dirilis di Uni Soviet pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibulakan Cibulakan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cugenang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibulakan Cibulakan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cugenang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad pada program Jelajah Harapan di Taman Bukit Dahlia, di Pasir Gudang, Johor malam tadi.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan oleh Ketua Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad pada acara Hope Tour di Taman Bukit Dahlia, di Pasir Gudang, Johor tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi dari pemilik akun dan tidak selalu mencerminkan tegakan editorial kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold Godwinson menjadi raja setelah dilantik oleh Edward the Confessor ketika hampir mati dan disahkan oleh Witan.", "r": {"result": "Harold Godwinson menjadi raja setelah diangkat oleh Edward the Confessor di ranjang kematiannya dan dikonfirmasi oleh Witan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau telah melancarkan satu tabung bantuan kepada mangsa dengan kerjasama Maybank dan Pandu Puteri.", "r": {"result": "Selain itu, pihaknya telah meluncurkan dana bantuan bagi para korban bekerja sama dengan Maybank dan Pandu Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Klatovy terletak pada kedudukan latitude N49* 25.1000', longtitude E13* 19.3167' pada ketinggian 395.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Klatovy terletak di Latitude N49* 25.1000 ', Longtitude E13* 19.3167' pada ketinggian 395,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civciler, Kastamonu Civciler, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Civciler, Kastamonu Civciler, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih", "r": {"result": "Memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadabad-e Sofla, Fars Mohammadabad-e Sofla, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadabad-e Sofla, Fars Mohammadabad-e Sofla, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rekod daripada pengembara China, Chang-jun (Chang Jun ) dalam \"Sui Annals\" yang mengatakan bahawa Kerajaan Chih Tu dan Kerajaan Kantouli mempunyai susur galur Raja yang sama yang bernama Qu-tan (Qu Tan ).", "r": {"result": "Ada catatan dari musafir Cina, Chang-jun (Chang Jun) dalam \"Sui Annals\" yang mengatakan bahwa Kerajaan Chih Tu dan Kerajaan Kantouli memiliki keturunan Raja yang sama bernama Qu-tan (Qu Tan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai perwatakan yang menarik dan serius tetapi kuat berjenaka, anak-anak murid beliau menyifatkanya sebagai seorang penghibur.", "r": {"result": "Memiliki karakter yang menarik dan serius namun dengan selera humor yang kuat, murid-muridnya menggambarkannya sebagai seorang entertainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh lain ialah bekas [[Ketua Menteri Sabah]] Datuk Seri [[Osu Sukam]], bekas Timbalan Ketua Menteri dan Adun [[Banggi]] Datuk [[Amir Kahar Mustapha]], dan naib presiden Pertubuhan Pasok Momogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) Senator Datuk [[Maijol Mahap]].", "r": {"result": "Tokoh lainnya adalah mantan [[Ketua Sabah]] Datuk Seri [[Osu Sukam]], mantan Wakil Ketua Menteri dan [[Banggi]] Anggota Majelis Datuk [[Amir Kahar Mustapha]], dan wakil presiden Bersatu Pasok Momogun Kadazandusun Murut ( UPKO) Senator Datuk [[Maijol Mahap]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Radek Sikorski menyifatkan kematiannya pada Twitter sebagai \"kerugian tidak boleh diperbaiki dengan budaya Poland\".", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Radek Sikorski menggambarkan kematiannya di Twitter sebagai \"kerugian tidak dapat diperbaiki oleh budaya Polandia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jangan main-main.", "r": {"result": "Karena itu, jangan main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[RASMI] Sandakan kekal milik DAP [METROTV]", "r": {"result": "[RESMI] Sandakan tetap menjadi milik DAP [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan pantas Taksin membuat pelan strategik dan di bawahnya telah menawan semula Ayutthaya dalam satu tahun.", "r": {"result": "Taksin dengan cepat membuat rencana strategis dan di bawahnya merebut kembali Ayutthaya dalam waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan puing runtuhan dibuang ke tempat pembuangan sampah kota; beberapa batu, dan hiasan, dihancurkan oleh Serb untuk menambak tanah.", "r": {"result": "Sebagian besar puing dibuang di TPA kota; beberapa batu, dan dekorasi, dihancurkan oleh orang Serbia untuk merebut kembali tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada beberapa K/L yang waktu (masuk) tidak dimulai jam 07.30, ini mungkin bisa jadi alternatif,\" kata staf ahli Kemenaker Bidang Ekonomi dan SDM Aris Wahyudi di Jakarta kemarin.", "r": {"result": "Jadi ada beberapa K/L yang waktu (masuknya) tidak dimulai pukul 07.30, ini bisa jadi alternatif,\" kata Staf Kementerian Perekonomian dan SDM Aris Wahyudi di Jakarta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua paderi Bhutan dengan kumpulan biarawannya menghabiskan musim sejuk ini di \"dzong\".", "r": {"result": "Pendeta kepala Bhutan bersama kelompok biksunya menghabiskan musim dingin ini di \"dzong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh mereka sendiri tab baru anda dengan cara menarik gambar kecil laman kebahagian lain bagi menukar kedudukan.", "r": {"result": "Anda dapat mendesain tab baru Anda sendiri dengan menyeret thumbnail halaman lain untuk mengubah posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga terlihat pada Parti Demokrat di zaman Franklin D. Roosevelt.", "r": {"result": "Hal ini juga terlihat di Partai Demokrat di era Franklin D. Roosevelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario \"Unlimited Blade Works\" pula, Taiga diculik oleh Caster sebagai tahanan untuk menarik Shiro dan Saber ke Kuil Ryudo.", "r": {"result": "Dalam skenario \"Unlimited Blade Works\", Taiga diculik oleh Caster sebagai tahanan untuk memikat Shiro dan Saber ke Kuil Ryudo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa kali, beliau secara terbuka tidak bersetuju dengan dasar suaminya.", "r": {"result": "Dalam beberapa kesempatan, dia terang-terangan tidak setuju dengan kebijakan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Dok.", "r": {"result": "(Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Fokus terarah kepada \"kualiti\" pertumbuhanJajaran semula diperlukan ke atas pendekatan-pendekatan yang dirancang bagi mencapai matlamat \"pertumbuhan dengan pengagihan\".", "r": {"result": "* Fokus yang diarahkan pada \"kualitas\" pertumbuhan Diperlukan penataan kembali pendekatan yang direncanakan untuk mencapai tujuan \"pertumbuhan dengan distribusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan pada tahun 2009, jumlah pelaburan swasta sebenar hanyalah 81 bilion ringgit.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun 2009, total investasi swasta hanya 81 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga saya tidak tahu berapa guli dalam koleksi ini. Jadi saya mahu mengaturkan semua guli-guli ini.", "r": {"result": "Mungkin saya tidak tahu ada berapa kelereng dalam kumpulan ini. Jadi saya ingin mengatur semua kelereng ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya melainkan dengan ada gunanya yang benar dan dengan ada masa penghujungnya yang tertentu (yang padanya dijalankan pembalasan); dan orang-orang yang kafir berpaling dari menerima peringatan yang diberikan kepada mereka mengenainya.", "r": {"result": "(Ingat), Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan semua yang ada di antara mereka kecuali dengan tujuan yang benar dan dengan akhir waktu tertentu (untuk itu dilakukan pembalasan); dan orang-orang kafir berpaling dari menerima peringatan yang diberikan kepada mereka tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Firdaus (kiri) melihat sebuah treler yang dikesan membawa lebihan muatan pasir pada operasi malam tadi.", "r": {"result": "Muhammad Firdaus (kiri) melihat trailer yang terdeteksi membawa kelebihan muatan pasir saat operasi tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's just not really feasible to be flying back and forth from Europe.", "r": {"result": "Sangat tidak mungkin untuk terbang bolak-balik dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sekolah menengah yang kelima didirikan di daerah Membakut selepas SM St. Patrick, SMK Membakut, SMK Bongawan dan SMKA Limauan, Kimanis.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah menengah kelima yang didirikan di kecamatan Memembakut setelah SM St. Patrick, SMK Memembakut, SMK Bongawan dan SMKA Limauan, Kimanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, MDEC berkata ia turut menyambut baik langkah MoF untuk mengawal sebarang bentuk dagangan aset digital atau ICO yang dapat memberi penjelasan terperinci skop berkaitan.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, MDEC mengatakan juga menyambut baik langkah Kementerian Keuangan untuk mengatur segala bentuk perdagangan aset digital atau ICO yang dapat memberikan penjelasan rinci tentang ruang lingkup yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja yang dikhususkan untuk bermain mahjong berbentuk segi empat tepat dan dengan saiz cukup kecul untuk mendapatkan buah permainan.", "r": {"result": "Meja yang diperuntukkan untuk bermain mahjong berbentuk persegi panjang dan dengan ukuran yang cukup kecil untuk mendapatkan potongan-potongan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perasaan sangsi semakin lama semakin membuak dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Namun, rasa curiga semakin tumbuh di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Timbalan Ketua Menteri Sarawak dari tahun 1977 sehingga tahun 1979.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Wakil Ketua Menteri Sarawak dari tahun 1977 hingga 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikidot.com dibangunkan di Poland dan diterbitkan sebagai sumber terbuka \"(open source)\" pada bulan Januari 2008.", "r": {"result": "Wikidot.com dikembangkan di Polandia dan diterbitkan sebagai sumber terbuka \"(sumber terbuka)\" pada Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad SAW sendiri pernah menyarankan umat Islam pada waktu itu turut belajar daripada Saidatina Aisyah.", "r": {"result": "Nabi Muhammad SAW sendiri pernah menyarankan agar umat Islam saat itu juga belajar dari Saidatina Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sel tumbuhan mempunyai vakuol yang tiada pada sel haiwan kecuali pada haiwan unisel peringkat rendah.", "r": {"result": "Semua sel tumbuhan memiliki vakuola yang tidak ada pada sel hewan kecuali pada hewan uniseluler yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin mendirikan rumah tangga bersama Shamsidar Taharin pada 7 Ogos 1988 yang juga belajar di universiti yang sama di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Azmin menikah dengan Shamsidar Taharin pada 7 Agustus 1988 yang juga kuliah di universitas yang sama di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Often during Chinese New Year, the Chinese will avoid rudeness or vulgarity because it is believed to bring misfortune\".", "r": {"result": "Seringkali saat Tahun Baru Imlek, orang Tionghoa akan menghindari kekasaran atau kekasaran karena diyakini membawa kesialan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita akan terus memperjuangkan isu ini iaitu menyahjenayah penagihan dadah di mana jalan ke hadapan adalah kepada usaha rehabilitiasi dan bukan kategorikan individu ini sebagai jenayah.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa kami akan terus berjuang untuk masalah ini yaitu mendekriminalisasi kecanduan narkoba di mana jalan ke depan adalah merehabilitasi dan tidak mengkategorikan orang-orang ini sebagai penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They face the death penalty if found guilty under Section 302 of the Penal Code.", "r": {"result": "Mereka menghadapi hukuman mati jika terbukti bersalah berdasarkan Pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pods paus dan ikan lumba-lumba telah dilihat di teluk semasa bulan penghijrahan (Mac-Mei, September-November).", "r": {"result": "Kawanan paus dan lumba-lumba terlihat di teluk selama bulan-bulan migrasi (Maret-Mei, September-November).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada asalnya mempunyai dua tayar utama (tayar getah) di bahagian depan dan satu tayar kecil di bawah kerusi tempat duduk pemandu tanpa stereng dan dikendalikan dengan tangan.", "r": {"result": "\u201cAwalnya punya dua ban utama (ban karet) di depan dan satu ban kecil di bawah jok pengemudi tanpa setir dan dioperasikan dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tertumpu pada rakaman, meningkatkan kualiti muzik mereka.", "r": {"result": "Dua berfokus pada rekaman, meningkatkan kualitas musik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan also disclosed the on-going discussion between his ministry and two local investors to develop 500 acres of land for a tourism-related hub\".", "r": {"result": "Tengku Adnan juga mengungkapkan diskusi yang sedang berlangsung antara kementeriannya dan dua investor lokal untuk mengembangkan 500 hektar lahan untuk hub terkait pariwisata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 109.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang dikeluarkan dalam album ini diantaranya : \"Kejujuran Hati\", \"Cinta Putih\", dan \"Lagu Rindu\".", "r": {"result": "Lagu-lagu yang dirilis dalam album ini antara lain: \"Kejujuran Hati\", \"Cinta Putih\", dan \"Lagu Rindu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): Al-Quran itu diturunkan oleh Ruhul Qudus (Jibril) dari Tuhanmu dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, untuk meneguhkan iman orang-orang yang beriman, dan untuk menjadi hidayah petunjuk serta berita yang mengembirakan bagi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Say (O Muhammad): Al -Qur'an diungkapkan oleh Ruhul Qudus (Gabriel) dari Tuhanmu dengan cara yang benar -benar layak dan bijaksana, untuk memperkuat iman orang -orang percaya, dan menjadi bimbingan dan berita dari umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium M. A. Chidambaram Stadium M. A. Chidambaram (Tamil: mu.", "r": {"result": "Stadion M. A. Chidambaram Stadion M. A. Chidambaram (Tamil: mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi ekonomi makro, ia tidak beri kesan.", "r": {"result": "\"Dari sudut pandang ekonomi makro, itu tidak berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEGENDA pop Britain Elton John mengikut jejak langkah 'rakannya' George Clooney untuk memboikot sembilan hotel milik Brunei susulan pelaksanaan hukuman sebat atau direjam hingga mati kepada golongan gay dan pesalah zina di negara Islam itu.", "r": {"result": "Legenda pop Inggris Elton John mengikuti jejak 'sahabatnya' George Clooney untuk memboikot sembilan hotel milik Brunei menyusul eksekusi cambuk atau rajam sampai mati bagi kaum gay dan pezina di negara Muslim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu dan apa yang kamu sembah, yang lain dari Allah, menjadi bahan-bahan bakaran yang dilimparkan ke dalam neraka Jahannam; kamu (sudah tetap) akan memasukinya.", "r": {"result": "Sesungguhnya, Anda dan apa yang Anda sembah, selain Allah, adalah bahan -bahan yang dilemparkan ke neraka; Anda akan memasukkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dann - Gitar, Nan - Penyanyi, Am - Drum, Jon - Bass.", "r": {"result": "Dann - Gitar, Nan - Penyanyi, Am - Drum, Jon - Bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya akan memastikan suara akar umbi menjadi formula penting dalam setiap tindakan dan keputusan dalam parti.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan itu, saya akan memastikan suara akar rumput menjadi formula penting dalam setiap tindakan dan keputusan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah merahmati dan mengampuni Allahyarham\".", "r": {"result": "Semoga Allah merahmati dan mengampuni almarhum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh gelombang sebegini yang dikelaskan bersama fenomena kejutan yang sama seperti berikut: Terdiri daripada gelombang kejutan yang terserak ke mediun yang kaku - In this case, the gas ahead of the shock is stationary (in the laboratory frame), and the gas behind the shock is supersonic in the laboratory frame.", "r": {"result": "Contoh gelombang semacam itu yang diklasifikasikan dengan fenomena kejut yang sama sebagai berikut: Terdiri dari gelombang kejut yang tersebar ke media yang kaku - Dalam hal ini, gas di depan kejut tidak bergerak (dalam kerangka laboratorium), dan gas di balik kejut itu supersonik dalam kerangka laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin terutama kepada golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Pemerintah sangat peduli terutama bagi yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Treh, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Treh, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah di Kabupaten Aceh Besar menilai jika larangan cadar dan celana cingkrang resmi menjadi peraturan.", "r": {"result": "Pemerintah Kabupaten Aceh Besar menilai jika larangan sprei dan celana resmi menjadi aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi memburu dan menjejak suspek berkaitan kini sedang rancak kita laksanakan pada ketika ini,\" katanya ketika meninjau siap siaga PDRM sebagai salah satu agensi terlibat dalam Jawatankuasa Pengurusan Bencana di Stadium Tertutup Pasir Gudang, Johor di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi perburuan dan pelacakan terkait tersangka saat ini sedang dilakukan dengan cepat,\" katanya saat meninjau kesiapan PDRM sebagai salah satu lembaga yang terlibat dalam Komite Penanggulangan Bencana di Stadion Indoor Pasir Gudang, Johor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua disesuaikan dengan kecocokan barang itu dengannya.", "r": {"result": "Semua disesuaikan dengan kecocokan barang dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar empangan, sungai itu mengalir ke arah timur, bertemu dengan Sungai Bremer dekat Ipswich , kemudian menuju ke pinggir bandar Brisbane, termasuk Jindalee , Indooroopilly dan Toowong .", "r": {"result": "Di luar bendungan, sungai mengalir ke arah timur, bertemu dengan Sungai Bremer di dekat Ipswich, lalu menuju pinggiran kota Brisbane, termasuk Jindalee, Indooroopilly, dan Toowong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap konsep dan perancangan yang difikirkan ini dapat diteliti dengan lebih mendalam oleh semua peringkat dan kumpulan rakyat Malaysia dan akan dibawa ke peringkat akar umbi untuk mendapat maklum balas dan idea-idea yang lebih baik sebelum ia dapat dimasukkan di dalam Rancangan Malaysia ke 12 dan 13 bagi mencapai matlamat Kemakmuran Bersama 2030.", "r": {"result": "Kami berharap konsep dan perencanaan ini dapat dipelajari lebih dalam oleh semua tingkatan dan kelompok masyarakat Malaysia dan akan dibawa ke tingkat akar rumput untuk mendapatkan umpan balik dan ide yang lebih baik sebelum dapat dimasukkan dalam Rencana Malaysia ke-12 dan ke-13 untuk mencapai tujuan. Kemakmuran Bersama 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hampir saat (kedatangan hari kiamat) dan terbelahlah bulan.", "r": {"result": "Sudah hampir waktunya (datangnya hari kiamat) dan bulan akan terbelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cannon mengembangkan katalog pertama untuk ciri-ciri spektrum bintang.", "r": {"result": "Cannon mengembangkan katalog pertama untuk karakteristik spektral bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Anwar menolak apabila ditanya mengenai jawatankuasa teknikal yang ditubuhkan selepas Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai pendatang asing di negeri ini kerana beliau bukan berada dalam jawatankuasa terba bukan menteri.", "r": {"result": "Namun, Anwar menolak ketika ditanya tentang komite teknis yang dibentuk setelah Royal Commission of Inquiry (RCI) tentang imigran asing di negara bagian itu karena dia bukan anggota komite dan bukan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda boleh melihatnya sebagai vektor baris ini kali ini vektor lajur.", "r": {"result": "Jadi, Anda dapat melihatnya sebagai vektor baris kali ini sebagai vektor kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennelong dan Colebee bercakap dengan mereka dan Bennelong meminta Gabenor Phillip.", "r": {"result": "Bennelong dan Colebee berbicara dengan mereka dan Bennelong meminta Gubernur Phillip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejahatan atau adharma mula bermaharajalela, mengatasi kebaikan.", "r": {"result": "Kejahatan atau adharma mulai berkuasa, mengalahkan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin boleh sedia latihan dan kemahiran untuk ke arah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin pelatihan dan keterampilan bisa disiapkan untuk menuju ke arah itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol Porto itu dikejarkan ke hospital pada 1 Mei lalu selepas diserang sakit jantung ketika menjalani latihan bersama pasukan dan hari ini Casillas dibenarkan pulang ke rumah.", "r": {"result": "Kiper Porto itu dilarikan ke rumah sakit pada 1 Mei setelah menderita serangan jantung saat berlatih bersama tim dan hari ini Casillas diizinkan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini tetap akan dilaksanakan dalam jangka masa terdekat kerana ia sudah pun mendapat kelulusan semua pihak dan pada masa sama, ia tidak menjejaskan ekosistem zon hijau di kawasan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek ini masih akan dilaksanakan dalam waktu dekat karena sudah disetujui semua pihak dan sekaligus tidak mempengaruhi ekosistem zona hijau di kawasan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segi empat bermotif dengan warna zen Selain hijab polos, model hijab bermotif juga masih memegang kendali pasar.", "r": {"result": "Persegi panjang dimotivasi oleh warna zen selain jilbab polos, model motif hijab masih memegang pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Abd Haris Bain, berkata pihaknya menyifatkan kematian Morsi adalah satu pembunuhan disengajakan berikutan pemimpin dipilih secara sah sebagai Presiden Mesir itu dinafikan haknya termasuk mendapatkan rawatan kesihatan.", "r": {"result": "Ketuanya, Abd Haris Bain, mengatakan pihaknya menggambarkan kematian Mursi sebagai pembunuhan yang disengaja menyusul pemimpin yang terpilih secara sah sebagai Presiden Mesir itu dicabut haknya termasuk mendapatkan perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyarankan agar Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli (KATS) dan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar & Perubahan Iklim (MESTECC) untuk melihat kepada keperluan bagi memperbaiki kualiti air di Sungai Ulu Benut ini.", "r": {"result": "Ia juga menyarankan agar Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam (KATS) dan Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan & Perubahan Iklim (MESTECC) melihat perlunya perbaikan kualitas air di Sungai Ulu Benut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat perkoperasian Suroto meminta Kementerian Koperasi dan UKM untuk tidak melindungi praktik investasi bodong yang menggunakan \"payung\" usaha koperasi\".", "r": {"result": "Pengamat koperasi Suroto meminta Kementerian Koperasi dan UKM tidak melindungi praktik investasi bodoh yang menggunakan \"payung\" usaha koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminit sebelum tamat masa perlawanan, Jonatan Bauman menyempurnakan malam sempurna Kedah dengan gol kelima hasil hantaran jauh Baddrol Bakhtiar.", "r": {"result": "Semenit menjelang pertandingan berakhir, Jonatan Bauman melengkapi malam sempurna Kedah dengan gol kelima dari umpan jauh Baddrol Bakhtiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak seharusnya dijadikan asas dalam dasar pembangunan sukan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Itu tidak boleh dijadikan dasar dalam kebijakan pembangunan olahraga,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan boleh diuruskan oleh satu atau lebih pengguna, yang juga mengurus saluran dalam pelayan.", "r": {"result": "Server dapat dikelola oleh satu atau lebih pengguna, yang juga mengelola saluran di server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pegawai Operasi MAHB, Datuk Abd Hamid Mohd Ali.", "r": {"result": "Chief Operating Officer MAHB, Datuk Abd Hamid Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 1/3 ialah nisbah dan nyata.", "r": {"result": "Jadi, 1/3 adalah rasio dan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bersemayam di Batu Sawar.", "r": {"result": "Yang Mulia tinggal di Batu Sawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbuka India 2014 (badminton) Terbuka India 2014 merupakan \"super series\" dalam pertandingan badminton BWF Super Series 2014.", "r": {"result": "India Open 2014 (badminton) India Open 2014 adalah \"super series\" dalam kompetisi bulu tangkis BWF Super Series 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amahibelaha Amahibelaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Amahibelaha Amahibelaha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melambangkan 7 'sa'.", "r": {"result": "Ini melambangkan 7 'sa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita Utusan Malaysia pada Rabu mendakwa Mohamed Azmin dijangka mengambil langkah berkenaan berikutan pergeseran beliau dengan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berhubung penyebaran video aksi intim yang dikaitkan dengan menteri Kabinet itu.", "r": {"result": "Portal berita Utusan Malaysia pada hari Rabu mengklaim bahwa Mohamed Azmin diperkirakan akan mengambil langkah tersebut menyusul gesekannya dengan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim atas penyebaran video tindakan intim yang terkait dengan menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu pelajar membaca dalam keadaan lebih selesa kerana mereka boleh membesarkan ukuran tulisan dan menukar jenis tulisan mengikut keselesaan dan kesesuaian.", "r": {"result": "Hal ini membantu siswa untuk membaca dengan lebih nyaman karena dapat memperbesar ukuran tulisan dan mengubah jenis tulisan sesuai kenyamanan dan kesesuaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, yayasan KDE Free QT ditubuhkan untuk menjamin bahawa Qt akan diedarkan dengan Lesen BSD sekiranya Trolltech ditutup atau Qt versi bebas/sumber dihentikan dalam tempoh 12 bulan.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, yayasan KDE Free QT didirikan untuk menjamin bahwa Qt akan didistribusikan di bawah Lisensi BSD jika Trolltech ditutup atau versi Qt gratis/sumber dihentikan dalam waktu 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areines Areines ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Areines Areines adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 8.30 malam itu, terdapat kira-kira 20 pelanggan dan pekerja dalam restoran berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 20.30, ada sekitar 20 pelanggan dan karyawan di restoran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sifat keracunan tinggi kacang kastor disedari secara meluas, laporan-laporan tentang ketoksikan manusia dalam kepustakaan perubatan Inggeris adalah tidak banyak.", "r": {"result": "Meskipun sifat biji jarak yang sangat beracun diakui secara luas, laporan toksisitas manusia dalam literatur medis Inggris hanya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dikaji semula pada 2011, tulang ini didapati berusia antara 41,000 dan 44,000 tahun.", "r": {"result": "Setelah diperiksa ulang pada tahun 2011, tulang-tulang ini ditemukan berusia antara 41.000 hingga 44.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: It also could've been any-- w-- well, don't count on it.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Bisa juga apa saja-- w-- yah, jangan mengandalkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obdam Obdam ialah sebuah bandar dan bekas perbandaran di Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Obdam Obdam adalah sebuah kota dan bekas munisipalitas di Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia berada di bumi, ACS telah diserang dan dimusnahkan pengganas.", "r": {"result": "Saat berada di bumi, ACS diserang dan dihancurkan oleh teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan rujukan yang digunakan untuk memberi bering pada titik destinasi. \"T\" menunjukkan arah benar dan \"M\" adalah arah magnetik.", "r": {"result": "Menunjukkan referensi yang digunakan untuk memberikan Bering di titik tujuan. \"T\" menunjukkan arah yang benar dan \"M\" adalah arah magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum lagi isu suami atau isteri tidak boleh pulang pada hujung minggu kerana terikat dengan kerja.", "r": {"result": "\u201cBelum isu suami atau istri tidak bisa pulang di akhir pekan karena terikat dengan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: UMNO dan PAS guna isu kaum serta agama sebagai modal politik mereka, terutama beberapa tahun kebelakangan.", "r": {"result": "J: UMNO dan PAS menggunakan isu SARA sebagai modal politiknya, terutama dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah yang ditulis Hayden McAllister dalam bukunya Flying Stories (1982).", "r": {"result": "Itulah yang ditulis Hayden McAllister dalam bukunya Flying Stories (1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51 in), dicapai melalui sokongan sayap bulat yang bersaiz .", "r": {"result": "51 in), dicapai melalui penyangga sayap bundar yang berukuran .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India berdepan pertumbuhan ekonomi lebih perlahan", "r": {"result": "India menghadapi pertumbuhan ekonomi yang lebih lambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead of moving the ball forward, Juventus often found themselves defending desperately after being caught in possession as Spurs pressed high up the pitch with the Premier League side going on to take a deserved lead on the half-hour mark.", "r": {"result": "Alih-alih menggerakkan bola ke depan, Juventus sering menemukan diri mereka bertahan mati-matian setelah terjebak dalam penguasaan bola saat Spurs menekan tinggi lapangan dengan tim Liga Premier itu memimpin dengan layak pada tanda setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia ghairah mempertahankan kebebasan individu, \"Kanada adalah percuma dan kebebasan adalah kewarganegaraan,\" dan \"Tiada apa-apa akan menghalang saya dari meneruskan tugas saya memelihara pada kos semua kebebasan awam kita\".", "r": {"result": "Dan dia dengan penuh semangat membela kebebasan individu, \"Kanada bebas dan kebebasan adalah kewarganegaraan,\" dan \"Tidak ada yang akan menghentikan saya untuk melanjutkan tugas saya untuk mempertahankan dengan segala cara kebebasan sipil kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djudju membantah bebasnya Jonru berkaitan dengan acara reuni 212.", "r": {"result": "Djuju keberatan dengan kebebasan Jonru terkait acara reuni 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya secara pelaksanaan, DEB gagal kerana gerak kerja yang dicampur tangan oleh politik yang menyebabkan hanya segelintir bangsa Melayu mendapat manfaat sebenar daripada DEB.", "r": {"result": "Sayangnya, dari segi implementasi, DEB gagal karena kerja politik yang menyebabkan hanya segelintir orang Melayu yang mendapat manfaat dari DEB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu-lagu tertera pada carta KKBOX Taiwan dan juga carta lain di Taiwan dan Malaysia.", "r": {"result": "Semua lagu ada di tangga lagu Taiwan Kkbox serta bagan lainnya di Taiwan dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Caine memanggil situasi itu, \"Jika awak mempunyai kawan hari ni yang awak tidak berbincang tentang subjek Bond.", "r": {"result": "Michael Caine menyebut situasi tersebut, \"Jika Anda memiliki teman hari ini, Anda tidak membicarakan subjek Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ekonomi tertentu mungkin mempunyai pekali Gini yang lebih tinggi pada satu titik masa berbanding dengan yang lain, sedangkan pekali Gini dikira atas pendapatan seumur hidup individu sebenarnya lebih rendah daripada ekonomi rupanya lebih sama (pada titik tertentu dalam waktu) itu.", "r": {"result": "Jadi ekonomi tertentu mungkin memiliki koefisien Gini yang lebih tinggi pada satu titik waktu dibandingkan dengan yang lain, sedangkan koefisien Gini yang dihitung berdasarkan pendapatan seumur hidup individu sebenarnya lebih rendah daripada ekonomi yang tampaknya lebih setara (pada titik waktu tertentu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masako dan keluarganya pindah ke Amerika Serikat ketika ayahnya menjadi dosen tamu di Universitas Harvard dan wakil duta besar Jepun untuk Amerika Serikat.", "r": {"result": "Masako dan keluarganya pindah ke Amerika Serikat ketika ayahnya menjadi dosen tamu di Universitas Harvard dan perwakilan duta besar Jepang untuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yayasan-yayasan itu juga merupakan dana gelap raksasa untuk proyek-proyek investasi Soeharto dan kroninya, serta untuk mesin politik mantan Presiden, Golkar.", "r": {"result": "Tapi yayasan-yayasan itu juga merupakan dana gelap raksasa bagi proyek-proyek investasi Soeharto dan kroni-kroninya, juga bagi mesin politik mantan Presiden, Golkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas serangan tersebut, Fathima Ilham yang merupakan isteri kepada salah seorang adik-beradik itu didakwa meletupkan dirinya dan turut meragut lima nyawa termasuk tiga anggota polis yang menyerbu kediaman keluarga terba Colombo.", "r": {"result": "Tak lama setelah penyerangan, Fathima Ilham, yang merupakan istri dari salah satu saudara, diduga meledakkan dirinya dan juga merenggut lima nyawa, termasuk tiga polisi yang menyerbu rumah keluarga di Kolombo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, Langsuyr dianggap sebagai kugiran \"black metal\" yang akan dikikiskan.", "r": {"result": "Awalnya, Langsuyr dianggap sebagai band \"black metal\" untuk ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 22 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 22 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini memiliki beberapa jenis hidrat, umumnya jenis kontang yang berwarna kuning dan heksahidrat, NiCl*6HO yang berwarna hijau.", "r": {"result": "Senyawa ini memiliki beberapa jenis hidrat, umumnya jenis anhidrat yang berwarna kuning dan heksahidrat, NiCl*6H2O yang berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pada (sambutan) Tahun Baharu Cina baru-baru ini, pegawai penguat kuasa melakukan lawatan dan tinjauan ke atas 70,000 premis di seluruh negara.", "r": {"result": "Misalnya selama (perayaan) Tahun Baru Imlek baru-baru ini, petugas penegak hukum mengunjungi dan mensurvei 70.000 tempat di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun,sikapnya menjadi berlainan bila berdepan dengan isterinya Elyana.", "r": {"result": "Namun, sikapnya menjadi berbeda saat berhadapan dengan istrinya Elyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar utama lain adalah Brazil, Argentina, China, dan India.", "r": {"result": "Produsen besar lainnya adalah Brasil, Argentina, Cina, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, dalam portal-portal propembangkang, SPRM dan kerajaan dikecam.", "r": {"result": "Akibatnya, di portal oposisi, MACC dan pemerintah dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan Orang Asli Kelantan halang projek 'Musang King'", "r": {"result": "Pembatasan Orang Asli Kelantan mencegah proyek 'Raja Musang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazuecos de Valdeginate Mazuecos de Valdeginate merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Mazuecos de Valdeginate Mazuecos de Valdeginate adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempromosi lagu ini selama sebulan sebelum membuat persembahan pentas terakhir pada 7 November.", "r": {"result": "Mereka mempromosikan lagu itu selama sebulan sebelum menampilkan tahap terakhir pada 7 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat disukai kerana sikapnya yang periang itu.", "r": {"result": "Dia sangat disukai karena sikapnya yang periang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tetamu terkemuka yang mengambil bahagian di acara itu termasuk komposer Sean Roldan, G.V. Prakash Kumar dan Srinivas; pengarah Venkat Prabhu, Vasanth, Gautham Menon dan Rajiv Menon; pelakon Siddharth, RJ Balaji dan Kushboo; dan penyanyi Karthik, Andrea Jeremiah, Gana Bala dan Saindhavi.", "r": {"result": "Beberapa tamu terkemuka yang berpartisipasi dalam acara tersebut termasuk komposer Sean Roldan, G.V. Prakash Kumar dan Srinivas; sutradara Venkat Prabhu, Vasanth, Gautham Menon dan Rajiv Menon; aktor Siddharth, RJ Balaji dan Kushboo; dan penyanyi Karthik, Andrea Jeremiah, Gana Bala dan Saindhavi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disenaraikan di Bursa Saham Kuala Lumpur pada tahun 1996.", "r": {"result": "Itu terdaftar di Bursa Efek Kuala Lumpur pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Suruhanjaya Pilihan Raya Thailand mengumumkan keputusan pilihan raya umum pada 24 Mac lalu yang telah lama tertangguh, bagaimanapun tiada pihak yang jelas memenangi pilihan raya itu bagi membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Kemarin, Komisi Pemilihan Thailand mengumumkan hasil pemilihan umum yang telah lama tertunda pada 24 Maret, namun belum ada partai yang secara jelas memenangkan pemilihan untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini kebanyakannya adalah rumah pada rumah-rumah keluarga satu abad ke-20 yang besar mengelilingi Hillcrest Park yang dapat melihat bandar.", "r": {"result": "Daerah ini sebagian besar merupakan rumah bagi rumah keluarga tunggal abad ke-20 yang besar di sekitar Taman Hillcrest yang menghadap ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tol prakarsa merupakan proyek infrastruktur yang masuk ke dalam perencanaan melalui usulan badan usaha.", "r": {"result": "Jalan tol inisiatif merupakan proyek infrastruktur yang masuk dalam perencanaan melalui usulan badan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bully, Seine-Maritime Bully ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bully, Seine-Maritime Bully adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekadar menggantikan UMNO, tidak mungkin, kerana hakikatnya kita jauh lebih baik daripada mereka menerusi kaca mata pengundi.", "r": {"result": "Kalau UMNO diganti begitu saja, tidak mungkin, karena faktanya kita jauh lebih baik dari mereka di mata pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa tidak hadir dalam istiadat pembukaan mesyuarat pada Khamis lalu dan beliau adalah satu-satu wakil rakyat Barisan Nasional (BN) daripada UMNO yang tinggal selepas semua rakan seperjuangannya menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "r": {"result": "Musa tidak hadir dalam upacara pembukaan pertemuan Kamis lalu dan dia satu-satunya perwakilan Barisan Nasional (BN) dari UMNO yang tetap tinggal setelah semua rekannya bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks fizik pula, ia merujuk kepada wayar yang panjangnya diukur melebihi diameternya, dililit mengelilingi suatu teras berlogam menghasilkan suatu medan magnet yang seragam dalam suatu isipadu ruang apabila arus elektrik dialirkan melaluinya.", "r": {"result": "Dalam konteks fisika, ini mengacu pada kawat yang panjangnya lebih besar dari diameternya, melilit inti logam yang menghasilkan medan magnet seragam dalam volume ruang ketika arus listrik melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1960-an Oma Irama, sang jawa dan juga beberapa pop Indonesia.", "r": {"result": "Pada akhir 1960-an Oma Irama, pop Jawa dan juga beberapa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perbicaraan tidak berjalan seperti yang dijadualkan kerana Dato' Azwanddin bersetuju untuk menyelesaikan kes saman fitnah di luar mahkamah.", "r": {"result": "Namun, persidangan tidak berjalan sesuai jadwal karena Dato' Azwanddin sepakat menyelesaikan kasus gugatan pencemaran nama baik di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following is a transcript of what Texas Tech head coach Matt Wells said during his weekly Monday press conference.", "r": {"result": "Berikut ini adalah transkrip dari apa yang dikatakan pelatih kepala Texas Tech Matt Wells selama konferensi pers Senin mingguannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan utamanya adalah di Asia.", "r": {"result": "Fokus utamanya adalah di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang guru Encik Tai Ai Teik dilantik sebagai Ketua Urusan Pengajaran.", "r": {"result": "Seorang guru Bapak Tai Ai Teik diangkat sebagai Kepala Urusan Pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini turut berperanan memperkukuh koordinasi dan jalinan kerjasama antara agensi bagi memantau dan membanteras isu penyalahgunaan internet dan media baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKomite ini juga berperan dalam memperkuat koordinasi dan kerjasama antar lembaga untuk memantau dan memberantas isu penyalahgunaan internet dan media baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelum itu, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar menetapkan syarat supaya menteri besar baru merombak exco negeri itu.", "r": {"result": "Sehari sebelumnya, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mensyaratkan menteri besar baru melakukan reshuffle pejabat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D pada tahun 1998) kesemuanya dari Universiti Malaya.", "r": {"result": "D pada tahun 1998) semua dari University of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak asalnya di atas tanah Lot No 1934 Mukim Pintu Geng kepunyaan Tok Penggawa Che Mat Ali bin Haji Othman iaitu pengasas sekolah ini.", "r": {"result": "Situs aslinya ada di Lot No 1934 Mukim Pintu Geng milik Tok Penggawa Che Mat Ali bin Haji Othman yang merupakan pendiri sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shur Daraq, Marand Shur Daraq, Marand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shur Daraq, Marand Shur Daraq, Marand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Perumahan kepada Penjawat Awam 178.", "r": {"result": "Bapak Presiden Perumahan PNS 178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tarik diri Statut Rom", "r": {"result": "Malaysia menarik diri dari Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut Kristian Gereja Ortodoks Timur dan Gereja Ortodoks Oriental meraikan musim yang serupa, kadangkala dipanggil Advent tetapi juga dipanggil \"Puasa Natal\", yang bermula empat puluh hari sebelum Krismas.", "r": {"result": "Umat Kristiani Gereja Ortodoks Timur dan Gereja Ortodoks Oriental merayakan masa yang sama, terkadang disebut Adven tetapi juga disebut \"Masa Prapaskah\", yang dimulai empat puluh hari sebelum Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah rumah kediaman, jalan raya di tepi pantai, jambatan dan kebakaran sebuah loji nuklear.", "r": {"result": "Ini termasuk rumah tinggal, jalan pesisir, jembatan dan kebakaran pembangkit nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim kini membuat persiapan untuk filem terbarunya bertajuk \"Melayu\" yang berkisar tentang kisah politikus Melayu dan penyatuan semula orang Melayu di negara ini.", "r": {"result": "Rahim saat ini sedang mempersiapkan film terbarunya berjudul \"Melayu\" yang berkisah tentang politisi Melayu dan penyatuan kembali Melayu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary juga kehilangan satu-satunya pelabuhannya di Fiume (kini Rijeka).", "r": {"result": "Hongaria juga kehilangan satu-satunya pelabuhan di Fiume (sekarang Rijeka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu dipasang garis polisi di lokasi penemuan.", "r": {"result": "Setelah itu dipasang garis polisi di lokasi penemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Anna menyalahkan kehilangan Monterrey dan Saltillo ke atas Ampudia dan menurun pangkatnya sekadar memerintah batalion artileri kecil.", "r": {"result": "Santa Anna menyalahkan hilangnya Monterrey dan Saltillo di Ampudia dan menurunkannya menjadi komandan batalion artileri kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada atribut langganan dalam permintaan.", "r": {"result": "Tidak ada atribut langganan dalam permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BFD %s ralat dalaman, menghenti paksa pada %s baris %d", "r": {"result": "Kesalahan internal BFD %s, terpaksa berhenti di baris %s %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qigong dipupuk di China pasca-Mao untuk tujuan amali dan juga ideologi, dan pada masa itulah kepentingannya mencapai tahap \"luar jangkaan\".", "r": {"result": "Qigong dibudidayakan di Cina pasca-Mao untuk tujuan praktis dan ideologis, dan pada saat itulah kepentingannya mencapai tingkat yang \"tak terduga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun ada tatacara, bukan boleh buat begitu saja sebab kerajaan negeri mesti mendapat nasihat Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta, Perbendaharaan Selangor untuk tentukan harga menerusi lantikan penilai bebas.", "r": {"result": "Itu pun ada prosedurnya, tidak bisa begitu saja karena pemerintah negara bagian harus mendapat saran dari Property Valuation and Services Department, Selangor Treasury untuk menentukan harga melalui penunjukan penilai independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu bila anda berada di sini mendengar saya, beribu-ribu orang sudah mati beribu-ribu manusia telah hilang nyawa mereka dengan tidak mengenali Allah semasa saya sedang berceramah kepada anda sekarang. Beberapa orang di bandar sudah hilang nyawa mereka Dan tak ada yang dapat kita lakukan untuk mereka.", "r": {"result": "Artinya, ketika Anda di sini mendengarkan saya, ribuan orang telah meninggal, ribuan orang telah kehilangan nyawanya karena tidak mengenal Allah sementara saya menceramahi Anda sekarang. Beberapa orang di kota telah kehilangan nyawa mereka Dan tidak ada yang bisa kita lakukan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elan, Ardennes Elan ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Elan, Ardennes Elan adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya kesaling hubungan digital yang meluas, rakyat akan dapat merasai perubahan ke arah Kemakmuran Bersama dengan lebih menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan semakin luasnya konektivitas digital, masyarakat akan dapat merasakan perubahan menuju Kesejahteraan Bersama secara lebih menyeluruh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek _Kebelakangan", "r": {"result": "Proyek _Terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Tuck menghasilkan jaringan tunggal TFC, manakala penyerang TFC II, Akanni Sunday Wasiu serta pemain pertahanan, Serhii Andrieiev masing-masing meledak satu gol.", "r": {"result": "Lee Tuck mencetak satu-satunya gol TFC, sementara penyerang TFC II Akanni Sunday Wasiu dan bek Serhii Andrieiev masing-masing mencetak satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim percaya bahawa Nabi Muhammad s.a.w. dan nabi-nabi lain memliki 'ismah.", "r": {"result": "Umat Islam percaya bahwa Nabi Muhammad s.a.w. dan nabi lainnya memiliki 'ismah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Khairy yang menjadi pencetus kepada program ini berkata, pencapaian NFDP tidak boleh hanya diukur menerusi keputusan di kejohanan itu.", "r": {"result": "Namun, Khairy yang merupakan penggagas program ini mengatakan, prestasi NFDP tidak bisa diukur hanya melalui hasil di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"K.u.K. Kriegsmarine\" Austria-Hungary (1849 hingga 1918) terdapat pangkat pegawai berbendera \"Kontreadmiral\" (juga dieja \"Konteradmiral\" pada abad ke-20), \"Viceadmiral\" , \"Admiral\" dan \"Grossadmiral\".", "r": {"result": "Dalam \"K.u.K. Kriegsmarine\" Austria-Hongaria (1849 hingga 1918) terdapat pangkat perwira bendera \"Kontreadmiral\" (juga dieja \"Konteradmiral\" pada abad ke-20), \"Wakil Laksamana\", \"Laksamana\", dan \"Grossadmiral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tidak dapat simpan", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat dalam kempen-kempen ketenteraan di Gilbert, Marshall, Ryukyu, dan pulau-pulau Filipina.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam kampanye militer di pulau Gilbert, Marshall, Ryukyu, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 individu direman berkaitan pembalakan haram", "r": {"result": "5 orang ditahan sehubungan dengan penebangan liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya dan jalan utama berdekatan termasuk: Expressway Lingkaran Tengah Sdn Bhd dipertanggungjawabkan untuk mereka bentuk, membina, perlaksanaan, penjagaan dan pentadbiran Lebuhraya Utara-Selatan Hubungan Tengah (ELITE) dan Lebuhraya KLIA.", "r": {"result": "Jalan raya terdekat dan jalan utama meliputi: Expressway Lingkaran Tengah Sdn Bhd bertanggung jawab atas desain, konstruksi, implementasi, pemeliharaan dan administrasi Central Link North-South Expressway (ELITE) dan KLIA Expressway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersandarkan kaji selidik sama yang dikendalikan dua minggu lalu, penarafan terhadap Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri oleh rakyat Malaysia menyusut kepada 53 peratus, iaitu pengurangan kira-kira 20 peratus daripada semua kaum.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan survei yang sama yang dilakukan dua minggu lalu, peringkat Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri oleh warga Malaysia turun menjadi 53 persen, yang merupakan pengurangan sekitar 20 persen dari semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu juga perlu tanamkan sifat penyabar dan berhemah ketika di jalan raya manakala bagi golongan penunggang dan pembonceng motosikal pula, saya dinasihatkan supaya anda sentiasa menggunakan jaket keselamatan yang berwarna cerah serta dilengkapi dengan bahan pemantul cahaya bagi menambahkan darjah kebolehlihatan kepada pengguna lain di jalan raya terutama pada waktu malam.", "r": {"result": "Pengemudi juga perlu memupuk kesabaran dan kehati-hatian saat berada di jalan raya. Sedangkan bagi pengendara dan penumpang sepeda motor, saya sarankan untuk selalu menggunakan rompi keselamatan berwarna cerah yang dilengkapi dengan bahan reflektif untuk meningkatkan visibilitas pengguna lain di jalan, terutama di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang bertajuk \"Jibam The Movie\" ditayangkan pada 7 Disember 2017.", "r": {"result": "Film berjudul \"Jibam The Movie\" tayang perdana pada 7 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Suprima S features a rear fog lamp centrally located on the diffuser, bringing the car up to ECE Regulation 48 compliance.", "r": {"result": "Suprima S menampilkan lampu kabut belakang yang terletak di tengah diffuser, menjadikan mobil ini memenuhi Peraturan ECE 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menciptakan serta mengembangkan kamu di bumi, dan kepadaNyalah kamu akan dihimpunkan.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menciptakan dan mengembangkan kamu di bumi, dan kepada-Nya kamu akan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, terjadi pengurangan sumber daya manusia, dan warga miskin yang tak punya tanah sedikitpun tak lagi kebagian hasil panen dari kerjanya sebagai buruh.", "r": {"result": "Akibatnya terjadi pengurangan sumber daya manusia, dan masyarakat miskin yang tidak memiliki lahan tidak lagi mendapatkan hasil panen dari pekerjaannya sebagai buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Menangis Adinda Jangan Menangis Adinda merupakan sebuah Drama lipur lara yang telah ditayangkan oleh Trans Tv.", "r": {"result": "Don't Cry Sister Don't Cry Sister adalah Drama mengharukan yang pernah ditayangkan oleh Trans Tv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang lesennya didapati tamat tempoh sejak tiga tahun lalu itu bagaimanapun tampil menyerah diri di Ibu pejabat Polis Daerah Kuching, kira-kira pukul 7 petang tadi.", "r": {"result": "Tersangka yang SIM-nya diketahui sudah kadaluwarsa tiga tahun lalu, namun menyerahkan diri di Mapolres Kuching sekitar pukul 19.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tsitsipas mengakui, dia masih tidak percaya dapat menumbangkan Nadal, apatah lagi bintang Sepanyol itu adalah jaguh di tanah liat.", "r": {"result": "Sementara itu, Tsitsipas mengaku masih belum percaya bisa mengalahkan Nadal, apalagi bintang Spanyol itu juara di lapangan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun nikmat Tuhanmu, maka hendaklah engkau sebut-sebutkan (dan zahirkan) sebagai bersyukur kepadaNya.", "r": {"result": "Adapun nikmat Tuhanmu, maka hendaknya kamu menyebutkan (dan mewujudkan) sebagai rasa syukur kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakeyan Sancang inilah yang sering dirancukan dengan putra Sri Baduga Maharaja, yaitu Raja Sangara, yang menurut Babad Godog terkenal dengan sebutan Prabu Kiansantang atau Sunan Rohmat Suci.", "r": {"result": "Rakeyan Sancang-lah yang sering disamakan dengan putra Sri Baduga Maharaja, yaitu Raja Sangara, yang menurut Babad Godog dikenal sebagai Prabu Kiansantang atau Sunan Rohmat Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur disebabkan pengakuan mereka yang demikian), bahkan kebanyakan mereka tidak memahami (hakikat tauhid dan pengertian syirik).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (syukur atas pengakuan mereka), bahkan kebanyakan mereka tidak mengerti (fakta tauhid dan konsep kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pentadbiran ini turut termasuk bekas wilayah Republik Transvaal dan Negara Bebas Oranye milik orang Boer yang dilhakkan pada tahun 1902.", "r": {"result": "Wilayah administratif ini juga mencakup bekas wilayah Republik Transvaal dan Orange Free State milik Boer yang dianeksasi pada tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyongyang dengan serta-merta mengancam untuk bertindak balas, sementara polis Beijing menutup jalan masuk kedutaan Korea Selatan.", "r": {"result": "Pyongyang segera mengancam akan membalas, sementara polisi Beijing menutup pintu masuk kedutaan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is what happens when farmers, biofuels producers and government leaders work together to make our voices heard.", "r": {"result": "Inilah yang terjadi ketika petani, produsen biofuel, dan pemimpin pemerintah bekerja sama untuk membuat suara kita didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 7 Mei - Pengurus Manchester City, Pep Guardiola akui persaingan merebut gelaran Liga Perdana Inggeris musim ini lebih memihak Liverpool berikutan tiada tekanan buat The Reds berbanding pasukannya.", "r": {"result": "LONDON 7 Mei - Manajer Manchester City Pep Guardiola mengakui persaingan memperebutkan gelar juara Liga Inggris musim ini lebih berpihak pada Liverpool karena minimnya tekanan pada The Reds dibandingkan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita yakin dapat menang dalam perjuangan mempertahankan hak eksklusif minyak dan gas Sarawak dan ini adalah pendirian kerajaan negeri,\" katanya selepas ditemui di Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri di Dewan Bahasa dan Pustaka, di sini semalam.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami yakin bisa menang dalam perjuangan mempertahankan hak eksklusif migas Sarawak dan ini posisi pemerintah negara bagian,\" katanya usai ditemui dalam Open House Aidilfitri di Dewan Bahasa dan Pustaka, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pekerja menceburi sektor lain yang dianggap sesuai\".", "r": {"result": "Ada pekerja yang terjun ke sektor lain yang dianggap cocok\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua kes masih dalam siasatan dan akan dirujuk kepada Pejabat Peguam Negara dalam masa terdekat untuk arahan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan semua kasus masih dalam penyelidikan dan akan dirujuk ke Kejaksaan Agung dalam waktu dekat untuk petunjuk lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik di Palestin mungkin dilihat tidak seteruk krisis di Syria yang menyaksikan 12 juta rakyatnya terjejas, dengan 3.3 juta menjadi pelarian di negara jiran, namun ia berterusan sejak 67 tahun lalu tanpa penyelesaian konkrit.", "r": {"result": "Konflik di Palestina mungkin terlihat tidak seburuk krisis di Suriah yang berdampak pada 12 juta warganya, dengan 3,3 juta menjadi pengungsi di negara tetangga, namun terus berlanjut selama 67 tahun terakhir tanpa solusi yang konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Taufan Suarapalu.com, Palu- Akibat gempa bumi berkuatan 6,9 SR guncang Kabupaten Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Jumat (12/4), sekira pukul 19.40 Wita tadi, membuat warga di seputar wilayah tersebut panik.", "r": {"result": "Oleh: Topan Suarapalu.com, Palu- Akibat gempa bermagnitudo 6,9 yang mengguncang Kabupaten Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Jumat (12/4), sekitar pukul 19.40 kemarin, membuat warga sekitar panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat profil penggunauser profileSpanish", "r": {"result": "Muat profil penggunaprofil penggunaSpanyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyclone Hockey to host Waldorf for season opener", "r": {"result": "Hoki Topan menjadi tuan rumah Waldorf untuk pembuka musim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum dianggap bahawa Dinasti Hong Bang pimpinan raja-raja Hung adalah negeri Vietnam pertama sekali yang dikenali tempatan sebagai Van Lang.", "r": {"result": "Secara umum dianggap bahwa Dinasti Hong Bang yang dipimpin oleh raja Hung adalah negara Vietnam pertama yang dikenal secara lokal sebagai Van Lang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengunjung yang membeli tiket boleh menikmati durian termasuk Lima Jari sebanyak mana yang mereka mampu dalam tempoh sejam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengunjung yang membeli tiket bisa menikmati durian termasuk Lima Jari sepuasnya dalam waktu satu jam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga-momentum empat-vektor diberi oleh (dan dalam bentuk komponen) Ini memberikan kita takvarian Kita boleh dapatkan apakah takvarian ini dengan menyangkal, memandangkan ia adalah satu skalar, tidak kisah rangka rujukan mana yang dikira, dan dengan menukar ke rangka yang momentum keseluruhan adalah sifar.", "r": {"result": "Energi empat vektor yang diberikan oleh (dan dalam bentuk komponen) memberi kita masalah kita bisa mendapatkan apa ini dengan menyangkal, karena itu adalah skalar, tidak peduli kerangka referensi mana yang dihitung, dan dengan beralih ke kerangka momentum keseluruhan keseluruhan adalah nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dionisio Cerqueira Lapangan Terbang Dionisio Cerqueira adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dionisio Cerqueira, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Dioniitio Certi Cerqueira Bandara Dionisio Ceryira adalah bandara yang terletak di kota Dionisio Cerqueira, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ini disetujui 640 anggota Parlemen Uni Eropa, ditolak 18 lainnya serta 28 sisanya abstain.", "r": {"result": "Resolusi ini disetujui oleh 640 anggota Parlemen Uni Eropa, ditolak oleh 18 lainnya dan 28 sisanya abstain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Parent Trap (filem 1961) The Parent Trap ialah sebuah filem Walt Disney dari tahun 1961 yang dibintangi oleh Hayley Mills, Maureen O'Hara dan Brian Keith dalam sebuah kisah tentang adik-beradik kembar remaja serta ibu bapa mereka yang bercerai.", "r": {"result": "The Parent Trap (film 1961) The Parent Trap adalah sebuah film Walt Disney dari tahun 1961 yang dibintangi oleh Hayley Mills, Maureen O'Hara dan Brian Keith dalam sebuah cerita tentang saudara remaja kembar dan orang tua mereka yang bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyeberangi sendiri, dan tiga wanita diikuti contoh.", "r": {"result": "Dia membuat tanda salib, dan tiga wanita mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini perkembangan teknologi komunikasi tanpa sempadan memberi cabaran baru didalam isu keselamatan negara.", "r": {"result": "Dewasa ini, perkembangan teknologi komunikasi tanpa batas menghadirkan tantangan baru dalam isu keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipatan dan sobekan Hanya dua tahun ia belajar kedokteran di Universitas Trisakti, Jakarta.", "r": {"result": "Lipatan dan Air Mata Hanya dua tahun ia belajar kedokteran di Universitas Trisakti, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Diamonds Are Forever\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Sean Connery, Jill St. John, Charles Gray.", "r": {"result": "Film \"Diamonds Are Forever\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Sean Connery, Jill St. John, Charles Grey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Kabupaten Bantul dan Kabupaten Gunungkidul, atau Kabupaten Kulonprogo agar dekat bandara baru.", "r": {"result": "Misalnya Kabupaten Bantul dan Kabupaten Gunungkidul, atau Kabupaten Kulonprogo yang dekat dengan bandara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keheningan hutan yang terkadang terdengar suara kicauan burung dan satwa lainnya, merupakan obyek pengamatan hidupan liar yang menarik.", "r": {"result": "Kesunyian hutan yang terkadang terdengar kicauan burung dan hewan lainnya menjadi objek pengamatan satwa liar yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berganding bahu bersedia menangani perubahan iklim, mengembalikan persekitaran normal kehidupan yang pernah kita nikmati suatu masa dulu.", "r": {"result": "Kita harus bahu-membahu menghadapi perubahan iklim, memulihkan lingkungan hidup normal yang pernah kita nikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Harbin", "r": {"result": "Asia/Harbin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya orang Melayu tidak boleh melupakan episod hitam pemberian hak milik tanah 999 tahun kepada kampung baharu dan kampung tersusun di negeri ini yang dihuni kaum tertentu sahaja.", "r": {"result": "Tentunya orang Melayu tidak bisa melupakan episode hitam pemberian hak milik tanah selama 999 tahun kepada desa-desa baru dan desa-desa terorganisir di negara bagian ini yang hanya dihuni oleh ras-ras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cecawi Paruh Tebal ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung berparuh tebal merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melakonkan peranan pembantu dalam filem \"Girl Scout\" (2008) dan \"Architecture 101\" (2012), beliau mengambil peranan sebagai pelakon utama dalam filem bebas 2011 \"Drifting Away\" dan \"Yeosu\", rom-kom arus perdana \"Marriage Blue\" (2013) dan \"Red Carpet\" (2014), dan juga filem \"Intimate Enemies\" (2015).", "r": {"result": "Setelah memainkan peran pendukung dalam film \"Girl Scout\" (2008) dan \"Architecture 101\" (2012), ia mengambil peran utama dalam film independen 2011 \"Drifting Away\" dan \"Yeosu\", rom-com mainstream \"Marriage Blue \" (2013) dan \"Red Carpet\" (2014), serta film \"Intimate Enemies\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teaser terbaharu itu juga, buat pertama kalinya, watak Thanos ditunjukkan.", "r": {"result": "Dalam teaser terbaru juga untuk pertama kalinya diperlihatkan karakter Thanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I would go because I want to, because it's an incredible stage to perform and because I want to share my passion for ski racing with the world.", "r": {"result": "Tapi saya akan pergi karena saya ingin, karena ini adalah panggung yang luar biasa untuk tampil dan karena saya ingin berbagi hasrat saya untuk balap ski dengan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Logam di Malaysia bermula kira-kira 3000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Zaman Besi di Malaysia dimulai sekitar 3000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempilang Tempilang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tempilang, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Tempilang Tempilang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tempilang, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan pesawat untuk pihak tentera udara telah menyenaraikan sebuah pesawat pejuang waktu siang dengan tiadanya keupayaan serangan.", "r": {"result": "Persaingan pesawat untuk angkatan udara telah mendaftarkan pesawat tempur siang hari tanpa kemampuan menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem APG II terbukti berpengaruh dan telah digunakan, baik secara seluruh mahupun sebahagiannya (kekadang dengan pengubahsuian) dalam sebilangan rujukan yang terkini.", "r": {"result": "Sistem APG II terbukti berpengaruh dan telah digunakan, baik secara keseluruhan maupun sebagian (terkadang dengan modifikasi) dalam sejumlah referensi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langfjordbotn, Gamvik Langfjordbotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Langfjordbotn, Gamvik Langfjordbotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amlak Amlak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amlak Amlak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak akan beribadat secara kamu beribadat.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak akan beribadah sebagaimana kamu beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berubah", "r": {"result": "Berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata cadangan itu akan diutarakan bagi membantu penjawat awam yang bergaji rendah untuk menyediakan persiapan menyambut Hari Raya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan itu akan diajukan untuk membantu PNS bergaji rendah mempersiapkan Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "teks bebas untuk mengulas data", "r": {"result": "teks bebas untuk mengomentari data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana dia langsung tak hubungi saya? <i>Di bawa kepada anda oleh team PKer @ wwww.viikii.net", "r": {"result": "Bagaimana mungkin dia tidak menghubungi saya segera? & lt; i & gt; Dibawa kepada Anda oleh tim pker @ wwww.viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owli Owli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owli Owli adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada permohonan dari (kerajaan) India dan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) dah jawab mengapa kita tak hantar (Dr Zakir) balik\".", "r": {"result": "Ada permintaan dari (pemerintah) India dan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) untuk menjawab mengapa kami tidak mengirim (Dr Zakir) kembali \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(anggaran 1999).", "r": {"result": "(perkiraan tahun 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hamiza berkata, kadar kompaun RM500 itu adalah maksimum dan mungkin boleh disemak semula dalam memastikan pemilik premis lebih peka dengan cara pemasangan bendera Jalur Gemilang atau bendera negeri yang betul.", "r": {"result": "Sementara itu, Hamiza mengatakan bahwa tarif majemuk RM500 adalah maksimum dan dapat direvisi untuk memastikan bahwa pemilik tempat lebih mengetahui pemasangan bendera Jalur Gemilang atau bendera negara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangkarya adalah 42166.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangkarya adalah 42166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serignac, Lot Serignac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Serignac, Lot Serignac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nieuil-l'Espoir Nieuil-l'Espoir ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Nieuil-l'Espoir Nieuil-l'Espoir adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bermula 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan bangunan kediaman berstrata yang dibekalkan oleh Badan Pengurusan Bersama dan perbadanan pengurusan yang kini tidak dikenakan GST, diperluas untuk meliputi perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan yang dibekalkan oleh pemaju perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Langkah ini dimulai 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Layanan pengelolaan dan pemeliharaan bangunan tempat tinggal strata yang disediakan oleh Badan Pengelola Gabungan dan perusahaan pengelola yang saat ini tidak dikenakan GST, diperluas untuk mencakup layanan pengelolaan dan pemeliharaan yang disediakan oleh pengembang perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang seramai 12 orang guru besar telah berkhidmat di SK Rhu Sepuluh.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak 12 kepala sekolah telah bertugas di SK Rhu Sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Romans Saint-Romans ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Romans Saint-Romans adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menyampaikan pidato Visi Indonesia, sejumlah isu yang ditonjolkan Jokowi antara lain pembangunan infrastruktur, pembangunan sumber daya manusia, serta reformasi birokrasi.", "r": {"result": "Saat menyampaikan pidato Visi Indonesia, sejumlah isu yang menjadi sorotan Jokowi antara lain pembangunan infrastruktur, pembangunan sumber daya manusia, dan reformasi birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botani terung ini adalah \"Solanum torvum\".", "r": {"result": "Nama botani terong ini adalah \"Solanum torvum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden Pas, Idris Ahmad ketika dihubungi Sinar Harian berkata, kunjungan Abdul Hadi dan saf kepimpinan Pas ke kediaman Ahmad Zahid bertujuan untuk membincangkan perkembangan semasa Himpunan Penyatuan Ummah pada 14 September depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Pas Wakil Presiden, Idris Ahmad saat dihubungi Sinar Harian mengatakan, kunjungan Abdul Hadi dan pimpinan Pas ke kediaman Ahmad Zahid bertujuan untuk membahas perkembangan selama Sidang Penyatuan Umat pada 14 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Linggasana adalah 45556.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Linggasana adalah 45556.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah wahai langau politik, pergilah kamu cari najis dan sampah,\" katanya ketika berucap pada Program Lawatan Presiden UMNO Bersama Majlis Kerja Tertinggi (MKT) ke UMNO Wilayah Persekutuan Di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) hari ini.", "r": {"result": "Enyahlah belalang politik, cari kotoran dan sampah,\" ujarnya saat menjadi pembicara dalam Program Kunjungan Presiden UMNO bersama Majelis Kerja Tertinggi (MKT) ke Federal Territory UMNO di Putra World Trade Center (PWTC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Perlis juga, perancangan dibuat bagi mewujudkan pusat membeli-belah bebas cukai barangan dari tiga negara seperti Thailand, Indonesia dan Singapura di Bukit Putih yang bakal menjadi pintu masuk utama ke Malaysia.", "r": {"result": "Di Kuala Perlis juga direncanakan untuk membuat pusat perbelanjaan bebas bea untuk barang-barang dari tiga negara seperti Thailand, Indonesia dan Singapura di Bukit Putih yang akan menjadi pintu gerbang utama ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warrior IFV FV510 \"Warrior\" adalah sebuah siri keluarga kenderaan perisai berunut yang dikeluarkan oleh Britain.", "r": {"result": "Warrior IFV FV510 \"Warrior\" adalah keluarga kendaraan lapis baja beroda rantai yang diproduksi oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan tertinggi dalam sistem undang-undang Romania adalah Mahkamah Tinggi Kasasi dan Keadilan (\"Inalta Curte de Casatie si Justitie\"), yang merupakan mahkamah agung Rumania.", "r": {"result": "Badan tertinggi dalam sistem hukum Rumania adalah Pengadilan Tinggi Kasasi dan Keadilan (\"Inalta Curte de Casatie si Justitie\"), yang merupakan mahkamah agung Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung ini menempatkan Jabatan Perikanan dan Kelautan, Pelancongan dan Kebudayaan, pejabat Perdagangan dan Perindustrian di Semarang , Indonesia.", "r": {"result": "Toko ini menampung Departemen Perikanan dan Kelautan, Pariwisata dan Budaya, Perdagangan dan Kantor Industri di Semarang, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang pendidikan, Huawei mendorong dan membantu mewujudkan penggunaan teknologi bagi perempuan dan remaja yang selama ini tidak cukup mendapatkan akses pendidikan apalagi teknologi seperti di Bangladesh.", "r": {"result": "Di bidang pendidikan, Huawei mendorong dan membantu menciptakan pemanfaatan teknologi bagi perempuan dan remaja yang belum memiliki cukup akses pendidikan, apalagi teknologi, seperti di Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tlacaelel membina satu institusi perang adat \"ritual war\", dan keperluan untuk pengorbanan yang berterusan untuk memastikan matahari kekal bersinar.", "r": {"result": "Tlacaelel membangun institusi perang ritual, dan kebutuhan akan pengorbanan terus-menerus agar matahari tetap bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah bahwa barang yang Anda miliki tidak butuh untuk dipuji oleh orang lain.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa hal-hal yang Anda miliki tidak perlu dipuji oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa penangkapan para kritikus pemerintah yang membingungkan terjadi pada malam aksi 212 di Jakarta pada akhir tahun 2016; tuntutan secara diam-diam dibatalkan begitu krisis berlalu.", "r": {"result": "Penangkapan yang membingungkan terhadap pengkritik pemerintah terjadi pada malam protes 212 di Jakarta pada akhir tahun 2016; klaim diam-diam dijatuhkan segera setelah krisis berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai beberapa pelan jangka pendek dan panjang untuk mengatasi masalah ini,\" katanya pada sidang media di Seri Negeri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami punya beberapa rencana jangka pendek dan panjang untuk mengatasi masalah ini,\" katanya dalam jumpa pers di Seri Negeri, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat Suara Rakyat buat laporan SPRM terhadap Menteri Kabinet", "r": {"result": "Sekretariat Suara Rakyat membuat laporan MACR terhadap Menteri Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oechsen Oechsen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Oechsen Oechsen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima hala tuju dilancar, mantapkan sektor pertanian", "r": {"result": "Lima arah dicanangkan, perkuat sektor pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam berkata apa-apa sama sekali, dan Puan Medlock nampak agak discomfited dengan jelas. sikap acuh tak acuh, tetapi, selepas mengambil nafas, dia pergi.", "r": {"result": "Mariam tidak berkata apa-apa, dan Mrs. Medlock tampak sangat tidak nyaman. ketidakpedulian, tapi, setelah mengambil nafas, dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stritez (Daerah Frydek-Mistek) Stritez merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Stritez (Distrik Frydek-Mistek) Stritez adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarna balas, yang selalunya safranin atau fuksin asas yang bercas positif, akhir sekali akan dikenakan kepada apusan untuk memberikan bakteria bergram negatif warna merah atau merah jambu.", "r": {"result": "Sebuah counterstain, biasanya bermuatan positif dasar safranin atau fuchsin, akhirnya diterapkan pada smear untuk memberikan bakteri gram negatif warna merah atau merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November 2005, siaran 24 jam Kedah FM dilancarkan oleh Sultan Kedah.", "r": {"result": "Pada 12 November 2005, siaran 24 jam Kedah FM diluncurkan oleh Sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian akan membantu mereka termasuk dari segi kepakaran, latihan dan bantuan modal yang bakal dibincangkan bersama pihak Agro Bank untuk mereka memulakan bidang baharu ini,\" kata Salahuddin yang juga ADUN Simpang Jeram.", "r": {"result": "Kementerian akan membantu mereka termasuk dalam hal keahlian, pelatihan dan bantuan modal yang akan didiskusikan dengan Bank Agro untuk memulai bidang baru ini,\" kata Salahuddin yang juga anggota dewan Simpang Jeram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Shah Khanem Qadir Qeshlaq-e Shah Khanem Qadir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Shah Khanem Qadir Qeshlaq-e Shah Khanem Qadir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dembe II Dembe II merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Utara, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Dembe II Dembe II adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Kota Utara, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaingnya, gabungan parti pembangkang mendaftarkan Ketua Umum Parti Gerindra, Prabowo Subianto sebagai calon Presiden dan bekas Timbalan Gabenor Jakarta, Sandiaga Uno sebagai calon Naib Presiden.", "r": {"result": "Saingannya, koalisi partai oposisi, mendaftarkan Ketua Umum Partai Gerindra, Prabowo Subianto sebagai calon Presiden dan mantan Wakil Gubernur Jakarta, Sandiaga Uno sebagai calon Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, beliau yakin lebih ramai rakyat Sarawak akan menyertai BERSATU untuk memastikan perjuangan parti itu dapat dilakukan dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan dia yakin bahwa lebih banyak orang Sarawak akan bergabung dengan United untuk memastikan bahwa perjuangan partai dapat dilakukan dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kedondong Senggeh Pokok Kedondong Senggeh merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Kedondong Senggeh Pohon Kedondong Senggeh merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dilengkapkan oleh Kapten Speedy dengan senjata moden termasuk 4 laras meriam Krupps.", "r": {"result": "Tim ini dilengkapi oleh Kapten Speedy dengan senjata modern termasuk 4 barel meriam Krupps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebat di khalayak ramai bukan perkara baru - Jamil Khir", "r": {"result": "Mencambuk di depan umum bukanlah hal baru - Jamil Khir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bou-Saada Bou-Saada merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah M'Sila, Algeria.", "r": {"result": "Bou-Saada Bou-Saada adalah sebuah komune yang terletak di provinsi M'Sila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zuraida tiba di pejabatnya bagi memulakan tugasnya sebagai Menteri pada jam 9.30 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zuraida tiba di kantornya untuk memulai tugasnya sebagai Menteri pada pukul 09.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhud merupakan salah satu maqam yang sangat penting dalam tasawuf.", "r": {"result": "Zuhud adalah salah satu maqam terpenting dalam tasawuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apa yang ingin kita buat dalam video ini adalah beberapa soalan melibatkan segi empat selari soalan pertama berbunyi seperti ini jika kita ada segi empat selari ABCD mari kita buktikan yang sisi bertentangan mempunyai panjang yg sama jadi, buktikan AB = DC & AD = BC biar saya lukis satu pepenjuru di sini pepenjuru ini menyilang 2 set garisan selari jadi anda boleh kata ia adalah garisan melintang biar saya lukiskan ia semula supaya nampak lebih kemas", "r": {"result": "yang ingin kita lakukan di video ini adalah beberapa soal yang berhubungan dengan jajaran genjang. AD = BC izinkan saya menggambar diagonal di sini diagonal ini memotong 2 set garis sejajar sehingga Anda dapat mengatakan itu adalah garis horizontal izinkan saya menggambar ulang sehingga terlihat lebih rapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika keterbatasan sektor kerajaan dan swasta dalam menambah dan membangunkan aset umat Islam, wakaf perlu digerakkan secara kreatif demi survival ummah,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cDi saat keterbatasan pemerintah dan swasta dalam meningkatkan dan mengembangkan aset umat Islam, wakaf perlu digerakan secara kreatif untuk kelangsungan hidup umat,\u201d ujarnya saat dihubungi Sinar Harian pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah itu dipercayai menderita kesakitan akibat tembakan sehingga mengakibatkan kematian.", "r": {"result": "Gajah tersebut diyakini menderita sakit akibat penembakan yang mengakibatkan kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit saiz fon", "r": {"result": "Satuan ukuran huruf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Boston racketeering case, federal district court judge Nancy Gertner found the detective's conclusion that only one gun on the entire planet could have produced the imprints on the bullet cartridges \"preposterous\".", "r": {"result": "Dalam kasus pemerasan Boston, hakim pengadilan distrik federal Nancy Gertner menemukan kesimpulan detektif bahwa hanya satu senjata di seluruh planet yang dapat menghasilkan cetakan pada selongsong peluru \"tidak masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud dan ruang lingkup peruntukan ini terkandung alam perenggan 143 yang menyatakan jawatankuasa kerja ini mengesyorkan negeri-negeri untuk menawarkan dan menggalakkan pendidikan dan latihan kepada Orang Melayu, bagi membolehkan mereka mengambil bahagian dalam perkhidmatan kerajaan dan kehidupan umum di negara ini.", "r": {"result": "Makna dan ruang lingkup ketentuan ini terdapat dalam paragraf 143 yang menyatakan bahwa panitia kerja ini merekomendasikan negara-negara untuk menawarkan dan mendorong pendidikan dan pelatihan kepada orang Melayu, agar mereka dapat berpartisipasi dalam pelayanan pemerintahan dan kehidupan publik di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini seperti daftar teman pengguna, minat, foto, keanggotaan grup, dan check-in.", "r": {"result": "Data ini seperti daftar teman pengguna, minat, foto, keanggotaan grup, dan check-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Adakah (engkau akan memenjarakan daku juga) walau pun aku membawa kepadamu sesuatu bukti yang jelas nyata?\"", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Maukah kamu (maukah kamu memenjarakanku juga) meskipun aku membawakanmu beberapa bukti yang jelas?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupnya sangat sederhana.", "r": {"result": "Hidupnya sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Nora terpalit dengan dakwaan foto menampakkan refleksi tubuh seorang wanita sedang berbogel yang dikatakan diambil menerusi ruangan IG (Story) miliknya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nora dipukul oleh tuduhan foto bahwa cerminan tubuh wanita dikatakan diambil melalui kamar IG (cerita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cepat, agen DeepMind mempelajari bahwa kolaborasi merupakan kunci kesuksesan dalam situasi tersebut.", "r": {"result": "Agen DeepMind dengan cepat mengetahui bahwa kolaborasi adalah kunci sukses dalam situasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1916 dia ditukarkan ke Tentera India British, menyertai Punjabis ke-31 (yang pada tahun 1922 menjadi batalion ke-2 Rejimen Punjab ke-16), berjuang di Mesopotamia dan kemudiannya di Palestine.", "r": {"result": "Pada tahun 1916 ia dipindahkan ke Tentara India Britania, bergabung dengan Punjabi ke-31 (yang pada tahun 1922 menjadi batalion ke-2 Resimen Punjab ke-16), bertempur di Mesopotamia dan kemudian di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan ditolak, hukuman penjara 9 bulan Wan Ji dipinda kepada setahun", "r": {"result": "Banding ditolak, hukuman penjara 9 bulan Wan Ji diubah menjadi satu tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saham yang aktif didagangkan, Bumi Armada dan Impiana adalah tidak berubah, masing-masing kekal 19 sen dan empat sen.", "r": {"result": "Sedangkan untuk saham yang aktif diperdagangkan, Bumi Armada dan Impiana tidak berubah, masing-masing bertahan di 19 sen dan empat sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawar Sembang", "r": {"result": "Penawaran Obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai melihat keindahan istana, Togu mengenalkan Markoni Sinambela yang kini berusia 50 tahun.", "r": {"result": "Usai melihat keindahan istana, Togu memperkenalkan Markoni Sinambela yang kini berusia 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Putorana Plateau hides many lakes, rivers and canyons.", "r": {"result": "Dataran Tinggi Putorana menyembunyikan banyak danau, sungai, dan ngarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1988, rangka kerja ini telah diperkenalkan secara berterusan dinegara ahli G-10, yang kini terdiri dari 13 negara, iaitu, Belgium, Kanada, Perancis, Jerman, Itali, Jepun, Luxemburg, Netherland, Sepanyol, Sweden, Switzerland, United Kingdom dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sejak tahun 1988, kerangka kerja ini diperkenalkan secara terus menerus di negara-negara anggota G-10 yang kini beranggotakan 13 negara yaitu, Belgia, Kanada, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Luksemburg, Belanda, Spanyol, Swedia, Swiss, Inggris Raya dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun umumnya iklim sederhana, pada 1993-4, Sydney mengalami musim kebakaran belukar serius, menyebabkan kemusnahan walaupun dalam kawasan bandar.", "r": {"result": "Meskipun umumnya beriklim sedang, pada tahun 1993-4, Sydney mengalami musim kebakaran hutan yang serius, menyebabkan kehancuran bahkan di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Paparan", "r": {"result": "Nama tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang kamu pada masa itu (berada di sekelilingnya) menyaksikan keadaannya, -", "r": {"result": "Sedangkan kamu saat itu (berada di dekatnya) menyaksikan kondisinya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Housefull 3 Housefull 3 ialah filem komedi aksi India Hindi India 2016 yang ditulis bersama dan diarahkan oleh Sajid-Farhad dan diterbitkan oleh Sajid Nadiadwala di bawah panji Nadiadwala Grandson Entertainment.", "r": {"result": "Housefull 3 Housefull 3 adalah sebuah film komedi aksi Hindi India 2016 yang ditulis dan disutradarai oleh Sajid-Farhad dan diproduksi oleh Sajid Nadiadwala di bawah bendera Nadiadwala Grandson Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apisan Pengabstrakan Perkakasan (HAL)", "r": {"result": "Lapisan Abstraksi Perangkat Keras (HAL)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif tersebut bertujuan untuk menangkis isu-isu perpaduan yang seringkali dimainkan pihak tidak bertanggungjawab sehingga menjejaskan keharmonian antara satu sama lain.", "r": {"result": "Inisiatif tersebut bertujuan untuk menangkis isu persatuan yang sering dimainkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab sehingga merugikan kerukunan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KF750 LG KF750 merupakan sejenis telefon keluaran syarikat LG.", "r": {"result": "LG KF750 LG KF750 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan LG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Firnas dan The Wright Brothers pencipta kapal pertama tidak lagi dapat disangkal.", "r": {"result": "Ibnu Firnas dan The Wright Brothers pencipta kapal pertama sudah tidak bisa dipungkiri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beego juga berlakon di dalam filem filem seperti Gila Gila Pengantin Remaja (2004), KL Menjerit 1 (2005), Senario Pemburu Emas Yamashita (2006) dan Libas (2011).", "r": {"result": "Beego juga berakting di film -film seperti Crazy Bridal Bridal (2004), KL Screaming 1 (2005), Yamashita (2006) dan Libas (2011) skenario pemburu emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Termasuk Kiper Persija dan Bintang Persib, Berikut 4 Pesepak Bola yang Sempat Berpaling ke Futsal Seperti diketahui, nasib pemain sepak bola tentu berbeda-beda.", "r": {"result": "Baca Juga Kiper Persija dan Bintang Persib, Inilah 4 Pesepakbola yang Beralih ke Futsal Seperti diketahui, peruntungan para pemain sepakbola tentu berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini setinggi empat tingkat.", "r": {"result": "Istana ini tingginya empat lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatan UAV boleh dikembangkan dalam beberapa kes kepada \"Sistem Pesawat Udara Tanpa Pemandu\" (\"unmanned-aircraft vehicle system\", UAVS).", "r": {"result": "Singkatan UAV dapat diperluas dalam beberapa kasus menjadi \"sistem kendaraan pesawat tak berawak\", UAV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN cadang beliau sebagai calon sebab beliau ahli PAC yang sedia maklum tentang semua kes kendalian PAC,\" kata Naib Presiden UMNO itu.", "r": {"result": "BN mengajukannya sebagai calon karena dia anggota PAC yang sangat paham dengan semua kasus PAC,\u201d ujar Wapres UMNO tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditelusuri, sebanyak 218 penawaran investasi tersebut tidak memiliki kejelasan izin dari otoritas berwenang.", "r": {"result": "Setelah digeledah, sebanyak 218 penawaran investasi tidak memiliki izin yang jelas dari otoritas yang berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atoi kini di pulau oleh masyarakat.", "r": {"result": "Atoi sekarang berada di pulau oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan realitinya juga ialah TH di bawah BN dahulu telah mencapai visi dan misi utama TH untuk memperkasakan ekonomi ummah serta memudah dan menyempurnakan urusan jemaah ke arah Haji Mabrur,\" katanya menerusi kenyataan di Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "\u201cDan realitanya TH di bawah BN telah mencapai visi dan misi utama TH untuk memberdayakan ekonomi ummat serta memudahkan dan menyempurnakan urusan jamaah menuju Haji Mabrur,\u201d ujarnya dalam keterangan di Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita bermula apabila O'Connor dijemput oleh Parker untuk menyertai satu perlumbaan haram di mana dia menang mudah, tetapi ditangkap setelah pihak polis serta ejen kastam AS melumpuhkan kereta Nissan Skyline GT-Rnya dengan alat ESD (Alat Gangguan Elektronik).", "r": {"result": "Cerita dimulai ketika O'Connor diundang oleh Parker untuk berpartisipasi dalam balapan ilegal di mana dia dengan mudah menang, tetapi ditangkap setelah polisi dan agen bea cukai AS menonaktifkan Nissan Skyline GT-R miliknya dengan ESD (Electronic Disruption Device).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan jelajah Yui yang ketiga, digelar \"Oui: I Loved Yesterday'\" bermula pada bulan Mei 2008 dan berakhir hingga Julai.", "r": {"result": "Tur penampilan ketiga Yui, berjudul \"Oui: I Loved Yesterday'\" dimulai pada Mei 2008 dan berakhir pada Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Satenas Lapangan Terbang Satenas AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Satenas, Sweden.", "r": {"result": "Satenas Air Base Satenas Airport AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Satenas, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Sukan Olimpik yang sebelumnya, pelarian tidak boleh bertanding kerana ketidakmampuan untuk mewakili negara NOC mereka.", "r": {"result": "Di Olimpiade sebelumnya, para pengungsi tidak bisa bertanding karena tidak bisa mewakili negara NOC mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Kami turunkan malaikat pun kepada mereka, dan orang-orang yang mati (hidup semula lalu) berkata-kata dengan mereka, dan kami himpunkan pula tiap-tiap sesuatu di hadapan mereka (untuk menjadi saksi tentang kebenaran Nabi Muhammad), nescaya mereka tidak juga akan beriman, kecuali jika dikehendaki Allah; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat yang sebenar).", "r": {"result": "Dan jika Kami menurunkan malaikat kepada mereka, dan orang-orang mati (dibangkitkan) berbicara kepada mereka, dan Kami mengumpulkan segala sesuatu di depan mereka (untuk menjadi saksi kebenaran Nabi Muhammad), mereka tidak akan beriman, kecuali jika Kehendak Tuhan; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreuil-sur-Therain Montreuil-sur-Therain ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Montreuil-sur-Therain Montreuil-sur-Therain adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, D. Srinivasan (peguam), adalah militan [4] Kamal adalah anak bongsu dalam keluarganya.", "r": {"result": "Ayahnya, D. Srinivasan (seorang pengacara), adalah seorang militan [4] Kamal adalah anak bungsu di keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contohnya pada gaya-gaya silat di Malaysia ialah Silat Cakar Harimau, Silat Gayung Zahir 9, Silat Pancasila, silat gayong maarifat, Silat Keris Lok Sembilan, Silat Gayung Pusaka, Silat Seni Gayong dan Silat Lian Padukan.", "r": {"result": "Contoh aliran silat di Malaysia adalah Silat Kakar Harimau, Silat Gayung Zahir 9, Silat Pancasila, Silat Gayong Maawimat, Silat Keris Lok Sembilan, Silat Gayung Pusaka, Silat Seni Gayong dan Silat Lian Padukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada keperluan, sebagai contoh, membayar gaji kakitangan sekarang, saya difahamkan ada kaedah untuk kita berunding ataupun mencari satu jalan keluar mungkin melalui mendapatkan perintah mahkamah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jika ada kebutuhan, misalnya, membayar gaji staf sekarang, saya mengerti bahwa ada cara bagi kami untuk berkonsultasi atau menemukan jalan keluar yang mungkin dengan mendapatkan perintah pengadilan, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Program ilmu literasi undang-undang yang dianjurkan di setiap kawasan Parlimen membantu wanita memahami lebih mendalam mengenai hak dan perundangan bagi membolehkan mereka bertindak sekiranya berhadapan dengan masalah rumah tangga.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Program literasi hukum yang diselenggarakan di setiap daerah pemilihan parlemen membantu perempuan memahami lebih dalam tentang hak dan undang-undang agar mereka mampu bertindak saat menghadapi masalah rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak seribu daya.", "r": {"result": "Jika Anda menginginkan seribu kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia mempunyai seorang pengasas yang spesifik, sudah pasti ianya sukar untuk agama Hindu melalui suatu evolusi yang telah dialaminya sejak beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Jika memiliki pendiri tertentu, tentu akan sulit bagi agama Hindu untuk mengalami evolusi yang dialaminya selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan TalkRadio yang muncul di gelombang FM Malaysia pada bulan Februari 1997 setelah sebelum ini menjadi salah satu saluran bunyi sahaja di Astro.", "r": {"result": "Ini menggantikan TalkRadio yang muncul di gelombang FM Malaysia pada Februari 1997 setelah sebelumnya satu -satunya saluran suara di Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sangat penting dengan seberapa segera seperti yang anda tahu di mana", "r": {"result": "Ini sangat penting segera setelah Anda tahu di mana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari segi pelantikan, lima negara anggota tetap dianugerahkan kuasa veto dan dari segi perlantikan itu saja sudah menampakkan sisi paling tidak demokrasi PBB.", "r": {"result": "Jika dilihat dari segi penunjukan, lima negara anggota masih diberikan hak veto dan dari segi penunjukan saja sudah menunjukkan sisi kurang demokratis dari PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemupukan semangat patriotisme dalam kalangan masyarakat akan menjadikan sebuah bangsa Malaysia yang berani, tegas, berkeyakinan tinggi dan dihormati.", "r": {"result": "Menumbuhkan jiwa patriotisme dalam masyarakat akan menjadikan bangsa Malaysia yang berani, tegas, percaya diri dan disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek adalah salah seorang komander ASG yang juga orang kanan kepada Furiji Indama, Pemimpin Kanan ASG.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka adalah salah satu komandan AS yang juga pria senior Furiji Indama, pemimpin senior AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehinggalah kami didatangi oleh perkara yang tetap diyakini\".", "r": {"result": "\u201cSampai kita didekati oleh hal-hal yang masih diyakini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH should also look into the possibility of promoting interfaith discussion and perspectives in schools, universities and in the mainstream media to foster and strengthen interfaith understanding of issues facing the country\".", "r": {"result": "\"PH juga harus melihat kemungkinan untuk mempromosikan diskusi dan perspektif antaragama di sekolah, universitas dan di media arus utama untuk mendorong dan memperkuat pemahaman antaragama tentang isu-isu yang dihadapi negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan mereka seperti ini menunjukkan mereka tidak ternanti-nanti untuk meminta perhatian ramai.", "r": {"result": "Perilaku mereka seperti ini menunjukkan bahwa mereka tidak menantikan untuk meminta perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutno Kutno merupakan sebuah bandar di Poland tengah dengan 48,000 penduduk (2005) dan keluasan 33.6 km2.", "r": {"result": "Kutno Kutno adalah sebuah kota di Polandia tengah dengan 48.000 penduduk (2005) dan luas 33,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veltman membuat debut pada 19 November 2013 menentang Colombia 0-0.", "r": {"result": "Veltman melakukan debut pada 19 November 2013 melawan Colombia 0-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mata wang kripto Harapan Coin tetap diteruskan - Khalid Samad", "r": {"result": "Proyek Mata Uang Koin Harapan Berlanjut - Khalid Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASYHUR GEMILANG SAHSIAH Menghasilkan pelajar-pelajar yang mendapat pengiktirafan budaya salahlaku sifar dan budi pekerti mulia di peringkat negeri dan kebangsaan melalui Program Qudwah Hasanah yang konsisten dan komprehensif.", "r": {"result": "MASYHUR GEMILANG SAHSIAH Menghasilkan mahasiswa yang dikenal berbudaya nol maksiat dan berakhlak mulia di tingkat negara dan bangsa melalui Program Qudwah Hasanah yang konsisten dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan tetap tegas dan itu adalah dasar yang saya tetapkan dalam Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "\u201cSaya akan tetap teguh dan itu kebijakan yang saya tetapkan di Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bagan Asam Kampung Bagan Asam merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bagan Asam Kampung Bagan Asam adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan serat selulosa yang diekstraksi dari tanaman pisang ke dalam es krim bisa memperlambat pelumeran kudapan manis ini, meningkatkan daya simpan, dan berpotensi mengganti lemak buatan yang sering digunakan untuk membuatnya.", "r": {"result": "Penambahan serat selulosa yang diekstraksi dari tanaman pisang ke dalam es krim dapat memperlambat pembusukan makanan ringan manis ini, meningkatkan umur simpan, dan berpotensi menggantikan lemak buatan yang sering digunakan untuk membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, sebagai rakyat yang terdiri daripada berbilang kaum dan berbeza agama, tentunya tidak mampu menunggu sehingga tahap kritikal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai manusia yang terdiri dari berbagai ras dan agama yang berbeda, kita tentu tidak dapat menunggu sampai pada tingkat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah mereka dan apa yang mereka ada-adakan (dari perbuatan yang kufur dan dusta) itu.", "r": {"result": "Maka tinggalkanlah mereka dan apa yang mereka ciptakan (dari perbuatan kekufuran dan dusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clark teruk dikritik kerana mengabaikan arahan pegawai atasannya, Jeneral British Sir Harold R. L. G. Alexander, dan menyebabkan Tentera Darat Ke-10 Jerman terlepas, ketika kemaraannya untuk menawan Rome, ibu negara Itali, sebuah bandaraya strategik yang tidak penting.", "r": {"result": "Clark dikritik habis-habisan karena mengabaikan perintah atasannya, Jenderal Inggris Sir Harold R.L.G. Alexander, dan menyebabkan Angkatan Darat ke-10 Jerman ketinggalan, karena maju untuk merebut Roma, ibu kota Italia, kota yang secara strategis tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, netter dan penggemar mengkritik reporter tersebut karena menanyakan pendapat BTS tentang tuduhan bahwa konsep \"Blood, Sweat and Tears\" dijiplak dari karya seorang fotografer Prancis.", "r": {"result": "Sementara itu, Netter dan penggemar mengkritik reporter karena menanyakan pendapat BTS tentang tuduhan bahwa konsep \"darah, keringat dan air mata\" disalin dari karya seorang fotografer Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terdedah di udara, warna tahi lembu cenderung menjadi gelap.", "r": {"result": "Setelah terkena udara, warna banteng cenderung gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inler juga membuat hantaran kepada Antonio Di Natale untuk melengkapkan kemenangan.", "r": {"result": "Inler juga mengirim Antonio di Natale untuk menyelesaikan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penyelenggara lainnya, DJ Miko, skala kompetisi tersebut cukup besar dan tak hanya terbatas untuk pelaku genre electronic dance music (EDM) semata\".", "r": {"result": "Menurut penyelenggara lainnya, DJ Miko, skala kompetisinya cukup besar dan tidak hanya terbatas pada artis electronic dance music (EDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPNM kini memberi tumpuan kepada penanaman nanas berskala komersial bagi memastikan pengusaha terba memperoleh pendapatan lebih baik melalui pengurusan cekap dan sistematik.", "r": {"result": "LPNM sekarang fokus pada budidaya nanas skala komersial untuk memastikan bahwa petani memperoleh pendapatan yang lebih baik melalui pengelolaan yang efisien dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin dengan momentum yang ada, disambut pula dengan sokongan yang baik di Sabah dan Sarawak, agenda reformasi dalaman yang kita bawa melalui #Reformasi20Tahun boleh dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dengan momentum saat ini, disambut dengan dukungan yang baik di Sabah dan Sarawak, agenda reformasi internal yang kita bawa melalui #Reformasi20Tahun dapat dilaksanakan,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamila senang sekali akhirnya boleh mengandung anaknya Fadil.", "r": {"result": "Kamila sangat senang akhirnya bisa mengandung putranya Fadil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemilik ladang ternakan khinzir, Tan Boon Soon, 60, berkata dia sudah melabur banyak sejak menternak haiwan itu 28 tahun lalu sehinggalah mematuhi peraturan ditetapkan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, pemilik peternakan babi, Tan Boon Soon, 60 tahun, mengatakan telah banyak berinvestasi sejak beternak babi 28 tahun lalu hingga memenuhi aturan yang ditetapkan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Prayagpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Prayagpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyawa haiwan juga terancam kerana menyedut udara tercemar dan memakan makanan daripada tumbuhan tercemar.", "r": {"result": "Kehidupan hewan juga terancam dengan menghirup udara yang tercemar dan memakan makanan dari tumbuhan yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya peluru berpandu ini lulus ujian pembangunan, ia akan mula memasuki perkhidmatan pada tahun 2020, dengan aturgerak di atas kapal \"Admiral Nakhimov\" dan kemudian pada \"Pyotr Veliky\" apabila ia siap menjalani kerja-kerja naik taraf pada tahun 2022.", "r": {"result": "Jika rudal tersebut lulus uji pengembangan, rudal tersebut akan mulai beroperasi pada tahun 2020, dengan manuver di atas kapal \"Admiral Nakhimov\" dan kemudian di \"Pyotr Veliky\" saat siap menjalani pekerjaan peningkatan pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numerologi Numerologi adalah sebarang sistem, tradisi atau kepercayaan dalam hubungan mistik atau esoterik di antara nombor dan benda hidup.", "r": {"result": "Numerologi Numerologi adalah sistem, tradisi, atau kepercayaan apa pun dalam hubungan mistis atau esoteris antara angka dan makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari, Kastam dan Perlindungan Sempadan (CBP) melaporkan bahawa 721 orang telah ditahan di bawah perintah itu; CBP juga melaporkan 1,060 penepian untuk pemegang kad hijau telah diproses; 75 penepian telah diberikan kepada orang yang mempunyai visa imigran dan bukan imigran; dan 872 penepian untuk pelarian telah diberikan.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari, Pabean dan Perlindungan Perbatasan (GST) melaporkan bahwa 721 orang ditahan berdasarkan Ordo; GST juga melaporkan bahwa 1.060 cara untuk pemegang kartu hijau diproses; 75 Pengaturan telah diberikan kepada orang -orang dengan visa imigran dan non -imigran; dan 872 cara bagi pengungsi telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David DeLuise David DeLuise (lahir 11 November 1971 di Burbank, California) merupakah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "David DeLuise David DeLuise (lahir 11 November 1971 di Burbank, California) adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combatant's friend merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar mingguan Akhbar Combatant's friend ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "Combatant's Friend adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar mingguan.Combatant's Friend juga tercantum dalam \"Katalog Surat Kabar dan Majalah China, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya semuanya itu telah musnah, termasuklah segala naskah buku-buku, surat-surat, tulisan di daun-daun lontar dan sebainya yang telah di simpan kedalam peti-peti oleh munshi Abdullah di Singapura itu serta beberapa banyak lagi khazanah-khazanah yang telah terkumpul dan dibawa daripada Bencoolen.", "r": {"result": "Sayangnya, semua itu telah musnah, termasuk semua manuskrip buku, surat, tulisan di atas daun lontar dan sejenisnya yang pernah disimpan di peti-peti Munshi Abdullah di Singapura serta banyak harta lainnya yang pernah dikumpulkan dan dibawa dari sana. Dinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salaam Bombay!", "r": {"result": "Halo Bombay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, pengambilan alkohol menghilangkan kawalan kita daripada memakan dengan berlebihan, selain menggandakan pengumpulan lemak dalam badan, sekaligus menyumbang kepada terjadinya fenomena buncit arak.", "r": {"result": "Dengan kata lain, konsumsi alkohol menghilangkan kontrol kami dari mengkonsumsi secara berlebihan, serta menggandakan akumulasi lemak dalam tubuh, sementara berkontribusi pada terjadinya fenomena alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil maklum bahawa pihak Orang Asli dan mungkin Orang Asal Sabah dan Sarawak memerlukan jaringan ini, kalau boleh kita sama-sama selaraskan dengan data, data itu kita mesti adakan pemutihan juga kerana ada pertindihan banyak.", "r": {"result": "\u201cKami sadar bahwa Orang Asli dan mungkin Orang Asal Sabah dan Sarawak membutuhkan jaringan ini, kalau kita semua bisa menyelaraskan dengan data, kita juga harus menutupi data itu karena banyak tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, amat dikesalkan kerana kerajaan hari ini terpaksa menanggung beban mencari jalan penyelesaian untuk sisa WLP sedangkan tanggungjawab tersebut harus dilaksanakan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sangat disayangkan pemerintah saat ini harus menanggung beban mencari solusi sisa WLP padahal seharusnya tanggung jawab dilakukan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman terhadap e-Sports di dunia, dan Indonesia juga terus berkembang .", "r": {"result": "Pemahaman eSports di dunia, dan Indonesia juga terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Najib yang menyebut pada ceramah anjuran MIC di Bandar Ekar Rantau, Negeri Sembilan, malam tadi mengenai pelaburan Pulau Pinang turun 50 peratus.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Najib yang menyebut dalam talkshow yang diselenggarakan MIC di Bandar Ekar Rantau, Negeri Sembilan, tadi malam soal investasi di Penang yang anjlok hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu dikira dalam masa nyata dan diterbitkan setiap minit.", "r": {"result": "Indeks dihitung secara real time dan diterbitkan setiap menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina digalak belajar di MRSM", "r": {"result": "Orang Cina didorong untuk belajar di MRSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusheh Mehr Khusheh Mehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khusheh Mehr Khusheh Mehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, sebagian besar Kekaisaran mulai mengalami pertumbuhan ekonomi yang cepat.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, sebagian besar Kekaisaran mulai mengalami pertumbuhan ekonomi yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami kehendaki, tentulah Kami akan memperkenalkan mereka kepadamu (wahai Muhammad), lalu engkau tetap mengenalinya dengan tanda-tanda (yang menjadi sifat) mereka; dan demi sesungguhnya, engkau akan mengenali mereka dari gaya dan tutur katanya. Dan (ingatlah kamu masing-masing), Allah mengetahui segala yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan sekiranya Kami menghendaki, pasti Kami perkenalkan mereka kepadamu (hai Muhammad), maka kamu akan tetap mengenali mereka dari tanda-tandanya (yang merupakan ciri-ciri mereka); dan memang, Anda akan mengenali mereka dari gaya dan ucapan mereka. Dan (ingatlah kamu masing-masing), Allah mengetahui segala yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gameplay yang unik terinspirasi dari hantu Indonesia.", "r": {"result": "Gameplay unik yang terinspirasi dari hantu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arish dikenali dengan airnya yang membiru, pepohon pelepah yang menghiasi pantaiunya, dan pasirnya yang memutih.", "r": {"result": "Arish terkenal dengan airnya yang biru, pepohonan pelepah yang menghiasi pantainya, dan pasir putihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Borsad memiliki bilangan penduduk seramai 56,541.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Borsad memiliki populasi 56.541 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For figure skating fans out there, a lot is to be taken from this past season and applied to 2019-20, when the Olympics draw another year closer and worlds comes back to North America, set for Montreal late next March.", "r": {"result": "Untuk penggemar seluncur indah di luar sana, banyak yang harus diambil dari musim lalu dan diterapkan pada 2019-20, ketika Olimpiade semakin dekat satu tahun lagi dan dunia kembali ke Amerika Utara, ditetapkan ke Montreal akhir Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2d 191 (S.D.N.Y.", "r": {"result": "2d 191 (S.D.N.Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dillian Whyte kalau siap 100 persen punya kesempatan.", "r": {"result": "Jika Dillian Whyte siap 100 persen, dia punya peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basse-Rentgen Basse-Rentgen ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Basse-Rentgen Basse-Rentgen adalah komuny di departemen Moselle di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka didapati mampu bekerjasama dengan baik walaupun terdapat sedikit pertengkaran jika berkaitan dengan topik kesenian.", "r": {"result": "Keduanya ternyata bisa bekerja sama dengan baik meski sempat ada sedikit perdebatan terkait topik seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Catholic revival in England, gaining force in the early 19th century, with its renewed interest in the medieval church brought a revival of church building in the Gothic style, claimed by John Ruskin to be \"the true Catholic style\".", "r": {"result": "Kebangkitan Katolik di Inggris, memperoleh kekuatan di awal abad ke-19, dengan minat baru pada gereja abad pertengahan membawa kebangkitan gedung gereja dengan gaya Gotik, yang diklaim oleh John Ruskin sebagai \"gaya Katolik sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annyeong Pristin.", "r": {"result": "Annyeong Pristine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia jadi pilihan AICPA buka hab global serantau", "r": {"result": "Malaysia menjadi pilihan AICPA untuk membuka hub global regional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (BN) sudah mengambil kira pelbagai aspek bagi memastikan kebajikan mereka (veteran ATM) terpelihara... banyak benda yang kita rancang seperti kemudahan kesihatan, perumahan dan kebajikan lain, namun apabila kita tewas pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu, semua ini tidak dapat diteruskan.", "r": {"result": "\"Kami (BN) telah memperhitungkan berbagai aspek untuk memastikan kesejahteraan mereka (ATM veteran) tetap terjaga... banyak hal yang kami rencanakan seperti fasilitas kesehatan, perumahan dan kesejahteraan lainnya, tetapi ketika kami kalah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE- 14) kemudian, semua ini tidak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan terus datang.", "r": {"result": "Mereka akan terus datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To extend this analysis to eukaryotes, we modified the anticodon of the genomically predominant human tRNAGly isoacceptor (tRNAGly GCC ) to ACC and found that it can be effectively charged by glycyl-tRNA synthetase (GlyRS) (Fig.", "r": {"result": "Untuk memperluas analisis ini ke eukariota, kami memodifikasi antikodon dari isoacceptor manusia yang dominan secara genomik (trnagly GCC) menjadi ACC dan menemukan bahwa itu dapat secara efektif diisi dengan glikil-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita diberitahu 462, jadi kita tulis di sebelah kanan 462.", "r": {"result": "Ketika kami diberitahu 462, jadi kami menulis ke kanan 462.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Dokumen berjudul Deradicalizing Islamis Extremists, Barat paham betul bahwa untuk melumpuhkan seluruh sel umat muslim tidak cukup hanya dengan cara penangkapan dan pembunuhan.", "r": {"result": "Dalam Dokumen berjudul Deradikalisasi Ekstremis Islam, Barat memahami dengan benar bahwa melumpuhkan semua sel Muslim tidak cukup hanya dengan menangkap dan membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temenggung Ibrahim membuka sebuah bandar iaitu Bandar Tanjung Puteri di selatan Johor dan menjadikannya sebagai sebuah bandar utama.", "r": {"result": "Temenggung Ibrahim membuka kota bernama Bandar Tanjung Puteri di selatan Johor dan menjadikannya kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa peniaga, walaupun lokasinya bersebelahan bangunan bersejarah, Bangunan Sultan Abdul Samad dan Dataran Merdeka namun banyak faktor lain menyebabkan bazar Ramadan itu gagal menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Menurut sejumlah pedagang, meski lokasinya bersebelahan dengan bangunan bersejarah, Gedung Sultan Abdul Samad dan Dataran Merdeka, banyak faktor lain yang menyebabkan bazaar Ramadan gagal menarik perhatian banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bahagian Muzik Konsert yang baharu dibentuk pada 1985 untuk menyelaraskan enam buah orkestra simfoninya yang diberikan pula lebih banyak autonomi supaya dapat bertindak balas kepada keperluan tempatan dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Bagian baru dari musik konser dibentuk pada tahun 1985 untuk mengoordinasikan enam orkestra otonomi untuk menanggapi kebutuhan lokal secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Dhammikarama Kuil Dhammikarama Burma yang terletak di Georgetown ini merupakan salah satu tumpuan para pelancong di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kuil Dhammikarama Kuil Dhammikarama Burma yang terletak di Georgetown adalah salah satu tempat wisata di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sekalipun, masih berkuat kuasa dalam penguasaan yang diperoleh di Empayar Rom Suci dan Estonia Estonia , di mana penerapan dasar keseragaman yang berlaku terhalang oleh perjanjian yang mana mereka diperolehi.", "r": {"result": "Namun demikian, masih berlaku di wilayah kekuasaan yang diperoleh di Kekaisaran Romawi Suci dan Estonia Estonia, di mana penerapan kebijakan keseragaman yang berlaku dihalangi oleh perjanjian yang dengannya mereka diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini menggunakan hampir 400,000 pekerja asing, bermakna setiap tahun berbilion wang negara mengalir keluar ke Indonesia dan Bangladesh.", "r": {"result": "Sektor ini mempekerjakan hampir 400.000 pekerja asing, artinya setiap tahun miliaran uang nasional mengalir ke Indonesia dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melindungi siang dengan malam silih berganti.", "r": {"result": "Itu juga melindungi pergantian siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ada! Sebenarnya telah datang kepada kami seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, lalu kami dustakan serta kami katakan (kepadanya): Allah tidak menurunkan sesuatupun, kamu (wahai orang yang mendakwa menjadi Rasul) hanyalah berada dalam kesesatan yang besar! \"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cYa! Sebenarnya seorang Rasul datang kepada kami sebagai pengingat dan peringatan, maka kami mengingkarinya dan kami berkata (kepadanya): Allah tidak menurunkan sesuatu pun, kamu (hai orang yang mengaku sebagai Rasul) hanyalah di dalam kesalahan besar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh AR Sulaiman.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh AR Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "34, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Noor Hisham, mangsa mempunyai sejarah digigit seekor anjing liar di ibu jari tangan kanannya pada 29 April lalu.", "r": {"result": "Menurut dr Noor Hisham, korban memiliki riwayat digigit anjing liar di ibu jari tangan kanannya pada 29 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah seterusnya belum ditakrifkan, tetapi tekanan terpilih mungkin sudah wujud untuk mengekalkan kecapahan populasi ini.", "r": {"result": "Langkah selanjutnya belum ditentukan, tetapi tekanan selektif mungkin sudah ada untuk menjaga kebugaran populasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pada 1 Januari 1979 beliau dinaikkan pangkat sebagai Mej.", "r": {"result": "Setelah itu pada tanggal 1 Januari 1979 dinaikkan pangkatnya menjadi Mayjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat permainan sepak bola, debat Pilpres adalah babak adu penalti.", "r": {"result": "Ibarat pertandingan sepak bola, debat Pilpres adalah adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada sambungan sah", "r": {"result": "tidak ada koneksi yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pusat Beli-belah 1 Utama hari ini secara rasminya melancarkan e-dompet 1Pay dan laman web beli-belah dalam talian, .", "r": {"result": "Sementara itu, 1 Utama Shopping Center hari ini secara resmi meluncurkan e-wallet dan situs belanja online 1Pay, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua spesies lain, Kubung Filipina adalah lebih besar antara kedua.", "r": {"result": "Ada dua spesies lain, Kodok Filipina lebih besar dari keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't want to be caught up with rankings in the program, but I am very happy with how I did with the program and to score first place.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin terjebak dengan peringkat dalam program ini, tetapi saya sangat senang dengan apa yang saya lakukan dengan program dan mencetak gol pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut pertama pada 22 ogos 2010 dalam pemain gantian menentang Manchester United.", "r": {"result": "Dia melakukan debut pada 22 Agustus 2010 sebagai pemain pengganti melawan Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua projek ini perlu kita teruskan kerana ia memberi peluang pekerjaan kepada rakyat, selain menjana industri lain seperti besi, simen dan sektor perkhidmatan.", "r": {"result": "Semua proyek ini perlu kita lanjutkan karena memberikan kesempatan kerja bagi masyarakat, selain membangkitkan industri lain seperti besi, semen dan sektor jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuran pengajian, asrama di IPTA kekal", "r": {"result": "Biaya kuliah, asrama di IPTA tetap ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toen Toen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Toen Toen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia bertanggungjawab mengendalikan semua urusan berkaitan dengan internet serta mengambil alih kuasa pelesenan terhadap spektrum penyiaran dan komunikasi.", "r": {"result": "Undang-undang Komisi Komunikasi dan Multimedia bertanggung jawab untuk menangani semua hal yang berkaitan dengan internet serta mengambil alih otoritas perizinan untuk spektrum penyiaran dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint John'sCity in Newfoundland and Labrador, Canada", "r": {"result": "Kota Saint John di Newfoundland dan Labrador, Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari berkata, walaupun pihak penganjur termasuk Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) dan Jawatankuasa Penyelaras Dewan Undangan Negeri (JAPERUN) membuat pemantauan namun ia masih berlaku di beberapa lokasi.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan, meski penyelenggara termasuk Pemerintah Daerah (PBT) dan Badan Koordinasi Majelis Negara (JAPERUN) melakukan pemantauan, hal itu masih terjadi di beberapa lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cochinchina Cochinchina, dari Cochin-China (juga disebut \"Nam Ky\", bermaksud \"wilayah selatan\", dalam bahasa Perancis: Cochinchine) merupakan nama yang digunakan untuk pelbagai wilayah selatan Vietnam.", "r": {"result": "Cochinchina Cochinchina, dari Cochin-China (juga dilafalkan \"Nam Ky\", berarti \"wilayah selatan\", dalam bahasa Prancis: Cochinchine) adalah nama yang digunakan untuk berbagai wilayah selatan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya memaklumkan kepada Dewan yang mulia, setakat ini, jumlah syarikat yang berdaftar dengan GST adalah hampir 400 ribu buah semuanya, dengan kadar patuh serahan atau submission mencapai lebih 90 peratus.", "r": {"result": "Saya ingin menginformasikan Yang Terhormat DPR bahwa, sejauh ini, jumlah perusahaan yang terdaftar di GST hampir 400 ribu, dengan tingkat kepatuhan lebih dari 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman, a former PKR member, is now contesting as the BN candidate for the Aug 4 Sungai Kandis by-election in Selangor.", "r": {"result": "Lokman, mantan anggota PKR, kini bersaing sebagai kandidat BN untuk pemilihan sela Sungai Kandis 4 Agustus di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak sekali-kali akan bersetuju atau suka kepadamu (wahai Muhammad) sehingga engkau menurut ugama mereka (yang telah terpesong itu).", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak akan pernah setuju atau menyukaimu (hai Muhammad) sampai kamu mengikuti agama mereka (yang menyimpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain video 3D", "r": {"result": "Pemutar video 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi maknanya yang disini ni tak nampak seperti Celcius", "r": {"result": "Jadi artinya disini tidak terlihat seperti Celcius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab menurunya, jika pemindahan ibu kota ini hanya sebatas wacana, tidak akan mungkin memiliki master plan yang terususun rapih.", "r": {"result": "Pasalnya, jika pemindahan ibu kota hanya sebatas wacana, tidak akan mungkin memiliki rencana induk yang tertata dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ingat bila masa Tamrin berada dalam BERSATU.", "r": {"result": "Saya tidak ingat kapan Tamrin berada di BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegur Sepakat, Timang Gajah, Bener Meriah Gegur Sepakat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sepakat, Timang Elephant, Bener Melakat Sepakat adalah Gampong yang terletak di Distrik Gajah Timang, Bener Lifestyle Regency, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Ketua Setiausaha Sulit kepada bekas Perdana Menteri, Tan Sri Shukry Mohd Salleh, disingkirkan daripada jawatan Pengerusi Lembaga Bank Rakyat berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Kepala Sekretaris Pribadi mantan Perdana Menteri, Tan Sri Shukry Mohd Salleh, telah dicopot dari jabatan Ketua Dewan Bank Rakyat dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I believe that the role and authority of the King would become more visible in the future, as called for by the constitution,\" she opined.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa peran dan otoritas Raja akan semakin terlihat di masa depan, seperti yang diamanatkan oleh konstitusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN harus beri kelonggaran kepada peminjam - Anwar", "r": {"result": "PTPTN harus memberikan keleluasaan kepada peminjam - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis skrip Maruo Kyozuka berkata bahawa dia mahu menggambarkan segitiga cinta antara Naruto, Hinata dan Toneri Otsutsuki dalam filem itu.", "r": {"result": "Penulis skenario Maruo Kyozuka mengatakan bahwa dia ingin menggambarkan cinta segitiga antara Naruto, Hinata dan Toneri Otsutsuki dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini menawarkan peluang dan alternatif kepada belia berisiko serta dari golongan B40 dan M40 bagi mendapatkan latihan kemahiran secara separuh masa dengan menjalankan kursus jangka pendek menggunakan kemudahan-kemudahan sedia ada sekali gus mempromosikan TVET", "r": {"result": "Program ini menawarkan peluang dan alternatif bagi pemuda berisiko serta dari kelompok B40 dan M40 untuk mendapatkan pelatihan keterampilan paruh waktu dengan mengadakan kursus jangka pendek menggunakan fasilitas yang ada sehingga mempromosikan TVET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi sebelum makan, orang Austria akan menyebut \"mahlzeit\" bermaksud 'masa untuk makan'.", "r": {"result": "Menurut tradisi sebelum makan, orang Austria akan mengucapkan \"mahlzeit\" yang berarti 'waktunya makan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JoAnn Strasser, attorney for the GL Beyond Income Fund, said by email on Monday: \"It's a to provide info on the replacement loan service company, but if you check with me in a few weeks, I should have info for you.", "r": {"result": "JoAnn Strasser, pengacara GL Beyond Income Fund, mengatakan melalui email pada hari Senin: \"Ini untuk memberikan info tentang perusahaan layanan pinjaman pengganti, tetapi jika Anda menghubungi saya dalam beberapa minggu, saya akan mendapatkan info untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Irmohizam Ibrahim, berkata antara perkara yang perlu ditambah baik adalah berkaitan mengenakan hukuman yang lebih berat kepada nelayan asing termasuk memusnahkan kapal atau bot mereka yang disa", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Irmohizam Ibrahim mengatakan, yang perlu diperbaiki antara lain terkait pengenaan sanksi yang lebih berat kepada nelayan asing, termasuk pemusnahan kapal atau perahu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan dengan tiga objektif khusus, iaitu memahami prestasi dan cabaran semasa sistempendidikan Malaysia, mewujudkan visi dan aspirasi yang jelas untuk setiap murid dan sistem pendidikan dan menggariskan transformasi sistem pendidikan yang komprehensif merangkumi perubahan penting dalam Kementerian.", "r": {"result": "Itu dikembangkan dengan tiga tujuan khusus, yaitu untuk memahami kinerja dan tantangan sistem pendidikan Malaysia saat ini, menciptakan visi dan aspirasi yang jelas untuk setiap siswa dan sistem pendidikan dan menguraikan transformasi sistem pendidikan yang komprehensif termasuk perubahan penting dalam Kementerian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Mahkamah Tinggi di sini hari ini mengetepikan permohonan kerajaan negeri Kelantan untuk menolak saman yang difailkan Kerajaan Persekutuan Januari lalu, berhubung tanah adat masyarakat Orang Asli suku Temiar di Pos Simpor, Gua Musang.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pengadilan Tinggi di sini hari ini mengesampingkan permohonan pemerintah negara bagian Kelantan untuk menolak gugatan yang diajukan oleh Pemerintah Federal Januari lalu, terkait tanah ulayat komunitas Orang Asli suku Temiar di Pos Simpor, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap perbincangan di Dewan Rakyat akan menghasilkan tindakan segera untuk dilaksanakan pihak berkuasa bagi menyelesai dan menghentikan secara tuntas himpunan dan rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pembahasan di Dewan Rakyat akan menghasilkan tindakan segera yang diambil oleh pihak berwenang untuk menyelesaikan dan menghentikan sama sekali pertemuan dan kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidaklah ada yang beriman kepada Nabi Musa melainkan sebilangan kecil dari keturunan kaumnya, itupun dengan keadaan takut kepada Firaun dan ketua-ketua kaum mereka menyeksa mereka; kerana sesungguhnya Firaun bermaharajalela di bumi, dan sebenarnya ia dari orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Jadi tidak ada yang percaya pada Musa kecuali sejumlah kecil garis keturunannya, bahkan dengan ketakutan akan Firaun dan para pemimpin mereka menyiksa mereka; Karena memang Firaun dilarikan ke bumi, dan sebenarnya dia berasal dari mereka yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kena curi-curi masa, saya biasanya menyiram sayur seawal jam 6.30 pagi sebelum menghantar anak ke sekolah dan ke pejabat di Indera Mahkota, balik dari kerja saya kembali ntuk menyiram serta memeriksa keadaannya mulai jam 4.30 petang sehingga 7 petang.", "r": {"result": "\u201cSaya memang harus mencuri waktu, biasanya saya menyirami sayuran pada pukul 06.30 pagi sebelum mengantar anak saya ke sekolah dan ke kantor di Indera Mahkota, saya pulang kerja menyiram dan mengecek kondisinya dari pukul 04.30 sore. sampai jam 7 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan KL Monorail pula mula berkhidmat di stesen ini pada 31 Ogos 2003.", "r": {"result": "Jalur Monorel KL mulai melayani stasiun ini pada 31 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 69 batu (111 km) landasan ini berada di Burma dengan baki landasan selebihnya yang berukuran 189 batu (304 km) berada di Thailand.", "r": {"result": "Sepanjang 69 mil (111 km) lintasan ini berada di Burma dengan sisa 189 mil (304 km) di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Heft, Cyclone Radio Network Analyst: The buildup to the game was pretty good because we'd gotten off to a good start, and they had been good.", "r": {"result": "Eric Heft, Analis Jaringan Radio Topan: Penumpukan game cukup bagus karena kami memulai dengan awal yang baik, dan semuanya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Femoral hernia perbaikan dilakukan untuk mengurangi risiko pesakit bedah darurat masa depan.", "r": {"result": "Perbaikan hernia femoralis dilakukan untuk mengurangi risiko pasien operasi darurat di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peniaga diwajibkan menjual barangan harga terkawal tidak melebihi harga maksimum yang ditentukan kerajaan dan meletakkan tanda harga khas berwarna merah jambu ke atas barangan harga terkawal bagi membezakan dengan barangan lain,\" katanya pada Majlis Skim Kawalan Harga Musim Perayaan Hari Raya Puasa 2017 di Pasar Awam Taman Sri Gombak, di sini.", "r": {"result": "\"Pedagang diharuskan menjual harga terkontrol untuk tidak melebihi harga maksimum yang ditetapkan oleh pemerintah dan menempatkan nilai harga khusus pada harga terkontrol untuk membedakan dari barang lain,\" katanya pada skema kontrol harga puasa Hari Raya 2017 di Public Market Park Sri Gombak, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "> (BeYuan Qi <Cheng sebaCheng rutsu!", "r": {"result": "> (Beyuan Qi <Cheng Sebacheng Rutsu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bangunan pencakar langit pertama di Sydney telah dibina di sekitar Circular Quay.", "r": {"result": "Beberapa gedung pencakar langit pertama Sydney dibangun di sekitar dermaga melingkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat itu telah dicabar baru-baru ini atas alasan kematian golongan miskin serta kelas pertengahan tidak tercatat sementara kepanasan api yang membakar mungkin telah membakar banyak mangsa sehingga tidak banyak peninggalan yang dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "Pandangan tersebut telah ditentang baru-baru ini dengan alasan bahwa kematian orang miskin dan kelas menengah tidak tercatat sementara panasnya api mungkin telah membakar begitu banyak korban sehingga tidak banyak yang dapat diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan isu penghinaan terhadap Sultan Selangor memba tanda jalan, dimuat naik dalam Facebook Nga Kor Ming Super Fans yang didakwa fitnah.", "r": {"result": "Terkait isu menghina Sultan Selangor yang membawa rambu lalu lintas, yang diunggah di Facebook Super Fans Nga Kor Ming yang diduga mencemarkan nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak penutupan sekolah", "r": {"result": "Dampak penutupan sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran Rocky di tepi barat Dataran Besar terbentang dari utara ke selatan merentasi tanah besar Amerika Syarikat, mencapai altitud melebihi 14,000 kaki (4,300 m) di negeri Colorado.", "r": {"result": "Pegunungan Rocky di tepi barat Great Plains membentang dari utara ke selatan melintasi benua Amerika Serikat, mencapai ketinggian di atas 14.000 kaki (4.300 m) di negara bagian Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Pembangunan tidak terkawal di kawasan cerun atas nama pembangunan di kawasan Cameron Highlands menjadi penyebab utama kejadian tanah runtuh yang sering dilaporkan sejak kebelakangan ini di kawasan peranginan tanah tinggi itu.", "r": {"result": "IPOH: Pembangunan yang tidak terkendali di kawasan lereng atas nama pembangunan di kawasan Cameron Highlands merupakan penyebab utama longsor yang belakangan ini dilaporkan terjadi di kawasan resort dataran tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2009 \"Perhatian: Sebelum pembaharian pilihan raya pada tahun 1994, semua daerah adalah kawasan pilihan raya berbilang ahli, kecuali daerah Amami (1955-1990)\".", "r": {"result": "2009 \"Catatan: Sebelum diadakannya pemilu pada tahun 1994, semua distrik adalah daerah pemilihan berwakil majemuk, kecuali distrik Amami (1955-1990)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan granit yang digunakan adalah dari Australia sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar granit yang digunakan berasal dari Australia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan masih memberi subsidi kepada sektor pengangkutan awam, nelayan dan gas masak atau LPG serta Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) bagi mengurangkan impak perubahan harga minyak dan kenaikan kos sara hidup kepada rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah masih mensubsidi sektor angkutan umum, perikanan dan gas untuk memasak atau LPG serta Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) untuk mengurangi dampak perubahan harga minyak dan kenaikan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braxton telah memenangi tujuh Anugerah Grammy, sembilan Anugerah Muzik Billboard, tujuh Anugerah Muzik Amerika, dan banyak anugerah lain.", "r": {"result": "Braxton telah memenangkan tujuh Grammy Awards, sembilan Billboard Music Awards, tujuh American Music Awards, dan banyak penghargaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman dua tingkat dibina dari dinding batu pasir berpakaian dengan kemasan dicat.", "r": {"result": "Kediaman dua lantai ini dibangun dari dinding batu pasir yang dihias dengan cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam satu siri iklan TV, termasuk iklan Lewis dan Pearl, bersama dengan Coleen Garcia.", "r": {"result": "Dia muncul dalam serangkaian iklan TV, termasuk iklan Lewis dan Pearl, bersama Coleen Garcia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1990-an, Darkholme adalah fashion dan fotografi peragawan.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1990-an, Darkholme adalah fotografi fashion dan model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini membolehkan orang Islam meranapkan rancangan Byzantine kerana Heraclius tidak merancang untuk bertempur dengan tentera Muslim dalam pertempuran terbuka yang membuka ruang bagi penggunaan pasukan berkuda oleh pihak Muslim.", "r": {"result": "Langkah ini memungkinkan Muslim untuk menghancurkan rencana Bizantium karena Heraclius tidak berencana untuk melibatkan tentara Muslim dalam pertempuran terbuka yang membuka jalan bagi penggunaan kavaleri oleh Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar atau tidak, perkara itu hanya akan diketahui apabila undi PRU-14 dikira.", "r": {"result": "Benar atau tidak, itu baru akan diketahui saat suara GE-14 dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters Anak buah Southgate kemudian berpesta gol selepas itu menerusi dua jaringan Rose Barkley minit ke-39 dan 59, Harry Kane (71) dan Sterling (81).", "r": {"result": "- Foto Reuters Pasukan Southgate kemudian merayakan gol setelah itu lewat dua gol Rose Barkley pada menit ke-39 dan ke-59, Harry Kane (71) dan Sterling (81).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipasung adalah 45562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipasung adalah 45562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim is the first South Korean woman since Kim Yu-na, in 2009, to reach the podium at a senior Grand Prix event.", "r": {"result": "Lim adalah wanita Korea Selatan pertama sejak Kim Yu-na, pada 2009, yang mencapai podium di acara Grand Prix senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"D.", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di vinyl dengan penyanyi utamanya \"D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, ibu bapa membina sendiri pondok kecil yang dijadikan tempat tinggal anak yang jauh dari sekolah.", "r": {"result": "Saat itu para orang tua membangun sendiri sebuah gubuk kecil yang digunakan sebagai tempat tinggal bagi anak-anak yang jauh dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rich Barton menjadi CEO di Expedia.", "r": {"result": "Rich Barton menjadi CEO di Expedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chester Bennington Chester Charles Bennington (20 Mac 1976 - 20 Julai 2017) merupakan seorang penyanyi dan penulis lagu Amerika Syarikat terkenal sebagai vokalis kumpulan rock Linkin Park.", "r": {"result": "Chester Bennington Chester Charles Bennington (20 Maret 1976 - 20 Juli 2017) adalah penyanyi dan penulis lagu Amerika yang paling dikenal sebagai vokalis grup rock Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini berupaya mengangkat muatan yang berat dan besar (bulky) menggunakan kabel pengangkat.", "r": {"result": "Helikopter ini mampu mengangkat beban berat dan besar dengan menggunakan kabel pengangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 November lalu, Ahli Parlimen Petaling Jaya Maria Chin Abdullah meminta kerajaan menyatakan garis masa bagi penubuhan IPCMC.", "r": {"result": "Pada 13 November, Anggota Parlemen Petaling Jaya Maria Chin Abdullah meminta pemerintah untuk menetapkan batas waktu pembentukan IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diumumkan pada bulan September 1941 dan dihasilkan serentak dengan \"Soeara Berbisa\", sebuah filem di mana Boen bertindak sebagai penolong pengarah.", "r": {"result": "Film ini diumumkan pada bulan September 1941 dan diproduksi bersamaan dengan \"Soeara Berbisa\", sebuah film di mana Boen berperan sebagai asisten sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi dua Anugerah Emmy dan Peabody, dan sejak itu disiarkan di lebih daripada 60 buah negara dan ditonton oleh lebih dari 500 juta orang.", "r": {"result": "Itu memenangkan dua Emmy dan Peabody Award, dan sejak itu telah disiarkan di lebih dari 60 negara dan ditonton oleh lebih dari 500 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyerahkan memorandum membantah AUKU kepada Datuk Saifudin Abdullah selaku Timbalan Menteri Pengajian Tinggi.", "r": {"result": "Mereka mengajukan nota keberatan AUKU kepada Datuk Saifudin Abdullah selaku Wakil Menteri Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, sekolah ini terdiri daripada sebuah bangunan dua tingkat yang diperbuat daripada kayu di sebelah atas manakala bawahnya diperbuat daripada batu dan atapnya ialah genting.", "r": {"result": "Pada awalnya, sekolah ini terdiri dari bangunan dua lantai yang terbuat dari kayu di bagian atas sedangkan bagian bawahnya terbuat dari batu dan beratapkan rumbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu bilangan murid hanya 34 orang.", "r": {"result": "Saat itu jumlah siswa hanya 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi RTM sempena ulang tahun ke-73", "r": {"result": "Evolusi RTM dalam rangka HUT ke-73", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Jepun-Malaysia Pembangunan ekonomi Malaysia pada masa kini diwarisi daripada tiga tahap sebelumnya, dimulakan dengan tahap pertumbuhan dan perkembangan pesat industri sumber asli dari pertengahan abad ke-19 sehingga 1914, diikuti tempoh turun naik atau ketidakstabilan industri sumber asli antara Perang Dunia Pertama dan Kedua dan akhir sekali tahap penyatuan dan rasionalisasi industri sumber asli bersama dengan kepelbagaian ekonomi selepas 1945.", "r": {"result": "Hubungan Jepang-Malaysia Perkembangan ekonomi Malaysia saat ini diwarisi dari tiga tahap sebelumnya, dimulai dengan pesatnya pertumbuhan dan perkembangan industri sumber daya alam dari pertengahan abad ke-19 sampai tahun 1914, diikuti dengan periode fluktuasi atau ketidakstabilan industri sumber daya alam antara Perang Dunia Pertama dan Kedua dan terakhir tingkat konsolidasi dan rasionalisasi industri sumber daya alam seiring dengan diversifikasi ekonomi setelah tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan mereka untuk mengikuti tradisi ritual Bakar Tongkang.", "r": {"result": "Kedatangan mereka untuk mengikuti tradisi ritual Bakar Tongkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimeiry berjaya melakukan rampasan kuasa terhadap Sadiq al-Mahdi pada 1970, dan pada 1971 dan dikuti rampasan kuasa Komunis sebelum berkuasa semula.", "r": {"result": "Nimeiry berhasil melakukan kudeta terhadap Sadiq al-Mahdi pada tahun 1970, dan pada tahun 1971 diikuti oleh kudeta Komunis sebelum mendapatkan kembali kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September 2009, seorang bekas ahli jawatankuasa PKR Kota Lukut yang juga bekas kakitangan di pejabat ahli parlimen Teluk Kemang Datuk Kamarul Bahrin Abbas, Shahrudin Abdul Hamid tampil menawarkan diri sebagai calon bebas.", "r": {"result": "Pada 14 September 2009, Shahrudin Abdul Hamid, mantan pengurus PKR Kota Lukut yang juga mantan pegawai di kantor MP Teluk Kemang Datuk Kamarul Bahrin Abbas, mengajukan diri sebagai calon independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pandangan ahli falsafah Immanuel Kant, Kantian/hak pemandangan mengandaikan bahawa di dalam suatu prinsip moral yang universal, setiap orang mempunyai hak asas yang tertentu.", "r": {"result": "Menurut pandangan filosof Immanuel Kant, Kantian/pandangan hak menganggap bahwa dalam prinsip moral universal, setiap orang memiliki hak-hak dasar tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANIZA: Kita perlu terima hakikat masalah ini berpunca daripada kesilapan dahulu yang mana mereka meletakkan semua bekas penduduk setinggan di satu tempat dan tidak mengintegrasikan mereka dengan orang lain, jadi apabila semua bekas setinggan ini duduk sesama mereka pemikiran mereka pun tidak berkembang, jadi untuk masa hadapan saya lihat perlu ada keperluan untuk mengintegrasikan penduduk di sesebuah kawasan perumahan bagi untuk mengubah mentaliti mereka.", "r": {"result": "HANIZA: Kami harus menerima kenyataan bahwa masalah ini berasal dari kesalahan sebelumnya dimana mereka menempatkan semua mantan penghuni kumuh di satu tempat dan tidak mengintegrasikan mereka dengan yang lain, sehingga ketika semua mantan penghuni kumuh ini duduk di antara mereka, pemikiran mereka tidak berkembang. , jadi untuk kedepannya saya melihat perlu adanya integrasi warga dalam satu kawasan perumahan guna merubah mentalitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tindakan emel", "r": {"result": "Tidak ada tindakan email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan membolehkan mereka mengenal pasti permintaan sebenar perumahan di sesuatu kawasan,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Akan memungkinkan mereka untuk mengidentifikasi kebutuhan riil perumahan di suatu daerah,\" katanya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Vishnu Vishnu (IAST , Devanagari ), (hormatan: Sri Vishnu) atau juga dikenali sebagai Narayana, merupakan Tuhan Tertinggi bagi Vaishnava dan satu manifestasi bagi Brahman dalam tradisi Advaita atau Smarta dalam agama Hindu.", "r": {"result": "Maha Wisnu Wisnu (IAST , Devanagari ), (kehormatan: Sri Wisnu) atau juga dikenal sebagai Narayana, adalah Dewa Tertinggi Vaishnava dan manifestasi Brahman dalam tradisi Advaita atau Smarta Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat lain, Ronan bertemu dengan bapa angkatnya Gamora, Thanos untuk membincangkan pengkhianatan Gamora.", "r": {"result": "Di tempat lain, Ronan bertemu dengan ayah angkat Gamora, Thanos, untuk membicarakan pengkhianatan Gamora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onod Onod merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Onod Onod adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, aktivis Fadiah Nadwa Fikri menggesa kerajaan untuk menilai semula buku teks sejarah dan memasukkan fakta mengenai perjuangan kemerdekaan oleh golongan berhaluan kiri termasuk Parti Komunis Malaya (PKM).", "r": {"result": "Kemarin, aktivis Fadiah Nadwa Fikri mendesak pemerintah mengkaji ulang buku pelajaran sejarah dan memasukkan fakta perjuangan kemerdekaan oleh kelompok sayap kiri termasuk Partai Komunis Malaya (PKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu berpaling (daripada beriman, bertaqwa dan berderma) Ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain; setelah itu mereka tidak akan berkeadaan seperti kamu.", "r": {"result": "Dan jika kamu berpaling (dari iman, taqwa dan sedekah) Dia akan menggantikanmu dengan umat yang lain; setelah itu mereka tidak akan seperti Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Eurocopter mengeluarkan dan memasarkan pelbagai jenis helikopter untuk kegunaan awam.", "r": {"result": "American Eurocopter memproduksi dan memasarkan berbagai macam helikopter untuk penggunaan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baker menerima kecaman hebat apabila berkongsi gambar yang memaparkan sepasang suami isteri memegang anak mereka yang merupakan seekor beruk bersama tulisan 'bayi diraja meninggalkan hospital'.", "r": {"result": "Baker mendapat banyak kritik saat membagikan foto pasangan yang menggendong anak mereka yang merupakan monyet dengan tulisan 'bayi kerajaan meninggalkan rumah sakit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Lokman Noor Adam dianggap lebih berminat meraih 'markah politik' dalam isu inkues Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "Datuk Lokman Noor Adam dinilai lebih tertarik mencetak 'poin politik' dalam isu pemeriksaan Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menulis dalam bahasa Perancis yang pada ketika itu lebih diketahui warga seEropah berbanding bahasa Itali atau bahasa Venezia tuturannya sendiri.", "r": {"result": "Dia juga menulis dalam bahasa Prancis, yang pada saat itu lebih dikenal orang Eropa daripada bahasa Italia atau bahasa Venesia yang diucapkannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Diraja Malaysia (PDRM) juga terus memantau perkampungan Kuala Koh untuk memastikan tiada pihak luar yang tidak berkenaan memasuki kawasan itu bagi mengelak penularan jangkitan, katanya lagi.", "r": {"result": "\"Polisi Diraja Malaysia (PDRM) juga terus memantau desa Kuala Koh untuk memastikan tidak ada pihak luar yang tidak berwenang memasuki area tersebut untuk menghindari penyebaran infeksi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar selesa dipanggil 'abah', wujud hubungan rapat dengan pelajar", "r": {"result": "Kepala sekolah nyaman dipanggil 'abah', ada kedekatan dengan siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penagih menggunakan syabu sintetik ini akan merasai kesan khayal hampir sama dengan bahan tulen tetapi kesan sampingan jangka masa panjang lebih buruk dari pengambilan syabu sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPecandu yang menggunakan syabu sintetik ini akan merasakan efek hipnotis yang sama dengan zat murninya, namun efek samping jangka panjangnya lebih buruk dibandingkan dengan syabu asli,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pemancha Lama mempunyai poskod BN2311.", "r": {"result": "Kampung Pemancha Lama memiliki kode pos BN2311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis kuih gunting di Malaysia.", "r": {"result": "Ada banyak jenis kuih gongt di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka yang kamu seru dan sembah, yang lain dari Allah itu, tidak sekali-kali akan dapat mencipta seekor lalat walaupun mereka berhimpun beramai-ramai untuk membuatnya; dan jika lalat itu mengambil sesuatu dari mereka, mereka tidak dapat mengambilnya balik daripadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka yang kamu seru dan sembah, selain Allah, tidak akan pernah mampu menciptakan seekor lalat sekalipun mereka berkumpul dalam jumlah yang banyak untuk menciptakannya; dan jika lalat mengambil sesuatu dari mereka, mereka tidak dapat mengambilnya kembali darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk mereka) Syurga-syurga \" Adn \", yang mereka akan memasukinya, yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki; demikianlah Allah membalas orang-orang yang bertaqwa,", "r": {"result": "(Bagi mereka) Taman Eden, yang akan mereka masuki, di mana beberapa sungai mengalir; mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan di Surga; demikianlah Allah memberi pahala kepada orang-orang saleh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Turuvekere memiliki bilangan penduduk seramai 13,275.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Turuvekere berpenduduk 13.275 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan bantah ICERD tiada kaitan isu perkauman", "r": {"result": "Unjuk rasa ICERD tidak ada hubungannya dengan isu rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossi mengakhiri latihan bebas kedua dengan duduk di posisi keempat, lebih lambat 0,359 detik dari Andrea Iannone yang jadi pebalap tercepat di sesi tersebut.", "r": {"result": "Rossi mengakhiri free practice kedua dengan duduk di posisi keempat, tertinggal 0,359 detik dari Andrea Iannone yang menjadi pembalap tercepat di sesi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Menkauhor merupakan jelmaan bukti dari sumber-sumber sejarah, beberapa artifak dari pemerintahannya telah selamat ditemui, dan beliau adalah salah seorang firaun yang kurang dikenali dalam Dinasti Kelima.", "r": {"result": "Meskipun Menkauhor adalah lambang bukti dari sumber-sumber sejarah, hanya sedikit artefak dari masa pemerintahannya yang selamat, dan dia adalah salah satu firaun Dinasti Kelima yang kurang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixon cuba membuang pandangan ini dengan bergambar bersama orang muda, and muncul dalam rancangan TV popular seperti \"Laugh-In\" dan \"Hee Haw\".", "r": {"result": "Nixon mencoba menghilangkan pandangan ini dengan berpose bersama anak muda, dan tampil di acara TV populer seperti \"Laugh-In\" dan \"Hee Haw\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH sebelum ini berjanji supaya jawatan Pengerusi PAC dikhaskan kepada wakil rakyat pembangkang.", "r": {"result": "PH sebelumnya berjanji bahwa posisi Ketua PAC akan disediakan untuk perwakilan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Portal sekolah : skserisetiaportal.", "r": {"result": "Halaman Portal Sekolah: skserisetiaportal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Abu Hassan, 72, dikejarkan ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) selepas rebah dan tidak sedarkan diri ketika bersiap selepas menunaikan solat Subuh sebelum disahkan meninggal dunia pada pukul 7.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Almarhum Abu Hassan, 72 tahun, dilarikan ke Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) setelah pingsan dan kehilangan kesadaran saat bersiap-siap usai menunaikan salat subuh sebelum dipastikan meninggal dunia pada pukul 7.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid asetik cair, seperti pada cuka, tidak berbahaya.", "r": {"result": "Asam asetat encer, seperti dalam cuka, tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocoran data yang didapat menegaskan bahwa dia memiliki motivasi berbeda.", "r": {"result": "Data yang bocor menegaskan bahwa dia memiliki motivasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PATNA: Sekurang-kurangnya 31 kanak-kanak maut di utara India sejak 10 hari lalu akibat jangkitan otak dipercayai ada kaitan dengan sebatian toksik ditemui dalam buah laici, kata pihak berkuasa kesihatan negara itu hari ini.", "r": {"result": "PATNA: Setidaknya 31 anak telah meninggal di India utara selama 10 hari terakhir karena infeksi otak yang diyakini terkait dengan senyawa beracun yang ditemukan dalam leci, kata otoritas kesehatan negara itu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas WO bukan hanya untuk merancang konsep pesta saja, tapi juga memastikan bahwa seluruh acara berjalan lancar sesuai harapan.", "r": {"result": "Tugas WO bukan hanya merencanakan konsep pesta, tapi juga memastikan seluruh acara berjalan lancar sesuai harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu bertahun-tahun lamanya sehinggalah ke Pilihan Raya Umum Ke-14, orang Melayu yang percaya kepada PAS tidak akan mengundi UMNO, walaupun di kerusi yang PAS tidak bertanding.", "r": {"result": "\u201cKarena itu selama bertahun-tahun hingga Pemilu ke-14, orang Melayu yang percaya pada PAS tidak akan memilih UMNO, bahkan di kursi yang tidak diperebutkan oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdapat kekosongan jawatan Yang di-Pertuan Agong dan Majlis Raja-Raja maklum perlunya pemilihan yang baharu, Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja terlebih dahulu akan menyembah syarat kepada setiap Raja bagi memohon perkenan sama ada Baginda berhasrat dicalonkan untuk dipilih menjadi Yang di-Pertuan Agong dan Timbalan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Ketika ada lowongan di posisi Yang di-Pertuan Agong dan Dewan Penguasa menyadari perlunya pemilihan baru, Penjaga Lambang Agung Penguasa pertama-tama akan menyerahkan persyaratan kepada setiap Penguasa untuk meminta persetujuan. apakah Yang Mulia ingin dicalonkan untuk dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong dan Wakil Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan dalam bahasa Ibrani dilakukan Moses ibn Tibbon pada 1259.", "r": {"result": "Terjemahan bahasa Ibrani dilakukan oleh Musa ibn Tibbon pada tahun 1259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran", "r": {"result": "Pangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2015, Curry mengasaskan permulaan media pelbagai platformnya.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, Curry mendirikan startup media multi-platformnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"James is going to do what he does, but he can't stay in the whole game.", "r": {"result": "\"James akan melakukan apa yang dia lakukan, tetapi dia tidak bisa bertahan di seluruh pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak sesekali bersetuju dengan fahaman liberal yang berusaha mempromosi gaya hidup LGBT, perkahwinan sesama jenis dan mahu menghapuskan hukuman termaktub dalam undang-undang sivil atau Enakmen Jenayah Syariah negeri.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak pernah setuju dengan keyakinan liberal yang mencoba mempromosikan gaya hidup LGBT, pernikahan sesama jenis dan ingin menghapus hukuman yang diatur dalam hukum perdata atau Pemberlakuan Pidana Syariah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, pihak kerajaan telah membuat keputusan untuk memindahkan semua penduduk ke kawasan yang lebih selamat, sekali gus mengisytiharkan Sintok sebagai kawasan hitam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah memutuskan untuk memindahkan semua warga ke daerah yang lebih aman, sehingga Sintok ditetapkan sebagai daerah hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiva digambarkan dengan sebatang Trisula yang pernah digunakan-Nya untuk menewaskan Tripurasura, setan ego yang menduduki tiga badan - suksma, sthula dan causal.", "r": {"result": "Siwa digambarkan dengan Trisula yang pernah Dia gunakan untuk mengalahkan Tripurasura, setan ego yang menempati tiga tubuh - suksma, sthula dan kausal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Klon Durian Terpilih Malaysia\" ini membincangkan mengenai klon-klon durian yang terbaik untuk tanaman komersial di Malaysia.", "r": {"result": "Buku \"Klon Durian Malaysia Terpilih\" ini membahas klon durian terbaik untuk tanaman komersial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara a quo, ambang batas tidak dipenuhi pemohon, karena pada saat pleno penetapan hasil tingkat kabupaten, perolehan suara pemohon di-nol-kan oleh KPU Kepulauan Yapen, sesuai rekomendasi untuk mendiskualifikasi dari Panwaslu Yapen.", "r": {"result": "Dalam hal a quo, ambang batas tidak dipenuhi oleh pemohon, karena pada saat rapat pleno penetapan hasil di tingkat kabupaten, suara pemohon dibatalkan oleh KPU Kepulauan Yapen, sesuai dengan rekomendasi. untuk mendiskualifikasi Majelis Konstituante Yapen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Farhan: Saya tidak dapat nyatakan secara terperinci tetapi ia bermula daripada pembukaan hingga penutupan akaun.", "r": {"result": "Ahmad Farhan: Saya tidak bisa mengatakan secara detail tapi mulai dari pembukaan hingga penutupan rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aralluy-e Kuchek Aralluy-e Kuchek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aralluy-e Kuchek Aralluy-e Kuchek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paraiso Do Tocantins terletak pada kedudukan latitude S10* 09.4167', longtitude W48* 55.1833' pada ketinggian 330.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Paraiso do bandara Tocantins terletak di Latitude S10* 09.4167 ', Longtitude W48* 55.1833' pada ketinggian 330,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK bagi kerusi DUN Rantau menyaksikan pertandingan empat penjuru antara calon Barisan Nasional (BN), Pakatan Harapan (PH) dan dua calon Bebas.", "r": {"result": "Pemilihan sela untuk kursi dewan negara bagian Rantau melihat kontes empat sudut antara Barisan Nasional (BN), Pakatan Harapan (PH) dan dua kandidat independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dibuat secara ringkas sekadar sekeping papan atau rumit seperti binaan titi buluh yang digunakan bagi menyeberang sungai.", "r": {"result": "Bisa juga dibuat hanya sebagai papan atau serumit konstruksi jembatan bambu yang digunakan untuk menyeberangi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Anwar dan ahli keluarganya diwakili peguam N Surendran, Latheefa Koya, Sanjeet Kaur, Shahid Adli Kamaruddin.", "r": {"result": "Sedangkan Anwar dan anggota keluarganya diwakili oleh pengacara N Surendran, Latheefa Koya, Sanjeet Kaur, Shahid Adli Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MacOwan Theatre was custom-built as a performing space for LAMDA a couple of streets away in 1963.", "r": {"result": "Teater MacOwan dibangun khusus sebagai ruang pertunjukan untuk LAMDA beberapa jalan jauhnya pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan laporan tersebut, pihak polis telah membuka satu kertas siasatan, dan melantik pegawai penyiasat kes untuk menyiasat kesalahan di bawah Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "\"Setelah laporan itu, polisi telah membuka surat investigasi, dan menunjuk petugas investigasi kasus untuk menyelidiki pelanggaran di bawah KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"3\" | 2010 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowspan=\"3\" | 2010!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantaran Haider di laman sosial itu setakat ini mendapat lebih 1,200 perkongsian.", "r": {"result": "Unggahan Haider di situs sosial tersebut sejauh ini telah dibagikan lebih dari 1.200 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama adalah mereka yang hanya percaya bahawa segala hal mungkin terjadi apabila ada sokongan argumentasi yang kuat, fakta tepat, data ilmiah, pendapat yang boleh disahkan kebenarannya, tokoh-tokoh yang nyata, sejarah yang memang ada dan bukan mitos, dan sebagainya.", "r": {"result": "Golongan pertama adalah mereka yang hanya percaya bahwa segala sesuatu mungkin terjadi bila ada dukungan argumentasi yang kuat, fakta akurat, data ilmiah, pendapat yang dapat dibuktikan kebenarannya, tokoh nyata, sejarah yang benar-benar ada dan bukan mitos, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Nurnberg, Dortmund menang 2-1.", "r": {"result": "FC Nurnberg, Dortmund menang 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak mengalir ke dalam parit pembetungan najis dan orang ramai berpusu-pusu mencedoknya untuk kegunaan sendiri.", "r": {"result": "Minyak mengalir ke saluran air limbah dan orang-orang berduyun-duyun mengambilnya untuk digunakan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli pemuda UMNO seluruh Malaya diwajibkan berpakaian sedemikian.", "r": {"result": "Semua anggota pemuda UMNO se-Malaya diwajibkan berpakaian seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi masalahnya itu bisa menjadi sangat membosankan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi masalahnya itu bisa sangat membosankan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kalau dari jumlah pemain ada Point Blank yang mungkin lebih banyak, tapi kalau melihat dari segi e-sports sendiri menurut saya DOTA2 jauh lebih populer,\" kata William kepada Tirto.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya dari jumlah pemain mungkin Point Blank lebih banyak, tapi kalau dilihat dari esports sendiri, menurut saya DOTA2 jauh lebih populer,\u201d kata William kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol RM1.60 dikenakan sama ada hendak ke arah Subang atau ke Petaling Jaya.", "r": {"result": "Tol sebesar RM1,60 dikenakan baik menuju Subang atau Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Parit, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Parit, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rajawali Group dan FELDA terus mencari penyelesaian terbaik dalam isu urusan jual beli saham syarikat Indonesia, PT Eagle High Plantations TPK (Eagle High), termasuk membeli balik 37 peratus saham syarikat perladangan itu pada harga jualan sebelumnya, AS$505 juta (RM2.1 bilion) dan kadar faedah sebanyak 6.0 peratus setahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rajawali Group dan FELDA terus mencari solusi terbaik dalam isu jual beli saham perusahaan Indonesia, PT Eagle High Plantations TPK (Eagle High), termasuk membeli kembali 37 persen saham perusahaan perkebunan di harga jual sebelumnya, US$505 juta (RM2,1 miliar) dan tingkat bunga 6,0 persen setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya yang melengkung menjadikan ia lebih merbahaya kerana ia mampu menyebabkan kecederaan parah dan sukar mata kapak dikeluarkan sekiranya ia terbenam pada mangsa.", "r": {"result": "Matanya yang melengkung membuatnya lebih berbahaya karena mampu menyebabkan cedera serius dan sulit untuk melepaskan bilah kapak jika menenggelamkan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Toyota Motors.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Toyota Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini berubah ketika kata perang dunia kedua tercetus.", "r": {"result": "Tapi ini berubah ketika kabar tentang perang dunia kedua pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Syawal yang mulia ini, kita perlu lebih berhati-hati dalam menyediakan juadah makanan.", "r": {"result": "Menyambut Syawal yang mulia ini, kita perlu lebih berhati-hati dalam menyiapkan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah kemudian membeli hak-hak dan menyesuaikan penyesuaiannya sebagai penghormatan kepada filem asal dan pelakonnya dan kru, dan pada era 1970-an pada umumnya.", "r": {"result": "Sutradara kemudian membeli hak dan mengadaptasi adaptasinya sebagai penghargaan untuk film aslinya serta para pemain dan krunya, dan untuk era 1970-an pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee jamin isu 1MDB masuk sejarah Malaysia", "r": {"result": "Maszlee menjamin masalah 1MDB akan tercatat dalam sejarah Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1905 Lie menerbitkan jilid pertama novel bertemakan Cina terakhir, \"Pembalasan Dendam Hati\".", "r": {"result": "Pada tahun 1905 Lie menerbitkan jilid pertama novel bertema Tionghoa terakhir, \"Pembalasan Dendam Hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pasti yang pengaduan yang kita klarifkasi dan kita adalah yang mengajukan surat resmi ke kami dan disertai dengan bukti bukti,\" Dari 201 pengaduan itu, Kita kan OJK membuka layanan pengaduan, dia layanan pengaduan itu ada berbagai jenis, diantaranya working ( konsultasi ), via (melalui ) telepon,ada surat secara tembusan, atau surat direct atau slip, kebanyakan.", "r": {"result": "\u201cYang pasti aduan yang kami klarifikasi dan kami yang menyampaikan surat resmi kepada kami disertai bukti-bukti,\u201d Dari 201 aduan tersebut OJK sudah membuka layanan aduan, ada berbagai jenis layanan aduan, termasuk kerja (konsultasi), via (melalui) telepon, ada yang lewat surat, atau surat langsung atau slip, kebanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batur Tengah Batur Tengah merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Batur Tengah Batur Tengah adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Serta (diperintahkan daku) taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan Ia tidak menjadikan daku seorang yang sombong takbur atau derhaka.", "r": {"result": "\u201cDan (aku diperintahkan) untuk taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan Dia tidak menjadikanku orang yang sombong atau durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Confessing that they were saddened and embarrassed by the party's performance in GE13, the group also called for the election of a new party leader to decide on the party's future, especially on the issue of Chineserepresentation in the government.", "r": {"result": "Mengaku sedih dan malu dengan kinerja partai di GE13, kelompok itu juga menyerukan pemilihan ketua partai baru untuk memutuskan masa depan partai, terutama dalam masalah perwakilan Tionghoa di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan di bumi gunung-ganang yang menetapnya (tersergam tinggi) di atasnya, serta Ia melimpahkan berkat padanya, dan Ia menentukan ada padaNya bahan-bahan keperluan hidup penduduknya, sekadar yang menyamai hajat yang diminta dan dikehendaki oleh keadaan mereka; (semuanya itu berlaku) dalam empat masa.", "r": {"result": "Dan Dia menciptakan di bumi gunung-gunung yang menetap (menjulang tinggi) di atasnya, dan Dia menghujani mereka dengan berkah, dan Dia menetapkan bahwa Dia memiliki bahan untuk kehidupan penghuninya, persis seperti keinginan yang diminta dan diinginkan oleh kondisi mereka; (semua yang terjadi) dalam empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolak nikmat yang sekian lama kita kecapi.", "r": {"result": "Kami menolak berkat yang telah kami nikmati begitu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah pertama empayar ini menggelar diri mereka sebagai \"Bey\".", "r": {"result": "Penguasa pertama kekaisaran ini menyebut diri mereka \"Bey\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikhawatirkan, dampaknya tak hanya akan dirasakan sektor baja Inggris, tapi juga perekonomian AS.", "r": {"result": "Dikhawatirkan dampaknya tidak hanya dirasakan oleh sektor baja Inggris, tetapi juga ekonomi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari 2013, Hyomin telah dipilih untuk berlakon dalam filem Jepun, \"Jinx\".", "r": {"result": "Pada 10 Februari 2013, Hyomin berperan dalam film Jepang, \"Jinx\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas itu, kos membaiki jika mengalami kerosakan akan ditanggung oleh penerima.", "r": {"result": "Namun setelah itu, biaya perbaikan jika rusak akan ditanggung oleh penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah ini bermakna mereka mempunyai hak untuk membunuh beramai-ramai rakyat mereka sendiri, disebabkan mereka (negara yang) bebas,\" katanya di Perhimpunan itu.", "r": {"result": "Tapi apakah ini berarti mereka memiliki hak untuk membunuh sejumlah besar rakyatnya sendiri, karena mereka adalah negara bebas,\" katanya di Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan tidak disangka itu seakan-akan memberi harapan baru kepada Burns.", "r": {"result": "Pertemuan tak terduga itu seolah memberi Burns harapan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini masih menggunakan unit adat Amerika Syarikat yang banyak diwarisi daripada unit imperial British seperti ela, batu, dan darjah Fahrenheit, tetapi juga memakai sukatan isipadu gelen dan pain yang tersendiri.", "r": {"result": "Negara ini masih menggunakan satuan adat AS yang sebagian besar diwarisi dari satuan kekaisaran Inggris seperti yard, mile, dan derajat Fahrenheit, tetapi juga menggunakan ukuran galon dan pint volumetriknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kilang dan produk ini diusahakan secara francais oleh usahawan Malaysia juga.", "r": {"result": "Banyak dari pabrik dan produk ini diwaralabakan oleh pengusaha Malaysia juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penyerang berprolifik, Altafini memegang rekod jaringan gol terbanyak dalam satu perlawanan Piala Eropah.", "r": {"result": "Striker yang produktif, Altafini memegang rekor gol terbanyak yang dicetak dalam satu pertandingan Piala Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian dengan Rico menunjukkan bahawa ia mengetahui label bagi lebih daripada 200 item berlainan.", "r": {"result": "Sebuah studi dengan Rico menunjukkan bahwa ia mengetahui label lebih dari 200 item berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sekarang adalah sama ada kerajaan negeri jalankan tugasnya dengan penuh tertib dan tanggungjawab.", "r": {"result": "Persoalan saat ini adalah apakah pemerintah negara bagian menjalankan tugasnya secara tertib dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Blackburn Buccaneer, A-6 Intruder, A-7 Corsair II, Panavia Tornado IDS, Sukhoi Su-7, and Sukhoi Su-17.", "r": {"result": "Contohnya Blackburn Buccaneer, A-6 Intruder, A-7 Corsair II, Panavia Tornado IDS, Sukhoi Su-7, dan Sukhoi Su-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di kedudukan ranking ke 60/7697 (Band 1) pada 2011, 99/7697 (Band 1) pada 2012 dan 194/1969 pada 2013 (Band 1) di Malaysia.", "r": {"result": "Peringkat 60/7697 (Band 1) pada 2011, 99/7697 (Band 1) pada 2012 dan 194/1969 pada 2013 (Band 1) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal ketika ada satelit masuk alur udara kita semua bilang awas bahaya mata mata.", "r": {"result": "Padahal saat ada satelit masuk aliran udara kita semua bilang awas bahaya mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti ICW Kurnia Ramadhana menilai petisi dari pegawai KPK menguatkan dugaan lembaganya soal ketidakberesan di internal komisi antirasuah.", "r": {"result": "Peneliti ICW Kurnia Ramadhana menilai petisi petinggi KPK memperkuat kecurigaan lembaganya terhadap penyimpangan di internal KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia itu negara hukum punya pemerintahan.", "r": {"result": "Indonesia adalah negara hukum dengan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We look forward to playing our part in the nation's on-going cybersecurity development as Malaysians continue to embrace the Digital Economy\".", "r": {"result": "Kami berharap dapat memainkan peran kami dalam pengembangan keamanan siber yang sedang berlangsung di negara ini karena masyarakat Malaysia terus merangkul Ekonomi Digital\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan yang lain.", "r": {"result": "Gunakan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamparan kedua bagi Belanda adalah pada waktu terjadi serangan umum terhadap Surakarta antara tanggal 7 hingga 10 Ogos 1949, empat hari menjelang dihentikannya tembak menembak oleh pihak Belanda dan Indonesia yang menghasilkan didudukinya sebahagian dari kota Surakarta oleh Angkatan Bersenjata Republik Indonesia.", "r": {"result": "Pukulan kedua bagi Belanda adalah ketika terjadi serangan umum ke Surakarta antara tanggal 7 dan 10 Agustus 1949, empat hari sebelum berakhirnya permusuhan pihak Belanda dan Indonesia yang mengakibatkan pendudukan sebagian kota Surakarta oleh Angkatan Bersenjata Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH dalam laporan muka depannya sebelum ini mendedahkan mengenai mahasiswa yang terpaksa bergelut membayar kadar sewa rumah mahal, mencecah RM1,500 sebulan bagi rumah kos rendah di ibu negara, sehingga memaksa mereka menetap seperti warga asing atau menjalani kehidupan seharian ala nomad.", "r": {"result": "BH dalam laporan halaman depan sebelumnya mengungkapkan tentang mahasiswa yang harus berjuang untuk membayar sewa rumah yang mahal, mencapai RM1.500 sebulan untuk rumah murah di ibu kota, sehingga memaksa mereka untuk hidup seperti orang asing atau menjalani kehidupan sehari-hari nomaden. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membuka imbas inode", "r": {"result": "buka pemindaian inode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ia cuma perkara biasa.", "r": {"result": "Tapi itu biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menciptakan langit dan bumi (dengan segala keindahannya); dan apabila Ia berkehendak (untuk menjadikan) suatu, maka Ia hanya berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau!\" Lalu menjadilah ia.", "r": {"result": "Allah-lah yang menciptakan langit dan bumi (dengan segala keindahannya); dan ketika Dia menghendaki (menjadikan) sesuatu, maka Dia hanya mengatakan kepadanya: \"Jadilah kamu!\" Jadilah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara menyerupai nama yang dia pakai osamushi sebagai nama penanya.", "r": {"result": "Mirip dengan nama dia menggunakan Osamushi sebagai nama penanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap SPAN dapat memberi sedikit ruang kepada penduduk menggunakan air dibekalkan dari LRA itu, bukan untuk makanan dan minuman, tetapi perkara lain seperti mandi dan mencuci pakaian yang sudah disahkan oleh Dr Lee Boon Chye sebagai selamat.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap SPAN dapat memberikan ruang kepada warga untuk menggunakan air yang disuplai dari LRA, bukan untuk makan dan minum, tetapi untuk hal lain seperti mandi dan mencuci pakaian yang sudah dipastikan aman oleh Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELENGKAPAN yang digunakan Tarrant dalam serangan tembakan rambang di masjid.", "r": {"result": "PERALATAN yang digunakan Tarrant dalam serangan penembakan acak di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud Shahi Mahmud Shahi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmud Shahi Mahmud Shahi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKPWAS ini adalah peringkat jawatankuasa induk yang dipengerusikan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal bersama Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Pusat Pemindahan Mangsa Banjir Beaufort di Kampung Selagon, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJKPWAS ini merupakan komite induk setingkat Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal bersama Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Pusat Pemindahan Korban Banjir Beaufort di Kampung Selagon, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sekarang undang-undang antarabangsa juga difahami sebagai meliputi struktur dan kelakuan pertubuhan antarabangsa dan, setakat tertentu, perbadanan-perbadanan multinasional dan individu-individu.", "r": {"result": "Namun, sekarang hukum internasional juga dipahami mencakup struktur dan perilaku organisasi internasional dan, sampai batas tertentu, perusahaan dan individu multinasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau jadi menteri ya harus konsekuen dengan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau jadi menteri harus konsisten dengan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andjar sering melawat Pusat Kebudayaan (Keimin Bunka Sidosho) di Jakarta, di mana dua pekerja, D. Djajakusuma dan Usmar Ismail, membincangkan pembikinan filem dengannya.", "r": {"result": "Andjar sering mengunjungi Pusat Kebudayaan (Keimin Bunka Sidosho) di Jakarta, di mana dua pekerja, D. Djajakusuma dan Usmar Ismail, berdiskusi dengannya tentang pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pada tahun 1936, beliau menyertai syarikat rakaman His Master's Voice.", "r": {"result": "Setelah itu, pada tahun 1936, ia bergabung dengan perusahaan rekaman His Master's Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu contohnya apabila UMNO bersuara, Pas akan melawan.", "r": {"result": "\u201cDulu, misalnya, ketika UMNO angkat bicara, PAS akan melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dewasa, Miyu dan Kanata akhirnya berkahwin dan mempunyai anak bernama Miu.", "r": {"result": "Setelah dewasa, Miyu dan Kanata akhirnya menikah dan memiliki seorang anak bernama Miu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini telah mengakibatkan dihentikannya bantuan pembangunan Belanda kepada Suriname, yang memberi kesan semakin buruk keadaan ekonomi Suriname.", "r": {"result": "Peristiwa ini mengakibatkan terhentinya bantuan pembangunan Belanda ke Suriname yang semakin memperburuk keadaan ekonomi Suriname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Westinghouse menggunakan tekanan udara untuk mengecas tangki udara pada setiap gerabak.", "r": {"result": "Sistem Westinghouse menggunakan tekanan udara untuk mengisi tangki udara di setiap gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pertama mereka, Felix dilahirkan melalui ibu tumpang pada Mac 2011.", "r": {"result": "Anak pertama mereka, Felix, dilahirkan melalui ibu master pada Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cadangan rakan senior, penulis berkongsi dengan rakan satu universiti walaupun berbeza bidang dan tahun pengajian di sebuah unit di Blok 17 flat berkenaan.", "r": {"result": "Melalui saran mitra senior, penulis berbagi dengan mitra universitas meskipun bidang studi yang berbeda dan bertahun -tahun di unit di blok 17 flat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1980 hingga tahun 1993 beliau berkhidmat sebagai konduktor utama Boston Pops, dan kini pengarah orkestra penghibur.", "r": {"result": "Dari 1980 hingga 1993 dia menjabat sebagai konduktor utama Boston Pops, dan sekarang menjadi direktur orkestra pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JanDi kamu ok?", "r": {"result": "JanDi kamu baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Bumiputera tidak semestinya halal, kata menteri", "r": {"result": "Produk Bumiputera tidak harus sah, kata Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gagasan liberal ini mengandaikan bahwa tidak ada yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "\"Gagasan liberal ini mengasumsikan bahwa tidak ada yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan ini diambil alih oleh kerajaan Negeri-negeri Selat pada tahun 1940 sebagai sebahagian daripada Jabatan Penerangan British yang dikenali sebagai Perbadanan Penyiaran Tanah Melayu.", "r": {"result": "Korporasi ini diambil alih oleh pemerintah Straits Settlements pada tahun 1940 sebagai bagian dari Departemen Penerangan Inggris yang dikenal sebagai Malaya Broadcasting Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yellic@ Yellic@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yellic@ Yellic@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tidak ada apa-apa halangan, kerajaan negeri sedia berbincang dengan pihak DBP untuk mewujudkan sekali lagi anugerah sedemikian pada tahun ini, jika dipersetujui ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau tidak ada halangan, pemerintah negara bagian siap berdiskusi dengan DBP untuk membuat penghargaan seperti itu lagi tahun ini, jika banyak yang setuju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu adalah hanya melabur dan menunggu dividen.", "r": {"result": "Yang harus Anda lakukan adalah berinvestasi dan menunggu dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini merupakan upaya mendorong penggunaan mata uang rupiah, ringgit, dan baht secara lebih luas dalam transaksi perdagangan dan investasi antara ketiga negara,\" kata Gubernur BI Agus DW Martowardojo di Jakarta, Senin (11/12/2017).", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini sebagai upaya mendorong penggunaan rupiah, ringgit, dan baht secara lebih luas dalam transaksi perdagangan dan investasi ketiga negara,\u201d kata Gubernur BI Agus DW Martowardojo di Jakarta, Senin (11/12/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjuta-juta orang di utara Eropah mati dalam Kebuluran Besar 1315-1317.", "r": {"result": "Jutaan orang di Eropa utara meninggal dalam Kelaparan Besar tahun 1315-1317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bevergrenda Bevergrenda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bevergrenda Bevergrenda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokal yang digunakan untuk format tarikh / nombor", "r": {"result": "Lokal digunakan untuk format tanggal/angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini menggunakan tiga kelopak peluru 7.62 x 39 mm dengan jumlah muatan peluru sebanyak 90 butir.", "r": {"result": "Senjata ini menggunakan tiga selongsong peluru berukuran 7,62 x 39 mm dengan total muatan amunisi sebanyak 90 butir peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nizom berkata melalui program tersebut peserta dapat berjumpa secara terus dengan 'Sifu' (pegawai pakar LHDN) yang mempunyai pengalaman luas dalam isu-isu berkaitan dengan majikan\".", "r": {"result": "Mohd Nizom menyampaikan bahwa melalui program tersebut peserta dapat bertemu langsung dengan 'Sifu' (petugas spesialis IRB) yang memiliki pengalaman luas dalam hal-hal yang berkaitan dengan pemberi kerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pusat kebangsaan itu akan mengendalikan segala urusan berkaitan kualiti dan keselamatan makanan sebagaimana peranan dimainkan BKMM buat masa ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pusat nasional akan menangani semua hal yang berkaitan dengan kualitas dan keamanan pangan seperti peran yang dimainkan oleh BKMM untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gangtok memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gangtok memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setsuna tidak percaya bahawa wujudnya tuhan di dunia.", "r": {"result": "Setsuna tidak percaya bahwa ada dewa di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka kena bagi contoh baik, sebab itu negara maju sentiasa cepat membuat perubahan undang-undang.", "r": {"result": "Jadi mereka harus memberi contoh yang baik, makanya negara maju selalu cepat mengubah undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Presiden Filipina selepas menang dalam Pilihan raya Filipina 1998.", "r": {"result": "Ia menjadi Presiden Filipina setelah memenangkan Pemilu Filipina 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Islam) yang datang kemudian daripada mereka (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan Kami! Ampunkanlah dosa kami dan dosa saudara-saudara kami yang mendahului kami dalam iman, dan janganlah Engkau jadikan dalam hati perasaan hasad dengki dan dendam terhadap orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Muslim) yang datang setelah mereka (berdoa bersama) berkata: \"Ya Tuhan kami! Ampunilah dosa-dosa kami dan dosa-dosa saudara kami yang mendahului kami dalam iman, dan jangan membuat dalam hati kami perasaan iri dan dendam terhadap orang percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Sipil di Spanyol (1933-36) antara kubu kiri dengan pasukan Franco yang didukung Hitler melahirkan(\"Maju ke Barikade\"), yang diadaptasi dari Warszawianka (\"Lagu Warsawa\") yang berasal dari masa ketika rakyat Polandia melakukan pemberontakan terhadap pendudukan Rusia pada 1831.", "r": {"result": "Perang Saudara Spanyol (1933-36) antara sayap kiri dan pasukan Franco yang didukung oleh Hitler melahirkan (\"Advance to the Barricade\"), yang diadaptasi dari Warszawianka (\"Lagu Warsawa\") yang berasal dari masa ketika Orang Polandia memberontak melawan pendudukan Rusia pada tahun 1831.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye di media sosial, terutama Instagram, menarik perhatian banyak kalangan karena menghadirkan tagar yang menohok, seperti #IndonesiaTanpaFeminis dan #UninstallFeminism, disertai pesan pendek \"lawan pemikiran feminisme\".", "r": {"result": "Kampanye di media sosial, khususnya Instagram, menarik perhatian banyak kalangan karena menampilkan tagar yang menyinggung, seperti #IndonesiaTanpaFeminis dan #UninstallFeminism, disertai pesan singkat \u201cmelawan pemikiran feminisme\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur mesti mempunyai saiz tetap didalam paparan pepohon dengan mod tinggi tetap ditetapkan", "r": {"result": "Kolom harus memiliki ukuran tetap dalam tampilan hierarki dengan setelan mode ketinggian tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Ampar, Tanah Laut Batu Ampar merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Ampar, Tanah Laut Batu Ampar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun pertamanya untuk Red Bull pada tahun , Vettel menamatkan musim sebagai naib juara untuk Kejuaraan Pemandu Dunia yang termuda.", "r": {"result": "Di tahun pertamanya untuk Red Bull pada tahun 2008, Vettel menyelesaikan musim sebagai runner-up termuda di Kejuaraan Pembalap Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah pekerja mungkin bertukar semasa proses penghijrahan.", "r": {"result": "Lebah pekerja dapat berubah selama proses migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhunya berubah-ubah mengikut musim tetapi jarang menyusut ke bawah atau melampaui .", "r": {"result": "Suhu berfluktuasi secara musiman tetapi jarang turun di bawah atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan, objek hanya lekat ke panduan bila berada di dalam julat yang dinyatakan dibawah", "r": {"result": "Jika disetel, objek hanya akan menempel pada panduan saat berada dalam kisaran yang ditentukan di bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya ada dua hal yang dianggap menghantui situasi ekonomi 2018.", "r": {"result": "Setidaknya ada dua hal yang dianggap menghantui situasi ekonomi 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan semua ciri khas keluarga China-Malaysia, Charlyn yang berpendidikan Mandarin, dan menempuh studi dua tahun di Universitas Nanjing yang prestisius, tidak tertarik sama sekali untuk menerapkan sistem pendidikan yang ia bawa serta.", "r": {"result": "Namun, dengan segala karakteristik keluarga Tionghoa-Malaysia, Charlyn yang mengenyam pendidikan bahasa Mandarin, dan belajar selama dua tahun di Universitas Nanjing yang bergengsi, sama sekali tidak tertarik untuk menerapkan sistem pendidikan yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montferrat, Var Montferrat ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montferrat, Var Montferrat adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahan semulajadi seperti air, mineral dan lain-lain adalah halal kecuali yang bercampur dengan najis, beracun, memabukkan dan membahayakan kesihatan.", "r": {"result": "Semua zat alami seperti air, mineral dan lain-lain adalah halal kecuali yang bercampur dengan kotoran, yang bersifat racun, memabukkan dan berbahaya bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu untuk membuat sebuah pameran bunga agar penanam bunga dari penjuru Belanda dan Eropah dapat memamerkan bunga yang akan membantu Belanda sebagai eksportir bunga terbesar di dunia.", "r": {"result": "Yaitu membuat pameran bunga agar para penanam bunga dari seluruh Belanda dan Eropa dapat memamerkan bunga yang akan membantu Belanda sebagai pengekspor bunga terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikorsky S-61A-4 Nuri \"Rencana ini berkenaan helikopter Sikorsky S-61A-4 milik Tentera Udara Diraja Malaysia, untuk rencana lain sila rujuk Sikorsky S-61 dan SH-3 Sea King\".", "r": {"result": "Sikorsky S-61A-4 Nuri \"Rencana ini menyangkut helikopter Sikorsky S-61A-4 milik Angkatan Udara Kerajaan Malaysia, untuk artikel lain silakan merujuk ke Sikorsky S-61 dan SH-3 Sea King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember 2018, Animonsta telah mengumumkan di laman Facebook rasmi mereka bahawa keseluruhan filem ini boleh ditonton dalam talian di saluran YouTube mereka.", "r": {"result": "Pada 9 Desember 2018, Animonsta mengumumkan di halaman Facebook resmi mereka bahwa seluruh film dapat ditonton secara online di saluran YouTube mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah anggota Ansara meningkat sebanyak 6,000 hingga 7,000 orang setahun.", "r": {"result": "Jumlah anggota Ansara meningkat 6.000 hingga 7.000 orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Aziz Jaafar, Jins Shamsudin, S. Kadarisman, Sarimah Ahmad, Datin Hajah Rosnani Jamil, Normadiah, Ali Rahman dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Aziz Jaafar, Jins Shamsudin, S. Kadarisman, Sarimah Ahmad, Datin Hajah Rosnani Jamil, Normadiah, Ali Rahman dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wedang jahe (minuman halia panas) dan Wedang ronde (minuman panas dengan bola ubi keledek) adalah khususnya masyhur di Yogyakarta, Jawa Tengah, dan Jawa Timur.", "r": {"result": "Wedang jahe (minuman jahe panas) dan Wedang ronde (minuman panas dengan bola ubi) sangat populer di Yogyakarta, Jawa Tengah, dan Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera padat, sebuah cakera optik yang digunakan untuk menyimpan data digital, dibangun bersama-sama oleh Sony dan Philips.", "r": {"result": "Compact disc, sebuah cakram optik yang digunakan untuk menyimpan data digital, dikembangkan bersama oleh Sony dan Philips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sebelum saksi ahli dari pihak Eggi diperiksa, Eggi sudah ditetapkan sebagai tersangka.", "r": {"result": "Namun, sebelum pemeriksaan saksi ahli Eggi, Eggi sudah ditetapkan sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas membersihkan biliknya, yang dia kini sentiasa dijalankan pada waktu petang, tidak dapat dilakukan di mana-mana lebih cepat.", "r": {"result": "Tugas membersihkan kamarnya, yang saat ini ia jalankan di malam hari, tidak dapat dilakukan di mana pun lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Melayu tidak pernah lupa apa yang DAP nyatakan sebelum ini tentang perlembagaan, Institusi Diraja dan Islam itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cOrang Melayu tidak pernah melupakan apa yang dikatakan DAP sebelumnya tentang konstitusi, Lembaga Kerajaan dan Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas membuat laporan itu, Mazlan berkata tujuan beliau membuat laporan untuk menyatakan perkara sebenar dan membolehkan siasatan lanjut mengenai dakwaan terba pihak berkuasa.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan setelah membuat laporan tersebut, Mazlan mengatakan tujuan pembuatan laporan tersebut adalah untuk menyatakan kebenaran dan memungkinkan penyelidikan lebih lanjut atas tuduhan yang dibuat oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemantauan dan penilaian AADK, didapati kadar kepulihan bekas-bekas klien yang telah menjalani rawatan dan pemulihan dalam komuniti untuk tempoh dua tahun, adalah seramai 8,449 orang atau 55 peratus daripada 15,249 OKP yang dinilai\".", "r": {"result": "Berdasarkan monitoring dan evaluasi AADK, diketahui angka kesembuhan mantan klien yang telah menjalani pengobatan dan rehabilitasi di masyarakat dalam kurun waktu dua tahun, sebanyak 8.449 orang atau 55 persen dari 15.249 OKP yang dievaluasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mauttnusia mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Mauttnusia mulai tayang pada tahun 2010 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhishek Bachchan Abhishek Bachchan (, lahir 5 Februari 1976) merupakan seorang pelakon dan penerbit filem India.", "r": {"result": "Abhishek Bachchan Abhishek Bachchan (lahir 5 Februari 1976) adalah seorang aktor dan produser film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kesihatan Negeri Sabah berkata, penyakit berjangkit dalam kalangan pendatang tanpa izin meningkat menyebabkan kepada lebih perbelanjaan, dan juga peruntukan untuk lebih banyak dana untuk menampung logistik seperti pegawai perubatan dan lain-lain.", "r": {"result": "Departemen Kesehatan Negara Bagian Sabah mengatakan bahwa penyakit menular di kalangan imigran ilegal meningkat yang menyebabkan lebih banyak pengeluaran, serta alokasi lebih banyak dana untuk menutupi logistik seperti petugas medis dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhiran plosif \"h\", \"k\", \"p\" dan \"t\" boleh menjadi huruf terakhir dalam suku kata, disebut sebagai plosif tidak dilepaskan.", "r": {"result": "Suffix dari \"h\", \"k\", \"p\" dan \"t\" bisa menjadi huruf terakhir dalam suku kata, disebut sebagai plosif yang tidak dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1561 (nombor) 1561 (seribu lima ratus enam puluh satu) ialah nombor asli selepas 1560 dan sebelum 1562.", "r": {"result": "1561 (angka) 1561 (seribu lima ratus enam puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1560 dan sebelum 1562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montafia Montafia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montafia Montafia adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyan mewakili Ghana pada Piala Dunia FIFA 2006 dan 2010 dan 2014, menjaringkan tiga gol pada 2010, dan juga terlepas Sepakan penalti yang amat penting pada minit terakhir masa tambahan pada suku akhir dengan tewas kepada pasukan Uruguay.", "r": {"result": "Gyan mewakili Ghana di Piala Dunia FIFA 2006 dan 2010 dan 2014, mencetak tiga gol pada tahun 2010, dan juga gagal melakukan tendangan penalti penting di menit terakhir perpanjangan waktu dalam kekalahan perempat final dari Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini rencananya akan dibangun ruas jalan tol sepanjang 28,95 km, jalur kereta api sepanjang 142,12 km, bandar udara baru di 15 lokasi, pembangunan Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi, Air, Surya, dan Angin masing-masing sebesar 1.712,5 MW, 5.534 MW, 92,1 MW, dan 11,2 MW, pembangunan pelabuhan, waduk, irigasi, dan masih banyak lagi.", "r": {"result": "Tahun ini rencananya akan dibangun jalan tol sepanjang 28,95 km, jalur kereta api sepanjang 142,12 km, bandara baru di 15 lokasi, pengembangan Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi, Air, Tenaga Surya, dan Angin masing-masing sebesar 1.712,5 MW, 5.534 MW, 92,1 MW, dan 11,2 MW, pembangunan pelabuhan, waduk, irigasi, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau dihukum atas dasar maslahah ummah dalam transaksi digital.", "r": {"result": "Atau dihukum atas dasar maslahah ummah dalam transaksi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada 28 Februari 1970, bangunan pentadbiran pusat berpindah ke Wisma Sri Pahang.", "r": {"result": "Sedangkan pada tanggal 28 Februari 1970 gedung pusat pemerintahan dipindahkan ke Wisma Sri Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin Taraqayah Jin Taraqayah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jin Taraqayah Jin Taraqayah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai jurugambar yang mengambil gambar fesyen terutama membabitkan peragawan-peragawan lelaki dan kini beliau sedang membina namanya dalam pengambilan gambar untuk majalah-majalah homoseksual seperti majalah DNA dan Refresh.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai seorang fotografer yang mengambil gambar fashion khususnya yang melibatkan model pria dan kini ia sedang membangun namanya dalam pengambilan gambar untuk majalah homoseksual seperti majalah DNA dan Refresh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjadi anggota Pasukan Petugas Tindakan Kewangan (FATF) dan memiliki peraturan amat ketat berkaitan anti-pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Kami adalah anggota Financial Action Task Force (FATF) dan memiliki peraturan anti pencucian uang yang sangat ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata dia, juga disebabkan oleh terjadi perubahan pada lahan pertanian menjadi lahan non pertanian sebesar 110 ribu hektare terjadi per tahunnya.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, juga disebabkan oleh perubahan lahan pertanian menjadi lahan non pertanian seluas 110 ribu hektare per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk mebiasakan anda kepada notasi/tanda, pemboleh ubah rawak selalunya ditulis di dalam huruf besar.", "r": {"result": "Jadi, untuk membiasakan Anda dengan notasi/simbol, variabel acak sering ditulis dengan huruf kapital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penaklukan Hindia Timur Belanda oleh Jepun pada Mac 1942, Tan's Film telah ditutup.", "r": {"result": "Menyusul penaklukan Jepang atas Hindia Belanda pada Maret 1942, Tan's Film ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin common rail diesel 1.4 liter sedia untuk Yaris di Eropah.", "r": {"result": "Mesin common rail diesel 1,4 liter tersedia untuk Yaris di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dia punya hal', PM ulas pembangkang keluar PAC", "r": {"result": "'Dia punya banyak hal', PM berkomentar tentang oposisi yang meninggalkan PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kerjasama antara Malaysia dan negara lain terutama Indonesia dan Filipina berjaya menangani kumpulan militan JI.", "r": {"result": "Efek kerjasama Malaysia dengan negara lain, khususnya Indonesia dan Filipina, berhasil mengatasi kelompok militan JI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hasil kajian pihaknya juga mendapati 166 kilometer garisan pantai atau 66 peratus daripada 244 kilometer garisan pantai di Terengganu, turut terjejas, melibatkan daerah Kuala Terengganu, Marang, Besut, Dungun, Kemaman dan Setiu.", "r": {"result": "Selain itu, hasil penelitiannya juga menemukan bahwa 166 kilometer garis pantai atau 66 persen dari 244 kilometer garis pantai di Terengganu juga terkena dampak yang melibatkan Kecamatan Kuala Terengganu, Marang, Besut, Dungun, Kemaman, dan Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap Lara dan Aaisyah berada di dua dunia berbeza, pelakon berusia 32 tahun ini berkata, kedua-duanya mempunyai cara tersendiri yang tidak patut dilaga-lagakan.", "r": {"result": "Mengingat Lara dan Aaisyah berada di dua dunia yang berbeda, aktris berusia 32 tahun itu menyebut keduanya memiliki cara masing-masing yang tidak boleh diganggu gugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia memang boleh dan bebas membiak bersama ayam hutan merah.", "r": {"result": "Oleh karena itu memang bisa dan bebas berkembang biak dengan ayam hutan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, pengguna boleh menyalurkan maklumat berkaitan kepenggunaan melalui FOK dan juga persatuan pengguna yang lain di seluruh negara .", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pengguna dapat menyalurkan informasi terkait konsumsi melalui FOK dan juga asosiasi pengguna lainnya di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Peperiksaan Chunin, terdapat seorang ninja yang memakai dirah dahi dengan simbol bulan sabit dilihat mengambil peperiksaan tersebut, namun tidak dinyatakan atau ditunjukkan dalam peperiksaan yang lain.", "r": {"result": "Dalam pemeriksaan Chunin, ninja mengenakan dahi dengan simbol bulan sabit terlihat mengikuti ujian, tetapi tidak dinyatakan atau ditampilkan dalam ujian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkin yang digunakan ialah Vanadium(V) oksida.", "r": {"result": "Katalis yang digunakan adalah Vanadium(V) oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Mi Segera Momofuku Ando dinamakan berdasarkannya.", "r": {"result": "Museum Mi Instan Momofuku Ando dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiu FA juga sertai Liga Bolasepak Rakyat (LBR) yang melibatkan semua daerah di Malaysia.", "r": {"result": "Setiu FA juga tergabung dalam Liga Sepak Bola Rakyat (LBR) yang melibatkan seluruh distrik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan kesalahan itu sebagai upah mendapatkan kelulusan daripada Menteri Kewangan II untuk FELCRA membuat pelaburan RM150 juta bagi menyertai produk unit amanah Public Mutual.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan pelanggaran sebagai hadiah untuk mendapatkan persetujuan dari Menteri Keuangan II untuk FELCRA untuk menginvestasikan RM150 juta untuk berpartisipasi dalam produk unit trust Mutual Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan kali ini merupakan pertandingan di Lower Bracket R1.", "r": {"result": "Kompetisi ini merupakan kompetisi di Lower Bracket R1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini diedarkan dengan harapan bahawa ia akan menjadi berguna,", "r": {"result": "Program ini didistribusikan dengan harapan akan bermanfaat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Siam, Raja Rama I menganugerahkan gelaran Phaya Banggul (Raja Banggul) pada tahun 1812 dan Phra Bidaksha pada tahun 1842.", "r": {"result": "Raja Siam, Raja Rama I dianugerahi gelar Phaya Banggul (Raja Banggul) pada tahun 1812 dan Phra Bidaksha pada tahun 1842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 500 orang peserta yang mewakili 200 pertubuhan bahasa dan persuratan Melayu telah menghadiri kongres ini.", "r": {"result": "Sebanyak 500 peserta yang mewakili 200 organisasi bahasa dan sastra Melayu menghadiri kongres ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kerajaan di bawah Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mempunyai perancangan yang cukup terperinci untuk masa hadapan negara.", "r": {"result": "Padahal, pemerintahan di bawah Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak memiliki rencana detail untuk masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummu dalam bahasa Arab maknanya pemimpin dan ia juga sering digambarkan sebagai sesuatu yang besar dan agong seperti ummul kitab mahupun ummu mukarramah.", "r": {"result": "Umm dalam bahasa Arab berarti pemimpin dan juga sering digambarkan sebagai sesuatu yang besar dan agung seperti ummul kitab atau ummu mukarramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila dia melihat matahari sedang terbit (menyinarkan cahayanya), berkatalah dia: \"Inikah Tuhanku? Ini lebih besar\".", "r": {"result": "Kemudian ketika dia melihat matahari terbit (menyinari cahayanya), dia berkata: \"Apakah ini Tuhanku? Ini lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan Paris Pembebasan Paris (, ) mengambil tempat semasa Perang Dunia Kedua dari 19 Ogos sehingga 25 Ogos 1944, di mana pihak garison Jerman menyerahkan Perancis sebagai tanda serah kalah lalu menandakan berakhir pertempuran Paris.", "r": {"result": "Pembebasan Paris Pembebasan Paris (, ) berlangsung selama Perang Dunia Kedua dari 19 Agustus hingga 25 Agustus 1944, di mana garnisun Jerman menyerahkan Prancis sebagai tanda kekalahan dan menandai berakhirnya Pertempuran Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus kematian Allahyarham Muhammad Adib, 24, pada pukul 9.41 malam Isnin, laman media sosial dibanjiri pelbagai mesej termasuk di Facebook, Twitter dan WhatsApp yang mengaitkan pemergian anggota bomba itu ada kaitan dengan isu agama dan bangsa.", "r": {"result": "Setelah kematian almarhum Muhammad Adib, 24, pukul 21:41 pada hari Senin, situs media sosial dibanjiri dengan berbagai pesan termasuk Facebook, Twitter dan WhatsApp yang menghubungkan kepergian petugas pemadam kebakaran terkait dengan masalah agama dan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nak tidur pun dah tak boleh teringatkan Ainul.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak bisa memikirkan Ainul ketika saya ingin tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang orang ramai lebih bimbang tentang agenda lestari.", "r": {"result": "Sekarang orang lebih peduli tentang agenda berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2016 posisi Utang Luar Negeri Indonesia telah meningkat menjadi Rp4.347 triliun atau naik sejumlah Rp155 triliun atau sebesar 3,56 persen.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, posisi Utang Luar Negeri Indonesia meningkat menjadi Rp4,347 triliun atau meningkat sebesar Rp155 triliun atau 3,56 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tebing Rabak, Lumut, Perak ialah 32200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tebing Rabak, Lumut, Perak adalah 32200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irma Grese telah diketengahkan sebagai watak sampingan di dalam Out of Ashes di samping The Last Hangman yang mana kedua-dua filem ini menampilkan butir-butir pelaksanaan hukuman matinya dalam perbicaraan jenayah perang di Belsen.", "r": {"result": "Irma Grese tampil sebagai karakter pendukung di Out of Ashes bersama The Last Hangman, keduanya menampilkan detail eksekusinya di pengadilan kejahatan perang Belsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap kemalangan, pesawat itu berusia kurang dari empat bulan.", "r": {"result": "Dalam setiap kecelakaan, pesawat itu berumur kurang dari empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, mewarisi suatu sejarah yang besar bermakna kita menggalas suatu tanggungjawab yang juga amat berat.", "r": {"result": "Sebab, mewarisi sejarah besar berarti kita memikul tanggung jawab yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pravmir\" juga menerbitkan sebuah bancian tahun 2012 organisasi Levada, VTsIOM, yang menunjukkan bahawa 74% orang Rusia menganggap diri mereka sebagai Ortodoks.", "r": {"result": "\"Pravmir\" juga menerbitkan sensus tahun 2012 dari organisasi Levada, VTsIOM, yang menunjukkan bahwa 74% orang Rusia menganggap diri mereka Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, sekali lagi teater ini di pentaskan namun kali ini, pelakonnya terdiri daripada Pelajar ASWARA dan peserta-peserta Pertandingan Bercerita Peringkat Kebangsaan 2005.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 teater ini kembali dipentaskan namun kali ini pemerannya terdiri dari mahasiswa ASWARA dan peserta Lomba Mendongeng Tingkat Nasional 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya Prof Dr Mohd Alauddin Mohd Ali berkata penglibatan isterinya dalam misi kemanusiaan ke beberapa negara sejak sekian lama telah menjadikan dirinya dan anak-anak mereka sudah biasa dengan keadaan itu.", "r": {"result": "Suaminya Prof Dr Mohd Alauddin Mohd Ali mengatakan keterlibatan istrinya dalam misi kemanusiaan ke beberapa negara sejak lama membuat dirinya dan anak-anak mereka paham dengan situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Uzbek merupakan bahasa asli kedua yang ditutur secara meluas, diikuti oleh bahasa Rusia.", "r": {"result": "Uzbek adalah bahasa asli kedua yang paling banyak digunakan, diikuti oleh bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari ini dirceritakan oleh Ishizaka Koji dengan muzik digubah oleh Kitaro, yang menegaskan bahawa rancangan itu disiarkan dalam stereo.", "r": {"result": "Film dokumenter tersebut dinarasikan oleh Ishizaka Koji dengan musik yang disusun oleh Kitaro, yang bersikeras agar acara tersebut disiarkan dalam stereo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita hendak menang tetapi sentimen kaum Cina juga perlu dijaga.", "r": {"result": "Memang kita ingin menang tapi sentimen masyarakat Tionghoa juga perlu dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansfield ruled that the Inns of Court were indeed the only organisations able to call students to the Bar, and refused to order the Inns to call Hart.", "r": {"result": "Mansfield memutuskan bahwa Inns of Court memang satu-satunya organisasi yang dapat memanggil siswa ke Bar, dan menolak untuk memerintahkan Inns untuk memanggil Hart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang mereka sering dikatakan berasal dari China Utara atau China Tengah berabad-abad dahulu.", "r": {"result": "Nenek moyang mereka sering dikatakan berasal dari Cina Utara atau Cina Tengah berabad-abad yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai penyelidik undang-undang di Pusat Memerangi Rasuah dan Kronisme atau C4, Fadiah Nadwa Fikri berkata, Akta Hasutan tidak boleh dipertahankan sama sekali.", "r": {"result": "Petugas Penelitian Hukum di Pusat Korupsi dan Kronisme atau C4, Fadiah Nadwa Fikri mengatakan Undang -Undang Penghasutan tidak dapat dipertahankan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1492, Christopher Columbus tiba di Amerika, selepas penjelajahan dan kolonisasi Eropah berkembang pesat.", "r": {"result": "Pada tahun 1492, Christopher Columbus tiba di Amerika, setelah eksplorasi dan kolonisasi Eropa berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan ini bisa dimanfaatkan untuk pengembangan obat herbal atau obat berbasis fermentatif.", "r": {"result": "Kekayaan ini dapat dimanfaatkan untuk pengembangan jamu atau obat berbahan dasar fermentatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging babi, makanan laut, ayam, nasi dan soya adalah bahan-bahan yang biasa.", "r": {"result": "Daging babi, makanan laut, ayam, nasi, dan kedelai adalah bahan yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu mendapat penghargaan daripada pengkritik, yang menganggapnya sebagai filem terbaik dalam siri ini, dan memuji persembahan, urutan aksi, reka bentuk bunyi, cerita, aksi, kerja kamera dan skor muzik John Powell.", "r": {"result": "Film ini dipuji oleh para kritikus, yang menganggapnya sebagai film terbaik dalam serial tersebut, dan memuji penampilan, urutan aksi, desain suara, cerita, aksi, kerja kamera, dan skor musik John Powell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatrapatti Chatrapatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chatrapatti Chatrapatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Mutiara Rini Sdn Bhd Boustead Group.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Mutiara Rini Sdn Bhd Boustead Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nurul Syazana Rose Razman Malah katanya, perladangan di Malaysia adalah yang pertama mendapat pensijilan Meja Bulat mengenai Minyak Sawit Mapan (RSPO) sejak Ogos 2018.", "r": {"result": "- Foto Nurul Syazana Rose Razman Bahkan, kata dia, perkebunan di Malaysia menjadi yang pertama mendapatkan sertifikasi Round Table on Sustainable Palm Oil (RSPO) sejak Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wildenfels Wildenfels merupakan sebuah bandar terletak di daerah Zwickau, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Wildenfels Wildenfels adalah sebuah kota yang terletak di distrik Zwickau, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah mereka dikebumikan di tanah perkuburan khas \"27 Syuhada Peristiwa Kebakaran Pondok Pak Ya\".", "r": {"result": "Jenazah mereka dimakamkan di pemakaman khusus \"27 Syuhada Peristiwa Kebakaran Pondok Pak Ya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma yang dapat kami usahakan menyembur air paip ke arah rumah yang terletak kira-kira 10 meter dari bengkel yang terbakar itu,\" katanya yang telah mengusahakan bengkel tersebut sejak 1986.", "r": {"result": "\u201cYang bisa kami lakukan hanya menyemprotkan air kran ke arah rumah yang jaraknya sekitar 10 meter dari bengkel yang terbakar itu,\u201d ujarnya yang bekerja di bengkel tersebut sejak 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1985, Dunlop Rubber Company telah dibeli oleh BTR plc, dan Sumitomo memperoleh hak untuk mengeluarkan dan memasarkan tayar jalan berjenama Dunlop.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Perusahaan Karet Dunlop dibeli oleh BTR plc, dan Sumitomo memperoleh hak untuk memproduksi dan memasarkan ban jalan bermerek Dunlop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Wakaf UTHM, Datuk Dr Nooh Gadot berkata, pihaknya juga kini dalam usaha memberikan pendedahan kepada institusi pendidikan di negara ini agar dapat merancakkan gabungan aktiviti pendidikan dengan wakaf.", "r": {"result": "Penasihat Wakaf UTHM, Datuk Dr Nooh Gadot mengatakan, pihaknya juga kini berupaya memberikan paparan kepada lembaga pendidikan di tanah air guna mendorong kombinasi kegiatan pendidikan dengan wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's taken on drug cheaters and that sort of thing in an article I read recently.", "r": {"result": "Dia menggunakan penipu narkoba dan hal semacam itu dalam artikel yang saya baca baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut menjalani penggambaran di Singapura dan Mumbai.", "r": {"result": "Film ini diambil di Singapura dan Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan ini dipupuk untuk menggalakkan materialisme dan keinginan memiliki harta untuk memangkin pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Reformasi ini dipupuk untuk mendorong materialisme dan keinginan untuk memiliki properti untuk mengkatalisasi pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India's Ministry of External Affairs (MEA) said the government is currently finalising the internal legal process as required for any extradition request, the Times of India reported.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri India (MEA) mengatakan pemerintah saat ini sedang menyelesaikan proses hukum internal sebagaimana diperlukan untuk setiap permintaan ekstradisi, Times of India melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (igeon mweo!", "r": {"result": "\"(igeon mwo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To me, if you don't have anything nice to say, don't say anything.", "r": {"result": "Bagi saya, jika Anda tidak memiliki sesuatu yang baik untuk dikatakan, jangan katakan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of all, it was the viciousness with which Mahathir was savaged in the government-linked media that increased the people's disgust towards the incumbent.", "r": {"result": "Yang terpenting, kekejaman Mahathir di media yang terkait dengan pemerintah itulah yang meningkatkan rasa jijik orang-orang terhadap petahana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NNavabi bertanya: \"Bagaimana kelompok ini membahayakan siapa pun\"?", "r": {"result": "NNavabi bertanya: \"Bagaimana grup ini dapat merugikan siapa pun\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gisel minta maaf ke aku kalau udah direpotin.", "r": {"result": "\"Gisel meminta maaf padaku jika itu menggangguku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada b per 2a darab x, lagi satu b per 2ax, kemudian anda ada b per 2a darab b per 2a, iaitu tambah b per 2a kuasa dua.", "r": {"result": "Anda memiliki b kali 2a kali x, b kali 2ax lagi, lalu Anda memiliki b kali 2a kali b kali 2a, yang hasilnya ditambah b kali 2a kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, RM120,000 yang sepatutnya dibayar kepada kerajaan dalam bentuk GST, masuk kantung sendiri.", "r": {"result": "Artinya, RM120.000 yang seharusnya dibayarkan kepada pemerintah dalam bentuk GST, masuk ke kantongnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berani berkata demikian) dan tidakkah mereka ketahui bahawasanya Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dan apa yang mereka lahirkan?", "r": {"result": "(Mereka berani berkata demikian) dan apakah mereka tidak mengetahui bahwa Allah mengetahui apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka ungkapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atiqah sempat diselamatkan di hospital dan menerima teguran keras dari Maya agar bersyukur kerana masih bernyawa dan menguatkan semangat untuk hidup.", "r": {"result": "Atiqah berhasil diselamatkan di rumah sakit dan mendapat teguran keras dari Maya untuk bersyukur masih hidup dan menguatkan semangatnya untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap laluannya seperti seperti di Moissac , Toulouse , Roncesvalles , Conques , Limoges dan Burgos disediakan untuk aliran rakyat dan menjadi kaya dari perdagangan lewat.", "r": {"result": "Di setiap rute seperti di Moissac, Toulouse, Roncesvalles, Conques, Limoges, dan Burgos menyediakan arus orang dan menjadi kaya karena perdagangan yang terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami sudah mempunyai kategori tertentu bagi calon wanita yang dilatih.", "r": {"result": "Jadi kami sudah memiliki kategori tertentu untuk calon perempuan terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azmi nafi bagi laluan kepada Anwar", "r": {"result": "Noor Azmi membantah memberi jalan kepada Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songadh Songadh ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Surat di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Songadh Songadh adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Surat di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memaklumkan, sudah lebih tujuh tahun syarikat itu diberi peluang, kebebasan dan masa untuk mencari jalan penyelesaian namun secara berterusan membuat pelbagai alasan.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan bahwa sudah lebih dari tujuh tahun perusahaan diberi kesempatan, kebebasan dan waktu untuk mencari solusi namun terus menerus membuat berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Castillejos terletak pada kedudukan Latitud N14* 58.0000', Longitud E120* 09.0000' pada ketinggian 60.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Castillejos terletak di Lintang N14* 58.0000', Bujur E120* 09.0000' pada ketinggian 60,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menerima tindak balas negatif yang hebat pada 1990-an.", "r": {"result": "Ini mendapat reaksi keras di tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am told the figures for passenger travel is even more alarming.", "r": {"result": "Saya diberitahu bahwa angka perjalanan penumpang bahkan lebih memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irles Irles ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Irles Irles adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menetapkan peraturan mengenai postur badan dan pergerakan kaki yang masih berkesan dalam sukan lawan pedang moden, namun kaedah serangannya masih berbeza daripada peraturan yang ditetapkan kini.", "r": {"result": "Dia menetapkan aturan tentang postur tubuh dan gerak kaki yang masih efektif dalam ilmu pedang modern, tetapi metode serangannya masih berbeda dengan aturan yang ditetapkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Anastasya Jessica Anastasya Mutiarani () adalah seorang pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Jessica Anastasya Jessica Anastasya Mutiarani () adalah seorang aktris Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Leaders from both sides of the political divide in Sarawak do not want controversial Islamic preacher Zakir Naik, who is sought by India for alleged money-laundering investigations, in the multi-religious state.", "r": {"result": "KUCHING: Para pemimpin dari kedua sisi perpecahan politik di Sarawak tidak menginginkan pengkhotbah Islam kontroversial Zakir Naik, yang dicari oleh India karena dugaan penyelidikan pencucian uang, di negara multi-agama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul Kanda berkata, beliau akan bersikap terbuka atas prinsip 'berani kerana benar' dengan menerangkan segala keraguan berhubung isu memba 1MDB dalam program penerangan itu.", "r": {"result": "Arul Kanda mengatakan, dirinya akan terbuka dengan prinsip 'berani karena benar' dengan menjelaskan segala keraguan terkait isu 1MDB dalam program informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi Valentinus Nahak sangat memprihatinkan akibat menderita kelenjar getah bening REPUBLIKA.", "r": {"result": "Kondisi Valentinus Nahak sangat memprihatinkan akibat menderita penyakit kelenjar getah bening RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 ditauliah pada 1973).", "r": {"result": "2 ditugaskan pada tahun 1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa stadium sudah bersedia untuk jadi tuan rumah tetapi sebahagian besar masih belum memuaskan dan perlu dinaiktarafkan untuk mencapai spesifikasi yang ditetapkan AFC,\" kata Tunku Ismail.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa stadion yang siap menjadi tuan rumah, tapi sebagian besar masih belum memuaskan dan perlu ditingkatkan untuk mencapai spesifikasi yang ditetapkan AFC,\u201d kata Tunku Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya berusia 36 tahun ketika kematiannya.", "r": {"result": "Dia baru berusia 36 tahun ketika dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia Saiyan menjadi wakil tunggal Malaysia dan terdiri daripada enam anak muda berbakat besar iaitu Ahmad Fuad 'Fredo' Razali, Andi Alfian 'Gripex' Firman, Herwin 'Rush' Baharuddin, Abdul Wandi, 'Logan' Abdul Kadir, Sofian 'Penjahat' Sultan dan Mohd Faris 'Soloz' Zakaria.", "r": {"result": "AirAsia Saiyan merupakan perwakilan tunggal Malaysia dan beranggotakan enam anak muda berbakat yaitu Ahmad Fuad 'Fredo' Razali, Andi Alfian 'Gripex' Firman, Herwin 'Rush' Baharuddin, Abdul Wandi, 'Logan' Abdul Kadir, Sofian 'Penjahat' Sultan dan Mohd Faris 'Soloz' Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku relakan kematian ini!", "r": {"result": "Saya menerima kematian ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nada serius Dr.Zambry mengatakan rasa bimbang kerana \".", "r": {"result": "Dengan nada serius, Dr. Zambry mengatakan dia khawatir karena \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Former Najib Razak aide Abdul Razak Baginda has rejected DAP member Syerleena Abdul Rashid's criticism of his advice to Malaysians to consider leaving the country for greener pastures, pointing out the nation was built by people who had migrated here for a better life.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan ajudan Najib Razak Abdul Razak Baginda telah menolak kritik anggota DAP Syerleena Abdul Rashid atas nasihatnya kepada warga Malaysia untuk mempertimbangkan meninggalkan negara itu untuk mencari padang rumput yang lebih hijau, dengan menunjukkan bahwa negara itu dibangun oleh orang-orang yang bermigrasi ke sini untuk kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti seksual sama seks di antara orang dewasa tidak pernah diberi hukuman di negara Burkina Faso, Republik Afrika Tengah, Chad, Republik Congo, Cote d'Ivoire, Republik Demokratik Congo, Gabon, Madagascar, Mali, Niger, dan Rwanda.", "r": {"result": "Aktivitas seksual sesama jenis antara orang dewasa tidak pernah dihukum di negara-negara Burkina Faso, Republik Afrika Tengah, Chad, Republik Kongo, Pantai Gading, Republik Demokratik Kongo, Gabon, Madagaskar, Mali, Niger, dan Rwanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertugas sebagai Pakar Perunding Sakit Puan dan Perbidanan Hospital Pakar Ampang Puteri sejak 1997, Dr Fauziah mula memba diri dalam misi kemanusiaan sejak September 1999 dengan misi pertama ke Kosovo bersama MERCY Malaysia.", "r": {"result": "Bekerja sebagai Konsultan Ginekologi dan Kebidanan di Rumah Sakit Spesialis Ampang Puteri sejak tahun 1997, Dr Fauziah mulai berpartisipasi dalam misi kemanusiaan sejak September 1999 dengan misi pertama ke Kosovo bersama MERCY Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula menyifatkan malaikat - yang juga menjadi hamba-hamba Allah Yang Maha Pemurah itu - jenis perempuan.", "r": {"result": "Dan mereka menggambarkan para malaikat - yang juga hamba Tuhan Yang Maha Pemurah - sebagai wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas solat sunat Aidilfitri, masyarakat di sana akan bertemu dan mengucapkan \"Eid Mubarak\" sambil berpelukan persahabatan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Usai shalat Idulfitri, masyarakat di sana akan bertemu dan mengucapkan \"Idul Fitri\" sambil merangkul silaturahmi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh stat fail input: \"%s\": %s", "r": {"result": "Tidak dapat menetapkan file input: \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khair berkata, selain penterjemahan dan pener karya, kerjasama itu akan mencakupi gerak kerja selepas pener seperti promosi dan publisiti, pengedaran serta pemasaran dan jualan.", "r": {"result": "Mohd Khair mengatakan, selain penerjemahan dan penerbitan, kerja sama tersebut akan mencakup pekerjaan pasca penerbitan seperti promosi dan publisitas, distribusi serta pemasaran dan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini pernah menjadi Perdana Menteri keempat dari tahun 1981 sehingga tahun 2003, di bawah nama UMNO, komponen parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Ia sebelumnya menjabat sebagai Perdana Menteri keempat dari tahun 1981 hingga 2003, dengan nama UMNO, salah satu komponen dari partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama disiarkan di Wattpad, cerita bergenre remaja ini banyak menarik perhatian dan sering menjadi pilihan utama bagi genre remaja.", "r": {"result": "Pertama kali dipublikasikan di Wattpad, cerita bergenre remaja ini menarik banyak perhatian dan sering menjadi pilihan utama untuk genre remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lunawada memiliki bilangan penduduk seramai 33,381.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lunawada memiliki populasi 33.381 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(sekarang Tun Dato' Dr. Awang Hassan) 2.", "r": {"result": "(sekarang Tun Dato' Dr. Awang Hassan) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan UMNO - PAS satu 'amaran' orang Melayu untuk Pakatan Harapan", "r": {"result": "Majelis Umno - PAS adalah 'peringatan' orang Melayu untuk Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kita harus menumpukan perhatian bagi membangunkan negara dan memberikan khidmat kepada rakyat.", "r": {"result": "Sebaliknya, kita harus fokus pada membangun negara dan memberikan layanan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semua kemungkinan masih bisa terjadi mengingat suksesi kekuasaan kerajaan-kerajaan turunan Mataram hampir selalu berlangsung panas hingga saat ini, meskipun sudah tidak memiliki kewenangan politik lagi.", "r": {"result": "Namun, segala kemungkinan masih bisa terjadi mengingat suksesi kekuasaan kerajaan-kerajaan keturunan Mataram hampir selalu berlangsung hingga saat ini, meski tidak lagi memiliki otoritas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kegemilangan selamanya, apabila engkau ditindas, Untuk kami, anak jati, berbakti dan mati.", "r": {"result": "Tapi kemuliaan selamanya, ketika Anda tertindas, Bagi kami, anak-anak asli, mengabdi dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mewar-warkan supaya pemilik bakakuk menyerahkan senjata api buatan sendiri milik mereka kepada balai polis berhampiran,\" katanya dalam siding media sempena perhimpunan bulan Polis Diraja Malaysia (PDRM) di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Sabah di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga mengumumkan bahwa pemilik bakakuk menyerahkan senjata api rakitan mereka ke kantor polisi terdekat,\" katanya dalam jumpa pers sehubungan dengan pertemuan bulan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) di Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Sabah di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarmani Tarmani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarmani Tarmani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perpecahan umat Islam di Malaysia sehingga mewujudkan permusuhan antara dua puak tercetus angkara politik PAS yang masih taksub dengan ajaran pemimpin dan partinya, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perpecahan umat Islam di Malaysia hingga menimbulkan permusuhan antara dua faksi adalah akibat kejahatan politik PAS yang masih terobsesi dengan ajaran pemimpin dan partainya, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luther menegaskan kesinambungan identitas personal seseorang di luar kematian badani.", "r": {"result": "Luther menegaskan kesinambungan identitas pribadi seseorang di luar kematian fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanfaatkan Isu Pornografi untuk Jaring Penonton di YouTube", "r": {"result": "Memanfaatkan Isu Pornografi untuk Jaring Pemirsa di YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tala: mereka yang membunuh seseorang daripada kasta Kshatriya atau Vaishya atau berzina dengan isteri pemimpin agama ditempatkan di sini.", "r": {"result": "Tala: mereka yang membunuh seseorang dari kasta Kshatriya atau Waisya atau berzinah dengan istri seorang pemimpin agama ditempatkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan ini, lanjut Roberts, akan menjadi racun jika anak-anak menyadari perlakuan tidak adil ini berlangsung dalam waktu lama.", "r": {"result": "Kebiasaan ini, lanjut Roberts, akan menjadi racun jika anak menyadari perlakuan tidak adil ini berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada masa tertentu, persaingan antara Malaysia dan Singapura akan menjadi sengit, tetapi tanpa mengira tahap keamatan, Malaysia menyedari bahawa ia tidak membantu untuk segera mentakrifkannya secara emotif, dan melihatnya sebagai cabaran kepada kedaulatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pada waktu-waktu tertentu, persaingan antara Malaysia dan Singapura akan semakin ketat, namun terlepas dari tingkat intensitasnya, Malaysia menyadari bahwa tidak ada gunanya untuk segera mendefinisikannya secara emosional, dan melihatnya sebagai tantangan terhadap kedaulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Ahmad Yusof juga berkata terdapat keperluan untuk meningkatkan tahap kesedaran mengenai pendidikan dan penjagaan kesihatan kepada masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Ahmad Yusof juga mengatakan perlunya peningkatan kesadaran masyarakat tentang pendidikan dan kesehatan bagi masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafru Syafru merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Syafru Syafru adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menentang ungkapan wanita hanya berfungsi untuk melahirkan anak atau kilang bayi, malah menganggapnya sebagai satu penghinaan terhadap kaum wanita.", "r": {"result": "Mereka menentang ungkapan bahwa perempuan hanya berfungsi untuk melahirkan atau pabrik bayi, bahkan menganggapnya sebagai penghinaan terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi watak lakonannya sebagai Marzia dalam telenovela popular Astro Prima, \"Dendam Aurora\".", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Marzia di telenovela populer Astro Prima, \"Aurora's Revenge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ambah memiliki bilangan penduduk seramai 36,443.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ambah berpenduduk 36.443 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekod JPN juga menunjukkan bahawa Mohd Baser, yang telahpun meninggal dunia, adalah seorang warga negara Malaysia yang menganut agama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Catatan JPN juga menunjukkan bahwa Mohd Baser yang telah meninggal dunia adalah warga negara Malaysia yang beragama Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa menyokong apa sahaja usaha diambil oleh kerajaan negeri yang mahu mewartakan hutan simpan mereka kerana ia adalah langkah yang amat baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami selalu mendukung apapun upaya yang dilakukan pemerintah negara bagian yang ingin mengukuhkan kawasan hutannya karena itu langkah yang sangat baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin nasihatkan Asyraf agar 'jangan mengajar itik berenang.", "r": {"result": "Saya ingin menyarankan Asyraf untuk tidak mengajari bebek berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu katanya, ada segelintir pemilik akaun yang sememangnya diupah untuk membuat akaun dengan bayaran RM50 hingga RM250 bagi setiap akaun.", "r": {"result": "Namun, katanya, ada beberapa pemilik akun yang memang disewa untuk membuat akun dengan bayaran RM50 hingga RM250 per akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya berasaskan bijirin, daunan dan serangga.", "r": {"result": "Makanannya didasarkan pada biji-bijian, daun, dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahan lennata, ja eriti korgelt!", "r": {"result": "Tahan lennata, ja eriti korgelt!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Gunners seterusnya dijadualkan berdepan wakil Sepanyol, Valencia di pentas separuh akhir dalam usaha mereka memenangi gelaran sulung di bawah kendalian Unai Emery.", "r": {"result": "The Gunners selanjutnya dijadwalkan menghadapi Valencia dari Spanyol di semifinal dalam upaya mereka untuk memenangkan gelar perdananya di bawah Unai Emery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penduduk sekitar 7,000 orang, Bandon terletak di Sungai Bandon di antara 2 bukit.", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk sekitar 7.000 jiwa, Bandon terletak di Sungai Bandon di antara 2 bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Guan Eng, program \"Pulau Pinang Bangkit\" dijangka akan dilancarkan pada Sabtu dan Ahad ini dan kerajaan negeri mengalu-alukan semua sukarelawan agar dapat bersama-sama menghulurkan bantuan.Jelas beliau, pemimpin DAP tidak dapat turut serta pada program itu berikutan terpaksa menghadiri pemilihan Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) baharu di Selangor.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, program \"Plauau Pinang Bangkit\" diharapkan akan diluncurkan Sabtu dan Minggu ini dan pemerintah negara bagian menyambut semua sukarelawan untuk membantu bersama.Dia menjelaskan bahwa pimpinan DAP tidak dapat berpartisipasi dalam program tersebut karena harus menghadiri pemilihan. .Komite Eksekutif Pusat (CEC) baru di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Jun 2013, Badli Shah ditawarkan pula sebanyak 26 episod menjadi pengacara rancangan \"\"Cinta Ilmu: Fiqh dan Syariah Musim ke-3\"\".", "r": {"result": "Pada 5 Juni 2013, Badli Shah ditawari 26 episode untuk membawakan acara \"Cinta Ilmu: Fiqh dan Syariah Season 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesepak bola wanita asal Olympique Lyon, Ada Hegerberg (Norwegia), meraih penghargaan Ballon dOr 2018 untuk kategori wanita di Grand Palais, Paris, 3 Desember 2018.", "r": {"result": "Pesepak bola putri Olympique Lyon, Ada Hegerberg (Norwegia), meraih penghargaan Ballon dOr 2018 untuk kategori putri di Grand Palais, Paris, 3 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja penguatan kerja sama antara Filipina dengan Rusia, protes besar untuk menuntut pengunduran diri Presiden Korea Selatan, dan penghapusan 86 persen mata uang dengan nilai relatif kuat atau hard currency di India.", "r": {"result": "Misalnya penguatan kerja sama antara Filipina dan Rusia, protes besar-besaran untuk menuntut pengunduran diri Presiden Korea Selatan, dan penghapusan 86 persen mata uang dengan nilai relatif kuat atau hard currency di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Apdal tidak ditangkap, kata Parti Warisan Sabah", "r": {"result": "Shafie Apdal tidak ditahan, kata Parti Warisan Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP juga berjaya mencungkil bakat terpendam penulis-penulis muda.", "r": {"result": "DBP juga berhasil menggali bakat terpendam para penulis muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemba Malaysia mengetuai Tim Pemantau Antarabangsa Mindanao (TPA-M) bermula pada10 Oktober 2004 berikutan jemputan kerajaan Filipina dan MILF.", "r": {"result": "Pemba Malaysia memimpin Mindanao International Monitoring Team (TPA-M) mulai 10 Oktober 2004 atas undangan pemerintah Filipina dan MILF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, satu skim pembiayaan baru lagi unik dinamakan sebagai Skim Permulaan Entrepreneur Baru Bumiputera atau ringkasnya SUPERB akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Untuk itu, akan diperkenalkan skema pembiayaan baru dan unik yang disebut New Bumiputera Entrepreneur Startup Scheme atau disingkat SUPERB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cugenang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cugenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa Dinah'll akan menghantar saya pada mesej akan datang! '", "r": {"result": "Saya pikir Dinah akan mengirimi saya pesan berikutnya! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma, buat masa ini, saya belum terfikir untuk mengambil tawaran membuat ulasan produk di laman sosial kerana tujuan berkongsi video adalah kerana minat dan bukan mengaut keuntungan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya saja, untuk saat ini saya belum terpikir untuk mengambil tawaran membuat review produk di media sosial karena tujuan membagikan video adalah untuk kepentingan dan bukan untuk mencari keuntungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1980, beliau telah dilantik sebagai Presiden Persatuan Bolasepak Kedah (KFA) dan Ahli Majlis Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM).", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1980, ia diangkat sebagai Presiden Asosiasi Sepak Bola Kedah (KFA) dan Anggota Dewan Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tertakluk di bawah Peraturan 9 (6) dan 9 (7) serta Peraturan-peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005.", "r": {"result": "Hal ini tunduk pada Peraturan 9 (6) dan 9 (7) serta Peraturan Kualitas Lingkungan (Limbah Terjadwal) 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan terangkan sebentar lagi tentang ini, tapi kita akan teruskan dengan membran dulu.", "r": {"result": "Dan saya akan membicarakan hal ini sebentar lagi, tetapi kita akan melanjutkan dengan membran terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bank menerima minibon sebagai sandaran bagi pinjaman dan kemudahan kredit.", "r": {"result": "Banyak bank menerima minibond sebagai jaminan pinjaman dan fasilitas kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat", "r": {"result": "Templat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di India, Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Thailand.", "r": {"result": "Itu ditemukan di India, Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM60 juta disediakan bagi meningkatkan keberkesanan usaha mencegah jenayah di bandar, termasuk omnipresence dan Unit Rondaan Bermotosikal.", "r": {"result": "Selain itu, RM60 juta disediakan untuk meningkatkan efektivitas upaya pencegahan kejahatan di kota tersebut, termasuk omnipresence dan Unit Patroli Sepeda Motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 2006 mereka mempunyai seorang anak perempuan, bernama Michele Ashley Rezya.", "r": {"result": "Pada 17 April 2006 mereka memiliki seorang putri bernama Michele Ashley Rezya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu eksternal seperti rencana kenaikan suku bunga The Fed juga akan jadi salah satu fokus utama pelaku pasar.", "r": {"result": "Isu eksternal seperti rencana kenaikan suku bunga The Fed juga akan menjadi salah satu fokus utama pelaku pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya bidang kuasa kementeriannya sendiri adalah terbatas kerana isu air dan alam sekitar tertakluk di bawah kuasa kerajaan negeri, sekali gus menyukarkan tindakan diambil, seperti mana berlaku dalam tragedi tanah runtuh di Pulau Pinang dan pencemaran ammonia terhadap Sungai Sayong dekat Kulai, Johor tempoh hari.", "r": {"result": "Namun, menurut dia, yurisdiksi kementeriannya sendiri terbatas karena masalah air dan lingkungan berada di bawah kewenangan pemerintah negara bagian, sehingga sulit untuk mengambil tindakan, seperti yang terjadi pada tragedi longsor di Penang dan pencemaran amoniak di Sungai Sayong dekat Kulai. Johor pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbera meninggalkan kelab pada 1980 dan Palermo disingkirkan ke Serie C1 empat tahun kemudian.", "r": {"result": "Barbera meninggalkan klub pada 1980 dan Palermo diturunkan ke Serie C1 empat tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Eric mengucapkan terima kasih atas kepercayaan yang diberikan kerajaan Malaysia kerana memilih beliau untuk mewakili negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Eric berterima kasih kepada pemerintah Malaysia yang telah memilihnya untuk mewakili negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy yang juga Pengerusi Jawatankuasa Portfolio Kewangan Kabinet Bayangan BN, sebaliknya menyatakan BN tewas pada PRU-14 akibat 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Khairy yang juga Ketua Komite Portofolio Keuangan Kabinet Bayangan BN, sebaliknya menyatakan BN kalah di GE-14 akibat 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, harga CPO malah sempat tergelincir ke bawah level MYR 2.000/ton, untuk pertama kalinya sejak awal September 2015.", "r": {"result": "Pekan lalu, harga CPO bahkan tergelincir di bawah level MYR 2.000/ton, untuk pertama kalinya sejak awal September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sifat baik Suria tidak bertahan lama apabila dia nyaris dibunuh Maya Medina membuatkan di kembali menjadi jahat.", "r": {"result": "Namun, sifat baik Suria tidak bertahan lama ketika dia hampir dibunuh oleh Maya Medina, membuatnya berubah menjadi jahat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, beliau mengesahkan hubungannya dengan pelakon Jonas Rivanno meskipun perbezaan agama mereka, yang mewujudkan kontroversi dalam kebudayaan Indonesia dan tidak direstui oleh keluarga Asmirandah.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ia mengkonfirmasi hubungannya dengan aktor Jonas Rivanno meskipun berbeda agama, yang menimbulkan kontroversi dalam budaya Indonesia dan tidak disetujui oleh keluarga Asmirandah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangkok, Marang Kayu, Kutai Kartanegara Semangkok merupakan sebuah desa di kecamatan Marang Kayu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Semangkok, Marang Kayu, Kutai Kartanegara Semangkok adalah sebuah desa di kecamatan Marang Kayu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri menerangkan, penanganan Citarum di daerah hulu terutama di kawasan Bandung Raya menjadi titik perhatian utama LIPI karena ada 8 anak sungai yang sebagian besar mengalir melewati permukiman padat di Bandung Raya dan memegang porsi 5 persen dari keseluruhan polutan domestik Citarum.", "r": {"result": "Sri menjelaskan penanganan Citarum di kawasan hulu khususnya di kawasan Bandung Raya menjadi fokus utama LIPI karena ada 8 anak sungai yang sebagian besar mengalir melalui permukiman padat di Bandung Raya dan menguasai porsi 5 persen dari total domestik. pencemaran Citarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank ini ditubuhkan hasil Perjanjian Amsterdam pada tahun 1998, dan beribu pejabat di Frankfurt, Jerman.", "r": {"result": "Bank ini didirikan sebagai hasil dari Perjanjian Amsterdam pada tahun 1998, dan berkantor pusat di Frankfurt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan kovalen paling kuat di antara atom-atom dengan keelektronegatifan yang setara.", "r": {"result": "Ikatan kovalen terkuat adalah antara atom dengan elektronegativitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan semua kesalahan itu di bilik tidur rumahnya di Sungai Way, Petaling Jaya sejak Januari tahun lalu hingga Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Dia dituduh membuat semua pelanggaran di kamarnya di Sungai Way, Petaling Jaya dari Januari tahun lalu hingga Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Berjalur ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup.", "r": {"result": "Banded Gulls adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedungkancana Kedungkancana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ligung, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kedungkancana Kedungkancana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ligung, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN- Kerajaan bakal membentuk satu jawatankuasa khas bagi mencari kaedah untuk mengurangkan kadar pengangguran golongan belia yang kini mencatatkan 10.7 peratus.", "r": {"result": "GEORGETOWN- Pemerintah akan membentuk pansus untuk mencari cara menekan angka pengangguran kaum muda yang saat ini tercatat 10,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "u-Pustaka menawarkan perkhidmatan perpustakaan digital untuk seluruh rakyat Malaysia yang boleh dicapai pada bila-bila masa dan di mana sahaja melalui portal rasminya yang beralamat di .", "r": {"result": "u-Pustaka menawarkan layanan perpustakaan digital untuk seluruh masyarakat Malaysia yang dapat dijangkau kapan saja dan di mana saja melalui portal resminya di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sumbangan itu akan diserahkan kepada rumah kebajikan yang terpilih pada akhir bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, donasi tersebut akan diserahkan kepada badan amal terpilih pada akhir bulan Ramadan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan pacu Tarakan berukuran 2.250 x 45 m, Nunukan 900 x 23 m. Panjang landasan Tawau 2.670 x 47 dan Kinabalu 3.050 x 45 m. Jajaran Pangkalan Laut dan Angkatan Udara di Tarakan kepada Komisi I di Tarakan mengatakan, panjang landasan berkaitan erat dengan kemampuan operasional alutsista, khususnya pesawat patroli atau tempur.", "r": {"result": "Landasan pacu Tarakan berukuran 2.250 x 45 m, Nunukan 900 x 23 m. Panjang landasan Tawau adalah 2.670 x 47 dan Kinabalu adalah 3.050 x 45 m. Pangkat Pangkalan TNI Angkatan Laut dan Udara Tarakan kepada Komisi I di Tarakan menyebutkan, panjang landasan pacu erat kaitannya dengan kemampuan operasional kapal induk, khususnya pesawat patroli atau tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1914, beliau bersedia menghadapi kebangkitan perang di Eropah apabila Empayar Rusia menyerah kalah daripada Kuasa Tengah dan kemudian Kuasa Tengah menyerah kalah kepada Tentera Bersekutu.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, ia bersiap menghadapi pecahnya perang di Eropa ketika Kekaisaran Rusia menyerah kepada Blok Sentral dan kemudian Blok Sentral menyerah kepada Pasukan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sri Johor dilengkapi dengan sistem pengesan elektronik Racca Decca Bridgemaster 707, ARPA 1-band.", "r": {"result": "KD Sri Johor dilengkapi dengan sistem deteksi elektronik Racca Decca Bridgemaster 707, ARPA 1-band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang tetap mendirikan sembahyang dan memberi zakat, sedang mereka pula percaya dengan yakin akan hari akhirat.", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang terus berdoa dan menunaikan zakat, sementara mereka beriman dengan keyakinan akan hari akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) pada hari dibakar emas perak (dan harta benda) itu dalam neraka jahanam, lalu diselar dengannya dahi mereka, dan rusuk mereka, serta belakang mereka (sambil dikatakan kepada mereka): \"Inilah apa yang telah kamu simpan untuk diri kamu sendiri, oleh itu rasalah (azab dari) apa yang kamu simpan itu.", "r": {"result": "(Yaitu) pada hari pembakaran emas, perak (dan harta benda) di neraka, kemudian dicambuk dahinya, tulang rusuknya, dan punggungnya (sambil berkata kepada mereka): \"Inilah yang kamu punya. simpanlah untuk dirimu sendiri, maka rasakanlah (hukuman atas) apa yang kamu simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengutarakan agar kajian dilakukan dan seterusnya mengumpul dana bersama Mahbob Sulaiman untuk tujuan penyelidikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kajian harus dilakukan dan kemudian mengumpulkan dana dengan Mahbob Sulaiman untuk keperluan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang monyet dilambangkan oleh dahan duniawi .", "r": {"result": "Bintang monyet dilambangkan dengan cabang-cabang duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan \"sepuluh ribu tahun\" (, \"wan sui\") mula-mula digunakan secara bersahaja, tetapi ketika Dinasti Tang, penggunaannya mulai dihadkan untuk diucapkan kepada maharaja sebagai doa demi kepanjangan usia dan zaman pemerintahan baginda.", "r": {"result": "Ungkapan \"sepuluh ribu tahun\" (, \"wan sui\") pertama kali digunakan secara santai, tetapi selama Dinasti Tang, penggunaannya mulai dibatasi untuk diucapkan kepada kaisar sebagai doa untuk umur panjang dan pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah prostat boleh disaring menggunakan [[pemeriksaan rektal secara digital|pemeriksaan rektal secara digital (\"digital rectal exam\")]] serentak dengan ujian darah [[antigen khusus prostat]] (PSA).", "r": {"result": "Kanker prostat dapat diskrining menggunakan [[pemeriksaan dubur digital|pemeriksaan dubur digital]] bersamaan dengan tes darah [[prostate-specific antigen]] (PSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandra kagumi Madonna, Oprah Winfrey, dan Nelson Mandela; Madonna dan Oprah kerana menjadi kuat, dibebaskan wanita, dan Mandela kerana menjadi seorang pemimpin yang dedikasi.", "r": {"result": "Sandra mengagumi Madonna, Oprah Winfrey, dan Nelson Mandela; Madonna dan Oprah karena menjadi wanita yang kuat dan bebas, dan Mandela karena menjadi pemimpin yang berdedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From Enslavement to Obliteration From Enslavement to Obliteration adalah album kedua oleh kugiran grindcore Napalm Death, yang dikeluarkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "From Enslavement to Obliteration From Enslavement to Obliteration adalah album kedua band grindcore Napalm Death, dirilis pada 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Strazava Gornja Strazava merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Strazava Gornja Strazava adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar sistem fail pada %1", "r": {"result": "Mencari sistem file di %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkasnya cuma tangkapan layar data di telepon pintar, tapi dilengkapi halaman muka bertuliskan \"Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat, Direktorat Jenderal Bina Marga\".", "r": {"result": "File tersebut hanyalah screenshot dari data yang ada di ponsel pintar, namun dilengkapi dengan halaman depan bertuliskan \"Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat, Ditjen PU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Impaknya, inovasi ini dapat mempertingkatkan hasil minyak sawit negara dan memastikan produktiviti dan kemapanan masa depan industri terba katanya ketika sesi melawat loji rintis berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDampak dari inovasi ini adalah dapat meningkatkan hasil kelapa sawit negara dan memastikan produktivitas dan keberlanjutan industri di masa depan,\u201d ujarnya saat sesi mengunjungi pabrik percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Muhammad Adib pernah bertanya berapa lama dia perlu berada di situ.", "r": {"result": "Katanya, Muhammad Adib pernah ditanya berapa lama harus di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina yang kemudian menyokong melebihi 2 GiB ingatan fizikal dan juga ruang alamat berbilang serentak sehingga 2 GiB saiz setiapnya.", "r": {"result": "Arsitektur terakhir mendukung lebih dari 2 GiB memori fisik serta beberapa ruang alamat bersamaan hingga masing-masing berukuran 2 GiB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 15 negara yang terlibat dalam RCEP - kesemua 10 negara anggota ASEAN dan lima negara bukan anggota - China, Jepun, Korea Selatan, Australia dan New Zealand telah memuktamadkan rundingan berasaskan teks memba kesemua 20 bahagian dan secara asasnya meliputi isu akses pasaran masing-masing dan telah mempertanggungjawabkan ini diperhalusi dari segi perundangan bagi tujuan pemeteraian pada 2020.", "r": {"result": "Sebanyak 15 negara yang terlibat dalam RCEP - semua 10 negara anggota ASEAN dan lima negara non -anggota - Cina, Jepang, Korea Selatan, Australia, dan Selandia Baru telah menyelesaikan negosiasi berbasis teks dengan semua 20 bagian dan pada dasarnya mencakup masalah akses pasar mereka sendiri sendiri dan ini disempurnakan secara hukum untuk tujuan penandatanganan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah bahkan menciptakan kurikulum anti-hoaks untuk anak-anak sekolah dasar.", "r": {"result": "Pemerintah bahkan membuat kurikulum anti hoax untuk anak sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu terpinggir di bawah gabungan pembangkang PKR", "r": {"result": "Melayu terpinggirkan di bawah koalisi oposisi PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu juga mempunyai sikap boros yang tidak ada batas dan sering memboros duit dengan membeli solekan, pakaian mewah serta menganjurkan parti untuk kawan-kawannya.", "r": {"result": "Ayu juga memiliki sikap boros yang tidak mengenal batas dan sering menghambur-hamburkan uang dengan membeli make-up, pakaian mewah dan mengadakan pesta untuk teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lola berasa amat gembira kerana Cupcake hasil air tangannya sudah diterima oleh orang-orang kampung.", "r": {"result": "Lola sangat senang karena Cupcake buatan tangannya telah diterima oleh penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi luar bandar yang pertama didaftarkan adalah Syarikat Kampung Tebuk Haji Musa Bekerjasama-sama Dengan Tanggungan Berhad di Parit Buntar, Krian, Perak, yang didaftarkan pada 3 Disember 1923.", "r": {"result": "Koperasi pedesaan pertama yang terdaftar adalah Kampung Tebuk Haji Musa yang bekerja sama dengan Berhad Berhad di Parit Buntar, Krian, Perak, terdaftar pada 3 Desember 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "Scope = row style = text-align: kiri | ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa ini juga dikenali sebagai 'Skanda' kerana dia seorang pahlawan yang berani dan seorang yang telah memperolehi sakti akibat kesuciannya.", "r": {"result": "Dewa ini juga dikenal sebagai 'Skanda' karena dia adalah pejuang pemberani dan orang yang memperoleh sakti karena kesuciannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berdasarkan prestasi semasa, hasil 2017 dijangka berkembang sekitar tiga peratus iaitu kepada RM219.7 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan kinerja saat ini, pendapatan tahun 2017 diharapkan tumbuh sekitar tiga persen menjadi RM219,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna ini dapat berubah tergantung keadaan dari badannya.", "r": {"result": "Warna ini bisa berubah tergantung kondisi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia memastikan langkah ini dilakukan bukan untuk bertindak \"sewenang-wenang\", melainkan \"suatu upaya untuk mengamankan negeri ini\".", "r": {"result": "Namun, dia memastikan langkah itu dilakukan bukan untuk bertindak \"sewenang-wenang\", melainkan \"upaya mengamankan negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ahli Ward Panchayat Ward Pemimpin Majlis Kampung: Puan B Bausia Banu.", "r": {"result": "Daftar Anggota Panchayat Kelurahan Ketua Badan Kelurahan: Ibu B Bausia Banu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Kanada Perdana Menteri Kanada merupakan sebuah pangkat atau jawatan yang tinggi di Kanada selain Gabenor Jeneral dan lain-lain.", "r": {"result": "Perdana Menteri Kanada Perdana Menteri Kanada adalah pangkat atau jabatan tinggi di Kanada selain Gubernur Jenderal dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran terus terjadi dalam bentuk baru.", "r": {"result": "Pelanggaran terus terjadi dalam bentuk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar akan kacau-bilau yang terjadi selepas kewafatan Nabi Muhammad s.a.w. (lihat pewaris kepada Nabi Muhammad), Umar di atas ranjang maut melantik satu jawatankuasa enam orang untuk memilih pemimpin umat Islam yang baharu.", "r": {"result": "Sadar akan kekacauan yang terjadi pasca wafatnya Nabi Muhammad s.a.w. (lihat pewaris Nabi Muhammad), Umar di ranjang kematiannya menunjuk sebuah komite beranggotakan enam orang untuk memilih pemimpin baru umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thalmassing Thalmassing merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Regen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Thalmassing Thalmassing adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Regen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah negeri Senior Asisten Komisioner Zainol Samah berkata, polis sudah mengenal pasti dua lelaki bagi membantu siasatan dan mereka dikenali sebagai K Joyo, 38, beralamat di No 14, Lorong 3, Taman Sri Permata, Sungai Gadut, Negeri Sembilan dan Mohd Amali Masturo, 30, dari Blok 6-10-14, Jalan 9/1188, Desa Tun Razak, Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Zainol Samah mengatakan, polisi telah mengidentifikasi dua orang untuk membantu penyelidikan dan mereka diidentifikasi sebagai K Joyo, 38, dengan alamat di No 14, Lorong 3, Taman Sri Permata. , Sungai Gadut, Negeri Sembilan dan Mohd Amali.Masturo, 30, dari Blok 6-10-14, Jalan 9/1188, Desa Tun Razak, Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoto Yoshii Naoto Yoshii adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoto Yoshii Naoto Yoshii adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya berasakan maklumat yang diperoleh tidak mempunyai asas kukuh, lebih baik elakkan diri daripada menyebarkannya kerana boleh membawa kepada fitnah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika informasi yang didapat diyakini tidak memiliki dasar yang kuat, sebaiknya jangan disebarluaskan karena dapat menimbulkan pencemaran nama baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas November 1943, ICRC telah diberi kebenaran untuk menghantar bungkusan-bungkusan kepada tahanan-tahanan di kem konsentrasi yang mempunyai nama dan lokasi yang dapat dikenalpasti.", "r": {"result": "Setelah November 1943, ICRC diberi wewenang untuk mengirim bingkisan ke tahanan di kamp konsentrasi dengan nama dan lokasi yang dapat diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aya meneruskan kehidupannya dan bermulalah tarikannya kepada rakan sekelasnya yang pendiam tetapi mengambil berat akan dirinya, Haruto.", "r": {"result": "Aya melanjutkan hidupnya dan memulai ketertarikannya kepada teman sekelasnya yang tenang tetapi peduli tentang Haruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara fungsi-fungsi SPR ialah membuat kajian dan persempadanan semula bahagian-bahagian pilihan raya Parlimen dan negeri setiap tidak kurang daripada lapan tahun selepas tarikh siapnya urusan kajian dan persempadanan semula yang terdahulu dan menjalankan urusan pendaftaran pemilih dan semakan daftar pemilih.", "r": {"result": "Di antara fungsi SPR adalah untuk mempelajari dan membatasi kembali divisi pemilihan parlementer dan negara bagian setiap tidak kurang dari delapan tahun setelah tanggal penyelesaian studi sebelumnya dan melakukan pembatasan ulang dan melakukan pendaftaran pemilih dan peninjauan daftar pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan ini baru diisytiharkan pada 3 Ogos 2009 .", "r": {"result": "Hutan Lindung ini baru dideklarasikan pada 3 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Terindah mengisahkan tentang Amar, lakonan Fezrul Khan, yang mempunyai sikap dingin dan hanya komited pada kerjayanya sahaja.", "r": {"result": "Anugerah Terindah bercerita tentang Amar yang diperankan oleh Fezrul Khan yang memiliki sikap dingin dan hanya berkomitmen pada karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Australia, de la Rosa dan Karthikeyan tidak dibenarkan untuk berlumba kerana kedua-dua pemandu gagal mencatatkan masa pusingan dalam masa 107% semasa sesi kelayakan bahagian pertama.", "r": {"result": "Di Grand Prix Australia, de la Rosa dan Karthikeyan tidak diizinkan untuk balapan karena kedua pembalap gagal mencatat waktu putaran dalam 107% selama sesi kualifikasi bagian pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim dan Ishak adalah anak dari seorang ulama, bernama Maulana Jumadil Kubro, atau Syeikh Jumadil Qubro.", "r": {"result": "Ibrahim dan Ishak adalah anak seorang ulama bernama Maulana Jumadil Kubro, atau Syekh Jumadil Qubro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi; dan ketika berlakunya hari kiamat, pada saat itulah ruginya orang-orang yang berpegang kepada perkara yang salah.", "r": {"result": "Dan milik Tuhan kekuasaan yang mengatur langit dan bumi; dan ketika kiamat terjadi, pada saat itu mereka yang berpegang pada hal-hal yang salah akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para revolusi menyalahkan SAVAK dan mendakwa badan itu bertanggungjawab terhadap kejadian ini.", "r": {"result": "Kaum revolusioner menyalahkan SAVAK dan mengklaim bahwa badan tersebut bertanggung jawab atas kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barandi Barandi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Barandi Barandi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazir menurunkan tandatangan sambil diperhatikan Mohamad Raimi (kiri) dan Ketua Pegawai Eksekutif Global Peace Mission Malaysia, Ahmad Fahmi (kanan) dalam Perbincangan Meja Bulat: Peduli Kashmir.", "r": {"result": "Nazir menandatangani sambil menonton Mohamad Raimi (kiri) dan Chief Executive Officer Global Peace Mission Malaysia, Ahmad Fahmi (kanan) dalam Diskusi Meja Bundar: Peduli Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kita perlu menghalang dia berdakwah untuk menyebarkan Islam kerana satu kerugian sekiranya menghalang dia menyebarkan syiar Islam.", "r": {"result": "Mengapa kita perlu mencegah dia berdakwah menyebarkan Islam karena rugi jika kita mencegah dia menyebarkan dakwah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung U900 Soul turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Samsung U900 Soul juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Anjatan.", "r": {"result": "Ada 13 desa di kecamatan Anjatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian perdana sebenarnya sebarangan, tidak seperti khatulistiwa, yang ditentukan oleh paksi putaran-dan pelbagai konvensyen telah digunakan atau dianjurkan di rantau-rantau yang berlainan sepanjang dalam sejarah.", "r": {"result": "Meridian utama sebenarnya bersifat arbitrer, tidak seperti ekuator, yang ditentukan oleh sumbu rotasi\u2014dan berbagai konvensi telah digunakan atau diatur di berbagai wilayah sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi Lee mengenai rawatan pada Hogg telanjang, di tengah-tengah halaman, berjaya meyakinkan anak-anak lelaki dan mereka semua menerima rawatan dengan segera.", "r": {"result": "Peragaan perawatan Lee pada Hogg telanjang, di tengah halaman, berhasil meyakinkan anak laki-laki dan mereka semua segera menerima perawatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam warkah ini, digariskan apa yang sewajarnya dilaksanakan JPJ untuk sama-sama mendukung hasrat kerajaan mencapai TN50.", "r": {"result": "Dalam tulisan ini diuraikan apa yang harus dilakukan oleh JPJ untuk bersama-sama mendukung keinginan pemerintah untuk mencapai TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jean-Luc Godard dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Jean-Luc Godard dan merupakan film dalam genre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen dan ADUN perlu hormat semangat parti dan menyokong kepimpinan Tun (Dr) Mahathir,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota DPR dan anggota dewan perlu menghormati semangat partai dan mendukung kepemimpinan Tun (Dr) Mahathir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin Dmitrov yang Soviet Union telah menyeru agar persekutuan yang sama menentang fasisme yang membantu membengkak jumlah orang Indonesia yang mengambil pendekatan koperasi berhubung dengan pentadbiran kolonial Belanda dalam usaha untuk mendapatkan kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Doktrin Dmitrov bahwa Uni Soviet menyerukan aliansi bersama melawan fasisme membantu membengkaknya jumlah orang Indonesia yang mengambil pendekatan kooperatif dalam kaitannya dengan pemerintahan kolonial Belanda dalam upaya untuk memperoleh kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Inilah Srikandi Pembawa Harum Nama Indonesia di Dunia Industri Logam Jerman Pentingnya perlakukan panas dalam industri logam Untuk membuat baja yang tahan aus, dapat menggunakan beragam metode.", "r": {"result": "\" Inilah Pahlawan Nama Wangi Indonesia di Dunia Industri Logam Jerman. Pentingnya perlakuan panas dalam industri logam. Untuk membuat baja yang tahan aus, berbagai cara dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan Kursus Asas Pegawai Imigresen Gred KP19 Siri 1 Tahun 2019 dilaksana sepenuhnya di Akademi Imigresen Malaysia bermula 11 Februari lalu.", "r": {"result": "Pelatihan Basic Course Petugas Imigrasi Kelas KP19 Seri 1 Tahun 2019 telah dilaksanakan secara penuh di Akademi Imigrasi Malaysia mulai 11 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut The, dalam satu temu bual 1970-an, Ouw Peh Tjoa telah dikeluarkan pada tahun 1934.", "r": {"result": "Menurut The, dalam sebuah wawancara tahun 1970-an, Ouw Peh Tjoa dibebaskan pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kemudian hari, perang ini sering didramatisasi, termasuk film produksi Amerika \"The Last Samurai\".", "r": {"result": "Belakangan, perang ini sering didramatisasi, termasuk film produksi Amerika \"The Last Samurai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan terus memainkan isu cukai barang dan perkhidmatan (GST) dan akan memutarbelitkan isu tersebut sehingga tujuan akhirnya adalah untuk mempengaruhi rakyat.", "r": {"result": "\u201cMereka akan terus memainkan isu pajak barang dan jasa (GST) dan akan mendistorsi isu tersebut hingga tujuan akhirnya untuk mempengaruhi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 2", "r": {"result": "Tombol pintas untuk beralih ke tab 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patani bertambah maju apabila Melaka jatuh ke tangan Portugis pada tahun 1511.", "r": {"result": "Patani semakin berkembang ketika Melaka jatuh ke tangan Portugis pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aarakshan Aarakshan ('Tempahan') ialah filem drama Bahasa Hindi India 2011 yang dibintangi oleh Amitabh Bachchan, Saif Ali Khan dan Deepika Padukone.", "r": {"result": "Aarakshan Aarakshan ('Booking') adalah sebuah film drama berbahasa Hindi India tahun 2011 yang dibintangi oleh Amitabh Bachchan, Saif Ali Khan dan Deepika Padukone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang remaja berusia 15 tahun yang demam sejak tiga hari lepas, maut selepas terjatuh dari tingkat tujuh Projek Perumahan Rakyat (PPR) Kota Damansara dekat sini, hari ini.", "r": {"result": ": Seorang remaja berusia 15 tahun yang mengalami demam selama tiga hari terakhir, meninggal setelah jatuh dari lantai tujuh Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Kota Damansara di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I consider it a skirmish.", "r": {"result": "Saya menganggapnya sebagai pertempuran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya adalah \"Moustached thryssa / Thryssa mystax\") dan merupakan sejenis ikan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Moustached thryssa / Thryssa mystax\") dan merupakan jenis ikan yang ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">> WHAT IF SHE KNEW << - Lagu ini berentak perlahan sedikit.", "r": {"result": ">> BAGAIMANA JIKA DIA TAHU << - Lagu ini sedikit lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukanagara, Soreang Sukanagara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Soreang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukanagara, Soreang Sukanagara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Soreang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ibu daerah bagi Daerah Bulqize.", "r": {"result": "Ini adalah ibu kota distrik Distrik Bulqize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin yang lebih besar boleh juga menggunakan penghidup elektrik tetapi ia memerlukan bateri sebagaimana kereta.", "r": {"result": "Mesin yang lebih besar juga dapat menggunakan starter elektrik tetapi membutuhkan baterai seperti halnya mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mendaftar masuk ke Yandex.Fotki.", "r": {"result": "Anda belum masuk ke Yandex.Fotki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinamakan sebagai \"Brand Ambassador of the Year\" di pelbagai majlis anugerah perniagaan.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai \"Brand Ambassador of the Year\" di berbagai upacara penghargaan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka katakan itu adalah salah semata-mata) kerana bukankah Rasul-rasul semuanya tidak bertanggungjawab selain daripada menyampaikan (kehendak dan hukum Allah) dengan cara yang jelas nyata?", "r": {"result": "(Apa yang mereka katakan itu salah) karena bukankah para Utusan tidak bertanggung jawab selain menyampaikan (kehendak dan hukum Tuhan) dengan cara yang jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya dilapor gantung biasiswa JPA di tengah kejatuhan pendapatan", "r": {"result": "Putrajaya dilaporkan telah menangguhkan beasiswa JPA di tengah penurunan pendapatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Bayanullah sangat menyukai bangsa Portugis hingga memberikan mereka hak-hak istimewa dalam perdagangan.", "r": {"result": "Sultan Bayanullah sangat menyukai Portugis sehingga dia memberi mereka hak khusus dalam perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satu kaum boleh menidakkan hak satu kaum yang lain mengikut apa yang diperuntukkan dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Tidak ada satu ras pun yang dapat meniadakan hak ras lain menurut apa yang diatur dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara fungsi yang dilakukan oleh Pemandu Associates adalah memberikan publisiti kepada Menteri Pengangkutan dan membantu menteri tersebut dalam penulisan kolum mingguan di salah sebuah akhbar tempatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, salah satu fungsi yang dilakukan oleh Pemandu Associates adalah memberikan publisitas kepada Menteri Perhubungan dan membantu menteri dalam menulis kolom mingguan di salah satu surat kabar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shigetoshi Hasebe Shigetoshi Hasebe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shigetoshi Hasebe Shigetoshi Hasebe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah disambut Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah sempena majlis terima Watikah Tauliah Pegawai Muda Tentera Darat Tauliah Luar Negara yang disempurnakan oleh Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor di Dataran Parawood Batilion ke 8 Rejimen Renjer Diraja Para, Kem Terendak, Melaka.", "r": {"result": "Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah diterima oleh Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah bersamaan dengan upacara penerimaan Sertifikat Kualifikasi Perwira Muda Angkatan Darat Kualifikasi Luar Negeri yang diselesaikan oleh Komandan Angkatan Darat, Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor di Lapangan Parawood Batalyon 8 Resimen Para Royal Ranger, Kamp Terendak, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelabuhan kekurangan pemandu treler kontena", "r": {"result": "Industri pelabuhan kekurangan pengemudi trailer kontainer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tetamu ialah Presiden FIFA, Jules Rimet, yang kemudiannya memulakan kejohanan Piala Dunia yang pertama.", "r": {"result": "Tamunya adalah Presiden FIFA, Jules Rimet, yang kemudian memulai turnamen Piala Dunia pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2019, Navabi menyatakan kekesalannya bahwa \"tidak ada konsekuensi.", "r": {"result": "Pada Februari 2019, Navabi mengungkapkan penyesalannya bahwa \"tidak ada konsekuensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lainnya, isu mengenai orang gila masuk dalam daftar pemilih tetap, kotak suara dari kardus, dan lain-lain.", "r": {"result": "Lainnya, soal orang gila masuk daftar pemilih tetap, kardus kotak suara, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya juga pesan dari pemimpin agama, pasti bernuansa moralistik dan idealistik.", "r": {"result": "Nama itu juga pesan dari tokoh agama, harus bernuansa moralistik dan idealis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah bagi masa yang cukup.", "r": {"result": "Kami telah memberikan waktu yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single berikutnya \"Stay My Baby\" gagal menaiki carta, tetapi keluaran ketiganya, \"About You Now\", mencapai nombor 47 di carta Hot 100.", "r": {"result": "Single berikutnya \"Stay My Baby\" gagal masuk chart, tapi rilisan ketiganya, \"About You Now\", mencapai nomor 47 di chart Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan sebagai alternatif untuk semak dan imbang, sebagai ganti kepada jawatankuasa pilihan parlimen (PSC) memandangkan tiada PSC untuk memantau Pejabat Perdana Menteri dalam model Parlimen Westminster.", "r": {"result": "\u201cIni dimaksudkan sebagai alternatif untuk check and balances, sebagai pengganti komite pemilihan parlemen (PSC) karena tidak ada PSC untuk memantau Kantor Perdana Menteri dalam model Parlemen Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAPA remaja perempuan yang mendakwa dicabul Ahli Parlimen Arau, Datuk Seri Shahidan Kassim, menafikan keluarganya menerima sogokan daripada bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu, bagi menarik balik laporan polis kes berkenaan.", "r": {"result": "Ayah dari seorang gadis remaja yang mengaku telah dianiaya oleh Anggota Parlemen Arau, Datuk Seri Shahidan Kassim, membantah bahwa keluarganya menerima suap dari mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, untuk mencabut laporan polisi atas kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", harga jualan purata sebuah rumah di Trousdale Estates lebih daripada $11 juta.", "r": {"result": ", harga jual rata-rata rumah di Trousdale Estates lebih dari $11 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Jokowi sampai meminta agar saling memaafkan.", "r": {"result": "Apalagi, Jokowi bahkan meminta untuk saling memaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehpercayaan data kadar pembunuhan nasional mungkin berbeza-beza.", "r": {"result": "Keandalan data tingkat pembunuhan nasional dapat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah berkenaan dianggap strategi terbaik dan untuk memastikan ahli parti tahu perkara itu direstui Anwar, telah disebarkan gambar kedua-dua mereka bersalaman di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada September tahun lepas.", "r": {"result": "Langkah tersebut dianggap sebagai strategi terbaik dan untuk memastikan anggota partai mengetahui bahwa masalah tersebut disetujui oleh Anwar, foto keduanya berjabat tangan di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur beredar pada September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tato di tubuhnya, lelaki asal Taiwan ini juga mencerminkan gaya sebagian besar chief executive officer (CEO) dunia.", "r": {"result": "Dengan tato di tubuhnya, pria asal Taiwan ini juga mencerminkan gaya sebagian besar chief executive officer (CEO) dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas majlis itu, Tan membuat keputusan untuk menyertai Warisan kerana beliau merasakan masih boleh menyumbang kepada negeri selagi dikehendaki oleh ketua menteri.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan setelah upacara, Tan membuat keputusan untuk bergabung dengan Warisan karena dia merasa masih dapat berkontribusi pada negara selama ketua menteri menginginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau memulakan pengagihan 10,000 dapur untuk mangsa yang terjejas.", "r": {"result": "Di sana, ia mulai membagikan 10.000 kompor untuk para korban bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesnya menarik banyak perhatian antarabangsa dengan negara-negara Barat mengutuk Afghanistan kerana menghukum seorang pemeluk agama.", "r": {"result": "Kasus ini menarik banyak perhatian internasional dengan negara-negara Barat mengutuk Afghanistan karena menghukum seorang mualaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak kena larangan dagangan mata wang kripto", "r": {"result": "Malaysia tidak tunduk pada larangan perdagangan cryptocurrency", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama yang bakal ditayangkan menerusi slot Dahlia TV3 pada Ramadan ini memaparkan kerenah tiga menantu iaitu Marlisa dari Negeri Sembilan, Normala (Pulau Pinang) dan Norain (Terengganu) yang masing-masing cuba memenangi hati mentua dengan pendekatan tersendiri.", "r": {"result": "Drama yang tayang melalui slot Dahlia TV3 Ramadhan ini menampilkan perjuangan tiga menantu, yakni Marlisa dari Negeri Sembilan, Normala (Plau Pinang) dan Norain (Terengganu) yang masing-masing berusaha merebut hati sang ayah. -mertua dengan pendekatan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, MRT jajaran Sungai Buloh-Kajang berjaya kita siapkan, berkeupayaan menampung 400 ribu pengguna sehari.", "r": {"result": "Misalnya, MRT Sungai Buloh-Kajang yang mampu menampung 400 ribu pengguna sehari bisa kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat di negara ini berhak untuk mendapatkan akses pendidikan yang sempurna.", "r": {"result": "Setiap warga negara di negeri ini berhak mendapatkan pendidikan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Jalanan Tokyo mengadakan pameran koleksi buku dan khidmat peminjaman secara percuma kepada orang ramai khususnya kepada penduduk di sekitar Shibuya, Tokyo pada setiap hari Ahad kecuali pada musim sejuk dari bulan November hingga Februari.", "r": {"result": "Tokyo Street Books mengadakan pameran koleksi buku dan layanan peminjaman buku gratis untuk umum khususnya bagi penduduk sekitar Shibuya, Tokyo setiap hari Minggu kecuali pada musim dingin dari November hingga Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah permulaan, SPAD telah mengarahkan Prasarana untuk menghentikan operasi tren sepanjang landasan yang mengalami gangguan ketika proses pemindahan penumpang sedang dijalankan.", "r": {"result": "Sebagai langkah awal, SPAD memerintahkan Prasarana untuk menghentikan operasional kereta api di sepanjang rel yang mengalami gangguan saat proses perpindahan penumpang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan yang akan menjadi medan awal kelayakan ke Sukan Olimpik 2020 itu akan berlangsung pada 26 April hingga 4 Mei ini di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "Turnamen yang akan menjadi tahap awal kualifikasi Olimpiade 2020 ini akan berlangsung pada 26 April hingga 4 Mei di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga (1567), Nobunaga mulai secara terang-terangan menunjukkan ambisinya menguasai seluruh Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama (1567), Nobunaga mulai terang-terangan menunjukkan ambisinya untuk menguasai seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Syria, kedudukan Presiden Bashar Al-Assad hampir tergugat dengan bantahan antikerajaan, yang juga mencetuskan perang saudara antara penentang dan pihak yang setia kepada kepemimpinan Parti Baath.", "r": {"result": "Di Suriah, posisi Presiden Bashar Al-Assad hampir terancam oleh protes anti-pemerintah, yang juga memicu perang saudara antara oposisi dan mereka yang setia pada kepemimpinan Partai Baath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"It's funny, I've been waiting to see if I got any itch about going back, but so far no.", "r": {"result": "SELANNE: \"Lucu, saya sudah menunggu untuk melihat apakah saya merasa gatal untuk kembali, tapi sejauh ini tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 26 Mac 1996 di Bandar Cabanatuan, Nueva Ecija, Filipina.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 26 Maret 1996 di Kota Cabanatuan, Nueva Ecija, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian mengatakan bahwa poin-poin yang sudah disepakati bisa ditinjau kembali setelah 25 tahun,\" ucap Saifuddin.", "r": {"result": "\u201cKesepakatan tersebut menyebutkan bahwa poin-poin yang telah disepakati dapat ditinjau kembali setelah 25 tahun,\u201d kata Saifuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-du-Maroni Saint-Laurent-du-Maroni ialah komun di jabatan Guiana Perancis di Perancis benua Amerika Selatan.", "r": {"result": "Saint-Laurent-du-Maroni Saint-Laurent-du-Maroni adalah sebuah komune di departemen Guyana Prancis di benua Prancis di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musim ini cukup sukar dan saya ingin memohon maaf kepada penyokong kerana mereka sentiasa bersama pasukan tidak mengira apa juga situasinya.", "r": {"result": "\"Musim ini cukup sulit dan saya ingin meminta maaf kepada para suporter karena mereka selalu bersama tim apapun situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bergerak ke Pheriche ,tiba di Kathmandu pada 24 Mei 2004.", "r": {"result": "Kemudian pindah ke Pheriche, tiba di Kathmandu pada 24 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berubah di dalam kapal terbang kemudian, yang telah dilengkapi dengan selat yang canggih, dengan selat tepi ketinggalan.", "r": {"result": "Ini berubah di pesawat selanjutnya, yang dilengkapi dengan bilah canggih, dengan bilah tepi belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berapa pun jumlahnya, Kerajaan Persekutuan perlu menunaikan janji dan mencari mekanisme terbaik membayar tunggakan berkenaan kerana ia hak rakyat Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berapa pun jumlahnya, Pemerintah Federal harus memenuhi janjinya dan mencari mekanisme terbaik untuk membayar tunggakan karena itu adalah hak masyarakat Sabah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goor bersama Westerlo dalam liga Divisyen Kedua Belgium pada musim 2012-13.", "r": {"result": "Goor bersama Westerlo di liga Divisi Dua Belgia pada musim 2012-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Mengkudu, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Mengkudu, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The SRI consortium consists of a toxin-producing strain (SRI+), created by introducing a copy of the constitutively expressed contact-dependent inhi operon (cdiBAI) into the E. coli strain EPI300 (14) and a sensitive strain (SRI-) established by loading the vector pCC1BAC into another copy of EPI300 (Fig.", "r": {"result": "Konsorsium SRI terdiri dari galur penghasil toksin (SRI+), dibuat dengan memasukkan salinan inhi operon (cdiBAI) yang bergantung pada kontak yang diekspresikan secara konstitutif ke dalam galur E. coli EPI300 (14) dan galur sensitif (SRI-) yang terbentuk dengan memuat vektor pCC1BAC ke dalam salinan EPI300 lainnya (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Pengetua, Dato' Dr Fong Onn Min dianugerahi Pemimpin Sukan Terbaik oleh Majlis Sukan Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Kepala Sekolah, Dato' Dr Fong Onn Min dianugerahi Pemimpin Olahraga Terbaik oleh Dewan Olahraga Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab minyak di Venezuela adalah yang terbesar di dunia dan PDVSA milik kerajaan menyediakan kerajaan Venezuela dengan sumber pendanaan yang besar.", "r": {"result": "Cadangan minyak di Venezuela adalah yang terbesar di dunia dan PDVSA milik negara memberi pemerintah Venezuela sumber pendanaan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dikatakan bahawa dia menerima arahan dengan Tuhan berkaitan bilangan solat, yang bermula pada lima puluh sehari, tetapi ketika dia bertemu Nabi Musa, yang meminta baginda untuk mengurangkan bilangannya kerana keperluan itu adalah susah untuk orang Muhammad.", "r": {"result": "Dikisahkan bahwa ia mendapat petunjuk dari Tuhan mengenai jumlah shalat yang dimulai dari lima puluh sehari, namun ketika ia bertemu dengan Nabi Musa, yang memintanya untuk mengurangi jumlahnya karena kebutuhannya sulit bagi umat Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaytouna-Oliva's faced technical faulty but continued to sailThe crew from the Ship to Gaza Greece arrived to fix the problem.", "r": {"result": "Zaytouna-Oliva menghadapi kesalahan teknis tetapi terus berlayar Para kru dari Kapal ke Gaza Yunani tiba untuk memperbaiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Yassin, 67.", "r": {"result": "Nur Yasin, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Too far away ~Onna no Kokoro~ Too far away ~Nu nokokoro~ (Romaji: Too far away ~Onna no Kokoro~) merupakan single ke sembilan daripada Abe Natsumi.", "r": {"result": "Too far away ~Onna no Kokoro~ Too far away ~Nu nokokoro~ (Romaji: Too far away ~Onna no Kokoro~) adalah singel kesembilan dari Abe Natsumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Einstein, Mozart dan Tesla akan didiagnosis dengan spektrum autistik pada hari ini.", "r": {"result": "Mungkin Einstein, Mozart, dan Tesla akan didiagnosis dengan spektrum autistik hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x\"></ref> Populariti singa Barbar sebagai haiwan zoo pada suatu ketika dahulu bermakna bahawa singa-singa dalam kurungan seluruh dunia barangkali keturunan baka singa Barbar.", "r": {"result": "x\"></ref> Popularitas singa Barbary sebagai hewan kebun binatang pada suatu waktu berarti bahwa singa di penangkaran di seluruh dunia mungkin adalah keturunan dari jenis singa Barbary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan dalam duit syiling Amerika Syarikat \"quarter\" dan \"dime\" yang diperbuat pada dan selepas tahun 1965.", "r": {"result": "Itu digunakan dalam koin \"kuartal\" dan \"dime\" Amerika Serikat yang dicetak pada dan setelah tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, terima kasih kepada penyediaan baik pemohon KSK, kadar kejayaan meningkat dengan ketara dan kini berada pada purata 20 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, berkat persiapan yang baik dari pelamar KSK, tingkat keberhasilan meningkat secara signifikan dan kini rata-rata mencapai 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, ada aturan yang melarang mengangkat guru honorer lagi.", "r": {"result": "Sebab, ada aturan yang melarang pengangkatan guru honorer lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis manusia dijadikan bertabiat terburu-buru dalam segala halya; Aku (Allah) akan perlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaanKu; maka janganlah kamu meminta disegerakan (kedatangannya).", "r": {"result": "Umat manusia dibuat tergesa-gesa dalam segala hal; Aku (Allah) akan menunjukkan kepadamu tanda-tanda kekuasaan-Ku; maka janganlah meminta untuk disegerakan (kedatangannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September tahun yang sama, kantin sementara siap dibina.", "r": {"result": "Pada bulan September tahun yang sama, kantin sementara selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kebangsaan Malaysia, Negaraku, didakwa didasarkan pada lagu Indonesia yang sama yang ditulis tahun lalu.", "r": {"result": "Lagu kebangsaan Malaysia, Negaraku, diduga berdasarkan lagu Indonesia yang sama yang ditulis tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kembara ini, istana dan raja yang menjadi payung kepada kita semua, akan mencemar duli, berangkat berkunjung mendekati rakyat,\" katanya ketika menyampaikan ucapan.", "r": {"result": "\u201cMelalui perjalanan ini, istana dan raja yang menjadi payung bagi kita semua, akan mencemarkan nama baik para bangsawan, melakukan kunjungan untuk mendekati rakyat,\u201d ujarnya saat menyampaikan sambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/kdBxSDLZWH - Riley Gates (@Riley_Gates) August 20, 2019 In addition, many schools-particularly those outfitted by Under Armour-are using the anniversary as an excuse to trot out some retro-styled uniforms.", "r": {"result": "twitter.com/kdBxSDLZWH - Riley Gates (@Riley_Gates) 20 Agustus 2019 Selain itu, banyak sekolah - terutama yang dilengkapi dengan Under Armour - menggunakan hari jadi sebagai alasan untuk mengeluarkan beberapa seragam bergaya retro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, harga minyak naik diikuti oleh kemerosotan harga tembaga pada tahun 1975 dan pengurangan pendapatan eksport.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, harga minyak naik diikuti dengan penurunan harga tembaga pada tahun 1975 dan penurunan pendapatan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sedia mengetahui apa yang ada dalam hati kamu; dan Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah mengetahui apa yang ada dalam hatimu; dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kali trip ke Flores dan Sumatera.", "r": {"result": "Beberapa perjalanan ke Flores dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sidang kemuncak tersebut, Dr Mahathir juga dijadual menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN-China ke-22, Sidang Kemuncak ASEAN-India ke-16, Sidang Kemuncak ASEAN-Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) ke-10, Sidang Kemuncak ASEAN+3 ke-22, Sidang Kemuncak ASEAN-Amerika Syarikat ketujuh, Sidang Kemuncak Asia Timur ke-14.", "r": {"result": "Sepanjang KTT, Dr Mahathir juga dijadwalkan menghadiri KTT ASEAN-China ke-22, KTT ASEAN-India ke-16, KTT ASEAN-Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) ke-10, KTT ASEAN+ ke-22, KTT ASEAN-Amerika Serikat ke-7 , KTT Asia Timur ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enemylines7", "r": {"result": "Garis musuh7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak memanggil mereka menyaksi atau membantuKu menciptakan langit dan bumi, dan tidak juga meminta bantuan setengahnya untuk menciptakan setengahnya yang lain; dan tidak sepatutnya Aku mengambil makhluk-makhluk yang menyesatkan itu sebagai pembantu.", "r": {"result": "Aku tidak memanggil mereka untuk bersaksi atau membantu-Ku menciptakan langit dan bumi, dan Aku juga tidak meminta bantuan dari separuhnya untuk menciptakan separuh lainnya; dan saya seharusnya tidak mengambil makhluk yang menyesatkan itu sebagai penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA BERANG - Pemuda Umno Bahagian Hulu Terengganu membuat laporan polis berhubung hinaan pemilik akaun Facebook bernama Desmond Yongkor terhadap Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah yang dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong Ke-16.", "r": {"result": "KUALA BERANG - Divisi Pemuda Umno Hulu Terengganu mengajukan laporan polisi terkait penghinaan pemilik akun Facebook Desmond Yongkor terhadap Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah yang dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong.16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The public needs to support victims of sexual crimes and not dampen their spirit, Women's Centre for Change Penang executive director Loh Cheng Kooi was quoted as saying, adding she was \"appalled\" that people were blaming Yeoh for the incident.", "r": {"result": "\"Masyarakat perlu mendukung para korban kejahatan seksual dan tidak menyurutkan semangat mereka,\" kata direktur eksekutif Women's Center for Change Penang Loh Cheng Kooi seperti dikutip, menambahkan dia \"terkejut\" bahwa orang-orang menyalahkan Yeoh atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derecikoren, Golpazari Derecikoren, Golpazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derecikoren, Golpazari Derecikoren, Golpazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Male Uherce Male Uherce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Partizanske, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Male Uherce Male Uherce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Partizanske, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bagaimanapun, Kubica masih berpeluang untuk memenangi kejuaraan pemandu sehingga Grand Prix China, iaitu pusingan ke-17 daripada 18.", "r": {"result": "Meski begitu, Kubica masih berpeluang merebut gelar juara dunia pembalap hingga Grand Prix China yang merupakan balapan ke-17 dari 18 balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertukaran pariti kuasa beli menyamakan kuasa beli mata wang berlainan di negara asal masing-masing untuk \"sebakul barang\" yang diberi, digunakan selalunya untuk membandingkan taraf hidup antara negara, bukannya perbandingan keluaran dalam negara kasar per kapita pada kadar pertukaran pasaran.", "r": {"result": "Nilai tukar paritas daya beli menyamakan daya beli mata uang yang berbeda di negara asal masing-masing untuk \"keranjang barang\" tertentu, sering digunakan untuk membandingkan standar hidup antar negara, daripada membandingkan produk domestik bruto per kapita dengan nilai tukar pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis rencana budaya dan kegiatan seni di majalah terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka dan telah menghasilkan dua buah kumpulan puisi terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Ia menulis artikel tentang kegiatan budaya dan seni di majalah terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka dan telah menghasilkan dua kumpulan puisi terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah berkurung dan mengehadkan pergerakan turut dikenakan kepada seluruh penduduk Bangkok.", "r": {"result": "Jam malam dan pembatasan pergerakan juga diberlakukan pada seluruh penduduk Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang ingin terus tinggal dijamin keselamatan nyawa, harta benda, dan tempat beribadat mereka.", "r": {"result": "Siapa pun yang ingin tinggal dijamin keselamatan jiwanya, harta bendanya, dan tempat ibadahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkecimpung dalam dunia kartun tanah air.", "r": {"result": "Dia telah mencoba-coba dunia kartun di tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si_fat Imej", "r": {"result": "Si_fat Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan retak: 222 penghuni pangsapuri diarahkan berpindah", "r": {"result": "Bangunan retak: 222 penghuni apartemen diperintahkan untuk mengungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang umum bonus setengah bulan gaji", "r": {"result": "Pemerintah Penang mengumumkan bonus setengah bulan gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bermakna bahawa dengan yang demikian) Kami menyegerakan untuk mereka pemberian kebaikan? (Tidak!)", "r": {"result": "(Artinya dengan demikian) Kami menyegerakan bagi mereka pemberian kebaikan? (Tidak!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was reported a bridge linking Jerejak to Penang Island on the west, 1,200 residential units, a theme park, a marina, four and five-star hotels and a cycling track will be built there.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa jembatan yang menghubungkan Jerejak ke Pulau Penang di sebelah barat, 1.200 unit hunian, taman hiburan, marina, hotel bintang empat dan lima, serta jalur bersepeda akan dibangun di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh Pulau Pinang bakal jadi kawasan larangan merokok", "r": {"result": "Seluruh Penang akan menjadi area larangan merokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike Masnick dari Techdirt mencipta istilah \"kesan Streisand\" pada Januari 2005 untuk menggambarkan publisiti yang dihasilkan oleh usaha Streisand untuk menekan penerbitan foto itu.", "r": {"result": "Mike Masnick dari Techdirt menciptakan istilah \"efek Streisand\" pada Januari 2005 untuk menggambarkan publisitas yang dihasilkan oleh upaya Streisand untuk menekan publikasi foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tugas dia berubah untuk berbohong dan supplay cewe.", "r": {"result": "Jadi pekerjaannya berubah menjadi berbohong dan memasok Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Perkhidmatan Kehakiman dan Perundangan Malaysia pada 4 April 1967 sebagai Pegawai Perundangan Kadet dan memegang pelbagai jawatan seperti Presiden Mahkamah Sesyen, Penasihat Undang-undang Negeri dan Pengerusi Lembaga Penasihat, Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan Badan Kehakiman dan Hukum Malaysia pada 4 April 1967 sebagai Petugas Hukum Kadet dan memegang berbagai posisi seperti Presiden Pengadilan Sesi, Penasihat Hukum Negara dan Ketua Dewan Penasihat, Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Johor, Baginda menetapkan setiap Rabu, Menteri Besar, EXCO atau pegawai jabatan kerajaan boleh mengadap bagi mengemukakan sebarang isu atau laporan.", "r": {"result": "\"Di Johor, Yang Mulia memutuskan bahwa setiap hari Rabu, Menteri Besar, EXCO, atau pejabat departemen pemerintah dapat hadir untuk menyampaikan masalah atau laporan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan <return> untuk kembali ke Lynx.", "r": {"result": "Tekan <feturn> untuk kembali ke Lynx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda menghembus nafas, isi padu akan berkurang, keadaan ini disebabkan oleh keupayaan elastik.", "r": {"result": "Saat Anda mengeluarkan napas, volumenya akan berkurang, hal ini disebabkan oleh kapasitas elastisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Lailatul-Qadar lebih baik daripada seribu bulan.", "r": {"result": "Malam Lailatul Qadar lebih baik dari seribu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuang Hulu II, Hanau, Seruyan Pembuang Hulu II merupakan sebuah desa di kecamatan Hanau, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pembuang Hulu II, Hanau, Seruyan Pembuang Hulu II adalah sebuah desa di Kecamatan Hanau, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sudah tentulah kami perlu buktikannya setiap hari dan dalam setiap perlawanan\".", "r": {"result": "Tapi tentu saja kami harus membuktikannya setiap hari dan di setiap pertandingan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di sempadan Amerika Syarikat-Mexico dan bersebelahan dengan bandar kembarnya Tijuana, Baja California.", "r": {"result": "Itu terletak di perbatasan Amerika Serikat-Meksiko dan berdekatan dengan kota kembarnya Tijuana, Baja California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kelanahan Sekolah Kebangsaan Kelanahan atau nama ringkasnya \"SK Kelanahan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 24.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kelanahan Sekolah Kebangsaan Kelanahan atau disingkat \"SK Kelanahan\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah daya tampung masjid ini sebanyak > 200 orang.", "r": {"result": "Total kapasitas masjid ini > 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kalaulah Allah menunjukkan jalan selamat kepada kami, tentulah kami tunjukkan jalan itu kepada kamu.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Jika Tuhan telah menunjukkan kepada kami jalan yang aman, kami akan menunjukkan kepada Anda jalan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang Tidak Diperuntukkan", "r": {"result": "Ruang Tidak Dialokasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumolodo Dumolodo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Atinggola, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Dumolodo Dumolodo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Atinggola, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tertinggi itu akan memaklumkan Najib sama ada perbicaraan kesnya memba SRC International akan dijalankan tanpa mengira sebarang kes rayuan berkaitan, kata peguamnya Harvinderjit Singh ketika dihubungi.", "r": {"result": "Mahkamah Agung akan memberi tahu Najib apakah persidangan kasusnya terhadap SRC International akan dilakukan terlepas dari banding terkait, kata pengacaranya Harvinderjit Singh saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan nasib 5 calon PRK Sandakan bermula", "r": {"result": "Penentuan nasib 5 calon sela Sandakan pun dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In early November, 2005 the US Department of Justice filed a brief requesting that RIM's service be allowed to continue because of the large number of BlackBerry users in the US Federal Government.", "r": {"result": "Pada awal November 2005, Departemen Kehakiman AS mengajukan permintaan singkat agar layanan RIM diizinkan untuk dilanjutkan karena banyaknya pengguna BlackBerry di Pemerintah Federal AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan Jumlah Penyakit Tidak Menular Disebabkan Gaya Hidup Masyarakat", "r": {"result": "Meningkatnya jumlah penyakit tidak menular akibat gaya hidup masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah sedemikian populernya, masih banyak orang yang menganggap kalau yoga hanya pantas dilakukan oleh orang yang bertubuh langsing.", "r": {"result": "Meski sudah begitu populer, masih banyak orang yang beranggapan bahwa yoga hanya cocok untuk orang yang bertubuh langsing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak teragak-agak untuk bercerita kisah lalu, keluarga dan punca yang mendesak mereka menjadi gelandangan jika terasa selamat dan tidak terancam.", "r": {"result": "Mereka tidak segan-segan bercerita tentang masa lalunya, keluarganya dan alasan yang memaksa mereka menjadi gelandangan jika merasa aman dan tidak terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kalau dia (Abu Bakar) lebih arif fasal ini, saya akan beritahu Jabatan Kerja Raya (JKR) supaya lantik beliau sebagai jurutera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kira kalau dia (Abu Bakar) lebih tahu soal klausul ini, saya akan sampaikan ke Dinas Pekerjaan Umum (JKR) untuk menunjuk dia sebagai insinyur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Undan ialah nama sejenis burung laut.", "r": {"result": "Burung Undan adalah nama sejenis burung laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pema_Lam...", "r": {"result": "Pema_Lam...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan-perubahan ini termasuk tanda putih meluas (terutamanya pada kepala), telinga terkelepai, dan ekor melingkar.", "r": {"result": "Perubahan ini termasuk tanda putih yang luas (terutama di kepala), telinga terkulai, dan ekor melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau akan menghadiri sesi dialog Sidang Kemuncak Perniagaan dan Pelaburan ASEAN 2019 (ABIS) bertema 'Memperkasakan ASEAN 4.0' Pada sebelah tengah hari, Dr Mahathir dijadual menghadiri sesi pleno Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 yang membincangkan agenda bertema 'Memperkukuh Kerjasama Bagi Kemampanan' serta hubungan luar dan hala tuju ASEAN serta isu-isu serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Selanjutnya, beliau akan menghadiri sesi dialog ASEAN Business and Investment Summit (ABIS) 2019 bertema 'Empowering ASEAN 4.0'. Sore hari, Dr Mahathir dijadwalkan akan menghadiri sesi pleno KTT ASEAN ke-35 yang membahas agenda bertema 'Strengthening Cooperation for Keberlanjutan serta hubungan eksternal dan arah ASEAN serta isu-isu regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama Ismail Sabri yang juga Ahli Parlimen Bera menafikan dakwaan peletakan jawatan Ahli Parlimen pembangkang Isnin lalu adalah tidak rasmi.", "r": {"result": "Senada dengan itu, Ismail Sabri, yang juga anggota DPR Bera, membantah pengunduran diri anggota parlemen oposisi Senin pekan lalu itu tidak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spesies thistle lain adalah penting sebagai tumbuhan madu - yakni tumbuhan mengandungi nektar yang merupakan bahan utama dalam penghasilan madu oleh lebah madu - terutamanya dalam menghasilkan produk madu bermutu dan bernilai tinggi.", "r": {"result": "Banyak spesies lain dari widuri yang penting sebagai tanaman madu \u2013 yaitu tanaman yang mengandung nektar yang merupakan bahan utama dalam produksi madu oleh lebah madu \u2013 terutama dalam menghasilkan produk madu yang bermutu dan bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna tahu bahwa Suzzanna kerap melakukan meditasi, berendam malam hari di pemandian, dan mengunjungi sejumlah tempat yang dinilai penting untuk didatangi demi kelancaran peran.", "r": {"result": "Luna tahu Suzzanna sering bertapa, mandi malam di pemandian, dan mengunjungi sejumlah tempat yang dianggap penting untuk dikunjungi demi kelancaran peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digabungkan dengan peningkatan beransur-ansur dalam kualiti air, sukan air seperti berkanu dan berkayak kini dipromosikan oleh Kementerian Belia dan Sukan pasti boleh berkembang bersama-sama dengan memancing.", "r": {"result": "Dikombinasikan dengan peningkatan kualitas air secara bertahap, olahraga air seperti kano dan kayak yang sekarang digalakkan oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga pasti bisa berkembang seiring dengan penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battle Tanks", "r": {"result": "Tank Pertempuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, tular isu Aliff merotan anak perempuan tunggalnya hanya kerana kanak-kanak berusia sembilan tahun membuka tudung di depan umum.", "r": {"result": "Pekan lalu, isu Aliff mencambuk putri satu-satunya hanya karena bocah sembilan tahun itu melepas jilbabnya di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To learn more about cookies and other tracking technologies that JD Supra may use on our Website and Services please see our \"Cookies Guide\" page.", "r": {"result": "Untuk mempelajari lebih lanjut tentang cookie dan teknologi pelacakan lain yang mungkin digunakan JD Supra di Situs Web dan Layanan kami, silakan lihat halaman \"Panduan Cookie\" kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah penentuan ini, penambahan dan pendaraban skalar vektor-vektor dalam \"V\" adalah berpadanan dengan penambahan dan pendaraban skalar vektor koordinatnya dalam \"F\".", "r": {"result": "Di bawah definisi ini, penjumlahan dan perkalian skalar dari vektor-vektor di \"V\" setara dengan penjumlahan dan perkalian skalar dari vektor-vektor koordinatnya di \"F\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Wozniacki menjadi penyokong Godiva Chocolatier.", "r": {"result": "Pada 2015, Wozniacki menjadi endorser Godiva Chocolatier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Seniman Indonesia Muda berfoto di depan relief karya Sudjojono di Kemayoran, Jakarta, 1950-an.", "r": {"result": "Anggota Seniman Muda Indonesia berfoto di depan relief karya Sudjojono di Kemayoran, Jakarta, tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, kerajaan kata TH kena kerja kuat, perlu tutup defisit sebelum 31 Disember tahun lalu supaya kita boleh beri hibah walaupun kami bayar sedikit dahulu.", "r": {"result": "Makanya pemerintah bilang TH harus kerja keras, kita harus menutup defisit sebelum 31 Desember tahun lalu agar kita bisa memberikan hibah meski kita bayar sedikit dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian tepat termasuk kaedah pengurusan pertanian atau penternakan baru yang disepadukan dengan teknologi maklumat merangkumi beberapa faktor asas termasuk sistem maklumat geografi/tanah, pembajaan/makanan haiwan, imunisasi/racun perosak, sistem hasil dan sebagainya demi untuk meningkatkan produktiviti dan kecekapan, sekali gus memberikan pulangan yang lumayan.", "r": {"result": "Pertanian presisi mencakup metode manajemen pertanian atau ternak baru yang terintegrasi dengan teknologi informasi termasuk beberapa faktor dasar termasuk sistem informasi geografis/tanah, pemupukan/pakan ternak, imunisasi/pestisida, sistem hasil dan sebagainya untuk meningkatkan produktivitas dan efisiensi, sehingga memberikan pengembalian yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bukti jelas terawal untuk pembelajinakan ini ialah anjing pertama yang ditemui dikuburkan dengan manusia dari 12,000 tahun lalu di Palestin dan di tapak perkuburan di Jerman dipanggil Bonn-Oberkassel dengan pengebumian manusia dan anjing bersama bertarikh ke 14,000 tahun lalu.", "r": {"result": "Mungkin bukti paling awal untuk domestikasi ini adalah anjing pertama yang ditemukan terkubur bersama manusia dari 12.000 tahun yang lalu di Palestina dan di sebuah pemakaman di Jerman yang disebut Bonn-Oberkassel dengan penguburan manusia dan anjing bersama-sama yang berasal dari 14.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah tabayyun melampaui makna linguistik untuk mengambil makna yang berakar dari al-Quran.", "r": {"result": "Istilah tabayyun melampaui makna linguistik untuk mengambil makna yang berakar pada Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samhan terus menjadi nama umum untuk Korea semasa zaman Joseon dan dirujuk secara meluas dalam Sejarah Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Samhan terus menjadi nama umum untuk Korea selama periode Joseon dan dirujuk secara luas dalam Sejarah Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan pencalonan dan penghargaan dilakukan oleh panel profesional yang terkenal dari industri.", "r": {"result": "Pemilihan nominasi dan penghargaan dilakukan oleh panel profesional terkenal dari industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Barat.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa/kelurahan di Kabupaten Denpasar Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli bomba juga boleh menggunakan motosikal bomba untuk menawarkan rawatan perubatan serta kempen-kempen kesedaran mengenai bahaya kebakaran.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran juga dapat menggunakan mobil pemadam kebakaran untuk menawarkan perawatan medis serta kampanye kesadaran kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk rata-rata volume transaksi yang terjadi di Indodax, Oscar menyebutkan jumlahnya bisa mencapai Rp 100 miliar setiap harinya.", "r": {"result": "Adapun rata-rata volume transaksi yang terjadi di Indodax, Oscar menyebutkan jumlahnya bisa mencapai Rp 100 miliar setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengahan Naik-Sendiri", "r": {"result": "Penundaan Self-Up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sauveur-en-Puisaye Saint-Sauveur-en-Puisaye ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Saint-Sauveur-en-Puisaye Saint-Sauveur-en-Puisaye adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumar, Bengkayang Lumar merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkayang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lumar, Bengkayang Lumar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkayang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selengkapnya, berikut nama-nama petinggi teknologi yang hadir dalam konferensi terbatas bersama Trump.", "r": {"result": "Sepenuhnya, berikut adalah nama -nama teknologi teknologi yang ada di konferensi terbatas dengan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widget induk kepada widget ini. Mesti widget Bekas", "r": {"result": "Widget induk dari widget ini. Harus berupa widget Wadah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "889 (nombor) 889 (lapan ratus lapan puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 888 dan sebelum 890.", "r": {"result": "889 (angka) 889 (delapan ratus delapan puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 888 dan sebelum 890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Wakil rakyat PAS Pulau Pinang, Ustaz Mohd Yusni Mad Piah mencadangkan Majlis Agama Islam Pulau Pinang (MAIPP) melebihkan kuota pemberian hamper kepada kawasan yang diduduki oleh majoriti orang Melayu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perwakilan PAS Penang, Ustaz Mohd Yusni Mad Piah mengusulkan agar Majelis Agama Islam Penang (MAIPP) menambah kuota pemberian bingkisan ke daerah-daerah yang mayoritas penduduknya adalah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lori tangki ini akan diguna sebagai tambahan kepada lori tangki sedia ada bagi mempercepatkan proses penghantaran bekalan air kepada pengguna yang mengalami masalah.", "r": {"result": "\u201cTangker ini akan digunakan selain tanker yang sudah ada untuk mempercepat proses pengiriman air ke pengguna yang mengalami kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I will give it my best, especially playing here in my home ground\".", "r": {"result": "Saya akan memberikan yang terbaik, terutama bermain di sini di rumah saya \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob berkata, ia boleh mencetuskan rasa panik yang menjurus ke arah pergaduhan antara agama.", "r": {"result": "Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob mengatakan, hal itu bisa memicu rasa panik yang berujung pada tawuran antaragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyumbang kepada \"The Malaysian Insider\" dan \"The Star\".", "r": {"result": "Dia berkontribusi pada \"The Malaysian Insider\" dan \"The Star\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izwan Musai(Bekas Ahli)dan Wan Mohd.", "r": {"result": "Izwan Musai (Mantan Anggota) dan Wan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah apa yang dilakukan oleh peperangan yang kononnya adalah alat untuk menghapuskan kezaliman Bashar al Assad, tetapi yang berlaku adalah sebaliknya.", "r": {"result": "Lihatlah apa yang dilakukan perang yang seharusnya menjadi alat untuk melenyapkan tirani Bashar al Assad, namun yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortigosa del Monte Ortigosa del Monte merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Ortigosa del Monte Ortigosa del Monte adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha, minat dan simpati yang ditunjukkan oleh pihak-pihak berkenaan telah menyedarkan masyarakat Orang Asli bahawa mereka sendiri perlu sama-sama tampil berusaha dalam pembangunan masyarakat mereka sendiri.", "r": {"result": "Usaha, perhatian dan simpati yang ditunjukkan oleh pihak-pihak yang berkepentingan telah menyadarkan masyarakat Orang Asli bahwa mereka sendiri perlu bekerja sama dalam pembangunan masyarakatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kelihatan begitu mudah dan terburu-buru menghukum kafir ke atas saudara seagama hanya kerana wujudnya percanggahan pendapat dengan mereka, seolah-olah hanya sedikit sahaja kaum Muslimin yang berbaki di muka bumi ini.", "r": {"result": "Masyarakat seakan begitu mudah dan tergesa-gesa menghukum orang kafir pada sesama mukmin hanya karena ada perbedaan pendapat dengan mereka, seolah-olah hanya tersisa sedikit umat Islam di muka bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2004, beliau melawat unit tentera India di Pokaran, Rajasthan untuk berinteraksi dengan tentera Jawan, bagi rancangan realiti NDTV Jai Jawan.", "r": {"result": "Pada Maret 2004, dia mengunjungi unit tentara India di Pokaran, Rajasthan untuk berinteraksi dengan tentara jawan, untuk acara realitas NDTV Jai Jawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani Shaqaqan Kani Shaqaqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani Shaqaqan Kani Shaqaqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan beban kos yang ditanggung oleh isi rumah, bagi penggajian pembantu rumah asing.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari beban biaya yang ditanggung oleh rumah tangga, untuk mempekerjakan pembantu asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melanjutkan ISSP dan KRAS harus maksimal memanfaatkan peluang dari pembatasan impor baja yang dilakukan pemerintah.", "r": {"result": "Ia melanjutkan, ISSP dan KRAS harus memanfaatkan peluang dari pembatasan impor baja yang dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak UDA dan kontraktor bekerjasama untuk membaik pulih semula rumah yang terjejas dengan kadar segera.", "r": {"result": "\u201cUDA dan kontraktor bekerja sama untuk memperbaiki rumah yang terkena dampak sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia tidak mempunyai token maka ia tidak boleh membuat penghantaran.", "r": {"result": "Jika tidak memiliki token maka tidak dapat mengirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgo Priolo bersempadan dengan beberapa munisipaliti: Borgoratto Mormorolo, Calvignano, Casteggio, Fortunago, Montalto Pavese, Montebello della Battaglia, Montesegale, Rocca Susella, Torrazza Coste.", "r": {"result": "Borgo Priolo berbatasan dengan beberapa kotamadya: Borgoratto Mormorolo, Calvignano, Casteggio, Fortunago, Montalto Pavese, Montebello della Battaglia, Montesegale, Rocca Susella, Torrazza Coste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mungkin telah membuang obat-obatan itu karena sedang dikejar oleh Angkatan Laut Papua Nugini,\" kata Albayalde kepada CNN Filipina.", "r": {"result": "\"Mereka mungkin telah membuang narkoba karena dikejar oleh Angkatan Laut Papua Nugini,\" kata Albayalde kepada CNN Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan secara perdana pada 5 Ogos 2011 di Disney Channel, 13 Ogos di Disney XD, 20 Ogos di ABC, serta di On Demand bermula 1 Ogos, dan di Disney Cruise Line mulai 18 Ogos.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 5 Agustus 2011 di Disney Channel, 13 Agustus di Disney XD, 20 Agustus di ABC, serta On Demand mulai 1 Agustus, dan di Disney Cruise Line mulai 18 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas pihak Peguam Negara selesai dengan kajian mereka ia akan dibentangkan kepada saya untuk dibawa ke Kabinet bagi mendapatkan keputusan,\" katanya selepas menghadiri rakaman program UPSOUND ter Bernama News Channel bagi membincangkan isu bertajuk 'Mansuh Hukuman Mati' yang akan disiarkan pada 8.30 malam, Rabu ini.", "r": {"result": "\u201cSetelah Kejaksaan Agung menyelesaikan studinya, akan disampaikan kepada saya untuk dibawa ke Kabinet untuk mendapatkan keputusan,\u201d ujarnya usai menghadiri rekaman program UPSOUND di Bernama News Channel membahas isu bertajuk 'Abolition of Hukuman Mati' yang akan disiarkan pada pukul 20.30, Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi daerah ini terletak di Muong Te.", "r": {"result": "Ibu kota distrik ini terletak di Muong Te.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah berlaku di peringkat negeri Sabah membatalkan eksport kayu balak ke luar negara.", "r": {"result": "Tidak pernah terjadi di tingkat negara bagian Sabah untuk membatalkan ekspor kayu bulat ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uchat dalam satu kenyataan di sini hari ini berkata, orang ramai berpeluang menyaksikan keupayaan UChat dalam mengubah gaya hidup digital masyarakat sejajar dengan matlamat negara ke arah masyarakat tanpa tunai.", "r": {"result": "Uchat dalam keterangannya di sini hari ini mengatakan bahwa publik berkesempatan menyaksikan kemampuan UChat mengubah gaya hidup digital masyarakat sejalan dengan tujuan nasional menuju cashless society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus MDN adalah memupuk semangat persaudaraan Islam dan mengukuhkan ikatan kesatuan dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Fokus MDN adalah menumbuhkan semangat ukhuwah dan mempererat tali persatuan sesama umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembangkan papan kekunci mengikut lebar ruang kerja.", "r": {"result": "Luaskan keyboard hingga selebar ruang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan awal adalah seramai 100 orang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Keanggotaan awal adalah 100 orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya di tanah besar tamat pada tahun 1949 apabila Parti Komunis China menggulingkan pemerintahan Parti Negara China (juga dikenali sebagai Kuomintang).", "r": {"result": "Kekuasaannya di daratan berakhir pada tahun 1949 ketika Partai Komunis China menggulingkan Partai Nasional China yang berkuasa (juga dikenal sebagai Kuomintang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghandruk Ghandruk merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghandruk Ghandruk adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI 14 April - Acara sukan tahunan Pusat Asuhan Tunas Islam (Pasti) cawangan Siti Sarah yang disertai 238 pelajar berlangsung meriah di Laman Komuniti Seksyen 7, Bandar Baru Bangi, di sini hari ini.", "r": {"result": "BANGI 14 April - Perhelatan olahraga tahunan cabang Pusat Asuhan Tunas Islam (Pasti) Siti Sarah yang diikuti oleh 238 siswa berlangsung meriah di Community Site Seksi 7, Bandar Baru Bangi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1998 dan 2000 Bangunan Maplethorpe telah dibina; bangunan yang mengandungi kemudahan persidangan di tingkat bawah dan penginapan pelajar di tiga tingkat atas.", "r": {"result": "Antara tahun 1998 dan 2000 Gedung Maplethorpe dibangun; gedung yang berisi fasilitas konferensi di lantai dasar dan akomodasi siswa di tiga lantai teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu membawa perhatian rakyat di seluruh negara kepada isu kumpulan remaja menunggang basikal lajak pada awal pagi dan sering dilaporkan sebagai 'nakal' serta menunggang secara melulu, di beberapa jalan raya yang sibuk di bandar raya ini.", "r": {"result": "Kejadian tersebut sempat menyita perhatian masyarakat Tanah Air dengan isu sekelompok remaja yang mengendarai sepeda lajak di pagi hari dan kerap diberitakan 'nakal' dan berkendara sembarangan, di beberapa ruas jalan kota yang ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah senarai muktamad hidangan kebangsaan, tetapi termasuk senarai beberapa makanan yang telah dicadangkan untuk menjadi hidangan kebangsaan.", "r": {"result": "Ini bukan daftar akhir dari hidangan nasional, tetapi termasuk daftar beberapa makanan yang telah diusulkan untuk menjadi hidangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihubungi terpisah, Hendra menjelaskan tak bermaksud mencemarkan nama baik Dukcapil Kemendagri.", "r": {"result": "Dihubungi secara terpisah, Hendra menjelaskan bahwa itu tidak berarti mencemari reputasi Dukcapil Kemendagri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO ZAHID IZZANI SERI KEMBANGAN - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof meminta agar isu khutbah Jumaat yang menyerang puak syiah di masjid Selangor hari ini dirujuk kepada Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS).", "r": {"result": "- PHOTO ZAHID IZZANI SERI KEMBANGAN - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof meminta agar isu khutbah Jumat yang menyerang sekte Syiah di masjid Selangor dirujuk ke Departemen Agama Islam Selangor (JAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Perniagaan Islam Malaysia (DPIM) menggesa kerajaan supaya memperketatkan undang-undang berkaitan isu sensitif seperti penghinaan Nabi Muhammad SAW yang viral menerusi media sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kamar Dagang Islam Malaysia (DPIM) mendesak pemerintah memperketat undang-undang terkait isu sensitif seperti viralnya hinaan Nabi Muhammad SAW melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras, kacang merah, kacang soya dan madu telah ditanam, dan rumah lubang segi empat tepat dan tapak kubur dolmen yang besar dijumpai di seluruh semenanjung.", "r": {"result": "Padi, kedelai, kedelai, dan madu dibudidayakan, dan rumah lubang persegi panjang serta situs pemakaman lumba-lumba besar ditemukan di seluruh semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 1991 ditayangkan di Amerika Utara pada 14 Oktober.", "r": {"result": "Film 1991 dibuka di Amerika Utara pada 14 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MyCorp melibatkan belia menjalankan aktiviti sukarela kebajikan dan sosio ekonomi di peringkat antarabangsa dengan peruntukan 10 juta ringgit; Kelima: Menggilap bakat keusahawanan di kalangan belia melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Centre dan menganjur persidangan keusahawanan sosial antarabangsa; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1,200 orang belia dengan sasaran pendapatan melebihi 5,000 ringgit sebulan; dan Ketujuh: Meningkatkan keupayaan dan kemahiran belia melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta program Projek Angkat Dan Upaya atau PADU.", "r": {"result": "Program MyCorp melibatkan kaum muda yang melakukan kegiatan sukarela kesejahteraan dan sosial-ekonomi di tingkat internasional dengan alokasi 10 juta ringgit; Kelima: Memoles bakat wirausaha di kalangan pemuda melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Center dan menyelenggarakan konferensi kewirausahaan sosial internasional; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1.200 pemuda dengan target pendapatan lebih dari 5.000 ringgit per bulan; dan Ketujuh: Meningkatkan kemampuan dan keterampilan pemuda melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta Program Uplift and Effort Project atau PADU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Indonesia RCTI Situs Stasiun Televisi Rajawali Citra Televisi Indonesia (RCTI).", "r": {"result": "Jakarta - Situs Stasiun Televisi Indonesia RCTI Rajawali Citra Televisi Indonesia (RCTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Johor, Antara faktor pengurangan kawasan sawah padi di negeri ini adalah tindakan pemilik tanah membina kediaman atas tapak berkenaan kerana berpendapat mereka berhak melakukannya demi keselesaan sendiri.", "r": {"result": "Di Johor, salah satu faktor berkurangnya sawah di negara bagian adalah tindakan pemilik tanah untuk membangun rumah di lokasi tersebut karena mereka merasa berhak melakukannya untuk kenyamanan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek", "r": {"result": "Proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh jangka masa kewujudan majlis ini adalah 100 hari sahaja,\" katanya pada sidang media selepas mesyuarat Majlis Presiden PH di ibu pejabat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) hari ini.", "r": {"result": "\u201cDurasi keberadaan dewan ini hanya 100 hari saja,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai rapat Dewan Presiden PH di markas Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, penemuan benda-benda angkasa yang tidak dapat dipisahkan yang mengorbit sesuatu yang lain daripada Bumi menangani tamparan yang serius terhadap sistem dunia Ptolemaik yang diterima, atau teori geosentrik yang semuanya mengorbit di sekeliling Bumi.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, penemuan benda langit tak terpisahkan yang mengorbit sesuatu selain Bumi merupakan pukulan serius bagi sistem dunia Ptolemeus yang diterima, atau teori geosentris bahwa segala sesuatu mengorbit di sekitar Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembayung Arjana Bangsa!", "r": {"result": "Crimson Arjana Bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding sama, mahkamah tidak membuat sebarang perintah jaminan serta tiada penangguhan prosiding.", "r": {"result": "Dalam proses yang sama, pengadilan tidak membuat perintah jaminan dan tidak ada penundaan dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si pelakor mah nggak ada seupilnya kakak,\" kata akun", "r": {"result": "Pelokor tidak punya apa-apa seperti saudara perempuan,\" kata akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikotina di dalam tembakau juga boleh menjadi berbahaya.", "r": {"result": "Nikotin dalam tembakau juga bisa berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Beaver, Oklahoma, kepingan tahi lembu kering dijadikan bahan untuk permainan \"cow chip throwing\" (lempar kepingan tahi), yang sudah popular sejak tahun 1970an.", "r": {"result": "Di Beaver, Oklahoma, keripik kotoran sapi kering digunakan untuk permainan \"lempar keripik sapi\", yang populer sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/iN7VR5MNQb - Dahnil A Simanjuntak (@Dahnilanzar) August 27, 2019 Bukan hanya Dahnil, politikus Partai Gerindra, Andre Rosiade juga menanggapi pernyataan Ferdinand.", "r": {"result": "co/iN7VR5MNQb - Dahnil A Simanjuntak (@Dahnilanzar) 27 Agustus 2019 Tak hanya Dahnil, politisi Partai Gerindra Andre Rosiade juga menanggapi pernyataan Ferdinand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpengalaman selama 37 tahun dalam pelbagai agensi kerajaan di peringkat pusat dan negeri antaranya Pejabat Tanah Daerah Gombak, Unit Perancang Ekonomi Jabatan Perdana Menteri, Kementerian Wilayah Persekutuan dan Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Ia memiliki pengalaman selama 37 tahun di berbagai instansi pemerintah di tingkat pusat dan negara bagian termasuk Kantor Pertanahan Distrik Gombak, Unit Perencanaan Ekonomi Departemen Perdana Menteri, Kementerian Wilayah Federal dan Kantor Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibangunkan dan diberitahu bahwa barang tersebut adalah ganja.", "r": {"result": "Dia dibangunkan dan diberi tahu bahwa barang itu adalah ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you authorized automatic withdrawals from the bank, monitor the account carefully.", "r": {"result": "Jika Anda mengesahkan penarikan otomatis dari bank, pantau akun dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahangir digantikan oleh puteranya yang ketiga, Putera Khurram yang mengambil nama Shah Jahan .", "r": {"result": "Jahangir digantikan oleh putra ketiganya, Pangeran Khurram yang mengambil nama Shah Jahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah penggerak utama manhaj wasatiyyah dalam mengajak masyarakat bertabayyun, iaitu berhati-hati dan berteliti dengan media sosial.", "r": {"result": "Hal inilah yang menjadi pendorong utama manhaj wasatiyyah dalam mengajak masyarakat betabayyun yaitu berhati-hati dan berhati-hati dengan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut Rosliza, ia tidaklah mudah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun menurut Rosliza, penerapannya tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanto, Veneto Nanto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Nanto, Veneto Nanto adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di Veneto di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ujar beliau, apa yang berlaku adalah hutang yang ditanggung 1MDB tidak meningkat sejak 2016.", "r": {"result": "Namun, kata dia, yang terjadi adalah utang yang ditanggung 1MDB tidak bertambah sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sempat dirawat selama 10 hari pada Januari lalu karena influenza\".", "r": {"result": "Dia dirawat selama 10 hari Januari lalu karena influenza\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini merangkumi 4.52 unit bahan bercetak, 98,406 unit bahan tidak bercetak, 4,974 naskhah manuskrip Melayu and 158,316 unit bahan digital.", "r": {"result": "Jumlah ini mencakup 4.52 unit bahan cetak, 98.406 unit bahan yang tidak dicetak, 4.974 manuskrip Melayu dan 158.316 unit material digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur turut membintangi \"The Golden Girls\" pada tahun 1985 sebagai Dorothy Zbornak, seorang guru sandaran yang telah bercerai dan tinggal di sebuah rumah di Miami yang dimiliki oleh Blanche Devereaux (lakonan Rue McClanahan).", "r": {"result": "Arthur juga membintangi \"The Golden Girls\" pada tahun 1985 sebagai Dorothy Zbornak, seorang guru pengganti yang bercerai yang tinggal di sebuah rumah di Miami milik Blanche Devereaux (diperankan oleh Rue McClanahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70) Dalam akad urus janji baharu ini, dari aspek kos sara hidup, isu perumahan kekal jadi faktor utama kesempitan anak muda.", "r": {"result": "70) Dalam kesepakatan baru ini, dari aspek biaya hidup, masalah perumahan tetap menjadi faktor utama kesulitan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezholezy (bekas Daerah Horsovsky Tyn) Mezholezy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Mezholezy (bekas Distrik Horsovsky Tyn) Mezholezy adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Domazlice, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendai Kota ini diasaskan pada tahun 1600 oleh daimyo Date Masamune, dan terkenal dengan nama samarannya, ; terdapat lebih kurang 60 pokok zelkova di dan .", "r": {"result": "Kota Sendai didirikan pada tahun 1600 oleh daimyo Date Masamune, dan terkenal dengan julukannya, ; ada sekitar 60 pohon zelkova di dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian media Timur Tengah bertanya-tanya apakah Pangeran Arab, Mohammed bin Salman sudah meninggal dunia?", "r": {"result": "Beberapa media Timur Tengah bertanya-tanya apakah Pangeran Arab, Mohammed bin Salman telah meninggal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,...di kesempatan ini, kita menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga beberapa insan yang banyak berjasa kepada negara.", "r": {"result": "Kemudian,...pada kesempatan ini kami menyampaikan belasungkawa kepada keluarga beberapa orang yang telah banyak berjasa bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiardi, anggota DPRD dari Seruyan, memiliki pandangan berbeda.", "r": {"result": "Budiardi, anggota DPRD asal Seruyan, punya pandangan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya dipaparkan bahawa Tun Habib Abdul Majid adalah anak kepada Tun Mat Ali (Bendahara Paduka Maharaja, Johor), iaitu anak kepada Tun Seri Lanang (Bendahara Paduka Raja, Johor 1580-1615).", "r": {"result": "Lebih lanjut ditunjukkan bahwa Tun Habib Abdul Majid adalah putra dari Tun Mat Ali (Bendahara Yang Mulia, Johor), yang merupakan putra dari Tun Seri Lanang (Bendahara Yang Mulia, Johor 1580-1615).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah disahkan pihak berkaitan, namun ia masih belum mencukupi.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah dikonfirmasi oleh pihak terkait, tapi masih belum cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Perdana Menteri Fiji pada 22 September 2014 berikutan kemenangan parti pimpinan beliau, Fiji First, dalam sebuah pilihan raya umum yang berlangsung pada tahun 2014.", "r": {"result": "Ia diangkat menjadi Perdana Menteri Fiji pada 22 September 2014 menyusul kemenangan partainya, Fiji First, dalam pemilihan umum yang diadakan pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ekonomi inovasi percaya bahawa apa yang terutamanya memacu pertumbuhan ekonomi dalam ekonomi berasaskan pengetahuan bukan akumulasi modal seperti yang dinyatakan oleh ekonomi neoklasik, tetapi keupayaan inovatif didorong oleh pengetahuan dan teknologi luaran yang sesuai.", "r": {"result": "Ekonom inovasi percaya bahwa yang terutama mendorong pertumbuhan ekonomi dalam ekonomi berbasis pengetahuan bukanlah akumulasi modal seperti yang dinyatakan oleh ekonomi neoklasik, tetapi kemampuan inovatif yang didorong oleh pengetahuan dan teknologi eksternal yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Osasuna pada 2 Februari ketika menentang Celta de Vigo, 1-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Osasuna pada 2 Februari melawan Celta de Vigo, 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya seninya mula menjadi kucar-kacir.", "r": {"result": "Karier seninya mulai berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Victoria dari dongeng ini memberi moral \"Pujukan adalah lebih baik daripada kekerasan\", tetapi ia telah dimasukkan dalam berbagai cara pada waktu lain.", "r": {"result": "Dongeng versi Victoria memberikan moral \"Persuasi lebih baik daripada paksaan\", tetapi telah digabungkan dengan berbagai cara di lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini diarahkan oleh Amie Maziah terbitan JS Pictures Sdn Bhd.", "r": {"result": "Drama ini disutradarai oleh Amie Maziah yang diproduksi oleh JS Pictures Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hucknall Lapangan Terbang Hucknall adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hucknall, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Hucknall Bandara Hucknall adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hucknall, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark David Chapman Mark David Chapman (lahir 10 Mei 1955) ialah seorang penjenayah Amerika yang membunuh ahli muzik Inggeris John Lennon, bekas ahli The Beatles, pada 8 Disember 1980 di luar kediaman Lennon di gedung pangsapuri Dakota di Manhattan.", "r": {"result": "Mark David Chapman Mark David Chapman (lahir 10 Mei 1955) adalah seorang penjahat Amerika yang membunuh musisi Inggris John Lennon, mantan anggota The Beatles, pada tanggal 8 Desember 1980 di luar kediaman Lennon di gedung apartemen Dakota di Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Putusan KKEP tersebut dituangkan kedalam surat putusan dengan Nomor : PUT.", "r": {"result": "\u201cKeputusan KKEP dituangkan dalam surat keputusan dengan Nomor: PUT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkas bagaimana jurutera dan kejuruteraan penting dalam pembangunan sesebuah negara?", "r": {"result": "Secara singkat, bagaimana pentingnya insinyur dan teknik dalam pembangunan suatu negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+ - Sebagai pemandu jemputan, Grosjean tidak boleh mendapat mata.", "r": {"result": "+ - Sebagai pembalap tamu, Grosjean tidak bisa mencetak poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlepas sama ada kematian Orang Asli berpunca daripada pencemaran lombong ini atau tidak namun, atas operasi tanpa lesen, pihak penguatkuasa perlu bertindak,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Terlepas dari apakah kematian Orang Asli disebabkan oleh pencemaran tambang ini atau tidak, namun karena operasi tanpa izin, otoritas penegak harus bertindak,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini bermula dengan perlawanan kumpulan, di mana kedua-dua pasukan teratas dari setiap kumpulan mara ke separuh akhir dan perlawanan akhir, yang telah dimainkan di tempat sendiri atau tempat lawan.", "r": {"result": "Turnamen dimulai dengan pertandingan grup, di mana dua tim teratas dari masing-masing grup maju ke babak semifinal dan final, yang dimainkan di kandang atau tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinhou Pinhou merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Pinhou Pinhou adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah berkata, berdasarkan perbualannya dengan Anwar, beliau yakin Dr Mahathir mampu melaksanakan konsensus PH mengenai isu peralihan kuasa.", "r": {"result": "Abdullah mengatakan, berdasarkan pembicaraannya dengan Anwar, dirinya yakin Dr Mahathir mampu mengimplementasikan konsensus PH terkait isu pengalihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmes bergegas di tarik-bel, merobek kembali kecil luncurkan rana, dan, terjun dalam bukunya tangan, mengeluarkan imej dan surat.", "r": {"result": "Holmes bergegas ke bel penarik, merobek penutup kecil penutupnya, dan, sambil memasukkan buku di tangannya, mengeluarkan gambar dan surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum melihat beberapa titik tolak yang merupakan dasar untuk mengukur sejauh mana suatu ajaran itu bernilai sesat, orang Kristen terkadang memiliki miskonsepsi, antara lain: Jemaat/Jamaah besar selalu benar, kelompok kecil adalah sesat.", "r": {"result": "Sebelum melihat beberapa titik acuan yang menjadi dasar untuk mengukur sejauh mana suatu ajaran layak disesatkan, umat Kristiani terkadang salah paham, antara lain: Jemaat besar selalu benar, kelompok kecil sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukak Tukak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tukak Sadai, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Tukak Tukak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tukak Sadai, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Dong Van terkenal dengan Phu Bang Street yang mempunyai bangunan berteknologi tinggi yang dibina dengan batu bata tanah liat dan bumbung berjubin.", "r": {"result": "Kota Dong Van terkenal dengan Phu Bang Street -nya dengan bangunan -bangunan berteknologi tinggi yang dibangun dengan batu bata tanah liat dan atap ubin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Halimaton Saadiah Sulaiman Tempat kedua membawa pulang sepersalinan kebaya, sebentuk cincin, plak dan bunga manakala tempat ketiga membawa pulang sebentuk cincin, plak dan sejambak bunga.", "r": {"result": "PHOTO Halimaton Saadiah Sulaiman Juara II membawa pulang kebaya ibu hamil, cincin, plakat dan bunga sedangkan juara III membawa pulang cincin, plakat dan karangan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capai dan urus fail anda.", "r": {"result": "Akses dan kelola file Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kempen menggalakkan pembelian produk Muslim, Rina berkata, kementerian mengambil ketetapan bahawa usaha sedemikian seharusnya terarah kepada memacu pemasaran barangan buatan Malaysia demi membangunkan ekonomi domestik.", "r": {"result": "Meminta kampanye untuk mempromosikan pembelian produk -produk Muslim, Rina mengatakan kementerian telah mengambil keputusan bahwa upaya tersebut harus diarahkan untuk mendorong pemasaran barang -barang buatan Malaysia untuk mengembangkan ekonomi domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diset untuk terus menyalin gambar ke computer sebaik sahaja disambungkan.", "r": {"result": "Dapat diatur untuk terus menyalin gambar ke komputer segera setelah terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula di sebuah sekolah lama di mana seorang pengawal keselamatan bernama Aki mengalami beberapa perkara menyeramkan ketika bekerja.", "r": {"result": "Ini dimulai di sebuah sekolah tua di mana seorang satpam bernama Aki mengalami beberapa hal menyeramkan saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita lingkungan 60-an yang enggan dikenali itu berkata, dia menjaga arwah sejak kecil seperti anak sendiri selepas diserahkan sebuah badan bukan kerajaan (NGO) berasaskan kebajikan diasaskan Allahyarham Shamsut Tabrej GM Ismail Maricar di Seberang Jaya.", "r": {"result": "Wanita berusia 60-an, yang menolak disebutkan namanya, mengatakan bahwa dia telah merawat almarhum sejak kecil seperti anaknya sendiri setelah diserahkan ke lembaga swadaya masyarakat (LSM) berbasis amal yang didirikan oleh almarhum Shamsut Tabrej GM Ismail Maricar di Seberang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Kod Etika Pegawai Penguatkuasa Agama Negeri 2019 dilancarkan untuk menjaga imej kerjaya itu, sekali gus tugas penguatkuasa agama dilaksanakan dengan menekankan dakwah secara berhikmah dan bijaksana.", "r": {"result": "BANGI: Kode Etik Aparat Penegak Agama Negara 2019 diluncurkan untuk melindungi citra profesi, maka tugas penegakan agama dilakukan dengan menekankan dakwah secara arif dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 28 April (Hari 52) - Operasi carian bersedia memasuki fasa baharu dengan lebih tumpuan akan diberikan kepada kawasan dasar laut lebih besar - JACC.", "r": {"result": "* 28 April (Hari 52) - Operasi pencarian siap untuk memasuki fase baru dengan lebih banyak fokus akan diberikan ke area pinggir laut yang lebih besar - JACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjaran biasanya diberikan untuk berat-berat tertinggi yang diangkat dalam setiap jurus dan juga keseluruhan, iaitu jumlah campuran maksimum angkatan kedua-dua jurusan.", "r": {"result": "Hadiah biasanya diberikan untuk bobot tertinggi yang diangkat di setiap gaya maupun secara keseluruhan, yang merupakan total gabungan maksimum dari kekuatan kedua jurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "compopt [-o|+o option] [-DE] [name ...]", "r": {"result": "compopt [-o|+o opsi] [-DE] [nama ...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika jalan baru diperlukan, kerajaan perlu bangunkan, sedangkan kerajaan terpaksa bayar hutang berbillion Ringgit setahun untuk puluhan tahun.", "r": {"result": "\u201cJika jalan baru dibutuhkan, pemerintah harus membangunnya, sementara pemerintah harus membayar miliaran ringgit setahun selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koster menambahkan, dengan adanya Badan Riset dan Inovasi Daerah tersebut, OPD yang sebelumnya bernama Badan Perencanaan Pembangunan Daerah, Penelitian dan Pengembangan (Bappeda Litbang), nantinya akan menjadi Bappeda saja.", "r": {"result": "Koster menambahkan, dengan adanya Badan Riset dan Inovasi Daerah, OPD yang sebelumnya bernama Badan Perencanaan Pembangunan, Penelitian dan Pengembangan Daerah (Bappeda Litbang), nantinya akan menjadi Bappeda saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna pengaruh selebriti tingkat agenda dakwah", "r": {"result": "Gunakan pengaruh selebriti pada level agenda dakwah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai SST, Guan Eng berkata, kesediaan kerajaan menambah senarai barang yang dikecualikan cukai berdasarkan maklum balas orang ramai menjelang akhir tahun ini menunjukkan komitmen kerajaan dalam memastikan kesejahteraan rakyat terutamanya kepada golongan berpendapatan rendah (B40) \"Sebagai contoh aksesori telefon bim dahulu dikenakan cukai 10 peratus tapi dikurangkan kepada 5 peratus selepas kita dapat maklum balas bahawa ramai yang menggunakannya.", "r": {"result": "Mengomentari SST, Guan Eng mengatakan kesediaan pemerintah untuk meningkatkan daftar barang -barang bebas pajak berdasarkan umpan balik publik pada akhir tahun menunjukkan komitmen pemerintah untuk memastikan kesejahteraan rakyat, terutama untuk rendahnya -penganakan Group (B40) \"Sebagai contoh aksesori telepon BIM pertama -tama mengenakan pajak 10 persentase tetapi berkurang menjadi 5 persen setelah kami dapat menanggapi banyak yang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa, masalah itu sudah berlanjutan sekian lama dan belum nampak mana-mana pihak bersungguh-sungguh menyelesaikan masalah berkenaan.", "r": {"result": "Mereka mengklaim masalah tersebut sudah berlangsung lama dan belum terlihat ada pihak yang serius untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai persiapan UMNO negeri menghadapi PRU-14, Zainal Abidin berkata, beliau percaya perhimpunan agung kali ini akan merapatkan lagi saf dan barisan parti untuk menghadapi PRU.", "r": {"result": "Mengomentari persiapan UMNO kenegaraan untuk GE-14, Zainal Abidin mengatakan, dirinya meyakini bahwa MPR kali ini akan semakin memperkuat barisan dan jajaran partai untuk menghadapi GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis berbangsa India suku Malayalam ini juga menjadi seorang bapa pada tahun 2005.", "r": {"result": "Seniman India Malayalam juga seorang ayah pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "276 SM - kk.", "r": {"result": "276 SM - hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, permintaan bantuan senjata, tentara, dan dana untuk perang untuk Malaka malah diabaikan (hlm.", "r": {"result": "Namun, permintaan senjata, tentara, dan dana untuk perang Malaka diabaikan (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Allah jualah yang aku sembah dengan mengikhlaskan amalan ugamaku kepadaNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Allah adalah yang saya sembah dengan melakukan praktik keagamaan saya kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Batujaya.", "r": {"result": "Ada 10 desa di kecamatan Batujaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini ialah 540 darjah", "r": {"result": "Jadi ini 540 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI akhirnya sedar diri juga.", "r": {"result": "RAFI akhirnya menyadari dirinya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They expressed hope that DBKL would give them an opportunity to meet and discuss their appeal, and grant permission for the event to proceed.", "r": {"result": "Mereka berharap DBKL memberi mereka kesempatan untuk bertemu dan mendiskusikan permohonan mereka, dan memberikan izin untuk melanjutkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ketiga Skaat, \"Shuv Me'ushar\" (SHvb mAvSHr, \"Happy Again\"), yang dihasilkan oleh Ran Shem Tov, dilancarkan pada 29 Januari 2012.", "r": {"result": "Album ketiga Skaat, \"Shuv Me'ushar\" (SHvb mAvSHr, \"Happy Again\"), diproduksi oleh Ran Shem Tov, dirilis pada 29 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya sering terperangkap dengan keperluan untuk mendapatkan pulangan wang bagi meneruskan kelangsungan kerja seni.", "r": {"result": "Alasannya sering terjebak dengan kebutuhan untuk mendapatkan uang kembali untuk melanjutkan karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<ref name=\"Concordance/discordance in SO\"></ref> Walaupun Pusat Ketagihan dan Kesihatan Mental dan Persatuan Psikiatri Amerika menyatakan bahawa kecenderungan seksual adalah semula jadi, berterusan atau tetap sepanjang hidup mereka untuk sesetengah orang, tetapi cecair atau perubahan dari masa ke masa untuk orang lain, Persatuan Psikologi Amerika membezakan antara kecenderungan seksual (tarikan semula jadi) dan pengenalan kecenderungan seksual (yang boleh berubah di mana-mana pun dalam kehidupan seseorang).", "r": {"result": "<ref name=\"Concordance/discordance in SO\"> waktu untuk orang lain, American Psychological Association membedakan antara orientasi seksual (ketertarikan alami) dan identifikasi orientasi seksual (yang dapat berubah di mana saja dalam hidup seseorang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal sekolah ini bermula pada 30hb Januari 1983 dengan sepuluh orang guru dan 115 orang murid meliputi tiga tingkatan.", "r": {"result": "Sejarah awal sekolah dimulai pada 30 Januari 1983 dengan sepuluh guru dan 115 siswa mencakup tiga tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan penyeludupan rokok di negara ini dikesan didalangi beberapa nama besar atau taiko daripada kumpulan besar yang dikenali sebagai Pak Su, Mat Siam, Firdaus, Botak Chuan, Harun, Chandra, MD, Haron, Mat Yeh dan Pok Jusoh Yusof.", "r": {"result": "Kegiatan penyelundupan rokok di tanah air diketahui didalangi oleh beberapa nama besar atau taiko dari kelompok besar yang dikenal dengan Pak Su, Mat Siam, Firdaus, Botak Chuan, Harun, Chandra, MD, Haron, Mat Yeh dan Pok Jusoh Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yah, aku mengikuti kau sampai ke pintu anda, dan sebagainya memastikan bahawa saya benar-benar objek bunga kepada Sherlock Mr. dirayakan", "r": {"result": "\"Yah, aku mengikutimu ke pintumu, dan seterusnya untuk memastikan bahwa aku benar -benar objek bunga untuk Sherlock Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan akan direkod mengikut gred berikut: Prestasi pelajar dalam kerja kursus bagi subjek-subjek yang mempunyai kerja khusus pula akan digred seperti berikut: Bahasa Melayu Terbahagi kepada dua kertas, objektif dan subjektif.", "r": {"result": "Hasilnya akan dicatat menurut nilai-nilai sebagai berikut: Kinerja siswa dalam kursus untuk mata pelajaran yang memiliki pekerjaan khusus akan dinilai sebagai berikut: Bahasa Melayu Dibagi menjadi dua makalah, objektif dan subjektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, jika kita melihat dengan lebih dekat Artikel 28(a) Statut Rome, ICC hanya mempunyai bidang kuasa untuk membicarakan seorang komander tentera yang mempunyai \"arahan dan kawalan secara efektif\" atau \"kuasa dan kawalan secara efektif sebagaimana kes tertentu\".", "r": {"result": "Sekali lagi, jika kita melihat lebih dekat pada Pasal 28(a) Statuta Roma, ICC hanya memiliki yurisdiksi untuk mengadili seorang komandan militer yang memiliki \"komando dan kendali efektif\" atau \"kekuasaan dan kendali efektif sesuai dengan kasusnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga telah dikemaskinikan pada tahun 1984 dengan judul Bruce Lee, the Legend.", "r": {"result": "Film ini juga diperbarui pada tahun 1984 dengan judul Bruce Lee, Sang Legenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan-sifar, guna aksara ini untuk paparkan kandungan pelakon", "r": {"result": "Jika bukan nol, gunakan karakter ini untuk menampilkan konten aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar dari mereka bekerja di bidang perbankan.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka bekerja di perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang melemparkan tuduhan (zina) kepada perempuan yang terpelihara kehormatannya, kemudian mereka tidak membawakan empat orang saksi, maka sebatlah mereka delapan puluh kali sebat; dan janganlah kamu menerima persaksian mereka itu selama-lamanya; kerana mereka adalah orang-orang yang fasik; -", "r": {"result": "Dan mereka yang memberikan tuduhan (perzinahan) kepada wanita yang dilestarikan untuk menghormati, dan kemudian mereka tidak membawa empat saksi, sehingga mereka turun dua kali; Dan jangan menerima kesaksian mereka selamanya; Karena mereka adalah orang jahat; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jangkakan status selepas Fon pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Mengharapkan status setelah Font on line %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat penerbangan terba anggota pakatan OneWorld.", "r": {"result": "Kedua maskapai tersebut adalah anggota aliansi OneWorld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Jalan Little Bourke, novel 1979 Elinor Mordaunt \"The Ginger Jar\" adalah tentang hubungan cinta antara penjaja Australia Australia dan seorang wanita Eropah.", "r": {"result": "Bertempat di Little Bourke Street, novel Elinor Mordaunt tahun 1979 \"The Ginger Jar\" berkisah tentang kisah cinta antara seorang penjaja Australia dan seorang wanita Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya New York dikenali di peringkat antarabangsa kerana suasana santapan kosmopolitan dan kepelbagaiannya serta memiliki keseluruhan pilihan tempat makan dunia semuanya di dalam sempadan bandarnya, yang hanya disaingi oleh Chicago bagi keunggulan suasana restoran AS.", "r": {"result": "Kota New York dikenal secara internasional karena tempat makannya yang kosmopolitan dan beragam serta memiliki pilihan tempat makan seluruh dunia di dalam batas kotanya, hanya dapat disaingi oleh Chicago untuk keunggulan kancah restoran AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They set those rules for the world championships as well.", "r": {"result": "Mereka menetapkan aturan itu untuk Kejuaraan Dunia juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pesakit angin ahmar umumnya akan dapat mencapai setakat perbaikan.", "r": {"result": "Pasien stroke umumnya akan dapat mencapai beberapa derajat perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah sudah lama perkara ini dicadangkan?", "r": {"result": "Bukankah ini sudah lama diusulkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dalam satu kenyataan hari ini berkata UIM merupakan kolej swasta tidak berasaskankeuntungan yang beroperasi di Cyberjaya, berbeza dengan UIAM yang merupakan universiti awam milik kerajaan.", "r": {"result": "Guan Eng dalam keterangannya hari ini mengatakan UIM merupakan perguruan tinggi swasta nirlaba yang beroperasi di Cyberjaya, berbeda dengan UIM yang merupakan perguruan tinggi negeri milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OTTAWA 6 April- Seorang pelawak dihukum empat tahun tiga bulan penjara selepas didapati bersalah mendera dua orang wanita, di sini.", "r": {"result": "Ottawa 6 April- Seorang komedian dijatuhi hukuman empat tahun dan tiga bulan penjara setelah dinyatakan bersalah karena menyalahgunakan dua wanita, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama dipimpin oleh bekas ahli perniagaan, Valentine Killery dari Industri Kimia Imperial (\"Imperial Chemical Industries\") (ICI), yang menubuhkan ibu pejabatnya di Singapura.", "r": {"result": "Yang pertama dipimpin oleh seorang mantan pengusaha, Valentine Killery dari Imperial Chemical Industries (\"Imperial Chemical Industries\") (ICI), yang mendirikan kantor pusatnya di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya, terinspirasi dari pengalaman serupa milik putri sang sineas, tampil amat sederhana: seorang gadis nekat menonton pertandingan kualifikasi Piala Dunia antara Iran melawan Bahrain secara langsung.", "r": {"result": "Kisah ini terinspirasi oleh pengalaman serupa milik Putri Sang Sinas, sangat sederhana: seorang gadis akan menonton kompetisi Piala Dunia antara Iran melawan Bahrain secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa juga akan berasa sedih, marah dan kesal apabila terjebak dengan kes seumpama ini.", "r": {"result": "Siapa pun akan merasa sedih, marah dan kesal ketika mereka terjebak dalam kasus seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi maksud lulusan MEDIU tidak mendapat pengiktirafan kerajaan bagi maksud pelantikan ke dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Artinya lulusan MEDIU tidak diakui oleh pemerintah untuk diangkat menjadi pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kedudukan sekarang tidak menjamin Trump akan memenangi pemilihan parti Republikan.", "r": {"result": "Namun, posisi saat ini tidak menjamin Trump akan memenangkan pemilihan partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diklasifikasikan oleh National Trust, ia mempunyai sejumlah bangunan bersejarah yang baik, serta jalan-jalan berbatu, berbukit, kedai hadiah dan barang antik, muzium, dua hotel, restoran dan kafe, kelab bowling dan motel.", "r": {"result": "Diklasifikasikan oleh National Trust, ia memiliki sejumlah bangunan bersejarah yang bagus, serta jalan berbatu dan berbukit, toko suvenir dan barang antik, museum, dua hotel, restoran dan kafe, klub bowling, dan motel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti Pelabuhan Coffs adalah dermaga kayu sejarah yang penting di mana kapal pesisiran pantai pernah memindahkan kayu dari kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Dermaga Pelabuhan Coffs adalah dermaga kayu bersejarah yang penting tempat kapal pesisir pernah memindahkan kayu dari pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, meskipun pemilihan Latheefa memenuhi kriteria, namun proses pelantikannya perlu telus dan melalui prosedur serta manifesto PH.", "r": {"result": "Ia menambahkan, meski seleksi Latheefa memenuhi kriteria, namun proses penunjukannya harus transparan dan melalui prosedur dan manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan syarat kepada kedua-dua syarikat ini dibuat di hadapan semua orang, tapi mereka kata tidak boleh tepati.", "r": {"result": "Tuntutan kedua perusahaan ini disampaikan di depan semua orang, tetapi mereka mengatakan tidak dapat memenuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[video: orang ramai bersorak]", "r": {"result": "[video: penonton bersorak]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kesemua mereka yang berusia 13 hingga 17 tahun menyertai acara kenegaraan dan 'olek kampung' sebelum ke acara kemuncak memakai tengkolok sambil mengibarkan Jalur Gemilang, dan diiringi laungan 'Merdeka' serta nyanyian lagu Negaraku pada detik 12 malam.", "r": {"result": "Sebelumnya, seluruh peserta yang berusia 13 hingga 17 tahun mengikuti kegiatan nasional dan olek kampung sebelum berangkat ke puncak dengan mengenakan tengkolok sambil melambai-lambaikan Jalur Gemilang, serta diiringi lantunan 'Merdeka' dan nyanyian lagu Negaraku pada pukul 12.00. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poi (makanan) Poi ialah makanan ruji tradisi masyarakat peribumi Hawaii diperbuat dengan melumat umbisi keladi spesies \"Colocasia esculenta\" (nama setempat dalam Bahasa Hawaii: \"kalo\").", "r": {"result": "Poi (makanan) Poi adalah makanan pokok tradisional penduduk asli Hawaii yang dibuat dengan menghancurkan umbi dari ubi spesies \"Colocasia esculenta\" (nama lokal dalam bahasa Hawaii: \"kalo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, hubungan Malaysia di peringkat antarabangsa juga paling cemerlang ketika ini.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, hubungan internasional Malaysia juga merupakan yang paling menonjol saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur, niat dan usaha ini dipermudahkan dan kami berjaya menghasilkan jenama minyak wangi sendiri iaitu Florenscia pada pertengahan Mac lalu yang mempunyai 14 jenis bauan berbeza untuk empat bauan lelaki dan 10 bauan wanita,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, niat dan usaha ini terfasilitasi dan kami berhasil memproduksi merek parfum kami sendiri, Florenscia, pada pertengahan Maret lalu yang memiliki 14 jenis aroma berbeda untuk empat aroma pria dan 10 aroma wanita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan belum menjadi tenang sama ada bertukar undang-undang akan berubah membenarkan Puteri Aiko sebelum menjadi maharani.", "r": {"result": "Situasi belum tenang apakah mengubah hukum akan mengubah mengizinkan Putri Aiko sebelum menjadi permaisuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya adalah salah seorang nabi Allah.", "r": {"result": "Yahya adalah salah satu nabi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tentulah mereka akan berkata pula: \"Tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini, dan tiadalah kita akan dibangkitkan semula sesudah kita mati\".", "r": {"result": "Dan tentunya mereka juga akan berkata: \u201cTidak ada kehidupan selain hidup kita di dunia ini, dan kita tidak akan dibangkitkan setelah kita mati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir hayat, ia tetap berpegang teguh pada idealismenya.", "r": {"result": "Hingga akhir hayatnya, ia tetap teguh pada idealismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zavoi Zavoi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Zavoi Zavoi adalah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Sebenarnya apa yang engkau sampaikan kepada mereka bukanlah syair atau sihir), bahkan ialah Al-Quran yang tertinggi kemuliaannya; (Lagi yang terpelihara dengan sebaik-baiknya) pada Luh Mahfuz\".", "r": {"result": "\u201c(Sesungguhnya yang kamu ceritakan kepada mereka bukanlah syair atau sihir), sesungguhnya Al-Qur\u2019anlah yang paling tinggi kemuliaannya; (Juga yang paling terpelihara) dalam Luh Mahfuz\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mujahid ketika mengulas isu yang sama mempersoalkan maksud yang hendak disampaikan Mohd Asri terhadap kenyataannya yang mendakwa urus tadbir Islam negara ini 'semakin terancam'.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mujahid ketika mengomentari masalah yang sama mempertanyakan makna pernyataan Mohd Asri bahwa pemerintahan Islam negara itu 'semakin terancam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, berkata ia dilakukan selepas beliau melakukan pertemuan rasmi dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob mengatakan, hal itu dilakukan setelah dia melakukan pertemuan resmi dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Dragon Pearl ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Mario Andreacchio.", "r": {"result": "Film The Dragon Pearl diproduksi di bawah arahan sutradara Mario Andreacchio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul \"Tragedi Nasional\" yang dibubuhkan penulisnya mesti dipahami tidak sebagai Tragedi Pembantaian Massal, tapi \"sekadar\" terbunuhnya 8 perwira Angkatan Darat di Jakarta dan Yogyakarta.", "r": {"result": "Judul \u201cTragedi Nasional\u201d yang penulis tambahkan harus dipahami bukan sebagai Tragedi Pembantaian Massal, melainkan \u201csekedar\u201d terbunuhnya 8 perwira Angkatan Darat di Jakarta dan Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-teks bagi Permaisuri Neith amat serupa dan berbeza daripada firaun punya dalam beberapa aspek.", "r": {"result": "Teks untuk Ratu Neith sangat mirip dan berbeda dari Firaun Punya dalam beberapa aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi ini memberi nilai tambah tinggi dan meningkatkan produk serta perkhidmatan berasaskan halal, meningkatkan daya saing dan memberi kesan limpahan kepada syarikat lain,\" katanya dalam ucapan selepas melancarkan program penjualan idea hari ini.", "r": {"result": "\u201cTeknologi ini memberikan nilai tambah yang tinggi dan meningkatkan produk dan layanan yang berbasis halal, meningkatkan daya saing dan memiliki spillover effect pada perusahaan lain,\u201d ujarnya dalam sambutan usai peluncuran program penjualan ide hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia I, beliau berkhidmat dikedua-dua barisan Barat dan Timur dan telah ditugaskan ke Staf Am, walaupun tidak pernah belajar di Akademi Perang.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia I, dia bertugas di front Barat dan Timur dan ditugaskan ke Staf Umum, meskipun dia tidak pernah belajar di Akademi Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja melaungkan 'pembunuh beruniform' ke arah polis tempatan.", "r": {"result": "Remaja meneriakkan 'pembunuh berseragam' di polisi setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Cilangkap No.", "r": {"result": "Raya Cilangkap No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, biodiesel B7 bagi sektor industri akan dilaksanakan mulai 1 Julai ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan Biodiesel B7 untuk sektor industri akan diterapkan mulai 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah telah memudahkan apa yang ada di bumi untuk kegunaan kamu, dan (demikian juga) kapal-kapal yang belayar di laut dengan perintahNya?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah telah memudahkan apa yang ada di bumi untuk kamu gunakan, dan (demikian juga) kapal-kapal yang berlayar di laut dengan perintah-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka wacana tentang perubahan UUD tidak bias dan tidak menimbulkan tafsir-tafsir yang dapat melemahkan fungsi dan kewenangan MPR sebagai lembaga negara yang wewenangnya sangat tinggi, yakni mengubah dan menetapkan UUD.", "r": {"result": "Sehingga wacana perubahan UUD tidak bias dan tidak menimbulkan penafsiran yang dapat melemahkan fungsi dan kewenangan MPR sebagai lembaga negara dengan kewenangan yang sangat tinggi yaitu mengubah dan menetapkan UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanier LD235", "r": {"result": "Lanier LD235", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia juga kehairanan apabila mendapati banyak ikan talapia bersaiz besar mati namun tidak mengesyaki sama ada pencemaran ataupun sebaliknya.", "r": {"result": "Menurutnya, dia juga terkejut menemukan bahwa banyak ikan Talapia berukuran besar mati tetapi tidak mencurigai polusi atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pasti memerlukan bantuan mesin, supaya pengolahannya masif.", "r": {"result": "Itu pasti membutuhkan bantuan mesin, agar pengolahannya masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, kita digemparkan dengan berita seorang mahasiswa didera dengan seterika panas sehingga menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Sebelumnya, kita sempat dikejutkan dengan kabar seorang pelajar dianiaya dengan setrika panas hingga meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Awang Tengah juga, PBB lebih daripada sekadar parti politik, sebaliknya institusi kepemimpinan dalam membentuk kelompok pemimpin berwibawa sehingga tidak pernah ketandusan pemimpin baharu.", "r": {"result": "Bagi Awang Tengah juga, PBB lebih dari sekedar partai politik, melainkan lembaga pimpinan dalam membentuk kelompok pimpinan yang berwibawa sehingga tidak pernah kekurangan pimpinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Page Two Page Two ialah album mini kedua (EP) oleh kumpulan wanita Korea Selatan, Twice.", "r": {"result": "Page Two Page Two adalah mini album (EP) kedua dari girl grup Korea Selatan Twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha saya selama ini berbaloi.", "r": {"result": "\"Usaha saya tidak sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolbuszowa Kolbuszowa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Kolbuszowa Kolbuszowa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podkarpacie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat berjaya kerana 3 perkara.", "r": {"result": "Kami sangat sukses karena 3 hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga seorang Tuan Sungai mesti mematuhi beberapa peraturan lain.", "r": {"result": "Selain itu, seorang Penguasa Sungai harus mematuhi beberapa peraturan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 2019, mereka mengumumkan rancangan untuk menghasilkan \"Alita: Battle Angel 2\" di masa depan.", "r": {"result": "Pada 6 Februari 2019, mereka mengumumkan rencana untuk memproduksi \"Alita: Battle Angel 2\" di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majnun-e Olya Majnun-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Majnun-e Olya Majnun-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia terus mengeksplorasi debt swap / kesempatan pertukaran.", "r": {"result": "Rusia terus menjajaki peluang pertukaran / penukaran utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim menyeru semua agamawan merentasi pelbagai agama supaya bangkit dan menyatakan sikap menolak LGBT.", "r": {"result": ": Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim menyerukan kepada seluruh umat beragama lintas agama untuk berdiri dan menyatakan penolakannya terhadap LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan luar layar Khan dicemari oleh masalah kontroversi dan undang-undang.", "r": {"result": "Kehidupan Khan di luar layar dirusak oleh kontroversi dan masalah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, Allahyarham Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang menumpah taat setia kepada perjuangan bangsanya dan partinya hingga ke hujung usianya, 93 tahun.", "r": {"result": "Pertama, mendiang Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang setia pada perjuangan bangsa dan partainya hingga akhir hayatnya, berusia 93 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PL Tun Sharifah Rodziah dikawal oleh 84 anak kapal.", "r": {"result": "PL Tun Sharifah Rodziah dijaga oleh 84 ABK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dicalonkan untuk Anugerah Golden Globe untuk Skor Asal Terbaik untuk Tykwer (yang mencipta bersama skor filem itu), Johnny Klimek, dan Reinhold Heil.", "r": {"result": "Itu dinominasikan untuk Penghargaan Golden Globe untuk Skor Asli Terbaik untuk Tykwer (yang ikut menulis skor film), Johnny Klimek, dan Reinhold Heil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tatkala ia telah tersungkur, nyatalah bagi jin itu bahawa sekiranya mereka mengetahui yang ghaib tentulah mereka tidak akan tetap dalam seksa yang menghinakan\".", "r": {"result": "Jadi ketika dia jatuh, menjadi jelas bagi jin bahwa jika mereka mengetahui yang gaib, mereka tidak akan tetap berada dalam siksaan yang menghinakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan set aksara yang akan digunakan", "r": {"result": "Masukkan set karakter yang akan digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan Rakan", "r": {"result": "Koneksi Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbal hasil surat utang AS naik ke level tertinggi tahun ini, tetapi turun lagi mengikuti komentar dovish dari pembicara Fed dan lelang uang 10 tahun yang kuat.", "r": {"result": "Imbal hasil obligasi AS naik ke level tertinggi tahun ini, tetapi turun lagi menyusul komentar dovish dari pembicara Fed dan lelang uang 10 tahun yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOLUM APA KATA EPL Selepas hampir dua minggu disajikan dengan aksi hebat oleh skuad Harimau Malaya dalam kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2013 serta beberapa aksi kelayakan Euro 2020, kita bertemu kembali pada saingan Liga Perdana Inggeris (EPL).", "r": {"result": "KOLOM APA KATA EPL Setelah hampir dua minggu disuguhkan aksi apik oleh skuat Harimau Malaya di kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2013 serta beberapa kualifikasi Euro 2020, kita bertemu lagi di English Premier League (EPL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama caleg terpilih secara definitif ditetapkan KPU setelah penetapan nasional 22 Mei, dan data di atas adalah perkiraan berdasar data suara,\" tutur Didik.", "r": {"result": "Nama calon terpilih ditetapkan secara definitif oleh KPU setelah penetapan nasional pada 22 Mei, dan data di atas merupakan perkiraan berdasarkan data suara,\u201d kata Didik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun berkata, majlis yang diadakan itu adalah sebagai tanda penghargaan dan terima kasih kepada media yang memberikan liputan dan sokongan sepanjang tempoh setahun beliau menerajui kementerian tersebut.", "r": {"result": "Harun mengatakan, upacara tersebut digelar sebagai bentuk apresiasi dan terima kasih kepada media yang telah memberikan liputan dan dukungan sepanjang tahun ia memimpin kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman akhir Qing, perpindahan Hakka semakin berleluasa akibat kekalahan Pemberontakan Taiping yang didorong orang Hakka sendiri terhadap pemerintah Manchu sekaligus mencetuskan konflik dengan penduduk asli dalam Perang Hakka-Punti di Guangdong sehingga menyebabkan ribuan Hakka melarikan diri ke Hainan, Taiwan, Asia Tenggara, Hawaii dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada akhir periode Qing, migrasi suku Hakka semakin meluas akibat kekalahan Pemberontakan Taiping yang dimotori oleh suku Hakka sendiri melawan penguasa Manchu dan juga memicu konflik dengan penduduk pribumi dalam Perang Hakka-Punti di Guangdong menyebabkan ribuan Hakka melarikan diri ke Hainan, Taiwan, Asia Tenggara, Hawaii, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan JKSTUPKK yang membuat siasatan dari Julai hingga Disember 2018, kelemahan itu termasuk dalam perancangan dan perolehan telah menyebabkan tujuan asal projek untuk meningkatkan kesiapsiagaan ketenteraan negara tidak tercapai sepenuhnya.", "r": {"result": "Menurut Laporan JKSTUPKK yang melakukan investigasi sejak Juli hingga Desember 2018, kelemahan yang ada di perencanaan dan pengadaan menyebabkan tujuan awal proyek untuk meningkatkan kesiapsiagaan militer negara tidak tercapai sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan yang diterima daripada rakan dan keluarga amat positif dan saya tidak merasa sendirian di sini.", "r": {"result": "\"Dukungan yang diterima dari teman dan keluarga sangat positif dan saya tidak merasa sendirian di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Khalifah Ali bin Abi Talib, kawasan-kawasan Baluchistan, Makran sekali lagi memberontak.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Khalifah Ali bin Abi Thalib, wilayah Baluchistan, Makran kembali memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berikan statistik sedikit masa lagi untuk usaha yang kita sudah laksanakan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan memberikan statistik sedikit lebih banyak waktu untuk upaya yang telah kami terapkan,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa elemen keselamatan akan diubah dan memperkemaskan SOP bagi mengelakkan insiden itu berulang.", "r": {"result": "Beberapa elemen keamanan akan diubah dan SOP disederhanakan untuk mencegah kejadian serupa terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Tetraodontidae dan genus Lagocephalus.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Tetraodontidae dan genus Lagocephalus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, perkhidmatan TH juga boleh diakses melalui perbankan internet Bank Rakyat (iRakyat) bermula pada Disember 2016.", "r": {"result": "Saat ini, layanan TH juga sudah bisa diakses melalui internet banking Bank Rakyat (iRakyat) mulai Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asep mengatakan Denny mengunggah video berisi hoaks soal ambulans membawa batu untuk pengunjuk rasa melalui akun twitter sekitar pukul 01:24 WIB, Kamis (26/9/2019)\".", "r": {"result": "Asep mengatakan, Denny mengunggah video berisi hoaks tentang ambulans yang membawa batu bagi pengunjuk rasa melalui akun twitternya sekitar pukul 01.24 WIB, Kamis (26/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku kerana parti politik seringkali menentang perubahan dan elit akan menggunakan apa sahaja kaedah untuk mempertahankan kuasa dan kepentingan yang dipunyainya.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena partai politik seringkali menentang perubahan dan elit akan menggunakan cara apa pun untuk mempertahankan kekuasaan dan kepentingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pelan perancangan ini mungkin terdapat kelemahan di dalamnya dan jikalau anda terlepas pandang, ia boleh dilihat oleh orang ramai di media sosial.", "r": {"result": "Namun, rencana ini mungkin memiliki kekurangan dan jika Anda mengabaikannya, rencana tersebut dapat dilihat oleh orang-orang di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah malam 8 Februari 1942, enam batalion daripada Divisyen Ke-5 menyeberangi Selat Johor dan mendarat di pantai barat laut Pulau Singapura.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 8 Februari 1942, enam batalion dari Divisi 5 melintasi Selat Johor dan mendarat di pantai barat laut Pulau Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampasan RM180,000 dan sebuah rumah pun diberikan kepada peneroka.", "r": {"result": "Kompensasi RM180,000 dan sebuah rumah diberikan kepada para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini jadual perlawanan berlangsung di gelanggang lawan di Lembah Klang, namun disebabkan beberapa faktor, skuad Ultimate FC yang turut diperkuat bekas pertahanan TFC, Azlan Zainal, bersetuju beraksi di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah, Kuala Terenggganu.", "r": {"result": "Sebelumnya jadwal pertandingan berlangsung di lapangan lawan di Lembah Klang, namun karena beberapa faktor, skuat Ultimate FC yang juga diperkuat eks bek TFC Azlan Zainal ini sepakat bermain di Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah, Kuala Lumpur. Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merlimau tiada jaringan kereta api.", "r": {"result": "Merlimau tidak memiliki jaringan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Istana Pelamin telah dijadikan Muzium DiRaja Kedah yang telah dibuka kepada orang ramai pada tahun 1983.", "r": {"result": "Saat ini, Istana Pelamin telah diubah menjadi Museum Kerajaan Kedah yang dibuka untuk umum pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yg tak kena dengan awak? Ada sesuatu yg saya nak tunjukkan pada awak...", "r": {"result": "Apa yang salah denganmu? Ada sesuatu yang ingin kutunjukkan padamu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat Najib Ke!", "r": {"result": "Ingat Najib Ke!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pszow Pszow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "PSZOW PSZOW adalah kota yang terletak di Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Al Iman Sekolah Dasar Islam Terpadu Al Iman atau nama ringkasnya \"SDIT Al Iman\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Terpadu Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Polis Islam Terpadu Al Iman Sekolah Polis Islam Terpadu Al Iman atau disingkat SDIT Al Iman, adalah Sekolah Polis Islam Terpadu Swasta yang berlokasi di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana surat-surat suara tersebut bisa keluar dari gudang KPU dan bisa ditaruh di ruko dan dicoblos oleh oleh orang-orang yang tidak berkepentingan,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Bagaimana surat suara bisa keluar dari gudang KPU dan ditempatkan di toko dan dipilih oleh orang yang tidak berkepentingan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Jika limbah rumah tangga berbahaya atau campuran akan diekspor dari Australia, mereka memerlukan izin berdasarkan Limbah Berbahaya (Peraturan Ekspor dan Impor) Act 1989 dan peraturan terkait.", "r": {"result": "* Jika rumah tangga yang berbahaya atau campuran akan diekspor dari Australia, mereka membutuhkan izin berdasarkan Undang -Undang Bahan Tungkai Berbahaya (Ekspor dan penting) 1989 dan peraturan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kesembilan terdiri daripada 21 episod dan berakhir pada 14 Mei 2010, Selepas empat musim disiarkan pada malam Khamis jam 8:00 malam, \"Smallville\" disiarkan pada Jumaat jam 8:00 malam untuk musim kesembilan, memberi laluan untuk \"The Vampire Diaries\".", "r": {"result": "Musim kesembilan terdiri dari 21 episode dan berakhir pada 14 Mei 2010, Setelah empat musim ditayangkan pada Kamis malam pukul 20:00, \"Smallville\" ditayangkan pada hari Jumat pukul 20:00 untuk musim kesembilan, memberi jalan bagi \"The Vampire\" Buku harian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara runtuhan di pulau ini adalah Rock Suci, sebuah bangunan seperti labirin yang disebut Chicana, Kasa Pata, dan Pilco Kaima.", "r": {"result": "Di antara reruntuhan di pulau itu terdapat Sacred Rock, sebuah bangunan mirip labirin bernama Chicana, Kasa Pata, dan Pilco Kaima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kursus tentang mendengar dan memahami dan berfikir secara kritikal tentang individu-individu yang telah melahirkan internet seperti keadannya sekarang.", "r": {"result": "Ini adalah kursus mendengarkan dan pengertian dan berpikir kritis tentang individu yang telah melahirkan internet seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nasyeed.com turut mempunyai studio rakaman, studio latihan, penyewaan sistem audio visual dan penataan cahaya selain kerja-kerja grafik dan penerbitan laman web.", "r": {"result": "nasyed.com juga memiliki studio rekaman, studio pelatihan, penyewaan sistem audio visual dan pengaturan cahaya selain karya grafis dan penerbitan situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengumumkan perkara itu, Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook berkata, ini diputuskan oleh mesyuarat Kabinet semalam dan akan dikuatkuasakan apabila Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) mewartakan keputusan itu dan perlu dipatuhi semua agensi terlibat dengan mengambil tindakan serta-merta.", "r": {"result": "Saat mengumumkan hal tersebut, Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, hal tersebut diputuskan dalam rapat Kabinet kemarin dan akan diberlakukan saat Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) mengumumkan keputusan tersebut dan semua instansi terkait harus dipatuhi dengan mengambil tindakan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China membantu mendorong lonjakan ekspor dari AS-China mengimpor 18,4 juta barel minyak mentah dan produk minyak Amerika pada bulan Maret, menjadikannya pelanggan terbesar ketiga di belakang Meksiko dan Kanada.", "r": {"result": "China membantu mendorong lonjakan ekspor dari AS\u2014China mengimpor 18,4 juta barel minyak mentah dan produk minyak Amerika pada bulan Maret, menjadikannya pelanggan terbesar ketiga setelah Meksiko dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CALON Pakatan Harapan bagi Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Dr S. Streram sedang mempertimbangkan sama ada akan merayu terhadap keputusan Mahkamah Rayuan yang membatalkan saman RM7.6 juta dikemukakannya terhadap bekas pegawai pengurus pilihan raya dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Kandidat Pakatan Harapan untuk pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau, Dr S. Streram sedang mempertimbangkan apakah akan mengajukan banding terhadap keputusan Pengadilan Tinggi yang membatalkan gugatan RM7,6 juta yang dia ajukan terhadap mantan pejabat penyelenggara pemilihan dan Komisi Pemilihan (SPR) . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai perlu ada kesedaran kepentingan pengurusan pusaka selain, ilmu pengurusan harta pusaka dapat diterapkan bermula dari sekarang kepada pemilik harta hari ini.", "r": {"result": "Publik perlu menyadari pentingnya manajemen warisan selain itu, pengetahuan manajemen pengetahuan dapat diterapkan mulai sekarang ke pemilik properti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah memastikan Liverpool mendahului 5-0 di hujung babak kedua dengan menolak mudah hantaran Robertson.", "r": {"result": "Salah membuat Liverpool unggul 5-0 di penghujung babak kedua dengan menggagalkan umpan Robertson dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Richard Lundie, Kesasteria Scotland yang menyertai Inggeris selepas kekalahan di Irvine, menawarkan bagi memintas musuh dengan membawa pasukan berkuda kalavari meranduk sungai di lintasan berhampiran, di mana enam puluh tentera berkuda mampu menyeberang serentak.", "r": {"result": "Sir Richard Lundie, seorang ksatria Skotlandia yang bergabung dengan Inggris setelah kekalahan di Irvine, menawarkan untuk mengepung musuh dengan memimpin pasukan kavaleri kavaleri untuk mengarungi sungai di arungan terdekat, di mana enam puluh kavaleri dapat menyeberang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, dia mengimbau masyarakat untuk rutin melakukan pengecekan terhadap instalasi listrik di rumah.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengimbau masyarakat untuk rutin mengecek instalasi listrik di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya kuning-kuning dengan buah daging besar, daging padat,\" kata Lang.", "r": {"result": "Warnanya kuning kekuning-kuningan dengan buah berdaging besar, berdaging padat,\" kata Lang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 84 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 84 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Orang Cina seberang laut ini amatlah kabur mengenai sama ada ini merujuk kepada mana-mana kelompok etnik yang tinggal di China (definasi luas, \"Zhonghua minzu\") atau hanya suku bangsa Han (definasi terperinci).", "r": {"result": "Istilah Cina di luar negeri sangat kabur tentang apakah ini mengacu pada kelompok etnis mana pun yang tinggal di Cina (definisi luas, \"Zhonghua Minzu\") atau hanya Han (definisi terperinci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biju-biju tersebut bertindak sebagai suatu perlindungan kepada jinchuriki mereka dengan satu alasan yang kuat; sekiranya hos yang menjadi perumah kepada mereka mati, maka biju tersebut juga akan mati.", "r": {"result": "Permata bertindak sebagai pelindung jinchuriki mereka karena satu alasan kuat; jika inang yang menampung mereka mati, maka biju juga akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBSL platform awal masyarakat terima bekas banduan", "r": {"result": "PBSL adalah platform komunitas pertama yang menerima mantan narapidana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz semula/alih %1", "r": {"result": "ubah ukuran/pindahkan %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama strategik antara Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) melalui JKM dan JKSM wajar diperkukuh bagi menyediakan sistem sokongan dari segi perundangan, kebajikan dan kewangan.", "r": {"result": "Kerja sama strategis antara Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) melalui JKM dan JKSM perlu diperkuat untuk memberikan sistem dukungan dalam hal legislasi, kesejahteraan, dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UlForceVeedramon diperkenalkan apabila DATS bertemu dengan Royal Knights dan Raja Drasil buat pertama kali.", "r": {"result": "UlForceVeedramon diperkenalkan saat DATS bertemu dengan Royal Knights dan King Drasil untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajernya pergi ke rumahnya setelah tidak dapat menghubungi dia sejak panggilan telepon mereka sekitar pukul 6:30 malam pada 13 Oktober.", "r": {"result": "Manajernya pergi ke rumahnya setelah tidak dapat menghubunginya sejak panggilan telepon mereka sekitar pukul 18:30 pada 13 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah calon SRP pada tahun tersebut seramai 190 orang dengan peratus lulus 71.05 % manakala calon SPM seramai 85 calon dengan peratus lulus 65.8%.", "r": {"result": "Jumlah calon SRP tahun itu sebanyak 190 orang dengan persentase kelulusan 71,05% sedangkan calon SPM sebanyak 85 orang dengan persentase kelulusan 65,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun , pelbagai risalah diedarkan dan kain rentang yang turut memaparkan gambar Ambiga dan tertulis \"Awas!", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Juni, berbagai selebaran dibagikan dan spanduk yang juga menampilkan foto Ambiga dan bertuliskan \"Awas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya kaedah mampan untuk menghasilkan minyak sawit merupakan aliran positif di Malaysia dan kami menyokong sebarang usaha untuk melangkah maju.", "r": {"result": "\u201cKami yakin metode berkelanjutan dalam memproduksi minyak sawit merupakan tren positif di Malaysia dan kami mendukung segala upaya untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Kerajaan tidak melupakan usahawan-usahawan mikro, seperti peniaga coconut shake di Klebang, Melaka yang popular itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, pemerintah juga tak melupakan para pengusaha mikro, seperti pedagang goyang kelapa yang populer di Klebang, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap negara itu tidak sama cara menghitung (tingkat bunga) obligasinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masing-masing negara tidak menghitung (suku bunga) kewajibannya dengan cara yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta soket", "r": {"result": "Tidak dapat membuat soket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mengundi yang berlangsung selama sembilan jam setengah itu melibatkan seramai 39,684 pengundi biasa yang layak mengundi sebelum proses pengundian ditutup pada 5 petang ini.", "r": {"result": "Proses pencoblosan yang berlangsung selama sembilan setengah jam itu melibatkan total 39.684 pemilih biasa yang berhak memilih sebelum proses pencoblosan ditutup pada pukul 17.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesus dilihat dalam Islam sebagai seorang precursor pada Muhammad, lihat juga Paraclete, dan dipercayai oleh umat Islam telah meramalkan ketibaan yang kedua.", "r": {"result": "Yesus dilihat dalam Islam sebagai pendahulu Muhammad, lihat juga Paraclete, dan diyakini oleh umat Islam telah meramalkan kedatangan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kaedah holistik semula jadi, pertanian organik menyatukan kepelbagaian bio liar, kepelbagaian bio pertanian dan pemuliharaan tanah, dan membawa pertanian satu langkah ke hadapan dengan menghapuskan penggunaan baja kimia, racun makhluk perosak dan organisma diubahsuai genetik (GMO), yang bukan hanya memperbaiki kesihatan manusia, tetapi juga flora dan fauna yang berkait dengan ladang dan alam sekitarnya.", "r": {"result": "Melalui metode holistik alami, pertanian organik menyatukan keanekaragaman hayati liar, keanekaragaman hayati pertanian, dan konservasi tanah, serta membawa pertanian selangkah lebih maju dengan menghilangkan penggunaan pupuk kimia, pestisida, dan organisme hasil rekayasa genetika (GMO), yang tidak hanya meningkatkan kesehatan manusia, tetapi juga flora dan fauna yang terkait dengan pertanian dan lingkungan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 10.30 malam tersebut, ibu mangsa turut dicederakan ketika ingin menyelamatkan anaknya itu menyebabkan beliau menerima beberapa jahitan di kepala dan tangan kanan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 22.30 itu, ibu korban juga terluka saat berusaha menyelamatkan anaknya, sehingga mendapat beberapa jahitan di kepala dan tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Internet Archive merangkumi teks, audio, imej bergerak, dan perisian.", "r": {"result": "Saat ini Internet Archive mencakup teks, audio, gambar bergerak, dan perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Tuan Presiden, saya sarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merayu tolonglah", "r": {"result": "Saya mohon Anda silakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiko, Puteri Toshi Puteri Aiko (Jing Gong Ai Zi Nei Qin Wang , \"Toshi-no-miyo Aiko Nashinno\") (dilahirkan pada di Hospital Tokyo, Jepun) Baginda merupakan anakanda pertama baginda berdua dan puteri sulung kepada YTM Putera Mahkota Naruhito dan YTM Puteri Mahkota Masako Owada.", "r": {"result": "Aiko, Putri Toshi Putri Aiko (Jing Gong Ai Zi Nei Qin Wang, \"Toshi-no-miyo Aiko Nashinno\") (lahir di Rumah Sakit Tokyo, Jepang) Yang Mulia adalah anak pertama dari keduanya dan putri sulung HRH Putra Mahkota Naruhito dan HRH Putri Mahkota Masako Owada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Asmuni, seorang pentolan Bonek Mania Keputraan, seperti dilansir Pernyataan Khofifah meragukan kelayakan GBT karena lokasinya yang berdekatan dengan Tempat Pembuangan Akhir (TPA) Benowo dan berpotensi terkena bau sampah.", "r": {"result": "kata Asmuni, pelaku Keputraan Doll Mania, sebagaimana dilansir dari pernyataan Khofifah meragukan kelayakan GBT karena lokasinya yang dekat dengan Tempat Pembuangan Akhir (TLP) Benowo dan berpotensi terkena bau sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak terdapat lima jari kaki di kaki depan dan belakang.", "r": {"result": "Setidaknya ada lima jari di kaki depan dan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS imbas semula tuduhan khalwat Mat Sabu", "r": {"result": "PAS mengenang tudingan khalwat Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, peso Filipina melemah 0,35 persen, won Korea Selatan melemah 0,49 persen, dan rupee India melemah 0,66 persen.", "r": {"result": "Kemudian, peso Filipina melemah 0,35 persen, won Korea Selatan melemah 0,49 persen, dan rupee India melemah 0,66 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat terba kenyataan bersama berkata, pengagihan pendapatan itu bagi tempoh enam bulan berakhir 31 Mac 2015 dan dikecualikan cukai, tetapi perlu dibayar zakat.", "r": {"result": "Perusahaan mengeluarkan pernyataan bersama bahwa pembagian pendapatan untuk periode enam bulan yang berakhir pada 31 Maret 2015 adalah bebas pajak, tetapi wajib membayar zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila datang hari yang bencananya amat besar, -", "r": {"result": "Sehingga ketika tiba saatnya bencana begitu hebat,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem is when a law no longer reflects the values of the society.", "r": {"result": "Masalahnya adalah ketika undang -undang tidak lagi mencerminkan nilai -nilai masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan bahwa berdasarkan data BPS, ketimpangan turun karena pengeluaran 20% penduduk terkaya berkurang (dari 46,4% ke 46,09%).", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa berdasarkan data BPS, persimpangan turun karena produksi 20% dari populasi terkaya menurun (dari 46,4% menjadi 46,09%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah skim yang ditadbirkan oleh Jabatan Ketua Pos Negara diasaskan kemudian dan membenarkan kerajaan memberi dana kepada sesetengah stesen, tertakluk kepada sekatan kandungan pengiklanan yang tertentu.", "r": {"result": "Skema yang dikelola oleh Departemen Postmaster General dibentuk kemudian dan memungkinkan pemerintah mendanai beberapa stasiun, tunduk pada batasan konten iklan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Bako memiliki 99 pelajar lelaki dan 100 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 199 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Tanjung Bako memiliki 99 siswa laki-laki dan 100 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 199 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru berkata, kementerian memutuskan bahawa kerajaan negeri akan turut terba pemantauan projek itu.", "r": {"result": "Baru mengatakan, kementerian memutuskan bahwa pemerintah negara bagian juga akan memantau proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya hormati, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari sudut utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah, Negara Angin dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2018, dengan lebih daripada 100 cawangan di Asia Tenggara, TCRS kini adalah rangkaian restoran nasi ayam terbesar di dunia.", "r": {"result": "Per Juni 2018, dengan lebih dari 100 cabang di Asia Tenggara, TCRS kini menjadi rantai restoran nasi ayam terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, kami telah mengemukakan isu ini.", "r": {"result": "Sebagai kesimpulan, kami telah menyajikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga revolusi komputer peribadi pada awal 1970-an sebenarnya hasil kemajuan serentak dalam pemprosesan mikro, storan memori, pengaturcaraan perisian dan faktor lain.", "r": {"result": "Demikian pula, revolusi komputer pribadi pada awal 1970 -an sebenarnya adalah hasil dari kemajuan simultan dalam pemrosesan mikro, penyimpanan memori, pemrograman perangkat lunak dan faktor -faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wannukandi terletak pada kedudukan Latitud N09* 15.0167', Longitud W78* 07.1000' pada ketinggian 2.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wannukandi terletak di Lintang N09* 15.0167', Bujur W78* 07.1000' pada ketinggian 2,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olimpik Lake Placid 1932 Sukan Olimpik Musim Sejuk III secara rasmi dikenali sebagai III Olympic Winter Games merupakan acara pelbagai sukan yang diadakan di Lake Placid.", "r": {"result": "Lake Placid Olympics 1932 III Olympic Winter Games secara resmi dikenal sebagai III Olympic Winter Games adalah acara multi-olahraga yang diadakan di Lake Placid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Saya pikir lebih mudah untuk masuk ke F1 bagi kami.", "r": {"result": "''Saya pikir lebih mudah untuk masuk ke F1 bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami saling melengkapi dan baru-baru ini kembali keluar bertemu janji.", "r": {"result": "\"Kami saling melengkapi dan baru-baru ini keluar lagi untuk memenuhi janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan anaknya belum diberikan nama.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan anaknya tidak diberi nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, terdapat pelbagai cara penjual makanan ringan, termasuk menggunakan kayu pikul, yang membawa dua bakul menggunakan sebatang kayu; kereta sorong; atau basikal beroda dua atau tiga; basikal gerobak roda tiga pula gabungan dari gerabak dan basikal.", "r": {"result": "Di Indonesia cara berjualan jajanan ada bermacam-macam, antara lain dengan menggunakan tongkat pikul yaitu membawa dua keranjang dengan menggunakan tongkat; kereta sorong; atau sepeda roda dua atau tiga; Sepeda roda tiga adalah kombinasi dari gerobak dan sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menang, Bulgaria tidak berpuas hati akan pembahagian wilayah di Macedonia, yang mana memulakan Perang Balkan Kedua.", "r": {"result": "Meski menang, Bulgaria tidak puas dengan pembagian wilayah di Makedonia, yang memicu Perang Balkan Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mempersoal akidah.", "r": {"result": "Kedua, mempertanyakan iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya telefilem yang dibintanginya pada 2012.", "r": {"result": "Itu adalah satu-satunya telefilm yang dibintanginya pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Bendahara Kampung Tanjong Bendahara merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Bendahara Kampung Tanjong Bendahara adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santan, bawang putih, bawang merah juga turut digunakan.", "r": {"result": "Santan, bawang putih, bawang merah juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha kereta sewa, Mohd Khairul Anwar Mustafa, 33, berkata jarak tiga meter yang mahu dikuatkuasa itu dianggap sukar dan tidak munasabah.", "r": {"result": "Operator rental mobil, Mohd Khairul Anwar Mustafa, 33, mengatakan jarak tiga meter yang akan diberlakukan dinilai sulit dan tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu kita minta Sibermedia menyediakan modul bersesuaian yang merangkumi tatacara berurusan dengan agensi media di samping mengasah kemahiran menulis, mengambil gambar dan video dalam kalangan peserta,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk itu, kami meminta Sibermedia menyediakan modul-modul yang sesuai yang mencakup prosedur-prosedur berurusan dengan lembaga media selain mengasah keterampilan menulis, mengambil foto dan video di antara para peserta,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menyusuli siasatan yang diketuai oleh Ejen Khas FBI Dale Cooper (Kyle MacLachlan) dan Sheriff tempatan, Harry S. Truman (Michael Ontkean) dalam kes pembunuhan di bandar terpencil \"Twin Peaks\", Negeri Washington, yang melibatkan seorang wanita bernama Laura Palmer (Sheryl Lee).", "r": {"result": "Serial ini mengikuti investigasi yang dipimpin oleh Agen Khusus FBI Dale Cooper (Kyle MacLachlan) dan Sheriff setempat, Harry S. Truman (Michael Ontkean) dalam kasus pembunuhan di kota terpencil \"Twin Peaks\", Negara Bagian Washington, yang melibatkan seorang wanita bernama Laura Palmer (Sheryl Lee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Murgab, TJ0E Lapangan Terbang Murgab adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Murgab, Tajikistan.", "r": {"result": "Bandara Murgab, TJ0E Bandara Murgab adalah sebuah bandara yang terletak di kota Murgab, Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Facebook Anwar Ibrahim KUALA LUMPUR - Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya untuk berbincang mengenai beberapa isu mendesak dalam dan luar negara.", "r": {"result": "-Foto Facebook Anwar Ibrahim KUALA LUMPUR - Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya untuk membahas beberapa masalah mendesak dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan (kes) mudah kerana banyak orang perlu kita panggil untuk bantu siasatan.", "r": {"result": "\u201cIni bukan (kasus) yang mudah karena kami harus memanggil banyak orang untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Emas Proton Emas merupakan tiga kereta konsep yang dilancarkan oleh Proton Holdings Bhd di Geneva pada 2 Mac 2010.", "r": {"result": "Proton Emas Proton Emas adalah tiga mobil konsep yang diluncurkan oleh Proton Holdings Bhd di Jenewa pada tanggal 2 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota itu sekarang diperintah oleh Conrad dari Montferrat.", "r": {"result": "Kota itu sekarang diperintah oleh Conrad of Montferrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memaparkan campuran watak-watak Disney dan Final Fantasy, serta beberapa watak baru direka oleh Tetsuya Nomura.", "r": {"result": "Serial ini menampilkan campuran karakter Disney dan Final Fantasy, serta beberapa karakter baru yang didesain oleh Tetsuya Nomura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Pacat Gembala Pelandok bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Sarang Gembala Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh organisma berangka luar ialah: Rangka ini merupakan tekanan bendalir yang terdapat dalam suatu ruang yang dibalut oleh rangkaian otot dalam organisma tertentu.", "r": {"result": "Contoh organisme eksoskeleton adalah: Kerangka ini adalah tekanan cairan yang ditemukan di ruang yang dibungkus oleh jaringan otot pada organisme tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satu metodapun sampai saat ini yang membuat alat vital tahan dari pukulan kecuali yang diyakini belajar ilmu magis, sedangkan untuk hulu hati, orang yang sering latihan kebugaran dan otot perut biasanya ulu hati mereka lebih tahan terhadap pukulan.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada satu cara pun yang membuat organ vital tahan pukulan kecuali yang dipercaya mempelajari ilmu gaib, sedangkan untuk jantung bagian atas, orang yang sering latihan fitnes dan otot perut biasanya lebih tahan maag terhadap pukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk, Zulkefli Zakaria, 51, berkata, limpahan lumpur itu berpunca daripada tapak perumahan yang baru disodok sejak dua minggu lalu di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Seorang warga, Zulkefli Zakaria, 51, mengatakan, semburan lumpur disebabkan oleh lokasi perumahan yang baru saja disekop dua minggu lalu di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorini pointed out the accomplishments of this dome with special regard to the large dimensions.", "r": {"result": "Jorini mencontohkan pencapaian kubah ini dengan perhatian khusus pada dimensinya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gye-sur-Seine Gye-sur-Seine ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Gye-sur-Seine Gye-sur-Seine adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, semua ini ialah saluran darah dari jantung.", "r": {"result": "Jadi, semua ini adalah pembuluh darah dari jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi dengan mengatur pola makan sehat dan rutin berolahraga.", "r": {"result": "Atasi dengan mengatur pola makan sehat dan rutin berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Eksekutif Persekutuan Majikan Malaysia (MEF), Datuk Shamsuddin Bardan berkata, pihak swasta sudah lama melaksanakan pemberian elaun kepada pelajar praktikal berbanding jabatan kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Eksekutif Malaysian Employers' Federation (MEF), Datuk Shamsuddin Bardan mengatakan, pihak swasta sudah lama menerapkan tunjangan bagi mahasiswa praktik dibandingkan dengan departemen pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur maunya lain, wakil gubernur lain, contohnya kan mutasi itu yang sampai pihak Kemendagri turun tangan,\" kata Kadir, Kamis (6/6/2019).", "r": {"result": "Gubernur menginginkan yang lain, wakil gubernur lain, misalnya mutasi yang berujung intervensi Kemendagri,\" kata Kadir, Kamis (6/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan dari kalangan mereka beberapa pemimpin, yang membimbing kaum masing-masing kepada hukum ugama Kami, selama mereka bersikap sabar (dalam menjalankan tugas itu) serta mereka tetap yakin akan ayat-ayat keterangan Kami.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di antara mereka beberapa pemimpin, yang membimbing kaumnya masing-masing kepada hukum agama Kami, selama mereka sabar (dalam menjalankan tugas itu) dan mereka tetap yakin dengan ayat-ayat wahyu Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenRocket", "r": {"result": "OpenRocket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini juga, Setiausaha Agung Pas Datuk Takiyuddin Hassan berkata, parti itu akan berdiri teguh menyokong kepimpinan Dr Mahathir jika berlaku pengkhianatan dalam pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekretaris PAS -General Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan partai itu akan berdiri teguh dalam mendukung kepemimpinan Dr Mahathir jika terjadi pengkhianatan di administrasi pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 64 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 64 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbott telah beruntung di Montreal kerana menjadi badan syarikat peguam pengusaha.", "r": {"result": "Abbott beruntung di Montreal menjadi badan korporat pengacara korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, budaya punk dan metal dan muzik kekal berasingan melalui separuh pertama pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Namun, budaya dan musik punk dan metal tetap terpisah hingga paruh pertama tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upahku hanyalah dari Allah yang menciptakan daku; maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?", "r": {"result": "Pahala saya hanya dari Tuhan yang menciptakan saya; lalu mengapa tidak mau menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, perbelanjaan perubatan penyakit serius seperti kanser, kegagalan buah pinggang dan serangan jantung telah diberi pelepasan cukai sehingga 5,000 ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, biaya pengobatan penyakit berat seperti kanker, gagal ginjal dan serangan jantung telah diberikan keringanan pajak hingga 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsu daripada dua beradik, Sta.", "r": {"result": "Bungsu dari dua bersaudara, Sta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran beerterusan dan tiada siapa yang menang.", "r": {"result": "Pertempuran berlanjut dan tidak ada yang menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menerusi pengertian Surah Al-Hajj dan Hadis antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat pula, berkaitan perkara yang diperlukan oleh manusia bagi memberi kemudahan kepada mereka supaya tidak berlaku kesempitan yang membawa kepada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiganya, keperluan kepada Tah-si-niyat hanyalah sekadar menjadi penghias, pencantik dan bersifat pengindah semata-mata, untuk kesempurnaan hidup.", "r": {"result": "Sedangkan melalui pemahaman Surat Al-Hajj dan Hadits, di antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat, sebaliknya, berkaitan dengan hal-hal yang dibutuhkan manusia untuk memberikan kemudahan agar ada tidak ada kesempitan yang berujung pada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiga, kebutuhan Tah-si-niyat hanyalah sebagai penghias, penghias dan penghias, demi kesempurnaan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With less than a week before facing off against SKT in a wild-card matchup, it still has something left to prove.", "r": {"result": "Dengan kurang dari seminggu sebelum menghadapi SKT dalam pertarungan kartu liar, masih ada yang harus dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low proksi Najib bagi isu pembelian IPP, jaminan IPIC", "r": {"result": "Jho Low adalah wakil Najib untuk masalah pembelian IPP, jaminan IPIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya, sebelum ini, dilabelkan pendatang tanpa izin, tetapi saya menyatakan, \"takkan seorang PATI boleh menjadi Timbalan Menteri Pertahanan\"?", "r": {"result": "Saya dulu pernah dicap sebagai imigran ilegal, tapi saya bilang, \"apakah PATI tidak bisa jadi Wakil Menteri Pertahanan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa roh-roh mangsa Jepun masih menghantui kawasan STBP, tetapi ini kekal sebagai khabar angin sahaja.", "r": {"result": "Konon arwah korban Jepang masih bergentayangan di kawasan STBP, namun ini masih sebatas rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa yang banyak berlaku di antara galaksi di kumpulan galaksi.", "r": {"result": "Banyak peristiwa terjadi antar galaksi dalam gugus galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltaire distrusted democracy, which he saw as propagating the idiocy of the masses.", "r": {"result": "Voltaire tidak mempercayai demokrasi, yang dilihatnya menyebarkan kebodohan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plouec-du-Trieux Plouec-du-Trieux ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plouec-du-Trieux Plouec-du-Trieux adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu terbongkar apabila polis berjaya menahan tiga individu melibatkan seorang bapa ayam berusia 35 tahun dan dua wanita masing-masing berusia 40 dan 34 tahun.", "r": {"result": "Kegiatan itu terungkap saat polisi berhasil menangkap tiga orang yang melibatkan seorang bapak ayam berusia 35 tahun dan dua perempuan yang masing-masing berusia 40 dan 34 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul saham INDY dan BUMI.", "r": {"result": "Mengikuti stok Indy dan Earth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah operasi berkenaan berhasil?", "r": {"result": "Apakah operasinya berhasil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diuji di dalam satu eksperimen ingatan kerja yang melibatkan penarikan balik nombor sebelum ini yang dibentangkan; sebenarnya, prestasinya telah tidak lebih buruk daripada itu subjek kawalan (Smith & Kosslyn, 2007).", "r": {"result": "Ini diuji dalam percobaan memori kerja yang melibatkan penarikan kembali angka-angka yang disajikan sebelumnya; pada kenyataannya, penampilannya tidak lebih buruk dari subjek kontrol (Smith & Kosslyn, 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awie yang sudah cukup sebati dalam kumpulan Wings dan merupakan satu imej kumpulan muzik rock ini, secara tiba-tiba dikhabarkan mahu meninggalkan Wings dikala populariti yang memuncak berikutan kejayaan album Belenggu Irama, Hukum Karma, Teori Domino, Jerangkung Dalam Almari, Double Trouble (Bersama Search) dan Bazooka Penaka.", "r": {"result": "Awie yang sudah menyatu dengan grup Wings dan menjadi image grup musik rock ini tiba-tiba digosipkan ingin hengkang dari Wings di saat puncak popularitas menyusul kesuksesan album Belenggu Irama, Hukum Karma, Teori Domino, Jerangkung Dalam Almari, Double Trouble (Bersama Search ) dan Penaka's Bazooka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi amalan di Malaysia untuk seseorang itu berkebolehan menguasai dua bahasa iaitu bahasa Melayu dan bahasa Inggeris terutamanya bagi orang Melayu.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan di Malaysia bagi seseorang untuk bisa menguasai dua bahasa, yaitu bahasa Melayu dan bahasa Inggris, khususnya untuk orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menyertai Program Melaka Tolak Rasuah Peringkat Negeri Melaka Sempena Tahun Melawat Melaka 2019 di Menara Taming Sari.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia berpartisipasi dalam program korupsi tingkat negara bagian Malaka dalam hubungannya dengan kunjungan Melaka 2019 di Menara Taming Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warung itu merupakan sebahagian dari 51 warung kekal tanpa lesen di Kawasan Perindustrian Desa Cemerlang yang telah diberi notis ketika Jabatan Penguatkuasa MBJB menjalankan penguatkuasaan terhadap penjaja tanpa lesen di kawasan perindustrian terba lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWarung tersebut merupakan bagian dari 51 lapak tetap tidak berizin di Kawasan Industri Desa Cemerlang yang diberi peringatan saat Dinas Penertiban MBJB melakukan penertiban terhadap pedagang asongan tidak berizin di kawasan industri beberapa waktu lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubbell and Donohue won their second consecutive ice dance medal, a bronze this year.", "r": {"result": "Hubbell dan Donohue memenangkan medali ice dance kedua berturut-turut, perunggu tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan baharu ini pelengkap kepada usaha dan komitmen kerajaan untuk melindungi hak dan kepentingan kanak-kanak khususnya mereka yang menjadi mangsa kesalahan jenayah seksual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLayanan baru ini melengkapi upaya dan komitmen pemerintah untuk melindungi hak dan kepentingan anak, khususnya korban kejahatan seksual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal untuk menghurai alamat '%s'", "r": {"result": "Gagal menguraikan alamat '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, atas sokongan padu kerajaan Malaysia projek rel penghubung Kuala Lumpur-Lapangan Terbang Antarabangsa KL diteruskan.", "r": {"result": "Namun, dengan dukungan kuat dari pemerintah Malaysia, proyek kereta api Bandara Internasional Kuala Lumpur-KL terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pilihan Belanda) 2.", "r": {"result": "(opsi Belanda) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenal aplikasi penapisan laman web percuma", "r": {"result": "Memperkenalkan aplikasi pemfilteran situs web gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mentaliti mereka juga ada yang sudah ke arah datang sini untuk membeli-belah dan mencari kasut baharu.", "r": {"result": "\"Mentalitas beberapa dari mereka sudah datang ke sini untuk berbelanja dan mencari sepatu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang tidak disebutkan namanya telah ditahan karena melakukan penipuan, dengan sangkaan membuat ibunya seolah-olah masih hidup agar mendapat uang pensiun.", "r": {"result": "Seorang wanita yang tidak disebutkan namanya telah ditangkap karena penipuan, dengan pikiran membuat ibunya seolah -olah dia masih hidup untuk mendapatkan pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan mencapai status negara tua pada tahun 2030, dengan kadar 15 peratus daripada populasi adalah yang berumur 60 tahun dan ke atas.", "r": {"result": "Malaysia akan mencapai status lama tahun ini pada tahun 2030, dengan tingkat 15 persen dari populasi yang berusia 60 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hilang hala tuju, jangan hilang fokus.", "r": {"result": "Jangan kehilangan arah, jangan kehilangan fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi keahlian \"Huay Kuan\" dihadkan kepada mereka yang datang dari wilayah yang sama dan persamaan dailek di negeri China, manakala keahlian \"Kongsi\" dibuka kepada mereka yang mempunyai nama keluarga yang sama.", "r": {"result": "Dalam hal keanggotaan \"Huay Kuan\" terbatas pada mereka yang berasal dari daerah yang sama dan kesamaan dialek di negara bagian Cina, sedangkan keanggotaan \"Kongsi\" terbuka untuk mereka yang memiliki marga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sekretaris Umum PW Badan Koordinasi Mubaligh se Indonesia (BAKOMUBIN) Aceh.", "r": {"result": "* Sekjen PW Badan Koordinasi Dakwah Indonesia (BAKOMUBIN) Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), dalam satu kenyataan hari ini, berkata proses itu juga adalah kesinambungan daripada usaha merasionalisasikan saiz perkhidmatan awam yang mula diperkenalkan sejak 2008.", "r": {"result": "Departemen Pelayanan Publik (JPA), dalam keterangannya hari ini, mengatakan proses tersebut juga merupakan kelanjutan dari upaya rasionalisasi besaran pelayanan publik yang diperkenalkan sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahonce Lahonce merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lahonce Lahonce adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lipis pula, aktiviti perlombongan di kawasan Hutan Simpan Tersang didapati menjadi punca air di Sungai Telang, Kampung Beletik tercemar.", "r": {"result": "Di Kuala Lipis, aktivitas penambangan di Hutan Lindung Tersang ditemukan sebagai sumber pencemaran air di Sungai Telang, Kampung Beletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dikorporatkan dari Jabatan Perkhidmatan Pos Malaysia milik kerajaan pada 1990.", "r": {"result": "Perusahaan ini berbadan hukum dari Departemen Layanan Pos Malaysia milik pemerintah pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legze Legze merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Legze Legze adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga perkhidmatan pendidikan.", "r": {"result": "Begitu pula dengan layanan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur Cinta Timur Cinta merupakan sebuah Drama lipur lara stripping yang ditayangkan oleh Indosiar.", "r": {"result": "Timur Cinta Timur Cinta adalah drama hiburan strip yang ditayangkan oleh Indosiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, jom kita imbas semula tentang \"Asas Penambahan\".", "r": {"result": "Sebelum itu, mari kita tinjau \"Dasar-dasar Penjumlahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun, 2017, One Identity telah diumumkan sebagai jenama bebas, tetapi masih tetap sebahagian dari keluarga perniagaan Quest.", "r": {"result": "Pada 1 Juni 2017, satu identitas diumumkan sebagai merek independen, tetapi masih bagian dari keluarga bisnis Quest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, sebagai permulaan, Kerajaan memperuntukkan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, sebagai permulaan, Pemerintah mengalokasikan 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montemignaio Montemignaio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Arezzo, Itali.", "r": {"result": "Montemignaio Montemignaio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Arezzo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tindakan tegas akan diambil kerana aduan mengenainya banyak dan hal ini perlu tangani, jika tidak ia menutup peluang warga tempatan untuk meniaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas akan diambil karena banyak keluhan dan ini perlu ditindak, jika tidak maka menutup peluang bagi masyarakat lokal untuk berbisnis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian genetik telah banyak mempengaruhi pemahaman kita akan hubungan sesama ahli Bilateria.", "r": {"result": "Studi genetik telah sangat memengaruhi pemahaman kita tentang hubungan antara anggota Bilateria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, minggu ini pabila kita dikejutkan dengan cadangan Amerika Syarikat untuk mengiktiraf satu daripada tiga tanah suci Umat Islam , yakni Baitul Maq-dis sebagai Ibu Negara Israel, saya yakin dan percaya , mana mungkin kita sebagai Umat Islam dapat menerimanya sampai bila - bila.", "r": {"result": "Maka, minggu ini ketika kita dikejutkan dengan usulan Amerika Serikat untuk mengakui salah satu dari tiga tanah suci umat Islam, yaitu Baitul Maqdis sebagai Ibukota Negara Israel, saya yakin dan yakin kita sebagai umat Islam akan mampu untuk menerimanya kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam IPv4, fungsi ini terletak di Lapisan Internet, dan dilakukan pada penghala IPv4, yang dengan demikian hanya memerlukan lapisan ini sebagai yang tertinggi dilaksanakan dalam rekaan mereka.", "r": {"result": "Di IPv4, fungsi ini terletak di Internet Layer, dan dilakukan di router IPv4, yang hanya membutuhkan lapisan ini sebagai implementasi tertinggi dalam desainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul di dalam video muzik Huh Gak untuk lagu \"The Person Who Once Loved Me\" dan \"It Hurts\" pada tahun 2012 serta Speed untuk lagu \"Sad Promise\" dan \"It's Over\" pada tahun 2013.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di video musik Huh Gak untuk lagu \"The Person Who Once Loved Me\" dan \"It Hurts\" pada tahun 2012 dan Speed untuk lagu \"Sad Promise\" dan \"It's Over\" pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari (kiamat itu) Allah menyeru mereka lalu bertanya:\" Mana dia sekutu-sekutuKu, yang kamu anggap mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?\"", "r": {"result": "Dan pada hari (penghakiman) Tuhan memanggil mereka dan bertanya: \"Di manakah sekutu-Ku, yang kamu anggap mereka (sebagai dewa dan mampu memberikan pertolongan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen membatalkan cuti pertengahan penggal pada Februari dan mengurangkan banyak cuti perayaan Easter mereka bagi membolehkan perdebatan Brexit diadakan dengan lebih lama.", "r": {"result": "Anggota Parlemen membatalkan cuti menengah mereka pada bulan Februari dan mengurangi banyak hari libur Paskah untuk memungkinkan debat Brexit diadakan lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di kala penyanyi itu mula tergerak untuk melakukannya, niatnya terhalang untuk berubah serta merta kerana album pop daripadanya bakal dipasarkan.", "r": {"result": "Namun, saat penyanyi itu mulai tergerak untuk melakukannya, niatnya langsung dicegah karena album popnya hendak dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah-tanah menyediakan sayur-sayuran dan mereka mencampurkan catuan sisa-sisa makanan seperti hot dog, spam, garam, lada; kubis, makaroni, kimchi, tauhu, mi ramen, dan barang-barang dalam tin untuk membuat campuran stew atau sup campuran.", "r": {"result": "Tanah menyediakan sayuran dan mereka mencampur jatah sisa makanan seperti hot dog, spam, garam, merica; kol, makaroni, kimchi, tahu, mie ramen, dan makanan kaleng untuk membuat campuran rebusan atau campuran sup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creches-sur-Saone Creches-sur-Saone ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Creches-sur-Saone Creches-sur-Saone adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB Bank mengkhusu di dalam perbankan pelanggan dengan entiti-entiti lain seperti RHB Islamic Bank,Delta Finance kepada namanya.", "r": {"result": "RHB Bank berspesialisasi dalam perbankan pelanggan dengan entitas lain seperti RHB Islamic Bank, Delta Finance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sime UEP digunakan untuk membangunkan bekas ladang kelapa sawit yang dimiliki oleh Sime Darby.", "r": {"result": "Sime UEP digunakan untuk mengembangkan bekas perkebunan kelapa sawit milik Sime Darby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya apa kias yang YB Kepong ingin sampaikan, hanya Tuhan sahaja yang tahu,... Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Faktanya, apa yang ingin dikatakan YB Kepong, hanya Tuhan yang tahu, ... Tuan Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura juga meluahkan rasa terkilan dengan sikap Hans yang didakwa tanpa usul periksa menghantar kiriman WhatsApp menyatakan kekesalan terhadap tindakan kurang bijak dan tidak menghormati format majlis kepada mereka, yang menurut Hans, tidak termasuk dalam senarai penyampai pada malam itu.", "r": {"result": "Fazura juga menyatakan frustrasinya dengan tuduhan Hans tanpa mosi untuk mengirim posting WhatsApp yang menyatakan penyesalan atas yang tidak bijaksana dan tidak sopan dari format dewan kepada mereka, yang dikatakan Hans, tidak termasuk dalam daftar presenter malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain secara bersemuka dan pendekatan secara sosial media, katanya Jabatan Penerangan menggunakan strategi bela, pertahan dan banteras dalam menguruskan isu penyalahgunaan internet dan memberi latihan khusus kepada pegawai penerangan bagi meningkatkan kemahiran mereka.", "r": {"result": "Selain pendekatan tatap muka dan media sosial, kata dia, Departemen Penerangan menggunakan strategi pertahanan, pertahanan dan pertempuran dalam mengelola isu penyalahgunaan internet dan memberikan pelatihan khusus kepada petugas informasi untuk meningkatkan keterampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lingkungan besar terjemahan adalah mungkin memandangkan kekaburan yang dicetuskan oleh kehilangan vokal dan kemungkinan konsonan yang salah.", "r": {"result": "Sejumlah besar terjemahan dimungkinkan mengingat ambiguitas yang dipicu oleh kehilangan vokal dan kemungkinan konsonan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drenovac (Paracin) Drenovac (Paracin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drenovac (Paracin) Drenovac (Paracin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya ialah berus gigi, berus pengilat kasut atau songkok, berus alat kosmetik, berus lukisan, berus pengilat kek, berus cat dan banyak lagi dengan pelbagai jenama terkenal dijual begitu meluas di pasaran.", "r": {"result": "Diantaranya adalah sikat gigi, kuas semir sepatu atau kuas spons, kuas alat kosmetik, kuas lukis, kuas poles kue, kuas cat dan masih banyak lagi dengan berbagai merek terkenal yang dijual begitu luas di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, wang kerajaan yang dipinjam dan dilaburkan itu sepatutnya boleh diambil balik sekiranya tidak menguntungkan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa uang pemerintah yang dipinjam dan diinvestasikan harus dapat diambil kembali jika tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DINYAHPAUT", "r": {"result": "Kecewa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan hasil pertanian di atas yang kesepuluh dari segi harga disenaraikan untuk tahun 2006-07, dengan tokoh-tokoh penghasilan dari tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Sepuluh prakiraan hasil pertanian di atas dalam hal harga terdaftar untuk 2006-07, dengan angka produksi dari tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukupkah menggalas perjuangan setakat kuat bertempik \"Hidup Melayu\" tanpa sebarang strategi?", "r": {"result": "Apakah cukup untuk membuat perjuangan sejauh \"kehidupan Melayu\" tanpa strategi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan pemimpin di peringkat bahagian supaya tidak meminggirkan Ketua ARMADA di bahagian masing-masing.", "r": {"result": "Dia juga memperingatkan para pemimpin di tingkat divisi untuk tidak meninggalkan kepala armada di divisi masing -masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gisella Anastasia pun menjelaskan jika ia sedang menata kembali kehidupan pribadi, termasuk percintaannya bersama Wijaya Saputra.", "r": {"result": "Gisella Anastasia juga menjelaskan bahwa dirinya sedang menata ulang kehidupan pribadinya, termasuk asmaranya dengan Wijaya Saputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak itu berkembang sejak penampilannya yang paling awal, tetapi dari September 1954 hingga November 1966, Catwoman telah mengambil masa yang lama disebabkan oleh Komik Kod Penguasa yang baru membangun pada tahun 1954.", "r": {"result": "Karakter tersebut telah berevolusi sejak kemunculannya yang paling awal, tetapi dari September 1954 hingga November 1966, Catwoman membutuhkan waktu lama karena Komik Kode Penguasa yang baru dikembangkan pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakan tidak, rakyat Kedah menunggu lebih lima tahun untuk melihat projek KXP itu menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Either way, masyarakat Kedah menunggu lebih dari lima tahun untuk melihat proyek KXP menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada perkataan pertama Gregor pengurus telah berpaling, dan kini dia menoleh ke belakang pada Gregor atas bahu beliau bergerak-gerak dengan pursed bibir.", "r": {"result": "Tetapi pada kata pertama Gregor, manajer itu berbalik, dan sekarang dia melihat kembali ke arah Gregor dari balik bahunya sambil bergerak dengan bibir mengerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide dan gagasan perpaduan nasional juga telah digarap sejak era reformasi lebih tiga dekad yang lalu tentang komitmen kita kepada mengekalkan acuan kepelbagaian sepertimana asas pembentukan negara oleh pendiri negara ini.", "r": {"result": "Gagasan dan gagasan persatuan bangsa juga sudah digarap sejak era reformasi lebih dari tiga dekade lalu tentang komitmen kita menjaga pola kebinekaan sebagai landasan pembentukan bangsa oleh pendiri negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah hari ini akan menghadiri Mesyuarat Tergempar 'Open-Ended Executive Committee' Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) peringkat Menteri-Menteri Luar di Istanbul, Turki, yang antara lain akan membincangkan serangan ke atas dua buah masjid di Christchurch, New Zealand.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menlu Datuk Saifuddin Abdullah hari ini akan menghadiri Sidang Darurat Terbuka Komite Eksekutif Organisasi Kerja Sama Islam (OKI) tingkat Menlu di Istanbul, Turki, yang antara lain akan membahas penyerangan terhadap dua masjid di Christchurch. , Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, bersempena Tahun Memperkasa Wanita, kewujudan Mahkamah Khas itu dilihat membawa harapan baru, terutama kepada golongan wanita yang berhadapan dengan penangguhan kes.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, dalam rangka Tahun Pemberdayaan Perempuan, keberadaan Peradilan Khusus dipandang membawa harapan baru, terutama bagi perempuan yang dihadapkan pada kasus-kasus yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan metode yang tidak terang-terangan untuk menyampaikan pesan kepada publik.", "r": {"result": "Mereka menggunakan metode yang tidak jelas untuk menyampaikan pesan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hayatnya Mior telah membintangi pelbagai drama antaranya drama bersiri \"Spektra\" dan drama purba \"Kota Setia\" terbitan HVD Home Video (M) Sdn Bhd pada pertengahan 1990-an.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, Mior telah membintangi berbagai drama antara lain serial drama \u201cSpektra\u201d dan drama kuno \u201cKota Setia\u201d yang diterbitkan oleh HVD Home Video (M) Sdn Bhd pada pertengahan tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, beliau mengambil iniatif untuk meluruskan berita-berita negatif yang berantai di China.", "r": {"result": "Karena itu, ia berinisiatif meluruskan kabar negatif yang beredar di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Najib telah melakukan segala usaha untuk menghalang percubaan Pakatan Harapan untuk mencipta sejarah.", "r": {"result": "Pemerintahan Najib telah melakukan segala upaya untuk menggagalkan upaya Pakatan Harapan untuk membuat sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "034, February Jakobson, Linda and Medcalf, Rory (2015) \"The Perception Gap: Reading China's Maritime Strategic Objectives in Indo-Pacific Asia,\" Lowy Institute, June.", "r": {"result": "034, Februari Jakobson, Linda and Medcalf, Rory (2015) \"The Perception Gap: Reading China's Maritime Strategic Objectives in Indo-Pacific Asia,\" Lowy Institute, Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman,...hampir 2,600 doktor yang sebelum ini tidak dapat penempatan housemanship di mana-mana hospital, kini boleh menjalani housemanship secara kontrak.", "r": {"result": "Sebagai informasi, hampir 2.600 dokter yang sebelumnya tidak bisa mendapatkan penempatan housemanship di rumah sakit manapun, kini bisa menjalani housemanship dengan sistem kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabian beraksi dalam penampilan pertamanya untuk pasukan senior pada 16 Disember dengan menggantikan Xavi Torres pada minit ke-51 permainan ketika menentang Lugo.", "r": {"result": "Fabian melakukan debut seniornya pada 16 Desember, menggantikan Xavi Torres pada menit ke-51 pertandingan melawan Lugo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata nama plural ' merujuk kepada puak Badwi dari gurun yang menentang Nabi Muhammad s.a.w., sebagai contoh dalam ayat 9.97, Berdasarkan pada ini, dalam terminologi Islam awal, \" dirujuk kepada Arab hadari, tinggal di bandar seperti Mekah dan Madinah, dan \" dirujuk kepada Arab Badwi, membawa siratan negatif berpunca dari verdik Al-Qur'an yang baru dipetik.", "r": {"result": "Kata benda jamak 'mengacu pada suku Baduy dari padang pasir yang menentang Nabi Muhammad s.a.w., misalnya pada ayat 9.97, Berdasarkan hal tersebut, dalam terminologi Islam awal,' merujuk pada orang Arab Hadari, yang tinggal di kota-kota seperti Mekkah dan Madinah, dan \" merujuk pada orang Arab Badui, membawa pesan negatif yang bersumber dari putusan Al-Qur'an yang baru saja dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini dari Semenanjung Gallipoli dikenal sebagai 'Anzac'; daerah pendaratan Inggris dan Perancis menjadi dikenal sebagai 'sektor Helles' atau hanya 'Helles'.", "r": {"result": "Sektor ini dari Semenanjung Gallipoli ini dikenal sebagai 'Anzac'; Distrik Pendaratan Inggris dan Prancis dikenal sebagai 'Sektor Helles' atau hanya 'Helles'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abang Long Fadil 2\" telah ditayangkan buat pertama kalinya di televisyen untuk tontonan rumah yang mana pelanggan ASTRO boleh melanggannya di saluran Astro First Saluran 480.", "r": {"result": "\"Abang Long Fadil 2\" pertama kali ditayangkan di televisi untuk tontonan rumahan yang dapat dilanggan oleh pelanggan ASTRO di Astro First Channel 480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lapak pedagang yang terlihat kosong.", "r": {"result": "Banyak pedagang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Mati semasa memproses ungkapan %s", "r": {"result": "Kesalahan Mati saat memproses ekspresi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata beberapa kementerian dan agensi kerajaan telahpun memulakan peranan masing-masing untuk mengkaji perkara itu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, mengatakan beberapa kementerian dan lembaga pemerintah telah memulai peran mereka dalam mempelajari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau nyaringkan bacaan doa atau sembahyangmu, juga janganlah engkau perlahankannya, dan gunakanlah sahaja satu cara yang sederhana antara itu.", "r": {"result": "Dan jangan menawan doa atau doa Anda, Anda juga tidak memperlambat, dan hanya menggunakan satu cara sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3-4 telur dihasilkan dalam sarang rumpai laut ataupun ranting-ranting kering.", "r": {"result": "3-4 butir telur dihasilkan dalam sarang rumput laut atau ranting kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKI dikatkan dengan Untung dari \"biro khas\" dan setiausaha parti, Aidit.", "r": {"result": "PKI diperkuat dengan Untung dari \"biro khusus\" dan sekretaris partai, Aidit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Taktakan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Taktakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#IMX2019 juga bekerja sama dengan Pemerintah Republik Indonesia melalui Kemenperin dengan membuat kegiatan yang akan mendorong industri otomotif khususnya modifikasi menjadi lebih berkembang.", "r": {"result": "#IMX2019 juga menggandeng Pemerintah Republik Indonesia melalui Kementerian Perekonomian dengan membuat kegiatan yang akan mendorong industri otomotif khususnya modifikasi untuk semakin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trafik di Singapura adalah lebih besar dan sibuk berbanding Pulau Pinang, (tetapi) kita hanya mempunyai sebuah jambatan dan tambak.", "r": {"result": "\u201cLalu lintas di Singapura lebih besar dan lebih sibuk daripada Penang, (tetapi) kami hanya memiliki jembatan dan jalan lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan parasit, seperti mereka yang disebabkan oleh \"Entamoeba histolytica\", boleh juga menyebabkan kolitis.", "r": {"result": "Infeksi parasit, seperti yang disebabkan oleh Entamoeba histolytica, juga dapat menyebabkan kolitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asahi Yada Asahi Yada ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Asahi Yada Asahi Yada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami selalu mengharamkan individu atau pertubuhan yang menggalakkan atau terba keganasan dan kebencian, tidak kira ideologi,\" kata Facebook, yang berada dalam tekanan hebat membendung kandungan melampau, dalam kenyataan.", "r": {"result": "\"Kami selalu melarang individu atau organisasi yang mendorong atau ban kekerasan dan kebencian, tidak peduli ideologi,\" kata Facebook, yang berada di bawah tekanan untuk mengandung konten ekstrem, pada kenyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Cari Bintang merupakan program pertandingan pencarian bakat dalam bidang suara.", "r": {"result": "Bintang Cari Bintang adalah program kompetisi pencarian bakat di bidang suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pembangunan teknologi maklumat ini, GPMS merintis program baharu iaitu siri Ceramah Bimbingan Kerjaya dan Projek Khemah Kerjaya.", "r": {"result": "Di era perkembangan teknologi informasi ini, GPMS memelopori program baru yang merupakan rangkaian Ceramah Bimbingan Karir dan Proyek Kemah Karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan khas dari wilayah ini seperti Pindang Ikan Patin juga menggunakan tempoyak.", "r": {"result": "Hidangan khas daerah ini seperti Pindang Ikan Patin juga menggunakan tempoyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIntyre is the granddaughter of an immigrant.", "r": {"result": "McIntyre adalah cucu seorang imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, meskipun jambatan sepanjang 638 meter yang menghubungkan Kuala Terengganu dan Kuala Nerus itu dibuka untuk menguji prestasi sistem operasinya, sambutan orang ramai pasti luar biasa apatah lagi sebelum ini sudah menjadi tumpuan ramai.", "r": {"result": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, meski jembatan sepanjang 638 meter yang menghubungkan Kuala Terengganu dan Kuala Nerus dibuka untuk menguji kinerja sistem operasinya, respon masyarakat pasti luar biasa apalagi sudah menjadi fokus banyak orang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam Kajian Kesihatan dan Hubungan Australia Kedua, yang datanya dikumpul pada 2012 dan 2013, para penyelidik menyaksikan pertumbuhan yang ketara dalam bahagian wanita yang melaporkan orientasi biseksual dan tarikan, dan bahagian lelaki yang melaporkan daya tarikan homoseksual eksklusif, berbanding hasil Kajian Kesihatan dan Hubungan Australia Pertama, dilaksanakan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Demikian pula, dalam Survei Kesehatan dan Hubungan Australia Kedua, yang datanya dikumpulkan pada tahun 2012 dan 2013, para peneliti melihat pertumbuhan yang signifikan dalam proporsi wanita yang melaporkan orientasi dan ketertarikan biseksual, dan proporsi pria yang melaporkan ketertarikan homoseksual eksklusif, dibandingkan dengan hasil Health and Relationship Survey Australia First, yang dilaksanakan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang permainan kini sudah tidak sama lagi malahan rentak tari juga sudah berubah, justeru kedua-dua pihak kerajaan dan pembangkang perlu segera menyesuaikan diri dengan peranan masing-masing di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Taman bermain tidak lagi sama tetapi laju tarian telah berubah, sehingga pemerintah dan oposisi perlu beradaptasi dengan peran mereka di Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Suzuki AFF 2010 Kejohanan Bola Sepak ASEAN 2010 juga dikenali Piala Suzuki AFF 2010 merupakan edisi kelapan Kejohanan Bola Sepak ASEAN.", "r": {"result": "AFF Suzuki Cup 2010 ASEAN Football Championship 2010 juga dikenal sebagai AFF Suzuki Cup 2010 adalah edisi kedelapan Kejuaraan Sepak Bola ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandelbachtal Mandelbachtal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saarpfalz, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Mandelbachtal Mandelbachtal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saarpfalz, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama sekali lagi oleh Guru Besar Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang, padang sekolahnya telah diserahkan sebagai tapak baru.", "r": {"result": "Dengan kerjasama lagi dari Kepala Sekolah Nasional Pasir Panjang, lapangan sekolahnya telah diserahterimakan sebagai tempat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Kekhawatiran mengenai pengamanan data pribadi pengguna jasa perusahaan teknologi finansial (tekfin) Peer-to-Peer (P2P) lending kembali menjadi isu yang banyak diperbincangkan.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Kekhawatiran terhadap keamanan data pribadi pengguna perusahaan teknologi finansial (tekfin) Peer-to-Peer (P2P) lending menjadi perbincangan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izham has 38 years of experience in the aviation industry, having started his career with Malaysia Airlines as a pilot in 1979.", "r": {"result": "Izham memiliki 38 tahun pengalaman di industri penerbangan, setelah memulai karirnya dengan Malaysia Airlines sebagai pilot pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai 2010, Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Tun Razak menyatakan Majlis Tertinggi (MT) UMNO memutuskan Mohd Zain Ismail dihadapkan ke Lembaga Disiplin UMNO kerana mengadakan mesyuarat bahagian itu secara berasingan.", "r": {"result": "Pada 21 Juli 2010, Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Tun Razak menyatakan bahwa Majelis Tinggi (MT) UMNO memutuskan bahwa Mohd Zain Ismail harus dibawa ke Dewan Disiplin UMNO untuk mengadakan rapat terpisah dari divisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran yang terganas berlaku pada 1918 sehingga 1920.", "r": {"result": "Pertempuran paling sengit terjadi dari tahun 1918 hingga 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, PenDaPaT berharap melalui percambahan idea terbabit, input berkaitan penambahbaikan kepada sistem sedia ada dapat diketengahkan untuk dipertimbangkan oleh pembuat dasar.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, PenDaPaT berharap melalui perkembangbiakan gagasan yang terlibat, masukan terkait perbaikan sistem yang ada dapat menjadi pertimbangan bagi pengambil kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Akhbar ini menjadi duluan kepada akhbar \"The Guardian\" setelah penukaran nama pada 24 Ogos 1959.", "r": {"result": "Surat kabar ini menjadi pendahulu surat kabar \"The Guardian\" setelah pergantian nama pada 24 Agustus 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS kini mesti bersedia diperangi oleh gerombolan dan anasir ganas.", "r": {"result": "AS sekarang harus siap untuk diperangi oleh massa dan elemen kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semua tahu tentang pendirian Umno dalam perkara ini.", "r": {"result": "Dan semua orang tahu tentang sikap Umno tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Pelangi Indah memiliki 288 pelajar lelaki dan 274 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 562 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Pelangi Indah memiliki 288 siswa laki-laki dan 274 siswa perempuan, sehingga total menjadi 562 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, ia amat menginginkan bertemu idola yang menjaganya selamat dari kematian\".", "r": {"result": "Bahkan, dia sangat ingin bertemu dengan idola yang menjaganya dari kematian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tarikh perbincangan itu belum ditentukan dan pihaknya berharap ia akan diadakan secepat mungkin selepas Kabinet Australia dibentuk susulan pilihan raya negara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan tanggal diskusi belum ditentukan dan dia berharap itu akan diadakan sesegera mungkin setelah Kabinet Australia dibentuk setelah pemilihan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berbuat kerosakan di bumi sesudah Allah menyediakan segala yang membawa kebaikan padanya, dan berdoalah kepadaNya dengan perasaan bimbang (kalau-kalau tidak diterima) dan juga dengan perasaan terlalu mengharapkan (supaya makbul). Sesungguhnya rahmat Allah itu dekat kepada orang-orang yang memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi setelah Allah menyiapkan segala sesuatu yang mendatangkan kebaikan baginya, dan berdoalah kepada-Nya dengan perasaan khawatir (kalau tidak diterima) dan juga dengan perasaan terlalu berharap (agar dikabulkan). dijawab). Sesungguhnya rahmat Allah itu dekat dengan orang-orang yang memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan beliau mendapatkannya lebih daripada 40 anugerah industri dan pengkritik termasuk Anugerah LAFCA, Anugerah NYFCC, Anugerah NSFC, Anugerah Critics' Choice, Anugerah Lakonan Luar Biasa Tahunan Festival Filem Antarabangsa Santa Barbar, Anugerah Akademi Australia (AACTA), anugerah SAG, anugerah Golden Globe, anugerah BAFTA, Anugerah Independent Film Spirit dan Anugerah Akademi untuk Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Dramanya menerima lebih dari 40 penghargaan industri dan kritikus termasuk LAFCA Award, NYFCC Awards, NSFC Awards, Critics 'Choice Awards, Santa Barbar International Film Festival Awards, Australian Academy Awards (AACTA), Penghargaan Sage, Golden Globe Awards, BAFTA Award , Independent Film Spirit Award dan Academy Award untuk aktor wanita terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Ini juga merupakan salah satu komunitas dari 265 komunitas di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Izhar berkata, individu yang terba najis dadah tidak seharusnya dipinggirkan sebaliknya wajar diberi peluang kedua dengan menghantar mereka mengikuti program intervensi yang dianjurkan oleh kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Izhar, individu yang telah tercemar narkoba tidak boleh dipinggirkan melainkan justru diberi kesempatan kedua dengan menyekolahkan mereka untuk mengikuti program intervensi yang diselenggarakan oleh pemerintah dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat yang beroperasi di Malaysia digalakkan untuk berhubung dengan pasukan petugas itu mengenai sebarang cabaran dihadapi mereka disebabkan ketegangan perdagangan yang sedang berlangsung kini.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan yang beroperasi di Malaysia didorong untuk menghubungi gugus tugas mengenai tantangan yang mereka hadapi karena ketegangan perdagangan yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single terakhir pada 2006, \"Aruiteru\" dipasarkan pada November 2006.", "r": {"result": "Album single terakhir pada tahun 2006, \"Aruiteru\" dirilis pada November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi karena anjing dan manusia hidup pada lingkungan yang sama.", "r": {"result": "Ini terjadi karena anjing dan manusia hidup di lingkungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah susutkan (kebaikan harta yang dijalankan dengan mengambil) riba dan Ia pula mengembangkan (berkat harta yang dikeluarkan) sedekah-sedekah dan zakatnya. Dan Allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang kekal terus dalam kekufuran, dan selalu melakukan dosa.", "r": {"result": "Allah mengurangi (kebaikan harta yang dilakukan dengan mengambil) riba dan Dia pada gilirannya menambah (keberkahan harta yang diberikan) sedekah dan zakat. Dan Allah tidak menyukai setiap orang yang tetap dalam kekafiran, dan selalu melakukan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada masalah bagi saya,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada masalah bagi saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus membaca gerakan dengan cermat dan mengatur strategi dengan penuh berhati-hati.", "r": {"result": "Kita harus membaca gerakan dengan hati-hati dan menyusun strategi dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat sebenarnya ialah langkah ini terpaksa diambil bagi melindungi proses penggubalan Perlembagaan Mesir agar selari dengan keseimbangan antara hak asasi manusia dan Syariah.", "r": {"result": "Sejatinya, langkah ini harus diambil untuk melindungi proses penyusunan Konstitusi Mesir agar sejalan dengan keseimbangan antara hak asasi manusia dan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naughty Dog Naughty Dog, Inc merupakan pembangun permainan video Amerika Syarikat yang berpusat di Santa Monica, California.", "r": {"result": "Naughty Dog Naughty Dog, Inc adalah pengembang video game berbasis AS di Santa Monica, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 40 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menuntut pengguna membuat pembayaran di Bitcoin untuk mendapatkan semula akses kepada sistem PC.", "r": {"result": "Kemudian menuntut pengguna melakukan pembayaran dalam Bitcoin untuk mendapatkan kembali akses ke sistem PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan derhaka puterinya menjadikan hati Raja Namrud semakin membara.", "r": {"result": "Tindakan memberontak putrinya membuat hati Raja Namrud semakin membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Ka Siong menegaskan, mereka sedang menunggu Majlis Tertinggi BN menetapkan tarikh mesyuarat menentukan kedudukan parti itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Ka Siong menekankan bahwa mereka sedang menunggu Dewan Tertinggi BN untuk menetapkan tanggal pertemuan untuk menentukan posisi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Henry VIII secretly encouraged some of them, English armies and some families of English and nominally Scottish Border Reivers repeatedly forayed and looted in southwest Scotland, to maintain pressure on the Scottish authorities.", "r": {"result": "Sementara Henry VIII diam-diam mendorong beberapa dari mereka, tentara Inggris dan beberapa keluarga Inggris dan secara nominal Scottish Border Reivers berulang kali menyerbu dan menjarah di Skotlandia barat daya, untuk mempertahankan tekanan pada otoritas Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nordlingen Lapangan Terbang Nordlingen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nordlingen, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Nordlingen Bandar Udara Nordlingen adalah bandar udara yang terletak di kota Nordlingen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, mereka memperdebatkan dan memperoleh perintah presiden dari Sukarno (lihat Supersemar) yang memberi kuasa Suharto untuk melakukan tindakan yang diperlukan untuk menjaga keamanan.", "r": {"result": "Di sana, mereka berdebat dan mendapatkan perintah presiden dari Sukarno (lihat Supersemar) yang memberi wewenang kepada Suharto untuk mengambil tindakan yang diperlukan untuk memelihara perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini juga mengemari darah.", "r": {"result": "Ikan ini juga menyukai darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pihak Sepanyol menjalankan perdangan yang terhad dengan dunia luar kecuali dengan Tanah Jajahan Mexico.", "r": {"result": "Namun, Spanyol melakukan perdagangan terbatas dengan dunia luar kecuali Koloni Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kelompok PAC biasanya terdiri 50 sampai 100 orang jamaah.", "r": {"result": "Setiap kelompok PAC biasanya terdiri dari 50 hingga 100 jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Hardyana Syintawati, VP Marketing and Communications Ericsson Indonesia, mengatakan gara-gara internet dan smartphone gaya hidup masyarakat semakin berubah drastis.", "r": {"result": "Merdeka.com - Hardyana Syintawati, VP Marketing and Communications Ericsson Indonesia, mengatakan akibat internet dan smartphone, gaya hidup masyarakat berubah drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disokong oleh kempen pengiklanan selari, \"Red & White Piney Walon Ki Baat hi Kuch Aur Hai\".", "r": {"result": "Itu didukung oleh kampanye iklan paralel, \"Red & White Piney Walon Ki Baat hi Kuch Aur Hai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, BNM juga akan mengumpulkan maklumat mengenai nilai urus niaga, pembelian bersih dan transaksi jualan, tujuan urus niaga, kaedah pembayaran, bilangan akaun pelanggan dan nilai akaun pelanggan yang belum dijelaskan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, BNM juga akan mengumpulkan informasi nilai transaksi, net pembelian dan penjualan transaksi, tujuan transaksi, cara pembayaran, jumlah rekening nasabah dan nilai outstanding rekening nasabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Annur Pulomas Sekolah Dasar Islam Annur Pulomas atau nama ringkasnya \"SDI Annur Pulomas\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Annur Pulomas Islamic Policy School Annur Pulomas Islamic Policy School atau disingkat \"SDI Annur Pulomas\", adalah Sekolah Kebijakan Islam Swasta yang berlokasi di Pulogadung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankfurt Universe Frankfurt Universe merupakan pasukan Bola sepak Amerika yang berpusat di Frankfurt di Jerman.", "r": {"result": "Frankfurt Universe Frankfurt Universe adalah tim Sepak Bola Amerika yang berbasis di Frankfurt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Laila berkata, amat pelik bagi sikap sesetengah pasangan suami atau isteri yang sengaja tidak mahu menjaga ibu bapa masing-masing.", "r": {"result": "Kata Noor Laila, sangat aneh sikap beberapa pasangan yang sengaja tidak mau mengurus orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini biasanya ditanam sebagai pokok hiasan.", "r": {"result": "Spesies ini biasanya ditanam sebagai pohon dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Pertuturan Praat", "r": {"result": "Analis Pidato Preat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam, apabila ia hampir habis,", "r": {"result": "Dan malam, saat itu hampir hilang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Kumpulan NSTP dalam laporan eksklusif hari ini melaporkan Rosmah, 66, dijangka berdepan lebih 20 pertuduhan jenayah kebanyakannya memba pengubahan wang haram dalam tempoh terdekat, selepas siasatan terhadapnya yang bermula dua tahun lalu, dibuka semula.", "r": {"result": "Surat kabar NSTP Group dalam sebuah laporan eksklusif hari ini melaporkan bahwa Rosmah, 66, diperkirakan akan menghadapi lebih dari 20 tuduhan pidana sebagian besar pencucian uang dalam waktu dekat, setelah penyelidikannya mulai dua tahun lalu, dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pengangkutan Jalan Raya (JPJ) dan Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (Miros) telah diarahkan membuat siasatan terhadap syarikat pengendali bas yang basnya terlibat dalam nahas berhampiran kawasan MASKargo di Sepang yang mengorbankan 12 orang.", "r": {"result": ": Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dan Institut Riset Keselamatan Jalan Malaysia (Miros) telah diperintahkan untuk menyelidiki perusahaan operator bus yang busnya terlibat dalam kecelakaan di dekat area MASKargo di Sepang yang menewaskan 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002 TC akan mencapai perihelion pada 2058.", "r": {"result": "2002 TC akan mencapai perihelion pada tahun 2058.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod pemerintahan Jianwen secara sistematik dihilangkan oleh Yongle dan tiada nama kuil diberikan kepada Jianwen.", "r": {"result": "Catatan pemerintah Jianwen secara sistematis dihapus oleh Yongle dan tidak ada nama kuil yang diberikan kepada Jianwen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Boon Lim memiliki 42 pelajar lelaki dan 42 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 84 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Boon Lim National Type School (C) memiliki 42 siswa laki-laki dan 42 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 84 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR dilihat masih di takuk lama walaupun bantahan sudah dibuat,\" katanya pada sidang media di Bangunan UMNO Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "KPU terlihat masih pada kedudukan lama meski sudah ada keberatan,\" ujarnya dalam jumpa pers di Gedung UMNO Selangor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak negara merisaukan berlakunya tsunami, dan pemindahan penduduk dijalankan di kawasan pantai di Thailand, Malaysia dan Sri Lanka, tiada laporan tsunami dilaporkan berlaku, walaupun satu \"tsunami kecil\" (lebih kurang 10 cm) dikatakan telah melanda pulau Cocos milik Australia 2,400 km di selatan pusat gempa.", "r": {"result": "Meskipun banyak negara mengkhawatirkan tsunami, dan evakuasi sedang dilakukan di daerah pesisir di Thailand, Malaysia, dan Sri Lanka, belum ada laporan tentang tsunami, meskipun \"tsunami kecil\" (sekitar 10 cm) dikatakan telah menerjang. Pulau Cocos Australia berjarak 2.400 km di selatan pusat gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 30 tahun terakhir terjadi migrasi besar-besaran etnis Han ke wilayah Xinjiang.", "r": {"result": "Selama 30 tahun terakhir telah terjadi migrasi besar-besaran suku Han ke wilayah Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP's Zaid Ibrahim had yesterday criticised the pilot's suggestion and for saying that he too would be praying in the hope that the plane lands safely.", "r": {"result": "Zaid Ibrahim dari DAP kemarin mengkritik saran pilot dan mengatakan bahwa dia juga akan berdoa dengan harapan pesawat mendarat dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, dengan menggunakan tagline 'ikhlaskan jiwa, martabatkan maruah', beliau tidak akan memilih pasukan tertentu untuk menjadi timbalan presiden dan jawatan lain kerana semuanya mewakili pasukan UMNO.", "r": {"result": "Sementara itu, dengan menggunakan tagline 'ketulusan, menghormati martabat', ia tidak akan memilih tim tertentu untuk menjadi wakil presiden dan posisi lain karena mereka semua mewakili tim UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tessa Kaunang dari Nasdem (1.316 suara).", "r": {"result": "Tessa Kaunang dari Nasdem (1.316 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2016, CAS memberi pertolongan kepada Gibraltar dan memerintahkan FIFA meletakkan Gibraltar ke hadapan untuk menjadi ahli FIFA, yang akan membenarkan Gibraltar untuk mengambil bahagian dalam pusingan kelayakan jika keahlian telah diberikan.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, CAS membantu Gibraltar dan memerintahkan FIFA untuk mengedepankan Gibraltar untuk menjadi anggota FIFA, yang akan memungkinkan Gibraltar untuk mengambil bagian dalam babak kualifikasi jika keanggotaan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah komuniti teknik, istilah \"virus\" juga diperluas untuk merangkumi para pencipta perisian jahat dari segi erti kata yang menghina.", "r": {"result": "Dalam beberapa komunitas teknis, istilah \"virus\" juga diperluas untuk memasukkan pencipta perangkat lunak berbahaya dalam hal kata -kata yang menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mula seperti taman yang sama seperti dia telah mula menyukai robin dan Dickon dan ibu Martha.", "r": {"result": "Dia mulai seperti taman yang sama saat dia mulai menyukai Robin dan Dickon dan ibu Martha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Dr Kelvin Yii Lee Wuen (PH-Bandar Kuching) mengenai langkah kerajaan mengatasi peningkatan penangkapan bot nelayan Malaysia di sempadan perairan Indonesia.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan dari Dr Kelvin Yii Lee Wuen (PH-Kuching City) tentang langkah pemerintah dalam menghadapi peningkatan penangkapan kapal nelayan Malaysia di perairan perbatasan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Lushan bertanggungjawab untuk mengawal suku nomad Khitan dan puak-puak nomad yang lain di kawasan Manchuria.", "r": {"result": "Lushan bertanggung jawab untuk mengendalikan suku nomaden dan klan nomaden lainnya di daerah Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya (dengan hairan): \"Engkau ini Yusufkah? \" Ia menjawab: \"Akulah Yusuf dan ini adikku (Bunyamin).", "r": {"result": "Mereka bertanya (terkejut): \"Kamu adalah Joseph?\" Dia menjawab: \"Aku Joseph dan ini saudara perempuanku (Bunyamin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebuah khemah kecil dibuat.", "r": {"result": "Hanya tenda kecil yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht Bal, Fars Dasht Bal, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht Bal, Fars Dasht Bal, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah baiknya kalau kamu memohon ampun kepada Allah supaya kamu diberi rahmat.\"", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika kamu meminta ampun kepada Allah agar diberi rahmat.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkelit dengan mengatakan Cina merupakan negara multisuku dan multiagama seperti Indonesia.", "r": {"result": "Ini berantakan dengan mengatakan bahwa Cina adalah negara multi -religius saya seperti Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin-cermin ini boleh dilaraskan dengan cepat untuk memantulkan cahaya sama ada melalui kanta atau ke dalam singki haba.", "r": {"result": "Cermin ini dapat dengan cepat disesuaikan untuk memantulkan cahaya baik melalui lensa atau ke heat sink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan penduduk mendakwa projek berkenaan akan mengambil separuh daripada keluasan tapak taman awam itu dan memusnahkan kawasan paling padat dengan pokok yang menjadi ha kepada hampir 40 jenis burung tempatan serta migrasi.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan penduduk mengklaim bahwa proyek tersebut akan mengambil setengah dari area situs taman umum dan menghancurkan area terpadat dengan pepohonan yang menjadi habitat hampir 40 spesies burung lokal dan migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun kenangan kanak-kanak telah diuji, dan orang-orang di Pantai Timur teringat peristiwa yang lebih baik daripada rakan-rakan Pantai Barat mereka.", "r": {"result": "Setelah satu tahun, kenangan anak -anak diuji, dan orang -orang di Pantai Timur diingatkan akan peristiwa yang lebih baik daripada teman -teman pantai barat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Presiden Parti Peribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Pengerusi PPBM, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Pengerusi DAP Pahang, Leong Ngah Ngah.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Presiden Peribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Ketua PPBM, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Ketua DAP Pahang, Leong Ngah Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham TG berpendapat adalah lebih baik bertahan dengan ubat-ubatan sahaja.", "r": {"result": "TG yang terlambat berpikir akan lebih baik bertahan hidup dengan pengobatan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran Khan dan Avantika Malik menggunakan baling-baling dan konsep buku sebagai undangan pernikahan mereka.", "r": {"result": "Imran Khan dan Avantika Malik menggunakan konsep baling-baling dan buku sebagai undangan pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Yantarni Gunung Berapi Yantarni atau nama Inggerisnya (\"Mount Yantarni\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Yantar Volcano Yantarni atau nama Inggrisnya (\"Mount Yanti\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Abdul Raof Ahmad berkata, pihaknya sedang berusaha untuk memulihkan baki 31 peratus kawasan selewat-lewatnya pada Ahad ini.", "r": {"result": ", Abdul Raof Ahmad mengatakan dia bekerja untuk mengembalikan 31 persen yang tersisa dari daerah itu pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (Acs) memiliki 1341 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1413 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (Acs) memiliki 1341 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1413 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 hakim mahkamah rayuan tarik diri kes NFC-Rafizi", "r": {"result": "2 Hakim Pengadilan Banding Menarik Kasus NFC-Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah karena perempuan merupakan korban dari sampah plastik dan pengaruhnya diwariskan ke keturunannya.", "r": {"result": "Salah satunya karena perempuan menjadi korban sampah plastik dan pengaruhnya diwariskan kepada keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam tertekan semenjak kecil kerana selalu dipandang rendah oleh neneknya, Tok Su.", "r": {"result": "Mariam depresi sejak kecil karena selalu dipandang rendah oleh neneknya, Tok Su.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1977 dengan menumpang di SK Sultan Ahmad Tajuddin, Jitra.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1977 dengan pesantren di SK Sultan Ahmad Tajuddin, Jitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaolin Temple (filem 1976) Shaolin Temple a.k.a Death Chambers adalah sebuah filem Shaw Brothers arahan Chang Cheh.", "r": {"result": "Shaolin Temple (film 1976) Shaolin Temple a.k.a Death Chambers adalah film Shaw Brothers yang disutradarai oleh Chang Cheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wubudu Wubudu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumalata, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Wubudu Wubudu adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Sumalata, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata, perancangan dan pemilihan sebagai Rombongan Petugas Perubatan Haji itu dibuat sejak Januari lalu sebagai persiapan awal untuk menyusun aktiviti bagi memastikan aspek kesihatan jemaah Malaysia tersusun dan baik.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan rencana dan pemilihan sebagai delegasi petugas medis haji telah dibuat sejak Januari dalam persiapan untuk mengatur kegiatan untuk memastikan bahwa aspek kesehatan peziarah Malaysia diorganisasikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makau diduduki Portugis pada tahun 1557, tidak lama selepas menawan Melaka pada tahun 1511 dan Timor Timur selepasnya.", "r": {"result": "Makau diduduki Portugis pada tahun 1557, tak lama setelah merebut Malaka pada tahun 1511 dan Timor Timur setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga semalam, seramai 4,261 PATI berjaya ditahan dan 82 majikan turut ditahan kerana mengambil pekerja asing tanpa permit itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mulai kemarin, 4.261 pati ditangkap dan 82 majikan juga ditangkap karena mempekerjakan pekerja asing tanpa izin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila pemimpin bertindak sebaliknya, amarah perusuh makin menggila hingga mencetuskan kerosakan dan kemusnahan harta benda, malah lebih malang anggota bomba tidak berdosa dibelasah oleh mereka tanpa rasa bersalah.", "r": {"result": "Namun ketika para pemimpin bertindak sebaliknya, kemarahan massa semakin menggila hingga menyebabkan kerusakan dan kehancuran harta benda, dan lebih malang lagi, petugas pemadam kebakaran yang tidak bersalah dipukuli oleh mereka tanpa merasa bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali menghasilakan bunyi coo tiga kali berterusan terutamanya ketika mengawan.", "r": {"result": "Sering menghasilkan tiga suara coo terus menerus terutama saat kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eega\", yang berkisarkan tentang seorang pemuda yang dibunuh yang menjelma menjadi nyamuk dan membalas kematiannya, melayakkan Nani menerima anugerah dalam kategori Pelakon Utama Terbaik di Festival Film After Dark Toronto 2013.", "r": {"result": "\"Eega\", yang berkisah tentang seorang pemuda yang terbunuh yang berubah menjadi nyamuk dan membalas kematiannya, membuat Nani mendapatkan penghargaan dalam kategori Aktor Terbaik di Toronto After Dark Film Festival 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, argon Matahari mengandungi 84.6% Ar, berdasarkan kiraan terhadap angin suria.", "r": {"result": "Akibatnya, argon matahari mengandung 84,6% AR, berdasarkan perhitungan angin matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLOK C Makmal Kimia,Makmal Biologi,Kelas 2G,3G,3B,Makmal Fizik,Kelas 4D,5I,5C,5A dan 5D BLOK D Bengkel Elektrik,Bengkel Elektronik,Bengkel KHB,Bengkel Tanaman Makanan [MPV] Bermula sejak penubuhan sekolah ini dari yahun 1989,sekolah ini telah banyak melakar serta mencipta pelbagai sejarah kejayaan yang telah banyak dikongsi bersama-sama pelajar yang lain.", "r": {"result": "Lab Kimia BLOK C, Lab Biologi, Kelas 2G, 3G, 3B, Lab Fisika, Kelas 4D, 5I, 5C, 5A dan 5D BLOK D Bengkel Listrik, Bengkel Elektronika, Bengkel KHB, Bengkel Tanaman Pangan [MPV] Dimulai sejak berdirinya sekolah ini sejak tahun 1989, sekolah ini banyak menorehkan dan menciptakan berbagai kisah sukses yang telah dibagikan kepada siswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu diakibatkan oleh salah faham terhadap nilai daya-daya: aturcara-aturcara komputer yang berlainan menggunakan unit-unit ukuran yang berbeza (newton lawan paun-daya).", "r": {"result": "Kecelakaan ini disebabkan oleh kesalahpahaman tentang nilai-nilai kekuatan: program komputer yang berbeda menggunakan unit pengukuran yang berbeda (Newton terhadap pound-daya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan masyarakat di bandar yang lebih liberal mungkin berbeza.", "r": {"result": "\"Pandangan kota -kota yang lebih liberal mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kementerian dan Menteri KPUN, Mohd Redzuan Md Yusof berpuas hati dengan prestasi Tekun Nasional dan kami menunggu arahan dari kementerian dalam melaksanakan segala program secara khusus dalam sektor usahawan.", "r": {"result": "\u201cKementerian dan Menteri KPUN, Mohd Redzuan Md Yusof puas dengan kinerja Kekun Nasional dan kami menunggu instruksi dari kementerian untuk melaksanakan semua program khusus di sektor wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam jangka menengah dan panjang, ini akan terus diserang oleh ketidakstabilan dan ketidakpastian, sampai faktor struktural yang mendasar dalam politik-ekonomi AS dapat diatasi.", "r": {"result": "Tetapi dalam jangka menengah dan panjang, ini akan terus diserang oleh ketidakstabilan dan ketidakpastian, sampai faktor struktural yang mendasarinya dalam politik AS dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama sastera sosial Bakri Siregar menulis bahawa Effendi melakar anti-jajahan, dengan imej evokatif dalam \"Bebasari\".", "r": {"result": "Sarjana literatur sosial Bakri Siregar menulis bahwa Effendi adalah anti-kolonial, dengan citra evokatif dalam \"gratis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah pilih hijab, keringat berlebih bakal mengucur deras dari kepala dan menetes ke wajah.", "r": {"result": "Jika salah memilih hijab, keringat berlebih akan mengucur di kepala dan menetes ke wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya,di peringkat PTPTN, pihaknya tidak anggap ia sebagai cadangan rasmi, sebaliknya mengiktiraf pandangan semua rakyat, apa pun, untuk masa sekarang ini, PTPTN tidak lakukan sebarang setakat.", "r": {"result": "Ditambahkannya, di tingkat PTPTN, pihaknya tidak menganggap itu sebagai usulan resmi, melainkan mengakui pandangan semua masyarakat, apa pun untuk saat ini PTPTN belum berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil itu, Kimberley berpacaran dengan sahabat baiknya dan penyanyi rap Kanye West sejak April 2012.", "r": {"result": "Sementara itu, Kimberley telah berkencan dengan sahabat dan rapper Kanye West sejak April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi tradisi bangunan candi \"Karnata\" mencerminkan tren keagamaan yang dimasyhurkan oleh falsafah Vaishnava dan Virashaiva dan juga kecakapan perkembangan ketenteraan raja Hoysala yang ingin mengungguli maharaja Chalukya Barat dalam bidang kesenian.", "r": {"result": "Transformasi tradisi bangunan kuil \"Karnata\" mencerminkan tren agama filosofi Vaishnava dan Virashaiva serta kecurangan perkembangan militer Raja Hoysala yang ingin memenangkan kaisar Chaluka Barat di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkuai mengulas satu kenyataan Pesuruhjaya Polis Sabah, Omar Mammah semalam yang polis sedang menyiasat dakwaan pengundi menerima wang bagi PRK Sandakan.", "r": {"result": "Bangkuai mengomentari pernyataan Komisaris Polisi Sabah Omar Mammah kemarin bahwa polisi sedang menyelidiki dugaan bahwa pemilih menerima uang untuk pemilihan sela Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beringat sebelum kena, segera bertemu doktor sekiranya mengalami masalah kesihatan dan jangan sesekali mengabaikan kesihatan diri.", "r": {"result": "\"Hati -hati sebelum Anda segera pergi ke dokter jika Anda memiliki masalah kesehatan dan tidak pernah mengabaikan kesehatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set Entiti ISO: SGML membekalkan satu set lengkap pengisytiharan entiti untuk aksara yang digunakan secara meluas dalam penerbitan teknikal dan rujukan Barat, untuk skrip Latin, Yunani dan Cyrillic.", "r": {"result": "Set Entitas ISO: SGML memasok satu set lengkap Deklarasi Entitas untuk Karakter yang banyak digunakan dalam publikasi dan referensi teknis Barat, untuk skrip Latin, Yunani dan Cyrillic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan juga turut digunakan dalam seni bina bangunan-bangunan awam dan kediaman.", "r": {"result": "Iwan juga digunakan dalam arsitektur bangunan publik dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Syafie menetapkan tiga syarat yang boleh diguna pakai bagi memenuhi syarat menghadap kiblat.", "r": {"result": "Syafie Mazhab menetapkan tiga kondisi yang dapat diterapkan untuk memenuhi persyaratan Qiblah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua orang mempunyai keistimewaan untuk menemuinya, namun semua mengingatinya sebagai tokoh yang berintegriti,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak semua orang memiliki hak istimewa untuk bertemu, tetapi semua orang mengingatnya sebagai orang yang berintegritas, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan tepung, lemak, ayam dan kuali tebal di atas api yang terkawal memulakan era ayam goreng yang dikenali sehingga kini.", "r": {"result": "Perpaduan antara tepung, lemak, ayam, dan wajan tebal di atas api yang terkendali mengawali era ayam goreng yang dikenal hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-sur-Saone Saint-Laurent-sur-Saone ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-sur-Saone Saint-Laurent-Sur-Saone adalah komuny di departemen AIN dan di daerah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sehari, beliau dapat mengeluarkan beberapa ribu butang dengan penggunaan mesin.", "r": {"result": "Dalam satu hari, ia dapat menghasilkan beberapa ribu tombol dengan menggunakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya kos yang akan ditanggung pengendali lapangan terbang itu bagi proses membaik pulih kedua-dua sistem tersebut, Raja Azmi bagaimanapun enggan mendedahkan jumlah peruntukkan yang dipersetujui.", "r": {"result": "Ditanya tentang biaya yang akan ditanggung oleh operator bandara untuk proses perbaikan kedua sistem, Raja Azmi, bagaimanapun, menolak untuk mengungkapkan jumlah alokasi yang disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lepas tu saya diarahkan ke hospital Sg.", "r": {"result": "Kemudian saya diarahkan ke Rumah Sakit SG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[41] Keterangan lanjut: Rusia-Gas Ukraine mempertikaikan 2008 hingga 2009 Pada bulan November 2008 Gazprom dan Ukraine bertambah pertikaian mereka.", "r": {"result": "[41] Informasi lebih lanjut: Sengketa gas Rusia-Ukraina 2008 hingga 2009 Pada November 2008 Gazprom dan Ukraina meningkatkan sengketa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adolf Butenandt Adolf Friedrich Johann Butenandt (24 Mac 1903 - 18 Januari 1995) ialah seorang ahli biokimia Jerman.", "r": {"result": "Adolf Butenandt Adolf Friedrich Johann Butenandt (24 Maret 1903 - 18 Januari 1995) adalah seorang ahli biokimia Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British 17 paun adalah lebih kecil pada 77 mm tetapi meluncurkan peluru perobek perisainya pada kelajuan tinggi.", "r": {"result": "Inggris 17 -pound lebih kecil pada 77 mm tetapi menggeser cangkangnya dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Betong Masjid Kampung Betong merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Betong, Ulu Berang, 21810 Ulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Betong Masjid Betong Village adalah sebuah masjid yang terletak di Kampung Betong, Ulu Berang, 21810 Ulu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak, para kentaur yang lain mengikuti ulah Eurition.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, para centaur lainnya mengikuti tindakan Eurition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro bertanggungjawab untuk tropika penamaan tropika untuk ribut di perairan sekitar Australia.", "r": {"result": "Biro bertanggung jawab atas penamaan tropis untuk badai di perairan di sekitar Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2009, Schildenfeld sertai kelab SK Sturm Graz yang beraksi di Bundesliga Austria secara pinjaman dari Besiktas.", "r": {"result": "Pada Juli 2009, Schildenfeld bergabung dengan SK Sturm Graz Club di Bundesliga Austria dengan status pinjaman dari Besiktas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin tidak mempunyai pengalaman dengan masalah ini, atau mungkin merasa terlalu menakutkan untuk terlibat, kerana melakukannya dengan jaya akan memerlukan banyak waktu dan usaha.", "r": {"result": "Mereka mungkin tidak memiliki pengalaman dengan masalah ini, atau mungkin merasa terlalu mengintimidasi untuk terlibat, karena melakukannya dengan sukses akan membutuhkan banyak waktu dan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/sRCXtaODuh - Dr Wan Azizah Ismail (@drwanazizah) September 26, 2018 : Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sekali lagi melakar sejarah apabila menjadi wanita pertama mempengerusikan mesyuarat Kabinet di Bagnunan Perdana Putra, di sini hari ini.", "r": {"result": "twitter.com/sRCXtaODuh - Dr Wan Azizah Ismail (@drwanazizah) 26 September 2018 : Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail kembali mengukir sejarah dengan menjadi perempuan pertama yang memimpin rapat Kabinet di Bagnunan Perdana Putra, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan adalah rahmat dari Allah Taala.", "r": {"result": "Hujan adalah berkah dari Allah Taala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyong Enoh Eyong Tarkang Enoh (lahir 23 Mac 1986) merupakan pemain bola sepak Cameroon yang kini bermain untuk Standard Liege dan untuk pasukan kebangsaan Cameroon.", "r": {"result": "Eyong Enoh Eyong Tarkang Enoh (lahir 23 Maret 1986) adalah pemain sepak bola Kamerun yang saat ini bermain untuk Liege Standard dan untuk tim nasional Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siyaqut Siyaqut merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "Siyaqut Siyaqut adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That remains to be seen, but a talented team nonetheless.", "r": {"result": "Itu masih harus dilihat, tapi tetap saja tim yang berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua bahagian PPBM di Johor tidak senang dengan pemilihan Mazlan Bujang oleh kepimpinan pusat.", "r": {"result": "Kepala Divisi PPBM di Johor tidak senang dengan pemilihan Mazlan Bujang oleh kepemimpinan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi memerintah, saya akan terus pertahankan Johor, apatah lagi saya sudah dididik untuk jaga negeri ini sejak kecil.", "r": {"result": "\u201cSelama saya memerintah, saya akan terus membela Johor, apalagi saya dididik untuk menjaga negara ini sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai aspek latihan, kami sedang mencari kerjasama dengan Universiti Nottingham mengenai kursus latihan yang selaras dengan matlamat kami untuk menjadi polis bertaraf dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengenai aspek pelatihan, kami ingin bekerja sama dengan University of Nottingham dalam kursus pelatihan yang sejalan dengan tujuan kami menjadi kepolisian kelas dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen Fry Stephen John Fry (lahir 24 Ogos 1957) ialah seorang pelakon, penulis dan pelawak kelahiran England, United Kingdom.", "r": {"result": "Stephen Fry Stephen John Fry (lahir 24 Agustus 1957) adalah seorang aktor, penulis dan komedian yang lahir di Inggris, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod baru Reza bermula selepas kematian Ustaz Hayat dimana dia kemudiannya dijaga oleh Datuk Ishak (Azri Iskandar) dan Datin Sandra (Nadia Mustafa).", "r": {"result": "Episode baru Reza dimulai setelah kematian Ustaz Hayat dimana ia kemudian diasuh oleh Datuk Ishak (Azri Iskandar) dan Datin Sandra (Nadia Mustafa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamu'alaikum warahmatullahi wa barakatuh, salam sejahtera dan salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Assalamu'Alaikum wariahmatullahi wa barakatuh, selamat tinggal dan 1malaysia salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini telah wujud sejak tahun 1248, namun ia baru mendapat taraf sebagai bandar pada tahun 1806.", "r": {"result": "Kota ini telah ada sejak 1248, tetapi baru saja menjadi kota pada tahun 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier rubah mainan Terier rubah mainan () atau terier mainan Amerika () ialah satu baka anjing terier kecil, terus diturunkan daripada terier rubah yang lebih besar tetapi dianggap sebagai baka terpisah.", "r": {"result": "Mainan mainan mainan terier mainan () atau mainan Amerika () adalah jenis anjing kecil, terus dijatuhkan dari tombol rubah yang lebih besar dianggap breed yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada meninggalkan Cuba untuk melaksanakan tugas Presiden, Soeharto memerintahkan Setiausaha Negara Moerdiono untuk datang ke kediamannya untuk menerima tugas Presiden.", "r": {"result": "Alih-alih meninggalkan Kuba untuk menjalankan tugas Presiden, Soeharto justru memerintahkan Menteri Luar Negeri Moerdiono datang ke kediamannya untuk menerima tugas Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya berasa risau kerana masalah ini akan memberi kesan buruk dalam jangka masa yang lama.", "r": {"result": "Sebagian besar khawatir bahwa masalah ini akan memiliki efek buruk untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima beranak tinggal dalam bangsal buruk", "r": {"result": "Lima anak tinggal di bangsal yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin ramai pegawai-pegawai tinggi polis mempunyai wawasan sedemikian tetapi keadaan sebelum ini tidak 'subur'.", "r": {"result": "Saya yakin banyak petinggi Polri yang punya visi seperti itu, tapi situasi dulu tidak 'subur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran UU ini bukan tanpa tantangan, bahkan terdapat bank konvensional yang menolak untuk memindahkan uang haji yang disetorkan kepada mereka senilai Rp 11 triliun ke anak perusahaannya, bank umum syariah.", "r": {"result": "Kelahiran UU bukan tanpa kendali, tetapi ada bank konvensional yang menolak untuk mentransfer uang haji yang ditetapkan kepada mereka dengan Rp 11 triliun ke perusahaannya, Syariah General Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bert juga hints pada jualan kacang berangan panas.", "r": {"result": "Bert juga mengisyaratkan penjualan kastanye panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga dan Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga dan Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nokia 101 menjadikan pengalaman dual SIM anda benar-benar peribadi.", "r": {"result": "Dan Nokia 101 menjadikan pengalaman SIM ganda Anda benar-benar personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa komen Tan Sri mengenai pelaburan bangunan pejabat dalam negara dan adakah mahu menambah lebih banyak lagi?", "r": {"result": "T: Apa komentar Tan Sri tentang investasi gedung -gedung perkantoran di negara ini dan ingin menambahkan lebih banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Tanduk Sungai Tanduk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Tanduk Sungai Tanduk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan menulis surat rasmi kepada Presiden Indonesia, Joko Widodo berhubung isu jerebu rentas sempadan yang semakin meruncing.", "r": {"result": "Johor Bahru: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan menulis surat resmi kepada Presiden Indonesia Joko Widodo tentang masalah Haze Cross -border yang sedang tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sian gelap", "r": {"result": "Gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandailles-Saint-Julien Mandailles-Saint-Julien ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Mandailles-Saint-Julien Mandailles-Saint-Julien adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian bandar ikut teknologi hidroponik Generasi muda yang semakin peka terhadap isu alam sekitar juga mempengaruhi penyertaan dalam pertanian moden.", "r": {"result": "Pertanian perkotaan menurut teknologi hidroponik generasi muda yang semakin sensitif terhadap masalah lingkungan juga mempengaruhi partisipasi dalam pertanian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan negara berkabung, Wanita Pertama yang baru tidak dapat melakukan apa-apa yang menghiburkan.", "r": {"result": "Dengan negara yang berduka, Ibu Negara yang baru tidak bisa berbuat apa-apa untuk menghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak berkuasa Myanmar memanipulasi isu Rohingya untuk menimbulkan rasa takut, benci dan keganasan, hingga mempertimbangkan idea memberi kerakyatan penuh pun tidak boleh diterima,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, otoritas Myanmar memanipulasi masalah Rohingya untuk menyebabkan ketakutan, kebencian dan kekerasan, untuk mempertimbangkan gagasan memberikan kewarganegaraan penuh, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bagaimana anda telah, tuan?", "r": {"result": "- Bagaimana kabarmu, Pak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasar Lais adalah 38653.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di pasar LAIS adalah 38653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Faizah yang bekerja sendiri pula merayu mahkamah mengurangkan denda dan tidak menghantarnya ke pusat pemulihan atas alasan sudah insaf dan bertaubat atas kesalahan dilakukan serta masih menjaga ibunya.", "r": {"result": "Nor Faizah, seorang wiraswasta, mengajukan banding ke pengadilan untuk mengurangi denda dan tidak mengirimnya ke pusat rehabilitasi dengan alasan bahwa dia telah bertobat dan bertobat dari kesalahannya dan masih merawat ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya sudah mengambil dan melakukan sejumlah langkah tepat dalam memastikan agar data penumpang tidak terganggu, sesuai Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi Malaysia 2010 (Malaysian Personal Data Protection Act 2010).", "r": {"result": "Pihak tersebut telah mengambil dan melakukan sejumlah langkah tepat untuk memastikan data penumpang tidak terganggu, sesuai dengan Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi Malaysia 2010 (Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi Malaysia 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 1907 dan 1915, Blyton dididik di Sekolah St. Christopher, Beckenham, dan mencapai keputusan yang cemerlang serta juga merupakan seorang ketua pengawas.", "r": {"result": "Antara tahun 1907 dan 1915, Blyton dididik di St. School. Christopher, Beckenham, dan mencapai hasil yang sangat baik dan juga seorang pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga serah kata laluan perbankan Internet rugi RM56,479", "r": {"result": "Dealer Kata Sandi Perbankan Internet Kehilangan RM56.479", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak ada komando tunggal dalam organisasi bersenjata ini.", "r": {"result": "Namun, tidak ada komando tunggal dalam organisasi bersenjata ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let It Snow Netflix Original Film!", "r": {"result": "Biarkan film asli Snow Netflix!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurin berkata demikian selepas Mesyuarat Majlis Komuniti Ekonomi Asean (AEC) di Bangkok dan menyatakan harapan kesemua negara anggota dapat memuktamadkan rundingan pada sidang kali ini.", "r": {"result": "Jurin mengatakan ini setelah pertemuan Dewan Komunitas Ekonomi ASEAN (AEC) di Bangkok dan menyatakan harapan bahwa semua negara anggota dapat menyelesaikan negosiasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah pencerobohan bot nelayan asing ini dilihat serius terutamanya di Pahang, Terengganu dan Kelantan, namun di Sabah masih dalam kawalan.", "r": {"result": "\"Masalah invasi kapal nelayan asing dipandang serius di Pahang, Terengganu dan Kelantan, tetapi di Sabah masih memegang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini agak tidak praktikal.", "r": {"result": "Ini sangat tidak praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri Majlis Penyerahan Surat Tawaran Kelulusan (STK) Lembaga Pelesenan Kenderaan Perdagangan (LPKP) Sarawak, di Pusat Informasi Islam, Jalan Ong Tiang Swee, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini setelah menghadiri upacara Dewan Lisensi Kendaraan Perdagangan Sarawak (STK), di Pusat Informasi Islam, Jalan Ong Tiang Swee, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Hal Ehwal Pelajar merupakan bahagian yang penting dalam pembentukan sahsiah, rohani, jasmani, spiritual, intelektual dan emosi mahasiswa berlandaskan peruntukan Akta 173 dan Akta 174 dan pindaan-pindaanya di bawah kawalan Naib Canselor UiTM Dengan kekuatan kakitangan seramai 27 orang menjalankan dua fungsi terasnya (\"core business\") iaitu Pembangunan dan Kepimpinan serta Kemudahan dan Perkhidmatan.", "r": {"result": "Bidang Kemahasiswaan merupakan bagian penting dalam pembentukan kepribadian, kerohanian, jasmani, rohani, intelektual dan emosional mahasiswa berdasarkan ketentuan UU 173 dan UU 174 serta perubahannya di bawah kendali Wakil Rektor UiTM Dengan kekuatan staf sebanyak 27 orang yang menjalankan dua fungsi inti (\"core business\") yaitu Pengembangan dan Kepemimpinan serta Fasilitas dan Pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, beliau berlakon dalam filem \"The Cell\" bersama Jennifer Lopez dan pada 2001, muncul dalam \"Made\", satu lagi filem nukilan Favreau.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia bermain di film \"The Cell\" dengan Jennifer Lopez dan pada tahun 2001, muncul di \"Made\", film Favreau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian asas budaya nasional", "r": {"result": "Keragaman budaya nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ketiga perayaan ini dipercayai ramai sebagai hari yang tidak sesuai untuk menziarahi saudara mara atas kepercayaan berikut: Hari ini dikenali sebagai \"mulut merah\" ( \"chi kou\"), yang bermaksud bahawa adalah amat mudah untuk terlibat dalam pergaduhan, maka hari ini tidak sesuai untuk ziarah-menziarahi, sebaliknya berdiam di rumah sahaja Keluarga yang mengalami kematian ahli terdekat dalam jangka masa tiga tahun lalu tidak akan menziarahi rumah sesiapa sebagai tanda penghormatan kepada si mati.", "r": {"result": "Hari ketiga festival ini diyakini sebagai hari yang menyenangkan untuk mengunjungi kerabat dalam keyakinan berikut: Hari ini dikenal sebagai \"Mulut Merah\" (\"Chi Kou\"), yang berarti sangat mudah untuk terlibat dalam perkelahian, jadi hari ini hari ini tidak sesuai untuk ziarah, alih -alih tinggal di rumah hanya keluarga yang menderita dari anggota terdekat dalam tiga tahun terakhir tidak akan mengunjungi rumah siapa pun sebagai tanda kehormatan bagi almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Dia berkata, 'Tiada apa', jadi saya kata, 'Baik.", "r": {"result": "' Dia berkata, 'Tidak ada apa-apa', jadi saya berkata, 'Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi intervensi asas, intervensi pencegahan, dan intervensi reaktif.", "r": {"result": "Ini termasuk intervensi dasar, intervensi pencegahan, dan intervensi reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dilatih untuk menjadi doktor perubatan.", "r": {"result": "\u201cSaya dilatih untuk menjadi dokter medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Front Pembela Islam sudah ada sejak bertahun-tahun lalu, tapi mereka tak pernah diberi panggung sebelumnya, sampai mereka dirangkul kelompok politik di sini dan digunakan sebagai simbol perlawanan terhadap kebangkitan kapitalisme, perlawanan terhadap kalangan atas, terhadap liberalisme dan sebagainya\".", "r": {"result": "\u201cFront Pembela Islam telah ada selama bertahun-tahun, tetapi mereka tidak pernah diberi panggung sebelumnya, sampai mereka dipeluk oleh kelompok politik di sini dan digunakan sebagai simbol perlawanan terhadap kebangkitan kapitalisme, perlawanan terhadap kelas atas, terhadap liberalisme dan segera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kegigihannya yang sedemikian maka tidak peliklah jika Pondok Bunut Payong berjaya melahirkan ramai murid berilmu tinggi seperti Hj.", "r": {"result": "Karena kegigihannya, tidak akan aneh bahwa Payong Bunut Pond untuk menghasilkan banyak siswa yang sangat berpengetahuan seperti HJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada soneta, Shakespeare juga mengarang banyak puisi prosa yang lebih panjang seperti \"Venus dan Adonis\", \"Rogol Lucrece\" dan \"Sungutan Kekasih\" (\"A Lover's Complaint\").", "r": {"result": "Selain soneta, Shakespeare juga menggubah banyak puisi prosa yang lebih panjang seperti \"Venus and Adonis\", \"The Rape of Lucrece\" dan \"A Lover's Complaint\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membakar setanggi pada umumnya mewakili sembahyang-sembahyang orang yang naik ke Syurga.", "r": {"result": "Membakar doa umumnya mewakili doa orang -orang yang naik ke surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai lambang Rom, Senat merupakan badan rasmi yang: Senat juga mempunyai prerogatif untuk memberi kuasa kepada ketua-ketua majistret kota dan konsul-konsul untuk mencalonkan diktator ketika menghadapi keadaan kecemasan (biasanya ketenteraan).", "r": {"result": "Sebagai simbol Roma, Senat adalah badan resmi yang: Senat juga memiliki hak prerogatif untuk memberi wewenang kepada kepala hakim kota dan konsul untuk mencalonkan seorang diktator ketika menghadapi keadaan darurat (biasanya militer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontenay-le-Marmion Fontenay-le-Marmion ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Fontenay-le-Marmion Fontenay-le-Marmion adalah komuny di departemen Calvados di provinsi Basse-Normandie di Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Minyak Athabasca yang begitu banyak sumber galiannya menjadikan Kanada rizab minyak kedua terbesar di dunia selepas Arab Saudi.", "r": {"result": "Pasir Minyak Athabasca yang memiliki begitu banyak sumber daya mineral menjadikan Kanada cadangan minyak terbesar kedua di dunia setelah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang beroleh azab seksa yang tidak berperi sakitnya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang -orang yang memiliki siksaan tanpa rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika mereka masuk menurut arah yang diperintahkan oleh bapa mereka, tidaklah perintahnya itu dapat menyelamatkan mereka dari apa yang telah ditakdirkan oleh Allah sedikitpun, tetapi yang demikian itu hanyalah melahirkan hajat yang terpendam dalam hati Nabi Yaakub.", "r": {"result": "Dan ketika mereka masuk sesuai dengan petunjuk yang diperintahkan ayah mereka, bukan karena perintahnya dapat menyelamatkan mereka dari apa yang telah Allah takdirkan sedikit pun, tetapi itu hanya melahirkan keinginan terpendam di hati Nabi Yakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel telah memajukan senjata nuklear di tapak Dimona di Negev semenjak 1958, dan dipercayai telah memiliki stok imbalan antara 100 hingga 200 kepala peledak.", "r": {"result": "Israel telah mengembangkan senjata nuklir di situs Dimona di Negev sejak 1958, dan diyakini telah menimbun antara 100 dan 200 hulu ledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan yang menaikkan nama Olsen datang pada tahun 2011 apabila beliau muncul dalam \"Martha Marcy May Marlene\".", "r": {"result": "Peran pelarian Olsen datang pada tahun 2011 ketika dia muncul di \"Martha Marcy May Marlene\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANGKAIAN kedai buku terkemuka MPH akan menyiasat kes di mana seorang pelanggan mendakwa dikasari dua pengawal keselamatan.", "r": {"result": "Jaringan toko buku terkemuka MPH akan menyelidiki kasus di mana seorang pelanggan mengklaim dia dianiaya oleh dua petugas keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VLADIVOSTOK: Russia menawarkan untuk mengambil balik 28 jet pejuang jenis Sukhoi Su-30MKM dan MIG-29 milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) yang bermasalah jika Malaysia sedia menggantikannya dengan pesawat baharu buatan negara itu.", "r": {"result": "VLADIVOSTOK: Rusia telah menawarkan untuk mengambil kembali 28 jet tempur Sukhoi Su-30MKM dan MIG-29 milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) yang bermasalah jika Malaysia siap menggantinya dengan pesawat baru buatan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 6 April - Setiausaha Bayangan Brexit, Keir Starmer menyatakan kerajaan tidak membentangkan sebarang perubahan terhadap perjanjian Brexit ketika perbincangan antara parti.", "r": {"result": "LONDON 6 April - Sekretaris Bayangan Brexit Keir Starmer mengatakan pemerintah tidak membuat perubahan apa pun pada kesepakatan Brexit selama pembicaraan lintas partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENEMPATAN DI KEM PELARIAN SUNGAI BESI DIANDAIKAN DAPAT MENANGANI MASALAH PELARIAN VIETNAM.", "r": {"result": "PENEMPATAN DI KAMP PENGUNGSI SUNGAI BESI DIANGGAP UNTUK MENGATASI MASALAH PENGUNGSI VIETNAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, perlu diingat, kadang-kadang \"uruf\" (kebiasaan) dari satu tempat ke satu yang lain itu berlainan.", "r": {"result": "Namun, perlu diingat, kadang -kadang \"uraf\" (kebiasaan) dari satu tempat ke tempat lain berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun itu juga, belum sempat menduduki peperiksaan Senior Cambrige saya telah ditawarkan menjadi guru pelatih,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tahun itu juga, saya tidak bisa mengikuti ujian senior Cambrige saya, saya ditawari guru peserta pelatihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Gwendal tiada, Gunter menjadi subjek ujian Anissina.", "r": {"result": "Ketika Gwendal hilang, Gunter menjadi subjek tes Anissina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penaklukan Kota Pakuan terakhir 1579, Raden Aryawangsa yang masih menjadi Panglima dalam pemerintahan Sultan Banten ke II Mawlana Yusuf (yang juga paman beliau sendiri karena Ibunda beliau adalah kakak dari Mawlana Yusuf yang dinikahi Raden Abdullah putra Pati Unus) mempunyai jasa besar, sehingga diberikan wilayah kekuasaan Pakuan dan bermukim hingga wafat di desa Lengkong (sekarang dekat Serpong).", "r": {"result": "Pada penaklukan terakhir Kota Pakuan pada tahun 1579, Raden Aryawangsa yang masih menjadi panglima pada masa pemerintahan Sultan Banten II Mawlana Yusuf (yang juga pamannya sendiri karena ibunya adalah adik dari Mawlana Yusuf yang menikah dengan Raden Abdullah putra Pati Unus ) berjasa besar, maka ia diberi kekuasaan wilayah Pakuan dan sampai wafatnya tinggal di desa Lengkong (sekarang dekat Serpong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melakukan pencarian, Sunan Kalijaga dan istrinya akhirnya berhasil menemukan putri mereka.", "r": {"result": "Setelah melakukan pencarian, Sunan Kalijaga dan istrinya akhirnya berhasil menemukan putri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCUTIO saya akan menggigit (wahai Muhammad) oleh telinga sebagai ejek-ejekan itu.", "r": {"result": "MERCUTIO Aku akan menggigit (hai Muhammad) di telinga untuk ejekan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah: 91 Untuk rencana lanjutan lihat Destinasi-destinasi Thai Airways International Thai terbang hampir keseluruh bandar-bandar utama di dunia.", "r": {"result": "Total: 91 Untuk artikel selanjutnya lihat Destinasi Thai Airways International Thai terbang ke hampir semua kota besar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katea merupakan Claymore berpangkat di antara 30 hingga 40 tanpa sebarang maklumat tentang teknik berlawannya.", "r": {"result": "Katea adalah Claymore dengan peringkat antara 30 dan 40 tanpa informasi apapun tentang teknik bertarungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema siri ini, \"Call Me, Beep Me\" dinyanyikan oleh Christina Milian.", "r": {"result": "Lagu tema serial tersebut, \"Call Me, Beep Me\" dinyanyikan oleh Christina Milian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamuera de la Cueza Villamuera de la Cueza merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villamuera de la Cueza Villamuera de la Cueza adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2006, beliau telah menerbitkan 38 novel.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia telah menerbitkan 38 novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi turut berlaku di Gunung Everest, melebihi jumlah kematian Runtuhan Gunung Everest 2014.", "r": {"result": "Gempa bumi juga terjadi di Gunung Everest, melebihi jumlah korban jiwa dari Runtuhnya Gunung Everest tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fursuit\" boleh dipakai untuk kenikmatan peribadi, pekerjaan atau amal jariah.", "r": {"result": "\"Fursuit\" bisa dipakai untuk kesenangan pribadi, bekerja atau amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron dan keluarganya serta Hermione tiba di Leaky Cauldron bersama-sama sebelum berangkat ke Hogwarts.", "r": {"result": "Ron dan keluarganya serta Hermione tiba di Leaky Cauldron bersama sebelum berangkat ke Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivasangari, pemenang pingat perak Sukan Asia 2018, membuktikan bahawa status ranking ke-50 dunia miliknya tidak menghalang pemain kelahiran Sungai Petani, Kedah itu, untuk mengalahkan pemain berpengalaman seperti Joey Chan yang kini menghuni ranking ke-19 dunia.", "r": {"result": "Sivasangari, peraih medali perak Asian Games 2018, membuktikan status peringkat 50 dunianya tidak menghentikan pemain kelahiran Sungai Petani, Kedah, mengalahkan pemain berpengalaman seperti Joey Chan yang saat ini berada di peringkat 19 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri, berkata tindakan Dr Mahathir yang dilihat mempertahankan Dr Zakir daripada diserahkan kepada Kerajaan India perlu dihormati semua pihak dalam negara ini.", "r": {"result": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri, mengatakan tindakan Dr Mahathir yang dianggap membela Dr Zakir agar tidak diserahkan ke Pemerintah India harus dihormati oleh semua pihak di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi: Kemunculan kapal selam KD Tun Razak antara yang mencuri tumpuan pengunjung segmen maritim sempena Pameran Maritim dan Aeroangkasa Antarabangsa Langkawi (LIMA'17), di Resort World Langkawi, di sini, pada hari terakhir pameran itu hari ini.", "r": {"result": "Langkawi: Penampakan kapal selam KD Tun Razak menjadi salah satu hal yang mencuri perhatian pengunjung segmen maritim dalam rangka Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition (LIMA'17), di Resort World Langkawi, di sini, pada hari terakhir pameran hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar banyak berlaku diskriminasi senyap terhadap golongan wanita sedangkan perkataan jantina dalam Perkara 8 Perlembagaan jelas menunjukkan tidak boleh berlaku diskriminasi terhadap jantina,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa banyak diskriminasi diam-diam terhadap perempuan sementara kata gender dalam Pasal 8 UUD jelas menunjukkan bahwa tidak boleh ada diskriminasi terhadap gender,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaitun berkata, dia hanya bergantung hidup kepada bantuan bulanan daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) sebanyak RM350 sebulan serta sedikit sumbangan wang anaknya.", "r": {"result": "Zaitun mengatakan, dia hanya bergantung pada bantuan bulanan dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) sebesar RM350 sebulan dan sumbangan kecil dari putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, mesyuarat tersebut bagi menyelesaikan beberapa isu berbangkit melibatkan pertukaran calon di beberapa kerusi yang disifatkan 'panas'.", "r": {"result": "Menurut sumber, pertemuan itu untuk menyelesaikan beberapa isu yang muncul terkait pertukaran calon di beberapa kursi yang dianggap 'panas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pengenalan hukum hudud di pelbagai negara beragama Islam kian menjadi-jadi.", "r": {"result": "Namun, pengenalan hukum hudud di berbagai negara Muslim menjadi semakin umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee mohon peruntukan tambahan untuk SK dan sekolah agama", "r": {"result": "Maszlee meminta ketentuan tambahan untuk SK dan sekolah agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veliki Trnovac Veliki Trnovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Veliki Trnovac Veliki Trnovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di puncak kerjaya beliau pada pertengahan hingga akhir 1950-an, beliau mendapat pulangan antara $400 dan $500 sebulan.", "r": {"result": "Pada puncak karirnya di pertengahan hingga akhir 1950-an, ia memperoleh antara $400 dan $500 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Timbalan Presiden UMNO itu juga sedia disiasat jika wujud salah guna kuasa sepanjang mentadbir Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, wakil presiden UMNO juga siap untuk diselidiki jika ada penyalahgunaan kekuasaan selama administrasi Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses urbanisasi merupakan aspek utama, dikaitkan dengan pelbagai faktor risiko termasuk stres, pencemaran dan diet yang tidak sihat.", "r": {"result": "\"Proses urbanisasi adalah aspek kunci, terkait dengan berbagai faktor risiko termasuk stres, polusi dan diet yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat salin data terekstrak untuk '%.255s' ke '%.255s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat menyalin data yang diekstraksi untuk '%.255S' hingga '%.255S':%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara dengan Sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan awal di SK Umbai dan melanjutkan pelajaran di peringkat menengah di Sekolah Dang Anum dan SM Datuk Abd.", "r": {"result": "Dapatkan pendidikan awal di SK Umbai dan mengejar pendidikan menengah di Dang Anum dan Sm Datuk Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengemukakan borang pencalonan di Dewan Wangsa Bestari, SMK Wangsa Melawati, jam 10.01 pagi.", "r": {"result": "Dia menyerahkan formulir nominasi di Wangsa Bestari Hall, SMK Wangsa Melawati, pukul 10.01 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Calvin Coolidge dipilih sebagai Gabenor Massachusetts pada tahun 1919, dia tinggal di rumah di Northampton bersama anak-anak mereka.", "r": {"result": "Ketika Calvin Coolidge terpilih menjadi Gubernur Massachusetts pada tahun 1919, dia tinggal di rumah di Northampton bersama anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei, Woollim Entertainment mengeluarkan konsep \"\"class photos\"\" untuk Golden Child dan telah disahkan akan muncul dalam rancangan realiti \"2017 Woollim Pick\".", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Mei, Woollim Entertainment merilis konsep \"foto kelas\" untuk Golden Child dan dikonfirmasi untuk tampil di acara realitas \"2017 Woollim Pick\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Johor tapi daftar di Melaka", "r": {"result": "Lahir di Johor tetapi terdaftar di Melaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "klia2 bukanlah terminal tambang murah, cuma ia dibina untuk syarikat penerbangan tambang murah.", "r": {"result": "klia2 bukan terminal murah, hanya dibangun untuk maskapai murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Sukarno tidak pernah mengenyam pendidikan di luar negeri.", "r": {"result": "Sedangkan Soekarno tidak pernah belajar di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Buyten pulang ke Marseille setelah habis perjanjian pinjaman ke Manchester City.", "r": {"result": "Van Buyten kembali ke Marseille setelah perjanjian pinjaman ke Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di Universiti Illinois di Urbana-Champaign dan Universiti Chicago tanpa tamat pengajian sebelum berpindah ke California pada tahun 1966.", "r": {"result": "Dia belajar di University of Illinois di Urbana-Champaign dan University of Chicago tanpa lulus sebelum pindah ke California pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua album mereka dikeluarkan oleh Elektra Records, kecuali yang terbaru yang dikeluarkan oleh Warner Bros.", "r": {"result": "Semua album mereka dirilis oleh Elektra Records, kecuali album terbaru yang dirilis oleh Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus meninggalkan sesi temuduga tersebut dan bergegas pergi meninggalkan syarikat NBC.", "r": {"result": "Dia terus meninggalkan wawancara dan bergegas meninggalkan perusahaan NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan itu adalah respons positif kepada tekanan Amerika-Israel bagi mempertahan pendudukan, petempatan dan pengyahudian Baitulmaqdis yang diduduki, mengilhakkannya serta mengenakan undang-undang Israel secara paksa di kawasan tersebut,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Keputusan itu merupakan respons positif terhadap tekanan Amerika-Israel untuk mempertahankan pendudukan, pemukiman dan Yudaisasi Yerusalem yang diduduki, mencaploknya dan secara paksa memberlakukan hukum Israel di wilayah tersebut,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Falamarz Fuladi Mazraeh-ye Falamarz Fuladi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Falamarz fuladi Mazraeh-ye Falamarz fuladi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zawawi berkata, sekurang-kurangnya dua pertiga daripada tanah terba pelbagai jenis sampah.", "r": {"result": "Mohd Zawawi mengatakan, setidaknya dua pertiga tanahnya dikotori berbagai jenis sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricotta kemungkinan besar dimakan oleh gembala yang membuatnya.", "r": {"result": "Ricotta kemungkinan besar dimakan oleh penggembala yang membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-15, pembuat peralatan Perancis (sekitar 1365-1436) juga mula menjual astrolab di kedai di Paris, bersama-sama jam suria mudah alih dan gajet saintifik lain yang popular pada masa itu.", "r": {"result": "Pada abad ke-15, pembuat instrumen Perancis (ca. 1365-1436) juga mulai menjual astrolabe di toko-toko di Paris, bersama dengan jam matahari portabel dan gadget ilmiah lainnya yang populer saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Juli, Rizal menilai status ekonomi Indonesia naik dari yang sebelumnya lampu kuning jadi lampu merah.", "r": {"result": "Pada Juli lalu, Rizal menilai status ekonomi Indonesia naik dari sebelumnya lampu kuning menjadi lampu merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat Sesawang", "r": {"result": "Situs web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (KXP) dengan kos RM1.6 bilion 2.", "r": {"result": "Bandara Internasional Kulim (KXP) dengan biaya RM1,6 miliar 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal korek itu digunakan British untuk mencari bijih timah.", "r": {"result": "Kapal yang lebih ringan digunakan oleh Inggris untuk menemukan bijih timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sento sehari-hari tinggal di sebuah kafe bernama Nascita, bersama sang pemilik iaitu dan anak perempuannya, yang juga diburu oleh Faust kerana mempunyai kemampuan langka untuk memurnikan teras yang merupakan monster ciptaan dari manusia yang mereka jadikan eksperimen.", "r": {"result": "Sento sehari-hari tinggal di sebuah kafe bernama Nascita, dengan pemilik dan putrinya, yang juga diburu oleh Faust karena memiliki kemampuan langka untuk memurnikan inti yang merupakan monster yang dibuat manusia yang telah mereka bereksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zani berkata, pengadu terus berlari ke bawah untuk mendapatkan anaknya selepas diberitahu isteri yang remaja terba jatuh.", "r": {"result": "Zani mengatakan pengadu terus berlari untuk mendapatkan putranya setelah diberi tahu bahwa istri remaja jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pimpinan Pusat PKR dalam satu kenyataan sebelum ini berkata, pendirian parti dalam perkara itu tidak berubah.", "r": {"result": "Dewan Pimpinan Pusat PKR dalam keterangannya tadi mengatakan, sikap partai soal itu tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haadyai merupakan wilayah yang masih diselaputi kecemasan dan darurat berikutan dasar berat pincang Perdana Menteri Thailand , Thaksin Sinnawatra.", "r": {"result": "Haadyai merupakan wilayah yang masih terliput darurat dan darurat akibat kebijakan Perdana Menteri Thailand, Thaksin Sinnawatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tarikh lahir beliau tidak diketahui secara pasti, namun keluarganya (dan kemudian, gurunya Johann Georg Albrechtsberger) menyambut hari jadi beliau pada 16 Disember.", "r": {"result": "Meskipun tanggal pasti kelahirannya tidak diketahui, keluarganya (dan kemudian gurunya Johann Georg Albrechtsberger) merayakan ulang tahunnya pada 16 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arianto menambahkan, tidak ada pemerintahan yang berhasil merencanakan produksi dan konsumsi secara akurat untuk seluruh negeri, apalagi sebuah negara dengan populasi yang sangat besar seperti Indonesia.", "r": {"result": "Arianto menambahkan bahwa tidak ada pemerintah yang berhasil merencanakan produksi dan konsumsi untuk seluruh negara, apalagi negara dengan populasi besar seperti Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda luar pantai KDB Darulssalam milik Brunei merupakan kapal peronda luar pantai yang dibuat di Persekutuan Republik Jerman.", "r": {"result": "Kapal patroli lepas pantai KDB Darulssalam milik Brunei merupakan kapal patroli lepas pantai buatan Republik Federal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa hari berturut-turut, penduduk tempatan menuntut pampasan bagi rumah mereka membantah di hadapan venue sidang media harian, mereka disertai oleh keluarga bingung anggota bomba hilang, dan berhadapan polis marah.", "r": {"result": "Selama beberapa hari berturut-turut, penduduk setempat menuntut kompensasi atas rumah mereka melakukan protes di depan tempat konferensi pers harian, mereka bergabung dengan keluarga petugas pemadam kebakaran yang hilang, dan menghadapi polisi yang marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dakwaan rakyat Malaysia tidak mahu kerja yang sukar amat kurang tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, klaim bahwa orang Malaysia tidak menginginkan pekerjaan yang sulit tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home (Lospalos) Home merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Rumah (Lospalos) rumah adalah daerah Suuco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jehad Nga's photographs show that, as with all nostalgia, the reality could never match the legend.", "r": {"result": "Foto-foto Jehad Nga menunjukkan bahwa, seperti semua nostalgia, kenyataan tidak pernah bisa menandingi legenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri kereta hijau terjawab [METROTV]", "r": {"result": "Misteri mobil hijau terpecahkan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Siantar terletak pada kedudukan yang strategik dilintasi oleh Jalan Raya Lintas Sumatera.", "r": {"result": "Siantar Pempatang terletak secara strategis berdasarkan Sumatra Cross Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Most Wanted merupakan sebuah filem pendek yang dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film The Most Wanted merupakan film pendek yang diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, bila sampai Pilihan raya nanti , kalau masih belum selesai lagi hal mereka ikut perlembagaan yang digubal mereka sendiri, yang ditentukan mereka sendiri, janganlah nak tuding kesalahan kepada orang lain, terutamanya Kerajaan ,... kan?", "r": {"result": "Nah, ketika pemilihan selesai, jika mereka belum selesai dengan konstitusi mereka sendiri, mereka bertekad, tidak ingin membuat kesalahan kepada orang lain, terutama pemerintah, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Apabila fikiran atau gaya fikir rakyat sesebuah negara itu dapat dijajah, maka lambat laun rakyat akan bangun memberontak dan menggulingkan sesebuah kerajaan.", "r": {"result": "\u2019 Ketika pemikiran atau cara berpikir masyarakat suatu negara dapat dijajah, maka cepat atau lambat rakyat akan memberontak dan menggulingkan suatu pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.*s bukan aksara universal yang sah", "r": {"result": "%.*S bukan karakter universal yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Jika solat Subuh dilakukan selepas terbit matahari atas sebab tidak sengaja seperti tidak terjaga daripada tidur, solat Subuh berkenaan sah dan tidak perlu diqada (ganti).", "r": {"result": ", Jika shalat Subuh dilakukan setelah matahari terbit karena sebab kebetulan seperti tidak bangun dari tidur, maka shalat Subuh sah dan tidak perlu diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%H: R_FRV_GOTTLSOFF12 tidak dilaksana ke arahan ldi", "r": {"result": "%H: R_FRV_GOTTLSOFF12 tidak diimplementasikan ke perintah ldi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah ia melakukan kerja emosional, baik disadari atau tidak, entah sesekali atau kerap kali.", "r": {"result": "Di situlah emosional bekerja, baik secara sadar atau tidak sadar, baik sesekali atau sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun prototaipnya mampu berkelajuan tinggi, dan dalam sesetengah kes direka bagi pengangkutan udara, perbalahan dengan jabatan Ordnance dan harga yang tinggi (berbanding apa yang sanggup dibayar oleh tentera Amerika Syarikat) bererti ia tidak pernah dibina di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Meskipun prototipe mampu kecepatan tinggi, dan dalam beberapa kasus dirancang untuk transportasi udara, perselisihan dengan departemen persenjataan dan harga tinggi (dibandingkan dengan apa yang bersedia dibayar oleh militer AS) berarti bahwa mereka tidak pernah dibuat di Amerika Serikat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah tetingkap koordinat X ke X", "r": {"result": "Ubah jendela koordinat x ke x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun seorang dapat menubuhkan lipur lara mereka sendiri, orang ramai yang terbesar biasanya tertarik pada para penutur sosialis 'bintang' seperti William Morris dan Annie Besant.", "r": {"result": "Meskipun seseorang dapat membangun bibir mereka sendiri, orang -orang terbesar sering tertarik pada pembicara sosialis 'bintang' seperti William Morris dan Annie Besant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Poliana Ronnie Sidom Katanya, beliau menetapkan harga mengikut harga pasaran, selain turut membuat carian dalam internet seperti e-Bay dan buku.", "r": {"result": "- NSTP/Poliana Ronnie Sidom Ia mengatakan, pihaknya mematok harga sesuai harga pasar, selain juga mencari di internet seperti e-Bay dan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: menyelesaikan %s dengan menyambung ke %s", "r": {"result": "Peringatan: menyelesaikan %s dengan menghubungkan ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Clearwater terletak pada kedudukan latitude N46* 42.8167', longtitude W66* 49.7500' pada ketinggian 396.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Clearwater Airport terletak di latitude N46* 42.8167', longitude W66* 49.7500' di ketinggian 396.24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengeluaran Fallout 3, pasukan pembangun mencipta beberapa objektif rekaan untuk dipenuhi untuk Skyrim.", "r": {"result": "Setelah rilis Fallout 3, tim pengembangan membuat beberapa tujuan desain untuk dipenuhi Skyrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman melihat plak perasmian sambil disaksikan Ketua Pengarah Jabatan Insolvensi Malaysia, Datuk Abdul Rahman Putra Taha (kanan) dan Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar & Alumni) Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof. Datuk Noor Aziah Mohd Awal pada Majlis Pelancaran Tarikh Kuat Kuasa Akta Insolvensi 1967 di Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi.", "r": {"result": "MENTERI di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman melihat plakat peresmian yang disaksikan oleh Direktur Jenderal Departemen Kepailitan Malaysia, Datuk Abdul Rahman Putra Taha (kanan) dan Wakil Wakil Rektor (Kemahasiswaan & Alumni) Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof. Datuk Noor Aziah Mohd Awal pada Launching Ceremony of the Effective Date of Insolvency Act 1967 di Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi ia hanya mahu memperkukuhkan beberapa undang-undang yang dibatalkan sebelum ini seperti Ordinan Darurat dan Akta Kediaman Terhad.", "r": {"result": "Terlebih lagi, pihaknya hanya ingin memperkuat beberapa undang-undang yang dibatalkan sebelumnya seperti Undang-Undang Darurat dan Undang-Undang Kediaman Terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang melakukan kejahatan kemudian mereka bertaubat sesudah itu dan beriman, (maka) sesungguhnya Tuhanmu sesudah itu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berbuat kejahatan kemudian mereka bertaubat setelah itu dan beriman, (maka) sesungguhnya Tuhanmu setelah itu Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That gave them an over-10-point cushion against Russia's Victoria Sinitsina and Nikita Katsalapov, who won silver (211.76).", "r": {"result": "Itu memberi mereka bantal lebih dari 10 poin melawan Victoria Sinitsina dan Nikita Katsalapov, yang memenangkan perak (211,76).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, kepada Allah jualah tertentu urusan menciptakan (sekalian makhluk) dan urusan pemerintahan.", "r": {"result": "Ingatlah, kepunyaan Allah-lah urusan menciptakan (semua makhluk) dan urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar Simbad dipasang pada dek belakang \"stern deck\".", "r": {"result": "Ingatlah, kepunyaan Allah-lah urusan menciptakan (semua makhluk) dan urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mishi Mishi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mishi Mishi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi MyCC, Tan Sri Siti Norma Yaakob, berkata akta terba bertujuan meningkatkan ekonomi negara dengan mempromosi dan melindungi proses persaingan secara sihat.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua MYCC Tan Sri Siti Norma Yaakob mengatakan tindakan terbaru bertujuan untuk meningkatkan ekonomi negara dengan mempromosikan dan melindungi proses persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menyokong mereka untuk mencapai apa yang kita mahu,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan IBS Masterclass and Conference di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami perlu mendukung mereka untuk mencapai apa yang kami inginkan,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Kelas Master dan Konferensi IBS di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada maklumat yang saya peroleh, tidak ada sebarang arahan ataupun termasuk dalam kontrak kita untuk kontraktor sediakan pokok ini.", "r": {"result": "Dari informasi yang saya peroleh, tidak ada instruksi atau termasuk dalam kontrak kami kepada kontraktor untuk menyiapkan pohon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikijing adalah 45466.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikijing adalah 45466.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartunis Tembakau meninggalkan seorang balu dan tiga anak.", "r": {"result": "Cartoonist Tobacco meninggalkan seorang janda dan tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 2011, Kim Hee-chul menulis sebarang tweet gambar rakan-rakan selebriti yang terbaik bersama-sama dengan kapsyen: Mereka memanggil diri mereka \"sedikit psikotik, tetapi lebih menawan dari hari ke hari\".", "r": {"result": "Pada 6 Juni 2011, Kim Hee-chul men-tweet foto teman-teman selebritas terbaiknya dengan judul: Mereka menyebut diri mereka \"sedikit psikotik, tetapi lebih menawan dari hari ke hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti komponen: Parti politik: Parti komponen: Parti politik: Parti politik: Perdana menteri biasanya diberikan keistimewaan tertentu setelah meninggalkan pejabat dengan perbelanjaan kerajaan.", "r": {"result": "Partai komponen: Partai politik: Partai komponen: Partai politik: Partai politik: Perdana menteri biasanya diberi hak istimewa tertentu setelah meninggalkan jabatannya atas biaya pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan pengalamannya, Rokiah berkata, ia tidak semudah disangka kerana di peringkat permulaan, banyak syarikat yang menolak permohonan beliau.", "r": {"result": "Menceritakan pengalamannya, Rokiah mengatakan tidak semudah yang ia kira karena pada tahap awal banyak perusahaan yang menolak lamarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk melakukan pemetaan risiko pendedahan di semua fasiliti kesihatan, mengkaji semula risiko pendedahan di semua hospital yang menggunakan Sistem Pengarkiban Gambar dan Komunikasi (PACS).", "r": {"result": "Ini termasuk memetakan risiko paparan di semua fasilitas kesehatan, meninjau risiko paparan di semua rumah sakit menggunakan Sistem Pengarsipan Gambar dan Komunikasi (PACS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat serta Seluruh Rakyat Yang Sedang Menonton dan Mendengar Bajet ini, 191.", "r": {"result": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Bapak Presiden, Para Anggota Yang Terhormat dan Seluruh Rakyat Yang Menyaksikan dan Mendengarkan Anggaran ini, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Capraise-de-Lalinde Saint-Capraise-de-Lalinde ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Capraise-de-Lalinde Saint-Capraise-de-Lalinde adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga juga menimbulkan minat kaum wanita untuk membaca komik.", "r": {"result": "Manga juga membuat wanita tertarik untuk membaca komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setengah permukaan masjid ini terletak di lautan Atlantik.", "r": {"result": "Hampir setengah permukaan masjid terletak di Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Affleck berlakon dalam \"Lonesome Jim\" dan \"The Last Kiss'.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Affleck membintangi \"Lonesome Jim\" dan \"The Last Kiss\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three had attained a number of international victories with under various banners such as Titan and G2.", "r": {"result": "Ketiganya telah meraih sejumlah kemenangan internasional di bawah berbagai bendera seperti Titan dan G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nightscape mode realme XT Quad Camera realme XT juga dipersiapkan untuk menghadapi tantangan saat berhadapan dengan area tangkapan luas seperti pemandangan atau jajaran bangunan.", "r": {"result": "Mode nightscape realme XT Quad Camera realme XT juga disiapkan untuk menghadapi tantangan saat berhadapan dengan area tangkapan yang luas seperti pemandangan atau deretan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Mat Kilau dicop sebagai 'penderhaka' oleh Inggeris, maka terpaksalah Mat Kilau mengasingkan diri dan berpindah dari satu tempat ke satu tempat dan akhirnya bermastautin di Batu 5, Jalan Kuantan-Gambang.", "r": {"result": "Karena Mat Kilau dicap sebagai 'pemberontak' oleh Inggris, Mat Kilau terpaksa mengasingkan diri dan berpindah dari satu tempat ke tempat lain dan akhirnya tinggal di Batu 5, Jalan Kuantan-Gambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heading forward, Andrey \"B1ad3\" Gorodenskiy will be coaching the team after his absence from the scene post Gam move to inactivity.", "r": {"result": "Ke depan, Andrey \"B1ad3\" Gorodenskiy akan melatih tim setelah ketidakhadirannya setelah Gam pindah ke tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia, Amr Shabana di separuh akhir sebelum kecundang kepada David Palmer 11-9, 11-9, 9-11, 10-11 (4-6), 2-11.", "r": {"result": "1 dunia, Amr Shabana di semifinal sebelum kalah dari David Palmer 11-9, 11-9, 9-11, 10-11 (4-6), 2-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drulhe Drulhe ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Drulhe Drulhe adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ismail Sabri yang juga Ahli Parlimen Bera, Timbalan Presiden Pakatan Harapan (PH), Tan Sri Muhyiddin Yassin ketika menjadi Menteri Pendidikan pernah menggunakan istilah jihad.", "r": {"result": "Tambah Ismail Sabri yang juga Anggota DPR Bera, Wakil Presiden Pakatan Harapan (PH), Tan Sri Muhyiddin Yassin saat menjadi Menteri Pendidikan menggunakan istilah jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Huyghen van Linschoten pada abad ke-17 dan Alfred Russel Wallace pada abad ke-19 menyatakan bahwa bahasa orang Melayu/Melaka dianggap sebagai bahasa yang paling penting di \"dunia timur\".", "r": {"result": "Jan Huyghen van Linschoten pada abad ke-17 dan Alfred Russel Wallace pada abad ke-19 menyatakan bahwa bahasa Melayu/Melaka dianggap sebagai bahasa terpenting di \"dunia timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya akan dikendalikan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR).", "r": {"result": "Pemilihan akan dilakukan oleh Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pos telah berada di laman sejak 1830 dan fabrik ini mencerminkan sejarah perkhidmatan pos, telegraf dan telefon di NSW dan Australia.", "r": {"result": "Kantor pos telah berada di situs tersebut sejak 1830 dan kain tersebut mencerminkan sejarah layanan pos, telegraf, dan telepon di NSW dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, proses pemindahan melalui pilus, ataupun dikenali sebagai pili, ini dipanggil konjugasi, konjugasi bakteria.", "r": {"result": "Jadi, proses perpindahan melalui pilus, atau dikenal dengan pili, disebut konjugasi, konjugasi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Gerik banyak bertaburan di sekitar Gerik terutama pada potongan jalanraya di Kampung Batu 2.", "r": {"result": "Formasi Gerik banyak tersebar di sekitar Gerik terutama pada ruas jalan Kampung Batu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hal ini, Gabungan Perikatan Pertubuhan Islam Bukan Kerajaan (ACCIN) bersama Pertubuhan Generasi Baru Kristian Malaysia (ANCOM) bergabung menganjurkan program 'Solidariti Islam-Kristian bagi Palestin' sebagai tanda sokongan bahawa isu Palestin ini bukan permasalahan keagamaan.", "r": {"result": "Menyadari hal tersebut, Aliansi Organisasi Non-Pemerintah Islam (ACCIN) bersama Organisasi Kristen Generasi Baru Malaysia (ANCOM) bersama-sama menyelenggarakan program 'Solidaritas Islam-Kristen untuk Palestina' sebagai tanda dukungan bahwa isu Palestina tidak masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duli Guzan Duli Guzan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guzan Duli Guzan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Pengiran, juga dikenali sebagai Perang Salib Baron, dilancarkan kemudian pada tahun 1096 dalam bentuk yang lebih terancang dan dipimpin oleh pelbagai bangsawan beserta pasukan-pasukan kesatria dari pelbagai kawasan di Eropah.", "r": {"result": "Perang Salib Pengiran, juga dikenal sebagai Perang Salib Baron, diluncurkan kemudian pada tahun 1096 dalam bentuk yang lebih terorganisir dan dipimpin oleh berbagai bangsawan dan ksatria dari berbagai daerah di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 306.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 306.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartashen, Shirak Hartashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Hartashen, Shirak Hartashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini ketika sedang berjuang dengan kanker, dia bukanlah satu-satunya cendekiawan Uighur yang dituduh oleh otoritas China telah menyembunyikan kecenderungan tidak setia.", "r": {"result": "Saat ini berjuang melawan kanker, dia bukan satu-satunya sarjana Uighur yang dituduh oleh otoritas China menyembunyikan kecenderungan tidak setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketegangan perdagangan yang semakin memuncak antara dua kuasa ekonomi itu telah memperlahankan ekonomi dan permintaan global, yang akan menyaksikan eksport Malaysia juga akan merosot kerana ia merupakan ekonomi terbuka, oleh itu ia tidak terkecuali daripada impak global,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meningkatnya ketegangan perdagangan antara dua kekuatan ekonomi telah memperlambat ekonomi dan permintaan global, yang akan membuat ekspor Malaysia juga menurun karena merupakan ekonomi terbuka, sehingga tidak terlepas dari dampak global,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Kesatuan Eropah dan Jawatankuasa-jawatankuasa Olimpik meluahkan bantahan terhadap cadangan memboikot Sukan Beijing gara-gara cara China menangani tunjuk perasaan di Tibet, dengan menyatakan bahawa sukan tidak patut dihubungkaitkan dengan politik.", "r": {"result": "Anggota Uni Eropa dan Komite Olimpiade telah menyuarakan penentangan terhadap usulan boikot Olimpiade Beijing atas penanganan protes China di Tibet, mengatakan olahraga tidak boleh dikaitkan dengan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat di bawah pemerintahan Percival tidak berdaya melakukan serangan balas.", "r": {"result": "Tentara di bawah Percival tidak berdaya untuk melakukan serangan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja soal perizinan yang mendasar pun belum terbit, padahal groundbreaking proyek sudah bergulir lebih satu bulan lalu.", "r": {"result": "Misalnya, masalah perizinan dasar pun belum keluar, padahal groundbreaking proyek sudah berjalan lebih dari sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, terdapa aplikasi yang berhubung dengan PPUN untuk memulakan, melakukan atau gulung balik (\"rollback\") urus niaga berkenaan.", "r": {"result": "Terakhir, ada aplikasi yang terhubung dengan PPUN untuk memulai, melakukan, atau membatalkan transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan", "r": {"result": "Kata-kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika disoal balas oleh peguam bela bekas Perdana Menteri, Harvinderjit Singh, di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat diperiksa oleh pengacara mantan Perdana Menteri, Harvinderjit Singh, di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk berbuat demikian, mereka juga perlu mencari Eldora, ibu penjaga pari - pari, yang, seperti Bloom, mempunyai cukup berkaitan rapat dengan Selina, dan satu-satunya yang tahu bagaimana untuk mengunci Legendarium untuk selama-lamanya.", "r": {"result": "Untuk melakukannya, mereka juga perlu menemukan Eldora, ibu peri, yang, seperti Bloom, memiliki hubungan dekat dengan Selina, dan satu-satunya yang tahu cara mengunci Legendarium selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When: Artist Talk and Tour and Opening Reception on Thursday, September 13, 2018.", "r": {"result": "Waktu: Artist Talk and Tour and Opening Reception pada Kamis, 13 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang pihak industri turut melakukan pembakaran untuk melupuskan sisa plastik yang tidak boleh diproses sehingga mengundang bau asap tidak menyenangkan.", "r": {"result": "\"Kadang -kadang industri juga berupaya membuang limbah plastik yang tidak diproses dan mengundang asap yang tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan akhir Liga Juara-Juara UEFA 2005-2006, penjaga gol Arsenal, Jens Lehmann telah dibuang padang atas mengasari Eto'o di luar padang dan pasukan Catalan itu bermain bersungguh-sungguh selepas memperoleh kelebihan menentang sepuluh orang.", "r": {"result": "Pada final Liga Champions UEFA 2005-06, kiper Arsenal Jens Lehmann dikeluarkan dari lapangan karena melanggar Eto'o di luar lapangan dan tim Catalan bermain keras setelah mendapatkan keunggulan melawan sepuluh orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selepas memukul mangsa, kedua-dua suspek melarikan diri dari tempat kejadian.", "r": {"result": "Menurutnya, setelah memukuli korban, kedua tersangka kabur dari tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu membina bandar pintar, infrastruktur bersepadu dan membentuk masa depan dengan membawa semua industri bersama.", "r": {"result": "\u201cKami ingin membangun kota pintar, mengintegrasikan infrastruktur, dan membentuk masa depan dengan menyatukan semua industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan dua episod pada 9 May 2009 dengan jumlah keseluruhan dua episod menampilkan Perjalanannya bagi kemunculannya sebagai AJ.", "r": {"result": "Acara tersebut menayangkan dua episode pada 9 Mei 2009 dengan total dua episode yang menampilkan Perjalanannya menuju debutnya sebagai AJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: DPR Inisiatif Bakal Sahkan UU Perlindungan Data Pribadi \"Saya yakin kalau ini jadi inisiatif DPR, prosesnya akan lebih cepat.", "r": {"result": "Baca juga: Inisiatif DPR Akan Ratifikasi UU Perlindungan Data Pribadi \u201cSaya yakin kalau ini inisiatif DPR, prosesnya akan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1957, satu rombongan Nazir-Nazir Persekutuan telah melawat ke Sekolah Kebangsaan Kuala Berang dan dari hasil lawatan mereka, satu laporan lengkap dihantar ke Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 1957, delegasi federal Nazir-Nazir-Nazir mengunjungi Sekolah Nasional Kuala Berang dan dari kunjungan mereka, sebuah laporan lengkap dikirim ke Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba cari mayat bapa saya tapi saya tak jumpa apa pun\".", "r": {"result": "Saya mencoba menemukan tubuh ayah saya tetapi saya tidak menemukan apa pun. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, penularan wabak demam denggi semakin serius.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, wabah demam berdarah menjadi lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fungsi identiti di y.", "r": {"result": "fungsi identitas di y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Peru merupakan negara yang sangat sentralistik, banyak organisasi dan perdagangan yang berpusat pada kota ini.", "r": {"result": "Karena Peru adalah negara yang sangat sentralistik, banyak organisasi dan perdagangan berpusat di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran agama diperkenalkan dengan cara yang tak biasa dalam komik itu: melalui gambar penuh siksaan.", "r": {"result": "Ajaran agama diperkenalkan dengan cara yang tidak biasa dalam komik: melalui gambar-gambar yang penuh siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menikmati memandu kereta lumba, memandu helikopter, dan pesawat.", "r": {"result": "Dia juga menikmati mengendarai mobil balap, mengendarai helikopter, dan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kautenbach Kautenbach merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Kautenbach Kautenbach adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ekar,ekar", "r": {"result": "hektar, hektar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun melihat dan mendengar sebutan perkataan-perkataan asing ini: bolehkah anda mengagak erti perkataan ini?", "r": {"result": "Atau melihat dan mendengar pengucapan kata-kata asing ini: dapatkah Anda menebak arti dari kata-kata tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita kurangkan ruang dimensi kepada 2, maka kita boleh mewkilkan fizik dalam ruang 3-D.", "r": {"result": "Jika kita mereduksi ruang dimensi menjadi 2, maka kita dapat merepresentasikan fisika dalam ruang 3-D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berdurasi 2:05 tersebut diunggah akun KEMENDIKBUD RI pada 25 Februari 2019.", "r": {"result": "Video berdurasi 02.05 diunggah di akun Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan RI pada 25 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciplak (filem) Filem Ciplak berkisar pada usaha seorang anak muda untuk menyeludup masuk DVD cetak rompak ke England dan halangan yang ditempuh sepanjang hari sebelum dia terbang ke sana.", "r": {"result": "Ciplak (film) Film Ciplak berkisah tentang upaya seorang pemuda untuk menyelundupkan DVD bajakan ke Inggris dan rintangan yang dia atasi sepanjang hari sebelum dia terbang ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambulans datang dari RSUD Pandan Arang Boyolali Satu unit ambulans dari RSUD Pandan Arang, Boyolali, meluncur membawa pasien ke Kota Solo pada hari Sabtu (15/9/2018).", "r": {"result": "Ambulans tiba dari RSUD Pandan Arang Boyolali Satu unit ambulans dari RSUD Pandan Arang, Boyolali, meluncur membawa pasien ke Kota Solo, Sabtu (15/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya filem beliau termasuk peranan dalam filem aksi komedi, \"Gangster Celop\" arahan Ahmad Idham lakonan Syamsul Yusof dan Kamal Adli, \"Mawar Putih\" arahan Rosnani Jamil dan \"Soulmate Hingga Jannah\" arahan A. Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Karir filmnya meliputi peran dalam film laga komedi, \"Gangster Celop\" yang disutradarai oleh Ahmad Idham yang dibintangi oleh Syamsul Yusof dan Kamal Adli, \"Mawar Putih\" yang disutradarai oleh Rosnani Jamil dan \"Soulmate Hingga Jannah\" yang disutradarai oleh A. Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemain adalah di bawah umur 18 tahun.", "r": {"result": "Semua pemain berusia di bawah 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels dan Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels dan Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh minta pengilang beri kontrak sebenar yang mencerminkan keadaan sebenar dalam pasaran.", "r": {"result": "\u201cKami dapat meminta pabrikan untuk memberikan kontrak nyata yang mencerminkan situasi sebenarnya di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharina yakin tiket habis dijual [METROTV]", "r": {"result": "Azharina yakin tiket terjual habis [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu ASEAN agak lambat bertindak, tetapi sekarang ASEAN bersungguh-sungguh dengan menjadi penyelaras Pusat Bantuan Bantuan Kemanusiaan.", "r": {"result": "\u201cDulu ASEAN cukup lamban bertindak, tapi sekarang ASEAN serius menjadi koordinator Pusat Bantuan Kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berdua mandi di tepi pantai dan secara tiba-tiba ditarik arus ke tengah laut sebelum Metthew lemas dan menjerit meminta tolong.", "r": {"result": "\"Mereka berdua sedang mandi di pantai dan tiba-tiba terseret arus ke tengah laut sebelum Matthew tenggelam dan berteriak minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkhidmat sebagai jurugambar pegun untuk filem termasuk The Big Durian dan Apa Khabar Orang Kampung.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai fotografer diam untuk film termasuk Durian Besar dan Apa Khabar Orang Kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik tentang imej diri oleh AOL.com dan TODAY Show mendapati 65 peratus remaja perempuan berasa selfie atau swafoto menambah keyakinan diri mereka.", "r": {"result": "Survei citra diri oleh AOL.com dan TODAY Show menemukan bahwa 65 persen gadis remaja merasa selfie meningkatkan kepercayaan diri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya lapan lorong itu akan melalui 10 daerah\".", "r": {"result": "Jalan tol delapan jalur ini akan melewati 10 distrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila x ialah 2, y ialah -1.", "r": {"result": "Saat x adalah 2, y adalah -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Badajoz, Abd Allah ibn Muhammad, iaitu cucu kepada Abd-ar-Rahman ibn Marwan al-Yilliqi bukan sahaja memperkukuh bandarnya daripada kemungkinan serangan dari Ordono, tetapi juga mengisytiharkan kemerdekaan sepenuhnya daripada Cordoba.", "r": {"result": "Kepala Badajoz, Abd Allah ibn Muhammad, yang merupakan cucu dari Abd-ar-Rahman ibn Marwan al-Yilliqi tidak hanya membentengi kotanya dari kemungkinan serangan dari Ordono, tetapi juga mendeklarasikan kemerdekaan penuh dari Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau didatangi oleh wakil Umno Perak mengajaknya membentuk kerajaan bersama Pas dan wakil rakyat Bersatu dengan keluar daripada PH.", "r": {"result": "Menurutnya, ia didekati oleh perwakilan Perak Umno yang mengajaknya membentuk pemerintahan bersama perwakilan Pas dan Bersatu dengan keluar dari PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsi menggunakan istilah \"Tujuh Laut\" untuk merujuk kepada sungai membentuk Sungai Oxus.", "r": {"result": "Orang Persia menggunakan istilah \"Tujuh Laut\" untuk menyebut sungai-sungai yang membentuk Sungai Oxus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba di lokasi, tiga mangsa yang cedera dihantar menggunakan ambulans ke Hospital Kudat untuk rawatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sesampainya di lokasi, ketiga korban luka dibawa dengan ambulans ke Rumah Sakit Kudat untuk perawatan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Semua statistik penampilan termasuk hanya era B-17 (sejak 2002)\".", "r": {"result": "\"Catatan: Semua statistik penampilan hanya mencakup era B-17 (sejak 2002)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If there was such a plan, I would be on my way to the event (announcing of candidate) tonight.", "r": {"result": "\u201cKalau ada rencana seperti itu, saya akan berangkat ke acara (pengumuman calon) malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Filipina oleh Jepun sering dianggap sebagai kekalahan paling buruk dalam sejarah ketenteraan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Penaklukan Jepang atas Filipina sering dianggap sebagai kekalahan terburuk dalam sejarah militer Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kepakaran mereka dalam penyiaran sukan ini, kakitangan NBC dan Sky New Zealand akan mengendalikan produksi untuk acara golf dan ragbi tujuh.", "r": {"result": "Karena keahlian mereka dalam penyiaran olahraga ini, staf NBC dan Sky New Zealand akan menangani produksi untuk acara golf dan rugby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan GPI akan membantu kita memaksimalkan hasil yang baik secara sosial sambil meminimalisir dampak buruk terhadap lingkungan hidup.", "r": {"result": "Menggunakan GPI akan membantu kami memaksimalkan hasil yang baik secara sosial sambil meminimalkan dampak negatif terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi untuk Sabah saja kira-kira RM7.5 bilion untuk enam tahun lalu iaitu sepanjang 2010 hingga 2016,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi untuk Sabah saja sekitar RM7,5 miliar selama enam tahun terakhir, dari 2010 hingga 2016,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ditambah apabila SMKDJ menjadi sekolah satu sesi mulai Jun 2009.", "r": {"result": "Ditambah lagi ketika SMKDJ menjadi sekolah satu sesi mulai Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA 1.", "r": {"result": "- BERNAMA foto 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menjangka keputusan penuh Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dapat diumumkan kira-kira 10 malam nanti.", "r": {"result": "EC mengharapkan hasil lengkap dari pemilihan umum ke-14 (GE-14) diumumkan sekitar jam 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif Desmond Tutu ialah untuk menubuhkan sebuah \"masyarakat demokratik dan adil tanpa perbezaan kaum\", dan beliau telah menuntut: 1.", "r": {"result": "Tujuan dari Desmond Tutu adalah untuk membangun \"masyarakat yang demokratis dan adil tanpa perbedaan rasial\", dan ia telah menuntut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau pernah mengesyorkan kuasa veto dalam UNSC tidak hanya dipegang oleh satu anggota tetap majlis itu, sebaliknya ia dipegang sekurang-kurangnya oleh dua anggota tetap UNSC dengan disokong tiga ahli tidak tetap UNSC.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia telah merekomendasikan kekuatan veto di UNSC tidak hanya dipegang oleh anggota tetap dewan, tetapi juga diadakan dua anggota PBB dengan dukungan tiga anggota PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Tun nampak peralihan sokongan masyarakat Melayu kepada UMNO dan BN pada masa itu jelas atau rasa sikit saja?", "r": {"result": "T: Apakah Tun melihat pergeseran dukungan masyarakat Melayu ke UMNO dan BN saat itu sudah jelas atau hanya sedikit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri akan mengadakan perbincangan dengan Kerajaan Pusat berhubung cadangan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang mahu menempatkan pasukan tentera di Pulau Langkawi bagi menangani isu dadah.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian akan mengadakan diskusi dengan pemerintah pusat mengenai proposal Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengerahkan pasukan militer di Pulau Langkawi untuk menangani masalah narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN kereta Produa Myvi yang terba kemalangan selepas merempuh tumpahan bijih besi di Kilometer 378, Lebuh Raya Pantai Timur2 LPT2, dekat Bukit Besi, pagi ini yang mengorbankan pemandu Myvi Wong Wei Jia, 25 tahun.", "r": {"result": "Mobil Produa Myvi jatuh setelah menabrak bijih besi pada kilometer 378, East Coast Highway2 LPT2, dekat Bukit Besi, pagi ini yang menewaskan myvi wei wei jia driver, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah faktor yang membuat penerimaan negara tak maksimal, mulai dari banyaknya wajib pajak yang tidak melaporkan seluruh penghasilannya, ada wajib pajak yang menyimpan asetnya di luar negeri, sehingga tidak dapat bisa dipungut pajaknya.", "r": {"result": "Ada beberapa faktor yang membuat penerimaan negara kurang optimal, mulai dari banyaknya wajib pajak yang tidak melaporkan seluruh penghasilannya, ada wajib pajak yang menyimpan hartanya di luar negeri, sehingga tidak dapat dikenakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa kesalahan yang dikesan dilakukan oleh PATI yang ditahan adalah tidak memiliki permit, tinggal melebihi masa serta melanggar syarat pas,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cBeberapa pelanggaran yang terdeteksi oleh WNA ilegal yang ditangkap adalah tidak memiliki izin, overstay dan melanggar ketentuan pass,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel", "r": {"result": "Surel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemetice Nemetice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nemetice Nemetice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu persoalan dan kritikan yang membina,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu pertanyaan dan kritik yang membangun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki ketika dihubungi mengesahkan penahanan lelaki berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki saat dihubungi membenarkan penangkapan pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin berkata, bagi memastikan graduan lebih mesra dengan dunia pekerjaan, universiti perlu memainkan peranan membenarkan atau memberikan peluang kepada penuntut untuk berjinak-jinak dengan dunia pekerjaan sejak dari dalam dunia pengajian lagi.", "r": {"result": "Syamsuddin mengatakan, agar lulusan lebih bersahabat dengan dunia kerja, perguruan tinggi perlu berperan dalam membuka atau memberikan kesempatan kepada mahasiswa untuk berbaur dengan dunia kerja sejak mereka terjun ke dunia studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadbury telah diberikan Waran Diraja pertamanya dari Ratu Victoria pada tahun 1854.", "r": {"result": "Cadbury diberi surat perintah kerajaan pertamanya dari Ratu Victoria pada tahun 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini terletak di pulau buatan di tengah pembangunan \"Jumeirah Lake Towers\".", "r": {"result": "Menara ini terletak di pulau buatan di tengah pengembangan \"Jumeirah Lake Towers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan \"GOS\" Spall on winning the Madden 18 NFL Club Championship", "r": {"result": "Hassan \"GOS\" Spall saat memenangkan Madden 18 NFL Club Championship", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Seorang pengarah syarikat warga Singapura didakwa di Mahkamah Sesyen di sini, hari ini, atas pertuduhan bersubahat melakukan pelupusan buangan minyak di Sungai Kim Kim pada bulan lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Seorang direktur perusahaan Singapura didakwa di Sidang Pengadilan di sini, hari ini, dengan tuduhan bersekongkol untuk membuang limbah minyak di Sungai Kim Kim bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar kini menjalin hubungan dengan Shinta Hesti Purwadinata , sampai teman Askar, Eddie memberikan sebuah video klip tentang adegan seks Shinta.", "r": {"result": "Askar kini menjalin hubungan dengan Shinta Hesti Purwadinata, hingga sahabat Askar, Eddie, memberikan video klip tentang adegan seks Shinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "card.vcf", "r": {"result": "kartu.vcf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam hutan Hijau Ayam hutan Hijau, \"Gallus varius\" juga dikenali sebagai Ayam hutan Javan, Forktail atau Ayam hutan Jawa Hijau adalah sejenis burung kuang bersaiz sederhana, sehingga 75 sm panjang dari keluarga Phasianidae.", "r": {"result": "Ayam hutan hijau Ayam hutan hijau, \"Gallus varius\" juga dikenal sebagai ayam hutan Jawa, Forktail atau Ayam hutan Jawa Hijau adalah burung puyuh berukuran sedang, panjangnya mencapai 75 cm dari keluarga Phasianidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajpura Rajpura ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Patiala di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Rajpura Rajpura adalah kota kota (\"pemerintah daerah\") di distrik Patala Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kerja Fair 2009 menetapkan bahawa pihak majikan mesti mengambil segala langkah yang munasabah untuk memberitahu pekerja hak mereka kepada ejen tawar-menawar yang tidak lewat daripada 14 hari selepas pemberitahuan masa perjanjian itu (apabila majikan bersetuju untuk / memulakan tawar-menawar atau, penentuan sokongan majoriti dalam berhubung dengan perjanjian itu, atau suatu perintah skop berhubung dengan perjanjian itu mula berkuat kuasa).", "r": {"result": "Fair Work Act 2009 menetapkan bahwa pemberi kerja harus mengambil semua langkah yang wajar untuk memberi tahu karyawan tentang hak mereka kepada agen perunding tidak lebih dari 14 hari setelah pemberitahuan waktu perjanjian (ketika pemberi kerja setuju untuk/memulai perundingan atau, penentuan keputusan mayoritas). dukungan sehubungan dengan perjanjian, atau urutan ruang lingkup sehubungan dengan perjanjian mulai berlaku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL 4 Mei - Hakikat bahawa Rafael Benitez masih 'menyayangi' Liverpool menimbulkan spekulasi jurulatih kelahiran Sepanyol itu mungkin memberi laluan kepada Reds apabila menentang Newcastle dalam aksi Liga Perdana Inggeris, esok (2.45 pagi Ahad waktu Malaysia).", "r": {"result": "Liverpool 4 Mei - Fakta bahwa Rafael Benitez masih 'mencintai' spekulasi Liverpool bahwa pelatih bahasa Spanyol mungkin telah memberikan jalan kepada Reds melawan Newcastle dalam acara Liga Premier Inggris besok (2.45 pagi pada hari Minggu waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya saja iPhone x yang bisa mengisi baterai tanpa kabel dan membuka kunci ponsel dengan identifikasi wajah.", "r": {"result": "\"Misalnya, iPhone X dapat mengisi kabel tanpa ponsel dan membuka kunci ponsel dengan identifikasi wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many students sitting for SPM this year are left uncertain as to where they can turn to continue their studies.", "r": {"result": "Banyak siswa yang mengikuti SPM tahun ini tidak yakin ke mana mereka dapat kembali melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga, sebuah lagi episod penting yang perlu dijadikan teladan adalah, Pembukaan Kota Palestin oleh Khalifah Islam yang kedua yakni Saidina Umar Al - Khatab, sekitar tahun ke - 16 hijrah, selepas kemenangan Perang Yarmuk daripada Kekuasaan Rom.", "r": {"result": "Demikian pula episode penting lainnya yang perlu dijadikan contoh adalah Pembukaan Kota Palestina oleh Khalifah Islam kedua, Saidina Umar Al-Khatab, sekitar tahun ke-16 Hijrah, setelah kemenangan Perang Yarmuk dari Rum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos tiram hari ini biasanya dibuat dengan asas gula dan garam dan dipekatkan dengan tepung jagung.", "r": {"result": "Saus tiram hari ini biasanya dibuat dengan basis gula dan garam dan dimasak dengan tepung jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan indeks tersebut, antara tindakan yang dibuat termasuklah mengambil tindakan perundangan melibatkan (30 peratus), memaparkan isu tersebut kepada orang awam di laman sosial (25 peratus) dan mendedahkan kepada orang ramai menerusi media (18 peratus).", "r": {"result": "Berdasarkan indeks tersebut, tindakan yang dilakukan antara lain melakukan tindakan hukum yang melibatkan (30 persen), menampilkan isu tersebut ke publik di media sosial (25 persen) dan mengungkapkannya ke publik melalui media (18 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tujuan baginda memanggil adalah bagi mengenali lebih dekat semua wakil rakyat berkenaan.", "r": {"result": "Maklum, tujuan pemanggilan Sri Baginda adalah untuk lebih mengenal seluruh wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan hanya akan memberikan jawapan sekiranya ada rekod atau tiada rekod sahaja.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan hanya akan memberikan jawaban jika ada catatan atau tidak ada catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal yang juga Ketua Bahagian Hulu Selangor, berkata UMNO akan terus berdiri teguh dan mematahkan sebarang serangan pakatan terba memastikan Malaysia kekal harmoni dan memartabatkan lagi kedudukan institusi Raja-raja.", "r": {"result": "Zainal, yang juga kepala Divisi Hulu Selangor, mengatakan Umno akan terus berdiri teguh dan melanggar serangan Pakatan untuk memastikan bahwa Malaysia tetap harmonis dan menjunjung tinggi posisi lembaga raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka diberi petunjuk kepada mengucapkan kata-kata yang baik, serta diberi petunjuk ke jalan Allah Yang Amat Terpuji.", "r": {"result": "Dan mereka dibimbing untuk mengucapkan kata-kata yang baik, dan dibimbing ke jalan Allah Yang Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya memaklumkan kepada Dewan yang mulia, setakat ini, jumlah syarikat yang berdaftar dengan GST adalah hampir 400 ribu buah semuanya, dengan kadar patuh serahan atau submission mencapai lebih 90 peratus.", "r": {"result": "Saya ingin menginformasikan Yang Terhormat DPR bahwa, sejauh ini, jumlah perusahaan yang terdaftar di GST hampir 400 ribu, dengan tingkat kepatuhan lebih dari 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Sanjay Dutt dan Urmila Matondkar peranan penting.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi Sanjay Dutt dan Urmila Matondkar dalam peran-peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kewalahan, kami membatasi kuota hingga 30 konsultasi per pekan setiap hari Rabu,\" kata Reno.", "r": {"result": "Karena kewalahan, kami batasi kuota 30 konsultasi per minggu setiap hari Rabu,\u201d kata Reno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis ini juga bakal menyaksikan pelancaran aplikasi Indah Water, satu aplikasi yang memberi pelbagai kemudahan kepada pengguna antaranya semakan bil, membuat aduan dan mendapatkan perkhidmatan pengosongan tangki septik melalui telefon pintar.", "r": {"result": "\u201cDewan ini juga akan menyaksikan peluncuran aplikasi Indah Water, sebuah aplikasi yang memberikan berbagai kemudahan kepada pengguna antara lain pengecekan tagihan, pengaduan dan mendapatkan layanan pengosongan septic tank melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira.", "r": {"result": "Saya senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai perkembangan terkini dua tekong emas kebangsaan itu yang sebelum ini dilanda kontroversi dengan badan induk sepak takraw negara itu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya perkembangan terkini dua peraih medali emas nasional yang sebelumnya sempat menuai kontroversi dengan badan sepak takraw Tanah Air itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan kajian sama, 15,000 tan sehari makanan yang dibazirkan boleh diberi kepada 11 juta orang untuk tiga kali hidangan sehari dan purata berat satu hidangan setiap orang adalah 0.45 kilogram (kg).", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan penelitian yang sama, 15.000 ton makanan terbuang per hari dapat diberikan kepada 11 juta orang untuk tiga kali makan sehari dan berat rata-rata satu kali makan per orang adalah 0,45 kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja selepas pelancarannya, model RX-Z menjadi popular di kalangan penunggang muda terutamanya di Malaysia.", "r": {"result": "Segera setelah diluncurkan, model RX-Z menjadi populer di kalangan pengendara muda khususnya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini juga dikenali sebagai ikan \"escoveitch\" atau\"escoveech\" di Jamaica, dan diperap dalam sos cuka, bawang, lobak merah dan scotch bonet lada semalaman kerana ia adalah hidangan sarapan tradisional.", "r": {"result": "Hidangan ini juga dikenal sebagai ikan \"escoveitch\" atau \"escoveech\" di Jamaika, dan direndam dalam saus cuka, bawang merah, wortel, dan scotch bonnet pepper semalaman karena merupakan hidangan sarapan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan Tok Mat dia campur sama Pas.", "r": {"result": "Melawan Tok Mat dia bercampur dengan Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera IDE", "r": {"result": "Disk IDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, kita telah menjawab soalan itu.", "r": {"result": "Nah, kami telah menjawab pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, del Bosque juga melatih pasukan Real Madrid dari 1999 sehingga 2003 yang berjaya menjuarai Liga Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "Selain itu, del Bosque juga melatih tim Real Madrid dari tahun 1999 hingga 2003 yang sukses menjuarai Liga Champions Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran campur kode (code mixing) dan code switching (alih kode) tersebut dapat dilihat dalam penelitian sarjana penulis tentang pemakaian bahasa oleh mahasiswa Gayo yang kuliah di USU (Al Gayoni, 2006: 24-25, 27-37) Selain faktor yang telah disebutkan di atas, pemakaian bahasa Indonesia turut mempengaruhi fenomena ini yaitu sebagai bahasa pengantar pada proses pembelajaran di sekolah, kampus, lembaga pemerintahan, kegiatan-kegiatan keagamaan, dan lain-lain.", "r": {"result": "Gambaran campur kode dan alih kode dapat dilihat pada penelitian ilmiah penulis tentang penggunaan bahasa oleh mahasiswa Gayo yang kuliah di USU (Al Gayoni, 2006: 24-25, 27-37) Selain faktor-faktor yang telah tersebut di atas, penggunaan bahasa Indonesia juga mempengaruhi fenomena tersebut, yaitu sebagai bahasa pengantar dalam proses pembelajaran di sekolah, kampus, lembaga pemerintahan, kegiatan keagamaan, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas inisiatif siapa?", "r": {"result": "Atas inisiatif siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Shawn Ku, Christy Chung, Neelesha BaVora Satu kisah cerita cinta rohani yang berlatarkan muka bumi indah Ladakh, Himalaya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Shawn Ku, Christy Chung, Neelesha BaVora Sebuah kisah cinta spiritual yang berlatarkan pemandangan indah Ladakh, pegunungan Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya mengenai pengaruh Rashid Sibir, mentor kepada Heykal dalam bidang pengarahan, Heykal menjelaskan, \"Saya tidak nafikan pengaruh Rashid memang ada setiap kali saya mengarah drama kerana saya tidak boleh lari daripada gaya kerjanya memandangkan dia cikgu saya.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang pengaruh Rashid Sibir, mentor Heykal di bidang penyutradaraan, Heykal menjelaskan, \u201cSaya tidak memungkiri bahwa pengaruh Rashid ada setiap kali saya menyutradarai sebuah lakon karena saya tidak bisa lepas dari gaya kerjanya karena dia adalah seorang sutradara. guru saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, para penunjuk perasaan Hong Kong biasanya menyanyikan lagu \"[[Do You Hear the People Sing?", "r": {"result": "Sebelumnya, pengunjuk rasa Hong Kong biasanya menyanyikan lagu \"[[Do You Hear the People Sing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 11.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afzanizar berkata, tiga mangsa dirawat di Zon Hijau Hospital Melaka, manakala seorang lagi dirawat di Zon Kuning hospital sama.", "r": {"result": "Afzanizar mengatakan, tiga korban dirawat di Zona Hijau Rumah Sakit Melaka, sementara satu lainnya dirawat di Zona Kuning rumah sakit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, dalam operasi dilaksanakan sejak Selasa lalu, pihaknya turut menahan sebuah bot tempatan menggunakan kru warga Vietnam di tiga batu nautika daripada Tanjung Gemok, Rompin.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dalam operasi yang dilakukan sejak Selasa lalu, pihaknya juga menahan satu kapal lokal dengan awak kapal Vietnam tiga mil laut dari Tanjung Gemok, Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"According to the mobile NRD programme and mobile court programme, a majority of the late registration incidences are due to families' inability to report because of financial problems and the remoteness of their villages.", "r": {"result": "\u201cMenurut program NRD keliling dan program sidang keliling, mayoritas keterlambatan pendaftaran disebabkan karena keluarga tidak bisa melapor karena masalah keuangan dan jauhnya desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Padang memiliki 300 pelajar lelaki dan 173 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 473 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Padang memiliki 300 siswa laki-laki dan 173 siswa perempuan, sehingga total menjadi 473 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebutnya, 3 x 1 = 3, dan 48 bahagi 3, atau 48/3 = 16.", "r": {"result": "Penyebutnya, 3 x 1 = 3, dan 48 dibagi 3, atau 48/3 = 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco kerajaan Selangor ini terasuh cermat dengan sistem tajnid PAS.", "r": {"result": "Exco pemerintah Selangor diawasi secara ketat oleh sistem tajnid PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP tahun pasti ada kes kematian memba bayi atau kanak-kanak ketikadi bawah jagaan pengasuh.", "r": {"result": "SETIAP tahun pasti ada kasus kematian bayi atau anak saat diasuh pengasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pertemuan dengan Azoulay, kita membangkitkan kerjasama serantau antara UNESCO dan kerajaan Malaysia, terutama bagi bidang pendidikan serta kebudayaan.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan dengan Azoulay, kami mengangkat kerja sama regional antara UNESCO dan pemerintah Malaysia, khususnya di bidang pendidikan dan kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya, Allah adalah semua -semua -tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dialah seorang pendusta, lagi sombong angkuh.", "r": {"result": "Bahkan dia pembohong, sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh beliau di Bank Muamalat, Shukri pernah mengendalikan program dalaman institusi itu selain membantu pasukan kerja.", "r": {"result": "Selama menjabat di Bank Muamalat, Syukri menangani program internal lembaga selain membantu tim kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kismarja Kismarja merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Kismarja Kismarja adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Hajdu-Bihar, di sebelah timur Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbarabad, Bahar Akbarabad, Bahar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akbarabad, Bahar Akbarabad, Bahar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goethe memuatkan ulasannya tentang tokoh sejarah, kejadian, istilah dan tempat dalam bahagian \"Nota dan Persoalan\" karyanya.", "r": {"result": "Goethe memasukkan komentarnya tentang tokoh sejarah, peristiwa, istilah, dan tempat di bagian \"Catatan dan Pertanyaan\" karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan telah dilakukan terhadap suspek pada pukul 9.15 malam, semalam di rumah mereka.", "r": {"result": "Tersangka ditangkap pada pukul 21.15, kemarin di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Saya marin.", "r": {"result": "- Saya seorang marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya asalnya bermula sebagai jalan penghubung Kudat ke Kota Marudu, Pitas dan kawasan berhampiran sebelum kawasan selatan dilanjutkan.", "r": {"result": "Jalan tol awalnya dimulai sebagai jalan yang menghubungkan Kudat ke Kota Marudu, Pitas dan sekitarnya sebelum wilayah selatan diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan mereka akibat pelbagai faktor - kesempitan hidup, kemiskinan bandar, konflik keluarga, gejala sosial, gangguan mental, malas berusaha dan macam-macam kemungkinan lagi.", "r": {"result": "Keberadaan mereka disebabkan oleh berbagai faktor - kesempitan hidup, kemiskinan perkotaan, konflik keluarga, gejala sosial, gangguan jiwa, kemalasan dan banyak kemungkinan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah itu masih dalam proses (untuk) kita tangani dan kita akan cari jalan tindakan lain dengan meminta kerjasama kerajaan negeri, dan pihak lain di akar umbi seperti penghulu kampung\".", "r": {"result": "Masalahnya masih dalam proses (untuk) kami atasi dan kami akan mencari cara lain dengan meminta kerjasama pemerintah negara, dan pihak lain di akar rumput seperti kepala desa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran majlis memba kerjasama antara semua bahagian dalam MINDEF serta ATM adalah pencapaian membanggakan semua pihak.", "r": {"result": "Penyelenggaraan upacara yang menghadirkan kerja sama antara seluruh bagian MINDEF dan ATM ini merupakan prestasi yang membanggakan bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang juga pengurus acara berkata, kedudukan rumahnya hanya kira-kira 200 meter dari kilang berkenaan.", "r": {"result": "Ia yang juga sebagai event manager mengatakan, rumahnya hanya berjarak sekitar 200 meter dari pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaingnya, Japan Tobacco Inc. menutup kilangnya di Malaysia pada 2017 dan membeli kepentingan dalam pengeluar di Indonesia dan Filipina pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Pesaingnya, Japan Tobacco Inc. menutup pabriknya di Malaysia pada 2017 dan membeli saham produsen di Indonesia dan Filipina pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silva bangga julang trofi pertama bersama Portugal", "r": {"result": "Silva bangga memenangkan trofi pertamanya bersama Portugal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dirasmikan oleh Capten Abdul Hamid, Menteri Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Itu diresmikan oleh Kapten Abdul Hamid, Menteri Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Shonan Bellmare, Tonan Gunma dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Shonan Bellmare, Tonan Gunma dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau sering gopoh dan membuat kesilapan, keberanian beliau dalam menghadapi kemungkinan yang cemerlang tidak boleh dinafikan.", "r": {"result": "Meski kerap bimbang dan melakukan kesalahan, namun keberaniannya dalam menghadapi peluang gemilang tak bisa dipungkiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulmarg tidak mempunyai penduduk tetap.", "r": {"result": "Gulmarg tidak memiliki penduduk tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disclaimer: I speak and write no perfect English and please correct me if any mistakes or errors are done in this post and I really really appreciate that as I am still learning this very language.", "r": {"result": "Penafian: Saya tidak berbicara dan menulis bahasa Inggris yang sempurna dan tolong perbaiki saya jika ada kesalahan atau kesalahan yang dibuat dalam posting ini dan saya sangat menghargainya karena saya masih mempelajari bahasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan itu dijangka dapat membantu Xinyi meningkatkan pelaburan di Melaka sekali gus memberi impak positif kepada ekonomi negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Pelabuhan ini diharapkan dapat membantu Xinyi meningkatkan investasi di Melaka sehingga memberikan dampak positif bagi perekonomian negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model asal bagaimana kompleks-kompleks rantaian respirasi diatur adalah ia meresap secara bebas dalam membran mitokondria.", "r": {"result": "Model asli bagaimana kompleks rantai pernapasan diatur adalah bahwa mereka berdifusi bebas di membran mitokondria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini merupakan produk rakan sejabat pada 2001 di antara Zultse VV dan KSV Waregem, bekas kelab pada divisyen satu.", "r": {"result": "Klub tersebut merupakan produk kemitraan pada tahun 2001 antara Zultse VV dan KSV Waregem, mantan klub di divisi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertikaian dengan Diane, Tonya menyerangnya dan menyewa Dody Teachman sebagai jurulatihnya untuk Olimpik Musim Sejuk 1992.", "r": {"result": "Setelah perselisihan dengan Diane, Tonya menyerangnya dan menyewa Dody Teachman sebagai pelatihnya untuk Olimpiade Musim Dingin 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, turut dibincangkan ialah aspek keselamatan dan membantu dalam isu keganasan, jenayah serta dadah.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang juga dibahas adalah aspek keamanan dan membantu dalam isu terorisme, kriminalitas dan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak malu jual kek", "r": {"result": "Tidak malu menjual kue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre Frederic Cournand Andre Frederic Cournand (24 September 1895 - 19 Februari 1988) ialah ahli fizik dan fisiologi Perancis-Amerika.", "r": {"result": "Andre Frederic Cournand Andre Frederic Cournand (24 September 1895 \u2013 19 Februari 1988) adalah fisikawan dan fisiolog Prancis-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagal menembusi pengawal tembok, bapa Tristan memberi beliau sekeping nota yang juga terdapat sebatang lilin Babylon hadiah daripada ibu Tristan kepada Tristan.", "r": {"result": "Setelah gagal menembus tembok penjaga, ayah Tristan memberinya catatan yang juga berisi hadiah lilin Babilonia dari ibu Tristan untuk Tristan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkan ke India oleh Portugis, cili dan kentang dari Amerika Selatan telah menjadi sebahagian daripada masakan India.", "r": {"result": "Diperkenalkan ke India oleh Portugis, cabai dan kentang dari Amerika Selatan telah menjadi bagian dari masakan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya mempunyai tompok warna, dan keragaman warna berbeza dirujuk sebagai.", "r": {"result": "Bulu memiliki bintik -bintik warna, dan warna yang berbeda disebut sebagai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sibu Daerah Sibu ialah sebuah daerah dalam Bahagian Sibu di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Distrik Sibu Sibu District adalah distrik di Divisi Sibu di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Apple Watches yang dihasilkan saat ini memerlukan iPhone 5s atau lebih lama dengan iOS 11; Siri Siri 3 dan kemudian model LTE memerlukan iPhone 6 atau lebih baru dengan iOS 11 atau lebih baru.", "r": {"result": "Sebagian besar Jam Tangan Apple yang diproduksi saat ini memerlukan iPhone 5s atau lebih baru dengan iOS 11; Seri Seri 3 dan model LTE yang lebih baru memerlukan iPhone 6 atau lebih baru dengan iOS 11 atau lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, saya berkesempatan untuk sama-sama menziarahi tiga pesara kerajaan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kemarin, saya berkesempatan mengunjungi tiga pensiunan pemerintah di Penang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu didapati mengirimkan surat pada April lalu untuk meminta 'pertolongan khas daripada Perdana Menteri' berkaitan pembayaran pendahuluan berkadar 9.8 peratus, iaitu RM130 juta.", "r": {"result": "Perusahaan diketahui telah mengirim surat April lalu untuk meminta 'bantuan khusus dari Perdana Menteri' terkait pembayaran uang muka dengan tarif 9,8 persen, yaitu RM130 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri pentas berubah secara mendadak di batasan pentas, di mana lereng benua bermula.", "r": {"result": "Karakteristik tahapan berubah secara dramatis pada batas tahapan, di mana kemiringan benua dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha MAICCI ini bukan sahaja untuk melindungi peniaga India tempatan malah peniaga Melayu dan Cina yang turut terjejas menerusi kemasukan peniaga 'haram' ini... diharap tindakan sewajarnya diambil kerajaan untuk membendung masalah ini bagi menjaga kebajikan peniaga tempatan yang mengikut prosedur undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "Upaya MAICCI tidak hanya untuk melindungi pedagang India lokal tetapi juga pedagang Melayu dan Cina yang juga terkena dampak masuknya pedagang 'ilegal'... diharapkan tindakan yang tepat diambil oleh pemerintah untuk mengatasi masalah ini untuk menjaga kesejahteraan pedagang lokal yang mengikuti prosedur hukum,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau putih hanya lahir kepada kedua-dua induk yang membawa gen jarang yang ditemui dalam harimau putih; dihitungkan hanya satu daripada 10,000 kelahiran yang berjaya mewarisi gen ini.", "r": {"result": "Harimau putih hanya lahir dari kedua orang tuanya yang membawa gen langka yang terdapat pada harimau putih; diperkirakan hanya satu dari 10.000 kelahiran yang berhasil mewarisi gen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyiapkan latihan perubatannya pada umur 63 tahun dan telah menghabiskan setahun latihan amali.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan pelatihan medisnya pada usia 63 tahun dan menyelesaikan satu tahun magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ingin saya tegaskan di sini, pertumbuhan secara berterusan begini, adalah amat penting, kerana, pertama, dengan adanya pertumbuhan, barulah kita dapat mengagihkan kekayaan negara kepada seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Yang ingin saya tekankan di sini, pertumbuhan yang berkelanjutan ini, sangat penting, karena pertama dengan pertumbuhan, barulah kita dapat mendistribusikan kekayaan negara ke seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem transit pula terdapat di semua bandar-bandar utama manakala Teheran, Mashad, Shiraz, Tabriz, Ahwaz dan Isfahan sedang didalam proses membina jalan kereta api bawah tanah.", "r": {"result": "Sistem transit tersedia di semua kota besar sementara Teheran, Mashad, Shiraz, Tabriz, Ahwaz dan Isfahan sedang dalam proses membangun jalan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo: Sebuah trak 25 tan diubah suai menjadi masjid bergerak untuk memberi kemudahan umat Islam menunaikan solat sepanjang berlangsungnya temasya Sukan Olimpik 2020.", "r": {"result": "Tokyo: Sebuah truk seberat 25 ton telah diubah menjadi masjid keliling untuk memfasilitasi umat Islam melaksanakan sholat selama Olimpiade 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MADA Corp) dan pihak swasta iaitu para pengilang pemprosesan padi.", "r": {"result": "(MADA Corp) dan pihak swasta yaitu produsen pengolahan beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh sekali oleh perancang yang berniat jahat dan mengguna politik kotor.", "r": {"result": "Jauh dari perencana jahat yang menggunakan politik kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, chef Auguste Escoffier menyempurnakan daftar sos asas Careme dalam empat edisi klasik \"Le Guide Culinaire\" dan penterjemahan Bahasa Melayu ringkasnya \"Panduan Panduan Masakan Moden\".", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, chef Auguste Escoffier menyempurnakan daftar saus dasar Careme dalam empat edisi klasik \"Le Guide Culinaire\" dan terjemahan ringkas bahasa Melayunya \"Panduan Panduan Masakan Modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colibasi, Giurgiu Colibasi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Colibasi, Giurgiu Colibasi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan trup tersebut dilaksanakan bagi memastikan kawasan pantai di Lahad Datu terkawal sepenuhnya\".", "r": {"result": "Penambahan pasukan dilaksanakan untuk memastikan wilayah pesisir di Lahad Datu dikuasai sepenuhnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAC diketuai oleh Jawatankuasa Eksekutif (EXCO) yang terdiri daripada sepuluh wakil rakyat dari Ahli-ahli yang terdiri daripada pelbagai jenis persatuan, dari industri perubatan, masyarakat berdasarkan agama kepada institusi undang-undang negara.", "r": {"result": "MAC dipimpin oleh Komite Eksekutif (EXCO) yang terdiri dari sepuluh perwakilan terpilih dari Anggota yang terdiri dari berbagai jenis asosiasi, dari industri medis, masyarakat berbasis agama hingga lembaga hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yam Suph\" pada asalnya dianggap sebagai Laut Merah.", "r": {"result": "\"Yam Sph\" awalnya dianggap sebagai Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden KGMMB, Datuk Mohamad Sabri Mohd Arsad, berkata walaupun buku teks disediakan Kementerian Pendidikan memenuhi sukatan pembelajaran, namun buku rujukan tambahan perlu untuk pengukuhan dan pengayaan.", "r": {"result": "Ketua KGMMB, Datuk Mohamad Sabri Mohd Arsad mengatakan, meskipun buku pelajaran yang disediakan Kemendikbud memenuhi standar pembelajaran, namun buku referensi tambahan diperlukan untuk penguatan dan pengayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa watak yang agak kenakalan di dalam siri Harry Potter ini.", "r": {"result": "Mereka memainkan karakter yang agak nakal di serial Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun, selepas Pemulihan Meiji, memperoleh teknologi ketenteraan Barat, dan memaksa Joseon menandatangani Perjanjian Jepun-Korea pada tahun 1876 selepas kejadian Pulau Ganghwa.", "r": {"result": "Jepang, setelah Restorasi Meiji, memperoleh teknologi militer Barat, dan memaksa Joseon menandatangani Perjanjian Jepang-Korea pada tahun 1876 setelah insiden Pulau Ganghwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Boon Chye juga berkata, kerjasama akan dijalankan secara berterusan dengan pelbagai pihak bagi memastikan penjualan rokok elektronik tidak berleluasa terutama kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Dr Boon Chye juga mengatakan kerjasama akan terus dilakukan dengan berbagai pihak untuk memastikan penjualan rokok elektrik tidak meluas terutama kepada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Perak, pasukan ini telah melaksanakan 48 operasi di sekitar daerah Hulu Perak, Kinta dan Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Selama di Perak, tim ini telah melakukan 48 operasi di sekitar Kabupaten Hulu Perak, Kinta, dan Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai-O Enterprise telah beroperasi di Malaysia sejak 1976 dalam bidang perubatan tradisional Cina, wain ubat dan barangan kesihatan.", "r": {"result": "Hai-O Enterprise telah beroperasi di Malaysia sejak tahun 1976 di bidang pengobatan tradisional Tiongkok, anggur obat, dan produk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Vaccinium bancanum\".", "r": {"result": "Nama Botanian \"Vaccinium Cancanum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 324,941 orang.", "r": {"result": "Dengan total populasi 324.941 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 80 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 80 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wakil KPF yang hadir pada AGM berkenaan ketika dihubungi berkata, penolakan itu mencerminkan isyarat daripada pemegang saham yang mereka tidak berpuas hati dengan prestasi pengarah FGV.", "r": {"result": "Seorang perwakilan KPF yang hadir dalam RUPST saat dihubungi mengatakan, penolakan tersebut mencerminkan sinyal dari pemegang saham yang tidak puas dengan kinerja direksi FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Rumbia mempunyai banyak pelepah berbentuk pinnate 6-8 meter panjang yang mula-mula tegak kemudian perlahan-lahan melengkung ke bawah.", "r": {"result": "Pohon Rumbia memiliki banyak pelepah menyirip sepanjang 6-8 meter yang awalnya tegak kemudian perlahan melengkung ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan pertama yang dijayakan oleh Edika ialah iklan Wrangler Jeans bersama Kavita Sidhu.", "r": {"result": "Iklan sukses pertama Edika adalah iklan Wrangler Jeans dengan Kavita Sidhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang itu ialah yang menindas serta berlaku zalim kepada anak yatim,", "r": {"result": "Orang itu adalah orang yang menindas dan kejam terhadap anak yatim,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana Iwabuchi Mana Iwabuchi bermain 43 perlawanan dan menjaringkan 11 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Mana Iwabuchi Mana Iwabuchi memainkan 43 pertandingan dan mencetak 11 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 29.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardon, Loiret Ardon ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ardon, Loiret Ardon adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh pengalaman pahit menyebabkan kematian seorang penumpang dengan 358 yang cedera parah.", "r": {"result": "Seluruh cobaan itu mengakibatkan kematian satu penumpang dengan 358 luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam larutan neutral, ATP diionkan dan wujud sebagai ATP dan juga segelintir ATP.", "r": {"result": "Dalam solusi netral, ATP terionisasi dan ada sebagai ATP serta beberapa ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagiannya ialah plot Kerajaan Gelap, plot Black Moon (\"Sailor Moon R\"), plot Infiniti (\"Sailor Moon S\"), plot Mimpi (\"Sailor Moon Supers\"), dan plot Bintang (\"Sailor Stars\").", "r": {"result": "Pembagian tersebut adalah plot Kerajaan Kegelapan, plot Black Moon (\"Sailor Moon R\"), plot Infinity (\"Sailor Moon S\"), plot Dream (\"Sailor Moon Supers\"), dan plot Bintang (\"Sailor Stars\"). \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pasukan sudah dikerahkan.", "r": {"result": "Ribuan pasukan telah dikerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia secara terang-terangan bekerja dengan Hazil untuk memperbaiki peluang gerila untuk berjaya, tetapi akhirnya ditangkap.", "r": {"result": "Dia secara terbuka bekerja dengan Hazil untuk meningkatkan peluang sukses para gerilyawan, tetapi akhirnya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan pada 20 Disember lepas mengumumkan peruntukan khas berjumlah RM77 juta bagi membantu peneroka Felda melunaskan bayaran tertunggak pada tahun semasa bagi mengatasi masalah aliran tunai Felda yang kritikal.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan pada 20 Desember lalu mengumumkan alokasi khusus sebesar RM77 juta untuk membantu pemukim Felda menyelesaikan pembayaran yang belum dibayar pada tahun berjalan untuk mengatasi masalah arus kas kritis Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menjadi satu pasukan atau satu-satu aktiviti (penggambaran menunjukkan dua pemain aktif, dan angka lain yang mungkin rakan sepasukan yang menunggu giliran mereka bermain).", "r": {"result": "Ini bisa berupa tim atau satu kegiatan (syuting menunjukkan dua pemain aktif, dan nomor lain yang mungkin rekan setimnya menunggu giliran mereka untuk bermain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkemas sistem pengurusan sampah", "r": {"result": "Memperlancar sistem pengelolaan sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sadai adalah 33783.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sadai adalah 33783.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Danau Kota dibangunkan pada tahun 1999 di kawasan seluas 7 ekar di Lot 21570 Jalan Genting Klang, Kuala Lumpur bersama-sama SK Danau Kota (2) oleh Syarikat Danau Kota.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Danau Kota dikembangkan pada tahun 1999 di atas lahan seluas 7 hektar di Lot 21570 Jalan Genting Klang, Kuala Lumpur bersama dengan SK Danau Kota (2) oleh Syarikat Danau Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, automatik, pengurangan mata merah, cahaya kembali dikesan", "r": {"result": "Ya, otomatis, reduksi mata merah, lampu belakang terdeteksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama 35 buah kereta kebal Char B1 bis menggunakan enjin asal tetapi dari 1938 hingga May 1940 ia beransur-ansur diganti.", "r": {"result": "Batch pertama dari 35 tank Char B1 bis menggunakan mesin asli tetapi dari tahun 1938 hingga Mei 1940 secara bertahap diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan di separuh akhir dalam Piala Negara-Negara OFC 2012 mara ke pusingan ketiga kelayakan Piala Dunia, dengan tidak mengira apa juga keputusan pusingan kalah mati perlawanan akhir Piala Negara-Negara OFC.", "r": {"result": "Empat semifinalis OFC Nations Cup 2012 maju ke babak ketiga kualifikasi Piala Dunia, terlepas dari hasil babak sistem gugur final OFC Nations Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun laluan Belanda tersekat di separuh akhir, Kluivert menerima anugerah Kasut Emas bersama Savo Milosevic.", "r": {"result": "Meski rute Belanda terhalang di semifinal, Kluivert menerima penghargaan Sepatu Emas bersama Savo Milosevic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali, ia terjual 100,000 naskhah.", "r": {"result": "Di Italia, terjual 100.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ye lah mana ada anak yang hendak mengaku ayahnya buat jenayah,\" katanya ketika membahaskan usul sama, hari ini.", "r": {"result": "Ya, ada anak yang mau mengaku ayahnya melakukan kejahatan,\" ujarnya saat memperdebatkan mosi yang sama, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Mahmud memasuki pekan Rekoh untuk mencari Haji Abdul Samad, orang Minangkabau juga.", "r": {"result": "Raja Mahmud memasuki kota Rekoh untuk mencari Haji Abdul Samad, juga seorang Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran alegori pancaindera menarik raai pelukis abad ke-17, terutamanya di kalangan pelukis Fleming dan Belanda.", "r": {"result": "Penggambaran indra secara alegoris menarik perhatian para pelukis abad ke-17, terutama di kalangan pelukis Fleming dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resin plastik yang biasanya digunakan sebagai pembungkus makanan tidak boleh dicampur dalam makanan untuk dimakan.", "r": {"result": "\u201cPlastik resin yang biasa digunakan sebagai kemasan makanan tidak boleh dicampurkan ke dalam makanan untuk dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat: %B gunakan arahan VFP, manakala %B tidak guna", "r": {"result": "kesalahan: %B menggunakan perintah VFP, sedangkan %B tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai itu dia membuka kuliah mengajar agama secara pondok di samping pergi memberi ceramah dan kuliah di segenap ceruk rantau.", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia membuka ceramah agama di sebuah gubuk, selain akan memberikan ceramah dan ceramah di seluruh pelosok daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falun Gong mengakui mempunyai kira-kira 70-100 juta orang pengikut, bilangan yang lebih tinggi sedikit daripada anggaran pihak luar, namun jumlah yang setepatnya masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Falun Gong mengklaim memiliki sekitar 70-100 juta pengikut, jumlah yang sedikit lebih tinggi dari perkiraan luar, tetapi jumlah pastinya masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepersepuluh daripada perkongsian tepung ini dibayar kepada pihak pengisar sebagai upah.", "r": {"result": "Sepersepuluh dari bagian tepung ini dibayarkan kepada tukang giling sebagai upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perbukitan kebun teh Longjing, Huangzhou, Tiongkok, pedagang buah pikulan menjajakan plum.", "r": {"result": "Di Bukit Kebun Teh Longjing, Huangzhou, Tiongkok, Pedagang Pedagang Buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manukau Manukau merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Manukau Manukau adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini berkemungkinan berkaitan dengan kata dalam bahasa Akkadia untuk sejenis tanaman, atau erti katanya dalam bahasa Ibrani bererti \"rangkulan\".", "r": {"result": "Nama ini kemungkinan terkait dengan kata Akkadia untuk sejenis tumbuhan, atau bahasa Ibraninya yang berarti \"merangkul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh melihatnya sebagai 2/3 daripada 5/6, ataupun 5/6 daripada 2/3, dua-dua idea ini adalah bersamaan.", "r": {"result": "Anda dapat melihatnya sebagai 2/3 dari 5/6, atau 5/6 dari 2/3, kedua gagasan ini setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang berusia 23 tahun itu membuat laporan polis Isnin lalu selepas mendakwa dicabul majikannya sehari sebelum itu di sebuah kediaman di Meru, Jelapang, Perak.", "r": {"result": "Korban berusia 23 tahun itu melapor ke polisi Senin lalu setelah mengaku telah dianiaya oleh majikannya sehari sebelumnya di sebuah kediaman di Meru, Jelapang, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luwunggesik Luwunggesik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Krangkeng, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Luwunggesik Luwunggesik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Krangkeng, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "miliar ringgit untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia bahkan masuk dalam peringkat kedua di dunia sebagai penghasil sampah plastik ke Laut setelah Tiongkok.", "r": {"result": "Indonesia bahkan menduduki peringkat kedua dunia sebagai penghasil sampah plastik ke laut setelah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak dia berhenti di pejabat hal ehwal pelajar.", "r": {"result": "Sepertinya dia berhenti di kantor kemahasiswaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British infantry training emphasised rapid fire rifle shooting rather than accuracy.", "r": {"result": "Pelatihan infanteri Inggris lebih menekankan penembakan senapan api cepat daripada akurasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata dua agensi berkenaan turut mempunyai jumlah aduan paling tinggi di bawah kementeriannya sehingga menimbulkan persepsi negatif terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, kedua instansi tersebut juga memiliki jumlah pengaduan terbanyak di bawah kementeriannya sehingga menimbulkan persepsi negatif terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murali mengaku sangat terkesan dengan keindahan alam dan tradisi lokal Banyuwangi.", "r": {"result": "Murali mengaku sangat terkesan dengan keindahan alam dan tradisi lokal Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjuanglah cara demokrasi, elak tindakan ekstrem: Mat Sabu", "r": {"result": "Berjuang untuk demokrasi, hindari tindakan ekstrem: Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang yang berwatak keras dan kejam.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang keras dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian itu sekali gus menjadikan negara destinasi pelaburan menarik memandangkan peningkatan jumlah stok FDI sebanyak 10.3 peratus kepada RM667.5 bilion pada suku kedua 2019 berbanding dengan RM605.1 bilion yang direkodkan pada tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Pencapaian tersebut menjadikan negara tujuan investasi yang menarik mengingat peningkatan total saham FDI sebesar 10,3 persen menjadi RM667,5 miliar pada kuartal kedua tahun 2019 dibandingkan dengan RM605,1 miliar yang tercatat pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga menuntut turunnya Presiden Yaman saat itu, Ali Abdullah Saleh.", "r": {"result": "Rakyat menuntut pengunduran diri Presiden Yaman saat itu, Ali Abdullah Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordy hampa dengan kesukarannya untuk menarik pelamar dan ingin melihat dunia di luar mahligai Biddle.", "r": {"result": "Cordy frustrasi dengan kesulitannya menarik pelamar dan ingin melihat dunia di luar rumah Biddle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan ketika membahaskan usul berkenaan mendakwa DAP menjadi pencetus kepada tragedi 13 Mei 1969.", "r": {"result": "Shahidan saat memperdebatkan mosi tersebut mengklaim bahwa DAP adalah pemicu tragedi 13 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan kesihatan dan saringan rekod jenayah masih boleh diterima demi keselamatan penumpang.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan kesehatan dan pemeriksaan catatan kriminal masih dapat diterima untuk keselamatan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, skop perbincangan ilmu agama tidak sepatutnya dihadkan kepada aspek hukum-hakam fiqh dan kesahihan hadis sahaja kerana banyak bidang yang boleh menggalakkan masyarakat untuk berfikir.", "r": {"result": "Menurutnya, ruang lingkup pembahasan ilmu agama tidak boleh terbatas pada aspek fikih dan sahih hadits saja karena banyak bidang yang bisa mendorong pemikiran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad terkejut ketika ditanya mengenai pelantikan seorang transgender, Rania Zara Medina sebagai Ahli Jawatankuasa (AJK) Mekanisme Penyelarasan Negara (CCM) Malaysia di bawah Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Tun Dr Mahathir Mohamad terkejut ketika ditanya tentang penunjukan transgender, Rania Zara Medina sebagai anggota komite (AJK) dari Mekanisme Koordinasi Nasional (CCM) Malaysia di bawah Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1976, NBC dituntut oleh Nebraska ETV Network, rantai rangkaian PBS, untuk pelanggaran cap dagang, kerana logo NBC baru ini hampir identik dengan logo Nebraska ETV Network, kecuali dalam pewarnaan.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1976, NBC digugat oleh Nebraska ETV Network, rantai jaringan PBS, atas pelanggaran merek dagang, karena logo NBC yang baru hampir identik dengan logo Nebraska ETV Network, kecuali dalam pewarnaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memiliki dampak yang lebih kuat ketika Arab Saudi tidak hanya mengekspor pandangan Wahabisme, tetapi kemudian mendorong orang-orang untuk memasuki politik.", "r": {"result": "Ini berdampak lebih kuat ketika Arab Saudi tidak hanya mengekspor pandangan Wahhabisme, tetapi kemudian mendorong orang untuk terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya (penghuni) yang tinggal di sini adalah penyokong BN.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin (warga) yang tinggal di sini pendukung BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya Menteri Hukum dan HAM Yasonna H Laoly, sebagai perwakilan pemerintah bisa memberikan pandangannya.", "r": {"result": "Nantinya, Menteri Hukum dan HAM Yasonna H Laoly, sebagai wakil pemerintah bisa memberikan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Santa Maria Fatima memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Santa Maria Fatima memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA ISKANDAR: Kerajaan Johor yakin dapat menangani isu kediaman tidak terjual di negeri ini berikutan iklim pasaran perumahan dijangka lebih memberangsangkan, pada tahun ini.", "r": {"result": "KOTA ISKANDAR: Pemerintah Johor yakin dapat menangani masalah rumah yang tidak terjual di negara bagian tersebut karena iklim pasar perumahan diperkirakan akan lebih menggembirakan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theravada merujuk pada agama Buddha yang masuk ke Sri Lanka menjelang abad ke-3 SM di saat belum ada Mahayana di masa itu.", "r": {"result": "Theravada mengacu pada Buddhisme yang masuk ke Sri Lanka pada abad ke-3 SM ketika tidak ada Mahayana pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwin telah difilemkan snorkeling secara langsung di atas ikan pari ketika ia memukul dia dengan ekornya, menerapkan duri toksiknya.", "r": {"result": "Irwin difilmkan sedang snorkeling langsung di atas ikan pari saat ikan itu memukulnya dengan ekornya, menerapkan duri beracunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal tahun 2014, sekolah ini juga mula mendaftar pelajar dalam program 11 dan 12 tahun.", "r": {"result": "Sejak awal tahun 2014, sekolah ini juga mulai menerima siswa pada program 11 dan 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Pemuda akan memberikan sokongan dan kerjasama penuh kepada SERI untuk meneliti permasalahan sosial ini.", "r": {"result": "Maka Pemuda akan memberikan dukungan dan kerjasama penuh kepada SERI untuk mengkaji masalah sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selar perhimpunan LGBT", "r": {"result": "Tutup pertemuan LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng ayam Nasi goreng ayam ialah salah satu masakan Malaysia yang terkenal dan mudah didapati di warung-warung dan restoran Melayu yang menjual secara a la carte.", "r": {"result": "Nasi goreng ayam Nasi goreng ayam merupakan salah satu masakan Malaysia yang terkenal dan mudah didapatkan di warung dan restoran Melayu yang menjual a la carte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazhrin akhirnya berjaya mengetuai sebuah revolusi di Timur Tengah bermula dengan anggota IS sendiri.", "r": {"result": "Nazhrin akhirnya berhasil memimpin revolusi di Timur Tengah dimulai dari anggota ISIS sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas arahan Tok Penghulu untuk keamanan kampung, Aduka dan Taruna berjaya menangkap Jejaka (A.", "r": {"result": "Atas petunjuk Tok Penghulu demi ketentraman desa, Aduka dan Taruna berhasil menangkap Jejaka (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah dipukul) maka terbelahlah laut itu (kepada beberapa bahagian), lalu menjadilah air tiap-tiap bahagian yang terbelah itu terangkat seperti gunung yang besar.", "r": {"result": "(Setelah dipukul) laut terbelah (menjadi beberapa bagian), kemudian menjadi air dan setiap bagiannya naik seperti gunung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Zachary, rakan kongsi Daniel Arman yang tidak putus-putus mengharapkan cinta Nina.", "r": {"result": "Dan Zachary, seorang mitra Daniel Arman yang tidak mengharapkan cinta Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi usaha itu, GEFI bakal menjadi landasan untuk mengurangkan kadar keciciran pelajar di seluruh dunia di samping menjadi pemangkin terhadap usaha memperkasakan pendidikan untuk merentasi keperluan global.", "r": {"result": "Melalui upaya tersebut, GEFI akan menjadi landasan untuk mengurangi angka putus sekolah siswa di seluruh dunia sekaligus menjadi katalis bagi upaya pemberdayaan pendidikan untuk memenuhi kebutuhan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Knowles dari \"Ain't It Cool\" berpendapat bahawa filem itu adalah \"filem seni mempertahankan diri yang hebat\"; mencatatkan ia sebagai filem \"outstanding\".", "r": {"result": "Harry Knowles dari \"Ain't It Cool\" berpendapat bahwa film ini adalah \"film seni bela diri yang hebat\"; Posting sebagai film \"luar biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak minta 90 peratus dalam Keadilan (PKR) tetapkan suara rakyat adalah suara keramat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin meminta 90 persen di Keadilan (PKR) untuk menentukan bahwa suara rakyat adalah suara yang suci,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkin yang melembapkan kadar tindak balas dipanggil \"mangkin negatif\", atau \"perencat\".", "r": {"result": "Katalis yang meredam laju reaksi disebut \"katalis negatif\", atau \"inhibitor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mengesahkan beliau telah mengeluarkan arahan larangan keluar negara terhadap bekas perdana menteri, Najib Razak dan isteri.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mengkonfirmasi bahwa dia telah mengeluarkan perintah yang melarang mantan perdana menteri Najib Razak dan istrinya meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 29 April - Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Negeri Sembilan hari ini diberitahu bahawa kerajaan negeri tidak bercadang untuk mengurangkan jumlah kakitangan awam sedia ada.", "r": {"result": "SEREMBAN 29 April - Konferensi Dewan Perwakilan Rakyat Negeri Sembilan (DUN) hari ini diberitahu bahwa pemerintah negara bagian tidak memiliki rencana untuk mengurangi jumlah pegawai negeri sipil yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang bertuah bakal membawa pulang sebuah kereta Proton X70 baharu dan duit raya berjumlah RM500.", "r": {"result": "Pemenang beruntung akan membawa pulang sebuah mobil Proton X70 baru dan RM500 dalam duit raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas garam mentah diperolehi, ia kemudiannya disaring untuk membersihkannya dan memperelokkan lagi kualiti dan cirinya.", "r": {"result": "Setelah garam mentah diperoleh, kemudian disaring untuk memurnikannya dan selanjutnya meningkatkan kualitas dan karakteristiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya dalam sekelip mata, sebahagian besar pemimpin-pemimpin pusat dan negerinya diberi pangkat dan kuasa dalam kerajaan.", "r": {"result": "Alhasil, dalam sekejap mata, sebagian besar pemimpin pusat dan negara diberi pangkat dan kekuasaan di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini setelah sekian lama berjaya meloloskan diri dengan penuh gaya daripada pelbagai dakwaan dan skandal, isu tanah RM1.18 bilion di mukim Ijok mendedahkan belang sebenar Azmin.", "r": {"result": "Kali ini setelah sekian lama berhasil lolos dengan gaya dari berbagai tudingan dan skandal, soal tanah RM1,18 miliar di Kecamatan Ijok mengungkap warna asli Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu manusia tidak (memilih jalan kebaikan) merempuh masuk mengerjakan amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi Tuhan;", "r": {"result": "Sementara itu, manusia tidak (memilih jalan kebaikan) terburu-buru melakukan perbuatan yang tinggi di mata Tuhan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurus Dan Mentadbir Pejabat Buku Mengurus Dan Mentadbir Pejabat dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00(2010).", "r": {"result": "Mengelola Dan Mengelola Kantor Buku Mengelola Dan Mengatur Kantor ini ditulis oleh dan diterbitkan pada tanggal 31-Desember-2005 dengan harga RM21.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM24.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus kebocoran data Facebook itu, induk perusahaan Cambridge Analytica, Strategic Communication Laboratories Group (SCL), sudah malang-melintang mempengaruhi pemilu di 40 negara, termasuk Indonesia.", "r": {"result": "Dalam kasus kebocoran data Facebook, induk perusahaan Cambridge Analytica, Strategic Communication Laboratories Group (SCL), sayangnya telah mempengaruhi pemilu di 40 negara, termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini adalah layak bagi pembeli yang menyempurnakan perjanjian jual beli mulai 24 Oktober 2009 hingga 31 Disember 2014.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk pembeli yang menyelesaikan perjanjian jual beli dari 24 Oktober 2009 hingga 31 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini pelancong tidak ada tempat menarik untuk dilawati bila datang ke Kelantan dan rakyat negeri ini juga tiada tempat untuk habiskan cuti sekolah dengan anak-anak, tempat ini nanti boleh menjadi seperti pusat perkhemahan cuti musim panas di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini wisatawan tidak memiliki tempat yang menarik untuk dikunjungi ketika mereka datang ke Kelantan dan masyarakat negara bagian ini juga tidak memiliki tempat untuk menghabiskan liburan sekolah bersama anak-anak mereka, tempat ini bisa menjadi seperti pusat perkemahan liburan musim panas di luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarasa dipetik berkata, beliau terkejut apabila mendapati ramai bukan Bumiputera tidak mengetahui langsung adanya kuota 10 peratus terbuka kepada pelajar bukan Bumiputera di MRSM.", "r": {"result": "Sivarasa dikutip mengatakan bahwa dia terkejut menemukan bahwa banyak non-Bumiputera tidak mengetahui kuota 10 persen terbuka untuk siswa non-Bumiputera di MRSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bermain untuk kelab golf bapa Nor, ternyata Yazid banyak membawa kejayaan sebagai pemain golf amatur yang menyerlah dan Yatilah yang terus menjadi inspirasi Yazid dalam permainan golfnya.", "r": {"result": "Setelah bermain untuk klub golf ayah Nor, ternyata Yazid membawa banyak kesuksesan sebagai pegolf amatir yang luar biasa dan Yati-lah yang terus menjadi inspirasi Yazid dalam permainan golfnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang cukup marah seolah-olah mereka diperbodohkan.", "r": {"result": "Banyak yang cukup marah seolah -olah mereka tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UC Santa Barbara adalah universiti penyelidikan \"aktiviti sangat tinggi\" dengan dua belas pusat penyelidikan nasional, termasuk Institut Kavli untuk Fizik Teori yang terkenal dan Pusat Kawalan, Sistem Dinamik dan Pengiraan (CCDC-UCSB).", "r": {"result": "UC Santa Barbara adalah universitas riset \"aktivitas sangat tinggi\" dengan dua belas pusat riset nasional, termasuk Kavli Institute for Theoretical Physics dan Center for Control, Dynamical and Computational Systems (CCDC-UCSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stupidity (Kebodohan)\" adalah sebuah filem 2003 yang diarahkan oleh Albert Nerenberg.", "r": {"result": "\"Logidity (Logidity)\" adalah film tahun 2003 yang disutradarai oleh Albert Nerenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodium ialah logam berharga yang paling mahal.", "r": {"result": "Rhodium adalah logam mulia yang paling mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, sebelum pemerintahan SBBUB, Sabah terletak di bawah kedaulatan dua kesultanan, iaitu Kesultanan Sulu dan Kesultanan Brunei.", "r": {"result": "Pasalnya, sebelum SBBUB berkuasa, Sabah berada di bawah kedaulatan dua kesultanan, yakni Kesultanan Sulu dan Kesultanan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita serbu dan ambil tindakan, adakah ia akan terus tamat?", "r": {"result": "\"Ketika kita menyerang dan mengambil tindakan, apakah itu akan terus berakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Khmah yang menjadi pilihan utama dalam kecemasan kemanusiaan adalah khemah kanvas kapas, kerana khemah jenis membolehkan penggunaan kebolehnafasan berfungsi semasa pemberian khidmat perlindungan sementara .", "r": {"result": "Jenis Khmah yang merupakan pilihan utama dalam keadaan darurat kemanusiaan adalah tenda kanvas kapas, karena jenis tenda memungkinkan penggunaan fungsi fungsional selama penyediaan layanan perlindungan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap gandingan Sultan Abdullah dan Sultan Nazrin Shah dapat membawa satu era perubahan baharu demi kebaikan rakyat Malaysia yang berbilang kaum.", "r": {"result": "Ia berharap, perpaduan antara Sultan Abdullah dan Sultan Nazrin Shah dapat membawa perubahan era baru untuk kebaikan rakyat Malaysia yang multi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieber mengeluarkan album studio ketiganya, \"Believe, \" pada tahun 2012.", "r": {"result": "Bieber merilis album studio ketiganya, \"Believe,\" pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bada Bhairab Bada Bhairab merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bada Bhairab Bada Bhairab adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM8.5 bilion nilai pelaburan baharu ke Melaka", "r": {"result": "RM8.5 miliar Nilai investasi baru untuk Malaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kesudahan keduanya, bahawa mereka ditempatkan di dalam neraka, kekal mereka di dalamnya.", "r": {"result": "Jadi akhir dari keduanya, bahwa mereka ditempatkan di neraka, mereka tetap berada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan mendahului senarai 205 penerima pada sesi pertama istiadat pengurniaan darjah kepahlawanan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) 2014 di Istana Negara di sini.", "r": {"result": "Roslan menduduki puncak daftar 205 penerima pada sesi pertama upacara penghargaan kepahlawanan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) 2014 di Istana Negara di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, golongan wanita muda meletakkan kepercayaan dan harapan yang tinggi kepada Pergerakan Puteri UMNO.", "r": {"result": "Pertama, para perempuan muda menaruh kepercayaan dan harapan yang tinggi pada Gerakan Perempuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, penyatuan ini, membawa sejuta rahmat kepada kita.", "r": {"result": "Alhamdulillah, penyatuan ini, memberi kita sejuta berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak memberati seseorang melainkan apa yang terdaya olehnya; dan di sisi Kami ada sebuah Kitab (suratan amal) yang menyatakan segala-galanya dengan benar, sedang mereka tidak dianiaya.", "r": {"result": "Dan Kami tidak membebani seseorang kecuali sesuai dengan kemampuannya; dan pada Kami ada Kitab (surat sedekah) yang menyatakan segala sesuatu dengan sebenarnya, sedang mereka tidak dizalimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, SeleukosI dibunuh pada tahun 281SM oleh salah seorang perwiranya yang bernama Ptolemaios Keraunos, putra PtolemaiosI dan cucu Antipatros.", "r": {"result": "Namun, Seleukos I dibunuh pada tahun 281 SM oleh salah satu perwiranya yang bernama Ptolemaios Keraunos, putra Ptolemaios I dan cucu Antipater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik kereta bagaimanapun tidak berpuas hati apabila turut dikenakan kos tambahan sebanyak RM200 iaitu kos bayaran parkir dan upah kerja lebih masa,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemilik mobil tidak puas ketika mereka juga dikenakan biaya tambahan sebesar RM200 yang merupakan biaya biaya parkir dan upah lembur,\u201d katanya dalam jumpa pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ia menjadi muzium.", "r": {"result": "Hari ini adalah museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bantuan yang diperolehi orang Melayu dan Bumiputera kini adalah disebabkan berkuasa di dalam bidang politik.", "r": {"result": "Katanya, bantuan yang didapat orang Melayu dan Bumiputera saat ini karena mereka berkuasa di bidang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini mempengerusikan mesyuarat bagi membincangkan isu berkaitan Pesuruhjaya Tinggi Bangsa-Bangsa Bersatu Mengenai Pelarian (UNHCR).", "r": {"result": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor Putrajaya: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini mengetuai pertemuan untuk membahas masalah yang berkaitan dengan Komisaris Tinggi PBB tentang Pengungsi (UNHCR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila anda bermandikan keringat berlebih pada malam hari, serta itu aneh dikarenakan tanpa alasan yang jelas, maka segera hubungi dokter.", "r": {"result": "Saat Anda mandi semalam, dan itu aneh tanpa alasan yang jelas, lalu hubungi dokter Anda segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu berkahwin ketika dia berusia 15 tahun (dan dia berusia 19 tahun) di istana Vranov nad Toplou (Varanno dalam bahasa Hungary) pada 8 Mei 1575.", "r": {"result": "Pasangan itu menikah ketika dia berusia 15 tahun (dan dia berusia 19 tahun) di kastil Vranov nad Toplou (Varanno dalam bahasa Hongaria) pada 8 Mei 1575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 403 petugas pilihan raya akan dilantik untuk mengendalikan proses pilihan raya ini dan belanjawan dianggar sebanyak RM810,000.", "r": {"result": "Sebanyak 403 petugas pemilihan akan ditunjuk untuk menangani proses pemilihan dan anggaran diperkirakan sebesar RM810.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pelbagai jalur lebar minima telah digunakan bagi mentakrif jalur lebar, julat antara 64 kbit/s sehingga 2.0 Mbit/s[1], lapuran OECD 2006 adalah biasa mentakrifkan jalur lebar sebagai memiliki kadar pemindahan data muat turun sama atau melebihi 256 kbit/s, sementara United States (US) Federal Communications Commission (FCC) pada 2009, mentakrifkan \"Jalur lebar Asas\" sebagai kelajuan penghantaran data melabihi 768 kilobit se saat (Kbps), atau 768,000 bit se saat, sekurang-kurangnya satu arah: muat turun (dari Internet kepada komputer pengguna) atau muat naik (daripada komputer pengguna ke Internet).", "r": {"result": "Meskipun berbagai bandwidth minimum telah digunakan untuk mendefinisikan broadband, mulai dari 64 kbit/s hingga 2,0 Mbit/s[1], laporan OECD tahun 2006 biasanya mendefinisikan broadband sebagai memiliki kecepatan transfer data unduhan yang sama dengan atau lebih besar dari 256 kbit/s , sedangkan Komisi Komunikasi Federal Amerika Serikat (AS) (FCC) pada tahun 2009, mendefinisikan \"Broadband dasar\" sebagai kecepatan transmisi data yang melebihi 768 kilobit per detik (Kbps), atau 768.000 bit per detik, setidaknya dalam satu arah: download ( dari Internet ke komputer pengguna) atau unggah (dari komputer pengguna ke Internet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah keputusan itu sesuatu sesuatu yang membimbangkan.", "r": {"result": "Memang, keputusan itu sesuatu yang perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah diusulkan bahawa kebanyakan kupu-kupu berpindah-randah ini berasal dari kawasan separa gersang di mana musim membiaknya amat singkat.", "r": {"result": "Diperkirakan bahwa sebagian besar kupu-kupu yang bermigrasi ini berasal dari daerah semi-kering yang musim kawinnya sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis percaya 24 kes samun kenderaan mewah bersenjata api di Kuala Lumpur dan Selangor sejak 2007 melibatkan nilai kira-kira RM3 juta berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Polisi percaya bahwa 24 perampokan kendaraan mewah bersenjata di Kuala Lumpur dan Selangor sejak 2007 yang melibatkan nilai sekitar RM3 juta telah berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan untuk menghubungkan hab dengan komputer.", "r": {"result": "Biasanya digunakan untuk menghubungkan hub dengan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Huo\" () juga berkaitan dengan konsep api () dalam \"wuxing\" ().", "r": {"result": "Nama \"Huo\" () juga terkait dengan konsep api () dalam \"wuxing\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Slim River Sekolah Menengah Vokasional Slim River atau nama ringkasnya \"SMV SLIM RIVER\", merupakan sebuah Sekolah menengah vokasional yang terletak di Jalan Melati, 35800 Slim River.", "r": {"result": "SMK Slim River SMK Slim River atau singkatnya \"SMV SLIM RIVER\", adalah sebuah sekolah menengah kejuruan yang terletak di Jalan Melati, 35800 Slim River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kekuasaan Zuckerberg itulah Facebook sulit berbenah.", "r": {"result": "Karena kekuatan Zuckerberg itulah Facebook sulit diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Syarikat-syarikat Turk Telekom mempunyai 16.8 juta pelanggan PSTN, 6 juta pelanggan ADSL dan 12.1 juta pelanggan GSM pada 30 September 2009.", "r": {"result": "Grup Perusahaan Turk Telekom memiliki 16,8 juta pelanggan PSTN, 6 juta pelanggan ADSL dan 12,1 juta pelanggan GSM per 30 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka belajar bersama pelajar-pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Lima yang sedang meneruskan persekolahan mereka sehingga tamat di tingkatan lima pada tahun 1991.", "r": {"result": "Mereka belajar dengan siswa SMA Nasional Simpang Lima yang melanjutkan sekolah sampai tamat kelas lima pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun mulai belajar beberapa kosakata Inggris dasar dengan harapan Robbins bakal kembali.", "r": {"result": "Dia juga mulai mempelajari beberapa kosa kata bahasa Inggris dasar dengan harapan Robbins akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), dia adalah yang sangat kuat, penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof menerima sumbangan daripada Timbalan Pengerusi Karangkraf, Datuk Muhammad Nasir Hamzah di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof menerima sumbangan dari Wakil Ketua Karangkraf, Datuk Muhammad Nasir Hamzah di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya hendak disenaraikan (Felda) di Bursa Malaysia, seharusnya penyenaraiannya dilakukan oleh Felda sendiri dan bukannya oleh FGV (Holdings Berhad).", "r": {"result": "\u201cKalau (Felda) mau listing di Bursa Malaysia, listingnya harus dilakukan oleh Felda sendiri dan bukan oleh FGV (Holdings Berhad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami perlihatkan kepada Nabi Ibrahim kebesaran dan kekuasaan (Kami) di langit dan di bumi, dan supaya menjadilah ia dari orang-orang yang percaya dengan sepenuh-penuh yakin.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami tunjukkan kepada Nabi Ibrahim keagungan dan kekuasaan (dari Kami) di langit dan di bumi, dan agar dia termasuk orang-orang yang beriman dengan penuh keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpanan Kawasan Tadahan Air Tengah bertindak sebagai kawasan tadahan air untuk takungan air di sekelilingnya.", "r": {"result": "Hutan Lindung Daerah Aliran Sungai Tengah bertindak sebagai daerah resapan untuk reservoir air di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah terlalu adil, terlalu bijak; bijak terlalu adil, merit kebahagiaan dengan membuat saya berputus asa:", "r": {"result": "Dia terlalu adil, terlalu bijak; bijaksana terlalu adil, pantas mendapatkan kebahagiaan dengan membuatku putus asa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalupang, Kalijati Jalupang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kalijati, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jalupang, Kalijati Jalupang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kalijati, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasan yang didelegasikan biasanya adalah kerja yang berada di dalam bidang tanggungjawab pengurus atau pemimpin.", "r": {"result": "Tugas yang didelegasikan biasanya adalah pekerjaan yang menjadi tanggung jawab manajer atau pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Mexico dan Amerika Syarikat bersaing sengit sewaktu kelayakan untuk Piala Dunia 2006.", "r": {"result": "Faktanya, Meksiko dan Amerika Serikat bersaing sengit selama kualifikasi Piala Dunia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baamang, Kotawaringin Timur Baamang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kotawaringin Timur, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Baamang, Kotawaringin Timur Baamang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kotawaringin Timur, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karle Karle merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Karle Karle adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Ekor Putih Burung Murai Ekor Putih adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Murai Ekor Putih Burung Murai Ekor Putih merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is time to make better use of the field and remind Malaysians of its role in our history.", "r": {"result": "Sudah waktunya untuk memanfaatkan lapangan dengan lebih baik dan mengingatkan orang Malaysia tentang perannya dalam sejarah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak tak sah taraf boleh pakai nama Asmaul Husna", "r": {"result": "Anak haram bisa menggunakan nama Asmaul Husna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Inggerisnya menjalankan sebuah tadika di Brunei.", "r": {"result": "Ibunya yang berkebangsaan Inggris menjalankan taman kanak-kanak di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikatakan berhijrah (lari) ke Tanah Melayu selepas konflik pembunuhan pengasas dan Mursyidul Am Ikhwanul Muslimin, Ustaz Hassan Al-Banna, yang mana Ustaz Taqiyuddin merupakan Setiausaha bagi pertubuhan Islam tersebut.", "r": {"result": "Ia juga disebut hijrah (melarikan diri) ke Malaya setelah konflik yang menewaskan pendiri dan Jenderal Mursydul Ikhwanul Muslimin, Ustaz Hassan Al-Banna, di mana Ustaz Taqiyuddin adalah Sekretaris organisasi Islam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan sumber alam lain seperti kawasan hutan simpan kekal, ia akan dipertahankan...kita sebenarnya sudah ada peruntukan (undang-undang) berhubung perkara ini, cuma penguatkuasaan masih lemah dan ini perlu diperbaiki segera oleh pihak berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan sumber daya alam lainnya seperti hutan suaka yang tetap akan dilindungi.. kita sebenarnya sudah memiliki ketentuan (undang-undang) mengenai hal ini, namun penegakannya masih lemah dan perlu segera diperbaiki oleh pihak-pihak terkait. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawiking juga menyatakan, bersama dengan teoris lain, yakni malah jika masa tak bermula dengan Letupan Besar dan terdapat juga masa yang satu lagi sebelum Letupan Besar, tiada maklumat dari peristiwa yang kemudian akan dibolehmasuki kepada kita, dan tiada yang berlaku yang kemudian akan mempunyai sebarang kesan atas bingkai-masa kini.", "r": {"result": "Hawiking juga menyatakan, bersama dengan ahli teori lainnya, bahwa meskipun waktu tidak dimulai dengan Dentuman Besar dan juga ada waktu lain sebelum Dentuman Besar, tidak ada informasi dari peristiwa-peristiwa selanjutnya yang dapat kita akses, dan tidak ada yang terjadi kemudian yang akan diketahui. efek atas bingkai masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naiknya produktivitas tersebut membuat petani cenderung menghindari perluasan lahan sawit.", "r": {"result": "Meningkatnya produktivitas membuat petani cenderung menghindari perluasan lahan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tanda tanya terhadap 'nasib' Rang Undang-undang (RUU) Cukai Jualan dan RUU Cukai Perkhidmatan (SST) yang dirancang dilaksanakan kerajaan mulai 1 September ini masih samar walaupun diluluskan Dewan Rakyat pada 7 dan 8 Ogos lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tanda tanya 'nasib' RUU Pajak Penjualan (RUU) dan RUU Pajak Pelayanan (SST) yang rencananya akan diterapkan pemerintah mulai 1 September masih kabur meski sudah disahkan Dewan Rakyat pada 7 dan 8 Agustus .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video untuk \"Lebih Indah\" telah diterbitkan bagi mempromosikan produk \"eau de toilettes\" keluaran SimplySiti dan ianya didapati di akaun YouTube rasmi SimplySiti pada 30 Mei 2014, sementara muzik video bagi \"Jaga Dia Untukku\" telah difilemkan di Bogor, Indonesia.", "r": {"result": "Video musik untuk \"More Beautiful\" telah diterbitkan untuk mempromosikan produk \"Eau de Toilettes\" Simplecti dan ditemukan di akun YouTube resmi SimplySiti pada 30 Mei 2014, sementara musik video untuk \"Take Care of Me\" difilmkan di Bogor, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembara, ahli geografi, dan penyair ArabIbn Jubair melawat kawasan di akhir abad ke-12 dan menyifatkan Al-Kasr Al-Khalisa (Kalsa): Sepanjang pemerintahan ini, terus pemberontakan oleh Sicily Byzantine yang berlaku, terutama sekali di timur, dan sebahagian daripada tanah yang telah diduduki semula sebelum yang dibatalkan.", "r": {"result": "Pengelana Arab, ahli geografi, dan penyair Ibnu Jubair mengunjungi daerah tersebut pada akhir abad ke-12 dan menggambarkan Al-Kasr Al-Khalisa (Kalsa): Sepanjang masa pemerintahan ini, pemberontakan terus menerus oleh Bizantium Sisilia terjadi, terutama di timur, dan bagian dari tanah yang diduduki kembali sebelum dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan Ahli Parlimen Pekan itu sepatutnya bermula pada pukul 12 tengah hari ini.", "r": {"result": "Sidang Anggota DPRD Kota seharusnya dimulai pukul 12 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin rasa yang lebih gurih, campurkan sedikit susu skim ke smoothie.", "r": {"result": "Ingin rasa yang lebih gurih, campurkan sedikit susu skim ke dalam smoothie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, tidak ada laporan mengenai kes penyebaran manusia atau tanda-tanda dari manusia kepada petugas kesihatan.", "r": {"result": "Saat ini, tidak ada laporan kasus penyebaran manusia atau tanda -tanda dari manusia ke petugas kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berhenti jadi pensyarah di Australia, meskipun ada pilihan untuk duduk diam.", "r": {"result": "Saya berhenti menjadi dosen di Australia, meski ada pilihan untuk duduk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi sebahagian perkara penting dalam gerakan penerangan.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian penting dari gerakan pencerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan sistematik yang menguruskan hanya takson ekstan menyertakan semua feliform ke dalam suborder Feliformia, walaupun variasi wujud dalam pentakrifan dan pengelompokan keluarga dan genus.", "r": {"result": "Klasifikasi sistematis hanya Takon Exan mencakup semua feliform ke dalam suborder feliformia, meskipun ada variasi dalam definisi dan pengelompokan keluarga dan genus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk menggugah nurani mereka agar kembali ke jalan yang baik.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membangkitkan kesadaran mereka untuk kembali ke jalan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka Jalil pula seorang kaki judi.", "r": {"result": "Ayah mereka juga kaki judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan utama bandar ini ialah balai polis bersejarah Lubuk Paku dan Sungai Pahang.", "r": {"result": "Atraksi utama kota ini adalah kantor polisi Lubuk Paku yang bersejarah dan Sungai Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Nor Mahani binti Almarhum Raja Shabar Shah (dilahirkan pada.", "r": {"result": "Raja Nor Mahani putri mendiang Raja Shabar Shah (lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Noor Aisyah Ahmad menjatuhi hukuman itu selepas tertuduh, Mohd.", "r": {"result": "Hakim Noor Aisyah Ahmad menjatuhkan hukuman tersebut setelah terdakwa, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk telinga juga kerap berubah, terutamanya dengan baka bertelinga tegak seperti anjing gembala Jerman yang bertelinga lembut pada kelahiran, tetapi rawan bertambah kuat dengan umur meningkat.", "r": {"result": "Bentuk telinga juga sering berubah, terutama pada ras bertelinga tegak seperti gembala Jerman yang telinganya lunak saat lahir, tetapi tulang rawannya menjadi lebih kuat seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Han cemburu karena orang Uyghur tidak terkena One Child Policy dan boleh punya anak lebih dari satu.", "r": {"result": "Orang Han cemburu karena orang Uyghur tidak terpengaruh oleh Kebijakan Satu Anak dan bisa memiliki lebih dari satu anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bean berjumpa dengan pelakon, Melanie Hill di RADA dan mereka berkahwin pada 27 Februari 1990.", "r": {"result": "Bean bertemu dengan aktris itu, Melanie Hill di Rada dan mereka menikah pada 27 Februari 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, Dr Zakir Naik tidak dibenarkan memberi ceramah di semua medium, termasuk di media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, Dr Zakir Naik tidak diperbolehkan memberikan ceramah di semua media, termasuk media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam Khamis, 19 September 1996, Mir Murtaza Bhutto telah ditembak mati bersama 6 pemimpin parti yang lain di rumahnya.", "r": {"result": "Pada Kamis malam, 19 September 1996, Mir Murtaza Bhutto ditembak mati bersama 6 pimpinan partai lainnya di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima Anugerah Emas di Festival Muzik Tokyo yang diadakan di Tokyo, Jepun pada 1992 atas pencapaian cemerlang beliau dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Ia menerima Gold Award di Tokyo Music Festival yang diselenggarakan di Tokyo, Jepang pada tahun 1992 atas prestasinya yang luar biasa di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Kelayakan Piala Dunia 2006 Hoki Kelayakan Piala Dunia 2006 adalah edisi ke-11 kelayakan kejohanan Hoki Piala Dunia .", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia Hoki 2006 Kualifikasi Piala Dunia Hoki 2006 adalah edisi ke-11 dari turnamen kualifikasi Piala Dunia Hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Condong", "r": {"result": "_Memiringkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan insiden paip utama pecah di Loji Rawatan Air (LRA) Sungai Dua iaitu yang terbesar di Pulau Pinang sejak 5.30 petang semalam dan pengguna yang terkesan mengalami tekanan air rendah atau gangguan bekalan air.", "r": {"result": "Itu mengikuti insiden pipa utama di Pabrik Pengolahan Air Sungai Dua (LRA), yang terbesar di Penang sejak pukul 17:30 kemarin dan konsumen dipengaruhi oleh tekanan air rendah atau gangguan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX850", "r": {"result": "Canon PIXMA MX850", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kladogram oleh Walter G. Joyce, Ariel Revan, Tyler R. Lyson and Igor G. Danilov (2009).", "r": {"result": "Cladogram oleh Walter G. Joyce, Ariel Revan, Tyler R. Lyson dan Igor G. Danilov (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan mereka kumpulan pemikir muda di dalam UMNO.", "r": {"result": "Jadikan mereka kelompok pemikir muda di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penggodam beretika (biasanya digelar topi putih) dan penggodam yang samar-samar kedudukannya (topi kelabu).", "r": {"result": "Ada juga hacker etis (biasanya disebut topi putih) dan hacker dengan status ambigu (topi abu-abu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikondang adalah 43262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikondang adalah 43262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tumpuan kini terarah kepada Pesuruhjaya Sukan apabila ramai pihak menyebut perlunya campur tangan pentadbir sukan negara itu bagi menyelesaikan kemelut yang melanda Majlis Paralimpik Malaysia (MPM) menjelang proses pemilihan pada Mesyuarat Agung Tahunan (AGM) badan itu, Sabtu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sorotan kini tertuju pada Komisioner Olahraga ketika banyak pihak menyebut perlunya campur tangan penyelenggara olahraga negara untuk menyelesaikan krisis yang melanda Dewan Paralimpiade Malaysia (MPM) jelang proses pemilihan di Rapat Umum Tahunan badan tersebut ( RUPS) Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan ini dimiliki oleh Yongki Witjahya.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut dimiliki oleh Yongki Witjahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagu hati pesawah", "r": {"result": "Menghibur hati petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Saifuddin turut mengedarkan 50,000 keping roti canai secara percuma kepada pengguna jalan raya dan lapan buah rumah anak yatim sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Saifuddin juga membagikan 50.000 potong roti canai secara gratis kepada pengguna jalan dan delapan panti asuhan di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan pemerintah itu sebaiknya diikuti dengan kemampuan pengelolaan pesantren secara maksimal.", "r": {"result": "Keinginan pemerintah harus diikuti oleh manajemen maksimum naik naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerajaan bertanggungjawab, bukan politikus populis.", "r": {"result": "Ini adalah pemerintah yang bertanggung jawab, bukan politisi populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 April - Pasukan Polis Marin (PPM) merampas sejumlah rokok dan minuman keras pelbagai jenis bernilai RM15,000 dalam serbuan dijalankan di tiga premis yang dipercayai menjual barangan tanpa cukai kastam di sekitar Miri, Sarawak, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 15 April - Kepolisian Laut (PPM) menyita total rokok dan minuman keras senilai RM15.000 dalam serangan di tiga tempat yang diyakini menjual pajak bea cukai di sekitar Miri, Sarawak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang Ab, Larestan Tang Ab, Larestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang Ab, Larestan Tang Ab, Larestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pembinaan Pusat Pengajian Pertahanan Nasional (PUSPAHANAS) di Putrajaya.", "r": {"result": "Proyek Pembangunan Pusat Studi Pertahanan Nasional (PUSPAHANAS) di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah album mini pertama dari kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": ") adalah album mini pertama dari grup Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a convenient story to believe\".", "r": {"result": "Ini adalah kisah yang nyaman untuk dipercaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Wee Tse memaklumkan Empangan Sungai Lebam kini berdepan paras air kritikal jika kadar penurunan hujan terus berkurangan hingga Oktober ini sebagaimana ramalan dikeluarkan Jabatan Meteorologi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Wee Tse menginformasikan bahwa Bendungan Sungai Lebam kini menghadapi level air kritis jika curah hujan terus menurun hingga Oktober ini seperti yang diperkirakan oleh Departemen Meteorologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akur dengan mengikuti kem itu kerana tidak mahu dilucutkan jawatan.", "r": {"result": "Mereka setuju untuk mengikuti kamp karena tidak ingin digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekikan \"rasis\" di dewan berlarutan sehingga lima minit sebelum keadaan ditenangkan oleh Speaker Datuk Mohamad Ariff Md Yusof\".", "r": {"result": "Teriakan \"rasis\" di aula berlangsung selama lima menit sebelum situasi ditenangkan oleh Ketua Datuk Mohamad Ariff Md Yusof\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini berasal dari tradisi pertempuran pembentukan pesanan tertutup, di mana tentera telah diadakan dalam formasi yang sangat ketat untuk memaksimumkan keberkesanan pertempuran mereka.", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari tradisi pertempuran formasi pesanan tertutup, di mana tentara ditahan dalam formasi yang sangat ketat untuk memaksimalkan efektivitas tempur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor terima peletakan jawatan MB", "r": {"result": "Sultan Johor menerima pengunduran diri MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barpeta Road memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Barpeta Road memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka baru seminggu mengenali satu sama lain.", "r": {"result": "Mereka baru mengenal satu sama lain selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis terma tidak diketahui: \"%s\".?", "r": {"result": "Jenis istilah tidak dikenal: \"%s\".?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix China 2012 Grand Prix China 2012 (nama rasmi: 2012 Formula 1 UBS Chinese Grand Prix) ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan pada 15 April 2012, di Litar Antarabangsa Shanghai di Shanghai,China.", "r": {"result": "Grand Prix Tiongkok 2012 Grand Prix Tiongkok 2012 (nama resmi: Grand Prix Tiongkok UBS Formula 1 2012) adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan pada tanggal 15 April 2012, di Sirkuit Internasional Shanghai di Shanghai, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri pelancongan kesihatan turut diperkukuh menjadi sumber pendapatan negara, termasuklah menyediakan 'end-to-end service' kepada pelancong kesihatan ke Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, industri wisata kesehatan juga diperkuat untuk menjadi sumber devisa negara, termasuk memberikan 'end-to-end service' kepada wisatawan kesehatan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surya kemudiannya menyambung pengajian di Universiti of California, Berkeley.", "r": {"result": "Surya kemudian melanjutkan studinya di University of California, Berkeley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's also a part of Chock and Bates' transformation: embodying each of their movements.", "r": {"result": "Itu juga bagian dari transformasi Chock dan Bates: mewujudkan setiap gerakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen Ragukan Klaim Remaja Ini Jadi Kaya berkat YouTube", "r": {"result": "Netizen Ragu Klaim Remaja Ini Jadi Kaya Berkat YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kematian mereka dalam keadaan yang buruk) itu, kerana mereka menurut (serta melakukan) perkara-perkara yang menyebabkan kemurkaan Allah, dan mereka pula membenci perkara-perkara yang diredhaiNya; oleh itu, Allah gugurkan amal-amal mereka (yang baik, yang pernah mereka lakukan).", "r": {"result": "(Kematian mereka dalam keadaan buruk) itu, karena mereka mengikuti (dan melakukan) hal-hal yang menyebabkan murka Allah, dan mereka membenci hal-hal yang berkenan kepada-Nya; Oleh karena itu, Allah menjatuhkan amal-amal mereka (kebaikan yang biasa mereka lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penggunaan media sosial yang begitu terbuka, ada pihak menggunakan kesempatan ini untuk menimbulkan rasa kurang senang serta mencetuskan api perkauman.", "r": {"result": "Mengikuti penggunaan media sosial secara terbuka, beberapa pihak menggunakan kesempatan ini untuk menciptakan keresahan dan menyulut api rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T2E2, kereta kebal turet berkembar dengan dua mesingan, diselaraskan sebagai M2A2.", "r": {"result": "T2E2, tank turret kembar dengan dua senapan mesin, dikoordinasikan sebagai M2A2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoke Liang diperintah diikat jamin sebanyak RM250,000 dengan seorang penjamin dan pasportnya diserahkan kepada mahkamah manakala Jing Chao yang juga warga Singapura, tidak ditawarkan jaminan.", "r": {"result": "Yoke Liang diperintahkan untuk ditebus sebesar RM250.000 dengan satu penjamin dan paspornya diserahkan ke pengadilan sementara Jing Chao, yang juga warga negara Singapura, tidak ditawari jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini adalah cara terbaik untuk lebih mengenal BLACKPINK.", "r": {"result": "Acara ini adalah cara terbaik untuk mengenal BLACKPINK lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan rendah dipanggil Dewan Undangan Negeri, kecuali di Australia Selatan dan Tasmania, di mana ia dikenali sebagai Dewan Perhimpunan.", "r": {"result": "Majelis rendah disebut Majelis Negara, kecuali di Australia Selatan dan Tasmania, yang dikenal sebagai Dewan Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan tersebut putus setahun kemudian.", "r": {"result": "Hubungan itu putus setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu fiskal Malaysia perlu bantuan China", "r": {"result": "Masalah fiskal Malaysia membutuhkan bantuan China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Kerajaan akan menambahbaik pakej insentif khas yang disediakan di bawah Koridor-koridor Ekonomi merangkumi lebih banyak kawasan yang kurang maju.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, pemerintah akan meningkatkan paket insentif khusus yang disediakan di bawah koridor ekonomi yang mencakup area yang lebih sedikit berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taslik, Kozluk Taslik, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Taslik, Kozluk Taslik, Kozluk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastri kecil yang dikenali sebagai \"pirukad\" (\"pirukas\" dalam bentuk tunggal) - adik beradik pirozhki - dipenuhi dengan daging, kubis, lobak merah, beras dan inti atau campuran lain yang juga popular, dan sering dihidangkan dengan bouillon.", "r": {"result": "Kue-kue kecil yang dikenal sebagai \"pirukad\" (\"pirukas\" dalam bentuk tunggal) - saudara dari pirozhki - diisi dengan daging, kol, wortel, nasi, dan isian atau campuran populer lainnya, dan sering disajikan dengan kaldu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini, pemimpin berkenaan tidak membuat sebarang penarikan balik kenyataan dan tohmahan jahat itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sampai saat ini, pemimpin belum melakukan penarikan pernyataan dan tuduhan jahat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra dan cucu Yorinobu yang bernama Minamoto no Yoriyoshi dan Minamoto no Yorishiie turut serta Perang Zenkunen dan Perang Gosannen.", "r": {"result": "Putra dan cucu Yorinobu, Minamoto no Yoriyoshi dan Minamoto no Yorishiie berpartisipasi dalam Perang Zenkunen dan Perang Gosannen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditulis dan diarahkan oleh J. Gordon Edwards, serta dibintangi oleh Betty Blythe dan Fritz Leiber, Sr..", "r": {"result": "Itu ditulis dan disutradarai oleh J. Gordon Edwards, dan dibintangi oleh Betty Blythe dan Fritz Leiber, Sr..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catur Karya, Haruai, Tabalong Catur Karya merupakan sebuah desa di Kecamatan Haruai, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pekerjaan Catur, Haruai, Tabalong Chess Work adalah sebuah desa di Distrik Haruai, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ihsan dan berlapang dada terhadap Tun M tidak pernah dihargai.", "r": {"result": "Sifat baik dan murah hati terhadap Tun M tidak pernah dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, pelatih asal Sumatera Barat itu menyatakan masih menunggu surat tersebut untuk memastikan apakah Ezra bisa diturunkan atau tidak di Vietnam.", "r": {"result": "Namun, pelatih asal Sumbar itu mengaku masih menunggu surat konfirmasi apakah Ezra bisa diturunkan ke Vietnam atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992 juga status Sekolah Rendah Kebangsaan bertukar menjadi Sekolah Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, status Sekolah Dasar Nasional berubah menjadi Sekolah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elakkan juga daripada melakukan pembaziran masa dengan perkara tidak berfaedah kerana ia boleh menganggu usaha mengejar haji mabrur.", "r": {"result": "\"Juga hindari membuang -buang waktu dengan hal -hal yang tidak menguntungkan karena dapat mengganggu pengejaran ziarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik tahun ini, bagi tempoh 1 Januari hingga Mei, kami sudah melaksanakan 7,710 operasi dengan lebih 1,000 operasi dilakukan pada setiap bulan.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik tahun ini, untuk periode 1 Januari hingga Mei, kami telah melakukan 7.710 operasi dengan lebih dari 1.000 operasi dilakukan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ion yang bertentangan caj akan menarik antara sesama lain untuk membentuk sebatian.", "r": {"result": "Dua ion yang berlawanan dengan muatan akan menarik antara satu sama lain untuk membentuk senyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batista memenangkan WWE Championship dari John Cena di acara WWE Elimination Chamber ketika dia mengalahkan John Cena, yang baru saja memegang gelar WWE Championship karena baru memenangkan Pertandingan Elimination Chamber.", "r": {"result": "Batista memenangkan Kejuaraan WWE John Cena di acara WWE Elimination Chamber ketika dia mengalahkan John Cena, yang baru saja mengadakan Kejuaraan WWE untuk baru -baru ini memenangkan kompetisi Kamar Eliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifle itu mula berkhidmat dengan pasukan Soviet yang terbabit dalam konflik Afghanistan 1979.", "r": {"result": "Senapan mulai melayani dengan tim Soviet yang terlibat dalam konflik Afghanistan 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi mewujudkan persekitaran kondusif ini penting dalam usaha menjadikan Malaysia pangkalan teknologi hijau serantau khususnya bagi tenaga yang boleh diperbaharui seperti teknologi solar fotovoltanik.", "r": {"result": "Strategi menciptakan lingkungan yang kondusif ini penting dalam upaya menjadikan Malaysia sebagai basis teknologi hijau regional, terutama untuk energi terbarukan seperti teknologi solar photovoltaic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ubuntu Manual Getting Started with Ubuntu 10.04 atau The Ubuntu Manual Project ialah manual orang baru lengkap untuk Ubuntu, memiliki panduan menyeluruh, panduan cara dan maklumat yang perlu diketahui untuk memasang sistem pengendalian Ubuntu.", "r": {"result": "Panduan Ubuntu Memulai dengan Ubuntu 10.04 atau Proyek Manual Ubuntu adalah panduan pemula yang lengkap untuk Ubuntu, memiliki panduan komprehensif, panduan cara dan informasi untuk mengetahui tentang menginstal sistem operasi Ubuntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pernyataan Minggu malam pemerintah menggambarkan protes itu sebagai contoh orang Hong Kong yang menggunakan kebebasan berekspresi mereka tetapi tidak memberi sinyal kompromi dan mendesak legislator untuk terus memperdebatkan RUU tersebut.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan Minggu malam, pemerintah menggambarkan protes tersebut sebagai contoh orang-orang Hong Kong yang menjalankan kebebasan berekspresi tetapi tidak memberi tanda kompromi dan mendesak legislator untuk terus memperdebatkan RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun demikian, mereka juga berpaling ingkar daripada menerima keterangannya sambil berkata (sesama sendiri): \"Dia seorang yang diajar (oleh bangsa asing), dia juga seorang yang gila!\"", "r": {"result": "Meski begitu, mereka juga menolak untuk menerima buktinya dengan mengatakan (di antara mereka sendiri): \"Dia adalah orang yang diajari (oleh ras asing), dia juga orang gila!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana calon yang mahu menarik diri, boleh berbuat demikian sebelum Rabu ini,\" katanya ketika membuat cabutan nombor giliran calon Jawatankuasa Puteri UMNO di Menara Dato Onn, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Calon yang mau mundur, bisa sebelum Rabu ini,\" katanya saat mengundi nomor UMNO Women's Committee di Menara Dato Onn, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanuatu juga kerap didatangi 67 ribuan turis yang hendak berbulan madu atau berwisata alam setiap tahunnya.", "r": {"result": "Vanuatu juga rutin dikunjungi 67 ribu wisatawan yang ingin berbulan madu atau berwisata alam setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 jabatan berlainan fungsi di dalamnya.", "r": {"result": "Terdapat 8 departemen dengan fungsi yang berbeda di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta melihat ini adalah nadi sumbangan sebenar yang diketengahkan oleh kedua-dua tradisi rohani ke atas pembentukan etika global abad ke-21.", "r": {"result": "Beta melihat ini sebagai inti dari kontribusi nyata kedua tradisi spiritual tersebut terhadap pembentukan etika global di abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Working at a place like channel 13 is a chance make more of an impact, on and off the air.", "r": {"result": "Bekerja di tempat seperti Channel 13 adalah kesempatan membuat lebih banyak dampak, di dalam dan di luar udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip kedua Koshkin dinamakan sebagai A-32, sempena perisai hadapan 32 milimeter yang (1.3 in)nya.", "r": {"result": "Prototipe kedua Koshkin diberi nama A-32, setelah lapis baja depan 32 milimeter (1,3 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 SEPT: Istana Selangor menafikan kenyataan Anwar yang menyatakan amalan menghantar satu nama calon menteri besar kepada Sultan merupakan amalan negara sejak mencapai kemerdekaan pada 1957.", "r": {"result": "18 SEPT: Istana Selangor membantah pernyataan Anwar bahwa praktik pengiriman satu nama calon menteri besar ke Sultan telah menjadi praktik nasional sejak kemerdekaan pada 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketiadaan di khemah penempatan sementara penduduk terba atas nasihat pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Menurut dia, ketidakhadiran warga di tenda pengungsian itu karena anjuran aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony puji Tok Mat, tegur Speaker", "r": {"result": "Anthony Praise Tok Mat, berbicara pembicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suasana meriah bertukar kecoh di sebuah pusat hiburan, di sini, semalam, apabila seorang juruhebah dikenali sebagai DJ Rere ditahan Jabatan Imigresen Malaysia (Imigresen).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Suasana yang meriah adalah kerusuhan di sebuah pusat hiburan, di sini, kemarin, ketika seorang penyiar dikenal sebagai DJ Rere ditahan oleh Departemen Imigrasi Malaysia (imigrasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC ketengah lebih ramai calon muda pada PRU14 - Dr Subramaniam", "r": {"result": "MIC memiliki lebih banyak kandidat muda di GE14 - Dr Subramaniam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program utama yang akan dilaksanakan merangkumi: Pertama: Tiga bilion ringgit untuk pembelian dan penyelenggaraan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit bagi pembinaan sebelas ibu pejabat dan enam balai polis, serta pembelian kelengkapan senjata api dan kenderaan operasi.", "r": {"result": "Program utama yang akan diterapkan meliputi: Pertama: tiga miliar ringgit untuk pembelian dan pemeliharaan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit untuk pembangunan sebelas kantor pusat dan enam kantor polisi, serta pembelian senjata api dan kendaraan yang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris mendengari cerita-cerita ini di negeri Georgia juga.", "r": {"result": "Harris juga mendengar kisah-kisah ini di negara bagian Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, JCP telah ditubuhkan dan di strukturkan semula.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, JCP didirikan dan direstrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ladang monokultur, pendekatan yang biasanya untuk membasmi kepelbagaian berkaitan menggunakan racun perosak biologi pemusnah, alat jentera dan teknik kejuruteraan transgenik, kemudian berputar tanaman.", "r": {"result": "Di pertanian monokultur, pendekatan yang biasa dilakukan untuk memberantas keragaman melibatkan penggunaan pestisida biologis yang merusak, mesin dan teknik rekayasa transgenik, kemudian rotasi tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, CCCC turut menunaikan komitmennya untuk memulangkan sebahagian pembayaran pendahuluan RM3.1 bilion di bawah kontrak asal bagi Fasa 2, landasan berkembar dan perluasan projek ECRL ke utara apabila ia memulangkan RM500 juta hari ini, dan RM500 juta lagi dalam tempoh sebulan bagi bayaran balik sepenuhnya sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan CCCC juga memenuhi komitmennya untuk mengembalikan sebagian dari uang muka sebesar RM3,1 miliar di bawah kontrak awal untuk Fase 2, jalur kembar dan perpanjangan proyek ECRL ke utara ketika mengembalikan RM500 juta hari ini, dan RM500 juta lagi. dalam sebulan untuk pelunasan penuh sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Haxterberg terletak pada kedudukan latitude N51* 41.3000', longtitude E08* 46.4833' pada ketinggian 243.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Haxterberg terletak di garis lintang N51* 41.3000', garis bujur E08* 46.4833' di ketinggian 243.84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini telah disebarkan secara meluas ke Afrika Selatan hingga ke Eropah, Asia, Oceania, bahkan Amerika Utara dan Selatan.", "r": {"result": "Buku ini telah didistribusikan secara luas ke Afrika Selatan ke Eropa, Asia, Oceania, bahkan Amerika Utara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaili Bt.", "r": {"result": "Suhaili Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa panggilan persidangan, Hardy memberitahu Thiokol, \"Saya terkejut.", "r": {"result": "Selama panggilan konferensi, Hardy memberi tahu Thiokol, \"Saya terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmah bersekolah di Sekolah Inggeris Pontian , Government English School, Pontian, English College, Johor Bahru dan melanjutkan pelajaran di Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya - bidang drama .", "r": {"result": "Rahmah bersekolah di Pontian English School, Government English School, Pontian, English College, Johor Bahru dan melanjutkan studinya di Departemen Studi Melayu, Universitas Malaya - drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sepanjang dalam kereta arwah hanya senyap, tidak banyak bercakap seperti biasa.", "r": {"result": "Namun, selama di dalam mobil almarhum hanya diam, tidak banyak bicara seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza pandangan perlu diselesaikan secara matang", "r": {"result": "Perbedaan tampilan perlu diselesaikan dewasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Oman, kita berpeluang meninjau kerja-kerja carigali minyak di padang pasir, menggunakan pelbagai teknologi terkini yang sesuai dipraktikkan di Sarawak.", "r": {"result": "Di Oman, kami berkesempatan menginspeksi pekerjaan eksplorasi minyak di padang pasir, menggunakan berbagai teknologi terkini yang cocok untuk dipraktekkan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah jantung utama game kita.", "r": {"result": "Ini adalah inti dari permainan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan majalah Forbes, Ronaldo adalah salah seorang daripada tiga atlet yang diberikan perjanjian seumur hidup dengan Nike, menyertai senarai lainnya iaitu ikon NBA LeBron James dan Michael Jordan.", "r": {"result": "Menurut majalah Forbes, Ronaldo adalah satu dari tiga atlet yang diberi kontrak seumur hidup dengan Nike, bergabung dengan daftar ikon NBA LeBron James dan Michael Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agbanou Agbanou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Agbanou Agbanou adalah kota dan arondisemen yang terletak di dalam negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ini akan dimainkan di sabuk Alkitab?", "r": {"result": "Bagaimana ini akan dimainkan di sabuk Alkitab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara terang-terangan struktur bot digunakan nelayan Vietnam sebenarnya dibuat di negara berkenaan namun diklon menggunakan nombor pendaftaran dikeluarkan pihak berkuasa negara ini.", "r": {"result": "\u201cTerus terang, struktur kapal yang digunakan nelayan Vietnam itu sebenarnya buatan negara bersangkutan tetapi dikloning menggunakan nomor registrasi yang dikeluarkan otoritas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang mengutamakan dunia lebih daripada akhirat, dan menghalangi manusia dari jalan ugama Allah, serta menghendaki jalan itu menjadi bengkok terpesong, mereka itulah orang-orang yang terjerumus ke dalam kesesatan yang jauh terpesongnya.", "r": {"result": "Orang-orang yang lebih mengutamakan dunia daripada akhirat, dan menghalangi manusia dari jalan agama Allah, serta menginginkan jalan itu bengkok dan menyimpang, mereka itulah yang terjerumus ke dalam kesesatan yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Mahkamah Sesyen di sini, hari ini memutuskan Ahli Parlimen Arau, Datuk Seri Shahidan Kassim dilepas tanpa dibebaskan atas tuduhan mencabul seorang remaja perempuan bawah umur pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "KANGAR: Pengadilan Sesi di sini hari ini memutuskan bahwa Anggota Parlemen Arau, Datuk Seri Shahidan Kassim dibebaskan tanpa pembebasan atas tuduhan menganiaya seorang gadis di bawah umur pada bulan Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Grigonnais La Grigonnais ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "La Grigonnais La Grigonnais adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Mengkuang adalah 37211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Mengkuang adalah 37211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi satu mimpi semakin kuat semakin dapat... sebanyak awak nak mencuba nya.", "r": {"result": "Sekali lagi mimpi semakin kuat dan semakin bisa dicapai... sebanyak yang Anda mau mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi telah memilih 120 orang anggota Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Para pemilih telah memilih 120 anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi beroperasi secara persendirian itu memba Perbadanan PR1MA Malaysia (PR1MA); Syarikat Perumahan Negara Bhd (SPNB); Uda Holdings Bhd, Projek Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT) dan Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M).", "r": {"result": "Badan Operasi Swasta membawa Malaysia PR1MA Corporation (PR1MA); Perusahaan Perumahan Nasional Bhd (SPNB); UDA Holdings Bhd, Proyek Perumahan Rakyat Miskin (PPRT) dan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia (PPA1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rujukan:\" Dr. Hashim Fauzy bin Yaacob (2009).", "r": {"result": "\"Referensi:\" Dr. Hasyim Fauzy bin Yaacob (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya tetap harus bersikap profesional di lingkungan kerja\".", "r": {"result": "\u201cTapi saya tetap harus profesional di lingkungan kerja\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tambahan lagi, permohonan visa secara atas talian atau online application, akan dilaksanakan bermula dengan negara China, India, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selain itu, aplikasi visa online akan dilaksanakan mulai dari negara China, India, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku (Abdullah) berkata: Sesungguhnya ini suatu yang berat.", "r": {"result": "Aku (Abdullah) berkata: Sungguh, ini adalah sesuatu yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa JAKIM, bukan bubar", "r": {"result": "Perkasa JAKIM, tidak dibubarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada ceramah sempena Sambutan Dua Dekad Merakyatkan Reformasi di Dataran Rantau malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam bincang-bincang dalam rangka Perayaan Dua Dekade Sosialisasi Reformasi di Dataran Rantau tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Kulasegaran dalam satu kenyataan bersama, mahu Dr Zakir tidak lagi dibenar mengadakan ceramah dan mengeluarkan sebarang kenyataan yang boleh menggugat hubungan kaum serta ketenteraman awam di negara ini.", "r": {"result": "Rabu lalu, Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Kulasegaran dalam pernyataan bersama, menginginkan agar Dr Zakir tidak lagi diizinkan mengadakan pembicaraan dan mengeluarkan pernyataan apapun yang dapat mengancam hubungan ras dan ketertiban umum di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah rumah bagi warga campuran yang didominasi komunitas China-Malaysia yang sebagian besar orang Hakka--musafir berwatak keras dari China bagian Selatan--masyarakat yang terbiasa hidup di daerah pinggiran.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan rumah bagi populasi campuran yang didominasi oleh komunitas Tionghoa-Malaysia, yang sebagian besar adalah Hakka\u2014penjelajah kuat dari Tiongkok Selatan\u2014orang yang biasa tinggal di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[22] [26] Sebagai contoh, Hawaii dan Bahasa Inggeris have 0 sanak dalam menitahkan Flat 200, jadi mereka adalah 0% genetik yang berkaitan.", "r": {"result": "[22] [26] Sebagai contoh, orang Hawaii dan Inggris memiliki 0 kerabat dalam urutan Flat 200, jadi mereka 0% berkerabat secara genetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dome pada 20 Julai 2013.", "r": {"result": "Kubah pada 20 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWAP tidak terikat arahan PM", "r": {"result": "KWAP tidak terikat dengan instruksi PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Tiada lagi KTHXBYE", "r": {"result": "[PEMBARUAN] Tidak ada lagi KTHXBYE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri senibina penting di Stone Town adalah rumah Livingstone, Dispensari Lama Zanzibar, Jambatan Guliani, Ngome kongwe (Kubu Lama Zanzibar) dan House of Wonders.", "r": {"result": "Fitur arsitektur penting di Kota Batu adalah rumah Livingstone, Apotek Tua Zanzibar, Jembatan Guliani, Ngome kongwe (Benteng Tua Zanzibar) dan House of Wonders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penelusuran CNNIndonesia.com, sampai awal dekade '60-an komik surga-neraka masih didominasi gambar surga.", "r": {"result": "Berdasarkan penelusuran CNNIndonesia.com, hingga awal tahun 60-an komik surga-neraka masih didominasi gambar-gambar surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Yeoh yang juga ADUN Paya Terubong berkata terdapat banyak faktor yang mempengaruhi peningkatan obor-obor antaranya penghijrahan obor-obor dari tempat lain kerana perubahan cuaca.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Yeoh yang juga anggota Majelis Paya Terubong ini mengatakan, banyak faktor yang mempengaruhi peningkatan ubur-ubur, termasuk migrasi ubur-ubur dari tempat lain akibat perubahan cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yonbi kemudiannya telah dikeluarkan dari tubuh Roshi lalu dikurung oleh Akatsuki, mengakibatkan kematian kepada Roshi.", "r": {"result": "Yonbi kemudian dikeluarkan dari tubuh Roshi dan dipenjarakan oleh Akatsuki, mengakibatkan kematian Roshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia berpindah ke London tidak lama selepas itu dia tinggal dengan Weir selama lima tahun dan menjadi baptis terhadap anak bongsunya.", "r": {"result": "Ketika dia pindah ke London tidak lama kemudian dia tinggal bersama Weir selama lima tahun dan menjadi pembaptis anak bungsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samir Karnik Samir Karnik (, , ), ialah seorang pengarah, penerbit dan penulis India dari perfileman Hindi.", "r": {"result": "Samir Karnik Samir Karnik (, , ), adalah seorang sutradara, produser dan penulis India dari film-film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia", "r": {"result": "Rahasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laganadi Laganadi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Laganadi Laganadi adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At 12.03pm, just as the aircraft was landing at Kuching International Airport (KIA), police received a report on the incident.", "r": {"result": "\u201cPada pukul 12.03, tepat saat pesawat mendarat di Bandara Internasional Kuching (KIA), polisi menerima laporan atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal di Jakarta dengan ibu bapanya, Encik dan Puan Darmawan (Mathias Muchus dan Ucy Nurul).", "r": {"result": "Dia tinggal di Jakarta bersama orang tuanya, Bapak dan Ibu Darmawan (Mathias Muchus dan Ucy Nurul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara objektif, banyak negara di dunia masih mempunyai kendala dalam membangun sistem ekonomi yang efisien, termasuk Indonesia.", "r": {"result": "Secara obyektif, banyak negara di dunia masih mengalami kendala dalam mengembangkan sistem ekonomi yang efisien, termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sh'lach", "r": {"result": "Sial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Israel menceroboh masuk ke Semenanjung Gaza pada 28 Jun 2006 untuk mencari Koperal Gilad Shalit (19 tahun) yang telah diculik oleh pejuang Hamas.", "r": {"result": "Pasukan Israel menyerbu ke Jalur Gaza pada 28 Juni 2006 untuk menemukan Kopral Gilad Shalit (19 tahun) diculik oleh pejuang Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Sungai Galas mengalir masuk ke Sungai Kelantan.", "r": {"result": "Sungai Air Galas mengalir ke Sungai Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah sembahyang mereka di sisi Baitullah itu melainkan bersiul-siul dan bertepuk tangan.", "r": {"result": "Dan tidak ada doa untuk mereka di sisi rumah kecuali bersiul dan bertepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hits \"Biarlah Ku Mengalah\" diciptakan oleh Youngky RM, yang kemudian dikenal sebagai pencipta lagu istimewa lagu-lagu balada.", "r": {"result": "Hits \"Biarlah Ku Mengalah\" diciptakan oleh Youngky RM yang kemudian dikenal sebagai komposer khusus lagu balada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai ini bertempat di 5637 N. Figueroa St. di daerah Highland Park, Los Angeles.", "r": {"result": "Toko ini terletak di 5637 N. Figueroa St. Di Highland Park, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook CEO Mark Zuckerberg arrives to testify before a joint hearing of the Commerce and Judiciary Committees on Capitol Hill in Washington, Tuesday, April 10, 2018, about the use of Facebook data to target American voters in the 2016 election.", "r": {"result": "CEO Facebook Mark Zuckerberg tiba untuk bersaksi di hadapan sidang bersama Komite Perdagangan dan Kehakiman di Capitol Hill di Washington, Selasa, 10 April 2018, tentang penggunaan data Facebook untuk menargetkan pemilih Amerika dalam pemilu 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disertasi beliau bertumpu pada hal humanisme dan intelektualisme dalam kesusasteraan ilmuwan Melayu manakala tesis MA beliau adalah berkenaan kajian orientasi keagamaan seperti yang tercermin dalam masyarakat feudal Melayu dan penerusannya hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Disertasinya berfokus pada humanisme dan intelektualisme dalam kesusastraan sarjana Melayu, sedangkan tesis MA-nya adalah studi tentang orientasi keagamaan yang tercermin dalam masyarakat feodal Melayu dan berlanjut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontena pendingin Kontena pendingin, kontena penyejuk atau reefer ialah sejenis kontena yang digunakan dalam pengangkutan antara mod yang mempunyai alat pendingin terbina untuk menyimpan kargo yang sensitif kepada suhu dan mudah rosak.", "r": {"result": "Wadah berpendingin Wadah berpendingin, wadah berpendingin atau reefer adalah jenis wadah yang digunakan dalam transportasi antar moda yang memiliki pendingin bawaan untuk menyimpan kargo yang sensitif terhadap suhu dan mudah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Albirex Niigata dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Albirex Niigata dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru skim ini biar jadi skim tahunan yang kekal dengan unitnya diperbanyakkan lagi untuk tahun-tahun mendatang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, biarlah skema ini menjadi skema tahunan yang tetap satuannya dikalikan lagi untuk tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan bahwa perawatan gratis.", "r": {"result": "Dia menyatakan pengobatan itu gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Pengendali rangkaian peruncitan produk halal tempatan Mydin Mohamed Holdings Berhad (MYDIN) dan Zurich Takaful Malaysia Berhad (Zurich Takaful) memeterai perjanjian 10 tahun bagi menawarkan pelan takaful yang mudah dan tanpa kerumitan di cawangan MYDIN terpilih seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Operator rantai ritel produk halal lokal Mydin Mohamed Holdings Berhad (MYDIN) dan Zurich Takaful Malaysia Berhad (Zurich Takaful) menandatangani perjanjian 10 tahun untuk menawarkan paket takaful yang mudah dan bebas repot di cabang-cabang MYDIN terpilih di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan anugerah kebangsaan tertinggi untuk warga asing, Anugerah Persahabatan, oleh Kerajaan China Pada 28 Mac 2016, beliau mengetuai Jawatankuasa Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Sains, Teknologi dan Inovasi untuk UNESCAP.", "r": {"result": "Dia dianugerahi penghargaan nasional tertinggi untuk orang asing, Friendship Awards, oleh pemerintah Cina pada 28 Maret 2016, dia memimpin Komite PBB tentang Sains, Teknologi, dan Inovasi untuk UNESCAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sempadan bandar artificial, pembangunan gaya rumah pekan baru--sering secara nostalgia membangkitkan rumah teres lama dalam suagtu gaya selepas moden--kembali pada menggemarkan pejabat pelan tempatan di banyak kawasan subbandar.", "r": {"result": "Dengan batas kota artifisial, perkembangan gaya townhouse baru\u2014sering membangkitkan nostalgia rumah-rumah bertingkat tua dalam gaya post-modern\u2014kembali mendukung kantor perencanaan lokal di banyak daerah pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Yuki menerima pelajar pemindahan baru, Souhei, yang menyedari sesuatu yang pelik mengenai dirinya.", "r": {"result": "Kelas Yuki menerima murid pindahan baru, Souhei, yang menyadari sesuatu yang aneh pada dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada pada 5 Disember 2013.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 5 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Yaman yang menjadi mangsa,\" kata Ketua Koordinasi dan Hubungan Antarabangsa Yayasan Pembangunan Bonyan, Abdul Karim al-Matari.", "r": {"result": "Rakyat Yaman jadi korbannya,\" kata Kepala Koordinasi dan Hubungan Internasional Yayasan Pembangunan Bonyan, Abdul Karim al-Matari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelaksanaan di Kuala Lumpur ke arah memenuhi hasrat bergelar bandar rendah karbon, Timbalan Pengarah Kanan Jabatan Perancangan Bandaraya Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) Nik Mastura Diyana, usaha pihaknya untuk menjadikan ibu kota yang mempunyai populasi 1.7 juta bandar rendah karbon memerlukan komitmen padu daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Dalam implementasinya di Kuala Lumpur untuk mewujudkan keinginan disebut sebagai kota rendah karbon, Wakil Direktur Senior Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) Departemen Tata Kota Nik Mastura Diyana, upayanya menjadikan ibu kota dengan jumlah penduduk 1,7 juta kota rendah karbon membutuhkan komitmen yang kuat dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lagu ini dilancarkan, maka telah rasmilah lagu ini sebagai Lagu Sekolah dan akan dinyanyikan pada setiap perhimpunan mingguan yang diadakan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Setelah lagu ini diluncurkan, lagu ini resmi menjadi Lagu Sekolah dan akan dinyanyikan pada setiap majelis mingguan yang diadakan kedepannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didapati di Bangladesh, Bhutan, Kemboja, China, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand, and Vietnam.", "r": {"result": "Ini ditemukan di Bangladesh, Bhutan, Kamboja, Cina, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ploty, EP59 Lapangan Terbang Ploty adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ploty, Poland.", "r": {"result": "Bandara Ploty, EP59 Bandara Ploty adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ploty, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 150 orang pelajar yang merupakan kumpulan perintis mendaftar masuk ke MRSM Seremban.", "r": {"result": "Sebanyak 150 siswa yang merupakan kelompok percontohan terdaftar di MRSM Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah Yang Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di tingkat bawah Ladang Strawberi Kok Lim, unit berpecah terletak di atas jalan yang membentang lebih daripada 80 meter.", "r": {"result": "Terletak di lantai dasar Perkebunan Stroberi Kok Lim, unit terpisah ini terletak di jalan yang membentang lebih dari 80 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kesinambungan daripada filem \"Rock\" (2005) dan \"Rock Oo\"!", "r": {"result": "Ini adalah kelanjutan dari film \"Rock\" (2005) dan \"Rock Oo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah segi empat yang memiliki empat sisi yang sama dan empat sudut yang sama (90 darjah atau sudut tegak).", "r": {"result": "Ini adalah segi empat yang memiliki empat sisi yang sama dan empat sudut yang sama (90 derajat atau sudut siku-siku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan dinasti keluarga Richardson pada masa itu dianggarkan bernilai $ 200 juta kepada $ 1 bilion.", "r": {"result": "Bisnis dinasti keluarga Richardson pada saat itu diperkirakan bernilai $200 juta hingga $1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ke-248 dalam era Diocletian (berdasarkan naik takhta Diocletian di Rom), Dionysius Exiguus mencuba menentukan bilangan tahun sejak kelahiran Yesus, dan mendapat angka 753 tahun selepas pengasasan Rom.", "r": {"result": "Pada tahun ke -248 era Diokletianus (berdasarkan kebangkitan takhta Diokletian di Roma), Dionysius Exiguus mencoba menentukan jumlah tahun sejak kelahiran Yesus, dan menghasilkan 753 tahun setelah pendiri Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you maintain the balance between changing and staying yourselves?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menjaga keseimbangan antara mengubah dan tetap menjadi diri sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan pengurusan pilihan raya lah yang sepatutnya menjadi penentu untuk membenarkan, atau tidak membenarkan sesebuah parti itu didaftarkan dan bertanding di dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Badan penyelenggara pemilulah yang harus memutuskan apakah suatu partai boleh didaftarkan dan bersaing dalam pemilu atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Kampung Laut Sekolah Menengah Agama Kampung Laut ialah sebuah sekolah swasta di bawah kelolaan Koperasi Mesra-Net Terengganu Berhad di Kampung Laut, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Kampung Laut Sekolah Menengah Keagamaan Kampung Laut adalah sekolah swasta di bawah pengelolaan Koperasi Mesra-Net Terengganu Berhad di Kampung Laut, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Muslim NGO coalition secretary Ahmad Yakqub Nazri expressed shock over the rides and denounced those who had installed them as being \"clearly insensitive to Muslims in the state\".", "r": {"result": "Sekretaris koalisi LSM Muslim Penang Ahmad Yakqub Nazri menyatakan keterkejutannya atas wahana tersebut dan mengecam mereka yang memasangnya sebagai \"jelas tidak peka terhadap Muslim di negara bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya Bill Gates yang senang beramal.", "r": {"result": "Bill Gates bukan satu-satunya yang menyukai amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini setaraf dengan Komandan Kor Marin Amerika Syarikat, walaupun ia berpangkat Jeneral penuh.", "r": {"result": "Jabatan ini setara dengan Komandan Korps Marinir Amerika Serikat, meski berstatus Jenderal penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inside the theatre, the screen may be a permanent fixture, such as at the St. Louis Science Center (which also plays a short educational video about the OMNIMAX system just before the feature film) dan Boston's Museum of Science; or lowered dan raised as needed, such as at the Science Museum of Minnesota (where it shares an auditorium with a standard IMAX screen).", "r": {"result": "Di dalam teater, layar mungkin merupakan perlengkapan permanen, seperti di Teater St. Louis Science Center (yang juga memutar video pendidikan singkat tentang sistem OMNIMAX tepat sebelum film fitur) dan Museum Sains Boston; atau diturunkan dan dinaikkan sesuai kebutuhan, seperti di Science Museum of Minnesota (yang berbagi auditorium dengan layar IMAX standar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau impian yang tak rialistik macam tu....", "r": {"result": "Bahkan jika itu adalah mimpi yang tidak realistis ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul bahagian UMNO dibincangkan dalam konvensyen", "r": {"result": "Mosi divisi UMNO dibahas dalam konvensi tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharma meraih populariti dengan siri web \"Twisted\".", "r": {"result": "Sharma mendapatkan popularitas dengan seri web \"Twisted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medium utama seni keagamaan awam dalam Islam adalah dan tulisan.", "r": {"result": "Media utama seni keagamaan publik dalam Islam adalah tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan cinta radhi dan rudy kepada perempuan pilihan hatinya itu semakin berputik sehinggalah radhi dan rudy berjaya berkahwin dengan perempuan pilihan hati", "r": {"result": "Perasaan cinta Radhi dan Rudy terhadap wanita pilihannya semakin bertambah hingga Radhi dan Rudy berhasil menikahi wanita pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 5 Julai, 1413) adalah seorang putera Uthmaniyyah () dan pemerintah bersama empayar selama tiga tahun semasa Zaman Peralihan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "- 5 Juli 1413) adalah seorang pangeran Ottoman () dan wakil penguasa kekaisaran selama tiga tahun selama Periode Transisi Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Eropah (EU) awal tahun ini meluluskan akta untuk menghentikan sawit daripada bahan api boleh diperbaharui menjelang 2030 dengan alasan penebangan hutan.", "r": {"result": "Uni Eropa (UE) awal tahun ini mengeluarkan undang-undang untuk menghapus minyak kelapa sawit dari bahan bakar terbarukan pada tahun 2030 dengan alasan deforestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Michael, Kota Samarahan Sekolah Kebangsaan St. Michael (M) atau nama ringkasnya \"SK St Michael (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "r": {"result": "St. Michael, Kota Samarah National School St. Michael (M) atau nama pendeknya \"Sk St Michael (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A PPD Samarahan, Jalan Dato Mohd Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Last of the Dogmen Last of the Dogmen (bahasa Melayu harafiah Last of the Dogmen ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Film Last of the Dogmen Last of the Dogmen (literal bahasa Melayu Last of the Dogmen) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bandar yang terletak berhampiran garis khatulistiwa, lubang juga seringkali terbentuk sepanjang musim hujan, biasanya pada akhir tahun kerana berlakunya musim sejuk di Hemisfera Utara.", "r": {"result": "Sebagai kota yang terletak di dekat garis khatulistiwa, lubang juga kerap terbentuk saat musim hujan, biasanya di penghujung tahun akibat terjadinya musim dingin di belahan bumi utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhanku, kiranya Engkau hendak memperlihatkan kepadaku (azab) yang dijanjikan kepada mereka (di dunia), -", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Tuhanku, jika Engkau ingin menunjukkan kepadaku (hukuman) yang dijanjikan kepada mereka (di dunia ini), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar grid", "r": {"result": "Grid Papar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui seusai pertemuan, Ketua Komisi VIII DPR Yandri Susanto meminta Menag tak gegabah dalam mengeluarkan pendapat ke publik.", "r": {"result": "Ditemui usai rapat, Ketua Komisi VIII DPR Yandri Susanto meminta Menteri tidak gegabah dalam menyampaikan pendapatnya kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With new sponsor, SK Gaming aims to reenter EU LCS", "r": {"result": "Dengan sponsor baru, SK Gaming bertujuan untuk masuk kembali ke EU LCS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tetap prihatin terhadap keperluan komuniti Cina dan India.", "r": {"result": "Pemerintah masih prihatin dengan kebutuhan komunitas Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkas, maklumat merupakan konteks apabila data digunakan.", "r": {"result": "Sederhananya, informasi adalah konteks di mana data digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan tersebut diberikan mengikuti kabar tentang kebakaran hebat yang merusak landmark bersejarah awal pekan ini.", "r": {"result": "Sumbangan itu diberikan menyusul berita kebakaran besar yang menghancurkan bangunan bersejarah itu awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malay right-wing group Perkasa has honoured fugitive Indian preacher Zakir Naik with its warrior award for his contributions towards the struggle of Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kelompok sayap kanan Melayu Perkasa telah menghormati buron India Preaser Zakir Naik dengan penghargaan Warrior atas kontribusinya terhadap perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem feudal budaya Mesoamerika pra-Amerika-Sepanyol yang sedia ada digantikan dengan sistem gaya feudal \"encomienda\" Sepanyol yang mungkin disesuaikan daripada tradisi pra-Amerika-Sepanyol.", "r": {"result": "Sistem feodal budaya Mesoamerika pra-Spanyol-Amerika yang ada digantikan oleh sistem feodal gaya \"encomienda\" Spanyol yang mungkin diadaptasi dari tradisi pra-Spanyol-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh itu die ke?", "r": {"result": "Apakah itu mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Sekiranya anda sebagai pelancong atau pada masa ini sedang mencari tempat makan menarik disekitar Kuala Terengganu, dinasihatkan agar peroleh maklumat atau dipersilakan terus hubungi pengusaha Restaurant melalui Link disertakan dibawah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda seorang turis atau sedang mencari tempat makan yang menarik di sekitar Kuala Terengganu, disarankan untuk mendapatkan informasi atau menghubungi operator restoran melalui link di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, SBC membeli bekas induk AT&T Corporation dan mengambil penjenamaannya, dengan entiti yang digabungkan sendiri AT&T Inc. dan menggunakan logo ikonik dan simbol perdagangan sahamnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, SBC membeli mantan induk AT&T Corporation dan mengambil mereknya, dengan entitas gabungannya sendiri AT&T Inc. dan menggunakan logo ikonik dan simbol perdagangan sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir meminta mereka yang terpengaruh dan setia dengan kempen #Bossku supaya berfikir semula kerana bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang disanjung itu membawa masalah kepada negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir meminta mereka yang dipengaruhi dan loyal kepada kampanye #Bossku untuk berpikir lagi karena mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dipengaruhi oleh negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 20 buah akan dinaik taraf kepada klinik kesihatan, manakala 34 bakal ditutup,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebanyak 20 akan ditingkatkan ke klinik kesehatan, sementara 34 akan ditutup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada banyak janji yang belum disampaikan khususnya dalam aspek pembaharuan, banyak lagi undang-undang yang kami janji untuk dihapus atau dipinda masih ada,\" katanya.", "r": {"result": "Masih ada banyak janji yang belum dibuat terutama dalam hal reformasi, banyak undang -undang yang kami janjikan untuk dihilangkan atau diubah, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Yasoda melahirkan seorang bayi perempuan yang lahir sama dengan Krishna, namun di tempat yang berbeza.", "r": {"result": "Pada awalnya Yasoda melahirkan seorang bayi perempuan yang lahir sama dengan Kresna, namun di tempat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengambil sikap untuk tidak mengulas lanjut bagi memberi ruang dan menghormati polis dalam menjalankan siasatan,\" katanya menerusi akaun Facebook miliknya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengambil sikap tidak berkomentar lebih jauh untuk memberi ruang dan menghormati polisi dalam melakukan penyidikan,\u201d ujarnya melalui akun Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya, rumah ini akan dibina di tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat kebenaran tuan tanah dan tanah kurniaan Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Syaratnya, rumah ini akan dibangun di atas tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat izin dari pemilik tanah dan tanah yang diberikan oleh Pemerintah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Golongan yang musyrik mengharapkan pertolongan benda-benda yang mereka sembah itu) padahal berapa banyak malaikat di langit, syafaat mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah, kecuali sesudah Allah mengizinkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya dan diredhaiNya.", "r": {"result": "(Orang-orang musyrik mengharapkan pertolongan dari hal-hal yang mereka sembah) meskipun malaikat di langit banyak, syafaat mereka tidak dapat membawa manfaat apa pun, kecuali setelah Allah mengizinkannya untuk siapa yang Dia kehendaki dan diridhai-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Dewan Pemuda PAS menafikan berlaku percanggahan pendapat dan perbalahan antara jentera pilihan raya parti itu dan UMNO sepanjang tempoh berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan negeri (DUN) Seri Setia.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Dewan Pemuda PAS membantah adanya perbedaan pendapat dan perselisihan antara mesin pemilu partai dengan UMNO selama masa kampanye di Pemilihan Umum Serentak (PRK) Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan hanya salahkan media'", "r": {"result": "'Jangan hanya menyalahkan media'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyyah secara beransur-ansur dilihat sebagai pemimpin dan wakil dunia Islam de facto.", "r": {"result": "Kekaisaran Ottoman secara bertahap dipandang sebagai pemimpin de facto dan perwakilan dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pihak berkuasa tempatan, iaitu Majlis Perbandaran Kuantan (MPK) belum mengumumkan sebarang sasaran secara rasmi, ramai penduduk menjangkakan Kuantan akan diisytiharkan sebagai sebuah bandaraya dalam tempoh beberapa tahun terdekat.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah daerah, Dewan Kota Kuantan (MPK) belum secara resmi mengumumkan target apa pun, banyak warga berharap Kuantan akan dinyatakan sebagai kota dalam beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2012, B2M Entertainment mengumumkan bahawa mereka akan debut sekumpulan gadis penyanyi.", "r": {"result": "Pada awal 2012, B2M Entertainment mengumumkan bahwa mereka akan debut sekelompok penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang keenam, iaitu piktografi tidak mencukupi untuk mewakili bahasa pada dirinya, tetapi seringnya menjadi teras untuk tulisan logo.", "r": {"result": "Keenam, piktografi tidak cukup untuk merepresentasikan bahasa itu sendiri, tetapi seringkali menjadi inti dari penulisan logo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada ruang sterilisasi peserta dan ada ruang investigasi dan verikasi di mana untuk menjaga kemungkinan ada penyusup yang masuk,\"katanya Lebih lanjut di katakan untuk kuota jumlah peserta CPNS OAP ( Orang Asli Papua ) sebantak 80 % dan non OAP 20%.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki ruang sterilisasi untuk peserta dan ada ruang investigasi dan verifikasi dimana untuk berjaga-jaga terhadap kemungkinan penyusup masuk,\u201d ujarnya Lebih lanjut dikatakan untuk kuota peserta CPNS OAP (Orang Asli Papua) sebesar 80% dan non-OAP 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paucourt Paucourt ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Paucourt Paucourt adalah komuny di departemen Loiret di pusat, North-Middle France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah", "r": {"result": "adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS berpendirian isu ini mempunyai kepentingan umum, apatah lagi ia boleh menggugat Perlembagaan Perkara 153 mengenai hak keistimewaan Bumiputera serta berkaitan kontrak sosial dan sudah pasti usul itu amat wajar dibahas.", "r": {"result": "\u201cPAS berpendapat bahwa masalah ini adalah kepentingan umum, apalagi dapat menggugat Pasal 153 UUD tentang hak keistimewaan Bumiputera serta terkait dengan kontrak sosial dan tidak diragukan lagi bahwa mosi tersebut sangat layak untuk didiskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain juga sudah bersedia sepenuhnya berdepan segala kemungkinan dalam misi membawa pulang tiga mata ke Jepun,\" katanya dalam sidang akhbar di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Para pemain juga sudah siap menghadapi segala kemungkinan dalam misi membawa pulang tiga poin ke Jepang,\" ujarnya dalam konferensi pers di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Bina Siswa memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada 2010, siswa membangun TK memiliki sejumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan awak, Ha Ni?", "r": {"result": "Dan kamu, ha?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau ketahui (wahai muhammad), tentang (kisah) ketua-ketua dari Bani lsrail sesudah (wafatnya) Nabi Musa, ketika mereka berkata kepada seorang Nabi mereka: \"Lantiklah seorang raja untuk kamu, supaya boleh kami berperang (bersama-sama dengannya) pada jalan Allah\" Nabi mereka menjawab: \"Tidakkah harus, jika kamu kelak diwajibkan berperang, kamu tidak akan berperang?,\" Mereka berkata: \"Mengapa pula kami tidak akan berperang pada jalan Allah, sedang kami telah diusir dari kampung halaman kami, dan (dari) anak-anak kami?\"", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengetahui (hai Muhammad), tentang (kisah) para pemimpin Bani Israil setelah (meninggalnya) Nabi Musa, ketika mereka berkata kepada salah seorang Nabi mereka: \u201cTunjukkan seorang raja untukmu, agar kami dapat berperang (bersama-sama dengannya) di jalan Allah\u201d Nabi mereka menjawab: \u201cBukankah jika kamu terpaksa berperang di masa depan, kamu tidak akan berperang?\u201d Mereka berkata: \u201cMengapa kita tidak berperang di jalan Allah, sedangkan kami telah diusir dari kampung halaman kami, dan (dari) anak-anak kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Girl, you rock!", "r": {"result": "\"Gadis, kamu keren!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris ia dipanggil : moringa, pokok kayu dram (kerana bentuk lenggi biji benihnya yang panjang dan langsing), pokok minyak ben, atau pokok benzoil (kerana minyak yang dihasilkan dari benihnya).", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris disebut: kelor, pohon drum (karena bentuk biji yang panjang dan ramping), pohon minyak Ben, atau pohon benzoil (karena minyak yang dihasilkan dari bijinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita berada pada jadual darab 9", "r": {"result": "Sekarang kita berada di tabel perkalian 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drucourt Drucourt ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Drucourt Drucourt adalah komuny di departemen Eure di haute-normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "less Members of the SIUE hockey team congratulate each other following a victory over Iowa State University at the East Alton Ice Arena.", "r": {"result": "Kurangnya anggota tim hoki SIE satu sama lain setelah kemenangan atas Iowa State University di East Alton Ice Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung yang melawat Big Ben yang berdiri di bawah menara jam tersebut biasanya akan mendengar bunyi loceng kira-kira 1/6 saat kemudian selepas bunyi loceng tersebut dibunyikan (Jika loceng tersebut diletakkan pada ketinggian 55 meter.", "r": {"result": "Pengunjung yang mengunjungi Big Ben yang berdiri di bawah menara jam biasanya akan mendengar suara lonceng sekitar 1/6 detik kemudian setelah suara lonceng dibunyikan (Jika lonceng diletakkan di ketinggian 55 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah menginventarisir data.", "r": {"result": "Saya telah berinvestasi dalam data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kebanyakan projek itu terbengkalai disebabkan pemaju tidak mampu meneruskan projek berkenaan kerana masalah kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar proyek ditinggalkan karena pengembang tidak dapat melanjutkan proyek karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, wanita-wanita dengan PCOS boleh mengandung dengan bantuan ubat, khususnya Metformin, serta diet.", "r": {"result": "Namun, wanita dengan PCOS dapat hamil dengan bantuan obat, terutama metformin, serta diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lompat keatas lawan anda supaya mereka meletup", "r": {"result": "Langsung pada lawan Anda sehingga mereka meledak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurbanova Ves Hurbanova Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Hurbanova Ves Hurbanova Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kereta kebal M4s memasuki pertempuran dalam bilangan besar, permintaan medan perang bagi kereta kebal sokongan infantri dan aksi kereta kebal-lawan-kereta kebal lauh melebihi peluang sekali-sekala bagi eksplotasi baris belakang musuh.", "r": {"result": "Saat M4 memasuki pertempuran dalam jumlah besar, permintaan medan perang untuk tank pendukung infanteri dan aksi tank-versus-tank melebihi peluang sesekali untuk eksploitasi garis belakang musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyderesi, Mudurnu Beyderesi, Mudurnu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beyderesi, Mudurnu Beyderesi, Mudurnu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesuaian sistem bekalan air adalah berdasarkan segala aspek kemodenan dan pembangunannya dirangka untuk memenuhi permintaan perkembangan pembangunan yang dirancang.", "r": {"result": "Penyesuaian sistem penyediaan air bersih didasarkan pada semua aspek modernitas dan pengembangannya dirancang untuk memenuhi tuntutan pembangunan terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Selat.", "r": {"result": "Ada 7 desa/kelurahan di Kecamatan Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanazar Villanazar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villanazar Villanazar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1955: Shiro Co., Ltd ditubuhkan 1969: Untuk mendapat manfaat daripada skala ekonomi, JUSCO terbentuk sebagai organisasi pembelian bersama melalui perjanjian perkongsian di kalangan Okadaya Co., Ltd., Futagi Co., Ltd., dan Shiro Co., Ltd 1980: JUSCO membuka Mini Stop shop yang pertama.", "r": {"result": "1955: Shiro Co., Ltd didirikan tahun 1969: untuk mendapatkan manfaat dari skala ekonomi, Jusco dibentuk sebagai organisasi pembelian bersama melalui perjanjian kemitraan di antara Okadaya Co., Ltd., Futagi Co., Ltd., dan Shiro Co., Ltd 1980: Jusco membuka toko berhenti mini pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hlupin Hlupin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hlupin Hlupin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya merasakan cara terbaik adalah melalui perbincangan dengan meletakkan perkara itu dalam perspektif mudah supaya dapat difahami.", "r": {"result": "Namun, menurut saya cara terbaik adalah melalui diskusi dengan menempatkan masalah dalam perspektif yang sederhana sehingga dapat dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gen-Y pada hari ini dilihat lebih fanatik dengan penggunaan media sosial dan sebahagian daripada mereka sangat terbuka memberi pandangan berkaitan isu politik dan ekonomi negara di media sosial.", "r": {"result": "\u201cGen-Y saat ini terlihat lebih fanatik terhadap penggunaan media sosial dan sebagian dari mereka sangat terbuka dalam memberikan pandangan terhadap isu politik dan ekonomi negara di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka secara ringkas digantikan oleh teater yang diadakan di Hermitage yang \"tidak ada yang dinikmati\", pada masa itu walaupun ia sandiwara telah berakhir.", "r": {"result": "Mereka sempat digantikan oleh teater yang diadakan di Hermitage yang \"tidak dinikmati siapa pun\", pada saat itu meskipun lelucon telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan tertinggi parti politik perlu bertindak dan mengambil langkah yang 'berbisa' sekiranya wujud gejala seperti itu dalam parti masing-masing.", "r": {"result": "Pimpinan tertinggi partai politik harus bertindak dan mengambil tindakan 'beracun' jika gejala tersebut ada di partainya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah penelitian telah menunjukkan bahwa setengah dari populasi wanita menderita masalah keintiman di beberapa titik, dari kehilangan gairah hingga kesulitan orgasme.", "r": {"result": "Dalam sebuah penelitian telah ditunjukkan bahwa setengah dari populasi wanita menderita masalah keintiman di beberapa titik, mulai dari kehilangan gairah hingga kesulitan orgasme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak fail kepada output piawai", "r": {"result": "Ekstrak file ke keluaran standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Mumpo adalah 39183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam lubang mumpo adalah 39183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Facebook melancarkan usaha untuk menghapuskan kecurian data peribadi dengan memperkenalkan alat dan tetapan privasi baharu bagi membolehkan pengguna mengawal bagaimana maklumat dikongsi.", "r": {"result": "WASHINGTON: Facebook meluncurkan upaya untuk menghilangkan pencurian data pribadi dengan memperkenalkan alat dan pengaturan privasi baru untuk memungkinkan pengguna mengontrol bagaimana informasi dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bischofroda Bischofroda merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bischofroda Bischofroda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Basten menjadi pengurus baru Ajax selepas kejohanan Euro 2008 tetapi meletak jawatan pada 6 Mei 2009 selepas pasukannya gagal layak ke Liga Juara-Juara untuk musim seterusnya.", "r": {"result": "Van Basten menjadi manajer baru Ajax setelah Euro 2008 tetapi mengundurkan diri pada 6 Mei 2009 setelah timnya gagal lolos ke Liga Champions untuk musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Isu Dekat dengan Personel EXO, Nama Anjing Peliharaan Jennie BLACKPINK Diberi Nama Kai Isu Jadi Pacar Kai EXO hingga Libur Bareng di Paris, Jennie BLACKPINK Ungkap 5 Kriteria Pria Idaman Menurut laporan, Kai EXO menjemput Jennie BLACKPINK di tempat tinggalnya dan keduanya pergi berkencan, saling bergandengan tangan dan berfoto.", "r": {"result": "Ada masalah yang dekat dengan personel Exo, nama anjing Jennie Blackpink bernama masalah Kai sehingga pacar Kai Exo ke Paris, Jennie Blackpink mengungkapkan 5 kriteria untuk laporan itu, menurut laporan itu, Kai Exo mengundang Jennie Blackpink di kediamannya di kediamannya, menurut laporannya, Kai Exo di kediamannya di kediamannya di kediamannya di kediamannya di kediamannya di kediamannya Dan keduanya pergi ke kepadatan, tangan ke atas dan difoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin Dua pelajar UiTM, Ahmad Reduan Rozali dan Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin merupakan antara pendaki Malaysia yang berjaya tiba di puncak Gunung Everest pada 10.50 pagi waktu Malaysia, Ahad 22 Mei 2004.", "r": {"result": "Zainuddin Dua mahasiswa UiTM, Ahmad Reduan Rozali dan Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin termasuk pendaki Malaysia yang berhasil mencapai puncak Gunung Everest pada pukul 10.50 waktu Malaysia, Minggu 22 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grumman F6F Hellcat Grumman F6F Hellcatadalah sebuah pesawat pejuang yang dioperasikan di atas kapal pengangkut pesawat yang dibangunkan untuk mengantikan pesawat F4F Wildcat yang lebih awal digunakan dalam khidmat Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Grumman F6F Hellcat Grumman F6F Hellcat adalah pesawat tempur berbasis kapal induk yang dikembangkan untuk menggantikan pesawat F4F Wildcat sebelumnya yang beroperasi dengan Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer", "r": {"result": "Komputer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, isu utama hari ini dalam melihat hubungan Muslim dan Kristian adalah isu kewujudan Israel.", "r": {"result": "Namun, masalah utama hari ini dalam melihat hubungan Muslim dan Kristen adalah masalah keberadaan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulgogi Bulgogi (; ) adalah hidangan Korea yang biasanya terdiri daripada perapan daging lembu yang bakar.", "r": {"result": "Bulgogi Bulgogi (;) adalah hidangan Korea yang biasanya terdiri dari rendaman daging sapi panggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt Cobain Kurt Cobain Cobain (20 Februari 1967 - 5 April 1994), merupakan pemuzik Amerika Syarikat, terkenal kerana peranannya sebagai penyanyi utama, pemain gitar dan penulis lirik bagi kumpulan rock Nirvana dari Seattle.", "r": {"result": "Kurt Cobain Kurt Cobain Cobain (20 Februari 1967 - 5 April 1994), adalah seorang musisi AS, yang dikenal karena perannya sebagai penyanyi utama, pemain gitar dan penulis lirik untuk Seattle Rock Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xinhua melapor terus kepada Jabatan Publisiti dan Jabatan Penerangan Awam Parti Komunis China.", "r": {"result": "Xinhua melapor langsung ke Departemen Publisitas dan Departemen Informasi Publik Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul Kanda berkata, setakat ini, sejumlah 30 siri jelajah 1MDB diadakan di seluruh Semenanjung dan ia mendapat maklum balas baik daripada orang ramai.", "r": {"result": "Arul Kanda mengatakan, sejauh ini total 30 rangkaian tur 1MDB telah diselenggarakan di seluruh semenanjung dan mendapat tanggapan yang baik dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Poet-Celard Le Poet-Celard ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Poet-Celard Le Poet-Celard adalah persekutuan di departemen Drome di Prancis Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Klub ini sepertinya sedang berantakan,\" ujar Scholes seperti dilansir BolaSport.com dari BT Sport.", "r": {"result": "\"Klub ini sepertinya akan berantakan,\" ujar Scholes seperti dilansir BolaSport.com dari BT Sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, pemerintah Yoritomo baru menguasai seluruh wilayah Jepun bagian timur setelah menghancurkan puak Oshu Fujiwara dalam Pertempuran Oshu 1189.", "r": {"result": "Meskipun demikian, pemerintah Yoritomo hanya menguasai seluruh bagian timur Jepang setelah menghancurkan klan Oshu Fujiwara dalam Pertempuran Oshu pada tahun 1189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kenapa hibah hanya 1.25 peratus diberi?", "r": {"result": "Q: Mengapa hibah yang diberikan hanya 1,25 persen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para alumni ASRIDE \"ISWI\" telah banyak bergiat di dunia fesyen Indonesia.", "r": {"result": "Alumni ASRIDE \"ISWI\" telah berkiprah di dunia mode Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lower Nob Hill was originally built as a high-end area and is historically part of Nob Hill.", "r": {"result": "Lower Nob Hill awalnya dibangun sebagai kawasan kelas atas dan secara historis merupakan bagian dari Nob Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya bernama Muhammad Al-Mahdi, khalifah yang ketiga dan abangnya, Musa Al-Hadi ialah khalifah yang keempat.", "r": {"result": "Nama ayahnya adalah Muhammad Al-Mahdi, khalifah ketiga dan saudaranya, Musa Al-Hadi adalah khalifah keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, soalan itu menjadi sama ada kerajaan Rudd telah melanda keseimbangan yang tepat antara peringkasan dan perlindungan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Namun, pertanyaannya menjadi apakah pemerintah Rudd telah mencapai keseimbangan yang tepat antara penghematan dan perlindungan yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakhiri tulisannya dengan persoalan yang menghantar mesej seolah-olah masyarakat Melayu Islam perlu mengalah dan bertoleransi demi menjayakan idealisme Malaysia baharu dan konsep rahmatan lil alamin.", "r": {"result": "Ia mengakhiri tulisannya dengan sebuah pertanyaan yang mengirim pesan seolah-olah masyarakat Muslim Melayu perlu mengalah dan bertoleransi untuk menyukseskan idealisme Malaysia baru dan konsep rahmatan lil alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Yang DiPertua PAS Kawasan Tanjong berkata, DAP juga pernah membantah pengambilan tanah Bukit Cina di Melaka suatu ketika dulu, tetapi kini tergamak bertindak sebaliknya di negeri ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Presiden PAS Wilayah Tanjong itu mengatakan, DAP juga pernah keberatan dengan akuisisi tanah Bukit Cina di Malaka, namun kini justru sebaliknya di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pemvaksinan dapat mengurangkan kesan penyakit terhadap masyarakat terutamanya mereka yang berisiko tinggi sekali gus menyelamatkan berjuta-juta nyawa setiap tahun\".", "r": {"result": "Ia mengatakan vaksinasi dapat mengurangi dampak penyakit pada masyarakat, terutama mereka yang berisiko tinggi, sehingga menyelamatkan jutaan nyawa setiap tahunnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Berhormat Rembau, apa soalan\"?", "r": {"result": "\"Dear Rembau, apa pertanyaannya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You became the 11th woman to land a triple Axel in international competition, according to skating media.", "r": {"result": "Anda menjadi wanita ke -11 yang mendaratkan triple axel dalam kompetisi internasional, menurut Skating Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga berita yang dibaca di media sosial, anggaplah ia maklumat mentah yang perlu diproses untuk disahkan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Berita apapun yang dibaca di media sosial, anggap saja itu informasi mentah yang perlu diolah terlebih dahulu untuk diverifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mentor telah diamanahkan dengan menentang idea-idea berbahaya tentang \"pembebasan negara\" (\"kebebasan, kesaksamaan, persaudaraan/kebebasan, kesaksamaan, persaudaraan\") Charles telah belajar di Perancis.", "r": {"result": "Dua mentor dipercaya untuk menentang gagasan berbahaya \"pembebasan nasional\" (\"kebebasan, persamaan, persaudaraan/kebebasan, persamaan, persaudaraan\") yang dipelajari Charles di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAMA daerah dan negeri akan terus mengadakan kursus dan taklimat berkaitan kemudahan pinjaman, bantuan kewangan dan peralatan termasuk pasaran,\" katanya di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cFAMA kabupaten dan negara akan terus mengadakan kursus dan pembekalan terkait fasilitas pinjaman, bantuan keuangan dan perlengkapan termasuk pasar,\u201d ujarnya di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- merupakan salah seorang anggota Pasukan Polis Konoha dan juga ahli klan Uchiha.", "r": {"result": "---- adalah salah satu anggota kepolisian Konoha dan juga anggota klan Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siswa tempatan memba 79 pegawai TD, Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) (19), TUDM (19) dan seorang dari Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM).", "r": {"result": "\u201cMahasiswa setempat membawa 79 perwira dari TD, Royal Malaysian Navy (RLDM) (19), RMAF (19) dan satu dari Malaysian Maritime Enforcement Agency (APMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka hadapannya tertera \"Dokumen Perjalanan\" dalam bahasa Inggeris dan Perancis (serta bahasa rasmi negara yang mengeluarkannya), juga tarikh konvensyen 1951: 28 Julai 1951.", "r": {"result": "Bagian depan memiliki \"Dokumen Perjalanan\" dalam bahasa Inggris dan Prancis (serta bahasa resmi negara penerbit), juga tanggal konvensi 1951: 28 Juli 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak mendapat apa-apa dari investasi infrastruktur yang dilakukan Cina itu.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak mendapatkan apa-apa dari investasi infrastruktur yang dilakukan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jarang pula orang menyimpan makanan siap saji agar tak perlu repot saat santap sahur.", "r": {"result": "Tidak jarang orang-orang menyimpan makanan siap saji agar tidak repot saat makan sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dipanggil ke Bukit Aman saya akan pergi, saya tak akan lari,\" katanya ketika ditemui di sini tadi.", "r": {"result": "Jika saya dipanggil ke Bukit Aman, saya akan pergi, saya tidak akan melarikan diri, \"katanya ketika bertemu di sini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Wanita, bangunlah dengan istiqamah perjuangan.", "r": {"result": "Untuk wanita, bangun dengan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Fratello San Fratello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "San Fratello San Fratello adalah komuny yang berlokasi di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Aduhai celakanya kita!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Celakalah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adu Program Pada sektor perburuhan, Fillon berkampanye untuk menaikkan usia pensiun dari 63 ke 65, mengubah UU perburuan untuk kepentingan bisnis, serta meningkatkan jumlah jam kerja dari 35 jam per minggu ke 39 jam.", "r": {"result": "Delegasi program di sektor buruh, mengisi pengisian untuk meningkatkan usia pensiun dari 63 menjadi 65, mengubah perburuan untuk kepentingan bisnis, serta meningkatkan jam kerja dari 35 jam per minggu menjadi 39 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalamullah USTAZ HADI TALHAH Sementara itu, pendakwah, Ustaz Hadi Talhah turut memberikan pandangannya tentang pelupusan al-Quran yang wajib berpandukan syarak.", "r": {"result": "Kalamullah USTAZ HADI TALHAH Sementara itu, ustadz Ustaz Hadi Talhah juga memberikan pandangannya tentang pembuangan Al-Qur'an yang harus berpedoman pada syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead of Puad, BN picked the division's Wanita chief Harliza Abdullah as the candidate.", "r": {"result": "Alih-alih Puad, BN memilih Ketua Bidang Wanita Harliza Abdullah sebagai calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, percubaan beliau tidak berjaya dan hanya bertahan kurang daripada setahun.", "r": {"result": "Namun, usahanya tidak berhasil dan berlangsung kurang dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dibuat kerana garis lurus melalui titik ini.", "r": {"result": "Ini bisa dilakukan karena garis lurus melewati titik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS dan UMNO silih berganti memenangi kawasan ini.", "r": {"result": "PAS dan UMNO bergantian merebut kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kira-kira 1,000 orang penduduk melibatkan 11 taman di sekitar kawasan Meru terjejas apabila kediaman mereka dinaiki air dalam kejadian banjir kilat.", "r": {"result": "Diketahui, sekitar 1.000 warga yang tergabung dalam 11 taman di sekitar kawasan Meru terkena dampak saat rumah mereka terendam banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abang Ngah bertindak lebih daripada ayah saya membimbing dan membantu mengulang kaji pelajaran.", "r": {"result": "\u201cAbang Ngah lebih berperan daripada bapak saya membimbing dan membantu mereview pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memang merancang untuk merosakkan kepemimpinan kerajaan BN.", "r": {"result": "Mereka memang berencana menghancurkan kepemimpinan pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh masa yang sama, sebanyak 2,775 kes perkahwinan bawah umur untuk orang bukan beragama Islam telah direkodkan oleh Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "Selama periode yang sama, 2.775 kasus anak di bawah umur untuk non -Muslim dicatat oleh Departemen Pendaftaran Nasional (NRD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abul Hasan Ali Hasani Nadwi Abul Hasan Ali Hasani Nadwi juga dieja Abul Hasan Ali Hasani Nadvi ( Urdu : bwlHsn `ly Hsny ndwy) (sayang 'Ali Miyan') ( Raebareli , India, 5 Disember 1913 - 31 Disember 1999) adalah seorang sejarawan , cendekiawan Islam , dan penulis lebih daripada lima puluh buku dalam pelbagai bahasa [1] Beliau dilahirkan pada 5 December 1913 dan menerima pendidikan wal dirumahnya di Takia, Raibarelly, Uttar Pradesh , India.", "r": {"result": "Abul Hasan Ali Hasani Nadwi Abul Hasan Ali Hasani Nadwi juga dieja Abul Hasan Ali Hasani Nadvi (Urdu: bwlHsn `ly Hsny ndwy) (dengan sayang 'Ali Miyan') (Raebareli, India, 5 Desember 1913 - 31 Desember 1999) adalah seorang sejarawan, cendekiawan Islam, dan penulis lebih dari lima puluh buku dalam berbagai bahasa [1] Ia lahir pada tanggal 5 Desember 1913 dan mengenyam pendidikan di rumahnya di Takia, Raibarelly, Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat ini adalah ATAU, jadi awak hanya perlu memenuhi salah satu lingkungan jadi 4 memenuhi lingkungan ini jadi 4 juga boleh digunakan", "r": {"result": "Ingat ini ATAU, jadi Anda hanya perlu memenuhi salah satu rentang sehingga 4 memenuhi rentang ini sehingga 4 juga dapat digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara mengalami isu yang sama.", "r": {"result": "Semua negara mengalami masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maju Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 2854, Pos Skudai.", "r": {"result": "Maju Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 2854, Pos Skudai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Ah!", "r": {"result": "Lagu \"Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al Ghufran\" memiliki No Daftar: MY-09-KGR-00042.", "r": {"result": "\"Masjid Al Ghufran\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-KGR-00042.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincelles, Yonne Vincelles ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Vincelles, Yonne Vincelles adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Setiausaha (Pengurusan), Dr Ong Gua Pak dan Setiausaha Bahagian, Bahagian Perancangan Korporat, Dr Zureen Zubir.", "r": {"result": "Juga hadir adalah Wakil Sekretaris -Jenderal (Manajemen), Dr Ong Cave Pak dan Sekretaris Divisi, Divisi Perencanaan Perusahaan, Dr Zureen Zubir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehubungan itu, reformasi ke atas sistem monetari harus dilakukan dengan mewujudkan perbankan awam yang boleh mengawal lambakan kredit dan juga menambat mata wang ringgit dengan komoditi tertentu.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam kaitan itu, reformasi sistem moneter harus dilakukan dengan menciptakan perbankan umum yang dapat mengendalikan credit dumping dan juga mematok mata uang ringgit pada komoditas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, kita masih belum sampai di sini.", "r": {"result": "Sekali lagi, kami belum di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masukkanlah tanganmu melalui belahan dada bajumu, nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tiada cacat; dan kepitlah tanganmu di celah ketiakmu ketika merasa takut (nescaya hilanglah takutmu). Yang demikian adalah dua bukti dari Tuhanmu (untuk engkau menunjukkannya) kepada Firaun dan kaumnya.", "r": {"result": "\"Letakkan tanganmu melalui dada bajumu, dan itu akan keluar putih bersinar tanpa noda; dan jepit tanganmu di antara ketiakmu ketika kamu merasa takut (dan rasa takutmu akan hilang). Ini adalah dua bukti dari Tuhanmu (untukmu) untuk menunjukkan) kepada Firaun dan rakyatnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Benggala adalah pulau paling barat di wilayah Republik Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Bengal adalah pulau paling barat di Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya menahan balik tiada air dan membenarkan aliran untuk mengalir secara bebas, kecuali semasa tempoh aliran berlebihan yang akan dala hal lain menyebabkan banjir di hilir.", "r": {"result": "Biasanya tidak menahan air dan membiarkan sungai mengalir dengan bebas, kecuali selama periode kelebihan aliran yang jika tidak akan menyebabkan banjir di hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi program yang mendapat kerjasama Suruhanjaya Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM) itu, kanak-kanak didedahkan mengenai pemilihan laman sesawang yang sesuai untuk dilayari termasuk apa yang boleh mereka lakukan ketika berada di alam maya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program yang bekerjasama dengan Komisi Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM), anak-anak dipaparkan dengan pemilihan website yang cocok untuk dijelajahi termasuk apa saja yang bisa mereka lakukan ketika berada di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mogok diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Strike diterbitkan dalam bentuk film hitam putih yang tidak berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dalam pemerintahan Darius yang Agung, wilayah-wilayah terintegrasi, birokrasi telah dibangunkan, bangsawan telah ditugaskan jawatan ketenteraan, kutipan cukai telah diurus dengan teliti, dan mata-mata digunakan untuk memastikan kesetiaan pegawai serantau.", "r": {"result": "Belakangan, pada masa pemerintahan Darius Agung, provinsi-provinsi diintegrasikan, birokrasi dikembangkan, para bangsawan ditempatkan di pos-pos militer, pengumpulan pajak dikelola dengan hati-hati, dan mata-mata digunakan untuk memastikan kesetiaan para pejabat daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan metil bromida boleh membasmi bakteria yang bertanggungjawab dalam proses penitratan yang boleh merencatkan pertumbuhan pokok-pokok yang sensitif kepada ammonia.", "r": {"result": "Penggunaan metil bromida dapat membasmi bakteri penyebab proses nitrasi yang dapat menghambat pertumbuhan pohon yang peka terhadap amonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota dan bandar terbesar di Aceh ialah Banda Aceh.", "r": {"result": "Ibukota dan kota terbesar di Aceh adalah Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeager later credited his postwar success in the Air Force to this decision, saying that his test pilot career followed naturally from being a decorated combat ace with a good kill record, along with being an airplane maintenance man prior to attending pilot school.", "r": {"result": "Yeager kemudian memuji keberhasilannya pascaperang di Angkatan Udara atas keputusan ini, dengan mengatakan bahwa karir pilot pengujinya mengikuti secara alami dari menjadi ace tempur yang dihias dengan catatan pembunuhan yang baik, bersama dengan menjadi petugas pemeliharaan pesawat sebelum menghadiri sekolah pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang ini diberikan nama Delta oleh Elijah H. Burritt pada atlas bintangnya.", "r": {"result": "Bintang ini bernama Delta oleh Elijah H. Burritt di Atlas bintangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dunia semakin mengecil akibat kemajuan teknologi maklumat, usaha menghakis keyakinan dan kesetiaan rakyat dari luar juga tidak harus dilupakan.", "r": {"result": "Saat dunia menyusut karena kemajuan teknologi informasi, upaya mengikis kepercayaan dan loyalitas masyarakat dari luar tidak boleh dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wolverhampton Lapangan Terbang Wolverhampton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wolverhampton, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Wolverhampton Bandara Wolverhampton adalah sebuah bandara yang terletak di kota Wolverhampton, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada hentian ruang", "r": {"result": "Tidak ada ruang berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Johor itu berkata, UEC menggunakan sepenuhnya sukatan dan pengisian dicedok dari Taiwan tanpa saringan, kawalan serta pemantauan Kementerian Pendidikan negara ini.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Johor itu mengatakan bahwa UEC sepenuhnya menggunakan pengukuran dan pengisian yang diambil dari Taiwan tanpa penyaringan, kontrol, dan pemantauan oleh Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga boleh dipergunakan untuk apa yang dipanggil pirometer optik yang merupakan satu kelas peranti bukan sentuh untuk mengukur suhu-suhu yang melebihi 600 degC.", "r": {"result": "Istilah ini juga dapat digunakan untuk apa yang disebut pirometer optik yang merupakan kelas perangkat non-kontak untuk mengukur suhu di atas 600 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai 63.15 yang kita mahu menulis dalam bentuk perkataan.", "r": {"result": "Kami memiliki 63,15 yang ingin kami tulis dalam bentuk kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bimbang jika gagal mewarisi sebaik mungkin apa yang diamalkan nenek moyang mereka yang datang ke negeri itu, identiti Cina Peranakan akan hilang berikutan peredaran zaman dan kemodenan.", "r": {"result": "Dia khawatir bahwa jika mereka gagal mewarisi yang terbaik dari apa yang telah dipraktikkan nenek moyang mereka, identitas Peranakan Cina akan hilang karena berlalunya waktu dan modernitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terpilih ialah Pembantu Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar Sabah Assaffal P Alian, Pembantu Menteri Pembangunan Perindustrian Azhar Matusin, Pembantu Menteri Pertanian dan Industri Makanan Dr Daud Yusof serta Anggota Parlimen Papar Ahmad Hassan.", "r": {"result": "Terpilih pula Asisten Menteri Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Sabah Assaffal P Alian, Asisten Menteri Pembangunan Industri Azhar Matusin, Asisten Menteri Pertanian dan Industri Pangan Dr Daud Yusof dan Anggota DPR Papar Ahmad Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Fahim ialah seorang ulama tersohor ketika itu dan menjadi rujukan ramai.", "r": {"result": "Abdullah Fahim adalah seorang ulama terkenal saat itu dan menjadi rujukan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting sekali, sambutan Tahun Baru Tet.", "r": {"result": "Yang terpenting, perayaan Tahun Baru Tet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, Anaximander dan Thales datangnya daripada aliran fikiran Miletus.", "r": {"result": "Misalnya, Anaximander dan Thales berasal dari aliran Milletus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dari internal, jelang akhir bulan permintaan dolar AS cukup tinggi untuk pembiayaan korporasi.", "r": {"result": "Sedangkan secara internal, hingga akhir bulan permintaan dolar AS cukup tinggi untuk pembiayaan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Dungingi.", "r": {"result": "Ada 5 desa di distrik Dungingi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka mengingatkan mereka agar berjimat cermat dan daripada membeli permainan yang sekejap saja akan digunakan, lebih baik wang itu ditabung dalam akaun simpanan Amanah Saham Bumiputera (ASB).", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan mereka untuk berhemat dan daripada membeli game yang hanya akan digunakan dalam waktu singkat, lebih baik uangnya ditabung di tabungan Amanah Saham Bumiputera (ASB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak salah sama-sama berniaga tapi biarlah sama adil kami sewa kedai mahal mahu cari makan juga.", "r": {"result": "Tidak salah untuk melakukan bisnis tetapi biarkan adil untuk menyewa toko yang mahal untuk menemukan makanan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berani mengambil risiko, Faizal kini boleh berbangga dengan keupayaan syarikatnya untuk terus berkembang.", "r": {"result": "Berani mengambil resiko, kini Faizal bisa berbangga dengan kemampuan perusahaannya yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran menyatakan bahawa ia hanya ingin membangunkan jana kuasa nuklear.", "r": {"result": "Iran menyatakan bahwa mereka hanya ingin mengembangkan tenaga nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's it like for Willie to see a strong figurehead in his life go through this battle?", "r": {"result": "Seperti apa Willie melihat sosok yang kuat dalam hidupnya melalui pertempuran ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebetulnya juga, menjadi antara report card utama kepada rakyat dan Kerajaan pimpinan saya, sepanjang dua penggal tempoh pentadbiran Kerajaan ini.", "r": {"result": "Bahkan, itu adalah salah satu kartu laporan utama untuk rakyat saya dan pemerintah kepemimpinan saya, selama dua masa pemerintahan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fans of this cult animated series from co-creator Dan Harmon (Community) have been waiting for Season 4 for a while, and it's finally here - or, at least five episodes of it are.", "r": {"result": "Penggemar serial animasi kultus dari co-creator Dan Harmon (Community) ini telah menunggu Season 4 untuk beberapa waktu, dan akhirnya tiba - atau, setidaknya lima episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EU memantau perkara ini dan mereka melihat daripada laporan yang dihantar negara lain termasuk Malaysia.", "r": {"result": "\"UE sedang memantau ini dan mereka melihat laporan yang dikirim oleh negara lain termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2019/20 season marks the 23rd edition of the ISU Junior GP of Figure Skating that was first introduced in 1997.", "r": {"result": "Musim 2019/20 menandai edisi ke-23 dari Figure Skating ISU Junior GP yang pertama kali diperkenalkan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Ahkam Johor: Kod Undang-undang Sivil Islam Kerajaan Negeri Johor 1331 H/1913 M Buku Majalah Ahkam Johor: Kod Undang-undang Sivil Islam Kerajaan Negeri Johor 1331 H/1913 M ditulis oleh Penyelenggara : Abd.", "r": {"result": "Majalah Johor Ahkam: Hukum Perdata Islam Pemerintah Negara Bagian Johor 1331 H/1913 M Majalah Johor Ahkam Buku: Hukum Perdata Islam Pemerintah Negara Bagian Johor 1331 H/1913 M ditulis oleh Penyelenggara : Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Semua dalam UMNO rosak, punah? Itu tak betul!' - Anwar", "r": {"result": "'Semua yang ada di UMNO rusak, punah? Itu tidak benar!' - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai atau fail status pakej tidak dapat dihurai atau dibuka.", "r": {"result": "Daftar status paket atau file tidak dapat diuraikan atau dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Kedudukan pada Oktober 2013, digunakan untuk pasukan yang layak Cabutan Akhir pada tahun Piala Dunia FIFA 2014, diletakkan Bosnia dan Herzegovina sebagai pasukan Kedudukan Tertinggi semua bekas Republik Yugoslavia buat kali pertama dalam sejarah.", "r": {"result": "Peringkat Piala Dunia Oktober 2013, digunakan untuk tim yang lolos ke Final di Piala Dunia FIFA 2014, menempatkan Bosnia dan Herzegovina sebagai tim Peringkat Tertinggi dari semua bekas Republik Yugoslavia untuk pertama kalinya dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun kita boleh ambil angka ini dan bercakap besar kepada rakyat Malaysia tentang 'pencapaian' kita yang hebat, kerana mereka pun bukan tahu yang kita mungkin boleh jimat sebanyak RM2 bilion lagi.", "r": {"result": "Lagipula, kita dapat mengambil angka ini dan berbicara dengan orang Malaysia tentang 'pencapaian' kita yang hebat, karena mereka tidak tahu bahwa kita dapat menghemat RM2 miliar lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali secara meluas sebagai Raja Komedi kerana bakat komedinya yang terkandung oleh jadual kerja beliau yang panjang di pentas, radio, televisyen dan filem.", "r": {"result": "Ia dikenal luas sebagai Raja Komedi karena bakat komedinya yang tercermin dari jadwal kerjanya yang panjang di panggung, radio, televisi, dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi RM147 juta bagi kerja menaik taraf projek loji air Bukit Selambau yang berkapasiti memproses 30 juta liter sehari (mld) kepada 70 juta liter sehari (mld), bermula bulan depan.", "r": {"result": "Itu termasuk RM147 juta untuk peningkatan proyek pabrik air Bukit Selambau yang memiliki kapasitas mengolah 30 juta liter per hari (mld) menjadi 70 juta liter per hari (mld), mulai bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Malaysia sah dipilih menjadi tuan rumah Kejuaraan Silat Dunia Ke-19 pada tahun depan selepas mengatasi bidaan tiga pesaing, Arab Saudi, Thailand dan Brunei.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Malaysia telah resmi terpilih menjadi tuan rumah Kejuaraan Silat Dunia ke-19 tahun depan setelah mengalahkan tawaran dari tiga pesaing, Arab Saudi, Thailand dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Setelah kamu mengetahui pendirianku ini wahai kaum musyrik, dan kamu masih juga berdegil) maka sembahlah kamu apa yang kamu kehendaki, yang lain dari Allah, (kamu akan mengetahui akibatnya)\".", "r": {"result": "\u201c(Setelah kamu mengetahui pendirianku, hai musyrik, dan kamu masih keras kepala) maka sembahlah apa yang kamu inginkan, selain Allah, (kamu akan tahu akibatnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan dalih bahwa komentar Ahok tentang ayat Alquran selama kampanye Pilkada Jakarta 2017 merupakan penistaan terhadap Islam, yang akhirnya memicu demonstrasi populis yang masif menentangnya.", "r": {"result": "Mereka menggunakan dalih bahwa komentar Ahok tentang ayat Alquran saat kampanye Pilkada Jakarta 2017 adalah penistaan terhadap Islam, yang akhirnya memicu demonstrasi populis besar-besaran terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, ABS-CBN International memperoleh syarikat pelabuhan telekomunikasi berpangkalan di Richmond, California, San Francisco International Gateway dari Loral Space & Communications.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ABS-CBN International mengakuisisi perusahaan pelabuhan telekomunikasi yang berbasis di Richmond, California, San Francisco International Gateway dari Loral Space & Communications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keistimewaan dan keunikan majlis pada tahun ini ialah pemilihan tempat iaitu KLCC yang menjadi simbol ikonik Malaysia.", "r": {"result": "Di antara keistimewaan dan keunikan upacara tahun ini adalah pemilihan venue yaitu KLCC yang telah menjadi simbol ikonik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Gisella Anastasia menjalin hubungan dengan Wijaya Saputra usai bercerai dengan mantan suaminya, Gading Marten.", "r": {"result": "COM - Gisella Anastasia menjalin hubungan dengan Wijaya Saputra setelah bercerai dengan mantan suaminya, Gading Marten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pelantikan Adolf Hitler sebagai Canselor pada tahun 1933, IG Farben bekerjasama dengan rejim Nazi, mendapat keuntungan dari jumlah dan harga yang terjamin, dan dari buruh hamba yang disediakan oleh kem tahanan kerajaan Nazi.", "r": {"result": "Menyusul penunjukan Adolf Hitler sebagai Kanselir pada tahun 1933, IG Farben bekerja sama dengan rezim Nazi, mendapat manfaat dari jumlah dan harga yang aman, dan dari para pelayan pelayan yang disediakan oleh kamp penahanan pemerintah Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, tindakan yang kita lakukan dan dilaporkan media hanya tertumpu kepada pelanggan yang pergi berhibur di premis terbabit.", "r": {"result": "Saat ini, tindakan yang kami ambil dan laporan media hanya terfokus pada pelanggan yang bersenang-senang di tempat yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing jenis Brie dalam \"Buku Perburuan\" () oleh Gaston Febus dikarang pada abad ke-14.", "r": {"result": "Anjing tipe Brie dalam \"Hunting Book\" () karya Gaston Febus yang disusun pada abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Tambanuo adalah sama dengan orang sungai Pitas.", "r": {"result": "Orang -orang Tambanuo sama dengan Sungai Pitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, setakat ini hanya satu negara sahaja yang telah disiasat oleh ICC melalui Majlis Keselamatan iaitu negara Islam, Sudan Utara yang dikatakan melakukan kekerasan terhadap pemberontak Sudan Selatan yang terdiri daripada penganut Kristian yang ingin memisahkan Sudan Selatan dari Sudan Utara.", "r": {"result": "Terakhir, sejauh ini baru satu negara yang diselidiki ICC melalui Dewan Keamanan, yaitu negara Muslim Sudan Utara yang disebut-sebut melakukan kekerasan terhadap pemberontak Sudan Selatan yang beragama Kristen yang ingin memisahkan Sudan Selatan dari Utara. Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk daerah lain sila lihat Senarai kampung di Norway.", "r": {"result": "Untuk distrik lain, silakan lihat daftar desa di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya harapan berjuta-juta pengguna lebuh raya yang akan pulang ke kampung halaman untuk menyambut lebaran hampa kerana tidak dapat tol percuma.", "r": {"result": "\"Tentu saja harapan jutaan pengguna jalan raya yang akan kembali ke kota asal mereka untuk merayakan liburan karena mereka tidak dapat bebas pulsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kejadian itu Kim Jong-kook dan Turbo dilarang mucul di TV.", "r": {"result": "Karena kejadian itu, Kim Jong-kook dan Turbo dilarang tampil di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi berkenaan, Zarith Sofia Yasin membuat permohonan maaf itu secara terbuka menerusi akaun Instagram peribadinya yang dimuat naik pada petang Ahad.", "r": {"result": "Penyanyi Zarith Sofia Yasin menyampaikan permintaan maaf itu secara terbuka melalui akun Instagram pribadinya yang diunggah pada Minggu sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBM Satu Harga Layani Masyarakat di Gayo Lues", "r": {"result": "BBM Satu Harga Melayani Masyarakat di Gayo Lues", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The spring loaded arm that holds a piece of flint or pyrite is referred to as a cock because of its resemblance to a rooster.", "r": {"result": "(Lengan bermuatan pegas yang menahan sepotong batu api atau pirit disebut sebagai ayam jantan karena kemiripannya dengan ayam jago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab saiz populasi lebih kecil selepas suatu peristiwa kejejalan, peluang untuk pembiakbakaan dalaman dan kehomogenan genetik meningkat dan alel yang tidak dikehendaki boleh bertumpuk.", "r": {"result": "Karena ukuran populasi lebih kecil setelah peristiwa crowding, peluang untuk perkawinan sedarah dan homogenitas genetik meningkat dan alel yang tidak diinginkan dapat terakumulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, ketika penjualan seluruh merek mi instan turun, disimpulkan bahwa daya beli melemah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika penjualan semua merek mi instan turun, disimpulkan daya beli melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kami datang dengan penuh harapan bahawa keadilan akan berpihak pada kami", "r": {"result": "Hari ini kita datang dengan harapan bahwa keadilan akan ada di pihak kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki terkejut jumpa kereta guna nombor pendaftaran miliknya", "r": {"result": "Pria terkejut menemukan mobil untuk nomor pendaftarannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrubonovo Hrubonovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Hrubonovo Hrubonovo adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jussy, Switzerland Jussy merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Jussy, Swiss Jussy adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu Xing Dalam falsafah Cina tradisional, fenomena alam boleh digolongkan dalam Wu Xing (), atau Lima Unsur, juga diterjemah menjadi lima fasa, lima gerakan atau lima langkah.", "r": {"result": "Wu Xing Dalam filosofi Tiongkok tradisional, fenomena alam dapat diklasifikasikan dalam Wu Xing (), atau Lima Elemen, juga diterjemahkan menjadi lima fase, lima gerakan atau lima langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rasa susah terutama mengendalikan mesin sambil bercakap.", "r": {"result": "Semua terasa sulit apalagi mengoperasikan mesin sambil berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpedo oksigen tulen pertama kali digunakan oleh IJN pada tahun 1935.", "r": {"result": "Torpedo Pure Oxygen pertama kali digunakan oleh IJN pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Bitter Tears of Petra von Kant mempunyai tempoh tayangan sepanjang 119 minit.", "r": {"result": "Air mata pahit film Petra von Kant memiliki pertunjukan 119 -menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Besar, Tumpat Kampung Pulau Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau Besar, Tumpat Kampung Pulau Besar adalah sebuah desa yang terletak di Tumpat, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Negeri Sembilan wujud daripada penghijrahan secara beramai-ramai orang Melayu Minangkabau daripada pulau Sumatera.", "r": {"result": "Kesultanan Negeri Sembilan ada dari migrasi massal orang Melayu Minangkabau dari Pulau Sumatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 7 April - Pengurus Manchester City , Pep Guardiola menegaskan pasukannya tetap hampir mustahil untuk memenangi empat gelaran (quadruple) sekalipun mara ke pusingan akhir Piala FA selepas menumbangkan Brighton 1-0 hari ini.", "r": {"result": "LONDON 7 April - Manajer Manchester City Pep Guardiola menegaskan timnya masih nyaris mustahil meraih empat gelar (empat kali lipat) meski melaju ke babak final Piala FA usai mengalahkan Brighton 1-0 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, blamed by many for Anwar's incarceration on sodomy and corruption charges, recently led PH to a victory in the May 9 general election.", "r": {"result": "Mahathir, disalahkan oleh banyak orang karena penahanan Anwar tentang tuduhan sodomi dan korupsi, baru -baru ini memimpin pH meraih kemenangan dalam pemilihan umum 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign Up Now You may unsubscribe from email communication at any time.", "r": {"result": "Daftar Sekarang Anda dapat berhenti berlangganan komunikasi email kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siberia mempunyai hutan-hutan yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Siberia memiliki hutan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita masuk rumah orang, kena ikut undang-undang ditetapkan tuan rumah.", "r": {"result": "Ketika kita memasuki rumah orang, kita harus mengikuti hukum tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi parlimen Temerloh sebelum ini disandang calon PAS Nasrudin Hassan Tantawi dijangka berlaku pertembungan empat penjuru antara BN, PAS, Parti Amanah Negara (PAN) dan Bebas.", "r": {"result": "Kursi parlemen Temerloh yang sebelumnya dipegang oleh calon PAS Nasrudin Hassan Tantawi diperkirakan akan menjadi pertarungan empat penjuru antara BN, PAS, Parti Amanah Negara (PAN) dan Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain calon ialah Carlos Lage (56).", "r": {"result": "Kandidat lainnya adalah Carlos Lage (56).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba untuk mencari tahu bagaimana Naruto mampu menyebabkan Nagato memiliki perubahan hati, namun tertangkap oleh Kakashi Hatake dan Yamato.", "r": {"result": "Dia mencoba mencari tahu bagaimana Naruto bisa membuat Nagato berubah pikiran, tetapi tertangkap oleh Kakashi Hatake dan Yamato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kaya tersebut bersimpati dengannya dan beliau telah menawarkan pekerjaan kepada Ruminah.", "r": {"result": "Orang kaya itu bersimpati padanya dan dia menawari Ruminah pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa perlu takut seni khat dan tulisan Jawi kerana ia hanyalah satu aktiviti dan tidak dimasukkan dalam peperiksaan apatah lagi mahu menghapuskan mana-mana budaya bangsa masyarakat kita.", "r": {"result": "\u201cMengapa harus takut dengan kaligrafi dan tulisan Jawi karena itu hanya kegiatan dan tidak diikutsertakan dalam ujian, apalagi ingin menghilangkan salah satu kebudayaan nasional masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mana-mana pemandu atau bakal pemandu perkhidmatan e-hailing hendaklah memiliki Lesen Vokasional (PSV - Teksi/E-hailing) seperti yang diperuntukkan di bawah Seksyen 56, Akta Pengangkutan Jalan 1987 (APJ 1987),\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap pengemudi atau pengemudi potensial dari layanan elektronik harus memiliki lisensi kejuruan (PSV-Taxi/e-hailing) sebagaimana diatur dalam Bagian 56 dari Road Transport Act 1987 (APJ 1987), \"kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa abad tenteram dan aman, Kerajaan Lama berakhir dengan kejatuhan Dinasti Keenam sekitar 2200 SM Ini disebabkan oleh beberapa sebab antaranya:- Tempoh yang berikutnya dikenali sebagai Zaman Perantaraan Pertama.", "r": {"result": "Setelah beberapa abad tenang dan damai, Kerajaan Lama berakhir dengan jatuhnya Dinasti Keenam sekitar tahun 2200 SM. Hal ini disebabkan beberapa alasan antara lain: Periode berikutnya dikenal sebagai Periode Menengah Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah sisa makanan paling banyak.", "r": {"result": "Sisa makanan terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Which brings me back to costs.", "r": {"result": "Yang membawa saya kembali ke biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yatim tidak lupa pengorbanan ibu", "r": {"result": "Anak yatim tidak melupakan pengorbanan ibunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama mereka dalam album ini ialah \"Singapura Ke Kuala Lumpur\".", "r": {"result": "Single pertama mereka dari album ini adalah \"Singapura Ke Kuala Lumpur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi dijalankan dengan berhati-hati kerana kongkang boleh mengeluarkan racun berbahaya.", "r": {"result": "\u201cOperasi dilakukan dengan hati-hati karena kerang bisa mengeluarkan racun yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya: \" Wahai Tuhanku! Ampunkanlah kesilapanku, dan kurniakanlah kepadaku sebuah kerajaan (yang tidak ada taranya dan) yang tidak akan ada pada sesiapapun kemudian daripadaku; sesungguhnya Engkaulah yang sentiasa Melimpah kurniaNya \".", "r": {"result": "Dia berkata: \"Ya Tuhanku! Maafkan kesalahanku, dan berikan kepadaku kerajaan (yang malang dan) tidak akan ada di sana untukku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (berita palsu) adalah tantangan besar yang harus kita hadapi dan atasi, meskipun itu sulit,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cIni (berita palsu) adalah tantangan besar yang harus kita hadapi dan atasi, meski sulit,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(dahulunya dikenali sebagai U Telecom Media Holdings Sdn Bhd dan MiTV Corporation Sdn.", "r": {"result": "(sebelumnya dikenal sebagai U Telecom Media Holdings Sdn Bhd dan MiTV Corporation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menamakan kawasan itu Port Leschenault sempena ahli botani ekspedisi, Leschenault de La Tour.", "r": {"result": "Dia menamai area tersebut Port Leschenault setelah ahli botani ekspedisi, Leschenault de La Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persinggahan Abadi lakonan Susan Lankester dan Shaharuddin Thamby merupakan drama pertama arahan Rashid pada 1993.", "r": {"result": "Persinggaan Abadi yang dibintangi oleh Susan Lankester dan Shaharuddin Thamby merupakan drama pertama yang disutradarai oleh Rashid pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini bermula dengan seorang budak berumur 11 tahun, Riki Ryugasaki secara tidak sengaja telah mengaktifkan b-daman jenis naga biru yang di kenali sebagai Dracyan.", "r": {"result": "Cerita dimulai dengan seorang anak laki-laki berusia 11 tahun, Riki Ryugasaki, secara tidak sengaja mengaktifkan b-daman tipe naga biru yang dikenal sebagai Dracyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka gemarkan sesuatu yang anjal,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka menyukai sesuatu yang elastis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perayu pertama (si anak), terpaksa membawa stigma anak tidak sah taraf sepanjang hidupnya, kes klasik dihukum atas dosa ibu bapa yang pada hakikatnya berkahwin secara sah sebelum dia dilahirkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemohon pertama (anak), harus membawa stigma anak haram sepanjang hidupnya, kasus klasik dihukum karena dosa orang tua yang sebenarnya menikah secara sah sebelum dia lahir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubalan istilah secara terancang dibuat DBP sejak 1956 lagi.", "r": {"result": "Perumusan istilah secara terencana telah dilakukan oleh DBP sejak tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, harapan agar dapat dimulai persidangan, hasilnya bertepuk sebelah tangan.", "r": {"result": "Namun, harapan konferensi dimulai, hasilnya adalah satu sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi siasatan terperinci, mereka mengekalkan penarafan Malaysia pada A- dan outlook (tinjauan) yang stabil.", "r": {"result": "\u201cMelalui investigasi terperinci, mereka mempertahankan peringkat Malaysia di A- dan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kementerian telah menghantar pulang lima kontena ke Sepanyol, katanya sambil memberitahu bahawa Malaysia menggunakan undang-undang tempatan seperti Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 bagi menjadikan mandatori kepada pengimport atau pengeksport untuk menghantar balik sisa itu ke negara asal.", "r": {"result": "Sebelumnya, kementerian telah mengirim kembali lima kontainer ke Spanyol, katanya sambil menginformasikan bahwa Malaysia menggunakan undang-undang setempat seperti Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 untuk mewajibkan importir atau eksportir mengirim limbah kembali ke negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah melihat kumpulan seperti itu sebelum atau sejak\".", "r": {"result": "Saya belum pernah melihat grup seperti itu sebelum atau sesudahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan laksanakannya sekarang kerana ia akan memburukkan lagi masalah yang dihadapi kami ketika ini (pengeluaran panik).", "r": {"result": "\"Kami tidak akan melakukannya sekarang karena akan memperburuk masalah yang kami hadapi hari ini (produksi panik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah tahun baru Thai: Ganja, ketum untuk perubatan", "r": {"result": "Hadiah Tahun Baru Thailand: Ganja, Ketum untuk Kedokteran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinamu ini boleh diperbuat daripada buah mangga, buah betik, buah nangka, bambangan (sejenis buah mangga) dan longgom (juga sejenis buah mangga) yang masih mengkal, belum masak sepenuhnya.", "r": {"result": "Sinamu bisa dibuat dari mangga, pepaya, nangka, bambangan (sejenis mangga) dan longgom (juga sejenis mangga) yang masih mentah, belum matang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan telah lenyaplah dari mereka perkara-perkara yang mereka ada-adakan dahulu.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan barang-barang yang mereka miliki sebelumnya telah hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another proposal is to impose a curfew for night takeoffs.", "r": {"result": "Proposal lain adalah memaksakan jam malam untuk lepas landas malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau mengeluarkan single promosi \"L.U.V.\" Muzik videonya telah diarahkan oleh pengarah Andrew Valentine.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia merilis promosi tunggal \"L.U.V.\" Video musik disutradarai oleh sutradara Andrew Valentine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih buruk lagi apabila faham ini mengecam dan memperlekeh tradisi tempatan mahupun Islam.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi ketika pemahaman ini mengutuk dan meremehkan tradisi lokal dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2016, syarikat itu mempunyai 20,000 paten sama ada aktif atau dalam aplikasi di seluruh dunia; syarikat itu mempunyai 144,000 pekerja di kira-kira 100 negara.", "r": {"result": "Pada 2016, perusahaan memiliki 20.000 paten baik aktif atau dalam aplikasi di seluruh dunia; Perusahaan ini memiliki 144.000 karyawan di sekitar 100 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja beliau sebagai penulis lagu yang telah membawa kepadanya menjadi seorang penyokong aktif hak harta intelek.", "r": {"result": "Karyanya sebagai penulis lagu telah membawanya menjadi advokat aktif hak kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa teknik boleh digunakan untuk beberapa jenis persamaan.", "r": {"result": "Namun, beberapa teknik dapat digunakan untuk beberapa jenis persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella Astillah Dayang Nabellah binti Awang Astillah (lahir 15 Mac 1994) atau lebih terkenal sebagai Bella Astillah merupakan seorang penyanyi dan pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Bella Astillah Dayang Nabellah Binti Awang Astillah (lahir 15 Maret 1994) atau lebih dikenal sebagai Bella Astillah adalah penyanyi dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari kedua atau hari-hari seterusnya.", "r": {"result": "Hari kedua atau hari-hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tolhuaca mempunyai ketinggian setinggi 2,806 meter (9,206 kaki).", "r": {"result": "Gunung Tolhuaca memiliki ketinggian 2.806 meter (9.206 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam monopoli kerajaan, sebuah agensi di bawah kuasa kerajaan sendiri memegang monopoli, dan status monopoli pemaksa dikekalkan oleh penguatkuasaan undang-undang atau peraturan yang melarang persaingan, atau mempunyai kawalan eksklusif terhadap faktor-faktor pengeluaran untuk kerajaan.", "r": {"result": "Dalam monopoli pemerintah, sebuah badan di bawah otoritas pemerintah itu sendiri memegang monopoli, dan status monopoli koersif dipertahankan dengan penegakan hukum atau peraturan yang melarang persaingan, atau memiliki kontrol eksklusif atas faktor-faktor produksi untuk pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler telah dipenjarakan di penjara Landsberg di mana dia menggunakan masanya untuk menulis bukunya yang bertajuk \"Mein Kampf\" (yang bermaksud perjuanganku), yang menceritakan bagaimana beliau akan kembali semula ke arena politik selepas beliau dibebaskan dari penjara.", "r": {"result": "Hitler dipenjara di penjara Landsberg dimana dia menggunakan waktunya untuk menulis bukunya yang berjudul \"Mein Kampf\" (artinya perjuanganku), yang menceritakan bagaimana dia akan kembali ke arena politik setelah dibebaskan dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This eased local property taxes, which lessened the burden on farmers and improved funding for schools, which pleased many voters statewide.", "r": {"result": "Pajak properti lokal yang mudah ini, yang mengurangi beban pada petani dan peningkatan pendanaan untuk sekolah, yang menyenangkan banyak pemilih di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari spekulasi dan keraguan yang merebak mengenai performa Baidu di tengah kerasnya persaingan, Li optimistis atas masa depan dan peluang yang datang dari kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Terlepas dari spekulasi dan keraguan yang meluas tentang kinerja Baidu di tengah persaingan yang ketat, Li optimis tentang masa depan dan peluang yang datang dari kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai dan memelihara kestabilan nilai rupiah melalui pemeliharaan kestabilan moneter dan pengembangan stabilitas sistem keuangan untuk pembangunan nasional jangka panjang yang berkesinambungan.", "r": {"result": "Mencapai dan memelihara stabilitas nilai rupiah melalui pemeliharaan stabilitas moneter dan pengembangan stabilitas sistem keuangan untuk pembangunan nasional yang berkesinambungan dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The Iron Wall, Avi Shlaim, ms 90-93) Moshe Sharett kemudiannya berkata bahawa Glubb Pasha, pegawai pemerintah Legion Jordan meminta pasukan anjing pengesan baka Bloodhound untuk mengesan penyerang-penyerang yang terlibat.", "r": {"result": "(The Iron Wall, Avi Shlaim, hlm. 90-93) Moshe Sharett kemudian mengatakan bahwa Glubb Pasha, komandan Legiun Yordania meminta tim anjing pelacak untuk melacak penyerang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan taktik ini dilihat pada keesokan harinya apabila PAVN menggunakan taktik untuk membuat serang hendap menewaskan Bn 2/7 Kavalri di LZ Albany, dan pada 17 November 1965.", "r": {"result": "Keefektifan taktik ini terlihat keesokan harinya ketika PAVN menggunakan taktik tersebut untuk menyergap Bn Kavaleri ke-2/7 di LZ Albany, dan pada tanggal 17 November 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjayakan watak Zain, beliau memendekkan rambutnya.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan karakter Zain, ia memotong pendek rambutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah 'Ini Kali Lah' benar-benar berlaku pada PRU kali ini, atau sekali lagi 'Lain Kali Lah'?", "r": {"result": "Akankah 'Kali Ini' benar-benar terjadi di GE kali ini, atau sekali lagi 'Lain Kali Lah'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi dagang Kelantan biasanya bewarna coklat kerana menggunakan beras berbeza dikenali 'beras dagang'.", "r": {"result": "Nasi komersil Kelantan biasanya berwarna coklat karena menggunakan beras berbeda yang dikenal dengan 'beras komersil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Mohamed menjadi Timbalan Menteri Besar Johor selepas Datuk Bentara Dalam Ibrahim b Haji Abdullah Munsyi meninggal dunia.", "r": {"result": "Dato Mohamed menjadi Wakil Menteri Besar Johor setelah Datuk Bentara Dalam Ibrahim b Haji Abdullah Munsyi meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIntyre suggests that the American people must exercise their civic duty to change laws that are unfair or unjust.", "r": {"result": "McIntyre menyarankan bahwa rakyat Amerika harus menjalankan tugas kewarganegaraan mereka untuk mengubah undang-undang yang tidak adil atau tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan di sini, Wisma Putra berkata majikan mangsa, Sodexo iaitu syarikat Perancis yang berpangkalan di Afghanistan, telah memaklumkan perkara itu kepada anak mangsa yang menetap di Filipina\".", "r": {"result": "Dalam keterangannya di sini, Wisma Putra mengatakan, majikan korban, Sodexo, yang merupakan perusahaan Prancis yang berbasis di Afghanistan, telah menginformasikan hal tersebut kepada anak korban yang tinggal di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia pada April lalu secara rasmi mengkelaskan ketagihan permainan video sebagai satu gangguan mental.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia April lalu secara resmi mengklasifikasikan kecanduan video game sebagai gangguan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Penibong Sekolah Kebangsaan Kampong Penibong atau nama ringkasnya \"SK Kg Penibong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Daro.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Penibong Sekolah Nasional Kampong Penibong atau disingkat \u201cSK Kg Penibong\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau menulis bahawa dia tahu bahawa mereka mendedahkan mayat kepada anjing-anjing dan burung-burung pemangsa, kemudian mereka menutup mayat dalam lilin, dan kemudian dikebumikan.", "r": {"result": "Namun, dia menulis bahwa dia tahu bahwa mereka memaparkan mayat itu kepada anjing dan burung pemangsa, kemudian mereka menutupi mayat itu dengan lilin, dan kemudian menguburnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Neomaye Sainte-Neomaye ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Neomaye Sainte-Neomaye adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-1430", "r": {"result": "Saudara HL-1430", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah itu menghasilkan untung?", "r": {"result": "Apakah itu menghasilkan keuntungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang yang lain termasuk \"The Incredibles\" dan \"Ray\" dengan dua anugerah dan \"Born into Brothels\", \"Eternal Sunshine of the Spotless Mind\", \"Finding Neverland\", \"Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events\", \"\", \"The Motorcycle Diaries\", \"Ryan\", \"The Sea Inside\", \"Sideways\", \"Spider-Man 2\" dan \"Wasp\" dengan satu anugerah.", "r": {"result": "Pemenang lainnya termasuk \"The Incredibles\" dan \"Ray\" dengan dua penghargaan dan \"Born into Brothels\", \"Eternal Sunshine of the Spotless Mind\", \"Finding Neverland\", \"Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events\", \"\", \"The Motorcycle Diaries\", \"Ryan\", \"The Sea Inside\", \"Sideways\", \"Spider-Man 2\" dan \"Wasp\" dengan satu penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Vietnam, Gore berkhidmat di situ selama empat bulan sebagai wartawan medan.", "r": {"result": "Dalam Perang Vietnam, Gore bertugas di sana selama empat bulan sebagai reporter lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ibu Ratu Victoria dari United Kingdom, Victoria dari Saxe-Coburg-Saalfeld, tidak pernah menjadi seorang permaisuri balu kerana suaminya, Edward Augustus, Duke of Kent, tidak pernah menjadi raja.", "r": {"result": "Misalnya, ibunda Ratu Victoria dari Britania Raya, Victoria dari Saxe-Coburg-Saalfeld, tidak pernah menjadi janda ratu karena suaminya, Edward Augustus, Adipati Kent, tidak pernah menjadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Limbang mempunyai 1273 orang pelajar yang terdiri daripada berbilang etnik seperti Melayu, Cina, Kedayan, Iban, Lumbawang dan beberapa etnik lain.", "r": {"result": "SMK Limbang memiliki 1273 siswa yang terdiri dari berbagai etnis seperti Melayu, Tionghoa, Kedayan, Iban, Lumbawang dan beberapa etnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumurbandung adalah 42356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumurbandung adalah 42356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian Samiri mengeluarkan untuk mereka dari leburan barang-barang itu (patung) seekor anak lembu yang bertubuh lagi bersuara, lalu mereka berkata: \"Ini ialah tuhan kamu dan tuhan bagi Musa, tetapi Musa telah lupa!\"", "r": {"result": "\"Kemudian Samiri mengeluarkan untuk mereka dari peleburan benda-benda (patung) itu seekor anak sapi yang memiliki tubuh dan berbicara, lalu mereka berkata: \"Ini adalah tuhanmu dan tuhan Musa, tetapi Musa telah melupakan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks PDRM, kita ambil pendirian untuk tidak melindungi kepentingan sesiapa pun.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks PDRM, kami mengambil posisi untuk tidak melindungi kepentingan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilandhaikulam Ilandhaikulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ilandhaikulam Ilandhaikulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Suryani Mohamed Taibi Nur Suryani Mohd Taibi (hair pada 24 September 1982) merupakan atlet .", "r": {"result": "Nur Suryani Mohamed Taibi Nur Suryani Mohd Taibi (lahir pada 24 September 1982) adalah seorang atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1942 hingga 1945, dalam tempoh Perang Dunia II, sekolah ini menjadi ibu pejabat tentera Jepun.", "r": {"result": "Sejak tahun 1942 hingga 1945, selama Perang Dunia II, sekolah ini menjadi markas tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan tersebut merupakan angka dari laporan yang masuk sebesar 97,30 persen dari total TPS sampel.", "r": {"result": "Penerimaan tersebut merupakan angka dari laporan yang masuk sebesar 97,30 persen dari total sampel TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu projek RM450 juta: Guan Eng akan bincang dengan PM", "r": {"result": "Masalah proyek RM450 juta: Guan Eng akan berdiskusi dengan PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis saka, bergantung kepada tujuan dan matlamat pemilik asal dan jenis saka/jin yang dirapati.", "r": {"result": "Jenis saka ada bermacam-macam, tergantung maksud dan tujuan pemilik aslinya serta jenis saka/jin yang dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai 16 \"uskup agung\" London direkodkan oleh Jocelyne of Furness pada abad ke-12, yang menuntut masyarakat Kristian diasaskan pada abad ke-2 Di bawah legenda Raja Lucius dan para pekudus misi Fagan, Deruvian, Elvanus dan Medwin.", "r": {"result": "Daftar 16 \"Uskup Agung\" London dicatat oleh Jocelyne dari Furness pada abad ke-12, yang mengklaim bahwa komunitas Kristen didirikan pada abad ke-2 di bawah legenda Raja Lucius dan orang suci misi Fagan, Deruvian, Elvanus dan Medwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca panas, sekolah diminta ambil langkah berjaga-jaga", "r": {"result": "Cuaca panas, sekolah diminta waspada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1996 sehingga 2015, Trump memiliki syarikat Miss Universe, Miss USA, dan pertandingan ratu kecantikan.", "r": {"result": "Dari tahun 1996 hingga 2015, Trump memiliki perusahaan Miss Universe, Miss USA, dan kontes kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir 2003, tentera Bhutan berhasil meluncurkan operasi skala besar untuk meredam para pengacau anti-India yang menjalankan kem pelatihan di Bhutan selatan.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2003, tentara Bhutan berhasil melancarkan operasi besar-besaran untuk menumpas perusuh anti-India yang menjalankan kamp pelatihan di Bhutan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, sukacita saya mengumumkan, pemberian bonus sebanyak setengah bulan gaji kepada penjawat awam dengan bayaran minimum 500 ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu dengan senang hati saya umumkan bonus gaji setengah bulan kepada PNS dengan minimal pembayaran 500 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai diingatkan mata wang digital adalah tidak sah diperlakukan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diingatkan bahwa mata uang digital tidak legal untuk diperlakukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga mampu memuatkan pesawat Sikorsky S-70 - 14 Blackhawk Tentera Udara Diraja Brunei bagi tujuan menjejak dan mensasar sasaran.", "r": {"result": "Selain itu, juga mampu memuat pesawat Sikorsky S-70 - 14 Blackhawk milik Royal Brunei Air Force untuk tujuan pelacakan dan penargetan target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih Mau Jadi Manajer atau Tidak, Wenger?", "r": {"result": "Masih Mau Jadi Manajer atau Tidak, Wenger?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhawatiran timbulkan kerawanan baik konflik antar kelompok pendukung, perbedaan pendapat, perbedaan suku/etnis hingga perbedaan keyakinan pada Pilkada serentak memang tidak bisa dipungkiri.", "r": {"result": "Mempercayai manfaat konflik antara kelompok pendukung, pembuangan opini, masalah/etnis untuk perselisihan dalam kepercayaan pada sial simultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke Indonesia, beliau mengasaskan God Bless dengan Jockie Soerjoprajogo, Fuad Hassan, Donny Fattah, dan rakannya dari Clover Leaf, Ludwig Lemans; Albar adalah vokalis utama.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Indonesia, ia mendirikan God Bless bersama Jockie Soerjoprajogo, Fuad Hassan, Donny Fattah, dan temannya dari Daun Semanggi, Ludwig Lemans; Albar adalah vokalis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI berperanan mengkaji dan menilai keberkesanan dasar serta pelaksanaan program juga projek pembangunan negara terhadap rakyat.", "r": {"result": "Peran SERI adalah mengkaji dan mengevaluasi efektivitas kebijakan serta pelaksanaan program dan proyek pembangunan nasional untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam negeri-negeri di Malaysia, anak tak sah taraf ditafsirkan sebagai seorang bayi dilahirkan di luar nikah iaitu sama ada berpunca daripada perbuatan zina atau dirogol atau melalui cara saintifik yang bertentangan dengan hukum Syarak.", "r": {"result": "Dalam sebagian besar Pemberlakuan Hukum Keluarga Islam negara-negara di Malaysia, anak luar nikah diartikan sebagai bayi yang lahir di luar nikah yang merupakan hasil zina atau perkosaan atau melalui cara-cara ilmiah yang bertentangan dengan hukum Syarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will the real Maszlee please stand up?", "r": {"result": "Bisakah Maszlee yang asli berdiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup sekadar itu, Lembaga Tabung Angkatan Tentera, sedang merancang untuk membina tambahan 2 ribu unit lagi rumah mampu milik, kepada anggotanya bermula tahun hadapan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Badan Dana ABRI berencana membangun tambahan 2 ribu unit rumah murah bagi anggotanya mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terpilih oleh presiden, yang diwakili oleh Lembaga, diberi gelaran pada satu majlis di ibu negara Indonesia Jakarta Sejak tahun 2000, majlis tersebut telah berlaku pada awal November, serentak dengan Hari Pahlawan Indonesia.", "r": {"result": "Mereka yang dipilih oleh presiden, yang diwakili oleh Dewan, diberikan gelar pada sebuah upacara di ibukota Indonesia Jakarta.Sejak tahun 2000, upacara telah berlangsung pada awal November, bertepatan dengan Hari Pahlawan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dibina terdahulunya ia telah, seperti stesen lain, permukaan dewan tempahan (direka bentuk, seperti banyak di London tengah pada waktu itu, oleh Leslie Green).", "r": {"result": "Seperti yang awalnya dibangun, seperti stasiun lain, permukaan aula pemesanan (dirancang, seperti banyak stasiun di London pusat pada saat itu, oleh Leslie Green).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serdang Kulon Serdang Kulon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panongan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Serdang Kulon Serdang Kulon adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Panongan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDA pula, disediakan dana RM522 juta untuk sektor tumpuan termasuk industri kimia, elektrik dan elektronik serta aktiviti R&D.", "r": {"result": "MIDA, di sisi lain, disediakan dana sebesar RM522 juta untuk sektor-sektor fokus termasuk industri kimia, listrik dan elektronik serta kegiatan R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran Serendah di dalam daerah Hulu Selangor.", "r": {"result": "Itu terletak di dekat Serendah di distrik Hulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat sahaja salah satu terletak lebih rendah dari yang lainnya.", "r": {"result": "Hanya satu yang dapat ditempatkan lebih rendah dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Sinar adalah satu-satunya pusat latihan yang diluluskan untuk kursus pelancongan.", "r": {"result": "Kolej Sinar adalah satu-satunya pusat pelatihan yang disetujui untuk kursus pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, ujian itu diadakan bertujuan menilai tahap penguasaan pelajar dan kematangan berfikir selama enam tahun di sekolah rendah.", "r": {"result": "Sejatinya, tes diadakan untuk menilai tingkat penguasaan dan kematangan berpikir siswa selama enam tahun di sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lower voting age to 18, says Syed Saddiq", "r": {"result": "Turunkan usia pemilih menjadi 18 tahun, kata Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya beliau tidak banyak berpeluang memandu kereta sendiri atas sebab-sebab keselamatan.", "r": {"result": "Sayangnya, dia tidak memiliki banyak kesempatan untuk mengendarai mobilnya sendiri karena alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The plan had led to the National Union of Bank Employees (NUBE) to question the banks' merger, saying RHB Bank was in breach of an agreement requiring it to consult with the union.", "r": {"result": "Rencana tersebut menyebabkan National Union of Bank Employees (NUBE) mempertanyakan merger bank tersebut, mengatakan RHB Bank melanggar perjanjian yang mengharuskannya untuk berkonsultasi dengan serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan Associated Press, dikutip Straits Times Selasa (14/8/2018), Mahathir kembali menyinggung soal penjualan air bersih ke tetangga.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Associated Press yang dikutip Straits Times Selasa (14/8/2018), Mahathir kembali menyinggung soal penjualan air bersih ke tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Lotus adalah sebuah syarikat \"adik\" Lotus Cars, yang bersaing dalam Formula Satu antara tahun 1958 dan 1994, dan memenangi enam gelaran pemandu dan tujuh gelaran pengeluar antara tahun 1963 dan 1978.", "r": {"result": "Team Lotus adalah perusahaan \"saudara\" Lotus Cars, yang berkompetisi di Formula Satu antara tahun 1958 dan 1994, dan memenangkan enam gelar pembalap dan tujuh gelar pabrikan antara tahun 1963 dan 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya takdir, seperti tajuk lagu Anuar Zain, terima dan reda.", "r": {"result": "Jika takdir, seperti judul lagu Anuar Zain, terimalah dan tenanglah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di Kabupaten Solok, nagari memiliki 111 kewenangan dari pemerintah kabupaten, termasuk di antaranya pengurusan izin mendirikan bangunan (IMB) dan surat izin tempat usaha (SITU).", "r": {"result": "Misalnya, di Kabupaten Solok, Nagari memiliki 111 kewenangan dari pemerintah kabupaten, termasuk pengurusan izin mendirikan bangunan (IMB) dan izin tempat usaha (SITU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, kelab ini dinaikkan ke Liga FAM Malaysia.", "r": {"result": "Pada 2015, klub ini dipromosikan ke Liga FAM Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neglasari, Pakenjeng Neglasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakenjeng, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "DaMa, Pakenjeng DaUsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"Distrik\") distrik Pakenjeng, Garut Regency, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, JWN sedang berusaha mendapatkan peruntukan bagi menaik taraf dan membaikpulih serta menyelenggara tapak berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, JWN berusaha mendapatkan alokasi untuk peningkatan dan perbaikan serta pemeliharaan situs tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang guru KAFA di sini kerugian RM90,810 selepas digertak oleh seorang wanita bergelar 'Inspektor Narita' yang kononnya mangsa terba aktiviti pengubahan wang haram\".", "r": {"result": ": Seorang guru KAFA disini kehilangan RM90,810 setelah dibully oleh seorang wanita bergelar 'Inspektur Narita' yang disebut-sebut sebagai korban kegiatan pencucian uang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 30,975 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 29,217 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 30.975 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 29.217 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan ada stesen berkenaan, ia dapat menempatkan pegawai dan anggota JPJ secara statik serta membuat rondaan mengikut masa ditetapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan adanya posko tersebut, maka dapat menempatkan petugas dan anggota JPJ secara statis dan berpatroli sesuai waktu yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung tiga ribu (di Jepun) Di Jepun, \"\"three-thousanders\"\" atau gunung tiga ribu adalah kumpulan yang mengandungi 21 senarai gunung dengan beraltitud atau lebih.", "r": {"result": "Tiga ribu gunung (di Jepang) Di Jepang, \"tiga ribu\" atau tiga ribu gunung adalah kelompok yang berisi 21 daftar gunung dengan ketinggian atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Salahuddin berkata, kementeriannya mensasarkan 1.5 juta tan metrik pendaratan hasil perikanan tangkapan marin pada 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Salahuddin mengatakan kementeriannya menargetkan 1,5 juta metrik ton pendaratan perikanan tangkap laut pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bilariaganj memiliki bilangan penduduk seramai 11,891.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bilariaganj memiliki populasi 11.891 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran krisis air sejak 2011, tapi kami dulu 'dibaruakan'", "r": {"result": "Peringatan Krisis Air Sejak 2011, tetapi kami dulu 'diperbarui'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan dibubarkan serta-merta kerana menimbulkan pelbagai masalah dan melanggar perlembagaan parti.", "r": {"result": "PARTI Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Negeri Sembilan segera dibubarkan karena menimbulkan berbagai masalah dan melanggar konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester adalah rumah kepada kumpulan konsul terbesar di UK di luar London.", "r": {"result": "Manchester adalah rumah bagi kelompok konsul terbesar di Inggris Raya di luar London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira Malaysia dalam soal ini sangat berdisiplin.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir Malaysia sangat disiplin dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini sebenarnya memberi sentimen positif kepada dolar AS karena angka pengangguran berhasil mencetak sejarah terendah sejak Desember 1969 lalu atau 49 tahun terakhir.", "r": {"result": "Data ini justru memberikan sentimen positif bagi dolar AS karena angka pengangguran berhasil mencetak sejarah terendah sejak Desember 1969 lalu atau 49 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi beliau tidak terpedaya dan setia dengan kerajaan BN, dan selepas PRU13 beliau dilantik Menteri KPDNKK sebelum pada rombokan Kabinet Julai 2015 digugurkan dan dilantik duta tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Namun dia tidak tertipu dan setia kepada pemerintah BN, dan setelah GE13 dia diangkat menjadi Menteri KPDNKK sebelum dicoret dalam perombakan Kabinet pada Juli 2015 dan segera diangkat menjadi duta besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah falsafah yang paling besar mengenai negara adalah: kontrakarianisme, liberalisme, Marxisme, konservatisme dan anarkisme.", "r": {"result": "Beberapa filosofi terbesar negara adalah: kontrarianisme, liberalisme, Marxisme, konservatisme, dan anarkisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai lebih ini tercipta dari rumusan nilai barang dikurangi nilai seluruh hasil produksi dan menciptakan untung.", "r": {"result": "Nilai lebih ini tercipta dari penjumlahan nilai barang dikurangi nilai seluruh hasil produksi dan menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal sekolah tersebut mempunyai kira-kira 100 orang murid daripada darjah 1 hingga 5.", "r": {"result": "Pada tahap awal sekolah memiliki sekitar 100 siswa dari kelas 1 sampai 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtois Kritik Bale Tak Bisa Berbaur Gaya Hidup Madrid", "r": {"result": "Courtois mengkritik ketidakmampuan Bale beradaptasi dengan gaya hidup Madrid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada tiga bulan mencukupi untuk pemandu e-hailing melengkapkan syarat dan peraturan, Loke berkata, pihaknya sudah memberi tempoh yang mencukupi kepada pemandu berkenaan.", "r": {"result": "Ditanya apakah cukup tiga bulan bagi para pengemudi e-hailing untuk menyelesaikan syarat dan ketentuan, Loke mengatakan sudah memberikan waktu yang cukup kepada para pengemudi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Menguasai sekalian manusia,", "r": {"result": "\"Penguasa seluruh umat manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albiate Albiate merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Albate Albeat adalah daerah yang terletak di Provinsi Milan, Italia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain belajar seni mempertahankan diri, dia juga harus belajar ketabahan dan kekangan diri.", "r": {"result": "Selain belajar seni bela diri, ia juga harus belajar ketekunan dan pengendalian diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang salah tetap salah tanpa mengira kaya atau miskin, lemah atau kuat dan rakyat atau pembangkang atau kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Apa yang salah tetaplah salah terlepas dari kaya atau miskin, lemah atau kuat dan rakyat atau oposisi atau pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang prestasi sarkas Rom biasanya, walaupun namanya, segi empat tepat panjang dua jalur linier trek , dipisahkan oleh jalur median yang berlari sepanjang panjang kira-kira dua pertiga trek, disambungkan pada satu hujung dengan seksyen separuh bulatan dan di bahagian yang lain dengan bahagian trek yang tidak dibahagikan ditutup (dalam kebanyakan kes) dengan pintu permulaan tersendiri yang dikenali sebagai pemberat , dengan itu mencipta litar untuk kaum.", "r": {"result": "Ruang pertunjukan sirkus Romawi biasanya, terlepas dari namanya, berbentuk persegi panjang dengan panjang dua jalur linier trek, dipisahkan oleh jalur median yang panjangnya sekitar dua pertiga trek, dihubungkan di satu ujung oleh bagian setengah lingkaran. dan di sisi lain oleh bagian trek yang tidak terbagi ditutup (dalam banyak kasus) dengan gerbang startnya sendiri yang dikenal sebagai pemberat , sehingga menciptakan sirkuit untuk balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa dia masih dibawah hukuman atas skandalnya.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa dia masih di bawah hukuman karena skandalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pajak bea masuk [suku cadang pesawat] di negara tetangga juga sudah nol persen.", "r": {"result": "Selain itu, pajak bea masuk [suku cadang pesawat] di negara tetangga juga nol persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenka Lenka (lahir sebagai Lenka Kripac pada 19 Mac 1978) ialah seorang penulis dan penyanyi dari Australia, yang dikenali dengan lagu song \"The Show,\" (dihasilkan oleh Stuart Brawley), dari album \"Lenka\".", "r": {"result": "Lenka Lenka (lahir Lenka Kripac pada 19 Maret 1978) adalah seorang penulis dan penyanyi Australia, yang dikenal dengan lagu \"The Show,\" (diproduksi oleh Stuart Brawley), dari album \"Lenka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah Arman mengalami kemalangan dan lumpuh barulah Arman tahu siapa Eva sebenarnya.", "r": {"result": "Namun, setelah Arman mengalami kecelakaan dan itu lumpuh Arman tahu siapa sebenarnya Eva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan ramai pemandu berhenti serta-merta, menyatakan kebanyakan yang melakukan pekerjaan itu sebagai pekerjaan sampingan untuk menambah pendapatan,\" kata Asliza Ali.", "r": {"result": "\u201cKami berharap banyak pengemudi yang segera berhenti, karena sebagian besar dari mereka melakukan pekerjaan itu sebagai pekerjaan sampingan untuk menambah penghasilan,\u201d ujar Asliza Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudahnya Jahit Kebaya Buku Oh!", "r": {"result": "Mudahnya Menjahit Buku Kebaya Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu diputuskan dalam persidangan Parlimen baru-baru ini selepas beliau mengadakan perjumpaan bersama Perdana Menteri (PM), Tun Dr Mahathir Mohamad beberapa kali sebelum itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu diputuskan dalam sidang parlemen baru-baru ini setelah dia beberapa kali mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri (PM), Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1969 mewakili Parti Perikatan.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1969 mewakili Partai Aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Wadi Hidayah Taman Wadi Hidayah adalah Taman Perumahan yang dibina oleh pemaju Wadi Harta Sdn Bhd.", "r": {"result": "Wadi Hidaya Taman Wadi Hidaya adalah taman perumahan yang dibangun oleh properti Wadi Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2,476 delegasi dari 75 negara mengesahkan penyertaan pada WIEF-13 yang berlangsung selama tiga hari hingga Khamis ini.", "r": {"result": "Sebanyak 2.476 delegasi dari 75 negara telah mengkonfirmasi partisipasi mereka dalam Wief-13 yang berlangsung selama tiga hari hingga Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang melakukan lawatan rasmi ke Thailand hari ini diberi sambutan rasmi di Rumah Kerajaan di sini, yang menempatkan pejabat Perdana Menteri, Jeneral Prayut Chan-o-cha dan pejabat menteri Kabinet beliau.", "r": {"result": "BANGKOK: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang melakukan kunjungan resmi ke Thailand hari ini mendapat sambutan resmi di Gedung Pemerintah di sini, yang menampung kantor Perdana Menteri, Jenderal Prayut Chan-o-cha dan kantor menteri kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiger Airways adalah penerbangan pertama yang beroperasi dari Terminal Bajet di Lapangan Terbang Changi bagi mencapai jimatan dalam kos pengendalian.", "r": {"result": "Tiger Airways adalah penerbangan pertama yang beroperasi dari Budget Terminal di Bandara Changi untuk menghemat biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kebenaran di sebalik khabar angin itu, mungkin itu datangnya daripada musuh yang mahu menjejaskan hubungan saya dan Tun Dr Mahathir,\" kata Anwar semasa ditemubual di dalam program AI ter Astro AWANI\".", "r": {"result": "Tidak ada kebenaran di balik rumor tersebut, mungkin itu datang dari musuh yang ingin mempengaruhi hubungan antara saya dan Tun Dr Mahathir,\" kata Anwar saat diwawancarai di program AI Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In time, we might well come to discover that what all these projects had in common was massive corruption, that many of these initiatives were nothing more than a gigantic national feedlot scheme for corrupt politicians and their cronies to feed on public funds to their heart's content.", "r": {"result": "Pada waktunya, kita mungkin akan menemukan bahwa kesamaan semua proyek ini adalah korupsi besar-besaran, bahwa banyak dari inisiatif ini tidak lebih dari skema penggemukan nasional raksasa bagi politisi korup dan kroni mereka untuk memberi makan dana publik sesuka hati mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga perlu ada pasukan F1 yang berpangkalan di sini.", "r": {"result": "Mungkin juga ada tim F1 yang berbasis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan SMKGB ialah 16 ekar 2rod dan 8pol.", "r": {"result": "Luas SMKGB 16 are 2rod dan 8pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Ketua Pembangkang Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui sama ada 3.9 juta pengundi yang telah melepasi umur 21 pada pilihan raya umum yang lepas, tetapi masih belum mengundi, akan turut didaftarkan secara automatik.", "r": {"result": "Di antaranya, Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui apakah 3,9 juta pemilih yang sudah melewati usia 21 tahun pada pemilihan umum lalu, namun belum memilih, juga otomatis terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessi mengeluarkan single solo rap pertama beliau, \"Sseunni\", pada 15 September persembahan secara langsung pertama Jessi ini di Amerika telah diadakan pada 16 Oktober.", "r": {"result": "Jessi merilis single rap solo pertamanya, \"Sseunni\", pada 15 September. Pertunjukan live pertama Jessi di Amerika diadakan pada 16 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bajet produksi sebanyak $40 juta, filem ini mengutip lebih daripada $285 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dari anggaran produksi sebesar $40 juta, film ini meraup lebih dari $285 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2006, Dewan Undangan telah menganggotai 88 ahli yang dipilih untuk tempoh empat tahun tetap dari kawasan pilihan raya tunggal, menggunakan undian keutamaan .", "r": {"result": "Sejak tahun 2006, Majelis Legislatif terdiri dari 88 anggota yang dipilih untuk masa jabatan tetap selama empat tahun dari satu daerah pemilihan, menggunakan pemungutan suara preferensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Wales yang telah mengumpul enam mata selepas dua perlawanan gagal meraih kemenangan ke atas Austria maka Kanada akan melangkah ke saingan empat terakhir selaku juara kumpulan A. Dalam perlawanan tersebut enam gol Kanada dijaringkan oleh Brenden Bissett pada minit ke-20 dan ke-21, Oliver Scholfield pada minit ke-32, James Wallace pada minit ke-41, Lain Smythe pada minit ke-42 dan Scott Tupper pada minit ke-60.", "r": {"result": "Jika Wales telah mengumpulkan enam poin setelah dua pertandingan gagal memenangkan Austria maka Kanada akan melangkah ke empat terakhir sebagai Grup A. dalam pertandingan enam-potong-gol oleh Brenden Bissett pada menit ke-20 dan ke-21 Oliver, Oliver, Cendekia di yang ke-32 Menit, James Wallace di menit ke -41, smythe lain di menit ke -42 dan Scott Tupper di menit ke -60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada seseorang Nabi pun yang datang kepada mereka, melainkan mereka mempersenda dan mengejek-ejeknya.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang Nabi pun yang datang kepada mereka, tetapi mereka mengejek dan mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau dikebumikan di perkarangan Makam Pahlawan mengikut Istiadat Pengebumian Pembesar Negara pada kira-kira jam 6.45 petang.", "r": {"result": "Kemudian dimakamkan di pelataran Taman Makam Pahlawan menurut Upacara Pemakaman Tokoh Terbesar Bangsa sekitar pukul 18.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk-tajuk Anugerah berbeza sepanjang tahun tetapi biasanya adalah dalam sama ada penonton yang mengundi dan dipilih secara profesional.", "r": {"result": "Judul penghargaan berbeda sepanjang tahun tetapi biasanya dalam apakah penonton memilih dan dipilih secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari 2019, Majlis CONMEBOL memutuskan untuk mengekalkan struktur kelayakan yang sama yang digunakan pada enam kejohanan sebelumnya.", "r": {"result": "Pada 24 Januari 2019, Dewan CONMEBOL memutuskan untuk mempertahankan struktur kualifikasi yang sama dengan yang digunakan di enam turnamen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Malaysia perlu berhati-hati dalam setiap tindak balas kepada keputusan dibuat dua negara itu dan atas faktor itu juga, setiap pelan dasar dibuat negara ASEAN adalah sukar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, Malaysia perlu berhati -hati dalam setiap tanggapan terhadap keputusan yang dibuat oleh kedua negara dan karena alasan itu, setiap rencana kebijakan yang dibuat oleh negara ASEAN sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies jenis ini adalah \"Acabaria divaricata\".", "r": {"result": "Jenis spesiesnya adalah \"Acabaria divaricata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "s) bagi air/wap atau bagi bahan penyejuk lazimnya digunakan untuk menggambarkan kitaran termodinamik seperti kitaran Carnot, kitaran Rankine, atau kitaran pemampatan wap bahan penyejuk.", "r": {"result": "s) untuk air/uap atau untuk refrigeran umumnya digunakan untuk menggambarkan siklus termodinamika seperti siklus Carnot, siklus Rankine, atau siklus kompresi uap refrigeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengumumkan pertunangan mereka dalam laman Twitternya pada 1 Januari 2014.", "r": {"result": "Dia mengumumkan pertunangan mereka di halaman Twitter-nya pada 1 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dilaporkan bahwa ia menyapa berbagai penggemar dengan mengambil foto bersama mereka, selain DJ untuk mereka di tempat.", "r": {"result": "Di sana, dilaporkan bahwa ia menyapa berbagai penggemar dengan berfoto bersama mereka, selain menjadi DJ untuk mereka di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama isteri beliau, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun; Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Pengerusi PUTRA 2018, Datuk Mohd Rafiq Naizamohideen.", "r": {"result": "Hadir bersama istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Menteri Pembangunan Pedesaan, Datuk Seri Rina Harun; Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Ketua PUTRA 2018, Datuk Mohd Rafiq Naizamohideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX6600", "r": {"result": "EpsonStylus CX6600", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap PAL-V sebanyak 75 unit kenderaan ini sudah terjual.", "r": {"result": "Menurut juru bicara PAL-V, 75 unit kendaraan ini telah terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah mereka menyesal (akan apa yang mereka lakukan) dan mengetahui bahawa mereka telah sesat, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya jika Tuhan kami tidak memberi rahmat kepada kami dan mengampunkan kami, nescaya menjadilah kami dari orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Dan setelah mereka menyesal (apa yang mereka lakukan) dan tahu bahwa mereka tersesat, mereka berkata: \"Sesungguhnya, jika Tuhan kita tidak mengampuni kita dan mengampuni kita, kita pasti akan berasal dari kerugian.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tKeterangan: %s", "r": {"result": "\\ Tketerning: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan lagu kesebelas didalam album best of kedua, \"Best!", "r": {"result": ", dan lagu kesebelas di album terbaik kedua, \"Best!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICRC merupakan satu-satunya pertubuhan yang dinamakan secara tersurat di bawah Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa (UUKA) sebagai pihak berkuasa pengawal.", "r": {"result": "ICRC adalah satu-satunya organisasi yang secara tegas disebutkan di bawah Hukum Humaniter Internasional (HHI) sebagai otoritas pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mahdzir merasmikan Kem Sayangi Hidup Elak Derita Selamanya (SHIELDS) PERDANA 2017 anjuran Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) di Kolej Kuala Nerang, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mahdzir meresmikan PERDANA Love Life Avoid Suffering (SHIELDS) Camp 2017 yang diselenggarakan oleh Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) di Universitas Kuala Nerang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subhanallah bilalah orang Melayu nak berjaya?", "r": {"result": "Subhanallah, kapan orang Melayu mau sukses?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara pelbagai kesatuan pekerja bandar, yang pertama sekali disarankan adalah kesatuan tukang roti; undang-undang dan peraturan diluluskan untuk menjaga harga roti agar tetap stabil.", "r": {"result": "Di antara berbagai serikat pekerja perkotaan, yang pertama diusulkan adalah serikat tukang roti; undang-undang dan peraturan disahkan untuk menjaga harga roti tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah barisan pejabat publik yang terbukti gagal tapi kembali dipercaya menghela perekonomian, agar negara maju dan rakyat sejahtera.", "r": {"result": "Mereka adalah jajaran pejabat publik yang terbukti gagal namun dipercaya kembali untuk membantu perekonomian, agar negara maju dan rakyat sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib waris kemalangan industri: Apakah ada pembelaan?", "r": {"result": "Ahli waris kecelakaan industri: Apakah ada pembelaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu butuh kerja keras dari semua negara,\" tuturnya.", "r": {"result": "Itu membutuhkan kerja keras dari semua negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan yang dijalankan adalah menyeluruh, dan semua dakwaan yang dibangkitkan akan disiasat dengan teliti,\" katanya ketika ditemui di program Gerakan Revolusi Anti Rasuah atau GERAH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Penyidikan yang dilakukan bersifat komprehensif, dan semua dugaan yang diajukan akan diusut tuntas,\" ujarnya saat ditemui dalam acara Gerakan Revolusi Anti Rasuah atau GERAH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat ialah kumpulan Syok membawa pulang RM50,000 berserta trofi.", "r": {"result": "Keempat adalah grup Syok yang membawa pulang RM50,000 beserta piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where are you taking the car?", "r": {"result": "Di mana Anda mengambil mobil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahavand Nahavand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nahavand Nahavand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She has also done voices in several other animated shows including \"George and Martha\", \"Stories From My Childhood\", \"George Shrinks\", \"Diabolik\", \"The Raccoons\", \"Babar\", \"Little Bear\", \"Blazing Dragons\", \"Mr. Men and Little Miss\", \"My Dad the Rock Star\", \"Bob and Margaret\", \"Anatole\", \"Freaky Stories\", \"The Busy World of Richard Scarry\", \"The Neverending Story\", \"Free Willy\", \"Corduroy\", \"Bad Dog\", \"Flying Rhino Junior High\", \"Medabots\", \"The Berenstain Bears\", \"BIRDZ\", \"Flash Gordon\" and \"Franklin\" as well as the feature film \"Franklin and the Green Knight\".", "r": {"result": "Dia juga mengisi suara di beberapa acara animasi lainnya termasuk \"George and Martha\", \"Stories From My Childhood\", \"George Shrinks\", \"Diabolik\", \"The Raccoons\", \"Babar\", \"Little Bear\", \"Blazing Dragons \", \"Mr. Men and Little Miss\", \"My Dad the Rock Star\", \"Bob and Margaret\", \"Anatole\", \"Freaky Stories\", \"The Busy World of Richard Scarry\", \"The Neverending Story\", \" Free Willy\", \"Corduroy\", \"Bad Dog\", \"Flying Rhino Junior High\", \"Medabots\", \"The Berenstain Bears\", \"BIRDZ\", \"Flash Gordon\" dan \"Franklin\" serta film fitur \"Franklin dan Ksatria Hijau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-102 Delta Dagger Convair F-102 Delta Dagger merupakan sebuah pesawat pemintas yang digunakan oleh Tentera Udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "F-102 Delta Dagger Convair F-102 Delta Dagger adalah pesawat pencegat yang digunakan oleh Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu salah seorang anggota Al-Amin juga berkesempatan untuk merakamkan album Al-Quran (juzuk a'mma) bersama Hijjaz Records.", "r": {"result": "Selain itu, salah satu anggota Al-Amin juga berkesempatan merekam album Al-Quran (juzuk a'mma) bersama Hijjaz Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz purata sel (px)", "r": {"result": "Ukuran sel rata-rata (px)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesle-la-Reposte Nesle-la-Reposte ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Nesle-la-Reposte Nesle-la-Reposte adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah seperti itu ditubuhkan berhampiran Terusan Orachon di bahagian timur Triam Udom Suksa School pada tahun 1958, dan dikenali sebagai \"Triam Orachon\".", "r": {"result": "Sekolah semacam itu didirikan di dekat Kanal Orachon di bagian timur Sekolah Triam Udom Suksa pada tahun 1958, dan dikenal sebagai \"Triam Orachon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi pertengahan permainan memberikan akses ke turet laser yang tidak seperti turet submesin-gan automatik, tidak menggunakan peluru, dan hanya menggunakan elektrik untuk berfungsi.", "r": {"result": "Teknologi mid-game memberikan akses ke menara laser yang, tidak seperti menara senapan mesin ringan otomatis, tidak menggunakan peluru, dan hanya menggunakan listrik untuk berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema Dilema ( \"proposisi berganda\") merupakan satu masalah yang mengaitkan dua kemungkinan, mana kedua-duanya boleh dikatakan boleh diterima.", "r": {"result": "Dilema Dilema (\"proposisi ganda\") adalah masalah yang menghubungkan dua kemungkinan, yang keduanya dapat dikatakan dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya tidak ada perawatan yang diketahui efektif untuk kondisi ini.", "r": {"result": "Sayangnya tidak ada pengobatan efektif yang diketahui untuk kondisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari 2007, Obama mengumumkan pencalonan beliau sebagai presiden Amerika Syarikat di hadapan bangunan lama Capitol di Springfield, Illinois.", "r": {"result": "Pada 10 Februari 2007, Obama mengumumkan pencalonannya sebagai presiden Amerika Serikat di depan gedung Capitol tua di Springfield, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Malaysia mengamalkan sistem Raja Berperlembagaan, peranan Yang di-Pertuan Agong adalah meluas tetapi masih tertakluk kepada perlembagaan.", "r": {"result": "Sejak Malaysia menjalankan sistem Monarki Konstitusional, peran Yang di-Pertuan Agong sangat luas namun tetap tunduk pada konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya data tembakan terdiri dari dua komponen: suku dongakan dan azimuth, dan selain itu ditambah saiz cas penujah dan penetapan fius.", "r": {"result": "Pada akhirnya data penembakan terdiri dari dua komponen: elevasi seperempat dan azimuth, dan sebagai tambahan ukuran muatan propelan dan pengaturan sekring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpura-pura tak sakit saat saya merasa sakit.", "r": {"result": "Berpura -pura sakit saat saya merasakan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Aziz bakal calon PSM di Semenyih?", "r": {"result": "Akankah Nik Aziz menjadi kandidat PSM di Semenyih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jilid 20, manga ini telah terjual 36,958,000 salinan di Jepun.", "r": {"result": "Pada volume 20, manga tersebut telah terjual 36.958.000 eksemplar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Masjid Kampong Lembah merupakan sebuah masjid di Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Lembah Kampong Lembah adalah sebuah masjid di Distrik Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Brisbane, Australia dan juga New Zealand jarang-jarang dibadai ribut, itupun hanya setelah siklon tropika berubah menjadi ribut luar-tropika.", "r": {"result": "Meskipun Brisbane, Australia, dan Selandia Baru jarang dilanda badai, itu hanya terjadi setelah siklon tropis berubah menjadi badai ekstratropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jake Sandvig Steven Jacob \"Jake\" Sandvig (lahir 8 September 1986) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jake Sandvig Steven Jacob \"Jake\" Sandvig (lahir 8 September 1986) adalah aktor AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, katanya pemandu bas membuat satu laporan polis pada jam 10.13 malam dan kedua-dua pihak kemudian dipanggil pihak polis untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, dia mengatakan sopir bus membuat laporan polisi pada pukul 22.13 dan kedua belah pihak kemudian dipanggil oleh polisi untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kemungkinan terjadinya mega tsunami, Daryono mengatakan ada beberapa faktor yang membuat berita itu tidak mungkin terjadi.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari kemungkinan mega tsunami, Daryono mengatakan ada beberapa faktor yang membuat berita tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengenai perjalanan politik Cheney menjadi Timbalan Presiden Amerika Syarikat yang paling berkuasa dalam sejarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Film ini berkisah tentang perjalanan politik Cheney untuk menjadi Wakil Presiden Amerika Serikat yang paling berkuasa dalam sejarah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bermula di Majalah Shonen Jump Mingguan bermula 3 Disember 1984 sehingga 5 Jun 1995, dengan bab-bab tersendiri diterbitkan dalam jilid tankobon oleh syarikat Shueisha sebanyak 42 buah jilid.", "r": {"result": "Serial ini dimulai di Majalah Weekly Shonen Jump dari 3 Desember 1984 hingga 5 Juni 1995, dengan masing-masing bab diterbitkan dalam volume tankobon oleh perusahaan Shueisha dengan total 42 volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan bengkel sehari 'Workshop on Forest Law and It's Enforcement' yang dihadiri kira-kira 80 wakil NGO pencinta alam sekitar, wakil pejabat Peguam Negara dan ahli akademik di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan lokakarya satu hari 'Lokakarya Hukum Kehutanan dan Penegakannya' yang dihadiri sekitar 80 perwakilan LSM lingkungan, perwakilan Kejaksaan Agung dan akademisi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Kesihatan mula beroperasi sebagai Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM) pada Ogos 1983.", "r": {"result": "Kampus Kesehatan mulai beroperasi sebagai Rumah Sakit Universiti Sains Malaysia (HUSM) pada Agustus 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Peduli memanglah padu.", "r": {"result": "Puteri Peduli mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dakwaan dalam pengaduan itu, Michel dan Higginbotham menipu institusi kewangan Amerika Syarikat dan mencairkan jutaan dolar ke Amerika Syarikat sebagai bagian dari upaya untuk tidak mempengaruhi penyisihan jabatan ke dalam penyelewengan dan skema penyuapan besar-besaran yang melibatkan 1MDB,\" kata Penolong Pengacara Ketua Benczkowski\".", "r": {"result": "Menurut tuduhan dalam pengaduan, Michel dan Higginbotham menipu lembaga keuangan Amerika Serikat dan menyalurkan jutaan dolar ke Amerika Serikat sebagai bagian dari upaya untuk tidak mempengaruhi keterlibatan departemen dalam skema penggelapan dan penyuapan besar-besaran yang melibatkan 1MDB,\" kata Asisten Kepala Pengacara Benczkowski\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa memberikan Williams kehormatan individu tertinggi, Perintah Olimpik.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Komite Olimpiade Internasional menganugerahi Williams penghargaan individu tertinggi, Perintah Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Paris November 2015 Serangan Paris November 2015 (Tulisan Jawi: srGHn vrys nwWymbr 2015) merupakan satu siri tembakan rambang yang disasarkan terhadap orang ramai dan serangan berani mati berlaku pada petang 13 November 2015 di Paris dan Saint-Denis, Perancis.", "r": {"result": "Serangan Paris November 2015 Serangan Paris November 2015 (Tulisan Jawi: srGHn vrys nwWymbr 2015) adalah serangkaian penembakan acak yang menargetkan orang dan serangan bunuh diri yang terjadi pada malam hari tanggal 13 November 2015 di Paris dan Saint-Denis, Prancis .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya bermain dua perlawanan di Afrika Selatan iaitu perlawanan menentang Australia menang 4-0 dan tewas 1-0 kepada Serbia.", "r": {"result": "Dia hanya memainkan dua pertandingan di Afrika Selatan, pertandingan melawan Australia menang 4-0 dan kalah 1-0 dari Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah duduk kedai mamak atau balik saja ke rumah!", "r": {"result": "Duduk di warung mamak atau pulang saja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu bilangan pelajar semakin bertambah,di mana ianya tidak terhad dikalangan anak-anak kakitangan kerajaan sahaja, tetapi ia telah dikongsi bersama pelajar-pelajar dari kalangan kelas bawahan iatu anak-anak penduduk di sekitar Daerah Beluran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jumlah siswanya semakin meningkat, dimana tidak terbatas pada anak-anak pegawai negeri saja, tetapi sudah dibagikan kepada siswa dari kalangan bawah yaitu anak-anak warga sekitar Kecamatan Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Zainon Sasterawan Negara ke-14", "r": {"result": "Siti Zainon 14 Sastra Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian Ia mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya), untuk membalas orang-orang yang beriman dan beramal soleh dengan adil; dan orang-orang yang kafir pula, disediakan bagi mereka minuman dari air panas yang menggelegak, dan azab yang tidak terperi sakitnya, disebabkan mereka ingkar dan berlaku kufur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia-lah yang memulai penciptaan segala makhluk, kemudian Dia menghidupkannya kembali (hidup kembali setelah mati), untuk memberi pahala kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh dengan adil; dan orang-orang kafir, disediakan minuman dari air panas yang menggelegak, dan hukuman yang tak terlukiskan, karena mereka kafir dan melakukan kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah yang ditawarkan adalah sehingga 20% lebih rendah daripada harga pasaran.", "r": {"result": "Harga rumah yang ditawarkan hingga 20% lebih rendah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak PBB menggunakan pelabuhan itu untuk mengumpulkan kekuatan tentera, kelengkapan, dan logistik, dan tentera laut dan tentera udaranya kekal tidak dicabar oleh Korea Utara semasa pertempuran itu.", "r": {"result": "Namun, PBB menggunakan pelabuhan tersebut untuk mengumpulkan pasukan, peralatan, dan logistik militer, dan angkatan laut dan udaranya tetap tak tertandingi oleh Korea Utara selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Imam Masjid Negara dan sekarang ini merupakan ahli Jawatankuasa Eksekutif Pemuda UMNO dengan portfolio Pertanian.", "r": {"result": "Dia adalah mantan pendeta Masjid Nasional dan saat ini menjadi anggota Komite Eksekutif Pemuda UMNO dengan portofolio pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mullanpur Dakha Mullanpur Dakha ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Ludhiana di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Mullanpur Dakha Mullanpur Dakha adalah kotamadya (\"Nagar Panchayat\") di distrik Ludhiana di Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya,... saya mengajak seluruh rakyat Malaysia bersama-sama untuk merayakan imbuhan-imbuhan, buah-buah tangan dan pemberian-pemberian yang akan dibentang-bentang dan dihidang-hidang sepanjang persembahan Bajet ini.", "r": {"result": "Jadi,... Saya mengundang semua warga Malaysia untuk bersama-sama merayakan hadiah, bingkisan, dan bingkisan yang akan dibagikan dan disajikan selama presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwa K ketahuan membawa ganja saat melintasi pintu X-Ray dan langsung diperiksa satpam.", "r": {"result": "Iwa K ditemukan membawa ganja saat dia menyeberangi pintu sinar-X dan segera diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEB dilancarkan bagi membasmi kemiskinan dalam kalangan rakyat Malaysia tanpa mengira kaum dan merapatkan jurang ekonomi antara kaum.", "r": {"result": "NEP diluncurkan untuk memberantas kemiskinan di antara orang Malaysia terlepas dari ras dan menjembatani kesenjangan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorsino Dorsino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Dorsino Dorsino adalah komuny dan kota yang terletak di Trentino di utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main kajian saya .---dan-oleh - Allah akan!", "r": {"result": "Mainkan studi saya .---dan-oleh - Tuhan akan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan senarai peranti yang tersedia", "r": {"result": "Dapatkan daftar perangkat yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon bimbit berkonsepkan gelongsor ini menyokong rangkaian telekomunikasi tanpa wayar Capaian Paket Pindah Turun Berkelajuan Tinggi (HSDPA/3.5G) untuk membolehkan pengguna memindah turun fail besar, menyaksikan siaran video dan mengadakan perbualan video dengan lancarpada kelajuan 3.6 megabit sesaat.", "r": {"result": "Ponsel konsep geser ini mendukung jaringan telekomunikasi nirkabel High Speed Download Packet Access (HSDPA/3.5G) yang memungkinkan pengguna mengunduh file besar, menonton siaran video, dan melakukan obrolan video dengan lancar dengan kecepatan 3,6 megabit per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran pangkal ekor ikan pari terdapat taji sekitar 8-inch yang diselitupi dengan bahan yang sama yang membentuk sisik yu, yang dikenali sebagai dermis dentikle (\"dermal denticles\").", "r": {"result": "Di dekat pangkal ekor ikan pari terdapat taji berukuran kira-kira 8 inci yang dilapisi dengan bahan yang sama yang membentuk sisik hiu, yang dikenal sebagai dentikel kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan berselindung di sebalik takhta dan membuat kenyataan-kenyataan berbaur politik,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "\"Jangan bersembunyi di balik tahta dan membuat pernyataan politik,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Reformasi melemahkan ingatan orang pada Pancasila, pada tahun 2017, di tangan Jokowi, Pancasila mengalami kebangkitan luar biasa seolah mengulang sejarah Orba: ia bukan lagi ideologi negara alih-alih instrumen legal untuk membubarkan organisasi.", "r": {"result": "Setelah reformasi melemahkan ingatan orang -orang di Pancasila, pada tahun 2017, di tangan Jokowi, Pancasila mengalami kenaikan yang luar biasa seolah -olah mengulangi sejarah Orba: itu bukan lagi ideologi negara daripada instrumen hukum untuk menjadi instrumen hukum untuk menjadi untuk menjadi instrumen hukum untuk menjadi untuk menjadi instrumen hukum untuk menjadi untuk menjadi instrumen hukum untuk menjadi untuk menjadi instrumen hukum yang harus dilakukan untuk menjadi untuk menjadi instrumen hukum untuk menjadi untuk menjadi instrumen hukum untuk menjadi untuk menjadi instrumen hukum Larutkan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galleh Dari Hajj Morady Galleh Dari Hajj Morady merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Galleh Dari Hajj Morady Galleh Dari Hajj Morady adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat pembiakannya kawasan yang bermensiang.", "r": {"result": "Habitat perkembangbiakannya adalah daerah berumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq ibarat katak bawah tempurung", "r": {"result": "Syed Saddiq seperti katak di bawah cangkang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh menyalurkan aduan kepada KPDNKK antaranya menerusi 1Malaysia One Call Centre (1MOCC) di talian 03-80008000, talian bebas tol Pusat Informasi dan Gerakan Operasi Strategik (PIGOS) di 03-88826088/6245, aplikasi telefon pintar Ez ADU atau emel ke [email protected].", "r": {"result": "Masyarakat dapat menyalurkan pengaduan ke KPDNKK, antara lain melalui 1Malaysia One Call Center (1MOCC) di 03-80008000, Center for Information and Strategic Operations (PIGOS) bebas pulsa di 03-88826088/6245, aplikasi smartphone Ez ADU atau email ke [proteksi email].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said such tax exemption is not new.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembebasan pajak seperti itu bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, kini sudah lebih setahun saya bergelar Muslim.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, sekarang sudah lebih dari setahun saya menjadi seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "won the ill-fated stage 3 with Angel Vicioso and later stage 13 with Rujano.", "r": {"result": "memenangkan tahap 3 naas dengan Angel Vicioso dan kemudian tahap 13 dengan Rujano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara memainkan peranan yang penting dalam menjana ekonomi menerusi perancangan makroekonomi.", "r": {"result": "Negara memainkan peran penting dalam menggerakkan perekonomian melalui perencanaan ekonomi makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ketika gangguan bekalan air baru-baru ini, Air Selangor berjaya menyelesaikan isu itu lebih awal daripada jangkaan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Akibatnya, selama gangguan pasokan air baru-baru ini, Air Selangor berhasil menyelesaikan masalah lebih awal dari yang diharapkan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya terdapat unsur tidak telus, tidak mustahil kita akan memba pihak berkuasa bagi menjalankan siasatan.", "r": {"result": "\u201cKalau ada unsur ketidaktransparanan, bukan tidak mungkin kami akan membawa pihak berwajib untuk melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga September 2011, beliau telah memenangi 73 kap antarabangsa dan menjaringkan 28 gol.", "r": {"result": "Hingga September 2011, ia telah mencatatkan 73 caps internasional dan mencetak 28 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dereyolu, Gole Dereyolu, Gole merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dereyolu, Gole Dereyolu, Gole adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melihat kelemahan diri sendiri, kita akan berusaha untuk mengatasi kelemahan itu.", "r": {"result": "Dengan melihat kelemahan kita sendiri, kita akan berusaha mengatasi kelemahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek insiden bom di Bangkok pernah lawat Malaysia", "r": {"result": "Tersangka pelaku bom di Bangkok sempat berkunjung ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ekosistem ojek lagi besar (logistics/ SMEs/ microfinancing/people/transport/massage/beautician),\" katanya.", "r": {"result": "Tapi ekosistem ojek masih besar (logistik/UKM/pembiayaan mikro/manusia/transportasi/pijat/kecantikan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama masyarakat Sumatera Utara, Gubsu Tengku Erry Nuradi juga berharap pada pelaksanaan Pilkada serentak 2018 di Sumatera Utara, suasana kondusif yang selama ini tercipta di Sumut dapat terus dipertahankan.", "r": {"result": "Bersama masyarakat Sumut, Gubsu Tengku Erry Nuradi juga berharap dalam pelaksanaan Pilkada serentak 2018 di Sumut, suasana kondusif yang telah tercipta di Sumut dapat terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ansuran pertama dalam francais filem \"Race\" dan dibintangi oleh Saif Ali Khan, Anil Kapoor, Akshaye Khanna, Katrina Kaif dan Bipasha Basu dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan bagian pertama dari franchise film \"Race\" dan dibintangi oleh Saif Ali Khan, Anil Kapoor, Akshaye Khanna, Katrina Kaif dan Bipasha Basu dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat ini perlu diimbangi dengan realiti kedudukan kewangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang tidak menentu seperti yang saya sampaikan tadi.", "r": {"result": "Keinginan tersebut perlu diimbangi dengan realitas posisi keuangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang fluktuatif seperti yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dipanggil untuk dibuat siasatan dan juga perkara-perkara berkaitan\".", "r": {"result": "Mereka akan dipanggil untuk penyelidikan dan hal-hal terkait\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu usul Hadi, biar dia bawa usul itu,\" katanya kepada media di Persidangan Antarabangsa Thirukkural 2019 di Universiti Malaya, hari ini.", "r": {"result": "Itu usul Hadi, biar dia yang bawa usul itu,\" ujarnya kepada media dalam acara Konferensi Internasional Thirukkural 2019 di Universitas Malaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan pula cara kerja pekerja salon atau tenaga profesional.", "r": {"result": "Perhatikan juga cara kerja pekerja salon atau profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah bergerak sendiri sejak tahun lalu dan sudah memenangi tiga atau empat kejohanan.", "r": {"result": "\"Saya sudah sendirian sejak tahun lalu dan telah memenangkan tiga atau empat turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mimpi\" telah dipilih sekali lagi sebagai single dari album kedudukannya dan menjadi hit lagi buat kali kedua.", "r": {"result": "\"Mimpi\" dipilih lagi sebagai single dari album dan menjadi hit lagi untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanya di mana Ran akan dan dia memberitahu dia bahawa dia dan rakan-rakannya akan Hotel Haido.", "r": {"result": "Dia bertanya ke mana Ran pergi dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia dan teman-temannya akan pergi ke Hotel Haido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletupkan isirong telah berjaya dilakukan secara manual pada abad ke-19, yang dijual di semenanjung timur Amerika Syarikat di bawah jenama seperti \"Pearls\" atau \"Nonpareil\".", "r": {"result": "Popping kernel berhasil dilakukan secara manual pada abad ke-19, yang dijual di semenanjung timur Amerika Serikat dengan merek seperti \"Mutiara\" atau \"Nonpareil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEHADIRAN pelakon Zahirah MacWilson antara yang menjadi perhatian dalam sesi Meet Anwar: Dialog Bersama Anak Muda di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Kehadiran aktris Zahirah Macwilson adalah salah satu perhatian dari pertemuan Anwar: Dialog dengan kaum muda di Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding sama, Lokman, Abdul Mutalif, Salmon Arif dan Mohd.", "r": {"result": "Dalam sidang yang sama, Lokman, Abdul Mutalif, Salmon Arif dan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu had umur belia di Johor dianggap selesai walau bagaimanapun, dalam tempoh sebelum pindaan Akta 668 itu diwartakan, kerajaan negeri akan melakukan perjumpaan dengan semua pihak terlibat termasuk persatuan belia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan pembatasan usia pemuda di Johor dianggap sudah selesai, namun dalam kurun waktu sebelum amandemen UU 668 dikukuhkan, pemerintah negara bagian akan mengadakan pertemuan dengan semua pihak terkait termasuk asosiasi pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim was born on Nov 28, 1927, and ascended the Kedah throne after the demise of his father, Sultan Badlishah, in 1959.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim lahir pada 28 November 1927, dan naik takhta Kedah setelah kematian ayahnya, Sultan Badlishah, pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh menggunakan pilihan kedua iaitu membatalkannya.", "r": {"result": "Kita bisa menggunakan opsi kedua yaitu membatalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Tok Kenali sebagai Ketua Pelajaran Agama Islam di Kelantan adalah memainkan peranan dalam pembukaan dan perlaksaan sekolah ini.", "r": {"result": "Maka, Tok Kenali selaku Kabid Pendidikan Agama Islam di Kelantan berperan dalam pembukaan dan penyelenggaraan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thurman sudah menjadi juara tinju dunia sejak 2013.", "r": {"result": "Thurman telah menjadi juara tinju dunia sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pendengar radio di Melaka selepas jam 5.00 petang siaran tempatan Melaka mula ke udara dan berselang-seli dengan siaran daerah mengikut jadual siaran setiap hari.", "r": {"result": "Untuk pendengar radio di Malaka setelah pukul 17:00, siaran lokal Malaka mulai mengudara dan mengganggu siaran distrik sesuai dengan jadwal siaran harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga persembahan yang kadang-kadang kena ada garis panduan.", "r": {"result": "Ada juga pementasan yang kadang harus ada pedomannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan tempur Kenderaan tempur, juga dikenali sebagai kenderaan tempur darat, adalah sejenis kenderaan tentera bergerak sendiri dan lengkap bersenjata yang digunakan untuk operasi tempur.", "r": {"result": "Kendaraan tempur Kendaraan tempur, juga dikenal sebagai kendaraan tempur darat, adalah jenis kendaraan militer yang dapat bergerak sendiri dan bersenjata lengkap yang digunakan untuk operasi tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan sahaja mereka ingkar dan degil) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) telah mereka-reka Al-Quran itu\".", "r": {"result": "(Tidak hanya mereka tidak patuh dan keras kepala) mereka bahkan berkata: \"Dia (Muhammad) yang menemukan Al-Quran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereng Bangkirai, Sebangau, Palangka Raya Kereng Bangkirai merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Sebangau, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kereng Bangkirai, Sebangau, Palangka Raya Kereng Bangkirai adalah sebuah desa di Kecamatan Sebangau, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memang pengguna Huawei dari zaman 2i, saya ikut, ini yang terbaharu, saya ambil model terbaharu,\" katanya ketika ditemui selepas memiliki nova 5t di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Saya adalah pengguna Huawei dari 2i, saya, ini yang terbaru, saya memiliki model terbaru, \"katanya ketika bertemu setelah memiliki nova 5t di sini pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira sama ada menerusi Facebook mahupun mesej berantai yang dikongsi melalui WhatsApp, budaya tular kian meresap ke dalam jiwa pengguna masa kini menyebabkan apa saja perkara yang belum tentu kesahihannya, dikongsi dengan pantas.", "r": {"result": "Terlepas dari apakah itu melalui Facebook atau pesan berantai yang dibagikan melalui WhatsApp, budaya viral semakin merasuk ke dalam jiwa pengguna saat ini menyebabkan sesuatu yang belum tentu valid, cepat dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, mereka berkahwin dan mempunyai dua anak lelaki, iaitu Hans dan Eduard Albert.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, mereka menikah dan memiliki dua putra, Hans dan Eduard Albert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT 23 Mac - Seorang ibu mengalirkan air mata kerana tidak menyangka anaknya berjaya menghafaz al-Quran sebanyak 30 juzuk dalam masa setahun sebulan di Maahad Tahfiz Bayt Al-Ikhlas di sini.", "r": {"result": "LUMUT 23 Maret - Seorang ibu menitikkan air mata karena tak menyangka anaknya bisa menghafal Al Quran sebanyak 30 juzuk dalam waktu setahun sebulan di Maahad Tahfiz Bayt Al-Ikhlas disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumlu Kumlu merupakan sebuah daerah di Wilayah Hatay, Turki.", "r": {"result": "Kumlu Kumlu adalah sebuah distrik di Provinsi Hatay, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan orang Inggeris di kawasan tersebut menjadikan kulit kayu keningau menjadi salah satu bahan eksport mereka.", "r": {"result": "Kedatangan Inggris di kawasan tersebut menjadikan kulit kayu keningau sebagai salah satu ekspor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana menteri hanya menjawab selama seminit, jawapan terpaksa dihentikan dan menteri akan berikan jawapan bertulis kepada soalan tersebut.", "r": {"result": "Karena menteri hanya menjawab satu menit, maka jawaban harus dihentikan dan menteri akan memberikan jawaban tertulis atas pertanyaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan gerila Korea muncul di pedalaman pergunungan dan di Manchuria, mengganggu pihak berkuasa kerajaan Jepun.", "r": {"result": "Gerakan gerilya Korea muncul di pedalaman pegunungan dan di Manchuria, mengganggu otoritas pemerintah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penyatuan semula akhir dari China utara di bawah kerajaan [[Wei Utara]], naungan nya dikawal apa yang sekarang yang ketiga tenggara Xinjiang.", "r": {"result": "Setelah reunifikasi terakhir Tiongkok utara di bawah kerajaan [[Wei Utara]], perlindungannya menguasai apa yang sekarang menjadi sepertiga tenggara Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu beliau memberikan sepenuh perhatian dan berlakon sepenuh masa semenjak tahun 2008 dengan pelbagai drama seperti \"Akademi Polis\", \"Hero Bomba\", \"Bukan Kerana Aku Tak Cinta\", \"Suamiku Paling Sweet\", \"Isteri Untuk Diiktiraf\", \"Raya Semanis Madu\", dan banyak lagi.", "r": {"result": "Setelah itu ia memberikan perhatian penuh dan berakting penuh sejak tahun 2008 dengan berbagai drama seperti \"Police Academy\", \"Hero Bomba\", \"Bukan Kerana Aku Tak Cinta\", \"Suamiku Paling Sweet\", \"Wife To Be Recognized\", \" Raya Semanis Honey\", dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Penawar 2 Sekolah Kebangsaan Bandar Penawar 2 atau nama ringkasnya \"SK Bandar Penawar 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Bandar Penawar 2.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Penawar 2 Sekolah Nasional Bandar Penawar 2 atau disingkat \u201cSK Bandar Penawar 2\u201d adalah sekolah nasional yang terletak di SK Bandar Penawar 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami peniaga kecil nak minta bantuan Kerajaan Negeri dari segi modal.", "r": {"result": "Kami adalah pedagang kecil yang ingin meminta bantuan kepada Pemerintah Negara Bagian dalam hal permodalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas West Ham tersingkir liga pada tahun 2003, dia berpindah ke Tottenham pada bulan Januari 2004 dimana Defoe bermain selama 4 tahun sebelum dijual kepada Portsmouth pada bulan Januari 2008.", "r": {"result": "Setelah West Ham terdegradasi pada tahun 2003, dia pindah ke Tottenham pada Januari 2004 dimana Defoe bermain selama 4 tahun sebelum dijual ke Portsmouth pada Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya mengakui bilangan kaunselor ditempatkan di Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) belum mencukupi setakat ini dan perlu dipertingkatkan bagi membantu menangani isu kesihatan mental dalam kalangan guru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya mengakui jumlah konselor yang ditempatkan di Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD) selama ini belum mencukupi dan perlu ditambah untuk membantu menangani masalah kesehatan jiwa di kalangan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tragedi pada 21 Oktober lalu, 11 pekerja binaan termasuk seorang warga tempatan disahkan maut akibat ditimpa runtuhan tanah di tapak projek perumahan mampu milik 53 tingkat di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah.", "r": {"result": "Tragedi 21 Oktober lalu, 11 pekerja bangunan termasuk warga setempat dipastikan tewas akibat longsor di lokasi proyek rumah layak huni 53 lantai di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas PRU-14, satu persatu kebenaran mengenai 1MDB dan pelbagai kes lain timbul.", "r": {"result": "Setelah GE-14, satu persatu kebenaran tentang 1MDB dan berbagai kasus lainnya terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tetapi bagi sesetengah orang, tetapi semuanya berbeza.", "r": {"result": "Tidak tetapi untuk beberapa orang, tetapi setiap orang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mungkin akan menjadi seorang yang hebat sekali.", "r": {"result": "Dia mungkin pria yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Dewa 19, Tyo merupakan pemain drum bagi kumpulan Getah.", "r": {"result": "Sebelum Dewa 19, Tyo adalah drummer band Getah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ratifikasi ICERD Sekiranya diberikan hak sama rata antara kaum, sudah tentulah orang Melayu akan terus ketinggalan.", "r": {"result": "Efek ratifikasi ICERD Jika persamaan hak diberikan antar ras, tentu orang Melayu akan terus tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 46 Ahli Parlimen membahaskan usul berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 46 anggota DPR memperdebatkan mosi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mahukan pelajar-pelajar peka tentang keburukan amalan riba, keburukan LGBT, keburukan pergaulan bebas antara lelaki dan perempuan.Akhir sekali, konsep kejayaan yang sebenar dari aspek Islam juga ingin dimasukkan dalam sanubari pelajar supaya akan melahirkan insan kamil yang sangat memberi perhatian kepada aspek ukhrawi dan spiritual berbanding aspek duniawi dan kebendaan dalam kehidupan mereka.", "r": {"result": "Mereka juga ingin para santri mewaspadai keburukan riba, keburukan LGBT, keburukan pergaulan bebas antara laki-laki dan perempuan.Akhirnya, konsep sukses yang sebenarnya dari aspek Islam juga ingin dimasukan ke dalam hati para santri. sehingga akan menghasilkan manusia-manusia sempurna yang sangat memperhatikan aspek ukhrawi dan spiritual dibandingkan aspek duniawi dan material dalam kehidupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermain untuk Brazil ketika pusingan 16 menentang Chile dan bermain 90 minit penuh dalam perlawanan penentuan tempat ketiga menentang Belanda.", "r": {"result": "Dia juga bermain untuk Brasil di babak 16 besar melawan Chili dan bermain selama 90 menit penuh di perebutan tempat ketiga melawan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, syarat itu diputuskan selepas perbincangan di antara Kementerian Pengangkutan dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) hari ini selepas menerima rungutan daripada pemandu e-hailing khususnya pemandu Grab.", "r": {"result": "Menurut dia, syarat tersebut diputuskan setelah dilakukan pembahasan antara Kementerian Perhubungan dengan Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) hari ini setelah menerima pengaduan dari para pengemudi e-hailing, khususnya pengemudi Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan produk sistem belia kelab Esteghlal dan dipanggil ke skuad senior pada tahun 2003.", "r": {"result": "Dia adalah produk dari sistem pemuda klub Esteghlal dan dipanggil ke skuad senior pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kota itu menentang mereka kerana kebanyakan penduduk amat menyayangi Caesar.", "r": {"result": "Namun, kota itu berbalik melawan mereka karena sebagian besar penduduk sangat mencintai Caesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah WNI pendatang tanpa izin di Malaysia menjadi perhatian pemerintah kedua negara\".", "r": {"result": "Masalah imigran Indonesia tanpa izin di Malaysia menjadi perhatian pemerintah kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 20 Disember 2012, dengan tayangan pertama dihadiri oleh Presiden Indonesia ketika itu, Susilo Bambang Yudhoyono bersama gabenor Jakarta ketika itu, Joko Widodo dan juga Habibie sendiri.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 20 Desember 2012, dengan pemutaran pertama dihadiri oleh Presiden Indonesia saat itu, Susilo Bambang Yudhoyono bersama Gubernur Jakarta saat itu, Joko Widodo bahkan Habibie sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 23 Mac - Pengurus England, Gareth Southgate menghamburkan pujian ke atas Raheem Sterling selepas pemain tersebut meledak hatrik untuk membantu skuad Three Lions menang bergaya 5-0 ke atas Republik Czech, hari ini.", "r": {"result": "LONDON 23 Maret - Manajer Inggris Gareth Southgate memuji Raheem Sterling setelah pemain itu mencetak hat-trick untuk membantu The Three Lions menang 5-0 atas Republik Ceko hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pengecualian adalah anggaran gnomonik, dalam mana semua garis lurus mewakili lingkaran besar.", "r": {"result": "Pengecualian adalah perkiraan gnomonic, di mana semua garis lurus mewakili lingkaran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkecimpung di bidang pendidikan dan menjadi pengetua sekolah-sekolah menengah di Kerajaan Arab Saudi dan Nigeria.", "r": {"result": "Bergerak di bidang pendidikan dan menjadi kepala sekolah menengah di Kerajaan Arab Saudi dan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia hampir dikalahkan oleh kedua-dua Kamen Rider Double dan Accel, dia mula mengambil berat akan keselamatan Isaka.", "r": {"result": "Setelah dia hampir dikalahkan oleh Kamen Rider Double dan Accel, dia mengkhawatirkan keselamatan Isaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber JSPT Bukit Aman berkata, suspek ditahan selepas kereta BMW dipandunya didapati mencurigakan.", "r": {"result": "Sumber JSPT Bukit Aman mengatakan, tersangka ditangkap setelah BMW yang dikendarainya mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak sampaikan mesej ini kepada Khaled, apa yang dia cuba sampaikan mengenai Bersatu tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "\"Saya ingin menyampaikan pesan ini kepada Khaled, apa yang dia coba sampaikan tentang Bersatu sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga skon buah (\"fruit scone\"/\"fruited scone\") yang berbentuk seperti skon bulat biasa, dibuat dengan mencampurkan buah-buahan seperti anggur, sultana, kulit buah dan halwa ceri dalam doh.", "r": {"result": "Ada juga scone buah (\"fruit scone\"/\"fruited scone\") yang berbentuk seperti scone bulat biasa, dibuat dengan mencampurkan buah-buahan seperti anggur, sultana, kulit buah, dan cherry halwa ke dalam adonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) dengan mengandungi kebenaran, yang mengesahkan isi Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripadanya, dan Ia juga yang menurunkan Kitab-kitab Taurat dan Injil.", "r": {"result": "Dia menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) yang berisi kebenaran, yang menegaskan isi Kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya, dan Dia juga menurunkan Taurat dan Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdengar sedikit menakutkan ya?", "r": {"result": "Kedengarannya agak menakutkan ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiri KTT ASEAN, Jokowi Bahas Isu Geopolitik dan Resesi Ekonomi", "r": {"result": "Hadiri KTT ASEAN, Jokowi Bahas Isu Geopolitik dan Resesi Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga berkata, penyebaran video itu oleh pihak tidak bertanggungjawab jelas bermotifkan politik dengan tujuan untuk menjatuhkan Azmin.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mengatakan bahwa penyebarluasan video oleh pihak yang tidak bertanggung jawab jelas bermotif politik dengan tujuan menjatuhkan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Coldstream memiliki 102 pelajar lelaki dan 92 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 194 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Kampong Coldstream National Type School (C) memiliki 102 siswa laki-laki dan 92 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 194 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mempunyai bangunan akademik, Makmal Sains, Makmal Kemahiran Hidup dan surau, sekolah ini mempunyai trek balapan yang sesuai untuk acara-acara sukan dan seringkali digunakan untuk acara sukan peringkat daerah dan negeri.", "r": {"result": "Selain memiliki gedung akademik, Laboratorium IPA, Laboratorium Kecakapan Hidup dan surau, sekolah ini memiliki arena pacuan kuda yang cocok untuk event olahraga dan sering digunakan untuk event olahraga tingkat daerah dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecincin yang berputar ini seterusnya memacu putaran gandar pusat (tangkai subunit g) dalam subunit a dan b. Subunit a dan b dihalang daripada memutarkan diri mereka sendiri oleh lengan sisi yang bertindak sebagai pemegun.", "r": {"result": "Cincin berputar ini pada gilirannya menggerakkan rotasi sumbu pusat (tangkai subunit g) di subunit a dan b. Subunit a dan b dicegah agar tidak berputar sendiri dengan lengan samping yang berfungsi sebagai penstabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengeluaran \"Lily van Java\" pada tahun 1928, etnik Cina menjadi terlibat dalam industri; oleh pengarah asli 1940 telah menjadi biasa .", "r": {"result": "Dengan produksi \"Lily van Java\" pada tahun 1928, etnis Tionghoa terlibat dalam industri tersebut; oleh sutradara asli tahun 1940 sudah menjadi hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanah Puteh, Sarawak Sekolah Kebangsaan Tanah Puteh atau nama ringkasnya \"SK Tanah Puteh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanah Puteh, Sarawak Tanah Puteh National School atau cukup \"SK Tanah Puteh\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Prosperidad.", "r": {"result": "Ibunya adalah seorang Prosperidad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Holleberg Lapangan Terbang Holleberg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Holleberg, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Holleberg Bandara Holleberg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Holleberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi penurunan dalam pasca penguasaan pasaran, produktiviti, dan keuntungan, apabila GM dan Ford berkembang, Chrysler meminjam $ 250 juta pada tahun 1954 dari Prudential Insurance untuk membayar pengembangan dan reka bentuk kereta terkini.", "r": {"result": "Dihadapkan pada penurunan pangsa pasar, produktivitas, dan keuntungan, seiring ekspansi GM dan Ford, Chrysler meminjam $250 juta pada tahun 1954 dari Prudential Insurance untuk membayar ekspansi dan desain mobil terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah bimbingannya, Harimau Muda A menjadi juara Liga Perdana pada 2009.", "r": {"result": "Di bawah bimbingannya, Harimau Muda A menjadi juara Liga Inggris pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Korea, kenderaan ringan yang boleh digugurkan oleh paracut telah dibangunkan, seperti kereta kebal M551 Sheridan.", "r": {"result": "Setelah Perang Korea, dikembangkan kendaraan ringan yang dapat dijatuhkan dengan parasut, seperti tank M551 Sheridan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mod dedahan PASM biasa, kini terdapat tambahan baru yang dikenali sebagai GUIDE.", "r": {"result": "Selain mode paparan PASM biasa, kini ada tambahan baru yang dikenal sebagai PANDUAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan untuk 2020, Guan Eng berkata Malaysia sebagai sebuah ekonomi kecil dan terbuka, terikat dalam rantaian pembekalan global.", "r": {"result": "Dalam persiapan untuk tahun 2020, Guan Eng mengatakan Malaysia adalah ekonomi kecil dan terbuka, terikat dalam rantai pasokan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah -langkah yang akan diambil pemerintah adalah: Aset Manfaat 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang hakim berinisial Y di Lampung digerebek warga di rumah dinasnya sedang berduaan dengan dua wanita .", "r": {"result": "- Seorang hakim berinisial Y di Lampung digerebek warga di kantornya saat berduaan dengan dua perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta keramaian yang disambut semasa banjir bertujuan untuk menenangkan dewi mereka dengan meminum, bermuzik dan menari.", "r": {"result": "Perayaan yang dirayakan selama banjir yang bertujuan menenangkan dewi mereka dengan minum, berbelanja, dan menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu perbualan terakhir saya dengan Khalid dan saya beranggapan apabila dimaklumkan kepada Ketua Polis Negara, kes itu akan diberi perhatian oleh Bukit Aman,\" katanya yang hadir sebagai saksi ke-16 pada prosiding hari kelima itu.", "r": {"result": "\"Itulah pembicaraan terakhir saya dengan Khalid dan saya kira ketika Irjen Polisi diberitahu, kasus ini akan menjadi perhatian Bukit Aman,\" ujarnya yang hadir sebagai saksi ke-16 pada sidang hari kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan, merupakan bekas imam di Masjid Negara dan pernah menjadi penasihat agama kepada beberapa Yang di-Pertuan Agong termasuk Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj, Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Almarhum Tuanku Syed Putra Jamalullail dan Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Abu Hassan, mantan imam di Masjid Nasional dan pernah menjadi penasehat agama beberapa Yang di-Pertuan Agong antara lain Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj, Tuanku Syed Sirajuddin Ibni Almarhum Tuanku Syed Putra Jamalullail dan Sultan Mizan Zainal Abidin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diistilahkan sebagai pelicin hidrodynamik.", "r": {"result": "Hal ini disebut sebagai smoothing hidrodinamik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada isu ini, penulis mengambil inisiatif dengan menulis satu buku ringkas khusus untuk tatapan dan rujukan umum bertajuk Vaksin yang diter oleh PTS Publication Sdn Bhd.", "r": {"result": "Melihat permasalahan tersebut, penulis berinisiatif dengan menulis buku pendek khusus untuk tontonan dan referensi umum berjudul Vaksin yang diterbitkan oleh PTS Publication Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oerip Soemohardjo secara sementara Pada masa sekarang, jawatan ini disandang oleh Ketua Marsyal Udara Hadi Tjahjanto, seorang pegawai Angkatan Udara Indonesia, yang dilantik oleh Presiden Joko Widodo pada 8 Disember 2017.", "r": {"result": "Oerip Soemohardjo untuk sementara Saat ini, jabatan tersebut dijabat oleh Kepala Staf TNI Angkatan Udara Marsekal Hadi Tjahjanto yang dilantik oleh Presiden Joko Widodo pada 8 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyeru (ketua malaikat penjaga neraka, dengan berkata): \"Wahai Malik! Biarlah hendaknya Tuhanmu mematikan kami (kerana kami tidak tahan menderita)!\"", "r": {"result": "Dan mereka memanggil (kepala malaikat penjaga Neraka, sambil berkata): \"Wahai Malik! Biarkan Tuhanmu membunuh kami (karena kami tidak tahan menderita)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin dilaporkan pemegang pasport Montenegro dan berurusan di bank Podgorica, ibu negeri Montenegro.", "r": {"result": "Thaksin dilaporkan memegang paspor Montenegro dan bertransaksi di bank-bank di Podgorica, ibu kota Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.625, sementara magnitud mutlaknya ialah 17.8.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat 0,625, sedangkan magnitudo absolutnya 17,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beliau percaya bahawa pihaknya mempunyai butir-butir dan saksi lengkap yang akan memperjelaskan perkara itu apabila tiba masanya.", "r": {"result": "Meski demikian, pihaknya yakin pihaknya sudah memiliki detail lengkap dan saksi yang akan mengklarifikasi persoalan tersebut pada saatnya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifernouane Ifernouane merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Ifernouane Ifernouane adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manara, Nepal Manara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Manara, Nepal Manara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki kirinya cacat, dan harus menggunakan alat bantu setiap kali berjalan.", "r": {"result": "Kaki kirinya cacat, dan dia harus menggunakan alat bantu setiap kali berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jeruk adalah 33684.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jeruk adalah 33684.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Qing ini ditumpaskan sekali lagi oleh bangsa Han pada tahun 1911 dengan pengusiran maharaja terakhir mereka, Puyi daripada tahkta.", "r": {"result": "Dinasti Qing dikalahkan lagi oleh Han pada tahun 1911 dengan pengusiran kaisar terakhir mereka, Puyi dari tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curahan hati tersebut menunjukkan Jessie tidak berbeda dari banyak perempuan yang mendambakan buah hati.", "r": {"result": "Curahan hati menunjukkan bahwa Jessie tidak berbeda dengan banyak wanita yang mendambakan seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang menyokong sambutan ini memberi hujah bahawa ia dapat meningkatkan kesihatan melalui gelak tawa akibat terkena tipu muslihat yang dikatakan membantu melegakan stres dan tekanan pada jantung manakala pihak yang berlawanan pula menganggap gelagat sebegini \"menakutkan dan manipulatif\", \"biadap\" dan \"sedikit menjelikkan\".", "r": {"result": "Pendukung perayaan ini berpendapat bahwa tawa dapat meningkatkan kesehatan akibat tipu daya yang konon dapat membantu menghilangkan stres dan tekanan pada jantung, sedangkan pihak lawan menganggap perilaku seperti itu \"menakutkan dan manipulatif\", \"kasar\", dan \"sedikit\". menjijikkan\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat-syarat ini telah dipenuhi pada hujung 1835.", "r": {"result": "Kondisi ini terpenuhi pada akhir tahun 1835.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka (umat Islam) yang jika Kami berikan mereka kekuasaan memerintah di bumi nescaya mereka mendirikan sembahyang serta memberi zakat, dan mereka menyuruh berbuat kebaikan serta melarang dari melakukan kejahatan dan perkara yang mungkar. Dan (ingatlah) bagi Allah jualah kesudahan segala urusan.", "r": {"result": "Yaitu mereka (Muslim) yang jika Kami berikan kepada mereka kekuasaan untuk memerintah di bumi, mereka akan mendirikan shalat dan membayar zakat, dan mereka akan memerintahkan berbuat baik dan melarang dari melakukan kejahatan dan kejahatan. Dan (ingatlah) kepada Allah lah kesudahan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, penting bagi perempuan untuk mengetahui tentang penyakit lupus.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi wanita untuk mengetahui tentang lupus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dodoma Lapangan Terbang Dodoma adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dodoma, Tanzania.", "r": {"result": "Bandara Dodoma Bandara Dodoma adalah bandara yang terletak di kota Dodoma, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk apa-apa boleh sakit jika dia baik.", "r": {"result": "Karena tidak ada yang bisa menyakiti jika dia baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah meluluskan apa-apa.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah menyetujui apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu dasar ini melahirkan usahawan yang boleh mengeksport barangan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin kebijakan ini menghasilkan pengusaha yang bisa mengekspor barangnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat ini juga hanya boleh diberikan kepada delapan golongan sesuai ketentuan Alquran Surat At Taubah ayat 60 yakni orang fakir, miskin, amil zakat, mualaf, hamba sahaya, orang yang berutang di jalan Allah, fisabilillah, dan orang yang dalam perjalanan.", "r": {"result": "Zakat ini juga hanya bisa diberikan kepada delapan golongan sesuai ketentuan Al-Qur'an Surat At Taubah ayat 60, yaitu fakir, fakir, amil zakat, mualaf, hamba sahaya, orang yang berhutang di jalan Allah. , fisabilillah, dan orang yang sedang dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di Pulau Buru membuat tubuhnya susut sekaligus mengalami kebosanan yang akut di tengah kerja-kerja paksa membangun infrastruktur dan berladang.", "r": {"result": "Berada di Pulau Buru membuat tubuhnya menyusut sekaligus mengalami kebosanan akut di tengah kerja paksa membangun infrastruktur dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAT16part-type", "r": {"result": "tipe bagian FAT16", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa minggu, beliau menemui sentuhannya dan menamatkan musim sulungnya di Belanda dengan menjaringkan lapan gol dan melakukan sembilan hantaran gol dalam jumlah 35 perlawanan.", "r": {"result": "Selama beberapa minggu, dia menemukan sentuhannya dan menyelesaikan musim debutnya di Belanda dengan delapan gol dan sembilan assist dalam 35 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder bernama \"%s\" sudah wujud. %s", "r": {"result": "Folder bernama \"%s\" sudah ada. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Jepun menceroboh Manchuria pada tahun 1931 dan melipat-gandakan kawasan jajahannya pada masa Perang China-Jepun (1937-1945).", "r": {"result": "Jepang menginvasi Manchuria pada tahun 1931 dan menggandakan wilayahnya selama Perang Tiongkok-Jepang (1937-1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan sebelum ulang tahunnya yang kelapan, diktator yang berkuasa Jeneral Francisco Franco meninggal, dan ayahnya menjadi Raja.", "r": {"result": "Beberapa bulan sebelum ulang tahunnya yang kedelapan, diktator kuat Jenderal Francisco Franco meninggal, dan ayahnya menjadi Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proses mengalihbahasa kepada Bahasa Inggeris, Alexander O. Smith, yang telah bekerja menterjemah permainan video Vagrant Story dan Final Fantasy X, dipilih sebagai penterjemah.", "r": {"result": "Selama proses penerjemahan ke bahasa Inggris, Alexander O. Smith, yang telah menerjemahkan video game Vagrant Story dan Final Fantasy X, dipilih sebagai penerjemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang yang kufur ingkar) amatlah berat.", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang kafir) sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Satu-satunya ahli wanita pasukan ini 003 jarang berlawan (iaitu hanya bertarung jika diperlukan - dalam siri 2001 dia merampas sebuah kapal terbang dan mematikan sesuatu senjata biologi dengan tangan sendiri) dan sering dilihat sama ada mengarahkan pertempuran di bawah panduan Gilmore atau menjaga 001.", "r": {"result": ") Satu -satunya anggota wanita dari tim ini 003 jarang bertarung (yaitu hanya bertarung jika diperlukan - dalam seri tahun 2001 dia menyita pesawat terbang dan mematikan senjata biologis dengan tangan) dan sering terlihat mengarahkan pertempuran di bawah pemandu Gilmore atau mempertahankan 001 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 40 pemenang hadiah Nobel, ahli akademik, juga menentang perintah itu.", "r": {"result": "Lebih dari 40 pemenang hadiah Nobel, akademisi, juga menentang perintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik disaring, kaunter akan mencetak resit dan nombor giliran sebelum pelanggan menunggu giliran pesanan.", "r": {"result": "Setelah disaring, loket akan mencetak struk dan nomor antrian sebelum pelanggan menunggu giliran memesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontinjen atlit Soviet dan Rusia selalu memasuki tangga tiga teratas jumlah pingat emas yang diraih di Sukan Olimpik Musim Panas.", "r": {"result": "Kontingen atlet Soviet dan Rusia selalu masuk tiga besar untuk jumlah medali emas yang diraih di Olimpiade Musim Panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shujor (b.p. pemborong binaan bangunan) dan En.", "r": {"result": "Shujor (grosir konstruksi bangunan b.p.) dan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kadar keciciran di kalangan pelajar Cina sekolah agak tinggi.", "r": {"result": "Akibatnya, tingkat putus sekolah di antara siswa Tionghoa relatif tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang, kami lakukan adalah sesuatu yang sesuai prosedur dan mengedepankan soft power,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cApa yang kami lakukan adalah sesuatu yang sesuai prosedur dan mengutamakan soft power,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pasti akan kembali\".", "r": {"result": "Ini pasti akan kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah ahli puak Fangire yang paling kuat.", "r": {"result": "adalah anggota terkuat dari klan Fangire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertib isih _artis:", "r": {"result": "Urutkan urutan _artis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita sudah kenal pasti ada lompang dalam pasaran buruh kita, bilangan tenaga mahir kita kurang.", "r": {"result": "Memang, kami telah mengidentifikasi bahwa ada kesenjangan di pasar tenaga kerja kami, jumlah pekerja terampil rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mendapati guru berkenaan yang mengajar di sekolah rendah di Selangau mengaku mengedar dadah kerana menghadapi masalah kewangan.", "r": {"result": "Penyelidikan awal menemukan bahwa guru tersebut, yang mengajar di sebuah sekolah dasar di Selangau, mengaku menjual narkoba karena menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan baju Melayu mempunyai tiga saku di hadapan, Ketiga-tiga ini melambangkan akidah atau kepercayaan, Islam dan Ihsan.", "r": {"result": "Kebanyakan kemeja Melayu memiliki tiga saku di bagian depan, ketiganya melambangkan iman atau keyakinan, Islam dan Ihsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut adanya pada manusia yang ingkar itu perasaan hairan disebabkan Kami telah wahyukan kepada seorang lelaki dari jenis mereka (Nabi Muhammad, dengan berfirman kepadanya): \"Berilah amaran kepada umat manusia (yang ingkar, dengan balasan azab) dan sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa bagi mereka ada persediaan yang sungguh mulia di sisi Tuhan mereka (disebabkan amal-amal soleh yang mereka kerjakan).", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi orang-orang kafir merasa heran karena Kami telah mengungkapkan kepada seorang laki-laki dari jenis mereka (Nabi Muhammad, berkata kepadanya): \"Peringatkan manusia (yang kafir, dengan pembalasan hukuman) dan menyampaikan kabar gembira kepada orang-orang -orang-orang yang beriman, bahwa bagi mereka benar-benar ada rezeki yang mulia di sisi Tuhannya (karena amal saleh yang mereka lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Paya Rumput Mukim Paya Rumput merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Paya Rumput Mukim Paya Rumput adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan itu dibangkitkan oleh Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) ketika membahaskan usul menjunjung titah Yang di-Pertuan Agong dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Pertanyaan itu dilontarkan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) saat memperdebatkan mosi menegakkan ketertiban Yang di-Pertuan Agong dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Sakura mulanya aman sehingga tampilnya seorang budak lelaki yang sebayanya, Eriol Hiiragizawa, yang tiba dari England, bertepatan dengan gangguan yang baru berlaku di Tomoeda.", "r": {"result": "Kehidupan Sakura awalnya damai hingga munculnya seorang anak laki-laki seusianya, Eriol Hiiragizawa, yang datang dari Inggris, bertepatan dengan gangguan baru di Tomoeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula Unikod Mula menaip nombor heksa desimal bagi aksara Unikod.", "r": {"result": "Mulai Unicode Mulai ketik angka heksadesimal karakter Unicode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memiliki 14,200 penduduk, kawasan Bayu Damai dan sekitarnya menjadi tumpuan pelabur bagi urus niaga komersial dan pusat industri utama di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cMemiliki 14.200 penduduk, kawasan Bayu Damai dan sekitarnya menjadi fokus investor untuk transaksi komersial dan pusat industri utama di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Naib Johan 3K Daerah Manjung.", "r": {"result": "* Runner-up 3K Distrik Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermillo de Sayago Bermillo de Sayago merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Bermillo de Sayago Bermillo de Sayago adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem persekolahan dua sesi (pagi dan petang) telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sistem sekolah dua sesi (pagi dan sore) telah diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, saya mengambil filem yang berharga ini.", "r": {"result": "Akhirnya, saya mengambil film berharga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memohon supaya perintah persetujuan bersama itu batal dan tidak sah (null and void), salah di sisi undang-undang serta tidak berkuasa, selain kos dan relif lain yang difikirkan sesuai oleh mahkamah.", "r": {"result": "Mereka juga meminta agar perintah persetujuan bersama batal demi hukum, salah dalam hukum dan batal, di samping biaya dan keringanan lain yang dianggap pantas oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemerintahan baginda, British beberapa kali cuba melibatkan diri dalam kerajaan Terengganu.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, Inggris beberapa kali mencoba melibatkan diri dalam pemerintahan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah pengaruh menteri konservatif beliau, toleransi Ranavalona Kristian dan Eropah mempengaruhi pesat berkurangan.", "r": {"result": "Di bawah pengaruh para menterinya yang konservatif, toleransi Kristen Ranavalona dan pengaruh Eropa menurun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan itu, Najib menyebut tentang hubungan istimewa keluarganya dengan China, mencatatkan bahawa bapanya, dan Perdana Menteri Malaysia yang kedua, pertama menjalin hubungan diplomatik dengan China pada tahun 1974.", "r": {"result": "Selama kunjungan tersebut, Najib menyebutkan hubungan khusus keluarganya dengan China, mencatat bahwa ayahnya, dan Perdana Menteri kedua Malaysia, pertama kali menjalin hubungan diplomatik dengan China pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menghadiri sekolah menengah di Taman Siswa, Sjumandjaja tertarik dengan drama.", "r": {"result": "Saat duduk di bangku sekolah menengah Taman Siswa, Sjumandjaja mulai tertarik dengan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil pungutan itu digunakan untuk membeli barangan keperluan harian termasuk makanan berzat untuk anak-anaknya.", "r": {"result": "Menurut dia, hasil pengumpulan digunakan untuk membeli kebutuhan sehari-hari termasuk makanan bergizi untuk anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis hari ini juga diharap dapat membuka mata pihak kerajaan untuk mengetatkan undang-undang berkaitan penghinaan.", "r": {"result": "Laporan polisi hari ini juga diharapkan membuka mata pemerintah untuk memperketat undang-undang terkait penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristian Ipsen Kristian Ipsen (lahir pada 20 Oktober 1992 di Walnut Creek, California) ialah seorang penerjun Amerika Syarikat yang telah memenangi pingat gangsa di Sukan Olimpik Musim Panas 2012 acara lelaki 3 meter papan anjal segerak.", "r": {"result": "Kristian Ipsen Kristian Ipsen (lahir 20 Oktober 1992 di Walnut Creek, California) adalah seorang penyelam Amerika yang memenangkan medali perunggu di Olimpiade Musim Panas 2012 dalam acara papan loncatan sinkron 3 meter putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That followed two Malaysia Airlines incidents in the same year which left hundreds dead, raising concerns among some travellers about the safety of the country's carriers.", "r": {"result": "Itu menyusul dua insiden Malaysia Airlines pada tahun yang sama yang menewaskan ratusan orang, meningkatkan kekhawatiran di antara beberapa pelancong tentang keselamatan maskapai negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, kebanyakan Henghua tinggal di Jawa dan sejak lama diketahui oleh perniagaan mereka yang terutama berkaitan dengan kenderaan basikal dan pengangkutan.", "r": {"result": "Di Indonesia, sebagian besar Henghua tinggal di Pulau Jawa dan telah lama dikenal dengan bisnisnya yang terutama terkait dengan kendaraan sepeda dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "doggi,biji,deobeulkei,jyubi) - Smokie J River To Ocean - rissang I Need a Beat Feat.", "r": {"result": "doggi,biji,deobeulkei,jyubi) - Smokie J River To Ocean - rissang I Need a Beat Feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini juga telah dikaitkan dengan kontroversi \"Elsagate\" yang mengganggu dan/atau video ganas yang menggambarkan watak-watak dari francais media kanak-kanak.", "r": {"result": "Aplikasi ini juga dikaitkan dengan kontroversi \"Elsagate\" karena video yang mengganggu dan/atau kekerasan yang menggambarkan karakter dari waralaba media anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Sophia juga dapat menjawab sejumlah pertanyaan spontan penonton yang maju ke depan panggung.", "r": {"result": "Namun, Sophia juga mampu menjawab sejumlah pertanyaan spontan dari penonton yang maju ke depan panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku semua kekurangan ini.", "r": {"result": "Ada semua kekurangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Wahai kaumku (yang masih berdegil dalam kekufurannya)!", "r": {"result": "Katakanlah: \"Wahai kaumku (yang masih keras kepala dalam kekafirannya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Pengerusi Bersama Kumpulan Naza, salah sebuah konglomerat Bumiputera milik persendirian terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah Co-Chairman dari Naza Group, salah satu konglomerat swasta Bumiputera terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windham said in his five years as a squad member, reserve lineman and special teams contributor, he's seen a transformation within the team that has been gradual, but noticeable.", "r": {"result": "Windham mengatakan dalam lima tahun sebagai anggota regu, gelandang cadangan, dan kontributor tim khusus, dia melihat transformasi dalam tim yang bertahap, tetapi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mereka melihat apa yang mereka lakukan kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Ketika mereka melihat apa yang mereka lakukan terhadap orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gondong Gondong merupakan sebuah mukim di daerah Ketereh, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Gondong Gondong adalah sebuah kecamatan di kecamatan Ketereh, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karancsbereny Karancsbereny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Karancsbereny Karancsbereny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gametofit Gametofit ialah fasa haploid, multisel tumbuhan dan alga yang menjalani metagenesis, dengan setiap selnya mengandungi cuma satu set kromosom.", "r": {"result": "Gametofit Gametofit adalah haploid, fase multiseluler tanaman dan alga yang mengalami metagenesis, dengan setiap sel hanya berisi satu set kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Hasil hitung cepat sementaraPusat Kajian Kebijakan dan Pembangunan Strategis (Puskaptis) menyatakan pasangan calon presiden dan wakil presiden nomor urut 01unggul tipis atas pasangan\"Jokowi unggul 50,22 persen.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Hasil hitung cepat sementara Pusat Kajian Kebijakan dan Pembangunan Strategis (Puskaptis) menyebutkan pasangan calon presiden dan wakil presiden bernomor urut 01 unggul tipis dari pasangan \"Jokowi\" dengan memimpin 50,22 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata agensi pelancongan boleh mengambil peranan sebagai jurucakap untuk menyampaikan mesej kepada negara luar mengenai keadaan sebenar industri sawit Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan agen pariwisata dapat berperan sebagai juru bicara untuk menyampaikan pesan ke negara-negara asing tentang keadaan sebenarnya dari industri kelapa sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak Bount (anime sahaja), Ishida memperoleh semula kuasa Quincy buat sementara waktu dengan menggunakan artifak Quincy yang boleh meniru keupayaan semula jadi seorang Quincy.", "r": {"result": "Dalam episode Bount (khusus anime), Ishida untuk sementara mendapatkan kembali kekuatan Quincy-nya dengan menggunakan artefak Quincy yang dapat meniru kemampuan alami seorang Quincy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keamanan dan keselamatan di semenanjung Korea sepenuhnya bergantung kepada tindak tanduk AS pada masa depan dan Korea Utara akan bersiap sedia sebarang kemungkinan,\" kata Kim.", "r": {"result": "\"Perdamaian dan keamanan di semenanjung Korea sepenuhnya bergantung pada perilaku AS di masa depan dan Korea Utara akan bersiap untuk segala kemungkinan,\" kata Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Adnan dan Bobby terselamat daripada ancaman gengster?", "r": {"result": "Berhasilkah Adnan dan Bobby selamat dari ancaman gangster?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodoh, sebab awak saya keluar dari cafeteria pada masa yang sibuk macam ni!", "r": {"result": "Bodoh, karena Anda kehabisan kafetaria pada waktu yang sibuk seperti ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANON Dia yang mula bermain game semenjak usia 13 mengatakan game itu hanya untuk mengisi masa lapang dan hari minggu sahaja.", "r": {"result": "ANON Pria yang mulai bermain game sejak usia 13 tahun ini mengatakan bahwa game tersebut hanya untuk mengisi waktu luang dan di akhir pekan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita (NGO) masuk memberikan perkhidmatan pendidikan kesihatan kita hendak mereka tahu bahawa mereka juga mempunyai hak seperti orang di luar sana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika kami (LSM) masuk untuk memberikan layanan pendidikan kesehatan, kami ingin mereka tahu bahwa mereka juga memiliki hak yang sama dengan orang di luar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermakna Jengka yang pertama dibuka ialah Jengka 1 manakala Jengka yang terakhir dibuka ialah Jengka 25.", "r": {"result": "Artinya Jengka yang pertama dibuka adalah Jengka 1 sedangkan Jengka yang terakhir dibuka adalah Jengka 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Iceland Wikipedia Bahasa Iceland () merupakan wikipedia edisi berbahasa Iceland.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Islandia Wikipedia bahasa Islandia () adalah edisi bahasa Islandia dari Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sosio-spasial itu tercermin secara politis dalam tuntutan kelas menengah atas kota yang \"rapi\" dan bersih dari kemacetan lalu lintas, permukiman padat penduduk, dan banjir, tetapi tanpa kerelaan berkorban untuk mencapainya.", "r": {"result": "Perubahan sosio-spasial tersebut tercermin secara politis dalam tuntutan kelas menengah ke atas akan kota yang \u201crapi\u201d dan bersih dari kemacetan lalu lintas, pemukiman padat penduduk, dan banjir, namun tanpa kemauan berkorban untuk mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olsen menjalani penggambaran \"Red Lights\" semasa pertengahan tahun 2011.", "r": {"result": "Olsen memfilmkan \"Lampu Merah\" selama pertengahan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada juga siswazah gagal mencetuskan persepsi yang baik apabila menghasilkan resume yang dikemukakan secara sambil lewa, sekali gus mengundang pandangan pertama yang negatif daripada majikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada juga lulusan yang gagal menciptakan persepsi yang baik ketika membuat resume yang disajikan secara asal-asalan sehingga mengundang first view negatif dari pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tabung Antarabangsa untuk Kebajikan Haiwan, mamalia ini mempunyai lipatan atau alur pada leher dan dadanya yang membenarkan mulutunya berkembang ketika dipenuhi dengan air.", "r": {"result": "Menurut International Fund for Animal Welfare, mamalia ini memiliki lipatan atau lekukan di leher dan dadanya yang memungkinkan mulutnya mengembang saat diisi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berubah apabila Kamal diterima bekerja di situ sebagai 'despatch' kerana pekerja wanita mereka telah berhenti secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Semuanya berubah ketika Kamal diterima bekerja di sana sebagai 'petugas' karena karyawan perempuan mereka tiba-tiba berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan mengapa masih wujud pusat tahfiz tidak berdaftar, selain tiada pengawasan rapi pihak berkuasa tempatan (PBT) sehingga mengundang musibah.", "r": {"result": "Dia juga mempertanyakan mengapa masih ada pusat Tahfiz yang tidak terdaftar, selain kurangnya otoritas lokal (otoritas lokal) untuk mengundang bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anak sentiasa diingatkan terhadap bahaya media sosial dan Internet serta dipantau secara berkesan, pengaruh negatif pastinya mampu dikekang.", "r": {"result": "\u201cJika anak-anak terus menerus diingatkan akan bahaya media sosial dan internet serta dipantau secara efektif, pengaruh negatif tentu dapat dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fchsr", "r": {"result": "fchsr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Povenmire bermula pada \"Rocko\" hanya untuk menduduki kerja sementaranya dari \"The Simpsons\", beliau mendapati kebebasan kreatif yang lebih besar yang dinikmatinya semasa kerja sementara yang menarik, dan meninggalkan \"The Simpsons\" untuk bekerja di \"Rocko\" secara sepenuh masa.", "r": {"result": "Meskipun Povenmire memulai \"Rocko\" hanya untuk menempati pekerjaan sementara dari \"The Simpsons\", dia menemukan kebebasan kreatif yang lebih besar yang dia nikmati selama pekerjaan sementara itu menarik, dan meninggalkan \"The Simpsons\" untuk mengerjakan \"Rocko\" secara penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hasri berkata mengaku bahawa pembedahan itu mencabar kerana ia melibatkan pelbagai peringkat pembedahan dan pasukan pakar dari pelbagai lokasi bermula dengan pembedahan untuk memisahkan kembar itu yang dilakukan di Hospital Likas di Sabah\".", "r": {"result": "Dr Hasri mengatakan operasi itu menantang karena melibatkan berbagai tahap operasi dan ahli tim dari berbagai lokasi dimulai dengan operasi untuk memisahkan si kembar di Rumah Sakit Likas di Sabah \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas Majlis Perasmian Perhimpunan Agung Tahunan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) dan Srikandi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), di sini, malam ini.", "r": {"result": "Ia ditemui usai Upacara Pembukaan Rapat Umum Tahunan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) dan Srikandi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Putrajaya International Convention Center (PICC), di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, laporan didapati pencapaian sebenar graduan yang dilatih di bawah SL1M tidak dapat diukur dengan tepat kerana tiada maklumat lengkap disediakan oleh Sekretariat SL1M.", "r": {"result": "Namun, laporan tersebut menemukan bahwa pencapaian aktual lulusan yang dilatih di bawah SL1M tidak dapat diukur secara akurat karena tidak ada informasi lengkap yang diberikan oleh Sekretariat SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kesihatan negeri, Dr Rushidi Ramly berkata, hanya pegawai perubatan sahaja yang mengalami kecederaan dan keadaannya stabil, manakala dua lagi mangsa kemalangan telah dirawat sebagai pesakit luar.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Negara Bagian Dr Rushidi Ramly mengatakan hanya personel medis yang terluka dan kondisinya stabil, sementara dua kecelakaan lainnya diperlakukan sebagai pasien rawat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang besar) itulah yang Allah gembirakan (dengannya): hamba-hambaNya yang beriman dan beramal soleh.", "r": {"result": "(Berlimpahnya nikmat yang besar) itulah yang disenangkan Allah (dengannya): hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita selesaikan ungkapan ini, dan kemudian kita akan bincangkan mengenai hukum penaburan pendaraban di atas penambahan, yang biasanya dikenali sebagai Hukum Penaburan.", "r": {"result": "Mari kita selesaikan ungkapan ini, dan kemudian kita akan berbicara tentang hukum distribusi perkalian terhadap penjumlahan, yang biasa dikenal dengan Hukum Distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga menerima 4.3 juta orang penonton pada malam tayangan perdananya.", "r": {"result": "Itu juga menerima 4,3 juta pemirsa pada malam pemutaran perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adam Gay Video Guide\" 2000, sebuah terbitan awal mendokumentasi industri termasuk Anugerah Gay Erotic Video, menyeranaikan Lawrence dan dia diliputi dalam \"Best of the Superstars : 2000 : The Year in Sex\".", "r": {"result": "\"Panduan Video Adam Gay\" tahun 2000, sebuah publikasi awal yang mendokumentasikan industri termasuk Penghargaan Video Erotis Gay, menampilkan Lawrence dan dia diliput dalam \"Best of the Superstars: 2000: The Year in Sex\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia kekal sepanjang malam, yang beliau menghabiskan sebahagiannya dalam keadaan separuh tidur, yang kelaparan beliau sentiasa bangun dengan permulaan, tetapi sebahagiannya dalam keadaan harapan bimbang dan air menjadi keruh, yang membawa kepada kesimpulan bahawa pada masa itu dia perlu menjaga tenang dan dengan penuh kesabaran dan pertimbangan terbesar untuk keluarganya bertolak ansur dengan masalah yang sekarang keadaan dia kini terpaksa menyebabkan mereka.", "r": {"result": "Di sana dia tinggal sepanjang malam, yang dia habiskan sebagian dalam keadaan setengah tidur, dari mana dia selalu terbangun dengan rasa lapar, tetapi sebagian lagi dalam keadaan cemas berharap dan air menjadi keruh, yang mengarah pada kesimpulan bahwa pada saat itu dia harus tetap tenang dan penuh kesabaran dan pertimbangan terbesar bagi keluarganya untuk mentolerir masalah yang terpaksa ditimbulkan oleh kondisinya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"biara\" berasal dari bahasa Sanskrit iaitu \"vihara\" vihaar yang bermaksud \"sebuah kawasan yang tertutup untuk berjalan\".", "r": {"result": "Kata \"biara\" berasal dari bahasa Sansekerta \"vihara\" vihaar yang berarti \"area tertutup untuk berjalan kaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Lady Vanishes mempunyai tempoh tayangan sepanjang 97 minit.", "r": {"result": "Film The Lady Vanishes berdurasi 97 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, jawatankuasa di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) itu akan menjadi platform pemantauan dan penyelarasan antara agensi kerajaan dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dalam menangani gejala itu\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, panitia di bawah Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) akan menjadi wadah pemantauan dan koordinasi antara lembaga pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dalam menangani masalah tersebut. fenomena\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perangkaan PDRM turut merekodkan 2,244 kes penderaan fizikal di mana kebanyakan pelaku kes berkenaan adalah lelaki.", "r": {"result": "Ia mengatakan, statistik PDRM juga mencatat 2.244 kasus kekerasan fisik yang sebagian besar pelakunya adalah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pangkat tersebut adalah frasa penuh; ia tidak boleh diringkaskan kepada \"leftenan\".", "r": {"result": "Nama peringkat adalah frase lengkap; itu tidak bisa disingkat menjadi \"letnan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian barat negara Brunei terdiri daripada Belait, Tutong dan Brunei Muara serta Temburong di bahagian timur.", "r": {"result": "Bagian barat Brunei terdiri dari Belait, Tutong dan Brunei Muara dan Temburong di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilam Nilam ialah batu permata yang berharga, pelbagai korundum mineral, yang terdiri daripada aluminium oksida (a-AlO) dengan jumlah unsur-unsur seperti besi, titanium, kromium, tembaga, atau magnesium.", "r": {"result": "Sapphire Sapphire adalah batu permata berharga, berbagai mineral korundum, yang terdiri dari aluminium oksida (a-Al2O) dengan sejumlah unsur seperti besi, titanium, kromium, tembaga, atau magnesium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12.30 tengah hari, indeks FBM KLCI naik 1.11 mata kepada 1,633.35 daripada 1,632.24 semasa ditutup pada Khamis.", "r": {"result": "Pada pukul 12.30, indeks FBM KLCI naik 1,11 poin menjadi 1.633,35 dari 1.632,24 pada penutupan Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan fungsi dikawal oleh aktiviti penyelarasan otak dan saraf tunjang.", "r": {"result": "Sebagian besar fungsi dikendalikan oleh aktivitas otak dan sumsum tulang belakang yang terkoordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana beberapa stesen-stesen menyiarkan berita pada pagi hari.", "r": {"result": "Ini karena beberapa stasiun menyiarkan berita di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, merujuk kepada ucapan YAB Perdana Menteri sewaktu merasmikan Women in Politics kelmarian, kita telah pun mencapai 35.6 peratus.", "r": {"result": "Namun, merujuk pada pidato Perdana Menteri YAB saat melantik Perempuan dalam Politik kemarin, kita sudah mencapai 35,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gereja Anglikan banyak, namun jumlah penganut sejati mazhab Anglikan amat rendah.", "r": {"result": "Meski ada banyak gereja Anglikan, jumlah pengikut sejati sekte Anglikan sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuai kecil mesti dilakukan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Modifikasi kecil harus dilakukan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan rendah menjadi petani dipengaruhi oleh persepsi responden yang kurang baik atas situasi pertanian saat ini.", "r": {"result": "Rendahnya keinginan menjadi petani dipengaruhi oleh rendahnya persepsi responden terhadap keadaan pertanian saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mesingan menggunakan peluru yang disusun bersama-sama di dalam rantai panjang yang dipanggil \"rantai\".", "r": {"result": "Kebanyakan senapan mesin menggunakan peluru yang ditumpuk dalam rantai panjang yang disebut \"rantai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali sebagai pembina yayasan ibukota baru Angkor Thom dengan kuil besar negara Bayon.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai pembangun pondasi ibu kota baru Angkor Thom dengan candi agung Bayon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang yang dikesan digantung di empat lokasi sekitar bandar Georgetown tadi.", "r": {"result": "Spanduk yang terdeteksi digantung di empat lokasi di sekitar kota Georgetown tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berserahlah kepada Allah, sesungguhnya engkau berada di atas kebenaran yang jelas nyata.", "r": {"result": "Karena itu berserah dirilah kepada Allah, sesungguhnya kamu berada di atas kebenaran yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh duduk rumah berkabung tetapi kamu kena beri saya duit.", "r": {"result": "Saya bisa duduk di rumah dan berduka tetapi Anda harus memberi saya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecoh bila EXCO diam, tak jawab soalan...", "r": {"result": "Kekacauan saat EXCO diam, tidak menjawab pertanyaan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umum, masalah prasarana seperti jalan perhubungan dan air masih menjadi faktor terutama di kawasan kampung.", "r": {"result": "\u201cSecara umum masalah infrastruktur seperti jalan dan air masih menjadi faktor, terutama di wilayah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kesan daripada gejala pengintensifan penggunaan bahasa Melayu ini: Dalam perancangan bahasa kebangsaan, tahun 1983 mempunyai implikasi penting kerana pada tahun ini, seseorang kanak-kanak Malaysia menerima seluruh persekolahannya dari darjah satu hingga ke peringkat universiti dalam bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Ada dua efek dari gejala mengintensifkan penggunaan bahasa Melayu: dalam perencanaan bahasa nasional, 1983 memiliki implikasi penting karena tahun ini, seorang anak Malaysia menerima seluruh sekolahnya dari satu ke tingkat universitas di Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil percubaan Lynas ini tidak selamat digunakan kerana mengandungi bahan yang tercemar dengan pelbagai jenis bahan radiasi dan toksik.", "r": {"result": "\u201cHasil uji coba Lynas ini tidak aman digunakan karena mengandung zat yang terkontaminasi berbagai jenis zat radioaktif dan beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai agensi berkaitan hadir dalam lawatan tersebut yang diketuai oleh Exco Kerajaan Tempatan, Kesejahteraan Bandar dan Alam Sekitar negeri, Tan Chen Choon.", "r": {"result": "Berbagai instansi terkait hadir dalam kunjungan yang dipimpin oleh Local Government, Urban Wellbeing and Environment Exco negara bagian, Tan Chen Choon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi yang ada semakin dipersulit dengan lamanya waktu yang dibutuhkan oleh suruhanjaya Lytton untuk mempersiapkan laporannya.", "r": {"result": "Situasi yang ada semakin diperumit dengan lamanya waktu yang dibutuhkan komisi Lytton untuk menyiapkan laporannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly juga mengingatkan orang ramai supaya tidak melawat kampung berkenaan buat masa ini berikutan penyakit itu mudah berjangkit dan jika perlu pengunjung mesti memakai pakaian khas.", "r": {"result": "Dzulkefly juga mengingatkan masyarakat untuk sementara tidak mengunjungi desa tersebut karena penyakitnya menular dan bila perlu pengunjung harus memakai pakaian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bilang siapa-siapa, tapi belakangan ini, kalau kalian bilang rambutnya kelihatan bagus dan tebal, dia bakal suka sekali,\" kata Seungri, entah serius atau hanya bercanda.", "r": {"result": "Jangan bilang siapa-siapa, tapi akhir-akhir ini, kalau kamu bilang rambutnya bagus dan tebal, dia pasti suka,\" kata Seungri, entah serius atau hanya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini kami akan memberikan beberapa hero Fighter yang dapat kalian gunakan jika kalian memang suka bermain dalam Teamfight yang sengit.", "r": {"result": "Kali ini kami akan memberikan beberapa hero Fighter yang bisa kalian gunakan jika kalian memang suka bermain dalam Teamfight yang intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pusat Maklumat Harta Tanah Negara (NAPIC), jumlah penduduk Malaysia ketika ini adalah kira-kira 33 juta orang dengan purata empat orang tinggal di dalam sebuah rumah.", "r": {"result": "Menurut Pusat Informasi Properti Nasional (NAPIC), populasi Malaysia saat ini sekitar 33 juta jiwa dengan rata-rata empat orang tinggal dalam satu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boselli memulakan kerjayanya di Divisen Primer Argentine bersama kelab \"Boca Juniors\" dan \"Estudiantes de La Plata\" sebelum berpindah ke England pada tahun 2010 untuk menyertai Wigan Athletic.", "r": {"result": "Boselli memulai karirnya di Divisi Utama Argentina dengan klub \"Boca Juniors\" dan \"Estudiantes de La Plata\" sebelum pindah ke Inggris pada tahun 2010 untuk bergabung dengan Wigan Athletic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhanush Venkatesh Prabhu (lahir 28 Julai 1983), lebih dikenali dengan nama pentas beliau Dhanush, ialah seorang pelakon, penerbit, pengarah, penulis, penulis lirik, penulis skrip dan penyanyi latar yang kebanyakannya bekerja di pawagam Tamil.", "r": {"result": "Dhanush Venkatesh Prabhu (lahir 28 Juli 1983), lebih dikenal dengan nama panggungnya Dhanush, adalah seorang aktor, produser, sutradara, penulis, penulis lirik, penulis skenario dan penyanyi playback yang kebanyakan bekerja di bioskop Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan menyuarakan kedudukan dan hak orang Melayu.", "r": {"result": "Utasan menyuarakan posisi dan hak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lilit SekelilingMatch as Regular Expression", "r": {"result": "_Lilit SekelilingMatch sebagai Regular Expression", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha kerajaan untuk memastikan rakyat dapat memiliki rumah akan terus dipergiatkan termasuk melalui inisiatif terkini seperti melalui Kempen Pemilikan Rumah (HOC) yang dilancarkan tahun ini.", "r": {"result": "\u201cUpaya pemerintah untuk memastikan masyarakat dapat memiliki rumah akan terus digencarkan, termasuk melalui inisiatif terbaru seperti Home Ownership Campaign (HOC) yang dicanangkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, legasinya diteruskan oleh salah seorang cicitnya sebagai pelakon iaitu Najua P. Ramlee.", "r": {"result": "Kini, warisannya dilanjutkan oleh salah satu cicitnya sebagai aktor, yakni Najua P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu inovasi yang jarang didapati pada kereta subpadat dalam kelasnya.", "r": {"result": "Ini adalah inovasi yang jarang ditemukan pada mobil subkompak di kelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini akan menjadi pemangkin kepada usaha kerajaan untuk mengurangkan pembaziran makanan disamping menangani isu peningkatan kos sara hidup rakyat dimana ia akan diterajui oleh pemegang-pemegang amanah yang terdiri daripada mereka yang mempunyai pengalaman dan komited dalam menjayakan agenda Kerajaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Landasan ini akan menjadi katalisator upaya pemerintah untuk mengurangi sampah makanan selain untuk mengatasi masalah peningkatan biaya hidup masyarakat yang akan dipimpin oleh para wali yang berpengalaman dan berkomitmen untuk mensukseskan agenda pemerintah ini,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya apabila ada sahabat yang menghantarkan makanan kepada baginda, Nabi Muhammad s.a.w akan memanggil para sahabat baginda untuk makan bersama-sama.", "r": {"result": "Biasanya ketika ada sahabat yang mengirimkan makanan kepada Baginda Nabi Muhammad s.a.w akan memanggil para sahabatnya untuk makan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini keadaan masih terkawal dan langkah itu diambil bagi memastikan ia dapat dielakkan daripada terus merebak kepada 368 murid lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan situasi saat ini terkendali dan langkah-langkah diambil untuk memastikan bahwa itu dapat dicegah agar tidak menyebar ke 368 siswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She plans to do this by looking at ... criminology and prison reform.", "r": {"result": "Dia berencana melakukan ini dengan melihat ... kriminologi dan reformasi penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Perkhidmatan Internet BlackBerry boleh didapati di 91 negara di seluruh dunia di lebih 500 pengendali perkhidmatan mudah alih yang menggunakan pelbagai jenis teknologi mudah alih.", "r": {"result": "Pengguna Layanan Internet BlackBerry dapat ditemukan di 91 negara di seluruh dunia pada lebih dari 500 operator layanan seluler yang menggunakan beragam teknologi seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanan bersih dikira berdasarkan \"Isipadu teracu semua ruang kargo kapal\" dan digunapakai untuk menentukan perkara seperti cukai pelabuhan.", "r": {"result": "Tonase bersih dihitung berdasarkan \"volume cetakan semua ruang kargo kapal\" dan digunakan untuk menentukan hal-hal seperti pajak pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau menang bagus, jika sebaliknya mereka perlu bangkit dan kerja lebih keras,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau menang ya bagus, kalau sebaliknya mereka harus bangkit dan bekerja lebih keras lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Playtime with Puppy Dog Pals\" disiarkan di Tiny Pop untuk mengiklankan musim 2 dengan anak anjing baharu, Keia.", "r": {"result": "\"Playtime with Puppy Dog Pals\" ditayangkan di Tiny Pop untuk mengiklankan season 2 dengan anak anjing baru, Keia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam hadith:Bahawa sesungguhnya apabila salah seorang anggota keluarganya meninggal dunia, maka berkumpullah para wanita.", "r": {"result": "Seperti dalam hadits: Bahwa sesungguhnya apabila salah satu anggota keluarga meninggal dunia, maka berkumpullah para wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif umum daripada sastera tersebut bukanlah untuk memperingatkan hari kiamat, tapi \"untuk mendorong simpati kontra-budaya dan aktivisme sosio-politik dan 'spiritual'\".", "r": {"result": "Tujuan umum dari literatur bukanlah untuk memperingatkan tentang hari kiamat, tetapi \"untuk mendorong simpati kontra-budaya dan aktivisme sosial-politik dan 'spiritual'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cd ok, cwd=%s", "r": {"result": "cd oke, cwd=%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak maklumat diketahui mengenai Al-Baghdadi.", "r": {"result": "Tidak banyak informasi yang diketahui tentang Al-Baghdadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albania, La Guajira Albania merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah La Guajira, Colombia.", "r": {"result": "Albania, La Guajira Albania adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi La Guajira, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan di Kufa menunjukkan kedua-dua kekuatan Umayyah dan kerusuhan yang semakin meningkat di dunia Islam.", "r": {"result": "Pemberontakan di Kufah menunjukkan kekuatan Bani Umayyah dan meningkatnya kerusuhan di dunia Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On June 9, Nhaveen and his friend, T Previin, 19, who both worked as promoters at Aeon Queensbay, had returned home to Gelugor after completing their night shift.", "r": {"result": "Pada 9 Juni, Nhaveen dan temannya, T Previin, 19, yang keduanya bekerja sebagai promotor di Aeon Queensbay, pulang ke Gelugor setelah menyelesaikan shift malam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan ini jenis kelamin wanita, kalau ada, katakanlah, sperma dan segala macam.", "r": {"result": "Benar, ini jenis kelamin perempuan, jika ada, katakanlah, sperma dan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "True, money makes the world goes around but it is not the only thing that makes the world spins.", "r": {"result": "Benar, uang membuat dunia berputar tetapi bukan satu-satunya hal yang membuat dunia berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Much of this can be explained by the kerb weight of the Suprima S, which is 1,375 kg for the Executive and 1,395 kg for the Premium.", "r": {"result": "Sebagian besar hal ini dapat dijelaskan oleh bobot trotoar Suprima S, yaitu 1.375 kg untuk Eksekutif dan 1.395 kg untuk Premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konjunktiva boleh mempengaruhi satu atau kedua-dua mata.", "r": {"result": "Konjungtivitis dapat mempengaruhi satu atau kedua mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat kemerdekaan yang menyusup ke dalam jiwa penduduk Tanah Melayu ketika itu turut menyusup masuk ke dalam jiwa Ustaz Hanafi sendiri.", "r": {"result": "Semangat kemerdekaan yang merasuk ke dalam jiwa masyarakat Malaya saat itu juga merasuk ke dalam jiwa Ustaz Hanafi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharagpur, Medinipur Kharagpur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Medinipur di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Kharagpur, Medinipur Kharagpur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Medinipur di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini biasanya terjadi di kawasan beriklim tropika panas, namun begitu ianya berpotensi untuk disebarkan di kawasan beriklim lain.", "r": {"result": "Penyakit ini biasanya terjadi di iklim tropis yang panas, namun berpotensi menyebar di iklim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah berulang-ulang kali menyebarkan hujjah-hujjah di antara manusia melalui Al-Quran supaya mereka berfikir (mengenalku serta bersyukur); dalam pada itu kebanyakan manusia tidak mahu melainkan berlaku kufur.", "r": {"result": "Dan memang! Kami berkali-kali menyebarkan argumen di antara manusia melalui Al-Qur'an agar mereka berpikir (kenali aku dan bersyukur); sementara itu, kebanyakan orang tidak mau tetapi melakukan kekufuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian Donlan dari Eurogamer memberikan permainan ini markah 10/10, memerikan \"3D World\" sebagai \"sebuah permainan dengan kenikmatan bebas tanpa kesudahan\" dengan \"kemahuan spontan untuk.", "r": {"result": "Eurogamer's Christian Donlan memberi permainan skor 10/10, menggambarkan \"Dunia 3D\" sebagai \"permainan kenikmatan bebas tanpa akhir\" dengan \"keinginan spontan untuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim Slamat mula menceburi bidang seni pada tahun 1960 dengan \"Pancaragam Pemuda Ria Party\".", "r": {"result": "Kassim Slamat mulai memasuki bidang kesenian pada tahun 1960 dengan \u201cPesta Pancaragam Pemuda Ria\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencadangkan Gabenor Bank Negara, yang juga seorang wanita, meneliti dan menambahbaik polisi kewangan untuk wanita terutamanya dalam bidang keusahawanan dengan mewujudkan Laluan Khas Usahawan Wanita di semua bank dan institusi kewangan.", "r": {"result": "Saya menyarankan kepada Gubernur Bank Negara yang juga seorang perempuan untuk mengkaji dan menyempurnakan kebijakan keuangan bagi perempuan khususnya di bidang kewirausahaan dengan membuat Jalur Khusus Perempuan Pengusaha di semua bank dan lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruas Tol Tarif Tol Surabaya - Mojokerto Rp36.000 Mojokerto - Kertosono Rp46.000 Kertosono - Ngawi Rp88.000 Ngawi - Solo Rp75.000 8 dari 15 Halaman Tarif Tol Trans Jawa Tarif Tol Trans Jawa Tol trans Jawa sudah diresmikan Presiden Jokowi dan menandakan bahwa jalan tol ini sudah tersambung semua dan sudah bisa digunakan.", "r": {"result": "Tarif Tol Ruas Surabaya - Mojokerto Rp36.000 Mojokerto - Kertosono Rp46.000 Kertosono - Ngawi Rp88.000 Ngawi - Solo Rp75.000 Halaman 8 dari 15 Tarif Tol Trans Jawa Tarif Tol Trans Jawa Tol Trans Jawa telah diresmikan Presiden Jokowi dan menandakan bahwa jalan tol ini sudah terhubung semua dan dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hidup dengan dikawal pengawal peribadi setiap masa.", "r": {"result": "Dia tinggal dengan pengawal pribadi setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana dikatakan bayaran untuk gaji dan upah penjawat awam dikatakan tinggi, atau kerana alasan yang lain.", "r": {"result": "Apakah karena konon pembayaran gaji dan upah PNS dikatakan tinggi, atau karena alasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": City folks can watch the live telecast of the ceremony to honour the victims of Malaysia Airlines (MAS) Flight MH17 tragedy on a large screen at Dataran Merdeka tomorrow.", "r": {"result": ": Warga kota bisa menyaksikan siaran langsung upacara penghormatan korban tragedi Malaysia Airlines (MAS) Penerbangan MH17 di layar lebar di Dataran Merdeka besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penggunaan yang sangat tinggi untuk racun perosak menimbulkan kebimbangan di kalangan orang ramai kerana terdapat bukti bahawa ia telah menimbulkan berbagai-bagai kesan buruk ke atas alam sekitar dan manusia sendiri.", "r": {"result": "Tingkat penggunaan pestisida yang sangat tinggi menimbulkan kekhawatiran di kalangan masyarakat karena terbukti telah menimbulkan berbagai dampak buruk bagi lingkungan dan manusia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara berat dan ringan sering menentukan suku kata mana yang menerima tekanan--demikian caranya dalam bahasa Latin dan Arab.", "r": {"result": "Perbedaan antara berat dan ringan sering kali menentukan suku kata mana yang mendapat tekanan\u2014seperti halnya dalam bahasa Latin dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"\"Hubungan-hubungan yang sederajat dan harmonis di antara bangsa-bangsa Yugoslavia adalah syarat yang perlu bagi keberadaan Yugoslavia dan agar negara ini dapat keluar dari krisis ini\".", "r": {"result": "\"\"Hubungan yang setara dan harmonis antara negara-negara Yugoslavia adalah syarat yang diperlukan untuk keberadaan Yugoslavia dan agar negara ini keluar dari krisis ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Stern merupakan kependekan yang diambil dari nama ketua pereka bentuk, Major Reginald Sheperd dan Harold Turpin, dengan EN di ambil dari \"ENfield\", sempena \"Enfield Lock\", lokasi Kilang Senjata Ringan Di Raja.", "r": {"result": "Nama Stern merupakan singkatan yang diambil dari nama desainer kepala, Mayor Reginald Sheperd dan Harold Turpin, dengan EN diambil dari \"ENfield\", bersamaan dengan \"Enfield Lock\", lokasi Pabrik Senjata Ringan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebanyakan tumbuhan keluarga Asteraceae seperti pokok bunga matahari, \"Helianthus annuus\", ukurlilit pada kuntum bunga terdiri dari jambangan bunga kecil.", "r": {"result": "Pada banyak tumbuhan dari famili Asteraceae seperti bunga matahari, \"Helianthus annuus\", perbungaannya terdiri dari gugusan bunga kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsriono, Stafsus IT menjelaskan pihaknya tengah mengumpulkan data yang dibutuhkan, dari 15 Kementerian-Lembaga yang terkait, dan akan langsung di up load di site yang bisa didownload WEF.", "r": {"result": "Samsriono, Staf IT menjelaskan bahwa pihaknya sedang mengumpulkan data-data yang dibutuhkan, dari 15 Kementerian-Lembaga terkait, dan akan langsung diunggah di situs download WEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulla pada umumnya dilihat menjadi contoh yang mendorong Caesar melintasi Rubicon, dan juga yang akhirnya memberikan inspirasi pada Caesar sebagai Ditaktor.", "r": {"result": "Sulla umumnya dilihat sebagai contoh yang mendorong Caesar melintasi Rubicon, dan juga orang yang akhirnya menginspirasi Caesar sebagai Diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman asparagus di Asia Tengara paling luas diusahakan di Thailand (1,800 hektar/tahun) iaitu 85% adalah pengeluaran asparagus hijau dan 15% asparagus putih.", "r": {"result": "Tanaman asparagus di Asia Tenggara paling banyak dibudidayakan di Thailand (1.800 hektar/tahun) yaitu produksi asparagus hijau 85% dan asparagus putih 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam (silih berganti); dan Dia lah yang Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Dialah yang memasukkan malam ke dalam siang, dan memasukkan siang ke dalam malam (bergantian); dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sambungan...", "r": {"result": "_Kelanjutan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kerajaan sepatutnya memberi keutamaan terhadap permintaan rakyat bagi mengurangkan kos sara hidup dan bukannya memberi perhatian terhadap isu cermin gelap ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, seharusnya pemerintah lebih mengutamakan permintaan masyarakat untuk menekan biaya hidup daripada memperhatikan isu cermin gelap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari Kami himpunkan dari tiap-tiap umat sekumpulan besar orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami mengumpulkan dari setiap umat sekelompok besar orang yang mengingkari ayat-ayat wahyu Kami, kemudian mereka dijaga dan diatur keadaan serta perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melampaui itu untuk kebebasan navigasi di laut, kekhawatiran tentang hak asasi manusia, \"kata Pence kepada wartawan yang bepergian bersamanya.", "r": {"result": "Ini melampaui kebebasan navigasi di laut, kekhawatiran tentang hak asasi manusia,\" kata Pence kepada wartawan yang bepergian bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hingga kini rencana itu tak kunjung menuai kejelasan.", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini rencana tersebut belum mendapat kejelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Langsat, Tawau, Sabah ialah 91000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Langsat, Tawau, Sabah adalah 91000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Seramai 110 orang daripada jumlah keseluruhan 118 pengundi awal bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau akan mula mengundi esok di dua pusat pengundian awal.", "r": {"result": "SEREMBAN - Sebanyak 110 orang dari total 118 pemilih awal Pemilihan Umum Sela (PRK) Rantau akan mulai mencoblos besok di dua TPS awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, program Pengedaran Barang Perlu, pembukaan empat lagi MyFarmOutlet dan penambahbaikan 150 premis Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan peruntukan RM140 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, program Distribusi Barang Kebutuhan, pembukaan empat MyFarmOutlet lagi dan peningkatan 150 lokasi Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan alokasi RM140 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toulepleu Toulepleu merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Toulepleu Toulepleu adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan dilakukan pada Raya Ketujuh (25 Ogos, Sabtu), 5.00 petang - 7.00 petang Drama Perempuan Tanpa Rahim diarah oleh pengarah Shuhaimi Lua.", "r": {"result": "Pemutaran dilakukan pada Raya Ketujuh (25 Agustus, Sabtu), pukul 17.00 - 19.00 Drama Perempuan Tanpa Rahim disutradarai oleh sutradara Shuhaimi Lua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya bersebelahan dengan Kompleks Halim Perdana Kusuma.", "r": {"result": "Lokasinya bersebelahan dengan Kompleks Halim Perdana Kusuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hidangan yang sangat popular di Iran dan jirannya Azerbaijan dan sering dikatakan sebagai Iran hidangan kebangsaan Iran.", "r": {"result": "Ini adalah hidangan yang sangat populer di Iran dan tetangganya Azerbaijan dan sering dikatakan sebagai hidangan nasional Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang jawatan pengarah untuk Eksons Corporation Berhad, Mlabs Systems Berhad, Syarikat SESCO Berhad dan syarikat-syarikat lain.", "r": {"result": "Dia juga memegang jabatan direktur untuk Eksons Corporation Berhad, Mlabs Systems Berhad, Syarikat SESCO Berhad dan perusahaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kornelis Wicaksono, Analis Reliance Sekuritas mengatakan rencana akuisisi SMCB oleh SMGR berpotensi menambah pangsa pasar SMGR secara signifikan.", "r": {"result": "Kornelis Wicaksono, Analis Reliance Sekuritas mengatakan, rencana akuisisi SMCB oleh SMGR berpotensi meningkatkan pangsa pasar SMGR secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI bertemu dengan beberapa jemaah haji yang terkandas ketika mereka baru tiba di Lapangan Terbang Kuala Lumpur (KLIA) akibat visa tidak sah.", "r": {"result": "Astro AWANI bertemu dengan beberapa jemaah yang terlantar saat tiba di Bandara Kuala Lumpur (KLIA) karena visa yang tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lebihnya di sepanjang negara, yang terbesarnya di Albany.", "r": {"result": "Ada lebih banyak di seluruh negeri, yang terbesar di Albany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci Rendah", "r": {"result": "Sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah dari mana awal beredarnya isu tersebut, namun dengan cepat berkembang di masyarakat.", "r": {"result": "Saya tidak tahu dari mana isu itu bermula, tetapi dengan cepat berkembang di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan bersempena sambutan Hari Air Sedunia yang berlangsung hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan bersamaan dengan peringatan Hari Air Sedunia yang berlangsung hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini dikenali sebagai Serangan Brecourt Manor dan sehingga ini masih ditunjukkan di Akademi Tentera Darat Amerika Syarikat di West Point sebagai satu serangan buku teks oleh pasukan kecil ke atas satu kedudukan yang mempunyai pertahanan kukuh.", "r": {"result": "Serangan ini kemudian dikenal sebagai Serangan Brecourt Manor dan masih didemonstrasikan di Akademi Angkatan Darat Amerika Serikat di West Point sebagai serangan buku teks oleh pasukan kecil di posisi yang dipertahankan dengan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Janna atau nama sebenarnya Nurul Jannah Muner tidak boleh menjelaskan apa yang dimaksudkannya dengan kurang kasih sayang seperti yang diluahkannya itu\".", "r": {"result": "Namun, Janna atau nama aslinya Nurul Jannah Muner tidak bisa menjelaskan apa yang dimaksud dengan kurangnya cinta seperti yang diungkapkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau telah dilantik sebagai Pembantu Menteri kepada Ketua Menteri Sabah.", "r": {"result": "Setelah itu, ia diangkat sebagai Asisten Menteri Ketua Menteri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi kerajaan Pulau Pinang akan melakar sejarah dengan menjadi negeri pertama di Malaysia akan melaksanakan had tempoh lantikan ketua menteri kepada dua penggal dan membawa pendekatan politik yang progresif ini,\" katanya pada persidangan DUN, di sini.", "r": {"result": "Sekali lagi, pemerintah Penang akan mengukir sejarah dengan menjadi negara bagian pertama di Malaysia yang menerapkan pembatasan pengangkatan menteri besar menjadi dua periode dan membawa pendekatan politik yang progresif ini,\" katanya dalam konferensi DUN, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHRIL Ridza menyampaikan taklimat media mengenai penambahbaikan Skim KWSP di Bangunan KWSP, Jalan Raja Laut, semalam.", "r": {"result": "SHAHRIL Ridza menyampaikan media briefing perbaikan Skema EPF di Gedung EPF, Jalan Raja Laut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan tempat ketiga, Perancis telah dikalahkan 2-0 oleh Czechoslovakians.", "r": {"result": "Di perebutan tempat ketiga, Prancis dikalahkan 2-0 oleh Cekoslowakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal apa-apa, sekarang saya perlu bangun.", "r": {"result": "Bagaimanapun, sekarang saya harus bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiaga: Hukum yang tidak tebang pilih yang tidak tajam ke bawah tapi tumpul ke atas hukum yang memberi kepastian sehingga membuka peluang ekonomi.", "r": {"result": "Sandiaga: Hukum yang tidak menebang, pilihlah yang tidak tajam ke bawah tapi tumpul hukum yang memberikan kepastian sehingga membuka peluang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terletak pada koordinat 6deg LS, 71deg30' BT.", "r": {"result": "Pulau ini terletak pada koordinat 6deg LS, 71deg30' BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ubat seperti: Berfungsi untuk menghalang penghasilan minyak, menghalang ovulasi dan mengatur kedatangan Haid (bagi wanita sahaja) Contoh ubat seperti Diane 35.", "r": {"result": "Contoh obat-obatan seperti : Berfungsi untuk mencegah produksi minyak, mencegah ovulasi dan mengatur datangnya Menstruasi (untuk wanita saja) Contoh obat-obatan seperti Diane 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ada unsur sabotaj - CEO MQA", "r": {"result": "Seharusnya tidak ada unsur sabotase - CEO MQA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Risiko kebergantungan berlebihan dan kesukaran menjual balik saham sejak 2014.", "r": {"result": "5) Risiko ketergantungan yang berlebihan dan kesulitan menjual kembali saham sejak tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxfam, sebuah konfederasi 17 pertubuhan seluruh dunia yang berjuang mengatasi masalah kemiskinan di 94 negara di seluruh dunia mendedahkan satu daripada empat kanak-kanak di Yaman kekurangan zat.", "r": {"result": "Oxfam, sebuah konfederasi dari 17 organisasi sedunia yang memerangi kemiskinan di 94 negara di seluruh dunia mengungkapkan bahwa satu dari empat anak di Yaman kekurangan gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Portal Utusan Borneo, ketua Polis Daerah Sarikei, Superintenden Awang Arfian Awang Bujang telah mengesahkan mengenai kejadian.", "r": {"result": "Mengutip laporan Portal Utusan Kalimantan, Kapolres Sarikei, AKBP Awang Arfian Awang Bujang membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid SMKTPM sangat aktif dan menyertai pelbagai pertandingan kokurikulum.", "r": {"result": "Siswa SMKTPM sangat aktif dan mengikuti berbagai lomba kokurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hasilnya mereka berjaya menerbitkan album ke-3 Handy Black yang berjudul \"Lanun Darat (1998)\".", "r": {"result": "Dan alhasil mereka berhasil menerbitkan album ke-3 Handy Black bertajuk \"Land Pirates (1998)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh April hingga Jun lalu, MAS membawa sejumlah 4.2 juta penumpang.", "r": {"result": "Antara April dan Juni tahun lalu, MAS mengangkut total 4,2 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan telah mengadakan persembahan di konsert amal dan manfaat termasuk \"Help Telethon Concert\" untuk mengumpul dana untuk mangsa gempa bumi dan tsunami Lautan Hindi 2004.", "r": {"result": "Khan telah tampil di konser amal dan amal termasuk \"Help Telethon Concert\" untuk mengumpulkan dana bagi korban gempa bumi dan tsunami Samudra Hindia 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian musim keempat mempunyai lapan belas episod (tiga cakera dari 6), the fifth season was eight episodes (two discs of four), and the final season was twenty episodes.", "r": {"result": "Kemudian musim keempat memiliki delapan belas episode (tiga disk berisi 6), musim kelima memiliki delapan episode (dua disk berisi empat), dan musim terakhir berisi dua puluh episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togepi , ialah spesies Pokemon bola pacak yang merupakan pra-evolusi Togetic.", "r": {"result": "Togepi, adalah spesies Pokemon bola yang merupakan pra-evolusi dari Togetic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia kini berusaha mengumpul wang bagi membawa Adam menjalani rawatan pemulihan tulang kaki di Bangkok, Thailand yang menelan perbelanjaan hampir RM20,000.", "r": {"result": "Katanya, dia sekarang berusaha mengumpulkan uang untuk membawa Adam menjalani perawatan rehabilitasi kaki di Bangkok, Thailand yang menelan biaya hampir RM20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Guan Eng berkata, beliau sendiri beberapa kali berjumpa dengan Anwar untuk memaklumkan mengenai keadaan ekonomi serta skandal kewangan yang telah berlaku.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Guan Eng mengatakan secara pribadi telah beberapa kali bertemu dengan Anwar untuk mengabarkan situasi ekonomi dan skandal keuangan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa yang ku kasihi,\" kata kakak terhantuk tangannya di atas meja dengan cara suatu pengenalan, \"perkara-perkara tidak boleh pergi ke atas apa-apa lagi dengan cara ini.", "r": {"result": "\u201cOrang tuaku tersayang,\u201d kata saudari itu sambil menggebrak meja sebagai perkenalan, \u201chal-hal tidak bisa berlanjut seperti ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, 118 individu sudah diambil tindakan mengikut Akta Langkah-Langkah Pencegahan Khas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari jumlah tersebut, 118 orang telah diambil berdasarkan Undang -Undang Langkah Pencegahan Khusus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim al-Tumi mesti pergi ke Sepanyol untuk memberi taat setia kepada Ferdinand dari Aragon.", "r": {"result": "Salim al-Tumi harus pergi ke Spanyol untuk membayar kesetiaan kepada Ferdinand dari Aragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membawa pengertian yang sama seperti I'tiqad (`tqd), tapi pada pengertian berbeza.", "r": {"result": "Ini juga memiliki arti yang sama dengan I'tiqad (`tqd), tetapi dalam pengertian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu lagi tamparan kepada Ketua Menteri, Lim Guan Eng selepas beliau sendiri dihadapkan di mahkamah atas dakwaan rasuah.", "r": {"result": "Ini merupakan pukulan lain bagi Ketua Menteri, Lim Guan Eng setelah dia sendiri dibawa ke pengadilan atas tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba tidak diundang dalam Sidang Kemuncak Amerika di Trinidad dan Tobago pada April 2009.", "r": {"result": "Kuba tidak diundang ke KTT Amerika di Trinidad dan Tobago pada April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mertajam \"'Pokok Mertajam\" atau nama saintifiknya (\"Erioglossum rubiginosum\") mencapai ketinggian antara 5 hingga 12 meter.", "r": {"result": "Pohon itu adalah \"\" pohon \"atau nama ilmiahnya (\" Erioglossum rubiginosum \") mencapai ketinggian 5 dan 12 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah baru-baru ini mengumumkan penjualan 16 peratus sahamya dalam IHH Healthcare Bhd kepada konglomerat Jepun Mitsui & Co Ltd. Sementara itu, agensi kerajaan, Felda yang dilanda dakwaan salah urus dan hutang yang semakin meningkat, mula melupuskan aset bukan strategiknya untuk mengimbangi hutang.", "r": {"result": "Khazanah baru-baru ini mengumumkan penjualan 16 persen sahamnya di IHH Healthcare Bhd kepada konglomerat Jepang Mitsui & Co Ltd. Sementara itu, lembaga pemerintah, Felda, yang dituding salah urus dan menggunungnya utang, mulai membuang aset non-strategisnya untuk mengimbangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tiada hadir ketika Nabi Yaakub hampir mati, ketika ia berkata kepada anak-anaknya: \"Apakah yang kamu akan sembah sesudah aku mati?\"", "r": {"result": "Kamu tidak hadir ketika Nabi Yakub hendak wafat, ketika dia berkata kepada anak-anaknya: \"Apa yang akan kamu sembah setelah aku mati?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (Matrade), Datuk Wan Latiff Wan Musa berkata, pameran tersebut menjana jualan berjumlah RM987.7 juta manakala Program Penyumberan Antarabangsa (ISP) menyumbang sebanyak RM615.6 juta.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysia Foreign Trade Development Corporation (Matrade), Datuk Wan Latiff Wan Musa mengatakan bahwa pameran tersebut menghasilkan penjualan sebesar RM987,7 juta sedangkan International Sourcing Program (ISP) memberikan kontribusi sebanyak RM615,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini jabatan Sultan Muhammad V pun digantikan oleh Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah dari Pahang Tengah.", "r": {"result": "Kini posisi Sultan Muhammad V digantikan oleh Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah dari Pahang Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Abdul Hadi mengatakan bahawa orang bukan Islam juga dikategorikan sebagai umat dakwah Nabi Muhammad sebagai Nabi sekalian alam.", "r": {"result": "Bahkan Abdul Hadi mengatakan bahwa non muslim juga dikategorikan sebagai pengikut Nabi Muhammad sebagai Nabi semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Pahlawan \"Allah tidak meninggalkan orang-orang mukmin dalam keadaan yang kamu sedang berada, sehingga dia memisahkan yang buruk daripada yang baik, dan Allah tidak memberitahu kamu yang ghaib; tetapi Allah memilih daripada rasul-rasul-Nya siapa yang Dia kehendaki.", "r": {"result": "Tiga Pahlawan \u201cAllah tidak membiarkan orang-orang beriman dalam keadaanmu, hingga Dia memisahkan yang buruk dari yang baik, dan Allah tidak memberitahukan yang ghaib kepadamu; tetapi Allah memilih dari antara rasul-rasul-Nya siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu Azharina menyanyikan lagu Kau Lilin Cintaku dan Sinaran.", "r": {"result": "Malam itu Azharina menyanyikan lagu Kau Linin Cintaku dan Sinaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 97.3% pengguna internet di negara kita memiliki akaun Facebook dan dari segi angkanya, dianggarkan seramai 23.83 juta rakyat Malaysia memiliki akaun Facebook.", "r": {"result": "Sebanyak 97,3% pengguna internet di negara kita memiliki akun Facebook dan dari segi angka diperkirakan 23,83 juta orang Malaysia memiliki akun Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membina \" sukkah \" di dalam rumah mereka.", "r": {"result": "Mereka membangun \"sukkah\" di dalam rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976 Kongres enggan membiayai sistem berasaskan silo disebabkan kelemahan mudah dimusnahkan dan projek itu ditangguhkan sehingga 1979 apabila Presiden Carter meluluskan pembangunan peluru berpandu dan sistem perlindungan berganda dihubungi dengan sistem rel sebagai pengangkutan.", "r": {"result": "Pada tahun 1976 Kongres menolak untuk mendanai sistem berbasis silo karena kelemahannya mudah dihancurkan dan proyek tersebut ditangguhkan hingga tahun 1979 ketika Presiden Carter menyetujui pengembangan rudal dan sistem perlindungan ganda yang terhubung ke sistem kereta api sebagai transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak judul filem ini ialah seekor anjing yang tinggal di Mumbai, disuarakan oleh Saif Ali Khan; teman wanitanya, Laila, disuarakan oleh Kareena Kapoor.", "r": {"result": "Karakter utama film tersebut adalah seekor anjing yang tinggal di Mumbai, disuarakan oleh Saif Ali Khan; pacarnya, Laila, disuarakan oleh Kareena Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the last few decades, the recycling, composting, combustion with energy recovery, and landfilling of MSW have changed.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade terakhir, daur ulang, pengomposan, pembakaran dengan pemulihan energi, dan pembukaan MSW telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak setuju denga saya boleh buang saya, apa guna saya jadi pemimpin kalau rakyat merempat kesusahan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak setuju dengan saya dapat membuang saya, bagaimana saya bisa menjadi pemimpin jika orang -orang dalam masalah, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Akta Perancangan Bandar dan Desa 1976 (Akta 172) juga digubal bagi mengatasi kelemahan perancangan guna tanah di kawasan tempatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Undang-Undang Perencanaan Kota dan Negara 1976 (UU 172) juga diberlakukan untuk mengatasi kelemahan perencanaan penggunaan lahan di daerah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As-Sayyid\" juga digunakan sebagai gelaran bagi merujuk kepada putera atau raja dalam sistem monarki Kesultanan Oman.", "r": {"result": "\"As-Sayyid\" juga digunakan sebagai gelar untuk menyebut seorang pangeran atau raja dalam sistem monarki Kesultanan Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatilaksana adalah 41362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatilaksana adalah 41362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, adalah sangat tidak wajar mereka membandingkan bahagian pilihan raya Parlimen/Dewan Undangan Negeri (DUN) dalam kategori bandar dengan bahagian pilihan raya Parlimen/DUN dalam kategori luar bandar kerana ianya dalam kategori yang berbeza.", "r": {"result": "Misalnya, sangat tidak tepat bagi mereka untuk membandingkan dapil DPR/DUN di kategori perkotaan dengan dapil DPR/DUN di kategori pedesaan karena berbeda kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak survival Pensyarah dan Penyelidik di Advanced Communication Research Unit (ACRU), Pusat Pengajian Teknologi Multimedia & Komunikasi, Universiti Utara Malaysia (UUM) Dr Mohd Khairie Ahmad berkata era milenium yang digagaskan oleh teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) memberi impak besar terhadap corak dan nilai survival hidup masyarakat.", "r": {"result": "Dampak dosen dan peneliti kelangsungan hidup di Advanced Communication Research Unit (ACRU), Pusat Teknologi Multimedia & Komunikasi, Universiti Utara Malaysia (UUM) Dr Mohd Khairie Ahmad mengatakan era milenium dinyatakan oleh Teknologi Informasi dan Komunikasi (TIK) memiliki mayor Dampak pada pola dan pola nilai kelangsungan hidup kehidupan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan secara eksklusif di Apple Music pada 6 Mei 2016, dan dijadualkan untuk menerbitkan komersial standard pada 13 Mei 2016.", "r": {"result": "Album ini dirilis secara eksklusif di Apple Music pada 6 Mei 2016, dan dijadwalkan rilis secara komersial pada 13 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagpur Nagpur ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Nagpur Nagpur adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik secara dasar pula digubah oleh Shinji Orito dan Magome Togoshi.", "r": {"result": "Musiknya pada dasarnya disusun oleh Shinji Orito dan Magome Togoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkritik menganggap beliau sebagai salah satu pengasas gaya salegy moden yang bertimbul pada 1970-an, dan mengiktiraf beliau untuk transformasi genre dari tradisi muzikal daerah yang tidak terkenal ke satu yang terkemuka di tahap negara dan antarabangsa.", "r": {"result": "Kritikus menganggapnya sebagai salah satu pendiri gaya salegy modern yang muncul pada tahun 1970-an, dan memuji dia karena mengubah genre tersebut dari tradisi musik daerah yang tidak jelas menjadi tradisi yang menonjol secara nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerlukan Kedalaman Folder", "r": {"result": "Memerlukan Kedalaman Folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan rencana dengan ini: \"Terdapat satu pilihan alternatif berdaya maju kepada masalah-masalah yang dibangkitkan oleh Bill Gates yang berang tentang perisian yang 'dikebas'.", "r": {"result": "Dia memulai artikelnya dengan ini: \"Ada alternatif yang layak untuk masalah yang diangkat oleh Bill Gates yang marah tentang perangkat lunak yang 'mati rasa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas landasan dan stesen Met digunakan oleh aliran-aliran kereta api London Underground seperti Metropolitan, Circle, District, Hammersmith & City, Piccadilly dan Jubilee, serta oleh Kereta Api Chiltern.", "r": {"result": "Bekas jalur dan stasiun Met digunakan oleh kereta London Underground seperti Metropolitan, Circle, District, Hammersmith & City, Piccadilly dan Jubilee, serta Chiltern Railway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahawa SUHAKAM mengeksploitasikan isu ini bagi menyokong agenda ICERD di dalam negara, tetapi tidak berusaha mengetengahkan isu ini pada peringkat antarabangsa, sebenarnya memperlihatkan sikap tidak ikhlas SUHAKAM dalam memperjuangkan isu larangan berhijab bagi wanita Muslim.", "r": {"result": "Fakta bahwa SUHAKAM memanfaatkan isu ini untuk mendukung agenda ICERD di tanah air, namun tidak berusaha mengangkat isu ini di tingkat internasional, sebenarnya menunjukkan ketidaktulusan SUHAKAM dalam memperjuangkan isu pelarangan hijab bagi muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 12 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya \"The Mussic Lesson\", \"View of Delft\" dan banyak lagi.", "r": {"result": "Misalnya \"The Music Lesson\", \"View of Delft\" dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mencerminkan sifat ada pada kita sepatutnya kita berasa malu tapi kita berpendapat yang tidak ada orang tahu siapa disebabkan tiada tanggungjawab sivik dalam hati kita,\" jelas beliau ketika melancarkan Pendidikan Sivik Peringkat Kebangsaan di Putrajaya pada Selasa.", "r": {"result": "Itu mencerminkan sifat dalam diri kita yang seharusnya merasa malu tapi kita berpikir bahwa tidak ada yang tahu siapa kita karena tidak ada tanggung jawab kewarganegaraan di hati kita,\" jelasnya saat peluncuran Pendidikan Kewarganegaraan Tingkat Nasional di Putrajaya, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tofuti, Bungku Tengah, Morowali Tofuti merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tofuti, Bungku Tengah, Morowali Tofuti adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas berkahwin, Farid tidak memperlakukan Alissya selayaknya isteri.", "r": {"result": "Namun setelah menikah, Farid tidak memperlakukan Alissya sebagai istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan puy di Perancis tengah merupakan kon sinder kecil, dengan atau tanpa lava berkaitan, sementara yang lain merupakan kubah batu trakit, seperti domit dari Puy-de-Dome.", "r": {"result": "Sebagian besar puy di Prancis tengah berbentuk kerucut cinder kecil, dengan atau tanpa lava yang terkait, sementara yang lain berbentuk kubah dari batuan trachytic, seperti domit dari Puy-de-Dome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman maksimum iaitu penjara tiga tahun dan denda RM500,000 mengikut Akta Kualiti Alam Sekitar 1975 akan dikenakan terhadap pihak yang melanggar SOP baharu perlombongan dan pengeksportan bauksit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hukuman maksimal tiga tahun penjara dan denda RM500.000 sesuai Undang-undang Kualitas Lingkungan 1975 akan dikenakan kepada pihak yang melanggar SOP baru untuk penambangan dan ekspor bauksit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri memberi sokongan kerana isu keselamatan amat penting,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian memberikan dukungan karena masalah keamanan sangat penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan di Amerika Syarikat pada 15 Jun, 2018, termasuk keluaran IMAX sebagai sebahagian daripada perjanjian pengedaran baru Disney dengan IMAX, tetapi hanya dalam 2D.", "r": {"result": "Itu dirilis di Amerika Serikat pada 15 Juni 2018, termasuk rilis IMAX sebagai bagian dari kesepakatan distribusi baru Disney dengan IMAX, tetapi hanya dalam 2D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana ahli gelung Kuiper, Pluto terutamanya terdiri daripada batu dan air batu dan agak kecil: sekitar satu per lima daripada jisim Bulan Bumi dan satu pertiga isipadunya.", "r": {"result": "Sebagai anggota cincin Kuiper, Pluto terutama terdiri dari batuan dan batuan air dan berukuran relatif kecil: sekitar seperlima massa Bulan Bumi dan sepertiga volumenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Hubungan Amerika Serikat dan Arab Saudi sedang diuji dalam menghadapi pergolakan di Timur Tengah, yang memunculkan perbedaan di antara kedua negara tersebut.", "r": {"result": "Sumber Hubungan antara Amerika Serikat dan Arab Saudi sedang diuji dalam menghadapi kerusuhan di Timur Tengah, yang menyebabkan perbedaan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri menunjukkan kepada pelajarnya teknik pertanian yang betul.", "r": {"result": "Dia sendiri menunjukkan kepada murid -muridnya teknik pertanian yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu berkaitan monopoli pihak tertentu di kementerian sehingga tiada perolehan baru bagi baju kalis api tidak timbul kerana semua perolehan dilakukan secara tender terbuka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, persoalan terkait monopoli pihak tertentu di kementerian agar tidak ada pengadaan baru kaos tahan api tidak muncul karena semua pengadaan dilakukan melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, UMNO perlu sentiasa melakukan penambahbaikan ke arah transformasi parti ke arah wajah baharu yang berpaksikan kepada asas pembinaannya dahulu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, UMNO perlu terus melakukan pembenahan menuju transformasi partai menuju wajah baru yang bertumpu pada fondasi konstruksi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang juru bicara ABF mengatakan masalah tersebut terjadi seluruh bandara di Australia.", "r": {"result": "Seorang pembicara ABF mengatakan masalah itu terjadi di seluruh Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun kita perkatakan tentang perubahan luar biasa dan ekstrem negarawan itu, beliau seperti telah hanyut.", "r": {"result": "Apapun yang kita katakan tentang perubahan negarawan yang luar biasa dan ekstrim, dia sepertinya telah menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carnac Carnac ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Carnac Carnac adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bersempadan dengan Ocean Avenue ke arah utara, Ashton Avenue ke barat, Lakeview Avenue ke selatan dan Interstate 280 ke timur.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Ocean Avenue di utara, Ashton Avenue di barat, Lakeview Avenue di selatan, dan Interstate 280 di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih membimbangkan, penggunaan dadah dikaitkan dengan kebolehan menjana lebih banyak wang kerana dapat menghasilkan karya lebih berkualiti dan ada juga responden menyatakan kesan bahan terlarang itu neutral yakni tidak menjejaskan kerja mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang lebih memprihatinkan, penggunaan narkoba dikaitkan dengan kemampuan menghasilkan uang lebih banyak karena dapat menghasilkan kualitas kerja yang lebih baik dan ada juga responden yang menyatakan bahwa efek zat terlarang itu netral, artinya tidak mempengaruhi pekerjaan mereka,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiub adalah satu-satunya pigur berenam segi biasa, ia adalah salah satu daripada lima pepejal Platonic.", "r": {"result": "Kubus adalah satu-satunya sosok bersisi enam biasa, itu adalah salah satu dari lima padatan Platonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sepatutnya kita dalam kerajaan baharu ini, kita buang segala bentuk penindasan termasuk menafikan hak kita untuk mendapat peluang yang sama seperti calon DAP.", "r": {"result": "\u201cTapi kita harus di pemerintahan baru ini, kita singkirkan segala bentuk penindasan termasuk meniadakan hak kita untuk mendapat kesempatan yang sama dengan caleg DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak ejaan dalam talian", "r": {"result": "Periksa ejaan online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Maret, Doan Thi Huong, warga Vietnam dan Siti Aisyah, warga Indonesia didakwa terlibat dalam kasus pembunuhan itu.", "r": {"result": "Pada 1 Maret, Doan Thi Huong, warga negara Vietnam, dan Siti Aisyah, warga negara Indonesia, diduga terlibat dalam kasus pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai kelab Liga Super China, Hangzhou Greentown pada bulan Januari 2010.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan klub Liga Super China Hangzhou Greentown pada Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati-hati agar perkara yang sama tidak menimpa kalian!", "r": {"result": "Berhati-hatilah agar hal yang sama tidak terjadi pada Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genosid Rwanda Suatu pembunuhan besar-besaran di Rwanda barlaku pada April tahun 1994 yang melibatkan beratus-ratus ribu dua warga kaum Tutsi dan tahanan politik kaum Hutu oleh rejim dan militia Kuasa Hutu.", "r": {"result": "Genosida Rwanda Pembunuhan massal di Rwanda terjadi pada bulan April 1994 yang melibatkan ratusan ribu tahanan politik Tutsi dan Hutu oleh rezim Kekuatan Hutu dan milisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LionsXII memulakan kempen mereka dengan menewaskan ATM FA 1-0 di tempat lawan.", "r": {"result": "LionsXII memulai kampanye mereka dengan mengalahkan ATM FA 1-0 jauh dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2000-an, hasil dan jualan Proton menurun secara mendadak.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2000-an, pendapatan dan penjualan Proton menurun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara baru tersebut biasanya menggunakan nama Islam untuk digunakan sebagai tambahan kepada nama asal mereka.", "r": {"result": "Saudara -saudara baru biasanya menggunakan nama Islam untuk digunakan selain nama aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anjing itu, Jeeves?", "r": {"result": "\u201cJika anjing itu, Jeeves?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Tiada isu lebihan 20,000 pengundi hantu dalam Parlimen Kubang Kerian pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) kerana semakan menunjukkan semua maklumat penyata pengundian di dalam borang yang dikeluarkan adalah betul.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Tidak ada isu lebih dari 20.000 pemilih hantu di DPRD Kubang Kerian pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) karena pemeriksaan menunjukkan bahwa semua informasi pernyataan pemungutan suara dalam formulir yang dikeluarkan adalah benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan ceroboh perairan Indonesia akan dibincang, kata Mat Sabu", "r": {"result": "Dugaan kelalaian di perairan Indonesia akan dibahas, kata Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita warga Rohingya dibelasah sebelum dirogol rakan senegara KUALA TERENGGANU - Seorang wanita warga Rohingya dibelasah sebelum dirogol dua lelaki dikenali yang menceroboh masuk ke rumahnya di Manir, di sini Rabu lalu.", "r": {"result": "Wanita Rohingya Dipukuli Sebelum Diperkosa Rekan Senegaranya KUALA TERENGGANU - Seorang wanita Rohingya dipukuli sebelum diperkosa oleh dua pria tak dikenal yang masuk ke rumahnya di Manir, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun jumlah petani muda di kelompok 25-35 sebanyak 3.129.644 orang.", "r": {"result": "Adapun jumlah petani muda dalam kelompok 25-35 3,129,644 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat domestik, keadaan pasaran pekerja yang stabil serta pengembangan kapasiti dalam sektor utama akan terus menjana perbelanjaan isi rumah dan modal.", "r": {"result": "Di dalam negeri, kondisi pasar tenaga kerja yang stabil dan peningkatan kapasitas di sektor-sektor utama akan terus mendorong belanja rumah tangga dan modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekkekoy Tekkekoy merupakan sebuah daerah di Wilayah Samsun Turki.", "r": {"result": "Tekkekoy Tekkekoy adalah sebuah distrik di Provinsi Samsun Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita kurangkan dari 4.", "r": {"result": "Sekarang, kita kurangi dari 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prediksi yang sama diungkapkan pakar media sosial dari Drone Emprit, Ismail Fahmi.", "r": {"result": "Prediksi yang sama diungkapkan pakar media sosial dari Drone Emprit, Ismail Fahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Golongan yang musyrik mengharapkan pertolongan benda-benda yang mereka sembah itu) padahal berapa banyak malaikat di langit, syafaat mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah, kecuali sesudah Allah mengizinkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya dan diredhaiNya.", "r": {"result": "(Orang-orang musyrik mengharapkan pertolongan dari hal-hal yang mereka sembah) meskipun malaikat di langit banyak, syafaat mereka tidak dapat membawa manfaat apa pun, kecuali setelah Allah mengizinkannya untuk siapa yang Dia kehendaki dan diridhai-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perdana Muzikal Industri Sdn Bhd bergulung tikar pada tahun 1993, ahli band mengambil keputusan untuk mengundurkan diri buat seketika dari arena muzik tanahair.", "r": {"result": "Setelah Perdana Muzikal Industri Sdn Bhd gulung tikar pada tahun 1993, para anggota band memutuskan untuk mundur sejenak dari dunia musik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah bercita-cita bekerja dalam tim paramedis, dan berharap dengan bobot idealnya kini dapat mencapai hal tersebut.", "r": {"result": "Hannah bercita-cita untuk bekerja di tim paramedis, dan berharap dengan berat badan idealnya sekarang dia bisa mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozita bergerak aktif sebagai pelakon drama mulai 2005 bersama adiknya, Ayu Raudhah setelah bercerai dengan suaminya pada tahun 2005.", "r": {"result": "Rozita mulai aktif sebagai pemain drama sejak tahun 2005 bersama adiknya, Ayu Raudhah setelah bercerai dengan suaminya pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ianya AAU, ia akan mengkod asid amino bernombor 2.", "r": {"result": "Dan jika itu AAU, itu akan mengkode asam amino nomor 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepang Darjah diperbuat daripada kain sutera berlatarkan warna biru dan di kedua belah tepi selepang terdapat jalur kuning.", "r": {"result": "Selepang Darjah terbuat dari kain sutra dengan latar belakang biru dan di kedua sisi selpeng terdapat garis kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Tilango.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Tilango.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka (orang-orang Yahudi atau munafik itu) datang kepada kamu, mereka berkata: \"Kami telah beriman\". Padahal sesungguhnya mereka itu masuk menemui kamu dengan kekufurannya, dan sesungguhnya mereka keluar (dari sisi kamu) dengan kekufurannya juga; dan (hendaklah mereka ingat), Allah lebih mengetahui akan apa yang mereka sembunyikan.", "r": {"result": "Dan ketika mereka (orang -orang Yahudi atau orang -orang munafik) datang kepada Anda, mereka berkata: \"Kami telah percaya\". Sedangkan mereka datang untuk menemui Anda dengan tidak percaya, dan memang mereka keluar dengan ketidakpercayaannya; Dan (biarkan mereka mengingat), Allah tahu lebih baik apa yang mereka sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, diberikan semacam cat untuk kayu agar bambu Getah-Getih masih terlihat bagus.", "r": {"result": "Selain itu diberi semacam cat untuk kayunya agar bambu Getah-Getih tetap terlihat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan majlis penutup Minggu Keselamatan dan Kesihatan Pekerja 2019 di Dewan Sukan Kriss, Gurun, pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan penutupan Pekan Keselamatan dan Kesehatan Pekerja 2019 di Kriss Sports Hall, Gurun, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak melemparkan tuduhan terhadap Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, berhubung isu rombakan barisan EXCO kerajaan Johor.", "r": {"result": "Sejumlah pihak melontarkan tudingan kepada Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, terkait isu perombakan susunan EXCO pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan: %s", "r": {"result": "Server: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka yang kebanyakannya putih dengan sama ada bulu licin, kasar atau putus-putus, ia mengakuri julat saiz lebih sempit daripada terier Jack Russell.", "r": {"result": "Trah yang didominasi kulit putih dengan bulu yang halus, kasar, atau tambal sulam, ini mencakup kisaran ukuran yang lebih sempit daripada terrier Jack Russell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak rugi rezeki yang ada dikongsi bersama dan membantu meringankan beban mereka yang memerlukan kerana kos sara hidup yang semakin tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada ruginya rezeki yang dibagikan dan membantu meringankan beban mereka yang membutuhkan akibat biaya hidup yang terus meningkat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu berpisah pada awal tahun 2013.", "r": {"result": "Pasangan ini berpisah pada awal 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memadam imej %s dalam stor dari URI", "r": {"result": "Gagal menghapus %s gambar di toko dari URI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. -", "r": {"result": "Dan juga istrinya, seorang pembongkar kayu bakar. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, bagaimana kita diterima, mengepalai parti - parti komponen daripada pelbagai bangsa sejak puluhan tahun dengan penuh berhemah.", "r": {"result": "Kalau tidak, bagaimana kita diterima, memimpin partai-partai komponen dari berbagai negara selama puluhan tahun dengan penuh kehati-hatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau menang bertanding di kawasan Bagan Dalam , negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 2008, dia memenangkan kontes di Bagan Dalam, negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, gaya dan cara berpolitik seperti itu tidak membawa sebarang keuntungan kepada masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, gaya dan cara berpolitik seperti itu tidak membawa keuntungan bagi masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh bergantung kepada pendapatan lesen dan cukai semata-mata.", "r": {"result": "Mereka tidak dapat mengandalkan lisensi dan pendapatan pajak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian memberi saya kepada beliau, lalu tutored oleh seni saya,", "r": {"result": "Lalu berikan aku padanya, lalu dibimbing oleh seniku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1867, Fr.", "r": {"result": "Pada tahun 1867, Fr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, peniaga boleh kurangkan kos\".", "r": {"result": "Dari sana, pedagang bisa menekan biaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neulliac Neulliac ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Neulliac Neulliac adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heureusement, la luminosite maximale (500 cd/m2) permet de recuperer cette mauvaise performance.", "r": {"result": "Haureusement, la luminosite maximum (500 cd/m2) memungkinkan pemulihan ini meningkatkan kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLIA2 ketiga terbaik dunia", "r": {"result": "KLIA2 terbaik ketiga di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa dirinya ditewaskan, dia dengan perasaan penuh marah mengatakan bahawa golongan \"shinigami\" merupakan sekumpulan makhluk yang biadap dan mementingkan diri sendiri apabila mereka mempercayai bahawa mereka berhak untuk memburu golongan hollow serta menentukan nasib mereka hanya kerana diri mereka menganggap pihak hollow sebagai pihak yang jahat.", "r": {"result": "Menyadari bahwa dia dikalahkan, dia marah karena kelompok \"Shinigami\" adalah sekelompok makhluk kasar dan egois ketika mereka percaya bahwa mereka memiliki hak untuk berburu kelompok kosong dan menentukan nasib mereka hanya karena mereka dianggap Hollow sebagai partai jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosacov Prosacov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Prosacov Prosacov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perubahan besar, bukan perubahan kecil.", "r": {"result": "Ini adalah perubahan besar, bukan perubahan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Guru Besar SK Seri Pristana, Zazaluma Harun dan barisan ahli jawatankuasa Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) SK Seri Pristana.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Sekolah SK Seri Pristana, Zazaluma Harun dan pengurus Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) SK Seri Pristana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium mendapat kemerdekaan pada 1830, manakala Luxembourg berpisah selepas kematian Raja William III.", "r": {"result": "Belgia memperoleh kemerdekaan pada tahun 1830, sementara Luksemburg memisahkan diri setelah kematian Raja William III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir dari hulu sungai membawa lumpur dan kayu-kayu dan merempuh rumah-rumah di sepanjang tepi sungai.", "r": {"result": "Banjir dari hulu sungai membawa lumpur dan kayu gelondongan serta menerjang rumah-rumah di sepanjang bantaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi faktor kepada sikap tidak hemat masyarakat dalam menggunakan sumber berkenaan\".", "r": {"result": "Ini adalah faktor dalam sikap masyarakat dalam menggunakan sumber daya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampai di studio rakaman, Bujang terpaksa menunggu lama dan disuruh pulang dan datang semula esok harinya oleh En Johan kerana alasan sibuk dan tidak mahu melayan Bujang.", "r": {"result": "Sesampainya di studio rekaman, Bujang harus menunggu lama dan disuruh pulang dan kembali keesokan harinya oleh Pak Johan karena sibuk dan tidak mau menghibur Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dijadual untuk dibuka pada tahun 2015.", "r": {"result": "Stasiun ini dijadwalkan dibuka pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau patutkah kamu mengatakan, bahawa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yaakub beserta anak-anaknya, mereka semua adalah orang-orang Yahudi atau Nasrani, (padahal ugama mereka telahpun ada sebelum adanya ugama Yahudi atau ugama Kristian itu)?\"", "r": {"result": "\"Atau haruskah Anda mengatakan, bahwa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yakub dan putra-putranya, mereka semua adalah Yahudi atau Nasrani, (padahal agama mereka sudah ada sebelum adanya Yudaisme atau Nasrani)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful rajin menulis blog iaitu di blog percuma Saiful dan artikel \"Saiful Dakwa Atur Pertemuan Anwar Dengan Anggota Parlimen Yang Ingin Lompat Parti\" ditulis pada 1 Ogos 2008.", "r": {"result": "Saiful rajin ngeblog di blog gratisan Saiful dan artikel \"Saiful Ngaku Atur Pertemuan dengan Anwar Dengan Anggota DPR yang Mau Lompat Partai\" ditulis pada 1 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua konsideran ini dianggap akan mampu untuk membuat aturan efektif bagi pembelian antara pemasok minyak sawit dan standard pengelolaan sawit yang dibeli oleh anggota IPOP.", "r": {"result": "Kedua pertimbangan ini dianggap dapat membuat pengaturan pembelian yang efektif antara pemasok minyak sawit dan standar pengelolaan sawit yang dibeli oleh anggota IPOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengembangkan kerajinan membuat keramik, menganyam, dan menenun.", "r": {"result": "Mereka juga mengembangkan kerajinan pembuatan keramik, tenun, dan tenun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih manis, syarikat terba menyusup ke Lembah Silikon di San Francisco, Amerika Syarikat dalam usahanya mengembangkan operasi ke negara berkenaan.", "r": {"result": "Lebih manis lagi, perusahaan tersebut akhirnya menyusup ke Silicon Valley di San Francisco, Amerika Serikat dalam usahanya memperluas operasi ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyerapan anggaran tahun 2019, lanjut Menag, Kementerian Agama belum merealisasikan anggaran tahun 2019 sampai dengan 5 November 2019 sebesar Rp 13.796.432.323.000,- atau 21,65 %.", "r": {"result": "Dalam penyerapan anggaran tahun 2019, lanjut Menag, Kemenag belum merealisasikan anggaran tahun 2019 hingga 5 November 2019 sebesar Rp 13.796.432.323.000,- atau 21,65%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr Anwar wrote on his Facebook page that the sex video scandal allegedly implicating Economic Affairs Minister Azmin Ali was also brought up in his meeting with PM Mahathir.", "r": {"result": "Anwar menulis di halaman Facebook-nya bahwa skandal video seks yang diduga melibatkan Menteri Urusan Ekonomi Azmin Ali juga diangkat dalam pertemuannya dengan PM Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakan ikan lain, sefalopod, moluska, dan krustasea.", "r": {"result": "Mereka memakan ikan lain, cephalopoda, moluska, dan krustasea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah waktu masakan stik tergantung individu yang meminta; masakan yang lebih cepat menghasilkan daging yang lebih lembut, dan berair, dan masakan yang lebih lama mengurangkan kesan darah dan juga mengurangkan masalah tentang penyakit.", "r": {"result": "Jumlah waktu steak dimasak tergantung pada orang yang memintanya; memasak lebih cepat menghasilkan daging yang lebih empuk dan berair, dan memasak lebih lama mengurangi noda darah dan juga mengurangi masalah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semua ini telah dirancangkan dan akan dilaksanakan melalui sebuah perbadanan bagi mengurus tadbir semua kemudahan sukan,\" katanya.", "r": {"result": "Dan semua ini sudah direncanakan dan akan dilaksanakan melalui sebuah korporasi untuk mengelola tata kelola semua fasilitas olahraga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Dr Wan Azizah turut melancarkan Tabung Bantuan Kemanusiaan #GMP2020.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Dr Wan Azizah juga meluncurkan Dana Bantuan Kemanusiaan #GMP2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frambouhans Frambouhans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Frambouhans Frambouhans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin Allah akan menyoal kita tentang ini. Tapi adakah anda tahu tentang kelebihan agama Islam? Iaitu jika Abdullah seorang Muslim yang baik,", "r": {"result": "Saya yakin Allah akan menanyai kita tentang hal ini. Tapi apakah Anda tahu tentang keuntungan Islam? Artinya, jika Abdullah seorang muslim yang baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barret, Charente Barret ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Barret, Charente Barret adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya, tahap penguasaan ramai ustaz yang mengajar bahasa Arab termasuk di sekolah, tidak begitu baik, bahkan dikesan melakukan banyak kesalahan.", "r": {"result": "\u201cKenyataannya, tingkat penguasaan banyak ustaz yang mengajar bahasa Arab, termasuk di sekolah, kurang bagus, bahkan banyak ditemukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh di Taman Bukit Dahlia di sini malam tadi.", "r": {"result": "Salleh di Taman Bukit Dahlia di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bilang kalau semangat yang dibawa dalam kampanye kali ini adalah semangat Pancasila.", "r": {"result": "Ia mengatakan spirit yang dibawa dalam kampanye ini adalah spirit Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan e-hailing motorsikal bukanlah perkara baharu di Malaysia.", "r": {"result": "Layanan e-hailing sepeda motor bukanlah hal baru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 6 hari rakyat menunggu dan terasa ada sesuatu yang tidak kena.", "r": {"result": "Selama 6 hari orang-orang menunggu dan merasa ada yang tidak beres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pakar menunjuk kepada kelaran dalam pada leher, perut dan pencacatan alat kelamin, pengeluaran organ dalaman, dan peningkatan pencacatan pada bahagian muka merupakan ciri-ciri \"modus operandi\" Jack the Ripper.", "r": {"result": "Banyak ahli menunjuk pada mutilasi leher dalam, perut dan alat kelamin, pengangkatan organ dalam, dan peningkatan mutilasi wajah sebagai karakteristik \"modus operandi\" Jack the Ripper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustazah Lailawati binti Ahmad 7.", "r": {"result": "Ustazah Lailawati binti Ahmad7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brent susut AS$60.44 setong", "r": {"result": "Brent turun US$60,44 per barel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram Mohd Shaid Rosli yang membangkitkan isu itu kali kedua berkata, ganja mempunyai manfaat besar dalam bidang perubatan pada masa kini.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Bagian Jeram Mohd Shaid Rosli yang mengangkat isu tersebut untuk kedua kalinya mengatakan bahwa ganja memiliki manfaat besar di bidang kedokteran saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya jika terdapat kemungkinan kos itu boleh diturunkan daripada RM44 bilion, Dr Mahathir tidak menolak kemungkinan itu tetapi bergantung kepada skop kerja projek itu.", "r": {"result": "Ditanya apakah ada kemungkinan biaya dapat diturunkan dari RM44 miliar, Dr Mahathir tidak menutup kemungkinan tetapi itu tergantung pada ruang lingkup pekerjaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membebaskan para tahanan politik dan melonggarkan kawalan terhadap kebebasan bercakap dan kegiatan pertubuhan.", "r": {"result": "Dia juga membebaskan tahanan politik dan melonggarkan kontrol atas kebebasan berbicara dan kegiatan berserikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, pemandu teksi juga memerlukan kesatuan untuk memberi latihan agar mereka dapat meningkatkan kualiti perkhidmatan setanding negara lain di dunia.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, para pengemudi taksi juga membutuhkan serikat pekerja untuk memberikan pelatihan agar dapat meningkatkan kualitas pelayanan yang sebanding dengan negara-negara lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Habibie bapa teknologi Indonesia\" - Jokowi", "r": {"result": "\"Pak Habibie, Bapak Teknologi Indonesia\" - Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyol itu kemudian kembali menjadi milik Fakhrul dan Kudin.", "r": {"result": "Toyol itu kemudian dikembalikan kepada Fakhrul dan Kudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meningkatkan usaha kutipan bayaran balik pinjaman bagi skim SLSCD dan SLSME supaya kutipan bayaran balik boleh disalurkan kepada peminjam lain.", "r": {"result": "\u201cMeningkatkan upaya penagihan pelunasan pinjaman skema SLSCD dan SLSME agar penagihan pelunasan dapat tersalurkan kepada peminjam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan itu tidak berhasil, bagaimanapun, dan Andjar meninggalkan India dengan isterinya Ratna.", "r": {"result": "Negosiasi tidak berhasil, bagaimanapun, dan Andjar meninggalkan India bersama istrinya Ratna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Abdul Razak Baginda yang dikaitkan dengan Altantuya juga pernah ditahan di sini.", "r": {"result": "Abdul Razak Baginda, yang terkait dengan Altantuya, juga ditahan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin tentang pembangunan dan kebajikan nelayan yang sentiasa menghadapi pelbagai cabaran hidup.", "r": {"result": "Pemerintah sangat prihatin dengan pembangunan dan kesejahteraan nelayan yang terus -menerus menghadapi berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodenkirchen Bodenkirchen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landshut, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bodenkirchen Bodenkirchen adalah kota yang terletak di Landshut Kota, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai berjumpa doktor nury, ayah menceritakan tentang keadaan abang.", "r": {"result": "Setelah menemui Nury Doctor, Ayah memberi tahu saya tentang kondisi saudara laki -laki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beritahu anak saya sejurus selepas kemenangan Pakatan Harapan (PH) di Permatang Pauh, negeri dan pada peringkat Persekutuan, tiada apa-apa yang datang tanpa harga.", "r": {"result": "Saya memberi tahu putra saya tepat setelah kemenangan Pakatan Harapan (PH) di Permatang Pauh, tingkat negara bagian dan federal, tidak ada yang datang tanpa harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap bukti dimiliki polis cukup untuk menangkap dan memenjarakan mereka selama mungkin, biar penyokong LTTE ini tidak lagi menghasut rakyat, kononnya mereka nak tuntut kebebasan.", "r": {"result": "\"Kami berharap bukti memiliki cukup untuk menangkap dan memenjarakan mereka selama mungkin, sehingga pendukung LTTE ini tidak akan lagi menghasut orang -orang, seharusnya mereka menginginkan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan ideologis dan keagamaan Houthi dengan Iran mengusik amarah Saudi.", "r": {"result": "Ikatan ideologis dan religius Houthi dengan Iran membuat marah Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara vokal apitan juga mengapit seluruh gagasan konsonan.", "r": {"result": "Karakter vokal yang mengapit juga mengapit seluruh ide konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejas pekebun kecil Bagaimanapun, jika EU akhirnya memutuskan untuk menerima saranan diperjuangkan beberapa MEP, maka kehidupan hampir 650,000 pekebun kecil iaitu populasi teras daripada lebih dua juta orang yang bekerja dalam sektor minyak sawit akan terjejas teruk.", "r": {"result": "Membahayakan petani kecil Namun, jika UE akhirnya memutuskan untuk menerima rekomendasi yang diperjuangkan oleh beberapa anggota parlemen, kehidupan hampir 650.000 petani kecil, populasi inti dari lebih dari dua juta orang yang bekerja di sektor kelapa sawit, akan sangat terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini berdasarkan \"The World Checklist of extant Mecoptera Species\".", "r": {"result": "Daftar ini didasarkan pada \"Daftar Periksa Dunia spesies Mecoptera yang masih ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "since destroyed.", "r": {"result": "sejak hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Kepelbagaian Biologi Antarabangsa Tahun Kepelbagaian Biologi Antarabangsa (bahasa Inggeris: \"International Year of Biodiversity\"; IYB) ialah sambutan tahunan kepelbagaian biologi dan kepentingannya, yang berlangsung di peringkat antarabangsa pada tahun 2010.", "r": {"result": "Tahun Keanekaragaman Hayati Internasional Tahun Keanekaragaman Hayati Internasional (bahasa Inggris: \"International Year of Biodiversity\"; IYB) adalah perayaan tahunan keanekaragaman hayati dan kepentingannya, yang berlangsung secara internasional pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak timbul direka didalam hadapan alat kerja XM16E1 bagi membantu mengelakkan berlakunya masalah berkenaan menekan butang pelepas kelopak apabila menutup pengeluaran tempat menutup.", "r": {"result": "Pola timbul dirancang di bagian depan alat XM16E1 untuk membantu mencegah masalah menekan tombol pelepas kelopak saat menutup pelepas rana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Alam Damai memiliki 693 pelajar lelaki dan 595 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1288 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Alam Damai memiliki 693 siswa laki-laki dan 595 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1288 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini tidak terhenti di sini kerana siasatan daripada pelbagai aspek akan diteruskan terhadap suspek,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Kasus ini tidak berhenti sampai di sini karena penyidikan dari berbagai aspek akan terus dilakukan terhadap tersangka,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak semestinya jarang muncul televisyen itu tiada kerja.", "r": {"result": "\u201cTidak jarang acara televisi tidak menampilkan karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinra dan AVALANCHE telah membuat keputusan untuk menghapuskan WEAPONS sebelum mereka boleh menentang Sephiroth, namun hampir setiap eksekutif Shinra dibunuh dalam proses ini.", "r": {"result": "Shinra dan AVALANCHE telah memutuskan untuk menghilangkan SENJATA sebelum mereka dapat menghadapi Sephiroth, namun hampir setiap eksekutif Shinra terbunuh dalam proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sarawak gamat selepas wakil daripada Gabungan Parti Sarawak (GPS) bertikam lidah dengan wakil Pakatan Harapan (PH) memba soal peruntukan serta isu pembangunan prasarana.", "r": {"result": "PETRA JAYA: Konferensi Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak (DUN) terhenti setelah perwakilan dari Gabungan Parti Sarawak (GPS) berselisih dengan perwakilan Pakatan Harapan (PH) mengenai masalah alokasi dan pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's not been a lot of national network interest in Cyclones against Directional U in recent seasons, but this is different.", "r": {"result": "Tidak banyak minat jaringan nasional di Topan melawan Directional U di musim-musim terakhir, tetapi ini berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batukaras Batukaras merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cijulang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Batukaras Batukaras adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cijulang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander dalam bukunya, 'A New Account of The East Indies'- Edinburgh 1727 ada melakarkan kisah seperti berikut: \"\"Baginda ialah peliwat yang hebat dan mengambil ramai orang kaya atau anak laki-laki orang Bangsawan, dengan paksa membawa ke dalam istananya untuk khidmat kesat tersebut.", "r": {"result": "Alexander dalam bukunya, 'A New Account of The East Indies' - Edinburgh 1727 telah membuat sketsa cerita sebagai berikut: melayani penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh, Presiden UMNO, Tunku Abdul Rahman Putra dan Presiden PAS, Dr Burhanuddin al-Helmy berkongsi pentas di Melaka bagi menuntut kemerdekaan, begitu juga selepas peristiwa 13 Mei 1969 apabila PAS bersama UMNO dan parti komponen lain membentuk Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Dia mencontohkan Presiden UMNO Tunku Abdul Rahman Putra dan Presiden PAS Dr Burhanuddin al-Helmy berbagi panggung di Melaka untuk menuntut kemerdekaan, serta setelah peristiwa 13 Mei 1969 ketika PAS bersama UMNO dan partai komponen lainnya membentuk Barisan Nasional. (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT pula akan membina 9,850 unit rumah di bawah PPR dan menyediakan sebanyak RM134 juta bagi tahun 2017.", "r": {"result": "KPKT akan membangun 9.850 unit rumah di bawah PPR dan menyediakan RM134 juta untuk 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umkirch Umkirch merupakan sebuah bandar di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Umkirch Umkirch adalah kota di Breegau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penentuan tarikh permulaan, rakyat Malaysia hanya perlu menantikan pengumuman melalui pelbagai saluran maklumat sedia ada.", "r": {"result": "Untuk menentukan tanggal mulai, warga Malaysia hanya perlu menunggu pengumuman melalui berbagai kanal informasi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama pemenang terletak di atas setiap senarai dan berhuruf tebal.", "r": {"result": "Nama pemenang terletak di atas setiap daftar dan dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lemahabang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lemahabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfur amorfus atau \"plastik\" boleh dihasilkan melalui pendinginan segera sulfur yang lebur.", "r": {"result": "Belerang amorf atau \"plastik\" dapat diproduksi dengan pendinginan cepat belerang cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai album studio seterusnya diikuti dengan album Teori Domino, Jerangkung Dalam Almari dan Bazooka Penaka termasuk gandingan bersama kumpulan Search yang tampil dengan album berjudul Double Trouble.", "r": {"result": "Berbagai album studio diikuti oleh Teori Domino, Jerangkung Dalam Almari dan Bazooka Penaka, termasuk kolaborasi dengan grup Pencarian yang muncul dengan album berjudul Double Trouble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuya Tanaka Tetsuya Tanaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuya Tanaka Tetsuya Tanaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu kita tidak bersedia dan ekonomi kita mengalami kemelesetan teruk.", "r": {"result": "Saat itu kami tidak siap dan ekonomi kami mengalami resesi yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak pertama kepada Pendeta Sennin, dia dilahirkan dengan \"mata\" kepunyaan pendeta.", "r": {"result": "Sebagai anak pertama dari pendeta Sennin, ia dilahirkan dengan \"mata\" milik seorang imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanchez tidak menyerlah sejak menyertai United dari Arsenal tahun lalu, dan Standard mendakwa, usaha untuk menjualnya kepada kelab China gagal kerana tiada pasukan yang berminat dengan penyerang Chile itu.", "r": {"result": "Sanchez belum dapat bergabung dengan United dari Arsenal tahun lalu, dan standar mengklaim bahwa upaya untuk menjualnya ke klub Cina gagal karena tidak ada tim yang tertarik pada striker Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karena itu kami memilih Yordan yang notabenenya ranking FIFA lebih tinggi dari kita dan Vanuatu yang masih dibawah kita,\" kata Yeyen menambahkan.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami memilih Jordania yang notabene memiliki ranking FIFA lebih tinggi dari kami, dan Vanuatu yang masih di bawah kami,\u201d tambah Yeyen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She believes the current education system is heavily influenced by religion.", "r": {"result": "Dia percaya sistem pendidikan saat ini sangat dipengaruhi oleh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "upm.edu.my.", "r": {"result": "upm.edu.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri membuat baju menyumbang sebanyak 3/4 eksport, dan sektor perjudian menyumbang sebanyak 40% daripada GDP Makau.", "r": {"result": "Industri pakaian menyumbang 3/4 dari ekspor, dan sektor perjudian menyumbang 40% dari PDB Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, perisian Waze Mobile dikemas kini untuk memaparkan masa nyata dari pandangan pembantu komuniti, termasuk acara-acara tempatan seperti pameran jalanan dan protes.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, perangkat lunak Waze Mobile diperbarui untuk menampilkan waktu-nyata dari perspektif asisten komunitas, termasuk acara lokal seperti pameran jalanan dan protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Exco Tetap Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam Dan Pembangunan Kampung Baru, Ng Sze Han dan Exco Tetap Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi Dan Inovasi (STI) Dan Hal Ehwal Pengguna, Hee Loy Sian.", "r": {"result": "Hadir pula Standing Exco Pemerintah Daerah, Angkutan Umum dan Pembangunan Desa Baru, Ng Sze Han dan Standing Exco Lingkungan, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi (STI) dan Urusan Konsumen, Hee Loy Sian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Aceh kala itu menerima maksud baik \"saudarinya\" di Inggeris dan mengizinkan Inggeris untuk berlabuh dan berdagang di wilayah kekuasaan Aceh.", "r": {"result": "Sultan Aceh saat itu menerima niat baik \"saudara perempuannya\" di Inggris dan mengizinkan Inggris berlabuh dan berdagang di wilayah Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka majoriti ini boleh naik dan turun.", "r": {"result": "Sosok mayoritas ini bisa naik dan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli rangkaian akan menerima blok baru yang telah dipecahkan dan mengvalidasikannya sebelum menerima, dan kemudian menambahkannya ke rantai.", "r": {"result": "Anggota jaringan akan menerima blok baru yang telah dilanggar dan memvalidasinya sebelum menerima, dan kemudian menambahkannya ke rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tuduhan membunuh Hussain, 75, dia didakwa mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman mati mandatori jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Atas tuduhan membunuh Hussain, 75 tahun, dia didakwa berdasarkan Bagian 302 KUHP yang membawa hukuman mati wajib jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu minuman yang biasa dipilih, kata Ujang, biasanya berwarna dan berasa, satu di antaranya adalah kopi.", "r": {"result": "Menu minuman yang biasa dipilih, kata Ujang, biasanya diwarnai dan dibumbui, salah satunya kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya bermula semejak Januari 2002.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, telah datang kepada mereka Rasul-rasul kami dengan membawa keterangan yang cukup terang; kemudian, sesungguhnya kebanyakan dari mereka sesudah itu, sungguh-sungguh menjadi orang-orang yang melampaui batas (melakukan kerosakan) di muka bumi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya telah datang kepada mereka rasul-rasul kami dengan bukti-bukti yang nyata; maka sesungguhnya kebanyakan mereka sesudah itu benar-benar menjadi orang-orang yang melampaui batas (merusak) muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain soal penerimaan warga atas putusan penggusuran, Army juga membantah klaim TNI AU yang menyebut kalau lahan itu dipakai oknum untuk mengeruk keuntungan.", "r": {"result": "Selain soal penerimaan masyarakat atas keputusan penggusuran, TNI AD juga keberatan dengan klaim TNI AU bahwa tanah tersebut dimanfaatkan oleh para penjahat untuk mencari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Nizar pula berkata, beliau akan sentiasa memikul amanah rakyat yang memilihnya sebagai wakil rakyat melalui parti yang ditandingi dan sesekali tidak akan mengkhianatinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Nizar mengatakan, dirinya akan selalu mengemban amanah rakyat yang memilihnya sebagai wakil melalui partai yang dia lawan dan tidak akan pernah mengkhianatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan oleh Dr. Luke untuk album 2008 Perry \"One of the Boys\".", "r": {"result": "Itu dirilis oleh Dr. Luke untuk album 2008 Perry \"One of the Boys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beg plastik yang dicipta syarikat EnviGreen dihasilkan daripada bahan semulajadi dan minyak sayuran yang kelihatan dan rasa seperti plastik.", "r": {"result": "Kantong plastik yang dibuat oleh perusahaan EnviGreen terbuat dari bahan alami dan minyak nabati yang terlihat dan terasa seperti plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berjaya menumpaskan Myanmar 4-2 dan layak bermain di Bangalore, India pada tahun 2006.", "r": {"result": "Malaysia mengalahkan Myanmar 4-2 dan lolos untuk bermain di Bangalore, India pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grotnesdalen Grotnesdalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Grotnesdalen Grotnesdalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya kematian berlaku antara jam 00:00 dan 09:00.", "r": {"result": "Biasanya kematian terjadi antara pukul 00:00 dan 09:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat pekeliling itu diterima pada 26 Julai lalu.", "r": {"result": "Surat edaran itu diterima pada 26 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, walaupun teks Perjanjian Lama Jerome ini mempunyai nilai kesusasteraan yang tinggi, nilainya di dalam pengajian kritikan teks agak terhad.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun teks Perjanjian Lama Jerome memiliki nilai sastra yang tinggi, namun nilainya dalam kajian kritik teks cukup terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah Allah, dan supaya aku tidak mempersekutukanNya dengan sesuatu yang lain: kepadaNyalah aku menyeru (manusia semuanya untuk menyembahNya), dan kepadaNyalah tempat kembaliku (dan kamu semuanya untuk menerima balasan)\".", "r": {"result": "Katakan: \"Sesungguhnya aku hanya diperintahkan untuk menyembah Tuhan, dan bahwa aku tidak bergaul dengan itu: kepadanya aku memanggil (semua umat manusia untuk menyembahnya), dan kepadanya, dan kamu semua sebagai balasannya).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditamatkan, istana ini menjadi rumah musim panas Stadholder Frederik Hendrik of Orange dan isterinya, Amalia von Solms.", "r": {"result": "Setelah selesai, kastil tersebut menjadi rumah musim panas Stadholder Frederik Hendrik dari Orange dan istrinya, Amalia von Solms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan saya bertahun-tahun cuba bertahan... Buat semua kerja sampai membungkus dan mengepos sendiri barangan.", "r": {"result": "\"Sementara saya menghabiskan bertahun-tahun mencoba untuk bertahan hidup... Melakukan semua pekerjaan sampai mengemas dan mengirimkan barang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai parti yang baru menampilkan diri dan bertanding dengan sebuah kerajaan yang kukuh seperti Barisan Nasional, mereka seharusnya meletakkan reputasi yang terbaik dari segi manifesto, asas, dasar dan bukan sekadar retorik bahasa,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai partai yang baru tampil dan bersaing dengan pemerintahan yang kuat seperti Barisan Nasional, mereka harus menempatkan reputasi terbaik dari segi manifesto, basis, kebijakan dan bukan hanya retorika bahasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang terbesar (2.3 juta orang) berasal dari Turki dan majoriti lainnya berasal dari negara-negara Eropah seperti Itali (kumpulan kedua terbesar dengan 8% daripada 7 juta warga asing), Greece, Poland dan Croatia.", "r": {"result": "Kelompok terbesar (2,3 juta orang) berasal dari Turki dan mayoritas lainnya berasal dari negara-negara Eropa seperti Italia (kelompok terbesar kedua dengan 8% dari 7 juta orang asing), Yunani, Polandia, dan Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak selalu bahagia meski tidak punya wang manakala Ibu selalu memasak dan antar jemput Dody menggunakan motor lama.", "r": {"result": "Ayah selalu bahagia meski tidak punya uang sedangkan Ibu selalu memasak dan menjemput Dody dengan menggunakan motor tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemindahan mata tersebut berjaya, Rin dan Kakashi telah dipaksa untuk berundur kerana gua tersebut mulai runtuh.", "r": {"result": "Setelah transfer mata berhasil, Rin dan Kakashi terpaksa mundur ketika gua mulai runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set BD termasuk DVD biasa dan versi salinan digital filem.", "r": {"result": "Set BD mencakup DVD biasa dan versi salinan digital dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis yang mengikat kontrak dengan Republic Records termasuk Ariana Grande, Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne, Amy Winehouse, Nav, The Weeknd, Jessie J, Greta Van Fleet, Taylor Swift, Black Veil Brides, Andy Black, Lorde, MIKA, Lindsay Lohan, Christina Grimmie, Florence and the Machine, Post Malone, Hailee Steinfeld, Julia Michaels, MDFMK, Austin Mahone, 3 Doors Down dan DNCE.", "r": {"result": "Di antara artis yang masuk ke Republic Records termasuk Ariana Grande, Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne, Amy Winehouse, Nav, The Weeknd, Jessie J, Greta Van Fleet, Taylor Swift, Black Veil Brides, Andy Black, Lorde, MIKA, Lindsay Lohan , Christina Grimmie, Florence dan Mesin, Post Malone, Hailee Steinfeld, Julia Michaels, MDFMK, Austin Mahone, 3 Doors Down dan DNCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia turut diperkuat.", "r": {"result": "Komisi Antikorupsi Malaysia juga diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F", "r": {"result": "0,1,2,3,4,5,6,7,8,9, a, b, c, d, e, f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya berlaku bencana alam di Pahang - selalunya banjir - Almarhum Sultan Ahmad Shah yang pertama berada di tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cJika terjadi bencana alam di Pahang \u2013biasanya banjir\u2013 mendiang Sultan Ahmad Shah yang pertama datang ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada Februari 2009, kontrak Sathia dan pengurus pasukan Soh Chin Aun ditamatkan FAM.", "r": {"result": "Akhirnya pada Februari 2009, kontrak Sathia dan manajer tim Soh Chin Aun diputus oleh FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its manifesto contains some ideas on this, including making political donations transparent.", "r": {"result": "Manifestonya memuat beberapa gagasan tentang hal ini, termasuk membuat sumbangan politik transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inili Inili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Inili Inili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittelzentrum Artern Mittelzentrum Artern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Mittelzentrum Artern Mittelzentrum Artern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza dengan kepemimpinan DAP yang mendakwa sebagai mendokong kepelbagaian kaum tetapi hakikatnya takut untuk bertanding di kawasan yang jumlah pengundi Melayu dan Cina seimbang kerana sedar mereka hanya bermain dengan sentimen politik Cina sahaja.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan pimpinan DAP yang mengaku mendukung keragaman ras tetapi sebenarnya takut untuk bertarung di daerah yang jumlah pemilih Melayu dan Tionghoa berimbang karena mereka sadar hanya bermain dengan sentimen politik Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang tidak percayakan Taghut, dan ia pula beriman kepada Allah, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh yang tidak akan putus.", "r": {"result": "Oleh karena itu, barangsiapa yang tidak beriman kepada Thaghut, dan dia juga beriman kepada Allah, maka sesungguhnya dia telah berpegang pada tali yang kokoh (tali agama) yang tidak akan putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dikeluarkan di laman Facebook, Muhyiddin berkata beliau sudah mengarahkan Ketua Setiausaha KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim, untuk memberikan taklimat berkaitan dakwaan kementerian memberikan kelulusan kepada individu untuk membawa masuk 80,000 pekerja asing ke Malaysia beberapa hari sebelum Pilihanraya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan di halaman Facebook, Muhyiddin mengatakan dia telah mengarahkan kepala sekretaris ke KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim, untuk memberi pengarahan kepada tuduhan kementerian untuk memberikan individu untuk membawa 80.000 pekerja asing ke Malaysia beberapa hari sebelum pemilihan umum ke -14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan KDNK negara pada suku tahun ketiga yang meningkat kepada 6.2 peratus di bawah kepimpinan 'Najibnomics' 17.", "r": {"result": "Begitu juga dengan PDB negara pada kuartal ketiga yang meningkat menjadi 6,2 persen di bawah kepemimpinan 'Najibnomics' 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamelan Sunda Gamelan Sunda atau \"Gamelan Degung\", merupakan himpunan alat muzik Sunda yang dihasilkan atas kreativiti masyarakat setempat.", "r": {"result": "Gamelan Sunda Gamelan Sunda atau \"Gamelan Degung\", adalah kumpulan alat musik Sunda yang diproduksi pada kreativitas komunitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asnes Asnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Asnes Asnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekar bekerja di sebuah biro jodoh kecil milik pamannya, ARDI.", "r": {"result": "Sekar bekerja di biro jodoh kecil milik pamannya, ARDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 4 April sehingga 22 Mei 2008 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini disiarkan di KBS2 dari 4 April hingga 22 Mei 2008 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 untuk 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan suami kepada Ran.", "r": {"result": "Dia juga suami Ran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan tersebut turut menjelaskan bahawa parti pembangkang DAP tidak mampu bertahan lama di sesuatu tempat kerana wakil rakyatnya tidak mahu membantu masyarakat terutamanya orang Melayu.", "r": {"result": "Menhub juga menjelaskan, partai oposisi DAP tidak bisa bertahan lama di suatu tempat karena wakilnya tidak mau membantu masyarakat, khususnya masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik lain kemudiannya yang meneruskan penyelidikan berkenaan kejutan budaya termasuk Michael Winkelman.", "r": {"result": "Peneliti selanjutnya lainnya yang melanjutkan penelitian tentang kejutan budaya termasuk Michael Winkelman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung Sekolah Agama Menengah Tinggi Kuala Kubu Bharu menjadi sekolah agama ketiga di Selangor yang terletak di bawah pentadbir JAIS.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, SMA Negeri Kuala Kubu Bharu menjadi sekolah agama ketiga di Selangor yang berada di bawah pengurus JAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A yang kedua ialah: ACTION!", "r": {"result": "A kedua adalah: TINDAKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bergerak untuk menegakkan kekuasaannya di Khurasan dan menjarah ke Afghanistan Timur ke arah perbatasan India.", "r": {"result": "Dia telah pindah untuk membangun kekuatannya di Khurasan dan menyerbu Afghanistan Timur menuju perbatasan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marolles-sur-Seine Marolles-sur-Seine ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Marolles-sur-Seine Marolles-sur-Seine adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua daripada lapan beradik itu berkata, kejayaan itu bermula dengan keberkatan melalui ibadah yang ditunaikan melalui istiqamah.", "r": {"result": "Anak kedua dari delapan bersaudara ini menuturkan, kesuksesan berawal dari keberkahan melalui ibadah yang dilakukan melalui istiqamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganiayaan dan penderaan kanak-kanak perlu dilihat sebagai pelanggaran hak kanak-kanak dan menjadi tanggungawab semua untuk membendungnya daripada terus berlaku demi kepentingan dan keselamatan mereka pada setiap masa,\"katanya.", "r": {"result": "Penganiayaan dan pelecehan terhadap anak harus dilihat sebagai pelanggaran hak anak dan merupakan tanggung jawab setiap orang untuk menghentikannya terjadi demi kepentingan dan keselamatan mereka setiap saat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi sebegini membuka jalan aktiviti rasuah dalam kalangan ahli politik dan yang menjadi mangsa adalah rakyat dan pelabur.", "r": {"result": "Dia mengatakan, operasi semacam itu membuka jalan bagi aktivitas korupsi di kalangan politisi dan korbannya adalah masyarakat dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing utamanya ketika itu ialah Boeing 247.", "r": {"result": "Pesaing utama pada saat itu adalah Boeing 247.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaykh Abdullah Fahim atau nama asalnya Abdullah bin Ibrahim bin Tahir, turut dipanggil dengan nama Haji Abdullah Pak Him.", "r": {"result": "Syekh Abdullah Fahim atau nama aslinya Abdullah bin Ibrahim bin Tahir, disebut juga dengan nama Haji Abdullah Pak Him.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terkenal di dalam bidang sukan - terutamanya di dalam American football dan hoki ais - dan mempunyai sejarah tentang pergerakan-pergerakan pelajar yang hebat.", "r": {"result": "Itu juga terkenal dengan olahraga - terutama sepak bola Amerika dan hoki es - dan memiliki sejarah pergerakan siswa yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya projek ini telah dikaji dengan mendalam oleh Jabatan Perancangan Bandar tetapi dibantah segelintir penduduk kerana mengambil tanah milik mereka.", "r": {"result": "Bahkan, proyek ini telah dipelajari secara mendalam oleh departemen perencanaan kota tetapi telah ditentang beberapa penduduk karena mengambil tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before the CS:GO team had even stepped on stage at IEM Sydney, Renegades were in dire straits.", "r": {"result": "Bahkan sebelum tim CS:GO menginjak panggung di IEM Sydney, Renegades berada dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanggerangjaya Nanggerangjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mandirancan, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "NANGGERANGJAYA NANGGERANGJAYA adalah sebuah desa yang terletak di distrik (\"distrik\") Mandiranacan, deskripsi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan Malaysia pada tahun 1963 merupakan salah satu daripada pencapaiannya yang teragung.", "r": {"result": "Terbentuknya Malaysia pada tahun 1963 merupakan salah satu prestasi terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skating to \"Don Quixote,\" Zagitova, the 2017 world junior champion, had the crowd clapping along to the jump-laden second half of her routine, cleanly landing a triple lutz and triple salchow as well as a sequence of dazzling spins on her way to top an extremely tight field.", "r": {"result": "Berseluncur ke \"Don Quixote,\" Zagitova, juara dunia junior 2017, membuat penonton bertepuk tangan mengikuti paruh kedua rutinitasnya yang sarat lompatan, dengan bersih mendaratkan triple lutz dan triple salchow serta rangkaian putaran yang mempesona di jalannya ke atas bidang yang sangat ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerja pengalihan tanah itu bergantung kepada keadaan cuaca di lokasi kerana jika hujan operasi SAR perlu dihentikan serta-merta kerana bimbang pergerakan tanah berlaku dan ia boleh menyebabkan kejadian tanah runtuh berulang,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, pekerjaan pemindahan tanah tergantung pada kondisi cuaca di lokasi karena jika hujan, operasi SAR harus segera dihentikan karena dikhawatirkan terjadi gerakan tanah dan dapat menyebabkan tanah longsor berulang kali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Notis ini bukalah berbentuk arahan sehingga mereka akan dikenakan dendan atau sebagainya,\" jelasnya ketika ditemui pada Jumaat.", "r": {"result": "\u201cPemberitahuan ini harus berupa instruksi agar mereka didenda atau semacamnya,\u201d jelasnya saat ditemui, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Dhammikarama Burma, yang dibina dalam pemukiman itu, masih berdiri pada hari ini sebagai peringatan kehadiran Burma di George Town.", "r": {"result": "Kuil Burma Dhammikarama, dibangun di pemukiman, masih berdiri sampai sekarang sebagai pengingat akan kehadiran orang Burma di George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tournecoupe Tournecoupe ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tournecoupe Tournecoupe adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "musim ketiga yang disiarkan di ntv7 pada tahun 2008.", "r": {"result": "musim ketiga ditayangkan di ntv7 pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakanda Putera dan Puteri 1.", "r": {"result": "Putra dan putri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi tadi, saya dimaklumkan salah seorang usahawan yang produknya masuk ke jemaah menteri, produknya yang saya promosikan kepada PM/DPM/menteri termasuk dengan profil perniagaan dan produknya yang saya usaha untuk masuk rangkaian 7-Eleven dan yang lain, mencaci saya kerana tidak membantu dia,\" kata Ahli Parlimen Muar itu.", "r": {"result": "\u201cTadi pagi saya diinformasikan oleh salah satu pengusaha yang produknya masuk kabinet, produknya yang saya promosikan ke PM/DPM/menteri termasuk profil bisnis dan produknya yang saya coba masuk ke chain 7-Eleven dan lainnya, memarahi saya karena tidak membantunya,\" kata Anggota DPRD Muar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan diperlukan untuk mula semula/batal/sunting kerja.", "r": {"result": "Kredensial diperlukan untuk memulai kembali/membatalkan/mengedit pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Keempat: Kalau dikaji, statistik pengangguran pada tahun 1999 adalah 3.4 peratus.", "r": {"result": "Capaian Keempat: Jika dikaji, statistik pengangguran tahun 1999 adalah 3,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guaratuba Lapangan Terbang Guaratuba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Guaratuba, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Guaratuba Bandara Guaratuba adalah sebuah bandara yang terletak di kota Guaratuba, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mac, beliau menjaringkan gol sulungnya untuk Inter ketika menewaskan Cagliari 5-1.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Maret, dia mencetak gol pertamanya untuk Inter dalam kemenangan 5-1 atas Cagliari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahub kemudian membeli kembali Sadiq Segaraga, Hamidah serta Rafidah ke rumahnya.", "r": {"result": "Abdul Wahub kemudian membeli kembali Sadiq Segaraga, Hamidah dan Rafidah ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overseas, the film grossed $32.5 million on its opening day, pacing 38 percent ahead of its predecessor and marking the largest opening day for a 2011 film (out-grossing the $18.5 million record set by \"\").", "r": {"result": "Di luar negeri, film tersebut meraup $32,5 juta pada hari pembukaannya, melaju 38 persen di depan pendahulunya dan menandai hari pembukaan terbesar untuk sebuah film tahun 2011 (melebihi rekor pendapatan kotor $18,5 juta yang ditetapkan oleh \"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes itu disiasat mengikut Seksyen 43 (1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus itu diusut sesuai Pasal 43 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomomitsu Niimi, yang merupakan pemandu percutian, menerima hukuman mati kerana penglibatannya dalam jenayah lain yang dilakukan oleh ahli-ahli Aum.", "r": {"result": "Tomomitsu Niimi, yang merupakan pengemudi yang melarikan diri, menerima hukuman mati atas keterlibatannya dalam kejahatan lain yang dilakukan oleh anggota Aum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kesan kepada timur laut dataran Languedoc dan Provence ke timur Toulon, di mana ia dirasai sebagai angin barat yang kuat.", "r": {"result": "Itu mempengaruhi timur laut dataran Languedoc dan Provence ke timur Toulon, di mana dirasakan sebagai angin barat yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avokado Klon A25 Klon avokado A25 tiada nama tempatan dan didaftarkan pada tahun 1958 oleh pegawai pertanian.", "r": {"result": "Klon Avocado A25 Avocado A25 Clone tidak memiliki nama lokal dan terdaftar pada tahun 1958 oleh petugas pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut atau sebarang pertanyaan bolehlah menghubungi no telefon yang tertera, atau ke alamat e-mel sekolah : ybb8225@moe.edu.my atau berhubung terus dengan PPD Serian.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut atau pertanyaan apa pun, silakan hubungi nomor telepon, atau ke alamat email sekolah: yb8225@moe.edu.my atau hubungi PPD Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Penduduk sekitar Klang mengalami gangguan bekalan air tidak berjadual dipercayai sejak jam 9 pagi tadi kerana tiga paip utama kendalian Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) pecah.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Warga sekitar Klang mengalami gangguan pasokan air yang tidak terjadwal sejak pukul 09.00 pagi ini karena tiga pipa utama yang dioperasikan Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) jebol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Abdul Muntaqim juga mempunyai seorang adik perempuan, Puteri Muneerah Madhul Bolkiah, yang dilahirkan pada 2 Januari 2011 dan seorang adik lelaki, Putera Muhammad Aiman, yang dilahirkan pada 7 Jun 2015.", "r": {"result": "Pangeran Abdul Muntaqim juga memiliki seorang adik perempuan, Puteri Muneerah Madhul Bolkiah, yang lahir pada 2 Januari 2011 dan seorang adik laki-laki, Pangeran Muhammad Aiman, yang lahir pada 7 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penurunan nilai akan menyebabkan kos pembiayaan hutang menjadi lebih tinggi, iaitu sebanyak RM10 bilion setahun ke atas negara dan ia menyebabkan bank membuat pinjaman dari pasaran antarabangsa untuk menampung kerugian.", "r": {"result": "Dia mengatakan penurunan itu akan menghasilkan biaya pembiayaan utang yang lebih tinggi sebesar RM10 miliar per tahun di atas negara itu dan itu menyebabkan bank membuat pinjaman dari pasar internasional untuk menutupi kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat bahawa perkembangan awal undang-undang kemurtadan pada dasarnya alat agama-politik, dan bahawa ada kepelbagaian besar pendapat di kalangan umat Islam awal pada hukuman.", "r": {"result": "Mereka berargumen bahwa perkembangan awal hukum kemurtadan pada dasarnya adalah alat religio-politik, dan ada perbedaan besar pendapat di kalangan Muslim awal tentang hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Serting Hilir Kompleks memiliki 555 pelajar lelaki dan 609 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1164 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Serting Hilir Kompleks memiliki 555 siswa laki-laki dan 609 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1164 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluh berasal daripada darah dan ia mengandungi air dan natrium klorida.", "r": {"result": "Keringat berasal dari darah dan mengandung air dan natrium klorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, membran yang digunakan dalam osmosis berbalik dihasilkan daripada poliamida.", "r": {"result": "Umumnya, membran yang digunakan dalam reverse osmosis dihasilkan dari poliamida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekolah seluas 20 ekar ini dahulunya merupakan sebahagian daripada Ladang Suffolk.", "r": {"result": "Lahan sekolah seluas 20 acre dulunya merupakan bagian dari Suffolk Farm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun petikan pada yang duanya lagi tidak diperlukan, sesetengah peguam dan penulis undang-undang lebih suka memetik ketiga-tiga laporan serentak: \"2d\" selepas l. Ed.", "r": {"result": "Meskipun kutipan yang kedua tidak diperlukan, beberapa pengacara dan penulis hukum lebih suka mengutip ketiga laporan secara bersamaan: \"2d\" setelah l. Ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pecinta yang akan mendaki 152 langkah menuju kramat untuk berdoa agar makmur, pernikahan baik, sehat, dan harmonis.", "r": {"result": "Banyak kekasih akan menaiki 152 anak tangga menuju kuil untuk mendoakan pernikahan yang sejahtera, baik, sehat, dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pengangkutan akan mengkaji cadangan keselamatan yang diutarakan oleh Pasukan Penyiasat Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) Malaysia bagi kehilangan pesawat Malaysia Airlines MH370 bagi mengelakkan kemalangan yang sama daripada berulang pada masa depan.", "r": {"result": ": Kementerian Perhubungan akan mempelajari rekomendasi keselamatan yang dibuat oleh Tim Investigasi Organisasi Penerbangan Sipil Internasional Malaysia (ICAO) atas hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 untuk mencegah kecelakaan serupa terjadi lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya keputusan itu turut melibatkan wakil-wakil dari Majlis Agama Islam Negeri-Negeri dan Jabatan Agama Islam Negeri-Negeri yang hadir pada pertemuan yang diaturkan Jakim untuk menzahirkan kesepakatan bersama dalam isu kesahtarafan anak\".", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan itu juga melibatkan perwakilan dari Dewan Agama Islam Negeri dan Departemen Agama Islam Negara yang menghadiri pertemuan yang diatur oleh Jakim untuk menyatakan kesepakatan bersama tentang masalah legitimasi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama, karena lokasinya yang tidak jauh dari airport, dikelilingi oleh beberapa hotel, mal, dan tempat rekreasi untuk para peserta.", "r": {"result": "Apalagi karena lokasinya yang tidak jauh dari bandara, dikelilingi beberapa hotel, mall, dan tempat rekreasi para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sambutan diterima baik dalam kalangan penduduk setempat, kita akan jalankan program ini setiap minggua atau paling kurang sebulan dua kali,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika sambutannya diterima dengan baik oleh warga sekitar, program ini akan kami jalankan setiap minggu atau minimal dua kali dalam sebulan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, upaya gerak cepat tersebut dibutuhkan mengingat isu Papua tengah diupayakan menjadi isu internasional.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya untuk bertindak cepat diperlukan mengingat isu Papua sedang diupayakan menjadi isu internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esenyurt Esenyurt merupakan sebuah daerah di Wilayah Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Esenyurt Esenyurt adalah sebuah distrik di Provinsi Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBIM menjadi MABBIM apabila negara Brunei menganggotai Majlis ini pada 4 November 1985 iaitu pada persidangan yang ke-24.", "r": {"result": "MBIM menjadi MABBIM ketika negara Brunei menjadi anggota Dewan ini pada tanggal 4 November 1985, pada konferensi ke-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan yang dibacakan pemberita televisyen Moldova, Voronin menyifatkan parti-parti pembangkang sebagai 'orang fasis' yang mahu merosakkan demokrasi dan kebebasan di Moldova.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dibacakan wartawan televisi Moldova, Voronin menggambarkan partai oposisi sebagai 'fasis' yang ingin menghancurkan demokrasi dan kebebasan di Moldova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapat koordinasi Wiranto bersama kementerian dan lembaga pemerintah membahas aksi yang meresahkan setelah pemilihan umum, di Jakarta, 6 Mei 2019.", "r": {"result": "Rapat koordinasi Wiranto dengan kementerian dan lembaga membahas aksi meresahkan pascapemilu, di Jakarta, 6 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaplin's scream in the film is her genuine surprise of her being grabbed.", "r": {"result": "Teriakan Chaplin dalam film itu benar-benar keterkejutannya saat dia ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulkah...?", "r": {"result": "Betulkah...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberstedem Oberstedem merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Obstedem Oberstedem adalah daerah kota yang terletak di distrik Prum Bitburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini akan menyemak permohonan dan cadangan untuk meluluskannya sebelum diumumkan oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Badan ini akan meninjau aplikasi dan rekomendasi untuk menyetujuinya sebelum diumumkan oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengetahuan orang-orang Melayu, nama Tun Seri Lanang lebih dikenali sebagai salah seorang bijak pandai dan pengarang ulung bangsa Melayu yang setaraf dengan Munshi Abdullah (Pengarang Hikayat Abdullah).", "r": {"result": "Dalam pengetahuan masyarakat Melayu, nama Tun Seri Lanang lebih dikenal sebagai salah satu ulama besar dan pengarang bangsa Melayu yang setara dengan Munshi Abdullah (Pengarang Hikayat Abdullah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan polis di lokasi kejadian pada Rabu.", "r": {"result": "Polisi melakukan olah TKP di lokasi kejadian, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah ayat-ayat Kitab - Al-Quran - yang memberi penjelasan.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat Kitab - Al-Quran - yang memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"macam mana rasanya kalau aku terjun tingkap ni eh\".", "r": {"result": "\"Bagaimana rasanya jika aku melompat keluar jendela?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan akan melancarkan Pelan Transformasi Belia Negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Pemerintah akan meluncurkan Rencana Transformasi Pemuda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga pada tahun-tahun selanjutnya dalam dekad 60-an itu kepelbagaian tokoh dalam pimpinan PENA terus berlaku dengan melibatkan juga peribadi-peribadi yang pegangannya pada moral atau prinsip agama Islam seperti Keris Mas dan Abu Zaki Fadzil.", "r": {"result": "Demikian pula pada tahun-tahun berikutnya pada dekade 60-an, keragaman tokoh dalam kepemimpinan PENA terus terjadi dengan melibatkan pula tokoh-tokoh yang berpegang pada akhlak atau prinsip-prinsip agama Islam seperti Keris Mas dan Abu Zaki Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Moukandjo Benjamin Moukandjo Bile (lahir 12 November 1988) merupakan pemain bola sepak Cameroon yang kini bermain untuk Stade de Reims.", "r": {"result": "Benjamin Moukandjo Benjamin Moukandjo Bile (lahir 12 November 1988) adalah pemain sepak bola Kamerun yang saat ini bermain untuk Stade de Reims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamri dilahirkan di Tangier,Maghribi kepada Allahyarham Mohammad Hamri seorang pelukis dan penulis.", "r": {"result": "Hamri lahir di Tangier, Maroko dari almarhum Mohammad Hamri, seorang pelukis dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Cleopatra tidak aman akibat tekanan dan konflik dari luar (Rom) dan dalam (perebutan kuasa).", "r": {"result": "Keluarga Cleopatra tidak damai karena tekanan dan konflik dari luar (Roma) dan dalam (perebutan kekuasaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebudayaan, Bihar ialah sebahagian tanah Bhojpuri di India.", "r": {"result": "Secara kultus, Bihar adalah bagian dari tanah Bhojpuri di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal seperti itu tidak dapat diterima,\" kata Nicolaus Sabuni, seorang wataga Kibondo.", "r": {"result": "Hal semacam itu tidak bisa diterima,\" kata Nicolaus Sabuni, tokoh Kibondo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Ruan memiliki 366 pelajar lelaki dan 343 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 709 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Ruan memiliki 366 siswa laki-laki dan 343 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 709 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford amat sedih apabila ibunya meninggal pada 1876.", "r": {"result": "Ford sedih ketika ibunya meninggal pada tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakinah Junid berjaya meyakinkan golongan lelaki di dalam kumpulan tersebut untuk berjalan kaki walaupun pada mulanya mereka menjadi lemah semangat untuk menghadiri perhimpunan raksasa menentang Malayan Union pada 28 Mei 1946 di Kuala Kangsar kerana kenderaan awam, malah lori dan kereta lembu pun tidak dibenarkan Inggeris membawa mereka ke Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Sakinah Junid berhasil meyakinkan para laki-laki dalam rombongan untuk berjalan kaki meski pada awalnya mereka mengurungkan niat untuk mengikuti aksi unjuk rasa besar-besaran melawan Persatuan Melayu pada 28 Mei 1946 di Kuala Kangsar karena kendaraan umum, bahkan lori dan gerobak sapi dilarang oleh Inggris. untuk membawa mereka ke Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti melepaskan batuk di tangga\".", "r": {"result": "Ini seperti mengeluarkan batuk di tangga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini mempunyai suatu kanon yang terbuka terdiri daripada empat buah kitab suci iaitu Bible (Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru), Kitab Mormon, \"Doctrine and Covenants\", serta \"Pearl of Great Price\".", "r": {"result": "Gereja ini memiliki kanon terbuka yang terdiri dari empat kitab suci yaitu Alkitab (Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru), Kitab Mormon, \"Ajaran dan Perjanjian\", dan \"Mutiara yang Sangat Berharga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villemoyenne Villemoyenne ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Villemoyenne Villemoyenne adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan bukan sekadar memainkan peranan sebagai gambaran tetapi juga sebagai pengingatan pada ahli ibadat.", "r": {"result": "Dekorasi tidak hanya berperan sebagai gambaran tetapi juga sebagai pengingat bagi jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pelandang, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pelandang, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan maksimumnya adalah 40 km/j.", "r": {"result": "Kecepatan maksimumnya adalah 40 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Dan Takfiran Reka Grafik Buku Istilah Dan Takfiran Reka Grafik ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2008 dengan harga RM20.50 (2008).", "r": {"result": "Istilah dan Definisi Desain Grafis Buku Istilah dan Definisi Desain Grafis adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2008 dengan harga RM20.50 (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Lucy Heartfilia mengetahui identitinya sebagai \"celestial spirit\", dia menyelamatkan hidup Loke dan mengembalikan kuasa asalnya dengan memujuk Raja Celestial Spirit menimbangkan semula pengusiran Loke, yang membolehkan Loke untuk kembali ke dunia roh.", "r": {"result": "Setelah Lucy Heartfilia mengetahui identitasnya sebagai \"roh surgawi\", dia menyelamatkan nyawa Loke dan memulihkan kekuatan aslinya dengan membujuk Raja Roh Surgawi untuk mempertimbangkan kembali pengusiran Loke, memungkinkan Loke untuk kembali ke dunia roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi di China melambat di paruh kedua tahun lalu, sebagian karena tarif merusak kepercayaan bisnis.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi di China melambat pada paruh kedua tahun lalu, sebagian karena tarif merusak kepercayaan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, pihaknya telah membuat laporan polis susulan penemuan kubur itu pada keesokan harinya dan siasatan kes diserahkan kepada Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Padang Besar untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya telah membuat laporan polisi menyusul penemuan makam tersebut keesokan harinya dan penyidikan kasus tersebut diserahkan ke Mapolres Padang Besar (IPD) untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, operasi Food Bank Malaysia di kampus akan dikendalikan sendiri oleh mahasiswa dengan sokongan KPDNHEP dan rakan strategik kementerian dari kalangan pertubuhan bukan kerajaan (NGO), iaitu Food Aid Foundation, Kechara Soup Kitchen dan Mutiara Foodbank.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan operasional Food Bank Malaysia di kampus akan dijalankan oleh mahasiswa sendiri dengan dukungan KPDNHEP dan mitra strategis kementerian dari lembaga swadaya masyarakat (LSM), yakni Food Aid Foundation, Kechara Soup Kitchen dan Mutiara Foodbank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YMPN merupakan darjah ketiga antara sepuluh darjah Anugerah Diraja Malaysia.", "r": {"result": "YMPN adalah gelar ketiga di antara sepuluh gelar Royal Malaysian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semi SLR 3.", "r": {"result": "Semi SLR3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga adalah jenis 'protandrous' di mana bunga jantan akan menjadi matang dahulu daripada bunga betina.", "r": {"result": "Bunganya 'protandrous' dimana bunga jantan akan matang sebelum bunga betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindang Jaya adalah 39153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindang Jaya adalah 39153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adanya tekanan air menyebabkan selang air tidak efektif untuk membubarkan kerumunan, dan tampaknya malah memberanikan mereka.", "r": {"result": "Kurangnya tekanan air membuat selang air tidak efektif untuk membubarkan kerumunan, dan bahkan membuat mereka berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertinya, Facebook tidak menarik lagi bagi target utama mereka, yaitu kalangan muda yang terdidik dan pengguna telepon genggam.", "r": {"result": "Tampaknya Facebook tidak lagi menarik bagi target utama mereka, yaitu kaum muda terpelajar dan pengguna ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Disember 2005, beliau membenarkan pinjaman oleh bebrapa pemegang saham ECM Libra Avenue Bhd.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2005, beliau menyetujui pinjaman dari beberapa pemegang saham ECM Libra Avenue Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan diambil untuk memasukkan bukan sahaja gambar manusia, tetapi juga beberapa haiwan, serangga, tumbuh-tumbuhan dan landskap.", "r": {"result": "Perawatan diambil untuk memasukkan tidak hanya gambar orang, tetapi juga beberapa binatang, serangga, tumbuhan dan pemandangan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cukup berterima kasih kepada mereka yang tidak menghalang keputusan saya walaupun pada masa sama mereka tidak menyokong apa yang saya lakukan.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berterima kasih kepada mereka yang tidak menghalangi keputusan saya meski pada saat yang sama mereka tidak mendukung apa yang saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu Aberdeen Angus telah direkodkan di Scotland sejak sekurang-kurangnya abad ke-16 di timur laut negara itu.", "r": {"result": "Sapi Aberdeen Angus telah tercatat di Skotlandia setidaknya sejak abad ke-16 di timur laut negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar tells PM he sympathises with Azmin, but can't simply finger mastermind", "r": {"result": "Anwar memberi tahu PM bahwa dia bersimpati dengan Azmin, tetapi tidak bisa begitu saja menunjuk dalang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990 Tera telah dianugerahkan Hadiah Usmar Ismail atas sumbangannya kepada industri perfileman Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 TERA dianugerahi Hadiah USMAR Ismail atas kontribusinya pada industri film Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, produk orang Islam tidak mendapat sambutan daripada orang Islam sendiri bukan isu utama, tetapi bagaimana peniaga itu mampu memenuhi keperluan pelanggannya.", "r": {"result": "Jadi, produk muslim yang tidak disambut baik oleh muslim itu sendiri bukan persoalan utamanya, tapi bagaimana pedagang mampu memenuhi kebutuhan konsumennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Penduduk Tanjung Bunga, Meenakshi Raman membidas dakwaan ketua menteri yang PIL 1 mampu menyelesaikan masalah trafik dengan menyifatkannya \"pendek akal\".", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Penduduk Tanjung Bunga, Meenakshi Raman mengkritik klaim Ketua Menteri bahwa PIL 1 dapat menyelesaikan masalah lalu lintas dengan menggambarkannya \"pendek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin membersihkan nama baik Naib Canselor UKM dan juga Pengerusi Lembaga Pengarah UKM daripada tuduhan Penasihat Perdana Menteri ini.", "r": {"result": "Saya ingin membersihkan nama baik Wakil Rektor UKM dan juga Ketua Dewan Pengurus UKM dari tuduhan Penasihat Perdana Menteri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKB ialah komponen kelima Bundeswehr, yang lain adalah Tentera Darat, Tentera Laut, Tentera Udara , Perkhidmatan Perubatan Bersama dan Perkhidmatan Siber dan Ruang Informasi Jerman.", "r": {"result": "SKB adalah komponen kelima dari Bundeswehr, yang lainnya adalah Angkatan Darat, Angkatan Laut, Angkatan Udara, Layanan Medis Gabungan, dan Layanan Ruang Siber dan Informasi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual Pingat Sukan Olimpik Musim Panas 2012 Peta dunia ini menunjukan negara yang terlibat dalam Sukan Olimpik Musim Panas 2012.", "r": {"result": "Tabel Medali Olimpiade Musim Panas 2012 Peta dunia ini menunjukkan negara-negara yang berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And, in a thinly-veiled message to tech behemoths stateside, Cook insisted U.S.-based companies had no need to fear more stringent privacy regulation laws.", "r": {"result": "Dan, dalam pesan tipis -________ untuk perilaku teknologi, Cook bersikeras perusahaan yang berbasis di A.S. tidak perlu takut akan undang-undang regulasi privasi yang lebih ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan bahawa setiap manusia boleh melakukan kesilapan dengan sengaja mahupun tidak.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa setiap manusia dapat melakukan kesalahan baik disengaja maupun tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagimana tiga wanita ini yang bertanggung jawab?", "r": {"result": "Bagaimana ketiga wanita ini bertanggung jawab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu fungsi SPR adalah untuk mendaftarkan warganegara yang layak sebagai pemilih supaya mereka dapat menyertai proses memilih wakil untuk menyuarakan pendapat mereka dalam Dewan Rakyat atau Dewan Undangan Negeri mengikut perkara 113 Perlembagaan Persekutuan. Selain itu, fungsi SPR juga ialah menjalankan pilihan raya umum ke Dewan Rakyat dan Dewan Undangan Negeri dan menjalankan pilihan raya kecil sekiranya berlaku kekosongan.", "r": {"result": "Salah satu fungsi SPR adalah mendaftarkan warga negara yang memenuhi syarat sebagai pemilih sehingga mereka dapat berpartisipasi dalam proses pemilihan wakil untuk menyuarakan pendapatnya di Dewan Rakyat atau Badan Legislatif Negara sesuai dengan pasal 113 Konstitusi Federal. Selain itu, fungsi SPR juga menyelenggarakan pemilihan umum Dewan Rakyat dan DPR serta menyelenggarakan pemilihan sela jika terjadi kekosongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat ini menjadi Brigedier dalam perkhidmatan Rejimen Askar Melayu Diraja dan Tentera Darat Malaysia bagi pemimpin Briged Pertama Persekutuan. Dari segi tafsiran, Brigedier bukanlah pegawai jeneral, (bahasa Inggeris: \"General officer\"), sebaliknya ialah pegawai medan, (bahasa Inggeris:\"Field officer\").", "r": {"result": "Pangkat ini menjadi Brigadir dalam dinas Resimen Prajurit Kerajaan Melayu dan Angkatan Darat Malaysia untuk pemimpin Brigade Federal Pertama. Ditinjau dari pengertiannya, Brigadir bukanlah perwira umum, (bahasa Inggris: \"General officer\"), melainkan petugas lapangan, (bahasa Inggris: \"Field officer\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Renah Pembarap.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di kecamatan Renah Pembabarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersaing dari tahun 1985 hingga tahun 2005.", "r": {"result": "Itu berkompetisi dari 1985 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah arahan Merimee, usaha pertama untuk memulihkan monumen Gothic utama bermula.", "r": {"result": "Di bawah arahan Merimee, upaya pertama untuk memulihkan monumen besar Gotik dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah melayu Melaka mempunyai identity tersendiri kerana keunikannya yang ternyata mempunyai struktur bangunan yang berbeza berbanding rumah tradisional Melayu yang lain.", "r": {"result": "Rumah melayu malaka memiliki identitas tersendiri karena keunikannya yang ternyata memiliki struktur bangunan yang berbeda dengan rumah tradisional melayu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERURUS-NM", "r": {"result": "DIKELOLA-NM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkok cirian arus-voltan atau I-V diod semikonduktor disebabkan oleh keadaan yang dipanggil \"lapisan runtuh\" atau \"medan runtuh\" yang wujud di simpang p-n antara semikonduktor yang berbeza.", "r": {"result": "Kurva karakteristik arus-tegangan atau I-V dari dioda semikonduktor disebabkan oleh kondisi yang disebut \"collapsed layer\" atau \"collapsed field\" yang ada di persimpangan p-n antara semikonduktor yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan isapan jempol belaka, banyak faktor yang mendukung wacana VR46 menjadi tim di MotoGP bersama Yamaha.", "r": {"result": "Tidak hanya jempol, banyak faktor yang mendukung wacana VR46 menjadi tim di MotoGP dengan Yamaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morcombes berkata bahawa selepas 5 1/2 tahun, sudah tiba masanya untuk inkues.", "r": {"result": "Morcombes mengatakan bahwa setelah 5 1/2 tahun, sudah waktunya untuk pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak terhad kepada satu bentuk perniagaan fizikal seperti menjual makanan sahaja, tetapi pada masa sama menjual melalui platform dalam talian.", "r": {"result": "\u201cTidak terbatas pada satu bentuk usaha fisik seperti berjualan makanan saja, namun sekaligus berjualan melalui platform online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini dibina bagi memenuhi keperluan kekurangan tenaga pekerja mahir di Arab Saudi.", "r": {"result": "Universitas ini dibangun untuk memenuhi kekurangan pekerja terampil di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Galas, Mohd.", "r": {"result": "Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ASSEM) Galas, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kerja animasi dilakukan, \"pelukis latar belakang\" mewarnai latar-latar yang akan berlangsungnya aksi setiap babak animasi.", "r": {"result": "Saat pekerjaan animasi selesai, \"pelukis latar belakang\" mewarnai latar belakang tempat aksi setiap adegan animasi akan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas merasmikan Hari Hutan Antarabangsa 2019 Peringkat UiTM di Kampus UiTM Pahang, dekat Bandar Pusat Jengka, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai meresmikan Hari Hutan Internasional 2019 tingkat UiTM di Kampus UiTM Pahang, dekat Jengka Central Town, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navalpattu Navalpattu ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Tiruchirappalli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Navalpattu Navalptu adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Tiruchirappalli di Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Constantinople memberi tamparan hebat kepada kerajaan Kristian barat.", "r": {"result": "Hilangnya Konstantinopel merupakan pukulan besar bagi kekaisaran Kristen barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fjellgardane Fjellgardane merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fjellgardane Fjellgardane adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalaman dari generasi kedua RX memaparkan pengendali iklim zon-ganda, lapan beg udara.", "r": {"result": "Interior RX generasi kedua menampilkan operator iklim zona-zona, delapan airbag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan lanjut mendapati seramai enam wanita warga Indonesia berada di dalam premis berkenaan dan mereka digajikan untuk menjaga warga emas.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan lebih lanjut mengungkapkan bahwa enam wanita Indonesia berada di tempat itu dan mereka dilayani untuk merawat warga senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran gas SSGP bocor lagi", "r": {"result": "Saluran gas SSGP bocor lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex bersungguh untuk keluar dari pesawat itu dan secara tidak langsung membuat kekecohan di dalam kabin pesawat.", "r": {"result": "Alex sangat ingin turun dari pesawat dan secara tidak langsung membuat keributan di kabin pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, beliau melakonkan peranan sebagai Nesta dalam filem komedi romantik bertemakan LGBT \"Coklat Stroberi\", arahan Ardy Octavian.", "r": {"result": "Tahun itu, ia memainkan peran Nesta dalam film komedi romantis bertema \"Strawberry Chocolate\", yang disutradarai oleh Ardy Octavian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Muhammad itu tidak lain hanyalah seorang Rasul yang sudahpun didahului oleh beberapa orang Rasul (yang telah mati atau terbunuh).", "r": {"result": "Dan Muhammad tidak lain adalah seorang Utusan yang telah didahului oleh beberapa Utusan (yang telah meninggal atau terbunuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa Paiton mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 660 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Jawa Timur.", "r": {"result": "Log daya Paiton memiliki kemampuan untuk memproduksi hingga 660 megawatt daya listrik yang digunakan untuk memasok tenaga listrik di Java Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perinciannya sedang dilakukan dan butiran lanjut akan diumumkan dalam sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Rincian sedang dikerjakan dan rincian lebih lanjut akan segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain istilah \"kubis Cina\", nama yang paling banyak digunakan di untuk jenis \"chinensis\" ialah \"bok choy\" (dari Kantonis, yang secara harfiah bermaksud \"sayuran putih\", juga ditulis \"pak choi\", \"bok choi\", dan \"pak choy\").", "r": {"result": "Selain istilah \"kubis Cina\", nama yang paling umum digunakan untuk varietas \"chinensis\" adalah \"bok choy\" (dari bahasa Kanton, yang secara harfiah berarti \"sayuran putih\", juga ditulis \"pak choi\", \"bok choi\", dan \" tuan choy\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Tumut Shire ditadbir dari pejabat-pejabat yang terletak di bandar.", "r": {"result": "Mantan Tumut Shire dikelola dari kantor yang berlokasi di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theva belajar salah satu pelajaran hidup - sekali digigit, dua kali malu.", "r": {"result": "Theva belajar salah satu pelajaran hidup - sekali digigit, dua kali pemalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang [sopir] jip-nya langsung naik ke atas.", "r": {"result": "[Pengemudi] jip itu langsung naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan akhir AFF Suzuki Cup yang mempertembungkan Malaysia dan Indonesia pada 27 Disember 2010, muncul kisah Misha Omar hendak disaman oleh komposer asal Indonesia sebagai bahan penyedap cerita ketika isu laser dan keselamatan rakyat Malaysia ketika berlangsungnya perlawanan akhir di Jakarta sedang hangat diperkatakan.", "r": {"result": "Pada pertandingan final Piala Suzuki AFF antara Malaysia dan Indonesia pada 27 Desember 2010, kisah Misha Omar yang digugat komponis Indonesia muncul sebagai bahan penyedap ketika isu laser dan keselamatan warga Malaysia pada pertandingan final di Jakarta menjadi sorotan. hangat dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harkat nahu mengikut hukum biasa skrip Arab, tetapi tanda 'seni' mengikut peraturan tersendiri dari segi tempat dan kumpulan.", "r": {"result": "Harkat nahu mengikuti hukum normal aksara Arab, tetapi tanda 'seni' mengikuti aturannya sendiri dalam hal tempat dan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi peningkatan kereta kebal T-54/T-55 MBT pula dikenali sebagai Safir-74.", "r": {"result": "Upgrade lain dari tank MBT T-54/T-55 dikenal sebagai Safir-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boban melakukan hantaran kepada Davor Suker untuk menjaringkan gol kemenangan.", "r": {"result": "Boban melewati Davor Suker untuk mencetak kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pasangan Awal Ashaari dan Scha Al Yahya ini mempunya 3.4 juta followers di Instagram .", "r": {"result": "Putra Ashaari dan pasangan awal Scha Al Yahya memiliki 3,4 juta pengikut di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rai mengatakan beberapa penyakit yang diakibatkan karena gaya hidup itu di antaranya penyakit jantung, diabetes, stroke, serta hipertensi merupakan penyakit tidak menular yang cenderung makin banyak dikeluhkan masyarakat usia lanjut.", "r": {"result": "Rai mengatakan beberapa penyakit akibat gaya hidup tersebut antara lain penyakit jantung, diabetes, stroke, dan hipertensi merupakan penyakit tidak menular yang cenderung semakin banyak dikeluhkan oleh para lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden wanita pertama universiti, Birgitta Wolff, mengangkat sumpah pada 2015.", "r": {"result": "Presiden wanita pertama universitas, Birgitta Wolff, dilantik pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kawasan itu berlaku di luar Taman Marin Tun Sakaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan, daerah itu terjadi di luar Taman Laut Tun Sakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa tangani isu daftar pemilih - SPR", "r": {"result": "Komite untuk menangani masalah pendaftaran pemilih - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan lewat malam Makan lewat malam adalah makan lewat malam utama atau boleh digunakan untuk menggambarkan makanan ringan pada sebelah malam, terutamanya di utara England.", "r": {"result": "Makan malam larut malam tadi malam adalah makan malam besar atau dapat digunakan untuk menggambarkan makanan ringan di malam hari, terutama di utara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OOC", "r": {"result": "OOC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan tiga berita gembira untuk rakyat Malaysia dalam pengumuman khasnya sebelum proses pengundian Pilihan Raya Umum (PRU14), esok.", "r": {"result": ": Ketua Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan tiga kabar baik bagi warga Malaysia dalam pengumuman khususnya menjelang proses pemungutan suara Pemilihan Umum (GE14), besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyikan tugas yang siap", "r": {"result": "Sembunyikan tugas yang selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini mendapat sokongan padu dari Pihak Kerajaan Negeri Kelantan Darul Naim apabila Pihak Kerajaan Negeri telah menubuhkan Akademi Bola Sepak Darul Naim dalam mencari bakat dan mempertingkatkan lagi mutu permainan bola sepak di Negeri ini.", "r": {"result": "Program ini mendapat dukungan yang kuat dari Pemerintah Negara Bagian Kelantan Darul Naim ketika Pemerintah Negara Bagian mendirikan Akademi Sepak Bola Darul Naim untuk mencari bakat dan meningkatkan kualitas sepakbola di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa berdiam diri, anak mereka akan mula mencuri barang berharga di rumah dan kejiranan sehingga akhirnya masyarakat tidak aman,\" katanya.", "r": {"result": "Orang tua diam saja, anaknya akan mulai mencuri barang-barang berharga dari rumah dan lingkungan sekitar hingga masyarakat tidak aman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun kajian dan pemerhatian yang dilakukan Janice Stockard menunjukkan bahawa pihak pengantin lelaki (tidak kira yang hidup atau mati) perlu memberikan rumah yang boleh dihuni bakal isteri.", "r": {"result": "tetapi penelitian dan pengamatan Janice Stockard menunjukkan bahwa pengantin pria (terlepas dari apakah dia hidup atau mati) perlu menyediakan rumah yang dapat ditinggali oleh calon istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran-pameran tertutup adalah rumah kepada keluang, kelawar yang terbesar di dunia, yang kadang-kadang dipanggil musang terbang, dan juga kancil dan tapir Malaya.", "r": {"result": "Pameran tertutup adalah rumah bagi dunia, kelelawar terbesar di dunia, kadang -kadang disebut rubah terbang, serta Kancil dan Tapir Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan semalam, Hassan menyatakan hasrat menyertai festival filem di seluruh dunia termasuk Filem Festival Malaysia (FFM).", "r": {"result": "Dalam pertemuan kemarin, Hassan menyampaikan keinginannya untuk mengikuti festival film di seluruh dunia termasuk Film Festival Malaysia (FFM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kerja tidak dibezakan untuk orang atau bilangan.", "r": {"result": "Kata kerja tidak dibedakan untuk orang atau nomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden pakatan?", "r": {"result": "Wakil Presiden aliansi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulquiorra kemudiannya muncul semula untuk menentang Ichigo, yang berakhir dengan kemenangan untuk dirinya.", "r": {"result": "Ulquiorra kemudian muncul kembali untuk menghadapi Ichigo, berakhir dengan kemenangan untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Sabil memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Ibnu Sabil memiliki murid yang tidak diketahui jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ter-Avanesian writes that as a result of a limited pollination \"instead of homogenous sorts we get populations\".", "r": {"result": "Ter-Avanesian menulis bahwa sebagai hasil dari penyerbukan terbatas \"alih-alih jenis yang homogen, kita mendapatkan populasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bilangan ahlinya ialah seramai 7.6 juta meliputi 27 peratus bilangan penduduk negara.", "r": {"result": "Sementara jumlah anggotanya mencapai 7,6 juta jiwa yang mencakup 27 persen dari populasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berkata langkah pertama bersifat intervensi jangka pendek itu dirangka dengan mengambil kira pandangan dalam kalangan pendidik yang juga kelompok penting di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan, langkah intervensi jangka pendek pertama dirancang dengan mempertimbangkan pandangan para pendidik yang juga merupakan kelompok penting di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau juga menyebut sanksi tarif AS sebagai \"ilegal dan kontraproduktif\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau juga menyebut sanksi tarif AS \"ilegal dan kontraproduktif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The funds are given in the forms of grants, low-interest loans and even loans with repayment period to begin after two years,\" he said in his latest blog posting at NajibRazak.com.", "r": {"result": "Dana tersebut diberikan dalam bentuk hibah, pinjaman berbunga rendah bahkan pinjaman dengan jangka waktu pelunasan dimulai setelah dua tahun,\" ujarnya dalam postingan blog terbarunya di NajibRazak.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1965, Inggris mengendalikan sepenuhnya Diego Garcia dan kepulauan di sekitarnya dari London dan wilayah itu diberi nama British Indian Ocean Territory (BIOT).", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1965, Inggris menguasai penuh Diego Garcia dan pulau-pulau sekitarnya dari London dan wilayah itu diberi nama British Indian Ocean Territory (BIOT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan penahanan 3 lelaki suku Temiar di Hulu Perak", "r": {"result": "Penjelasan penangkapan 3 pria suku Temiar di Hulu Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Abdullah Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Abdullah atau nama ringkasnya \"SMK Datuk Abdullah\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Astana Raja.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Abdullah Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Abdullah atau disingkat \"SMK Datuk Abdullah\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Astana Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, saya dapat hidayah, tetapi saya belum buat keputusan untuk memeluk Islam lagi\".", "r": {"result": "Saat itu saya mendapat hidayah, tapi saya belum mengambil keputusan untuk memeluk Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah burung berhijrah jarak jauh yang mengembara pada musim sejuk ke selatan Asia dan Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah burung migran jarak jauh yang melakukan perjalanan di musim dingin ke Asia selatan dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELBOURNE - Seorang jurulatih peribadi di Australia telah digelar sebagai 'kembar' Meghan Markle dan sering didekati orang ramai yang menyangka dia ialah isteri kepada pewaris keenam takhta Britain, Putera Harry.", "r": {"result": "MELBOURNE - Seorang pelatih pribadi di Australia telah disebut Meghan Markle 'Twin' dan sering didekati oleh orang -orang yang berpikir dia adalah istri pewaris keenam Inggris, Pangeran Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 1980, India sekali lagi menjadi juara Olimpik.", "r": {"result": "Pada 1980, India kembali menjadi juara Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada penempatan gajah di dalam kurungan (ex-situ), tumpuan sebenarnya kepada pengurusan gajah secara semula jadi (in-situ),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain penempatan gajah di penangkaran (ex-situ), fokusnya justru pada pengelolaan gajah secara alami (in-situ),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian 2007 melaporkan bahawa dua kaji selidik penduduk yang besar dijumpai \"majoriti lelaki gay mempunyai nombor yang sama pasangan seks tanpa perlindungan setiap tahun sebagai lelaki dan wanita heteroseksual\".", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2007 melaporkan bahwa dua survei populasi besar menemukan \"mayoritas pria gay memiliki jumlah pasangan seks tanpa kondom yang sama setiap tahunnya dengan pria dan wanita heteroseksual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan artifak seperti tulang, batu dan sisa makanan penghuni di gua di rantau Asia Tenggara termasuk di Malaysia menunjukkan adanya sebaran kebudayaan pada zaman prasejarah.", "r": {"result": "Penemuan artefak seperti tulang, batu, dan sisa makanan dari penghuni gua di kawasan Asia Tenggara, termasuk di Malaysia, menunjukkan persebaran budaya pada zaman prasejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 67 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pasukan yang dinaikkan itu menggantikan Burnley, Queens Park Rangers dan Hull City.", "r": {"result": "Tiga tim promosi menggantikan Burnley, Queens Park Rangers, dan Hull City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara sepuluh besar kripto dengan nilai kapitalisasi market tertinggi, hanya ada dua di antaranya yang mencatat kenaikan stabil.", "r": {"result": "Di antara sepuluh cryptocurrency teratas dengan kapitalisasi pasar tertinggi, hanya ada dua di antaranya yang mencatat kenaikan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramaikan bomba wanita di bidang bukan operasi - Kesatuan pekerja", "r": {"result": "Mempromosikan petugas pemadam kebakaran wanita di bidang non-operasional - Serikat pekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika persempadanan semula mahu dilakukan sebelum PRU-15 2023, kerajaan perlu meminda Perkara 133 yang menyentuh selang waktu minimum bagi persempadanan, atau Artikel 46 (pindaan komposisi ahli Dewan Rakyat).", "r": {"result": "\u201cJika redelelineasi akan dilakukan sebelum GE-15 2023, pemerintah perlu mengubah Pasal 133 yang menyentuh batas waktu minimum untuk delineasi, atau Pasal 46 (perubahan susunan anggota Dewan Rakyat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jalan dan dah boleh tukar nama.", "r": {"result": "Anda bisa berjalan dan Anda bisa mengganti nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenkov Cenkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Cenkov Cenkov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUKU: Pindaan belum holistik tapi permulaan baik", "r": {"result": "AUKU: Amandemen belum holistik tapi awal yang baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Sarji Abdul Hamid Tun (Dr) Haji Ahmad Sarji Abdul Hamid merupakan seorang tokoh pentadbir di Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Sarji Abdul Hamid Tun (Dr) Haji Ahmad Sarji Abdul Hamid adalah seorang tokoh administrasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It sets up Trump as a president who is willing to ruffle feathers to keep his promises against Democrats still trying to undo the results of the 2016 election.", "r": {"result": "Itu menjebak Trump sebagai presiden yang rela mengacak-acak janjinya terhadap Demokrat yang masih berusaha membatalkan hasil pemilu 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragam makanan khas daerah juga dapat Anda temukan di sini, mulai dari gudeg jogja, rujak cingur asal Jawa Timur, bubur kampiun Padang, soto Makassar, es pisang ijo khas Makassar, hingga pempek Palembang.", "r": {"result": "Beragam makanan lokal juga bisa Anda temukan di sini, mulai dari gudeg jogja, rujak cingur dari Jawa Timur, bubur campiun dari Padang, soto dari Makassar, es pisang khas dari Makassar, hingga pempek dari Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah mulakan bermula di parlimen Lembah Pantai sebagai projek rintis dan tahun depan kita akan jelajah ke seluruh parlimen untuk program peduli komuniti yang lebih besar daripada program Kawan kerana memba pelbagai agensi di ibu negara.", "r": {"result": "Kami sudah mulai di DPRD Lembah Pantai sebagai pilot project dan tahun depan kami akan berkeliling ke seluruh DPRD untuk program peduli masyarakat yang lebih besar dari program Kawan karena melibatkan berbagai instansi di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara asas membuatnya ialah dengan mencampurkan kesemua bahan-bahan tersebut mengikut sukatan tertentu dan diuli sehingga menjadi doh.", "r": {"result": "Cara dasar pembuatannya adalah dengan mencampurkan semua bahan sesuai takaran tertentu dan diuleni hingga menjadi adonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traben-Trarbach (Verbandsgemeinde) Traben-Trarbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Traben-Trarbach (Verbandsgemeinde) Traben-Trarbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentarnya mendapat kecaman, dengan beberapa netizen mengatakan bahwa menteri seharusnya tidak menyeret politik ke dalam sistem pendidikan.", "r": {"result": "Komentarnya menuai kritik, dengan beberapa netizen mengatakan bahwa menteri tidak boleh menyeret politik ke dalam sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band, Mures Band merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Band, Mures Band adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu pertahanan yang lebih kekal dibuat daripada tanah dan batu yang disusun lebih tinggi.", "r": {"result": "Benteng pertahanan yang lebih permanen terbuat dari tanah dan batu yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian membenarkan tertuduh diikat jamin RM6,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan jaminan sebesar RM6.000 dengan satu jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan Jauh (3 saat)", "r": {"result": "Kontrol Jarak Jauh (3 detik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhut memberikan amplop putih yang diduga berisi uang kepada pengasuh Pondok Pesantren Nurul Cholil, KH Zubair Muntashor di Bangkalan, Madura, Jawa Timur.", "r": {"result": "Luhut menyerahkan amplop putih yang diduga berisi uang kepada pengasuh Pesantren Nurul Cholil, KH Zubair Muntashor di Bangkalan, Madura, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kuala Lumpur mempunyai pendapatan per kapita setaraf negara maju, tetapi kanak-kanak yang tinggal di perumahan kos rendah tidak mencapai tahap itu malah kaji selidik mendapati kira-kira 22 peratus kanak-kanak bawah umur lima tahun mengalami pertumbuhan terbantut, 15 peratus mengalami kurang berat badan dan 23 peratus obes.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kuala Lumpur memiliki pendapatan per kapita yang setara dengan negara maju, namun anak-anak yang tinggal di perumahan murah tidak mencapai level tersebut.Bahkan, sebuah survei menemukan bahwa sekitar 22 persen anak di bawah usia lima tahun mengalami pertumbuhan terhambat. , 15 persen mengalami penurunan berat badan dan 23 persen mengalami obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Samsung F250 adalah MP3, Midi, AAC.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Samsung F250 adalah MP3, Midi, AAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu adalah anjuran Kelab JPJ dan Jabatan Penyiaran Perlis bersempena sambutan ulang tahun bersama yang ke-73 kedua-dua jabatan itu.", "r": {"result": "Program ini diselenggarakan oleh Klub JPJ dan Departemen Penyiaran Perlis bersamaan dengan perayaan ulang tahun ke-73 bersama kedua departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemimpin yang bebas daripada kritikan", "r": {"result": "Tidak ada pemimpin yang kebal dari kritik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal 1 adalah terminal utama LTAKK.", "r": {"result": "Terminal 1 merupakan terminal utama LTAKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, sejarah telah membuktikan sejak puluhan tahun dilaksanakan, bukan sahaja orang Melayu dan Bumiputera, bahkan semua rakyat Malaysia berkongsi nikmat, meraih manfaat bersama, hasil daripada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Padahal, sejarah telah membuktikan bahwa sejak puluhan tahun pelaksanaannya, tidak hanya orang Melayu dan Bumiputera, tetapi bahkan semua orang Malaysia berbagi keberkahan, saling meraup keuntungan, sebagai hasil pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya sesuatu peluang pekerjaan itu boleh diisi kalau mereka memenuhi permintaan majikan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kesempatan kerja bisa terisi jika memenuhi permintaan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNESCO sudah menyatakan akan mengawal proses rehabilitasi Notre-Dam pascakebakaran.", "r": {"result": "UNESCO telah menyatakan akan mengontrol proses rehabilitasi Notre-Dame setelah kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengajak rakyat untuk mendoakan agar roh Almarhum dicucuri rahmat Allah.", "r": {"result": "mengajak umat untuk mendoakan arwah almarhum agar dilimpahkan rahmat Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional anjing ini dipercayai menghalau hantu dan makhluk halus jahat.", "r": {"result": "Secara tradisional anjing ini dipercaya dapat mengusir hantu dan roh jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibutho\" merupakan sebuah kumpulan buruh berdasarkan umur yang menjalankan sesetengah kegiatan ketenteraan, tetapi bukannya secara eksklusif.", "r": {"result": "\"Ibutho\" adalah kelompok buruh berdasarkan usia yang melakukan beberapa, tetapi tidak secara eksklusif, kegiatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menakutkan nama-nama ini kan?", "r": {"result": "Menakutkan nama -nama ini, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis itu mengarahkan harta dalam premis itu disita untuk saisatan dan dilarang urusan jual beli.", "r": {"result": "Pemberitahuan tersebut memerintahkan properti di tempat tersebut untuk disita untuk penyelidikan dan dilarang untuk membeli dan menjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwaja Steel rugi RM10 billion, pun kita lupa?", "r": {"result": "Perwaja Steel kehilangan RM10 miliar, apakah kita lupa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chur Chur merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Chur Chur adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video itu yang tular di media sosial, semalam sebelum perlawanan Chelsea menentang Slavia Prague pada perlawanan suku akhir Liga Europa di Prague, menunjukkan enam lelaki dalam sebuah bar seronok menyanyi sambil melaung-laung nama Salah sebagai 'pengebom'.", "r": {"result": "Klip video yang viral di media sosial kemarin jelang laga Chelsea melawan Slavia Praha di perempat final Liga Europa di Praha, memperlihatkan enam pria di sebuah bar sedang asyik bernyanyi sambil meneriakkan nama Salah sebagai 'pembom'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "layout papankekunci", "r": {"result": "tata letak keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber mengandaikan situasi sebagai \"izin dalam paksa\" macam memaksa seseorang untuk berkahwin dan kami menarik diri disebabkan tekanan.", "r": {"result": "Sumber menganggap situasinya adalah \"persetujuan paksa\" seperti memaksa seseorang untuk menikah dan kami menarik diri karena tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini biasanya dilakukan dengan bantuan perdayaan URL, yang mengeksploitasikan pepijat pelayar web dalam usaha untuk memaparkan URL yang salah pada bar lokasi pelayar web tersebut; atau dengan peracunan cache DNS dalam usaha untuk mengemudi keluar pengguna dari laman yang sah ke laman yang palsu.", "r": {"result": "Serangan ini biasanya dilakukan dengan bantuan manipulasi URL, yang mengeksploitasi bug browser web dalam upaya menampilkan URL yang salah di bilah lokasi browser web; atau dengan meracuni cache DNS dalam upaya untuk menjauhkan pengguna dari situs resmi ke situs palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pesawat kebiasannya ditempah dengan ciri ciri atau tambahan mengikut tempahan syarikat penerbangan, dimana sebahagian model yang di bina khusus untuk pelangan tersebut.", "r": {"result": "Setiap pesawat dipesan dengan fitur atau fitur tambahan sesuai dengan pemesanan maskapai, di mana beberapa model dibangun khusus untuk pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lazimnya, paling mudah terdedah kepada risiko jangkitan adalah pekerja di rumah sembelihan dan penternak di ladang.", "r": {"result": "\"Biasanya, yang paling rentan terhadap risiko infeksi adalah pekerja di rumah pemotongan hewan dan peternak di peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah pada tahun 1995 (Chouriki Sentai Ohranger) Goranger dan J.A.K.Q disenarai sebagai Super Sentai yang terawal.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1995 (Chouriki Sentai Ohranger) Goranger dan J.A.K.Q terdaftar sebagai Super Sentai paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perlawanan persahabatan untuk mengeratkan silaturahim dan memastikan bahawa sukan dijadikan jambatan untuk menyatupadukan semua.", "r": {"result": "Ini adalah pertandingan persahabatan untuk mempererat persahabatan dan memastikan bahwa olahraga berfungsi sebagai jembatan untuk menyatukan semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan Penjejakan Garis Baru", "r": {"result": "Pastikan Pelacakan Jalur Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu Pakistan ingin menjual pesawat mereka kepada kita.", "r": {"result": "Saya tahu Pakistan ingin menjual pesawat mereka kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konigheim Konigheim merupakan sebuah kota terletak di Main-Tauber-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Konigheim Konigheim adalah kota yang terletak di Main-Tauber-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sumber Kristian Latin terkemudian mengandungi kisah-kisah perihalan pertempuran yang kadang-kalanya diguna para ahli sejarah.", "r": {"result": "Beberapa sumber Kristen Latin belakangan memuat catatan tentang pertempuran yang terkadang digunakan oleh para sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Juzaimie Jazlan KETUA Kampung Hujung, Pulau Jambongan, Abdul Rauf Jalil.", "r": {"result": "- Foto oleh Juzaimie Jazlan KEPALA Desa Hujung, Pulau Jambongan, Abdul Rauf Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah mesej mudah untuk mereka,\" katanya ketika dihubungi BH semalam.", "r": {"result": "Ini pesan sederhana untuk mereka,\" ujarnya saat dihubungi BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menyediakan 8,789 pusat mengundi dengan 26,219 saluran mengundi.", "r": {"result": "EC menyediakan 8.789 TPS dengan 26.219 saluran pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diputerakan di Rio de Janeiro dan merupakan putera ketujuh Maharaja Dom Pedro I dari Brazil dan Maharani Dona Maria Leopoldina dan dengan itu ahli Kerabat Braganza cawangan Brazil.", "r": {"result": "Dia dimainkan di Rio de Janeiro dan merupakan putra ketujuh Kaisar Dom Pedro I dari Brasil dan Permaisuri Dona Maria Leopoldina dan dengan demikian kerabat Braganza dari cabang Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan kedua adalah garis dari sempadan Perancis ke Conde, Tournai, di sepanjang Escaut (Escaut ) ke Ghent dan dari sana ke Zeebrugge di pantai Laut Utara, mungkin lebih jauh di Scheldt (Escaut) ke Antwerp, yang menjadi Pelan Escaut / Pelan E. Barisan pertahanan berpotensi ketiga adalah pertahanan lapangan di sepanjang sempadan Perancis dari Luxembourg ke Dunkirk.", "r": {"result": "Kemungkinan kedua adalah garis dari perbatasan Prancis ke Conde, Tournai, sepanjang Escaut (Escaut ) ke Ghent dan dari sana ke Zeebrugge di pantai Laut Utara, mungkin lebih jauh di Scheldt (Escaut) ke Antwerpen, yang menjadi Rencana Escaut / Rencana E. Garis Pertahanan potensial ketiga adalah pertahanan lapangan di sepanjang perbatasan Prancis dari Luksemburg ke Dunkirk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafarge Malaysia mengendalikan tiga kilang simen bersepadu dan dua kilang pengisar.", "r": {"result": "Lafarge Malaysia mengoperasikan tiga pabrik semen terintegrasi dan dua pabrik penggilingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kaedah pengesahihan diterima", "r": {"result": "Tidak ada metode autentikasi yang diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir di Jelebu, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia lahir di Jelebu, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia tidak diterangkan di dalam novel, ia dikira berkaitan kerana telah diperkatakan oleh Rowling sendiri dalam laman webnya dan Rowling sendiri menyatakan yang ia adalah plot kecil dalam draf asal \"Bilik Rahsia\".", "r": {"result": "Meski tidak dijelaskan dalam novel, namun dianggap terkait karena telah disebutkan oleh Rowling sendiri di situsnya dan Rowling sendiri menyatakan bahwa itu adalah plot minor dalam draf asli \"Chamber of Secrets\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Kementerian Wilayah Persekutuan tampil menyenaraikan sepuluh kejayaan dan perancangan dalam membangunkan Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Kementerian Wilayah Federal maju untuk membuat daftar sepuluh keberhasilan dan rencana dalam mengembangkan Kuala Lumpur, Labuan, dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang biasiswa Astro ini berkata, cerita ini mengambil masa 18 minit dan menjalani penggambaran di sekitar Sarawak.", "r": {"result": "Pemegang beasiswa Astro ini mengatakan, cerita ini berdurasi 18 menit dan difilmkan di sekitar Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan muslim mesti yakin dengan perancangan bisnes mereka dan gigih berusaha pada setiap tahun untuk menjayakan bisnes mengikut ketertiban muamalah Islam.", "r": {"result": "Pengusaha Muslim harus percaya diri dalam perencanaan bisnis mereka dan bekerja keras setiap tahun untuk membuat bisnis sukses sesuai dengan Ordo Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun ini, pekerja asing di Malaysia dilindungi PERKESO melalui Skim Bencana Pekerjaan di bawah Akta 4.", "r": {"result": "Mulai tahun ini, pekerja asing di Malaysia dilindungi oleh SOCSO melalui skema bencana ketenagakerjaan berdasarkan Undang -Undang 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang dimuat naik dalam YouTube MyFokus Online pada 7 Nov lepas, Farid Kamil dalam program ter TV Al-Hijrah berjudul \"Nak jadi artis ke nak jadi ahli politik\"?", "r": {"result": "Dalam sebuah video yang diunggah ke YouTube MyFocus Online pada 7 November, Farid Kamil di program TV al-Hijrah berjudul \"Ingin Menjadi Seniman Menjadi Politisi\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi tarikh permulaan pembinaan piramid pada 2467 BC.", "r": {"result": "Ini memberikan tanggal dimulainya pembangunan piramida pada 2467 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 1 Oktober sehingga 27 November 2012 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di saluran KBS2 dari 1 Oktober hingga 27 November 2012 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentar Khofifah soal 52 Warga yang Percaya akan Ada Kiamat Lokal", "r": {"result": "Komentar Khofifah terhadap 52 warga yang meyakini akan ada kiamat lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam 103 buah filem dari tahun 1923 hingga 1955.", "r": {"result": "Dia muncul di 103 film dari tahun 1923 hingga 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 1944, Schniewind telah dinaikkan pangkat ke Generaladmiral.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 1944, Schniewind dipromosikan menjadi Laksamana Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, aktivis Persatuan Aktivis Sahabat Alam Shakila Zain berkata industri pelupusan sampah negara masih belum mampu menampung sisa domestik dari segi kos dan juga keluasan tapak pelupusan, apatah lagi untuk mengambil alih tugas menguruskan sisa dari luar\".", "r": {"result": "Lebih lanjut, pegiat Himpunan Penggiat Sahabat Alam Shakila Zain mengatakan, industri pembuangan sampah tanah air masih belum mampu mengcover sampah domestik dari segi biaya dan juga ukuran TPA, apalagi mengambil alih tugas pengelolaan sampah. dari luar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat agung luar biasa (EGM) MCA pada Oktober 2009 meluluskan usul undi tidak percaya terhadap Ong Tee Keat dan timbalannya, Datuk Seri Dr. Chua Soi Lek yang dipecat daripada jawatan tersebut.", "r": {"result": "Rapat umum luar biasa (RUPSLB) MCA pada bulan Oktober 2009 menyetujui mosi tidak percaya pada Ong Tee Keat dan wakilnya, Datuk Seri Dr. Chua Soi Lek yang dipecat dari posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan The Beatles dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup The Beatles dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pingat yang diraih oleh Datuk Malek Noor ialah : Antara pertandingan yang disertainya ialah : Persatuan Bina Badan Malaysia (PBBM) mencari ikon baru setelah Datuk Malek Noor mengundurkan diri dari bina badan.", "r": {"result": "Di antara medali yang diraih oleh Datuk Malek Noor adalah: Di antara kompetisi yang diikutinya adalah: Persatuan Binaraga Malaysia (PBBM) sedang mencari ikon baru setelah Datuk Malek Noor pensiun dari binaraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang hanya melihat penyelidikan untuk dikomersialkan sedangkan sebenarnya tidak begitu.", "r": {"result": "Orang hanya melihat penelitian untuk dikomersialkan padahal sebenarnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh langkah penambahbaikan layanan GST, berkuatkuasa menjelang 1 Januari 2016, adalah seperti berikut: Pertama, pengenaan GST pada kadar sifar ke atas semua jenis Ubat Terkawal di bawah senarai Racun Kumpulan A, B, C dan D, serta tambahan sebanyak 95 jenama ubat over the counter, meliputi ubat bagi 30 jenis penyakit seperti ubat kanser, kencing manis, darah tinggi dan sakit jantung.", "r": {"result": "Tujuh Langkah untuk Peningkatan Layanan GST, Efektif 1 Januari 2016, adalah sebagai berikut: Pertama, Imposisi GST pada nol pada semua jenis obat yang dikendalikan di bawah daftar racun Grup A, B, C dan D, serta tambahan 95 tambahan Lebih dari atas counter obat, mencakup obat -obatan untuk 30 jenis penyakit seperti kanker, diabetes, hipertensi dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah binti Ibrahim 3.", "r": {"result": "Halimah binti Ibrahim3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Pulau Kuraman\", para pengunjung dapat melakukan aktiviti di pantai seperti bermain layang-layang dan membina istana pasir sepanjang hari dan berehat bersama keluarga di situ dan menikmati keindahan alam semula jadi.", "r": {"result": "Di \"Pulau Kuraman\", pengunjung dapat melakukan aktivitas di pantai seperti bermain layang-layang dan membangun istana pasir sepanjang hari dan bersantai bersama keluarga di sana sambil menikmati keindahan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah epik gadis-pahlawan Cina, Mulan, yang berjuang untuk mempertahankan bapanya.", "r": {"result": "Kisah epik pahlawan perempuan Tiongkok, Mulan, yang berjuang untuk membela ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman terhadap makna yang terakhir lebih difahami apa lagi sekiranya ia melibatkan pasangan lelaki perempuan yang bukan muhrim, menjadikannya satu amalan yang ditegah oleh Islam.", "r": {"result": "Pemahaman makna yang terakhir ini lebih baik dipahami, apalagi jika melibatkan pasangan laki-laki dan perempuan yang bukan muhrim, sehingga menjadi amalan yang dilarang oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga tidak berani rasanya untuk jual,\" katanya.", "r": {"result": "Pedagang tidak berani menjual, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Often dressed in glittering clothes and decked in jewellery and a gleaming tiara, the CEO of Vida Beauty Sdn Bhd is a recognisable ambassador of her brand.", "r": {"result": "Sering mengenakan pakaian berkilauan dan mengenakan perhiasan dan tiara geaming, CEO Vida Beauty Sdn Bhd adalah duta besar yang dapat dikenali dari mereknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subkelompok-haplo daripada haplogroup induk M yang didapati dari kajian ini ialah: M7b1'2'4'5'6'7'8 (22%), M7c3c (12.67%), M31a2 (0.67%), dan M80 (3.33%).", "r": {"result": "Haplo-subgroup dari induk haplogroup M yang ditemukan dari penelitian ini adalah: M7b1'2'4'5'6'7'8 (22%), M7c3c (12.67%), M31a2 (0.67%), dan M80 (3.33% ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seolah-olah mereka dicipta Allah mesti bergantung sepenuhnya dengan kaum lelaki dalam lingkungan ikatan kekeluargaan tanpa perlu memikul sebarang tanggungjawab dan amanah sosial dan negara.", "r": {"result": "\u201cSeolah-olah mereka diciptakan Tuhan dan harus bergantung sepenuhnya kepada laki-laki dalam rangka ikatan kekeluargaan tanpa harus memikul tanggung jawab dan amanah sosial dan kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam mesin MRI di hospital-hospital, dan di dalam peralatan-peralatan saintifik seperti spektrometer jisim dan pemecut zarah.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam mesin MRI di rumah sakit, dan peralatan ilmiah seperti spektrometer massa dan akselerator partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamekarsari adalah 45393.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamekarsari adalah 45393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu,... Tuan yang Dipertua,... sudah menjadi adat orang berjuang, pasti akan menempuh rintangan dan dugaan.", "r": {"result": "Makanya,... Pak Presiden,... sudah menjadi kebiasaan rakyat untuk melawan, pasti akan mengatasi rintangan dan dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak perjuang hak Melayu sekadar slogan, azam politik", "r": {"result": "Hindari memperjuangkan hak-hak Melayu hanya sebagai slogan, tekad politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa senarai mel menetapkan pengepala Balas-Kepada: untuk memperdaya pengguna supaya membalas ke senarai, walaupun ia menanya Evolution lakukan balasan peribadi. Penetapan pilihan ini kepada BENAR akan cuba abaikan masalah ini, supaya Evolution akan menanya anda mengenainya. Jika anda gunakan tindakan balas peribadi, ia akan lakukan balasan secara peribadi. ia berfungsi dengan membandingkan pengepala Balas-Kepada: dengan pengepala Senarai-Pos:, jika ada.", "r": {"result": "Beberapa milis menyetel tajuk Balas Ke: untuk mengelabui pengguna agar membalas ke daftar, bahkan jika itu meminta Evolution untuk melakukan balasan pribadi. Menyetel opsi ini ke TRUE akan mencoba mengabaikan masalah ini, jadi Evolution akan menanyakannya kepada Anda. Jika Anda menggunakan balasan pribadi, itu akan membalas secara pribadi. ia bekerja dengan membandingkan header Reply-To: dengan header Mail-List:, jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memainkan organ, gitar, akordion, dan darbuka.", "r": {"result": "Dia juga memainkan organ, gitar, akordeon, dan darbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan kerja untuk menerangkan balik semua rakyat menjelang pilihan raya akan datang saya yakin PH akan terserlah semula.", "r": {"result": "Kami akan bekerja untuk mencerahkan semua orang sebelum pemilihan berikutnya, saya yakin PH akan bersinar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan pertama telah dikeluarkan pada tahun 1988 dan diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Edisi pertama dirilis pada tahun 1988 dan diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan kesalahan itu mengikut Seksyen 392 Kanun Keseksaan yang dibaca bersama Seksyen 397 kanun sama, yang memperuntukkan penjara sehingga 14 tahun dan sebatan atau denda.", "r": {"result": "Dia didakwa melakukan pelanggaran berdasarkan Bagian 392 KUHP dibaca dengan Bagian 397 dari kode yang sama, yang menetapkan hingga 14 tahun penjara dan cambuk atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blair kemudian mempergunakan pengalaman-pengalamannya di Burma untuk menulis novel \"Masa di Burma\" (\"Burmese Days\") (1934) dan esei-esei seperti \"Satu Penggantungan\" (\"\"A Hanging\"\") (1931), dan \"Menembak Seekor Gajah\" (\"\"Shooting an Elephant\"\") (1936).", "r": {"result": "Blair kemudian menggunakan pengalamannya di Burma untuk menulis novel \"Burmese Days\" (1934) dan esai seperti \"A Hanging\" (1931), dan \"Shooting a Gajah\" (\"Shooting an Elephant\"\") (1936).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verrabotn Verrabotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Verrabotn Verrabotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi top 5 nombor paling banyak dibida ialah VDN1 jumlah pembida 10 orang, paling tinggi bidaan RM158,000.", "r": {"result": "Untuk 5 nomor teratas dengan tawaran terbanyak, VDN1 berjumlah 10 penawar, tawaran tertinggi adalah RM158,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghindeni Ghindeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Ghindeni Ghindeni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karenanya BPK dalam hal ini memberikan opini wajar tanpa pengecualian kepada Pemprov Sumut,\" ujar Isma Yatun.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, BPK dalam hal ini memberikan pendapat yang adil tanpa pengecualian kepada penyedia SUMUT,\" kata Isma Yatun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan keempat menyaksikan tiga juara kumpulan dan tiga naib juara kumpulan dari pusingan ketiga bersaing dalam satu kumpulan enam pasukan.", "r": {"result": "Babak keempat melihat tiga juara grup dan tiga juara grup dari babak ketiga bersaing dalam kelompok enam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bologna hilang dua pemain apabila Sansone dilayangkan kad kuning kedua selepas bertekak dengan Franck Kessie di minit akhir manakala Dijks terus dilayangkan kad merah sebelum wisel penamat.", "r": {"result": "Bologna kehilangan dua pemain ketika Sansone ditunjukkan kartu kuning kedua setelah bentrok dengan Franck Kessie di menit terakhir sementara Dijks terus muncul kartu merah sebelum peluit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Genesis Rabbah 38:13.", "r": {"result": "(Kejadian Rabbah 38:13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUET jadi tiket pelajar Indonesia lanjut pengajian tinggi di Malaysia JAKARTA - Education Malaysia di Indonesia (EMI) menyasarkan 20,000 pelajar Indonesia menyambung pengajian tinggi mereka di Malaysia tahun ini, menerusi inisiatif terbaharu pra-syarat kemasukan ke universiti di Malaysia.", "r": {"result": "MUET jadi tiket pelajar Indonesia melanjutkan pendidikan tinggi di Malaysia JAKARTA - Education Malaysia in Indonesia (EMI) menargetkan 20.000 pelajar Indonesia melanjutkan pendidikan tinggi di Malaysia tahun ini, melalui inisiatif terbaru sebagai prasyarat masuk ke universitas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada persoalan seperti sejauh mana aktiviti perlindungan ha hidupan liar yang dilakukan oleh pihak berkuasa misalnya mendapat sokongan daripada masyarakat?", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan pertanyaan seperti sejauh mana kegiatan perlindungan satwa liar yang dilakukan oleh aparat misalnya mendapat dukungan dari masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kenyataan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) yang tidak akan menyokong usul kerajaan untuk menyeragamkan proses tapisan perkahwinan memba kanak-kanak bawah umur.", "r": {"result": "Hal itu menyusul pernyataan Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) yang tidak mendukung usulan pemerintah untuk menstandarkan proses penyaringan perkawinan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan To' Uban Sekolah Menengah Kebangsaan To' Uban atau nama ringkasnya \"SMK To' Uban\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di To' Uban.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan To' Uban Sekolah Menengah Kebangsaan To' Uban atau singkatnya \"SMK To' Uban\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di To' Uban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandaraya ini terletaknya ibu pejabat syarikat-syarikat Nintendo, Intelligent Systems, TOSE, OMRON, Kyocera, Shimadzu Corp.", "r": {"result": "Di kota ini terletak markas Nintendo, Intelligent Systems, TOSE, OMRON, Kyocera, Shimadzu Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara inisiatif dilakukan SWCorp bagi mengurangkan pembaziran makanan terutama pada Ramadan ialah bekerjasama dengan peniaga bazar Ramadan dengan mengagihkan makanan yang tidak terjual kepada golongan memerlukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu inisiatif yang dilakukan SWCorp untuk mengurangi sampah makanan, khususnya selama Ramadhan, adalah bekerja sama dengan pedagang bazaar Ramadhan dengan membagikan makanan yang tidak terjual kepada yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abriola Abriola merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Abriola Abriola merupakan sebuah komune yang terletak di region Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa keluar dari lokap, beliau memuji layanan baik polis.", "r": {"result": "Saat meninggalkan penjara, dia memuji perlakuan baik polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mukhriz yang ketika itu memegang jawatan Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri adalah individu bertanggungjawab meluluskan pelan pembinaan kilang Lynas manakala Mokhzani adalah Ketua Pegawai Eksekutif Kencana Petroleum yang mempunyai penglibatan dalam projek tersebut,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMukhriz yang saat itu menjabat sebagai Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional adalah orang yang bertanggung jawab untuk menyetujui rencana pembangunan pabrik Lynas sedangkan Mokhzani adalah Chief Executive Officer Kencana Petroleum yang terlibat dalam proyek tersebut,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan, Sepanyol, layak ke Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Juara grup, Spanyol, lolos ke Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Admiralty Stesen MRT Admiralty (NS10) merupakan sebuah stesen MRT yang terletak di Admiralty, Woodlands, Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Admiralty Stasiun MRT Admiralty (NS10) adalah stasiun MRT yang terletak di Admiralty, Woodlands, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu seramai 658 pegawai dan anggota PGA tamat menjalani latihan asas di pusat latihan berkenaan.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 658 pengurus dan anggota PGA menyelesaikan pelatihan dasar di pusat pelatihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebagai langkah pertama saya dalam menyumbang ke arah pengukuhan UMNO dan tanda komitmen saya kepada kepercayaan saya di atas, saya dengan rendah diri akan bertanding pada pemilihan ini tanpa menggunakan politik wang tetapi hanya dengan menggunakan idea dan semangat juang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai langkah awal saya dalam memberikan kontribusi terhadap penguatan UMNO dan sebagai tanda komitmen saya terhadap keyakinan saya di atas, saya dengan rendah hati akan mengikuti pemilihan ini tanpa menggunakan politik uang tetapi hanya menggunakan ide dan semangat juang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labi-labi Melayu Labi-labi Melayu (\"Dogania subplana\") ialah spesies labi-labi dari keluarga Trionychidae.", "r": {"result": "Labirin Melayu Labirin Melayu (\"Dogania subplana\") adalah spesies Labirin dari famili Trionychidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerjaya filem, Hoffman juga berkarier di atas pentas sandiwara.", "r": {"result": "Selain karir filmnya, Hoffman juga berkarir di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana di sekitar Danau Titicaca cenderung lebih sepi dan tenang.", "r": {"result": "Suasana di sekitar Danau Titicaca cenderung lebih tenang dan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan bertembok, sebanyak 160,000 kaki persegi (1.8 hektar) dengan ketinggian tembok setinggi 20 kaki, adalah sama sahaja dengan keluasan pada tahun 1883.", "r": {"result": "Luas wilayah bertembok, 160.000 kaki persegi (1,8 hektar) dengan tinggi tembok 20 kaki, sama dengan tahun 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada turun naik.", "r": {"result": "Ada yang berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini parti terbesar bagi orang Melayu Islam yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah partai Muslim Melayu terbesar yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditandatangani sebagai pelatih JYP bersama seorang lagi ahli dari Jepun, Sana Minatozaki, Kedua-dua mereka kemudiannya menjadi ahli Twice.", "r": {"result": "Ia masuk sebagai trainee JYP bersama anggota lain dari Jepang, Sana Minatozaki, Keduanya kemudian menjadi anggota Twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mossadique berkata tidak ada taklimat mengenai pengendalian pendatang tanpa izin sepanjang 4 tahun bertugas di Pos TS9, Padang Besar.", "r": {"result": "Mossadique mengatakan, tidak ada pembekalan penanganan imigran gelap selama 4 tahun bertugas di Pos TS9, Padang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sarawak, Wan Kamarudin Wan Ahmad, berkata Lembodaran Nair Jayalatha Indrajith, 26, dikatakan tergelincir dalam kejadian jam 10.15 pagi itu.", "r": {"result": "Penjabat Kepala Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sarawak, Wan Kamarudin Wan Ahmad, mengatakan Lembodaran Nair Jayalatha Indrajith, 26, dikatakan telah tergelincir dalam insiden tersebut pada pukul 10.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somchai mencadangkan Chamnan Rawiwanpong dipecat.", "r": {"result": "Somchai menyarankan agar Chamnan Rawiwanpong dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1751, Baron Axel Fredrik Cronstedt sedang cuba menghasilkan tembaga dari kupfernikel (kini dikenali sebagai nikolit), dan sebaliknya dapat logam putih yang digelar olehnya sebagai nikel.", "r": {"result": "Pada tahun 1751, Baron Axel Fredrik Cronstedt sedang mencoba memproduksi tembaga dari cupfernickel (sekarang dikenal sebagai nicolite), dan malah mendapatkan logam putih yang disebut nikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh otu, saya rasa anda sekarang tahu tentang hukum-hakam matriks dan menyedari bahawa matriks hanyalah suatu jadual nombor.", "r": {"result": "Jadi, saya pikir Anda sekarang sudah tahu tentang hukum matriks dan menyadari bahwa matriks hanyalah tabel angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Putrajaya was concerned about the critical cash flow in Felda and was looking at ways to reduce the debt.", "r": {"result": "Dia mengatakan Putrajaya prihatin dengan arus kas kritis di Felda dan sedang mencari cara untuk mengurangi utang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mampu membentuk disiplin dan membolehkan pemantauan yang berkesan.", "r": {"result": "Hal ini mampu membangun disiplin dan memungkinkan pemantauan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keadaan itu kemudian berubah.", "r": {"result": "Namun, situasi kemudian berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subaru Impreza 5.", "r": {"result": "Subaru Impreza5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Guan Eng menyarankan kepada rakyat yang masih belum memiliki rumah kediaman sendiri tetapi berhasrat untuk membeli daripada pemaju perumahan yang tidak berdaftar dengan Rehda atau secondary market boleh menuntut pengecualian duti setem di bawah inisitif tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Guan Eng menyarankan agar masyarakat yang belum memiliki rumah hunian sendiri tetapi berniat membeli dari pengembang perumahan yang tidak terdaftar di Rehda atau pasar sekunder dapat mengklaim pembebasan bea meterai berdasarkan inisiatif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3210 Super Frelon telah dibangunkan oleh Sud Aviation dari asal SE.", "r": {"result": "3210 Super Frelon dikembangkan oleh Sud Aviation dari SE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari pemutusan hukum untuk memberi balasan, ialah masa untuk mereka semua berhimpun, -", "r": {"result": "Sesungguhnya hari kiamat untuk memberikan pembalasan, adalah waktu berkumpulnya mereka semua,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! (Nabi Muhammad) telah melihat (malaikat Jibril, dalam bentuk rupanya yang asal) sekali lagi,", "r": {"result": "Dan memang! (Nabi Muhammad) melihat (malaikat Jibril, dalam bentuk aslinya) lagi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa pemimpin kerajaan daripada PH didakwa memiliki ijazah palsu, termasuk ada yang mengakui tidak menamatkan pengajian di universiti.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pimpinan pemerintahan dari PH dituduh memiliki gelar palsu, termasuk beberapa yang mengaku tidak menyelesaikan kuliahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penumpang kereta yang mempunyai beg udara hendaklah sedar akan potensi bahaya dan menentukan mereka duduk dengan betul.", "r": {"result": "Semua penumpang di mobil dengan airbag harus mengetahui potensi bahaya dan memastikan mereka duduk dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencabar utama PPBM adalah UMNO.", "r": {"result": "Penantang utama PPBM adalah UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada atau tidaknya masing-masing, bergantung pada perkembangan dinamik mahasiswa di setiap kampus.", "r": {"result": "Ada tidaknya masing-masing, tergantung dari dinamika perkembangan mahasiswa di masing-masing kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuji Kawai Ryuji Kawai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuji Kawai Ryuji Kawai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guiglo terletak pada kedudukan latitude N06* 31.5000', longtitude W07* 28.7167' pada ketinggian 220.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guiglo terletak di garis lintang N06* 31.5000', garis bujur W07* 28.7167' di ketinggian 220.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara masih akan jadi primadona walaupun mungkin akan bergeser karena tingginya tarif.", "r": {"result": "Udara akan tetap menjadi primadona, meski bisa berubah karena tarif yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka ini tidak mampu mengangkat senjata atau meneruskan perjuangan.", "r": {"result": "Biasanya orang-orang ini tidak mampu mengangkat senjata atau melanjutkan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma satu lagi tak menang, di Bandar Ekar, itupun amat kecil majoriti.", "r": {"result": "\u201cHanya satu lagi yang tidak menang, di Bandar Ekar, itu pun mayoritas sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Isu Sosial yang Diangkat Dalam Drama Miss Hammurabi", "r": {"result": "7 Isu Sosial yang Diangkat dalam Lakon Miss Hammurabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Nivy Dolni Nivy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Nivy Dolni Nivy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan juga membolehkan Woods membawa pulang AS$2.07 juta (RM8.5 juta).", "r": {"result": "Kemenangan itu juga membuat Woods membawa pulang US$2,07 juta (RM8,5 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Pantai, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Pantai, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau turut menasihatkan pengguna yang telah membeli produk AMB dengan jenama dan tarikh akhir yang terlibat agar tidak minum produk tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia juga menyarankan pengguna yang telah membeli produk AMB dengan merek dan tanggal kadaluarsa untuk tidak meminum produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, ada tiga taman permainan untuk kanak-kanak dengan penghadir, dan ada bot di tasik utama.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat tiga taman bermain untuk anak-anak dengan pendamping, dan terdapat perahu di danau utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada apa yang berubah, mungkin kami lebih selesa bekerjasama kerana sudah sah sebagai suami isteri.", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang berubah, mungkin kami lebih nyaman bekerja sama karena sah sebagai suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Kelana Jaya Pada 2 Jun 2012, Jawatankuasa Bertindak Padang Rakyat Kelana Jaya yang diwakili oleh Pengerusinya , Datuk Zul Mukshar Md Shaari.", "r": {"result": "Kelana Jaya Padang pada 2 Juni 2012, Komite Aksi Rakyat Kelana Jaya yang diwakili oleh ketuanya, Datuk Zul Mukshar Md Shaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuart menganggap ia merupakan antara kesan domino susulan isu tunggakan gaji yang membelenggu pasukan Perlis dan dia mahu kepimpinan sementara PFA memberi tumpuan kepada tanggungjawab mereka bagi menyelesaikan perkara tersebut\".", "r": {"result": "Stuart berpikir itu adalah salah satu efek domino dari masalah tunggakan gaji yang mengganggu tim Perlis dan dia ingin pimpinan interim PFA fokus pada tanggung jawab mereka untuk menyelesaikan masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) menyarankan pemvaksinan rutin hanya sekiranya sesebuah negara dapat terus memvaksinkan 80% daripada penduduknya.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) merekomendasikan vaksinasi rutin hanya jika suatu negara dapat terus memvaksinasi 80% populasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YDSF yang berdiri dengan berbasis jama'ah Masjid Al Falah di Surabaya lahir tahun 1989, sedangkan Dompet Dhuafa yang ketika itu masih lekat dengan Republika berdiri tahun 1993.", "r": {"result": "YDSF yang didirikan berdasarkan jemaah Masjid Al Falah Surabaya lahir pada tahun 1989, sedangkan Dompet Dhuafa yang saat itu masih melekat pada Republika berdiri pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, Tambisan Pulau di letak di bawah pentadbiran daerah Lahad Datu.", "r": {"result": "Semula, Tambisan Pulau ditempatkan di bawah administrasi kabupaten Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shurabeh Khuran Shurabeh Khuran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shurabeh Khuran Shurabeh Khuran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah lebih memilukan apabila hubungan antara isterinya dengan lelaki lain itu membawa ke bilik tidur sebuah hotel, di Solo Indonesia.", "r": {"result": "Lebih memilukan lagi ketika hubungan antara istrinya dan pria lain mengarah ke kamar tidur hotel, di Solo Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia occupies a strategic location along the Straits of Malacca and the South China Sea and devotes considerable resources to maintaining safe and free shipping lanes for commercial and military vessels.", "r": {"result": "Malaysia menempati lokasi yang strategis di sepanjang Selat Malaka dan Laut Cina Selatan dan mencurahkan sumber daya yang cukup besar untuk mempertahankan jalur pelayaran yang aman dan bebas untuk kapal komersial dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pantai Marina, pantai peranginan untuk melakukan aktiviti riadah dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, Pantai Marina, pantai resor untuk kegiatan rekreasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara yang masih terselamat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Itu termasuk yang bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pemerintahan paduka ayahanda baginda pula, kedudukan baginda semakin dekat apabila paduka ayahanda baginda diangkat sebagai Sultan Perak setelah kemangkatan paduka nenda baginda.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan ayah Yang Mulia, posisi Yang Mulia semakin dekat ketika ayah Yang Mulia diangkat menjadi Sultan Perak setelah kematian kakek Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is her sincerity that has won her respect from all villagers of the Leung Choi County.", "r": {"result": "Ketulusannya itulah yang membuatnya dihormati oleh semua penduduk desa di Kabupaten Leung Choi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun waktu tiga tahun terakhir ini, ia tak pernah berhasil naik podium.", "r": {"result": "Dalam tiga tahun terakhir, ia tak pernah berhasil naik podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eira berlakon dalam dua filem pada 2011, iaitu filem \"Sini Ada Hantu\" arahan James Lee, dalam filem ini, beliau memegang watak sebagai Noraini.", "r": {"result": "Eira berakting di dua film di tahun 2011 yaitu film \u201cSini Ada Hantu\u201d yang disutradarai oleh James Lee, di film ini ia berperan sebagai Noraini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara yang kecil dan lemah harus diberi peluang melindungi produk mereka.", "r": {"result": "\u201cNegara kecil dan lemah harus diberi kesempatan untuk melindungi produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan secara interaktifrun-mode", "r": {"result": "Jalankan secara interaktif dalam mode run", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang pulang ke kampung masing-masing, memandulah dengan berhemah dan berhati-hatilah di jalan raya\".", "r": {"result": "Bagi yang kembali ke desa masing-masing, berkendaralah dengan hati-hati dan hati-hati di jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osvracin Osvracin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Osvracin Osvracin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Domazlice, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter jenis Super Lynx juga ditugaskan bersama skuadron frigat iaitu KD Jebat (29) dan KD Lekiu (30).", "r": {"result": "Helikopter tipe Super Lynx juga diturunkan bersama skuadron fregat yakni KD Jebat (29) dan KD Lekiu (30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penukaran ke %s tidak disokong", "r": {"result": "konversi ke %s tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BULOH: Seorang jemaah sedang menunggu waktu solat isyak, cedera disondol seekor babi hutan yang menceroboh ke dalam Masjid Sungai Plong di sini, malam tadi.", "r": {"result": "SUNGAI BULOH: Jemaah yang sedang menunggu waktu sholat Isyaq terluka oleh babi hutan yang menyerbu Masjid Sungai Plong di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pengajaran seni khat telah dilakukan sejak pentadbiran kerajaan terdahulu pada tahun 2002.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kaligrafi sudah diajarkan sejak pemerintahan pemerintahan sebelumnya pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan tema Peringatan Hari Polis iaitu Polis dan Masyarakat Berpisah Tiada, Mohamad Fuzi berkata, bagi mengurangkan kadar jenayah pihaknya sentiasa mengadakan perjumpaan dengan masyarakat untuk berkongsi maklumat bagi membolehkan tindakan diambil.", "r": {"result": "Sejalan dengan tema Peringatan Hari Polisi, yaitu Terpisahnya Polisi dan Masyarakat, Mohamad Fuzi mengatakan, untuk menekan angka kriminalitas pihaknya selalu mengadakan pertemuan dengan masyarakat untuk saling berbagi informasi agar dapat diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FotoMohd Fadli Hamzah Katanya, pihaknya mendapati bahawa Pendaftar Mualaf tidak mempunyai bidang kuasa untuk mengeluarkan sijil penukaran agama kanak-kanak kepada Islam kerana tidak mematuhi Seksyen 96 (1) dan 106 (b) Enakmen Pentadbiran Agama Islam Perak 2004.", "r": {"result": "- FotoMohd Fadli Hamzah Dia mengatakan, dia menemukan bahwa Panitera Mualaf tidak memiliki kewenangan untuk mengeluarkan sertifikat konversi anak ke Islam karena mereka tidak mematuhi Pasal 96 (1) dan 106 (b) dari Agama Islam Perak Pemberlakuan Administrasi 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau mencadangkan peruntukan yang digunakan bagi jabatan baru itu digunakan bagi penambahan keanggotaan SPRM seperti yang dijanjikan oleh kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengusulkan agar alokasi yang digunakan untuk departemen baru digunakan untuk menambah keanggotaan MACC seperti yang dijanjikan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "89) Kalau dulu Melayu corot kelas bawahan, parti inilah yang mengangkat orang Melayu jadi usahawan, saintis dan pakar perubatan.", "r": {"result": "89) Jika dulu orang Melayu kelas bawah, partai ini mengangkat orang Melayu menjadi pengusaha, ilmuwan, dan ahli kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar juga diwajibkan memakai tudung labuh bewarna putih melebihi paras pinggang dan berkasut hitam.", "r": {"result": "Siswa juga diwajibkan mengenakan jilbab putih di atas pinggang dan sepatu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawannya memperkenalkan dia sinematografer Ganesh(Ganesh Janardhanan).", "r": {"result": "Temannya mengenalkannya pada sinematografer Ganesh (Ganesh Janardhanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala fasilitas hidup mewah yang diberikan papanya, Ronald (Ferry Salim), seorang konglomerat membuat Laura tumbuh menjadi gadis yang suka hura-hura.", "r": {"result": "Segala fasilitas hidup mewah yang diberikan oleh ayahnya, Ronald (Ferry Salim), seorang konglomerat membuat Laura tumbuh menjadi gadis yang suka memanjakan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Pemasaran Lazada Malaysia, Andrew Gnananantham berkata, kempen itu akan disertai lebih 70,000 penjual iaitu jumlah penjual yang sama seperti acara jualan 11.11 pada tahun lalu.", "r": {"result": "Chief Marketing Officer Lazada Malaysia, Andrew Gnananantham mengatakan, campaign ini akan diikuti oleh lebih dari 70.000 seller yang merupakan jumlah seller yang sama dengan event sales 11.11 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari data RTI, pergerakan dolar AS pagi ini tercatat biasa-biasa saja.", "r": {"result": "Dari data RTI, pergerakan dolar AS pagi ini tercatat normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam menuturkan gelaran ini nantinya dimeriahkan dengan tiga agenda utama yakni exhi conference, dan music charity.", "r": {"result": "Gelar ini, kata Imam, nantinya akan dimeriahkan dengan tiga agenda utama, yakni konferensi exhi, dan amal musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan oleh Disney Channel Latin America dengan kerjasama Disney Channel Europe dan dihasilkan di Argentina oleh Kumpulan Pegsa dengan perkhidmatan Pol-ka.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Disney Channel Amerika Latin bekerja sama dengan Disney Channel Eropa dan diproduksi di Argentina oleh Pegsa Group dengan layanan Pol-ka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mulai masuk ke sosial kemasyarakatan.", "r": {"result": "Sekarang mulailah memasuki komunitas sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Puteri UMNO Malaysia juga mahu menarik perhatian pihak majikan, sama ada kerajaan, swasta mahupun badan bukan kerajaan mengenai keperluan melaksanakan polisi bekerja dari rumah.", "r": {"result": "Puteri UMNO Malaysia juga ingin menarik perhatian para pemberi kerja, baik pemerintah, swasta maupun lembaga swadaya masyarakat, tentang perlunya menerapkan kebijakan kerja dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal Che'Leh, 40, tanpa merungut menerima ujian Allah SWT tersebut.", "r": {"result": "Faizal Che'Leh, 40 tahun, menerima ujian Allah SWT tanpa mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, persatuan dan pemandu teksi tidak perlu mengugut kerajaan dalam kemelut berkaitan mereka.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, asosiasi dan supir taksi tidak perlu mengancam pemerintah dalam krisis terkait mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa berakhir dengan pemulihan Renaissance yang dirasakan oleh kemahiran dan nilai-nilai seni klasik, dan warisan artistik Zaman Pertengahan kemudian zaman kelam selama beberapa abad.", "r": {"result": "Waktu berakhir dengan kebangkitan Renaisans yang dirasakan oleh keterampilan dan nilai-nilai seni klasik, dan warisan artistik Abad Pertengahan dan kemudian zaman kegelapan selama beberapa abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan pedofilia akan mengambil kesempatan terhadap kanak-kanak yang kurang mendapat perhatian ibu bapa dan mudah percaya kepada orang asing.", "r": {"result": "\"Kebanyakan pedofil akan memanfaatkan anak-anak yang kurang perhatian orang tua dan mudah memercayai orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georg Ohm Georg Simon Ohm (; 16 Mac 1789 di Erlangen, Jerman - 6 Julai 1854 di Munich) ialah pakar fizik dan ahli matematik Jerman.", "r": {"result": "Georg Ohm Georg Simon Ohm (; 16 Maret 1789 di Erlangen, Jerman - 6 Juli 1854 di Munich) adalah seorang fisikawan dan matematikawan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malihabad Malihabad ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Lucknow di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Malihabad Malihabad adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Lucknow di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-FOTO: Aziah Azmee \"Saya terima tawaran ini kerana karakter ditawarkan berbeza daripada apa yang pernah dibawa sebelum ini.", "r": {"result": "-FOTO: Aziah Azmee \u201cSaya menerima tawaran ini karena karakter yang ditawarkan berbeda dengan yang dibawa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Wilayah Papua haruslah dipertahankan dan tetap menjadi bagian dari NKRI.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Wilayah Papua harus dipertahankan dan tetap menjadi bagian dari NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kelapan yang diumumkan sebagai musim akhir rancangan pada 17 Januari 2006 dan episod terakhir yang difilemkan bulan kemudiannya pada 17 Februari 2006.", "r": {"result": "Musim kedelapan diumumkan sebagai musim terakhir pertunjukan pada 17 Januari 2006 dan episode terakhir difilmkan sebulan kemudian pada 17 Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail : Baru dua hari ditubuhkan, Tabung Harapan Malaysia (THM) berjaya mengumpul sejumlah RM18,608,925.36 sehingga jam 3 petang tadi.", "r": {"result": "- File foto: Hanya dua hari setelah didirikan, Tabung Harapan Malaysia (THM) berhasil mengumpulkan total RM18.608.925,36 hingga pukul 15.00 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, Kerajaan memberi pilihan kepada majikan untuk mengambil pembantu rumah asing secara langsung daripada sembilan negara sumber, tanpa melalui ejen.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, Pemerintah memberikan pilihan kepada majikan untuk mempekerjakan pekerja rumah tangga asing langsung dari sembilan negara sumber, tanpa melalui agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pihak terkait perikanan berkumpul di Bali pada pertengahan Juli lalu.", "r": {"result": "Sejumlah pihak terkait perikanan berkumpul di Bali pada pertengahan Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada yang berpengalaman, pertengahan umur dan pemimpin muda supaya kita boleh bawa suara rakyat di semua peringkat umur.", "r": {"result": "Harus ada pemimpin yang berpengalaman, paruh baya dan muda agar kita bisa menyuarakan suara rakyat di segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing memerlukan kebenaran daripada Agensi Penerbangan Persekutuan (FAA) bagi membolehkan pesawat jenis itu diterbangkan semula.", "r": {"result": "Boeing memerlukan izin dari Federal Aviation Agency (FAA) untuk memungkinkan jenis pesawat untuk dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Ali itu menyusuli tindakan Suruhanjaya Pencegahan rasuah Malaysia (SPRM) Jumaat lalu menahan sembilan orang termasuk seorang Setiausaha Bahagian KBS yang dikatakan menerima suapan dianggar mencecah RM20 juta.", "r": {"result": "Pernyataan Ali itu menyusul tindakan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) Jumat lalu yang menangkap sembilan orang termasuk seorang Sekretaris Divisi KBS yang disebut menerima suap yang diperkirakan mencapai RM20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kelantan kembali menemui rentak kemenangan walaupun sekadar menang tipis 2-1 ke atas naib juara Piala FA, Selangor pada aksi Liga Super di Stadium Sultan Muhammad Ke-IV, sebentar tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kelantan kembali mencatatkan kemenangan beruntun meski menang tipis 2-1 atas runner-up Piala FA Selangor pada laga Liga Super di Stadion Sultan Muhammad IV, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After receiving an application from the employer, the Immigration Department will take at least five days for documents checks, approval, payment and finally, printing the Temporary Employment Visit Pass,\" he told a press conference here today.", "r": {"result": "\"Setelah menerima aplikasi dari pemberi kerja, Departemen Imigrasi akan membutuhkan waktu setidaknya lima hari untuk pemeriksaan dokumen, persetujuan, pembayaran, dan terakhir, pencetakan Kartu Kunjungan Kerja Sementara,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kaedah digunakan oleh penguat kuasa undang-undang dan negeri di lihat sesetengah pihak sebagai sama dengan penyeksaan.", "r": {"result": "Beberapa cara yang digunakan oleh penegak hukum dan negara dipandang oleh sebagian orang sama saja dengan penyiksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa memanggil fungsi iterator", "r": {"result": "saat memanggil fungsi iterator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Panzer berperisai Jerman tidaklah menakjubkan pada permulaan perang.", "r": {"result": "Pasukan Panzer lapis baja Jerman tidak spektakuler di awal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob turut membintangi filem \"Kisah Seorang Biduan\" (arahan M. Amin) dan \"Pertentangan\" (Salleh Ghani) di mana menerusi kedua-dua buah filem itu beliau dicalonkan untuk kategori Pelakon Pembantu Terbaik di Festival Filem Malaysia edisi pertama dan keempat.", "r": {"result": "Bob juga membintangi film \"Kisah Seorang Biduan\" (disutradarai oleh M. Amin) dan \"Pertentangan\" (Salleh Ghani) dimana melalui kedua film tersebut ia dinominasikan untuk kategori Pemeran Pendukung Terbaik pada Festival Film Malaysia edisi pertama dan keempat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini diperkirakan mempengaruhi sekitar satu persen orang dengan kondisi tersebut.", "r": {"result": "Masalah ini diperkirakan mempengaruhi sekitar satu persen orang dengan kondisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kiri masjid pula terletaknya stesyen bas dan teksi merupakan pusat transportasi penduduk.", "r": {"result": "Di sebelah kiri masjid terdapat terminal bus dan taksi yang menjadi pusat transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dubu memainkan peranan penting dalam masakan Korea.", "r": {"result": "Sekarang dubu memainkan peran penting dalam masakan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Panas, Bukit, Bener Meriah Blang Panas merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Panas, Bukit, Bener Meriah Blang Panas adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rundingan perjanjian perdagangan kini masih berjalan dan optimis bahawa kerajaan baru akan menyokong RCEP dan CPTPP.", "r": {"result": "Dia mengatakan negosiasi perjanjian perdagangan masih berlangsung dan dia optimis pemerintah baru akan mendukung RCEP dan CPTPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis lokasi semula 0x%x tidak dikenalpasti", "r": {"result": "Jenis relokasi 0x%x tidak dikenali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1917, sekolah ini memilki bangunannya sendiri apabila kerajaan membeli sebidang tanah daripada Tuan Haji Wan Musa Bin Wan Daud.", "r": {"result": "Pada tahun 1917 sekolah ini memiliki gedung sendiri ketika pemerintah membeli sebidang tanah dari Tuan Haji Wan Musa Bin Wan Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga siang hari RAFI tak jua sadarkan diri.", "r": {"result": "Hingga siang hari, RAFI tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual di bawah menunjukkan senarai negara atau wilayah berdasarkan liputan 4G LTE, yang dikenal pasti oleh Juniper Networks pada 2013 dan diterbitkan oleh Bloomberg.", "r": {"result": "Tabel di bawah ini menunjukkan daftar negara atau wilayah berdasarkan cakupan 4G LTE, diidentifikasi oleh Juniper Networks pada 2013 dan diterbitkan oleh Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana yang bersih cantik kemas saya berikan pujian dan dorongan untuk mereka terus kekalkan pengurusan balai dan kawasan sekeliling jaga kebersihan.", "r": {"result": "Yang sangat bersih, saya memberi mereka pujian dan dorongan untuk menjaga manajemen aula dan daerah sekitarnya kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan jawapan yang sesuai dengan tahap pemahaman mereka.", "r": {"result": "Berikan jawaban yang sesuai dengan tingkat pemahaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai perdagangan Indonesia Pakistan pada 2018 mencapai US$3,10 miliar; meningkat 87,8% dari nilai perdagangan 2012.", "r": {"result": "Nilai perdagangan Indonesia-Pakistan pada tahun 2018 mencapai US$3,10 miliar; meningkat 87,8% dari nilai perdagangan tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan SPM pertama pada tahun ini berjaya meletakkan SEMESRA di kedudukan ke-7 dalam ranking SPM 2011 seluruh Malaysia, dengan GPS 1.3006.", "r": {"result": "Hasil SPM pertama tahun ini berhasil menempatkan SEMESRA di posisi ke-7 pemeringkatan SPM 2011 se-Malaysia, dengan GPS 1,3006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita serahkan kepada pucuk pimpinan parti untuk menentukan calon yang paling layak bertanding di kerusi itu nanti.", "r": {"result": "\u201cKita serahkan kepada pimpinan partai untuk menentukan calon yang paling mumpuni untuk memperebutkan kursi itu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, intisari rancangan yang dicetak adalah selama 18 jam sehari (dari 6 pagi hingga 12 tengah malam).", "r": {"result": "Namun inti dari program cetak adalah selama 18 jam sehari (dari jam 6 pagi sampai jam 12 malam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa tidak mahu berlama-lama dengan semua kepalsuan ini.", "r": {"result": "Mischa tidak mau berlama-lama dengan semua kepalsuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan asumsi bahwa pemerintah Indonesia masih jauh di belakang dalam mempersiapkan kerangka peraturan tentang HKI ini, belum lagi menyediakan prasyarat infrastruktur dan jaring pengaman sosial, niat Indonesia untuk bergabung dengan RCEP dirusak oleh kenyataan ini.", "r": {"result": "Dengan anggapan bahwa pemerintah Indonesia masih tertinggal jauh dalam menyusun kerangka regulasi tentang HKI, belum menyediakan prasyarat infrastruktur dan jaring pengaman sosial, niat Indonesia untuk bergabung dalam RCEP diruntuhkan oleh pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1958 beliau dijemput memberi ceramah di Royal Albert Hall mengenai pergerakan wanita di Malaya dan seterusnya ditemuramah oleh BBC.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1958 dia diundang untuk memberikan ceramah di Royal Albert Hall tentang gerakan perempuan di Malaya dan kemudian diwawancarai oleh BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afandi yang merupakan aktivis MyCare@AqsaSyarif pernah ditahan di penjara Givon Israel pada Julai 2018 ketika menyertai misi kapal flotila Al-Awda yang membawa 116 kotak ubat-ubatan ke Gaza.", "r": {"result": "Mohd Afandi, yang merupakan aktivis MyCare@AqsaSyarif, ditahan di penjara Givon di Israel pada Juli 2018 ketika dia berpartisipasi dalam misi armada Al-Awda yang membawa 116 kotak obat ke Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata nama majmuk tidak memerlukan sebarang kata sandang.", "r": {"result": "Kata benda majemuk tidak membutuhkan preposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Libat urus ini akan diperluaskan ke peringkat kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cKeterlibatan ini akan diperluas ke tingkat pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau sangat menekankan tentang perlunya mempunyai alasan dan tujuan bersama yang akan menjadi titik permulaan ke arah mencapai perpaduan dalam kepelbagaian.", "r": {"result": "Karena itu, ia sangat menekankan perlunya kesamaan alasan dan tujuan yang akan menjadi titik awal untuk mencapai persatuan dalam keragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 atau 8 Oktober 2006, Altantuya ke Malaysia pada kali ke-3.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 atau 8 Oktober 2006, Altantuya pergi ke Malaysia untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini kembali ditemukan oleh seorang ahliarkeologi dari Universiti Yale yang bernama Hiram Bingham III yang menemukannya kembali pada tahun 1911.", "r": {"result": "Situs ini ditemukan kembali oleh seorang arkeolog dari Universitas Yale bernama Hiram Bingham III yang menemukannya kembali pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemerintahan Long Ghaffar adalah bertempat di Limbat dan telah mendirikan sebuah kota disitu yang dinamakanya sebagai Kota Limbat yakni kedudukannya adalah sebelah selatan tidak jauh dari perbatasan perkampungan Pasir Tumbuh.", "r": {"result": "Pusat pemerintahan Long Ghaffar terletak di Limbat dan di sana ia membangun sebuah kota yang ia beri nama Kota Limbat yaitu posisinya di sisi selatan tidak jauh dari perbatasan desa Pasir Tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bayongbong.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bayongbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemansuhan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) bermula 1 Jun depan adalah TIDAK BENAR.", "r": {"result": ": Pencabutan Pajak Barang dan Jasa (GST) mulai 1 Juni mendatang TIDAK BENAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ini disebabkan ikatan hidrogen terbentuk antara molekul air, yang membariskan molekul kurang efisen (dari segi isipadu) apabila air membeku.", "r": {"result": ") Hal ini disebabkan oleh ikatan hidrogen yang terbentuk di antara molekul air, yang menyusun molekul dengan kurang efisien (dalam hal volume) saat air membeku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah seorang anak ini mencapai umur mumayyiz dan boleh menentukan hendak tinggal dengan siapa.", "r": {"result": "\"Salah satu dari anak-anak ini mencapai usia mumyyiz dan dapat memutuskan dengan siapa akan tinggal bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protagonis \"Hamlet\" ialah Putera Hamlet dari Denmark, putera kepada Raja Hamlet yang baru mangkat, dan juga anak saudara kepada Raja Claudius, iaitu adinda dan pewaris takhta ayahanda Hamlet.", "r": {"result": "Protagonis \"Hamlet\" adalah Pangeran Hamlet dari Denmark, putra Raja Hamlet yang baru saja meninggal, dan juga keponakan Raja Claudius, saudara laki-laki ayah Hamlet dan pewaris takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Amaun janaan sisa pepejal (Malaysia) 2005 - 19,000 tan sehari 2012 - 33,130 tan sehari 2014 - 36,000 tan sehari 2016 - 30,000 tan sehari 2020 - 50,000 tan sehari (Jangkaan) *Komposisi penjanaan sampah -Sisa makanan - 44.5 peratus -Plastik - 13.2 peratus -Lampin pakai buang - 12 peratus -Kertas - 23.3 peratus -Sisa kebun - 5.8 peratus -Sisa lain - gelas, logam, sisa berbahaya dan kotak minuman.", "r": {"result": "*Jumlah timbulan sampah (Malaysia) 2005 - 19.000 ton per hari 2012 - 33.130 ton per hari 2014 - 36.000 ton per hari 2016 - 30.000 ton per hari 2020 - 50.000 ton per hari (Diperkirakan) *Komposisi timbulan sampah -Limbah makanan - 44,5 persen - Plastik - 13,2 persen - Popok sekali pakai - 12 persen - Kertas - 23,3 persen - Sampah taman - 5,8 persen - Sampah lainnya - gelas, logam, sampah berbahaya dan kotak minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cevizli, Sason Cevizli, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cevizli, Sason Cevizli, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usman No 71 Kelapa Dua Wetan.", "r": {"result": "Usman No 71 Kelapa Dua Wetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Benteng yang terletak di Kapar menggunakan poskod 42200.", "r": {"result": "Kampung Benteng yang terletak di Kapar menggunakan kode pos 42200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PRC tidak suka menekankan kesamarataan apabila ia mula membangunkan ekonominya, sebaliknya ia menekankan kenaikan taraf pendapatan peribadi dan kebolehan membuat pembelian dan mewujudkan sistem-sistem pengurusan baru untuk meningkatkan produktiviti.", "r": {"result": "Pemerintah RRT tidak suka menekankan kesetaraan ketika mulai mengembangkan ekonominya, melainkan menekankan peningkatan pendapatan pribadi dan daya beli serta menciptakan sistem manajemen baru untuk meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kesensitifannya pada udara, barium disimpan dalam minyak parafin.", "r": {"result": "Karena sensitivitasnya di udara, barium disimpan dalam minyak parafin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha murni itu juga selaras aspirasi Menteri Besar Johor, Datuk Mohamed Khaled Nordin, yang mahu memastikan masyarakat tempatan di kawasan berkenaan menikmati limpahan ekonomi saksama dan mampan.", "r": {"result": "Upaya mulia tersebut juga sejalan dengan cita-cita Menteri Besar Johor, Datuk Mohamed Khaled Nordin, yang ingin memastikan masyarakat lokal di wilayah tersebut menikmati kesejahteraan ekonomi yang adil dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakkan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama mereka ialah agama yang berkaitan dengan alam dan kerohanian,\" tegasnya.", "r": {"result": "Agama mereka adalah agama yang berhubungan dengan alam dan spiritualitas,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gali malam elak dikesan: Menteri", "r": {"result": "Divide Night Detected: Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia perlu bekerja keras memajukan ummah, membantu orang-orang yang susah dan memerlukan.", "r": {"result": "Manusia perlu bekerja keras untuk memajukan masyarakat, membantu yang miskin dan membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ayyampalayam memiliki bilangan penduduk seramai 12,131.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ayyampalayam memiliki populasi 12.131 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebenaran berkenaan berdasarkan Seksyen 6B (2) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan ia terhad kepada pegawai awam dari Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli (KATS) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA).", "r": {"result": "Dia mengatakan, izin tersebut berdasarkan Pasal 6B (2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan terbatas pada pejabat publik dari Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam (KATS) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengaturkan kejadian tujuh petala langit yang berlapis-lapis; engkau tidak dapat melihat pada ciptaan Allah Yang Maha Pemurah itu sebarang keadaan yang tidak seimbang dan tidak munasabah; (jika engkau ragu-ragu) maka ulangilah pandangan - (mu) - dapatkah engkau melihat sebarang kecacatan?", "r": {"result": "Dialah yang telah mengatur peristiwa tujuh lapis langit; Anda tidak dapat melihat dalam ciptaan Tuhan Yang Maha Pengasih situasi apa pun yang tidak seimbang dan tidak masuk akal; (jika Anda ragu) lalu ulangi tampilan - (Anda) - dapatkah Anda melihat adanya cacat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sairah dilahirkan pada 1983 1di Kampung Awah, Temerloh, Pahang sebagai anak kelima daripada tujuh adik-beradik kepada pasangan Tarudin Ismail (1942-2009), seorang pegawai polis berpangkat Koperal dan Siti Salmah Bachik (lahir 1948), seorang surirumah dan peniaga.", "r": {"result": "Sairah lahir pada tahun 1983 di Kampung Awah, Temerloh, Pahang sebagai anak kelima dari tujuh bersaudara dari Tarudin Ismail (1942-2009), seorang polisi berpangkat Kopral dan Siti Salmah Bachik (lahir 1948), seorang ibu rumah tangga dan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah mustahil bagi seorang pemain bermain 70 hingga 75 perlawanan dalam satu musim.", "r": {"result": "\"Tidak mungkin seorang pemain memainkan 70 hingga 75 pertandingan dalam satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan responden yang bersetuju atau tidak bersetuju projek ECRL dibatalkan adalah sama iaitu masing-masing 36 peratus, sementara bilangan lebih kurang sama (34 peratus) mahukan MRT3 diteruskan dan satu lagi kumpulan (33 peratus) berpendapat ia wajar dihentikan.", "r": {"result": "Jumlah responden yang setuju atau tidak setuju dengan pembatalan proyek ECRL adalah sama, masing-masing 36 persen, sedangkan jumlah yang hampir sama (34 persen) ingin MRT3 dilanjutkan dan kelompok lain (33 persen) berpendapat harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana yang bersih cantik kemas saya berikan pujian dan dorongan untuk mereka terus kekalkan pengurusan balai dan kawasan sekeliling jaga kebersihan.", "r": {"result": "Yang bersih, asri dan rapi, saya berikan pujian dan semangat bagi mereka untuk terus menjaga manajemen stasiun dan sekitarnya agar tetap bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Half-Life 2: Episode One Half-Life 2: Episode One adalah episod pertama di dalam trilogi episod yang mendirikan sebagai susulan kepada permainan video penembak orang-pertama 2004 \"Half-Life 2\".", "r": {"result": "Half-Life 2: Episode One Half-Life 2: Episode One adalah episode pertama dalam trilogi episode yang ditetapkan sebagai tindak lanjut dari video game penembak orang pertama tahun 2004 \"Half-Life 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat tempatan berwibawa ini juga mempunyai satu blue print yang amat baik bagi terus mengembangkan industri ternakan lembu ke arah menjamin pelan keselamatan makanan negara yang mantap.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan lokal ternama ini juga memiliki blue print yang sangat baik untuk terus mengembangkan industri pembibitan sapi menuju ketahanan pangan nasional yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pulang ke Florida, dan Percy menghantar Clarisse, dengan bebulu itu kembali ke kem.", "r": {"result": "Mereka kembali ke Florida, dan Percy mengirim Clarisse, dengan bulunya kembali ke perkemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari beberapa kesimpulan konkret yang ditarik dalam laporan itu adalah bahwa manuver untuk memutar pesawat, mengambilnya dari jalur penerbangan normal tepat setelah jam 1 pagi, dimulai secara manual, bukan autopilot, meski itu tidak menjelaskan alasannya.", "r": {"result": "Salah satu dari sedikit kesimpulan konkrit yang ditarik dalam laporan tersebut adalah bahwa manuver untuk membelokkan pesawat, melepaskannya dari jalur penerbangan normal tepat setelah pukul 1 dini hari, dilakukan secara manual, bukan dengan autopilot, meskipun tidak dijelaskan alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai program ini di bawah perjanjian bersama Russia menerusi program Angkasawan, dan telah kembali ke Bumi bersama ahli-ahli Ekspedisi 15, Fyodor Yurchikhin dan Oleg Kotov selepas sembilan hari berada di stesen berkenaan.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan program tersebut berdasarkan kesepakatan dengan Rusia melalui program Astronot, dan kembali ke Bumi dengan anggota Ekspedisi 15 Fyodor Yurcikhin dan Oleg Kotov setelah sembilan hari di stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.Samad Ahmad berkarya sehingga lanjut usia.", "r": {"result": "A. Samad Ahmad bekerja sampai tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTS merupakan projek menghubungkan aliran rel Johor Bahru dengan Singapura bagi mengurangkan kesesakan lalulintas di sempadan negara.", "r": {"result": "RTS adalah proyek untuk menghubungkan jalur kereta api Johor Bahru dengan Singapura untuk mengurangi kemacetan lalu lintas di perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar bahawa, tanggungjawab seorang Ahli Parlimen begitu besar dan bermakna pada kamuniti dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tanggung jawab seorang Anggota DPR begitu besar dan berarti bagi komunitas dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With Volvo he inherited a talented corps of automotive executives and strong leaders,\" he said.", "r": {"result": "\"Dengan Volvo, dia mewarisi korps eksekutif otomotif yang berbakat dan pemimpin yang kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vacaspati (841 Masihi) telah menulis penjelasan lanjut dalam bukunya, \"Tatparyatika\".", "r": {"result": "Vacaspati (841 M) telah menulis penjelasan lebih lanjut dalam bukunya, \"Tatparyatika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Wathoniyah 17 Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Wathoniyah 17 atau nama ringkasnya \"MTSS Al Wathoniyah 17\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Pulo Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Wathoniyah 17 Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Wathoniyah 17 atau cukup \"MTSS Al Wathoniyah 17\", adalah Madrasah Tsanawiyah Swasta yang berlokasi di Pulo Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kita mendengar ada pihak yang membuat tuduhan bahawa Bajet 2017 adalah satu bikinan sandiwara, kononnya tanpa substance, dan Kerajaan tidak mempunyai wang yang mencukupi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kita mendengar beberapa pihak menuduh bahwa APBN 2017 adalah lelucon, seolah-olah tanpa substansi, dan Pemerintah tidak memiliki cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU LANGAT: Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim malam ini turun padang bagi memperkuatkan kempen Pakatan Harapan (PH) dalam usaha mengekalkan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih pada Pilihan Raya Kecil (PRK) kawasan itu, 2 Mac ini.", "r": {"result": "HULU LANGAT: Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim turun ke lapangan malam ini untuk memperkuat kampanye Pakatan Harapan (PH) dalam upaya mempertahankan kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Semenyih dalam pemilihan umum daerah (PRK) pada 2 Maret .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Abd.", "r": {"result": "Pak Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, katanya, 13 kes diterima daripada Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Kuching; JPN Pusat Transformasi Bandar (UTC) Sibu dan JPN UTC Miri (masing-masing tiga); JPN UTC Kuching dan JPN Niah (masing-masing dua); serta JPN Sarikei, JPN Kapit dan JPN Limbang (masing-masing satu).", "r": {"result": "Dari jumlah itu, kata dia, 13 kasus diterima dari Dinas Registrasi Nasional (JPN) Kuching; Urban Transformation Center NRD (UTC) Sibu dan Miri UTC NRD (masing-masing tiga); JPN UTC Kuching dan JPN Niah (masing-masing dua); serta NRD Sarikei, NRD Kapit dan NRD Limbang (masing-masing satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu sekolah ini menerima murid seramai 79 orang murid iaitu 42 lelaki dan 37perempuan. Balai Raya Kampung Telisai terpaksa digunakan sebagai tempat belajarsementara.", "r": {"result": "Saat itu, sekolah ini menerima 79 siswa, 42 laki-laki dan 37 perempuan. Balai Kota Kampung Telisai terpaksa dijadikan tempat belajar sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dari 'paranoia' pada pemacu %s", "r": {"result": "Kesalahan dari 'paranoia' di drive %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ini) kerana, di Malaysia ini, saya berani katakan, tidak ada negeri kaya yang lain yang masih dipegang kuat oleh kuasa politik orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "\u201c(Ini) karena, di Malaysia, saya berani mengatakan, tidak ada negara kaya lain yang masih kuat dipegang oleh kekuatan politik Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat mereka yang ingin berhimpun sengaja untuk mempolitikkan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya melihat mereka yang ingin berkumpul sengaja mempolitisasi isu ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan album hasil nukilan Kumpulan Elite yang dikeluarkan pada tahun 2000 oleh syarikat KRU.", "r": {"result": "adalah album produksi Kumpulan Elite yang dirilis pada tahun 2000 oleh perusahaan KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Jangan kerap berjalan tanpa memakai kasut.", "r": {"result": "* Jangan sering berjalan tanpa alas kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Ahli Parlimen Bachok, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz, berkata tindakannya menafikan suaranya dalam rakaman audio mengenai penerimaan wang dari UMNO sebelum ini atas permintaan dan keputusan parti.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Anggota DPR untuk Bachok, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz, mengatakan tindakannya membantah suaranya dalam rekaman audio terkait penerimaan uang dari UMNO sebelumnya atas permintaan dan keputusan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arare dalam bungkusan furikake disebut \"bubu arare\" (singkatannya \"bubu\") kerana orang Kyoto menyebut ochazuke sebagai bubuzuke.", "r": {"result": "Arare dalam kemasan furikake disebut \"bubu arare\" (disingkat \"bubu\") karena orang Kyoto melafalkan ochazuke sebagai bubuzuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu bas radio radio depot untuk bas lain untuk pergi dan mengambil Daniel.", "r": {"result": "Sopir bus menelepon depot untuk bus lain pergi dan menjemput Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Syed Ali, meruntuhkan semangat perpaduan kerana agenda politik akan melahirkan keadaan yang boleh menimbulkan ketegangan dan permusuhan antara satu sama lain\".", "r": {"result": "Syed Ali menjelaskan, merusak semangat persatuan karena agenda politik akan melahirkan situasi yang dapat menimbulkan ketegangan dan permusuhan antara satu sama lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan adik beradik ini bernaung di bawah syarikat rakaman NSR.", "r": {"result": "Grup saudara dan saudari ini berada di bawah perusahaan rekaman NSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat dari segi berlainan, bahan penurun memindahkan elektronnya pada bahan lain.", "r": {"result": "Dilihat dari perspektif yang berbeda, zat pereduksi mentransfer elektronnya ke zat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Dragon Ball Z / Dragon Ball Kai, Krillin dan Gohan menderhaka perintah Goku dan melawan Vegeta, tetapi kedua-dua mereka tersingkir.", "r": {"result": "Di Dragon Ball Z / Dragon Ball Kai, Krillin dan Gohan melanggar perintah Goku dan melawan Vegeta, namun keduanya tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu bukanlah bodoh dan malas, namun prejudis dan bias ini menghantui mereka dan menyebabkan mereka dibenci dan diperlekeh.", "r": {"result": "Orang Melayu tidak bodoh dan malas, tetapi prasangka dan bias ini menghantui mereka dan menyebabkan mereka dibenci dan diejek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diusahakan oleh beberapa orang warga dan pelajar-pelajar Malaysia yang menetap di Seoul.", "r": {"result": "Ini dikerjakan oleh beberapa warga negara Malaysia dan siswa yang tinggal di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan kos keperluan harian, isu penculikan yang masih menjadi kebimbangan, kejatuhan harga minyak sawit, penurunan jumlah pelancong selain isu melibatkan nelayan tempatan perlu dilihat perlu dijadikan fokus kepada setiap calon.", "r": {"result": "Kenaikan harga kebutuhan sehari-hari, isu penculikan yang masih memprihatinkan, turunnya harga sawit, turunnya jumlah wisatawan selain isu yang melibatkan nelayan lokal harus dilihat sebagai fokus masing-masing. calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi guru yang mahu memperbaiki diri pun tidak ada kemudahan untuk melakukannya.", "r": {"result": "Bahkan bagi guru yang ingin memperbaiki diri, tidak ada fasilitas untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1973, puak Sahrawi perang gerila yang diketuai oleh Polisario yang disokong oleh Algeria telah mencabar kekuasaan Sepanyol, dan pada Oktober 1975 Sepanyol secara senyap-senyap telah memulakan rundingan untuk menyerah kuasa kepada pemimpin pergerakan pemisah, kedua-duanya di El Aaiun, dengan Menteri Luar Sepanyol Pedro Cortina y Mauri berjumpa dengan El Ouali di Algiers.", "r": {"result": "Sejak tahun 1973, gerilyawan Sahrawi yang dipimpin oleh Polisario yang didukung Aljazair telah menantang otoritas Spanyol, dan pada bulan Oktober 1975 Spanyol diam-diam memulai negosiasi untuk menyerahkan kekuasaan kepada para pemimpin gerakan separatis, baik di El Aaiun, dengan Menteri Luar Negeri Spanyol Pedro Cortina y Mauri bertemu El Ouali di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah didatangi oleh rasul-rasul mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata, lalu mereka meletakkan tangan mereka ke mulut mereka sambil berkata: \"Sesungguhnya kami kufur ingkarkan apa yang - mengikut dakwaan kamu - kamu diutus membawanya, dan sesungguhnya kami adalah dalam keadaan yang meragukan terhadap iman dan tauhid yang kamu ajak kami kepadanya\".", "r": {"result": "Mereka didekati oleh utusan mereka dengan bukti yang jelas, kemudian mereka menutup mulutnya dengan tangan sambil berkata: \u201cSesungguhnya kami kafir terhadap apa \u2013 menurut pengakuanmu \u2013 kamu diutus untuk membawa, dan sesungguhnya kami dalam keadaan meragukan iman dan monoteisme yang Anda undang kepada kami.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Afghanistan diterjemahkan kepada \"\"tanah orang Afghan\"\" iaitu \"\"tanah orang Pashtun\"\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Afghanistan diterjemahkan menjadi \"\" tanah orang Afghanistan \"\" yang merupakan \"\" tanah orang Pashtun \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kan kakak juga respons terus, lah sama-sama mau,\" kata akun", "r": {"result": "Tetapi Anda juga bertanggung jawab atas tanggapannya juga, \"kata akun itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Catalan itu akan berkunjung ke Alves awal pagi esok (jam 3.30 pagi waktu Malaysia) dengan bekalan 77 mata dan sembilan mata di depan Atletico Madrid di tangga kedua.", "r": {"result": "Skuad Catalan akan mengunjungi Alves besok pagi (waktu 3.30 pagi Malaysia) dengan pasokan 77 poin dan sembilan poin di depan Atletico Madrid di tempat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua tahun, mereka pertama kali berpindah ke [[Reggio Calabria]] dan kemudian ke [[Pistoia]] dan [[Reggio Emilia]].", "r": {"result": "Setelah dua tahun, mereka pertama kali pindah ke [[Reggio Calabria]] lalu ke [[Pistoia]] dan [[Reggio Emilia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 30 April - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini mengadakan pertemuan dengan lebih 1,000 pegawai tinggi kerajaan dalam Perkhidmatan Awam Persekutuan dan negeri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 30 April - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini mengadakan pertemuan dengan lebih dari 1.000 pejabat senior pemerintah di Federal dan Layanan Sipil negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKUGA membawa maksud \"SETIA, KUAT dan GAGAH\" selaras dengan visi dan misi yang ingin dicapai oleh SMK Kubu Gajah.", "r": {"result": "SEKUGA artinya \u201cSETIA, KUAT dan BERANI\u201d sejalan dengan visi dan misi yang ingin dicapai SMK Kubu Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau DPR, terserah presiden.", "r": {"result": "Kalau DPR, terserah presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyertai solat hajat bersama penduduk, ahli-ahli Pas dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) di perkarangan Komtar yang diimamkan Pesuruhjaya Pas negeri, Mohd Fauzi Yusof.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mengikuti salat bersama warga, anggota PAS dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) di kompleks Komtar yang diresmikan Komisariat Negara PAS Mohd Fauzi Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di waktu itu juga mereka belum lagi menamakan kumpulan mereka.", "r": {"result": "Saat itu mereka belum menamai kelompok mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"WHO memprediksi 89 persen kematian pada 2030 akan disebabkan penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup di era digital\" ujar Shrikanth.", "r": {"result": "\u201cWHO memperkirakan 89 persen kematian pada 2030 disebabkan oleh penyakit terkait gaya hidup di era digital,\u201d kata Shrikanth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan kejatuhan Kaifeng, tentera Song di bawah kepimpinan dinasti Song Selatan terus berperang selama sedekad dengan tentera Jin, sebelumnya akhirnya menandatangi Perjanjian Shaoxing pada tahun 1141, melepaskan kesemua tanah Song di utara Sungai Huai kepada Jin dan menghukum mati Jeneral Song, Yue Fei sebagai pertukaran untuk keamanan.", "r": {"result": "Menyusul jatuhnya Kaifeng, tentara Song di bawah kepemimpinan Dinasti Song Selatan melanjutkan perang selama satu dekade dengan tentara Jin, sebelum akhirnya menandatangani Perjanjian Shaoxing pada tahun 1141, menyerahkan semua tanah Song di utara Sungai Huai ke tangan Jin. dan mengeksekusi Song General Yue Fei dengan imbalan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis masukan %s ke fail Pakej output.", "r": {"result": "Tulis input %s ke file Paket output.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas merasmikan Kongres Saintifik Tahunan Persatuan Perubatan Toksikologi Asia Pasifik 2019 (APAMT) di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara pada konferensi pers setelah meresmikan Kongres Ilmiah Tahunan Asosiasi Toksikologi Medis Asia Pasifik 2019 (APAMT) di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah PH boleh menang tanpa sokongan sebahagian besar orang India dan sebahagian kecil orang Melayu?", "r": {"result": "Bisakah PH menang tanpa dukungan mayoritas orang India dan minoritas Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri pun akhirnya percaya dan menyerahkan semuanya kepada Tuhan.", "r": {"result": "Fitri akhirnya percaya dan menyerahkan segalanya kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah menjanjikan kepada kamu salah satu dari dua angkatan, menjadi untuk kamu (menghadapinya), sedang kamu suka kiranya (angkatan perniagaan) bukan angkatan (perang) yang mempunyai kekuatan itu yang dijadikan untuk kamu (menghadapinya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah menjanjikanmu salah satu dari dua kekuatan, itu akan untukmu (untuk menghadapinya), sedangkan kamu seperti itu (kekuatan bisnis) bukanlah kekuatan (perang) yang memiliki kekuatan yang dibuat untuk Anda (untuk menghadapinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan itu kemudiannya dibeli oleh Tentera British.", "r": {"result": "Kendaraan itu kemudian dibeli oleh Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kita berharap pihak terlibat dapat menyelesaikan masalah ini segera.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berharap pihak-pihak terkait dapat segera menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke foto sebelumnya", "r": {"result": "Pergi ke foto sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Richard Malanjum malam ini mengangkat sumpah sebagai Ketua Hakim Negara yang baharu berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "TAN Sri Richard Malanjum malam ini disumpah sebagai Ketua Mahkamah Agung baru yang berlaku mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami nanti akan lebih lanjut dengan bukti-bukti lain, kalau memang ada dugaan memperkuat untuk ada tindak pidana.", "r": {"result": "\u201cKita akan lanjut dengan alat bukti lain, jika memang ada dugaan kuat adanya tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala Bundesrat tetap berdegil mahu meminda atau mengenakan veto ke atas sesebuah rang undang-undang yang akhirnya hanya akan diluluskan dengan persetujuan dua pertiga ahli parlimen.", "r": {"result": "Kadang-kadang Bundesrat dengan keras kepala ingin mengamandemen atau memaksakan hak veto atas RUU yang pada akhirnya hanya akan disetujui dengan persetujuan dua pertiga anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang benar-benar kamu inginkan?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya kamu inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujar detikcom\".", "r": {"result": "ujar detikcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza backs council to develop arts industry", "r": {"result": "Siti Nurhaliza mendukung dewan untuk mengembangkan industri seni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terhutang banyak kepada persaingan antara Ongaro dan pemimpin buruh lain, mengenai strategi \"membahagikan dan menaklukkan\" yang dilakukan oleh Menteri Buruh Rubens San Sebastian (yang membuat perpecahan itu tidak dapat dielakkan dengan menolak mengesahkan pilihan raya Ongaro).", "r": {"result": "Ini banyak disebabkan oleh persaingan antara Ongaro dan para pemimpin buruh lainnya, mengenai strategi \"pecah belah dan taklukkan\" yang dilakukan oleh Menteri Tenaga Kerja Rubens San Sebastian (yang membuat perpecahan tak terelakkan dengan menolak untuk mengkonfirmasi pemilihan Ongaro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman menggesa Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) memperkasa komuniti menerusi 'Kempen Perangi Dadah Habis-Habisan'.", "r": {"result": "Terkait hal tersebut, Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman mendesak Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) untuk memberdayakan masyarakat melalui 'Kampanye Perang Narkoba End-to-end'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa tulisan-tulisannya telah dirampas kerana mereka dianggap sebagai berbahaya oleh kerajaan kolonial berkuasa.", "r": {"result": "Namun, beberapa tulisannya disita karena dianggap berbahaya oleh pemerintah kolonial yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga adalah juara SG Mania yang dianjurkan oleh Mediacorp Suria pada tahun 2019.", "r": {"result": "Ia juga merupakan juara SG Mania yang diselenggarakan oleh Mediacorp Suria pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGM-114 Hellfire adalah sebuah sistem senjata yang terbukti di mesan tempur.", "r": {"result": "AGM-114 Hellfire adalah sistem senjata yang terbukti dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ekonomi terbuka dan kebergantungan kita kepada perdagangan antarabangsa menyebabkan Malaysia terjejas teruk.", "r": {"result": "Kebijakan ekonomi terbuka dan ketergantungan kita pada perdagangan internasional telah menyebabkan Malaysia sangat terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistanis are also complaining of congestion as authorities said they expect road traffic to more than double ahead of the holiday.", "r": {"result": "Pakistan juga mengeluh kemacetan karena pihak berwenang mengatakan mereka mengharapkan lalu lintas jalan menjadi lebih dari dua kali lipat sebelum liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) berkata pihaknya tidak bertindak di luar kebiasaan dalam mengeluarkan laporan berhubung kehilangan Amri Che Mat, selepas polis menafikan pihaknya terba kehilangan aktivis Perlis itu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) menyatakan tak main-main mengeluarkan laporan terkait hilangnya Amri Che Mat, setelah polisi membantah kehilangan aktivis Perlis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bonus ini akan melibatkan sejumlah RM3.6 juta dan semoga bantuan khas ini dapat membantu dalam persiapan perayaan kali ini,\" katanya selepas menghadiri Majlis Perhimpunan Anggota Perkhidmatan Awam di sini hari ini.", "r": {"result": "Hibah bonus ini akan melibatkan total RM3,6 juta dan mudah -mudahan bantuan khusus ini akan membantu dalam persiapan untuk festival, \"katanya setelah menghadiri majelis layanan publik di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo menjalankan upacara pengebumian roh untuk Shibata dan berharap agar dia boleh bertemu dengan ibunya di Soul Society.", "r": {"result": "Ichigo melakukan pemakaman spiritual untuk Shibata dan berharap dia bisa bertemu ibunya di Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidi berkata kedua-dua mangsa kemudian dibawa ke Klinik Nenasi dan disahkan meninggal dunia oleh pegawai perubatan di klinik berkenaan.", "r": {"result": "Zaidi mengatakan kedua korban kemudian dibawa ke Klinik Nenasi dan dipastikan meninggal dunia oleh petugas medis di klinik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenal huruf diperbaik dengan pesat, dan bahasa kesusasteraan piawai diperkenalkan.", "r": {"result": "Alfabet meningkat pesat, dan bahasa sastra standar diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-teks Portugis ini telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris oleh T. F. Earle dan John Villiers dan diterbitkan dalam buku bertajuk Albuquerque: Caesar of the East, terbitan Aris & Phillips.", "r": {"result": "Teks Portugis ini diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh T. F. Earle dan John Villiers dan diterbitkan dalam sebuah buku berjudul Albuquerque: Caesar of the East, diterbitkan oleh Aris & Phillips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi penghinaan terhadap agama Islam dan Nabi Muhammad dalam tempoh sama, sebanyak 76 kes disiasat dan daripada jumlah itu 12 individu telah dituduh di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk penistaan agama Islam dan Nabi Muhammad dalam periode yang sama, sebanyak 76 kasus disidik dan dari jumlah itu 12 orang didakwa di pengadilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, fasa pertama telah dapat dijayakan termasuk pencahayaan sebahagian kawasan itu dengan lampu berwarna-warni, pembinaan pintu gerbang dan pondok bas berimej tentera, sebahagian jalan raya dicat merah dan auditorium Muzium Tertera Darat.", "r": {"result": "Dikatakannya, tahap pertama sudah berhasil meliputi penerangan sebagian kawasan dengan lampu warna-warni, pembangunan gerbang dan halte bus bergambar militer, sebagian jalan dicat merah dan auditorium Museum Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Inter dinobatkan sebagai juara Eropah buat kali pertama dalam masa 45 tahun dan kemenangan 2-0 itu sama sekali telah melengkapkan pencapaian \"treble\" Inter yang penuh bersejarah.", "r": {"result": "Hasilnya, Inter dinobatkan sebagai juara Eropa untuk pertama kalinya dalam 45 tahun dan kemenangan 2-0 melengkapi treble bersejarah Inter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimabad, Neyriz Rahimabad, Neyriz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahimabad, Neyriz Rahimabad, Neyriz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka panjang kerajaan perlu mempunyai strategi tertentu dalam mengoptimumkan kehadiran pekerja asing.", "r": {"result": "Dalam jangka panjang, pemerintah perlu memiliki strategi khusus dalam mengoptimalkan keberadaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ini biasanya terdapat di restoran sisi jalan sebagai hidangan tersendiri, dan menggunakan kepingan daging keseluruhan, biasanya daging lembu atau daging babi, berbanding daging kisar.", "r": {"result": "Jenis ini biasanya ditemukan di restoran pinggir jalan sebagai hidangan yang berdiri sendiri, dan menggunakan potongan daging utuh, biasanya daging sapi atau babi, bukan daging cincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri mahu memberi mereka kesedaran bahawa melalui pelajaran nasib keluarga akan berubah, disebabkan itu kita bantu dengan memberi tuisyen percuma di sekolah luar bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian ingin menyadarkan mereka bahwa melalui pendidikan nasib keluarga akan berubah, oleh karena itu kami membantu dengan memberikan uang sekolah gratis di sekolah pedesaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Oral History Of The Day Cael Sanderson Turned College Wrestling On Its Head", "r": {"result": "Sejarah Lisan Hari Ini Cael Sanderson Menghidupkan Gulat Perguruan Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menyokong kelas GVariant '%c'", "r": {"result": "Tidak mendukung kelas GVariant '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja yang melaporkan teraniya memberitahu bahawa majikan mereka mengawal mereka dengan mengancam untuk menyerahkan pasport bekerja kepada pihak berkuasa imigresen di mana majikan akan mendakwa bahawa pekerja itu telah melanggar syarat-syarat kontrak pekerjaan mereka, jika bersalah boleh mengakibatkan pembatalan visa dan seterusnya pengusiran.", "r": {"result": "Pekerja yang melaporkan teraniya mengatakan bahwa majikan mereka mengendalikan mereka dengan mengancam akan menyerahkan paspor kerja mereka ke otoritas imigrasi dimana majikan akan mengklaim bahwa pekerja tersebut telah melanggar ketentuan kontrak kerja mereka, yang dapat mengakibatkan pembatalan visa dan selanjutnya deportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada (Serbia) Ada (Serbia) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ada (Serbia) Ada (Serbia) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada banyak maklumat tentang komando itu namun sumber mendakwa dia antara individu yang dalam satu gambar yang dimuatnaik Hishammuddin di Twitter minggu ini.", "r": {"result": "Tidak ada informasi tentang komandan tetapi sumber mengklaim dia adalah salah satu orang dalam gambar yang diposting oleh Hishammuddin di Twitter minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Care Bears Movie The Care Bears Movie (bahasa Melayu harafiah Filem Beruang Penyanyang ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Film The Care Bears Film The Care Bears (Film Bahasa Melayu literal Beruang Penyanyang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[John Paul I]] terpilih menjadi Paus pada [[26 Ogos]] 1978, ketika ada satu setengah bulan.", "r": {"result": "[[Yohanes Paulus I]] terpilih menjadi Paus pada [[26 Agustus]] 1978, saat itu ada waktu satu setengah bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ini adalah aplikasi digital pertama negara dalam industri komunikasi yang menawarkan perkhidmatan bersepadu buat pelanggan kediaman dan perniagaan dalam perjalanan yang bersepadu menerusi log masuk tunggal yang selamat.", "r": {"result": "Faktanya, ini adalah aplikasi digital pertama di negara ini dalam industri komunikasi yang menawarkan layanan terintegrasi untuk pelanggan perumahan dan bisnis saat bepergian melalui sistem masuk tunggal yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena misi itu, Mesyuarat Suruhanjaya Perdagangan Bersama (JTC) Ke-18 akan diadakan pada 20 Ogos, akan dipengerusikan bersama oleh Darell dan rakan sejawatnya iaitu Menteri Perdagangan, Pelancongan dan Pelaburan Australia, Simon Birmingham.", "r": {"result": "Sehubungan dengan misi tersebut, Pertemuan Komisi Perdagangan Bersama (JTC) ke-18 akan diadakan pada tanggal 20 Agustus, yang akan diketuai bersama oleh Darell dan mitranya, Menteri Perdagangan, Pariwisata, dan Investasi Australia, Simon Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, terdapat percubaan untuk menyogok menggunakan wang terhadap beberapa individu, dan ini dianggap sebagai rasuah\".", "r": {"result": "Katanya lagi, ada upaya menyuap beberapa oknum dengan uang, dan ini dianggap korupsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan keempat dan kelima, mahkamah memerintahkan tertuduh menjalani hukuman penjara dua tahun dan dua kali sebatan selepas selesai hukuman pertama.", "r": {"result": "Untuk pelanggaran keempat dan kelima, pengadilan memerintahkan terdakwa untuk menjalani hukuman dua tahun penjara dan dua kali cambukan setelah menyelesaikan hukuman pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That said, KHL success doesn't always translate directly into the NHL.", "r": {"result": "Konon, kesuksesan KHL tidak selalu diterjemahkan langsung ke NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang kami ada di TH hari ini, semua aset yang baik seperti saham tadi, mana yang rugi lebih 20 peratus kami sudah hantar kepada SPV dan yang tinggal di TH sama ada kami untung atau jika rugi, kami cuma rugi sedikit sahaja.", "r": {"result": "Jadi yang kita punya di TH hari ini semua aset bagus seperti saham tadi sudah kita kirim yang loss lebih dari 20 persen ke SPV dan yang tetap di TH baik kita untung atau rugi kita hanya kalah sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP tersebut dilancarkan pada 1 Ogos 2019.", "r": {"result": "EP dirilis pada 1 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap dengan adanya komuniti tersusun dan dilengkapi kelab boleh menjadi perantara untuk menyampaikan masalah penduduk setempat kepada wakil rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan masyarakat yang terorganisir dan bekal, klub dapat berperan sebagai perantara untuk menyampaikan permasalahan masyarakat setempat kepada perwakilan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Shuhaimi, 50, meninggal dunia ketika dirawat di Pusat Perubatan Subang Jaya (SJMC) di Subang Jaya pada jam 11.10 pagi hari ini.", "r": {"result": "Mat Shuhaimi, 50, meninggal saat dirawat di Subang Jaya Medical Center (SJMC) di Subang Jaya pada pukul 11.10 pagi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat server menjadi tidak bisa menampung pengakses.", "r": {"result": "Hal ini membuat server tidak dapat menampung pengakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimonides thus disassociated the resurrection of the dead from both the World to Come and the Messianic era.", "r": {"result": "Maimonides dengan demikian memisahkan kebangkitan orang mati dari Dunia yang Akan Datang dan era Mesianik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah caranya untuk kita memberi makna kepada bidang kuasa ini.", "r": {"result": "Begitulah cara kami memberi makna pada yurisdiksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kes keracunan makanan dilaporkan di Pulau Pinang", "r": {"result": "Tidak ada kasus keracunan makanan yang dilaporkan di penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergasi media sosial itu mendedahkan akan mengenakan garis panduan lebih ketat terhadap kata-kata kebencian di Facebook dan Instagram, mengatakan nasionalisme kulit putih dan pemisah kulit putih sama berkait dengan kumpulan pembenci tersusun dan akan diharamkan.", "r": {"result": "Raksasa media sosial itu mengungkapkan akan memberlakukan pedoman yang lebih ketat tentang ujaran kebencian di Facebook dan Instagram, mengatakan nasionalisme kulit putih dan separatisme kulit putih sama-sama terkait dengan kelompok kebencian terorganisir dan akan dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terserah kepada kerajaan Sabah untuk menjadikannya kenyataan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terserah pemerintah Sabah untuk mewujudkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan Diego bertemu, dan sungguhpun terdapat perbezaan politik mereka, Diego telah tertawan.", "r": {"result": "Dia dan Diego bertemu, dan terlepas dari perbedaan politik mereka, Diego ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka tidak diutus untuk menjaga sesat atau tidaknya orang-orang yang beriman itu!", "r": {"result": "Dalam hal mereka tidak dikirim untuk menjaga apakah orang beriman tersesat atau tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas-pengasas utamanya ialah Allahyarham Tuan Hj Yusof bin Salleh dan Abdul Majid Mat Isa.", "r": {"result": "Pendiri utamanya adalah almarhum Tuan Hj Yusof bin Salleh dan Abdul Majid Mat Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pencapaian hashim dalam bidang teater yang lain :- Hashim terkenal sebagai pengarah dan penulis yang kreatif kerana banyak mencipta teater yang menggunakan teknik penataan cahaya.", "r": {"result": "Beberapa prestasi Hashim di bidang teater lainnya :- Hashim terkenal sebagai creative director dan penulis karena banyak menciptakan teater yang menggunakan teknik lighting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis - 22 FaZe Clan - 20 NiP - 10 MIBR - 8 Na'Vi - 8 Cloud 9 - 6 Attending Teams The confirmed teams attending Blast Pro Series: Moscow are Natus Vincere, NiP, ENCE, MIBR, AVANGAR and forZe.", "r": {"result": "Astralis - 22 FaZe Clan - 20 NiP - 10 MIBR - 8 Na'Vi - 8 Cloud 9 - 6 Tim yang Hadir Tim yang telah dikonfirmasi menghadiri Blast Pro Series: Moscow adalah Natus Vincere, NiP, ENCE, MIBR, AVANGAR dan forZe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam bola sepak, pasukan mana yang gagal memberikan permainan terbaik dan hilang fokus, mereka akan dihukum dan saya tidak mahu perkara itu berlaku kepada kami.", "r": {"result": "\u201cDalam sepak bola, tim mana pun yang gagal memberikan permainan terbaiknya dan kehilangan fokus, mereka akan dihukum dan saya tidak ingin itu terjadi pada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumedang Utara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sumedang Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu terdiri daripada , , dan .", "r": {"result": "Kelompok ini terdiri dari, dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata selain itu, masyarakat di negeri ini juga dinasihatkan agar sentiasa memakai penutup hidung dan mulut ketika berada di luar rumah selain elak melakukan pembakaran terbuka\".", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, masyarakat di negara bagian ini juga diimbau untuk selalu memakai penutup hidung dan mulut saat berada di luar rumah dan menghindari pembakaran terbuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapakli, Cubuk Kapakli, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kapakli, Cubuk Kapakli, Cubuk adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drazice (Daerah Tabor) Drazice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Drazice (Distrik Tabor) Drazice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah nafi wujud dua kem dalam PKR", "r": {"result": "Wan Azizah membantah adanya dua kubu di PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting hubungan baik ini akan dapat dikekalkan buat selamanya,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terpenting, hubungan yang baik ini dapat dipertahankan selamanya, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pertambangan IMN ini masuk kawasan hutan lindung dan hutan produksi yang dikelola Perhutani Banyuwangi Selatan.", "r": {"result": "Kuasa pertambangan IMN ini masuk ke kawasan hutan lindung dan hutan produksi yang dikelola Perhutani Banyuwangi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang jeneral, beliau mengekalkan jati diri Melayu dengan mendirikan solat walau berada di negara orang , berpuasa di bulan Ramadan, tidak minum arak dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebagai seorang jenderal, ia mempertahankan jati diri melayunya dengan beribadah meskipun berada di perantauan, berpuasa di bulan Ramadhan, tidak minum alkohol dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong adalah 16310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong adalah 16310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976 buat kali pertamanya, 172 daripada 396 orang pelajar telah mengambil peperiksaan L.C. E. 72.3% daripada pelajar ini telah lulus dan mendapat Pangkat 'A'.", "r": {"result": "Pada tahun 1976 untuk pertama kalinya, 172 dari 396 siswa mengambil L.C. E. 72,3% dari siswa ini telah lulus dan mendapat Peringkat 'A'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya juga pernah rugi banyak.", "r": {"result": "Keduanya juga kalah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama sekolah ini ialah Cik Paula Lai.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama sekolah ini adalah Nona Paula Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama terlibat dalamkem ini ialah Azie, Mala, dan Ann.", "r": {"result": "Juga terlibat dalam kamp ini adalah Azie, Mala, dan Ann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PyBridge", "r": {"result": "PyBridge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blues;Klasik;Rakyat;Disko;Funk;Rock;Metal;Hip-hop;House;Aliran baru;RB;Punk;Jaz;Pop;Rege;Jiwa;Tekno;Lain-lain;", "r": {"result": "Blues;Klasik;Folk;Disco;Funk;Rock;Metal;Hip-hop;House;Tren Baru;RB;Punk;Jazz;Pop;Reggae;Soul;Techno;Lainnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah yang lain potensinya belum tergarap karena kendala teknis persyaratan keamanan dan kesehatan pangan segar yang diberlakukan Jepang.", "r": {"result": "Potensi buah-buahan lain belum dimanfaatkan karena kendala teknis persyaratan keamanan dan kesehatan makanan segar yang diberlakukan oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pokok Machang, Sungai Petani Kampung Pokok Machang merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pokok Machang, Sungai Petani Kampung Pokok Machang adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperkaya pengetahuannya, beliau juga mengambil kursus lukisan, fotografi dan seni.", "r": {"result": "Untuk memperkaya ilmunya, ia juga mengambil kursus melukis, fotografi, dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dara khawatir KPI akan jadi bahan tertawaan masyarakat.", "r": {"result": "Dara khawatir KPI akan menjadi bahan tertawaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korde said international students can sometimes feel left out due to cultural differences.", "r": {"result": "Korde mengatakan mahasiswa internasional terkadang merasa tersisih karena perbedaan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D@li Quscu D@li Quscu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "D@Li Quscu D@Li Quscu adalah desa yang terletak di Distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skru ini telah digunakan sebahagian besarnya untuk mengangkut air dalam sistem pengairan dan untuk menyingkirkan air dari lombong atau mana kawasan rendah yang lain.", "r": {"result": "Sekrup ini telah digunakan sebagian besar untuk mengangkut air dalam sistem irigasi dan untuk membuang air dari tambang atau daerah dataran rendah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berdekatan dengan bandar Tangkak.", "r": {"result": "Terletak di dekat kota Tangkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiba di California, Parker diambil kerja oleh Hugh Hefner di Playboy Mansion West sebagai seorang butler.", "r": {"result": "Setelah tiba di California, Parker dipekerjakan oleh Hugh Hefner di Playboy Mansion West sebagai kepala pelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Supian Ahmad Beliau berkata, modal awal untuk membangunkan jentera berkenaan adalah sangat tinggi dan syarikatnya mengambil masa lima tahun untuk membangunkan dan mengkomersialkan jentera pengangkutan khusus itu.", "r": {"result": "- Photo Supian Ahmad Beliau mengatakan bahwa modal awal untuk mengembangkan mesin tersebut sangat tinggi dan perusahaannya membutuhkan waktu lima tahun untuk mengembangkan dan mengkomersialkan mesin khusus transportasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fujitsu Siemens Computers mempunyai kehadiran di pasaran utama di seluruh Eropah, Timur Tengah dan Afrika, sementara produk yang dipasarkan di tempat lain dijual di bawah jenama Fujitsu, dengan bahagian perkhidmatan memperluaskan liputan sehingga 170 negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Fujitsu Siemens Computers hadir di pasar utama di seluruh Eropa, Timur Tengah, dan Afrika, sementara produk yang dipasarkan di tempat lain dijual dengan merek Fujitsu, dengan divisi layanan yang memperluas jangkauan hingga 170 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pengeluar utama antarabangsa, selain angkatan bersenjata dari beberapa negara, menghadiri Pertunjukan Udara Paris.", "r": {"result": "Semua pabrikan internasional besar, selain angkatan bersenjata dari beberapa negara, menghadiri Paris Air Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang bertuturan bahasa Xhosa boleh dibahagikan kepada sebilangan subkumpulan yang memiliki warisan yang berasingan tetapi berkait.", "r": {"result": "Orang-orang berbahasa Xhosa dapat dibagi menjadi beberapa subkelompok yang memiliki warisan yang terpisah namun terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Presiden PKR, berkata perselisihan pendapat memba beberapa pengikutnya dengan pengikut Dr Mahathir sejak kebelakangan ini adalah perkara biasa serta tidak perlu diperbesarkan.", "r": {"result": "Anwar yang juga Presiden PKR mengatakan, perbedaan pendapat antara sebagian pengikutnya dengan pengikut Dr Mahathir belakangan ini adalah hal yang wajar dan tidak perlu dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi ini yang berasaskan filem animasi \"Rio\" terbitan 20th Century Fox, watak-watak \"Angry Birds\" berada di Rio de Janeiro dan berinteraksi dengan watak-watak filem tersebut\".", "r": {"result": "Dalam versi ini berdasarkan film animasi \"Rio\" yang diproduksi oleh 20th Century Fox, karakter \"Angry Birds\" berada di Rio de Janeiro dan berinteraksi dengan karakter film tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang menumbangkan UMNO adalah rasuah dan membantu UMNO menumbangkan UMNO adalah Pas yang bertanding tiga penjuru dan bertanding lebih daripada sepatutnya.", "r": {"result": "Isu yang menjatuhkan UMNO adalah korupsi dan membantu UMNO menjatuhkan UMNO adalah PAS yang memperebutkan tiga penjuru dan memperebutkan lebih dari yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lam Thye, murid-murid tersebut akan diajar oleh tenaga pengajar terdiri daripada alumni YSS, mahasiswa Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) dan 300 pelajar dari program Diploma Pascasiswazah Pengurusan Awam (DPA) Institut Tadbiran Awam Negara (Intan).", "r": {"result": "Menurut Lam Thye, para mahasiswa akan diajar oleh staf pengajar yang terdiri dari alumni YSS, mahasiswa Universitas Pendidikan Sultan Idris (UPSI) dan 300 mahasiswa program Pascasarjana Diploma Manajemen Publik (DPA) Institut Administrasi Negara (Intan). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dilema dihadapi untuk mencapai SSL tinggi kerana kosnya agak besar, maka lebih baik kita import.", "r": {"result": "\u201cIni dilema yang dihadapi untuk mencapai SSL tinggi karena biayanya cukup besar, jadi lebih baik impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKC digunakan sebagai bahan asas untuk makanan ruminan seperti lembu dan kambing.", "r": {"result": "PKC digunakan sebagai bahan dasar pakan ruminansia seperti sapi dan kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ewo terletak pada kedudukan latitude S00* 53.0000', longtitude E14* 48.0000' pada ketinggian 458.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ewo terletak di garis lintang S00* 53.0000', garis bujur E14* 48.0000' dengan ketinggian 458.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru pada 31 Mei 2015 YAB Perdana Menteri telah merasmikan PASARNITA Kebangsaan dengan mengumumkan Tapak Kekal PASARNITA di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Maka pada tanggal 31 Mei 2015 Perdana Menteri meresmikan PASARNITA Nasional dengan mengumumkan Permanent Site PASARNITA di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana keadaan itu tidak mencukupi, maka) sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya (melalui akal dan Rasul) akan jalan-jalan (yang benar dan yang salah; maka terserahlah kepadanya) sama ada ia bersyukur (dengan beriman dan taat), ataupun ia berlaku kufur (dengan mengingkari kebenaran atau menderhaka).", "r": {"result": "Karena keadaan itu tidak cukup, maka) sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya (melalui akal dan Rasul) jalan (benar dan salah; jadi terserah dia) apakah dia bersyukur (dengan beriman dan taat), atau dia melakukan kekufuran. (dengan menyangkal kebenaran atau ketidaktaatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma UMNO mungkin jadi pembangkang yang mesra kerajaan, terserah kepada dia, cuma kita harap begitu,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Istiadat Pembukaan Penggal Kedua DUN Kelantan Ke-14 di Kompleks Kota Darulnaim, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHanya saja UMNO bisa menjadi oposisi yang bersahabat dengan pemerintah, terserah dia saja, kita harapkan saja,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri Upacara Pembukaan MPR Ke-14 Kelantan Periode Kedua di Komplek Kota Darulnaim, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dibenarkan untuk integrasi lebih muzik.", "r": {"result": "Mereka juga mengizinkan lebih banyak integrasi musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari SMA, buat aku menari juga olahraga karena sebelum mulai dance biasanya aku latihan fisik dan olah tubuh dulu supaya stamina dan power-nya kuat.", "r": {"result": "Mulai dari SMA saya mulai menari juga olahraga karena sebelum saya mulai menari biasanya saya melakukan latihan fisik dan olah raga terlebih dahulu agar stamina dan tenaga saya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak menolongnya (Nabi Muhammad) maka sesungguhnya Allah telahpun menolongnya, iaitu ketika kaum kafir (di Makkah) mengeluarkannya (dari negerinya Makkah) sedang ia salah seorang dari dua (sahabat) semasa mereka berlindung di dalam gua, ketika ia berkata kepada sahabatnya: \"Janganlah engkau berdukacita, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "r": {"result": "Jika kamu tidak membantunya (Nabi Muhammad), maka sesungguhnya Allah telah membantunya, yaitu ketika orang-orang kafir (di Makkah) membawanya keluar (dari tanahnya Makkah) sedangkan dia adalah salah satu dari dua (sahabat) sementara mereka sedang berlindung di gua, ketika dia berkata kepada temannya: \"Jangan bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan itu akan memiliki banyak dampak pada bagaimana ini berakhir seiring berjalannya waktu\".", "r": {"result": "\"Dan itu akan berdampak besar pada bagaimana ini berakhir seiring berjalannya waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhalawar Jhalawar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Jhalawar di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Jhalawar Jhalawar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Jhalawar di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Menteri Pertahanannya, Wiranto, baru-baru ini mengatakan bahwa perang terhadap narkoba oleh Presiden Filipina Rodrigo Duterte terinspirasi oleh pengalaman Indonesia pada awal tahun 1980-an.", "r": {"result": "Mantan Menteri Pertahanannya, Wiranto, baru-baru ini mengatakan perang melawan narkoba yang dilakukan Presiden Filipina Rodrigo Duterte terinspirasi dari pengalaman Indonesia di awal tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambarnya pada poster dan sepanduk yang terpaksa dipadam kerana terang terang melanggar peraturan SPR diputar sebagai petanda jelas BN takut padanya.", "r": {"result": "Fotonya di poster dan spanduk yang terpaksa dihapus karena jelas-jelas melanggar aturan EC dipermainkan sebagai tanda jelas bahwa BN takut padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touching on the report, Harridon said it was exemplary in terms of identifying certain deficiencies that existed within the aviation ecosystem and these needed attention to improve aviation safety.", "r": {"result": "Menyentuh laporan, Harridon mengatakan itu adalah contoh dalam hal mengidentifikasi kekurangan tertentu yang ada di dalam ekosistem penerbangan dan ini membutuhkan perhatian untuk meningkatkan keselamatan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Dr Abu Bakar Mohamad Diah berkata, dana itu mampu memperkenalkan produk tempatan, terutama ciptaan penduduk desa.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Dr Abu Bakar Mohamad Diah mengatakan, dana tersebut mampu memperkenalkan produk lokal, terutama hasil kreasi warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan oleh Yusof Ishak, yang kemudian menjadi Presiden pertama Singapura.", "r": {"result": "Didirikan oleh Yusof Ishak, yang kemudian menjadi Presiden pertama Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA - Pas dinasihatkan untuk berterus terang berhubung isu Sarawak Report dan dana RM90 juta tidak lagi berbohong kerana setiap hari pembohongan yang dicipta itu semakin terdedah.", "r": {"result": "PETALING JAYA - PAS disarankan untuk jujur terkait isu Sarawak Report dan dana RM90 juta untuk berhenti berbohong karena setiap hari kebohongan yang dibuat semakin terbongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya yang murah dalam penggandaan dan penyebaran data digital meningkatkan terbentuknya kalangan pribadi orang-orang yang tukar-menukar pornografi.", "r": {"result": "Biaya murah untuk menggandakan dan menyebarkan data digital meningkatkan pembentukan lingkaran pribadi orang yang bertukar pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalahkan golongan agamawan yang katanya duduk di Malaysia tetapi macam tunggul sahaja.", "r": {"result": "Salahkan kelompok agama yang katanya duduk di Malaysia tapi seperti tunggul saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Sheikh Muszaphar dibolehkan untuk melakukannya atau tidak.", "r": {"result": "Jadi, Syekh Muszaphar boleh melakukannya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrselji Mrselji merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mrselji Mrselji adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalami koma sebelum meninggal dunia pada 1 Jun 2017 di Hospital Mayapada, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Ia mengalami koma sebelum meninggal dunia pada 1 Juni 2017 di Rumah Sakit Mayapada, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kurikulum, Peperiksaan dan Penilaian (Council for the Curriculum, Examinations & Assessment, CCEA) ialah lembaga yang bertanggungjawab menasihati kerajaan negeri mengenai sukatan pembelajaran di sekolah, memantau piawaian serta mengurniakan kelayakan di Ireland Utara.", "r": {"result": "Council for the Curriculum, Examinations & Assessment (CCEA) adalah dewan yang bertanggung jawab untuk memberi nasihat kepada pemerintah negara bagian tentang pengukuran pembelajaran di sekolah, memantau standar, dan memberikan kualifikasi di Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mei 1965, MSC mengadakan konvensyennya yang pertama di Singapura yang diwakili oleh Dr. Toh Chin Chye (PAP) sebagai pengerusi konvenseyen, D.R. Seenivasagam (PPP), Lim Chong Eu (UDP), Stephen Yong (SUPP) dan Michael Buma (MACHINDA).", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Mei 1965, MSC mengadakan konvensi pertamanya di Singapura yang diwakili oleh Dr. Toh Chin Chye (PAP) sebagai ketua konvensi, D.R. Seenivasagam (PPP), Lim Chong Eu (UDP), Stephen Yong (SUPP) and Michael Buma (MACHINDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan paya bakau di taman negara ini adalah yang kedua terbesar di dunia selepas Pulau Belerong di Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Kawasan rawa mangrove di taman nasional ini merupakan yang terbesar kedua di dunia setelah Pulau Belerong di Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osterrade Osterrade merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Osterrade Osterrade adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan laporan polis yang dibuat lelaki itu, polis berjaya mengesan kanak-kanak perempuan berkenaan dan keluarganya di Taman Perai di sini serta mengadakan pertemuan bagi mendapatkan penjelasan daripada mereka berhubung laporan berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul laporan polisi yang dibuat oleh pria itu, polisi berhasil menemukan gadis -gadis dan keluarganya di Taman Perai di sini dan mengadakan pertemuan untuk mencari klarifikasi dari mereka dalam laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has helped her to speak up more in class and realise that everyone is special in their own right.", "r": {"result": "Itu telah membantunya untuk berbicara lebih banyak di kelas dan menyadari bahwa setiap orang istimewa dengan hak mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Weimar berkuatkuasa setelah ditandatangani oleh Presiden Friedrich Ebert pada 11 Ogos 1919.", "r": {"result": "Konstitusi Weimar mulai berlaku setelah ditandatangani oleh Presiden Friedrich Ebert pada 11 Agustus 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Ikram Malaysia (Ikram) 7.", "r": {"result": "Organisasi Perhotelan Malaysia (Ikram) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson, menafikan bahawa beberapa bekas ahli PKR turut ditahan berkaitan LTTE sejak minggu lepas\".", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson, membantah sejumlah mantan anggota PKR juga ditahan terkait LTTE sejak pekan lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Latin namanya juga diambil dari nama daerah ini.", "r": {"result": "Nama latinnya juga diambil dari nama daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan yang diambil oleh GAGASAN SEJAHTERA adalah pendekatan BUDAYA POLITIK MATANG DAN SEJAHTERA (BPMS) Pendekatan ini membawa budaya berpolitik yang menjadikan : Pendekatan Budaya Politik Matang dan Sejahtera ini memberi pilihan kepada rakyat yang telah bosan dengan budaya politik melampau sedia ada yang membawa kepada permusuhan dan ketidak stabilan sosial dan ekonomi.", "r": {"result": "Pendekatan yang dilakukan GAGASAN SEJAHTERA adalah pendekatan BUDAYA POLITIK DEWASA DAN SEJAHTERA (BPMS) Pendekatan ini membawa budaya politik yang menjadikan: Pendekatan Budaya Politik Dewasa dan Sejahtera ini memberikan pilihan kepada masyarakat yang jenuh dengan budaya politik ekstrem yang ada yang mengarah pada permusuhan dan ketidakhormatan stabilitas sosial dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu tidak boleh bandingkan projek mega dengan projek mitigasi banjir di Sebuyau, yang menyaksikan seluruh kampung di situ dilanda banjir setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cMega proyek ini tidak bisa dibandingkan dengan proyek penanggulangan banjir di Sebuyau yang setiap tahunnya seluruh desa dilanda banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya mencuat saat dia menjadi promotor tinju Indonesia termuda yang secara konsisten menggelar pertandingan tinju internasional dan juga mencari bi untuk dior sebagai juara dunia.", "r": {"result": "Namanya semakin menonjol ketika menjadi promotor tinju Indonesia termuda yang konsisten menggelar kompetisi tinju internasional dan juga mengincar bi for dior sebagai juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiko SpeedJET 200", "r": {"result": "Seiko SpeedJET 200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTM Bicara Rakyat RTM Bicara Rakyat ialah saluran \"program bicara\" yang dikendalikan oleh RTM.", "r": {"result": "RTM Bicara Rakyat RTM Bicara Rakyat adalah saluran \"program bicara\" yang dioperasikan oleh RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan video berdurasi 46 saat itu, Muhammad Adib masih ada di dalam van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) pada saat pertama hingga saat ke-28 dan pada saat ke-38, van EMRS sudah berpusing.", "r": {"result": "Berdasarkan video berdurasi 46 detik, Muhammad Adib masih berada di dalam mobil Emergency Service Assistance Unit (EMRS) dari detik pertama hingga detik ke-28 dan pada detik ke-38 mobil EMRS sudah berbalik arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezzane di Sotto Mezzane di Sotto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Mezzane di Sotto Mezzane di Sotto adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal ucapan, Perdana Menteri menekankan, selain ilmu sebagai tunjang tamadun tahan lama, pemilikan nilai teras yang baik juga menjadi faktor kepada kejayaan sesebuah tamadun itu.", "r": {"result": "Di awal sambutannya, Perdana Menteri menegaskan bahwa selain pengetahuan sebagai tulang punggung peradaban yang langgeng, penguasaan nilai-nilai inti yang baik juga menjadi faktor keberhasilan sebuah peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14 lalu, PH melalui empat parti komponennya iaitu PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (Amanah) dan DAP memperoleh 18 kerusi daripada keseluruhan 36 DUN yang dipertandingkan, manakala Pas memperoleh 15 dan tiga kerusi milik BN.", "r": {"result": "Pada GE-14 lalu, PH melalui empat partai komponennya yakni PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (Amanah) dan DAP meraih 18 kursi dari total 36 DUN yang diperebutkan, sedangkan PAS meraih 15 dan tiga kursi menjadi milik BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang digital seperti Bitcoin adalah aset digital yang direka bentuk untuk berfungsi sebagai medium pertukaran menggunakan kriptografi bagi memastikan transaksi yang terjamin dan mengawal penciptaan unit mata wang tambahan.", "r": {"result": "Mata uang digital seperti Bitcoin adalah aset digital yang dirancang untuk berfungsi sebagai alat tukar menggunakan kriptografi untuk memastikan transaksi yang aman dan mengontrol pembuatan unit mata uang tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kontroversi terbaru melibatkan Haziq dan lelaki yang didakwa seorang menteri kanan dalam satu skandal seks sejenis.", "r": {"result": "Dia mengomentari kontroversi terbaru yang melibatkan Haziq dan pria yang diduga sebagai menteri senior dalam skandal sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Lumpur Rumput Kuda Lumpur Rumput \"Cao Ni Ma\" () adalah sebuah meme Internet China digunakan secara luas sebagai keingkaran bertanda pada penapisan Internet di China yang meluas.", "r": {"result": "Grass Mud Horse Grass Mud Horse \"Cao Ni Ma\" () adalah meme internet China yang banyak digunakan sebagai pembangkangan nyata terhadap sensor internet China yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin menepis dakwaan kedudukan Islam bawah kerajaan Pakatan Harapan tidak selamat, mengatakan kedudukannya sudah termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan dan tidak akan diubah.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin menolak klaim bahwa posisi Islam di bawah pemerintahan Pakatan Harapan tidak aman, dengan mengatakan bahwa posisinya diabadikan dalam Konstitusi Federal dan tidak akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembunuhan Ayyash, beliau mula memainkan peranannya dalam Briged Izzuddin al-Qassam.", "r": {"result": "Setelah pembunuhan Ayyash, dia mulai memainkan perannya di Brigade Izzuddin al-Qassam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project sebagai anggota Hello!", "r": {"result": "Proyek sebagai anggota Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Kehormatan (Pingat Kehormatan) dimulakan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Medali Kehormatan (Medal of Honor) dilembagakan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Ekonomi Bulanan Catatan-Catatan Agenda Global dan Peluang Indonesia di Bulan April Ilustrasi investasi bisnis.", "r": {"result": "Agenda Ekonomi Bulanan Catatan Agenda Global dan Peluang Indonesia April Ilustrasi investasi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Lemah, Tapi Berpecah Kita bukan lemah usaha Tapi berpecah kata Bila sudah berpecah kata Setiap bicara jadi sengketa Kita bukan lemah tenaga Tapi berpecah raga Bila sudah berpecah raga Setiap langkah ada curiga Kita bukan lemah idea Tapi berpecah rasa Bila sudah berpecah rasa Arah tujuan luluh binasa ii.", "r": {"result": "Bukan Lemah, Tapi Terbagi Kita tidak lemah dalam usaha Tapi terpecah dalam kata Saat kita terpecah dalam kata Setiap pembicaraan menjadi perselisihan Kita tidak lemah dalam tenaga Tapi terbagi dalam raga Saat kita terbagi dalam raga Ada kecurigaan di setiap langkah Kita ada tidak lemah dalam ide Tapi terbagi dalam perasaan Ketika kita terpecah dalam perasaan Arah tujuan runtuh dan binasa i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui sumbangan ini, penerima dapat mengurangkan perbelanjaan antara RM30 hingga RM40 sehari sekali gus membantu meringankan bebanan mereka.", "r": {"result": "\u201cMelalui donasi ini, penerima dapat mengurangi pengeluaran antara RM30 hingga RM40 sehari sehingga membantu meringankan beban mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan nalar awalan tidak sah", "r": {"result": "Ekspresi logis awalan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi seperti Imageware, Rapidform or Geomagic telah digunakan untuk memproses grombolan titik-titik kepada format-format yang boleh digunakan oleh lain aplikasi CAD, CAM, CAE tau visualizasi.", "r": {"result": "Aplikasi seperti Imageware, Rapidform atau Geomagic telah digunakan untuk memproses kumpulan titik menjadi format yang dapat digunakan oleh aplikasi CAD, CAM, CAE atau visualisasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeraman telur Pengeraman bermaksud proses yang dilakukan oleh haiwan-haiwan bertelur tertentu untuk menetaskan telur; ia juga memaksudkan perkembangan embrio di dalam telur.", "r": {"result": "Pengeraman telur Pengeraman adalah proses yang dilakukan oleh hewan bertelur tertentu untuk menetaskan telurnya; itu juga mengacu pada perkembangan embrio di dalam telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ubah kaedah pembayaran", "r": {"result": "mengubah metode pembayaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perhatikanlah, bagaimana buruknya azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Maka amatilah, betapa buruk azab-Ku dan akibat dari peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, EAC memaklumkan, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi telahpun memulakan proses penywdiaan pelan pembangunan negara, Rancangan Malaysia Ke-12 (RMK-12) yang berpaksikan agenda kemakmuran bersama.", "r": {"result": "Sementara itu, EAC menginformasikan bahwa Kementerian Perekonomian telah memulai proses penyusunan rencana pembangunan nasional, Rencana Malaysia ke-12 (RMK-12) yang berpusat pada agenda kesejahteraan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif (tindakan) paling maksimum ialah mengarahkan penutupan kilang dengan menarik balik lesen atau kebenaran operasi jika ada syarat-syarat tidak dipenuhi atau dipatuhi.", "r": {"result": "Alternatif (tindakan) yang paling maksimal adalah memerintahkan penutupan pabrik dengan mencabut izin atau izin operasi jika ada syarat yang tidak dipenuhi atau dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini telah dibawa dari Mersing, Johor oleh Guru Atan Hussein dan dikembangkan di Rompin, Pahang.", "r": {"result": "Silat ini dibawa dari Mersing, Johor oleh Guru Atan Hussein dan dikembangkan di Rompin, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarlah satu hadis yang mengatakan malaikat pada waktu pagi dan malamnya ada yang berdoa khusus kepada pemberi zakat dan sedekah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Memang benar bahwa seorang hadits mengatakan para malaikat di pagi hari dan malam berdoa secara khusus untuk amal dan amal, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is karma back,\" MCA deputy president Wee Ka Siong told FMT.", "r": {"result": "\"Ini adalah karma kembali,\" kata wakil presiden MCA Wee Ka Siong kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua piawaian diguna pakai iaitu Agensi Kelayakan Malaysia (MQA) di bawah Kementerian Pendidikan dan Sijil Kemahiran Malaysia di bawah Kementerian Sumber Manusia, dua piawaian itu membuatkan banyak majikan keliru,\" katanya.", "r": {"result": "Ada dua standar yang digunakan, yaitu Malaysian Qualifications Agency (MQA) di bawah Kementerian Pendidikan dan Malaysian Skills Certificate di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia, kedua standar itu membingungkan banyak pemberi kerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kericuhan itu juga memicu perusakan mobil dinas milik Dandim 1701 Jayapura, Letkol Inf Johanes Parinus.", "r": {"result": "Kerusuhan itu juga memicu pengrusakan mobil dinas milik Dandim 1701 Jayapura, Letkol Inf Johanes Parinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, I ask those who have criticised Maszlee, and my other fellow Malaysians, did Maszlee abuse his authority?", "r": {"result": "Jadi, saya bertanya kepada mereka yang mengkritik Maszlee, dan sesama warga Malaysia, apakah Maszlee menyalahgunakan otoritasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan jumlah peranti yang berkomunikasi adalah melebihi jumlah manusia dengan setiap manusia memiliki kira-kira 6.58 peranti elektronik.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa jumlah alat komunikasi melebihi jumlah manusia dengan masing-masing manusia memiliki kurang lebih 6,58 alat elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita bekerjasama dengan MaGIC melalui penganjuran bengkel supaya kami dapat memahami dan mengkaji kegunaan 'blockchain' ini untuk dilaksanakan pihak kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami bekerja dengan sihir melalui organisasi lokakarya sehingga kami dapat memahami dan mempelajari penggunaan 'blockchain' ini untuk kementerian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mengetepikan faktor kontroversi sebagai tiket mudah untuk calon terba kedudukan selesa, namun hakikatnya, peminat bijak memilih bintang yang memiliki produk meyakinkan untuk terus berada dalam radar sokongan.", "r": {"result": "Bukan untuk mengabaikan faktor kontroversial sebagai tiket yang mudah bagi kandidat yang paling nyaman, tetapi pada kenyataannya, penggemar memilih bintang yang memiliki produk yang meyakinkan untuk tetap berada di radar dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Muar, pengundi muda mencecah 40 peratus, sebab itu pada peringkat awal lagi, PH memang serius menitikberatkan perwakilan anak muda.", "r": {"result": "Di Muar, pemilih muda mencapai 40 persen, karena itu pada tahap awal PH serius menekankan keterwakilan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang anggota polis teruja kerana pertama kali menjadi pengundi awal untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang polisi heboh menjadi pemilih awal Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak melawan industri kelapa sawit sama sekali, yang kami tolak adalah kerusakan-kerusakan lingkungan.", "r": {"result": "\u201cKami sama sekali tidak menentang industri sawit, yang kami tolak adalah kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wings bertungkus-lumus menyiapkan album pertama mereka berjudul Belenggu Irama yang dikeluarkan pada tahun 1987 dengan bantuan dua anggota gantian iaitu Eddie (Anggota baharu) menggantikan tempat Zul manakala Black (Bekas pemain dram kumpulan Babylon) pula menggantikan tempat Jojet selain Awie dan Syam adalah selaku anggota asal.", "r": {"result": "Wings bekerja keras mempersiapkan album pertama bertajuk Belenggu Irama yang dirilis pada tahun 1987 dengan bantuan dua anggota pengganti, Eddie (anggota baru) menggantikan Zul sedangkan Black (mantan drummer Babylon) menggantikan Jojet selain Awie dan Syam sebagai anggota asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Datuk Md Alwi Che Ahmad (BN- Kok Lanas) berkata, di sepanjang tebing Sungai Kelantan dari Kemubu hingga Salor, terdapat ban dan ban berkenaan perlu diselia bagi memastikan ia tidak bocor ketika air melimpah.", "r": {"result": "Sementara itu, Datuk Md Alwi Che Ahmad (BN-Kok Lanas) mengatakan, di sepanjang bantaran Sungai Kelantan dari Kemubu hingga Salor terdapat ban dan ban tersebut perlu diawasi agar tidak bocor saat air meluap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya dalam filem ini tidak ditonjolkan penglibatan anggota 19 RAMD yang telah bersama-sama menyelamatkan askar-askar elit/komando Amerika terbabit; akibat daripada itu ianya mendapat bantahan daripada Kerajaan Malaysia,lebih-lebih lagi daripada Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam film ini keterlibatan 19 anggota RAMD yang bersama-sama menyelamatkan para prajurit elit/komando Amerika yang terlibat tidak ditonjolkan; Akibatnya, mendapat keberatan dari Pemerintah Malaysia, terutama dari Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal berkahwin dengan Fatimatuzahra Samad pada Disember 2005 dan hasil perkongsian hidup, mereka dikurniakan seorang anak lelaki, Ahmad Zaki Yamani.", "r": {"result": "Jamal menikahi Fatimatuzahra Samad pada Desember 2005 dan sebagai hasil dari berbagi kehidupan mereka, mereka dikaruniai seorang putra, Ahmad Zaki Yamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak", "r": {"result": "Mencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, bagaimanapun, tidak menyatakan jumlah tahanan bawah umur yang dipasang EMD, namun perbincangan akan dijalankan bersama Menteri Dalam Negeri untuk mengkaji lebih mendalam sistem penahanan pesalah kanak-kanak dan juvana.", "r": {"result": "Namun Dr Wan Azizah tidak merinci jumlah tahanan di bawah umur yang dipasangi EMD, namun akan dilakukan pembahasan dengan Mendagri untuk mempelajari lebih dalam sistem penahanan bagi pelaku kejahatan anak dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srila Prabhupada mencipta badan ini untuk menangani hal-ehwal mengenai pengurusan harian dan piawaian rohaniah untuk pertubuhan dan ahli-ahlinya semasa beliau pergi ke tempat lain untuk berkhutbah.", "r": {"result": "Srila Prabhupada menciptakan badan ini untuk menangani masalah manajemen sehari-hari dan standar spiritual untuk organisasi dan anggotanya saat dia pergi berkhotbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanifestasikan wanita sejahtera bersama agenda keluarga sakinah mawaddah wa rahmah memerlukan asas yang kuat kerana tanpa asas yang kuat, arah tuju keluarga dan penyelesaian kepada masalah yang dihadapi akan menjauhkan ahli keluarga daripada rasa ketenangan dan kasih sayang serta redha Allah.", "r": {"result": "Mempertahankan seorang wanita yang makmur dengan agenda keluarga Sakinah Mawaddah Wa Rahmah membutuhkan fondasi yang kuat karena tanpa fondasi yang kuat, arahan keluarga dan solusi untuk masalah yang mereka hadapi akan mencegah anggota keluarga dari rasa damai dan cinta dan kemuliaan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada 2010 dan mula beroperasi pada Januari 2011.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 2010 dan mulai beroperasi pada Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{Baca juga: YouTube Music Hadir di Speaker Sonos} \"Saya berbagi mengenai besarnya manfaat ekonomi yang dibawa oleh ke negara masing-masing dengan para legislator.", "r": {"result": "{Baca juga: YouTube Music Present on Sonos Speakers} \"Saya berbagi dengan para legislator tentang manfaat ekonomi besar yang dibawa ke negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebu juga merupakan tanaman utama di Queensland dan New South Wales.", "r": {"result": "Tebu juga merupakan tanaman utama di Queensland dan New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terbitan kumpulan Search ini dirakam di studio Menora Music, diikuti proses pengadunan dan mastering di Synchrosound Studio.", "r": {"result": "Album edisi grup pencarian direkam di Menora Music Studio, diikuti oleh proses pencampuran dan penguasaan di studio sinkronisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu ini sudah berlarutan sejak beberapa tahun lalu dan masih berlaku kerana tiada ketegasan pihak berwajib dalam memastikan keselamatan kenderaan digunakan.", "r": {"result": "Menurutnya, persoalan ini sudah berlangsung beberapa tahun terakhir dan masih terjadi karena tidak ada ketegasan dari pihak berwenang dalam memastikan keamanan kendaraan yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Kalau demikian, bagaimana fikiran kamu tentang yang kamu sembah yang lain dari Allah itu? Jika Allah hendak menimpakan daku dengan sesuatu bahaya, dapatkah mereka mengelakkan atau menghapuskan bahayaNya itu; atau jika Allah hendak memberi rahmat kepadaku, dapatkah mereka menahan rahmatNya itu?\"", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Kalau begitu, bagaimana pendapatmu tentang orang-orang yang kamu sembah selain Allah? Jika Allah ingin menimpaku dengan suatu bahaya, dapatkah mereka menghindari atau menghilangkan bahaya-Nya; atau jika Allah ingin memberiku rahmat , dapatkah mereka menahan rahmat-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"kamiz\" sering dieja dengan H, seperti \"khameez\".", "r": {"result": "Kata \"kamiz\" sering dieja dengan huruf H, seperti \"khameez\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kerja Raya, Mohd Anuar Mohd Tahir sebelum ini dilaporkan berkata, banyak projek pembangunan untuk Sabah dan Sarawak tidak dapat dilaksanakan disebabkan kekurangan peruntukan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Mohd Anuar Mohd Tahir dilaporkan sebelumnya mengatakan bahwa banyak proyek pembangunan untuk Sabah dan Sarawak tidak dapat dilaksanakan karena kurangnya alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giacchino admitted personal pressure in scoring the film, sebagai \"I grew up listening to all of that great [Trek] music, dan that's part of what inspired me to do what I'm doing... You just go in scared.", "r": {"result": "Giacchino mengakui tekanan pribadi dalam menilai film tersebut, karena \"Saya tumbuh dengan mendengarkan semua musik [Trek] yang hebat itu, dan itulah bagian dari apa yang mengilhami saya untuk melakukan apa yang saya lakukan ... Anda masuk begitu saja ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banno dan Okuhira akan kekal dalam projek ini sebagai penerbit eksekutif dan Rogers sebagai penerbit.", "r": {"result": "Banno dan Okuhira akan tetap di proyek sebagai produser eksekutif dan Rogers sebagai produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangapur, Bhilwara Gangapur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bhilwara di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Gangapur, Bhilwara Gangapur adalah kota dan munisipalitas di distrik Bhilwara di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thompson", "r": {"result": "Thompson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boskovice Boskovice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Boskovice Boskovice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini selaras dengan keputusan kerajaan untuk menstabilkan harga runcit produk petroleum dan mengurangkan kos sara hidup rakyat,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Ini sejalan dengan keputusan pemerintah untuk menstabilkan harga eceran produk minyak bumi dan mengurangi biaya hidup masyarakat,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohd Tamyes turut menasihatkan umat Islam supaya tidak memandang serong terhadap anak tidak sah taraf kerana mereka tidak mewarisi dosa ibu bapa, selain umat Islam turut digesa tidak mengetepikan hukum syarak semata-mata berdasarkan stigma dan kesan psikologi terhadap anak tidak sah taraf.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mohd Tamyes juga berpesan agar umat Islam tidak memandang curiga kepada anak haram karena mereka tidak mewarisi dosa orang tuanya, dan umat Islam juga diimbau untuk tidak mengesampingkan hukum Syariah semata-mata berdasarkan stigma dan dampak psikologis terhadap anak haram. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kereta talaan mempunyai banjaran kilasan yang tajam disebabkan saiz enjin yang kecil; tidak seperti kereta muscle yang mempunyai banjaran kilasan yang lurus dan lebar.", "r": {"result": "Namun, mobil yang disetel memiliki kisaran torsi yang tajam karena ukuran mesinnya yang kecil; tidak seperti mobil otot yang memiliki rentang torsi lurus dan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bursa Malaysia semalam mengekalkan momentun kejatuhan sejak kelmarin apabila ditutup 1.6 peratus lebih rendah kepada 1,775.66 mata.", "r": {"result": "Sementara itu, Bursa Malaysia kemarin mempertahankan momentum penurunannya sejak kemarin dengan ditutup melemah 1,6 persen di 1.775,66 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rundingan antara kedua-dua kuasa utama dunia itu tidak menetapkan sebarang tarikh, dan dengan mesyuarat G20 di Jepun semakin hampir, peluang bagi pengumuman yang positif masih belum ada sebarang kepastian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Negosiasi antara dua kekuatan besar dunia belum menentukan tanggal, dan dengan semakin dekatnya pertemuan G20 di Jepang, peluang untuk pengumuman positif masih belum pasti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, kelas tingkatan 6 aliran sastera ditutup serentak dengan pembukaan Fasa 2 aliran sains.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, kelas 6 aliran sastra ditutup bersamaan dengan dibukanya aliran IPA Tahap 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carian berikut Ballard bagi kapal induk Jepun akhirnya tidak berjaya.", "r": {"result": "Pencarian Ballard selanjutnya untuk kapal induk Jepang akhirnya tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi adil ada polis di situ bagi mententeramkan keadaan.", "r": {"result": "Jadi wajar jika ada polisi di sana untuk menenangkan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan penulis-penulis lain termasuk ahli sejarah Tunisia Mohamed Yassine Essid menentukan tiga elemen utama masakan tersebut seperti zaitun, gandum, dan anggur, menghasilkan minyak zaitun, roti dan pasta, dan wain; penulis lain menekankan kepelbagaian makanan rantau ini dan menafikan bahawa ia konsep yang berguna.", "r": {"result": "Dia dan penulis lain termasuk sejarawan Tunisia Mohamed Yassine Essid mendefinisikan tiga unsur utama masakan sebagai zaitun, gandum, dan anggur, menghasilkan minyak zaitun, roti dan pasta, dan anggur; penulis lain menekankan keragaman makanan daerah dan menyangkal bahwa itu adalah konsep yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab bahasa ini jarang ditulis, tiadanya piawaian dan bahasa ini bebas untuk berubah dengan cepat dan menyerap kosa kata baru daripada bahasa-bahasa jiran.", "r": {"result": "Patung kembar Nefer-hor dan istrinya Wjaj (1292-1070 SM) pernah dipamerkan di pameran 'China und Agypten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal alaf ke-2, penduduk di Itali mengambil alih peranan ini, dan bandar Flanders dan Jerman merupakan pusat laluan perdagangan di Eropah Utara yang dikawal oleh Liga Hansa.", "r": {"result": "Pada awal milenium ke-2, orang-orang di Italia mengambil alih peran ini, dan kota Flanders serta Jerman menjadi pusat jalur perdagangan di Eropa Utara yang dikendalikan oleh Liga Hansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye di Kalbar, Jokowi Banggakan Kemajuan Pembangunan Perbatasan", "r": {"result": "Kampanye di Kalbar, Jokowi bangga dengan pengembangan pengembangan perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan waktu subuh apabila ia terang-benderang,", "r": {"result": "Dan fajar saat cerah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ini yang berlaku, mereka mungkin menimbangkan negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Jika demikian, mereka dapat mempertimbangkan negara-negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fagnano Castello Fagnano Castello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Fagnano Castello Fagnano Castello adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah biskop dari Llandaff dan Hereford.", "r": {"result": "Dia juga uskup di Llandaff dan Hereford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukup begitu!", "r": {"result": "\"Cukup!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Liew, jawatankuasa itu nanti akan dianggotai semua pihak termasuk ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Menurut Liew, komite akan menjadi anggota semua pihak termasuk anggota parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan pasal usia, Trump dan Clinton lebih kurang umurnya.", "r": {"result": "Ini bukan tentang usia, Trump dan Clinton kira-kira seumuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kenapa dalam rundingan kami dengan China, kami turut memasukkan memorandum persefahaman bagi pengendalian, pengoperasian dan penyelenggaraan (MOM) ECRL.", "r": {"result": "Itu sebabnya dalam negosiasi kami dengan China, kami juga memasukkan nota kesepahaman untuk penanganan, operasi, dan pemeliharaan (MOM) ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi membawa perempuan itu menjalani pemeriksaan kejiwaan di RS Polri Kramat Jati, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Kebijakan itu membawa wanita yang menjalani pemeriksaan kejiwaan di RS Polri Kramat Jati, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori ketiga, mereka yang memang berniat menyertai IS hendak bertempur.", "r": {"result": "Kategori ketiga, mereka yang berniat bergabung adalah bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya yang akan menilaikan, tetapi pemimpin negara yang meletakkan amanah kepada saya, keluarga warga kerja imigresen ini malah masyarakat juga mengadili saya.", "r": {"result": "Bukannya saya akan mengevaluasinya, tetapi para pemimpin negara yang menaruh kepercayaan pada saya, keluarga karyawan imigrasi ini dan bahkan orang -orang juga menilai saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankannya sebelum", "r": {"result": "Jalankan dulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang agama Tuan Haji Cut juga bertindak sebagai mufti kerajaan, kemudian di bawahnya ada bilal, imam, khalif, dan penghulu masjid.", "r": {"result": "Dalam bidang agama Tuan Haji Cut juga bertindak sebagai mufti pemerintahan, kemudian di bawahnya ada bilal, imam, khalifah, dan kepala masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu maka kami jadikan mereka (Firaun dan tenteranya) keluar meninggalkan kebun-kebun dan matair,", "r": {"result": "Untuk itu, Kami keluarkan mereka (Firaun dan pasukannya) dari kebun dan ladang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kekeliruan lokaliti tempat mengundi yang bakal dihadapi pengundi, disebabkan rekod daftar pemilih dibuat secara automatik.", "r": {"result": "Termasuk kebingungan akan lokalitas TPS yang akan dihadapi pemilih, karena daftar pemilih dibuat secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya peningkatan jumlah pelepasan karbon ke atmosfera merupakan punca peningkatan suhu dunia\".", "r": {"result": "Ia menambahkan bahwa peningkatan jumlah emisi karbon ke atmosfer menjadi penyebab meningkatnya suhu global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak Stigma Tibi di Malaysia Akibat takut stigma sekiranya disahkan menghidap tibi, ada individu memilih untuk tidak tampil mendapatkan saringan dan rawatan di klinik kesihatan sebaliknya berpaling kepada rawatan tradisional dan alternatif.", "r": {"result": "Dampak Stigma TB di Malaysia Karena ketakutan akan stigma jika didiagnosis dengan TB, beberapa orang memilih untuk tidak datang ke pemeriksaan dan pengobatan di klinik kesehatan dan beralih ke pengobatan tradisional dan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pepaya bangkok, Poktan Desa Saba Lobang juga akan mengembangkan pepaya california.", "r": {"result": "Selain pepaya bangkok, Poktan Desa Saba Lobang juga akan menanam pepaya california.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor stamina dan berat badan yang meningkat secara mendadak selepas terba motosikal baru-baru ini membuatkan Ahmad Baduizaman Muhammad Sabri, 31, mendaftar sebagai peserta.", "r": {"result": "Faktor stamina dan penurunan berat badan telah meningkat secara dramatis setelah sepeda motor baru -baru ini membuat Ahmad Baduizaman Muhammad Sabri, 31, terdaftar sebagai peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang berusia 34 tahun itu semalam mendedahkan siri \"Striker Force 7', pasukan Juventus juga meletakkan link di Twitter kepada treler animasi itu dan laman web untuk membeli buku komik tersebut.", "r": {"result": "Bintang berusia 34 tahun itu kemarin mengungkapkan seri \"Striker Force 7\", tim Juventus juga memposting tautan di Twitter ke trailer animasi dan situs web untuk membeli buku komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas surat didakwa dikeluarkan Guru Besar Sekolah Agama Bandar Batu Pahat yang menggesa ibu bapa memeriksa reka bentuk kasut jenama B.first kerana mengesyaki ia mempunyai kalimah Allah pada bahagian tapaknya yang menjadi viral sejak semalam.", "r": {"result": "Dia mengomentari surat yang diduga dikeluarkan oleh Kepala Sekolah Agama Bandar Batu Pahat yang mendesak para orang tua untuk mengecek desain sepatu merek B.first karena diduga ada tulisan Allah di solnya yang viral sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Gubou dan Konditim mencapai kejayaan dan Bungkar berkahwin dengan gadis Tuhawon bernama Enuoi.", "r": {"result": "Tujuan Gubou dan Konditim mencapai keberhasilan dan Bungkar menikah dengan gadis Tuhawon bernama Enuoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicholl dipasangkan dengan seorang pembantu chef di restoran tersebut.", "r": {"result": "Nicholl dipasangkan dengan asisten koki di restoran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain motivasi kepada pelajar, kita juga menjalin kerjasama dengan industri, itu sangat penting.", "r": {"result": "\u201cSelain memotivasi mahasiswa, kami juga menjalin kerjasama dengan industri, itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celana cingkrang, jenggot, cadar, dan atribut agamis lain dituding radikal.", "r": {"result": "Celana berikat, janggut, seprai, dan atribut keagamaan lainnya dituding sebagai radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain, Guinea Lain merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Lainnya, Guinea lainnya adalah daerah komuny yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "emandangkan Encik Wellington bersetuju dengan prinsip-prinsip cadangan DS4SEQ, khususnya sistem dwi-zon masa, beliau merangka Rang Referendum DST untuk tenggara Queensland 2010 dia menyerahkan rang undang-undang ini kepada Parlimen Queensland pada 14 April 2010.", "r": {"result": "Karena Tuan Wellington setuju dengan prinsip-prinsip proposal DS4SEQ, khususnya sistem zona waktu ganda, dia menyusun RUU Referendum DST untuk Queensland Tenggara 2010, dia menyerahkan RUU ini ke Parlemen Queensland pada 14 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Simpang Katis.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Simpang Katis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP menjamin dividen sebanyak 2.5 peratus setahun.", "r": {"result": "EPF menjamin dividen sebesar 2,5 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constitutional Law expert Associate Prof Dr Shamrahayu Abdul Aziz told Bernama that many aspects of the installation process such as the proclamation of 'Daulat Tuanku' (Long Live the King) and the number of military personnel escorting him are part of a set of protocol\".", "r": {"result": "Pakar Hukum Konstitusional Associate Prof Dr Shamrahayu Abdul Aziz mengatakan kepada Bernama bahwa banyak aspek dari proses instalasi seperti proklamasi 'Daulat Tuanku' (Long Hidup Raja) dan jumlah personel militer yang mengawalnya adalah bagian dari serangkaian protokol \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berpendapat bahawa belanjawan terbesar ini tidak dinikmati rakyat, malah tidak mampu menurunkan hutang negara,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Menurut kami, anggaran sebesar itu tidak dinikmati oleh rakyat, bahkan tidak mampu mengurangi utang negara,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman, berkata beliau meminta Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) negeri, membuat kajian sebelum kerja mendalamkan muara itu dilaksanakan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman mengatakan dia meminta Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) negara bagian untuk melakukan kajian sebelum memperdalam muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menandatanganinya ialah Tan Sri Abdul Kadir Shamsuddin, Raja Tun Mohar Badiozaman, Tun Hamdan Tahir, Tan Sri Abdullah Ayub, Tan Sri Dol Ramli, Tan Sri Yaacob Abdul Latif, Tun Syed Nasir Syed Ismail, Abdul Jamil Abdul Rais dan Tan Sri Sujak Rahiman.", "r": {"result": "Di antara yang menandatangani adalah Tan Sri Abdul Kadir Syamsuddin, Raja Tun Mohar Badiozaman, Tun Hamdan Tahir, Tan Sri Abdullah Ayub, Tan Sri Dol Ramli, Tan Sri Yaacob Abdul Latif, Tun Syed Nasir Syed Ismail, Abdul Jamil Abdul Rais dan Tan Sri Sujak Rahiman .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Timur 07 Petang memiliki kod NPSN 20104328.", "r": {"result": "SDN Cakung Timur 07 Sore berkode NPSN 20104328.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk bertindak sebagai ambang terbuka di mana orang serta artifak menghidupkan ruangan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk bertindak sebagai ambang terbuka tempat orang dan artefak memeriahkan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh jawatan Term of office or term in office refers to the length of time a person (usually a politician) serves in a particular office.", "r": {"result": "Masa jabatan atau termin of office mengacu pada lamanya waktu seseorang (biasanya politikus) menjabat dalam jabatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Muhammadiyah 6 Jakarta Sekolah Menengah Kebangsaan Muhammadiyah 6 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMK Muhammadiyah 6 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Muhammadiyah 6 Jakarta Sekolah Menengah Kebangsaan Muhammadiyah 6 Jakarta atau disingkat \"SMK Muhammadiyah 6 Jakarta\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini di pawagam pada 19 Disember 2013.", "r": {"result": "Film ini ada di bioskop pada 19 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti rapat di belakang, Hong Kong (HKG) ke Taipei (TPE) adalah merupakan laluan antarabangsa kedua paling sibuk secara keseluruhan dengan 28,447 penerbangan beroperasi.", "r": {"result": "Mengikuti di belakang, Hong Kong (HKG) ke Taipei (TPE) adalah rute internasional tersibuk kedua secara keseluruhan dengan 28.447 penerbangan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sejajar dengan Wawasan Kemahiran Digital ASEAN 2020, inisiatif yang memberikan 20 juta pekerja ASEAN kemahiran digital dan peluang pekerjaan dalam tempoh dua tahun akan datang.", "r": {"result": "Ini juga selaras dengan ASEAN Digital Skills Vision 2020, sebuah inisiatif untuk menyediakan 20 juta pekerja ASEAN keterampilan digital dan kesempatan kerja selama dua tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Bible sendiri menjadikannya \"10\", menggunakan frasa Ibrani \"`aseret had'varim\"--iaitu \"10 kata-kata\", \"pernyataan\" atau \"perkara\".", "r": {"result": "Namun, Alkitab sendiri membuatnya menjadi \"10\", menggunakan frase Ibrani \"`aseret had'varim\"--yang berarti \"10 kata\", \"pernyataan\" atau \"hal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dihidupkan semula oleh Kaolinite, dia diarahkan untuk menentang Sailor Venus.", "r": {"result": "Saat dihidupkan kembali oleh Kaolinite, dia diarahkan untuk melawan Sailor Venus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-pesanan pula, katanya, untuk memesan makanan melalui penjanaan kod bertindak cepat (kod QR).", "r": {"result": "E-order, kata dia, untuk memesan makanan melalui pembangkitan quick action code (QR code).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Kereta Api Trans-Mongolia ialah laluan kereta api utama Mongolia yang menghubungkan Mongolia dengan sistem kereta api negara-negara jiran.", "r": {"result": "Kereta Api Trans-Mongolia adalah jalur kereta api utama Mongolia yang menghubungkan Mongolia dengan sistem kereta api negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz menambah, kekosongan jawatan Yang di-Pertuan Agong tidak boleh dibiarkan terlalu lama bagi memastikan institusi diraja di negara kita terus terpelihara.", "r": {"result": "Abdul Aziz menambahkan, kekosongan Yang di-Pertuan Agong tidak boleh dibiarkan terlalu lama untuk memastikan institusi kerajaan di negara kita terus dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria, Braila Victoria merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Braila, Romania.", "r": {"result": "Victoria, Braila Victoria adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Braila, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan mendapati semua suspek positif dadah dan tiga daripada mereka mempunyai rekod jenayah lampau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan menemukan bahwa semua tersangka dinyatakan positif narkoba dan tiga di antaranya memiliki catatan kriminal masa lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah takut akan bahasa Melayu, bagi mereka ini adalah ancaman.", "r": {"result": "\u201cPemerintah takut dengan bahasa Melayu, bagi mereka ini ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di India pada 14 Disember 2007, dan UTV Home Entertainment mengeluarkan DVD untuk penonton India pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis di India pada 14 Desember 2007, dan UTV Home Entertainment merilisnya dalam bentuk DVD untuk penonton India pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan-kesan sampingan yang dikaitkan dengan penggunaan Ketum kronik termasuk hilang selera makan dan berat badan, ejakulasi yang lambat, sembelit, dan gelap warna kulit muka dan usus halangan.", "r": {"result": "Efek samping yang terkait dengan penggunaan Ketum kronis termasuk kehilangan nafsu makan dan berat badan, ejakulasi tertunda, sembelit, dan penggelapan kulit wajah dan obstruksi usus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Atinggola.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Atinggola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap Yesus Kristus bukanlah susuk ilahi.", "r": {"result": "Mereka menganggap Yesus Kristus bukanlah sosok ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa coba, (ada Pemilu) ya sudah,\" katanya singkat, Kamis (18/7).", "r": {"result": "Apa yang salah, (sudah ada surat), \"katanya sebentar, Kamis (18/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengawas Sekolah ditubuhkan pada tahun 1930.", "r": {"result": "Dewan Pengawas Sekolah dibentuk pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini dipisahkan sebagai sebuah universiti tersendiri pada tahun 1961 dan berpindah lokasi ke kawasan pinggir bandar Ilam pada 1 Mei 1975.", "r": {"result": "Badan ini dipisahkan sebagai universitas terpisah pada tahun 1961 dan dipindahkan ke pinggiran kota Ilam pada tanggal 1 Mei 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri kini sedang dalam lawatan lima hari ke negara kuasa ekonomi kedua terbesar dunia itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri saat ini sedang dalam kunjungan lima hari ke kekuatan ekonomi terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2018, Nelydia menceburi rekaan fesyen dengan terlibat dalam sebuah projek khas baju raya di bawah jenama sendiri.", "r": {"result": "Pada Mei 2018, Nelydia merambah ke dunia fashion design dengan terlibat dalam proyek khusus baju raya di bawah mereknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun pertama saya mempunyai tahun yang baik, portfolio saya meningkat sebanyak 25% tahun kedua saya mempunyai tahun yang buruk dan portfolio saya menurun sebanyak 25%.", "r": {"result": "Tahun pertama saya mengalami tahun yang baik, portofolio saya meningkat sebesar 25% pada tahun kedua saya mengalami tahun yang buruk dan portofolio saya menurun sebesar 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat edaran bisa saja tidak dipatuhi kecuali Perda atau UU,\" katanya.", "r": {"result": "Surat edaran tidak boleh dipatuhi kecuali dengan peraturan atau undang-undang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ripacandida Ripacandida merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Ripacandida Ripacandida merupakan sebuah komune yang terletak di region Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata semua pihak perlu memisahkan isu perkauman daripada acara itu yang bertujuan menyatakan penghargaan dan kesyukuran atas keputusan kerajaan tidak meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, semua pihak perlu memisahkan isu rasisme dari acara yang bertujuan untuk menyampaikan apresiasi dan terima kasih atas keputusan pemerintah untuk tidak meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berkuasa Nombor Terumpuk Internet (IANA) kini mengelaskan domain-domain peringkat tinggi dalam tiga kumpulan: Daftar lengkap untuk TLD yang wujud pada masa ini boleh didapati di senarai domain peringkat tinggi internet.", "r": {"result": "Internet Assigned Numbers Authority (IANA) saat ini mengklasifikasikan domain tingkat atas dalam tiga kelompok: Daftar lengkap TLD yang ada saat ini dapat ditemukan di daftar domain tingkat atas internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Kerajaan India, melalui Kementerian Disinvestasi, menjual bahagiannya sepenuhnya kepada institusi kewangan India dan tidak lagi mempunyai kepentingan dalam Maruti Udyog.", "r": {"result": ", Pemerintah India, melalui Kementerian Disinvestasi, menjual seluruh sahamnya ke lembaga keuangan India dan tidak lagi memiliki kepentingan di Maruti Udyog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Yaman Persatuan Bola Sepak Yaman () adalah badan pentadbir bola sepak di Yaman.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Yaman Asosiasi Sepak Bola Yaman () adalah badan pengatur sepak bola di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim berkata, dengan keyakinan pertumbuhan yang masih rendah, kami akan mengesyorkan agar syarikat mengkaji semula pemandu kos imbuhan supaya konsisten dengan persekitaran perniagaan dan keadaan pasaran yang berubah-ubah.", "r": {"result": "Halim mengatakan, dengan keyakinan pertumbuhan yang masih rendah, kami akan merekomendasikan agar perusahaan meninjau pemicu biaya remunerasi agar konsisten dengan perubahan lingkungan bisnis dan kondisi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebangkitan penjenteraan yang pesat pada akhir abad ke-19 dan abad ke-20, khususnya dalam penggunaan traktor, kerja perladangan dapat dilakukan dengan lebih cepat dan pada skala yang mustahil sebelumnya.", "r": {"result": "Dengan pesatnya mekanisasi pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, khususnya dalam penggunaan traktor, pekerjaan perkebunan dapat dilakukan lebih cepat dan dalam skala yang sebelumnya tidak mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebiji telur bunrung unta yang beratnya adalah yang terbesar dan terberat masa kini sedangkan pada zaman purbakala, \"Aepiornis\" dan beberapa dinosaur yang lain mempunyai telur jauh lebih besar.", "r": {"result": "Telur bunrung unta yang beratnya merupakan yang terbesar dan terberat saat ini sedangkan pada zaman dahulu kala, \"Aepiornis\" dan beberapa dinosaurus lainnya memiliki telur yang jauh lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "76, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "76, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1912, ia juga digunakan oleh Tentera Darat Itali sebagai anjing laga semasa kempen ketenteraan di Libya.", "r": {"result": "Pada tahun 1912, itu juga digunakan oleh tentara Italia sebagai anjing selama kampanye militer di Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzir Mahidin dalam laporan yang dikeluarkan pada Rabu memberitahu, IHP yang mengukur inflasi teras, meningkat 0.2 peratus pada Mei kepada 121.4 berbanding 121.1 bagi tempoh sama tahun lepas.", "r": {"result": "Uzir Mahidin dalam laporan yang dirilis Rabu mengatakan bahwa IHK, yang mengukur inflasi inti, naik 0,2 persen pada Mei menjadi 121,4 dibandingkan dengan 121,1 untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kenapa polisi langsung main tangkap, dan menetapkan seseorang menjadi tersangka, agak sedikit aneh,\" tuturnya.", "r": {"result": "Jadi kenapa polisi langsung main kejar-kejaran, dan menetapkan seseorang sebagai tersangka, agak aneh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata hasil verifikasi ke atas kilang oleh Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) menunjukkan, program jaminan keselamatan makanan tidak dilaksanakan dengan berkesan\".", "r": {"result": "Direktur -Jenderal Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan verifikasi pabrik oleh Divisi Keamanan dan Kualitas Pangan (BKKM) menunjukkan bahwa program jaminan keamanan pangan tidak secara efektif diterapkan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keoghan telah bekerja di lebih dari tujuh puluh negara sebagai pengacara, penerbit, penulis, dan jurukamera televisyen.", "r": {"result": "Keoghan telah bekerja di lebih dari tujuh puluh negara sebagai pembawa acara televisi, produser, penulis, dan juru kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berhadapan dengan pelbagai realiti ekonomi yang mencabar ini, ramai pihak telah menghulurkan tangan dan sedia membantu bagi meringankan beban, lebih-lebih lagi memikirkan persiapan persekolahan anak-anak.", "r": {"result": "Saat dihadapkan pada berbagai realitas ekonomi yang menantang, banyak pihak yang mengulurkan tangan dan siap membantu meringankan beban, terutama memikirkan persiapan sekolah anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pihak berkuasa berkaitan menyeru rakyat negara itu supaya menjimatkan penggunaan air, penduduk tempatan dan pelancong membanjiri jalanan sambil menyimbah air antara satu sama lain.", "r": {"result": "Meskipun otoritas terkait mengimbau masyarakat negara untuk menghemat air, penduduk setempat dan turis membanjiri jalan-jalan, saling memercikkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian BR1M isi rumah berpendapatan RM3,000 ke bawah sebulan juga ditingkatkan dari RM500 ke RM650 manakala isi rumah berpendapatan RM3,000-4,000 sebulan mula diberikan BR1M RM450 buat pertama kali.", "r": {"result": "Hibah BR1M kepada rumah tangga berpenghasilan RM3.000 ke bawah per bulan juga ditingkatkan dari RM500 menjadi RM650 sementara rumah tangga berpenghasilan RM3.000-4.000 per bulan mulai diberikan BR1M RM450 untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditekan atas pandangan agamanya sendiri oleh dokumentari Channel 4 \"Genius of Britain\", dia telah menjelaskan bahawa dia tidak percaya kepada Tuhan peribadi.", "r": {"result": "Ketika didesak tentang pandangan religiusnya sendiri oleh film dokumenter Channel 4 \"Genius of Britain\", dia menjelaskan bahwa dia tidak percaya pada Tuhan yang berpribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya keenam adalah menarik investasi asing.", "r": {"result": "Upaya keenam adalah menarik investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu ekonomi juga akan tumbuh dengan sendirinya,\" kata Rosan saat konferensi pers di Radisson Hotel, Rabu (13/12) sore.", "r": {"result": "Dengan begitu perekonomian juga akan tumbuh dengan sendirinya,\" ujar Rosan saat jumpa pers di Hotel Radisson, Rabu (13/12) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cineleisure Damansara yang dibuka pada pertengahan tahun 2006 khusus sebagai tempat pawagam, akan dilengkapi pusat boling 60 lorong, disko, arked permainan video dan kedai peruncit bahan hiburan, serupa dengan Kompleks Cineleisure di Orchard Road, Singapura.", "r": {"result": "Cineleisure Damansara, yang dibuka pada pertengahan 2006 khusus sebagai tempat bioskop, akan dilengkapi dengan pusat bowling 60 jalur, diskotik, video game arcade, dan peritel hiburan, serupa dengan Kompleks Cineleisure di Orchard Road, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda bertulisan Hangul yang berupa \"1beon\" (#1), ditemui di dalam hujung bahagian perejangan, selaras dengan penandaan peluru berpandu Korea Utara yang ditemui lalu.", "r": {"result": "Tanda tulisan Hangul \"1beon\" (#1), ditemukan di dalam ujung tiang, sesuai dengan tanda rudal Korea Utara yang ditemukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En Bertran Sarudim Rampot pula berasal daripada Bongawan Papar berkhidmat selaku PK Hem.", "r": {"result": "Bapak Bertran Sarudim Rampot berasal dari Bongawan Papar dan menjabat sebagai PK Hem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerima hadiah berbentuk wang tunai berjumlah RM100,000, sumbangan daripada Yayasan Ubaidi berjumlah RM20,000, medal dan sijil penghargaan.", "r": {"result": "Mereka menerima hadiah uang tunai sebesar RM100,000, sumbangan dari Yayasan Ubaidi sebesar RM20,000, medali dan piagam penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden diminta evaluasi kinerja Menteri ESDM dan BUMN", "r": {"result": "Presiden diminta mengevaluasi kinerja Menteri Energi, Sumber Daya Mineral, dan Energi serta BUMN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 904 M, beliau menjarah \"Antaliya\", kota agung Byzantine Thessalonica, dan membebaskan 4,000 tawanan Muslim sambil menawan 60 buah kapal; satu peristiwa yang dicatatkan John Kaminiates.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Juli 904 M, dia menjarah \"Antaliya\", kota besar Tesalonika di Bizantium, dan membebaskan 4.000 tawanan Muslim sambil menangkap 60 kapal; sebuah peristiwa yang direkam oleh John Kaminiates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus membangun, menaik taraf, membaik pulih dan menyelenggara pusat-pusat Tahfiz di seluruh negara, menerusi GIAT MARA, dengan peruntukan sebanyak 50 juta ringgit supaya ia lebih selamat, kondusif dan selesa.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mengembangkan, meningkatkan, memperbaiki, dan memelihara pusat Tahfiz di seluruh negeri, melalui GIAT MARA, dengan alokasi 50 juta ringgit agar lebih aman, kondusif, dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 27 orang terbunuh dan 137 cedera .", "r": {"result": "Sebanyak 27 orang tewas dan 137 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, segala urusan pembayaran di kaunter adalah dari jam 8 pagi hingga 4 petang sahaja bagi memudahkan proses pelarasan akaun.", "r": {"result": "Namun dalam situasi seperti itu nama properti harus dijelaskan sebagai alat 'Canang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan IPMB PENGALAMAN hampir 20 tahun mengembangkan pengetahuan dalam bidang sains marin dan akuakultur menerusi penubuhan Institut Penyelidikan Marin Borneo (IPMB), meletakkan Universiti Malaysia Sabah (UMS) antara peneraju pembangunan bidang akuakultur negara.", "r": {"result": "- Foto milik IPMB Berpengalaman hampir 20 tahun mengembangkan ilmu di bidang ilmu kelautan dan budidaya perairan melalui pendirian Borneo Marine Research Institute (IPMB), menempatkan Universiti Malaysia Sabah (UMS) di antara yang terdepan dalam pengembangan perikanan budidaya tanah air bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad turut mengadakan pertemuan dengan rakan sejawatannya, Halusi Akar, di Kementerian Pertahanan Nasional Turki serta menghadiri mesyuarat dua hala dipengerusikan bersama Malaysia-Turki.", "r": {"result": "Mohamad juga mengadakan pertemuan dengan mitranya, Halusi Akar, di Kementerian Pertahanan Nasional Turki dan menghadiri pertemuan bilateral yang diketuai bersama oleh Malaysia dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bahan api diesel yang dijual di stesen minyak di seluruh Malaysia adalah campuran B7, iaitu yang mengandungi tujuh peratus metil ester sawit dan 93 peratus diesel petroleum biasa.", "r": {"result": "Saat ini, bahan bakar diesel yang dijual di pompa bensin di Malaysia adalah campuran B7, yang mengandung tujuh persen telapak tangan metil dan 93 persen dari diesel minyak bumi biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Laisani berkata terdapat juga laporan akhbar dan portal berita mengenai bantahan oleh persatuan pengusaha restoran yang menggesa kerajaan menarik balik arahan larangan berkenaan kerana dikhuatiri akan memberikan kesan kepada perniagaan mereka.", "r": {"result": "Mohd Laisani mengatakan ada juga laporan surat kabar dan portal berita tentang protes oleh asosiasi operator restoran yang mendesak pemerintah untuk mencabut larangan tersebut karena dikhawatirkan akan mempengaruhi bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah lebih cepat melakukan rancangan menentangnya!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Allah lebih cepat membuat rencana terhadapnya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat juga tanaman-tanaman lain sebagai pelengkap kepada hasil padi seperti ubi, sayur-sayuran dan sebagainya.", "r": {"result": "dapat diubah dalam status NULL, READY, PAUSED atau PLAYING", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kebudayaan istana campuran dihasilkan sebagai cubaan untuk mengelak daripada meminggirkan orang Parsi.", "r": {"result": "Dengan demikian, budaya pengadilan campuran diproduksi sebagai upaya untuk menghindari marginalisasi orang Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah keputusan kerajaan dan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara ( SPAN ), kita mahu lakukan yang terbaik untuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni keputusan pemerintah dan Komisi Layanan Perairan Nasional (SPAN), kami ingin berbuat yang terbaik untuk negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran tersebut, pasukan Lapith berhasil memotong telinga dan hidung Eurition, lalu melemparkannya.", "r": {"result": "Dalam pertempuran tersebut, suku Lapith berhasil memotong telinga dan hidung Eurition, lalu melemparkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapuvar Kapuvar merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "KAPUVAR KAPUVAR adalah kota yang terletak di provinsi Gyor-Moson-Sopron, barat Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bassi Pathana memiliki bilangan penduduk seramai 18,547.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001, Bassi Pathana memiliki populasi 18.547.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isami ketika kanak-kanak dilakonkan oleh .", "r": {"result": "Isami sewaktu kecil diperankan oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahasa tiada dwihuruf (cth.", "r": {"result": "Beberapa bahasa tidak memiliki diftong (mis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson menunjukkan bahawa Suharto dua kali menghadiri mesyuarat latief di hospital pada 30 September 1965 (iaitu G30S) dan naratif dua mesyuarat itu adalah bercanggah.", "r": {"result": "Anderson menunjukkan bahwa Suharto dua kali menghadiri pertemuan terlambat di rumah sakit pada tanggal 30 September 1965 (yaitu G30S) dan narasi dari kedua pertemuan tersebut saling bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berusaha bersama-sama yang berhormat Menteri untuk memacu kementerian ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan bekerja sama dengan Menteri yang terhormat untuk menggerakkan kementerian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau 13 April ini diadakan selepas Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Timbalan Presiden Umno Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 November lepas yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi DUN berkenaan pada PRU14, terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau 13 April digelar setelah Pengadilan Federal menolak petisi yang diajukan oleh Wakil Presiden Umno Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban, pada 16 November lalu, yang menyatakan kemenangannya untuk Negara. Majelis di GE14, batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "Ketiga: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk mendapatkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavin amat tertarik dengan serangan oleh askar payung terjun Jerman ke atas perkubuan Fort Eben-Emael di Belgium, di mana serangan waktu malam dibuat oleh askar-askar payung terjun Jerman (Fallshirmjaeger) yang mempunyai kelengkapan lengkap.", "r": {"result": "Gavin sangat tertarik dengan serangan oleh tentara parasut Jerman atas penangkapan Fort Eben-Arael di Belgia, di mana serangan malam dilakukan oleh parachutor Jerman (Fallshirmjaeger) dengan peralatan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, isu berkenaan kini sudah menjadi satu isu sensitif dan ia perlu diberi perhatian oleh Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, isu tersebut kini telah menjadi isu sensitif dan perlu mendapat perhatian dari Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, Bangalore pada dasarnya menjadi sebuah bandar raya kembar dengan: Bangalore dilanda oleh wabak bubonik pada tahun 1898 yang mengurangkan bilangan penduduknya secara dramatik.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, Bangalore pada dasarnya menjadi kota kembar dengan: Bangalore dilanda wabah pes pada tahun 1898 yang mengurangi populasinya secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya etnik di Sarawak dan Sabah yang secara kumulatifnya seramai 299 orang (30.8 peratus).", "r": {"result": "Berikutnya kelompok etnis di Sarawak dan Sabah yang secara kumulatif berjumlah 299 orang (30,8 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu petunjuk yang cukup baik.", "r": {"result": "Itu petunjuk yang cukup bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu pergerakan MATA terus berkembang dengan penubuhan Pusat Pentadbiran Sekolah-sekolah Rakyat Malaya yang dipimpin oleh Sheikh Zubir Ahmad al-Filfilani dan Ustaz Abdul Rabb at-Tamimi.", "r": {"result": "Namun gerakan MATA terus berkembang dengan berdirinya Pusat Administrasi Sekolah Rakyat Melayu yang dipimpin oleh Syekh Zubir Ahmad al-Filfilani dan Ustaz Abdul Rabb at-Tamimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta dengan kontrak pemerintah diharuskan untuk mengalokasikan satu persen dari nilai proyek ke SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa mengaku bahawa dirinya Mischa dan Raja adalah Raffa.", "r": {"result": "Mischa mengaku bahwa dia adalah Mischa dan Raja adalah Raffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 campuswide email.", "r": {"result": "8 email kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan itu akan membuat masyarakat lebih paham terkait yang disampaikan pemerintah.", "r": {"result": "Penjelasan tersebut akan membuat masyarakat lebih memahami apa yang dikatakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - [DIKEMASKINI] Kementerian Dalam Negeri (KDN) telah memberhentikan serta-merta pendaftaran lewat kelahiran di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) di semua negeri dengan menetapkan proses itu hanya boleh dilakukan di ibu pejabat sahaja.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - [UPDATED] Kementerian Dalam Negeri (KDN) segera menghentikan pencatatan kelahiran terlambat di Departemen Pendaftaran Negara (JPN) di seluruh negara bagian dengan menetapkan bahwa proses tersebut hanya dapat dilakukan di kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya diselia ini diselia oleh Badan Pengurusan Bersama Pilihan Raya dipengerusikan oleh Ray Kennedy.", "r": {"result": "Pemilihan yang diawasi ini diawasi oleh Badan Penyelenggara Pemilihan Bersama yang diketuai oleh Ray Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu mengikut hukum agama, adat dan kearifan tempatan sesuai dengan prinsip Islam yang sejagat dalam menjaga kemuliaan insan, namun kerajaan Malaysia sama sekali tidak akan berlaku tidak adil dengan mana-mana pihak walaupun ICERD tidak diratifikasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu sesuai hukum agama, adat dan kearifan lokal sesuai dengan prinsip universal Islam dalam menjaga harkat dan martabat manusia, namun pemerintah Malaysia tidak akan berlaku tidak adil kepada pihak manapun sekalipun ICERD tidak diratifikasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawalah kepadaku ketul-ketul besi\"; sehingga apabila ia terkumpul separas tingginya menutup lapangan antara dua gunung itu, ddia pun perintahkan mereka membakarnya dengan berkata: \"Tiuplah dengan alat-alat kamu\" sehingga apabila ia menjadikannya merah menyala seperti api, berkatalah dia: \"Bawalah tembaga cair supaya aku tuangkan atasnya\".", "r": {"result": "Bawakan saya bongkahan besi\"; sehingga ketika dikumpulkan sedemikian tinggi sehingga menutupi lapangan di antara dua gunung, dia memerintahkan mereka untuk membakarnya sambil berkata: \"Tiup dengan alatmu\" sehingga ketika membuatnya terbakar merah seperti api, dia berkata: \"Bawakan tembaga cair agar aku bisa menuangkannya ke atasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerhatian selanjutnya boleh dipertimbangkan untuk penubuhan sebuah suruhanjaya yang ideal untuk kanak-kanak pada masa hadapan.", "r": {"result": "\u201cObservasi lebih lanjut dapat dipertimbangkan untuk pembentukan komisi yang ideal untuk anak-anak di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang diberikan adalah Raja Wilhelm II dari Jerman yang dinamakan dalam Leipzig War Crimes Trials namun beliau telah melarikan diri ke Belanda, serta Maharaja Hirohito dari Jepun yang kononnya tertakluk kepada International Military Tribunal for the Far East selepas Perang Dunia Kedua, tetapi tidak diteruskan oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Contoh yang diberikan adalah Raja Wilhelm II dari Jerman yang disebutkan dalam Pengadilan Kejahatan Perang Leipzig tetapi dia melarikan diri ke Belanda, serta Kaisar Hirohito dari Jepang yang seharusnya tunduk pada Pengadilan Militer Internasional untuk Timur Jauh setelah Perang Dunia Kedua, tetapi tidak dikejar oleh America Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia berpecah, salah seorang anggotanya Shah telah menyertai kumpulan Voice.", "r": {"result": "Saat bubar, salah satu anggotanya Shah bergabung dengan grup Suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjanji akan terus menjalankan tugas serta amanah semampu mungkin untuk Permodalan Nasional Bhd dan NegaraKu Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berjanji untuk terus melaksanakan tugas mereka dan percaya sebanyak mungkin untuk Permodalan Nasional Bhd dan negara saya di Malaysia, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-la-Riviere Saint-Jean-de-la-Riviere ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-jean-de-la-riviere Saint-Jean-de-la-Riviere adalah komuny di departemen Manche di barat-Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, sekarang bukan masanya untuk main-main.", "r": {"result": "\"Lagipula, sekarang bukan waktunya untuk bermain-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria Austria (), secara rasminya disebut Republik Austria () merupakan sebuah negera persekutuan yang terletak di Eropah Tengah yang mempunyai seramai 8.5 juta penduduk.", "r": {"result": "Austria Austria (), secara resmi disebut Republik Austria () adalah negara federal yang terletak di Eropa Tengah dengan populasi 8,5 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seronok menyanyi di hadapan kawan-kawan mahupun insan tersayang, lebih lebih lagi apabila si penyanyi mempunyai bakat semula jadi dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Bernyanyi di depan teman atau orang tersayang memang menyenangkan, apalagi jika penyanyi tersebut memiliki bakat alami di bidang menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Amerika yang berkhidmat dalam Foreign Legion Perancis semasa cari gali di bandar silam Hamunaptra secara tidak sengaja mengejutkan Mummi.", "r": {"result": "Seorang Amerika yang bertugas di Legiun Asing Prancis saat menjelajahi kota kuno Hamunaptra secara tidak sengaja mengejutkan Mummi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang nuklear India-Pakistan mampu ragut 125 juta nyawa", "r": {"result": "Perang Nuklir India-Pakistan Mampu merebut 125 juta nyawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertarung sebelum Sidek Tapa mati kerana terkena jerangkap samar yang dipasangnya sendiri, Trooper Karim pula pengsan selepas itu.", "r": {"result": "Mereka bertarung sebelum Sidek Tapa meninggal karena terkena jebakan samar yang dia pasang sendiri, Trooper Karim pingsan setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham 20 GLC jatuh sejak PH berkuasa", "r": {"result": "Harga saham 20 GLC jatuh karena pH berkuasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapan, ianya dihujahkan bahawa mengikut sejarah antarabangsa, pernah berlaku percubaan untuk mendakwa raja-raja.", "r": {"result": "Kedelapan, dikatakan bahwa menurut sejarah internasional, telah terjadi upaya untuk mengadili raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah!", "r": {"result": "Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pihak KPU hanya mensimplifikasi bahwa faktor utama petugas sakit dan meninggal dunia adalah karena kelelahan, di mana mereka harus melakukan penghitungan pada lima jenis surat suara Pemilu sekaligus.", "r": {"result": "Sementara itu, KPU hanya menyederhanakan bahwa faktor utama pegawai sakit dan meninggal adalah karena kelelahan, dimana mereka harus menghitung lima jenis surat suara pemilu sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirwan menegaskan bahwa di Indonesia saat ini diperlukan perpustakaan yang bisa dengan mudah diakses banyak orang untuk mendapatkan buku dan membacanya.", "r": {"result": "Nirwan menegaskan, di Indonesia saat ini dibutuhkan perpustakaan yang dapat diakses dengan mudah oleh banyak orang untuk mendapatkan buku dan membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan mengenai pengembaraan Pandawa lima bersaudara.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang petualangan lima Pandawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martial-de-Vitaterne Saint-Martial-de-Vitaterne ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martial-de-Vitaterne Saint-Martial-de-Vitaterne adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2014, Amar menandatangani kontrak 2 musim bersama Kelantan FA.", "r": {"result": "Pada musim 2014, Amar menandatangani kontrak selama 2 musim dengan Kelantan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya untuk pelajar meningkatkan kemahiran menyelesaikan masalah mereka,\" katanya ketika melancarkan program itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini saatnya bagi mahasiswa untuk meningkatkan kemampuan pemecahan masalah mereka,\" ujarnya saat peluncuran program tersebut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musnahkan kelapa sawit ditanam penceroboh", "r": {"result": "Hancurkan sawit yang ditanam penjajah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah lebih mengetahui berkenaan dengan musuh-musuh kamu, (oleh itu awasilah angkara musuh kamu itu). Dan cukuplah Allah sebagai Pengawal yang melindungi, dan cukuplah Allah sebagai Penolong (yang menyelamatkan kamu dari angkara mereka).", "r": {"result": "Dan Allah tahu lebih banyak tentang musuh -musuh Anda, (dengan demikian kejahatan musuh Anda). Dan sudah cukup bahwa Allah adalah wali yang melindunginya, dan Allah cukup sebagai penolong (yang menyelamatkan Anda dari kejahatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Brimob juga selalunya berlatih dengan tentera Indonesia (TNI) dalam operasi-operasi keamanan dalam negeri.", "r": {"result": "Brimobs juga sering berlatih dengan Angkatan Darat Indonesia (TNI) dalam operasi keamanan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sudah pasti, tetapi ia perlawanan yang sukar.", "r": {"result": "Itu pasti, tapi ini permainan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Bee Yin berkata, EXCO kerajaan negeri yang memegang portfolio alam sekitar perlu menyahut cabaran ini dalam usaha memulihara sungai yang tercemar dan menambah baik kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Bee Yin, EXCO pemerintah negara bagian yang memegang portofolio lingkungan perlu menanggapi tantangan ini dalam upaya melestarikan sungai yang tercemar dan meningkatkan kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang orang macam teruja, seronok kan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Kejohanan Badminton Remaja Astro bawah 15 tahun di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kadang orang heboh, seru kan,\" ujarnya kepada wartawan usai memimpin Astro Youth Badminton Championship U-15 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lama kami mahu tambah anak, apatah lagi usia kami bukan muda lagi.", "r": {"result": "Kami sudah lama ingin punya anak lagi, apalagi usia kami sudah tidak muda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, for the reduction to be meaningful, most traffic must be diverted from air travel, and tunnels can't be used extensively in construction.", "r": {"result": "Selain itu, agar pengurangan tersebut bermakna, sebagian besar lalu lintas harus dialihkan dari perjalanan udara, dan terowongan tidak dapat digunakan secara ekstensif dalam konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dianggotai oleh beberapa individu rakyat Malaysia yang bekerja dan menetap di United Kingdom & Ireland.", "r": {"result": "Dewan ini terdiri dari beberapa orang Malaysia yang bekerja dan tinggal di Inggris Raya & Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinang Kara, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Pinang Kara merupakan sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pinang Kara, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Pinang Kara adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menyaksikan peletupan bom atom yang pertama di dunia pada tahun 1945, J. Robert Oppenheimer, ahli fizik Amerika Syarikat dan pengarah Projek Manhattan, dilaporkan salah memetik: \"\"Saya telah menjadi Kematian, penghancur dunia-dunia\"\".", "r": {"result": "Saat menyaksikan ledakan bom atom pertama di dunia pada tahun 1945, J. Robert Oppenheimer, fisikawan Amerika dan direktur Proyek Manhattan, dilaporkan salah mengutip: \"\"Saya telah menjadi Kematian, perusak dunia\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sempurnakanlah sukatan bekalan makanan bagi kami dan mendermalah kepada kami, sesungguhnya Allah membalas dengan sebaik-baik balasan kepada orang-orang yang bermurah hati menderma\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, lengkapi takaran bekal makanan untuk kami dan sedekahkan kepada kami, sesungguhnya Allah membalas dengan sebaik-baik orang yang berdonasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan baharu rumah penjawat awam dilaksanakan segera", "r": {"result": "Peraturan baru PNS segera dilaksanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Hakim Datuk Abdul Halim Aman dalam ringkasan penghakimannya memutuskan, hukuman enam bulan penjara yang dikenakan terhadap Muhammad Adib Abd Halim dipinda kepada sehari.", "r": {"result": "Namun, Hakim Datuk Abdul Halim Aman dalam putusan singkatnya memutuskan hukuman enam bulan penjara yang dijatuhkan kepada Muhammad Adib Abd Halim diubah menjadi satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin menggesa orang ramai segera membuat aduan kepada KPDNHEP sekiranya mendapati berlaku kenaikan mendadak atau luar biasa pada harga barang termasuk yang di luar kawalan.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengimbau masyarakat untuk segera mengadukan ke KPDNHEP jika terjadi kenaikan harga barang yang tiba-tiba atau tidak wajar, termasuk yang di luar kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berusia di bawah 18 tahun yang belum menyelesaikan pendidikan Sekolah Tinggi mereka, biasanya diperlukan untuk secara penuh-masa pendidikan, melakukan magang atau melakukan latihan untuk memenuhi keperluan untuk Youth Allowance.", "r": {"result": "Orang-orang di bawah usia 18 tahun yang belum menyelesaikan pendidikan Sekolah Menengah Atas biasanya diminta untuk mengikuti pendidikan penuh waktu, magang atau mengikuti pelatihan untuk memenuhi persyaratan Youth Allowance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pecahan parti, PPBM memiliki tiga kementerian selain jawatan Perdana Menteri, PKR juga memperoleh tiga kementerian selain jawatan Timbalan Perdana Menteri, DAP memegang empat kementerian sementara PAN tiga.", "r": {"result": "Menurut gangguan partai, PPBM memiliki tiga kementerian selain posisi Perdana Menteri, PKR juga telah menerima tiga kementerian selain Wakil Kantor Perdana Menteri, DAP memegang empat kementerian sementara Pan Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan penyelidik juga tidak pasti bagaimana pengakhiran polisi satu anak boleh memberi kesan kepada mereka.", "r": {"result": "Bahkan para peneliti tidak yakin bagaimana akhir dari kebijakan satu anak dapat mempengaruhi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada jam 2.32 petang, Yang Berhormat Kapit (Datuk Alexander Nanta Linggi ) bangun (memohon sidang ditangguhkan seketika) dan bukan Yang Berhormat Bagan Serai.", "r": {"result": "\u201cPada pukul 14.32, Yang Berhormat Kapit (Datuk Alexander Nanta Linggi) bangun (meminta sesi ditunda sejenak) dan bukan Yang Berhormat Bagan Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vatmanabad Vatmanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vatmanabad Vatmanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ShowQ", "r": {"result": "TampilkanQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spekulasi mendakwa bahawa isterinya yang juga Ahli Parlimen Pandan, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan mengundurkan diri bagi membolehkan PRK diadakan bagi memberi ruang kepada Anwar untuk bertanding.", "r": {"result": "Banyak spekulasi yang mengatakan bahwa istrinya yang juga anggota DPR dari Pandan, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan mengundurkan diri untuk memungkinkan diadakannya pemilihan sela untuk memberikan ruang bagi Anwar untuk bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menyaksikan tayangan perdana sedunianya di Festival Satu Negara Satu Filem 2016 yang berlangsung di Issoire, Perancis, pada 26 Julai 2016, meskipun belum ditayangkan di Malaysia.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di dunia di One Country One Film Festival 2016 yang berlangsung di Issoire, Prancis, pada 26 Juli 2016, meskipun belum ditayangkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak jati negeri Melaka.", "r": {"result": "Dia adalah penduduk asli Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtemaux Courtemaux ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Courtemaux Courtemaux adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, pihak Ahli Jawatankuasa masjid telah menghantar permohonan untuk pembesar dan mengubahsuai bangunan masjid.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, pengurus masjid mengirimkan permohonan untuk memperbesar dan merenovasi bangunan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shatirah, 19, berkata dia memahami jiwa remaja yang ada masanya memberontak, namun pergolakan itu dapat diatasi dengan bimbingan dan inspirasi daripada rakan sebaya, selain keluarga.", "r": {"result": "Shatirah, 19, mengaku memahami semangat remaja yang terkadang memberontak, namun gejolak itu bisa diatasi dengan bimbingan dan inspirasi dari teman sebaya, selain keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke halaman terakhir", "r": {"result": "Pergi ke halaman terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa beliau memotong semua hubungan profesional dan peribadi dengan R. Kelly selepas perkahwinan itu telah dibatalkan dan tidak lagi mempunyai hubungan dengannya.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa dia memutuskan semua hubungan profesional dan pribadi dengan R. Kelly setelah pernikahannya dibatalkan dan tidak lagi berhubungan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitologi Yunani, Lakedaimon ialah raja negara yang dinamai sempena nama sendiri.", "r": {"result": "Dalam mitologi Yunani, Lakedaimon adalah raja negara yang dinamai menurut namanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sedong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sedong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini utamanya tempat kediaman, dengan bisnes-bisnes Portugis di sepanjang Dundas Street West dan College Street.", "r": {"result": "Area ini sebagian besar adalah pemukiman, dengan bisnis Portugis di sepanjang Dundas Street West dan College Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, kata beliau termasuk sambungan 5G, komuniti tanpa tunai, pengangkutan awam yang efisyen, penghantaran dron, bangunan cekap tenaga, rawatan air dan pengurusan sampah pintar.", "r": {"result": "Diantaranya, katanya, termasuk konektivitas 5G, komunitas tanpa uang tunai, transportasi umum yang efisien, pengiriman drone, bangunan hemat energi, pengolahan air, dan pengelolaan limbah pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Jumlah ibu bapa yang menggunakan aplikasi saringan bagi mengawal selia penggunaan internet di kalangan kanak-kanak masih rendah, sekali gus mendedahkan anak-anak kepada pelbagai kandungan tidak sesuai bagi usia mereka.", "r": {"result": "- Gambar Hias KUALA LUMPUR: Jumlah orang tua yang menggunakan aplikasi skrining untuk mengatur penggunaan internet di kalangan anak-anak masih rendah, sehingga membuat anak terpapar berbagai konten yang tidak sesuai dengan usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The late Noh, who had been initially selected to represent South Korea for the 2014 Sochi Olympics, was diagnosed with bone cancer following an injury while training in the same year.", "r": {"result": "Almarhum Noh, yang awalnya terpilih untuk mewakili Korea Selatan untuk Olimpiade Sochi 2014, didiagnosis menderita kanker tulang setelah mengalami cedera saat berlatih di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak Kandung Ustaz Felix Siauw Resmi Memeluk Islam", "r": {"result": "Adik kandung Ustaz Felix Siauw resmi memeluk Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin Mubarak Mohd Junid, 20, terpanggil menyokong kempen terba menyifatkan tema 'menentang pornografi' sebagai sesuatu yang perlu dipandang serius.", "r": {"result": "Amin Mubarak Mohd Junid, 20, dipanggil untuk mendukung kampanye menggambarkan tema 'menentang pornografi' sebagai sesuatu yang perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng sombong, bongkak", "r": {"result": "Guan Eng sombong, sombong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Persoalan pertama, adakah terdapat persamaan dengan krisis terdahulu, walaupun dalam kedua-duanya kita menyaksikan mata wang merosot.", "r": {"result": "A: Pertanyaan pertama, apakah ada kesamaan dengan krisis sebelumnya, meskipun pada keduanya kita melihat mata uang terdepresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari sisi kualitas, sayangnya, peningkatan akses tidak seiring dengan peningkatan keterampilan.", "r": {"result": "Namun dari segi kualitas, sayangnya peningkatan akses tidak berjalan seiring dengan peningkatan skill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu selepas itu, [[Perdana Menteri Malaysia|Perdana Menteri]] [[Najib Razak|Datuk Seri Najib bin Abdul Razak]] telah melancarkan sebuah zon yang dikenali sebagai [[Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah (ESSZONE)]] pada 25 Mac 2013.", "r": {"result": "Beberapa minggu setelah itu, [[Perdana Menteri Malaysia|Perdana Menteri]] [[Najib Razak|Datuk Seri Najib bin Abdul Razak]] meluncurkan zona yang dikenal sebagai [[Zona Keamanan Pantai Sabah Timur (ESSZONE)]] pada tanggal 25 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumur Dewa adalah 38216.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumur Dewa adalah 38216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1600-an SM Dekad 1600-an SM merupakan tahun-tahun dari 1609 SM hingga 1600 SM.", "r": {"result": "1600-an SM Dekade tahun 1600-an SM adalah tahun dari 1609 SM sampai 1600 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "proses biasa nyah ranjau yang digunakan oleh China adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Proses pembersihan ranjau khas yang digunakan oleh Tiongkok adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebork Lebork merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Lebork Lebork adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Amar akan menurunkan ego demi cintanya pada Riana?", "r": {"result": "Ataukah Amar akan merendahkan egonya demi cintanya pada Riana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Mereka diikuti oleh bank-bank swasta yang lain berskala kecil yang didirikan antara tahun 1994, dan 1995 selama kerajaan DYP Perdana Menteri Tansu Ciller, yang memperkenalkan perubahan drastik kepada undang-undang perbankan dan peraturan-peraturan, yang membuatnya sangat mudah untuk mendirikan bank di Turki, tetapi juga membuka banyak celah dalam sistem.", "r": {"result": ") Mereka diikuti oleh bank swasta skala kecil lainnya yang didirikan antara tahun 1994, dan 1995 selama pemerintahan DYP Perdana Menteri Tansu Ciller, yang memperkenalkan perubahan drastis pada undang-undang dan peraturan perbankan, yang membuatnya sangat mudah untuk mendirikan bank di Turki, tetapi juga membuka banyak celah dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon UPSR terpaksa mengambil semula peperiksaan yang memba kertas Bahasa Inggeris, Sains, Matematik dan Bahasa Tamil semula pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Kandidat UPSR harus mengambil kembali makalah bahasa Inggris, Sains, Matematika, dan bahasa Tamil Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yahudi Rabbinik, manusia digalakkan untuk memakainya pada pelbagai mata hidup mereka sebagai Yahudi, dan kebanyakan ahli bijaksana menganggap tzitzis sebagai wajib.", "r": {"result": "Menurut Yudaisme Rabinik, orang didorong untuk memakainya di berbagai titik dalam kehidupan Yahudi mereka, dan kebanyakan orang bijak menganggap tzitzis wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kencana Taman Kanak-kanak Kencana atau nama ringkasnya \"TK Kencana\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Kencana Taman Kanakkanak Kencana atau disingkat \"TK Kencana\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorlice Gorlice merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Gorlice Gorlice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi tentera laut pada asasnya berbeza dari strategi ketenteraan.", "r": {"result": "Strategi angkatan laut pada dasarnya berbeda dari strategi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film-film ini lebih berfokus pada tokoh penjahatnya daripada pada pihak polisi.", "r": {"result": "Film-film ini lebih fokus pada penjahat daripada polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penulisan akademik, beliau telah menerbitkan buku terbaru mengenai Etika-etika Persekitaran dan Falsafah Islam serta puluhan artikel, jurnal, bab dalam buku dan kertas prosiding.", "r": {"result": "Dalam penulisan akademik, ia telah menerbitkan buku-buku terbaru tentang Etika Lingkungan dan Filsafat Islam serta puluhan artikel, jurnal, bab buku, dan makalah prosiding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah tiga merupakan darjah tertinggi.", "r": {"result": "Gelar ketiga adalah gelar tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kelahiran Kuala Lumpur dan berkahwin dengan bekas Dekan Fakulti Pergigian Universiti Malaya, Allahyarham Prof Datuk Dr Ibrahim Yassin.", "r": {"result": "Ia lahir di Kuala Lumpur dan menikah dengan mantan Dekan Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Malaya, almarhum Prof Datuk Dr Ibrahim Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat perkakasan:\\t%s", "r": {"result": "Alamat perangkat keras:\\t%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen sama juga dikongsi seorang peniaga hanya dikenali Ah Wong, 66, yang menyifatkan mana-mana calon memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai kali ini perlu memberi tumpuan serius memastikan kawasan Taman Negara Tanjung Piai benar-benar bersih untuk keselesaan pelancong.", "r": {"result": "Sentimen yang sama juga diutarakan oleh seorang pedagang yang hanya dikenal sebagai Ah Wong, 66 tahun, yang menggambarkan calon pemenang Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai kali ini harus serius fokus memastikan kawasan Taman Nasional Tanjung Piai tetap utuh. bersih banget untuk kenyamanan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the benefit of his son's future, SHEUNG's father TSE CHONG-TIN (Ha Yu) has not only invited the intelligent TAI TSUNG-MAN (Wayne Lai) to be SHEUNG's assistant, but also found him four special bodyguards playfully named CHUK (Porridge), FUN (Rice Noodle), MEAN (Wheat Noodle), and FAN (Rice).", "r": {"result": "Demi masa depan putranya, ayah SHEUNG TSE CHONG-TIN (Ha Yu) tidak hanya mengundang TAI TSUNG-MAN (Wayne Lai) yang cerdas untuk menjadi asisten SHEUNG, tetapi juga menemukan empat pengawal khusus bernama CHUK (Bubur) , FUN (Mie Nasi), MEAN (Mie Gandum), dan KIPAS (Nasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bersidang lagi dalam masa terdekat kerana perkara ini dilihat belum berkesudahan, jadi kita perlu teliti lagi,\" maklumnya.", "r": {"result": "\u201cDalam waktu dekat akan kita adakan rapat lagi karena ini belum selesai, jadi kita harus lebih hati-hati,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan lakonan terakhir mendiang Rambo Chin sebelum kematiannya pada 7 Ogos 2001 akibat serangan jantung dan turut dibintangi oleh mendiang Shuba Jay sebelum kematiannya pada 17 Julai 2014 akibat nahas pesawat Penerbangan 17 Penerbangan Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah penampilan terakhir mendiang Rambo Chin sebelum kematiannya pada 7 Agustus 2001 karena serangan jantung dan juga dibintangi mendiang Shuba Jay sebelum kematiannya pada 17 Juli 2014 karena kecelakaan Malaysia Airlines Flight 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Ayer Kuning adalah Ahmad Razali Bin Ismail.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Ayer Kuning adalah Ahmad Razali Bin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila mendengar tafsiran itu) berkatalah raja Mesir:\" Bawalah dia kepadaku!", "r": {"result": "Dan (ketika mendengar tafsirnya) raja Mesir berkata: \u201cBawa dia kepadaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena dengan ulangtahun album pertamanya ke-20 dan ulangtahun ke-21 penglibatannya di industri muzik Malaysia dan juga kerjayanya sebagai penyanyi, pada 2 April, Siti mengadakan konsert selama satu hari di Stadium Negara, Bukit Jalil, konsert yang diberi nama Yonder Music Live Series: Dato' Siti Nurhaliza & Friends Concert yang menggabungkan Siti bersama rakan senegaranya dan juga artis dari Indonesia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan peringatan 20 tahun album pertamanya dan peringatan 21 tahun keterlibatannya dalam industri musik Malaysia serta kariernya sebagai penyanyi, pada 2 April, Siti mengadakan konser satu hari di Stadium Negara, Bukit Jalil, sebuah konser bertajuk Yonder Music Live Series: Dato' Siti Nurhaliza & Friends Concert yang menggabungkan Siti dengan rekan senegaranya dan juga artis dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi melibatkan Tentera Darat Malaysia (TDM) dengan kerjasama Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) serta Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) sedang giat menjalankan pencarian bermula pagi Sabtu\".", "r": {"result": "Operasi yang melibatkan Tentara Malaysia (TDM) bekerja sama dengan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN), Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dan Badan Penegakan Maritim Malaysia (MAMA) aktif melakukan pencarian mulai Sabtu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, istana telah digunakan sebagai satu set bagi \"French Court\" dalam drama zaman pertengahan The CW \"Reign\".", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, kastil tersebut telah digunakan sebagai lokasi syuting \"French Court\" dalam drama abad pertengahan The CW \"Reign\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat ketat pemilikan RIBJ - Sultan Johor", "r": {"result": "Persyaratan ketat kepemilikan RIBJ - Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Pelancongan, Kebudayaan dan Sukan Dua Negara antara Malaysia dan Thailand, disifatkan inisiatif saling sokong-menyokong dalam bidang pelancongan dan budaya sekali gus menjadikannya sektor yang berdaya menarik.", "r": {"result": "Festival Pariwisata, Budaya, dan Olahraga Dua Negara antara Malaysia dan Thailand dianggap sebagai inisiatif yang saling mendukung di bidang pariwisata dan budaya sehingga menjadikannya sektor yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan campakkanlah apa yang ada di tangan kananmu, nescaya ia menelan segala (benda-benda sihir) yang mereka lakukan, kerana sesungguhnya apa yang mereka lakukan itu hanyalah tipu daya ahli sihir; sedang ahli sihir itu tidak akan beroleh kejayaan, di mana sahaja ia berada\".", "r": {"result": "\u201cDan buanglah apa yang ada di tangan kananmu, maka akan menelan semua (benda gaib) yang mereka perbuat, karena yang mereka lakukan hanyalah tipu muslihat dukun; dan dukun tidak akan berhasil, dimanapun dia berada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil kira langkah dan tindakan adalah untuk kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Kami mempertimbangkan langkah dan tindakan untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan \"melepaskan\" \"zanpakuto\" mereka (cara yang sama dengan para \"shinigami\"), seorang arrancar berupaya untuk melepaskan kuasa hollow dirinya.", "r": {"result": "Dengan \"melepaskan\" \"zanpakuto\" mereka (dengan cara yang sama seperti \"shinigami\"), seorang arrancar mampu melepaskan kekuatan berongganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 dan 2014, Dua sekolah ditubuhkan dibawah naungan Pusat Pendidikan Aman, iaitu Sekolah Rendah Islam Aman Machang dan Maahad Tahfiz Aman (ATA) di Slow Machang, Pasir Mas.", "r": {"result": "Pada tahun 2013 dan 2014 telah berdiri dua sekolah yang berada di bawah naungan Aman Education Center yaitu SD Islam Aman Machang dan Maahad Tahfiz Aman (ATA) di Slow Machang, Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau berdiri teguh di belakang Dr Mahathir dan menggelar pihak tidak bertanggungjawab yang cuba menjatuhkan perdana menteri sebagai 'pengecut sebenar'.", "r": {"result": "Menurutnya, dia berdiri kokoh di belakang Dr Mahathir dan menyebut pihak-pihak tidak bertanggung jawab yang mencoba menggulingkan perdana menteri sebagai 'pengecut sejati'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen Hidrogen merupakan unsur yang mempunyai nombor atom 1 dengan simbol kimia, H. Hidrogen merupakan unsur pertama dan unsur yang paling ringan dalam jadual berkala.", "r": {"result": "Hidrogen Hidrogen merupakan unsur yang memiliki nomor atom 1 dengan lambang kimia H. Hidrogen merupakan unsur pertama dan unsur teringan dalam tabel periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 17 institusi pengawalseliaan yang asal untuk membuat komitmen nasional khusus kepada kemasukan kewangan di bawah Deklarasi Mayasemasa Forum Dasar Global 2011 yang diadakan di Mexico.", "r": {"result": "Ini juga merupakan salah satu dari 17 lembaga pengatur yang membuat komitmen nasional khusus untuk inklusi keuangan di bawah Deklarasi Mayasemasa dari Forum Kebijakan Global 2011 yang diselenggarakan di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Masjid, Rantau, Negeri Sembilan adalah 70300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Masjid, Rantau, Negeri Sembilan adalah 70300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut sudah meningkat 5,4% dari perkiraan realisasi di tahun 2019, atau meningkat 37,8 persen dari realisasinya di tahun 2015 yang sebesar Rp623,1 triliun.", "r": {"result": "Jumlah tersebut sudah meningkat 5,4% dari perkiraan realisasi tahun 2019, atau meningkat 37,8 persen dari realisasi tahun 2015 yang sebesar Rp623,1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim T+2 itu, yang bertujuan memendekkan kitaran penyelesaian, akan mengurangkan risiko rakan niaga, meningkatkan kecekapan operasi, mengukuhkan daya saing pasaran dan meningkatkan keharmonian global.", "r": {"result": "Skema T+2 yang bertujuan untuk memperpendek settlement cycle akan mengurangi counterparty risk, meningkatkan efisiensi operasional, memperkuat daya saing pasar dan meningkatkan harmoni global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya mereka akan beroleh lagi - selain itu- satu minuman campuran dari air panas yang menggelegak.", "r": {"result": "Kemudian, memang, mereka akan minum lagi - sebagai tambahan - minuman campuran air panas yang menggelegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakmuj Lakmuj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lakmuj Lakmuj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Amanah Salahuddin Ayub Ahli Parlimen Pulai Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Pengarah Stretegi Parti Amanah Dr Dzulkefly Ahmad Ahli Parlimen Kuala Selangor Menteri Kesihatan dan Ahli Parlimen Titiwangsa Rina Harun dari parti PPBM Menteri Pembangunan Luar Bandar.", "r": {"result": "Wakil Presiden Amanah Salahuddin Ayub Anggota DPR dari Menteri Pertanian dan Agro Pulai, Direktur Strategi Partai Amanah Dr Dzulkefly Ahmad Anggota DPR dari Menteri Kesehatan Kuala Selangor dan Anggota DPR dari Titiwangsa Rina Harun dari Partai PPBM Menteri Pembangunan Pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak orang dengan latar belakang yang sama, namun punya nasib yang berbeda-beda di masa depan.", "r": {"result": "Ada banyak orang dengan latar belakang yang sama, namun memiliki nasib yang berbeda di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's something that's removed from economics.", "r": {"result": "Itu adalah sesuatu yang dihapus dari ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak 69 kematian direkodkan dalam tempoh tiga hari Op Selamat 15/2019 sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri yang dilancarkan sejak Rabu lalu.", "r": {"result": ": Tercatat sebanyak 69 kematian selama tiga hari Op Selamat 15/2019 sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri yang dicanangkan Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmoud Abbas bentang isu Palestin di PBB pada 20 Februari", "r": {"result": "Mahmoud Abbas mempresentasikan masalah Palestina di PBB pada 20 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun bagi peminat aktiviti mendaki gunung, kawasan TNER Selai bukanlah pilihan utama.", "r": {"result": "Namun, bagi penggila mendaki gunung, kawasan TNER Selai bukanlah pilihan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah pembinaan ECRL ini untuk Rakyat dan adalah perlu pihak kerajaan juga mendapat pandangan kami sebagai golongan belia dalam membuat keputusan ini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBukankah ini pembangunan ECRL untuk rakyat dan perlu juga pemerintah mendapatkan pandangan kita sebagai pemuda dalam mengambil keputusan ini,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asupan air yang tidak mencukupi Jika tubuh Anda terhidrasi, ada baiknya ginjal membuang racun keluar dari tubuh.", "r": {"result": "Asupan air yang tidak mencukupi Jika tubuh Anda terhidrasi, ada baiknya ginjal membuang racun dari dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Victor Abdullah seorang penyanyi terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Bercerita tentang Victor Abdullah, seorang penyanyi terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - PT Angkasa Pura I (Persero) melaporkan Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman (SAMS) Sepinggan, Balikpapan, Kalimantan Timur, meraih predikat sebagai bandara terbaik di Asia Pasifik versi Airport Service Quality (ASQ) Awards 2018.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - PT Angkasa Pura I (Persero) melaporkan Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman (SAMS) Sepinggan, Balikpapan, Kalimantan Timur, meraih penghargaan sebagai bandara terbaik se-Asia Pasifik dalam Airport Service Quality (ASQ) Awards 2018. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Perpustakaan Negara Lembaga Perpustakaan Negara (singkatan: NLB; Inggeris: \"National Library Board\"; Cina: Guo Jia Tu Shu Guan Guan Li Ju ; Tamil: teeciy nuulk vaariym) merupakan sebuah badan berkanun di bawah Kementerian Perhubungan dan Penerangan Republik Singapura.", "r": {"result": "Badan Perpustakaan Nasional Badan Perpustakaan Nasional (singkatan: NLB; Bahasa Inggris: \"Dewan Perpustakaan Nasional\"; Hanzi: Guo Jia Tu Shu Guan Guan Li Ju ; Bahasa Tamil: teeciy nuulk vaariym) adalah sebuah badan hukum di bawah Kementerian Komunikasi dan Informatika. Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal membuat beberapa pembelian, yang turut serta pemain pertahanan Sol Campbell, dalam permindahan percuma daripada kelab musuh setempat, Tottenham Hotspur dan pemain tengah Giovanni van Bronckhorst dari Rangers.", "r": {"result": "Arsenal mendatangkan sejumlah pemain, termasuk bek Sol Campbell dengan status bebas transfer dari rival lokal Tottenham Hotspur dan gelandang Giovanni van Bronckhorst dari Rangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pointe-Noire, Guadeloupe Pointe-Noire ialah komun di jabatan Guadeloupe di Lesser Antilles di Perancis.", "r": {"result": "Pointe-Noire, Guadeloupe Pointe-Noire adalah sebuah komune di departemen Guadeloupe di Lesser Antilles di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap dalam sidang media selepas tamat perlawanan, Solskjaer mengakui pasukannya masih jauh ketinggalan untuk mencabar pasukan elit benua ini\".", "r": {"result": "Berbicara dalam konferensi pers usai pertandingan, Solskjaer mengaku timnya masih tertinggal jauh untuk menantang tim elit benua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keutamaan", "r": {"result": "_Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam Amanat Merdeka baru-baru ini, saya telah memberi contoh makanan yang sedap dan harga pun boleh tahan, namun masih enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "r": {"result": "Misalnya di Amanat Merdeka baru-baru ini saya memberikan contoh makanan yang enak dan harganya terjangkau, tapi tetap enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single Beginner akhirnya menjadi single AKB48 yang ke-5 yang mendapat tangga pertama dalam carta Oricon, dan berjaya mengatasi rekod single Speed tahun 1998,\" All My True Love \", sebagai single kumpulan penyanyi wanita terhangat pada minggu pertama.", "r": {"result": "Single Beginner akhirnya menjadi single ke-5 AKB48 yang mencapai nomor satu di tangga lagu Oricon, dan berhasil mengalahkan rekor single Speed tahun 1998, \"All My True Love\", sebagai single terpanas girl grup di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli India akan menahan pembelian dari Malaysia.", "r": {"result": "Pembeli India akan menunda pembelian dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah telah mendorong adanya energi baru dan terbarukan, namun dampaknya belum begitu terasa.", "r": {"result": "Pemerintah telah mendorong tersedianya energi baru dan terbarukan, namun dampaknya belum terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kishi qaraoy Kishi qaraoy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Kishi qaraoy Kishi qaraoy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 217.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai strategi dilaksana WAU bagaimanapun dikatakan terlalu menumpukan kepada penstrukturan kewangan dan tidak kepada pengukuhan operasi, sekali gus menyaksikan syarikat itu mencatat kerugian RM1.3 bilion dalam tempoh sembilan bulan bagi tahun kewangan 2005.", "r": {"result": "Berbagai strategi yang diterapkan oleh WAU, bagaimanapun, dikatakan terlalu fokus pada penataan keuangan dan bukan pada penguatan operasi, sehingga membuat perusahaan mencatat kerugian sebesar RM1,3 miliar dalam sembilan bulan tahun keuangan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kini sedang dalam proses menjadi negara tua apabila 7 peratus daripada penduduknya berusia 65 tahun ke atas menjelang 2030.", "r": {"result": "Malaysia saat ini sedang dalam proses menjadi negara tua ketika 7 persen penduduknya akan berusia 65 tahun ke atas pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Eropa menghambat penggunaan minyak sawit sebagai biofuel seperti yang tertuang dalam gagasan Renewable Energy Directive II (RED II).", "r": {"result": "Uni Eropa melarang penggunaan minyak sawit sebagai bahan bakar nabati sebagaimana tertuang dalam gagasan Renewable Energy Directive II (RED II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal selidik yang dilakukan Harian Metro secara terbuka di laman rasmi Facebook (FB) membuktikan rakyat juga mahu hukuman tegas dikenakan kepada ahli sindiket penyeludupan dan penjual rokok haram berkenaan.", "r": {"result": "Kuisioner yang dilakukan Harian Metro secara terbuka di laman resmi Facebook (FB) membuktikan bahwa masyarakat juga menginginkan hukuman tegas bagi anggota sindikat penyelundup dan penjual rokok ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 7.6 jam bual dan 424 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan 7,6 jam waktu bicara dan 424 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Di Yunani Purba, huruf U (\"Upsilon\") menandakan , sebelum beralih ke (vokal depan sempit berbundar).", "r": {"result": ") Dalam bahasa Yunani Kuno, huruf U (\"Upsilon\") dilambangkan , sebelum beralih ke (vokal depan sempit membulat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- JACC mengesahkan tiada apa-apa ditemui di Teluk Benggala.", "r": {"result": "- JACC menegaskan bahwa tidak ada yang ditemukan di Teluk Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concretement, le Moto X Play est massif, avec un poids de 169 grammes plutot correct pour son format 5,5 pouces, mais une epaisseur au-dela de ce que proposent l'integralite de ses concurrents : entre 8,9 et 10,9 mm, puisqu'il est dote d'un dos courbe.", "r": {"result": "Konkretnya, Moto X Play sangat besar, dengan berat 169 gram yang benar untuk format 5,5 inci, tetapi epaisseur au-dela de ce que mengusulkan l'integralite de ses concurrentes: entre 8.9 et 10.9 mm, puisque'il est dote d'un dos courbe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah Azzam dan Anna menyelesaikan masalah internal mereka, apalagi setelah kehadiran Aprilia, Eliana, dan Qanita?", "r": {"result": "Bagaimana Azzam dan Anna menyelesaikan masalah internal mereka, terutama setelah kehadiran Aprilia, Eliana, dan Qanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pula dengan pendedahan CIA ini maka Najib pula yang akan menjadi sasaran pembangkang,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Jangan sampai dengan pengungkapan CIA ini maka Najib akan menjadi sasaran oposisi,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netanyahu menganggap pengumuman OIC itu sebagai mainan mendedahkan, keintiman Israel-AS selama ini termaktub dan layak dihargai setinggi-tingginya.", "r": {"result": "Netanyahu menganggap pengumuman OKI sebagai mainan untuk mengungkap, kemesraan Israel-AS telah didokumentasikan dan pantas untuk diapresiasi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetenhusen Tetenhusen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Tetenhusen Tetenhusen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Fadlan dihantar daripada Baghdad pada tahun 921 bagi berkhidmat sebagai setiausaha kepada seorang duta kepada Khalifah Bani Abbasiyyah, al-Muqtadir ke iltabar (raja vasal di bawah pemerintahan Khazars) dari Volga Bulgaria, Almis.", "r": {"result": "Ibn Fadlan dikirim dari Baghdad pada tahun 921 untuk menjabat sebagai sekretaris duta besar Khalifah Abbasiyah, al-Muqtadir ke iltabar (raja bawahan di bawah kekuasaan Khazar) dari Volga Bulgaria, Almis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Imam Besar Front Pembela Islam (FPI) Habib Rizieq Shihab menuduh rezim Jokowi telah menzalimi dirinya sehingga tidak bisa pulang ke Indonesia.", "r": {"result": "INIKATA.com - Imam Besar Front Pembela Islam (FPI) Habib Rizieq Shihab menuding rezim Jokowi menindas dirinya hingga tak bisa kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, timbalannya, Datuk Mohd Azis Jamman dan Ketua Setiausaha KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "r": {"result": "Hadir pula wakilnya, Datuk Mohd Azis Jamman dan Sekjen KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan yang amat ketara ialah Bilik Guru Kanan telah dibina.", "r": {"result": "Di antara reformasi yang paling signifikan adalah telah dibangunnya Ruang Guru Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gozpinar, Gerger Gozpinar, Gerger merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gozpinar, Gerger Gozpinar, Gerger adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pengejaran adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pengerajan adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, AUKU menyekat kebebasan mahasiswa untuk mengkritik dan menentukan dasar universiti malah pelantikan Naib Canselor pun ditentukan oleh pemimpin politik.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, AUKU membatasi kebebasan mahasiswa untuk mengkritisi dan menentukan kebijakan universitas bahkan pengangkatan Wakil Rektor pun ditentukan oleh tokoh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku yang tidak disebut identitasnya telah diamankan petugas keamanan gereja ketika polisi tiba di lokasi.", "r": {"result": "Pelaku yang belum diketahui identitasnya diamankan petugas keamanan gereja saat polisi tiba di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum stabiliti yang berinstitusi dikenakan keatas England oleh Penjajah William pada tahun 1066, penduduk Inggeris seperti yang lainnya diperintah oleh adat-adat tempatan yang berubah daripada satu komuniti ke satu komuniti yang lainnya.", "r": {"result": "Sebelum stabilitas yang dilembagakan diberlakukan di Inggris oleh William sang Penakluk pada tahun 1066, orang Inggris seperti orang lain diatur oleh adat istiadat setempat yang berubah dari satu komunitas ke komunitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penemuan jati diri melalui dialog dengan 'yang lain' inilah yang menjadi kunci keragaman dan kekayaan budaya Indonesia.", "r": {"result": "Proses penemuan jati diri melalui dialog dengan 'yang lain' merupakan kunci keragaman dan kekayaan budaya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala perdagangan tak sah juga telah melewati ukuran kewangan dengan akibat seperti menggalakkan remaja merokok dan meningkatkan risiko kesihatan untuk pengguna kerana rokok tak sah tidak mempunyai pemeriksaan produk dan kandungan.", "r": {"result": "Gejala perdagangan ilegal juga telah melewati ukuran finansial dengan konsekuensi seperti mendorong remaja untuk merokok dan meningkatkan risiko kesehatan bagi konsumen karena rokok ilegal tidak memiliki pemeriksaan produk dan kandungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pegawai Perhubungan Awam Majlis Daerah Kubang Pasu (MDKP) Zainal Abidin Muhamad ketika dihubungi mengesahkan insiden bendera BN digantung dalam keadaan terbalik, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Humas DPRD Kabupaten Kubang Pasu (MDKP) Zainal Abidin Muhamad saat dihubungi membenarkan adanya peristiwa pengibaran bendera BN secara terbalik belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara acaranya ialah forum, bengkel, pelancaran buku, pameran seni dan persembahan.", "r": {"result": "Di antara acara tersebut adalah forum, lokakarya, peluncuran buku, pameran seni dan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan dengan pemerhatian muzium oleh Payne \"et al\".", "r": {"result": "Bertentangan dengan pengamatan museum oleh Payne \"et al\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa definisi, aram-temaram nautika pagi berakhir apabila pusat geometri matahari 0deg50' di bawah ufuk, menurut yang lain, apabila pusat geometri matahari berada 6 deg di bawah ufuk.", "r": {"result": "Menurut beberapa definisi, senja bahari pagi berakhir saat pusat geometris matahari berada 0 derajat 50' di bawah ufuk, menurut yang lain, saat pusat geometris matahari berada 6 derajat di bawah ufuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopez dibebaskan daripada tahanan rumah pada Khamis oleh angkatan bersenjata yang setia kepada Juan Guaido yang mengisytiharkan dirinya sebagai presiden.", "r": {"result": "Lopez dibebaskan dari tahanan rumah pada hari Kamis oleh angkatan bersenjata yang setia kepada presiden yang memproklamirkan diri Juan Guaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, berkata peruntukan itu terkandung dalam Belanjawan Johor 2019 kerana kerajaan negeri prihatin dengan musibah bencana berlaku di negeri ini.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, mengatakan alokasi itu tertuang dalam Anggaran Johor 2019 karena pemerintah negara bagian khawatir dengan bencana yang terjadi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diganti oleh Dr Benjamin Sheares, dan mengambil alih jawatan sebagai presiden kedua pada 3 Januari 1971.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Dr Benjamin Sheares, dan mengambil alih sebagai presiden kedua pada 3 Januari 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transit Zuhrah berlaku apabila Zuhrah berada di antara Matahari dan Bumi, serta selari dengan satah orbit Bumi, menyebabkan Zuhrah akan menghalang cahaya Matahari secara sedikit apabila diperhatikan dari Bumi.", "r": {"result": "Transit Venus terjadi ketika Venus berada di antara Matahari dan Bumi, dan sejajar dengan bidang orbit Bumi, menyebabkan Venus sedikit menghalangi cahaya Matahari jika dilihat dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, peniaga boleh membuat tanpa kos mengikut spesifikasi papan tanda yang telah ditentukan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pedagang bisa membuat tanpa biaya sesuai spesifikasi rambu yang sudah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB sendiri mengggunakan istilah Chinese Taipei.", "r": {"result": "PBB sendiri menggunakan istilah Chinese Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Korea Selatan memiliki layanan kesehatan mental yang didanai negara, tetapi sebagian besar kekurangan dana dan kurang dimanfaatkan.", "r": {"result": "Meskipun Korea Selatan memiliki layanan kesehatan mental yang didanai negara, kebanyakan dari mereka kekurangan dana dan kurang dimanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani, Hormozgan Kani, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani, Hormozgan Kani, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian berkata hasil Tinjauan Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan pada 2015 menunjukkan prevalen masalah berat badan dalam kalangan orang dewasa berusia 18 tahun dan ke atas di Malaysia adalah 47.7 peratus dengan 30 peratus berlebihan berat badan manakala 17.7 peratus adalah obes\".", "r": {"result": "Kementerian mengatakan hasil Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional pada 2015 menunjukkan prevalensi masalah berat badan pada orang dewasa berusia 18 tahun ke atas di Malaysia adalah 47,7 persen dengan kelebihan berat badan 30 persen sementara 17,7 persen mengalami obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tinggal di sini, Tolkien menghadiri Katolik Gereja St Anthony of Padua di Headley Way yang berdekatan.", "r": {"result": "Saat tinggal di sini, Tolkien menghadiri Gereja Katolik St Anthony of Padua di dekat Headley Way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pener mengutamakan karya yang mempunyai pembaharuan supaya ia boleh menjadi penanda aras kepada perkembangan sastera negara, justeru manuskrip yang masih berada dalam pola lama akan dilihat sebagai sesuatu yang kosong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPener mengutamakan karya-karya yang memiliki pembaharuan sehingga dapat menjadi tolak ukur perkembangan sastra nusantara, sehingga naskah-naskah yang masih berpola lama akan dipandang sebagai sesuatu yang kosong,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yours, Mine and Ours\" dibuka pada minggu ketiga $17,461,108 di AS.", "r": {"result": "\"Yours, Mine and Ours\" membuka minggu ketiganya dengan $17.461.108 di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"allegations\" against him \"are just an attempt to confuse\" matters, he said in a Facebook post.", "r": {"result": "\"Tuduhan\" terhadapnya \"hanyalah upaya untuk membingungkan\", katanya dalam sebuah posting Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menerusi FAQ sama, pengenalan tulisan khat ini adalah Tahap 2 dengan memba tahun 4 pada tahun 2020, tahun 5 pada tahun 2021 dan tahun 6 pada tahun 2021 manakala, murid Tahap 1 (Tahun 1 hingga 3) tidak terba pengenalan tulisan khat.", "r": {"result": "Sementara itu, melalui FAQ yang sama, pengenalan kaligrafi adalah Level 2 dengan siswa di tahun 4 tahun 2020, tahun 5 di tahun 2021 dan tahun 6 di tahun 2021 sedangkan siswa Level 1 (Tingkat 1 sampai 3) tidak diperkenalkan dengan kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Killer Bee menerangkan bahawa \"ia\" hanya akan mengakibatkan kematian kepada Sabu dan Ponta dalam usaha menyelamatkan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Namun, Killer Bee menjelaskan bahwa \"itu\" hanya akan mengakibatkan kematian Sabu dan Ponta dalam upaya menyelamatkan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pergi ke tidur.", "r": {"result": "Tidur saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bahan, \"kaca berwarna\" ialah kaca yang diwarna dengan menambah garam logam sewaktu pengilangannya.", "r": {"result": "Sebagai bahan, \"kaca berwarna\" adalah kaca yang diwarnai dengan menambahkan garam logam selama pembuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang telah dibuat pengadilan tetapi tidak diambil tindakan ataupun sekiranya diambil tindakan lewat, jenayah yang dilaporkan pihak polis dilihat lembab ataupun didakwa dituduh sebagai cuba untuk menutup kes tersebut sebab mungkin ada unsur-unsur rasuah di pihak yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Kasus yang sudah dibawa ke pengadilan tetapi tidak ada tindakan atau jika tindakan terlambat, kejahatan yang dilaporkan oleh polisi dianggap lamban atau dituduh berusaha menutupi kasus karena mungkin ada unsur korupsi di pihak pelaku kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita membuat teguran dan teguran kita tak memihak kepada sesiapa, cuma menuntut kedua-dua pihak berunding dan jangan menggunakan kekerasan.", "r": {"result": "Kalau kita tegur dan tegur, kita tidak memihak siapapun, hanya menuntut agar kedua belah pihak berunding dan tidak menggunakan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, pengunjung boleh menikmati pemandangan 360 darjah sekitar kota London sambil berenang di kolam tersebut.", "r": {"result": "Artinya, pengunjung bisa menikmati pemandangan 360 derajat mengelilingi kota London sambil berenang di kolam renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian, kita boleh katakan, tambah- kita boleh letakkan 4ac dahulu, jadi kita boleh katakan- sebenarnya tambah negatif b kuasa dua, tambah 4ac, semua itu per 4a kuasa dua ialah bersamaan dengan 0.", "r": {"result": "Dan kemudian, kita dapat mengatakan, tambahkan- kita dapat menempatkan 4ac terlebih dahulu, sehingga kita dapat mengatakan- benar-benar menambahkan b kuadrat negatif, menambahkan 4ac, semuanya kali 4a kuadrat sama dengan 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Tusimlja Gornja Tusimlja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Tusimlja Gornja Tusimlja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan semasa melakukan sebuah sesi ujian di Monza menamatkan harapannya untuk memenangi Kejuaraan Pemandu Dunia.", "r": {"result": "Kecelakaan saat sesi tes di Monza mengakhiri harapannya untuk memenangkan Kejuaraan Pembalap Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sebelumnya, mayatnya ditanam di dalam dinding sekolah dan satu cerita seram diwujudkan.", "r": {"result": "Seperti sebelumnya, tubuhnya dikubur di dalam tembok sekolah dan cerita horor tercipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pandangan anda mengenai perkara ini?", "r": {"result": "Apa pandangan Anda tentang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem drama aksi \"Jiwa Taiko\" arahan Osman Ali, Fizz memegang watak sebagai Freez, rakan karib Firman lakonan Remy Ishak.", "r": {"result": "Dalam film drama aksi \u201cJiwa Taiko\u201d yang disutradarai oleh Osman Ali, Fizz berperan sebagai Freez, teman dekat Firman yang diperankan oleh Remy Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkorak \"T.", "r": {"result": "Tengkorak \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta sandar", "r": {"result": "Buat cadangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Alapapakh Qeshlaq-e Alapapakh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Alapapakh Qeshlaq-e Alapapakh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Azmin mendahului di 10 cabang di Selangor sementara Rafizi hanya menjadi pilihan di enam cabang iaitu Hulu Selangor, Kelana Jaya, Kapar, Puchong, Klang dan Selayang.", "r": {"result": "Sejauh ini Azmin memimpin di 10 cabang di Selangor sedangkan Rafizi hanya terpilih di enam cabang, yakni Hulu Selangor, Kelana Jaya, Kapar, Puchong, Klang dan Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ibu kota Wilayah Gia Lai ;Beberapa tahun yang lalu, ia didiami terutamanya oleh kumpulan etnik Bahnar dan Jarai, yang kadang-kadang dikenali sebagai Montagnards atau Degar.", "r": {"result": "Ini adalah ibu kota Provinsi Gia Lai; beberapa tahun yang lalu, dihuni terutama oleh kelompok etnis Bahnar dan Jarai, terkadang dikenal sebagai Montagnards atau Degar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang-orang perempuan yang mengaku beriman datang berhijrah kepada kamu, maka ujilah (iman) mereka: Allah lebih mengetahui akan iman mereka: dengan yang demikian, sekiranya kamu mengetahui bahawa mereka beriman, maka janganlah kamu mengembalikan mereka kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Ketika wanita-wanita yang beriman datang untuk berhijrah kepadamu, maka ujilah mereka (iman): Allah lebih mengetahui tentang iman mereka: maka jika kamu mengetahui bahwa mereka beriman, maka jangan kembalikan mereka kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazutoshi Ishiyama Kazutoshi Ishiyama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazutoshi Ishiyama Kazutoshi Ishiyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Charme La Charme ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "La Charme La Charme adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam bandul masih umum digunakan di rumah.", "r": {"result": "Jam pendulum masih umum digunakan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karya-karya berbahasa Inggeris, kadang kala dikatakan bahawa golongan Arius ini mempercayai bahawa Jesus adalah atau pernah menjadi \"makhluk\"; dalam konteks ini, perkataan tersebut digunakan dalam ertkatanya yang sebenar iaitu \"zat yang telah diciptakan\".", "r": {"result": "Dalam karya-karya berbahasa Inggris, terkadang dikatakan bahwa kaum Arian ini percaya bahwa Yesus adalah atau pernah menjadi \"makhluk\"; dalam konteks ini, kata tersebut digunakan dalam arti sebenarnya yaitu \"substansi yang diciptakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira situasi kewangan global bagi tahun 2018, ditambah pula dengan prestasi tidak baik pasaran ekuiti negara, jumlah hibah yang diumumkan oleh Tabung Haji sewajarnya dihargai.", "r": {"result": "Mempertimbangkan situasi keuangan global tahun 2018, ditambah dengan buruknya kinerja pasar ekuitas negara, jumlah hibah yang diumumkan oleh Tabung Haji patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Naib Pengerusi Jawatankuasa GEM, Syed Zaid akan menjadi ahli Lembaga IOSCO, badan pentadbir dan penetap piawaian IOSCO.", "r": {"result": "\"Sebagai Wakil Ketua Komite GEM, Syed Zaid akan menjadi anggota Dewan IOSCO, badan pengaturan dan penetapan standar IOSCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mengabang Lekar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mengabang Lekar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini tengah gencar isu akan diter peraturan tentang pemblokiran ponsel ilegal di Indonesia yang menurut informasi yang kami peroleh bahwa aturan tersebut akan mulai digulirkan dan disahkan pada Agustus tahun ini.", "r": {"result": "Saat ini isu regulasi pemblokiran ponsel ilegal di Indonesia sedang marak, menurut informasi yang kami peroleh regulasi tersebut akan mulai digulirkan dan dikukuhkan pada Agustus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi salah satu dari 13 menteri jajaran kabinet Perdana Menteri (PM) Mahathir Mohamad yang dilantik di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara.", "r": {"result": "Ia menjadi salah satu dari 13 menteri kabinet Perdana Menteri (PM) Mahathir Mohamad yang diangkat di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian pentadbiran di Korea Utara Pembahagian pentadbiran di Korea Utara disusun menjadi tiga peringkat hierarki.", "r": {"result": "Pembagian administrasi di Korea Utara Pembagian administrasi di Korea Utara diatur dalam tiga tingkat hierarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alseno Alseno merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Alseno Alseno adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemenangan itu, Webber melanjutkan kontraknya bersama Red Bull, dan akan kekal bersama mereka sehingga musim 2013.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan tersebut, Webber memperpanjang kontraknya dengan Red Bull, dan akan tetap bersama mereka hingga musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat pilihan raya, (tindakan terhadap Mahfuz) hanya buang masa,\" katanya.", "r": {"result": "Jelang pilkada, (aksi terhadap Mahfuz) hanya buang-buang waktu saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tak disampaikan dengan jelas, rasanya audiens boleh menangkap dari gerak gaya yang Sham itu homoseksual dan Husni telah menjadi mangsanya.", "r": {"result": "Meski tidak tersampaikan secara gamblang, tampaknya penonton bisa memahami dari gerak-geriknya bahwa Syam adalah homoseksual dan Husni telah menjadi korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriella berbincang dengan Taylor tentang apa yang patut dilakukan untuk menerangkan hal sebenar walaupun Taylor tak dapat mengaitkannya dan Chad amat marah dan kecewa dengan Troy dengan menuduhnya menjatuhkan sekolah hanya semata-mata melakukan sesuatu yang 'bukan dirinya'.", "r": {"result": "Gabriella berbicara dengan Taylor tentang apa yang perlu dilakukan untuk menjelaskan kebenaran meskipun Taylor tidak bisa mengerti dan Chad sangat marah dan frustrasi dengan Troy yang menuduhnya gagal di sekolah hanya karena melakukan sesuatu yang 'bukan dia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saya Nagarajan.", "r": {"result": "Nama saya Nagarajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun kemudian, pada tahun 1829, inspektor penjajah bernama J. T. Thomson merekodkan kawasan bersejarah berkenaan sebagai Makam Puteri Malaya dan nama inilah yang tercatat pada peta yang dilakarkan oleh G. D. Coleman, diterbitkan di Calcutta pada tahun 1836, dan juga di London pada tahun 1839.", "r": {"result": "Lima tahun kemudian, pada tahun 1829, seorang inspektur kolonial bernama J. T. Thomson mencatat kawasan bersejarah tersebut sebagai Makam Putri Malaya dan nama ini tercatat pada peta yang digambar oleh G. D. Coleman, diterbitkan di Kalkuta pada tahun 1836, dan juga di London pada tahun 1839. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kenyataan itu juga berdasarkan penceritaan rakan setugasnya, yang dikenali sebagai Ashraff dan merupakan salah seorang saksi bagi prosiding inkues ini.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, keterangan tersebut juga berdasarkan penuturan rekannya yang akrab disapa Ashraff dan menjadi salah satu saksi dalam proses pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah itu juga di luar keupayaan SPR yang perlu dikaji.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah tersebut juga di luar kapasitas KPU yang perlu dikaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delapan sutradara telah memenangi anugerah lebih dari satu kali: Pada tahun 2002 festival memulai secara sporadis memberikan anugerah non-kompetitif Palme d'Or Kehormatan kepada sutradara yang telah menghasilkan karya yang luar biasa namun belum pernah memenangkan Palme d'Or kompetitif.", "r": {"result": "Delapan sutradara telah memenangkan penghargaan tersebut lebih dari sekali: Pada tahun 2002 festival ini mulai secara sporadis memberikan penghargaan kehormatan Palme d'Or non-kompetitif kepada sutradara yang telah menghasilkan karya luar biasa tetapi tidak pernah memenangkan Palme d'Or yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolyeriidae Bolyeriidae ialah sebuah keluarga ular yang berasal dari Mauritius dan beberapa pulau di sekitarnya, terutamanya Round Island.", "r": {"result": "Bolyeriidae Bolyeriidae adalah keluarga ular asli Mauritius dan beberapa pulau di sekitarnya, khususnya Round Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It really breaks my heart when I see in the news about members taking down their service centre signboards.", "r": {"result": "Hati saya benar-benar hancur ketika saya melihat di berita tentang anggota yang menurunkan papan nama pusat layanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarkah kita bahawa huru-hara sering terjadi di negara Islam apabila ada anasir yang melaga-laga dan menyemai sikap kebencian melampau dalam kalangan umat Islam di dalam negara itu sendiri?", "r": {"result": "Sadarkah kita bahwa kekacauan sering terjadi di negara-negara Muslim ketika ada oknum-oknum yang berperang dan menebar kebencian ekstrim di kalangan umat Islam di dalam negara itu sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing secara cepat menjadi lahan parkir bagi jutaan mobil.", "r": {"result": "Beijing dengan cepat menjadi tempat parkir bagi jutaan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80 peratus kemalangan disebabkan kesilapan manusia", "r": {"result": "80 persen kecelakaan disebabkan oleh kesalahan manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran disokong:", "r": {"result": "Target yang didukung:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina menjadi sarang utama tempat ia bertelur, terutamanya di Pulau Boracay dan Punta Dumalag di Davao City.", "r": {"result": "Filipina merupakan sarang utama tempat bertelurnya, terutama di Pulau Boracay dan Punta Dumalag di Kota Davao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) tempat mereka ialah neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) tempat tinggal mereka adalah Neraka, dan itu adalah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang bersifat demikian) itulah Allah, Tuhan (yang memelihara dan mentadbirkan keadaan) kamu; maka tunduklah dan taatlah kamu kepada perintahNya; patutkah kamu - setelah mengetahui kenyataan yang tersebut tidak mahu mengingatiNya?", "r": {"result": "(Yang seperti itu) adalah Allah, Tuhan (yang menjaga dan mengatur) keadaanmu; kemudian sujud dan taati perintah-Nya; haruskah kamu - setelah mengetahui pernyataan itu tidak mau mengingat-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai haiwan mamalia, Badak Sumbu Putih membiak dengan cara beranak dan menjaga anaknya sehingga dewasa dan mampu mampu berdikari.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Badak Putih berkembang biak dengan melahirkan dan mengasuh anaknya hingga dewasa dan mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci PGP", "r": {"result": "kunci PGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi jeti atau transit ke Pulau Perhentian dan ke Pulau Redang Pelancong asing yang mendapat di Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra, Pengkalan Chepa, Kelantan lebih suka memilih jeti di Kuala Besut, Terengganu untuk pergi ke Pulau Perhentian atau ke Pulau Redang.", "r": {"result": "Menjadi dermaga atau transit menuju Pulau Perhentian dan ke Pulau Redang Wisatawan mancanegara yang tiba di Bandara Sultan Ismail Petra, Pengkalan Chepa, Kelantan lebih memilih dermaga di Kuala Besut, Terengganu untuk menuju Pulau Perhentian atau Pulau Redang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pertama kali memperoleh pengiktirafan kerana mengacara pelbagai jenis dokumentari TV berbahasa Inggeris Pearl, dan dikenali kerana kefasihannya dalam lima bahasa: bahasa Inggeris, Kantonis, Mandarin, bahasa Perancis dan bahasa Latin.", "r": {"result": "Dia pertama kali mendapat pengakuan karena membawakan acara dokumenter TV berbahasa Inggris Pearl, dan dikenal karena kefasihannya dalam lima bahasa: Inggris, Kanton, Mandarin, Prancis, dan Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak menikmati dan menikmati hidangan asam Chigali yang lazat dan tajam.", "r": {"result": "Anak-anak menikmati dan menikmati asam Chigali yang enak dan pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan saya inisiatif dilaksanakan ini dapat menyampaikan mesej termasuk kepada mangsa keganasan bahawa mereka tidak keseorangan dan pelbagai pihak sentiasa memberi sokongan serta bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap inisiatif ini dapat menyampaikan pesan kepada para korban kekerasan bahwa mereka tidak sendiri dan berbagai pihak selalu memberikan dukungan dan bantuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, dia didakwa mengikut Seksyen 39B(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952 yang memperuntukkan hukuman gantung sampai mati jika sa", "r": {"result": "Untuk pelanggaran tersebut, dia didakwa sesuai dengan Bagian 39B(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 yang mengatur hukuman gantung sampai mati jika seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kontroversi kini muncul mengenai studio yang menghasilkan video bareback (seks tanpa kondom).", "r": {"result": "Beberapa kontroversi kini muncul terkait studio yang memproduksi video bareback (seks tanpa kondom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaksi antara dua atau lebih nukleon dipanggil interaksi antara nukleon atau daya nuklear, yang juga disebabkan oleh interaksi kuat.", "r": {"result": "Interaksi antara dua atau lebih nukleon disebut interaksi internukleon atau gaya nuklir, yang juga disebabkan oleh interaksi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama sekali saya perlu memberitahu anda bahawa kami memantau mana-mana entiti yang sangat dimanfaatkan.", "r": {"result": "Pertama-tama saya harus memberi tahu Anda bahwa kami memantau entitas apa pun yang memiliki pengaruh besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang Nibung Tambang Nibung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batang Masumai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tambang Nibung Tambang Nibung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Batang Masumai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamsa Khamsa (, , \"khamsa\" lit.", "r": {"result": "Khamsa Khamsa (, , \"khamsa\" lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masuk melalui Tuas, sebuah wilayah di barat Singapura.", "r": {"result": "Mereka masuk melalui Tuas, sebuah provinsi di sebelah barat Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Red Fort, monumen terbesar di Delhi, adalah salah satu destinasi pelancongan paling popular dan menarik ribuan pengunjung setiap tahun.", "r": {"result": "Benteng Merah, monumen terbesar di Delhi, adalah salah satu tujuan wisata terpopuler dan menarik ribuan pengunjung setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor berita resmi Yaman, Saba, melaporkan bom yang ditembakkan gerilyawan Houthi mendarat di satu pusat perbelanjaan di al-Hudaydah, sehingga mengakibatkan kerusakan dan kepanikan di kalangan warga.", "r": {"result": "Kantor berita resmi Yaman, Saba, melaporkan bahwa sebuah bom yang ditembakkan oleh gerilyawan Houthi mendarat di sebuah pusat perbelanjaan di al-Hudaydah, menyebabkan kerusakan dan kepanikan di kalangan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disarankan supaya kerajaan mengkaji semula Seksyen 317 dan 318 Kanun Keseksaan supaya denda yang lebih berat dikenakan ke atas mereka yang bersalah.", "r": {"result": "Disarankan agar pemerintah meninjau kembali Pasal 317 dan 318 KUHP agar dikenakan denda yang lebih berat bagi yang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Pengarah Kementerian Pelancongan Seni dan Budaya negeri, Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Kementerian Negara Pariwisata, Seni dan Budaya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun, Ibu Pejabat JPN sekali lagi berpindah ke Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor dan kekal di sini sehingga sekarang.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun, Markas Besar JPN sekali lagi pindah ke Perusahaan Pembangunan Negara Selangor dan tetap di sini hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal berkata pihaknya akan mengemukakan representasi itu dalam masa terdekat bagi memohon Jabatan Peguam Negara menyemak semula pertuduhan tersebut dan seterusnya menggugurkannya.", "r": {"result": "Ramkarpal mengatakan, pihaknya akan menghadirkan perwakilannya dalam waktu dekat untuk meminta Kejaksaan Agung meninjau kembali dakwaan tersebut dan kemudian mencabutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan juga (aku datang kepada kamu ialah untuk) mengesahkan kebenaran Kitab Taurat yang diturunkan dahulu daripadaku, dan untuk menghalalkan bagi kamu sebahagian (dari perkara-perkara) yang telah diharamkan kepada kamu; dan juga aku datang kepada kamu dengan membawa satu mukjizat dari Tuhan kamu. Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cDan juga (aku datang kepadamu adalah untuk) meneguhkan kebenaran Kitab Taurat yang diturunkan sebelum aku, dan menghalalkan bagimu beberapa (hal-hal) yang diharamkan bagimu; dan juga aku datang untukmu dengan keajaiban dari Tuhan Karena itu takutlah akan Tuhan dan patuhi aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku bukanlah orang yang ditugaskan menjaga urusan kamu, (aku hanya seorang Rasul yang menyampaikan perintah-perintah Allah kepada kamu)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAku bukanlah orang yang ditugaskan untuk mengurus urusanmu, (Aku hanyalah seorang Utusan yang menyampaikan perintah Allah kepadamu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegal Badeng Barat Tegal Badeng Barat merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Negara, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tegal Badeng Barat Tegal Badeng Barat adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di kecamatan Negara, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Darell Leiking (Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri), Datuk Liew Vui Keong (Jabatan Perdana Menteri - Undang-Undang) dan Datuk Mohamaddin Ketapi (Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya).", "r": {"result": "Mereka adalah Darell Leiking (Menteri Perdagangan Internasional dan Industri), Datuk Liew Vui Keong (Departemen Perdana Menteri - Hukum) dan Datuk Mohamaddin Ketapi (Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Zendaya Maree Stoermer Coleman pada 1 September 1996, di Oakland, California dan merupakan anak tunggal kepada pasangan Claire Marie (Stoermer) dan Kazembe Ajamu (lahir Samuel David Coleman), tetapi mempunyai lima adik beradik di sebelah bapanya.", "r": {"result": "Dia lahir Zendaya Maree Stoermer Coleman pada tanggal 1 September 1996, di Oakland, California dan merupakan anak tunggal dari Claire Marie (Stoermer) dan Kazembe Ajamu (lahir Samuel David Coleman), tetapi memiliki lima saudara kandung dari pihak ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan itu, lebih 650,000 orang askar Itali gugur, dan ekonomi negara pun tumbang.", "r": {"result": "Dalam perang tersebut, lebih dari 650.000 tentara Italia tewas, dan perekonomian negara ambruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, bukan hanya riba yang dititikberatkan, malah spekulasi, ketidaktentuan (gharar), ketidakadilan dan kezaliman.", "r": {"result": "Dalam Islam, tidak hanya riba yang ditekankan, tetapi juga spekulasi, ketidakpastian (gharar), ketidakadilan dan kekejaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga bulan Disember 2017, MIDF telah menerima sejumlah RM2.262 bilion pinjaman mudah dan geran daripada penyedia dana untuk diberikan kepada peminjam yang layak bagi enam skim pinjaman.", "r": {"result": "Hingga Desember 2017, MIDF telah menerima total RM2,262 miliar dalam bentuk pinjaman lunak dan hibah dari penyedia dana untuk diberikan kepada peminjam yang memenuhi syarat untuk enam skema pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi laporan dibuat Zakir sendiri terhadap Ramasamy berhubung wawancara bersama majalah India Today serta artikel berbahasa Inggeris di sebuah portal bertajuk 'Naik should not question loyalty of Hindus in Malaysia'.", "r": {"result": "Laporan lain dibuat oleh Zakir sendiri terhadap Ramasamy terkait wawancara dengan majalah India Today dan artikel berbahasa Inggris di portal berjudul 'Naik tidak boleh mempertanyakan kesetiaan umat Hindu di Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Bank Dunia, penyertaan Malaysia dalam ekonomi gig kini berada pada 26 peratus dan angka itu dijangka berkembang pesat pada tahun-tahun akan datang.", "r": {"result": "Berdasarkan data Bank Dunia, partisipasi Malaysia dalam gig economy saat ini mencapai 26 persen dan diperkirakan akan tumbuh pesat di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlombongan ini juga akan menghakis pesisir Pantai Segari yang muncul sebagai lokasi pendaratan penyu daripada spesies terancam, selain dikhuatiri menyebabkan kawasan berpasir semakin sempit.", "r": {"result": "\u201cPenambangan ini juga akan menggerus pantai Pantai Segari yang disinyalir sebagai tempat pendaratan penyu dari spesies langka, dan dikhawatirkan area berpasir akan semakin sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jika kamu membelakangkan juga seruanku, maka tidaklah menjadi hal kepadaku kerana aku telah sampaikan kepada kamu apa yang telah diutus oleh Allah untuk menyampaikannya, dan Tuhanku akan menggantikan kamu dengan suatu kaum yang lain (setelah kamu dibinasakan); dan kamu pula tidak akan dapat membahayakanNya sedikitpun.", "r": {"result": "Sementara itu, jika Anda juga menolak panggilan saya, maka tidak masalah bagi saya karena saya telah menyampaikan kepada Anda apa yang diutus Tuhan untuk disampaikan, dan Tuhanku akan mengganti Anda dengan orang lain (setelah Anda dihancurkan); dan kamu tidak akan bisa menyakiti-Nya sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, Maritime Rescue Sub Centre (MRSC) Langkawi mengaktifkan operasi mencari dan menyelamat (SAR) sejurus aduan diterima.", "r": {"result": "Menyusul itu, katanya, Langkawi Maritime Rescue Sub Center (MRSC) mengaktifkan operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) segera setelah pengaduan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu terkena bahaya di laut, (pada saat itu) hilang lenyaplah (dari ingatan kamu) makhluk-makhluk yang kamu seru selain dari Allah; maka apabila Allah selamatkan kamu ke darat, kamu berpaling tadah (tidak mengingatiNya); dan memanglah manusia itu sentiasa kufur (akan nikmat-nikmat Allah).", "r": {"result": "Dan ketika kamu berada dalam bahaya di laut, (pada saat itu) makhluk-makhluk yang kamu panggil selain Allah akan hilang (dari ingatanmu); lalu ketika Allah menyelamatkanmu ke darat, kamu berpaling (tidak mengingat-Nya); dan memang benar bahwa manusia selalu kafir (kepada nikmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki hubungan kembar dengan ibukota wilayah Jawa Tengah iaitu Semarang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki hubungan kembar dengan ibukota wilayah Jawa Tengah yaitu Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM hadiri majlis perkahwinan anak Ahli Parlimen Kuantan", "r": {"result": "TPM menghadiri acara pernikahan putra Anggota DPR Kuantan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, wajah anda kekal awet muda.", "r": {"result": "Dengan demikian, wajah Anda tetap awet muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ujian di Manchukuo dan Jepun, reka bentuk itu dipiwaikan sebagai kereta kebal kecil Type 94.", "r": {"result": "Setelah diuji di Manchukuo dan Jepang, desainnya dibakukan sebagai tangki kecil Tipe 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSP Zainuddin menulis semula sebahagian daripada salinan faks itu iaitu nama Abdullah, Hotel Malaya di Jalan Hang Lekir dan nama Amina.", "r": {"result": "DSP Zainuddin menulis ulang sebagian salinan faksimile tersebut yaitu nama Abdullah, Hotel Malaya di Jalan Hang Lekir dan nama Amina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, G Team bersetuju membayar balik pemegang saham Maika yang belum menyerahkan saham-saham mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Tim G setuju untuk mengembalikan pemegang saham Maika yang tidak menyerahkan sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai melihat kalau beli banyak aset daripada pelbagai negara ia dilihat sebagai satu yang hebat.", "r": {"result": "Banyak yang melihat bahwa membeli banyak aset dari berbagai negara dipandang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu buktikan bahawa pesalah juvana mampu berubah menjadi lebih baik walaupun pernah melakukan kesilapan dalam hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin membuktikan bahwa remaja pelanggar hukum mampu berubah menjadi lebih baik meski pernah melakukan kesalahan dalam hidup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natalie dan Fo adalah pasangan pertama yang sampai dan mereka menerima hadiah dan kunci ke rumah baru mereka.", "r": {"result": "Natalie dan Fo adalah pasangan pertama yang tiba dan mereka menerima hadiah dan kunci rumah baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran pelajar International Medical School (IMS) itu memba penyertaan kira-kira 50 peserta.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan oleh mahasiswa International Medical School (IMS) ini diikuti sekitar 50 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih kemasyhuran dalam filem-filem komedi percintaan \"Dum Laga Ke Haisha\" (2015) dan \"Bareilly Ki Barfi\" (2017), dan filem komedi-drama \"Shubh Mangal Savdhaan\" (2017), semuanya meraih kejayaan kritis dan komersial.", "r": {"result": "Dia menjadi terkenal dalam film komedi romantis \"Dum Laga Ke Haisha\" (2015) dan \"Bareilly Ki Barfi\" (2017), dan film drama komedi \"Shubh Mangal Savdhaan\" (2017), yang semuanya meraih kritik dan komersial. kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama malaikat utama dalam Islam adalah, Jibrail (Gabriel), Mikail (Michael), Israfil (Raphael) dan Izrail (Azrael).", "r": {"result": "Nama-nama malaikat utama dalam Islam adalah Jibrail (Jibril), Mikail (Michael), Israfil (Raphael) dan Izrail (Azrael).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csemo Csemo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Csemo Csemo adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perniagaan tidak boleh mengancam alam sekitar.", "r": {"result": "\"Bisnis tidak dapat mengancam lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pedagang atau saudagar yang berulang-alik ke tempat tersebut menggelarkan kawasan tersebut sebagai \"Pelabuhan Pohon Kangar\" bersempena nama pokok tersebut.", "r": {"result": "Setiap pedagang atau saudagar yang hilir mudik ke tempat tersebut menyebut kawasan tersebut \u201cPelabuhan Pohon Kangar\u201d sesuai dengan nama pohon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya saya ambil keputusan untuk turun dan Alhamdulillah respons daripada anak buah semuanya baik.", "r": {"result": "Makanya saya putuskan untuk turun dan Alhamdulillah respon dari bapak-bapak baik semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sistem planet tidak sama dengan sistem suria.", "r": {"result": "Beberapa sistem planet tidak sama dengan tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya membantah pesta ini dipromosikan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya keberatan jika festival ini dipromosikan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Shabery (tiga dari kiri) melihat buku SOP bagi pengurangan kehilangan lepas tuai padi yang ditunjukkan Othman (dua dari kiri).", "r": {"result": "AHMAD Shabery (ketiga dari kiri) melihat buku SOP pengurangan kehilangan beras pascapanen yang ditunjukkan oleh Othman (kedua dari kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu disiarkan secara langsung oleh Fox.", "r": {"result": "Upacara tersebut disiarkan langsung oleh Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio LS465", "r": {"result": "Opsi LS465", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shierly menyebut, gangguan itu bisa datang dari berbagai macam hal yang mayoritas merupakan kebutuhan hiburan seperti ajakan makan, nonton, dan sebagainya.", "r": {"result": "Shierly menyebutkan, gangguan tersebut bisa datang dari berbagai hal, yang mayoritas adalah kebutuhan hiburan seperti ajakan makan, nonton, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan individu itu ialah Sylvester Entri Anak Muran; Mohd Nazri Abdullah; Mustaffar Kamal Ab Hamid; Ali Shikh Ahmad; Ibrahim Jahaya; Abd Lateh Mohd Saman; Ramli Norani; Ismail Omar; dan Nazilah Abd Latif.", "r": {"result": "Kesembilan orang tersebut adalah Sylvester Entri Anak Muran; Mohd Nazri Abdullah; Mustaffar Kamal Ab Hamid; Ali Syekh Ahmad; Ibrahim Jahaya; Abd Lateh Mohd Saman; Ramli Norani; Ismail Omar; dan Nazilah Abd Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 2017, Malaysia menjadi perhatian dunia apabila Kim Jong Nam, adik kepada Presiden Korea Utara mati selepas diserang menggunakan racun di KLIA.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2017, Malaysia menjadi sorotan dunia ketika Kim Jong Nam, adik dari Presiden Korea Utara meninggal setelah diserang menggunakan racun di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat terharu dan terhutang budi kepada semua.", "r": {"result": "\"Saya sangat tersentuh dan berhutang budi kepada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi petrol kereta 1.5cc, motosikal 125cc", "r": {"result": "Subsidi bensin untuk mobil 1.5cc, motor 125cc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahkan kamulah campak dahulu\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSebenarnya kamu sakit campak dulu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab perkara tersebut, Streram yang juga Timbalan Ketua PKR Cabang Rembau menafikan beliau mengucup kotak berkenaan seperti yang disangka orang ramai.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Streram yang juga Wakil Ketua PKR Cabang Rembau membantah telah mencium kotak tersebut seperti anggapan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallabh Vidhyanagar Vallabh Vidhyanagar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Anand di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Vallabh Vidhyanagar Vallabh Vidhyanagar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Anand di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Prodrive Ltd. terletak di Banbury, England, namun ia telah mengumumkan rancangan untuk berpindah ke tapak permotoran baru seluas yang dipanggil \"\"The Fulcrum\"\" (di bekas padang terbang based Honiley RAF) berdekatan Wroxall, Warwickshire.", "r": {"result": "Kantor pusat Prodrive Ltd. berbasis di Banbury, Inggris, tetapi telah mengumumkan rencana untuk pindah ke situs otomotif baru yang luas bernama \"The Fulcrum\" (di bekas lapangan terbang Honiley RAF) dekat Wroxall, Warwickshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh dunia ini ialah milikmu.", "r": {"result": "Seluruh dunia ini adalah milikmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jones merumuskan \"diet musik\" yang menurutnya harus diterapkan semua orang.", "r": {"result": "Jones merumuskan \"diet musik\" yang menurutnya harus diikuti semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Sydney, universiti-universiti terkemuka adalah Universiti Newcastle dan juga University of Wollongong.", "r": {"result": "Di luar Sydney, universitas terkemuka adalah University of Newcastle dan University of Wollongong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya lagi, SPR akan menggunakan Dewan Aktiviti Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Tiong Hua, Sandakan sebagai Pusat Penamaan Calon dan Pusat Penjumlahan Rasmi Undi.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, KPU akan menggunakan Gedung Kegiatan SMP Tipe Nasional Tiong Hua, Sandakan sebagai Pusat Pencalonan dan Pusat Penghitungan Suara Resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku di barat daya siklon luar tropika, dengan aliran angin siklon melengkung membawa udara sejuk merentasi Tasik Besar yang agak panas yang kemudiannya membawa kepada salji kesan tasik jalur sempit yang boleh menghasilkan salji setempat yang ketara.", "r": {"result": "Ini terjadi di barat daya siklon ekstratropis, dengan aliran angin siklon melengkung membawa udara dingin melintasi Great Lakes yang relatif hangat yang kemudian mengarah ke kumpulan salju efek danau yang sempit yang dapat menghasilkan salju lokal yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcq-en-Baroeul Marcq-en-Baroeul ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Marcq-en-Baroeul Marcq-en-Baroeul adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH - \"Sukar untuk kita maafkan pemimpin yang belot selepas PRU-14 hanya disebabkan kepentingan peribadi dan enggan bertanggungjawab ke atas kekalahan parti,\" ujar Presiden UMNO, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "ALOR GAJAH - \u201cSulit bagi kami untuk memaafkan para pemimpin yang membelot setelah GE-14 hanya karena kepentingan pribadi dan menolak bertanggung jawab atas kekalahan partai,\u201d ujar Presiden UMNO, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabungnya Mahathir ke kubu oposisi juga telah berhasil meyakinkan golongan mayoritas Melayu untuk meninggalkan koalisi BN yang dipimpin Najib.", "r": {"result": "Masuknya Mahathir ke oposisi juga berhasil meyakinkan mayoritas Melayu keluar dari koalisi BN pimpinan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesbatan II, Amarasi, Kupang Tesbatan II merupakan sebuah desa di kecamatan Amarasi, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tesbatan II, Amarasi, Kupang Tesbatan II adalah sebuah desa di kecamatan Amarasi, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Panggilan Pulau diterbitkan dalam bentuk warna.", "r": {"result": "Film Island Call diterbitkan dalam warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.049, sementara magnitud mutlaknya ialah 11.2.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,049, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 11,2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif 1Pesara memberi fokus perkhidmatan kepada golongan pesara kerajaan dalam empat aspek utama iaitu kesihatan, keusahawanan, bekerja semula dan pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Inisiatif 1Pesara berfokus pada pemberian layanan kepada pensiunan pemerintah dalam empat aspek utama, yaitu kesehatan, kewirausahaan, ketenagakerjaan kembali, dan pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan itu didedahkan oleh Pensyarah Institut Alam dan Tamadun Melayu UKM, Prof Datuk Dr Teo Kok Seong.", "r": {"result": "Temuan itu diungkapkan Dosen Institut Alam dan Peradaban Melayu UKM, Prof Datuk Dr Teo Kok Seong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Mujahid) sebut kerajaan akan buat secara holistik keseluruhan, kita mengalu-alukan usaha kerajaan naiktaraf mahkamah syariah, latihan kehakiman, kakitangan tapi benda ini masa zaman UMNO pun sudah berjalan.", "r": {"result": "\u201c(Mujahid) mengatakan pemerintah akan melakukannya secara holistik, kami menyambut baik upaya pemerintah untuk meningkatkan pengadilan syariah, pelatihan peradilan, staf, tetapi ini sudah dilakukan selama era UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starting June 1 next year, a compound of RM1,000 will be imposed on households which fail to adhere to the ruling.", "r": {"result": "Mulai 1 Juni tahun depan, kompleks sebesar RM1,000 akan dikenakan pada rumah tangga yang tidak mematuhi keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelara boleh dihidangkan begitu sahaja atau dicampurkan dengan bahan makanan lain seperti lada, mempelam dan air perahan limau nipis.", "r": {"result": "Pelara bisa disajikan sendiri atau dicampur dengan bahan lain seperti merica, mempam dan perasan jeruk nipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu usaha yang berterusan tetapi langkah-langkah yang telah diambil oleh kerajaan dalam sembilan bulan ini telah mula menunjukkan hasil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan upaya berkelanjutan namun langkah-langkah yang dilakukan pemerintah dalam sembilan bulan ini sudah mulai menunjukkan hasil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, langkah Anwar yang juga anggota Parlimen Permatang Pauh, terhenti apabila didapati bersalah oleh Mahkamah Rayuan atas tuduhan meliwat pembantu peribadinya Mohd Saiful Bukhari Azlan enam tahun lepas, menyebabkan parti itu untuk mengumumkan isterinya Dr Wan Azizah sebagai calon bagi menggantikan beliau.", "r": {"result": "Namun, langkah Anwar yang juga anggota DPR dari Permatang Pauh itu terhenti ketika dia dinyatakan bersalah oleh Pengadilan Tinggi atas tuduhan menyentuh asisten pribadinya Mohd Saiful Bukhari Azlan enam tahun lalu hingga membuat partai mengumumkan istrinya Dr Wan Azizah sebagai calon penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sudah tentu tidak patut, kerana) jika Allah yang Maha Pemurah hendak menimpakan daku dengan sesuatu bahaya, mereka tidak dapat memberikan sebarang syafaat kepadaku, dan mereka juga tidak dapat menyelamatkan daku.", "r": {"result": "(Tentu saja tidak boleh, karena) jika Allah Yang Maha Pengasih ingin menimpa saya dengan suatu bahaya, mereka tidak dapat menengahi saya, juga tidak dapat menyelamatkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand VII dari Sepanyol Ferdinand VII (; (14 Oktober 1784 - 29 September 1833) pernah menjadi Raja Sepanyol sebanyak dua kali pada tahun 1808 dan sekali lagi dari 1813 hingga kematiannya dan pada 1814 gelaran itu diberi kepada Joseph Bonaparte.", "r": {"result": "Ferdinand VII dari Spanyol Ferdinand VII (; (14 Oktober 1784 - 29 September 1833) adalah Raja Spanyol dua kali pada tahun 1808 dan sekali lagi dari tahun 1813 sampai kematiannya dan pada tahun 1814 gelar diberikan kepada Joseph Bonaparte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan tentera laut Jerman tahu bahawa situasi sebegini tidak akan berkekalan, tetapi mereka berharap untuk kelebihan sementara.", "r": {"result": "Personel angkatan laut Jerman tahu bahwa situasi ini tidak akan bertahan lama, tetapi mereka mengharapkan keuntungan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Pompe Penyakit Pompe merupakan sejenis penyakit genetik dalam kelompok Kecacatan Metabolik Semulajadi \"Inborn Errors Metabolism (IEM)\" yang biasanya dikesan pada bayi.", "r": {"result": "Penyakit Pompe Penyakit Pompe adalah jenis penyakit genetik dalam kelompok Natural Metabolic Defects \u201cInborn Errors of Metabolism (IEM)\u201d yang biasanya terdeteksi pada bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi sama dan saya hanya melukis dalam cara yang saya boleh tunjukkan bahawa mereka ia sudut yang berbeza, yang ini warna hijau, dan yang ini warna lain ia boleh berbeza tapi jika anda menukar sudut ini seperti ini", "r": {"result": "Itu akan sama dan saya hanya menggambar sedemikian rupa sehingga saya dapat menunjukkan bahwa mereka adalah sudut yang berbeda, yang ini hijau, dan yang ini warna lain itu bisa berbeda tetapi jika Anda mengubah sudut ini seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO BERNAMA PUTRAJAYA - Kerajaan akan mempertimbangkan usaha untuk menaikkan gaji anggota polis berpangkat rendah seperti disyorkan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "- FOTO BERNAMA PUTRAJAYA - Pemerintah akan mempertimbangkan upaya menaikkan gaji anggota Polri berpangkat rendah seperti yang direkomendasikan Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamakan penempatan baru beliau itu \"Elopura\", yang bermaksud \"Bandar yang Indah\".", "r": {"result": "Dia menamai pemukiman barunya \"Elopura\", yang artinya \"Kota Indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Juni 2009, pengacara Katy Perry bertindak menentang merek dagang terbaru dari perancang busana Australia Katie Perry yang menggunakan namanya untuk pasar loungewear.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2009, pengacara Katy Perry mengambil tindakan terhadap merek dagang terbaru dari perancang busana Australia Katie Perry yang menggunakan namanya untuk memasarkan pakaian santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazzatul Nahaqda Suleiman mengambil keputusan bekerja di pasar itu sejak dua tahun lalu apabila mengambil alih sepenuhnya perniagaan yang sebelum ini diusahakan oleh bapanya, Suleiman Mohd Yatim, 50.", "r": {"result": "Shazzatul Nahaqda Suleiman memutuskan untuk bekerja di pasar dua tahun lalu ketika dia mengambil alih bisnis yang sebelumnya dijalankan oleh ayahnya, Suleiman Mohd Yatim, 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, negara akan mencapai status negara tua pada 2030 apabila penduduk berusia 60 tahun ke atas mencapai 15 peratus daripada jumlah penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, negara tersebut akan mencapai status negara tua pada 2030 ketika jumlah penduduk berusia 60 tahun ke atas mencapai 15 persen dari total jumlah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis masa sejarah Islam abad ke-7 Abad ini berlaku dengan lebih kurang 23 SH - 81 AH.", "r": {"result": "Garis waktu sejarah Islam abad ke-7 Abad ini berlangsung sekitar tahun 23 SH - 81 H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan struktur ini, yang dibina oleh Pejabat Arkitek Kerajaan NSW, terletak di sepanjang tepi pantai, dan ada yang dibina menggunakan buruh dari Kumpulan Wang Kerja Bantuan Kerja yang menganggur yang menggunakan pembina semasa Kemelesetan.", "r": {"result": "Banyak dari bangunan ini, yang dibangun oleh Kantor Arsitek Pemerintah NSW, terletak di sepanjang tepi pantai, dan beberapa dibangun dengan menggunakan tenaga kerja dari Work Relief Works Fund yang menganggur yang mempekerjakan tukang bangunan selama Depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kematian kejadian itu, yang juga termasuk 11 pegawai polis, adalah yang paling teruk untuk Cina balas barisan hadapan sejak penubuhan Republik Rakyat China pada tahun 1949.", "r": {"result": "Korban tewas dari insiden tersebut, yang juga termasuk 11 petugas polisi, adalah yang terburuk untuk pembalasan Tiongkok sejak berdirinya Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, antara aspek yang terpenting ialah Pembangunan Modal Insan.", "r": {"result": "Tentunya salah satu aspek yang terpenting adalah Human Capital Development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1989 iaitu sebelum mencipta nama, kumpulan IKLIM ini kerap mengadakan pertunjukan di kelab sosial / kelab malam dan juga beberapa undangan ekslusif serta majlis kenduri kahwin di sekitar negeri Terengganu.", "r": {"result": "Di awal tahun 1989, sebelum mengukir nama, kelompok IKLIM rutin mengadakan pertunjukan di social club / klub malam dan juga beberapa undangan eksklusif dan resepsi pernikahan di sekitar negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arrived pada hari dan tanggal yang sama jam 20.12,\" kata Sam.", "r": {"result": "\"Tiba di hari dan tanggal yang sama pukul 20.12,\" kata Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembangunan ubat bedil dan ubat bedil senjata, prestasi letupan peralihan beransur-ansur dengan penggunaan ubat bedil.", "r": {"result": "Dengan pengembangan senjata bubuk mesiu dan mesiu, kinerja eksplosif secara bertahap dialihkan dengan penggunaan bubuk mesiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Muslim di India juga membangunkan masjid hanya untuk memenuhi tugas mereka di bidang agama.", "r": {"result": "Penguasa Muslim di India juga membangun masjid hanya untuk menunaikan kewajiban agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya memerlukan penglibatan pelbagai agensi.", "r": {"result": "Pelaksanaannya memerlukan keterlibatan berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Hasim Ismail berkata, kecemerlangan dalam aspek pengurusan dan pentadbiran Putrajaya oleh PPj menjadikannya sebagai penanda aras di peringkat antarabangsa termasuk di Korea Selatan, Taiwan, India, Arab Saudi, Ghana dan Singapura.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Hasim Ismail mengatakan, keunggulan PPj dalam pengelolaan dan pengelolaan Putrajaya menjadikannya benchmark di tingkat internasional, antara lain di Korea Selatan, Taiwan, India, Arab Saudi, Ghana, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulmeni, Calarasi Ulmeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Ulmeni, Calarasi Ulmeni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia menjadi tanggungjawab KPKT untuk memastikan rumah terba dalam mewujudkan Malaysia sebagai sebuah negara yang mempunyai landskap yang baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menjadi tanggung jawab KPKT untuk memastikan rumah tersebut adalah yang terbaik dalam membangun Malaysia sebagai negara dengan lanskap yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Shaiful Shahrin Ahmad Pauzi \"Kami sekeluarga sepakat jual sebahagian tanah sawah di sekitar kawasan daerah Kerian kepada pemaju perumahan kerana sudah banyak musim padi yang kami usahakan tidak menjadi dan menanggung rugi.", "r": {"result": "- NSTP/Shaiful Shahrin Ahmad Pauzi \u201cKami sekeluarga sepakat untuk menjual sebagian lahan sawah di sekitar wilayah kecamatan Kerian kepada pengembang perumahan karena sudah banyak musim padi yang kami garap gagal dan kami harus menanggung kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Guntor dibesarkan dalam keluarga Melayu yang boleh dikatakan bukan konvensional.", "r": {"result": "Muhamad Guntor dibesarkan dalam keluarga Melayu yang bisa dikatakan tidak konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu 0.7777 dan saya boleh terus menulis 7 ini.", "r": {"result": "Itu 0,7777 dan saya bisa terus menulis ini 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB, Arul Kanda Kandasamy, tegas menjawab sebaik ditanya sama ada beliau menjadi alat politik BN menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei ini.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana 1MDB, Arul Kanda Kandasamy, menjawab tegas saat ditanya apakah dia alat politik BN menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemain terbaik China juga bertindak untuk menarik diri dari kejohanan ini sejak tahap kompetitif kejohanan ini menjadi rendah.", "r": {"result": "Sebagian besar pemain terbaik China juga bertindak mundur dari turnamen ini karena tingkat kompetitif turnamen ini rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua buah feri yang mengangkut penumpang dan kargo di sepanjang pesisir timur tasik ini - MV \"Liemba\" diantara Kigoma dan Mpulungu dan MV \"Mwongozo\", yang beroperasi diantara Kigoma dan Bujumbura.", "r": {"result": "Ada dua feri yang mengangkut penumpang dan kargo di sepanjang pantai timur danau - MV \"Liemba\" antara Kigoma dan Mpulungu dan MV \"Mwongozo\", yang beroperasi antara Kigoma dan Bujumbura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") atau magnesium (sebagai oksida, dsb.", "r": {"result": ") atau magnesium (sebagai oksida, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru terdeteksinya kanker tersebut sebenarnya secara medis tidak mengejutkan karena kanker darah dapat terjadi secara akutatau dalam waktu cepat.", "r": {"result": "Kanker yang baru terdeteksi sebenarnya secara medis tidak mengherankan karena kanker darah bisa terjadi secara akut atau cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat sakit hanya untuk sehari saja dan tertuduh pergi ke Johor selepas masalah mata berairnya sembuh.", "r": {"result": "\"Cuti sakit hanya satu hari dan terdakwa pergi ke Johor setelah masalah mata berairnya sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia tahu keberadaan biro itu, semua sudah terlambat.", "r": {"result": "Pada saat dia mengetahui tentang biro itu, semuanya sudah terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAIFUL HAZMI: Adakah mereka terpaksa buat bayaran?", "r": {"result": "SAIFUL HAZMI: Apakah mereka harus membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Tadashi Nobochi & Mohd Hamami Sahr dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9675026126.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Tadashi Nobochi & Mohd Hamami Sahr dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9675026126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini pantauan kondisi lintas KRL yang sudah berjalan normal, Jakarta Kota - Tanjung Priok PP, Jakarta Kota - Bogor PP, Jatinegara/Angke - Nambo/Bogor PP, Jakarta Kota - Bekasi / Cikarang PP, Tanah Abang - Rangkas PP dan Duri - Tangerang PP\".", "r": {"result": "Berikut pantauan kondisi perlintasan KRL yang sudah berjalan normal, Kota Jakarta - PP Tanjung Priok, Kota Jakarta - Bogor PP, Jatinegara/Angke - Nambo/Bogor PP, Kota Jakarta - Bekasi / Cikarang PP, Tanah Abang - Rangkas PP dan Duri - Tangerang PP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi peranannya sebagai Kaisara dalam sitkom \"Kisah Kaisara\" (2007-2009).", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perannya sebagai Caesar dalam sitkom \"Kisah Caesar\" (2007-2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL ialah %s", "r": {"result": "URL-nya adalah %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIN Bandung kan akreditasi institusinya A, demikian juga prodinya sangat banyak yang A,\" tegas Ketua LPM IAIN Batusangkar Ridwal Trisoni di kampus UIN Bandung Cipadung, Bandung.", "r": {"result": "Akreditasi institusi UIN Bandung adalah A, begitu juga banyak programnya yang A,\u201d tegas Ketua LPM IAIN Batusangkar Ridwal Trisoni di kampus UIN Bandung Cipadung, Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar diberitahu cadangan pengambilalihan 4 syarikat konsesi lebuh raya", "r": {"result": "Anwar mendapat informasi tentang usulan pengambilalihan 4 perusahaan konsesi jalan tol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu beliau wajar meninggalkan CNN (dipecat).", "r": {"result": "Oleh karena itu dia harus meninggalkan CNN (dipecat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penubuhannya jelas tertera di halaman hadapan Buku Perlembagaan PTPM (1988) iaitu: Perlembangaan PTPM ( 1988 ) menyenaraikan lima kategori keahlian di dalam PTPM iaitu : PTPM telah mula menganjurkan persidangan antarabangsa tahunan, bermula tahun 2007.", "r": {"result": "Tujuan pendiriannya secara jelas dinyatakan pada halaman depan Buku UUD PTPM (1988) yaitu: UUD PTPM (1988) mencantumkan lima kategori keanggotaan di PTPM yaitu: PTPM mulai menyelenggarakan konferensi internasional tahunan, mulai pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengandungi tembaga dan perkusi, tetapi boleh atau tidak boleh menggunakan woodwinds .", "r": {"result": "Mereka mengandung kuningan dan perkusi, tetapi mungkin atau mungkin tidak menggunakan alat musik tiup kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafaz Niat Solat Sunat Gerhana Bulan 'uSaliW~ sunaW@a lkhusuwfi rak`atayni llhi ta`ala~ Ertinya : \" Sahaja aku solat sunat gerhana bulan dua rakaat kerana Allah Taala\".", "r": {"result": "Pengucapan Niat Sholat Gerhana Bulan 'uSaliW~ sunaW@a lkhusuwfi rak`atayni llhi ta`ala~ Artinya : \"Aku sholat sunat gerhana bulan hanya dua rakaat karena Allah Taala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya dianggap sebagai spesies baru, seperti Kura-kura Kolam Fujian (\"\"Mauremys\" x iversoni\"), Biasanya ia dikacukkan spesies jantan dengan Kura-kura Tasik Kuning Asia betina (\"Mauremys mutica\").", "r": {"result": "Beberapa dianggap spesies baru, seperti Penyu Kolam Fujian (\"Mauremys\" x iversoni\"), Biasanya merupakan spesies jantan yang disilangkan dengan Penyu Danau Kuning Asia (\"Mauremys mutica\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tolak hudud Pas", "r": {"result": "DAP menolak Pas hudud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mohd Azhari berkata, pihaknya berbesar hati menjalin kerjasama dengan PNB bagi membangunkan pusat perubatan baharu itu kelak di Johor.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mohd Azhari mengaku senang dapat bekerja sama dengan PNB untuk mengembangkan pusat kesehatan baru di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sisa makanan di tapak pelupusan sampah menghasilkan gas metana yang tinggi selain membentuk larutan resapan (leachate) sangat kotor sekali gus memberi kesan bahaya kepada sungai dan sumber air bawah tanah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, limbah makanan di TPA menghasilkan gas metana yang tinggi selain membentuk larutan lindi yang sangat kotor, sehingga berdampak berbahaya bagi sungai dan sumber air bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai dan 8 Ogos lalu, Najib, 65, didakwa atas tujuh tuduhan pecah amanah, salah guna jawatan dan menerima wang berjumlah RM42 juta hasil daripada kegiatan haram memba dana syarikat SRC International, empat tahun lalu.", "r": {"result": "Pada 4 Juli dan 8 Agustus, Najib, 65, didakwa dengan tujuh dakwaan pelanggaran kepercayaan, penyalahgunaan jabatan, dan menerima uang sebesar RM42 juta akibat kegiatan ilegal yang melibatkan perusahaan SRC International, empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama sejak 1900 bahawa upacara pembukaan untuk Sukan Olimpik Musim Panas berlangsung di venue selain daripada stadium olahraga.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya sejak tahun 1900 upacara pembukaan Olimpiade Musim Panas berlangsung di tempat selain stadion atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-Raja Naga bersemayam di istana kristal yang dijaga oleh askar udang dan panglima ketam.", "r": {"result": "Raja Naga tinggal di istana kristal yang dijaga oleh prajurit udang dan komandan kepiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Bekas peserta program realiti Rockanova, Zarith Sofia yang menjadi kontroversi kerana menyimpan anak beruang matahari dengan panggilan Bruno minggu lalu didakwa di Mahkamah Sesyen di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Mantan kontestan program realitas Rockanova, Zarith Sofia, yang menjadi kontroversi karena memelihara anak beruang madu bernama Bruno pekan lalu, didakwa di Sidang Pengadilan di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah musuh memasuki kawasan membunuh, Lt M David terus meletupkan claymore mine diikuti oleh semburan GPMG ke arah pengganas.", "r": {"result": "Begitu musuh memasuki area pembunuhan, Lt M David terus meledakkan ranjau claymore diikuti dengan semprotan GPMG ke arah teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ombak gadang menyebabkan Ocean Ranger, sebuah pelantar minyak persisiran terbesar, terbalik pada 1982.", "r": {"result": "Salah satu gelombang badai menyebabkan Ocean Ranger, anjungan minyak lepas pantai terbesar, terbalik pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dengan Great Britain menyebabkan kehilangan banyak wilayah ini pada menjelang tahun 1763.", "r": {"result": "Perang dengan Britania Raya menyebabkan hilangnya sebagian besar wilayah ini pada tahun 1763.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata kerajaan turut meluluskan peruntukan sebanyak RM1.132 bilion sebagai peruntukan pembangunan negeri Kedah bagi tahun ini yang merangkumi 51 projek baharu dan 201 projek sambungan.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, pemerintah juga menyetujui alokasi RM1,132 miliar sebagai alokasi pembangunan Kedah tahun ini yang mencakup 51 proyek baru dan 201 proyek perluasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha awal bagi pembinaan bangunan tersebut berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Upaya awal pembangunan gedung berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah rosak sebahagiannya semasa pencerobohan Jepun dan bahagian yang rosak masih boleh dilihat sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Bangunan itu sebagian rusak selama invasi Jepang dan bagian yang rusak masih bisa dilihat sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dewan kita gasak, luar dewan pun kita gasak,\" katanya ketika berkempen di Kampung Pasir, Linsum di sini petang ini.", "r": {"result": "Di aula kami agresif, di luar aula kami agresif,\" ujarnya saat berkampanye di Kampung Pasir, Linsum, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cadangan daripada perbincangan terba mengenalpasti ruang dan pendekatan yang lebih efektif untuk meningkatkan pendapatan pesawah padi dan mengambil kira faktor peningkatan kualiti hidup keluarga petani dan pesawah.", "r": {"result": "Di antara rekomendasi dari diskusi tersebut adalah mengidentifikasi ruang dan pendekatan yang lebih efektif untuk meningkatkan pendapatan petani padi dan memperhatikan faktor peningkatan kualitas hidup petani dan keluarga petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Sultan Selangor menitahkan Kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri bekerjasama memuktamadkan proses pengambilalihan syarikat konsesi air atas semangat federalisme, demi menjamin kepentingan negeri dan rakyat.", "r": {"result": "Shah Alam: Sultan Selangor memerintahkan Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian untuk bekerja sama menyelesaikan proses akuisisi perusahaan konsesi air dalam semangat federalisme, demi mengamankan kepentingan negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berjaya memperoleh ijazah Sarjana Muda Ekonomi pada tahun 1970.", "r": {"result": "Beliau berhasil memperoleh gelar Sarjana Ekonomi pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsinogen yang menyebabkan kanser paru-paru pernah ditemui dalam sampel habuk yang diambil dari rumah perokok.", "r": {"result": "Karsinogen penyebab kanker paru-paru telah ditemukan pada sampel debu yang diambil dari rumah perokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kumpulan Forteen itu juga tidak mahu ketinggalan berkongsi bakat menulis yang ada padanya apabila menghantar tiga puisi ciptaan sendiri.", "r": {"result": "Anggota grup Forteen itu juga tak mau ketinggalan membagikan bakat menulisnya dengan mengirimkan tiga puisi karangannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama juga dilakukan oleh sejumlah ibu rumah tangga di Hilir Kotabaru, mereka masih belum mau membeli ikan laut.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dilakukan sejumlah ibu rumah tangga di Hilir Kotabaru, masih enggan membeli ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'}' tidak dijangka", "r": {"result": "'}' tidak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan kalsium-aluminium yang kaya--iaitu konstituen pepejal yang tertua dalam meteorit yang terbentuk dalam Sistem Suria--4.567 bilion tahun, memberi had yang lebih rendah untuk usia sistem suria.", "r": {"result": "Inklusi kaya kalsium-aluminium\u2014yang merupakan konstituen padat tertua dalam meteorit yang terbentuk di Tata Surya\u20144,567 miliar tahun, memberikan batas bawah usia tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembentukan komuniti-komuniti Muslim yang kecil ini, beberapa buah masjid telah dibina.", "r": {"result": "Dengan terbentuknya komunitas muslim kecil ini, beberapa masjid dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu percikannya adalah undangan pembicara oleh Foreign Correspondents' Club of Hong Kong untuk Andy Chan Ho-tin, seorang pemimpin Partai Nasional Hong Kong.", "r": {"result": "Salah satu yang menarik adalah undangan pembicara oleh Klub Koresponden Asing Hong Kong untuk Andy Chan Ho-tin, seorang pemimpin Partai Nasional Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan tentera yang didirikan Minamoto no Yoritomo disebut Keshogunan Kamakura kerana pusat pemerintahan berada di Kamakura (di selatan Yokohama masa kini).", "r": {"result": "Pemerintahan militer yang didirikan oleh Minamoto no Yoritomo disebut Keshogunan Kamakura karena pusat pemerintahan berada di Kamakura (selatan Yokohama sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Bernama di dalam Portal Perisytiharan Harta yang dibangunkan SPRM setakat pukul 2 petang ini, mendapati seramai 124 Anggota Parlimen kerajaan atau 89.2 peratus, telah mengisytiharkan harta mereka, manakala 10.8 peratus atau 15 orang belum berbuat demikian.", "r": {"result": "Sebuah cek Bernama di Portal Deklarasi Properti yang dikembangkan oleh MACC pada pukul 14:00 hari ini, menemukan bahwa total 124 Anggota Parlemen pemerintah atau 89,2 persen, telah menyatakan properti mereka, sementara 10,8 persen atau 15 orang belum melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan umur peneroka di sini yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Ini karena bertambahnya usia para pemukim di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir pada prosiding yang bermula jam 11 pagi dan berakhir jam 1.30 tengah hari itu ialah Ketua Setiausaha KDN Datuk Seri Alwi Ibrahim, Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali dan Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan) Imigresen, Datuk Abdul Halim Abdul Rahman.", "r": {"result": "Hadir dalam sidang yang dimulai pukul 11.00 WIB dan berakhir pukul 13.30 WIB itu Sekjen KDN Datuk Seri Alwi Ibrahim, Dirjen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali dan Wakil Direktur Jenderal (Manajemen) Imigrasi Datuk Abdul Halim Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudah-mudahan, dengan pendekatan ini, kita akan mendapat keredaan-Nya,\" titah Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan dengan pendekatan ini kita mendapat ridha-Nya,\u201d kata Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk lembaga non-swasta, lihat juga\": sektor organisasi negara di New Zealand Biasanya, [gelaran [sarjana]] akan mengambil tiga tahun, dan setahun lebih banyak dari kajian akan mengarah pada [gelaran [Honours.", "r": {"result": "\"Untuk institusi non-swasta, lihat juga\": sektor organisasi nasional di Selandia Baru Biasanya, [[gelar sarjana]] akan memakan waktu tiga tahun, dan satu tahun studi lagi akan menghasilkan [gelar [Honours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika manajemennya lurus, dan tidak perlu uang, saya tak akan masuk.", "r": {"result": "\u201cKalau manajemennya lurus, dan tidak butuh uang, saya tidak akan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, beliau bersara disebabkan masalah kotak gear.", "r": {"result": "Di Australia, dia pensiun karena masalah gearbox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool kini mendahului dengan 91 mata, dua mata di depan City, tetapi anak buah Pep Guardiola mampu kembali merampas kedudukan teratas liga jika menewaskan Burnley, esok.", "r": {"result": "Liverpool sekarang memimpin dengan 91 poin, unggul dua poin dari City, tetapi pasukan Pep Guardiola bisa merebut kembali posisi teratas di liga jika mereka mengalahkan Burnley besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan memiliki 12 jambatan udara untuk kegunaan penumpang.", "r": {"result": "Ini juga akan memiliki 12 jembatan udara untuk digunakan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dasarwarsa 1930-an, beliau bertugas sepenuh masa sebagai guru kita Arab di masjid Muhammadi (nama rasmi Masjid Besar Kota Bharu) bergaji RM30 sebulan dan meningkat ke RM 40 apabila bertukar ke Jami'merbau al-ismail (sejak awal 1941) Haji Saad menggalakkan murid muridnya supaya membaca akhbar dan majalah bagi menambah ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1930-an, ia bekerja penuh waktu sebagai guru bahasa Arab di masjid Muhammadi (nama resmi Masjid Agung Kota Bharu) dengan gaji RM30 sebulan dan meningkat menjadi RM40 ketika ia pindah ke Jami'merbau al-Ismail. (sejak awal tahun 1941) Haji Saad menganjurkan para santri untuk membaca koran dan majalah untuk menambah ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan ramai pesakit hilang harapan untuk hidup, sedih dan tertekan.", "r": {"result": "\u201cHal ini menyebabkan banyak pasien kehilangan harapan hidup, sedih dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang sedemikian itu keadaannya, tempat akhir mereka ialah neraka jahanam, dan neraka jahanam itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Jadi orang-orang yang seperti itu, tujuan akhir mereka adalah neraka, dan neraka itu adalah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah sesaran (\"displacement\") digunakan kerana hukum fizik asas mengatakan bahawa berat sesuatu objek terapung adalah sama dengan berat air yang digantikannya (oleh kapal tersebut).", "r": {"result": "Istilah perpindahan digunakan karena hukum dasar fisika mengatakan bahwa berat benda terapung sama dengan berat air yang digantikannya (oleh kapal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusep mencontohkan berdasarkan keterangan dari muncikari ES, dirinya mendapatkan bayaran 15 persen dari total perolehan artis VA.", "r": {"result": "Dicontohkan Yusep berdasarkan keterangan dari ES muncikari, ia mendapat bayaran 15 persen dari total penghasilan artis VA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jelas Dr Mahathir, Bersatu serta Pakatan Harapan akan memberi sokongan penuh kepada parti pimpinan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal itu dalam menguruskan Negeri Di Bawah Bayu itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, jelas bahwa Dr Mahathir, Bersatu dan Pakatan Harapan akan memberikan dukungan penuh kepada partai yang dipimpin Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dalam mengelola Negara Di Bawah Angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pihak Kerajaan Negeri Pulau Pinang juga mengundang Pemerintah Provinsi Sumatera Utara untuk ikut berpartisipasi dalam Penang International Halal Expo & Conference 2019 yang akan diadakan pada 1-3 Maret 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah Negara Bagian Penang juga mengundang Pemerintah Provinsi Sumatera Utara untuk berpartisipasi dalam Penang International Halal Expo & Conference 2019 yang akan diselenggarakan pada 1-3 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi SMGR harusnya bisa mengeluarkan dana yang lebih murah jika ingin mengakuisisi SMCB karena kinerjanya yang kurang prima itu,\" ujar Kornel.", "r": {"result": "Jadi SMGR harus bisa mengeluarkan dana yang lebih murah jika ingin mengakuisisi SMCB karena kinerjanya yang buruk,\u201d ujar Kornel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid yang masih kecewa dengan perbuatan Fariena kemudian menerima cadangan ayahnya itu.", "r": {"result": "Farid yang masih kecewa dengan perbuatan Fariena kemudian menerima saran ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan seumpama ini pernah berbangkit ketika era Barisan Nasional (BN), namun tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "Usulan semacam ini pernah dilontarkan pada era Barisan Nasional (BN), namun tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor seperti kekayaan dan kepadatan penduduk yang tinggi di bandar-bandar memaksa orang Rom kuno untuk mencari penyelesaian seni bina baru mereka sendiri.", "r": {"result": "Faktor-faktor seperti kekayaan dan kepadatan penduduk yang tinggi di kota-kota memaksa orang Romawi kuno menemukan solusi arsitektur baru mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monorel juga mengalami trend menurun pada 2017 dengan kemerosotan 23.5 peratus susulan pemberhentian perkhidmatan set tren lima gerabak.", "r": {"result": "Monorel juga mengalami tren penurunan pada 2017 dengan penurunan sebesar 23,5 persen menyusul penghentian layanan rangkaian kereta lima gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana hasil pendapatan daripada cukai GST dikira sama seperti kutipan cukai-cukai lain kerajaan termasuk cukai korporat, cukai pendapatan, duti, pendapatan petroleum dan dividen yang diterima, yang bermaksud kesemua hasil pendapatan tersebut dimasukkan ke dalam dana yang disatukan ketika kerajaan membuat pembentangan bajet tahunan.", "r": {"result": "Hal ini karena penghasilan dari pajak GST dihitung dengan cara yang sama seperti pemungutan pajak pemerintah lainnya termasuk pajak perusahaan, pajak penghasilan, bea, pendapatan minyak dan dividen yang diterima, yang berarti bahwa semua pendapatan dimasukkan dalam dana konsolidasi ketika pemerintah menyajikan anggaran tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir kena dakwa penggubahan wang haram RM115 juta di Mumbai", "r": {"result": "Zakir didakwa dengan pencucian uang RM115 juta di Mumbai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil laporan daripada Jabatan Kimia, KPDNKK Johor Khamis lalu mendapati isi kandungan sampel beras yang dihantar adalah beras asli dan tiada bendasing (plastik) dikesan.", "r": {"result": "\u201cHasil laporan Departemen Kimia KPDNKK Johor, Kamis lalu, ditemukan bahwa isi sampel beras yang dikirim adalah beras alami dan tidak terdeteksi adanya benda asing (plastik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Kebidanan Yaspen Tugu Ibu Akademi Kebidanan Yaspen Tugu Ibu atau nama ringkasnya \"AKADemi Kebidanan Yaspen Tugu Ibu\", merupakan sebuah Akademi Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Akademi Kebidanan Yaspen Tugu Ibu Akademi Kebidanan Yaspen Tugu Ibu atau nama pendeknya \"AKADemi Yaspen Yaspen Tugu Ibu Kebidanan\", adalah Akademi Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan buku itu telah ditulis oleh orang lain, dan bukunya yang bertajuk The Black Rose tidak pernah di terbitkan.", "r": {"result": "Dan buku itu ditulis oleh orang lain, dan bukunya yang berjudul The Black Rose tidak pernah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam astronomi, Andromeda adalah nama sebuah galaksi yang dinamai berdasarkan mitologi tersebut.", "r": {"result": "Dalam astronomi, Andromeda adalah nama galaksi yang dinamai menurut mitologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu saja, berkah catering juga melakukan inovasi pada tahun yang sama dengan membuka peluang bergabungnya \"reseller\" untuk layanannya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Barakah Catering juga melakukan inovasi di tahun yang sama dengan membuka kesempatan bergabung menjadi \u201creseller\u201d untuk layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Sepanyol berminat dalam satu perjanjian kerjasama dengan Korea Selatan untuk menggunakan pesawat latihan termasuk T-50.", "r": {"result": "Angkatan Udara Spanyol tertarik dengan perjanjian kerja sama dengan Korea Selatan untuk menggunakan pesawat latih termasuk T-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Machilipatnam memiliki bilangan penduduk seramai 183,370.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Machilipatnam berpenduduk 183.370 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini dijalankan di bawah tekanan pada suhu 200degC dengan kehadiran pemangkin logam.", "r": {"result": "Reaksi ini dilakukan di bawah tekanan pada suhu 200degC dengan adanya katalis logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, hanya ada Majlis Penasihat Buruh Kebangsaan (NLAC) yang ahlinya terdiri daripada badan seperti MEF dan Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC).", "r": {"result": "Saat ini, hanya ada National Labour Advisory Council (NLAC) yang anggotanya terdiri dari badan-badan seperti MEF dan Malaysian Trade Union Congress (MTUC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Managing Director of Lion Air Group Daniel Putut menyatakan, komponen harga tiket bukan hanya tarif batas melainkan ada pajak, asuransi, dan airport tax\".", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director Lion Air Group Daniel Putut mengatakan, komponen harga tiket tidak hanya tarif limit, tetapi juga pajak, asuransi, dan pajak bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nybergsund Nybergsund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nybergsund Nybergsund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah ada fitnah, tak boleh jawab dengan fitnah.", "r": {"result": "\u201cSudah ada fitnah, tidak bisa dijawab dengan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu) mereka terburu-buru (menyahut panggilan ke padang Mahsyar) sambil mendongakkan kepala mereka dengan mata tidak berkelip, dan hati mereka tidak bersemangat (kerana bingung dan cemas).", "r": {"result": "(Sementara itu) mereka bersegera (menjawab panggilan ke lapangan Mahsyar) sambil mengangkat kepala dengan mata tak berkedip, dan hati mereka tidak girang (karena bingung dan gelisah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, peluasan serantau, konsep rangkaian penjagaan dan perkhidmatan telekesihatan yang akan memudahkan akses kepada penjagaan khusus juga perlu dilaksanakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, perluasan wilayah, konsep jaringan perawatan dan layanan telehealth yang akan memfasilitasi akses ke perawatan khusus juga perlu diterapkan secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu maritim meliputi had pelabuhan Johor Bahru dan Singapura, Balakrishnan berkata, pegawai sudah bermesyuarat untuk membincangkan langkah meredakan keadaan.", "r": {"result": "Mengenai masalah maritim yang mencakup batas pelabuhan Johor Bahru dan Singapura, Balakrishnan mengatakan para pejabat telah bertemu untuk membahas langkah-langkah untuk meredakan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Francois I di Blois, disertai dengan mahkamah dan kontinjen besar artis, menjadikan chateau sebagai pusat Renaissance Perancis.", "r": {"result": "Kedatangan Francois I di Blois, ditemani oleh istananya dan kontingen seniman yang besar, menjadikan chateau sebagai pusat Renaisans Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan ia langkah demi langkah.", "r": {"result": "Dapatkan langkah demi langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem pertama mereka dimana Padilla dan Bernardo berlakon sebagai dewasa, meninggalkan status mereka sebagai idola remaja.", "r": {"result": "Itu adalah film pertama mereka di mana Padilla dan Bernardo berperan sebagai orang dewasa, meninggalkan status mereka sebagai idola remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong, berkata kerjasama itu bukan bermakna PAS akan menyertai BN.", "r": {"result": "Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong mengatakan, kerja sama tersebut tidak berarti PAS akan bergabung dengan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Izwan berkata, terdapat faktor lain yang menyumbang kepada peningkatan anggota masyarakat LGBT, termasuklah kemudahan media sosial yang membolehkan perbincangan mengenainya mudah diakses golongan muda.", "r": {"result": "Mohd Izwan mengatakan, ada faktor lain yang turut mendorong peningkatan anggota komunitas LGBT, antara lain kemudahan media sosial yang memungkinkan diskusi tentangnya mudah diakses oleh kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan wakaf ialah ibadat berbentuk sedekah jariah yang pahalanya akan diberikan secara berterusan oleh Allah SWT selagi harta diwakafkan itu kekal dan dimanfaatkan oleh orang ramai.", "r": {"result": "Amalan wakaf adalah ibadah berupa sedekah yang pahalanya akan diberikan terus menerus oleh Allah SWT selama harta benda wakaf tersebut masih ada dan dimanfaatkan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin (BN) 2.", "r": {"result": "Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Panglang Kampung Panglang merupakan sebuah kampung yang terletak di Seri Menanti, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Panglang Kampung Panglang adalah sebuah desa yang terletak di Seri Menanti, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput tingkoyak Siput tingkoyak merupakan sejenis kerang-kerangan yang banyak terdapat di Sabah.", "r": {"result": "Siput tingkoyak Siput tingkoyak adalah sejenis kerang yang banyak ditemukan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecinta selfie jangan lupa foto di jembatan ini ya.", "r": {"result": "Pecinta selfie jangan lupa berfoto di jembatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Perdana Menteri Israel pertama yang tidak bernaung di bawah Parti Buruh Israel atau Likud -- kedua-dua parti inilah yang sering mendominasi politik Israel dalam sejarah.", "r": {"result": "Ia menjadi Perdana Menteri Israel pertama yang tidak bernaung di bawah Partai Buruh Israel atau Likud -- dua partai yang kerap mendominasi politik Israel sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegak hukum harus membuktikan bahwa ada persiapan, permulaan perbuatan terhadap apa yang dilakukan,\" tambah Erasmus.", "r": {"result": "Penegak hukum harus membuktikan ada persiapan, awal perbuatan terhadap apa yang dilakukan,\" tambah Erasmus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Savanna Barat Wilayah Savanna Barat () merupakan antara salah satu daripada 15 buah wilayah di Pentadbiran Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Kawasan Sabana Barat Kawasan Sabana Barat () adalah salah satu dari 15 kawasan di Administrasi Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meranges Meranges merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Cerdanya, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Meranges Meranges adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Cerdanya, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berwajib pula harus mengambil serius terhadap setiap aduan yang diterima dan memberikan makluman rasmi kepada komuniti setempat tentang tindakan yang telah dilakukan hasil dari aduan orang ramai.", "r": {"result": "Pihak berwenang harus menganggap serius setiap pengaduan yang diterima dan memberikan pemberitahuan resmi kepada masyarakat setempat tentang tindakan yang telah diambil sebagai akibat dari pengaduan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayawa, Tojo, Tojo Una-Una Tayawa merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Tojo, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tayawa, Tojo, Tojo Una-Una Tayawa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tojo, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berjanji menaikkan tingkat tarif upah minimum tersebut.", "r": {"result": "Mereka juga berjanji akan menaikkan tingkat upah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu hendak beri anak-anak kamu menyusu kepada orang lain, maka tidak ada salahnya bagi kamu apabila kamu serahkan (upah) yang kamu mahu beri itu dengan cara yang patut.", "r": {"result": "Dan jika anda ingin menitipkan anak anda kepada orang lain, maka tidak mengapa bagi anda jika anda menyerahkan (upah) yang ingin anda berikan dengan cara yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kok Pauh Sekolah Kebangsaan Kok Pauh atau nama ringkasnya \"SK Kok Pauh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Kok Pauh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kok Pauh Sekolah Nasional Kok Pauh atau disingkat \"SK Kok Pauh\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Kok Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyalah mengharapkan keredaan Tuhannya Yang Maha Tinggi;", "r": {"result": "Hanya berharap untuk kesenangan Tuhan Yang Mahatinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Miri, Sarawak, beliau berpindah ke Kuala Lumpur pada usia 12 tahun dan telah menamatkan pengajian dalam bidang rekaan fesyen di Universiti InterContinental Amerika, London.", "r": {"result": "Lahir di Miri, Sarawak, ia pindah ke Kuala Lumpur pada usia 12 tahun dan lulus dalam bidang fashion design di American InterContinental University, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh daftar sebagai %s kerana nama pengguna tidak sah. Nama pengguna mestilah alamat mel yang sah, atau bermula dengan huruf dan hanya mengandungi huruf, angka dan jaeak, atau hanya mengandungi angka.", "r": {"result": "Tidak dapat mendaftar sebagai %s karena nama pengguna tidak valid. Nama pengguna harus alamat email yang valid, atau diawali dengan huruf dan hanya berisi huruf, angka dan jaeak, atau hanya berisi angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miring dibelakang", "r": {"result": "Bersandar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komlo Komlo merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Komlo Komlo adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila batas keupayaan dibincangkan oleh khalayak, Edison melancarkan kempen propaganda untuk meyakinkan orang ramai bahawa elektrik arus ulang-alik (AU) amat sangat berbahaya.", "r": {"result": "Ketika batas kemampuan dibahas oleh publik, Edison meluncurkan kampanye propaganda untuk meyakinkan publik bahwa listrik arus bolak-balik (AU) sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broken Hill di jauh barat New South Wales juga menerima pakai Waktu Piawai Pusat kerana ia disambungkan dengan kereta api ke Adelaide tetapi tidak Sydney pada masa itu.", "r": {"result": "Broken Hill di ujung barat New South Wales juga mengadopsi Waktu Standar Tengah karena terhubung dengan kereta api ke Adelaide tetapi bukan Sydney pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan oleh Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Mohd Sidek Hassan .", "r": {"result": "Masalah tersebut diumumkan oleh Sekretaris Utama Tan Sri Mohd Sidek Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia 73 tahun ketika menulis sandiwara.", "r": {"result": "Dia berusia 73 tahun ketika dia menulis drama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai disesuaikan dengan kalam Megat Terawis satu ketika dulu,... bila rakyat dan Kerajaan menjadi satu, barulah negara gagah perkasa kerana,... Pisau di tangan kita, mentimun pun di tangan kita,... kalau nipis dihiris,... maka nipislah jadinya,... kalau tebal dihiris,... maka teballah jadinya... Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia yang Dikasihi, 244.", "r": {"result": "Seolah diadaptasi dari pena Megat Terawis dulu,... ketika rakyat dan Pemerintah menjadi satu, barulah negara akan kuat karena,... Pisau ada di tangan kita, mentimun ada di tangan kita, ... kalau diiris tipis,... maka harus tipis,... kalau tebal diiris,... maka harus tebal... Bapak Presiden, Saudara-saudara, Rakyat Malaysia tercinta, 244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lagi sudah ada rundingan untuk kerjasama PAS dan UMNO tetapi PAS membuat keputusan 'stand alone'.", "r": {"result": "\u201cSebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) sudah ada negosiasi kerjasama PAS dan UMNO tapi PAS membuat keputusan 'berdiri sendiri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengangkat sumpah jawatan tersebut buat kali kedua selepas kali pertama pada 2013.", "r": {"result": "Dia mengambil sumpah jabatan untuk kedua kalinya setelah pertama kali pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Tajwid, hasil penulisan Hj Mohd Arsyad Mohd Thasim Al-Banjari.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang tajwid yang ditulis oleh Hj Mohd Arsyad Mohd Thasim Al-Banjari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2006, Konica Minolta mengumumkan bahawa ia akan meninggalkan bidang perniagaan kamera dan foto, dan ia akan menjual sebahagian daripada perniagaan kamera SLRnya kepada Sony sebagai sebahagian daripada langkahnya untuk menarik sepenuhnya keluar dari perniagaan menjual kamera dan filem fotografi.", "r": {"result": "Pada 19 Januari 2006, Konica Minolta mengumumkan akan keluar dari bisnis kamera dan foto, dan akan menjual sebagian dari bisnis kamera SLR ke Sony sebagai bagian dari langkahnya untuk benar-benar keluar dari bisnis penjualan kamera fotografi dan film. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "source Lance King/Getty Images The 2019 NBA draft is on Thursday.", "r": {"result": "sumber Lance King/Getty Images Draf NBA 2019 pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pembangunan dan perdagangan setempat ini menjadikan, ada dalam kalangan negeri ini, berkembang hingga menjadi empayar seperti Majapahit, Melaka dan Pattani.", "r": {"result": "Hasil pengembangan dan perdagangan lokal ini membuat, di negara bagian ini, berkembang menjadi kerajaan-kerajaan seperti Majapahit, Melaka dan Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul atau makna garis berombak tidak diketahui dan rekabentuk ini merupakan sesuatu yang unik dari bendera-bendera British yang lain.", "r": {"result": "Asal usul atau arti garis bergelombang tidak diketahui dan desain ini merupakan sesuatu yang unik dari bendera Inggris lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh mengekang kepada integer... ...atau nombor genap.", "r": {"result": "Saya dapat membatasi bilangan bulat... ...atau bahkan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu semakin rapat.", "r": {"result": "Pasangan itu semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thompson terletak pada kedudukan latitude N55* 48.0667', longtitude W97* 51.8500' pada ketinggian 222.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Thompson terletak di garis lintang N55* 48.0667', garis bujur W97* 51.8500' di ketinggian 222.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu nyata menimbulkan keresahan dalam kalangan pasukan, namun MFL memberi jaminan akan sentiasa amanah dan bertanggungjawab kepada pemegang taruh yang terdiri daripada 24 pasukan selain berusaha keras untuk mencari dana selepas ketiadaan TM.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut jelas menimbulkan keresahan di antara tim, namun MFL memastikan akan selalu amanah dan bertanggung jawab kepada para stake holder yang terdiri dari 24 tim selain bekerja keras mencari dana setelah absennya TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang didirikan berukuran 16 x 32 kaki beratapkan daun nipah dan berlantaikan tanah.", "r": {"result": "Bangunan yang didirikan berukuran 16 x 32 meter dengan atap daun nipah dan berlantai tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan terima kasih kerana perjuangan kami membantu penduduk tempatan yang tiada dokumen itu, mendapat perhatian Kerajaan Sabah,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan terima kasih kepada Pemerintah Sabah atas perjuangan kami membantu warga sekitar yang tidak memiliki dokumen,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Balai Bomba Kajang mengerahkan seramai enam anggota dan tiga jentera bagi menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "\u201cTotal ada enam anggota dan tiga mesin yang dikerahkan oleh Polsek Kajang untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho sedia buat kemunculan semula", "r": {"result": "Mourinho siap melakukan comeback", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang ini juga mengambil kira kos petrol dan penyelenggaraan kereta.", "r": {"result": "Tarif ini juga memperhitungkan biaya bensin dan perawatan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak mahu mengetahui perkara sebenar seperti yang didedahkan Chang Yeow dan pendedahan ini bukan membuta tuli kerana ia berserta jumlah dan lokasi tanah yang dijual, sekiranya tidak benar kita minta kerajaan negeri nafikan,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Semua pihak ingin mengetahui kebenaran seperti yang diungkapkan Chang Yeow dan pengungkapan ini tidak buta karena termasuk jumlah dan lokasi tanah yang dijual, jika tidak benar kami meminta pemerintah negara bagian untuk menyangkalnya,\" ujarnya saat dihubungi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was reported earlier today that a teacher from Nhaveen's former school had said one of his attackers was a notorious student who had given Nhaveen a hard time during his schooldays.", "r": {"result": "Dilaporkan sebelumnya hari ini bahwa seorang guru dari bekas sekolah Nhaveen mengatakan salah satu penyerangnya adalah siswa terkenal yang telah membuat Nhaveen kesulitan selama masa sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Metternich kemudian berkata, \"Jangan buat saya malu pada malam ini\"!", "r": {"result": "Pangeran Metternich kemudian berkata, \"Jangan mempermalukan saya malam ini\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1858, Ratu telah membahagikan bahagian-bahagian Kanada dari Barat Kanada hingga ke Ottawa.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1858, Ratu membagi sebagian Kanada dari Kanada Barat ke Ottawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakih digantikan oleh Masjkur.", "r": {"result": "Fakih digantikan oleh Masjkur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut senarai 23 pemain dipilih ketua jurulatih Brad Maloney bagi menghadapi Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 AFC 2020 yang akan dimainkan di Kemboja dari 2 November hingga 10 November 2019.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar 23 pemain yang dipilih oleh pelatih kepala Brad Maloney untuk menghadapi Kualifikasi Kejuaraan Remaja U-19 AFC 2020 yang akan dimainkan di Kamboja mulai 2 November hingga 10 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, adalah penting golongan B40 diberi perhatian berterusan bagi memastikan dasar, program dan pelan tindakan yang tepat dilaksanakan bagi meningkatkan kumpulan berkenaan ke paras selanjutnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kelompok B40 perlu mendapat perhatian terus menerus untuk memastikan kebijakan, program, dan rencana aksi yang tepat diterapkan untuk meningkatkan kelompok ke level berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo) juga menyatakan siap mengkaji dan menindaklanjuti permintaan blokir gim PUBG.", "r": {"result": "Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo) pun menyatakan siap mengkaji dan menindaklanjuti permintaan pemblokiran game PUBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian: memilih tugas \"%s: %s\" untuk pemasangan", "r": {"result": "Perhatian: tugas yang dipilih \"%s: %s\" untuk penginstalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sesuatu saluran terlepas isu atau berita hangat yang menjadi trending, sudah tentu kelompok ini akan berpaling arah.", "r": {"result": "Jika sebuah channel melewatkan suatu isu atau berita hangat yang sedang trending, tentu saja grup ini akan berpaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November dia diisytiharkan dipilih anggota baru Cherrybelle.", "r": {"result": "Pada 22 November dia diumumkan sebagai anggota baru Cherrybelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouka Bouka merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Bouka Bouka adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, IAEA melaporkan terdapat 439 reaktor nuklear di dunia yang beroperasi di 31 negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, IAEA melaporkan terdapat 439 reaktor nuklir di dunia yang beroperasi di 31 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibina oleh seorang usahawan yang bangga dan bangsawan mahkamah, Jean-Baptiste Predot, digabungkan dengan arkitek Jules-Haroudin Mansart .", "r": {"result": "Ini dibangun oleh pengusaha yang bangga dan bangsawan istana, Jean-Baptiste Predot, dikombinasikan dengan arsitek Jules-Haroudin Mansart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The managed float system was introduced after fuel subsidies were removed when world oil prices dropped towards the end of last year.", "r": {"result": "Sistem managed float diperkenalkan setelah subsidi BBM dicabut saat harga minyak dunia anjlok menjelang akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis is the team to beat currently, and FaZe Clan is looking to take the limelight away.", "r": {"result": "Astralis adalah tim yang harus dikalahkan saat ini, dan FaZe Clan ingin menghilangkan pusat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu merangkumi subsidi kira-kira RM102.4 bilion untuk produk petroleum, manakala minyak masak (RM6.6 bilion).", "r": {"result": "Jumlah tersebut termasuk subsidi sekitar RM102,4 miliar untuk produk minyak bumi, sedangkan minyak goreng (RM6,6 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan ini biasanya diadakan di restoran atau dewan perkahwinan.", "r": {"result": "Perayaan ini biasanya diadakan di restoran atau gedung pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos, Nanmadol membuat pendaratan kedua lebih di Taitung, Taiwan dan mula menjadi lemah.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Agustus, Nanmadol melakukan pendaratan kedua di atas Taitung, Taiwan dan mulai melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given current demand and travel characteristics, RM55 billion is way over the top for a venture that possibly cannot be justified economically and financially.", "r": {"result": "Mengingat permintaan dan karakteristik perjalanan saat ini, RM55 miliar jauh di atas untuk usaha yang mungkin tidak dapat dibenarkan secara ekonomi dan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji bakat terbuka telah diadakan di Singapura, Malaysia, Filipina, Taiwan, Thailand dan Indonesia.", "r": {"result": "Audisi terbuka diadakan di Singapura, Malaysia, Filipina, Taiwan, Thailand, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Reza Shah of Pahlavi dynasty celebrated the 2500 anniversary of the Iranian monarchy in 1971, though it ended with the 1979 revolution.", "r": {"result": "Mohammad Reza Shah dari dinasti Pahlavi merayakan peringatan 2500 tahun monarki Iran pada tahun 1971, meskipun berakhir dengan revolusi tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Phesal menggantikan Tan Sri Ahmad Fuad Ismail yang tamat kontrak pada 15 Julai 2012.", "r": {"result": "Ahmad Phesal menggantikan Tan Sri Ahmad Fuad Ismail yang kontraknya berakhir pada 15 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Raja Ema, Jalil Hamid dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Raja Ema, Jalil Hamid dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah diingatkan demikian) mereka meminum juga dari sungai itu (dengan sepuas-puasnya), kecuali sebahagian kecil dari mereka.", "r": {"result": "(Setelah diingatkan demikian) mereka juga minum dari sungai (sepuasnya), kecuali sebagian kecil dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, tapir yang dianggarkan seberat 300 kilogram itu seterusnya dibawa ke Pusat Menyelamat Hidupan Liar Kebangsaan (NWRC) Sungkai untuk sesi rawatan dan pemantauan lanjut.", "r": {"result": "Pernyataan itu menambahkan bahwa tapir, yang diperkirakan memiliki berat 300 kilogram, kemudian dibawa ke Pusat Penyelamatan Satwa Liar Nasional Sungkai (NWRC) untuk perawatan dan pemantauan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum lagi akses menuju tempat perbelanjaan itu kalau jalanan macet, lalu harus mencari parkir dulu,\" seru Novita Angie.", "r": {"result": "\u201cBelum ada akses ke area perbelanjaan, kalau jalan macet harus cari parkir dulu,\u201d seru Novita Angie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini Fairuz maupun keluarga juga belum bisa dimintai keterangan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, baik Fairuz maupun keluarganya belum dimintai keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia melanggar harapan dan aspirasi kita sebagai sebuah parti selepas membentuk kerajaan (isu tender), maka atas dasar itu saya menyokong 100 peratus kenyataan Syed Saddiq, \" katanya pada sidang media selepas menyerahkan Watikah Pelantikan Program Pemimpin Masa Depan, di sini.", "r": {"result": "\u201cItu melanggar harapan dan aspirasi kami sebagai partai setelah membentuk pemerintah (masalah tender), maka atas dasar itu saya mendukung 100 persen pernyataan Syed Saddiq,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menyerahkan Sertifikat Pengangkatan Program Pemimpin Masa Depan. , di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari penubuhan PESAKA, wakil-wakil dari 10 badan silat peringkat Negeri dan 4 badan silat peringkat Kebangsaan telah menghadiri upacara bersejarah ini.", "r": {"result": "Pada hari berdirinya PESAKA, perwakilan dari 10 lembaga pencak silat tingkat Negara dan 4 lembaga pencak silat tingkat Nasional menghadiri upacara bersejarah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Malek, anak ketua kampung juga menaruh minat kepada Noraini dan menyuruh Leha meminang Noraini untuknya.", "r": {"result": "Sementara itu, Malek, anak kepala desa juga menaruh minat pada Noraini dan menyuruh Leha melamar Noraini untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah letak jawatan atau tidak, Zuraida soal Anwar", "r": {"result": "Nurul Izzah mengundurkan diri atau tidak, Zuraida bertanya kepada Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, persempadanan semula adalah perlu untuk menjamin keberkesanan penyampaian perkhidmatan wakil rakyat kepada penduduk yang diwakilinya.", "r": {"result": "Ketiga, redelineasi diperlukan untuk menjamin efektivitas penyampaian layanan perwakilan terpilih kepada penduduk yang mereka wakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang tidak berkaitan tidak sepatutnya membuat spekulasi terhadap sebarang isu yang sedang disiasat Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara seperti pembelian helikopter, kerana ia akan mengganggu proses siasatan,\" katanya dalam kenyataaan pada Isnin.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang tidak terkait tidak boleh berspekulasi tentang isu apapun yang sedang diselidiki Pansus Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan Negara seperti pembelian helikopter, karena akan mengganggu proses investigasi,\" katanya dalam keterangan tertulis, Senin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini soal maruah umat Islam dan kita tidak mahu AS melayan umat Islam sebagai orang yang tidak bermaruah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini tentang martabat umat Islam dan kami tidak ingin AS memperlakukan umat Islam sebagai orang yang tidak bermartabat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner Music Malaysia mengeluarkan album \"Persembahan Ratu Cinta\" di Malaysia pada April 2014.", "r": {"result": "Warner Music Malaysia merilis album \"Persembah Ratu Cinta\" di Malaysia pada April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, Syahmi mengalami kecederaan dan terpaksa berehat seminggu.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, Syahmi mengalami cedera dan harus istirahat selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perasaan takutnya (melanggar perintah-perintah Allah), -", "r": {"result": "Dengan ketakutannya (melanggar perintah Tuhan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika awak tidak pasti sama ada penggunaan tertentu layak sebagai penggunaan adil, awak harus mendapatkan nasihat peguam hak cipta yang berkelayakan.", "r": {"result": "Jika Anda tidak yakin apakah penggunaan tertentu memenuhi syarat sebagai penggunaan wajar, Anda harus meminta nasihat dari pengacara hak cipta yang berkualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, ia pernah bermukim di Bandung.", "r": {"result": "Kedua, dia dulu tinggal di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam Kitab-kitab itu ditegaskan): Bahawa sesungguhnya seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja);", "r": {"result": "(Dalam Kitab Suci ditegaskan): Bahwa sesungguhnya orang yang sanggup menanggung tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, Libya bersetuju menerima dan melindungi pengganas Tentera Merah Jepun yang menyerbu dan menawan 50 orang tebusan di kedutaan Amerika Syarikat di Kuala Lumpur pada tahun 1975.", "r": {"result": "Misalnya, Libya setuju untuk menerima dan melindungi teroris Tentara Merah Jepang yang menyerbu dan menangkap 50 sandera di kedutaan Amerika Serikat di Kuala Lumpur pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang kemudian aku akan memalang kamu semuanya\".", "r": {"result": "Sungguh, aku akan menyilangkan tangan dan kakimu dan kemudian aku akan mengutuk kalian semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permudah tuntut subsidi \"Kerajaan sepatutnya bantu mengembangkan pelbagai jenis pertanian, perkenalkan tanaman selain getah serta bimbing orang kampung dalam industri moden lain,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih mudah mengklaim subsidi \"Pemerintah harus membantu mengembangkan berbagai jenis pertanian, memperkenalkan tanaman selain karet dan membimbing penduduk desa dalam industri modern lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuka bisnis sampingan seperti kue, travel, desain busana, hingga make up pun dilakoni demi mendapatkan cuan yang lebih menjamin.", "r": {"result": "Membuka usaha sampingan seperti kue, travel, fashion design, bahkan make-up dilakukan untuk mendapatkan uang jaminan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Lestari Tuan Yang Dipertua, 196.", "r": {"result": "Pembangunan Berkelanjutan Bapak Presiden, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nMaj", "r": {"result": "nMaj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kata kerajaan mahu beli tanah dengan harga murah untuk menghalau orang Melayu dari Kampung Baru dan sebagainya, sebenarnya bukan.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang pemerintah mau beli tanah dengan harga murah untuk mengusir orang Melayu dari Kampung Baru dan sebagainya, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A3000 IS", "r": {"result": "PowerShot A3000 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah aura kemenangan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim pada PRK Port Dickson tahun lalu dapat menyekat 'badai' tsunami yang dibawa Tok Mat?", "r": {"result": "Apakah aura kemenangan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam pemilihan sela Port Dickson tahun lalu mampu membendung 'badai' tsunami yang dibawa Tok Mat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan, \"phat kaphrao\" telah berkembang dengan penambahan bahan-bahan lain seperti telur padi dan sayur-sayuran tempatan Thai, iaitu kacang asparagus, anak jagung, bawang, lobak, cendawan, kailan Cina, rebung buluh dan umbut kelapa.", "r": {"result": "Seiring waktu, \"phat kaphrao\" telah berevolusi dengan penambahan bahan lain seperti telur beras dan sayuran lokal Thailand, yaitu kacang asparagus, baby corn, bawang merah, lobak, jamur, kailan Cina, rebung dan ampas kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengambaran \"The Grudge\" di Jepun, beliau bertemu dengan pelakon KaDee Strickland, yang juga dikahwininya pada 10 November, 2006 di Ojai, California.", "r": {"result": "Saat syuting \"The Grudge\" di Jepang, dia bertemu aktris KaDee Strickland, yang juga dinikahinya pada 10 November 2006 di Ojai, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perdagangan dunia menjadi lebih baik, maka Malaysia akan turut menikmati manfaat itu seandainya tiada lagi perang dagangan.", "r": {"result": "\u201cJika perdagangan dunia menjadi lebih baik, maka Malaysia juga akan menikmati keuntungan jika tidak ada lagi perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We needed that relief, and that was one thing Tommy did.", "r": {"result": "Kami membutuhkan kelegaan itu, dan itulah satu hal yang Tommy lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya turun ke bawah agar anda dapat melihatnya.", "r": {"result": "Biarkan saya turun sehingga Anda bisa melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandal, Hormozgan Kandal, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kandal, Hormozgan Kandal, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongsalam, Rancaekek Bojongsalam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancaekek, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongsalam, Rancaekek Bojongsalam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rancaekek, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad sudah mula membuahkan hasilnya.", "r": {"result": "Kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad mulai membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A l'issue des trois jours, des exposes couples des travaux en commissions auront permis \" d'accoucher \" d'une declaration denommee \" Declaration de Kpalime \".", "r": {"result": "A l'issue des trois jours, des expose couple des travaux en commissions auront permits \" d'accoucher \" d'une Declaration denommee \" Declaration de Kpalime \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkartun dan pernah menerbitkan majalah humor dengan namanya CABAI ,sehingga sekarang.", "r": {"result": "Ia membuat kartun dan pernah menerbitkan majalah humor bernama CABAI, hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut majalah Time, Suharto menguasai 3.6 juta hektar lahan, termasuk 40% wilayah Timor Leste Mesin Uang Gurita Cendana Yayasan Siluman Tidak hanya menghindari pajak, yayasan milik keluarga Cendana juga mendulang rejeki lewat dana sumbangan paksaan.", "r": {"result": "Menurut majalah Time, Soeharto menguasai 3,6 juta hektare lahan, termasuk 40% wilayah Timor Leste Gurita Mesin Uang Yayasan Cendana Yayasan Siluman Tak hanya menghindari pajak, yayasan milik keluarga Sandal itu juga meraup untung lewat dana sumbangan paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ketiadaan ISN bawah seliaan Institut Sukan Negara itu sedikit sebanyak merencatkan perancangan sukan negeri, oleh itu kerajaan negeri akan mewujudkan sendiri ISN dan akan mendapatkan kepakaran daripada tenaga pengajar pernah berkhidmat dengan Institut Sukan Negara.", "r": {"result": "\u201cJadi ketiadaan ISN di bawah pengawasan LB agak menghambat perencanaan keolahragaan negara, oleh karena itu pemerintah negara bagian akan membentuk ISN itu sendiri dan akan mencari tenaga ahli dari staf pengajar yang pernah mengabdi di LB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan pro Gubernur ini dapat dibaca antara lain di rubrik hukum Kompasiana.", "r": {"result": "Pandangan pro-gubernur itu antara lain bisa dibaca di rubrik hukum Kompasiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.00x3.00\"", "r": {"result": "2,00x3,00\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pengembangan alam semesta, kedua-dua plasma dan sinaran yang mengisinya menjadi semakin sejuk.", "r": {"result": "Saat alam semesta mengembang, baik plasma maupun radiasi yang mengisinya mendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan demikian, (sebenarnya kata-kata kamu itu salah). Bahkan (perbuatan kamu wahai orang-orang yang hidup mewah, lebih salah lagi kerana) kamu tidak memuliakan anak yatim, (malah kamu menahan apa yang Ia berhak menerimanya);", "r": {"result": "Jangan begitu, (sebenarnya kata-katamu salah). Nyatanya (perbuatanmu, wahai orang yang hidup mewah, lebih salah lagi karena) kamu tidak memuliakan anak yatim, (bahkan kamu menahan apa yang menjadi haknya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kami membuat pembentangan atau 'presentation' kepada Tuan Haji Burhanuddin, kadang-kadang ada rasa rendah diri.", "r": {"result": "\u201cSaat kita melakukan presentasi atau 'presentasi' kepada Tuan Haji Burhanuddin, terkadang ada rasa khusyuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Murphy Ryan Patrick Murphy (lahir 9 November 1965) ialah penulis skrip, pengarah dan penerbit Amerika.", "r": {"result": "Ryan Murphy Ryan Patrick Murphy (lahir 9 November 1965) adalah penulis skenario, sutradara, dan produser Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ketinggalan untuk menonton episod pertama MasterChef Malaysia.", "r": {"result": "Jangan lewatkan untuk menyaksikan episode perdana MasterChef Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SesungguhNya Allah mengasihi orang-orang yang banyak bertaubat, dan mengasihi orang-orang yang sentiasa mensucikan diri.", "r": {"result": "Sungguh Allah menyukai orang-orang yang banyak bertaubat, dan menyukai orang-orang yang selalu menyucikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, berkait ciri kemajmukan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Belum lagi, terkait pluralitas masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang dimaksudkan mendapat MyKad secara teratur selepas memperoleh kewarganegaraan Malaysia di bawah Perkara 15 (1) Perlembagaan Persekutuan, iaitu sebagai isteri warganegara Malaysia,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Individu tersebut memperoleh MyKad secara teratur setelah memperoleh kewarganegaraan Malaysia berdasarkan Pasal 15 (1) Konstitusi Federal, yaitu sebagai istri warga negara Malaysia,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pengantaralembaran berlingkar dalam strim ini, kemudian strim ini disiarkan dalam mod strim data melalui DAB.", "r": {"result": "Ada interleaver melingkar di aliran ini, lalu aliran ini disiarkan dalam mode aliran data melalui DAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa terhad Ia terbukti dengan rujukan kes Indira mengenai keabsahan kuasa Pentadbir Mualaf Perak yang mengislamkan saudara baharu, mempunyai kuasa terhad dalam perundangan Perlembagaan Persekutuan. Persoalan timbul ialah, dari segi syarak seseorang itu sah memeluk Islam, tetapi dari segi perundangan boleh dipersoalkan keislamannya.", "r": {"result": "Kekuasaan yang terbatas Terbukti dengan rujukan kasus Indira mengenai legalitas kekuasaan Administrator Konversi Perak yang memasukan saudara baru ke dalam Islam, memiliki kekuasaan yang terbatas dalam undang-undang Konstitusi Federal. Pertanyaan yang muncul adalah, dari segi syariat seseorang boleh memeluk Islam, tetapi dari segi perundang-undangan, keislamannya bisa dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak diperlukan,", "r": {"result": "tidak dibutuhkan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later, Dr. Montessori referred to this change as \"normalization\" and the new emerging children as \"normalized\".", "r": {"result": "Nanti, dr. Montessori menyebut perubahan ini sebagai \"normalisasi\" dan anak-anak yang baru muncul sebagai \"normal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Hud!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Hud!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan juga digunakan untuk mewakili mana-mana kelab bola sepak di Itali.", "r": {"result": "Hewan juga digunakan untuk mewakili klub sepak bola mana pun di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jangan fikir hendak bergaduh.", "r": {"result": "Jadi, jangan berpikir untuk berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa:", "r": {"result": "Waktu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada alasan segera diberikan bagi pemecatan itu, walaupun media membuat spekulasi bahawa ia berkaitan dengan yang mendebarkan dakwaan salah laku seks yang diedarkan di dalam \"surat layang\" pada perhimpunan agung.", "r": {"result": "Tidak ada alasan langsung yang diberikan untuk pemecatan tersebut, meskipun media berspekulasi bahwa itu terkait dengan tuduhan sensasional tentang pelanggaran seksual yang diedarkan dalam sebuah \"surat\" di majelis umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bidang sukan, MRSM YT Besut pernah mewakili Daerah Besut ke Peringkat Negeri Terengganu dalam pertandingan Kejohanan Olahraga Sekolah-Sekolah Terengganu ke 28 tahun 1997, Kejohanan Badminton Peringkat MSST anjuran Majlis Sukan Sekolah-Sekolah Terengganu.", "r": {"result": "Dalam bidang olah raga, MRSM YT Besut pernah mewakili Kabupaten Besut Tingkat Negeri Terengganu dalam Turnamen Atletik Sekolah Terengganu ke-28 Tahun 1997, Turnamen Bulu Tangkis Tingkat MSST yang diselenggarakan oleh Dewan Olahraga Sekolah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987 pelajar telah bertambah bilangannya seramai 609 orang dan bilangan guru seramai 28 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, jumlah murid bertambah 609 orang dan jumlah guru bertambah 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ada dalam kalangan kita yang bersikap mengadu domba.", "r": {"result": "Jangan sampai ada di antara kita yang menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Astro AWANI SUNGAI PETANI: Dua lelaki dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Sungai Petani atas tiga pertuduhan melakukan sumbang mahram ke atas anak perempuan masing-masing di Jeneri dan Kuala Ketil pada tahun lalu.", "r": {"result": "-Astro AWANI SUNGAI PETANI: Dua pria dibawa ke Pengadilan Sidang Sungai Petani atas tiga tuduhan perzinahan dengan putri masing-masing di Jeneri dan Kuala Ketil tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah wajah sebenar PKR.", "r": {"result": "Inilah wajah PKR yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah satu tanda bagiku (yang menunjukkan isteriku mengandung)\", Allah Taala berfirman: \" Tandamu itu ialah engkau tidak akan dapat berkata-kata dengan orang ramai selama tiga malam, sedang engkau dalam keadaan sihat\".", "r": {"result": "Buatlah tanda untukku (yang menunjukkan bahwa istriku hamil)\", Allah SWT berfirman: \"Tandamu adalah kamu tidak akan dapat berbicara dengan orang selama tiga malam, sedangkan kamu dalam keadaan sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan melakukan peranan kami dalam pembangkang dan memenangi kembali kepercayaan rakyat ... [di Tripura] di mana Komunis kacau dan orang membawa kami kembali.", "r": {"result": "Kami akan melakukan bagian kami dalam oposisi dan memenangkan kembali kepercayaan rakyat ... [di Tripura] di mana Komunis bergerak dan orang-orang membawa kami kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem kuasa elektrik, satu beban dengan faktor kuasa yang rendah menarik lebih arus daripada satu beban yang tinggi faktor kuasanya dengan jumlah kuasa yang sama dipindahkan.", "r": {"result": "Dalam sistem tenaga listrik, beban dengan faktor daya rendah menarik lebih banyak arus daripada beban dengan faktor daya tinggi dengan jumlah daya yang ditransfer sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentarikhan karbon untuk menentukan usia peninggalan di tapak terbabit merupakan salah satu kriteria penting yang perlu diselesaikan sebelum menghantar dosier berserta dengan kajian ilmiah terkini mengenai Lembah Bujang.", "r": {"result": "Penanggalan karbon untuk menentukan usia sisa-sisa di situs yang terlibat adalah salah satu kriteria penting yang harus dilengkapi sebelum mengirimkan berkas bersama dengan studi ilmiah terbaru di Lembah Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pematang adalah 42184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pematang adalah 42184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENGKU Adnan beramah mesra dengan peniaga Food Truck, semalam.", "r": {"result": "TENGKU Adnan bersahabat dengan pedagang Food Truck, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika isteri Imran berkata:\" Tuhanku!", "r": {"result": "(Ingat) ketika istri Imran berkata: \u201cTuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini menyiarkan siri Disney dalam bahasa Belanda atau Belanda Belgium (Flemish).", "r": {"result": "Channel ini menayangkan serial Disney dalam bahasa Belanda atau Belgian Dutch (Flemish).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.", "r": {"result": "Sungguh, api neraka tertutup rapat atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem My Joy ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Sergei Loznitsa.", "r": {"result": "Film My Joy diproduksi di bawah arahan sutradara Sergei Loznitsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Sultan Selangor ini membuktikan bahawa isu perpaduan orang Melayu tidak ada kena mengena langsung dengan isu perkauman.", "r": {"result": "Pernyataan Sultan Selangor tersebut membuktikan bahwa isu persatuan Melayu tidak ada hubungannya dengan isu rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertandingan Kitchen Garden dan edible Landscape pula, SMK Pengkalan Berjaya meraih naib johan.", "r": {"result": "Untuk lomba Kitchen Garden dan Edible Landscape, SMK Pengkalan Berjaya meraih juara kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep adil berkenaan bukan hanya diperoleh dalam ringgit dan sen tetapi juga boleh diterjemahkan kepada mata wang yang boleh diguna pakai oleh semua orang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKonsep adil tidak hanya diperoleh dalam ringgit dan sen tetapi juga dapat diterjemahkan menjadi mata uang yang dapat digunakan oleh semua orang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Suprima S appears taut and low from behind, with no way of telling that it's ever based on a sedan.", "r": {"result": "Suprima S tampak kencang dan rendah dari belakang, tanpa ada cara untuk mengatakan bahwa itu didasarkan pada sedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Korea biasanya mempunyai hanya satu musim dengan 12 sehingga 24 episod.", "r": {"result": "Drama Korea biasanya hanya memiliki satu musim dengan 12 hingga 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volodymyr Zelensky - pelakon utama dalam siri TV asal kepada parti ini, menjawat sebagai Presiden Ukraine mewakili parti ini sejak 20 Mei 2019.", "r": {"result": "Volodymyr Zelensky - aktor utama dalam serial TV asli partai ini, menjabat sebagai Presiden Ukraina yang mewakili partai ini sejak 20 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak WHO juga berkata bahawa frekuensi di antara 0 dan 300 Hz, \"panjang gelombang di udara adalah sangat panjang (6000 km pada 50 Hz dan 5000 km pada 60 Hz), dan dalam keadaan praktikal, medan elektrik dan magnet bertindak secara bebas daripada satu sama lain dan diukur secara berasingan\".", "r": {"result": "WHO juga mengatakan bahwa frekuensi antara 0 dan 300 Hz, \"panjang gelombang di udara sangat panjang (6000 km pada 50 Hz dan 5000 km pada 60 Hz), dan dalam kondisi praktis, medan listrik dan magnet bekerja secara independen satu sama lain dan diukur. terpisah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ob etom rasskazal direktor predstavitel'stva FIDE v RF Berik Balgabaev.", "r": {"result": "Ob etom rasskazal direktor predstavitel'stva FIDE v RF Berik Balgabaev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Wanita UMNO Malaysia melahirkan rasa kecewa atas dakwaan sindiket penjualan MyKad kepada warga asing di Pulau Pinang.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Wanita UMNO Malaysia mengungkapkan kekecewaannya atas dugaan sindikat penjualan MyKad kepada orang asing di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acabaria australis Acabaria australis merupakan spesies kipas laut dalam keluarga Melithaeidae.", "r": {"result": "Acabaria australis Acabaria australis adalah spesies kipas laut dari famili Melithaeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: angka teruk: %s", "r": {"result": "%s: angka buruk: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya ditukar lagi kepada SMK Agama Kuala Abang atau pada hari ini lebih dikenali sebagai KAKA.", "r": {"result": "Kemudian diubah menjadi SMK Agama Kuala Abang atau sekarang lebih dikenal dengan KAKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, memanfaatkan kulit buah-buahan untuk dijadikan pembersih lantai dan pembersih alat makan.", "r": {"result": "Misalnya menggunakan kulit buah untuk membuat pembersih lantai dan pembersih peralatan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu inisiatif yang baik dan golongan ini pula perlu diberi pendedahan manfaat daripada skim ini, namun skop skim dan manfaatnya perlu diperbesarkan kerana golongan berpendapatan sederhana (M40) dianggarkan sekitar 2.7 juta orang masih ramai belum mempunyai insurans kesihatan untuk mereka dan ahli keluarga.", "r": {"result": "Ini adalah inisiatif yang baik dan kelompok ini perlu diekspos manfaat dari skema ini, namun cakupan skema dan manfaatnya perlu diperluas karena kelompok pendapatan menengah (M40) diperkirakan sekitar 2,7 juta orang yang masih tidak memiliki jaminan kesehatan bagi dirinya dan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemer, Burdur Kemer merupakan sebuah daerah di Wilayah Burdur, Turki.", "r": {"result": "Kemer, Burdur Kemer adalah sebuah distrik di Provinsi Burdur, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting untuk berpakaian, kenali dulu tubuh kita bagaimana.", "r": {"result": "\u201cYang penting berpakaian adalah tahu dulu bagaimana tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Ilah Hafiz Aziz [email protected] KUALA LUMPUR: Rakyat Malaysia khususnya ahli PKR diminta menghayati makna sebenar pengorbanan dalam perjuangan reformasi yang dimulakan sejak 20 tahun lalu, sempena sambutan Hari Raya Aidiladha, hari ini.", "r": {"result": "Oleh Ilah Hafiz Aziz [email protected] KUALA LUMPUR: Rakyat Malaysia, khususnya anggota PKR, diminta untuk menghayati makna pengorbanan yang sesungguhnya dalam perjuangan reformasi yang dimulai 20 tahun silam, bersamaan dengan perayaan Hari Raya Idul Fitri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First marriage to college sweetheart Deboarah Shiling Messing in 1964 ended in divorce in 1966; had son Levi in 1969 with then girlfriend Susan Cambell Mott.", "r": {"result": "Pernikahan pertama dengan kekasih kampus Deborah Shiling Messing pada tahun 1964 berakhir dengan perceraian pada tahun 1966; memiliki putra Levi pada tahun 1969 dengan pacarnya Susan Campbell Mott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila gunung-ganang di terbangkan ke angkasa (setelah dihancurkan menjadi debu);", "r": {"result": "Dan ketika gunung-gunung diterbangkan ke langit (setelah dihancurkan menjadi debu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1609, pihak Belanda menggiatkan sebuah pos perdagangan di pulau Hirado.", "r": {"result": "Sejak tahun 1609, Belanda mendirikan pos perdagangan di Pulau Hirado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badmahmud Badmahmud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Badmahmud Badmahmud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menutupi segala kekurangannya ketika wawancara dengan HRD, dia selalu langsung mengaitkannya dengan pencapaiannya, bahkan menambahkan beberapa kalimat baru dalam pengalaman-pengalaman tersebut.", "r": {"result": "Untuk menutupi segala kekurangannya selama wawancara dengan HRD, ia selalu mengaitkannya langsung dengan prestasinya, bahkan menambahkan beberapa kalimat baru dalam pengalaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat itu katanya, bilangan bot menangkap ikan perlu seiring dengan sumber yang ada.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan keinginan itu, kata dia, jumlah kapal ikan harus disesuaikan dengan sumber daya yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959 (ketika Lompatan Agung ke Depan di China), pihak berkuasa Cina memperlakukan Dalai Lama (yang ketika itu telah menjadi orang dewasa) dengan tidak beriman secara terbuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1959 (selama Lompatan Jauh ke Depan di Tiongkok), otoritas Tiongkok memperlakukan Dalai Lama (yang saat itu sudah dewasa) dengan ketidakpercayaan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dolan, jika suatu hari nanti para wanita menemukan pria yang dirasa tepat sebagai teman hidup, pasti mereka akan berpikir pernikahan adalah hal yang membahagiakan.", "r": {"result": "Menurut Dolan, jika suatu saat wanita menemukan pria yang dirasanya tepat sebagai pasangan hidup, mereka pasti akan menganggap menikah adalah hal yang membahagiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mempunyai satu menara dan satu kubah.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki satu menara dan satu kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(B) Datuk Mohamed Arshad Raji mengucapkan tahniah kepada Abdul Hamid sambil berkata, pelantikannya bakal mengubah imej pasukan polis.", "r": {"result": "(B) Datuk Mohamed Arshad Raji mengucapkan selamat kepada Abdul Hamid dengan mengatakan bahwa pengangkatannya akan mengubah citra kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian yang diadakan dengan kanak-kanak ketika umur persekolahan awal mereka mencadangkan bahawa terdapat kelebihan secara emosi dan perilakuan menjadi bilingual.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan dengan anak usia sekolah awal menunjukkan bahwa ada keuntungan emosional dan perilaku menjadi bilingual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homeostasis merupakan salah satu konsep yang paling penting dalam biologi.", "r": {"result": "Homeostasis adalah salah satu konsep terpenting dalam biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mailly-le-Camp Mailly-le-Camp ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Mailly-le-Camp Mailly-le-Camp adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan keseragaman dengan negeri-negeri lain seluruh Malaysia, Enakmen Pentadbiran Agama 1992 tersebut, akhirnya digantikan pula dengan Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Perak) 2004 (Enakmen Bil.", "r": {"result": "Untuk tujuan penyeragaman dengan negara-negara bagian lain di seluruh Malaysia, maka Undang-undang Administrasi Agama tahun 1992 akhirnya diganti dengan Undang-Undang Administrasi Agama Islam (Perak) Tahun 2004 (Undang-undang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja sebelumnya lain termasuk Air Asia.", "r": {"result": "Sponsor sebelumnya lainnya termasuk Air Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, ia telah menggalakkan orang untuk mendapatkan taja sebagai seorang fundraiser untuk charities dengan fokus positif seks.", "r": {"result": "Sejak itu, telah mendorong orang untuk disponsori sebagai penggalangan dana untuk amal dengan fokus seks-positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh setahun ini, empat jawatankuasa pilihan khas telah diwujudkan dan bersidang bagi mengawal selia peranan eksekutif dalam usaha mencari kebenaran dan menjaga kepentingan negara merentasi politik kepartian.", "r": {"result": "Selama tahun ini, empat panitia seleksi khusus dibentuk dan dibentuk untuk mengatur peran eksekutif dalam mencari kebenaran dan menjaga kepentingan negara lintas partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first race everybody knew it was me.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama, semua orang tahu itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here is the essential truth.", "r": {"result": "Inilah kebenaran esensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang memiliki uang, mereka dengan mudah membayarkan sejumlah uang dan terbebas dari proses hukum.", "r": {"result": "Bagi mereka yang memiliki uang, mereka dapat dengan mudah membayar sejumlah uang dan terbebas dari proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kabarnya cukup lama tidak terdengar, baru-baru ini nama Reza Parastesh kembali mencuat.", "r": {"result": "Setelah lama tak terdengar kabarnya, baru-baru ini nama Reza Parastesh kembali mencuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the records, Egypt remained unbeaten against Nigeria in their last five outings as the Pharaohs last loss to the Eagles was in March 1990.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Mesir tetap tak terkalahkan melawan Nigeria dalam lima pertandingan terakhir mereka karena kekalahan terakhir Firaun dari Eagles terjadi pada Maret 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kontrak ini, banyak lagi perhubungan kita, pelaburan dan sebagainya kena jaga.", "r": {"result": "Selain kontrak ini, kami memiliki banyak hubungan lain, investasi, dan sebagainya yang harus diurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pelaburan berkaitan Kerajaan akan memperuntukkan dana khas sehingga RM3 bilion kepada pengurus dana yang dilesenkan oleh Suruhanjaya Sekuriti untuk dilaburkan ke syarikat small and mid cap yang berpotensi.", "r": {"result": "Perusahaan investasi yang terkait dengan pemerintah akan mengalokasikan dana khusus hingga RM3 miliar untuk mendanai manajer yang dilisensikan oleh Komisi Sekuritas untuk diinvestasikan di perusahaan kecil dan menengah yang potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "640 kes kemalangan dicatat sepanjang Ops Selamat 15/2019 di Terengganu", "r": {"result": "Tercatat 640 kasus kecelakaan selama Operasi Selamat 15/2019 di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari itu dia mula terjebak dengan dadah.", "r": {"result": "Akibatnya, ia mulai terlibat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nampak cantik.", "r": {"result": "Itu terlihat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sebagai penyakit penyebab cacat permanen dan kematian nomor tiga di Indonesia, stroke masih menghantui sebagian besar masyarakat.", "r": {"result": "- Sebagai penyebab kecacatan tetap dan kematian nomor tiga di Indonesia, stroke masih menghantui sebagian besar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan awal bercakap tentang \"pelbagai, serangan serentak\", tapi kemudiannya hanya seorang suspek didakwa kerana melakukan serangan ke atas Masjid dan Pusat Islam.", "r": {"result": "Laporan awal berbicara tentang \"beberapa serangan serentak\", tetapi kemudian hanya satu tersangka yang didakwa melakukan serangan terhadap Masjid dan Pusat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia, ratusan karyawan di pabrik ini dipecat sepihak oleh perusahaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ratusan karyawan di pabrik ini di-PHK secara sepihak oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun konstituen kimia kosmetik kadang-kadang menyebabkan kebimbangan, beberapa bahan kimia secara meluas dilihat sebagai berfaedah.", "r": {"result": "Meskipun kandungan kimia dalam kosmetik terkadang menimbulkan kekhawatiran, beberapa bahan kimia secara luas dianggap bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kliinilistes katsetes kaotasid vabatahtlikud keskmiselt 6,5 protsenti oma kehakaalust ning paljud kaotasid kumnendiku kilogrammidest.", "r": {"result": "Kliinilistes katsetes kaotasid vaikalitatud rata-rata 6,5 persen oma sabjumst ning manyd kaotasid kumnendiku kilogrammestes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelesuan yang mencengkam sejak berdekad lamanya di bawah Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) kini berakhir.", "r": {"result": "Kelesuan yang telah mencekam selama beberapa dekade di bawah Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi (AUKU) kini telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan kesemua langkah ini Tuan Yang Dipertua, akan berkuatkuasa pada 1 haribulan Julai 2016 dengan peruntukan sebanyak 1.4 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pelaksanaan semua langkah ini, Bapak Presiden, akan mulai berlaku pada 1 Juli 2016 dengan alokasi 1,4 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebahagiaan tidak lama dikecapi Manja apabila Sahara muncul semula.", "r": {"result": "Kebahagiaan manja tak bertahan lama saat Sahara muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka di Barat, musim dikira bermula pada ekuinoks dan solstis dari segi \"astronomi\".", "r": {"result": "Bagi mereka yang berada di Barat, musim dianggap dimulai pada ekuinoks dan titik balik matahari dalam istilah \"astronomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibugel.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di kecamatan Cibugel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Henson, istilah \"Muppet\" dicipta dengan menggabungkan perkataan \"Marionette\" dan \"puppet\"; rupa-rupanya, Henson sekadar mereka-reka cerita \"marionette/puppet\" agar senang difahami oleh wartawan, sebaliknya tercari nama yang menyenangi telinga untuk watak-wataknya.", "r": {"result": "Menurut Henson, istilah \"Muppet\" diciptakan dengan menggabungkan kata \"Marionette\" dan \"puppet\"; ternyata, Henson hanya mengarang cerita \"boneka/boneka\" agar mudah dipahami wartawan, malah mencari nama-nama yang menarik untuk tokoh-tokohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria bertanya:\" Wahai Maryam dari mana engkau dapati (buah-buahan) ini?\"", "r": {"result": "Nabi Zakaria bertanya: \"Wahai Maryam, di mana kamu menemukan (buah) ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau melebihinya?", "r": {"result": "Atau melebihinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ini BNN fokus pada supply reduction dan demand reduction dengan memotong supply narkoba dan memaksimalkan pencegahan penggunaan narkoba dengan bekerja sama berbagai instansi terkait.", "r": {"result": "Sedangkan BNN fokus pada supply reduction dan demand reduction dengan memangkas suplai obat dan memaksimalkan pencegahan penyalahgunaan narkoba dengan bekerja sama dengan berbagai instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taisei Corporation Taisei mempunyai 15 pejabat cawangan, 1 pusat teknologi, 46 pejabat domestik, 12 pejabat luar negara, 29 anak syarikat yang disatukan dan 43 syarikat gabungan yang diambil kira oleh kaedah ekuiti.", "r": {"result": "Taisei Corporation Taisei memiliki 15 kantor cabang, 1 pusat teknologi, 46 kantor domestik, 12 kantor luar negeri, 29 anak perusahaan konsolidasi dan 43 perusahaan afiliasi yang dicatat dengan metode ekuitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Sarifudin, kes tersebut akan disiasat mengikut Seksyen 43 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Sarifudin menambahkan, kasus tersebut akan diusut sesuai Pasal 43 (1) UU Angkutan Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aras kesopanan %spolitenessoffpolite\"), and when there is a change (\"assertivepoliteness", "r": {"result": "tingkat kesopanan %kesopanan kesopanan\u201d), dan bila ada perubahan (\u201ckesopanan asertif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, anda dicadangkan memasang versi dari saluran perisian, kerana ia biasanya disokong & diselenggara dengan baik.", "r": {"result": "Secara umum, Anda disarankan untuk menginstal versi dari saluran perangkat lunak, karena biasanya didukung & dipelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau enggan mengekalkan bekerjasama dengan angkatan tentera dan mata wang di dalam Komanwel .", "r": {"result": "Dia menolak untuk mempertahankan kerja sama dengan angkatan bersenjata dan mata uang di Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBS, Saudi's reformist crown prince with firm vision", "r": {"result": "MBS, putra mahkota reformis Saudi dengan visi tegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Langkap Teluk Langkap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumay, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Langkap Teluk Langkap adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumay, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun 2019, kita masih berupaya.", "r": {"result": "Untuk 2019, kami masih bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khirkiya Khirkiya ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Harda di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Khirkiya Khirkiya adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Harda di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Peter Pan, 2003 Filem Peter Pan (bahasa Melayu harafiah Peter Pan ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Film Peter Pan, 2003 Film Peter Pan (literal bahasa Melayu Peter Pan) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyqaldeh, Astaneh-ye Ashrafiyeh Seyqaldeh, Astaneh-ye Ashrafiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyqaldeh, Astaneh-ye Ashrafiyeh Seyqaldeh, Astaneh-ye Ashrafiyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi Tze Liang Ooi Tze liang (Bahasa Cina:Huang Zi Liang ) (lahir Nov 19, 1993) adalah atlit Malaysia bagi acara terjun dan renang.", "r": {"result": "Ooi Tze Liang Ooi Tze Liang (Tionghoa: Huang Zi Liang) (lahir 19 November 1993) adalah seorang atlet selam dan renang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pesakit berasa lemah, mempunyai emosi tidak stabil dan masalah ingatan yang kurang baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pasien merasa lemah, memiliki emosi yang tidak stabil dan daya ingat yang buruk,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka dan para hadirin turut menyaksikan persembahan dikir barat yang diterajui Halim Yazid serta tarian kebudayaan anak-anak Permata Seni dan Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN).", "r": {"result": "Sri Baginda dan hadirin juga menyaksikan pertunjukan dikir barat yang dipimpin oleh Halim Yazid serta tarian budaya oleh anak-anak Permata Seni dan Departemen Kebudayaan dan Seni Nasional (JKKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita merancang mengurangkan lagi peratusan ini kepada 15 peratus pada 2020.", "r": {"result": "Kami berencana untuk lebih mengurangi persentase ini menjadi 15 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Pauze also said that SWCorp was considering whether or not to propose that waste picking activities be licensed, adding that it was taking a look at the relevant legislation and regulations and would have discussions on the matter with the authorities concerned.", "r": {"result": "Mohd Pauze juga mengatakan bahwa SWCorp sedang mempertimbangkan apakah akan mengusulkan agar kegiatan pemetikan limbah diberi izin atau tidak, menambahkan bahwa mereka sedang melihat undang-undang dan peraturan yang relevan dan akan berdiskusi tentang masalah tersebut dengan pihak berwenang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Majlis Bandaran Privy Sweden telah kehilangan ahli lama yang digantikan dengan penyokong Gustav Eriksson.", "r": {"result": "Akibatnya, Dewan Penasihat Swedia kehilangan anggota lamanya yang digantikan oleh pendukung Gustav Eriksson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, semakan semula terhadap penyata kewangan 2017 terpaksa dilakukan bagi memastikan kedudukan semasa fiskal LTAT pada 2018 adalah tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, kajian terhadap laporan keuangan tahun 2017 harus dilakukan untuk memastikan posisi fiskal LTAT tahun 2018 sudah akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard kompetensi jurulatih, keselamatan aktiviti, pelesenan, audit fasiliti, audit peralatan dan lokasi aktiviti terletak dalam bidang kuasa agensi yang pelbagai.", "r": {"result": "Standar kompetensi pelatih, keselamatan aktivitas, perizinan, audit fasilitas, audit peralatan, dan lokasi aktivitas berada dalam yurisdiksi berbagai lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His Grade II listed home, designed by Thomas Worthington for John Edward Taylor, the editor and proprietor of the \"Manchester Guardian\", was the venue for the 1882 meeting at which it was decided to construct the ship canal project.", "r": {"result": "Rumahnya yang terdaftar Tingkat II, dirancang oleh Thomas Worthington untuk John Edward Taylor, editor dan pemilik \"Manchester Guardian\", adalah tempat pertemuan tahun 1882 di mana diputuskan untuk membangun proyek kanal kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina bisa lolos ke fase knockout Piala Dunia Wanita 2019 jika Kamerun, New Zealand, Cile dan Thailand bermain imbang pada laga pamungkas.", "r": {"result": "Argentina bisa lolos ke fase knockout Piala Dunia Wanita 2019 jika Kamerun, Selandia Baru, Cile, dan Thailand bermain imbang di laga final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini bermakna bahawa kita akan menjadi lebih berhati-hati.", "r": {"result": "ini berarti bahwa kita akan lebih berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pengendali dari Jerman itu menggesa agar sesiapa yang bertanggungjawab terhadap insiden itu digantung daripada memasuki stadium sepanjang hidup.", "r": {"result": "Karena itu, manajer asal Jerman itu menyerukan agar siapa pun yang bertanggung jawab atas insiden itu diskors seumur hidup memasuki stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kedudukan dan harta kekayaan semata-mata tidak menjamin kehidupan yang sempurna.", "r": {"result": "Sebaliknya, jabatan dan kekayaan saja tidak menjamin kehidupan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diakui selalu bersolat di Masjid Aminah, Masjid Kassim atau Masjid Onan Road dan menjadi bilal tetap di Masjid Onan Road berhampiran syarikat produksi.", "r": {"result": "Ia juga mengaku selalu shalat di Masjid Aminah, Masjid Kassim atau Masjid Jalan Onan dan menjadi bilal biasa di Masjid Jalan Onan dekat perusahaan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi aku akan menyerangnya dengan cara tertentu dan memusnahkannya sebelum ia (virus itu) menjangkiti sistem imun dan DNA dan yang lain-lain.", "r": {"result": "Jadi saya akan menyerangnya dengan cara tertentu dan menghancurkannya sebelum (virus) menginfeksi sistem kekebalan dan DNA dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Animal Protection (WAP) menganggarkan 640,000 tan pukat dibiarkan di laut setiap tahun akibat hilang, terputus atau terbiar, hingga memerangkap lebih 136,000 hidupan laut, termasuk ikan paus, ikan lumba-lumba, anjing laut dan penyu.", "r": {"result": "World Animal Protection (WAP) memperkirakan bahwa 640.000 ton jaring tertinggal di laut setiap tahun karena hilang, rusak atau ditinggalkan, menjebak lebih dari 136.000 kehidupan laut, termasuk paus, lumba-lumba, anjing laut, dan penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah inilah maruah orang Melayu yang terus mengecil keluasannya.", "r": {"result": "Tanah ini adalah martabat orang Melayu yang ukurannya terus menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas korus kedua, Lovato dan band beliau membuat persembahan dalamdalam hujan dengan warna-warna yang mengubah air di latar belakang.", "r": {"result": "Setelah paduan suara kedua, Lovato dan bandnya tampil di tengah hujan dengan warna yang mengubah air di latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slowdive, The Cooper Temple Clause, Stuart Price, Morning Runner, My Luminaries, Does It Offend You, Yeah?", "r": {"result": "Slowdive, The Cooper Temple Clause, Stuart Price, Morning Runner, My Luminaries, Apakah Itu Menyinggungmu, Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dois Audi Fikriansyah (Ina) 33.833s Wanita Elit: 1.", "r": {"result": "Dois Audi Fikriansyah (Ina) 33.833s Elite Women: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia (Adam) dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia (Adam) dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah yang subur yang berubah warna dan baunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, resolusi berkenaan dijangka akan dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong hari ini oleh Ketua Pegawai Eksekutif Institut Kajian Strategik Islam Malaysia (IKSIM), Prof Datuk Mahamad Naser Disa.", "r": {"result": "Dikatakannya, resolusi tersebut diharapkan akan disampaikan kepada Yang di-Pertuan Agong hari ini oleh Chief Executive Officer Islamic Strategic Studies Institute of Malaysia (IKSIM), Prof Datuk Mahamad Naser Disa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah dunia melihat pembunuhan beramai-ramai sedang dilakukan dan tidak berbuat apa-apa?", "r": {"result": "Tetapi apakah dunia menyaksikan genosida dilakukan dan tidak melakukan apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai 3 anak.", "r": {"result": "Mereka memiliki 3 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80) Kita juga tahu ramai orang muda yang muflis kerana gagal bayar hutang kenderaan.", "r": {"result": "80) Kita juga tahu banyak anak muda yang bangkrut karena gagal bayar utang kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kota Agung adalah 38552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kota Agung adalah 38552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Langsung", "r": {"result": "Video Langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"7th Heaven\"dan\"Reba\"awalnya dibatalkan selepas musim 2005-2006, namun pada akhirnya dikemaskini pada minit terakhir dengan 13-episode transaksi (mantan rancangan itu kemudian diberi musim penuh order, sementara terkini berkhidmat sebagai pengganti dan midseason, meskipun menjadi komedi kedudukan tertinggi The CW daripada musim 2006-2007, berakhir dengan tiba-tiba).", "r": {"result": "\"7th Heaven\" dan \"Reba\" awalnya dibatalkan setelah musim 2005-2006, tetapi akhirnya diperbarui pada menit terakhir dengan kesepakatan 13 episode (pertunjukan sebelumnya kemudian diberi urutan musim penuh, sedangkan yang terakhir berfungsi sebagai pengganti dan pertengahan musim, meskipun merupakan sitkom CW tertinggi sejak musim 2006-2007, berakhir tiba-tiba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang tidak besar, anggota tidak ramai, maka kena kerja lebih kuat.", "r": {"result": "Oposisinya tidak besar, anggotanya tidak banyak, jadi kami harus bekerja lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan yang menggunakan anagram antara lain ialah Sahibba, Scrabble dan Boggle.", "r": {"result": "Game yang menggunakan anagram antara lain Sahibba, Scrabble, dan Boggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab ini menyediakan lima tahun pendidikan menengah menuju kelayakan GCE Peringkat 'O' dan IGCSE.", "r": {"result": "Kolese ini menyediakan pendidikan menengah selama lima tahun yang mengarah ke kualifikasi 'O' Level GCE dan IGCSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Umno tuntut isteri Apandi disiasat", "r": {"result": "Perwakilan Umno menuntut agar istri Apandi diperiksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat hanyut di luar negeri memastikan bahawa ia memasuki pengkebumian dan bahan alam sekitar apabila ia bergerak.", "r": {"result": "Sifat hanyut ke luar negeri memastikan bahwa ia memasuki kuburan dan material lingkungan saat bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajipan menandatangai 'Surat Akujanji' itu dinyatakan dengan jelas dalam Peraturan 19(1)(b), Peraturan-peraturan Pegawai Awam (Pelantikan, Kenaikan Pangkat dan Penamatan Perkhidmatan) 2005.", "r": {"result": "Kewajiban untuk menandatangani 'Surat Kesanggupan' secara jelas dinyatakan dalam Peraturan 19(1)(b), Peraturan Pejabat Publik (Pengangkatan, Promosi dan Pemutusan Layanan) tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu berlaku berikutan kekurangan bekalan ubat biarpun kadar permintaannya saban hari semakin tinggi.", "r": {"result": "Situasi tersebut terjadi karena kurangnya pasokan obat meskipun tingkat permintaan semakin tinggi setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x dan 2.0\".", "r": {"result": "x dan 2,0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2009, marion megaplex berada di bawah renovasi yang lanjut untuk memasukkan dua Vmax Cinemas.", "r": {"result": "Pada Maret 2009, megaplex Marion mengalami renovasi lebih lanjut untuk memasukkan dua Bioskop Vmax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengambil tindakan dan mempergiatkannya lagi.", "r": {"result": "\"Kami akan mengambil tindakan dan mengintensifkannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi pada tahun 1832.", "r": {"result": "Ini terjadi pada tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah taktik kotor pembangkang ini,\" katanya.", "r": {"result": "Itu adalah taktik kotor oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari buah tamar (kurma) dan anggur kamu jadikan daripadanya minuman haram dan makanan serta minuman yang halal; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang mahu menggunakan akalnya.", "r": {"result": "Dan dari buah kurma (kurma) dan anggur kamu buat darinya minuman yang haram dan makanan dan minuman yang halal; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan) bagi orang yang mau menggunakan akalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lutut saya lembik apabila rakan anak beritahu anak juga terba kemalangan itu dan tercampak ke dalam sawah selepas bertembung sesama sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLutut saya lemas saat teman anak saya bercerita bahwa anak itu juga mengalami kecelakaan dan terlempar ke sawah setelah saling bertabrakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovacik, Tunceli Ovacik merupakan sebuah daerah di Wilayah Tunceli, Turki.", "r": {"result": "Ovacik, Tunceli Ovacik adalah sebuah distrik di Provinsi Tunceli, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Telah kafirlah orang-orang yang berkata: \"Bahawasanya Allah ialah Al-Masih Ibni Maryam\".", "r": {"result": "Nyata! Orang-orang yang mengatakan: \"Bahwa Tuhan itu Al-Masih Ibni Maryam\" adalah kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis itu dibuat Pengarah Besar FELDA, Datuk Dr Othman Omar di Ibu Pejabat Polis Daerah Dang Wangi, mendakwa bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Kewangan ketika itu mengarahkan FELDA membuat transaksi pada 2016 melalui syarikat tujuan khas (SPV) FIC Properties Sdn Bhd (FPSB) dengan PT Rajawali Corporation.", "r": {"result": "Laporan polisi dibuat oleh Dirjen FELDA, Datuk Dr Othman Omar di Mapolres Dang Wangi, mengklaim bahwa mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan saat itu memerintahkan FELDA untuk membuat transaksi tahun 2016 melalui special purpose company (SPV) FIC Properties, Sdn Bhd (FPSB) dengan PT Rajawali Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini dikongsi bersama dengan Philip W. Anderson dan JH Van Vleck.", "r": {"result": "Penghargaan ini dibagikan kepada Philip W. Anderson dan JH Van Vleck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun lalu, beberapa isu dan permasalahan memba TVET timbul, termasuk isu pengiktirafan, peruntukan pinjaman dan sekolah harian yang menjalankan program Sijil Kemahiran Malaysia (SKM) gagal ditauliahkan dan beberapa masalah lain berhubung pelaksanaannya.", "r": {"result": "Sejak tahun lalu, beberapa isu dan masalah terkait vokasi muncul, antara lain masalah pengakuan, alokasi pinjaman dan sekolah sehari yang menjalankan program Sertifikat Keahlian Malaysia (SKM) gagal terakreditasi dan beberapa masalah lain terkait pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pula orang kata kerajaan 2 kali 5", "r": {"result": "Jangan sampai orang bilang pemerintah 2 kali 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr. Rahman juga merupakan Pengerusi Medik TV, sebuah rancangan kesihatan yang ditunjukkan di televisyen khusus untuk mendidik orang ramai mengenai prosedur penjagaan kesihatan dan perubatan.", "r": {"result": "kakek Dr. Rahman juga menjabat sebagai Ketua Medik TV, program kesehatan yang ditayangkan di televisi yang ditujukan untuk mengedukasi masyarakat tentang perawatan kesehatan dan prosedur medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dihalang menggunakan media sosial China, Chen menggunakan Youtube dan Twitter untuk meneruskan laporannya.", "r": {"result": "Setelah dilarang dari media sosial Tiongkok, Chen menggunakan YouTube dan Twitter untuk melanjutkan pelaporannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parkson Parkson ialah sebuah syarikat peruncit yang popular di Malaysia yang menawarkan barangan-barangan pada kadar sederhana.", "r": {"result": "Parkson Parkson adalah perusahaan ritel populer di Malaysia yang menawarkan barang dengan harga sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu proses yang harus diterima dengan baik.", "r": {"result": "Ini adalah proses yang harus diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, tumpuan terhadap isu keselamatan, khususnya di Sabah, tidak diberikan perhatian dan keutamaan.", "r": {"result": "Di sisi lain, fokus masalah keamanan, khususnya di Sabah, tidak diperhatikan dan diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira ramai bersepsi sedemikian kerana gambar berserban seperti kes Polis Evo 2 sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira banyak orang yang memiliki persepsi seperti itu karena gambarnya bersorban seperti kasus Polis Evo 2 sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After being shackled for so long, Malaysians are now displaying a culture of tolerance, questioning decisions and at the same time, learning from the process.", "r": {"result": "Setelah sekian lama terbelenggu, masyarakat Malaysia kini menunjukkan budaya toleransi, mempertanyakan keputusan sekaligus belajar dari proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga berharap perhimpunan berkenaan akan membakar semangat ahli dan pemimpin UMNO negeri dalam persiapan terakhir menjelang PRU-14.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga berharap pertemuan itu dapat mengobarkan semangat negara anggota dan pimpinan UMNO dalam persiapan akhir jelang GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan ini, ada satu titik yang dianggap paling kontroversial, yakni di sekitaran Mal Adelphi.", "r": {"result": "Di kawasan ini ada satu titik yang dianggap paling kontroversial yaitu di sekitar Adelphi Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengajaran terbesar dari kisah Alia adalah berkenaan Mentaliti Negaraku yang berkait rapat dengan Mentaliti Kemenangan.", "r": {"result": "Namun, pelajaran terbesar dari cerita Alia adalah tentang Mentalitas Negeriku yang erat kaitannya dengan Mentalitas Kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bankapura memiliki bilangan penduduk seramai 20,264.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bankapura berpenduduk 20.264 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera 136.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong jangan sakiti diri Anda sendiri.", "r": {"result": "Tolong jangan sakiti dirimu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisnis wisata itu modalnya senyum.", "r": {"result": "\u201cModal bisnis pariwisata adalah senyuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 03 memiliki kod NPSN 20108307 dan kod NSS 101016401003.", "r": {"result": "SDN Pisangan Baru 03 memiliki kode NPSN 20108307 dan kode NSS 101016401003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIBU: Lawatan Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, ke Julau, di sini semalam mencetuskan pertikaian dalam kalangan kepemimpinan parti itu.", "r": {"result": "SIBU: Kunjungan Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, ke Julau, di sini kemarin memicu perselisihan di antara pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN perlu tangani lambakan warga asing", "r": {"result": "KDN perlu menangani dumping orang asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli pengasas Majlis Eropah, UK menandatangani Konvensyen Eropah mengenai Hak Asasi Manusia pada bulan Mac 1951.", "r": {"result": "Sebagai anggota pendiri Dewan Eropa, Inggris menandatangani Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia pada Maret 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINARNI (kiri) bersama kakitangannya membersihkan bilik aktiviti kanak-kanak untuk membasmi kuman berikutan penyakit HFMD ketika tinjauan di Tadika dan Taska Sinar Nur Kasih, Anak Bukit.", "r": {"result": "MINARNI (kiri) bersama stafnya membersihkan ruang kegiatan anak untuk disinfektan akibat penyakit HFMD saat survei di Taman Kanak-Kanak dan Nursery Sinar Nur Kasih, Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari raya Aidilfitri tahun lalu juga saya terpaksa berbelanja hampir RM1,000 untuk membeli pakaian anak hingga terpaksa berjimat cermat untuk perbelanjaan harian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat Idulfitri tahun lalu, saya juga harus mengeluarkan hampir RM1.000 untuk membeli baju anak hingga harus menabung untuk kebutuhan sehari-hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa mengawas eksekutif ini seringkali digunakan melalui perundangan, debat-debat awam ke atas dasar kerajaan, penyiasatan dan soalan-soalan secara langsung yang diajukan kepada canselor dan ahli-ahli kabinetnya.", "r": {"result": "Kekuasaan pengawasan eksekutif ini sering dilakukan melalui undang-undang, debat publik tentang kebijakan pemerintah, penyelidikan dan pertanyaan langsung yang diajukan kepada kanselir dan anggota kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wirawati yang kini semakin rapat dengan layar, melemparkan penukulnya ke arah layar itu, tepat pada saat apabila Abang Besar mengumumkan, \"Kita akan menang\"!", "r": {"result": "Pahlawan wanita yang sekarang semakin dekat ke layar, melemparkan palunya ke layar, tepat saat Big Brother mengumumkan, \"Kami akan menang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dua-spesies ini rupa-rupanya merupakan saudara dekat dan tidak boleh dipastikan berada dalam genus \"Columba\" atau \"Streptopelia\" (walaupun secara keseluruhannya mereka agak dekat dengan yang sebelumnya).", "r": {"result": "Hubungan dua spesies ini tampaknya berkerabat dekat dan tidak dapat ditentukan berada dalam genus \"Columba\" atau \"Streptopelia\" (walaupun secara keseluruhan mereka cukup dekat dengan yang pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tengku Sulong datang ke pulau ini selepas berasakan ia adalah tempat yang sesuai untuknya menjauhkan diri daripada keluarganya di Kedah.", "r": {"result": "\u201cTengku Sulong datang ke pulau ini setelah merasa itu adalah tempat yang tepat baginya untuk menjauh dari keluarganya di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang sosiologi, gaya hidup ialah cara bagaimana seseorang hidup.", "r": {"result": "Dalam bidang sosiologi, gaya hidup adalah cara hidup seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip dari harian Iran, Etemad, Independent melaporkan bahwa beberapa wanita sampai ditangkap dan ditahan oleh aparat lokal.", "r": {"result": "Mengutip harian Iran, Etemad, the Independent melaporkan, beberapa perempuan bahkan ditangkap dan ditahan aparat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan filem drama perundangan Amerika Syarikat tahun 2017 yang ditulis dan diarahkan oleh Dan Gilroy.", "r": {"result": "adalah sebuah film drama hukum Amerika Serikat tahun 2017 yang ditulis dan disutradarai oleh Dan Gilroy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastien mengulas kenyataan Naib Pengerusi Biro Buruh DAP, Amran Ahmad di dalam sebuah portal yang menuntut penjelasan Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkaitan kebajikan dan perlindungan anggota Rela.", "r": {"result": "Bastien mengomentari pernyataan Wakil Ketua Biro Ketenagakerjaan DAP Amran Ahmad di portal yang meminta penjelasan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi terkait kesejahteraan dan perlindungan anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan saya nasihatkan sebagai rakyat kita kena sensitif jangan sampai jadi isu agama ataupun perkauman\".", "r": {"result": "dan saya berpesan sebagai warga negara kita harus peka agar tidak menjadi isu agama atau ras\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu jawatankuasa perlu diwujudkan bagi mengkaji penggunaan basikal ini, selain kempen yang agresif untuk mencegah kanak-kanak dan remaja bermain basikal lajak ini di tempat awam,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerlu dibentuk panitia untuk mempelajari penggunaan sepeda ini, selain kampanye gencar mencegah anak-anak dan remaja bermain sepeda ini di tempat umum,\u201d ujarnya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is only true if you are in a place indoors where there are no windows or doors that UV rays can penetrate through.", "r": {"result": "Ini hanya berlaku jika Anda berada di tempat di dalam ruangan yang tidak memiliki jendela atau pintu yang dapat ditembus sinar UV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Memberi tanda isyarat dan ]", "r": {"result": "[Memberi sinyal dan]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tujuan khas atau SPV yang mengambil alih aset Tabung Haji dengan bayaran harga premium atau tanpa rugi buat Tabung Haji, adalah UJSB.", "r": {"result": "Perusahaan tujuan khusus atau SPV yang mengambil alih aset Tabung Haji dengan pembayaran harga premium atau tanpa kerugian Tabung Haji adalah UJSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjuna berpakaian seperti Brahmana.", "r": {"result": "Arjuna berpakaian seperti seorang Brahmana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Taman Kanak-kanak Baiturrahim atau nama ringkasnya \"TK Baiturrahim\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Kp.", "r": {"result": "Taman Kanak-Kanak Pulo Baiturrahim atau disingkat \u201cTK Baiturrahim\u201d, merupakan Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Kp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum media Korea AllKPop sempat ramai dengan komentar Netizen yang menuangkan pendapat mereka.", "r": {"result": "Forum media Korea AllKPop ramai dengan komentar netizen yang mengutarakan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pemimpin Tertinggi Iran Ampuni 691 Narapidana saat Idul Fitri Juru bicara pengadilan Iran Mohammad Mehdi Haj-Mohammadi, warga ingin melaporkan mereka yang melakukan pelanggaran norma.", "r": {"result": "Baca juga: Pemimpin Tertinggi Iran Ampuni 691 Tahanan Selama Idul Fitri Juru bicara pengadilan Iran Mohammad Mehdi Haj-Mohammadi, warga ingin melaporkan mereka yang melanggar norma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Airlines American Airlines, Inc. (AA) ialah sebuah syarikat penerbangan utama di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "American Airlines American Airlines, Inc. (AA) adalah maskapai besar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini pernah dilanda Perang Carabobo pada tahun 1821.", "r": {"result": "Wilayah ini dilanda Perang Carabobo pada tahun 1821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Papua yang cukup besar dalam lima tahun terakhir harus terus dilanjutkan dengan meningkatkan peran dan partisipasi masyarakat lebih besar.", "r": {"result": "Pembangunan Papua yang cukup pesat dalam lima tahun terakhir harus dilanjutkan dengan peningkatan peran dan partisipasi masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Argentina menjadi mangsa belasahan selepas tewas 1-3 kepada skuad kendalian Rafael Dudamel walaupun Messi beraksi penuh dalam perlawanan itu.", "r": {"result": "Namun, Argentina menjadi korban kekalahan setelah kalah 1-3 dari skuat asuhan Rafael Dudamel meski Messi tampil maksimal di laga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sado mempunyai putera lain dengan Yeongbin pada tahun 1755, yang kemudian lahirnya maharaja pertama Korea dari keturunan itu.", "r": {"result": "Sado memiliki seorang putra lagi dengan Yeongbin pada tahun 1755, yang kemudian menjadi kaisar Korea pertama dari garis keturunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hans Isaac memberi jaminan beliau tidak akan bersikap berat sebelah dan memihak kepada kroni atau rakan-rakannya dalam memberikan sebarang dana atau geran daripada Finas untuk produksi filem dan televisyen.", "r": {"result": "Sementara itu, Hans Isaac memastikan tidak akan bias dan memihak kepada kroni atau sahabatnya dalam memberikan dana atau hibah apapun dari Finas untuk produksi film dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovenia telah menyertai pertubuhan NATO pada 29 haribulan Mac 2004 dan Kesatuan Eropah pada 1 haribulan Mei 2004.", "r": {"result": "Slovenia bergabung dengan organisasi NATO pada 29 Maret 2004 dan Uni Eropa pada 1 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun akhbar Sepanyol, Marca baru-baru ini mendakwa, Mane terbuka dengan idea untuk berpindah ke Madrid namun perjanjian mungkin agak rumit untuk dicapai.", "r": {"result": "Namun, surat kabar Spanyol, Marca, baru-baru ini mengklaim bahwa Mane terbuka untuk ide pindah ke Madrid, namun kesepakatan mungkin cukup rumit untuk dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini adalah satu perkara yang menakjubkan!\"", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah hal yang luar biasa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auranya cukup luar biasa.", "r": {"result": "Auranya cukup luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Johor, Datuk Jalaluddin Abdul Rahman Jalaluddin menjelaskan bahawa lelaki itu telah ditembak di dahi selepas polis menyembur gas pemedh mata ke dalam banglo itu.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Johor, Datuk Jalaluddin Abdul Rahman Jalaluddin menjelaskan, pria itu ditembak di dahi setelah polisi menyemprotkan gas air mata ke bungalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dalam sistem pendidikan kebangsaan, kalau diperkuat pelajaran bahasa Inggeris, ini akan menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "Sebab, dalam sistem pendidikan nasional, jika pelajaran bahasa Inggris diperkuat maka akan menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juno akhirnya dilancarkan daripada Pusat Angkasa Kennedy pada 5 Ogos 2011.", "r": {"result": "Juno akhirnya diluncurkan dari Kennedy Space Center pada 5 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kaedah itu jauh lebih berkesan untuk PRK terutama bagi Sungai Kandis, yang hanya memba kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) saja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, cara itu jauh lebih efektif untuk pilkada sela, terutama untuk Sungai Kandis yang hanya membawa satu kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang kemajuan", "r": {"result": "Bilah kemajuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prajadhipok, yang hubungan dengan Khana Ratsadorn telah merosot untuk beberapa waktu, membuat lawatan ke Eropah sebelum melawat England untuk rawatan perubatan.", "r": {"result": "Prajadhipok, yang hubungannya dengan Khana Ratsadorn sempat memburuk selama beberapa waktu, melakukan perjalanan ke Eropa sebelum mengunjungi Inggris untuk perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada model teori Galois dan persamaan polinomial, konsepsi yang memacunya ialah satu teori yang mampu menyatukan, dengan pengkajian simetri, keseluruhan bidang persamaan pembezaan biasa.", "r": {"result": "Pada model teoretis persamaan Galois dan polinomial, konsepsi yang mendorongnya adalah teori yang mampu menyatukan, dengan studi simetri, seluruh bidang persamaan diferensial biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sastera kuno Jepun mencakup karya-karya hingga zaman Nara.", "r": {"result": "Sastra Jepang kuno termasuk karya hingga periode Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia dikira diskriminasi kepada lelaki?", "r": {"result": "Apakah itu dianggap sebagai diskriminasi terhadap laki-laki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kamu gila?", "r": {"result": "kamu gila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2011, lima bulan selepas \"Grit\" ditayangkan, Steinfeld dipilih untuk menjadi wajah baru jenama pereka Itali, Miu Miu.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, lima bulan setelah penayangan perdana \"Grit\", Steinfeld terpilih menjadi wajah baru merek desainer Italia Miu Miu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan mengambil wang kita, jadi ia hanya adil bahawa kita harus melihat bahawa kita akan mendapat wang kita bernilai \"teluk bekalan air sumbing.:", "r": {"result": "Anda akan mengambil uang kami, jadi wajar jika kami memastikan bahwa kami akan mendapatkan nilai uang kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebinasaan mereka) hanyalah dilakukan dengan satu pekikan (yang dahsyat), maka dengan serta merta mereka semua sunyi-sepi tidak hidup lagi.", "r": {"result": "(Penghancuran mereka) hanya dilakukan dengan satu teriakan (mengerikan), lalu seketika itu juga mereka semua diam dan tidak bernyawa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danali, Besiri Danali, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Danali, Besiri Danali, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He has put in over 30 years into the growth and development of this program.", "r": {"result": "\"Dia telah menghabiskan lebih dari 30 tahun untuk pertumbuhan dan perkembangan program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. -", "r": {"result": "Dan juga istrinya, seorang pembongkar kayu bakar. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan pemba seorang anggota Cawangan Khas Bukit Aman sebelum kedua-dua individu itu dilaporkan hilang, Mohamad Fuzi berkata, individu terba kini sedang dikesan polis.", "r": {"result": "Mengomentari dugaan penculikan anggota Cabang Khusus Bukit Aman sebelum kedua orang tersebut dilaporkan hilang, Mohamad Fuzi mengatakan bahwa orang tersebut kini sedang dilacak polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara peribadi popular, dan menjelang akhir hayatnya harta Wivenhoe dibeli oleh langganan awam dan diberi kepada isterinya.", "r": {"result": "Dia secara pribadi populer, dan menjelang akhir hidupnya, properti Wivenhoe dibeli dengan langganan publik dan diberikan kepada istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bekerja syif malam, jadi balik dari rumah terus ajak dia ke kafe siber berdekatan.", "r": {"result": "\"Saya bekerja shift malam, jadi saya pulang dan membawanya ke warnet terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebilangan negara, teksi biasanya dicat dengan warna kuning.", "r": {"result": "Di beberapa negara, taksi biasanya dicat kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala segmen pertukaran maklumat meliputi perniagaan kandungan, peranti dan aplikasi yang mana ia satu ekosistem yang tidak dimiliki mana-mana pihak.", "r": {"result": "Sedangkan segmen pertukaran informasi meliputi bisnis konten, perangkat dan aplikasi yang merupakan ekosistem yang tidak dimiliki oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank You (filem 2011) Thank You ialah filem komedi romantis India 2011 yang ditulis dan diarahkan oleh Anees Bazmee dan diterbitkan oleh Ronnie Screwvala dan Twinkle Khanna.", "r": {"result": "Thank You (film 2011) Thank You adalah sebuah film komedi romantis India 2011 yang ditulis dan disutradarai oleh Anees Bazmee dan diproduksi oleh Ronnie Screwvala dan Twinkle Khanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau jantan yang matang mencapai purata panjang kepala dan badan antara 190-230 sm (75-90 in).", "r": {"result": "Harimau jantan dewasa mencapai panjang kepala dan tubuh rata-rata antara 190-230 cm (75-90 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rambai merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Rambai adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Rezaq Omar Rezaq, nama penuh Omar Mohammed Ali Rezaq ialah satu-satunya perampas Penerbangan 648 EgyptAir yang terselamat.", "r": {"result": "Omar Rezaq Omar Rezaq, nama lengkap Omar Mohammed Ali Rezaq adalah satu-satunya pembajak EgyptAir Penerbangan 648 yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duo peddling live pangolin on social media arrested", "r": {"result": "Duo penjaja trenggiling hidup di media sosial ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas kejayaan \"Cinta Pertama\", Slamet seterusnya berlakon dalam filem 1975 \"Ranjang Pengantin\", \"Perkawinan Dalam Semusim\" (1976) dan \"Badai Pasti Berlalu\" (1977).", "r": {"result": "Setelah sukses dengan \"Cinta Pertama\", Slamet selanjutnya berakting dalam film tahun 1975 \"Bridal Bed\", \"Perkawinan Dalam Semusim\" (1976) dan \"Badai Pasti Berlalu\" (1977).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you think there's hope?", "r": {"result": "Apakah Anda pikir ada harapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, jika anda dapati program yang anda suka anda cuma mula perbaikinya dan lihat seperti macam mana kalu saya ubah ini... dan saya ubah ini.. mungkin saya ubah di sini... bagaimana ia berubah.. anda mungkin tidak faham sepenuhnya pada mulanya tapi lebih banyak anda perbaiki dengannya", "r": {"result": "Terakhir, jika Anda menemukan program yang Anda sukai, Anda mulai mengutak-atiknya dan lihat seperti apa jika saya mengubah ini... dan saya mengubah ini.. mungkin saya mengubahnya di sini... bagaimana perubahannya.. Anda mungkin tidak sepenuhnya mengerti pada awalnya tetapi semakin Anda meningkatkannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweatshirt Fashion item ini memang paling nyaman dipakai di berbagai suasana!", "r": {"result": "Sweatshirt Fashion Item ini memang paling nyaman dipakai di berbagai situasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iuran BPJS naik karena menggunakan konsep public private partnership BPJS sejak diluncurkan per januari 2014, BPJS memang sudah menuai kontroversi.", "r": {"result": "Iuran BPJS meningkat karena penggunaan konsep public private partnership BPJS sejak diluncurkan Januari 2014, BPJS memang menuai kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Saya dimaklumkan bahawa rumah mampu milik akan dibina pada standard yang sama dengan rumah mewah.", "r": {"result": "''Saya diberitahu bahwa rumah yang terjangkau akan dibangun dengan standar yang sama dengan rumah mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rover akan beroperasi selama maksimum satu hari lunar atau empat belas hari Bumi.", "r": {"result": "Rover akan beroperasi maksimal satu hari lunar atau empat belas hari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dia mengakui ketika pertama kali datang ke Indonesia merasakan banyak perubahan dalam kesadaran dan sikap terhadap penyandang disabilitas.", "r": {"result": "Bahkan, ia mengaku saat pertama kali datang ke Indonesia, ia merasakan banyak perubahan kesadaran dan sikap terhadap penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 230 jenis bunga orkid dan tropika yang lain terdapat di sana.", "r": {"result": "Lebih dari 230 jenis anggrek dan bunga tropis lainnya ditemukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montenegro (Cyril dengan guillemet)", "r": {"result": "Montenegro (Cyril dengan guillemet)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direalisasikan melalui program return to work yang kini menjadi Amalan Terbaik antarabangsa.", "r": {"result": "Hal itu diwujudkan melalui program return to work yang kini menjadi Best Practice bertaraf internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal jam 7 pagi, rakyat di seluruh negara itu berkunjung ke Tempat Pungutan Suara (TPS) secara beramai-ramai.", "r": {"result": "Sejak pukul 07.00 WIB, masyarakat di seluruh tanah air mendatangi Tempat Pemungutan Suara (TPS) secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Yeow Cheng Luan memiliki 62 pelajar lelaki dan 64 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 126 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Yeow Cheng Luan memiliki 62 siswa laki-laki dan 64 siswa perempuan, sehingga total menjadi 126 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar perkauman kerajaan terus berlandaskan dan berjustifikasikan dua alasan yang ditulis oleh Mahathir dalam \"Dilema Melayu\", iaitu taraf \"bersejarah\" keutamaan Melayu di Tanah Melayu serta \"keperluan istimewa\" Melayu.", "r": {"result": "Kebijakan rasial pemerintah tetap berlandaskan dan membenarkan dua alasan yang ditulis Mahathir dalam \u201cDilema Melayu\u201d, yakni tingkat \u201chistoris\u201d keutamaan Melayu di Malaya dan \u201ckebutuhan khusus\u201d orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar rayuan kedua-dua pihak, Norma menjatuhkan hukuman denda sebanyak RM4,000 atau tiga bulan penjara jika gagal bayar.", "r": {"result": "Setelah mendengar banding dari kedua belah pihak, Norma mengenakan denda sebesar RM4,000 atau tiga bulan penjara jika gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler itu kemudian dimuat naik ke saluran YouTube Disney Channel keesokannya.", "r": {"result": "Cuplikan tersebut kemudian diunggah ke saluran YouTube Disney Channel keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mija yang yatim begitu akrab dengan Okja.", "r": {"result": "Mija yang yatim piatu sangat akrab dengan Okja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecepatan lemparan pitcher dalam modball berada di antara fast dan slow pitch.", "r": {"result": "Kecepatan lempar pelempar dalam modball adalah antara lemparan cepat dan lemparan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mana-mana pencerap yang tidak memecut, ia dilihat seperti suatu inersia objek itu bertambah, untuk menghasilkan pecutan yang lebih kecil untuk bertindak ke atas daya yang sama.", "r": {"result": "Untuk setiap pengamat yang tidak berakselerasi, sepertinya inersia benda bertambah, untuk menghasilkan percepatan yang lebih kecil untuk bekerja pada gaya yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu bilik panas atau bilik wap di dalam sauna tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah ruang panas atau ruang uap di dalam sauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ketika penghembusan nafas, diafragma dan otot interkostal akan rehat, udara dari dalam paru-paru akan keluar.", "r": {"result": "Sedangkan saat menghembuskan napas, diafragma dan otot interkostal akan mengendur, udara dari dalam paru-paru akan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru Bicara Kementerian Luar Negeri RI, Arrmanatha Nasir, memberikan keterangan pada wartawan pembebasan Siti Aisyah dan WNI yang menjadi korban jatuhnya pesawat Ethiopian Airlines.", "r": {"result": "Juru Bicara Kementerian Luar Negeri RI Arrmanatha Nasir memberikan keterangan terkait pembebasan jurnalis Siti Aisyah dan WNI yang menjadi korban jatuhnya pesawat Ethiopian Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu UEC timbul kerana tiada libat urus daripada pemegang taruh secara rasional oleh kerajaan terdahulu, berbeza dengan kerajaan hari ini yang fokus terhadap mencari penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cMasalah UEC muncul karena tidak ada keterlibatan yang rasional dari para pemangku kepentingan oleh pemerintah sebelumnya, tidak seperti pemerintah saat ini yang fokus mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jaciara terletak pada kedudukan latitude S15* 58.3000', longtitude W54* 58.1167' pada ketinggian 365.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jaciara terletak di garis lintang S15* 58.3000', garis bujur W54* 58.1167' di ketinggian 365.15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu aku cakap dia ini punca.", "r": {"result": "\"Makanya saya bilang dia penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi bertindak sebagai jalan pintas untuk menaikkan kadar kemasukan pelajar Melayu dan Bumiputera untuk kursus-kursus terpilih, maka pengambilan kumpulan ini tentu lebih ramai.", "r": {"result": "Matrikulasi merupakan jalan pintas untuk meningkatkan penerimaan mahasiswa Melayu dan Bumiputera pada program studi pilihan, sehingga rekrutmen kelompok ini tentu lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sisi panjang, sisi yang paling panjang dalam segi tiga tepat, sisi yang bertentangan dengan sudut tepat yang ini-- ia adalah c dalam contoh ini-- ini dipanggil sebagai hipotenus.", "r": {"result": "Untuk sisi panjang, sisi terpanjang dalam segitiga siku-siku, sisi yang berhadapan dengan sudut siku-siku ini-- c dalam contoh ini-- ini disebut hipotenusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya sepanjang kempen perlu elak cubaan membakar isu perkauman, bangsa atau agama.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa selama kampanye perlu untuk menghindari usaha mengobarkan isu ras, etnis atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDSB merupakan kontraktor utama .", "r": {"result": "KDSB adalah kontraktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAS hanya menegaskan pentadbiran kerajaan perlu berpandukan kepada kerajaan teknokrat iaitu bukan hanya ahli politik saja yang bertanggungjawab membangunkan atau menentukan hala tuju negara, sebaliknya dipikul bersama dengan tokoh korporat, pakar ekonomi dan individu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS hanya menegaskan bahwa penyelenggaraan pemerintahan perlu dipandu oleh pemerintahan teknokrat, artinya bukan hanya politisi yang bertanggung jawab membangun atau menentukan arah negara, melainkan dipikul bersama dengan tokoh korporasi, ekonomi. ahli dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, modus operandi itu dikesan wujud di sekitar Kuala Lumpur dan kumpulan terba orang awam yang lalu lalang di kawasan-kawasan tertentu.", "r": {"result": "Bahkan, modus operandinya ditemukan di sekitar Kuala Lumpur dan banyak orang lalu lalang di wilayah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bilangan bidang rumput yang kena dipotong darab dengan $35 mestilah melebihi 1,500.", "r": {"result": "Jadi, jumlah rumput yang akan dipotong dikalikan $35 harus lebih besar dari 1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southgate berkata, sebelum ini banyak perbincangan diadakan untuk mengatasi isu tersebut tersebut termasuk mengenai tindakan pemainnya meninggalkan padang.", "r": {"result": "Southgate mengatakan, sebelumnya banyak dilakukan diskusi untuk mengatasi isu tersebut, termasuk aksi para pemainnya yang keluar lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UI Rancang Pusat Belajar dan Laboratorium Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "UI Merancang Pusat Pembelajaran dan Laboratorium Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirul Azhar semakin keliru kerana 'besarkah kesalahan dengan isterinya' hingga memalukan polis dan Unit Tindakan Khas sehingga dilucutkan tugas daripada menjadi pengiring Perdana Menteri Menteri di Pakistan.", "r": {"result": "Sirul Azhar semakin bingung karena 'ada apa dengan istrinya' hingga mempermalukan polisi dan Satgas hingga dicopot dari tugasnya sebagai pengawal Perdana Menteri di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata yang lebih manis, anak tetap akan tahu bahwa orang tua mereka lah bosnya.", "r": {"result": "Dengan kata-kata yang lebih manis, anak akan tetap tahu bahwa orang tuanya adalah bosnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourdic Bourdic ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Bourdic Bourdic adalah sebuah komune di departemen Gard di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata penyelarasan itu akan dibuat berdasarkan keperluan strategik negara dan implikasi kewangan yang terbabit.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan koordinasi akan didasarkan pada kebutuhan strategis negara dan implikasi keuangan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala bulan puasa tiba, salah satu makanan khas Irak yang saya nantikan adalah masgouf atau sejenis ikan bakar.", "r": {"result": "Saat bulan puasa tiba, salah satu makanan khas Irak yang saya nantikan adalah masgouf atau sejenis ikan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat semua teman sudah memiliki handphone android serba canggih, misalnya, dia malah tidak punya hp sama sekali.", "r": {"result": "Ketika semua temannya sudah memiliki ponsel android yang canggih, misalnya, ia bahkan tidak memiliki ponsel sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Syaitan yang curi mendengar percakapan (malaikat di langit), maka ia diburu dan diikuti (dengan rejaman) api yang menyala, yang nyata kelihatan.", "r": {"result": "Kecuali setan yang mencuri pembicaraan (malaikat di langit), kemudian dia diburu dan diikuti (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala, yang terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pendek bagi profil audio", "r": {"result": "Nama pendek untuk profil audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhammad berkata, BNM mendapat kerjasama penuh daripada pemain industri insurans dan takaful dalam melaksanakan Perlindungan Tenang.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakan Muhammad, BNM telah mendapat kerjasama penuh dari pelaku industri asuransi dan takaful dalam mengimplementasikan Tranquil Protection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairi berkata, pada pertemuan itu, pemuda UMNO dan Pas negeri turut menegaskan asas perjuangan mereka yang sama iaitu menegakkan agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Hairi mengatakan, dalam pertemuan itu para pemuda UMNO dan PAS negara juga menegaskan dasar perjuangan bersama yaitu menjunjung tinggi agama, ras dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thick smoke and flames could be seen billowing from the building's upper floors earlier today, as fire fighters struggled to put out the blaze.", "r": {"result": "Asap tebal dan api terlihat mengepul dari lantai atas gedung hari ini, saat petugas pemadam kebakaran berjuang untuk memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kamu tertawa (mengejek-ejeknya), dan kamu tidak mahu menangis (menyesali kesalahan kamu serta takutkan balasan buruk yang akan menimpa kamu)?", "r": {"result": "Dan Anda tertawa (mengejeknya), dan Anda tidak ingin menangis (menyesali kesalahan Anda dan takut akan pembalasan buruk yang akan menimpa Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat Mo begitu relevan dalam konteks politik Malaysia.", "r": {"result": "Nasihat Mo sangat relevan dalam konteks politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The prices of the goods I buy at the market are still the same.", "r": {"result": "Harga barang yang saya beli di pasar masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah golongan penduduk, seperti warga tua, boleh mendapat manfaat daripada rasa umami kerana kepekaan rasa dan bau mereka telah berkurangan akibat usia serta pengambilan pelbagai jenis ubat-ubatan.", "r": {"result": "Golongan masyarakat tertentu, seperti lansia, dapat merasakan manfaat dari rasa umami karena indera perasa dan penciuman mereka mengalami penurunan akibat usia dan mengonsumsi berbagai jenis obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Belia dan Sukan Sabah berkata demikian ketika diminta mengulas persediaan DAP Sabah bagi menghadapi PRK Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemuda dan Olahraga Sabah mengatakan hal itu saat dimintai komentarnya soal persiapan DAP Sabah untuk pemilihan sela Parlemen Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belahan barat Indonesia sebahagian besar beretnik Melayu dan bahagian timur Indonesia beretnik Papua.", "r": {"result": "Bagian barat Indonesia sebagian besar adalah etnis Melayu dan bagian timur Indonesia adalah etnis Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 5,000 unit rumah akan dibina dengan harga RM40,000 hingga RM50,000 seunit.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 5.000 unit rumah akan dibangun dengan harga RM40.000 hingga RM50.000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara reaksi yang diterima apabila penganjur tetap mahu meneruskan perhimpunan adalah reaksi Menteri di JPN (Agama), Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa dan juga Penasihat DAP, Lim Kit Siang:Persoalannya, mengapa ICERD menimbulkan satu pendebatan yang cukup hebat di negara berbilang kaum ini walhal ICERD secara terangnya menolak segala bentuk diskriminasi kaum?", "r": {"result": "Di antara reaksi yang diterima ketika penyelenggara masih ingin melanjutkan aksi adalah reaksi Menteri NRD (Agama), Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa dan juga Penasehat DAP, Lim Kit Siang: Pertanyaannya, mengapa ICERD menyebabkan hal seperti itu? Perdebatan hebat di negara multi ras ini karena ICERD jelas menolak segala bentuk diskriminasi ras?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai julat vokal dari empat oktaf, 1 not dan separa nada, termasuk nada wisel.", "r": {"result": "Ia memiliki rentang vokal empat oktaf, 1 nada dan seminada, termasuk nada peluit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Johor has become a hive of activity following an announcement by Sultan Ibrahim Sultan Iskandar yesterday of an affordable housing scheme in the state with home prices under RM100,000.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Johor telah menjadi pusat aktivitas menyusul pengumuman oleh Sultan Ibrahim Sultan Iskandar kemarin tentang skema perumahan yang terjangkau di negara bagian dengan harga rumah di bawah RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijelaskan bahawa mantel merah Vincent telah ditambah sebagai simbolik kepada beban yang dipikulnya yang dikaitkan dengan kematian.", "r": {"result": "Telah dijelaskan bahwa mantel merah Vincent ditambahkan sebagai simbol dari beban yang dia pikul terkait dengan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penceritaan legenda dalam buku Kojiki, tokoh bersejarah ini diputerakan pada 13 Februari 711 SM (1hb pertama dalam kalendar Cina), dan mangkat pada 11 Mac 585 SM (kedua-dua tarikh berasaskan kalendar Jepun lama yang berbentuk qamari-suria).", "r": {"result": "Menurut legenda dalam buku Kojiki, tokoh sejarah ini lahir pada tanggal 13 Februari 711 SM (tanggal 1 pertama dalam penanggalan Cina), dan meninggal pada tanggal 11 Maret 585 SM (kedua tanggal tersebut berdasarkan kalender lunar-solar Jepang kuno). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) berdukacita disebabkan tuduhan-tuduhan mereka (terhadapmu). Sesungguhnya Kami sedia mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) bersedih karena tuduhan mereka (terhadap kamu). Sesungguhnya Kami mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, tahun ini adalah tahun kedua program KLIYD dilaksanakan dengan sasaran peserta seramai 2,000 orang.", "r": {"result": "Sebagai catatan, tahun ini merupakan tahun kedua program KLIYD dilaksanakan dengan target 2.000 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Trichys fasciculata\" / \"Trichys lipura\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Trichys fasciculata\" / \"Trichys lipura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi yang berumur 21 hingga 39 tahun seramai 7,589 (36.3 peratus) manakala pengundi yang berumur 40 hingga 59 tahun seramai 8,538 (40.4 peratus).", "r": {"result": "Pemilih yang berusia 21 hingga 39 tahun sebanyak 7.589 (36,3 persen) sedangkan pemilih yang berusia 40 hingga 59 tahun sebanyak 8.538 (40,4 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lewis juga dinamakan Individu Tahunan PETA bagi tahun 2008.", "r": {"result": "Selain itu, Lewis juga dinobatkan sebagai PETA's Person of the Year untuk tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Jeneral Andrey Khrulyov - pengarah Jabatan Am Logistik - telah diberi tugas untuk mereka bentuk pakaian seragam Generalissimus untuk Stalin gunakan dalam perarakan kemenangan pada 9 Mei 1947.", "r": {"result": "Belakangan, Jenderal Andrey Khrulyov - direktur Departemen Umum Logistik - diberi tugas merancang seragam Generalissimus untuk digunakan Stalin dalam parade kemenangan pada 9 Mei 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTULU: Seorang warga emas maut, manakala enam lagi cedera dalam kemalangan memba sebuah pacuan empat roda (4WD) yang bertembung dengan bas pekerja di Kilometer 42, Jalan Pesisir Bintulu-Miri di sini, pada jam 7.30 malam tadi.", "r": {"result": "BINTULU: Seorang lansia meninggal dunia, sementara enam lainnya luka-luka akibat kecelakaan kendaraan roda empat (4WD) yang bertabrakan dengan bus pekerja di Kilometer 42, Jalan Pesisir Bintulu-Miri ini, pukul 07.30 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangsa pasar baja internasional Eropa siapkan langkah balasan \"Komisi Eropa telah menyiapkan reaksi yang akan diberlakukan sesuai dengan aturan internasional dan periode waktu yang sesuai,\" kata Olaf Scholz menambahkan.", "r": {"result": "Pangsa pasar baja internasional Eropa menyiapkan penanggulangan \"Komisi Eropa telah menyiapkan reaksi yang akan dilaksanakan sesuai dengan aturan internasional dan jangka waktu yang sesuai,\" tambah Olaf Scholz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adityawarman cukup menyayangkan kegagalan caleg artis ini sebab mereka diharapkan bisa menyerap aspirasi dan memajukan dunia artis, pencipta lagu dan hiburan di Padang khususnya dan di Sumbar umumnya.", "r": {"result": "Adityawarman menyayangkan kegagalan para calon artis ini karena diharapkan mampu menyerap aspirasi dan memajukan dunia artis, pencipta lagu dan dunia hiburan di Padang pada khususnya dan di Sumatera pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD bertukar kepada APAD...", "r": {"result": "SPAD berubah menjadi APAD...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kontrak: Mukhriz sokong Syed Saddiq", "r": {"result": "Masalah kontrak: Mukhriz mendukung Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama hari ini melaporkan polis menahan 16 lagi individu untuk membantu siasatan kes rusuhan di kuil berkenaan, menjadikan jumlah yang ditahan meningkat kepada 99 orang setakat 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Bernama hari ini melaporkan bahwa polisi menangkap 16 orang lagi untuk membantu menyelidiki kasus kerusuhan di kuil, sehingga jumlah orang yang ditangkap menjadi 99 pada 9 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okja meningkatkan kesadaran tentang bahaya laten kapitalisme, narsisme di era media sosial, kekerasan aparat, dilema etis sains dan kekejaman terhadap binatang di rumah jagal.", "r": {"result": "Okja meningkatkan kesadaran tentang bahaya laten kapitalisme, narsisme di era media sosial, kekerasan aparat, dilema etika ilmu pengetahuan dan kekejaman terhadap hewan di rumah jagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tirtohargo adalah 55772.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tirtohargo adalah 55772.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savic Ali termasuk dalam salah satu yang terlibat dalam demonstrasi bersama aktivis mahasiswa 1998 dan kelompok oposisi lainnya untuk menggulingkan Suharto.", "r": {"result": "Savic Ali termasuk salah seorang yang terlibat dalam demonstrasi bersama aktivis mahasiswa tahun 1998 dan kelompok oposisi lainnya untuk menggulingkan Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim bertanya pula: \"Apa hal kamu wahai Utusan Tuhan?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim pun bertanya: \"Bagaimana denganmu wahai Rasulullah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berniat untuk menghapuskan ancaman kepada perkapalan perdagangan British di Selat Melaka, dalam tahun 1806 Laksamana Muda Sir Edward Pellew mengambil keputusan untuk menyerang dan mengalahkan angkatan laut Belanda yang berpangkalan di Pulau Jawa; angkatan laut Belanda yang terdiri daripada beberapa kapal perang utama dan tiga frigat perlu dimusnahkan demi memastikan keunggulan British di rantau itu.", "r": {"result": "Berniat untuk menghilangkan ancaman terhadap kapal dagang Inggris di Selat Malaka, pada tahun 1806 Laksamana Muda Sir Edward Pellew memutuskan untuk menyerang dan mengalahkan angkatan laut Belanda yang berbasis di Pulau Jawa; angkatan laut Belanda yang terdiri dari beberapa kapal perang besar dan tiga fregat harus dihancurkan untuk memastikan keunggulan Inggris di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum reda insiden bom ikan yang mengorbankan jurulatih dan penyelam di Sabah, seluruh negara dikejutkan pula dengan kehilangan misteri Nora Anne, seorang remaja Ireland di lokasi pelancongan terkemuka di Malaysia.", "r": {"result": "Belum juga mereda insiden bom ikan yang menewaskan pelatih dan penyelam di Sabah, seluruh negeri dihebohkan dengan hilangnya Nora Anne secara misterius, seorang remaja Irlandia di sebuah lokasi wisata terkemuka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Shetty menjayakan dua watak dalam filem fantasi \"Arundhati\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Shetty memerankan dua peran dalam film fantasi \"Arundhati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi LPA YaPEIM Datuk Dr Mohd Daud Bakar berkata dapatan berkenaan diperolehi daripada pemantauan serta interaksi pihak pengurusan sejak November lepas dan laporan audit firma PricewaterhouseCoopers (PwC) yang dilantik pada Disember 2018 bagi membuat semakan tadbir urus perolehan dan perbelanjaan.", "r": {"result": "Ketua LPA YaPEIM Datuk Dr Mohd Daud Bakar mengatakan temuan itu diperoleh dari pemantauan dan interaksi manajemen sejak November lalu dan laporan audit firma PricewaterhouseCoopers (PwC) yang ditunjuk pada Desember 2018 untuk meninjau tata kelola pengadaan dan pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merencanakan keuangan sebenarnya sangatlah mudah.", "r": {"result": "Perencanaan keuangan sebenarnya sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their proliferation led the National Consumer Law Center (NCLC) a few years ago to study the industry's tactics, according to Persis Yu, a staff attorney and director of the center's Student Loan Borrower Assistance Project.", "r": {"result": "Proliferasi mereka memimpin National Consumer Law Center (NCLC) beberapa tahun yang lalu untuk mempelajari taktik industri, menurut Persis Yu, seorang pengacara staf dan direktur Proyek Bantuan Peminjam Pinjaman Mahasiswa pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Laut Pulau Penyu Taman Laut Pulau Penyu merupakan sebuah taman marin di Sabah, Malaysia, yang merangkumi perairan Pulau Selingaan, Gulisaan dan Bakkungan Kecil.", "r": {"result": "Taman Laut Pulau Penyu Turtle Pulau Sea Park adalah taman laut di Sabah, Malaysia, yang meliputi perairan Pulau Selingaan, Gulisaan dan Bakkungan Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes itu,\" kata Rais yang bersungguh-sungguh, meningkat kepada kakinya, 'saya memindahkan bahawa menangguhkan mesyuarat, untuk diterima pakai serta-merta remedi yang lebih bertenaga - '", "r": {"result": "\"Kalau begitu,\" kata Rais yang bersungguh-sungguh, bangkit berdiri, \"saya memindahkan pertemuan itu, untuk adopsi segera dari obat yang lebih kuat - '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 2, Daerah Barat Daya Mukim 2 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 2, South West District Mukim 2 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu mesej tular yang menyatakan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin akan mengadakan sidang akhbar petang ini, disahkan palsu.", "r": {"result": ": Pesan viral yang menyatakan bahwa Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin akan mengadakan konferensi pers siang ini telah dipastikan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.48 President Buhari says foreign exchange will be made available to the productive sector of the economy and not for luxury items.", "r": {"result": "20.48 Presiden Buhari mengatakan devisa akan disediakan untuk sektor ekonomi produktif dan bukan untuk barang-barang mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSC telah diasaskan pada tahun 1970 sebagai sebuah syarikat sendirian berhad oleh Gianluigi Aponte apabila beliau membeli kapal pertamanya.", "r": {"result": "MSC didirikan pada tahun 1970 sebagai kepemilikan tunggal oleh Gianluigi Aponte ketika dia membeli kapal pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Seri Zukri Samat dalam satu petikan berita menegaskan tidak berlaku sebarang pengeluaran luar biasa oleh pendeposit dan urusan di semua cawangan TH adalah seperti biasa.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer Grup, Datuk Seri Zukri Samat dalam kutipan berita menegaskan bahwa tidak ada penarikan yang tidak biasa oleh deposan dan bisnis di semua cabang TH berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony, yang membaca majalah \"Maya\" Budiman yang mempunyai artikel mengenai hamba-hamba iblis, membicarakan hubungan ibunya dengan mazhab syaitan dan kemungkinan saudara mereka, Ian, diambil oleh mazhab pada usia 7 tahun, tetapi Rini mengabaikannya .", "r": {"result": "Tony yang membaca majalah \"Maya\" Budiman yang memuat artikel tentang hamba setan berbicara tentang hubungan ibunya dengan sekte setan dan kemungkinan saudara laki-laki mereka, Ian, diambil oleh sekte tersebut pada usia 7 tahun, tetapi Rini mengabaikannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia baharu lebih inklusif", "r": {"result": "Malaysia baru lebih inklusif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu akan hati-hati sebelum masuk Sabah, kata Muhyiddin", "r": {"result": "Bersatu akan hati-hati sebelum masuk Sabah, kata Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Raja Mohamed Affandi menyifatkan pemergian kedua-duanya sebagai satu kehilangan besar untuk negara kerana mereka berpengalaman luas dalam mengendalikan pesawat tentera.", "r": {"result": "Sementara itu, Raja Mohamed Affandi menggambarkan kepergian keduanya sebagai kerugian besar bagi negara karena memiliki pengalaman yang luas dalam mengoperasikan pesawat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini 99 peratus, mungkin hanya perlu perbaiki sedikit dan perlu dua tiga minggu lagi insya-Allah segera selesai.", "r": {"result": "Di sini 99 persen, mungkin hanya perlu perbaikan sedikit dan butuh waktu dua atau tiga minggu lagi, Insya Allah segera selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Rawson.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Rawson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghinaan lanjut kepala raja Elamite itu dipamerkan di pelabuhan Nineveh.", "r": {"result": "Sebagai penghinaan lebih lanjut, kepala raja Elam dipajang di pelabuhan Niniwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken menyesal kerana dia tidak meluahkan isi hatinya.", "r": {"result": "Ken menyesal tidak mengungkapkan isi hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ramai juga yang berhabis ribuan ringgit demi mendapatkan tubuh langsing.", "r": {"result": "Bahkan banyak yang mengeluarkan uang ribuan ringgit untuk mendapatkan tubuh langsing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Alvaro Morata yang masuk menit ke-64 menggantikan Asensio, dan Mikel Oyarzabal yang hadir 18 menit jelang bubaran menempati posisi Rodrigo.", "r": {"result": "Mereka adalah Alvaro Morata yang masuk pada menit ke-64 menggantikan Asensio, dan Mikel Oyarzabal yang masuk 18 menit sebelum jeda untuk menggantikan posisi Rodrigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Hurun Report, Pada 2011, Dari 10 orang terkaya dalam daftar Hurun Report 2018, ada dua konglomerat lain yang merupakan anggota Jianlin punya mencatat, Xu Jiayin, orang terkaya di Cina versi Hurun Report pada tahun 2017, adalah anggota Chinese People's Political Consultative Conference alias badan penasihat tertinggi PKC.", "r": {"result": "Mengutip Laporan Hurun, Pada 2011, Dari 10 orang terkaya dalam daftar Laporan Hurun 2018, ada dua konglomerat lain yang tergabung dalam Jianlin mencatat, Xu Jiayin, orang terkaya di China versi Hurun Report pada 2017, adalah seorang anggota Konferensi Konsultatif Politik Rakyat China alias badan penasehat tertinggi PKC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran utama kita ialah untuk melihat peraturan selaras di antara negeri dan mewujudkan tatacara jelas supaya Mahkamah Syariah dapat menjalankan kuasa ada padanya sebaik mungkin.", "r": {"result": "Tantangan utama kami adalah melihat regulasi yang harmonis antar negara dan menciptakan prosedur yang jelas agar Mahkamah Syariah dapat menjalankan kewenangannya sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi seterusnya bagi vokal ialah kebundaran.", "r": {"result": "Dimensi vokal selanjutnya adalah kebulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika Selatan di mana ia bebas liar sejak 1902, ia menjadi biasa dan taburannya semakin luas di mana manusia lebih ramai atau di mana terdapat lebih gangguan manusia.", "r": {"result": "Di Afrika Selatan di mana ia menjadi liar sejak 1902, ia menjadi umum dan penyebarannya meluas di mana ada lebih banyak orang atau di mana ada lebih banyak gangguan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erlenbach im Simmental Erlenbach im Simmental merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Erlenbach im Simmental Erlenbach im Simmental adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitungan ulang Mahathir, nilai proyek ECRL lebih tinggi 50 persen dari nilai perkiraan pemerintahan Najib Razak yang sebesar $20 miliar.", "r": {"result": "Perhitungan ulang Mahathir, nilai proyek ECRL 50 persen lebih tinggi dari perkiraan nilai pemerintahan Najib Razak yang sebesar $20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia (Adam) dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia (Adam) dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah yang subur yang berubah warna dan baunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M telah berjaya mendapatkan pekerjaan kepada lebih 45 ribu graduan dari kalangan isi rumah berpendapatan rendah dan luar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M telah berhasil mendapatkan pekerjaan bagi lebih dari 45 ribu lulusan dari rumah tangga berpendapatan rendah dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Eh Eh Bustfest akan berlangsung pada 5 hingga 7 Disember nanti dari jam 10 pagi hingga 10 malam.", "r": {"result": "Kampanye Eh Eh Bustfest akan berlangsung pada 5 hingga 7 Desember dari pukul 10 pagi hingga 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal November lalu, Sultan Sharafuddin Idris Shah mengingatkan semua pihak supaya tidak mempersendakan isu bangsa dan keturunan sebagai modal politik.", "r": {"result": "Awal November lalu, Sultan Syarafuddin Idris Shah mengingatkan semua pihak untuk tidak mengolok-olok isu ras dan keturunan sebagai modal politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun alasannya, Anda perlu lebih teliti dalam mengelola keuangan agar gaji selalu bersisa setiap bulan.", "r": {"result": "Apapun alasannya, Anda perlu lebih berhati-hati dalam mengatur keuangan agar gaji selalu tetap setiap bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kurang Upaya, masyarakat Siam, Orang Asli dan HINDRAF masing-masing mempunyai seorang Senator.", "r": {"result": "Penyandang Disabilitas, komunitas Siam, Orang Asli dan HINDRAF masing-masing memiliki seorang Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dimaklumkan, ramai pelajar dari keluarga B40 walaupun menerima wang daripada PTPTN, namun mereka tidak membelanjakan wang berkenaan untuk makan minum, sebaliknya mengirim wang terba kegunaan ibu bapa mereka,\" katanya selepas menghadiri Pelancaran Program Food Bank Siswa Unimas di Kampus UNIMAS, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat informasi bahwa banyak mahasiswa dari keluarga B40 menerima uang dari PTPTN, tetapi uang tersebut tidak mereka habiskan untuk makan dan minum, melainkan mengirimkan uang tersebut kepada orang tua mereka,\u201d ujarnya usai menghadiri peluncuran Bank Pangan Mahasiswa Unimas Program di Kampus UNIMAS, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi ini membolehkan peranti ini digunakan dalam keadaan yang bising tanpa menggunakan fon kepala.", "r": {"result": "Fungsi ini memungkinkan perangkat digunakan dalam kondisi bising tanpa menggunakan headphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cusco memiliki jumlah penduduk sekitar 300,000 orang (sekitar 2002) dan terletak pada ketinggian 3,500 meter di atas permukaan laut.", "r": {"result": "Cusco berpenduduk sekitar 300.000 jiwa (sekitar tahun 2002) dan terletak di ketinggian 3.500 mdpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak Isyarat Tetikus", "r": {"result": "Gerakan Tikus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter perkhidmatan zakat akan dibuka setiap hari sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "Konter layanan zakat akan dibuka setiap hari sepanjang bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat enam lagi huruf konsonan yang dibentuk dengan membubuh titik (\"bindi\") di tapak (\"pair\") huruf konsonan (huruf-huruf berkenaan tiada dalam kitab Sri Guru Granth Sahib): Lallay pair bindi baru sahaja disertakan dalam abjad Gurmukhi.", "r": {"result": "Selain itu, ada enam huruf konsonan lagi yang dibentuk dengan menempatkan titik (\"bindi\") di dasar (\"pasangan\") huruf konsonan (huruf ini tidak ada dalam buku Sri Guru Granth Sahib): pasangan Lallay bindi baru saja telah dimasukkan dalam alfabet Gurmukhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nakashibetsu Lapangan Terbang Nakashibetsu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nakashibetsu, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Nakashibetsu Bandara Nakashibetsu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nakashibetsu, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tabik dengan kebolehannya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya salut dengan kemampuannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, di sini lain iaitu kerana dari segi pergaulan lebih mudah kerana masing-masing sudah biasa hidup bersama.", "r": {"result": "\u201cNamun di sini berbeda karena dari segi sosialisasi lebih mudah karena masing-masing sudah terbiasa hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira klub mana yang akan menjadi pelabuhan Egy?", "r": {"result": "Kira-kira klub mana yang akan Egy porting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After keeping a few cans as memorabilia, King plans to share the beer with family, friends and others who have helped him in his journey before exploring opportunities to auction off cans to raise money for charitable causes.", "r": {"result": "Setelah menyimpan beberapa kaleng sebagai memorabilia, King berencana untuk berbagi bir dengan keluarga, teman, dan orang lain yang telah membantunya dalam perjalanannya sebelum menjajaki peluang untuk melelang kaleng guna mengumpulkan uang untuk tujuan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Disember puak Seminoles menyerang hendap tentera, dan menghapuskan mereka.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Desember, Seminoles menyergap tentara, dan memusnahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria Uighur di sebelah kanan memegang sebuah buku tentang aturan pernikahan di Cina.", "r": {"result": "Pria Uighur di sebelah kanan memegang buku tentang aturan pernikahan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya nyatakan, harga minyak mentah dunia menjunam.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan, harga minyak mentah dunia anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinarolo Po bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti iaitu: Barbianello, Bressana Bottarone, Casanova Lonati, Robecco Pavese, Santa Giuletta, Verrua Po.", "r": {"result": "Pinarolo Po berbatasan dengan beberapa kota yaitu: Barbianello, Bressana Bottarone, Casanova Lonati, Robecco Pavese, Santa Giuletta, Verrua Po.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengunjung ada pilihan untuk dapatkan tiket masuk dengan lebih mudah dan mengelak kesesakan di MIEC.", "r": {"result": "\u201cPengunjung memiliki pilihan untuk mendapatkan tiket masuk dengan lebih mudah dan terhindar dari kemacetan di MIEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Austria telah menugasi semula tentera ke Vienna, La Marmora telah diminta untuk mengambil kesempatan daripada kelebihan angka, menjaringkan kemenangan yang baik, dan dengan itu memperbaiki keadaan untuk Itali.", "r": {"result": "Karena Austria telah mengerahkan kembali pasukan ke Wina, La Marmora diminta untuk memanfaatkan keunggulan jumlah, mencetak kemenangan yang bagus, dan dengan demikian memperbaiki situasi Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar is seeking an unspecified amount in damages, costs and other relief deemed fit by the court.", "r": {"result": "Anwar menuntut ganti rugi, biaya, dan keringanan lain dalam jumlah yang tidak ditentukan yang dianggap sesuai oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan Muat Turun", "r": {"result": "Batal Unduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukerji adalah salah satu yang paling selebriti berprofil tinggi yang paling terkenal dan di India; di puncak kerjayanya, beliau sering disenaraikan sebagai salah satu daripada selebriti India yang paling popular dan menarik, adalah salah satu pelakon tertinggi dibayar di Bollywood, dan duta jenama untuk beberapa produk.", "r": {"result": "Mukerji adalah salah satu selebritas paling terkenal dan terkenal di India; di puncak karirnya, ia sering terdaftar sebagai salah satu selebriti India yang paling populer dan menarik, merupakan salah satu aktor dengan bayaran tertinggi di Bollywood, dan merupakan duta merek untuk beberapa produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh-contoh: Gelaran Tun telah dianugerahkan kepada semua Perdana Menteri Malaysia yang telah bersara dengan pengecualian Najib Tun Razak (menjadikan beliau Perdana Menteri yang pertama bersara tanpa gelaran Tun).", "r": {"result": "Di antara contohnya: Gelar Tun telah diberikan kepada semua Perdana Menteri Malaysia yang telah pensiun kecuali Najib Tun Razak (menjadikannya Perdana Menteri pertama yang pensiun tanpa gelar Tun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, beliau meninggal dunia iaitu tiga hari sebelum ulangtahunnya yang ke-85.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, dia meninggal tiga hari sebelum ulang tahunnya yang ke-85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi terkadang tubuh tidak dapat menyerapnya dengan maksimal akibat banyak faktor,\" katanya.", "r": {"result": "Namun terkadang tubuh tidak dapat menyerapnya secara maksimal karena banyak faktor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus.", "r": {"result": "Pengelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama Ketua Pengarah MSN (Datuk Ahmad Shapawi Ismail) berkesempatan berjumpa dengannya dan jurulatih.", "r": {"result": "Saya dan Dirjen MSN (Datuk Ahmad Shapawi Ismail) berkesempatan bertemu dengan beliau dan pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya juga, Kerajaan ini turut mendengar rintihan dan keluhan banyak syarikat kecil seperti start-ups yang sukar mendapat akses kepada modal, bagi membawa mereka ke pasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga mendengarkan keluhan dan keluhan banyak perusahaan kecil seperti start-up yang kesulitan mengakses modal, untuk membawa mereka ke pasar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 NGO berhimpun bincang isu Rohingya", "r": {"result": "120 LSM berkumpul untuk membahas isu Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, e-sukan di Malaysia bermula lewat 90-an apabila kafe siber menganjurkan pertandingan mereka sendiri untuk menarik pemain mengunjungi premis mereka secara kerap.", "r": {"result": "Di Malaysia, e-sport di Malaysia dimulai pada akhir tahun 90-an ketika warnet mengorganisir kompetisi mereka sendiri untuk menarik pemain agar mengunjungi tempat mereka secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membawa perkara ini supaya pihak pembelaan boleh meminta dokumen terba soal balas.", "r": {"result": "\"Saya membawa masalah ini agar pembela bisa meminta dokumen pemeriksaan silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berlebihan jika K-pop disebut sebagai salah satu ekspor budaya Korea Selatan yang paling berhasil.", "r": {"result": "Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa K-pop adalah salah satu ekspor budaya Korea Selatan yang paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketupat palas diusahakan Norhashimah, 33, dan suaminya, Mohd Faizu Enet Ghani, 34, pernah dijual lebih enam bulan di sebuah kafe dimiliki rakannya di Perth, Australia, tahun lalu.", "r": {"result": "Ketupat palas buatan Norhashimah, 33, dan suaminya, Mohd Faizu Enet Ghani, 34, pernah dijual selama lebih dari enam bulan di sebuah kafe milik temannya di Perth, Australia, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah berdasarkan gentian dalam julat sebanyak 160 - 200 mm diameter luar dan 60 - 80 mm diameter dalaman dengan dinding ketebalan 50 - 60 mm.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada serat dalam kisaran diameter luar 160 - 200 mm dan diameter dalam 60 - 80 mm dengan ketebalan dinding 50 - 60 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman awal penjajahan, banci penduduk menyenaraikan kumpulan etnik yang berlain, seperti \"\"Malays, Boyanese, Achinese, Javanese, Bugis, Manilamen and Siamese\"\" (Melayu, Boyan, Aceh, Jawa, Bugis, Filipina dan Siam).", "r": {"result": "Pada hari-hari awal kolonialisme, sensus penduduk mencantumkan kelompok etnis yang berbeda, seperti \"Melayu, Boyanese, Aceh, Jawa, Bugis, Manilamen dan Siam\" (Melayu, Boyans, Aceh, Jawa, Bugis, Filipina, dan Siam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, malnutrisi masih umum di wilayah-wilayah desa.", "r": {"result": "Namun, gizi buruk masih banyak terjadi di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sebelum saya menghentikan ucapan ini, izinkanlah saya berkongsi satu cerita.", "r": {"result": "Jadi, sebelum saya mengakhiri pidato ini, izinkan saya berbagi cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan kemalangan jalan raya, beliau mengingatkan agar orang ramai memberikan perhatian kepada unsur 2M, iaitu pemandu (Men) dan kenderaan (Machine).", "r": {"result": "Untuk menghindari terjadinya kecelakaan di jalan raya, ia mengingatkan masyarakat untuk memperhatikan unsur 2M yaitu Pengemudi (Pria) dan Kendaraan (Mesin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A game demo titled \"Final Fantasy XV: Episode Duscae\" was released in March 2015 as a limited addition to \"Final Fantasy Type-0 HD\".", "r": {"result": "Demo game berjudul \"Final Fantasy XV: Episode Duscae\" dirilis pada Maret 2015 sebagai tambahan terbatas untuk \"Final Fantasy Type-0 HD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mempunyai sejarah yang kompleks yang terselamat sama ada dalam budaya semasa atau dalam bentuk pelbagai bahasa dan monumen.", "r": {"result": "Negara ini memiliki sejarah yang kompleks yang bertahan baik dalam budaya saat ini maupun dalam bentuk berbagai bahasa dan monumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia perkelahian antara dua kumpulan yang mahu menguasai perdagangan dadah yang lumayan.", "r": {"result": "Sebenarnya, ini adalah pertarungan antara dua geng yang ingin mendominasi perdagangan narkoba yang menggiurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu jabatan ini bersih rasuah dan salah guna kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin departemen ini bersih dari korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKITAR 95 peratus daripada kekayaan rakyat Malaysia adalah dalam bentuk hartanah.", "r": {"result": "SEKITAR 95 persen kekayaan rakyat Malaysia berupa real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah telah diutuskan ke Pahang bagi mendapatkan Tun Teja untuk dijadikan permaisuri Sultan Melaka.", "r": {"result": "Hang Tuah diutus ke Pahang untuk mendapatkan Tun Teja menjadi permaisuri Sultan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 hari kemudian (13 April), Bernama melaporkan Doan akan dibebaskan hari ini selepas tempoh penjaranya tamat.", "r": {"result": "12 hari kemudian (13 April), Bernama melaporkan bahwa Doan akan dibebaskan hari ini setelah masa tahanannya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud, ketika memandu anda perlu memastikan kenderaan dalam keadaan yang boleh dilihat dengan jelas pemandu lain.", "r": {"result": "Artinya, saat berkendara Anda perlu memastikan bahwa kendaraan dalam kondisi yang dapat dilihat dengan jelas oleh pengemudi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hapuskan Segmen", "r": {"result": "Hapus Segmen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali awal awal bulan Syawal serta Hari raya Haji, beliau akan muncul di kaca televisyen RTM dan TV3 untuk mengumumkan tarikh penting kepada rakyat Malaysia terutama umat Islam tentang bila permulaan Hari Raya Aidilfitri dan Hari Raya Haji.", "r": {"result": "Setiap awal bulan Syawal dan Hari Raya Haji, ia akan tampil di layar televisi RTM dan TV3 untuk mengumumkan tanggal-tanggal penting kepada warga Malaysia, khususnya umat Islam, tentang dimulainya Hari Raya Aidilfitri dan Hari Raya Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan di media sosial Instagram dan Twitter membuktikan penyokong sudah tidak sabar menantikan perlawanan Malaysia dan Thailand esok\".", "r": {"result": "Survei di media sosial Instagram dan Twitter membuktikan bahwa para penggemar sudah tidak sabar menunggu pertandingan antara Malaysia dan Thailand besok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perabot...", "r": {"result": "Mebel...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ismail, tiga anaknya turut mengalami kecederaan parah dengan dua daripadanya dibawa ke Hospital Taiping dan seorang lagi dihantar ke Hospital Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Ismail menambahkan, ketiga anaknya juga mengalami luka serius, dua di antaranya dibawa ke Rumah Sakit Taiping dan satu lagi dikirim ke Rumah Sakit Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuci pakaian dah datang! Pencuci pakaian dah datang!", "r": {"result": "Cucian telah tiba! Cucian telah tiba!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan juga boleh disemak melalui laman web Lembaga Peperiksaan (LP) di alamat sppat.", "r": {"result": "Hasil juga dapat diperiksa melalui website Lembaga Pemeriksa (LP) di alamat sppat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forno Canavese Forno Canavese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Forno Canavese Forno Canavese adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ajak mereka bantu anak muda Islam berniaga tambah pendapatan, ajak mereka mengajar rakan seagama yang tiada peluang pendidikan, ajak mereka bina rumah untuk mereka yang tak berumah kerana negara mereka miskin yang amat.", "r": {"result": "Kami ajak mereka untuk membantu pemuda muslim berbisnis dan menambah penghasilan, ajak mereka untuk mengajar sesama mukmin yang tidak memiliki kesempatan pendidikan, ajak mereka untuk membangun rumah bagi mereka yang tunawisma karena negaranya sangat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sejumlah 11 tempat akan ditentukan melalui perlawanan kelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, total 11 tempat akan ditentukan melalui pertandingan kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya tersebut diadakan selepas Mahkamah Persekutuan mengekalkan keputusan Mahkamah Khas Pilihan Raya Seremban membatalkan kemenangan tanpa bertanding Mohamad di kerusi itu dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Pemilihan diadakan setelah Pengadilan Federal menguatkan keputusan Pengadilan Pemilihan Khusus Seremban untuk membatalkan kemenangan Mohamad yang tidak terbantahkan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1962, Ghazali Jawi bersama Abdul Samad Idris berkempen di Sarawak agar penduduk di sana menyokong kemasukan Sarawak menyertai Malaysia.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1962, Ghazali Jawi bersama Abdul Samad Idris berkampanye di Sarawak agar masyarakat di sana mendukung masuknya Sarawak ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFF (Bare)", "r": {"result": "CFF (telanjang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, sebelum sempat berunding, keadaan bertukar menjadi tegang dengan sikap Norhizam yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Batu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sebelum sempat berunding, situasi berubah tegang dengan sikap Norhizam yang juga anggota Dewan Negara Pengkalan Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siri pertama bermula Sabtu ini di [email protected], di sini, diikuti di Pasir Gudang, Muar dan kembali ke Johor Bahru.", "r": {"result": "Menurutnya, seri pertama dimulai Sabtu ini di [email protected], di sini, disusul Pasir Gudang, Muar dan kembali ke Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada program Bicara Minda Sinar Harian di Dewan Karangkraf, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam acara Daily Sinar Mind Talk di Dewan Karakraf, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendung Tidak Bererti Hujan Buku Mendung Tidak Bererti Hujan dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM11.00/Malaysia Timur RM14.00(2010).", "r": {"result": "Mendung Tak Berarti Hujan Buku Mendung Tak Berarti Hujan ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM11.00/Malaysia Timur RM14.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada pandangan saya dana untuk program seperti Podium yang memperuntukkan perbelanjaan besar sewajarnya disalurkan ke sekolah iaitu di peringkat akar umbi bagi memastikan negara dapat menghasilkan lebih banyak atlet berkualiti di masa hadapan,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, dalam pandangan saya, dana untuk program seperti Podium, yang mengalokasikan biaya besar, harus disalurkan ke sekolah-sekolah di tingkat akar rumput agar negara dapat menghasilkan atlet yang lebih berkualitas di masa depan,\u201d ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMAP2 memperkenalkan penandaan perintah/sambutan dan merupakan versi edaran umum pertama.", "r": {"result": "IMAP2 memperkenalkan penandaan perintah/respons dan merupakan versi pertama yang didistribusikan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu Hoaks!", "r": {"result": "Itu Hoax!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menjuarai pendidikan vokasional dan membantu mengubah persepsi rakyat dan pasaran terhadap anak-anak muda ini.", "r": {"result": "Kami akan memperjuangkan pendidikan kejuruan dan membantu mengubah persepsi masyarakat dan pasar terhadap kaum muda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu stupa dikatakan mewakili satu makam untuk Lord Buddha.", "r": {"result": "Sebuah stupa dikatakan mewakili sebuah makam untuk Sang Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Aminulrasyid Amzah Aminulrasyid Amzah (Ogos 1995-26 April 2010) ialah seorang pelajar Malaysia dari Shah Alam, Selangor yang ditembak mati oleh anggota Polis Diraja Malaysia semasa dikatakan melarikan diri daripada sebuah kereta terlanggar yang dipandunya.", "r": {"result": "Kematian Aminulrasyid Amzah Aminulrasyid Amzah (Agustus 1995 \u2013 26 April 2010) adalah seorang mahasiswa Malaysia dari Shah Alam, Selangor yang ditembak mati oleh anggota Polisi Diraja Malaysia saat diduga melarikan diri dari kecelakaan mobil yang dikendarainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City also qualified for European competition for the first time in 25 years.", "r": {"result": "City juga lolos ke kompetisi Eropa untuk pertama kalinya dalam 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan wajar teliti semula pembangunan Bandar Malaysia", "r": {"result": "Pemerintah harus mengkaji ulang perkembangan Bandar Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai soalan lain, beliau berkata, mereka juga tidak bercakap berhubung isu royalti minyak kerana perkara itu sudah disebut dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) dan WARISAN.", "r": {"result": "Soal lain, kata dia, mereka juga tidak membicarakan masalah royalti minyak karena hal itu sudah disebutkan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) dan WARISAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koroner Rofiah Mohamad membenarkan permohonan Pegawai Pengendali, Faten Hadni Khairuddin untuk membawa van EMRS itu di pekarangan mahkamah pada Rabu hadapan.", "r": {"result": "Koroner Rofiah Mohamad mengabulkan permintaan Petugas Operasi, Faten Hadni Khairuddin untuk membawa mobil EMRS ke halaman pengadilan Rabu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ka_lendar Google ke akaun ini", "r": {"result": "Tambahkan Google Maps ke akun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan hilang 'kereta kebal'", "r": {"result": "Kelantan kehilangan 'tangki'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus, Staf Bersama \"Ketua Turus, Staf Bersama\" terkini ialah Jeneral Koji Yamazaki.", "r": {"result": "Kepala Staf, Staf Gabungan \"Kepala Staf, Staf Gabungan\" terbaru adalah Jenderal Koji Yamazaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya permohonan mereka diterima Allah.", "r": {"result": "Akhirnya permintaan mereka diterima oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini kemudiannya dikira dan diaudit oleh PriceWaterhouseCoopers, dan pemenang akan diumumkan pada malam Anugerah di Singapura.", "r": {"result": "Hasil ini kemudian dihitung dan diaudit oleh PriceWaterhouseCoopers, dan pemenangnya akan diumumkan pada malam Penghargaan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga anggota bomba yang meninggal dunia ketika operasi mencari dan menyelamat (SAR) seorang remaja lelaki yang lemas di lombong di Taman Putra Perdana, Puchong, Selangor, pada Rabu lalu.", "r": {"result": "Mulia menyampaikan belasungkawa kepada keluarga petugas pemadam kebakaran yang meninggal dalam operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) seorang remaja laki-laki yang tenggelam di sebuah tambang di Taman Putra Perdana, Puchong, Selangor, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan sering dikaitkan dengan jalan akan \"kecemasan ambulans\" yang membentuk bagian dari perkhidmatan kecemasan perubatan, mentadbir kecemasan peduli kepada orang-orang dengan akut masalah medis.", "r": {"result": "Kata tersebut sering dikaitkan dengan jalan menuju \"ambulans darurat\" yang merupakan bagian dari layanan darurat medis, memberikan perawatan darurat kepada orang-orang dengan masalah medis akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera itu kini digunakan sebagai bahan pameran sejarah untuk rujukan ilmiah.", "r": {"result": "Mesin tersebut sekarang digunakan sebagai pameran sejarah untuk referensi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Pelayaran Diraja Langkawi dan regata ini diasaskan oleh Tunku Abdullah Tuanku Abdul Rahman , seorang jutawan dan anak Yang Yang DiPertuan Agung I. Halangan utama perlumbaan ini ialah kesukaran mengawal kapal layar jika muncul angin kencang secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Klub Layar Royal Langkawi dan lomba layar ini didirikan oleh Tunku Abdullah Tuanku Abdul Rahman, seorang jutawan dan putra Yang Yang DiPertuan Agung I. Kendala utama lomba ini adalah sulitnya mengendalikan kapal pesiar jika tiba-tiba ada angin kencang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan isterinya Gouw Tan Nio (juga dikenali sebagai Leny Wijnhamer) mempunyai anak kelima pada 3 Februari 1955.", "r": {"result": "Dia dan istrinya Gouw Tan Nio (juga dikenal sebagai Leny Wijnhamer) memiliki anak kelima mereka pada tanggal 3 Februari 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan penulisan", "r": {"result": "Kecepatan menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tika itu, salah satu kapal ditinggalkan di kerangka matrix bagi mendengar mesej dari oracle seterusnya menyampaikannya kepada Neo kelak.", "r": {"result": "Pada saat itu, salah satu kapal dibiarkan dalam kerangka matriks untuk mendengarkan pesan dari oracle dan kemudian mengirimkannya ke Neo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan Caps Lock sebagai Backspace tambahan", "r": {"result": "Jadikan Caps Lock sebagai Backspace tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas enam bulan, laporan jawatankuasa itu akan dibentangkan dan buat masa ini kita akan mengadakan mesyuarat bulanan dalam tempoh berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah enam bulan, laporan komite akan dipresentasikan dan untuk saat ini kami akan mengadakan pertemuan bulanan selama periode tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caitanya berkata, \"\"Seperti seorang isteri yang tidak setia berfikir tentang buah hatinya sementara tinggal dengan keluarganya, lakukan kerja-kerja kamu dan dengan senyap sentiasa ingati Tuhan\".", "r": {"result": "Caitanya berkata, \u201cSeperti seorang istri yang tidak setia memikirkan anaknya selama tinggal bersama keluarganya, lakukan pekerjaanmu dan diam-diam selalu mengingat Tuhan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki memiliki kekuatan tubuh di bahagian atas yang lebih besar dibanding wanita, dan ini mampu membuat wanita mudah kalah jika diserang.", "r": {"result": "Pria memiliki kekuatan tubuh bagian atas yang lebih besar dibandingkan wanita, dan hal ini dapat dengan mudah membuat wanita kalah jika diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya saya buat keputusan semberono atau bahasanya 'gila babi' atau nak tunjuk saya berani atau apa.", "r": {"result": "Ini tidak seperti saya membuat keputusan yang terburu-buru atau bahasanya 'babi gila' atau ingin menunjukkan bahwa saya berani atau apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, daripada berdebat kenapa perlu laksanakan kawalan saiz perkhidmatan lebih elok jika penjawat awam sahut sebagai cabaran untuk muhasabah peranan dan kedudukan masing-masing, seterusnya berusaha meningkatkan prestasi dan sumbangan bagi membuktikan diri wajar dan layak dikekalkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, daripada memperdebatkan mengapa perlu mengontrol besaran dinas, akan lebih baik PNS menanggapinya sebagai tantangan untuk merefleksikan peran dan posisinya masing-masing, kemudian berupaya meningkatkan kinerja dan kontribusinya untuk membuktikan dirinya layak dan layak. layak dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA berkata, Neymar sudah didakwa, bagaimanapun tarikh pendengarannya masih belum disahkan.", "r": {"result": "UEFA mengatakan Neymar telah didakwa, namun tanggal sidang belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vendone Vendone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Vendone Vendone adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munchsteinach Munchsteinach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Munchsteinach Munchsteinach adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan berikutnya, \"Repulse\" rosak dalam perlanggaran dengan penjajap tempur HMAS Australia.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, \"Repulse\" rusak akibat tabrakan dengan battlecruiser Australia HMAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan filem di bawah syarikatnya sendiri bernama Sohail Khan Productions.", "r": {"result": "Dia memproduksi film di bawah perusahaannya sendiri bernama Sohail Khan Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TABLOIDBINTANG.", "r": {"result": "TABLOID BINTANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2000 tahun Sebelum Masihi, mereka belajar menggunakan gangsa.", "r": {"result": "Setelah 2000 tahun SM, mereka belajar menggunakan perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini juga sudah lama menjadi adat oleh penduduk di Pontianak, Kalimantan Barat yang rata-ratanya terdiri daripada keturunan Melayu.", "r": {"result": "Permainan ini juga sudah lama menjadi kebiasaan warga Pontianak, Kalimantan Barat yang sebagian besar merupakan keturunan melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis memerlukan sedikit masa untuk melengkapkan siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi membutuhkan waktu untuk menuntaskan penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1559), orang Europah pertama yang memerikan edaran pulmonari.", "r": {"result": "1559), orang Eropa pertama yang menggambarkan sirkulasi paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Latheefa Koya hari ini meluahkan bahawa beliau sebenarnya mengharapkan pengumuman pelantikannya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dibuat hanya selepas sambutan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Latheefa Koya hari ini mengungkapkan, sebenarnya dia mengharapkan pengumuman pengangkatannya sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dilakukan hanya setelah perayaan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Abdul Azim Mohd Zabidi2.", "r": {"result": "Datuk Seri Abdul Azim Mohd Zabidi2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 1 orang anggota SAS Australia Australia terbunuh semasa bertugas di Vietnam.", "r": {"result": "Hanya 1 anggota SAS Australia yang tewas saat bertugas di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bersanggah pendapat - didasarkan pada tulisan-tulisan Aristoteles - bahawa pengambilan bunga wang adalah bersifat kabur kerana wang sendiri itu bersifat mandul.", "r": {"result": "Ia juga membantah pendapat - berdasarkan tulisan-tulisan Aristoteles - bahwa mengambil bunga uang itu ambigu karena uang itu sendiri mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Timbalan Pendakwa Raya, Noralis Mat memohon mahkamah menjatuhi hukuman berat terhadap tertuduh kerana kesalahan yang dilakukan berat.", "r": {"result": "Namun, Wakil Jaksa Penuntut Umum, Noralis Mat meminta kepada pengadilan untuk menjatuhkan hukuman berat kepada terdakwa karena pelanggaran berat yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nod licin-sendiriNode tool tip", "r": {"result": "Kiat alat nodeNode yang lancar sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain hak orang Melayu, hak raja-raja juga dikatakan akan terhapus, Islam dan sebagainya sedangkan benda itu tidak timbul.", "r": {"result": "Selain hak orang Melayu, hak raja juga dikatakan terhapus, Islam dan sebagainya ketika hal itu tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya (Malaysia) Majlis Bandaraya merupakan pihak kuasa tempatan yang mentadbir kawasan bandar yang besar.", "r": {"result": "Dewan Kota (Malaysia) Dewan Kota adalah otoritas lokal yang mengatur daerah perkotaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 2015 \"untuk tulisan polifoniknya, monumen penderitaan dan keberanian pada zaman kita\".", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Sastra 2015 \"untuk tulisan polifoniknya, monumen penderitaan dan keberanian di zaman kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kedai utama di Regent Street London, yang dibuka pada 1881, terus menjadi salah satu tarikan utama di bandar ini.", "r": {"result": "Namun, toko utama di Regent Street London yang dibuka pada tahun 1881 tetap menjadi salah satu daya tarik utama kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak sekian lama Petronas sudah melaksanakan pelbagai program tanggungjawab sosial korporat (CSR) untuk menyumbang kepada kesejahteraan masyarakat terutamanya pada setiap kali sambutan perayaan utama di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPetronas sejak lama telah melaksanakan berbagai program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) untuk memberikan kontribusi bagi kesejahteraan masyarakat, terutama pada saat perayaan festival-festival besar di tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula Semula", "r": {"result": "Mengulang kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Denmark bersetuju untuk menyertai kesatuan dengan Norway.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Denmark setuju untuk bergabung dengan serikat pekerja dengan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And in his case, the problem lies in the very subjective interpretation of what is considered 'decent and well mannered' as well as what is 'irresponsible' or considered to bring 'disrepute'.", "r": {"result": "Dan dalam kasusnya, masalahnya terletak pada interpretasi yang sangat subyektif tentang apa yang dianggap 'sopan dan santun' serta apa yang 'tidak bertanggung jawab' atau dianggap membawa 'kecelakaan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu dimaklumkan oleh Setiausaha Politiknya, Syahir Sulaiman di laman sosial Facebook miliknya.", "r": {"result": "Kabar itu disampaikan Sekretaris Politiknya, Syahir Sulaiman di laman sosial Facebook miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti tidak mencukupi untuk kegunaan.", "r": {"result": "Tidak cukup bukti untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, Malaysia adalah THE TRUE FACE OF ISLAM , di mana THE PEACEFUL CO - EXISTENCE OF DIFFERENT FAITHS... MAMPU BERLAKU DI MALAYSIA, DAN TIDAK MUDAH DILAKSANAKAN DI NEGARA ISLAM YANG LAIN.", "r": {"result": "Dengan kata lain, Malaysia adalah WAJAH ISLAM YANG SEJATI, dimana KO-EKSISTENSI DAMAI BERBEDA IMAN\u2026 MAMPU TERJADI DI MALAYSIA, DAN TIDAK MUDAH DITERAPKAN DI NEGARA-NEGARA ISLAM LAINNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya bila ada masalah mereka boleh berfikir bagaimana cara untuk menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "Ketika ada masalah, mereka harus bisa berpikir bagaimana menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sana adalah lebih pendek, dan demikian lebih buka, kaunterpart ke setiap dari ini, dengan pendek tutup \"o\" kadangkala menyerupai dengan panjang buka \"a\".", "r": {"result": "Ada yang lebih pendek, dan dengan demikian lebih terbuka, padanan untuk masing-masing, dengan \"o\" tertutup pendek kadang-kadang menyerupai \"a\" terbuka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar ASI Tetap Lancar saat Bulan Ramadan", "r": {"result": "Agar ASI tetap lancar selama bulan Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke dunia drama, dia seterusnya memegang watak Kim Eun-ho, cinta pertama Hwang Jin-yi dalam drama TV \"Hwang Jin-i\".", "r": {"result": "Kembali ke dunia drama, dia selanjutnya berperan sebagai Kim Eun-ho, cinta pertama Hwang Jin-yi dalam drama TV \"Hwang Jin-i\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai pemain yang bagus\".", "r": {"result": "Mereka memiliki pemain-pemain bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, selepas kerajaan negeri diberi mandat yang sangat besar oleh rakyat, mereka lupa akan kebajikan rakyat yang harus dijaga dan dibantu.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, setelah pemerintah negara diberi mandat yang sangat besar oleh rakyat, mereka melupakan kesejahteraan rakyat yang seharusnya dijaga dan dibantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAK21 ini memba proses pengajaran dan pembelajaran (P&P) 4C 1N iaitu Komunikasi, Kolaborasi, Kreativiti, Kritis dan Nilai dengan semua aktiviti dilaksanakan murid atau pelajar.", "r": {"result": "\u201cPAK21 mengusung proses belajar mengajar (P&P) 4C 1N yaitu Komunikasi, Kolaborasi, Kreativitas, Kritis dan Nilai dengan seluruh kegiatan yang dilakukan oleh siswa atau mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is also the older sister of late short track speed skater Noh Jin-kyu.", "r": {"result": "Dia juga kakak perempuan dari speed skater trek pendek Noh Jin-kyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dendrologi menentukan bahawa bahan-bahan jambatan itu berasal dari tahun 1500 SM.", "r": {"result": "Hasil dendrologi menentukan bahwa bahan jembatan berasal dari 1500 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pakai tumbler sih sudah dari lama ya, sejak sebelum instruksi dari kantor buat bawa dari rumah.", "r": {"result": "\u201cKalau pakai tumbler, kan sudah lama sebelum ada instruksi dari kantor untuk bawa dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang rendah, tetapi itu keputusan mahkamah.", "r": {"result": "\"Itu rendah, tapi itu keputusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengesanan awal adalah mustahak bagi mengelakkan keperluan rawatan yang rumit serta kos yang tinggi sekiranya pesakit didiagnos lewat atau sudah berada pada tahap kritikal.", "r": {"result": "\u201cDeteksi dini penting untuk menghindari kebutuhan pengobatan yang rumit dan biaya tinggi jika pasien terlambat didiagnosis atau sudah berada pada tahap kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanpur Khanpur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bulandshahr di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Khanpur Khanpur adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Bulandshahr di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian mesh boleh juga dilihat sebagai sejenis rangkaian ad hoc.", "r": {"result": "Jaringan mesh juga dapat dilihat sebagai jenis jaringan ad hoc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Badan Perhubungan Pas Wilayah Persekutuan, Khairul Anuar Abdul Manap melalui kenyataan berkata, program yang julung kali diadakan ini merupakan pra-Himpunan Penyatuan Ummah sebelum perhimpunan gergasi yang bakal diadakan di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) pada 14 September nanti.", "r": {"result": "Kepala Penerangan Badan Penghubung Pas Wilayah Persekutuan, Khairul Anuar Abdul Manap dalam keterangannya mengatakan, program pertama yang digelar adalah pra-Unifikasi Majelis Umat sebelum pertemuan raksasa yang akan digelar di Putra World Trade Center (PWTC) pada tanggal 14 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Memberi Maknanya ialah \"Dia memberi saya nasihat supaya bersabar\".", "r": {"result": "2) Memberi Maknanya adalah \u201cDia memberiku nasehat untuk bersabar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perceraian itu, Sukmawati menikah lagi dengan seorang pria bernama Muhammad Hilmi.", "r": {"result": "Setelah bercerai, Sukmawati menikah lagi dengan pria bernama Muhammad Hilmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan sikap orang Melayu sendiri yang mula mengabaikan bahasa ibunda apabila masuk ke sekolah Inggeris malah merasakan bahasa itu lebih 'superior' berbanding bahasa Melayu.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh sikap orang Melayu sendiri yang mulai mengabaikan bahasa ibunya ketika mereka bersekolah di sekolah bahasa Inggris bahkan merasa bahasanya lebih 'unggul' dari bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ziarah kubur arwah di Tanah Perkuburan Kampung Tebengau, Kuala Kedah hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mengunjungi makam almarhum di Makam Kampung Tebengau, Kuala Kedah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Dekan, Fakulti Kepimpinan dan Pengurusan, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muhammad Khairi Mahyuddin bertindak sebagai pengacara dalam program anjuran Persatuan Alumni Fakulti Islam, UKM itu.", "r": {"result": "Wakil Dekan Fakultas Kepemimpinan dan Manajemen Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muhammad Khairi Mahyuddin bertindak sebagai tuan rumah dalam program yang diselenggarakan oleh Ikatan Alumni Fakultas Islam, UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Fabio Santos de Oliveira Jose Fabio Santos de Oliveira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Jose Fabio Santos de Oliveira Jose Fabio Santos de Oliveira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Bukan Eksekutif AirAsia, Datuk Abdul Aziz Abu Bakar dan Pengarah Bebas Bukan Eksekutif Kumpulan AirAsia yang juga artis terkemuka, Neelofa.", "r": {"result": "Hadir pula Non-Executive Director AirAsia, Datuk Abdul Aziz Abu Bakar dan Independent Non-Executive Director Grup AirAsia yang juga artis terkemuka, Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksa UPnP", "r": {"result": "pemeriksa UPnP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tak mampu bekerja, wanita ini mengemis untuk mencari sesuap nasi.", "r": {"result": "Karena tidak bisa bekerja, wanita ini memohon untuk dicarikan sesuap nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berinisial CV itu jatuh ke lantai dasar di dekat lobi utama Mal Emporium.", "r": {"result": "Wanita berinisial CV itu jatuh ke lantai dasar dekat lobby utama Mall Emporium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan juga tidak lagi mahu kes culik berlaku semula di perairan negeri ini dan seterusnya menjejaskan industri pelancongan dan ekonomi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga tidak ingin lagi kasus penculikan terjadi lagi di perairan negara dan semakin berdampak pada industri pariwisata dan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ibunya meninggal dunia, dia lebih suka tinggal di rumah kawan-kawannya dan terbabit dalam jenayah kecil-kecilan seperti mencuri.", "r": {"result": "Setelah ibunya meninggal, dia lebih suka tinggal di rumah teman-temannya dan melakukan kejahatan kecil seperti mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan Makanan Seimbang Keseimbangan makanan penting untuk menjaga kadar insulin.", "r": {"result": "Pastikan Diet Seimbang Diet seimbang penting untuk mempertahankan kadar insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, terdapat juga akaun-akaun bank lain Najib yang turut terba siasatan SRC dan 1MDB tidak dibekukan kerana akaun-akaun berkenaan sudah ditutup sebelum siasatan SRC dan 1MDB bermula pada Julai 2015.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, ada juga rekening bank lain milik Najib yang juga terkena investigasi SRC dan 1MDB tidak dibekukan karena rekening tersebut telah ditutup sebelum investigasi SRC dan 1MDB dimulai pada Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak ada GST, kita terpaksa guna SST.", "r": {"result": "Jika tidak ada GST, kita harus menggunakan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dilepaskan oleh Timbalan Menteri Tenaga, Sains,Teknologi, Alam Sekitar & Perubahan Iklim (MESTECC), Isnaraissah Munirah Majilis.", "r": {"result": "Mereka akan dilepas oleh Wakil Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan & Perubahan Iklim (MESTECC), Isnaraissah Munirah Majilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka mempunyai sistem paip di dalam atau di", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki sistem pipa di dalam atau di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramanuja menghabiskan tahun-tahun akhirnya di Sri Rangam.", "r": {"result": "Ramanuja menghabiskan tahun-tahun terakhirnya di Sri Rangam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "she deserves every love and good things in this world ?", "r": {"result": "dia pantas mendapatkan setiap cinta dan hal-hal baik di dunia ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit dengan anosmia permulaan tiba-tiba mungkin mendapati makanan kurang selera, walaupun anosmik kongenital jarang mengadu tentang ini, dan tiada laporan kehilangan berat badan.", "r": {"result": "Pasien dengan anosmia onset mendadak mungkin menemukan makanan kurang selera, meskipun anosmia kongenital jarang mengeluhkan hal ini, dan tidak ada laporan penurunan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan istilah alternatif bagi \"sisa radiasi\".", "r": {"result": "Ini adalah istilah alternatif untuk \"limbah radiasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Penjejak:", "r": {"result": "_Pelacak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daimyo kecil seperti Sanada Masayuki sebetulnya tidak perlu diserang apalagi penyerangan dilakukan persis sebelum terjadinya pertempuran besar.", "r": {"result": "Daimyo kecil seperti Sanada Masayuki sebenarnya tidak perlu diserang, apalagi jika serangan itu dilakukan tepat sebelum pertempuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangele, Pamona Puselemba, Poso Sangre merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sangele, Pamona Puselemba, Poso Sangre adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Naser Zarghami Bagh-e Naser Zarghami merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Naser Zarghami Bagh-e Naser Zarghami adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan terletak di tangan pengguna, beli tiket awal dan pilih syarikat penerbangan yang menawarkan harga murah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPilihan ada di tangan pengguna, beli tiket lebih awal dan pilih maskapai yang menawarkan harga murah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antidot untuk sesetengah toksin tertentu dihasilkan dengan menyuntikkan toksin ke dalam haiwan dalam dos yang kecil dan mengeluarkan antibodi yang dihasilkan dari darah haiwan.", "r": {"result": "Penangkal racun tertentu diproduksi dengan menyuntikkan racun ke dalam hewan dalam dosis kecil dan menghilangkan antibodi yang dihasilkan dari darah hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok perbungaan terutama dibedakan melalui sifat percabangannya.", "r": {"result": "Kelompok perbungaan terutama dibedakan berdasarkan sifat percabangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengahkan imej pada kertas", "r": {"result": "Tengahkan gambar di atas kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di tiga wilayah penting pantai utara Pulau Jawa, iaitu Surabaya-Gresik-Lamongan di Jawa Timur, Demak-Kudus-Muria di Jawa Tengah, dan Cirebon di Jawa Barat.", "r": {"result": "Mereka tinggal di tiga wilayah penting pesisir utara Pulau Jawa, yaitu Surabaya-Gresik-Lamongan di Jawa Timur, Demak-Kudus-Muria di Jawa Tengah, dan Cirebon di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan satu kenyataan yang baik.", "r": {"result": "Itu bukan pernyataan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citizen Watch Citizen Watch, Ltd. (shichizunShi Ji Zhu Shi Hui She \"Shikizun tokei Kabushiki-gaisha\") ialah sebuah syarikat elektronik yang terkenal dengan jam tangannya, dan merupakan syarikat teras kumpulan korporat global Jepun yang berpusat di Tokyo.", "r": {"result": "Citizen Watch Citizen Watch, Ltd. (shichizunShi Ji Zhu Shi Hui She \"Shikizun tokei Kabushiki-gaisha\") adalah perusahaan elektronik yang terkenal dengan jam tangannya, dan merupakan perusahaan inti dari grup perusahaan global Jepang yang berbasis di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada zuruf dan adat, sewajarnya perkahwinan di bawah umur tidak dibenarkan kecuali yang memba kes tertentu.", "r": {"result": "\u201cMelihat zuruf dan adat, sudah sepantasnya perkawinan di bawah umur tidak diperbolehkan kecuali untuk hal-hal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 465 dan kawasan 6.4 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 465 jiwa dan luas wilayah 6,4 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurut perspektif agama melalui kaedah seperti psikospiritual Islam, 'ilaj syar'ie dan kaunseling syar'ie yang dilaksanakan melalui lima pendekatan pendidikan, dakwah bersepadu, kempen pencegahan, kaunseling syar'ie dan bimbingan.", "r": {"result": "Ini mengikuti perspektif agama melalui metode seperti psikospiritualitas Islam, 'ilaj syar'ie dan konseling syar'ie dilaksanakan melalui lima pendekatan pendidikan, dakwah terpadu, kampanye pencegahan, konseling dan bimbingan syar'ie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhkah Suu Kyi mahu tangani krisis Rohingya?", "r": {"result": "Apakah Suu Kyi benar-benar ingin menangani krisis Rohingya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting bagi saya, niat saya, dan saya nak maklumkan saya keluar UMNO bukan nak kejar jawatan, tapi saya ada tanggungjawab yang perlu diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting bagi saya adalah niat saya, dan saya ingin menginformasikan bahwa saya keluar dari UMNO bukan untuk mengejar jabatan, tetapi saya memiliki tanggung jawab yang harus diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi kes lampin tiruan dirampas", "r": {"result": "Kasus popok palsu lainnya disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan contoh \"M.", "r": {"result": "Jumlah contoh \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat Menunaikan Ibadah Puasa.", "r": {"result": "\"Selamat Menunaikan Ibadah Puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada raja Perancis yang terutama, Louis XIV berjaya mencipta sebuah negara pemutlak serta terpusat, dan menjadi contoh tipikal untuk raja mutlak.", "r": {"result": "Salah satu raja Prancis terpenting, Louis XIV berhasil menciptakan negara yang absolut dan terpusat, dan menjadi contoh tipikal monarki absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok Terapi Pekerjaan dan cara menutup menghubungkan Asrama Selatan, Blok Terapi Pekerjaan dan sayap servis belakang telah dikeluarkan antara 2009 dan 2011.", "r": {"result": "Blok Terapi Okupasi dan cara menutup penghubung Asrama Selatan, Blok Terapi Okupasi dan sayap servis belakang ditiadakan antara tahun 2009 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali akan membiarkan orang-orang yang beriman dalam keadaan yang kamu ada seorang (bercampur aduk mukmin dan munafik, bahkan Ia tetap menguji kamu) sehingga Ia memisahkan yang buruk (munafik) daripada yang baik (beriman).", "r": {"result": "Allah tidak akan pernah membiarkan orang beriman dalam keadaan kamu sendirian (campuran antara orang beriman dan orang munafik, bahkan Dia masih menguji kamu) sampai Dia memisahkan yang buruk (munafik) dari yang baik (orang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tawarkan kepada entiti lain, siapa yang akan beli.", "r": {"result": "Jika kami menawarkannya ke entitas lain, siapa yang akan membelinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji selesai isu pintas pesawat", "r": {"result": "Berjanji untuk menyelesaikan masalah bypass pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sikap sebenar komunis.", "r": {"result": "Ini adalah sikap komunis yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gi Tae Sunbae", "r": {"result": "Gi Tae Sunbae", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua juruterbang terselamat dan hanya mengalami kecederaan ringan.", "r": {"result": "Kedua pilot selamat dan hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Mamat memiliki kesempatan untuk membunuh Isa dan membalas kematian Lazim, namun Mamat menolak ketika ia telah menjadi lelah membunuh Melayu Melayu.", "r": {"result": "Kini Mamat memiliki kesempatan untuk membunuh Isa dan membalas kematian Lazim, namun Mamat menolak ketika sudah lelah membunuh orang Melayu Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan Antarabangsa, Pelaburan dan Utiliti negeri, Jimmy Puah Wee Tse, berkata pihaknya menggunakan peruntukan kecemasan sebanyak RM175,000 bagi menampung kos pembenihan awan sebanyak lima kali bagi tahun ini.", "r": {"result": "Ketua Komite Perdagangan Internasional, Investasi, dan Utilitas negara bagian, Jimmy Puah Wee Tse, mengatakan pihaknya menggunakan alokasi darurat sebesar RM175.000 untuk menutupi biaya penyemaian awan lima kali tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimumkan", "r": {"result": "Optimalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lambang keagungan bola sepak negara.", "r": {"result": "Itu adalah simbol kebesaran sepakbola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawa (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bps & K Pembangunan memiliki kod NPSN 20111846.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Bps & K Pembangunan memiliki kode NPSN 20111846.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid lemak Dalam kimia dan terutamanya bidang biokimia, asid lemak ialah asid karboksilik yang mempunyai ekor alifatik yang dikategorikan sama ada tepu atau tidak tepu.", "r": {"result": "Asam lemak Dalam kimia dan khususnya bidang biokimia, asam lemak adalah asam karboksilat yang memiliki ekor alifatik yang dikategorikan jenuh atau tidak jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut ia lakukan untuk memperluas jangkauan wilayah clothing dan juga memberi lapangan pekerjaan baru bagi penduduk disana.", "r": {"result": "Hal itu ia lakukan untuk memperluas jangkauan kawasan sandang dan juga membuka lapangan kerja baru bagi warga di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diwawancara dalam program Bicara Politikonomi: Cabaran PDRM bersama stesen televisyen RTM pada Rabu malam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat diwawancarai dalam acara Political Economy Talks: PDRM Challenges bersama stasiun televisi RTM, Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya sulung romantis Santa Fung ini pasti membuatkan pembaca ingin mengetahui kesudahannya hingga ke halaman terakhir!", "r": {"result": "Debut romantis Santa Fung pasti membuat pembaca ingin tahu akhir ceritanya hingga halaman terakhir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nara minta maaf.", "r": {"result": "Nara menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asumsi tersebut disetujui oleh DPR dan Pemerintah dan akan dibawa pada sidang paripurna besok.", "r": {"result": "Asumsi itu disetujui DPR dan Pemerintah dan akan dibawa ke rapat paripurna besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigma UC Zoom 35-135mm f/4-5.6", "r": {"result": "Sigma UC Zoom 35-135mm f/4-5.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We didn't get in front of her as much as we should have,\" Springville's Madi Wagaman said.", "r": {"result": "\"Kami tidak berada di depannya sebanyak yang seharusnya,\" kata Madi Wagaman dari Springville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun itu juga Daim yang asalnya `berdarah perniagaan' menubuhkan firma guamannya, Daim & Co. Kerjaya politik beliau bermula apabila dilantik sebagai senator pada 1980 hingga 1982.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun tersebut, Daim yang awalnya memiliki ``darah bisnis'' mendirikan firma hukumnya, Daim & Co. Karier politiknya dimulai saat diangkat sebagai senator pada 1980 hingga 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These would continue to be a source of inspiration for generations to come, she said, adding that it was important to ensure that his struggle remained alive.", "r": {"result": "Ini akan terus menjadi sumber inspirasi bagi generasi mendatang, katanya, sambil menambahkan bahwa penting untuk memastikan perjuangannya tetap hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damaran Baru, Timang Gajah, Bener Meriah Damaran Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Damaran Baru, Timang Gajah, Bener Meriah Damaran Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu melakukan hubungan jenis dengan lelaki dari kalangan manusia,", "r": {"result": "\"Jika Anda melakukan hubungan seksual dengan laki-laki manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat gembira hari ini dapat membuat pencalonan PRK Rantau.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang hari ini masuk nominasi Rantau PRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Ah Lung yang tidak perlu terjadi dan pengkhianatan Tiger membuat guru mereka marah besar.", "r": {"result": "Kekalahan Ah Lung yang tidak perlu dan pengkhianatan Tiger membuat marah guru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedar dengan kemunculan sisa kotoran najis ayam yang melimpah ke parit dan keadaannya semakin teruk pada waktu hujan hingga ia mengalir ke sungai berhampiran iaitu Sungai Sayong,\" katanya ketika ditemui di kampung itu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami mengetahui adanya feses ayam yang meluap ke selokan dan kondisinya semakin parah saat musim hujan hingga mengalir ke sungai terdekat, Sungai Sayong,\u201d ujarnya saat ditemui di kampung tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, graf di bawah menunjukkan carta penukaran untuk menukar antara berat dalam kilogram dan berat dalam pound.", "r": {"result": "Oh, grafik di bawah ini menunjukkan bagan konversi untuk mengonversi antara berat dalam kilogram dan berat dalam pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program latihan seperti ini bukan saja dapat mengurangkan kadar pengangguran dalam kalangan graduan, tetapi juga meningkatkan bilangan graduan yang mempunyai pengalaman alam pekerjaan yang sebenar.", "r": {"result": "\u201cProgram pelatihan seperti ini tidak hanya dapat mengurangi angka pengangguran di kalangan lulusan, tetapi juga menambah jumlah lulusan yang memiliki pengalaman kerja nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two-time Olympic champion, who lost to Chong Wei in two previous finals in 2005 and 2006, defeated the Malaysian with a 21-19, 21-14 win at the Perpaduan Stadium in Petra Jaya.", "r": {"result": "Juara Olimpiade dua kali, yang kalah dari Chong Wei di dua final sebelumnya pada 2005 dan 2006, mengalahkan Malaysia dengan kemenangan 21-19, 21-14 di Stadion Ppadu di Petra Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menghemat penggunaan kantong plastik sekian gram tetapi lebih boros menggunakan plastik lainnya.", "r": {"result": "Kita hemat penggunaan kantong plastik sekian gram tapi lebih boros pakai plastik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya yang berbeza bergantung kepada penampilan individu setiap rumah.", "r": {"result": "Gaya yang berbeda bergantung pada penampilan masing-masing rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyakanlah lagi: \"Siapakah Tuhan yang memiliki dan mentadbirkan langit yang tujuh, dan Tuhan yang mempunyai Arasy yang besar?\"", "r": {"result": "Tanyakan lagi: \"Siapakah Tuhan yang memiliki dan memerintah ketujuh langit, dan Tuhan yang memiliki Arsy yang agung?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mangsa disahkan meninggal dunia di tempat kejadian manakala guru pengiring mereka yang juga pemandu kereta Proton Wira, Widyawati Simarani, 46, patah kaki serta pemandu Perodua Myvi, Naziha Aqmaliah Mazlan, 24, turut cedera.", "r": {"result": "Ketiga korban dipastikan tewas di tempat kejadian sementara guru pendampingnya yang juga pengemudi mobil Proton Wira, Widyawati Simarani, 46 tahun, mengalami patah kaki dan pengemudi Perodua Myvi, Naziha Aqmaliah Mazlan, 24 tahun, juga mengalami luka-luka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berada pada kedudukan terbaik dunia, langkah ini juga memberi imej baik terhadap universiti memandangkan masyarakat akan menilai universiti perlu menyediakan atau mempersiapkan graduan untuk bekerja.", "r": {"result": "Selain berada di posisi terbaik dunia, langkah ini juga memberikan citra yang baik bagi universitas karena masyarakat akan menilai bahwa universitas perlu menyiapkan atau mempersiapkan lulusannya untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu nyatakan indeks atau nama modul", "r": {"result": "Anda perlu menentukan indeks atau nama modul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga akan minta Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) dan SAJ Ranhill tambah kapasiti lRA supaya bekalan air bersih dapat disalurkan ke Felda.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian juga akan meminta Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) dan SAJ Ranhill untuk meningkatkan kapasitas IRA agar air bersih dapat disuplai ke Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is proposed that the land for the LCCT2 be allocated through the transfer of land rights from the Department of Land and Mines to the transport ministry, which will then allocate the land for the LCCT2 with a 99-year lease,\" it said.", "r": {"result": "\"Diusulkan agar tanah untuk LCCT2 dialokasikan melalui pengalihan hak atas tanah dari Departemen Pertanahan dan Pertambangan kepada kementerian perhubungan, yang kemudian akan mengalokasikan tanah untuk LCCT2 dengan sewa 99 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat gempa bumi Kobe 1995 tahun 1995, jam tersebut rosak dan sekarang menjadi barang pameran di Universiti Kobe Gakuin.", "r": {"result": "Akibat gempa bumi Kobe tahun 1995 pada tahun 1995, jam tersebut rusak dan sekarang dipamerkan di Universitas Kobe Gakuin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang aset atau harta yang mereka miliki sekarang bukan masalah tetapi kami akan bandingkan apa yang mereka ada dalam tempoh setahun nanti, kita akan tengok sama ada terdapat kenaikan mendadak atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cAset atau properti apapun yang mereka miliki sekarang tidak masalah tapi kita bandingkan dengan yang mereka miliki dalam waktu satu tahun, kita lihat apakah tiba-tiba ada peningkatan atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikande.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Cikande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Aij Tjeng ialah seorang pemuda Cina yang menguruskan sebuah ladang di Jawa Barat.", "r": {"result": "Oh Aij Tjeng adalah seorang pemuda Tionghoa yang mengelola sebuah peternakan di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM yakin PH tidak akan tumbang jika pilihan raya hari ini", "r": {"result": "PM yakin PH tidak akan tumbang jika pilkada digelar hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalif kemudian berlakon dalam filem komedi Islamik arahan Razif Rashid, \"Aji Noh Motor\", yang dityangkan pada 20 September 2012.", "r": {"result": "Zalif kemudian berakting dalam film komedi Islami garapan Razif Rashid, \"Aji Noh Motor\", yang dirilis pada 20 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan link ini untuk mengetahui lebih lanjut mengenai siri P30 .", "r": {"result": "Klik tautan ini untuk mempelajari lebih lanjut tentang seri P30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari mengawal pasaran beras, Jepun juga mengadakan usaha untuk mencipta buah-buahan dan sayur-sayuran yang mempunyai rasa yang sedap.", "r": {"result": "Selain menguasai pasar beras, Jepang juga berupaya menciptakan buah dan sayuran yang memiliki rasa yang enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan dan 3 25 4 Kependudukan 9.", "r": {"result": "Kesehatan dan 3 25 4 Penduduk 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arya mengakui penangguhan bisnis ini memang memberikan dampak negatif kepada Honor selaku sub-brand Huawei.", "r": {"result": "Diakui Arya, penundaan bisnis ini memang berdampak negatif bagi Honor sebagai sub-brand Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu pentadbirannya juga berhasrat meneruskan perjanjian perdagangan alternatif yang diusahakan China iaitu Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP).", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintahannya juga berniat untuk melanjutkan perjanjian perdagangan alternatif yang sedang dikerjakan China, Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomaretto Pomaretto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pomaretto Pomaretto adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi politik Republik China pada asalnya didasarkan perlembagaan yang ditulis pada tahun 1947 di tanah besar China sebelum tumpasnya Republik di sana ke tangan Komunis.", "r": {"result": "Organisasi politik Republik Tiongkok awalnya didasarkan pada konstitusi yang ditulis pada tahun 1947 di Tiongkok daratan sebelum jatuhnya Republik di sana ke tangan Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azadk@nd, Saatly Azadk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "Azadk@nd, Saatly Azadk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharuddin berkata, setakat ini, kes memba pelajar di sekitar Shah Alam masih terkawal dan tidak serius.", "r": {"result": "Baharuddin mengatakan, sejauh ini kasus penculikan mahasiswa di sekitar Shah Alam masih terkendali dan tidak serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan dan kemesraan dengan UMNO itu membuktikan Islam itu agama perpaduan yang menyatukan semua pihak.", "r": {"result": "Persahabatan dan keakraban dengan UMNO membuktikan bahwa Islam adalah agama persatuan yang mempersatukan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rakaman CCTV dan modus operandi mereka, polis PDRM mengesyaki rompakan ini dilakukan oleh kumpulan atau orang sama yang menyasarkan rangkaian kedai Al-Ikhsan.", "r": {"result": "Berdasarkan rekaman CCTV dan modus operandinya, polisi PDRM menduga perampokan ini dilakukan oleh kelompok atau orang yang sama yang mengincar jaringan toko Al-Ikhsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakan!", "r": {"result": "Lupakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "free: mula dan akhir saiz cebisan berbeza", "r": {"result": "bebas: awal dan akhir ukuran potongan berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana sistem penguatkuasaan negara masih belum mampu sepenuhnya, penguatkuasaan dadah narkotik seperti morfin, heroin, syabu, pil kuda pun masih belum berjaya sepenuhnya dan bebanan pihak berkuasa untuk penangkapan dan pemulihan makin bertambah.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena sistem penertiban nasional belum sepenuhnya mampu, penertiban narkotika seperti morfin, heroin, syabu, pil kuda belum sepenuhnya berhasil dan beban aparat untuk penangkapan dan pemulihan semakin berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Empayar Rom Timur dan bidang tradisional dalam agama Kristian Ortodoks Timur, terdapat juga gelaran yang sepadan.", "r": {"result": "Di Kekaisaran Romawi Timur dan wilayah tradisional dalam Kekristenan Ortodoks Timur, ada juga gelar yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A Star Is Born\" menerima ulasan positif dari pengkritik.", "r": {"result": "\"A Star Is Born\" mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, Mah memperolehi 20,157 undi manakala calon DAP 19,919 undi.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Mah memperoleh 20.157 suara sedangkan caleg DAP memperoleh 19.919 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ditanya pula kepada orang-orang yang bertaqwa: \"Apakah yang telah diturunkan oleh tuhan yang telah diturunkan oleh Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan ditanyakan kepada orang yang bertakwa: \"Apakah yang diturunkan oleh Allah yang diturunkan oleh Tuhanmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan syarikat penerbitannya - Mehboob Productions, dan kemudian studio filem - Mehboob Studios di Bandra, Mumbai pada tahun 1954.", "r": {"result": "Dia mendirikan perusahaan produksinya - Mehboob Productions, dan kemudian sebuah studio film - Mehboob Studios di Bandra, Mumbai pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping derma kewangan, banyak pertubuhan Islam yang melancarkan kempen derma darah dan menyalurkan bantuan perubatan, makanan dan tempat berteduh untuk para mangsa.", "r": {"result": "Selain sumbangan keuangan, banyak organisasi Islam meluncurkan kampanye donor darah dan mendistribusikan bantuan medis, makanan, dan tempat tinggal bagi para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPMG bertanggungjawab bagi akaun 1MDB pada 2010, 2011 dan 2012 manakala Deloitte menguruskan penyata kewangan 2013 dan 2014.", "r": {"result": "KPMG bertanggung jawab atas rekening 1MDB pada tahun 2010, 2011 dan 2012 sementara Deloitte mengelola laporan keuangan tahun 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan perusahaan yang belum diketahui risiko sosial dan ekologi seperti apa\".", "r": {"result": "Itu bukan perusahaan yang belum tahu seperti apa risiko sosial dan ekologisnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambost-Allieres Chambost-Allieres ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Chambost-Allieres Chambost-Allieres adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian sangat berhati-hati dalam isu berkenaan supaya tidak timbul kekeliruan selain disalahguna pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian sangat berhati-hati dengan isu tersebut agar tidak terjadi kerancuan serta disalahgunakan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNESCO menyebut \"'Bahasa Burung'\" di salah satu tempat di Turki ini adalah \"bentuk komunikasi yang ramah lingkungan\".", "r": {"result": "UNESCO menyebut ini \"'Bahasa Burung'\" di satu tempat di Turki sebagai \"bentuk komunikasi yang ramah lingkungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Document Object Model Document Object Model (DOM, bahasa Melayu: \"model objek dokumen\") ialah syor daripada W3C yang menghuraikan sebuah antara muka yang bebas daripada mana-mana bahasa pengaturcaraan mahupun pelantar yang digunakan untuk mewakili HTML atau XML serta format-format berkaitan.", "r": {"result": "Model Objek Dokumen Model Objek Dokumen (DOM, Bahasa Melayu: \"model objek dokumen\") adalah rekomendasi dari W3C yang menjelaskan antarmuka yang independen dari bahasa pemrograman atau platform apa pun yang digunakan untuk merepresentasikan HTML atau XML dan format terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama Dubai Sama Dubai () ialah sebuah syarikat anggota dan subsidiari dari Dubai Holding, sebuah syarikat pemegangan yang dibentuk oleh kerajaan Dubai.", "r": {"result": "Sama Dubai Sama Dubai () adalah perusahaan anggota dan anak perusahaan dari Dubai Holding, perusahaan induk yang dibentuk oleh pemerintah Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dengan pengusaha berdaftar juga perlu dipergiatkan seperti mengedarkan senarai van serta bas yang sah kepada ibu bapa.", "r": {"result": "Kerja sama dengan operator terdaftar juga perlu diintensifkan seperti membagikan daftar mobil van dan bus yang valid kepada orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang masa, Landor memperluaskan perkhidmatan perundingannya untuk menawarkan nama korporat dan penamaan produk, kedudukan jenama dan seni bina, reka bentuk persekitaran runcit, penulisan iklan, penglibatan jenama dalaman, penjenamaan digital dan analisis BrandAsset Valuator, identiti korporat, dan reka bentuk pakej.", "r": {"result": "Seiring waktu, Landor memperluas layanan konsultasinya untuk menawarkan nama perusahaan dan penamaan produk, pemosisian dan arsitektur merek, desain lingkungan ritel, copywriting, keterlibatan merek internal, branding digital dan analisis BrandAsset Valuator, identitas perusahaan, dan desain paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mestilah saya datang!", "r": {"result": "Saya harus datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajbun Hajbun bermaksud waris tertentu yang pada mulanya layak mendapat pusaka telah tertegah atau terlindung atau terhalangaripada mempusakai harta pusaka dengan sebab-sebab yang tertentu.", "r": {"result": "Hajbun Hajbun berarti ahli waris tertentu yang pada awalnya berhak menerima warisan telah dicegah atau dilindungi atau dihalangi untuk mewarisi warisan karena alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas institut tersebut, Valentin Hauy, telah mendapat idea untuk membekalkan buku dengan huruf timbul untuk dibaca oleh orang buta.", "r": {"result": "Pendiri institut tersebut, Valentin Hauy, memiliki ide untuk menyediakan buku dengan huruf timbul untuk dibaca oleh orang buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada waktu malam dan hujung minggu, saya berkembara sebagai penyokong NAMI, Perikatan Penyakit Mental Kebangsaan.", "r": {"result": "Tetapi pada malam dan akhir pekan, saya bepergian sebagai advokat NAMI, Aliansi Nasional Penyakit Mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pesakit psikiatri yang berumur antara18 sehingga 60 tahun adalah bekelayakan untuk menyertai program ini.", "r": {"result": "Semua pasien psikiatri berusia antara 18 dan 60 berhak untuk berpartisipasi dalam program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnes-bisnes, pertubuhan am dan institusi akademik telah dihujani dengan email-email bertujuan politik tinggi mengandungi virus dari negara-negara Eropah lain.", "r": {"result": "Bisnis, organisasi publik, dan lembaga akademik telah dibombardir dengan email yang sangat politis yang berisi virus dari negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat perkapalan dan syarikat penyewa kontena telah menjadi pakar dalam memindahkan kontena kosong dari tempat yang kekurangan atau tiada langsung permintaan seperti di pantai barat AS, ke tempat yang banyak permintaan seperti di China.", "r": {"result": "Perusahaan pelayaran dan perusahaan pencarter peti kemas telah menjadi ahli dalam memindahkan peti kemas kosong dari tempat yang sedikit atau tidak ada permintaan seperti pantai barat AS, ke tempat yang banyak permintaan seperti China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah keterangan-keterangan mengenai hari (kiamat) yang sungguh tetap berlakunya; maka sesiapa yang mahukan kebaikan dirinya, dapatlah ia mengambil jalan dan cara kembali kepada Tuhannya (dengan iman dan amal yang soleh)!", "r": {"result": "Demikian penjelasan tentang hari (kiamat) yang benar-benar akan terjadi; maka barangsiapa yang menginginkan kebaikannya sendiri, maka dia dapat mengambil jalan dan jalan untuk kembali kepada Tuhannya (dengan iman dan amal saleh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan Margin", "r": {"result": "Margin Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan gitaris utama bagi kumpulan Coco dan kumpulan Hujan.", "r": {"result": "Dia adalah gitaris utama untuk Coco dan Hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Savoie Berikut ialah senarai 305 komun \"jabatan\" Savoie, di Perancis.", "r": {"result": "Komune di departemen Savoie Berikut ini adalah daftar 305 komune dari \"departemen\" Savoie, di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz pada waktu gagal bekerja dan mentadbir dengan baik bersama Koperasi Pegawai Tadbir Negeri Kedah (KCS) sehingga beberapa langkah dan pendekatan penting gagal dilaksanakan\".", "r": {"result": "Mukhriz saat itu gagal bekerja dan mengelola dengan baik bersama Koperasi Pegawai Tata Usaha Negara (KCS) Kedah hingga beberapa langkah dan pendekatan penting gagal dilaksanakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, adalah tidak adil mengada-adakan cerita kononnya pembalakan di negeri Perak berlaku dengan berleluasa tanpa kawalan.", "r": {"result": "\"Misalnya, tidak adil mengarang cerita bahwa penebangan di negara bagian Perak merajalela tanpa kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun yang sama dengan \"harapan tinggi\", dengan lagu \"Jurang Pemisah\".", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun yang sama dengan \"harapan tinggi\", dengan lagu \"Jurang Pemisah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menjawabnya) Nabi Musa berkata: \"Tuhanku lebih mengetahui siapakah yang membawa hidayah petunjuk dari sisiNya dan siapa yang akan beroleh kesudahan yang baik di dunia ini.", "r": {"result": "Dan (untuk menjawab itu) Nabi Musa as bersabda: \u201cTuhanku lebih mengetahui siapa yang membawa petunjuk dari sisi-Nya dan siapa yang mendapat akhir yang baik di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat dan waktu tertentu, wisatawan bisa melihat dan menyaksikan pelepasan tukik ke laut.", "r": {"result": "Pada waktu dan waktu tertentu, wisatawan dapat melihat dan menyaksikan pelepasan tukik ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini telah menjadi program TV yang mempunyai kadar tontonan tertinggi di antara barisan program lain pada malam Khamis sejak ia bermula.", "r": {"result": "Acara tersebut telah menjadi program TV dengan rating tertinggi di antara barisan pada Kamis malam sejak dimulainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bagaimana fikiran kamu, jika Allah melenyapkan pendengaran serta penglihatan kamu, dan Ia pula memeteraikan atas hati kamu? Siapakah Tuhan selain Allah yang berkuasa mengembalikannya kepada kamu?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah pikiranmu, jika Allah menghilangkan pendengaran dan penglihatanmu, dan Dia juga menutup hatimu? Siapakah Tuhan selain Allah yang memiliki kekuatan untuk mengembalikannya kepadamu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi OCPD di Batu Gajah, Grik, Klang dan Georgetown (1964-1972).", "r": {"result": "Dia adalah OCPD di Batu Gajah, Grik, Klang dan Georgetown (1964-1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut rekod TH, mereka pernah menerima jawapan berhubung kuota tambahan daripada pihak Arab Saudi semasa bulan Ramadan, Syawal, Zulkaedah malah adakala jawapan diterima ketika bulan Zulhijjah,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut catatan TH, mereka pernah mendapat jawaban terkait kuota tambahan dari Arab Saudi selama bulan Ramadhan, Syawal, Zulkaedah dan terkadang jawaban diterima selama bulan Zulhijjah,\u201d ujarnya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sebilangan sumber menamai anak-anak Loki sebagai Vali dan Narfi, sesetengah penyunting menganggap bahawa nama-nama \"Nari\" dan \"Narvi\" adalah kesilapan dalam manuskrip, dan mentranskripsikan \"Nari\" sebagai \"Vali\".", "r": {"result": "Karena beberapa sumber menyebut anak Loki sebagai Vali dan Narfi, beberapa editor menganggap nama \"Nari\" dan \"Narvi\" sebagai kesalahan dalam naskah, dan menuliskan \"Nari\" sebagai \"Vali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berlaku zalim di antara kamu (wahai umat manusia, dengan kekufuran atau maksiat), Kami akan merasakannya azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berlaku zalim di antara kamu (wahai manusia, dengan kekafiran atau kemaksiatan), Kami akan membuatnya merasakan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trautskirchen Trautskirchen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Trautskirchen Trautskirchen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran adalah besar dan amat sengit dengan kedua pihak pasti kejayaan mereka akan menyelamatkan Rom.", "r": {"result": "Pertempuran itu besar dan sengit dengan kedua belah pihak yakin bahwa keberhasilan mereka akan menyelamatkan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Skating Union (ISU) has unveiled a new Challenger Series for the synchronised skating calendar.", "r": {"result": "International Skating Union (ISU) telah meluncurkan Seri Challenger baru untuk kalender skating yang disinkronkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tiada masalah.", "r": {"result": "Jadi tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua nombor yang berada pada tempat sa telahpun dituliskan dalam satu baris.", "r": {"result": "Semua angka di tempat sa ditulis dalam satu baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakannya, untuk di Tarakan sendiri memang ada hal serupa, tetapi hukumannya tidak sampai cedera dan masih dalam batas kewajaran dan berguna untuk membina peserta didik.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk Tarakan sendiri ada hal serupa, namun hukumannya tidak sampai melukai dan masih dalam batas kewajaran serta bermanfaat untuk pembinaan santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu menyaksikan pemenang pingat perak Sukan Olimpik Rio 2016 itu merangkul kejuaraan kedua mereka tahun ini, selepas kali pertama pada Masters Thailand, Januari lepas.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut membuat peraih medali perak Olimpiade Rio 2016 itu merebut gelar kedua mereka tahun ini, setelah yang pertama di Thailand Masters Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni flat Seri Anggerik dan Seri Cempaka amat gembira dengan pengumuman tersebut.", "r": {"result": "Penghuni rusun Seri Anggerik dan Seri Cempaka sangat gembira dengan pengumuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* ls - senaraikan semua fail *.rrd dalam direktori semasa \\trrdtool ls", "r": {"result": "* ls - daftar semua file *.rrd di direktori saat ini \\trrdtool ls", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dihantar ke Hawaii, mereka keliru dengan cara hidup moden.", "r": {"result": "Setelah dikirim ke Hawaii, mereka bingung dengan gaya hidup modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa'amah Sa'amah Artian atau juga dieja sebagai Saamah dan dikenali dengan panggilan Ibu Saamah merupakan salah seorang pelakon filem Melayu tahun 1940-an dan 1950-an.", "r": {"result": "Sa'amah Sa'amah Artian atau juga dieja Saamah dan dikenal sebagai Ibu Saamah adalah salah satu pemain film Melayu tahun 1940-an dan 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8:16 a.m. - GameDay returned from its first break with highlights from Friday's Little Cy-Hawk game in Ames.", "r": {"result": "8:16 pagi - GameDay kembali dari istirahat pertamanya dengan sorotan dari pertandingan Little Cy-Hawk hari Jumat di Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kolej ini juga dia memberontak menentang suruhan imperialis dan tuntutan keagamaan.", "r": {"result": "Di perguruan tinggi ini juga dia memberontak melawan perintah imperialis dan tuntutan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau turut memainkan peranan penting dalam penggabungan HLISB dengan EON Cap Islamic Bank sekitar 2011,\" katanya, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cDia juga berperan penting dalam merger HLISB dengan EON Cap Islamic Bank sekitar tahun 2011 lalu,\u201d ujarnya di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Perjalanan: Satu hingga dua jam.", "r": {"result": "Durasi Perjalanan: Satu hingga dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir di majlis berkenaan, Timbalan Pengerusi MCPF negeri, Profesor Madya P. Sundramoorthy.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut Wakil Ketua MCPF negara bagian, Associate Professor P. Sundramoorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya Mohd Shukri merupakan finalis AQ1 manakala Muslim merupakan finalis AQ2.", "r": {"result": "Saudaranya Mohd Shukri adalah finalis AQ1 sedangkan Muslim adalah finalis AQ2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau tidak memaklumkan tarikh dan masa perjumpaan itu akan diadakan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menginformasikan tanggal dan waktu pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas dilantik menjadi orang tengah untuk menyelesaikan kemelut Felda Global Ventures (FGV), Datuk Seri Idris Jala hadir ke Menara Felda di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sehari setelah ditunjuk sebagai mediator untuk menyelesaikan krisis Felda Global Ventures (FGV), Datuk Seri Idris Jala hadir di Felda Tower hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan baki tunai terus menjunam sehingga RM35 juta sahaja pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Saldo kas terus anjlok menjadi hanya RM35 juta pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staro Laniste Staro Laniste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Staro Laniste Staro Laniste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang rencananya tidak berjalan dengan mulus.", "r": {"result": "Sayangnya rencana itu tidak berjalan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy turut terkejut dengan kenyataan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, mengenai hutang negara yang kononnya menjadi liabiliti terbesar negara.", "r": {"result": "Khairy juga kaget dengan pernyataan Menteri Keuangan Lim Guan Eng soal utang negara yang disebut-sebut sebagai kewajiban terbesar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman Masih Membara PBB Putuskan Resolusi Yaman Dewan Keamanan PBB memutuskan resolusi untuk embargo pasokan senjata kepada pemberontak Syiah Huthi di Yaman.", "r": {"result": "Yaman Masih Terbakar PBB Keluarkan Resolusi Yaman Dewan Keamanan PBB mengeluarkan resolusi untuk mengembargo pasokan senjata kepada pemberontak Syiah Houthi di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that an average of 250,000 women employees went on maternity leave each year.", "r": {"result": "Ia menambahkan, rata-rata 250.000 karyawan perempuan cuti melahirkan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia memandang dengan satu renungan kepada bintang-bintang (yang bertaburan di langit),", "r": {"result": "Kemudian dia melihat sekilas ke bintang-bintang (yang tersebar di langit),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini mereka dan anak-anak mereka yang telah dewasa telah pun mendapat taraf warganegara dan mengamalkan bahasa pertuturan Melayu dan budaya Malaysia sepenuhnya.", "r": {"result": "Saat ini mereka dan anak-anak mereka yang telah dewasa telah memperoleh status warga negara dan sepenuhnya mempraktikkan bahasa Melayu lisan dan budaya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padula Padula merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Padula Padula adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda memiliki pemerintah yang sangat berkomitmen terhadap stabilitas, maka pertumbuhan akan sesuai dengan potensi pertumbuhannya.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki pemerintahan yang sangat berkomitmen pada stabilitas, maka pertumbuhan akan sesuai dengan potensi pertumbuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga yang akan dibentangkan petang ini, ia pasti sudah mengambil kira kepentingan banyak pihak demi memastikan belanjawan terakhir dekad ini dapat mencapai matlamatnya iaitu kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara.", "r": {"result": "Apapun yang akan disajikan malam ini, harus memperhatikan kepentingan banyak pihak agar anggaran akhir dekade ini dapat mencapai tujuannya, yaitu kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekuatan MALBATT adalah pada perkhidmatan dalam aspek kerjasama awam tentera ('Civil-military Cooperation' - CIMIC), kekuatan bagi Angkatan Tentera jika dibandingkan dengan pasukan lain di bawah Unifil,\" katanya selepas menghadiri Majlis penyampaian replika sumbangan mesin dialisis anjuran Yayasan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "\u201cKelebihan MALBATT adalah pelayanan dalam aspek kerjasama sipil-militer (CIMIC), sebuah kekuatan bagi TNI jika dibandingkan dengan angkatan lainnya di bawah UNIFIL,\u201d ujarnya usai menghadiri acara penyerahan replika donasi mesin cuci darah diselenggarakan oleh Yayasan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan GBBM merupakan pertubuhan belia Cina yang diakui oleh Kerajaan setelah ditubuhkan.", "r": {"result": "Organisasi GBBM adalah organisasi kepemudaan Tionghoa yang diakui oleh Pemerintah setelah berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He decided to attend the wedding instead and be with his family.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menghadiri pernikahan sebagai gantinya dan bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu orang lelaki telah ditugaskan sebagai tentera Jepun.", "r": {"result": "Puluhan ribu orang direkrut menjadi tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan kesihatan bagi pelawat dari negara tersebut telah sedia ada dijalankan di pintu masuk antarabangsa.", "r": {"result": "Pemeriksaan kesehatan bagi pengunjung dari negara-negara tersebut sudah dilakukan di pintu masuk internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad berkata, penubuhan PR1MA dan agensi lain yang memberi tumpuan terhadap pembinaan rumah mampu milik membuktikan komitmen kerajaan dalam membantu semua rakyat terutama golongan B40 dan M40 membeli rumah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohamad, berdirinya PR1MA dan lembaga lain yang fokus pada pembangunan rumah murah membuktikan komitmen pemerintah untuk membantu seluruh warga, khususnya kelompok B40 dan M40, untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pihak dibenarkan di bawah Akta Racun adalah doktor, ahli farmasi atau veterinar dibenarkan menjual nikotin\".", "r": {"result": "Hanya pihak yang berwenang di bawah Undang-Undang Racun adalah dokter, apoteker, atau dokter hewan yang diizinkan untuk menjual nikotin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varians boleh dipunca kuasa duakan ([?", "r": {"result": "Varians dapat dikuadratkan ([?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang berlaku pada 2 September 1998, tiada bezanya dengan sekarang.", "r": {"result": "Itu terjadi pada 2 September 1998, tidak berbeda dengan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diumumkan di San Diego Comic-Con 2006 yang versi baru dalam bentuk DVD akan diperbaiki berbanding versi TV, dengan dialognya dirakam semula selepas pelakon baru menyesuaikan dengan watak mereka setelah Ash diberi pelakon suara baru Sarah Natochenny.", "r": {"result": "Diumumkan di San Diego Comic-Con 2006 bahwa versi DVD baru akan ditingkatkan dari versi TV, dengan dialog direkam ulang setelah aktor baru beradaptasi dengan karakter mereka setelah Ash diberi pengisi suara baru oleh Sarah Natochenny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk senarai semua skuad yang bermain dalam pertandingan akhir, sila lihat \"Skuad Piala Asia 2004\".", "r": {"result": "Untuk daftar semua regu yang bermain di final, lihat \"Pasukan Piala Asia 2004\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Polis Diraja Malaysia (PDRM) merancang mengukuhkan sistem komunikasi dan penggunaan teknologi maklumat secara meluas untuk menangani jenayah siber, termasuk memba media sosial.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Royal Malaysian Police (PDRM) berencana memperkuat sistem komunikasi dan meluasnya penggunaan teknologi informasi untuk menangani kejahatan dunia maya, termasuk media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas kerja mengenainya sudah lengkap dan akan dibentangkan dalam masa terdekat,\" katanya ketika menjawab soalan Datuk Dr Hasan Bahrom (BN-Tampin) pada sesi waktu pertanyaan menteri di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Makalahnya sudah lengkap dan akan disampaikan dalam waktu dekat,\" katanya saat menjawab pertanyaan Datuk Dr Hasan Bahrom (BN-Tampin) saat sesi tanya jawab menteri di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, maka customer bisa mendapatkan layanan untuk mobil baru, mobil bekas dan tukar tambah cukup dari rumah, dengan cara pembelian tunai dan kredit.", "r": {"result": "id, maka pelanggan bisa mendapatkan layanan mobil baru, mobil bekas dan tukar tambah dari rumah, dengan cara pembelian tunai dan kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau di bandar ini tidak boleh dicapai melalui cara lain kecuali dengan melintasi jambatan-jambatan ini, dan setiap jambatan perlu dilintasi sepenuhnya setiap kali.", "r": {"result": "Pulau-pulau di kota tidak dapat dicapai dengan cara lain selain dengan menyeberangi jembatan ini, dan setiap jembatan harus diseberangi sepenuhnya setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Thieu mengarahkan kawasan tengah Vietnam ditinggalkan, untuk memperkuatkan pertahanan di kawasan selatan.", "r": {"result": "Presiden Thieu memerintahkan agar wilayah tengah Vietnam ditinggalkan, untuk memperkuat pertahanan di wilayah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Calon Pakatan Harapan (PH) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, (PH), Dr. S.Streram menganggap tindakan menggantung kain rentang yang berunsur provokasi terhadap dirinya di beberapa lokasi di sekitar Rantau adalah satu provokasi yang tidak harus ada dalam proses berkempen.", "r": {"result": ": Calon Pakatan Harapan (PH) Pemilihan Sementara (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Rantau, (PH), Dr. S. Streram menilai aksi pemasangan spanduk provokatif terhadap dirinya di beberapa lokasi di sekitar Rantau merupakan provokasi yang tidak boleh dilakukan dalam proses kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda salah seorang yang tergolong dalam kelompok individu yang obses dengan teknologi?", "r": {"result": "Apakah Anda salah satu dari orang-orang yang terobsesi dengan teknologi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 7% dari banduan Yahudi adalah wanita, dibandingkan dengan 15% untuk banduan bukan Yahudi.", "r": {"result": "Hanya 7% tahanan Yahudi adalah wanita, dibandingkan dengan 15% tahanan non-Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda ialah orang Eropah pertama yang menetap di sana, bermula pada awal abad ke-17, ketika mereka mendirikan koloni Essequibo dan Berbice, menambahkan Demerara pada pertengahan abad ke-18.", "r": {"result": "Belanda adalah orang Eropa pertama yang menetap di sana, mulai awal abad ke-17, ketika mereka mendirikan koloni Essequibo dan Berbice, menambahkan Demerara pada pertengahan abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tio, Lie menerbitkan 25 buku dan risalah; penyertaan di sini berasal dari senarainya Salmon menulis beberapa lagi, seperti \"Lok Bouw Tan\", mungkin tidak lagi wujud.", "r": {"result": "Menurut Tio, Lie menerbitkan 25 buku dan pamflet; entri di sini adalah dari daftarnya Salmon menulis beberapa yang lain, seperti \"Lok Bouw Tan\", mungkin sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, polis menahan suspek yang dikenali sebagai Abhishek.", "r": {"result": "Setelah itu, polisi menangkap tersangka yang diketahui bernama Abhishek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiger is one of my favorite athletes to watch, being a huge golf nut.", "r": {"result": "Tiger adalah salah satu atlet favorit saya untuk ditonton, karena sangat menyukai golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan suhu pada ketinggian 2.700 m sekitar , dan kuantiti hujannya adalah per tahun.", "r": {"result": "Estimasi suhu pada ketinggian 2.700 m adalah sekitar , dan jumlah hujan per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui usaha kerajaan negeri itu membolehkan Orang Asli dapat terus mengekalkan tanah adat mereka untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui upaya pemerintah negara, Orang Asli dapat terus mempertahankan tanah ulayatnya untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi transmisi separa automatik, dikenali sebagai i-SHIFT boleh didapati untuk model 1.4 dan 1.8 liter.", "r": {"result": "Versi transmisi semi-otomatis, yang dikenal sebagai i-SHIFT tersedia untuk model 1.4 dan 1.8 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamers can participate or watch professionals compete in esports tournaments with hundreds of $1.5 million on the line.", "r": {"result": "Gamer dapat berpartisipasi atau menonton profesional bersaing dalam turnamen esports dengan mempertaruhkan ratusan $1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Martin Brest dan merupakan filem dalam genre Jenayah-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Martin Brest dan merupakan film dalam genre Crime-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, fakta ditokok tambah dan gambaran salah diberikan serta menyimpang dari keadaan sebenar\".", "r": {"result": "Katanya, fakta dijumlahkan dan diberikan gambaran yang salah dan menyimpang dari keadaan sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan diganti merek menjadi Yahoo!", "r": {"result": "dan berganti nama menjadi Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi pengelolaan memang akhirnya terjadi.", "r": {"result": "Variasi manajemen memang akhirnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas separa bagi elektrod positif ialah: Tindak balas separa bagi elektrod negatif ialah: Tindak balas keseluruhan mempunyai hadnya yang tersendiri.", "r": {"result": "Reaksi parsial elektroda positif adalah: Reaksi parsial elektroda negatif adalah: Reaksi keseluruhan memiliki batasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fesyen Rococo didasarkan pada kebanggaan, keanggunan, penghalusan dan hiasan.", "r": {"result": "Busana Rococo didasarkan pada kebanggaan, keanggunan, kehalusan, dan dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil: Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal Asal: Negeri Sembilan Umur: 56 Jawatan: Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Profesor Undang-Undang Wanita, Keluarga dan Kanak-kanak di Fakulti Undang-undang, UKM.", "r": {"result": "Profil: Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal Asal: Negeri Sembilan Umur: 56 Jabatan: Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Alumni Universitas Kebangsaan Malaysia (UKM) Guru Besar Hukum Perempuan, Keluarga dan Anak Fakultas Hukum UKM .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada masa itu, terdapat juga orang Yahudi yang memkritik beliau setelah beliau ditipu oleh orang Cuthites, yang mahu menghentikan pembinaan Kuil Kedua.", "r": {"result": "Namun, pada saat itu, ada juga orang Yahudi yang mengkritiknya setelah dia ditipu oleh orang Kuth yang ingin menghentikan pembangunan Kuil Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the trigger (often actually a lever) was pulled, the match was brought into the open end of a \"touch hole\" at the base of the gun barrel, which contained a very small quantity of gunpowder, igniting the main charge of gunpowder in the gun barrel.", "r": {"result": "Saat pelatuk (sering kali sebenarnya tuas) ditarik, korek api dibawa ke ujung terbuka \"lubang sentuh\" di dasar laras senapan, yang berisi bubuk mesiu dalam jumlah yang sangat kecil, memicu muatan utama bubuk mesiu. laras senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kgalema Motlanthe telah dilantik sebagai pemangku Presiden sehingga pilihan raya presiden yang dijangka diadakan sekitar April tahun 2009.", "r": {"result": "Kgalema Motlanthe telah ditunjuk sebagai pelaksana tugas Presiden hingga pemilihan presiden yang diperkirakan akan diadakan sekitar bulan April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini berjaya memenangi Album Terbaik Anugerah Industri Muzik ke-19.", "r": {"result": "Album ini memenangkan Album Terbaik Penghargaan Industri Musik ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last week, Gerakan became the latest to leave the coalition with its central committee noting that it needed to chart a new political trajectory for an inclusive Malaysia.", "r": {"result": "Pekan lalu, Gerakan menjadi yang terakhir keluar dari koalisi dengan komite pusatnya mencatat bahwa mereka perlu memetakan lintasan politik baru untuk Malaysia yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thannimalai, 81, who was awarded the Justice of Peace and the Dato Setia Diraja Kedah by the late sultan, said the ruler's memory was great.", "r": {"result": "Thannimalai, 81, yang dianugerahi Keadilan Damai dan Dato Setia Diraja Kedah oleh mendiang sultan, mengatakan ingatan penguasa itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak yang berseberangan, Hino Tomiko dan Yamana Sozen mendukung Yoshihisa untuk diangkat sebagai shogun.", "r": {"result": "Sebaliknya, Hino Tomiko dan Yamana Sozen mendukung Yoshihisa diangkat menjadi shogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya apabila ia diuji oleh Tuhannya, dengan disempitkan rezekinya, (ia tidak bersabar bahkan ia resah gelisah) serta merepek dengan katanya: \"Tuhanku telah menghinakan daku!\"", "r": {"result": "Dan sebaliknya, ketika dia diuji oleh Tuhannya, dengan rezekinya yang menyempit, (dia menjadi tidak sabar bahkan resah) dan berteriak sambil berkata: \"Tuhanku telah menghinaku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan barat London letaknya kawasan perumahan serba mahal di mana harta tanah boleh dijual pada harga puluhan juta paun.", "r": {"result": "London Barat adalah rumah bagi perumahan mahal di mana properti dapat dijual seharga puluhan juta pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panorama", "r": {"result": "Panorama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan pendidikan dan kesihatan untuk usia ini biasanya akan membantu usaha membentuk remaja menjadi calon dewasa yang produktif.", "r": {"result": "Berinvestasi di bidang pendidikan dan kesehatan untuk usia ini biasanya akan membantu membentuk remaja menjadi calon dewasa yang produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today, they said, the Orang Asli's existence and way of life was under serious threat, especially in Kelantan, due to the state government's \"short cuts to revenues, and lack of clarity on their legal status\".", "r": {"result": "Saat ini, kata mereka, keberadaan dan cara hidup Orang Asli berada di bawah ancaman serius, terutama di Kelantan, karena \"pemotongan pendapatan oleh pemerintah negara bagian, dan ketidakjelasan status hukum mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi semalam, Pengelola Angkatan Muda Keadilan, Ahmad Syukri Che Ab Razak membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) terhadap Setiausaha Politik Baru yang juga calon majlis kepimpinan pusat PKR .", "r": {"result": "Kemarin pagi, Manajer Angkatan Keadilan Pemuda, Ahmad Syukri Che Ab Razak membuat laporan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terhadap Sekretaris Politik baru yang juga calon dewan pimpinan pusat PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pendaftaran Berpusat atau \"Centralised Registry\" beroperasi dengan kawalan yang datang dari satu arah sahaja.", "r": {"result": "Pusat Registri Terpusat atau \"Registri Terpusat\" beroperasi dengan kontrol yang berasal dari satu arah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenrana, Maros Cenrana merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Cenrana, Maros Cenrana adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos ini boleh dikongsi beramai-ramai, kerana satu bot laju boleh memuatkan antara 6-10 orang penumpang dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "Biaya ini bisa dibagi dalam jumlah besar, karena satu speedboat bisa menampung antara 6-10 penumpang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga kebajikan para tentera, Kerajaan akan: Pertama: Menyediakan blueprint Perumahan Keluarga Angkatan Tentera untuk membina lebih 40 ribu unit secara berfasa, menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam menjaga kesejahteraan prajurit, Pemerintah akan: Pertama: Menyusun cetak biru Perumahan Keluarga Militer untuk membangun lebih dari 40 ribu unit secara bertahap, pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu melihat inovasi dan kreativiti yang dapat memberi manfaat kepada pengguna dan negara sambil melindungi integriti sistem kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin melihat inovasi dan kreativitas yang dapat menguntungkan konsumen dan negara sekaligus menjaga integritas sistem keuangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wikipedia.org.", "r": {"result": "wikipedia.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita hanya butuh 40 ribu e-warong untuk melayani 10 juta KPM, sementara sekarang yang aktif lebih dari 80 ribu,\" kata dia.", "r": {"result": "Jadi, kita hanya butuh 40 ribu e-warung untuk melayani 10 juta KPM, sementara sekarang sudah lebih dari 80 ribu yang aktif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, berkat perjuangan UMNO, negara kita berjaya mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Alhamdulillah berkat perjuangan UMNO negara kita berhasil mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai lembaga perisikan strategis, maka BPI dilebur ke dalam KIN yang juga memiliki Operasi Khusus (Opsus) di bawah Letkol.", "r": {"result": "Sebagai badan intelijen strategis, BPI dilebur menjadi KIN yang juga memiliki Operasi Khusus (Opsus) di bawah Letkol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat dia menjadi wali kota, tidak ada yang menonjol, karena Solo itu 'kandang' banteng (PDI-P).", "r": {"result": "\u201cSaat jadi walikota tidak ada yang menonjol, karena Solo itu kandang banteng (PDI-P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Damai, Mestong Suka Damai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Damai, Mestong Suka Damai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Abdullah sedar negara ini sentiasa relevan dengan amalan pertanian bagi pertumbuhan ekonomi, malah sektor ini dapat menjana keuntungan kepada ramai rakyat di luar bandar.", "r": {"result": "Tun Abdullah menyadari bahwa negara ini selalu relevan dengan praktik pertanian untuk pertumbuhan ekonomi, dan bahkan sektor ini dapat menghasilkan keuntungan bagi banyak orang di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Trump yang tak memiliki hubungan baik dengan PBB, Bolsonaro juga punya penilaian buruk terhadap lembaga yang beranggotakan hampir 200 negara itu.", "r": {"result": "Sama seperti Trump yang tidak memiliki hubungan baik dengan PBB, Bolsonaro juga memiliki penilaian buruk terhadap organisasi yang beranggotakan hampir 200 orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan putera ke-6 Long Yunus dan tidak mempunyai anak (digelar Marhum Mandul).", "r": {"result": "Ia adalah anak ke-6 dari Long Yunus dan tidak memiliki anak (dijuluki Marhum Mandul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siofok Siofok merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Siofok Siofok adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan mudaratnya lebih merbahaya daripada dadah organik kerana dadah-dadah jenis sintetik ini mempengaruhi tingkah laku kepada pengguna dan penagih dadah yang menggunakannya\".", "r": {"result": "Efek sampingnya lebih berbahaya daripada obat organik karena obat sintetik ini mempengaruhi perilaku pengguna narkoba dan pecandu narkoba yang menggunakannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Xinjiang selama ini jadi sorotan kelompok HAM karena terjadi praktik diskriminasi terhadap warga minoritas Muslim oleh pihak berwenang.", "r": {"result": "Wilayah Xinjiang menjadi sorotan kelompok hak asasi manusia karena praktik diskriminasi terhadap warga minoritas Muslim oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paras Empangan Air Kuning berada pada tahap maksimum iaitu 42.52 meter dan paras Empangan Sultan Azlan Shah adalah 243.52 meter berbanding paras penuh 245 meter atau 92 peratus daripada simpanan takungan,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Level Bendungan Air Kuning berada pada level maksimum 42,52 meter dan level Bendungan Sultan Azlan Shah 243,52 meter dibandingkan level penuh 245 meter atau 92 persen dari tampungan waduk,\" katanya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga terkenal sebagai sebuah golongan yang tegas menentang fahaman sesat Syi'ah, dan juga penyebaran agama lain terhadap orang Islam, termasuk agama Kristian.", "r": {"result": "Mereka juga dikenal sebagai kelompok yang tegas menentang aliran sesat Syiah, dan juga penyebaran agama lain terhadap umat Islam, termasuk Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noraini mengakui laporan itu adalah prosiding yang mengambil tempoh lama di mana PAC mengambil masa selama 11 bulan bermula 15 Ogos 2018 untuk menyiapkannya dengan bermesyuarat 10 kali.", "r": {"result": "Sementara itu, Noraini mengakui bahwa laporan tersebut merupakan proses yang panjang dimana PAC membutuhkan waktu 11 bulan sejak 15 Agustus 2018 untuk menyelesaikannya dengan 10 kali pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soheil Abedian dari Kumpulan Sunland melawat House of Versace pada tahun 1997 untuk mencadangkan idea hotel berjenama Versace.", "r": {"result": "Soheil Abedian dari Sunland Group mengunjungi House of Versace pada tahun 1997 untuk mengusulkan ide hotel bermerek Versace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang memilih kerjaya itu katanya, kabur mata dengan imbuhan lumayan sekitar RM600 hingga RM800 satu malam.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka yang memilih karir itu, katanya, dibutakan oleh gaji yang menggiurkan sekitar RM600 hingga RM800 semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MythBusters\" merujuk kepada kedua-dua nama program dan ahli pelakon yang menguji eksperimen.", "r": {"result": "\"MythBusters\" mengacu pada nama program dan pemeran yang menguji eksperimen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezy-Moulins Mezy-Moulins ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Mezy-Moulins Mezy-Moulins adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kes ini berlaku kepada orang bukan Melayu, pasti riuh rendah desakan untuk tubuh RCI.", "r": {"result": "\u201cKalau kasus ini menimpa orang non-Melayu, akan banyak yang menuntut badan RCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui interaksi sedemikian, seseorang akan berupaya menentukan struktur jirim itu terutamanya struktur molekul.", "r": {"result": "Melalui interaksi tersebut, seseorang akan dapat menentukan struktur materi, terutama struktur molekulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron menyatakan yang dia akan melancarkan edisi istimewa dengan sorotan tambahan kemudian.", "r": {"result": "Cameron menyatakan akan meluncurkan edisi khusus dengan highlight tambahan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini terbahagi kepada 2 iaitu Sungai Sarawak Kanan dan Sungai Sarawak Kiri.", "r": {"result": "Sungai ini terbagi menjadi 2 yaitu Sungai Sarawak Kanan dan Sungai Sarawak Kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaro juga telah bekerjasama dengan penyanyi Cantopop Hong Kong Anita Mui untuk lagu \"Years Flowing Like Water (Si Shui Liu Nian )\".", "r": {"result": "Kitaro juga berkolaborasi dengan penyanyi Hong Kong Cantopop Anita Mui untuk lagu \"Years Flowing Like Water (Si Shui Liu Nian )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 31 pondan yang didakwa, kita membawa mereka ke pangkal jalan dengan mengadakan kelas fardhu ain dan pengajian al-Quran dengan kekerapan dua kali seminggu.", "r": {"result": "\u201cTerdakwa sebanyak 31 orang, kami membawa mereka ke pangkal jalan dengan mengadakan kelas belajar fardhu ain dan al-Quran dua kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod-kod warna keenambelasan bermula dengan satu cincang (#).", "r": {"result": "Kode warna heksadesimal dimulai dengan hash tunggal (#).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Sawai Sekolah Kebangsaan Kampong Sawai atau nama ringkasnya \"SK Kg Sawai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Daro.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Sawai Sekolah Nasional Kampong Sawai atau nama pendeknya \u201cSK Kg Sawai\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Selatan dikuasai oleh lembah berbukit-bukau dan banjaran gunung yang rendah.", "r": {"result": "Cina Selatan didominasi oleh lembah berbukit dan pegunungan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gananoque terletak pada kedudukan latitude N44* 24.1167', longtitude W76* 14.6500' pada ketinggian 120.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gananoque terletak di garis lintang N44* 24.1167', garis bujur W76* 14.6500' di ketinggian 120.40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya pergi ke Nicopolis ke Barat Daya Yunani mendirikan sebuah sekolah.", "r": {"result": "Dia kemudian pergi ke Nikopolis ke Yunani Barat Daya untuk mendirikan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan Palestin 1920 Pemberontakan Palestin 1920 atau Pemberontakan Nabi Musa berlaku di wilayah kawalan Britain di Palestin pada 4-7 April, 1920 di sekitar Kota Lama Jerusalem.", "r": {"result": "Pemberontakan Palestina 1920 Pemberontakan Palestina 1920 atau Moses' Revolt terjadi di wilayah Palestina yang dikuasai Inggris pada 4-7 April 1920 di sekitar Kota Tua Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini direka untuk memperagakan warisan kehijauan tropika dengan menyepadukan ciptaan manusia dengan alam.", "r": {"result": "Taman ini dirancang untuk memamerkan warisan tanaman hijau tropis dengan mengintegrasikan kreasi manusia dengan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat dua masalah yang dikenal pasti iaitu isu takungan air ketika hujan lebat serta sistem pengudaraan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada dua masalah yang teridentifikasi yakni masalah penampungan air saat hujan deras dan sistem ventilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan sebegini sudah berjaya dilaksanakan dalam pelbagai projek, termasuk Taman KLCC (Pusat Konvensyen Kuala Lumpur), apabila pokok sedia ada ditempatkan sementara di tapak semaian sebelum dipindahkan semula ke taman berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pendekatan semacam ini telah berhasil diterapkan di berbagai proyek, termasuk Taman KLCC (Pusat Konvensi Kuala Lumpur), ketika pohon yang ada ditempatkan sementara di pembibitan sebelum dipindahkan kembali ke taman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya Jang Keun suk sendiri menulis lirik lagu ini.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Jang Keun Suk sendiri yang menulis lirik lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A_nalisis Kiub Warna...", "r": {"result": "Color Cube A_analysis...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan mereka hanya satu iaitu menghadiri uji bakat di Kuala Lumpur dan menjadi pelawak terkenal tanah air.", "r": {"result": "Tujuan mereka satu-satunya adalah mengikuti audisi di Kuala Lumpur dan menjadi komedian terkenal di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the Hungarians successfully resisted conquest.", "r": {"result": "orang Hongaria berhasil melawan penaklukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermenches Hermenches merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Hermenches Hermenches adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran saya ada Cina, India, Serani, semua okey.", "r": {"result": "Tetangga saya ada Cina, India, Serani, semuanya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enamel gigi Enamel gigi adalah lapisan luar gigi yang boleh dilihat dari permukaan.", "r": {"result": "Enamel gigi Enamel gigi merupakan lapisan terluar gigi yang dapat terlihat dari permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Jepun Dewan Perwakilan dianggotai oleh 480 ahli yang diundi untuk penggal empat tahun; 180 daripadanya diundi dari 11 kawasan pilihan raya berbilang ahli mengikut sistem perwakilan berkadar senarai parti, manakala 300 pula diundi dari kawasan berahli tunggal.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat Jepang Dewan Perwakilan Rakyat terdiri dari 480 anggota yang dipilih untuk masa jabatan empat tahun; 180 dari mereka dipilih dari 11 daerah pemilihan beranggota banyak menurut sistem perwakilan proporsional daftar partai, sementara 300 dipilih dari daerah pemilihan beranggota tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Laut secara tradisinya memberikan perkhidmatan kepada keselamatan industri maritim.", "r": {"result": "\"Departemen Kelautan secara tradisional memberikan layanan untuk keselamatan industri maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet penjajah Amerika dipelbagaikan bergantung kepada kawasan yang didiami oleh mereka.", "r": {"result": "Makanan penduduk koloni Amerika bervariasi tergantung pada daerah tempat mereka tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemah", "r": {"result": "Lemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedubes Malaysia dan KLIS Perkenalkan MUET Setara Kompetensi TOEFL", "r": {"result": "Kedubes Malaysia dan KLIS Perkenalkan MUET Setara dengan Kompetensi TOEFL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang bocor itu termasuk nombor pengenalan pelajar, nama pelajar, nombor MyKad, alamat, alamat e-mel, kod kampus, nama kampus, kod program, serta nombor telefon bimbit.", "r": {"result": "Data yang bocor meliputi nomor induk mahasiswa, nama mahasiswa, nomor MyKad, alamat, alamat email, kode kampus, nama kampus, kode program, dan nomor handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakkeby Bakkeby merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bakkeby Bakkeby adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tiada perancangan untuk duduk di rumah lebih selesa, tetapi nak buat macam mana pendapatan tak seberapa,\" katanya.", "r": {"result": "Bukannya tidak ada rencana untuk duduk di rumah lebih nyaman, tapi apa yang mau dilakukan dengan penghasilan kecil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrikovce Petrikovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Petrikovce Petrikovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susah nak masuk ke sana (lombong bauksit), ada orang kawal, kena ada pikap (pacuan empat roda) sebab ia masuk ke dalam.", "r": {"result": "\u201cSulit masuk ke sana (tambang bauksit), ada orang yang harus dikendalikan, harus ada pick-up (penggerak empat roda) karena masuk ke dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan ini telah diajukan pada majlis Gerakan Pembaharuan yang berlangsung di Dungun, Terengganu pada 6 Ogos 1972.", "r": {"result": "Permintaan ini disampaikan pada upacara Gerakan Reformasi yang diadakan di Dungun, Terengganu pada 6 Agustus 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BSC Young Boys telah diberitahu bahwa pemain kami, Florijana Ismaili dinyatakan hilang sejak Sabtu lalu,\" bunyi pernyataan resmi klub dilansir Guardian.", "r": {"result": "\"BSC Young Boys telah mendapatkan informasi bahwa pemain kami, Florijana Ismaili, dilaporkan hilang sejak Sabtu lalu,\" demikian pernyataan resmi klub seperti dilansir Guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sebelum ini pernah beberapa kali dipanggil memberikan keterangan kepada SPRM memba kes 1MDB dan anak syarikatnya, SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Najib sebelumnya telah beberapa kali dipanggil untuk memberikan kesaksian kepada MACC dalam kasus 1MDB dan anak perusahaannya, SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendali tidak sah ke PrintDlgEx", "r": {"result": "Pegangan tidak valid untuk PrintDlgEx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang sabar, dan mereka pula berserah diri bulat-bulat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang sabar, dan mereka berserah diri sepenuhnya kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, majlis itu memanggil Presiden Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Felda Global Ventures Holdings Bhd Datuk Zakaria Arshad; Pengerusi Persatuan Anak Peneroka Felda Kebangsaan Mazlan Aliman; bekas Ketua Pengarah Felda Datuk Hanapi Suhada; Pengerusi Felda Investment Corporation Sdn Bhd Datuk Syed Mohamed Syed Ibrahim serta CEO Felcra Bhd Datuk Zulkarnain Md Eusope.", "r": {"result": "Hari ini, dewan memanggil Presiden Grup dan Chief Executive Officer (CEO) Felda Global Ventures Holdings Bhd Datuk Zakaria Arshad; Ketua Asosiasi Anak-Anak Pemukim Felda Nasional Mazlan Aliman; mantan Direktur Jenderal Felda Datuk Hanapi Suhada; Ketua Felda Investment Corporation Sdn Bhd Datuk Syed Mohamed Syed Ibrahim dan CEO Felcra Bhd Datuk Zulkarnain Md Eusope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO semasa ditubuhkan, adalah ibarat sebuah khemah yang cukup besar, menjadi pohon rendang tempat berteduh bagi orang Melayu dari pelbagai latar belakang - baik bangsawan atau kebanyakan, guru, ilmuan mahupun agamawan, miskin dan kaya, orang bandar juga desa, kerani dan petani, askar atau jaga, semuanya diwakili dan dipayungi.", "r": {"result": "Ketika UMNO didirikan, ia seperti tenda yang cukup besar, pohon rindang yang menaungi orang Melayu dari berbagai latar belakang - baik bangsawan maupun mayoritas, guru, ilmuwan dan orang beragama, miskin dan kaya, orang kota dan desa, pegawai dan petani, tentara atau perawatan, semua diwakili dan dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "output pdf atau png terzip JessyInk (*.zip)", "r": {"result": "JessyInk meng-zip keluaran pdf atau png (*.zip)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain tugasnya ialah menjadi penasihat kerajaan dalam pengukuhan model ekonomi baru untuk negara yang berpaksikan inovasi, kreativiti dan bernilai tambah yang tinggi.", "r": {"result": "Tugasnya antara lain menjadi penasehat pemerintah dalam memperkuat model ekonomi baru negara yang fokus pada inovasi, kreativitas dan nilai tambah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan UMT Selain itu, katanya, pemantauan berkala perlu dilakukan bagi memastikan langkah awal diambil apabila dilihat sudah ada tanda serangan.", "r": {"result": "- Foto milik UMT Selain itu, kata dia, perlu dilakukan pemantauan secara berkala untuk memastikan langkah awal dilakukan ketika sudah ada tanda-tanda penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Januari 2003 kedua-dua bilik darjah ini telah digunakan unutk kelas PRA-Sekolah dan kelas pemulihan.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Januari 2003 kedua ruang kelas ini digunakan untuk kelas PAUD dan kelas remedial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perselisihan lalu terjadi antara Puak Hashiba dengan Puak Tokugawa, tapi demi menjalankan wasiat Hideyoshi pada tahun yang sama Hideyori dikawinkan dengan Putri Sen yang merupakan cucu Tokugawa Ieyasu (putri shogun ke-2 Tokugawa Hidetada) dengan istrinya Oeyo (adik perempuan Yodo dono).", "r": {"result": "Perselisihan kemudian terjadi antara Klan Hashiba dan Klan Tokugawa, namun untuk melaksanakan wasiat Hideyoshi pada tahun yang sama Hideyori menikah dengan Putri Sen yang merupakan cucu dari Tokugawa Ieyasu (putri shogun ke-2 Tokugawa Hidetada) dengan istrinya Oeyo (adik perempuan Yodo dono).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuleung Glumpang, Kuta Malaka, Aceh Besar Reuleung Glumpang merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Samahani, kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Reuleung Glumpang, Kuta Malaka, Aceh Besar Reuleung Glumpang adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Samahani, Kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, keselamatan anda adalah sangat penting.", "r": {"result": "Bagi kami, keselamatan Anda sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There can be no doubt that international Counter-Strike has a new reigning king.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa Counter-Strike internasional memiliki raja baru yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data digital bersifat bebas dalam interpretasinya (justeru digelar perwakilan).", "r": {"result": "Data digital independen dalam interpretasinya (karenanya representasi nama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Hamid telah menyerahkan banyak harta kepada Cik Menyelara.", "r": {"result": "Sultan Abdul Hamid telah menyerahkan banyak harta kepada Nona Menelara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni motif dapat dihasilkan dari proses menggambar, memahat, mencetak dsb.", "r": {"result": "Seni motif dapat dihasilkan dari proses menggambar, memahat, mencetak dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan terbesar nyata terdapat pada bilangan syarikat perbankan dan insurans baik tempatan mahupun antarabangsa yang beroperasi di bandaraya ini.", "r": {"result": "Sektor jasa terbesar terlihat dari banyaknya perusahaan perbankan dan asuransi baik lokal maupun internasional yang beroperasi di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catarroja Catarroja merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Catarroja Catarroja adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mewajibkan Indeks Prestasi Utama (KPI) ke atas pembinaan Rumah Mampu Milik oleh syarikat pemaju perumahan yang mendapat pelaburan Kerajaan.", "r": {"result": "- Memandatkan Key Performance Index (KPI) pada pembangunan Rumah Terjangkau oleh perusahaan pengembang perumahan yang menerima investasi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengfileman dimulakan pada 7 November 2007.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada 7 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, lebih 119 tahun selepas pindaan itu, Samoa kembali ke barat garisan tarikh dengan melangkau Jumaat .", "r": {"result": "Pada tahun 2011, lebih dari 119 tahun setelah amandemen, Samoa kembali ke barat dari garis penanggalan dengan melewatkan hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kalau dia (Siti) nak hujah mengenai Madinah atau Makkah, itu masalah dia kerana saya hanya bertanggungjawab terhadap orang Islam di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi kalau dia (Siti) mau berdebat soal Madinah atau Mekkah, itu urusan dia karena saya hanya bertanggung jawab atas umat Islam di Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsa, \"pengurus kini menjerit, suaranya yang diperoleh, \"kenapa sih?", "r": {"result": "Samsa, \"manajer itu sekarang berteriak, suaranya terdengar,\" kenapa sih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalnya, kenapa di peringkat awal lagi JPBD negeri membuat zon kawasan perumahan bersebelahan dengan perindustrian?", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya, mengapa pada tahap awal JPBD negara menzonasi kawasan pemukiman yang berdekatan dengan kawasan industri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan itu akhirnya dileraikan apabila Buckbeak mula masuk campur.", "r": {"result": "Pertarungan akhirnya bubar ketika Buckbeak mulai ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan tersebut, Microsoft mengadakan acara khas untuk merekrut 400 orang pembangun bertempat di Bellevue, Washington untuk membangunkan sistem perisian tersebut.", "r": {"result": "Selama bulan itu, Microsoft mengadakan acara khusus untuk merekrut 400 pengembang yang berlokasi di Bellevue, Washington untuk mengembangkan sistem perangkat lunak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek samun dan seret wanita ditahan polis", "r": {"result": "Tersangka perampokan dan penyeret wanita ditangkap polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 3 Jun 2006, Parlimen Montenegro mengistiharkan kemerdekaan Montenegro dan mengesahkan secara rasmi pilihan rakyat Montenegro untuk berdikari sebagai suatu negara bebas dan berdaulat.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juni 2006, Parlemen Montenegro mendeklarasikan kemerdekaan Montenegro dan secara resmi mengukuhkan pilihan rakyat Montenegro untuk merdeka sebagai negara merdeka dan berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tetap bersyukur selepas barisan pemain skuad Hang Tuah bangkit di babak kedua untuk membawa pulang satu mata.", "r": {"result": "Namun, ia tetap bersyukur setelah susunan pemain skuat Hang Tuah bangkit di babak kedua untuk membawa pulang satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak akan berlaku.", "r": {"result": "Mungkin tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sfera", "r": {"result": "Bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMBINEWS.", "r": {"result": "SERAMBINEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayunan, Abiansemal, Badung Ayunan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Ayunan, Abiansemal, Badung Ayunan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika agensi penarafan datang bertemu, saya tanya apa mereka mahu.", "r": {"result": "Ketika lembaga pemeringkat datang untuk bertemu, saya bertanya apa yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengutip US$297 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini meraup US$297 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pemain muda, saya berterima kasih kepada jurulatih (Mohd Nidzam Jamil) kerana memberi peluang bermain kerana apabila kami mendapat lontaran, kebiasannya saya akan mengambilnya dan rakan sudah bersedia berada di dalam kotak penalti\".", "r": {"result": "\u201cSebagai pemain muda, saya berterima kasih kepada pelatih (Mohd Nidzam Jamil) yang telah memberi saya kesempatan bermain karena ketika kami mendapat lemparan ke dalam, saya biasanya mengambilnya dan teman saya siap berada di kotak penalti\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Negeri Woodridge menyediakan pelajar dari tujuh tahun ke tahun dua belas.", "r": {"result": "Woodridge State High School melayani siswa dari kelas tujuh hingga kelas dua belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belanjawan yang tidak pernah diperucapkan sedemikiannya semenjak saya mengambil alih tampuk kepimpinan negara ini, kerana ianya bersifat holistik dan sarat dengan falsafah,... dan secara peribadinya,... boleh ditanda sejarah sebagai \"IBU - SEGALA BAJET\".", "r": {"result": "anggaran yang tidak pernah diucapkan seperti itu sejak saya mengambil alih kepemimpinan negara ini, karena bersifat holistik dan sarat dengan filosofi,...dan secara pribadi,...dapat dicatat dalam sejarah sebagai \"IBU - SEMUA ANGGARAN\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Romi pula, dia mempunyai sejarah silam apabila dia sering gagal dalam perhubungan yang dijalin selama ini.", "r": {"result": "Adapun Romi, ia memiliki sejarah masa lalu ketika ia sering gagal dalam hubungan yang ia bangun selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di sekolah rendah, beliau tertarik dengan teater.", "r": {"result": "Saat di sekolah dasar, dia tertarik pada teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini termasuk lagu Dschinghis Khan versi Berryz Koubou dan versi sebenar oleh kumpulan Dschinghis Khan.", "r": {"result": "Single ini menyertakan lagu Dschinghis Khan dari Berryz Koubou dan versi asli dari band Dschinghis Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi kuari perlu dibatalkan kerana ia hampir dengan penempatan penduduk, lebih 10 gua, Sungai Ketil, sekolah, tanaman pertanian serta bakal rosakkan ekosistem alam serta ha haiwan.", "r": {"result": "\u201cOperasi tambang perlu dibatalkan karena dekat dengan pemukiman, lebih dari 10 gua, Sungai Ketil, sekolah, tanaman pertanian dan akan merusak ekosistem alam dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Disember 2013 kenyataan akhbar menyatakan bahawa Tamannaah akan menjadi heroin kedua filem ini dan menandakan kerjasama pertama dengan Rajamouli.", "r": {"result": "Pada 20 Desember 2013 siaran pers menyatakan bahwa Tamannaah akan menjadi pemeran utama wanita kedua dalam film tersebut dan menandai kolaborasi pertamanya dengan Rajamouli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W'Kabi, dan menyarankan kepada T'Challa, segera memberkas Klaue sama ada masih hidup atau telah mati untuk dibawa pulang ke Wakanda.", "r": {"result": "W'Kabi, dan menasihati T'Challa, segera mengajukan Klaue hidup atau mati untuk dibawa kembali ke Wakanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam konteks sekarang, harus diakui radikalisme banyak disematkan kepada kelompok Islam tertentu yang menjalankan agama secara konservatif dan memaksakan cara pemikiran mereka.", "r": {"result": "Namun dalam konteks kekinian, harus diakui bahwa radikalisme seringkali disematkan pada kelompok Islam tertentu yang menjalankan agama secara konservatif dan memaksakan cara berpikirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Parameter Volum", "r": {"result": "Kesalahan Parameter Volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kesemua premis yang disita dikenakan tindakan di bawah Undang-undang Kecil 3, Perlesenan Tred, Perniagaan dan Perindustrian MPK 2007 iaitu menjalankan perniagaan tanpa lesen.", "r": {"result": "Dia menambahkan, semua tempat yang disita tunduk pada Perda 3 Perizinan Perdagangan, Usaha dan Industri MPK 2007, yaitu melakukan usaha tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 2010, Wilayah Auckland memiliki kuasa pemerintahan kesatuan iaitu dikawal oleh Majlis Auckland, yang menggantikan majlis wilayah dan tujuh majlis tempatan sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November 2010, Wilayah Auckland memiliki pemerintahan kesatuan yang dikendalikan oleh Dewan Auckland, yang menggantikan dewan regional sebelumnya dan tujuh dewan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar tidak kehilangan dirinya dalam fikiran itu, Gregor lebih suka untuk menetapkan dirinya bergerak, jadi dia bergerak ke atas dan ke bawah di dalam biliknya.", "r": {"result": "Agar tidak tenggelam dalam pikiran-pikiran itu, Gregor lebih suka mengatur dirinya bergerak, jadi dia bergerak naik turun di kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diinapkan sekitar dua sampai tiga hari di perusahaan, lalu diterbangkan.", "r": {"result": "Mereka ditahan selama dua sampai tiga hari di perusahaan, lalu diterbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam stadium itu Stadium Bandar Sukan Zayed dan Stadium Mohammed Bin Zayed di Abu Dhabi, Stadium Hazza Bin Zayed dan Stadium Khalifa Bin Zayed di Al Ain, dan Stadium Al Ahli Dubai dan Stadium DSC.", "r": {"result": "Keenam stadion tersebut adalah Stadion Zayed Sports City dan Stadion Mohammed Bin Zayed di Abu Dhabi, Stadion Hazza Bin Zayed dan Stadion Khalifa Bin Zayed di Al Ain, serta Stadion Al Ahli Dubai dan Stadion DSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2005, Ratu Elizabeth II menginap di Istana San Anton semasa lawatan beliau ke Malta, sebagai Ketua Negara-Negara Komanwel dan sebagai Baginda Ratu Malta.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Ratu Elizabeth II tinggal di Istana San Anton selama kunjungannya ke Malta, sebagai Kepala Negara Persemakmuran dan sebagai Yang Mulia Ratu Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus permukaan pacuan angin (seperti Gulf Stream) beredar ke arah kutub dari Lautan Atlantik khatulistiwa, menyejuk dalam perjalanan, dan akhirnya tenggelam paras garis lintang tinggi (membentuk Air Dalam Atlantik Utara).", "r": {"result": "Arus permukaan yang didorong oleh angin (seperti Gulf Stream) bersirkulasi ke arah kutub dari Samudra Atlantik khatulistiwa, mendingin dalam perjalanan, dan akhirnya tenggelam di dataran tinggi (membentuk Perairan Dalam Atlantik Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Keramat (1) Sekolah Kebangsaan Taman Keramat (1) atau nama ringkasnya \"SK Taman Keramat (1)\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Enggang Timur 1.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Keramat (1) Sekolah Nasional Taman Keramat (1) atau disingkat \"SK Taman Keramat (1)\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Enggang Timur 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada ucapan penangguhan Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat acara Annual General Meeting (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) ditunda di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Shavuot (\"Pentekosta\") dan Sukkot (\"Tabernacle\"), Paskah adalah salah satu dari tiga pesta ziarah (\"Shalosh Regalim\") sewaktu mana keseluruhan penduduk Yahudi mengikut sejarah melakukan ziarah ke Kuil Suci Jerusalem.", "r": {"result": "Bersama dengan Shavuot (\"Pentakosta\") dan Sukkot (\"Tabernakel\"), Paskah adalah salah satu dari tiga festival ziarah (\"Shalosh Regalim\") di mana seluruh penduduk Yahudi secara historis berziarah ke Kuil Suci Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuklah: Secara semulajadinya pembersih hampagas boleh menyebabkan habuk untuk dibawa oleh udara, dengan membuang udara ekzos yang tidak ditapis sepenuhnya.", "r": {"result": "Ini termasuk: Secara alami, penyedot debu dapat menyebabkan debu terbawa udara, dengan membuang udara buangan yang tidak tersaring sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDonald's Malaysia sasar jualan RM3 bilion", "r": {"result": "McDonald's Malaysia menargetkan penjualan RM3 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anklam-Land Anklam-Land merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Anklam-Land Anklam-Land adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perhimpunan bersama buruh, Prabowo pada awalnya berhasrat menciptakan suasana pertemuan yang serius tapi santai.", "r": {"result": "Dalam pertemuan dengan para buruh tersebut, Prabowo awalnya ingin menciptakan suasana rapat yang serius namun santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Ketika waktunya tiba, kamu akan melihat saya persis seperti sosok yang ada di Instagram\".", "r": {"result": "\"\"Ketika saatnya tiba, Anda akan melihat saya persis seperti saya di Instagram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riri menamatkan pengajian pada 1993 dari Institut Seni Jakarta, di mana beliau mengambil jurusan dalam bidang pengarahan filem.", "r": {"result": "Riri lulus pada tahun 1993 dari Institut Kesenian Jakarta, di mana ia mengambil jurusan penyutradaraan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penoreh getah dari ladang ini, iaitu En.", "r": {"result": "Seorang penyadap karet dari perkebunan ini, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga berkenan menyampaikan anugerah kepada guru panitia bagi peperiksaan awam 2016, selain tiga anugerah kepada tokoh pelajar.", "r": {"result": "Yang Mulia juga dengan senang hati memberikan penghargaan kepada para guru panitia ujian umum 2016, selain tiga penghargaan kepada pemimpin siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Kanan Konservasi Marin Tabung Alam Sedunia (WWF) Malaysia, Sharifah Ruqiayah Syed Mustaffa, berkata sebanyak tiga ekor ditemui mati pada Januari tahun lalu, Februari (empat), Mac (12), April (sembilan), Mei (12), Jun (satu), Julai (lima) dan Ogos (empat).", "r": {"result": "Senior Marine Conservation Officer World Wide Fund (WWF) Malaysia, Sharifah Ruqiayah Syed Mustaffa mengatakan sebanyak tiga orang ditemukan tewas pada Januari tahun lalu, Februari (empat), Maret (12), April (sembilan), Mei (12). ), Juni (satu), Juli (lima) dan Agustus (empat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Great Love (filem 1918) The Great Love merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1918 diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Great Love (film 1918) The Great Love adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1918 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pembangkang hari ini lebih sibuk hal lain berbanding isu rasuah.", "r": {"result": "Sedangkan oposisi hari ini lebih sibuk dengan hal lain selain isu korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian mempunyai kekuatan dan keupayaan untuk menerajui dan mengurus industri agro makanan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian memiliki kekuatan dan kemampuan untuk memimpin dan mengelola industri agro-pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang telah dibahagikan kepada sembilan kumpulan, dengan cabutan menggunakan pekali pasukan kebangsaan UEFA baru buat kali pertama untuk menentukan pengagihan.", "r": {"result": "Tim telah dibagi menjadi sembilan grup, dengan pengundian menggunakan koefisien tim nasional UEFA yang baru untuk pertama kalinya untuk menentukan distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerta Dewa, Rawas Ulu, Musi Rawas Kerta Dewa merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Kerta Dewa, Rawas Ulu, Musi Rawas Kerta Dewa adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah betul bagus?", "r": {"result": "Ini benar-benar bagus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Persatuan Pengusaha Bas Ekspres Melayu Semenanjung (PEMBAWA) Tajudin Mohd Yunus berkata, jumlah sebenar bagi bas tambahan yang disediakan bagaimanapun masih belum diperoleh berikutan tidak semua syarikat memohon untuk menggunakan perkhidmatan itu.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Operator Bus Ekspres Semenanjung Melayu (PEMBAWA) Tajudin Mohd Yunus mengatakan, namun, jumlah sebenarnya dari penambahan bus yang disediakan belum diperoleh karena tidak semua perusahaan mengajukan untuk menggunakan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Selayar Hitam Pokok Selayar Hitam atau nama saintifiknya (\"Goniothalamus malayanus)\" merupakan sejenis tumbuhan yang digunakan sebagai bahan perubatan tradisional Melayu.", "r": {"result": "Selayar Hitam Pokok Selayar Hitam atau nama ilmiahnya (\"Goniotalamus malayanus)\" adalah sejenis tanaman yang digunakan sebagai obat tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah melanggar apa-apa syarat oleh Jabatan Imigresen, mereka akan ambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada persyaratan yang dilanggar oleh Departemen Imigrasi, mereka akan mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa peperangan, Idrus menjadi semakin kontemplatif.", "r": {"result": "Selama perang, Idrus menjadi semakin kontemplatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan model OPPO F11 Pro biasa, edisi terhad ini hadir dengan warna 'Space Blue', dengan corakan hexagon.", "r": {"result": "Dibandingkan model reguler OPPO F11 Pro, edisi terbatas ini hadir dalam warna 'Space Blue', dengan pola segi enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, \"dihantar ke Pejabat Sentora\" telah dijadikan julukan bagi pemecatan kepada kakitangan Kementerian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, \"dikirim ke Kantor Sentora\" telah digunakan sebagai julukan untuk pemberhentian staf Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes penyakit dan keracunan pekerjaan meningkat", "r": {"result": "Kasus penyakit akibat kerja dan keracunan semakin meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rescuers on Tuesday resumed the search for survivors, and to recover the bodies of victims in the rubble of houses, mosques and schools destroyed in the latest disaster.", "r": {"result": "Tim penyelamat pada hari Selasa melanjutkan pencarian korban selamat, dan untuk menemukan mayat korban di reruntuhan rumah, masjid dan sekolah yang hancur dalam bencana terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalil yang terang untuk mereka (memahami kekuasaan dan kemurahan kami), ialah bumi yang mati; kami hidupkan dia serta kami keluarkan daripadanya biji-bijian, maka daripada biji-bijian itu mereka makan.", "r": {"result": "Dan argumen yang jelas bagi mereka (memahami kekuatan dan kemurahan hati kita), adalah bumi yang mati; Kami menghidupkannya dan Kami keluarkan darinya benih, dan dari benih itu mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIBG telah melangsungkan projek Larian Sumbangsih pada 29.6.", "r": {"result": "PIBG telah mengadakan proyek Donation Run pada 29.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang bisa menonton streaming, chatting, casting, dan berbicara saat bermain game,\" tutur Anna.", "r": {"result": "Orang bisa nonton streaming, chatting, casting, dan ngobrol sambil main game,\" kata Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun saya telah berhubung dengan parti lain, dan tiada seorang pun yang mahu memberi respon kerana mereka fikirkan tiada isu dan mereka rasa Pas cuba untuk mengalihkannya daripada isu dana daripada 1MDB,\" jelas beliau lagi.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya sudah kontak dengan pihak lain, dan tidak ada yang mau menanggapi karena dianggap tidak ada isu dan menurut mereka PAS berusaha mengalihkan dari isu dana dari 1MDB,\u201d terangnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tersalah letak, maksudnya sepatutnya dalam kotak Parlimen tetapi mereka letak dalam kotak Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "\u201cKalau salah tempat, berarti harus di boks DPR tapi taruh di boks Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For your security, we've sent a confirmation email to the address you entered.", "r": {"result": "Demi keamanan Anda, kami telah mengirimkan email konfirmasi ke alamat yang Anda masukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan Menurut Zulaikha, MINDAKAMI berpendapat bahawa saringan dan pendidikan mengenai kesihatan mental perlu ditangani dari awal usia.", "r": {"result": "Skrining Menurut Zulaikha, MINDAKAMI berpendapat bahwa skrining dan edukasi tentang kesehatan mental harus dilakukan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kes ia buat di sini?", "r": {"result": "Apa yang dia lakukan di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk 2018, kita sudah mengenal pasti sekurang-kurangnya tujuh lokasi panas yang akan digempur pada bila-bila masa dalam mendokong Kempen PDH 3.0,\" katanya selepas menghadiri Perhimpunan AADK Sarawak di Auditorium Bangunan Sultan Iskandar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun 2018, kami telah mengidentifikasi setidaknya tujuh lokasi panas yang sewaktu-waktu akan diserang untuk mendukung Kampanye PDH 3.0,\u201d ujarnya usai menghadiri Sarawak AADK Assembly di Auditorium Bangunan Sultan Iskandar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian disempurnakan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Upacara pembukaan diselesaikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang warden asrama sebuah pusat tahfiz di Simpang Empat, Kangar, direman tujuh hari bermula Sabtu.", "r": {"result": ": Seorang sipir asrama pusat tahfiz di Simpang Empat, Kangar, ditahan selama tujuh hari mulai Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengumumkan demikian, Tommy Thomas berkata Mahkamah Admiralti Kuala Lumpur memberi kelulusan tawaran syarikat tersebut dengan wang jualan diterima hujung April.", "r": {"result": "Mengumumkan hal tersebut, Tommy Thomas mengatakan Pengadilan Admiralty Kuala Lumpur menyetujui penawaran perusahaan dengan uang penjualan yang diterima pada akhir April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situsnya, jadwal tur yang tersedia dan bakal dijalani BLACKPINK yakni hanya pada 10 dan 11 November mendatang di Olympic Gymnastics Arena, Seoul.", "r": {"result": "Dalam situsnya, jadwal tur yang telah tersedia dan akan digelar BLACKPINK hanya pada tanggal 10 dan 11 November mendatang di Olympic Gymnastics Arena, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah menangani penyalahgunaan dadah juga harus selaras dengan hasrat kerajaan untuk dekriminalisasi penagihan dadah, serta akan memba kerjasama Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN).", "r": {"result": "Cara penanggulangan penyalahgunaan narkoba juga harus sejalan dengan keinginan pemerintah untuk mendekriminalisasi ketergantungan narkoba, dan akan bermuara pada kerjasama Anggota DPR dan Anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana dirinya yang masih kecil, kemampuannya di ragui oleh ALONG dan BOB.", "r": {"result": "Karena masih muda, kemampuannya diragukan oleh ALONG dan BOB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit: 13 kementerian, jabatan dan agensi negeri Sabah capai tahap cemerlang", "r": {"result": "Audit: 13 kementerian, departemen dan lembaga negara bagian Sabah mencapai tingkat yang sangat baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setting The Stage Astralis had a mountain of momentum coming into the Grand Final.", "r": {"result": "Setting The Stage Astralis memiliki segunung momentum memasuki Grand Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (membutakan mata) tidak mahu memperhatikan alam langit dan bumi dan segala yang diciptakan oleh Allah, dan (memikirkan) bahawa harus telah dekat ajal kebinasaan mereka? Maka kepada perkataan yang mana lagi sesudah (datangnya Kalamullah Al-Quran) itu mereka mahu beriman?", "r": {"result": "Apakah mereka (menutup mata) tidak mau memperhatikan langit dan bumi dan segala yang diciptakan Allah, dan (berpikir) bahwa kehancuran mereka pasti sudah dekat? Maka kata-kata setelah (datangnya Firman Allah Al-Quran) yang mana yang ingin mereka percayai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUBUHAN Majlis Penasihat Pendidikan Kebangsaan (MPPK) yang diumumkan pada 17 Ogos lalu mengundang pelbagai reaksi, malah ada yang menganggapnya tidak menepati tertib.", "r": {"result": "PEMBENTUKAN Majelis Pertimbangan Pendidikan Nasional (MPPK) yang diresmikan pada 17 Agustus lalu mengundang berbagai reaksi, bahkan ada yang menilai sudah tidak beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan pewartaan itu dilaksanakan mengikut Peraturan 11, Peraturan-Peraturan Kawalan Hasil Tembakau (PPKHT 2004).", "r": {"result": "Amandemen lembaran negara dilaksanakan sesuai dengan Peraturan 11, Peraturan Pengendalian Penerimaan Tembakau (PPKHT 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu bermakna bahwa Imam Mahdi sudah berhasil menaklukkan sebagian besar negeri di timur dan barat, kekuasannnya juga membentang dari timur Maroko hingga barat Merauke.", "r": {"result": "Artinya, Imam Mahdi telah berhasil menaklukkan sebagian besar negara di timur dan barat, kekuasaannya juga membentang dari timur Maroko hingga barat Merauke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It occurred to them that Twitter users who spread false news might have more followers.", "r": {"result": "Terpikir oleh mereka bahwa pengguna Twitter yang menyebarkan berita palsu mungkin memiliki lebih banyak pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan menaikkan gaji, sektor swasta turut akan ikut dan kos semua benda (barang) akan naik.", "r": {"result": "Ketika pemerintah menaikkan upah, sektor swasta juga akan mengikuti dan harga semua barang (barang) akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sempurnakanlah sukatan bekalan makanan bagi kami dan mendermalah kepada kami, sesungguhnya Allah membalas dengan sebaik-baik balasan kepada orang-orang yang bermurah hati menderma\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, lengkapi takaran bekal makanan untuk kami dan sedekahkan kepada kami, sesungguhnya Allah membalas dengan sebaik-baik orang yang berdonasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dibuka dan tidak ada lagi yang disembunyikan atas dasar maslahah.", "r": {"result": "Semuanya terbuka dan tidak ada yang tersembunyi atas dasar maslahah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Kanowit Hospital Kanowit merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Kanowit Rumah Sakit Kanowit adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dijanjikan Allah.", "r": {"result": "Itulah yang Tuhan janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promo pertama dari acara ini diterbitkan pada 8 Ogos 2019.", "r": {"result": "Promo pertama dari event ini dipublikasikan pada tanggal 8 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplot rosakkan kereta pengguna jalan raya disiasat - Liow", "r": {"result": "Plot untuk merusak mobil pengguna jalan diselidiki - Liow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti atlet-atlet yang berlaga di Asian Games.", "r": {"result": "Sama seperti para atlet yang berlaga di Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa di Kampung yang bernaung di bawah nama Mukim Bingkor seperti Kampung Kuangoh, Kampung Kumawanan, Kampung Berungis, Kampung Jaya Baru, Kampung Baru, Kampung Lipasu, Kampung Sandapak, Kampung Antolob, Kampung Richard Chichester, Kampung Binaong dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada juga beberapa kampung dengan nama Mukim Bingkor seperti Kampung Kuangoh, Kampung Kumawanan, Kampung Berungis, Kampung Jaya Baru, Kampung Baru, Kampung Lipasu, Kampung Sandapak, Kampung Antolob, Kampung Richard Chichester, Kampung Binaong dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Cuculus micropterus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cuculus micropterus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam perkembangan lain, Khalid berkata, satu pertemuan akan diadakan bersama pemilik dan waris tanah di Kampung Baru September ini bagi mencari jalan penyelesaian berhubung pemilikan isu pengambilalihan yang tergantung sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, kata Khalid, pertemuan dengan pemilik dan ahli waris tanah di Kampung Baru pada September ini akan dilakukan untuk mencari solusi terkait masalah kepemilikan yang tertunda beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa terus hilang keupayaan untuk mengawal fungsi tubuh dan mula munta dan membuang air besar dan air kecil.", "r": {"result": "Korban terus kehilangan kemampuan untuk mengontrol fungsi tubuh dan mulai muntah, buang air besar, dan buang air kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, alasan Ketua Penerangan PPBM (Datuk Kamaruddin Mohd Nor) supaya Muhyiddin tidak tampil buat kenyataan adalah tidak logik.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, alasan Kepala Penerangan PPBM (Datuk Kamaruddin Mohd Nor) yang tidak hadir memberikan keterangan tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan sederet aplikasi pintar berpotensi mengubah kultur kantor dan pekerjaan sehari-hari.", "r": {"result": "Adanya sederet aplikasi pintar berpotensi mengubah budaya kantor dan pekerjaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini dinyatakan dalam surah al-Fur-qan, ayat 67 yang bermaksud, \"Dan orang yang apabila membelanjakan (harta), mereka tidak berlebih-lebih, dan tidak (pula) bakhil, dan adalah (perbelanjaan itu) di tengah-tengah antara yang demikian\".", "r": {"result": "Sifat ini diungkapkan dalam surah al-Fur-qan, ayat 67 yang artinya, \u201cDan orang-orang yang ketika menafkahkan (harta), mereka tidak berlebih-lebihan, juga tidak (pula) kikir, dan berada (belanja) di tengah-tengah antara yang demikian\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNNI ditakrifkan sebagai 'aset-aset, sistem dan fungsi yang amat penting kepada negara sehingga ketidakupayaan atau kemusnahan mereka akan mempunyai kesan amat buruk kepada ekonomi dan imej negara, termasuk kepada pertahanan dan keamanan negara atau keupayaan kerajaan untuk berfungsi atau menjejaskan kesihatan dan keselamatan awam '.", "r": {"result": "CNNI didefinisikan sebagai 'aset, sistem, dan fungsi yang sangat penting bagi negara sehingga ketidakmampuan atau kehancurannya akan berdampak sangat buruk pada ekonomi dan citra negara, termasuk pada pertahanan dan keamanan negara atau kemampuan negara. pemerintah berfungsi atau mempengaruhi kesehatan dan keselamatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahh...tak cantik.", "r": {"result": "Ah... tidak cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan terba memintas kereta suspek dan mengarahkan mereka berhenti untuk pemeriksaan namun kereta berkenaan kemudian terus dipandu laju ke arah pekan Batu Arang.", "r": {"result": "Tim mencegat mobil tersangka dan menyuruh berhenti untuk pemeriksaan, namun mobil tersebut kemudian terus melaju dengan kecepatan tinggi menuju kota Batu Arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibubapa beliau beserta tiga adik-beradik Nurin Jazlin tidak dapat menahan tangisan mereka ketika jenazah itu diturunkan ke liang lahad.", "r": {"result": "Orangtuanya dan ketiga saudara Nurin Jazlin tak kuasa menahan air mata saat jenazah diturunkan ke liang kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah terdapat beberapa fungsi lain?", "r": {"result": "Atau ada fungsi lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Dasar Wawasan Nasional merentasi tahun 2001 sehingga 2010.", "r": {"result": "Kemudian, Kebijakan Visi Nasional sepanjang tahun 2001 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermula berlakonan sewaktu di masih berada di sekolah, bermuncul dalam \"Une Femme En Blanc\", sebuah filem untuk televisyen Perancis.", "r": {"result": "Dia mulai berakting saat masih di sekolah, tampil di \"Une Femme En Blanc\", sebuah film untuk televisi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah belajar di sekolah menengah tinggi kerajaan, dan menamatkan ijazahnya dalam bidang kejuruteraan elektrikal di Institut Teknologi Samrat Ashok, Vidisha dan pascasiswazah dalam kejuruteraan voltan tinggi.", "r": {"result": "Dia belajar di sekolah menengah atas negeri, dan menyelesaikan gelarnya di bidang teknik elektro di Institut Teknologi Samrat Ashok, Vidisha dan pasca-kelulusan di bidang teknik tegangan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah latihan Fate dan Bardiche selesai, Linith akan kembali ke bentuk asal, iaitu bentuk seekor kucing.", "r": {"result": "Setelah pelatihan Fate dan Bardiche selesai, Linith akan kembali ke wujud aslinya, yaitu wujud seekor kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu total pemilih melalui Pos sebanyak 319.293 pemilih yang tersebar di 160 Pos.", "r": {"result": "Maka total pemilih melalui Pos sebanyak 319.293 pemilih yang tersebar di 160 Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menerima pelbagai anugerah termasuk Drama Terbaik, Lakon Layar Terbaik (Kim Eun-hee) dan Pelakon Wanita Terbaik (Kim Hye-soo) di Anugerah Seni Baeksang ke-52.", "r": {"result": "Drama ini menerima banyak penghargaan termasuk Drama Terbaik, Skenario Terbaik (Kim Eun-hee) dan Aktris Terbaik (Kim Hye-soo) di Baeksang Art Awards ke-52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran terakhir Tentera Darat Ke-6 Panzer telah dilakukan di Austria sehingga tumbangnya Jerman Nazi, dimana ketumbukan ini telah hilang semangat sepenuhnya.", "r": {"result": "Pertempuran terakhir Tentara Panzer ke-6 terjadi di Austria hingga jatuhnya Nazi Jerman, di mana dorongan itu benar-benar kehilangan semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Matrikulasi: Kuota bukan Bumiputera kekal, bilangan pelajar ditambah", "r": {"result": "Masalah Matrikulasi: Kuota non-Bumiputera tetap, jumlah siswa bertambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lumayan kan,\" kata dia.", "r": {"result": "Ini cukup bagus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas individu berkenaan, tindakan itu menyebabkan pelan peralihan kuasa Perdana Menteri tertangguh dan tempoh dipersetujui sebelum ini sentiasa berubah.", "r": {"result": "Menurut oknum tersebut, tindakan tersebut menyebabkan rencana peralihan kekuasaan Perdana Menteri menjadi tertunda dan jangka waktu yang telah disepakati sebelumnya terus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mega Manila identification was also dropped and changed into National Broadcast Center.", "r": {"result": "Identitas Mega Manila juga dicabut dan diubah menjadi National Broadcast Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah pupus dari Chittagong dan Sunderbans pada pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Mereka punah dari Chittagong dan Sunderbans pada pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarbanga Salifou a remporte donc la premiere etape Longue de 126 kilometres, la premiere etape entre Tanguieta et Djougou a ete strategiquement dominee par le pays des hommes integre.", "r": {"result": "Yarbanga Salifou a reporte donc la premiere etape Longue de 126 miles, the premiere etape entre Tanguieta et Djougou a ete strategic dominee par le pays des hommes integre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Permata Harapan memiliki kod NPSN 20109738.", "r": {"result": "TK Permata Harapan memiliki kode NPSN 20109738.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila kita sudah tahu dan faham apa itu ciri sebenar ASWJ, sudah pasti tidak ada masalah untuk berdepan ancaman daripada musuh Islam yang sentiasa cuba mengelirukan kita.", "r": {"result": "Dikatakannya, ketika kita sudah mengetahui dan memahami seperti apa ciri-ciri ASWJ yang sebenarnya, tentu tidak ada masalah menghadapi ancaman dari musuh-musuh Islam yang selalu berusaha menyesatkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, disebabkan oleh kekurangan kutipan hasil petroliam, kutipan GST-lah yang terpaksa menjadi tampungan sebahagian besar daripadanya.", "r": {"result": "Namun, karena kurangnya pungutan pendapatan minyak, pungutan GST-lah yang terpaksa menutupi sebagian besar darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keller memimpin formasi ini dengan penuh bertenaga semasa kempen Balkan dan kemudian Operasi Barbarossa dimana beliau membantu Kumpulan Tentera Darat Utara.", "r": {"result": "Keller memimpin formasi ini dengan penuh semangat selama kampanye Balkan dan nanti Operasi Barbarossa dimana dia membantu Grup Angkatan Darat Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya fikir tidak perlu diperbesar-besarkan isu yang mengatakan wujud perselisihan antara dua tokoh ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi saya kira tidak perlu membesar-besarkan isu yang mengatakan ada perbedaan pendapat antara kedua tokoh ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Cecawi Rantau tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Cecavi Daerah tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti apabila ada artis-artis kita membawa pulang pingat emas, anugerah-anugerah utama sekaligus membuktikan bahawa anak seni negara ini hebat.", "r": {"result": "Hal ini terbukti ketika beberapa seniman kita membawa pulang medali emas, penghargaan besar sekaligus membuktikan bahwa seni anak negeri ini memang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi enam aliran darjah iaitu darjah satu hingga darjah enam.", "r": {"result": "Berisi enam aliran kelas yang kelas satu sampai kelas enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bella sendiri marah dan sangat kecewa pada Jojo.", "r": {"result": "Sedangkan Bella sendiri marah dan sangat kecewa dengan Jojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, pusat pemerintahan Montserrat dipindahkan ke Brades.", "r": {"result": "Saat ini, pusat pemerintahan Montserrat dipindahkan ke Brades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 58 dan 64 barisan gigi terdapat pada rahangnya, lebih sedikit berbanding Tyrannosaurus tetapi kurang berbanding tyrannosaurids yang lebih kecil seperti \"Gorgosaurus\" dan \"Alioramus\".", "r": {"result": "Antara 58 dan 64 baris gigi hadir di rahangnya, lebih sedikit dari Tyrannosaurus tetapi lebih sedikit dari tyrannosaurid yang lebih kecil seperti \"Gorgosaurus\" dan \"Alioramus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Mohd.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan, Datuk Seri Rina Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid Jamaliah Abd.", "r": {"result": "Hamid Jamaliah Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ini disebut-sebut sebagai \"alternatif\" dan bukan \"pesaing\" bagi BRI, ini tentu akan bersaing untuk mendapatkan pengaruh yang diperoleh dari pendanaan proyek-proyek serupa.", "r": {"result": "Meski disebut-sebut sebagai \"alternatif\" dan bukan \"pesaing\" BRI, tentu akan bersaing memperebutkan pengaruh yang didapat dari pendanaan proyek serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf ini disebut \"di\" ().", "r": {"result": "Surat ini disebut \"di\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan kejayaan itu, A.C.A.B.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan itu, A.C.A.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah baiah dilakukan di Saqifah, esoknya kaum Muslim dikumpulkan di masjid.", "r": {"result": "Setelah baiat dilakukan di Saqifah, keesokan harinya umat Islam berkumpul di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaynar Kaynar merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Kaynar Kaynar adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami nak minta kerajaan negeri tolong ubah syarat tanah bagi pekebun kecil supaya mereka boleh dapat sijil MSPO,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami ingin meminta pemerintah negara bagian untuk mengubah kondisi lahan untuk petani sehingga mereka bisa mendapatkan sertifikat MSPO,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kepala Batas Dato Kaya Kampung Kepala Batas Dato Kaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Kepala Batas Dato Kaya Kampung Kepala Batas Dato Kaya adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah berlaku pertempuran habis-habisan dari pahlawan-pahlawan Siak.", "r": {"result": "Disinilah terjadi pertempuran habis-habisan dari para pendekar Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang bisa memprediksi.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa memprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Kuru Kampung Sungai Kuru ialah sebuah kawasan di Lumut iaitu sebuah petempatan di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Kuru Kampung Sungai Kuru adalah sebuah kawasan di Lumut yang merupakan pemukiman di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini mampu menembusi perisai 15 mm serenjang pada 500 m yang terbukti tidak memandai terhadap reka bentuk kereta Jerman dipertingkatkan perisai yang baru, dengan itu usaha dibuat pada tahun 1942 bagi menggantikan persenjataan T-60 dengan meriam ZIS-19 37 mm, tetapi ditinggalkan disebabkan Soviet Union kekurangan amunisi 37 mm.", "r": {"result": "Senjata ini mampu menembus lapis baja 15 mm secara tegak lurus pada jarak 500 m yang terbukti tidak cocok untuk desain kendaraan lapis baja Jerman yang baru, sehingga pada tahun 1942 dilakukan upaya untuk mengganti persenjataan T-60 dengan meriam 37 mm ZIS-19, tetapi ditinggalkan. karena Uni Soviet kekurangan amunisi 37 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain perlu memasang CCTV, kerajaan mahu kelengkapan itu mampu membantu pihak berkuasa dalam melakukan siasatan sekiranya berlaku jenayah.", "r": {"result": "\u201cSelain kebutuhan pemasangan CCTV, pemerintah menginginkan agar alat tersebut dapat membantu aparat dalam melakukan penyidikan jika terjadi tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAC hanya melakukan analisis ke atas persoalan yang dikemukakan dan kemudian menentukan sama ada urusan perniagaan itu adalah patuh syariah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSAC hanya melakukan analisis terhadap pertanyaan yang diajukan kemudian menentukan apakah bisnis tersebut sesuai syariah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hexagon is a multi-purpose venue in the heart of Reading that provides rock, pop, comedy, classical music and dance as well as theatre.", "r": {"result": "The Hexagon adalah tempat serbaguna di jantung Reading yang menyediakan musik rock, pop, komedi, musik klasik dan tari serta teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB-YB pembangkang di Parlimen Khamis lalu membidas cadangan Menteri Industri Utama Teresa Kok berhubung penanaman buluh sebagai alternatif kepada kelapa sawit.", "r": {"result": "YB-YB oposisi di Parlemen Kamis lalu mengkritik usulan Menteri Industri Primer Teresa Kok mengenai penanaman bambu sebagai alternatif pengganti kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiji, dalam buku yang ditulisnya(berjudul \"X no Sei to Shi:Uchuu wo Kaeru tomo e\" atau \"Death and Life of X:To My Friends Who Flies Through Universe\") mengatakan bahwa seluruh personil X Japan memiliki kebiasaan untuk mengikatkan handuk ke leher dan bahu mereka setelah selesai show.", "r": {"result": "Taiji, dalam buku yang ditulisnya (berjudul \"X no Sei to Shi: Uchuu wo Kaeru tomo e\" atau \"Death and Life of X: To My Friends Who Flies Through Universe\") mengatakan bahwa seluruh personel X Japan memiliki kebiasaan mengikat handuk ke leher dan bahu mereka setelah pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia bersamaan dengan 4x-36", "r": {"result": "Jadi sama dengan 4x-36", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan buat julung kalinya, ia bertujuan mengeratkan lagi silaturahim dalam kalangan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Diselenggarakan untuk pertama kalinya, bertujuan untuk mempererat silaturahmi antar masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pape Souare Pape N'Diaye Souare (lahir 6 Jun 1990) ialah pemain bola sepak profesional Senegal yang bermain sebagai pertahanan untuk Crystal Palace.", "r": {"result": "Pape Souare Pape N'Diaye Souare (lahir 6 Juni 1990) adalah pemain sepak bola profesional Senegal yang bermain sebagai bek untuk Crystal Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, penganjuran HOC juga adalah platform untuk memperkukuh, menyelaras pelaksanaan strategi dan pelan tindakan bagi menangani isu kebolehcapaian pemilikan rumah,\" katanya ketika merasmikan HOC-Mapex di Paya Bunga Square, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, organisasi HOC juga merupakan platform untuk memperkuat, mengkoordinasikan implementasi strategi dan rencana aksi untuk mengatasi masalah aksesibilitas kepemilikan rumah,\u201d katanya saat meresmikan HOC-Mapex di Paya Bunga Square, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama jumpa pers, seorang reporter memberikan pertanyaan tidak pantas yang sukses membuat RM (Rap Monster) dan kawan-kawan cukup kaget.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers tersebut, seorang reporter mengajukan pertanyaan yang tidak pantas yang sempat membuat RM (Rap Monster) dan kawan-kawan cukup kaget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Fail", "r": {"result": "Jenis File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia daripada rumusan yang didapati menerusi anggaran-anggaran kes siasatan dalaman melalui pasukan khas yang ditubuhkan oleh JAIJ.", "r": {"result": "\u201cItu dari kesimpulan yang didapat melalui estimasi kasus investigasi internal melalui tim khusus yang dibentuk JAIJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon nak hapus tol, tetapi kerajaan Pakatan Harapan Palsu juga yang setuju DASH & SUKE dibuat.", "r": {"result": "Dikatakan ingin meniadakan tol, namun pemerintah Pakatan Harapan Falu juga sepakat membuat DASH & SUKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormatilah mereka yang tua, jagalah mereka, belajar dari kebijaksanaan mereka dan jangan mengabaikan mereka,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hormati orang tua, jaga mereka, belajar dari kebijaksanaan mereka dan jangan abaikan mereka,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya mengalami kecederaan di muka serta tangan dan dirawat isteri, Dr Nur Diana Ahmad Takri, selepas pulang ke rumah sebelum ke ibu pejabat Maritim Malaysia untuk berjumpa dengan pegawai serta anggota penguatkuasa pasukan itu ,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Saya hanya mengalami luka di wajah dan tangan dan dirawat oleh istri saya, Dr Nur Diana Ahmad Takri, setelah kembali ke rumah sebelum pergi ke markas Maritim Malaysia untuk bertemu dengan petugas dan anggota pasukan,\" katanya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, memang duit haram itu tidak digunakan untuk makan kerana dikhuatiri menjadi jadi darah daging kita.", "r": {"result": "Ya, memang benar uang haram itu tidak digunakan untuk makan karena dikhawatirkan akan menjadi darah daging kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kini terdapat lebih daripada 160 buah negara yang mengamalkan sistem GST.", "r": {"result": "Karena saat ini sudah lebih dari 160 negara yang mempraktekkan sistem GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkosaan dan kerusuhan, menurut Sub-Tim Fakta Korban, saling bertaut dan dilakukan untuk melampiaskan kemarahan atau kebencian.", "r": {"result": "Pemerkosaan dan kerusuhan, menurut Sub Tim Fakta Korban, saling terkait dan berkomitmen untuk melampiaskan kemarahan atau kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tempat berteduh adalah soal yang amat dekat di hati saya.", "r": {"result": "Tempat berlindung adalah masalah yang sangat dekat dengan hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahupun tidak mempunyai kaitan dengan universiti, William menyertai Kor Latihan Pegawai Universiti Birmingham dalam tahun 1912, lantas dapat ditauliahkan sebagai leftenan muda sementara dalam Rejimen Royal Warwickshire pada 22 Ogos 1914, sebaik sahaja tercetusnya Perang Dunia Pertama; dalam kehidupannya kemudia, disebabkan asal-usulnya dan pembawaannya yang sederhana, beliau disalah anggap sebagai seorang yang berasal sebagai askar biasa.", "r": {"result": "Meskipun tidak terhubung ke universitas, William bergabung dengan Korps Pelatihan Perwira Universitas Birmingham pada tahun 1912, dan ditugaskan sebagai letnan junior sementara di Resimen Royal Warwickshire pada tanggal 22 Agustus 1914, segera setelah pecahnya Perang Dunia Pertama; di kemudian hari, karena asal-usul dan sikapnya yang sederhana, dia disalahartikan sebagai seseorang yang berasal dari prajurit biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tiket bagi tempat duduk utama sudah dijual dengan hanya berbaki 7,500 tiket bagi C2 dan Hillstand Shell.", "r": {"result": "Semua tiket untuk kursi utama telah terjual dengan hanya tersisa 7.500 tiket untuk C2 dan Hillstand Shell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shockley ialah pengurus kumpulan penyelidikan di Bell Labs yang termasuk John Bardeen dan Walter Brattain.", "r": {"result": "Shockley adalah manajer kelompok riset di Bell Labs yang mencakup John Bardeen dan Walter Brattain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually, the League accepted Wilno as a Polish town on March 15 1923.", "r": {"result": "Akhirnya, Liga menerima Wilno sebagai kota Polandia pada 15 Maret 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Dewa, Muara Batu, Aceh Utara Kuala Dewa merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Muara Batu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala Dewa, Muara Batu, Aceh Utara Kuala Dewa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Muara Batu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But due to the slanderous posting by Ismaily and Shafie, the agreement between Ainal and the two other advocates is now in jeopardy of being terminated,\" he said.", "r": {"result": "\"Namun karena postingan fitnah Ismaily dan Shafie, kesepakatan antara Ainal dan dua advokat lainnya kini terancam putus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kejayaan mengendalikan pasukan kebangsaan, Klinsmann dianugerahkan Bundesverdienstkreuz.", "r": {"result": "Karena keberhasilannya dalam mengelola tim nasional, Klinsmann dianugerahi Bundesverdienstkreuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir juga menegaskan bahawa tiada apa yang perlu ditakuti dengan Statut Rom, dan itu telah diputar belit sehinggakan kerajaan terpaksa berpatah balik dalam keputusannya meratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Mahathir juga menegaskan bahwa tidak ada yang perlu ditakutkan dengan Statuta Roma, dan Statuta Roma telah dipelintir sedemikian rupa sehingga pemerintah harus membatalkan keputusannya untuk meratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quentin-Fallavier Saint-Quentin-Fallavier ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Quentin-Fallavier Saint-Quentin-Fallavier adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama hampir dua tahun status janda yang disandang oleh Datin Ghairieyah sedikit pun tidak melemahkan dirinya untuk meneruskan empayar perniagaan peninggalan arwah suaminya Dato Mahfuz,dia semakin ghairah untuk memperluaskan empayer perniagaan dengan bantuan CAPT.", "r": {"result": "Hampir dua tahun status janda Datin Ghairieyah tidak melemahkannya sedikit pun untuk melanjutkan kerajaan bisnis peninggalan mendiang suaminya Dato Mahfuz, ia semakin semangat memperluas kerajaan bisnis dengan bantuan CAPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ia beri kepada anda?", "r": {"result": "Apa yang diberikannya kepada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Persatuan Barisan Pengguna Sabah (CFOS), sebuah badan bukan kerajaan (NGO) yang memperjuangkan hak pengguna di negeri ini, menerima pelbagai aduan berkaitan masalah air selepas membantu mendedahkan isu itu di Kuarters Institut Pendidikan Sabah (KIPS), Bukit Padang, di sini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sabah Consumer Front Association (CFOS), lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang memperjuangkan hak-hak konsumen di negara bagian itu, menerima berbagai pengaduan terkait masalah air setelah membantu mengungkap masalah tersebut di Perempatan Sabah Institute of Education (KIPS) , Bukit Padang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Karangan Sekolah Kebangsaan Kampong Karangan atau nama ringkasnya \"SK Kampong Karangan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Karangan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Karangan Sekolah Nasional Kampong Karangan atau disingkat \"SK Kampong Karangan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Karangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakpuasan hati timbul di kalangan penduduk kampung yang mahu rumah-rumah batu atau reka bentuk yang berbeza berbanding NGO lain.", "r": {"result": "Ketidakpuasan muncul di antara warga desa yang menginginkan rumah batu atau desain yang berbeda dibandingkan dengan LSM lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SNI beribu pejabat di Knoxville, Tennessee.", "r": {"result": "SNI berkantor pusat di Knoxville, Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini negeri lain seperti Terengganu akan bertindak dalam cara yang sama.", "r": {"result": "Setelah itu negara bagian lain seperti Terengganu akan bertindak dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, perkembangan pesat teknologi dalam talian dan kaedah pembayaran serta peningkatan pengguna digital Islam telah menyumbang kepada pertumbuhan dalam segmen pelancongan halal.", "r": {"result": "Menurutnya, pesatnya perkembangan teknologi online dan metode pembayaran serta meningkatnya pengguna digital syariah turut mendorong pertumbuhan segmen wisata halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan pula Kami takdirkan dia beredar melalui beberapa peringkat, sehingga di akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke peringkat awalnya - (berbentuk melengkung) seperti tandan yang kering.", "r": {"result": "Dan bulan Kami tetapkan untuk beredar melalui beberapa tahap, hingga pada akhir peredarannya tampak kembali ke tahap awal - (berbentuk melengkung) seperti gumpalan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini juga merupakan cakah sangat mudah jika garisan dibandingkan satu sama lain atas ke bawah lawan kiri ke kanan atau betul-betul tegak jadi kita menyatakan tentang sudut tegak jika rapat jika gerakan kurang ianya adalah sudut tirus jika gerakkan lebih awak nyatakan tentang ssudut cakah dan awak dah nampak semuanya ianya senang untuk dipilh", "r": {"result": "Yang ini juga merupakan cakar yang sangat sederhana jika garis-garisnya dibandingkan satu sama lain ke atas dan ke bawah berlawanan dengan kiri ke kanan atau tepat vertikal jadi kita nyatakan sudut siku-siku jika dekat jika gerakannya kurang itu adalah sudut meruncing jika itu bergerak lebih banyak Anda menyatakan tentang sudut cakar dan Anda Saya telah melihat semuanya, mudah untuk memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Fidel Castro mencari jalan untuk mengelakkan dari serangan Amerika Syarikat atau penjajahan.", "r": {"result": "Maka, Fidel Castro mencari cara untuk menghindari serangan atau penjajahan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, laporan WHO menimbulkan kontroversi.", "r": {"result": "Kadang-kadang, laporan WHO kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah berangkat ke Majlis Perasmian Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) Sultan Azlan Shah, Kuala Kangar.", "r": {"result": "Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah berangkat ke Upacara Peresmian MARA Junior Science College (MRSM) Sultan Azlan Shah, Kuala Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dieng merupakan satu kawasan yang paling terasing di Jawa Tengah.", "r": {"result": "Dieng merupakan salah satu daerah paling terpencil di Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "isih nama album", "r": {"result": "masih nama albumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobinya memasak dan mengarang komik.", "r": {"result": "Hobinya adalah memasak dan membuat komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas desas-desus sebelum ini bahawa kawasan pangkalan udara itu akan dimajukan sebagai kawasan perumahan.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu mengomentari rumor sebelumnya bahwa kawasan pangkalan udara akan dikembangkan sebagai kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kawasan hutan bakau di sesuatu tempat itu pupus atau tercemar, keseluruhan populasi ikan dan industri nelayan di kawasan tersebut akan terancam kerana tiada lagi tempat bagi anak ikan berlindung dan membesar.", "r": {"result": "Jika kawasan hutan mangrove di suatu tempat menjadi punah atau tercemar, maka seluruh populasi ikan dan industri perikanan di kawasan tersebut akan terancam karena tidak ada lagi tempat bagi ikan muda untuk berlindung dan berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa banci banci 2016, Cooktown mempunyai jumlah penduduk 2,631.", "r": {"result": "Pada saat sensus 2016, Cooktown memiliki total populasi 2.631 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan selepas menengah, lebih dikenali sebagai \"kolej\" di Amerika Syarikat, umumnya diatur berasingan daripada sistem sekolah rendah dan menengah, dan dideskripsikan dalam bahagian berasingan di bawah ini.", "r": {"result": "Pendidikan pasca-sekolah menengah, yang lebih dikenal sebagai \"perguruan tinggi\" di Amerika Serikat, umumnya diselenggarakan secara terpisah dari sistem sekolah dasar dan menengah, dan dijelaskan dalam bagian terpisah di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terbahagi kepada 137 komun.", "r": {"result": "Wilayah ini dibagi menjadi 137 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For all these reasons, a discussion about the inclusion of esports/egames as a medal event on the Olympic programme is premature.", "r": {"result": "Untuk semua alasan ini, diskusi tentang pencantuman esports/egames sebagai ajang medali dalam program Olimpiade masih terlalu dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini akan mewujudkan suasana kondusif supaya penyelesaian dapat dilakukan secara adil dan saksama,\" katanya ketika menggulung perbahasan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAksi ini akan menciptakan suasana yang kondusif sehingga penyelesaian dapat dilakukan secara adil dan merata,\u201d ujarnya saat menutup debat Review Separuh Rencana Malaysia ke-11 (RMKe ke-11) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin menggesa pengguna terus melaporkan kepada pihaknya jika ada peniaga tidak bertanggungjawab dan tidak mengamalkan etika perniagaan.", "r": {"result": "Saifuddin mengimbau konsumen untuk terus melapor kepadanya jika ada pedagang tidak bertanggung jawab yang tidak menjalankan etika bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kemasukan warga China dalam Forest City - Azmin", "r": {"result": "Isu masuknya warga Tionghoa di Forest City - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur LTdL turut mengumumkan siaran langsung perlumbaan selama 90 minit yang bakal ditayangkan di Malaysia dan Eropah serta sedutan harian selama 30 minit sepanjang tempoh lapan hari acara LTdL.", "r": {"result": "Penyelenggara LTdL juga mengumumkan siaran langsung balapan selama 90 menit yang akan ditayangkan di Malaysia dan Eropa serta kepulan 30 menit setiap hari selama delapan hari acara LTdL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pakar utama dalam gelombang graviti.", "r": {"result": "Dia adalah ahli terkemuka dalam gelombang gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Xanthophyllum\".", "r": {"result": "Nama botani adalah \"Xanthophyllum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKT DENGKIL22.", "r": {"result": "SJKT DENGKIL22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja asing ini kurang mahir dan dibayar gaji rendah, menyebabkan pendapatan tidak dapat ditingkatkan.", "r": {"result": "Tenaga kerja asing ini tidak terampil dan dibayar dengan upah rendah, sehingga pendapatan tidak dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Blog digemari 41 peratus sebagai sumber berita.", "r": {"result": "Penggunaan blog disukai oleh 41 persen sebagai sumber berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau Perdana Menteri,\" kata Anwar semasa ditemubual di dalam program AI ter Astro AWANI.", "r": {"result": "Dia adalah Perdana Menteri,\" kata Anwar saat wawancara di program AI Astro, AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepat lagi, Romani berkongsi leksikon asas dengan bahasa Hindi dan Punjabi .", "r": {"result": "Lebih tepatnya, Romani berbagi leksikon dasar dengan bahasa Hindi dan Punjabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitre, Ille-et-Vilaine Vitre ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Vitre, Ille-et-Vilaine Vitre adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kos pemulihan amatlah tinggi.", "r": {"result": "Memang, biaya pemulihannya sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Frans, PT Pembangunan Jaya sudah menyiapkan rancangan yang nantinya akan dipesan ke PT INKA.", "r": {"result": "Menurut Frans, PT Pembangunan Jaya telah menyiapkan rencana yang nantinya akan dipesan ke PT INKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jenderam, ramai orang Melayu bersimpati, menyokong dan terlibat dengan pergerakan komunis.", "r": {"result": "Di Jenderam, banyak orang Melayu yang bersimpati, mendukung, dan terlibat dengan gerakan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THM is a government initiative to allow Malaysians to donate towards improving the country's finances.", "r": {"result": "THM adalah inisiatif pemerintah untuk mengizinkan warga Malaysia menyumbang untuk memperbaiki keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engku Azhar berasa curiga bahawa ini semua rancangan Lydia dan Suriya.", "r": {"result": "Engku Azhar curiga ini semua adalah rencana Lydia dan Suriya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada yang mengandungi nikotin.", "r": {"result": "Beberapa mengandung nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dilakonkan oleh Mohd Shafie Naswip sebagai Mukhsin, Sharifah Aryana, Sharifah Aleya, Sharifah Amani, Rozie Rashid, Ho Yu Hang, Ng Choo Seong (pelakon watak Jason dalam Sepet) dan Noor Khiriah.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Mohd Shafie Naswip sebagai Mukhsin, Sharifah Aryana, Sharifah Aleya, Sharifah Amani, Rozie Rashid, Ho Yu Hang, Ng Choo Seong (yang berperan sebagai Jason di Sepet) dan Noor Khiriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Sakar Kampung Padang Sakar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Sakar Kampung Padang Sakar adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tishu Tishu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tishu Tishu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate kemudian dipenjara oleh \"Book Of Darkness\" dan dilemparkan ke dalam mimpi silam.", "r": {"result": "Nasib kemudian terpenjara oleh \"Book Of Darkness\" dan dilempar ke dalam mimpi masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ini akan jadi sedikit berbeza dari apa yang saya buat sebelum ini.", "r": {"result": "Sekarang, ini akan menjadi sedikit berbeda dari apa yang saya lakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, halangan itu termasuk ketegangan perdagangan antara Amerika Syarikat dan China, kemungkinan Britain berundur daripada Kesatuan Eropah tanpa sebarang perjanjian, ekonomi China yang lembap, ketegangan geopolitik, dan langkah perlindungan yang meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, hambatan tersebut termasuk ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat dan China, kemungkinan Inggris menarik diri dari Uni Eropa tanpa kesepakatan, ekonomi China yang lesu, ketegangan geopolitik, dan peningkatan tindakan proteksionis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pengambilan boleh membantu mendapatkan tempat tinggal.", "r": {"result": "Petugas Penerimaan dapat membantu Anda menemukan akomodasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu import di dalam negara penerima adalah satu eksport kepada negara penghantar.", "r": {"result": "Impor di negara penerima adalah ekspor ke negara pengirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi artropod, sesungut bersambung dengan segmen-segen yang paling di hadapan.", "r": {"result": "Untuk arthropoda, tentakel terhubung ke segmen paling anterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Teluk Bintuni Kabupaten Teluk Bintuni merupakan sebuah kabupaten di provinsi Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Teluk Bintuni adalah sebuah kabupaten di provinsi Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OG merupakan juara bertahan pada gelaran The International tahun 2018.", "r": {"result": "OG adalah juara bertahan di The International tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Darawati adalah 46189.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Darawati adalah 46189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun akaun itu dibekukan, ia hanya berdasarkan aspek tertentu yang sedang dikaji oleh SPRM\".", "r": {"result": "Meskipun akun dibekukan, itu hanya berdasarkan aspek-aspek tertentu yang sedang dipelajari oleh MACC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah unit siasatan khas yang jawapan secara langsung kepada Maharaja yang diketuai oleh Pesuruhjaya Fung Nam Tin (Lau Kong).", "r": {"result": "Ini adalah unit investigasi khusus yang bertanggung jawab langsung kepada Kaisar yang dipimpin oleh Komisaris Fung Nam Tin (Lau Kong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita zum masuk ke peringkat yang lebih dalam, semua protein itu dikod oleh genom kita. semua protein itu dikod oleh genom kita.", "r": {"result": "Jika kita memperbesar pada tingkat yang lebih dalam, semua protein itu dikodekan oleh genom kita. semua protein itu dikodekan oleh genom kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Keelakarai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 48% lelaki dan 52% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Keelakarai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 48% pria dan 52% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malgacmustafa, Sultanhisar Malgacmustafa, Sultanhisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Malgacmustafa, Sultanhisar Malgacmustafa, Sultanhisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan beliau dibahas dalam parlimen oleh Gobind Singh Deo yang menyangkal dengan menegaskan permohonan semakan kehakiman belum lagi mendapat kebenaran daripada mahkamah.", "r": {"result": "Pernyataannya dibahas di parlemen oleh Gobind Singh Deo yang membantah dengan menegaskan bahwa permohonan judicial review belum mendapat izin dari pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 8/4, dan kita ada baki 1/4.", "r": {"result": "Kami memiliki 8/4, dan kami memiliki 1/4 tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi karbohidrat, air, serat, alkaloid, zat galian (mineral) termasuk kalium, kalsium, zink, zat besi, fosforus dan pelbagai vitamin termasuklah A, C dan E. Ia boleh dimakan untuk menambah selera makan, pengeluaran susu ibu, merawat badan berangin dan lemah tenaga batin.", "r": {"result": "Mengandung karbohidrat, air, serat, alkaloid, mineral (mineral) antara lain potasium, kalsium, seng, besi, fosfor dan berbagai vitamin antara lain A, C dan E. Dapat dimakan untuk menambah nafsu makan, produksi ASI, mengobati perut kembung dan lemah dalam energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat IO pada storan", "r": {"result": "Kesalahan IO pada penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin dilapor berkata, pihaknya sedang menunggu 'lampu hijau' daripada Kabinet bagi mendraf akta baharu itu sebagai langkah jangka panjang menyelesaikan masalah jerebu di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin dilaporkan telah mengatakan bahwa dia sedang menunggu 'lampu hijau' dari Kabinet untuk menyusun undang-undang baru sebagai langkah jangka panjang untuk menyelesaikannya. masalah kabut asap di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goravan Goravan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Goravan Goravan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada kesalahan (dalam transaksi tanah), SPRM akan ambil tindakan.", "r": {"result": "Jika ada kesalahan (dalam transaksi tanah), MACC akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim baru ini, Upin & Ipin dan Kawan-kawan mula mempelajari nilai-nilai kemanusiaan yang pasti menyentuh perasaan penonton.", "r": {"result": "Di season baru ini, Upin & Ipin dan Kawan-kawan mulai mempelajari nilai-nilai kemanusiaan yang pasti menyentuh perasaan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibenarkan", "r": {"result": "Diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam acara pun digelar Kemendikbud mulai pada 26 April hingga 2 Mei 2019.", "r": {"result": "Berbagai acara digelar Kemendikbud mulai 26 April hingga 2 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sing Buri Sing Buri () ialah salah satu daripada wilayah (\"changwat\") Thailand.", "r": {"result": "Sing Buri Sing Buri () adalah salah satu provinsi (\"changwat\") di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, atas dukungan agensi di Amerika, baik Universal Music dan InterScope Records, BLACKPINK juga akan muncul di majalah, radio, dan surat kabar Amerika, dan banyak rencana promosi lainnya yang telah dipersiapkan YG Entertainment.", "r": {"result": "Kemudian, dengan dukungan agensi di Amerika, baik Universal Music maupun InterScope Records, BLACKPINK juga akan tampil di majalah, radio, dan surat kabar Amerika, serta banyak artikel promosi lainnya yang telah disiapkan oleh YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO BERNAMA SERDANG - Kebelakangan ini nama periuk kera menjadi bualan umum ekoran kebimbangan pencinta alam akan nasib tumbuhan liar itu seandainya dituai berlebihan oleh masyarakat.", "r": {"result": "- BERNAMA SERDANG PHOTO - Akhir-akhir ini nama tanaman kantong semar menjadi perbincangan karena keprihatinan para pecinta alam akan nasib tanaman liar tersebut jika dipanen secara berlebihan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pada hari Kebangsaan ini, saya berharap untuk masa depan yang membuat kita rakyat Singapura semula.", "r": {"result": "Jadi, di Hari Nasional ini, saya berharap untuk masa depan yang membuat kita menjadi orang Singapura lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah selamatkan anak dari dibaham dingo", "r": {"result": "Ayah menyelamatkan anak itu dari dimakan oleh dingo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ke mahkamah adalah, Penasihat DAP Lim Kit Siang; ADUN Pengkalan Batu Datuk Norhizam Hassan Baktee dan ADUN Sungai Pelek, Ronnie Liu.", "r": {"result": "Turut hadir dalam sidang tersebut Penasihat DAP Lim Kit Siang; Anggota dewan Pengkalan Batu Datuk Norhizam Hassan Baktee dan anggota dewan Sungai Pelek Ronnie Liu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1988 - Empat buah bilik darjah dibina melalui program gotong royong.", "r": {"result": "1988 - Empat ruang kelas dibangun melalui program gotong royong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Qatar will build a stadium shaped like an Arabian skull cap for the 2022 World Cup, organisers said on Sunday, as the Gulf state moves ahead with preparations for the tournament despite a diplomatic rift with its neighbours.", "r": {"result": ": Qatar akan membangun stadion berbentuk seperti topi Arab untuk Piala Dunia 2022, kata penyelenggara pada Minggu, saat negara Teluk itu bergerak maju dengan persiapan turnamen meskipun ada keretakan diplomatik dengan tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan perang saudara tercetus.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pecahnya perang saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan membangkitkan isu pencemaran alam sekitar akibat daripada pembuangan sisa najis babi ke dalam sungai di kawasan DUN saya yang sehingga kini masih belum diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan mengangkat isu pencemaran lingkungan akibat pembuangan limbah kotoran babi ke sungai di wilayah DUN saya yang hingga kini belum terselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One lyrics poses: \"I don't understand that men and women aren't equal at this point.", "r": {"result": "Satu lirik berbunyi: \"Saya tidak mengerti bahwa pria dan wanita tidak setara pada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pesuruhjaya Pas Johor, Dr Mohd Mazri Yahya berkata, tidak timbul isu calon dari MCA kerana Piagam Muafakat Nasional dimeterai dengan semua parti komponen dalam BN.", "r": {"result": "Wakil Komisioner Pas Johor, Dr Mohd Mazri Yahya mengatakan, tidak ada isu calon dari MCA karena Piagam Konsensus Nasional ditandatangani dengan semua komponen partai di BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian ini, berjudul \"Information Technology - Z Formal Specification Notation - Syntax, Type System and Semantics\", ISO/IEC 13568:2002, boleh didapati secara lansung dari ISO.", "r": {"result": "Standar ini berjudul \"Information Technology - Z Formal Specification Notation - Syntax, Type System and Semantics\", ISO/IEC 13568:2002, tersedia langsung dari ISO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengandungi", "r": {"result": "berisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu, saya ingin merakamkan ucapan syabas dan tahniah kepada Datuk S.M Muthu atas pelantikan selaku Presiden Kesatuan Olahraga Malaysia yang baharu.", "r": {"result": "Pertama-tama, saya ingin menyampaikan selamat dan selamat kepada Datuk S.M Muthu atas pengangkatannya sebagai Presiden Asosiasi Atletik Malaysia yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Ashraf berasal dari Muar, Johor menyertai GUT 2019 bersama 485 peserta lelaki dan perempuan yang lain memulakan larian dari Gua Tempurung bagi kategori 25 kilometer 23 Mac lepas dan sepatutnya berakhir pada hari yang sama di lokasi sama.", "r": {"result": "Mohammad Ashraf dari Muar, Johor mengikuti GUT 2019 bersama 485 peserta putra dan putri lainnya yang memulai lari dari Gua Tempurung untuk kategori 25 kilometer pada 23 Maret lalu dan harus berakhir pada hari yang sama di lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika di Kemboja, kes itu masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Tapi kalau di Kamboja, kasusnya masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ternyata abang bob dan Marsha sebenarnya orang jahat yang mahukan harta karun di dalam gua itu.", "r": {"result": "Namun ternyata kakak Bob dan Marsha sebenarnya adalah orang jahat yang menginginkan harta karun di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukadana, Sukadana, Ciamis Sukadana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukadana, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukadana, Sukadana, Ciamis Sukadana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukadana, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berusaha untuk memastikan kepentingan domestik Malaysia, termasuk memba Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 dan Pelan Induk Perindustri baharu, turut mendapat jaminan dalam perjanjian RCEP tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah telah bekerja untuk memastikan bahwa kepentingan dalam negeri Malaysia, termasuk Visi Kemakmuran Bersama 2030 dan Rencana Induk Industri baru, juga dijamin dalam perjanjian RCEP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Latihan itu akan memfokuskan kemahiran yang ada pada setiap individu sebelum ditempatkan dalam sektor pekerjaan yang sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelatihan akan difokuskan pada keterampilan yang dimiliki setiap individu sebelum ditempatkan pada sektor pekerjaan yang sesuai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada isu anggota CEP lebih berkuasa daripada Kabinet dan CEP ini tidak berupaya untuk bertindak sesuka hati dan melangkaui bidang kuasa yang diperuntukkan.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah anggota CEP lebih kuat dari Kabinet dan CEP ini tidak dapat bertindak sesuka hati dan melampaui yurisdiksi yang ditugaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erg bukanlah suatu unit SI.", "r": {"result": "Erg bukan satuan SI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu beliau memasuki jajahan barunya, beliau digelar \"Dionysus\" baru, iaitu dewa wain, keghairahan dan keabadian masyarakat Yunani purba.", "r": {"result": "Ketika dia memasuki koloni barunya, dia dijuluki \"Dionysus\" yang baru, dewa anggur, gairah, dan keabadian Yunani kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi hayashi merupakan menu popular di restoran keluarga yang menyediakan pelbagai masakan untuk anggota keluarga.", "r": {"result": "Nasi Hayashi adalah menu populer di restoran keluarga yang menyediakan berbagai hidangan untuk anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata selepas 10 tahun bertapak di Anjung Floria, Presint 4, pemilihan Taman Botani tidak memberi kesan kepada sambutan pengunjung malah, malah langkah itu juga dianggap berjaya dalam misi mempromosikan keunikannya selaku 'mother of all garden' mewakili 12 taman metropolitan yang terdapat di pusat pentadbiran kerajaan persekutuan.\"Jumlah pengunjung mencecah 160,000 pada RFP kali ini, dikira amat baik jika mengambil kira perubahan lokasi berbanding 120,000 pelawat mengunjungi festival itu semasa dianjurkan di Anjung Floria sebelum ini\".", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah 10 tahun bermarkas di Anjung Floria, Precinct 4, pemilihan Botanical Garden tidak mempengaruhi penerimaan pengunjung, justru langkah tersebut dinilai berhasil dalam misi mempromosikan keunikannya sebagai 'ibu dari semua'. taman 'mewakili 12 taman metropolitan yang ditemukan di pusat administrasi pemerintah federal.\"Jumlah pengunjung mencapai 160.000 pada RFP kali ini, yang sangat baik mengingat perubahan lokasi dibandingkan dengan 120.000 pengunjung yang mengunjungi festival saat diselenggarakan di Anjung Floria sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditubuhkan pada tahun 1974 sebagai cawangan Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Habab, Kota Tinggi yang bertempat di FELDA Air Tawar 1 dan ditadbirkan oleh seorang Penyelia.", "r": {"result": "Pertama kali didirikan pada tahun 1974 sebagai cabang dari Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Habab, Kota Tinggi yang berlokasi di FELDA Air Tawar 1 dan diurus oleh Supervisor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim memberi peringatan agar tiada tuduhan dilemparkan kepada mana-mana pihak berhubung isu kontroversi video intim seorang individu menyerupai Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang tular dalam media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengingatkan agar tidak ada tudingan terhadap pihak manapun terkait isu kontroversial video mesra seseorang yang mirip Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang viral di media sosial baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pemenang Miss World Berikut ialah senarai pemenang Miss World.", "r": {"result": "Daftar pemenang Miss World Berikut adalah daftar pemenang Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Kedah sebelum berhijrah ke Kuala Lumpur pada usia 15 tahun mengikut keluarganya.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Kedah sebelum bermigrasi ke Kuala Lumpur pada usia 15 tahun mengikuti keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dalam kalangan mereka yang mengalami masalah untuk mendapatkan sijil kewarganegaraan kerana ibu atau bapanya tidak memiliki kewarganegaraan Malaysia\".", "r": {"result": "Di antara mereka ada yang mengalami kendala dalam memperoleh surat keterangan kewarganegaraan karena orang tuanya tidak berkewarganegaraan Malaysia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya peserta yang tidak pandai memasak ini boleh menyentuh ramuan dan alat masak dan memasak dalam permainan ini berpandukan arahan yang dijeritkan rakannya.", "r": {"result": "Hanya peserta yang tidak pandai memasak yang boleh menyentuh bahan dan alat memasak dan memasak dalam permainan ini dipandu oleh petunjuk yang diteriakkan oleh temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, data sebagai \"mata uang\", lebih tepatnya alat pertukaran antara pengguna dengan layanan yang ditawarkan perusahaan.", "r": {"result": "Pertama, data sebagai \u201cmata uang\u201d, lebih tepatnya alat pertukaran antara pengguna dan layanan yang ditawarkan oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menghidap sakit buah pinggang.", "r": {"result": "Dia menderita penyakit ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, dibandingkan dengan total belanja modal untuk infrastruktur pada Anggaran Belanja dan Pendapatan Negara (APBN) 2019 yang mencapai Rp 400 trilun pembiayaan dengan sukuk masih terbilang kecil.", "r": {"result": "Namun jika dibandingkan dengan total belanja modal untuk infrastruktur dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) 2019 yang mencapai Rp 400 triliun, pembiayaan dengan sukuk masih tergolong kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari gaya hidup, fesyen adalah fenomena politis yang unik.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari gaya hidup, fashion merupakan fenomena politik yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah universiti-universiti yang digabungkan ini perlu berkongsi segala peruntukan kewangan yang disalurkan kepada mereka?", "r": {"result": "Apakah universitas hasil merger ini harus berbagi semua alokasi keuangan yang disalurkan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bumi digegarkan dengan gegaran yang sedahsyat-dahsyatnya,", "r": {"result": "Ketika bumi diguncang dengan getaran yang dahsyat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamze Tamze merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Tamze Tamze adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi semalam, Perkampungan Orang Asli Pos Dipang tidak seperti itu tetapi selepas 24 jam berlalu, hujan lebat menukarkan landskap kampung berkenaan menjadi kawasan bencana.", "r": {"result": "Kemarin pagi, Kampung Orang Asli Pos Dipang tidak seperti itu, namun setelah 24 jam berlalu, hujan deras mengubah bentang alam kampung menjadi kawasan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ombudsman mengatakan pihaknya menerima aduan dari keluarga tahanan KPK yang mengeluh soal borgol.", "r": {"result": "Ombudsman mengaku mendapat pengaduan dari keluarga narapidana KPK yang mengadu soal borgol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) Selangor menerima kira-kira 800 aduan memba penipuan pembelian dalam talian.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) di Selangor menerima sekitar 800 pengaduan penipuan pembelian secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamikrazie juga terpilih sebagai model terbaru barangan Panasonic.", "r": {"result": "Kamikrazie juga terpilih sebagai model terbaru produk Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It garnered worldwide headlines and the attention of President Trump, who expressed horror at the images of \"innocent children, innocent babies\" poisoned by a nerve agent.", "r": {"result": "Itu menjadi berita utama di seluruh dunia dan perhatian Presiden Trump, yang mengungkapkan kengeriannya pada gambar \"anak-anak yang tidak bersalah, bayi yang tidak bersalah\" yang diracuni oleh agen saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS, 1 Mei (Bernama) -- Institut Teknologi Petronas (INSTEP) yang bertanggungjawab dalam melahirkan dan melatih juruteknik berkemahiran serta pengendali industri petroleum menerusi program yang ditawarkan kini diakui sebagai bertaraf global terutama oleh peserta antarabangsa yang mengikuti program di institut itu.", "r": {"result": "KUALA NERUS, 1 Mei (Bernama) -- Institut Teknologi Petronas (INSTEP) yang bertanggung jawab untuk memproduksi dan melatih teknisi terampil dan operator industri perminyakan melalui program yang ditawarkannya kini diakui sebagai standar global, terutama oleh peserta internasional yang mengikuti program di institut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raimera Raimera merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Raimera Raimera adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada proses panjang sejarah United Kingdom, kuasa Monarki mutlak secara beransur-ansur dikurangkan.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari sejarah panjang Britania Raya, kekuasaan Monarki absolut berangsur-angsur berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Perangkaan Malaysia, pekerja asing merangkumi lebih daripada satu perlima pekerja pada 2016, kebanyakannya dalam sektor pertanian (37.3 peratus), pembinaan (22.4 peratus) dan pengeluaran (21.2 peratus).", "r": {"result": "Menurut Departemen Statistik Malaysia, pekerja asing mencakup lebih dari seperlima pekerja pada tahun 2016, sebagian besar di sektor pertanian (37,3 persen), konstruksi (22,4 persen), dan manufaktur (21,2 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Tengku Maimun Tuan Mat berkata, beliau tidak merasakan sebarang tekanan apabila menjadi wanita pertama yang memegang jawtaan itu.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah Agung Tengku Maimun Tuan Mat mengaku tidak merasakan tekanan apapun saat menjadi perempuan pertama yang menduduki jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue Lacy Lacy dog atau blue Lacy dog ialah satu baka anjing pekerja yang berasal dari Texas pada pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Blue Lacy Lacy dog atau anjing berenda biru adalah jenis anjing pekerja yang berasal dari Texas pada pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagal menjadi juara dalam program Bintang Mencari Bintang 2013, kini terciptanya sebuah lagi kumpulan berkonsepkan komedi yang diberi nama SADOW.", "r": {"result": "Setelah gagal menjadi juara pada program Bintang Mencari Bintang 2013, kini telah dibentuk grup lain dengan konsep komedi bernama SADOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graves-Saint-Amant Graves-Saint-Amant ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Graves-Saint-Amant Graves-Saint-Amant adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucice (Prijepolje) Lucice (Prijepolje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lucice (Prijepolje) Lucice (Prijepolje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mangsa dibawa ke Hospital Pulau Pinang untuk rawatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kedua korban dibawa ke Rumah Sakit Penang untuk perawatan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Orang Laut memiliki banyak persamaan dengan orang Melayu dari segi kebudayaan dan bahasa.", "r": {"result": "Orang Laut memiliki banyak kesamaan dengan orang Melayu dalam hal budaya dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORKESTRA Filharmonik Malaysia atau Malaysian Philharmonic Orchestra (MPO) akan membawa keunggulan muziknya keluar dari Dewan Filharmonik Petronas (DFP), Kuala Lumpur untuk ke utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "ORKESTRA Filharmonik Malaysia atau Malaysian Philharmonic Orchestra (MPO) akan membawa keunggulan musiknya dari Petronas Philharmonic Hall (DFP), Kuala Lumpur ke utara Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said: \"After living with me for four days following our marriage, her family contacted us and promised they would throw us a proper wedding party after eight days.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Setelah tinggal bersama saya selama empat hari setelah pernikahan kami, keluarganya menghubungi kami dan berjanji mereka akan mengadakan pesta pernikahan yang layak setelah delapan hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat kenyataan yang menyatakan bahawa moratorium akta ini akan ditarik balik berdasarkan keadaan semasa, jadi SOSMA masih wujud.", "r": {"result": "Selain itu, ada pernyataan bahwa moratorium undang-undang ini akan dicabut berdasarkan situasi saat ini, sehingga SOSMA tetap eksis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah semua ini karut tentang ayam?", "r": {"result": "\"Apakah semua ayam ini omong kosong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cadangan untuk membenarkan pekerja asing yang tamat tempoh permit kerja diambil bekerja semula tanpa perlu pulang ke negara asal terlebih dahulu akan dibawa ke Kabinet untuk pertimbangan, kata Menteri Sumber Manusia M. Kula Segaran.", "r": {"result": ": Usulan untuk mengizinkan tenaga kerja asing yang izin kerjanya telah habis untuk dipekerjakan kembali tanpa harus kembali ke negara asalnya terlebih dahulu akan dibawa ke Kabinet untuk dipertimbangkan, kata Menteri Sumber Daya Manusia M. Kula Segaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, Negeri New South Wales membuka semula Admiralty House sebagai kediaman Sydney untuk Gabenor Jeneral yang baru, Lord Gowrie.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, Negara Bagian New South Wales membuka kembali Admiralty House sebagai kediaman Gubernur Jenderal yang baru, Lord Gowrie di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Fier Daerah Fier merupakan sebuah daerah di Albania yang memiliki luas wilayah 850 km2 dan populasi 200,000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Fier District Fier District adalah sebuah distrik di Albania yang memiliki luas 850 km2 dan berpenduduk 200.000 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye Anies Baswedan meraup sebanyak-banyaknya keuntungan politis dari pergolakan politik identitas, sekalipun sikap resmi mereka ialah pura-pura tidak tahu atau menekankan hal itu bukan soal besar.", "r": {"result": "Kampanye Anies Baswedan meraup keuntungan politik sebesar-besarnya dari gejolak politik identitas, meski sikap resmi mereka pura-pura tidak tahu atau menegaskan bahwa itu bukan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiwetel Ejiofor memasuki rundingan awal bersama Marvel untuk melakonkan sebuah karakter dalam filem ini yang kemudiannya didedahkan sebagai Baron Mordo.", "r": {"result": "Chiwetel Ejiofor mengadakan negosiasi awal dengan Marvel untuk memainkan karakter dalam film ini yang kemudian diturunkan menjadi Baron Mordo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Cyrus ke atas Media hanyalah permulaan perang beliau.", "r": {"result": "Penaklukan Cyrus atas Media hanyalah awal dari perangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(laitu) kebiasaan aman tenteram perjalanan mereka (menjalankan perniagaan) pada musim sejuk (ke negeri Yaman), dan pada musim panas (ke negeri Syam),", "r": {"result": "(yaitu) kebiasaan damai perjalanan mereka (berniaga) di musim dingin (ke negeri Yaman), dan di musim panas (ke negeri Syam),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman berkata, tindakan Kerajaan Negeri memberi jawapan palsu dalam Sidang DUN dilihat seperti 'cuba melindungi sesuatu' dan kesalahan itu harus dikemukakan ke Jawatankuasa Pilihan Khas Mengenai Keupayaan, Kebertanggungjawaban dan Ketelusan Selangor (SELCAT).", "r": {"result": "Sulaiman mengatakan bahwa tindakan Pemerintah Negara Bagian memberikan jawaban palsu di Majelis Negara dipandang sebagai 'berusaha melindungi sesuatu' dan bahwa pelanggaran tersebut harus diserahkan kepada Komite Seleksi Khusus Selangor untuk Kemampuan, Akuntabilitas dan Transparansi (SELCAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three RNAiAFL4 plants (AFL4a, AFL4b, and AFL4c) were infected and assayed along with two RNAiAFL20 plants (AFL20a and AFL20b) and three segregating nontransgenic plants of the same cultivar (Null A, Null B, and Null C).", "r": {"result": "Tiga tanaman RNAiAFL4 (AFL4a, AFL4b, dan AFL4c) terinfeksi dan diuji bersama dengan dua tanaman RNAiAFL20 (AFL20a dan AFL20b) dan tiga tanaman nontransgenik yang terpisah dari kultivar yang sama (Null A, Null B, dan Null C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan semakin buruk tiga tahun kebelakangan ini kerana bau busuk dari kilang pemprosesan najis semakin kuat, manakala kawasan kediaman dihurungi lalat.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini semakin parah dalam tiga tahun terakhir karena bau busuk dari pabrik pengolahan kotoran semakin kuat, sementara area pemukiman banyak dihinggapi lalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiakan yang lebih cepat di kalangan kelas bawahan pula akan mengakibatkan kemerosotan sosial.", "r": {"result": "Reproduksi yang lebih cepat di antara kelas bawah akan mengakibatkan penurunan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other European states offered their sincere congratulations to Ferdinand and Isabella, while Arab writers reacted with despair.", "r": {"result": "Negara-negara Eropa lainnya memberikan ucapan selamat yang tulus kepada Ferdinand dan Isabella, sementara para penulis Arab bereaksi dengan putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Husam berkata, pihaknya yakin durian adik manja boleh diperkenalkan di negara ini sebagai spesies alternatif atau pilihan di samping jenis-jenis durian lain yang ada ketika ini.", "r": {"result": "Lebih jauh, Husam mengatakan yakin durian adik manja bisa diperkenalkan di Tanah Air sebagai spesies alternatif atau pilihan di samping jenis durian lain yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menemukan dua perbedaan paling signifikan antara pengalaman responden dengan laki-laki dan perempuan yaitu fokus pada rangsangan klitoris, dan keterlibatan emosional dan tanggapan orgasmik.", "r": {"result": "Ia menemukan dua perbedaan yang paling signifikan antara pengalaman responden dengan pria dan wanita, yaitu fokus pada stimulasi klitoris, dan keterlibatan emosional serta respons orgasmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis ubi beracun jika dimakan begitu sahaja.", "r": {"result": ") adalah sejenis umbi-umbian yang beracun jika dimakan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Penggunaan dakwat kekal, tempoh rasmi berkempen dan proses pengiraan undi, antara perkara yang dikenalpasti terdapat kelemahan pada proses pilihan raya umum ke 13 yang lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Penggunaan tinta permanen, masa resmi kampanye dan proses penghitungan suara, di antara hal-hal yang diidentifikasi menjadi kelemahan dalam proses pemilihan umum ke-13 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan cafe turut menghidangkan teh, sandwich, pastries, dan makanan ringan lain.", "r": {"result": "Sebagian besar kafe juga menyajikan teh, sandwich, kue kering, dan makanan ringan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pelaksanaan program transformasi, pertumbuhan ekonomi negara terus mencatat pertumbuhan yang kukuh dalam situasi ekonomi global tidak menentu.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari implementasi program transformasi, pertumbuhan ekonomi negara terus mencatatkan pertumbuhan yang kuat di tengah situasi ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang kecil Undang-undang kecil perlu difahami melalui makna menurut konteks dan bukan difahami secara literal sahaja.", "r": {"result": "Anggaran Rumah Tangga Anggaran rumah tangga perlu dipahami melalui makna sesuai dengan konteksnya dan tidak hanya dipahami secara harfiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pernah ada ketika apabila ia adalah buat pertama kali anda melihat semua lampu hijau sepanjang jalan pulang dari kerja.", "r": {"result": "Jadi ada saat pertama kali Anda melihat semua lampu hijau sepanjang perjalanan pulang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan Lee ke atas Maryland bertujuan bagi dilaksanakan serentak dengan penjajahan Kentucky oleh tentera Braxton Bragg dan Kirby Smith.", "r": {"result": "Kolonisasi Lee di Maryland dimaksudkan untuk dilakukan bersamaan dengan kolonisasi Kentucky oleh pasukan Braxton Bragg dan Kirby Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, masyarakat Islam Palestin terpaksa melalui keperitan dan penderitaan sejak usia kanak-kanak sehingga hari ini.", "r": {"result": "Akibatnya, komunitas Muslim Palestina harus melalui rasa sakit dan penderitaan sejak kecil hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian Adrian Zenz dari European School of Culture and Theology menunjukkan betapa menakutkan dan besarnya jumlah minoritas Uighur yang ditahan dalam kamp pengasingan.", "r": {"result": "Penelitian Adrian Zenz dari European School of Culture and Theology menunjukkan betapa menakutkan dan besarnya jumlah minoritas Uighur yang ditahan di kamp-kamp isolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sinonim ini ialah Soshokukei Joshi (, Soshokukei Joshi), dan kata lawan ini ialah Nikushokukei Danshi (Rou Shi Xi Nan Zi , Nikushokukei Danshi) atau Nikushokukei Joshi (Rou Shi Xi Nu Zi , Nikushokukei Joshi).", "r": {"result": "Sinonim ini adalah Soshokukei Joshi (, Soshokukei Joshi), dan kebalikannya adalah Nikushokukei Danshi (Rou Shi Xi Nan Zi , Nikushokukei Danshi) atau Nikushokukei Joshi (Rou Shi Xi Nu Zi , Nikushokukei Joshi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penutur-Aramia Yahudi 1950 merupakan tahun tumpahan air: pengasasan negeri Israel dan pengakibat pengusiran Yahudi dari negara Arab, seperti Iraq, membawa kebanyakan penutur-Aramia Yahudi untuk emigrat ke Israel.", "r": {"result": "Bagi orang Yahudi yang berbahasa Aram, tahun 1950 adalah tahun yang menentukan: berdirinya negara Israel dan akibatnya pengusiran orang Yahudi dari negara-negara Arab, seperti Irak, menyebabkan sebagian besar orang Yahudi yang berbahasa Aram beremigrasi ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Instagram muncul di seleksi calon hakim agung", "r": {"result": "Isu Instagram muncul dalam pemilihan calon Mahkamah Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanya pada diri sendiri, \"Kenapa dengan saya ini?", "r": {"result": "Saya bertanya pada diri sendiri, \"Mengapa ini dengan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terjadi akibat dari jangkitan virus atau bakteria yang berlaku pada selaput tisu membran yang menyelaputi otak dan cecair serebrospina.", "r": {"result": "Ini terjadi akibat infeksi virus atau bakteri yang terjadi pada selaput yang menutupi otak dan cairan serebrospinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "39, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari jalan penyelesaian Dalam mencari jalan penyelesaian untuk meminta peminjam membayar balik pinjaman mereka, semua pihak tidak boleh terlepas pandang mengenai peningkatan jumlah kolej dan universiti swasta di Malaysia sekarang.", "r": {"result": "Mencari solusi Dalam mencari solusi untuk meminta peminjam melunasi pinjamannya, semua pihak tidak boleh mengabaikan semakin banyaknya perguruan tinggi dan universitas swasta di Malaysia sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan seramai 12,000 pemandu teksi yang layak dan telah tamat kontrak pajak dengan syarikat teksi mereka.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan total 12.000 pengemudi taksi yang memenuhi syarat dan telah berakhir kontrak sewa dengan perusahaan taksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Johannes Kepler menghuraikan optik kanca (sila lihat buku-bukunya, \"Astronomiae Pars Optica\" dan \"Dioptrice\"), termasuk sejenis teleskop astronomi yang baru yang mengandungi dua kanca kembung (prinsip yang sering dipanggil teleskop Kepler).", "r": {"result": "Belakangan, Johannes Kepler mendeskripsikan optik pengait (lihat bukunya, \"Astronomiae Pars Optica\" dan \"Dioptrice\"), termasuk teleskop astronomi jenis baru yang berisi dua pengait tiup (prinsip yang sering disebut teleskop Kepler).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muyuka Muyuka merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Muyuka Muyuka adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga Haiza dilantik pengguna dan testimonial produk set bersalin Ibu Halimah, Jamu Mak Dara.", "r": {"result": "Selain itu, Haiza ditunjuk sebagai pengguna dan testimoni produk set bersalin Ibu Halimah, Jamu Mak Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Johor kebelakangan ini dilaporkan sering bertelagah dengan pimpinan kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Kesultanan Johor akhir-akhir ini dikabarkan sering bentrok dengan pimpinan pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRODUK", "r": {"result": "PRODUK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah diharapkan dengan bayaran bonus ini, akan meningkatkan semangat penjawat awam dibawah pentadbiran kerajaan negeri Pulau Pinang untuk memberi perkhidmatan lebih cemerlang lagi pada tahun akan datang,\" katanya ketika membentangkan Bajet 2019 Negeri Pulau Pinang pada persidangan Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemberian bonus ini diharapkan dapat meningkatkan semangat PNS di bawah penyelenggaraan pemerintah negara bagian Penang untuk memberikan pelayanan yang lebih baik lagi di tahun yang akan datang,\u201d ujarnya saat menyampaikan APBN 2019 di DPRD Penang hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara dikuasai BN, HARAPAN mungkin ada masalah", "r": {"result": "Senat dikendalikan oleh BN, HARAPAN mungkin ada masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ladang Welch Sekolah Kebangsaan Ladang Welch atau nama ringkasnya \"SK Ladang Welch\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jementah , Segamat, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ladang Welch Sekolah Nasional Welch Ladang atau disingkat \"SK Ladang Welch\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Jementah, Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuntut kesungguhan dan pengorbanan atas nama kebaktian pada nusa dan bangsa.", "r": {"result": "Itu menuntut keseriusan dan pengorbanan atas nama pengabdian kepada bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mahu menembusi tisu lain, maka ia adalah invasif.", "r": {"result": "Ia ingin menembus jaringan lain, sehingga bersifat invasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini telah membuktikan bahawa teori Ryosuke adalah tepat.", "r": {"result": "Kemenangan ini membuktikan bahwa teori Ryosuke benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dilapor menunjukkan gejala resah dan stres berkaitan persekolahan dan pakar memberi amaran ada kes ekstrem yang mana murid terdorong membunuh diri, terutama kanak-kanak lelaki.", "r": {"result": "Anak-anak dilaporkan menunjukkan gejala kecemasan dan stres terkait sekolah dan para ahli memperingatkan bahwa ada kasus ekstrem di mana siswa terdorong untuk bunuh diri, terutama anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torjulvagen Torjulvagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Torjulvagen Torjulvagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flooding in Davenport is just one example of how climate change and extreme weather have rocked Iowa.", "r": {"result": "Banjir di Davenport hanyalah salah satu contoh bagaimana perubahan iklim dan cuaca ekstrem mengguncang Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lak Lak, Hamadan Lak Lak, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lak Lak, Hamadan Lak Lak, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini pemerintah terus mengkaji peraturan tersebut dan regulasi tentang pemblokiran tersebut, menurut informasi yang kami dapatkan dari CNBC bahwa tak semua ponsel ilegal akan diblokir dan tidak bisa digunakan.", "r": {"result": "Saat ini pemerintah terus mempelajari peraturan dan ketentuan tentang pemblokiran tersebut, menurut informasi yang kami dapat dari CNBC bahwa tidak semua ponsel ilegal akan diblokir dan tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina Cina boleh dibahagikan kepada dua jenis, tradisional dan Baba Nyonya.", "r": {"result": "Arsitektur Cina dapat dibagi menjadi dua jenis, tradisional dan Baba Nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan adalah payung negeri, tempat rakyat bernaung di bawahnya,\" katanya.", "r": {"result": "Sultan adalah payung negara, di mana rakyat berlindung di bawahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Sejak itu, pelaksanaan dan penyaluran geran permulaan pantas (kepada SRC International).", "r": {"result": "Harvinderjit: Sejak saat itu, implementasi dan pencairan hibah start-up berlangsung cepat (ke SRC International).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya sama ada mereka \"keturunan pendatang luar negara\", 81% menjawab \"ya\".", "r": {"result": "Saat ditanya apakah mereka \"keturunan imigran asing\", 81% menjawab \"ya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis dalam bentuk \"noorpaa\" atau karangan berumus pendek dan terdiri daripada tiga buah buku; \"Ezhuttadikaram\", \"Solladikaram\" dan \"Poruladikaram\".", "r": {"result": "Ditulis dalam bentuk \"noorpaa\" atau esai pendek dan terdiri dari tiga buku; \"Ezhuttadikaram\", \"Solladikaram\" dan \"Poruladikaram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 22 Mac sehingga 25 Mei 2003 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 9:45 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 22 Maret hingga 25 Mei 2003 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 21:45 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa puak Syaitan itu sebenarnya orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Suku setan itu sebenarnya yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it a language we use in the national anthem, on road signs, on our identification papers and documents, or as a requirement for foreigners seeking permanent residence (though a certain medical doctor shuttling across the Indian Ocean has recently managed to evade this rule)?", "r": {"result": "Apakah itu bahasa yang kita gunakan dalam lagu kebangsaan, pada rambu-rambu jalan, pada surat tanda pengenal dan dokumen kita, atau sebagai persyaratan bagi orang asing yang mencari tempat tinggal tetap (walaupun seorang dokter medis tertentu yang bolak-balik melintasi Samudra Hindia baru-baru ini berhasil menghindari aturan ini) ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Putri Kampung Sungai Putri merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Rompin, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Putri Kampung Sungai Putri adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Rompin, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat, kawasan utara mempunyai kawasan rata alluvial yang luas, dan selatannya berbukit-bukau dengan Pergunungan Himayala dengan puncaknya yang tertinggi Puncak Everest.", "r": {"result": "Di sebelah barat, wilayah utara memiliki dataran aluvial yang luas, dan selatan berbukit-bukit dengan Pegunungan Himalaya dengan puncak tertingginya adalah Gunung Everest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emiriah Arab Bersatu telah diumumkan sebagai tuan rumah kejohanan itu pada 9 Mac 2015, dengan Iran sebagai satu-satunya baki penbida untuk hak menjadi tuan rumah kejohanan pusingan akhir 2019.", "r": {"result": "Uni Emirat Arab diumumkan sebagai tuan rumah turnamen pada 9 Maret 2015, dengan Iran sebagai satu-satunya penawar yang tersisa untuk menjadi tuan rumah putaran final 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO menunggu semalaman, tanpa kehadiran BELLA.", "r": {"result": "JOJO menunggu semalaman, tanpa kehadiran BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Pardew Alan Scott Pardew (lahir 18 Julai 1961) merupakan seorang pengurus bola sepak Inggeris yang mengendali Crystal Palace.", "r": {"result": "Alan Pardew Alan Scott Pardew (lahir 18 Juli 1961) adalah manajer sepak bola Inggris yang mengelola Crystal Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) membentuk Jawatankuasa Bersama Mengenai Perubahan Iklim (JC3) yang mengadakan mesyuarat pertamanya hari ini dan mengakui keperluan segera untuk mempercepat tindakan bagi memastikan proses peralihan kepada ekonomi rendah karbon yang lancar dan teratur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) membentuk Komite Bersama untuk Perubahan Iklim (JC3) yang mengadakan pertemuan pertamanya hari ini dan mengakui kebutuhan mendesak untuk mempercepat tindakan guna memastikan transisi yang lancar dan teratur menuju ekonomi rendah karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita baru ambil satu sistem yang sudah lama... berusia 60 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Kami baru saja mengambil sistem yang sudah tua ... 60 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mempengerusikan mesyuarat Kabinet, Dr Wan Azizah mewakili kerajaan Malaysia berangkat ke Vietnam untuk memberi penghormatan terakhir kepada Presiden Vietnam Tran Dai Quang.", "r": {"result": "Setelah memimpin rapat Kabinet, Dr Wan Azizah mewakili pemerintah Malaysia pergi ke Vietnam untuk memberikan penghormatan terakhir kepada Presiden Vietnam Tran Dai Quang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan khianat mandat diberikan - Nurul Izzah", "r": {"result": "Jangan khianati amanah yang diberikan -Nurul Izzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Fendall John Fendall adalah seorang pejabat Inggeris yang diserahi tugas untuk transisi masa penjajahan Inggris ke Belanda lagi setelah Kongres Vienna pada tahun 1816.", "r": {"result": "John Fendall John Fendall adalah seorang pejabat Inggris yang diserahi tugas untuk mengalihkan kembali masa kolonialisme Inggris ke Belanda setelah Kongres Wina tahun 1816.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini juga berlaku di organ-organ lain seperti hipotalamus yang berada di otak tengah.", "r": {"result": "Proses ini juga terjadi pada organ lain seperti hipotalamus yang terletak di otak tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit dipersijil pada 2019 Menjelang Disember 2019, industri minyak sawit akan disahkan sepenuhnya di bawah skim pensijilan Minyak Sawit Lestari Malaysia (MSPO).", "r": {"result": "Minyak sawit tersertifikasi pada 2019 Pada Desember 2019, industri minyak sawit akan tersertifikasi penuh di bawah skema sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartha membintangi sebagai Max dalam teater kebangkitan semula Broadway \"Lend Me a Tenor\" oleh Ken Ludwig.", "r": {"result": "Bartha berperan sebagai Max dalam kebangkitan teater Broadway \"Lend Me a Tenor\" oleh Ken Ludwig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi2 banget, sebelum pergi ke airport dengan muka ngantuk2, tak lupa memberikan selamat untuk suamiku tercinta yang super kocak tapi jenius (makanya awet muda), and baik banget Maasyaa Allah...+ sayang ama anak2....", "r": {"result": "\u201cPagi-pagi sekali, sebelum berangkat ke bandara dengan wajah ngantuk, saya tidak lupa berpamitan dengan suami tercinta yang super lucu tapi jenius (makanya awet muda), dan dia baik sekali Maasyaa Allah. ...+ sayang kalian anak-anak....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ruang kemasukan ke universiti awam tidak bergantung semata-mata dengan STPM dan matrikulasi kerana terdapat laluan lain menerusi diploma dan pusat asasi universiti masing-masing.", "r": {"result": "Dijelaskannya, masuk ke perguruan tinggi negeri tidak hanya bergantung pada STPM dan matrikulasi karena ada jalur lain melalui jalur diploma dan pusat yayasan perguruan tinggi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah tadbiran boleh diakibatkan oleh ketidakcekapan para pengurus yang tidak tahu bagaimana (atau tidak rela) menggalakkan orang lain, walaupun penggalakan boleh memotivasi kakitangan, meningkatkan prestasi kerja mereka, dan menjimat masa serta sumber-sumber yang sukar didapati.", "r": {"result": "Salah urus dapat diakibatkan oleh ketidakmampuan manajer yang tidak tahu bagaimana (atau tidak mau) mendorong orang lain, meskipun dorongan dapat memotivasi staf, meningkatkan kinerja mereka, dan menghemat waktu dan sumber daya yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 55 peratus responden berbelanja lebih sekali ganda berbanding perbelanjaan bulan biasa, 22 peratus (melebihi dua kali ganda) dan diikuti lima peratus (melebihi tiga kali ganda).", "r": {"result": "\u201cSebanyak 55 persen responden membelanjakan lebih dari dua kali lipat pengeluaran bulanan mereka yang biasa, 22 persen (lebih dari dua kali lipat) dan diikuti lima persen (lebih dari tiga kali lipat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos pemasangan NGV terdapat dalam dua jenis iaitu enjin karborator RM2,800 hingga RM3,000 manakala, enjin suntikan elektronik RM4,000 hingga RM4,500 bergantung kepada jenis kenderaan,\" katanya pada taklimat media mengenai Kembara Hijau MANGVI di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cBiaya pemasangan NGV tersedia dalam dua tipe, yakni mesin karburator RM2.800 hingga RM3.000 sedangkan, mesin injeksi elektronik RM4.000 hingga RM4.500 tergantung tipe kendaraannya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di MANGVI Green. Perjalanan di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (sentiasa berada dalam azab seksanya), tidak ghaib daripadanya.", "r": {"result": "Dan mereka (selalu dalam siksaannya), tidak luput darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKA-TEKI UNDI KAUM CINA AKHBAR China Press bertarikh 15 Disember 2017 menyiarkan artikel menyentuh mengenai polemik yang sedang berlaku dalam kalangan pengundi Cina sama ada mereka akan terus menyokong pihak pembangkang atau kembali mengundi BN.", "r": {"result": "PUZZLE DARI SURAT KABAR CINA VOTE China Press tanggal 15 Desember 2017 memuat artikel yang mengharukan mengenai polemik yang terjadi di kalangan pemilih China apakah akan tetap mendukung oposisi atau kembali memilih BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meteren Meteren ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Meteren Meteren merupakan sebuah komune di departemen Nord di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, statistik yang dikeluarkan oleh Bursa Malaysia menunjukkan sehingga Julai 2018, terdapat sebanyak 2.5 juta akaun CDS yang telah dibuka di Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, statistik yang dirilis Bursa Malaysia menunjukkan bahwa hingga Juli 2018, terdapat sebanyak 2,5 juta akun CDS yang telah dibuka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa tersaingi oleh kekayaan orang lain Apakah Anda sering iri karena teman sering gonta-ganti tas bermerek?", "r": {"result": "Merasa Tersaingi Kekayaan Orang Sering Cemburu Karena Teman Sering Tukar Tas Branded?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A dismal 32% of would-be Indiana math teachers passed the CORE middle school math test.", "r": {"result": "32% calon guru matematika Indiana lulus ujian matematika sekolah menengah CORE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, anime disiarkan pada hari Khamis pukul 7:30 petang di Ntv7; juga bersiaran di Animax saluran Astro 715 sejak 2010 hingga 2015 sebanyak lima musim setiap Sabtu dan Ahad, empat episod berturut-turut pada pukul 7.30 malam; dan juga bersiaran di 8tv yang ditayangkan pada 13 Januari 2013.", "r": {"result": "Di Malaysia, anime ini ditayangkan pada hari Kamis pukul 19:30 di Ntv7; juga ditayangkan di Animax di Astro saluran 715 dari 2010 hingga 2015 selama lima musim setiap Sabtu dan Minggu, empat episode berturut-turut pada pukul 19.30; dan juga ditayangkan di 8tv yang tayang pada tanggal 13 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omonville-la-Petite Omonville-la-Petite ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Omonville-la-Petite Omonville-la-Petite adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosanlu Mosanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mosanlu Mosanlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima enam pencalonan Anugerah Akademi ke-89 dan memenangi dua anugerah.", "r": {"result": "Film ini menerima enam nominasi Academy Award ke-89 dan memenangkan dua penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Dhanaraj berkata, persatuan perlu mengeluarkan dana untuk tempat tinggal serta tempat latihan yang baru bagi atlet di bawah mereka.", "r": {"result": "Karena itu, kata Dhanaraj, asosiasi perlu mengucurkan dana untuk tempat tinggal dan latihan baru bagi para atlet binaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sabah dan Sarawak, Kerajaan Persekutuan sebelum ini tidak pernah menyediakan begitu banyak peruntukan tahunan dan projek pembangunan bagi mereka.", "r": {"result": "Untuk Sabah dan Sarawak, Pemerintah Federal belum pernah menyediakan begitu banyak alokasi tahunan dan proyek pembangunan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu palingkanlah mukamu ke arah masjid Al-Haraam (tempat letaknya Kaabah); dan di mana sahaja kamu berada maka hadapkanlah muka kamu ke arahnya.", "r": {"result": "Karena itu arahkan wajah Anda ke arah masjid Al-Haraam (tempat Ka'bah berada); dan dimanapun kamu berada maka arahkan wajahmu ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Mohamad Amin Laksamana Mohamad Amin ialah seorang pembesar Melayu Kesultanan Perak.", "r": {"result": "Trofi, awalnya bernama \"Victory\", tetapi kemudian dinamai presiden FIFA Jules Rimet, terbuat dari emas berlapis perak sterling, lapis lazuli dan juga menampilkan Nike, dewa kemenangan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Amstel Hotel telah mempunyai reputasi untuk menuanrumah beberapa selebritis dan tokoh lain.", "r": {"result": "Sejak itu, Amstel Hotel memiliki reputasi sebagai tuan rumah bagi beberapa selebriti dan tokoh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghu Penghu atau Pulau Pescadores adalah kepulauan 64 pulau dan pulau kecil di Selat Taiwan antara tanah besar China dan Pulau Taiwan.", "r": {"result": "Penghu Penghu atau Pulau Pescadores adalah kepulauan yang terdiri dari 64 pulau dan pulau kecil di Selat Taiwan antara Tiongkok daratan dan Pulau Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia sokong pun dia sembunyi-sembunyi.", "r": {"result": "Bahkan jika dia mendukungnya, dia menyembunyikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Tamil Nadu M. Karunanidhi, tidak lagi berminat dengan perjuangan Hindraf kerana ia boleh menjejaskan hubungan antara Malaysia dan India.", "r": {"result": "Ketua Menteri Tamil Nadu M. Karunanidhi, tidak tertarik lagi dengan perjuangan Hindraf karena bisa mempengaruhi hubungan antara Malaysia dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan ini menjadi destinasi perenang yang ingin menyeberangi Selat Inggeris.", "r": {"result": "Pelabuhan ini menjadi tujuan para perenang yang ingin menyeberangi Selat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada tanggungjawab sedikitpun atas orang-orang yang bertaqwa mengenai dosa orang-orang (kafir yang mengejek-ejek) itu, akan tetapi (kewajipan orang-orang Islam) ialah mengingati (larangan Allah itu) supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan tidak ada tanggung jawab apapun atas orang-orang saleh mengenai dosa-dosa orang-orang (mengejek orang-orang kafir), tetapi (kewajiban umat Islam) adalah mengingat (larangan Allah) agar mereka bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin apabila IPCMC direalisasikan, integriti PDRM makin terserlah.", "r": {"result": "Kami yakin dengan terwujudnya IPCMC, integritas PDRM akan semakin nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beugnies Beugnies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Beugnies Beugnies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pusatnya terangkat bukanlah disebabkan oleh \"pantulan elastik\" yakni proses di mana bahan yang elastik cuba untuk mengekalkan geometri asalnya; tetapi disebabkan oleh proses di mana bahan yang kecil kekuatannya atau langsung tiada cuba untuk kembali kepada keadaan keseimbangan graviti.", "r": {"result": "Area pusat yang terangkat bukan karena \"refleksi elastis\" yang merupakan proses di mana bahan elastis mencoba mempertahankan geometri aslinya; tetapi karena suatu proses di mana materi dengan sedikit atau tanpa kekuatan mencoba kembali ke keadaan keseimbangan gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan Kabinet jelas, iaitu membenarkan Lynas terus beroperasi.", "r": {"result": "\u201cKeputusan Kabinet sudah jelas, yaitu mengizinkan Lynas untuk terus beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kiraan mengundur", "r": {"result": "_Hitung mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998 beliau diberi anugerah 'Order of Saint Andrew'.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 dia dianugerahi 'Order of Saint Andrew'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lask terletak pada kedudukan Latitud N51* 33.1000', Longitud E19* 10.7435' pada ketinggian 191.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lask terletak di Latitude N51* 33.1000', Longitude E19* 10.7435' di ketinggian 191.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kelas berat sejati asal Inggris, Anthony Joshua usai memukul KO penantangnya asal Rusia, Alexander Povetkin di Stadion Wembley London pada Sabtu 22 September 2018.", "r": {"result": "Juara kelas berat sejati asal Inggris, Anthony Joshua usai menumbangkan penantangnya asal Rusia, Alexander Povetkin di Stadion Wembley London, Sabtu 22 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdi Mahdavikia Mehdi Mahdavikia (, lahir 24 Julai 1977 di Tehran) merupakan bekas pemain bola sepak Iran yang pernah bermain untuk Persepolis, Hamburg SV, Eintracht Frankfurt, Steel Azin, Damash Gilan dan pasukan kebangsaan Iran.", "r": {"result": "Mehdi Mahdavikia Mehdi Mahdavikia (lahir 24 Juli 1977 di Teheran) adalah mantan pemain sepak bola Iran yang pernah bermain untuk Persepolis, Hamburg SV, Eintracht Frankfurt, Steel Azin, Damash Gilan dan tim nasional Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, ketiadaan peluang pekerjaan dalam sektor kerajaan bukan satu isu kerana setiap tahun akan ada pengambilan baharu penjawat awam.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, minimnya lapangan kerja di sektor pemerintahan tidak menjadi masalah karena setiap tahun akan ada perekrutan PNS baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strateginya mudah, sebagai alternatif hiburan kepada remaja yang mengagung-agungkan muzik barat pada masa itu dan dalam masa yang sama menyediakan hiburan alternatif bercorak keislaman yang mengagung-agungkan Tuhan.", "r": {"result": "Strateginya sederhana, sebagai alternatif hiburan bagi remaja yang mengagungkan musik barat pada saat itu sekaligus memberikan alternatif hiburan islami yang mengagungkan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akhirnya bertempur semula di atas sebuah bangunan pencakar langit.", "r": {"result": "Mereka akhirnya bertarung lagi di atas gedung pencakar langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "testudinarum\" dan \"D.", "r": {"result": "testudinarum\" dan \"D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan yang turun selaku tuan rumah terlebih dulu menguji pintu gawang pelawat menerusi rembatan dari luar kotak penalti, Mohd Badhri Radzi pada minit ke- 9 dan Indra Putra Mahayuddin minit ke-11.", "r": {"result": "Kelantan yang turun sebagai tuan rumah lebih dulu menguji gawang tim tamu melalui tembakan dari luar kotak penalti, Mohd Badhri Radzi di menit ke-9 dan Indra Putra Mahayuddin di menit ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Betty dihubungi oleh seorang ejen Mossad, yang mempunyai pasport baru Israel, dia mula-mula menjadi sangat kecewa dan mengancam untuk menghubungi kedutaan Iraq, sebelum dia bertenang.", "r": {"result": "Saat Betty dihubungi oleh agen Mossad, yang memiliki paspor Israel baru, dia pertama kali menjadi sangat kesal dan mengancam akan menghubungi kedutaan Irak, sebelum dia tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sejuk dan kurang ajar, tetapi cukup ikhlas untuk merayu kepada [penonton].", "r": {"result": "Dia dingin dan kasar, tapi cukup tulus untuk menarik [penonton].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, seramai 261,000 orang tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Jadi, sebanyak 261.000 orang tidak perlu lagi membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan mendakwa antara punca utama beliau berbuat demikian kerana beliau tidak nampak kesungguhan ANGKASA untuk merealisasikan sasaran kerajaan untuk menjana pendapatan gerakan koperasi sehingga mencecah RM50 bilion menjelang Disember 2020 berikutan rekod terkini hanya RM40.31 bilion.", "r": {"result": "Mohd Redzuan mengaku salah satu alasan utama dia melakukannya karena tidak melihat tekad ANGKASA mewujudkan target pemerintah menghasilkan pendapatan bagi gerakan koperasi mencapai RM50 miliar pada Desember 2020 menyusul rekor terbaru hanya RM40,31 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sistem pencernaan manusia yang lengkap terdiri daripada saluran gastrointestinal ditambah organ aksesori pencernaan (lidah, kelenjar air liur, pankreas, hati dan pundi hempedu).", "r": {"result": "Namun, sistem pencernaan manusia yang lengkap terdiri dari saluran pencernaan ditambah organ aksesori pencernaan (lidah, kelenjar ludah, pankreas, hati, dan kantong empedu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod bagi kenderaan berdaftar di Miri ialah QM.", "r": {"result": "Kode kendaraan yang terdaftar di Miri adalah QM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu GNOME disepadukan secara kemas dengan akaun atas-talian anda, supaya semua data anda boleh dicapai pada tempat yang sama. Ia berfungsi menggunakan akaun atas-talian untuk mudah mencari sesuatu bila anda memerlukannya.", "r": {"result": "Ubuntu GNOME terintegrasi sempurna dengan akun online Anda, sehingga semua data Anda dapat dijangkau di satu tempat. Ini berfungsi menggunakan akun online untuk dengan mudah menemukan sesuatu saat Anda membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parung adalah 46185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parung adalah 46185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa, termasuk pasukan penyelamat antarabangsa, sedang berusaha membawa keluar kesemua mangsa dengan selamat sebelum hujan lebat melanda minggu depan yang dapat menghalang operasi menyelamat tersebut.", "r": {"result": "Pihak berwenang, termasuk tim penyelamat internasional, berusaha mengeluarkan semua korban dengan selamat sebelum hujan lebat melanda minggu depan yang dapat menghambat operasi penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat 18, tiada nombor dibelakang perpuluhan. $18 x = $18.", "r": {"result": "Kami mendapat 18, tidak ada angka di belakang desimal. $18 x = $18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pengikutnya bertindak sejauh sehingga mengahwini anak pembina rumah, untuk mendapatkan pelan.", "r": {"result": "Salah satu pengikutnya bahkan sampai menikahi putri pembangun rumah, untuk mendapatkan rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka puji pemimpin yang boleh beri sesuatu kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka memuji pemimpin yang bisa memberi mereka sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isma juga turut membentuk kumpulan bersama Mr. Os di tahun 2013 dalam program Maharaja Lawak Mega 2013.", "r": {"result": "Isma juga membentuk grup dengan Mr. Os tahun 2013 dalam program Maharaja Lawak Mega 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia yang keempat, Tun Dr. Mahathir turut membantu mempromosikan Langkawi dengan menambahkan infrastruktur dan menjadikannya pusat pertunjukan seperti LIMA.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia keempat, Tun Dr. Mahathir juga membantu mempromosikan Langkawi dengan menambahkan infrastruktur dan menjadikannya pusat pertunjukan seperti LIMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dapat kerja yang baik dan aku mula start kumpul duit.", "r": {"result": "Saya mendapat pekerjaan yang bagus dan saya mulai mengumpulkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Tenggara, menjadi tumpuan pelaburan Amerika Syarikat (AS) yang bernilai tinggi.", "r": {"result": "Asia Tenggara, menjadi fokus investasi bernilai tinggi Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas tidak calonkan Mahfuz dalam PRU14 - Mohd Amar", "r": {"result": "Pas tidak mencalonkan Mahfuz di GE14 - Mohd Amar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti udara di Sri Aman secara umumnya menunjukkan penurunan setakat jam 8 pagi ini daripada peringkat bahaya kepada sangat tidak sihat.", "r": {"result": "Kualitas udara di Sri Aman secara umum menunjukkan penurunan per pukul 8 pagi tadi dari berbahaya menjadi sangat tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalai: %(in)s (masuk), %(out)s (keluar), %(routed)s (dihala)", "r": {"result": "Default: %(in)s, %(out)s, %(routed)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadi kepadanya bahawa jika MCA dan UMNO membentuk satu perikatan di peringkat perbandaran, kemungkinan kejayaan mereka akan lebih besar.", "r": {"result": "Terpikir olehnya, jika MCA dan UMNO membentuk aliansi di tingkat kotamadya, peluang keberhasilan mereka akan lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini ia bergerak lebih 100 mata pada paras semasa 1,680 dan, oleh itu mendorong aktiviti pengambilan untung yang menyebabkan kedudukan pasaran negatif,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Sekarang bergerak lebih dari 100 poin di level saat ini 1.680 dan karenanya mendorong aktivitas ambil untung yang menyebabkan posisi pasar negatif,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk dalam rumah kecilnya bersama sekumpulan kanak-kanak bermain dengan bising di lorong luar, beliau mengingati sawah padi dan anak-anak sungai yang ketika itu bersimpang-siur di tengah-tengah pembinaan perumahan.", "r": {"result": "Duduk di rumah kecilnya bersama sekelompok anak-anak yang bermain ribut di jalur luar, dia teringat sawah dan sungai yang saat itu berkelok-kelok di tengah pembangunan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheriennes Cheriennes merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Cheriennes Cheriennes adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan tidak mahu duduk rumah sahaja tanpa melakukan apa-apa, saya mengambil keputusan bekerja secara separuh masa kerana dapat juga meringankan beban keluarga,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "\u201cKarena tidak mau duduk di rumah tanpa melakukan apa-apa, saya memutuskan bekerja paruh waktu karena juga bisa meringankan beban keluarga,\u201d ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai", "r": {"result": "Bermacam-macam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheyenne, Wyoming Cheyenne (AFA: /SaI'aen/) ialah ibu negeri Wyoming, Amerika Syarikat dan bandarnya yang mempunyai paling banyak penduduk, di Daerah Laramie.", "r": {"result": "Cheyenne, Wyoming Cheyenne (AFA: /SaI'aen/) adalah ibu kota negara bagian Wyoming, Amerika Serikat dan kota terpadatnya, di Kabupaten Laramie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemilik dari rangkaian usaha Kemfood dan Kemchick.", "r": {"result": "Dia adalah pemilik rantai bisnis Kemfood dan Kemchick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan institut latihan itu Kemahiran Menjamin Masa Depan dan percaya kemahiran punya harga tersendiri yang tidak boleh dibeli dengan wang ringgit, Lokmanulhakim semakin nekad untuk membuktikan dia mampu mengubah persepsi orang ramai terhadap bidang kemahiran.", "r": {"result": "Slogan lembaga pelatihan tersebut adalah Keterampilan untuk Menjamin Masa Depan dan percaya bahwa keterampilan memiliki harga sendiri yang tidak dapat dibeli dengan uang, Lokmanulhakim semakin bertekad untuk membuktikan bahwa dirinya mampu mengubah persepsi masyarakat tentang keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolgesheim Dolgesheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dolgesheim Dolgesheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan itu berkaitan bidang utama, iaitu degradasi sumber hutan, laut dan sumber air tawar, peningkatan kejadian hidro-meteorologi dan geomorfologi, kemerosotan keupayaan pengeluaran makanan dan sistem ekonomi yang dipacu oleh alam sekitar\".", "r": {"result": "Kekhawatiran tersebut terkait dengan bidang utama yaitu degradasi sumber daya hutan, laut dan air tawar, peningkatan kejadian hidrometeorologi dan geomorfologi, penurunan kapasitas produksi pangan dan sistem ekonomi yang digerakkan oleh lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Darul Ehsan, Taman Tun Abdul Razak Masjid Darul Ehsan merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Darul Ehsan, Taman Tun Abdul Razak Masjid Darul Ehsan adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada pandangan mengatakan BERSATU adalah 'big brother' kerana Dr Mahathir adalah Pengerusi yang juga Perdana Menteri.", "r": {"result": "T: Ada pandangan bahwa Bersatu adalah 'kakak' karena Dr Mahathir adalah Ketua yang juga Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipersonifikasikan seperti bintang Fu.", "r": {"result": "Itu juga dipersonifikasikan seperti bintang Fu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamakupa Kamakupa merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kamakupa Kamakupa adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rela Hamba Rela (lagu) Rela Hamba Rela merupakan salah sebuah lagu nyanyian asal P. Ramlee.", "r": {"result": "Rela Hamba Rela (lagu) Rela Hamba Rela adalah salah satu lagu asli P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46 terima darjah kebesaran bawa gelaran Tan Sri", "r": {"result": "46 mendapat gelar Tan Sri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan Abim menghormati hak kebebasan bersuara dan berharap kerajaan Pakatan Harapan (PH) menghormati hak mana-mana pihak menyatakan pandangan menerusi demonstrasi selagi ia memenuhi lunas undang-undang.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan, Abim menghormati hak kebebasan berekspresi dan berharap pemerintah Pakatan Harapan (PH) menghormati hak setiap pihak untuk menyampaikan pendapatnya melalui demonstrasi selama sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh meletakkan kenderaan dengan sesuka hati hingga menjejaskan laluan trafik serta keselamatan perjalanan orang yang lalu lalang di bazar Ramadan.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa memarkir kendaraan seenaknya untuk mempengaruhi jalur lalu lintas dan keselamatan orang yang lalu lalang di bazaar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crouch, Melissa.", "r": {"result": "Crouch, Melissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawalan candu sejagat bermula dengan stigma penghijrah China dengan sarang candu yang meningkat dengan pantasnya dari undang-undang kecil perbandaran pada 1870-an kepada pembentukan Jawatankuasa Candu Antarabangsa (\"International Opium Commission\") pada tahun 1909.", "r": {"result": "Kontrol opium universal dimulai dengan stigma imigran Cina dengan sarang opium yang dengan cepat meningkat dari peraturan kota pada tahun 1870-an hingga pembentukan Komisi Opium Internasional pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chemical weathering of OC petro proceeds as surficial gases and fluids permeate through sedimentary rocks, oxidizing organic matter and releasing CO 2 ( 1 ).", "r": {"result": "Pelapukan kimia dari OC petro berlangsung sebagai gas dan cairan superfisial menembus batuan sedimen, mengoksidasi bahan organik dan melepaskan CO 2 ( 1 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPOH pembahagian kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) dalam kalangan parti-parti sekutu Pakatan Harapan (PH) masih berlarutan sekali gus tersasar daripada beberapa tarikh awal yang ditetapkan oleh Majlis Presiden.", "r": {"result": "PERIODE pembagian kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di antara partai-partai sekutu Pakatan Harapan (PH) masih berlarut-larut, sehingga kehilangan beberapa tanggal awal yang ditetapkan Dewan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry dan Ron terpaksa keluar pada malam itu untuk mengetahui hal yang sebenar dari Hagrid.", "r": {"result": "Harry dan Ron harus keluar malam itu untuk mencari tahu kebenaran dari Hagrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 4 tahun, dia hanya suka saya.", "r": {"result": "Selama 4 tahun, dia hanya menyukaiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Galigo tidak boleh diterima sebagai teks sejarah kerana ia penuh dengan mitos dan peristiwa-peristiwa luar biasa.", "r": {"result": "La Galigo tidak bisa diterima sebagai teks sejarah karena sarat dengan mitos dan kejadian luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat, rekod telah diperoleh sejak berabad-abad, misalnya di Amsterdam yang menyediakan data tersebut sejak 1700.", "r": {"result": "Di beberapa tempat, catatan telah diperoleh selama berabad-abad, misalnya di Amsterdam yang menyediakan data tersebut sejak tahun 1700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjurus kita kepada kefahaman yang lebih terhadap kemanusiaan, membawa kita untuk memahami dengan lebih lagi terhadap kesejagatan, mengenai pelbagai agama, dan kefahaman bagaimana untuk hidup dalam keamanan.", "r": {"result": "\u201cIni akan membawa kita pada pemahaman yang lebih baik tentang kemanusiaan, membawa kita untuk lebih memahami tentang universalitas, tentang berbagai agama, dan pemahaman tentang bagaimana hidup dalam damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam terbitan-terbitannya yang kemudian, bantahan Freud dijelaskan: Justera, sebagaimana dengan penjelasan Charles Rycroft, ungkapan 'separa sedar' sebagai satu istilah \"tidak pernah digunakan dalam karya psikoanalisis\".", "r": {"result": "Dalam publikasi selanjutnya, keberatan Freud dijelaskan: Jadi, seperti yang dijelaskan oleh Charles Rycroft, ungkapan 'semi-sadar' sebagai istilah \"tidak pernah digunakan dalam karya psikoanalitik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mangsa yang terselamat ialah Chong Hong yang ketika itu berusia 20-an.", "r": {"result": "Satu-satunya yang selamat adalah Chong Hong yang saat itu berusia 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Penolong Setiausaha Agung PAS, Timbalan Pesuruhjaya PAS Negeri Johor dan Yang Dipertua PAS Kawasan Kluang, Johor Beliau dilahirkan dan dibesarkan di Kluang, Johor.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Asisten Sekretaris Jenderal PAS, Wakil Komisaris PAS Negara Bagian Johor dan Presiden PAS, Area Kluang, Johor. Dia lahir dan besar di Kluang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jadi) bahwa kita hati-hati, iya.", "r": {"result": "(Supaya) kita hati-hati, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan hujan sejak kebelakangan ini menyebabkan arus dalam longkang monsun itu semakin deras dan melemahkan struktur tanah.", "r": {"result": "Hujan yang terjadi belakangan ini menyebabkan arus pada saluran monsoon menjadi lebih kuat dan melemahkan struktur tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja beliau tiba pada tahun 1810, pengganti Bligh Gabenor Macquarie membina dinding batu di sekitar taman Rumah Kerajaan dan Domain Kerajaan, memisahkannya daripada Taman Hyde.", "r": {"result": "Begitu dia tiba pada tahun 1810, penerus Bligh Gubernur Macquarie membangun tembok batu di sekitar taman Gedung Pemerintah dan Domain Pemerintah, memisahkannya dari Hyde Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa pantau harga petrol", "r": {"result": "Selalu pantau harga bensin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellare-di-Casinca Castellare-di-Casinca ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Castellare-di-Casinca Castellare-di-Casinca adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razlan meradang dan mengupah samseng untuk memukul Nasir. Ketika menerima rawatan, Nasir mendapat tahu bahawa Doktor Nora adalah seorang gadis dari kampungnya dan jatuh hati padanya.", "r": {"result": "Razlan bersemangat dan menyewa preman untuk menghajar Nasir. Saat dirawat, Nasir mengetahui bahwa Dokter Nora adalah seorang gadis dari desanya dan jatuh cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioritas penggunaan penghasilan yang utama adalah untuk kebutuhan bertahan hidup, anggaran untuk cicilan utang, anggaran untuk kebutuhan hari depan melalui menabung atau investasi, baru setelah itu anggarkan untuk kebutuhan gaya hidup.", "r": {"result": "Prioritas utama penggunaan pendapatan adalah untuk kebutuhan hidup, anggaran untuk cicilan hutang, anggaran untuk kebutuhan esok hari melalui tabungan atau investasi, baru setelah itu anggaran untuk kebutuhan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970 ia bergabung dengan Ikhwanul Muslimin dan tahun 1980 ia dilaporkan terlibat dalam sabotaj kedai kopi di mana perjudian berlangsung.", "r": {"result": "Pada tahun 1970 ia bergabung dengan Ikhwanul Muslimin dan pada tahun 1980 ia dilaporkan terlibat dalam sabotase kedai kopi tempat perjudian berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti tidak masuk akal selepas bekerjasama dengan PH, NGO dan rakan-rakan kepercayaan saya, beliau masih terus menghina dan menyerang saya!", "r": {"result": "Konyol setelah bekerja dengan PH, LSM dan teman-teman kepercayaan saya, dia masih terus menghina dan menyerang saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah, jika diberi izin oleh Tuhan yang Maha Menyimpan segala Tahu dan rahsia setiap sesuatu, kita berdoa serta berharap agar terus berpeluang lagi, dapat membentangkan Bajet-Bajet pada tahun-tahun selanjutnya,... Amin.", "r": {"result": "InsyaAllah jika diberi izin oleh Tuhan Yang Maha Menyimpan segala ilmu dan rahasia segala sesuatunya, kami berdoa dan berharap agar terus diberi kesempatan lagi, untuk dapat menyajikan Anggaran di tahun-tahun berikutnya,... Aamiin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan pelbagai ciri berguna termasuk pengimbas kod QR untuk memudahkan pemantauan pengambilan ubat dan penebusan yang memberi ganjaran apabila pesakit mematuhi proses pengambilan ubat.", "r": {"result": "Ini menawarkan berbagai fitur yang berguna termasuk pemindai kode QR untuk memfasilitasi pemantauan asupan obat dan penebusan hadiah ketika pasien mematuhi proses asupan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta Nombor Ekor - Kisah dua orang sahabat, Ramlee dan Raden yang menyewa di sebuah bilik.", "r": {"result": "Request Tail Number \u2013 Kisah dua sahabat, Ramlee dan Raden yang menyewa kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan beliau, Ono telah menyampaikan ceramah dan persembahan yang bertajuk \"The Road of Hope\" di Muzium Kesenian Mori di Tokyo, yang mana beliau melukis sekeping seni khat besar bertajuk \"Dream\" untuk membantu mengumpul dana untuk pembinaan Rainbow House, sebuah institusi untuk anak-anak yatim daripada Gempa Bumi Timur Besar Jepun.", "r": {"result": "Selama kunjungannya, Ono memberikan ceramah dan pertunjukan berjudul \"Jalan Harapan\" di Museum Seni Mori di Tokyo, di mana dia melukis kaligrafi besar berjudul \"Mimpi\" untuk membantu mengumpulkan dana untuk pembangunan Rumah Pelangi, sebuah institusi untuk anak-anak yatim piatu akibat Gempa Besar Jepang Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy mengkritik aparat yang mensyaratkan adanya laporan korban untuk memproses kasus tersebut.", "r": {"result": "Andy mengkritik aparat yang membutuhkan laporan korban untuk memproses kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan harus mengambil kira semua aspek berikutan keadaan ekonomi yang tidak menentu.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus mempertimbangkan semua aspek karena situasi ekonomi yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tadi saya telah menyebut, jangan kata Pemuda populis.", "r": {"result": "Tadi saya sebutkan, jangan katakan Pemuda Populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap hari Adam dan Shila akan bertengkar, malah Adam juga mengabaikan tanggungjawabnya terhadap tiga orang anak mereka.", "r": {"result": "Hampir setiap hari Adam dan Shila bertengkar, bahkan Adam melalaikan tanggung jawabnya terhadap ketiga anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA), Datuk Seri FD Iskandar, berkata acara tahunan yang dianjurkan sejak 1999 itu menampilkan beberapa kelainan termasuk rebat tunai kepada pembeli kediaman.", "r": {"result": "Presiden Malaysia Real Estate and Housing Developers Association (REHDA), Datuk Seri FD Iskandar, mengatakan acara tahunan yang diselenggarakan sejak 1999 ini menampilkan beberapa variasi termasuk potongan harga tunai untuk pembeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui konflik dalaman parti 2014 hingga 2015, yang mana Datuk Seri G Palanivel disingkirkan daripada jawatan Presiden atas alasan 'hilang kelayakan' sebagai ahli parti menyebabkan ramai penyokong tegar hilang jawatan di semua peringkat.", "r": {"result": "Seperti diketahui konflik internal partai dari tahun 2014 hingga 2015, di mana Datuk Seri G Palanivel dicopot dari jabatan Presiden dengan alasan 'diskualifikasi' sebagai anggota partai, menyebabkan banyak pendukung setia kehilangan posisinya sama sekali. tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003 apabila tingkat kedua dibina, Westfield Group secara menuduh mendapatkan bantuan dari kerajaan untuk memaksa penutupannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 ketika lantai dua dibangun, Grup Westfield diduga meminta bantuan dari pemerintah untuk memaksa penutupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap konsep yang ditawarkan oleh negara-negara di Indo-Pasifik mengarah pada pembangunan, kemakmuran dan juga pertumbuhan ekonomi di kawasan.", "r": {"result": "Setiap konsep yang ditawarkan oleh negara-negara di Indo-Pasifik mengarah pada pembangunan, kemakmuran, dan juga pertumbuhan ekonomi di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu, jauh lebih tinggi daripada pertambahan guna tenaga bersih dalam kategori pekerjaan berkemahiran tinggi, iaitu 98,514 orang setahun.", "r": {"result": "Angka tersebut jauh lebih tinggi dibandingkan dengan peningkatan bersih tenaga kerja pada kategori pekerjaan berketerampilan tinggi, yaitu 98.514 orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempadan asli adalah 0 ke 1.", "r": {"result": "Dan batas aslinya adalah 0 banding 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat keadaan lebih buruk... dia mempunyai teman lelaki!", "r": {"result": "Lebih buruk lagi ... dia punya pacar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukurasma, Gulnar Cukurasma, Gulnar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cukurasma, Gulnar Cukurasma, Gulnar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seksyen 9 Kota Damansara Sekolah Kebangsaan Seksyen 9 Kota Damansara atau nama ringkasnya \"SK Seksyen 9 Kota Damansara\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Rimba Riang 9/1.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seksyen 9 Kota Damansara Sekolah Kebangsaan Seksyen 9 Kota Damansara atau disingkat \"SK Seksyen 9 Kota Damansara\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Rimba Riang 9/1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan membuat keputusan terbaik demi rakyat saya apabila tiba masanya nanti,\" titah baginda dalam kenyataan dimuat naik di laman Facebook itu, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan membuat keputusan terbaik untuk rakyat saya ketika saatnya tiba,\" katanya dalam pernyataan yang diposting di halaman Facebook, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port T_CP:", "r": {"result": "Pelabuhan T_CP:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sennariolo Sennariolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Sennariolo Sennariolo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan beberapa peranan pembantu kecil, beliau terkenal dengan wataknya sebagai Eliot Ness dalam \"The Untouchables\" (1987).", "r": {"result": "Mengikuti beberapa peran pendukung kecil, dia terkenal karena perannya sebagai Eliot Ness dalam \"The Untouchables\" (1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ireland tidak pernah layak untuk kejohanan Olimpik.", "r": {"result": "Irlandia tidak pernah lolos ke turnamen Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab Kami kepada mereka pada malam hari, semasa mereka sedang tidur?", "r": {"result": "Apakah penduduk negeri itu (baik hati) dan merasa aman dari azab Kami datang kepada mereka pada malam hari, sedangkan mereka sedang tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Prof Dr Aziz Bari, kedudukan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan sangat jelas dalam Perkara 152 di mana segala urusan rasmi baik di peringkat persekutuan dan negeri hendaklah dijalankan dalam bahasa itu.", "r": {"result": "Menurut Prof Dr Aziz Bari, kedudukan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional sudah sangat jelas dalam Pasal 152 dimana segala urusan kedinasan baik di tingkat federal maupun negara bagian harus dilakukan dalam bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Flying Swords of Dragon Gate Flying Swords of Dragon Gate (bahasa Melayu harafiah Pedang Terbang di Pintu Naga) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Film Flying Swords of Dragon Gate Flying Swords of Dragon Gate (literal bahasa Melayu Pedang Terbang di Pintu Naga) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Polis Diraja Malaysia pula mencatatkan kes pembuangan bayi yang dilaporkan antara 2000 sehingga 2006 ialah 580 orang, majoriti sebanyak 92 peratus adalah bayi baru dilahirkan, manakala lapan peratus adalah janin.", "r": {"result": "Statistik Polisi Kerajaan Malaysia juga mencatat bahwa ada 580 kasus penelantaran bayi yang dilaporkan antara tahun 2000 dan 2006, yang sebagian besar adalah 92 persen bayi baru lahir, sedangkan delapan persen adalah janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobi Bobi merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bobi Bobi adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sahkan tiada RM90j dana 1MDB masuk akaun rasmi PAS", "r": {"result": "MACC mengonfirmasi bahwa tidak ada RM90 juta dari dana 1MDB yang masuk ke akun resmi PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga yakin jika Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) sekolah berkenaan dapat memainkan peranan sebagai orang tengah atau jambatan bagi menyelesaikan setiap isu, ada kemungkinan ia dapat diselesaikan lebih awal tanpa membawanya ke mahkamah.", "r": {"result": "Ia juga yakin jika Persatuan Orang Tua Guru dan Guru (PIBG) sekolah bisa berperan sebagai mediator atau jembatan untuk menyelesaikan setiap persoalan, ada kemungkinan bisa diselesaikan lebih cepat tanpa dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarstedt Sarstedt merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Sarstedt Sarstedt adalah sebuah kota yang terletak di distrik Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeraskhahun Yeraskhahun merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Yeraskhahun Yeraskhahun adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pronard tidak lagi dijual di Jepun.", "r": {"result": "Pronard tidak lagi dijual di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad dilantik oleh Tun Hussein Onn sebagai Timbalan Perdana Menteri pada 5 Mac 1976, sedangkan Naib Presiden UMNO paling kanan ketika itu ialah Tun Ghafar Baba, diikuti Tengku Razaleigh.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad diangkat oleh Tun Hussein Onn sebagai Wakil Perdana Menteri pada 5 Maret 1976, sedangkan Wakil Presiden UMNO paling senior saat itu adalah Tun Ghafar Baba, diikuti oleh Tengku Razaleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAIN Batusangkar pelajari tentang persiapan akreditasi ke UIN Bandung.", "r": {"result": "IAIN Batusangkar mempelajari persiapan akreditasi UIN Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, sebagai negara yang berdaulat, sudah semestinya Indonesia memiliki undang-undang atas perlindungan data, serta memiliki strategi dan kebijakan untuk mengelola data untuk kepentingan nasional.", "r": {"result": "Ditambahkannya, sebagai negara berdaulat, Indonesia harus memiliki undang-undang tentang perlindungan data, serta strategi dan kebijakan untuk mengelola data untuk kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laupheim Laupheim merupakan sebuah bandar di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Laupheim Laupheim adalah sebuah kota di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid mempunyai prinsip berteater sendiri, yang jauh lebih mengutamakan pemikiran, keseriusan, simbol dan metafora.", "r": {"result": "Khalid memiliki prinsip teatrikalnya sendiri, yang mengutamakan pemikiran, keseriusan, simbol dan metafora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas kembali kejadian hitam yang menimpanya, Ras mengalami kemalangan jalan raya pada tahun 1995 hingga terlantar koma.", "r": {"result": "Melihat kembali peristiwa kelam yang menimpanya, Ras mengalami kecelakaan lalu lintas pada tahun 1995 dan mengalami koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya justru belajar tentang berkencan melalui drama,\" ujar Jin Goo.", "r": {"result": "Aku sebenarnya belajar tentang berkencan melalui drama,\" kata Jin Goo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani menantang untuk memecahkan semua masalah yang dihadapi di lapangan, dari persoalan budidaya sampai pasar.", "r": {"result": "Petani ditantang untuk menyelesaikan semua masalah yang dihadapi di lapangan, mulai dari masalah budidaya hingga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Carolina, Dobbin membezakan dirinya sebagai ahli Perhimpunan Dermawan.", "r": {"result": "Saat berada di Carolina, Dobbin membedakan dirinya sebagai anggota Majelis Filantropi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai teknik telah digunakan untuk mengkaji harimau di alam liar.", "r": {"result": "Berbagai teknik telah digunakan untuk mempelajari harimau di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak SADA sudah cuba melakukan langkah-langkah untuk menstabilkan kembali paras tangki R3 itu supaya gangguan bekalan air di sekitar kawasan terba diminimumkan.", "r": {"result": "\u201cSADA sudah berupaya melakukan langkah-langkah untuk menstabilkan level tangki R3 agar gangguan suplai air di sekitar kawasan bisa diminimalisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Ahli Dewan A.S. Carl Vinson, seorang penyokong kuat Laksamana Armada Halsey, dilaporkan beberapa kali menyekat kenaikkan akhir pangkat Spruance ke laksamana armada.", "r": {"result": "Namun, anggota DPR AS Carl Vinson, pendukung setia Laksamana Halsey, dilaporkan memblokir promosi Spruance menjadi laksamana pada beberapa kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Methanex mendakwa bahawa pengharaman negeri California ke atas bahan MTBE, bahan kimia yang ditemui di dalam perigi-perigi bekalan air negeri California, telah merosakkan eksport negara Kanada untuk bahan metanol.", "r": {"result": "Methanex mengklaim bahwa larangan California terhadap MTBE, bahan kimia yang ditemukan di sumur pasokan air California, telah merugikan ekspor metanol Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi Khaeng Phon Lak Phra atau Chak Phra (ngaanpraephniiaekhngophnlaakphrahruue`chakphra) It is held on the fourteenth day of the waxing moon, the full moon day and the first day of the waning moon in the eleventh lunar month, which coincides with the End of Buddhist Lent.", "r": {"result": "Tradisi Khaeng Phon Lak Phra atau Chak Phra (ngaanpraephniiaekhngophnlaakphrahruue`chakphra) Itu diadakan pada hari keempat belas bulan purnama, hari bulan purnama dan hari pertama bulan memudar di bulan kesebelas, yang bertepatan dengan Akhir Prapaskah Buddhis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan kuliner daging anjing dan lainnya.", "r": {"result": "Larangan kuliner daging anjing dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kes ini sebarang perubahan pada undang-undang berkenaan sesuatu perkara hanya boleh dipinda oleh Parlimen melalui statut.", "r": {"result": "Setelah kasus ini, setiap perubahan undang-undang tentang suatu masalah hanya dapat diubah oleh Parlemen melalui undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan konspirasi tetapi nak senang.", "r": {"result": "\"Ini bukan konspirasi tapi untuk bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mengharapkan agar satu kaedah saringan permohonan ke MRSM yang lebih berkesan, sama ada mengguna pakai maklumat pendapatan isi rumah yang berdaftar dalam sistem e-Kasih sebagai rujukan atau mungkin ada kaedah lain lebih bersesuaian.", "r": {"result": "Kami juga berharap ada metode penyaringan aplikasi MRSM yang lebih efektif, baik menggunakan informasi pendapatan rumah tangga yang terdaftar di sistem e-Kasih sebagai referensi atau mungkin ada metode lain yang lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Andrewsfield terletak pada kedudukan Latitud N51* 53.7000', Longitud E00* 26.9500' pada ketinggian 87.17 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Andrewsfield terletak di Latitude N51* 53.7000', Longitude E00* 26.9500' pada ketinggian 87.17 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang digunakan tentunya pro-Jepun.", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan tentu saja pro-Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 5 Mei 1998, digelar upacara pemakaman hide.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Mei 1998 diadakan upacara pemakaman kulit binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 323.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2010, beliau telah memutuskan untuk memfailkan saman fitnah terhadap Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pada 25 Maret 2010, dia memutuskan untuk mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab remaja Atalanta juga membentuk pemain yang setia kepada kelab, Gianpaolo Bellini.", "r": {"result": "Klub muda Atalanta juga menghasilkan pemain setia klub, Gianpaolo Bellini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rasa merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Ulu Selangor.", "r": {"result": "Mukim Rasa adalah salah satu mukim di negara bagian Selangor, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Ulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad Wilfried Hofmann Dr. Murad Wilfried Hofmann (lahir 1931, Aschaffenburg,Jerman) merupakan seorang duta dan penulis dari Jerman.", "r": {"result": "Murad Wilfried Hofmann Dr. Murad Wilfried Hofmann (lahir 1931, Aschaffenburg, Jerman) adalah seorang duta besar dan penulis dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama gabenor kota adalah untuk memberi perlindungan dan mengekalkan keteraturan undang-undang.", "r": {"result": "Fungsi utama gubernur kota adalah memberikan perlindungan dan menjaga ketertiban hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan penggunaan dua set peralatan.", "r": {"result": "Ini membutuhkan penggunaan dua set peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dahulu menulis di dua buah portal online, Menara.my dan Tanjak.my, dan kini merupakan Duta rasmi bagi Muafakat Pendidikan Johor.", "r": {"result": "Dia biasa menulis di dua portal online, Menara.my dan Tanjak.my, dan sekarang menjadi Duta Resmi Asosiasi Pendidikan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas buang sisa toksik", "r": {"result": "Tindakan tegas untuk membuang limbah beracun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta percaya ahli-ahli yang berhormat akan mengambil bahagian dalam perbahasan yang sihat, matang, dapat merangsang dinamik berfikir, bukan untuk mencari pihak yang benar tetapi untuk menemukan apa yang baik dan lagi benar\".", "r": {"result": "Beta percaya bahwa anggota yang terhormat akan berpartisipasi dalam debat yang sehat, matang, mampu merangsang pemikiran yang dinamis, bukan untuk menemukan sisi yang benar tetapi untuk menemukan apa yang baik dan benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XYscan", "r": {"result": "XYscan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang nasabah Bank BCA menjadi korban seusai menarik uang cukup besar.", "r": {"result": "Dua nasabah Bank BCA menjadi korban setelah melakukan penarikan uang dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijenuk Cijenuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipongkor, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cijenuk Cijenuk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipongkor, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fougamou terletak pada kedudukan latitude S01* 17.0000', longtitude E10* 37.0000' pada ketinggian 79.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fougamou terletak di garis lintang S01* 17.0000', garis bujur E10* 37.0000' di ketinggian 79,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah orang Islam dihalau dari Lucera, Charles cuba menempatkan orang Kristian di bandar itu.", "r": {"result": "Setelah kaum Muslim diusir dari Lucera, Charles mencoba menempatkan kaum Kristen di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi penoreh pawah, Alias Wan Daud, 36, hanya tinggal di pondok kecil bersama isteri, Shazmiza Azmi, 35, dan dua anak perempuan mereka.", "r": {"result": "Sedangkan tukang gerabah lainnya, Alias Wan Daud, 36, hanya tinggal di gubuk kecil bersama istrinya, Shazmiza Azmi, 35, dan kedua putri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga TfL dilantik oleh Datuk Bandar London yang juga menetapkan struktur dan taraf tambang pengangkutan awam di London.", "r": {"result": "Anggota Dewan TfL ditunjuk oleh Walikota London yang juga mengatur struktur dan standar tarif angkutan umum di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Allgemeine SS (sayap politik) yang berseragam hitam, Waffen-SS (sayap tentera) berubah menjadi tentera darat kedua Jerman disamping Wehrmacht dan beroperasi bersama dengan mereka, terutama dengan Heer.", "r": {"result": "Berbeda dengan Allgemeine SS (sayap politik) berseragam hitam, Waffen-SS (sayap militer) menjadi pasukan darat kedua Jerman bersama Wehrmacht dan beroperasi bersama mereka, terutama Heer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria berusia 45 tahun asal Dukuh Selatri, Desa Pait, Kecamatan Kasembon, Kabupaten Malang, ini membuka lapak dagangannya bersama istrinya, Katiwi (43).", "r": {"result": "Pria berusia 45 tahun asal Dukuh Selatri, Desa Pait, Kecamatan Kasembon, Kabupaten Malang ini membuka usaha bersama istrinya, Katiwi (43).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012, kilang Foxconn mengeluarkan anggaran 40% daripada semua elektronik pengguna yang dijual di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada 2012, pabrik Foxconn memproduksi sekitar 40% dari semua barang elektronik konsumen yang dijual di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlilit Warisan Utang Jokowi demi Infrastruktur 2.", "r": {"result": "Terbungkus Warisan Utang Jokowi untuk Infrastruktur 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak setuju dengan kenyataan Mohamed Azmin mengenai sogokan (dalam pelantikan MPP) kerana tiada sogokan sebenarnya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak setuju dengan pernyataan Mohamed Azmin tentang suap (dalam pengangkatan MPP) karena sebenarnya tidak ada suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak isu tergantung dalam perkahwinannya bersama bekas suami.", "r": {"result": "\"Banyak masalah menggantung dalam pernikahannya dengan mantan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amitra Edukasi Masyarakat Umrah Aman dengan Pembiayaan Syariah", "r": {"result": "Edukasi Komunitas Umrah Amitra Aman dengan Pembiayaan Syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani Safsafubun, salah seorang pengungsi Wamena kepada ANTARA di Timika, Rabu, mengatakan seluruh aset keluarganya berupa ruko tempat jualan sekaligus rumah tinggal yang terletak di Pasar Misi atau Pasar Woma semuanya sudah ludes dibakar massa perusuh\".", "r": {"result": "Ani Safsafubun, salah satu pengungsi Wamena, kepada ANTARA di Timika, Rabu, mengatakan, seluruh aset keluarganya berupa ruko dan rumah yang terletak di Pasar Misi atau Pasar Woma semuanya dibakar massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim itu dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim adalah salah seorang hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama luar biasa Perabo datangnya dari pelakon wanita Piper Laurie, yang dia dinamakan sempenanya.", "r": {"result": "Nama Perabo yang tidak biasa berasal dari aktris Piper Laurie, yang namanya diambil dari namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnida berkata, dia turut mendapat sokongan padu daripada pihak PPD Pasir Mas sebagai guru berbakat besar yang bukan saja berjasa dari segi akademik di sekolah, malah juga mengharumkan nama PPD dalam bidang seni suara.", "r": {"result": "Rosnida mengatakan, dirinya juga mendapat dukungan yang solid dari PPD Pasir Mas sebagai guru yang sangat berbakat yang tidak hanya memberikan kontribusi akademik untuk sekolah, tetapi juga mengharumkan nama PPD di bidang seni suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2002, keluasan tapak POLISAS menjadi 105 hektar setelah menerima penyerahan premis Maktab Perguruan Tengku Ampuan Afzan apabila maktab perguruan ini berpindah ke Kuala Lipis.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Oktober 2002, luas situs POLIAS menjadi 105 hektar setelah menerima serah terima tempat IKIP Tengku Ampuan Afzan ketika IKIP dipindahkan ke Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia dikategorikan semula sebagai Astro Box Office Movies Tayangan Hebat, Astro Box Office Movies Thangathirai, Astro Box Office BollyOne HD dan Astro Box Office Sport serta Astro Box Office Event .", "r": {"result": "Sekarang, ini dikategorikan ulang sebagai Film Astro Box Office Pemutaran Hebat, Film Astro Box Office Thangathirai, Astro Box Office BollyOne HD dan Astro Box Office Sport serta Astro Box Office Event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisame dan Zetsu, di sisi lain, agak menghargai kemampuan Tobi untuk mencerahkan organisasi murung seperti mereka [11] Namun.", "r": {"result": "Kisame dan Zetsu, di sisi lain, cukup mengapresiasi kemampuan Tobi untuk mencerahkan organisasi suram seperti mereka [11] Namun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodeks Audio", "r": {"result": "Kodeks Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah senibina yang kelihatan di dalam filem dicetusi oleh bandar perlombongan Wales.", "r": {"result": "Beberapa arsitektur yang terlihat di film tersebut terinspirasi dari kota pertambangan Welsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa jumlah aliran keluar bersih asing dari Malaysia tahun ini kepada RM3.28 bilion.", "r": {"result": "Ini membawa total arus keluar asing bersih dari Malaysia tahun ini menjadi RM3,28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatannya yang menarik khusunya ialah penulisannya berkaitan penurunan iman Muslim di Palermo selepas penaklukan Norman, dan tentang apa yang diperhatikannya berkaitan adat-istiadat Raja Guglielmo II yang ada dipengaruhi adat Muslim.", "r": {"result": "Catatannya yang sangat menarik adalah tulisan-tulisannya tentang penurunan keyakinan Muslim di Palermo setelah penaklukan Normandia, dan tentang apa yang dia amati tentang adat istiadat Raja Guglielmo II yang dipengaruhi oleh adat istiadat Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chorhata Lapangan Terbang Chorhata adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chorhata, India.", "r": {"result": "Bandara Chorhata Bandara Chorhata adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chorrata, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah program berkenaan, kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sepenuhnya ke atas instrumen pindah milik di antara pemaju, institusi kewangan dan pembeli.", "r": {"result": "\u201cDi bawah program tersebut, pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai penuh atas instrumen transfer antara pengembang, lembaga keuangan, dan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim berkata, beliau hanya sempat berbual sedikit sahaja dengan Sultan Abdullah kerana tidak mahu melanggar protokol Diraja.", "r": {"result": "Abdul Rahim mengaku hanya sempat mengobrol sedikit dengan Sultan Abdullah karena tidak ingin melanggar protokoler Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu ialah sebabnya, kejadian ini adalah sukar ataupun tidak mungkin akan berlaku.", "r": {"result": "Jika itu alasannya, peristiwa ini sulit atau tidak mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naizha Naizha merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Naizha Naizha adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAM kesal walau pun Sungai Rui mengalami pencemaran sejak lebih 30 tahun yang lalu namun tidak ada tindakan berkesan yang diambil oleh pihak berkenaan bagi menanganinya.", "r": {"result": "SAM menyayangkan, meski Sungai Rui telah tercemar selama lebih dari 30 tahun, belum ada tindakan efektif dari pihak terkait untuk menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini sedang ditangani dan dikendali oleh pihak yang kompeten,\" katanya kepada Bernama dalam satu temu bual eksklusif baru-baru ini, yang diadakan sempena sambutan Hari Kebangsaan Perancis pada 14 Julai.", "r": {"result": "Isu-isu ini sedang ditangani dan dikendalikan oleh pihak-pihak yang berkompeten,\" katanya kepada Bernama dalam wawancara eksklusif baru-baru ini, yang diadakan bersamaan dengan perayaan Hari Nasional Prancis pada 14 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Baiklah....", "r": {"result": "Oh, baiklah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holzkirchen Holzkirchen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Miesbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Holzkirchen Holzkirchen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Miesbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levi pelepasan hanya untuk perjalanan udara, kata Guan Eng", "r": {"result": "Pungutan emisi hanya untuk perjalanan udara, kata Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihannya menggunakan ripstix, yaitu sebuah stik drum ringan yang dibuat khusus untuk latihan fisik.", "r": {"result": "Latihannya menggunakan ripstix, yaitu stik drum ringan yang dibuat khusus untuk latihan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ada satu penyelesaian segera nampaknya hari pertama sidang Parlimen pada Isnin 16 Julai ini akan menyaksikan satu perhimpunan aman diadakan oleh warga pemandu teksi di perkarangan bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Jika tidak segera ada penyelesaian, tampaknya hari pertama sidang DPR pada Senin 16 Juli akan diwarnai aksi damai para sopir taksi di halaman gedung DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francois Rabelais, penulis satira lucu Zaman Pertengahan merujuk secara bergurau kepada buku yang berjudul \"On the Dignity of Codpieces\" (Tentang Kemuliaan Kodpis) dalam prakata bukunya, \"The Histories of Gargantua and Pantagruel\" (Sejarah Gargantua dan Pantagruel).", "r": {"result": "Francois Rabelais, satiris Abad Pertengahan dengan bercanda menyebut sebuah buku berjudul \"On the Dignity of Codpieces\" di kata pengantar bukunya, \"The Histories of Gargantua and Pantagruel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu penganiayaan dan membebankan ahli-ahli PAS serta UMNO dengan duit untuk tambang bas, tinggal kerja, tinggal keluarga dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini aniaya dan memberatkan anggota PAS dan UMNO dengan uang untuk ongkos bus, tetap bekerja, kumpul keluarga dan lain sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya yang juga seorang pakar bedah, Christine Palmer cuba untuk membantu dia bergerak, tetapi usaha tersebut sia-sia sahaja.", "r": {"result": "Sahabatnya yang juga seorang ahli bedah, Christine Palmer mencoba membantunya bergerak, namun usahanya sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pembayaran perlu dilakukan secara dalam talian menerusi laman web .", "r": {"result": "\u201cSemua pembayaran harus dilakukan secara online melalui website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, saat ini kondisi bisnis seluler masih seputar persaingan harga produk yang ditawarkan, terutama untuk saat ini paket data.", "r": {"result": "Menurutnya, kondisi bisnis mobile saat ini masih seputar persaingan harga produk yang ditawarkan, terutama untuk paket data saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Penerangan yang pernah menyertai PAS dan Semangat 46 , Datuk Ahmad Shabery Cheek akan mengatur pertemuan dengan semua penulis blog Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Penerangan yang pernah mengikuti PAS dan Semangat 46, Datuk Ahmad Shabery Cheek akan mengatur pertemuan dengan seluruh blogger Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadangkan wujudkan pusat maklumat setempat khusus kepada wanita.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan untuk membuat pusat informasi lokal khusus untuk perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar makanan siap dibeli di luar rumah dimakan di pusat penjaja atau pusat makanan, contohnya seperti Lau Pa Sat dan Newton Food Centre, berbanding di restoran sebenar.", "r": {"result": "Sebagian besar takeaway dimakan di pusat jajanan atau pusat makanan, seperti Lau Pa Sat dan Newton Food Centre, bukan di restoran sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, return itu juga tidak menutup kemungkinan bisa lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun, return juga tidak menutup kemungkinan bisa lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menentukan sama ada jawatan Peguam Negara adalah satu jawatan dalam perkhidmatan awam, Perkara 132 adalah dirujuk.", "r": {"result": "Untuk menentukan apakah jabatan Jaksa Agung merupakan jabatan dalam pelayanan publik, mengacu pada Pasal 132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal mereka yang ditanyai awalnya tidak berpikir aneh tentang tubuh mereka tetapi begitu pertanyaan muncul, mereka langsung merasa ada yang kurang atau tidak sempurna.", "r": {"result": "Meskipun mereka yang ditanya awalnya tidak berpikir aneh tentang tubuhnya, tetapi begitu pertanyaan itu muncul, mereka langsung merasa ada yang kurang atau tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mcs In X-tion Kumpulan Mcs In X-tion atau juga dikenali sebagai M.I.X. terdiri daripada empat pemuda dari Sarawak.", "r": {"result": "Mcs In X-tion Grup Mcs In X-tion atau dikenal juga dengan M.I.X. terdiri dari empat pemuda dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri pertamanya ialah Jeanne dari Perancis, yang merupakan puteri Louis XI.", "r": {"result": "Ratu pertamanya adalah Jeanne dari Prancis, yang merupakan putri dari Louis XI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai Songsang", "r": {"result": "Nilai Invers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes SRC Najib mula Rabu", "r": {"result": "Sidang kasus SRC Najib dimulai Rabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses menuju ke Likin Durian Garden sangat mudah.", "r": {"result": "Akses menuju Kebun Durian Likin sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN KEWANGAN KORPORAT Bagi suku ketiga berakhir pada 30 September 2018, FGV, pengeluar minyak sawit dan pengendali ladang sawit terbesar di dunia mencatatkan kerugian bersih sebanyak RM849.3 juta, disebabkan kerugian dalam aktiviti perladangan dan kekurangan berbanding keuntungan bersih sebanyak RM41.5 juta untuk tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "HASIL KEUANGAN PERUSAHAAN Untuk kuartal ketiga yang berakhir pada 30 September 2018, FGV, produsen minyak sawit dan operator perkebunan sawit terbesar di dunia mencatat kerugian bersih sebesar RM849,3 juta, karena kerugian dalam kegiatan perkebunan dan kekurangan dibandingkan laba bersih sebesar RM41. 5 juta untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara senjata-senjata tadi yang hanya tombak yang digunakan hanya sebagai senjata(termasuk sebagai senjata berburu).", "r": {"result": "Di antara senjata tadi, hanya tombak yang digunakan sebagai senjata (termasuk sebagai senjata berburu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "siaran warna bermula pada bulan November 1966, yang pertama di Filipina dan Asia Tenggara sebagai rangkaian telah ditandakan sebagai pertama dalam warna televisyen, dengan penyiaran warna penuh bermula pada tahun 1971 di semua stesen televisyen nasional.", "r": {"result": "siaran berwarna dimulai pada November 1966, yang pertama di Filipina dan Asia Tenggara karena jaringan tersebut ditandai sebagai yang pertama dalam televisi berwarna, dengan penyiaran penuh warna dimulai pada tahun 1971 di semua stasiun televisi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara Magavau merujuk kepada tugas paderi Kadazandusun mencari dan membawa pulang Bambaazon yang sesat dan berkeliaran pada tahun itu.", "r": {"result": "Upacara Magavau mengacu pada tugas pendeta Kadazandusun untuk menemukan dan membawa pulang Bambaazon yang hilang dan mengembara pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat bisa inbox 0821.", "r": {"result": "Berminat bisa inbox 0821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Tey Kok Kiew dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Klebang, Gue Teck.", "r": {"result": "Turut hadir Menpera, Pemerintah Daerah dan Lingkungan EXCO, Datuk Tey Kok Kiew dan Anggota DPRD Klebang, Gue Teck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat langkah ini sebagai kaedah untuk mendidik rakyat agar menggunakan air secara berhemat.", "r": {"result": "Saya melihat langkah ini sebagai cara untuk mendidik masyarakat untuk menggunakan air dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan untuk kenalpasti kitar editorial bagi data objek.", "r": {"result": "Digunakan untuk mengidentifikasi siklus editorial data objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Islam Miri pada masa kini harus banyak berterima kasih kepada mereka yang banyak berkorban dan berusaha ke arah menggemilangkan Islam di Miri.", "r": {"result": "Komunitas Muslim Miri hari ini harus sangat berterima kasih kepada mereka yang banyak berkorban dan bekerja untuk memuliakan Islam di Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung wayang kulit jenis ini lebih mirip kepada patung wayang purwa tetapi terdapat beberapa pengubahsuaian menjadi hampir kepada patung wayang gedog.", "r": {"result": "Jenis arca wayang kulit ini lebih mirip dengan arca wayang asli namun ada beberapa modifikasi agar mendekati arca wayang gedog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray juga adalah bekas ejen perisik Indonesia.", "r": {"result": "Ray juga mantan agen intelijen Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pasukan kebangsaan masih lagi dapat menghasilkan pemain berkualiti seperti \"pemain pertama menjadi pemain pertahanan \"overlapping\" di dunia, Serbegeth Singh (atau Shebby Singh seperti dikenali sekarang), Zainal Abidin Hassan, Dollah Salleh dan Lim Teong Kim yang telah bermain untuk Hertha Berlin di Jerman pada tahun 1988.", "r": {"result": "Namun timnas masih mampu melahirkan pemain-pemain berkualitas seperti \u201cpemain pertama yang menjadi bek \u201ctumpang tindih\u201d di dunia, Serbegeth Singh (atau Shebby Singh seperti yang dikenalnya sekarang), Zainal Abidin Hassan, Dollah Salleh dan Lim Teong Kim yang pernah bermain untuk Hertha Berlin di Jerman pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guljeot Guljeot () atau tiram masin ialah \"jeotgal\" (makanan laut masin) yang dibuat oleh pengasinan dan penapaian tiram.", "r": {"result": "Guljeot Guljeot () atau tiram asin adalah \"jeotgal\" (makanan laut asin) yang dibuat dengan mengasinkan dan memfermentasi tiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH jangan takut slogan 'Malu Apa Bossku', pesan Rizam", "r": {"result": "PH jangan takut dengan slogan 'Malu bosku', kata Rizam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi lebih genting apabila kebanyakan daripada pembekalan semula dari udara telah digugurkan di kawasan pendaratan yang ditetapkan dalam perancangan asal operasi.", "r": {"result": "Situasi menjadi lebih kritis ketika sebagian besar pasokan udara dijatuhkan di area pendaratan yang ditentukan dalam rencana awal operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Asyraf Wajdi Dusuki berkata, situasi kini hanya bakal mencetuskan kebimbangan dengan reaksi pasaran dan pendeposit yang boleh mengeluarkan wang mereka pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Tokoh Pemuda UMNO, Datuk Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, situasi saat ini hanya akan menimbulkan kekhawatiran dengan reaksi pasar dan deposan yang sewaktu-waktu bisa menarik uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Akta Pendidikan 1996 (Akta 550) dan Peraturan-peraturan Pendidikan (Kurikulum Kebangsaan) 1997 yang menetapkan mata pelajaran Pendidikan Seni adalah dalam bahasa kebangsaan iaitu Bahasa Melayu bagi mematuhi Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan dan Akta Bahasa Kebangsaan 1963/67, katanya dalam satu kenyataan di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Selain itu, Undang-Undang Pendidikan 1996 (UU 550) dan Peraturan Pendidikan (Kurikulum Nasional) 1997 yang menetapkan bahwa mata pelajaran Pendidikan Seni dalam bahasa nasional yaitu bahasa Melayu untuk memenuhi Pasal 152 Konstitusi Federal dan Undang-Undang Bahasa Nasional 1963/ 67, katanya dalam pernyataan di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong yang pertama dikhusukan untuk beliau di Malaysia terletak di sebuah sekolah yang bernama Kongzi Chung Hwa School di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kuil pertama yang didedikasikan untuknya di Malaysia terletak di sebuah sekolah bernama Sekolah Kongzi Chung Hwa di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata tahunan dikira semasa abad ke-20 adalah 18 deg C. Pada bulan Januari, bulan paling panas musim panas Austral, maksimum purata ialah 31 deg C dan minimum 17 deg C. Pada bulan Julai, bulan yang paling sejuk tahun ini, suhu purata adalah antara 19 deg C dan 3 deg C. Pada musim sejuk ia adalah sangat kerap bahawa suhu meningkat melebihi 30 deg C, kerana pengaruh angin Zonda.", "r": {"result": "Suhu tahunan rata-rata yang dihitung selama abad ke-20 adalah 18 derajat C. Pada bulan Januari, bulan terpanas di musim panas Australia, rata-rata maksimumnya adalah 31 derajat C dan minimumnya adalah 17 derajat C. Pada bulan Juli, bulan terdingin dalam setahun, suhu rata-rata antara 19 derajat C dan 3 derajat C. Di musim dingin sangat sering suhu naik di atas 30 derajat C, karena pengaruh angin Zonda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi foto-foto yang nampak biasa ini ternyata bisa dipakai untuk membantu membangun senjata baru demi melawan kejahatan.", "r": {"result": "Tapi foto-foto yang tampaknya biasa ini bisa digunakan untuk membantu mengembangkan senjata baru untuk melawan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tens of thousands queue to greet, thank Mahathir", "r": {"result": "Puluhan ribu antre untuk menyapa, terima kasih Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang perkhidmatan e-panggilan mungkin naik jika 200,000 pemandu belum memperoleh lesen PSV.", "r": {"result": "Tarif layanan e-call bisa naik jika 200.000 pengemudi belum mendapatkan lisensi PSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dianggap 'luar biasa' itu menyebabkan 90 peratus pokok padi musnah sehingga petani terpaksa menanggung kerugian mencecah ratusan ribu ringgit.", "r": {"result": "Serangan itu dianggap 'luar biasa' dan menyebabkan 90 persen tanaman padi musnah sehingga petani harus menanggung kerugian mencapai ratusan ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Lee dengan cepat menjadi kesebelasan utama di PSV Eindhoven, Park pula bergelut dengan kecederaan.", "r": {"result": "Sementara Lee dengan cepat menjadi pemain tim utama di PSV Eindhoven, Park berjuang dengan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palung tropika atas tropospheric (TUTT) menyebabkan subsidance dalam suasana yang menyebabkan gangguan aliran keluar ke arah barat laut sistem.", "r": {"result": "Palung tropis troposfer atas (TUTT) menyebabkan penurunan di atmosfer yang menyebabkan gangguan aliran keluar menuju barat laut sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani (nyahkekaburan) Yunani merupakan nama lain dalam bahasa Melayu ketika merujuk kepada sebuah negara yang terletak di selatan Eropah iaitu Republik Hellenik secara rasminya (Ellenike Demokratia, \"Elliniki Dimokratia\") , atau \"Greece\" dalam bahasa Inggerisnya.", "r": {"result": "Yunani (disambiguasi) Bahasa Yunani adalah nama lain dalam bahasa Melayu jika merujuk pada negara yang terletak di selatan Eropa yang secara resmi adalah Republik Hellenik (Ellenike Demokratia, \"Elliniki Dimokratia\"), atau \"Yunani\" dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAINKAN , KERAJAAN PIMPINAN UMNO DAN BARISAN NASIONAL .", "r": {"result": "LAINNYA, PEMERINTAH DIPIMPIN OLEH UMNO DAN GARIS NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Simpah, Butterworth, Pulau Pinang ialah 13400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Simpah, Butterworth, Penang adalah 13400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember 1826, baginda naik takhta.", "r": {"result": "Pada 18 Desember 1826, dia naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisoo BLACKPINK & Nichkun 2PM Akan Muncul di Arthdal Chronicles tvN", "r": {"result": "Jisoo BLACKPINK & Nichkun 2PM Akan Muncul di Arthdal Chronicles tvN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1683 selepas kejatuhan Negara Tungning yang ditubuhkan Koxinga, Taiwan termasuk kepulauan Pescadores menjadi sebahagian empayar Qing, pada mulanya sebagai satu daerah, kemudiannya pula dua dan akhirnya sebagai satu wilayah.", "r": {"result": "Pada tahun 1683 setelah jatuhnya Negara Bagian Tungning yang didirikan oleh Koxinga, Taiwan termasuk kepulauan Pescadores menjadi bagian dari kerajaan Qing, awalnya sebagai satu distrik, kemudian dua dan akhirnya sebagai satu provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes, askar bertempur dalam pertempuran berhadapan menggunakan bayonet.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, tentara bertempur dalam pertarungan tangan kosong menggunakan bayonet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibincangkan adalah usaha meningkatkan kerjasama dan memperkasa hubungan dua hala untuk mengelakkan kawasan sempadan bersama dieksploitasi selain menangani masalah keselamatan bersama.", "r": {"result": "Dibahas pula upaya peningkatan kerjasama dan penguatan hubungan bilateral untuk mencegah eksploitasi wilayah perbatasan bersama selain mengatasi masalah keamanan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita baru dari abad 21.", "r": {"result": "Sebuah cerita baru dari abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa dua mangsa memberitahu BBC bahawa pegawai polis yang menyiasat telah memberi amaran kepada mereka bahawa butiran kenalan mereka ditemui dalam senarai sasaran.", "r": {"result": "Ayah dari dua korban mengatakan kepada BBC bahwa petugas polisi yang menyelidiki telah memperingatkan mereka bahwa rincian kontak mereka ditemukan dalam daftar target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' bukanlah kursor X yang sah.", "r": {"result": "'%s' bukan kursor X yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bantuan kewangan yang diberikan United Kingdom itu bagi membiayai program-program kemanusiaan, pendidikan dan kesihatan di Malaysia serta pengendalian hospital medan di Cox Bazar di Bangladesh \"Saya berterima kasih kepada United Kingdom untuk membantu pelarian Rohingya yang kini mencecah 100,000 orang (di Malaysia),\" katanya kepada wartawan Malaysia yang membuat liputan lawatan rasmi sulung Timbalan Perdana Menteri ke United Kingdom, Khamis malam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bantuan keuangan yang diberikan oleh Inggris adalah untuk membiayai program kemanusiaan, pendidikan dan kesehatan di Malaysia serta pengoperasian rumah sakit lapangan di Cox Bazar di Bangladesh \u201cSaya berterima kasih kepada Inggris karena telah membantu para pengungsi Rohingya yang sekarang mencapai 100.000 orang (di Malaysia),\" katanya kepada wartawan Malaysia yang meliput kunjungan resmi perdana Wakil Perdana Menteri ke Inggris, Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also announced to her Facebook friends that an imam near where she stayed wanted to attack her.", "r": {"result": "Dia juga mengumumkan kepada teman-teman Facebooknya bahwa seorang imam di dekat tempat tinggalnya ingin menyerangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan jisim matahari adalah 1.41 kali lebih padat berbanding jisim air.", "r": {"result": "Kepadatan massa matahari 1,41 kali lebih padat daripada massa air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menimbulkan persoalan mengenai integriti dan kemampuan sesetengah pengamal perubatan tempatan lulusan universiti luar negara kerana sanggup menipu dan menggunakan dokumen palsu untuk menjadi doktor bertauliah.", "r": {"result": "Situasi tersebut menimbulkan pertanyaan tentang integritas dan kemampuan beberapa praktisi medis lokal yang merupakan lulusan universitas asing karena rela menipu dan menggunakan dokumen palsu untuk menjadi dokter bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah confirms Amirudin is PKR's choice for MB", "r": {"result": "Wan Azizah menegaskan Amirudin adalah pilihan PKR untuk MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tiba masanya untuk kita merombak barisan kejurulatihan selepas banyak peluang yang diberikan kepada mereka, namun tiada peningkatan ditunjukkan skuad negara.", "r": {"result": "Jadi sudah saatnya kita merombak lini kepelatihan setelah banyak kesempatan diberikan kepada mereka, namun tidak ada perbaikan yang ditunjukkan oleh timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su boregi yang diperbuat daripada lapisan-lapisan filo rebus, keju dan pasli, merupakan pastri yang paling biasa dimakan.", "r": {"result": "Su boregi yang terbuat dari lapisan filo rebus, keju, dan peterseli, adalah kue yang paling sering dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua saman perlucuthakan difailkan bagi menyita barang-barang mewah termasuk 27 kereta dan hartanah merupakan langkah susulan selepas tahun lepas polis menyita barang berharga di kediaman yang dikaitkan dengan bekas perdana menteri di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dua gugatan penyitaan telah diajukan untuk menyita barang-barang mewah termasuk 27 mobil dan real estate sebagai tindak lanjut setelah polisi menyita barang-barang berharga di kediaman mantan perdana menteri di sekitar Kuala Lumpur tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tukang Bonarparte Burung Tukang Bonarparte (bahasa Inggeris: \"Bonaparte's Nightjar\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Bonarparte's Nightjar Bonarparte's Nightjar (bahasa Inggris: \"Bonaparte's Nightjar\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraf deria Saraf deria ialah saraf yang menerima rangsangan deria, sebagaimana dengan apabila seseorang berasa sakit.", "r": {"result": "Saraf Sensorik Saraf sensorik adalah saraf yang menerima rangsangan sensorik, seperti saat seseorang merasakan nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mimpi Kamar Merah\" mengandungi hampir 30 watak yang boleh dianggap sebagai watak utama, serta ratusan watak sampingan.", "r": {"result": "\"Dream of the Red Room\" berisi hampir 30 karakter yang bisa dianggap sebagai karakter utama, serta ratusan karakter sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dinamai oleh Xiaoming Wang dan Richard L. Tedford pada 1992, yang memerihalkannya sebagai genus borofagin primitif selepas membandingkannya dengan \"Nothocyon geismarianus\".", "r": {"result": "Ini pertama kali dinamai oleh Xiaoming Wang dan Richard L. Tedford pada tahun 1992, yang menggambarkannya sebagai genus borophagine primitif setelah membandingkannya dengan \"Nothocyon geismarianus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pilihan raya kecil bagi melantik presiden baru akan diadakan dalam tempoh 90 hari.", "r": {"result": "Pemilihan sela untuk menunjuk presiden baru akan diadakan dalam waktu 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Abas won Balung in a four-cornered fight in the 2013 general election, garnering a strong 5,569-vote majority.", "r": {"result": "Syed Abas memenangkan Balung dalam pertarungan empat sudut dalam pemilihan umum 2013, mengumpulkan mayoritas 5.569 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Tomok selesa bergerak sebagai artis solo lelaki dan dalam masa yang sama bergerak bersama kumpulan New Boyz.", "r": {"result": "Kini Tomok nyaman bergerak sebagai artis solo pria sekaligus bergerak bersama grup New Boyz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan berkata, kali ini pembangunan yang akan dilakukan di Sabah tidak lagi hanya untuk kroni sahaja seperti yang diamalkan oleh BN tetapi apa yang akan dilakukan perlaksanaan hanya untuk rakyat, bagi rakyat dan demi rakyat.", "r": {"result": "Guan Eng yang juga Anggota DPR Bagan mengatakan, saat ini pembangunan yang akan dilakukan di Sabah tidak lagi hanya untuk kroni seperti yang dilakukan oleh BN tetapi yang akan dilakukan hanya untuk rakyat, untuk rakyat dan untuk rakyat. rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Art of the Deal\" ialah buku pertama yang diterbitkan oleh Trump dan mengubah namanya menjadi jenama dagangan.", "r": {"result": "\"The Art of the Deal\" adalah buku pertama yang diterbitkan Trump dan mengubah namanya menjadi merek dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Derma dan sumbangan yang boleh dihulurkan adalah dalam bentuk mata wang tempatan (Ringgit Malaysia) sahaja,\" katanya dalam kenyataan di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSumbangan dan kontribusi yang dapat diberikan hanya dalam bentuk mata uang lokal (Ringgit Malaysia) saja,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kembalikan perubahan terakhir ke jadual sekatan", "r": {"result": "kembalikan perubahan terakhir ke tabel blok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu ingin berpisah dari Malaysia sebaliknya rasa bersyukur dan berterima kasih perlu dizahirkan kerana terus berada dalam lindungan negara yang aman dan sentosa serta makmur.", "r": {"result": "\u201cTidak ada persoalan ingin berpisah dari Malaysia, justru rasa syukur dan terima kasih perlu diutarakan karena tetap berada di bawah lindungan negara yang damai, bahagia dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bertanggungjawab memastikan 9 nilai teras melalui 20 strategi utama sebagaimana termaktub dalam (Dasar Keselamatan Negara) dilaksanakan demi menjamin keselamatan negara ini.", "r": {"result": "Pemerintah bertanggung jawab memastikan 9 nilai inti melalui 20 strategi utama sebagaimana tertuang dalam (Kebijakan Keamanan Nasional) diimplementasikan untuk menjamin keamanan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, pendapatan tahunan rata-rata penduduk Malaysia per tahun 2016 hanya sebesar RM62.736.", "r": {"result": "Faktanya, pendapatan tahunan rata-rata orang Malaysia per tahun pada 2016 hanya RM62.736.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Daerah Tawau Masjid Daerah Tawau (masjid Daerah Al-Khauthar) merupakan salah sebuah masjid yang terletak di Tawau, Sabah.", "r": {"result": "Masjid Distrik Tawau Masjid Distrik Tawau (Masjid Distrik Al-Khauthar) adalah salah satu masjid yang terletak di Tawau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abenk punya dua tempat usaha, di Bogor di Jl.", "r": {"result": "Abenk memiliki dua tempat usaha, di Bogor di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga kumpulan pengganas yang diisytiharkan di satu negara, kadangkala ia tidak dianggap pengganas kepada negara lain seperti Malaysia,\" katanya yang yakin kerajaan mampu menentukan mana-mana kumpulan yang dianggap sebagai pengganas.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan kelompok teroris yang dideklarasikan di satu negara, terkadang tidak dianggap teroris oleh negara lain seperti Malaysia,\u201d ujarnya yang yakin pemerintah mampu menentukan kelompok mana yang dianggap teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tinggi RM350 juta purata diperoleh pada ketiga-tiga tahun berkenaan.", "r": {"result": "Rata-rata tertinggi RM350 juta diperoleh dalam tiga tahun yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasdie Hasnan telah dilahirkan ibunya di Hospital R.I.P.A.", "r": {"result": "Hasdie Hasnan lahir dari ibunya di Rumah Sakit R.I.P.A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimly bersyukur, regenerasi kepemimpinan di Indonesia berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Jimly bersyukur, regenerasi kepemimpinan di Indonesia berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh kehilangan majoriti apabila Marion Scrymgour pergi ke bangku-bangku sebagai seorang yang bebas.", "r": {"result": "Buruh kehilangan mayoritasnya ketika Marion Scrymgour pergi ke bangku cadangan sebagai seorang independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi lain yang dimenangi calon BN dengan majoriti tipis kurang 3,000 undi ialah Pendang, Sik, Kulim Bandar Baharu, Ketereh, Bagan Serai, Cameron Highlands, Sabak Bernam, Kuala Selangor, Setiawangsa, Tebrau, Pasir Gudang, Saratok dan Baram.", "r": {"result": "Kursi lain yang diraih kandidat BN dengan mayoritas tipis kurang dari 3.000 suara adalah Pendang, Sik, Kulim Bandar Baharu, Ketereh, Bagan Serai, Cameron Highlands, Sabak Bernam, Kuala Selangor, Setiawangsa, Tebrau, Pasir Gudang, Saratok dan Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skasenden Skasenden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skasenden Skasenden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majukan Sebagai _Dilampirkan", "r": {"result": "Teruskan Sebagai _Terlampir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib akan turun berkempen, orang Rantau tak kisah kes 1MDB - Mohamad", "r": {"result": "Najib akan berkampanye, masyarakat Rantau tak peduli kasus 1MDB - Mohammad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tercetusnya perang pada bulan Ogos 1914, Kor XX Foch mengambil bahagian secara singkat dalam pencerobohan Jerman sebelum berundur untuk menghadapi serangan balas Jerman dan berjaya menyekat pihak Jerman di Nancy.", "r": {"result": "Saat pecahnya perang pada Agustus 1914, Korps XX Foch mengambil bagian sebentar dalam invasi Jerman sebelum mundur untuk menghadapi serangan balik Jerman dan berhasil memblokir pihak Jerman di Nancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika setiap pokok dan sumber alam ini di Merapoh dikekalkan, ia boleh menghalang pelbagai tragedi tidak diingini seperti tanah runtuh dan banjir lumpur.", "r": {"result": "Jika setiap pohon dan sumber daya alam di Merapoh tetap terjaga, maka dapat mencegah berbagai tragedi yang tidak diinginkan seperti tanah longsor dan banjir lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu sedang melalui peringkat uji kaji dan kaji selidik terhadap faktor penerimaan, daya kemenangan dan juga 'likeable' (disukai) oleh pengundi.", "r": {"result": "Nama tersebut melalui tahap pengujian dan penelitian terhadap faktor-faktor penerimaan, daya menang dan juga 'disukai' (disukai) oleh para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsi menghabiskan tahun 493 SM untuk menumpaskan sisa - sisa pemberontakan di bandar - bandar lain , sebelum akhirnya menetapkan perjanjian damai di Ionia .", "r": {"result": "Persia menghabiskan tahun 493 SM menumpas sisa-sisa pemberontakan di kota lain, sebelum akhirnya membuat perjanjian damai di Ionia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam antropologi kebudayaan, mereka dijelaskan berdasarkan penggunaan bahasanya, organisasi mereka dalam masyarakat majemuk serta perkembangan teknologinya, dan terutama berdasarkan kemampuannya untuk membentuk kelompok dan lembaga untuk dokongan satu sama lain serta pertolongan.", "r": {"result": "Dalam antropologi budaya, mereka dijelaskan berdasarkan penggunaan bahasa mereka, organisasi mereka dalam masyarakat majemuk dan perkembangan teknologi mereka, dan terutama berdasarkan kemampuan mereka untuk membentuk kelompok dan lembaga untuk saling mendukung dan membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadapan Tun, 1.", "r": {"result": "Di depan Tun, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, awak tak makan malam lagi kan?", "r": {"result": "Ha Ni, kamu belum makan malam, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpasion", "r": {"result": "Karper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin termasuk 1.3L 4G13 dan 4G15 1.5L dibawa dari Proton Saga, 4G92 1.6L yang lebih baru, 4G93 SOHC dan DOHC 1.8L dan 2.0L diesel 4D68.", "r": {"result": "Mesin termasuk 1.3L 4G13 dan 4G15 1.5L yang dibawa dari Proton Saga, mesin diesel 4G92 1.6L, 4G93 SOHC dan DOHC 1.8L dan 2.0L 4D68 yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di Gunung Bintan, Kepulauan Riau yang dipercaya masyarakat sebagai makam sosok pelaut legendaris Hangtuah.", "r": {"result": "Lalu di Gunung Bintan, Kepulauan Riau, yang dipercaya masyarakat sebagai makam pelaut legendaris Hangtuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mempunyai tujuh calon yang mengambil peperiksaan di Hospital Besar Melaka, Hospital Alor Gajah dan Hospital Jasin,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga memiliki tujuh kandidat yang mengikuti ujian di Rumah Sakit Umum Melaka, Rumah Sakit Alor Gajah dan Rumah Sakit Jasin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John F. Reynolds to reinforce his lines at Chancellorsville.", "r": {"result": "John F. Reynolds untuk memperkuat dialognya di Chancellorsville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Isham berkata beliau akan membuat laporan polis terhadap sebuah portal kerana mendedahkan dokumen berkaitan kementerian yang dikategorikan sebagai sulit.", "r": {"result": "Sementara itu, Isham mengatakan akan membuat laporan polisi terhadap portal pengungkapan dokumen terkait kementerian yang dikategorikan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Erick Segera Benahi KRAS & Jiwasraya, Ini Masalah Trust!", "r": {"result": "Pak Erick Segera Perbaiki KRAS & Jiwasraya, Ini Masalah Kepercayaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan merupakan penampilan pertama Tun Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri Ketujuh Malaysia pada Sidang Kemuncak NAM ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni akan menjadi penampilan pertama Tun Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri Ketujuh Malaysia di KTT GNB ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1965 berlaku satu peralihan pada semua persatuan dan pertubuhan belian di seluruh negara diletakkan di bawah Kementerian Kebudayaan, Belia & Sukan beribu pejabat di no.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 terjadi pergeseran semua asosiasi dan organisasi pembelian di seluruh tanah air yang ditempatkan di bawah Kementerian Kebudayaan, Pemuda & Olahraga yang berkantor pusat di no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa kesan sub-surfac di kawasan Dewan Perbandaran boleh menemui mayat kubur milik Old Sydney Burial Ground.", "r": {"result": "Setiap jejak di bawah permukaan di area Balai Kota dapat mengungkap sisa-sisa peninggalan Pemakaman Old Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weise menyerah diri kepada askar Bersekutu pada Mei 1945 dan telah dibebaskan pada 1947.", "r": {"result": "Weise menyerah kepada tentara Sekutu pada Mei 1945 dan dibebaskan pada 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain bola adalah atlet yang berlatih teruk dan berusaha untuk naikkan nama negara.", "r": {"result": "\u201cPesepakbola adalah atlet yang berlatih keras dan berjuang untuk mengharumkan nama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil RISDA, peneroka FELDA dibantu jana pendapatan sampingan", "r": {"result": "Petani kecil RISDA, pemukim FELDA membantu menghasilkan pendapatan sampingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidariti Ahli Parlimen bincang isu rusuhan kuil", "r": {"result": "Anggota Solidaritas DPR membahas isu kerusuhan candi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan senarai Dokumen Baru-baru Ini?", "r": {"result": "Hapus daftar Dokumen Terbaru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Minister of Home Affairs, I have directed the police to investigate this professionally and without fear or favour.", "r": {"result": "Sebagai Menteri Dalam Negeri, saya telah mengarahkan polisi untuk mengusut secara profesional dan tanpa rasa takut atau memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berubah adalah cara Malaysia mendekati isu tertentu yang mempengaruhi minat kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang berubah adalah cara Malaysia mendekati isu-isu tertentu yang memengaruhi kepentingan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran Bersama adalah Model Pembangunan Baharu untuk semua.", "r": {"result": "Kemakmuran Bersama adalah Model Pembangunan Baru untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum \"Thamud\" (kaum Nabi Soleh). Maka tidak ada seorangpun (dari kedua-dua kaum itu) yang dibiarkan hidup.", "r": {"result": "Dan orang-orang \"Tsamud\" (orang-orang dari Nabi Shalih). Jadi tidak ada seorang pun (dari dua ras) yang dibiarkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga tahun 1932, Jiro dinaikkan pangkat sebagai ketua pereka untuk pertandingan pesawat pejuang yang ditaja oleh Tentera Laut Imperial, tetapi reka bentuk beliau, Mitsubishi 1MF10 , gagal ujian pada tahun 1933 dan ditolak.", "r": {"result": "Pada musim semi tahun 1932, Jiro dipromosikan menjadi kepala desainer untuk kompetisi pesawat tempur yang disponsori oleh Angkatan Laut Kekaisaran, tetapi desainnya, Mitsubishi 1MF10, gagal dalam pengujian pada tahun 1933 dan ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka menyangka bahawa apa yang Kami berikan kepada mereka dari harta benda dan anak-pinak itu.", "r": {"result": "Apakah mereka mengira bahwa apa yang Kami berikan kepada mereka dari harta dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, Malaysia merupakan anggota lembaga SMIIC.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, Malaysia menjadi anggota dewan SMIIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiviers Thiviers ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Thiviers Thiviers adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya dia memerintahkan pesalah untuk merobohkan Kota A Famosa batu demi batu dengan menggunakan pemungkis dan besi penyungkil.", "r": {"result": "Awalnya ia memerintahkan para pelanggar untuk membongkar Kota A Famosa batu demi batu dengan menggunakan linggis dan linggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima 2,169 pesakit ketika awal HSAS dibuka sebelum menyaksikan peningkatan mendadak kepada 27,515 orang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menerima 2.169 pasien saat HSAS pertama kali dibuka sebelum tiba-tiba meningkat menjadi 27.515 orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahan nafas selama tujuh saat dan kembalikan ke kedudukan asal sambil nafas dilepaskan secara perlahan-lahan.", "r": {"result": "Tahan napas Anda selama tujuh detik dan kembali ke posisi semula sambil menghembuskan napas perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sesetengah peruntukan diperkuatkuasakan dengan menggunakan SI yang bertajuk Perintah (Penguatkuasaan) [\"Nama Akta\"] No.", "r": {"result": "Namun, beberapa ketentuan diberlakukan dengan menggunakan SI berjudul Perintah (Pemberlakuan) [\"Nama Tindakan\"] No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, kuasa negeri boleh mengambil alih tanah.", "r": {"result": "Pertama, kekuasaan negara dapat mengambil alih tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaflour putih siang (N 4600 - 5400K)", "r": {"result": "Neon putih siang hari (N 4600 - 5400K)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dari negara-negara Afrika yang tidak pernah bermain sebelum ini di Liga Super Indonesia akan menjadi pemain antarabangsa untuk negaranya.", "r": {"result": "Pemain dari negara Afrika yang belum pernah bermain di Liga Super Indonesia akan menjadi pemain internasional untuk negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida pun sokong Dr M kekal PM 5 tahun", "r": {"result": "Zuraida juga mendukung Dr M untuk tetap menjadi PM selama 5 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran isu keselamatan warnai usaha perkukuh hubungan Malaysia-AS", "r": {"result": "Tantangan isu keamanan mewarnai upaya penguatan hubungan Malaysia-AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neural network telah diuji untuk 30.000 kejadian gempa bumi.", "r": {"result": "Jaringan saraf diuji untuk 30.000 kejadian gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan Mariner terdiri daripada bas heksagon diameter 100 cm (39.4 in), yang mana panel suria, bom instrumen, dan antena dipasang.", "r": {"result": "Probe Mariner terdiri dari bus heksagonal berdiameter 100 cm (39,4 in), di mana panel surya, bom instrumen, dan antena dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi filem dokumentari mengenai beliau bertajuk \"I Love Malaya\" telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Film dokumenter lain tentang dia berjudul \"I Love Malaya\" telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Pilihan \"-%c\" tidak diketahui.", "r": {"result": "%s: Opsi \"-%c\" tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering muncul di kaca televisyen seperti rancanga Tilawah Interaktif di RTM 1, Surah Pilihan, Bismillah dan Akademi Al-Quran di TV 9.", "r": {"result": "Ia sering tampil di televisi seperti Tilawah Interactive di RTM 1, Surah Pilihan, Bismillah dan Al-Quran Academy di TV 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, pejabat Anupong diserang dengan peluncur granat M79 dengan sedikit kerosakan.", "r": {"result": "Keesokan harinya, kantor Anupong diserang dengan peluncur granat M79 dengan sedikit kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2014, penduduk Queensland Tenggara diperkirakan kira-kira 3.4 juta, bermakna antara satu dalam enam dan satu dari tujuh orang Australia memanggil rumah di rantau ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, populasi Queensland Tenggara diperkirakan sekitar 3,4 juta, yang berarti bahwa antara satu dari enam dan satu dari tujuh orang Australia menyebut wilayah tersebut sebagai rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam ini?", "r": {"result": "Malam ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukajadi adalah 44151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukajadi adalah 44151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was the first time a human trafficking racket operating in the Nakawan Range was discovered.", "r": {"result": "Itu adalah pertama kalinya jaringan perdagangan manusia yang beroperasi di Pegunungan Nakawan ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Muafakat Datuk Rizal Mansor berkata himpunan itu juga dilihat menjadi antara medan pertemuan terbesar pemimpin dan warga agensi itu.", "r": {"result": "Presiden Muafakat Datuk Rizal Mansor mengatakan pertemuan itu juga dilihat sebagai salah satu tempat pertemuan terbesar bagi para pemimpin dan anggota badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VANK menghuraikan diri mereka sebagai diplomat siber yang ingin membina persahabatan bersama rakan luar dengan menukar surat ikhlas dan berkonsi impian dan visi sebelum mempromosikan Korea.", "r": {"result": "VANK menggambarkan diri mereka sebagai diplomat dunia maya yang ingin membangun persahabatan dengan teman asing dengan bertukar surat yang tulus dan berbagi mimpi dan visi sebelum mempromosikan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM juga menempatkan anggota QRF (Pasukan Tindakan Pantas) bersama trup yang beroperasi di pulau-pulau sekitar perairan Sabah dan meningkatkan rondaan bot-bot tempur di kawasan yang dikenal pasti sebagai laluan masuk dari selatan Filipina,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "ATM juga mengerahkan anggota QRF (Quick Action Force) dengan pasukan yang beroperasi di pulau-pulau sekitar perairan Sabah dan meningkatkan patroli kapal tempur di daerah yang diidentifikasi sebagai jalur masuk dari Filipina selatan,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada cadangan ayahnya kepada pengarah Sanjay Leela Bhansali, beliau telah dilantik sebagai pembantunya.", "r": {"result": "Atas rekomendasi ayahnya kepada sutradara Sanjay Leela Bhansali, ia diangkat sebagai asistennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menahan emosi artinya menjaga detak jantung tetap stabil sehingga terhindar dari serangan jantung.", "r": {"result": "Menahan emosi berarti menjaga detak jantung tetap stabil sehingga terhindar dari serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran (\"communes\") di Wilayah Neuchatel mengikut daerah.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar munisipalitas (\"komune\") di Region Neuch\u00e2tel menurut distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setakat 31 Mac lalu, sebanyak 115 daripada 162 SPOC di seluruh negara telah mendapat pensijilan MSPO yang melibatkan penyertaan 8,561 pekebun kecil persendirian dengan keluasan kebun sebanyak 33,008 hektar.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga 31 Maret, sebanyak 115 dari 162 SPOC nasional telah memperoleh sertifikasi MSPO dengan melibatkan 8.561 petani swasta dengan luas 33.008 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini penting kerana sikap mengetepikan keperluan perumahan itu boleh mengundang masalah sosial dan politik seperti berlaku di negara tertentu.", "r": {"result": "Menurutnya, hal ini penting karena sikap mengesampingkan kebutuhan perumahan dapat mengundang masalah sosial dan politik seperti yang terjadi di negara-negara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, prinsipnya pasti mengalami kemenangan atau kegagalan,\" kata Fidiansjah, dalam keterangan pers yang diterima CNNIndonesia.com dari Kementerian Kesehatan, Rabu (17/4)Fidiansjah menyebut stres pasca pemilu sebagai sebuah kejadian yang tidak biasa.", "r": {"result": "Untuk itu prinsipnya harus mengalami menang atau gagal,\" kata Fidiansjah, dalam keterangan pers yang diterima CNNIndonesia.com dari Kementerian Kesehatan, Rabu (17/4) Fidiansjah menyebut stres pasca pemilu merupakan kejadian yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwon Na-ra Kwon Na-ra (lahir 13 Mac 1991) ialah seorang penyanyi dan pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Kwon Na-ra Kwon Na-ra (lahir 13 Maret 1991) adalah penyanyi dan aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Whitehall tidak bergema oleh komandan tentera laut, terutama Sir Varyl Begg, Panglima Angkatan Tentera British di rantau ini, yang percaya bahawa pengangkutnya terlalu lemah untuk mempertahankan dirinya terhadap serangan Indonesia atau mogok sebaliknya.", "r": {"result": "Pandangan Whitehall tidak didukung oleh komandan angkatan laut, terutama Sir Varyl Begg, Komandan Pasukan Inggris di wilayah tersebut, yang percaya bahwa kapal induk terlalu lemah untuk mempertahankan diri dari serangan atau serangan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfaffnau Pfaffnau merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Pfaffnau Pfaffnau adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu ketibaan Perdana Menteri bersama isteri Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali pada jam 5.20 petang diiringi Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan isteri, Tok Puan Norzieta Zakaria.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedatangan Perdana Menteri bersama istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali pada pukul 17.20 didampingi oleh Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan istrinya, Tok Puan Norzieta Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivakumar bakal menjadi orang India pertama yang dilantik mengisi jawatan itu.", "r": {"result": "Sivakumar akan menjadi orang India pertama yang ditunjuk untuk jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk pelantikan Latheefa menerajui agensi anti-rasuah itu sebagai contoh \"janji palsu\" terbaru kerajaan.", "r": {"result": "Dia menyebut penunjukan Latheefa untuk mengepalai badan antikorupsi sebagai contoh \"janji palsu\" terbaru pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil khidmat Profesor Don Graham dari Institut Seni Chouinard untuk memulakan latihan untuk kakitangan studio, berlandaskan \"Silly Symphonies\" sebagai platform untuk menguji animasi manusia realistik, animasi watak tersendiri, kesan khas, dan penggunaan proses-proses dan peralatan khusus seperti kamera berbilang satah.", "r": {"result": "Dia meminta jasa Profesor Don Graham dari Institut Seni Chouinard untuk memulai pelatihan staf studio, berdasarkan \"Silly Symphonies\" sebagai platform untuk menguji animasi manusia yang realistis, animasi karakter yang khas, efek khusus, dan penggunaan proses dan peralatan khusus. seperti kamera multi-pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi masih ada tugas menyelesaikan 112 proyek pada 2018-2019, karena penyelesaian proyek hingga 2017 sebesar 54 persen,\" ujar dia dalam acara Seminar Nasional Pengadaan Tanah Dalam Percepatan Pembangunan Infrastruktur, Jakarta, Selasa (19/9/2017).", "r": {"result": "Jadi masih ada tugas untuk menyelesaikan 112 proyek pada 2018-2019, karena penyelesaian proyek sampai dengan 2017 sudah 54 persen,\" ujarnya pada Seminar Nasional Pengadaan Lahan Dalam Percepatan Pembangunan Infrastruktur, Jakarta, Selasa (19/9/2019). 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin hadirnya kapal ini akan memperkuat jajaran TNI AL dan mampu menegakkan keutuhan NKRI dan hukum di laut sesuai hukum nasional dan internasional,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin kehadiran kapal ini akan memperkuat barisan TNI AL dan mampu menegakkan keutuhan NKRI dan hukum di laut sesuai dengan hukum nasional dan internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan New Zealand dan rakyatnya telah melakukan pelbagai usaha membantu mangsa yang terjejas akibat serangan pengganas di dua masjid di Christchurch Jumaat lalu, dengan memberikan sokongan serta kata-kata semangat, kata Pesuruhjaya Tinggi New Zealand ke Malaysia, Hunter Nottage.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Selandia Baru dan masyarakatnya telah melakukan berbagai upaya untuk membantu para korban yang terkena dampak serangan teroris di dua masjid di Christchurch Jumat lalu, dengan memberikan dukungan dan kata-kata penyemangat, kata Komisaris Tinggi Selandia Baru untuk Malaysia, Hunter Nottage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah keseluruhan rampasan ialah RM1,198 dan seorang lelaki berusia 45 tahun dipercayai pengurus kilang turut ditahan bagi membantu siasatan,\" katanya pada sidang media di pejabat KPDNHEP negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jumlah total yang disita adalah RM1.198 dan seorang pria berusia 45 tahun yang diyakini sebagai manajer pabrik juga ditangkap untuk membantu penyelidikan,\" katanya dalam konferensi pers di kantor KPDNHEP negara bagian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah rendah, pendidikan sebenar trafik bermula.", "r": {"result": "Di sekolah dasar, pendidikan lalu lintas yang sebenarnya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Kami memandangnya dekat, (tetap akan berlaku),", "r": {"result": "Sementara Kami melihatnya dari dekat, (masih akan terjadi),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) memaklumkan mereka tidak menerima sebarang aduan berhubung dakwaan terdapat penjawat awam berstatus kontrak yang ditamatkan perkhidmatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kongres Serikat Pegawai Negeri Sipil (CUEPACS) menginformasikan belum menerima pengaduan terkait dugaan PNS berstatus kontrak yang diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 5,000 pekerja dalam perkhidmatan awam dan swasta hadir memeriahkan sambutan Hari Pekerja Tahun 2019 itu yang kali pertama disambut di bawah pentadbiran kerajaan baharu.", "r": {"result": "Lebih dari 5.000 karyawan di layanan publik dan swasta hadir untuk merayakan Hari Buruh 2019, yang dirayakan untuk pertama kalinya di bawah administrasi pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler sendiri tidak pernah menerima pingat tentera tahap tertinggi Perang Dunia II, seperti Iron Cross 1939, Knight Cross of the Iron Cross, German Cross, atau War Merit Cross.", "r": {"result": "Hitler sendiri tidak pernah menerima medali militer tingkat tertinggi Perang Dunia II, seperti Iron Cross 1939, Knight Cross of Iron Cross, German Cross, atau War Merit Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebab yang tidak diketahui, perlambatan putaran bumi berkurangan pada tahun 1999, jadi min hari suria telah menjadi 1 ms lebih pendek dan kurang saat lompat diperlukan selepas tahun 2000.", "r": {"result": "Untuk alasan yang tidak diketahui, perlambatan rotasi Bumi menurun pada tahun 1999, sehingga rata-rata hari matahari menjadi lebih pendek 1 ms dan lebih sedikit detik kabisat yang diperlukan setelah tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, beliau telah beraksi dalam 94 perlawanan antarabangsa dan menjaringkan 26 gol untuk Portugal.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia telah bermain dalam 94 pertandingan internasional dan mencetak 26 gol untuk Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berhasil atau Non Revenue Water, sebanyak 112 juta ringgit diperuntukkan bagi kerja-kerja mewujudkan zon kawalan kebocoran, menjalankan kerja pengesanan dan pembaikan paip-paip bocor.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berekening atau Non Revenue Water, telah dialokasikan total 112 juta ringgit untuk pekerjaan pembuatan zona pengendalian kebocoran, pelaksanaan pekerjaan pendeteksian dan perbaikan pipa bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPKJ buka laluan ke kuil Ladang Bangi", "r": {"result": "MPKJ membuka jalan menuju candi Ladang Bangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adolf Hitler yang hampir berputus asa itu terpaksa bersetuju dengan rancangan Erich.", "r": {"result": "Adolf Hitler yang hampir menyerah terpaksa menyetujui rencana Erich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah hari ini bertitah, institusi agama kerap menerima tekanan daripada luar seperti pihak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan Badan Bukan Kerajaan (NGO) dalam usaha mereka menegakkan hak asasi manusia namun bertentangan dengan syariat Islam dan Perlembagaan Persekutuan. Baginda bertitah hanya kesatuan serta kerjasama yang kukuh dapat menepis segala permintaan yang bertentangan dengan syariat Islam serta Perlembagaan Persekutuan. \"Jabatan atau agensi agama kerap berdepan dengan isu-isu semasa berkaitan hak asasi manusia yang dituntut oleh sesetengah pihak sehingga suara mereka didengar di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah mengatakan saat ini lembaga keagamaan kerap mendapat tekanan dari pihak luar seperti PBB dan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) dalam upaya penegakan HAM. .hak asasi manusia tetapi bertentangan dengan hukum Islam dan Konstitusi Federal. Yang Mulia berkata bahwa hanya persatuan dan kerja sama yang kuat yang dapat menolak semua permintaan yang bertentangan dengan hukum Islam dan Konstitusi Federal. \u201cDepartemen atau lembaga keagamaan sering dihadapkan pada isu-isu terkini terkait HAM yang dituntut oleh beberapa pihak hingga suaranya terdengar di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya sebahagian besar UMNO Perak keluar menyertai Dato' Panglima Bukit Gantang menubuhkan Parti Kebangsaan Perak yang menjadi teman politik Dato' Onn dan Parti Kemerdekaan Malaya Akhirnya beliau disingkirkan dari parti UMNO kerana tindakan beliau mengepalai Gerakan Menteri-menteri Besar untuk mengadakan Persidangan Kebangsaan pada 27 April 1953.", "r": {"result": "Pada akhirnya sebagian besar Perak UMNO keluar bergabung dengan Dato' Panglima Bukit Gantang untuk mendirikan Partai Nasional Perak yang menjadi mitra politik Dato' Onn dan Partai Kemerdekaan Melayu. Gerakan Ketua Menteri mengadakan Musyawarah Nasional pada tanggal 27 April 1953 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi surat untuk Muggle, penghantar istimewa akan menghantarnya untuk menerangkan kepada mereka tentang dunia sihir.", "r": {"result": "Adapun surat untuk Muggle, kurir khusus akan mengirimkannya untuk menjelaskan kepada mereka tentang dunia sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 546 penduduk sipil yang tewas di kamp tahanan perang PBB diserahkan kepada pemerintahan Korsel.", "r": {"result": "Sebanyak 546 warga sipil yang tewas di kamp tawanan perang PBB diserahkan kepada pemerintah Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap Senarai Rakan", "r": {"result": "Jendela Daftar Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu bagi kita untuk berkongsi isu yang kami sudah persetujui kerana ia adalah perjanjian yang sudah dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak perlu bagi kami untuk berbagi masalah yang sudah kami sepakati karena itu adalah kesepakatan yang sudah dibuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlu diuruskan mengikut prinsip.", "r": {"result": "\u201cHarus dikelola sesuai prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dillo", "r": {"result": "Dilo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminta perhatian %s...", "r": {"result": "Meminta perhatian dari %s...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebatang sungai yang dikenali sebagai sungai Musi mengalir di bandar Palembang.", "r": {"result": "Ada sebuah sungai yang dikenal dengan nama sungai Musi yang mengalir di kota Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SL1M turut menyediakan ceramah kerjaya, klinik resume, gerai makanan dan minuman, Skuad Operasi Sihat 1Malaysia (SOS1M), cabutan bertuah dan pertunjukan aksi sukan permotoran daripada FIM Asia Supermoto Champion.", "r": {"result": "\u201cSL1M juga menyediakan bincang-bincang karir, resume clinic, warung makan dan minuman, 1Malaysia Healthy Operations Squad (SOS1M), undian berhadiah dan pertunjukan aksi motorsport dari Juara FIM Asia Supermoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan siswazah sangat kompetitif, dengan kadar penerimaan 7.9% untuk Kelas 2023.", "r": {"result": "Penerimaan lulusan sangat kompetitif, dengan tingkat penerimaan 7,9% untuk Kelas 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengarah pertama Biro Etnologi di Institusi Smithsonian semasa berkhidmat sebagai pengarah Kajian Geologi A.S., di mana beliau menyokong penyelidikan dan penerbitan linguistik dan sosiologi.", "r": {"result": "Dia menjadi direktur pertama Biro Etnologi di Smithsonian Institution sambil menjabat sebagai direktur Survei Geologi AS, di mana dia mendukung penelitian dan publikasi linguistik dan sosiologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oberfuhrer\" juga adalah pangkat \"Schutzstaffel\" (SS, pada masa itu adalah cawangan SA), diwujudkan pada 1925 sebagai \"Gaufuhrer\", iaitu pangkat untuk pegawai SS yang bertanggungjawab bagi anggota SS di beberapa \"Gau\" diseluruh Jerman; pada tahun 1928 pangkat itu telah dinamakan semula \"Oberfuhrer\", dan digunakan para komander tiga \"SS-Oberfuhrerbereiche\" serantau.", "r": {"result": "\"Oberf\u00fchrer\" juga merupakan pangkat dari \"Schutzstaffel\" (SS, kemudian cabang dari SA), dibuat pada tahun 1925 sebagai \"Gaufuhrer\", yang merupakan pangkat perwira SS yang bertanggung jawab atas anggota SS di beberapa \"Gaus\" di seluruh Jerman ; pada tahun 1928 pangkat tersebut diganti namanya menjadi \"Oberfuhrer\", dan digunakan oleh komandan dari tiga wilayah \"SS-Oberfuhrerbereiche\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, pihak Jemaah Pengurus dengan kerjasama daripada orang-orang kampung telah berjaya membina 8 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Direksi dengan kerjasama masyarakat desa berhasil membangun 8 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua kapal pengawal pantai Vietnam cuba menghalang operasi penahanan dibuat dengan melanggar kapal Indonesia menyebabkan kerosakan badan kapal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dua kapal penjaga pantai Vietnam berusaha mencegah operasi penangkapan dengan memukul kapal Indonesia hingga menyebabkan kerusakan lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, CBS Corporation diberikan Paramount Parks dan CBS College Sports Network.", "r": {"result": "Selain itu, CBS Corporation dianugerahi Paramount Parks dan CBS College Sports Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama dikelaskan sebagai spesies tersendiri pada 1941 oleh Edward Goldman, yang memerihalkannya serupa dengan \"C.", "r": {"result": "Ini pertama kali diklasifikasikan sebagai spesies yang berbeda pada tahun 1941 oleh Edward Goldman, yang menggambarkannya mirip dengan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makroconidia adalah sedikit atau tidak hadir pada kebanyakan spesies.", "r": {"result": "Macroconidia sedikit atau tidak ada di sebagian besar spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penanaman ini juga bisa menjadi corong informasi ke tingkat nasional tentang durian Kalbar dan potensinya,\" jelas dia.", "r": {"result": "\u201cDengan penanaman ini juga bisa menjadi corong informasi ke tingkat nasional tentang durian Kalbar dan potensinya,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Asia Law and Business magazine China Awards, the top China firms were King & Wood PRC Lawyers, Commerce & Finance Law Offices, Fangda Partners, Haiwen & Partners, Jun He Law Offices and Lehman, Lee & Xu.", "r": {"result": "Menurut majalah Hukum dan Bisnis Asia, China Awards, perusahaan China teratas adalah Pengacara Raja & Kayu RRC, Kantor Hukum Perdagangan & Keuangan, Mitra Fangda, Haiwen & Mitra, Kantor Hukum Jun He dan Lehman, Lee & Xu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengaruh Ayunan Madden-Julian berubah dengan cepat dan pada ketika ini, ayunan ini berada dalam fasa tidak aktif.", "r": {"result": "Namun, pengaruh Osilasi Madden-Julian berubah dengan cepat dan pada titik ini, osilasi ini berada dalam fase tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak melancarkan Pameran Antarabangsa Pertanian Hortikultur dan Agropelancongan Malaysia (MAHA) sebagai acara tahunan mempromosikan produk pertanian tempatan, memberi pendedahan kepada orang awam dengan peluang pertanian dan meningkatkan aktiviti pelancongan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak meluncurkan Pameran Hortikultura dan Agrowisata Pertanian Internasional Malaysia (MAHA) sebagai acara tahunan yang mempromosikan produk pertanian lokal, memaparkan peluang pertanian kepada masyarakat dan meningkatkan kegiatan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) jika keputusan itu memberi hak kepada mereka, mereka segera datang kepadanya dengan tunduk taat (menerima hukumnya).", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) jika keputusan itu memberi mereka hak, mereka segera mendatanginya dengan ketaatan (menerima hukumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang wajib dipatuhi; dan sesiapa yang menghormati hukum-hukum Allah maka yang demikian menjadi kebaikan baginya di sisi Tuhannya.", "r": {"result": "Itulah yang harus dipatuhi; dan siapa saja yang menghormati hukum-hukum Allah, maka itu adalah kebaikan baginya di sisi Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu keberadaan ThinQ, LG juga memberikan layanan berbasis Electronic Program Guide (EPG).", "r": {"result": "Selain hadirnya ThinQ, LG juga menghadirkan layanan berbasis Electronic Program Guide (EPG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Tey Kok Kiew dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Klebang, Gue Teck.", "r": {"result": "Turut hadir Menpera, Pemerintah Daerah dan Lingkungan EXCO, Datuk Tey Kok Kiew dan Anggota DPRD Klebang, Gue Teck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lihat apa yang berlaku selepas itu, kalau Kabinet setuju dan kita akan laksanakannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita lihat apa yang terjadi setelah itu, jika Kabinet setuju dan akan kami laksanakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Gerak Angin Silat Gerak Angin ialah sebuah Perguruan Silat yang bergerak di Selangor.", "r": {"result": "Silat Gerak Angin Silat Gerak Angin adalah Guru Silat yang bergerak di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri permainan \"Kingdom Hearts\" mengandungi unsur-unsur aksi dan pemainan peranan.", "r": {"result": "Seri game \"Kingdom Hearts\" berisi elemen aksi dan permainan peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'land swap' memba tanah MINDEF timbul selepas bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz mendakwa pemilikan lebih 40,000 hektar tanah kementerian itu dipindahkan kepada sebuah syarikat milik tiga individu tanpa tender terbuka.", "r": {"result": "Isu 'pertukaran lahan' lahan MINDEF mencuat setelah mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Tan Sri Rafidah Aziz mengklaim kepemilikan lebih dari 40.000 hektare lahan kementerian dialihkan ke perusahaan milik tiga orang tanpa tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbulon, Paleleh, Buol Timbulon merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Paleleh, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Timbulon, Paleleh, Buol Timbulon adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Paleleh, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya sentiasa memantapkan diri dengan persediaan dari segi peralatan menyelamat dan fizikal juga,\" katanya yang menyifatkan rezeki buatnya sekeluarga lebih murah dengan menolong orang secara ikhlas.", "r": {"result": "Tapi saya selalu memperkuat diri dengan persiapan baik dari segi peralatan SAR maupun fisik,\" ujarnya menggambarkan rezeki untuk keluarganya lebih murah dengan membantu masyarakat secara ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat menghargai usaha murni bagi menambahbaik bukan sahaja mata pelajaran Pendidikan Islam malah mata pelajaran yang lain juga, tetapi biarlah kajian dijalankan oleh ahli yang berkelayakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat mengapresiasi upaya tulus untuk meningkatkan tidak hanya mata pelajaran Pendidikan Agama Islam tetapi mata pelajaran lain juga, tetapi biarkan penelitian dilakukan oleh para ahli yang berkualitas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan khusus akan diberikan mengikut peringkat pelajar tersebut di dalam satu proses pendidikan yang berterusan.", "r": {"result": "Fokus khusus akan diberikan sesuai dengan tingkat siswa dalam proses pendidikan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang terdedah kepada bahan kimia tidak tertakluk kepada makmal, jadi anda mesti mengambil peluang untuk mengikuti dan melakukan kajian kohort.", "r": {"result": "Pasien yang terpapar bahan kimia tidak perlu menjalani tes laboratorium, jadi Anda harus mengambil kesempatan untuk menindaklanjuti dan melakukan studi kohort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KARACHI: Dua aset Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), kapal KD Mahawangsa dan KD Kasturi, menyertai latihan tentera laut multinasional \"Aman Exercise 2019\" di Karachi, Pakistan mulai hari ini.", "r": {"result": "KARACHI: Dua aset Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN), kapal KD Mahawangsa dan KD Kasturi, berpartisipasi dalam latihan angkatan laut multinasional \"Latihan Aman 2019\" di Karachi, Pakistan mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914, pound sterling telah dikeluarkan dari standard emas.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, pound sterling dikeluarkan dari standar emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's going to take out $218 per share, Cramer said on \"Squawk on the Street\".", "r": {"result": "Ini akan menghasilkan $218 per saham, kata Cramer di \"Squawk on the Street\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih kecil membawa 2 ke hadapan dan 10 di setiap sisi (22 meriam).", "r": {"result": "Yang lebih kecil membawa 2 ke depan dan 10 di setiap sisi (22 senjata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Root memberikan laporannya kepada majalah \"Scientific American\", tetapi penyuntingnya menolak laporan itu.", "r": {"result": "Root menyerahkan laporannya ke majalah \"Scientific American\", tetapi editornya menolak laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Last Remake of Beau Geste The Last Remake of Beau Geste (bahasa Melayu harafiah Pembuatan Semula Terakhir Beau Geste ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Film The Last Remake of Beau Geste The Last Remake of Beau Geste (artinya bahasa Melayu Pembuatan Semula Terakhir Beau Geste) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi pulang ke tanah air sembari membawa rencana pernikahan dengan kekasihnya.", "r": {"result": "Dewi kembali ke tanah air sambil membawa rencana pernikahan dengan sang kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Shinichi mengintip, tiba-tiba seorang lelaki hitam serang Shinichi dari belakang dan memaksanya memakan ubat APTX 4869.", "r": {"result": "Saat Shinichi sedang memata-matai, tiba-tiba seorang pria kulit hitam menyerang Shinichi dari belakang dan memaksanya untuk memakan obat APTX 4869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, perintis pendidikan menengah di Pekan Kubor Panjang hanya terdiri dari 165 pelajar dan 7 orang guru lelaki.", "r": {"result": "Saat itu, perintis pendidikan menengah di kota Kubor Panjang hanya beranggotakan 165 siswa dan 7 guru laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--fotoBERNAMA PUTRAJAYA: Kementerian Pengangkutan akan menyiasat dakwaan terdapat kumpulan penunda kereta dan bengkel kenderaan yang berkomplot merosakkan kenderaan pengguna bagi mengaut keuntungan segera.", "r": {"result": "--photoBERNAMA PUTRAJAYA: Kementerian Perhubungan akan mengusut dugaan adanya kelompok derek mobil dan bengkel kendaraan yang bersekongkol merusak kendaraan konsumen demi keuntungan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan untuk skuad Johor Darul Takzim F.C pada 23 Disember 2013, Beliau dinamakan untuk skuad Johor Darul Takzim F.c pada 23 Disember 2013, di mana beliau telah diberikan nombor baju 33 dan kemudiannya 42.", "r": {"result": "Dia masuk dalam skuad Johor Darul Takzim F.C pada 23 Desember 2013, Dia masuk dalam skuad Johor Darul Takzim F.c pada 23 Desember 2013, di mana dia diberi nomor punggung 33 dan kemudian 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian kini menjadikan durian sebagai salah satu industri di bawah Sumber Kekayaan Baharu.", "r": {"result": "\u201cKementerian kini telah menjadikan durian sebagai salah satu industri di bawah New Wealth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 5P", "r": {"result": "HP LaserJet 5P", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan udara, dengan 3,500 personel, dilengkapi dengan peluru berpandu anti pesawat dan 24 pesawat tempur (tidak lagi dalam perkhidmatan).", "r": {"result": "Angkatan Udara, dengan 3.500 personel, dilengkapi dengan rudal anti-pesawat dan 24 pesawat tempur (tidak lagi beroperasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuah menambahkan rasa, lembapan dan daya penarik terhadap sesuatu sajian.", "r": {"result": "Saus menambahkan rasa, kelembapan, dan daya tarik pada hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM) akan mula melaksanakan pusat pemeriksaan di daratan atau Road Check Point (RCP) dan di lautan atau Sea Check Point (SCP) antara Mac dan April ini.", "r": {"result": "SANDAKAN: Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM) akan mulai menerapkan pos pemeriksaan di darat atau Road Check Point (RCP) dan di laut atau Sea Check Point (SCP) antara Maret dan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu penggunaan tingkap kaca dwilapis bagi menebat haba luar daripada masuk ke dalam, dan hawa sejuk dalam bangunan daripada keluar bagi bangunan di kawasan beriklim panas atau sebaliknya di kawasan beriklim sejuk.", "r": {"result": "Selain itu, penggunaan jendela berlapis ganda untuk melindungi panas luar masuk ke dalam, dan udara dingin di dalam gedung agar tidak keluar untuk bangunan di daerah beriklim panas atau sebaliknya di daerah beriklim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gliserida Gliserida atau lebih tepat dikenali sebagai asilgliserol merupakan ester yang dibentuk daripada gliserol dan asid lemak.", "r": {"result": "Gliserida Gliserida atau lebih tepatnya disebut asilgliserol adalah ester yang terbentuk dari gliserol dan asam lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kata dia, pemerintah tidak bisa hanya menunggu dan harus terlibat aktif dalam audit forensik yang dilakukan Facebook.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, pemerintah tidak bisa hanya menunggu dan harus terlibat aktif dalam audit forensik yang dilakukan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbincangan berkaitan isu sensitif wajar dilakukan secara tertutup, dengan berlapang dada untuk mencari titik persamaan.", "r": {"result": "Menurutnya, diskusi terkait isu sensitif sebaiknya dilakukan secara tertutup, dengan pikiran terbuka untuk menemukan titik temu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah selatan pula, Bone, di bawah pemerintahan Raja Kerrampelua, sedang meluaskan sempadannya di kawasan pertanian sekaligus membantu ekonomi Bone, menambah kuasa buruh dan kuasa tentera.", "r": {"result": "Di sisi selatan, Bone di bawah pemerintahan Raja Kerrampelua memperluas perbatasannya di daerah pertanian sekaligus membantu perekonomian Bone, meningkatkan tenaga kerja dan kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak percaya saya boleh buat, buat sendiri.", "r": {"result": "Jika Anda tidak percaya saya bisa melakukannya, lakukan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini melantik ahli Dewan untuk membentuk Majlis Mesyuarat Kerajaan (EXCO).", "r": {"result": "DPR ini mengangkat anggota DPR untuk membentuk Executive Council (EXCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fantasinya pas, tidak berlebihan.", "r": {"result": "Fantasinya sesuai, tidak berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adelshofen, Middle Franconia Adelshofen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ansbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Adelshofen, Franconia Tengah Adelshofen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Ansbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera DVD-RAM", "r": {"result": "Disk DVD-RAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Palet", "r": {"result": "Pemilihan Palet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1824, koloni banduan pertama ditubuhkan di Redcliffe Point di bawah seliaan Leftenan Henry Miller.", "r": {"result": "Pada tahun 1824, koloni narapidana pertama didirikan di Redcliffe Point di bawah pengawasan Letnan Henry Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan ibu suspek kini masih dirawat di hospital akibat kecederaan yang dialami.", "r": {"result": "Diketahui, ibu tersangka masih dirawat di rumah sakit karena luka-lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif merangkap Pengarah Urusan Institut Terjemahan dan Buku Malaysia, Mohd Khair Ngadiron, berkata ia diterjemahkan menerusi peruntukan baucar buku bernilai RM250 untuk 1.2 juta pelajar di institusi pendidikan tinggi (IPT) dan tingkatan enam.", "r": {"result": "Chief Executive Officer dan Managing Director Malaysian Translation and Book Institute, Mohd Khair Ngadiron, mengatakan itu diterjemahkan melalui alokasi voucher buku senilai RM250 untuk 1,2 juta siswa di lembaga pendidikan tinggi (IPT) dan formulir enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougara Bougara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Blida, Algeria.", "r": {"result": "Bougara Bougara merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Blida, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bagi golongan berpendapatan rendah, mereka sememangnya layak dan akan terus menerima perhatian daripada kerajaan.", "r": {"result": "Bagi masyarakat berpenghasilan rendah sekalipun, mereka layak dan akan terus mendapat perhatian dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palembang sekarang menjadi kota metropolitan di Indonesia yang menganjurkan pesta sukan-sukan Internasional.", "r": {"result": "Palembang kini menjadi kota metropolitan di Indonesia yang menjadi tuan rumah festival olahraga internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis alam sekitar mendapati hutan paya pakau mampu mengurangkan kesan tsunami yang melanda pulau Langkawi pada 26 Disember 2004.", "r": {"result": "Ilmuwan lingkungan menemukan bahwa hutan rawa pakau mampu meredam dampak tsunami yang melanda Pulau Langkawi pada 26 Desember 2004 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel dan Hamas Gencatan Senjata, Rakyat Gaza Bersorak", "r": {"result": "Israel dan Hamas Gencatan Senjata, Warga Gaza Bersorak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, perbendaharaan kata bertumbuh dan berkembang melalui usia, serta merupakan satu alat komunikasi dan perolehan pengetahuan yang asas dan berguna.", "r": {"result": "Biasanya, kosakata tumbuh dan berkembang seiring bertambahnya usia, dan merupakan alat dasar dan berguna untuk komunikasi dan perolehan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bersetuju menambah baik program Skim Rumah Pertamaku kendalian Cagamas, dengan menaikkan had nilai harga rumah kepada 500 ribu ringgit, selaras dengan pengecualian duti setem tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah juga sepakat untuk menyempurnakan program First Home Scheme yang dijalankan oleh Caagamas, dengan menaikkan batas harga rumah menjadi 500 ribu ringgit, sejalan dengan pembebasan materai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden PJBM, B Sathianathan, isu pajakan lesen atau lebih dikenali dengan konsep 'Ali Baba' ini dilihat makin berleluasa terutamanya memba pasukan Liga Perdana.", "r": {"result": "Menurut Presiden PJBM, B Sathianathan, isu leasing license atau yang lebih dikenal dengan konsep 'Ali Baba' ini terlihat semakin marak terutama dengan tim-tim Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Scomi Energy peroleh dua kontrak bernilai AS$150 juta", "r": {"result": "Unit Scomi Energy memperoleh dua kontrak senilai US$150 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Melayu Barat adalah 15510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Melayu Barat adalah 15510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses kejadian lohong hitam stellar Gas hidrogen di dalam nebula berputar menghasilkan pelakuran nuklear, melahirkan bintang Pusat bintang kehabisan hidrogen, menyebabkan bahagian luar bintang mengembang dan menjadi Gergasi Merah Suhu pusat Gergasi Merah akan meningkat dan melalui beberapa proses pelakuran sehingga terhasilnya besi Apabila besi terhasil, pelakuran terhenti dan atom besi akan menyerap tenaga Tenaga dikumpul akan dilepaskan dalam satu letupan supernova Supernova daripada pusat bintang yang berjisim lapan kali ganda matahari atau lebih akan menjadi lohong hitam.", "r": {"result": "Proses terjadinya lubang hitam bintang Gas Hidrogen pada nebula yang berputar menghasilkan fusi nuklir, melahirkan bintang Pusat bintang kehabisan hidrogen sehingga menyebabkan bagian luar bintang mengembang dan menjadi Raksasa Merah Suhu pusat Raksasa Merah akan meningkat dan melalui beberapa proses fusi hingga besi dihasilkan Ketika besi diproduksi, fusi berhenti dan atom besi akan menyerap energi Energi yang terkumpul akan dilepaskan dalam ledakan supernova Supernova dari pusat bintang delapan kali massa matahari atau lebih akan menjadi lubang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Prof ulas perkara ini.", "r": {"result": "Dapatkah Prof mengomentari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kita menggunakan komputer dan benda-benda seperti itu bagi mengajar di sekolah dan saya harap mereka dapat menyesuaikan diri dengan sistem baharu pembelajaran ini.", "r": {"result": "\"Hari ini kami menggunakan komputer dan hal-hal seperti itu untuk mengajar di sekolah dan saya berharap mereka dapat beradaptasi dengan sistem pembelajaran baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dakwaan konon Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad memberi kuasa lebih luas kepada Mohamed Azmin dalam peranannya sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi hanyalah persepsi sesetengah pihak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tudingan yang dituduhkan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad memberikan kewenangan lebih luas kepada Mohamed Azmin dalam perannya sebagai Menteri Perekonomian hanyalah persepsi sebagian pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang sedia kerjasama wujud hab benih", "r": {"result": "Penang siap bekerja sama untuk membuat seed hub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran pemindahan itu sebanyak EUR4 juta.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Semua bangunan tersebut merupakan bangunan bersejarah dan menjadi tempat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPU, sistem pengendalian, atau perpustakaan parti ketiga).", "r": {"result": "CPU, sistem operasi, atau pustaka pihak ketiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengukur kesan cahaya langit pada skala global adalah prosedur yang kompleks.", "r": {"result": "Mengukur efek skylight pada skala global adalah prosedur yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabango Cabango merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Cabango Cabango adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Lam Thye, dua lagi individu menerima PKP iaitu Amran Ahmad yang kini bertugas di Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya (JKR) dan Norizan Sulaiman yang baru bersara selepas lebih 30 tahun berkhidmat bersama JBPM.", "r": {"result": "Selain Lam Thye, dua orang lainnya menerima MCO yaitu Amran Ahmad yang saat ini bekerja di Kantor Pusat Departemen Pekerjaan Umum (JKR) dan Norizan Sulaiman yang baru saja pensiun setelah lebih dari 30 tahun mengabdi di JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP), Aminuddin Awang, berkata subjek itu perlu menerapkan pembelajaran dan pemudahcaraan (PdPc) yang menjurus kepada pertanian moden dan memberi fokus kepada latihan amali.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Pengajar Nasional (NUTP), Aminuddin Awang, mengatakan mata pelajaran perlu menerapkan pembelajaran dan fasilitasi (PdPc) yang diarahkan pada pertanian modern dan fokus pada pelatihan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dua robot android manusia lagi adalah klon robot ayah dan ibu dari keluarga kaya raya yang ada di Timur Tengah.", "r": {"result": "Sedangkan dua robot android manusia lainnya merupakan robot tiruan ayah dan ibu dari keluarga kaya di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal AisleRiot", "r": {"result": "Tentang AisleRiot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charleroi Charleroi merupakan bandar yang terletak di sebelah barat Belgium.", "r": {"result": "Charleroi Charleroi adalah sebuah kota yang terletak di sebelah barat Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Joshua dan Andy Ruiz Jr bertatap muka dalam jumpa pers di New York, Rabu 29 Mei 2019 menjelang laga tinju dunia kelas berat WBA/IBF/WBO di Madison Square Garden, New York pada Sabtu 1 Juni.", "r": {"result": "Anthony Joshua dan Andy Ruiz Jr saling berhadapan dalam konferensi pers di New York, Rabu 29 Mei 2019 menjelang pertandingan tinju kelas berat dunia WBA/IBF/WBO di Madison Square Garden, New York pada Sabtu 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelutung, Sesayap Hilir, Tana Tidung Menjelutung merupakan sebuah desa di kecamatan Sesayap Hilir, Tana Tidung, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Menjelutung, Sesayap Hilir, Tana Tidung Menjelutung adalah sebuah desa di kecamatan Sesayap Hilir, Tana Tidung, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Gedi bertemu Kassim.", "r": {"result": "Saat itulah Gedi bertemu dengan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gholamabad (32deg29' N 50deg15' E), Kuhrang Gholamabad (32deg29' N 50deg15' E), Kuhrang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gholamabad (32deg29' N 50deg15' BT), Kuhrang Gholamabad (32deg29' N 50deg15' BT), Kuhrang adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tarun merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Ulu Langat.", "r": {"result": "Pekan Tarun merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Ulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuka komik Clamp ini mulai merambah ke dunia digital setelah tertantang melihat karya para peserta Webtoon Challenge\".", "r": {"result": "Pecinta komik Jepit ini mulai memasuki dunia digital setelah ditantang untuk melihat karya para peserta Webtoon Challenge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Khoo menegaskan, beliau telah meletakkan syarat bahawa hasil dapatan daripada laporan itu harus diakses pihak awam sebelum ketiga-tiga mereka bersetuju menerima pelantikan sebagai ahli PPDUEC, dan berharap agar kementerian menghormati perjanjian itu.", "r": {"result": "Namun, Khoo menegaskan, pihaknya telah menetapkan syarat bahwa temuan dari laporan tersebut harus dapat diakses oleh publik sebelum ketiganya sepakat untuk diangkat menjadi anggota PPDUEC, dan berharap kementerian menghormati kesepakatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SPR, hari penamaan calon diadakan pada 26 Januari 2019 manakala pengundian awal pada 22 Januari dan kemudian, hari mengundi pada 26 Januari 2019.", "r": {"result": "Menurut SPR, hari pencalonan kandidat dilakukan pada 26 Januari 2019 sedangkan pemungutan suara awal dilakukan pada 22 Januari dan selanjutnya, hari pemungutan suara pada 26 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bohor Lalang, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bohor Lalang, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mental mangsa diskriminasi", "r": {"result": "Korban diskriminasi yang sakit jiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan pertama adalah perlawanan peringkat kumpulan yang mengandungi enam kumpulan empat pasukan masing-masing.", "r": {"result": "Babak pertama merupakan pertandingan penyisihan grup yang terdiri dari enam grup yang masing-masing terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tilu, Pamona Utara Gunung Tilu, Pamona Utara adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Pamona Utara, regensi Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Tilu, Pamona Utara Gunung Tilu, Pamona Utara adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Kabupaten Poso, Pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Ismail, pimpinan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak begitu mesra ulama sehingga Sekretariat Umara-Ulama ditubuh untuk mengeratkan hubungan bersama kerajaan dan memperkasakan lagi agenda Islam.", "r": {"result": "Menurut Ismail, pemimpin Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak begitu ramah kepada ulama sehingga Sekretariat Umara-Ulama didirikan untuk mempererat hubungan dengan pemerintah dan memperkuat agenda Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjumpa di bandar Philadelphia dan semasa perjumpaan pada 11 Jun 1776, sebuah jawatan kuasa dibentuk untuk mendraf satu dokumen yang kemudiannya dikenali sebagai Perisytiharan Kemerdekaan.", "r": {"result": "Mereka bertemu di kota Philadelphia dan dalam pertemuan pada 11 Juni 1776, sebuah komisi dibentuk untuk menyusun dokumen yang kemudian dikenal sebagai Deklarasi Kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kerajaan sendiri pernah meminta pengguna menggunakan kuasa mereka untuk memboikot produk atau perniagaan tertentu ketika krisis harga barang suatu ketika dahulu, maka secara implisit ia memang dibolehkan berlaku.", "r": {"result": "Jika pemerintah sendiri pernah meminta konsumen untuk menggunakan kekuatan mereka untuk memboikot produk atau bisnis tertentu pada saat terjadi krisis harga komoditas, maka secara implisit hal itu dibiarkan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, pernyataan-pernyataan itu tidak sama dengan mengakui kesalahan - sesuatu yang masih ia dan pemerintahannya sangkal.", "r": {"result": "Namun, pernyataan itu tidak sama dengan mengakui kesalahan\u2014sesuatu yang masih dibantah oleh dia dan pemerintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Tulang Bawang Barat Kabupaten Tulang Bawang Barat merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Tulang Bawang Barat adalah sebuah kabupaten di Provinsi Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari nanti, dia akan kembali dengan lebih kuat\".", "r": {"result": "Suatu hari, dia akan kembali lebih kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagybajom Nagybajom merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Nagybajom Nagybajom adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Manusia mendapati 13 daripada 88 hotel di Semenanjung Malaysia menetapkan dasar 'standard grooming' yang melarang pekerja wanita bertudung.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Daya Manusia menemukan bahwa 13 dari 88 hotel di Semenanjung Malaysia menetapkan kebijakan 'perawatan standar' yang melarang karyawan wanita mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mempunyai program khas diberikan Kerajaan China, yang menggariskan jika rakyatnya membuat sejumlah pelaburan tertentu akan mendapat manfaat unit kediaman di Forest City secara percuma.", "r": {"result": "\u201cMereka memiliki program khusus yang diberikan oleh Pemerintah China, yang menggarisbawahi bahwa jika warganya melakukan investasi dalam jumlah tertentu, mereka akan mendapatkan keuntungan dari unit hunian di Forest City secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini harus diubah jika kita benar-benar mahu menangani jenayah ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Situasi ini harus diubah jika kita benar-benar ingin menangani kejahatan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Peraturan baharu mengenai cermin gelap akan diumumkan awal bulan depan, kata Timbalan Menteri Pengangkuta, Datuk Kamarudin Jaffar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Peraturan baru tentang kaca spion gelap akan diumumkan awal bulan depan, kata Wakil Menteri Perhubungan, Datuk Kamarudin Jaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Ketapang, Pemayung Teluk Ketapang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pemayung, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Ketapang, Pemayung Teluk Ketapang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pemayung, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak abad ke-7, bahasa Aramia telah digantikan oleh bahasa Arab sebagai \"lingua franca\" Timur Tengah.", "r": {"result": "Sejak abad ke-7, bahasa Aram telah digantikan oleh bahasa Arab sebagai \"lingua franca\" di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu titah baginda, peruntukan yang mencukupi dan usaha berterusan hendaklah dilaksanakan untuk meningkatkan kemudahan infrastruktur, pemulihan tanah terbiar dan memperkasakan bidang pertanian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Sri Baginda, alokasi yang memadai dan upaya berkelanjutan harus dilakukan untuk meningkatkan fasilitas infrastruktur, merehabilitasi lahan terlantar, dan memberdayakan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RLE", "r": {"result": "RLE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, barulah sekolah ini mempunyai pelajar-pelajar dari semua tingkatan bermula dari Tingkatan Satu hingga ke Tingkatan Enam Rendah dengan jumlah seramai 752 orang pelajar dan dibantu oleh 45 orang guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, sekolah ini hanya memiliki siswa dari semua tingkatan mulai dari Tingkat Satu hingga Tingkat Enam dengan jumlah siswa 752 orang dan dibantu oleh 45 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan itu dibuat ekoran terdapat laporan berkaitan isu Zakir yang didakwa meminta supaya kaum Cina keluar dari Malaysia dan mendakwa kaum India di Malaysia tidak menyokong Perdana Menteri.", "r": {"result": "Penyelidikan dilakukan menyusul adanya laporan terkait isu Zakir yang diduga meminta warga China meninggalkan Malaysia dan mengklaim warga India di Malaysia tidak mendukung Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Sari 04 Sekolah Dasar Negeri Malaka Sari 04 atau nama ringkasnya \"SDN Malaka Sari 04\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Malaka III, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Malaka Sari 04 SDN Malaka Sari 04 atau nama pendeknya \"SDN Malaka Sari 04\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang berlokasi di Malaka III, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf 'Z' asalnya dibubuh pada tajuk oleh Toriyama bagi anime, untuk menandakan anime ini sebagai bahagian penamat siri Dragon Ball.", "r": {"result": "Huruf 'Z' awalnya ditambahkan ke judul oleh Toriyama untuk anime, untuk menandai anime tersebut sebagai bagian terakhir dari seri Dragon Ball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para santri ditekankan untuk memiliki afeksi dan psikomotor islam sebagai manifestasi dari pemahamannya terhadap undang-undang Islam.", "r": {"result": "Santri ditekankan untuk memiliki afektif dan psikomotorik Islami sebagai wujud pemahamannya terhadap syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi kedua diterbitkan oleh Albrecht & Rusche pada tahun 1891, dan ke arah kematiannya pada tahun 1912 Lie mula menulis edisi baru \"Malajoe Batawi\".", "r": {"result": "Edisi kedua diterbitkan oleh Albrecht & Rusche pada tahun 1891, dan menjelang kematiannya pada tahun 1912 Lie mulai menulis edisi baru \"Malajoe Batawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu mengenai ADUN dari parti lain, katanya ada juga yang sudah terima, ada yang masih belum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau anggota dewan dari partai lain saya kurang tahu, katanya ada yang sudah terima, ada yang masih belum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revisi UU Ekstradisi sendiri bermula dari adanya kasus pembunuhan yang terjadi di Taiwan pada Februari 2018.", "r": {"result": "Revisi UU Ekstradisi sendiri berawal dari kasus pembunuhan yang terjadi di Taiwan pada Februari 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOTOSIKAL Honda EX5 dan Yamaha 125Z dikenal pasti menjadi sasaran pencuri di Terengganu, sekali gus menjadi penyumbang utama indeks jenayah di negeri ini.", "r": {"result": "SEPEDA MOTOR Honda EX5 dan Yamaha 125Z teridentifikasi sebagai incaran pencuri di Terengganu, sehingga menjadi penyumbang utama indeks kriminalitas di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vendersheim Vendersheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Vendersheim Vendersheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok Meksiko sampai Perang Dagang Jadi Topik Pidato Trump", "r": {"result": "Tembok Meksiko hingga Perang Dagang Jadi Topik Pidato Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat diberi 'suara' sampaikan pandangan.", "r": {"result": "Orang diberi 'suara' untuk mengekspresikan pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, kumpulan tersebut belum lagi beroperasi di bawah nama Hamas atau Briged al-Qassam.", "r": {"result": "Saat itu, kelompok tersebut belum beroperasi dengan nama Hamas atau Brigade al-Qassam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon supaya diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu\", (ia pun memukulnya), folalu terpancutlah dari batu itu dua belas mata air; sesungguhnya tiap-tiap satu puak (di antara mereka) telah mengetahui tempat minumnya masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon agar diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \u201cPukul batu itu dengan tongkatmu\u201d, (dia memukulnya juga), dan dua belas mata air memancar dari batu itu; memang setiap suku (di antara mereka) telah mengenal tempat minumnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi ekonomi Ketika penjajahan British yang terkenal dengan dasar 'pecah dan perintah', orang Melayu masih berkongsi ekonomi dengan bangsa lain.", "r": {"result": "Pembagian ekonomi Pada masa penjajahan Inggris yang dikenal dengan kebijakan 'pecah belah dan kuasai', orang Melayu masih membagi ekonomi dengan bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan dan kesadaran masyarakat untuk menyekolahkan anaknya di perguruan tinggi juga telah semakin meningkat, terutama di perguruan tinggi di Yogyakarta.", "r": {"result": "Kemampuan dan kesadaran masyarakat untuk menyekolahkan anaknya ke perguruan tinggi juga meningkat, khususnya di perguruan tinggi di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Kramer diikat oleh Leverkusen pada usia 15 tahun iaitu ketika 2006 kerana ketinggiannya yang agak rendah.", "r": {"result": "Namun Kramer diikat oleh Leverkusen pada usia 15 tahun 2006 karena tinggi badannya yang relatif pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadupura Dadupura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Dadupura Dadupura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli suku Semai telah lama tinggal di sini.", "r": {"result": "Orang Semai sudah lama tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab IQ awak tinggi? sebab awak bagus dalam pelajaran, awak kacak, dan tinggi..", "r": {"result": "Karena IQ Anda tinggi? karena kamu pandai belajar, kamu tampan, dan kamu tinggi..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kandungan Aturan Urusan Mesyuarat 1 Julai 2019 yang boleh diakses menerusi laman web Parlimen, soalan berkenaan bernombor 40 dan kebiasaannya soalan itu tidak sempat dijawab dalam sesi jawab lisan dan hanya diberikan berbentuk bertulis.", "r": {"result": "Berdasarkan isi Tata Tertib Rapat 1 Juli 2019 yang dapat diakses melalui website DPR, maka pertanyaan bernomor 40 dan biasanya pertanyaan tersebut tidak dijawab dalam sesi oral answer dan hanya diberikan dalam bentuk tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk terus meningkatkan pembinaan Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia atau PPA1M.", "r": {"result": "untuk terus meningkatkan pembangunan Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia atau PPA1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya di antara tombol dislike, share, serta save to.", "r": {"result": "Letakkan di antara tombol tidak suka, bagikan, dan simpan ke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chohal memiliki bilangan penduduk seramai 7,433.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chohal memiliki populasi 7.433 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan apa yang mungkin dijangkakan daripada geometri jarak letupan tidak maksimum bagi permukaan atau letupan altitud rendah tetapi meningkat dengan altitud sehingga satu \"altitud letusan optimum\" dan kemudian berkurangan dengan cepat bagi ketinggian yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Bertentangan dengan apa yang mungkin diharapkan dari geometri, jarak semburan tidak maksimal untuk semburan permukaan atau ketinggian rendah tetapi meningkat dengan ketinggian hingga \"ketinggian semburan optimal\" dan kemudian menurun dengan cepat untuk ketinggian yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat _Semula", "r": {"result": "Mengulangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini perlukan pindaan perlembagaan?", "r": {"result": "Apakah ini memerlukan amandemen konstitusi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang cukup ramai diberitakan adalah pembangunan New Yogyakarta International Airport (NYIA).", "r": {"result": "Salah satu yang ramai dibicarakan adalah pembangunan New Yogyakarta International Airport (NYIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pananjung adalah 44151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pananjung adalah 44151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah maksimum alkohol yang biasanya hadir hanya 2-3%.", "r": {"result": "Jumlah maksimum alkohol yang biasanya ada hanya 2-3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yohan mengakui Fidelis melakukan pelanggaran hukum.", "r": {"result": "Yohan mengakui Fidelis melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mesej amaran seorang pemandu naik ke bukit, Kyouichi's E3 cuba memotong kedua-dua kereta tetapi terpaksa memasuki jalan semak-samun dan mengalami kemalangan Ryousuke memotong Takumi di lima selekoh pusing.", "r": {"result": "Meskipun ada pesan peringatan pengemudi saat mendaki bukit, E3 Kyouichi mencoba melewati kedua mobil tersebut tetapi terpaksa masuk ke jalan semak dan menabrak Ryousuke yang menyalip Takumi di belokan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa sebenar datang daripada kedudukannya sebagai Pengerusi/Setiausaha Agung Parti Buruh Korea.", "r": {"result": "Kekuatan sebenarnya berasal dari posisinya sebagai Ketua/Sekretaris Jenderal Partai Buruh Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Masherbrum terletak di sebelah selatan Glasiar Baltoro.", "r": {"result": "Gunung Masherbrum terletak di sisi selatan Gletser Baltoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan berlaku selama satu sehingga tiga minggu selepas digigit.", "r": {"result": "Ini akan terjadi selama satu hingga tiga minggu setelah digigit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2011 hingga 2013, Kapoor membintangi filem-filem terlari setiap tahun.", "r": {"result": "Dari 2011 hingga 2013, Kapoor membintangi film terlaris setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita itu memang ada, tapi tak adil bagi saya sekiranya ambil tindakan.", "r": {"result": "Kisah-kisah itu memang ada, tetapi tidak adil bagi saya untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Khalidi memiliki 99 pelajar lelaki dan 98 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 197 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Khalidi memiliki 99 siswa laki-laki dan 98 siswa perempuan, sehingga total menjadi 197 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, \"Aku tidak terpesona tentang masa dahulu, tetapi terdapat suatu ungkapan usang: untuk memahami masa sekarang, seseorang mesti meninjau masa dahulu.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Saya tidak terpesona oleh masa lalu, tetapi ada pepatah lama: untuk memahami masa kini, seseorang harus melihat ke masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dizaj, Azerbaijan Barat Dizaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dizaj, Azerbaijan Barat Dizaj adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin bahagia, ternyata ada gaya hidup tertentu yang bisa dijalani dan diterapkan setiap orang, yaitu hidup selaras dan seimbang.", "r": {"result": "Jika ingin bahagia, ternyata ada gaya hidup tertentu yang bisa dijalani dan diterapkan oleh setiap orang, yaitu hidup rukun dan seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap wad ialah sebuah kawasan perbandaran dengan datuk bandar dan perhimpunan terpilih sama seperti bandaraya lain di Jepun.", "r": {"result": "Setiap lingkungan adalah wilayah kota dengan walikota dan majelis terpilih seperti kota lain di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin boleh dipertimbang juga agar guru besar atau pengetua diberi kuasa meluluskan peruntukan kecemasan dalam lingkungan had bajet tertentu.", "r": {"result": "Dapat juga dipertimbangkan bahwa kepala sekolah atau kepala sekolah berwenang untuk menyetujui alokasi darurat dalam batas anggaran tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympian Bradie Tennell had her highest score of the season in the women's free skate on Saturday, and her performance helped the U.S. lock down its fourth World Team Trophy title in Fukuoka, Japan.", "r": {"result": "Olympian Bradie Tennell mendapatkan skor tertingginya musim ini di skate bebas wanita pada hari Sabtu, dan penampilannya membantu AS. mengunci gelar Trofi Tim Dunia keempatnya di Fukuoka, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak mengambil langkah sedemikian, China akan menjadi lebih terdedah kepada persekitaran tidak stabil dan ini akan memberikan impak negatif kepada kita.", "r": {"result": "Jika mereka tidak mengambil langkah seperti itu, China akan menjadi lebih rentan terhadap lingkungan yang tidak stabil dan ini akan berdampak negatif bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan nawala ini ke surel mereka.", "r": {"result": "Teruskan nawala ini ke email mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, baginda menghabiskan sebahagian besar hidupnya di Sepanyol, termasuk tahun-tahun terakhirnya di sebuah biara Sepanyol.", "r": {"result": "Namun demikian, dia menghabiskan sebagian besar hidupnya di Spanyol, termasuk tahun-tahun terakhirnya di sebuah biara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah pertama hanya baru bermula,\" katanya.", "r": {"result": "\"Langkah pertama hanyalah permulaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibie pada mulanya berkhidmat sebagai pembantu khas kepada Ibnu Sutowo, Ketua Pegawai Eksekutif syarikat minyak negeri Pertamina.", "r": {"result": "Habibie awalnya menjabat sebagai asisten khusus Ibnu Sutowo, Direktur Utama Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Kuasa Nuklear Bushehr Loji tenaga nuklear Bushehr secara rasmi mula beroperasi di Iran dan pertama di Timur Tengah.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Bushehr Pembangkit listrik tenaga nuklir Bushehr secara resmi mulai beroperasi di Iran dan yang pertama di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi orang Melayu sentiasa dikalahkan oleh orang Melayu sendiri kerana orang Melayu terikut-ikut dengan perasaan dan gagal mengambil perkara objektif daripada satu-satu perkara.", "r": {"result": "Jadi orang Melayu selalu dikalahkan oleh orang Melayu sendiri karena orang Melayu mengikuti perasaannya dan gagal mengambil hal-hal objektif dari satu hal ke hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, sebuah portal berita melaporkan Pemuda UMNO dan Pemuda PAS mendesak peguam negara mengambil tindakan segera terhadap individu yang didakwa menghina Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Minggu lalu, sebuah portal berita melaporkan bahwa Pemuda UMNO dan Pemuda PAS mendesak jaksa agung untuk segera mengambil tindakan terhadap orang-orang yang dituduh menghina Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini membenarkan setiap ordinal diwakili sebagai satu set kepada semua ordinal kurang darinya.", "r": {"result": "Properti ini memungkinkan setiap ordinal untuk direpresentasikan sebagai satu set untuk semua ordinal yang kurang dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supriadi, ketua pasukan pemberontak, hilang dalam peristiwa ini.", "r": {"result": "Supriadi, pemimpin pasukan pemberontak, menghilang dalam peristiwa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, selama ini para pengemudi-pengemudi yang ada di Lava Tour, salah satu wisata di lereng Gunung Merapi, terus dilakukan pembinaan.", "r": {"result": "Untuk itu, selama ini driver Lava Tour, salah satu wisata di lereng Gunung Merapi, terus dibina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, kursus Staf Sarjan diadakan bersama dengan kursus Sarjan.", "r": {"result": "Terkadang, kursus Sersan Staf diadakan bersamaan dengan kursus Sersan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terpaksa ambil duit pendeposit untuk bayar hibah dan ia jadi umpama skim 'Pak Man Telo', lebih kurang begitu.", "r": {"result": "Kami harus mengambil uang deposan untuk membayar hibah dan itu menjadi seperti skema 'Pak Man Telo', kurang lebih seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It uses this information alongside data from users it works with who give the firm direct permission to mine their data.", "r": {"result": "Ini menggunakan informasi ini bersama data dari pengguna yang bekerja dengannya yang memberikan izin langsung kepada perusahaan untuk menambang data mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga telah menggunakan bagian inti dari buah nanas, karena kadar serat dan bromelain-nya yang tinggi,\" kata Buckley.", "r": {"result": "\u201cKami juga menggunakan inti nanas, karena kandungan serat dan bromelainnya yang tinggi,\u201d kata Buckley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat isu ini ada kelemahan, apabila kerja penyelenggaraan hampir selesai dan pembekalan semula baru hendak dimulakan, bagaimanapun paip itu pecah.", "r": {"result": "Saya melihat masalah ini memiliki kelemahan, ketika pekerjaan pemeliharaan hampir selesai dan pasokan akan segera dimulai, namun pipanya putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman (kepada iblis): \"Pergilah (lakukanlah apa yang engkau rancangkan)!", "r": {"result": "Allah berkata (kepada Iblis): \"Pergilah (lakukan apa yang kamu rencanakan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berada dalam keadaan stabil selepas mendapat rawatan di sebuah hospital di ibu negara.", "r": {"result": "Namun dia dalam kondisi stabil setelah menerima perawatan di sebuah rumah sakit di ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak hanya perlu berkahwin dengan saya.", "r": {"result": "Kamu hanya harus menikah denganku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berbahasa Belanda, Willem-Alexander juga fasih berbahasa Inggeris, Sepanyol dan Jerman.", "r": {"result": "Selain berbahasa Belanda, Willem-Alexander juga fasih berbahasa Inggris, Spanyol, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan soal baunya sampah yang mereka angkut, melainkan tentang bekal dari Suku Dinas setempat di Jakarta yang tidak mencukupi selama mereka bekerja.", "r": {"result": "Ini bukan tentang bau sampah yang mereka angkut, tetapi tentang persediaan dari Suku Dinas setempat di Jakarta yang tidak cukup selama mereka bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya negeri itu diharamkan kepada mereka memasukinya - selama empat puluh tahun, mereka akan merayau-rayau dengan bingungnya (di sepanjang masa yang tersebut) di padang pasir (Sinai); maka janganlah engkau berdukacita terhadap kaum yang fasik itu\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Sungguh, tanah itu dilarang bagi mereka untuk memasukinya - selama empat puluh tahun, mereka akan mengembara dalam kebingungan (selama waktu itu) di gurun (Sinai); jadi jangan bersedih hati untuk orang-orang jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012, Indonesia menghasilkan 35% minyak kelapa sawit lestari yang disahkan di dunia (CSPO).", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Indonesia memproduksi 35% minyak sawit lestari bersertifikat (CSPO) dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigresen semakin serius dalam membanteras kebanjiran warga asing, malah Datuk Seri sendiri banyak mengetuai operasi.", "r": {"result": "Imigrasi menjadi lebih serius dalam memerangi masuknya orang asing, dan Datuk Seri sendiri yang memimpin banyak operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berlakon sebagai seorang kanak-kanak, membuat kemunculan pertamanya di \"City Slickers\" (1991), diikuti oleh peranan dalam filem bapanya \"A Dangerous Woman\" (1993) dan \"Homegrown\" (1998).", "r": {"result": "Dia mulai berakting sebagai seorang anak, memulai debutnya di \"City Slickers\" (1991), diikuti dengan peran dalam film ayahnya \"A Dangerous Woman\" (1993) dan \"Homegrown\" (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ada juga yang memecahkan tafsiran bunga telur dengan labih lanjut, iaitu: Bunga pahar adalah kuntum bunga diikat telur dan dipacak pada pulut kuning di kiri dan kanan mempelai, sementara bunga telur sebagai buah tangan yang diberikan kepada para hadirin.", "r": {"result": "Namun, ada juga yang mengurai lebih lanjut pengertian bunga telor yaitu: Bunga pahar adalah bunga yang diikat dengan sebutir telur dan diletakkan di atas ketan kuning di kiri dan kanan mempelai laki-laki, sedangkan bunga telor adalah bunga telor. bingkisan yang diberikan kepada para hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai Baba Oruc atau Baba Aruj (Bapa Oruc) apabila beliau mengangkut sejumlah besar pelarian Morisco, Muslim dan Yahudi daripada Sepanyol ke Afrika Utara; beliau juga dikenali dalam cerita penglipur lara di Eropah sebagai Barbarossa (yang bermakna \"Jambang Merah\" dalam bahasa Itali).", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai Baba Oruc atau Baba Aruj (Pastor Oruc) ketika dia mengangkut sejumlah besar pengungsi Morisco, Muslim dan Yahudi dari Spanyol ke Afrika Utara; dia juga dikenal dalam cerita rakyat Eropa sebagai Barbarossa (yang berarti \"Jenggot Merah\" dalam bahasa Italia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritinachnechaur Kritinachnechaur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kritinachnechaur Kritinachnechaur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad bimbingan Solskjaer perlu menumpaskan penghuni tangga keempat, Chelsea untuk menyalakan peluang tersebut apabila mereka bertembung pada Ahad ini (pukul 11.30 malam waktu Malaysia) di Old Trafford.", "r": {"result": "Sisi Solskjaer perlu mengalahkan Chelsea yang berada di posisi keempat untuk menyalakan peluang itu ketika mereka bertemu Minggu ini (23:30 waktu Malaysia) di Old Trafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks tersebut, lanjut Enggartiasto, Indonesia menekankan arti penting proposal kelompok pertanian negara berkembang G33 untuk diselesaikan segera.", "r": {"result": "Dalam konteks itu, lanjut Enggartiasto, Indonesia menekankan pentingnya usulan kelompok pertanian negara berkembang G33 segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi melaporkan bahawa Jackson sering pening dan berspekulasi bahawa beliau menghidap anoreksia nervosa.", "r": {"result": "Saksi melaporkan bahwa Jackson sering pusing dan berspekulasi bahwa dia menderita anoreksia nervosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga mengikuti namun telah hilang apabila mereka mencuba mengintip Malfoy di luar kedai itu apabila langsir kedai itu ditutup oleh salah satu Death Eater.", "r": {"result": "Mereka bertiga mengikuti tapi tersesat saat mereka mencoba memata-matai Malfoy di luar toko saat tirai toko ditutup oleh salah satu Pelahap Maut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulbul memukul Makkhi di depan umum untuk memalukannya.", "r": {"result": "Chulbul memukul Makkhi di depan umum untuk mempermalukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya kali ini, beliau akan mempertahankan kerusi Iskandar Puteri yang sebelum ini dikenali sebagai Gelang Patah dan akan melebarkan tempoh perkhidmatan sebagai wakil rakyat kepada 11 penggal jika memenanginya.", "r": {"result": "Dalam pemilihan kali ini, ia akan mempertahankan kursi Iskandar Puteri yang sebelumnya bernama Gelang Patah dan akan memperpanjang masa baktinya sebagai wakil menjadi 11 masa jabatan jika menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"These are all facts,\" she said.", "r": {"result": "\"Ini semua adalah fakta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, mulai semester hadapan pada 2019 dan 2020, UniMAP bakal menyediakan skim penginapan percuma kepada 10 asnaf terpilih setiap tahun.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, mulai semester depan 2019 dan 2020, UniMAP akan memberikan skema akomodasi gratis kepada 10 asnaf terpilih setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We were the better team, and they're [G2] are the underdogs, so as the best team in the world we have to minimize those mistakes, and we're going to come back stronger from them,\" he said after the four-map series.", "r": {"result": "\"Kami adalah tim yang lebih baik, dan mereka [G2] adalah underdog, jadi sebagai tim terbaik di dunia kami harus meminimalkan kesalahan itu, dan kami akan kembali lebih kuat dari mereka,\" katanya setelah pertandingan. seri empat peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bijbehara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bijbehara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyttleton telah mengatur untuk meninggalkan Uganda pada lawatan rasmi pada hari berikutnya dan tidak akan kembali sehingga 10 Mei.", "r": {"result": "Lyttleton telah mengatur untuk meninggalkan Uganda dalam kunjungan resmi keesokan harinya dan tidak akan kembali hingga 10 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, kata Kalla, pendekatan semacam itu belum cukup.", "r": {"result": "Hanya saja, kata Kalla, pendekatan seperti itu tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang Sri Herwanto - Anggota Polri 4.", "r": {"result": "Bambang Sri Herwanto - Anggota Polri 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya jangan cakap besar, jangan petik tumbuhan, jangan ambil batu gunung serta berani berbogel kelak melanggar pantang larang.", "r": {"result": "Misalnya, jangan bicara besar-besaran, jangan memetik tanaman, jangan memungut batu, dan berani telanjang untuk melanggar pantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima 'Anugerah Pejuang Sastera' dan membawa pulang RM10 000.00, watikah daripada Perdana Menteri Malaysia ketika itu, Tun Hussein Onn pada 29 Mei 1976.", "r": {"result": "Ia menerima 'Penghargaan Pejuang Sastra' dan membawa pulang RM10,000.00, sertifikat dari Perdana Menteri Malaysia saat itu, Tun Hussein Onn pada 29 Mei 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Karang", "r": {"result": "Karang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan sebahagian dari orang-orang yang zalim itu kawan rapat dengan sebahagian yang lain, disebabkan apa yang mereka telah usahakan (dari perbuatan-perbuatan kufur dan maksiat itu).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami jadikan sebagian orang yang zalim bersahabat dengan yang lain, karena apa yang telah mereka kerjakan (dari perbuatan kekufuran dan kemaksiatan itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TDF memang untuk pasukan benua dan tiada pasukan pro tour namun matlamat kami ialah dalam lima tahun, mahu dapat status Jelajah Dunia Wanita.", "r": {"result": "\u201cTDF memang untuk tim kontinental dan tidak ada tim pro tour, tapi target kami dalam lima tahun, mendapatkan status Women\u2019s World Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 Penggilingan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "34 Penggilingan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari 2013, beliau tidak lagi dicalonkan oleh MCA untuk mempertahankan parlimen tersebut, sebaliknya digantikan oleh Gary Lim.", "r": {"result": "Pada 21 Februari 2013, dia tidak lagi dicalonkan oleh MCA untuk membela parlemen, melainkan digantikan oleh Gary Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan Kelantan hari ini menafikan dakwaan disebarkan dalam laman sosial kononnya berlaku keretakan pada struktur Jambatan Sultan Yahya Petra di sini yang menghubungkan Kota Baharu ke Pasir Pekan di Tumpat.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah Kelantan hari ini membantah tuduhan yang tersebar di media sosial bahwa ada retakan pada struktur Jembatan Sultan Yahya Petra di sini yang menghubungkan Kota Baharu ke Pasir Pekan di Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, budaya minum jamu yang nyaris hilang kembali menjamur di kalangan generasi milenial.", "r": {"result": "Menariknya, budaya minum jamu yang hampir punah ini kembali menjamur di kalangan generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, komunisme sebagai ideologi adalah romantisme masa lalu yang usang.", "r": {"result": "Tegasnya, komunisme sebagai ideologi adalah romantisme masa lalu yang sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal berkata, pengalaman menyertai program berkenaan amat berharga baginya yang pertama kali bekerja di belakang kaunter.", "r": {"result": "Kamal menuturkan, pengalaman mengikuti program tersebut sangat berharga bagi dirinya yang baru pertama kali bekerja di belakang meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Firaun pula menyeru (dengan mengisytiharkan) kepada kaumnya, katanya: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan Fir'aun menyeru (dengan menyatakan) kepada kaumnya, katanya: \"Wahai bangsaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu taat kepadanya nescaya kamu beroleh hidayah petunjuk; dan (sebenarnya) Rasul Allah hanyalah bertanggungjawab menyampaikan perintah-perintah Allah dengan penjelasan yang terang nyata\".", "r": {"result": "Dan jika kamu menaatinya, kamu pasti akan mendapat hidayah; dan (sebenarnya) Rasulullah hanya bertugas menyampaikan perintah Allah dengan penjelasan yang jelas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif Unit Pengurusan Prestasi dan Pelaksanaan (PEMANDU), Datuk Seri Idris Jala dan bekas Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Mohd Sidek Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Eksekutif Unit Pengelolaan dan Pelaksana Kinerja (PEMANDU), Datuk Seri Idris Jala dan mantan Kepala Sekretaris Negara, Tan Sri Mohd Sidek Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan di tempat perlindungan batu menunjukkan bahawa penduduk Orang Asli mendiami kawasan Sydney Harbour dari sekurang-kurangnya 25,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Bahan-bahan di tempat penampungan batu menunjukkan bahwa orang Aborigin menghuni kawasan Sydney Harbour setidaknya sejak 25.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0740-2, cetakan setebal 20 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0740-2, cetakan 20 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah lama melakukan tugas pengurusan, malah ada yang akan bersara dalam tempoh kurang daripada lima tahun tetapi terpaksa menjadi guru biasa.", "r": {"result": "\u201cMereka sudah lama melakukan pekerjaan manajemen, dan ada yang akan pensiun kurang dari lima tahun tetapi harus menjadi guru biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lembaga Tabung Haji mencatat pulangan sebanyak RM1.3 bilion menerusi pelaburan aset, hartanah dan sektor kewangan Islam pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Lembaga Tabung Haji membukukan pengembalian sebesar RM1,3 miliar melalui investasi aset, real estat, dan sektor keuangan syariah pada awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas laporan BH Online semalam mengenai minyak masak paket pajet satu kilogram (kg) dan minyak masak tidak bersubsidi keluaran Malaysia didapati mudah dibeli di sempadan sebelah Thailand yang sekali gus menimbulkan pertanyaan bagaimana ia boleh dipasarkan secara bebas di sana.", "r": {"result": "Dia diminta untuk mengomentari laporan BH Online kemarin tentang minyak goreng dalam kemasan satu kilogram (kg) dan minyak goreng non-subsidi yang diproduksi di Malaysia ternyata mudah dibeli di sisi perbatasan Thailand, yang menimbulkan pertanyaan bagaimana itu bisa dipasarkan secara bebas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau hulurkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, aku tidak sekali-kali akan menghulurkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu. Kerana sesungguhnya aku takut kepada Allah, Tuhan Yang mentadbirkan sekalian alam;", "r": {"result": "Jika Anda mengulurkan tangan kepada saya untuk membunuh saya, saya tidak akan pernah mengulurkan tangan kepada Anda untuk membunuh Anda. Karena sungguh aku takut akan Tuhan, Tuhan yang mengatur seluruh dunia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bernama Hamidah bte Abdullah, rakyat Turki yang beragama Islam.", "r": {"result": "Ibunya bernama Hamidah bte Abdullah, warga negara Turki yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir purba telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Zamri turut melakukan kajian sendiri apabila merujuk di Internet untuk mendapatkan loghat negeri ini yang jarang digunakan.", "r": {"result": "Selain itu, Zamri juga melakukan riset sendiri saat merujuk ke internet untuk mendapatkan logat negara yang jarang digunakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan dengan itu, saya mengalu-alukan sekiranya DPMM mengusahakan agar tanah di Kampung Baru dibeli dengan harga RM2,000 sekaki persegi.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, saya mempersilakan jika DPMM bekerja agar tanah di Kampung Baru dibeli dengan harga RM2.000 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button adalah pemandu British yang pertama untuk memenangi sebuah perlumbaan sejak David Coulthard pada bulan Mac 2003, dan merupakan pemandu Inggeris yang pertama untuk memenangi sebuah perlumbaan sejak Johnny Herbert, yang memenangi Grand Prix Eropah 1999.", "r": {"result": "Button adalah pembalap Inggris pertama yang memenangkan balapan sejak David Coulthard pada Maret 2003, dan merupakan pembalap Inggris pertama yang memenangkan balapan sejak itu Johnny Herbert, yang memenangkan Grand Prix Eropa 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rev Heras turut mengenal pasti Raja Bappa dengan Kalabhartar (aka Kalabhartri), \"permata keluarga \", yang Rev Heras cadangkan sebagai pengasas dinasti, mengesan rujukan pada Bappa dalam kepingan Hirahadagalli dan Uruvapalli, \"perisa antik dan penghormatan yang sentiasa mengiringi ingatan pengasas dinasti \".", "r": {"result": "Pdt Heras juga mengidentifikasi Raja Bappa dengan Kalabhartar (alias Kalabhartri), \"permata keluarga\", yang disarankan Pdt Heras sebagai pendiri dinasti, menelusuri referensi ke Bappa di piring Hirahadagalli dan Uruvapalli, \"rasa zaman kuno dan penghormatan yang selalu mengiringi ingatan pendiri dinasti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timo juga mula menghasilkan filem sendiri Dewasa bebas yang menyebabkan pelbagai pencalonan dan pujian kritis untuk kreativiti mereka dan penolakan untuk mengikuti formula yang ditetapkan.", "r": {"result": "Timo juga mulai memproduksi filmnya sendiri Orang dewasa mandiri yang menimbulkan berbagai nominasi dan pujian kritis atas kreativitas mereka dan penolakan untuk mengikuti formula yang sudah mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Direktorat Jenayah Ekonomi Khas Polis Indonesia, Pesuruhjaya Tinggi Daniel Silitingo, berkata tiada sebarang penemuan wang tunai dilakukan pasukan itu ketika pencarian bukti dalam kapal mewah terbabit.", "r": {"result": "Wakil Direktur Direktorat Tindak Pidana Ekonomi Khusus Polri Kombes Daniel Silitingo mengatakan, tim tidak menemukan uang tunai selama penggeledahan barang bukti di kapal mewah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengasas Parti Liberal yang asal dan Perdana Menteri Kerajaan Piedmont-Sardinia, jawatan yang beliau pegang (kecuali enam bulan peletakan jawatan) sepanjang Perang Kemerdekaan Itali Kedua dan kempen Garibaldi untuk menyatukan Itali.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri Partai Liberal asli dan Perdana Menteri Kerajaan Piedmont-Sardinia, posisi yang dipegangnya (dengan pengecualian enam bulan pengunduran diri) selama Perang Kemerdekaan Italia Kedua dan kampanye Garibaldi untuk menyatukan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tidak langsung mampu meleraikan kesangsian terhadap program imunisasi dalam kalangan masyarakat Islam.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung mampu menghilangkan keraguan terhadap program imunisasi di kalangan masyarakat muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memberi keselesaan kepada rakyat yang mendiami perumahan kos rendah awam, peruntukan penyelenggaraan sebanyak 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Penyelenggaraan Perumahan Awam.", "r": {"result": "Untuk memberikan kenyamanan bagi masyarakat yang tinggal di perumahan umum murah, alokasi pemeliharaan sebesar 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Pemeliharaan Perumahan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dan mempunyai 4 orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dan memiliki 4 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir ialah Datuk Baharuddin Zainal (Baha Zain), Datuk A. Samad Said, Datuk Johan Jaaffar, S. Othman Kelantan, Wahid Kasran, Dr Ahmad Razali Yusof,Othman Shariff dan Aripin Said.", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah Datuk Baharuddin Zainal (Baha Zain), Datuk A. Samad Said, Datuk Johan Jaaffar, S. Othman Kelantan, Wahid Kasran, Dr Ahmad Razali Yusof, Othman Shariff dan Aripin Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 1995 Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 1995 telah diadakan dari 04 Disember hingga 16 Disember 1995 di Chiang Mai dan Lamphun di Thailand.", "r": {"result": "Sepak bola pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 1995 Sepak bola pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 1995 diadakan dari 04 Desember hingga 16 Desember 1995 di Chiang Mai dan Lamphun di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Inggeris-Ireland ditandatangani pada 6 Disember 1921, serta diiktiraf pihak Dail pada Januari 1922.", "r": {"result": "Perjanjian Inggris-Irlandia ditandatangani pada 6 Desember 1921, dan diratifikasi oleh Dail pada Januari 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima isu penting ini terlalu dekat dengan masyarakat yang jika diberi perhatian sewajarnya oleh parti bertanding khususnya parti pemerintah, tidak mustahil kerusi yang dipertaruhkan pada 16 November ini kekal dalam genggaman.", "r": {"result": "Kelima persoalan penting ini terlalu lekat dengan masyarakat sehingga jika diperhatikan secara seksama oleh partai-partai yang bersaing, terutama partai yang berkuasa, bukan tidak mungkin kursi yang dipertaruhkan pada 16 November tetap berada di genggaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Rangkaian Kesatuan Sekerja Antarabangsa Malaysia (Uni-MLC) sebelum ini mendedahkan aduan kakitangan hotel kepada pusat mengenai diskriminasi terhadap pekerja wanita Islam yang diarahkan menanggalkan tudung.", "r": {"result": "Dewan Jaringan Serikat Pekerja Internasional Malaysia (Uni-MLC) sebelumnya mengungkapkan keluhan staf hotel ke pusat terkait diskriminasi terhadap pekerja perempuan Muslim yang diperintahkan untuk melepas jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This RM512,000 to buy Chanel goods in Hawaii was done during the time I played golf with President Obama and met with his entourage then.", "r": {"result": "\u201cRM512.000 untuk membeli barang-barang Chanel di Hawaii ini dilakukan saat saya bermain golf dengan Presiden Obama dan bertemu dengan rombongannya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuga akirnya bertemu dengan ibu kandungya, Sherlin.", "r": {"result": "Yuga akhirnya bertemu dengan ibu kandungnya, Sherlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Yusry KRU disebut dalam Dewan Rakyat NAMA penggiat seni, Yusri Abdul Halim atau lebih dikenali sebagai Yusri KRU semalam disebut dalam sidang Dewan Rakyat apabila Ahli Parlimen Kuala Kangsar, Datin Mastura Mohd Yazid menyoal peranan utama dimainkan pengarah filem Cicakman itu selaku ikon Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) 2019.", "r": {"result": "Nama Yusry KRU disebut-sebut di Dewan Rakyat Nama pegiat seni, Yusri Abdul Halim atau lebih dikenal dengan Yusri KRU disebut-sebut dalam sidang Dewan Rakyat kemarin saat Anggota DPR Kuala Kangsar Datin Mastura Mohd Yazid mempertanyakan peran utama yang dimainkan. oleh sutradara film Cicakman sebagai ikon Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here is a rundown of the changes we have seen so far, with a lot of assistance from the invaluable Uni-Watch.", "r": {"result": "Berikut adalah ikhtisar perubahan yang telah kami lihat sejauh ini, dengan banyak bantuan dari Uni-Watch yang tak ternilai harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyanyi dan melupakan sekolah.", "r": {"result": "bernyanyi dan melupakan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia berkata pelancong yang mencatatkan ALOS paling lama adalah dari Arab Saudi (10.5 malam), Perancis (8.7 malam), Jerman (8.3 malam), Netherlands (8.1 malam) dan Kanada (7.7 malam).", "r": {"result": "Selain itu, disebutkan wisatawan yang mencatatkan ALOS terlama berasal dari Arab Saudi (10,5 malam), Perancis (8,7 malam), Jerman (8,3 malam), Belanda (8,1 malam) dan Kanada (7,7 malam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newcastle ketinggalan 4-0 pada separuh masa pertama sebelum bangkit menyamakan kedudukan.", "r": {"result": "Newcastle tertinggal 4-0 di babak pertama sebelum bangkit untuk menyamakan kedudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah panjang kajian terhadap unsur-unsur ini adalah kerana nisbah isotop stabil bagi unsur-unsur ringan dan mudah meruap ini senang untuk dikira.", "r": {"result": "Sejarah panjang penelitian tentang unsur-unsur ini karena rasio isotop stabil dari unsur-unsur ringan dan mudah menguap ini mudah dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: latar belakang kelihatan pelik", "r": {"result": "%s: latar belakang terlihat aneh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two, Mahathir also succeeded in convincing the people that their overriding mission was to overthrow a leader who was perceived as corrupt and greedy.", "r": {"result": "Dua, Mahathir juga berhasil meyakinkan masyarakat bahwa misi utama mereka adalah menggulingkan pemimpin yang dianggap korup dan serakah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenabyakan reka bentuk rumah opera tersebut adalah dari bekas rakan sekerjanya, Gottfried Semper.", "r": {"result": "Sebagian besar desain gedung opera berasal dari mantan rekannya, Gottfried Semper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia tidak dapat memungkiri fakta ini, terlebih berbagai video (baik media massa maupun independen) telah memperlihatkannya dengan begitu gamblang.", "r": {"result": "Indonesia tidak bisa menyangkal fakta ini, apalagi berbagai video (baik media massa maupun independen) sudah begitu gamblang memperlihatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Dato' Haji Omardin bukan setakat itu sahaja malah dengan menggunakan perbelanjaan sendiri yang begitu banyak, kemuncak kejayaan beliau adalah menghimpunkan Pertubuhan Seni Mempertahankan Diri dari seluruh dunia melalui Demonstrasi Seni Mempertahankan Diri Peringkat Dunia Pertama yang diadakan pada 04hb Disember 1976 bertempat di Stadium Negara, Kuala Lumpur, dirasmikan oleh DYMM Sultan Haji Ahmad Shah, Timbalan Yang DiPertuan Agong pada ketika itu, telah disertai oleh 42 pesilat dari negara-negara Asean, Timur Jauh dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Usaha Dato' Haji Omardin tidak sebatas itu tetapi dengan menggunakan biayanya sendiri, puncak keberhasilannya adalah mempertemukan Organisasi-organisasi Seni Bela Diri dari seluruh dunia melalui Demonstrasi Seni Bela Diri Tingkat Dunia Pertama yang diadakan pada tanggal 04 Desember 1976 di Stadion Negara, Kuala Lumpur yang diresmikan oleh DYMM Sultan Haji Ahmad Shah, Wakil Yang DiPertuan Agong saat itu, diikuti oleh 42 pesilat dari negara-negara Asean, Timur Jauh dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini amat popular dalam bidang bola sepak.", "r": {"result": "Sekolah ini sangat terkenal di bidang sepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya neraka itu melemparkan bunga api, (yang besarnya) seperti bangunan besar,", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya neraka melempar kembang api, (yang ukurannya) seperti gedung besar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu menjawat beliau didampingi oleh Daniel D. Tompkins sebagai naib presiden.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya ia didampingi oleh Daniel D. Tompkins sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegasan RUU KUHP untuk melarang perbuatan LGBT dalam politik kriminal di Indonesia ini penting dilakukan, karena ada sejumlah kalangan, terutama pihak asing yang meminta agar LGBT ini diatur dalam UU organik khusus LGBT.", "r": {"result": "Ketegasan RUU KUHP untuk melarang tindakan LGBT dalam politik kriminal di Indonesia penting dilakukan, karena ada sejumlah kalangan terutama pihak asing yang meminta agar LGBT ini diatur dalam undang-undang organik khusus LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita pertama ialah rakyat Russia bernama Valentina Tereshkova pada Jun 1963 menaiki Vostok 6.", "r": {"result": "Wanita pertama adalah seorang Rusia bernama Valentina Tereshkova pada bulan Juni 1963 di atas kapal Vostok 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia pada asalnya meniup tanduk sebenar haiwan sebelum mencuba meniru rupanya dengan logam.", "r": {"result": "Manusia awalnya meniup tanduk binatang yang asli sebelum mencoba meniru penampilan mereka dengan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melamina digunakan dengan formaldehida untuk membuat resin melamina, plastik tahan haba, dan busa melamina iaitu satu bahan pembersih polimer.", "r": {"result": "Melamin digunakan dengan formaldehida untuk membuat resin melamin, plastik tahan panas, dan busa melamin yang merupakan bahan pembersih polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini telah menjadi topik perbualan penggemar puing.", "r": {"result": "Pulau ini menjadi perbincangan para penggila kapal karam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, tular mengenai dobi layan diri di Muar, kerana dikhaskan kepada pelanggan Islam saja sehingga Sultan Johor menerusi laporan eksklusif sebuah akhbar berbahasa Inggeris dilapor murka serta menitahkan supaya kedai dobi itu menghentikan amalan diskriminasi atau baginda sendiri akan menutup perniagaannya.", "r": {"result": "Pekan lalu sempat viral tentang laundromat swalayan di Muar, karena hanya diperuntukkan bagi pelanggan Muslim saja, hingga Sultan Johor melalui laporan eksklusif di sebuah surat kabar berbahasa Inggris berang dan memerintahkan laundromat tersebut untuk menghentikan tindakan diskriminatif. praktek atau Yang Mulia sendiri akan menutup bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet over the decades, the tandem of systematic review and meta-analysis has become widely accepted as a standardized, less biased way to weigh the evidence; it now guides thousands of treatment guidelines and social policies.", "r": {"result": "Namun selama beberapa dekade, tinjauan sistematis dan meta-analisis telah diterima secara luas sebagai cara yang terstandarisasi dan tidak terlalu bias untuk menimbang bukti; sekarang memandu ribuan pedoman pengobatan dan kebijakan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1611 1611 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1611 1611 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wide receiver Nico Ragaini has quick feet.", "r": {"result": "Penerima lebar Nico Ragaini memiliki kaki yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan penubuhan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) pada 1956 untuk menerajui program pembangunan dan penempatan semula untuk membasmi kemiskinan melalui pertanian getah dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Hal ini diikuti dengan pembentukan Federal Land Development Board (FELDA) pada tahun 1956 untuk mempelopori program pembangunan dan pemukiman kembali untuk memberantas kemiskinan melalui pertanian karet dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kultivar berikut telah mendapat Anugerah Merit Taman Persatuan Hortikultur Diraja:- Compacta, Folgate, Biru Kerdil, Dwarf White, Hidcote Pink, Hidcote Superior, Munstead, Nana Atropurpurea, Nana Rosea, Sarah, Summerland Surpreme, Lady Lavender Bowles Early, Hidcote Variety, Loddon Blue, Martha Roderick, Jean Davis, Twickle Purple, Pink Perfume Alba, Blackhouse Purple, Biostos, Bridestowe, Graves, Gray Lady, Gwendolyn Anley, Hidcote Giant, Irene Doyle, Mailette, Middachten Bunga-bunga dan daun digunakan sebagai perubatan herba, sama ada dalam bentuk minyak lavender atau sebagai teh herba.", "r": {"result": "Kultivar berikut telah menerima Penghargaan Royal Horticultural Society of Garden Merit: - Compacta, Folgate, Blue Dwarf, Dwarf White, Hidcote Pink, Hidcote Superior, Munstead, Nana Atropurpurea, Nana Rosea, Sarah, Summerland Surpreme, Lady Lavender Bowles Early, Hidcote Varietas, Loddon Blue, Martha Roderick, Jean Davis, Twickle Purple, Pink Parfum Alba, Blackhouse Purple, Biostos, Bridestowe, Graves, Grey Lady, Gwendolyn Anley, Hidcote Giant, Irene Doyle, Mailette, Middachten Bunga dan daunnya digunakan sebagai herbal obat, sama tersedia dalam bentuk minyak lavender atau sebagai teh herbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persamaan \"b\" = \"x\", \"b\" dapat dicari dengan mencari punca, \"n\" dengan logaritma, dan \"x\" dengan fungsi eksponen.", "r": {"result": "Dalam persamaan \"b\" = \"x\", \"b\" dapat ditemukan dengan mencari akar, \"n\" dengan logaritma, dan \"x\" dengan fungsi eksponensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tarikh itu juga, Anwar diiringi ke Mahkamah Sivil, Kuala Lumpur bagi menghadiri perbicaraan yang memba beliau.", "r": {"result": "\u201cPada tanggal yang sama, Anwar diantar ke Pengadilan Negeri, Kuala Lumpur untuk menghadiri persidangan yang menghadirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, dia berkata, polis sudah memanggilnya memberi keterangan Isnin lalu.", "r": {"result": "Lebih lanjut, katanya, polisi telah memanggilnya untuk bersaksi Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Ketika Busana China Kembali Ke 'Masa Lalu' Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah China gencar mempromosikan kebudayaan tradisional seperti mengenakan pakaian Han atau Hanfu sehari-hari.", "r": {"result": "VIDEO: Ketika Fashion China Kembali Ke 'Masa Lalu' Share : Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah China gencar mempromosikan budaya tradisional seperti mengenakan pakaian Han atau Hanfu setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel India merupakan saluran kartun pertama melebihi 200+ GRPs dalam bertahun-tahun.", "r": {"result": "Disney Channel India adalah saluran kartun pertama yang melewati 200+ GRP dalam beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata beliau akan menyuarakan perkara itu kepada kabinet, untuk memutuskan mekanisme sistem tender terbuka itu dengan harapan ia akan dapat dilaksanakan pada suku pertama tahun hadapan.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan akan menyuarakan hal tersebut ke kabinet, untuk memutuskan mekanisme sistem tender terbuka dengan harapan dapat dilaksanakan pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun (menunaikan solat sunat) tarawih di masjid secara berjemaah itu lebih baik mengikut sesetengah pendapat ulama, namun ia (tarawih) dibenarkan dibuat di rumah jika tidak mampu ke masjid kerana mencari rezeki,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun (salat tarawih) di masjid secara berjamaah lebih baik menurut sebagian ulama, namun boleh (tarawih) dilakukan di rumah jika tidak mampu ke masjid karena mencari rezeki,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahenkripsi kekunci awam telah gagal.", "r": {"result": "Dekripsi kunci publik gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook menyatakan Libra tidak akan sama seperti cryptocurrency yang beredar di pasar saat ini.", "r": {"result": "Facebook menyatakan bahwa Libra tidak akan sama dengan cryptocurrency yang beredar di pasaran saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiq mendakwa, ada pelaksana badal haji (bukan pelajar Malaysia) yang menunaikan ibadat itu secara sekaligus dan bersikap tidak jujur dengan hanya membuat sebahagian kewajipan haji seperti mengerjakan wukuf atau tawaf saja.", "r": {"result": "Afiq mengklaim bahwa ada pelaksana badal haji (bukan mahasiswa Malaysia) yang melakukan ibadah sekaligus dan tidak jujur dengan hanya melakukan sebagian dari kewajiban haji seperti wukuf atau tawaf saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian tradisional ini bersifat edukatif dan sekaligusmenghibur, digunakan sebagai media dakwah Islamiyah melalui syair lagu-lagu zapin yangdidendangkan.", "r": {"result": "Tarian tradisional ini bersifat edukatif sekaligus menghibur, digunakan sebagai media dakwah Islam melalui syair lagu zapin yang dinyanyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains Mara Lenggong mula dibangunkan pada 1 Disember 1998 setelah Majlis Pecah Tanah oleh YAB Dato' Mustapha Mohamed, Menteri Pembangunan Usahawan Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Mara Lenggong Junior College of Science pertama kali dikembangkan pada 1 Desember 1998 setelah Ground Breaking Ceremony oleh YAB Dato' Mustapha Mohamed, Menteri Pengembangan Kewirausahaan Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Razif berkata, keberkesanan untuk meningkatkan daya saing pelabuhan tidak hanya bergantung kepada pengendali atau operator pelabuhan semata-mata, sebaliknya memerlukan pemba aktif daripada agensi kerajaan.", "r": {"result": "Muhammad Razif mengatakan, efektifitas untuk meningkatkan daya saing pelabuhan tidak hanya bergantung pada operator atau operator pelabuhan saja, melainkan membutuhkan dorongan aktif dari instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan planet-planet ini menimbulkan persoalan kebarangkalian wujudnya hidupan luar angkasa .", "r": {"result": "Penemuan planet-planet ini menimbulkan pertanyaan tentang kemungkinan adanya kehidupan di luar bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zulfiqar berada di ranking ke-14 keseluruhan.", "r": {"result": "Muhammad Zulfikar berada di peringkat ke-14 secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuarium Berlin Akuarium Berlin di Berlin merupakan salah satu akuarium awam terbesar di Jerman.", "r": {"result": "Akuarium Berlin Akuarium Berlin di Berlin adalah salah satu akuarium publik terbesar di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakan, Hamadan Zakan, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zakan, Hamadan Zakan, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Aliasgar telah dilantik sebagai Ahli Majlis Tertinggi Pemuda UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Aliasgar diangkat sebagai Anggota Majelis Tertinggi Pemuda UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foulangues Foulangues ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Foulangues Foulangues merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan majlis pecah tanah pembinaan hospital itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan peletakan batu pertama pembangunan rumah sakit di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikannya popular dan terkenal di Syria.", "r": {"result": "Ini membuatnya populer dan terkenal di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana Missus (wahai Muhammad)?\" \"Enow.", "r": {"result": "\"Bagaimana kabar Nona (hai Muhammad)?\" \"Aduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak datang kepada mereka peringatan serta pengajaran yang baharu dari (Allah) Ar-Rahman, melainkan mereka tetap berpaling mengingkarinya.", "r": {"result": "Dan tidak datang kepada mereka peringatan dan ajaran baru dari (Allah) Ar-Rahman, kecuali mereka berpaling dan mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan batin Amalan batin merupakan suatu amalan yang dapat dirasa dengan hati dan dapat difikir dengan akal fikiran Amalan batin yang diperintahkan ataupun yang dilarang oleh Allah SWT kepada umat Islam digelar hakikat.", "r": {"result": "Amalan Batin Amalan Batin adalah amalan yang bisa dirasakan dengan hati dan bisa dipikirkan dengan akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status berkenaan mendapat banyak komen dan rata-rata netizen meminta Tunku Azizah memuat naik video untuk mendengar dendangan nyanyian baginda.", "r": {"result": "Status tersebut mendapat banyak komentar dan rata-rata netizen meminta Tunku Azizah mengunggah video untuk mendengarkan suara nyanyiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku tidak fikir, hari kiamat kan berlaku; dan kalaulah aku dikembalikan kepada Tuhanku (sebagaimana kepercayaanmu), tentulah aku akan mendapat tempat kembali yang lebih baik daripada ini.", "r": {"result": "Dan menurut saya, kiamat tidak akan terjadi; dan jika aku dikembalikan kepada Tuhanku (seperti yang kamu yakini), aku pasti akan mendapatkan tempat kembali yang lebih baik dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan berdiam diri selagi mana kita melihat keganasan dan ketidakadilan rejim Israel,\" katanya pada Majlis Utama Iftar kesembilan bersama dengan komuniti Palestin di Malaysia, anjuran Pertubuhan Kebudayaan Palestin Malaysia (PCOM) di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan tinggal diam selama kami melihat kekerasan dan ketidakadilan rezim Israel,\" katanya pada acara buka puasa bersama komunitas Palestina di Malaysia yang kesembilan, yang diselenggarakan oleh Organisasi Kebudayaan Palestina Malaysia (PCOM) di sini malam ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan mendengar tentang semua ini daripada pembangkang atau seorang bekas pemimpin negara yang taksub dengan kuasa dan mahu terus memerintah meskipun dalam persaraan, dan menyalahkan saya atas kekalahan anaknya dalam perlumbaan untuk menjadi Naib Presiden UMNO pada tahun 2013.75.", "r": {"result": "Anda tidak akan mendengar tentang semua ini dari oposisi atau mantan pemimpin negara yang terobsesi dengan kekuasaan dan ingin terus berkuasa bahkan di masa pensiun, dan menyalahkan saya atas kekalahan putranya dalam pencalonan menjadi Wakil Presiden UMNO pada tahun 2013.75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazami memberitahu, jaringan awal Fakrul Zaman itu menjadi tunjang kejayaan Kelantan United mara ke pusingan ketiga Piala FA 2019.", "r": {"result": "Sazami menyebut gol awal Fakrul Zaman menjadi tonggak keberhasilan Kelantan United melaju ke babak ketiga Piala FA 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 pekan yang beliau pergi itu apabila disusun huruf pertamanya menjadi M-A-L-A-Y-S-I-A, malah dia turut membawa Jalur Gemilang yang dikibarkan di basikalnya.", "r": {"result": "Ke 8 kota yang ia tuju ketika huruf pertamanya tersusun M-A-L-A-Y-S-I-A, bahkan ia membawa Jalur Gemilang yang sedang terbang dengan sepedanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh digunakan untuk menyediakan sup, dimakan mentah dengan \"chogochujang\", yang merupakan campuran \"gochujang\" dan cuka, atau digunakan sebagai ramuan yang popular dalam hidangan yang pelbagai.", "r": {"result": "Mereka bisa digunakan untuk menyiapkan sup, dimakan mentah dengan \"chogochujang\", yang merupakan campuran \"gochujang\" dan cuka, atau digunakan sebagai bahan populer di berbagai masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedahkan", "r": {"result": "Mengungkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banting berkongsi penghormatan dan penghargaan wang dengan rakannya, Dr. Charles Best.", "r": {"result": "Banting berbagi kehormatan dan penghargaan uang dengan temannya, Dr. Charles Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak kami, CIMB telah mengambil langkah proaktif berikut:* Sistem kami hanya akan membolehkan anda melakukan transaksi kewangan dengan TAC yang sah.", "r": {"result": "Di pihak kami, CIMB telah mengambil langkah-langkah proaktif berikut:* Sistem kami hanya memungkinkan Anda untuk melakukan transaksi keuangan dengan TAC yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0422-7, cetakan setebal 111 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0422-7, dicetak setebal 111 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mengakumulasi saham BUMI di harga Rp 50 per saham tentu mendapat angpao dalam jumlah besar dari BUMI.", "r": {"result": "Mereka yang mengakumulasikan saham BUMI dengan harga Rp 50 per saham tentu akan mendapatkan kompensasi yang besar dari BUMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali kamu harus tidur di bawah jam 10 agar tak bangun kesiangan keesokan harinya.", "r": {"result": "Mungkin sebaiknya tidur di bawah jam 10 agar tidak bangun pagi keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Sains Malaysia Akademi Sains Malaysia ialah badan berkanun dalam kerajaan Malaysia yang ditubuhkan di bawah Akta Parlimen (Akademi Sains Malaysia 1994).", "r": {"result": "Akademi Ilmu Pengetahuan Malaysia Akademi Ilmu Pengetahuan Malaysia adalah badan hukum dalam pemerintah Malaysia yang didirikan berdasarkan Undang-Undang Parlemen (Akademi Sains Malaysia 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling terasa dan mengecewakan rakyat ialah tekanan hidup yang tidak berubah, malah lebih teruk daripada apa yang dialami sebelum ini.", "r": {"result": "Hal yang paling dirasakan dan mengecewakan masyarakat adalah tekanan hidup yang tidak kunjung berubah, bahkan lebih parah dari yang dialami sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam utama sekitar tahun 60an hingga 2005 adalah bas yang mana sebuah syarikat Red Omnibus telah beroperasi menghubungkan pekan Tanjung Piandang melalui Sungai Bakau/Kedai Empat(Jalan Bawah) Titi Serong (Jalan Atas),menghubungkan pekan Kuala Kurau melalui pekan Batu Lima,menghubungkan pekan Bagan Serai dan Taiping melalui Jalan Persekutuan. Stesen bas utama dulunya berada di hadapan Masjid Daerah Kerian, Jalan Taiping (5.128458degU, 100.489652degT).", "r": {"result": "Angkutan umum utama sekitar tahun 60an hingga tahun 2005 adalah bus yang dioperasikan oleh perusahaan Omnibus Merah yang menghubungkan kota Tanjung Piandang melalui Sungai Bakau/Kedai Empat (Lower Street) Titi Serong (High Street), menghubungkan kota Kuala Kurau melalui kota Batu Lima, menghubungkan kota Bagan Serai dan Taiping melalui Jalan Federal. Stasiun bus utama dulunya berada di depan Masjid Distrik Kerian, Jalan Taiping (5.128458degN, 100.489652degT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka untuk mempertahankan Jawa, Daendels membuat jalan yang berfungsi sebagai jalur pertahanan memanjang dari Anyer di ujung barat Jawa sampai Panarukan di ujung timur Jawa, yang disebut juga sebagai Jalan Raya Pos.", "r": {"result": "Maka untuk mempertahankan Jawa, Daendels membuat jalan yang berfungsi sebagai garis pertahanan yang terbentang dari Anyer di ujung barat Jawa hingga Panarukan di ujung timur Jawa, yang juga disebut Jalan Raya Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan 0.66% pegangan Khazanah dalam CIMB pula dijawab Daim sebagai dilakukan secara terbuka dan bukannya secara sembunyi-sembunyi atau diberikan secara rundingan terus.", "r": {"result": "Penjualan 0,66% saham Khazanah di CIMB dijawab Daim dilakukan secara terbuka dan tidak diam-diam atau diberikan melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai permainan itu juga meletakkan dua judul untuk permainan mudah alih iaitu Mobile Legends dan Arena of Valor sekali gus membawa tahap yang lebih tinggi buat industri e-sukan.", "r": {"result": "Daftar game tersebut juga menyertakan dua judul game mobile yaitu Mobile Legends dan Arena of Valor sehingga membawa level yang lebih tinggi untuk industri e-sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaraya Besar Giant menduduki 45,000 kaki persegi dalam mall, membuat ia merupakan cawangan terbesar Giant di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Giant Supermarket menempati 45.000 kaki persegi di mal, menjadikannya gerai Giant terbesar di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan maklumat bagi struktur dan fungsi sesuatu organisma dikodkan dalam gennya.", "r": {"result": "Semua informasi untuk struktur dan fungsi suatu organisme dikodekan dalam gennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sing Pin Jit Pao dipinpin oleh ketua pengarangnya Lim San San.", "r": {"result": "Sing Pin Jit Pao dipimpin oleh pemimpin redaksi Lim San San.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini secara tidak langsung membuktikan tindakan Ahli Parlimen EU memperlekehkan minyak sawit Malaysia sebagai perbuatan yang hina dan memperkecilkan diri sendiri kerana cuba menghasut Parlimen EU supaya menolak minyak sawit Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni secara tidak langsung membuktikan tindakan Anggota Parlemen UE yang meremehkan minyak sawit Malaysia sebagai tindakan tercela dan mencela diri sendiri karena mencoba menghasut Parlemen UE untuk menolak minyak sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan terminal baru yang akan direka oleh Integrated Design Associates Ltd. (IDA) dijangka siap menjelang 2018.", "r": {"result": "Gedung terminal baru akan dirancang oleh Integrated Design Associates Ltd. (IDA) diharapkan akan selesai pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For years, Burston served as a Gaza and military correspondent for the right-wing Israeli newspaper the Jerusalem Post.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, Burston menjabat sebagai koresponden Gaza dan militer untuk surat kabar Israel sayap kanan Jerusalem Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Independent organisations or parties should be allowed to continue the search for the missing Malaysia Airlines flight MH370.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Organisasi atau pihak independen harus diizinkan melanjutkan pencarian pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penunggang boleh senang belajar menduduki jog yang perlahan tanpa terenjut-enjut.", "r": {"result": "Sebagian besar pengendara dapat dengan mudah belajar duduk dengan joging lambat tanpa menyentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau berkhidmat sebagai askar.", "r": {"result": "Ayahnya bertugas sebagai tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini menempatkan 6 buah bilik darjah, pejabat, bilik mesyuarat, bilik J-Qaf dan bilik-bilik khas yang lain.", "r": {"result": "Gedung ini memiliki 6 ruang kelas, kantor, ruang pertemuan, ruang J-Qaf dan ruang khusus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Brunsai ini biasanya ditarikan tanpa iringan musik ataupun bunyi-bunyian, tetapi ia mengutamakan pada \"kalang\" seperti berbalas pantun yang diiringi oleh hentakan kaki penari lelaki.", "r": {"result": "Tarian Brunsai ini biasanya ditarikan tanpa musik atau suara, namun menitikberatkan pada \u201ckalang\u201d seperti syair berbalas yang diiringi hentakan kaki penari pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat berkata, program anjuran ARMADA Parti Peribumi Bersatu Malaysia (PPBM) pada 3 petang itu dihadiri kira-kira 2,000 orang termasuk pemimpin dan penyokong Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat mengatakan, program yang diselenggarakan oleh ARMADA Parti Peribumi Bersatu Malaysia (PPBM) pada pukul 15.00 itu dihadiri oleh sekitar 2.000 orang termasuk para pemimpin dan pendukung Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, media melaporkan tiada sebarang tawaran diskaun akan diberikan ke atas mana-mana notis kompaun yang dikeluarkan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) bagi kesalahan lalu lintas.", "r": {"result": "Pekan lalu, media melaporkan bahwa tidak ada penawaran diskon yang akan diberikan pada pemberitahuan majemuk yang dikeluarkan oleh Departemen Transportasi Jalan (JPJ) untuk pelanggaran lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya melalui pinjaman PTPTN, seramai 200,000 pelajar setiap tahun berpeluang melanjutkan pelajaran mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan melalui pinjaman PTPTN, sebanyak 200.000 mahasiswa setiap tahunnya berkesempatan melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan barah boleh memberikan diognasa awal.", "r": {"result": "Skrining kanker dapat memberikan diagnosis dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ful medames Medames ful ( , '; lain-lain ejaan termasuk \"ful mudammas\" dan \"foule mudammes\"), atau sekadar ful, adalah hidangan kacang parang yang dimasak dengan minyak sayuran, jintan, dan pilihan dengan pasli cincang, bawang putih, bawang, jus lemon, cili dan sayur-sayuran, herba dan rempah bahan-bahan.", "r": {"result": "Ful medames Medames ful ( , '; ejaan lainnya termasuk \"ful mudammas\" dan \"foule mudammes\"), atau hanya ful, adalah hidangan kacang hijau yang dimasak dengan minyak sayur, jinten, dan opsional dengan peterseli cincang, bawang putih, bawang merah, jus lemon , cabai dan sayuran, bahan bumbu dan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akova, Gulnar Akova, Gulnar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akova, Gulnar Akova, Gulnar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, Steelhead baru mengetahui bahawa orang-orang dari China yang ada di negara itu hidup tersisih dari masyarakat Jepun.", "r": {"result": "Di Jepang, Steelhead baru mengetahui bahwa orang-orang dari China yang berada di negara tersebut hidup terpisah dari masyarakat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia kemudian telah dipecah kepada dua pada tahun 1980an dengan diwujudkan sebuah lagi mukim baharu iaitu Mukim Al Muttaqin, Lundang.", "r": {"result": "kemudian dipecah menjadi dua pada 1980-an dengan pembentukan mukim baru lainnya, yaitu Mukim Al Muttaqin, Lundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaraan filem berlangsung di Beijing, China; filem bermula sekitar Julai 2009 dan berakhir pada tarikh 16 Oktober 2009.", "r": {"result": "Petualangan film berlangsung di Beijing, Cina; Film dimulai sekitar Juli 2009 dan berakhir pada 16 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Kyurin Nor Kyurin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Nor Kyurin Nor Kyurin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak kurangkan satu peratus, kita kena belanja sehingga RM800,000.", "r": {"result": "\u201cJika kita ingin mengurangi satu persen, kita harus menghabiskan hingga RM800.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgetown: Pekeliling mengenai penambahbaikan 252 skim perkhidmatan awam menerusi Sistem Saraan Malaysia dilancarkan Khamis ini.", "r": {"result": "Georgetown: Surat edaran tentang peningkatan 252 skema pelayanan publik melalui Sistem Remunerasi Malaysia diluncurkan Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat pada bulan Januari lalu, saya menimbulkan bahawa ringgit telah jatuh teruk berbanding matawang Baht selepas PRU14.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat Januari lalu, saya menyebutkan bahwa ringgit jatuh parah terhadap Baht setelah GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982 Vina pergi ke Thailand untuk membuat persembahan di Festival Filem Antarabangsa Bangkok bersama Roy Marten, Melky Goeslaw, dan Dewi Yull.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 Vina pergi ke Thailand untuk tampil di Festival Film Internasional Bangkok bersama Roy Marten, Melky Goeslaw, dan Dewi Yull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tukang Padang ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Tukang Padang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditumbuhi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangwuni, Rongkop, Gunung Kidul Karangwuni merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Rongkop, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karangwuni, Rongkop, Gunung Kidul Karangwuni adalah sebuah desa di kecamatan Rongkop, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lokasi baharu itu akan menyaksikan bazar yang lebih bersih, cantik, menggunakan khemah besar dan petak meniaga lebih luas, selain kawasan jalan kaki lebih baik, sekali gus menjadikannya tersusun dan teratur, berbanding lokasi lama.", "r": {"result": "Dikatakannya, lokasi baru akan terlihat bazaar yang lebih bersih, indah, menggunakan tenda-tenda besar dan area perdagangan yang lebih luas, serta area pejalan kaki yang lebih baik, sehingga tertata dan tertata, dibandingkan dengan lokasi lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kutipan itu di anggap lambat, satu jawatankuasa yang baru telah ditubuhkan untuk menjalankan kempen mengutip derma dengan lebih aktif lagi.", "r": {"result": "Karena penghimpunan dianggap lamban, dibentuk panitia baru untuk lebih giat menjalankan kampanye penggalangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya Akta Warisan Kebangsaan 2005 dan Badan Penyelidikan Arkelogi di Universiti Sains Malaysia (USM), Piagam Warisan, Adat dan Budaya diharapkan membantu usaha kerajaan yang mahu menjaga dan mengekalkan kesenian rakyat Malaysia yang penuh dengan pelbagai adat resam dan cara hidup.", "r": {"result": "Dengan National Heritage Act 2005 dan Badan Riset Arkeologi di Universiti Sains Malaysia (USM), Piagam Warisan, Adat dan Budaya diharapkan dapat membantu upaya pemerintah untuk menjaga dan melestarikan seni rakyat Malaysia yang penuh dengan berbagai adat dan cara hidup. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dengan timbulnya cadangan untuk menurunkan had usia layak mengundi juga bakal memberi impak ke atas pola undian PH - dengan demografi Melayu dan Bumiputera mengatasi kadar kelahiran bukan Melayu.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, dengan adanya usulan penurunan batas usia mencoblos, juga akan berdampak pada pola pencoblosan PH - dengan demografi Melayu dan Bumiputera yang melebihi angka kelahiran non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mana-mana perempuan yang kamu nikmati percampuran dengannya (setelah ia menjadi isteri kamu), maka berikanlah kepada mereka maskahwinnya (dengan sempurna), sebagai suatu ketetapan (yang diwajibkan oleh Allah). Dan tiadalah kamu berdosa mengenai sesuatu persetujuan yang telah dicapai bersama oleh kamu (suami isteri), sesudah ditetapkan maskahwin itu (tentang cara dan kadar pembayarannya).", "r": {"result": "Maka wanita manapun yang kamu senang bergaul dengannya (setelah dia menjadi istrimu), maka berikanlah kepada mereka maharnya (sepenuhnya), sebagai ketetapan (wajib Allah). Dan kamu tidak bersalah atas segala kesepakatan yang telah kamu (suami dan istri) capai bersama, setelah mahar ditentukan (tentang cara dan tarif pembayaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Setiausaha Bahagian Pembangunan dan Pelaksanaan Projek Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Mohd Khidir Majid dilantik sebagai Pegawai Kewangan negeri, menggantikan Datuk Johani Hasan, juga berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "Selain itu, Sekretaris Bidang Pengembangan dan Pelaksanaan Proyek Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Mohd Khidir Majid diangkat sebagai Pejabat Keuangan negara, menggantikan Datuk Johani Hasan, juga efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Program Sains Marin UMT, Prof Madya Dr Ong Meng Chuan berkata, ini kerana organisma tersebut hanya mendiami ha sama dan tidak berpindah seperti haiwan-haiwan lain seperti ikan.", "r": {"result": "Dosen Senior Program Ilmu Kelautan UMT, Associate Prof Dr Ong Meng Chuan mengatakan, hal ini dikarenakan organisme tersebut hanya menghuni habitat yang sama dan tidak bermigrasi seperti hewan lain seperti ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya terdapat beberapa siri kolam, di mana ikan-ikan akan dialihkan semasa proses pembesaran.", "r": {"result": "Biasanya terdapat rangkaian kolam dimana ikan akan dipindahkan selama proses pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi skala juga diperoleh dari pembelajaran melalui amalan.", "r": {"result": "Skala ekonomi juga diperoleh dari pembelajaran melalui praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah segolongan dari Ahli Kitab (sesama sendiri): \"Berimanlah kamu kepada Al-Quran yang diturunkan kepada orang-orang yang beriman itu: pada sebelah pagi, dan kufurlah (ingkarlah) pada petangnya, supaya mereka (merasa ragu-ragu, lalu) kembali menjadi kafir semula\".", "r": {"result": "Dan sekelompok Ahli Kitab berkata (di antara mereka sendiri): \"Percayalah kepada Al-Qur'an yang diturunkan kepada orang-orang beriman: di pagi hari, dan kafir (menyangkal) di malam hari, sehingga mereka (merasa ragu, kemudian ) kembali menjadi kafir lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc Bartra Marc Bartra Aregall (, ; lahir 15 Januari 1991) ialah pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain sebagai pertahanan untuk Borussia Dortmund.", "r": {"result": "Marc Bartra Marc Bartra Aregall ( , ; lahir 15 Januari 1991) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain sebagai bek untuk Borussia Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Umar pernah melucutkan jawatan seorang pegawainya yang tidak menziarahi pekerjanya yang sakit.", "r": {"result": "Misalnya, Umar pernah memberhentikan seorang perwira yang tidak menjenguk pegawainya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semenjak pertukaran kerajaan berlaku kita lihat semakin ramai bersuara bukan setakat menghina Yang di-Pertuan Agong tetapi ramai lagi.", "r": {"result": "\"Sejak pergantian pemerintahan terjadi, kami telah melihat semakin banyak orang berbicara tidak hanya menghina Yang di-Pertuan Agong tetapi banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi luaran enjin ini hampir menyamai enjin Integra 1.8 L, tetapi enjin tersebut mempunyai lubang 84 mm yang lebih besar untuk menghasilkan lebih kilasan.", "r": {"result": "Dimensi luar mesin ini hampir sama dengan mesin Integra 1.8 L, namun mesin tersebut memiliki lubang lebih besar 84 mm untuk menghasilkan torsi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nallakaruppan menyifatkan Dr. Mahathir sebagai seorang yang tidak mempunyai prinsip.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Nallakaruppan menggambarkan Dr. Mahathir sebagai pribadi tanpa prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka dan enjin dikeluarkan oleh Iveco, manakala turet dan sistem kawalan tembakan dikeluarkan oleh Oto Melara.", "r": {"result": "Rangka dan mesin diproduksi oleh Iveco, sedangkan turret dan fire control system diproduksi oleh Oto Melara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan seorang penyanyi yang berasal dari kampung, Aini (Sharifah Aini) lupa daratan setelah terkenal sebagai artis rakaman.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang penyanyi dari desa, Aini (Sharifah Aini) yang lupa tanah setelah terkenal sebagai artis rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brothers Under the Chin Brothers Under the Chin merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1924 yang dibintangi oleh Stan Laurel dan James Finlayson.", "r": {"result": "Brothers Under the Chin Brothers Under the Chin adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1924 yang dibintangi oleh Stan Laurel dan James Finlayson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minum\" tidak akan berfungsi dan memberi makna jika dipecahkan kepada mi dan num.", "r": {"result": "\"Minum\" tidak akan berfungsi dan masuk akal jika dipecah menjadi mi dan num.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus mengambil anaknya yang berada dalam keadaan pucat dan mendukungnya terus ke unit kecemasan.", "r": {"result": "\"Saya terus menjemput anaknya yang dalam keadaan pucat dan langsung membawanya ke unit gawat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk merealisasikan manfaat penuh AI, semua pihak perlu bekerja sama untuk menemukan jawaban atas pertanyaan-pertanyaan ini dan menciptakan sistem yang dapat dipercaya oleh masyarakat,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cUntuk mewujudkan manfaat penuh AI, semua pihak perlu bekerja sama untuk menemukan jawaban atas pertanyaan tersebut dan menciptakan sistem yang dapat dipercaya masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis itu mengandungi tarikh untuk penamaan calon dan tarikh pengundian awal serta pengundian biasa.", "r": {"result": "Pemberitahuan tersebut memuat tanggal pencalonan calon dan tanggal pemungutan suara awal dan pemungutan suara reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1901, Picasso mula menghadapi kemurungan yang teruk dan tona biru mula mendominasi lukisannya.", "r": {"result": "Pada akhir 1901, Picasso mulai menghadapi depresi berat dan warna biru mulai mendominasi lukisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaummu wahai Muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;", "r": {"result": "(Umatmu, hai Muhammad, tidak hanya menolak ajaranmu), bahkan orang-orang kafir terus tenggelam dalam keadaan mengingkari kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Under SPOB, we will not have that limitation and everybody will have the opportunity for downstream industrialisation.", "r": {"result": "\u201cDi bawah SPOB, kita tidak akan memiliki batasan itu dan semua orang akan memiliki kesempatan untuk hilirisasi industrialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan bijak, filem itu pasti mengeja bencana.", "r": {"result": "Dari segi bisnis, film ini pasti akan menimbulkan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat peranan Naib Presiden lebih penting daripada terdahulu.", "r": {"result": "Ia menjadikan peran Wakil Presiden lebih penting dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kandungan berkaitan teknologi dalam kurikulum sekolah juga menghalang perkembangan bakat untuk pekerjaan di masa hadapan.", "r": {"result": "Kurangnya konten terkait teknologi dalam kurikulum sekolah juga menghambat pengembangan bakat untuk pekerjaan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Kuala Selangor Sekolah Menengah Sains Kuala Selangor atau nama ringkasnya \"SM Sains Kuala Selangor\", juga dikenali sebagai \"KUSESS\" (\"Kuala Selangor Science Secondary School\"), merupakan sebuah Sekolah Menengah Sains (Sekolah Berasrama Penuh) yang terletak di Bandar Malawati, Kuala Selangor, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sains Kuala Selangor Sekolah Menengah Sains Kuala Selangor atau nama pendeknya \"SM Sains Kuala Selangor\", juga dikenal sebagai \"KUSESS\" (\"Sekolah Menengah Sains Kuala Selangor\"), adalah Sekolah Menengah Sains (Boarding School) yang berlokasi di Bandar Malawati , Kuala Selangor, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Negara Yang di-Pertuan Negara, atau secara literalnya ketua negara, ialah gelaran yang digunakan di Singapura antara tahun 1959 dan 1965.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Negara Yang di-Pertuan Negara, atau secara harfiah kepala negara, adalah gelar yang digunakan di Singapura antara tahun 1959 dan 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini juga adalah tahun kedua termeterainya perjanjian eksklusif antara selebriti premium di bawah label hab fesyen terbesar Starvillion,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tahun ini juga merupakan tahun kedua penandatanganan perjanjian eksklusif antara selebriti premium di bawah label fashion hub terbesar Starvillion,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Bintang dalam tempoh ini ialah Ruben Jimenez, Errol Daniels, Leonel Hernandez dan Edgar Marin.", "r": {"result": "Pemain Bintang periode ini adalah Ruben Jimenez, Errol Daniels, Leonel Hernandez dan Edgar Marin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Yahya Awal Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan Yahya Awal atau nama ringkasnya \"SJK(T) Jalan Yahya Awal\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jln Yahya Awal.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Jalan Yahya Awal Sekolah Tipe Nasional (T) Jalan Yahya Awal atau hanya \"SJK(T) Jalan Yahya Awal\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Jln Yahya Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke akaun baru anda!Last failed login: <date> from <host> on <terminal>", "r": {"result": "Selamat datang di akun baru Anda! Login terakhir yang gagal: <tanggal> dari <host> di <terminal>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ke universiti di Moscow, Rusia dan mendapat Ph.", "r": {"result": "Kemudian ke universitas di Moskow, Rusia dan mendapat gelar Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila BN meletak calon bukan India, mereka mungkin akan beralih sokongan.", "r": {"result": "Jadi ketika BN mengajukan kandidat non-India, mereka dapat mengganti dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak memberitahu saya bahawa anda bermaksud untuk pergi ke harness. \"", "r": {"result": "Anda tidak memberi tahu saya bahwa Anda bermaksud pergi ke baju zirah. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berpindah ke bangunan baru terdapat usaha-usaha untuk menukarkan nama sekolah daripada Sekolah Kebangsaan Ladang Bukit Paloh kepada 'SEKOLAH KEBANGSAAN KAMPONG MELAYU BATU 4'.", "r": {"result": "Ketika pindah ke gedung baru ada upaya untuk mengubah nama sekolah dari Sekolah Nasional Ladang Bukit Paloh menjadi 'SMA 4 KAMPONG MALAYU BATU'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAFF mempunyai 10 ahli persatuan. Kesemua mereka adalah ahli-ahli Konfederasi Bola Sepak Asia kecuali bagi Persatuan Bola Sepak Kepulauan Mariana Utara yang kini merupakan ahli bersekutu AFC (sebelum ini ahli bersekutu Konfederasi Bola Sepak Oceania).", "r": {"result": "EAFF memiliki 10 asosiasi anggota. Semuanya adalah anggota Konfederasi Sepak Bola Asia kecuali Asosiasi Sepak Bola Kepulauan Mariana Utara yang saat ini menjadi anggota asosiasi AFC (sebelumnya anggota asosiasi Konfederasi Sepak Bola Oseania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, ia tidak akan melibatkan tambahan kos kepada pembeli.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, itu tidak akan melibatkan biaya tambahan kepada pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad PENOLONG KANAN PENTADBIRAN: En Nordin b Hassan PENOLONG KANAN HAL EHWAL MURID: En Sukri b Abu Bakar PENOLONG KANAN KOKURIKULUM: En Wan Huzaimi b Wan Ahmed PENOLONG KANAN TINGKATAN 6: Tuan Haji Arrif b. Othman PENOLONG KANAN PENDIDIKAN KHAS: Puan Wan Jah bt.", "r": {"result": "ASISTEN SENIOR ADMINISTRATIF Mohamad: En Nordin b Hassan ASISTEN KESISWAAN SENIOR: En Sukri b Abu Bakar ASISTEN KURIKULUM SENIOR: En Wan Huzaimi b Wan Ahmed ASISTEN SENIOR TINGKAT 6: Tuan Haji Arrif b. PENDIDIKAN KHUSUS ASISTEN SENIOR Othman: Ibu Wan Jah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan bangsawan Valencia untuk menunjuk perasaan terhadap kerajaan tentang pembuangan orang Morisco, oleh kerana menghilangkan pekerja mereka akan merosakkan gaji pertanian mereka.", "r": {"result": "Para bangsawan Valencia memprotes pemerintah tentang pengusiran Moriscos, karena memecat pekerja mereka akan merusak upah pertanian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, hanya tiga Pengerusi PKR negeri iaitu Selangor, Sarawak dan Johor belum menandatangani dokumen menyokong penubuhan Majlis Pengerusi-Pengerusi Pimpinan PKR Negeri (MPPPN-PKR) yang antara lain mengandungi sokongan terhadap Presiden PKR.", "r": {"result": "Sebelumnya, hanya tiga Ketua PKR negara bagian, yakni Selangor, Sarawak, dan Johor yang belum menandatangani dokumen pendukung pembentukan Majelis Ketua-Ketua PKR Negara (MPPPN-PKR) yang antara lain berisi dukungan terhadap Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum ISO 9660", "r": {"result": "Volume ISO 9660", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamaru, Balikpapan Timur, Balikpapan Lamaru merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Balikpapan Timur, Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lamaru, Balikpapan Timur, Balikpapan Lamaru adalah sebuah desa di kecamatan Balikpapan Timur, Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan keupayaan zum keseluruhan sekitar 7x.", "r": {"result": "Ini memberikan kemampuan zoom keseluruhan sekitar 7x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah mengulas jawapan beliau sewaktu sesi soal jawab kepada soalan tambahan Senator Zali Mat Yasin mengenai kadar tol tahun depan di Dewan Negara, hari ini.", "r": {"result": "Rosnah mengomentari jawabannya saat sesi tanya jawab atas pertanyaan tambahan Senator Zali Mat Yasin tentang tarif tol tahun depan di DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klarifikasi Guntur ini juga dibagikan ulang oleh akun dan menjadi bahasan di kalangan para netter.", "r": {"result": "Klarifikasi Guntur ini pun kembali dibagikan oleh akun tersebut dan menjadi perbincangan para netter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vila Rica terletak pada kedudukan latitude S09* 58.7667', longtitude W51* 08.5333' pada ketinggian 271.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vila Rica terletak di garis lintang S09* 58.7667', garis bujur W51* 08.5333' dengan ketinggian 271.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, geran padanan latihan dan pembangunan kurikulum akan diberi kepada institusi TVET awam yang berjaya mendapatkan sumbangan dalam bentuk peralatan daripada industri.", "r": {"result": "Selain itu, hibah pencocokan pelatihan dan pengembangan kurikulum akan diberikan kepada lembaga pendidikan kejuruan negeri yang berhasil mendapatkan sumbangan berupa peralatan dari industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntuhan Wall Street 1929 Keruntuhan Wall Street 1929 (Inggeris: \"Wall Street Crash of 1929\") adalah keruntuhan bursa saham yang paling teruk di dalam sejarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Keruntuhan Wall Street 1929 Keruntuhan Wall Street 1929 (Bahasa Inggris: \"Kehancuran Wall Street 1929\") adalah kehancuran pasar saham terburuk dalam sejarah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa nama", "r": {"result": "Tanpa nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut adalah 73.6 peratus daripada 116,206 orang penagih yang dikesan Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) bagi tempoh lima tahun berkenaan\".", "r": {"result": "Jumlah tersebut 73,6 persen dari 116.206 pecandu yang terdeteksi oleh Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) untuk periode lima tahun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 30 lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) di sekolah harian di negeri ini yang mencatatkan pencapaian terbaik dalam mata pelajaran Matematik Tambahan, Fizik, Biologi dan Kimia menerima wang tunai berjumlah RM1,500 seorang dan sijil.", "r": {"result": "Sebanyak 30 lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dari sekolah siang di negara bagian yang mencatat prestasi terbaik dalam mata pelajaran Tambahan Matematika, Fisika, Biologi dan Kimia menerima uang tunai sebesar RM1.500 per orang dan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak harus membantu .", "r": {"result": "Semua pihak harus membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The movie took the number one spot in the UK its first week, earning PS2.5 million ($4.5 million) while playing on 400 screens.", "r": {"result": "Film ini menempati posisi nomor satu di Inggris pada minggu pertamanya, menghasilkan PS2,5 juta ($4,5 juta) saat diputar di 400 layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan sudah puluhan laporan polis dibuat pembangkang sejak semalam terhadap ucapan Pengerusi BN negeri itu yang didakwa mereka cuba mewujudkan budaya samseng.", "r": {"result": "Maklum, puluhan laporan polisi telah dibuat sejak kemarin terkait pidato Ketua BN yang diklaimnya berusaha menciptakan budaya preman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Land Before Time ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Don Bluth.", "r": {"result": "Film The Land Before Time diproduksi di bawah arahan sutradara Don Bluth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie yang juga Menteri Kewangan negeri, berkata berdasarkan maklum balas PETRONAS, jumlah bayaran tunai hasil minyak dan gas pada masa depan adalah bergantung kepada pelbagai faktor yang sukar dijangkakan.", "r": {"result": "Mohd Shafie, yang juga Menteri Keuangan negara, mengatakan berdasarkan umpan balik PETRONAS, jumlah pembayaran tunai dari minyak dan gas ke depan akan bergantung pada berbagai faktor yang sulit diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tela", "r": {"result": "Tela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Peels (kumpulan muzik) Kumpulan Kugiran The Peels merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Peels (grup musik) The Peels Band adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellen DeGeneres setuju ada anak untuk selamatkan perkahwinan", "r": {"result": "Ellen DeGeneres setuju memiliki anak untuk menyelamatkan pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glutamat dalam MSG memberikan rasa umami yang sama dengan glutamat daripada makanan lain.", "r": {"result": "Glutamat dalam MSG memberikan rasa umami yang sama dengan glutamat dari makanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayachoti Rayachoti ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Cuddapah di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Rayachoti Rayachoti adalah kota sensus di distrik Cuddapah di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan berkenaan Danica cuba meyakinkan Dr Mahathir untuk mencari pesawat berkenaan yang hilang pada 8 Mac 2014 dan membawa mayat suaminya, Paul pulang.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Danica berusaha meyakinkan Dr Mahathir untuk menemukan pesawat yang hilang pada 8 Maret 2014 dan membawa pulang jenazah suaminya, Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota, hanya 5,03% penduduk masuk kategori miskin.", "r": {"result": "Di kota, hanya 5,03% penduduk yang masuk dalam kategori miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.2f mm", "r": {"result": "%.2f mm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam bagaimanapun menggesa semua pihak agar tidak membuat sebarang spekulasi sebelum siasatan dijalankan\".", "r": {"result": "Namun Azam mengimbau semua pihak untuk tidak berspekulasi sebelum investigasi dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silap langkah musibah besar bakal menerpa.", "r": {"result": "Langkah yang salah akan menyebabkan bencana besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Ashgabat.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Ashgabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) berita (perbicaraan dua) orang yang berselisihan? Ketika mereka memanjat tembok tempat ibadat;", "r": {"result": "Dan apakah sampai kepadamu (hai Muhammad) kabar tentang (ujian dua) orang yang berselisih? Saat mereka memanjat tembok tempat ibadah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar derhaka seperti itu) ialah orang-orang yang tetap menerima hukuman (azab) bersama-sama dengan umat-umat yang terdahulu daripada mereka - dari kalangan jin dan manusia; kerana sesungguhnya mereka telah menyebabkan diri mereka menjadi orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Mereka (yang membangkang dari kemaksiatan tersebut) adalah orang-orang yang akan terus menerima azab (hukuman) bersama dengan orang-orang sebelum mereka - dari kalangan jin dan manusia; karena memang mereka telah menyebabkan diri mereka menjadi pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam keputusan PRK ini, calon BN, Ramli Mohd Noor mempertahankan kerusi parlimen itu dengan memperolehi majoriti besar sebanyak 3,238 undi dan mencipta sejarah sebagai calon tunggal Orang Asli ke Parlimen.", "r": {"result": "Menjelang pemilihan sela ini, kandidat BN Ramli Mohd Noor mempertahankan kursi parlemen dengan memperoleh mayoritas besar 3.238 suara dan menciptakan sejarah sebagai satu-satunya kandidat Orang Asli untuk Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Neither of those sections authorise restriction of the fundamental right of freedom of speech and expression guaranteed under Article 10(1)(a).", "r": {"result": "\u201cTak satu pun dari pasal-pasal tersebut mengizinkan pembatasan hak dasar kebebasan berbicara dan berekspresi yang dijamin dalam Pasal 10(1)(a).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca pihak tertentu 'melatah' tanpa mengambil kira latar belakang pengenalan pembelajaran khat?", "r": {"result": "Penyebab pihak tertentu 'memukul' tanpa memperhitungkan latar belakang pengenalan pembelajaran kaligrafi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksplorasi dari pedalaman terus diteruskan pada tahun 1950 ketika Len Beadell menjelajah, meninjau dan membina banyak jalan untuk menyokong ujian senjata nuklear di Australia Emu Field dan Maralinga dan ujian roket di Kawasan Larangan Woomera.", "r": {"result": "Eksplorasi darat berlanjut pada 1950-an ketika Len Beadell menjelajahi, mensurvei, dan membangun banyak jalan untuk mendukung pengujian senjata nuklir di Lapangan Emu dan Maralinga Australia serta pengujian roket di Area Terlarang Woomera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke said the proposal involved financial implications and would therefore have to be brought to the Cabinet before a decision could be made.", "r": {"result": "Loke mengatakan proposal tersebut melibatkan implikasi keuangan dan karena itu harus dibawa ke Kabinet sebelum keputusan dapat dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membayangkan jika Singkawang bisa menjadi contoh bagi seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Dia membayangkan Singkawang bisa menjadi contoh bagi seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan 75% dari jumlah populasi paus Sei di Pasifik utara ditemukan pada batas penanggalan internasional timur, tetapi terdapat kekurangan informasi tentang distribusi paus ini di Pasifik utara.", "r": {"result": "Diperkirakan bahwa 75% dari total populasi paus Sei di Pasifik utara ditemukan pada batas penanggalan internasional timur, tetapi terdapat kekurangan informasi tentang distribusi paus ini di Pasifik utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari (azab sengsara) hari (akhirat), yang padanya seseorang tidak dapat melepaskan orang lain (yang berdosa) sedikitpun (dari balasan azab), dan tidak diterima syafaat daripadanya, dan tidak pula diambil daripadanya sebarang tebusan; dan mereka (yang bersalah itu) tidak akan diberi sebarang pertolongan.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari (siksa kesengsaraan) hari (akhirat), di mana tidak ada seorang pun yang dapat membebaskan (pendosa) yang lain sedikitpun (dari hukuman), dan tidak diterima syafaat darinya, dan tidak diambil tebusan darinya. ; dan mereka (orang-orang yang bersalah) tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citarasa unnie tu pelik.", "r": {"result": "Selera Unnie memang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, mereka menyusun semula diri mereka menjadi sebuah parti politik yang dikenali sebagai Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM).", "r": {"result": "Pada tahun 1945, mereka mereorganisasi diri menjadi partai politik yang dikenal dengan nama Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilatnya.", "r": {"result": "Jilat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesej audio perbualan telefon itu, pemanggilnya memperkenalkan diri sebagai pembantu exco dan dikatakan bercakap dengan seorang pegawai polis untuk cuba membantu menyelesaikan kes tersebut.", "r": {"result": "Dalam pesan audio percakapan telepon, penelepon mengidentifikasi dirinya sebagai asisten exco dan dikatakan sedang berbicara dengan seorang petugas polisi untuk mencoba membantu menyelesaikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noor Nirwandy berkata, Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 tidak mencukupi untuk menangani permasalahan yang ter isu ekstrimis yang boleh menggugat isu keselamatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Noor Nirwandy, Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 tidak cukup untuk menangani isu-isu terkait ekstremisme yang dapat melemahkan isu keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini banyak menampilkan pelakon jemputan termasuklah yang pernah muncul dalam \"The Golden Girls\", seperti Debra Engle dan Harold Gould sebagai Rebecca Devereaux dan Miles Webber, serta beberapa selebriti lain.", "r": {"result": "Serial ini menampilkan banyak bintang tamu termasuk yang tampil di \"The Golden Girls\", seperti Debra Engle dan Harold Gould sebagai Rebecca Devereaux dan Miles Webber, serta beberapa selebriti lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"'STUNGKOR\"' berasal daripada nama pokok-pokok yang terdapat di sekitar Sungai Stungkor.", "r": {"result": "Kata \"'STUNGKOR\"' berasal dari nama pohon yang ditemukan di sekitar Sungai Stungkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Qidam bin Abdullah Mohammad Qidam bin Abdullah / Awang Sulong Hj.", "r": {"result": "Mohammad Qidam bin Abdullah Mohammad Qidam bin Abdullah / Awang Sulong Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya anak dalam kandungan Aishah perempuan, maka dia harus diserah kepada Khatijah.", "r": {"result": "Jika anak dalam kandungan Aisyah adalah perempuan, maka ia harus diserahkan kepada Khatijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, ketika Revolusi Arab (Arab Spring), Qatar dilihat menaja dan menyokong pihak penentang bagi menjatuhkan diktator Libya, iaitu Muammar Gaddafi.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, saat terjadi Revolusi Arab (Arab Spring), Qatar terlihat mensponsori dan mendukung oposisi untuk menggulingkan diktator Libya, yakni Muammar Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-Undang) itu berkata, kerajaan tidak terikat dengan sebarang nasihat atau pandangan yang dikemukakan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (Hukum) mengatakan bahwa pemerintah tidak terikat dengan nasihat atau pandangan yang disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas tempat telah disaingi oleh pasukan-pasukan UEFA (Eropah), lima oleh pasukan-pasukan CAF (Afrika), empat oleh pasukan-pasukan CONMEBOL (Amerika Selatan), empat oleh pasukan-pasukan AFC (Asia), dan tiga oleh pasukan-pasukan CONCACAF (Amerika Utara dan Tengah Dan Caribbean).", "r": {"result": "Tiga belas tempat diperebutkan oleh tim UEFA (Eropa), lima oleh tim CAF (Afrika), empat oleh tim CONMEBOL (Amerika Selatan), empat oleh tim AFC (Asia), dan tiga oleh tim- CONCACAF (Amerika Utara dan Tengah dan Karibia) tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach dibuang ke Manokwari, Papua, hingga wafat di sana karena terserang malaria pada 24 Mei 1926.", "r": {"result": "Misbach dibuang ke Manokwari, Papua, hingga meninggal di sana karena malaria pada 24 Mei 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ahmad Raof lagi sebagai langkah jangka masa panjang pihaknya sedang membina jajaran baharu paip berkapasiti 1,400mm dan 900mm dengan melencongkannya daripada kedudukan asal.", "r": {"result": "Ahmad Raof menambahkan, sebagai langkah jangka panjang, pihaknya sedang membangun jalur pipa baru berkapasitas 1.400 mm dan 900 mm dengan cara mengalihkannya dari posisi semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowaravan Gowaravan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gowaravan Gowaravan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Ontario Museum.", "r": {"result": "Museum Kerajaan Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahadhika 2 memiliki kod NPSN 20103763.", "r": {"result": "SMPN 2 Mahadhika memiliki kode NPSN 20103763.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin-mesin carian tersebut meliputi versi tempatan dari mesin-mesin carian antarabangsa (contohnya Google.", "r": {"result": "Mesin pencari ini menyertakan versi lokal dari mesin pencari internasional (mis. Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANAKALA DENGAN PARTI PAS, ... Saudara - Saudari,... PENDIRIAN KITA AMAT JELAS IAITU , HUBUNGAN KITA DENGAN MEREKA ADALAH TERASAS, DEMI KEPENTINGAN UMMAH dan ISLAM, SEKALIPUN PANDANGAN POLITIK TETAP BERBEZA.", "r": {"result": "SEMENTARA DENGAN PARTAI PAS,.. SUDUT - SAK,.. KEBERADAAN KITA SANGAT JELAS, HUBUNGAN KITA DENGAN MEREKA BERDASARKAN, UNTUK KEPENTINGAN UMMAH DAN ISLAM, MESKIPUN PANDANGAN POLITIK TETAP BERBEDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertemu dengan lelaki tempatan, Andi (Max Riemelt) dan memutuskan untuk tinggal satu malam lagi di Berlin, dan mengadakan hubungan satu malam dengan Andi.", "r": {"result": "Dia bertemu dengan seorang pria lokal, Andi (Max Riemelt) dan memutuskan untuk tinggal satu malam lagi di Berlin, dan melakukan one-night stand dengan Andi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun semua pekerja bank telah dilatih untuk secara berterusan mencari transaksi-transaksi yang cuba untuk memanipulasikan keperluan pelaporan.", "r": {"result": "Namun semua pegawai bank telah dilatih untuk terus mencari transaksi yang berupaya memanipulasi persyaratan pelaporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukiman juga tidak menafikan perkara itu berlaku mungkin disebabkan ada pakatan antara ejen dan pekerja asing terbabit.", "r": {"result": "Tukiman juga tak memungkiri, hal itu terjadi mungkin karena ada aliansi antara agen dan TKA yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maykomgen Maykomgen merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Maykomgen Maykomgen adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gemereh merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Segamat.", "r": {"result": "Mukim Gemereh adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baldip yang mengetuai barisan peguam mewakili Farhash Wafa Salvador, mendakwa ketika proses permohonan reman di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi di ibu negara semalam, Pengerusi PKR Perak itu ada menyatakan kepada majistret bertugas bahawa beliau tidak diberi makanan selama hampir 24 jam.", "r": {"result": "Baldip, yang memimpin barisan pengacara yang mewakili Farhash Wafa Salvador, mengklaim bahwa selama proses permohonan penahanan di Markas Polisi Daerah (IPD) Dang Wangi di ibukota kemarin, Ketua PKR Perak mengatakan kepada hakim jaga bahwa dia belum diberi makan. selama hampir 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya masa, Hepburn dapat menghasilkan illustrasi tentang dirinya yang kemudian menjadi terkenal dan dijadikan kulit majalah Time yang bertarikh 7 September, 1953.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, Hepburn mampu menghasilkan ilustrasi dirinya yang kemudian menjadi terkenal dan menjadi cover majalah Time tanggal 7 September 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini turut menayangkan siri televisyen Davy Crockett yang digilai muda-mudi Amerika sehingga dijualnya berjuta-juta topi kulit rakun dan bermacam-macam lagi cenderahati Crockett ke merata negara.", "r": {"result": "Tayangan ini juga menayangkan serial televisi Davy Crockett yang begitu populer di kalangan muda dan tua Amerika hingga menjual jutaan topi kulit rakun dan berbagai suvenir Crockett lainnya ke seluruh penjuru negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sepatutnya timbul isu seperti cekik darah, mengambil kesempatan mahupun berniat menyusahkan pelanggan mahkamah.", "r": {"result": "Tidak boleh ada isu seperti tersedak darah, mengambil keuntungan atau berniat menyusahkan klien pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deda Deda merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Deda Deda merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya sokongan Pas ke atas calon bukan Islam adalah kerana calon itu membawa panji-panji Muafakat Nasional.", "r": {"result": "Faktanya, dukungan Pas terhadap caleg non muslim karena caleg tersebut membawa panji Muafakat Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the game, Thomsen commented that \"I'm proud of the boys...it was a team effort rather than individual brilliance\".", "r": {"result": "Setelah pertandingan, Thomsen berkomentar bahwa \"Saya bangga dengan anak laki-laki... itu adalah upaya tim daripada kecemerlangan individu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyodo News melaporkan bahawa 2 negara itu bakal menandatangani satu memorandum kerjasama (MoC) apabila Menteri Sumber Manusia M Kula Segaran melawat Jepun Julai depan.", "r": {"result": "Kyodo News melaporkan bahwa kedua negara akan menandatangani nota kerja sama (MoC) saat Menteri Sumber Daya Manusia M Kula Segaran berkunjung ke Jepang Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bersebelahan dengan kampung Changkat Ibol.", "r": {"result": "Terletak di sebelah desa Changkat Ibol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas menghadiri Seminar Melaka Berwibawa di Hotel Hatten di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai menghadiri Melaka Prestigious Seminar di Hotel Hatten di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pasaran saham di Malaysia dan global menunjukkan tanda-tanda positif, tentunya mahu dana yang dilaburkan itu juga menunjukkan perkembangan positif.", "r": {"result": "Ketika pasar saham di Malaysia dan global menunjukkan tanda-tanda positif, tentunya kita ingin dana yang diinvestasikan juga menunjukkan perkembangan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, in Pyeongchang, Takagi and South Korea's Kim Bo Reum were second and third behind Schouten going into the final corner.", "r": {"result": "Tahun lalu, di Pyeongchang, Takagi dan Kim Bo Reum dari Korea Selatan berada di urutan kedua dan ketiga di belakang Schouten saat memasuki tikungan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Yusof Pulau Ubi adalah diantara Ulamak Kelantan yang pernah mengeluarkan pendapat bahawa sembahyang tidak wajib Qada semuanya, tetapi hanya Qada' yang lima waktu sahaja.", "r": {"result": "Haji Yusof Pulau Ubi adalah salah seorang ulama Kelantan yang pernah mengemukakan pendapat bahwa tidak wajib shalat seluruh Qada, tetapi hanya Qada' lima waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taraf pemain muda sekarang tidak sampai 90 minit, sepatutnya dengan mendahului 2-0 boleh menang tapi kerana mentaliti, Selangor menang 3-2.", "r": {"result": "\"Level pemain muda sekarang tidak mencapai 90 menit, mereka seharusnya memimpin 2-0 untuk menang tapi karena mentalitas, Selangor menang 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Batu, Ciomas Kota Batu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Batu, Ciomas Kota Batu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perriers-la-Campagne Perriers-la-Campagne ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Perriers-la-Campagne Perriers-la-Campagne adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Robert Davi, Wesley Snipes, Zoe Bell Ejen Ops Rahsia Marcus dihantar ke Detroit untuk menghapuskan penjual senjata dan ketua dana lindung nilai yang membiayai beliau.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan sejumlah aktor terkenal, termasuk Robert Davi, Wesley Snipes, Zoe Bell Secret Ops Agen Marcus dikirim ke Detroit untuk melenyapkan pedagang senjata dan kepala hedge fund yang membiayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mereka berdosa memakan hak orang, kerana), sesiapa yang menyempurnakan janjinya (mengenai hak orang lain) dan bertaqwa, maka sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Padahal (mereka berdosa memakan hak orang, karena), barangsiapa menepati janjinya (tentang hak orang lain) dan bertakwa, maka sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mereka akan bergerak dari pejabat untuk membuat rondaan biasa namun dengan adanya stesen di kawasan hentian, unit rondaan lebih mudah bergerak untuk tugas pencegahan.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka akan berpindah dari kantor untuk melakukan patroli rutin, namun dengan adanya posko di area pemberhentian, unit patroli dapat bergerak lebih mudah untuk tugas preventif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, berbilang anggota dari geng perdagangan seks Rochdale disabit atas banyak kesalahan berkenaan.", "r": {"result": "Pada 2012, beberapa anggota geng perdagangan seks Rochdale dihukum karena berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kami telah melindungi mereka dan menjadikan (negeri Makkah) tempat tinggal mereka sebagai tanah suci yang aman, yang dibawa kepadanya hasil tanaman dari segala jenis, sebagai rezeki pemberian dari sisi Kami? (Benar, Kami telah menjadikan semuanya itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkan perkara itu untuk mengetahuinya (serta bersyukur).", "r": {"result": "Bukankah Kami telah melindungi mereka dan menjadikan (negara Mekkah) tempat tinggal mereka sebagai tanah suci yang damai, tempat didatangkannya segala jenis hasil bumi, sebagai rizki dari Kami? (Benar, Kami telah membuat semua itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkannya untuk mengetahuinya (dan bersyukur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak jelajah diperkenalkan, ia berjaya memperoleh 80,000 cadangan daripada belia.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkan, wisata ini berhasil mendapatkan 80.000 rekomendasi dari kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam mestilah mengambil cakna perkembangan semasa yang berlaku, menularkan fahaman neo muktazilah yang akan mengganggu kelestarian agama Islam dan penganutnya.", "r": {"result": "Umat Islam harus mencermati perkembangan saat ini, menyebarkan paham neo muktazilah yang akan mengganggu keberlangsungan Islam dan pemeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah hit besar untuk pengaturcaraan blok (cukup besar untuk tetap bahkan ketika 4KidsTV bermula di FOX, dan memukul FoxBox sebagai blok animasi yang kuat.", "r": {"result": "Itu sukses besar untuk blok pemrograman (cukup besar untuk bertahan bahkan ketika 4KidsTV dimulai di FOX, dan tekan FoxBox sebagai blok animasi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyambut keberangkatan baginda Speaker DUN Kelantan, Datuk Abdullah Ya'kub dan Timbalan Speaker, Datuk Abdul Fattah Mahmood.", "r": {"result": "Turut menyambut kepergian Yang Mulia Ketua MPR Kelantan, Datuk Abdullah Ya'kub dan Wakil Ketua DPR, Datuk Abdul Fattah Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhon Si Thammarat Nakhon Si Thammarat (atau nama ringkasnya Nakhon, ) ialah sebuah wilayah (\"changwat\") yang terletak di selatan Thailand, di pantai timur Teluk Thailand.", "r": {"result": "Nakhon Si Thammarat Nakhon Si Thammarat (atau singkatnya Nakhon, ) adalah sebuah provinsi (\"changwat\") yang terletak di selatan Thailand, di pesisir timur Teluk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap bot nelayan juga dilengkapi dengan walkie talkie.", "r": {"result": "\u201cSetiap kapal nelayan juga dilengkapi dengan walkie talkie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah disampaikan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah selaku Penaung Diraja Amanah Anugerah Merdeka di Dewan Filharmonik PETRONAS, di sini Yang turut berangkat, Raja Permaisuri Perak Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diserahkan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah sebagai Royal Patron of the Merdeka Awards Trust di PETRONAS Philharmonic Hall, yang juga pergi, Raja Perak, Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Buntong 3 Tambahan, Ipoh, Perak ialah 30100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Buntong 3 Tambahan, Ipoh, Perak adalah 30100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelesaikan dependensi", "r": {"result": "Menyelesaikan dependensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayurveda awal telah mempunyai sebuah sekolah doktor dan sebuah sekolah pembedah.", "r": {"result": "Ayurveda awal memiliki sekolah dokter dan sekolah ahli bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November 1976, Stadium Negara bergema menandakan dominasi keluarga Sidek bermula.", "r": {"result": "Pada 11 November 1976, Stadion Nasional bergema menandai awal dominasi keluarga Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keanggotaan Majlis Penasihat Pendidikan Kebangsaan (MPPK) perlu dikaji semula supaya lebih seimbang dengan memba pakar pendidikan berjiwa kebangsaan dan wakil pejuang bahasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keanggotaan Majelis Pertimbangan Pendidikan Nasional (MPPK) perlu ditinjau kembali agar lebih berimbang dengan menghadirkan pakar pendidikan yang berjiwa kebangsaan dan perwakilan pejuang bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: M. Rizal Fadillah \"AHOK\" bukan suara batuk, akan tetapi batuk politik bisa bersuara \"Ahok\".", "r": {"result": "Oleh : M. Rizal Fadillah \"AHOK\" bukan batuk, tapi batuk politik bisa dibilang \"Ahok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-2: Memperkukuhkan Pasaran Kewangan Islam 40.", "r": {"result": "Aksi 2: Penguatan Pasar Keuangan Syariah 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PFA, Ir Shaharuddin Ismail berkata, ketiadaan pemain pelapis serta liga domestik negeri itu menyebabkan pasukan Singa Utara itu banyak bergantung kepada pemain yang berasal dari luar negeri itu.", "r": {"result": "Presiden PFA, Ir Shaharuddin Ismail mengatakan, absennya pemain cadangan dan liga domestik negara bagian menyebabkan tim North Lions sangat mengandalkan pemain dari luar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana visi kita, Melayu TN50, Melayu yang perkasa - gagah bukan hanya bertempur bertempik suara, tapi berani yang lebih berisi, tak berselindung di sebalik benteng dan tradisi.", "r": {"result": "Karena visi kami, TN50 Melayu, Melayu yang kuat - berani tidak hanya berjuang dengan suara, tetapi berani dengan substansi lebih, tidak bersembunyi di balik benteng dan tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - PT Bursa Efek Indonesia (BEI) menghentikan sementara perdagangan (suspensi) 12 perusahaan tercatat (emiten) di pasar reguler dan pasar tunai pada perdagangan hari ini.", "r": {"result": "JAKARTA - PT Bursa Efek Indonesia (BEI) menghentikan sementara perdagangan (suspensi) 12 emiten (emiten) di pasar reguler dan pasar tunai selama perdagangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bahasa ini mempunyai banyak dialek, dimana lebih bersamaan kepada Tatar.", "r": {"result": "Sekarang bahasa ini memiliki banyak dialek yang lebih mirip dengan Tatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September tahun lalu, Aidil bersama dua yang lain ditahan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 atas dakwaan mengedar dadah jenis ganja seberat 465.61 gram.", "r": {"result": "Pada 24 September tahun lalu, Aidil bersama dua orang lainnya ditangkap berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 karena diduga membagikan 465,61 gram ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Serabak memiliki 83 pelajar lelaki dan 64 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 147 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Serabak memiliki 83 siswa laki-laki dan 64 siswa perempuan, sehingga total menjadi 147 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun objektif utama penubuhannya ialah mempromosi pelaburan Malaysia kepada pelabur asing, MIDA juga mengendalikan tugas-tugas lain.", "r": {"result": "Meskipun tujuan utama pendiriannya adalah untuk mempromosikan investasi Malaysia kepada investor asing, MIDA juga menangani tugas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Providence, Rhode Island Providence merupakan ibu negeri serta bandar terbesar Rhode Island.", "r": {"result": "Providence, Rhode Island Providence adalah ibu kota negara bagian dan kota terbesar di Rhode Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, usaha ke arah penyatuan aktiviti sesebuah organisasi bergantung besar kepada kepintaran seseorang pemimpin.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya pemersatu kegiatan organisasi sangat bergantung pada kecerdasan seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga memberi peluang kepada tukang masak mahir untuk membentuk hasilnya secara terperinci.", "r": {"result": "Selain itu, ini juga memberi kesempatan kepada koki yang terampil untuk membentuk hasilnya secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kementerian itu akan terus mengangkat seni dan budaya tempatan untuk diketengahkan dengan alasan negara ini masih mempunyai pelbagai budaya sendiri untuk diketengahkan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kementerian akan tetap menonjolkan seni dan budaya daerah dengan alasan bahwa negara ini masih memiliki budaya yang beragam untuk ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saeroen menulis tiga filem, sebelum pergi Star Film setelah terlibat dengan \"Wanita dan Satria\" (1941).", "r": {"result": "Saeroen menulis tiga film, sebelum keluar dari Star Film setelah terlibat dengan \"Wanita dan Satria\" (1941).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abang Johari menyatakan beliau mentadbir negeri ini bukan untuk faedah peribadi, sebaliknya untuk kemajuan negeri dan kepentingan masa depan 'Anak Sarawak'.", "r": {"result": "Sementara itu, Abang Johari menyatakan bahwa dia mengatur negara bukan untuk keuntungan pribadi, melainkan untuk kemajuan negara dan kepentingan masa depan para 'Putra Serawak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan organisma yang benar-benar hidup, seperti bakteria mudah, tanpa leluhur merupakan tugas yang jauh lebih rumit, tetapi mungkin dapat berjaya menurut pemahaman biologi semasa.", "r": {"result": "Produksi organisme yang benar-benar hidup, seperti bakteri sederhana, tanpa nenek moyang adalah tugas yang jauh lebih rumit, tetapi dimungkinkan menurut pemahaman biologis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah sudah ada yang diluluskan pajakan 999 tahun namun tidak sempat diberikan geran disebabkan peralihan kuasa kerajaan negeri kepada Barisan Nasional (BN) pada Februari 2009?", "r": {"result": "Mungkinkah ada yang sudah disetujui untuk sewa 999 tahun tetapi tidak diberikan hibah karena pengalihan kekuasaan dari pemerintah negara bagian ke Barisan Nasional (BN) pada Februari 2009?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez tak terima dengan tuduhan Lorenzo.", "r": {"result": "Marquez tak terima dengan tudingan Lorenzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat selepas mesyuarat pertama Majlis Ekonomi Bumiputera Sabah (MEB Sabah) bagi tahun 2018 yang dipengerusikan Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman di sini hari ini.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan setelah pertemuan pertama Dewan Ekonomi Sabah Bumiputera (MEB Sabah) tahun 2018 yang dipimpin oleh Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama syarikat berasal dari \"The Lord of the Rings\": \"palantir\" ialah artifak yang digunakan untuk berkomunikasi dengan atau melihat bahagian-bahagian jauh di dunia.", "r": {"result": "Nama perusahaan berasal dari \"The Lord of the Rings\": \"palantir\" adalah artefak yang digunakan untuk berkomunikasi dengan atau melihat belahan dunia yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsalapov: posle Olimpiady katalis' na pod'iome, nesmotria na ustalost'", "r": {"result": "Katsalapov: postle Olimpiady catalis' na pod'iome, nesmotria na ustalost'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan prihatin terhadap keluhan dan permintaan para pemandu teksi.", "r": {"result": "Memang, Pemerintah prihatin dengan keluhan dan permintaan supir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu selesai sebagai naib juara selepas ditewaskan oleh di Euro 2016, di mana negara mereka menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Tim finis sebagai runner-up setelah dikalahkan di Euro 2016, yang diselenggarakan oleh negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ahli \"Magnificent Seven\", satu kumpulan bintang neutron yang agak berhampiran dengan Sistem Suria kita.", "r": {"result": "Itu adalah anggota dari \"Magnificent Seven\", sekelompok bintang neutron yang relatif dekat dengan Tata Surya kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eksesais itu juga meliputi skala latihan berspektrum penuh yang menampilkan pelbagai ancaman realistik dan simulasi yang boleh ditemui dalam persekitaran ruang pertempuran moden,\" katanya ketika ditemui selepas Majlis Send Off di Pangkalan TUDM Butterworth di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cLatihan tersebut juga mencakup skala pelatihan full-spectrum yang menampilkan berbagai ancaman realistis dan simulasi yang dapat ditemui di lingkungan battlespace modern,\u201d ujarnya saat ditemui usai Send Off Ceremony di RMAF Butterworth Base di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya umum ke-14, Perdana Menteri yang baru dipilih Dr Mahathir Mohamad berkata terdapat bukti yang cukup untuk membuka semula siasatan terhadap skandal 1MDB.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum ke-14, Perdana Menteri yang baru terpilih Dr Mahathir Mohamad mengatakan ada cukup bukti untuk membuka kembali penyelidikan skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi aspek kerohanian dan jiwa, nilai-nilai murni serta program berbudaya tinggi untuk membina jati diri generasi TN50 bagi menangani gejala sosial.", "r": {"result": "Meliputi aspek spiritualitas dan jiwa, nilai-nilai murni dan program-program yang berbudaya tinggi untuk membangun jati diri generasi TN50 dalam menghadapi persoalan-persoalan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi-terapi tersebut akan maju lebih cepat daripada ketidaksempurnaan selebihnya yang akan wujud.", "r": {"result": "Terapi tersebut akan maju lebih cepat daripada ketidaksempurnaan yang tersisa yang akan ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang pulang kampung, mereka diminta mengisi borang di balai polis berdekatan.", "r": {"result": "Siapa pun yang pulang, diminta mengisi formulir di kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kita yakin tindakan ini tidak direstui rakyat Selangor dan ini akan meningkatkan lagi penolakan rakyat terhadap Pakatan Harapan diketuai DAP.", "r": {"result": "* Kami yakin aksi ini tidak disetujui oleh masyarakat Selangor dan ini akan semakin meningkatkan penolakan masyarakat terhadap Pakatan Harapan pimpinan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai bahawa ribuan tahun dahulu, orang asli Taiwan yang berbahasa Austronesia berhijrah ke Filipina dari Taiwan, membawa sekali ilmu pertanian dan perlarian, akhirnya mengatasi suku Negrito yang terdahulu.", "r": {"result": "Diyakini bahwa ribuan tahun yang lalu, penduduk asli Taiwan berbahasa Austronesia bermigrasi ke Filipina dari Taiwan, membawa serta pengetahuan pertanian dan migrasi, akhirnya mengatasi suku Negrito sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon", "r": {"result": "Aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, pihaknya juga akan melakukan pengasingan kuasa antara pembuat undang-undang, pelaksana dan penghakiman bagi mengelakkan penguasaan Perdana Menteri terhadap ketiga-tiga institusi itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa partainya juga akan memisahkan kekuasaan antara pembuat undang-undang, eksekutif dan yudikatif untuk menghindari dominasi Perdana Menteri atas ketiga lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda tiba di Mongolia kelmarin atas jemputan peribadi daripada Presiden Mongolia, Khaltmaagiin Battulga bagi lawatan selama tiga hari.", "r": {"result": "Yang Mulia tiba di Mongolia kemarin atas undangan pribadi dari Presiden Mongolia, Khaltmaagiin Battulga untuk kunjungan tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan kami yang menghalang) bahkan kamulah yang menyebabkan diri sendiri menjadi orang-orang yang berdosa\".", "r": {"result": "(Bukan kami yang mencegah), tetapi kamulah yang menyebabkan dirimu berdosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini adalah puncak perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Karena ini adalah puncak perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan kapasiti berlebihan dan mereka tidak mempunyai permintaan perbelanjaan yang mencukupi.", "r": {"result": "Ini menyebabkan kelebihan kapasitas dan mereka tidak memiliki permintaan belanja yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kerana mereka tidak kenal rasul mereka, lalu mereka mengingkarinya?", "r": {"result": "Atau karena mereka tidak mengetahui rasul mereka, lalu mereka mengingkarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provident Capital Indonesia.", "r": {"result": "Provident Capital Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULASAN l Sejak kebelakangan ini, banyak pihak yang tidak henti-henti menyoal pendirian kerajaan Malaysia berkaitan kehadiran berterusan Dr Zakir Naik di negara ini, dan ketiadaan tindakan pihak berkuasa untuk menghantar beliau kembali ke negara asalnya di India, kononnya ini adalah kewajipan ekstradisi menurut undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "REVIEW l Akhir-akhir ini, banyak pihak yang terus menerus mempertanyakan sikap pemerintah Malaysia terkait keberadaan Dr Zakir Naik yang terus berlanjut di negara ini, dan kurangnya tindakan pihak berwenang untuk memulangkannya ke negara asalnya di India, yang seharusnya merupakan kewajiban ekstradisi. menurut hukum hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus bangkit isu sawit pada mesyuarat WTO", "r": {"result": "Pemerintah terus mengangkat isu sawit di pertemuan WTO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Eurystomus orientalis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Eurystomus orientalis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, pembukaan kampus ini dapat menjadikan negeri Sembilan sebagai hab pendidikan yang berdaya saing dan seiring dengan kemajuan negara untuk mencapai wawasan 2020.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, pembukaan kampus ini dapat menjadikan negara bagian Sembilan sebagai pusat pendidikan yang berdaya saing dan sejalan dengan kemajuan negara untuk mencapai visi tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sama juga kentara pada langkah Jokowi dalam kasus BPAD.", "r": {"result": "Efek yang sama terlihat pada langkah Jokowi dalam kasus BPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka telah menetapkan dua strategi untuk mengekalkan Melaka Negeri Maju iaitu strategi makro dan strategi mikro.", "r": {"result": "Melaka telah menetapkan dua strategi untuk mempertahankan Melaka sebagai negara maju, yaitu strategi makro dan strategi mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buana / Melewa telah memohon maaf kepada Kelana kerana 2 daripada 3 orang penyamun sudah diketahui.", "r": {"result": "Buana/Melewa sudah meminta maaf kepada Kelana karena 2 dari 3 bandit sudah teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan menentang Nigeria ini merupakan kali terakhir Safee beraksi dalam pasukan bawah 23 kebangsaan.", "r": {"result": "Laga melawan Nigeria ini menjadi kali terakhir Safee bermain di timnas U-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menebus kesalahannya dan simpati dengan hidup Ramona, Melisa kemudian mengajak Ramona dan ibunya Rogayah untuk tinggal bersamanya dirumah mereka sekeluarga.", "r": {"result": "Untuk menebus kesalahannya dan bersimpati dengan nyawa Ramona, Melisa kemudian mengajak Ramona dan ibunya Rogayah untuk tinggal bersamanya di rumah keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebessa", "r": {"result": "Tebessa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda, seorang penyair amatur, dibantu dengan lirik.", "r": {"result": "Linda, seorang penyair amatir, membantu menulis lirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan puasa adalah untuk mengajar umat Islam untuk bersabar dan kerendahan hati, dan juga untuk memperingati umat Islam bahawa mereka adalah bertuah dan seharusnya membantu yang miskin dan kurang upaya.", "r": {"result": "Tujuan puasa adalah untuk mengajarkan umat Islam untuk bersabar dan rendah hati, dan juga mengingatkan umat Islam bahwa mereka beruntung dan harus membantu orang miskin dan cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus utama Universiti Nasional Singapura ialah kampus Kent Ridge yang terletak di barat daya Singapura di Kent Ridge.", "r": {"result": "Kampus utama National University of Singapore adalah kampus Kent Ridge yang terletak di barat daya Singapura di Kent Ridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis berkata kesemua mangsa - 31 wanita, 29 lelaki dan lima kanak-kanak -- di atas bot yang terkandas itu telah dipindahkan ke Pusat Perlindungan dan Pembangunan Kraftangan Surat Thani dan Pusat Perlindungan Pemerdagangan Manusia, Songkhla\".", "r": {"result": "Seorang juru bicara polisi mengatakan semua korban - 31 wanita, 29 pria dan lima anak - di kapal yang terdampar telah dipindahkan ke Pusat Perlindungan dan Pengembangan Kerajinan Surat Thani dan Pusat Perlindungan Perdagangan Manusia, Songkhla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayang-bayang stres hingga depresi menghantui.", "r": {"result": "Bayangan stres dan depresi menghantui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan berita sejak dari semalam menyatakan Datuk Seri Rameli Musa adalah sahabat karib Datuk Seri (Abdul) Hadi Awang dan sering ke rumah menantu presiden PAS itu.", "r": {"result": "\u201cLaporan berita kemarin menyebutkan bahwa Datuk Seri Rameli Musa adalah teman dekat Datuk Seri (Abdul) Hadi Awang dan sering ke rumah menantu presiden PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mesej terakhir saya pada pagi ini adalah tentang persediaan parti.", "r": {"result": "Jadi pesan terakhir saya pagi ini adalah tentang persiapan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola ini direka menggunakan satu rekabentuk baru, yang mengandungi lapan ikatan terma, panel-panel tiga dimensi.", "r": {"result": "Bola ini dibuat menggunakan desain baru, yang berisi delapan panel tiga dimensi yang terikat secara termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang mempunyai konsep kendiri negatif akan berasa tidak puas hati, tidak gembira, cepat merajuk serta mudah tersinggung perasaannya.", "r": {"result": "Individu yang memiliki konsep diri negatif akan merasa tidak puas, tidak bahagia, cepat merajuk dan mudah tersinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a report by Dot Esports, felps may be on course to replace LUCAS1 on Luminosity - assuming the alteration pans out.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan oleh Dot Esports, felps mungkin akan menggantikan LUCAS1 di Luminosity - dengan asumsi perubahan tersebut berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya orang yang terlalu meminati sesuatu sehinggakan melakukan sesuatu perkara yang di luar kebiasaan orang normal.", "r": {"result": "Misalnya, orang yang begitu bersemangat tentang sesuatu sehingga mereka melakukan sesuatu yang tidak biasa bagi orang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemimpin atasan UMNO, ramai ahlinya sudah sertai kita.", "r": {"result": "Selain pimpinan puncak UMNO, banyak anggotanya yang bergabung dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua adalah kekaburan politik yang dibina untuk tujuan kuasa semata-mata.", "r": {"result": "Ini semua adalah kebingungan politik yang dibangun untuk tujuan kekuasaan semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet he has continued to wear the captain's armband as one of the most experienced players in the squad.", "r": {"result": "Namun dia terus mengenakan ban kapten sebagai salah satu pemain paling berpengalaman di skuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap diukur kira-kira .", "r": {"result": "Masing-masing diukur kira-kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana itu tercetus sebagai upaya meningkatkan populasi komodo dan juga rusa yang menjadi makanan utama hewan purba tersebut\".", "r": {"result": "Rencana tersebut muncul sebagai upaya untuk meningkatkan populasi komodo dan juga rusa yang menjadi makanan utama hewan purba tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Malo-de-Guersac Saint-Malo-de-Guersac ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Malo-de-Guersac Saint-Malo-de-Guersac adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltago Agordino Voltago Agordino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Voltago Agordino Voltago Agordino adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara China , India , Singapura dan Vietnam masih mendahului Malaysia.", "r": {"result": "China, India, Singapura, dan Vietnam masih mengungguli Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, visa pelajar dikeluarkan bagi keseluruhan tempoh program dan aplikasi visa boleh dibuat secara online.", "r": {"result": "Sekarang, visa pelajar dikeluarkan untuk seluruh durasi program dan aplikasi visa dapat dilakukan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dengan ketara menambahbaik ketepatan pengukuran longitud.", "r": {"result": "Ini secara signifikan meningkatkan akurasi pengukuran garis bujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Amiruddin (kanan) dan Adeeb Aideen bersama motosikal yang dipasang 'fingerprint bike starter'.", "r": {"result": "Wan Amiruddin (kanan) dan Adeeb Aideen dengan motor yang dilengkapi dengan 'fingerprint bike starter'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butir-butir ringkas yang lebih besar, ukiran tebal yang menyokong konsol, kaya cornice, swags dan pengayaan seni bina yang paling bravura selesai pelanggan mampu memberi pekerjaan kepada beberapa generasi seni bina modellers dan pengukir latar belakang Itali dan Eropah Tengah.", "r": {"result": "Detail sederhana yang lebih besar, ukiran tebal yang mendukung konsol, cornice yang kaya, barang curian, dan pengayaan arsitektur paling berani menyelesaikan klien yang mampu memberikan pekerjaan kepada beberapa generasi pemodel arsitektur dan pematung berlatar belakang Italia dan Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 9 April - Agenda penyatuan ummah antara UMNO dan Pas bukan sahaja dapat memperkukuhkan perpaduan dalam kalangan orang Melayu, malah menjamin kesejahteraan bukan Melayu dan bukan Islam di negara ini.", "r": {"result": "REMBAU 9 April - Agenda unifikasi antara UMNO dan PAS tidak hanya dapat mempererat persatuan di antara orang Melayu, tetapi juga menjamin kesejahteraan non-Melayu dan non-Muslim di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pakuwon adalah 44163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pakuwon adalah 44163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya yang berkaitan dengan keamanan pengunjung.", "r": {"result": "Terutama terkait keamanan pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya mengharapkan kerjasama yang diberikan oleh akar umbi dalam memastikan kemenangan BN di Permatang Pauh.", "r": {"result": "Namun, saya mengharapkan kerja sama yang diberikan oleh akar rumput dalam memastikan kemenangan BN di Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kenyataan saya semalam berkenaan anggaran populasi golongan homoseksual di negara ini seramai 310,000 adalah angka belum muktamad oleh Kementerian Kesihatan Malaysia sebagaimana yang dipetik,\" katanya dalam entri di laman Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "Mengacu pada pernyataan saya kemarin mengenai perkiraan populasi homoseksual di negara ini sebesar 310.000 adalah angka yang belum difinalisasi oleh Kementerian Kesehatan Malaysia seperti dikutip,\" katanya dalam sebuah entri di halaman Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar program ini memasuki NJC pada peringkat Menengah Tiga dan tidak perlu menduduki Peperiksaan Peringkat Am (GCE 'O' Level) Singapura-Cambridge dengan sepenuhnya untuk menduduki Peperiksaan Peringkat Lanjutan (GCE 'A' Level) Singapura-Cambridge di akhir tahun keempat.", "r": {"result": "Siswa dari program ini memasuki NJC di tingkat Sekolah Menengah Tiga dan tidak perlu mengikuti Ujian Tingkat Umum Singapura-Cambridge (Level GCE 'O') secara penuh untuk mengikuti Ujian Tingkat Lanjutan Singapura-Cambridge (Level GCE 'A') di akhir tahun keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ahli Parlimen Lenggong itu, kekurangan pelaburan sangat ketara apabila Bursa Malaysia menyusut dan ditutup rendah pada paras sokongan utama 1,638 mata, berbeza dengan zaman BN sehingga 9 Mei tahun lalu iaitu 1,895 mata.", "r": {"result": "Kata Anggota DPR Lenggong itu, minimnya investasi sangat terlihat ketika Bursa Malaysia menciut dan ditutup rendah di level support utama 1.638 poin, berbeda dengan era BN hingga 9 Mei tahun lalu yang mencapai 1.895 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kernoues Kernoues ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Kernoues Kernoues adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap beg mempunyai berat 20 kilogram.", "r": {"result": "Setiap karung memiliki berat 20 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Sydney Institute of Music Australia juga terletak di Surry Hills.", "r": {"result": "Kampus Sydney Institute of Music Australia juga berlokasi di Surry Hills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Zainal Abidin, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, Farhan Read, Wan Aizuddin Wan Mohammed, Muhammad Shafee Rahmat Hazlan, Muhammad Farhan Shafee, Tiara Katrina Fuad, Nur Syahirah Hanapiah dan Zahria Eleena Redza.", "r": {"result": "Yusof Zainal Abidin, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, Farhan Read, Wan Aizuddin Wan Mohammed, Muhammad Shafee Rahmat Hazlan, Muhammad Farhan Shafee, Tiara Katrina Fuad, Nur Syahirah Hanapiah and Zahria Eleena Redza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummar di belasah teruk ketika berada di rumah Abu Dzar.", "r": {"result": "Ummar dipukuli habis-habisan saat berada di rumah Abu Dzar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, LPPKN tambahnya telah menjalankan 21,561 program pendidikan kekeluargaan melibatkan 2.7 juta peserta di seluruh negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini, LPPKN telah menyelenggarakan 21.561 program pendidikan keluarga dengan melibatkan 2,7 juta peserta secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Indonesia juga mengancam akan mengajukan gugatan ke Organisasi Perdagangan Dunia (WTO), setelah Uni Eropa menetapkan minyak kelapa sawit tidak lagi dianggap sebagai bahan bakar transportasi terbarukan.", "r": {"result": "Malaysia dan Indonesia juga mengancam akan mengajukan gugatan ke Organisasi Perdagangan Dunia (WTO), setelah Uni Eropa menetapkan minyak sawit tidak lagi dianggap sebagai bahan bakar transportasi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cari kekunci melalui:", "r": {"result": "_Mencari kunci melalui:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badang terus menawarkan untuk membantu tetapi orang-orang enggan, mereka mengatakan bahawa tiada siapa yang terlalu kecil akan membuat apa-apa perbezaan.", "r": {"result": "Badang terus menawarkan untuk membantu tetapi orang-orang menolak, mereka mengatakan bahwa tidak ada yang terlalu kecil untuk membuat perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih untuk menjadi penjaga gol dalam dua perlawanan pertama kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2012 dan kelayakan Piala Dunia 2014.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai penjaga gawang dalam dua pertandingan pertama kualifikasi Piala Afrika 2012 dan kualifikasi Piala Dunia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah lapisanundo-type", "r": {"result": "Tambahkan lapisan undo-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya bercakap 1 minit 15 saat, orang pick up.", "r": {"result": "Ketika saya berbicara selama 1 menit 15 detik, orang-orang mengangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'an, Cameroon Ma'an merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Ma'an, Kamerun Ma'an adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari (kiamat itu) Allah menyeru mereka lalu bertanya: \"Apa jawab kamu kepada Rasul-rasul yang diutus kepada kamu dahulu?", "r": {"result": "Dan pada hari itu (penghakiman) Allah memanggil mereka dan bertanya: \"Apa jawaban yang kamu berikan kepada para Utusan yang diutus kepadamu sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing mempunyai tulang bahu terputus (kekurangan tulang kolar pada rangka manusia) yang membolehkan jarak langkah yang lebih besar untuk berlari dan melompat.", "r": {"result": "Anjing memiliki tulang bahu yang terpotong (kurangnya tulang selangka pada kerangka manusia) yang memungkinkan jarak langkah yang lebih jauh untuk berlari dan melompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kehabisan ingatan", "r": {"result": "keluar dari ingatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melakukan lompatan sejauh 6.93m sekali gus memadamkan rekod MSSM 2018 dicipta Shareem Aleimran Abdul Raheem mewakili Selangor dengan jarak 6.89m.", "r": {"result": "Ia melompat sejauh 6,93m sehingga menghapus rekor MSSM 2018 yang dibuat oleh Shareem Aleimran Abdul Raheem mewakili Selangor dengan jarak 6,89m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh Rajasthan mengalami cuaca panas melampau dan beberapa bandar mencecah suhu maksimum melebihi 47 darjah Celsius.", "r": {"result": "Seluruh Rajasthan mengalami panas ekstrem dan beberapa kota mencapai suhu maksimum di atas 47 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai provokasi secara keterlaluan dilaporkan, antaranya meletak patung dan melemparkan daging khinzir di dalam masjid, meletak kepala lembu di kuil Hindu, menyebarkan pelbagai bahan diayah, fitnah dan penghinaan melalui media sosial, termasuk penghinaan terhadap agama Islam dan Rasulullah SAW.", "r": {"result": "\u201cBerbagai provokasi keji dilaporkan, antara lain menempatkan patung dan melempar babi ke dalam masjid, menempatkan kepala sapi di kuil-kuil Hindu, menyebarkan berbagai fitnah, fitnah dan hinaan melalui media sosial, termasuk hinaan terhadap agama Islam dan Rasulullah SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus itu berkata itu antara kejadian paling teruk kerana sebelum ini mereka pernah membeli \"Buku Ketidaklihatan yang Tidak Kelihatan\" dengan kos yang sangat tinggi dan sehingga kini mereka masih belum berjaya menemuinya.", "r": {"result": "Manajer mengatakan bahwa itu adalah salah satu insiden terburuk karena sebelumnya mereka telah membeli \"Buku Gaib Tak Terlihat\" dengan harga yang sangat tinggi dan hingga saat ini mereka belum dapat menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mendakwa dirinya sebagai nabi, Sajah dikenali ramai sebagai seorang nujum atau peramal.", "r": {"result": "Sebelum mengaku sebagai nabi, Sajah dikenal luas sebagai peramal atau peramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganggaran Saiz", "r": {"result": "Perkiraan Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzli Jamaludin, 48, dua penguatkuasa Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) Khairil Faezi Mohd.", "r": {"result": "Fadzli Jamaludin, 48, dua petugas Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) Khairil Faezi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila permohonan mereka ditolak daripada satu institusi tertentu, peminjam cenderung untuk berpendapat bahawa keseluruhan ekosistem tidak akan membantu mereka\".", "r": {"result": "Ketika permohonan mereka ditolak dari satu institusi tertentu, peminjam cenderung berpikir bahwa seluruh ekosistem tidak akan membantu mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja penyebab orang sering berdehem?", "r": {"result": "Apa yang menyebabkan orang berdehem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada lelaki atau wanita, kita perlu melaksanakannya sebaik mungkin.", "r": {"result": "Entah itu laki-laki atau perempuan, kita perlu menerapkannya sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gershayim (U+05F4 dalam Unicode, dan menyerupai tanda petikan berganda) (kadangkala disalah anggap sebagai \"merkha'ot\", tanda petikan berganda Ibrani) dimasukkan pada sebelah kanan huruf terkiri (terakhir) untuk menyatakan turutan huruf yang mewakili nombor, bukan perkataan.", "r": {"result": "Gershayim (U+05F4 dalam Unicode, dan menyerupai tanda kutip ganda) (kadang-kadang disalahartikan sebagai \"merkha'ot\", tanda kutip ganda bahasa Ibrani) disisipkan di sebelah kanan huruf paling kiri (terakhir) untuk menunjukkan urutan huruf yang mewakili angka, bukan kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) ketika ketua-ketua yang menjadi ikutan itu berlepas diri dari orang-orang yang mengikutnya, sedang kedua-dua pihak melihat betapa ngerinya azab seksa itu, dan (ketika) terputusnya segala hubungan di antara mereka.", "r": {"result": "(yaitu) ketika para pemimpin yang mengikutinya berpisah dari orang-orang yang mengikutinya, sementara kedua belah pihak melihat betapa mengerikan hukumannya, dan (ketika) semua hubungan di antara mereka terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera campur tangan, Megatron menembak Burton, yang mati dengan Cogman di sisinya.", "r": {"result": "Saat militer turun tangan, Megatron menembak Burton, yang tewas dengan Cogman di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di antara kami.", "r": {"result": "antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 Mei 2000 Seorang anggota Unit Penyelam Bomba dan Penyelamat, Mohd Nor Harun, 40-an disyaki lemas, ketika menyertai gerakan mencari rakannya yang hilang di perairan antara Pulau Lalang dan Pulau Saga di gugusan Pulau Sembilan, Lumut.", "r": {"result": "19 Mei 2000 Seorang anggota Fire and Rescue Diving Unit, Mohd Nor Harun, usia 40-an, diduga tenggelam, saat ikut mencari temannya yang hilang di perairan antara Pulau Lalang dan Pulau Saga di gugusan Pulau Sembilan, Lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berkaitan hal itu, Asep hanya mengatakan \"nanti kami cek dulu\".", "r": {"result": "Tapi soal itu, Asep hanya bilang \"nanti kita cek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah baiknya, pastikan porsi sayuran lebih banyak daripada menu lain yang ada di piring Anda.", "r": {"result": "Alangkah baiknya, pastikan porsi sayurnya lebih banyak dari menu lain yang ada di piring Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan pihaknya juga tidak memberlakukan eksklusivitas dari OTA tertentu dalam menjual tiket.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya juga tidak memberlakukan eksklusivitas dari OTA tertentu dalam penjualan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan", "r": {"result": "Mainkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sailly, Yvelines Sailly ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Sailly, Yvelines Sailly adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Lestari Tuan Yang Dipertua, 196.", "r": {"result": "Pembangunan Berkelanjutan Bapak Presiden, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kata SPV curi aset TH, pembangkang dan ramai kata SPV nak curi aset TH, ini putar belit politik.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan SPV mencuri aset TH, oposisi dan banyak yang mengatakan SPV ingin mencuri aset TH, ini adalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuora galbinifrons Cuora galbinifrons ialah spesies kura-kura katup dari China (Hainan dan Guangxi), Vietnam utara dan tengah , Laos, dan mungkin timur laut Kemboja.", "r": {"result": "Cuora galbinifrons Cuora galbinifrons adalah spesies kura-kura katup dari Cina (Hainan dan Guangxi), Vietnam utara dan tengah, Laos, dan mungkin timur laut Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dikalongkan (diseksa) dengan apa yang mereka bakhilkan itu pada hari kiamat kelak. Dan bagi Allah jualah hak milik segala warisan (isi) langit dan bumi.", "r": {"result": "Mereka akan disiksa (disiksa) dengan apa yang telah mereka belanjakan pada hari kiamat. Dan milik Allah semua warisan (isi) langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven SeagalJagoan dalam film Under Siege tersebut merilis album Songs From The Crystal Cave pada 18 mei 2004.", "r": {"result": "Steven Seagal, jagoan dalam film Under Siege, merilis album Songs From The Crystal Cave pada 18 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengukir senyuman melihat keletah bekas Timbalan Menteri Kewangan Itu, Chieng Jen mengulangi pendirian kerajaan bahawa kesan pelaksanaan semula SST belum menunjukkan sebarang impak ketara.", "r": {"result": "Sambil tersenyum melihat kejenakaan mantan Wakil Menteri Keuangan itu, Chieng Jen kembali menegaskan sikap pemerintah bahwa efek penerapan kembali SST belum menunjukkan dampak yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunseling syarie bantu tangani konflik", "r": {"result": "Konseling syariah membantu menangani konflik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi nota untuk Ubuntu", "r": {"result": "Aplikasi catatan untuk Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak harus menjadi negara pengguna tetapi sebaliknya menjadi Negara yang mampu mengeluarkan lebih banyak produk sendiri yang bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Kita tidak boleh menjadi negara konsumen melainkan menjadi negara yang mampu menghasilkan lebih banyak produk sendiri yang berstandar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akamaru dan Kiba sentiasa menyerang bersama-sama dengan jurus 'Jujin Bunshin, Swu Ren Fen Shen ' (Klon Manusia-Haiwan) untuk mengelirukan pihak lawan.", "r": {"result": "Akamaru dan Kiba selalu menyerang bersamaan dengan jutsu 'Jujin Bunshin, Swu Ren Fen Shen' (Klon Manusia-Hewan) untuk membingungkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Mufti Pulau Pinang Wan Salim Wan Mohd Noor menggesak pihak berkuasa tempatan menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, Mufti Penang Wan Salim Wan Mohd Noor mendesak pihak berwenang setempat untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamparan dari Oxford ke Kirtlington, di mana Oxfordshire Way bertemu terusan, adalah juga sebahagian daripada Laluan berjalan Eropah E2 .", "r": {"result": "Peregangan dari Oxford ke Kirtlington, di mana Jalan Oxfordshire bertemu dengan kanal, juga merupakan bagian dari rute jalan kaki Eropa E2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek siri ini kemudiannya jatuh; watak-watak kemudian aktif (dalam bentuk kartun) dari permulaan program.", "r": {"result": "Aspek seri ini kemudian jatuh; Karakter tersebut kemudian aktif (dalam bentuk kartun) dari awal program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan seakan Yahtzee bersumber terbuka yang ditulis dalam bahasa C#", "r": {"result": "Game mirip Yahtzee open source yang ditulis dalam C#", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlibatan warga lokal merupakan salah satu bagian penting dalam agenda konservasi.", "r": {"result": "Keterlibatan warga setempat merupakan salah satu bagian penting dari agenda konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan untuk penyelidikannya mengenai fungsi koklea dalam organ pendengaran mamalia.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, ia dianugerahi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran untuk penelitiannya tentang fungsi koklea pada organ pendengaran mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Fatwa bahawa Islam tidak membenarkan mana-mana pihak terutama umatnya melakukan kekejaman dan membunuh orang awam yang diiktiraf dan menjadi rujukan banyak negara, sekali gus menempatkan Datuk Dr Afifi al-Akiti, setanding ulama terkemuka dunia.", "r": {"result": ": Fatwa bahwa Islam tidak mengizinkan pihak manapun terutama umatnya untuk melakukan kekejaman dan membunuh warga sipil yang diakui dan menjadi rujukan banyak negara, sehingga menempatkan Datuk Dr Afifi al-Akiti, disejajarkan dengan ulama terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bila aset TH kurang dari liabiliti.", "r": {"result": "A: Ketika aset TH lebih kecil dari kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Ketahun.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kabupaten Ketahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Breclav Lapangan Terbang Breclav adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Breclav, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Breclav Bandara Breclav adalah sebuah bandara yang terletak di kota Breclav, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midi memaparkan rencana menarik mengenai perhubungan, inspirasi, impian, dan kesihatan pembaca.", "r": {"result": "Midi menampilkan artikel-artikel menarik tentang hubungan, inspirasi, mimpi, dan kesehatan pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini garam litium bagi asid hidrofluorik.", "r": {"result": "Senyawa ini adalah garam litium dari asam fluorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf hidup yang meningkat setelah pengindustrian juga menarik berbagai pendatang dari Eropah dan kebelakangan ini dari Asia.", "r": {"result": "Standar hidup yang meningkat setelah industrialisasi juga menarik berbagai imigran dari Eropa dan baru-baru ini dari Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peminat Lat mengecam ciri utama karyanya sebagai \"humor yang selamat dan menarik yang melahirkan rasa seronok dan nostalgia semua orang dengan menarik perhatian sifat baik mereka daripada mengejek sifat buruk mereka\".", "r": {"result": "Pengagum Lat mengutip ciri khas karyanya sebagai \"humor yang aman dan menarik yang membangkitkan kesenangan dan nostalgia semua orang dengan menarik perhatian pada kualitas baik mereka daripada mengejek kualitas buruk mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...Baby One More Time (album) ... Baby One More Time merupakan album studio debut oleh penyanyi pop Amerika Britney Spears.", "r": {"result": "...Baby One More Time (album) ... Baby One More Time adalah album studio debut penyanyi pop Amerika Britney Spears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Matta melejit seiring kesuksesan lagu andalan dalam album pertama mereka, \"Ketahuan\".", "r": {"result": "Nama Matta melambung dengan suksesnya lagu andalan di album pertama mereka, \"Ketahuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainudin berkata, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 379A Kanun Keseksaan dan jika sa boleh dihukum penjara sehingga tujuh tahun atau dengan denda atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Zainudin mengatakan, penyidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 379A KUHP dan jika demikian bisa diancam dengan pidana penjara paling lama tujuh tahun atau denda atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wachau, Saxony Wachau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Wachau, Saxony Wachau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika ini keju Edam telah dihasilkan bukan hanya di negeri Belanda, tetapi juga di Jerman dan negara-negara Eropah tengah dan Eropah utara lain.", "r": {"result": "Namun saat ini keju Edam sudah diproduksi tidak hanya di Belanda, tetapi juga di Jerman dan negara-negara Eropa tengah dan utara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri baginda, Puteri Ratna Dewi berkahwin dengan Ong Sum Ping.", "r": {"result": "Putri Baginda, Putri Ratna Dewi menikah dengan Ong Sum Ping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa tidak ada pemimpin yang berani mengkritik tindakan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berkait dengan 1MDB seperti mana yang dilakukan Khairy,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengapa tidak ada pemimpin yang berani mengkritik tindakan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak terkait 1MDB seperti yang dilakukan Khairy,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Resam Hilir adalah 37382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Resam Hilir adalah 37382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mejadi \"pengawas percubaan\" untuk beberapa bulan, Majlis Perlantikan dan Penyerahan Watikah akan diadakan sebagai tanda pengiktirafan kepada pengawas baru yang layak .", "r": {"result": "Setelah menjadi \"pengawas percobaan\" selama beberapa bulan, Upacara Pengangkatan dan Serah Terima akan diadakan sebagai tanda pengakuan bagi pengawas yang baru memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Kerinci, Lebong Selatan Talang Kerinci merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Selatan, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Kerinci, Lebong Selatan Talang Kerinci adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Selatan, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, DAP Sarawak yang dilapor menentang keras tindakan kerajaan PH mengenalkan subjek khat di sekolah SJKC dan SJKT.", "r": {"result": "Misalnya, DAP Sarawak dilaporkan menentang keras langkah pemerintah PH untuk memperkenalkan mata pelajaran kaligrafi di sekolah SJKC dan SJKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini populer di negara-negara Asia dan sebagian besar pemain terbaiknya berasal dari Tiongkok, Jepang, dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Ini populer di negara-negara Asia dan sebagian besar pemain terbaiknya berasal dari Cina, Jepang, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhimpunan Agung pula perlu membuat ketetapan menerusi majoriti mudah.", "r": {"result": "\"Majelis Umum harus membuat keputusan melalui mayoritas sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemergian Casilla ke Real Madrid pada musim panas, beliau menjadi penjaga gol utama pasukan.", "r": {"result": "Setelah kepergian Casilla ke Real Madrid pada musim panas, ia menjadi penjaga gawang utama tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Katil juga bersempadan dengan Ayer Keroh di bahagian utara dan juga Bukit Beruang di bahagian timur.", "r": {"result": "Bukit Katil juga berbatasan dengan Ayer Keroh di utara dan Bukit Beruang di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menulis artikel yang lebih teknikal mengenai subjek yang sama pada tahun 2006, dikemukakan kepada <nowiki>\"The Astronomical Journal\"</nowiki> sebelum resolusi IAU.", "r": {"result": "Dia menulis artikel yang lebih teknis tentang subjek yang sama pada tahun 2006, dikirim ke <nowiki>\"The Astronomical Journal\"</nowiki> sebelum resolusi IAU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan ketika ini akan melihat semula program-program dilaksanakan sama ada sesuai atau tidak, melihat semula apakah program-program tidak diperlukan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah saat ini akan meninjau kembali program-program yang dilaksanakan apakah sesuai atau tidak, meninjau apakah program-program tersebut tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah berasa banyak dengan seorang pemuda sehingga aku telah melanda telur atau dua dan bikar kopi.", "r": {"result": "Saya tidak pernah merasakan begitu banyak dengan seorang pria muda sampai saya menemukan satu atau dua butir telur dan segelas kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ahlinya boleh dibahagikan kepada dua: 26 ahli dipilih oleh Dewan Undangan Negeri sebagai mewakili 13 negeri.", "r": {"result": "Pemilihan anggotanya dapat dibagi menjadi dua: 26 anggota dipilih oleh Majelis Legislatif Negara Bagian untuk mewakili 13 negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan bagasi berbayar juga menjadi polemik di kalangan pengguna jasa angkutan udara.", "r": {"result": "Penerapan bagasi berbayar juga menjadi polemik di kalangan pengguna jasa angkutan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan yang diperoleh itu sudah cukup menunjukkan rakyat Palestin tidak bersendirian dan mereka mendapat sokongan padu dari majoriti dunia.", "r": {"result": "\u201cDukungan yang diterima cukup untuk menunjukkan bahwa rakyat Palestina tidak sendirian dan mereka mendapat dukungan kuat dari mayoritas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea belum cukup bagus - Sarri", "r": {"result": "Chelsea tidak cukup baik - Sarri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program PPDa tidak hanya terhad kepada laluan PPDa semata-mata yang dipertandingkan setiap tahun.", "r": {"result": "Program PPDa tidak hanya terbatas pada jalur PPDa yang dilombakan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Anwar ikhlas; masa ini dia harus turut menyumbang tenaga membantu Dr Mahathir untuk sama-sama memperbaiki kerosakan negara yang begitu teruk dirosakkan oleh rejim kleptokrasi.", "r": {"result": "Jika Anwar tulus; kali ini ia juga harus menyumbangkan tenaganya untuk membantu Dr Mahathir untuk bersama-sama memperbaiki kerusakan negara yang begitu parah dirusak oleh rezim kleptokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1973, satu blok bangunan baru yang mempunyai enam buah bilik darjah pula telah siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, sebuah blok bangunan baru dengan enam ruang kelas selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit dan rapper Cho PD melahirkan penghargaan untuk Big Bang, menyatakan bagaimana \"Penyanyi idola seperti Big Bang mempunyai keupayaan untuk menjadi ahli muzik,\" mengkreditkan bagaimana \"dalam banyak cara Big Bang telah berkembang daripada menjadi idola dengan kebolehan yang mereka miliki sebagai pemuzik\" dan bagaimana \"G-Dragon boleh dikira sebagai wakil utama untuk ini\".", "r": {"result": "Produser dan rapper Cho PD mengungkapkan apresiasinya untuk Big Bang, dengan menyatakan bagaimana \"penyanyi idola seperti Big Bang memiliki kemampuan untuk menjadi musisi,\" memuji bagaimana \"dalam banyak hal Big Bang telah berkembang dari idola menjadi kemampuan yang mereka miliki sebagai musisi\" dan bagaimana \"G-Dragon dapat dihitung sebagai perwakilan utama untuk ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO, Pas berjaya bawa suara Melayu UMNO dan Pas telah berjaya memainkan peranan dengan mencetuskan perasaan kurang senang hati dan ketakutan kepada pengundi Melayu sehingga membawa kejayaan kepada mereka.", "r": {"result": "UMNO, PAS berhasil membawa suara Melayu UMNO dan PAS berhasil memainkan peran dengan menciptakan perasaan tidak senang dan takut di kalangan pemilih Melayu sehingga membawa mereka sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini dibantah oleh tentera laut.", "r": {"result": "Proposal ini ditentang oleh angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila sampai masa janji (membalas kederhakaan kamu) kali yang pertama dari dua (kederhakaan) itu, Kami datangkan kepada kamu hamba-hamba Kami yang kuat gagah dan amat ganas serangannya lalu mereka menjelajah di segala ceruk rantau (membunuh dan membinasakan kamu); dan (sebenarnya peristiwa itu) adalah satu janji yang tetap berlaku.", "r": {"result": "Maka ketika datang waktu janji (membalas kemaksiatanmu) untuk yang pertama dari keduanya (kemaksiatan), Kami datangkan kepadamu hamba-hamba Kami yang kuat dan gagah berani dan sangat ganas dalam serangannya dan mereka berkeliaran di segala penjuru dunia. wilayah (membunuh dan menghancurkanmu); dan (sebenarnya peristiwa itu) adalah janji yang tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk pada tahun 2004 mencapai 109,453 jiwa dengan kepadatan rata-rata 3.73 jiwa per km dan laju pertumbuhan 2.35% jumlah kepala keluarga 25.011 KK.", "r": {"result": "Jumlah penduduk pada tahun 2004 mencapai 109.453 jiwa dengan kepadatan rata-rata 3,73 jiwa per km dan laju pertumbuhan 2,35% dengan jumlah 25.011 KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA: Kenapa kenyataan Maszlee dalam bahasa Cina sahaja?", "r": {"result": "MCA: Mengapa pernyataan Maszlee hanya dalam bahasa Mandarin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telibas, Kg.", "r": {"result": "Telibas, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelara diproses daripada ikan yang diperam sehingga separa hancur.", "r": {"result": "Pelara diolah dari ikan yang difermentasi hingga hancur sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi contoh pada orang Islam dengan mengamalkan politik secara amanah.", "r": {"result": "Jadilah teladan bagi umat Islam dengan mempraktekkan politik dengan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eters tidak boleh dikelirukan dengan kelas-kelas sebatian berikut yang mempunyai struktur serupa - R-O-R.", "r": {"result": "Eter tidak boleh disamakan dengan golongan senyawa berikut yang memiliki struktur serupa - R-O-R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kerjasama ini berjaya meningkatkan keselamatan pelayaran di Selat Melaka untuk beberapa tahun berikutnya.", "r": {"result": "Langkah kerja sama ini sukses meningkatkan keselamatan navigasi di Selat Malaka untuk beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Dzulkefly, peranan Pharmaniaga dalam proses tender adalah terhad untuk menguruskan iklan bagi proses membida sementara proses pemilihan produk diuruskan oleh Kementerian Kesihatan\".", "r": {"result": "Menurut Dr Dzulkefly, peran Pharmaniaga dalam proses tender hanya sebatas mengelola iklan untuk proses lelang sedangkan proses seleksi produk dikelola oleh Kementerian Kesehatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani memulakan tugas sebagai KSU KKMM yang baharu berkuatkuasa Isnin.", "r": {"result": "Suriani memulai tugasnya sebagai KSU KKMM yang baru efektif Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan muka bumi di Jelebu kebanyakannya berbukit bukau terutama dikawasan sebelah utara yang merupakan unjuran penghujung Banjaran Titiwangsa.", "r": {"result": "Medan di Jelebu sebagian besar berbukit, terutama di wilayah utara yang merupakan proyeksi ujung Jajaran Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus pasukan, Henry Soimpon, berkata kehadiran semula empat pemain itu satu perkembangan baik bagi Sabah yamg masih gagal mencatat kemenangan selepas tiga perlawanan\"Kami sudah kehilangan Sabri (Sahar) sepanjang musim ini kerana kecederaan lutut manakala Maxsius mungkin memerlukan empat minggu untuk pulih daripada kecederaan hamstring\".", "r": {"result": "Manajer tim, Henry Soimpon, mengatakan kembalinya empat pemain merupakan perkembangan yang baik untuk Sabah yang masih gagal mencatatkan kemenangan setelah tiga pertandingan. butuh empat minggu untuk pulih dari cedera hamstring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jedomelice Jedomelice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Jedomelice Jedomelice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pulangan bon juga meningkat.", "r": {"result": "Sementara itu, return obligasi juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frogner, Akershus Frogner merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Frogner, Akershus Frogner adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardab Khaneh Posht Sardab Khaneh Posht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sardab Khaneh Posht Sardab Khaneh Posht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1391 suatu dialog dipercayai telah bermuncul di antara Maharaja Byzantine Manuel II Palaiologos dan seorang cendakiawan Parsi yang mana Maharaja itu menyatakan: Ayat pertama pada petikan, apabila diulangi oleh Paus Benedict XVI pada 2006, membawakan ke rusuhan bersiri, letupan bom pada gereja dan suatu \"Fatwa\" terhadap nyawa Paus (lihat kontroversi Islam Paus Benedict XVI).", "r": {"result": "Pada tahun 1391, sebuah dialog diyakini telah muncul antara Kaisar Bizantium Manuel II Palaiologos dan seorang Persia yang cerdas di mana Kaisar menyatakan: Kalimat pertama dari bagian itu, ketika diulangi oleh Paus Benediktus XVI pada tahun 2006, menyebabkan serangkaian kerusuhan, pengeboman. gereja dan \"Fatwa\" terhadap kehidupan Paus (lihat kontroversi Islam Paus Benediktus XVI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benfatto mencatat masa 2j:17min:42s untuk menewaskan pelumba St. George Continental, Blake Quick di tempat kedua.", "r": {"result": "Benfatto mencatatkan waktu 2 jam:17 menit:42 detik untuk mengalahkan St. George Continental, Blake Quick di tempat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada tahun 2013, Aniplex Channel kalah perkhidmatan penstriman Aniplex of America.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 2013, Aniplex Channel mengalahkan layanan streaming Aniplex of America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungannya, \"Munafik 2\" ditayangkan pada 30 Ogos 2018.", "r": {"result": "Sekuelnya, \"Munafik 2\" tayang perdana pada 30 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru satu institut,\" katanya yang dihubungi BH di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu baru institut,\" ujarnya saat dihubungi BH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Gunung adalah 33684.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Gunung adalah 33684.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baqerabad, Minudasht Baqerabad, Minudasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baqerabad, Minudasht Baqerabad, Minudasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat parameter pada peranti '%s'", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan parameter pada perangkat '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata dengan arahan yang dikeluarkan itu, polis berharap tidak timbul isu bantahan sehingga keputusan muktamad diperolehi.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan dengan adanya surat perintah tersebut, polisi berharap tidak ada persoalan keberatan sampai diperoleh keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin: 1MDB sejak awal lagi skim untuk menipu", "r": {"result": "Muhyiddin: 1MDB dari awal adalah skema untuk menipu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa sedemikian tidak akan memberi kesan buruk kepada sistem dan kemungkinan sebarang gangguan kepada Matahari atau planet sendiri mungkin adalah tipis.", "r": {"result": "Peristiwa seperti itu tidak akan berdampak buruk pada sistem dan kemungkinan adanya gangguan terhadap Matahari atau planet itu sendiri akan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Gung adalah 38962.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Gung adalah 38962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1918, Itali akhirnya mempunyai tentera yang cukup untuk melancarkan serangan.", "r": {"result": "Pada Oktober 1918, Italia akhirnya memiliki cukup pasukan untuk melancarkan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang menjadikan bapanya, Perdana Menteri Kedua, Allahyarham Tun Abdul Razak Hussein sebagai idola bercita-cita meletakkan Malaysia di pentas global dan menjadi antara 20 negara teratas di dunia menjelang 2050.", "r": {"result": "Najib yang menjadikan ayahnya, Perdana Menteri Kedua, almarhum Tun Abdul Razak Hussein, sebagai idola, bercita-cita untuk menempatkan Malaysia di panggung global dan menjadi salah satu dari 20 negara teratas di dunia pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Inggeris diambil dari langkah \"ketenteraan\" kaku apabila berjalan di tanah.", "r": {"result": "Nama Inggrisnya diambil dari langkah \"militer\" yang kaku saat berjalan di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam juga pernah menghadiri Ujibakat Program Pencarian Hero Remaja 2016/2017.", "r": {"result": "Adam juga mengikuti audisi Program Pencarian Pahlawan Remaja 2016/2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna \"Bahkan, kita\" atau \"Sesungguhnya, kita\".", "r": {"result": "Itu berarti \"Bahkan, kami\" atau \"Memang, kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual biji benih sahaja boleh menjana pendapatan, walaupun secara sampingan.", "r": {"result": "Jual bibit saja sudah bisa menghasilkan pendapatan, bahkan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya solo Noh bermula dengan \"Angin Kencang\" pada Julai 2014.", "r": {"result": "Karier solo Noh dimulai dengan \"Angin Kencang\" pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa mengesyaki sesuatu, mangsa bersetuju mengambil 67 buah kereta daripada keseluruhan kenderaan yang dilelong dengan pelbagai tawaran harga.", "r": {"result": "\u201cTanpa curiga, korban bersedia mengambil 67 mobil dari seluruh kendaraan yang dilelang dengan berbagai penawaran harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif AirAsia Malaysia, Riad Asmat berkata, sehingga kini, AirAsia sudah membayar sejumlah RM663,051,008.52 dalam bentuk cukai lapangan terbang kepada MASSB.", "r": {"result": "Chief Executive Officer AirAsia Malaysia, Riad Asmat mengatakan, hingga saat ini AirAsia telah membayar total RM663.051.008,52 dalam bentuk airport tax kepada MASSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963 juga, sebahagian tokoh-tokoh tertentu yang tidak bersetuju dengan sistem konvensional yang bakal di bawa KPM telah berpakat membawa SUMT ke Gemencheh, Negeri Sembilan dengan tujuan mengekalkan tradisi sekolah pondok yang berteraskan sistem thanawi (sanawi) yang asalnya digunapakai di SUMT.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1963, beberapa tokoh yang tidak setuju dengan sistem konvensional yang akan dibawa oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan berkonspirasi untuk membawa SUMT ke Gemencheh, Negeri Sembilan dengan tujuan mempertahankan tradisi sekolah pondok berdasarkan thanawi (sanawi). ) yang awalnya digunakan di SUMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendengaran dengan CAS mulanya dijadualkan pada bulan Jun, tetapi berikutan lanjutan yang diminta oleh pasukan undang-undang Contador, ia telah disusun semula bagi bulan Ogos, dalam minggu ini berikutan Tour de France 2011, dan kemudian ditangguhkan lagi sehingga November 2011, dengan hasil yang diberikan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Sidang dengan CAS awalnya dijadwalkan pada bulan Juni, tetapi setelah perpanjangan yang diminta oleh tim hukum Contador, dijadwal ulang pada bulan Agustus, seminggu setelah Tour de France 2011, dan kemudian ditunda lagi hingga November 2011, dengan hasil pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan-laluan sebegini mungkin memerlukan saiz pesawat yang lebih kecil untuk memenuhi keperluan kekerapan dan tahap perkhidmatan yang diharapkan oleh penumpang daripada produk yang dipasarkan oleh syarikat penerbangan besar dengan pesawat kapal terbang serba modennya.", "r": {"result": "Rute tersebut mungkin memerlukan ukuran pesawat yang lebih kecil untuk memenuhi persyaratan frekuensi dan tingkat layanan yang diharapkan penumpang dari produk yang dipasarkan oleh maskapai besar dengan pesawat all-in-one modern mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan fokus pada lima hal tersebut, dan berpatok pada karakter kebijakan fiskal yang ekspansif namun terarah dan terukur, maka defisit anggaran tahun 2020 direncanakan sebesar 1,76 persen dari PDB, atau sebesar Rp307,2 triliun dengan Pendapatan Negara dan Hibah sebesar Rp2.221,5 triliun, serta Belanja Negara sebesar Rp2.528,8 triliun.", "r": {"result": "Dengan fokus pada kelima hal tersebut, dan berdasarkan karakter kebijakan fiskal yang ekspansif namun terarah dan terukur, defisit anggaran tahun 2020 direncanakan sebesar 1,76 persen dari PDB, atau Rp307,2 triliun dengan Pendapatan Negara dan Hibah sebesar Rp .2.221,5 triliun, serta Belanja Negara sebesar Rp2.528,8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1397, Denmark menyertai kesatuan bersama Norway dan Sweden di bawah Ratu Margaret I. Ketiga-tiga negara itu berdagang dengan baik.", "r": {"result": "Pada tahun 1397, Denmark bergabung dengan serikat pekerja dengan Norwegia dan Swedia di bawah Ratu Margaret I. Ketiga negara tersebut berdagang dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Roger Franzen Ireland menamakan skuad mereka pada 4 Mei 2018.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Roger Franzen Ireland menamai skuad mereka pada 4 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR KAMARUL ZAMAN YUSOFF ialah pensyarah Universiti Utara Malaysia.", "r": {"result": "DR KAMARUL ZAMAN YUSOFF adalah dosen di Universiti Utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah gaya sebenar Mohamad atau Tok Mat, kalau tak percaya boleh lihat beberapa rakaman ucapannya di YouTube.", "r": {"result": "Itulah gaya asli Mohamad atau Tok Mat, jika tidak percaya Anda bisa menonton beberapa rekaman pidatonya di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif MARii, Datuk Madani Sahari berkata, Malaysia berhasrat untuk membangunkan sebuah ekosistem mobiliti dengan infrastruktur mobiliti yang menyeluruh, terancang dan pintar, disokong dengan pembangunan bakat dan kapasiti perniagaan yang berupaya menampung matlamat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer MARii, Datuk Madani Sahari mengatakan, Malaysia berniat mengembangkan ekosistem mobilitas dengan infrastruktur mobilitas yang komprehensif, terencana, dan cerdas, didukung oleh pengembangan bakat dan kapasitas bisnis yang mampu memenuhi tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir said eventually PH was looking to have 25 ministries and that if a party is under-represented in the 10-man cabinet based on the seats they won, then it will be made up for in the other 15 ministries which will be announced later.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan pada akhirnya PH ingin memiliki 25 kementerian dan jika sebuah partai kurang terwakili dalam kabinet beranggotakan 10 orang berdasarkan kursi yang mereka menangkan, maka 15 kementerian lainnya akan diganti yang akan diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijaucolor-selector-channel", "r": {"result": "Saluran pemilih warna hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana analogi permainan sepak takraw, ada menjadi tekong, ada jadi tukang lambung (feeder) dan ada tukang libas!", "r": {"result": "Sama seperti analogi permainan sepak takraw, ada kekong, ada pengumpan (feeder) dan ada penendang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak asal bangunan sekolah terletak di hadapan Masjid Kampung Darau sekarang.", "r": {"result": "Situs asli bangunan sekolah ini terletak di depan Masjid Kampung Darau saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tak menjelaskan kapan pembelian komoditas itu akan direalisasikan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menjelaskan kapan pembelian komoditas itu akan direalisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dan Melayu adalah setaraf.", "r": {"result": "Kita dan orang Melayu adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barzaq Barzaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barzaq Barzaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Ducula badia\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Ducula badia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pergi tidur dulu.", "r": {"result": "Aku akan tidur dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Seramai 10 perokok didenda RM250 seorang selepas didapati merokok dalam kawasan larangan merokok di Lapangan Terbang Tawau di sini, hari ini.", "r": {"result": "TAWAU: Sebanyak 10 perokok didenda masing-masing RM250 setelah mereka ditemukan merokok di area bebas rokok di Bandara Tawau hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjau pesawat di 'Anjung Spotter' KLIA Jika anda mahu merasakan aktiviti melihat kapal terbang berlepas dari landasan sebagai detik romantik, anda boleh berbuat demikian di dek pemerhatian pesawat terbuka pertama di Malaysia!", "r": {"result": "Melihat pesawat di 'Anjung Spotter' KLIA Jika Anda ingin merasakan pengalaman menyaksikan pesawat lepas landas dari landasan pacu sebagai momen romantis, Anda dapat melakukannya di dek observasi pesawat udara terbuka pertama di Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Penrissen mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Gunung Penrissen memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas subsidi KLM ialah KLM excel.", "r": {"result": "Mantan subsidi KLM adalah KLM excel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tertinggi \"Reichsmarschall\" hanya dipegang oleh Hermann Goering.", "r": {"result": "Pangkat tertinggi \"Reichsmarschall\" hanya dipegang oleh Hermann Goering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini merupakan syarikat utama yang bertanggungjawab membangunkan Genting Highlands.", "r": {"result": "Grup ini adalah perusahaan utama yang bertanggung jawab untuk mengembangkan Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duke Bedford memimpin pasukan Inggris dalam perlawanan terhadap serangan Perancis pada tanggal 15 Agustus.", "r": {"result": "Duke of Bedford memimpin pasukan Inggris melawan serangan Prancis pada 15 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi khusus bantu isu pembandaran perlu diwujudkan - Lam Thye", "r": {"result": "Lembaga khusus untuk membantu masalah urbanisasi perlu dibentuk - Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang beruntung, nantinya akan kami berikan suvenir khas dari Bantimurung secara gratis,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Bagi yang beruntung nanti akan kami berikan oleh-oleh khas Bantimurung secara gratis,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nariya Lapangan Terbang Nariya adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nariya, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Nariya Bandara Nariya adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nariya, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama TPM Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Hadir bersama TPM Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Political Parties.", "r": {"result": "Partai-partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad-e Padam Hasanabad-e Padam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad-e Padam Hasanabad-e Padam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kaki.", "r": {"result": "Dalam satu kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Rosnah muncul, tauke sampan yang mata keranjang terpikat dengan kejelitaan Rosnah dan membuat syarat hutang boleh selesai sekiranya Pendekar Mustar mahu mengahwinkan anaknya Rosnah dengannya.", "r": {"result": "Saat Rosnah muncul, Sampan touque bermata keranjang terpikat oleh kecantikan Rosnah dan membuat syarat agar utangnya bisa dilunasi jika Pendekar Mustar ingin menikahkan putra Rosnah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kemudian dipindahkan ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Kasus tersebut kemudian dilimpahkan ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat sebelas penampilan di kejohanan Eropah dan lima kemunculan di Piala Croatia.", "r": {"result": "Dia juga membuat sebelas penampilan di turnamen Eropa dan lima penampilan di Piala Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini sistem ini hanya digunakan untuk KTM Komuter.", "r": {"result": "Saat ini sistem ini hanya digunakan untuk KTM Komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ketika pemburuan Sirius Black dalam tahun berikutnya, dia memberi teori yang Black mampu menyamarkan dirinya sebagai pokok renek berbunga.", "r": {"result": "Selama perburuan Sirius Black pada tahun berikutnya, dia berteori bahwa Black mampu menyamar sebagai semak berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman yang baik terhadap tumbuh-tumbuhan adalah penting untuk masa hadapan manusia kerana tumbuh-tumbuhan membenarkan kita: Hampir \"kesemua\" makanan kita datang secara langsung daripada ruji-ruji serta buah-buahan dan sayur-sayuran yang lain, atau secara tidak langsung melalui ternakan yang bergantung kepada tumbuhan-tumbuhan untuk makanan.", "r": {"result": "Pemahaman yang baik tentang tanaman penting untuk masa depan umat manusia karena tanaman memungkinkan kita: Hampir \"semua\" makanan kita berasal langsung dari makanan pokok dan buah-buahan dan sayuran lainnya, atau secara tidak langsung melalui hewan ternak yang bergantung pada tanaman untuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subang Subang merupakan sejenis barangan kemas yang dilekatkan pada telinga dengan menebuk badan pada cuping telinga atau bahagian luar telinga (kecuali dalam kes subang keit, yang dikepitkan pada cuping).", "r": {"result": "Subang Subang adalah jenis perhiasan yang dipasangkan pada telinga dengan cara ditindik badan pada daun telinga atau bagian luar telinga (kecuali pada kasus subang keit yang dijepit pada cuping).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya apabila menyunting \"Kamus Besar Bahasa Melayu Utusan\", barulah Zainal Abidin mula berdamping dengan komputer.", "r": {"result": "Barulah saat menyunting \"Kamus Besar Bahasa Melayu Utusan\", Zainal Abidin mulai bekerja berdampingan dengan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan barisan rancangan saluran Surya Max dihasilkan oleh unit pengeluaran televisyen itu sendiri dengan kerjasama bersama-sama Lungitaiment Studios.", "r": {"result": "Line-up saluran Surya Max sebagian besar diproduksi oleh unit produksi televisi itu sendiri bekerja sama dengan Lungitaiment Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima anugerah dari Ford Foundation Southeast Asia Fellowship; Japan Society For the Promotion of Science (JSPS); Hitachi Scholarship Foundation (Komai Fellowship); Japan Ministry of Education Fellowship (Mombusho); Sumitomo Foundation.", "r": {"result": "Dia menerima penghargaan dari Ford Foundation Southeast Asia Fellowship; Masyarakat Jepang Untuk Promosi Ilmu Pengetahuan (JSPS); Yayasan Beasiswa Hitachi (Persekutuan Komai); Beasiswa Kementerian Pendidikan Jepang (Mombusho); Yayasan Sumitomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AKPK turut menganjurkan program 'Social Enterprise Literacy For Youth' (SELFY) dengan objektif memberi pendedahan kepada kaedah pengurusan kewangan selain program 'Be Your Own Boss' yang menyediakan tips kewangan kepada golongan pekerja.", "r": {"result": "\u201cAKPK juga menyelenggarakan program 'Social Enterprise Literacy For Youth' (SELFY) dengan tujuan memberikan paparan metode pengelolaan keuangan selain program 'Be Your Own Boss' yang memberikan tips keuangan kepada kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2016, SimplySiti mengumumkan bakal menembusi pasaran Indonesia selewat-lewatnya pada 2017.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, SimplySiti mengumumkan akan menembus pasar Indonesia paling lambat tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghubungkan Marquis of Dataran Pombal di utara ke Dataran Restauradores, pintu masuk ke Lisbon Baixa.", "r": {"result": "Ini menghubungkan Marquis of Pombal Square di utara ke Restauradores Square, pintu gerbang ke Lisbon Baixa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini beralih kepada sukan bola sepak pula.", "r": {"result": "Dia sekarang beralih ke sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, apa kias yang YB Kepong ingin sampaikan, hanya Tuhan sahaja yang tahu,... Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Sebenarnya sindiran apa yang ingin disampaikan YB Kepong, hanya Tuhan yang tahu,... Bapak Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Melupuskan Malaysia Airlines Bhd atau mencari rakan kongsi strategik adalah pilihan lebih baik bagi kerajaan berbanding menutup operasinya, demikian menurut Hong Leong IB Research (HLIB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Membuang Malaysia Airlines Bhd atau mencari mitra strategis adalah pilihan yang lebih baik bagi pemerintah daripada menutup operasinya, menurut Riset IB Hong Leong (HLIB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini 'Rumah Budi Melayu' makin sesak dan bergoyang... disendatkan dengan pelbagai tingkah laku canggung bertentangan dengan resam budaya.", "r": {"result": "Hari ini 'Rumah Budi Melayu' semakin ramai dan bergoyang... disengat berbagai perilaku janggal yang bertentangan dengan adat budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, keputusan ini diambil selepas beliau membawa isu tersebut ke Kabinet hari ini.", "r": {"result": "Menurut Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, keputusan itu diambil setelah ia membawa masalah itu ke Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM turut mengenal pasti 1,000 mahasiswanya tergolong dalam kategori miskin tegar dinamakan BL40 yang ditakrif universiti itu, iaitu isi rumah berpendapatan RM1,000 ke bawah sebulan.", "r": {"result": "UM juga mengidentifikasi 1.000 mahasiswanya termasuk dalam kategori sangat miskin yang disebut BL40 yang didefinisikan oleh universitas, yaitu rumah tangga dengan pendapatan RM1.000 atau kurang per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta pada tahun 1991 oleh penyanyi Jane Addiction, Perry Farrell sebagai jelajah perpisahan untuk kumpulannya, Lollapalooza diadakan setiap tahun hingga 1997, dan dihidupkan semula pada tahun 2003.", "r": {"result": "Dibuat pada tahun 1991 oleh penyanyi Jane Addiction Perry Farrell sebagai tur perpisahan untuk bandnya, Lollapalooza diadakan setiap tahun hingga tahun 1997, dan dihidupkan kembali pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mau menawarkan beberapa alternatif karena pekerjaan kita akan melintasi flyover.", "r": {"result": "Jadi kami ingin menawarkan beberapa alternatif karena pekerjaan kami akan melintasi jalan layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah RM140.8 juta dibayar sebagai dividen interim dalam tahun berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak RM140,8 juta dibayarkan sebagai dividen interim pada tahun yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bentuk edaran lain, yang mana setiap satunya tidak tertumpu pada satu negara, juga wujud, iaitu \"European Ragnarok Online\" yang menyajikan perkhidmatan di Jerman, Itali, Austria, Turki, Perancis, United Kingdom dan Switzerland; dan \"International Ragnarok Online\" di Amerika Utara and kebanyakan negara yang tidak meemgang francais sendiri.", "r": {"result": "Dua bentuk distribusi lain yang masing-masing tidak terfokus pada satu negara juga ada, yaitu \"Ragnarok Online Eropa\" yang melayani di Jerman, Italia, Austria, Turki, Prancis, Inggris, dan Swiss; dan \"International Ragnarok Online\" di Amerika Utara dan sebagian besar negara yang tidak memiliki waralaba sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika datang azab kami, kami selamatkan Soleh beserta umatnya yang beriman, dengan rahmat dari Kami, dan Kami selamatkan mereka dari azab serta kehinaan hari itu.", "r": {"result": "Maka ketika azab kami datang, kami selamatkan Soleh dan kaumnya yang beriman, dengan rahmat kami, dan kami selamatkan mereka dari azab dan kehinaan pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, liken dibentukkan daripada perhubungan simbosis antara alga atau sianobakteria dengan kulat.", "r": {"result": "Misalnya, lumut kerak terbentuk dari hubungan simbiosis antara ganggang atau cyanobacteria dan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Forbes, Felix Kjellberg melalui channelnya \"PewDiePie\", sebulannya dapat mengumpulkan $12 juta yang setara dengan Rp156 miliar.", "r": {"result": "Menurut data Forbes, Felix Kjellberg melalui channelnya \"PewDiePie\", sebulan bisa mengumpulkan $12 juta yang setara dengan Rp156 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Sandiaga dalam berbagai kampanyenya kerap menemukan keluhan soal pangan dari masyarakat.", "r": {"result": "Apalagi, Sandiaga dalam berbagai kampanyenya kerap menemukan keluhan soal makanan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalideres adalah 11840.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalideres adalah 11840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua cawangan Pekida dipanggil 'Ayahanda' dan 'Abang Long' berdasarkan kriteria Perlembagaan Pekida.", "r": {"result": "Ketua cabang Pekida disebut 'Ayahanda' dan 'Abang Long' berdasarkan kriteria Konstitusi Pekida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Sjarief mengungkapkan pentingnya meningkatkan kapasitas sumber daya manusia, melalui kerja sama pengembangan SDM antara Indonesia dengan Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Sjarief menyampaikan pentingnya peningkatan kapasitas sumber daya manusia, melalui kerjasama pengembangan sumber daya manusia antara Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abibaal aktif semasa pemerintahan Shoshenq I (memerintah 945-924 sebelum masihi) semasa Dinasti Keduapuluh Dua.", "r": {"result": "Abibaal aktif pada masa pemerintahan Shoshenq I (memerintah 945-924 SM) selama Dinasti Kedua Puluh Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengenai watak Sheldon Cooper yang berusia 9 tahun, tinggal bersama keluarganya di Texas Timur dan belajar di sekolah tinggi.", "r": {"result": "Ini tentang karakter Sheldon Cooper yang berusia 9 tahun, tinggal bersama keluarganya di Texas Timur dan belajar di sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 22 Kampung Batu 22 merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu 22 Kampung Batu 22 adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipersembahkan secara langsung sekali lagi seminggu kemudian di Anugerah Industri Muzik Anugerah Industri Muzik ke-19.", "r": {"result": "Itu juga dibawakan secara langsung seminggu kemudian di Penghargaan Industri Musik ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti rentak 'wajah baharu' di Dewan Rakyat", "r": {"result": "Menunggu hentakan 'wajah baru' di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan pendengaran", "r": {"result": "Latihan mendengarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, kronologi sejarah di atas menyaksikan 'teknologi' mengubah industri kewangan dari semasa ke semasa, menuju era terkini digelar fintech atau financial technology (teknologi kewangan).", "r": {"result": "Yang pasti, kronologi sejarah di atas menjadi saksi 'teknologi' mengubah industri keuangan dari masa ke masa, menuju era terbaru yang disebut fintech atau financial technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 25 kilometer dari pusat bandar Johor Bahru.", "r": {"result": "Terletak sekitar 25 kilometer dari pusat Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ilmu hartanah penting untuk memiliki rumah mampu milik'", "r": {"result": "'Pengetahuan real estat penting untuk memiliki rumah yang terjangkau'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mengemukakan bantahan kepadamu, maka katakanlah: \"Allah Amat\" mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan jika mereka keberatan dengan Anda, katakanlah: \"Allah Amat\" tahu apa yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang RCI yang dipengerusikan bekas ketua hakim negara, Ariffin Zakaria bersambung Isnin.", "r": {"result": "Sidang RCI yang dipimpin mantan Ketua Mahkamah Agung Ariffin Zakaria dilanjutkan Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Penolong Eksekutif Kanan Yadim negeri, Irfan Syafik Idris, Pengerusi Perkem Kedah, Suhaimi Ali dan Wakil Bakat Kem Sungai Ara, Auni Kholid.", "r": {"result": "Turut hadir Asisten Pimpinan Tinggi Negeri Yadim, Irfan Syafik Idris, Ketua Perkem Kedah, Suhaimi Ali dan Perwakilan Talent Sungai Ara Kem, Auni Kholid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA kedalam bakteria apabila bercakap mengenai DNA,ia idea tentang provirus jadi apabila virus pecaah seperti ini,ia dipanggil kitaran lytic ia merupakan istilah dan bagus juga untuk anda mengetahuinya jika mahu mengambil ujian biologi memgenai perkara ini apabila virus bergabung dengan DNA dan kekal tidak aktif,bergabung dengan DNA sel perumah dan kekal dorman for beberapa ketika ia dipanggil kitaran lysogenik normalnya.provirus akan menjalani kitaran lysogenik dalam eukaryote,dalam organisma yang mempunyai membran nuclear biasanya apabila orang bercakap tentang kitaran lysogenik mereka berkata tentang DNA viral yang kekal dorman dalam", "r": {"result": "DNA menjadi bakteri kalau bicara tentang DNA itu idenya provirus jadi kalau virus terbelah seperti ini namanya siklus litik istilahnya dan ada baiknya juga anda mengetahuinya jika ingin melakukan tes biologi tentang ini ketika virus bergabung dengan DNA dan tetap tidak aktif, bergabung dengan DNA sel inang dan tetap tidak aktif untuk beberapa waktu disebut siklus lisogenik normal.provirus akan menjalani siklus lisogenik pada eukariota, pada organisme yang memiliki membran inti biasanya ketika orang berbicara tentang siklus lisogenik mereka berbicara tentang DNA virus yang tetap tidak aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralta memulakan kerjaya profesional beliau dengan Monarcas Morelia pada tahun 2003, hanya menguruskan dua penampilan liga sebelum membuat ia bergerak ke Leon dan Monterrey pada tahun 2004 dan 2006.", "r": {"result": "Peralta memulai karir profesionalnya dengan Monarcas Morelia pada tahun 2003, hanya tampil dua kali di liga sebelum pindah ke Leon dan Monterrey pada tahun 2004 dan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel C. Burbank Daniel Christopher Burbank (lahir 27 Julai 1961) ialah seorang angkasawan Amerika Syarikat bersara dan veteran dua misi bolak-balik angkasa lepas.", "r": {"result": "Daniel C. Burbank Daniel Christopher Burbank (lahir 27 Juli 1961) adalah pensiunan astronot dan veteran Amerika Serikat dari dua misi pesawat ulang-alik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan dari event The Jakarta Toys & Comics Fair adalah sebagai wadah dari komunitas para kolektor dan penggemar toys, comics dan collectibles di Indonesia, sehingga mereka dapat berkumpul, bertukar informasi, dan bertransaksi trade-buy-sell di seputar hobi ini, sekaligus merupakan ajang untuk memperkenalkan kepada publik secara umum seputar hobi.", "r": {"result": "Tujuan diselenggarakannya acara The Jakarta Toys & Comics Fair ini adalah menjadi wadah bagi komunitas kolektor dan penggemar mainan, komik dan barang koleksi di Indonesia, sehingga dapat berkumpul, bertukar informasi, dan transaksi jual beli seputar hobi ini. , sekaligus menjadi ajang untuk memperkenalkan kepada masyarakat secara umum tentang hobi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pilihan yang ditawarkan untuk lebaran kali ini adalah objek wisata edukasi di Desa Bangunjiwo.", "r": {"result": "Salah satu pilihan yang ditawarkan untuk Lebaran kali ini adalah objek wisata edukasi di Desa Bangunjiwo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia akibat barah usus pada 29 Julai 2009 di Hospital Raja Perempuan Zainab II, Kota Baharu, Kelantan .", "r": {"result": "Ia meninggal karena kanker usus besar pada 29 Juli 2009 di Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II, Kota Baharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil program itu, kawasan seluas 46.24 hektar milik 26 penduduk diserahkan kepada FELCRA Berhad untuk diusahakan dengan tanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari program tersebut, lahan seluas 46,24 hektar milik 26 warga diserahkan kepada FELCRA Berhad untuk dibudidayakan dengan tanaman kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Rakyat berpendapat autonomi Catalonia itu tidak menepati kehendak dan hasrat perlembagaan Sepanyol.", "r": {"result": "Partai Rakyat menilai otonomi Catalonia tidak sesuai dengan keinginan dan keinginan konstitusi Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak di bangku sekolah lagi, mereka berada di kelas paling corot, menyusahkan cikgu, dan menjadi musuh guru disiplin.", "r": {"result": "Sejak mereka masih sekolah, mereka berada di kelas paling buruk, menyusahkan guru, dan menjadi musuh disiplin guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lantern, like the visible masonry of the dome, rises in stages.", "r": {"result": "Lentera, seperti batu kubah yang terlihat, naik secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisions among ethnic and religious groups are intensifying in Malaysia, said the Eurasia Group, whose list of top risks for 2018 includes the growth of identity politics in Southeast Asia.", "r": {"result": "Perpecahan di antara kelompok etnis dan agama semakin intensif di Malaysia, kata Grup Eurasia, yang daftar risiko teratasnya untuk tahun 2018 mencakup pertumbuhan politik identitas di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya melalui cara itu mereka akan dapat memberitahu rakyat asing dan pelancong kebaikan yang ada pada minyak sawit untuk diketengahkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya dengan cara itu mereka bisa memberi tahu orang asing dan turis tentang manfaat kelapa sawit yang akan ditonjolkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak salah lagi sejak 2009, ketika mana melihatkan keadaan sosioekonomi negara ketika itu, saya selaku Perdana Menteri telah membuat keputusan yang amat sukar, dengan meletakkan inisiatif ekonomi sebagai Fokus Utama kepada Kerajaan yang saya pimpini, sehinggakan agenda dan program Transformasi yang lain disusunatur menurut keutamaan dan dikemudiankan dahulu, termasuklah Program Transformasi Politik.", "r": {"result": "Jadi, tidak salah sejak tahun 2009, ketika melihat situasi sosial ekonomi negara saat itu, saya sebagai Perdana Menteri telah mengambil keputusan yang sangat sulit, dengan menempatkan inisiatif ekonomi sebagai fokus utama Pemerintahan yang saya pimpin. , sedemikian rupa sehingga agenda dan program Transformasi lainnya disusun sesuai prioritas dan diikuti terlebih dahulu, termasuk Program Transformasi Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian timur ke-150 membentuk bulatan agung dengan meridian barat ke-30.", "r": {"result": "Meridian timur ke-150 membentuk lingkaran besar dengan meridian barat ke-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Seorang pengatur cara komputer warga Ireland ditemukan mati dalam keadaan tangan dan kakinya diikat, dipercayai dibunuh di unit kondominium di Jalan Sultan Ahmad Shah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Seorang programmer komputer Irlandia ditemukan tewas dengan tangan dan kaki terikat, diyakini telah dibunuh di sebuah unit kondominium di Jalan Sultan Ahmad Shah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi perempuan simpanan merupakan kerjaya biasa bagi wanita muda, yang sekiranya bertuah akan berkahwin kekasihnya atau seseorang yang lain.", "r": {"result": "Menjadi simpanan adalah karir yang biasa bagi wanita muda, yang jika beruntung akan menikah dengan kekasihnya atau orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Zulkifli berkata pihaknya sedia membenarkan pegawai dan anggota polis mendapatkan perkhidmatan kesihatan di hospital tentera sekiranya mempunyai dana mencukupi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Zulkifli mengatakan pihaknya siap mengizinkan aparat dan polisi mendapatkan pelayanan kesehatan di rumah sakit militer jika memiliki dana yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjelaskan kajian awal terhadap Indeks Patriotisme Negara yang memba penuntut pengajian tinggi memperlihatkan skor indeks adalah rendah iaitu hanya 3.8.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, studi pendahuluan Indeks Patriotisme Nasional yang membawa mahasiswa perguruan tinggi menunjukkan nilai indeks yang rendah, yakni hanya 3,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Ainan telah mengambil keputusan menarik diri daripada bidang seni nyanyian apabila telah menamatkan zaman bujang beliau pada awal tahun 2017.", "r": {"result": "Pada 2017, Ainan memutuskan mundur dari bidang tarik suara setelah mengakhiri masa lajangnya di awal tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan gambar segitiga di kanan.", "r": {"result": "Perhatikan segitiga di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengalaman kami menunjukkan bahawa perkembangan dalam industri pelancongan dan kawalan terhadap sewa jangka pendek tidak perlu bertukar ganti.", "r": {"result": "\u201cPengalaman kami menunjukkan bahwa perkembangan industri pariwisata dan kendali atas persewaan jangka pendek tidak harus dapat dipertukarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan populasi haiwan liar untuk karnivor besar ( seperti singa, dubuk dan harimau bintang) dan haiwan herbivor (seperti kerbau, rusa, gajah, unta dan zirafah)bergerak bebas di dataran tanah ratanya yang luas.", "r": {"result": "Dengan populasi hewan liar karnivora besar (seperti singa, hyena, dan macan tutul) dan hewan herbivora (seperti kerbau, rusa, gajah, unta, dan jerapah) bergerak bebas di datarannya yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik navigasi ini menempatkan beberapa meja kerja untuk pekerja, peti-peti untuk menyimpan peta-peta dan carta-carta, serta alatan-alatan pemanduan arah.", "r": {"result": "Ruang navigasi ini menampung beberapa meja kerja untuk pekerja, kotak untuk menyimpan peta dan bagan, serta alat navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan tersebut dibuat untuk memisahkan antara Empayar Malayur dengan Empayar Sukhothai.", "r": {"result": "Perbatasan itu dibuat untuk memisahkan Kerajaan Malayur dari Kerajaan Sukhothai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi awak ada keberanian tu?", "r": {"result": "Jadi kamu punya keberanian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Pasir Puteh mempunyai 8 daerah dan 73 buah mukim Penghulu.", "r": {"result": "Koloni Pasir Puteh memiliki 8 kecamatan dan 73 kecamatan Penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya memenangi kerusi EXCO Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia (2000-2003) sebelum dilantik menjadi Ketua Pemuda UMNO Negeri Perak.", "r": {"result": "Dia kemudian memenangkan kursi EXCO Gerakan Pemuda UMNO Malaysia (2000-2003) sebelum diangkat sebagai Pemimpin Pemuda UMNO Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] KUALA LUMPUR: Tan Sri Dr Sulaiman Mahbob akan dilantik Pengerusi baharu Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) menggantikan Tan Sri Isa Samad, demikian menurut sumber kepada BH dan New Straits Times (NST).", "r": {"result": "[email dilindungi] KUALA LUMPUR: Tan Sri Dr Sulaiman Mahbob akan ditunjuk sebagai Ketua baru Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) menggantikan Tan Sri Isa Samad, menurut sumber BH dan New Straits Times (NST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altimet Syed Ahmad bin Syed Abdul Rahman Alhadad atau lebih dikenali sebagai Altimet (dilahirkan pada 27 November 1978) merupakan seorang komposer, penulis lirik, pelakon, bekas penyanyi dan ahli kumpulan Teh Tarik Crew.", "r": {"result": "Altimet Syed Ahmad bin Syed Abdul Rahman Alhadad atau lebih dikenal dengan Altimet (lahir pada 27 November 1978) adalah seorang komposer, penulis lirik, aktor, mantan penyanyi dan anggota dari Kru Teh Tarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik mereka juga turut berubah kepada occultism, satanism, black art dan dark side.", "r": {"result": "Lirik mereka juga berubah menjadi okultisme, satanisme, seni hitam dan sisi gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyediakan perkhidmatan perubatan yang setaraf dengan kebanyakan negara maju yang lain.", "r": {"result": "Mereka menyediakan layanan medis setara dengan sebagian besar negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2010, laluan ini direkodkan sebagai mempunyai penggunaan data WiFi kedua tertinggi di kawasan Metropolitan Seoul.", "r": {"result": "Pada Desember 2010, rute ini tercatat memiliki penggunaan data WiFi tertinggi kedua di wilayah Metropolitan Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering memberi hadiah kepada Shotaro yang merupakan bahan bukti kegiatan Dopant.", "r": {"result": "Ia sering memberikan hadiah kepada Shotaro yang menjadi bukti aktivitas Dopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Tembus, Penaga, Pulau Pinang ialah 13100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Tembus, Penaga, Penang adalah 13100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis mengesahkan menerima 1 laporan berhubung dakwaan kes pemerasan melibatkan pegawai dan anggota polis dari Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Cheras pada Rabu lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi memastikan menerima 1 laporan terkait kasus dugaan pemerasan yang melibatkan aparat dan polisi dari Mapolres Cheras (IPD) Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acceglio Acceglio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Acceglio Acceglio adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu pertahan hak Palestin - Raja Perlis", "r": {"result": "Bersatu dalam membela hak-hak Palestina - Raja Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 7 Mac lalu, berlaku pencemaran akibat pembuangan sisa kimia di Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, manakala tiga minggu lalu berlaku pencemaran sisa pepejal dari tapak pelupusan di Sungai Benut dan kini di Sungai Sayong pula.", "r": {"result": "\u201cPada 7 Maret terjadi pencemaran akibat pembuangan limbah kimia di Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, sedangkan tiga minggu lalu terjadi pencemaran limbah padat dari TPA di Sungai Benut dan sekarang di Sungai Sayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "4% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kes diklasifikasikan sebagai 'Orang Hilang' dan siasatan lanjut sedang dijalankan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kasus tersebut diklasifikasikan sebagai 'Orang Hilang' dan penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan kebijaksanaan Guru Besar Cikgu Zainodin Rafe'l, yang meminta murid- murid Orang Asli dari Hulu Kuang di bawa masuk ke SK Sg Serai telah menyelamatkan keadaan.", "r": {"result": "Namun, dengan kebijaksanaan Guru Kepala Cikgu Zainodin Rafe'l yang meminta siswa Orang Asli dari Hulu Kuang untuk dibawa ke SK Sg Serai menyelamatkan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggupkah kita menghadap bangsa yang tertiarap di tanah sendiri, mewariskan parti UMNO sekadar di nota kaki?", "r": {"result": "Bersediakah kita menghadapi bangsa yang terkapar di tanahnya sendiri, mewariskan partai UMNO sebagai catatan kaki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada pelajar tingkatan satu yang ibunya sendiri minta anaknya berhenti sekolah untuk bekerja.", "r": {"result": "\u201cSaya memiliki siswa kelas satu yang ibunya sendiri meminta putranya putus sekolah untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih membimbangkan, masalah kegemukan melampau dan kolesterol tinggi dalam darah dalam kalangan Orang Asli juga meningkat, masing-masing 21.7 peratus dan 37.2 peratus berbanding masyarakat lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang lebih memprihatinkan lagi, masalah obesitas ekstrim dan kolesterol tinggi dalam darah di kalangan Orang Asli juga meningkat, masing-masing 21,7 persen dan 37,2 persen dibanding masyarakat lainnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu dengan sendirinya merebahkan diri mereka sujud,", "r": {"result": "Dan (kemenangan Musa membuat) para tukang sihir itu sendiri bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja jamin Alibaba kemudian mengumumkan mereka menggunakan pilihan \"greenshoe\" untuk menjual 15% lebih saham daripada rancangan asal, meningkatkan jumlah IPO ke $25 bilion.", "r": {"result": "Penjamin emisi Alibaba kemudian mengumumkan mereka menggunakan opsi \"greenshoe\" untuk menjual 15% lebih banyak saham dari rencana semula, meningkatkan total IPO menjadi $25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1797, ia telah menjadi tapak terjun payung terjun sutera pertama, apabila Andre-Jacques Garnerin berterjun dari sebuah belon udara panas Montgolfier, mendarat di taman di mana orang ramai berkumpul.", "r": {"result": "Pada 1797, itu menjadi tempat lompatan parasut sutra pertama, ketika Andre-Jacques Garnerin melompat dari balon udara panas Montgolfier, mendarat di taman tempat kerumunan orang berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashangi Mashangi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mashangi Mashangi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstremis mesti ada dalam semua kaum di waktu mana pun dan di semua negara.", "r": {"result": "Ekstremis harus ada di semua ras setiap saat dan di semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, Lebuhraya Damansara - Shah Alam, Lebuhraya Sungai Besi - Ulu Klang, Lebuhraya Pulau Indah dan Lebuhraya Central Spine Road.", "r": {"result": "Ini termasuk, Jalan Raya Damansara - Shah Alam, Jalan Raya Sungai Besi - Ulu Klang, Jalan Raya Pulau Indah dan Jalan Raya Central Spine Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya lancar kempen 'Ramadan Tanpa Pembaziran'", "r": {"result": "Putrajaya meluncurkan kampanye 'Ramadhan Tanpa Sampah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Rashid berkata, tindakan sedemikian mampu menimbulkan persepsi negatif terhadap Institusi Diraja negara ini.", "r": {"result": "Noor Rashid mengatakan, tindakan tersebut dapat menimbulkan persepsi negatif terhadap Royal Institution negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia Rosan Roeslani mengungkapkan pemberdayaan petani akan menjadi fokus dunia usaha dalam mencapai pemerataan ekonomi.", "r": {"result": "Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia Rosan Roeslani mengungkapkan, pemberdayaan petani akan menjadi fokus dunia usaha dalam mencapai pemerataan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting sekarang ialah jangan kerana isu air dan isu-isu lain, menghalang kerjasama ekonomi di antara dua negara berjiran.", "r": {"result": "Yang penting sekarang ini jangan sampai menghambat kerja sama ekonomi kedua negara bertetangga itu karena masalah air dan masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini akan diberikan dua kali, iaitu seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidil Fitri tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan diberikan dua kali, yakni seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan satu lagi 500 ringgit menjelang Hari Raya Idul Fitri tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pelancongan juga merasakan ia adalah sesuatu yang perlu dilakukan kerana rakyat asing dan pelancong yang datang ke Malaysia kebiasaannya akan mendengar apa yang diperkatakan oleh pemandu pelancong, jadi pemandu pelancong perlu dilengkapi dengan maklumat selengkapnya berhubung kebaikan minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pariwisata juga merasa hal itu perlu dilakukan karena orang asing dan wisatawan yang datang ke Malaysia biasanya akan mendengarkan apa yang dikatakan oleh pemandu wisata, sehingga pemandu wisata perlu dibekali dengan informasi yang paling lengkap mengenai manfaat. minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat buah kawasan undangan negeri untuk setiap parlimen iaitu: Majlis Perbandaran Kuala Terengganu diwujudkan pada 18hb Januari 1979 dengan keluasan 18,712 hektar persegi meliputi 21 mukim, termasuk mukim Bandar Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Ada empat daerah pemilihan negara bagian untuk setiap parlemen, yaitu: Dewan Kota Kuala Terengganu didirikan pada 18 Januari 1979 dengan luas 18.712 hektar persegi yang mencakup 21 mukim, termasuk mukim Kota Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cari direktori sementara, cuba tetapkan $TMPDIR", "r": {"result": "tidak dapat menemukan direktori sementara, coba atur $TMPDIR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Byzantine dikalahkan dan mereka berundur ke Iskandariah.", "r": {"result": "Tentara Bizantium dikalahkan dan mereka mundur ke Aleksandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain gambar, turut tersebar ialah satu rakaman video live Instagram memaparkannya bersama gadis berusia 16 tahun itu.", "r": {"result": "Selain foto tersebut, ada pula rekaman video live Instagram yang memperlihatkan dirinya bersama gadis berusia 16 tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twit yang memenangkan narasi tersebut di antaranya", "r": {"result": "Tweet yang memenangkan narasi di antara mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengumuman, Ron Ng dan Sharon Chan dilaporkan telah menolak peranan mereka disebabkan pertembungan Jadual.", "r": {"result": "Menyusul pengumuman tersebut, Ron Ng dan Sharon Chan dilaporkan menolak peran mereka karena konflik penjadwalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan Langkawi boleh rosak", "r": {"result": "Industri pariwisata Langkawi bisa rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk siniar oleh sama ada Bayerisches Fernsehen dan stesen radio.", "r": {"result": "Ini termasuk liputan oleh Bayerisches Fernsehen dan stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yikwa mengisahkan di tengah api, asap, situasi kacau di sepanjang jalanan kota, warga-warga gereja maupun orang Papua berusaha menyelamatkan warga pendatang, membongkar pintu-pintu rumah tempat orang-orang ini terjebak, membawa mereka menjauhi pusat amuk massa.", "r": {"result": "Yikwa menceritakan di tengah kebakaran, asap, situasi kacau di sepanjang jalan kota, anggota gereja dan orang Papua berusaha menyelamatkan para pendatang, membongkar pintu rumah tempat orang-orang ini terjebak, membawa mereka pergi dari pusat massa. mengamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh sejarah dan ahli panel yang hadir ialah : Ahli panel itu menafikan kemerdekaan negara Malaysia pada 31 Ogos 1957 kerana Tanah Melayu langsung tidak pernah dijajah oleh British.", "r": {"result": "Tokoh sejarah dan panelis yang hadir adalah: Panelis menolak kemerdekaan Malaysia pada 31 Agustus 1957 karena Malaya tidak pernah dijajah oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandar Penggaram adalah penguasa tempatan dalam negeri Johor berautonomi kewangan.", "r": {"result": "Dewan Bandar Penggaram adalah otoritas lokal di negara bagian Johor dengan otonomi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq mendakwa, pasangannya dalam video itu ialah Timbalan Presiden PKR yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Haziq mengklaim rekannya dalam video tersebut adalah Wakil Presiden PKR yang juga Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan kepada Bahasa Inggeris sebagai bahasa kedua.", "r": {"result": "Penekanan pada bahasa Inggris sebagai bahasa kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi, lagi Maha Besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mengenai otak dikenali sebagai neurosains, biadang biologi bertujuan memahami fungsi otak pada semua tahap, dari tahap molekul sehingga tahap psikologi.", "r": {"result": "Studi tentang otak dikenal sebagai ilmu saraf, bidang biologis yang bertujuan untuk memahami fungsi otak di semua tingkatan, dari tingkat molekuler hingga tingkat psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pergi ke sana terus dari Magelang dan kepada saudara-saudaranya untuk memberitahu ayah mereka, yang tidak bersetuju dengan pilihan anaknya.", "r": {"result": "Ia pergi ke sana langsung dari Magelang dan ke saudara-saudaranya untuk mengadu kepada ayah mereka yang tidak setuju dengan pilihan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi Nur Amira Syahira bersama bandnya Delova telah menyertai Pertandingan Passport To Fame anjuran Magnum dan layak ke Peringkat Negeri.", "r": {"result": "Sekali lagi Nur Amira Syahira bersama bandnya Delova telah mengikuti Passport To Fame Competition yang diselenggarakan oleh Magnum dan lolos ke Tingkat Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, maklumat awal diterima kejadian itu hanya disedari oleh orang awam yang kebetulan berada di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, informasi awal yang didapat terkait kejadian tersebut hanya diketahui oleh masyarakat yang kebetulan berada di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Yp.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Yp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, peruntukan dana tersebut kerana kerajaan negeri menyedari terdapat penolakan tawaran Rumah Selangorku terutama bagi pemohon yang gagal mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan kerana tidak memenuhi syarat ditetapkan.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, mengatakan pengalokasian dana tersebut karena pemerintah negara bagian menyadari bahwa penawaran Rumah Selangorku telah ditolak, terutama bagi pemohon yang gagal mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan karena tidak memenuhi persyaratan yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Karim turut mengakui terkejut dengan tindakan Ahmad Amizal yang meninggalkan persatuan itu menerusi surat peletakan jawatan yang dihantar kepada Penolong Setiausaha PFA, Naimuddin Haron\".", "r": {"result": "Abdul Karim juga mengaku heran dengan tindakan Ahmad Amizal yang keluar dari asosiasi melalui surat pengunduran diri yang dikirimkan kepada Asisten Sekretaris PFA, Naimuddin Haron\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mungkin panggil Rosmah", "r": {"result": "Polisi mungkin akan memanggil Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam menjawab; \"Ialah dari Allah, sesungguhnya Allah memberikan rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya dengan tidak dikira\".", "r": {"result": "Maryam menjawab; \u201cItu dari Allah, sesungguhnya Allah memberikan rezeki kepada siapa saja yang Dia kehendaki tanpa perhitungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biofuels\" can be useful when produced from waste biomass in small, local applications, but they comprise extremely low-net-energy oils.", "r": {"result": "\"Biofuel\" dapat berguna ketika diproduksi dari limbah biomassa dalam aplikasi lokal kecil, tetapi termasuk minyak berenergi sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin Partai Komunis China juga menolak para demonstran yang menuntut pemilihan bebas lima tahun lalu.", "r": {"result": "Pemimpin Partai Komunis China juga menolak pengunjuk rasa yang menuntut pemilu bebas lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can expect more changes to SST to be made by end of this year.", "r": {"result": "Anda dapat mengharapkan lebih banyak perubahan pada SST yang akan dilakukan pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau, anda tahu apa, \" beliau berkata, \"mungkin saya hanya gay\".", "r": {"result": "\"Atau, Anda tahu,\" katanya, \"mungkin saya hanya gay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang kartu kredit semakin ,enumpuk Jika dibayarkan secara teratur, utang kartu kredit dapat berkurang secara perlahan.", "r": {"result": "Utang kartu kredit menumpuk Jika dibayar secara rutin, utang kartu kredit bisa dikurangi secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI dapat membantu dalam pengelolaan dan perampingan industri kelautan.", "r": {"result": "AI dapat membantu dalam pengelolaan dan perampingan industri kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz buah sederhana besar (40 gm/buah), berbentuk bujur dan kulitnya berwarna merah.", "r": {"result": "Ukuran buahnya sedang sampai besar (40 gm/buah), bentuknya lonjong dan kulitnya berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan ini selari dengan penubuhan JTMI, malah ia tidak memba sebarang implikasi kewangan jika JTMI dijadikan pusat latihan serantau JICA dengan ia akan diketengahkan dalam lawatan kerja rasmi saya ke Jepun, pada Jun depan.", "r": {"result": "\u201cUsulan ini sejalan dengan pendirian JTMI, sebenarnya tidak ada implikasi finansial jika JTMI dijadikan pusat pelatihan regional JICA dan akan disorot dalam kunjungan kerja resmi saya ke Jepang, Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan muncul juara Plate itu wajar menjadi tonik semangat menjelang misi utama skuad lelaki bimbingan Saizul Hafifi Md.", "r": {"result": "Kesuksesan juara Plat seharusnya menjadi tonik moral jelang misi utama skuat putra asuhan Saizul Hafifi Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, MCA menyerahkan kepada Dewan Tertinggi Barisan Nasional (BN) untuk memutuskan isu pemilihan calon pada mesyuarat akan diadakan hujung bulan ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, MCA menyerahkan kepada Majelis Tinggi Barisan Nasional (BN) untuk memutuskan soal pemilihan kandidat dalam rapat yang akan digelar akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi semua aspek daripada pemeliharaan kelangsungan perlembagaan dan institusi agama, bangsa dan tanah air; pengukuhan keselamatan sempadan; menjamin keselamatan dan ketenteraman awam; memerangi ancaman dadah serta melindungi aset dan sasaran penting negara.", "r": {"result": "Meliputi segala aspek mulai dari terpeliharanya kelangsungan konstitusi dan pranata agama, bangsa dan tanah air; memperkuat keamanan perbatasan; menjamin keamanan dan ketertiban masyarakat; memerangi ancaman narkoba serta melindungi aset dan target nasional yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas aliran Melayu ini sebenarnya bermula di Sekolah Menengah Ibrahim, Sungai Petani pada tahun 1959.", "r": {"result": "Kelas gaya Melayu ini sebenarnya dimulai di Sekolah Menengah Ibrahim, Sungai Petani pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu telah dirasmikan oleh, Pengerusi Lembaga Pengarah UMK, Datuk (Dr) Hussamuddin Yaacob.", "r": {"result": "Acara dibuka oleh Ketua Dewan Pengurus UMK, Datuk (Dr) Hussamuddin Yaacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menziarahi jenazah ialah Menteri Besar Perlis,Datuk Seri Dr Md Isa Sabu dan Speaker DUN Perlis, Datuk Yazid Mat.", "r": {"result": "Turut mengunjungi jenazah Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Dr Md Isa Sabu dan Ketua Majelis Negara Perlis, Datuk Yazid Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu jadikan pesanan-pesanan dan perintah Allah sebagai modal untuk mendapat keuntungan dunia yang sedikit; sesugguhnya apa yang ada di sisi Allah (dari balasan yang baik), itulah sahaja yang lebih baik bagi kamu, kalaulah kamu mengetahui.", "r": {"result": "Dan jangan jadikan perintah dan perintah Allah sebagai modal untuk mendapatkan sedikit keuntungan duniawi; sesungguhnya apa yang ada di sisi Allah (pahala yang baik), itu saja yang lebih baik bagimu, andai saja kamu mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, patutkah mereka berkehendak lagi kepada hukum-hukum jahiliyah?", "r": {"result": "Setelah itu, apakah mereka mau kembali ke hukum jahiliyah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbuka kepada orang ramai dan masuk adalah percuma,\" katanya.", "r": {"result": "Ini terbuka untuk umum dan masuknya gratis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasses Jasses merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Jasses Jasses adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari buah tamar (kurma) dan anggur kamu jadikan daripadanya minuman haram dan makanan serta minuman yang halal; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang mahu menggunakan akalnya.", "r": {"result": "Dan dari buah kurma (kurma) dan anggur kamu buat darinya minuman yang haram dan makanan dan minuman yang halal; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan) bagi orang yang mau menggunakan akalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhutaki Jhutaki merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jhutaki Jhutaki adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu dan lihat hasilnya.", "r": {"result": "Kita tunggu dan lihat hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francavilla di Sicilia Francavilla di Sicilia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Francavilla di Sicilia Francavilla di Sicilia adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru saja duduk sekali, tengah mengurat (saling kenal mengenali) belum lagi, bertunang belum lagi apatah lagi nak kahwin, belum ada apa apa lagi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kita baru duduk satu kali, kita ngobrol (saling kenal) belum, belum tunangan apalagi nikah, belum apa-apa,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta berkenaan dipercayai hilang kawalan dan masuk ke laluan bertentangan berdasarkan kesan brek di atas jalan bermula dari laluannya hingga ke laluan bertentangan.", "r": {"result": "\u201cMobil tersebut diduga hilang kendali dan masuk ke jalur lawan berdasarkan efek pengereman di jalan dari jalurnya ke jalur lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Doppler itu berlaku disebabkan oleh halaju khusus Bumi relatif kepada rangka rehat kosmik segerak sedang Bumi bergerak pada halaju 627 km/s kearah buruj Virgo.", "r": {"result": "Efek Doppler terjadi karena kecepatan spesifik Bumi relatif terhadap kerangka istirahat kosmik sinkron saat Bumi bergerak dengan kecepatan 627 km/detik menuju konstelasi Virgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dakwa Nora Anne dirogol Orang Asli dihadap ke mahkamah", "r": {"result": "Pria yang mengklaim bahwa Nora Anne diperkosa oleh Orang Asli dibawa ke pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1792, Raja Louis VXI membentuk kabinet kerajaan dengan Girondin.", "r": {"result": "Pada April 1792, Raja Louis VXI membentuk kabinet pemerintahan dengan Girondin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But it's a special thing, especially because it's 24/7, and I think that's what makes it so unique\".", "r": {"result": "\"Tapi itu hal yang istimewa, terutama karena 24/7, dan menurut saya itulah yang membuatnya begitu unik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kementerian mendapat 'desakan' kuat pelbagai pihak supaya kerajaan mempertimbangkan mewajibkan imunisasi vaksin berikutan keengganan ibu bapa mengambil suntikan sehingga menyebabkan berlaku kes kematian.", "r": {"result": "Menurut dia, kementerian mendapat 'tekanan' kuat dari berbagai pihak agar pemerintah mempertimbangkan wajibkan imunisasi vaksin menyusul penolakan orang tua untuk melakukan suntikan sehingga berujung pada kasus kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nik Abdullah Nik Omar Beliau ditemui di Sekolah Kebangsaan (SK) Bechah Durian, di sini bagi mengagihkan set alat tulis kepada calon Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) yang akan bermula 20 September ini.", "r": {"result": "- Foto Nik Abdullah Nik Omar Ditemui di Sekolah Kebangsaan (SK) Bechah Durian, di sini untuk membagikan set alat tulis kepada calon Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) yang akan dimulai pada 20 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata peratus ponteng di negeri ini dalam tempoh lima tahun dari 2014 hingga 2018 adalah sebanyak 1.65 peratus,\" katanya pada persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Negeri Sembilan, di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Rata-rata persentase membolos di negara bagian dalam lima tahun dari 2014 hingga 2018 sebesar 1,65 persen,\" katanya dalam konferensi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Sembilan, di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untungnya kapal ini sudah diasuransikan.", "r": {"result": "Untungnya kapal ini sudah diasuransikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajoura Gajoura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Gajoura Gajoura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan ini terjadi mungkin kerana mereka beranggapan menulis puisi itu mudah asalkan mempunyai rima dan dapat disiapkan dalam beberapa baris saja bagi menzahirkan sesuatu maksud.", "r": {"result": "Kebiasaan ini terjadi mungkin karena mereka menganggap menulis puisi itu mudah asalkan memiliki rima dan dapat diselesaikan dalam beberapa baris saja untuk mengungkapkan suatu makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut juga SK Jelempok buat pertama kalinya telah menjadi juara pertandingan sepak takraw Zon Timur mengalahkan SK Pauh yang telah diadakan di SK LKTP Panggas.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, SK Jelempok untuk pertama kalinya menjuarai pertandingan sepak takraw Zona Timur mengalahkan SK Pauh yang digelar di SK LKTP Panggas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dicampur dalam rojak atau salad dan dibuat jus buah, jem dan jeli.", "r": {"result": "Bisa juga dicampur dalam rujak atau rujak dan dijadikan jus buah, selai dan agar-agar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both governments indicate they're looking at a roughly US$100 round trip (highly speculative, considering the line wasn't scheduled to be complete until 2026).", "r": {"result": "Kedua pemerintah menunjukkan bahwa mereka sedang mencari perjalanan pulang pergi sekitar US $ 100 (sangat spekulatif, mengingat jalur tersebut tidak dijadwalkan selesai hingga tahun 2026).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka jual dalam masa dua jam, saya tidak tahu berapa bilion barang.", "r": {"result": "Mereka menjual dalam dua jam, saya tidak tahu berapa miliar item.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar, berkata golongan terba dibantu kembali kepada identiti asal dengan kaedah yang lembut dan mendidik, bukannya diketepikan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar, mengatakan kelompok yang kurang mampu dibantu untuk kembali ke jati diri mereka dengan cara yang lembut dan mendidik, bukan malah disisihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickhausen Mickhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Augsburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Mickhausen Mickhausen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Augsburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is currently battling an all-time low in popularity as he combats comments about his arrogance and hubris.", "r": {"result": "Dia saat ini berjuang melawan popularitas yang rendah sepanjang masa saat dia memerangi komentar tentang kesombongan dan keangkuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini teknologi semakin canggih, dengan menggunakan tablet saja mereka boleh memenuhi ketagihan berjudi.", "r": {"result": "Namun kini teknologi semakin canggih, dengan menggunakan tablet saja mereka sudah bisa memuaskan kecanduan judi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu yang pendek bisa menarik orang untuk lebih gemar berjalan [menggunakan bus].", "r": {"result": "\u201cWaktu yang singkat bisa menarik orang untuk memilih jalan kaki [menggunakan bus].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tambahan kepada penampilan yang luas dalam media cetak dan televisyen iklan di Asia di Tokyo, Hong Kong, Singapura, dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ini merupakan tambahan dari penampilan iklan media cetak dan televisi yang ekstensif di Asia di Tokyo, Hong Kong, Singapura, dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centre for Defence Information, berpengkalan di Washington DC menyifatkan bahawa kegiatan terrorisme di dunia ini berpunca daripada ajaran Yahudi melalui gerakan Zealot pada kurun pertama masihi.", "r": {"result": "Pusat Informasi Pertahanan yang berbasis di Washington DC menjelaskan bahwa kegiatan terorisme di dunia bersumber dari ajaran Yahudi melalui gerakan Zelot pada abad pertama Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang perancangan haruslah melibatkan penduduk Kampung Baru sebagai pihak paling utama.", "r": {"result": "Setiap perencanaan harus melibatkan warga Kampung Baru sebagai pihak terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menceburi industri seni suara setelah bergelar Naib Juara Akademi Fantasia Musim 10 pada tahun 2013.", "r": {"result": "Ia mulai merambah industri voice art setelah menjadi runner-up Akademi Fantasia Season 10 pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah gabungan parti-parti politik pembangkang telah ditubuhkan pada 26 April 1969 dengan nama Barisan Kebangsaan Bersatu atau \"United National Front\" yang menggabungkan empat parti politik tempatan.", "r": {"result": "Koalisi partai politik oposisi didirikan pada tanggal 26 April 1969 dengan nama Barisan Kebangsaan Bersatu atau \"Front Persatuan Nasional\" yang menggabungkan empat partai politik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembukaan stesen keretapi pada Jun 1979, perubahan utama pada laluan kenderaan telah dilakukan di Bondi Junction.", "r": {"result": "Dengan dibukanya stasiun kereta api pada bulan Juni 1979, perubahan besar rute kendaraan dilakukan di Bondi Junction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak bermaksud membunuh, apalagi membantai, tapi berusaha menangkapi penduduk untuk digiring ke negeri mereka masing-masing.", "r": {"result": "Mereka tidak berniat membunuh, apalagi membantai, tetapi berusaha menangkap penduduk untuk digiring ke negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiago memulakan musim 2011-12 dengan beraksi perlawanan pertama Piala Super Sepanyol menentang Real Madrid.", "r": {"result": "Thiago memulai musim 2011-12 dengan bermain di pertandingan pertama Piala Super Spanyol melawan Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada apa yang boleh dijadikan pengajaran kepada masyarakat secara umum,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa dijadikan pelajaran bagi masyarakat pada umumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikarae Toyyibah adalah 43367.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikarae Toyyibah adalah 43367.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aktris kelahiran 2 Juni 1995 tersebut, kegiatan voluntourism yang digagas GCL tak ubahnya oase kemanusiaan di sela aktivitas liburan mewah kapal pesiar.", "r": {"result": "Bagi aktris kelahiran 2 Juni 1995 itu, kegiatan voluntourism yang digagas GCL tak lain adalah oasis kemanusiaan di antara aktivitas liburan mewah kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Bandaraya Copenhagen merangkumi perbandaran-perbandaran Copenhagen, Dragor, Frederiksberg dan Tarnby, dengan jumlah penduduk seramai 667,228 orang pada awal tahun 2009.", "r": {"result": "Kota Kopenhagen meliputi munisipalitas Kopenhagen, Dragor, Frederiksberg dan Tarnby, dengan populasi 667.228 pada awal tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan digital, sekali dimuat naik, tidak lagi boleh dikawal di internet.", "r": {"result": "Konten digital, setelah diunggah, tidak dapat lagi dikontrol di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mertua pakcik menguruskan perniagaan ni selama 40 tahun dan pakcik sudah 20 tahun", "r": {"result": "Ibu mertua paman saya mengelola bisnis ini selama 40 tahun dan paman saya selama 20 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian anda perlu kenalpasti ia sebagai persamaan kuadratik", "r": {"result": "Dan kemudian Anda harus mengidentifikasinya sebagai persamaan kuadrat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak payahlah mahu mempolitikkan kenyataan Dr. Maszlee semata-mata mahu menonjolkan diri masing-masing sebagai pejuang kepada kaum sendiri.", "r": {"result": "Tidak perlu mempolitisasi pernyataan Dr. Maszlee hanya ingin menonjolkan masing-masing dari mereka sebagai pejuang bagi bangsanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Palestin sesak nafas, tentera rejim lontar gas pemedih mata", "r": {"result": "Pelajar Palestina tercekik, pasukan rezim melemparkan gas air mata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata pula: \"Janganlah kamu percaya) bahawa akan diberi kepada sesiapa seperti apa yang telah diberikan kepada kamu, atau mereka akan dapat mengalahkan hujah kamu di sisi Tuhan kamu\".", "r": {"result": "(Mereka juga berkata: \"Jangan percaya) bahwa itu akan diberikan kepada siapa pun seperti apa yang telah diberikan kepadamu, atau mereka akan dapat mengalahkan argumenmu di hadapan Tuhanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Inisiatif pengisytiharan harta menjadi antara keutamaan SPRM sejak tahun lalu tetapi apabila Parlimen sebulat suara melulus usul mengenai perkara ini, ia mendapat reaksi berbeza daripada ahli parlimen tertentu.", "r": {"result": "T: Prakarsa deklarasi aset telah menjadi salah satu prioritas MACC sejak tahun lalu, tetapi ketika Parlemen dengan suara bulat mengesahkan mosi tentang masalah ini, mendapat reaksi yang berbeda dari beberapa anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, MPKK akan mempunyai 11 biro baharu termasuk Biro Pembangunan Prasarana, Keselamatan dan Kesihatan, Pengurusan Kewangan, Ekonomi dan Keusahawanan dan Kebajikan dan Kesukarelawan.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, MPKK akan memiliki 11 biro baru antara lain Biro Pembangunan Infrastruktur, Keselamatan dan Kesehatan Kerja, Manajemen Keuangan, Ekonomi dan Kewirausahaan serta Kesejahteraan dan Kesukarelawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menyatakan keyakinan itu berikutan timbul dakwaan pengaruh PH semakin merosot dan pengundi mula beralih arah kerana tidak berpuas hati dengan beberapa isu semasa.", "r": {"result": "Perdana Menteri menyatakan keyakinan itu menyusul tuduhan bahwa pengaruh PH menurun dan para pemilih mulai mengubah arah karena mereka tidak puas dengan beberapa isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, sejak Disember tahun lalu, FAMA mengambil bekalan kelapa sebanyak 30 tan dari Pulau Papabak, Sabah untuk dibawa masuk ke Semenanjung bagi menampung permintaan terutama ketika musim perayaan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, sejak Desember tahun lalu, FAMA mengambil pasokan kelapa sebanyak 30 ton dari Pulau Papabak, Sabah untuk dibawa ke Semenanjung untuk memenuhi permintaan, terutama saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Terbaik (Ramlah Ram) 'Album Koleksi Terbaik (Ramlah Ram)' merupakan album himpunan lagu terbaik daripada Ramlah Ram yang diterbitkan pada 1999.", "r": {"result": "Koleksi Terbaik (Ramlah Ram) 'Album Koleksi Terbaik (Ramlah Ram)' adalah album kompilasi lagu-lagu terbaik dari Ramlah Ram yang diterbitkan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida menjelaskan, pihaknya turut akan melakukan siasatan teliti berkenaan isu ketirisan dalam syarikat pembekal AVP Engineering yang didakwa menyebabkan banyak jentera tersadai\".", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida menjelaskan, pihaknya juga akan melakukan investigasi menyeluruh terkait isu kebocoran di perusahaan pemasok AVP Engineering yang diduga banyak menyebabkan mesin rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan peluang pekerjaan graduan dengan kadar 100 peratus dalam pasaran global.", "r": {"result": "Meningkatkan kesempatan kerja lulusan pada tingkat 100 persen di pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun menderhaka kepada Rasul itu, lalu Kami menyeksakannya dengan azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Maka Firaun mendurhakai Rasul, maka Kami siksa dia dengan siksaan yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat-ayat berikut (;24) adalah dari Olivet Discourse: Dalam Gospel Luke, Yesus menunjukkan penggunaan etika untuk para pengikutnya menggunakan anologi nabi palsu dalam Perjanjian Lama: Dalam Acts of the Apostles, Paul dan Barnabas bertemu dengan seorang nabi palsu bernama Elymas Bar-Jesus di pulau Cyprus.", "r": {"result": "Ayat-ayat berikut (;24) diambil dari Olivet Discourse: Dalam Injil Lukas, Yesus menunjukkan penggunaan etika bagi para pengikutnya dengan menggunakan analogi nabi palsu dalam Perjanjian Lama: Dalam Kisah Para Rasul, Paulus dan Barnabas bertemu dengan seorang nabi palsu bernama Elimas Bar- Yesus di pulau Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lima negara ASEAN mencapai kata sepakat meningkatkan kerjasama menangani pencemaran jerebu merentas sempadan secara berkesan melalui pelaksanaan Pelan Tindakan Jerebu Merentas Sempadan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lima negara ASEAN mencapai konsensus untuk meningkatkan kerja sama dalam menangani pencemaran asap lintas batas secara efektif melalui implementasi Rencana Aksi Asap Lintas Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim lainnya yang juga lolos ke babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019 adalah Jepang.", "r": {"result": "Tim lain yang juga lolos ke babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019 adalah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala warna kulitnya mengikut warna pada cangkerang dan biasanya ekor dan kaki-kakinya berwarna merah jambu.", "r": {"result": "Sedangkan warna kulitnya mengikuti warna cangkang dan biasanya ekor dan kakinya berwarna merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan ada garis melintang di sini, iaitu garis yang bersilang kedua-dua garis selari, dan saya katakan sudut ini adalah 60 darjah, dan saya menanya kamu, apakah sudut ini?", "r": {"result": "Katakanlah ada garis horizontal di sini, yaitu garis yang memotong dua garis sejajar, dan saya katakan sudut ini 60 derajat, dan saya bertanya, sudut apakah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Eko memberikan jaminan bahwa Indonesia bersedia menolong usahawan dan tenaga kerja dari Malaysia di Indonesia.", "r": {"result": "Pak Eko memberikan jaminan bahwa Indonesia siap membantu pengusaha dan pekerja asal Malaysia di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuka kedai papan beratapkan daun nipah atau zing bagi menjual barang-barang keperluan penduduk dan tertubuhlah sebuah pekan kecil yang di kenali ' Pekan Sungai Haji Dorani ' .", "r": {"result": "Mereka membuka warung papan beratap daun nipah atau zing untuk menjual barang-barang kebutuhan warga dan didirikanlah kota kecil yang dikenal dengan 'Kota Sungai Haji Dorani'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 6.06 dilengkapi dengan inti Linux 2.6.", "r": {"result": "Ubuntu 6.06 dilengkapi dengan kernel Linux 2.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munnur Munnur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dakshina Kannada di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Munnur Munnur adalah sebuah kota sensus di distrik Dakshina Kannada di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah undang-undang di bawah bidang kuasa kerajaan negeri manakala ada yang di bawah Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "\u201cBeberapa undang-undang berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian sementara beberapa di bawah Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneka naga \"seakan hidup\" yang buatan kain dan kayu ini didalangi oleh sekumpulan orang yang menyokongnya dengan tiang sambil menari mengikut rentak gendang dan muzik.", "r": {"result": "Boneka naga \"mirip\" yang terbuat dari kain dan kayu ini diorkestrasikan oleh sekelompok orang yang menopangnya dengan tiang sambil menari mengikuti irama gendang dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertemuan dengan pemimpin negara Asia Barat termasuk putera mahkota Arab Saudi, Mohammed Salman Al-Saud antaranya untuk berbincang mengenai kaedah mereka menangani militan Daesh yang melarikan diri dari Iraq dan Syria, susulan kejayaan serangan tentera bersekutu di sana.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pertemuan dengan para pemimpin negara-negara Asia Barat termasuk putra mahkota Arab Saudi, Mohammed Salman Al-Saud, adalah untuk membahas metode mereka dalam menangani militan Daesh yang melarikan diri dari Irak dan Suriah, menyusul serangan pasukan sekutu yang berhasil. di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, basikal keselamatan mula menjadi piawaian kepada reka bentuk basikal moden.", "r": {"result": "Sejak saat itu, sepeda keselamatan menjadi standar desain sepeda modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How's that for a super-subtle uni detail!", "r": {"result": "Bagaimana dengan detail uni super halus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zedlitz Zedlitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Zedlitz Zedlitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bronchiseptica\" dan bagi burung oleh \"B.", "r": {"result": "bronchiseptica\" dan untuk burung oleh \"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suasana peluang mendapat pekerjaan dan peluang perniagaan yang mencabar kita perlu lebih agresif mewujudkan peluang pekerjaan yang baharu dan mempertahankan peluang kerja yang sedia ada.", "r": {"result": "Dalam suasana peluang kerja dan peluang bisnis yang menantang, kita perlu lebih agresif dalam menciptakan peluang kerja baru dan mempertahankan peluang kerja yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar kariah Newington St. Mary, London, menunjukkan bahawa Babbage dibaptiskan pada 6 Januari 1792 .", "r": {"result": "Daftar paroki Newington St Mary, London, menunjukkan bahwa Babbage dibaptis pada tanggal 6 Januari 1792.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas tanah jajahan British Rhodesia Utara, Zambia tidak mengambil bahagian dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia sehingga selepas kemerdekaan pada tahun 1964.", "r": {"result": "Sebagai bekas koloni Inggris di Rhodesia Utara, Zambia tidak berpartisipasi dalam pertandingan kualifikasi Piala Dunia hingga setelah kemerdekaan pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata sudah sampai masanya kerjasama antara Malaysia, Filipina dan Indonesia mengambil pendekatan tegas itu kerana yang menjadi mangsa kerap memba rakyat ketiga-tiga negara.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, sudah saatnya kerja sama antara Malaysia, Filipina, dan Indonesia mengambil pendekatan tegas karena korban seringkali adalah warga negara ketiga negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kawasan bergantung penuh kepada perdagangan, pembuatan dan galakan aliran bebas barangan dan tukangan.", "r": {"result": "Semua area sepenuhnya bergantung pada perdagangan, manufaktur, dan promosi aliran bebas barang dan proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lantas menceritakan kembali peristiwa 25 tahun lalu, saat staf UPTD Kehutanan dan Perkebunan Kecamatan Sembalun berinisial K yang kini menjabat sebagai Kepala UPTD Sembalun datang menagih hutang kopi ke rumahnya\".", "r": {"result": "Ia kemudian menceritakan kejadian 25 tahun silam, ketika staf UPTD Kehutanan dan Perkebunan Kecamatan Sembalun berinisial K yang kini menjabat sebagai Kepala UPTD Sembalun datang menagih utang kopi di rumahnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, ringgit turut meningkat semula daripada prestasi rendah minggu lepas ekoran kelemahan dolar AS selepas pengambilan untung daripada kenaikan baru-baru ini.", "r": {"result": "Dealer mengatakan ringgit juga pulih dari kinerja rendah minggu lalu karena melemahnya dolar AS setelah aksi ambil untung dari kenaikan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cari fakta betul baru saya jawab.", "r": {"result": "\"Temukan fakta yang tepat sebelum aku menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada atau tidak adanya oversupply CPO, yang perlu menjadi perhatian adalah sustainable market CPO Indonesia termasuk pasar ekspor, untuk jangka panjang,\" sebut Joko.", "r": {"result": "\u201cAda atau tidaknya pasokan CPO, yang perlu diperhatikan adalah keberlanjutan pasar CPO Indonesia, termasuk pasar ekspor, untuk jangka panjang,\u201d ujar Joko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, Kerajaan PH juga komited menunaikan janji menghapuskan PTPTN dan melaksanakan sistem pendidikan percuma.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan Pemerintah PH juga berkomitmen untuk memenuhi janji menghapus PTPTN dan menerapkan sistem pendidikan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan itu merupakan yang kedua buat pasangan negara selepas kali terakhir tewas kepada pasangan itu di Kejohanan Dunia tahun lalu.", "r": {"result": "Kekalahan tersebut merupakan yang kedua bagi pasangan nasional tersebut setelah terakhir kali kalah dari pasangan tersebut di Kejuaraan Dunia tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan serius dalam meningkatkan keberkesanan penyampaian perkhidmatan kebajikan yang profesional kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah bersungguh-sungguh dalam meningkatkan efektivitas pemberian layanan kesejahteraan yang profesional kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Allah! Sesungguhnya kami juga telah mengutus Rasul-rasul kepada umat-umat yang terdahulu daripadamu (wahai Muhammad), lalu Syaitan memperelokkan pada pandangan mereka yang ingkar akan amal-amal mereka yang jahat itu; maka dia lah menjadi pemimpin mereka pada hari ini; dan mereka akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Demi Allah! Sungguh, kami juga telah mengutus Utusan kepada orang-orang sebelum kamu (hai Muhammad), kemudian setan memperindah di mata orang-orang kafir perbuatan jahat mereka; jadi dia adalah pemimpin mereka hari ini; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samson, another shelter-medicine veterinarian seeking loan forgiveness, is much earlier on her repayment path.", "r": {"result": "Samson, dokter hewan tempat penampungan lain yang mencari pengampunan pinjaman, jauh lebih awal dalam jalur pembayarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sultan Abdullah dan Tunku Azizah mempunyai pengalaman berangkat menghadiri Istiadat Pertabalan kedua-dua ayahanda dan ayahanda mentua iaitu Almarhum Paduka Ayahanda Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah sebagai Yang di-Pertuan Agong ketujuh dan Almarhum Sultan Iskandar sebagai Yang di-Pertuan Agong kelapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Sultan Abdullah dan Tunku Azizah memiliki pengalaman menghadiri Upacara Penobatan ayah dan mertuanya, almarhum Yang Mulia Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah sebagai Yang di-Pertuan Agong ketujuh dan Yang Mulia. mendiang Sultan Iskandar sebagai Yang di-Pertuan Agong kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Tahun 1966 sebagai satu usaha untuk mencapai matlamat MARA dalam bidang latihan dan pendidikan.", "r": {"result": "20 Tahun 1966 sebagai upaya pencapaian tujuan MARA di bidang pendidikan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bagi membolehkan kerajaan Malaysia mengumpulkan data dan maklumat untuk menjurus kepada Wawasan 2020 yang bermatlamat menjadikan Malaysia negara maju.", "r": {"result": "Hal ini juga untuk memungkinkan pemerintah Malaysia mengumpulkan data dan informasi untuk menuju Visi 2020 yang bertujuan menjadikan Malaysia sebagai negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada program ini, saya berpeluang berinteraksi dengan peserta dari pelbagai negara dan menyedari betapa pentingnya menghargai kepelbagaian budaya apabila kami mula mengenali antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cDari program ini, saya mendapat kesempatan untuk berinteraksi dengan peserta dari berbagai negara dan menyadari betapa pentingnya menghargai keanekaragaman budaya ketika kita saling mengenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal TH: Rafizi dakwa Abdul Hadi main politik", "r": {"result": "Skandal TH: Rafizi mengklaim Abdul Hadi bermain politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia ke-6 iaitu Dato' Seri Najib bin Tun Haji Abdul Razak mempunyai dua orang Timbalan Perdana Menteri sepanjang beliau memegang jawatan pucuk pimpinan Kerajaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia ke-6, Dato' Seri Najib bin Tun Haji Abdul Razak, memiliki dua Wakil Perdana Menteri selama masa jabatannya sebagai kepala Pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu Asia Tenggara Jerebu Asia Tenggara ialah masalah pencemaran udara besar-besaran yang berkaitan kebakaran yang berlaku dengan kerap.", "r": {"result": "Kabut Asia Tenggara Kabut Asia Tenggara adalah masalah polusi udara skala besar yang terkait dengan kebakaran yang sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bekerja jauh di padang rumput sungai sepanjang hari, dan telah bertambah baik yang pertama saat-saat yang dia boleh memanggil sendiri untuk melawat rumah nenek moyangnya dan mudanya.", "r": {"result": "Dia telah bekerja jauh di padang rumput sungai sepanjang hari, dan telah memperbaiki saat-saat pertama dia bisa memanggil dirinya sendiri untuk mengunjungi rumah leluhur dan masa mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People would ask me questions and I knew what I wanted to say, but I couldn't get the words out,\" she said.", "r": {"result": "\"Orang-orang akan bertanya kepada saya dan saya tahu apa yang ingin saya katakan, tetapi saya tidak bisa mengeluarkan kata-kata,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He greeted Iowa native Kathryn Koob, one of the hostages held by Iran, who was released in early 1981.", "r": {"result": "Dia menyapa penduduk asli Iowa Kathryn Koob, salah satu sandera yang ditahan oleh Iran, yang dibebaskan pada awal 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung kecil ini terakhir aktif/meletus sejak tanggal 2 Mei 2009 dan sepanjang Mei, setelah sebelumnya meletus pula tahun 2004.", "r": {"result": "Gunung kecil ini terakhir aktif/meletus sejak 2 Mei 2009 dan sepanjang Mei, setelah sebelumnya meletus pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube, mereka setan... Kami tidak dibayar sama sekali\".", "r": {"result": "YouTube, mereka setan... Kami tidak dibayar sama sekali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton mengumumkan hasratnya untuk membuka kilang pemasangan di Pakistan semasa lawatan Perdana Menteri ke negara Asia selatan itu pada Mac tahun ini, yang juga menyaksikan upacara pecah tanah kilang tersebut bersama rakan sejawatannya dari Pakistan Imran Khan.", "r": {"result": "Proton mengumumkan niatnya untuk membuka pabrik perakitan di Pakistan selama kunjungan Perdana Menteri ke negara Asia Selatan itu pada Maret tahun ini, yang juga menyaksikan upacara peletakan batu pertama pabrik tersebut dengan timpalannya dari Pakistan, Imran Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara penduduk asli Amerika sebelum masa penjajahan Eropa, bentuk umum hubungan sesama-jenis terjadi dalam sosok individu dua-jiwa.", "r": {"result": "Di antara penduduk asli Amerika sebelum penjajahan Eropa, bentuk umum hubungan sesama jenis terjadi pada sosok individu yang berjiwa dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pelarasan harga \"P\" sebagai membalas permintaan lebihan bukan sifar untuk suatu barangan boleh dibentuk dalam masa selanjar sebagai yang mana bahagian kiri adalah terbitan pertama harga yang berkenaan dengan masa (iaitu kadar perubahan harga), formula_10 adalah kecepatan parameter kecepatan pelarasan dalam sebarang bilangan positif terbatas, dan formula_8 sekali lagi fungsi lebihan permintaan.", "r": {"result": "Misalnya, penyesuaian harga \"P\" sebagai respons terhadap permintaan berlebih yang tidak nol untuk suatu komoditas dapat dibentuk dalam waktu terus menerus karena sisi kiri adalah turunan pertama dari harga terhadap waktu (yaitu laju perubahan harga). , formula_10 adalah parameter kecepatan dari kecepatan penyesuaian dalam angka apa pun yang dibatasi positif, dan formula_8 lagi-lagi merupakan fungsi dari kelebihan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hanya Tian Chua terselamat manakala Kee Kwong digantikan dengan Datin Paduka Dr Tan Yee Kew.", "r": {"result": "Selain itu, hanya Tian Chua yang selamat sementara Kee Kwong digantikan oleh Datin Paduka Dr Tan Yee Kew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, red nodes are the cultists you've murdered to death.", "r": {"result": "Terakhir, simpul merah adalah pemuja yang telah Anda bunuh sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah perkara yang daintiest di bawah bonet di planet ini.", "r": {"result": "Dia adalah hal tercantik di bawah kap mesin di planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruce Lee and I Bruce Lee and I merupakan sebuah filem biografi aksi arahan Lo Mar yang dibintangi oleh Betty Ting Pei dan Danny Lee.", "r": {"result": "Bruce Lee and I Bruce Lee and I adalah film aksi biografi yang disutradarai oleh Lo Mar dibintangi oleh Betty Ting Pei dan Danny Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kali pertama kulup menarik balik (katakan sewaktu pelancapan atau seks) dapay menjadi suatu pengalaman yang agak sakit oleh kerana kelenjar zakar tidak biasa dengan geseran dan hubungan udara.", "r": {"result": "Untuk pertama kali kulup ditarik (misalnya saat masturbasi atau seks) bisa menjadi pengalaman yang cukup menyakitkan karena testis tidak terbiasa dengan gesekan dan kontak udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan", "r": {"result": "Peringkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 30 lelaki termasuk 24 penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) negeri direman tujuh hari sehingga 23 April ini bagi membantu siasatan berhubung kes rasuah melindungi pemandu 'lori kebal' yang melakukan kesalahan jalan raya di negeri ini.", "r": {"result": "Sebanyak 30 orang, termasuk 24 petugas dari Departemen Transportasi Jalan negara bagian (JPJ), telah ditahan selama tujuh hari hingga 23 April untuk membantu penyelidikan kasus korupsi melindungi pengemudi 'truk tangki' yang melakukan pelanggaran di jalan raya. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau seribu musuh menentang, biar putih tulang jangan putih mata.", "r": {"result": "Bahkan jika seribu musuh menentang, biarlah tulangnya putih, bukan matanya putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Isu perkauman di media sosial semakin berleluasa namun ia dilakukan oleh individu yang menyalahgunakan medium itu dengan mencipta akaun palsu bagi mencetuskan perbalahan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Isu rasisme di media sosial semakin marak, namun hal itu dilakukan oleh oknum yang menyalahgunakan media tersebut dengan membuat akun palsu untuk menimbulkan perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaisakhi menandakan permulaan musim menuai menurut kalendar masyarakat Sikh Punjabi.", "r": {"result": "Vaisakhi menandai awal musim panen menurut kalender komunitas Punjabi Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1816, Britain mengembalikan semula Jawa dan pegangan Hindia Timur yang lain kepada Belanda sebagai sebahagian persefahaman yang menamatkan Perang Napoleon.", "r": {"result": "Pada tahun 1816, Inggris mengembalikan Jawa dan kepemilikan Hindia Timur lainnya kepada Belanda sebagai bagian dari kesepahaman yang mengakhiri Perang Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumnya, para pesakit pula yang terdiri daripada orang Melayu dan juga kaum Cina serta India kelihatan menerima kehadiran rombongan PAS dengan penuh keceriaan.", "r": {"result": "Dapat dipahami, para pasien yang terdiri dari etnis Melayu serta Tionghoa dan India itu tampak menerima kehadiran kelompok PAS dengan penuh keceriaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martha.", "r": {"result": "Marta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Waytha Moorthy berterima kasih kepada Dr Mahathir kerana memutuskan untuk mengekalkan beliau sebagai menteri Kabinet susulan keputusan inkues kematian anggota bomba Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Waytha Moorthy berterima kasih kepada Dr Mahathir karena telah memutuskan untuk mempertahankannya sebagai menteri Kabinet setelah hasil pemeriksaan atas kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan isu yang dibangkitkan oleh para peserta, para jurulatih dapat mengenal pasti masalah yang dihadapi sekali gus memberi cadangan untuk meningkatkan kandungan digital,\" katanya.", "r": {"result": "Berdasarkan permasalahan yang diangkat oleh para peserta, para trainer mampu mengidentifikasi permasalahan yang dihadapi sehingga memberikan saran untuk perbaikan konten digital tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran Hume yang memperkenalkan empirikisme dan rasionalime sangat mempengaruhi Immanuel Kant.", "r": {"result": "Pemikiran Hume yang memperkenalkan empirisme dan rasionalisme sangat mempengaruhi Immanuel Kant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kejiranan perumahan ini juga terletak berhampiran dengan beberapa bandar lain iaitu Cyberjaya, Putrajaya, Serdang dan Bangi, serta mengambil masa kurang dari 30 minit untuk sampai ke pusat bandar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selain itu, lingkungan perumahan ini juga berada dekat dengan beberapa kota lain yaitu Cyberjaya, Putrajaya, Serdang dan Bangi, serta membutuhkan waktu kurang dari 30 menit untuk mencapai pusat kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicirikan lebih lanjut oleh \"V Triad\" terdiri daripada a) radio-opaque band adjacent to growth plates, b) hypertrophic calluses at fracture sites, and c) calcification of the radio-ulnar interosseous membrane.", "r": {"result": "Ditandai lebih lanjut dengan \"V Triad\" yang terdiri dari a) pita radio-opak yang berdekatan dengan pelat pertumbuhan, b) kalus hipertrofik di lokasi fraktur, dan c) kalsifikasi membran interoseus radio-ulnar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengherankan pula jika ada saja artis idola yang diam-diam berkencan.", "r": {"result": "Tak heran jika ada artis idola yang diam-diam berpacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan secara meluas dalam pelbagai kegunaan, termasuk ujian peralatan automatik, pengawasan pertumbuhan hablur, penghasilan semikonduktor, dan penjana x-ray.", "r": {"result": "Ini banyak digunakan dalam berbagai penggunaan, termasuk pengujian peralatan otomatis, pemantauan pertumbuhan kristal, pembuatan semikonduktor, dan generator sinar-x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lupak Sekolah Kebangsaan Lupak atau nama ringkasnya \"SK Lupak\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 83.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lupak Sekolah Kebangsaan Lupak atau disingkat \"SK Lupak\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kita sedar, hasil cukai langsung dari individu hanyalah terdiri daripada 2.1 juta pembayar sahaja, daripada 14.6 juta jumlah warga kerja negara.", "r": {"result": "Perlu disadari bahwa penerimaan pajak langsung dari perorangan hanya terdiri dari 2,1 juta pembayar, dari 14,6 juta total pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, dana berkenaan ditawarkan kepada warganegara Malaysia dengan pendapatan maksimum bulanan isi rumah sebanyak RM2,300.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan dana itu ditawarkan kepada warga negara Malaysia dengan pendapatan rumah tangga bulanan maksimal RM2.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, sekiranya engkau (wahai Muhammad) merasa ragu-ragu tentang apa yang Kami turukan kepadamu, maka bertanyalah kepada orang-orang yang membaca kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu (kerana mereka mengetahui kebenarannya). Sesungguhnya telah datang kepadamu kebenaran dari Tuhanmu, maka jangan sekali-kali engkau menjadi dari golongan yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu (hai Muhammad) merasa ragu terhadap apa yang telah Kami turunkan kepadamu, maka tanyakanlah kepada orang-orang yang membaca kitab-kitab yang diturunkan sebelum kamu (karena mereka mengetahui yang sebenarnya). Sesungguhnya telah datang kepadamu kebenaran dari Tuhanmu, maka janganlah kamu termasuk orang-orang yang ragu-ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sektor yang dipromosikan di CAEXPO termasuk makanan dan minuman, kesihatan, gaya hidup perkhidmatan seperti pelancongan dan francais.", "r": {"result": "Di antara sektor yang dipromosikan di CAEXPO termasuk makanan dan minuman, kesehatan, layanan gaya hidup seperti pariwisata dan waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengalamannya ini, Bender mulai merasakan simpati dan mulai menolong mereka yang menderita disabilitas.", "r": {"result": "Dari pengalaman tersebut, Bender mulai merasa simpati dan mulai membantu para penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas laman web itu dilancarkan, Expedia memberi keterangan kepada Jawatankuasa Kecil Antitrust Penghakiman Senat bahawa Google gagal untuk menjanjikan untuk memasarkan senarai Penerbangan Google di bawah senarai pesaing dalam carian Google.", "r": {"result": "Tak lama setelah situs diluncurkan, Expedia memberikan kesaksian kepada Subkomite Antitrust Kehakiman Senat bahwa Google gagal menjanjikan untuk memasarkan daftar Google Flights di bawah daftar pesaing dalam pencarian Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera - Melestarikan Sistem Pendidikan Yang Berkualiti Untuk Membangunkan Potensi Individu Bagi Memenuhi Aspirasi Negara \"PENGETAHUAN MENUJU KEJAYAAN\" NILAI TERAS - S E G A R RAJIN BERTERUSAN KEJAYAAN TERCAPAI Sekolah Rendah Kebangsaan (Inggeris) Batu 4, Jalan Ipoh yang dikenali sekarang sebagai Sekolah Kebangsaan batu Empat (1), Jalan Ipoh, Kuala Lumpur telah ditubuhkan pada tahun 1967.", "r": {"result": "- Pendidikan Bermutu untuk Mendidik Bangsa Sejahtera - Melestarikan Sistem Pendidikan Bermutu Untuk Mengembangkan Potensi Individu Untuk Mewujudkan Cita-Cita Nasional \"ILMU MENUJU KESUKSESAN\" NILAI-NILAI UTAMA - SEG A R DILIGENCE SUKSES TERUS-MENERCIPTA SD Negeri (Bahasa Inggris) Batu 4, Jalan Ipoh yang sekarang dikenal sebagai Sekolah Kebangsaan batu Empat (1), Jalan Ipoh, Kuala Lumpur didirikan pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk majlis-majlis negeri yang diadakan oleh Presiden Republik Portugis dan pegawai-pegawai kerajaan yang lain.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk upacara kenegaraan yang diadakan oleh Presiden Republik Portugis dan pejabat pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mampu sembuh ketika dia melangkah ke sungai lalu dinyatakan sebagai anak Poseidon ketika trisula Poseidon muncul di atas kepalanya.", "r": {"result": "Dia bisa sembuh ketika dia melangkah ke sungai dan diturunkan menjadi putra Poseidon ketika trisula Poseidon muncul di atas kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Idulfitri, banyak masyarakat Indonesia yang berburu makanan ringan untuk disajikan.", "r": {"result": "Menjelang Idulfitri, banyak masyarakat Indonesia yang berburu jajanan untuk dihidangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengalaman ketenteraan secara terus adalah singkat, mengetuai Pengawal DiRaja di Although his direct military experience was brief, heading the Royal Guard in Riyadh pada awal 50-an, beliau telah merasakan hubungannya yang rapat dengan ketenteraan dan menjadi penyebab kepada kemerdekaan Arab Saudi daripada awal usianya.", "r": {"result": "Meski pengalaman militer langsungnya singkat, memimpin Royal Guard di Riyadh pada awal 50-an, ia merasakan kedekatannya dengan militer dan menjadi penyebab kemerdekaan Arab Saudi sejak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengendalian harus mengatasi dan mengawal kegagalan halaman tersebut, dalam suatu cara yang tersorok daripada atur cara berkenaan.", "r": {"result": "Sistem operasi harus menangani dan mengontrol kesalahan halaman tersebut, dengan cara yang tersembunyi dari program yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata dua agensi berkenaan turut mempunyai jumlah aduan paling tinggi di bawah kementeriannya sehingga menimbulkan persepsi negatif terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, kedua instansi tersebut juga memiliki jumlah pengaduan terbanyak di bawah kementeriannya sehingga menimbulkan persepsi negatif terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepatutnya mereka tidak perlu mengambil peduli sama ada agensi lain meluluskannya atau tidak.", "r": {"result": "Dan mereka tidak perlu peduli apakah lembaga lain menyetujuinya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran, dia diserang Ciung Wanara dan para pengikutnya.", "r": {"result": "Dalam pertempuran, ia diserang oleh Ciung Wanara dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbuka Dunia bagi lelaki telah diadakan buat pertama kali pada tahun 1976 manakala bagi wanita ia diadakan pada tahun 1979.", "r": {"result": "World Open untuk pria diadakan pertama kali pada tahun 1976 sedangkan untuk wanita diadakan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam notis usul itu pendakwa raya memohon suatu perintah daripada Mahkamah Tinggi supaya disiarkan satu notis dalam warta di bawah Seksyen 61(2) Akta Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil daripada Daripada Aktiviti Haram 2001, bagi memanggil semua pihak ke-3 yang menuntut apa-apa kepentingan dalam harta yang dirampas daripada semua responden untuk hadir atau melalui peguam di hadapan Mahkamah Tinggi pada tarikh yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Dalam pemberitahuan mosi, jaksa meminta perintah dari Pengadilan Tinggi untuk menerbitkan pemberitahuan di surat kabar di bawah Pasal 61(2) Undang-Undang Pencucian Uang, Pendanaan Terorisme, dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum 2001, untuk memanggil semua pihak ketiga yang mengklaim kepentingan apa pun. dalam harta yang disita dari semua responden untuk menghadap atau melalui penasihat hukum di hadapan Pengadilan Tinggi pada tanggal yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My life is so toxic right now.", "r": {"result": "Hidupku sangat beracun sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menemui orang-orang yang berniat menyerang itu.", "r": {"result": "Kemudian dia bertemu dengan orang-orang yang bermaksud menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditemui di luar mahkamah, peguam Datuk Douglas Lind yang mewakili Mohd Shafie berkata, pihaknya sudah menjangka akan menang dalam kes itu kerana semua proses pelantikan Mohd Shafie mengikut Perlembagaan negeri dan undang-undang.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditemui di luar sidang, pengacara Datuk Douglas Lind yang mewakili Mohd Shafie mengatakan pihaknya berharap bisa memenangkan kasus tersebut karena semua proses penunjukan Mohd Shafie sudah sesuai konstitusi negara dan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh tapi, kalau soal pola makan bagaimana?", "r": {"result": "Tapi, bagaimana dengan dietnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku tidak bersalah, tertuduh, 61 tahun, didakwa atas perbuatannya di Kampung Tanah Lot Gong Balai Merchang, Marang, 4 April lalu sekitar jam 12 tengah hari.", "r": {"result": "Mengaku tidak bersalah, terdakwa, 61 tahun, didakwa atas perbuatannya di Kampung Tanah Lot Gong Balai Merchang, Marang, pada 4 April lalu sekitar pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Was this the Belt and Road Initiative or a plan to bankrupt and railroad us?", "r": {"result": "Apakah ini Inisiatif Sabuk dan Jalan atau rencana untuk membuat kita bangkrut dan kereta api?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Kebangsaan wujudkan Jawatankuasa Keselamatan Awam, ia kedengaran sebuah jawatankuasa yang baik.", "r": {"result": "Majelis Nasional membentuk Komite Keamanan Publik, kedengarannya seperti komite yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cuma simpatisan, Zaharie malah disebutnya sebagai salah satu kerabatnya.", "r": {"result": "Bukan hanya simpatisan, Zaharie bahkan menyebut dia sebagai salah satu kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Stephen Hicks]] dari [[Rockford College]] mempersekutukan ciri keganasan peraturan [[Sosialisme|sosialis]] abad kedua puluh untuk meninggalkan rejim-rejim kolektivis 'perlindungan daripada [[hak-hak sivil]] dan penolakan nilai-nilai [[masyarakat awam]].", "r": {"result": "[[Stephen Hicks]] dari [[Rockford College]] mengaitkan karakteristik kekerasan dari aturan [[Sosialisme|sosialis]] abad ke-20 untuk meninggalkan perlindungan rezim kolektivis dari [[hak-hak sipil]] dan penolakan terhadap nilai-nilai [ [ masyarakat sipil]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Zamihan perlu lebih berhati-hati dalam mengeluarkan kenyataan kerana setiap perkataan yang dinyatakan akan menggambarkan integriti kementerian\".", "r": {"result": "Namun Zamihan perlu lebih berhati-hati dalam membuat pernyataan karena setiap kata yang diucapkannya akan mencerminkan integritas kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita hilang identiti ini, maka cara hidup, adab dan budaya kita mungkin akan hilang ditelan zaman.", "r": {"result": "Jika kita kehilangan jati diri ini, maka cara hidup, tata krama dan budaya kita bisa hilang termakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayurveda menekankan kegunaan ubat sayur-sayuran.", "r": {"result": "Ayurveda menekankan penggunaan obat dari sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini baru betul.", "r": {"result": "Metode ini benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These presumably ecologically controlled relationships likely amplify smaller perturbations (asteroid impacts, etc.", "r": {"result": "Hubungan yang mungkin dikendalikan secara ekologis ini kemungkinan besar memperbesar gangguan yang lebih kecil (dampak asteroid, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2007, 2.2 juta tiket-tentang jumlah peringkat ketiga telahpun sedia dijual.", "r": {"result": "Pada Juni 2007, 2,2 juta tiket\u2014kira-kira total tahap ketiga\u2014sudah dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kumpulan itu itu juga sanggup menggunakan laluan belakang semata-mata untuk menjadi ahli PH.", "r": {"result": "Menurutnya, kelompok tersebut juga rela menggunakan jalur belakang hanya untuk menjadi anggota PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tidak sah.", "r": {"result": "Perintah tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan Perak ini telah berlanjutan hingga ke tahun 1876 dan akhirnya kesemua yang terlibat dalam peristiwa pembunuhan J.W.W. birch ditangkap dan dibicarakan peperangan ini ditamatkan.", "r": {"result": "Perang Perak berlanjut hingga tahun 1876 dan akhirnya semua yang terlibat dalam pembunuhan J.W.W. Birch ditangkap dan mencoba mengakhiri perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kedua-dua ini adalah sama", "r": {"result": "Jadi keduanya sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Hwa-young yang enggan menurut kemahuan Yeon-hee itu lantas bertindak untuk membunuh dirinya dilaut.", "r": {"result": "Namun, Hwa-young yang menolak mengikuti wasiat Yeon-hee kemudian bertindak bunuh diri di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia mempunyai kepadatan penduduk yang rendah, purata kadar pertumbuhan penduduk 1.8%, dari tahun 2000 hingga 2010, sangat dekat dengan purata kebangsaan 2.0%.", "r": {"result": "Meskipun memiliki kepadatan penduduk yang rendah, rata-rata laju pertumbuhan penduduk sebesar 1,8%, dari tahun 2000 hingga 2010, sangat mendekati rata-rata nasional sebesar 2,0%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpasangan dengan '%s' dibatalkan", "r": {"result": "Pemasangan dengan '%s' dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Jalan Petaling dengan Stesen LRT Pasar Seni hanyalah kira-kira 400 meter sahaja.", "r": {"result": "Jarak antara Petaling Street dan Stasiun LRT Pasar Seni hanya sekitar 400 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita akan bahagi kedua-dua belah ketidaksamaan dengan 5 dan kita tak perlu tukar ketidaksamaan kerana kita membahagi dengan nombor positif dan kita dapat z kurang daripad 20 per 5. z kurang daripada 4.", "r": {"result": "Sekarang kita akan membagi kedua ruas pertidaksamaan dengan 5 dan kita tidak perlu mengubah pertidaksamaan karena kita membaginya dengan bilangan positif dan kita mendapatkan z kurang dari 20 kali 5. z kurang dari 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bregano memiliki keluasan sebesar 2.3 km2.", "r": {"result": "Bregano memiliki luas 2,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak mitos ada di sini, termasuk mitos tentang tumbuhan dan bunga-bunga.", "r": {"result": "Banyak mitos yang ada di sini, termasuk mitos tentang tumbuhan dan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis penderaan yang dicatatkan pula ialah penderaan fizikal, emosi, seksual, pengabaian pengawasan dan pengabaian hak asasi.", "r": {"result": "Jenis kekerasan yang terekam adalah kekerasan fisik, emosional, seksual, pengabaian pengawasan dan pengabaian hak-hak dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ein Pladoyer\" (\"Kebebasan.", "r": {"result": "Ein Pladoyer\" (\"Kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan beberapa pokok di dalam kawasan premis yang tumbang, selain di luar pagar susulan angin kencang.", "r": {"result": "Beberapa pohon juga terlihat di area bangunan yang tumbang, selain di luar pagar menyusul angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tengkera memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00147.", "r": {"result": "Masjid Tengkera memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-04-MT-00147.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu ianya memerlukan duit, jurulatih dan kemudahan.", "r": {"result": "\u201cTentu saja butuh uang, pelatih, dan fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajay mendapati bahawa jirannya sebelah Chandni adalah wanita tunggal, gembira dan cantik yang bertindak dalam iklan dan iklan pendek.", "r": {"result": "Ajay menemukan bahwa tetangga sebelahnya Chandni adalah seorang wanita lajang, bahagia dan cantik yang berakting dalam iklan dan iklan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, Malaysia pada tahun lalu mengeksport peralatan dan alat ganti pesawat bernilai RM8.48 bilion ke Amerika Syarikat, Singapura, United Kingdom, China dan Perancis.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan bahwa tahun lalu, Malaysia mengekspor peralatan dan suku cadang pesawat senilai RM8,48 miliar ke Amerika Serikat, Singapura, Inggris, China, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-760", "r": {"result": "Saudara HL-760", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif dari pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini mendapat review positif dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh bubar jadi isu, tarikh mengundi pun jadi isu walaupun yang menentukan adalah SPR,\" katanya.", "r": {"result": "Tanggal pembubaran menjadi masalah, tanggal pemungutan suara juga menjadi masalah meskipun KPU yang memutuskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kedua-dua suspek kini direman tujuh hari dan siasatan lanjut dijalankan bawah Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kedua tersangka kini telah ditahan selama tujuh hari dan penyelidikan lebih lanjut sedang dilakukan berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan Amerika?", "r": {"result": "Bagaimana dengan Amerika?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sangat rakyat nak bersama Datuk Seri setelah apa yang terbukti sehingga kini.", "r": {"result": "Banyak orang ingin bersama Datuk Seri setelah terbukti selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pengalaman pertama saya menjaga bayi di PPS kerana sebelum ini, kira-kira dua tahun lepas saya turut dipindahkan ke pusat pemindahan ini namun ketika itu saya masih mengandung.", "r": {"result": "Ini adalah pengalaman pertama saya mengasuh bayi di PPS karena sebelumnya sekitar dua tahun lalu saya juga dipindahkan ke tempat pemindahan ini namun saat itu saya masih dalam keadaan hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pindah bersama ayah dia ke rumah mereka.", "r": {"result": "Dia pindah bersama ayahnya ke rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, KPU Kabupaten Tasikmalaya turut berduka cita dan secara lembaga memberikan uang santunan kepada keluarga almarhum.", "r": {"result": "Ia menambahkan, KPU Kabupaten Tasikmalaya juga berduka dan memberikan santunan kepada keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kecerdasan Buatan Bisa Mengganggu Stabilitas Politik, Kok Bisa?", "r": {"result": "Baca juga: Kecerdasan Buatan Bisa Ganggu Stabilitas Politik, Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang di depan sekolah.", "r": {"result": "Itu di depan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mengapa.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format fail rosak.", "r": {"result": "Format file rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini boleh dijumpai di China (Guangdong, Guangxi, Fujian, Hainan serta Hong Kong dan Macau) dan utara Vietnam.", "r": {"result": "Spesies ini dapat ditemukan di Cina (Guangdong, Guangxi, Fujian, Hainan serta Hong Kong dan Makau) dan Vietnam bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ayer Baloi, Ayer Baloi, Johor adalah 82100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ayer Baloi, Ayer Baloi, Johor adalah 82100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galagamba Galagamba merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciwaringin, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Galagamba Galagamba adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciwaringin, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1845 kerajaan British bersetuju bahawa Rumah Kerajaan baru di Sydney telah menjadi satu keperluan, dan arkitek diraja, Edward Blore, telah diarahkan untuk merangka pelan.", "r": {"result": "Pada tahun 1845 pemerintah Inggris setuju bahwa Gedung Pemerintah baru di Sydney telah menjadi kebutuhan, dan arsitek kerajaan, Edward Blore, ditugaskan untuk menyusun rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortemart Mortemart ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Mortemart Mortemart adalah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skenario ibaratnya adalah cetak biru.", "r": {"result": "Skenario itu seperti cetak biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Presiden Argentina yang terpilih pada tahun 1983, beliau gagal pada tahun 1984 untuk meluluskan undang-undang baru melalui Senat yang mengawal selia kesatuan sekerja dan menjamin kebebasan persatuan, dan dalam rundingan dengan CGT, Alfonsin mengakui kedudukan Menteri Buruh untuk angka CGT (Pasta Makers 'Pemimpin kesatuan Hugo Barrionuevo).", "r": {"result": "\" Terpilih sebagai Presiden Argentina pada tahun 1983, ia gagal pada tahun 1984 untuk mengesahkan undang-undang baru melalui Senat yang mengatur serikat pekerja dan menjamin kebebasan berserikat, dan dalam negosiasi dengan CGT, Alfonsin mengakui posisi Menteri Tenaga Kerja untuk tokoh CGT ( Pemimpin Serikat Pembuat Pasta Hugo Barrionuevo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut didakwa ialah ibu Nor Azami, Saliah Ramli, isteri Nor Azami, Sarina Mansor dan Abdul Rahman Baba.", "r": {"result": "Juga dituntut adalah ibu Nor Azami, Saliah Ramli, istri Nor Azami, Sarina Mansor dan Abdul Rahman Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1969-1971, pihak British Council ingin mengadakan satu persembahan Balet di Kuala Lumpur dan memerlukan dewan yang agak besar.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1969-1971, British Council ingin mengadakan pertunjukan Ballet di Kuala Lumpur dan membutuhkan aula yang lumayan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan tersebut turut menjelaskan bahawa parti pembangkang DAP tidak mampu bertahan lama di sesuatu tempat kerana wakil rakyatnya tidak mahu membantu masyarakat terutamanya orang Melayu.", "r": {"result": "Menhub juga menjelaskan, partai oposisi DAP tidak bisa bertahan lama di suatu tempat karena wakilnya tidak mau membantu masyarakat, khususnya masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedilan Berat Akhir berlaku selepas Bumi dan planet-planet berbatu lain telah terbentuk dan ditumbuhkan sebahagian besar jisim mereka, tetapi masih cukup awal dalam sejarah Bumi.", "r": {"result": "Percepatan Berat Akhir terjadi setelah Bumi dan planet berbatu lainnya membentuk dan menumbuhkan sebagian besar massanya, tetapi masih cukup awal dalam sejarah Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak kurang tokoh Cina yang bukan sahaja fasih, malah turut memperjuangkan bahasa Melayu seperti Dr Lim Swee Tin dan Prof Datuk Dr Teo Kok Seong.", "r": {"result": "Kita juga tidak kekurangan tokoh Tionghoa yang tidak hanya fasih, tapi juga jago bahasa Melayu seperti Dr Lim Swee Tin dan Prof Datuk Dr Teo Kok Seong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Kumai merupakan salah satu Felda dengan tanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "Felda Kumai adalah salah satu Felda dengan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi tindakan itu legal karena mereka [kroni Soeharto] punya dokumen\".", "r": {"result": "\"Tapi tindakan itu sah karena mereka [kroni-kroni Soeharto] punya dokumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini diketuai oleh En.", "r": {"result": "Proyek ini dipimpin oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sekitar 2900 SM, kebanyakan piktografnya mula kehilangan fungsi asalnya, maka sesuatu aksara mungkin pelbagai maknanya bergantung pada konteks.", "r": {"result": "Sejak sekitar tahun 2900 SM, sebagian besar piktograf mulai kehilangan fungsi aslinya, sehingga sebuah karakter dapat memiliki banyak arti bergantung pada konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat banyak ternakan baru, perdagangan yang berkembang berkembang maju dalam penyebaran ternakan lembu, pengiriman terutama keluar dari Pelabuhan Monterey.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari banyaknya ternak baru, perdagangan berkembang pesat dalam penyebaran ternak, terutama dikapalkan keluar dari Pelabuhan Monterey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo comel.", "r": {"result": "Aigoo lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan ketua polis Sulu , Amil Banaan mengesahkan dua tentera mereka terbunuh di kampung Barangay Kagay.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Sulu, Amil Banaan membenarkan dua tentara mereka tewas di Desa Barangay Kagay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu penjawat awam Terengganu menerima bonus raya berjumlah RM500, manakala 276,541 pemohon menerima manfaat dana raya memba peruntukan RM69.13 juta.", "r": {"result": "Tahun lalu, PNS Terengganu menerima bonus Raya sebesar RM500, sementara 276.541 pelamar menerima tunjangan dana Raya dengan alokasi RM69,13 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Aryan telah menyebabkan kehilangan Elamo-Dravidian kecuali Brahui yang mungkin tiba kemudian, begitu juga dengan Balochis.", "r": {"result": "Invasi Arya telah menyebabkan hilangnya Elamo-Dravidians kecuali Brahui yang mungkin tiba kemudian, serta Balochis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan mencari jalan untuk memastikan pasaran yang lebih kompetitif bagi pemain sektor ini terutama apabila ada pihak mendakwa mereka yang mengawal pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan mencari cara untuk memastikan pasar yang lebih kompetitif bagi para pemain di sektor ini, terutama ketika ada pihak yang mengaku menguasai pasar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 9 Jan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 9 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan panas, MP pembangkang, kerajaan saling 'berperang'", "r": {"result": "Rumah memanas, anggota parlemen oposisi, pemerintah 'berperang' satu sama lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat beliau seorang yang layak, Yaolian bersetuju untuk melantik beliau sebagai Khan Besar bagi Khitan pada tahun 907.", "r": {"result": "Melihatnya sebagai orang yang layak, Yaolian setuju untuk mengangkatnya sebagai Khan Agung Khitan pada tahun 907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri sekolah pertamanya ialah Sekolah Anglo-Vernakular di Kurunegala.", "r": {"result": "Dia bersekolah di sekolah pertamanya yaitu Sekolah Anglo-Vernakular di Kurunegala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa pasaran export, Mark II dijual dengan nama Cressida.", "r": {"result": "Untuk beberapa pasar ekspor, Mark II dijual dengan nama Cressida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum muktamad tutup Klinik 1Malaysia - Dr Noor Hisham", "r": {"result": "Belum final untuk menutup Klinik 1Malaysia - Dr Noor Hisham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sayalah untuk sampaikan laporan kepada tuanku kalau orang kena bedah ke atau kena masuk besi ke...,\" jelas Abdul Rahman lagi.", "r": {"result": "Tugas saya melapor kepada tuanku jika ada orang yang harus dioperasi atau harus masuk besi...,\" jelas Abdul Rahman lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada bapanya dan kaumnya: \"Sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu sembah -", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada bapaknya dan kaumnya: \u201cSesungguhnya aku meninggalkan apa yang kamu sembah \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Bakri menghabiskan seluruh hidupnya di Sepanyol, menetap di Cordova, dan tidak pernah pergi menuju ke lokasi yang beliau tulis dan catatkan.", "r": {"result": "Al-Bakri menghabiskan seluruh hidupnya di Spanyol, menetap di Cordova, dan tidak pernah bepergian ke lokasi yang dia tulis dan rekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga penting sebagai medium aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "Hal ini juga penting sebagai media kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang seluruh Malaysia mengharapkan Chong Wei menang tetapi nasib masih lagi tidak menyebelahi kita kali ini.", "r": {"result": "\"Memang benar seluruh Malaysia mengharapkan Chong Wei menang, tapi keberuntungan masih belum berpihak pada kami kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah Kanto, Nobunaga berusaha menjalin persekutuan dengan puak Gohojo yang menguasai wilayah bernilai 2.400.000 koku.", "r": {"result": "Di wilayah Kanto, Nobunaga mencoba menjalin aliansi dengan klan Gohojo yang menguasai wilayah senilai 2.400.000 koku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh sebelum 600 tahun berlalu, kehadiran Cina Muslim merosot sehingga hampir tiada langsung.", "r": {"result": "Jauh sebelum 600 tahun berlalu, kehadiran Muslim Cina hampir tidak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saliran semakin cetek akibat pembuangan sisa dari kolam ternakan udang di Kuala Sungai Pinang.", "r": {"result": "Drainase semakin dangkal akibat pembuangan limbah dari tambak udang di Kuala Sungai Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam kenyataannya menafikan tuduhan yang mengaitkan beliau dalam video lucah itu.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam keterangannya membantah tudingan yang mengaitkan dirinya dalam video porno tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan menyambung bekalan elektrik pada rangkaian grid nasional malah 'decentralized power system' adalah jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan menghubungkan pasokan listrik ke jaringan listrik nasional, bahkan 'sistem tenaga terdesentralisasi' adalah solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"Guardians of the Galaxy\", Peter Quill membentuk satu pasukan dengan sekumpulan makhluk angkasa yang melarikan diri selepas mencuri artifak yang berkuasa.", "r": {"result": "Dalam \"Guardians of the Galaxy\", Peter Quill membentuk tim dengan sekelompok alien yang melarikan diri setelah mencuri artefak yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditarik balik pengharamannya selepas proses suntingan semula dan penamaan semula tajuk.", "r": {"result": "Larangan film tersebut dicabut setelah proses penyuntingan ulang dan penggantian nama judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kementerian akan meneruskan kerjasama dengan semua pihak berkepentingan ke arah pencapaian matlamat perlindungan kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kementerian akan terus bekerja sama dengan semua pemangku kepentingan untuk mencapai tujuan perlindungan anak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feiring, Norway Feiring merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Feiring, Norwegia Feiring adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dikeluarkan di pawagam Amerika pada 23 Mei 2003, \"Bruce Almighty\" membuka $ 85.9 juta, menjadikannya minggu pembukaan Hari Peringatan atas mana-mana filem dalam sejarah pada masa itu.", "r": {"result": "Saat dirilis di bioskop Amerika pada tanggal 23 Mei 2003, \"Bruce Almighty\" dibuka dengan $85,9 juta, menjadikannya minggu pembukaan Hari Peringatan terbesar dari film mana pun dalam sejarah pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan pelakon bermula pada bulan Oktober 2014 manakala fotografi utama bermula pada bulan April 2015 di Montreal, Kanada dan berakhir pada bulan Ogos tahun yang sama.", "r": {"result": "Casting dimulai pada Oktober 2014 sementara fotografi utama dimulai pada April 2015 di Montreal, Kanada dan berakhir pada Agustus di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1950-1960-an, beliau cukup aktif menghasilkan cerpen bermutu berkisar tentang masyarakat Melayu tempatan dan berunsur didaktik (bertujuan mengajar).", "r": {"result": "Antara tahun 1950-an dan 1960-an, ia cukup aktif memproduksi cerpen-cerpen berkualitas tentang masyarakat Melayu setempat dan unsur-unsur didaktik (bertujuan untuk pengajaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Tajani Antonio Tajani [an-to-ni-o ta-ya-ni]; lahir 4 Ogos 1953) ialah seorang ahli politik Itali yang berkhidmat sebagai Presiden Parlimen Eropah sejak Januari 2017.", "r": {"result": "Antonio Tajani Antonio Tajani [an-to-ni-o ta-ya-ni]; lahir 4 Agustus 1953) adalah seorang politikus Italia yang menjabat sebagai Presiden Parlemen Eropa sejak Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIGNORE <mask> [QUIET]", "r": {"result": "UNIGNORE <topeng> [TENANG]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun vitamin ini mempunyai nama yang sama, kajian oleh pakar perubatan telah menunjukkan bahawa vitamin ini berbeza dari segi penghasilan kimianya serta wujud bersama dalam makanan.", "r": {"result": "Meskipun vitamin ini memiliki nama yang sama, penelitian oleh para ahli medis menunjukkan bahwa vitamin ini berbeda dalam hal produksi kimianya dan hidup berdampingan dalam makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreuil-Juigne Montreuil-Juigne ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Montreuil-Juigne Montreuil-Juigne adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pasport ini tidak lagi merujuk kepada persidangan 1922, tetapi dikeluarkan atas nama Liga Bangsa.", "r": {"result": "Saat itu, paspor ini tidak lagi mengacu pada konferensi tahun 1922, tetapi dikeluarkan atas nama Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu bertujuan memastikan agensi atau jabatan yang tidak relevan, tidak akan membebankan kerajaan.", "r": {"result": "Langkah itu bertujuan agar instansi atau departemen yang tidak relevan tidak membebani pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak lelaki kepada Asclepius.", "r": {"result": "Dia adalah putra Asclepius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini mendapat purata skor 69 daripada 100 berdasarkan 43 ulasan.", "r": {"result": "Di Metakritik, film tersebut memiliki skor rata-rata 69 dari 100 berdasarkan 43 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah solat mereka berehat sambil nderes atau memperdalam kitab secara sendirian ataupun dengan teman-teman kumpulan ataupun sekadar membaca al-Quran.", "r": {"result": "Setelah sholat mereka istirahat sambil membaca atau belajar kitab sendiri atau bersama teman dalam kelompok atau sekedar membaca Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penswastaan akan ditingkatkan untuk menjual lebih banyak aset kepada pihak berpotensi melalui pinjaman lebih murah yang dijamin kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Privatisasi akan ditingkatkan untuk menjual lebih banyak aset kepada pihak potensial melalui pinjaman yang lebih murah yang dijamin pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merujuk kepada bentuk chevron dan juga \"Winkeltrager\" yang menyokong rejim, sama seperti pendakap para-para atau rak buku.", "r": {"result": "Ini mengacu pada bentuk chevron dan juga \"Winkeltrager\" yang mendukung rezim, mirip dengan penyangga para-para atau rak buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga merupakan album studio pertama oleh beliau dan diterbitkan oleh Ooi Eow Jin di bawah label Philips (juga dikenali sebagai Polygram Records).", "r": {"result": "Album ini juga merupakan album studio pertamanya dan diproduseri oleh Ooi Eow Jin di bawah label Philips (juga dikenal sebagai Polygram Records).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah diskriminasi dari segi jantina atau gender, aspek agama atau kepercayaan, aspek bangsa, warna kulit dan keturunan, umur, Orang Kelainan Upaya (OKU) dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah diskriminasi dalam hal jenis kelamin atau jenis kelamin, aspek agama atau kepercayaan, aspek ras, warna kulit dan keturunan, usia, Penyandang Disabilitas (OKU) dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada orang yang menyangkakan Ismail Izzani penyanyi Indonesia.", "r": {"result": "Bahkan ada yang menganggap Ismail Izzani adalah penyanyi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Rajah yang diwakili peguam, T Harpal Singh merayu denda yang minima.", "r": {"result": "Muhammad Rajah yang diwakili pengacara, T Harpal Singh mengajukan tuntutan denda minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosse-en-Champagne Cosse-en-Champagne ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cosse-en-Champagne Cosse-en-Champagne adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya dijaga oleh kedua ibu bapa, setiap seekor menjaga separuh sarang, dengan anak muda selama 10-20 hari.", "r": {"result": "Yang muda diasuh oleh kedua orang tuanya, masing-masing merawat separuh sarang, dengan yang muda selama 10-20 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan agama - Oleh kerana cerita yg di lakonkan mempunyai unsur2 pengajaran yg bercorak agama, maka 5.", "r": {"result": "Ilmu agama - Karena cerita yang diperankan mengandung unsur ajaran yang bersifat agama, maka 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan adalah satu set (koleksi) \"G\" yang ahli-ahlinya disebut \"unsur\" (\"elements\").", "r": {"result": "Grup adalah himpunan (koleksi) \"G\" yang anggotanya disebut \"elemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen dilancarkan pada bulan April 2010.", "r": {"result": "Kampanye ini diluncurkan pada April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri berkata, perbezaan harga antara Malaysia dan Thailand menjadi faktor utama berlaku penyeludupan barang kawalan berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Asri mengatakan perbedaan harga antara Malaysia dan Thailand menjadi faktor utama penyelundupan barang yang dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah (telah diketahui bahawa) dalam neraka Jahannam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang yang kafir?", "r": {"result": "Bukankah (diketahui) di Neraka Jahannam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang kafir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin memerihalkan penggunaan-penggunaan orang itu sebagai \"idiosinkratik\" atau mereka mungkin mendapati sesuatu ketetapan (atau \"peraturan\") yang dipatuhi oleh penggunaan-penggunaan tersebut (berbeza dengan andaian preskriptif yang lazim bahawa penggunaan \"buruk\" adalah tidak teratur).", "r": {"result": "Mereka mungkin menggambarkan penggunaan seseorang sebagai \"istimewa\" atau mereka mungkin menemukan beberapa keteraturan (atau \"aturan\") yang dipatuhi oleh penggunaan tersebut (berbeda dengan asumsi preskriptif yang biasa bahwa penggunaan \"buruk\" tidak teratur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU 25 April- Perintah berkurung di kawasan perairan merangkumi tujuh daerah dalam Zon Selamat Timur Sabah (ESSzone) dilanjutkan sehingga 11 Mei ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU 25 April- Jam malam di perairan termasuk tujuh distrik di Zona Aman Sabah Timur (ESSzone) telah diperpanjang hingga 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian daripada inisiatif itu sudah selesai dan beberapa masih lagi dalam proses pelaksanaan dengan secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagian inisiatif sudah selesai dan sebagian masih dalam proses implementasi secepatnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala apa (yang engkau katakan) ini, hanyalah adat kebiasaan orang-orang dahulu-kala,", "r": {"result": "\u201cSemua (yang kamu katakan) hanyalah kebiasaan orang dahulu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring waktu, angka itu akan terus bertambah, jika Saudi Cs tak segera menghentikan blokade mereka terhadap Yaman.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, jumlahnya akan terus bertambah, jika Saudi Cs tidak segera mengakhiri blokadenya terhadap Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhijrah ke Singapura ketika beliau berusia enam bulan.", "r": {"result": "Mereka bermigrasi ke Singapura ketika dia berumur enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said something that amazed me.", "r": {"result": "Dia mengatakan sesuatu yang membuatku takjub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas kimia yang dilakukan adalah pengklorinan karbon disulfida menjadi karbon tetraklorida, diikuti dengan pirolisis menjadi tetrakloroetilena dan pengklorinan dalam air menjadi asid trikloroasetik, dan akhirnya penurunan melalui elektrolisis menjadi asid asetik.", "r": {"result": "Reaksi kimia yang dilakukan adalah klorinasi karbon disulfida menjadi karbon tetraklorida, dilanjutkan dengan pirolisis menjadi tetrakloroetilena dan klorinasi dalam air menjadi asam trikloroasetat, dan terakhir reduksi melalui elektrolisis menjadi asam asetat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAL secara rasminya mewakili High-order Assembly Language, sungguhpun komputer HAL 9000 rekaan yang terdapat dalam \"\" mungkin turut merupakan inspirasi.", "r": {"result": "HAL secara resmi adalah Bahasa Rakitan Tingkat Tinggi, meskipun komputer fiktif HAL 9000 yang ditemukan di \"\" mungkin juga menjadi inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik ekonomi untuk SBY selama menjabat ialah gagal membangun jaringan infrastruktur.", "r": {"result": "Kritik ekonomi bagi SBY selama menjabat adalah gagal membangun jaringan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Kerahsiaan dan Aktivit", "r": {"result": "Manajer Privasi dan Aktivitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karya Baru adalah 96265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karya Baru adalah 96265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan Ahmad Idham ini mengisahkan tentang keakraban persahabatan pada zaman kanak-kanak di kampung sehinggalah mereka dewasa dan bekerja di kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh Ahmad Idham ini menceritakan tentang kedekatan persahabatan semasa kecil di desa hingga mereka besar dan bekerja di kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang Merina dan Betsileo, beberapa kuburan batu awal dan tapak perkuburan telah ditunjukkan oleh batu-batu, tegak berdiri tidak bertanda.", "r": {"result": "Di antara makam Merina dan Betsileo, beberapa makam batu awal dan situs pemakaman ditandai dengan batu, berdiri tegak dan tidak bertanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamitan City Lamitan merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Basilan, Filipina.", "r": {"result": "Kota Lamitan Lamitan adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Basilan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan mungkin ada kelemahan pengurusan yang memerlukan pembentulan dan penambahbaikan, namun jika hutang semakin bertambah berbanding dahulu, bererti kerajaan hari ini gagal menguruskan dengan baik.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi mungkin ada kelemahan manajemen yang perlu diperbaiki dan diperbaiki, tetapi jika utang meningkat dibandingkan sebelumnya, berarti pemerintah saat ini gagal mengelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan besar yang sudah lama menghantui benak pendeta dan paderi ini, walaupun ketika beliau masih menjalankan pelbagai dakyah dan missionary Kristiannya.", "r": {"result": "Pertanyaan besar yang sudah lama menghantui pikiran pendeta dan pendeta ini, bahkan saat ia masih menjalankan berbagai dakwah dan misionaris Kristennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tumpu 5 isu kempen PRK Tanjung Piai", "r": {"result": "PH fokus pada 5 isu dalam kampanye Pilkada Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua orang yang melompat atau jatuh ke dalam air sama ada lemas atau mati dalam masa beberapa minit akibat kesan kejutan dan keterlambatan.", "r": {"result": "Hampir setiap orang yang melompat atau jatuh ke air akan tenggelam atau mati dalam beberapa menit akibat efek syok dan keterbelakangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom: \"Britain's Next Top Model\" -- telah menyelesaikan tiga musim; dahulunya dihoskan oleh Lisa Butcher, tetapi sejak musim kedua, rancangan ini dihoskan oleh Lisa Snowdon.", "r": {"result": "United Kingdom: \"Britain's Next Top Model\" -- telah menyelesaikan tiga musim; sebelumnya dibawakan oleh Lisa Butcher, tetapi sejak musim keduanya, acara tersebut dibawakan oleh Lisa Snowdon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini, yang memetik Peguam Negara Tommy Thomas, turut difailkan adalah injunksi bagi menghalang pencerobohan dan pemusnahan tanah adat demi keuntungan komersial pihak swasta.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan di sini hari ini, mengutip Jaksa Agung Tommy Thomas, juga mengajukan perintah untuk mencegah perambahan dan perusakan tanah adat untuk keuntungan komersial pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laut tidak ada wilayah untuk diduduki.", "r": {"result": "Di laut tidak ada wilayah untuk ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huerta, Felix de.", "r": {"result": "Huerta, Felix de.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Pemuda PAS Perak, Akmal Kamaruddin, berkata tindakan Yew Yin dilihat sengaja membangkitkan rasa kebencian rakyat terhadap Sultan selain dilihat seolah-olah mencabar kontrak sosial yang dimeterai dalam Perlembagaan Persekutuan yang selama ini dipegang oleh semua lapisan masyarakat berbilang kaum.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pemuda Perak PAS, Akmal Kamaruddin, mengatakan, tindakan Yew Yin itu terlihat sengaja membangkitkan kebencian rakyat terhadap Sultan sekaligus dianggap mengingkari kontrak sosial yang ditandatangani dalam Konstitusi Federal yang dipegang oleh semua lapisan. dari masyarakat multi-ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jever AB Lapangan Terbang Jever AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jever, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Jever AB Bandara Jever AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jever, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa bekerjasama dengan agensi maritim lain terutama Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dalam melakukan pemerhatian di sepanjang perairan negara serta menjaga kedaulatan negara.", "r": {"result": "\u201cKami selalu bekerja sama dengan lembaga maritim lainnya, khususnya Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) dalam melakukan pengamatan di sepanjang perairan negara dan menjaga kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piparhawa Piparhawa merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Piparhawa Piparhawa adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita bekerja bersungguh-sungguh komuniti Cina mula sedar bahawa MCA ikhlas dalam perjuangan membela rakyat.", "r": {"result": "Saat kita bekerja keras, masyarakat Tionghoa mulai menyadari bahwa MCA tulus dalam perjuangannya membela rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tuntutlah dengan harta kekayaan yang telah dikurniakan Allah kepadamu akan pahala dan kebahagiaan hari akhirat dan janganlah engkau melupakan bahagianmu (keperluan dan bekalanmu) dari dunia; dan berbuat baiklah (kepada hamba-hamba Allah) sebagaimana Allah berbuat baik kepadamu (dengan pemberian nikmatNya yang melimpah-limpah); dan janganlah engkau melakukan kerosakan di muka bumi; sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang berbuat kerosakan \".", "r": {"result": "\u201cDan menuntutlah dengan harta yang dianugerahkan Allah kepadamu sebagai pahala dan kebahagiaan di akhirat dan janganlah kamu melupakan bagianmu (kebutuhan dan bekalmu) dari dunia; dan berbuat baiklah (kepada hamba-hamba Allah) sebagaimana Allah berbuat baik. kepadamu (dengan memberikan nikmat-Nya yang melimpah); dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi, sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang berbuat kerusakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut China Selatan, Rohingya, perang dagang China-AS jadi tumpuan pemimpin ASEAN", "r": {"result": "Laut China Selatan, Rohingya, perang dagang China-AS menjadi fokus para pemimpin ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawapan terletak di tangan Najib,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"Jawabannya ada di tangan Najib,\" ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandoyra Sandoyra merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sandoyra Sandoyra adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merangkul tiga kejuaraan Bundesliga berturut-turut dan melangkah ke perlawanan akhir Liga Juara-Juara sebelum tewas 1-2 kepada Manchester United pada tahun 1999.", "r": {"result": "Dia memenangkan tiga gelar Bundesliga berturut-turut dan mencapai final Liga Champions sebelum kalah 2-1 dari Manchester United pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 70,000 peluru berpandu telah dihasilkan.", "r": {"result": "Sekitar 70.000 rudal diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya adalah di laut, namun jalan penyelesaiannya adalah di darat.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya ada di laut, tapi solusinya ada di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1982 SMK Petra Jaya berpindah ke bangunan baru di kawasan seluas 12.07 ekar.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1982, SMK Petra Jaya pindah ke gedung baru di lahan seluas 12,07 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak pembantunya dalam drama Korea, termasuk \"Dream High 2\" dan \"High Society\".", "r": {"result": "Ia dikenal karena peran pendukungnya dalam drama Korea, termasuk \"Dream High 2\" dan \"High Society\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Tito menilai biaya politik yang tinggi membuat potensi korupsi kepala daerah yang terpilih semakin besar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tito menilai biaya politik yang tinggi membuat potensi korupsi para bupati terpilih semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there is a case against such a person, we cannot appoint him or her,\" he had said.", "r": {"result": "Jika ada kasus terhadap orang seperti itu, kami tidak dapat menunjuknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Kuala Lumpur bisa pilih penerbangan ke Medan pukul 07.30 seharga Rp 2.067.800 maskapai Batik Air.", "r": {"result": "Setibanya di Kuala Lumpur, Anda bisa memilih penerbangan ke Medan pukul 07.30 seharga Rp 2.067.800 dengan Batik Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga umat Islam di negeri ini dapat bersama kaum lain menikmati kehidupan lebih selesa dan ceria dengan hasil pembangunan serta kemajuan yang sedang rancak dilaksanakan kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemoga umat Islam di negara bagian ini dapat menikmati kehidupan yang lebih nyaman dan ceria bersama dengan ras lain dengan perkembangan dan kemajuan yang sedang gencar dilaksanakan oleh pemerintah federal dan pemerintah negara bagian mulai saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Pacquiao, petinju Filipina berusia 40 tahun, punya rekor 61-7-2 (39 KO).", "r": {"result": "Sedangkan Pacquiao, petinju Filipina berusia 40 tahun, memiliki rekor 61-7-2 (39 KO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU graduan menganggur kerap diperkatakan dan sewajarnya menjadi agenda utama Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) melalui jabatan pengajian tinggi (JPT), institusi pengajian tinggi (IPT) dan negara.", "r": {"result": "Masalah lulusan yang menganggur sering dibahas dan harus menjadi agenda utama Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia melalui Perguruan Tinggi (JPT), Perguruan Tinggi (IPT) dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They also demonstrated agricultural knowledge in areas such as pedology, agricultural ecology, irrigation, preparation of soil, planting, spreading of manure, killing herbs, sowing, cutting trees, grafting, pruning vine], prophylaxis, phytotherapy, the care and improvement of microbiological cultures and plants, and the harvest and storage of crops.", "r": {"result": "Mereka juga mendemonstrasikan pengetahuan pertanian di berbagai bidang seperti pedologi, ekologi pertanian, irigasi, persiapan tanah, penanaman, penyebaran pupuk kandang, pembunuhan tumbuhan, penaburan, pemotongan pohon, pencangkokan, pemangkasan tanaman merambat], profilaksis, fitoterapi, perawatan dan peningkatan mikrobiologi. budaya dan tanaman, dan panen dan penyimpanan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan jika kanak-kanak dapat menyaksi gambaran positif tentang wanita dan kanak-kanak perempuan di media", "r": {"result": "Bayangkan jika anak-anak dapat menyaksikan penggambaran positif perempuan dan anak perempuan di media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusakan yang ada dalam tubuh Tethered pada akhirnya telah tumbuh secara eksponensial dan mempengaruhi generasi-generasi berikutnya.", "r": {"result": "Kerusakan pada tubuh Tethered akhirnya tumbuh secara eksponensial dan memengaruhi generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya sebut kita akan ubah mana yang mungkin sebelum ini sudah cantik, kita sempurnakan.", "r": {"result": "Itu yang saya bilang akan kita ubah yang mungkin indah dulu, kita sempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipikolinat ini banyak ditemukan dalam beberapa senyawa alami sebagai suatu produk degradasi oksidatif dari vitamin, koenzim, dan alkaloid, serta merupakan suatu komponen dari asid fulvik.", "r": {"result": "Dipicolinate banyak ditemukan di beberapa senyawa alami sebagai produk degradasi oksidatif vitamin, koenzim, dan alkaloid, dan merupakan komponen asam fulvat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid As-Solehiyah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid As-Solehiyah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah itu) datanglah tiap-tiap orang (ke Padang Mahsyar), disertai (dua malaikat: yang satu menjadi) pembawa, dan (yang satu lagi menjadi) saksi;", "r": {"result": "Dan (setelah itu) semua orang datang (ke Padang Mahsyar), ditemani oleh (dua malaikat: yang satu) pembawa, dan (yang lainnya) saksi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laurent Banide digantikan kepadanya dan Yaya menjadi seorang pemain yang berpengaruh pada separuh kedua musim ini, menjaringkan lima kali untuk membantu jarak kelab keluar kesukaran penyingkiran.", "r": {"result": "Laurent Banide menggantikannya dan Yaya menjadi pemain berpengaruh di paruh kedua musim, mencetak lima gol untuk membantu klub keluar dari masalah degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan nalar terlalu besar", "r": {"result": "Ekspresi nalar terlalu besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat dan pengikut setia filem ter Marvel pasti teruja menantikan saat itu.", "r": {"result": "Para penggemar dan pengikut setia film-film Marvel pasti sudah tidak sabar menunggu momen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alterneset Alterneset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Alterneset Alterneset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNN menilai dengan tertangkapnya ketiga pemuda itu ada indikasi maraknya pecandu kokain di Indonesia.", "r": {"result": "BNN menilai dengan ditangkapnya ketiga pemuda tersebut ada indikasi maraknya kecanduan kokain di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temukan Inspirasi di Media Sosial Untuk menerapkan gaya hidup ramah lingkungan, cobalah cari inspirasi dari orang lain, terutama pada platform media sosial seperti YouTube, Instagram, Twitter, dan Pinterest.", "r": {"result": "Temukan Inspirasi di Media Sosial Untuk menerapkan gaya hidup ramah lingkungan, cobalah mencari inspirasi dari orang lain, terutama di platform media sosial seperti YouTube, Instagram, Twitter, dan Pinterest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila insiden ini menunjukkan bahawa Jepun tidak mampu setanding Barat, ia juga melemahkan kerajaan Shogun dan membolehkan provins-provins memusnahkannya dan menggantikannya dengan Pemulihan Meiji.", "r": {"result": "Sementara kejadian ini menunjukkan bahwa Jepang tidak mampu bersaing dengan Barat, hal itu juga melemahkan Keshogunan dan membiarkan provinsi-provinsi menghancurkannya dan menggantinya dengan Restorasi Meiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini drew on legislasi mirip di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Tindakan ini mengacu pada undang-undang serupa di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (Dia lah) yang mematikan daku, kemudian Ia menghidupkan daku;", "r": {"result": "\u201cDan (Dia) yang membunuhku, kemudian Dia menghidupkanku kembali;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Salib tetap di kota itu hingga kedatangan Salahuddin al-Ayyubi beberapa dekad kemudian.", "r": {"result": "Tentara Salib tetap berada di kota sampai kedatangan Salahuddin al-Ayyubi beberapa dekade kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeaki Yuhara Takeaki Yuhara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeaki Yuhara Takeaki Yuhara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Rosela Ismail Jika kita tengok kebanyakan gangguan seksual yang dilaporkan biasanya banyak berlaku di pejabat tempat wanita bekerja, komen Datuk?", "r": {"result": "PHOTO Rosela Ismail Jika kita lihat pelecehan seksual yang paling banyak dilaporkan, biasanya terjadi di kantor-kantor tempat perempuan bekerja, komentar Datuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ujian pentauliahan, kapal ini mengalami beberapa masalah yang hampir menggagalkan program tersebut.", "r": {"result": "Selama uji commissioning, kapal mengalami beberapa masalah yang hampir menggagalkan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi S: Sebahagian besar pemimpin PH adalah bekas pemimpin UMNO, sejauh mana anda yakin budaya UMNO tidak dibawa ke dalam PH?", "r": {"result": "- Foto oleh Hafiz Sohaimi T: Pimpinan PH sebagian besar mantan pimpinan UMNO, seberapa yakinkah Anda bahwa budaya UMNO belum dibawa ke PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, \"kebab doner\" biasanya dihidangkan sebagai sejenis sandwic dalam pita (roti leper).", "r": {"result": "Saat ini, \"doner kebab\" biasanya disajikan sebagai semacam roti lapis pita (roti pipih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi hubungan diplomatik, negara kita telah mewujudkan hubungan kerjasama yang baik dengan banyak negara lain.", "r": {"result": "Dalam hal hubungan diplomatik, negara kita telah menjalin hubungan kerja sama yang baik dengan banyak negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleh Bid, Hamadan Koleh Bid, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Koleh Bid, Hamadan Koleh Bid, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah juga mempunyai Wi-Fi percuma untuk persekitaran sekolah.", "r": {"result": "Sekolah juga memiliki Wi-Fi gratis untuk lingkungan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk mengguna pakai ujian psikometrik Profil Integriti Malaysia (MIP), yang melibatkan proses pengambilan pegawai-pegawai jabatan itu.", "r": {"result": "Ini termasuk mengadopsi tes psikometri Profil Integritas Malaysia (MIP), yang melibatkan proses rekrutmen departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk Kecamatan Langowan Timur sesuai hasil Pendaftaran Pemilih dan Pendataan Penduduk Berkelanjutan (P4B) pada tahun 2004 ialah 17,715 orang, dengan 5,243 ketua keluarga.", "r": {"result": "Jumlah penduduk Kabupaten Timur Langowan menurut hasil Pendaftaran Pemilih dan Pendataan Penduduk Berkelanjutan (P4B) tahun 2004 adalah 17.715 jiwa dengan 5.243 kepala keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan pada formula_2 meninggikan atau merendahkan kecerunan garisan tersebut, manakala perubahan pada formula_3 memindahkan garisan tersebut ke atas atau bawah.", "r": {"result": "Perubahan pada formula_2 menaikkan atau menurunkan kemiringan garis, sedangkan perubahan pada formula_3 menaikkan atau menurunkan garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bentuk istana sekarang ini dibina oleh Sultan Hamengkubuwono VIII yang memerintah dari 1921 hingga 1939.", "r": {"result": "Sebagian besar bentuk keraton saat ini dibangun oleh Sultan Hamengkubuwono VIII yang memerintah dari tahun 1921 hingga 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin lalu, Apolos Jeremos, 25, terbunuh dipercayai selepas terkena renjatan elektrik di kawasan semak ketika bertugas memadamkan kebakaran belukar di Batu 7, Taman Kenari, Sandakan.", "r": {"result": "Senin lalu, Apolos Jeremos, 25, diduga tewas setelah tersengat listrik di kawasan semak saat bertugas memadamkan kebakaran hutan di Batu 7, Taman Kenari, Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak bermaksud bawa bidang pengajian itu tidak lagi penting, sebaliknya pentadbiran institut pendidikan tinggi (IPT) perlu memikirkan sesuatu supaya ia dapat ditambah baik demi melahirkan siswazah berkualiti dari segi kemahiran.", "r": {"result": "Dikatakannya, bukan bermaksud menjadikan bidang studi tidak lagi penting, melainkan pihak penyelenggara Perguruan Tinggi (IPT) perlu memikirkan sesuatu agar dapat ditingkatkan guna menghasilkan lulusan yang berkualitas dari segi keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PX 204", "r": {"result": "Epson PX204", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sg itu juga memetik bahawa terdapat salah komunikasi di antara rakan-rakan Tan dengan kakitangan hospital kerana mereka tidak fasih berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Sg juga menyebutkan bahwa ada miskomunikasi antara teman-teman Tan dan staf rumah sakit karena mereka tidak fasih berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menentang tentera Austria di bawah pimpinan Raja Francis-Joseph (juga dikenali sebagai Franz Joseph).", "r": {"result": "Mereka menentang tentara Austria di bawah kepemimpinan Raja Francis-Joseph (juga dikenal sebagai Franz Joseph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Komisi VIII dari FPKB Maman Imanulhaq menilai di tengah masifnya informasi yang masuk, umat harusnya dikembalikan pada gerakan dakwah yang literalistik, pada referensi, dan berdasarkan atas dalil dan realita kebutuhan masyarakat.", "r": {"result": "Anggota Komisi VIII dari FPKB Maman Imanulhaq menilai, di tengah masifnya informasi yang masuk, masyarakat harus kembali pada gerakan dakwah yang literalistik, berdasarkan referensi, dan berdasarkan bukti serta realita kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya penumpang yang terselamat setakat ini ialah seorang anggota tentera yang hanya mengalami kecederaan di kepala dan kini dirawat di hospital tentera.", "r": {"result": "Satu-satunya yang selamat sejauh ini adalah seorang tentara yang hanya mengalami luka di kepala dan saat ini dirawat di rumah sakit militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada pihaknya akan melakukan tangkapan susulan selepas ini, termasuk memba isteri Isa, Dzulkifli berkata, perkara itu akan dimaklumkan kepada pihak media selepas ini.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah pihaknya akan melakukan penangkapan lanjutan setelah ini, termasuk terhadap istri Isa, Dzulkifli mengatakan, hal tersebut akan diinformasikan ke media setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1984, Badan Penaja Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) telah dibentuk.", "r": {"result": "Pada bulan April 1984, dibentuklah Badan Pembina Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bangunan Sekolah Menengah Jeneri yang ada pada hari ini mula dibina pada tahun 1979 dan siap pada 1980 tetapi masih tidak dapat digunakan kerana menghadapi masalah yang berpunca daripada ketidaksempurnaan sistem perparitan.", "r": {"result": "Padahal, gedung SMA Jeneri yang ada saat ini dibangun pada tahun 1979 dan selesai pada tahun 1980 namun masih belum bisa digunakan karena masalah yang disebabkan oleh ketidaksempurnaan sistem drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devotees and activists had sent out messages and videos urging people to come and defend the temple.", "r": {"result": "Para pemuja dan aktivis telah mengirimkan pesan dan video yang mendesak orang untuk datang dan membela kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ambil pendekatan untuk suai kenal dahulu.", "r": {"result": "\u201cSaya melakukan pendekatan untuk saling mengenal terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31, plus a helmet decal celebrating 125 years of Stanford football.", "r": {"result": "31, ditambah stiker helm merayakan 125 tahun sepak bola Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung sasaran pingat kontinjen negara di Sukan Asia, Syed Saddiq berkata, sasaran itu boleh berubah memandangkan ramai atlet negara yang bakal beraksi di pentas akhir termasuk pasukan hoki lelaki.", "r": {"result": "Mengenai target medali kontingen negara di Asian Games, Syed Saddiq mengatakan target tersebut bisa saja berubah mengingat banyak atlet nasional yang akan tampil di babak final, termasuk tim hoki putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Eyeroom Editor & Publisher bertempat di LaSalle, Quebec, Canada.", "r": {"result": "Kantor Editor & Penerbit Eyeroom berlokasi di LaSalle, Quebec, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Space Jam ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Joe Pytka.", "r": {"result": "Film Space Jam diproduksi di bawah arahan sutradara Joe Pytka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu memberi keterangan dalam mahkamah, beliau dilaporkan memberikan alasan tidak memahami bahasa Inggeris dan kemudiannya didapati tidak bersalah.", "r": {"result": "Saat bersaksi di pengadilan, dia dilaporkan memberikan alasan tidak mengerti bahasa Inggris dan kemudian dinyatakan tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, sentimen mampu mengangkat harga minyak,\" jelas Alwi kepada Konta.", "r": {"result": "Akibatnya, sentimen bisa menaikkan harga minyak,\" jelas Alwi kepada Konta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan penovelan filem animasi yang sama diarahkan oleh Shinkai.", "r": {"result": "Ini adalah novelisasi dari film animasi yang sama yang disutradarai oleh Shinkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ANZ melepas saham PT Bank Pan Indonesia Tbk ( PNBN ) atau Bank Panin rupanya masih terus berlanjut.", "r": {"result": "Rencana ANZ melepas saham di PT Bank Pan Indonesia Tbk (PNBN) atau Bank Panin rupanya masih terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Johor Datuk Mohd Kamarudin Md Din berkata penahanan keenam-enam lelaki tempatan berusia antara 23 dan 35 tahun di sekitar kawasan Kluang itu turut dapat membantu polis dalam menyelesaikan empat kes jenayah kekerasan yang mengakibatkan cedera parah, pergaduhan dan kes khianat.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Johor Datuk Mohd Kamarudin Md Din mengatakan penangkapan enam pria lokal berusia antara 23 dan 35 tahun di sekitar wilayah Kluang juga dapat membantu polisi dalam menyelesaikan empat kasus kejahatan kekerasan yang mengakibatkan luka serius, perkelahian dan kasus pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six questions about: Pasir Gudang chemical dumping", "r": {"result": "Enam pertanyaan tentang: Pembuangan bahan kimia Pasir Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan tidak berasas - YADIM", "r": {"result": "Tuduhan tidak berdasar - YADIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu apa niat sesetengah warga asing nak masuk (Malaysia) melainkan jika nama mereka muncul dalam senarai suspek.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu apa niat beberapa orang asing untuk masuk (Malaysia) kecuali namanya tercantum dalam daftar tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan keberkesanan pemberian bantuan pelajar pendidikan tinggi, Kerajaan akan menggantikan baucar buku dengan kad de sejumlah RM250, yang boleh digunakan untuk pembelian buku, alat tulis, alatan komputer dan akses Internet.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitas pemberian bantuan kepada mahasiswa pendidikan tinggi, Pemerintah akan mengganti voucher buku dengan de card sebesar RM250, yang dapat digunakan untuk pembelian buku, alat tulis, peralatan komputer dan akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada praktiknya, ion metaperiodat dan ion ortoperiodat ini wujud bersama-sama dalam keseimbangan kimia yang bergantung pada pH: Asid ortoperiodik boleh diperolehi dalam bentuk pepejal kristal yang boleh dinyahhidratkan kepada asid metaperiodik, HIO.", "r": {"result": "Dalam prakteknya, ion-ion metaperiodate dan ion orthoperiodate ini hidup berdampingan dalam kesetimbangan kimia yang bergantung pada pH: Asam orthoperiodic dapat diperoleh sebagai padatan kristal yang dapat didehidrasi menjadi asam metaperiodic, HIO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Slider\" akan muncul sebagai dua bulatan dengan sebatang laluan yang dipanggil runut gelongsor di antara bulatan-bulatan tersebut.", "r": {"result": "\"Penggeser\" akan muncul sebagai dua lingkaran dengan jalur yang disebut penggeser di antara lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1962 Sebanyak 56 pasukan memasuki pusingan Kelayakan Piala Dunia FIFA 1962, bersaing untuk sejumlah 16 tempat di dalam kejohanan akhir.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1962 Sebanyak 56 tim memasuki babak Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1962, memperebutkan total 16 tempat di turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1972, MAS telah meluaskan operasi kepada lebih 34 destinasi domestik dan enam destinasi antarabangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, MAS telah memperluas operasinya ke lebih dari 34 destinasi domestik dan enam destinasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valleroy, Meurthe-et-Moselle Valleroy ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Valleroy, Meurthe-et-Moselle Valleroy adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cold Lake Regl terletak pada kedudukan latitude N54* 28.6500', longtitude W110* 16.1167' pada ketinggian 544.37 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cold Lake Regl terletak di garis lintang N54* 28.6500', garis bujur W110* 16.1167' di ketinggian 544.37 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak Diubahsuai", "r": {"result": "Pencetak yang Dimodifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ditemukan tewas, wanita itu diketahui check-in di penginapan itu bersama seorang pria\".", "r": {"result": "Sebelum ditemukan tewas, wanita tersebut diketahui check-in di penginapan bersama seorang pria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengalu-alukan kenyataan YB Menteri Belia dan Sukan (Syed Saddiq Syed Abdul Rahman) yang jelas menyebut bahawa NFDP akan diteruskan.", "r": {"result": "\u201cSaya menyambut baik pernyataan Menteri Pemuda dan Olahraga YB (Syed Saddiq Syed Abdul Rahman) yang secara jelas menyebutkan bahwa NFDP akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun di WB yang terkenal ketidakmampuan untuk memulakan siri komedi sukses adalah sesuatu yang baru (\"Reba\"menjadi satu-satunya pengecualian), tempoh ini melihat rangkaian berjuang untuk menubuhkan drama baru juga.", "r": {"result": "Meskipun ketidakmampuan WB yang terkenal untuk meluncurkan serial komedi yang sukses bukanlah hal baru (\"Reba\" menjadi satu-satunya pengecualian), periode ini melihat perjuangan jaringan untuk membuat drama baru juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada teknik kegemaran Nyakuya seperti yang dijelaskan Abarai Renji ialah \"Senka\", sebuah teknik gabungan langkah kilat bersama-sama satu putaran untuk bergerak secara pantas ke belakang seorang lawan, diikuti dengan satu serangan disasarkan ke arah rantai \"Saketsu\" dan \"Hakusui\" dengan satu tujahan.", "r": {"result": "Salah satu teknik favorit Nyakuya seperti yang dijelaskan oleh Abarai Renji adalah \"Senka\", teknik yang menggabungkan jurus petir dengan putaran untuk bergerak cepat ke belakang lawan, diikuti dengan serangan terarah ke rantai \"Saketsu\" dan \"Hakusui\". dengan satu dorongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangai seperti itu menghalang dari kemungkinan untuk pertemuan dengan ahli keluarga saya.", "r": {"result": "Perilaku seperti itu mencegah kemungkinan bertemu dengan anggota keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolae Balcescu, Valcea Nicolae Balcescu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Nicolae Balcescu, Valcea Nicolae Balcescu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu lokasi berlangsungnya majlis pelancaran manifesto Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Itulah lokasi acara peluncuran manifesto Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obsesi transisi dan 'excessive politicking' memusnahkan impian kerajaan untuk membawa reformasi menyeluruh dan memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Obsesi dengan transisi dan 'politik yang berlebihan' menghancurkan impian pemerintah untuk melakukan reformasi menyeluruh dan memulihkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal di sebuah hospital di Guangzhou, China ketika mendapat rawatan.", "r": {"result": "Dia meninggal di sebuah rumah sakit di Guangzhou, China saat menerima perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dua Bukit Kampung Dua Bukit merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Nibong, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dua Bukit Kampung Dua Bukit adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Nibong, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"turpentin\" berasal (melalui bahasa Perancis dan Latin) daripada perkataan Greek terebinthine \"terebinthine\", nama spesies sebatang pokok, \"Pistacia terebinthus\".", "r": {"result": "Kata \"terpentin\" berasal (melalui bahasa Prancis dan Latin) dari kata Yunani terebinthine \"terebinthine\", nama spesies pohon, \"Pistacia terebinthus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binghamton", "r": {"result": "Binghamton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit inilah yang nantinya akan dialokasikan ke dalam dua kantong.", "r": {"result": "Unit ini nantinya akan dialokasikan ke dalam dua kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derma darah, percuma pemasangan RFID", "r": {"result": "Donor darah, pemasangan RFID gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Hannah Yeoh, berkata sesi dialog bersama golongan OKU di kementeriannya di Putrajaya semalam mendapati bahawa ketiga-tiga isu ini antara masalah yang sering diutarakan golongan berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Hannah Yeoh, mengatakan dalam sesi dialog dengan penyandang disabilitas di kementeriannya di Putrajaya kemarin menemukan bahwa tiga masalah ini termasuk masalah yang sering disebut oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar sumber zum", "r": {"result": "Perbesar lebar sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 SEREMBAN, 12 Jun (Bernama) -- Polis menahan seorang wanita berusia 26 tahun dipercayai suspek kes pecah amanah di sebuah syarikat memba RM17,930, semalam.", "r": {"result": "Update date: 12/06/2019 SEREMBAN, 12 Juni (Bernama) -- Polisi menangkap seorang wanita berusia 26 tahun yang diyakini sebagai tersangka kasus pelanggaran kepercayaan di sebuah perusahaan yang membawa RM17.930, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balangan-e Olya Balangan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balangan-e Olya Balangan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dimaksudkan sebagai kesaksamaan jantina yang sebenar.", "r": {"result": "Inilah yang dimaksud dengan kesetaraan gender yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga PAN Akan Bertemu Nasdem dan PDIP Jajaki Pemilu 2024 Hanafi menilai pencegahan radikalisme lewat pelarangan orang bercadar dan bercelana cingkrang adalah isu yang tidak produktif.", "r": {"result": "Baca Juga: PAN Bakal Bertemu Nasdem dan PDIP Jajaki Pemilu 2024 Hanafi menilai pencegahan radikalisme melalui pelarangan orang bercadar dan pantalon merupakan isu yang tidak produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopedale", "r": {"result": "Hopedale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataan media berkenaan adalah soalan yang perlu dijawab oleh Zambry sehinggalah Sidang DUN Perak pada 16 April depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataan media tersebut merupakan pertanyaan yang perlu dijawab Zambry hingga Sidang Majelis Negara Bagian Perak pada 16 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila waktu berbuka tiba, semua berkumpul di dalam rumah bersama keluarga.", "r": {"result": "Saat berbuka puasa, semua orang berkumpul di rumah bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, ketika bertemu dengan penulis di Philadelphia, Jamieson berkata, \"Jadi kami mulai mendekati kesimpulan yang cukup kuat bahwa mereka memiliki semua yang diperlukan untuk menargetkan pesan\" pada \"konstituen kunci yang secara efektif memobilisasi dalam pemilihan ini\".", "r": {"result": "Sebulan kemudian, saat bertemu dengan penulis di Philadelphia, Jamieson berkata, \"Jadi kami mulai sampai pada kesimpulan yang cukup kuat bahwa mereka memiliki apa yang diperlukan untuk menargetkan pesan\" pada \"konstituen utama yang secara efektif memobilisasi dalam hal ini. pemilihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 26 April - Kerajaan Negeri Pulau Pinang disaran membina sebuah bangunan Dewan Undangan Negeri (DUN) dan pusat pentadbiran baharu di dalam satu kompleks yang sama selari dengan pembangunan semasa negeri.", "r": {"result": "PULAU PENANG 26 April - Pemerintah Negara Bagian Penang disarankan untuk membangun gedung Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) dan pusat administrasi baru di kompleks yang sejalan dengan perkembangan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan....", "r": {"result": "Faktanya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanliz, Finike Yanliz, Finike merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yanliz, Finike Yanliz, Finike adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya tidak ada Perang Irak, tidak akan ada pendudukan AS, tidak ada pemberontakan anti-Amerika, tidak ada \"Al Qaeda di Mesopotamia,\" dan karenanya tidak ada ISIS.", "r": {"result": "Seandainya tidak ada Perang Irak, tidak akan ada pendudukan AS, tidak ada pemberontakan anti-Amerika, tidak ada \"Al Qaeda di Mesopotamia\", dan karenanya tidak ada ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 14 tahun, beliau berlakon sebagai Rudy dalam filem \"Iman Alone\" arahan Datuk Rahim Razali.", "r": {"result": "Saat berusia 14 tahun, ia berperan sebagai Rudy dalam film \"Iman Alone\" yang disutradarai oleh Datuk Rahim Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januvky Januvky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Januvky Januvky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontiacq-Viellepinte Pontiacq-Viellepinte merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pontiacq-Viellepinte Pontiacq-Viellepinte adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz merupakan artis syarikat rakaman Aim Production/Target Record Sdn Bhd.", "r": {"result": "Hafiz adalah artis dari Aim Production/Target Record Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, sinus dan kosinus membantukkan suatu set ortogonal: (di mana formula_29 adalah delta Kronecker), dan tambahan, sinus dan kosinus adalah orthogonal dengan fungsi tetap 1.", "r": {"result": "Tentu saja, sinus dan kosinus berkontribusi pada himpunan ortogonal: (di mana formula_29 adalah delta Kronecker), dan selain itu, sinus dan kosinus ortogonal terhadap fungsi konstanta 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisahkan perjalanan cinta antara Anissa dan Hisham, Anissa seorang yang bercita-cita tinggi dan mahu sambung belajar di universiti.", "r": {"result": "Drama ini bercerita tentang perjalanan cinta antara Anissa dan Hisham, Anissa berambisi dan ingin melanjutkan kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masyarakat India di negara ini, khususnya yang beragama Hindu bebas untuk menganut dan mengamalkan ajaran itu, dan menjadikan kewujudan Kuil Sri Mahamariamman Dhevasthanam di Batu Caves sebagai bukti kebebasan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat India di negara ini, khususnya umat Hindu bebas mengikuti dan mengamalkan ajaran, serta menjadikan keberadaan Pura Sri Mahamariamman Dhevasthanam di Batu Caves sebagai bukti kebebasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diadakan penggambarannya di Libya dan Maghribi.", "r": {"result": "Film ini diambil di Libya dan Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah filem berdasarkan drama ini dalam perancangan, bagaimanapun ia tidak dapat direalisasikan.", "r": {"result": "Sebuah film berdasarkan lakon ini telah direncanakan, namun tidak dapat direalisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu berkata dia menyokong usaha Mahathir mengemudi negara mengatasi masalah-masalah yang diwarisi daripada pentadbiran lepas.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan dia mendukung upaya Mahathir untuk mengarahkan negara mengatasi masalah yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Najib mengamalkan kleptokrasi (mencuri wang negara), BN diam membisu malah ramai pemimpinnya bersekongkol dengan beliau.", "r": {"result": "Saat Najib melakukan praktik kleptokrasi (mencuri uang negara), BN tetap diam bahkan banyak pemimpinnya yang berkonspirasi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak mudah untuk uruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak mudah mengelolanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih fail untuk dimuat naik", "r": {"result": "Pilih file untuk diunggah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tindakan beberapa bahagian PPBM mendesak Jabatan Pendaftar Pertubuhan (ROS) menyiasat mesyuarat agung tahunan (AGM) yang didakwa tidak sah dan melanggar perlembagaan, Dr Mahathir berkata, tiada apa-apa kenyataan dikeluarkan ROS berhubung AGM itu.", "r": {"result": "Terkait tindakan beberapa bagian PPBM yang mendesak Panitera Masyarakat (ROS) mengusut rapat umum tahunan (RUPS) yang diduga tidak sah dan melanggar konstitusi, Dr Mahathir mengatakan, tidak ada pernyataan yang dikeluarkan ROS terkait RUPS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" ialah sebuah buku biografi Karpal Singh telah ditulis oleh wartawan veteran, Tim Donoghue dan ia telah diterbitkan pada tahun 2014 oleh Marshal Cavendish International (Asia) Private Limited, menyiapkan buku biografi sebelum beliau \"Karpal Singh: Tiger of Jelutong\".", "r": {"result": "\"\" adalah biografi Karpal Singh yang ditulis oleh jurnalis veteran, Tim Donoghue dan diterbitkan pada tahun 2014 oleh Marshal Cavendish International (Asia) Private Limited, melengkapi biografi sebelumnya \"Karpal Singh: Tiger of Jelutong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTHK mengendali tujuh buah saluran radio, dan menerbitkan rancangan televisyen untuk disiarkan oleh stesen televisyen tempatan di Hong Kong.", "r": {"result": "RTHK mengoperasikan tujuh saluran radio, dan memproduksi program televisi untuk disiarkan oleh stasiun televisi lokal di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahawa Smith, Hardy, Leto, Robbie, Jai Courtney dan Cara Delevingne telah menandatangani untuk membintangi filem ini sebagai Deadshot, Rick Flag, Joker, Harley Quinn, Captain Boomerang dan Enchantress.", "r": {"result": "bahwa Smith, Hardy, Leto, Robbie, Jai Courtney dan Cara Delevingne telah menandatangani kontrak untuk membintangi film tersebut sebagai Deadshot, Rick Flag, Joker, Harley Quinn, Captain Boomerang dan Enchantress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS jelaskan sebab keluar dewan", "r": {"result": "PAS menjelaskan alasan keluar dari majelis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara usaha yang dapat dilaksanakan di peringkat institusi pengajian tinggi termasuk menganjurkan program penerangan tentang isu semasa negara dan aktiviti yang dapat memupuk semangat patriotisme Gen-Y terhadap negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya yang dapat dilakukan di tingkat perguruan tinggi antara lain dengan menyelenggarakan program informasi tentang isu-isu kebangsaan terkini dan kegiatan yang dapat menumbuhkan rasa cinta tanah air Gen-Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki kapasiti 72,000, stadium ini menjadi stadium kedua terbesar di Itali di belakang San Siro.", "r": {"result": "Dengan kapasitas 72.000, stadion ini merupakan stadion terbesar kedua di Italia setelah San Siro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was really fun.", "r": {"result": "Itu sangat menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINGGUAN: Sejak dilantik sebagai Ketua Wanita PKR yang baharu, bagaimana cabaran yang dihadapi?", "r": {"result": "MINGGUAN: Sejak dilantik menjadi Ketua PKR Perempuan yang baru, apa saja tantangan yang dihadapi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar kerjaya Zaidi berkata, Alhamdulillah wanita berkenaan sudah berhenti dan menjual pisang goreng selepas memperoleh modal permulaan RM3,000 daripada JAWI.", "r": {"result": "Ubah karir Zaidi berkata, Alhamdulillah wanita itu berhenti berjualan pisang goreng setelah mendapat modal awal RM3.000 dari JAWI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-msing satu TPS dijaga dua orang secara bergantian, sehingga total petugas kebersihan yang menjaga ada sebanyak 20 orang.", "r": {"result": "Setiap TPS dijaga oleh dua orang secara bergantian, sehingga total ada 20 petugas kebersihan yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menetap di Seremban dulu, pengasas DAP, Dr Chen Man Hin berkempen dari rumah ke rumah termasuk masuk ke rumahnya.", "r": {"result": "Selama tinggal di Seremban, pendiri DAP, Dr Chen Man Hin berkampanye dari rumah ke rumah termasuk masuk ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilon padu digunakan bagi menghasilkan sikat.", "r": {"result": "Nilon padat digunakan untuk menghasilkan sisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita dapat meningkatkan pengeluaran hasil ke tahap tertinggi industri seperti dicapai syarikat perladangan lain.", "r": {"result": "Dengan demikian, kami dapat meningkatkan produksi ke level tertinggi di industri seperti yang dicapai oleh perusahaan perkebunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan kadar tarif dibuat setiap enam bulan berdasarkan kos untuk menjana elektrik.", "r": {"result": "Penyesuaian tarif tarif dilakukan setiap enam bulan berdasarkan biaya pembangkitan tenaga listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riyadi menghimbau kepada masyarakat di sekitar Kabupaten Tasikmalaya untuk tetap tenang dalam menghadapi gempa.", "r": {"result": "Riyadi mengimbau masyarakat di sekitar Kabupaten Tasikmalaya untuk tetap tenang menghadapi gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memperlakukan akhir pekan dengan berlibur dapat meningkatkan kebahagiaan Anda.", "r": {"result": "\u201cMengobati akhir pekan dengan liburan bisa menambah kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks paling tua ialah \"Brihadaranyaka\" dan \"Chandogya\".", "r": {"result": "Teks tertua adalah \"Brihadaranyaka\" dan \"Chandogya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thalles Lima de Conceicao Penha Thalles Lima de Conceicao Penha (lahir 18 Mei 1995) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Thalles Lima de Conceicao Penha Thalles Lima de Conceicao Penha (lahir 18 Mei 1995) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan Solihin warga setempat banyak warga yang mengungsi akibat adanya isu tsunami.", "r": {"result": "Menurut Solihin, warga setempat, banyak warga yang mengungsi akibat isu tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ansar dalam satu kenyataan memaklumkan, kadar minimum pembayaran zakat itu adalah RM7 seorang mengikut harga beras yang dimakan.", "r": {"result": "Masjid Al-Ansar dalam keterangannya menginformasikan bahwa tarif minimal pembayaran zakat adalah RM7 per orang sesuai dengan harga beras yang dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan dilantik Ketua Pengarah MAMPU", "r": {"result": "Mazlan diangkat menjadi Dirjen MAMPU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bin Laden pun tidak sempat didakwa secara rasmi atas kejadian ini.", "r": {"result": "Bahkan Bin Laden tidak sempat didakwa secara resmi atas kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah Kansai, hidangan yang sama disebut Haikara udon, sedangkan di Kyoto, Tanuki udon bermaksud udon kuah yang di atasnya diletakkan hirisan aburage.", "r": {"result": "Di wilayah Kansai, hidangan yang sama disebut Haikara udon, sedangkan di Kyoto, Tanuki udon berarti udon kaldu dengan irisan aburage di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan sering berlaku dan timbul pula aktiviti lanun yang cukup menggerunkan.", "r": {"result": "Persaingan sering terjadi dan terdapat aktivitas bajak laut yang cukup tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyclemys Cyclemys ialah genus kura-kura akuatik yang biasanya merujuk kepada Kura-kura Daun Asia, daripada famili Geoemydidae.", "r": {"result": "Cyclemys Cyclemys adalah genus penyu air yang biasanya mengacu pada Penyu Daun Asia, dari famili Geoemydidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara generasi itu perlu didengar parti pemerintah dalam menyelesaikan urusan harian mereka.", "r": {"result": "Suara generasi itu perlu didengar oleh pihak yang berkuasa dalam menyelesaikan urusan kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Lim Guan Eng berkata bayaran bonus itu akan dibuat akhir tahun ini kepada hampir 8,000 penjawat awam negeri.", "r": {"result": "Ketua Menteri Lim Guan Eng mengatakan pembayaran bonus akan dilakukan akhir tahun ini kepada hampir 8.000 pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun mengakui tidak pernah melihat Anifah menyerahkan sendiri wang kepada Suraya, Mohamad atau Norhaidi.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku belum pernah melihat Anifah menyerahkan uang kepada Suraya, Mohamad, atau Norhaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terondol Terondol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Terondol Terondol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Serang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lepas, Otai Reformis dilaporkan memberikan tempoh selama seminggu kepada Ahmad Faizal bagi menjelaskan tindakan beliau yang dianggap mengkhianati perjuangan mereka apabila melantik bekas pemimpin UMNO tersebut sebagai penasihat bertaraf exco.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Otai Reformis dilaporkan memberi waktu seminggu kepada Ahmad Faizal untuk menjelaskan tindakannya, yang dianggap sebagai pengkhianatan terhadap tujuan mereka ketika dia menunjuk mantan pemimpin UMNO itu sebagai penasihat exco-level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menubuhkan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber bagi membolehkan tindakan penguatkuasaan diambil dan dijalankan dengan lebih teratur terutama memba siasatan dan pendakwaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah membentuk Pansus Cyber Crime agar tindakan penindakan dapat dilakukan dan dilaksanakan dengan lebih tertib, terutama untuk penyidikan dan penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin mendapat pendidikan awal di Maktab Mahmud, Alor Star.", "r": {"result": "Zainuddin mengenyam pendidikan awal di Maktab Mahmud, Alor Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, kejayaan industri minyak sawit menghadapi pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Keberhasilan industri kelapa sawit tentunya menghadapi banyak tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap rencana pembangunan DAM Mujur yang akan mengakibatkan sebagian dari wilayah Desa Lelong akan menjadi wilayah DAM tersebut, tidak kemudian akan menggugurkan syarat pembentukan Desa Lelong, mengingat syarat pembentukannya adalah jumlah penduduk, bukan luas wilayah.", "r": {"result": "Terhadap rencana pembangunan DAM Mujur yang menjadikan sebagian wilayah Desa Lelong menjadi wilayah DAM, tidak lantas menghilangkan syarat terbentuknya Desa Lelong, mengingat syarat terbentuknya adalah jumlah penduduk, bukan jumlah penduduk. wilayah wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ibu kepada bekas Presiden Republik Filipina Benigno Aquino III.", "r": {"result": "Dia juga ibu dari mantan Presiden Republik Filipina Benigno Aquino III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini mengisahkan kerhidupan seharian Nanas dan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Komik ini menceritakan keseharian Nanas dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peminat MGS hendak melihat permainan video MGS yang menggunakan kamera tiga dimensi, tetapi ciri-ciri ini tidak dimasukkan ke dalam MGS3.", "r": {"result": "Sebagian besar penggemar MGS ingin melihat video game MGS yang menggunakan kamera tiga dimensi, namun fitur ini tidak ada di MGS3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit buku menampilkan perincian dari lukisan digital oleh Yee I-Lann.", "r": {"result": "Sampul buku menampilkan detail dari lukisan digital karya Yee I-Lann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Iqbal Suhaimi Mohd Iqbal bin Mohd Suhaimi (lahir 10 September 1984) merupakan seorang pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai penjaga gol untuk Sarawak FA dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Iqbal Suhaimi Mohd Iqbal bin Mohd Suhaimi (lahir 10 September 1984) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai penjaga gawang Sarawak FA di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelsi Jelsi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Jelsi Jelsi adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOA akan perluas tanaman padi wangi", "r": {"result": "MOA akan memperbanyak tanaman padi wangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British Council akan Gelar Pameran Pendidikan Inggris di Jakarta", "r": {"result": "British Council akan mengadakan Pameran Pendidikan Bahasa Inggris di Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dalam proses mengapungkan kapal korek terbalik yang mengakibatkan 14 kru hilang, kira-kira 8.5 batu nautika dari perairan Parit Jawa, di Muar, Johor, semalam.", "r": {"result": "MUAR: Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) sedang dalam proses mengapungkan kembali kapal keruk terbalik yang mengakibatkan hilangnya 14 awak kapal, sekitar 8,5 mil laut dari perairan Palung Jawa, di Muar, Johor, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zailani menyaran Kementerian Pengangkutan mencari kaedah terbaik untuk menyelesaikan isu-isu industri teksi di negara ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Zailani berpesan kepada Kementerian Perhubungan untuk mencari jalan keluar terbaik guna menyelesaikan persoalan industri taksi di tanah air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaap Stam Jakob \"Jaap\" Stam (; lahir 17 Julai 1972) merupakan seorang bekas pemain bola sepak Belanda dan kini menjawat jawatan sebagai pengurus bagi kelab Reading.", "r": {"result": "Jaap Stam Jakob \"Jaap\" Stam (; lahir 17 Juli 1972) adalah mantan pemain sepak bola Belanda yang saat ini menjabat sebagai manajer klub Reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih rokong golong Kuih rokong golong merupakan sejenis kuih tradisional yang popular di Malaysia.", "r": {"result": "Kuih rokong golong Kuih rokong golong adalah sejenis kuih tradisional yang populer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejelasan PM", "r": {"result": "Kejelasan PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandra yang terlalu kecewa telah berjumpa Victor di hotel untuk mengajaknya bernikah dengan kadar segera.", "r": {"result": "Sandra yang terlalu kecewa menemui Victor di hotel untuk memintanya segera menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Yang Menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Mentadbirkan serta menguasai segala-galanya.", "r": {"result": "Tuhan adalah Pencipta segalanya, dan Dialah yang mengatur dan mengendalikan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap agar pembaharuan yang dilakukan ini akan dapat diterima oleh semua walaupun kadangkala ceritanya tidak berapa logik.", "r": {"result": "Ia pun berharap reformasi yang dilakukan bisa diterima oleh semua pihak meski terkadang ceritanya tidak terlalu logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pernah bersama-sama PAS mempertahankan Rang Undang-Undang Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 atau RUU 355 untuk memperkasakan bidang kuasa Mahkamah Syariah, membela nasib etnik Rohingya, pernah bersama PAS dalam isu-isu persoalan agama tetapi ini sahaja belum dapat meyakinkan orang PAS di Sungai Kandis untuk melihat ia sebagai faktor utama untuk mereka memberi undi kepada Umno/BN.", "r": {"result": "UMNO pernah bersama PAS membela RUU Mahkamah Syariah (Yurisdiksi) 1965 atau RUU 355 untuk memberdayakan yurisdiksi Mahkamah Syariah, membela nasib suku Rohingya, pernah bersama PAS soal agama tapi ini saja belum telah meyakinkan masyarakat PAS di Sungai Kandis untuk melihatnya sebagai faktor utama bagi mereka untuk memilih Umno/BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bandara internasional baru di Jawa Barat-provinsi terpadat di Indonesia-dan banyak dari jalan tol Trans-Jawa baru diharapkan siap untuk liburan Islam Idulfitri, ketika jutaan orang melakukan perjalanan ke kampung halaman mereka.", "r": {"result": "Bandara internasional baru di Jawa Barat\u2014provinsi terpadat di Indonesia\u2014dan sebagian besar jalan tol Trans-Jawa yang baru diharapkan siap untuk hari raya Idul Fitri, ketika jutaan orang melakukan perjalanan ke kampung halaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres akan bermesyuarat di Kapitol A.S di Washington, D.C. Istilah \"Kongres\" juga digunakan bagi merujuk pada mesyuarat tertentu bagi perundangan negara, mengambil kira penggal para perwakilan.", "r": {"result": "Kongres akan bertemu di US Capitol di Washington, D.C. Istilah \"Kongres\" juga digunakan untuk merujuk pada rapat-rapat tertentu badan legislatif nasional, dengan mempertimbangkan syarat-syarat perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Smolensk menyatakan tidak ada yang selamat.", "r": {"result": "Gubernur Smolensk mengatakan tidak ada yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan permainan \"Space Invaders\" memulakan trend di mana pengeluar konsol cuba untuk mendapatkan hak eksklusif untuk permainan video.", "r": {"result": "Kesuksesan game \"Space Invaders\" memulai tren di mana produsen konsol berusaha mendapatkan hak eksklusif atas video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terima tajuk disarankannya tetapi seadilnya dan semoleknya kita perlu bincangkan topik-topik lain semasa debat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menerima judul yang disarankan, tetapi untuk menjadi adil dan indah kita perlu membahas topik lain selama debat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khomdan Khomdan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khomdan Khomdan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 133 pelajar tahfiz daripada Madrasah Tarbiyyah Islamiyah Darul Hijrah diraikan oleh anak syarikat milik kerajaan Terengganu itu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, sebanyak 133 siswa tahfiz dari Madrasah Tarbiyyah Islamiyah Darul Hijrah dimeriahkan oleh anak perusahaan milik pemerintah Terengganu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, marilah kita sama-sama menghayati dan meneliti dahulu,... apa yang akan saya, bagi pihak Kerajaan ingin sajikan, jika tidak,... bagi mereka yang terburu-buru, sebagai memetik kata ulamak dan cerdik pandai,... sesungguhnya tergolonglah dalam kumpulan orang-orang yang merugi.", "r": {"result": "Maka marilah kita sama-sama mengapresiasi dan menelaah dulu,... apa yang saya atas nama Pemerintah ingin sampaikan, kalau tidak,... bagi yang sedang terburu-buru, sebagaimana mengutip kata-kata para ulama dan cendekiawan,. .. memang termasuk golongan orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur 16 tahun, beliau memberitahu ibu bapanya tentang keinginannya untuk menjadi seorang imam.", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun, dia memberi tahu orang tuanya tentang keinginannya untuk menjadi seorang pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih Panduan:", "r": {"result": "Panduan Pindah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waringin No.", "r": {"result": "Waringin No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu KEHIDUPAN adalah sebahagian daripada Afrika Ekonomi Masyarakat.", "r": {"result": "KEHIDUPAN itu adalah bagian dari Ekonomi Komunitas Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Besar Kedua yang bermula sekitar tahun 1800, menjadikan evangelikalisme penggerak pergerakan pembaharuan seperti faham penghapusan.", "r": {"result": "Kebangkitan Besar Kedua, yang dimulai sekitar tahun 1800, menjadikan evangelikalisme sebagai kekuatan pendorong di belakang gerakan reformasi seperti abolisionisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata statistik Kementerian Sumber Manusia dan Bank Negara Malaysia (BNM) merekodkan kadar pengangguran belia di negara ini berada pada paras 10.7 peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan statistik dari Kementerian Sumber Daya Manusia dan Bank Negara Malaysia (BNM) mencatat tingkat pengangguran kaum muda di negara tersebut sebesar 10,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophomores, juniors and seniors also reported using Facebook while studying, but how it affected their grade point average varied.", "r": {"result": "Sophomores, junior dan senior juga dilaporkan menggunakan Facebook saat belajar, tetapi bagaimana pengaruhnya terhadap nilai rata-rata nilai mereka bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyertai Racing, Martinez mula mengalami kerinduan terhadap halaman kampungnya.", "r": {"result": "Setelah bergabung dengan Racing, Martinez mulai merindukan kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai menteri yang buat kenyataan dan kenyataan kita sangat sederhana serta berhati-hati malah kenyataan Kementerian Luar semuanya bertulis supaya tidak disalah tafsir,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak banyak menteri yang membuat pernyataan dan pernyataan kami sangat sederhana dan hati-hati, bahkan pernyataan Kementerian Luar Negeri semuanya tertulis agar tidak disalahartikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya dianjurkan untuk mengiktiraf kerja-kerja seni tempatan... segala kejayaan yang ditempa anak-anak seni kita, selain membantu mereka, terutama yang sedang mencari arah mendapat tempat di arus perdana\".", "r": {"result": "Ini sebenarnya diselenggarakan untuk mengenali karya seni lokal... semua keberhasilan yang ditempa oleh anak-anak seni kita, selain membantu mereka, terutama mereka yang mencari tempat di arus utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keheranan terhadap penilaian Khofifah juga disampaikan Kepala Bidang Sarana dan Prasarana Dinas Pemuda dan Olahraga (Dispora) Kota Surabaya, Edi Santoso.", "r": {"result": "Kejutan atas penilaian Khofifah juga diungkapkan Kepala Bidang Sarana dan Prasarana Dinas Pemuda dan Olahraga (Dispora) Surabaya, Edi Santoso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John McTiernan dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan-Aksi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh John McTiernan dan merupakan film bergenre Action-Thriller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemusnahan yang banyak, perang berakhir pada 27 Julai 1953 dengan keadaan status 1948 dikembalikan, kerana DPRK mahupun Republik Korea tidak berjaya menakluki bahagian yang lain.", "r": {"result": "Setelah banyak kehancuran, perang berakhir pada 27 Juli 1953 dengan status quo tahun 1948 dipulihkan, karena baik DPRK maupun Republik Korea tidak berhasil menaklukkan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cleve terletak pada kedudukan Latitud S33* 42.5897', Longitud E136* 30.2848' pada ketinggian 179.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Cleve Airport terletak di Latitude S33* 42.5897', Longitude E136* 30.2848' pada ketinggian 179.53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bank pusat seperti di China dan India mula melonggarkan dasar monetari masing-masing untuk merangsangkan ekonomi mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bank sentral seperti di China dan India mulai melonggarkan kebijakan moneter masing-masing untuk mendorong perekonomiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erti Hidup 12.", "r": {"result": "Makna Hidup 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Cawangan Persenjataan Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor dan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Hulu Selangor ke lokasi kejadian mendapatinya sebutir bom lama jenis Shell.", "r": {"result": "\"Tim dari Cabang Persenjataan Mabes Polri Selangor (IPK) dan Mapolres Hulu Selangor (IPD) mendatangi lokasi kejadian dan menemukan bom jenis selongsong tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People who live a long time can work hard and play hard\".", "r": {"result": "Orang yang berumur panjang bisa bekerja keras dan bermain keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan dibina Pusat Hoki Nasional akan menjadi tuan rumah Hoki Cabaran Juara-Juara Wanita I 2014 dan kejohanan lelaki lima negara (melibatkan Argentina, Belgium, England, Pakistan dan Scotland) pada bulan April 2014 sebagai acara pengujian dalam membawanya hingga Sukan Komanwel.", "r": {"result": "Tujuan Pusat Hoki Nasional adalah untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Hoki I Tantangan Juara Wanita 2014 dan turnamen putra lima negara (melibatkan Argentina, Belgia, Inggris, Pakistan, dan Skotlandia) pada bulan April 2014 sebagai ajang uji coba untuk membawanya ke Pesta Olahraga Persemakmuran .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filum ini muncul pada tempoh awal Kambria dan terdiri dari 7,000 spesies yang masih hidup dan 13,000 spesies yang sudah pupus.", "r": {"result": "Filum ini muncul pada periode Kambrium awal dan terdiri dari 7.000 spesies hidup dan 13.000 spesies punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Durban merupakan tuan rumah bagi dua pasukan ragbi, iaitu Natal Sharks, yang bertanding dalam liga tempatan Piala Currie, dan kelab Sharks, yang bertanding dalam arena antarabangsa iaitu dalam pertandingan Super 14.", "r": {"result": "[1] Durban adalah rumah bagi dua tim rugby, the Natal Sharks, yang berkompetisi di liga Currie Cup lokal, dan klub Sharks, yang berkompetisi di arena internasional dalam kompetisi Super 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Indonesia telah danamakan pemenang semasa malam akhir dan menjadi finalis separuh kelima Miss World 2016.", "r": {"result": "Miss Indonesia dinobatkan sebagai pemenang pada malam final dan menjadi semifinalis kelima Miss World 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila kedua-dua Sekolah 1 dan Sekolah 2 digabungkan pada tahun 1966, murid-murid perempuan dipindahkan ke Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Jalan Davis.", "r": {"result": "Namun, ketika Sekolah 1 dan Sekolah 2 digabung pada tahun 1966, para siswi dipindahkan ke Sekolah Menengah Tipe Nasional Jalan Davis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, MITI, Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC), SME Corporation Malaysia (SME Corp) dan MATRADE akan memberi tumpuan dalam menggalakkan lebih ramai PKS menyertai DFTZ, tidak hanya menerusi Alibaba.com, malah platform e-dagang lain seperti Qoo10, Amazon, eBay, Trade India serta platform tempatan termasuk Dagang Halal, Aladdin Street dan BuyMalaysia,\" katanya pada taklimat media mengenai status DFTZ di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini, MITI, Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC), SME Corporation Malaysia (SME Corp) dan MATRADE akan fokus mendorong lebih banyak UKM untuk bergabung dengan DFTZ, tidak hanya melalui Alibaba.com, tetapi juga platform e-commerce lainnya seperti Qoo10 , Amazon, eBay, Trade India serta platform lokal termasuk Dagang Halal, Aladdin Street, dan BuyMalaysia,\" katanya pada jumpa pers tentang status DFTZ di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sebagaimana yang disangka itu, bahkan Kami berkuasa menyusun (dengan sempurnanya segala tulang) jarinya, (tulang yang lebih halus dari yang lain).", "r": {"result": "Tidak seperti yang disangka, sesungguhnya Kami berkuasa mengatur (dengan kesempurnaan seluruh tulang) jari-jarinya, (tulang yang lebih halus dari yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abed kini bermain untuk pasukan Digital Chaos, sebuah organisasi e-sukan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Abed saat ini bermain untuk tim Digital Chaos, sebuah organisasi e-sports di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali sejauh ini masyarakat lebih suka yang bombastis, mengarah ke hiperrealitas,\" paparnya.", "r": {"result": "Seringkali selama ini masyarakat lebih memilih yang bombastis, mengarah ke hiperrealitas,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini disiarkan sebagai satu suapan video sama bersama Disney Channel Bulgaria, Romania dan Serbia tetapi dengan suapan audio Bahasa Croatia hanya untuk siaran di Croatia.", "r": {"result": "Saluran ini disiarkan sebagai umpan video yang sama dengan Disney Channel Bulgaria, Rumania, dan Serbia tetapi dengan umpan audio Kroasia hanya untuk penyiaran di Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tersebut menghasilkan keluaran kemuncak pada 6000 rpm dan antara 1000 hingga 1500 rpm ( pada model CVT).", "r": {"result": "Sistem menghasilkan output puncak pada 6000 rpm dan antara 1000 hingga 1500 rpm (pada model CVT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan (meminda atau mengubah) apa-apa keterangan Kitab Suci yang telah diturunkan oleh Allah, dan membeli dengannya keuntungan dunia yang sedikit faedahnya, mereka itu tidak mengisi dalam perut mereka selain dari api neraka, dan Allah tidak akan berkata-kata kepada mereka pada hari kiamat, dan Ia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang menyembunyikan (mengubah atau mengubah) setiap penjelasan Kitab Suci yang diturunkan Allah, dan membeli dengannya keuntungan duniawi yang sedikit manfaatnya, mereka tidak akan mengisi perut mereka dengan apapun selain api Neraka, dan Allah tidak akan katakanlah kepada mereka pada hari kiamat, dan Dia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya berfikir tentang nenek saya, semestinya dia anggap semua cucunya luar biasa.", "r": {"result": "Ketika saya memikirkan tentang nenek saya, dia pasti berpikir bahwa semua cucunya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksesori", "r": {"result": "Tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi lokasi untuk tujuan pembangunan sukan, sekolah ini terletak dalam zon yang sangat strategik kerana berhampiran dengan pelbagai kemudahan di sekitarnya.", "r": {"result": "Dari segi lokasi untuk tujuan pengembangan olahraga, sekolah ini berada di zona yang sangat strategis karena dekat dengan berbagai fasilitas di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serengeti kian terkenal ekoran usaha sulung Bernhard Grzimek dan anaknya Michael pada 1950-an yang bersama-sama menghasilkan buku dan filem \"Serengeti Shall Not Die\" yang teriktiraf umum sebagai antara karya dokumentari pemuliharaan alam yang terawal.", "r": {"result": "Serengeti menjadi lebih terkenal berkat upaya awal Bernhard Grzimek dan putranya Michael pada 1950-an yang bersama-sama memproduksi buku dan film \"Serengeti Shall Not Die\" yang dikenal luas sebagai salah satu karya dokumenter konservasi paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempercepatkan pembinaan MRT3 atau Circle Line, dijangka siap pada 2025, lebih awal berbanding 2027.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mempercepat pembangunan MRT3 atau Circle Line yang diharapkan selesai pada 2025, lebih cepat dari 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orio Canavese Orio Canavese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Orio Canavese Orio Canavese adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenar Faryab Chenar Faryab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chenar Faryab Chenar Faryab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menubuhkan sebuah pertubuhan yang memperjuangkan penentuan nasib sendiri Hong Kong beberapa tahun kemudian iaitu Demosisto.", "r": {"result": "Ia juga mendirikan organisasi yang memperjuangkan penentuan nasib sendiri Hong Kong beberapa tahun kemudian, yaitu Demosisto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukimaru kemudiannya berjaya menenteramkan makhluk tersebut sementara, namun apabila dia keletihan, \"Sanbi\" kemudiannya mengalihkan perhatiannya kepada Yukimaru.", "r": {"result": "Yukimaru kemudian berhasil menenangkan makhluk itu untuk sementara, tetapi ketika dia kelelahan, \"Sanbi\" kemudian mengalihkan perhatiannya ke Yukimaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul Yusof yang sebelum ini menjayakan filem pertama dengan melakonkan tiga watak dari tiga filem arahannya, memegang watak sebagai Inspektor Wahab bersama Shuib Sepahtu yang memegang watak Inspektor Shuib.", "r": {"result": "Syamsul Yusof yang sebelumnya menyukseskan film pertamanya dengan memerankan tiga karakter dari tiga film yang ia sutradarai, berperan sebagai Inspektur Wahab bersama Shuib Sepahtu yang berperan sebagai Inspektur Shuib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek menyuruh mangsa membuat audit melalui mesin ATM antara bank.", "r": {"result": "\u201cTersangka menyuruh korban untuk melakukan audit melalui mesin ATM antar bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh tumbuh dalam taman beriklim subtropika dengan saliran air yang memuaskan dan faktor cahaya matahari.", "r": {"result": "Dapat tumbuh di taman iklim subtropis dengan drainase dan faktor sinar matahari yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga negara lain seperti China dan Korea.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga negara lain seperti China dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Allyfya Rahman Taman Kanak-kanak Islam Allyfya Rahman atau nama ringkasnya \"TK Islam Allyfya Rahman\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Allyfya Rahman TK Islam Allyfya Rahman atau nama pendeknya \u201cTK Islam Allyfya Rahman\u201d, merupakan TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula mewujudkan industri pertanian menghasilkan pengeluaran yang lebih mesra dengan gaya Barat.", "r": {"result": "Mereka mulai menciptakan industri pertanian yang menghasilkan produksi yang lebih bersahabat dengan gaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, buat anak muda yang mungkin baca 'tweet' ini, harap ia membakar semangat supaya mereka lebih prihatin terhadap alam sekitar dan betapa pentingnya menjaga alam sekitar untuk kesihatan sejagat.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah, bagi anak muda yang mungkin membaca 'tweet' ini, saya berharap dapat menginspirasi mereka untuk lebih peduli terhadap lingkungan dan betapa pentingnya menjaga lingkungan untuk kesehatan semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berharap perkembangan ekonomi Malaysia ke arah status negara maju turut disokong pemerkasaan ekonomi berasaskan pertanian.", "r": {"result": "Penulis berharap perkembangan ekonomi Malaysia menuju status negara maju juga didukung oleh pemberdayaan ekonomi berbasis pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egolzwil Egolzwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Egolzwil Egolzwil adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah artikel Reuter 2004 \"Industri bermilyar-milyar dolar ini menerbitkan sekitar 11,000 judul dalam bentuk DVD setiap tahunnya, memberikannya kekuatan yang sangat besar untuk mempengaruhi pertempuran antara kedua kelompok studio dan perusahaan teknologi yang saling bersaing untuk menetapkan standar untuk generasi berikutnya\" .", "r": {"result": "Menurut artikel Reuter tahun 2004, \"Industri bernilai miliaran dolar ini merilis sekitar 11.000 judul dalam bentuk DVD setiap tahun, memberikan pengaruh yang sangat besar untuk memengaruhi pertarungan antara dua kelompok studio dan perusahaan teknologi yang bersaing untuk menetapkan standar bagi generasi berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang haram tersebut merupakan sisa dagangan milik suaminya yang sempat disimpan di rumah\".", "r": {"result": "Barang haram itu adalah sisa-sisa barang dagangan suaminya yang disimpannya di rumah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam air cetek ia boleh dikumpulkan dengan tangan atau melalui penggerat.", "r": {"result": "Di air dangkal dapat dikumpulkan dengan tangan atau melalui saringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "julang air di khatulistiwa dikaitkan dengan Zon Pertembungan Antara Tropika (ITCZ) yang sebenarnya bergerak, dan akibatnya, sering terletak di utara atau selatan khatulistiwa.", "r": {"result": "Palung khatulistiwa berasosiasi dengan Intertropical Collision Zone (ITCZ) yang benar-benar bergerak, dan akibatnya, seringkali terletak di utara atau selatan khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz garisan ini sama sahaja iaitu 20,003.93 km.", "r": {"result": "Panjang garis ini sama yaitu 20.003,93 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mereka, mereka beritahu kepada saya.", "r": {"result": "Studi mereka, mereka memberi tahu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang putih mempunyai daun yang panjang dan bebawang yang berada dalam tanah yang cetek.", "r": {"result": "Bawang putih memiliki daun dan umbi panjang yang berada di tanah dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk menentukan tempat tuan rumah salah satunya, Piala Dunia 1938 di Perancis adalah kontroversi, kerana negara-negara Amerika Selatan telah difahamkan bahawa tuan rumah Piala Dunia seharusnya bergilir antara dua benua.", "r": {"result": "Keputusan untuk menjadi tuan rumah salah satunya, Piala Dunia 1938 di Prancis menjadi kontroversi, karena negara-negara Amerika Selatan telah memahami bahwa tuan rumah Piala Dunia harus bergilir di antara dua benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perkhidmatan awam di negara ini, termasuk askar dan polis, manakala di negara lain tidak dimasukkan,\" katanya.", "r": {"result": "Jumlah total pelayanan publik di negara ini termasuk tentara dan polisi, sedangkan di negara lain tidak termasuk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gambaran, tiba-tiba beredar informasi bahwa PT ABCD yang sahamnya diperdagangkan di BEI akan diakuisisi oleh konglomerat X. Kredibilitas konglomerat X yang akan mengakuisisi itu juga sangat mempengaruhi persepsi investor.", "r": {"result": "Sebagai gambaran, tiba-tiba beredar informasi bahwa PT ABCD yang sahamnya diperdagangkan di BEI akan diakuisisi oleh konglomerat X. Kredibilitas konglomerat X yang mengakuisisi juga sangat mempengaruhi persepsi investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Buas membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, kelelawar liar berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Bahagian Pembangunan Industri GAIKINDO, Abdul Rochim, berkata data saintifik adalah hujah terbaik meyakinkan orang ramai dan pengeluar automotif untuk beralih kepada biodiesel B20.", "r": {"result": "Sekretaris Divisi Pengembangan Industri GAIKINDO, Abdul Rochim, mengatakan data ilmiah adalah argumen terbaik untuk meyakinkan masyarakat dan produsen otomotif untuk beralih ke biodiesel B20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Platun Pandura perlu mempunyai kepakaran membuat tafsiran dan nilaian serta merta mengenai cuaca, arah angin, keadaan serta ketinggian awan, jarak penglihatan serta keselamatan kawasan pendaratan.", "r": {"result": "Anggota Pleton Pandura perlu memiliki keahlian untuk menafsirkan dan segera menilai cuaca, arah angin, kondisi awan dan ketinggian, visibilitas dan keamanan area pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) menyatakan fenomena cuaca panas yang melanda negara ketika ini dijangka berlanjutan sehingga akhir bulan ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Badan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) menyatakan fenomena cuaca panas yang melanda negara tersebut diperkirakan akan terus berlanjut hingga akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerabak depan dilihat pada sudut 75 darjah, dan sebahagian besar kematian dipercayai dipercayai dalam gerabak ini.", "r": {"result": "Gerbong depan terlihat pada sudut 75 derajat, dan sebagian besar kematian diyakini terjadi di gerbong ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pansel KPK jangan takut ancaman dari luar.", "r": {"result": "Panel KPK tidak perlu takut dengan ancaman dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Julai lepas, KPKT mengumumkan pemberian AP sisa plastik dihentikan untuk tempoh tiga bulan susulan insiden pencemaran serius di Kuala Langat, Selangor yang dikatakan berpunca dari kilang yang memproses plastik import secara haram.", "r": {"result": "Pada 24 Juli lalu, KPKT mengumumkan bahwa pemberian limbah plastik AP dihentikan selama tiga bulan menyusul insiden pencemaran serius di Kuala Langat, Selangor yang disebut-sebut disebabkan oleh pabrik yang mengolah plastik impor secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang bertanggungjawab bagi kejayaan Selangor termasuklah mereka yang pernah menjawat jawatan presiden iaitu : Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj, Harun Idris, Dato' Hj.", "r": {"result": "Di antara mereka yang bertanggung jawab atas keberhasilan Selangor antara lain adalah mereka yang pernah menjabat presiden yaitu: Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj, Harun Idris, Dato' Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu mungkin ada ketirisan di unit (rumah) yang rosak tidak diselenggara dan perkara ini pernah dikemukakan kepada JANS namun menurut mereka (kerja selenggaraan) bukan di bawah jabatan itu sebaliknya oleh jabatan lain.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu mungkin ada kebocoran di unit (rumah) yang rusak dan tidak terawat dan hal ini sudah diserahkan ke JANS tapi menurut mereka (pekerjaan pemeliharaan) bukan di bawah departemen itu tapi oleh departemen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1994 menerima Anugerah Ramon Magsaysay bagi Kewartawanan, Kesusasteraan dan Seni Komunikasi Kreatif.", "r": {"result": "1994 menerima Penghargaan Ramon Magsaysay untuk Jurnalisme, Sastra, dan Seni Komunikasi Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini melaporkan dua anggota Pasukan Khas Laut (PASKAL) dan seorang komando masih menjadi pengiring Hishammuddin walaupun setelah tidak lagi memegang portfolio itu berikutan kekalahan BN pada PRU ke-14.", "r": {"result": "Malaysiakini melaporkan, dua anggota Pasukan Khusus Angkatan Laut (PASKAL) dan satu komando masih menjadi pengawal Hishammuddin meski tak lagi memegang portofolio menyusul kekalahan BN di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sekendi Kilat tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Petir Sekendi tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kuota tenaga solar sebanyak 400 Mega Watt (MW) kepada Edra Power Holdings Sdn Bhd adalah antara projek dimiliki empat pengeluar tenaga bebas yang dibatalkan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemberian kuota energi surya sebesar 400 Mega Watt (MW) kepada Edra Power Holdings Sdn Bhd merupakan salah satu proyek milik empat produsen energi independen yang sempat dibatalkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Selepas tempoh KKR itu selesai, apakah langkah seterusnya yang akan dijalankan PTPTN?", "r": {"result": "Q: Setelah masa KKR selesai, apa langkah selanjutnya yang akan dilakukan PTPTN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: KPU Papua Segera Ambil Alih Pleno Rekapitulasi Kota Jayapura Mereka mengatakan tidak diberi kesempatan untuk berkarya dan memimpin di negeri sendiri.", "r": {"result": "Baca Juga: KPU Papua Segera Ambil Alih Paripurna Rekapitulasi Kota Jayapura Mereka bilang tidak diberi kesempatan untuk bekerja dan memimpin di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau turut dihadiahkan sebilah replika pedang Ottoman kurun ke-13 dikenali sebagai 'Yatagan Sword' daripada wakil pempamer dari Turki, FNSS Defence System, sebagai simbolik tanda penghormatan terhadap kerajaan Malaysia sebagai penganjur DSA 2018 serta penganjur NATSEC 2018 di Pusat Pameran dan Perdagangan Antarabangsa Malaysia (MITEC).", "r": {"result": "Bahkan, ia juga dihadiahi replika pedang Ottoman abad ke-13 yang dikenal sebagai 'Pedang Yatagan' dari perwakilan peserta pameran dari Turki, FNSS Defence System, sebagai tanda simbolis penghormatan kepada pemerintah Malaysia selaku penyelenggara DSA 2018. serta penyelenggara NATSEC 2018 di International Trade and Exhibition Centre Malaysia (MITEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah isu tersebut meledak, pihak Kementerian Agama (Kemenag) malah menahan diri.", "r": {"result": "Setelah isu tersebut meledak, Kementerian Agama (Kemenag) malah menahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Demang yang tidak membuat usul periksa terus berjumpa dengan Daik dan menanyakan mengenai dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Tok Demang yang tidak mengusut terus menemui Daik dan menanyakan dugaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini telah dikeluarkan pada 25 Ogos 2016 sebagai video muzik dan menjadi viral di YouTube.", "r": {"result": "Video tersebut dirilis pada 25 Agustus 2016 sebagai video musik dan menjadi viral di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengguna", "r": {"result": "Nama belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar Ke:", "r": {"result": "Kirim ke:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iNews TV Pontianak hanya bisa ditangkap di Pontianak melalui iNews Channel 45 UHF.", "r": {"result": "iNews TV Pontianak hanya bisa di tangkap di Pontianak melalui iNews Channel 45 UHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia terdedah kepada mikotoksin melalui pengambilan makanan mudah dicemari seperti kekacang, beras, kopi, rempah-ratus, herba, bijirin dan buah-buahan kering.", "r": {"result": "Manusia terpapar mikotoksin melalui konsumsi makanan yang mudah terkontaminasi seperti kacang-kacangan, beras, kopi, rempah-rempah, jamu, biji-bijian dan buah-buahan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin odious debt ini sudah lama diperkatakan sejak 1898 ketika perang Amerika, Cuba dan Sepanyol.", "r": {"result": "Doktrin utang najis ini telah dibicarakan sejak lama sejak 1898 selama perang Amerika, Kuba, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalani menambah, deklarasi tersebut telah mendapat sokongan daripada 100 organisasi bukan kerajaan antaranya Parti Sosialis Malaysia (PSM), Jaringan Rakyat Tertindas (Jerit), Suara Rakyat Malaysia (Suaram) dan Gabungan Pembebasan Akademik.", "r": {"result": "Nalani menambahkan deklarasi tersebut mendapat dukungan dari 100 lembaga swadaya masyarakat antara lain Parti Sosialis Malaysia (PSM), Jaringan Rakyat Tertindas (Jerit), Suara Rakyat Malaysia (Suaram) dan Gabungan Pembebesar Akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I will advise him to use his ability to the best and then, secondly, is integrity\".", "r": {"result": "Saya akan menyarankan dia untuk menggunakan kemampuannya sebaik mungkin dan kemudian, kedua, adalah integritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Kata Sultan & Para Pejabat DIY Pertengahan Juli lalu, Gubernur DIY Sultan HB X memberikan pernyataan yang menolak sebagian proyek jalan tol memasuki Yogyakarta.", "r": {"result": "Apa Kata Sultan & Pejabat DIY Pertengahan Juli lalu, Gubernur DIY Sultan HB X memberikan pernyataan menolak sebagian proyek jalan tol masuk Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharapa Kharapa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kharapa Kharapa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tolak 132 pada kedua dua belah.", "r": {"result": "Kita bisa mengurangi 132 di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah syarat-syarat kontrak perkahwinan, Maria Theresa bersetuju membayar hantaran kahwin yang besar sebanyak 50,000 ecu emas melalui tiga ansuran dan sebagai balasan, Louis XIV bersetuju melepaskan semua tuntutan terhadap Pemerintahan Beraja Sepanyol dan wilayah-wilayahnya.", "r": {"result": "Di bawah ketentuan kontrak pernikahan, Maria Theresa setuju untuk membayar mahar besar sebesar 50.000 emas ecu dalam tiga kali cicilan dan sebagai imbalannya, Louis XIV setuju untuk melepaskan semua klaim atas Kerajaan Spanyol dan wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahel Sahel (dari bahasa Arab sHl \"sahil\" untuk 'pesisir' atau 'perbatasan') ialah zon perbatasan dan sempadan di Afrika antara Sahara ke utara dan daerah yang lebih subur di selatan, yang dikenali sebagai Sudan (jangan keliru dengan negara yang mempunyai nama yang sama).", "r": {"result": "Sahel Sahel (dari bahasa Arab sHl \"sahil\" untuk 'pantai' atau 'perbatasan') adalah zona perbatasan dan perbatasan di Afrika antara Sahara di utara dan wilayah yang lebih subur di selatan, yang dikenal sebagai Sudan (tidak menjadi bingung dengan negara dengan nama yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Biro Rujukan Penduduk, penduduk Afghanistan dijangka meningkat kepada 82 juta pada tahun 2050.", "r": {"result": "Menurut Biro Referensi Penduduk, populasi Afghanistan diperkirakan akan meningkat menjadi 82 juta pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormozgan Water Treatment Complex Hormozgan Water Treatment Complex merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kompleks Pengolahan Air Hormozgan Kompleks Pengolahan Air Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-5a - a =-6a, c akan dibatalkan, dan kemudian anda ada -230 - 40, ini adalah sama dengan -270, kita boleh membahagikan kedua-dua belah pihak dengan -6, dan kita akan mendapat sama dengan -270 lebih -6.", "r": {"result": "-5a - a =-6a, c akan dibatalkan, lalu Anda memiliki -230 - 40, ini sama dengan -270, kita dapat membagi kedua sisi dengan -6, dan kita akan mendapatkan sama dengan -270 lebih - 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terakhir untuk kewarganegaraan supranasional akan merupakan kewarganegaraan sedunia.", "r": {"result": "Versi terakhir dari kewarganegaraan supranasional adalah kewarganegaraan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena ambil cuti dari sekolah juga. <i>Ianya betul-betul sukar untuk semua orang... <i>walau pun sedikit, <i>Saya nak tolong juga...", "r": {"result": "Aku juga harus mengambil cuti dari sekolah. <i>Sangat sulit bagi semua orang... <i>bahkan sedikit, <i>Saya juga ingin membantu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En Shamsahhimmi b. Harun (29 Jun 2015 hingga sekarang) PIBG Program dan aktiviti sekolah ini sentiasa mendapat kerjasama dan sokongan daripada Persatuan Ibubapa Guru (PIBG).", "r": {"result": "Tuan Shamsahhimmi b. Harun (29 Juni 2015 s/d sekarang) PIBG Program dan kegiatan sekolah ini selalu mendapat kerjasama dan dukungan dari Persatuan Orang Tua Guru (PIBG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRDA dalam kenyataannya berkata, sektor pembuatan terus menjadi penyumbang utama kepada pelaburan Iskandar Malaysia, diikuti empat lagi sektor dilihat mencatat pertumbuhan positif.", "r": {"result": "IRDA dalam keterangannya menyebutkan, sektor manufaktur tetap menjadi penyumbang utama investasi Iskandar Malaysia, diikuti empat sektor lainnya yang terlihat mencatatkan pertumbuhan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "94 PATI ditahan di ibu negara", "r": {"result": "94 orang asing ilegal ditahan di ibu kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat Tuhan mereka dan akan pertemuan denganNya; oleh itu gugurlah amal-amal mereka; maka akibatya Kami tidak akan memberi sebarang timbangan untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat kelak.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir yang mengingkari ayat-ayat Tuhan mereka dan pertemuan dengan-Nya; karena itu perbuatan mereka lenyap; maka sebagai akibatnya Kami tidak akan memberikan timbangan apapun untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya seperti propolis hitam dan gelap.", "r": {"result": "Ini seperti propolis hitam dan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rare earths are dug up in Australia by Western Australian-based Lynas and shipped to markets around the world, including China, after processing in Malaysia, according to the SBS News report.", "r": {"result": "Tanah jarang digali di Australia oleh Lynas yang berbasis di Australia Barat dan dikirim ke pasar di seluruh dunia, termasuk China, setelah diproses di Malaysia, menurut laporan SBS News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penganut agama Islam yang kuat, mereka cenderung kepada idea untuk menggabungkan ciri-ciri Islam dalam masyarakat yang moden.", "r": {"result": "Sebagai pemeluk Islam yang kuat, mereka cenderung pada gagasan untuk memadukan ciri-ciri Islam dalam masyarakat modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INTERACT 2019 merupakan tahap final dari kompetisi online hackathon KataHack yang diikuti oleh 84 tim developer dari seluruh Indonesia.", "r": {"result": "INTERACT 2019 merupakan babak final dari kompetisi online hackathon KataHack yang diikuti oleh 84 tim developer dari seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerabak ini semua telah digunakan selama lebih 30 tahun sehingga 2010.", "r": {"result": "Gerobak ini semuanya telah digunakan selama lebih dari 30 tahun hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut keterangan kes, tertuduh didakwa menggunakan tangan melakukan serangan seksual terhadap mangsa yang berusia lapan tahun di sebuah rumah di daerah Kota Belud pada jam 12.40 tengah malam, 5 Mei lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan bukti-bukti kasus, terdakwa dituduh menggunakan tangannya untuk melakukan pelecehan seksual terhadap korban berusia delapan tahun di sebuah rumah di distrik Kota Belud pada pukul 12.40 tengah malam, 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok DR, termasuk Tun M mungkin saja menyertai program tersebut tetapi perlu ketara agenda perubahan dan bukan DR.", "r": {"result": "Kelompok DR, termasuk Tun M, boleh ikut dalam program tersebut, namun harus jelas agenda perubahannya dan bukan DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Wahab dan Inspektor Shuib mengucapkan terima kasih kepada Fadil kerana membantu pihak polis dan membebaskan Fadil.", "r": {"result": "Inspektur Wahab dan Inspektur Shuib berterima kasih kepada Fadil karena telah membantu polisi dan membebaskan Fadil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) hari ini, berdasarkan Laporan Pergerakan Asap Jerebu oleh METMalaysia pada 3 petang semalam, situasi itu akan mempengaruhi jarak ketampakan di kawasan seperti seluruh Sarawak, pantai barat Semenanjung dan timur Sabah iaitu Tawau dan Sandakan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA) hari ini, berdasarkan Laporan Gerakan Kabut oleh METMalaysia pada pukul 15.00 kemarin, situasi tersebut akan mempengaruhi jarak pandang di area seperti seluruh Sarawak, pantai barat Semenanjung dan wilayah timur. Sabah, yaitu Tawau dan Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi peluang kepada Gerakan Tunai Zakat (GTZ) untuk membekal barangan kepada Presma dan seterusnya menjamin kualiti produk makanan di restoran Muslim negara\".", "r": {"result": "Hal ini memberikan peluang bagi Gerakan Tunai Zakat (GTZ) untuk memasok barang ke Presma dan selanjutnya menjamin kualitas produk makanan di restoran Muslim di tanah air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Walangsungsang beserta adiknya Nyai Lara Santang dan istrinya Nyai Endang Geulis berguru Agama Islam kepada Syekh Nur Jati dan menetap bersama Ki Gedheng Danusela adik Ki Gedheng Danuwarsih.", "r": {"result": "Pangeran Walangsungsang dan adiknya Nyai Lara Santang dan istrinya Nyai Endang Geulis belajar agama Islam di bawah bimbingan Syekh Nur Jati dan tinggal bersama Ki Gedheng Danusela, adik Ki Gedheng Danuwarsih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal siasat mendapati wanita itu sebenarnya sudah bercerai dengan bekas suaminya sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "\"Interogasi menemukan bahwa wanita itu sebenarnya telah bercerai dari mantan suaminya selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bidang Kesenian Yayasan tukad Bindu Ida Bagus Putra Suryanta menceritakan penataan awal dimulai 2010 dengan membuat jalur jalan paving di kedua sisi sempadan sungai.", "r": {"result": "Ketua Bidang Kesenian Yayasan tukad Bindu Ida Bagus Putra Suryanta mengatakan penataan awal dimulai tahun 2010 dengan membuat jalan beraspal di kedua sisi sempadan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernando Alonso memenangi perlumbaan ini, di hadapan pemandu Lotus-Renault, Kimi Raikkonen, dan rakan sepasukannya dari Ferrari, Felipe Massa.", "r": {"result": "Fernando Alonso memenangkan balapan, di depan pembalap Lotus-Renault Kimi Raikkonen dan rekan setimnya di Ferrari Felipe Massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Nur Syahirah jadi keliru apabila Iskandar, tiba-tiba muncul antara dia dan Isaac.", "r": {"result": "Namun, Nur Syahirah kebingungan ketika Iskandar tiba-tiba muncul di antara dirinya dan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab Saudi menganut sistem kerajaan otoriter yang takut struktur politiknya diguncang.", "r": {"result": "Karena Saudi menganut sistem pemerintahan otoriter yang takut struktur politiknya terguncang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga berkongsi kemudahan tempat dengan Sekolah Ugama Penapar, juga sekolah kerajaan tetapi menyediakan pendidikan ugama Islam yang mana ianya wajib kepada kanak-kanak sekolah di Brunei.", "r": {"result": "Itu juga berbagi fasilitas dengan Sekolah Agama Penapar, juga sekolah negeri tetapi menyediakan pendidikan agama Islam yang wajib bagi anak-anak sekolah di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain: Mad Badal (md bdl) ialah pemanjangan bunyi pada huruf hamzah, apabila hamzah bertemu dengan dengan huruf mad sebagai pengganti hamzah yang dihilangkan.", "r": {"result": "Contoh lain: Mad Badal (md bdl) adalah pemanjangan bunyi huruf hamzah, apabila hamzah bertemu dengan huruf mad sebagai pengganti hamzah yang dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Schmidt, bekas ketua pegawai eksekutif (CEO) sunder pichaimerupakan CEO Google sekarang, semenjak penubuh syarikat ini Larry Page meletak jawatan.", "r": {"result": "Eric Schmidt, mantan chief executive officer (CEO) Sunder Pichai, adalah CEO Google saat ini, sejak pendiri perusahaan Larry Page mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus-kampus yang wujud dalam pekarangan institut ini dibahagikan kepada 2 kawasan dibelahi Massachusetts Avenue, dengan asrama mahasiswa dan meudahan untuk mahasiswa terdapat di sebelah barat dan sekolah-sekolah di sebelah timur.", "r": {"result": "Kampus-kampus yang ada di lingkungan institut dibagi menjadi 2 area yang dibagi oleh Massachusetts Avenue, dengan asrama mahasiswa dan fasilitas untuk mahasiswa yang terletak di sisi barat dan sekolah di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oposisi pun mengajukan nota tidak percaya pemerintahan besutan Natapei kepada parlemen, meski pemakzulan tak terjadi.", "r": {"result": "Oposisi mengajukan nota tidak percaya pada pemerintahan Natapei ke parlemen, meskipun pemakzulan tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Prophet said (to his companions), \"Reply to him\".", "r": {"result": "Nabi berkata (kepada para sahabatnya), \"Jawablah dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran itu memberikan mobiliti pengguna untuk mengakses TV secara langsung serta kandungan menerusi aplikasi mudah alih Bloomberg TV Malaysia atau laman web rasminya.", "r": {"result": "Saluran tersebut memberi pengguna mobilitas untuk mengakses TV langsung serta konten melalui aplikasi seluler Bloomberg TV Malaysia atau situs web resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jet pejuang itu diarah terbang rendah bagi membolehkan pasukan penyelamat memastikan kedudukan tayarnya.", "r": {"result": "\u201cJet tempur diarahkan untuk terbang rendah agar tim penyelamat dapat memastikan posisi bannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukova u Pribrame Bukova u Pribrame merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bukova u Pribrame Bukova u Pribrame adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, ribuan pengguna jalan raya di bandar raya ini tersangkut apabila hampir semua lampu isyarat 'rosak' akibat tiada bekalan elektrik berikutan kerosakan di Pencawang Masuk Utama Johor Bahru City Center (JBCC) pada awal bulan lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, ribuan pengguna jalan di kota itu terjebak ketika hampir semua lampu lalu lintas 'rusak' akibat padamnya aliran listrik menyusul kerusakan di Gardu Induk Pintu Masuk Utama Pusat Kota Johor Bahru (JBCC) pada awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya sekarang, ada penerima menyalah gunakan bantuan diberi termasuk menggunakan peruntukan BR1M untuk memenuhi 'kehendak diri', sekali gus menggagalkan matlamat pemberian BR1M itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKenyataannya sekarang ada penerima yang menyalahgunakan bantuan yang diberikan, termasuk menggunakan alokasi BR1M untuk memenuhi 'kehendaknya sendiri', sehingga menggagalkan tujuan dari pemberian BR1M itu sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah darurat tidak adalah undang-undang yang baik", "r": {"result": "Perintah darurat bukanlah hukum yang baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga pernah menyebarkan video hoaks tentang kerusakan mesin pencatat suara untuk mengobarkan propaganda bahwa Pemilu telah dicurangi.", "r": {"result": "Mereka juga menyebarkan video hoaks tentang kerusakan mesin perekam suara untuk menyebarkan propaganda bahwa Pemilu telah dicurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, kenapa perlu menjadi tua sebelum waktunya.", "r": {"result": "Bagi saya, mengapa saya harus tua sebelum waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Sentul International Convention Center Tower (Tower SICC) telah dirasmikan pada [[Mac]] [[15]], [[2010]] oleh Rev Dr Ir Niko Njotorahardjo, dihadiri oleh para hamba Allah dari dalam dan luar negeri, bersama-sama dengan acara Persidangan Global Care [[Indonesia]] [[2010]].", "r": {"result": "[2] Sentul International Convention Center Tower (SICC Tower) diresmikan pada [[Maret]] [[15]], [[2010]] oleh Pdt Dr Ir Niko Njotorahardjo, dihadiri oleh para hamba Tuhan dari dalam dan luar negeri, bersama-sama - sama dengan acara Global Care Conference [[Indonesia]] [[2010]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Kelantan menegaskan operasi mencegah aktiviti maksiat termasuk di dalam premis akan diteruskan, bagi mengekang kegiatan itu berleluasa.", "r": {"result": "PEMERINTAH Kelantan menegaskan, operasi pencegahan kegiatan asusila termasuk di dalam kawasan akan terus dilakukan, guna menertibkan maraknya kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM sentiasa memastikan mata pelajaran bahasa ibunda dikemas kini dalam aspek kurikulum, bahan bantu belajar dan kaedah pengajaran dan pembelajaran agar bahasa berkenaan dilaksanakan dengan berkesan dan penuh kualiti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemendikbud selalu memastikan agar mata pelajaran bahasa ibu dimutakhirkan baik dari segi kurikulum, alat peraga maupun metode belajar mengajar agar bahasa yang bersangkutan terselenggara secara efektif dan berkualitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBRI Stockholm) Wajah-wajah ceria WNI yang berkumpul di KBRI Stockholm, Swedia, saat Ramadan.", "r": {"result": "KBRI Stockholm) Wajah ceria warga Indonesia berkumpul di KBRI Stockholm, Swedia, selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ramakrishna mengakui aspek Lila dan oleh itu beliau juga menerima konsep Avatara atau Jelmaan Tuhan dalam Bhagavad Gita.", "r": {"result": "Sri Ramakrishna mengenali aspek Lila dan karena itu ia juga menerima konsep Avatara atau Penjelmaan Tuhan dalam Bhagavad Gita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan G8 membangkit persoalan pencabulan hak harta intelektual China dalam mesyuarat mereka yang berikut.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar G8 mengangkat masalah pelanggaran hak kekayaan intelektual China dalam pertemuan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan insentif baharu selain daripada Pencen Hilang Upaya sedia ada.", "r": {"result": "Ini adalah insentif baru selain dari Disability Pension yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai salur maklumat Usaha merakyatkan SPRM mula membuahkan hasil dan boleh dilihat menerusi kerjasama orang ramai yang menjadi mata dan telinga SPRM serta berani tampil menyalurkan maklumat.", "r": {"result": "People channel information Upaya publikasi MACC mulai membuahkan hasil dan dapat dilihat melalui kerjasama masyarakat yang menjadi mata dan telinga MACC dan berani tampil ke depan untuk menyalurkan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ulama juga perlu membawa bendera keamanan (rahmah).", "r": {"result": "Selain itu, ulama juga perlu membawa bendera perdamaian (rahmah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal untuk pasaran eksport digantikan dengan tiub torpedo 406 mm bersama-sama tiub torpedo anti kapal .", "r": {"result": "Kapal untuk pasar ekspor diganti dengan tabung torpedo 406 mm bersama dengan tabung torpedo anti kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini perlu dilihat secara holistik dan semua agensi perlu terlibat sama.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini perlu dilihat secara holistik dan semua lembaga harus sama-sama terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga penderia MAP.", "r": {"result": "Lihat juga sensor PETA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh", "r": {"result": "Tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elle salue, une fois encore, le boycott massif des elections du 20 decembre 2018, qui trahit a la face du monde, le rejet absolu de ce regime.", "r": {"result": "Elle salue, une fois encore, le boikot massif des Elections du 20 decembre 2018, qui trahit a la face du monde, le rejet absolu de ce regime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirik Mirik ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Darjiling di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Mirik Mirik adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Darjiling di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modul ini bukan saja dapat menukar pembelajaran matematik daripada membosan kepada menyeronokkan malah memudahkan guru dan murid mahir menguasai teknik pengiraan, menyelesai masalah selain menjimatkan penggunaan kertas kerana guru dan murid hanya perlu tekan pada tetikus saja untuk belajar Matematik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cModul ini tidak hanya mampu mengubah pembelajaran matematika dari membosankan menjadi menyenangkan, tetapi juga memudahkan guru dan siswa menguasai teknik perhitungan, memecahkan masalah dan menghemat penggunaan kertas karena guru dan siswa hanya perlu mengklik mouse. untuk belajar Matematika,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udinese Calcio Udinese Calcio merupakan sebuah kelab bola sepak profesional Itali yang berpangkalan di Udine, Friuli-Venezia Giulia dan kini bermain di Serie A. Sejak ditubuhkan pada 1896, Udinese merupakan kelab kedua tertua di Itali selepas Genoa.", "r": {"result": "Udinese Calcio Udinese Calcio adalah klub sepak bola profesional Italia yang berbasis di Udine, Friuli-Venezia Giulia dan saat ini bermain di Serie A. Sejak didirikan pada tahun 1896, Udinese merupakan klub tertua kedua di Italia setelah Genoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kita ketahui, untuk bersaing di era serba digital sekarang.", "r": {"result": "Seperti yang kita tahu, untuk bersaing di era serba digital saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar berkata, Malaysia berhasrat meminta Laplanche dan semua komuniti diplomatik EU di Malaysia untuk terus menjalin kerjasama dengan Kementerian Perusahaan Utama bagi membolehkan pengkritik mendapat maklumat lebih tepat mengenai industri minyak sawit.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar mengatakan, Malaysia bermaksud meminta Laplanche dan seluruh komunitas diplomatik Uni Eropa di Malaysia untuk terus bekerja sama dengan Kementerian Industri Primer agar para kritikus mendapatkan informasi yang lebih akurat tentang industri sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh sesungguhnya Kami akan hapuskan dari mereka kesalahan-kesalahan mereka, dan Kami akan membalas apa yang mereka telah kerjakan - dengan sebaik-baik balasan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sesungguhnya Kami akan menghapus kesalahan mereka dari mereka, dan Kami akan membalas mereka atas apa yang telah mereka kerjakan - dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi AJL yang menjadi gelanggang kepada artis dan penggubah tanah air beradu bakat pernah diadakan di Dewan San Choo di Wisma MCA; Auditorium Besar Angkasapuri RTM, Sri Pentas Dua, Dewan Bandaraya Shah Alam, Dewan Merdeka, PWTC, Stadium Malawati Shah Alam, Axiata Arena dan Stadium Putra Bukit Jalil.", "r": {"result": "Lokasi AJL yang merupakan ajang para seniman dan komponis tanah air ini pernah digelar di Dewan San Choo di Wisma MCA; Auditorium Besar Angkasapuri RTM, Sri Pentas Dua, Balai Kota Shah Alam, Balai Merdeka, PWTC, Stadion Malawati Shah Alam, Axiata Arena dan Stadion Bukit Jalil Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don Mueang pada tahun 2005 merupakan lapangan terbang yang keempat tersibuk di Asia dari segi lalu lintas penumpang, iaitu selepas Lapangan Terbang Haneda di Tokyo, Lapangan Terbang Antarabangsa Ibu Negara Beijing, dan Lapangan Terbang Antarabangsa Hong Kong.", "r": {"result": "Don Mueang pada tahun 2005 merupakan bandara tersibuk keempat di Asia dalam hal lalu lintas penumpang, setelah Bandara Haneda Tokyo, Bandara Internasional Ibukota Beijing, dan Bandara Internasional Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jawatankuasa Industri, Penyelidikan dan Tenaga (ITRE) Parlimen Eropah pada 28 November 2017 mengesahkan pengharaman bahan api-bio minyak sawit di Eropah di bawah Arahan Tenaga Boleh Diperbaharui (RED) dan berlarutan ke undian Strasbourg.", "r": {"result": "Namun, Komite Industri, Riset, dan Energi (ITRE) Parlemen Eropa pada 28 November 2017 mengonfirmasi pelarangan biofuel-minyak sawit di Eropa di bawah Renewable Energy Directive (RED) dan diperpanjang hingga pemungutan suara Strasbourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan menggunakan bahasa Melayu Mengisahkan tentang sumpahan kesuma yang berlarutan selama puluhan tahun.", "r": {"result": "Film ini ditampilkan dengan menggunakan bahasa melayu yang menceritakan tentang kutukan kesuma yang berlangsung selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh alat seperti kumpulan gendang muka satu - Beduk, Rebana Besar, Rebana Kercing, Rebana Medan, Rebana Zikir, Rebana Mek Mulung, Tar Rodat, Kompang, Redap/Rebana Riba, Rebana Jikey, Gedombak, Nakara, Tabla, Baya dan Kemplingan.", "r": {"result": "Contoh instrumen seperti kelompok kendang satu muka - Beduk, Rebana Besar, Rebana Kercing, Rebana Medan, Rebana Zikir, Rebana Mek Mulung, Tar Rodat, Kompang, Redap/Rebana Riba, Rebana Jikey, Gedombak, Nakara, Tabla, Baya dan Kemplingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi yang mengembirakan disambutan hangat oleh pihak pemerintah, yang ditandai dengan PIAGAM PENDIDIKAN yang diberikan kepada madrasah ibtidaiyah oleh Jawatan Pendidikan Agama Jakarta pada tahun 1960.", "r": {"result": "Prestasi yang membanggakan tersebut disambut baik oleh pemerintah yang ditandai dengan diberikannya PIAGAM PENDIDIKAN kepada madrasah ibtidaiyah oleh Dinas Pendidikan Agama DKI Jakarta pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari denyut nadi belia yang baru menamatkan pengajian dan melangkah ke alam pekerjaan, BN menyulam tekad untuk menambah jumlah Rumah Transit Belia 1Malaysia bagi memastikan fasa pertama dalam membentuk asas kehidupan mereka lebih terjamin.", "r": {"result": "Menyadari denyut nadi para pemuda yang baru saja lulus dan melangkah ke dunia kerja, BN bertekad menambah jumlah 1Malaysia Youth Transit Homes untuk memastikan fase pertama dalam membentuk basis kehidupan mereka lebih terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razhevo Razhevo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Razhevo Razhevo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalilah kamu kepada bapa kamu, dan katakanlah, wahai ayah kami!", "r": {"result": "Kembalilah kamu ke ayahmu, dan katakan, hai ayah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat seorang lagi pemancing ditemukan", "r": {"result": "Mayat nelayan lain ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gecitli, Sason Gecitli, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gecitli, Sason Gecitli, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Sayap kepimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Kota Bharu, hilang kepercayaan terhadap parti itu dan pakatan pembangkang terutama dalam isu pengagihan kerusi menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Sayap pimpinan Partai Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Kota Bharu kehilangan kepercayaan terhadap partai dan aliansi oposisi, terutama soal pembagian kursi jelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mulakan dengan yang kedua.", "r": {"result": "Kita mulai dengan yang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Bimbang hubungan cinta diketahui ibu dan bapa, dua remaja membahayakan diri dengan lari dan terjun dari tingkat tiga tempat parkir sebuah pangsapuri di Taman Sri Saujana Gat Lebuh Macallum, di sini, awal pagi tadi.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Khawatir hubungan cinta mereka diketahui oleh ibu dan ayah mereka, dua remaja membahayakan diri mereka sendiri dengan berlari dan melompat dari lantai tiga parkir apartemen di Taman Sri Saujana Gat Lebuh Macallum, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika kita selalu dapat mengandalkan para pemimpin yang bijaksana, bisnis kebijakan luar negeri akan menjadi sangat berbeda dari yang ada saat ini.", "r": {"result": "Tetapi jika kita selalu dapat mengandalkan pemimpin yang bijaksana, urusan politik luar negeri akan sangat berbeda dengan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kes ini selesai, Heiji memberitahu Kogoro tujuannya ke Tokyo.", "r": {"result": "Setelah kasus ini selesai, Heiji memberi tahu Kogoro bahwa dia akan pergi ke Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GDP Afrika Selatan pada tahun 2004 tercatat sebesar Rata-rata pertumbuhan ekonomi Afrika Selatan sebesar 4 % dari GDP ASD 491.4 juta dengan pertumbuhan rata-rata 4% setahun.", "r": {"result": "PDB Afrika Selatan pada tahun 2004 tercatat pertumbuhan ekonomi rata-rata Afrika Selatan sebesar 4% dari PDB ASD 491,4 juta dengan pertumbuhan rata-rata 4% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula September ini, pelajar jurusan tahfiz Darul Quran berpeluang menyambung pelajaran ke peringkat diploma dan ijazah sarjana muda bergantung kepada bidang pengajian dipilih.", "r": {"result": "\u201cMulai September ini, mahasiswa tahfiz Darul Quran berkesempatan melanjutkan studi ke diploma dan sarjana tergantung bidang studi yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyebut kebijakan itu diambil tak semata-mata atas gagasan dirinya, melainkan atas desakan sejumlah tokoh, kiai, ulama, dan habaib yang ada di Madura juga.", "r": {"result": "Jokowi menyebutkan, kebijakan tersebut diambil bukan semata-mata atas idenya sendiri, melainkan atas desakan sejumlah tokoh, kiai, ulama, dan habaib di Madura juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar sampah jadi duit", "r": {"result": "Mengubah sampah menjadi uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warsy Nama sebenar beliau ialah Abu Said Uthman bin Said al-Misri.", "r": {"result": "Warsy Nama aslinya adalah Abu Said Utsman bin Said al-Misri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-r atau -p dan -i tidak serasi", "r": {"result": "-r atau -p dan -i tidak kompatibel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita nampak, ia lebih kepada kerja mengeluarkan batu daripada bukit berkenaan dan mungkin juga ada kayu balak turut dikeluarkan dari situ.", "r": {"result": "\u201cYang kami lihat, lebih kepada pekerjaan memindahkan batu dari bukit dan mungkin juga ada kayu yang disingkirkan dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU, world governing body of skating, unconventionally released the images that \"were reviewed by the referees and resulted in the penalties for China and Canda\" .", "r": {"result": "ISU, badan pengelola skating dunia, secara tidak biasa merilis gambar yang \"ditinjau oleh wasit dan mengakibatkan hukuman untuk China dan Kanada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang lebih dikenali sebagai Deejay Dave merupakan seorang penyampai radio berbangsa India mengendalikan Segmen Hello Johor pada setiap Khamis dan Jumaat bermula dari pukul 6 hingga 10 pagi dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dia yang lebih dikenal sebagai Deejay Dave adalah seorang presenter radio India yang membawakan Segmen Hello Johor setiap Kamis dan Jumat dari pukul 6 hingga 10 pagi dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin Jong-hun Shin Jong-hun (lahir pada Mei 5, 1989) is ialah peninju negara Korea Selatan.", "r": {"result": "Shin Jong-hun Shin Jong-hun (lahir pada 5 Mei 1989) adalah seorang petinju Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya, dan Ia juga yang menyempitkan baginya; dan apa sahaja yang kamu dermakan maka Allah akan menggantikannya; dan Dia lah jua sebaik-baik Pemberi rezeki\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memberikan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya, dan Dia juga mempersempitnya untuknya; dan apa pun yang kamu sedekahkan, Allah akan menggantinya; dan Dia adalah Pemberi rezeki yang terbaik.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari kita memahami jumlah nombor tangan dahulu, sebab dari beberapa tingkat ia akan menjadi lebih intuitif dan kita telah melakukan ini sebelumnya.", "r": {"result": "Sekarang mari kita pahami dulu jumlah tangan, karena dari beberapa level akan lebih intuitif dan kita sudah pernah melakukannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosuke Kashiwagi Yosuke Kashiwagi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yosuke Kashiwagi Yosuke Kashiwagi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media menyatakan bahawa bedah siasat Jackson melaporkan satu parut di tepi lubang hidungnya, dan 2 parut di lehernya, \"kemungkinan\" daripada rawatan kosmetik, tatu kosmetik tambahan di bulu keningnya, sekitar mata dan bibirnya, dan di kulit kepalanya ( .", "r": {"result": "Laporan media menyatakan bahwa otopsi Jackson melaporkan satu bekas luka di tepi lubang hidungnya, dan 2 bekas luka di lehernya, \"mungkin\" dari perawatan kosmetik, tato kosmetik tambahan di alisnya, di sekitar mata dan bibirnya, dan di kulit kepalanya ( .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya diketuai oleh Timbalan Rektor Hal Ehwal Akademik.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Wakil Rektor Bidang Akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Amat Ismail Amat (September 1935-16 Oktober 2018) ialah seorang tokoh Muslim Uyghur yang merupakan ahli politik di China.", "r": {"result": "Ismail Amat Ismail Amat (September 1935-16 Oktober 2018) adalah seorang tokoh Muslim Uyghur yang berprofesi sebagai politikus di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan ada nombor kecil diatas ini.", "r": {"result": "Anda akan memiliki sejumlah kecil di atas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima 6 pencalonan Anugerah Akademi, 3 pencalonan Anugerah Golden Globe, 2 pencalonan Anugerah Screen Actors Guild, dan 8 pencalonan Anugerah Filem Pilihan Pengkritik.", "r": {"result": "Film tersebut meraih 6 nominasi Academy Award, 3 nominasi Golden Globe Award, 2 nominasi Screen Actors Guild Award, dan 8 nominasi Critics' Choice Movie Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Manggis, Penaga, Pulau Pinang ialah 13100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Manggis, Penaga, Penang adalah 13100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICRC bertanggungjawab untuk mengiktirafkan persatuan bantuan di sisi undang-undang sebagai persatuan kebangsaan rasmi Palang Merah atau Bulan Sabit Merah and justeru itu menerima masuk persatuan tersebut ke dalam Pergerakan.", "r": {"result": "ICRC bertanggung jawab untuk secara hukum mengakui lembaga bantuan sebagai lembaga nasional resmi Palang Merah atau Bulan Sabit Merah dan karena itu mengakui mereka ke dalam Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu kita sesuaikan pendekatan untuk membolehkan citarasa (pengundi) itu dapat diselaraskan... bukan mudah tetapi kita akan berusaha (bagi memastikan kemenangan berpihak kepada PH-Warisan),\" katanya.", "r": {"result": "Kami perlu menyesuaikan pendekatan kami untuk memungkinkan selera (pemilih) disesuaikan ... itu tidak mudah tetapi kami akan berusaha (untuk memastikan kemenangan demi PH-Warisan),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga penyebab utama kepada kelewatan ini: Pertama ialah faktor kurang pengetahuan mengenai tanda awal masalah mental yang serius.", "r": {"result": "Ada tiga alasan utama keterlambatan ini: Pertama, kurangnya pengetahuan tentang tanda-tanda awal masalah mental yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana tersebut pada mulanya dibuat dengan tembaga dan kemudian dengan zink.", "r": {"result": "Lencana itu awalnya dibuat dengan tembaga dan kemudian dengan seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bushman and Anderson reject Hilgard's analysis and stand by the results of their meta-analysis.", "r": {"result": "Bushman dan Anderson menolak analisis Hilgard dan mendukung hasil meta-analisis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozie berkahwin sebanyak dua kali dan mempunyai enam anak dari kedua-dua perkahwinan tersebut.", "r": {"result": "Rozie menikah dua kali dan memiliki enam anak dari kedua pernikahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak-tapak yang lebih diketahui termasuk Gua Palegawra, Shanidar B2 dan Zarzi\".", "r": {"result": "Situs yang lebih dikenal termasuk Gua Palegawra, Shanidar B2 dan Zarzi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah penduduk seramai 286,307 orang (2001).", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk 286.307 jiwa (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO tidak ada kaitan dengan sesi tarik teh dengan empat putera mahkota yang akan diadakan di Melaka esok, kata ahli majlis tertinggi Umno Lokman Noor Adam.", "r": {"result": "UMNO tidak ada hubungannya dengan upacara minum teh dengan empat putra mahkota yang akan diadakan di Malaka besok, kata anggota dewan tertinggi Umno Lokman Noor Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak negara, etnik majoriti yang dipinggir seperti yang berlaku di Afrika dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Di banyak negara, etnis mayoritas terpinggirkan seperti yang terjadi di Afrika dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi rasa ikan baung ini tidak ada bandingnya apalagi selepas dibakar atau dipesmol (acar kuning).", "r": {"result": "Namun rasa ikan baung ini tidak ada duanya, apalagi setelah dipanggang atau diasamkan (acar kuning).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir lumpur Pos Dipang Banjir lumpur Pos Dipang 1996 ialah insiden banjir lumpur yang berlaku pada 29 Ogos 1996, jam 6 petang (waktu Malaysia), di Perkampungan Penempatan Orang Asli Pos Dipang, Kampar, Perak.", "r": {"result": "Banjir lumpur Pos Dipang Banjir lumpur Pos Dipang 1996 merupakan peristiwa banjir lumpur yang terjadi pada tanggal 29 Agustus 1996, pukul 6 sore (waktu Malaysia), di Desa Pemukiman Adat Pos Dipang, Kampar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib itu adalah ahli Konsortium Pemeliharaan Internet Antarabangsa dan secara rasmi ditetapkan sebagai sebuah perpustakaan oleh negeri California pada tahun 2007.", "r": {"result": "Arsip tersebut adalah anggota Konsorsium Pelestarian Internet Internasional dan secara resmi ditetapkan sebagai perpustakaan oleh negara bagian California pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel JW Marriott menjadi markas serangan itu.", "r": {"result": "Hotel JW Marriott menjadi basis penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAMA: Kalau jihad yang melibatkan peperangan itu jihad kecil, apa pula jihad yang lebih besar menurut Islam?", "r": {"result": "BERNAMA: Jika jihad yang melibatkan perang adalah jihad kecil, apa jihad yang lebih besar menurut Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chief executive confirmed that the robot could do the splits to demonstrate its technical capabilities.", "r": {"result": "Kepala eksekutif menegaskan bahwa robot dapat melakukan pemisahan untuk menunjukkan kemampuan teknisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran yang berikutan, Haida memusnahkan dua buah kapal penunda antikapal selam UJ1420 and UJ1421, bersama-sama sebuah kapal dagang.", "r": {"result": "Dalam pertempuran berikutnya, Haida menghancurkan dua kapal tunda anti-kapal selam UJ1420 dan UJ1421, bersama dengan sebuah kapal dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsunori Yabuta Mitsunori Yabuta adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mitsunori Yabuta Mitsunori Yabuta adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini kita boleh beri manfaat kepada pengguna dan rakyat dengan cara lebih pantas,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan cara ini kami dapat memberikan manfaat kepada pengguna dan masyarakat dengan cara yang lebih cepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tuan Mandak Kampung Tuan Mandak merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tuan Mandak Kampung Tuan Mandak adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Breed ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Michael Oblowitz.", "r": {"result": "Film The Breed diproduksi di bawah arahan sutradara Michael Oblowitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muga de Sayago Muga de Sayago merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Muga de Sayago Muga de Sayago adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana reaksi PH apabila dikritik?", "r": {"result": "Bagaimana reaksi PH saat dikritik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini merupakan salah satu daripada tiga oksida utama besi, yang dua lagi merupakan ferum (II) oksida (FeO), yang jarang, dan ferum (II,III) oksida (FeO), yang juga terjadi secara semula jadi sebagai galian magnetit.", "r": {"result": "Senyawa ini adalah salah satu dari tiga oksida utama besi, dua lainnya adalah besi (II) oksida (FeO), yang langka, dan besi (II,III) oksida (FeO), yang juga terdapat secara alami sebagai mineral magnetit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantanal", "r": {"result": "Pantalal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kita melalui fasa negara berpendapatan sederhana tinggi.", "r": {"result": "Selanjutnya, kita melalui fase negara berpenghasilan menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Billy Anjing Billy () ialah satu baka anjing pemburu besar dari Perancis barat tengah pada abad ke-19.", "r": {"result": "Anjing Billy Anjing Billy () adalah jenis anjing pemburu besar dari Prancis barat tengah pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-9: P.I. K-9: P.I. ialah sebuah komedi gambar bergerak yang dikeluarkan \"direct-to-video\" pada 2002.", "r": {"result": "K-9: PI. K-9: PI. adalah film komedi yang dirilis \"direct-to-video\" pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan-keterangan (dalil-dalil dan bukti) dari Tuhan kamu; oleh itu sesiapa melihat (kebenaran itu serta menerimanya) maka faedahnya terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa buta (dan enggan menerimanya) maka bahayanya tertimpalah ke atas dirinya sendiri.", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cSesungguhnya telah datang kepadamu bukti-bukti (argumentasi dan dalil-dalil) dari Tuhanmu; oleh karena itu siapa yang melihat (kebenaran dan menerimanya) maka keuntungannya terserah pada dirinya sendiri, dan siapa yang buta (dan menolak untuk menerimanya) ) maka bahaya menimpa dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan bangunan lain, yang kini hilang, termasuk asas Merovingian Saint-Denis , St. Gereon di Cologne , dan Abbey of Saint-Germain-des-Pres di Paris, digambarkan sama seperti hiasan.", "r": {"result": "Sejumlah bangunan lain, kini hilang, termasuk fondasi Merovingian Saint-Denis, St. Gereon di Cologne, dan Biara Saint-Germain-des-Pres di Paris, digambarkan sama-sama dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan termakan hasutan pembangkang - PM Najib", "r": {"result": "Jangan termakan hasutan oposisi - PM Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecambah-kecambah gimnosperma juga mempunyai kotiledon, dan biasanya amat banyak (multikotiledon) tetapi tidak tetap.", "r": {"result": "Kecambah Gymnosperma juga memiliki kotiledon, dan biasanya sangat banyak (multikotil) tetapi tidak teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, selain terpapar oleh kekeringan, sejumlah komoditas pertanian juga terganggu oleh adanya penyakit yang disebabkan oleh perubahan cuaca.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain terkena dampak kekeringan, sejumlah komoditas pertanian juga terkena penyakit akibat perubahan cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Luas telah di buka pada 19/05/1956.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Luas dibuka pada tanggal 19/05/1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, dalam sebuah kejuaraan, Samuel ditawarkan untuk menjadi model oleh seorang pelatih bakat.", "r": {"result": "Saat itu, dalam sebuah kejuaraan, Samuel ditawari menjadi model oleh seorang talent trainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila pembelaan dipanggil, perayu memilih untuk tidak menampilkan mana-mana saksi alibinya.", "r": {"result": "Namun, saat pembelaan dipanggil, pemohon memilih untuk tidak menghadirkan saksi alibinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia", "r": {"result": "Siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirupati (NMA) Tirupati (NMA) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Chittoor di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Tirupati (NMA) Tirupati (NMA) adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Chittoor di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan dibantu oleh kerosakan orbit jasad lebih kecil kerana seretan gas, yang menghalang mereka daripada terkandas di antara orbit embrio.", "r": {"result": "Perkembangan dibantu oleh peluruhan orbit benda yang lebih kecil karena tarikan gas, yang mencegahnya terdampar di antara orbit embrionik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Mahmud dan Ketua Pegawai Kewangan Tenaga Nasional Bhd.", "r": {"result": "Salleh Mahmud dan Chief Financial Officer Tenaga Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah jika saya kena saman,\" katanya.", "r": {"result": "Biarlah kalau saya digugat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tema ICMI sejak 1990-an.", "r": {"result": "Itulah tema ICMI sejak tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pula pertanyaan tentang seberapa representatif parlemen berikutnya, jika pemungutan suara tidak dilakukan di banyak bagian negara karena kekerasan dan intimidasi.", "r": {"result": "Ada juga pertanyaan tentang seberapa representatif parlemen berikutnya, jika pemungutan suara tidak diadakan di banyak bagian negara karena kekerasan dan intimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian ini akan memeriahkan Hari Raya Aidilfitri kepada berjuta-juta penerima, yang akan menyambutnya dalam dua minggu lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Donasi ini akan memeriahkan Hari Raya Aidilfitri kepada jutaan penerima yang akan merayakannya dua minggu lagi, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberi jaminan kepada rakyat, bahawa SPRM akan bertindak bagi pihak rakyat...sekiranya terdapat pengkhianatan amanah rakyat tersebut, mengkhianati tugas dan tanggungjawab dengan terlibat rasuah dan salah guna kuasa, maka kami di SPRM tidak teragak-agak mengambil tindakan mengheret mereka ke muka pengadilan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kami menjamin rakyat, bahwa MACC akan bertindak atas nama rakyat...jika ada pengkhianatan terhadap kepercayaan rakyat, pengkhianatan terhadap tugas dan tanggung jawab dengan melakukan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, maka kami di MACC tidak akan segan-segan mengambil tindakan menyeret mereka ke pengadilan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran dasar adalah untuk ekonomi Malaysia berkembang dalam lingkungan yang diunjurkan sebanyak 4.3% kepada 4.8%.", "r": {"result": "Proyeksi dasarnya adalah ekonomi Malaysia tumbuh dalam kisaran proyeksi 4,3% hingga 4,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Vandal kemudiannya berhijrah ke Pannonia setelah Constantine the Great mengurniakan tanah-tanah di tebing sebelah kanan sungai Danube.", "r": {"result": "Para Vandal kemudian bermigrasi ke Pannonia setelah Constantine the Great memberikan tanah di tepi kanan sungai Donau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Tupai Terbang Dada Putih berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak sehingga mampu berdikari, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Tupai Terbang Berdada Putih berdarah panas, melahirkan anak, mengasuhnya hingga mandiri, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dibentuk pada Mac 2006 oleh penggabungan NTL dan Telewest, yang mencipta NTL:Telewest.", "r": {"result": "Perusahaan ini dibentuk pada Maret 2006 dari penggabungan NTL dan Telewest, yang menghasilkan NTL: Telewest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan manipulasi isu tabung wakaf: MAINPP", "r": {"result": "Jangan dimanipulasi masalah dana wakaf: MAINPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengahwini anak perempuan kepada Tan Sri Robert Kuok.", "r": {"result": "Ia menikah dengan putri Tan Sri Robert Kuok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam tempatan dijalankan oleh [[Victoria State Transit System]], yang merupakan sebahagian daripada [[SM Transit]].", "r": {"result": "Angkutan umum lokal dijalankan oleh [[Sistem Transit Negara Bagian Victoria]], yang merupakan bagian dari [[SM Transit]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, desa Ranoketang Tua ini adalah salah satu dusun/jaga dari kelurahan Bitoeng (jaga/dusun IV) sedangkan Dusun III adalah Desa Lewet (Sekarang kelurahan Lewet) dan Dusun II adalah Desa Ranomea (sekarang kelurahan Ranomea).", "r": {"result": "Namun Desa Ranoketang Tua merupakan salah satu dusun/jaga dari desa Bitoeng (jaga/dusun IV) sedangkan Dusun III adalah Desa Lewet (sekarang desa Lewet) dan Dusun II adalah Desa Ranomea (sekarang desa Ranomea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit: Kim Hyun Sa Pengarah: Kim Yoon Chul (gimyunceol) Penulis: Kim Do Woo (gimdou) Sam Soon ghairah utama dan kemahiran dalam membakar kek, kerana ia tidak mempunyai banyak kehidupan sosial, mimpi menukar namanya (Sam Soon dianggap nama yang sangat kuno dan memalukan) dan mempunyai kedai sendiri.", "r": {"result": "Produser: Kim Hyun Sa Sutradara: Kim Yoon Chul (gimyunceol) Penulis: Kim Do Woo (gimdou) Gairah dan keahlian utama Sam Soon dalam membuat kue, karena tidak memiliki banyak kehidupan sosial, mimpi untuk mengubah namanya (Sam Soon dianggap nama yang sangat kuno dan memalukan) dan memiliki toko sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ridhuan berkata, penguasaan bahasa Melayu oleh masyarakat Cina di republik yang mempunyai jumlah penduduk terbesar di dunia itu sangat baik dan sebahagiannya digerakkan melalui usaha kerajaan termasuk melalui Beijing Foreign Studies University (BFSU), China.", "r": {"result": "Mohd Ridhuan mengatakan, penguasaan bahasa Melayu oleh masyarakat Tionghoa di republik berpenduduk terbesar di dunia ini sangat bagus dan antara lain didorong oleh upaya pemerintah antara lain melalui Beijing Foreign Studies University (BFSU), China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We pray for your continued good health, as well as that of your family, and for the people of the US,\" he concluded.", "r": {"result": "Kami berdoa untuk kesehatan Anda yang terus baik, serta keluarga Anda, dan untuk orang-orang AS,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Premium insurans bagi pemegang polisi semasa produk berkaitan pelaburan (ILP) tidak dinaikkan susulan pelaksanaan garis panduan baharu bagi ILP oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 1 Julai 2019, kata Persatuan Insurans Hayat Malaysia (LIAM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Premi asuransi untuk pemegang polis produk terkait investasi (ILP) saat ini belum dinaikkan setelah penerapan pedoman baru untuk ILP oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 1 Juli 2019, kata Asosiasi Asuransi Jiwa Malaysia (LIAM) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Binjai, Binjai Kota, Binjai Pekan Binjai merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Binjai Kota, Kota Binjai.", "r": {"result": "Pekan Binjai, Binjai Kota, Binjai Pekan Binjai adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Binjai Kota, Kota Binjai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Siulak Panjang adalah 37162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Siulak Panjang adalah 37162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak laporan kes-kes berkenaan perolehan tender dan sebagainya (diterima), tetapi kita (SPRM) tidak boleh dedahkan maklumat ini lagi kerana dikhuariti akan mengganggu siasatan,\" katanya kepada pemberita pada Program Gohek Beskal dan Khabak Merdeka 2019 di Bukit Besar, di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Banyak laporan kasus terkait pengadaan tender dan sebagainya (diterima), tapi kami (MACC) tidak bisa mengungkapkan lagi informasi ini karena dikhawatirkan akan mengganggu penyidikan,\" ujarnya kepada wartawan di acara Gohek Beskal dan Khabak Merdeka 2019. Program di Bukit Besar, di sini pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei, Marvel menawarkan John C. Reilly watak Rhomann Dey.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, Marvel menawari John C. Reilly peran Rhomann Dey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi yang tamat pada jam 1 pagi itu disertai enam pegawai dan 95 anggota JSPT Kuala Lumpur dan seramai lima anggota dari JPJ Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Operasi yang berakhir pukul 01.00 itu dihadiri enam perwira dan 95 anggota JSPT Kuala Lumpur serta total lima anggota dari JPJ Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukar Tiub-U atau Kepala-Apung", "r": {"result": "Konverter U-Tube atau Floating-Head", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman berkata, kawalan trafik di 39 buah lokasi bazar di seluruh negeri sepanjang bulan Ramadan itu dijalankan bermula pukul 4 petang hingga 8 malam.", "r": {"result": "Rahman mengatakan, pengendalian lalu lintas di 39 lokasi bazaar di seluruh negara bagian selama bulan Ramadan dilakukan mulai pukul 16.00 hingga 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memikirkan yang dia boleh membantu dan pada 12:11 a.m. pada 15 April dia telah menghantar mesej ke \"Titanic\" menyatakan bahawa Cape Race mempunyai trafik untuk mereka.", "r": {"result": "Dia pikir dia bisa membantu dan pada 12:11 pagi. pada tanggal 15 April dia telah mengirim pesan ke \"Titanic\" yang menyatakan bahwa Cape Race memiliki lalu lintas untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a separate statement, the PAS' clergy wing, Dewan Ulama, also criticised Cabinet ministers who called for Dr Zakir's deportation, calling the move \"double standards\" and a form of \"racism and hatred\" towards the controversial televangelist.", "r": {"result": "Dalam pernyataan terpisah, sayap ulama PAS, Dewan Ulama, juga mengkritik menteri Kabinet yang menyerukan deportasi Dr Zakir, menyebut langkah itu \"standar ganda\" dan bentuk \"rasisme dan kebencian\" terhadap televangelis kontroversial itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjak program", "r": {"result": "Pindahkan programnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas tahun kemudian iaitu pada tahun 1873, usaha Suliwatang untuk memungat cukai daripada penduduk di muara Sungai Kesang menyebabkan lebih banyak konflik dengan pengikut Temenggung Abu Bakar yang mula menggunakan gelaran Maharaja pada tahun 1868.", "r": {"result": "Sebelas tahun kemudian, pada tahun 1873, usaha Suliwatang memungut pajak dari masyarakat di muara Sungai Kesang semakin menimbulkan konflik dengan pengikut Temenggung Abu Bakar yang mulai menggunakan gelar Maharaja pada tahun 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbau kembali kepada tujuan asal penubuhan Wanita DAP, iaitu supaya suatu hari nanti di masa hadapan ia tidak lagi diperlukan - di mana wanita dan lelaki mencapai kesamarataan di tahap pimpinan kebangsaan.", "r": {"result": "Mengingat tujuan awal dibentuknya DAP Wanita yaitu agar suatu saat nanti tidak diperlukan lagi dimana perempuan dan laki-laki mencapai kesetaraan ditingkat kepemimpinan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Uthmaniyyah seterusnya dibawa untuk mengebom benteng yang terdapat di dalam kota.", "r": {"result": "Meriam Ottoman kemudian dibawa untuk membombardir benteng di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham Jaya Kesuma Ilham Jaya Kesuma (lahir 19 September 1978) adalah seorang pemain bola sepak profesional yang bermain untuk kali terakhir sebagai penyerang untuk Sriwijaya FC dalam Liga Super Indonesia.", "r": {"result": "Ilham Jaya Kesuma Ilham Jaya Kesuma (lahir 19 September 1978) adalah pemain sepak bola profesional yang terakhir bermain sebagai striker untuk Sriwijaya FC di Liga Super Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Presiden adalah untuk menyelaraskan kerja \"European Council\" dan menganjurkan mesyuarat.", "r": {"result": "Tugas Presiden adalah mengoordinasikan pekerjaan \"Dewan Eropa\" dan mengatur pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti (SC) berkata, Datuk Norhamzah Nordin dan Mohd Azham Mohd Noor, kedua-duanya 54, adalah bekas pengarah urusan kumpulan dan pengarah eksekutif Kosmo.", "r": {"result": "Komisi Sekuritas (SC) mengatakan Datuk Norhamzah Nordin dan Mohd Azham Mohd Noor, keduanya berusia 54 tahun, adalah mantan direktur pelaksana grup dan direktur eksekutif Kosmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Seymour terletak pada kedudukan latitude S00* 27.2333', longtitude W90* 15.9500' pada ketinggian 63.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Seymour terletak di garis lintang S00* 27.2333', garis bujur W90* 15.9500' di ketinggian 63.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mereka 'over confident' (terlebih yakin).", "r": {"result": "Tapi mereka 'terlalu percaya diri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, dilaporkan memaklumkan UMNO akan menyertai perhimpunan itu sebagai tanda 'terima kasih' terhadap keputusan kerajaan tidak meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi dikabarkan menginformasikan bahwa UMNO akan berpartisipasi dalam aksi tersebut sebagai tanda 'terima kasih' atas keputusan pemerintah untuk tidak meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kebudayaan Melaka yang unik ialah Dondang Sayang yang diiktiraf oleh UNESCO.", "r": {"result": "Di antara keunikan budaya Malaka adalah Dondang Sayang yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah 1 sama dengan -2. Kemudian tambah lagi satu, awak akan dapat -1.", "r": {"result": "Tambahkan 1 sama dengan -2. Kemudian tambahkan satu lagi, Anda akan mendapatkan -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastor Gereja Komuniti Onnuri (Seoul) telah menjadi pengerusi lembaga Universiti Handong dan telah membantu menjalinkan hubungan rapi antara kedua institusi tersebut.", "r": {"result": "Pendeta Gereja Komunitas Onnuri (Seoul) telah menjadi ketua dewan Universitas Handong dan telah membantu membangun hubungan yang erat antara kedua institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya jika keamanan berkekalan dapat dikembalikan di selatan Thailand ia juga akan memberikan limpahan besar kepada kesejahteraan kepada negeri-negeri utara Semenanjung Malaysia dan rakyatnya.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa jika perdamaian abadi dapat dipulihkan di selatan Thailand, itu juga akan memberikan kemakmuran yang besar bagi negara bagian utara Semenanjung Malaysia dan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Lubis, salah satu pria kelahiran Menteng, masih mengalami masa-masa ketika orang memadati Kebun Binatang Cikini saat liburan.", "r": {"result": "Firman Lubis, salah satu pria kelahiran Menteng, masih mengalami masa-masa ramainya Kebun Binatang Cikini saat liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tertangguh diteliti semula - Rina", "r": {"result": "Proyek yang tertunda ditinjau - Rina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November 2010, beliau memegang watak sampingan dalam filem \"Ngangkung\" arahan Ismail Bob Hasim lakonan bakal suaminya ketika itu, Azad Jazmin, Shaheizy Sam dan Angah Raja Lawak.", "r": {"result": "Pada 25 November 2010, ia menjadi pemeran pendukung dalam film \"Ngangkung\" yang disutradarai oleh Ismail Bob Hasim dibintangi calon suaminya saat itu, Azad Jazmin, Shaheizy Sam dan Angah Raja Lawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tok Dir memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00455.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tok Dir memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00455.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Pusaka Gayong Silat Pusaka Gayong telah bergerak di bawah Pertubuhan Seni Silat Pusaka Gayung yang telah ditubuh dan didaftarkan pada tahun 1978.", "r": {"result": "Silat Pusaka Gayong Silat Pusaka Gayong bergerak di bawah Organisasi Seni Silat Pusaka Gayung yang berdiri dan terdaftar pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha Sandha dan Aidil Aziz mengabadikan kenangan raya bersama Putra Rayfal (kanan) dan Putri Raysha Jemyma.", "r": {"result": "Fasha Sandha dan Aidil Aziz mengabadikan kenangan Raya bersama Putra Rayfal (kanan) dan Putra Raysha Jemyma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis Morris tidak konsisten dengan fakta bahawa kucing jantan juga membawa mangsa ke rumah, walaupun jantan tidak mempunyai penglibatan dalam penjagaan anak-anak kucing.", "r": {"result": "Hipotesis Morris tidak konsisten dengan fakta bahwa kucing jantan juga membawa pulang mangsa, meskipun jantan tidak terlibat dalam perawatan anak kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini juga mendukung kehendak Fasal 3.4, Peraturan Pergerakan Wanita UMNO iaitu \"Membangunkan wanita ke arah mencapai 30% wanita di dalam bidang pembangunan dan pembuat dasar Negara\".", "r": {"result": "Proposal ini juga mendukung ketentuan Klausul 3.4, Peraturan Gerakan Perempuan UMNO yaitu \u201cMengembangkan perempuan menuju pencapaian 30% perempuan di bidang pembangunan dan pembuat kebijakan nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol ini merupakan gol tunggal beliau untuk pasukan kebangsaan Itali.", "r": {"result": "Gol ini menjadi satu-satunya golnya untuk timnas Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai lalu, akaun Facebook rasmi Parlimen Malaysia berkongsi beberapa keping gambar kunjungan delegasi Iran mengadakan pertemuan dengan Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Yusof.", "r": {"result": "Tanggal 4 Juli lalu, akun Facebook resmi Parlemen Malaysia membagikan beberapa foto kunjungan delegasi Iran untuk bertemu dengan Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Berperanan Melonjakkan Kualiti Pendidikan Negara Ke Tahap Global.", "r": {"result": "Guru Berperan Dalam Mengangkat Mutu Pendidikan Nasional ke Tingkat Global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk seramai 6.1 juta orang dan menjadi bandar ke-6 terbesar di India.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi 6,1 juta orang dan merupakan kota terbesar ke-6 di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sebelum itu menyatakan pengenalan tulisan khat ini bertujuan untuk menerapkan nilai-nilai warisan bahasa Melayu dan identiti negara.", "r": {"result": "Kemendikbud sebelumnya menyatakan pengenalan kaligrafi ini dimaksudkan untuk menerapkan nilai-nilai warisan bahasa melayu dan jati diri bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voigtstedt Voigtstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Voigtstedt Voigtstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koffi Olomide a Lome : vers un boycott du show de l 'artise congolais", "r": {"result": "Koffi Olomide a Lome : vers un boicot du show de l'artise congolais", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia dihimpunkan (untuk dihitung amalnya pada hari akhirat), menjadilah segala yang disembah itu musuh kepada orang-orang yang menyembahnya, dan segala yang disembah itu juga tidak mengakui serta mendustakan penyembahan mereka kepadanya.", "r": {"result": "Dan ketika manusia berkumpul (untuk dihitung amalnya di akhirat), segala yang disembah menjadi musuh bagi yang menyembahnya, dan segala yang disembah tidak mengakui dan mengingkari ibadah mereka kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSI Kelulut UMT bantu pengusaha madu tempatan", "r": {"result": "CSI Kelulut UMT membantu produsen madu lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Besar, Changkat Jering Kampung Pasir Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Changkat Jering, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pasir Besar, Changkat Jering Kampung Pasir Besar adalah sebuah desa yang terletak di Changkat Jering, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Brazil sahaja, bilangan orang Arab adalah melebihi 12 juta orang dan kebanyakannya beragama Kristian.", "r": {"result": "Di Brazil saja, jumlah orang Arab lebih dari 12 juta orang dan kebanyakan dari mereka beragama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, Muhammad Zawawi turut meletakkan 'syarat tambahan' agar 'regu dialognya' nanti adalah setaraf keilmuan agamanya.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, Muhammad Zawawi juga memasang 'syarat tambahan' agar 'pasukan dialog'nya setara dengan ilmu agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Rendel dilaksanakan pada tahun 1955 disebabkan oleh keadaan politik yang tidak stabil dan permintaan tinggi terhadap kemerdekaan di Singapura pascaperang.", "r": {"result": "Konstitusi Rendel dilaksanakan pada tahun 1955 karena situasi politik yang tidak stabil dan tingginya tuntutan kemerdekaan di Singapura pasca perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Yani telah berkembang besar. Dia berumur tiga tahun.", "r": {"result": "Sekarang Yani sudah dewasa. Dia berumur tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pastinya, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-hambaNya yang terus berikhtiar dengan gigih, merancang masa depan demi kepentingan negara dan ummah seluruhnya.", "r": {"result": "Namun yang pasti, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-Nya yang terus berjuang keras, merencanakan masa depan untuk kemaslahatan negeri dan seluruh ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai parti politik kerajaan, kedua-dua individu ini menggunakan kedudukan untuk mendapatkan kepentingan, sekali gus mengaut untung atas angin dan tidak mematuhi peraturan.", "r": {"result": "\"Sebagai partai politik pemerintah, kedua individu ini menggunakan posisinya untuk mendapatkan kepentingan, sehingga mendapat untung dari angin dan tidak mematuhi aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "989 (nombor) 989 (sembilan ratus lapan puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 988 dan sebelum 990.", "r": {"result": "989 (angka) 989 (sembilan ratus delapan puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 988 dan sebelum 990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Bagi sektor swasta misalnya, mereka tak hendak guna kerana tak ada istilah atau apa?", "r": {"result": "BH: Untuk swasta misalnya tidak mau pakai karena tidak ada istilahnya atau bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mostek (Daerah Trutnov) Mostek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Mostek (Distrik Trutnov) Mostek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilihat ialah teknik dan kaedah pembunuhan sama seperti yang digunakan oleh ISIS dalam membunuh tawanan mereka.", "r": {"result": "Yang terlihat adalah teknik dan metode pembunuhan yang sama yang digunakan ISIS dalam membunuh tawanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara pun tahu saya pernah bekerja di Sarawak, dihantar ke luar negara ketika tragedi MH17 dan berkomunikasi dengan petugas bukan Islam, di Sarawak saya bersama mereka yang berketurunan Murut, Iban dan sebagainya.", "r": {"result": "Anda juga tahu bahwa saya dulu bekerja di Sarawak, dikirim ke luar negeri saat tragedi MH17 dan berkomunikasi dengan petugas non-Muslim, di Sarawak saya bersama orang Murut, Iban dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedia maklum berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "\"Kami menyadari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, selesai semuanya...", "r": {"result": "Alhamdulilah semua sudah selesai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellil, (setara dengan Enlil), penghulu para dewata, bermaksud menghancurkan seluruh umat manusia dengan air bah.", "r": {"result": "Ellil, (setara dengan Enlil), pemimpin para dewa, dimaksudkan untuk menghancurkan seluruh umat manusia dengan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops tersebut turut disertai Agensi Anti Dadah Kebangsaan, (AADK).", "r": {"result": "Operasi tersebut juga diikuti oleh Badan Anti Narkoba Nasional (AADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dia menyentuhnya buat kali pertama semalam dan dia hanya mampu mengalirkan air mata sahaja sepanjang waktu itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi dia menyentuhnya untuk pertama kali kemarin dan dia hanya bisa menitikkan air mata sepanjang waktu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemajuan teknologi dalam membuat kecerdasan buatan kini semakin cepat dan manusia bisa saja terancam dengan kehadiran kecerdasan buatan ini di masa depan\".", "r": {"result": "Menurutnya, kemajuan teknologi dalam pembuatan kecerdasan buatan kini semakin pesat dan manusia bisa terancam dengan kehadiran kecerdasan buatan ini di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menceritakan kisah John Bennett, seorang warga Boston yang berharap ke zaman kanak-kanaknya membawa rakan beruang Teddynya ke kehidupan.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang John Bennett, seorang warga Boston yang berharap dapat menghidupkan teman masa kecilnya, Teddy Bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 400 orang hadir.", "r": {"result": "Sebanyak 400 orang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya khawatir tidak akan ada perubahan yang terjadi selama pemerintah China melanjutkan kebijakan genosida budaya dan penindasannya di Turkestan Timur ini.", "r": {"result": "Tapi saya khawatir tidak akan ada perubahan selama pemerintah China melanjutkan kebijakan genosida budaya dan penindasan di Turkestan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jia Lian - suami Xifeng, sepupu sebelah bapa Baoyu yang lebih tua, serta kaki perempuan yang terkenal.", "r": {"result": "Jia Lian - Suami Xifeng, sepupu Baoyu yang lebih tua dari pihak ayah, serta kaki wanita yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai dimensi 36 meter x 7 meter.", "r": {"result": "Memiliki dimensi 36 meter x 7 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kebayau Telipok Sekolah Kebangsaan Kebayau Telipok atau nama ringkasnya \"SK Kebayau Telipok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 43, Pejabat Pos Mini Telipok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kebayau Telipok Sekolah Nasional Kebayau Telipok atau disingkat \u201cSK Kebayau Telipok\u201d adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 43, Kantor Pos Mini Telipok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, Rosmah beredar dari mahkamah", "r": {"result": "Najib, Rosmah meninggalkan pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Isnin, 5 Mei gunung itu nampaknya tenang sedikit; Namun, pada kira-kira pukul 1 petang, laut tiba-tiba turun kira-kira 100 meter (330 kaki) dan kemudian bergegas ke belakang, membanjiri bahagian kota, dan awan asap besar muncul ke arah barat gunung.", "r": {"result": "Pada hari Senin, 5 Mei, gunung itu tampak agak tenang; Namun, sekitar pukul 1 siang, laut tiba-tiba turun sekitar 100 meter (330 kaki) dan kemudian mengalir kembali, membanjiri sebagian kota, dan awan asap besar muncul di sebelah barat gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 12 Mac - Timbalan Pesuruhjaya Pas negeri, Muhammad Sanusi Md.", "r": {"result": "ALOR SETAR 12 Maret - Wakil Komisioner Paspor Negara, Muhammad Sanusi Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan-pangkalan utama Tentera Laut Sepanyol terletak di Rota, Ferrol, San Fernando dan Cartagena.", "r": {"result": "Pangkalan utama Angkatan Laut Spanyol terletak di Rota, Ferrol, San Fernando, dan Cartagena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sound, therefore, travels much farther than normal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, suara bergerak lebih jauh dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Hakikatnya, untuk mencapai kata sepakat dalam menjayakan rasionalisasi 252 skim ini, pelbagai ranjau dan onak terpaksa dilalui.", "r": {"result": "' Faktanya adalah, untuk mencapai konsensus dalam keberhasilan rasionalisasi skema 252 ini, berbagai ranjau dan jebakan harus dilintasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata jangka hayat dianggarkan kira-kira 60 tahun bagi kedua-dua jantina.", "r": {"result": "Harapan hidup rata-rata diperkirakan sekitar 60 tahun untuk kedua jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sky News juga mempunyai Sky News Ireland di Ireland namun saluran tersebut ditutup kerana berbagai masalah.", "r": {"result": "Sky News juga memiliki Sky News Ireland di Irlandia tetapi saluran itu ditutup karena berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu pembatasan perlu.", "r": {"result": "\u201cMakanya perlu ada pembatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak Mei lalu, masyarakat di sini (Bangkok) kembali hidup seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cSejak Mei lalu, masyarakat di sini (Bangkok) sudah kembali hidup seperti sedia kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata UDA Pekan Bridge Run itu adalah satu contoh amalan hidup sihat dan peranan penganjurannya diambil oleh pihak korporat iaitu Uda Holdings Berhad yang memulakan acara tahunan itu tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, UDA Pekan Bridge Run merupakan contoh praktik hidup sehat dan peran pengorganisasian diambil oleh pihak korporasi, Uda Holdings Berhad, yang memulai acara tahunan tersebut tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Hindia Timur Belanda oleh Jepun Empayar Jepun menakluk dan menduduki Indonesia, pada masa itu dikenali sebagai Hindia Timur Belanda, sewaktu Perang Dunia Kedua, dari Mac 1942 sehingga tamatnya Perang dalam tahun 1945.", "r": {"result": "Penaklukan Jepang atas Hindia Belanda Kekaisaran Jepang menaklukkan dan menduduki Indonesia, yang saat itu dikenal sebagai Hindia Belanda, selama Perang Dunia Kedua, dari Maret 1942 hingga akhir Perang pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip situs resmi APEC, delegasi Menteri yang dipimpin oleh Wakil Perdana Menteri Vietnam Pham Binh Minh dan Menteri Industri dan Perdagangan Vietnam Tran Tuan Anh menekankan empat prioritas APEC.", "r": {"result": "Mengutip situs resmi APEC, delegasi Menteri yang dipimpin Wakil Perdana Menteri Vietnam Pham Binh Minh dan Menteri Perindustrian dan Perdagangan Vietnam Tran Tuan Anh menekankan empat prioritas APEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55) Program-program di bawah Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera perlu ditambah.", "r": {"result": "55) Program di bawah Yayasan Kepemimpinan Pendidikan Bumiputera perlu ditambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan ubat-ubatan seperti Prozac dan Zoloft juga boleh ditetapkan oleh seorang doktor untuk merawat pesakit dengan OCD.", "r": {"result": "Penggunaan obat-obatan seperti Prozac dan Zoloft juga dapat diresepkan oleh dokter untuk mengobati pasien OCD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia ketika pesawat yang dia terbangkan terhempas pada tahun 1942.", "r": {"result": "Dia meninggal ketika pesawat yang diterbangkannya jatuh pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap kami dapat kata putus daripada Perlis sama minat atau tidak.", "r": {"result": "\"Saya harap kami mendapat keputusan akhir dari Perlis apakah mereka tertarik atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Uggah berkata, kerajaan negeri juga akan meneruskan kerja-kerja penyukatan perimeter ke atas tanah NCR apabila memperuntukkan sebanyak RM40 juta bagi tujuan berkenaan tahun depan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Uggah, pemerintah negara bagian juga akan melanjutkan pekerjaan mengukur perimeter di tanah NCR dengan mengalokasikan RM40 juta untuk keperluan itu tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari ribuan investor kripto yang tergabung di Triv, menurutnya 70%-80% membeli BTC.", "r": {"result": "Dari ribuan investor crypto yang bergabung dengan Triv, menurutnya 70%-80% membeli BTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAYAK hijau dipercayai digunakan dua pelancong Singapura yang dilaporkan hilang di kira-kira lima batu nautika timur Pulau Aceh, Endau, Mersing ditemui hari ini.", "r": {"result": "Sebuah kayak hijau yang diyakini digunakan oleh dua turis Singapura yang dilaporkan hilang sekitar lima mil laut timur Pulau Aceh, Endau, Mersing ditemukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koran sore China Wanbao pada 7 Juni melaporkan hasil penyelidikan NEA bahwa rumor yang beredar tak benar.", "r": {"result": "Koran sore China Wanbao pada 7 Juni melaporkan hasil investigasi NEA bahwa rumor yang beredar tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Istiadat Meletakkan Mahkota, Timbalan Mufti membacakan potongan ayat al-Quran yang bermaksud: Selepas itu, Mufti Negeri Johor memakaikan Mahkota Kerajaan di hulu Sultan Ibrahim dan juga Mahkota Permaisuri di hulu Raja Zarith Sofiah disambut dengan 21 das Bedilan Selamat.", "r": {"result": "Sebelum Upacara Penobatan, Wakil Mufti membacakan ayat Alquran yang artinya: Setelah itu, Mufti Negara Johor mengenakan Mahkota Kerajaan di kepala Sultan Ibrahim dan juga Mahkota Ratu di kepala Raja Zarith Sofiah, disambut dengan 21 das Bedilan Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibadak.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas mendengar taklimat daripada Ketua Pegawai Eksekutif ExcelVite Sdn Bhd, WH Leong pada sesi lawatan beliau ke Hovid Bhd di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada wartawan setelah mendengar pengarahan dari Chief Executive Officer ExcelVite Sdn Bhd, WH Leong selama kunjungannya ke Hovid Bhd di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps convert it into apartments or a warehouse.", "r": {"result": "Mungkin mengubahnya menjadi apartemen atau gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corte Corte ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Corte Corte adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kedua-dua keterlaluan terdapat jenis-jenis pekerjaaan yang lain, menurut kecenderungan yang dipertunjukkan.", "r": {"result": "Di antara kedua ekstrim tersebut terdapat jenis pekerjaan lain, sesuai dengan kecenderungan yang diperlihatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi Tsar Ivan VI, yang menggantikan Anna pada tahun 1740, tidak lama kemudian diturunkan dalam kudeta tanpa darah oleh Grand Duchess Elizabeth, anak perempuan Pyotr Agung.", "r": {"result": "Bayi Tsar Ivan VI, yang menggantikan Anna pada tahun 1740, segera digulingkan dalam kudeta tak berdarah oleh Grand Duchess Elizabeth, putri Pyotr Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Patri menjelaskan, nasib ganja sebagai bahan baku berbagai kebutuhan manusia mulai terancam pada akhir 1930-an ketika DuPont, sebuah perusahaan besar di Amerika Serikat, menemukan serat sintetis.", "r": {"result": "Lebih lanjut Patri menjelaskan, nasib ganja sebagai bahan baku berbagai kebutuhan manusia mulai terancam pada akhir tahun 1930-an ketika DuPont, sebuah perusahaan besar di Amerika Serikat, menemukan serat sintetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio ini bersiaran dalam bahasa Melayu dan Iban, ia juga pernah bersiaran dalam bahasa Inggeris dan Mandarin.", "r": {"result": "Stasiun radio ini mengudara dalam bahasa Melayu dan Iban, juga mengudara dalam bahasa Inggris dan Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, pihak Jabatan Agama Islam (Bahagian Pelajaran JAIS), Kerajaan Negeri Selangor dan Jabatan Pendidikan Islam dan Moral (Kementerian Pelajaran Malaysia), telah membuat MoU.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Departemen Agama Islam (Divisi Pendidikan JAIS), Pemerintah Negara Bagian Selangor dan Departemen Pendidikan Islam dan Akhlak (Departemen Pendidikan Malaysia), membuat MoU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies dari genus \"Kinixys\" boleh dijumpai sepanjang kawasan tropika dan sub-tropika di benua Afrika, sehingga selatan KwaZulu-Natal di Afrika Selatan, dan ke utara sehingga Sahel dan Sahara.", "r": {"result": "Beberapa spesies dari genus \"Kinixys\" dapat ditemukan di seluruh wilayah tropis dan sub-tropis di benua Afrika, sejauh selatan KwaZulu-Natal di Afrika Selatan, dan sejauh utara Sahel dan Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gPHPEdit", "r": {"result": "gPHPEdit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera gabungan membelakangkan sungai dan kedudukan mereka sama dengan kedudukan yang dialami musuh tentera Islam dalam pertempuran di Mazar.", "r": {"result": "Pasukan koalisi memunggungi sungai dan posisi mereka mirip dengan posisi yang dialami musuh tentara Muslim dalam pertempuran di Mazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan apa yang Israel nampak sebagai satu tindakan provokasi oleh Nasser, termasuklah penyekatan Teluk dan pergerakan askar di Sinai, mencipta tekanan ketenteraan dan ekonomi, dan Amerika Syarikat berlengah-lengah disebabkan mereka terperangkap di dalam Perang Vietnam, elit ketenteraan dan elit politik Israel telah mula untuk merasakan bahawa penjadualan pintas (preemptive) bukan hanya lebih disukai, tetapi transformatif.", "r": {"result": "Dengan apa yang dilihat Israel sebagai provokasi oleh Nasser, termasuk blokade Teluk dan gerakan pasukan di Sinai, menciptakan tekanan militer dan ekonomi, dan Amerika Serikat mengulur-ulur waktu karena terjebak dalam Perang Vietnam, elit militer dan politik Israel mulai bergerak. merasa bahwa penjadwalan preemptive tidak hanya disukai, tetapi juga transformatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami akan warisi (harta benda dan anak-pinak) yang dikatakannya itu, dan ia akan datang kepada kami dengan seorang diri.", "r": {"result": "Dan Kami akan mewarisi (harta dan anak-anak) yang dia katakan, dan itu akan datang kepada kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis berkata, pada masa ini, KDN masih menjalankan kajian lanjut berhubung pemansuhan Akta Hasutan 1948 dan berpendirian kesalahan yang berkaitan dengan perlindungan institusi diraja, kaum dan agama perlu terus dikekalkan dengan memindahkannya ke dalam undang-undang lain sedia ada seperti Kanun Keseksaan atau diwujudkan undang-undang baharu jika perlu.", "r": {"result": "Mohd Azis mengatakan, saat ini KDN masih melakukan kajian lebih lanjut terkait pencabutan UU Penghasutan 1948 dan berpendapat bahwa pelanggaran terkait perlindungan institusi kerajaan, ras dan agama harus terus dipertahankan dengan memindahkannya ke undang-undang lain yang sudah ada seperti KUHP atau membuat undang-undang baru jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "puroYan Xiu Sheng ) (sebelum ini dipanggil Hello!", "r": {"result": "puroYan Xiu Sheng ) (sebelumnya bernama Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar buta berjaya rentas Lautan Pasifik", "r": {"result": "Seorang pelaut buta berhasil menyeberangi Samudra Pasifik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg memberi jaminan kerajaan Sarawak akan bekerjasama dengan Kerajaan Persekutuan dan dalam konteks ini, Kementerian Kerja Raya.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg meyakinkan bahwa pemerintah Sarawak akan bekerja sama dengan Pemerintah Federal dan dalam konteks ini Kementerian Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyelidikan intensif selama 3 tahun oleh pemerintahan Croatia, Kesatuan Eropah telah bersetuju untuk membiayai imobilisasi kawasan itu yang banyak dicemari TPH, PAH, dan logam.", "r": {"result": "Setelah 3 tahun penelitian intensif oleh pemerintah Kroasia, Uni Eropa setuju untuk membiayai imobilisasi area yang tercemar berat TPH, PAH, dan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dicatatkan oleh Wang Dayuan pada tahun 1349, tentera siam terdiri daripada 70 jung datang ke kerajaan pulau ini.", "r": {"result": "Seperti yang dicatat oleh Wang Dayuan pada tahun 1349, pasukan Siam yang terdiri dari 70 jung datang ke kerajaan pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kini memakai tudung.", "r": {"result": "sekarang pake jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya mengambil pendekatan untuk mencuba sesuatu bagi memperbaiki hidup saya,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi saya mengambil pendekatan untuk mencoba sesuatu untuk memperbaiki hidup saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat condong kepada orang kulit Putih Pada Agustus 2017 lalu, Trump pernah mendapat kecaman dari sejumlah pihak karena tidak mengutuk aksi demonstrasi supremasi kulit putih di Charlottesville, Virginia, AS.", "r": {"result": "Sangat bias terhadap orang kulit putih Pada Agustus 2017, Trump dikritik oleh sejumlah pihak karena tidak mengutuk demonstrasi supremasi kulit putih di Charlottesville, Virginia, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pihak pendakwaan diketuai Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Jamil Aripin dalam hujahnya, berkata ikat jamin terhadap tertuduh tidak boleh dibenarkan kerana kes yang dihadapinya adalah jenayah serius dan memba kepentingan awam.", "r": {"result": "Sebelumnya, JPU yang dipimpin Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Jamil Aripin dalam argumentasinya mengatakan jaminan bagi terdakwa tidak bisa dibiarkan karena kasus yang ditanganinya merupakan tindak pidana berat dan untuk kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang layak mewarisi daku, juga mewarisi keluarga Nabi Yaakub; dan jadikanlah dia - wahai Tuhanku seorang yang diredhai serta disukai\".", "r": {"result": "Mereka yang berhak mewarisiku, juga mewarisi keluarga Nabi Yaakub; dan jadikan dia - ya Tuhanku, orang yang senang dan disukai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang diinisiasi oleh Kemenperin ini secara keseluruhan menggandeng 107 perusahaan dan 226 SMK.", "r": {"result": "Program yang digagas Kementerian Pendidikan ini melibatkan total 107 perusahaan dan 226 SMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mestilah menyatakan nama fail.", "r": {"result": "Anda harus menentukan nama file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Oktober 2001 baginda menjalani pembedahan kecil di Singapura.", "r": {"result": "Pada 6 Oktober 2001 ia menjalani operasi kecil di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciku ada akar tunjang jika ditanam menggunakan bahan tanaman dari biji benih tetapi jika pokok ditanam melalui bahan tanaman tut, hanya akar serabut sahaja tanpa akar tunjang.", "r": {"result": "Ciku mempunyai akar tunggang jika ditanam menggunakan bahan tanaman dari biji tetapi jika pohonnya ditanam menggunakan bahan tanaman tut hanya akar serabut tanpa akar tunggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Tugasan Ketiga ialah perlumbaan di dalam pagar sesat yang sangat untuk mendapatkan Piala Triwizard.", "r": {"result": "Terakhir, Pencarian Ketiga adalah perlombaan di dalam pagar yang sangat mesum untuk mendapatkan Piala Triwizard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, senjata baru yang direka bagi kegunaan kapal terbang , dengan pantas meningkatkan kepentingan mereka dalam memerangi kapal selam.", "r": {"result": "Selain itu, senjata baru yang dirancang untuk penggunaan pesawat terbang, dengan cepat meningkatkan kepentingannya dalam peperangan antikapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisionnya boleh dikatakan paling berjaya semasa serangan ketika Pertempuran Fredericksburg.", "r": {"result": "Divisinya bisa dibilang paling sukses selama ofensif di Pertempuran Fredericksburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis berdasarkan secara longgar dari novela 1843 \"A Christmas Carol\" hasil nukilan Charles Dickens, komedi romantis yang mana beliau memegang watak hantu yang menghantui bekas teman lelakinya.", "r": {"result": "Secara longgar didasarkan pada novel Charles Dickens tahun 1843 \"A Christmas Carol\", sebuah komedi romantis di mana dia berperan sebagai hantu yang menghantui mantan pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Seung-joon (pelakon, lahir 1973) Lee Seung-joon (lahir 11 Februari 1973) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Seung-joon (aktor, lahir tahun 1973) Lee Seung-joon (lahir 11 Februari 1973) adalah aktor pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak mempunyai lesen sekalipun, hendaklah berhenti apabila ditahan oleh anggota polis.", "r": {"result": "Bahkan jika Anda tidak memiliki SIM, Anda harus berhenti ketika dihentikan oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) dijangka akan menggunakan mekanisme baharu bagi menggantikan cadangan penggunaan kad subsidi seperti dilaporkan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) diharapkan menggunakan mekanisme baru untuk menggantikan usulan penggunaan kartu subsidi seperti diberitakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lepas kontrol sesuatu yang buruk terjadi pada orang yang saya sayangi.", "r": {"result": "Ketika di luar kendali sesuatu yang buruk terjadi pada seseorang yang saya cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selesai kertas siasatan lengkap, ia akan diserahkan kepada pejabat Peguam Negara untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah berkas penyidikan selesai, akan diserahkan ke Kejaksaan Agung untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini merupakan penyedia kedua-dua takaful keluarga dan umum.", "r": {"result": "Perusahaan ini adalah penyedia takaful keluarga dan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan berkata: \"Kalau kami sanggup, tentulah kami akan pergi bersama kamu\". (Dengan sumpah dusta itu) mereka membinasakan diri mereka sendiri, sedang Allah mengetahui bahawa sesungguhnya mereka itu orang-orang yang berdusta (tentang tidak sanggupnya mengikutmu).", "r": {"result": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan mengatakan: \"Jika kami mau, kami pasti akan pergi bersamamu\". (Dengan sumpah palsu itu) mereka menghancurkan diri mereka sendiri, sedangkan Allah mengetahui bahwa sesungguhnya merekalah yang berdusta (tentang tidak mau mengikutimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal perfileman kakiwayang.com pula mengkritik tiadanya kesinambungan antara filem ini dengan filem pertama tetapi memuji kejayaan filem ini menggambarkan Kuala Lumpur pada tahun 80-an.", "r": {"result": "Portal film kakiwayang.com mengkritik kurangnya kesinambungan antara film ini dengan film pertamanya, namun memuji keberhasilan film ini dalam menggambarkan Kuala Lumpur di tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS mohon timbang elaun bomba", "r": {"result": "CUEPACS harap pertimbangkan tunjangan petugas pemadam kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya dan kita semua harus faham dengan jelas, bahawa pendirian kita, tatkala berada di forum dan pada pentas Perhimpunan Agung UMNO ini, barulah munasabah dan barulah berhak bagi kita menjurus untuk cenderung terhadap pembelaan untung nasib serta kebajikan khususnya, orang-orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Namun, saya dan kita semua harus memahami dengan jelas, bahwa posisi kita ketika berada di forum dan di panggung Sidang Umum UMNO adalah wajar dan hanya pada saat itulah kita cenderung membela keuntungan, nasib dan kesejahteraan khususnya orang Melayu dan Pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/IyPEXmbhvl pic.", "r": {"result": "co/IyPEXmbhvl foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Lee Jim Lee (, lahir 11 Ogos 1964) adalah seorang artis, penulis dan penerbit komik Korea-Amerika.", "r": {"result": "Jim Lee Jim Lee (lahir 11 Agustus 1964) adalah seorang komikus, penulis, dan penerbit Korea-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah WTA mengandungi empat kejohanan Grand Slam, WTA Tour Championships dan acara WTA Aras I, Aras II, Aras III dan Aras IV.", "r": {"result": "Tur WTA terdiri dari empat turnamen Grand Slam, Kejuaraan Tur WTA, dan acara WTA Level I, Level II, Level III, dan Level IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, laman web terba mengesan masalah berkaitan aplikasi WhatsApp dan Instagram namun jumlah laporan diterima lebih rendah berbanding Facebook.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, situs baru-baru ini mendeteksi masalah terkait aplikasi WhatsApp dan Instagram, tetapi jumlah laporan yang diterima lebih rendah dari Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus said the court would proceed with the trial, which would begin on Sept 5.", "r": {"result": "Firdaus mengatakan pengadilan akan melanjutkan persidangan, yang akan dimulai pada 5 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tujuan kenyataan tersebut adalah untuk memperbaiki hubungan diplomatik antara Malaysia-China, maka itu adalah urusan Kementerian Luar Negeri dan bukannya tugas menteri hal ehwal agama.", "r": {"result": "Jika pernyataan itu bertujuan untuk memperbaiki hubungan diplomatik antara Malaysia dan China, maka itu urusan Kementerian Luar Negeri dan bukan tugas Menteri Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan untuk kos sara hidup bagi mereka yang awal menggunakan teknologi itu hanyalah mereka yang berada dan tidak kisah tentang harga peranti berkenaan\".", "r": {"result": "Peningkatan biaya hidup bagi pengguna awal teknologi hanya mereka yang kaya dan tidak peduli dengan harga perangkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking in Kota Kinabalu yesterday, Lim had said he was aware \"mistakes\" had happened during Mahathir's rule, but called on Sabahans to give him a chance to right his wrongs by giving the mandate to PH.", "r": {"result": "Berbicara di Kota Kinabalu kemarin, Lim mengatakan dia menyadari \"kesalahan\" telah terjadi selama pemerintahan Mahathir, tetapi meminta Sabah memberinya kesempatan untuk memperbaiki kesalahannya dengan memberikan mandat kepada PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ekspor CPO Indonesia pada semester I justru mengalami peningkatan ke Tiongkok dan Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Kendati demikian, ekspor CPO Indonesia pada semester I justru mengalami peningkatan ke China dan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The range of the species increased dramatically upon domestication, as the species went feral in cities around the world.", "r": {"result": "Kisaran spesies meningkat secara dramatis setelah domestikasi, karena spesies menjadi liar di kota-kota di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 perlu fokus pembangunan infrastruktur Sabah, Sarawak", "r": {"result": "Anggaran tahun 2020 perlu difokuskan pada pembangunan infrastruktur di Sabah dan Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu pelantikan Datuk Zainol Fadzi Paharudin sebagai penasihat menteri besar yang dipertikaikan oleh sebuah badan bukan kerajaan (NGO), Otai Reformis sebelum ini, telah selesai secara baik.", "r": {"result": ": Soal penunjukkan Datuk Zainol Fadzi Paharudin sebagai penasehat menteri besar, yang dipersengketakan oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM), Otai Reformis sebelumnya, sudah diselesaikan secara musyawarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Gumbasa mempunyai ketinggian setinggi 1990 meter.", "r": {"result": "Gunung Gumbasa memiliki ketinggian 1990 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur asing jual saham tempatan RM415.3j", "r": {"result": "Investor asing menjual saham lokal seharga RM415,3 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah itu menjejaskan sambutan Aidilfitri mereka kerana kerugian dialami mencecah ribuan ringgit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah itu berimbas pada perayaan Idulfitri karena kerugian yang ditimbulkan mencapai ribuan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak pula memanggil diri mereka sebagai 'Hajeob'.", "r": {"result": "Para pemberontak menyebut diri mereka 'Hajeob'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang pertama daripada haluannya, Colorado yang mengalir merentasi pergunungan Lereng Barat, kawasan yang kurang penduduk ditakrifkan oleh sebahagian negara barat Legeh Benua.", "r": {"result": "Untuk jalur pertamanya, Colorado mengalir melintasi pegunungan Lereng Barat, daerah berpenduduk jarang yang ditentukan oleh bagian barat Benua Legeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah siri filem terbitan turunan telah diterbitkan dengan judul \"Abang Long Fadil\" dan diarahkan oleh Syafiq Yusof.", "r": {"result": "Sebuah serial film turunan diproduksi dengan judul \u201cAbang Long Fadil\u201d dan disutradarai oleh Syafiq Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu koperasi tidak perlu mengajukan izin apapun kepada OJK untuk memasarkan simpanan koperasi berjangka dan tabungan koperasi kepada anggota maupun calon anggotanya.", "r": {"result": "Dengan demikian, koperasi tidak perlu mengajukan izin kepada OJK untuk memasarkan simpanan koperasi berjangka dan simpanan koperasi kepada anggota dan calon anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu mungkin akan bersifat tertutup dan chauvinis, seterusnya akan menindas golongan minoriti jika bukan kerana dilarang dalam Islam.", "r": {"result": "Melayu mungkin akan tertutup dan chauvinistik, dan akan menindas minoritas jika bukan karena dilarang dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia kekal aktif dalam bola sepak, pada masa ini dia telah mengambil kepentingan dalam fotografi.", "r": {"result": "Meski tetap aktif di sepak bola, selama ini ia menaruh minat pada fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga komuniti Punjabi yang beragama Sikh.", "r": {"result": "Ada juga komunitas Punjabi yang beragama Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Malaysia, pengawal selia kewangan iaitu Bank Negara Malaysia (BNM) dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) telah bekerjasama rapat dengan bertindak secara proaktif terhadap sektor yang sedang berkembang dan meneroka kaedah untuk memudah cara inovasi dalam pasaran tempatan di samping memastikan pelaksanaan langkah perlindungan yang diperlukan.", "r": {"result": "Dalam konteks Malaysia, regulator keuangan Bank Negara Malaysia (BNM) dan Komisi Sekuritas Malaysia (SC) telah bekerja sama secara erat dengan bertindak secara proaktif dalam mengembangkan sektor dan menjajaki metode untuk memfasilitasi inovasi di pasar lokal sambil memastikan penerapan langkah-langkah perlindungan. diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama syarikat dan kerajaan yang juga banyak berhutang dengan sistem perbankan akan berusaha untuk memastikan upah atau gaji yang diberikan kepada pekerja adalah rendah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, perusahaan dan pemerintah yang juga banyak berhutang pada sistem perbankan akan berusaha agar upah atau gaji yang diberikan kepada pekerjanya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didsbury berada di kawasan parlimen Manchester Withington, dan diwakili oleh Ahli Parlimen Jeff Smith, ahli Parti Buruh.", "r": {"result": "Didsbury berada di daerah pemilihan parlementer Manchester Withington, dan diwakili oleh Jeff Smith MP, anggota dari Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Subang, Selangor Sekolah Kebangsaan Subang atau nama ringkasnya \"SK Subang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Merbau Kg.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Subang, Selangor Sekolah Kebangsaan Subang atau disingkat \"SK Subang\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Merbau Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suak Padi Suak Padi merupakan satu penempatan orang asli yang terletak di Bota, negeri Perak.", "r": {"result": "Suak Padi Suak Padi adalah pemukiman adat yang terletak di Bota, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Bartolomeu de Messines Sao Bartolomeu de Messines merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Bartolomeu de Messines Sao Bartolomeu de Messines adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin juga menarik balik samannya yang difailkan terhadap Datuk Seri Najib Razak dan bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kerana didakwa melanggar angkat sumpah jawatan di hadapan Yang di-Pertuan Agong memba isu skandal derma RM2.6 bilion.", "r": {"result": "Khairuddin juga mencabut tuntutannya terhadap Datuk Seri Najib Razak dan mantan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi karena diduga melanggar sumpah jabatan di hadapan Yang di-Pertuan Agong atas skandal donasi RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) Nabi Lut tatkata ia berkata kepada kaumnya: \"Sesungguhnya kamu melakukan perbuatan yang keji, yang tidak pernah dilakukan oleh seorangpun dari penduduk alam ini sebelum kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah kejadian) ketika Nabi Luth berkata kepada kaumnya: \u201cSesungguhnya kamu telah melakukan suatu perbuatan keji, yang belum pernah dilakukan oleh seorang pun penduduk dunia ini sebelum kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah.", "r": {"result": "Maka siapa di antara kamu yang sakit atau ada luka di kepalanya (kemudian dia mencukur rambutnya), dia harus membayar fidyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like his predecessor Jokowi, Ahok has become a symbol of merit-based politics.", "r": {"result": "Seperti pendahulunya Jokowi, Ahok telah menjadi simbol politik berbasis jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak dan status Sabah dan Sarawak sebagaimana yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan 1963 mesti dihormati bagi mengekang tuntutan suara pemisah atau komplot mahu keluar Malaysia.", "r": {"result": "Hak dan status Sabah dan Sarawak sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi Federal 1963 harus dihormati untuk mengekang tuntutan atau rencana separatis untuk meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1441 bandar ini bergabung dengan Liga Hansa.", "r": {"result": "Pada 1441 kota itu bergabung dengan Liga Hansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ibu bapa Marvel bercerai ketika dia masih kecil.", "r": {"result": "Kedua orang tua Marvel bercerai ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan kontrak mengakui persaingan antara pihak kontrak sendiri berkenaan syarat-syarat kontrak, tetapi harga penguatkuasaan semula pendikarian dan inisiatif yang sebalik apa-apa persaingan, tidak mutlak.", "r": {"result": "Kebebasan berkontrak mengakui adanya persaingan antara pihak-pihak yang berkontrak sendiri mengenai syarat-syarat kontrak, tetapi harga penegakan kembali ketergantungan dan inisiatif yang bertentangan dengan persaingan apa pun, tidaklah mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perlahan-lahan, imigran-imigran itu menetap dan jumlahnya kian banyak.", "r": {"result": "Namun perlahan, para pendatang menetap dan jumlahnya terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kesan menyejuk air yang pantas berbanding udara, dan peningkatan daya timbul, gunung berapi bawah laut seringkali membentuk tiang menegak pada lohong gunung berapinya berbanding gunung berapa di daratan.", "r": {"result": "Karena efek pendinginan yang cepat dari air relatif terhadap udara, dan peningkatan daya apung, gunung berapi bawah laut sering membentuk kolom vertikal pada lubangnya dibandingkan dengan gunung di daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku takut bahawa mereka akan mendustakan daku.", "r": {"result": "Nabi Musa memohon dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku, aku benar-benar takut mereka akan menyangkalku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-tindakan tersebut hanya menerukkan kemarahan rakyat.", "r": {"result": "Tindakan ini hanya memperburuk kemarahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitnya, Siti Rohaya Attan, berkata bagi persembahan pentas, mereka akan menggabungkan ketiga-tiga novel daripada siri berkenaan dalam sebuah cerita.", "r": {"result": "Produser, Siti Rohaya Attan, mengatakan untuk pertunjukan panggung, mereka akan menggabungkan ketiga novel dari serial tersebut dalam satu cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan salah satu bahan pangan manusia.", "r": {"result": "Ikan merupakan salah satu makanan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mandi Bahauddin Lapangan Terbang Mandi Bahauddin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mandi Bahauddin, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Mandi Bahauddin Bandara Mandi Bahauddin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mandi Bahauddin, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafenau, Bavaria Grafenau merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Grafenau, Bavaria Grafenau adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larijani meletak jawatan diumumkan pada 20 Oktober 2007 oleh Gholamhossein Elham iaitu jurucakap kerajaan Iran.", "r": {"result": "Pengunduran diri Larijani diumumkan pada 20 Oktober 2007 oleh Gholamhossein Elham, juru bicara pemerintah Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pencerobohan AS, tentera Iraq dibubarkan.", "r": {"result": "Selama invasi AS, tentara Irak dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dokumen Microsoft PowerPoint", "r": {"result": "dokumen Microsoft PowerPoint", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danial,31, mengaku melakukan khianat terhadap Produa Alza milik Siew Chean Voon, 58, dengan cara mengetuk menggunakan topi keledar.", "r": {"result": "Danial, 31 tahun, mengaku mengkhianati Produa Alza milik Siew Chean Voon, 58 tahun, dengan memukul menggunakan helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Poland menang 3-2 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Polandia menang agregat 3-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Pengerusi Jawatankuasa Komunikasi, Multimedia dan Tugas-Tugas Khas negeri, Ghazali Taib, dilaporkan berkata, kerajaan negeri sentiasa memperjuangkan hudud dan mahu menjadikan Acheh sebagai model pelaksanaan hukum Islam itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Ketua Komisi Komunikasi, Multimedia dan Tugas Khusus Negara, Ghazali Taib, dikabarkan mengatakan bahwa pemerintah negara selalu memperjuangkan hudud dan ingin menjadikan Aceh sebagai model penerapan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tengku Anis Hospital Tengku Anis, Pasir Puteh (HosTA) merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tengku Anis Rumah Sakit Tengku Anis, Pasir Puteh (HosTA) adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genanly Genanly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Genanly Genanly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) komited memastikan semua prasyarat berhubung pelaksanaan subsidi petrol bersasar berjalan secara kemas dan teratur.", "r": {"result": "KEMENTERIAN PERDAGANGAN DALAM NEGERI DAN KONSUMEN (KPDNHEP) berkomitmen untuk memastikan semua prasyarat terkait pelaksanaan subsidi BBM yang ditargetkan berjalan dengan lancar dan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mendoakan agar perdamaian dan kemakmuran senantiasa menyertai rakyat Vietnam\".", "r": {"result": "Beliau juga berdoa untuk kedamaian dan kesejahteraan agar selalu bersama rakyat Vietnam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhyiddin berkata mengenai permohonan kewarganegaraan suami warganegara asing kepada isteri warganegara Malaysia, setiap permohonan diterima kementeriannya akan diproses dengan teliti.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin mengatakan terkait pengajuan kewarganegaraan suami WNA kepada istri Malaysia, setiap pengajuan yang diterima kementeriannya akan diproses secara hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengarahkan kesemua tertuduh tidak dibenarkan menghampiri dan berhubung melalui sebarang bentuk komunikasi dengan mangsa dan perlu melapor diri di balai polis berhampiran serta menetapkan 17 Jun ini sebagai sebutan semula kes.", "r": {"result": "Dia juga memerintahkan agar semua terdakwa tidak diperbolehkan untuk mendekati dan berkomunikasi melalui segala bentuk komunikasi dengan korban dan bahwa mereka harus melapor ke kantor polisi terdekat dan menetapkan 17 Juni sebagai sidang ulang kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan berkenaan, Mufti Wilayah Persekutuan konsisten dengan prinsip bahawa beliau menghormati kepelbagaian agama dan bangsa dan berusaha sebaik mungkin untuk mempromosikan dialog dan penerangan sesuai dengan prinsip wasatiyyah dan toleransi di dalam Islam.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Mufti Federal Territory konsisten dengan prinsip bahwa ia menghormati keragaman agama dan ras serta berusaha sebaik mungkin untuk mempromosikan dialog dan penjelasan sesuai dengan prinsip wasatiyyah dan toleransi dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwatakan dan gelagatnya yang sentiasa ceria membuatkan rakan sepejabatnya sentiasa terhibur.", "r": {"result": "Karakter dan sikapnya yang ceria selalu membuat rekan-rekannya terhibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali atau lebih dikenali sebagai Amirul (lahir 3 Julai 1988) merupakan salah seorang pelajar Akademi Fantasia musim keempat.", "r": {"result": "Ghazali atau lebih dikenal dengan Amirul (lahir 3 Juli 1988) merupakan salah satu mahasiswa Akademi Fantasia season empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rakaman lagu ini, Noraniza mengundang pemuzik orang asli untuk turut salam merakam menerusi instrument mereka.", "r": {"result": "Dalam proses rekaman lagu ini, Noraniza mengajak para musisi pribumi untuk turut menyapa dan merekam lewat instrumennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ tidak harus mempersoalkan lagi pendirian kami yang selaras dengan Perlembagaan negara,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "TMJ jangan lagi mempersoalkan sikap kita yang sejalan dengan konstitusi negara,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali dan ahli keluarganya juga cuba untuk menyelesaikan teka teki tentang wasiat arwah bapanya.", "r": {"result": "Ali dan anggota keluarganya juga berusaha memecahkan teka-teki wasiat mendiang ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat para turis sedang menggelar kegiatan mereka, kedua nelayan tersebut secara diam-diam mengambil puluhan telur penyu\".", "r": {"result": "Saat para turis sedang beraktivitas, kedua nelayan tersebut secara diam-diam mengambil puluhan telur penyu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekrutan tenaga kerja asing spesialis menjadi solusi, seperti yang dilakukan Pusat Urusan Tenaga Ahli Bangsa Asing (PUTABA), lembaga pemerintah yang berhasil merekrut beberapa ratus ahli asing dari Eropa pada 1952.", "r": {"result": "Merekrut tenaga kerja asing spesialis menjadi solusinya, seperti yang dilakukan oleh Pusat Pengelolaan Tenaga Kerja Asing (PUTABA), sebuah lembaga pemerintah yang berhasil merekrut beberapa ratus tenaga kerja asing dari Eropa pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai dalam kalangan mereka merupakan pelarian Palestin ataupun pelarian dalaman, termasuk lebih daripada sejuta orang di Genting Gaza, three-quarters of a million in the West Bank, dan lebih kurang suku juta di Israel sendiri.", "r": {"result": "Banyak dari mereka adalah pengungsi Palestina atau pengungsi internal, termasuk lebih dari satu juta orang di Jalur Gaza, tiga perempat juta di Tepi Barat, dan sekitar seperempat juta di Israel sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata langkah itu dilakukan bukan semata-mata untuk menjaga kepentingan pemaju, sebaliknya yang paling penting ialah kepentingan rakyat iaitu memastikan projek dijadualkan berjalan lancar berikutan permintaan tinggi daripada orang ramai.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, langkah tersebut tidak hanya untuk melindungi kepentingan pengembang, tetapi yang terpenting adalah kepentingan masyarakat, yakni memastikan proyek berjalan lancar karena permintaan masyarakat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus T60", "r": {"result": "EpsonStylus T60", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami hamba 'handphone'", "r": {"result": "suami budak 'handphone'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti sedar, apa saja tindakan berbentuk keganasan oleh umat Islam bukanlah mencerminkan ajaran Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Kita harus menyadari bahwa setiap tindakan kekerasan yang dilakukan oleh umat Islam tidak mencerminkan ajaran Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, antara lagu single beliau yang sering diputarkan di radio adalah seperti \"Suara Azan\".", "r": {"result": "Selain itu, salah satu singlenya yang sering diputar di radio adalah \"Suara Azan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan saya sendiri tidak terurus, jadi biarlah saya perbetulkan diri saya dahulu,\" ujar jejaka usia 19 tahun ini kepada MHETV.", "r": {"result": "Sementara saya sendiri belum diatur, jadi biar saya koreksi dulu,\" kata pemuda 19 tahun itu kepada MHETV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa II merangkumi bahagian-bahagian projek yang tidak disertakan dalam Fasa I seperti landasan, sistem isyarat, telekomunikasi serta kuasa.", "r": {"result": "Fase II mencakup bagian-bagian proyek yang tidak termasuk dalam Fase I seperti rel, sistem sinyal, telekomunikasi, dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pembangkit listrik utama yang berkaitan dengan unit desalinasi air, sebuah smelter aluminium, dan satu unit fabrikasi baja kemudahan menonjol dalam kompleks.", "r": {"result": "Pembangkit listrik utama yang terkait dengan unit desalinasi air, peleburan aluminium, dan unit fabrikasi baja menonjol di kompleks ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pemprosesan imej visi mesin termasuklah: Output biasa bagi sistem visi mesin ialah keputusan lulus/gagal.", "r": {"result": "Metode pemrosesan gambar visi mesin meliputi: Keluaran tipikal dari sistem visi mesin adalah keputusan lulus/gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya terdiri khusus daripada amfibia dan lain-lain reptilia.", "r": {"result": "Makanannya hanya terdiri dari amfibi dan reptil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar nasihat ringkas, ahli Parlimen PH dan BN wajib bekerja keras di dalam dan luar dewan sehingga PRU-15, selamat bersidang!", "r": {"result": "Saran singkat saja, MP PH dan BN harus bekerja keras di dalam dan di luar chamber sampai GE-15, selamat sidang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binjai, Seruway, Aceh Tamiang Binjai merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seruway, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Binjai, Seruway, Aceh Tamiang Binjai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seruway, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Telah diperolok-olok beberapa Rasul sebelummu, lalu orang-orang yang mengejek-ejek di antara mereka ditimpakan (balasan azab) bagi apa yang mereka telah perolok-olokkan itu.", "r": {"result": "Dan memang! Beberapa Utusan diejek sebelum Anda, dan mereka yang mengejek di antara mereka dihukum karena apa yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari cuba jika 120 boleh dibahagi dengan 4.", "r": {"result": "Mari kita coba jika 120 habis dibagi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam laknat itu, tidak diringankan azab sengsara dari mereka dan mereka pula tidak diberikan tempoh atau perhatian.", "r": {"result": "Mereka tetap dalam kutukan, siksaan mereka tidak diringankan dan mereka tidak diberi waktu atau perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Itu lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grunhain-Beierfeld Grunhain-Beierfeld merupakan sebuah bandar terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Grunhain-Beierfeld Grunhain-Beierfeld adalah sebuah kota yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua air (hujan) dari Kepong, Batu Caves dan Selayang dialirkan ke sini.", "r": {"result": "Semua air (hujan) dari Kepong, Batu Caves dan Selayang dialirkan ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karanghaur adalah 17710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karanghaur adalah 17710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin sudah tertulis rezeki menantu saya, dia sebenarnya tidak pernah memaksa kami untuk memenuhi keinginannya itu cuma saya memahami perasaan orang mengandung mengidam ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin rezeki menantu saya sudah tertulis, dia sebenarnya tidak pernah memaksa kami untuk memenuhi keinginannya, saya hanya mengerti perasaan ibu hamil mengidam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum masukzoom-type", "r": {"result": "Perbesar tipe zoom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Fajar Marta Perkembangan Jumlah Kasus Korupsi Perkembangan Jumlah Kasus Korupsi Maka, jika pemberantasan korupsi dilemahkan, tentu para koruptor akan makin berpesta pora.", "r": {"result": "M Fajar Marta Perkembangan Jumlah Kasus Korupsi Perkembangan Jumlah Kasus Korupsi Oleh karena itu, jika pemberantasan korupsi diperlemah, tentunya para koruptor akan semakin banyak melakukan perbuatan zinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan berterusan sama ada oleh bakal pengganti atau proksi dikatakan hanya akan mencetuskan kegusaran dan ketidaktentuan ekonomi serta menjauhkan pelabur.", "r": {"result": "Tekanan balik terus-menerus baik oleh calon penerus atau proksi dikatakan hanya memicu kecemasan dan ketidakpastian ekonomi serta mengasingkan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terkait adanya tudingan yang sangat mengkhawatirkan soal program penerapan kamp indoktrinasi politik terhadap warga Uighur di Provinsi Xinjiang.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan dugaan yang sangat mengkhawatirkan terkait pelaksanaan program kamp indoktrinasi politik terhadap warga Uighur di Provinsi Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaykh Tusi menjelaskan gayanya dalam mengarang \"Tahdhib al-Ahkam\" dalam pengenalannya.", "r": {"result": "Syekh Tusi menjelaskan gayanya dalam menggubah \"Tahdhib al-Ahkam\" dalam pengantarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan menteri tanpa restu PKR, dakwa Rafizi", "r": {"result": "Pengangkatan menteri tanpa restu PKR, kata Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1960-an dan 1970-an menyaksikan pengenalan siri mercu tanda perundangan Australia \"pertama\" di Australia Selatan, termasuk: Akta Larangan Diskriminasi 1966, yang melarang diskriminasi atas dasar bangsa, warna kulit, atau negara asal; dan Akta Diskriminasi Seks 1975, yang membuat diskriminasi atas dasar jantina, status perkahwinan, atau seksualiti menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Tahun 1960-an dan 1970-an menyaksikan pengenalan serangkaian \"pertama\" Australia yang terkenal di Australia Selatan, termasuk: Undang-Undang Larangan Diskriminasi 1966, yang melarang diskriminasi atas dasar ras, warna kulit, atau asal kebangsaan; dan Undang-Undang Diskriminasi Jenis Kelamin tahun 1975, yang membuat diskriminasi atas dasar jenis kelamin, status perkawinan, atau seksualitas menjadi ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 80, Enakmen Hal ehwal Islam Pulau Pinang 1983 menyatakan tiada kanak-kanak bawah 18 tahun boleh menukar agamanya tanpa kebenaran ibu bapanya yang sah.", "r": {"result": "Pasal 80 Penang Islamic Affairs Enactment 1983 menyatakan bahwa tidak ada anak di bawah usia 18 tahun yang dapat mengubah agamanya tanpa persetujuan orang tua sahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo merupakan seorang murid yang berpotensi; dia mendapat kedudukan 18 daripada 322 di sekolahnya.", "r": {"result": "Ichigo adalah murid potensial; dia mendapat peringkat 18 dari 322 di sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilang berat tanpa sebab tertentu.", "r": {"result": "Penurunan berat badan yang tidak dapat dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdapat kepekatan yang tidak sama bagi ion yang merentasi membran telap, ion akan bergerak merentasi membran dari kawasan berkepekatan lebih tinggi ke kawasan berkepekatan lebih rendah melalui resapan ringkas.", "r": {"result": "Ketika ada konsentrasi ion yang tidak sama melintasi membran permeabel, ion akan bergerak melintasi membran dari area dengan konsentrasi lebih tinggi ke area dengan konsentrasi lebih rendah melalui difusi sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang peranti bunyi untuk Mesin Maya tempatan", "r": {"result": "Instal perangkat suara untuk Mesin Virtual lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 22 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Kelapa.", "r": {"result": "Ada 22 desa di wilayah Kecamatan Pondok Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, radio adalah unik di antara kaedah-kaedah persembahan drama kerana hanya mengeluarkan bunyi.", "r": {"result": "Pada masa itu, radio merupakan salah satu metode penyajian drama yang unik karena hanya menghasilkan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikelilingi oleh tasik (Nahuel Huapi, Tasik Gutierrez, Tasik Moreno dan Tasik Mascardi) dan gunung (Tronador, Cerro Catedral, dan Cerro Lopez), San Carlos de Bariloche adalah destinasi pelancongan utama antarabangsa dengan jumlah penduduk kekal melebihi 130,000.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh danau (Nahuel Huapi, Danau Gutierrez, Danau Moreno dan Danau Mascardi) dan pegunungan (Tronador, Cerro Catedral, dan Cerro Lopez), San Carlos de Bariloche adalah tujuan wisata internasional utama dengan populasi permanen lebih dari 130.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As head chaperone, a 4-H employee and mother to one of the six boys in the two rooms, Bowden said she was put in an awkward position.", "r": {"result": "Sebagai kepala pendamping, seorang karyawan 4-H dan ibu dari salah satu dari enam anak laki-laki di dua kamar, Bowden mengatakan dia ditempatkan dalam posisi yang canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan dijana dengan melaksanakan penggantian Peraturan kepada Aksiom, Tertib kali. Perintah berikut telah dikenalpasti di dalam Aksiom dan Peraturan: Sebarang A,B,C,D,E,F: dilukis kehadapan Sebarang G,H,I,J,K,L: alih kehadapan +: kalih kekiri -: kalih kekanan |: kalih 180 darjah [: ingat titik ]: kembali ke titik yang diingati", "r": {"result": "Jalur dihasilkan dengan melakukan penggantian Aturan ke Aksioma, Waktu pemesanan. Perintah berikut telah diidentifikasi dalam Aksioma dan Aturan: A,B,C,D,E,F apa saja: ditarik ke depan Setiap G,H,I,J,K,L: maju +: bergeser ke kiri -: bergeser ke kanan | : putar 180 derajat [: ingat titik ]: kembali ke titik yang diingat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak sedang belajar teknik industri atau manajemen ekonomi kapitalis, melainkan masuk Sekolah Lintas Udara (terjun Payung) dan Sekolah Ranger di Fort Benning, negara bagian Georgia.", "r": {"result": "Dia saat ini tidak sedang mempelajari teknik industri atau manajemen ekonomi kapitalis, tetapi bersekolah di Airborne School (Parachute) dan Ranger School di Fort Benning, di negara bagian Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek meminta baki RM15,000 wang jaminan itu dijelaskan di Mahkamah Tinggi Pulau Pinang.", "r": {"result": "\"Tersangka meminta sisa jaminan RM15.000 untuk dibersihkan di Pengadilan Tinggi Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1990-an, kumpulan KRU, sebuah kumpulan vokal yang terdiri daripada tiga orang adik-beradik membangunkan rap dan hip-hop Melayu.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1990-an, grup KRU, grup vokal beranggotakan tiga bersaudara mengembangkan rap dan hip-hop Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mereka ternyata tidak sia-sia apabila seramai lebih 800 tetamu termasuk ibu bapa dan pelajar hadir memenuhi dewan KVG, menjadikan teater itu 'pecah panggung.", "r": {"result": "Upaya mereka tidak sia-sia ketika lebih dari 800 tamu termasuk orang tua dan siswa datang memenuhi aula KVG, membuat teater 'mendobrak panggung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila otot beratrofi, ini membawa kepada kelemahan otot, kerana kebolehanan untuk mengeluarka daya berkaitan dengan jisim.", "r": {"result": "Ketika otot mengalami atrofi, hal ini menyebabkan kelemahan otot, karena kemampuan untuk mengerahkan kekuatan berhubungan dengan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana diduga sebelumnya, Pak Prabowo terjebak pada memori persoalan lama.", "r": {"result": "\u201cSeperti dugaan sebelumnya, Pak Prabowo terjebak dalam memori isu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, tingkat suku bunga di Jepang memang sangat rendah.", "r": {"result": "Saat ini, suku bunga di Jepang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail PPD untuk baris gilir telah rosak.", "r": {"result": "File PPD untuk antrean rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekoran itu dia (Fuziah) mengeluarkan kenyataan seperti disiarkan Sinar Harian kononnya kerajaan negeri tidak menghormati 'rundingan awal' tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Karena itu, dia (Fuziah) mengeluarkan pernyataan seperti yang diterbitkan oleh Sinar Harian bahwa pemerintah negara bagian tidak menghormati 'perundingan awal',\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak terba ada pengeksport atau pengimport sisa mendokumenkan sampah itu sebagai sisa kitar semula.", "r": {"result": "Setiap eksportir atau importir limbah mendokumentasikan limbah tersebut sebagai limbah yang dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat khabar ini memainkan peranan penting dalam sejarah akhbar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Surat kabar ini memainkan peran penting dalam sejarah pers Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari kejadian kira-kira jam 9 malam, suspek mengajak mangsa keluar untuk bersiar-siar di bandar Temerloh sebelum membawanya ke bilik sewa dengan alasan mengambil telefon keduanya yang tertinggal.", "r": {"result": "\u201cPada hari kejadian sekitar pukul 21.00, tersangka mengajak korban jalan-jalan di kota Temerloh sebelum membawanya ke kamar kontrakan dengan dalih mengambil ponsel keduanya yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ini menurut Andika sulit menumbuhkan kepercayaan pasar global.", "r": {"result": "Menurut Andika, sikap tersebut sulit menumbuhkan kepercayaan pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita gunakan teknologi digital dan media sosial untuk sanggah semua itu.", "r": {"result": "Kami menggunakan teknologi digital dan media sosial untuk melawan semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, penceroboh masuk ke negara ini melalui sempadan Thailand dan Perak untuk memburu harimau.", "r": {"result": "Misalnya, penjajah memasuki negara itu melalui perbatasan Thailand dan Perak untuk berburu harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Seman mula ditayangkan pada 1986 sebagai filem 'ujian' dan tidak ditayangkan pada umum.", "r": {"result": "Film Seman pertama kali ditayangkan pada tahun 1986 sebagai film 'uji coba' dan tidak ditayangkan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad B-23 gagal mara, ketujuh terbaik tempat kedua", "r": {"result": "Skuad U-23 gagal melaju, urutan kedua terbaik ketujuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui inisiatif ini, anggota RELA yang dipilih dalam kalangan penduduk tempatan ditugaskan membantu memastikan keselamatan setempat melalui rondaan komuniti dan penyaluran maklumat.", "r": {"result": "\u201cMelalui prakarsa ini, anggota RELA yang dipilih dari warga setempat bertugas membantu menjaga keamanan daerah melalui patroli masyarakat dan penyebaran informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Pulih: Pulihkan ketidakseragaman imej", "r": {"result": "Restore Tool: Mengembalikan ketidakrataan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancaster Gate juga merupakan wad Majlis Bandar Raya Westminster.", "r": {"result": "Gerbang Lancaster juga merupakan bangsal Dewan Kota Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak pelaku rencana serangan ini adalah warga Malaysia berusia 34 tahun.", "r": {"result": "Dalang rencana penyerangan ini adalah warga negara Malaysia berusia 34 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Pancasila memainkan perananan penting dalam menyokong kerajaan Suharto pada tahun 1965: mereka menjadi pasukan awam bagi tentera Indonesia, Pemuda Pancasila juga terlibat dalam pembunuhan beramai-ramai satu juta atau lebih orang yang dituduh sebagai komunis dan Cina Indonesia di seluruh Provinsi Sumatra Utara, seperti yang ditunjukkan dalam filem dokumentari Jagal 2012.", "r": {"result": "Pemuda Pancasila berperan penting dalam mendukung pemerintahan Suharto pada tahun 1965: mereka menjadi kekuatan sipil untuk tentara Indonesia, Pemuda Pancasila juga terlibat dalam pembantaian satu juta atau lebih orang yang dituduh komunis dan Tionghoa Indonesia di seluruh Provinsi Sumatera Utara , seperti yang ditampilkan dalam film dokumenter 2012 Jagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, versi hatchback 5 pintu diperkenalkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, versi hatchback 5 pintu diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/ir9zzoy3RP - Arizona Football (@ArizonaFBall) August 21, 2019 ARIZONA STATE The Sun Devils have a new white alternate uniform made from sustainable materials.", "r": {"result": "twitter.com/ir9zzoy3RP - Arizona Football (@ArizonaFBall) 21 Agustus 2019 ARIZONA STATE The Sun Devils memiliki seragam alternatif putih baru yang terbuat dari bahan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita buat", "r": {"result": "Apa yang kita lakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar biola pada mula-mulanya, dan kemudian membelajari piano semasa masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia belajar biola pada awalnya, dan kemudian belajar piano sebagai seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan gagal menyelesaikan perlombaan hingga garis finis di tiga seri beruntun, yakni Italia, Catalunya, dan Belanda.", "r": {"result": "Ia bahkan gagal menyelesaikan balapan hingga garis finis dalam tiga kali seri berturut-turut, yakni Italia, Catalunya, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiva Xiva merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Xiva Xiva adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon yang melanggar peraturan baru ini berdepan risiko tindakan tatatertib atau disingkirkan daripada bertanding dalam pemilihan parti sama sekali.", "r": {"result": "Kandidat yang melanggar aturan baru ini menghadapi risiko tindakan disipliner atau dikeluarkan dari kontestasi dalam pemilihan partai sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mujahid berkata, MAIWP juga memainkan peranan mengagihkan zakat menerusi pelbagai bentuk bantuan kepada asnaf yang sebahagian daripadanya berjaya keluar daripada kemiskinan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mujahid, MAIWP juga berperan menyalurkan zakat melalui berbagai bentuk bantuan kepada asnaf yang beberapa di antaranya berhasil keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMP-1 mampu mengatasi halangan air dengan kelajuan arus sesaat dan ombak sehingga ketinggian .", "r": {"result": "BMP-1 mampu mengatasi hambatan air dengan kecepatan arus per detik dan gelombang hingga ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Australia cepat-cepat menawan pelabuhan dan lapangan terbang kecil pulau itu.", "r": {"result": "Pasukan Australia dengan cepat merebut pelabuhan kecil dan lapangan terbang di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika di minta mengulas mengenai dakwaan Husam berhubung audio rakaman yang diperolehinya.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas tudingan Husam terkait rekaman audio yang diperolehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pertama berada dalam masa kini Bolivia di Sucre (25 Mei), dan La Paz (16 Julai); dan yang ketiga di masa kini Ecuador di Quito (10 Ogos).", "r": {"result": "Dua yang pertama berada di Bolivia saat ini di Sucre (25 Mei), dan La Paz (16 Juli); dan yang ketiga di Ekuador saat ini di Quito (10 Agustus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan makanan itu diperoleh daripada premis perniagaan.", "r": {"result": "Makanan diperoleh dari tempat usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boys yang bermakna gadis mereka benar-benar suka.", "r": {"result": "Laki-laki berarti perempuan yang sangat mereka sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara aktiviti dilakukan kira-kira 150 warga emas terdiri daripada pesara penjawat awam yang tinggal di daerah ini setiap hari yang wajar dicontohi kita semua.", "r": {"result": "Itulah salah satu kegiatan yang dilakukan oleh sekitar 150 lansia yang terdiri dari pensiunan PNS yang setiap hari bermukim di kabupaten ini yang patut ditiru oleh kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trisakti ialah yayasan milik orang indonesia asli, pribumi.", "r": {"result": "Trisakti adalah yayasan yang dimiliki oleh orang Indonesia asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cerita lain pula mengisahkan bahawa suara misteri memberi amaran bahaya kepada mereka dan meyakinkan mereka agar pulang.", "r": {"result": "Cerita lain menceritakan bahwa suara misterius memperingatkan mereka akan bahaya dan meyakinkan mereka untuk pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 26 Februari, 1991, 4 buah Abrams telah dilumpuhkan dalam kejadian yang disyaki datangnya dari peluru berpandu Hellfire yang ditembak dari helikopter penyerang AH-64 Apache, yang telah mencederakan beberapa krew.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 26 Februari 1991, 4 Abrams dinonaktifkan dalam insiden yang diduga berasal dari rudal Hellfire yang ditembakkan dari helikopter serang AH-64 Apache, yang telah melukai beberapa awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi yang penting pelaksanaannya dalam menentang kekerasan terhadap kanak-kanak terutama jenayah seksual,\"katanya pada sidang media sebelum menghadiri Jamuan Makan Malam yang dihoskan Rosmah di Seri Perdana, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun yang terpenting adalah implementasinya dalam menentang kekerasan terhadap anak, khususnya kejahatan seksual,\u201d ujarnya dalam jumpa pers sebelum menghadiri jamuan makan malam yang dipandu Rosmah di Seri Perdana, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dia tidak pasti dengan cakap-cakap bahawa ahli PKR mengadakan perjumpaan bagi membincangkan calon perdana menteri dan meminta polemik dalam isu itu dihentikan.", "r": {"result": "Dia mengaku tidak yakin dengan pembicaraan anggota PKR yang menggelar rapat untuk membahas calon perdana menteri dan meminta agar polemik isu tersebut dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Kamatamare Sanuki, FC Ryukyu dan Blaublitz Akita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Kamatamare Sanuki, FC Ryukyu dan Blaublitz Akita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan masyarakat Barat, terdapat juga perbezaan yang nyata antara kerajaan dengan negara.", "r": {"result": "Di sebagian besar masyarakat Barat, juga terdapat perbedaan yang jelas antara pemerintah dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, Encik Ferguson kemudiannya diganti oleh Encik Paul Ngui, yang merupakan Pengetua daripada golongan orang tempatan yang pertama.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, Mr. Ferguson kemudian digantikan oleh Mr. Paul Ngui, yang merupakan Kepala Sekolah lokal pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadabad, Ilam Sadabad, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadabad, Ilam Sadabad, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamel KUALA LUMPUR: Sejak minggu lalu, stesen radio tempatan kerap memutarkan lagu raya bagi membangkitkan mood balik kampung dan menyambut ketibaan 1 Syawal.", "r": {"result": "Syamel KUALA LUMPUR: Sejak pekan lalu, radio-radio lokal memutar lagu-lagu Raya untuk membangkitkan semangat mudik dan menyambut datangnya 1 Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen, believed to be in his early 60s, was hit by a truck in Argentina late Thursday night, friend John Beeston said.", "r": {"result": "Chen, yang diyakini berusia awal 60-an, ditabrak truk di Argentina Kamis malam, kata teman John Beeston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sekarang ini ada gap jumlah turis yang ada di Malaysia, Singapura dan Thailand ini cukup banyak dibandingkan yang ke Indonesia.", "r": {"result": "Pasalnya, saat ini terdapat kesenjangan jumlah wisatawan di Malaysia, Singapura, dan Thailand dibandingkan dengan yang ada di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, Jokowi juga masih bertumpu pada investasi dan kapitalisme ekonomi dengan pasar bebasnya itu sendiri untuk meningkatkan daya saing nasional dan menggenjot perekonomian.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Jokowi juga masih fokus pada investasi dan kapitalisme ekonomi dengan pasar bebas itu sendiri untuk meningkatkan daya saing nasional dan mendorong perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan terdapat 4 bilik darjah dan mula dibuka pada 10 hb Ogos 1969 dibawah pentadbiran GuruBesar Sek.", "r": {"result": "Pada tahap awal terdapat 4 ruang kelas dan mulai dibuka pada tanggal 10 Agustus 1969 di bawah pimpinan Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Bili I, Birem Bayeun, Aceh Timur Paya Bili I merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Bili I, Birem Bayeun, Aceh Timur Paya Bili I adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Occupy Dataran bermula pada 30 Julai 2011, dengan sekumpulan orang yang diilhamkan oleh Gerakan 15-M dan protes Sepanyol 2011.", "r": {"result": "Occupy Dataran dimulai pada 30 Juli 2011, dengan sekelompok orang yang terinspirasi oleh Gerakan 15-M dan protes Spanyol 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hutan Nangka Kampung Hutan Nangka merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Hutan Nangka Kampung Hutan Nangka adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh band alternatif Australia Nick Gua dan Biji Bad .", "r": {"result": "oleh band alternatif Australia Nick Cave dan Biji Bad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Paguyaman.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Paguyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 29.9% tertumpu dalam air tawar.", "r": {"result": "Sedangkan 29,9% terkonsentrasi di air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung membuat penampilan lakonan pertamanya di dalam drama \"Reply 1997\".", "r": {"result": "Jung membuat penampilan akting pertamanya dalam drama \"Reply 1997\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan taktik-taktik peperangan gerila dengan berkesan dan pergerakan penentang berterusan di bawah pimpinannya sehingga tahun 1859.", "r": {"result": "Dia menggunakan taktik perang gerilya secara efektif dan gerakan perlawanan berlanjut di bawah kepemimpinannya hingga tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouarizane Ouarizane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Relizane, Algeria.", "r": {"result": "Ouarizane Ouarizane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Relizane, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egyhazaskeszo Egyhazaskeszo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Egyhazaskeszo Egyhazaskeszo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imamnya ialah Sarif Haji Idris yang berasal dari Indonesia.", "r": {"result": "Imamnya adalah Sarif Haji Idris yang berasal dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Akar Tetrastigma Pokok Akar Tetrastigma merujuk kepada tumbuhan dalam spesies \"Tetrastigma spp\".", "r": {"result": "Pohon Akar Tetrastigma Pohon Akar Tetrastigma mengacu pada tanaman dalam spesies \"Tetrastigma spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Woo Hoo diarah oleh pengarah Chiu pada 2010.", "r": {"result": "Film Woo Hoo disutradarai oleh sutradara Chiu pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, orang ramai atau mana-mana pihak disaran tidak perlu bimbang berhubung perkara ini dan KBS akan bekerjasama erat bersama Jabatan Audit Negara bagi mengambil langkah pembetulan seperti yang disarankan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, masyarakat atau pihak mana pun disarankan untuk tidak khawatir tentang masalah ini dan KBS akan bekerja sama dengan Departemen Audit Nasional untuk mengambil langkah-langkah perbaikan seperti yang disarankan,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The House of Faberge (Rumah Faberge) dengan berbagai permata adalah kini dalam tumpuan Mahkamah Imperial Rusia.", "r": {"result": "House of Faberge (House of Faberge) dengan berbagai permata kini menjadi fokus Istana Kekaisaran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2008 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2008 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Maritim Malaysia-Singapura: Ibarat rumah tidak berpagar", "r": {"result": "Perbatasan Maritim Malaysia-Singapura: Ibarat rumah tanpa pagar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah jadi terbalik.", "r": {"result": "Itu telah terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini masih tiada apa-apa pengesahan mengenai hasil rundingan itu biarpun pasaran sudah bertindak balas dengan kenyatan Presiden AS, Donald Trump yang mahu menaikkan kadar tarif.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejauh ini masih belum ada konfirmasi mengenai hasil negosiasi meski pasar bereaksi atas pernyataan Presiden AS, Donald Trump, yang ingin menaikkan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENCE recently acquired Mikka \"suNny\" Kemppi, while MIBR now has Vito \"kNgV-\" Giuseppe in for his first tournament.", "r": {"result": "ENCE baru-baru ini mengakuisisi Mikka \"suNny\" Kemppi, sementara MIBR sekarang memiliki Vito \"kNgV-\" Giuseppe untuk turnamen pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low dipetik berkata, adalah menjadi tanggungjawab kewartawanan WSJ untuk menangani dakwaan seumpama itu dengan keraguan dan amat malang tuduhan politik tidak berasas itu dianggap sebagai laporan yang sah.", "r": {"result": "Jho Low dikutip mengatakan, itu adalah tanggung jawab jurnalistik WSJ untuk menangani tuduhan semacam itu dengan skeptis dan sangat disayangkan tuduhan politik tak berdasar seperti itu diperlakukan sebagai laporan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Caycuma terletak pada kedudukan Latitud N41* 30.9500', Longitud E32* 05.9833' pada ketinggian 13.41 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Caycuma terletak di Lintang N41* 30.9500', Bujur E32* 05.9833' pada ketinggian 13,41 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad bukanlah penyair) dan Kami tidak mengajarkan syair kepadanya, dan kepandaian bersyair itu pula tidak sesuai baginya. Yang Kami wahyukan kepadanya itu tidak lain melainkan nasihat pengajaran dan Kitab Suci yang memberi penerangan;", "r": {"result": "(Nabi Muhammad bukanlah seorang penyair) dan Kami tidak mengajarinya puisi, dan kemampuan menulis puisi tidak cocok untuknya. Apa yang Kami turunkan kepadanya tidak lain hanyalah nasehat-nasehat pengajaran dan Kitab Suci yang memberi penerangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perantis, Phillip kekal di atas kapal apabila \"Fortune\" melaksanakan pelayaran perdagangan luar ke Barcelona dan Livorno membawa garam dan kismis, kembali melalui Rotterdam dengan membawa muatan bijirin dan limau.", "r": {"result": "Sebagai magang, Phillip tetap berada di kapal saat \"Fortune\" melakukan pelayaran perdagangan luar negeri ke Barcelona dan Livorno membawa garam dan kismis, kembali melalui Rotterdam dengan muatan biji-bijian dan lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hasrat mencari wang dengan jalan mudah menjerat seorang jurujual wanita berusia 23 tahun apabila ditipu seorang kenalan aplikasi WeChat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keinginan mencari uang dengan cara mudah menjerat seorang penjual wanita berusia 23 tahun saat dia ditipu oleh kontak di aplikasi WeChat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah has been Lembah Pantai MP for two terms.", "r": {"result": "Nurul Izzah menjabat sebagai anggota parlemen Lembah Pantai selama dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahu Bahu merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Bahu Bahu merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce digne fils d'Afrique fut un vaillant representant de notre continent.", "r": {"result": "Ce digne fils d'Afrique untuk perwakilan gagah berani dari benua notre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thorigne-d'Anjou Thorigne-d'Anjou ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Thorigne-d'Anjou Thorigne-d'Anjou adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rumi, ada banyak alasan yang membimbing kita untuk mencintai alam semesta.", "r": {"result": "Menurut Rumi, banyak alasan yang menuntun kita untuk mencintai alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, Gecio Viana POS-KUPANG.", "r": {"result": "COM, Gecio Viana POST-KUPANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu fakta yang diterima secara meluas pada masa sekarang bahawa ciptaan kaset rakam oleh Philips Corporation dan rangkaian pengedaran kaset komersial di stesen keretapi Tel Aviv telah memberi kesan yang besar pada populariti muzik Mediterranean Israel.", "r": {"result": "Ini adalah fakta yang diterima secara luas saat ini bahwa penemuan kaset rekaman oleh Philips Corporation dan jaringan distribusi kaset komersial di stasiun kereta Tel Aviv berdampak besar pada popularitas musik Mediterania Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar di UK sedia rawat bayi hidap kanser 'Germ Cell Tumor'", "r": {"result": "Spesialis di Inggris siap merawat bayi dengan kanker 'Germ Cell Tumor'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2017, Yusry dan Lisa mendapat cahayamata kedua, iaitu anak lelaki bernama Yusof Leonne.", "r": {"result": "Pada 23 April 2017, Yusry dan Lisa dikaruniai anak kedua, seorang putra bernama Yusof Leonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya Cratoxylum arborescens (Vahl).", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah Cratoxylum arborescens (Vahl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, susulan daripada pengumuman Perdana Menteri itu muncul parti politik dan kumpulan yang membantah pelaksanaan yang bakal dimulakan tahun depan itu.", "r": {"result": "Namun, setelah pengumuman Perdana Menteri, partai dan kelompok politik keberatan dengan pelaksanaan yang akan dimulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah mereka bersikap demikian!) Mereka akan mengetahui (dengan yakin tentang kebenaran hari balasan itu).", "r": {"result": "(Janganlah mereka bersikap seperti itu!) Mereka akan mengetahui (dengan pasti tentang kebenaran Hari Pembalasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kamu pada binatang-binatang ternak itu, keindahan (yang menarik hati) ketika kamu membawanya balik untuk berihat (pada waktu petang), dan ketika kamu membawanya keluar (pada waktu pagi).", "r": {"result": "Dan bagimu hewan ternak itu, keindahan (yang memikat hati) ketika kamu membawanya kembali untuk melihat (di malam hari), dan ketika kamu mengeluarkannya (di pagi hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-19 AFF 2009 Kejohanan Remaja B-19 AFF 2009 adalah edisi ketujuh kejohanan yang dianjurkan oleh Persekutuan Bola Sepak ASEAN dan dihoskan oleh Vietnam untuk kali ketiga.", "r": {"result": "AFF U-19 Youth Championship 2009 AFF U-19 Youth Championship 2009 adalah edisi ketujuh dari turnamen yang diselenggarakan oleh Federasi Sepak Bola ASEAN dan diselenggarakan oleh Vietnam untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahimah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 48 minit, 12.4 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 37 minit, 25.1 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahimah terletak pada Lintang 2 derajat, 48 menit LU 12,4 detik dan Bujur 101 derajat, 37 menit 25,1 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem lakonannya yang cukup dikenali adalah \"Awang Spanar\" (1989), \"Hero\" (1989), \"Orang Kampung Otak Kimia\" (1990), dan \"Adik\" (1990) yang menyaksikan pertama kali dia dicalonkan untuk Pelakon Lelaki Terbaik dengan membawakan watak lelaki lembam fikiran.", "r": {"result": "Di antara film aktingnya yang terkenal adalah \"Awang Spanar\" (1989), \"Hero\" (1989), \"Orang Kampung Otak Kimia\" (1990), dan \"Adik\" (1990) yang pertama kali membuatnya dinominasikan untuk Pria Aktor Terbaik dengan memainkan karakter pria bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pindah ke Malaysia dari India pada tahun 2016.", "r": {"result": "Dia pindah ke Malaysia dari India pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jumbleng adalah 45253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jumbleng adalah 45253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Bonillo El Bonillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "El Bonillo El Bonillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, dia melakukan meditasi selama satu jam masing-masing di pagi dan malam hari.", "r": {"result": "Ia berkata, ia bermeditasi selama satu jam setiap pagi dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri N 103 Jakarta memiliki kod NPSN 20103292.", "r": {"result": "SMA Negeri 103 Jakarta memiliki kode NPSN 20103292.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jetfire arrives dan destroys Mixmaster, but is mortally wounded by Scorponok.", "r": {"result": "Jetfire tiba dan menghancurkan Mixmaster, tetapi terluka parah oleh Scorponok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil MLLFS Mohd Aiman menunjukkan minat bekerjasama dengan Hassan untuk menghasilkan filem dokumentari mengenai kisah perjuangan doktor bertugas dalam suasana perang di Syria dengan menjadi pener dokumentari itu.", "r": {"result": "Perwakilan MLLFS Mohd Aiman menunjukkan minat untuk bekerja sama dengan Hassan untuk memproduksi film dokumenter tentang kisah perjuangan para dokter yang bertugas dalam suasana perang di Suriah dengan menjadi sutradara film dokumenter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyilangan F1 pada ikan boleh jadi antara dua garis pembiakan dalam atau antara dua spesies ikan yang berkait rapat, seperti spesies kecil cichlid.", "r": {"result": "Persilangan F1 pada ikan dapat berada di antara dua garis inbrida atau di antara dua spesies ikan yang berkerabat dekat, seperti spesies cichlid kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini juga merupakan pilihan raya umum yang pertama sejak Tun Hussein Onn menjadi Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Pemilihan ini juga merupakan pemilihan umum pertama sejak Tun Hussein Onn menjadi Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara kerajaan itu juga diserang strok pada 30 Ogos 2016 sebelum terlantar di Hospital Prince of Wales, Sydney, hampir sebulan dan kemudian dibawa pulang ke Malaysia pada 27 September tahun lalu.", "r": {"result": "Pensiunan pemerintah itu juga menderita stroke pada 30 Agustus 2016 sebelum dirawat di Rumah Sakit Prince of Wales, Sydney, selama hampir sebulan dan kemudian dibawa kembali ke Malaysia pada 27 September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi makanan ringan ialah \"kropeck\" yang merupakan keropok ikan.", "r": {"result": "Jajanan lainnya adalah \"kropeck\" yaitu kerupuk ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith, yang merupakan pertahanan digeruni pada eranya, telah menjaringkan 48 gol dan memenangi sembilan kejuaraan utama buat Liverpool.", "r": {"result": "Smith, yang merupakan bek yang ditakuti di masanya, mencetak 48 gol dan memenangkan sembilan kejuaraan besar untuk Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, walaupun mesyuarat turut bincang isu Palestin dan mengeluarkan deklarasi mengenai kota Al-Quds Al-Sharif yang dijadikan penempatan haram rejim Israel, tumpuan utama adalah penderitaan minoriti Islam Rohingya.", "r": {"result": "Kali ini, meski pertemuan juga membahas masalah Palestina dan mengeluarkan deklarasi kota Al-Quds Al-Sharif yang dijadikan pemukiman ilegal oleh rezim Israel, namun fokus utamanya adalah penderitaan minoritas Muslim Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan SPV, kita ambil kira semua aset yang kurang berdaya maju, sama ada hartanah atau saham yang disenaraikan Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL) yang mana kita sudah keluar peruntukan besar tetapi tiada keuntungan dibuat.", "r": {"result": "Dengan SPV, kami memperhitungkan semua aset yang kurang layak, baik real estat atau saham yang terdaftar di Bursa Efek Kuala Lumpur (BSKL) yang telah kami alokasikan dalam jumlah besar tetapi tidak menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghancuran kota-kota pesisir memberikan kesan kepada kemunduran perdagangan di Jawa dan munculnya Kesultanan Makassar di Sulawesi sebagai pusat perdagangan rempah-rempah di Nusantara.", "r": {"result": "Hancurnya kota-kota pesisir berdampak pada merosotnya perdagangan di Jawa dan munculnya Kesultanan Makassar di Sulawesi sebagai pusat perdagangan rempah-rempah di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos macam mana?", "r": {"result": "Biaya seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 8 1/2 mempunyai tempoh tayangan sepanjang 135 minit.", "r": {"result": "Film 8 1/2 berdurasi 135 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihaknya masih mengumpul maklumat dan laporan berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Namun, pihaknya masih mengumpulkan informasi dan laporan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam praktiknya, perbezaan antara penurun dan indeks harga seperti [harga [indeks Pelanggan]] (CPI) sering relatif kecil.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, perbedaan antara pemberi diskon dan indeks harga seperti [harga [Indeks pelanggan]] (CPI) seringkali relatif kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia kini tiada lagi.", "r": {"result": "Namun, sekarang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bergelar seorang guru, minatnya terhadap bidang nyanyian masih tetap diteruskan.", "r": {"result": "Saat menjadi guru, minatnya di bidang tarik suara masih berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the police were working with various agencies, including the Immigration Department, to facilitate the investigation.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi bekerja sama dengan berbagai instansi, termasuk Departemen Imigrasi, untuk memfasilitasi penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada peringkat awal peralihan kuasa dan pembentukan kerajaan, pihaknya meletakkan harapan yang cukup tinggi agar kerajaan berikan sedikit keadilan untuk rakyat Kelantan.", "r": {"result": "Menurut dia, pada tahap awal peralihan kekuasaan dan pembentukan pemerintahan, pihaknya menaruh harapan tinggi kepada pemerintah untuk memberikan keadilan bagi masyarakat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong hentikan... jangan semarakkan api perkauman - Allan Goh", "r": {"result": "Tolong hentikan... jangan mengipasi api rasisme - Allan Goh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfikirlah diluar kotak, berenanglah dilautan biru agar cabaran ini dapat kita jelmakan menjadi peluang untuk memperkasakan perkhidmatan demi untuk kesenangan dan kesejahteraan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Berpikir di luar kotak, berenang di samudra biru sehingga kami dapat mengubah tantangan ini menjadi peluang untuk memberdayakan layanan demi kesenangan dan kesejahteraan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik taraf ini membolehkan pelanggan jalur lebar sedia ada untuk menikmati sambungan internet lebih pantas pada harga pakej sedia ada.", "r": {"result": "Peningkatan ini memungkinkan pelanggan broadband yang ada untuk menikmati koneksi internet yang lebih cepat dengan harga paket yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1772 hingga 1911, Calcutta adalah ibu negeri British India.", "r": {"result": "Dari tahun 1772 hingga 1911, Calcutta adalah ibu kota British India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arak Arak yang juga dikenali sebagai \"khamar\" dalam bahasa Arab bermaksud minuman yang memabukkan.", "r": {"result": "Arak Arak juga dikenal sebagai \"khamar\" dalam bahasa Arab berarti minuman yang memabukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said if he had to file nomination papers, he would have missed his daughter's wedding today.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan jika dia harus mengajukan surat nominasi, dia akan melewatkan pernikahan putrinya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bab pembaziran makanan semasa majlis jamuan jabatan dan kementerian.", "r": {"result": "Ini tentang sisa makanan selama perjamuan departemen dan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Petra yang juga merupakan Pengerusi Majlis GCF, Datuk Dr Vinod Sekhar berkata, pemimpin perniagaan tidak boleh lagi berada di belakang sebaliknya melakukan sesuatu kepada masyarakat.", "r": {"result": "Sementara itu, Chairman dan Chief Executive Officer Petra Group yang juga Ketua Dewan GCF, Datuk Dr Vinod Sekhar mengatakan, para pemimpin bisnis tidak boleh lagi berada di belakang melainkan berbuat sesuatu untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR yakin ketidakpuasan hati Cina tak jejas jualan kuih bulan Refomasi", "r": {"result": "PKR yakin ketidakpuasan warga China tidak akan mempengaruhi penjualan kue bulan Refomasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "900,000 peluang pekerjaan akan diwujudkan jika berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "900.000 lapangan kerja akan tercipta jika berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, jumlah murid adalah seramai 410 orang dengan tenaga pengajarnya adalah seramai 26 orang dengan 6 orang kakitangan bukan guru.", "r": {"result": "Tahun ini jumlah mahasiswa sebanyak 410 orang dengan tenaga pengajar sebanyak 26 orang dengan tenaga non kependidikan sebanyak 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses permohonan bagi skim ini akan mula dilaksanakan pada 1 Januari 2017.", "r": {"result": "Proses aplikasi untuk skema ini akan dimulai pada 1 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, perkara itu disampaikan Pengerusinya, Christine Lagarde, ketika menerima kunjungan hormat delegasi IMF di sini, hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan hal itu disampaikan Ketuanya, Christine Lagarde, saat menerima kunjungan kehormatan delegasi IMF di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Sabah memberikan komitmen tinggi dalam memastikan hutan simpan yang ada harus dilindungi sepenuhnya.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Sabah sangat berkomitmen untuk memastikan bahwa hutan lindung yang ada dilindungi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari %s:Cancel Import", "r": {"result": "Dari %s: Batalkan Impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin Bin Md Shah Pen.", "r": {"result": "Syaharuddin Bin Md Shah Pena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun komandernya, Gerd von Rundstedt, merasakan bahawa tiada apa mampu menghentikan penjajahan di pantai kerana kelebihan kuasa tembakan Royal Navy.", "r": {"result": "Namun komandannya, Gerd von Rundstedt, merasa bahwa tidak ada yang dapat menghentikan invasi pantai karena daya tembak Angkatan Laut Kerajaan yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kehilangan ruang hidupnya, sebagian di antara mereka dikriminalisasi.", "r": {"result": "Setelah kehilangan ruang hidup, beberapa dari mereka dikriminalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat NATO direka bentuk melalui konsep yang serupa dan kedua-duanya dianggap sebagai pingat antarabangsa dan bukannya pingat tentera.", "r": {"result": "Medali NATO dirancang melalui konsep serupa dan keduanya dianggap internasional daripada medali militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La qualite est au rendez-vous car beaucoup de joueurs qui ont deja evolue en Ligue 1 se sont bien comportes dans d'autres clubs.", "r": {"result": "Kualitas adalah pertemuan mobil beaucoup de joueurs qui ont deja evolue en Ligue 1 se sont bien comportes dans d'autresclubs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun ini, apa yang ada perlu diteruskan,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "Untuk tahun ini, apa yang perlu dilanjutkan,\" katanya dalam konferensi pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun aktivis Amerika Martin Luther King, Jr. menggunakan istilah \"citizens of colour\" (rakyat berwarna) pada tahun 1963, frasa tersebut tidak disambut ramai sehinggalah 1970-an.", "r": {"result": "Meskipun aktivis Amerika Martin Luther King, Jr. menggunakan istilah \"warga kulit berwarna\" pada tahun 1963, frasa tersebut tidak diterima secara luas hingga tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah yakin pendekatan diambil kerajaan persekutuan kukuhkan ekonomi negara - Mohd Shafie", "r": {"result": "Sabah yakin bahwa pendekatan yang diambil oleh pemerintah federal akan memperkuat perekonomian nasional - Mohd Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if I may quote from the Supreme Court Adjudicature Act, it stated that the Court of Appeal \"may draw inferences of facts, and give any judgment, and make any order which ought to have been given or made, and make such further or other orders as the case requires\" (S37(5), SCJA).", "r": {"result": "Dan jika saya boleh mengutip dari Undang-Undang Ajudikator Mahkamah Agung, disebutkan bahwa Pengadilan Tinggi \"dapat menarik kesimpulan fakta, dan memberikan keputusan apa pun, dan membuat perintah apa pun yang seharusnya diberikan atau dibuat, dan membuat lebih jauh atau lainnya pesanan sesuai kebutuhan\" (S37(5), SCJA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Inggeris dan tayangannya memakan masa selama 105 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Inggris dan berdurasi 105 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egil Egil merupakan sebuah daerah di Wilayah Diyarbakir, Turki.", "r": {"result": "Egil Egil adalah sebuah distrik di Provinsi Diyarbakir, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia masuk mendapatkan Ahli rumahnya serta dibawanya keluar seekor anak lembu gemuk (yang dipanggang).", "r": {"result": "Kemudian dia masuk untuk mencari anggota rumahnya dan mengeluarkan seekor anak sapi yang gemuk (panggang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran \"Maahad\" oleh pelajarnya dan \"Al-Mashoor Balik Pulau\" oleh masyarakat setempat merupakan sebuah Sekolah Menengah Agama yang terletak di Jalan Sungai Nipah, Balik Pulau, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai \"Maahad\" oleh para siswanya dan \"Al-Mashoor Balik Pulau\" oleh masyarakat setempat adalah Sekolah Menengah Keagamaan yang terletak di Jalan Sungai Nipah, Balik Pulau, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis menjangka langkah susulan berhubung isu berbangkit boleh diketahui esok.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi mengharapkan tindak lanjut terkait isu yang muncul bisa diketahui besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aturan mesyuarat dibuat berdasarkan ter Perlembagaan Persekutuan, Perkara 62.", "r": {"result": "\"Aturan pertemuan dibuat berdasarkan Konstitusi Federal, Pasal 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini berada di bagian tenggara Jawa Barat, berbatasan dengan Kabupaten Majalengka dan Kabupaten Kuningan di utara, Kabupaten Cilacap (Jawa Tengah) dan Kota Banjar di timur, Kabupaten Pangandaran dan Samudra Hindia di selatan, serta Kota Tasikmalaya dan Kabupaten Tasikmalaya di barat.", "r": {"result": "Kabupaten ini terletak di bagian tenggara Jawa Barat berbatasan dengan Kabupaten Majalengka dan Kabupaten Kuningan di utara, Kabupaten Cilacap (Jawa Tengah) dan Kota Banjar di timur, Kabupaten Pangandaran dan Samudra Hindia di selatan, serta Kota Tasikmalaya. dan Kabupaten Tasikmalaya di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That task was made easier by former prime minister Dr Mahathir Mohamad, who is leading the opposition charge and whose face is known to nearly everyone.", "r": {"result": "Tugas itu dipermudah oleh mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad, yang memimpin kubu oposisi dan yang wajahnya diketahui hampir semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana kesan gantian ini berlaku bergantung kepada sejauh manakah seseorang individu itu melonjakkan dirinya ke dalam kumpulan pendapatan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejauh mana efek substitusi ini terjadi tergantung pada sejauh mana individu mendorong dirinya ke dalam kelompok pendapatan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lepas, Otai Reformis dilaporkan memberikan tempoh selama seminggu kepada Ahmad Faizal bagi menjelaskan tindakan beliau yang dianggap mengkhianati perjuangan mereka apabila melantik bekas pemimpin UMNO tersebut sebagai penasihat bertaraf exco.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Otai Reformis dilaporkan memberi waktu seminggu kepada Ahmad Faizal untuk menjelaskan tindakannya, yang dianggap sebagai pengkhianatan terhadap tujuan mereka ketika dia menunjuk mantan pemimpin UMNO itu sebagai penasihat exco-level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya perlu suku atau separuh masa saja untuk dimasak.", "r": {"result": "Hanya membutuhkan seperempat atau setengah waktu untuk memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sporting juga menjual 50% hak ekonomi pemain itu kepada pemilik pihak ketiga, \"Quality Football Ireland Limited\".", "r": {"result": "Sporting juga menjual 50% hak ekonomi pemain kepada pemilik pihak ketiga, \"Quality Football Ireland Limited\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elathur Elathur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Elathur Elathur adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, secara praktiknya, adaptasi selalunya memaksudkan \"hasil\"nya, iaitu ciri-ciri spesies yang timbul daripada proses tersebut.", "r": {"result": "Namun, dalam praktiknya, adaptasi seringkali mengacu pada \u201chasil\u201dnya, yaitu ciri-ciri spesies yang muncul dari proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agenda memperjuangkan hak-hak rakyat Malaysia tanpa mengira bangsa dan agama juga tetap diberi keutamaan bagi memelihara semangat harmoni dalam kalangan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, agenda memperjuangkan hak warga Malaysia tanpa memandang ras dan agama juga diprioritaskan untuk menjaga semangat kerukunan antar masyarakat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Maja.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Maja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tsay Keh terletak pada kedudukan latitude N56* 54.3667', longtitude W124* 57.9000' pada ketinggian 694.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tsay Keh terletak di garis lintang N56* 54.3667', garis bujur W124* 57.9000' di ketinggian 694.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan ini mungkin dengan membantu PKS menaiktaraf proses dan produk mereka melalui pemindahan teknologi terutama dalam aspek teknikal dan komersil yang kritikal untuk menjalankan perniagaan di pasaran global.", "r": {"result": "\u201cBantuan ini dimungkinkan dengan membantu UKM untuk meningkatkan proses dan produk mereka melalui transfer teknologi, terutama dalam aspek teknis dan komersial yang sangat penting untuk melakukan bisnis di pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRC UbuntuStudio", "r": {"result": "UbuntuStudio IRC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan (mukim) Pasangan merupakan sebuah mukim di daerah Kuala Selangor, Selangor.", "r": {"result": "Pasangan (kecamatan) Pasangan adalah sebuah kecamatan di distrik Kuala Selangor, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Pengerusi untuk Fiat S.p.A dari tahun 2004 hingga 2010 dan Presiden untuk Confindustria dari tahun 2004 hingga 2008 dan untuk FIEG.", "r": {"result": "Dia juga Ketua Fiat S.p.A dari 2004 hingga 2010 dan Presiden untuk Confindustria dari 2004 hingga 2008 dan untuk FIEG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini penggunaan racun rumpai yang mengandungi perawis aktif \"glyphosate isopropylamine\" digunakan bagi mengawal anak sawit liar.", "r": {"result": "Selama ini penggunaan herbisida yang mengandung bahan aktif \u201cglifosat isopropilamin\u201d digunakan untuk mengendalikan bibit sawit liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri ikan keli dan ikan tilapia dipelopori oleh cucu Penghulu Said, Che Gu Zulkifli Murad.", "r": {"result": "Industri lele dan nila dirintis oleh cucu Penghulu Said, Che Gu Zulkifli Murad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga digunakan sebagai lagu tema sinetron \"Jalan Lain Ke Sana\" lakonan Sahrul Gunawan dan ia kemudiannya dinyanyikan semula oleh Gita Gutawa untuk album \"Balada Shalawat\" (2010).", "r": {"result": "Lagu ini juga dijadikan lagu tema sinetron \"Jalan Lain Ke Sana\" yang dibintangi oleh Sahrul Gunawan dan kemudian dinyanyikan kembali oleh Gita Gutawa untuk album \"Balada Shalawat\" (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kes ini pastinya menimbulkan kebimbangan dalam kalangan masyarakat Malaysia terutama ibu bapa.", "r": {"result": "Kedua kasus tersebut tentu menimbulkan kekhawatiran di kalangan masyarakat Malaysia, khususnya para orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja seluruh kosmetik yang dibuat pada zaman itu tidak memberikan manfaat lain bagi kulit selain menjadi berwarna.", "r": {"result": "Tentunya semua kosmetik yang dibuat saat itu tidak memberikan manfaat lain bagi kulit selain untuk diwarnai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cadang supaya agensi perancang kerajaan, khususnya kerajaan negeri Selangor beri perhatian serius terhadap kawalan dan kelulusan aktiviti ternakan babi, termasuk a) kawasan ternak babi hanya boleh diluluskan di kawasan khas mengambil kira kesesuaian lokasi dan sistem hidrologi; b) kenakan syarat ketat termasuk mekanisme pemprosesan najis setempat dan kawalan pencemaran khusus; c) sebarang projek yang boleh timbulkan konflik budaya dan kepercayaan perlu dirundingi dan dapat persetujuan komuniti setempat.", "r": {"result": "Saya menyarankan agar badan perencanaan pemerintah khususnya pemerintah negara bagian Selangor memberikan perhatian serius terhadap pengawasan dan persetujuan kegiatan peternakan babi, antara lain a) kawasan peternakan babi hanya dapat disetujui di kawasan khusus dengan mempertimbangkan kesesuaian lokasi dan sistem hidrologi ; b) memberlakukan kondisi yang ketat termasuk mekanisme pemrosesan feses lokal dan pengendalian polusi khusus; c) setiap proyek yang dapat menimbulkan konflik budaya dan kepercayaan perlu dirundingkan dan disetujui oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya tertakluk kepada Seksyen 116, kebebasan beragama, dan kebebasan lain.", "r": {"result": "Itu hanya tunduk pada Pasal 116, kebebasan beragama, dan kebebasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM 23 Mac - Seorang kanak-kanak lelaki orang kurang upaya (OKU) ditemukan maut selepas terjatuh dari tingkat empat rumahnya di Flat Taman Limau Manis, Bukit Tengah, Bukit Mertajam di sini hari ini.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM 23 Maret - Seorang anak laki-laki cacat (OKU) ditemukan tewas setelah jatuh dari lantai empat rumahnya di Rusun Taman Limau Manis, Bukit Tengah, Bukit Mertajam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) berkatalah orang yang terselamat di antara mereka yang berdua itu, dan yang baharu mengingati (akan pesanan Yusuf) sesudah berlalu suatu masa yang lanjut: \"Aku akan memberi tahu kepada kamu tafsirannya. Oleh itu hantarkanlah daku pergi (kepada orang yang mengetahui tafsirannya) \".", "r": {"result": "Dan (saat itu) berkata orang yang bertahan di antara mereka berdua, dan orang yang mengingat (pesan Yusuf) setelah sekian lama berlalu: \u201cAku akan memberitahumu tafsirnya. interpretasinya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crouch turut menjaringkan gol kemenangan Liverpool ketika menentang Chelsea dalam perlawanan Piala Komuniti FA.", "r": {"result": "Crouch juga mencetak gol kemenangan Liverpool melawan Chelsea di FA Community Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menghiasi langit yang dekat (pada penglihatan penduduk bumi) dengan bintang-bintang, dan Kami jadikan bintang-bintang itu punca rejaman terhadap Syaitan-syaitan; dan Kami sediakan bagi mereka azab neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menghiasi langit yang dekat (dalam pandangan penduduk bumi) dengan bintang-bintang, dan Kami telah menjadikan bintang-bintang sebagai penyebab pelemparan setan; dan Kami sediakan bagi mereka azab neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketika mereka berterusan melakukan dosa dan tidak menghiraukan peringatan ALLAH dan merasa gembira dengan kejahatan itu, maka akan turunlah azab YA MUNTAQIM.", "r": {"result": "Tapi ketika mereka terus berbuat dosa dan mengabaikan peringatan ALLAH dan merasa senang dengan kejahatan itu, maka hukuman YA MUNTAQIM akan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah ancaman gajah yang kerap berlaku ini menyebabkan ada segelintir penduduk yang sudah lali.", "r": {"result": "Menurutnya, seringnya masalah ancaman gajah membuat sebagian warga lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perlu adanya ekuilibrium atau keseimbangan.", "r": {"result": "Tapi harus ada keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh reman Sosma mungkin dipendekkan - Muhyiddin", "r": {"result": "Masa penahanan Sosma dapat dipersingkat - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Hall Gaza di Palestin", "r": {"result": "Malaysia Hall Gaza di Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schameder terletak pada kedudukan latitude N50* 60.0000', longtitude E08* 18.4167' pada ketinggian 544.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Schameder terletak di garis lintang N50* 60.0000', garis bujur E08* 18.4167' di ketinggian 544,98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Al-Ghawri berarak ke Syam dan meninggalkan wazirnya, Tuman Bay di Kaherah.", "r": {"result": "Sultan Al-Ghawri berbaris ke Suriah dan meninggalkan wazirnya, Teluk Tuman di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi adalah pasukan tempatan yang memang sudah berada di Malaysia.", "r": {"result": "Tiga lainnya merupakan tim lokal yang sudah berada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad, maka janganlah engkau berdukacita), kerana sesungguhnya Rasul-rasul yang terdahulu daripadamu telah didustakan juga; mereka telah membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang nyata dan Kitab-kitab (nasihat pengajaran), serta Kitab (Syariat) yang terang jelas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka mengingkarimu (hai Muhammad, maka jangan bersedih hati), karena sesungguhnya para Rasul sebelum kamu juga diingkari; mereka telah membawa penjelasan-penjelasan (mukjizat) dan kitab-kitab (nasehat pengajaran), serta kitab-kitab yang jelas (Syariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Penting", "r": {"result": "Layanan Penting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia mengikut kontrak yang dipersetujui dengan Dua Karya apabila membuat pembayaran kepada syarikat itu dan bukannya terus kepada Ady.", "r": {"result": "Menurutnya, dia mengikuti kontrak yang disepakati dengan Dua Karya saat melakukan pembayaran ke perusahaan, bukan langsung ke Ady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rekod, Kerajaan Persekutuan telah bersetuju secara dasarnya untuk menerima sebahagian daripada bayaran balik pinjaman hutang kerajaan Sarawak sebanyak RM1 bilion kepada Kerajaan Persekutuan bagi baik pulih sekolah daif, tertakluk kepada mekanisme perundangan yang ditetapkan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai catatan, Pemerintah Federal pada prinsipnya telah setuju untuk menerima sebagian dari pembayaran pinjaman utang pemerintah Sarawak sebesar RM1 miliar kepada Pemerintah Federal untuk renovasi sekolah-sekolah miskin, tunduk pada mekanisme hukum yang ditentukan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana, Manila.", "r": {"result": "Ana, Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiga tahun berturut-turut menjadi tahun paling panas adalah amaran keras kepada manusia dan kini sudah sampai ke tahap kritikal.", "r": {"result": "Dikatakannya, tiga tahun berturut-turut menjadi tahun terpanas merupakan peringatan keras bagi manusia dan kini sudah mencapai tingkat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, points could be won in intermediate sprints.", "r": {"result": "Selain itu, poin bisa dimenangkan dalam sprint menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Maluri memiliki 341 pelajar lelaki dan 317 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 658 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Maluri memiliki 341 siswa laki-laki dan 317 siswa perempuan, sehingga total menjadi 658 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini,...... Alhamdulillah, bilangannya sudah pun mencecah 180,000 orang.", "r": {"result": "Sekarang,...... Alhamdulillah, jumlahnya sudah mencapai 180.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keperluan untuk mengkaji penghadang sedia ada perlu dilakukan bagi memastikan keselamatan pengguna lebih terjamin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perlunya kajian hambatan yang ada perlu dilakukan untuk memastikan keamanan pengguna lebih terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jorapokhar memiliki bilangan penduduk seramai 85,218.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jorapokhar memiliki populasi 85.218 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QuickTime MPEG-4", "r": {"result": "QuickTime MPEG-4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalgaun Dalgaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dalgaun Dalgaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lihat menteri menggunakan jentera, aset dan kakitangan kerajaan untuk berkempen walaupun konon-konon bawah tugas rasmi.", "r": {"result": "Kita bisa melihat para menteri menggunakan mesin, aset, dan staf pemerintah untuk berkampanye meski seharusnya dalam tugas resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenperin Bantah Prabowo soal Deindustrialisasi", "r": {"result": "Kemenlu keberatan dengan Prabowo soal Deindustrialisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkahwin sebanyak kedua kali, ia itu dengan: Baginda mempunyai empat orang anakanda perempuan dan seorang anakanda lelaki.", "r": {"result": "Dia menikah dua kali, yaitu dengan: Dia memiliki empat putri dan satu putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama Rejimen Sempadan adalah di antaranya, untuk menjaga sempadan darat dipelusuk hujung negara yang berdekatan dengan sempadan iaitu Perlis,kedah,kelantan,perak,sabah & sarawak.", "r": {"result": "Fungsi utama Resimen Perbatasan adalah menjaga perbatasan darat di pelosok negara yang dekat dengan perbatasan yaitu Perlis, Kedah, Kelantan, Perak, Sabah & Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA batu kapur yang terdapat di Merapoh, Pahang.", "r": {"result": "GUA Batu Kapur ditemukan di Merapoh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian DNA Cetak jari genetik, Ujian DNA, Penjenisan DNA, dan Pemprofilan DNA adalah teknik-teknik yang digunakan untuk mengasingkan individu-individu daripada spesies sama dengan menggunakan hanya sampel DNA mereka.", "r": {"result": "Pengujian DNA Sidik jari genetik, Pengujian DNA, Pengetikan DNA, dan Pembuatan Profil DNA adalah teknik yang digunakan untuk memisahkan individu dari spesies yang sama hanya dengan menggunakan sampel DNA mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Margherita di Staffora bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Bobbio, Brallo di Pregola, Fabbrica Curone, Menconico, Varzi, Zerba.", "r": {"result": "Santa Margherita di Staffora berbatasan dengan beberapa kota: Bobbio, Brallo di Pregola, Fabbrica Curone, Menconico, Varzi, Zerba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He reminds me a lot of my running back coach here.", "r": {"result": "\"Dia banyak mengingatkan saya pada pelatih lari saya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "Dan dia akan menderita pembakaran neraka yang bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai individualisme dan liberalisme, kata dia, telah ditransformasikan secara terstruktur, sistematis dan masif, seolah harus diterima sebagai standar nilai baru yang terbaik dalam pembangunan sistem politik, ekonomi dan budaya di Indonesia.", "r": {"result": "Nilai-nilai individualisme dan liberalisme, kata dia, telah ditransformasikan secara terstruktur, sistematis, dan masif, seolah-olah harus diterima sebagai standar nilai baru yang terbaik dalam perkembangan sistem politik, ekonomi, dan budaya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan unit LSF wanita itu bertujuan menangani masalah memba ketenteraman awam.", "r": {"result": "Pendirian unit LSF perempuan bertujuan untuk menangani masalah ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta ko-proses NAME bernama. Lakukan COMMAND secara segerak, dengan output piawai dan input piawai perintah bersambung melalui paip ke penerang fail yang diumpuk ke indeks 0 dan 1 bagi pembolehubah tatasusunan NAME dalam melakukan shell. NAME lalai ialah \"COPROC\". Status Keluar: Kembalikan status keluar COMMAND.", "r": {"result": "Buat proses bersama bernama NAME. Jalankan COMMAND secara sinkron, dengan output standar perintah dan input standar disalurkan ke deskriptor file yang ditumpuk ke indeks 0 dan 1 dari variabel array NAME di shell pelaksana. NAMA default adalah \"COPROC\". Status Keluar: Mengembalikan status keluar PERINTAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poulaines Poulaines ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Poulaines Poulaines adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menukarkan nama sekolah ini yang sebelumnya \"SEMESTI\" dan sekarang ialah \"SEMESTIB\" kerana nama SEMESTI telah digunakan oleh sekolah lain.", "r": {"result": "Ia mengubah nama sekolah ini yang sebelumnya \"SEMESTI\" menjadi \"SEMESTIB\" karena nama SEMESTI sudah digunakan oleh sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool juga berjaya memenangi tiga kejuaraan tahun tersebut, iaitu kejuaraan Piala Liga, Piala F.A. dan Piala UEFA.", "r": {"result": "Liverpool pun berhasil merebut tiga gelar juara pada tahun itu, yakni Piala Liga, Piala FA. dan Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, semakin kami meneliti hal ini, semakinlah kami sedar yang guru hebatlah menjadi kunci kejayaannya.", "r": {"result": "Namun, semakin kita menelaah hal ini, semakin kita menyadari bahwa guru yang hebat adalah kunci kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip Itali dan Sepanyol dilihat mempunyai gaya bahasa dan penulisan Constantinople / Istanbul kerana ada catatan kaki berbahasa Arab .", "r": {"result": "Naskah Italia dan Spanyol tersebut terlihat memiliki bahasa dan gaya tulisan Konstantinopel/Istanbul karena terdapat catatan kaki dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau apa pun bagi kita, sebenarnya yang sedang ketakutan sekarang ini ialah pemimpin PH itu sendiri kerana mereka sedar bahawa tempoh mereka berkuasa semakin pendek.", "r": {"result": "\u201cApapun itu bagi kami, yang paling ditakutkan saat ini adalah para pemimpin PH itu sendiri karena mereka menyadari bahwa masa kekuasaan mereka semakin singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selain itu, Lebuh Pantai terletak dalam Tapak Warisan Dunia UNESCO, terima kasih kepada seni bina kolonial ibu pejabat bank dan bangunan komersial yang lain di sepanjang jalan.", "r": {"result": "selain itu, Lebuh Pantai terletak di Situs Warisan Dunia UNESCO, berkat arsitektur kolonial dari kantor pusat bank dan bangunan komersial lainnya di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Azman berkata, sebanyak 1,188 sekolah di negeri ini menjadi sekolah rintis PAK21.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Azman, sebanyak 1.188 sekolah di negara bagian telah menjadi sekolah percontohan PAK21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked whether his statement meant MCA is not concerned about who will be chosen as the BN candidate, Mah said: \"Let us not be too preoccupied with such talk, so much so we become obsessed with it.", "r": {"result": "Ditanya apakah pernyataannya itu berarti MCA tidak mempermasalahkan siapa yang akan terpilih sebagai calon BN, Mah mengatakan: \u201cJangan terlalu asyik dengan omongan seperti itu, sehingga kita jadi terobsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But with the drama (and lawsuit) between Chatime and Tealive on top of the somewhat similar branding and look, then perhaps the Facebook poster has a point when he compares both exclusively.", "r": {"result": "Tetapi dengan drama (dan gugatan) antara Chatime dan Tealive di atas branding dan tampilan yang agak mirip, mungkin poster Facebook ada benarnya ketika dia membandingkan keduanya secara eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 laluan Lebuhraya Asia melalui Malaysia - AH2 Lebuhraya Asia Laluan 2, AH18 Lebuhraya Asia Laluan 18, AH140 Lebuhraya Asia Laluan 140, AH141 Asia Lebuhraya Laluan 141, AH142 Lebuhraya Asia Laluan 142, AH143 Lebuhraya Asia Laluan 143 dan AH150 Lebuhraya Asia Laluan 150.", "r": {"result": "Ada 7 rute Asian Highway melalui Malaysia - AH2 Asian Highway Route 2, AH18 Asian Highway Route 18, AH140 Asian Highway Route 140, AH141 Asian Highway Route 141, AH142 Asian Highway Route 142, AH143 Asian Highway Route 143 dan AH150 Asian Highway Route 150 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Imaniar juga tidak digunakan sebagai suara latar seperti yang didakwanya.", "r": {"result": "Suara Imaniar juga tidak dijadikan sebagai suara latar seperti yang diklaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c) Ibu bapa/pelawat i) Memastikan ibubapa dan pelawat yang berurusan di sekolah dilayan dengan mesra, cepat dan tepat.", "r": {"result": "c) Orang tua/pengunjung i) Memastikan bahwa orang tua dan pengunjung yang berhubungan dengan sekolah diperlakukan dengan ramah, cepat dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan tempatan memainkan peranan yang penting dalam proses penukaran; dalam tahun-tahun kemudian, contohnya, Amin Gomboting, renjer hutan yang ditempatkan di pelbagai tempat di Sabah, yang ditubuhkan sebuah gereja SIB di mana sahaja dia pergi.", "r": {"result": "Kepemimpinan lokal memainkan peran penting dalam proses konversi; di tahun-tahun berikutnya, misalnya, Amin Gomboting, seorang polisi hutan yang ditempatkan di berbagai tempat di Sabah, mendirikan gereja SIB kemanapun dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, untuk mempastikan pembangunan lestari, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lima bilion ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau, bagi menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau; Kedua: Melaksanakan Program Non-Revenue Water, untuk mengurangkan kadar purata kehilangan air dengan kos 1.4 bilion ringgit; Ketiga: Membina Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan kos 1.3 bilion ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rancangan tebatan banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Jadi, untuk memastikan pembangunan berkelanjutan, langkah-langkah berikut akan diterapkan: Pertama: Lima miliar ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau, untuk mendorong investasi di industri teknologi hijau; Kedua: Menerapkan Program Air Tidak Berpendapatan, untuk mengurangi tingkat kehilangan air rata-rata dengan biaya 1,4 miliar ringgit; Ketiga: Membangun Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan biaya 1,3 miliar ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rencana penanggulangan banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa?", "r": {"result": "Terus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpikir positif juga bisa dikatakan salah satu bentuk gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Berpikir positif juga bisa dikatakan sebagai salah satu bentuk gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ainul, Wani dan Safi seperti keluarga saya.", "r": {"result": "\"Ainul, Wani dan Safi sudah seperti keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu tersurat di dalam Kitab (Lauh mahfuz) yang nyata (kepada malaikat-malaikat yang berkenaan).", "r": {"result": "Semuanya tertulis dalam kitab (Lauh mahfuz) yang nyata (bagi malaikat yang bersangkutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beberapa usaha mencari atas permintaan Malaysia selepas kerajaan baharu mengambil alih pemerintahan, menemui jalan buntu.", "r": {"result": "Dia mengatakan beberapa upaya pencarian atas permintaan Malaysia setelah pemerintah baru mengambil alih, menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Paya Rumput merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Melaka Tengah.", "r": {"result": "Mukim Paya Rumput merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita benar-benar kaji segala pola yang bakal beri impak kepada rakyat Malaysia nanti.", "r": {"result": "Kami benar-benar mempelajari semua pola yang akan berdampak pada orang Malaysia nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu Penanggalan dikatakan dituntut oleh seseorang wanita bagi membantunya mengekalkan kecantikannya, membunuh musuhnya, menjaga tanaman / peliharaan daripada pencuri dan lain-lain.", "r": {"result": "Hantu Penanggalan konon diklaim oleh seorang wanita untuk membantunya menjaga kecantikan, membunuh musuhnya, melindungi tanaman/hewan peliharaan dari pencuri dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada hari kematian Wagner, Verdi mengeluh: \"Sedih!", "r": {"result": "Tetapi pada hari kematian Wagner, Verdi meratap: \"Sedih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun; Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dan Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "Harun; Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin dan Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMESJATIM, JAKARTA - Deklarasi dukungan Barisan Relawan Bhinneka Jaya atau Bara Baja terhadap duet Jokowi-KH Ma'ruf Amin di Pilpres 2019 disambut apresiatif partai koalisi.", "r": {"result": "TIMESJATIM, JAKARTA - Deklarasi dukungan Barisan Relawan Bhinneka Jaya atau Bara Baja terhadap duet Jokowi-KH Ma'ruf Amin di Pilpres 2019 mendapat apresiasi dari partai koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Kuntum Wijaya Kusuma Sekolah Menengah Pertama Kuntum Wijaya Kusuma atau nama ringkasnya \"SMP Kuntum Wijaya Kusuma\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Kuntum Wijaya Kusuma SMP Kuntum Wijaya Kusuma atau disingkat \u201cSMP Kuntum Wijaya Kusuma\u201d adalah sebuah SMP Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya besar dan berat, empat kaki berbentuk tiang, muncung belalai dan rahang pendek.", "r": {"result": "Tubuhnya besar dan berat, dengan empat kaki berbentuk tiang, moncong belalai, dan rahang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khinzir mesti dianggap haram kerana walaupun berkuku belah, tetapi tidak memamah biak.", "r": {"result": "Babi harus dianggap haram karena meskipun memiliki kuku yang terbelah, mereka tidak memamah biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adorjan Adorjan merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Adorjan Adorjan adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Gunung Burung Belatuk Gunung merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Pelatuk Gunung Pelatuk Gunung adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang diarahkan oleh Clarence Badger ini telah dibintangi oleh Bebe Daniels dan El Brendel yang menjadi filem pertama beliau.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh Clarence Badger ini dibintangi oleh Bebe Daniels dan El Brendel yang merupakan film pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka berkata: \"Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata.", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Ini tidak lain adalah sihir yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I could run down 15 people who opened doors for me and I didn't even ask.", "r": {"result": "Saya bisa menabrak 15 orang yang membukakan pintu untuk saya dan saya bahkan tidak bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Del Norte Lapangan Terbang Antarabangsa Del Norte adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Monterrey, Mexico.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Del Norte Bandar Udara Internasional Del Norte adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Monterrey, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Asia, Allahyarham Datuk Sudirman Haji Arshad atas sumbangannya kepada industri muzik Malaysia.", "r": {"result": "1 Asia, mendiang Datuk Sudirman Haji Arshad atas kontribusinya di industri musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sejak 2005, stesen ini berasal daripada inisiatif dan pada berapa ketika ialah sebuah stesen rasmi kerjasama TIME Engineering, dan nama ini mencadangkan stesen ini menyasarkan penguna jalan raya/lebuh raya dengan laporan trafik dan hiburan.", "r": {"result": "sejak tahun 2005, stasiun ini bermula dari inisiatif dan pada jam berapa merupakan stasiun kerjasama Teknik TIME resmi, dan namanya menunjukkan bahwa stasiun ini menargetkan pengguna jalan raya / jalan raya dengan laporan lalu lintas dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama Mocogno bersempadan dengan munisipaliti: Montecreto, Palagano, Pavullo nel Frignano, Polinago, Riolunato.", "r": {"result": "Mocogno tua berbatasan dengan kotamadya: Montecreto, Palagano, Pavullo nel Frignano, Polinago, Riolunato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata oleh kerana RUU berkenaan hanya memba dasar berkaitan Wilayah Persekutuan, ia tidak perlu mendapat perkenan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan karena RUU yang dimaksud hanya memuat kebijakan yang terkait dengan Wilayah Federal, maka tidak perlu disetujui oleh Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era Victoria, kehidupan keluarga Inggeris semakin menjadi berpangsa, rumah adalah struktur serba lengkap menempatkan keluarga nuklear diperluaskan mengikut keperluan dan keadaan untuk memasukkan pertalian kerabat.", "r": {"result": "Di era Victoria, kehidupan keluarga Inggris menjadi semakin terkotak-kotak, rumah menjadi struktur mandiri yang menampung keluarga inti diperluas sesuai kebutuhan dan keadaan untuk memasukkan ikatan kekerabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fang dinasihati oleh Kapten Kaizo untuk merahsiakan identiti sebenarnya dan menggunakan kekerasan jika perlu.", "r": {"result": "Fang disarankan oleh Kapten Kaizo untuk merahasiakan identitas aslinya dan menggunakan kekuatan jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun begitu, usaha ini bukan bermaksud untuk negara menyuap nasi ke mulut mereka, namun dengan tujuan membantu membangun keupayaan mereka keluar daripada kekurangan dan keadaan berisiko,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski begitu, upaya ini bukan dimaksudkan agar negara memberi makan nasi ke mulut mereka, tetapi dengan tujuan membantu mengembangkan kemampuan mereka untuk keluar dari situasi kekurangan dan situasi berisiko,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow berkata selain taman tema, Johor mempunyai pelbagai tarikan pelancongan lain merangkumi kepulauan, perubatan, agro serta eko pelancongan\".", "r": {"result": "Liow mengatakan bahwa selain taman hiburan, Johor memiliki berbagai tempat wisata lainnya termasuk wisata pulau, obat-obatan, agro, dan eko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi langkah diambil PERKESO yang tidak hanya bertumpu kepada bayaran pampasan untuk membantu pencarum.", "r": {"result": "Masih banyak langkah lain yang dilakukan SOCSO yang tidak hanya fokus pada pembayaran kompensasi untuk membantu kontributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini proses pembelajaran dan timba pengalaman sehinggalah sampai tempoh matang nanti.", "r": {"result": "Ini adalah proses belajar dan mendapatkan pengalaman hingga mencapai kedewasaan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID JAKARTA.", "r": {"result": "KTP JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi pendapatan, iklan-iklan itu masuk dalam kategori kebebasan berekspresi.", "r": {"result": "Selain sebagai pemasukan, iklan tersebut masuk dalam kategori kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini merupakan versi termaju yang pernah dibina untuk Pengawal Pantai.", "r": {"result": "Kapal ini adalah versi tercanggih yang pernah dibuat untuk Coast Guard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, belum ada tangkapan baharu ke atas mana-mana individu disyaki terba kecurian itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, belum ada penangkapan baru terhadap individu yang diduga melakukan pencurian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal ini tidak dilakukan oleh bupati atau walikota, sehingga salah satu kendala dan tantangan besar bagi kita ialah banyak kepala daerah yang takut dengan korporasi.", "r": {"result": "Tapi ini tidak dilakukan bupati atau walikota, jadi salah satu kendala dan tantangan besar bagi kami adalah banyak bupati yang takut dengan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheissoux Cheissoux ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Cheissoux Cheissoux adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu beliau berjalan kaki seorang diri dari perhentian bas ke rumah selepas pulang dari kerja pada pukul 7.00 malam.", "r": {"result": "Saat itu ia sedang berjalan sendirian dari halte menuju rumah setelah pulang kerja pukul 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka seorang Rasul melainkan mereka mengejek-ejek dan memperolok-olokkannya.", "r": {"result": "Tidak ada Rasul yang datang kepada mereka tetapi mereka mencemooh dan mencemoohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Aliran trafik di Lebuhraya Kuala Lumpur - Karak menghala ke pusat bandaraya dijangka terus sesak pada petang sehingga malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Arus lalu lintas di Jalan Tol Kuala Lumpur - Karak menuju pusat kota diperkirakan akan terus padat pada malam hari hingga malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan alat pendingin hawa di ruang legar tempat pengunjung membeli tiket ini yang kini sudah tidak berfungsi, menyebabkan kami (peniaga) berkongsi wang membeli kipas untuk kegunaan umum,\" katanya yang sudah tujuh tahun bekerja di situ.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan AC di concourse tempat pengunjung membeli tiket yang sekarang sudah tidak berfungsi sehingga kami (pedagang) harus berbagi uang untuk membeli kipas angin untuk keperluan umum,\u201d ujarnya yang sudah tujuh tahun bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tolinggula.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Tolinggula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata yang diucap dalam hati bersama deraian air mata.", "r": {"result": "Kata-kata yang diucapkan dalam hati dengan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent van Gogh ialah peneraju lukisan impresionisme yang banyak menggunakan warna cerah dan penekanan pencahayaan.", "r": {"result": "Vincent van Gogh adalah pelopor lukisan impresionisme yang banyak menggunakan warna-warna cerah dan penekanan pada pencahayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3! <i>2!</i> <i>1!</i>", "r": {"result": "3! <i>2!</i> <i>1!</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are a number of other university buildings located throughout the city, and throughout the further region, such as One Central Park and Jodrell Bank Observatory, the latter in the nearby county of Cheshire.", "r": {"result": "Ada sejumlah gedung universitas lain yang terletak di seluruh kota, dan di seluruh wilayah lebih jauh, seperti One Central Park dan Observatorium Jodrell Bank, yang terakhir berada di dekat daerah Cheshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga bukanlah Al-Quran itu perkataan seorang pawang (sebagaimana yang kamu katakan. Tetapi sayang!) amatlah sedikit kamu mengambil peringatan.", "r": {"result": "Dan juga Alquran bukanlah kata-kata seorang pemikat (seperti yang Anda katakan. Tapi sayang!) sangat sedikit dari Anda yang mengambil teguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan kebajikan), akan meminum dari piala: sejenis minuman yang bercampur dengan \"Kafur\", -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan ketaatan dan kebajikan), akan minum dari cawan: sejenis minuman yang dicampur dengan \"Kamper\", -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda semua adalah sebahagian daripada kisah sukses Malaysia sebagaimana juga pencapaian barisan atlet yang memperoleh pingat buat negara.", "r": {"result": "Kalian semua adalah bagian dari kisah sukses Malaysia serta prestasi para atlet peraih medali untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristian dan Yahudi meniru unsur-unsur seni bina Arab untuk gereja dan \"synagogue\" (kuil) mereka.", "r": {"result": "Orang Kristen dan Yahudi meniru elemen arsitektur Arab untuk gereja dan \"sinagog\" (kuil) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu Bajet yang inklusif, untuk komuniti Cina pula, Kerajaan turut menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman PKS melalui KOJADI.", "r": {"result": "Sebagai Anggaran inklusif, bagi masyarakat Tionghoa, Pemerintah juga menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman UKM melalui KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan terus berusaha memperbanyakkan lagi pusat operasi global syarikat multinasional di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan terus berupaya meningkatkan jumlah pusat operasi global perusahaan multinasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "makna '\\\\%c' adalah berbeza dalam C tradisional", "r": {"result": "arti '\\\\%c' berbeda dalam C tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Alikhan va Bahman Rezai Tolombeh-ye Alikhan va Bahman Rezai merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Alikhan va Bahman Rezai Tolombeh-ye Alikhan va Bahman Rezai adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasarkan-e Sofla Nasarkan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nasarkan-e Sofla Nasarkan-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terciptanya satu teknologi baru pasti akan memberi kesan kepada kesihatan.", "r": {"result": "Penciptaan teknologi baru pasti akan mempengaruhi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Abdul Rashid Asari * EXCO Kebudayaan dan Pelancongan, Peradaban Melayu dan Warisan.", "r": {"result": "Datuk Abdul Rashid Asari * Budaya dan Pariwisata EXCO, Peradaban dan Warisan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Gyeongsang Utara menjadi sebahagian daripada Korea Selatan.", "r": {"result": "Sekarang, Gyeongsang Utara adalah bagian dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia adalah benar bagi seorang pemungut sampah di San Francisco apabila dia memperoleh kira-kira AS$300 (RM1,200) setiap minggu dengan menggeledah tong sampah di rumah Mark Zuckerberg.", "r": {"result": "Dan itu benar untuk seorang pemungut sampah di San Francisco ketika dia menghasilkan sekitar US$300 (RM1.200) setiap minggu dengan mengobrak-abrik tong sampah di rumah Mark Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan properti itu banyak dikerjakan dengan tangan yang dipercaya mengurangi dampak kerusakan lingkungan.", "r": {"result": "Pengembangan properti dilakukan dengan tangan yang diyakini dapat mengurangi dampak kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudaranya Count August dari Legnica, lelaki terakhir Piast, meninggal dunia pada 1679.", "r": {"result": "Pamannya Comte August dari Legnica, orang Piast terakhir, meninggal pada tahun 1679.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangsiapa yang menginginkan syurga, hendaklah dia melakukan seperti apa yang beta lakukan.", "r": {"result": "Siapapun yang menginginkan surga, harus melakukan seperti yang saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "temui baris kosong yang mana %s dijangka", "r": {"result": "temukan baris kosong tempat %s diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak boleh lawan dengan orang jangan buat begitu,\" katanya.", "r": {"result": "Jika Anda tidak bisa melawan orang, jangan lakukan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. went into the third and final day of competition with a 12-point lead over second-place Japan in the hunt for its fourth gold medal in World Team Trophy history.", "r": {"result": "Amerika Serikat. memasuki hari ketiga dan terakhir kompetisi dengan keunggulan 12 poin atas peringkat kedua Jepang dalam perburuan medali emas keempat dalam sejarah Trofi Tim Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Waytha Moorthy berterima kasih kepada Dr Mahathir kerana memutuskan untuk mengekalkan beliau sebagai menteri Kabinet susulan keputusan inkues kematian anggota bomba Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Waytha Moorthy berterima kasih kepada Dr Mahathir karena telah memutuskan untuk mempertahankannya sebagai menteri Kabinet setelah hasil pemeriksaan atas kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crveni Grad Crveni Grad merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Crveni Grad Crveni Grad adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Takrifan", "r": {"result": "Daftar Definisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan antara negeri termiskin di Malaysia, dengan KDNK per kapita sekitar RM6000, kira-kira satu pertiga negeri kaya seperti Selangor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kelantan adalah salah satu negara bagian termiskin di Malaysia, dengan PDB per kapita sekitar RM6000, sekitar sepertiga dari negara bagian kaya seperti Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah dia yang bertujuan untuk sila dan bukannya menggemparkan!", "r": {"result": "Binasa dia yang bertujuan untuk menyenangkan dan tidak mengejutkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haslah berkata, mangsa membuat laporan polis malam tadi sebelum gerakan memburu keenam-enam suspek dilancarkan.", "r": {"result": "Haslah mengatakan, korban melapor ke polisi tadi malam sebelum perburuan enam tersangka diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahukan kayu balak kita diproses di dalam negara supaya kilang papan yang sah dapat beroperasi dan menyediakan kayu bergergaji dan produk tambah nilai lain, yang mana akan mewujudkan lebih banyak peluang pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin kayu gelondongan kami diproses secara lokal sehingga pabrik penggergajian yang sah dapat beroperasi dan menyediakan kayu gergajian dan produk bernilai tambah lainnya, yang akan menciptakan lebih banyak lapangan kerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limau bali Kubang Pasu lebih digemari ramai berbanding limau Tambun Ipoh.", "r": {"result": "Jeruk Bali Kubang Pasu lebih populer dari jeruk Tambun Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, Remy kembali bekerja di hotel.", "r": {"result": "Jadi, Remy kembali bekerja di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, pihak syarikat Mamut Copper Mine telah menyumbangkan pembinaan sebuah bangunan kayu yang mengandungi dua buah bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, perusahaan Tambang Tembaga Mamut menyumbangkan pembangunan sebuah bangunan kayu yang berisi dua ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIM-92B mampu menyerang pesawat udara pada jarak sehingga 4,800 meter (15,700 kaki) dan pada altitud antara 180 dan 3,800 m (600 dan 12,500 kaki).", "r": {"result": "FIM-92B mampu menyerang pesawat pada jarak hingga 4.800 meter (15.700 kaki) dan pada ketinggian antara 180 dan 3.800 m (600 dan 12.500 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since margins on sugar trading were small, you could easily make money on your trade, but lose on the freight.", "r": {"result": "Karena margin perdagangan gula kecil, Anda dapat dengan mudah menghasilkan uang dari perdagangan Anda, tetapi kehilangan biaya pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana pabrik pembuatan robot seks di Dalian, China (1/2/2018).", "r": {"result": "Suasana pabrik pembuatan robot seks di Dalian, China (1/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang gradien kekal dibaiki bila objek dijelmakan (dialih, diskala, diputar, atau dipencong).", "r": {"result": "Gradien kini diperbaiki secara permanen saat objek dianimasikan (dipindahkan, diskalakan, diputar, atau dimiringkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar berkata, penyakit lain yang turut dilaporkan adalah masalah berkaitan sendi, tulang dan otot (ergonomik) serta keracunan akibat terdedah kepada bahan kimia di tempat kerja.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar mengatakan, penyakit lain yang juga dilaporkan adalah masalah yang berkaitan dengan persendian, tulang, dan otot (ergonomi) serta keracunan akibat paparan bahan kimia di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya kita akan laksanakan program air masyarakat yang akan dikendalikan Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah termasuk mempertingkatkan sistem penghantaran air.", "r": {"result": "Selanjutnya, kami akan melaksanakan program air masyarakat yang akan dikelola oleh Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah, termasuk meningkatkan sistem penyaluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Mural dan Grafiti Mengubah Kota Pelabuhan di Chile Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Dinding-dinding di jalan kota pelabuhan Chile, Valparaiso, menjadi galeri terbuka karena ramainya warna-warni mural dan grafiti.", "r": {"result": "VIDEO: Mural dan Grafiti Mengubah Kota Pelabuhan di Cile Share : Jakarta, CNN Indonesia -- Tembok-tembok di jalan-jalan kota pelabuhan Cile, Valparaiso, menjadi galeri terbuka karena banyaknya mural dan grafiti warna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata media merupakan antara komponen pembangunan masyarakat yang amat penting bagi sesebuah negara membangun seperti Malaysia\".", "r": {"result": "Ia mengatakan media merupakan salah satu komponen terpenting dalam pengembangan masyarakat bagi negara berkembang seperti Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(kasarkan, ringkaskan)", "r": {"result": "(kasar, disingkat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua WFP, David Beasley berkata, perjanjian baharu itu membolehkan makanan segera dihantar ke ibu kota Sanaa yang dikepung pemberontak, meskipun kedua-dua pihak belum menandatangani perjanjian secara formal.", "r": {"result": "Kepala WFP, David Beasley, mengatakan perjanjian baru itu memungkinkan pengiriman makanan cepat saji ke ibu kota Sanaa yang dikepung pemberontak, meskipun kedua belah pihak belum secara resmi menandatangani perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosol turut menegaskan bahawa kesemua wakil rakyat dipilih oleh rakyat untuk membantu mereka.", "r": {"result": "Rosol juga menegaskan, semua wakil rakyat dipilih oleh rakyat untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan adalah satu-satunya empat tuan rumah edisi sebelum 2007 yang tidak layak ke Piala Asia, kerana Malaysia telah menamatkan kempen mereka dalam bencana dengan hanya satu mata daripada enam perlawanan; manakala Indonesia dilarang memasuki kelayakan kerana ketegangan di dalam PSSI.", "r": {"result": "dan merupakan satu-satunya empat tuan rumah edisi pra-2007 yang tidak lolos ke Piala Asia, karena Malaysia mengakhiri kampanye mereka dengan bencana hanya dengan satu poin dari enam pertandingan; sementara Indonesia dilarang lolos karena ketegangan di dalam PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, keadaan masih terkawal dan tiada laporan yang diterima berkaitan isu ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, situasi masih terkendali dan belum ada laporan yang diterima terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak tanah kepunyaan Majlis Perbandaran Pulau Pinang merupakan sumbangan Kerajaan Negeri Pulau Pinang sementara bangunan sekolah pula disumbang oleh Sungai Ara Holdings Bhd.", "r": {"result": "Tanah milik Dewan Kota Penang merupakan sumbangan dari Pemerintah Negara Bagian Penang sedangkan gedung sekolahnya disumbangkan oleh Sungai Ara Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti berkenaan turut terlibat dalam projek penyelidikan yang dinamakan 'Relionmed', selain mendapat kerjasama Jabatan Perikanan Cyprus, University of Cyprus dan dua pusat penyelidikan tempatan - Enalia Physis Environmental Research Centre dan Marine and Environmental Research (MER) Lab.", "r": {"result": "Universitas juga terlibat dalam proyek penelitian yang disebut 'Relionmed', selain memiliki kerjasama Departemen Perikanan Siprus, Universitas Siprus dan dua pusat penelitian lokal - Pusat Penelitian Lingkungan Enalia Physis dan Laboratorium Penelitian Kelautan dan Lingkungan (MER) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan lebaran!", "r": {"result": "Ini bukan Idul Fitri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih dalam usaha mengumpulkan penyertaan daripada syarikat-syarikat pembekal termasuk GLC (Syarikat milik kerajaan) untuk bersama-sama menjayakan program ini.", "r": {"result": "\u201cKami masih berupaya menggalang partisipasi dari perusahaan pemasok termasuk GLC (Badan Usaha Milik Negara) untuk bersama mensukseskan program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi mengoptimakan nilai dan manfaat aset berkenaan, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan diperkemaskan, untuk ditukar taraf menjadi entiti Wakaf korporat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mengoptimalkan nilai dan manfaat aset tersebut, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan dirampingkan, ditingkatkan menjadi entitas Wakaf korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HDMI /DisplayPort", "r": {"result": "HDMI/DisplayPort", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Hans Isaac berkata usaha itu antara salah satu hala tuju yang digariskan selepas pelantikannya mengetuai agensi kerajaan itu baru-baru ini.", "r": {"result": "Datuk Hans Isaac mengatakan, upaya itu merupakan salah satu arahan yang digariskan setelah penunjukannya baru-baru ini sebagai kepala lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau Anda ingin menikmati kehidupan dengan gaya Wealth Style, sebaiknya perhatikan beberapa inti gaya hidup tersebut.", "r": {"result": "Jadi, jika Anda ingin menikmati hidup dengan Gaya Kekayaan, Anda harus memperhatikan beberapa esensi dari gaya hidup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Incredibles 2\" ditayangkan di Los Angeles pada 5 Jun 2018, dan dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 15 Jun 2018, di Disney Digital 3-D, Dolby Cinema dan IMAX.", "r": {"result": "\"Incredibles 2\" tayang perdana di Los Angeles pada 5 Juni 2018, dan dirilis di Amerika Serikat pada 15 Juni 2018, di Disney Digital 3-D, Dolby Cinema, dan IMAX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara mengenai kehidupan suami isteri, Mona tidak mahu terlalu ghairah bercerita mengenainya.", "r": {"result": "Bicara soal kehidupan berumah tangga, Mona tak mau terlalu terbawa suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa bahaya, seperti senjata otomatis yang kuat, atau cara baru bagi sedikit orang untuk menindas banyak orang,\" kata fisikawan ulung Inggris, Stephen Hawking baru-baru ini.", "r": {"result": "Ini membawa bahaya, seperti senjata otomatis yang kuat, atau cara baru bagi segelintir orang untuk menindas banyak orang,\" kata fisikawan Inggris Stephen Hawking baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi bersama Jesse Eisenberg, Woody Harrelson dan Abigail Breslin dalam filem komedi seram dengan kutipan $102.3 juta, \"Zombieland\" diarahkan oleh Ruben Fleischer, dimana beliau melakonkan watak Wichita, seorang artis penipu dan orang yang selamat dari kiamat zombi, dalam peranan yang oleh Chris Hewitt dari \"Empire\" mendapati \"agak terbenam\".", "r": {"result": "Dia membintangi bersama Jesse Eisenberg, Woody Harrelson dan Abigail Breslin dalam komedi horor terlaris $102,3 juta, \"Zombieland\" yang disutradarai oleh Ruben Fleischer, di mana dia berperan sebagai Wichita, seorang penipu dan penyintas kiamat zombie, dalam peran yang dimainkan oleh Chris Hewitt dari \"Empire\" menemukannya \"cukup cekung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, jelas peguam itu lagi, mustahil untuk membuat sebarang telahan sehingga keputusan bedah siasat dikeluarkan oleh pihak hospital.", "r": {"result": "Untuk saat ini, jelas pengacara lagi, tidak mungkin ditunda sampai hasil otopsi keluar dari rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan yang boleh diambil merangkumi: Daripada segi sejarah, rusuhan juga berlaku, misalnya tindakan yang diambil oleh gerakan Luddite semasa Revolusi Perindustrian, serta juga pencetusan pemusnahan mesin.", "r": {"result": "Tindakan yang dapat dilakukan antara lain: Secara historis, kerusuhan juga pernah terjadi, misalnya tindakan yang dilakukan oleh gerakan Luddite pada masa Revolusi Industri, serta penghasutan penghancuran mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last of the British Army left on 3 June, and at 10:50, Tennant signalled Ramsay to say \"Operation completed.", "r": {"result": "Tentara Inggris terakhir pergi pada 3 Juni, dan pada pukul 10:50, Tennant memberi isyarat kepada Ramsay untuk mengatakan \"Operasi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kominfo: Indikasi Awal, Akun IG 'Komik Muslim Gay' dari Malaysia", "r": {"result": "Kominfo: Indikasi Awal, Akun IG 'Komik Muslim Gay' Asal Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak kementerian melalui SKMM juga telah menentukan standard mandatori untuk pancaran medan elektromagnet daripada infrastruktur radiokomunikasi di mana pihak penyedia rangkaian perlu mematuhi had dedahan (exposure limits) yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementerian melalui SKMM juga telah menetapkan standar wajib pancaran medan elektromagnetik dari infrastruktur komunikasi radio dimana penyelenggara jaringan harus memenuhi batas paparan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, Richard Ehmer menggambarkan satu set lengkap keluk auditori berkaitan fenomena ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Richard Ehmer menggambarkan satu set lengkap kurva pendengaran yang berkaitan dengan fenomena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berlakunya Pembunuhan Kaum 1994, orang Islam dipandang hina kerana mereka dilihat sebagai golongan peniaga di dalam sebuah negara yang memandang tinggi golongan petani.", "r": {"result": "Sebelum Genosida 1994, umat Islam dipandang rendah karena dipandang sebagai pedagang di negara yang memandang petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana juga mahu mereka yang menjadi Menteri Besar berkemampuan untuk membawa kesejahteraan, kemakmuran dan perpaduan di kalangan rakyat.", "r": {"result": "Istana juga menginginkan mereka yang menjadi Menteri Besar mampu membawa kemakmuran, kemakmuran dan persatuan di antara masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take Off (album Pesawat) Take Off merupakan album studio sulung oleh kumpulan rock Malaysia, Pesawat.", "r": {"result": "Take Off (album Pesawat) Take Off adalah album studio debut grup rock Malaysia, Pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hasilnya, nisbah GINI kita - yang mengukur kesaksamaan pendapatan - turun daripada 0.441 pada tahun 2009 kepada 0.399 tahun lepas, yang paling rendah dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Akibatnya, rasio GINI kami - yang mengukur kesetaraan pendapatan - turun dari 0,441 pada tahun 2009 menjadi 0,399 tahun lalu, terendah dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparhant Aparhant merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Aparhant Aparhant adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 September 2018, beliau telah mengumumkan perletakan jawatan Ahli Parlimennya bagi memberi laluan kepada Dato' Seri Dr. (HC) Anwar Ibrahim untuk kembali ke Parlimen.", "r": {"result": "Pada 12 September 2018, ia mengumumkan pengunduran diri Anggota Parlemennya untuk memberi jalan bagi Dato' Seri Dr. (HC) Anwar Ibrahim untuk kembali ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pastikan ia berada pada tahap layak dipandu di jalan raya.", "r": {"result": "Jadi, pastikan itu laik jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermatlamat membantu nelayan mengatasi masalah pengeringan ikan bilis, udang kering dan juga ikan kering ketika musim tengkujuh\".", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk membantu nelayan mengatasi masalah penjemuran ikan teri, udang kering dan juga ikan kering saat musim hujan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah ia tidak didatangi nikmat pertolongan dari Tuhannya, nescaya tercampaklah ia ke tanah yang tandus (di tepi pantai) dalam keadaan ia ditempelak (kerana salah silapnya).", "r": {"result": "Seandainya dia tidak mendapat ridho pertolongan Allah, dia pasti sudah terlempar ke tanah tandus (tepi pantai) dalam keadaan terjepit (karena kesalahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui laporan berita disiarkan Harian Metro pada 26 Julai lalu yang menyatakan 10 individu dinamakan sebagai raja penyeludup dengan tiga daripadanya dikatakan beroperasi di kawasan utara iaitu Kedah dan Perlis, polis Kedah sebenarnya sudah berjaya menumpaskan dua kumpulan penyeludup dan samseng tempatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui pemberitaan Harian Metro pada 26 Juli lalu, yang menyebutkan 10 orang disebut sebagai gembong penyelundupan dengan tiga di antaranya disebut beroperasi di wilayah utara Kedah dan Perlis, sebenarnya polisi Kedah telah berhasil. mengalahkan dua kelompok penyelundup dan gangster lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stone kembali bekerjasama dengan Gosling menerusi filem ketiga mereka--filem muzikal komedi \"La La Land\" arahan Damien Chazelledi mana beliau memegang watak Mia Dolan, seorang pelakon yang bercita-cita yang tinggal di Los Angeles.", "r": {"result": "Stone bergabung kembali dengan Gosling di film ketiga mereka\u2014Damien Chazellekomedi musikal \"La La Land\" di mana dia berperan sebagai Mia Dolan, seorang calon aktris yang tinggal di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian diklasifikasi kepada dua kumpulan besar iaitu indica dan japonica.", "r": {"result": "Kemudian diklasifikasikan menjadi dua kelompok besar yaitu indica dan japonica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar kecil, Mohamad Noor) Polis masih meneruskan siasatan bagi melihat sebarang kemungkinan dan pada masa kini, siasatan awal mendapati tiada sebarang unsur jenayah.", "r": {"result": "(Gambar kecil, Mohamad Noor) Polisi masih terus melakukan penyelidikan untuk melihat kemungkinan apa saja dan saat ini pemeriksaan awal tidak menemukan unsur pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- JOSHUA PAUL FOR THE BBC Penjagaan keamanan di SMK Ketereh diperketat setelah insiden Juli 2018 itu.", "r": {"result": "- JOSHUA PAUL UNTUK BBC Pengamanan di SMK Ketereh diperketat pasca insiden Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disebut dalam Perkara 3 Fasal 1, Perlembagaan Persekutuan. Menjadikan Islam sebagai agama Persekutuan mesti dianggap sebagai satu kejayaan yang besar.", "r": {"result": "Itu disebutkan dalam Pasal 3 Ayat 1 Konstitusi Federal. Menjadikan Islam sebagai agama Federasi harus dianggap sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menguatkan kuasanya dan mampu merampas takhta Narnia dengan menggunakan sihirnya dengan menjadikan tanah tersebut mengalami musim sejuk berpanjangan.", "r": {"result": "Dia kemudian memperkuat kekuatannya dan mampu merebut tahta Narnia dengan menggunakan sihirnya untuk membuat negeri itu mengalami musim dingin yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media selepas Majlis Menandatangani dan Penyerahan Surat Persetujuan Pelaksanaan Sistem Teras dan Aplikasi Imigresen dikenali sebagai SKIN daripada KDN kepada Pestariang Berhad (Pestariang) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui awak media seusai Upacara Penandatanganan dan Penyerahan Surat Perjanjian Pelaksanaan Core System dan Aplikasi Keimigrasian yang dikenal dengan SKIN dari KDN ke Pestariang Berhad (Pestariang) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi tulang belakang bagi senjata pencegah nuklear taktikal di negara Perancis.", "r": {"result": "Itu menjadi tulang punggung penangkal nuklir taktis Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza, quadriplegia dan kyphosis adalah contoh penyebab penyakit paru-paru yang membatasi yang tidak semestinya melibatkan fibrosis pulmonari.", "r": {"result": "Sebaliknya, quadriplegia dan kyphosis adalah contoh penyebab penyakit paru restriktif yang tidak selalu melibatkan fibrosis paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian ibu bapa saya juga pergi membeli barangan keperluan harian dan pengsan sebaik sahaja melihat rumah kami hangus terbakar sebaik sahaja pulang,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat kejadian, orang tua saya juga pergi membeli kebutuhan sehari-hari dan langsung pingsan begitu melihat rumah kami terbakar begitu pulang,\u201d ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengalami konflik dalaman, kerana dia tidak tahu jalan mana yang harus diikuti iaitu sama ada meneruskan rancangan jahat ibunya atau mengikuti Nanoha ke jalan yang lebih baik.", "r": {"result": "Dia juga menderita konflik internal, karena dia tidak tahu jalan mana yang harus diikuti yaitu melanjutkan rencana jahat ibunya atau mengikuti Nanoha ke jalan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisaa buntu dengan langkah penyiasatannya, muncul kumpulan pekerja yang diketuai oleh Enang, Sina dan Mukhris yang cuba membantu dengan menyoal Aji yang berubah sikap pendiam selepas kehilangan Husin.", "r": {"result": "Nisaa tertahan dengan langkah investigasinya, muncul sekelompok pekerja yang dipimpin oleh Enang, Sina dan Mukhris yang mencoba membantu dengan menanyai Aji yang berubah sikap pendiam setelah hilangnya Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman di Malaysia, dari Karpet Merah hingga 21 Tembakan....", "r": {"result": "Raja Salman di Malaysia, dari Red Carpet sampai 21 Shots....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 1,077 kes disiasat sementara 847 penangkapan sudah dibuat.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 1.077 kasus telah disidik dan 847 orang ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar", "r": {"result": "Nama asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah anda menyimpan rahsia?", "r": {"result": "Bisakah kamu menjaga sebuah rahasia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPP Suara Partai: 770 Suara Caleg: Calon Nomor 1: 279 Calon Nomor 2: 257 Calon Nomor 3: 108 Calon Nomor 4: 148 Calon Nomor 5: 31 Calon Nomor 6: 13 Calon Nomor 7: 16 Jumlah suara sah Partai dan Calon: 1.622 11.", "r": {"result": "Perolehan Suara Partai PPP : 770 Suara Calon : Calon Nomor Urut 1 : 279 Calon Nomor Urut 2 : 257 Calon Nomor Urut 3 : 108 Calon Nomor Urut 4 : 148 Calon Nomor Urut 5 : 31 Calon Nomor Urut 6 : 13 Calon Nomor Urut 7 : 16 Jumlah Partai dan Calon Suara Sah : 1.622 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana jika mesin bisa membantu para detektif menemukan petunjuk penting yang mereka butuhkan?", "r": {"result": "Bagaimana jika mesin dapat membantu detektif menemukan petunjuk penting yang mereka butuhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Tengku Adnan sebagai seorang penjawat awam iaitu Menteri Wilayah Persekutuan didakwa telah menerima untuk dirinya wang berjumlah RM2 juta daripada ahli perniagaan, Tan Sri Chai Kin Kong melalui cek Hong Leong Islamic Bank milik syarikat Aset Kayamas yang didepositkan ke dalam akaun CIMB Bank milik Tadmansori Holding yang beliau mempunyai kepentingan, yang diketahui syarikat Aset Kayamas ada perhubungan dengan kerja-kerja rasminya.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, Tengku Adnan sebagai pegawai negeri yang merupakan Menteri Wilayah Federal diduga telah menerima untuk dirinya sendiri uang sebesar RM2 juta dari pengusaha, Tan Sri Chai Kin Kong melalui cek Bank Islam Hong Leong milik Aset Kayamas yang disetorkan ke rekening Bank CIMB Tadmansori. Holding yang dia minati, yang diketahui perusahaan Kayamas Asset ada hubungannya dengan pekerjaan resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Wall Motors Great Wall Motors Company Limited ialah pengeluar kereta China yang beribu pejabat di Baoding, Hebei, China.", "r": {"result": "Great Wall Motors Great Wall Motors Company Limited adalah produsen mobil Cina yang berkantor pusat di Baoding, Hebei, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, beliau dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "Hasilnya, ia dinobatkan sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman: Rentetan lajur lalai tidak boleh dihurai", "r": {"result": "Kesalahan internal: String kolom default tidak dapat diuraikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan berterusan itu menyebabkan Rashid menghalau Tajuddin dan Bung Moktar, sebelum Ahli Parlimen BN yang lain turut keluar sebagai membantah keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Keributan yang terus menerus menyebabkan Rashid mengusir Tajuddin dan Bung Moktar, sebelum anggota parlemen BN lainnya juga keluar untuk memprotes keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan Benazir Bhutto telah disambut dengan letupan bom di Rawalpindi.", "r": {"result": "Kembalinya Benazir Bhutto disambut dengan ledakan bom di Rawalpindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian negara-negara penentang energi nuklir, seperti, Australia, New Zealand, Filipina, Austria, Denmark, Yunani, Irlandia, Italia, Latvia, Liechtenstein, Luksemburg, Malta, Portugal, Israel, Malaysia, Selandia Baru, dam Norwegia.", "r": {"result": "Kemudian negara-negara penentang energi nuklir, seperti Australia, Selandia Baru, Filipina, Austria, Denmark, Yunani, Irlandia, Italia, Latvia, Liechtenstein, Luksemburg, Malta, Portugal, Israel, Malaysia, Selandia Baru, dan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbahagi kepada 2 fasa.", "r": {"result": "Dibagi menjadi 2 fase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh ping pengguna %s", "r": {"result": "Tidak dapat melakukan ping ke pengguna %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit semacam itu menjadi lebih umum karena begitu banyak orang tinggal di tenda, tetapi dengan hanya satu ventilator yang bisa digunakan, sehingga dokter terpaksa hanya mengobati mereka yang paling membutuhkan.", "r": {"result": "Penyakit seperti itu menjadi lebih umum karena begitu banyak orang tinggal di tenda, tetapi hanya dengan satu ventilator yang dapat digunakan, sehingga dokter harus merawat hanya mereka yang paling membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alat ini juga boleh digunakan oleh pengendali pusat jagaan harian yang akan memantau pergerakan semua pengguna pada setiap masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlat ini juga dapat digunakan oleh operator pusat penitipan anak yang akan memantau pergerakan seluruh pengguna setiap saat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan seimbang adalah tentang memenui semua nutrisi yang tepat dalam piring makan kita,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Diet seimbang adalah tentang mendapatkan semua nutrisi yang tepat di piring kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai itu kemudiannya ditimbus untuk membuat jalan.", "r": {"result": "Sungai itu kemudian dikubur untuk dibuat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali bajet dibuat, ramai akan merujuk dan membahas kepada beberapa ayat penting dalam al-Quran, antaranya Surah Al-Hasyr ayat 7, bahawa, janganlah harta itu berlegar di kalangan orang-orang kaya di antara kamu sahaja.", "r": {"result": "Setiap kali anggaran dibuat, banyak orang akan merujuk dan membahas beberapa ayat penting dalam Al Quran, di antaranya Surat Al-Hasyr ayat 7, yang berbunyi, \"Jangan sampai harta kekayaan berkeliaran di kalangan orang kaya saja.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah kamu akan Allah (dengan takbir semasa mengerjakan Haji) dalam beberapa hari yang tertentu bilangannya.", "r": {"result": "Dan menyebut Allah (dengan takbir saat menunaikan haji) dalam beberapa hari tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila satu petempatan baru lagi dibina tidak lama selepas petempatan Cowie yang sebelumnya hancur dalam kebakaran, petempatan itu dipanggil \"Elopura\", yang bermaksud \"bandar indah\".", "r": {"result": "Saat pemukiman baru dibangun tak lama setelah pemukiman Cowie sebelumnya hancur dalam kebakaran, pemukiman tersebut disebut \"Elopura\", yang berarti \"kota yang indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah orang-orang yang kafir: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) sesuatu mukjizat dari Tuhannya?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) suatu keajaiban dari Tuhannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu dibina antara 1925 dan 1928 dan merupakan salah satu contoh paling penting gaya dan jenisnya di New South Wales dan Australia.", "r": {"result": "Bangunan ini dibangun antara tahun 1925 dan 1928 dan merupakan salah satu contoh terpenting gaya dan jenisnya di New South Wales dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberi kesan kepada sumber pernafasan ikan yang menerima oksigen dihasilkan terumbu karang.", "r": {"result": "Hal ini akan mempengaruhi sumber pernafasan ikan yang menerima oksigen yang dihasilkan oleh terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita mengenai bangunan ini pernah disiarkan dalam akhbar \"London Financer\" pada 15 September 1911.", "r": {"result": "Berita tentang gedung ini dimuat di surat kabar \"London Financer\" pada tanggal 15 September 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nachos ini dibuat homemade dan tanpa bahan pengawet, diberi nama Nachos Tutup Merah karena kemasannya yang kosong dan selalu menggunakan tutup merah.", "r": {"result": "Nacho ini homemade dan tanpa bahan pengawet, diberi nama Nachos Tutup Merah karena kemasannya kosong dan selalu menggunakan tutup merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan antara lain, akta itu juga akan mewujudkan sistem sokongan yang diperlukan warga emas.", "r": {"result": "Dilaporkan antara lain, tindakan tersebut juga akan menciptakan sistem pendukung yang dibutuhkan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini auto-pengesanan dan pemasangan fon yang hilang tidak disokong.", "r": {"result": "Saat ini deteksi otomatis dan pemasangan font yang hilang tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah teori awal membabitkan bintang lain melalui hampir dengan matahari, dan menarik keluar jisim darinya yang kemudiannya bergumpal dan membentuk planet.", "r": {"result": "Beberapa teori awal melibatkan bintang lain yang lewat dekat matahari, dan menarik massa darinya yang kemudian menggumpal dan membentuk planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyerahkan sekali lagi Rang Undang-undang yang telah dimaklumkan oleh Jawatankuasa sebuah-buah Majlis 60.", "r": {"result": "Menyampaikan kembali RUU yang telah diberitahukan oleh Panitia Musyawarah 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PAS akan memanggil bekas ahli majlis syura ulamanya Zaharudin Muhammad bagi mendapatkan penjelasan lanjut berkaitan \"kartel dedak\" itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS akan memanggil mantan anggota Majelis Ulama Syura Zaharudin Muhammad untuk mendapatkan klarifikasi lebih lanjut terkait \"kartel bekatul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, keengganan pengurusan sekolah melaporkan kes sedemikian berkurangan sejak dua tahun lalu hasil hubungan baik antara Polis Diraja Malaysia (PDRM) selepas pegawai dan anggota polis dilantik sebagai pegawai perhubungan sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, keengganan manajemen sekolah untuk melaporkan kasus tersebut telah menurun selama dua tahun terakhir sebagai hasil dari hubungan baik antara Polisi Diraja Malaysia (PDRM) setelah petugas dan polisi ditunjuk sebagai petugas penghubung sekolah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini merupakan kerja sama dengan Cermati.com.", "r": {"result": "Artikel ini merupakan kerjasama dengan Cermati.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, cuma keadaan awal dan keadaan akhir yang penting, dan jalan di antaranya tidak.", "r": {"result": "Dengan kata lain, hanya keadaan awal dan keadaan akhir yang penting, dan jalur di antaranya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Che Abdullah Mat Nawi (PAS-Tumpat) kemudian bangkit menyatakan bahawa dakwaan itu sebagai tidak berasas dan fitnah kerana hanya dibuat berpaksikan laporan akhbar.", "r": {"result": "Datuk Che Abdullah Mat Nawi (PAS-Tumpat) kemudian berdiri dan menyatakan bahwa tuduhan tersebut tidak berdasar dan fitnah karena hanya berdasarkan pemberitaan surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah contoh Gaya Percuma Persekutuan, yang kebanyakannya diperbuat daripada bata dengan hiasan batu pasir, dan dengan unsur Art Nouveau.", "r": {"result": "Ini adalah contoh Gaya Bebas Federal, yang sebagian besar terbuat dari batu bata dengan dekorasi batu pasir, dan dengan elemen Art Nouveau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 April 2013, beliau menjaringkan dua gol untuk Monaco pada perlawanan liga menentang Auxerre.", "r": {"result": "Pada 13 April 2013, dia mencetak dua gol untuk Monaco dalam pertandingan liga melawan Auxerre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheila on 7 telah beberapa kali mengalami perubahan anggota.", "r": {"result": "Sheila on 7 sudah beberapa kali mengalami pergantian member.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Muntasir Al-Muntasir (bahasa Arab: lmntSr) (meninggal 862) ialah khalifah Abbasiyah di Baghdad dari 861 hingga 862.", "r": {"result": "Al-Muntasir Al-Muntasir (Arab: lmntSr) (wafat 862) adalah khalifah Abbasiyah di Bagdad dari tahun 861 hingga 862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat rekahan besar di jalan raya dan tiang elektrik yang tumbang di Pampanga dan pihak berkuasa menjangkakan jumlah kematian bakal meningkat.", "r": {"result": "Selain itu, ada retakan besar di jalan dan tiang listrik yang tumbang di Pampanga dan pihak berwenang memperkirakan jumlah korban tewas akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, sekiranya tindakan diambil kerajaan ketika ini masih gagal menyelesaikan masalah itu, kaedah itu mungkin akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, jika langkah pemerintah saat ini masih belum bisa menyelesaikan masalah, kemungkinan cara itu akan diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Maharaja dan Baron Harkonnen menunjukkan kebimbangan yang meningkat pada kesungguhan fanatisme keagamaan yang ditunjukkan pada Arrakis untuk \"Muad'Dib\" ini, tidak menekakan bahawa ketua ini merupakan Paul yang dianggap-mati.", "r": {"result": "Baik Kaisar maupun Baron Harkonnen menunjukkan keprihatinan yang semakin besar terhadap keseriusan fanatisme agama yang ditunjukkan pada Arrakis untuk \"Muad'Dib\" ini, tidak berasumsi bahwa pemimpin ini adalah Paul yang seharusnya sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan IMAX is to dramatically increase the resolusi gambar dengan menggunakan bingkai gambar yang lebih besar.", "r": {"result": "Tujuan IMAX adalah untuk meningkatkan resolusi gambar secara dramatis dengan menggunakan bingkai gambar yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Parlimen datang dari adat silam petisyen Dewan untuk membetulkan sungutan dan melakukan keadilan.", "r": {"result": "Kekuasaan parlemen berasal dari kebiasaan kuno mengajukan petisi ke DPR untuk menangani keluhan dan menegakkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam surat pengesyoran kepada Thomas Edison, Encik Batchelor menulis, 'Saya mengetahui terdapat dua manusia yang hebat dan salah seorang daripadanya adalah anda; manakala seorang lagi adalah orang muda ini,' bagaimanapun isi kandungan surat ini telah disanggah oleh McNichol di dalam bukunya.", "r": {"result": "Dalam surat rekomendasi kepada Thomas Edison, Tuan Batchelor menulis, 'Saya tahu ada dua orang hebat dan salah satunya adalah Anda; sedangkan yang lainnya adalah pemuda ini,' namun isi surat ini dibantah oleh McNichol dalam bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini tidak boleh dilakukan secara paksaan atau mengejut kerana ia memerlukan didikan serta teguran daripada awal bagi mengelak anak-anak memberontak.", "r": {"result": "\u201cHal ini tidak boleh dilakukan secara paksa atau tiba-tiba karena membutuhkan pendidikan dan peringatan sejak awal untuk mencegah anak-anak memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ramai anak muda Melayu kini tidak lagi melihat identiti mereka berteraskan kaum dan tidak mudah dimomok-momokkan dengan emosi perkauman.", "r": {"result": "Semakin banyak anak muda Melayu kini tidak lagi melihat identitas mereka berdasarkan ras dan tidak mudah diintimidasi oleh emosi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu kemerdekaan Indonesia, beliau menunjukkan seluruh Indonesia untuk memberi inspirasi semangat dan patriotisme.", "r": {"result": "Untuk membantu kemerdekaan Indonesia, ia menunjukkan seluruh Indonesia untuk membangkitkan semangat dan patriotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah saya terpaksa menjaga ibu saya pada masa itu.", "r": {"result": "Ayah saya harus merawat ibu saya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirnya SBY Menjadikan Kontestasi Pilpres 2019 yang Menarik", "r": {"result": "Kehadiran SBY Bikin Kontes Pemilu 2019 Menarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka marah dan menunjuk perasaan membantah keputusan PBB kerana mahu membuat saringan memilih yang layak ke negara ketiga.", "r": {"result": "Mereka marah dan memprotes keputusan PBB karena ingin melakukan screening untuk menyeleksi mereka yang berhak pergi ke negara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 2009, Lee menerima anugerah Darjah Bakti (DB), dari Tuanku Mizan Zainal Abidin, sempena Hari Keputeraan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong, kerana pencapaiannya pada Sukan Olimpik 2008.", "r": {"result": "Pada 6 Juni 2009, Lee menerima penghargaan Darjah Bacti (DB), dari Tuanku Mizan Zainal Abidin, sehubungan dengan Ulang Tahun Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong, atas prestasinya di Olimpiade 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre", "r": {"result": "Aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il aurait ete tue par balle, selon un communique du gouvernement, par des individus a bord d'un vehicule non immatricule.", "r": {"result": "Il aurait ete tue par balle, selon un communique du gouvernement, par des individual a bord d'un vehicule non immatricule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya Barat, kemaskulinan wanita telah dikotak-kotakkan menjadi pengenalan seperti \"tomboy\" dan \"butch\".", "r": {"result": "Dalam budaya Barat, maskulinitas perempuan telah dikotak-kotakkan ke dalam identitas seperti \"tomboy\" dan \"butch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dilengkapi ciri-ciri unik dengan dinding air setinggi sembilan meter dan 80 meter panjang sebagai latar belakang pancutan air.", "r": {"result": "Juga dilengkapi dengan fitur unik dengan dinding air setinggi sembilan meter dan panjang 80 meter sebagai latar belakang air mancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bisa memikirkan apa pun dalam lima tahun terakhir yang sesignifikan ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa memikirkan apa pun dalam lima tahun terakhir yang sepenting ini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini merangkumi 12 acara persembahan yang dibintangi para pemuzik dan penyanyi Malaysia, terutamanya kugiran indie tetapi termasuk juga beberapa artis solo.", "r": {"result": "Serial ini mencakup 12 pertunjukan yang dibintangi oleh musisi dan penyanyi Malaysia, terutama band indie tetapi juga menampilkan beberapa artis solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa sentiasa dengar suara rakyat", "r": {"result": "Musa selalu mendengarkan suara rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya: Apa metode yang digunakan dan bagaimana hasilnya?", "r": {"result": "Tanyakan: Metode apa yang digunakan dan bagaimana hasilnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebih lebat dan keadaan mendung juga dijangkakan lebih pada bulan Jun, secara purata, daripada akhir musim sejuk.", "r": {"result": "Hujan yang lebih deras dan kondisi yang lebih mendung juga diperkirakan terjadi pada bulan Juni, rata-rata, dibandingkan pada akhir musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik Kotor, Hoaks, dan Misinformasi Indonesia adalah salah satu pasar media sosial terbesar di dunia, menjadikannya tanah subur bagi penyebaran hoaks dan kesalahan informasi.", "r": {"result": "Taktik Kotor, Hoax, dan Misinformasi Indonesia merupakan salah satu pasar media sosial terbesar di dunia, sehingga menjadi lahan subur bagi penyebaran hoax dan misinformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, speech synthesis for languages like English, which have extremely irregular spelling systems, often rely mostly on dictionaries and use rule-based approaches only for unusual words or names that aren't in the dictionary.", "r": {"result": "Di sisi lain, sintesis ucapan untuk bahasa seperti bahasa Inggris, yang memiliki sistem ejaan yang sangat tidak teratur, sering kali mengandalkan kamus dan menggunakan pendekatan berbasis aturan hanya untuk kata atau nama yang tidak biasa yang tidak ada dalam kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada akaun yang difailkan sejak 2015 walaupun Parker Randall dilantik bagi menggantikan Deloitte untuk mengaudit penyata kewangan 1MDB dan anak-anak syarikatnya.", "r": {"result": "Tidak ada akun yang diajukan sejak 2015 meskipun Parker Randall ditunjuk untuk menggantikan Deloitte untuk mengaudit laporan keuangan 1MDB dan anak perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Chelsea, David Luiz menuduh Burnley sebagai bermain 'bola sepak negatif' dengan cuba membuang masa dan suka berkampung di kubu sendiri.", "r": {"result": "Bek Chelsea David Luiz menuding Burnley bermain 'sepakbola negatif' dengan berusaha membuang waktu dan suka bertahan di benteng sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 03 Akhil Hayy - Adam Dan Hawa.", "r": {"result": "mp3 03 Akhil Hayy - Adam Dan Hawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 mereka telah kembali dengan mencuba genre baru kali ini dengan membawa genre Pop Rock & Pop dalam album ketujuh mereka \"One More Light\" (2017).", "r": {"result": "Di tahun 2017 ini mereka kembali dengan mencoba genre baru kali ini dengan membawakan genre Pop Rock & Pop di album ketujuh mereka \u201cOne More Light\u201d (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turje Turje merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Turje Turje adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kapas banyak bergantung kepada bahan kimia terutamanya seperti baja dan racun serangga, walaupun sesetengah peladang bertukar arah kepada model penghasilan organik, dan keluaran kapas organik bebas kimia ada terdapat sekarang.", "r": {"result": "Industri kapas sangat bergantung pada bahan kimia, terutama pupuk dan pestisida, meskipun beberapa petani beralih ke model produksi organik, dan produk kapas organik bebas bahan kimia kini tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intrusiveness vs. showing interest: how to ask questions", "r": {"result": "Intrusif vs. menunjukkan minat: bagaimana mengajukan pertanyaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amos Diggory juga tinggal berhampiran.", "r": {"result": "Amos Diggory juga tinggal di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang memudahkan laut bagi kegunaan kamu, supaya kapal-kapal belayar padanya dengan perintahNya, dan supaya kamu mencari rezeki dari limpah kurniaNya, dan juga supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Allah-lah yang memudahkan laut untuk kamu gunakan, agar kapal-kapal berlayar di atasnya dengan perintah-Nya, dan agar kamu mendapat rezeki dari karunia-Nya, dan juga agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-27: Kabinet lulus jaminan k'jaan RM2b pada SRC tanpa bincang", "r": {"result": "Hari 27: Kabinet menyetujui jaminan pekerjaan RM2b pada SRC tanpa diskusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serapkan DSAI dalam pentadbiran negara", "r": {"result": "Sertakan DSAI dalam administrasi negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden AKIM, Hanafi Mamat, 61 dari Kelantan turut bertanding.", "r": {"result": "Presiden AKIM, Hanafi Mamat, 61 tahun asal Kelantan juga ikut bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah kita insankan teknologi?", "r": {"result": "Bisakah kita memanusiakan teknologi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah sekatan ke atas seseorang bukan Yahudi untuk melakukan kerja untuk seorang Yahudi pada hari Sabat juga lebih ketat apabila bangsa lain itu adalah Ger toshav.", "r": {"result": "Larangan terhadap orang non-Yahudi yang melakukan pekerjaan untuk orang Yahudi pada hari Sabat bahkan lebih ketat ketika orang bukan Yahudi adalah Ger toshav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tilawah dan Hafazan al-Quran Peringkat Antarabangsa Ke-61 bertemakan Menyantuni Umat Membawa Rahmat diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC) selama enam hari.", "r": {"result": "Upacara Penghafalan dan Hafalan Al-Quran Tingkat Internasional ke-61 dengan tema Menenangkan Umat Membawa Rahmat digelar di Kuala Lumpur Convention Centre (KLCC) selama enam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia (yang kafir) menyangka bahawa Kami tidak akan dapat mengumpulkan tulang-tulangnya (dan menghidupkannya semula)?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang (kafir) berpikir bahwa Kami tidak akan dapat mengumpulkan tulang mereka (dan menghidupkannya kembali)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Trout Ikan trout hidup dalam air yang sejuk, bersih, dan tinggi kandungan oksigen.", "r": {"result": "Ikan Trout Trout hidup di air yang dingin, bersih, dan tinggi oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Puan Besar Kurshiah binti Almarhum Tunku Besar Burhanuddin Seri Paduka Baginda Tuanku Kurshiah Binti Al-Marhum Tunku Besar Burhanuddin diputerikan pada 16 Mei 1911 di Seri Menanti, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Tuanku Puan Besar Kurshiah binti Almarhum Tunku Besar Burhanuddin Yang Mulia Tuanku Kurshiah Binti Al-Marhum Tunku Besar Burhanuddin lahir pada tanggal 16 Mei 1911 di Seri Menanti, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid mengumumkan bercuti daripada menjalankan tugas pada 18 Disember lalu ketika desakan agar beliau meletakkan jawatan kerana berdepan banyak pertuduhan rasuah di mahkamah.", "r": {"result": "Zahid mengumumkan cuti dari tugasnya pada 18 Desember ketika dia didesak untuk mengundurkan diri karena menghadapi banyak tuduhan korupsi di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suello Suello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Suello Suello adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi juara Kejohanan Badminton Negeri Sembilan bagi acara perseorangan, beregu dan beregu campuran (1961-1963).", "r": {"result": "Ia menjadi juara Turnamen Bulu Tangkis Negeri Sembilan untuk nomor tunggal, ganda, dan ganda campuran (1961-1963).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pol Pot dan Ieng Sary memantapkan penguasaan mereka terhadap ahli-ahli komunis latihan Vietnam yang mana kebanyakan daripada mereka dibasmikan.", "r": {"result": "Pol Pot dan Ieng Sary mengkonsolidasikan kendali mereka atas komunis Vietnam dalam pelatihan, yang sebagian besar dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Although there are a lot of complaints about vets' salaries, I have never had to worry too much about money,\" said Dr. Kate Parkinson of East Anglia.", "r": {"result": "\u201cMeskipun banyak keluhan tentang gaji dokter hewan, saya tidak pernah terlalu khawatir tentang uang,\u201d kata Dr. Kate Parkinson dari Anglia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan Kikunae Ikeda tidak diterima hingga akhir abad 20, saat para ilmuan meneliti sendiri teori Ikeda, dan membuktikan sendiri kalau teori Ikeda benar.", "r": {"result": "Temuan Kikunae Ikeda tidak diterima hingga akhir abad ke-20, ketika para ilmuwan memeriksa sendiri teori Ikeda, dan membuktikan sendiri bahwa teori Ikeda itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk semua lokasi ini kita cadangkan kaedah jangka pendek atau sederhana, di mana sisa yang dikorek hendaklah dikeluarkan dari tapak sama ada di darat atau tapak pelupusan di laut,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Untuk semua lokasi ini kami merekomendasikan metode jangka pendek atau menengah, di mana limbah yang digali harus dibuang dari lokasi baik di darat maupun di tempat pembuangan di laut,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan bajet 2018 itu juga kerajaan negeri turut mengumumkan pemberian kredit RM300 dalam bentuk kad \"I Love Penang\" kepada setiap isi rumah berpendapatan kurang RM5,000 sebulan untuk membayar yuran perkhidmatan sakit luar beserta ubat, dengan had RM50 setiap lawatan\".", "r": {"result": "Pada presentasi anggaran 2018, pemerintah negara bagian juga mengumumkan pemberian kredit RM300 dalam bentuk kartu \"I Love Penang\" kepada setiap rumah tangga dengan pendapatan kurang dari RM5.000 per bulan untuk membayar layanan rawat jalan dan obat-obatan. , dengan batas RM50 per kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya (kedudukan) JDT tidak akan dicabar (lagi) dan kelebihan lima mata yang dimiliki mereka akan terus bertambah selepas ini,\" katanya kepada BH Sukan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya (posisi) JDT tidak akan tertantang (lagi) dan keunggulan lima poin yang mereka miliki akan terus meningkat setelah ini,\u201d ucapnya kepada BH Sukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya kamu (sekarang) telahpun menyaksikannya dan kamu sedang melihatnya (dengan mata kepala sendiri).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya kamu (sekarang) telah menyaksikannya dan kamu sedang melihatnya (dengan matamu sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_ulitkan senarai failFile", "r": {"result": "S_enkripsi file daftarFile", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dalam hal kebudayaan, desa ini pun yang mayoritas masyarakatnya beragama Kristen memiliki 4 Gereja yang sudah berdiri sejak lama, Yaitu GKII Karmel , GMIM Imanuel, GPdI Elsaday, dan GMAHK.", "r": {"result": "Selain budaya, desa yang mayoritas masyarakatnya beragama Kristen ini memiliki 4 gereja yang sudah berdiri sejak lama, yaitu GKII Karmel, GMIM Imanuel, GPdI Elsaday, dan GMAHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Ahli Parlimen Lembah Pantai Nurul Izzah Anwar hadir memberi keterangan di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman jam 3 petang tadi, mengenai beliau mengunjungi Jacel Kiram.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Anggota DPR Lembah Pantai Nurul Izzah Anwar datang bersaksi di Mapolres Bukit Aman pada pukul 15.00 kemarin, terkait kunjungannya ke Jacel Kiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahan Masjid Al Aqsa", "r": {"result": "Pertahanan Masjid Al Aqsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda utama kementerian Strategi kesihatan mental seperti terkandung dalam Polisi Kesihatan Mental Kebangsaan (2012) dan Kerangka Kesihatan Mental Kebangsaan (2011), adalah selari dengan Pelan Tindakan Kesihatan Mental Pertubuhan Kesihatan Dunia (WHO) 2015-2025.", "r": {"result": "Agenda utama Strategi Kementerian Kesehatan Jiwa sebagaimana tertuang dalam Kebijakan Kesehatan Mental Nasional (2012) dan Kerangka Kerja Kesehatan Mental Nasional (2011), sejalan dengan Rencana Aksi Kesehatan Mental Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) 2015-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, kanggaru yang lebih besar lebih mampu menyesuaikan diri kepada perubahan yang dibawa ke landskap Australia oleh manusia, sementara kebanyakan saudaranya yang lebih kecil pula diancam kepupusan.", "r": {"result": "Secara umum, kanguru yang lebih besar lebih mampu beradaptasi dengan perubahan yang dibawa manusia ke lanskap Australia, sementara banyak kerabat mereka yang lebih kecil terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulitkan mesej ini dengan PGP", "r": {"result": "Enkripsi pesan ini dengan PGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak institusi kewangan menjadi bank atau bergabung dengan bank sedia ada.", "r": {"result": "Banyak lembaga keuangan menjadi bank atau bergabung dengan bank yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bafoussam Bafoussam merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bafoussam Bafoussam adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapu, hanya beberapa tahun kemudian General Dynamics F-111, bertujuan berperanan sebagai pejuang pelbagai peranan, pelbagai khidmat, terbukti sangat teruk, tidak berguna sebagai pesawat pejuang sehinggakan versi tentera laut dibatalkan, dan jenis tersebut berakhir sebagai pesawat pengebom.", "r": {"result": "Namun, hanya beberapa tahun kemudian General Dynamics F-111, yang dimaksudkan untuk menjadi pesawat tempur multi-peran, multi-layanan, terbukti sangat buruk, sangat tidak berguna sebagai pesawat tempur sehingga versi angkatan lautnya dihapuskan, dan tipe tersebut berakhir. sebagai pengebom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sukan Olimpik 2012, Chen Long telah disingkirkan oleh pemain Malaysia, Lee Chong Wei ketika separuh akhir dalam perseorangan lelaki, 13-21, 14-21 tetapi beliau hanya sekadar mendapat gangsa selepas mengalahkan pemain Korea Selatan, Lee Hyun-il dalam perlawanan pingat gangsa.", "r": {"result": "Di Olimpiade 2012, Chen Long disingkirkan oleh Lee Chong Wei dari Malaysia di semifinal tunggal putra, 13-21, 14-21, tetapi ia baru mendapatkan perunggu setelah mengalahkan Lee Hyun-il dari Korea Selatan di medali perunggu. pertandingan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan cakap perkara yang saya fikirkan!", "r": {"result": "Saya akan mengatakan apa yang saya pikirkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan awam tidak dikurangkan: KPPA", "r": {"result": "Jumlah PNS tidak dikurangi: KPPA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya sebagai majikan, ada dua calon dapat minta kerja dengan tawaran gaji sama.", "r": {"result": "\u201cKalau saya majikan, ada dua calon yang bisa melamar pekerjaan dengan tawaran gaji yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entrenchment allowed the Germans, who were massively outnumbered, to survive a barrage from the largest concentration of artillery in history and to inflict tens of thousands of casualties on the Soviets, thanks to the marshy land which lay between the river and the heights, before (after a few days,) being driven west by weight of numbers.", "r": {"result": "Penguatan memungkinkan Jerman, yang kalah jumlah secara besar-besaran, untuk bertahan dari serangan dari konsentrasi artileri terbesar dalam sejarah dan menimbulkan puluhan ribu korban di Soviet, berkat tanah berawa yang terletak di antara sungai dan ketinggian, sebelumnya ( setelah beberapa hari,) didorong ke barat dengan jumlah yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1897, Felix Hoffman, seorang ahli kimia yang bekerja dengan syarikat Friedrich Bayaer & Co. telah berjaya membezakan kumpulan fungsi hidroksil dalam asid salisilik daripada kumpulan asetil.", "r": {"result": "Pada tahun 1897, Felix Hoffman, seorang ahli kimia yang bekerja dengan Friedrich Bayaer & Co. telah berhasil membedakan gugus fungsi hidroksil dalam asam salisilat dari gugus asetil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak selamatkan FELDA, kerajaan bagi RM6 bilion.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyelamatkan FELDA, pemerintah akan memberikan RM6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangbahagia.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Karangbahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Parkes meletak jawatan pada Oktober 1891, Dibbs berkuasa semasa tekanan kewangan yang besar.", "r": {"result": "Ketika Parkes mengundurkan diri pada Oktober 1891, Dibbs mengambil alih pada saat tekanan keuangan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan kemasukan wanita yang mencapai hingga 80 peratus dalam institut pengajian tinggi, beliau yakin tenaga kerja wanita mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan pengakuan perempuan yang mencapai 80 persen di perguruan tinggi, ia yakin tenaga kerja perempuan sangat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pernah dipopularkan oleh Roy Orbison.", "r": {"result": "Lagu ini pernah dipopulerkan oleh Roy Orbison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mercu tanda berwarna kelabu berukuran 20 meter tinggi dan 10 meter lebar dibina kerajaan Johor pada tahun 2001 bagi menggambarkan Tanjung Piai sebagai 'Tanah Paling Selatan Benua Asia'.", "r": {"result": "Sebuah landmark abu-abu berukuran tinggi 20 meter dan lebar 10 meter dibangun oleh pemerintah Johor pada tahun 2001 untuk menggambarkan Tanjung Piai sebagai 'Tanah Paling Selatan Benua Asia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, seorang yang macho belum tentu berani menemani istri melahirkan.", "r": {"result": "Padahal, pria yang macho belum tentu berani menemani istrinya melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggarkan sejumlah 45,000 unit kediaman yang hanya boleh dibeli orang Melayu dapat disediakan dalam tempoh antara tiga hingga lima tahun, berbanding hanya 3,000 hingga 3,500 unit ketika ini.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan total 45.000 unit rumah yang hanya bisa dibeli oleh orang Melayu dapat terserap dalam waktu tiga hingga lima tahun, dibandingkan saat ini hanya 3.000 hingga 3.500 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya", "r": {"result": "Berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pasal yang mengatur tindak pidana korupsi di RKUHP justru dilengkapi hukuman yang lebih ringan dibanding UU Nomor 31 Tahun 1999 tentang Tindak Pidana Korupsi atau UU Tipikor.", "r": {"result": "Sejumlah pasal yang mengatur tindak pidana korupsi dalam RKUHP justru dilengkapi dengan hukuman yang lebih ringan dari Undang-Undang Nomor 31 Tahun 1999 tentang Tindak Pidana Korupsi atau UU Tipikor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah sistem pengajaran dan pembelajaran bahasa Melayu", "r": {"result": "Mengubah sistem belajar mengajar bahasa melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum hadir ke mesyuarat hari ini, kita ada berbincang dengan Menteri Besar Selangor (Amaruddin Shaari) dan Unit Perancang Ekonomi Negeri dan bersetuju untuk melanjutkan tempoh selama sebulan lagi,\" katanya pada sidang media selepas melaporkan diri di Wisma Sumber Asli, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebelum menghadiri pertemuan hari ini, kami berdiskusi dengan Menteri Besar Selangor (Amaruddin Shaari) dan Badan Perencanaan Ekonomi Negara dan sepakat untuk memperpanjang periode satu bulan lagi,\" katanya dalam konferensi pers setelah melapor ke Wisma Sumber Asli, di sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan bahawa pertaruhan ke atas Baitulmaqdis amat tinggi.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa taruhannya untuk Yerusalem sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eugene Fama Eugene Francis \"Gene\" Fama (; lahir 14 Februari 1939) ialah seorang ahli ekonomi Amerika, paling dikenali untuk kerja-kerja empirikal mengenai teori portfolio, penentuan harga aset, dan hipotesis berkesan pasaran.", "r": {"result": "Eugene Fama Eugene Francis \"Gene\" Fama (; lahir 14 Februari 1939) adalah seorang ekonom Amerika, terkenal karena karya empirisnya pada teori portofolio, penetapan harga aset, dan hipotesis pasar yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's really an homage to the fans who love this film so much and I hope that they understand that by joining me on Linda Blair Worldheart and by making a donation to what my heart is, what I always asked for and, like I said, the merchandise, a proportion of the proceeds will go to the foundation,\" she says.", "r": {"result": "Ini benar-benar sebuah penghormatan kepada para penggemar yang sangat mencintai film ini dan saya berharap mereka mengerti bahwa dengan bergabung dengan saya di Linda Blair Worldheart dan dengan memberikan donasi sesuai hati saya, apa yang selalu saya minta dan, seperti yang saya katakan, barang dagangan, sebagian dari hasil akan masuk ke yayasan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is assisted by an experienced machinery, led by someone (Zambry) who has experience in working with both Rafidah and Allahyarham Datuk Wan (Datuk Wan Mohammad Khair-il Anuar Wan Ahmad)\".", "r": {"result": "Ini dibantu oleh mesin yang berpengalaman, dipimpin oleh seseorang (Zambry) yang berpengalaman bekerja dengan Rafidah dan mendiang Datuk Wan (Datuk Wan Mohammad Khair-il Anuar Wan Ahmad)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara struktur, treonina mempunyai dua pusat perkitaran sehingga ada empat kemungkinan stereoisomer untuk treonina, atau dua \"diastereomer\" bagi -treonin.", "r": {"result": "Secara struktural, treonin memiliki dua pusat cincin sehingga ada empat kemungkinan stereoisomer untuk treonin, atau dua \"diastereomer\" untuk -treonin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, infrastruktur di bangunan baru sangat baik dan dilengkapi pelbagai kemudahan lain,\" katanya.", "r": {"result": "Namun infrastruktur di gedung baru ini sangat baik dan dilengkapi dengan berbagai fasilitas lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ECRL adalah antara puluhan projek infrastruktur China di seluruh dunia - satu usaha untuk menulis mengenai bab globalisasi dan meningkatkan agenda geopolitik Beijing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cECRL adalah salah satu dari lusinan proyek infrastruktur China di seluruh dunia \u2013 sebuah upaya untuk menulis bab tentang globalisasi dan memajukan agenda geopolitik Beijing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata Tome Pires, selepas kapal mereka disumbangkan aktiviti dagangan di pelabuhan-pelabuhan tersebut menjadi lebih lesu.", "r": {"result": "Namun, kata Tome Pires, setelah kapal mereka dihibahkan, aktivitas perdagangan di pelabuhan-pelabuhan itu semakin lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To achieve this effect, the rice was vigorously fried in a sizzling hot wok greased down with either spring onions or other aromatics.", "r": {"result": "Untuk mencapai efek ini, nasi digoreng dengan kuat dalam wajan panas mendesis yang dilumuri dengan daun bawang atau aromatik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "\"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup sehat sangat bermanfaat bagi kesehatan jangka panjang Anda.", "r": {"result": "Gaya hidup sehat sangat bermanfaat untuk kesehatan jangka panjang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thingalnagar Thingalnagar ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thingalnagar Thingalnagar adalah Kota Panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurutnya, dengan berada di rantau yang paling dinamik di dunia untuk pembayaran digital juga boleh menjadi sumber peluang\".", "r": {"result": "Namun menurutnya, berada di kawasan paling dinamis di dunia untuk pembayaran digital juga bisa menjadi sumber peluang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya, puak Manchu berjaya memasuki wilayah \"China sebenar\" hanya kerana Dorgon menerima rayuan Wu Sangui untuk menghulurkan bantuan ketenteraan.", "r": {"result": "Pada awalnya, orang Manchu berhasil memasuki wilayah \"Cina yang sebenarnya\" hanya karena Dorgon menerima permintaan bantuan militer dari Wu Sangui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Decepticons menyerang the secret base, retrieve the shard, dan menggunakannya untuk menghidupkan semula Megatron, who flies into space dan is reunited dengan Starscream dan his master, The Fallen, atas kapal Nemesis.", "r": {"result": "Decepticons menyerang pangkalan rahasia, mengambil pecahan, dan menggunakannya untuk menghidupkan kembali Megatron, yang terbang ke luar angkasa dan bersatu kembali dengan Starscream dan tuannya, The Fallen, di atas kapal Nemesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first stop was to buy nasi kandar supposedly for the passenger's mother, followed by a trip to his \"house\" in Seri Tanjung Pinang, which is 2km away from Gurney Plaza.", "r": {"result": "Pemberhentian pertama adalah membeli nasi kandar yang konon untuk ibu penumpang, dilanjutkan dengan perjalanan ke \"rumahnya\" di Seri Tanjung Pinang, yang berjarak 2 km dari Gurney Plaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radames dipakaikan dengan kelengkapan peperangan yang direstui oleh Tuhan Isis (Ketua paderi, koir, Radames: \"Immenso Ftha .", "r": {"result": "Radames mengenakan perlengkapan perang yang disetujui oleh Dewa Isis (Kepala pendeta, paduan suara, Radames: \"Immenso Ftha .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") yang dia berkata apabila Jane dan Michael memberitahunya pengembaraan mereka dalam gambar kapur Bert dalam filem.", "r": {"result": ") yang dia katakan ketika Jane dan Michael menceritakan petualangan mereka dalam gambar kapur Bert di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga merujuk langkah (Kesatuan Eropah) melabel minyak sawit dari Malaysia sebagai tidak sesuai bagi makanan, yang mana katanya tidak benar sama sekali kerana minyak sawit telah digunakan oleh berjuta-juta orang di seluruh dunia tanpa sebarang bahaya.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga merujuk pada langkah (Uni Eropa) untuk melabeli minyak sawit dari Malaysia sebagai tidak layak untuk makanan, yang menurutnya sama sekali tidak benar karena minyak sawit telah digunakan oleh jutaan orang di seluruh dunia tanpa membahayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini tentunya akan membantu usaha meningkatkan tahap integriti pegawai Jabatan (Imigresen Malaysia),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini tentunya akan membantu upaya peningkatan integritas petugas Departemen (Imigrasi Malaysia),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calley kemudiannya menamatkan latihan di Sekolah Pegawai Kadet dan menerima tauliah sebagai Leftenan Muda.", "r": {"result": "Calley kemudian menyelesaikan pelatihan di Sekolah Kadet Perwira dan ditugaskan sebagai Letnan Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah rendah [Mahkamah [instance Pertama]], setanding dengan Mahkamah County di England dan Wales - Mahkamah ini mengurusi tindakan undang-undang sivil sehingga nilai PS1,000, Koroner [[|] Mahkamah Koroner dan Mahkamah Majistret - Mahkamah ini mendengar kes-kes terutamanya Jenayah dan Keluarga.", "r": {"result": "Pengadilan yang lebih rendah [Pengadilan [First instance]], sebanding dengan Pengadilan Daerah di Inggris dan Wales - Pengadilan ini menangani tuntutan hukum perdata hingga nilai PS1.000, Koroner [[|] Pengadilan Koroner dan Pengadilan Magistrat - Pengadilan ini mendengar kasus terutama Kejahatan dan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lumayan kan,\" kata dia.", "r": {"result": "Ini cukup bagus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draco telah mengeluarkan seekor ular tetapi Harry tidak membalas.", "r": {"result": "Draco telah mengeluarkan seekor ular tetapi Harry tidak menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boruc terpilih dalam 23 pemain ke Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman.", "r": {"result": "Boruc terpilih dalam skuad 23 orang untuk Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi pekan-pekan Keflavik dan Njardvik, serta perkampungan Hafnir dan, sejak 2006, Asbru.", "r": {"result": "Ini mencakup kota Keflavik dan Njardvik, serta desa Hafnir dan, sejak 2006, Asbru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan dan pengwujudan kapasiti dalam sektor-sektor pertumbuhan baharu amat penting dalam ekonomi dunia yang terus berubah secara radikal.", "r": {"result": "Berinvestasi dan membangun kapasitas di sektor pertumbuhan baru sangat penting dalam ekonomi dunia yang terus berubah secara radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengenalan kepada penghasilan bunyi manusia, Clark menyatakan bahawa bunyi ini mungkin bergerak dari sebelah laut sehingga kesebelah sana laut.", "r": {"result": "Sebelum pengenalan produksi suara manusia, Clark menyatakan bahwa suara-suara ini dapat merambat dari satu sisi laut ke sisi lain laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi minggu pertama hingga keempat, mereka masih menggunakan dadah di luar tetapi lama-kelamaan, mereka beransur sihat,\" kata Dr Vicknasingam.", "r": {"result": "\u201cUntuk minggu pertama hingga keempat, mereka masih menggunakan obat-obatan di luar tetapi seiring berjalannya waktu, berangsur-angsur membaik,\u201d ujar Dr Vicknasingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini juga merupakan laluan kampung.", "r": {"result": "Jalur ini juga merupakan jalur desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada peruntukan khas kepada polis selain isu lain yang berbangkit, semestinya perkhidmatan ini dapat disediakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada ketentuan khusus untuk kepolisian selain persoalan lain yang muncul, pelayanan ini harus diberikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara paling mudah ialah hapuskan sikap suka membuang sampah ketika meneroka keindahan alam semula jadi kita.", "r": {"result": "Cara yang paling mudah adalah dengan menghilangkan kebiasaan membuang sampah sembarangan saat menjelajahi keindahan alam kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu melihat secara keseluruhan, kerana had yang ditetapkan peringkat nasional adalah bagi menangani isu bekalan hartanah berlebihan, yang khusus merujuk kepada bangunan dengan status hakmilik strata\".", "r": {"result": "Kita perlu melihat secara keseluruhan, karena batasan yang ditetapkan di tingkat nasional adalah untuk mengatasi persoalan oversupply real estate, yang secara khusus mengacu pada bangunan dengan status kepemilikan strata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbenua India, Australia dan kepulauan Lautan Hindi hanyut ke arah timur laut dengan subbenua India berlanggar dengan plat Eurasia pada 55 juta tahun dahulu, ketika akhir Palaeocene.", "r": {"result": "Anak benua India, Australia, dan pulau-pulau Samudra Hindia melayang ke arah timur laut dengan anak benua India bertabrakan dengan lempeng Eurasia 55 juta tahun yang lalu, selama Palaeocene akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah bt.", "r": {"result": "Aziza bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Kami memberikan mereka sebelum Al-quran ini sebuah Kitab (yang membenarkan dakwaan mereka), lalu mereka berpegang teguh kepada kitab itu?", "r": {"result": "Pernahkah Kami memberikan kepada mereka sebelum Al-Qur'an ini sebuah Kitab (yang membenarkan klaim mereka), kemudian mereka berpegang teguh pada kitab itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Le Boulet Le Boulet (bahasa Melayu harafiah Beban Mati) ialah sebuah filem berbahasa Perancis yang mula ditayangkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Film Le Boulet Le Boulet (harfiah Melayu untuk Beban Mati) adalah sebuah film berbahasa Perancis yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau bila kita tengok dalam bidang baru seperti Sains & Teknologi - payah nak cari Melayu.", "r": {"result": "Atau ketika kita melihat bidang baru seperti Sains & Teknologi - sulit menemukan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Syed Saddiq bukanlah orang Melayu terawal yang mengkritik bangsanya sendiri.", "r": {"result": "Faktanya, Syed Saddiq bukanlah orang Melayu pertama yang mengkritik rasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian timur teluk kekal sebahagian besarnya tidak didiami pada tahun-tahun awal tanah jajahan; satu penduduk ketara ialah Bennelong, dan bangunan moden kini iaitu Bennelong Point dan Apartmen Bennelong dinamakan sempenanya.", "r": {"result": "Bagian timur teluk sebagian besar tetap tidak berpenghuni pada tahun-tahun awal koloni; salah satu penduduk terkenal adalah Bennelong, dan bangunan modern Bennelong Point dan Apartemen Bennelong dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor sosial menerima sejumlah 11.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor sosial menerima total 11,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Bira memutuskan untuk memandu baginya.", "r": {"result": "Pangeran Bira memutuskan untuk mengemudikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka makanlah dan minumlah serta bertenanglah hati dari segala yang merunsingkan.", "r": {"result": "\u201cKalau begitu makan dan minumlah dan tenangkan hatimu dari segala sesuatu yang mencemaskanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Dato'Razali Ismail merupakan sebuah sekolah kawalan daerah kuala terengganu.", "r": {"result": "SMK Dato' Razali Ismail merupakan sekolah kontrol di Kabupaten Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Jaya No.", "r": {"result": "Jaya Harapan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung L segera ditangani.", "r": {"result": "Untung L langsung ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan tersebut disampaikan rektor Universitas Trilogi, Prof Dr Ir Marsudi Wahyu Kisworo saat memberikan sambutan pada Dialog Tani Nasional & Syukuran HUT Pemuda Tani Indonesia ke 32 di Universitas Trilogi Jakarta.", "r": {"result": "Kesaksian itu disampaikan Rektor Universitas Trilogi, Prof Dr Ir Marsudi Wahyu Kisworo saat memberikan sambutan pada Dialog & Syukur Nasional Hari Tani Nasional ke-32 di Universitas Trilogi Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini adalah di bawah Jabatan Perdana Menteri bagi melaksanakan salah satu janji pilihan raya PH untuk melakukan pembaharuan sistem pilihan raya negara supaya adil dan demokratik.", "r": {"result": "Komite ini berada di bawah Departemen Perdana Menteri untuk melaksanakan salah satu janji pemilu PH untuk mereformasi sistem pemilu nasional agar adil dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Amali Munif Rahmat, ketika mendedahkan perkara itu, mendakwa jumlah kenderaan 'sapu' yang memberi perkhidmatan berkenaan di seluruh negara semakin meningkat.", "r": {"result": "Presidennya, Amali Munif Rahmat, saat mengungkapkan hal tersebut, mengklaim jumlah kendaraan 'sweep' yang melayani pelayanan di seluruh tanah air semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ber-se-sekali itu, nilai-nilai yang terpancar, sewajib kita semai dan iltizamkan dalam perjuangan parti ini, telah pun Saya huraikan hampir kesemuanya di sepanjang 8 tahun lalu, di pentas yang sama ini,... 182.", "r": {"result": "Sekali-sekali nilai-nilai yang terpancar, sebagaimana kita harus tabur dan komit dalam perjuangan partai ini, sudah saya uraikan hampir semuanya selama 8 tahun terakhir, di panggung yang sama ini,... 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya benar-benar bersyukur bahawa anda telah kembali.", "r": {"result": "Aku hanya sangat bersyukur kau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan bahan semulajadi seperti bumbung nipah, tiang buluh, buluh tenunan, kayu kelapa, kayu jati, bata dan batu.", "r": {"result": "Mereka menggunakan material alami seperti atap nipah, tiang bambu, anyaman bambu, kayu kelapa, kayu jati, batu bata dan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ini dinafikan oleh Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Kemiripan ini dibantah oleh Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah, kuih ini biasanya ditemui di Daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Di Kedah, kue ini banyak ditemukan di Kecamatan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oltingue Oltingue ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Oltingue Oltingue adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard hadir di SPRM dipercayai beri keterangan PTPK", "r": {"result": "Richard muncul di MACC dan diyakini telah memberikan bukti kepada PTPK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that his son-in-law Daniyar Nazarbayev, the nephew of Kazakstan President Nursultan Nazarbayev, had also given many of the handbags to Rosmah.", "r": {"result": "Dia menambahkan menantunya Daniyar Nazarbayev, keponakan Presiden Kazakstan Nursultan Nazarbayev, juga telah memberikan banyak tas kepada Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzac cenderung menamakan berciri sempena tentera (\"Plugge's Plateau\", \"Walker's Ridge\", \"Quinn's Post\", \"Johnston's Jolly\", \"Russell's Top\", \"Brind's Road\" and so forth).", "r": {"result": "Anzac cenderung menyebut fitur militer (\"Plugge's Plateau\", \"Walker's Ridge\", \"Quinn's Post\", \"Johnston's Jolly\", \"Russell's Top\", \"Brind's Road\" dan seterusnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kali ini, lain pula jadinya,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kali ini akan berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah penduduk Malaysia kini mencecah 32 juta orang, jika mengambil kira nisbah seorang jurutera bagi setiap 100 penduduk, kita memerlukan sekurang-kurangnya 320,000 orang jurutera.", "r": {"result": "\u201cJumlah penduduk Malaysia sekarang mencapai 32 juta orang, jika kita memperhitungkan rasio satu insinyur untuk setiap 100 orang, kita membutuhkan setidaknya 320.000 insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik warga Uighur di wilayah Soviet maupun di daratan Xinjiang membicarakan gagasan reformisme yang sohor di kalangan mereka yang disebut sebagai \"Jadidisme\" (pembaharuan).", "r": {"result": "Baik orang Uighur di wilayah Soviet maupun di daratan Xinjiang berbicara tentang gagasan reformisme yang populer di antara mereka disebut \"Jadidisme\" (reformasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalang, Manggar, Belitung Timur Lalang merupakan sebuah desa di kecamatan Manggar, Kabupaten Belitung Timur, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Lalang, Manggar, Belitung Timur Lalang adalah sebuah desa di kecamatan Manggar, Kabupaten Belitung Timur, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh (sebelum ini) kita aktif terlibat di pentas antarabangsa, lazimnya kita menganggotai platform membuat keputusan seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Majlis Keselamatan PBB (UNSC).", "r": {"result": "\u201cMisalnya (sebelumnya) kita terlibat aktif di panggung internasional, biasanya kita adalah anggota platform pengambilan keputusan seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Dewan Keamanan PBB (DK PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau mengulangi kenyataanya berhubung kenyataan yang dikeluarkan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Namun, dia mengulangi pernyataannya terkait pernyataan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Walaupun masih diletakkan di bawah pengawasan Akta Pencegahan Jenayah (POCA), seorang pemuda berusia 28 tahun masih tidak serik melakukan kegiatan jenayah lamanya apabila menjadi dalang utama kegiatan curi motosikal di daerah ini.", "r": {"result": "KEPALA BATAS: Meski masih berada di bawah pengawasan Undang-Undang Pencegahan Kejahatan (POCA), pemuda berusia 28 tahun itu tetap tak segan-segan melakukan aksi kriminal lamanya ketika menjadi dalang utama aksi pencurian motor di kabupaten ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kerajaan bertemu mufti, tokoh agama", "r": {"result": "Dewan Pertimbangan Pemerintah bertemu mufti, tokoh agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Showing the world that I was the best.", "r": {"result": "Menunjukkan kepada dunia bahwa saya adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, rambut dia cukup panjang.", "r": {"result": "Awalnya, rambutnya cukup panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata penghantaran semula pelarian Rohingya ke Myanmar harus dikendalikan secara komprehensif yang mana pandangan golongan itu harus diambil kira bagi memastikan mereka pulang dengan selamat.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan pemulangan pengungsi Rohingya ke Myanmar harus ditangani secara komprehensif di mana pandangan kelompok harus diperhitungkan untuk memastikan mereka kembali dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camlidere, Bozdogan Camlidere, Bozdogan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camlidere, Bozdogan Camlidere, Bozdogan adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis berkenaan masih cuba disembunyikan kepemimpinan tertinggi parti itu daripada pengetahuan umum supaya mereka dapat mengharungi PRU-14 dengan tenang tanpa sebarang tekanan.", "r": {"result": "Krisis yang dimaksud masih berusaha disembunyikan oleh pucuk pimpinan partai dari sepengetahuan publik agar bisa melewati GE-14 dengan tenang tanpa ada tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the next prime minister Pakatan Harapan already decided that it is to be Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pada perdana menteri berikutnya Pakatan Harapan sudah memutuskan akan menjadi Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya masalah ini ditemui dalam perdagangan, pengukuran tanah dan kemudiannya astronomi; hari ini, semua jenis sains menghadapi masalah yang dikaji oleh para ahli matematik, dan banyak juga masalah yang muncul dalam ilmu matematik itu sendiri.", "r": {"result": "Awalnya masalah ini ditemui dalam perdagangan, survei tanah, dan kemudian astronomi; Saat ini, segala macam masalah sains dihadapi yang dipelajari oleh para ahli matematika, dan banyak juga masalah yang muncul dalam ilmu matematika itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50%% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50%% dari total populasi dan perempuan merupakan 50%%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi dalam tahun 1952, Eksekutif Yuan telah menukar tarikh berkenaan kepada September, dengan alasan bahawa ia telah dikira sebagai tarikh yang tepat dalam kalendar Gregorian.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1952, Eksekutif Yuan mengubah tanggal menjadi September, dengan alasan bahwa itu dihitung sebagai tanggal yang benar dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mevoisins Mevoisins ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Mevoisins Mevoisins adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini bermula 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020; dan Keempat: Pelepasan GST sepenuhnya diberi ke atas perkhidmatan pembinaan bangunan sekolah dan rumah ibadat, yang dibiayai melalui sumbangan derma yang diluluskan.", "r": {"result": "Rilis ini dimulai 1 Januari 2018 hingga 31 Desember 2020; dan Keempat: Pembebasan GST penuh diberikan untuk jasa konstruksi gedung sekolah dan rumah ibadah, yang dibiayai melalui sumbangan yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya pergi ke Balai Bomba itu dan saya nampak macam 'projek tergendala' dan saya buat kenyataan tentangnya\".", "r": {"result": "Jadi saya pergi ke Stasiun Pemadam Kebakaran dan saya melihat 'proyek tertunda' dan saya membuat pernyataan tentang itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Office B33", "r": {"result": "Kantor Stylus Epson B33", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enable id stripping", "r": {"result": "Aktifkan pengupasan id", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Azih Muda.", "r": {"result": "DATUK Azih Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah papan tanda yang perlu dipamerkan, biasa satu sudah cukup di kawasan ketara, tidak perlu tampal setiap meja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJumlah rambu yang perlu dipajang, biasanya cukup satu di area yang terlihat, tidak perlu ditempel setiap meja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh LG KP110 adalah MP3, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh LG KP110 adalah MP3, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan 6 itu sendiri dibahagi kepada 2 peringkat; setengah tahun yang pertama dikenali sebagai Tingkatan Enam Bawah dan tahun kedua dikenali sebagai Tingkatan Enam Atas.", "r": {"result": "Form 6 sendiri terbagi menjadi 2 level; setengah tahun pertama dikenal sebagai Bentuk Keenam Bawah dan tahun kedua dikenal sebagai Bentuk Keenam Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kereta kebal pada akhirnya menjadikan perperangan parit Perang Dunia I lapuk, ia bukannya faktor penentu dalam perperangan itu.", "r": {"result": "Meskipun tank pada akhirnya membuat perang parit pada Perang Dunia I menjadi usang, itu bukanlah faktor penentu dalam perang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial Tun Tan Cheng Lock Memorial Tun Tan Cheng Lock dibina berdekatan dengan Memorial Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Tun Tan Cheng Lock Memorial Tun Tan Cheng Lock Memorial dibangun dekat dengan Tunku Abdul Rahman Memorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebangkitan terhadap pengistiharan ini dan pemerintahan tentera mengakibatkan meledaknya semangat kebangsaan dan sokongan terhadap maharaja yang sebelum ini hanyalah sekadar lambang.", "r": {"result": "Namun, munculnya proklamasi dan pemerintahan militer ini mengakibatkan ledakan nasionalisme dan dukungan untuk kaisar yang sebelumnya simbolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cal Crutchlow (GBR/Honda) 0.605, 9.", "r": {"result": "Cal Crutchlow (GBR/Honda) 0,605, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan itu kini telah hilang.", "r": {"result": "Harapan itu kini hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anime alihsuara bahasa Filipina, rangkaian lain dan televisyen Filipina pertama, hanya akan bermula pada peralihan kepada Hikari Sentai Maskman tahun 1990-an dan 1987, disiarkan oleh rangkaian, adalah program Sentai pertama dialihsuara dalam bahasa Filipina.", "r": {"result": "Program anime sulih suara berbahasa Filipina, jaringan lain dan televisi Filipina pertama, baru akan dimulai dalam transisi ke tahun 1990-an dan Hikari Sentai Maskman tahun 1987, yang ditayangkan oleh jaringan, adalah program Sentai pertama yang disulihsuarakan dalam bahasa Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui wartawan ketika berceramah di Bukit Tangga dekat Bukit Kayu Hitam,Kedah Jumaat malam,Dr Mahathir kata beliau tidak memiliki saham dalam kedai roti The Loaf sebaliknya hanya ada 200 unit saham dalam sebuah syarikat tembakau dan Permodalan Nasional Berhad (PNB).", "r": {"result": "Ditemui wartawan saat kuliah di Bukit Tangga dekat Bukit Kayu Hitam, Kedah, Jumat malam, Dr Mahathir mengatakan tidak memiliki saham di The Loaf bakery melainkan hanya memiliki 200 unit saham di perusahaan tembakau dan Permodalan Nasional Berhad (PNB). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini data kanker adalah 1,4 per 1.000, tapi kalau dengan kita menjalani hidup sehat kemungkinan seseorang terkena kanker diturunkan sebanyak 30 persen,\" jelasnya\".", "r": {"result": "Saat ini data kanker 1,4 per 1.000, tapi jika kita hidup sehat, kemungkinan seseorang terkena kanker berkurang 30 persen,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Revolusi Kebudayaan, cogan kata \"\"Mao Zhuxi Wansui\"\" (Mao Zhu Xi Mo Sui ; ) sering dilaungkan.", "r": {"result": "Selama Revolusi Kebudayaan, slogan \"Mao Zhuxi Wansui\" (Mao Zhu Xi Mo Sui ; ) sering dinyanyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tantangannya lebih banyak dari domestik,\" ujarnya kepada wartawan di kantornya, Rabu, 15 Januari 2014.", "r": {"result": "\u201cTantangannya lebih ke dalam negeri,\u201d ujarnya kepada wartawan di kantornya, Rabu, 15 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 tahun tak jemu tingkat potensi ekonomi wanita", "r": {"result": "20 tahun tak jemu dengan potensi ekonomi perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I appreciated hearing honest feedback about their real world experiences working as professionals in their field.", "r": {"result": "Saya menghargai mendengar umpan balik yang jujur tentang pengalaman dunia nyata mereka bekerja sebagai profesional di bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan keselamatan di Malaysia dinasihatkan meningkat kawalan keselamatan di sempadan dan sebagainya.", "r": {"result": "Aparat keamanan di Malaysia disarankan untuk meningkatkan kontrol keamanan di perbatasan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id) - Anggota DPR dari Fraksi PDIP, Nyoman Dhamantra , ditangkap KPK terkait kasus dugaan suap impor bawang putih.", "r": {"result": "id) - Anggota DPR dari Fraksi PDIP, Nyoman Dhamantra, ditangkap KPK terkait dugaan suap impor bawang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Besar Selatan 04 memiliki 105 pelajar lelaki dan 60 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 165 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Besar Selatan 04 memiliki 105 siswa laki-laki dan 60 siswa perempuan, sehingga total menjadi 165 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan sama ada pasangan bertertib (3, 5) dan (1,-7) adalah penyelesaian kepada ketaksamaan 5x - 3y >= 25.", "r": {"result": "Tentukan apakah pasangan terurut (3, 5) dan (1,-7) merupakan penyelesaian pertidaksamaan 5x - 3y >= 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kebanyakan kakitangan awam di Pulau Pinang daripada persekutuan, katanya, ramai bakat tempatan diambil negeri lain yang menyebabkan ketandusan modal insan.", "r": {"result": "Karena PNS di Penang kebanyakan dari federasi, katanya, banyak talenta lokal diambil dari negara bagian lain yang menyebabkan kekurangan modal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang ditayangkan stasiun televisi Al Arabiya di media sosial memperlihatkan Kiswah Ka'bah, kain yang menyelimuti Ka'bah, terbuka akibat kuatnya hembusan angin di Makkah pada Ahad malam.", "r": {"result": "Sebuah gambar yang ditayangkan stasiun televisi Al Arabiya di media sosial memperlihatkan Kiswah Ka'bah, kain yang menutupi Ka'bah, terbuka akibat angin kencang di Makkah pada Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang sudah membuat persiapan awal, mereka tidak akan terjejas dan penutupan sekolah sehari dua langsung tidak memberi impak terhadap persediaan yang dibuat.", "r": {"result": "\u201cBagi yang sudah melakukan persiapan jauh-jauh hari, tidak akan terpengaruh dan penutupan sekolah satu atau dua hari tidak akan berdampak pada persiapan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka laman web baru tidak membenarkan akses berasaskan web langsung kepada resolusi imej asal, tetapi imej boleh dimuat turun secara pukal pada resolusi asal menggunakan aplikasi SkyPath mereka.", "r": {"result": "Antarmuka situs web baru tidak memungkinkan akses berbasis web langsung ke resolusi gambar asli, tetapi gambar dapat diunduh secara massal dengan resolusi asli menggunakan aplikasi SkyPath mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keracunan arsenik ini sangat serius kerana kesannya tak diketahui sekarang, tetapi mungkin dua, tiga atau lima tahun lagi.", "r": {"result": "\"Keracunan arsenik ini sangat serius karena efeknya tidak diketahui sekarang, tapi mungkin dua, tiga atau lima tahun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukat hantu yang sering ditemui penyelam setiap kali menjalankan aktiviti di dasar laut, bukan saja berisiko memerangkap hidupan marin, malah mampu 'membunuh' terumbu karang yang menjadi sumber makanan dan pembiakan ikan.", "r": {"result": "Jaring hantu yang sering dijumpai para penyelam setiap kali melakukan aktivitas di dasar laut, tidak hanya berisiko menjebak biota laut, tetapi juga mampu 'membunuh' terumbu karang yang menjadi sumber makanan dan pembiakan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya bila melihat perspektif semacam ini proyek kereta cepat Jakarta-Bandung sebuah keputusan yang strategis.", "r": {"result": "Artinya, jika dilihat dari perspektif semacam ini, proyek KA ekspres Jakarta-Bandung merupakan keputusan yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacau rata dan sejukkan.", "r": {"result": "Aduk rata dan dinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh kapal karam masing-masing ditemui di dasar laut perairan Kudat dan Sandakan, Tawau (lima), Kota Kinabalu (empat) dan masing-masing satu bangkai kapal di perairan Lahad Datu, Semporna, Sipitang, Beaufort, Menumbok serta Kuala Penyu.", "r": {"result": "Tujuh bangkai kapal masing-masing ditemukan di dasar laut perairan Kudat dan Sandakan, Tawau (lima), Kota Kinabalu (empat) dan masing-masing satu bangkai kapal di perairan Lahad Datu, Semporna, Sipitang, Beaufort, Menumbok dan Kuala Penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak akan menerima sampul berwarna-warni yang mengandungi duit raya.", "r": {"result": "Anak-anak akan mendapat amplop warna-warni berisi duit raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria juga tidak dapat memastikan jika penggantungannya dibuat kerana jawatan itu merupakan lantikan politik oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Zakaria juga belum bisa memastikan apakah penangguhan dilakukan karena jabatan tersebut merupakan penunjukan politik oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Razlan turut menegaskan tempias daripada isu berkenaan juga boleh menjejaskan nasib pelumba dan pemandu yang mengambil bahagian dalam satu-satu kejohanan tempatan.", "r": {"result": "Selain itu, Razlan juga menegaskan bahwa masalah tersebut juga dapat mempengaruhi nasib pebalap dan pebalap yang mengikuti salah satu kejuaraan lokal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilisan album baru ini belum mendapatkan konfirmasi jadwal pasti.", "r": {"result": "Perilisan album baru ini belum dipastikan jadwal pastinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sembilan di antaranya warga asal Pesisir Selatan Sumatera Barat.", "r": {"result": "(Sembilan di antaranya berasal dari Pesisir Selatan Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPU Medan digrebek warga sedang mencoblos surat suara 01.", "r": {"result": "\u201cKPU Medan digerebek oleh warga yang mencoblos surat suara 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putat, Sedong Putat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sedong, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Putat, Sedong Putat adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Sedong, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No photos yet, but a team spokesman says it will feature maroon jerseys and pants with \"black intertwined fabric accents and gold accents, including the numbers and shoulder stripes\".", "r": {"result": "Belum ada foto, tetapi juru bicara tim mengatakan akan menampilkan kaus dan celana merah marun dengan \"aksen kain terjalin hitam dan aksen emas, termasuk angka dan garis bahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Revolusi Nasional Indonesia yang berikutnya, beliau kembali ke Tarutung dan bekerja di sebuah kedai.", "r": {"result": "Pada Revolusi Nasional Indonesia berikutnya, ia kembali ke Tarutung dan bekerja di sebuah toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penumpang berada dalam keadaan takut melihat situasi itu.", "r": {"result": "Semua penumpang dalam keadaan ketakutan melihat situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan waktunya mencapai 1 menit 59,236 detik, hanya terpaut 0,024 detik dari Dani Pedrosa yang berhak meraih pole.", "r": {"result": "Catatan waktunya mencapai 1 menit 59,236 detik, hanya tertinggal 0,024 detik dari Dani Pedrosa yang berhak meraih pole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk 1845-46, penjelajah yang digaji oleh kerajaan persekutuan John C. Fremont dan sekumpulan orang bersenjata muncul di California.", "r": {"result": "Pada musim dingin tahun 1845-1846, penjelajah yang dipekerjakan oleh pemerintah federal John C. Fremont dan sekelompok pria bersenjata muncul di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila harga minyak jatuh, merudum daripada AS$110 kepada AS$30 setong, sepatutnya Malaysia sebagai sebuah ekonomi, kita terjerumus kepada recession (kemelesetan) tetapi kita tidak melalui recession.", "r": {"result": "Jadi ketika harga minyak turun, turun dari US$110 menjadi US$30 per barel, ekonomi Malaysia seharusnya jatuh ke dalam resesi tetapi kita tidak mengalami resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas ratifikasi perjanjian itu, Menteri Luar Negara Greece Georgios Katrougalos menandatangani, di Parlimen Greece, undang - undang yang digubal dalam Perjanjian Prespa.", "r": {"result": "Tak lama setelah ratifikasi perjanjian, Menteri Luar Negeri Yunani Georgios Katrougalos menandatangani, di Parlemen Yunani, undang-undang yang diberlakukan dalam Perjanjian Prespa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tuan rumah, kami akan berusaha menjadikan sukan ini sebagai temasya terbaik dalam melahirkan ahli sukan yang berkemampuan dan berdaya saing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai tuan rumah, kami akan berusaha menjadikan olahraga ini sebagai olahraga terbaik dalam menghasilkan olahragawan yang mampu dan berdaya saing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMENYIH: Kerajaan akan memperkenalkan model baharu penswastaan, yang akan menyaksikan penyertaan lebih besar sektor swasta untuk menyediakan rumah mampu milik kepada rakyat.", "r": {"result": "SEMENYIH: Pemerintah akan memperkenalkan model baru privatisasi, yang akan melibatkan partisipasi swasta yang lebih besar untuk menyediakan perumahan yang terjangkau bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Wanita yang Lompat dari Lantai 3 Indekos Positif Konsumsi Narkoba", "r": {"result": "Dua wanita yang terjun dari lantai 3 dinyatakan positif mengonsumsi narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The university-affiliated Wright State Research Institute (WSRI) has been using the H-1B skilled guest worker visa to hire foreign workers, apparently outside the visa program's regulations, according to extensive investigative reporting by Josh Sweigart of the Dayton Daily News and others.", "r": {"result": "Wright State Research Institute (WSRI) yang berafiliasi dengan universitas telah menggunakan visa pekerja tamu terampil H-1B untuk mempekerjakan pekerja asing, tampaknya di luar peraturan program visa, menurut laporan investigasi ekstensif oleh Josh Sweigart dari Dayton Daily News dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan ini ditimbang seberat 3.87g dan bersamaan nilainya dengan satu paun Tours (\"livre tournois\").", "r": {"result": "Potongan ini memiliki berat 3,87g dan nilainya setara dengan satu pon Tours (\"livre tournois\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cegah dan Lawan Kanker dengan Gaya Hidup Sehat Menurut Head of Marketing Strategic and Partnership Fits.", "r": {"result": "Cegah dan Lawan Kanker dengan Pola Hidup Sehat Menurut Head of Marketing Strategic and Partnership Fits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat 737 MAX direhatkan di seluruh dunia pada Mac susulan kemalangan maut Ethiopian Airlines selepas bencana sama melanda Lion Air di Indonesia pada Oktober.", "r": {"result": "Pesawat 737 MAX dilarang terbang di seluruh dunia pada bulan Maret setelah kecelakaan fatal Ethiopian Airlines setelah bencana serupa menimpa Lion Air di Indonesia pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terkini senjata yang lebih besar, yang direka oleh Karel Panek, diadopsi pada tahun 1991.", "r": {"result": "Versi terbaru dari senjata yang lebih besar, dirancang oleh Karel Panek, diadopsi pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di dalam kejohanan sebelum ini AFC akan mendapat empat kelayakan secara terus dengan penambahan satu kemungkinan kelayakan menerusi satu play-off menentang sebuah pasukan daripada konfederasi yang lain - samada pasukan tempat keempat CONCACAF, pasukan tempat kelima CONMEBOL atau pasukan tempat pertama OFC.", "r": {"result": "Seperti di turnamen sebelumnya, AFC akan mendapatkan empat kualifikasi langsung dengan tambahan satu kemungkinan kualifikasi melalui play-off melawan tim dari konfederasi lain - baik tim peringkat keempat CONCACAF, tim peringkat kelima CONMEBOL, atau tim peringkat pertama OFC .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kita sebagai negara islam dan hendak menjadi contoh tak nak buat.", "r": {"result": "Mengapa kita sebagai negara Islam dan ingin menjadi contoh tidak mau melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei mencapai kemuncak kekuasaannya pada zaman pemerintahan Sultannya yang kelima iaitu Sultan Bolkiah (1485 - 1524), yang terkenal disebabkan pengembaraan baginda di laut, malah pernah seketika menakluki Manila; dan pada zaman pemerintahan sultan yang kesepuluh, Sultan Muhammad Hasan (slTn mHmd Hsn) (TM 1582 - 1598), yang membangunkan susun atur adat istiadat kerajaan dan istana yang masih kekal hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Brunei mencapai puncak kekuasaannya pada masa pemerintahan Sultan kelimanya, Sultan Bolkiah (1485 - 1524), yang terkenal dengan petualangannya di laut, bahkan sempat menaklukkan Manila; dan pada masa pemerintahan sultan kesepuluh, Sultan Muhammad Hasan (slTn mHmd Hsn) (TM 1582 - 1598), yang mengembangkan tata letak adat kerajaan dan istana yang masih dipertahankan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: cukai bahan api, arak dan rokok.", "r": {"result": "Contoh: pajak bahan bakar, alkohol dan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Kapas adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Bebek Kapas adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ketandusan intelektual Melayu", "r": {"result": "Malaysia kekurangan intelektual Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baddrol (kiri) yakin Kedah akan bangkit daripada kekalahan kepada Selangor Rabu lalu dengan mencatat kemenangan ke atas Melaka United malam ini.", "r": {"result": "Baddrol (kiri) yakin Kedah akan bangkit kembali dari kekalahan dari Selangor Rabu lalu dengan mencatatkan kemenangan atas Melaka United malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Mestong.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Mestong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996 ianya $55,217.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 menjadi $55.217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya terdapat 4,453 kes bagi tahun 2015 dan jumlah itu meningkat sebanyak 529 kes kepada 4,982 kes pada tahun 2016 dan pada tahun lepas sahaja sebanyak 5,422 kes telah dilaporkan berlaku\".", "r": {"result": "Dia mengatakan ada 4.453 kasus untuk tahun 2015 dan jumlah itu meningkat sebanyak 529 kasus menjadi 4.982 kasus pada tahun 2016 dan tahun lalu saja dilaporkan terjadi sebanyak 5.422 kasus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Pulau Carey Selatan Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Pulau Carey Selatan atau nama ringkasnya \"SJK (T) Pulau Carey Selatan\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Pulau Carey Selatan, Kuala Langat.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional South Carey Island (T) South Carey Island National Type School (T) South Carey Island atau singkatnya \"SJK (T) South Carey Island\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di South Carey Island, Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar ainimemangafever.", "r": {"result": "foto di ainimemangafever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Sheikh Abdullah Al-Manie, Ahli Majlis Ulama Kanan Saudi adalah perkahwinan antara Rasulullah SAW dengan Aisyah RA tidak sepatutnya dijadikan alasan untuk membenarkan perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "Pandangan Syekh Abdullah Al-Manie, anggota Dewan Ulama Senior Saudi, pernikahan antara Nabi SAW dan Aisyah RA tidak boleh dijadikan alasan untuk membolehkan pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan bulan kelapan.", "r": {"result": "Ini menandai bulan kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2005, Wilayah Jeju terbahagi kepada dua buah bandar raya (si, \"si\") iaitu Jeju dan Seogwipo serta dua buah kaunti (gun, \"gun\") iaitu Bukjeju (Utara Jeju) dan Namjeju (Selatan Jeju).", "r": {"result": "Hingga tahun 2005, Provinsi Jeju terbagi menjadi dua kota (si, \"si\") yaitu Jeju dan Seogwipo dan dua kabupaten (gun, \"gun\") yaitu Bukjeju (Utara Jeju) dan Namjeju (Jeju Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai keyakinan kalau jentera MIC dan Barisan Nasional bergerak bersama-sama tanpa apa-apa perselisihan faham antara satu sama lain ia akan bantu kita mengambil peluang terhadap isu-isu yang berlaku dalam parti pembangkang.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki keyakinan bahwa jika mesin MIC dan Barisan Nasional bergerak bersama tanpa perselisihan satu sama lain, itu akan membantu kami memanfaatkan isu-isu yang terjadi di partai-partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah salah seorang pengasa majalah oriental Perancis \"Archipel\" (1971) dan salah seorang pengagas Kolokium Eropah bagi Pengajian Indonesia dan Melayu (1979), penganjur simposium Perancis-Soviet tentang Asia Tenggara dan Indochina (1989 1991, 1997).", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri majalah oriental Prancis \"Archipel\" (1971) dan salah satu pendiri Kolokium Eropa untuk Studi Indonesia dan Melayu (1979), penyelenggara simposium Prancis-Soviet tentang Asia Tenggara dan Indochina (1989). , 1991, 1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan mesti menamakan skuad 21 pemain (tiga daripada mereka mestilah penjaga gol) oleh tarikh akhir FIFA.", "r": {"result": "Setiap tim harus menyebutkan skuad yang terdiri dari 21 pemain (tiga di antaranya harus penjaga gawang) sebelum batas waktu FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Her performance level was 10 times what it was the year before.", "r": {"result": "\"Tingkat kinerjanya 10 kali lipat dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dalaman: jenis diff tidak sah dalam process_diff", "r": {"result": "kesalahan internal: tipe diff tidak valid di process_diff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junho telah bertindak ke pusat membeli belah dimana penyanyi kegemaran Eunsu mengadakan pertemuan bersama peminat.", "r": {"result": "Junho pergi ke pusat perbelanjaan tempat penyanyi favorit Eunsu mengadakan pertemuan dengan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tasek Perkasa Kampung Tasek Perkasa merupakan sebuah kampung yang terletak di Manong, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Tasek Perkasa Kampung Tasek Perkasa adalah sebuah kampung yang terletak di Manong, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran ini berlanjutan selama beberapa jam sebelum dapat dipadamkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Api berlanjut selama beberapa jam sebelum benar-benar padam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5] Flow Cytometry Flow cytometry is reported by two separate codes: one for the first marker (88184) and a separate code for each additional marker (88185).", "r": {"result": "[5] Flow Cytometry Flow cytometry dilaporkan oleh dua kode terpisah: satu untuk penanda pertama (88184) dan kode terpisah untuk setiap penanda tambahan (88185).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal bersama kelab Club Brugge selama 13 tahun.", "r": {"result": "Dia tinggal bersama Club Brugge selama 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk dalam bahan tidak aktif dan lengai yang terdapat dalam beberapa jenis produk makanan dan farmaseutikal.", "r": {"result": "Itu termasuk dalam bahan tidak aktif dan lembam yang ditemukan di beberapa jenis makanan dan produk farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo Sshi! <i>Di bawa kepada anda oleh PKer team @ viikii.net</i>", "r": {"result": "Seung Jo Ssi! <i>Dipersembahkan oleh tim PKer @ viikii.net</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft BASIC Microsoft BASIC adalah produk asas Microsoft.", "r": {"result": "Microsoft BASIC Microsoft BASIC adalah produk dasar Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renjani menggunakannya dan menari sambil menyetel muzik klasik ketika itulah Dewa merespon dengan mengangkat kepalanya.", "r": {"result": "Renjani menggunakannya dan menari diiringi musik klasik ketika Dewa menjawab dengan mengangkat kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pengendali", "r": {"result": "Posisi operator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Surat keputusan Mentri Penerangan R.I Nomor 28/SK/BK1978, ditetapkan Sa'dullah sebagai Kepala TVRI Stasiun Surabaya yang pertama.", "r": {"result": "Berdasarkan keputusan Menteri Penerangan R.I Nomor 28/SK/BK1978, Sa'dullah diangkat sebagai Kepala TVRI Stasiun Surabaya yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965 kerajaan tempatan di London Raya telah dirombak, dengan pembentukan boro-boro London .", "r": {"result": "Pada tahun 1965 pemerintah daerah di London Raya direformasi, dengan pembentukan borough London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laman keterbukaan informasi, manajemen mengungkapkan bahwa kedua pihak telah menandatangani Perjanjian Fasilitas Pinjaman dengan BCA pada Kamis 11 Oktober 2019.", "r": {"result": "Dalam laman keterbukaan informasi, manajemen mengungkapkan bahwa kedua belah pihak telah menandatangani Perjanjian Fasilitas Pinjaman dengan BCA pada Kamis 11 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, muncul beberapa 'game' e-sukan baru yang lebih menarik seperti GemStone dan Neverwinter Nights pada awal 90-an.", "r": {"result": "Setelah itu, muncul beberapa 'game' e-sports baru yang lebih menarik seperti GemStone dan Neverwinter Nights di awal tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1950: dalam prinsip semua cara ialah pada kakian aksiomatik lazim.", "r": {"result": "1950: pada prinsipnya semua cara berada dalam peningkatan aksiomatik yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit kepala pun bisa dipicu oleh kurang tidur, konsumsi alkohol, dan dehidrasi.", "r": {"result": "Sakit kepala juga bisa dipicu oleh kurang tidur, konsumsi alkohol, dan dehidrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau beliau boleh beritahu bagaimana, contohnya, bawa keluar wang yang disembunyikan, maka kita boleh bayar hutang negara.", "r": {"result": "\u201cKalau dia tahu bagaimana, misalnya mengeluarkan uang yang disembunyikan, maka kita bisa membayar utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana buat makanan yang lazat setiap hari,", "r": {"result": "Untuk membuat makanan lezat setiap hari,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan tiket dari hasil lotere nasional, yang dibentuk pada tahun 1988 oleh Departemen Sosial, ditangani oleh perusahaan yang terkait dengan Sigit sampai timbul protes anti-judi para pemimpin Muslim yang memaksa penutupan lotere pada tahun 1993.", "r": {"result": "Pengumpulan tiket dari hasil undian nasional yang didirikan pada tahun 1988 oleh Kementerian Sosial ditangani oleh perusahaan terkait Sigit hingga protes anti-judi oleh para pemimpin Muslim yang memaksa penutupan undian pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, semua orang boleh ambil surat kerajaan dan letak kepala surat kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang, semua orang bisa mengambil surat pemerintah dan menempelkan kop surat pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan menulis surat rasmi kepada Presiden Indonesia, Joko Widodo berhubung isu jerebu rentas sempadan yang semakin meruncing.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan menulis surat resmi kepada Presiden RI Joko Widodo terkait isu kabut asap lintas batas yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk MIO Biwako Shiga dan SC Sagamihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk MIO Biwako Shiga dan SC Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holosip \"Halszkaraptor\" mungkin berasal dari Pembentukan Djadochta di Mongolia selatan, dan dimiliki oleh pemburu dan pengumpul fosil selama beberapa tahun sehingga pengedar fosil Francois Escuillie memperolehinya.", "r": {"result": "Holotipe \"Halszkaraptor\" mungkin berasal dari Formasi Djadochta di selatan Mongolia, dan dimiliki oleh para pemburu dan kolektor fosil selama beberapa tahun sampai pedagang fosil Francois Escuillie mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Kebangsaan Maktab Rendah Kebangsaan (singkatan NJC) ialah maktab rendah tertua di Singapura.", "r": {"result": "National Junior College National Junior College (disingkat NJC) adalah perguruan tinggi junior tertua di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item '%s' (%d) tidak dapat diubahsuai kerana kandungannya dikunci", "r": {"result": "Item '%s' (%d) tidak dapat dimodifikasi karena isinya dikunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari log penukaran unutk %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan log konversi untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu mengatakan sebarang kritikan yang saya buat terhadap BN, jangan fikir saya tidak akan lakukannya kepada Harapan.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengatakan kritik apapun yang saya buat terhadap BN, jangan berpikir saya tidak akan melakukannya untuk Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lizio Lizio ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lizio Lizio adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim kemungkinan akan dipandu oleh tim penasihat lima anggota yang ditunjuk pemerintah, termasuk mantan menteri keuangan Malaysia Daim Zainuddin dan gubernur bank sentral Zeti Akhtar Aziz, keduanya terkenal secara internasional.", "r": {"result": "Lim kemungkinan akan dipandu oleh tim penasihat beranggotakan lima orang yang ditunjuk oleh pemerintah, termasuk mantan menteri keuangan Malaysia Daim Zainuddin dan gubernur bank sentral Zeti Akhtar Aziz, keduanya terkenal secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K. R. S. Sastry K. R. S. Sastry merupakan seorang pengarah filem Melayu.", "r": {"result": "K. R. S. Sastry K. R. S. Sastry adalah seorang sutradara film Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Fahmi memiliki kod NPSN 20111908.", "r": {"result": "TK Fahmi memiliki kode NPSN 20111908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuhkan Manhaj Wasatiyyah Dalam Menangani Cabaran dan Ancaman Terhadap Islam Saudara dan saudari yang saya hormati sekalian, 20.", "r": {"result": "Memperkuat Manhaj Wasatiyyah dalam Menghadapi Tantangan dan Ancaman Islam Saudara-saudara sekalian, 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak pernah mengharapkan apa-apa ketika menghasilkan Nur dan Nur 2, tunggu bagaimana penamat episod 15 Nur 2, baru saya boleh beritahu.", "r": {"result": "\u201cKami tidak pernah berharap apa-apa saat memproduksi Nur dan Nur 2, tunggu bagaimana akhir dari episode 15 Nur 2, baru saya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gijin berpendapat Yoshimasa masih muda dan masih mungkin memiliki keturunan.", "r": {"result": "Gijin menganggap Yoshimasa masih muda dan mungkin masih memiliki keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan itu, Moscow berkata pihaknya bersedia untuk menyediakan 'bantuan sepenuhnya kepada siasatan' dari hari pertama, tetapi ditolak keluar daripada siasatan.", "r": {"result": "Dalam pernyataan itu, Moskow mengatakan siap memberikan 'bantuan penuh untuk penyelidikan' sejak hari pertama, tetapi dikeluarkan dari penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang diambil AS-yang diambil ketika Trump mengeluarkan ancaman proteksionisme serupa terhadap China-seketika memicu respon penuh amarah dari Kanada, Uni Eropa, dan beberapa negara Eropa lainnya.", "r": {"result": "Langkah AS\u2014yang muncul saat Trump mengeluarkan ancaman proteksionis serupa terhadap China\u2014segera memicu tanggapan marah dari Kanada, Uni Eropa, dan beberapa negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_COBOL", "r": {"result": "_COBOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun kesemuanya cukup besar untuk dijejaki.", "r": {"result": "namun semuanya cukup besar untuk dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka betul?", "r": {"result": "Apakah mereka benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud, berkata tangkapan itu hasil pemeriksaan Imigresen dengan kerjasama pelbagai agensi termasuk Jabatan Pendaftaran Negara dan Angkatan Pertahanan Awam ke atas 3,750 warga asing.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, penangkapan tersebut merupakan hasil pemeriksaan Imigrasi bekerja sama dengan berbagai instansi antara lain Badan Registrasi Nasional dan TNI terhadap 3.750 WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daoud Khan dicari hubungan yang lebih rapat dengan Kesatuan Soviet dan yang lebih jauh ke arah Pakistan.", "r": {"result": "Daoud Khan mencari hubungan yang lebih dekat dengan Uni Soviet dan hubungan yang lebih jauh dengan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Menguasai pemerintahan hari Pembalasan (hari Akhirat).", "r": {"result": "Penguasa Hari Pembalasan (Kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pendanaan awam setakat ini antara satu daripada pendekatan pelbagai kaedah oleh Darlene bagi penghasilan filem MALAYSIA 370.", "r": {"result": "Upaya pendanaan publik sejauh ini merupakan salah satu pendekatan multi-metode Darlene untuk produksi film MALAYSIA 370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Layar...", "r": {"result": "_Layar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kembalilah Nabi Musa kepada kaumnya dengan perasaan marah dan dukacita; ia berkata: \"Wahai kaumku! Bukankah Tuhan kamu telah menjanjikan kamu dengan satu perjanjian yang baik?", "r": {"result": "Maka Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan amarah dan kesedihan; dia berkata: \"Wahai umatku! Bukankah Tuhanmu menjanjikanmu perjanjian yang baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dimuat turun di Google Play dan AppStore.", "r": {"result": "Bisa diunduh di Google Play dan AppStore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian soal tempe setipis ATM, harga-harga bahan pokok melambung tinggi, chicken rice di Singapura lebih murah daripada di Indonesia,\" kata Ace\".", "r": {"result": "Lalu soal tempe setipis ATM, harga bahan pokok meroket, nasi ayam di Singapura lebih murah daripada di Indonesia,\" kata Ace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini masih boleh digunakan bersama VGA, DVI dan HDMI menerusi penggunaan penyesuai aktif mahupun pasif.", "r": {"result": "Teknologi ini masih dapat digunakan dengan VGA, DVI dan HDMI melalui penggunaan adaptor aktif atau pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI percaya bahawa BELLA tidak pernah berniat menyakiti JOJO.", "r": {"result": "SARI percaya bahwa BELLA tidak pernah berniat menyakiti JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Ming memiliki 17 pelajar lelaki dan 22 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 39 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Ming memiliki 17 siswa laki-laki dan 22 siswa perempuan, sehingga total menjadi 39 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan tangan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following are the main business designations and types: See also Delaware corporation, Nevada corporation, Massachusetts business trust.", "r": {"result": "Berikut ini adalah sebutan dan jenis bisnis utama: Lihat juga Delaware Corporation, Nevada Corporation, Massachusetts Business Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Luwuk diperintah oleh Dewaraja, seorang pahlawan yang hebat.", "r": {"result": "Saat itu Luwuk diperintah oleh Dewaraja, seorang pejuang yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpahan air sungai ini pada musim tengkujuh menyebabkan beberapa kampung di sekitarnya berhadapan dengan masalah banjir seperti pada 1 Januari 2007.", "r": {"result": "Luapan sungai ini saat musim hujan menyebabkan beberapa desa di sekitarnya menghadapi masalah banjir seperti pada 1 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan penegas Konsonan penegas adalah sekelompok jenis konsonan pada bahasa-bahasa Semitik yang merupakan konsonan obstruen dan awalnya bertentangan dengan konsonan yang bersuara dan tak bersuara.", "r": {"result": "Konsonan empati Konsonan empati adalah sekelompok konsonan dalam bahasa Semit yang merupakan konsonan obstruen dan pada awalnya berlawanan dengan konsonan bersuara dan tidak bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ayahnya, Charles Robert, meninggal pada usia empat tahun, ibunya Emma membawa mereka sekeluarga berpindah ke Cement City, di sana Bonnie bekerja sebagai seorang tukang jahit.", "r": {"result": "Setelah ayahnya, Charles Robert, meninggal ketika dia berusia empat tahun, ibunya Emma memindahkan keluarganya ke Cement City, tempat Bonnie bekerja sebagai penjahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suku Batek mempunyai alasan tersendiri dalam melaksanakan kepercayaan dan pantang larang iaitu ia dianggap pelengkap kepada peraturan dan bertujuan menjaga keselamatan supaya tidak ditimpa bencana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSuku Batek memiliki alasan tersendiri dalam menerapkan kepercayaan dan pantangan yang dianggap melengkapi aturan dan bertujuan untuk menjaga keamanan agar tidak terjadi bencana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi pada tahun 2005.", "r": {"result": "Penduduk tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya, ketika musim hujan dan banjir di Melaka, air itu kita dapat manfaatkan untuk memenuhi kawasan tadahan air serta empangan, namun model sedia ada dilihat tidak dapat memanfaatkan sumber hujan untuk dialirkan ke empangan.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya, saat musim hujan dan banjir di Melaka, air itu bisa kita gunakan untuk mengisi daerah resapan air dan bendungan, namun model yang ada terlihat tidak bisa memanfaatkan sumber hujan untuk dialirkan ke bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu, saya pikir cara bermain AlphaGo cukup mirip dengan manusia, tapi hari ini saya pikir dia bermain seperti dewa,\" kata Ke setelah pertandingan.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, menurut saya gaya bermain AlphaGo cukup manusiawi, tapi hari ini menurut saya dia bermain seperti dewa,\u201d kata Ke usai kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua institusi berkenaan diberi tempoh 90 hari untuk menzahirkan pengurusan bagi penubuhan pusat terbabit, bermula dari tarikh pengumumannya iaitu ketika perjumpaan dua hala antara Raja Salman dan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, di Seri Perdana, kelmarin.", "r": {"result": "Semua lembaga terkait diberi waktu 90 hari untuk mengungkapkan kepengurusan pendirian pusat tersebut, terhitung sejak tanggal pengumumannya yaitu pada saat pertemuan bilateral antara Raja Salman dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, di Seri Perdana, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiausaha Agung Pas dah buat kenyataan dan itulah kenyataan kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekjen PAS sudah membuat pernyataan dan itu pernyataan kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang bakal kentara adalah robot berbasis kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Salah satu yang akan terlihat adalah robot berbasis kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) menasihatkan orang ramai agar tidak menyebarkan gambar atau video dengan paparan Jalur Gemilang yang dinaikkan secara terbalik, seperti yang tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) mengimbau masyarakat untuk tidak membagikan foto atau video Jalur Gemilang yang ditampilkan terbalik, seperti yang beredar di media sosial belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada era pendudukan Perancis ke atas Tunisia, Mebazaa menjadi anggota \"belia perlembagaan\" di tahun 1947 dan dipilih menjadi anggota unit Aix-Marseille bagi parti politik Neo Destour, yang memainkan peranan penting dalam usaha mendapatkan kemerdekaan daripada Perancis.", "r": {"result": "Lahir pada masa pendudukan Prancis di Tunisia, Mebazaa menjadi anggota \"pemuda konstitusional\" pada tahun 1947 dan terpilih menjadi anggota unit Aix-Marseille dari partai politik Neo Destour, yang memainkan peran penting dalam perjuangan kemerdekaan dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensasi tersendiri termasuk usaha/kerja, sesak dada, dan kelaparan udara (perasaan tidak cukup oksigen).", "r": {"result": "Sensasi yang khas antara lain usaha/kerja, dada sesak, dan lapar udara (perasaan tidak mendapat cukup oksigen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TechCrunch TechCrunch ialah penerbit dalam talian industri teknologi Amerika yang ditubuhkan pada tahun 2005 oleh Archimedes Ventures yang rakan kongsinya ialah Michael Arrington dan Keith Teare.", "r": {"result": "TechCrunch TechCrunch adalah penerbit online industri teknologi Amerika yang didirikan pada tahun 2005 oleh Archimedes Ventures yang bermitra dengan Michael Arrington dan Keith Teare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knight Templar Knight Templar atau \"Kesatria Templar\" atau \"Poor Fellow-Soldiers of Christ and of the Temple of Solomon\" (Latin: \"Pauperes commilitones Christi Templique Solomonici\"), merupakan antara pertubuhan pasukan tentera dari Kristian Barat yang paling terkenal.", "r": {"result": "Knight Templar Knight Templar atau \"Templar Knights\" atau \"Miskin Rekan-Prajurit Kristus dan Kuil Sulaiman\" (Latin: \"Pauperes commilitones Christi Templique Solomonici\"), adalah salah satu organisasi militer Kristen Barat yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan KISS bukan saja banyak memfokuskan dalam membantu golongan wanita kurang berkemampuan, malah ia lebih baik daripada BR1M yang diperkenalkan kerajaan terdahulu yang hanya menumpukan kepada ketua keluarga.", "r": {"result": "\u201cBantuan KISS tidak hanya banyak berfokus untuk membantu perempuan yang kurang mampu, tetapi lebih baik dari BR1M yang diperkenalkan oleh pemerintah sebelumnya yang hanya berfokus pada kepala keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih menunggu arahan daripada Kerajaan Persekutuan. Jika perlu pulangkan kontena itu ke negara asal, kita akan lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami masih menunggu instruksi dari Pemerintah Federal. Jika memang perlu mengembalikan peti kemas ke negara asal, akan kami lakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"Underground\" sangat berjaya dari segi komersial, sehingga melahirkan .", "r": {"result": "Namun, \"Underground\" sangat sukses secara komersial, bertelur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula aktif pada 1999 menerusi peranan yang tidak dinamakan dalam filem \"Jodi\", kemudian dalam muzik video Falguni Pathak \"Meri Chunar Udd Udd Jaye\".", "r": {"result": "Ia aktif pada tahun 1999 melalui peran tanpa judul dalam film \"Jodi\", kemudian dalam video musik Falguni Pathak \"Meri Chunar Udd Udd Jaye\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D300 mempunyai bukan sahaja terbina dalam motor autofokus untuk semua Nikon autofokus- kanta , tetapi termasuklah CPU dan pemeteran untuk lebih tua Nikon F-mount AI / kanta AI-S dan kawalan generasi baru kanta perspektif ( PC-E ).", "r": {"result": "D300 tidak hanya memiliki motor fokus otomatis bawaan untuk semua lensa fokus otomatis Nikon, tetapi juga menyertakan CPU dan pengukuran untuk lensa Nikon F-mount AI / AI-S yang lebih lama dan kontrol lensa perspektif generasi baru ( PC-E ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak rendah akan bererti bahawa ekonomi Rusia tidak akan mencapai pertumbuhan yang diramalkan.", "r": {"result": "Harga minyak yang rendah berarti ekonomi Rusia tidak akan mencapai pertumbuhan yang diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pendapatan yang dihasilkan oleh filem ini mencapai $47.309.313, melebihi anggaran penerbitan filem $43 juta.", "r": {"result": "Total pendapatan yang dihasilkan oleh film tersebut mencapai $47.309.313, melebihi perkiraan produksi film sebesar $43 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam masa yang sama melihat permulaan positif mengenai perjanjian disebut oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan beliau akan menjalankan tanggungjawabnya dengan baik.", "r": {"result": "Ia sekaligus melihat awal yang positif terkait kesepakatan yang disebutkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan akan menjalankan tanggung jawabnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita perlu mendoakan kesejahteraan negara agar perpaduan yang kita pelihara selama ini terus kekal dan utuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kita perlu berdoa untuk kesejahteraan negara agar persatuan yang kita jaga selama ini tetap terjaga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bor mengatakan defisiensi nutrisi yang dicemaskan itu bisa disubstitusi dengan mengonsumsi makanan fortifikasi atau ekstrak ragi.", "r": {"result": "Bor mengatakan kekurangan nutrisi yang dikhawatirkan bisa diganti dengan mengonsumsi makanan fortifikasi atau ekstrak ragi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerjasama serantau ASEAN akan digiatkan untuk mempercepat dan memudah cara pembangunan ekonomi di zon ekonomi khas serta meningkatkan ketersambungan bagi menggalakkan aktiviti pelancongan dan perdagangan.", "r": {"result": "Sementara itu, kerja sama kawasan ASEAN akan diperkuat untuk mempercepat dan memfasilitasi pembangunan ekonomi di kawasan ekonomi khusus serta meningkatkan konektivitas untuk mendorong kegiatan pariwisata dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana yang kemudian telah dicap dengan pelapik keras dan berwarna kelabu.", "r": {"result": "Lencana tersebut kemudian dicap dengan hard liner dan berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di sebelah barat Taman Mount Austin , utara Taman Delima , timur Adda Heights dan selatan Setia Indah .", "r": {"result": "Terletak di sebelah barat Taman Gunung Austin, sebelah utara Taman Delima, sebelah timur Adda Heights dan selatan Setia Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Pulau Pinang, macam mana pun mereka jadi kerajaan pembangkang, kita besarkan lapangan terbang untuk kemudahan rakyat.", "r": {"result": "\u201cDi Penang, bagaimanapun mereka menjadi oposisi pemerintah, kami akan memperbesar bandara untuk kenyamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To literally put the Confederacy on a pedestal in our most prominent places of honor is an inaccurate recitation of our full past.", "r": {"result": "Untuk benar-benar menempatkan Konfederasi di atas tumpuan di tempat-tempat kehormatan kita yang paling menonjol adalah pembacaan masa lalu kita yang tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Victoria telah mengurniakan gelaran Maharaja Johor kepada Temenggung Abu Bakar pada tahun 1868 dan seterusnya baginda memakai gelaran Maharaja Johor.", "r": {"result": "Ratu Victoria menganugerahkan gelar Maharaja Johor kepada Temenggung Abu Bakar pada tahun 1868 dan setelah itu ia menyandang gelar Maharaja Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Pembangunan Berkelanjutan Kritik Masalah Polusi Plastik di Perairan Indonesia", "r": {"result": "Duta Pembangunan Berkelanjutan Kritik Masalah Polusi Plastik di Perairan Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu versi nyanyian beramai-ramai ini dikepalai oleh Dayang dan Aizat.", "r": {"result": "Versi lagu yang dinyanyikan secara massal ini dipimpin oleh Dayang dan Aizat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Batu, Manjung Kampung Sungai Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Manjung, Perak.", "r": {"result": "Desa Sungai Batu, Manjung Desa Sungai Batu adalah sebuah desa yang terletak di Manjung, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Polisi menangkap setidaknya empat orang yang dicurigai sebagai provokator dalam kericuhan antara massa dengan petugas kepolisian di depan Gedung LBH Jakarta pada Senin (18/9/2017) dini hari tadi.", "r": {"result": "Jakarta - Polisi mengamankan sedikitnya empat orang yang diduga sebagai provokator dalam kerusuhan antara massa dan aparat kepolisian di depan Gedung LBH Jakarta, Senin (18/9/2017) dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski hasil laboratorium menyatakan kadar kolesterol tinggi, namun banyak orang yang mengabaikan faktor risiko penyakit jantung ini karena tidak adanya gejala.", "r": {"result": "Meski hasil laboratorium menunjukkan kadar kolesterol tinggi, banyak orang mengabaikan faktor risiko penyakit jantung karena tidak adanya gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Pengarah Teknikal TM, R Dhanaraj berkata, pihaknya akan mengemukakan surat meminta penjelasan daripada MSN berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Untuk itu, Direktur Teknik TM, R Dhanaraj mengatakan, pihaknya akan menyampaikan surat permintaan penjelasan dari MSN terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh 1890-1925, boleh digambarkan sebagai: Kemelesetan 1890-95, dengan panik pada tahun 1893, dan kebangkitan semula sedikit pada tahun 1895; Kebangkitan 1896, berkembang menjadi kemakmuran dari 1897 -1900.", "r": {"result": "Periode 1890-1925, dapat digambarkan sebagai: Depresi 1890-95, dengan kepanikan pada tahun 1893, dan sedikit kebangkitan pada tahun 1895; Kebangkitan tahun 1896, berkembang menjadi kemakmuran dari tahun 1897 -1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bertukar kepada perang Arab-Israel.", "r": {"result": "Kemudian beralih ke perang Arab-Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan di Mahkamah Majistret dikendalikan Timbalan Pendakwaraya Wan Azreen Wan Zaid dan di Mahkamah Sesyen oleh Haryati Abdullah manakala tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Penuntutan di Pengadilan Negeri ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Wan Azreen Wan Zaid dan di Pengadilan oleh Haryati Abdullah sementara terdakwa tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak bisa lagi membohongi dunia luar bahwa Papua itu begini, begini,\" tuturnya.", "r": {"result": "Dia tidak bisa lagi membohongi dunia luar bahwa Papua seperti ini, seperti ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula terpaksa menanggung beban untuk membina jalan raya dan tempat letak kereta berbanding menaik taraf pengangkutan awam di bandar.", "r": {"result": "Sebaliknya, pemerintah harus menanggung beban membangun jalan dan tempat parkir daripada meningkatkan angkutan umum di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todd Marchant, director of player development for the Ducks, has two sons and two daughters who have all participated in the Junior Ducks and Lady Ducks youth programs.", "r": {"result": "Todd Marchant, direktur pengembangan pemain untuk Bebek, memiliki dua putra dan dua putri yang semuanya telah berpartisipasi dalam program remaja Bebek Junior dan Bebek Bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak menggalakkan amalan ini yang kadang kala menyusahkan pelajar kerana ada sesetengah kes, pelajar terpaksa pergi ke sekolah yang jauh kerana tidak diterima di sekolah berhampiran kawasan perumahannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak menganjurkan praktik seperti ini yang terkadang menimbulkan masalah bagi siswa karena dalam beberapa kasus, siswa harus sekolah jauh karena tidak diterima di sekolah yang dekat dengan tempat tinggalnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, abjad Arab dilihat tidak sesuai terhadap sistem fonem bahasa Turki yang sedia ada.", "r": {"result": "Namun, alfabet Arab dipandang tidak cocok untuk sistem fonem bahasa Turki yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chata Kalikapur memiliki bilangan penduduk seramai 20,087.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chata Kalikapur memiliki populasi 20.087 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang tiada mempunyai anak, dan tiada bagiNya sekutu dalam urusan kerajaanNya, dan tiada bagiNya penolong disebabkan sesuatu kelemahanNya; dan hendaklah engkau membesarkan serta memuliakanNya dengan bersungguh-sungguh!\"", "r": {"result": "Dan katakanlah: \"Segala puji bagi Allah yang tidak memiliki anak, dan Dia tidak memiliki mitra dalam urusan kerajaan-Nya, dan Dia tidak memiliki penolong karena kelemahan-Nya; dan Anda harus mengagungkan dan memuliakan Dia dengan sungguh-sungguh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguin Books Penguin Books ialah sebuah rumah penerbitan British.", "r": {"result": "Penguin Books Penguin Books adalah penerbit Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koreahinou Koreahinou merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Koreahinou Koreahinou adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak kematangan karomah atau power ialah apabila pengikut menuding jari ke arah kapal terbang dengan niat jatuh, akan jatuhlah kapal terbang itu.", "r": {"result": "Puncak kedewasaan karomah atau kekuasaan adalah ketika para pengikut mengarahkan jari-jarinya ke arah pesawat dengan niat jatuh, maka pesawat itu akan jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowhardan Gowhardan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gowhardan Gowhardan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keluhan wakil Mobile Legends negara untuk bertemu Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bagi menyelesaikan isu penarikan diri daripada saingan Piala Asia Tenggara di Jakarta, Indonesia mendapat perhatian segera Menteri Belia dan Sukan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keluhan perwakilan negara Mobile Legends untuk menemui Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk menyelesaikan masalah mundur dari kompetisi Piala Asia Tenggara di Jakarta, Indonesia segera mendapat perhatian dari Menteri Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf Ibrani adalah abjad: vokal biasanya tidak ditunjukkan.", "r": {"result": "Huruf Ibrani adalah abjad: vokal biasanya tidak ditunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Murugan merupakan anak bungsu lelaki Dewa Shiva dan Dewi Parvati.", "r": {"result": "Dewa Murugan adalah putra bungsu dari Dewa Siwa dan Dewi Parvati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam 'tikus' Banksy melarat ke Tokyo", "r": {"result": "Demam 'tikus' Banksy telah menyebar ke Tokyo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drijetanj Drijetanj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drijetanj Drijetanj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memjumpai beg sampah di antara modul dan stesen, yang mana telah menghalangnya dari berlabuh.", "r": {"result": "Mereka menemukan kantong sampah di antara modul dan stasiun, yang mencegahnya untuk berlabuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu menghadapi pelbagai masalah sebelum dilepaskan, termasuk penapisan, soundtrack \"kebocoran\" dan hak cipta, yang kedua yang kos pengeluar 1 crore (US $ 202,800).", "r": {"result": "Film ini menghadapi berbagai masalah sebelum dirilis, termasuk penyensoran, \"kebocoran\" soundtrack, dan hak cipta, yang terakhir merugikan produser 1 crore (US $202.800).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Dinilai Sulit Punya Rumah", "r": {"result": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Menghargai Kepemilikan Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah juga dicantumkan ke bangunan ini.", "r": {"result": "Gedung sekolah juga menyatu dengan gedung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah orang-orang yang kafir itu menyangka (bahawa) mereka telah terlepas (dari kekuasaan dan balasan Kami); sesungguhnya mereka tidak akan dapat melemahkan (kekuasaan Kami).", "r": {"result": "Dan janganlah orang-orang kafir mengira (bahwa) mereka telah lolos (dari kekuasaan dan pembalasan Kami); sesungguhnya mereka tidak akan dapat melemahkan (kekuatan Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tayangan dipindahkan sekali lagi pada bulan Ogos 2014 dari Mei 6, 2016 kepada Mac 25, 2016.", "r": {"result": "Tanggal tayang dipindahkan lagi pada Agustus 2014 dari 6 Mei 2016 menjadi 25 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi Engkau Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; sempurnakanlah ajalku (ketika mati) dalam keadaan Islam, dan hubungkanlah daku dengan orang-orang yang soleh\".", "r": {"result": "Ya Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, Engkaulah Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; menyempurnakan kematianku (ketika aku mati) dalam keadaan Islam, dan menyambungkanku dengan orang-orang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh said the issue wasn't just about building a new airport, but looking at repurposing existing airports.", "r": {"result": "Goh mengatakan masalahnya bukan hanya tentang membangun bandara baru, tetapi juga melihat penggunaan kembali bandara yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi pragmatik anggota bomba", "r": {"result": "Inovasi pragmatis petugas pemadam kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perdana Menteri memberikan arahan, banyak sangat 'Litte Napoleons' yang tidak serius dalam proses pelaksanaan, akhirnya yang tinggal ialah faktor ketidakpastian masyarakat India.", "r": {"result": "Meski Perdana Menteri memberikan instruksi, masih banyak 'Litte Napoleons' yang tidak serius dalam proses pelaksanaannya, akhirnya yang tersisa adalah faktor ketidakpastian masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank ANZ berkata, harga minyak terkesan selepas Trump membayangkan beliau sudah memaklumkan Arab Saudi berhubung perlunya mengurangkan kesan eksport minyak Iran yang lebih rendah dengan meningkatkan aliran di tempat lain.", "r": {"result": "ANZ Bank mengatakan harga minyak terpukul setelah Trump mengisyaratkan dia telah memberi tahu Arab Saudi tentang perlunya mengurangi dampak ekspor minyak Iran yang lebih rendah dengan meningkatkan aliran di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Lijiang terdiri dari satu daerah dan empat counties: Kerajaan Bandar Linjiang terletak di Daerah Gucheng.", "r": {"result": "Kota Lijiang terdiri dari satu distrik dan empat kabupaten: Pemerintah Kota Linjiang terletak di Kabupaten Gucheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfanumerik Terkurung", "r": {"result": "Alfanumerik Dibatasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedinginan musim sejuk yang baru bermula, banyak perkara sempat dikongsikan bersama bapa kepada empat orang anak ini.", "r": {"result": "Di musim dingin yang baru saja dimulai, banyak hal yang dibagikan bapak empat anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka wahai Tuhanku, janganlah Engkau biarkan daku tinggal dalam kalangan kaum yang zalim itu\".", "r": {"result": "\"Kalau begitu ya Tuhan, jangan biarkan aku hidup di antara orang-orang kejam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Imogiri.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Imogiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk paling terkenal JA Maffei adalah lokomotif S3 / 6 4-6-2 tahun 1908.", "r": {"result": "Produk JA Maffei yang paling terkenal adalah lokomotif S3/6 4-6-2 tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta telah membungkus tubuh ini dengan kain kafan.", "r": {"result": "Beta telah membungkus tubuh ini dengan kain kafan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan China menuduh keganasan 2009 etnik di Urumqi sebagai hasil kebencian puak Uighur.", "r": {"result": "Pemerintah China menyalahkan kekerasan etnis tahun 2009 di Urumqi atas kebencian suku Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Wong Film Company B.S. Rajhans Tidak diketahui bagaimana corak cerita filem ini begitu juga kualiti mahupun sambutannya.", "r": {"result": "Perusahaan Film Tan Wong B.S. Rajhans Belum diketahui bagaimana cerita film ini nantinya, serta kualitas dan responnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Permuafakatan NGO FELDA (MPNF), Datuk Mazlan Aliman berkata, pihaknya akan menghantar surat kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini bagi memohon kerajaan supaya mempertimbangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Dewan Konsensus LSM FELDA (MPNF), Datuk Mazlan Aliman mengatakan, pihaknya akan mengirim surat kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini untuk meminta pemerintah mempertimbangkan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, beliau juga telah memaklumkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung perkara ini.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa dia juga telah memberitahu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleh berharap, dengan membaca Alquran, anak-anak semakin saleh, taat pada orang tua, serta berguna bagi bangsa dan negara.", "r": {"result": "Saleh berharap dengan membaca Al-Qur'an, anak-anak menjadi lebih soleh, patuh kepada orang tua, dan berguna bagi bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Soeharto mengundurkan diri, putra Bambang dan keluarganya telah menghabiskan waktu di Los Angeles, sedangkan Titiek telah berada di Boston, di mana anaknya menempuh pendidikan sekolah menengah.", "r": {"result": "Sejak Soeharto lengser, putra Bambang dan keluarganya menghabiskan waktu di Los Angeles, sedangkan Titiek di Boston, tempat putranya bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunar sebelum ini pernah dituduh di bawah Akta Hasutan, Akta Komunikasi dan Multimedia, Kanun Keseksaan, Akta Imigresen, Akta Pencetakan dan Pener dan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah Khas) 2012.", "r": {"result": "Zunar sebelumnya telah dijerat dengan UU Penghasutan, UU Komunikasi dan Multimedia, KUHP, UU Keimigrasian, UU Percetakan dan Percetakan dan UU Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran Dhulikhel menerima hujan tahunan sebanyak 1500mm.", "r": {"result": "Kotamadya Dhulikhel menerima curah hujan tahunan 1500mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relasi merupakan hubungan yang bermaksud antara suattu entiti dengan entiti lainnya.", "r": {"result": "Relasi adalah hubungan yang berarti antara satu entitas dengan entitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau diberi tanggungjawab untuk menjadi editor HUMOR sebelum menyertai Batu Api.", "r": {"result": "Kemudian diberi tanggung jawab menjadi redaktur HUMOR sebelum bergabung dengan Batu Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, adakah orang yang telah dilapangkan Allah dadanya untuk menerima Islam, lalu ia tetap berada dalam cahaya (hidayah petunjuk) dari Tuhannya, (sama seperti orang yang tertutup mata hatinya dengan selaput kederhakaan)?", "r": {"result": "Jika demikian, adakah orang yang dadanya dibuka oleh Allah untuk menerima Islam, lalu dia tetap berada dalam cahaya (petunjuk) dari Tuhannya, (seperti halnya orang yang hatinya ditutup dengan selaput kemaksiatan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Universiti Utara Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-068-41-23, cetakan setebal 260 halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Utara Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-068-41-23, cetakan 260 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, the games will be played in December in the middle of the night local time.", "r": {"result": "Ya, pertandingan akan dimainkan pada bulan Desember di tengah malam waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peralatan latihan kami berdasarkan komponen standard industri yang menjamin operasi yang selamat untuk pelatih.", "r": {"result": "\"Peralatan pelatihan kami didasarkan pada komponen standar industri yang menjamin pengoperasian yang aman bagi peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya disepakati bahawa Melbourne dapat menjadi ibu negara sejak 1901 sehingga ibu negara baru telah dibangun.", "r": {"result": "Akhirnya disepakati bahwa Melbourne dapat menjadi ibu kota sejak tahun 1901 hingga dibangun ibu kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika si bodoh itu mati karena kebodohannya, bolehlah anda mencalonkan ia sebagai penerima Darwin Award.", "r": {"result": "Dan jika si idiot itu mati karena kebodohannya, Anda bisa menominasikannya sebagai penerima Darwin Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komposisi aset sedemikian yang tinggi memberi isi rumah perlindungan yang selesa dalam menghadapi perubahan pendapatan atau perbelanjaan yang tidak dijangka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKomposisi aset yang tinggi memberikan perlindungan yang nyaman bagi rumah tangga dalam menghadapi perubahan pendapatan atau pengeluaran yang tidak terduga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah menjadi sebahagian dugaan dan asam garam dalam dunia artis.", "r": {"result": "Ini telah menjadi bagian dari dugaan dan garam dan merica di dunia seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Fagan meletak jawatan selepas insiden ini.", "r": {"result": "Joe Fagan mengundurkan diri setelah kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrohamane Ibrohamane merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Ibrohamane Ibrohamane adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah sedaya upaya membantu dia... tetapi kami juga perlu memikirkan kebajikan anggota lain yang memerlukan rumah kerana ada antara mereka yang terpaksa sewa di kawasan setinggan...kami kena bantu anggota yang sewa di luar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah berusaha semaksimal mungkin untuk membantunya... tapi kami juga harus memikirkan kesejahteraan anggota lain yang membutuhkan rumah karena ada yang harus mengontrak di daerah kumuh... kami harus membantu anggota yang menyewa di luar, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan pada 1 Mei 2009.", "r": {"result": "Ini perdana pada tanggal 1 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek Anglian mempunyai pengaruh yang lebih besar pada Bahasa Inggeris Tengah.", "r": {"result": "Dialek Anglian memiliki pengaruh yang lebih besar pada Bahasa Inggris Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah S: Datuk Seri, WARISAN menang lapan kerusi parlimen tetapi hanya diberi lima jawatan tertinggi dalam kerajaan.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah T: Datuk Seri, WARISAN meraih delapan kursi parlemen tetapi hanya diberikan lima posisi tertinggi di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan kemajuan kampung di Berau ini juga dibuktikan dengan menyumpang juara dalam lomba desa se-Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Pengakuan atas kemajuan desa di Berau ini juga dibuktikan dengan dikukuhkannya juara dalam lomba desa di Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak lagi yang dipastikan akan negeri-negeri ini, tetapi Funan dan Chenla ada tertulis dalam babad-babad dan rekod peruftian Cina.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang negara-negara ini, tetapi Funan dan Chenla ditulis dalam kronik dan catatan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lagau mempunyai penduduk seramai 82 orang dan terdapat 17 buah rumah di kampung ini.", "r": {"result": "Kampung Lagau berpenduduk 82 jiwa dan terdapat 17 rumah di kampung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-d dev, --device dev Gunakan peranti output \"dev\". Peranti tersedia:", "r": {"result": "-d dev, --device dev Gunakan perangkat keluaran \"dev\". Perangkat yang tersedia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasifikasi Perancis bagi sup cair adalah \"kaldu\" dan \"consomme\".", "r": {"result": "Klasifikasi sup cair Prancis adalah \"kaldu\" dan \"consomme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya seramai 258,622 orang pelajar berhasrat untuk mempelajari Sains dan 261,600 orang lagi ingin pelajari Matematik dalam dwibahasa.", "r": {"result": "Sisanya 258.622 siswa ingin belajar IPA dan 261.600 lainnya ingin belajar Matematika dwibahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak menyumbangkan 10.1% daripada KDNK Malaysia dalam sembilan tahun menjelang 2013, menjadikannya penyumbang ketiga terbesar selepas Selangor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sarawak menyumbang 10,1% dari PDB Malaysia dalam sembilan tahun hingga 2013, menjadikannya kontributor terbesar ketiga setelah Selangor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Cardaqlar Asagi Cardaqlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Cardaqlar Asagi Cardaqlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya Negeri Sembilan mampu meraih sekurang-kurangnya 30 emas dalam Sukma kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami yakin Negeri Sembilan mampu meraih setidaknya 30 medali emas di Sukma kali ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tapi) tujuan (La Nyalla terkait Jokowi PKI ini) tentu untuk men-down grade Prabowo.", "r": {"result": "(Tapi) tujuannya (La Nyalla terkait PKI Jokowi) tentu untuk menurunkan Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini kecoh mengenai tindakan Kementerian Kewangan mengeluarkan kenyataan dalam bahasa Mandarin, baru-baru ini timbul pula papan kenyataan jalan yang meletakkan bahasa Melayu atau bahasa Malaysia di kedudukan kedua.", "r": {"result": "Jika sebelumnya sempat heboh atas tindakan Kementerian Keuangan yang mengeluarkan pernyataan dalam bahasa Mandarin, baru-baru ini muncul papan pengumuman jalan yang menempatkan bahasa Melayu atau bahasa Malaysia di urutan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Presiden Joko Widodo mengatakan, meninggalnya Ani Yudhoyono membuat bangsa Indonesia kehilangan salah seorang tokoh wanita terbaik.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Presiden Joko Widodo menyebut kematian Ani Yudhoyono membuat bangsa Indonesia kehilangan salah satu sosok perempuan terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka yang mengandungi folder", "r": {"result": "Tidak dapat membuka folder berisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saber akhirnya menewaskan Assassin dan bergegas untuk membantu Shiro, namun menemui Rin disebalik air hitam yang merupakan sempadan Rin dan Saber.", "r": {"result": "Saber akhirnya mengalahkan Assassin dan bergegas membantu Shiro, hanya untuk menemukan Rin di balik air hitam yang menjadi batas antara Rin dan Saber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green Boots\" diyakini sebagai pendaki India yang meninggal dalam ekspedisi 1996.", "r": {"result": "Sepatu Hijau\" diyakini sebagai pendaki India yang meninggal dalam ekspedisi tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McConnell kemudian memeriksakan diri ke klinik ketika dia menyadari terdapat kista sekeras batu sebesar 4cm yang bertumbuh di dadanya.", "r": {"result": "McConnell kemudian memeriksakan dirinya ke klinik ketika dia menyadari ada kista sekeras batu berukuran 4 cm yang tumbuh di dadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OTT ini meringkus lima orang di waktu dan tempat berbeda-beda.", "r": {"result": "OTT ini beranggotakan lima orang pada waktu dan tempat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sudah pun dilanggan", "r": {"result": "Ekstensi sudah berlangganan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Clare mengakhiri nyawanya.", "r": {"result": "Dengan itu, Clare mengakhiri hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nyari kerja susah pak, iya gampang bagi mereka yg berpindidikan tinggi.", "r": {"result": "Cari kerja itu susah pak, ya mudah bagi mereka yang berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gambella Lapangan Terbang Gambella adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gambella, Ethiopia.", "r": {"result": "Bandar Udara Gambella Bandar Udara Gambella adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Gambella, Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat, walaupun Mesir gagal dalam perjuangannya, tidak semestinya negara Arab lain turut gagal kerana setiap perjuangan memang sukar dicapai dan memerlukan masa lebih lama.", "r": {"result": "Ia berpendapat, sekalipun Mesir gagal dalam perjuangannya, belum tentu negara-negara Arab lainnya juga gagal karena setiap perjuangan memang sulit dicapai dan memakan waktu lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mengatasi masalah ini, saya telah arahkan satu jawatankuasa ditubuhkan berkaitan SOP baharu.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah ini, saya sudah menginstruksikan dibentuk panitia terkait SOP baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayreuth Bayreuth ialah sebuah bandar utama dalam , wilayah Upper Franconia, di negeri Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bayreuth Bayreuth adalah sebuah kota besar di , wilayah Franconia Atas, di negara bagian Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan berlandaskan ilmu Sebagai seorang Muslim, pertimbangan benar dan salah yang berlandaskan pandangan alim ulama haruslah dijadikan landasan dalam pertimbangan.", "r": {"result": "Tidak berdasarkan ilmu Sebagai seorang muslim, pertimbangan benar dan salah berdasarkan pandangan para ulama harus dijadikan dasar pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hasil bertambah kebajikan penjawat awam sentiasa diambil kira kerajaan,\" katanya ketika berucap pada majlis pelancaran Yayasan Pesara Kerajaan Malaysia dan perasmian Mesyuarat Agung Tahunan ke-4 Kelab UMNO Pesara Kanan Kerajaan Malaysia, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cJika hasilnya meningkatkan kesejahteraan pegawai negeri, pemerintah akan selalu memperhitungkannya,\u201d katanya saat berbicara pada peluncuran Yayasan Pensiunan Pemerintah Malaysia dan pembukaan Rapat Umum Tahunan ke-4 UMNO Senior Pensiunan Pemerintah Malaysia Klub, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, setakat pukul 10 pagi, tinjauan Utusan Malaysia di tapak perkhemahan Gunung Tempurung mendapati lebih 50 orang berhimpun di sini bagi mengikuti misi tersebut, namun dimaklumkan oleh wakil Gopeng Ultra Trail bahawa mereka tidak terlibat sama sekali.", "r": {"result": "Sementara itu, pada pukul 10 pagi, survei Utusan Malaysia di perkemahan Gunung Tempurung menemukan bahwa lebih dari 50 orang telah berkumpul di sini untuk mengikuti misi tersebut, namun diberitahukan oleh perwakilan Gopeng Ultra Trail bahwa mereka tidak terlibat sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rima terus menelefon polis dan membuat pengakuan yang dia telah membunuh Rozaiman, Rizman dan Haryati dalam satu masa.", "r": {"result": "Rima terus menelepon polisi dan mengaku telah membunuh Rozaiman, Rizman, dan Haryati sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dengan sendirinya menunjukkan betapa tingginya kecapaian Abdul Latiff.", "r": {"result": "Itu sendiri menunjukkan betapa mampunya Abdul Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan diriNya (menyeksa kamu). Dan (ingatlah juga), Allah Amat belas kasihan kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Dan Allah memerintahkan agar kamu waspada terhadap kekuasaan-Nya (menyiksa kamu). Dan (ingat juga), Allah sangat penyayang kepada hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But that TCU team suffered its first loss of the season to the Cyclones in a 14-7 game that Bolisomi and Hights remember very well.", "r": {"result": "Tapi tim TCU itu menderita kekalahan pertamanya musim ini dari Cyclones dalam pertandingan 14-7 yang diingat dengan sangat baik oleh Bolisomi dan Hights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat GPG: %s: %s", "r": {"result": "Kesalahan GPG: %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang mengakhiri lawatan rasmi tiga hari ke Vietnam hari ini berkata isu pencerobohan nelayan asing termasuk nelayan Vietnam di perairan Malaysia merupakan antara isu yang dibincangkan dalam mesyuarat dua hala dengan rakan sejawatan beliau, Nguyen Xuan Phuc.", "r": {"result": "Dr Mahathir, yang mengakhiri kunjungan resmi tiga harinya ke Vietnam hari ini, mengatakan masalah invasi nelayan asing termasuk nelayan Vietnam di perairan Malaysia adalah salah satu masalah yang dibahas dalam pertemuan bilateral dengan mitranya, Nguyen Xuan Phuc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang diiktiraf secara kritis dan salah satu daripada karya beliau yang paling berjaya.", "r": {"result": "yang diakui secara kritis dan salah satu karyanya yang paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad berkata, kumpulan terba yang mempunyai kepentingan dan mendapat manfaat daripada pentadbiran terdahulu, sengaja mencetuskan isu untuk menunjukkan kepada rakyat bahawa kerajaan Pakatan Harapan tidak berupaya menjaga warga kota.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan, kelompok yang berkepentingan dan diuntungkan dari pemerintahan sebelumnya sengaja membuat isu untuk menunjukkan kepada masyarakat bahwa pemerintah Pakatan Harapan tidak mampu mengurus warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH terdesak mahu tutup kelemahan", "r": {"result": "Amanah mati-matian ingin menutup kelemahan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang diumumkan sebagai calon rasmi PKR di PRK Port Dickson sempat bergurau dan mengatakan bahawa kedua-dua Mohamed Azmin dan Rafizi boleh berkempen bersama-samanya di PRK yang bakal berlangsung pada 13 Oktober depan.", "r": {"result": "Anwar, yang diumumkan sebagai kandidat resmi PKR dalam pemilihan sela Port Dickson, bercanda bahwa Mohamed Azmin dan Rafizi dapat berkampanye bersamanya dalam pemilihan sela yang akan berlangsung pada 13 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lurah Bilut Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lurah Bilut atau nama ringkasnya \"SJK (C) Lurah Bilut\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Felda Lurah Bilut.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Lurah Bilut Sekolah Tipe Nasional (C) Lurah Bilut atau disingkat \u201cSJK (C) Lurah Bilut\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Felda Lurah Bilut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sangat diperlukan mengingat kultur, makanan, juga tabiat orang Pakistan yang bertolak belakang dengan Indonesia, mungkin akan menjadi tantangan tersendiri bagi para WNI.", "r": {"result": "Hal ini sangat diperlukan mengingat budaya, makanan, serta kebiasaan orang Pakistan yang berbeda dengan Indonesia, mungkin menjadi tantangan tersendiri bagi orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pelabur bagi pasaran LEAP, Tajuddin berkata, mereka mengetahui risiko yang perlu dihadapi, serta hakikat ia bukan untuk pelabur institusi.", "r": {"result": "Mengomentari investor untuk pasar LEAP, Tajuddin mengatakan, mereka tahu risiko yang harus dihadapi, serta fakta bahwa itu bukan untuk investor institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaughnessy dilahirkan di London merupakan anak kepada Alfred Shaughnessy, merupakan penulis skrip \"Upstairs, Downstairs\", dan pelakon Jean Lodge.", "r": {"result": "Shaughnessy lahir di London dari pasangan Alfred Shaughnessy, penulis skenario \"Upstairs, Downstairs\", dan aktris Jean Lodge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arahan Mani Ratnam ialah pemenang besarnya.", "r": {"result": "Arahan Mani Ratnam adalah pemenang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung dengan bahagian belakang: %s", "r": {"result": "Menghubungkan ke ujung belakang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kaum, agama tidak laku di Sungai Kandis", "r": {"result": "Isu ras dan agama tidak berjalan di Sungai Kandis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli bomba dari New Zealand, Malaysia, Amerika Syarikat, Kanada dan Singapura turut terbang ke Australia bagi membantu usaha pemadaman kebakaran, terutamanya di New South Wales.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran dari Selandia Baru, Malaysia, Amerika Serikat, Kanada, dan Singapura juga terbang ke Australia untuk membantu upaya pemadaman kebakaran, khususnya di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membintangi tiga filem cetera dan menjayakan peranan utama dalam filem televisyen \"Frenemies\" sebagai Halley Brandon.", "r": {"result": "Dia telah membintangi tiga film dan berhasil memainkan peran utama dalam film televisi \"Frenemies\" sebagai Halley Brandon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Wakil Ketua Umum Gerindra Fadli Zon membantah isu yang beredar bila caleg tersebut tewas karena perkara biaya politik yang mahal.", "r": {"result": "Namun, Deputy General Manager Gerindra Fadli Zon keberatan dengan isu yang beredar jika capres kalah karena isu biaya politik yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKA Sik menjadi antara sekolah cemerlang STPM di negeri Kedah.", "r": {"result": "SMKA Sik merupakan salah satu sekolah STPM terbaik di negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut patologi, penyakit ini disifatkan melalui kehadiran sel Reed-Sternberg (sel RS).", "r": {"result": "Secara patologis, penyakit ini ditandai dengan adanya sel Reed-Sternberg (sel RS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-31-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-31-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caplan memulakan karier lakonannya pada tahun 1999 sebagai Sara dalam siri televisyen \"Freaks and Geeks\".", "r": {"result": "Caplan memulai karir aktingnya pada tahun 1999 sebagai Sara dalam serial televisi \"Freaks and Geeks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa MCA?", "r": {"result": "\"Kenapa MC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikendalikan oleh Bahagian Fo Guang Shan (FGS) Malaysia, Buddha dan organisasi amal mempunyai akarnya di Taiwan.", "r": {"result": "Dijalankan oleh Divisi Malaysia Fo Guang Shan (FGS), organisasi Buddhis dan amal berakar di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara lain bagi menggalakkan wanita muda dan gadis menyertai pergerakan pemuda memandangkan parti itu tidak mempunyai sayap seperti Puteri UMNO.", "r": {"result": "Antara lain untuk mendorong pemudi dan pemudi bergabung dalam gerakan kepemudaan karena partai tersebut tidak memiliki sayap seperti Puteri UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita dewasa, peranan itu berbalik dan kini sudah tiba masanya kita pula menjaga keperluan pergigian ibu bapa, terutamanya jika mereka memakai gigi palsu.", "r": {"result": "\u201cKetika kita tumbuh dewasa, peran tersebut dibalik dan sekarang saatnya kita mengurus kebutuhan gigi orang tua kita, terutama jika mereka memakai gigi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penandatangan Sijil", "r": {"result": "Penandatangan Sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni.", "r": {"result": "Oh Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temuramah bersama \"Malaysian Digest\" pada Jun 2017, Tania mengakui terasa janggal meraikan Hari Raya Aidilfitri di kampung.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan \"Malaysian Digest\" pada Juni 2017, Tania mengaku canggung merayakan Hari Raya Aidilfitri di kampungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Johor perlu memperjuangkan hak negeri itu dalam isu Perjanjian Air 1962 kepada Singapura.", "r": {"result": ": Pemerintah Johor perlu memperjuangkan hak negara dalam terbitnya Perjanjian Air 1962 dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ibu bapa beliau -- berasal dari golongan bangsawan - mencela hubungan dan isteri - Norma untuk Nazzaruddin, seorang guru besar sekolah yang sudah mempunyai empat orang anak dan adalah lebih tua daripada ayah Norma ini.", "r": {"result": "Orang tuanya -- dari kalangan bangsawan -- mencela hubungan dan istri -- Norma untuk Nazzaruddin, seorang kepala sekolah yang sudah memiliki empat anak dan lebih tua dari ayah Norma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan ini dibincangkan dalam filem ini sendiri.", "r": {"result": "Kritik ini dibahas dalam film itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari sebenar 1 Mei di U.K., walau bagaimanapun ,secara umumnya digambarkan dengan perarakan-perarakan umum dan demonstrasi yang dianjurkan oleh kumpulan-kumpulan anarki , walaupun dalam tahun-tahun kebelakangannya ia juga melibatkan kumpulan-kumpulan komunis, secara khususnya mereka daripada cawangan Trostsky.", "r": {"result": "Hari sebenarnya 1 Mei di Inggris, bagaimanapun, umumnya ditandai dengan pawai umum dan demonstrasi yang diselenggarakan oleh kelompok anarkis, meskipun dalam beberapa tahun terakhir ini juga melibatkan kelompok komunis, khususnya dari cabang Trostsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sezaman memberikan gambaran bagaimana para pengguna mengalami atur cara semasa ia mula-mula dikeluarkan menyatukan beberapa sumber dan menjana apa yang disebut \"Gopher space\" (\"ruang gopher\").", "r": {"result": "Laporan kontemporer memberikan ikhtisar tentang bagaimana pengguna mengalami program saat pertama kali dirilis dengan menggabungkan beberapa sumber daya dan menghasilkan apa yang disebut \"ruang Gopher\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hjartan som motas Hjartan som motas () merupakan filem senyap Sweden 1914 yang diarahkan oleh Victor Sjostrom.", "r": {"result": "Hjartan som motas Hjartan som motas () adalah sebuah film bisu Swedia tahun 1914 garapan Victor Sjostrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah menjalinkan persahabatan dengan mereka dan menawarkan rempah ratus dan dayang-dayang sebagai hadiah.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh Hamzah yang menyatakan keinginannya untuk ikut kontes tidak bisa ikut karena tidak mendapatkan kouta yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oscar mewakili sebahagian kecil Hollywood yang jarang sekali di mana pengedar filem bebas dengan filem-filem mereka yang sederhana dan rendah boleh menjadi yang terbaik studio utama dan blockbuster mereka.", "r": {"result": "Oscar mewakili sebagian kecil Hollywood di mana distributor film independen dengan film-film mereka yang biasa-biasa saja dan inferior dapat menjadi yang terbaik di studio besar dan blockbuster mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"bulgaricus\" menunjukkan bahawa bakteria itu mungkin berasal daripada permukaan suatu tumbuhan.", "r": {"result": "\"bulgaricus\" menunjukkan bahwa bakteri mungkin berasal dari permukaan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan TV, Colgate-Palmolive ingin bersaing dengan P & G sebagai penaja opera sabun dan menaja banyak sabun secara penuh atau sebahagian termasuk The Doctors.", "r": {"result": "Di awal pertelevisian, Colgate-Palmolive ingin bersaing dengan P&G sebagai sponsor sinetron dan mensponsori banyak sinetron seluruhnya atau sebagian termasuk The Doctors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perkhidmatan rel digantung di Tokyo, menyebabkan seramai 20,000 orang terkandas di stesen-stesen utama di seluruh kota.", "r": {"result": "Semua layanan kereta api dihentikan di Tokyo, menyebabkan sebanyak 20.000 orang terlantar di stasiun-stasiun besar di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola di Tiongkok ini menjadikan pertumbuhan ekonomi cepat selama sekitar enam persen selama tahun 1990-an dan awal 2000-an.", "r": {"result": "Pola di China ini membuat pertumbuhan ekonomi cepat sekitar enam persen selama tahun 1990-an dan awal 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi mobil tanpa sopir dengan cepat diluncurkan, dengan perusahaan teknologi dan mobil besar secara agresif berusaha meluncurkan kendaraan bebas-manusia di tahun-tahun mendatang.", "r": {"result": "Teknologi mobil tanpa pengemudi berkembang pesat, dengan teknologi besar dan perusahaan mobil secara agresif mencoba meluncurkan kendaraan tanpa manusia di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu terus yakin bahawa membina negara adalah usaha memerlukan iltizam yang kukuh, niat ikhlas, kepercayaan yang tinggi terhadap masyarakat dan wawasan jelas untuk mengangkat darjat serta martabat rakyat ke tahap lebih tinggi,\" kata kenyataan yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita perlu terus diyakinkan bahwa membangun bangsa adalah ikhtiar yang membutuhkan komitmen yang kuat, niat yang tulus, kepercayaan yang tinggi kepada masyarakat dan visi yang jelas untuk mengangkat derajat dan martabat bangsa ke tingkat yang lebih tinggi,\u201d demikian pernyataan tersebut. dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam ucapannya pada majlis itu, Anwar juga menyifatkan pengunduran Osman daripada jawatan Menteri Besar sebagai bukti ketegasan kerajaan Pakatan Harapan\".", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sambutannya pada acara tersebut, Anwar juga memaparkan mundurnya Osman dari jabatan Menteri Besar sebagai bukti keteguhan pemerintah Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui memang permainan video dan Snapchat menarik, tapi mungkin kerana persekitaran keluarga saya yang 24 jam bersama al-Quran membuatkan saya tidak tergoda dengan semua itu,\" katanya yang bercita-cita menjadi qari nombor satu di dunia.", "r": {"result": "\u201cSaya akui video game dan Snapchat memang menarik, tapi mungkin karena lingkungan keluarga saya yang 24 jam dengan Alquran membuat saya tidak tergiur dengan semua itu,\u201d ujarnya yang bercita-cita menjadi penghafal nomor satu di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan teksi juga tidak mengikut meter dan ini boleh didapati disekitar IOI Mall dan Tesco.", "r": {"result": "Selain itu, layanan taksi juga tidak menggunakan argometer dan dapat ditemukan di sekitar IOI Mall dan Tesco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah penulis dan sejarawan yang dengan berani meneriakkan bahwa negara demokratis liberal, toleransi, globalisasi dan berteknologi, tidak terelakkan.", "r": {"result": "Mereka adalah penulis dan sejarawan yang dengan berani meneriakkan bahwa negara demokrasi liberal, toleransi, globalisasi dan teknologi, tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Chola menawan semenanjung India Selatan, mengilhakkan sebahagian Sri Lanka, dan menduduki kepulauan Maldives.", "r": {"result": "Raja-raja Chola merebut semenanjung India Selatan, mencaplok sebagian Sri Lanka, dan menduduki pulau-pulau Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah memberikan Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kami jadikan Kitab itu petunjuk bagi Bani Israil (serta Kami perintahkan mereka): \"Janganlah kamu jadikan yang lain daripadaKu sebagai Tuhan (untuk menyerahkan urusan kamu kepadanya)\".", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kitab itu Kami jadikan pedoman bagi Bani Israil (dan Kami perintahkan kepada mereka): \"Jangan jadikan selain Aku sebagai Tuhanmu (untuk mempercayakan urusanmu kepadanya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singer kemudian ke Boston pada 1850 untuk mendirikan mesinnya di kedai mesin Phelps.", "r": {"result": "Singer kemudian pergi ke Boston pada tahun 1850 untuk memasang mesinnya di toko mesin Phelps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, Perlembagaan Negara Malaysia ini menjadi sumber rujukan dalam segala hal yang ada kaitan dengan sistem pemerintahan, perundangan, kedudukan, dan hak sosio-ekonomi rakyat berbilang kaum dan agama di Malaysia ini.", "r": {"result": "Dengan kata lain, Konstitusi Nasional Malaysia merupakan sumber acuan dalam segala hal yang berkaitan dengan sistem pemerintahan, perundang-undangan, kedudukan, dan hak-hak sosial ekonomi masyarakat dari berbagai ras dan agama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aum asalnya merancang untuk menyebarkan sarin sebagai aerosol tetapi tidak mengikuti melalui dengannya.", "r": {"result": "Aum awalnya berencana menyebarkan sarin sebagai aerosol tetapi tidak menindaklanjutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, satu lagi masalah yang 'menggigit' dalam isu imigran khasnya golongan pelarian di Malaysia adalah keaslian status kad UNHCR yang dikeluarkan kepada mereka.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, persoalan 'menggigit' lain dalam persoalan keimigrasian, khususnya kelompok pengungsi di Malaysia, adalah keaslian status kartu UNHCR yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti, punca perpecahan kaum bukan kami (kerajaan) tetapi pihak tertentu yang cuba mengaitkan apa sahaja isu permasalahan negara dengan fahaman agama dan perkauman sempit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang pasti penyebab perpecahan ras bukan kita (pemerintah) tapi pihak-pihak tertentu yang mencoba mengkaitkan setiap persoalan bangsa dengan keyakinan agama dan ras yang sempit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mana-mana anda melihat kapten hari ini?", "r": {"result": "Apakah ada di antara kalian yang melihat kapten hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang yang kafir, semata-mata mendustakannya;", "r": {"result": "(Tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang kafir, menyangkalnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjiabad, Eqlid Hajjiabad, Eqlid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajjiabad, Eqlid Hajjiabad, Eqlid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1886, pulau-pulau Grande Comore, Moheli dan Anjouan menjadi negeri-negeri naungan di bawah kuasa Gabenor Mayotte sementara status Mayotte kekal menjadi jajahan.", "r": {"result": "Pada tahun 1886, pulau Grande Comore, Moheli dan Anjouan menjadi protektorat di bawah kekuasaan Gubernur Mayotte sementara status Mayotte tetap menjadi koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemudian ia tak lagi memberikan komentar.", "r": {"result": "Tapi kemudian dia tidak lagi berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil.", "r": {"result": "Ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian filem digambarkan di Mayfield Senior School di Pasadena, California.", "r": {"result": "Bagian dari film difilmkan di Sekolah Menengah Mayfield di Pasadena, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun, berkata setiap daerah mempunyai keunikan tersendiri yang berupaya digunakan sebagai penjana pendapatan, sekali gus berupaya mengubah keadaan kehidupan penduduk.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Harun mengatakan setiap kabupaten memiliki keunikan masing-masing yang dapat dijadikan sebagai penghasil pendapatan sehingga mengubah kondisi kehidupan warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wafiy Wafiy adalah seorang pelakon remaja yang popular di Malaysia.", "r": {"result": "Wafiy Wafiy adalah seorang aktris remaja populer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat permulaan boleh menggunakannya untuk meneroka model perniagaan baharu, perniagaan kecil meneroka segmen pasaran dalam talian manakala syarikat besar boleh membina asas kesetiaan pelanggan.", "r": {"result": "Start-up dapat menggunakannya untuk mengeksplorasi model bisnis baru, usaha kecil mengeksplorasi segmen pasar online sementara perusahaan besar dapat membangun basis loyalitas pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancaranya bersama akhbar Singapura, The Straits Times, Nurul Izzah meluahkan rasa kecewanya dengan kerajaan PH yang gagal menunaikan janji dan gagal menggerakkan agenda reformasi sepertimana sepatutnya.", "r": {"result": "Dalam wawancaranya dengan surat kabar Singapura, The Straits Times, Nurul Izzah mengungkapkan kekecewaannya terhadap pemerintah PH yang gagal memenuhi janjinya dan gagal menjalankan agenda reformasi sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas bincang secara teliti, kita tekankan sifat kita yang tidak korbankan penduduk Melayu di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cSetelah berdiskusi dengan hati-hati, kami tegaskan sifat kami tidak mengorbankan populasi Melayu di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Hasil FP 2 MotoGP Inggris - Anulir Hukuman Quartararo, Rossi & Nakagami, Marquez Batal Tercepat Baca: FAKTA!", "r": {"result": "Baca: Hasil FP 2 MotoGP Inggris - Penalti Quartararo, Rossi & Nakagami Dibalik, Pembatalan Tercepat Marquez Baca: FAKTA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid pada ketika itu adalah seramai 74 orang dan bilangan kelas yang digunakan ialah sebanyak 3 kelas.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu adalah 74 orang dan jumlah kelas yang digunakan adalah 3 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Chambon, Ardeche Le Chambon ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Chambon, Ardeche Le Chambon adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan pembinaan bangunan S.M.K. Badin telah menelan belanja sebanyak RM1.5juta.", "r": {"result": "Biaya pembangunan gedung S.M.K. Badin menelan biaya RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Kafirun: 1-6) Pengarah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI), Mohd Ajib Ismail.", "r": {"result": "(Al-Kafirun: 1-6) Direktur Federal Territories Department of Islamic Religion (JAWI), Mohd Ajib Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memberikan pembangkang peluang memerintah Kerajaan Pusat selama lima tahun, sekurang-kurangnya dapat menunjukkan kepada masyarakat antarabangsa bahawa demokrasi subur di Malaysia dan dapat memastikan belenggu pemerintahan kerajaan BN selama berpuluh-puluh tahun ditamatkan.", "r": {"result": "Dengan memberikan kesempatan kepada oposisi untuk memerintah Pemerintah Pusat selama lima tahun, setidaknya dapat menunjukkan kepada masyarakat internasional bahwa demokrasi subur di Malaysia dan dapat memastikan belenggu pemerintahan BN selama puluhan tahun telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi memutuskan bahawa perintah penahanan yang dikeluarkan oleh mahkamah syariah \"tidak mengubah urutan interim mahkamah awam\".", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi memutuskan bahwa perintah penangkapan yang dikeluarkan oleh pengadilan syariah \"tidak mengubah perintah sementara dari pengadilan sipil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Identitas lima orang kelompok kriminal bersenjata (KKB) Papua yang baku tembak dengan TNI-Polri di di Pasar Ajibama, Kota Wamena, Kabupaten Jayawijaya, Papua, Jumat (23/8/2019), akhirnya terungkap Kelima KKB Papua dalam baku tembak itu ternyata bukan kelompok pimpinan Egianus Kogoya Dilansir Kompas.com dalam artikel 'Dandim Jayawijaya: Penembakan di Wamena, 5 KKB yang Terlibat Bukan Kelompok Egianus Kogoya, hal itu diungkapkan oleh Dandim 1702/Jayawijaya Letkol Inf Candra Dianto * Detik-detik KKB Papua Tembaki Kapolres Jayawijaya saat Kontak Senjata di Wamena, Endingnya Miris * TNI : Egianus Kogoya Akan Susupi Massa Aksi di Kota Wamena Papua, KKB Sudah Cari Lokasi Egianus Kogoya dan anggota KKB Papua (istimewa) Candra memastikan kelima anggota KKB yang terlibat baku tembak tersebut bukan bagian langsung dari kelompok Egianus Kogoya.", "r": {"result": "id - Identitas lima anggota kelompok kriminal bersenjata (KKB) Papua yang baku tembak dengan TNI-Polri di Pasar Ajibama, Kota Wamena, Kabupaten Jayawijaya, Papua, Jumat (23/8/2019), akhirnya terungkap Kelimanya KKB Papua dalam baku tembak ternyata bukan rombongan yang dipimpin Egianus Kogoya Diberitakan Kompas.com dalam artikel 'Dandim Jayawijaya: Penembakan di Wamena, 5 KKB Terlibat Bukan Kelompok Egianus Kogoya, Diungkap Dandim 1702/Jayawijaya Letkol Candra Dianto * Detik-detik KKB Papua Tembaki Kapolres Jayawijaya Saat Kontak Senjata di Wamena, Endingnya Sedih * TNI: Egianus Kogoya Akan Menyusup Massa Aksi di Kota Wamena Papua, KKB Cari Lokasi Egianus Kogoya dan KKB Papua Anggota (istimewa) Candra memastikan bahwa lima anggota KKB yang terlibat baku tembak itu bukan bagian langsung dari kelompok Aegianus Kogoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang diakui, lebih separuh daripada unit rumah yang tidak terjual di pasaran pada masa ini adalah daripada unit Bumiputera.", "r": {"result": "\u201cDiakui lebih dari separuh unit rumah yang tidak laku di pasaran saat ini adalah dari unit Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat MAS itu dijadual tiba di ibu negara China itu pada pukul 6.30 pagi, hari yang sama.", "r": {"result": "Pesawat MAS dijadwalkan tiba di ibu kota China pada pukul 6.30 pagi, di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penampilan ke-30 itu, Mbappe membantu Samuel Umtiti untuk menjaringkan gol pembukaan di Stade de France ketika menundukkan Iceland 4-0.", "r": {"result": "Dalam penampilannya yang ke-30, Mbappe membantu Samuel Umtiti mencetak gol pembuka di Stade de France saat Islandia dikalahkan 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mewartakan (29/7/2019), Big Hit merilis pernyataan mereka baru saja menyelesaikan kontrak untuk mengakuisisi saham di Source Music dan memasukkannya ke dalam anak perusahaan Big Hit.", "r": {"result": "Surat kabar (29/7/2019), Big Hit merilis pernyataan bahwa mereka baru saja menyelesaikan kontrak untuk mengakuisisi saham Source Music dan memasukkannya ke dalam anak perusahaan Big Hit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal Singh bertindak sebagai peguam Maria.", "r": {"result": "Karpal Singh bertindak sebagai pengacara Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan piawaian topi keledar seluruh dunia menggunakan hentakan pada kelajuan 4 hingga 7 meter sesaat.", "r": {"result": "Sebagian besar standar helm di seluruh dunia menggunakan tumbukan dengan kecepatan 4 hingga 7 meter per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERTUDUH (tengah) ketika dibawa ke Mahkamah Sesyen atas 32 pertuduhan berhubung kes tuntutan palsu.", "r": {"result": "TERGUGAT (tengah) saat dibawa ke Sidang Sidang atas 32 dakwaan terkait kasus klaim palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini mengiktiraf pemenang menerusi undian peminat-peminat.", "r": {"result": "Penghargaan ini mengakui pemenang melalui voting penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashima berada pada posisi kedua dalam Kumpulan E dengan mengutip tujuh mata selepas mengharungi empat perlawanan manakala JDT pada tangga tercorot dengan satu mata.", "r": {"result": "Kashima berada di posisi kedua Grup E dengan tujuh poin setelah empat pertandingan sementara JDT berada di dasar tangga dengan satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu nasib kaum keluarga mereka seperti jatuh ditimpa tangga.", "r": {"result": "Kami tidak ingin nasib keluarga mereka terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kesudahan malam itu tidak menggembirakan apabila Profesor McGonagall mengetahui akan penyapu yang tidak diketahui pengirimnya dan mengambilnya.", "r": {"result": "Namun, penghujung malam tidak menyenangkan ketika Profesor McGonagall mengetahui tentang sapu yang pengirimnya tidak diketahui dan mengambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur dalam satu bilik sejuk dan menggunakan kipas mungkin membantu.", "r": {"result": "Tidur di ruangan yang sejuk dan menggunakan kipas angin dapat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, wang sumbangan itu akan disalurkan kepada badan bukan kerajaan di negara ini khususnya Mercy Malaysia yang melakukan misi bantuan perubatan dan kemanusiaan di Myanmar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, uang donasi tersebut akan disalurkan ke lembaga swadaya masyarakat di negara ini, khususnya Mercy Malaysia, yang menjalankan misi bantuan medis dan kemanusiaan di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) melainkan supaya engkau menerangkan kepada mereka akan apa yang mereka berselisihan padanya; dan supaya menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) kecuali agar kamu menjelaskan kepada mereka apa yang mereka berselisih; dan menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMAD Guntor (kanan) bersama pekerjanya.", "r": {"result": "MUHAMAD Guntor (kanan) bersama para pekerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah seorang rakyat yang terkemuka di negaranya, pada tahun 1905, Nansen telah menyuarakan untuk pengakhiran penyatuan Norway bersama Sweden.", "r": {"result": "Sebagai salah satu warga terkemuka di negaranya, pada tahun 1905, Nansen menyuarakan penghentian penyatuan Norwegia dengan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembayaran DKKP tidak menjadi masalah.", "r": {"result": "Masalah pembayaran DKKP tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan talian telefon utama antarabangsa disediakan oleh kabel-ME-WE-3 kapal selam SEA dan kabel serat optik bawah laut di Laut Mediterranean dan Black yang mengandungi pautan Turki dengan Itali, Greece, Israel, Bulgaria, Romania, dan Rusia.", "r": {"result": "Layanan telepon jalur utama internasional disediakan oleh kabel bawah laut SEA-ME-WE-3 dan kabel serat optik bawah laut di Mediterania dan Laut Hitam yang menghubungkan Turki dengan Italia, Yunani, Israel, Bulgaria, Rumania, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olari, Arad Olari merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Olari, Arad Olari adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mungku Gunung Mungku adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Lore Utara, regensi Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Mungku Gunung Mungku adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Lore Utara, Kabupaten Poso, Pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin filem hilang.", "r": {"result": "Ini mungkin film yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pali memiliki bilangan penduduk seramai 8,167.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pali memiliki populasi 8.167 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka terikat di situ) pada batang-batang palang yang melintang panjang.", "r": {"result": "(Mereka diikat di sana) ke palang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun racun ini perlu mempunyai sifat selektif supaya tanaman tidak tercedera apabila terkena semburan.", "r": {"result": "Namun, racun ini harus memiliki sifat selektif agar tanaman tidak terluka saat terkena semprotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika van polis itu berusaha dijungkirkan oleh orang ramai, dua mobil polis dan van polis itu, dengan beberapa ban sudah teriris, pergi dengan segera.", "r": {"result": "Mobil polisi yang hendak digulingkan oleh massa, kedua mobil polisi dan mobil polisi yang sebagian bannya sudah sobek, melesat pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ia telah ditukar menjadi 'Projek Perumahan BLISS' oleh Imelda Carcos.", "r": {"result": "Setelah itu diubah menjadi 'BLISS Housing Project' oleh Imelda Carcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunya teragak-agak, tetapi bapanya membenarkannya pergi, dan Dunya menaiki kereta kuda.", "r": {"result": "Dunya ragu-ragu, tapi ayahnya melepaskannya, dan Dunya naik kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1389, Paduka Sri Maharaja digantikan oleh anaknya , Iskandar Shah.", "r": {"result": "Pada tahun 1389, Paduka Sri Maharaja digantikan oleh putranya, Iskandar Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita itu diterjemahkan ke dalam bahasa Latin oleh ilmuwan Gabriele Faerno dan muncul dalam koleksi seratus dongeng (1563) di bawah tajuk \"\"Mulier et medicus\"\".", "r": {"result": "Kisah tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Latin oleh cendekiawan Gabriele Faerno dan muncul dalam kumpulan seratus fabel (1563) dengan judul \"\"Mulier et medicus\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandang isu ini, langkah Jabatan Standard Malaysia untuk membuat semakan semula skop dan keperluan MS 966:2001 (Peralatan Taman Permainan) adalah tepat pada masanya.", "r": {"result": "Mempertimbangkan masalah ini, langkah Departemen Standar Malaysia untuk merevisi ruang lingkup dan persyaratan MS 966:2001 (Peralatan Bermain) tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Beach Resort sajikan selera kampung sempena Ramadan", "r": {"result": "Shah Beach Resort menyajikan makanan desa dalam rangka Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendesak supaya Keranji (Zhemin) memohon maaf kepada seluruh rakyat Kelantan atas tuduhan tidak berasas itu.", "r": {"result": "\"Kami mendesak agar Keranji (Zhemin) meminta maaf kepada seluruh masyarakat Kelantan atas tuduhan tak berdasar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pegawai-pegawai kerajaan dan ADUN sahaja di antara mereka yang diberikan senaskhah setiap orang.", "r": {"result": "Hanya pejabat pemerintah dan anggota dewan di antara mereka yang diberi salinan untuk setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya,ya,ya,ya,ya,ya,ya!Saya akan pergi,saya akan pergi,saya akan pergi!", "r": {"result": "Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya! Aku pergi, aku pergi, aku pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan Naib Presiden Parti Putra, Datuk Hamidah Osman yang menyifatkan pemergian Dr Mahathir ke luar negara dan dilihat gagal membawa pulang sebarang pelaburan setelah berjuta-juta ringgit dikeluarkan kerajaan benar-benar mengecewakan.", "r": {"result": "Tuduhan Wakil Presiden Partai Putra Datuk Hamidah Osman bahwa Dr Mahathir pergi ke luar negeri dan dianggap gagal membawa pulang investasi setelah jutaan ringgit dilepas pemerintah sungguh mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenal sebagai seorang yang paling berani,paling pandai dalam menunggang kuda dan paling kejam terhahdap lawannya.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai orang yang paling berani, paling terampil menunggang kuda dan paling kejam terhadap lawan-lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa di hadapan.", "r": {"result": "Selalu di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu berlaku 7,15 pagi semalam memba kenderaan terba berwarna putih dan Proton Iswara.", "r": {"result": "Kecelakaan itu terjadi pada pukul 07.15 kemarin melibatkan mobil putih dan Proton Iswara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS, Takiyuddin Hassan sebelum ini menggesa kerajaan membentangkan kertas putih mengenai penyebaran ideologi, rangkaian organisasi dan kegiatan individu disyaki terba LTTE.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PAS, Takiyuddin Hassan sebelumnya mendesak pemerintah untuk memberikan buku putih tentang penyebaran ideologi, jaringan organisasi, dan aktivitas individu yang diduga tergabung dalam LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, calon PAS, Lt Kol (B) Mohd Nazari Mokhtar memperoleh 7,456 undi manakala calon bebas, Tan Sri Isa Samad mendapat 4,230 undi, diikuti calon bebas lain iaitu Stevie Chan Keng Leong (337 undi), Lau Seck Yan (214 undi), Kan Chee Yuen (154 undi) dan Saiful Bukhari Azlan (82 undi).", "r": {"result": "Sementara itu, calon PAS, Letkol (B) Mohd Nazari Mokhtar memperoleh 7.456 suara sedangkan calon independen, Tan Sri Isa Samad memperoleh 4.230 suara, disusul calon independen lainnya yakni Stevie Chan Keng Leong (337 suara), Lau Seck Yan (214 suara). ., Kan Chee Yuen (154 suara) dan Saiful Bukhari Azlan (82 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam keadaan ini, terdapat enam kemungkinan tetapi tiada kemungkinan-kemungkinan ini adalah dua DAN tiga.", "r": {"result": "Jadi dalam situasi ini, ada enam kemungkinan tetapi tidak satu pun dari kemungkinan ini adalah dua DAN tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan dari penggunaan hydroquinone boleh menghalang proses pigmentasi (depigmentasi) yang mengurangkan perlindungan kulit daripada pancaran sinar UV berbahaya dan boleh meningkatkan risiko kanser kulit,\" katanya dalam kenyataan di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "\u201cEfek penggunaan hydroquinone dapat mencegah proses pigmentasi (depigmentasi) yang mengurangi perlindungan kulit dari bahaya sinar UV dan dapat meningkatkan risiko kanker kulit,\u201d ujarnya dalam keterangan di Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka batalkan yang ini", "r": {"result": "Jadi batalkan yang ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lagi-lagihal ini terancam dengan tingginya ego sektoral.", "r": {"result": "Namun, lagi-lagi hal ini terancam oleh ego sektoral yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suparman, Kodam Hasanuddin Makassar, waktu 1 jam : 17 menit : 17 detik2.", "r": {"result": "Suparman, Kodam Hasanuddin Makassar, waktu 1 jam : 17 menit : 17 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 5 highest ranked teams will play against the lowest ranked teams (1st leg will be played at home of the lowest ranked teams).", "r": {"result": "5 tim peringkat tertinggi akan bermain melawan tim peringkat terendah (leg 1 akan dimainkan di kandang tim peringkat terendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sukan Asia Tenggara 1985, beliau mendapat 7 pingat emas dalam acara 200m, 400m, 800m gaya bebas, 200m kuak lentang, 200m kuak kupu-kupu, 200m dan 400m rampaian perseorangan serta 4x100m rampaian.", "r": {"result": "Pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 1985, ia memenangkan 7 medali emas dalam gaya bebas 200m, 400m, 800m, gaya punggung 200m, gaya kupu-kupu 200m, gaya ganti perorangan 200m dan 400m, serta gaya ganti 4x100m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Impak perang perdagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China dapat diminimumkan jika negara-negara anggota blok ASEAN saling bersatu dan bekerjasama bagi membentuk blok dagangan yang kukuh seperti Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Dampak perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China dapat diminimalisir jika negara-negara anggota blok ASEAN bersatu dan bersinergi membentuk blok perdagangan yang kuat seperti Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digubah oleh Mohammed Abdel Wahab, dalam tahun 1951, dimana Al Bashir Al Arebi menulis liriknya.", "r": {"result": "Itu disusun oleh Mohammed Abdel Wahab, pada tahun 1951, di mana Al Bashir Al Arebi menulis liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zuraida berkata, mengikut siasatan awal lif di PPR Kerinchi yang sudah berusia 12 tahun itu dilaporkan diselenggarakan mengikut jadual.", "r": {"result": "Lebih lanjut Zuraida mengatakan, berdasarkan pemeriksaan awal, lift di PPR Kerinchi yang sudah berusia 12 tahun dilaporkan dirawat sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nasi Dingin, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nasi Dingin, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari 2014 Ayu memfailkan perceraian di Pengadilan Agama Depok.", "r": {"result": "Pada 27 Januari 2014, Ayu mengajukan gugatan cerai ke Pengadilan Agama Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, kedua-dua mereka ditahan bagi membantu siasatan berkaitan dakwaan rasuah dan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, keduanya ditahan untuk membantu penyidikan terkait dugaan korupsi dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pula Lapangan Terbang Pula adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pula, Croatia.", "r": {"result": "Bandara Pula Bandara Pula adalah bandara yang terletak di kota Pula, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek ini sekarang masih ditahan reman sehingga Selasa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka ini saat ini ditahan hingga Selasa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana ada sesetengah negara fokus terhadap makanan dan barangan bersih termasuk peralatan yang digunakan perlu spesifik supaya makanan yang kita hasilkan lebih selamat.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena ada beberapa negara yang fokus pada food and clean goods, termasuk peralatan yang digunakan perlu spesifik agar makanan yang kita produksi lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Janvier terletak pada kedudukan latitude N55* 54.0000', longtitude W110* 44.0000' pada ketinggian 480.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Janvier terletak di garis lintang N55* 54.0000', garis bujur W110* 44.0000' di ketinggian 480.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamanya berkata diselamatkan ke sebuah rumah satu bapak pendeta di belakang kompleks honai center bersama ratusan warga lain.", "r": {"result": "Ibunya mengatakan dia diselamatkan ke rumah pendeta di belakang kompleks pusat honai bersama ratusan orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When we do this, we let our children down, a second time.", "r": {"result": "Ketika kami melakukan ini, kami mengecewakan anak-anak kami, untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan China tidak akan membenarkan sebarang campur tangan pihak luar dalam urusan Hong Kong, tidak akan mengizinkan mereka mencetus kekacauan di Hong Kong, malah tidak akan membiarkan 'revolusi warna' berlaku di China.", "r": {"result": "Pemerintah China tidak akan mengizinkan campur tangan pihak luar dalam urusan Hong Kong, tidak akan membiarkan mereka menyebabkan kekacauan di Hong Kong, dan bahkan tidak akan membiarkan 'revolusi warna' terjadi di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "423 Skuadron Tentera Udara Diraja Kanada yang berjaya menenggelamkan kapal selam U-489.", "r": {"result": "Skuadron 423 Royal Canadian Air Force yang berhasil menenggelamkan kapal selam U-489.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sebagai lepa untuk sandwic.", "r": {"result": "Ini digunakan sebagai topping untuk sandwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neustadt (Amt) Neustadt merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Neustadt (Amt) Neustadt adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia mengekalkan salah satu rancangan imigrasi yang paling aktif di dunia bagi menggalakkan pertumbuhan jumlah penduduk.", "r": {"result": "Australia mempertahankan salah satu program imigrasi paling aktif di dunia untuk mendorong pertumbuhan populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku sebelum ini tidak lagi boleh diambil kira.", "r": {"result": "Apa yang terjadi sebelumnya tidak bisa lagi diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencairan juga menyebabkan kerosakan di kawasan Watsonville.", "r": {"result": "Likuifaksi juga menyebabkan kerusakan di daerah Watsonville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan diunjurkan sebanyak 235.2 bilion ringgit, yakni peningkatan sebanyak 10.2 bilion ringgit berbanding 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal diproyeksikan menjadi 235,2 miliar ringgit, meningkat sebesar 10,2 miliar ringgit dibandingkan tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Panggilan Pulau diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Island Call diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menjawabnya) katakanlah: \"Allah menjadi Saksi antaraku dengan kamu, dan diwahyukan kepadaku Al-Quran ini, supaya aku memberi amaran dengannya kepada kamu dan juga (kepada) sesiapa yang telah sampai kepadanya seruan Al-Quran itu.", "r": {"result": "(Untuk menjawabnya) katakanlah: \"Allah adalah Saksi antara aku dan kamu, dan Al-Qur'an ini diturunkan kepadaku, agar aku dapat memperingatkan kamu dengannya dan juga (kepada) siapa saja yang telah mencapainya panggilan Al- Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobias Michael Carel Asser Tobias Michel Karel Asser (; 28 April 1838 - 29 Julai 1913) merupakan peguam dan sarjana undang-undang Belanda.", "r": {"result": "Tobias Michael Carel Asser Tobias Michel Karel Asser (; 28 April 1838 - 29 Juli 1913) adalah seorang pengacara dan sarjana hukum Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejabat pemerintah Trump mengatakan bahwa Iran menggunakan pesawat sipil untuk membawa peralatan dan pasokan kepada milisi di seluruh wilayah tersebut.", "r": {"result": "Pejabat administrasi Trump mengatakan bahwa Iran menggunakan pesawat sipil untuk membawa peralatan dan pasokan ke milisi di seluruh wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata perundangan, Republik China masih mengekalkan versi prinsip \"Satu China\"nya dengan mengaku kedaulatan terhadap tanah besar secara rasmi, namun akuan ini tidak lagi dikejar secara aktif.", "r": {"result": "Secara hukum, Republik Tiongkok masih mempertahankan prinsip \"Satu Tiongkok\" versinya dengan secara resmi mengklaim kedaulatan atas daratan, tetapi klaim ini tidak lagi dikejar secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhtiar berkongsi pentas dengan 13 ahli panel yang lain seperti Menteri Pelancongan Greece, Elena Kountoura, Menteri Pelancongan dan Alam Sekitar Mongolia, Tserembat Namsrai, datuk-datuk bandar serta tokoh-tokoh PBB.", "r": {"result": "Bakhtiar berbagi panggung dengan 13 panelis lainnya seperti Menteri Pariwisata Yunani, Elena Kountoura, Menteri Pariwisata dan Lingkungan Mongolia, Tserembat Namsrai, walikota dan tokoh PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tujuan ialah menangani pelbagai isu berkaitan ekstremisme dan radikalisme melalui konsep wasatiyyah atau kesederhanaan dipelopori Malaysia demi keamanan dunia.", "r": {"result": "Diantara tujuannya adalah untuk menangani berbagai isu terkait ekstrimisme dan radikalisme melalui konsep wasatiyyah atau moderasi yang dipelopori oleh Malaysia demi perdamaian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal musim ini, Sterling pernah mendakwa terdapat pihak tertentu dalam media di Britain seolah-olah cuba mengalakkan serangan perkauman dengan menggambarkan imej negatif ke atas pemain muda kulit hitam dalam laporan mereka.", "r": {"result": "Awal musim ini, Sterling sempat mengklaim bahwa ada pihak-pihak tertentu di media di Inggris yang tampaknya berusaha mendorong serangan rasis dengan menggambarkan citra negatif pemain muda kulit hitam dalam laporan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alanno Alanno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pescara di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Alanno Alanno adalah komune dan kota yang terletak di Pescara di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kewujudan pihak berkenaan bukan untuk menjadi kuasa pendesak lebih-lebih lagi apabila saluran yang tepat sentiasa terbuka untuk mereka bermesyuwarah\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, keberadaan pihak yang berkepentingan tidak menjadi kekuatan yang memaksa apalagi saluran yang tepat selalu terbuka untuk mereka temui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dipersembahkan semasa Upacara ' Rumaha ' ( Upacara memuja tengkorak kepala ), ' Magahau ' ( Upacara pemujaan semangat Tajau ).", "r": {"result": "Biasanya dilakukan pada saat Upacara 'Rumaa' (Upacara Pemujaan Tengkorak), 'Magahau' (Upacara Penyembahan Roh Tajau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan tidak mahu duduk rumah sahaja tanpa melakukan apa-apa, saya mengambil keputusan bekerja secara separuh masa kerana dapat juga meringankan beban keluarga,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "\u201cKarena tidak mau duduk di rumah tanpa melakukan apa-apa, saya memutuskan bekerja paruh waktu karena juga bisa meringankan beban keluarga,\u201d ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu pihak Bank hadir ke balai membuat laporan polis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bank datang ke kantor untuk mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It depends also on evenness or oddness of its atomic number \"Z\", neutron number \"N\" and, consequently, of their sum, the mass number \"A\".", "r": {"result": "Itu juga tergantung pada kemerataan atau keganjilan nomor atomnya \"Z\", nomor neutron \"N\" dan, akibatnya, jumlah mereka, nomor massa \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim satu \"Sex and the City\" disiarkan di HBO dari Jun hingga Ogos 1998.", "r": {"result": "Musim pertama \"Sex and the City\" ditayangkan di HBO dari Juni hingga Agustus 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Someone said to me a long time ago, that if you're going to prove she did make those speeches in Mississippi and South Carolina in those years, what can you do?", "r": {"result": "\"Seseorang berkata kepada saya sejak lama, bahwa jika Anda akan membuktikan bahwa dia memang berpidato di Mississippi dan South Carolina pada tahun-tahun itu, apa yang dapat Anda lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definasi UI tiada widget boleh dipratonton.", "r": {"result": "Definisi UI tidak ada widget yang dapat dipratinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degil, semberono dan berlagak sombong, Cor berhadapan dengan Gilgamesh di bilik suci di bahagian dalam, tetapi dia terjatuh dari tebing ke dalam air di bawahnya tanpa mengalahkannya.", "r": {"result": "Keras kepala, sembrono, dan sombong, Cor menghadapi Gilgamesh di tempat suci, tetapi dia jatuh dari tebing ke air di bawah tanpa mengalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan Feri Sekolah Angkatan Tentera juga diteruskan melibatkan 15,000 anak-anak anggota ATM seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, layanan Kapal Feri Sekolah TNI juga terus berlanjut dengan melibatkan 15.000 anak anggota ATM secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "191 191 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "191 191 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN daripada pengunjung kelab malam yang ditahan dalam Op BAH.", "r": {"result": "SEBAGIAN dari pengunjung klub malam ditangkap di Op BAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin ditegaskan, saya tidak terba pelaburan begitu.", "r": {"result": "\u201cIngin ditekankan, saya tidak berinvestasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam adalah lagu kebangsaan Lubnan, dengan lirik dikarang oleh Rachid Nakhle dan lagu oleh Wadih Sabra.", "r": {"result": "Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam adalah lagu kebangsaan Lebanon, dengan lirik yang ditulis oleh Rachid Nakhle dan musik oleh Wadih Sabra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan boleh menyimpan salinan tempatan perutusan, tetapi ini dianggap sebagai cache sementara.", "r": {"result": "Klien dapat menyimpan salinan pesan lokal, tetapi ini dianggap sebagai cache sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan terbaru ini dibuat selepas pihak SKMM menerima aduan daripada orang ramai dan menyusul hanya seminggu selepas serbuan sama dijalankan di 11 lokasi di beberapa buah negeri yang lain,\" katanya dalam kenyataan pada Ahad.", "r": {"result": "Penggerebekan terbaru ini dilakukan setelah MCMC menerima pengaduan dari masyarakat dan baru disusul seminggu setelah penggerebekan serupa dilakukan di 11 lokasi di beberapa negara bagian lainnya,\" ujarnya dalam keterangannya, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan bubur lambuk sempena Jejak Ramadan di Masjid Wilayah Persekutuan", "r": {"result": "Pembagian bubur lambuk dalam rangka Jejak Ramadhan di Masjid Wilayah Persekutuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kuantiti dan saiz kayu dikecilkan serta jenis kayu diubah.", "r": {"result": "Jumlah total dan ukuran kayu dikurangi dan jenis kayu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batshuayi membuat debut untuk pasukan senior Liege pada 20 Februari 2011 ketika tewas 4-1 kepada KAA Gent.", "r": {"result": "Batshuayi melakukan debutnya untuk tim senior Liege pada 20 Februari 2011 dengan kekalahan 4-1 dari KAA Gent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang Melayu longgar pegangan agama dan berpecah-belah, tatkala itulah kita akan menemui kehancuran.", "r": {"result": "Jika orang Melayu kehilangan keyakinan agamanya dan terpecah belah, maka kita akan menemukan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP OfficeJet 520", "r": {"result": "HP Officejet 520", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perhilitan Malaysia sering melakukan pemeriksaan bagi mengelakkan Burung Murai Batu diseludup ke negara jiran seperti Indonesia.", "r": {"result": "Departemen Perlindungan Lingkungan di Malaysia kerap melakukan pemeriksaan untuk mencegah murai batu diselundupkan ke negara tetangga seperti Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sejak akhir-akhir ini timbul pandangan yang dijaja pihak tertentu memaksa kita menerima fahaman mereka yang mana kononnya sambutan Maulidur Rasul itu adalah bidaah dhalalah dan bertentangan syarak yang perlu dielakkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun belakangan ini ada pandangan yang dijajakan oleh pihak-pihak tertentu yang memaksa kita menerima pemahaman mereka bahwa perayaan Maulidur Rasul adalah bid\u2019ah dan bertentangan dengan syariah yang perlu dihindari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu label bas: Nama Muafakat lebih neutral", "r": {"result": "Masalah label bus: Nama konsensus lebih netral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setakat April 2019, sejumlah 540,986 kad OKU dikeluarkan kementerian itu, dengan golongan OKU fizikal mencatatkan jumlah tertinggi sebanyak 37 peratus, OKU daripada segi masalah pembelajaran (33 peratus) dan OKU penglihatan (8 peratus).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga April 2019, total kartu OKU yang telah diterbitkan oleh kementerian sebanyak 540.986 kartu, dengan kelompok penyandang disabilitas fisik mencapai jumlah tertinggi 37 persen, penyandang disabilitas dalam masalah belajar (33 persen) dan tunanetra (8 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uytash Lapangan Terbang Uytash adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Makhachkala, Dagestan, Russia.", "r": {"result": "Bandara Uytash Bandara Uytash adalah sebuah bandara yang terletak di kota Makhachkala, Dagestan, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis luar hitam", "r": {"result": "Garis hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seramai 1,426 calon Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) yang turut menduduki peperiksaan itu hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, total 1.426 calon peserta Surat Tanda Sekolah Tinggi (STPM) Malaysia mengikuti ujian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zulfarhan memberitahu dia akan pergi ke hospital selepas dia mendapatkan rawatan di klinik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Zulfarhan bilang akan ke rumah sakit setelah mendapat perawatan di klinik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The response in Australia has not been as substantial as in the U.S., but I think it has been positive and relatively strong.", "r": {"result": "Tanggapan di Australia tidak sebesar di AS, tetapi menurut saya positif dan relatif kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, nilai-nilai penguasaaan politik Amerika ke atas Kanada sangat jelas.", "r": {"result": "Secara historis, nilai-nilai dominasi politik Amerika atas Kanada sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah-langkah ini harus diambil, supaya bargaining position pemerintah lebih kuat.", "r": {"result": "\u201cLangkah-langkah ini harus dilakukan, agar posisi tawar pemerintah lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal sebenar hidangan ini telah dibahaskan oleh para sarjana.", "r": {"result": "Asal sebenarnya dari hidangan ini telah diperdebatkan oleh para sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Pengawas P3M, Agus Muhammad mengatakan, survei itu digelar sepanjang 29 September sampai 21 Oktober 2017 di Jakarta.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pengawas P3M, Agus Muhammad mengatakan, survei dilaksanakan pada 29 September hingga 21 Oktober 2017 di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Khas Tentera Darat Amerika Syarikat dilatih untuk menangkap, membunuh dan memakan ular sepanjang kursus ikhtiar hidup, maka mereka dikenali dengan jolokan \"pemakan ular\".", "r": {"result": "Pasukan Khusus Angkatan Darat Amerika Serikat dilatih untuk menangkap, membunuh, dan memakan ular sepanjang hidup mereka, oleh karena itu julukan mereka \"pemakan ular\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flags bulletin.", "r": {"result": "Buletin bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kepupusan Tarpan, percubaan telah dilakukan untuk mendapatkan semula phenotaip Tarpan, menghasilkan baka kuda seperti Konik dan kuda Heck.", "r": {"result": "Sejak kepunahan Tarpan, upaya telah dilakukan untuk memulihkan fenotip Tarpan, menghasilkan ras kuda seperti kuda Konik dan Heck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On-campus housing is required for all freshmen and sophomores at Johns Hopkins, with exceptions for commuter students who live close to campus.", "r": {"result": "Tempat tinggal dalam kampus diwajibkan bagi semua mahasiswa baru dan mahasiswa tahun kedua di Johns Hopkins, dengan pengecualian bagi mahasiswa komuter yang tinggal di dekat kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang Perak dah tak ada isu: ADUN Hulu Kinta", "r": {"result": "Oposisi Perak tidak lagi memiliki masalah: anggota dewan Hulu Kinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, melalui sidang media itu, Ahmad Bashawir menggariskan enam pembaharuan dalam UUM selaras dengan tema 'menginsankan pendidikan' termasuk menubuhkan Majlis Penasihat Naib Canselor yang dianggotai lima profesor kanan untuk membantu pembangunan universiti itu secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui konferensi pers, Ahmad Bashawir menjabarkan enam reformasi di UUM yang sejalan dengan tema 'humanisasi pendidikan' termasuk membentuk Dewan Pembina Wakil Rektor yang terdiri dari lima profesor senior untuk membantu mengembangkan universitas secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, beratus-ratus babi mati di Middelharnis kerana kegagalan kuasa dalam sistem pengudaraan, dan 2,100 babi meninggal dunia di Maarheeze apabila suhu bangsal mencapai .", "r": {"result": "Pada hari yang sama, ratusan babi mati di Middelharnis karena mati listrik pada sistem ventilasi, dan 2.100 babi mati di Maarheeze saat suhu kandang mencapai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FocusWriter", "r": {"result": "FocusWriter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh hari ini mengesahkan akaun Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (Yapeim) telah diaudit oleh firma audit terkemuka PricewaterhouseCoopers.", "r": {"result": "WAKIL Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh hari ini mengkonfirmasi rekening Yayasan Pembangunan Ekonomi Ekonomi Malaysia (Yapeim) telah diaudit oleh firma audit terkemuka PricewaterhouseCoopers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagaimanapun mengakui bahawa namanya tenggelam selepas sahaja album itu diterbitkan, tetapi itu tidak bermakna bahawa dia tidak berminat lagi untuk menyanyi.", "r": {"result": "Meski demikian, ia mengaku namanya tenggelam setelah perilisan album tersebut, namun bukan berarti ia tidak lagi tertarik untuk bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah tidak boleh dilaporkan: %s", "r": {"result": "Tidak dapat melaporkan masalah: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Faiz turut menzahirkan ucapan terima kasih kepada Sinar Harian yang menyiarkan kisah anaknya yang memerlukan wang sebanyak RM200,000 bagi menjalani pembedahan hati di mana selepas disiarkan kutipan setiap minggu mencecah RM10,000 seminggu.", "r": {"result": "Nor Faiz juga mengucapkan terima kasih kepada Sinar Harian yang menyiarkan kisah putranya yang membutuhkan RM200.000 untuk menjalani operasi hati di mana setelah pengumpulan mingguan mencapai RM10.000 seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan tahun 1943 Korten dinaikkan pangkat ke Leftenan Jeneral dan pada musim panas menggantikan Alfred Keller sebagai Panglima Luftflotte 1 (Armada Udara 1).", "r": {"result": "Pada awal tahun 1943 Korten dipromosikan menjadi Letnan Jenderal dan pada musim panas menggantikan Alfred Keller sebagai Komandan Luftflotte 1 (Armada Udara 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bakteria dalam air minuman botol disiasat", "r": {"result": "Masalah bakteri dalam air minum kemasan diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga terus komited menyedia dan menaiktaraf kemudahan dan' infrastruktur luar bandar.", "r": {"result": "Pemerintah juga terus berkomitmen untuk menyediakan dan meningkatkan sarana dan prasarana pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah dan agama baru muncul di timur dan barat, terutamanya sekitar abad ke-6 SM.", "r": {"result": "Filsafat dan agama baru muncul di timur dan barat, terutama sekitar abad ke-6 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saastmisega alustamine - esimene nadalavahetus 1.02-3.02 Toidu tellis Kadri nadala alguses nii Selverist kui Coopist ja kaup saabus vastavalt 28.", "r": {"result": "Saastmisega alustamine - nadalavahtesh pertama 1.02-3.02 Toidu tellis Kadri nadala attasa nii Selverist kui Coopist ja kaup saabus menurut 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mecipta kumpulan masukan: %s", "r": {"result": "Gagal membuat grup masukan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logistik sangat penting seperti senjata,\" tegasnya.", "r": {"result": "Logistik sama pentingnya dengan senjata,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenang nikmati alam semula jadi", "r": {"result": "Bersantai dan menikmati alam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya lakukan dalam warna yang terang supaya saya boleh menulis semula semua dan ia akan kelihatan seperti ini", "r": {"result": "Biarkan saya melakukannya dengan warna-warna cerah sehingga saya bisa menulis ulang semuanya dan akan terlihat seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bela diri ini juga menekankan kepada prinsip kelembutan dan bagaimana untuk mengasihi serta membimbing lawan; prinsip ini diterapkan pada gerakan yang tidak menangkis serangan lawan atau melawan kekuatan dengan kekuatan tetapi \"mengarahkan\" serangan lawan untuk kemudian menaklukkan lawan tanpa ada niat untuk mencederakan lawan.", "r": {"result": "Seni bela diri ini juga menekankan prinsip kelembutan dan bagaimana mencintai dan membimbing lawan; prinsip ini diterapkan pada gerakan yang tidak menghalau serangan lawan atau melawan kekuatan dengan kekuatan tetapi \u201cmengarahkan\u201d serangan lawan untuk kemudian menundukkan lawan tanpa ada maksud untuk melukai lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pulau memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00029.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pulau memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-AG-00029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARDI ditubuhkan melalui Akta Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia 1969.", "r": {"result": "MARDI didirikan melalui Malaysian Agricultural Research and Development Institute Act 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 91,000 penonton di Camp Nou bersorak sebaik sahaja Messi mengesahkan kemenangan mereka selepas meledak gol ke-34 dalam 32 penampilan musim ini, malah dia turut mencipta 13 gerakan gol keseluruhan.", "r": {"result": "Lebih dari 91.000 penonton di Camp Nou bersorak ketika Messi memastikan kemenangan mereka setelah mencetak gol ke-34 dalam 32 penampilan musim ini, dan dia juga menciptakan total 13 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan ini telah disediakan kepada tiga kumpulan empat pasukan, di cabutan awal Piala Dunia di Marina da Gloria di Rio de Janeiro, Brazil pada 30 Julai 2011.", "r": {"result": "Grup-grup ini diundi menjadi tiga grup yang terdiri dari empat tim, pada undian awal Piala Dunia di Marina da Gloria di Rio de Janeiro, Brasil pada 30 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya tidak semua negara mempunyai kemudahan ini.", "r": {"result": "Sayangnya tidak semua negara memiliki fasilitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam aktiviti dakwah untuk menyebarkan syiar Islam secara persendirian di Sarawak sebab kedudukan saya sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam kegiatan dakwah menyebarkan ajaran Islam secara pribadi di Sarawak karena posisi saya sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO perlu mengatasi masalah persepsi integriti dan kredibiliti ini jika mahu terus relevan.", "r": {"result": "UMNO perlu mengatasi persepsi integritas dan kredibilitas ini jika ingin tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, ia juga meraih satu medali emas bidang biologi pada \"International Junior Sains Olympiad\" tahun 2014 di Argentina.", "r": {"result": "Saat itu, ia juga meraih medali emas bidang biologi pada \"International Junior Science Olympiad\" tahun 2014 di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari mereka segera keluar dari kubur masing-masing menuju (ke Padang Mahsyar) dengan keadaan seolah-olah mereka berkejaran ke (tempat) berhala-berhala (yang mereka sembah dahulu),", "r": {"result": "Hari itu mereka segera keluar dari kuburnya masing-masing menuju (Padang Mahsyar) seolah-olah mengejar berhala (yang biasa mereka sembah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#FFA500\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#FFA500\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang melukis gambar orang tergantung di dahan-dahan pokok.", "r": {"result": "Beberapa menggambar orang yang tergantung di dahan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis tidak akan bertolak ansur terhadap isu berkenaan, kita akan ambil tindakan tegas supaya kes itu tidak berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi tidak akan mentolerir isu tersebut, kami akan mengambil tindakan tegas agar kasus tersebut tidak terulang lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara masa itu dan masa kini, BAV telah menganjurkan beratus-ratus persidangan mengenai penciptaan di Turki dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Antara waktu itu dan sekarang, BAV telah menyelenggarakan ratusan konferensi tentang penciptaan di Turki dan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalah fokus with the end in mind iaitu fokus tujuan industri ini iaitu tidak lain dan tidak bukan ialah untuk melahirkan masyarakat membaca oleh para pembaca.", "r": {"result": "Mari fokus dengan end in mind, yang menjadi fokus tujuan industri ini, yang tidak lain adalah untuk menciptakan komunitas pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Muiz yang juga jurugambar bebas berkata, dia mendapat banyak maklumat mengenai Liverpool FC daripada abangnya yang turut meminati pasukan itu pada peringkat awal mengenali kelab bola sepak itu.", "r": {"result": "Mohammed Muiz yang juga seorang fotografer lepas mengatakan bahwa ia mendapat banyak informasi tentang Liverpool FC dari saudaranya yang juga tertarik dengan tim tersebut pada awal mengenal klub sepak bola tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan amat menghargai sumbangan perusahaan kecil dan sederhana di dalam menjana pertumbuhan ekonomi dan pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "Tentu saja, Pemerintah sangat mengapresiasi kontribusi usaha kecil dan menengah dalam mendorong pertumbuhan ekonomi dan penyerapan tenaga kerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali dengan nama kebesaran Sultan Hadiwijaya, beliau juga dikenali sebagai Adipati Pajang sebelum menjadi Sultan.", "r": {"result": "Dikenal dengan nama besar Sultan Hadiwijaya, ia juga dikenal sebagai Adipati Pajang sebelum menjadi Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ancaman demikian, Britain dan Jepun pada awalnya tidak membuat persediaan mencukupi untuk menangani masalah ancaman kapal selam.", "r": {"result": "Meski mendapat ancaman seperti itu, Inggris dan Jepang pada awalnya tidak melakukan persiapan yang memadai untuk menghadapi masalah ancaman kapal selam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini CEC hanya menawarkan program pengajian diperingkat pengajian siswazah iaitu peringkat Sarjana secara separuh masa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, CEC hanya menawarkan program studi di tingkat pascasarjana, yaitu tingkat Master, secara paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keprihatinan masyarakat menggembirakan kami... oleh itu program kesedaran berkait dengan penyu akan terus kami pergiatkan,\" katanya yang ditemui pada program Terengganu Turtle Camp 2018, anjuran WWF Malaysia dan Pusat Sains dan Kreativiti Terengganu (PSKT) di Pantai Ma Daerah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKepedulian masyarakat membuat kami senang\u2026 oleh karena itu kami akan terus menggencarkan program-program kepedulian terkait penyu,\u201d ujarnya yang ditemui dalam program Terengganu Turtle Camp 2018 yang diselenggarakan oleh WWF Malaysia dan Pusat Sains dan Kreativitas Terengganu (PSKT). di Pantai Ma Daerah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan bahawa sebarang ulasan dan penyebaran kenyataan berunsur negatif serta mengancam perpaduan masyarakat berbilang kaum di negara ini perlu dihentikan segera demi kepentingan bersama.", "r": {"result": "Ditekankan bahwa setiap komentar dan penyebarluasan pernyataan yang bersifat negatif dan mengancam keutuhan masyarakat multiras di negeri ini harus segera dihentikan demi kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang Perak dah tak ada isu: ADUN Hulu Kinta", "r": {"result": "Oposisi Perak tidak lagi memiliki masalah: anggota dewan Hulu Kinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejatuhan harga bijih timah, kegiatan perlombongan tidak lagi dilakukan sehingga hari ini.", "r": {"result": "Dengan anjloknya harga timah, kegiatan penambangan tidak lagi dilakukan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"x\"bersamaan dengan 3 ataupun -2.", "r": {"result": "Oleh karena itu, \"x\" sama dengan 3 atau -2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermann menghadiri majlis pengebumian countess, dan berasa amat takut apbila melihat countess yang berada d dalam keranda membuka matanya dan memandangya.", "r": {"result": "Hermann menghadiri pemakaman countess, dan ketakutan saat melihat countess di peti mati membuka matanya dan menatapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini turut diselar Perdana Menteri UK David Cameron.", "r": {"result": "Kejadian ini juga dikritik oleh Perdana Menteri Inggris David Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga anak-anak ke depan lebih berkualitas, cinta tanah air, berakhlak mulia, serta cerdas\"Itulah penggalan sambutan dari Menteri Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak (PPPA) Indonesia, Yohanna Susana Yembise dalam perayaan Hari Anak Nasional di Makassar, Selasa.", "r": {"result": "Semoga anak-anak di masa depan semakin berkualitas, cinta tanah air, berakhlak mulia, dan cerdas\u201d Demikian sepenggal sambutan dari Menteri Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak (PPPA) RI, Yohanna Susana Yembise di sela-sela acara Anak Nasional. Perayaan hari di Makassar, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sektor pembuatan aeroangkasa terus menerajui industri dengan 48 peratus (%) saham pasaran manakala MRO menyumbang sebanyak 46% daripadanya.", "r": {"result": "\u201cSektor manufaktur kedirgantaraan terus memimpin industri dengan pangsa pasar 48 persen (%) sedangkan MRO menyumbang 46 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-4: Membangunkan Modal Insan Bumiputera 107.", "r": {"result": "Aksi ke-4: Mengembangkan Human Capital Bumiputera 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atalanta B.C. Atalanta Bergamasca Calcio, juga dikenali sebagai Atalanta, Atalanta Bergamo atau Atalanta BC, ialah sebuah kelab bola sepak profesional Itali berpangkalan di Bergamo, Lombardy.", "r": {"result": "Atalanta B.C. Atalanta Bergamasca Calcio, juga dikenal sebagai Atalanta, Atalanta Bergamo atau Atalanta BC, adalah sebuah klub sepak bola profesional Italia yang berbasis di Bergamo, Lombardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tegasnya, beliau dipanggil memberi keterangan untuk membantu siasatan SPRM, dan bukan siasatan terhadap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Namun, dia bersikeras, dia dipanggil untuk bersaksi membantu penyelidikan MACC, dan bukan penyelidikan terhadap dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni pertama Denmark telah ditubuhkan di Tranquebar yang terletak di pantai selatan India pada tahun 1620.", "r": {"result": "Koloni Denmark pertama didirikan di Tranquebar yang terletak di pantai selatan India pada tahun 1620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aehobak boleh digunakan untuk membuat buchimgae dan jeon: Buchimgae dan jeon memberikan rasa terbaik apabila dicelupkan dalam campuran kicap, cuka, dan serbuk cili.", "r": {"result": "Aehobak dapat digunakan untuk membuat buchimgae dan jeon: Buchimgae dan jeon terasa paling enak jika dicelupkan ke dalam campuran kecap, cuka, dan bubuk cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bermain di dalam Piala UEFA pada tahun 1999, Beira-Mar telah menjadi kelab divisyen kedua yang pertama muncul di dalam pertandingan tersebut, bersama-sama Bray Wanderers dari Ireland.", "r": {"result": "Setelah bermain di Piala UEFA pada tahun 1999, Beira-Mar menjadi klub divisi dua pertama yang tampil di kompetisi tersebut, bersama dengan Bray Wanderers dari Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid datang berjumpa Fatimah untuk menuntut janjinya yang semalam.", "r": {"result": "Hamid datang menemui Fatimah untuk menuntut janjinya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also warned those who have made a pretty profit to not easily succumb to the temptation to spend.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan mereka yang sudah meraup untung lumayan untuk tidak mudah tergiur godaan belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir akan dimainkan di atas landasan tempat sendiri dan tempat lawan secara timbal balik, dengan urutan timbal balik dari perlawanan akhir musim lalu, dengan pasukan dari Wilayah Timur menjadi tuan rumah perlawanan akhir pertama, dan pasukan dari Wilayah Barat menjadi tuan rumah perlawanan akhir kedua.", "r": {"result": "Final akan dimainkan dengan sistem kandang dan tandang, dengan urutan terbalik dari final musim lalu, dengan tim dari Wilayah Timur menjadi tuan rumah final pertama, dan tim dari Wilayah Barat menjadi tuan rumah final kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@hr@manb@yli Q@hr@manb@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@hr@manb@yli Q@hr@manb@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang selamat tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini, sebentar tadi, disambut Timbalan Pengarah Kokurikulum Bahagian Pendidikan Menengah MARA, Shahrizal Mohd Saderi.", "r": {"result": "Mereka yang baru saja tiba dengan selamat di Kuala Lumpur International Airport (KLIA) di sini disambut oleh Deputy Director Co-Curriculum Divisi Pendidikan Menengah MARA, Shahrizal Mohd Saderi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos 1896, Kesultanan Zanzibar berperang dengan pihak British dalam Perang Inggeris-Zanzibar yang menyaksikan peperangan selama hanya lebih kurang 40 minit, menjadikan perang ini sebagai perang paling singkat dalam sejarah yang direkodkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Agustus 1896, Kesultanan Zanzibar bertempur dengan Inggris dalam Perang Anglo-Zanzibar yang hanya berlangsung sekitar 40 menit, menjadikannya perang terpendek dalam catatan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Aku timpakan orang-orang kafir itu dengan azab yang membinasakan, maka perhatikanlah bagaimana buruknya akibat kemurkaanKu (menimpa mereka).", "r": {"result": "Maka Aku akan menimpakan kepada orang-orang kafir itu azab yang dahsyat, maka lihatlah betapa buruknya akibat dari murka-Ku (yang menimpa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah dari cara geometrik yang \"hilang\", sebagai contoh, \"tak terbatasnya poin dekat\", yang telah menjunam sejak mereka tidak sesuai kepada matematikal tulen dunia dahulu-\"Principia Mathematica\", belum lagi ditulis.", "r": {"result": "Sejarah metode geometris yang \"hilang\", misalnya, \"titik dekat tak terhingga\", yang telah tenggelam karena tidak cocok dengan matematika murni dunia kuno- \"Principia Mathematica\", belum ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Adampur memiliki bilangan penduduk seramai 16,620.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Adampur memiliki populasi 16.620 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lakukan yang terbaik dengan pertingkatkan dan tambah baik perkhidmatan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Kami akan melakukan yang terbaik untuk meningkatkan dan meningkatkan layanan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Malaka dalam buku berjudul: Dari Penjara ke Penjara, mengatakan pada masa Rafles bahkan penduduk Singapura ketika itu sebanyak 6 ribu orang, dan dikuasai orang-orang Indonesia.", "r": {"result": "Tan Malaka dalam bukunya yang berjudul: Dari Penjara ke Penjara, menyebutkan bahwa pada masa Rafles, bahkan penduduk Singapura saat itu berjumlah 6 ribu orang, dan didominasi oleh orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana masalah kewangan keluarganya, dia tidak mempunyai pilihan tetapi untuk berhenti sekolah pada usia 16 tahun ketika dia tingkatan 4.", "r": {"result": "Karena masalah keuangan keluarganya, dia tidak punya pilihan selain putus sekolah pada usia 16 tahun ketika dia duduk di kelas 4 SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya sengketa Laut Cina Selatan, kehadiran militer Amerika Serikat ataupun kebutuhan peningkatan kekuatan militer untuk keperluan dalam negeri akhirnya memunculkan ketergantungan impor alutsista di negara-negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Adanya sengketa Laut China Selatan, kehadiran militer Amerika Serikat atau kebutuhan peningkatan kekuatan militer untuk kebutuhan dalam negeri akhirnya menyebabkan ketergantungan impor alutista di negara-negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB tidak mempunyai sebarang tentera sendiri.", "r": {"result": "PBB tidak memiliki militer sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang politik, penerapan sistem demokrasi makin menampakkan kebobrokannya.", "r": {"result": "Di bidang politik, penerapan sistem demokrasi semakin menunjukkan korupsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengambil sedikit masa, bergantung kepada kemampuan, latar belakang dan demografi peneroka.", "r": {"result": "Ini akan memakan waktu, tergantung pada kemampuan, latar belakang dan demografi para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riedenheim Riedenheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Riedenheim Riedenheim adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainilaiarivony kemudian menggantikannya sebagai Perdana Menteri dan memegang jawatan tersebut selama 31 tahun, menjadikannya perdana menteri terpanjang yang memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Rainilaiarivony kemudian menggantikannya sebagai Perdana Menteri dan menjabat selama 31 tahun, menjadikannya sebagai perdana menteri terlama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut menyokong pelbagai dasar ICAO kerana percaya betapa pentingnya bagi mendapatkan keselamatan secara berterusan untuk sektor penerbangan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendukung berbagai kebijakan ICAO karena kami percaya betapa pentingnya memperoleh keselamatan yang berkesinambungan bagi sektor penerbangan internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron lebih selesa dalam klorofil A.", "r": {"result": "Elektron lebih nyaman di klorofil A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TDK juga mengendalikan muzium syarikat di Nikaho, Akita, Jepun.", "r": {"result": "TDK juga mengoperasikan museum perusahaan di Nikaho, Akita, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ke-2 adalah Omar Bongo Ondimba yang sudah berkuasa sejak tahun 1967 hingga kematiannya pada tahun 2009.", "r": {"result": "Presiden ke-2 adalah Omar Bongo Ondimba yang berkuasa sejak tahun 1967 hingga kematiannya pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua yang pertama ialah Puan Hajah Maimun binti Ahmad.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Puan Hajah Maimun binti Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan berkata antara isu penting yang berbangkit dalam Laporan Audit tahun ini ialah berhubung tiga projek Program Perumahan Rakyat (PPR) di Sabah di bawah Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan Sabah yang berbentuk projek rundingan terus mengalami masalah.", "r": {"result": "Nur Jazlan mengatakan, salah satu isu penting yang mengemuka dalam Laporan Audit tahun ini terkait dengan tiga proyek Program Perumahan Rakyat (PPR) di Sabah di bawah Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Sabah yang berupa proyek negosiasi yang terus mengalami masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat ada tempoh (yang telah ditetapkan); maka apabila datang tempohnya, tidak dapat mereka dikemudiankan walau sesaatpun, dan tidak dapat pula mereka didahulukan.", "r": {"result": "Dan untuk setiap komunitas ada periode (yang telah ditetapkan); maka ketika saatnya tiba, mereka tidak bisa ditunda sesaat pun, juga tidak bisa didahului.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 1500, lebih daripada 400 buah pesawat C-47 Skytrain membuat misi pembekalan semula kepada 82 Divisyen Payung Terjun.", "r": {"result": "Pada jam 15.00, lebih dari 400 pesawat Skytrain C-47 melakukan misi pasokan ke Divisi Parasut ke-82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantau sistem berasaskan X", "r": {"result": "Monitor sistem berbasis X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Saifuddin, pesuruhjaya tinggi itu akan mengunjungi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), P Waytha Moorthy serta Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Selain Saifuddin, komisaris tinggi akan mengunjungi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad; Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), P Waytha Moorthy dan Wakil Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia (siasatan) bukan begitu mudah dengan hanya menyerahkan kepada kita laporan audit kerana kita perlu tahu kenapa urusan itu dilakukan.", "r": {"result": "Itu (penyelidikan) tidak semudah menyerahkan laporan audit kepada kami karena kami perlu tahu mengapa bisnis itu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alicia Amin Raja Alicia binti Raja Amin (dilahirkan pada 6 Jun 1995) merupakan seorang pelakon dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Alicia Amin Raja Alicia binti Raja Amin (lahir 6 Juni 1995) adalah seorang aktris dan model Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini sering kali digambarkan sebagai konflik paling berdarah di Eropah sejak Perang Dunia II.", "r": {"result": "Perang ini sering digambarkan sebagai konflik paling berdarah di Eropa sejak Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga boleh menaiki bas ke Jerantut yang boleh didapati di Stesen Bas Jalan Tun Razak di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Anda juga bisa naik bus ke Jerantut yang bisa ditemukan di Terminal Bus Jalan Tun Razak di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh-tokoh terbilang yang diketahui menjadi peminat \"Angry Birds\" ialah Perdana Menteri UK David Cameron dan pengarang terkenal, Salman Rushdie.", "r": {"result": "Di antara tokoh-tokoh terkenal yang dikenal sebagai penggemar \"Angry Birds\" adalah Perdana Menteri Inggris David Cameron dan penulis terkenal, Salman Rushdie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Westminster 1931 secara rasmi menamatkan kebanyakan pertalian perlembagaan antara Australia dengan United Kingdom apabila Australia menguatkuasakannya pada 1942.", "r": {"result": "Statuta Westminster 1931 secara resmi mengakhiri sebagian besar hubungan konstitusional Australia dengan Britania Raya ketika Australia memberlakukannya pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Inilah neraka Jahannam yang selalu orang-orang yang berdosa mendustakannya \".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cInilah Jahannam yang selalu diingkari oleh para pendosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultimately, Ms Nagasu declined to file a challenge but had she done so it could have presented an interesting case.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Nn. Nagasu menolak untuk mengajukan tantangan, tetapi jika dia melakukannya, hal itu dapat menghadirkan kasus yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Chuck Connors, Aron Kincaid, Cesar Romero Sekumpulan lima tentera upahan Confederate diketuai oleh Sarjan Will Hansen perlu memilih pihak berhati-hati dalam perperangan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Chuck Connors, Aron Kincaid, Cesar Romero Sekelompok lima tentara bayaran Konfederasi yang dipimpin oleh Sersan Will Hansen harus memilih pihak yang berhati-hati dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,003,584 (anggaran setakat September 2005) - 0.05% (anggaran tahun 2006) 9.35 kelahiran / 1,000 penduduk (anggaran tahun 2000) 9.9 kematian / 1,000 penduduk (anggaran tahun 2000) 1.75 migran / 1,000 penduduk (anggaran tahun 2000) 4.56 kematian / 1,000 kelahiran (anggaran tahun 2000) JUMLAH KESELURUHAN: 1,964,036 Rujukan: .", "r": {"result": "2.003.584 (perkiraan per September 2005) - 0,05% (perkiraan 2006) 9,35 kelahiran / 1.000 penduduk (perkiraan tahun 2000) 9,9 kematian / 1.000 penduduk (perkiraan tahun 2000) 1,75 migran / 1.000 penduduk (perkiraan tahun 2000) 4,56 kematian / 1.000 kelahiran (perkiraan tahun 2000 ) TOTAL: 1.964.036 Referensi: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media kelmarin melaporkan, penduduk kampung yang melakukan pencarian Acap menemui serpihan tulang dipercayai tulang lama di dalam Gua Kandu, Gopeng, jam 1.45 tengah hari, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Media kemarin melaporkan warga yang mencari Acap menemukan potongan tulang yang diyakini sebagai tulang tua di dalam Gua Kandu, Gopeng, pada Sabtu pekan lalu pukul 13.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca (kejadian) melarikan diri dari rumah kerana tidak puas hati dengan ibu,\" katanya ketika dihubungi semalam.", "r": {"result": "\"Penyebab (kejadian) kabur dari rumah karena tidak puas dengan ibunya,\" ujarnya saat dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada (jersi guna logo PAFA) dijual sekarang, memang tidak ada kebenaran,\" katanya dihubungi kelmarin.", "r": {"result": "Yang ada (jersey berlogo PAFA) sekarang dijual, tidak ada izinnya,\" ujarnya saat dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Jun 1987, MRSM Taiping telah dirasmikan oleh DYMM Sultan Perak.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Juni 1987, MRSM Taiping diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunndal, Hordaland Sunndal, Hordaland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sunndal, Hordaland Sunndal, Hordaland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas bersama Google Sergey Brin (yang berhijrah ke Amerika Syarikat bersama keluarganya dari Kesatuan Soviet pada usia lima tahun) dan presiden syarikat Y Combinator Sam Altman menyertai protes di lapangan terbang San Francisco.", "r": {"result": "Salah satu pendiri Google, Sergey Brin (yang berimigrasi ke Amerika Serikat bersama keluarganya dari Uni Soviet pada usia lima tahun) dan presiden perusahaan Y Combinator Sam Altman bergabung dalam protes di bandara San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, kombinasi keterbukaan dalam berpolitik, tinggi pendapatan GNI per kapita dan sentiasa berkembang, dan dasar ekonomi berasaskan eksport menunjukkan negara-negara ini bukan sahaja mencapai, malah mengatasi tahap kebanyakan negara maju.", "r": {"result": "Secara khusus, kombinasi keterbukaan dalam politik, pendapatan per kapita GNI yang tinggi dan terus tumbuh, dan kebijakan ekonomi berbasis ekspor menunjukkan bahwa negara-negara ini tidak hanya mencapai, tetapi melampaui tingkat sebagian besar negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik oleh PM , Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi sebagai Menteri Kewangan II dari 2004 hingga 9 April 2009.", "r": {"result": "Ia diangkat oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi sebagai Menteri Keuangan II dari tahun 2004 hingga 9 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman, 54, yang dilantik memegang jawatan Timbalan Naib Canselor Penyelidikan dan Inovasi sejak 1 Mei lepas, telah menerima anugerah itu daripada Yang Dipertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas.", "r": {"result": "Abdul Rahman, 54 tahun, yang diangkat menjadi Wakil Rektor Bidang Riset dan Inovasi sejak 1 Mei, menerima penghargaan dari Yang Dipertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This week, we've highlighted some players taken in less than 60% of Yahoo drafts who I think have a good chance of becoming meaningful producers this season.", "r": {"result": "Minggu ini, kami telah menyoroti beberapa pemain yang mengambil kurang dari 60% draf Yahoo yang menurut saya memiliki peluang bagus untuk menjadi produser yang berarti musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghadapi gaya hidup pekerja kantoran Jakarta, sepertinya pindah hunian ke Meikarta bisa menjadi solusinya.", "r": {"result": "Menghadapi gaya hidup para pekerja kantoran di Jakarta, sepertinya pindah ke Meikarta bisa menjadi solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau menjalankan hukum di antara mereka dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka, dan berjaga-jagalah supaya mereka tidak memesongkanmu dari sesuatu hukum yang telah diturunkan oleh Allah kepadamu. Kemudian jika mereka berpaling (enggan menerima hukum Allah itu), maka ketahuilah, hanyasanya Allah mahu menyeksa mereka dengan sebab setengah dari dosa-dosa mereka; dan sesungguhnya kebanyakan dari umat manusia itu adalah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan hendaknya kamu menegakkan hukum di antara mereka dengan apa yang diturunkan Allah dan kamu tidak boleh mengikuti kehendak nafsu mereka, dan berhati-hatilah agar mereka tidak menyimpang dari hukum yang diturunkan Allah kepadamu. Kemudian jika mereka berpaling (menolak untuk menerima hukum Tuhan), maka ketahuilah bahwa Tuhan hanya ingin menyiksa mereka dengan setengah dari dosa mereka; dan memang kebanyakan manusia adalah orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujong Tunong, Julok, Aceh Timur Ujong Tunong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Julok, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ujong Tunong, Julok, Aceh Timur Ujong Tunong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Julok, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Envy Team Envy will be in for a tough fight in this robust group.", "r": {"result": "Kecemburuan Tim Kecemburuan Tim akan berada dalam pertarungan yang sulit di grup yang kuat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan penghapusan kaum, melainkan membendung perpecahan dan kegagalan mencapai perpaduan kaum yang dihasratkan.", "r": {"result": "Ini bukan penghapusan ras, melainkan mengekang perpecahan dan kegagalan untuk mencapai persatuan ras yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan logo Keadilan hanya akan menguntungkan DAP yang ingin mengemis undi Melayu di beberapa kawasan yang mereka tandingi\".", "r": {"result": "Penggunaan logo Keadilan hanya akan menguntungkan DAP yang ingin mengemis suara Melayu di beberapa daerah yang diperebutkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 267 bas tambahan disediakan Di Terminal Bersepadu Selatan (TBS) untuk kemudahan orang ramai pulang ke kampung pada musim perayaan Tahun Baharu Cina (TBC) bulan depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 267 bus tambahan tersedia di Terminal Terpadu Selatan (TBS) untuk kenyamanan masyarakat kembali ke desa mereka selama musim festival Tahun Baru Imlek (TBC) bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya kepada benda-benda yang disembah yang lain dari Allah, dan kepada Taghut, dan mereka pula berkata kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahawa mereka (kaum musyrik itu) lebih betul jalan ugamanya daripada orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Mereka percaya pada hal-hal yang disembah selain Allah, dan di Taghut, dan mereka mengatakan kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahwa mereka (kaum musyrik) lebih benar dalam agama mereka daripada orang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suparman terus menjadi korban pertama lelaki misteri tersebut.", "r": {"result": "Suparman kemudian menjadi korban pertama pria misterius itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", rancangan bual bicara lewat malam itu ditayangkan di ABC pada tahun 2003.", "r": {"result": ", acara bincang-bincang larut malam ditayangkan perdana di ABC pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"raspberry\" digunapakai in its irreverent sense, as in \"blowing a raspberry\".", "r": {"result": "Istilah \"raspberry\" digunakan dalam arti yang tidak sopan, seperti dalam \"meniup raspberry\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Firaun dan kaumnya; lalu mereka menentang (seruan Nabi-nabi Allah itu) dengan sombong takbur, serta menjadi kaum yang membesarkan diri.", "r": {"result": "Kepada Firaun dan rakyatnya; kemudian mereka menolak (panggilan para Nabi Allah) dengan kesombongan dan kesombongan, dan menjadi umat yang sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, latihan Jiwa lebih kepada memantapkan kejantannya.", "r": {"result": "Sedangkan pembinaan Jiwa lebih kepada penguatan kejantanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akhirnya apabila anda mempermudahkannya, anda akan mendapat jawapan yang sama.", "r": {"result": "Tetapi pada akhirnya ketika Anda menyederhanakannya, Anda mendapatkan jawaban yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montenero Val Cocchiara Montenero Val Cocchiara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Montenero Val Cocchiara Montenero Val Cocchiara adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada syarikat yang menyatakan hasrat untuk mengusahakan pengangkutan itu, namun masih belum beroperasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada perusahaan yang sudah menyatakan niatnya untuk menggarap angkutan tersebut, namun belum beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tidakkah mereka mahu bertaubat kepada Allah dan memohon keampunannya (sesudah mereka mendengar keterangan-keterangan tentang kepercayaan mereka yang salah dan balasan seksanya)?", "r": {"result": "Maka apakah mereka tidak mau bertaubat kepada Allah dan memohon ampunan-Nya (setelah mereka mendengar bukti-bukti kesalahan keyakinan dan hukuman mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek ekonomi, teknologi hijau meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Dari aspek ekonomi, teknologi hijau meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama melihat derma organ bukan lagi perkara yang menakutkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama melihat donasi organ bukan lagi hal yang menakutkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran perusahaan di Kemenakertrans/ Dinas tenaga kerja.", "r": {"result": "Pendaftaran perusahaan di Kemenakertrans/Dinas Ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama adalah Kolonel Zulkifli Lubis, yanglebih dikenal sebagai sebagai Bapak Intelijen Indonesia.", "r": {"result": "Pertama adalah Kolonel Zulkifli Lubis yang lebih dikenal sebagai Bapak Intelijen Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, Agnez sempat menjalin kisah asmara dengan Wijin.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Agnez sempat menjalin kisah cinta dengan Wijin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kamu tertarik dengan rumah di kawasan Parung Panjang seharga Rp200 juta, maka kamu harus menyiapkan duit sekitar 20%-30%, yakni Rp40 juta-Rp60 juta.", "r": {"result": "Misalnya Anda tertarik membeli rumah di kawasan Parung Panjang seharga Rp200 juta, maka Anda harus menyiapkan uang sekitar 20%-30% yaitu Rp40 juta-Rp60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Jokowi diharap dapat cari penyelesaian isu berlanjutan Malaysia-Indonesia", "r": {"result": "Kunjungan Jokowi diharapkan dapat menemukan solusi atas persoalan Malaysia-Indonesia yang sedang berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisyri mendapat nama dari bahasa orang Babilon yang dipanggil Ethanim ( - ).", "r": {"result": "Tisyri mendapatkan namanya dari bahasa Babilonia yang disebut Ethanim ( - ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan pasaran modal dan menyediakan akses pelaburan, Alternative Trading System akan diperkenalkan, tertakluk kepada pematuhan kesemua syarat dan piawaian regulatori yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk menggairahkan pasar modal dan memberikan akses investasi, Sistem Perdagangan Alternatif akan diperkenalkan, tunduk pada semua kondisi dan standar peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bule Ini Babak Belur Dihajar Gara-gara Tato di Jidatnya!", "r": {"result": "Bule Dipukul Gara-Gara Tatonya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak memberi indikasi bahawa Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) akan diadakan sebelum 14 Julai ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak telah mengindikasikan bahwa Pemilihan Umum ke-14 (GE14) akan diadakan sebelum 14 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griesbach-au-Val Griesbach-au-Val ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Griesbach-au-Val Griesbach-au-Val adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data awal menunjukkan bahawa di antara 41 kes pertama disahkan yang dimasukkan ke hospital di Wuhan, 13 (32%) individu memerlukan rawatan rapi, dan 6 (15%) individu meninggal dunia.", "r": {"result": "Data awal menunjukkan bahwa di antara 41 kasus terkonfirmasi pertama yang dirawat di rumah sakit di Wuhan, 13 (32%) orang memerlukan perawatan intensif, dan 6 (15%) orang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margaasih adalah 40395.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margaasih adalah 40395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen dari England Stephen (lebih kurang 1092/6 - 25 Oktober 1154), sering dirujuk sebagai Stephen dari Blois (B.", "r": {"result": "Stephen dari Inggris Stephen (ca. 1092/6 - 25 Oktober 1154), sering disebut sebagai Stephen dari Blois (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruscic Kruscic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kruscic Kruscic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat asosiasi, memberi tanda atau label Halal pada produk mereka sendiri, jika tertangkap polisi, mereka nantinya hanya akan mengganti nama asosiasi mereka dan kembali melakukan bisnis yang sama.", "r": {"result": "Mereka membuat asosiasi, memberikan tanda atau label Halal pada produk mereka sendiri, jika tertangkap polisi, mereka nantinya hanya akan mengubah nama asosiasi mereka dan kembali melakukan bisnis yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ada juga bantuan tambang bas sekolah sebanyak RM 50 sebulan untuk murid keluarga berpendapatan rendah dan bantuan RM 100 setiap bulan kepada anak negeri sembilan di IPT.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada juga bantuan ongkos bus sekolah RM50 per bulan untuk siswa dari keluarga tidak mampu dan bantuan RM100 per bulan untuk siswa dari sembilan negara bagian di IPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPSU menyokong ideologi Marxisme-Leninisme dan beroperasi berdasarkan prinsip democratik centralisme.", "r": {"result": "CPSU mendukung ideologi Marxisme-Leninisme dan beroperasi berdasarkan prinsip sentralisme demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapati Nikki dalam kedudukan perhambaan yang mengejutkan dan berfikir bahawa doktor menyeksa Nikki, dan cuba menyelamatkannya dengan menyemburkannya dengan penyegar udara.", "r": {"result": "Dia menemukan Nikki dalam posisi perbudakan yang mengejutkan dan berpikir bahwa dokter menyiksa Nikki, dan mencoba menyelamatkannya dengan menyemprotnya dengan pengharum ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the key complaints against the TPPA was the fear that generic medicine prices will soar, the investor-state dispute settlement (ISDS) clause that could potentially see the country being brought to international tribunal by multinationals, and worries that the deal would jeopardise local businesses, mainly SMEs.", "r": {"result": "Di antara keluhan utama terhadap TPPA adalah kekhawatiran bahwa harga obat generik akan melonjak, klausul penyelesaian sengketa investor-negara (ISDS) yang berpotensi membawa negara tersebut ke pengadilan internasional oleh perusahaan multinasional, dan kekhawatiran bahwa kesepakatan itu akan membahayakan lokal. bisnis, terutama UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adib, Thanabalan jadi sandaran FELCRA benam Terengganu City", "r": {"result": "Adib, Thanabalan menjadi cadangan FELCRA di bawah Kota Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya ialah Menteri sekarang, Datuk Dr. Ewon Ebin dan ketua pegawai eksekutif Mr.Wong Yu Chin (ASDK, BSK).", "r": {"result": "Ketuanya adalah Menteri saat ini, Datuk Dr. Ewon Ebin dan CEO Mr. Wong Yu Chin (ASDK, BSK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif ekonomi, kekurangan jumlah penduduk secara langsung merencatkan aliran pertumbuhan ekonomi tempatan apabila permintaan pasaran berkurangan.", "r": {"result": "Dari segi ekonomi, kurangnya jumlah penduduk secara langsung menghambat laju pertumbuhan ekonomi lokal ketika permintaan pasar menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dirancang untuk dikeluarkan berhampiran dengan pelancaran PlayStation 3 iaitu bulan November 2006, permainan ini akhirnya dikeluarkan pada 25 Oktober 2007 sebagai Set 1 di Jepun manakala Set 2 dikeluarkan di PlayStation Network pada tarikh 27 Mac 2008 di Eropah dan Jepun (24 April 2008 di Amerika Utara), dengan tambahan-tambahan seperti memaparkan grafik lebih baik, kemampuan baru dan sistem kedudukan terbaru.", "r": {"result": "Telah direncanakan untuk dirilis menjelang peluncuran PlayStation 3 pada November 2006, game ini akhirnya dirilis pada 25 Oktober 2007 sebagai Set 1 di Jepang sedangkan Set 2 dirilis di PlayStation Network pada 27 Maret 2008 di Eropa dan Jepang (24 April 2008 di Amerika Utara), dengan tambahan seperti tampilan grafis yang lebih baik, kemampuan baru dan sistem peringkat terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burton kemudian menjadi ejen Blair serta salah satu sekutu yang lama dan yang paling boleh percaya.", "r": {"result": "Burton kemudian menjadi agen Blair sekaligus salah satu sekutu tertua dan terpercayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Ya, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Ya, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu patut tanya diri kamu sendiri sebelum kamu tanya jika Muhammad mengajar kita untuk membenci. siapa yang mengajar kamu untuk membenci diri kamu yang telah dicipta oleh Tuhan? Kamu tahu.", "r": {"result": "Anda harus bertanya pada diri sendiri sebelum bertanya apakah Muhammad mengajari kita untuk membenci. siapa yang mengajarimu untuk membenci dirimu sendiri yang diciptakan Tuhan? Kamu tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal posisi tawar terhadap Rusia, pertanyaan yang mengemuka adalah Finlandia butuh berapa banyak jet tempur?", "r": {"result": "Terkait posisi tawar terhadap Rusia, pertanyaan yang muncul adalah berapa jumlah jet tempur yang dibutuhkan Finlandia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika (nabi Isa) anak Maryam dikemukakan sebagai satu misal perbandingan, (untuk membantahmu wahai Muhammad), tiba-tiba kaummu bersorak-sorak kesukaan terhadapnya (kerana menyangka bahawa mereka telah menang).", "r": {"result": "Dan ketika (nabi Isa) putera Maryam dihadirkan sebagai contoh perbandingan, (untuk mendebatmu wahai Muhammad), tiba-tiba kaummu bersorak untuknya (karena mengira menang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kursus kepemimpinan yang dijalankan oleh organisasi semasa Ramadhan pada 1380 Hijrah (Februari/Mac 1961), Fakih mula mempromosikan identiti institusi melalui kuliahnya \"Apakah Muhammadiyah Itu\".", "r": {"result": "Dalam kursus kepemimpinan yang dilakukan organisasi tersebut pada bulan Ramadhan tahun 1380 Hijrah (Februari/Maret 1961), Fakih mulai mempromosikan identitas lembaga tersebut melalui ceramahnya \"Apa Itu Muhammadiyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kegagalannya menjadi mahasiswa ilmu sosial politik memberi berkah tersendiri karena ia akhirnya memilih mendaftarkan diri menjadi mahasiswa ilmu hukum.", "r": {"result": "Namun kegagalannya menjadi mahasiswa ilmu sosial politik memberikan berkah tersendiri karena ia akhirnya memilih mendaftar sebagai mahasiswa hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sibu memiliki 484 pelajar lelaki dan 492 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 976 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sibu memiliki 484 siswa laki-laki dan 492 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 976 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persinari Persinari merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Persinari Persinari adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak filem-filem tentang fenomena Mat Rempit yang diterbitkan bertujuan untuk mengaut keuntungan semata-mata.", "r": {"result": "Banyak film tentang fenomena Mat Rempit yang diterbitkan dengan tujuan mencari keuntungan semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan, berbagai perlindungan untuk mempertahankan lahan juga dilakukan oleh daerah yang peduli mengenai isu alih fungsi lahan tersebut dengan peraturan daerah setingkat Bupati.", "r": {"result": "Diharapkan berbagai perlindungan untuk mempertahankan tanah juga dilakukan oleh kabupaten yang peduli dengan masalah pengalihan fungsi tanah dengan peraturan daerah di tingkat Bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenwarth Hohenwarth merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Cham, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hohenwarth Hohenwarth adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cham, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran FELDA Felda Bukit Rokan Utara adalah terdiri daripada FELDA yang diketuai oleh seorang Pengurus FELDA dan sebuah Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) yang dipengerusikan oleh seorang Ketua Kampung.", "r": {"result": "Administrasi FELDA Felda Bukit Rokan Utara terdiri dari FELDA yang dipimpin oleh seorang Manajer FELDA dan Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa (JKKK) yang diketuai oleh seorang Kepala Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap kerjasama dengan Kingston sebagai platform untuk menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Saya berharap dapat bekerja sama dengan Kingston sebagai platform untuk menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mene Grande", "r": {"result": "Mene Grande", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof berkata perbincangan itu akan disertai pengamal undang-undang, hakim syarie, ahli akademik dan alim ulama\".", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof mengatakan diskusi akan dihadiri oleh praktisi hukum, hakim syariah, akademisi dan ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ikon kepada masyarakat.", "r": {"result": "Ia juga merupakan ikon bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kanal Filem Kanal merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Poland pada tahun 1956.", "r": {"result": "Film Kanal Film Kanal adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Polandia pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhnya benar-benar tidak berguna!", "r": {"result": "Tubuhnya sama sekali tidak berguna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Robot ini tidak akan pernah mati, akan terus memperbarui dirinya dan berkembang,\" ujar pendeta Tensho Goto.", "r": {"result": "\"Robot ini tidak akan pernah mati, ia akan terus memperbaharui dirinya dan berkembang,\" kata pendeta Tensho Goto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobutaka Suzuki Nobutaka Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Nobutaka Suzuki Nobutaka Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Abraham, tak perlu ada yang ditutup-tutupi dari nenek moyangnya.", "r": {"result": "Bagi Abraham, tidak perlu menyembunyikan apa pun dari leluhurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 13 tahun, Mukarji berkunjung ke kafe dan restoran bagi memujuk pihak pengurusan menggunakan alternatif lebih mesra alam berbanding penyedut minuman plastik.", "r": {"result": "Pada usia 13 tahun, Mukarji mengunjungi kafe dan restoran untuk membujuk manajemen menggunakan alternatif yang lebih ramah lingkungan daripada sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada perkembangan dunia seni bina landskap untuk 2019 pula, tidak dinafikan terdapat beberapa trend yang diketengahkan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cMelihat perkembangan dunia arsitektur lansekap tahun 2019, tidak dipungkiri ada beberapa tren yang disoroti di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sujung, Tirtayasa, Serang Sujung merupakan sebuah desa di kecamatan Tirtayasa, Serang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sujung, Tirtayasa, Serang Sujung adalah sebuah desa di kecamatan Tirtayasa, Serang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garjyangkot Garjyangkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Garjyangkot Garjyangkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelumpang Hulu, Kotabaru Kelumpang Hulu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kelumpang Hulu, Kotabaru Kelumpang Hulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKPK bantu 34,000 belia hadapi masalah kewangan", "r": {"result": "AKPK membantu 34.000 pemuda menghadapi masalah keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chairman Center for Innovative Governance Universitas Indonesia yang juga guru besar Fakultas Ilmu Administrasi Martani Huseini menilai langkah pemerintah menerapkan jam kerja yang fleksibel di lingkungan ASN ini positif.", "r": {"result": "Ketua Center for Innovative Governance Universitas Indonesia yang juga Guru Besar Fakultas Ilmu Administrasi Martani Huseini menilai langkah pemerintah menerapkan jam kerja fleksibel di lingkungan ASN positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 10 801 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 10.801 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 192.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Peropok Kampung Parit Peropok merupakan sebuah kampung yang terletak di Muar, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Peropok Kampung Parit Peropok adalah sebuah desa yang terletak di Muar, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran perpindahan telah menepati klausa bayaran minimum dalam kontrak Pato dengan SC Internacional iaitu EUR22 juta.", "r": {"result": "Nilai transfer itu sudah memenuhi klausul pembayaran minimum dalam kontrak Pato dengan SC Internacional yakni EUR22 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, Sukmawati tampaknya tetap harus bersiap untuk menghadapi urusan hukum dalam perkara ini.", "r": {"result": "Meski begitu, Sukmawati nampaknya masih harus bersiap menghadapi persoalan hukum terkait hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Mahasiswa Anti Rasisme", "r": {"result": "Aksi Mahasiswa Anti Rasisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin Abdul Karim dan Ustaz Hambali Abdul Salam tetapi hanya 3 orang yang pertama sahaja telah menduduki peperiksaan Sijil Empat Thanawi dan telah lulus dengan jayanya.", "r": {"result": "Amin Abdul Karim dan Ustaz Hambali Abdul Salam namun hanya 3 orang pertama yang mengikuti Ujian Sertifikat Thanawi dan berhasil lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua lagi penumpang MPV itu cedera ringan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dua penumpang MPV lainnya luka ringan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limeil-Brevannes Limeil-Brevannes ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di tenggara pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Limeil-Brevannes Limeil-Brevannes adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran tenggara Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taifa Taifa (berasal daripada \"ta'ifa\", jamak Twy'f \"tawa'if\") dalam sejarah Iberia merujuk pada prinsipaliti pemerintahan-Muslim merdeka, atau sebuah emiriah atau kerajaan kecil, yang mana wujud pada zaman pemerintahan orang-orang Moor di Al-Andalus selepas kejatuhan dinasti bani Umayyah Cordoba pada tahun 1031.", "r": {"result": "Taifa Taifa (berasal dari \"ta'ifa\", jamak Twy'f \"tawa'if\") dalam sejarah Iberia mengacu pada kerajaan Muslim independen, atau emirat atau kerajaan kecil, yang ada pada masa pemerintahan bangsa Moor di Al-Andalus setelah jatuhnya dinasti Umayyah di Kordoba pada tahun 1031.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The official reasoning was lack of time, though one observer told me that it was a mistake, and that the mosque was in fact not under the Pandan constituency.", "r": {"result": "Alasan resminya adalah kurangnya waktu, meskipun seorang pengamat mengatakan kepada saya bahwa itu adalah sebuah kesalahan, dan bahwa masjid tersebut sebenarnya tidak berada di bawah daerah pemilihan Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaaki Ideguchi Masaaki Ideguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaaki Ideguchi Masaaki Ideguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang menunggang motosikal jenis Honda C100 dikatakan dalam perjalanan menghala ke Kuching Sentral sebelum dirempuh kereta BMW itu dari belakang sehingga mangsa tercampak ke bahu jalan.", "r": {"result": "Korban yang mengendarai sepeda motor tipe Honda C100 disebut sedang dalam perjalanan menuju Kuching Sentral sebelum ditabrak mobil BMW dari belakang hingga korban terlempar ke bahu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan notis terbaharu itu, terdapat dua pertambahan gambar yang dibenarkan digantung iaitu Yang di-Pertuan Agong bersama Raja Permaisuri Agong.", "r": {"result": "Berdasarkan pemberitahuan terakhir, ada dua gambar tambahan yang diperbolehkan digantung, yakni Yang di-Pertuan Agong bersama Raja dan Ratu Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gundam Wing Mobile Suit Gundam Wing, dikenali di Jepun sebagai , ialah siri televisyen anime yang disiarkan di seluruh Jepun di saluran televisyen satelit anime, Animax, dan di saluran TV Asahi.", "r": {"result": "Gundam Wing Mobile Suit Gundam Wing, dikenal di Jepang sebagai , adalah serial televisi anime yang mengudara di seluruh Jepang di saluran televisi satelit anime, Animax, dan di saluran TV Asahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramishan Ramishan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ramishan Ramishan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokokan Langkah", "r": {"result": "Hitung Langkah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Turki Angkatan Tentera Turki (, TSK) ialah angkatan bersenjata di Republik Turki.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Turki Angkatan Bersenjata Turki (, TSK) adalah angkatan bersenjata Republik Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita dapat meningkatkan pengeluaran hasil ke tahap tertinggi industri seperti dicapai syarikat perladangan lain.", "r": {"result": "Dengan demikian, kami dapat meningkatkan produksi ke level tertinggi di industri seperti yang dicapai oleh perusahaan perkebunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi perlumbaan tersebut di hadapan rakan sepasukan, Mark Webber.", "r": {"result": "Dia memenangkan perlombaan di depan rekan setimnya Mark Webber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian fizikal diikuti oleh beberapa pemeriksaan psikologi yang menguji kecergasan mental para pelatih.", "r": {"result": "Tes fisik dilanjutkan dengan beberapa pemeriksaan psikologis yang menguji kebugaran mental para peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merekodkan lebih 65,000 kemalangan pada 2014, memba pemandu kereta dan penunggang motosikal.", "r": {"result": "Malaysia mencatat lebih dari 65.000 kecelakaan pada tahun 2014, melibatkan pengemudi mobil dan pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah satu janji saya ketika terima jawatan sebagai Ketua Polis Negara,\" katanya dalam wawancara eksklusif bersama Sinar Harian di Bukit Aman, Kuala Lumpur Jumaat lalu.", "r": {"result": "Itu salah satu janji saya saat menerima jabatan sebagai Kapolri,\" ujarnya dalam wawancara eksklusif dengan Sinar Harian di Bukit Aman, Kuala Lumpur, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga bersetuju menaikkan kadar penggunaan elektrik yang tidak dikenakan GST daripada 200 unit kepada 300 unit pertama.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga sepakat untuk menaikkan tarif konsumsi listrik yang tidak dikenakan GST dari 200 unit menjadi 300 unit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan trem kini berkuasakan elektrik yang biasanya datang daripada pantograf gantungan; ada kalanya daripada \"sliding shoe\" pada rel ketiga, tiang troli atau \"bow collector\".", "r": {"result": "Sebagian besar trem sekarang ditenagai oleh listrik yang biasanya berasal dari pantograf suspensi; terkadang dari \"sepatu geser\" di rel ketiga, tiang troli, atau \"pengumpul busur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Abdul Khalid kemudian menafikan membuat tawaran sedemikian, sebaliknya menyatakan kerajaan negeri pimpinannya ketika itu hanya menawarkan RM250.6 juta untuk kos mengambil alih syarikat konsesi air berkenaan dalam proses penstrukturan semula industri air di Selangor.", "r": {"result": "Namun, Abdul Khalid kemudian membantah melakukan tawaran tersebut, malah menyatakan bahwa pemerintah negara bagian yang dipimpinnya saat itu hanya menawarkan RM250,6 juta untuk biaya pengambilalihan perusahaan konsesi air dalam proses restrukturisasi industri air di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPPA: Lupakan atau teruskan, mana lebih baik?", "r": {"result": "TPPA: Lupakan atau lanjutkan, mana yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar kerajaan persekutuan mempunyai kesan luas ke atas kedua-dua hal-ehwal domestik dan luar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kebijakan pemerintah federal memiliki efek luas pada urusan dalam dan luar negeri Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move comes a day after reports that India's National Investigation Agency (NIA) has decided to seek an Interpol notice against Naik, who is wanted for a probe on his activities there.", "r": {"result": "Langkah tersebut dilakukan sehari setelah laporan bahwa Badan Investigasi Nasional India (NIA) telah memutuskan untuk meminta pemberitahuan Interpol terhadap Naik, yang dicari untuk penyelidikan atas aktivitasnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan tema-tema Hari Kebangsaan dari tahun 1970 sehingga kini.", "r": {"result": "Berikut adalah tema Hari Nasional dari tahun 1970 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, proses pembandaran juga adalah antara punca menyebabkan berlakunya hal sedemikian.", "r": {"result": "Selain itu, proses urbanisasi juga menjadi salah satu penyebab yang menyebabkan hal tersebut terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W. J. Kious telah menggambarkan apa yang difikirkan oleh Ortelius seperti berikut: Abraham Ortelius di dalam hasil kerjanya \"Thesaurus Geographicus\" ... mencadangkan bahawa kedua-dua benua Amerika telah \"terkoyak dari Eropah dan Afrika ... melalui gempa bumi dan banjir\" dan berkata: \"Kesan-kesan rekahan itu amat jelas, jika seseorang melihat peta dunia dan memikirkan betul-betul tentang pesisir pantai ketiga-tiga [benua] itu\".", "r": {"result": "W. J. Kious menggambarkan apa yang dipikirkan Ortelius sebagai berikut: Abraham Ortelius dalam karyanya \"Thesaurus Geographicus\" ... menyatakan bahwa dua benua Amerika telah \"tercerai berai dari Eropa dan Afrika ... oleh gempa bumi dan banjir\" dan mengatakan : \"Efeknya keretakan sangat jelas, jika seseorang melihat peta dunia dan benar-benar berpikir tentang pantai dari tiga [benua]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam diminta agar melaporkan sebarang kejadian kecemasan atau kemalangan di laut di talian kecemasan 24 jam iaitu MERS 999 atau Pusat Operasi Maritim negeri di talian 04-2626146,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat diminta untuk melaporkan keadaan darurat atau kecelakaan di laut pada jalur darurat 24 jam yaitu MERS 999 atau Pusat Operasi Maritim negara pada 04-2626146,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai terisih pengekodan digunakan oleh gedit untuk pengesanan pengekodan fail secara automatik. \"SEMASA\" mewakili pengekodan setempat semasa. Hanya pengekodan yang dikenalpasti digunakan.", "r": {"result": "Daftar pengkodean yang diurutkan digunakan oleh gedit untuk deteksi pengkodean file otomatis. \"CURRENT\" mewakili pengkodean lokal saat ini. Hanya pengkodean yang teridentifikasi yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekedai yang kurang pintar mungkin juga membuang tangkai durian.", "r": {"result": "Pemilik toko yang kurang cerdas juga bisa membuang batang durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Ferguson Sir Alexander Chapman Ferguson CBE (lahir 31 Disember 1941 di Govan, Glasgow) ialah seorang bekas pengurus dan bekas pemain bola sepak berasal dari Scotland.", "r": {"result": "Alex Ferguson Sir Alexander Chapman Ferguson CBE (lahir 31 Desember 1941 di Govan, Glasgow) adalah mantan manajer Skotlandia dan mantan pemain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshihiro Shoji Yoshihiro Shoji adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshihiro Shoji Yoshihiro Shoji adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar berucap pada Persidangan Pemuda UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO 2015 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Tokoh Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar berbicara pada Konferensi Pemuda UMNO dalam rangka Sidang Umum UMNO 2015 di Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's because income-driven repayment plans provide for debt balances to be forgiven after 20 to 25 years of payments, and forgiven balances generally are subject to income tax.", "r": {"result": "Itu karena rencana pembayaran yang digerakkan oleh pendapatan menyediakan saldo utang yang akan diampuni setelah 20 hingga 25 tahun pembayaran, dan saldo yang diampuni umumnya dikenakan pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan River Phoenix, yang meninggal semasa pra-penerbitan projek itu.", "r": {"result": "Dia menggantikan River Phoenix, yang meninggal selama pra-rilis proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembuatan bir tradisional, malt barli bercampur dengan air panas untuk membuat \"mash,\" yang dikekalkan pada suhu yang tetap, membenarkan amilase malt bijian menukarkan kanji barli kepada gula.", "r": {"result": "Dalam pembuatan bir tradisional, barley malt dicampur dengan air panas untuk membuat \"mash\", yang dipertahankan pada suhu konstan, memungkinkan amilase malt gandum mengubah pati barley menjadi gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji sawi adalah sumber yang kaya dengan minyak dan protein.", "r": {"result": "Biji sawi merupakan sumber yang kaya akan minyak dan protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah bentangkan di Kabinet pada 24 April lalu namun diminta untuk buat pembentangan semula, ketika itu antara lain disebabkan faktor masa kurang sesuai disebabkan kedudukan ekonomi semasa dan peningkatan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah presentasi di Kabinet pada 24 April tetapi diminta untuk membuat presentasi baru, saat itu karena waktunya tidak sesuai karena situasi ekonomi saat ini dan kenaikan biaya hidup masyarakat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Kuok had every right to support whichever party he deemed fit.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kuok memiliki hak untuk mendukung pihak mana pun yang dia anggap cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian air kencing terhadap lelaki itu didapati negatif.", "r": {"result": "Tes urin pria itu negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang memberi apa yang mereka berikan sedang hati mereka gementar kerana mereka yakin akan kembali kepada Tuhan mereka;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang memberikan apa yang mereka berikan sementara hati mereka gemetar karena yakin akan kembali kepada Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penspesiesan Penspesiesan atau spesiasi ialah proses evolusi yang melibatkan spesies biologi baharu muncul.", "r": {"result": "Spesiasi Spesiasi atau spesiasi adalah proses evolusi yang melibatkan munculnya spesies biologis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak 2010 secara amnya kemasukan Pati adalah mendatar, iaitu tiada peningkatan atau pengurangan ketara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak 2010 secara umum masuknya Starch flat, yakni tidak ada kenaikan atau penurunan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan dan Azmi pulang semula ke Kuala Lumpur kerana bimbang akan diapa-apakan oleh Hairi dan kuncu-kuncunya.", "r": {"result": "Adnan dan Azmi kembali ke Kuala Lumpur karena khawatir disakiti oleh Hairi dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menggesa semua pihak supaya bertenang serta tidak mengeluarkan apa-apa kenyataan yang bersifat perkauman, kebencian dan menghasut.", "r": {"result": "\"Saya mendesak semua pihak untuk tetap tenang dan tidak membuat pernyataan rasis, penuh kebencian, dan menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We faced a tough opponent who pushed us to the limit with 5 overtimes.", "r": {"result": "Kami menghadapi lawan tangguh yang mendorong kami hingga batas waktu dengan 5 kali perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis tentang agama, masyarakat dan isu-isu gaya hidup, dan diketahui menyuntik 'rasa humor' dalam tulisannya.", "r": {"result": "Dia menulis tentang isu-isu agama, masyarakat dan gaya hidup, dan dikenal menyuntikkan 'sense of humor' ke dalam tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Cuaca Kebangsaan AS mempunyai 2.5 cm (1 in) atau lebih besar diameter ambang, berkuatkuasa Januari 2010, meningkat lebih ambang sebelum hujan batu 3/4 inci.", "r": {"result": "Layanan Cuaca Nasional AS memiliki ambang diameter 2,5 cm (1 inci) atau lebih besar, efektif Januari 2010, naik di atas ambang batas sebelum hujan es setinggi 3/4 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ini boleh dipertikaikan, warna hitam dan sawo matang dan binaan fizikal mastif Bakarwal telah mendorong sesetengah pihak berkuasa untuk mengaitkan sebilangan \"molosser\" silam dengan anjing ini, bernama mastif Hyrcania, \"molosser\" Epiros, anjing \"sylvan\", anjing gembala Tuva, dan keragaman \"siah sag\" untuk anjing Mazandaran Iran, serta keturunan Eropah bagi baka ini.", "r": {"result": "Meskipun hal ini masih bisa diperdebatkan, warna hitam dan cokelat serta bentuk fisik mastiff Bakarwal telah membuat beberapa pihak berwenang mengaitkan sejumlah \"molosser\" masa lalu dengan anjing ini, bernama Hyrcania mastiff, \"molosser\" dari Epiros, \"sylvan\" anjing, anjing gembala Tuva, dan varietas \"siah sag\" untuk anjing Iran Mazandaran, serta keturunan Eropa dari trah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, operasi hariannya ditampung oleh sebuah lagi syarikat kerajaan iaitu Prokhas Sdn Bhd.", "r": {"result": "Oleh karena itu, operasional hariannya diakomodasi oleh perusahaan pemerintah lainnya yaitu Prokhas Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara perbandingannya hanya terdapat lima tompok panas di Malaysia hari ini berbanding tujuh semalam.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, hanya ada lima hot spot di Malaysia hari ini dibandingkan tujuh kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan itu dibuat selepas mengadakan perbincangan dengan seorang peguam dan juga mengambil kira MIC tidak meletakkan calon bagi kerusi tradisi itu yang dahulu dikenali sebagai Telok Kemang, dan UMNO juga tidak bertanding\".", "r": {"result": "Keputusan itu, kata dia, diambil setelah berdiskusi dengan pengacara dan juga mempertimbangkan bahwa MIC tidak mengajukan calon kursi adat yang dulu bernama Telok Kemang, dan UMNO juga tidak ikut kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah penting kepada Masyarakat Maklumat.", "r": {"result": "Hal ini penting untuk Masyarakat Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paralaks tahunan ditakrifkan sebagai perbezaan kedudukan bintang yang dilihat dari bumi dan matahari, dalam kata lain, sudut yang dicakupi pada bintang oleh purata jejari orbit Bumi mengelilingi Matahari.", "r": {"result": "Paralaks tahunan didefinisikan sebagai perbedaan posisi bintang yang terlihat dari bumi dan matahari, dengan kata lain, sudut subtended pada bintang dengan radius rata-rata orbit Bumi mengelilingi Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menentukan belanjawan melibatkan peruntukan biaya untuk item kerja individu dari waktu ke waktu.", "r": {"result": "Menentukan anggaran melibatkan pengalokasian biaya ke masing-masing item pekerjaan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH Saham Nasional Berhad (ASNB), syarikat pengurusan unit amanah milik penuh Permodalan Nasional Berhad (PNB) mengumumkan pengagihan pendapatan 5.00 sen seunit untuk dana harga tetap Amanah Saham Malaysia 2 Wawasan (ASM 2 Wawasan) bagi tahun kewangan berakhir 31 Ogos 2019.", "r": {"result": "Amanah Saham Nasional Berhad (ASNB), unit trust management company yang dimiliki sepenuhnya oleh Permodalan Nasional Berhad (PNB) mengumumkan pembagian pendapatan sebesar 5,00 sen per unit untuk dana harga tetap Amanah Saham Malaysia 2 Wawasan (ASM 2 Wawasan) untuk keuangan tahun yang berakhir 31 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat serangan angin ahmar tersebut, beliau telah menjadi lumpuh dibahagian kiri badannya.", "r": {"result": "Akibat stroke tersebut, ia menjadi lumpuh di sisi kiri tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya Abdullah Rifa'i dari pesantren Mansajul Ulum, Pati.", "r": {"result": "Ayahnya, Abdullah Rifa'i, adalah dari Pesantren Mansajul Ulum, Pati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua DUN lagi adalah Bebas iaitu DUN Pelabuhan Klang dan Telok Datuk.", "r": {"result": "Dua DUN lainnya adalah Independent, yaitu DUN Port Klang dan Telok Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil maklumat diperoleh, didapati kemudahan eNTRI untuk rakyat China memasuki Malaysia tanpa visa bagi tempoh 15 hari tidak menepati matlamatnya sebagai satu sistem saringan awal, sebagaimana diuar-uarkan.", "r": {"result": "Dari informasi yang diperoleh diketahui bahwa fasilitas eNTRI bagi warga negara China untuk masuk ke Malaysia tanpa visa untuk jangka waktu 15 hari tidak memenuhi tujuannya sebagai sistem penyaringan awal, seperti yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duday Duday merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Duday Duday adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku ketika anggota trafik berkenaan cuba menghampiri kenderaan suspek yang terlibat dalam kemalangan dengan dua motosikal.", "r": {"result": "Itu terjadi ketika anggota lalu lintas mencoba mendekati kendaraan tersangka yang terlibat kecelakaan dengan dua sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Nunuk Ragang berkembang dan melalui suatu evolusi sosial.", "r": {"result": "Komunitas Nunuk Ragang tumbuh dan mengalami evolusi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick Henry Patrick Henry (29 Mei, 1736 - 6 Jun, 1799) ialah seorang pemidato dan ahli politik yang memimpin pergerakan untuk kemerdekaan Virginia pada 1770-an.", "r": {"result": "Patrick Henry Patrick Henry (29 Mei 1736 \u2013 6 Juni 1799) adalah seorang orator dan politikus yang memimpin gerakan kemerdekaan Virginia pada tahun 1770-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah empat ahli keluarga sebelum ini disembahyangkan di rumah keluarga mereka, di Kampung Mak Mayong, di sini.", "r": {"result": "Jenazah empat anggota keluarga sebelumnya dimakamkan di rumah keluarga mereka, di Kampung Mak Mayong, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita didenda miliki mercun", "r": {"result": "Wanita didenda karena memiliki petasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Anugerah Rania Dunia Muslim, Dr Laila Rani Raja Mohamad Abdullah dan Pengerusi Muslim World BIZ, Muhammad Raja Talib Raja Mohamad Abdullah.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Rania World Muslim Awards, Dr Laila Rani Raja Mohamad Abdullah dan Ketua Muslim World BIZ, Muhammad Raja Thalib Raja Mohamad Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut bertitah bahawa baginda mengetahui terdapat 118 PPR yang menelan belanja sebanyak RM6 billion dan telah membantu lebih 83,000 keluarga.", "r": {"result": "Yang Mulia juga mengatakan bahwa dia mengetahui ada 118 PPR yang menelan biaya RM6 miliar dan telah membantu lebih dari 83.000 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH PKR-Port Dickson) berkata, sebahagian besar kelompok masyarakat itu adalah kalangan miskin yang memerlukan bantuan kerajaan demi kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH PKR-Port Dickson) mengatakan, sebagian besar kelompok masyarakat tersebut adalah masyarakat miskin yang membutuhkan bantuan pemerintah untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To date, there are 230 K1M throughout the country providing service to more than 1.5 million Malaysians who were charged only RM1 while foreigners were charged RM15 each.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ada 230 K1M di seluruh negeri yang memberikan layanan kepada lebih dari 1,5 juta warga Malaysia yang hanya dikenai biaya RM1 sementara orang asing masing-masing dikenai biaya RM15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang adalah masa kita bergerak dan bekerja untuk faedah bangsa, watan dan agama kita.", "r": {"result": "Kini saatnya kita bergerak dan berkarya untuk kepentingan bangsa, tanah air dan agama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan dan haiwan yang digunakan sebelum ini untuk mengangkut barang-barang antara wilayah mendapati kerja baru dalam menggerakkan barang ke dan dari jauh.", "r": {"result": "Bisnis dan hewan yang sebelumnya digunakan untuk mengangkut barang antar daerah menemukan pekerjaan baru dalam memindahkan barang ke dan dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozon mempunyai bau yang keras, mencucuk hidung.", "r": {"result": "Ozon memiliki bau yang keras dan menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pengarah beberapa syarikat seperti Lemin Plantation Sdn.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai direktur di beberapa perusahaan seperti Lemin Plantation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan ini juga bukan hanya untuk para perwakilan di dalam dewan ini dan ahli Pemuda UMNO, tetapi juga untuk orang muda dan rakyat di serata negara.", "r": {"result": "Pidato ini tidak hanya untuk para wakil di DPR ini dan anggota Pemuda UMNO, tetapi juga untuk para pemuda dan seluruh pelosok tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk Balakong seakan terperangkap dengan tol kerana terpaksa membayar tol untuk keluar ke Kajang atau Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat Balakong seolah tertahan dengan tol karena harus membayar tol untuk keluar ke Kajang atau Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Blackett mengesyorkan kuasa tunggal untuk mengeluarkan mata wang bagi kawasan itu diamanahkan kepada sebuah Suruhanjaya Mata Wang Seluruh Tanah Melayu.", "r": {"result": "Laporan Blackett merekomendasikan bahwa otoritas tunggal untuk mengeluarkan mata uang untuk wilayah tersebut dipercayakan kepada Komisi Mata Uang Seluruh Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Salma kini bertugas di Majlis Bandaraya Petaling Jaya sebagai penyanyi kebudayaan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Salma saat ini bekerja di DPRD Kota Petaling Jaya sebagai penyanyi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Franco bersetuju agar dihentikan bantuan hayat tersebut tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Keluarga Franco setuju untuk menghentikan dukungan hidup segera setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod yang memberangsangkan itu, siri The Amazing Awang Khenit telah menarik minat stesyen tv dari luar dan bermula Januari 2016, siri animasi ini telah ditayangkan di saluran Mediacorp Suria yang berpangkalan di Singapura.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan yang menggembirakan tersebut, serial The Amazing Awang Khenit telah menarik minat stasiun TV dari luar negeri dan mulai Januari 2016, serial animasi ini ditayangkan di saluran Mediacorp Suria yang berbasis di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali Gini kemudian boleh dianggap sebagai nisbah dari daerah yang terletak di antara garis persamaan dan kurva Lorenz (ditandakan 'A' dalam carta) ke atas wilayah total di bawah garis kesetaraan (ditandakan 'A' dan 'B' dalam carta), iaitu G = A / (A + B).", "r": {"result": "Koefisien Gini kemudian dapat dianggap sebagai rasio luas antara garis persamaan dan kurva Lorenz (bertanda 'A' dalam bagan) terhadap luas total di bawah garis persamaan (bertanda 'A' dan 'B' dalam bagan ), yaitu G = A / (A + B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lorong dan tangga suatu draf yang kuat datang, langsir ke atas tetingkap terbang di sekitar, surat khabar di atas meja swished, dan kunci individu berkibar-kibar turun ke atas lantai.", "r": {"result": "Di antara lorong dan tangga, angin kencang datang, tirai di jendela beterbangan, koran di atas meja berkibar, dan beberapa kunci berkibar di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujurnya, kita cuma dapat liputan meluas apabila membuat sesi pendengaran awam mengenai kematian dalam lokap polis iaitu setakat ini dua sesi.", "r": {"result": "Sejujurnya, kami hanya mendapat liputan luas ketika kami mengadakan sesi dengar pendapat publik tentang kematian di tahanan polisi, yang sejauh ini sudah dua sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Sherina telah diiktiraf di seluruh Asia dengan artikel dalam Asiaweek Magazine (edisi Asia \"Times\", \"Time Asia\") menggambarkan beliau sebagai Asian News Maker tahun 2000.", "r": {"result": "Popularitas Sherina telah diakui di seluruh Asia dengan sebuah artikel di Majalah Asiaweek (Edisi Asia \"Times\", \"Time Asia\") yang menggambarkannya sebagai Pembuat Berita Asia tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain kita lihat masih ada isu perjawatan kakitangan parlimen yang tidak diuruskan sewajarnya dan kita akan perhalusi perkara ini,\" katanya ketika dihubungi Harian Metro.", "r": {"result": "Antara lain, kami melihat masih ada persoalan kepegawaian DPR yang tidak terkelola dengan baik dan akan kami sempurnakan hal ini,\" ujarnya saat dihubungi Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ree Gaun Ree Gaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ree Gaun Ree Gaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ubat-ubatan dan keluaran racun perosak boleh mengandungi lebih daripada satu perawis aktif.", "r": {"result": "Beberapa obat dan produk pestisida dapat mengandung lebih dari satu bahan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007 seramai 38,879 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 sebanyak 38.879 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 juta tong minyak Iran tersadai di China kerana sekatan AS", "r": {"result": "20 juta barel minyak Iran ditimbun di China karena sanksi AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan P", "r": {"result": "Aksi P", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan oleh Jabatan Kesihatan negeri, secara kumulatif sehingga 4 Mei lalu, sebanyak 2,441 kes demam denggi dilaporkan berbanding 1,302 kes bagi tempoh sama pada tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan Departemen Kesehatan negara bagian, secara kumulatif hingga 4 Mei, sebanyak 2.441 kasus demam berdarah dilaporkan dibandingkan dengan 1.302 kasus pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ukuran padang hoki pada asalnya diteteapkan menggunakan nombor integer ukuran imperial dan dituliskan sedemikian dalam rencana ini.", "r": {"result": "Sebagian besar ukuran lapangan hoki awalnya ditentukan menggunakan bilangan bulat pengukuran imperial dan ditulis seperti itu di artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei lalu, KWSP mengambil alih kemudahan logistik peruncit terkemuka British, Sports Direct International pada harga AS$150 juta.", "r": {"result": "Mei lalu, EPF mengambil alih fasilitas logistik peritel terkemuka Inggris, Sports Direct International senilai US$150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan nasal dan anggaran sentiasa disuarakan.", "r": {"result": "Konsonan nasal dan perkiraan selalu disuarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Best of Sheila Majid: Vol.", "r": {"result": "Yang Terbaik dari Sheila Majid: Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asap rokok mengepul.", "r": {"result": "Asap rokok mengepul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada set movie, mata Pitch akan menghadap krew filem, bagi memastikan beliau mendapat ekspresi yang betul.", "r": {"result": "Di lokasi syuting, mata Pitch akan menghadap ke kru film, untuk memastikan dia mendapatkan ekspresi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia mempunyai 5,000 ahli diiktiraf Institusi Jurutera Kimia (IChemE) iaitu institusi yang memberi akreditasi kepada jurutera profesional di seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cMalaysia memiliki 5.000 anggota terakreditasi Institution of Chemical Engineers (IChemE), yang merupakan lembaga yang mengakreditasi insinyur profesional di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Ah Taw, Kulim, Kedah ialah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Ah Taw, Kulim, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, usaha-usaha dan inisiatif yang berterusan termasuk seperti yang digariskan dalam Bajet 2018, akan mampu merapatkan jurang gender dengan lebih baik lagi selepas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya dan inisiatif yang berkelanjutan, termasuk yang dituangkan dalam APBN 2018, akan mampu menjembatani kesenjangan gender dengan lebih baik mulai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan ini boleh dihafaz secara mnemonik, misalnya ayat \"All King Edward's Horses Can Make Big Fences\".", "r": {"result": "Urutan ini dapat dihafal secara mnemonik, misalnya kalimat \"Semua Kuda Raja Edward Bisa Membuat Pagar Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham YAB Tun Abdul Razak Hussein, Perdana Menteri Malaysia ketika itu prihatin untuk meningkatkan mutu karya kesusasteraan negara dan sebagai memberikan galakan kepada setiap karya yang memenangi hadiah.", "r": {"result": "Almarhum YAB Tun Abdul Razak Hussein, Perdana Menteri Malaysia saat itu berkepentingan untuk meningkatkan kualitas karya sastra negara dan memberikan semangat pada setiap karya yang memenangkan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "medan `%s', nama pakej `%.255s' tidak sah: %s", "r": {"result": "bidang `%s', nama paket `%.255s' tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan kesalahan itu di No 69, Persiaran KCT 4/3, Kulim Techno City Golf View, Kulim Hi-Tech Park, Kulim pada jam 10 malam, 4 Mei 2014.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan pelanggaran di No 69, Persiaran KCT 4/3, Kulim Techno City Golf View, Kulim Hi-Tech Park, Kulim pada pukul 22.00, 4 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tiada muzik video rasmi untuk lagu ini diterbitkan, video lirik untuk lagu \"Does She\" telah dimuat naik di saluran YouTube rasmi Yuna.", "r": {"result": "Meski belum ada video musik resmi lagu ini yang dirilis, namun video lirik lagu \"Does She\" telah diunggah di kanal YouTube resmi Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Baklu Cheshmeh Baklu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Baklu Cheshmeh Baklu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 September 2010, Matthaus diumumkan menjadi ketua jurulatih pasukan kebangsaan Bulgaria selepas perletakan jawatan Stanimir Stoilov sewaktu beberapa minggu sebelumnya.", "r": {"result": "Pada 23 September 2010, Matthaus diumumkan sebagai pelatih kepala tim nasional Bulgaria menyusul pengunduran diri Stanimir Stoilov beberapa minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Bukit Merchu merupakan sekolah menengah asrama harian .", "r": {"result": "SMK Bukit Merchu adalah sekolah menengah berasrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe the new generation, yes.", "r": {"result": "Mungkin generasi baru, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sokongan jika bekalan terputus Untuk mengecas bateri yang digunakan untuk mengoperasikan peranti Untuk memastikan peranti berfungsi dengan baik Adalah sejenis system yang menyokong system utama jika berlaku kerosakan Sebelum mendapatkan alat bantuan ventricular, anda akan berada di hospital untuk penyediaan pembedahan.", "r": {"result": "Sebagai penunjang jika suplai terputus Mengisi daya baterai yang digunakan untuk mengoperasikan alat Memastikan alat berfungsi dengan baik Merupakan jenis sistem yang mendukung sistem utama jika terjadi kerusakan Sebelum mendapatkan alat bantu ventrikular, Anda akan berada di rumah sakit untuk persiapan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Teror di Selandia Baru, Reza Arap Umumkan Weird Genius Tunda Rilis Single 'Flickshot' HAI-Online.com - Grup musik Weird Genius memilih untuk menunda perilisan single terbaru mereka, Flickshot karena kejadian teror penembakan di Selandia Baru.", "r": {"result": "Akibat Teror di Selandia Baru, Reza Arap Umumkan Weird Genius Tunda Perilisan Single 'Flickshot' HAI-Online.com - Grup musik Weird Genius memilih menunda perilisan single terbaru mereka, Flickshot karena insiden penembakan teroris di Selandia Baru. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanpetru Mare Sanpetru Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Sanpetru Mare Sanpetru Mare adalah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menyembah melainkan sama seperti yang disembah oleh datuk nenek mereka yang musyrik dahulu. Dan sesungguhnya Kami akan menyempurnakan bagi mereka bahagian mereka (dari azab yang telah ditentukan) dengan tidak dikurangi.", "r": {"result": "Mereka tidak menyembah tetapi sama seperti yang disembah oleh kakek-nenek mereka yang musyrik sebelumnya. Dan sesungguhnya Kami akan menyempurnakan bagi mereka bagian mereka (dari azab yang telah ditentukan) tanpa menguranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump akan segera memusatkan perhatiannya pada kampanye pemilihan ulang tahun 2020-nya, dan ia akan termotivasi untuk dengan cepat menyusutkan defisit perdagangan AS dengan China untuk memenuhi janji inti yang ia buat selama kampanye 2016-nya.", "r": {"result": "Trump akan segera mengalihkan perhatiannya ke kampanye pemilihan ulang tahun 2020, dan dia akan termotivasi untuk segera mengecilkan defisit perdagangan AS dengan China untuk memenuhi janji utama yang dia buat selama kampanye tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia projek Perbadanan Kemajuan Negeri Kedah (PKNK).", "r": {"result": "Ini adalah proyek dari Perusahaan Pembangunan Negara Kedah (PKNK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Harry telah dianugerahi dengan brevet terbang baginda (sayap) oleh ayahandanya, pada 7 Mei 2010, pada satu majlis di Pangkalan Tentera Udara Corps (AAC), Timur Wallop.", "r": {"result": "Pangeran Harry dianugerahi brevet terbang (sayap) oleh ayahnya, pada 7 Mei 2010, pada sebuah upacara di Pangkalan Angkatan Udara (AAC), East Wallop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak... tidak ada.", "r": {"result": "\"Tidak...tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Gombak Asisten Komisioner Ali Ahmad berkata, bagaimanapun pekerja premis tidak dicederakan suspek dan kerugian keseluruhan dianggarkan RM5,500.", "r": {"result": "Asisten Komisaris Polisi Distrik Gombak Ali Ahmad mengatakan, bagaimanapun, para pekerja bangunan tidak terluka oleh tersangka dan total kerugian diperkirakan RM5.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek-projek ini semuanya dibina dan sedang dibina oleh kerajaan negeri serta agensi perumahan swasta dan kita berharap pada Belanjawan 2020 Kerajaan Pusat dapat membina lagi rumah mampu milik untuk memberi manfaat yang lebih kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek-proyek ini semua dibangun dan sedang dibangun oleh pemerintah negara maupun lembaga perumahan swasta dan kami berharap dalam APBN 2020 Pemerintah Pusat dapat membangun rumah yang lebih terjangkau untuk memberikan lebih banyak manfaat bagi masyarakat,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perkara teras yang perlu dibincangkan secara teliti dengan sewajarnya oleh Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "\"Ini adalah masalah inti yang perlu dibahas dengan hati-hati dan tepat oleh Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sidang Dewan juga dijangka hangat dengan perbahasan Rang Undang-Undang Perhimpunan Aman (Pindaan) 2019, yang bertujuan bagi meniadakan kesalahan berkaitan protes jalanan.", "r": {"result": "Sementara itu, sidang DPR juga diperkirakan akan diramaikan dengan pembahasan RUU Majelis Damai (Amandemen) 2019 yang bertujuan untuk meniadakan pelanggaran terkait unjuk rasa jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan semula Aurora di Tanah Rata membuatkan keadaan menjadi tegang yang mana semua orang terkejut dengan kehadirannya terutama Harris (lakonan Ungku Ismail Aziz), yang merupakan bekas kekasih Aurora dan juga anak kepada Dato' Hamzah.", "r": {"result": "Kemunculan kembali Aurora di Tanah Rata membuat suasana menjadi tegang dan semua orang dikejutkan dengan kehadirannya, terutama Harris (diperankan oleh Ungku Ismail Aziz) yang merupakan mantan kekasih Aurora dan juga anak dari Dato' Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Sanskrit \"Shiva\" (Devanagari: shiv, \"siva\") berasal daripada Sri Rudram Chamakam dalam Taittiriya Samhita (TS 4.5, 4.7) dalam Krishna Yajur Veda.", "r": {"result": "Kata Sansekerta \"Siwa\" (Devanagari: shiv, \"siva\") berasal dari Sri Rudram Chamakam dalam Taittiriya Samhita (TS 4.5, 4.7) dalam Krishna Yajur Veda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael akhirnya mendapat GPA 2.52 .", "r": {"result": "Michael berakhir dengan IPK 2,52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan beliau juga pernah dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Khas Menangani Virus Japanese Encephalitis (JE) di Majlis Bandaraya Shah Alam (MPSA).", "r": {"result": "Bahkan, ia pernah diangkat menjadi Ketua Panitia Khusus Penanganan Virus Japanese Encephalitis (JE) di Dewan Kota Shah Alam (MPSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga maskapai menyediakan rute Denpasar-Labuan Bajo, yaitu Nam Air, Wings Air, dan Garuda Indonesia.", "r": {"result": "Tiga maskapai menyediakan rute Denpasar-Labuan Bajo, yaitu Nam Air, Wings Air, dan Garuda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan, pindah milik tanah itu dipercayai berlaku apabila Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) melantik sebuah syarikat tempatan sebagai pemaju utama pada 3 Jun 2014 dan diberikan surat kuasa wakil penuh (full power of attorney) bagi membangunkan projek KLVC.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa pengalihan kepemilikan tanah diyakini terjadi ketika Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) menunjuk perusahaan lokal sebagai pengembang utama pada 3 Juni 2014 dan diberi kuasa penuh untuk mengembangkan proyek KLVC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 6:30 a.m. Men's GS - Kranjska Gora Olympic Channel 7:30 a.m. Women's SL - Spindleruv Myln Olympic Channel Mar.", "r": {"result": "9 6:30 pagi Saluran Olimpiade GS - Kranjska Gora Putra 07:30 SL Wanita - Spindleruv Myln Olympic Channel Mar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda berkata, Liew yang ketika itu merupakan presiden LDP, adalah ahli Parlimen Sandakan sebelum kalah dalam pilihan raya umum ke-13.", "r": {"result": "Linda menyebut Liew yang saat itu menjabat sebagai presiden LDP pernah menjadi anggota parlemen Sandakan sebelum kalah dalam pemilihan umum ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang didominasi hampir 80 peratus masyarakat Cina itu melihat PRK Tanjung Piai akan membuka peluang kepada rakyat untuk meluahkan rasa tidak puas hati kepada kerajaan yang didakwa mereka gagal menunaikan janji.", "r": {"result": "Partai yang didominasi oleh hampir 80 persen masyarakat Tionghoa itu melihat Pilkada Tanjung Piai sebagai kesempatan bagi masyarakat untuk mengungkapkan ketidakpuasannya terhadap pemerintah yang dinilai gagal memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will wait for his wife's decision.", "r": {"result": "Kami akan menunggu keputusan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengulas abad ke-19 menulis secara positif mengenai sifat demokratik persekutuan itu.", "r": {"result": "Komentator abad ke-19 menulis secara positif tentang sifat demokratis federasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata ramai pihak termasuk pembangkang yang menjadikan GST sebagai salah satu sumber serangan utama terhadap kerajaan mendakwa ia adalah cukai baharu dan dilaksanakan semata-mata untuk meraih lebih banyak pendapatan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, mengatakan banyak pihak, termasuk oposisi, menjadikan GST sebagai salah satu sumber utama serangan terhadap pemerintah, mengklaim bahwa itu adalah pajak baru dan diterapkan semata-mata untuk mendapatkan lebih banyak pendapatan bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada `Konspirasi` Triliuner di Balik Hilangnya MH370?", "r": {"result": "Apakah Ada Triliuner `` Konspirasi'' Di Balik Hilangnya MH370?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah pada bulan Februari tahun 1942, saya sedang berada di Pelabuhan Cilacap, di atas kapal tua dari KPM yang bernama MV Tosari, sebagai Stuurman Klein Vaart, fungsinya masuk di Cilacap memuat muatan rubber (karet) 400 ton,\" aku John Lie, seperti dikutip Nursam dalam bukunya.", "r": {"result": "Nah, pada bulan Februari 1942, saya berada di Pelabuhan Cilacap, di atas kapal tua dari KPM bernama MV Tosari, sebagai Stuurman Klein Vaart, fungsinya untuk masuk ke Cilacap dengan muatan rubber (karet) 400 ton, \"Saya John Lie, seperti dikutip Nursam dalam bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Kamarul Zaman berkata, Jawatankuasa Fatwa Negeri Perlis (2016) pula memutuskan bukan Muslim (kafir) yang diharuskan menerima zakat adalah yang berkemungkinan menerima Islam dan orang yang boleh dipujuk supaya tidak memusuhi Islam, serta ketua kumpulan bukan Islam yang perlu dijinakkan hatinya kepada Islam.", "r": {"result": "Dr Kamarul Zaman mengatakan, Komite Fatwa Negara Perlis (2016) juga memutuskan bahwa non-Muslim (kafir) yang wajib menerima zakat adalah mereka yang cenderung menerima Islam dan orang-orang yang dapat dibujuk untuk tidak memusuhi Islam, sebagaimana serta pemimpin kelompok non-Muslim yang perlu dijinakkan ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, kawasan Bandar Raya Mexico sebenar diduduki oleh sekitar 8.84 juta orang di atas kawasan seluas .", "r": {"result": "Pada tahun 2009, wilayah Mexico City yang sebenarnya ditempati oleh sekitar 8,84 juta orang dengan luas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haida kembali ke Kanada untuk persiapan penugasan di medan perang di Pasifik.", "r": {"result": "Haida kembali ke Kanada untuk mempersiapkan penempatan di medan perang di Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini semua sepertinya sudah berat untuk menyusul dan mengejar.", "r": {"result": "Dan sekarang semuanya tampak berat untuk dikejar dan dikejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sanggup berkorban cintanya demi kebahgiaan Ina.", "r": {"result": "Ia rela mengorbankan cintanya demi kebahagiaan Ina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri kata tak boleh ambil tanah Kg Baru guna Akta Tanah, tetapi...", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan, tidak mungkin mengambil tanah Kg Baru dengan UU Pertanahan, tapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan khidmat imam di Perlis tidak babitkan kerajaan pusat - Mujahid", "r": {"result": "Penghentian layanan imam di Perlis tidak melibatkan pemerintah pusat - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita lihat tak ada isu sangat berkenaan kerjasama ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, kami belum melihat ada masalah besar terkait kerja sama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada naratif nasional yang inklusif, yang menyatupadukan rakyat untuk mara ke hadapan.", "r": {"result": "Perlu ada narasi kebangsaan yang inklusif, yang mempersatukan masyarakat untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, berkembangnya radikalisme agama, yang mengeksploitasi pemahaman agama yang sempit dan menjauhkan dari semangat agama serta yang berkaitan dengan gerakan radikalisme internasional yang ingin membentuk negara Islam di dunia.", "r": {"result": "Kedua, berkembangnya radikalisme agama, yang memanfaatkan pemahaman agama yang sempit dan menjauhkannya dari ruh agama serta terkait dengan gerakan radikalisme internasional yang ingin membentuk negara Islam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pun kita sudah melakukan perkara yang sama dengan menerima pelarian dari Kemboja, Vietnam, Myanmar, Aceh dan Bosnia kerana faktor kemanusiaan.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya kita sudah melakukan hal yang sama dengan menerima pengungsi dari Kamboja, Vietnam, Myanmar, Aceh dan Bosnia karena faktor kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tak boleh banding kulit kamu dengan kulit mereka,", "r": {"result": "Anda tidak dapat membandingkan kulit Anda dengan kulit mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh mencabarnya sekali lagi, mengulangi amaran Cor bahawa dia mungkin akan membahayakan nyawanya secara sia-sia.", "r": {"result": "Gilgamesh menantangnya sekali lagi, mengulangi peringatan Cor bahwa dia akan mempertaruhkan nyawanya dengan sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plus, Russian junior Anna Shcherbakova makes her senior-level Grand Prix debut after she won the 2019 Russian national championships (at the senior level, despite her junior status at the time) and silver at the world junior championships.", "r": {"result": "Plus, junior Rusia Anna Shcherbakova melakukan debut Grand Prix tingkat seniornya setelah dia memenangkan kejuaraan nasional Rusia 2019 (di tingkat senior, terlepas dari status juniornya saat itu) dan perak di kejuaraan dunia junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah termaktub di kuil kucing Shinto yang berhampiran sebagai dewi Tama Daimyojin (ta ma Da Ming Shen ?", "r": {"result": "Dia diabadikan di kuil kucing Shinto terdekat sebagai dewi Tama Daimyojin (ta ma Da Ming Shen ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustang Komp.", "r": {"result": "Komp.Mustang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan ini berkekal sepanjang Perang Dingin sehingga beberapa negara-negara ahli bermula menarik diri pada tahun 1989, diikuti oleh keruntuhan Blok Timur dan perubahan politik di Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Aliansi ini berlangsung sepanjang Perang Dingin hingga beberapa negara anggota mulai menarik diri pada tahun 1989, diikuti dengan runtuhnya Blok Timur dan perubahan politik di Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewaris keturunan Rasulullah SAW Cucu Tok Ku Paloh, Syed Hussin Syed Saqqaf ketika ditemubual Ibrah berkata, datuknya ialah ulama ketika era pemerintahan Sultan Zainal Abidin III.", "r": {"result": "Pewaris cucu Rasulullah SAW Tok Ku Paloh, Syed Hussin Syed Saqqaf saat diwawancarai Ibrah mengatakan, kakeknya adalah seorang ulama pada masa pemerintahan Sultan Zainal Abidin III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan yang lestari sepatutnya adil dan saksama.", "r": {"result": "Pembangunan berkelanjutan harus adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Batu membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Batu Walet berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya divonis melanggar Pasal 25 ayat 1 Qanun No 6 tahun 2014 tentang Hukum Jinayat.", "r": {"result": "Keduanya divonis melanggar Pasal 25 ayat 1 Qanun Nomor 6 Tahun 2014 tentang Hukum Pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Rakan/T_ambah Rakan...", "r": {"result": "/Teman/T_tambahkan Teman...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pengambaran filem ini diadakan di sekitar kawasan Bakri, Muar, Johor dan dibantu oleh ahli-ahli UMNO kawasan Bakri, Muar dan penduduk-penduduk di Taman Kenangan Tun Dr. Ismail di Sungai Jeram, Bakri, Muar, Johor.", "r": {"result": "Lokasi syuting film ini dilaksanakan di sekitar kawasan Bakri, Muar, Johor dan dibantu oleh anggota UMNO dari kawasan Bakri, Muar dan warga Taman Kenangan Tun Dr. Ismail di Sungai Jeram, Bakri, Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di sisi lain, kita meningkatkan akses atau trainning bagi pekerja-pekerja yang kehilangan pekerjaan dan membutuhkan up skilled untuk bisa memasuki pasar kerja baru,\" katanya.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, kami meningkatkan akses atau pelatihan bagi pekerja yang kehilangan pekerjaan dan membutuhkan up-skilling untuk dapat memasuki pasar kerja yang baru,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam daripadanya merupakan saluran yang YouTube buatkan mengenai muzik dan berita, selain itu ialah saluran berjenamakan Jerman iaitu Aggro Berlin serta saluran Joueur du Grenier yang merupakan satu saluran yang berasal dari Perancis berpangkalan video-video permainan retro kelakar.", "r": {"result": "Enam di antaranya adalah saluran YouTube tentang musik dan berita, selain saluran bermerek Jerman Aggro Berlin dan saluran Joueur du Grenier yang merupakan saluran berbasis di Prancis berdasarkan video game retro yang lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --danbaru saja merayakan hari ulang tahun pernikahan mereka yang pertama pada bulan lalu.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- dan baru saja merayakan ulang tahun pernikahan pertama mereka bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bertih jagung itu meletup dengan sekali letupan dan diletakkan di dalam karung.", "r": {"result": "Semua biji jagung meledak dengan satu ledakan dan ditempatkan di dalam karung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osselle Osselle ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Osselle Osselle adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We Are Dating Now We Are Dating Now ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2002 dibintangi oleh Chae Rim dan So Ji-sub.", "r": {"result": "We Are Dating Now We Are Dating Now adalah drama Korea Selatan tahun 2002 yang dibintangi oleh Chae Rim dan So Ji-sub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti slit kerpasan, campuran hujan dan salji, pelet ais, atau hujan batu, hujan beku dibuat sepenuhnya daripada titisan cecair.", "r": {"result": "Tidak seperti hujan es, hujan campuran dan salju, pelet es, atau hujan es, hujan beku seluruhnya terbuat dari tetesan cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pendedahan dan laporan polis ini, isu TH dilihat bukan sahaja mengenai pengagihan hibah yang tidak mengikut prosedur, penyelewengan dan salah guna dana, bahkan turut menggambarkan krisis tadbir urus korporat yang tidak mengikut amalan terbaik.", "r": {"result": "Berdasarkan pengungkapan dan laporan polisi tersebut, persoalan TH tidak hanya dilihat sebagai penyaluran hibah yang tidak sesuai prosedur, penyimpangan dan penyalahgunaan dana, tetapi juga mencerminkan krisis tata kelola perusahaan yang tidak mengikuti praktik terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia meragam, layankan saja... Sebab dia jenis manja.", "r": {"result": "Jika dia marah, layani saja dia... Karena dia anak manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, sijil yang dikeluarkan sudah tentu berprestij berbanding dengan hanya persijilan kehadiran kursus.", "r": {"result": "Dikatakannya, sertifikat yang dikeluarkan tentu saja prestisius dibandingkan dengan sertifikat kehadiran saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran langsung yang ia lakukan saat melakukan aksi kejinya, juga manifesto yang ia unggah sebelum penembakan mengungkap banyak hal soal pria yang diidentifikasi sebagai Brenton Tarrant, seorang pria 28 tahun asal Australia.", "r": {"result": "Siaran langsung yang ia lakukan saat melakukan aksi kejinya, serta manifesto yang ia unggah sebelum syuting mengungkap banyak hal tentang pria yang diidentifikasi sebagai Brenton Tarrant, pria berusia 28 tahun asal Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulanya tahun baru 1544, beliau terus menyerang Itali dan berlabuh di Genoa untuk mengancam melakukan serangan ke atas kota itu.", "r": {"result": "Di awal tahun baru 1544, dia terus menyerang Italia dan berlabuh di Genoa untuk mengancam akan menyerang kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 132.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolakkan 3 daripada kedua-dua bahagian", "r": {"result": "Kami mengurangi 3 dari kedua sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat garis segmen terpilih", "r": {"result": "Buat segmen garis yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dibimbangi, isu peruntukan Kerajaan Pusat yang dikatakan tidak sampai sepenuhnya kepada kerajaan negeri kemungkinan disebabkan masih ada lagi elemen ketirisan dan penyelewengan.", "r": {"result": "Yang memprihatinkan, persoalan alokasi pemerintah pusat yang disebut belum sepenuhnya sampai ke pemerintah negara bisa jadi karena masih ada unsur kebocoran dan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam di Beijing bersama Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang kini dalam rangka lawatan kerja lima hari di China, Ahmad Shabery telah menandatangani perjanjian persefahaman dengan pihak berkuasa China bagi pengeksportan nanas buat kali pertama ke republik itu.", "r": {"result": "Kemarin di Beijing bersama Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang saat ini sedang dalam kunjungan kerja lima hari ke China, Ahmad Shabery menandatangani nota kesepahaman dengan otoritas China untuk ekspor nanas pertama kali ke republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machop , dikenali sebagai Pokemon \"Superpower\" ialah makhluk seperti manusia berkaki dua dan berkulit kelabu.", "r": {"result": "Machop, yang dikenal sebagai \"Kekuatan Super\" Pokemon adalah makhluk mirip manusia berkulit abu-abu berkaki dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan pula Kami takdirkan dia beredar melalui beberapa peringkat, sehingga di akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke peringkat awalnya - (berbentuk melengkung) seperti tandan yang kering.", "r": {"result": "Dan bulan Kami tetapkan untuk beredar melalui beberapa tahap, hingga pada akhir peredarannya tampak kembali ke tahap awal - (berbentuk melengkung) seperti gumpalan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti penjelasan selanjutnya, esok.", "r": {"result": "Ikuti penjelasan selanjutnya, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas bersedia bertanding Parlimen Sandakan", "r": {"result": "Pas siap mencalonkan diri di Parlemen Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang-bidang kuasa yang lain, takrif hak boleh bersifat statutori.", "r": {"result": "Di yurisdiksi lain, definisi hak mungkin berdasarkan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna memberitahu Marnie mengenai mimpinya, tetapi Marnie meyakinkan Anna bahawa dia tidak bermimpi sekarang.", "r": {"result": "Anna memberi tahu Marnie tentang mimpinya, tetapi Marnie meyakinkan Anna bahwa dia tidak sedang bermimpi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya ketika tewas 2-3 kepada Sportpark De Toekomst.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya dalam kekalahan 2-3 dari Sportpark De Toekomst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya katak turut telah menyebabkan kematian di Malaysia, New Guinea, dan lain-lain, bahkan di Sarawak terdapat khabar angin mengenai seekor buaya katak gergasi yang makan manusia digelar Bujang Senang.", "r": {"result": "Buaya kodok juga pernah menyebabkan kematian di Malaysia, Irian, dll, bahkan di Sarawak ada rumor tentang buaya kodok raksasa yang memakan orang yang disebut Bujang Senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keluarga Mukhlas, adiknya, Ali Fauzi telah dihantar sebagai wakil keluarganya.", "r": {"result": "Dari keluarga Mukhlas, adiknya, Ali Fauzi diutus sebagai wakil keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ketiga Lil Wayne \" 500 Degreez \", yang dikeluarkan pada tahun 2002, mengikuti format dua lagu sebelumnya, dengan sumbangan penting dari Boys Hot dan Mannie Fresh.", "r": {"result": "Album ketiga Lil Wayne \"500 Degreez\", dirilis pada tahun 2002, mengikuti format dari dua lagu sebelumnya, dengan kontribusi penting dari Boys Hot dan Mannie Fresh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam pilihan raya kecil Rahang 1965 .", "r": {"result": "Dia memenangkan pemilihan sela Rahang pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hadia untuk Seung Jo?", "r": {"result": "Apakah itu hadiah untuk Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman tersebut telah diubah suai dipercayai dengan niat memburuk-burukan calon bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Sikamat.", "r": {"result": "Rekaman tersebut diduga telah dimodifikasi dengan maksud mendiskreditkan calon kursi Majelis Negara (DUN) Sikamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebimbangan yang timbul adalah pengisytiharan itu akan didedahkan kepada umum yang berkemungkinan memberikan risiko kepada ahli Parlimen dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kekhawatiran yang muncul adalah deklarasi tersebut akan diumumkan yang kemungkinan akan menimbulkan risiko bagi anggota DPR dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini diserang oleh tentera laut dan komando Israel pada Isnin, 31 Mei 2010, ketika berada di Laut Mediterranean iaitu di perairan antarabangsa.", "r": {"result": "Kapal ini diserang angkatan laut dan pasukan komando Israel pada Senin, 31 Mei 2010, saat berada di Laut Mediterania yang berada di perairan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKI sangat berhati-hati untuk menyokong semua dasar Sukarno.", "r": {"result": "PKI sangat berhati-hati mendukung semua kebijakan Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam proses membangun, negara terpaksa menerima kesan negatif akibat daripada sistem yang ditinggalkan penjajah dan urus tadbir yang tidak dikendalikan dengan betul.", "r": {"result": "Namun dalam proses pembangunan, negara harus menerima dampak negatif akibat sistem yang ditinggalkan penjajah dan pemerintahan yang tidak dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berserah diri bulat-bulat kepada Allah (dengan ikhlas) sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh dan (ingatlah) kepada Allah jualah kesudahan segala urusan.", "r": {"result": "Dan barang siapa berserah diri sepenuhnya kepada Allah (tulus) sedangkan dia berusaha berbuat baik, maka sesungguhnya dia telah berpegang teguh pada simpul (tali agama) yang kokoh dan (ingatlah) kepada Allah lah akhir segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You don't see it that often.", "r": {"result": "Anda tidak sering melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta semua pihak agar memberi ruang kepada pihak polis dan Jawatankuasa Siasatan Isu Kegagalan Total Airport Management System (TAMS) KLIA menjalankan siasatan terhadap insiden itu.", "r": {"result": "Ia meminta semua pihak memberi ruang kepada kepolisian dan Komite Investigasi Kegagalan Total Airport Management System (TAMS) KLIA untuk melakukan investigasi atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat sebenar ialah ia tidak mengubat stres, tetapi sekadar mengaburi atau mengurangkan simptom semata-mata.", "r": {"result": "Kebenaran sebenarnya adalah bahwa itu tidak menyembuhkan stres, tetapi hanya mengaburkan atau mengurangi gejalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu terjadi, 1MDB akan sulit menyelesaikan utangnya sehingga akan meningkatkan risiko investasi Malaysia,\" papar Nizam Idris, Head of Foreign Exchange and Fixed Income Strategy Macquarie Bank Ltd. Sebelumnya, Komisi Anti-korupsi Malaysia mengeluarkan pernyataan pada 3 Agustus lalu bahwa Perdana Menteri Najib Tun Razak telah menerima dana senilai 2,6 miliar ringgit atau setara 608 juta dollar AS dari donor.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, 1MDB akan sulit melunasi utangnya, yang akan meningkatkan risiko investasi Malaysia,\" kata Nizam Idris, Head of Foreign Exchange and Fixed Income Strategy Macquarie Bank Ltd. Sebelumnya, Komisi Antikorupsi Malaysia telah mengeluarkan pernyataan pada 3 Agustus bahwa Perdana Menteri Najib Tun Razak telah menerima dana senilai 2,6 miliar ringgit atau setara 608 juta dolar AS dari para donatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan di Amerika Utara bermula 24 Julai 2009 oleh Columbia Pictures.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Amerika Utara pada 24 Juli 2009 oleh Columbia Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Call (filem 2013) The Call ialah sebuah filem seram ngeri jenayah Amerika Syarikat 2013 diarahkan oleh Brad Anderson dan ditulis oleh Richard D'Ovidio.", "r": {"result": "The Call (film 2013) The Call adalah sebuah film thriller kejahatan Amerika Serikat tahun 2013 yang disutradarai oleh Brad Anderson dan ditulis oleh Richard D'Ovidio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis satu set automati yang membentuk pilin dan berinteraktif. Pilih semakin membesar ke arah keluar sehingga ia menyentuh sesuatu, kemudian ia berputar kebelakang. Ditulis oleh Jeff Epler; 1999.", "r": {"result": "Gambar satu set automata yang membentuk spiral dan bersifat interaktif. Pick tumbuh ke luar sampai menyentuh sesuatu, lalu berputar kembali. Ditulis oleh Jeff Epler; 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mhs dulu, trmasuk saat studi di USA, ibadahnya kenceng, termasuk rajin salat tahajud utk selalu bermunajat kpd Allah.", "r": {"result": "Sejak awal, termasuk saat saya kuliah di USA, ibadah saya sangat ketat, termasuk rajin sholat tahajud untuk selalu berdoa kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, saya perlu teliti kes ini dan jika perlu, berjumpa dengan komuniti berkenaan untuk mendapatkan kepastian,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan mesyuarat tahunan Koperasi Permodalan Melayu Negeri Johor Bhd di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, saya perlu menyelidiki kasus ini dan jika perlu, bertemu dengan masyarakat untuk mendapatkan kepastian,\u201d katanya pada konferensi pers setelah meresmikan pertemuan tahunan Johor State Melayu Capital Bhd di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak salahkan orang yang tak tahu, tapi yang saya pelik pemimpin PAS yang tahu masih sanggup membuat penafian,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak menyalahkan orang yang tidak tahu, tapi saya merasa aneh pemimpin PAS yang tahu masih mau melakukan bantahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku itu akan dibawa keluar untuk membaca, selepas ibadah, hanya pada pagi hari ketiga (Vijaya Dashami).", "r": {"result": "Buku-buku akan dibawa keluar untuk dibaca, setelah ibadah, hanya pada pagi hari ketiga (Vijaya Dashami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, kerajaan melaksanakan Skim Peduli Kesihatan untuk Kumpulan Berpendapatan 40 peratus Terendah dan Skim Perlindungan Nasional B40 atau Skim mySalam bagi memastikan rakyat mendapat akses kesihatan yang lebih baik.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan pemerintah menerapkan Skema Perawatan Kesehatan untuk Kelompok Berpenghasilan 40 persen Terendah dan Skema Perlindungan Nasional B40 atau Skema mySalam untuk memastikan masyarakat memiliki akses kesehatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi penduduk Lembah Santa Ynez membantah sebarang cubaan membangunkan Neverland Ranch di kawasan terpencil Los Olivos itu menjadi sebuah kawasan komersil.", "r": {"result": "Namun penduduk Lembah Santa Ynez menolak setiap upaya untuk mengembangkan Peternakan Neverland di daerah terpencil Los Olivos menjadi kawasan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium Zenith Construction Sdn Bhd telah mendapat kelulusan dalam Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA) dan tempohnya akan tamat pada November ini.", "r": {"result": "Konsorsium Zenith Construction Sdn Bhd telah disetujui dalam Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) dan periodenya akan berakhir November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan persembahan muzik instrumental lagu-lagu evergreen seperti Lately, Barefoot Girl, How Deep Is You Love dan Antara Anyer dan Jakarta, serta nyanyian oleh Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "Jangan lewatkan penampilan musik instrumental dari lagu-lagu yang selalu hits seperti Lately, Barefoot Girl, How Deep Is You Love dan Antara Anyer dan Jakarta, serta dinyanyikan oleh Dayang Nurfaizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bapa kepada penyanyi dan komposer Indonesia, Melly Goeslaw.", "r": {"result": "Dia adalah ayah dari penyanyi dan komposer Indonesia, Melly Goeslaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelerakkan jenis l ini disebabkan oleh struktur nanoporos (saiz liang sekitar 70nm) yang didapati melalui proses mensinter serbuk alumina monodispersif.", "r": {"result": "Dispersi tipe-l ini disebabkan oleh struktur nanopori (ukuran pori sekitar 70nm) yang diperoleh melalui proses sintering bubuk alumina monodispersif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat-saat ini memberi tekanan kepada perkahwinan beliau apabila Bill Clinton terpaksa melalui pendakwaan dan dituduh menipu dalam mahkamah.", "r": {"result": "Momen-momen ini memberi tekanan pada pernikahannya ketika Bill Clinton harus melalui penuntutan dan dituduh melakukan kecurangan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 170.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak sekian lama, kawasan yang ingin ditambak itu merupakan lubuk penting bukan hanya kepada lebih 5,000 nelayan di negeri ini, malah nelayan dari negeri lain turut mencari rezeki di situ.", "r": {"result": "\u201cSejak lama, area yang akan dikeruk menjadi kedalaman yang penting tidak hanya bagi lebih dari 5.000 nelayan di negara bagian ini, tetapi nelayan dari negara bagian lain juga mencari nafkah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majulah dua orang, perempuan dan laki-laki.", "r": {"result": "Dua orang maju ke depan, seorang wanita dan seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda semua hak?", "r": {"result": "Apakah kamu baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, Bolt tidak mahu dan meneruskannya sendirian.", "r": {"result": "Tapi, Bolt tidak mau dan melanjutkannya sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Lam Thye menggesa PBT dan syarikat utiliti tempatan mengetatkan syarat dalam mengeluarkan permit kepada mana-mana kontraktor yang ingin memohon permit atau surat kebenaran untuk menggali atau menurap jalan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Lam Thye mendesak PBT dan perusahaan utilitas lokal untuk memperketat persyaratan dalam memberikan izin kepada setiap kontraktor yang ingin mengajukan izin atau surat izin untuk menggali atau mengaspal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan sebagai anjing begap pada umunya perang dari sekitar Berwick-upon-Tweed dekat dengan Sungai Tweed dan hampir dengan sempadan Scotland.", "r": {"result": "Ini digambarkan sebagai anjing berberangus umumnya berwarna coklat dari sekitar Berwick-upon-Tweed dekat dengan Sungai Tweed dan dekat dengan perbatasan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tidak dapat diakses", "r": {"result": "File tidak dapat diakses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga kebanyakannya merupakan sukan perseorangan, kecuali perlumbaan lari berganti-ganti dan pertandingan yang menggabungkan prestasi atlet untuk skor pasukan, seperti merentas desa.", "r": {"result": "Atletik sebagian besar adalah olahraga individu, dengan pengecualian perlombaan estafet dan kompetisi yang menggabungkan penampilan atlet untuk skor tim, seperti lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kuat berbaur mitos Shinto serta memperbesarkan golongan bangsawan Jepun, \"Kigensetsu\" dimansuhkan selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Karena perpaduan yang kuat antara mitos Shinto dan kebangkitan bangsawan Jepang, \"Kigensetsu\" dihapuskan setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dibatalkan pada saat akhir berikutan kepadatan kejohanan tempatan di kedua-kedua liga dan dijadualkan diadakan pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Turnamen dibatalkan pada menit-menit terakhir karena kepadatan turnamen lokal di kedua liga dan dijadwalkan akan diadakan pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 9833372481 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 9833372481 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mujahid, kempen 'Ramadan Tanpa Pembaziran' akan diterajui Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) dengan kerjasama Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi dan Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (Mestecc).", "r": {"result": "Menurut Mujahid, kampanye 'Ramadhan Tanpa Limbah' akan dipimpin oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia (Jakim) bekerja sama dengan Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT), Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Lingkungan Hidup dan Iklim. Ubah (Mestecc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENTADBIRAN: KETUA KAMPUNG: 1.", "r": {"result": "ADMINISTRASI : KEPALA DESA : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada peraturan yang khusus atau tetap (\"hard and fast rules\"), perbezaan ini adalah berguna bagi menggambarkan perubahan yang belaku menurut perubahan masa.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada aturan khusus atau tetap (\"aturan keras dan cepat\"), perbedaan ini berguna untuk menggambarkan perubahan yang terjadi dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randy Peterson is the Iowa State columnist for the Register.", "r": {"result": "Randy Peterson adalah kolumnis Iowa State untuk Register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, RM50 juta bagi pembangunan Kampung Baru Cina, RM50 juta lagi untuk pinjaman PKS melalui KOJADI serta RM20 juta untuk pinjaman mikro kredit diseliakan oleh Malaysian Chinese Women Entrepreneurs Foundation.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM50 juta untuk pembangunan Kampung Baru Cina, RM50 juta lagi untuk pinjaman UKM melalui KOJADI serta RM20 juta untuk pinjaman kredit mikro yang diawasi oleh Yayasan Pengusaha Wanita Tionghoa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because of us, they will be ruined.", "r": {"result": "Karena kita, mereka akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI mesti bermula dengan 'cinder://'", "r": {"result": "URI harus dimulai dengan 'cinder://'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BenQ X-Touch 800", "r": {"result": "BenQ X-Touch 800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mursyidah, tambah Taqwaddin, pada dasarnya hanyalah korban akibat kelangkaan elpiji, dan hal ini terjadi karena lemahnya pengawasan dari pemerintah daerah dan Pertamina.", "r": {"result": "Mursyidah, tambah Taqwaddin, pada dasarnya hanyalah tumbal akibat kelangkaan elpiji, dan ini terjadi karena lemahnya pengawasan dari pemerintah daerah dan Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuknya kami laksanakan amanah dengan penuh tanggungjawab Berdiri bersatu demi negara tercinta.", "r": {"result": "Untuknya kami mengemban amanah dengan penuh tanggung jawab Berdiri bersatu demi negara tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Pua kitar semula tuduhan - Arul Kanda", "r": {"result": "Tony Pua mendaur ulang tudingan - Arul Kanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diogenes dan tentera menyeberangi Euphrates dan bertembung dengan tentera Seljuk yang dipimpin oleh Alp Arslan di Pertempuran Manzikert, utara Tasik Van pada 26 Ogos 1071 .", "r": {"result": "Diogenes dan tentaranya menyeberangi Efrat dan bentrok dengan tentara Seljuk yang dipimpin oleh Alp Arslan pada Pertempuran Manzikert, sebelah utara Danau Van pada tanggal 26 Agustus 1071.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus melihat bagaimana cara kerja ekosistem kedua negara ini.", "r": {"result": "\u201cKita harus melihat bagaimana ekosistem kedua negara ini bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang melawan vaksin memiliki hak bersuara untuk meneriakkan kekhawatiran mereka.", "r": {"result": "Pihak anti vaksin berhak menyuarakan keprihatinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Puisi ini dikarang untuk memperingati ulang tahun pertama pertunangan Raja Richard II dari England dengan Anne dari Bohemia.", "r": {"result": "] Puisi ini disusun untuk memperingati ulang tahun pertama pertunangan Raja Richard II dari Inggris dengan Anne dari Bohemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia 1974 Sukan Asia 1974 telah diadakan dari September 1, 1974 hingga September 16, 1974 di Tehran, Iran.", "r": {"result": "Asian Games 1974 Asian Games 1974 diadakan dari 1 September 1974 sampai 16 September 1974 di Teheran, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini dilaksanakan pada malam ke-8 dari bulan Muharram, yaitu sekitar pukul 19.00 WIB dan berakhir sekitar pukul 21.00 WIB.", "r": {"result": "Kegiatan ini dilakukan pada malam ke 8 bulan Muharram yaitu sekitar pukul 19.00 WIB dan berakhir sekitar pukul 21.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 28 April 2005 di Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) pada usia 65 tahun setelah sekian lama menghidap penyakit angin ahmar.", "r": {"result": "Ia meninggal dunia pada 28 April 2005 di University of Malaya Medical Center (PPUM) pada usia 65 tahun setelah lama menderita stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Sekolah Kebangsaan Sungai Pergam merupakan sekolah yang paling dekat dengan jalan besar di Malaysia.", "r": {"result": "Padahal Sekolah Nasional Sungai Pergam adalah sekolah yang paling dekat dengan jalan utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengukuhkan lagi penguasaannya ke atas negeri-negeri Melayu, kerajaan Siam telah melantik Raja Jambu, Nai Rai, seorang berketurunan Siam, sebagai wakil kerajaan pusat bagi mengawasi raja-raja di negeri lain.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat kontrolnya atas negara-negara Melayu, pemerintah Siam menunjuk Raja Jambu, Nai Rai, seorang Siam, sebagai wakil pemerintah pusat untuk mengawasi raja-raja negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerakkan folder secara setempat untuk kegunaan luar talian?", "r": {"result": "Sinkronkan folder secara lokal untuk penggunaan offline?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPVS akan meneruskan aktiviti penyiasatan kes-kes yang dilapor berkaitan wabak Rabies di sekitar bahagian Serian,\" kata sekretariat itu.", "r": {"result": "\"JPVS akan melanjutkan investigasi kasus yang dilaporkan terkait dengan wabah rabies di sekitar Serian,\" kata sekretariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kedua-dua Adun ini harus faham, konsep bumiputera dan bukan bumiputera adalah natijah dari persetujuan pelbagai pihak yang menggubal perlembagaan.", "r": {"result": "Kedua, kedua anggota dewan ini harus memahami bahwa konsep bumiputera dan non-bumiputera merupakan hasil kesepakatan berbagai pihak yang menyusun konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari 1841, Pasukan ekspedisi Ross Angkatan Laut British dalam kapal-kapal khas \"Erebus\" dan \"Terror \"bertembung dengan ais padat Pasifik berdekatan Antartika dalam usaha mereka menentukan kedudukan tepat Kutub Magnet Selatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Januari 1841, tim ekspedisi Ross dari Angkatan Laut Inggris dengan kapal khusus \"Erebus\" dan \"Terror\" bertabrakan dengan es padat di Pasifik dekat Antartika dalam upaya mereka untuk menentukan posisi yang tepat dari Kutub Magnetik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begini, organisma berkenaan menamatkan fasa diploid sambil menghasilkan beberapa sel haploid.", "r": {"result": "Dengan cara ini, organisme mengakhiri fase diploid sambil memproduksi beberapa sel haploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 juga, menyaksikan X FM kehilangan sejumlah besar pendengar kerana membelakangi motto mereka sendiri, iaitu \"berdiri dibelakang bunyi baru muzik Malaysia\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2010, X FM kehilangan banyak pendengar karena meninggalkan moto mereka sendiri, yaitu \"berdiri di belakang suara baru musik Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Britain-Perancis menyebabkan korban besar pada tentera Qing yang terperangkap di terusan.", "r": {"result": "Tentara Inggris-Prancis menimbulkan banyak korban pada tentara Qing yang terperangkap di kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat Penyertaan Malaysia ke Statut Rome Penyertaan Malaysia ke Statut Rome mencerminkan kesungguhan negara dan meningkatkan imejnya di persada antarabangsa dalam membanteras jenayah antarabangsa yang serius dan membawa mereka yang melakukan jenayah terkutuk seperti yang termaktub dalam Artikel 5 Statut Rome ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Manfaat Partisipasi Malaysia dalam Statuta Roma Partisipasi Malaysia dalam Statuta Roma mencerminkan keseriusan negara dan meningkatkan citranya di panggung internasional dalam memerangi kejahatan internasional yang serius dan membawa mereka yang melakukan kejahatan terkutuk sebagaimana termaktub dalam Pasal 5 Statuta Roma ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamri Mohd.", "r": {"result": "Zamri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meine menduduki tempat ke #22 dalam senarai Hit Parader's Top Heavy Metal Vocalists of All Time pada 2006.", "r": {"result": "Meine berada di peringkat #22 pada daftar Top Heavy Metal Vocalists of All Time dari Hit Parader pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onto, Bantaeng, Bantaeng Onto merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Bantaeng, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Onto, Bantaeng, Bantaeng Onto adalah sebuah desa di kecamatan Bantaeng, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garnes, Hordaland Garnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Garnes, Hordaland Garnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan Malaysia dikuasai 60 % lebih oleh golongan Cina manakala Bumiputera masih lagi ketinggalan jauh, tak sampai pun 20 %, malah makin merosot.", "r": {"result": "Kekayaan Malaysia dikuasai Cina lebih dari 60% sedangkan Bumiputera masih tertinggal jauh, bahkan tidak mencapai 20%, bahkan merosot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama swasta dan kerajaan penting berikutan permintaan dan kesedaran berkenaan isu itu kini semakin mendapat perhatian di peringkat domestik dan tempatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kerja sama swasta dan pemerintah menjadi penting karena adanya tuntutan dan kesadaran terkait isu yang kini mendapat perhatian di tingkat domestik dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan mewujudkan ekosistem yang kondusif untuk meraih manfaat inovasi, khususnya daripada cetusan idea start-up tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan menciptakan ekosistem yang kondusif untuk memetik manfaat dari inovasi, terutama dari ide-ide start-up lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parang sering digunakan dihutan/belukar dan juga menjadi alat untuk membina rumah, memasang perabot dan membuat peralatan.", "r": {"result": "Parang sering digunakan di hutan/semak dan juga sebagai alat untuk membangun rumah, merakit perabot dan membuat perkakas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadar atau tidak sadar, tiap orang ikut menyumbang dalam perusakan lingkungan.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, setiap orang berkontribusi terhadap kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS kerap mengubah pendirian dalam apa sahaja isu, asalkan ia memberi keuntungan politik kepadanya.", "r": {"result": "PAS sering berpindah-pindah posisi dalam isu apapun, asalkan memberikan keuntungan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPR pada saat ini ialah Puan Maharani.", "r": {"result": "Ketua DPR saat ini adalah Puan Maharani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu, kamu beriman kepada Allah dan rasulNya, serta kamu berjuang membela dan menegakkan ugama Allah dengan harta benda dan diri kamu; yang demikian itulah yang lebih baik bagi kamu, jika kamu hendak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Artinya, kamu beriman kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan kamu berjuang membela dan menegakkan agama Tuhan dengan harta dan dirimu sendiri; Itulah yang lebih baik bagimu, jika kamu ingin mengetahui (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2009, Times telah menerima US $ 250 juta pinjaman daripada Slim .", "r": {"result": "Pada 19 Januari 2009, Times menerima pinjaman US$250 juta dari Slim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kami sangat mendukung event seperti ini.", "r": {"result": "\u201cKami sangat mendukung acara seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demircioren, Kizilcahamam Demircioren, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Demircioren, Kizilcahamam Demircioren, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, saman itu juga bagi mendapatkan pengisytiharan bahawa pengakuan sumpah Mohd Shafie sebagai Ketua Menteri oleh Yang di-Pertua Negeri pada 12 Mei lalu adalah bercanggah dengan Perlembagaan dan tidak sah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, gugatan tersebut juga meminta pernyataan bahwa pengakuan sumpah Mohd Shafie sebagai Ketua Menteri oleh Yang di-Pertua Negeri pada 12 Mei bertentangan dengan Konstitusi dan tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, program dua hari itu akan bermula selepas solat Jumaat.", "r": {"result": "Menurutnya, program dua hari itu akan dimulai setelah salat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir bandar dikelilingi oleh ladang anggur dan Santiago terletak dalam beberapa jam kedua-dua pergunungan dan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Pinggiran kota dikelilingi oleh kebun anggur dan Santiago berada dalam beberapa jam dari pegunungan dan Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Missing in Action Missing in Action (bahasa Melayu harafiah Hilang Dalam Pertempuran) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Missing in Action Missing in Action (literal bahasa Melayu Hilang Dalam Berbatan) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Dr. Dutt dan Dr. Uday ingin teknologi ini bisa lebih memprediksi ketimbang bereaksi.", "r": {"result": "Tapi dr. Dutt dan Dr. Uday ingin teknologi ini lebih prediktif daripada reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kerajaan Dr. Morsi bertindak meletakkan posisi pembuatan keputusan tertinggi projek gergasi ini di tangan Timbalan Perdana Menteri yang melapor secara terus kepada beliau, sekali gus mengetepikan kedudukan dominan tentera Mesir.Langkah inilah sebenarnya yang membawa kepada rampasan kuasa tentera menjatuhkan kerajaan Dr. Morsi.", "r": {"result": "Namun pemerintahan Dr. Morsi bertindak untuk menempatkan posisi pengambilan keputusan tertinggi dari proyek raksasa ini di tangan Wakil Perdana Menteri yang melapor langsung kepadanya, sehingga mengesampingkan posisi dominan militer Mesir. Morsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the polar regions during winter, inversions are nearly always present over land.", "r": {"result": "Di daerah kutub selama musim dingin, inversi hampir selalu ada di daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpj gov.my/ebid/.", "r": {"result": "jpj gov.my/ebid/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua flora dan fauna ini saling wujud selama jutaan tahun dan memiliki sistem ekologi yang rumit dan saling menyokong semasa sendiri.", "r": {"result": "Semua flora dan fauna ini telah hidup berdampingan selama jutaan tahun dan memiliki sistem ekologi yang kompleks dan saling mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pengantar yang digunakan ialah Bahasa Inggeris, tetapi murid-murid diberi peluang mempelajari bahasa ibunda mereka.", "r": {"result": "Bahasa pengantarnya adalah bahasa Inggris, tetapi siswa diberi kesempatan untuk mempelajari bahasa ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainul Arifin Kiai Haji Zainul Arifin (2 September 1909 Barus, Sumatera Utara - 2 Mac 1963 Jakarta) ialah seorang ahli politik Indonesia.", "r": {"result": "Zainul Arifin Kiai Haji Zainul Arifin (2 September 1909 Barus, Sumatera Utara - 2 Maret 1963 Jakarta) adalah seorang politisi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dilansir Financial Times, sejak Senin (21/11/2016) lalu, saham perusahaan-perusahaan tersebut langsung mengalami penurunan.", "r": {"result": "Seperti dilansir Financial Times, sejak Senin (21/11/2016) lalu, saham perusahaan-perusahaan tersebut langsung mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Onn berkata, sebanyak 2,419 aduan salah laku memba anggota polis diterima dari 2011 hingga tahun ini dengan 727 kertas siasatan dibuka.", "r": {"result": "Mohamad Onn mengatakan bahwa total 2.419 pengaduan pelanggaran oleh personel polisi diterima dari 2011 hingga tahun ini dengan 727 surat investigasi dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dusun Baru V Koto adalah 38765.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dusun Baru V Koto adalah 38765.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membimbing orang ramai mengenali saham syarikat yang mereka mohon, ruangan ekonomi akhbar ini dari semasa ke semasa menyiarkan pelbagai berita dan perkhidmatan korporat syarikat terbabit, iaitu daripada pelancaran prospektus, pengundian saham hinggalah penyenaraian di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Untuk memandu masyarakat dalam mengenal saham perusahaan yang dilamarnya, kolom ekonomi surat kabar ini dari waktu ke waktu menerbitkan berbagai berita dan layanan perusahaan dari perusahaan yang bersangkutan, mulai dari peluncuran prospektus, voting saham untuk listing di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exor menduduki tempat ke-19 syarikat terbesar berdasarkan hasil mengikut senarai 2017 Fortune Global 500.", "r": {"result": "Exor menduduki peringkat sebagai perusahaan terbesar ke-19 berdasarkan pendapatan menurut daftar Fortune Global 500 tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya katakan semua (India, Cina, Melayu) boleh bergaul dengan rapat,\" katanya.", "r": {"result": "Yang bisa saya katakan semua (India, Tionghoa, Melayu) bisa rukun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma yang membina terminal lapangan terbang tersebut masih menyimpan cetakan biru, dan telah membekalkannya kepada kerajaan Israel.", "r": {"result": "Perusahaan yang membangun terminal bandara masih memiliki cetak birunya, dan telah memasoknya ke pemerintah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dusun : 4 Orang 4.", "r": {"result": "Kepala Desa : 4 Orang 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati suspek yang menggunakan akaun Facebook dan blog atas nama 'Abu Leman' merupakan pentadbir kepada kedua-dua akaun tersebut.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa tersangka yang menggunakan akun Facebook dan blog dengan nama 'Abu Leman' adalah administrator dari kedua akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamalabad, Minudasht Kamalabad, Minudasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamalabad, Minudasht Kamalabad, Minudasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pasangan itu tidak memasukkan poin soal penyelesaian kasus HAM masa lalu dalam visi-misi mereka.", "r": {"result": "Pasalnya, pasangan tersebut tidak memasukkan isu penyelesaian kasus HAM masa lalu dalam visinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu BMF (Bumiputera Malaysia Finance), syarikat Perwaja (Steel Berhad) diselamatkan, syarikat MISC (Malaysian International Shipping Corporation) diambil alih oleh anaknya, PROTON ditubuhkan dan akhirnya rugi berbilion ringgit, kerugian FOREX berbilion ringgit....", "r": {"result": "\u201cMasalah BMF (Bumiputera Malaysia Finance), perusahaan Perwaja (Steel Berhad) terselamatkan, perusahaan MISC (Malaysian International Shipping Corporation) diambil alih anaknya, PROTON berdiri dan berakhir merugi miliaran ringgit, FOREX merugi miliaran. ringgit....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibet mengalami banyak kekalahan di timur, walaupun mereka berkuasa di barat.", "r": {"result": "Tibet mengalami banyak kekalahan di timur, meskipun mereka dominan di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim", "r": {"result": "Ha, Miim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He comes in at 6'2\" and 215 lbs.", "r": {"result": "Dia masuk dengan tinggi 6'2 \"dan 215 lbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Maro Sebo.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Maro Sebo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contact us at editors@time.com.", "r": {"result": "Hubungi kami di editor@time.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan", "r": {"result": "Koleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan sistem satelit dan helikopter Sea Hawk turut gagal memainkan peranan.", "r": {"result": "Penggunaan sistem satelit dan helikopter Sea Hawk juga gagal berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (bertauhidlah kamu kepada Allah dengan menegaskan): Maha Suci Allah, Tuhan yang mempunyai Arasy, dari apa yang mereka sifatkan.", "r": {"result": "Jadi (mengaku kepada Tuhan dengan menegaskan): Maha Suci Tuhan, Tuhan yang memiliki Arsy, dari apa yang mereka atribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke mana arah sekolah ini akan melangkah, bisa terarah dengan jelas.", "r": {"result": "Sehingga arah yang akan ditempuh sekolah ini, dapat terarah dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu perkauman asyik dimainkan.", "r": {"result": "\"Masalah rasisme menyenangkan untuk dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling utama, jumlah dagangan antara kedua-dua negara akan dipertingkatkan,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terpenting, jumlah perdagangan kedua negara akan meningkat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lourdes, bagi pihak ibubapa telah dihantar kepada Ketua Pegawai Pendidikan dengan memberi rasional kenapa sekolah ini perlu dibukaan semula.", "r": {"result": "Lourdes, atas nama orang tua, telah dikirim ke Kepala Dinas Pendidikan dengan alasan kenapa sekolah ini perlu dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibel memenangi watak utama untuk wayang dirancang Fatih Akin berbandingkan dengan sekumpulan 350 nasibnya orang lain.", "r": {"result": "Sibel memenangkan peran utama untuk film yang dirancang oleh Fatih Akin dibandingkan dengan 350 orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama juga perlu diberi perlindungan kerana mana-mana agama sekalipun dilarang daripada dicaci dan dimaki,\" katanya ketika sesi Waktu Pertanyaan-pertanyaan Menteri pada persidangan Dewan Rakyat, di sini hari ini.", "r": {"result": "Agama juga perlu dilindungi karena agama apapun dilarang dicerca dan dihina,\" katanya dalam sesi Tanya Jawab Menteri di sidang Dewan Rakyat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk kepada bekas perdana menteri Britain yang telah dipanggil untuk siasatan perang Iraq dan bukan Queen Elizabeth sebagai raja berperlembagaan, sedangkan baginda adalah panglima angkatan tentera\".", "r": {"result": "Dia mengacu pada mantan perdana menteri Inggris yang telah dipanggil untuk menyelidiki perang Irak dan bukan Ratu Elizabeth sebagai raja konstitusional, sementara dia adalah panglima angkatan bersenjata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When you compare apples with apples and there is a reduction in the cost, that is cost saving,\" he said.", "r": {"result": "\"Bila Anda membandingkan apel dengan apel dan ada pengurangan biaya, itu adalah penghematan biaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wangunreja adalah 43196.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wangunreja adalah 43196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun Pagi dengan Santai Jika sudah terbiasa bangun siang di akhir pekan atau di waktu liburan, maka sebaiknya mulai tinggalkan kebiasaan tersebut.", "r": {"result": "Bangun Pagi dengan Santai Jika Anda terbiasa bangun siang di akhir pekan atau saat hari libur, maka sebaiknya Anda mulai meninggalkan kebiasaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miguel Lopes Hugo Miguel Almeida Costa Lopes (lahir 19 Disember 1986) ialah seorang pemain bola sepak profesional Portugal yang bermain untuk kelab Sepanyol, Granada CF secara pinjaman dari Sporting Clube de Portugal sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Miguel Lopes Hugo Miguel Almeida Costa Lopes (lahir 19 Desember 1986) adalah pemain sepak bola profesional Portugis yang bermain untuk klub Spanyol Granada CF dengan status pinjaman dari Sporting Clube de Portugal sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai tiga anak yang bersekolah di Sekolah Kebangsaan Gua Musang (SKGM) berumur antara tujuh hingga 12 tahun dan pendapatan sekadar cukup untuk keperluan dapur serta perbelanjaan anak sekolah.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki tiga anak yang bersekolah di Sekolah Kebangsaan Gua Musang (SKGM) yang berusia antara tujuh hingga 12 tahun dan pendapatannya hanya cukup untuk kebutuhan dapur dan biaya sekolah anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenakan tindakan tegas terhadap lelaki berpakaian wanita", "r": {"result": "Ambil tindakan tegas terhadap pria yang berpakaian wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menduduki kerusi pengarah menerusi filem \"Honeymoon Travels Pvt.", "r": {"result": "Ia pertama kali duduk di kursi sutradara lewat film \u201cHoneymoon Travels Pvt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail bin Bachok menjadi Pesuruhjaya Polis di Muar.", "r": {"result": "Ismail bin Bachok menjadi Komisaris Polisi di Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara Ilustrado ialah seorang pahlawan nasional Filipina Jose Rizal, menuntut reformasi yang lebih besar dari pihak berkuasa Sepanyol.", "r": {"result": "Di antara Ilustrado adalah pahlawan nasional Filipina Jose Rizal, menuntut reformasi yang lebih besar dari otoritas Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pikir, Indonesia realnya justru dalam kondisi bahaya.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir Indonesia sebenarnya dalam kondisi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: The long-awaited expansion and upgrade of the Penang International Airport (PIA) will be led by the Singaporean consortium which built the republic's Changi Airport, the state assembly was told today.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Ekspansi dan peningkatan Bandara Internasional Penang (PIA) yang telah lama ditunggu-tunggu akan dipimpin oleh konsorsium Singapura yang membangun Bandara Changi republik, majelis negara diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan kedua diselenggara oleh Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan).", "r": {"result": "Jalur kedua dikelola oleh Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh lagi membawa semula F1 ke Malaysia semata-mata sebagai hiburan dan menjual produk F1.", "r": {"result": "Kita tidak bisa lagi membawa pulang F1 ke Malaysia hanya sebagai hiburan dan menjual produk F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Firaun mendustakan (Nabi Musa) dan menderhaka (kepada Allah);", "r": {"result": "Kemudian Firaun berbohong (Nabi Musa) dan tidak menaati (Tuhan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta dan padam fail", "r": {"result": "Membuat dan menghapus file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil laporan (mengenai kerugian BNM) oleh pegawai saya.", "r": {"result": "Saya mengambil laporan (mengenai kerugian BNM) oleh petugas saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usut tuntas, tangkap dan adili pelakunya,\" ujar dia.", "r": {"result": "Usut tuntas, tangkap, dan bawa pelakunya ke pengadilan,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya boleh gunakan sebanyak mana memori.\"", "r": {"result": "Itu hanya dapat menggunakan begitu banyak memori.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita pada satu sidang akhbar baru-baru ini bersempena ulang tahun pertama kerajaan Pakatan Harapan di sini, Liew berkata, selepas pemansuhan akta itu, satu formula baharu akan diperkenalkan untuk menggantikannya\".", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan pada konferensi pers baru-baru ini dalam rangka ulang tahun pertama pemerintahan Pakatan Harapan di sini, Liew mengatakan, setelah pencabutan undang-undang tersebut, formula baru akan diperkenalkan untuk menggantikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa begitu tenang sekali.", "r": {"result": "Saya merasa sangat tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earth Kingdom Earth Kingdom (Kerajaan Bumi) merupakan istilah kolektif yang merujuk kepada suatu bangsa dalam dunia fantasi siri televisyen animasi Nickelodeon \"\".", "r": {"result": "Kerajaan Bumi Kerajaan Bumi adalah istilah kolektif yang mengacu pada sebuah negara di dunia fantasi serial televisi animasi Nickelodeon \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vritz Vritz ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Vritz Vritz adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barber Motorsports Park is a permanent road course like INDYCAR will use on seven occasions next year, and there will be five street-course races where Sebring-like bumps must be navigated.", "r": {"result": "Barber Motorsports Park adalah jalur jalan raya permanen seperti INDYCAR yang akan digunakan pada tujuh kesempatan tahun depan, dan akan ada lima balapan jalan raya di mana gundukan seperti Sebring harus dinavigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kira-kira T + 89, pengarah penerbangan Jay Greene mendorong Pegawai Dinamik Penerbangan beliau (FIDO) untuk maklumat.", "r": {"result": "Sekitar T+89, direktur penerbangan Jay Greene mendorong Flight Dynamics Officer (FIDO) untuk mendapatkan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regina menaiki basikal sejauh 2 dan 1/4 batu dari rumah ke sekolah dan kemudian 1 dan 5/8 batu ke rumah kawannya.", "r": {"result": "Regina mengendarai sepedanya 2 dan 1/4 mil dari rumah ke sekolah dan kemudian 1 dan 5/8 mil ke rumah temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lebih banyak arus mengalir, suhu wayar meningkat sehinggakan rintangan mencapai keseimbangan semula.", "r": {"result": "Semakin banyak arus yang mengalir, suhu kawat meningkat hingga resistansi mencapai kesetimbangan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a well deserved honor.", "r": {"result": "Itu adalah kehormatan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui? Boleh jadi hari kiamat itu sudah hampir (masa datangnya).", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa tahu? Bisa jadi hari kiamat sudah dekat (waktu kedatangannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, beliau mewakili Malaysia untuk olahraga dalam Sukan Olimpik yang diadakan di Tokyo, Jepun, dan pada tahun 1965, beliau mencapai empat pingat emas dalam Sukan SEAP yang diadakan di Kuala Lumpur untuk perlumbaan 200 meter, 400 meter, 800 meter, dan 4 x 100 meter.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, ia mewakili Malaysia untuk atletik dalam Olimpiade yang diadakan di Tokyo, Jepang, dan pada tahun 1965, ia meraih empat medali emas dalam SEAP Games yang diadakan di Kuala Lumpur untuk nomor 200 meter, 400 meter, 800 meter, dan 4 x 100 meter. meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, hujan lebat dan kejadian banjir besar yang berlaku di Johor pada akhir tahun 2006.", "r": {"result": "Misalnya, hujan lebat dan banjir besar yang terjadi di Johor akhir tahun 2006 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1950-an, Maddah menghadiri perkahwinan di Al-Taif yang menampilkan pilihan artis seperti Tariq Abdul-Hakim, Abdullah Mohammed dan Abdullah Morshidi.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1950-an, Maddah menghadiri pernikahan di Al-Taif yang menampilkan artis pilihan seperti Tariq Abdul-Hakim, Abdullah Mohammed dan Abdullah Morshidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat, dan menyuruh berbuat segala perkara yang baik, dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), dan mereka pula segera segera pada mengerjakan berbagai-bagai kebajikan.", "r": {"result": "Mereka beriman kepada Allah dan hari akhir, dan memerintahkan untuk melakukan semua kebaikan, dan melarang semua hal yang salah (buruk dan keji), dan mereka cepat melakukan berbagai perbuatan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MG3500 series", "r": {"result": "Seri Canon MG3500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan khas bagi pertubuhan bukan kerajaan dan kerjasama antara kerajaan, swasta dan badan bukan kerajaan pastinya akan memberi kesan yang lebih meluas bagi inisiatif seperti ini.", "r": {"result": "Alokasi khusus untuk lembaga swadaya masyarakat dan kerjasama antara pemerintah, swasta dan lembaga swadaya masyarakat tentu akan berdampak lebih luas untuk inisiatif seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Kwasa Damansara Stesen MRT Kwasa Damansara adalah stesen Transit Aliran Massa (MRT) di Kota Damansara, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun MRT Kwasa Damansara Stasiun MRT Kwasa Damansara adalah stasiun Mass Transit (MRT) di Kota Damansara, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, Sepanyol telah memulakan pemulihan demokrasi.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, Spanyol memulai pemulihan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ditambah lagi dengan tiadanya hukuman mati dalam sistem perundangan Barat juga sedikit sebanyak memberi impak kepada Islamofobia.", "r": {"result": "Bahkan, ditambah dengan tidak adanya hukuman mati dalam sistem hukum Barat, hal itu juga berdampak pada Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempengerusikan Ketua-Ketua Turus dan merupakan pembuat keputusan utama semasa perang.", "r": {"result": "Dia memimpin Kepala Staf dan merupakan pembuat keputusan utama selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen saudara?", "r": {"result": "Apa komentar Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda tidak memanfaatkan usia 40 tahun sebagai titik balik, masalah kesehatan tersebut akan makin memburuk.", "r": {"result": "Jika Anda tidak memanfaatkan usia 40 tahun sebagai titik balik, masalah kesehatan akan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu lebih banyak jenama global Kemeriahan LIMA sebenarnya bukan hanya ditafsir pada penganjuran pameran atau pertunjukan udara, sebaliknya turut dinilai melalui rekod pelbagai perjanjian, persefahaman dan kerjasama dimeterai.", "r": {"result": "Perlunya brand yang lebih mendunia.Kemeriahan LIMA tidak hanya dimaknai pada penyelenggaraan pameran atau pertunjukan udara, tetapi juga dievaluasi melalui catatan berbagai kesepakatan, kesepahaman dan kerjasama yang ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 53 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Neuchatel.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 53 kotamadya yang terletak di wilayah Neuchatel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMKN 46 Jakarta memiliki 0 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 9 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMKN 46 Jakarta memiliki 0 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan, sehingga total menjadi 9 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menu baharu ayam goreng McD diperkenalkan baru-baru ini, restoran itu menjadi tumpuan ramai terutama golongan muda.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkannya menu baru ayam goreng McD baru-baru ini, restoran ini menjadi incaran banyak orang, terutama anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khulafaur Rasyidin, Masa Kepimimpinan Pasca-Rasulullah SAW", "r": {"result": "Khulafaur Rasyidin, Masa Kepemimpinan Pasca Rasulullah SAW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekstil yang masih elok, diasingkan mengikut jenis seperti flanelet dan mixed cotton' serta dibungkuskan, yang kemudian dilabelkan sebagai kain bersih.", "r": {"result": "Tekstil yang masih bagus, dipisahkan menurut jenisnya seperti kain flanel dan katun campur' dan dikemas, yang kemudian diberi label sebagai kain bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Wilayah Persekutuan teliti isu belenggu pemain industri", "r": {"result": "Kementerian Wilayah Federal sedang menyelidiki masalah belenggu pada pemain industri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah menceburi politik pada tahun 2001 apabila beliau dipilih sebagai Ahli Parlimen untuk Kawasan Perwakilan Kumpulan Jurong (GRC).", "r": {"result": "Halimah terjun ke dunia politik pada tahun 2001 ketika ia terpilih sebagai Anggota Parlemen Jurong Group Constituency (GRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. James Rayang Sekolah Kebangsaan St. James Rayang atau nama ringkasnya \"SK St James Rayang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Sekolah Nasional James Rayang St. James Rayang atau singkatnya \"SK St James Rayang\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Theresa Point terletak pada kedudukan latitude N53* 50.7333', longtitude W94* 51.1167' pada ketinggian 235.61 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St Theresa Point terletak di garis lintang N53* 50.7333', garis bujur W94* 51.1167' di ketinggian 235.61 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahli panel yang terba persidangan kali ini ialah Pengarah Urusan Kumpulan Media Prima Bhd, Datuk Kamal Khalid.", "r": {"result": "Di antara anggota panel yang hadir dalam konferensi kali ini adalah Managing Director Media Prima Bhd Group, Datuk Kamal Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecemasan adalah produk dari masyarakat yang sibuk.", "r": {"result": "\"Darurat adalah produk dari masyarakat yang sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan dalam Bahasa Melayu disediakan untuk semua kutipan berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Terjemahan bahasa Melayu disediakan untuk semua kutipan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencsapati Gencsapati merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Gencsapati Gencsapati adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi utama disahkan, namun, terpusat pada komitmen Internasional untuk membangun partai politik, bertujuan untuk mendapatkan kekuasaan negara sebagai kondisi yang sangat diperlukan untuk transformasi sosialis.", "r": {"result": "Namun, resolusi utama menegaskan, berpusat pada komitmen Internasional untuk membangun sebuah partai politik, yang bertujuan untuk mendapatkan kekuatan nasional sebagai syarat yang diperlukan untuk transformasi sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman ketika itu sedang berbincang dengan Kamil tentang parti sambutan hari lahir Azman untuk meneruskan misinya menodai Dara yang gagal sebelum ini.", "r": {"result": "Azman saat itu sedang berdiskusi dengan Kamil tentang pesta ulang tahun Azman untuk melanjutkan misinya menodai Dara yang gagal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sentiasa peka terhadap kesejahteraan golongan wanita terutamanya dari aspek keselamatan, Sehubungan itu, Kerajaan akan membeli premis Rumah Perlindungan Khas Wanita mengikut zon wilayah timur, utara dan tengah, Selain itu, bagi memberi peluang kepada ibu tunggal yang berminat dalam keusahawanan, Kerajaan akan meneruskan Program Kemahiran Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Keusahawanan Wanita dan Program Teras Pembangunan Wanita, 122.", "r": {"result": "Pemerintah juga selalu peka terhadap kesejahteraan perempuan, terutama dari aspek keamanan, oleh karena itu pemerintah akan membeli tempat Shelter Khusus Perempuan menurut zona wilayah timur, utara, dan tengah. Untuk memberikan kesempatan kepada ibu tunggal yang berminat berwirausaha, pemerintah akan melanjutkan Program Keterampilan Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Kewirausahaan Perempuan dan Program Inti Pengembangan Perempuan, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan duduk 'di bawah tempurung' sahaja sehingga apa yang dilontar dan ditohmah diterima bulat-bulat.", "r": {"result": "Jangan hanya duduk 'di bawah cangkang' sampai apa yang dilontarkan dan dikritik diterima sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang menjadi tanda tanya kepada rakyat memandangkan Ijok berada dalam Parlimen Kuala Selangor,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini yang jadi tanda tanya masyarakat karena Ijok ada di Parlemen Kuala Selangor,\" ujarnya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta doanya aja,\" sambungnya lagi.", "r": {"result": "Minta doanya saja,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaled mendakwa, tiada istilah pusat latihan di Xinjiang, sebaliknya ia adalah kem tahanan yang mempunyai hanya satu tujuan iaitu menghapuskan identiti, kepercayaan dan budaya golongan minoriti seperti Uighur, Kazakh, Tajik dan lain-lain.", "r": {"result": "Khaled mengklaim bahwa tidak ada yang namanya pusat pelatihan di Xinjiang, melainkan kamp konsentrasi yang hanya memiliki satu tujuan, yaitu menghilangkan identitas, kepercayaan, dan budaya minoritas seperti Uighur, Kazakh, Tajik, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA yang pertama terletak di Ayer Lanas.", "r": {"result": "FELDA pertama berlokasi di Ayer Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr. Mohd.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberikan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak menjalani pembedahan jantung di IJN pada Jumaat, 11 November 2016, sebelum keadaan kesihatannya dilaporkan semakin merosot.", "r": {"result": "Ishak menjalani operasi jantung di IJN pada Jumat, 11 November 2016, sebelum kesehatannya dikabarkan memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang bukan anak watan Terengganu juga boleh dipertimbangkan yang mana difikirkan layak oleh KDYMM.", "r": {"result": "Orang yang bukan warga Terengganu juga bisa dianggap layak oleh KDYMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangachin Gangachin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gangachin Gangachin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'etude approfondie consiste a generer des projections et des previsions concernant les principaux segments et sous-segments du marche tout au long de la periode de prevision 2019-2028.", "r": {"result": "Studi mendalam terdiri dari pembuatan proyeksi dan perkiraan mengenai segmen utama dan sub-segmen pasar selama periode perkiraan 2019-2028.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayugia, yang tertanam di benak sanubari saya dan kerajaan, adalah hasrat murni untuk terus gigih mencipta serta menjana kekayaan baru.", "r": {"result": "Sayugia yang tertanam di hati saya dan pemerintah adalah keinginan murni untuk terus gigih menciptakan dan menghasilkan kekayaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU said the incident was \"verbally reported\" to the ISU by the Korean team leader but it had received no formal complaint.", "r": {"result": "ISU mengatakan insiden itu \"dilaporkan secara lisan\" ke ISU oleh pemimpin tim Korea tetapi tidak menerima pengaduan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, himpunan yang dijadual berlangsung pada 8 Disember depan itu disifatkan sebagai himpunan bagi meredakan suasana, bukannya ingin menyemarakkan polemik ketegangan antara kaum.", "r": {"result": "Namun, pertemuan yang dijadwalkan berlangsung pada 8 Desember itu disebut-sebut sebagai pertemuan untuk mencairkan suasana, ketimbang ingin mengobarkan polemik ketegangan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak buat?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ini boleh kita capai jika kita meletakkan asas-asas yang kukuh untuk perpaduan dalam sistem pendidikan kita.", "r": {"result": "Kita dapat mencapai tujuan ini jika kita meletakkan dasar yang kuat untuk persatuan dalam sistem pendidikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Januari 2013, media melaporkan Kovacic telah dijual ke Inter dari kelab Serie A Itali.", "r": {"result": "Pada 30 Januari 2013, media memberitakan bahwa Kovacic telah dijual ke Inter dari klub Serie A Italia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawahnya terdapat friz yang menggambarkan lapan dewa-dewi angin, iaitu Boreas (Utara), Kaikias (Timur Laut), Eurus (Timur), Apeliotes (Tenggara), Notus (Selatan), Livas (Barat Daya), Zephyrus (Barat), dan Skiron (Barat Laut) -- terdapat lapan buah jam matahari.", "r": {"result": "Di bawahnya terdapat dekorasi dinding yang menggambarkan delapan dewa angin, yaitu Boreas (Utara), Kaikias (Timur Laut), Eurus (Timur), Apeliotes (Tenggara), Notus (Selatan), Livas (Barat Daya), Zephyrus (Barat), dan Skiron ( Barat Laut) -- ada delapan jam matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ular yang berkenaan boleh mengalun ke hadapan secara lateral (dengan gelombang arah belakang), tetapi hanya ular laut yang didapati mengundurkan pergerakan (bergerak ke belakang dengan gelombang arah depan).", "r": {"result": "Semua ular yang dimaksud dapat bergelombang ke depan secara lateral (dengan gelombang ke belakang), tetapi hanya ular laut yang ditemukan bergerak ke belakang (bergerak ke belakang dengan gelombang ke depan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokkedal Kokkedal adalah kerusi perbandaran bagi Perbandaran Fredensborg.", "r": {"result": "Kokkedal Kokkedal adalah kursi kotamadya Fredensborg Municipality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kajian itu, mereka mengambil purata rumah yang ada sekarang.", "r": {"result": "\u201cDalam studi tersebut, mereka mengambil rata-rata rumah yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hidayah di anggotai oleh 8 orang gadis.", "r": {"result": "Kelompok Hidayah terdiri dari 8 orang perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrica Patrica merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Patrica Patrica adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan lima anaknya lari ke kawasan liar Judah.", "r": {"result": "Dia dan kelima anaknya melarikan diri ke padang gurun Yehuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, PLSK yang dilancarkan itu dilengkapi peralatan simulasi terbesar dan lengkap di negara serta terkini di rantau Asia dalam usaha mempertingkatkan mutu perkhidmatan secara latihan melalui simulasi.", "r": {"result": "Sebelumnya, PLSK yang diluncurkan dilengkapi dengan peralatan simulasi terbesar dan terlengkap di tanah air dan terbaru di kawasan Asia dalam upaya peningkatan kualitas layanan melalui pelatihan melalui simulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta eletrik hackney bermuncul sebelum pengenalan enjin combustion pada kenderaan pada 1901.", "r": {"result": "Mobil listrik Hackney muncul sebelum pengenalan mesin pembakaran pada kendaraan pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya efek dominonya seperti itu,\" ucap Sugeng saat dihubungi reporter Tirto, pada Kamis (8/8/2019).", "r": {"result": "Ya efek dominonya seperti itu,\" kata Sugeng saat dihubungi wartawan Tirto, Kamis (8/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kementerian Pendidikan akan mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana kakitangannya yang terba penyalahgunaan kuasa dan melanggar undang-undang.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kemendikbud akan menindak tegas pegawainya yang menyalahgunakan kekuasaan dan melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggabungkan tempo yang perlahan dan perasaan pesimis atau kemurungan daripada doom metal dengan mendalam vokal growling dan dram sepakan dua kali death metal.", "r": {"result": "Ini menggabungkan tempo lambat dan pesimisme doom metal dengan vokal menggeram yang dalam dan drum tendangan ganda death metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda utama Dr Wan Azizah pada hari pertama lawatan beliau ialah melawat Rumah Kanak-kanak Palang Merah Thailand di sini, untuk melihat kemudahan dan sistem penjagaan kanak-kanak yang kurang bernasib baik yang diuruskan Persatuan Palang Merah Thailand.", "r": {"result": "Agenda utama Dr Wan Azizah di hari pertama kunjungannya adalah berkunjung ke Rumah Anak Palang Merah Thailand di sini, untuk melihat fasilitas dan sistem pengasuhan anak-anak kurang mampu yang dikelola oleh Palang Merah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ostium adalah titik di mana tiub terusan memenuhi peritoneal rongga, sementara rahim pembukaan T tube adalah pintu masuk ke dalam rongga rahim, uterotubal junction.", "r": {"result": "Ostium adalah titik di mana tabung kanal bertemu dengan rongga peritoneum, sedangkan tabung T pembukaan rahim adalah pintu masuk ke dalam rongga rahim, persimpangan uterotubal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel-artikel yang diterbitkan menerusi \"Die Waffen nieder\"!", "r": {"result": "Artikel diterbitkan melalui \"Die Waffen nieder\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki sebanyak SGD35 juta (RM106.75 juta) akan dikreditkan tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Saldo SGD35 juta (RM106,75 juta) akan segera dikreditkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landes-le-Gaulois Landes-le-Gaulois ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Landes-le-Gaulois Landes-le-Gaulois adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz bagi peruang", "r": {"result": "Ukuran untuk beruang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bermula pada tahun 2013, juara Liga K Cabaran layak untuk promosu ke Liga K Klasik, dengan syarat mereka telah memenuhi kriteria tertentu.", "r": {"result": "Namun, mulai tahun 2013, juara Challenge K League berhak untuk promosi ke Classic K League, asalkan memenuhi kriteria tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya program yang paling popular di hotel kami untuk pasangan pengantin baru yang sedang berbulan madu.", "r": {"result": "Ini adalah program paling populer di hotel kami untuk berbulan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, pelbagai kemudahan teknologi maklumat disalurkan ke sekolah ini bagi meningkatkan kualiti pengurusan pentadbiran serta pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, berbagai fasilitas teknologi informasi disalurkan ke sekolah ini untuk meningkatkan kualitas pengelolaan administrasi serta proses belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, dalam kes Cameron Highlands, Penasihat DAP Lim Kit Siang sendiri mengakui mengagihkan duit minyak kepada 60 orang pengikutnya pada kempen PRK berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, dalam kasus Cameron Highlands, Penasihat DAP Lim Kit Siang sendiri mengaku membagikan uang minyak kepada 60 pengikutnya selama kampanye pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, California's domestic partnership law had been expanded to the point that it became practically a civil union law, as well.", "r": {"result": "Selanjutnya, undang-undang kemitraan domestik California telah diperluas ke titik yang secara praktis menjadi undang-undang serikat sipil juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng mengulas kenyataan Najib menerusi laman Facebooknya bahawa kerajaan sepatutnya menunggu sehingga tender projek HSR ditutup sebelum memeterai perjanjian dengan Singapura untuk menangguhkan projek itu sehingga Mei 2020.", "r": {"result": "Guan Eng mengomentari pernyataan Najib melalui halaman Facebook-nya bahwa pemerintah harus menunggu hingga tender proyek HSR ditutup sebelum menandatangani kesepakatan dengan Singapura untuk menunda proyek hingga Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap pihak swasta sensitif dan proaktif membantu kerajaan dalam program membela kebajikan bakal pesara dan veteran ATM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan pihak swasta peka dan proaktif membantu pemerintah dalam program mempertahankan kesejahteraan calon pensiunan dan veteran ATM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, pelaksanaan akan dibuat menerusi pemba Menteri di Jabatan Perdana Menteri yang menjaga hal-ehwal agama dan undang-undang, Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menteri yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat ini mengatakan pelaksanaannya akan dilakukan melalui Menteri di Departemen Perdana Menteri yang membidangi urusan agama dan hukum, Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan negeri membuat undang-undang dalam hal-hal mengenai negeri.", "r": {"result": "Majelis negara membuat undang-undang dalam hal-hal yang menyangkut negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarkson menjelaskan dalam babak akhir episod bahawa para penyelam hanya dapat menjumpai sarung tangan yang terapung di atas laut.", "r": {"result": "Clarkson menjelaskan di adegan terakhir episode bahwa para penyelam hanya bisa menemukan sarung tangan yang mengambang di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan pembangkang ternyata tidak memiliki kekuatan suara orang Melayu dan pendokong parti serpihannya hanya sekadar menjadi perkakas untuk DAP.", "r": {"result": ": Koalisi oposisi ternyata tidak memiliki kekuatan suara Melayu dan pendukung partai sempalannya hanyalah alat bagi DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelelangan ini diikuti oleh puluhan pecinta buah di Thailand pada Sabtu (1/6) lalu.", "r": {"result": "Lelang ini diikuti puluhan pecinta buah di Thailand pada Sabtu (1/6) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mob dungu\" pula mereka yang tiada perlakuan rumit selain menyerang atau bergerak di suatu tempat.", "r": {"result": "\"Massa bodoh\" adalah mereka yang tidak memiliki perilaku rumit selain menyerang atau bergerak ke suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo.", "r": {"result": "Seung Joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diponegoro, Salatiga.", "r": {"result": "Diponegoro, Salatiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Pengarah Pusat Governans Integriti dan Anti Rasuah Negara (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed berkata, penubuhan IPCMC diteruskan selepas tiada halangan daripada pihak PDRM hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dirjen National Governance Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed mengatakan, pembentukan IPCMC tetap dilanjutkan setelah tidak ada kendala dari PDRM hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Tiga: Dalam usaha untuk meningkatkan pendapatan pekerja, kita mensasarkan 60 peratus daripada 1.5 juta pekerjaan baharu, adalah pekerja berkemahiran TVET menjelang 2020.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Ketiga: Dalam upaya meningkatkan pendapatan pekerja, kami menargetkan 60 persen dari 1,5 juta pekerjaan baru, menjadi pekerja berketerampilan TVET pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita dapat menanamkan perasaan jati diri, dalam generasi muda khususnya, kita boleh mengelakkan isu-isu yang timbul di media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika kita bisa menanamkan sense of identity, khususnya pada generasi muda, kita bisa terhindar dari isu-isu yang muncul di media sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes penyerang berparang: Polis buru 3 individu isu dakwaan di media sosial", "r": {"result": "Kasus penyerang bersenjata: Polisi memburu 3 orang terkait dugaan isu di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika meriam semakin besar ia semakin sukar digerakkan, menjadikan meriam anti-kereta kebal kurang berkesan semasa menyerang berbanding bertahan.", "r": {"result": "Saat senjata semakin besar, mereka menjadi lebih sulit untuk bermanuver, membuat senjata anti-tank kurang efektif untuk menyerang daripada pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Langsat Kampung Langsat merupakan sebuah kampung yang terletak di Tawau, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Langsat Kampung Langsat adalah sebuah desa yang terletak di Tawau, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan mengagumkan itu sentiasa mencetuskan rasa teruja buat Klopp dengan pengurus kelahiran Jerman itu gagal membendung emosinya ketika sidang media selepas perlawanan.", "r": {"result": "Kesuksesan impresif itu selalu menimbulkan rasa gembira bagi Klopp dengan manajer kelahiran Jerman itu gagal menahan emosinya saat konferensi pers pasca pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini dihoskan oleh Javed Jaffrey.", "r": {"result": "Acara ini dipandu oleh Javed Jaffrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "casei\" Shirota yang telah dikaji secara ekstensif serta boleh didapati secara meluas dalam makanan seperti Yakult.", "r": {"result": "casei\" Shirota yang telah dipelajari secara ekstensif dan banyak tersedia dalam makanan seperti Yakult.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulilah kerajaan turut memperuntukkan bantuan untuk OKU sebanyak RM200 setiap bulan, sekurang-kurangnya ada yang membela nasib golongan seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, pemerintah juga mengalokasikan bantuan sebesar RM200 untuk orang cacat setiap bulan, setidaknya ada yang membela nasib orang-orang seperti ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kok Pasir Sekolah Kebangsaan Kok Pasir atau nama ringkasnya \"SK Kok Pasir\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Kok Pasir. Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kok Pasir memiliki 261 pelajar lelaki dan 271 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 532 orang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kok Pasir Sekolah Nasional Kok Pasir atau hanya \"SK Kok Pasir\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Kok Pasir. Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kok Pasir memiliki 261 siswa laki-laki dan 271 siswa perempuan, sehingga total menjadi 532 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jati diri Melayu takkan lari daripada paksi perjuangan yang asal - agama Islam kita, bahasa kita, status bumiputera kita.", "r": {"result": "Identitas Melayu tidak akan lari dari poros perjuangan asal - agama Islam kita, bahasa kita, status bumiputera kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEAUFORT - Kementerian Belia dan Sukan (KBS) akan mengeluarkan satu piawaian untuk mengagihkan peruntukan RM100 juta yang diperuntukan untuk pembangunan sukan di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "BEAUFORT - Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) akan mengeluarkan standar untuk mendistribusikan RM100 juta yang dialokasikan untuk pengembangan olahraga di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 49 diskusi publik yang dibubarkan sejak 2014, 37% dikaitkan dengan isu komunisme.", "r": {"result": "Dari 49 diskusi publik yang dibubarkan sejak 2014, 37% terkait dengan isu komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasakan bahawa masih ada beberapa langkah yang harus dilakukan sebelum pembubaran Parlimen dan DUN dilakukan.", "r": {"result": "Saya merasa masih ada beberapa langkah yang harus dilakukan sebelum pembubaran DPR dan DPR selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Negeri Perlis adalah merupakan sebuah negeri yang unik dari segi keluasannya, maka yang demikian telah diputuskan bahawa hanya satu pusat pihak Penguasa Tempatan yang harus diwujudkan.", "r": {"result": "Karena Negara Bagian Perlis adalah negara bagian yang unik dalam hal wilayahnya, telah diputuskan bahwa hanya satu pusat Otoritas Lokal yang harus didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Tuan Yang Dipertua, Ekonomi Keperluan Rakyat 22.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Bapak Presiden, Ekonomi Kebutuhan Rakyat 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Padang Guci Hulu.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Padang Guci Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan kitab itu sebagai Quran yang dibaca dengan bahasa Arab, supaya kamu (menggunakan akal untuk) memahaminya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan kitab itu sebagai Al Quran yang dibaca dalam bahasa Arab, agar kamu (menggunakan akalmu) memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Umno yang sedang bercuti itu mendakwa pelaksanaan tersebut bertujuan menambah kerusi Parlimen di kawasan bandar.", "r": {"result": "Presiden Umno yang sedang berlibur itu mengaku pelaksanaannya ditujukan untuk menambah kursi parlemen di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulo Henrique Paulo Henrique adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Paulo Henrique Paulo Henrique adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI - Kira-kira 10 peratus umat Islam di Johor yang berusia antara 40 hingga 50 tahun ke atas mengamalkan fahaman liberalisme.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI - Sekitar 10 persen Muslim di Johor berusia antara 40 hingga 50 tahun mempraktikkan liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringakat awalnya, mereka telah meletakkan syarat-syarat tertentu sebagai balasan penyerahan tanah kepada pihak kerajaan tetapi kesemua syarat yang telah dikemukakan itu tidak dipersetujui oleh Jabatan Pelajaran Sabah.", "r": {"result": "Pada tahap awal, mereka telah mengajukan persyaratan tertentu sebagai imbalan penyerahan tanah kepada pemerintah, namun semua persyaratan yang telah diajukan tidak disetujui oleh Dinas Pendidikan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya katakan di laman Instagram saya itu bertujuan untuk menegur supaya Fathia sedar akan kesilapannya.", "r": {"result": "\"Apa yang saya katakan di halaman Instagram saya dimaksudkan untuk menegur agar Fathia menyadari kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Kriket Daerah Manly Warringah mewakili Pantai Utara.", "r": {"result": "Klub Kriket Distrik Manly Warringah mewakili Pantai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong sampah output sudah penuh.", "r": {"result": "Nampan keluaran penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apakah rasional dan dasar yang menyebabkan permohonan mereka ditolak walhal PH berjanji akan membela kepentingan kaum India sekiranya kaum India menyokong PH memenangi PRU14?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apa dasar pemikiran dan kebijakan yang menyebabkan permohonan mereka ditolak padahal PH berjanji akan membela kepentingan India jika rakyat India mendukung PH untuk memenangkan GE14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporannya, MMC mensurvei 2.830 startup AI di 13 negara Eropa dan memberikan kesimpulan, kalau 40 persen di antaranya tidak sama sekali memanfaatkan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Dalam laporannya, MMC mensurvei 2.830 startup AI di 13 negara Eropa dan menyimpulkan bahwa 40 persen di antaranya sama sekali tidak memanfaatkan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua inisiatif ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua prakarsa ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terlepas dari beratnya hukuman tersebut, beberapa orang melihat undang-undang itu hanya sebagai 'formalitas', terutama karena Brunei belum melakukan eksekusi mati sejak tahun 1957.", "r": {"result": "Namun terlepas dari beratnya hukuman, sebagian orang melihat undang-undang tersebut hanya sebagai 'formalitas', terutama karena Brunei belum pernah mengeksekusi hukuman mati sejak tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Hakimi enggan menerima 'pertukaran' tersebut kerana menganggap maruahnya sudah tercalar.", "r": {"result": "Awalnya, Hakimi menolak menerima 'pertukaran' tersebut karena menganggap harga dirinya telah dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, iklim perang dan penyakit meninggalkan bandar dalam keadaan miskin yang mendorong banyak nelayan dan peniaga untuk mengambil laut sebagai corsairs sebagai satu cara untuk mendapat hidup, kebanyakan masa di bawah naungan raja Philip II dari Sepanyol, yang mendapat manfaat daripada gangguan disebabkan dan kekayaan yang diperolehi dari kapal-kapal perdagangan Perancis dan Belanda.", "r": {"result": "Sementara itu, iklim perang dan penyakit membuat kota dalam keadaan miskin yang mendorong banyak nelayan dan pedagang untuk memanfaatkan laut sebagai corsair sebagai cara mencari nafkah, sebagian besar di bawah naungan Raja Philip II dari Spanyol, yang diuntungkan dari gangguan yang ditimbulkan dan kekayaan yang diperoleh dari kapal dagang Perancis dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi parti Islamisme pula, sejauh manakah mereka benar-benar memperjuangkan tauhid?", "r": {"result": "Adapun partai Islamisme, sejauh mana mereka benar-benar memperjuangkan tauhid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal itu dipasang dengan dua pasang trek kartipilar.", "r": {"result": "Tangki dilengkapi dengan dua pasang trek ulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama gelaran rasmi baginda bermaksud Al-Sultan Abdullah Pembela Agama yang Terpilih oleh Allah.", "r": {"result": "Gelar resmi Yang Mulia berarti Al-Sultan Abdullah, Pembela Agama Pilihan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We wanted to make sure it wasn't coming from ISU,\" she said.", "r": {"result": "\"Kami ingin memastikan itu tidak berasal dari ISU,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar hujah kedua-dua pihak, mahkamah kemudian memerintahkan tertuduh dipenjara 18 tahun serta 10 sebatan bagi setiap pertuduhan dan hukuman penjara berjalan serentak.", "r": {"result": "Setelah mendengarkan argumentasi kedua belah pihak, pengadilan kemudian memerintahkan terdakwa untuk dipenjara selama 18 tahun dan 10 kali cambukan untuk setiap dakwaan dan hukuman penjara dijalankan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan ini terdiri daripada 303 laman bersaiz 21 X 16 sm.", "r": {"result": "Salinan ini terdiri dari 303 halaman berukuran 21 X 16 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia dari air benih, (setelah sempurna kejadiannya), tiba-tiba menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya.", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia dari benih air, (setelah acara selesai), dia tiba-tiba menjadi penentang yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu daripada empat pasukan yang terikat akan berlangsung dengan dua tempat sendiri dan dua tempat lawan.", "r": {"result": "Masing-masing dari empat tim yang seri akan memainkan dua pertandingan kandang dan dua pertandingan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Hakim memberi tahu Juita yang dia telah memikul \"beban\" yang berat demi menyelamatkan ibunya.", "r": {"result": "Ustaz Hakim memberi tahu Juita bahwa dia telah memikul \"beban\" yang berat untuk menyelamatkan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam serbuan itu polis merampas enam bom serta sepucuk pistol daripada suspek.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam penggerebekan itu, polisi menyita enam bom dan satu pistol dari tangan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2013, \"Uncover\" menerima pensijilan platinum oleh Universal Music Sweden.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, \"Uncover\" disertifikasi platinum oleh Universal Music Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan Piala AFF Suzuki 2008, FAM mensasarkan Malaysia mara ke perlawanan akhir.", "r": {"result": "Pada Piala Suzuki AFF 2008, FAM mengincar Malaysia untuk mencapai final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over half of southeast Iowa's topsoil - and a third of its subsoil - rated very short of moisture, according to a U.S. Department of Agriculture report that looked at growing conditions through Sunday.", "r": {"result": "Lebih dari separuh lapisan tanah atas Iowa tenggara - dan sepertiga lapisan tanah di bawahnya - memiliki kadar air yang sangat rendah, menurut U.S. Departemen Pertanian melaporkan bahwa mereka mengamati kondisi pertumbuhan hingga hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan yang didedahkan portal Sarawak Report, tindakan Jho Low atau nama sebenarnya Low Taek Jho itu, bagaimanapun, tidak akan memberi sebarang kerugian kepadanya.", "r": {"result": "Menurut laporan yang diungkap oleh portal Laporan Sarawak, tindakan Jho Low atau nama aslinya Low Taek Jho, bagaimanapun, tidak akan merugikan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its vice-chairperson Ann Teo said the group will proceed with the peaceful assembly as it had exhausted all other options.", "r": {"result": "Wakil ketuanya Ann Teo mengatakan kelompok itu akan melanjutkan pertemuan damai karena telah kehabisan semua pilihan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekarang bukan masa sesuai untuk bergaduh dengan Umno dengan suasana orang Melayu berpecah kepada lima parti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini bukan waktu yang tepat untuk melawan UMNO dengan Melayu yang terpecah menjadi lima partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 24 Ogos (Hari 170) - Hishammuddin berkata negara-negara yang mengambil bahagian dalam carian pesawat MH370, tidak memfailkan apa-apa tuntutan dengan Malaysia setakat ini.", "r": {"result": "* 24 Agustus (Hari 170) - Hishammuddin mengatakan negara-negara yang berpartisipasi dalam pencarian MH370, sejauh ini belum mengajukan klaim apa pun kepada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dia pun keluar mendapatkan kaumnya dari Mihrab (tempat sembahyangnya), lalu ia memberi isyarat kepada mereka: \"Hendaklah kamu bertasbih (mengerjakan ibadat kepada Allah) pagi dan petang\".", "r": {"result": "Maka dia keluar untuk menjemput umatnya dari mihrab (tempat shalat), lalu dia memberi isyarat kepada mereka: \"Kalian harus bertasbih (menyembah Allah) pagi dan petang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caparroso Caparroso merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Caparroso Caparroso adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gherghesti Gherghesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Gherghesti Gherghesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TYBALT Engkau, kanak-kanak yang celaka, yang engkau telah isteri beliau di sini,", "r": {"result": "TYBALT Anda, anak malang, yang Anda miliki di sini istrinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.022, sementara magnitud mutlaknya ialah 10.5.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat 0,022, sedangkan magnitudo absolutnya 10,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster-poster perseorangan ayahnya diganti dengan poster yang menunjukkan wajah bapa dan kanak-kanak di bandar-bandar dan di desa-desa.", "r": {"result": "Poster tunggal ayah diganti dengan poster yang menampilkan wajah ayah dan anak di kota dan di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi utana ROCAF adalah mempertahankan ruang udara dia atas dan di sekeliling Taiwan.", "r": {"result": "Misi utama ROCAF adalah mempertahankan wilayah udara di sekitar Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarmstedt Tarmstedt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Tarmstedt Tarmstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1997) mencadangkan spesies ini terhad di kawasan utara, di Illinois, disebabkan tanah mengeras semasa musim sejuk.", "r": {"result": "(1997) menyarankan spesies ini terbatas pada daerah utara, di Illinois, karena pengerasan tanah selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir tak mampu bertahan sehingga tua dalam industri seni ini.", "r": {"result": "\"Saya rasa saya tidak bisa bertahan sampai usia tua di industri seni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tukarkan 3/2 kepada 1 1/2.", "r": {"result": "Anda mengubah 3/2 menjadi 1 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter pengangkut CH-47 Chinook diperkenalkan dalam tahun 1966 dan membawa dimensi baru ke medan tempur.", "r": {"result": "Helikopter angkut CH-47 Chinook diperkenalkan pada tahun 1966 dan membawa dimensi baru ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mereka tidak ada bedanya dengan Martodharsono dan Djojodikoro yang telah menodai Nabi Muhammad dan Islam (Sudrajat, 2006:50).", "r": {"result": "Menurutnya, mereka tidak berbeda dengan Martodharsono dan Djojodikoro yang telah menodai Nabi Muhammad dan Islam (Sudrajat, 2006:50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No pun intended, but this was a crazy match.", "r": {"result": "Tidak ada permainan kata-kata, tapi ini adalah pertandingan yang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTUBUHAN Ahli Sunnah Wal Jamaah Malaysia (ASWAJA) menggesa satu penelitian lebih rapi perlu dilakukan dalam isu anak tak sah taraf kerana konsep nama keluarga atau 'surname' tidak semestinya sama dengan 'bin' dan 'binti' nama bapa dalam Islam.", "r": {"result": "Perhimpunan Ahli Sunnah Wal Jamaah Malaysia (ASWAJA) mendesak perlu dilakukan pendalaman yang lebih mendalam terhadap masalah anak luar nikah karena konsep nama keluarga atau 'marga' belum tentu sama dengan 'bin' dan 'binti' dari nama ayah dalam islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun-mi bercadang untuk kembali ke London namun niatnya itu terhalang disebabkan Hyung-chul yang enggan melepaskannya pergi ke sana semula.", "r": {"result": "Sun-mi berencana untuk kembali ke London tapi niatnya terhalang oleh Hyung-chul yang menolak membiarkannya pergi ke sana lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiat Makan Sehat dan Bebas Stres Saat Ramadhan", "r": {"result": "Tips Makan Sehat dan Bebas Stres Selama Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Rakan memiliki 719 pelajar lelaki dan 725 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1444 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Rakan memiliki 719 siswa laki-laki dan 725 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1444 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses terba dua atau tiga orang dan memakan masa sehingga tiga jam untuk melakukannya.", "r": {"result": "Prosesnya memakan waktu dua atau tiga orang dan memakan waktu hingga tiga jam untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Murraly (@mohanamurraly) March 30, 2019 Ooo ada yer kelab2 cmni.", "r": {"result": "- Murraly (@mohanamurraly) 30 Maret 2019 Ooo ada klub kamu disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Ladam Bulat Gua ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Gua Kelelawar Tapal Kuda Bulat adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 1 juta warga Indonesia yang berada di Malaysia terba proses membuang undi itu, yang mana jumlah itu antara terbesar direkodkan berbanding warga Indonesia di negara lain.", "r": {"result": "Hampir 1 juta orang Indonesia di Malaysia memberikan suara mereka, yang merupakan salah satu jumlah terbesar yang tercatat dibandingkan dengan orang Indonesia di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarya terbitan daripada Kapal angkasa TKS yang direka untuk program Salyut Rusia.", "r": {"result": "Zarya adalah peluncuran dari Pesawat Luar Angkasa TKS yang dirancang untuk program Salyut Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendominasi sukan ini dalam acara wanita dalam tahun 60-an dan 70-an dengan memenangi 16 gelaran Terbuka British secara berturut-turut di antara tahun 1962 dan 1977, dan menjadi Juara Wanita Terbuka Dunia pada tahun 1979.", "r": {"result": "Dia mendominasi olahraga di ajang putri pada tahun 60an dan 70an dengan memenangkan 16 gelar British Open berturut-turut antara tahun 1962 dan 1977, dan menjadi Juara Dunia Wanita Terbuka pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga muncul dalam pelbagai rancangan bagi kanak-kanak di ABS-CBN, seperti Sineskwela dan Hirayamanawari.", "r": {"result": "Ia juga tampil di berbagai acara anak-anak di ABS-CBN, seperti Sineskwela dan Hirayamanawari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang dahulunya dipenuhi semak dan belukar kini bertukar menjadi kebun yang bersih dengan panorama menghijau saujana mata memandang.", "r": {"result": "Kawasan yang dulunya penuh dengan semak dan semak belukar kini telah berubah menjadi taman yang bersih dengan panorama hijau sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perendaman ini bertujuan untuk menghilangkan amis pada cumi dan membuat warna putih pada cumi lebih tahan.", "r": {"result": "Perendaman ini dimaksudkan untuk menghilangkan sifat amis pada cumi dan membuat warna putih pada cumi lebih tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan pesta arak diikuti isu dobi khusus untuk orang Islam.", "r": {"result": "Dimulai dengan pesta miras dilanjutkan dengan masalah laundry khusus muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang selalu rakam gambar makanan dan video suasana di restoran saya kunjungi.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu memotret makanan dan video suasana di restoran yang saya kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drahnovice Drahnovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Drahnovice Drahnovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua negara ini diperintah oleh kerajaan demokrasi, kecuali Sepanyol dan Portugal yang mengalami satu tempoh penguasaan fasisme serta pemerintahan diktator tentera di Greece.", "r": {"result": "Semua negara ini diperintah oleh pemerintahan demokratis, kecuali Spanyol dan Portugal yang mengalami masa fasisme dan kediktatoran militer di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 2013, beliau tercalon dalam Pemain Terbaik Primeira Liga.", "r": {"result": "Pada 4 Juli 2013, dia dinominasikan untuk Pemain Terbaik Liga Primeira Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menggalakkan lebih ramai ibu bapa menjadi pendeposit untuk menikmati geran sepadan ini, Kerajaan mencadangkan supaya had pendapatan isi rumah pencarum dinaikkan kepada tidak melebihi 4,000 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendorong lebih banyak orang tua menjadi deposan untuk menikmati hibah pendamping ini, Pemerintah mengusulkan agar batas pendapatan rumah tangga bagi kontributor dinaikkan menjadi tidak lebih dari 4.000 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS/Henry Nicholls TEMPO.", "r": {"result": "REUTERS/Henry Nicholls TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka ditimpakan dengan kehinaan dan kepapaan, dan sudah sepatutnya mereka mendapat kemurkaan dari Allah.", "r": {"result": "Dan mereka dihina dan dipermalukan, dan mereka pantas menerima murka Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua aduan diterima akan disalurkan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pengaduan yang masuk akan disalurkan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Sri Lanka pada Rabu menamakan sembilan individu yang mendalangi siri serangan bunuh diri yang meragut 253 nyawa pada 14 April lalu.", "r": {"result": ": Polisi Sri Lanka pada hari Rabu menyebutkan sembilan orang yang mendalangi serangkaian serangan bunuh diri yang merenggut 253 nyawa pada 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaclemys Malaclemys juga dikenali sebagai \"Diamondback Terrapin\" (Bahasa Melayu: Kura-kura Punggung Berlian) atau Kura-kura Daiman ialah kura-kura yang berasal dari perairan payau di timur dan selatan Amerika Syarikat, dan Pulau Bermuda.", "r": {"result": "Malaclemys Malaclemys juga dikenal sebagai \"Diamondback Terrapin\" (Melayu: Kura-kura Punggung Berlian) atau Penyu Daiman adalah penyu yang berasal dari perairan payau di bagian timur dan selatan Amerika Serikat, dan Pulau Bermuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak nampak usaha perkasa modal insan tempatan yang tersusun dan berkesan daripada pelaburan yang diterima.", "r": {"result": "Belum terlihat upaya-upaya modal manusia lokal yang terorganisir dan efektif dari investasi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Musa dalam ucapannya yang dibacakan Pairin berkata, Sabah terus komited membangunkan luar bandar negeri ini dengan sasaran mencapai kadar kemiskinan di bawah satu peratus menjelang akhir Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) berbanding 2.9 peratus pada tahun 2016.", "r": {"result": "Sementara itu, Musa dalam sambutannya yang dibacakan Pairin mengatakan bahwa Sabah terus berkomitmen untuk membangun pedesaan di negara bagian tersebut dengan target pencapaian angka kemiskinan di bawah satu persen pada akhir Malaysia Plan ke-11 (RMKe ke-11). dibandingkan dengan 2,9 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitch Albom berkongsi 'kuliah' berharga daripada Morrie Schwartz bersama semua.", "r": {"result": "Mitch Albom berbagi 'kuliah' berharga dari Morrie Schwartz dengan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu berdua bertaubat kepada Allah (wahai isteri-isteri Nabi, maka itulah yang sewajibnya), kerana sesungguhnya hati kamu berdua telah cenderung (kepada perkara yang menyusahkan Nabi); dan jika kamu berdua saling membantu untuk (melakukan sesuatu yang) menyusahkannya, (maka yang demikian itu tidak akan berjaya) kerana sesungguhnya Allah adalah Pembelanya; dan selain dari itu Jibril serta orang-orang yang soleh dari kalangan orang-orang yang beriman dan malaikat-malaikat - juga menjadi penolongnya.", "r": {"result": "Jika kalian berdua bertaubat kepada Allah (wahai para istri Nabi, maka itulah yang wajib), karena memang hati kalian berdua telah condong (kepada hal-hal yang menyusahkan Nabi); dan jika kalian berdua saling membantu untuk (melakukan sesuatu yang) mengganggunya, (maka itu tidak akan berhasil) karena sesungguhnya Allah adalah Pembelanya; dan selain itu Jibril dan orang-orang saleh dari kalangan mukmin dan para malaikat - juga menjadi pembantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Haussler Richard Haussler (26 Oktober 1908 - 28 September 1964) merupakan pelakon dan pengarah filem Jerman.", "r": {"result": "Richard Haussler Richard Haussler (26 Oktober 1908 - 28 September 1964) adalah seorang aktor dan sutradara film Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga langkah pastikan negara capai matlamat SDG", "r": {"result": "Tiga langkah memastikan negara mencapai tujuan SDG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga suasana yang gelap-gelita.", "r": {"result": "Dalam tiga atmosfer gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau merakamkan lagu saduran David Pomeranz, \"Got to Believe in Magic\" dengan Padilla untuk siri televisyen waktu perdana mereka \"Got to Believe\".", "r": {"result": "Pada 2013, dia merekam cover David Pomeranz, \"Got to Believe in Magic\" dengan Padilla untuk serial televisi prime time mereka \"Got to Believe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan orang tak punya atau tak percaya agama-pun sangat punya potensi menjadi radikal dan ekstrem .", "r": {"result": "Bahkan orang yang tidak memiliki atau tidak percaya pada agama pun berpotensi menjadi radikal dan ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengekalkan Pulau Pinang dan Selangor, gabungan itu juga berjaya merampas Johor, Melaka, Negeri Sembilan, Perak, manakala Kedah dan Sabah masih belum ditentukan selain Pahang dan Perlis masih di bawah pemerintahan BN.", "r": {"result": "Selain mempertahankan Penang dan Selangor, koalisi juga berhasil merebut Johor, Melaka, Negeri Sembilan, Perak, sedangkan Kedah dan Sabah belum ditentukan selain Pahang dan Perlis masih di bawah kekuasaan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh perkembangan USJ dan Putra Heights di kawasan sekitar oleh Sime UEP.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh pengembangan USJ dan Putra Heights di sekitarnya oleh Sime UEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Prof Madya Dr Rusdi Omar, berkata PH perlu meletak calon yang berpengalaman serta mempunyai nama untuk berhadapan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan.", "r": {"result": "Analis politik, Associate Prof Dr Rusdi Omar, mengatakan PH perlu mengajukan kandidat dengan pengalaman dan nama untuk menghadapi Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini boleh dijelaskan oleh hipotesis endosimbion asalan mitokondria sebagai prokariot tersebati oleh sel perumah eukariot.", "r": {"result": "Fenomena ini dapat dijelaskan dengan hipotesis endosimbion yang berasal dari mitokondria sebagai prokariota yang diintegrasikan oleh sel inang eukariotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara persembahan-persembahan pertama kumpulan, yang ketika itu sedang ingin meraih audiens pendengar tersendiri dengan keluaran EP \"Bintang Biru Kristal Salju\", adalah penampilan di kaca tivi untuk pencalonan \"Muzik Muzik\" sempena lagu tunggal yang bertajuk sama seperti EP tersebut.", "r": {"result": "Di antara penampilan pertama grup yang saat itu ingin mendapatkan penontonnya sendiri dengan dirilisnya EP \"Bingtang Biru Kristal Salju\", adalah penampilan di televisi untuk nominasi \"Muzik Muzik\" bersamaan dengan single dengan judul yang sama dengan EP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengira ideologi politik, ini adalah sifat yang memalukan dan tiada langsung melambangkan sikap rakyat Malaysia apatah lagi bangsa Melayu yang bersopan santun.", "r": {"result": "Terlepas dari ideologi politik, ini adalah sifat yang memalukan dan sama sekali tidak mewakili sikap orang Malaysia, apalagi ras Melayu yang santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, Loke when tabling a special motion in the Dewan Rakyat on the report, said the investigation team had analysed the air turn back made by the plane which did not comply with its flight route and the air traffic control operations then.", "r": {"result": "Sebelumnya, Loke saat mengajukan mosi khusus di Dewan Rakyat atas laporan tersebut, mengatakan tim investigasi telah menganalisis air turn back yang dilakukan pesawat tersebut yang tidak sesuai dengan rute penerbangannya dan operasi pengatur lalu lintas udara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1642, di bandar Puritan Boston, orang ramai berkumpul untuk menyaksikan hukuman Prynne, yang didapati bersalah melakukan penzinaan.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1642, di kota Puritan Boston, kerumunan orang berkumpul untuk menyaksikan eksekusi Prynne, yang dinyatakan bersalah melakukan perzinahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta Didik a. Peningkatan prestasi siswa dan sekolah b. Sistem penjaringan siswa berprestasi c. Peningkatan sistem seleksi d. Peningkatan kualitas bimbingan dan penyuluhan 8.", "r": {"result": "Siswa a. Peningkatan kinerja siswa dan sekolah b. Sistem penilaian bagi siswa berprestasi c. Perbaikan sistem seleksi d. Meningkatkan kualitas bimbingan dan konseling 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1524 (nombor) 1524 (seribu lima ratus dua puluh empat) ialah nombor asli selepas 1523 dan sebelum 1525.", "r": {"result": "1524 (angka) 1524 (seribu lima ratus dua puluh empat) adalah bilangan asli setelah 1523 dan sebelum 1525.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicak-Man mencipta sejarah filem Malaysia dengan berjaya meraih kutipan RM350,000 dengan jumlah kehadiran penonton 47.116 pada hari pertama.", "r": {"result": "Cicak-Man mengukir sejarah perfilman Malaysia dengan sukses mengumpulkan RM350,000 dengan total penonton sebanyak 47,116 pada hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, perdagangan Jepun pada saat itu terbagi menjadi dua kelompok: Kelompok A perdagangan dengan Tiongkok dan Belanda, \"yang hubungan relasinya di bawah yurisdiksi langsing Bakufu di Nagasaki\" dan kelompok B, diwakili oleh Korea dan Kerajaan Ryukyu, \"yang berhubungan dengan Tsushima (puak So) dan Satsuma (puak Shimazu)\".", "r": {"result": "Dengan demikian, perdagangan Jepang pada saat itu terbagi menjadi dua kelompok: Grup A perdagangan dengan Cina dan Belanda, \"yang hubungannya berada di bawah yurisdiksi tipis Bakufu di Nagasaki\" dan grup B, diwakili oleh Korea dan Kerajaan Ryukyu, \"yang hubungan adalah dengan Tsushima (Klan Jadi) dan Satsuma (Klan Shimazu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tidak bisa menyatakan bahwa surat itu diabaikan atau dianggap sampah.", "r": {"result": "Sehingga tidak bisa dikatakan surat itu diabaikan atau dianggap sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 November 2008, Menteri Besar Kedah Datuk Seri Azizan Abdul Razak berharap pemaju projek jalan kereta api berkembar, Gamuda Berhad (Gamuda) supaya membuat pengubahsuaian bagi mengatasi masalah banjir kilat.", "r": {"result": "Pada 26 November 2008, Ketua Menteri Kedah Datuk Seri Azizan Abdul Razak meminta pengembang proyek kereta api kembar Gamuda Berhad (Gamuda) melakukan modifikasi untuk mengatasi masalah banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, jika mahu ke Thailand, anda perlukan maklumat seperti peraturan pemanduan di sana.", "r": {"result": "\u201cMisalnya mau ke Thailand, butuh informasi seperti aturan berkendara di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, penahanan dibuat hasil pemeriksaan satu rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di sebuah stesen minyak di Jalan Dato Keramat yang menunjukkan perbuatan suspek yang mencurigakan.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, penangkapan itu dilakukan berdasarkan pemeriksaan rekaman closed-circuit camera (CCTV) di sebuah SPBU di Jalan Dato Keramat yang menunjukkan gerak-gerik tersangka yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice tidak mahu menyinggung perasaan orang yg suka tidur lagi, jadi dia mula sangat berhati-hati:", "r": {"result": "Alice tidak ingin menyinggung orang yang tertidur lagi, jadi dia mulai sangat berhati-hati:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan MCA dan menyertai Gerakan pada 1972 .", "r": {"result": "Dia meninggalkan MCA dan bergabung dengan Gerakan pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Bordj Bou Arreridj Wilayah Bordj Bou Arreridj merupakan sebuah wilayah yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Daerah Bordj Bou Arreridj Daerah Bordj Bou Arreridj adalah daerah yang terletak di negara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Syahidah telah menimbulkan rasa benci Kamariah kepada anaknya itu.", "r": {"result": "Adanya Shahidah menyebabkan Kamariah membenci anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah wanita kedua yang dilantik sebagai Gabenor Bank Negara selepas Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Ia merupakan perempuan kedua yang diangkat menjadi Gubernur Bank Negara setelah Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut cedera, pemandu kereta Honda City, Ibrahim Mohamad, 47, yang patah kaki dan tangan kiri serta dua anaknya Muhammad Shahril Ibrahim, 3; Nursyazwiera Ibrahim, 5, dan rakan Ibrahim, Lunajara Anak Endit, 40.", "r": {"result": "\"Juga terluka, pengemudi Honda City, Ibrahim Mohamad, 47, yang mengalami patah kaki dan tangan kiri, serta kedua anaknya Muhammad Shahril Ibrahim, 3; Nursyazwiera Ibrahim, 5, dan teman Ibrahim, Lunajara Anak Endit, 40 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Syahredzan berkata sama ada Dewan Rakyat perlu dimaklumkan atau sebaliknya, itu hanyalah sebagai satu tindakan baik oleh kerajaan kerana ICC tidak perlu mendapat persetujuan majoriti mudah untuk menyokong ratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Syahredzan mengatakan apakah Dewan Rakyat perlu diberitahu atau tidak, itu langkah baik pemerintah saja karena ICC tidak perlu mendapatkan persetujuan mayoritas sederhana untuk mendukung ratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibuat juga, maka ia amat berpandangan singkat, tidak bijak dan mungkin membawa mudarat yang besar di kemudian hari.", "r": {"result": "Jika dilakukan juga, maka itu sangat picik, tidak bijaksana dan dapat membawa kerugian besar di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya Yang Amat Berhormat Lim Guan Eng tidak hadir dan kes ditangguhkan.", "r": {"result": "Selama pemilihan Yang Mulia Lim Guan Eng tidak hadir dan kasusnya ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tak langsung persatuan kami boleh menjana pendapatan dalam memastikan kami dapat terus bergerak secara profesional\".", "r": {"result": "Secara tidak langsung asosiasi kami dapat menghasilkan pendapatan untuk memastikan kami dapat terus bergerak secara profesional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik asas linguistik perbandingan ialah kaedah perbandingan yang bertujuan untuk membandingkan sistem-sistem fonologi, sistem-sistem morfologi, sintaksis, dan leksikon.", "r": {"result": "Teknik dasar linguistik komparatif adalah metode komparatif yang bertujuan untuk membandingkan sistem fonologis, sistem morfologis, sintaksis, dan leksikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nervala berkata, dia mengenali kedua-dua mangsa sejak dua tahun lalu dan suami isteri itu mula menyewa bilik di rumahnya sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "Nervala mengatakan bahwa dia telah mengenal kedua korban selama dua tahun terakhir dan suami istri tersebut mulai menyewa kamar di rumahnya sebulan yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi yang dilaksanakan parlimen pada tahun 1997 menyemak semula beberapa undang-undang yang opresif, diwariskan dari era kolonial dan mengekang kebebasan bercakap dan berkumpul.", "r": {"result": "Reformasi yang dilaksanakan oleh parlemen pada tahun 1997 merevisi beberapa undang-undang yang menindas, warisan dari era kolonial dan membatasi kebebasan berbicara dan berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ada empat perajin, termasuk Suwito, yang ikut terlibat di dalamnya.", "r": {"result": "Kini ada empat pengrajin, termasuk Suwito, yang terlibat di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMIRUDIN Shari beramah mesra bersama orang ramai ketika majlis pelancaran bilik gerakan utama Parti Keadilan Rakyat N49 Sungai Kandis di Bukit Kemuning, Shah Alam.", "r": {"result": "AMIRUDIN Shari bersilaturahmi dengan publik saat acara peluncuran ruang gerak utama Partai Keadilan Rakyat N49 Sungai Kandis di Bukit Kemuning, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan kereta terbiar tersebut masih lagi status berdaftar\".", "r": {"result": "Katanya, maka mobil terlantar itu masih terdaftar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April, 1866 kerajaan Itali telah menandatangani sebuah perikatan ketenteraan dengan Prusia, melalui Maharaja Napoleon III dari Perancis.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 April 1866 pemerintah Italia menandatangani aliansi militer dengan Prusia, melalui Kaisar Napoleon III dari Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan B40 akan terbeban jika diminta bayar RM100 sebulan.", "r": {"result": "\u201cKelompok B40 akan dibebani jika diminta membayar RM100 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga akan mengukuhkan kedudukan kami di Filipina, kerana ia adalah pasaran penjagaan diri dan kecantikan ketiga terbesar di Asia bernilai lebih AS$4 bilion.", "r": {"result": "\u201cIni juga akan memperkuat posisi kami di Filipina, karena merupakan pasar perawatan pribadi dan kecantikan terbesar ketiga di Asia dengan nilai lebih dari US$4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah di tengah Bosnia dan Herzegovina (Sarajevo, Zenica, Maglaj, Zavidovici, Bugojno, Mostar, Konjic, dsb.", "r": {"result": "Daerah di pusat Bosnia dan Herzegovina (Sarajevo, Zenica, Maglaj, Zavidovici, Bugojno, Mostar, Konjic, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya mensasarkan video pendidikan seks 'safe touch' (sentuhan selamat) dan 'bad touch' (sentuhan jahat) itu ditonton kira-kira 150,000 kanak-kanak di negara ini serta ditayangkan bermula hari ini di Youtube.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya menargetkan video edukasi seks 'safe touch' (sentuhan aman) dan 'bad touch' (sentuhan buruk) untuk ditonton oleh sekitar 150.000 anak di tanah air dan ditayangkan mulai hari ini di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal menyerahkan sepenuhnya kepada mahkamah untuk membuat keputusan berhubung saman yang difailkan bekas Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman\".", "r": {"result": ": Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal menyerahkan sepenuhnya kepada pengadilan untuk mengambil keputusan terkait gugatan yang diajukan oleh mantan Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itupun pada mulanya penguat kuasa agama negeri itu tak mahu membuat serbuan biarpun anggota polis sudah membuat kepungan awal di lokasi.", "r": {"result": "\u201cAwalnya, aparat penegak agama negara tidak mau melakukan razia meski polisi sudah menutup lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak menafikan wujud persepsi mengatakan bidang sains kurang mampu memberi pulangan lumayan dari segi kewangan selepas menamatkan pengajian.", "r": {"result": "Ia juga tidak menampik adanya persepsi yang mengatakan bahwa bidang ilmu kurang mampu memberikan imbal hasil yang baik dari segi keuangan setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangar Kangar merupakan ibu negeri Perlis, Malaysia serta bandar utara negara.", "r": {"result": "Kangar Kangar adalah ibu kota negara bagian Perlis, Malaysia dan kota utara negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gods awaken at the sound, and they meet.", "r": {"result": "Para dewa terbangun oleh suara itu, dan mereka bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pinjaman lain sanggup bayar, hutang PTPTN culas!'", "r": {"result": "'Pinjaman lain mau bayar, utang PTPTN bandel!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam was responding to recent criticisms of the GST exemption given to CCCC by mainly opposition leaders.", "r": {"result": "Subromaniam menanggapi kritik baru-baru ini terhadap pengecualian GST yang diberikan kepada CCCC oleh sebagian besar pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai di antara mangsa maut akibat lambat mendapat rawatan.", "r": {"result": "Banyak korban meninggal dunia karena terlambat mendapatkan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilava Ilava merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Ilava Ilava adalah sebuah kota yang terletak di distrik Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kesejahteraan, bapa Eng Tay keluarga mereka menegaskan bahawa dia berkahwin Ma Bun Cai, ((Ma Wen Cai ) Ma Wencai) anak kepada seorang bupati.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan, ayah Eng Tay dari keluarga mereka bersikeras agar dia menikahi Ma Bun Cai, ((Ma Wen Cai ) Ma Wencai) putri seorang bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comeback pertama mereka adalah lagu Playing with Fire dan Stay.", "r": {"result": "Comeback pertama mereka adalah lagu Playing with Fire and Stay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postrekov Postrekov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Postrekov Postrekov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Domazlice, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontanellato Fontanellato merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Parma, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Fontanellato Fontanellato adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Parma, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari situ beliau mengorak langkah menyantuni rakan-rakan belia di Negeri Perak melalui program kemasyarakatan dan sesi dialog.", "r": {"result": "Berawal dari situ, ia mengambil langkah untuk berbaik hati kepada sesama pemuda di Negara Bagian Perak melalui program komunitas dan sesi dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Jalil IV lari ke Kuala Pahang.", "r": {"result": "Sultan Abdul Jalil IV melarikan diri ke Kuala Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiya Nisaa dilahirkan pada 11 Julai 1985 di Gombak, Selangor.", "r": {"result": "Nadiya Nisaa lahir pada 11 Juli 1985 di Gombak, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi Henrikh Mkhitaryan ketika jatuh pada perlawanan antara Arsenal dan Tottenham Hotspur di Stadium Emirates, London, 19 Dis, 2018.", "r": {"result": "Reaksi Henrikh Mkhitaryan saat terjatuh saat pertandingan antara Arsenal dan Tottenham Hotspur di Emirates Stadium, London, 19 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, dan Dia lah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Dia mengetahui segala sesuatu yang ghaib dan yang terlihat, dan Dia Maha Bijaksana, dan ilmu-Nya sangat dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kerjayanya selama 40 tahun Bass bekerja untuk beberapa pembikin filem Hollywood yang terkenal, termasuk Alfred Hitchcock, Otto Preminger, Billy Wilder, Stanley Kubrick dan Martin Scorsese.", "r": {"result": "Selama 40 tahun karirnya Bass bekerja untuk beberapa pembuat film Hollywood terkenal, termasuk Alfred Hitchcock, Otto Preminger, Billy Wilder, Stanley Kubrick dan Martin Scorsese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain Zakaria iaitu rakan sekelasnya di Universiti Malaya dahulu yang juga seorang Peguam Syarie dengan majoriti 11,838 undi.", "r": {"result": "Zain Zakaria yang merupakan mantan teman sekelasnya di Universiti Malaya yang juga seorang Pengacara Syarie dengan suara terbanyak 11.838 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aradeo Aradeo () merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Aradeo Aradeo () adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu tentunya berkat konsistensinya dalam menjaga gaya hidup sehat yang diterapkannya setiap hari.", "r": {"result": "Semua itu tentunya berkat konsistensinya dalam menjaga pola hidup sehat yang ia terapkan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya katakan, 'Tidak ada yang perlu ditakuti'.", "r": {"result": "\"Saya berkata, 'Tidak ada yang perlu ditakuti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 1908 Pergerakan Pengakap dengan pantas menjadi organisasi tersendiri.", "r": {"result": "pada tahun 1908 Gerakan Pramuka dengan cepat menjadi sebuah organisasi dengan haknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wanayasa adalah 41174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wanayasa adalah 41174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 1924 dan 1991, bandar ini dikenali sebagai Sverdlovsk sempena pemimpin Bolshevik Yakov Sverdlov.", "r": {"result": "Antara 1924 dan 1991, kota ini dikenal sebagai Sverdlovsk setelah pemimpin Bolshevik Yakov Sverdlov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Azwan mengambil alih tugas sebagai pengacara program hiburan mingguan popular [[Muzik Muzik]] bersama gandingannya Charmaine Agustine.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Azwan mengambil alih sebagai pembawa acara program hiburan mingguan populer [[Muzik Muzik]] bersama rekannya Charmaine Agustine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyamar sebagai \"Annatar\", atau \"Raja Ganjaran\", dia membantu Celebrimbor dan tukang Elf yang lain dari Eregion untuk menempa Cincin Kuasa, tetapi kemudian dengan rahsianya menempa Cincin yang Satu yang mana dia bakal memperhambakan pemakai cincin yang lain.", "r": {"result": "Dengan kedok \"Annatar\", atau \"Raja Penghargaan\", dia membantu Celebrimbor dan pengrajin Elf lainnya dari Eregion untuk memalsukan Cincin Kekuasaan, tetapi kemudian diam-diam memalsukan Cincin Satu yang dengannya dia akan memperbudak pemakai cincin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, dia telah menemui beberapa kaedah lain untuk meluahkan ideanya.", "r": {"result": "Namun, ia telah menemukan beberapa metode lain untuk mengungkapkan gagasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perlu memberikan keutamaan perancangan berbelanja.", "r": {"result": "A: Perlu memprioritaskan perencanaan pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Hussin Mutalib berpendapat bahawa Singapura pada pemikiran Lee Kuan Yew \"lebih baik demokrasi liberal\".", "r": {"result": "Profesor Hussin Mutalib berpendapat bahwa Singapura dalam pemikiran Lee Kuan Yew adalah \"demokrasi liberal yang lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diungkapkan Peneliti Komunikasi Lingkungan yang juga dosen Program Studi Jurnalistik Universitas Padjadjaran (Unpad), Herlina Agustin, ketika ditemui Tribun Jabar di Kampus Fikom Unpad Jatinangor, Jumat (25/8/2017).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Peneliti Komunikasi Lingkungan yang juga dosen Program Studi Jurnalistik Universitas Padjadjaran (Unpad), Herlina Agustin, saat ditemui Tribun Jabar di Kampus Fikom Unpad Jatinangor, Jumat (25/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sidang Dewan juga dijangka hangat dengan perbahasan Rang Undang-Undang Perhimpunan Aman (Pindaan) 2019, yang bertujuan bagi meniadakan kesalahan berkaitan protes jalanan.", "r": {"result": "Sementara itu, sidang DPR juga diperkirakan akan diramaikan dengan pembahasan RUU Majelis Damai (Amandemen) 2019 yang bertujuan untuk meniadakan pelanggaran terkait unjuk rasa jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has Cloud9's roster demolition changed anything?", "r": {"result": "Apakah penghancuran daftar Cloud9 mengubah sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ketika itu adalah menerima wang sebagai amanah untuk dilaburkan secara patuh syariah\".", "r": {"result": "Konsepnya pada saat itu adalah menerima uang sebagai amanah untuk diinvestasikan secara syariah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim passed away at 2.30pm yesterday at Istana Anak Bukit, at the age of 89.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim meninggal dunia pada pukul 14.30 kemarin di Istana Anak Bukit, pada usia 89 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras Zoom Minima", "r": {"result": "Tingkat Perbesaran Minimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi itu dianjurkan Jawatankuasa Pembela Kebajikan Peneroka dan Pekebun Kecil Pemuda UMNO, Pertubuhan Kebajikan Warga Felda Malaysia dan Pertubuhan Generasi Warisan Kebangsaan.", "r": {"result": "Demonstrasi ini diselenggarakan oleh Komite Kesejahteraan Petani dan Pemukim Muda UMNO, Organisasi Kesejahteraan Warga Felda Malaysia dan Organisasi Generasi Warisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kekangan untuk laksana 17 agenda SDG 2030 - PM", "r": {"result": "Empat Kendala Implementasi Agenda 17 SDG 2030 - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sarjana Alkitab modern menerima tesis bahwa cerita air bah di dalam Alkitab berkaitan dengan sebuah siklus mitologi Asyur-Babilonia yang banyak mengandung kesamaan dengan cerita Alkitab.", "r": {"result": "Sebagian besar sarjana Alkitab modern menerima tesis bahwa kisah air bah dalam Alkitab berkaitan dengan siklus mitologi Asiria-Babilonia yang mengandung banyak kesamaan dengan kisah Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan kawasan-kawasan lain, terutamanya Afrika dan Amerika, paras kelaziman HIV kebangsaan di Asia Timur sangat rendah (0.1% dalam golongan dewasa (15-49)).", "r": {"result": "Dibandingkan dengan wilayah lain, terutama Afrika dan Amerika, tingkat prevalensi HIV nasional di Asia Timur sangat rendah (0,1% pada orang dewasa (15-49)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Uban Burung Camar Uban ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Grey Gull Grey Gull adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din diarah pihak Imigresen untuk mendapatkan bantuan abang iparnya bagi menguruskan kes terbabit.", "r": {"result": "Din diinstruksikan oleh Departemen Imigrasi untuk meminta bantuan kakak iparnya untuk menangani kasus yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, tindak-tanduk kerajaan PH juga menimbulkan rasa tidak tenteram di kalangan rakyat beragama Islam sehingga watak seperti Mohd Asri Zainul Abidin terpaksa bangkit menyuarakan ketidak-ketenteraman itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, tindakan pemerintah PH juga menimbulkan rasa resah di kalangan umat Islam sehingga tokoh seperti Mohd Asri Zainul Abidin harus berdiri dan menyuarakan keresahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan biji benih biasanya menggambarkan pola halus dengan rupa kasar lima lipatan sekata, dan lima unjuran rhombik merupakan menyerupai imej Buddha primitif.", "r": {"result": "Permukaan biji biasanya menggambarkan pola halus dengan tampilan kasar lima lipatan rata, dan lima tonjolan belah ketupat menyerupai gambar Buddha primitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Bari-ye Fars Sang Bari-ye Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sang Bari-ye Fars Sang Bari-ye Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Masjid Tanah, Datuk Wira Mas Ermieyati Samsudin, berkata ini kerana kedatangan kumpulan muzik berkenaan tidak mustahil memberi kesan negatif kepada budaya masyarakat tempatan, khususnya golongan belia.", "r": {"result": "Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Masjid Tanah, Datuk Wira Mas Ermiayati Samsudin mengatakan, hal itu karena kedatangan grup musik itu tidak mungkin berdampak negatif bagi budaya masyarakat setempat, terutama kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian juga dengan kopi.", "r": {"result": "\"Sama dengan kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan bagi menjamin bekalan bahan makanan utama seperti daging, ayam, ikan, sayur-sayuran dan buah-buahan mencukupi bagi menghadapi musim perayaan telah dibuat sejak tiga bulan yang lalu,\" katanya dalam satu kenyataan pada Ahad.", "r": {"result": "\"Rencana untuk memastikan pasokan bahan makanan utama seperti daging, ayam, ikan, sayuran, dan buah-buahan cukup untuk menghadapi hari raya telah dilakukan selama tiga bulan terakhir,\" katanya dalam keterangan tertulis, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadikan single utama bagi album mini mereka, \"It B1A4\".", "r": {"result": "Itu menjadi single utama untuk mini album mereka, \"It B1A4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu wawancara khas sempena ulang tahun pertama PH menjadi parti memerintah, beliau menjelaskan selaku perdana menteri, beliau cuba untuk mengajar dan membimbing mereka dan beliau yakin mereka akan setara dengan yang berpengalaman, jika diberikan masa.", "r": {"result": "Dalam wawancara khusus sehubungan dengan ulang tahun pertama PH sebagai partai yang berkuasa, dia menjelaskan bahwa sebagai perdana menteri, dia mencoba untuk mengajar dan membimbing mereka dan dia yakin mereka akan setara dengan yang berpengalaman, jika diberi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Internet biasa membabitkan penjualan dokumen berjudul \"Bagaimana membuat $1 juta di Internet\" dan sepertinya.", "r": {"result": "Versi Internet tipikal melibatkan penjualan dokumen berjudul \"Bagaimana menghasilkan $1 juta di Internet\" dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula disiarkan pada 17 Januari 2019 di TV3 melalui Slot Samarinda.", "r": {"result": "Mulai tayang pada 17 Januari 2019 di TV3 melalui Slot Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 1982, semasa cuti panjang di Biro Standard Nasional AS di Washington, DC, Shechtman menemui fasa ikosahedral, yang membuka bidang kristal quasiperiodik yang baru.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 April 1982, selama liburan panjang di Biro Standar Nasional AS di Washington, DC, Shechtman menemukan fase ikosahedral, yang membuka bidang baru kristal kuasiperiodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) sentiasa dapat melihat perbuatan khianat yang mereka lakukan, kecuali sedikit dari mereka (yang tidak berlaku khianat). Oleh itu, maafkanlah mereka (jika mereka sedia bertaubat) dan janganlah dihiraukan, kerana sesungguhnya Allah suka kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalannya.", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) selalu dapat melihat pengkhianatan yang mereka lakukan, kecuali beberapa dari mereka (yang tidak melakukan pengkhianatan). Oleh karena itu, ampunilah mereka (bila sudah siap bertaubat) dan jangan hiraukan mereka, karena sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berjihad dalam kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanwir ke-2 Nasyiatul Aisyiyah ini akan dilaksanakan selama 4 hari.", "r": {"result": "Tanwir ke-2 Nasyiatul Aisyiyah akan dilaksanakan selama 4 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aziz, pelaksanaan perkhidmatan MRT atau pengangkutan kereta api yang dilaksanakan kerajaan pada hari ini adalah sebagai hadiah masa depan yang baik kepada rakyat.", "r": {"result": "Menurut Aziz, penerapan layanan MRT atau angkutan kereta api yang diterapkan pemerintah saat ini merupakan anugerah masa depan yang baik bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Betung, Pemayung Pulau Betung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pemayung, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Betung, Pemayung Pulau Betung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pemayung, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pakatan Harapan (PH) komited menguruskan pelbagai keputusan serta dasar dibuat kerajaan walaupun ada pihak mendakwa apa yang diputuskan pakatan itu agak condong ke arah liberalisme.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pakatan Harapan (PH) berkomitmen untuk mengelola berbagai keputusan dan kebijakan yang dibuat oleh pemerintah meskipun beberapa pihak mengklaim bahwa keputusan Pakatan agak condong ke arah liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan institusi pendidikan secara formal yang pertama ditubuhkan di Sungai Udang.", "r": {"result": "Merupakan lembaga pendidikan formal pertama yang didirikan di Sungai Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Beta ialah Belukar, Chetok, Lundang Paku, Kor, Beta Hilir, dan Chekeli.", "r": {"result": "Mukim lain di distrik Beta adalah Belukar, Chetok, Lundang Paku, Kor, Beta Hilir, dan Chekeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan tersebut, beliau dikurniakan tiga orang cahaya mata iaitu Abdul Warits (Lahir pada 2006) , Abdul Wafri (Lahir 2008) dan Nazharah Afrozah (Lahir 2010).", "r": {"result": "Dari hasil pernikahan tersebut, ia dikaruniai tiga orang anak yakni Abdul Warits (Lahir tahun 2006), Abdul Wafri (Lahir tahun 2008) dan Nazharah Afrozah (Lahir tahun 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan kebangsaan perlu mengemukakan skuad 20 pemain (Peraturan Artikel 38).", "r": {"result": "Setiap tim nasional harus mengirimkan skuad yang terdiri dari 20 pemain (Peraturan Pasal 38).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan GNOME terkuat adalah komuniti yang kuat. Secara virtual semua orang, dengan atau tanpa kemahiran mengkod, boleh menyumbang untuk menjadukan GNOME lebih baik.", "r": {"result": "Kekuatan terkuat GNOME adalah komunitasnya yang kuat. Hampir setiap orang, dengan atau tanpa keterampilan pengkodean, dapat berkontribusi untuk menjadikan GNOME lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-d'Heuille Saint-Martin-d'Heuille ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-d'Heuille Saint-Martin-d'Heuille adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edi pernah bermain untuk Persib Bandung dengan nombor 2.", "r": {"result": "Edi pernah bermain untuk Persib Bandung dengan nomor punggung 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri di atas asas ini, kita telah berjaya membina sebuah negara yang makmur, aman dan sentosa.", "r": {"result": "Berdiri di atas fondasi ini, kita telah berhasil membangun negara yang makmur, damai, dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya pelakon remaja.", "r": {"result": "Semuanya adalah aktor remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mereka mewujudkan satu jumlah yang besar herotan, tetapi kecekapan mereka sungguh lebih baik dan adalah banyak lebih baik daripada Class A Class B mempunyai satu maksimum kecekapan teoretis 78.5% (i.e., p/ 4).", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka menciptakan distorsi dalam jumlah besar, tetapi efisiensinya benar-benar lebih baik dan jauh lebih baik daripada Kelas A Kelas B memiliki efisiensi teoritis maksimum 78,5% (yaitu, p/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehinggalah pada 9 Disember tahun lalu Kementerian Pertahanan menerima surat dari sebuah syarikat memohon sokongan khas daripada Menteri Pertahanan berhubung pembekalan perabot untuk Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "\u201cHingga pada 9 Desember tahun lalu, Kementerian Pertahanan menerima surat dari sebuah perusahaan yang meminta dukungan khusus dari Menteri Pertahanan terkait penyediaan furnitur untuk Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1635, Champlain menghidap angin ahmar dan mengalami kelumpuhan.", "r": {"result": "Pada Oktober 1635, Champlain menderita stroke dan lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi Tuhanmu (wahai Muhammad)! Mereka tidak disifatkan beriman sehingga mereka menjadikan engkau hakim dalam mana-mana perselisihan yang timbul di antara mereka, kemudian mereka pula tidak merasa di hati mereka sesuatu keberatan dari apa yang telah engkau hukumkan, dan mereka menerima keputusan itu dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Demi Tuhanmu (hai Muhammad)! Mereka tidak dianggap beriman sampai mereka menjadikanmu hakim dalam setiap perselisihan yang timbul di antara mereka, kemudian mereka tidak merasa keberatan di dalam hati mereka atas apa yang telah kamu putuskan, dan mereka menerima keputusan itu sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau tidak menghayati Perlembagaan sehingga menghancurkan keamanan yang dinikmati rakyat dengan memainkan isu yang menyentuh sensitiviti rakyat,\" katanya menerusi kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Beliau tidak menghargai konstitusi hingga merusak perdamaian yang dinikmati rakyat dengan mempermainkan isu-isu yang menyentuh kepekaan rakyat,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Qurtubi ada menyebutkan,: \"Hawariyun adalah dua belas dalam nombornya, tetapi ia tidak memberikan nama mereka, kecuali nama ketua Hawariyun sebagai Sham'oon (Simon Peter atau Cephas) menurut kedudukan, berkata, \"Sham'oon, ialah ketua murid, telah bertanya, \" Adakah makanan ini datang dari Syurga ataupun makanan dunia ini\"?", "r": {"result": "Imam Qurtubi menyebutkan, \u201cKaum Hawariyun berjumlah dua belas orang, tetapi dia tidak menyebutkan nama mereka, kecuali nama pemimpin Hawariyun sebagai Syam\u2019oon (Simon Peter atau Cephas) menurut posisinya, mengatakan, \u201cSham 'on, apakah pemimpin para murid, telah bertanya, \"Apakah makanan ini berasal dari Surga atau makanan dari dunia ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan membuktikan bahawa tertuduh pada 26 Disember 2014, 29 Disember 2014 dan 10 Februari 2015 terba kegiatan pengubahan wang haram untuk memperoleh wang berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "\"Kami akan membuktikan bahwa terdakwa pada tanggal 26 Desember 2014, 29 Desember 2014 dan 10 Februari 2015 terlibat dalam kegiatan pencucian uang untuk mendapatkan uang sebanyak RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik kebangsaan, sembilan daripada 10 rakyat Malaysia (89 peratus) mengalami satu atau lebih masalah berkaitan tidur.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik nasional, sembilan dari 10 orang Malaysia (89 persen) mengalami satu atau lebih masalah terkait tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awards from seven categories will be given to outstanding athletes, choreographer and coach.", "r": {"result": "Penghargaan dari tujuh kategori akan diberikan kepada atlet, koreografer, dan pelatih berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai berkata, tindakan Ketua Menteri Pulau Pinang itu yang menyifatkan Timbalan Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong tidak layak berdebat dengannya kerana tidak memegang jawatan nombor satu dalam parti hanya menimbulkan lebih banyak persoalan mengenai ketelusan projek tersebut.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan, Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan, tindakan Ketua Menteri Penang yang menyebut Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong tidak layak berdebat dengannya karena tidak menduduki posisi nomor satu di partai hanya menimbulkan pertanyaan lagi. tentang transparansi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa mengadakan sidang media mengenai pendedahan dan laporan prestasi TH.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa menggelar jumpa pers terkait pengungkapan dan laporan kinerja TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comecon bertujuan untuk menghalang negara-negara dalam pengaruh Soviet dari bergerak ke arah benua Amerika dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Comecon bertujuan untuk mencegah negara-negara di bawah pengaruh Soviet bergerak menuju Amerika dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbarisan itu, seramai 850 anggota yang diketuai Kolonel Riezal Arif Ismail termasuk tiga pegawai dan 24 anggota dari Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB).", "r": {"result": "Dalam parade tersebut, total 850 anggota dipimpin oleh Kolonel Riezal Arif Ismail termasuk tiga perwira dan 24 anggota dari Royal Brunei Armed Forces (RBAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STAR TV STAR (nama penuh: Satellite Television for the Asian Region) ialah sebuah rangkaian televisyen satelit berbayar yang bertapak di Hong Kong.", "r": {"result": "STAR TV STAR (nama lengkap: Televisi Satelit untuk Wilayah Asia) adalah jaringan televisi satelit berbayar yang berbasis di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai Presiden mesti mempunyai ideologi yang jelas, apa itu?", "r": {"result": "\u201cSaya sebagai Presiden harus memiliki ideologi yang jelas, apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"An estimated 577,000 users of both expressways will enjoy the discounts,\" he told reporters at the company's CSR (corporate social responsibility) event where 30 orphans , aged between four and 18, from the Agathian Shelter, Petaling Jaya, were taken on a visit to the I-City theme park here.", "r": {"result": "\"Diperkirakan 577.000 pengguna kedua jalan tol akan menikmati diskon,\" katanya kepada wartawan di acara CSR (corporate social responsibility) perusahaan di mana 30 anak yatim piatu, berusia antara empat dan 18 tahun, dari Shelter Agathian, Petaling Jaya, dibawa untuk berkunjung. ke taman hiburan I-City di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucok Alue Pirak, Pirak Timur, Aceh Utara Pucok Alue Pirak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pirak Timur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pucok Alue Pirak, Pirak Timur, Aceh Utara Pucok Alue Pirak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pirak Timur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Temari bersifat penyayang (tetapi secara kasar) dan selalu menyuarakan fikirannya.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Temari penyayang (tapi kasar) dan selalu mengungkapkan pikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga yang melintas di depan kita, kalau salah kita akan tangkap.", "r": {"result": "Apapun yang lewat didepan kita, jika salah kita akan menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem integrasi dibangunkan katanya menghasilkan nutrien diperlukan sayur dan ikan.", "r": {"result": "Sistem integrasi tersebut, kata dia, dikembangkan untuk menghasilkan nutrisi yang dibutuhkan sayuran dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri pelindung \"RCS\" telah diukur dan kesannya disiasat.", "r": {"result": "Sifat pelindung \"RCS\" telah diukur dan efeknya diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Robore Lapangan Terbang Robore adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Robore, Bolivia.", "r": {"result": "Bandara Robore Bandara Robore adalah sebuah bandara yang terletak di kota Robore, Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan \"Az-Zumar\" (\"Kumpulan manusia yang berpasuk-pasuk\"), kerana pada ayat- ayat 71-73 ada disebutkan perihal orang-orang yang beriman dan orang-orang kafir yang dibawa \"berpasuk-pasuk\" untuk menerima balasan masing-masing.", "r": {"result": "Dinamakan \u201cAz-Zumar\u201d (\u201cSekelompok orang berkelompok\u201d), karena dalam ayat 71-73 disebutkan tentang orang beriman dan orang kafir yang dibawa \u201cberkelompok\u201d untuk menerima pahalanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lucia merupakan gunung berapi pendam.", "r": {"result": "Gunung Lucia adalah gunung berapi laten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak cuba meramalkan akibat daripada corak trajektori politik di Malaysia.", "r": {"result": "Saya tidak mencoba memprediksi konsekuensi dari pola lintasan politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini beri alasan pula kononnya mereka akur prosedur ditetapkan.", "r": {"result": "Ini memberi alasan untuk mengatakan bahwa mereka mematuhi prosedur yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang muzik rock di Malaysia semakin hebat dan memuncak dengan kehadiran \"Gagasan Battle Of The Bands 1 & 2 (1986-1987)\".", "r": {"result": "Medan musik rock di Malaysia semakin kuat dan memuncak dengan hadirnya \"Gagasan Battle Of The Bands 1 & 2 (1986-1987)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chepniers Chepniers ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chepniers Chepniers adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manuskrip yang sama, 405 dinyatakan sebagai , dengan satu ruang kosong antaranya, untuk sebab yang sudah jelas, dan tidak sekali-sekali boleh diinterpretasikan sebagai \"45\".", "r": {"result": "Dalam manuskrip yang sama, 405 dinyatakan sebagai , dengan satu spasi kosong di antaranya, karena alasan yang jelas, dan tidak pernah dapat diartikan sebagai \"45\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kecoh isu 1MDB dalam tahun 2015 dan 2016, BOD 1MDB dengan sebulat suara membuat cadangan kepada Datuk Seri Najib untuk resign tetapi kami diarahkan untuk stay sebagai ahli lembaga pengarah, sehingga ahli lembaga pengarah baharu dilantik pada 2016,\" ujar beliau lagi.", "r": {"result": "\"Setelah heboh isu 1MDB pada 2015 dan 2016, BOD 1MDB dengan suara bulat mengajukan proposal kepada Datuk Seri Najib untuk mengundurkan diri, tapi kami diinstruksikan untuk tetap sebagai anggota dewan, sampai anggota dewan baru diangkat pada 2016,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 840, salah satu daripada sembilan menteri Uyghur, Kulug Bagha, saingan Kurebir, melarikan diri ke Yenisei Kirgiz dan menjemput mereka untuk menyerang dari utara.", "r": {"result": "Pada tahun 840, salah satu dari sembilan menteri Uyghur, Kulug Bagha, saingan Kurebir, melarikan diri ke Yenisei Kirgiz dan mengundang mereka untuk menyerang dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, harganya kurang daripada 25 dolar.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, harganya kurang dari 25 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkahwin pada bulan Jun 2018 dan pada Mei 2019, saya melahirkan anak saya Ismail Leon, Tengku Mahkota Kelantan dan InsyaALLAH bakal Raja Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menikah pada Juni 2018 dan pada Mei 2019, saya melahirkan putra saya Ismail Leon, Tengku Mahkota Kelantan dan Insya Allah calon Raja Kelantan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Mare Santa Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Santa Mare Santa Mare adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan India Perlembagaan India (IAST: ) ialah undang-undang tertinggi India.", "r": {"result": "Konstitusi India Konstitusi India (IAST: ) adalah hukum tertinggi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersetuju perlu dibuat penyelarasan semua tarif air selepas sekian lama tidak pernah disemak.", "r": {"result": "\u201cKami sepakat semua tarif air perlu diharmonisasi setelah sekian lama tidak pernah ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyulap sketsa menjadi gambar berwarna, Project Scribbler juga mampu menambah tekstur sehingga gambar menjadi mirip benda aslinya.", "r": {"result": "Selain mengubah sketsa menjadi gambar berwarna, Project Scribbler juga mampu menambahkan tekstur agar gambar terlihat seperti aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami realiti yang berlaku di lapangan dapat membantu kita memahami keperluan mewujudkan peraturan ini agar Islam tidak diperlakukan sewenang-wenangnya dan membentuk sikap kita melihat isu keluar agama yang amat sensitif ini secara menyeluruh.", "r": {"result": "Memahami realita yang terjadi di lapangan dapat membantu kita memahami perlunya menetapkan aturan-aturan tersebut agar Islam tidak diperlakukan semena-mena dan membentuk sikap kita untuk memandang persoalan agama yang sangat sensitif ini secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang boleh berkomunikasi dalam tujuh bahasa termasuk Latin, Greek, Perancis, Jerman, Arab, Inggeris dan Melayu itu turut dilantik menjadi Ahli Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak oleh Almarhum Sultan Azlan Shah pada 2009.", "r": {"result": "Pria yang mampu berkomunikasi dalam tujuh bahasa antara lain Latin, Yunani, Prancis, Jerman, Arab, Inggris, dan Melayu ini juga diangkat sebagai anggota Dewan Adat Islam Perak dan Adat Melayu oleh mendiang Sultan Azlan Shah pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Samarqand Daerah Samarqand merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Samarqand, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Samarqand Distrik Samarqand adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Samarqand, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus mewujudkan lebih banyak peluang pendapatan untuk semua rakyat Malaysia termasuk belia, individu yang kurang upaya dan mereka yang lain yang mencari peluang pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan terus menciptakan lebih banyak peluang pendapatan bagi semua warga Malaysia termasuk kaum muda, penyandang disabilitas, dan lainnya yang mencari peluang pendapatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah jumlah, tapi itulah had asas segi empat tepat menjadi lebih kecil. ...dan kita mendapat lebih banyak segi tiga.", "r": {"result": "Ini jumlahnya, tapi itu batas dasar persegi panjang semakin kecil. ...dan kami mendapatkan lebih banyak segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam gerakan tanpa haluan hadir bagai cendawan tumbuh selepas hujan.", "r": {"result": "Segala macam gerakan tanpa arah tampak seperti jamur yang tumbuh setelah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan paling manis, SMK Tengku Intan Zaharah telah dinobatkan sebagai Juara dalam Pertandingan Drama Sekolah-Sekolah Malaysia anjuran TV3 dengan drama Duniaku Duniamu.", "r": {"result": "Kesuksesan termanis, SMK Tengku Intan Zaharah dinobatkan sebagai Juara dalam Kompetisi Drama Sekolah Malaysia yang diselenggarakan oleh TV3 dengan drama Duniaku Duniamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dana berkenaan adalah usaha kerajaan untuk mentransformasikan PKS ke arah operasi digital dan menguntungkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dana tersebut merupakan upaya pemerintah untuk mentransformasikan UKM menuju operasi digital dan menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an, Ryle menjadi sebahagian besar perhatiannya dari astronomi kepada isu-isu sosial dan politik yang dianggapnya lebih penting.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, Ryle mengalihkan sebagian besar perhatiannya dari astronomi ke masalah sosial dan politik yang dianggapnya lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, RM1.4 bilion kepada empat hospital universiti, manakala RM300 juta untuk pemerkasaan lima universiti penyelidikan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM1,4 miliar untuk empat rumah sakit universitas, sedangkan RM300 juta untuk pemberdayaan lima universitas riset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan 2008 merangkumi 130 buah negara, laporan 2009 berkembang ke 133 buah negara, dan laporan 2011 ke 139 buah negara.", "r": {"result": "Laporan tahun 2008 mencakup 130 negara, laporan tahun 2009 diperluas menjadi 133 negara, dan laporan tahun 2011 menjadi 139 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri komited kekang penceraman Beberapa kerajaan negeri menyatakan komitmen untuk mengekang pencemaran dengan memastikan setiap pembangunan kawasan industri mematuhi garis panduan zon penampan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian berkomitmen untuk membatasi polusi Beberapa pemerintah negara bagian telah menyatakan komitmennya untuk membatasi polusi dengan memastikan bahwa setiap pengembangan kawasan industri mematuhi pedoman zona penyangga yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang itu, Octavian menempatkan ramai askar veteran di tanah-tanah kota yang musnah itu.", "r": {"result": "Setelah perang, Oktavianus menempatkan banyak prajurit veteran di tanah kota yang hancur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas beliau memulakan puasa beliau dalam lokap polis.", "r": {"result": "Kemudian dia memulai puasanya di penjara polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prangins Prangins merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Prangins Prangins adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika dibaca dengan teliti ia sebenarnya lontaran kritikan beliau terhadap sistem kekeluargaan pada ketika itu.", "r": {"result": "Namun jika dibaca dengan seksama, sebenarnya itu adalah kritiknya terhadap sistem kekeluargaan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan ini telah dibangunkan oleh Wesley A. Swift, Conrad Gaard, Dan Gayman dan William Potter Gale dikalangan lain.", "r": {"result": "Keyakinan ini dikembangkan antara lain oleh Wesley A. Swift, Conrad Gaard, Dan Gayman dan William Potter Gale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana minatnya yang mendalam kepada anime \"Final Fantasia\", Midus nekad mencari seorang yang mirip Luna, salah seorang watak utama di dalam anime kegemarannya itu.", "r": {"result": "Karena ketertarikannya yang mendalam pada anime \"Final Fantasia\", Midus bertekad untuk menemukan seseorang yang mirip dengan Luna, salah satu karakter utama di anime favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, tindakan paling wajar dan tepat buat Menteri Pendidikan - adalah menolak jawatan tersebut dengan penuh hormat dan takzim.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tindakan Mendikbud yang paling tepat dan benar adalah menolak jabatan itu dengan penuh rasa hormat dan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaji untuk hidup adalah lebih tinggi daripada gaji minimum berkanun kerana ia secara dasarnya berasaskan kos kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Upah hidup layak lebih tinggi dari upah minimum yang ditetapkan karena pada dasarnya didasarkan pada biaya hidup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu penting diingatkan oleh partainya, kata Hasto.", "r": {"result": "Penting untuk diingatkan oleh partainya, kata Hasto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hari ini, yang mana saya juga merupakan sebahagian daripadanya, wajar dapat diberi ruang oleh rakyat untuk melaksanakan tugas dengan terbaik demi merealisasikan tanggungjawab yang rumit ini, yang terhasil dari kesilapan lampau,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pemerintahan sekarang, di mana saya juga salah satunya, harus diberi ruang oleh masyarakat untuk menjalankan tugasnya dengan sebaik-baiknya guna mewujudkan tanggung jawab yang pelik ini, akibat kesalahan masa lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Xavier berkata, satu sesi pendengaran awam bersama semua pihak berkepentingan termasuk pertubuhan berkaitan alam sekitar dan penduduk setempat akan diadakan pada 14 April ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Xavier, sesi dengar pendapat publik dengan semua pemangku kepentingan termasuk organisasi lingkungan dan warga setempat akan diadakan pada 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) menunggu laporan penuh siasatan kejadian lif terhempas di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Kerinchi, Kuala Lumpur, sebelum mengambil tindakan lanjut.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) menunggu laporan lengkap investigasi kecelakaan lift di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Kerinchi, Kuala Lumpur, sebelum mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is to prevent other suspects in the case from fleeing the country, he said.", "r": {"result": "Ini untuk mencegah tersangka lain dalam kasus ini melarikan diri dari negara itu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alegori ini sudah kerap digunakan sebelum Swift menggunanya, dan ia merupakan satu digresi (penyimpangan) dalam cerita sebenar \"Pertempuran\".", "r": {"result": "Alegori ini sudah digunakan sebelum Swift menggunakannya, dan ini merupakan penyimpangan dalam kisah sebenarnya dari \"Pertempuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC dan Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC dan Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bernikah dengan Intan.", "r": {"result": "Saya akan menikah dengan Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berada di Eropah sebagai pengasingan cukai pada awal tahun 1980-an, Gaye melancarkan lagu hit 1982 \"Sexual Healing\", yang memenangi Anugerah Grammy pertamanya, dan album induknya \"Midnight Love\".", "r": {"result": "Setelah tinggal di Eropa sebagai pengasingan pajak pada awal 1980-an, Gaye merilis hit 1982 \"Sexual Healing\", yang membuatnya memenangkan Grammy Award pertamanya, dan album induknya \"Midnight Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampar memiliki 86 pelajar lelaki dan 74 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 160 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Kampar memiliki 86 siswa laki-laki dan 74 siswa perempuan, sehingga total menjadi 160 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mungkin didakwa ubah wang haram, seleweng harta", "r": {"result": "Najib dapat didakwa dengan pencucian uang, penyalahgunaan properti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buang bendera imbuhan tidak sah", "r": {"result": "hapus bendera akhiran yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan tradisi perlu mengeluarkan kos yang tinggi bagi membayar kaki tangan, menyelenggara buku, sewa, dan buku tambahan.", "r": {"result": "Perpustakaan tradisional harus mengeluarkan biaya tinggi untuk membayar asisten, pemeliharaan buku, sewa, dan buku tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat syarikat telah didenda kerana telah menggunakan Bahasa Inggeris secara haram.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan telah didenda karena menggunakan bahasa Inggris secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagai sumber oksigen dan pelestarian alam, pepohonan dan bukit yang memanjang di pantai bisa berguna sebagai penahan kekuatan tsunami ke daratan.", "r": {"result": "Selain menjadi sumber oksigen dan pelestarian alam, pepohonan dan perbukitan yang menghampar di pesisir pantai dapat bermanfaat sebagai penyangga dari kekuatan tsunami ke daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Sarada Devi menerima tugas itu dan menjadi Ibu kepada pertubuhan Ramakrishna.", "r": {"result": "Sri Sarada Devi menerima tugas tersebut dan menjadi Ibu dari organisasi Ramakrishna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail ELF terbuka", "r": {"result": "File ELF terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua karya libretis Gilbert dan penggubah Sullivan mempunyai sekurang-kurangnya satu peranan bariton-bes.", "r": {"result": "Semua karya pustakawan dan komposer Sullivan Gilbert memiliki setidaknya satu peran bariton-bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini juga memberi inspirasi kepada penciptaan Pusat Komunikasi Satelit baru di UiTM.", "r": {"result": "Kolaborasi ini juga menginspirasi pembentukan Pusat Komunikasi Satelit baru di UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan penyelesaian katanya.", "r": {"result": "Itu bukan solusi katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa warganegara bawah 21 tahun dianggap belum matang dan tidak boleh membuat keputusan bijaksana tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Pendapat bahwa warga negara di bawah usia 21 tahun dianggap belum dewasa dan tidak mampu mengambil keputusan yang bijaksana tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, walaupun banyak tokoh wanita yang ideal yang menonjolkan idea-idea yang bersemangat atau mencadangkan pada masa ini, Gentileschi dapat berjaya memanipulasi \"Lukisan\" untuk memperkuat (tidak merendahkan) kepada wanita.", "r": {"result": "Selain itu, meski banyak sosok perempuan ideal yang menonjolkan atau menyarankan ide-ide penuh semangat kali ini, Gentileschi berhasil memanipulasi \"Lukisan\" untuk memperkuat (bukan merendahkan) perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah lagi (kepadanya): \"Adakah sama orang-orang yang mengetahui dengan orang-orang yang tidak mengetahui?\"", "r": {"result": "Katakan lagi (kepadanya): \"Apakah orang yang mengetahui sama dengan orang yang tidak mengetahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid yang menetap di kawasan Ayer Keroh tetapi bersekolah di sekolah lain juga dipindahkan ke sini.", "r": {"result": "Murid yang tinggal di daerah Ayer Keroh tetapi bersekolah di sekolah lain juga dipindahkan ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pada mulanya bercadang menggunakan dakwat kekal pada pilihan raya umum Malaysia 2008, bagaimanapun Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia membatalkan penggunaannya seminggu sebelum tarikh pengundian, menyatakan ia akan melanggar perlembagaan (\"ultra vires\") jika menghalang orang mengundi walaupun jarinya telah bertanda.", "r": {"result": "Malaysia awalnya berencana untuk menggunakan tinta permanen dalam pemilihan umum Malaysia 2008, namun Komisi Pemilihan Malaysia membatalkan penggunaannya seminggu sebelum tanggal pemungutan suara, dengan mengatakan akan melanggar konstitusi (\"ultra vires\") untuk mencegah orang memberikan suara bahkan jika jari mereka teracung. ditandai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini tidak dipanggil Buffalo, tetapi dipanggil Brewster sahaja, ataupun nama\" jolokan Taivaan helmi (\"Sky Pearl\")\" ataupun \"Pohjoisten taivaiden helmi (\"Pearl of the Northern Skies\")\".", "r": {"result": "Pesawat ini tidak disebut Buffalo, tetapi hanya disebut Brewster, atau julukannya \"Taivaan helmi (\"Mutiara Langit\")\" atau \"Pohjoisten taivaiden helmi (\"Mutiara Langit Utara\")\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voivodinovo Voivodinovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Voivodinovo Voivodinovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, syarikat judi menaja pasukan polis untuk belajar menangani masalah judi haram,\" katanya dalam Facebook beliau, hari ini.", "r": {"result": "Dengan kata lain, perusahaan perjudian mensponsori pasukan polisi untuk mempelajari cara menangani perjudian ilegal,\" katanya di Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini GST menyumbang 23% atau RM40 bilion kpd perbendaharaan negara.", "r": {"result": "Sekarang GST menyumbang 23% atau RM40 miliar ke kas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala, reaksi seperti ini boleh bergerak dalam dua hala.", "r": {"result": "Terkadang, reaksi semacam ini bisa berjalan dua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Tiram, Johor Sekolah Kebangsaan Sungai Tiram atau nama ringkasnya \"SK Sungai Tiram\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ps 03.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Tiram, Sekolah Nasional Johor Sungai Tiram atau hanya \"SK Sungai Tiram\", adalah sekolah nasional yang terletak di Ps 03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan masalah baharu, ia sudah berpuluh tahun berlaku, jadi saya mengalu-alukan cadangan membina daripada kerajaan dan pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini bukan masalah baru, sudah berlangsung puluhan tahun, jadi saya menyambut baik usulan konstruktif dari pemerintah dan oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kontena pendingin, kontena ini juga digunakan untuk mengekalkan kesegaran barangan.", "r": {"result": "Seperti container berpendingin, container ini juga digunakan untuk menjaga kesegaran barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyah acara aksi terakhir", "r": {"result": "Membatalkan peristiwa tindakan terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek rajah jadual hubungan/entiti", "r": {"result": "Objek diagram tabel relasional/entitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, it has been said, it is no longer a question of Muhammed's wives, or of them alone....", "r": {"result": "Jadi, telah dikatakan, ini bukan lagi pertanyaan tentang istri-istri Muhammad, atau tentang mereka saja....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kesemua ahli seramai 171 anggota\".", "r": {"result": "Jumlah keseluruhan anggota adalah 171 anggota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer questions VX nerve agent in Jong Nam murder", "r": {"result": "Pengacara mempertanyakan agen saraf VX dalam pembunuhan Jong Nam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna cat sekolah digantikan daripada warna kuning dan hijau dengan warna merah pekat dan cair.", "r": {"result": "Warna cat sekolah diganti dari kuning dan hijau menjadi merah tua dan cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas laporan warga Hong Kong kini mula membeli hartanah di Malaysia selepas tidak yakin dengan pentadbiran wilayah khas China, susulan isu kegawatan politik di republik berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari pemberitaan bahwa warga Hong Kong kini mulai membeli properti di Malaysia setelah tidak percaya diri dengan pengelolaan kawasan khusus China, menyusul isu gejolak politik di republik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Minggu 2012, petikan 1 Korintus 15:51 dipilih dengan tema \"Kita semua akan diubah\".", "r": {"result": "Untuk Pekan 2012 dipilih perikop 1 Korintus 15:51 dengan tema \"Kita semua akan diubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu seramai 300 pelajar dari keluarga kurang berkemampuan di Dewan Undangan Negeri (DUN) Kupang, Kuala Ketil dan Bayu menerima sumbangan berupa dua set pakaian dan kasut sekolah.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, sebanyak 300 siswa dari keluarga kurang mampu di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kupang, Kuala Ketil dan Bayu menerima bantuan berupa dua stel baju dan sepatu sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebaran halaman", "r": {"result": "Lebar halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan itu Brainwash mengalahkan 81 buah kumpulan lain, dan dengan berjaya mendapat tawaran rakaman lagu.", "r": {"result": "Dalam kompetisi Brainwash mengalahkan 81 grup lainnya, dan berhasil mendapat tawaran rekaman lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terkesan statement politik Jokowi, terutama tentang presiden untuk rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Kami terkesan dengan pernyataan politik Jokowi, khususnya tentang presiden untuk rakyat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk dagingnya diawet untuk memanjangkan jangka hayat penyimpanannya; antara produk yang dihasilkan melalui proses ini misalnya ham, daging salai, gammon, bakon dan sosej.", "r": {"result": "Produk dagingnya diawetkan untuk memperpanjang umur simpannya; Di antara produk yang dihasilkan melalui proses ini adalah ham, daging asap, gammon, bacon, dan sosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transcript levels of Aspergillus aflC relative to the b-tubulin gene transcript of A. flavus were determined using the comparative C T method (43).", "r": {"result": "Tingkat transkrip Aspergillus aflC relatif terhadap transkrip gen b-tubulin A. flavus ditentukan dengan menggunakan metode CT komparatif (43).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariff ada 2 orang anak buah dibawah bimbingannya bernama Badol dan Iskandar yang asyik dibuai keseronokan hiburan di luar kem hingga menjejaskan disiplin mereka.", "r": {"result": "Ariff memiliki 2 anak buah dibawah bimbingannya bernama Badol dan Iskandar yang asyik dengan hiburan di luar camp hingga mempengaruhi kedisiplinan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baktakek Baktakek merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Baktakek Baktakek adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruschegg Ruschegg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Ruschegg Ruschegg adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang akan menyangka, jika sekarang Kabupaten Buleleng tidak banyak diminati oleh investor, namun dengan adanya Bandara Bali Utara banyak investor yang berbondong-bondong menanamkan modalnya pada pengembangan Kabupaten Buleleng yang akan memperbaiki kondisi perekonomian di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Siapa sangka saat ini Kabupaten Buleleng tidak banyak diminati oleh investor, namun dengan adanya Bandara Bali Utara banyak investor yang berbondong-bondong menanamkan modalnya untuk pembangunan Kabupaten Buleleng yang akan meningkatkan perekonomian di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainab binti Khuzaimah meninggal dunia sewaktu Nabi Muhammad masih hidup.", "r": {"result": "Zainab binti Khuzaimah meninggal saat Nabi Muhammad masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar Buruk, Manusia Telah Terinfeksi Plastik! Tinja Menunjukkannya Halaman all", "r": {"result": "Kabar Buruk, Manusia Terjangkit Plastik! Tinja Tunjukkan itu Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu ODBC boleh dianggap sebagai perumpamaan bagi sebuah pencetak atau pemacu lain, yang membekalkan suatu set fungsi piawai untuk digunakan oleh aplikasi, dan melaksanakan kefungsian khsusus DBMS.", "r": {"result": "Driver ODBC dapat dianggap sebagai metafora untuk printer atau driver lain, yang menyediakan sekumpulan fungsi standar untuk digunakan oleh aplikasi, dan mengimplementasikan fungsionalitas khusus DBMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arborg terletak pada kedudukan latitude N50* 54.7667', longtitude W97* 18.2667' pada ketinggian 233.17 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Arborg terletak di garis lintang N50* 54.7667', garis bujur W97* 18.2667' di ketinggian 233.17 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masyarakat internasional tuli-menolak permintaan bantuan (Papua) tersebut.", "r": {"result": "Tapi masyarakat internasional menutup telinga terhadap permintaan bantuan (Papua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU utama perumahan di negara ini ialah kekurangan rumah mampu milik yang mana penggubal dasar perlu melihat dari sudut penyelesaian yang lebih inovatif.", "r": {"result": "Masalah utama perumahan di negara ini adalah kurangnya perumahan yang terjangkau yang perlu dilihat oleh pembuat kebijakan dari sudut pandang solusi yang lebih inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary mencari, tetapi apabila dia telah memasuki akhir atas taman yang dia telah menyedari bahawa tembok itu tidak seolah-olah berakhir dengan dusun tetapi untuk melampaui sebagai jika ia disertakan tempat di sebelah lain.", "r": {"result": "Mary mencari, tetapi ketika dia memasuki ujung atas taman dia menyadari bahwa tembok itu tampaknya tidak berakhir dengan dusun tetapi melampaui seolah-olah itu termasuk tempat di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayranci Ayranci merupakan sebuah daerah di Wilayah Karaman Turki.", "r": {"result": "Ayranci Ayranci adalah sebuah distrik di Provinsi Karaman Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nkurunziza lahir pada tahun 1963 di ibu kota Burundi Bujumbura .", "r": {"result": "Nkurunziza lahir pada tahun 1963 di ibu kota Burundi, Bujumbura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beda dari Komedi Romantis Lain Film Crazy Romance, Kim Rae Won dan Gong Hyo Jin (Soompi) Uniknya, film Crazy Romance menghadirkan pasangan berusia 30 tahunan yang limbung oleh hubungan cinta mereka sebelumnya dan memendam beban emosi mereka sejak lama.", "r": {"result": "Berbeda dengan Film Crazy Romance Komedi Romantis Lainnya, Kim Rae Won dan Gong Hyo Jin (Soompi) Uniknya, film Crazy Romance menghadirkan pasangan berusia 30 tahun yang bingung dengan hubungan cinta mereka sebelumnya dan telah memendam beban emosional selama beberapa waktu. lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah menyebut isu, kononnya dihentikan pada waktu malam, tidak diketuk pintu.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah menyebutkan masalah itu, itu seharusnya dihentikan pada malam hari, tidak ada ketukan pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang janda yang mempunyai 11 orang anak terpaksa menanggung 11 anak yatim lagi kerana ibu bapa mereka telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Seorang janda yang memiliki 11 anak harus menghidupi 11 anak yatim lagi karena orang tuanya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipasaran pengguna di seluruh dunia, keempat pengilang bertanggung jawab bagi sebahagian besar pencetak pancut dakwat: Canon, Hewlett-Packard, Epson, dan Lexmark.", "r": {"result": "Di pasar konsumen dunia, empat pabrikan bertanggung jawab atas sebagian besar printer inkjet: Canon, Hewlett-Packard, Epson, dan Lexmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisse, Vienne Cisse ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Cisse, Vienne Cisse adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyebaran video lucah yang dikaitkan dengan seorang menteri dan seorang lelaki lain turut mendapat reaksi Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyebaran video cabul terkait seorang menteri dan seorang pria lainnya juga mendapat reaksi dari Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya boleh mengakibatkan komplikasi seperti keletihan akibat haba yang tinggi, strok haba, kekejangan otot dan pengsan.", "r": {"result": "Diantaranya dapat mengakibatkan komplikasi seperti kelelahan akibat panas tinggi, heat stroke, kram otot dan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang bukan Guan Eng atau Kit Siang jadi Perdana Menteri, malah no.", "r": {"result": "Memang bukan Guan Eng atau Kit Siang yang menjadi Perdana Menteri, bahkan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah prototaip lagi dibina, dikuasai dengan turbin jet aliran emparan Rolls-Royce Tay 250, sebuah versi Rolls-Royce Nene yang ditingkatkan, dibina secara berlesen oleh Hispano-Suiza, dan di kadar pada 28.0 kN (2,850 kp / 6,280 lbf) tujahan.", "r": {"result": "Dua prototipe lagi dibangun, didukung oleh turbin jet sentrifugal Rolls-Royce Tay 250, versi upgrade dari Rolls-Royce Nene, dibangun di bawah lisensi oleh Hispano-Suiza, dan diberi daya dorong 28,0 kN (2.850 kp / 6.280 lbf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Gobind berkata, 'Media City' dibangunkan di Wisma Angkasapuri RTM dengan dilengkapi peralatan dan teknologi moden, ialah antara usaha KKMM memperkasakan kualiti penyiaran stesen televisyen berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Gobind, 'Media City' yang dikembangkan di RTM Wisma Angkasapuri dengan peralatan dan teknologi modern, merupakan salah satu upaya KKMM untuk memperkuat kualitas penyiaran stasiun televisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan penyakit kokol melalui antibiotik (sering kali erythromycin atau chloramphenicol) menyebabkan pesakit kurang berjangkit tetapi berkemungkinan tidak mengurangkan penyakit batuk kokol dengan berkesannya.", "r": {"result": "Pengobatan batuk rejan dengan antibiotik (sering eritromisin atau kloramfenikol) membuat pasien kurang menular tetapi mungkin tidak efektif mengurangi batuk rejan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aruba Rilis Perangkat Wi-fi dengan Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Aruba Merilis Perangkat Wi-fi dengan Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya mengapa baginda pulang tergesa-gesa, baginda menjawab bahawa Malaikat Jibril Alaihi Salam telah memberi amaran bahawa Huyayy bin Akhtab sedang memujuk orang Yahudi untuk membunuh baginda dan bahawa Amr bin Jahsh telah menawarkan diri untuk membaling batu ke atas kepala baginda.", "r": {"result": "Ketika ditanya mengapa dia pulang dengan tergesa-gesa, dia menjawab bahwa Malaikat Jibril Alaihi Salam telah memperingatkan bahwa Huyayy bin Akhtab membujuk orang-orang Yahudi untuk membunuhnya dan bahwa Amr bin Jahsh telah menawarkan untuk melempari kepalanya dengan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah kerdil yang tidak diketahui leluhurnya juga pernah hidup di Crete, Cyclades, dan Dodecanese, sementara mammoth kerdil pernah ada di Sardinia.", "r": {"result": "Gajah kerdil yang nenek moyangnya tidak diketahui juga pernah hidup di Kreta, Cyclades, dan Dodecanese, sementara mammoth kerdil pernah ada di Sardinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varennes-sur-Usson Varennes-sur-Usson merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Varennes-sur-Usson Varennes-sur-Usson adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat ialah berapa banyak daya dengan graviti yang menarik pada jisim tersebut.", "r": {"result": "Berat adalah berapa banyak gaya gravitasi yang diberikan pada massa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot of fires were started because they wanted to expand Ag Set up farmland to produce in China, it's a small world after all\".", "r": {"result": "Banyak kebakaran dimulai karena mereka ingin memperluas Ag Set up lahan pertanian untuk diproduksi di China, bagaimanapun juga ini adalah dunia kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2011, 200 juta Sharpie telah dijual di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada 2011, 200 juta Sharpies telah terjual di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada gaya hidup, personaliti, kata-kata dan semua itu kalau tidak punya nilai positif, itu sia-sia.", "r": {"result": "Baik itu gaya hidup, kepribadian, perkataan dan semua itu jika tidak memiliki nilai positif maka percuma saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi lagenda mengaitkan Pesta Tanglung dengan Taoisme.", "r": {"result": "Legenda lain menghubungkan Festival Lentera dengan Taoisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, penulis dengan begitu cuai membuat dakwaan yang sama sekali tidak tepat kononnya pembalakan haram berlaku secara berleluasa di kawasan penempatan Orang Asli dan tiada sebarang tindakan oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, penulis dengan ceroboh membuat klaim yang sama sekali tidak akurat bahwa pembalakan liar merajalela di pemukiman Orang Asli dan tidak ada tindakan dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama imej terlalu panjang: %d", "r": {"result": "Nama gambar terlalu panjang: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya meneliti angka-angka ini seawal saya menjadi Ketua Puteri, maka tindakan saya ialah meminta Biro Keahlian memastikan wanita muda yang berumur 18 tahun perlu didaftarkan sebagai ahli Puteri agar mereka boleh menjadi pemilih pada PRU ke-14.", "r": {"result": "Ketika saya melihat angka-angka ini sebelum saya menjadi Ketua Puteri, tindakan saya adalah meminta Biro Keanggotaan untuk memastikan bahwa remaja putri berusia 18 tahun harus terdaftar sebagai anggota Puteri agar bisa menjadi pemilih di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila Johor ini dirampas, sudah tidak banyak perkara yang perlu diusahakan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, ketika Johor disita, tidak banyak hal yang harus dikerjakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lukiskan f dari paksi x.", "r": {"result": "Mari menggambar f dari sumbu x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2058 2058 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2058 2058 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis-ganti data sedia ada dengan sifar", "r": {"result": "Timpa data yang ada dengan nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Kerajaan mengadakan rundingan dengan beberapa pihak berkepentingan termasuk Bank Negara Malaysia (BNM) untuk memastikan perintah Mahkamah Khas Perkahwinan, Hadanah dan Nafkah dapat dikuat kuasa dengan sempurna.", "r": {"result": "NILAI: Pemerintah mengadakan negosiasi dengan beberapa pemangku kepentingan termasuk Bank Negara Malaysia (BNM) untuk memastikan bahwa perintah Pengadilan Khusus Perkawinan, Hadanah dan Nafkah dapat ditegakkan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suh Boeun!", "r": {"result": "Suh Boeun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telahan pembangkang ini ternyata meleset sama sekali.", "r": {"result": "\"Upaya oposisi ternyata salah total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kepong (filem) Filem Bukit Kepong merupakan sebuah filem aksi/patriotik yang diarahkan oleh Jins Shamsudin dan dibintangi oleh dirinya sendiri, A. Rahim dan Hussein Abu Hassan.", "r": {"result": "Bukit Kepong (film) Film Bukit Kepong adalah film aksi/patriotik yang disutradarai oleh Jins Shamsudin dan dibintangi oleh dirinya sendiri, A. Rahim dan Hussein Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara penggunaan peralatan feng shui memerlukan peniliknya untuk mengkaji fenomena langit semasa untuk menyesuaikan peralatan dan mengubah kedudukan mengikut peralatan.", "r": {"result": "Upacara penggunaan peralatan feng shui mengharuskan pemirsa mempelajari fenomena langit saat ini untuk menyesuaikan peralatan dan mengubah posisi sesuai dengan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-11, kawasan di sekitar Tasik Van antara empayar Byzantine dengan ibu kotanya Constantinople , dan empayar Turki Seljuk dengan ibu kotanya Isfahan.", "r": {"result": "Pada abad ke-11, kawasan di sekitar Danau Van berada di antara kekaisaran Bizantium dengan ibu kotanya Konstantinopel, dan kerajaan Turki Seljuk dengan ibu kotanya Isfahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apa jua yang diberikan kepada kamu, maka ia hanyalah nikmat kesenangan hidup di dunia ini sahaja, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala hari akhirat) adalah lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang berserah bulat-bulat kepada Tuhannya;", "r": {"result": "Oleh karena itu, apapun yang diberikan kepadamu, maka itu hanyalah kesenangan hidup di dunia ini, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala akhirat) lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang sepenuhnya. berserah diri kepada Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu meletakkan noktah bagi (isu) DUN Rantau,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus mengakhiri (masalah) Majelis Negara Bagian Rantau,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, mereka tidak dibenarkan memasuki Arab Saudi dan terpaksa dihantar pulang ke tanah air.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka tidak diizinkan masuk ke Arab Saudi dan harus dipulangkan ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ruang adalah terlalu lama untuk menjadi dibina atau diangkut dalam satu keping, ia telah untuk dilanjutkan atau mengeluarkan di lokasi konstruksi.", "r": {"result": "Ketika ruang terlalu panjang untuk dibangun atau diangkut dalam satu bagian, maka harus diperpanjang atau dipindahkan di lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia didn't - dia tidak, \"positif.", "r": {"result": "Tapi dia tidak - dia tidak,\" positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya muziknya pada 1996 dengan menganggotai kumpulan Sister-Sister dan seterusnya bergerak secara solo pada 1997 dengan menerbitkan album solo pertamanya, \"Fantasi O Realiti\".", "r": {"result": "Ia memulai karir musiknya pada tahun 1996 sebagai anggota grup Sister-Sister dan kemudian bersolo karier pada tahun 1997 dengan menerbitkan album solo pertamanya, \"Fantasi O Realiti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Dok.", "r": {"result": "(Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Perdagangan Bebas Digital lebih kondusif: PM", "r": {"result": "Zona Perdagangan Bebas Digital lebih kondusif: PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Sunat Qudum Sembahyang sunat Qudum ialah sembahyang sunat yang dilakukan sebaik sahaja seseorang yang bermusafir itu tiba ditempat yang dituju.", "r": {"result": "Shalat Khitan Qudum Shalat sunat Qudum adalah shalat sunat yang dilakukan segera setelah musafir tiba di tempat tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini runtuh pada hari ini tetapi gerbang corbel gaya penduduk asli, motif bunga dan corak geometri boleh dilihat di kalangan struktur seni bina Islam.", "r": {"result": "Masjid ini dalam reruntuhan hari ini tetapi lengkungan corbel gaya asli, motif bunga dan pola geometris dapat dilihat di antara struktur arsitektur Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Dumbledore mendengarkan penyaksian Harry tentang kembalinya Voldemort.", "r": {"result": "Setelah itu, Dumbledore mendengarkan kesaksian Harry tentang kembalinya Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darko Markovic hampir meletakkan pelawat selesa di hadapan pada minit ke-27 namun rembatannya singgah di palang gol tuan rumah.", "r": {"result": "Darko Markovic nyaris membuat tim tamu unggul dengan nyaman di menit ke-27, namun sepakannya membentur mistar gawang tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janos Arany, seorang pemuisi Hungary abad ke-19, masih disanjungi ramai di Hungary (terutamanya koleksi Balada beliau), di kalangan beberapa \"klasik sejati\" lain seperti Sandor Petofi, pemuisi Revolusi 1848, Endre Ady, Mihaly Babits, Dezso Kosztolanyi, Attila Jozsef dan Janos Pilinszky.", "r": {"result": "Janos Arany, seorang penyair Hungaria abad ke-19, yang masih dikagumi oleh banyak orang di Hungaria (terutama koleksi Baladanya), di antara beberapa \"klasik sejati\" lainnya seperti Sandor Petofi, penyair Revolusi 1848, Endre Ady, Mihaly Babits, Dezso Kosztolanyi, Attila Jozsef and Janos Pilinszky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 1987, Kiev banyak berlegar-legar di Severomorsk.", "r": {"result": "Sejak 1987, Kiev sering berkeliaran di Severomorsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyarankan supaya isu yang menjejaskan kedudukan Menteri Besar Perak ini tidak lagi dimainkan dan seharusnya semua pihak perlu fokus membangunkan negeri daripada bermain politik yang akhirnya menyusahkan rakyat,\" katanya dalam kenyataan kepada Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya menyarankan agar isu yang mempengaruhi posisi Menteri Besar Perak tidak lagi dimainkan dan semua pihak harus fokus pada pembangunan negara daripada bermain politik yang pada akhirnya akan meresahkan rakyat,\" katanya dalam sebuah pernyataan kepada Sinar Harian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya, melihat kenyataan geografi Indonesia terdiri dari kepulauan.", "r": {"result": "Seharusnya, melihat realitas geografis Indonesia yang terdiri dari pulau-pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan lebihan unit kediaman bernilai RM20 bilion, kita harus lebih terbuka kepada pembeli asing yang mempunyai kuasa perbelanjaan yang lebih tinggi, untuk memasuki pasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan surplus unit hunian senilai RM20 miliar, kita harus lebih terbuka kepada pembeli asing yang memiliki daya beli lebih tinggi, untuk memasuki pasar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk daratan China saja, terdapat sekira 81 ribu TKI asal Indonesia.", "r": {"result": "Untuk China daratan saja, ada sekitar 81 ribu pekerja migran Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kus@k@ran Kus@k@ran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kus@k@ran Kus@k@ran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Seorang maut, manakala 6 lagi cedera dalam satu insiden tembakan di Baltimore, negeri Maryland, Amerika Syarikat pada Ahad petang, lapor agensi berita China Xinhua memetik laporan media tempatan.", "r": {"result": "WASHINGTON: Satu orang tewas, sementara 6 lainnya luka-luka dalam insiden penembakan di Baltimore, Maryland, Amerika Serikat pada Minggu malam, lapor kantor berita China Xinhua mengutip laporan media setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6705", "r": {"result": "6705", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 9 pegawai dan 180 LLP yang diketuai oleh Pegawai Memerintah ketika itu iaitu Lt Kol Mas'od bin Hj Muhammad terlibat dalam pertukaran Panji-Panji Rejimen ini yang dilakukan di Padang Kawad Pasukan.", "r": {"result": "Sebanyak 9 Perwira dan 180 LLP dipimpin oleh Komandan Perwira saat itu, Letkol Mas'od bin Hj Muhammad, terlibat dalam pertukaran Panji Resimen yang dilaksanakan di Lapangan Parade Pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang munafik lelaki dan perempuan, setengahnya adalah sama dengan setengahnya yang lain; mereka masing-masing menyuruh dengan perbuatan yang jahat, dan melarang dari perbuatan yang baik, dan mereka pula menggenggam tangannya (bakhil kedekut).", "r": {"result": "Orang-orang munafik, laki-laki dan perempuan, separuhnya sama dengan separuh lainnya; masing-masing menyeru kepada kemungkaran, dan melarang kemaslahatan, dan mereka memegang tangannya (kikir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata beliau amat bersimpati dengan nasib yang menimpa kaum Orang Asli Temiar itu sehingga terpaksa membina sekatan bagi menghalang tanah mereka diceroboh pihak luar yang mengusahakan tanah adat itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan dia sangat bersimpati pada nasib orang Asli Temiar dan harus membangun pembatas untuk mencegah tanah mereka dirambah oleh orang luar yang bekerja di tanah adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si ayah yang bernama Pak Mohor telah membuat sejenis alat muzik yang dipanggil geduk dan memalunya dengan gaya Menora.", "r": {"result": "Sang ayah bernama Pak Mohor pernah membuat sejenis alat musik yang disebut geduk dan menabuhnya dengan gaya Menorah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini telah ditubuhkan pada 17 November 2008.", "r": {"result": "Organisasi ini berdiri pada tanggal 17 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebelum pengenalan halaman khusus itu, kewartawanan ekonomi dalam akhbar ini mula berputik sejak 1970-an.", "r": {"result": "Padahal, sebelum masuknya halaman khusus itu, jurnalisme ekonomi di koran ini mulai berkembang sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, SJK (C) San Min No.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, SJK (C) San Min No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, pemerintah Bali dan Banjarmasin sudah melarang pemakaian plastik sekali pakai.", "r": {"result": "\u201cSekarang Pemprov Bali dan Banjarmasin sudah melarang penggunaan plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunje (Brus) Zunje (Brus) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zunje (Brus) Zunje (Brus) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang Areeda Dayang Areeda binti Datu Abdul Razak (dilahirkan pada 29 Januari 1994) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Dayang Areeda Dayang Areeda binti Datu Abdul Razak (lahir pada 29 Januari 1994) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada orang-orang yang bersumpah tidak akan mencampuri isteri-isteri mereka, diberikan tempoh empat bulan. Setelah itu jika mereka kembali (mencampurinya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Bagi mereka yang bersumpah tidak akan mengganggu istrinya, diberikan jangka waktu empat bulan. Setelah itu, jika mereka kembali (untuk mencampurkannya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Rumbia Pokok Rumbia atau juga dikenali sebagai pokok Sagu adalah sejenis pokok palma yang terdapat di hutan Indonesia, Malaysia dan Papua New Guinea.", "r": {"result": "Pohon Rumbia Pohon Rumbia atau dikenal juga dengan pohon Sagu adalah sejenis pohon palem yang terdapat di hutan Indonesia, Malaysia dan Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chasse Chasse merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Chasse Chasse adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That does mean not that if you met him on a given day, maybe he would be engaging\".", "r": {"result": "\"Itu tidak berarti bahwa jika Anda bertemu dengannya pada hari tertentu, mungkin dia akan bertunangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas pentas ini, anda boleh melihat silinder Cyrus yang besar dan tokoh-tokoh hebat dalam sejarah Iran yang sedang berkumpul untuk mengambil tempat mereka dalam warisan Iran.", "r": {"result": "Di panggung ini, Anda bisa melihat silinder besar Cyrus dan tokoh-tokoh besar sejarah Iran yang berkumpul untuk mengambil tempat dalam warisan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roshan melakonkan dua watak dalam filem ini.", "r": {"result": "Roshan memainkan dua karakter dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bugrasi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 45%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bugrasi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 45%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa membuka strim", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membuka streaming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berbangga dengan usaha giat MPOC menangani isu ini.", "r": {"result": "Saya sangat bangga dengan upaya MPOC untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, Yaman tak dipedulikan oleh dunia.", "r": {"result": "Itu sebabnya Yaman diabaikan oleh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MSPO seperti mendapatkan lesen memandu.", "r": {"result": "\u201cMSPO itu seperti mendapatkan SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada laporan kes basikal lajak di Terengganu", "r": {"result": "Tidak ada laporan kasus becak di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya \"kitab suratan amal\" orang-orang yang berdosa itu (didaftarkan) dalam \"Sijjiin\".", "r": {"result": "Memang, \"buku amal\" para pendosa (terdaftar) di \"Sijjiin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anbalagan berkata, suspek turut menghantar surat dari Jabatan Audit Negara kepada mangsa dengan rujukan '14035361/kes file no ipk perak/004598/pdrm/jsjk' menerusi telefon, sebelum mendakwa berlaku masalah audit.", "r": {"result": "Anbalagan mengatakan, tersangka juga mengirimkan surat dari Badan Pemeriksa Keuangan kepada korban dengan referensi '14035361/berkas perkara no ipk perak/004598/pdrm/jsjk' melalui telepon, sebelum menyatakan ada masalah audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Apple Sedang Rancang Mobil Swakemudi Berbasis Kecerdasan Buatan Desain Moby Mart, toko swalayan dengan kecerdasan yang menggunakan drone sebagai penggeraknya.", "r": {"result": "Baca: Apple Merencanakan Mobil Self-Driving Berbasis Desain Kecerdasan Buatan Moby Mart, toko swalayan dengan kecerdasan yang menggunakan drone sebagai tenaga penggeraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh RCI siasat kematian Adib", "r": {"result": "Badan RCI menyelidiki kematian Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dompet wanita Merk Weebe warna abu-abu yang sebelumnya ditaruh di etalase Dompet toko Yasmine milik korban tidak ada atau ilang.", "r": {"result": "Namun, dompet wanita Merk Weebe berwarna abu-abu yang sebelumnya ditempatkan di etalase toko Yasmine hilang atau hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak terlibat dan menganjurkan pelbagai persidangan antarabangsa.", "r": {"result": "Dia sangat terlibat dan menyelenggarakan berbagai konferensi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook berharap untuk meluncurkan Libra beberapa waktu tahun depan menanti lampu hijau dari Pemerintah Amerika Serikat.", "r": {"result": "Facebook berharap untuk meluncurkan Libra tahun depan sambil menunggu lampu hijau dari Pemerintah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2014, ADUN Bukit Besi, Rosli Daud mengumumkan keluar dari parti UMNO sebahagian dari parti komponen Barisan Nasional dan menjadi wakil rakyat bebas sekaligus menjadikan bilangan kerusi DUN bagi Barisan Nasional telah menjadi 14 buah kerusi, Pakatan Rakyat yang diwakili oleh PAS dan PKR 15 kerusi dan Bebas 3 kerusi.", "r": {"result": "Pada 13 Mei 2014, anggota dewan Bukit Besi, Rosli Daud mengumumkan keluar dari partai UMNO, bagian dari partai komponen Barisan Nasional, dan menjadi wakil independen, sehingga jumlah kursi DPR untuk Barisan Nasional kini menjadi 14 kursi, Pakatan Rakyat diwakili PAS dan PKR 15 kursi dan Free 3 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan sedikit negeri-negeri yang penduduknya menderhaka terhadap perintah Tuhan mereka dan Rasul-rasulNya, maka Kami hitung amal mereka satu persatu dengan hitungan yang keras rapi, serta Kami seksakan mereka dengan azab yang tidak pernah dikenal dahsyatnya.", "r": {"result": "Dan tidak sedikit negeri-negeri yang penduduknya mendurhakai perintah Tuhannya dan Rasul-Nya, maka Kami hitung perbuatan mereka satu persatu dengan hitungan yang ketat, dan Kami siksa mereka dengan azab yang tidak pernah diketahui kedahsyatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya kalau apa-apa berlaku dalam tempoh tersebut, kita menghadapi masalah.", "r": {"result": "Artinya, jika terjadi sesuatu selama periode itu, kita menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosma, Akta Perhimpunan Aman dibahas di Parlimen", "r": {"result": "Sosma, UU Majelis Damai diperdebatkan di Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan dan Seksyen 6(3) Akta Imigresen 1959/63,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 420 KUHP dan Pasal 6(3) Undang-Undang Imigrasi 1959/63,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everything about here is Olympic rings, so you're starting to get the feel,\" Mantia said.", "r": {"result": "\"Semua yang ada di sini adalah cincin Olimpiade, jadi Anda mulai merasakannya,\" kata Mantia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Muhammadiyah 23 memiliki 56 pelajar lelaki dan 61 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 117 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Muhammadiyah 23 memiliki 56 siswa laki-laki dan 61 siswa perempuan, sehingga total menjadi 117 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi alam sekitar menjadi taruhan apabila dikaitkan antara punca banjir besar yang melanda negeri Pantai Timur akibat pembalakan dan kerakusan memusnahkan hutan yang menjadi tempat serapan hujan, selain kombinasi tiga fenomena iaitu kejadian Bulan Baharu (New Moon), Solstis Musim Sejuk dan tiupan angin kencang dikatakan antara punca banjir besar dalam gelombang kedua kali ini.", "r": {"result": "Sekali lagi lingkungan dipertaruhkan jika dikaitkan antara penyebab banjir besar yang melanda negara Pantai Timur akibat penebangan dan keserakahan yang merusak hutan yang menjadi tempat resapan air hujan, selain gabungan dari tiga fenomena yang menjadi penyebab kejadian tersebut. Bulan Baru, Winter Solstice dan angin kencang disebut-sebut menjadi salah satu penyebab banjir besar pada gelombang kedua kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, rawatannya sewajarnya berterusan dan mengambil masa lama manakala penyakit kebimbangan melampau dan depresi dikatakan jenis penyakit mental yang sangat biasa, hingga empat daripada 10 orang menghidap penyakit itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengobatan harus berkelanjutan dan memakan waktu lama sementara kecemasan dan depresi ekstrim dikatakan sebagai jenis penyakit mental yang sangat umum, dengan empat dari 10 orang menderita penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena yang terhasil daripada penggunaan alatan ini dikenali dengan istilah moden sebagai \"bremsstrahlung\" atau sinaran membrek.", "r": {"result": "Fenomena yang dihasilkan dari penggunaan alat tersebut dikenal dalam istilah modern sebagai \"bremsstrahlung\" atau radiasi pengereman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita semalam melaporkan, BERNAMA berdepan masalah kewangan, yang memberi kesan kepada caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) pekerja dan bayaran balik pinjaman, meskipun pemotongan gaji mereka sudah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sebuah portal berita kemarin melaporkan bahwa BERNAMA menghadapi masalah keuangan, yang berdampak pada kontribusi karyawan ke Employees Provident Fund (EPF) dan pembayaran pinjaman, meskipun pemotongan gaji mereka telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara masalah yang dikenal pasti adalah pembinaan unit rumah Bumiputera yang terletak di kawasan ramai penduduk bangsa lain selain tiada pembangunan di sekitarnya.", "r": {"result": "Di antara masalah yang teridentifikasi adalah pembangunan unit rumah Bumiputera yang terletak di daerah yang banyak penduduknya dari ras lain dan tidak ada pembangunan di daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kajian Berat Beg Sekolah Murid Sekolah Rendah oleh Kementerian Pendidikan pada tahun lalu mendapati buku teks dan buku aktiviti sekolah hanya menyumbang 28 peratus daripada berat beg sekolah murid.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kajian berat tas sekolah siswa SD yang dilakukan Kementerian Pendidikan tahun lalu menemukan buku pelajaran dan buku kegiatan sekolah hanya menyumbang 28 persen dari berat tas sekolah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga\": otot kardium, otot licin.", "r": {"result": "\"Lihat juga\": otot jantung, otot polos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorwerk, Lower Saxony Vorwerk merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Vorwerk, Niedersachsen Vorwerk adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kadar peratusan rasuah dalam PDRM?", "r": {"result": "Berapa persentase korupsi di PDRM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja sebuah lot dibeli, sebuah rumah boleh dibina atau diubahsuai dalam \"Build Mode\", dan/atau membeli atau memunggah barangan perabot dalam \"Buy Mode\".", "r": {"result": "Setelah banyak dibeli, sebuah rumah dapat dibangun atau direnovasi dalam \"Mode Bangun\", dan/atau membeli atau membongkar item furnitur dalam \"Mode Beli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2015, Jose Mourinho dipecat oleh Chelsea selepas permulaan yang longlai dalam saingan liga.", "r": {"result": "Pada Desember 2015, Jose Mourinho dipecat oleh Chelsea setelah awal yang buruk di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PWNB syarikat subsidiari milik penuh Yayasan Waqaf Malaysia (YWM) yang diamanahkan menjadi pelaksana kepada Program Wakaf Korporat.", "r": {"result": "\u201cPWNB adalah anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Yayasan Wakaf Malaysia (YWM) yang dipercaya untuk melaksanakan Program Wakaf Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Zayid pernah menjalani pemindahan ginjal pada tahun 2000.", "r": {"result": "Sheikh Zayid pernah menjalani transplantasi ginjal pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1987 - Pembinaan dewan sekolah dimulakan.", "r": {"result": "1987 - Pembangunan aula sekolah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya boleh dibubuh tanda-tanda petikan tunggal atau berganda, tetapi ada nilai-nilai yang mengandungi aksara-aksara tertentu yang boleh dibiarkan tanpa tanda petikan dalam HTML (tetapi bukan XHTML).", "r": {"result": "Nilai dapat diapit dengan tanda kutip tunggal atau ganda, tetapi ada nilai yang berisi karakter tertentu yang dapat dibiarkan tanpa tanda kutip dalam HTML (tetapi bukan XHTML).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana netizen berpendapat cukai dan kesihatan adalah dua perkara yang berbeza, selain faktor kesukaran mencari mekanisme pengukuran yang efektif untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Pasalnya, netizen menganggap pajak dan kesehatan adalah dua hal yang berbeda, selain sulitnya menemukan mekanisme pengukuran yang efektif untuk menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada tujuh serbuan yang dijalankan semalam, polis menahan lima suspek yang disyaki terlibat dengan kes judi loteri awam haram tanpa lesen.", "r": {"result": "Dari tujuh penggerebekan yang dilakukan kemarin, polisi menangkap lima tersangka yang diduga terlibat kasus judi togel umum tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya hitungan amal mereka hanya terserah kepada Tuhanku; kalaulah kamu menyedari dan memahaminya (kamu tidak berkata demikian).", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya perhitungan amal mereka hanya sampai kepada Tuhanku; seandainya saja kamu menyadari dan memahaminya (kamu tidak mengatakan demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Hadiah Karya Sastera ditukar kepada Hadiah Sastera Malaysia dan dikekalkan sehingga tahun 1995.", "r": {"result": "Nama Hadiah Sastra diubah menjadi Hadiah Sastra Malaysia dan dipertahankan hingga 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Turkish AWPer Woxic had another good showing, winning an important 2v5 so that mousesports could eventually win the first map on Train.", "r": {"result": "AWPer Woxic Turki memiliki penampilan bagus lainnya, memenangkan 2v5 penting sehingga mousesports akhirnya bisa memenangkan peta pertama di Train.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragsviki Dragsviki merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dragsviki Dragsviki adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan murid ketika itu mencecah seratus orang.", "r": {"result": "Diperkirakan muridnya saat itu mencapai seratus orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mempamerkan aksi yang tidak menentu, Milito berjaya mendapatkan semula sentuhannya dengan menjaringkan gol pada 24 September semasa menentang Bologna.", "r": {"result": "Setelah penampilan yang tidak menentu, Milito mendapatkan kembali sentuhannya dengan mencetak gol pada 24 September melawan Bologna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar ini hampir menyamai dengan wabak Ebola, sementara SARS mempunyai kadar kematian sekitar 9 peratus.", "r": {"result": "Angka ini hampir sama dengan wabah Ebola, sedangkan SARS memiliki angka kematian sekitar 9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogglingen Mogglingen merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Mogglingen Mogglingen adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para analis, birokrat, dan diplomat di Washington yang berpendapat bahwa Amerika Serikat harus menyelamatkan kemitraan strategis dengan Turki, pasti merasa lega.", "r": {"result": "Analis, birokrat, dan diplomat di Washington yang berpendapat bahwa Amerika Serikat harus menyelamatkan kemitraan strategisnya dengan Turki, harus lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya Kawasan Kota Tua, Kawasan Taman Ismail Marzuki, Anjungan DKI Taman Mini Indonesia Indah, Lapangan Banteng dan Tugu Proklamasi.", "r": {"result": "Selanjutnya Kawasan Kota Tua, Kawasan Taman Ismail Marzuki, Anjungan DKI Taman Mini Indonesia Indah, Lapangan Banteng dan Tugu Proklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering bermain di posisi sayap.", "r": {"result": "Dia sering bermain di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama ngobrol, akhirnya Erna ngajak jajan di warung.", "r": {"result": "Setelah lama berbincang, akhirnya Erna minta jajan di warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta ini merupakan cuti umum di Sarawak dan majlis keagamaan dan sosial yang diiktiraf sejak 1957.", "r": {"result": "Festival ini adalah hari libur umum di Sarawak dan acara keagamaan dan sosial yang diakui sejak 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah kawasan kejiranan terasing, dikelilingi oleh Don River Valley dan tanah taman subur.", "r": {"result": "Ini adalah lingkungan yang terisolasi, dikelilingi oleh Lembah Sungai Don dan taman yang rimbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal itu mendakwa modus operandi yang sama digunakan di mana banyak kumpulan Whatsapp dicipta dengan memasukkan nama pelbagai individu, termasuk wartawan.", "r": {"result": "Portal mengklaim bahwa modus operandi yang sama digunakan di mana banyak grup Whatsapp dibuat dengan memasukkan nama berbagai individu, termasuk jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1950 MCA menyumbang RM65,345,10 untuk membina kampung-kampung baru.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1950 MCA menyumbangkan RM65,345,10 untuk membangun desa-desa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria berusia 39 tahun itu pun membagi sejumlah kiat agar tetap konsisten atau istiqomah untuk tetap menjalani gaya hidup Islami.", "r": {"result": "Pria berusia 39 tahun itu pun membagikan sejumlah tips untuk tetap konsisten atau istiqomah untuk terus menjalani gaya hidup Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara sebuah telpon dari kawannya, sesama seniman, Iriantine Karnaya.", "r": {"result": "Gara-gara telepon dari temannya sesama artis, Iriantine Karnaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kecil, ibunya mengharapkan anaknya itu menjadi peguam kerana kepetahan bercakap.", "r": {"result": "Ketika dia masih kecil, ibunya mengharapkan putranya menjadi pengacara karena kefasihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmaddin Shah merupakan Sultan Perak yang mempunyai keturunan yang berpanjangan memerintah Perak sehingga sekarang.", "r": {"result": "Sultan Ahmaddin Shah adalah Sultan Perak yang memiliki garis keturunan yang telah lama memerintah Perak hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran Djajakusuma Taufiq Ismail memberitahu pemberita bahawa ia bukan kali pertama Djajakusuma rebah.", "r": {"result": "Tetangga Djajakusuma, Taufiq Ismail, mengatakan kepada wartawan bahwa itu bukan pertama kalinya Djajakusuma tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sebanyak 8,313 kes penipuan siber memba wang berjumlah kira-kira RM300 juta direkodkan Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK), Polis Diraja Malaysia (PDRM), sepanjang tempoh Januari hingga 3 Oktober lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 8.313 kasus penipuan dunia maya senilai sekitar RM300 juta dicatat oleh Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), selama periode Januari hingga 3 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertempuran ini, antara yang terkorban daripada pasukan Brooke ialah Datu Patinggi Ali dan pasukan perisiknya dari Sarawak yang telah mara duluan daripada pasukan utama kecuali hanya seorang yang masih hidup dan seorang Inggeris bernama George Steward.", "r": {"result": "Dalam pertempuran ini, salah satu korban dari pasukan Brooke adalah Datu Patinggi Ali dan para pengintainya dari Sarawak yang telah maju mendahului pasukan utama kecuali satu orang yang masih hidup dan seorang Inggris bernama George Steward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil dan gereja mereka jauh dari rumah penempatan baru.", "r": {"result": "Kuil dan gereja mereka jauh dari pemukiman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"gergasi gas\" dicipta pada tahun 1952 oleh penulis fiksyen sains James Blish dan pada asalnya digunakan untuk merujuk kepada semua planet gergasi.", "r": {"result": "Istilah \"raksasa gas\" diciptakan pada tahun 1952 oleh penulis fiksi ilmiah James Blish dan awalnya digunakan untuk menyebut semua planet raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenpar tahun lalu sudah mensayembarakan desain homestay desa wisata dan hasil karya para menenang sayembara tersebut dijadikan sebagai model homestay desa wisata di 10 destinasi prioritas (Danau Toba; Tanjung Kelayang; Tanjung Lesung; Kepulauan Seribu; Candi Borobudur; Bromo Tengger Semeru; Mandalika; Labuan Bajo; Wakatobi; dan Morotai).", "r": {"result": "Kemenpar tahun lalu mengadakan lomba desain homestay desa wisata dan karya pemenang lomba dijadikan model homestay desa wisata di 10 destinasi prioritas (Danau Toba; Tanjung Kelayang; Tanjung Lesung; Kepulauan Seribu; Candi Borobudur ; Bromo Tengger Semeru; Mandalika; Labuan Bajo); Wakatobi; dan Morotai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, Honda memperkenalkan reka bentuk skuter kembara yang besar iaitu Honda Helix 250 cc (juga dipanggil Spazio, Fusion atau CN250).", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Honda memperkenalkan desain skuter touring besar, Honda Helix 250 cc (disebut juga Spazio, Fusion atau CN250).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karotena merupakan bahan yang memberikan warna jingga kepada lobak merah, labu merah dan ubi keledek dan juga jenis karotena yang paling umum terdapat dalam tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Karoten adalah zat yang memberi warna oranye pada wortel, labu merah dan ubi jalar dan juga merupakan jenis karoten yang paling banyak ditemukan pada tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, banyak simpatisan dan anggota HTI yang aktif di LDK, kliamnya.", "r": {"result": "Namun, banyak simpatisan dan anggota HTI yang aktif di LDK, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masukkan tempat sampah di dapur untuk kemudian nantinya kami pindahkan ke tempat pembuatan kompos di halaman belakang.", "r": {"result": "Sampah-sampah itu kami taruh di dapur untuk kemudian dipindahkan ke tempat pengomposan di halaman belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun porsi lulusan SMK baru menyentuh 11,31 persen dan lulusan universitas 9,75 persen.", "r": {"result": "Adapun porsi lulusan baru SMK menyentuh 11,31 persen dan lulusan perguruan tinggi 9,75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diketahui setelah BPOM melakukan pengambilan sampel dan pengujian terhadap beberapa mi instan asal Korea.", "r": {"result": "Hal itu diketahui setelah BPOM mengambil sampel dan menguji beberapa mi instan asal Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1896, Negeri-negeri Melayu Bersekutu yang terdiri daripada Negeri Perak, Selangor, Negeri Sembilan dan Pahang telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1896, Negara Federasi Melayu yang terdiri dari Perak, Selangor, Negeri Sembilan dan Pahang didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diakhiri dengan kitab Al-Quran.", "r": {"result": "Diakhiri dengan buku Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Mohd Zain yang berasal dari Kg.", "r": {"result": "Ahmad Mohd Zain yang berasal dari Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya banyak di antara manusia, orang-orang yang sungguh ingkar akan pertemuan dengan Tuhannya.", "r": {"result": "Dan ternyata banyak di antara manusia, orang-orang yang benar-benar mengingkari pertemuan dengan Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat sementara itu kemudiannya diisytiharkan tetap pada 23 Mac 1946 oleh Undang-Undang Awam 79-333, yang juga memberi gaji dan elaun penuh untuk gred mereka yang telah bersara.", "r": {"result": "Pangkat sementara kemudian dinyatakan permanen pada 23 Maret 1946 oleh Hukum Publik 79-333, yang juga memberikan gaji dan tunjangan penuh untuk pensiunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh teruskan perbicaraan untuk pihak pembelaan memberiksa balas saksi,\" kata Tommy di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "r": {"result": "Jadi kami bisa melanjutkan sidang pembela untuk memeriksa silang para saksi,\" kata Tommy di depan Hakim Pengadilan Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, segala khabar angin yang dimainkan tidak memberi kesan malah menambah kekuatan permuafakatan kerajaan negeri untuk terus tekad memberi fokus membangunkan agenda Selangor sebagai 'Smart State' menjelang 2025.", "r": {"result": "Menurutnya, semua rumor yang dipermainkan tidak berpengaruh dan malah menambah kekuatan konsensus pemerintah negara bagian untuk tetap bertekad fokus mengembangkan agenda Selangor sebagai 'Negara Cerdas' pada 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cengkeh dapat digunakan untuk menghilangkan rasa sakit, salah satunya sakit gigi.", "r": {"result": "Cengkeh dapat digunakan untuk meredakan nyeri, salah satunya sakit gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka RM450,000 akan diserahkan kepada isteri.", "r": {"result": "Kemudian RM450,000 akan diserahkan kepada istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh hidup bersama tanpa kebencian atau ketakutan, kata peserta perhimpunan PERHIMPUNAN solidariti untuk keamanan berkata mereka mengambil bahagian pada perhimpunan hari ini bagi menunjukkan \"kita boleh hidup bersama antara satu sama lain tanpa rasa benci atau takut\".", "r": {"result": "Kita bisa hidup bersama tanpa kebencian atau ketakutan, kata para peserta aksi solidaritas untuk perdamaian mengatakan mereka mengambil bagian dalam aksi hari ini untuk menunjukkan \"kita bisa hidup bersama tanpa kebencian atau ketakutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(juga menyerupai bentuk badik) Sulawesi Selatan pada abad ke 16 mengalami suatu perubahan yang besar.", "r": {"result": "(juga menyerupai bentuk badik) Sulawesi Selatan pada abad ke-16 mengalami perubahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Winton terletak pada kedudukan Latitud S22* 21.4167', Longitud E143* 04.9500' pada ketinggian 194.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Winton terletak di Latitude S22* 21.4167', Longitude E143* 04.9500' pada ketinggian 194,46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,", "r": {"result": "Inilah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut menyoal diri sendiri tetapi sehingga kini tiada jawapan.", "r": {"result": "Saya juga mempertanyakan diri saya sendiri tetapi sejauh ini tidak ada jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian PhD-nya difokuskan pada partai politik Indonesia, dan khususnya PDI Perjuangan.", "r": {"result": "Penelitian PhD-nya berfokus pada partai politik Indonesia, khususnya PDI Perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor, Kota Bharu Kor merupakan sebuah mukim di daerah Beta, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Kor, Kota Bharu Kor adalah seorang mukim di distrik Beta, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya,... demi menjamin masa depan generasi TN50 yang lebih cerah, Kerajaan bersama-sama PNB telah bersetuju supaya,... setiap anak Malaysia yang dilahirkan bermula 1 Januari 2018 sehingga 2022, dihadiahkan Dana Tabungan Permulaan sebanyak 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "r": {"result": "Selanjutnya,...untuk menjamin masa depan yang lebih cerah bagi generasi TN50, Pemerintah bersama PNB sepakat bahwa,... setiap anak Malaysia yang lahir dari 1 Januari 2018 sampai dengan 2022, akan diberikan Dana Tabungan Awal sebesar 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Wilayah Silesia (sejak 1999), sebelumnya ibukota Wilayah Bielsko-Biala (1975-1998).", "r": {"result": "Terletak di Wilayah Silesia (sejak 1999), sebelumnya merupakan ibu kota Wilayah Bielsko-Biala (1975-1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Kerajaan Gangga Negara ialah Raja Ganjil Sarjuna dari Kedah.", "r": {"result": "Pendiri Kerajaan Gangga Negara adalah Raja Ganjil Sarjuna dari Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu, Pahang menewaskan Perak 3-1 dan menyaksikan Tok Gajah meraih bekalan selesa ke Stadium Perak, minggu depan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan itu, Pahang mengalahkan Perak 3-1 dan melihat Tok Gajah mencapai Stadion Perak dengan nyaman, pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa testimoninya, Trump memakinya di Twitter, mempersoalkan kecekapannya dan berkata presiden Ukraine telah bercakap buruk terhadapnya.", "r": {"result": "Selama kesaksiannya, Trump memarahinya di Twitter, mempertanyakan kompetensinya dan mengatakan presiden Ukraina telah berbicara buruk tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, PAS menyatakan pakar-pakar ekonomi (pensyarah universiti ?", "r": {"result": "Pada tahap awal, PAS menyatakan pakar ekonomi (dosen universitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membintangi 75 filem, di antaranya \" The Falcon Malta\" (1941),\" Casablanca\" ([[1942] ]) dan\" [[The Queen Afrika]]\" ([[1951]]).", "r": {"result": "Dia membintangi 75 film, termasuk \"The Maltese Falcon\" (1941), \"Casablanca\" ([[1942] ]) dan \"[[The African Queen]]\" ([[1951]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi awal ditubuhkan pada tahun 1610 berhampiran dengan imam dan Simon Jose Cataldino Maceta di kawasan-kawasan yang disebut Guayra oleh penduduk asli dan \"La Pineria\" oleh Konkuistador Sepanyol di mana kininya Negeri Parana, Brazil.", "r": {"result": "Misi awal didirikan pada tahun 1610 di dekat pendeta dan Simon Jose Cataldino Maceta di daerah yang disebut Guayra oleh penduduk asli dan \"La Pineria\" oleh Penakluk Spanyol di tempat yang sekarang menjadi Negara Bagian Parana, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Baru Kampung Tanjung Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Baru Kampung Tanjung Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang and Yue Wu won their doubles match, and Wu and Amy Wang each won a single match to seal the victory.", "r": {"result": "Zhang dan Yue Wu memenangkan pertandingan ganda mereka, dan Wu serta Amy Wang masing-masing memenangkan pertandingan tunggal untuk menutup kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung NATO Setiausaha Agung NATO () adalah seorang diplomat antarabangsa yang berkhidmat sebagai ketua kakitangan awam Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO).", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal NATO Sekretaris Jenderal NATO () adalah seorang diplomat internasional yang menjabat sebagai kepala staf sipil Organisasi Perjanjian Atlantik Utara (NATO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, terdapat seramai 174 ribu peminjam, yang langsung tidak pernah membayar balik setakat 2010.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, ada 174 ribu peminjam yang tidak pernah membayar kembali hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagung mula ditanam di sekitar Mexico sejak 9000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Jagung pertama kali dibudidayakan sekitar Meksiko 9000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan kata tidak mampu membayar pampasan, kita mahu situasi menang-menang.", "r": {"result": "\"Jika pemerintah mengatakan tidak mampu membayar kompensasi, kami menginginkan situasi win-win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kelawar didapati di kawasan basah tropika, tetapi kelawar juga terdapat di kebanyakan bahagian dunia kecuali dikawasan kutub, pulau yang terpencil, dan di pergunungan yang tinggi.", "r": {"result": "Sebagian besar kelelawar ditemukan di lahan basah tropis, tetapi kelelawar juga ditemukan di sebagian besar belahan dunia kecuali di daerah kutub, pulau terpencil, dan pegunungan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kenapa bukan teksi?", "r": {"result": "Tapi kenapa bukan taksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya ada dua jenis diet yang bisa dilakukan sebagai gaya hidup, yaitu Diet Isi Piringku dan Diet Rest.", "r": {"result": "Menurutnya ada dua jenis diet yang bisa dilakukan sebagai gaya hidup, yakni Diet Isi Pingku dan Diet Istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryerson University terletak di Gerrard Street hanya timur Yonge.", "r": {"result": "Ryerson University terletak di Gerrard Street di sebelah timur Yonge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, banyak zat dalam rokok yang bersifat karsinogenik.", "r": {"result": "Karena di dalam rokok banyak zat yang bersifat karsinogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan Adelina dilihat tidur bersebelahan seekor anjing di belakang rumah itu selama 2 bulan.", "r": {"result": "Adelina terlihat tidur di samping seekor anjing di belakang rumah selama 2 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada Hadiah Nobel, Berg disampaikan dengan Pingat Nasional Sains pada tahun 1983 dan Pingat Perubatan Nasional pada tahun 1986.", "r": {"result": "Selain Hadiah Nobel, Berg dianugerahi National Medal of Science pada tahun 1983 dan National Medal of Medicine pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika begitu, ambil mangkuk saya dan pergi ke rumah pekerja-pekerja stesen keretapi dan mengemis\".", "r": {"result": "Jika demikian, ambil mangkuk saya dan pergi ke rumah pekerja stasiun kereta api dan mohon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda memerlukan penginapan yang lebih selesa lagi, anda boleh mengunjungi Homestay Parit Pinang bertempat di jalan menuju ke Simpang Renggam ( 4 kilometer dari simpang empat Benut).", "r": {"result": "Jika Anda membutuhkan akomodasi yang lebih nyaman, Anda bisa mengunjungi Homestay Parit Pinang yang terletak di jalan menuju Simpang Renggam (4 kilometer dari perempatan Benut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulai, Alor Setar Kampung Pulai merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pulai, Alor Setar Kampung Pulai adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (Kementerian Pendidikan Malaysia) masih tunggu laporan lengkap daripada Jabatan Pendidikan Negeri Sabah sebab kita mahu siasatan lengkap mengenainya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (Kementerian Pendidikan Malaysia) masih menunggu laporan lengkap dari Dinas Pendidikan Negeri Sabah karena kami ingin ada investigasi lengkap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Kandi, Chaldoran Nabi Kandi, Chaldoran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nabi Kandi, Chaldoran Nabi Kandi, Chaldoran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar", "r": {"result": "_Menampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Bank Dunia dan TI telah meletakkan Malaysia di tangga ke-6 di kalangan negara-negara Asia.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Bank Dunia dan TI menempatkan Malaysia di peringkat ke-6 di antara negara-negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu distrik bernama Chapa Dara, Taliban memegang kekuasaan, yang sepertinya berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Di satu distrik bernama Chapa Dara, Taliban memegang kekuasaan, yang tampaknya berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini, terdapat banyak penekanan yang dibuat mengenai kepentingan untuk mencapai keseimbangan antara pekerjaan dan kehidupan (work life balance).", "r": {"result": "ini, banyak ditekankan pentingnya mencapai keseimbangan antara pekerjaan dan kehidupan (work life balance).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berjuang dalam PKMM, Rashid pernah ditahan beberapa kali oleh kerajaan British di pusat tahanan Tanjung Beruas, Melaka serta di Larkin, Taiping, Morib dan Tanjung Beruas.", "r": {"result": "Saat bertempur di PKMM, Rashid beberapa kali ditahan oleh pemerintah Inggris di Rutan Tanjung Beruas, Melaka serta di Larkin, Taiping, Morib dan Tanjung Beruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2008, FIFA mengkritik format liga yang digunakan FAM.", "r": {"result": "Pada musim 2008, FIFA mengkritik format liga yang digunakan FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW menjawab: Mereka yang mati tanpa menyekutukan Allah masuk syurga, mereka yang mati dengan menyekutukan Allah pasti masuk neraka.", "r": {"result": "Nabi SAW menjawab: Mereka yang mati tanpa mempersekutukan Allah akan masuk surga, mereka yang mati dengan mempersekutukan Allah pasti masuk neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana saya lakukan pelbagai pekerjaan termasuk menjual ikan.", "r": {"result": "Di sana saya melakukan berbagai pekerjaan termasuk menjual ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna mula bertanya... Adakah ia begini? atau bolehkah web ini menjadi sesuatu lebih baik?", "r": {"result": "Pengguna mulai bertanya... Apakah seperti ini? atau bisakah web ini menjadi sesuatu yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dijadikan berkeadaan demikian) sebagai limpah kurnia dan nikmat pemberian dari Allah; dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "(Mereka dijadikan dalam keadaan demikian) sebagai limpahan rahmat dan berkah dari Tuhan; dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 Jun 2009, ia juga dilancarkan di rangkaian kabel analog Telenet.", "r": {"result": "22 Juni 2009, juga diluncurkan di jaringan kabel analog Telenet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini katanya, beliau mahu masyarakat tidak membuat sebarang spekulasi mengenai isu seorang lelaki autisme yang ditahan kerana meraba seorang gadis baru-baru ini.", "r": {"result": "Saat ini, katanya, dia ingin masyarakat tidak berspekulasi tentang isu pria autis yang ditangkap karena meraba-raba seorang gadis baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web korporate, syarikat tersebut sedang cuba mendapatkan kelulusan bagi membina jambatan untuk menyambungkan kompleks membeli belah The Gardens ke stesyen LRT, dengan itu ia meningkatkan sambungan antara kedua bangunan.", "r": {"result": "Menurut situs web perusahaan, perusahaan sedang mencari persetujuan untuk membangun jembatan yang menghubungkan kompleks perbelanjaan The Gardens ke stasiun LRT, sehingga meningkatkan konektivitas antara kedua gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan kedua-dua ulama tersebut memberi impak yang besar antaranya dalam kebangkitan rakyat menghapuskan keganasan Bintang Tiga (Komunis).", "r": {"result": "Kepemimpinan kedua ulama tersebut memberikan pengaruh yang besar di antara mereka dalam menyadarkan umat untuk memberantas terorisme Bintang Tiga (Komunis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Sara Hidup (BSH) pula perlu dikhususkan bagi membantu B40 dengan pengagihannya wajar dikaji semula bagi disesuaikan dengan kedudukan geografi, jumlah tanggungan dan umur.", "r": {"result": "Tunjangan Mata Pencaharian (BSH) perlu dikhususkan untuk membantu B40 dalam pendistribusiannya harus ditinjau ulang disesuaikan dengan letak geografis, jumlah tanggungan dan umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan peralihan yang dibentuk pada 2004 gagal mengawal kebangkitan pejuang -pejuang Islam di Mogadishu.", "r": {"result": "Pemerintah transisi yang dibentuk pada 2004 gagal mengendalikan kebangkitan pejuang Islam di Mogadishu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sinar Harian berkaitan 200 ahli Gabungan Persatuan Pelindung Warisan Taiping mengadakan perhimpunan aman membantah penjualan tanah Lapangan Terbang Tekah, di sini kepada sebuah syarikat pemaju di luar pekarangan lapangan terbang itu, semalam.", "r": {"result": "Sinar Harian melaporkan, 200 anggota Taiping Heritage Protection Association mengadakan aksi damai memprotes penjualan tanah Bandara Tekah, di sini kepada perusahaan pengembang di luar kawasan bandara, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan gubernur DKI Jakarta itu tak tahu makna dari rangkulan mereka berdua.", "r": {"result": "Mantan Gubernur DKI Jakarta itu tidak mengetahui arti pelukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak MESTECC sudah melakukan yang terbaik untuk membantu Lynas menghantar balik sisa buangan kilang itu ke Australia,\" katanya.", "r": {"result": "\"MESTECC telah melakukan yang terbaik untuk membantu Lynas mengirim kembali limbah pabrik ke Australia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh namanya dari menggabungkan awalan angka Yunani \"tetra-\" (potongan jatuh mengandungi 4 segmen) dan tenis, sukan kegemaran Pajitnov.", "r": {"result": "Dia mendapatkan namanya dari kombinasi awalan angka Yunani \"tetra-\" (potongan jatuh yang berisi 4 segmen) dan tenis, olahraga favorit Pajitnov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti daemon lama.", "r": {"result": "Ganti daemon lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HyperTalk HyperTalk adalah bahasa pengaturcaraan aras tinggi direka pada tahun 1987 oleh Dan Winkler dan digunakan bersama dengan Apple Computer aturcara hipermedia HyperCard oleh Bill Atkinson.", "r": {"result": "HyperTalk HyperTalk adalah bahasa pemrograman tingkat tinggi yang dirancang pada tahun 1987 oleh Dan Winkler dan digunakan bersama dengan program hypermedia HyperCard Apple Computer oleh Bill Atkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Undang-undang di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia Profesor Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod berkata seluruh rakyat perlu menyatakan taat setia kepada Yang di-Pertuan Agong dan negara seperti yang dinyatakan dalam Rukun Negara.", "r": {"result": "Dosen hukum di Universitas Islam Internasional Malaysia Profesor Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod mengatakan semua warga negara perlu menunjukkan kesetiaan kepada Yang di-Pertuan Agong dan negara sebagaimana tercantum dalam Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 58.8%.", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar adalah 58,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian lagi pula kerana ditembak polis.", "r": {"result": "Bagian lain adalah karena ditembak oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan itu, Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tebobon dari Sabah memenangi tempat kedua dan membawa pulang RM10,000 manakala SMK Tun Habab, Johor memenangi tempat ketiga sekali gus menerima hadiah RM5,000.", "r": {"result": "Dalam kompetisi tersebut, Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tebobon dari Sabah menjadi juara kedua dan membawa pulang RM10,000 sedangkan SMK Tun Habab, Johor juara ketiga dan mendapatkan hadiah RM5,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kamu mencabuli keselamatan kami, kami mencabuli keselamatan kamu\".", "r": {"result": "Karena Anda melanggar keamanan kami, kami melanggar keamanan Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prigrevica Prigrevica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Prigrevica Prigrevica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan piramid itu hanya boleh dilihat apabila angin bertiup sebuah pintu batu di gunung; namun begitu, setiap kali Ishuki diberi peluang berhubung dengan manusia, manusia itu cuba mencuri harta benda yang tersimpan di situ, lalu diserang dan dibunuh Kabrakan sebelum sempat dihalang Ishuki dengan apa cara sekalipun.", "r": {"result": "Dia dan piramida hanya bisa dilihat saat angin meniup pintu batu di gunung; namun, setiap kali Ishuki diberi kesempatan untuk berhubungan dengan manusia, manusia tersebut mencoba mencuri harta benda yang disimpan di sana, lalu menyerang dan membunuh Kabrakan sebelum Ishuki dapat menghentikannya dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1815, beliau dihantar ke Itali dengan kekuatan 20,000 orang untuk menghalang Raja Naples Joachim Murat dari menakluki Itali dalam Perang Neapolitan.", "r": {"result": "Pada tahun 1815, dia dikirim ke Italia dengan kekuatan 20.000 orang untuk mencegah Raja Napoli Joachim Murat menaklukkan Italia dalam Perang Neapolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Tingkatan Empat pula terdiri daripada 78 orang.", "r": {"result": "Siswa Formasi Keempat terdiri dari 78 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan kita, adalah kekuatan kita.", "r": {"result": "Kebersamaan kita, adalah kekuatan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor helang bertenggek diatas helmet yang berada ditengah dengan inskripsi \"1914-1919 NSDAP Parteitag\" disekelilingnya.", "r": {"result": "Seekor elang bertengger di atas helm yang di tengahnya bertuliskan \"NSDAP Parteitag 1914-1919\" di sekelilingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menduduki peperiksaan Malaysia Certificate Education (MCE) di St.John Institution di Kuala Lumpur, Tengku Mohamad Rizam menduduki A Level selama 2 tahun di Cheltenham College, England.", "r": {"result": "Setelah mengikuti ujian Malaysia Certificate Education (MCE) di St. John Institution di Kuala Lumpur, Tengku Mohamad Rizam mengikuti A Level selama 2 tahun di Cheltenham College, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam said the administration of former prime minister Dr Mahathir Mohamad also granted tax exemption for government projects such as the Kuala Lumpur International Airport in Sepang and Bukit Jalil Stadium.", "r": {"result": "Subromaniam mengatakan pemerintahan mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad juga memberikan pembebasan pajak untuk proyek-proyek pemerintah seperti Bandara Internasional Kuala Lumpur di Sepang dan Stadion Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markup teks untuk dirender", "r": {"result": "Markup teks untuk dirender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, ISU finished 14-17.", "r": {"result": "Tahun lalu, ISU selesai 14-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai wasit Anda berjalan di dalamnya, kemudian Anda kehilangan para pemain maka Anda jalan sendirian.", "r": {"result": "Jangan biarkan wasit Anda berjalan di dalamnya, lalu Anda kehilangan pemain lalu Anda berjalan sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang biasa, iaitu petani, merupakan kelas terbesar di Korea.", "r": {"result": "Rakyat jelata, para petani, adalah kelas terbesar di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sruktur organisasi dan perjawatan dalam APAD akan dibincangkan dengan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) \"Sebelum ini Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang sudah dimansuhkan turut berperanan dari segi perancangan dan pembangunan sektor pengangkutan awam darat, jadi peranan itu akan dikekalkan dibawah APAD.", "r": {"result": "Dikatakannya, struktur organisasi dan kepegawaian di APAD akan dibicarakan dengan Dinas Pelayanan Publik (JPA) \u201cSebelumnya Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) yang sudah dibubarkan juga berperan dalam hal perencanaan dan pengembangan sektor angkutan umum darat. , sehingga peran tersebut akan dipertahankan di bawah APAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDA ACEH - Ombudsman RI Perwakilan Aceh berencana melakukan investigasi terkait dugaan penimbunan elpiji 3 kilogram (kg) yang dilakukan pihak pangkalan di Lhokseumawe.", "r": {"result": "BANDA ACEH - Perwakilan Ombudsman Aceh RI berencana melakukan penyelidikan terkait dugaan penimbunan LPG 3 kilogram (kg) oleh pangkalan di Lhokseumawe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini adalah petunjuk bahawa krisis kepimpinan PKR walaupun sebelum ini tidak berlaku terang-terangan, namun riak pada wajah menceritakan seribu macam persoalan.", "r": {"result": "Semua ini merupakan indikasi bahwa krisis kepemimpinan PKR, meskipun sebelumnya tidak terjadi secara terbuka, namun ekspresi wajah menceritakan seribu macam pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikau tahu ku mencintaimu", "r": {"result": "Kamu tahu aku cinta kamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami perlihatkan kepada Nabi Ibrahim kebesaran dan kekuasaan (Kami) di langit dan di bumi, dan supaya menjadilah ia dari orang-orang yang percaya dengan sepenuh-penuh yakin.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami tunjukkan kepada Nabi Ibrahim keagungan dan kekuasaan (dari Kami) di langit dan di bumi, dan agar dia termasuk orang-orang yang beriman dengan penuh keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasifisme mencakupi pandangan yang berspektrum luas yang merentang dari keyakinan bahawa pertikaian anatarbangsa dapat diselesaikan secara damai, hingga perlawanan mutlak terhadap penggunaan kekerasan, atau bahkan paksaan, dalam keadaan apapun.", "r": {"result": "Pasifisme mencakup spektrum pandangan yang luas mulai dari keyakinan bahwa perselisihan internasional dapat diselesaikan secara damai, hingga penentangan mutlak terhadap penggunaan kekuatan, atau bahkan pemaksaan, dalam keadaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham keadaan itu.", "r": {"result": "Saya mengerti situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pasukan polis dianggap sebagai \"adik\" kepada angkatan tentera negara ini dan memainkan peranan menjaga keamanan dan menguatkuasakan undang-undang negara.", "r": {"result": "Bahkan, kepolisian dianggap sebagai \"adik laki-laki\" bagi angkatan bersenjata negara dan berperan menjaga perdamaian dan menegakkan hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matapelajaran asas termasuk al-Qur'an, pengajian Islam, perundangan dan kesusasteraan.", "r": {"result": "Pelajaran dasar meliputi Al-Qur'an, studi Islam, hukum dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali menerusi drama siri \"Power\", dan sebagai Henry Bergen dalam \"Here and Now\" (2018), selain dalam \"\" (2016), \"\" (2017), dan filem \"Bad Vegan and the Teleportation Machine\" (2016).", "r": {"result": "Ia dikenal lewat serial drama \u201cPower\u201d, dan sebagai Henry Bergen dalam \u201cHere and Now\u201d (2018), selain \u201c\u201d (2016), \u201c\u201d (2017), dan film \u201cBad Vegan and the Teleportation Machine \" (2016). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lakukan siasatan dan saya juga mahukan laporan segera berhubung perkara ini.", "r": {"result": "\"Lakukan penyelidikan dan saya juga ingin segera melaporkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari 2010, beliau diundang menjadi juri tetap rancangan realiti \"Adik-Adikku\" Musim pertama dan seterusnya pada 15 Mac 2011 sekali lagi dipilih sebagai juri tetap untuk musim kedua.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Februari 2010, ia diundang menjadi juri tetap reality show \"Adik-Adikku\" Musim pertama dan kemudian pada tanggal 15 Maret 2011 kembali terpilih sebagai juri tetap untuk musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pekayon 12 Pagi memiliki kode NPSN 20108829 dan kod NSS 101016404029.", "r": {"result": "SDN Pekayon 12 Pagi memiliki kode NPSN 20108829 dan kode NSS 101016404029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilh Tilh ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Tilh Tilh merupakan sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The common logo was an outstanding achievement.", "r": {"result": "Logo umum adalah pencapaian yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita bertanya pada diri kita sendiri.", "r": {"result": "Mari kita bertanya pada diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberderdingen Oberderdingen merupakan sebuah kota terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Oberderdingen Oberderdingen adalah sebuah kota yang terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pun bisa dilihat dari ketidakraguan Tiongkok untuk mengklaim sebagian besar wilayah Laut China Selatan.", "r": {"result": "Hal ini juga terlihat dari keengganan China untuk mengklaim sebagian besar Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada kepantasan Kabinet memberi lampu hijau kepada konsep gojek ini iaitu dua hari selepas syarikat dari Indonesia ini membuat pembentangan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Menteri Pengangkutan Anthony Loke, kita tertanya-tanya sama ada Menteri muda seperti Syed Saddiq dan barisan Kabinet mengetahui berhubung kadar kematian yang membimbangkan dan peningkatan nahas jalanraya yang melibatkan motosikal.", "r": {"result": "Melihat cepatnya Kabinet memberikan lampu hijau pada konsep gojek ini, dua hari setelah perusahaan asal Indonesia ini melakukan presentasi kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Menteri Perhubungan Anthony Loke, kita heran sama ada menteri-menteri muda seperti Syed Saddiq dan jajaran Kabinet yang tahu soal angka kematian yang mengkhawatirkan dan meningkatnya kecelakaan lalu lintas yang melibatkan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gibraltar AB Lapangan Terbang Gibraltar AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gibraltar, Gibraltar.", "r": {"result": "Bandara Gibraltar AB Bandara Gibraltar AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gibraltar, Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelongankesemua estet Warhol oleh pihak Sotheby's dilakukan setelah sembilan hari kerana bilangan hartanya yang sungguh banyak.", "r": {"result": "Lelang semua harta Warhol oleh Sotheby's dilakukan setelah sembilan hari karena banyaknya harta miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helgoysund Helgoysund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Helgoysund Helgoysund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini boleh dilihat dari filem-filem lakonan P.Ramlee seperti \"Penarik Beca\" dan \" Panggilan Pulau\".", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari film-film akting P.Ramlee seperti \"Penarik Beca\" dan \"Kangali Pulau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan", "r": {"result": "Keterangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Seurin-de-Palenne Saint-Seurin-de-Palenne ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Seurin-de-Palenne Saint-Seurin-de-Palenne adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the Iowa Senate introduced Senate Study Bill 3120 in 2018 that would have prevented Iowa's public universities from denying benefits attached to being a university recognized group to belief-based university groups because of their beliefs, or their requirement for members to adhere to similar beliefs.", "r": {"result": "Namun, Senat Iowa memperkenalkan RUU Studi Senat 3120 pada tahun 2018 yang akan mencegah universitas negeri Iowa menolak manfaat yang melekat pada kelompok yang diakui universitas untuk kelompok universitas berbasis kepercayaan karena keyakinan mereka, atau persyaratan mereka bagi anggota untuk mematuhi keyakinan yang sama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden JMM, Datuk Azwanddin Hamzah, berkata polis mengambil masa dua jam mulai 11 pagi, untuk mengambil keterangannya berhubung dokumen yang diserahkan itu.", "r": {"result": "Ketua JMM, Datuk Azwanddin Hamzah, mengatakan polisi membutuhkan waktu dua jam sejak pukul 11.00 untuk mengambil keterangannya terkait dokumen yang diserahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dish Gadugi Dish Gadugi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dish Gadugi Dish Gadugi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, ekonomi global saat itu mengalami kontraksi atau minus 1,68 persen.", "r": {"result": "Padahal, ekonomi global saat itu mengalami kontraksi atau minus 1,68 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan berkenaan dikeluarkan susulan kematian Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, Isnin lalu.", "r": {"result": "Pernyataan itu dikeluarkan menyusul kematian Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penganjuran karnival sukan dilihat dapat membentuk semangat muhibah dan menyatupadukan semua kaum menerusi aktiviti yang diadakan khususnya di negeri ini.", "r": {"result": "- Penyelenggaraan karnaval olahraga dipandang mampu membangun semangat kerukunan dan mempersatukan seluruh ras melalui kegiatan yang diadakan khususnya di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah juga benar Nabi Muhammad SAW juga seorang ummi tiada mendapat pendidikan formal seperti kita dan tidak memiliki ijazah.", "r": {"result": "Benar juga bahwa Nabi Muhammad SAW juga seorang ummi yang tidak mengenyam pendidikan formal seperti kita dan tidak memiliki gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah ini merupakan salah satu daripada lima Hadiah Nobel tahunan yang ditubuhkan mengikut wasiat Alfred Nobel pada 1895, untuk dihadiahkan kepada penyumbang cemerlang dalam bidang kimia, fizik, sastera, keamanan, dan fisiologi atau perubatan.", "r": {"result": "Hadiah ini adalah salah satu dari lima Hadiah Nobel tahunan yang ditetapkan atas wasiat Alfred Nobel pada tahun 1895, untuk diberikan kepada kontributor terkemuka di bidang kimia, fisika, sastra, perdamaian, dan fisiologi atau kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kewujudannya, HandWallet sudah dimuat turun sebanyak lebih daripada 2.12 juta kali di serata dunia.", "r": {"result": "Sepanjang keberadaannya, HandWallet telah diunduh lebih dari 2,12 juta kali di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Si Badol diarah oleh pengarah Datuk Aziz Sattar pada 1978.", "r": {"result": "Film Si Badol disutradarai oleh sutradara Datuk Aziz Sattar pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mendengar dan Memperkenan doa permohonan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mendengar dan Maha Mengabulkan permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cape Mendocino wilayah California utara pantai adalah salah satu yang paling kawasan seismically aktif di perbatasan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Wilayah Cape Mendocino di pantai California utara adalah salah satu daerah paling aktif secara seismik di perbatasan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar ketagih dadah bertambah", "r": {"result": "Jumlah pelajar yang kecanduan narkoba semakin meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar utama", "r": {"result": "Kalender utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai komuniti inklusif katanya, kementerian telah menubuhkan Majlis Menteri di mana kesemua Ahli Parlimen Kuala Lumpur akan bermesyuarat empat kali seminggu bersama beliau dan pegawai kanan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur dalam merangka pelan dan pembangunan di ibu kota.", "r": {"result": "Mengenai komunitas inklusif, katanya, kementerian telah membentuk Dewan Menteri di mana semua Anggota Parlemen Kuala Lumpur akan bertemu empat kali seminggu dengan dia dan pejabat senior Balai Kota Kuala Lumpur untuk menyusun rencana dan pembangunan di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas anggota Royal Knights berselerak ke seluruh dunia manusia, LoadKnightmon mengetuai seangkatan tentera Knightmon untuk menyerang sebuah lapangan terbang yang terletak berhampiran bandar.", "r": {"result": "Setelah Royal Knights tersebar di dunia manusia, LoadKnightmon memimpin pasukan Knightmon untuk menyerang bandara yang terletak di dekat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mona yang juga merupakan anak pelacur sudah biasa dengan gaya hidupnya bukan seperti Nur yang ingin keluar dari hidup sebegitu.", "r": {"result": "Mona yang juga anak PSK sudah terbiasa dengan gaya hidupnya tidak seperti Nur yang ingin keluar dari kehidupan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran pergolakan yang berlaku dipercayai 109 mahasiswa Malaysia di sana terperangkap kerana penutupan universiti.", "r": {"result": "Akibat kerusuhan yang terjadi, diperkirakan 109 mahasiswa Malaysia disana terjebak akibat penutupan universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Perasmian Mesyuarat Penolong Pengarah Negeri Bahagian Keselamatan Kebakaran Bil 3/2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai Pembukaan Rapat Asisten Negara Bidang Pengamanan Kebakaran Nomor 3 Tahun 2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzenegger was the first foreign-born governor in California history since Ireland-born Governor John G. Downey in 1862.", "r": {"result": "Schwarzenegger adalah gubernur kelahiran asing pertama dalam sejarah California sejak Gubernur kelahiran Irlandia John G. Downey pada tahun 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatami juga dibidas kerana gagal mencapai matlamat untuk menjadikan Iran lebih bebas dan demokratik.", "r": {"result": "Khatami juga dikritik karena gagal mencapai tujuan menjadikan Iran lebih bebas dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lepas, jumlah eksport pesawat dan peralatan serta alat ganti adalah bernilai RM8.48 bilion, peningkatan sebanyak 20.7% berbanding dengan 2017,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, total ekspor pesawat dan peralatan serta suku cadangnya senilai RM8,48 miliar, meningkat 20,7% dibandingkan tahun 2017,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kenderaan persendirian boleh mendaftar dan mengetahui dengan lebih lanjut mengenai produk 'Kereta Terhubung Digi bersama AXA FlexiDrive' di mana-mana Digi Store di seluruh negara bermula 18 Disember lalu.", "r": {"result": "Pemilik kendaraan pribadi dapat mendaftar dan mengetahui lebih lanjut tentang produk 'Digi Connected Car with AXA FlexiDrive' di Digi Store manapun secara nasional mulai 18 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, 1MDB memiliki aset bernilai RM43 bilion.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, 1MDB memiliki aset senilai RM43 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini penting karena meningkatkan rasa keingin-tahuan terhadap dunia.", "r": {"result": "Museum ini penting karena meningkatkan rasa ingin tahu tentang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa parti komponen Barisan Nasional (BN) sudah menyatakan bantahan dalam mesyuarat Kabinet hari ini dan kami juga kesal isu ini tidak dibincangkan terlebih dahulu dalam Kabinet atau Majlis Tertinggi BN.", "r": {"result": "\u201cBeberapa pihak komponen Barisan Nasional (BN) sudah menyampaikan keberatannya dalam Sidang Kabinet hari ini dan kami juga menyayangkan masalah ini tidak dibahas terlebih dahulu di Kabinet maupun di Majelis Tinggi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lebih lengkap daripada \"Qanun\" Avicenna dan dianggap buku perubatan terhebat dalam Parsi.", "r": {"result": "Ini juga lebih lengkap dari \"Qanun\" Avicenna dan dianggap sebagai buku medis terbesar di Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang kembali berkuasa dalam keputusan pilihan raya mengejutkan tahun lalu, mengenakan larangan ke atas semua eksport pasir laut pada 3 Oktober, demikian menurut dua sumber kanan kerajaan berpengetahuan langsung berhubung keputusan itu kepada Reuters.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad, yang kembali berkuasa dalam pemilu yang mengejutkan tahun lalu, memberlakukan larangan semua ekspor pasir laut pada 3 Oktober, kata dua sumber senior pemerintah yang mengetahui langsung keputusan tersebut kepada Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ilmu yang terkandung di dalamnya perlu dimanfaatkan untuk memperkasakan tamadun Melayu sesuai dengan keperluan masa ini dan akan datang.", "r": {"result": "\u201cIlmu yang terkandung di dalamnya perlu dimanfaatkan untuk memberdayakan peradaban Melayu sesuai dengan kebutuhan saat ini dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#EADBCB\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#EADBCB\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah larva, terutamanya yang tergolong dalam Lycaenidae, menjalin perhubungan kesalingan dengan semut.", "r": {"result": "Beberapa larva, terutama yang termasuk dalam Lycaenidae, menjalin hubungan mutualistik dengan semut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kivlan Zen adalah mantan Kepala Staf Komando Strategis Angkatan Darat Mayjen TNI (Purn), dan telah ditetapkan sebagai tersangka dugaan hoaks dan makar.", "r": {"result": "Kivlan Zen adalah mantan Kepala Staf Komando Strategis TNI Angkatan Darat Mayor Jenderal (Purn), dan telah ditetapkan sebagai tersangka dugaan hoax dan pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Mohd Amar berkata, kerajaan Kelantan belum menerima sebarang arahan untuk mengambil tindakan ke atas pihak atau individu tertentu yang menyalahgunapakai gelaran dari istana.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohd Amar, pemerintah Kelantan belum mendapat instruksi untuk menindak pihak atau oknum tertentu yang menyalahgunakan gelar dari istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will provide them with two-day one night training on the ways to make the ice-cream, managing the business, maintaining the equipment, marketing strategy and motivation,\" he told Bernama when met at the office at Hulu Kelang near here.", "r": {"result": "Kami akan memberikan mereka pelatihan dua hari satu malam tentang cara membuat es krim, mengelola bisnis, merawat peralatan, strategi pemasaran, dan motivasi,\" katanya kepada Bernama saat ditemui di kantor di Hulu Kelang dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah masa untuk kita mengingati golongan kurang bernasib baik dan tampil membantu mereka.", "r": {"result": "Ini juga saatnya bagi kita untuk mengenang mereka yang kurang beruntung dan maju membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan itu adalah keterangan mengenai raja atau pemerintah dengan kerajaannya yang menyentuh kenegaraan dan prinsip ketatanegaraannya.", "r": {"result": "Konstitusi adalah gambaran tentang raja atau penguasa dengan pemerintahannya yang menyentuh tentang kenegaraan dan asas-asas kenegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua meninggal di London, dan di November 2007 mereka mengumumkan mereka telah dijangkakan anak pertama.", "r": {"result": "Keduanya meninggal di London, dan pada November 2007 mereka mengumumkan bahwa mereka sedang mengandung anak pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perutusan dimuat naik di akaun Facebook, Dr Mahathir berkata walaupun perayaan itu lebih signifikan terhadap masyarakat beragama Hindu, di Malaysia perayaan akan dikongsi bersama dengan kaum-kaum dan penganut agama lain.", "r": {"result": "Melalui pesan yang diunggah di akun Facebooknya, Dr Mahathir mengatakan bahwa meskipun festival ini lebih penting bagi umat beragama Hindu, di Malaysia festival tersebut akan dibagikan kepada ras dan penganut lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penduduk Kampung Sungai Tali adalah di bawah tanggungjawab ketua kampung bagi Kampung Lumut II.", "r": {"result": "Namun warga Kampung Sungai Tali berada di bawah tanggung jawab Kepala Kampung Lumut II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ullo Ullo merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Ullo Ullo adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubica terpaksa melepaskan hajatnya itu selepas beliau tidak dapat bertanding pada musim 2011.", "r": {"result": "Kubica harus merelakan keinginannya setelah ia tak bisa bertanding di musim 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Tham Luang berada di struktur bawah pegunungan Doi Nang Non yang berbatasan dengan Myanmar.", "r": {"result": "Gua Tham Luang berada di struktur bawah pegunungan Doi Nang Non yang berbatasan dengan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penangkapan pertama berhubung kes 1MDB bakal dibuat dalam tempoh beberapa bulan lagi dan perbicaraan dijangka bermula pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penangkapan pertama terkait kasus 1MDB akan dilakukan dalam beberapa bulan dan diharapkan persidangan akan dimulai pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi global ditandai dengan eksploitasi sumber daya alam dalam komoditas perdagangan ini dan penciptaan rantai konsumsi.", "r": {"result": "Investasi global ditandai dengan eksploitasi sumber daya alam pada komoditas yang diperdagangkan tersebut dan terciptanya rantai konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roquepine Roquepine ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Roquepine Roquepine adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN Suara Partai: 796 Suara Caleg Calon Nomor 1: 272 Calon Nomor 2: 191 Calon Nomor 3: 558 Calon Nomor 4: 106 Calon Nomor 5: 40 Calon Nomor 6: 25 Calon Nomor 7: 45 Jumlah suara sah Partai dan Calon: 2033 13.", "r": {"result": "Perolehan Suara Partai PAN : 796 Suara Calon Nomor Urut 1 : 272 Calon Nomor Urut 2 : 191 Nomor Urut 3 : 558 Caleg Nomor Urut 4 : 106 Kandidat Nomor Urut 5 : 40 Caleg Nomor Urut 6 : 25 Caleg Nomor Urut 7 : 45 Jumlah Suara sah Partai dan Caleg : 2033 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka bermula dengan menentang oligarki, namun mereka akhirnya akan cenderung terlibat dalam pemerintahan bercorak oligarki sendiri.", "r": {"result": "Meskipun mereka mulai dengan menentang oligarki, mereka pada akhirnya cenderung terlibat dalam pemerintahan oligarki itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan UUID rawak baru pada sistem fail %1 didalam %2", "r": {"result": "Tetapkan UUID acak baru pada sistem file %1 di %2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau jatuh lalu mati ketika melakukan aktiviti zipline pada Sabtu lalu,\" kata jurucakap polis daerah Mae On, Chiang Mai, Mejar Sakarin Wiratsaken.", "r": {"result": "\"Dia jatuh dan meninggal saat melakukan aktivitas zipline Sabtu lalu,\" kata juru bicara kepolisian distrik Mae On, Chiang Mai, Mayor Sakarin Wiratsaken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga lebuh raya yang diklasifikasikan sebagai laluan persekutuan yang dibiayai sepenuhnya oleh Kerajaan Pusat melalui Jabatan Kerja Raya, contohnya Lebuhraya Persekutuan dan Lebuhraya Skudai.", "r": {"result": "Ada juga jalan raya yang tergolong jalur federal yang dibiayai penuh oleh Pemerintah Pusat melalui Departemen Pekerjaan Umum, misalnya Jalan Raya Federal dan Jalan Raya Skudai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip untung, rugi menjadi sandaran, dan kerana itulah sesuatu tindakan akan dibuat berdasarkan prinsip tersebut.", "r": {"result": "Prinsip untung rugi menjadi cadangan, dan karena itu akan dilakukan tindakan berdasarkan prinsip tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika di laman sosial Facebook, pengguna hanya perlu menekan butang 'block user', 'unfriend', 'unfollow' atau lapor kepada pihak berkuasa jika terdapat perkongsian yang mengganggu keselamatan, berbaur fitnah dan hasutan.", "r": {"result": "\u201cKalau di situs sosial Facebook, pengguna hanya perlu menekan tombol 'block user', 'unfriend', 'unfollow' atau lapor ke pihak berwajib jika ada sharing yang mengganggu keamanan, bercampur fitnah dan hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini suatu kebetulan yang menarik mengingat hubungan antara keluarga Sukarno dengan Soeharto kala itu ibarat api dalam sekam.", "r": {"result": "Sebuah kebetulan yang menarik mengingat hubungan keluarga Sukarno dan Soeharto saat itu seperti api dalam sekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khon turut disiasat di bawah Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia kerana salah guna kemudahan rangkaian yang boleh didenda sehingga RM50,000 atau setahun penjara atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Khon juga sedang diselidiki berdasarkan Bagian 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia atas penyalahgunaan fasilitas jaringan yang dapat didenda hingga RM50.000 atau satu tahun penjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, dakwaan itu sama sekali tidak berasas.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, tudingan itu sama sekali tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motif kejadian berpunca daripada isu kemalangan jalan raya dan tiada kena mengena dengan isu perkauman yang tular di media sosial.", "r": {"result": "\u201cMotif kejadian tersebut bermula dari isu kecelakaan lalu lintas dan tidak ada hubungannya dengan isu rasisme yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemerintahan Setiausaha Agung DAP itu menempa rekod kebangsaan apabila Pulau Pinang dilanda banjir 119 kali sejak 2013, selain 131 insiden tanah runtuh di cerun bukit dari tempoh 15 September hingga 24 November lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintahan Sekjen DAP mencatat rekor nasional ketika Penang dilanda banjir sebanyak 119 kali sejak 2013, selain 131 kejadian longsor di lereng bukit pada 15 September hingga 24 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kedua-dua negara perlu berunding sebelum membawa pertikaian mereka ke Mahkamah Dunia (nama biasa bagi Mahkamah Keadilan Antarabangsa atau Mahkamah Timbang Tara Antarabangsa).", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa kedua negara harus bernegosiasi sebelum membawa perselisihan mereka ke Pengadilan Dunia (sebutan umum untuk Pengadilan Internasional atau Pengadilan Arbitrase Internasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemohon memerlukan kelayakan STPM, matrikulasi atau diploma yang diiktiraf, serta kelulusan-kelulusan lain yang setara yang diiktiraf Kerajaan.", "r": {"result": "Pelamar membutuhkan kualifikasi STPM, matrikulasi atau diploma yang diakui, serta kualifikasi lain yang setara yang diakui oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada pihak pemerintah dan media agar mengurangi dosis pembicaraan tentang radikalisme, karena apa yang ada selama ini terasa sudah melebihi dosis dan proporsinya,\" ujar pria berumur 64 tahun ini, Kamis (07/11).", "r": {"result": "\u201cKepada pemerintah dan media agar mengurangi takaran pembicaraan soal radikalisme, karena yang selama ini ada sepertinya sudah melebihi takaran dan proporsinya,\u201d ujar pria berusia 64 tahun ini Kamis (07/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan gerakan itu dihormati dengan peringatan di Petagas.", "r": {"result": "Pengorbanan gerakan dihormati dengan tugu peringatan di Petagas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pada sesuatu makhluk pun sifat-sifat itu, bahkan yang mempunyai sifat-sifat ketuhanan ialah Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Tidak ada makhluk yang memiliki sifat-sifat itu, bahkan yang memiliki sifat-sifat ketuhanan adalah Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan kurun ke-19, kerajaan-kerajaan \"shogun\" yang lain mengarahkan semua kapal Jepun untuk membuat perkara yang sama.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-19, pemerintah \"shogun\" lainnya memerintahkan semua kapal Jepang untuk melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya ingin menyebut, kejatuhan nilai matawang, yang menjadi kebimbangan bukanlah kerana kegagalan kita mengurus ekonomi negara, tetapi adalah disebabkan oleh faktor-faktor luaran antaranya, kejatuhan harga minyak dan komoditi-komoditi lain, pengucupan kepada kadar pertumbuhan ekonomi negara China serta kadar faedah di Amerika Syarikat yang dijangka naik.", "r": {"result": "Selain itu, saya ingin menyampaikan bahwa jatuhnya nilai mata uang yang menjadi perhatian bukan karena kegagalan kita dalam mengelola ekonomi nasional, tetapi karena faktor eksternal antara lain jatuhnya harga minyak dan komoditas lainnya, penurunan tingkat pertumbuhan ekonomi China dan tingkat suku bunga di Amerika Serikat diperkirakan akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewakili kepemimpinan PH Johor ingin menyatakan sokongan tidak berbelah bahagi kami terhadap menteri besar.", "r": {"result": "\"Atas nama pimpinan PH Johor, saya ingin menyampaikan dukungan yang tak tergoyahkan untuk menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulangan sahamnya pernah mencecah 18 peratus dan tahun lalu ahli mendapat pulangan 10 peratus.", "r": {"result": "Pengembalian sahamnya telah mencapai 18 persen dan tahun lalu anggota mendapat pengembalian 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan oleh kerana kamu telah mengasingkan diri dari mereka dan dari apa yang mereka sembah yang lain dari Allah, maka pergilah kamu berlindung di gua itu, supaya Tuhan kamu melimpahkan dari rahmatnya kepada kamu, dan menyediakan kemudahan-kemudahan untuk (menjayakan) urusan kamu dengan memberikan bantuan yang berguna\".", "r": {"result": "Dan karena kamu telah memisahkan diri dari mereka dan dari apa yang mereka sembah selain Allah, maka pergilah berlindung di gua itu, agar Tuhanmu mencurahkan rahmat-Nya kepadamu, dan memberikan kemudahan bagi (keberhasilan) urusanmu dengan memberi bantuan yang berguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengklasifikasikan kawasan berisiko tinggi kepada tiga kategori iaitu merah yang membawa maksud paling tinggi, kuning (sederhana) dan hijau (bersih).", "r": {"result": "\u201cKami mengklasifikasikan area berisiko tinggi menjadi tiga kategori yaitu merah yang berarti paling tinggi, kuning (sedang) dan hijau (bersih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Mrs.Abel Eklund telah mencadangkan untuk membuka sekolah bagi pelajar.", "r": {"result": "dan Ibu Abel Eklund mengusulkan untuk membuka sekolah bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereputan radioaktif unsur-unsur lain yang berlaku selepas planet ini menyejuk dan mengeras adalah sumber utama helium-4 di Bumi.", "r": {"result": "Peluruhan radioaktif unsur-unsur lain yang terjadi setelah planet mendingin dan mengeras adalah sumber utama helium-4 di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain melalui sosialisasi secara massif mengenai penggunaan medsos dalam berdemokrasi.", "r": {"result": "Antara lain melalui sosialisasi yang masif tentang penggunaan media sosial dalam demokratisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di IMI, kemampuan Nadine masih ditingkatkan sebagai resepsionis.", "r": {"result": "Di IMI, keterampilan Nadine masih terus ditingkatkan sebagai resepsionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu, katanya, lebih rendah berbanding kadar kemalangan dan penyakit yang dikeluarkan Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) iaitu 1 : 6.", "r": {"result": "Angka itu, kata dia, lebih rendah dari angka kecelakaan dan penyakit yang dikeluarkan International Labour Organization (ILO) yaitu 1:6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Ariff didakwa merogol mangsa sama kira-kira jam 4.15 pagi pada 1 Mei manakala Mohd Nordin didakwa merogol dan melakukan persetubuhan luar tabii tanpa kerelaan mangsa kira-kira jam 1 pagi pada tarikh sama.", "r": {"result": "Muhamad Ariff dituduh memperkosa korban yang sama sekitar pukul 04:15 pada tanggal 1 Mei, sementara Mohd Nordin dituduh memperkosa dan melakukan hubungan seksual yang tidak wajar tanpa persetujuan korban sekitar pukul 01:00 pada tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lumut (Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia) empat blok dalam proses disiapkan,\" katanya dalam sidang media selepas melakukan Lawatan Kerja Ke Kem 4 Briged Mekanize di sini, hari ini.", "r": {"result": "Di Lumut (Pangkalan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia) empat blok sedang dalam proses penyelesaian,\" katanya dalam konferensi pers usai kunjungan kerja ke Camp 4 Brigade Mekanize di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja di Negeri-negeri Melayu Bersekutu, Perlis, Kedah, Kelantan, Terengganu, dan Johor harus menyerahkan kuasa mereka ke United Kingdom, sekali gus menjadikan wilayah ini menjadi tanah jajahan British.", "r": {"result": "Penguasa Negara Federasi Melayu, Perlis, Kedah, Kelantan, Terengganu, dan Johor harus menyerahkan kekuasaannya kepada Britania Raya, sehingga menjadikan wilayah ini sebagai jajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini dicadangkan oleh James Clerk Maxwell pada pengakhiran abad ke-19 yang memperkatakan bahawa gelombang cahaya ialah gelombang elektromagnet, jadi ia tidak memerlukan medium untuk merambat.", "r": {"result": "Teori ini dikemukakan oleh James Clerk Maxwell pada akhir abad ke-19 yang mengatakan bahwa gelombang cahaya adalah gelombang elektromagnetik, sehingga tidak membutuhkan medium untuk merambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V kvalifikatsii rossiianki prodemonstrirovali 10-i rezul'tat - 7.59,12.", "r": {"result": "V kualifikasi rossiianki prodemonstrirovali 10-i rezul'tat - 7.59,12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Faizal berkata, kehadiran Mukhriz sangat bermakna kepadanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Faizal menyebut kehadiran Mukhriz sangat berarti baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gravina di Catania Gravina di Catania merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Gravina di Catania Gravina di Catania adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Guma memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Guma memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana sesuatu yang begitu materialistik menjadi simbol cinta?", "r": {"result": "Bagaimana sesuatu yang begitu materialistis bisa menjadi simbol cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowongan tersebut merupakan lokasi penambangan emas bawah tanah (underground) milik PT Aneka Tambang Tbk (Antam), yang dilakukan tertutup atau bawah tanah (underground).", "r": {"result": "Terowongan tersebut merupakan lokasi penambangan emas bawah tanah milik PT Aneka Tambang Tbk (Antam) yang dilakukan secara tertutup atau underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi turut mengingatkan Waytha Moorthy dan pihak lain supaya tidak cuba menjadi wira berhubung kes rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya.", "r": {"result": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi juga mengingatkan Waytha Moorthy dan lainnya untuk tidak mencoba menjadi pahlawan terkait kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Dody Sudrajat, ayah artis VA mengunjungi putrinya di Rutan Kelas I Surabaya Medaeng, Kamis (9/5/2019).", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - Dody Sudrajat, ayah artis VA menjenguk putrinya di Rutan Klas I Surabaya Medaeng, Kamis (9/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada seramai 20,000 pekerja, seperti yang didakwa MMC, akan kehilangan pekerjaan mereka akibat penamatan kontrak, biar saya tekankan bahawa kerajaan Malaysia bukannya membatalkan projek tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 20.000 pekerja, seperti yang diklaim oleh MMC, akan kehilangan pekerjaan akibat pemutusan kontrak, saya tekankan bahwa pemerintah Malaysia tidak membatalkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya tentang seorang wanita bernama Kim Ji Young yang lahir pada tahun 1982 disertai pengalaman, kehidupan biasa Kim Ji Young sebagai anak perempuan seseorang, istri, ibu, serta rekan kerja.", "r": {"result": "Ceritanya tentang seorang wanita bernama Kim Ji Young yang lahir pada tahun 1982 disertai dengan pengalaman, kehidupan biasa Kim Ji Young sebagai anak perempuan, istri, ibu, dan rekan kerja seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shortly afterwards, it floats off of his hand, and flies almost jubilantly in buoyant in circles, towards the Jizo statues and back.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, itu melayang dari tangannya, dan terbang hampir dengan gembira dalam lingkaran apung, menuju patung Jizo dan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir recalled that plans to recognise Jerusalem as Israel's capital were not new but were made during the tenures of presidents Bill Clinton and George Bush.", "r": {"result": "Mahathir ingat bahwa rencana untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel bukanlah hal baru tetapi dibuat selama masa jabatan presiden Bill Clinton dan George Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasinya pun sangat luar biasa, baik di amatir maupun professional.", "r": {"result": "Penampilannya luar biasa, baik untuk amatir maupun profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminggiran bahasa Melayu sentuh emosi", "r": {"result": "Marjinalisasi bahasa melayu menyentuh emosi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, infrastruktur pembangkit daya sudah dianalisa Badan Tenaga Atom Internasional (International Atomic Energy Agency/IAEA), tinggal menunggu kebijakan nasional terkait nuklir sebagai sumber energi.", "r": {"result": "Ia mengatakan infrastruktur pembangkit listrik sudah dianalisa oleh International Atomic Energy Agency (IAEA), dan tinggal menunggu kebijakan nasional terkait nuklir sebagai sumber energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan pertama keluar tanggal 25 Ogos, meleset dari rencana semula.", "r": {"result": "Cetakan pertama keluar pada 25 Agustus, hilang dari artikel aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asimilasi logam seperti raksa ke dalam rantai makanan boleh memburukkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Asimilasi logam seperti merkuri ke dalam rantai makanan dapat memperburuk situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga perlu memantapkan tadbir urus dan institusinya dari segi mengumpulkan wang menerusi cukai, yang akan menjadi satu cabaran\".", "r": {"result": "Malaysia juga perlu memperkuat tata kelola dan institusinya dalam hal mengumpulkan uang melalui pajak, yang akan menjadi tantangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap misi yang berjaya, pemain menerima ganjaran yang boleh digunakan untuk menaik taraf perisai, senjata, dan ramuan penguat.", "r": {"result": "Untuk setiap misi yang berhasil, pemain menerima hadiah yang dapat digunakan untuk meningkatkan baju besi, senjata, dan ramuan penambah kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika diserbu mereka duduk menghadap antara satu sama lain di lantai di ruang tamu tingkat atas rumah berkenaan dan disyaki sedang asyik menghisap dadah.", "r": {"result": "Menurut dia, saat digerebek, mereka sedang duduk saling berhadapan di lantai ruang tamu lantai atas rumah tersebut dan diduga sedang menghisap narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir Tinggalkan Satu Peluru Lyrics By - Loloq Music By - M. Nasir 4:54 Keseluruhannya, filem ini menghiburkan.", "r": {"result": "Nasir Tinggalkan Peluru Lirik Oleh - Loloq Music By - M. Nasir 4:54 Secara keseluruhan, film ini menghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kami perlu mempunyai komponen lain di sekitarnya.", "r": {"result": "Namun, kita perlu memiliki komponen lain di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes itu diklasifikasikan sebagai kematian mengejut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kasus tersebut tergolong kematian mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "Itu diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mencapai hal di atas di masa datang, kita wajib memperkuat inisiatif-inisiatif dari pelaku damai yang ada di Aceh, baik dari pihak LSM, universitas, media pers, agar dapat melanjutkan dan semakin memperluas semangat perdamaian ini,\" ulas Mualem.", "r": {"result": "\u201cUntuk mencapai hal tersebut di atas ke depan, kita harus memperkuat inisiatif para aktor perdamaian di Aceh, baik dari LSM, perguruan tinggi, maupun media pers, agar dapat melanjutkan dan semakin memperluas semangat perdamaian,\u201d komentar Mualem .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tular dalam media sosial berhubung dakwaan wujud 'penyakit misteri' yang mengancam pelajar sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat viral di media sosial terkait dugaan adanya 'penyakit misterius' yang mengancam para siswa sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun,hal ini bergantung terhadap sambutan terhadap filem ini.", "r": {"result": "Namun, hal ini tergantung respon terhadap film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat harus diedukasi bahwa ada resiko banjir dan longsor.", "r": {"result": "Masyarakat harus diedukasi bahwa ada risiko banjir dan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kamu mendapat kesakitan, mereka juga mendapat kesakitan sebagaimana kamu mendapat kesakitan, sedangkan kamu mengharapkan daripada Allah barang yang tiada mereka harapkan\".", "r": {"result": "Jika kamu mendapatkan sakit, mereka juga merasakan sakit sebagaimana kamu mendapatkan sakit, sedangkan kamu mengharapkan dari Allah sesuatu yang tidak mereka harapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tamu undangan, yaitu Forkopimda, pimpinan OPD, Pimpinan Parpol serta Tokoh Agama dan Masyarakat.", "r": {"result": "Sedangkan para tamu undangan yaitu Forkopimda, Pimpinan OPD, Pimpinan Partai Politik serta Tokoh Agama dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski usaha dari delegasi Dewan Umum, mereka berhasil mengubah resolusi Kongres Geneva, memasukkan beberapa resolusi mereka, secara khusus dalam koperasi dan kredit.", "r": {"result": "Terlepas dari upaya delegasi Majelis Umum, mereka berhasil mengubah resolusi Kongres Jenewa, termasuk beberapa resolusinya, khususnya di bidang koperasi dan kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Mei 2004, Wen mengunjungi pelbagai masyarakat yang musnah akibat AIDS dan penagih dadah.", "r": {"result": "Sejak Mei 2004, Wen mengunjungi berbagai komunitas yang hancur akibat AIDS dan pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menambah risiko tambahan kepada syarikat kewangan dan menjadikan langkah untuk mengurangkan risiko lebih penting, katanya.", "r": {"result": "Ini menambah risiko tambahan bagi perusahaan keuangan dan membuat langkah-langkah untuk mengurangi risiko menjadi lebih penting, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, TH dapat balik aset yang dipindahkan dan SPV juga dapat mengurangkan bebanan untuk menebus semula sukuk yang dipegang oleh TH.", "r": {"result": "Jadi, TH bisa mendapatkan kembali aset yang dialihkan dan SPV juga bisa mengurangi beban pelunasan sukuk yang dipegang TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau telah menandatangani dengan Perth Glory FC dan bermain di Liga Belia Kebangsaan untuk Perth Glory FC Remaja.", "r": {"result": "Kemudian, dia menandatangani kontrak dengan Perth Glory FC dan bermain di National Youth League untuk Perth Glory FC Youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu dimuatkan di Bee Gees World Tour dan di ITV \"An Evening With ...\" tetapi hingga kini belum dikeluarkan secara umum.", "r": {"result": "Lagu itu ditampilkan di Tur Dunia Bee Gees dan di \"An Evening With ...\" ITV tetapi belum dirilis ke masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engauge-digitizer", "r": {"result": "Engauge-digitizer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kekalahan itu, Tan tidak muncul di khalayak ramai sebelum penampilannya hari ini untuk sertai Warisan.", "r": {"result": "Sejak kekalahan itu, Tan belum pernah tampil di depan umum sebelum kemunculannya hari ini untuk bergabung dengan Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netty meninggal pada 1989, pada tahun yang sama Darussalam menerima Anugerah Surjosoemanto dari Majelis Film Nasional.", "r": {"result": "Netty meninggal pada 1989, tahun yang sama Darussalam menerima Surjosoemanto Award dari Dewan Film Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat kementerian-kementerian sudah begitu bersemangat untuk mengurangkan kos kerana mereka boleh menggunakan simpanan untuk projek lain.", "r": {"result": "\u201cKami melihat kementerian begitu bersemangat untuk menekan biaya karena penghematan bisa digunakan untuk proyek lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carol Helstosky, penulis buku \"Food Culture in the Mediterranean\" (2009), adalah antara pengarang yang menggunakan \"masakan Mediterranean\" secara bergantian dengan \"makanan Mediterranean\".", "r": {"result": "Carol Helstosky, penulis buku \"Food Culture in the Mediterranean\" (2009), adalah salah satu penulis yang menggunakan \"Masakan Mediterania\" secara bergantian dengan \"Makanan Mediterania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian asas budaya nasional", "r": {"result": "Keanekaragaman dasar kebudayaan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menarik minat para pedagang Asia dan Eropah terhadap pelabuhan baru ini, Raffles telah mengarahkan tanah di sepanjang tebing sungai Singapura terutamanya di tebing selatan, ditebus guna dan diberikan kepada pedagang China dan Eropah untuk menggalakkan mereka membina penempatan mereka dalam pelabuhan baru ini.", "r": {"result": "Untuk menarik minat pedagang Asia dan Eropa ke pelabuhan baru ini, Raffles memerintahkan tanah di sepanjang tepi sungai Singapura, terutama di tepi selatan, untuk direklamasi dan diberikan kepada pedagang Cina dan Eropa untuk mendorong mereka membangun pemukiman di pelabuhan baru ini. pelabuhan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat julukan gembong pembantaian Naroda.", "r": {"result": "Itu mendapat julukan biang keladi pembantaian Naroda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Seperti kita tahu, isu pemilikan rumah adalah isu yang sering dibangkitkan semenjak beberapa tahun ini.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Seperti yang kita ketahui, isu kepemilikan rumah merupakan isu yang sering diangkat selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"tembaga biru\" berasal daripada warna biru kuat yang terhasil akibat jalur penyerapan pengangkutan cas ligan ke logam sekitar 600 nm.", "r": {"result": "Nama \"tembaga biru\" berasal dari warna biru pekat yang dihasilkan dari pita serapan transpor muatan ligan ke logam sekitar 600 nm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang-tiang dan dinding-dinding masjid juga dihias dengan ukiran kayu.", "r": {"result": "Tiang dan dinding masjid juga dihiasi dengan ukiran kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk kehadiran negara, seperti penyediaan sarana dan prasana listrik, telekomunikasi, air bersih, koperasi unit desa, jaringan transportasi, jaringan informasi, terutama penyiaran, jauh dari memadai.", "r": {"result": "Bentuk kehadiran negara seperti penyediaan listrik, telekomunikasi, air bersih, koperasi desa, jaringan transportasi, jaringan informasi, khususnya penyiaran, masih jauh dari memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Prime Minister (Najib Razak) goes around boasting that we have the highest budget for education amongst Asean countries, yet none of the Asean countries run multiple-class combined teaching\".", "r": {"result": "\"Perdana Menteri (Najib Razak) membual bahwa kami memiliki anggaran tertinggi untuk pendidikan di antara negara-negara Asean, namun tidak ada negara Asean yang menjalankan pengajaran gabungan kelas ganda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan kepada pihak berwajib perlu dilakukan segera jika mendapati atau mengesyaki sebarang kegiatan mencurigakan di kawasan kerja atau tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "Pengaduan kepada pihak berwenang harus segera dilakukan jika mereka menemukan atau mencurigai adanya aktivitas mencurigakan di lingkungan kerja atau tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang lebih berbahaya tentunya adalah pelemparan isu radikalisme yang mengarah kepada kelompok agama tertentu justru akan semakin mempertajam \"friksi sosial\" atau perpecahan masyarakat.", "r": {"result": "Yang lebih berbahaya tentu saja melempar isu radikalisme yang mengarah pada kelompok agama tertentu justru akan mempertajam \u201cgesekan sosial\u201d atau perpecahan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An exemplary MP and worthy opponent.", "r": {"result": "MP teladan dan lawan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengurus jualan didakwa tipu rumah PPR Lembah Subang Raja Darul Affendy didakwa di Mahkamah Sesyen atas 23 pertuduhan penipuan berjumlah RM RM75,500, tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Mantan manajer penjualan didakwa menipu PPR Lembah Subang Raja Darul Affendy didakwa di Sidang Pengadilan dengan 23 tuduhan penipuan senilai RM RM75.500, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corluka bermain dalam perlawanan akhir Croatia di UEFA Euro 2008 selepas tewas kepada Turki pada penentuan tendangan penalti.", "r": {"result": "Corluka bermain di final Kroasia di UEFA Euro 2008 setelah kalah dari Turki melalui adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunai Kita - Pinjam Kilat dan Mudah, Developer: Royal Digital Inc. 85.", "r": {"result": "Uang Tunai Kami - Pinjaman Cepat dan Mudah, Pengembang: Royal Digital Inc. 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impacts on sulfur-rich rocks could have emitted sulfur oxides precipitating as poisonous acid rain, contributing further to the collapse of food chains.", "r": {"result": "Dampak pada batuan yang kaya belerang dapat menyebabkan oksida belerang yang diendapkan sebagai hujan asam beracun, yang berkontribusi lebih lanjut terhadap runtuhnya rantai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Jimmy Carter pada akhir 1970-an dibelenggui oleh stagflasi dan krisis tebusan Iran.", "r": {"result": "Pemerintahan Jimmy Carter pada akhir 1970-an diganggu oleh stagflasi dan krisis penyanderaan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah kami jelaskan sebelumnya, prosesnya lebih rumit daripada promosi hashtag tertentu dalam tren lokal atau internasional.", "r": {"result": "Seperti yang telah kami jelaskan sebelumnya, prosesnya lebih rumit daripada promosi tagar tertentu dalam tren lokal atau internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini berkemampuan hebat dalam menarik beban, malah ahli-ahlinya pernah memegang rekod-rekod dunia untuk kuda terbesar keseluruhan dan kuda tertinggi dari zaman ke zaman.", "r": {"result": "Trah ini sangat mampu menarik beban, dan anggotanya bahkan memegang rekor dunia untuk kuda keseluruhan terbesar dan kuda tertinggi dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2018, Yang Di Pertuan Agong berkenan setelah melalui proses-proses pengampunan, mengampunkan Dato Seri Anwar Ibrahim dengan pengampunan Di Raja.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 2018, Yang Di Pertuan Agong menyetujui setelah melalui proses grasi, grasi Dato Seri Anwar Ibrahim dengan grasi Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And the thing about being prepared for me is to be as mentally focused as you can.", "r": {"result": "\"Dan hal tentang bersiap untuk saya adalah fokus secara mental sebanyak yang Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayne Chua Chua Poi Suan (), juga dikenali sebagai Cai Pei Xuan dan Wayne Chua, merupakan seorang pelakon televisyen Singapura yang berasal dari Cina Malaysia.", "r": {"result": "Wayne Chua Chua Poi Suan (), juga dikenal sebagai Cai Pei Xuan dan Wayne Chua, adalah aktor televisi Singapura keturunan Tionghoa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ke pekannya hendaklah melalui jarak 3 km lagi melalui utara Butterworth (susur keluar Sungai Petani dan Sungai Dua) ke Sungai Udang.", "r": {"result": "Tapi, untuk menuju kota itu harus menempuh jarak 3 km lagi melalui utara Butterworth (pintu keluar Sungai Petani dan Sungai Dua) menuju Sungai Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberat dan segel Kass, serta peralatan perdagangan untuk mengidentifikasi dan mengukur paket, ditemukan hingga sejauh Thebes di Yunani, di Armenia selatan, dan bahkan di sisa-sisa kapal di pesisir selatan Turki modern.", "r": {"result": "Bobot dan segel Kass, serta alat perdagangan untuk mengidentifikasi dan mengukur paket, telah ditemukan sejauh Thebes di Yunani, di Armenia selatan, dan bahkan di bangkai kapal di pantai selatan Turki modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Pos Kawalan Tempat Kejadian (PKTK) di kawasan berkenaan akan diaktifkan semula sekiranya mendapat maklumat lanjut atau mendapat petunjuk baharu di tempat kejadian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pos Pengawasan Tempat Kejadian Perkara (PKTK) di kawasan itu akan diaktifkan kembali jika lebih banyak informasi atau petunjuk baru ditemukan di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sasar eksport sawit RM80 bilion", "r": {"result": "Malaysia menargetkan ekspor minyak sawit sebesar RM80 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan dikatakan bersifat neutral kerana ianya bukanlah berasid atau beralkali.", "r": {"result": "Suatu larutan dikatakan netral karena tidak bersifat asam maupun basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papiss Cisse Papiss Demba Cisse (lahir 3 Jun 1985) ialah pemain bola sepak profesional Senegal yang bermain sebagai penyerang untuk Newcastle United dan pasukan kebangsaan Senegal.", "r": {"result": "Papiss Cisse Papiss Demba Cisse (lahir 3 Juni 1985) adalah pemain sepak bola profesional Senegal yang bermain sebagai striker untuk Newcastle United dan tim nasional Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah anak-anak muda yang beriman dan berani dalam menegakkan kebenaran.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang muda yang beriman dan berani menegakkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kuriding memiliki bentuk yang kecil dan unik.", "r": {"result": "Kuriding memiliki bentuk yang kecil dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRK DUN Rantau diketahui sebelum jam 10 malam esok", "r": {"result": "Hasil pemilihan dewan negara bagian Rantau akan diketahui sebelum jam 10 malam besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udahlah, aku mau fokus mikirin moralku sendiri aja yg masih amburadul,\" tulis Sudjiwo Tedjo.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, saya ingin fokus memikirkan moral saya sendiri yang masih amburadul,\" tulis Sudjiwo Tedjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penggunaan intensif telah mengeringkan sungai yang lebih rendah, sehingga ia mencecah laut hanya beberapa kali sahaja sejak tahun 1960-an.", "r": {"result": "Pemanfaatan yang intensif ini telah mengeringkan sungai bagian bawah, sehingga hanya beberapa kali mencapai laut sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman adalah sistem Rom kuno pemanasan bawah tanah , yang digunakan untuk memanaskan rumah dengan udara panas.", "r": {"result": "Hukuman adalah sistem pemanas bawah tanah Romawi kuno, yang digunakan untuk memanaskan rumah dengan udara panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bangunjaya adalah 46391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bangunjaya adalah 46391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Akta Arkib Negara 2003 (Akta 629) telah diluluskan.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Undang-Undang Arsip Nasional 2003 (UU 629) disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah satu-satunya orang yang telah melakukan percubaan dan memerintahkan empat kelas kapal angkasa yang berbeza: Gemini, Modul Perintah dan Perkhidmatan Apollo, Modul Apollo Lunar, dan Bolak-balik Angkasa.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya orang yang mengemudikan dan memimpin empat kelas pesawat ruang angkasa yang berbeda: Gemini, Modul Komando dan Layanan Apollo, Modul Lunar Apollo, dan Pesawat Luar Angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", RNA pindah), yang mana pasangan bes Watson-Crick (G-C dan A-U) mengizinkan pembentukan heliks bertetali ganda dua pendek, manakala pelbagai interaksi bukan Watson-Crick (cth.", "r": {"result": ", transfer RNA), di mana pasangan basa Watson-Crick (G-C dan A-U) memungkinkan pembentukan heliks beruntai ganda pendek, sementara berbagai interaksi non-Watson-Crick (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan gencarnya pembangunan dan pesatnya pertumbuhan ekonomi di wilayah barat China itu yang menjadi pusat perhatian, melainkan isu lama yang dibuka kembali.", "r": {"result": "Bukan perkembangan pesat dan pertumbuhan ekonomi pesat di kawasan barat China yang menjadi pusat perhatian, melainkan isu lama yang dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini mula bergerak ke tapak sekarang pada tahun 1913, apabila ia membeli pajakan rumah yang dikenali sebagai 'The Mount' daripada Rev Robert Hartley sebanyak PS2,500.", "r": {"result": "Perguruan tinggi pertama kali pindah ke lokasinya yang sekarang pada tahun 1913, ketika membeli sewa rumah yang dikenal sebagai 'The Mount' dari Rev Robert Hartley seharga PS2.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ertinya?", "r": {"result": "Apa artinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktifkan menu window", "r": {"result": "Aktifkan menu jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini Jabatan Tenaga Manusia telah dan akan melahirkan tenaga mahir negara dari peringkat sijil latihan hinggalah Diploma Lanjutan dalam pelbagai bidang kursus kemahiran.", "r": {"result": "Pada titik ini, Departemen Tenaga Kerja telah dan akan menghasilkan tenaga kerja terampil negara dari tingkat sertifikat pelatihan hingga Diploma Lanjutan di berbagai bidang kursus keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From this dataset we analysed the individual Twitter user timelines to determine their opinion.", "r": {"result": "Dari kumpulan data ini kami menganalisis garis waktu masing-masing pengguna Twitter untuk menentukan pendapat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa khas itu sudah mengadakan perbincangan dan kini kajian berkaitan isu terba dijalankan.", "r": {"result": "\u201cPansus sudah melakukan pembahasan dan saat ini sudah dilakukan kajian terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika serombongan orang-orang muda pergi ke gua, lalu mereka berdoa: \"Wahai Tuhan kami! Kurniakanlah kami rahmat dari sisiMu, dan berilah kemudahan-kemudahan serta pimpinan kepada kami untuk keselamatan ugama kami\".", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika sekelompok pemuda pergi ke gua, lalu mereka berdoa: \"Ya Tuhan kami! Berilah kami rahmat dari sisi-Mu, dan beri kami fasilitas dan petunjuk untuk keselamatan agama kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat-peringkat tersebut ialah struktur dalaman dan struktur permukaan.", "r": {"result": "Tingkatannya adalah struktur internal dan struktur permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, pihaknya menunggu masa yang sesuai untuk mengisytiharkan kepada media siapakah mereka serta apa yang mereka sudah buat dan percaya krisis politik ketika pemerintahan kerajaan Pakatan Rakyat pada 2009 akan berulang.", "r": {"result": "Ia dikabarkan mengatakan bahwa partainya sedang menunggu waktu yang tepat untuk menyatakan kepada media siapa mereka dan apa yang telah mereka lakukan dan percaya bahwa krisis politik selama pemerintahan Pakatan Rakyat pada tahun 2009 akan terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kalian tidak mengatur nya dengan benar, kalian malah akan meluncur keluar dari zona aman.", "r": {"result": "Jika Anda tidak mengelolanya dengan baik, Anda malah akan meluncur keluar dari zona aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis siasat dakwaan Muhammad Adib dilanggar [METROTV]", "r": {"result": "Polisi menyelidiki tuduhan Muhammad Adib dilanggar [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, gereja dan biara yang dibina di sini telah ditawan ketika serbuan yang dilakukan oleh orang Arab bermula pada abad ke-8 dan musnah.", "r": {"result": "Namun, gereja dan biara yang dibangun di sini direbut ketika penggerebekan oleh orang Arab dimulai pada abad ke-8 dan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukannya akan memberi Jerman sebuah pangkalan untuk menawan jambatan Meuse dan melintasi sungai itu.", "r": {"result": "Penaklukannya akan memberi Jerman basis untuk merebut jembatan Meuse dan menyeberangi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa ini harus berhati-hati dan jangan gegabah dalam bertindak.", "r": {"result": "Bangsa ini harus berhati-hati dan tidak bertindak gegabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan salah satu stesen dalam Laluan Bulatan untuk mempunyai ruangan untuk kedai-kedai.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan salah satu stasiun di Jalur Lingkar yang memiliki ruang untuk pertokoan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang kelirukan rakyat isu MAPS", "r": {"result": "Oposisi membingungkan orang-orang tentang masalah MAPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Parlimen Victoria untuk menyelesaikan perselisihan antara kedua-dua rumah melibatkan proses yang dimodelkan pada Parlimen Australia.", "r": {"result": "Cara Parlemen Victoria untuk menyelesaikan perselisihan antara kedua majelis melibatkan proses yang meniru Parlemen Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemerintahan baginda, British beberapa kali cuba melibatkan diri dalam kerajaan Terengganu.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, Inggris beberapa kali mencoba melibatkan diri dalam pemerintahan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kawthoung Lapangan Terbang Kawthoung adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kawthoung, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Kawthoung Bandara Kawthoung adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kawthoung, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka memahami sejarah Malaysia melalui ajaran yang salah.", "r": {"result": "Jadi, mereka memahami sejarah Malaysia melalui ajaran yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Damar Hitam Siput Besar Pokok Damar Hitam Siput Besar adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Damar Hitam Siput Besar Pohon Damar Hitam Siput Besar adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa watak manusia serta persocom mereka diperkenalkan; ada yang menyayangi persocom, ada yang menganggap persocom sebagai alat sahaja, dan tidak kurang pula ada yang membenci mereka.", "r": {"result": "Beberapa karakter manusia serta persocom mereka diperkenalkan; ada yang suka persocom, ada yang menganggap persocom hanya alat, dan tidak sedikit yang membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin (dua,kanan) dan Adly (tiga,kanan) ketika menandatangani dokumen perjanjian dan diperhatikan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Hasim Hassan.", "r": {"result": "Aminuddin (kedua, kanan) dan Adly (ketiga, kanan) saat menandatangani dokumen kesepakatan dan disaksikan Sekretaris Negara, Datuk Hasim Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATUK: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) perlu menyemak semula skim dan struktur gaji profesional kesihatan bagi mengelak masalah kehilangan tenaga mahir ke luar negara atau 'brain drain'.", "r": {"result": "BAGAN DATUK: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan Departemen Pelayanan Publik (JPA) perlu mengkaji ulang skema dan struktur gaji tenaga kesehatan untuk menghindari masalah kehilangan tenaga terampil di luar negeri atau 'brain drain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopassus Dalam Pusaran Sejarah Mendunia Lewat Woyla Nama Kopassus pertamakali dikenal oleh dunia internasional setelah sukses membebaskan 57 sandera dalam drama pembajakan pesawat Garuda 206 oleh kelompok ekstremis Islam, Komando Jihad, tahun 1981.", "r": {"result": "Kopassus dalam Pusaran Sejarah Dunia Lewat Woyla Nama Kopassus pertama kali dikenal dunia internasional setelah berhasil membebaskan 57 sandera dalam aksi pembajakan Garuda 206 oleh kelompok ekstremis Islam, Komando Jihad, pada 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Narapidana kasus terorisme Noeim Baasyir Bin Salim Baasyir, Selasa (19/2) pagi, menghirup udara bebas setelah menjalani masa hukuman pokok selama 6 tahun dipotong remisi tahanan 3 bulan di Lembaga Pemasyarakatan Kelas IIB Tulungagung, Jawa Timur.", "r": {"result": "Merdeka.com - Narapidana terorisme Noeim Baasyir Bin Salim Baasyir, Selasa (19/2) pagi, menghirup udara bebas setelah menjalani hukuman 6 tahun penjara dengan remisi 3 bulan di Lembaga Pemasyarakatan Kelas IIB Tulungagung, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja Muawiyah enggan menerima Saidina Ali sebagai khalifah, malah dia turut menuduh Saidina Ali sebagai gagal untuk membunuh Sayyidina Uthman (pak ciknya).", "r": {"result": "Muawiyah tidak hanya menolak untuk menerima Saidina Ali sebagai khalifah, tetapi dia juga menuduh Saidina Ali gagal membunuh Sayyidina Utsman (paman dan bibinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chongqing Major Dota 2 Final Lower Bracket, Team Secret vs EG Merebutkan Kursi Grand Final", "r": {"result": "Braket Bawah Final Dota 2 Chongqing Major, Team Secret vs EG Raih Kursi Grand Final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan seramai 14,200 penduduk, kawasan Bayu Damai dan sekitarnya menjadi tumpuan pelabur bagi urus niaga komersial dan pusat industri utama di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cDengan total penduduk 14.200 jiwa, kawasan Bayu Damai dan sekitarnya menjadi fokus investor untuk transaksi komersial dan pusat industri utama di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini telah menarik minat penganjur-penganjur lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kesuksesan ini menarik minat penyelenggara lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun adik saya di kampung sudah membuat pelbagai persiapan raya seperti memasang pelita di kawasan rumah dan menyediakan pelbagai juadah untuk dihidangkan kepada tetamu pada hari raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cToh, adik saya di kampung sudah melakukan berbagai persiapan untuk lebaran, seperti memasang lampu di rumah dan menyiapkan berbagai hidangan untuk dihidangkan kepada tamu saat lebaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tradisi kunjung-mengunjung ke rumah saudara-mara dan rakan, amalan ritual keagamaan juga tidak dilupakan.", "r": {"result": "Selain tradisi bertamu ke rumah kerabat dan sahabat, ritual keagamaan juga tidak dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak diketahui", "r": {"result": "tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak selang beberapa hari pernikahannya, Nabi keluar dalam peperangan, dan Julaibib ikut serta bersama beliau.", "r": {"result": "Tidak beberapa hari setelah pernikahannya, Nabi pergi berperang, dan Julaibib ikut bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalin mesej", "r": {"result": "Salin pesannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah ini.", "r": {"result": "Oke ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wipperfurth Wipperfurth merupakan sebuah bandar terletak di daerah Oberbergischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Wipperfurth Wipperfurth adalah sebuah kota yang terletak di distrik Oberbergischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kenderaan-kenderaan tersebut, dalam kota juga tersedia pengangkutan umum berbentuk minibus (angkot/\"oplet\") dan teksi.", "r": {"result": "Selain kendaraan tersebut, angkutan umum berupa minibus (angkot/\"oplet\") dan taksi juga tersedia di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyring tidak sah", "r": {"result": "Gantungan kunci tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polda Jatim Tangkap 1 Lagi Mucikari Artis VA di Jakarta", "r": {"result": "Polda Jatim Tangkap 1 Lagi Artis Germo VA di Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kami berjanji kepada Nabi Musa (untuk memberi Taurat kepadanya sesudah ia bersiap selama) empat puluh malam. Kemudian, setelah ia pergi, kamu menyembah (patung) anak lembu, dan kamu sebenarnya orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berjanji kepada Musa (untuk memberinya Taurat setelah dia persiapkan) empat puluh malam. Kemudian setelah dia pergi, kamu menyembah (patung) anak lembu itu, dan sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang zalim (bagi dirimu sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan khusus pasukan Semboyan (\"special-to-arm training\") diberikan di Sekolah Semboyan di Kem Sungei Besi (sebelumnya di Jalan Padang Tembak, Kuala Lumpur).", "r": {"result": "Pelatihan khusus untuk tim Semboyan (\"pelatihan khusus ke lengan\") diberikan di Sekolah Semboyan di Kamp Sungei Besi (sebelumnya di Jalan Padang Tembak, Kuala Lumpur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini menunjukkan bentuk rupa nya.", "r": {"result": "Jadi ini menunjukkan seperti apa bentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serre, Campania Serre merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Serre, Campania Serre adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Parit) api yang penuh dengan bahan bakaran,", "r": {"result": "(parit) api penuh bahan bakar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galang, Deli Serdang Galang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Galang, Deli Serdang Galang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berkata syarikatnya menerima bayaran melalui akaun RHB Bank yang dibuka di cawangan Bangsar.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan perusahaannya menerima pembayaran melalui rekening Bank RHB yang dibuka di cabang Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsunya... Yassin masih ingat dengan Kak Lia.", "r": {"result": "Anak bungsunya... Yassin masih ingat Kak Lia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, \"ngayau\" juga berperanan untuk menaikan taraf sosial seseorang.", "r": {"result": "Dengan kata lain, ngayau juga berperan dalam mengangkat status sosial seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahli biologi Rusia pula ialah Dmitry Ivanovsky yang menemui virus, Ivan Pavlov yang mula-mula sekali bereksperimen dengan pelaziman klasik, dan Ilya Mechnikov selaku perintis penyelidikan sistem imun dan probiotik.", "r": {"result": "Di antara ahli biologi Rusia adalah Dmitry Ivanovsky yang menemukan virus, Ivan Pavlov yang pertama kali bereksperimen dengan pengkondisian klasik, dan Ilya Mechnikov sebagai pelopor penelitian sistem kekebalan dan probiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata terendah dicatat Roma ketika musim 1964-1965 apabila pengurus Juan Carlos Lorenzo mengumumkan kelab ini tidak mampu untuk membayar pemain-pemain dan tidak mampu membayar kos perjalanan ke Vicenza dalam satu perlawanan.", "r": {"result": "Titik terendah Roma adalah pada musim 1964-1965 ketika manajer Juan Carlos Lorenzo mengumumkan bahwa klub tidak mampu membayar para pemain dan tidak mampu melakukan perjalanan ke Vicenza untuk sebuah pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan \"They Do It with Mirrors\" untuk siri keempat.", "r": {"result": ", dan \"Mereka Melakukannya dengan Cermin\" untuk seri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan ini mengejar kereta dan letupan.", "r": {"result": "Adegan ini adalah pengejaran mobil dan ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Raja Bersiong diterbitkan dalam bentuk filem warna (Eastman Color).", "r": {"result": "Film Raja Bersiong diproduksi dalam bentuk film berwarna (Eastman Color).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kereta kebal T-34 awal telah ditawan atau dimusnahkan.", "r": {"result": "Banyak tank T-34 awal ditangkap atau dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antrain Antrain (bahasa Gallo: \"Antrein\") ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Antrain Antrain (Gallo: \"Antrein\") adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Ki dan Halimey, masing-masing menjadi ADUN selepas memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN masing-masing yang diadakan serentak pada 8 September lalu.", "r": {"result": "Siew Ki dan Halimey, masing-masing menjadi anggota parlemen setelah memenangkan pemilihan sela majelis negara bagian (PRK) masing-masing yang diadakan serentak pada 8 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jake kemudian mengunggah foto Snapchat dirinya di Twitter dan responnya pun positif.", "r": {"result": "Jake kemudian mengunggah foto Snapchat dirinya di Twitter dan tanggapannya positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, polis percaya dadah itu untuk pasaran luar negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi yakin obat itu untuk pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Peter O'Toole, James Mason, Curd Jurgens Selepas diragui sebagai pengecut, pelaut abad ke-19 (Peter O'Toole) hidup hanya satu tujuan untuk menebus dirinya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Peter O'Toole, James Mason, Curd Jurgens Setelah dicurigai sebagai seorang pengecut, seorang pelaut abad ke-19 (Peter O'Toole) hidup hanya satu tujuan untuk menebus dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di St. Xavier's Institution, George Town, Pulau Pinang, dan seterusnya melanjutkan pelajaran dalam bidang undang-undang di Universiti Kebangsaan Singapura dan memulakan kerjaya guaman pada 1969.", "r": {"result": "Ia mendapatkan pendidikan awalnya di St. Xavier's Institution, George Town, Penang, dan melanjutkan studinya di bidang hukum di National University of Singapore dan memulai karir hukumnya pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu %s tetapi ia tiada", "r": {"result": "Menunggu %s tetapi tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doria Rachel Jolly Doria Rachel Jolly (lahir 15 Januari 1988) merupakan seorang pengacara dan pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Doria Rachel Jolly Doria Rachel Jolly (lahir 15 Januari 1988) adalah seorang pengacara dan aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHP telahpun membuktikan prestasinya di dalam pelbagai jenis perkhidmatan di seluruh dunia termasuklah: Facebook, Wikipedia, Hewlett-Packard, Boeing, Lufthansa, Dresdner Bank, Disney Online, Yahoo!", "r": {"result": "PHP telah membuktikan performanya di berbagai jenis layanan di seluruh dunia antara lain: Facebook, Wikipedia, Hewlett-Packard, Boeing, Lufthansa, Dresdner Bank, Disney Online, Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebahagian besar daripada kawasan terba diusahakan dan dalam keadaan terbiar tanpa sebarang aktiviti pertanian atau penternakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian besar kawasan itu ditanami dan dalam keadaan terbengkalai tanpa ada kegiatan pertanian atau peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan wartawan Bernama di beberapa PPS mendapati majoriti mangsa banjir berpuas hati dengan operasi menyelamat (memindahkan mereka ke PPS) dan kemudahan yang disediakan di PPS terutama bekalan makanan serta barang keperluan lain seperti khemah, tilam dan kain selimut.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan wartawan Bernama di beberapa PPS menemukan bahwa mayoritas korban banjir merasa puas dengan operasi penyelamatan (dipindahkan ke PPS) dan fasilitas yang disediakan di PPS, terutama persediaan makanan dan kebutuhan lain seperti tenda, kasur, dan selimut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mungkin ada beberapa orang yang sudah tahu ...", "r": {"result": "Meskipun mungkin ada beberapa yang sudah tahu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menarik lebih ramai pengguna pengangkutan awam untuk membolehkan trafik lebih lancar, SPAD akan melancarkan 'Journey Planner' (Perancang Perjalanan) pada suku keempat tahun ini.", "r": {"result": "Untuk menarik lebih banyak pengguna angkutan umum agar lalu lintas lebih lancar, SPAD akan meluncurkan 'Journey Planner' pada kuartal keempat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan kekalahan itu sahaja) bahkan hari kiamat ialah hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan yang sepenuh-penuhnya) dan (azab seksa) hari kiamat itu amat dahsyat dan amat pahit.", "r": {"result": "(Tidak hanya kekalahan itu) bahkan hari kiamat adalah hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima pahala penuh) dan (hukuman) hari kiamat yang mengerikan dan sangat pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCUTIO ini tidak boleh marah kepadanya: 'twould kemarahan dia Untuk meningkatkan semangat dalam perempuan simpanannya' bulatan,", "r": {"result": "MERCUTIO ini tidak bisa marah padanya: 'dua akan membuatnya marah Untuk membangkitkan semangat di lingkaran majikannya',", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karies gigi merupakan penyakit disebabkan mikrob yang memusnahkan gigi.", "r": {"result": "Karies gigi adalah penyakit yang disebabkan oleh mikroba yang merusak gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah didapati tidak bersalah.", "r": {"result": "Saya dinyatakan tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sim berkata, satu pertemuan telah diadakan memba JKNS, kementerian beliau, dan Jabatan Peguam Besar Negeri Sarawak pada 28 Disember tentang perkara yang perlu dilakukan Sarawak berhubung pelaksanaan dan isu berkaitan penguatkuasaan larangan itu di pihak majlis tempatan.", "r": {"result": "Dr Sim mengatakan, pertemuan diadakan dengan JKNS, kementeriannya, dan Departemen Kejaksaan Agung Sarawak pada 28 Desember tentang apa yang perlu dilakukan Sarawak terkait implementasi dan masalah terkait penegakan larangan oleh dewan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat di lantai dua Ramayana, keduanya mengambil beberapa lembar baju dan celana.", "r": {"result": "Tepat di lantai dua Ramayana, keduanya mengambil beberapa baju dan celana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Vincent lagi, Lifebuoy komited mengetengahkan kesedaran mengenai kepentingan mencuci tangan bagi mencegah dan mengawal jangkitan penyakit berjangkit seawal usia prasekolahmenerusi program School of 5.", "r": {"result": "Vincent menambahkan, Lifebuoy berkomitmen untuk meningkatkan kesadaran tentang pentingnya cuci tangan untuk mencegah dan mengendalikan penyakit menular sejak usia prasekolah melalui program School of 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduk sampai rata.", "r": {"result": "Aduk hingga rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai lima gimnas senior dalam senarai,\" katanya kepada pemberita selepas mesyuarat Jawatankuasa Kerja Bil 2/2019 untuk sukan gimrama di sini hari ini.", "r": {"result": "Ada lima pesenam senior yang masuk daftar,\" katanya kepada wartawan seusai rapat Panitia Kerja Senam RUU 2/2019 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah sepakat dengan Ketua Puteri UMNO Malaysia yang juga akan sebut dalam ucapan dasarnya, bahawa Pemuda dan Puteri secara rasminya mengusulkan kepada pimpinan parti sasaran calon muda sebanyak 30 peratus dalam pilihan raya akan datang.", "r": {"result": "Saya sependapat dengan Ketua Puteri UMNO Malaysia yang juga akan menyebutkan dalam pidato kebijakannya, bahwa Pemuda dan Puteri secara resmi mengajukan kepada pimpinan partai target 30 persen caleg muda pada pemilu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini memberi manfaat kepada TUDM dan ATM termasuk penjimatan kos, namun hanya mereka yang melepasi ujian altitud dan kesihatan akan dimasukkan ke dalam program ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini menguntungkan RMAF dan ATM antara lain penghematan biaya, namun hanya mereka yang lulus tes ketinggian dan kesehatan yang akan diikutsertakan dalam program ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domasnea Domasnea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Domasnea Domasnea merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan Asas Enam Bahasa Buku Perbualan Asas Enam Bahasa ialah sebuah buku yang dikarang oleh Muhammad Mahdi Abbas, Norimah Mohd Yunus, Ismail Muhammad, Radhiah Ismail, Sharifah Muzdalifah Syed Ahmad, dan Roswati Abdul Rashid dan diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga RM82.00 (2011).", "r": {"result": "Buku Basic Conversation in Six Languages Basic Conversation in Six Languages adalah buku yang ditulis oleh Muhammad Mahdi Abbas, Norimah Mohd Yunus, Ismail Muhammad, Radhiah Ismail, Sharifah Muzdalifah Syed Ahmad, dan Roswati Abdul Rashid dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2011 di harga RM82.00 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Johor ini berusaha banyak kali untuk merampas Melaka daripada Portugis.", "r": {"result": "Kesultanan Johor mencoba berkali-kali untuk merebut Malaka dari Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan wafatnya Ani Yudhoyono meninggalkan duka bagi bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Ia menyatakan, meninggalnya Ani Yudhoyono menyisakan duka bagi bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan industri kelapa akan digabungkan di bawah satu lembaga bersama-sama industri nenas dan buah-buahan; dan Ketujuh: Selain penoreh getah dan nelayan yang dikekalkan bantuan-bantuannya, pada Bajet kali ini, buat pertama kalinya, saya juga ingin mengumumkan bantuan sebanyak 200 ringgit sebulan bagi tempoh 3 bulan sementara menunggu hasil tuaian padi, dengan peruntukan hampir 150 juta ringgit kepada pesawah padi.", "r": {"result": "Pengelolaan industri kelapa akan digabungkan dalam satu wadah bersama dengan industri nanas dan buah; dan Ketujuh : Selain para penyadap karet dan nelayan yang bantuannya dipertahankan, dalam APBN ini untuk pertama kalinya saya juga mengumumkan bantuan sebesar 200 ringgit per bulan untuk jangka waktu 3 bulan sambil menunggu panen padi. , dengan alokasi hampir 150 juta ringgit untuk beras petani padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SEREMBAN - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, andainya calon Pakatan Harapan (PH), Dr S Streram menang pada Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Rantau kali ini, perjuangan beliau adalah mewakili semua kaum di kawasan itu, selaras dengan prinsip keadilan yang diperjuangkan oleh PKR sejak 20 tahun yang lalu.", "r": {"result": "- Bernama Photo SEREMBAN - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, jika calon Pakatan Harapan (PH) Dr S Streram memenangkan pemilihan sela (PRK) MPR kali ini, perjuangannya adalah mewakili semua ras di daerah. , sejalan dengan prinsip keadilan yang diperjuangkan oleh PKR selama 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, berkat doa berterusan, saya berjaya menemui laluan keluar dan tiba ke sebuah tapak khemah pada hari ke-18.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, berkat doa yang terus menerus, saya berhasil menemukan jalan keluar dan tiba di lokasi tenda pada hari ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Zumwalt USS \"Zumwalt\" (DDG-1000) adalah sebuah pembinasa peluru berpandu dalam Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "USS Zumwalt USS \"Zumwalt\" (DDG-1000) adalah kapal perusak berpeluru kendali di Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mendapat pendidikan di Sekolah Tinggi Melaka, dan kemudiannya di Institusi Raffles, Singapura.", "r": {"result": "Ia menempuh pendidikan di Melaka High School, dan kemudian di Raffles Institution, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No v liubom sluchae nuzhno vospityvat' svoikh.", "r": {"result": "No v liubom sluchae nuzhno vospityvat' svoikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malec Malec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Malec Malec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want to impact the world - not to sound pretentious - in a better way outside of skating\".", "r": {"result": "Saya ingin mempengaruhi dunia - tidak terdengar megah - dengan cara yang lebih baik di luar skating\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belize is a very community-based environment and a cultural melting pot,\" said Grinage.", "r": {"result": "\"Belize adalah lingkungan berbasis komunitas dan tempat peleburan budaya,\" kata Grinage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesulung, Pamukan Selatan, Kotabaru Sesulung merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pamukan Selatan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sesulung, Pamukan Selatan, Kotabaru Sesulung adalah sebuah desa di kecamatan Pamuka Selatan, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Buddha di Jepun Sejarah Agama Buddha di Jepun boleh dibahagikan kepada tiga zaman, iaitu Zaman Nara (710 - 794), Zaman Heian (794-1185) dan zaman pasca-Heian (1185 dan seterusnya).", "r": {"result": "Agama Buddha di Jepang Sejarah agama Buddha di Jepang dapat dibagi menjadi tiga periode, yaitu Periode Nara (710 - 794), Periode Heian (794-1185) dan periode pasca-Heian (1185 dan seterusnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pembedahan frasa (tahabahasa), untuk memahami kata-kata lebih baik (dan tidak menyampur mereka atau salah menyebut mereka): Inna: Inna adalah sebenarnya inna-na.", "r": {"result": "Pembedahan frasa (tata bahasa), untuk memahami kata-kata dengan lebih baik (dan tidak mencampuradukkannya atau salah mengucapkannya): Inna: Inna sebenarnya adalah inna-na.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quezon Quezon adalah sebuah wilayah Filipina di rantau Calabarzon di pulau Luzon.", "r": {"result": "Quezon Quezon adalah sebuah provinsi Filipina di wilayah Calabarzon di pulau Luzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t%d rekod histogram", "r": {"result": "\\t%d catatan histogram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Untuk Mama & Papa\" telah pun berkumandang di semua corong radio-radio dan televisyen.", "r": {"result": "Lagu \"Untuk Mama & Papa\" sudah menggema di semua saluran radio dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tarik diri Statut Rom terpaksa dilakukan, kata Kit Siang", "r": {"result": "Keputusan untuk menarik diri dari Statuta Roma harus diambil, kata Kit Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Sitkom, FTV dan Sinetron, tak lama lagi Clara yang akrab dipanggil \"Taya\" ini akan kembali hadir di layar bioskop dengan Film baru berjudul \"True Heart\".", "r": {"result": "Selain Sitkom, FTV dan sinetron, tak lama lagi Clara yang akrab disapa \"Taya\" ini akan kembali hadir di layar bioskop dengan film baru berjudul \"True Heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting saya mahu membela terus nelayan kita supaya mereka dapat menangkap hasil sumber laut kita tanpa gangguan dari pihak asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting saya ingin terus membela nelayan kita agar bisa menangkap sumber daya laut kita tanpa campur tangan pihak asing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokler, Ayas Gokler, Ayas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokler, Ayas Gokler, Ayas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are many copies\".", "r": {"result": "\"Ada banyak salinan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana muncul istilah 'Pegawai Negeri Saudi' bagi orang Indonesia yang bekerja di LIPIA.", "r": {"result": "Dari situlah muncul istilah 'Pejabat Negara Saudi' untuk orang Indonesia yang bekerja di LIPIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dicampur dengan industri-industri terkait, ia hanya empat peratus daripada PNK.", "r": {"result": "Jika dicampur dengan industri terkait, hanya empat persen dari GNP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup perdamaian dan persaudaraan antara semua bangsa\"!", "r": {"result": "Hidup perdamaian dan persaudaraan di antara semua bangsa\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, polis kini sedang giat mengesan ibu bayi itu bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 318 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, polisi kini aktif melacak ibu bayi tersebut untuk membantu penyidikan sesuai Pasal 318 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Marinha (Seia) Santa Marinha (Seia) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Santa Marinha (Seia) Santa Marinha (Seia) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buchel, Thuringia Buchel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Buchel, Thuringia Buchel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di luar negara pun saya pergi pasar orang kampung, bukan pasar raya.", "r": {"result": "\u201cBahkan di luar negeri, saya pergi ke pasar desa, bukan supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penelusuran Dream, pemerintah melalui Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo) memang pernah mengirimkan Surat Peringatan Tertulis Kedua (SPII) Facebook terkait kebocoran data 1 juta pengguna Facebook.", "r": {"result": "Dari penelusuran Dream, pemerintah melalui Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo) memang mengirimkan Surat Peringatan Tertulis (SPII) Kedua kepada Facebook terkait kebocoran data 1 juta pengguna Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pendirian sama turut ditegaskan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof yang melarang sebarang usaha untuk mempromosikan LGBT di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan sikap yang sama juga ditegaskan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof yang melarang segala upaya untuk mempromosikan LGBT di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi persoalan yang perlu difikirkan oleh kerajaan baharu Pakatan Harapan ini sangat mudah sebenarnya: A. Adakah kita akan kata, \"Tak apa lah, kita terima sahaja pengurangan RM2.13 bilion yang ditawarkan MMC Gamuda\"?", "r": {"result": "Jadi pertanyaan yang perlu dipikirkan oleh pemerintah baru Pakatan Harapan sebenarnya sangat sederhana: A. Apakah kita akan mengatakan, \"Tidak apa-apa, kami akan menerima pengurangan RM2,13 miliar yang ditawarkan oleh MMC Gamuda\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Jepun, Grosjean bermula dari tempat ke-18.", "r": {"result": "Di Grand Prix Jepang, Grosjean start dari posisi ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal kerana membangunkan pasport Nansen yang membenarkan orang-orang tidak bernegara untuk merantau ke negara lain.", "r": {"result": "Terkenal karena mengembangkan paspor Nansen yang memungkinkan orang tanpa kewarganegaraan bepergian ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diturunkan Al-Quran ini, dengan tidak ada sebarang syak padanya, dari Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Al-Quran ini diturunkan, tanpa keraguan, dari Tuhan yang memelihara dan mengatur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c)blogspot.com Tumbuhan lain yang mengandung mitos adalah Kemuning Jawa.", "r": {"result": "(c)blogspot.com Tumbuhan lain yang mengandung mitos adalah Kemuning Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti setiap orang mempunyai 'alat' seumpama ini.", "r": {"result": "Saya yakin setiap orang memiliki 'alat' seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini diturunkan sesudah Nabi Muhammad s.a.w. kembali dari peperangan Tabuk yang terjadi pada tahun 9 H. Pengumuman ini disampaikan oleh Saidina 'Ali r.a. pada musim haji tahun itu juga.", "r": {"result": "Surat ini diturunkan setelah Nabi Muhammad s.a.w. kembali dari perang Tabuk yang terjadi pada tahun 9 H. Pengumuman ini disampaikan oleh Saidina 'Ali r.a. selama musim haji tahun itu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Anggaran Penn Wharton yang dihormati, misalnya, memproyeksikan bahwa pemotongan pajak akan meningkatkan pertumbuhan PDB tahunan sebesar 0,06 hingga 0,12 poin persentase selama dekade berikutnya.", "r": {"result": "Model Anggaran Penn Wharton yang dihormati, misalnya, memproyeksikan bahwa pemotongan pajak akan meningkatkan pertumbuhan PDB tahunan sebesar 0,06 hingga 0,12 poin persentase selama dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jumlah ini adalah jumlah yang telah dimasukkan sebahagian kawasan Sepang yang mempunyai poskod yang sama iaitu dari 47100 sehingga 47190 di bawah nama Puchong dan ianya ditadbir oleh Majlis Perbandaran Sepang dan Majlis Perbandaran Subang Jaya.", "r": {"result": "Namun, jumlah tersebut merupakan jumlah yang sudah termasuk dalam sebagian wilayah Sepang yang memiliki kode pos yang sama, yakni 47100 hingga 47190 atas nama Puchong dan dikelola oleh Dewan Kota Sepang dan Dewan Kota Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jigsaw - bahagian_oioo", "r": {"result": "Jigsaw - part_oioo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Biskop Colombo, Kardinal Malcolm Ranjith, semalam berkata, sumber asing yang sangat boleh dipercayai memberi amaran mengenai serangan terhadap gereja utama di sini.", "r": {"result": "Uskup Agung Kolombo, Kardinal Malcolm Ranjith, kemarin mengatakan bahwa sumber asing yang sangat terpercaya memperingatkan adanya serangan terhadap gereja utama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Santini dilahirkan di Zadar dan bermain untuk pasukan belia berhampiran sehingga musim panas 2006 sebelum beliau berpindah ke Inter Zapresic untuk menandatangani kontrak profesional pertamanya.", "r": {"result": "Ivan Santini lahir di Zadar dan bermain untuk tim yunior terdekat hingga musim panas 2006 sebelum dia pindah ke Inter Zapresic untuk menandatangani kontrak profesional pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang demi seorang, empat orang Pandava dan Draupadi jatuh ke bawah.", "r": {"result": "Satu per satu, keempat Pandawa dan Drupadi tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak jarak dan terbitan-terbitannya telah dipergunakan untuk membuat sabun, pelincir, bendalir brek dan hidraulik, cat, pewarna, lapis, dakwat, plastik yang boleh tahan sejuk, penggilap berlilin, nilon, farmaseutik, dan minyak wangi.", "r": {"result": "Minyak jarak dan turunannya telah digunakan untuk membuat sabun, pelumas, cairan rem dan hidrolik, cat, pewarna, pelapis, tinta, plastik tahan dingin, pemoles lilin, nilon, obat-obatan, dan parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum baca kenyataan Tun (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad) lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya belum membaca pernyataan Tun (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakah yang lebih baik, limpah kurniaan yang termaklum itu atau pokok zaqqum?", "r": {"result": "Manakah yang lebih baik, karunia ilmu atau pohon zaqqum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, politik semasa hangat membincangkan status kewarganegaraan Cina dan India.", "r": {"result": "Saat itu, politik sedang hangat membicarakan status kewarganegaraan Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang akan mara ke play-off antara konfederasi.", "r": {"result": "Pemenang akan melaju ke babak play-off antar konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan dan kenyataan Dr Zakir menjadi bahan perbualan hangat malah kontroversi di negara ini.", "r": {"result": "Pidato dan pernyataan Dr Zakir menjadi bahan perbincangan hangat bahkan kontroversi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada beliau menjadi \"salah satu pelakon muda paling dicari\" di negara ini.", "r": {"result": "Hal ini membuatnya menjadi \"salah satu aktor muda yang paling dicari\" di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kehendak rakyat lebih penting.", "r": {"result": "Pada akhirnya, kehendak rakyat lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap suku tahun, nama-nama mereka ini akan dipotong daripada Daftar Pemilih berasaskan maklumat yang diperoleh JPN, PDRM dan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Setiap triwulan, namanya akan dicoret dari Daftar Pemilih berdasarkan informasi yang diperoleh JPN, PDRM, dan Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih buruk lagi, ternyata tahun kemudian Eduardo bertanggungjawab untuk tragedi yang membunuh keluarga Amor dan anaknya, Maria Amor.", "r": {"result": "Parahnya, ternyata bertahun-tahun kemudian Eduardo bertanggung jawab atas tragedi yang menewaskan keluarga Amor dan putri mereka, Maria Amor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi MH17 yang mengorbankan 298 nyawa beri kesan kepada negara di Asia.", "r": {"result": "Tragedi MH17 yang merenggut 298 nyawa menimpa negara-negara di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai seorang akademik, saya tidak boleh bercakap melalui pandangan sendiri, sebaliknya pandangan rakyat dan kajian khusus ini dijalankan dengan hanya dua soalan iaitu siapa paling layak menjadi Perdana Menteri dan bila Dr Mahathir perlu berundur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai seorang akademisi, saya tidak bisa berbicara dari sudut pandang saya sendiri, melainkan dari sudut pandang masyarakat dan studi khusus ini dilakukan hanya dengan dua pertanyaan, yaitu siapa yang paling memenuhi syarat untuk menjadi Perdana Menteri dan kapan Dr Mahathir harus mundur, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, FNC Entertainment mengakui bahwa Kwang Jin memang memiliki interaksi atau pertemuan pribadi bersama penggemar di luar jadwalnya, dan agensi menyebut perilaku tersebut \"tidak pantas\".", "r": {"result": "Namun, FNC Entertainment mengakui bahwa Kwang Jin memang melakukan interaksi atau pertemuan pribadi dengan penggemar di luar jadwalnya, dan agensi menyebut perilaku tersebut \"tidak pantas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lamaling Kampung Lamaling ialah sebuah kampung dalam Mukim Batu Apoi di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lamaling Kampung Lamaling adalah sebuah desa di Kecamatan Batu Apoi di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's a lot of difference between a husband and a wife.", "r": {"result": "Ada banyak perbedaan antara suami dan istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menarik kerana ianya sama dengan sinus theta per kosinus theta", "r": {"result": "Ini menarik karena sama dengan sinus theta dikali cosinus theta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Bartolome de Corneja San Bartolome de Corneja merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Bartolome de Corneja San Bartolome de Corneja adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kali sejak 1944, tanah runtuh di dalam kawah menimbulkan awan-awan dari debu abu, menimbulkan amaran palsu mengenai satu letupan gunung berapi.", "r": {"result": "Beberapa kali sejak 1944, tanah longsor di kawah telah menimbulkan awan abu, memicu peringatan palsu akan letusan gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Perdana Menteri Malaysia Najib Razak dan istrinya Rosmah Mansor juga berpartisipasi dalam rapat umum.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Malaysia Najib Razak dan istrinya Rosmah Mansor juga berpartisipasi dalam pertemuan publik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, dia kata ia berkanak-kanakan.", "r": {"result": "Ya, katanya itu kekanak-kanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhardzha Akhardzha merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Akhardzha Akhardzha adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo!", "r": {"result": "Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, wasabi tumbuh liar di sepanjang aliran sungai yang bersih dan sejuk (10-17) di daerah pergunungan pulau Honshu, Kyushu, dan Shikoku.", "r": {"result": "Di Jepang, wasabi tumbuh liar di sepanjang sungai yang bersih dan sejuk (10-17) di daerah pegunungan pulau Honshu, Kyushu, dan Shikoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi titik tumpuan dataran ini adalah Tiang Nelson yang terletak di tengah-tengah dataran ini dikelilingi pancutan air yang direka oleh Edwin Lutyens pada tahun 1939 serta empat tugu singa gangsa yang diukir daripada besi yang dikitar semula daripada meriam-meriam milik tentera laut Perancis yang dirampas.", "r": {"result": "Titik fokus alun-alun ini adalah Kolom Nelson yang terletak di tengah alun-alun ini dikelilingi oleh air mancur yang dirancang oleh Edwin Lutyens pada tahun 1939 dan empat monumen singa perunggu yang diukir dari besi daur ulang dari sitaan meriam angkatan laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat melakukan operasi", "r": {"result": "Tidak dapat melakukan operasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayon ini majoriti penduduknya adalah Kurdi.", "r": {"result": "Mayoritas orang di rayon ini adalah orang Kurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tragedi ini muncul tokoh misteri iaitu Dulmatin alias Joko Pitono alias Amar Usman.", "r": {"result": "Dalam tragedi tersebut muncul sosok misterius yaitu Dulmatin alias Joko Pitono alias Amar Usman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini banyak pertikaian daripada pembangkang dan cakap-cakap kononnya beliau tidak mengambil berat isu pencemaran yang berlaku di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebelumnya banyak perselisihan dari oposisi dan pembicaraan bahwa dia tidak peduli dengan masalah pencemaran di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mahu orang ramai tahu Jabatan Perikanan komited dalam pembangunan industri ikan hiasan,\" katanya ketika sidang media di Kompleks Perikanan Negeri Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin masyarakat mengetahui bahwa Departemen Perikanan berkomitmen untuk pengembangan industri ikan hias,\u201d katanya saat konferensi pers di Kompleks Perikanan Negara Bagian Johor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun lalu, Jabatan Alam Sekitar telah meluluskan projek PSR dengan 72 syarat kepada Kerajaan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Juni lalu, Departemen Lingkungan menyetujui proyek PSR dengan 72 syarat kepada Pemerintah Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam said the GST system also has a mechanism to reduce the tax burden for targeted groups.", "r": {"result": "Subromaniam mengatakan sistem GST juga memiliki mekanisme untuk mengurangi beban pajak bagi kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun akhirnya di Dar al-'Ulum, beliau menulis bahawa beliau bercadang untuk menzuhudkan dirinya menjadi \"penasihat dan guru\" bagi golongan dewasa dan kanak-kanak agar dapat mengajar mereka mengenai matlamat \"agama adalah sumber kegembiraan dan keriangan dalam kehidupan\".", "r": {"result": "Pada tahun terakhirnya di Dar al-'Ulum, dia menulis bahwa dia berencana mengabdikan dirinya untuk menjadi \"konselor dan guru\" bagi orang dewasa dan anak-anak untuk mengajar mereka tentang tujuan \"agama menjadi sumber kesenangan dan kebahagiaan di dunia.\" kehidupan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, walau bagaimanapun, angka-angka berdasarkan PPP per kapita bertabur dengan lebih luas berbanding angka-angka berdasarkan KDNK per kapita.", "r": {"result": "Namun secara keseluruhan, angka berdasarkan PPP per kapita tersebar lebih luas daripada angka berdasarkan PDB per kapita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Paya, Tanah Luas, Aceh Utara Gampong Paya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Paya, Tanah Luas, Aceh Utara Desa Paya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama itu akan memanfaatkan gabungan kelebihan dan keupayaan kedua-dua syarikat untuk meluaskan lagi capaian jalur lebar nasional selain mempertingkatkan penerimaan gaya hidup digital terhubung dan Internet Kebendaan (IoT) dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kolaborasi ini akan memanfaatkan gabungan kekuatan dan kemampuan kedua perusahaan untuk lebih memperluas akses broadband nasional serta meningkatkan penerimaan gaya hidup digital yang terhubung dan Internet of Things (IoT) di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut ada sebarang pertengkaran antara kami dengan kamu (kerana kebenaran telah jelas nyata).", "r": {"result": "Seharusnya tidak ada pertengkaran antara kami dan kamu (karena kebenaran telah menjadi jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is still widespread across most of the UK, although many colonies have been lost in recent years.", "r": {"result": "Itu masih tersebar luas di sebagian besar Inggris, meskipun banyak koloni telah hilang dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan orang Yahudi dianggarkan 13.9 juta orang saja pada tahun 2013.", "r": {"result": "Jumlah orang Yahudi diperkirakan mencapai 13,9 juta orang pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantoul", "r": {"result": "Rantoul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tempur \"Bismarck\" diburu oleh pasukan kapal perang yang jauh lebih kuat daripadanya (diiringi oleh kruiser berat \"Prinz Eugen\" dan beberapa buah kapal pembinasa).", "r": {"result": "Kapal perang \"Bismarck\" diburu oleh kekuatan kapal perang yang jauh lebih kuat darinya (didampingi oleh kapal penjelajah berat \"Prinz Eugen\" dan beberapa kapal perusak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syamsul dan Dr. Anwar Fazal, lagu ini dikeluarkan pada 26 Februari 2016 sebagai lagu tema filem seram 2016, \"Munafik\" juga arahan Syamsul.", "r": {"result": "Ditulis oleh Syamsul dan Dr. Anwar Fazal, lagu ini dirilis pada 26 Februari 2016 sebagai lagu tema film horor 2016, \"Munafik\" yang juga disutradarai oleh Syamsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet Rom kuno termasuk banyak barang-barang ruji masakan Itali moden.", "r": {"result": "Makanan Romawi kuno mencakup banyak makanan pokok masakan Italia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong Sampah", "r": {"result": "Tong sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skale Skale merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skele Skele adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rai Rai (; ) adalah bentuk muzik rakyat tradisi yang berasal dari Oran, Algeria dari penternak Bedouin, bercampur dengan bentuk muzik Sepanyol, Perancis, Afrika, dan [[Arab, yang bertarikh seawal 1930-an.", "r": {"result": "Rai Rai (; ) adalah bentuk musik rakyat tradisional yang berasal dari Oran, Aljazair dari penggembala Badui, dicampur dengan musik Spanyol, Prancis, Afrika, dan [[Arab, berasal dari awal tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah manggis mempunyai kulit tebal yang tidak boleh dimakan dan mempunyai isi yang putih dan manis.", "r": {"result": "Buah manggis memiliki kulit yang tebal sehingga tidak dapat dimakan dan memiliki isian yang berwarna putih dan manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1914, coklat adalah produk paling laris syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, cokelat menjadi produk terlaris perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Asisten Komissioner Noorzainy Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Utara, Asisten Komisaris Noorzainy Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Pellegrini dilantik sebagai pengurus Palestino, dimana dia berada sehingga tahun 1992.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Pellegrini ditunjuk sebagai manajer Palestino, di mana dia bertahan hingga tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disenarai, pasukan tenpin boling wanita yang dibarisi Shalin Zulkifli, Siti Safiyah Amirah Abdul Rahman, Sin Li Jane, Syaidatul Afifah Badrul Hamidi dan Natasha Roslan.", "r": {"result": "Tercatat pula tim tenpin bowling putri yang terdiri dari Shalin Zulkifli, Siti Safiyah Amirah Abdul Rahman, Sin Li Jane, Syaidatul Afifah Badrul Hamidi, dan Natasha Roslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Ke", "r": {"result": "Pesan Ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian mereka hanya disedari selepas beberapa bulan atau tahun apabila sewa, atau bil letrik dan air tidak dibayar dalam temph yang lama.", "r": {"result": "Kematian mereka baru diketahui setelah beberapa bulan atau tahun ketika sewa, atau tagihan listrik dan air tidak dibayar untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis VA diamankan Januari 2019 lalu dalam rangkaian aksi penggerebekan praktik prostitusi online di Surabaya.", "r": {"result": "Artis VA diamankan Januari 2019 lalu dalam rangkaian razia praktik prostitusi online di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden telah menghalang permintaan rahsia Israel untuk bom-bom letupan \"bunker\" untuk menyerang tempat kegiatan aktiviti nuklear Iran, menurut beberapa pegawai A.S. dan asing yang lain.", "r": {"result": "Presiden telah memblokir permintaan rahasia Israel untuk bom peledak \"bunker\" untuk menyerang situs-situs kegiatan nuklir Iran, menurut beberapa pejabat AS. dan orang asing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Es dan Farah pula mengetahui yang ibunya di Kampung Pinang sementara Lara juga ke sana apabila mengetahui yang tempat persembunyian Sahara itu.", "r": {"result": "Es dan Farah mengetahui bahwa ibunya ada di Kampung Pinang sedangkan Lara juga pergi ke sana saat mengetahui tempat persembunyian Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara balat yang dijual di pasaran tempatan adalah jenis balat harimau putih, balat susu, balat lipan dan balat gajah yang mudah diperolehi di kawasan perairan Kudat dan pantai timur negeri ini.", "r": {"result": "Di antara kulit yang dijual di pasar lokal adalah kulit harimau putih, kulit susu, kulit kelabang, dan kulit gajah yang mudah diperoleh di perairan Kudat dan pantai timur negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh membenci pemimpin yang rasuah atau terorisme merosakkan kesejahteraan hidup kita.", "r": {"result": "Kita bisa membenci pemimpin yang korupsi atau terorismenya menghancurkan kesejahteraan hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajari ilmu bahasa Arab daripada Syeikh Muhammad Salim bin al-Shin, manakala ilmu al-Quran daripada Syeikh Bayyah bin al-Salik al-Masumi.", "r": {"result": "Ia belajar bahasa Arab dari Syekh Muhammad Salim bin al-Shin, sedangkan ilmu Alquran dari Syekh Bayyah bin al-Salik al-Masumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Menangani Keganasan Rumah Tangga yang kini dalam proses penubuhan akan berperanan mencari kaedah penyelarasan terbaik dalam menangani isu keganasan rumah tangga melalui libat urus dengan pihak-pihak berkepentingan.", "r": {"result": ": Komite Penanganan KDRT yang saat ini sedang dalam proses pembentukan akan berperan dalam menemukan metode koordinasi terbaik dalam menangani isu KDRT melalui penanganan para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luis menjaringkan \"hattrick\" semasa perlawanan menentang Slovakia dalam perlawanan \"play off\" bagi melayakkan diri ke Piala Dunia 2006.", "r": {"result": "Luis mencetak \"hattrick\" selama pertandingan melawan Slovakia dalam pertandingan \"play off\" untuk lolos ke Piala Dunia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga menyaksikan Majlis Menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) antara Malaysia dan Brunei mengenai pergerakan tahanan sebelum menghadiri majlis makan tengah hari yang dihoskan Dr Mahathir dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali bagi meraikan baginda di Seri Perdana.", "r": {"result": "Yang Mulia juga menyaksikan penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara Malaysia dan Brunei tentang pergerakan tahanan sebelum menghadiri makan siang yang diselenggarakan oleh Dr Mahathir dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali untuk merayakannya di Seri Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sangat berbeza dengan mentaliti sesetengah pihak berkuasa agama yang suka mencari-cari dosa peribadi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni sangat berbeda dengan mentalitas beberapa otoritas agama yang suka mencari dosa pribadi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu kekal lebih terhad kepada penduduk Islam di Mindanao dan Kepulauan Sulu, yang secara aktif menentang pemerintahan Sepanyol dan cubaan oleh mubaligh untuk menukar mereka untuk Kristian.", "r": {"result": "Orang Melayu tetap lebih terbatas pada populasi Muslim di Mindanao dan Kepulauan Sulu, yang secara aktif menentang pemerintahan Spanyol dan upaya misionaris untuk mengubah mereka menjadi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tujuh spesies: \"Cyclemys\" ialah spesies yang sering ditangkap dan dijual sama ada di kedai haiwan, dijadikan makanan, atau sebagai ubat tradisional.", "r": {"result": "Ada tujuh spesies: \"Cyclemys\" adalah spesies yang sering ditangkap dan dijual baik di toko hewan peliharaan, sebagai makanan, atau sebagai obat tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum-kaum itu lebih kekuatannya (dan kehandalannya) daripada mereka, lalu kaum-kaum itu keluar mencari perlindungan di merata-rata negeri. (Meskipun demikian keadaannya) dapatkah (mereka) menyelamatkan diri?", "r": {"result": "Suku-suku itu lebih kuat (dan lebih dapat diandalkan) daripada mereka, jadi suku-suku itu mencari perlindungan di seluruh negeri. (Meski dalam situasi seperti itu) dapatkah (mereka) menyelamatkan diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini dipinjamkan kepada pelbagai jenis rawatan cetek, kadang-kadang foliate sebagai tiruan sumber, tetapi sering kiasan.", "r": {"result": "Bentuk ini cocok untuk berbagai perawatan yang dangkal, kadang-kadang meniru sumbernya, tetapi seringkali alegoris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini kata beliau, tidak perlu dirujuk kepada Yang di-Pertuan Agong atau Majlis Raja-Raja kerana ia tidak melibatkan perkara-perkara yang ditentukan oleh Perlembagaan untuk dirujuk dan tiada pindaan Perlembagaan diperlukan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, tidak perlu dirujuk ke Yang di-Pertuan Agong atau Dewan Penguasa karena tidak menyangkut hal-hal yang ditentukan oleh UUD untuk dirujuk dan tidak perlu amandemen UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panyingkiran, Jatitujuh Panyingkiran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatitujuh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panyingkiran, Jatitujuh Panyingkiran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jatitujuh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quay-Portrieux Saint-Quay-Portrieux ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Quay-Portrieux Saint-Quay-Portrieux adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Switzerland, sesetengah kumpulan Kristian, dan kumpulan hak asasi manusia menentang gesaan pengharaman ini kerana kesan negatif yang akan muncul akibat resolusi ini ke atas kebebasan beragana dan imej Switzerland.", "r": {"result": "Pemerintah Swiss, beberapa kelompok Kristen, dan kelompok hak asasi manusia menentang seruan pelarangan karena dampak negatif resolusi ini terhadap kebebasan beragama dan citra Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya sekitar satu pertiga jarak perjalanan dari Hawaii ke Kepulauan Marshall.", "r": {"result": "Terletak sekitar sepertiga dari Hawaii ke Kepulauan Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Mersing, Deputi Superintendan M Kumar, mengesahkan menerima laporan daripada guru berkenaan dan siasatan sedang dijalankan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Mersing AKBP M Kumar membenarkan telah menerima laporan dari guru tersebut dan sedang melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Timbalan Ketua Pengarah (Pendidikan) MARA Abdul Halim Abas dalam satu kenyataan yang dikeluarkan berkata, pertandingan yang bermula Sabtu lalu itu dianjurkan Institusi Pendidikan Lumina, Kementerian Pendidikan Nasional Romania dan Lembaga Pendidikan Bucharest (ISMB).", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Jenderal (Pendidikan) MARA Abdul Halim Abas dalam keterangannya mengatakan, kompetisi yang dimulai Sabtu lalu itu diselenggarakan oleh Lembaga Pendidikan Lumina, Kementerian Pendidikan Nasional Rumania, dan Badan Pendidikan Bucharest (ISMB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut rekod kita mempunyai 69 kes dari 1998 sampai sekarang.", "r": {"result": "Ikuti catatan kami memiliki 69 kasus dari tahun 1998 sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, baginda menaiki takhta ketika masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Karena itu, dia naik tahta sebagai seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, dia menyusun soundtrack untuk \"Sigma Harmonics\" dengan pengatucara synthesizer Mitsuto Suzuki berbanding Yamazaki.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, dia menggubah soundtrack untuk \"Sigma Harmonics\" dengan pemrogram penyintesis Mitsuto Suzuki di atas Yamazaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas pemimpin baru-baru ini menyifatkan BR1M sebagai penyalahgunaan dana kerajaan - tetapi dia seharusnya cuba nyatakan sebegitu kepada para penerima.", "r": {"result": "Seorang mantan pemimpin baru-baru ini menggambarkan BR1M sebagai penyalahgunaan dana pemerintah - tetapi dia seharusnya mencoba menyampaikannya kepada penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Immobile rasminya menjadi pemain Genoa pada 1 Julai 2012 selepas pinjaman ke kelab Pescara tamat.", "r": {"result": "Immobile resmi menjadi pemain Genoa pada 1 Juli 2012 setelah masa peminjamannya di klub Pescara berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek lain yang turut disentuh sudah semestinya inisiatif memperkukuh pasaran kewangan yang bakal memacu beberapa sektor lain untuk turut meningkatkan produktiviti.", "r": {"result": "Aspek lain yang juga disinggung tentunya adalah inisiatif penguatan pasar keuangan yang akan mendorong beberapa sektor lain untuk turut meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bentuk utama adat ini ialah Adat Perpatih dan Adat Temenggong.", "r": {"result": "Dua bentuk utama dari adat ini adalah Adat Perpatih dan Adat Temenggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tidak perlu diperbesarkan kerana terdapat beberapa laluan alternatif lain ke institut pengajian tinggi antaranya melalui program asasi, Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM) dan juga diploma,\" katanya menerusi kenyataan, pada Rabu.", "r": {"result": "Masalah ini tidak perlu dibesar-besarkan karena ada beberapa jalur alternatif lain ke perguruan tinggi antara lain melalui program yayasan, Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM) dan juga ijasah,\" ujarnya dalam keterangannya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludwig released his first single \"Liv It Up (Teenage Wasteland)\" on March 1, 2012.", "r": {"result": "Ludwig merilis single pertamanya \"Liv It Up (Teenage Wasteland)\" pada 1 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan perampasan kenderaan darat atau kapal, perampasan pesawat biasanya tidak dilakukan untuk merampas barang muatan.", "r": {"result": "Berbeda dengan pembajakan kendaraan darat atau kapal, pembajakan pesawat biasanya tidak dilakukan untuk menyita muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku ketika anggota trafik berkenaan cuba menghampiri kenderaan suspek yang terlibat dalam kemalangan dengan dua motosikal.", "r": {"result": "Itu terjadi ketika anggota lalu lintas mencoba mendekati kendaraan tersangka yang terlibat kecelakaan dengan dua sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lapisan mempunyai kadar lelap berbeza, menentukan kadar perubahan suhu dengan ketinggian.", "r": {"result": "Setiap lapisan memiliki tingkat selang yang berbeda, menentukan tingkat perubahan suhu dengan ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang telah berhijrah ke kawasan Santiago untuk mencari rezeki.", "r": {"result": "Banyak yang bermigrasi ke daerah Santiago untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Pipit Rimba tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung pipit hutan tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cantik dari sudut mana pun, dia juga berlakon dengan cekap, melakukan kedua-dua kejayaannya dan adegan dramatiknya agak meyakinkan\".", "r": {"result": "\"Cantik dari sudut mana pun, dia juga berakting dengan kompeten, menampilkan adegan kemenangan dan dramatisnya dengan cukup meyakinkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk memastikan sektor perbankan tidak berkembang dengan cepat memerlukan perubahan nilai masyarakat supaya gaya hidup mereka akan tidak membuat mereka berhutang kepada industri perbankan untuk membeli kereta, rumah dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun untuk memastikan agar sektor perbankan tidak berkembang pesat diperlukan perubahan nilai-nilai masyarakat agar gaya hidup mereka tidak membuat mereka berhutang kepada industri perbankan untuk membeli mobil, rumah dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mahkamah yang memihak kepada SPR jelas membuktikan bahawa ia telah mematuhi semua prinsip-prinsip asas persempadanan semula berdasarkan kepada peruntukan yang digariskan dalam Jadual Ketiga Belas, Perlembagaan Persekutuan. 7.", "r": {"result": "Keputusan pengadilan yang mendukung EC dengan jelas membuktikan bahwa ia telah memenuhi semua prinsip dasar redistricting berdasarkan ketentuan yang digariskan dalam Jadwal Ketiga Belas Konstitusi Federal. 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamilah penolong-penolong kamu dalam kehidupan dunia dan pada hari akhirat; dan kamu akan beroleh - pada hari akhirat - apa yang diingini oleh nafsu kamu, serta kamu akan beroleh - pada hari itu - apa yang kamu cita-citakan mendapatnya.", "r": {"result": "\u201cKami adalah penolongmu dalam kehidupan dunia dan akhirat; dan kamu akan mendapatkan - di akhirat - apa yang diinginkan nafsumu, dan kamu akan mendapatkan - pada hari itu - apa yang kamu cita-citakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pemuda yang berani, tegas dan berpegang kepada prinsip.", "r": {"result": "Dia adalah pemuda pemberani, tegas dan berprinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak menemui sebarang petunjuk.", "r": {"result": "Namun, tidak menemukan petunjuk apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Pasai juga dikenali dengan nama Samudera Darussalam, atau Samudera Pasai, ialah kerajaan Islam yang terletak di pesisir pantai utara Sumatera, terletak di sekitar Kota Lhokseumawe dan Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kesultanan Pasai juga dikenal sebagai Samudera Darussalam, atau Samudera Pasai, adalah sebuah kerajaan Islam yang terletak di pantai utara Sumatera, terletak di sekitar kota Lhokseumawe dan Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kajian mengenai Timur (orientalisme) yang giat dilakukan, kajian mengenai Barat (oksidentalisme) masih tidak terkenal dalam kalangan masyarakat umum ataupun kalangan ahli akademik sekalipun.", "r": {"result": "Berbeda dengan kajian tentang Timur (orientalisme) yang aktif dilakukan, kajian tentang Barat (occidentalism) masih belum banyak dikenal di kalangan masyarakat umum atau bahkan di kalangan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Harry Potter dalam Kumpulan Phoenix\", dia diambil sebagai salah seorang ahli Skuad Penyoalsiasat yang ditubuhkan oleh Profesor Umbridge.", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Order of the Phoenix\", dia direkrut sebagai salah satu anggota Pasukan Interogasi yang didirikan oleh Profesor Umbridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan OrphanCare adalah organisasi bukan kerajaan yang berfungsi untuk memberi perlindungan dan kaunseling kepada ibu yang tidak berkahwin.", "r": {"result": "Yayasan OrphanCare adalah lembaga swadaya masyarakat yang bekerja untuk memberikan perlindungan dan konseling kepada ibu-ibu yang tidak menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We advise the public to ignore such email messages as it is fraud, and AirAsia shall not be held liable for any claims pertaining to the false lottery programme,\" he said.", "r": {"result": "\"Kami menyarankan masyarakat untuk mengabaikan pesan email seperti itu karena penipuan, dan AirAsia tidak bertanggung jawab atas segala klaim yang berkaitan dengan program undian palsu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut mengumumkan akan menaikkan harga lantai getah skrap daripada RM2.20 kepada RM2.50 sekilogram mulai Januari tahun depan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan akan menaikkan harga lantai karet bekas dari RM2,20 menjadi RM2,50 per kilogram mulai Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, keutamaan kita adalah pilihan raya, dan bukan pemilihan parti.", "r": {"result": "Saat ini, prioritas kami adalah pemilihan, dan bukan pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini adalah impak modenisasi dan urbanisasi yang meminggirkan nilai agama serta moral, selain masalah kekeluargaan dan kelemahan pendidikan agama.", "r": {"result": "Semua itu adalah dampak modernisasi dan urbanisasi yang meminggirkan nilai-nilai agama dan moral, selain masalah keluarga dan lemahnya pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun USS Houston mempunyai 9 laras meriam 8 inci, hanya 6 laras boleh digunakan kerana turet belakangnya telah kerosakan semasa serangan udara Tentera Jepun dalam Pertempuran Makassar.", "r": {"result": "Meskipun USS Houston memiliki 9 meriam 8 inci, hanya 6 yang dapat digunakan karena turret belakangnya rusak saat serangan udara Jepang di Pertempuran Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mac lalu, Maridass mengaku tidak bersalah di mahkamah sama atas pertuduhan melupuskan buangan minyak itu, manakala Yoke Liang dan Jing Chao didakwa bersubahat dengan pemandu lori terbabit.", "r": {"result": "Pada 24 Maret, Maridass mengaku tidak bersalah di pengadilan yang sama atas tuduhan membuang limbah minyak, sementara Yoke Liang dan Jing Chao didakwa terlibat dengan pengemudi truk yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dan dikeluarkan oleh Star Cinema pada 15 April 2017.", "r": {"result": "Film ini diproduksi dan dirilis oleh Star Cinema pada 15 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seksyen [%2d] '%s': tidak memperoleh data seksyen", "r": {"result": "bagian [%2d] '%s': tidak mendapatkan data bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arema juga adalah nama seorang legenda Jawa Indonesia, Kebo Arema yang difikirkan berasal dari Malang.", "r": {"result": "Arema juga merupakan nama legenda Jawa Indonesia, Kebo Arema yang diperkirakan berasal dari Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Well, I tried to give feedback... my three boys, two of them, they were listening very carefully.", "r": {"result": "SELANNE: \"Baiklah, saya mencoba memberikan umpan balik... ketiga anak laki-laki saya, dua di antaranya, mereka mendengarkan dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini seorang tentera infantri mampu memusnahkan sebarang kereta kebal dengan hanya menggunakan senjata tangan, dengan itu menukar secara dramatik sifat operasi mobil.", "r": {"result": "Sekarang seorang prajurit infanteri dapat menghancurkan tank apa pun hanya dengan menggunakan senjata tangan, sehingga secara dramatis mengubah sifat pengoperasian kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil sesuatu yang pahit sebelum makan Minumlah kopi dan kumur beberapa saat sebelum makan.", "r": {"result": "Ambil sesuatu yang pahit sebelum makan Minumlah kopi dan berkumurlah beberapa detik sebelum makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sandakan, PH mempertaruhkan DAP dalam misinya mempertahankan kerusi Parlimen yang dimenangi mendiang Datuk Wong Tien Fatt atau dikenali sebagai Stephen Wong.", "r": {"result": "Di Sandakan, PH bertaruh pada DAP dalam misinya untuk mempertahankan kursi parlemen yang dimenangkan oleh mendiang Datuk Wong Tien Fatt alias Stephen Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Really?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giants menetapkan satu rekod baru bagi musim rekod terburuk yang kerap (9-7, memenangi peratusan 56.3%) dengan juara Bowl Super.", "r": {"result": "The Giants mencetak rekor baru untuk musim reguler terburuk (9-7, persentase kemenangan 56,3%) dengan juara Super Bowl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di Kuala Lumpur, Malaysia, dan mempunyai operasi di Asia Tenggara, Asia Selatan, di Afrika Tengah, Amerika Selatan, Australia dan wilayah Laut Kaspia.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Kuala Lumpur, Malaysia, dan beroperasi di Asia Tenggara, Asia Selatan, Afrika Tengah, Amerika Selatan, Australia, dan wilayah Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua faktor kekalahan kami.", "r": {"result": "\"Ada dua faktor kekalahan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "922 (nombor) 922 (sembilan ratus dua puluh dua) ialah nombor asli selepas 921 dan sebelum 923.", "r": {"result": "922 (angka) 922 (sembilan ratus dua puluh dua) adalah bilangan asli setelah 921 dan sebelum 923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat imej GNOME", "r": {"result": "penampil gambar GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khairuddin mempertikaikan kredibiliti Hassan yang disifatkan hanya ahli politik kerdil danhanya mampu melihat dari perspektif yang sempit sahaja.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairuddin membantah kredibilitas Hassan yang dianggapnya hanya seorang politisi kerdil yang mampu melihat dari sudut pandang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila ada anggota yang bersenjata dan memakai topeng balaclava menemani LHDN dalam tindakan serbuan, ia menimbulkan persepsi amat negatif di kalangan rakyat sehingga ia menyumbang sedikit sebanyak kepada kekalahan kerajaan masa itu dalam pilihan raya yang lepas.", "r": {"result": "\u201cKetika ada anggota bersenjata dan memakai topeng balaclava yang mengiringi LHDN dalam razia, menimbulkan persepsi yang sangat negatif di kalangan masyarakat sehingga sedikit banyak berkontribusi terhadap kekalahan pemerintah pada saat pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam syurga-syurga yang penuh melimpah dengan berjenis-jenis nikmat.", "r": {"result": "Di langit yang penuh kelimpahan dengan segala macam berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Bandar Ulu Tiram\" memiliki No Daftar: MY-01-JB-00045.", "r": {"result": "\"Masjid Bandar Ulu Tiram\" memiliki No Pendaftaran: MY-01-JB-00045.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, internet umpama candu atau dadah yang masih menjadi pilihan mereka yang hilang arah kerana rasanya satu nikmat walaupun kesannya amat perit.", "r": {"result": "Dalam hal ini, internet seperti candu atau obat yang masih menjadi pilihan bagi mereka yang tersesat karena terasa berkah meski efeknya sangat menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: Mengapa pula saya tidak boleh tandatangan?", "r": {"result": "Ku Li: Mengapa saya tidak bisa menandatangani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berlepas, Batman mendedahkan identitinya kepada Gordon.", "r": {"result": "Sebelum pergi, Batman mengungkapkan identitasnya kepada Gordon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi yang mendapat pengiktirafan rasmi FAM dan Kerjasama Liabiliti Bola Sepak Malaysia Bhd (FMLLP) itu turut menyediakan elemen 'Buddy System' serta 'Live Chat' bagi mendekatkan jurang antara peminat dan pemain.", "r": {"result": "Aplikasi yang diakui secara resmi oleh FAM dan Malaysia Football Liability Partnership (FMLLP) ini juga menyediakan elemen 'Sistem Buddy' dan 'Obrolan Langsung' untuk menjembatani kesenjangan antara penggemar dan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Alumni Universiti Teknologi Mara (PAUiTM) menggesa Kementerian Komunikasi dan Multimedia mengambil tindakan segera untuk mengesan pengendali laman Facebook (FB) 'Sabah-Sarawak Merdeka' yang didakwa memuat naik gambar menghina Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "r": {"result": ": Ikatan Alumni Universitas Teknologi Mara (PAUiTM) mendesak Kementerian Komunikasi dan Multimedia segera bertindak melacak operator halaman Facebook (FB) 'Sabah-Sarawak Merdeka' yang diduga mengunggah gambar menghina Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "431 431 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "431 431 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berupaya mengasingkan diri daripada aktiviti yang dilakukan, termasuk aktiviti yang menyakiti atau mendera orang lain.", "r": {"result": "Mereka berusaha mengasingkan diri dari aktivitas yang mereka lakukan, termasuk aktivitas yang menyakiti atau melecehkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kata Laluan", "r": {"result": "_Kata sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai kelemahan operasi Rayani Air, khususnya memba kekerapan penundaan dan pembatalan penerbangan yang menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan saat dimintai komentar terkait kelemahan operasional Rayani Air, terutama frekuensi penundaan dan pembatalan penerbangan yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Christina Liew; Pembantu Menteri Undang-Undang dan Hal Ehwal Anak Negeri Sabah, Datuk Uda Sulai; Ahli Parlimen Putatan, Awang Husaini Sahari dan Ketua Pengarah Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA), Datuk Mohtar Mohd Abd Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Menteri Sabah, Datuk Christina Liew; Asisten Menteri Hukum dan Urusan Pribumi Sabah, Datuk Uda Sulai; Anggota DPR Putatan, Awang Husaini Sahari dan Direktur Jenderal Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), Datuk Mohtar Mohd Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagamas catat bon, terbitan sukuk tertinggi dalam tempoh 10 tahun", "r": {"result": "Caagamas mencatatkan obligasi, penerbitan sukuk tertinggi dalam 10 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen kacukan dari utara dan tengah Vietnam dengan \"Cuora mouhotii\" jantan menghasilkan subspesies yang dikenali sebagai \"Cuora serrata\".", "r": {"result": "Spesimen hibrida dari Vietnam utara dan tengah dengan jantan \"Cuora mouhotii\" menghasilkan subspesies yang dikenal sebagai \"Cuora serrata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Alec Baldwin, John Lone, Penelope Ann Miller Pada 30-an New York City, Shadow bertempur dengan musuh beliau, Shiwan Khan, yang sedang membina bom atom.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Alec Baldwin, John Lone, Penelope Ann Miller. Di New York City tahun 30-an, Shadow bertarung dengan musuhnya, Shiwan Khan, yang sedang membuat bom atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Keusahawanan, Industri Mikro dan Hal Ehwal Penjaja negeri, Mohd.", "r": {"result": "Ketua Komite Kewirausahaan, Industri Mikro dan PKL, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang lain, hanya Ibu.", "r": {"result": "Tidak ada orang lain, hanya Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Indonesia (Transjakarta) Bank Indonesia ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan M.H. Thamrin, Kelurahan Gambir, Gambir, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Bank Indonesia (Transjakarta) Bank Indonesia merupakan stasiun BRT Transjakarta yang terletak di Jalan M.H. Thamrin, Gambir Village, Gambir, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pelayan VNC untuk GNOME", "r": {"result": "- Server VNC untuk GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan-jawatan yang terbuka kepada wanita beransur-ansur bertambah, namun masih terhad.", "r": {"result": "Posisi yang terbuka untuk perempuan secara bertahap meningkat, namun masih terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KeagunganMu Ya Adzim juga terserlah dengan ciptaan tubuh badan manusia, sistem-sistem tubuh manusia, daya dan energi yang ada pada roh, nafsu, fikiran dan jasad manusia yang sesungguhnya tiada lafaz yg sepadan untuk mengagungkanMu Ya Adzim\".", "r": {"result": "Yang Mulia Ya Adzim juga terbukti dengan terciptanya tubuh manusia, sistem-sistem tubuh manusia, kekuatan dan tenaga yang ada pada ruh, nafsu, akal dan tubuh manusia bahwa sesungguhnya tidak ada kata yang setara untuk mengagungkan Engkau Ya Adzim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu letakkan benchmark ini kepada setiap pemimpin bagi memulangkan keyakinan pengundi bahawa UMNO adalah sebuah parti yang mempunyai benchmark yang tinggi mengatasi DAP.", "r": {"result": "Patokan ini perlu kita taruh di setiap pimpinan untuk mengembalikan kepercayaan pemilih bahwa UMNO adalah partai yang punya tolok ukur lebih tinggi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa dalam rumpun bahasa Roman yang paling terkenal ialah bahasa Perancis, bahasa Sepanyol, bahasa Itali, bahasa Portugis dan bahasa Romania.", "r": {"result": "Bahasa paling terkenal dalam keluarga Roman adalah Prancis, Spanyol, Italia, Portugis, dan Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil cadangannya itu ialah Wikipedia.", "r": {"result": "Hasil sarannya adalah Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC dan Briobecca Urayasu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC dan Briobecca Urayasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua projek, Nur Farah berkata, dia dan ahli kumpulannya berasa teruja dan bersyukur selepas segala penat lelah mereka terbalas dengan kemenangan itu.", "r": {"result": "Ketua proyek, Nur Farah mengatakan, dia dan anggota kelompoknya merasa senang dan bersyukur setelah semua kerja keras mereka dibalas dengan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencana Keuangan Pandji Harsanto menyatakan gaya hidup tinggi memang seharusnya tidak menjadi masalah.", "r": {"result": "Perencana Keuangan Pandji Harsanto menyatakan bahwa gaya hidup yang tinggi seharusnya tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Halim menjelaskan semua caruman KWSP yang dilaksanakan kini adalah termaktub dalam kedua-dua akta berkenaan, yang mana ketika ini pekerja mencarum 11 peratus daripada gaji manakala majikan menyumbang 13 peratus.", "r": {"result": "Abdul Halim menjelaskan, seluruh iuran EPF yang diterapkan saat ini termaktub dalam kedua undang-undang tersebut, dimana saat ini karyawan memberikan kontribusi 11 persen dari gaji sementara pemberi kerja berkontribusi 13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Siasatan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) terhadap status mesyuarat agung tahunan (AGM) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang mendapat bantahan pemimpin pelbagai peringkat parti itu, masih diteruskan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Penyidikan oleh Registration of Societies Department (ROS) terhadap status Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPS) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang mendapat keberatan dari pimpinan di berbagai level partai, masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "English kemalangan pertabalan dan mendapati Ketua Biskop adalah artikel yang tulen.", "r": {"result": "Kecelakaan penobatan Inggris dan menemukan Uskup Agung adalah artikel asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan ikon diisih mengikut tarikh ubahsuai dalam baris", "r": {"result": "Biarkan ikon diurutkan berdasarkan tanggal yang dimodifikasi berturut-turut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Undang-Undang Alam Sekitar Universiti Kebangsaan Malaysia, Dr Hanim Kamaruddin berkata, akta itu misalnya boleh mensa syarikat induk yang berpangkalan di Amerika Syarikat atas jenayah rasuah yang dilakukan oleh anak syarikat di negara lain.", "r": {"result": "Pakar Hukum Lingkungan Universiti Kebangsaan Malaysia, Dr Hanim Kamaruddin mengatakan, tindakan tersebut bisa, misalnya, menghukum perusahaan induk yang berbasis di Amerika Serikat atas kejahatan korupsi yang dilakukan oleh anak perusahaan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib juga membersihkan pegawai kerajaan yang menyokong Rahman semasa pilihan raya 1987.", "r": {"result": "Taib juga membersihkan pejabat pemerintah yang mendukung Rahman selama pemilu 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan cadang kokurikulum belajar berenang mulai 2019", "r": {"result": "Kemendikbud mengusulkan ko-kurikulum belajar renang mulai 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu turut mendapati, 44 peratus responden mula menonton pornografi antara usia 13 hingga 15 tahun manakala masing-masing 13 peratus bagi peringkat umur 16 hingga 17 tahun dan 18 hingga 25 tahun.", "r": {"result": "Studi tersebut juga menemukan bahwa 44 persen responden mulai menonton pornografi antara usia 13 dan 15 tahun, sementara 13 persen berusia antara 16 dan 17 tahun dan 18 hingga 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu laporan oleh Reuters, berdasarkan satu kajian, 60 peratus ikan belanak yang dijual di pasaran Hong Kong dikesan mengandungi kuantiti mikroplastik yang besar.", "r": {"result": "Dalam sebuah laporan oleh Reuters, berdasarkan sebuah penelitian, 60 persen ikan belanak yang dijual di pasar Hong Kong ditemukan mengandung mikroplastik dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan memang, buktinya, Sid Vicious dari Sex Pistols tidak jago bermain bass.", "r": {"result": "Dan memang, buktinya Sid Vicious dari Sex Pistols tidak pandai bermain bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Mahu Jadi Bos Buku Aku Mahu Jadi Bos dikarang oleh Khairur Rizal Ramli dan diterbitkan pada 6-Jul-2007 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00(2010).", "r": {"result": "Aku Mahu Jadi Bos Buku Aku Mahu Jadi Bos ditulis oleh Khairur Rizal Ramli dan diterbitkan pada 6-Jul-2007 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Jepun berminat dengan kereta kebal dan mendapatkan beberapa reka bentuk asing dan membinanya sendiri.", "r": {"result": "Bangsa Jepang tertarik dengan tank dan memperoleh beberapa desain asing dan membangunnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea kami ialah, kami boleh mengajar apa-apa saja -- Apa-apa saja yang boleh diajar berdasarkan kerangka ini.", "r": {"result": "Gagasan kami adalah, kami dapat mengajarkan apa saja -- Apa pun dapat diajarkan berdasarkan kerangka kerja ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Derris yappii\" (Craib).", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Derris yappii\" (Craib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen ini akan memberi sedikit gambaran mengenai isi di dalam rumah masyarakat Melayu tradisional.", "r": {"result": "Segmen ini akan memberikan sedikit wawasan tentang isi rumah adat melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 1.0 yang stabil dibebaskan pada 2 Januari 2007.", "r": {"result": "Versi stabil 1.0 dirilis pada 2 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid juga memberi jaminan bahawa isu kewujudan 'pengundi hantu' pada pemilihan di beberapa cabang di Selangor sebelum ini tidak akan berlaku hari ini.", "r": {"result": "Rashid juga memastikan isu adanya 'pemilih hantu' pada pemilu sebelumnya di beberapa cabang di Selangor tidak akan terjadi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH datang tepat pada masanya untuk menguruskan dua perkara iaitu pengurusan urusan haji di Tanah Arab dan penabungan yang ada konsep hibah\".", "r": {"result": "TH datang di saat yang tepat untuk mengelola dua hal yaitu pengelolaan urusan haji di Tanah Arab dan tabungan dengan konsep hibah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[?]x_adv #1", "r": {"result": "[?]x_adv #1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bascov Bascov merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Bascov Bascov merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti bunyi telah ditanggalkan.", "r": {"result": "Perangkat suara telah dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan Berpolitik Menurut Perlembagaan Persekutuan Malaysia dan Aplikasinya [2001]4 MLJ i <nowiki>32) Hak Asasi Manusia : Imbangan Antara Hak Ramai dengan Hak Individu dalam Konteks Kebebasan Bersuara di bawah Perlembagaan Persekutuan Malaysia [2012]1 LNS (A) lii </nowiki> 33) Ahmad, Masum.", "r": {"result": "Kebebasan Politik Menurut Konstitusi Federal Malaysia dan Penerapannya [2001]4 MLJ i <nowiki>32) Hak Asasi Manusia: Keseimbangan Antara Hak Publik dan Hak Individu dalam Konteks Kebebasan Berbicara di bawah Konstitusi Federal Malaysia [2012]1 LNS (A) lii </noiki> 33) Ahmad, Masum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarat pelaburan modal asing dilonggarkan untuk meningkatkan pelaburan sektor perindustrian berorientasikan eksport.", "r": {"result": "Selain itu, kondisi penanaman modal asing dilonggarkan untuk meningkatkan investasi di sektor industri berorientasi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjan Menjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Menjan Menjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimodelkan selepas rumah mewah negara dalam wilayah Perancis, ini bata atau stuko rumah-rumah mewah dan formal.", "r": {"result": "Mencontoh rumah-rumah megah di Prancis provinsi, rumah bata atau plesteran ini megah dan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada 2 garis yang selari, kemudian saya ada garis seperti itu, kemudian saya ada garis seperti ini", "r": {"result": "Saya punya 2 garis sejajar, lalu saya punya garis seperti itu, lalu saya punya garis seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, Kabupaten Jombang dapat dibahagikan kepada tiga bahagian, iaitu: Sungai Brantas sepanjang kira-kira 44 kilometer merupakan sungai yang terbesar di Jawa Timur.", "r": {"result": "Secara umum Kabupaten Jombang dapat dibagi menjadi tiga bagian, yaitu: Sungai Brantas panjangnya sekitar 44 kilometer dan merupakan sungai terbesar di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bintunan adalah 38656.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bintunan adalah 38656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang mereka berada di Kuala Lumpur, semalam mereka pergi menaiki kapal terbang.", "r": {"result": "\u201cSekarang mereka di Kuala Lumpur, kemarin mereka naik pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pippi in the South Seas ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Olle Hellbom.", "r": {"result": "Film Pippi in the South Seas diproduksi di bawah arahan sutradara Olle Hellbom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tanggapan mengatakan Menteri dan KPM tidak mengambil berat tentang kebajikan murid dan sekolah khususnya yang memba Sekolah Kebangsaan dan Sekolah Agama adalah tidak berasas sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, anggapan bahwa Mendikbud dan Kemendikbud tidak peduli dengan kesejahteraan siswa dan sekolah, khususnya Sekolah Nasional dan Madrasah, sama sekali tidak berdasar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia sukakan seseorang, dia belih dingin dan lebih sakiti mereka.", "r": {"result": "Jika dia menyukai seseorang, dia bersikap dingin dan lebih menyakiti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1961, Omar Ong mengetuai delegasi Malaya ke Sarawak bagi membincangkan Pembentukan Malaysia dan merupakan seorang daripada wakil yang menandatangani perjanjian penubuhan Malaysia di London pada September 1963.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, Omar Ong memimpin delegasi Melayu ke Sarawak untuk membahas Pembentukan Malaysia dan merupakan salah satu perwakilan yang menandatangani perjanjian pendirian Malaysia di London pada September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga beras 2008 Kenaikan harga beras 2008 merupakan isu yang berkaitan dengan kenaikan global harga beras.", "r": {"result": "Kenaikan harga beras tahun 2008 Kenaikan harga beras tahun 2008 merupakan isu terkait dengan kenaikan harga beras dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria bagaimanapun menjelaskan sebarang perubahan mengenai struktur kejurulatihan sedia ada hanya akan diputuskan selepas berakhir saingan Piala Thomas dan Uber di Bangkok, Thailand Mei ini.", "r": {"result": "Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria, bagaimanapun, menjelaskan bahwa setiap perubahan struktur kepelatihan yang ada hanya akan diputuskan setelah selesainya Piala Thomas dan Uber di Bangkok, Thailand Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya bukan dibuat semalaman tetapi secara transfomasi.", "r": {"result": "Implementasinya tidak dilakukan dalam semalam tetapi secara transformatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, J. and Kiener, R., The Early Kabbalah, Mahwah, N.J.: Paulist Press, 1986.", "r": {"result": "Dan, J. dan Kiener, R., The Early Kabbalah, Mahwah, N.J.: Paulist Press, 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat bulan Jun, beliau menjuarai Terbuka Indonesia, sekaligus menjadi pemain bukan Indonesia pertama yang membuat hatrik dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Pada akhir Juni, ia memenangkan Indonesia Open, menjadi pemain non-Indonesia pertama yang mencetak hat-trick di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Minyak Beku Mukim Minyak Beku (juga dikenali sebagai Mukim 9) merupakan salah sebuah dari 14 mukim yang terletak di Daerah Batu Pahat, Negeri Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Mukim Minyak Beku Mukim Minyak Beku (juga dikenal sebagai Mukim 9) adalah salah satu dari 14 mukim yang berlokasi di Distrik Batu Pahat, Negara Bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Chulalongkorn juga mengadakan lawatan ke Eropah dan baginda merupakan Raja Siam yang pertama melawat Eropah sebanyak 2 kali, iaitu tahun 1897 dan 1907.", "r": {"result": "Selain itu, Chulalongkorn juga mengunjungi Eropa dan merupakan Raja Siam pertama yang mengunjungi Eropa sebanyak dua kali yaitu pada tahun 1897 dan 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari kita buat satu lagi, apa yang kosine x?", "r": {"result": "Sekarang mari kita lakukan yang lain, berapa cosinus dari x?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua filem dalam genre ini, yang terdiri daripada satu perempat daripada semua keluaran dalam negeri bagi 1929 -1931, mengekalkan kualiti yang berani daripada watak pusat: Adaptasi Wong \"Si Pitung\", misalnya, menggambarkan beliau sebagai penjahat yang mudah dan bukan angka Robin Hood di pentas.", "r": {"result": "Tidak semua film dalam genre ini, yang merupakan seperempat dari semua rilis domestik untuk tahun 1929 -1931, mempertahankan kualitas karakter sentral yang berani: adaptasi Wong dari \"Si Pitung\", misalnya, menggambarkannya sebagai penjahat sederhana daripada Robin. Sosok tudung di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya ada di hairpin dan menoleh ke belakang, saat itu (saya melihat) hanya ada satu Suzuki, (Alex) Rins, tapi karena Iannone mungkin ada di sisi lain,\" kata Marquez dikutip Baca juga: Jadwal MotoGP Malaysia 2018 Maju Jadi Minggu 4 November 12.00 WIB Hasil Kualifikasi MotoGP Malaysia 2018: Marquez Pole Ungguli Yamaha Sebelum ini, Marc Marquez pernah bermasalah dalam kasus yang mirip.", "r": {"result": "Kemudian saya berada di jepit rambut dan melihat ke belakang, saat itu (saya melihat) hanya ada satu Suzuki, (Alex) Rins, tapi karena Iannone mungkin ada di sisi lain,\" ujar Marquez seperti dikutip Baca Juga: Jadwal MotoGP Malaysia 2018 Maju ke Pekan 4 November 12.00 WIB Hasil Kualifikasi MotoGP Malaysia 2018: Pole Marquez Menangkan Yamaha Sebelumnya, Marc Marquez mengalami masalah dalam kasus serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONTOH tiket perlawanan malam ini.", "r": {"result": "CONTOH tiket untuk pertandingan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dilengkapi dengan Radar DECCA TM 616, COLLINS 618T HF Transceiver dan RACAL PTR 171 UHF Transceiver.", "r": {"result": "dilengkapi dengan Radar DECCA TM 616, Transceiver COLLINS 618T HF dan Transceiver RACAL PTR 171 UHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan air membuat tubuh lemas, pusing, hingga penurunan kesadaran yang bisa membahayakan keselamatan.", "r": {"result": "Kekurangan air membuat badan lemas, pusing, hingga hilang kesadaran yang bisa membahayakan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena takut dan videonya (aksi pencurian) juga viral.", "r": {"result": "Karena takut dan video (pencuriannya) juga viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya: membangun 24 pelabuhan, 15 bandara, dan pembangkit listrik berkapasitas 35.000 Mega Watt.", "r": {"result": "Diantaranya: membangun 24 pelabuhan, 15 bandara, dan pembangkit listrik berkapasitas 35.000 Mega Watt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These factors are not assessed in income-based Gini.", "r": {"result": "Faktor-faktor ini tidak dinilai dalam Gini berbasis pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin Abu Bakar berkata, berdasarkan faktor itu beliau tidak berasa khuatir dengan peranan yang boleh dimainkan oleh calon Bebas, Mohd.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Rembau, Khairy Jamaluddin Abu Bakar mengatakan, berdasarkan faktor itu, dirinya tidak khawatir dengan peran calon Independen, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil sebenar kedua-dua proses tersebut bergantung pada kadar kejadian mutasi baru dan kekuatan pemilihan semula jadi, yang bertindak sebagai fungsi betapa buruknya mutasi itu.", "r": {"result": "Hasil sebenarnya dari kedua proses bergantung pada tingkat terjadinya mutasi baru dan kekuatan seleksi alam, yang bertindak sebagai fungsi dari seberapa buruk mutasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid mendakwa Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mahu beliau menggunakan wang kerajaan negeri untuk mengadakan program dan kempen PKR.", "r": {"result": "Abdul Khalid mengklaim bahwa Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, ingin dia menggunakan uang negara untuk mengadakan program dan kampanye PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan negeri bercadang menjalankan projek tambakan laut di selatan perairan Pulau Pinang dengan keluasan lebih 2,600 hektar untuk membina tiga pulau buatan bagi membiayai Pelan Induk Pengangkutan (PIP) bernilai RM47 bilion dan melantik SRS Konsortium sebagai Rakan Pelaksana Projek (PDP).", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah negara bagian berencana melakukan proyek reklamasi laut di perairan selatan Penang dengan luas lebih dari 2.600 hektar untuk membangun tiga pulau buatan untuk membiayai Rencana Induk Transportasi (PIP) senilai RM47 miliar dan menunjuk Konsorsium SRS sebagai Mitra Pelaksana Proyek (PDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu lain yang popular adalah lagu \"Rentak Tandak dan Rindu-Rinduan\".", "r": {"result": "Lagu populer lainnya adalah lagu \"Rentak Tandak dan Rindu-Rinduan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Nurin?", "r": {"result": "Bisakah Nurin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hal itu terjadi, tiada kenaikan gaji tahunan pada kakitangan, begitu juga elaun perjalanan, malah akan berlakunya pembekuan dan tiada pengambilan baru dibuat, hingga barangkali terpaksa mengecilkan pula saiz perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, tidak akan ada kenaikan gaji tahunan untuk staf, serta tunjangan perjalanan, bahkan akan ada pembekuan dan tidak ada rekrutmen baru, sehingga ukuran layanan publik mungkin harus dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara muzim gugur 2006 dan Februari 2007 kerja baik pulih telah dijalankan.", "r": {"result": "Antara musim gugur 2006 dan Februari 2007 pekerjaan renovasi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEREMANG bulu roma saya malam tadi semasa berada di Axiata Arena, Stadium Bukit Jalil.", "r": {"result": "KASAR rambut saya tadi malam saat berada di Axiata Arena, Stadion Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami yakin jalan penceritaannya akan diterima masyarakat China memandangkan nilai-nilai positif yang diterapkan, terutamanya dari sifat kekeluargaan serta saling tolong menolong antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami yakin storytelling-nya akan diterima oleh masyarakat Tionghoa mengingat nilai-nilai positif yang diterapkan, terutama dari sifat kekeluargaan dan saling tolong-menolong,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongsoang.", "r": {"result": "Ada 6 desa di Kecamatan Bojongsoang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan yang berjaya memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 minggu lepas, antara lain berjanji untuk memansuhkan kutipan tol dalam manifesto pilihan rayanya.", "r": {"result": "Pakatan Harapan, yang memenangkan Pemilu ke-14 pekan lalu, berjanji, antara lain, menghapus pemungutan tol dalam manifesto pemilunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sempadan fasa pepejal-cecair hanya boleh tamat pada takat genting dengan cara ini jika fasa pepejal dan cecair mempunya kumpulan simetri yang sama.", "r": {"result": "Namun, batas fase padat-cair hanya dapat berakhir pada titik kritis dengan cara ini jika fase padat dan cair memiliki kelompok simetri yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol merupakan sebuah negara raja berperlembagaan dan demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Spanyol adalah monarki konstitusional dan demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Area tersebut telah dikuasai pasukan yang didukung UAE ejak 2015.", "r": {"result": "Daerah tersebut telah dikendalikan oleh pasukan yang didukung UEA sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldebro Aldebro merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Aldebro Aldebro adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelilitan baris lembut", "r": {"result": "Pembungkus garis lembut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Sandiaga menjadi ikon, bukan sebagai lelaki tampan dengan uang triliunan.", "r": {"result": "Saat ini Sandiaga adalah ikon, bukan sebagai pria tampan dengan uang triliunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana firman Allah s.w.t. dalam Surah Al-Ra'du Ayat 11: n 'llh l yGyr m bqwm Ht~ yGyrw m bnfshm 55.", "r": {"result": "Seperti halnya firman Allah s.w.t. dalam Surah Al-Ra'du Ayat 11: n'llh l yGyr m bqwm Ht~ yGyrw m bnfshm 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastbourne Bandstand lies between the Wish Tower and the pier.", "r": {"result": "Eastbourne Bandstand terletak di antara Wish Tower dan dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut Tengku Maimun, beliau bersyukur dengan perlantikan tersebut dan tidak merasakan gelaran wanita pertama dilantik Ketua Hakim Negara sebagai satu tekanan.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Tengku Maimun, pihaknya mensyukuri penunjukkan tersebut dan tidak merasa predikat perempuan pertama yang diangkat Ketua MK sebagai tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengangkat adinda baginda, Yang di-Pertuan Muda Muhammad Shah menjadi Sultan, bergelar Sultan Muhamad Shah.", "r": {"result": "Mereka mengangkat adiknya, Yang di-Pertuan Muda Muhammad Shah sebagai Sultan, dengan gelar Sultan Muhamad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya (tindakan menarik balik saman itu) menunjukkan kerjasama antara PAS dan UMNO dah jadi satu kenyataan yang mana selama ini dinafikan, tetapi kini disanjung dan dipuji.", "r": {"result": "Fakta (aksi pencabutan gugatan) menunjukkan bahwa kerjasama PAS dengan UMNO telah menjadi pernyataan yang dibantah, namun kini disanjung dan dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan menggoreng celur makanan telah wujud selama lebih daripada 7000 tahun, tetapi banyak makanan goreng celur moden tidak dicipta sehingga abad ke-19.", "r": {"result": "Praktik menggoreng makanan telah ada selama lebih dari 7000 tahun, tetapi banyak makanan gorengan modern baru ditemukan pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan umum inilah cara paling mudah dan paling logik kerana waktu kempen pilihan raya tahun lalu inilah yang PH kata ia akan buat kalau menang.", "r": {"result": "Secara umum ini adalah cara termudah dan paling logis karena selama kampanye pemilu tahun lalu inilah yang menurut PH akan dilakukan jika menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordon berpendapat bahawa Quran khususnya dan perundangan Islam secara amnya tidak meletakkan premium pada penghasilan tetapi memegangnya sebagai satu cara untuk penebusan dosa.", "r": {"result": "Gordon berargumen bahwa Al-Qur'an pada khususnya dan hukum Islam pada umumnya tidak mengutamakan penghasilan tetapi menganggapnya sebagai sarana penebusan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menerangkan tanda-tanda (kemurahan dan kekuasaan) Kami dengan berbagai cara bagi orang-orang yang (mahu) bersyukur.", "r": {"result": "Demikianlah Kami menjelaskan tanda-tanda (kebaikan dan kekuasaan) Kami dengan berbagai cara bagi orang-orang yang (ingin) bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Vista Service Pack 1 (SP1) yang dikeluarkan pada 4 Februari 2008 disertai dengan Windows Server 2008 kepada pengeluar OEM selepas tempoh pengujian beta selama lima tahun.", "r": {"result": "Windows Vista Paket Layanan 1 (SP1) dirilis pada 4 Februari 2008 dengan Windows Server 2008 untuk OEM setelah periode pengujian beta lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena persidangan itu juga, Dr. Mahathir dijangka mengadakan perjumpaan dengan rakan sejawatnya, Shinzo Abe selain pertemuan dengan beberapa entiti seperti Dewan Perniagaan dan Industri Jepun, Pertubuhan Perdagangan Luar Jepun dan Persatuan Ekonomi Jepun-Malaysia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan konferensi tersebut, Dr. Mahathir diperkirakan akan mengadakan pertemuan dengan mitranya, Shinzo Abe selain pertemuan dengan beberapa entitas seperti Kamar Dagang dan Industri Jepang, Organisasi Perdagangan Luar Negeri Jepang, dan Asosiasi Ekonomi Jepang-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini melibatkan kruiser berat \"Admiral Graf Spee\" yang ditugaskan menyerang perkapalan komersial sejak tercetusnya perang dikejar dan ditentang oleh satu skuadron 3 buah kapal kruiser Tentera Laut Diraja British di muara Sungai Plate di Uruguay, Amerika Selatan.", "r": {"result": "Pertempuran ini melibatkan kapal penjelajah berat \"Admiral Graf Spee\" yang ditugaskan untuk menyerang pelayaran komersial sejak pecahnya perang dikejar dan ditentang oleh satu skuadron 3 kapal penjelajah Angkatan Laut Kerajaan Inggris di muara River Plate di Uruguay, South Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekali lagi bertanding atas tiket Bebas pada PRU-13, namun seperti PRU sebelum itu, warga emas itu hilang wang pertaruhan.", "r": {"result": "Dia kembali memperebutkan tiket Independen di GE-13, tetapi seperti GE sebelumnya, senior kehilangan uang taruhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, ia adalah sains dan seni mengenai cara mengajar di sekolah.", "r": {"result": "Dengan kata lain, itu adalah ilmu dan seni bagaimana mengajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Iskandar Puteri akan diuruskan sebagai bandar raya dengan sistem penyampaian setara dengan citra kependudukan dan tuntutan inovasi dalam sistem penyampaian.", "r": {"result": "Dikatakannya, Iskandar Puteri akan dikelola sebagai kota dengan sistem penyampaian yang setara dengan citra penduduk dan tuntutan inovasi dalam sistem penyampaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya meneliti laporan Sarawak Report terhadap penglibatan Mukhriz dalam penganugerahan tanah di Sarawak dan menyifatkan ia kemungkinan antara usaha menjatuhkan Mukhriz dan merupakan mainan politik tidak sihat.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya mengkaji laporan Sarawak Report tentang keterlibatan Mukhriz dalam pemberian tanah di Sarawak dan menggambarkannya sebagai kemungkinan antara upaya menjatuhkan Mukhriz dan permainan politik yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun-kebun yang lebih kecil (seperti \"Mehtab Bagh\" atau Moonlight Garden) ada di sebelah barat, tetapi telah musnah apabila barak British dibina.", "r": {"result": "Taman yang lebih kecil (seperti \"Mehtab Bagh\" atau Taman Cahaya Bulan) berada di sisi barat, tetapi dihancurkan saat barak Inggris dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Steer berkata dalam satu wawancara bahawa album baru tidak mungkin dibuat disebabkan jadual Amott dan Walker amat sibuk.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Steer mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa album baru tidak mungkin dibuat karena jadwal sibuk Amott dan Walker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi juruacara \"63rd Tony Awards\" pada 7 Jun 2009 dan Anugerah Emmy Waktu Perdana ke-61 pada 20 September 2009.", "r": {"result": "Dia menjadi pembawa acara \"63rd Tony Awards\" pada 7 Juni 2009 dan Primetime Emmy Awards ke-61 pada 20 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas dalang keluar kad pekerja asing palsu - Muhyiddin", "r": {"result": "Tindak tegas dalang penerbitan kartu TKA palsu - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Parlimen Israel iaitu Knesset meluluskan Undang Undang Bukit Golanyang menyamai Undang-Undang Jerusalem 1967.", "r": {"result": "Kemudian Parlemen Israel, Knesset, mengesahkan Hukum Dataran Tinggi Golan, yang serupa dengan Hukum Yerusalem tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya pengendalian penyakit jantung harus dilakukan sejak dini.", "r": {"result": "Itulah sebabnya penanganan penyakit jantung harus dilakukan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu bisa berdampak negatif terhadap ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut dapat berdampak negatif terhadap perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi apa juga komen seperti itu saya rasa perlu diambil kira sebelum satu keputusan dicapai.", "r": {"result": "\"Tapi apapun komentar seperti itu saya pikir perlu diperhitungkan sebelum keputusan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, DNA belajar dan ia menghasilkan kepelbagaian dan kekompleksan.", "r": {"result": "Jadi, DNA belajar dan menghasilkan keragaman dan kompleksitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan warna Penglihatan warna merupakan kebolehan suatu organisma atau mesin untuk membezakan objek berdasarkan panjang gelombang (atau frekuensi) cahaya yang dipancarkan atau dipantulkan.", "r": {"result": "Penglihatan warna Penglihatan warna adalah kemampuan organisme atau mesin untuk membedakan objek berdasarkan panjang gelombang (atau frekuensi) cahaya yang dipancarkan atau dipantulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alar ini dapat dimainkan baik dengan tangan sahaja, ataupun boleh juga bersama kaki dengan adanya model dipasangkan papan injak khusus (\"pedal harp\").", "r": {"result": "Alar ini bisa dimainkan baik dengan tangan sendiri, maupun dengan kaki dengan model yang dilengkapi papan pedal khusus (\"pedal harpa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan RM165 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM165 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latera Latera merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Latera Latera adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While he didn't have the offers of Timm (he had none reported, but interest from North Dakota State, UNI and ISU), he has a slightly bigger frame to work with.", "r": {"result": "Meskipun dia tidak memiliki tawaran dari Timm (dia tidak pernah melaporkannya, kecuali minat dari Negara Bagian Dakota Utara, UNI dan ISU), dia memiliki kerangka kerja yang sedikit lebih besar untuk dikerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tegalwaru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tegalwaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika melihat skrip, saya dapat lihat impak pada watak itu.", "r": {"result": "\"Melihat naskahnya, saya bisa melihat dampaknya pada karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (telah juga dibinasakan). Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas.", "r": {"result": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (juga dimusnahkan). Memang, mereka adalah orang-orang yang sangat kejam dan sangat transgresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ulasan di \"Berita Minggu\" turut memberi komen positif, dengan kata-kata berikut: \"'Delivery' yang diberikan Syamsul dalam sentuhan ini setara usianya yang bergelar pelakon dan pengarah muda.", "r": {"result": "Komentar lain di \"Berita Minggu\" juga memberikan komentar positif, dengan kata-kata berikut: \"'Penyampaian' yang Syamsul berikan dalam sentuhan ini setara dengan usianya sebagai aktor dan sutradara muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 2005, kerajaan Karnataka mengumumkan bahawa ia telah menerima cadangan oleh pemenang Anugerah Jnanpith, UR Ananthamurthy, untuk menamakan semula Bangalore ke nama Kannadanya, Bengaluru, dan nama baru dijangka akan berkuat kuasa pada 1 November 2006.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Desember 2005, pemerintah Karnataka mengumumkan bahwa mereka telah menerima proposal dari pemenang Penghargaan Jnanpith, UR Ananthamurthy, untuk mengubah nama Bangalore menjadi nama Kannada, Bengaluru, dan nama baru tersebut diharapkan mulai berlaku pada tanggal 1 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim dan dibantu oleh beberapa orang guru.", "r": {"result": "Karim dan dibantu oleh beberapa guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Perbendaharaan, dalam mesyuarat, kita tidak hidangkan makanan kerana kita datang untuk mesyuarat, bukan makan.", "r": {"result": "Seperti di Perbendaharaan, dalam rapat, kami tidak menyajikan makanan karena kami datang untuk rapat, bukan untuk makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu haramkan benda-benda yang baik-baik yang telah dihalalkan oleh Allah bagi kamu, dan janganlah kamu melampaui batas (pada apa yang telah ditetapkan halalnya itu); kerana sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu mengharamkan kebaikan-kebaikan yang telah dihalalkan Allah untukmu, dan janganlah melampaui batas (dari apa yang telah dihalalkan); karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kapal angkasa Autobot sampai ke bumi, Hot Rod bersama Daniel pergi menghampiri kapal angkasa berkenaan.", "r": {"result": "Ketika pesawat luar angkasa Autobot mencapai Bumi, Hot Rod dan Daniel pergi untuk mendekati pesawat luar angkasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cinta Kepala Kelabu Burung Cinta Kepala Kelabu atau Burung Cinta Madagascar (\"Agapornis cana\") adalah satu spesies burung Bayan kecil dari genus Burung Cinta.", "r": {"result": "Lovebird Berkepala Abu-Abu Lovebird Berkepala Abu-abu atau Lovebird Madagaskar (\"Agapornis cana\") adalah spesies burung beo kecil dari genus Lovebird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali United juga menyatakan hasrat untuk melakukan rombakan besar-besaran untuk membentuk pasukan musim depan sekali gus berkemungkinan besar ramai pemain-pemain yang akan berhijrah ke kelab lain.", "r": {"result": "Manajer United juga mengungkapkan keinginan untuk melakukan perombakan besar-besaran untuk membentuk tim musim depan, sehingga kemungkinan besar banyak pemain yang akan bermigrasi ke klub lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laura Bush Laura Lane Welch Bush (lahir 4 November 1946) merupakan isteri Presiden A.S. ke-43 George W. Bush dan Wanita Pertama Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Laura Bush Laura Lane Welch Bush (lahir 4 November 1946) adalah istri Presiden AS. George W. Bush ke-43 dan Ibu Negara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pertubuhan melatih monyet kapucin sebagai haiwan pembantu untuk golongan yang lumpuh badan.", "r": {"result": "Beberapa organisasi melatih monyet capuchin sebagai hewan pendamping bagi penyandang disabilitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi dan Osmena telah pun bermusuhan antara satu sama lain selepas pertukaran pada pihak yang lebih awal bulan sebelum ini, di mana Dewi kedengaran ketawa pada rancangan politik Osmena (antara yang adalah untuk bertanding bagi Naib Presiden Filipina).", "r": {"result": "Dewi dan Osmena sudah berselisih satu sama lain setelah pertengkaran awal bulan ini, di mana Dewi terdengar menertawakan rencana politik Osmena (di antaranya mencalonkan diri sebagai Wakil Presiden Filipina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod QR Kod QR (singkatan frasa Inggeris \"quick response\") adalah sejenis kod bar generasi kedua.", "r": {"result": "Kode QR Kode QR (singkatan dari frasa bahasa Inggris \"quick response\") adalah jenis kode batang generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, apa yang perlu dijadikan isu, ini tiada kaitan dengan isu perkauman seperti digembar-gemburkan.", "r": {"result": "\u201cJadi, yang perlu dijadikan isu, ini tidak ada hubungannya dengan isu rasisme yang dihebohkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan semua produk yang terpapar itu dari China,\" ujarnya Bagaimana prosedur pengurusan izin edar produk impor sendiri?", "r": {"result": "Semua produk yang dipajang berasal dari China,\u201d ujarnya. Bagaimana prosedur pengurusan distribusi produk impor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran sawah padi dan dikelilingi perkampungan melayu yang rata-rata penduduknya berpendapatamn rendah dan sederhana.", "r": {"result": "Dekat sawah dan dikelilingi perkampungan Melayu yang rata-rata penduduknya berpenghasilan rendah dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian tangan dan anggota hadapan \"Triceratops\" mengekalkan agak banyak struktur primitif berbanding dinosaur berkaki empat yang lain seperti thyreophora dan banyak sauropods.", "r": {"result": "Di tangan dan kaki depan \"Triceratops\" mempertahankan struktur yang relatif lebih primitif daripada dinosaurus berkaki empat lainnya seperti thyreophora dan banyak sauropoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This \"bling-bling\" persona is necessary to help sell my products, so that they will remember who Vida is and the products from her company, Vida Beauty Sdn Bhd,\" she explained.", "r": {"result": "Persona \"bling-bling\" ini diperlukan untuk membantu menjual produk saya, sehingga mereka akan mengingat siapa Vida dan produk dari perusahaannya, Vida Beauty Sdn Bhd,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Unit Pemantauan Isu Hina Islam ditubuhkan tetapi tiada tindakan susulan yang lebih tegas dikenakan terhadap individu yang bersalah.", "r": {"result": "Meskipun Unit Pemantau Penghinaan Islam didirikan, tidak ada tindak lanjut yang lebih ketat yang dikenakan pada individu yang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Whip Majlis Perbandaran Batu Pahat (MPBP), Malik Faishal Ahmad meninjau keadaan rumah Lizawati selain membantu membayar yuran dan membeli keperluan sekolah untuk tiga anaknya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Cambuk Dewan Kota Batu Pahat (MPBP) Malik Faishal Ahmad meninjau kondisi rumah Lizawati selain membantu membayar iuran dan membeli perlengkapan sekolah untuk ketiga anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisariat ini memutuskan untuk menguatkan kesatuan Georgia-Armenia-Azerbaijan dengan mengadakan sebuah Diet atau perhimpunan agung (\"Sejm\") pada bulan Januari 1918.", "r": {"result": "Komisariat ini memutuskan untuk memperkuat persatuan Georgia-Armenia-Azerbaijan dengan mengadakan Diet atau majelis umum (\"Sejm\") pada Januari 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ugutan dalam isu calon timbul di Tanjung Piai boleh dikaitkan dengan petikan buku Jacques Ellul bertajuk Propaganda: The Formation of Men's Attitudes (1962) yang menghuraikan bagaimana propaganda boleh dilakukan dengan memahami dimensi sosiologi dan psikologi manusia.", "r": {"result": "Unsur intimidasi dalam isu kandidat di Tanjung Piai dapat dikaitkan dengan kutipan dari buku Jacques Ellul berjudul Propaganda: Pembentukan Sikap Laki-Laki (1962) yang menjelaskan bagaimana propaganda dapat dilakukan dengan memahami dimensi sosiologis dan psikologis masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sama macam isteri suruh buat rumah mahal tapi kita tiada duit, bila pinjaman tak buat akhirnya rumah kita akan dilelong,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini seperti istri saya menyuruh saya membangun rumah mahal tapi kami tidak punya uang, jika kami tidak memberikan pinjaman, rumah kami akan dilelang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tuan Ibrahim berkata, tiada sebarang elemen provokasi dibenarkan dalam perhimpunan tersebut dan semua yang hadir diminta merakam tindakan provokasi mana-mana individu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Tuan Ibrahim, tidak ada unsur provokasi yang diperbolehkan dalam pertemuan itu dan semua yang hadir diminta untuk merekam tindakan provokatif dari setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Visigoth merampas daerah ini pada tahun 418, tetapi daerah ini kemudian ditawan oleh tentera Frank pada tahun 507.", "r": {"result": "Visigoth merebut wilayah itu pada tahun 418, tetapi kemudian direbut oleh kaum Frank pada tahun 507.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Bambu Wulung Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pendidikan Bambu Wulung Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is different on the second week.", "r": {"result": "Berbeda dengan minggu kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala keluarga mereka dikejutkan dengan keputusan Kak Hawa, pembantu rumah mereka yang telah memutuskan untuk menamatkan perkhidmatannya setelah sekian lama, Anna, anak perempuan Hisham dan Mazni membantah dan bersedih.", "r": {"result": "Ketika keluarga mereka dikejutkan oleh keputusan Kak Hawa, pengurus rumah tangga mereka yang telah memutuskan untuk mengakhiri layanannya setelah sekian lama, putri Anna, Hisham dan Mazni protes dan sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana apabila tiada perlindungan, risiko dijangkiti malaria sangat tinggi hingga boleh membawa maut.", "r": {"result": "Sebab, bila tidak ada perlindungan, risiko tertular malaria sangat tinggi dan bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran Pengangguran ialah seseorang yang mahu bekerja tetapi tidak dapat mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Pengangguran Pengangguran adalah seseorang yang ingin bekerja tetapi tidak dapat menemukan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Osman mangkat pada 19 April 1994 ketika berusia 75 tahun dan disemadikan di Makam Diraja Kedah yang terletak di Langgar, Kedah, tempat bersemadinya Yang Teramat Mulia Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj bersama Sultan yang memerintah serta kaum kerabat diraja Kedah yang lain.", "r": {"result": "Tunku Osman meninggal pada 19 April 1994 ketika dia berusia 75 tahun dan dimakamkan di Makam Kerajaan Kedah yang terletak di Langgar, Kedah, di mana Yang Mulia Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj dimakamkan bersama Sultan yang sedang berkuasa dan kerabat kerajaan Kedah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo Negara dibenarkan memelihara dua ekor anak panda tersebut dan ibubapa dihantar pulang ke China apabila anaknya sudah berumur 3 tahun.", "r": {"result": "Zoo Negara diizinkan untuk memelihara dua anak panda dan induknya dikirim kembali ke China ketika anak-anaknya berusia 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mansur Shah ibni Al-Marhum Sultan Iskandar Baginda ditabalkan sebagai Raja Kelantan-Majapahit pada tahun 1467 dengan gelaran Sultan Mansur Shah.", "r": {"result": "Sultan Mansur Shah ibni Al-Marhum Sultan Iskandar Yang Mulia diangkat sebagai Raja Kelantan-Majapahit pada tahun 1467 dengan gelar Sultan Mansur Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dikaitkan dengan sesuatu takat atau yang lainnya.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka terkait dengan satu derajat atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya semua dapat mengagak, bajet yang digubal ini adalah yang paling penting kerana, ia merupakan satu rumusan kepada prakarsa-prakarsa yang telah memacu ekonomi negara semenjak saya menjadi Perdana Menteri sebermulanya tahun 2009.", "r": {"result": "Pasti semua orang bisa menebak, anggaran yang diundangkan ini yang paling penting karena merupakan rangkuman inisiatif yang menggerakkan perekonomian negara sejak saya menjadi Perdana Menteri pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were known for skipping events, making excuses and when they did turn up to an event, they'd lost their x-factor.", "r": {"result": "Mereka dikenal suka melewatkan acara, membuat alasan, dan ketika mereka datang ke suatu acara, mereka kehilangan faktor x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Indonesia dan berketinggian 182 cm.", "r": {"result": "Dia berasal dari Indonesia dan tingginya 182 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's remarkable.", "r": {"result": "Itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weightlifting Fairy Kim Bok-joo Weightlifting Fairy Kim Bok-joo () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Lee Sung-kyung sebagai Kim Bok-joo.", "r": {"result": "Weightlifting Fairy Kim Bok-joo Weightlifting Fairy Kim Bok-joo () adalah drama Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Lee Sung-kyung sebagai Kim Bok-joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dinar berasal dari denarius Rom.", "r": {"result": "Nama dinar berasal dari dinar Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagabaya, Parung Panjang Jagabaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parung Panjang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jagabaya, Parung Panjang Jagabaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Parung Panjang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Im Soo-jung, Lee Sun-kyun dan Ryu Seung-ryong, filem ini mula ditayangkan di teater pada 17 Mei 2012.", "r": {"result": "Dibintangi Im Soo-jung, Lee Sun-kyun dan Ryu Seung-ryong, film ini dibuka di bioskop pada 17 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu, Dorce benar-benar jadi sosok yang belajar mandiri.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Dorce benar-benar menjadi sosok otodidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'She has to room with a n-----' Timesha Bailey, UI freshman The Saturday before Thanksgiving, University of Iowa freshman Timesha Bailey was in her dorm room when her roommate and two friends entered.", "r": {"result": "'Dia harus sekamar dengan n-----' Timesha Bailey, mahasiswa baru UI Sabtu sebelum Thanksgiving, mahasiswa baru Universitas Iowa Timesha Bailey berada di kamar asramanya ketika teman sekamar dan dua temannya masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, tempat akhirnya ialah neraka jahanam, dan mereka pula tidak akan dapat melarikan diri daripadanya.", "r": {"result": "Tujuan akhir mereka adalah neraka, dan mereka tidak akan bisa lepas darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Muroh Kampung Teluk Muroh merupakan sebuah kampung yang terletak di Manjung, Perak.", "r": {"result": "Kampung Teluk Muroh Kampung Teluk Muroh adalah sebuah desa yang terletak di Manjung, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam tersebut, berlakunya tunjuk perasaan anjuran Perkasa yang membabitkan 50 orang diketuai oleh Arman Azha Abu Hanifah di hadapan kolej terbabit untuk menunjukkan rasa tidak puas hati terhadap Wee dan pelancaran albumnya nanti.", "r": {"result": "Malam itu, ada demonstrasi yang diselenggarakan oleh Perkasa yang melibatkan 50 orang yang dipimpin oleh Arman Azha Abu Hanifah di depan kampus terkait untuk menunjukkan ketidakpuasan mereka terhadap Wee dan peluncuran albumnya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAPKI berharap pemerintah memperluas penggunaan minyak sawit langsung untuk pembangkit PT PLN (Persero).", "r": {"result": "GAPKI berharap pemerintah memperluas penggunaan kelapa sawit langsung untuk pembangkit listrik PT PLN (Persero).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schoelcher Schoelcher ialah komun di jabatan Martnique di Perancis.", "r": {"result": "Schoelcher Schoelcher adalah sebuah komune di departemen Martnique di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vicina\" sangat serupa dengan \"C.", "r": {"result": "vicina\" sangat mirip dengan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.League Liga Perdana Singapura (Bahasa Inggeris: \"Singapore Premier League\") adalah liga bola sepak professional lelaki tertinggi di Singapura.", "r": {"result": "S.League Singapore Premier League (bahasa Inggris: \"Singapore Premier League\") adalah liga sepak bola profesional pria tertinggi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini \"Magnetic Resonance Imaging\" -- MRI.", "r": {"result": "Ini adalah \"Pencitraan Resonansi Magnetik\" -- MRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi berikutnya, Nizar dan ahli-ahli exconya pulang ke kediaman rasmi Menteri Besar dan mendapati pejabat mereka sudah dikosongkan.", "r": {"result": "Keesokan paginya, Nizar dan anggota exco kembali ke kediaman resmi Menteri Besar dan menemukan kantor mereka kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiada perkembangan hasil perbincangan oleh pihak berkaitan.", "r": {"result": "Namun, belum ada perkembangan dari hasil pembahasan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model dan pelakon Ahya Ulumuddin Rosli berkahwin dengan pasangannya Shahirah Sanusi 29 Mac lalu.", "r": {"result": "Model sekaligus aktris Ahya Ulumuddin Rosli menikah dengan pasangannya Shahirah Sanusi pada 29 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara alami, buah ini kata eletrolit dan tak akan membahayakan Anda.", "r": {"result": "Secara alami, buah ini merupakan elektrolit dan tidak akan membahayakan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Argentina memaklumkan kcederaan Messi menerusi Twitter selepas mereka tewas dalam saingan yang berlangsung di stadium Atletico Madrid, Wanda Metropolitan.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Argentina mengumumkan cedera Messi melalui Twitter setelah mereka kalah dalam pertandingan di Stadion Wanda Metropolitan Atletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai guru berpengalaman, Cikgu Sanusi sentiasa membuat penilaian sikap pelajar dikenalinya dahulu, dengan keadaan mereka hari ini melalui bahan, tulisan atau komen yang dikongsi di media sosial.", "r": {"result": "Sebagai guru yang berpengalaman, Cikgu Sanusi selalu menilai sikap siswa yang dikenalnya dulu dengan keadaan mereka saat ini melalui materi, tulisan atau komentar yang dibagikan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Lembaga Pelabuhan Kelang (LPK) sedia bekerjasama sepenuhnya dengan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim serta agensi kerajaan lain yang berkaitan bagi membendung isu pengimportan sisa plastik melalui Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Otoritas Pelabuhan (LPK) Klang siap bekerja sama penuh dengan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim serta instansi pemerintah terkait lainnya untuk menertibkan isu impor sampah plastik melalui Pelabuhan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe tidak lagi cemerlang dan semakin cergas.", "r": {"result": "Joe tidak lagi brilian dan semakin bugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pengeluar menyifatkan bahawa jika CV01 ialah watak GUNDAM, maka CV03 pula akan diadakan sebagai watak PSYCO-GUNDAM.", "r": {"result": "Salah satu produser menjelaskan jika CV01 adalah karakter GUNDAM, maka CV03 akan dipegang sebagai karakter PSYCO-GUNDAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau faktor kesehatan mau nikah lagi, Shireen sehat,\" kata Fanny Bauty saat dihubungi, Selasa (12/9/2017).", "r": {"result": "Dan kalau faktor kesehatan ingin menikah lagi, Shireen sehat,\" ujar Fanny Bauty saat dihubungi, Selasa (12/9/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehormatan Kesatria dan kejatuhan Empayar Latin Berita merebak di Eropah dengan pantas akan kekalahan kesatria dalam Pertempuran Adrianople.", "r": {"result": "Kehormatan para Ksatria dan jatuhnya Kekaisaran Latin Berita menyebar dengan cepat di Eropa tentang kekalahan para ksatria di Pertempuran Adrianople.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa maut, anak cedera dibelasah", "r": {"result": "Sang ayah meninggal, putranya terluka dan dipukuli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah ialah senarai siri anime yang dilesenkan untuk penstriman dan keluaran video rumah di Amerika Utara oleh label Pony Canyon di Amerika Syarikat, Ponycan USA.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah daftar serial anime yang dilisensikan untuk streaming dan rilis video rumahan di Amerika Utara oleh label Amerika Serikat Pony Canyon, Ponycan USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"piopio\" Pulau Selatan, burung kereta api pulau Chantham, \"merganser\" Pulau Auckland, dan \"petrel\" menyelam bersama beberapa daripada senarai yang panjang, dengan kes yang paling melampau, apabila spesies burung tidak boleh terbang, burung wren Pulau Stephens, pupus hanya beberapa tahun selepas penemuan.", "r": {"result": "\"Piopio\" Pulau Selatan, burung railbird pulau Chantham, \"merganser\" Pulau Auckland, dan \"petrel\" penyelam bergabung dengan beberapa daftar panjang, dengan kasus paling ekstrem, ketika spesies burung yang tidak bisa terbang, wren Pulau Stephens, menjadi punah hanya beberapa tahun setelah penemuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Tuhan yang menguasai timur dan barat; tiada Tuhan melainkan Dia; maka jadikanlah Dia Penjaga yang menyempurnakan urusanmu.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan yang menguasai timur dan barat; tidak ada Tuhan selain Dia; maka jadikanlah Dia Penjaga yang menyempurnakan urusanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat sebagai Prof Pelawat Universiti Castle Singapura dalam bidang Pendidikan Politik Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dia pernah menjabat sebagai Profesor Tamu di Castle University Singapore di bidang Pendidikan Politik Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, banyak lagi perkara yang menunjukkan betapa seronoknya menjadi pembangkang, tetapi apa boleh buat, pembangkang amat licik berpolitik sehingga 'yang batil dianggap benar', 'yang benar dianggap batil'.", "r": {"result": "Kesimpulannya, masih banyak lagi hal-hal yang menunjukkan betapa asyiknya menjadi oposisi, tetapi apa yang bisa dilakukan, oposisi begitu licik dalam politik sehingga 'yang salah dianggap benar', 'yang benar dianggap salah. '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia patut sedar sebab dia pernah kena fitnah, dia sepatutnya tahu betapa pedihnya kena fitnah,\" katanya.", "r": {"result": "Harusnya dia sadar karena difitnah, harusnya dia tahu sakitnya difitnah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya ada dua cara untuk menyelesaikan ini, dan saya akan menunjukkan kedua-duanya supaya anda tahu bahawa semuanya berkesan.", "r": {"result": "Dan sebenarnya ada dua cara untuk melakukannya, dan saya akan menunjukkan keduanya sehingga Anda tahu bahwa semuanya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah Bawah Tebing Kampung Tengah Bawah Tebing merupakan sebuah kampung yang terletak di Kijal, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tengah Bawah Tebing Kampung Tengah Bawah Tebing adalah sebuah kampung yang terletak di Kijal, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta sebelah selatan. Laut Cina di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya pilihan reka bentuk tidak dapat diskala dengan perkembangan komputer, menyebabkan pelbagai masalah kepada penulis perisian dan pengguna.", "r": {"result": "Sayangnya pilihan desain tidak sesuai dengan perkembangan komputer, menyebabkan berbagai masalah bagi penulis dan pengguna perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian untuk lebar nisbah adalah kira-kira 10:1.", "r": {"result": "Rasio tinggi dan lebar sekitar 10:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Saunkh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Saunkh memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini tiga pesawat pencari Australia, Orion, telah dialihkan untuk menemukan dua benda itu.", "r": {"result": "Hari ini tiga pesawat pencari Australia, Orion, diterjunkan untuk mencari dua benda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengan jualan album \"Hey, Come On\"!", "r": {"result": "Dibandingkan dengan penjualan album \"Hei, Ayo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Tang, Hormozgan Sar Tang, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Tang, Hormozgan Sar Tang, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Kos Projek adalah salah satu daripada sepuluh Bidang Pengetahuan yang digariskan dalam Panduan kepada Badan Pengurusan Projek Pengetahuan (aka Panduan PMBOK (\"Project Management Body of Knowledge\")).", "r": {"result": "Manajemen Biaya Proyek adalah salah satu dari sepuluh Area Pengetahuan yang diuraikan dalam Panduan untuk Badan Pengetahuan Manajemen Proyek (alias Panduan PMBOK (\"Badan Pengetahuan Manajemen Proyek\")).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim di sini diklasifikasikan sebagai BWh berdasarkan sistem Koppen-Geiger.", "r": {"result": "Iklim di sini diklasifikasikan sebagai BWh berdasarkan sistem Koppen-Geiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, beliau membuat penampilan filem pertama, menerusi \"Diambang Fajar\".", "r": {"result": "Tahun itu, ia membuat penampilan film pertamanya, melalui \"Diambang Fajar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jerawat juga bisa muncul karena makanan yang dikonsumsi.", "r": {"result": "Namun jerawat juga bisa muncul karena makanan yang dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan tetap tenang dan menggunakan fungsi zum pada cermin matanya untuk pengesanan untuk mengikuti jalan peluru kepada sumbernya.", "r": {"result": "Conan tetap tenang dan menggunakan fungsi zoom pada kacamata pelacaknya untuk mengikuti jalur peluru ke sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu persepsi salah dan perlu diperbetulkan bagi mengelakkan industri sawit negara terjejas.", "r": {"result": "\u201cIni adalah persepsi yang salah dan perlu diluruskan agar industri sawit tanah air tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDMA dipatenkan pada 25 Disember 1914 oleh sebuah syarikat farmaseutikal Jerman, Merck selepas dua tahun disintesis.", "r": {"result": "MDMA dipatenkan pada 25 Desember 1914 oleh perusahaan farmasi Jerman, Merck setelah dua tahun sintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian orang-orang yang zalim (penderhaka) itu mengubah perkataan (perintah kami) yang dikatakan kepada mereka dengan melakukan sebaliknya; maka Kami turunkan ke atas orang-orang yang zalim itu bala bencana dari langit, dengan sebab mereka sentiasa berlaku fasik (menderhaka).", "r": {"result": "Kemudian orang-orang yang zalim (maksiat) mengubah kata (perintah kami) yang diucapkan kepada mereka dengan melakukan sebaliknya; Maka Kami turunkan kepada orang-orang yang zalim suatu musibah dari langit, karena mereka selalu fasik (tidak taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kabinet hari ini bersetuju dengan cadangan untuk mewujudkan perkhidmatan teksi motosikal, Go-Jek, dan jemaah menteri memutuskan agar kajian dari sudut undang-undang dibuat terlebih dahulu sebelum ia boleh dilaksanakan.", "r": {"result": ": Kabinet hari ini menyetujui usulan untuk membuat layanan ojek, Go-Jek, dan dewan menteri memutuskan bahwa studi dari sudut pandang hukum harus dilakukan terlebih dahulu sebelum dapat diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih untuk memburukkan nama negara kita di media Amerika Syarikat, dengan melontarkan pelbagai tuduhan liar, selain menyajikan dakwaan palsu bahawa Malaysia semakin cenderung ke arah kepimpinan diktator.", "r": {"result": "Mereka memilih mencoreng nama negara kita di media Amerika Serikat, dengan melontarkan berbagai tudingan liar, selain menghadirkan klaim palsu bahwa Malaysia semakin condong ke arah kepemimpinan diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nur Jazlan berkata, berkaitan Kementerian Pendidikan, ia mengenai Universiti Awam.", "r": {"result": "Selain itu, kata Nur Jazlan, soal Kemendikbud itu tentang Perguruan Tinggi Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pengundian akan diadakan pada 13 April manakala pengundian awal pula pada 9 April.", "r": {"result": "Hari pemungutan suara akan diadakan pada 13 April sedangkan pemungutan suara awal akan diadakan pada 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan alat penguat bunyi adalah alat penguat linear yang beroperasi dalam kelas AB.", "r": {"result": "Sebagian besar penguat suara adalah penguat linier yang beroperasi di kelas AB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dalam tiga buah kubah, dengan biom Afrika, Asia dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Itu terletak di tiga kubah, dengan bioma Afrika, Asia, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, ketua tentera al-Qaeda, Abu Ubaidah al-Banshiri lemas dalam kemalangan feri di Tasik Victoria, maka Atef dipilih sebagai penggantinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, pemimpin militer al-Qaeda, Abu Ubaidah al-Banshiri tenggelam dalam kecelakaan feri di Danau Victoria, sehingga Atef dipilih sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, meletakkan Zunar pada konteksnya.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, menempatkan Zunar dalam konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "08 DUN Tanjung Emas).", "r": {"result": "08 DUN Tanjung Emas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, turutan fasa-fasa amat berbeza dari satu wilayah (dan kebudayaan arkeologi) ke satu wilayah.", "r": {"result": "Faktanya, urutan fase sangat bervariasi dari satu wilayah (dan budaya arkeologi) ke wilayah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hidupnya, beliau dikatakan meriwayatkan 1210 hadis.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, ia dikatakan telah meriwayatkan 1210 hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kanak-kanak tadika cedera selepas van yang mereka naiki bersama 15 penumpang lain termasuk guru terba kemalangan dengan sebuah lori simen pada Sabtu pagi.", "r": {"result": "Empat anak taman kanak-kanak terluka setelah van yang mereka tumpangi bersama 15 penumpang lainnya termasuk seorang guru bertabrakan dengan truk semen pada Sabtu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian bersama-sama membentuk sebuah negara Serbia, dengan rajanya dimahkotai sebagai \"Raja semua Orang Serb\" dan bukannya \"Raja Serbia\", dan negara mereka dipanggil \"Tanah-tanah Serb\" dan bukannya \"Serbia\".", "r": {"result": "Mereka kemudian bersama-sama membentuk negara Serbia, dengan rajanya dimahkotai sebagai \"Raja Semua Orang Serbia\", bukan \"Raja Serbia\", dan negara mereka disebut \"Tanah Serbia\", bukan \"Serbia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kami tidak pernah mendengar tentang (soal mengesakan Tuhan) itu dalam ugama yang terakhir; perkara ini tidak lain hanyalah rekaan dan dusta semata-mata\".", "r": {"result": "\u201cKami tidak pernah mendengarnya (menanyakan Tuhan) pada agama terakhir; hal ini tidak lebih dari rekayasa dan kebohongan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Badan Bertindak Pemantau Jenayah Malaysia (Mywatch), Datuk R Sri Sanjeevan berkata, skandal itu mengakibatkan 66,000 pelabur masyarakat India kerugian RM106 juta.", "r": {"result": "Ketua Malaysian Crime Watch (Mywatch) Datuk R Sri Sanjeevan mengatakan skandal itu mengakibatkan 66.000 investor India kehilangan RM106 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini dianggarkan dibina antara kurun abad ke-10 sampai dengan ke-11 Masihi pada masa zaman Kerajaan Medang tempoh Mataram .", "r": {"result": "Candi ini diperkirakan dibangun antara abad ke-10 dan ke-11 Masehi pada masa Kerajaan Medang pada masa Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sistem pemberian bantuan tunai digantikan dengan pemberian dalam bentuk barangan keperluan.", "r": {"result": "Pertama, sistem pemberian bantuan tunai diganti dengan pemberian sembako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap eksedra mempunyai lima tingkap, sesetengahnya adalah buta.", "r": {"result": "Setiap exedra memiliki lima jendela, beberapa di antaranya buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra ini membuat rakaman di bawah label syarikat rakaman BIS dan telah mengeluarkan beberapa rakaman yang terkenal.", "r": {"result": "Orkestra merekam di bawah label perusahaan rekaman BIS dan telah merilis beberapa rekaman terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada di antara kamu dua puluh yang sabar, nescaya mereka dapat menewaskan dua ratus orang (dari pihak musuh yang kafir itu); dan jika ada di antara kamu seratus orang, nescaya mereka dapat menewaskan seribu orang dari golongan yang kafir, disebabkan mereka (yang kafir itu) orang-orang yang tidak mengerti.", "r": {"result": "Jika kalian ada dua puluh orang yang sabar, mereka pasti bisa membunuh dua ratus orang (dari musuh kafir); dan jika di antara kamu ada seratus orang, pastilah mereka dapat membunuh seribu orang dari golongan orang kafir, karena mereka (orang kafir) adalah orang yang tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usch Usch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Usch Usch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguguran biasanya dilakukan sebelum 120 hari untuk penyakit yang tiada rawatan dan bayi yang bakal dilahirkan didapati tidak akan menjalani kehidupan berkualiti.", "r": {"result": "\u201cBiasanya aborsi dilakukan sebelum 120 hari untuk penyakit yang belum ada pengobatannya dan bayi yang akan dilahirkan tidak akan hidup dengan kualitas hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadangkala digelar \"Sandhurst Tanah Melayu\".", "r": {"result": "Kadang-kadang disebut \"Sandhurst of Malaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengenaan cukai ke atas produk minuman bergula diharap dapat mengubah tabiat pengguna untuk memilih minuman kurang manis sekali gus mengurangkan beban kerajaan bagi merawat masalah obesiti dan penyakit berkaitan, kata Kementerian Kewangan.", "r": {"result": ": Pengenaan pajak atas produk minuman manis diharapkan dapat mengubah kebiasaan konsumen untuk memilih minuman yang kurang manis sehingga mengurangi beban pemerintah untuk mengatasi obesitas dan penyakit terkait, kata Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan holotip spesies jenis \"B.", "r": {"result": "Bahan holotipe dari jenis spesies \"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan senjata dan penasihat Soviet, Sukarno merancang pencerobohan besar-besaran dan sempadan laut ke ibu pejabat tentera Belanda Biak untuk bulan Ogos 1962, yang dikenali sebagai Operasi Djajawidjaja.", "r": {"result": "Dengan senjata dan penasihat Soviet, Sukarno merencanakan invasi maritim besar-besaran ke markas militer Belanda di Biak pada Agustus 1962, yang dikenal sebagai Operasi Djajawidjaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila namanya luahan tidak puas hati, sudah tentu diiringi dengan emosi dan Rosyam juga sedikit emosi apabila caranya dipertikaikan di hadapan umum.", "r": {"result": "Namun, ketika namanya mengungkapkan ketidakpuasan, tentu disertai dengan emosi dan Rosyam juga sedikit emosional ketika caranya diperdebatkan di depan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FTP diwujudkan 2005 untuk penanaman semula.", "r": {"result": "FTP dibuat tahun 2005 untuk penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kojatky Kojatky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kojatky Kojatky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, selepas bekerja di Teater Guthrie di Minneapolis selama kira-kira tujuh tahun, beliau telah direkrut oleh Animasi Disney.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, setelah bekerja di Teater Guthrie di Minneapolis selama kurang lebih tujuh tahun, dia direkrut oleh Disney Animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Masyarakat serta pihak tertentu sebenarnya sudah salah faham atau keliru antara tulisan jawi dengan tulisan khat.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \"Masyarakat dan pihak-pihak tertentu sebenarnya salah paham atau bingung antara tulisan Jawi dan kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantangan dan keberanian beliau dalam memperkatakan mengenai isu 1Malaysia Development Berhad menyebabkan Abdul Hamid 'terbuang' daripada pasukan polis yang sudah 40 tahun menjadi darah dagingnya.", "r": {"result": "Volume dan keberaniannya berbicara tentang isu 1Malaysia Development Berhad menyebabkan Abdul Hamid 'diusir' dari kepolisian yang telah menjadi darah dagingnya selama 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenLP", "r": {"result": "OpenLP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumberjaya, Tegal Buleud Sumberjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tegal Buleud, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumberjaya, Tegal Buleud Sumberjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tegal Buleud, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun awal di mana Southport merupakan pusat aktiviti rekreasi di pantai, pelawat telah berlayar di seluruh Broadwater untuk melayari Main Beach, yang dinamakan kerana ia adalah pantai luncur utama untuk bandar Southport.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal ketika Southport menjadi pusat rekreasi tepi pantai, pengunjung berlayar melintasi Broadwater untuk berselancar di Main Beach, dinamai demikian karena merupakan pantai selancar utama di kota Southport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldi Kurnia 6.", "r": {"result": "Aldi Kurni 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang memang harus digalakkan terus, harus disosialisasikan terus, seperti batasan kecepatan.", "r": {"result": "\u201cIni yang harus didorong, harus disosialisasikan, seperti batas kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukatani.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukatani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu turut menyaksikan seorang wakil Jabatan Amal Pas dari Perlis, Amirul Jufri Mat Saman bangun meminta penjelasan mengapa pendakwah bebas itu dibenarkan berucap.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, perwakilan PAS Charity Department dari Perlis, Amirul Jufri Mat Saman, berdiri dan meminta penjelasan mengapa mubaligh independen itu diperbolehkan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang menurutku (dalam Islam yang menjadi peganganku) maka ia adalah dari golonganku; dan sesiapa yang menderhaka kepadaku (dengan menyalahi ugamaku), maka sesungguhnya engkau Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani (kiranya ia insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun yang mengikuti saya (dalam Islam yang menjadi keyakinan saya) maka dia adalah dari kelompok saya; dan barangsiapa membangkang kepadaku (dengan membangkang pada agamaku), maka sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (semoga ia bertaubat dan bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Prabowo Memahami & Mengkritisi Isu Revolusi Industri 4.0", "r": {"result": "Kegagalan Prabowo Memahami & Mengkritisi Isu Revolusi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi kebencian yang masuk ke dalam pola pikir mereka seolah menjadi bentuk perlawanan terhadap keputusasaan tersebut.", "r": {"result": "Ideologi kebencian yang masuk ke dalam pola pikir mereka seolah menjadi bentuk perlawanan terhadap keputusasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sukan Komanwel 2014, beliau berjaya mengalahkan Rajiv Ouseph dari England.", "r": {"result": "Di Commonwealth Games 2014, ia sukses mengalahkan Rajiv Ouseph dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The daily was slapped with the show-cause letter under the Printing Presses and Publications Act 1984.", "r": {"result": "Harian itu ditampar dengan surat show-cause di bawah Printing Presses and Publications Act 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media tempatan melaporkan, enam lelaki berusia antara 18 hingga 28 tahun itu ditahan untuk pemeriksaan di kaunter kastam sebaik tiba di Hong Kong dari Kuala Lumpur, Rabu lalu.", "r": {"result": "Media lokal melaporkan bahwa enam pria berusia antara 18 dan 28 tahun ditahan untuk pemeriksaan di loket bea cukai saat tiba di Hong Kong dari Kuala Lumpur Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Made her Paralympic debut in 2012, then returned in 2016 to earn silver in the discus and bronze in the club throw.", "r": {"result": "Melakukan debutnya di Paralimpiade pada tahun 2012, kemudian kembali pada tahun 2016 untuk mendapatkan medali perak di lemparan cakram dan perunggu di lemparan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lima tahun.", "r": {"result": "Ada lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]; 19 Jun 1922 - 8 September 2009) merupakan seorang ahli fizik nuklear dari Denmark.", "r": {"result": "]; 19 Juni 1922 - 8 September 2009) adalah seorang fisikawan nuklir Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak memiliki paspor, masuk tidak melalui pintu resmi, dan sebagainya,\" ujar Agung melalui keterangan tertulis, Kamis (13/7/2017).", "r": {"result": "\"Tidak memiliki paspor, tidak masuk melalui gerbang resmi, dan sebagainya,\" kata Agung melalui keterangan tertulis, Kamis (13/7/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang kita boleh lakukan penolakan.", "r": {"result": "Dan sekarang kita bisa melakukan pengurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembinaan ECRL akan disambung secepat mungkin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembangunan ECRL akan dilanjutkan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To account for the presence of graphite, which may not be oxidized, we vary the fraction of OC petro as graphite (f graphite ) from 0.5 to 0, informed by measurements from the study location (33).", "r": {"result": "Untuk memperhitungkan keberadaan grafit, yang mungkin tidak teroksidasi, kami memvariasikan fraksi OC petro sebagai grafit (grafit f) dari 0,5 menjadi 0, diinformasikan oleh pengukuran dari lokasi studi (33).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai tak faham isu ini (Statut Rom) ini.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang tidak mengerti masalah ini (Statuta Roma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Kuala Kubu Bharu Stesen keretapi Kuala Kubu Bharu merupakan sebuah stesen keretapi yang terletak di Kuala Kubu Bharu, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Kuala Kubu Bharu Stasiun Kereta Api Kuala Kubu Bharu adalah sebuah stasiun kereta api yang terletak di Kuala Kubu Bharu, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, lanjutnya, juga terlihat dari budaya minum kopi yang sudah menjadi gay hidup\".", "r": {"result": "Hal itu, lanjutnya, juga terlihat dari budaya minum kopi yang sudah menjadi gaya hidup kaum gay\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem video untuk drama televisyen tidak sesuai untuk ditayangkan disebabkan mutu gambar menjadi kurang baik apabila diperbesar.", "r": {"result": "Film video untuk drama televisi tidak cocok untuk diputar karena kualitas gambar yang buruk saat diperbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memulihkan keadaan ini, ia bukan sahaja memerlukan masa tetapi suatu perancangan yang teliti dan tuntas,\" kata beliau dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Untuk memulihkan situasi ini, tidak hanya membutuhkan waktu tetapi juga perencanaan yang matang dan matang,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya menyusuri pengembaraan nasib Raja Ali serta keluarga baginda yang menarik untuk dihayati.", "r": {"result": "Kemudian mengikuti petualangan nasib Raja Ali dan keluarganya yang menarik untuk dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu belum rasa mereka sebahagian Malaysia baharu ORANG Melayu dan Islam belum lagi merasakan mereka sebahagian era Malaysia baharu yang sedang dibentuk oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH) selepas dipilih rakyat setahun yang lalu, kata aktivis politik Eekmal Ahmad.", "r": {"result": "Orang Melayu belum merasa menjadi bagian dari Malaysia baru Orang Melayu dan Muslim belum merasa menjadi bagian dari era baru Malaysia yang dibentuk oleh pemerintahan Pakatan Harapan (PH) setelah setahun dipilih oleh rakyat lalu, kata aktivis politik Eekmal Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek-projek ini adalah tinggalan kerajaan negeri terdahulu yang diterajui Barisan Nasional (BN) yang menyembunyikan masalah ini daripada pengetahuan umum melalui campur tangan 'tangan-tangan ghaib'.", "r": {"result": "\u201cProyek-proyek ini merupakan sisa-sisa pemerintahan negara bagian sebelumnya yang dipimpin oleh Barisan Nasional (BN) yang menyembunyikan masalah ini dari pengetahuan publik melalui intervensi 'tangan gaib'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelanggan yang ditemui Bernama Azri Wan Ladi, 34, berkata dia memang tidak keberatan untuk beratur demi mendapatkan nasi kandar tersebut yang sememangnya lazat dan menyelerakan.", "r": {"result": "Seorang pelanggan yang ditemui Bernama, Azri Wan Ladi, 34, mengaku tak keberatan mengantri untuk mendapatkan nasi kandar yang memang enak dan menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pendidikan multimedia: teka-teki, perhubungan, latihan teks, silang kata, huruf orak-arik, dll.", "r": {"result": "Kegiatan pendidikan multimedia: teka-teki, hubungan, latihan teks, teka-teki silang, coretan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR membuat sidang media pada tengah hari di mana setiausaha agung parti, Saifuddin Nasution Ismail mengumumkan bahawa Azmin dan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin yang juga naib presiden PKR telah dipecat dari parti.", "r": {"result": "PKR mengadakan konferensi pers pada siang hari di mana Sekjen partai, Saifuddin Nasution Ismail mengumumkan bahwa Azmin dan Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah, Zuraida Kamaruddin yang juga wakil presiden PKR telah diberhentikan dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hampir saat (kedatangan hari kiamat) dan terbelahlah bulan.", "r": {"result": "Sudah hampir waktunya (datangnya hari kiamat) dan bulan akan terbelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan arkednya berjaya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Game arcade-nya sukses di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi panci gril atau gridel pula pemindahan haba dialirkan langsung.", "r": {"result": "Untuk wajan atau wajan panggangan, perpindahan panasnya langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar ini, kami membantah tindakan PDRM untuk memulakan siasatan ini dan berpandangan forum ilmiah sebegini tidak wajar dibungkamkan melalui tindakan undang-undang kerana dilihat sebagai suatu usaha menghalang wacana rakyat mengenai isu Statut Rom.", "r": {"result": "Atas dasar itu, kami keberatan dengan tindakan PDRM untuk menginisiasi penyelidikan ini dan berpendapat bahwa forum ilmiah semacam itu tidak boleh dibungkam melalui tindakan hukum karena dipandang sebagai upaya untuk mencegah wacana publik tentang masalah Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epenede Epenede ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Epenede Epenede merupakan sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Sulit Sultan Selangor Datuk Mohamad Munir Bani dalam kenyataan berkata tindakan kedua-dua parti itu disifatkan telah mengingkari titah Sultan Sharafuddin supaya mengemukakan lebih daripada dua nama calon menteri besar.", "r": {"result": "Sekretaris Pribadi Sultan Selangor Datuk Mohamad Munir Bani dalam keterangannya mengatakan, tindakan kedua pihak tersebut dinilai tidak mengindahkan perintah Sultan Syarafuddin untuk mengajukan lebih dari dua nama calon menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sel darah yang abnormal tidak akan mati meskipun sudah waktunya.", "r": {"result": "Tapi sel darah abnormal tidak akan mati meski sudah waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipar Cakung Kp.", "r": {"result": "Tipar Cakung Kp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih 12,000 unit kediaman, berjumlah RM3.3 bilion telah ditempah.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 12.000 unit hunian senilai RM3,3 miliar telah dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendalir yang dituraskan ke dalam rongga kapsul Bowman dinamakan hasil turasan glomerulus.", "r": {"result": "Cairan yang disaring ke dalam rongga kapsul Bowman disebut filtrat glomerulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhanaha, Janakpur Makhanaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Makhanaha, Janakpur Makhanaha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis memerlukan sedikit masa untuk melengkapkan siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi membutuhkan waktu untuk menuntaskan penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tujuh agensi penguatkuasaan terba pasukan itu termasuk Agensi Perguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) TLDM, Jabatan Perikanan, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Jabatan Imigresen, polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Selain itu, tujuh lembaga penegak hukum yang terlibat dalam kepolisian termasuk Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) TLDM, Departemen Perikanan, Otoritas Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Departemen Imigrasi, polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peruntukan 50 juta ringgit disediakan kepada NGO berwibawa termasuk yang beruniform, melibatkan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kepenggunaan, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "alokasi 50 juta ringgit diberikan kepada LSM terkemuka termasuk yang berseragam, melibatkan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, konsumerisme, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dikongsikan oleh Menteri Sumber Manusia M Kulasegaran semasa sesi bertemu diaspora Malaysia di sini malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran saat bertemu dengan diaspora Malaysia di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugan, Bilasuvar Mugan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Bilasuvar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mugan, Bilasuvar Mugan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Bilasuvar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pada 2010, satu-satu adik perempuannya, Karthiyani, maut dalam kemalangan jalan raya apabila dilanggar sebuah motosikal ketika mahu menaiki bas sekolah.", "r": {"result": "Setelah itu, pada 2010, adik perempuan satu-satunya, Karthiyani, meninggal dunia dalam kecelakaan lalu lintas saat ditabrak sepeda motor saat hendak naik bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan strategis nasional dan global tersebut mengisyaratkan bahwa pembangunan perkebunan harus mengikuti prinsip lingkungan perkebunan yang berkelanjutan.", "r": {"result": "Perubahan strategis nasional dan global menunjukkan bahwa pembangunan perkebunan harus mengikuti prinsip-prinsip lingkungan perkebunan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keliru, mana yang betul,\" katanya kepada pemberita di pejabatnya di sini hari ini.", "r": {"result": "Bingung yang mana yang benar,\" katanya kepada wartawan di kantornya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir ketika itu dilapor berkata TMJ \"mempunyai hak untuk bersuara seperti kerajaan\", selepas Tunku Ismail ditegur pemimpin Umno, Nazri Aziz supaya jangan mencampuri hal politik negara.", "r": {"result": "Mahathir kemudian dilaporkan mengatakan TMJ \"memiliki hak untuk berbicara seperti pemerintah\", setelah Tunku Ismail ditegur oleh pemimpin Umno Nazri Aziz untuk tidak ikut campur dalam politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orovicka Planina Orovicka Planina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Orovicka Planina Orovicka Planina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan Lee Tuck sahaja malah pemain tempatan juga perlu memberi 100 peratus perhatian dan fokus untuk 'play off' ini dan sudah tentu saya mahukan kesebelasan pemain yang dipanggil nanti mempunyai semangat juang yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya Lee Tuck, para pemain lokal juga harus memberikan perhatian dan fokus 100 persen untuk 'play off' ini dan tentunya saya ingin kesebelas pemain yang dipanggil nanti memiliki semangat juang yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cameron Highlands kawasan tradisi BN, MIC.", "r": {"result": "\"Cameron Highlands adalah area tradisional BN, MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri mengatakan, ada banyak solusi yang akan dilakukan dalam menghadapi kondisi lapas di Indonesia yang kelebihan kapasitas, salah satunya pemberian garasi kepada pengguna narkoba, karena hampir 50 persen penghuni Lapas adalah pengguna narkoba\".", "r": {"result": "Menteri mengatakan, banyak solusi yang akan diterapkan dalam menghadapi kondisi lapas di Indonesia yang kelebihan daya tampung, salah satunya adalah penyediaan garasi bagi pengguna narkoba, karena hampir 50 persen penghuni lapas adalah pengguna narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun bertanya lagi: \"Jika demikian, bagaimana pula keadaan kaum-kaum yang telah lalu?\"", "r": {"result": "Firaun bertanya lagi: \"Kalau begitu, bagaimana dengan orang-orang yang telah lewat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Displin PKR, Datuk Ahmad Kasim berkata, mesyuarat biro politik sebulat suara membuat keputusan tersebut.", "r": {"result": "Ketua Badan Disiplin PKR, Datuk Ahmad Kasim mengatakan, rapat biro politik mengambil keputusan dengan suara bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Payariq Daerah Payariq merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Samarqand, Uzbekistan.", "r": {"result": "Payariq District Payariq District adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Samarqand, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianjurkan oleh Persekutuan Bola Sepak Peru (FPF), ia adalah salah satu daripada 10 anggota FIFA Konfederasi Bola Sepak Amerika Selatan (CONMEBOL).", "r": {"result": "Diselenggarakan oleh Federasi Sepak Bola Peru (FPF), itu adalah salah satu dari 10 anggota FIFA dari Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan (CONMEBOL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut putranya, Thareq Kemal Habibie, dia berpulang karena faktor usia.", "r": {"result": "Menurut putranya, Thareq Kemal Habibie, ia meninggal karena usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini katanya, untuk menyusuli dan memperhalusi inisiatif yang disyorkan dalam Mesyuarat Jawatankuasa Khas Mengenai Kesesakan di Tambak Johor.", "r": {"result": "Ini, katanya, untuk menindaklanjuti dan menyempurnakan inisiatif yang direkomendasikan dalam Rapat Pansus Kemacetan di Tanggul Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkimia dalam pelbagai peringkat umur dan budaya mencari cara merumuskan ragi itu.", "r": {"result": "Alkemis di berbagai zaman dan budaya berusaha merumuskan ragi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tajuk \"Newman Laugh-O Grams,\" karya-karya kartun Disney menerima sambutan memberangsangkan di kawasan Bandar Raya Kansas.", "r": {"result": "Berjudul \"Newman Laugh-O Grams\", kartun Disney mendapat sambutan hangat di wilayah Kansas City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasien lainnya juga mengalami luka di kepala.", "r": {"result": "Pasien lain juga mengalami cedera kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, sebagai Teman Treasury Anda cukup membuat kode referal untuk dibagikan dan mengajak teman untuk menjadi pengguna Treasury\".", "r": {"result": "Setelah itu, sebagai Sahabat Treasury anda hanya perlu membuat kode referral untuk berbagi dan mengajak teman menjadi pengguna Treasury\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, pihaknya perlu menghormati perjanjian yang sudah ditandatangani sebelum ini dan ia bukannya dasar peribadi beliau sebagai menteri, sebaliknya dasar peribadi kerajaan yang mengambil ketetapan tertentu berhubung sesuatu isu.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, pihaknya perlu menghormati kesepakatan yang telah ditandatangani sebelumnya dan bukan kebijakan pribadinya sebagai menteri, melainkan kebijakan pribadi pemerintah yang mengambil keputusan tertentu terkait suatu isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu Majlis Amanah Rakyat (MARA) tidak sepatutnya dipolitikkan kerana ia masih belum diputuskan selain tiada pengumuman rasmi daripada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah Dewan Kepercayaan Rakyat (MARA) tidak boleh dipolitisasi karena belum diputuskan dan belum ada pengumuman resmi dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ditutup beberapa jam.", "r": {"result": "Bandara ditutup selama beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia tidak pernah menganjurkan mana-mana kejohanan FIFA, namun telah menjadi tuan rumah Piala Asia 2007 dan Sukan Asia 1962 dan 2018.", "r": {"result": "Indonesia belum pernah menjadi tuan rumah turnamen FIFA, tetapi pernah menjadi tuan rumah Piala Asia 2007 dan Asian Games 1962 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, berkata tohmahan sesetengah pihak kononnya agensi bencana dan keselamatan gagal bertindak pantas ketika bencana di Pulau Pinang adalah tidak benar.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, mengatakan tuduhan beberapa pihak bahwa badan bencana dan keamanan gagal bertindak cepat saat bencana di Penang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Zamania memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Zamania memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cernay, Haut-Rhin Cernay ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Cernay, Haut-Rhin Cernay adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Singapura, Negeri yang Merdeka karena Disia-siakan.", "r": {"result": "Baca Juga: Singapura, Negara Bebas Karena Terbuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kepada golongan graduan Bumiputera yang mengganggur pula, Kerajaan akan menggiatkan lagi program latihan bagi mengatasi masalah kebolehpasaran, agar bersesuaian dengan keperluan industri.", "r": {"result": "Kedua, bagi lulusan Bumiputera yang masih berjuang, Pemerintah akan mengintensifkan program pelatihan untuk mengatasi masalah marketability, agar sesuai dengan kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Possible (Filem 2019) Kim Possible adalah filem televisyen komedi aksi Amerika yang akan datang berdasarkan siri animasi Disney Channel dengan nama yang sama, dicipta oleh Bob Schooley dan Mark McCorkle.", "r": {"result": "Kim Possible (Film 2019) Kim Possible adalah film televisi komedi aksi Amerika yang akan datang berdasarkan serial animasi Disney Channel dengan nama yang sama, dibuat oleh Bob Schooley dan Mark McCorkle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO ini macam saya katakan tadi seperti ibu di rumah, manakala Pemuda umpama anak lelaki dan Puteri UMNO adalah anak perempuan, maka takkanlah seorang ibu tidak baik atau iri hati dengan anaknya sendiri.", "r": {"result": "Perempuan UMNO seperti yang saya katakan tadi adalah seperti ibu-ibu di rumah, sedangkan Pemuda seperti anak laki-laki dan Puteri UMNO adalah anak perempuan, sehingga seorang ibu tidak akan berbuat jahat atau dengki terhadap anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Subramaniam turut menasihatkan orang awam yang mengalami simptom batuk berpanjangan selama dua minggu untuk pergi ke klinik berdekatan bagi menjalani saringan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Subramaniam juga mengimbau masyarakat yang mengalami gejala batuk berkepanjangan selama dua minggu untuk memeriksakan diri ke klinik terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almajano Almajano merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Almajano Almajano adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among these are: Gambaran Mae Nak, kadang-kadang lucu, yang sangat biasa dalam buku komik Thai dan kartun animasi.", "r": {"result": "Di antaranya adalah: Penggambaran Mae Nak, terkadang lucu, yang sangat umum dalam buku komik dan kartun animasi Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, memberi bayangan parti itu bakal bertanding pada PRK berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengisyaratkan partainya akan bersaing di pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyatakan kerajaan Melaka akan menjadi ujian pertama, usaha kerjasama bagi membentuk 'kerajaan pintu belakang' itu didakwa memba sebuah parti komponen dalam PH dengan UMNO.", "r": {"result": "Selain menyatakan bahwa pemerintah Melaka akan menjadi ujian pertama, upaya kolaboratif untuk membentuk 'pemerintahan pintu belakang' diduga sebagai pihak komponen dalam PH dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak terobosan kebijakan yang digulirkan, misalnya saja pemerintah sekarang berusaha keras menciptakan pertumbuhan ekonomi yang berkualitas, untuk menggerakan sektor-sektor yang padat kerja supaya dapat menciptakan lapangan kerja,\" sebutnya.", "r": {"result": "\u201cBanyak terobosan kebijakan yang digulirkan, misalnya pemerintah saat ini berusaha keras untuk menciptakan pertumbuhan ekonomi yang berkualitas, menggerakkan sektor-sektor padat karya guna menciptakan lapangan kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, pembangunan yang memerlukan kerajaan mengambil tanah penduduk, pasti ia akan melibatkan perbincangan yang sangat panjang.", "r": {"result": "Biasanya, pembangunan yang mengharuskan pemerintah mengambil tanah rakyat, pasti akan membutuhkan pembahasan yang sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari set ini, no.23 saja yg berulang 2 kali. [?] Mod = 23.", "r": {"result": "Dari himpunan ini, hanya no.23 yang diulang dua kali. [?] Modus = 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraikan peranti dan fail.", "r": {"result": "Daftar perangkat dan file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itulah dia kesudahan kehidupan dunia), dan sebaliknya Allah menyeru manusia ke tempat kediaman yang selamat sentosa, dan Dia sentiasa memberi petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) ke jalan yang betul lurus (yang selamat itu).", "r": {"result": "(Itulah akhir dari kehidupan dunia), dan sebaliknya Tuhan memanggil manusia ke tempat tinggal yang aman, dan Dia selalu membimbing siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya) ke jalan yang benar dan lurus (yang aman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku dapati seorang perempuan memerintah mereka dan ia telah diberikan kepadanya (serba sedikit) dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan) dan ia pula mempunyai singgahsana yang besar.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku menemukan seorang wanita yang berkuasa atas mereka dan dia diberi (sedikit) dari segala sesuatu (yang diperlukan) dan dia juga memiliki singgasana yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Malaysia berharap Singapura dapat memulakan perbincangan mengenai harga air dalam usaha menyelesaikan isu memba Perjanjian Air 1962 menerusi ar", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Malaysia berharap Singapura dapat memulai pembahasan harga air dalam upaya penyelesaian isu Water Agreement 1962 melalui ar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib O, dia tahu kasih sayang dan Engkau tidak dibaca oleh hafalan, yang tidak dapat mengeja.", "r": {"result": "Biksu O, dia tahu cinta dan Anda tidak dibaca dengan hafalan, yang tidak bisa mengeja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh kosongkan status terkemaskini `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat menghapus status yang diperbarui `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baziak meninggal pada bulan Jun 1962, dan pada 16 Julai Wojtyla dipilih sebagai \"Pendeta Capitular (pentadbir sementara)\" Keuskupan Keagamaan sehingga seorang Uskup Agung pengganti dapat dilantik.", "r": {"result": "Baziak meninggal pada bulan Juni 1962, dan pada tanggal 16 Juli Wojtyla terpilih sebagai \"Imam Kapitular (administrator sementara)\" dari Keuskupan Religius sampai Uskup Agung pengganti dapat ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakhal Kakhal merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kakhal Kakhal adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Ahmadi Negeri Sembilan Maahad Ahmadi Negeri Sembilan atau singkatannya MANS adalah sebuah sekolah agama di bawah seliaan pentadbiran Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sembilan (JHEAINS).", "r": {"result": "Maahad Ahmadi Negeri Sembilan Maahad Ahmadi Negeri Sembilan atau disingkat MANS adalah sekolah agama di bawah pengawasan administrasi Departemen Agama Islam Negeri Sembilan (JHEAINS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu didalangi empat pegawai JPS terba didakwa membantu Tan Sri berkenaan selaku pemilik syarikat membekalkan geotube, menyebabkan kerajaan kerugian RM9 juta.", "r": {"result": "Aksi tersebut didalangi oleh empat petugas DPS yang dituduh membantu Tan Sri selaku pemilik perusahaan pemasok geotube sehingga merugikan pemerintah sebesar RM9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cuba gula-gulakan kami seperti isu PTPTN.", "r": {"result": "Jangan coba-coba mengelabui kami seperti isu PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lim Guan Eng)\".", "r": {"result": "(Lim Guan Eng)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Melayu Bukit Choras semakin maju daripada 2 orang guru bertambah menjadi 15 orang guru manakala murid-murid pula bertambah daripada 50 orang kepada 360 orang.", "r": {"result": "Sekolah Melayu Bukit Choras berkembang dari 2 guru menjadi 15 guru sementara muridnya bertambah dari 50 menjadi 360 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa ialah Kengo Shibamiya mati akibat termakan racun pada gula-gula.", "r": {"result": "Korbannya adalah Kengo Shibamiya yang meninggal karena memakan racun pada permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan ini, DPR-GR meminta MPRS supaya mengadakan Sidang Khas untuk: Berdasarkan permintaan DPR-GR, MPRS mengadakan Sidang Khas di Stadium Utama Senayan, Jakarta antara 7 hingga 12 Mac 1967.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, DPR-GR meminta kepada MPRS untuk mengadakan Sidang Istimewa untuk: Berdasarkan permintaan DPR-GR, MPRS mengadakan Sidang Istimewa di Stadion Utama Senayan, Jakarta antara tanggal 7 sampai dengan 12 Maret 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura liar lebih cenderung bersifat maserba.", "r": {"result": "Kura-kura liar lebih cenderung omnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hebbalu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hebbalu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang memiliki hewan peliharaan kerap menemukan bahwa kegiatan dengan hewan peliharaan mereka pada akhirnya menciptakan hubungan anyar dengan orang lain.", "r": {"result": "Orang yang memiliki hewan peliharaan sering menemukan bahwa aktivitas dengan hewan peliharaan mereka pada akhirnya menciptakan hubungan baru dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana turnip telah dinamakan oleh Linnaeus, nama Brassica rapa diterima pakai.", "r": {"result": "Karena lobak dinamai oleh Linnaeus, nama Brassica rapa diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan segera sebaik anak mencapai usia baligh atau dilihat sudah mula tertarik dengan isu berkaitan.", "r": {"result": "Lakukan segera setelah anak mencapai pubertas atau terlihat tertarik dengan masalah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia pernah bertanding seri dengan Shanks rambut merah suatu ketika dulu.", "r": {"result": "Tapi dia pernah sekali seri dengan Shanks berambut merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terjejas teruk adalah sektor perbankan yang mana Malayan Banking Bhd turun 4.5 peratus ekoran aktiviti penjualan besar-besaran.", "r": {"result": "Yang juga terkena dampak parah adalah sektor perbankan di mana Malayan Banking Bhd turun 4,5 persen karena aktivitas penjualan yang masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang yang memakai celana cingkrang, justru akhlaknya bagus.", "r": {"result": "\u201cOrang yang pakai celana, sebenarnya akhlaknya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmer turut dinamakan dalam saman balas, dituduh melanggar perjanjian pelesenan yang sama sempena syarikatnya Arnold Palmer Enterprises.", "r": {"result": "Palmer juga disebutkan dalam gugatan balik, dituduh melanggar perjanjian lisensi yang sama sehubungan dengan perusahaannya Arnold Palmer Enterprises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghasilkan naskhah Lilin Membakar Diri (penghargaaan untuk Ahmad Badawi Abdullah Fahim - bapa kepada bekas Perdana Menteri Malaysia ke-5, Tun Abdullah Ahmad Badawi) Kecenderungannya terhadap politik begitu mendalam sehingga pada tahun 1974, mendorong Dharmala mengambil keputusan untuk bertanding dalam pilihanraya sebagai calon Democratic Action Party (DAP) bagi kerusi Parlimen kawasan Jelebu menentang calon Barisan Nasional, Rais Yatim.", "r": {"result": "Menghasilkan salinan Linin Membakar Diri (penghargaan untuk Ahmad Badawi Abdullah Fahim - ayah dari mantan Perdana Menteri ke-5 Malaysia, Tun Abdullah Ahmad Badawi) Kecenderungannya terhadap politik begitu dalam sehingga pada tahun 1974, Dharmala memutuskan untuk mencalonkan diri dalam pemilihan sebagai calon dari Partai Aksi Demokratik (DAP) kursi DPRD Jelebu melawan calon Barisan Nasional, Rais Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan empat gol dalam kemenangan 7-0 ke atas Filipina pada 25 Jun.", "r": {"result": "Dia mencetak empat gol dalam kemenangan 7-0 atas Filipina pada 25 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar secara perlahan-lahan, tetapi saya pasti suatu hari ia akan berjaya dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Biar pelan-pelan, tapi saya yakin suatu saat akan berhasil dilaksanakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Mummy\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Stephen Sommers.", "r": {"result": "Film \"The Mummy\" diproduksi di bawah arahan sutradara Stephen Sommers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sartan, Iran Sartan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sartan, Iran Sartan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang percaya dia hidup selama 300 tahun.", "r": {"result": "Beberapa percaya dia hidup selama 300 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi dunia bertambah dengan pesat; ia mewujudkan lebih banyak buruh yang menghasilkan lebih banyak hasil tanaman untuk menampung lebih banyak orang, dan lebih banyak tanah perlu dibersihkan untuk pertanian.", "r": {"result": "Populasi dunia berkembang pesat; itu menciptakan lebih banyak tenaga kerja yang menghasilkan lebih banyak tanaman untuk mendukung lebih banyak orang, dan lebih banyak lahan perlu dibuka untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya, pelaburan awam akan menyokong pertumbuhan untuk jangka sederhana daripada perspektif Keluaran Dalam Negara Kasar,\" kata ketua pakar ekonomi bagi Malaysia, Richard Record, kepada pemberita pada taklimat mengenai perkembangan terkini ekonomi Asia Timur dan Pasifik (EAP) di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPastinya, investasi publik akan mendukung pertumbuhan dalam jangka menengah dari perspektif Produk Domestik Bruto,\u201d kata kepala ekonom Malaysia, Richard Record, kepada wartawan pada briefing tentang perkembangan ekonomi terbaru di Asia Timur dan Pasifik (EAP) di Kuala Lumpur, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Question on McLane Mannix).", "r": {"result": "(Pertanyaan tentang McLane Mannix).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana objek sedemikian tidak tergolong dalam takrifan semula planet 2006 menurut Kesatuan Astronomi Antarabangsa, dan tiada yang diketahui dengan pasti, ia tidak akan dibincangkan dalam rencana ini .", "r": {"result": "Karena benda-benda seperti itu bukan milik redefinisi planet tahun 2006 menurut Persatuan Astronomi Internasional, dan tidak ada yang diketahui secara pasti, mereka tidak akan dibahas dalam artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun akan gagal jadi seorang artis.", "r": {"result": "Dia juga akan gagal menjadi seorang seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik hitam", "r": {"result": "Titik hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tempatan bertindak balas dengan lebih negatif terhadap perjanjian itu.", "r": {"result": "Masyarakat setempat bereaksi lebih negatif terhadap kesepakatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odin rides to Mimisbrunnr in search of counsel from Mimir.", "r": {"result": "Odin pergi ke Mimisbrunnr untuk mencari nasihat dari Mimir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKADIMAH Tuan Yang Dipertua, Saya mulai, dengan menyebut BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'lamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "SAMBUTAN Bapak Presiden, saya awali dengan mengucapkan BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'lamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She told mStar that she met the man, in his early thirties, while celebrating Hari Raya recently.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada mStar bahwa dia bertemu pria itu, berusia awal tiga puluhan, saat merayakan Hari Raya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zumaia Zumaia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Zumaia Zumaia adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Gipuzkoa, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan tekanan dapat diwujudkan melalui pelbagai sifat fonetik seperti kelantangan, kepanjangan vokal, dan pic, yang juga digunakan untuk fungsi-fungsi linguistik lain, sukar untuk menentukan stres dari segi fonetik semata-mata.", "r": {"result": "Karena tekanan dapat dibentuk melalui berbagai sifat fonetis seperti volume, panjang vokal, dan nada, yang juga digunakan untuk fungsi linguistik lainnya, sulit untuk menentukan tekanan hanya dari segi fonetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini dianggap sebagai anju yang baik kerana gabungan rasa manis dan sedikit campuran dari \"memilbuchimgae\" dan rasa tajam dari intinya membuatnya menjadi hidangan iringan yang baik untuk minum minuman beralkohol.", "r": {"result": "Hidangan ini dianggap sebagai anju yang enak karena perpaduan antara rasa manis dan sedikit campuran \"memilbuchimgae\" serta rasa inti yang tajam membuatnya menjadi pendamping yang baik untuk minum minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Elizabeth, yang kini masih memegang takhta kerajaan, mengubah kebiasaan ini.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth yang masih bertahta mengubah kebiasaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilarut dalam pelarut organik berkutub (seperti nitrobenzena, asid asetik dan etil asetat), tetapi tidak begitu larut dalam pelarut tidak berkutub seperti alkana.", "r": {"result": "Ini larut dalam pelarut organik polar (seperti nitrobenzena, asam asetat dan etil asetat), tetapi tidak begitu larut dalam pelarut non-polar seperti alkana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jertitannya didengari semua penduduk di sekitar Tok Mengkula, Kampung Siti Hajar Hj Ahmad isteri Penghulu Said.", "r": {"result": "Teriakannya terdengar oleh seluruh warga sekitar Tok Mengkula, Kampung Siti Hajar Hj Ahmad istri Penghulu Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim Sultan Iskandar bertitah, perbuatan itu jelas meremehkan pegangan dan amalan agama Islam yang dibina sejak zaman berzaman di negeri ini selain mempunyai kepentingan tertentu walaupun sudah dimaklumkan tidak boleh berpolitik dalam masjid.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mengatakan, tindakan tersebut jelas meremehkan keyakinan dan praktik agama Islam yang telah dibangun sejak lama di negara ini selain memiliki kepentingan tertentu meski telah diinformasikan bahwa politik tidak boleh dilakukan di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Jenderal Partai Amanat Nasional (PAN) Eddy Soeparno mengatakan bahwa tantangan ke depan yang besar membuat partai harus ikut membantu pemerintah dalam mencapai target.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Partai Amanat Nasional (PAN) Eddy Soeparno mengatakan, tantangan besar ke depan membuat partai harus membantu pemerintah dalam mencapai target tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merpati Sombre Merpati Sombre (\"Cryptophaps poecilorrhoa\") adalah satu spesies burung dalam keluarga Columbidae.", "r": {"result": "Merpati Suram Merpati Suram (\"Cryptophaps poecilorrhoa\") adalah spesies burung dalam keluarga Columbidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Masslo Lapangan Terbang Masslo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Masslo, Ethiopia.", "r": {"result": "Bandar Udara Masslo Bandar Udara Masslo adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Masslo, Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAYF menghendaki kapal yang dapat digunakan buat pelayaran harian dan bagi \"match racing\", dengan anak kapal seramai lima orang, atau belayar dengan membawa 12 orang bagi acara korporat.", "r": {"result": "WAYF menginginkan sebuah kapal yang dapat digunakan untuk pelayaran harian dan untuk \"pertandingan balap\", dengan awak lima orang, atau berlayar dengan 12 orang untuk acara perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan kapal ini ialah dengan kelajuan maksimum 26 knot.", "r": {"result": "Kecepatan kapal ini dengan kecepatan maksimal 26 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika adanya ahli politik melaporkan atau memviralkan tuduhan palsu, kerajaan melalui SKMM seharusnya mengambil pendekatan menerangkan bahawa berita itu palsu selain mengambil tindakan undang-undang terhadap mereka.", "r": {"result": "\u201cJika ada politisi yang melaporkan atau menyebarkan tuduhan palsu, maka pemerintah melalui SKMM harus mengambil pendekatan menjelaskan bahwa berita tersebut tidak benar selain menempuh jalur hukum terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada orang yang sepatutnya menerima biasiswa Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan belajar di Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) tetapi diketepikan oleh mereka yang sepatutnya mampu membayar kos pendidikan mereka sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, ada masyarakat yang seharusnya mendapatkan beasiswa Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan belajar di MARA Junior Science College (MRSM) namun tersisih oleh mereka yang seharusnya mampu membayar biaya pendidikannya sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, V. G. Perminov, seorang pereka kapal angkasa bagi kapal angkasa Marikh dan Zuhrah awal milik Kesatuan Soviet, mengatakan Swift telah menemui dan menyahkod rekod-rekod yang makhluk Marikh telah tinggalkan di Bumi.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, V. G. Perminov, perancang pesawat ruang angkasa untuk pesawat ruang angkasa Mars dan Venus awal Uni Soviet, mengatakan bahwa Swift telah menemukan dan memecahkan kode catatan yang ditinggalkan orang Mars di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepeda, Salamanca Cepeda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cepeda, Salamanca Cepeda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnianska Nova Ves Turnianska Nova Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Turnianska Nova Ves Turnianska Nova Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permatang, Negeri Sembilan Permatang adalah sebuah pekan di daerah Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Permatang, Negeri Sembilan Permatang adalah sebuah kota di distrik Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bersara tidak termasuk.", "r": {"result": "Pensiunan pemain tidak termasuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan yang berlangsung pada Rabu 12 Desember 2018 lalu itu, Susi mengatakan, sempat menyampaikan rasa terima kasihnya atas dukungan Paus dan negara tahta suci itu terhadap isu-isu kemanusiaan dalam industri perikanan seperti perbudakan dan lingkungan yang juga menjadi fokus Indonesia kini.", "r": {"result": "Dalam pertemuan yang berlangsung pada Rabu, 12 Desember 2018 itu, Susi mengatakan sempat menyampaikan rasa terima kasihnya atas dukungan Paus dan negara Tahta Suci terhadap isu kemanusiaan di industri perikanan seperti perbudakan dan lingkungan hidup yang menjadi perhatian. juga menjadi fokus Indonesia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas negara dalam jumlah memasuki peringkat kelayakan tetapi FIFA menolak penyertaan daripada , meninggalkan 12 negara bertanding tempat kelayakan.", "r": {"result": "Total tiga belas negara memasuki tahap kualifikasi tetapi FIFA menolak partisipasi dari , meninggalkan 12 negara bersaing untuk mendapatkan tempat kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Ghafur Muhiuddin Shah ibni Almarhum Sultan Abdul Kadir Alauddin Shah Sultan Abdul Ghafur Muhiuddin Shah ibni Almarhum Sultan Abdul Kadir Alauddin Shah (1592-1614) merupakan pemerintah negeri Pahang ke 12.", "r": {"result": "Sultan Abdul Ghafur Muhiuddin Shah putra mendiang Sultan Abdul Kadir Alauddin Shah Sultan Abdul Ghafur Muhiuddin Shah putra mendiang Sultan Abdul Kadir Alauddin Shah (1592-1614) adalah penguasa ke-12 negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1677, William married Mary Stuart, the daughter of the future king James II dari England.", "r": {"result": "Pada 1677, William menikahi Mary Stuart, putri calon raja James II dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C) 2007 - 2008 Anthony Mercatante", "r": {"result": "(C) 2007 - 2008 Anthony Mercatante", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 B, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "20 B, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dapat mengekalkan keamanan dan kestabilan semasa pemerintahannya, tetapi kematiannya pada tahun 1857 menimbulkan perang saudara antara anak-anaknya.", "r": {"result": "Dia mampu menjaga perdamaian dan stabilitas selama masa pemerintahannya, tetapi kematiannya pada tahun 1857 memicu perang saudara antara putra-putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mudah sahaja kepada Allah.", "r": {"result": "Sungguh, itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengatur program ini sebagai pesta tahunan, ahli ini juga terlibat dalam kempen-kempen dan melakukan tayangan filem dan perbincangan.", "r": {"result": "Selain menyelenggarakan program ini sebagai pesta tahunan, para anggota ini juga terlibat dalam kampanye dan pemutaran film serta diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed ElBaradei Mohamed Mustafa ElBaradei (, \",\" ; lahir 17 Jun 1942) merupakan sarjana undang-undang dan diplomat Mesir yang menjadi Timbalan Presiden Mesir yang terakhir yang berkhidmat dari 14 Julai 2013 sehingga peletakkan jawatannya sebulan kemudian pada 14 Ogos 2013.", "r": {"result": "Mohamed ElBaradei Mohamed Mustafa ElBaradei (, \",\" ; lahir 17 Juni 1942) adalah seorang ahli hukum dan diplomat Mesir yang menjadi Wakil Presiden Mesir terakhir yang menjabat dari 14 Juli 2013 hingga pengunduran dirinya sebulan kemudian pada 14 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penggunaan helikopter diperkenalkan dalam perkhidmatan tentera, ia mula digunakan dalam misi Cari dan Selamat.", "r": {"result": "Setelah penggunaan helikopter diperkenalkan dalam dinas militer, helikopter mulai digunakan dalam misi Search and Rescue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisuda dipimpin oleh Rektor IPB, Prof Dr Herry Suhardiyanto.", "r": {"result": "Wisuda dipimpin oleh Rektor IPB, Prof Dr Herry Suhardiyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karies ditangkap menghuraikan lesi pada gigi yang sebelum ini dinyahmineral tetapi telah dimineral semula sebelum menyebabkan peronggaan.", "r": {"result": "Karies yang terhenti menggambarkan lesi pada gigi yang sebelumnya mengalami demineralisasi tetapi mengalami remineralisasi sebelum menyebabkan gigi berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) menyenaraikan Pahang sebagai pengeluar utama durian dengan jumlah keseluruhan pengeluaran kira-kira 30,030 tan dalam tempoh enam bulan tahun ini bermula Jun hingga November depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) mencatatkan Pahang sebagai produsen utama durian dengan total produksi sekitar 30.030 ton dalam enam bulan tahun ini mulai Juni hingga November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu masyarakat di ibu kota", "r": {"result": "Atasi masalah komunitas di ibu kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibak, Khoy Dibak, Khoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dibak, Khoy Dibak, Khoy adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tune\" atau sistem dari kedua senarnya adalah dengan jarak mayor yang dimainkan dengan cara \"mamiltik\" (memetik).", "r": {"result": "\u201cTune\u201d atau sistem dua senar dengan jarak mayor yang dimainkan dengan cara \u201cmamiltik\u201d (dipetik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mei, Bale menjaringkan gol ketika kemenangan 1-0 ke atas Sunderland.", "r": {"result": "Pada 19 Mei, Bale mencetak gol dalam kemenangan 1-0 atas Sunderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ubaidah sekarang membuat keputusan untuk mara ke Fahl, yang berada pada aras lebih kurang di bawah paras laut, di mana terdapat sebuah garison Byzantine bersama-sama saki-baki tentera yang berjuang dalam Pertempuran Ajnadain.", "r": {"result": "Abu Ubaidah sekarang memutuskan untuk maju ke Fahl, yang berada pada tingkat yang kurang lebih di bawah permukaan laut, di mana terdapat garnisun Bizantium bersama dengan sisa-sisa tentara yang bertempur dalam Pertempuran Ajnadain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, seorang lelaki curang bersama kekasihnya diikat pada pokok dalam keadaan berbogel di khalayak ramai dalam kejadian di wilayah Guizhou.", "r": {"result": "Bulan lalu, seorang pria yang berselingkuh dan kekasihnya diikat telanjang di pohon di depan umum dalam sebuah insiden di provinsi Guizhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji menteri tetap dipotong 10 peratus", "r": {"result": "Gaji menteri akan dipotong 10 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No athlete previously banned for doping was to be allowed to compete and gender equality included equal media attention and equal contributions to team standings.", "r": {"result": "Tidak ada atlet yang sebelumnya dilarang karena doping diizinkan untuk berkompetisi dan kesetaraan gender termasuk perhatian media yang sama dan kontribusi yang sama untuk klasemen tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat Hakim, Datuk Zainal Azman Ab Aziz selepas tertuduh, Mohamad Zulkifli Ismail, 53, didapati bersalah terhadap pertuduhan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan (KK) kerana membunuh pencari besi, Zulkefle Abdullah, 37, di kawasan rumah di Jalan Kemaman-Dungun, Kampung Labohan, Kerteh pada 10.30 pagi 7 Disember 2015.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil oleh Hakim, Datuk Zainal Azman Ab Aziz setelah terdakwa, Mohamad Zulkifli Ismail, 53, dinyatakan bersalah atas dakwaan Pasal 302 KUHP (KK) karena membunuh seorang pencari besi, Zulkefle Abdullah, 37, di kawasan rumah di Jalan Kemaman-Dungun.Kampung Labohan, Kerteh pada pukul 10.30 WIB tanggal 7 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkata, \"Saya belum siap jadi raja.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Saya belum siap menjadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yagcilar, Cine Yagcilar, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yagcilar, Cine Yagcilar, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police said they were acting after a complaint that a government vehicle had delivered dozens of boxes made to carry designer handbags and other items to the apartment for Najib's wife, Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Polisi mengatakan mereka bertindak setelah adanya pengaduan bahwa kendaraan pemerintah telah mengirimkan puluhan kotak yang dibuat untuk membawa tas desainer dan barang-barang lainnya ke apartemen istri Najib, Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan yang membuka jalan kemenangan itu) Dia lah yang menurunkan semangat tenang tenteram ke dalam hati orang-orang yang beriman (semasa mereka meradang terhadap angkara musuh) supaya mereka bertambah iman dan yakin beserta dengan iman dan keyakinan mereka yang sedia ada; pada hal Allah menguasai tentera langit dan bumi (untuk menolong mereka); dan Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "(Tuhan yang membukakan jalan menuju kemenangan) Dialah yang menurunkan ruh kedamaian dan ketenangan ke dalam hati orang-orang beriman (ketika mereka sedang berkobar melawan kejahatan musuh) agar mereka bertambah keimanan dan keyakinannya seiring dengan berjalannya waktu. dengan iman dan keyakinan yang ada; dalam hal Tuhan mengendalikan tentara langit dan bumi (untuk membantu mereka); dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita palsu disebar boleh menjejaskan kestabilan ummah dan merosakkan negara.", "r": {"result": "Penyebaran berita bohong dapat mempengaruhi stabilitas masyarakat dan merusak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mototada menolak pemintaan Mitsunari sehingga mulai diserang pada tanggal 19 Julai.", "r": {"result": "Mototada menolak permintaan Mitsunari hingga penyerangan dimulai pada 19 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "57 [4] Seloko adat demikian, di samping menggambarkan, tentang struktur masyarakat Jambi, hal ini juga memperlihatkan struktur pemerintahan.", "r": {"result": "57 [4] Adat istiadat demikian, selain menggambarkan struktur masyarakat Jambi, juga menunjukkan struktur pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Gen 2 had a similarly busy-looking rear end.", "r": {"result": "Gen 2 memiliki bagian belakang yang tampak sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ketagihan seks siber apabila pengguna cenderung melayari laman web lucah selain ketagihan hubungan siber iaitu keinginan yang kuat untuk berhubung melalui aplikasi percuma di peranti.", "r": {"result": "Diantaranya, kecanduan cyber sex saat pengguna cenderung menelusuri situs porno selain kecanduan hubungan maya yaitu keinginan kuat untuk terhubung melalui aplikasi gratis di perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuah menjelaskan bagaimana dia dapat kembali semula ke zaman ini walaupun Hang Jebat pada ketika itu sudah pun menawan Istana Melaka.", "r": {"result": "Tuah menjelaskan bagaimana dia bisa kembali ke zaman ini meski Hang Jebat sudah merebut Keraton Malaka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu anda untuk mencadangkan beberapa cara yang Encik Worple boleh membuat Miss, Singer kenalan tanpa mendapat kepada hakikat bahawa En. Corcoran telah mengetahui dia.", "r": {"result": "Kami ingin Anda menyarankan beberapa cara agar Tn. Worple dapat membuat Nona, kenalan Singer tanpa mengetahui fakta bahwa Tn. Corcoran mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas untuk membina kekuatan dan ketahanan tersebut, umat Islam mesti mempunyai keazaman yang tinggi dan kecekalan yang jitu serta bersedia melakukan pengorbanan jiwa dan raga demi agama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk membangun kekuatan dan daya tahan, umat Islam harus memiliki tekad yang tinggi dan keuletan yang tepat serta siap berkorban jiwa dan raga demi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 29 Ogos - Kerajaan akan tetap mengurangkan defisit fiskal kepada 2.8 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dan meneruskan agenda konsolidasi fiskal secara beransur-ansur tanpa menggugat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 29 Agustus - Pemerintah akan terus menurunkan defisit fiskal menjadi 2,8 persen Produk Domestik Bruto (PDB) dan melanjutkan agenda konsolidasi fiskal secara bertahap tanpa mengganggu pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kerjasama dengan Lembaga Kaunselor Malaysia perlu menyediakan ruang lingkup dan proses kerja serta tadbir urus lebih teratur, supaya pelbagai isu bersangkutan profesion kaunseling diambil kira.", "r": {"result": "Program kerjasama dengan Dewan Konselor Malaysia perlu memberikan ruang lingkup dan proses kerja serta tata kelola yang lebih terorganisir, sehingga berbagai isu yang terkait dengan profesi konseling diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan Melaka diabadikan dalam 'Pameran Melaka Sedekad'.", "r": {"result": "Keunggulan Malaka diabadikan dalam 'Melacca Decade Exhibition'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat partai dalam koalisi PH adalah DAP, PAN, PPBM dan Parti Keadilan Rakyat (PKR) yang dipimpin oleh istri Anwar Ibrahim, Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Empat partai yang tergabung dalam koalisi PH adalah DAP, PAN, PPBM dan Partai Keadilan Rakyat (PKR) pimpinan istri Anwar Ibrahim, Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haft Kadeh Haft Kadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haft Kadeh Haft Kadeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPB adalah panel pemantau status pelaksanaan 51 syor penambahbaikan perkhidmatan bas susulan tragedi kemalangan bas di KM3.6 Jalan Genting Highlands-Kuala Lumpur yang meragut 37 nyawa pada Ogos 2013.", "r": {"result": "PPB merupakan panel yang memantau status implementasi 51 rekomendasi peningkatan layanan bus pascatragedi kecelakaan bus di KM3.6 Jalan Genting Highlands-Kuala Lumpur yang merenggut 37 nyawa pada Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini beliau berjaya menyelesaikan Krisis Misil Cuba dan Perang Saudara Congo.", "r": {"result": "Selama ini ia berhasil menyelesaikan Krisis Rudal Kuba dan Perang Saudara Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HD remaja berbeza dalam simptom ini dari segi ia biasanya berkembang lebih pantas dan korea timbul sekejab sahaja, jika ada, dengan kekakuan merupakan simptom utama.", "r": {"result": "HD remaja berbeda dalam gejala-gejala ini karena biasanya berkembang lebih cepat dan chorea cepat berlalu, jika ada, dengan kekakuan menjadi gejala utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Termizi berkata orang ramai yang mempuyai maklumat diminta tampil menyalurkan maklumat.", "r": {"result": "Mohd Termizi mengatakan masyarakat yang memiliki informasi diminta untuk maju dan menyampaikan informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukovec, Daerah Kosice-okolie Bukovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Bukovec, Distrik Kosice-okolie Bukovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpout Pervyy Alpout Pervyy merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alpout Pervyy Alpout Pervyy adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 anugerah dipertandingkan memba penyertaan daripada sepuluh negara ASEAN.", "r": {"result": "Sebanyak 16 penghargaan diperebutkan dengan partisipasi dari sepuluh negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing khuatir kalau-kalau keadaan yang amat malang itu akan berlaku ke atas diri mereka.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka takut situasi yang tidak menguntungkan akan menimpa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila makhluk berekor ini dimeterai atau disatukan kepada seseorang perumah manusia, maka ia bakal memperolehi pengetahuan yang dipunyai oleh \"perumahnya\".", "r": {"result": "Ketika makhluk berekor ini disegel atau disatukan dengan inang manusia, maka ia akan memperoleh ilmu yang dimiliki oleh \u201cinangnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sementara menunggu perkara ini diselesaikan, penulis ingin berkongsi satu kaedah yang dijalankan di Australia yang dinamakan sebagai reserve list (senarai simpanan).", "r": {"result": "Namun, sambil menunggu masalah ini terselesaikan, penulis ingin membagikan sebuah metode yang dilakukan di Australia yang disebut dengan reserve list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paslon nomor 2, Lukman Edy - Hardianto perolehan suara 177.528 atau sekitar 14,73 persen.", "r": {"result": "Calon nomor urut 2, Lukman Edy-Hardianto memperoleh 177.528 suara atau sekitar 14,73 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti opera konvensional, opera angkasa biasanya tidak memperlihatkan ciri-ciri orang menyanyi.", "r": {"result": "Tidak seperti opera konvensional, opera luar angkasa biasanya tidak menampilkan nyanyian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mengalami banyak kerosakan akibat banjir yang sering dilanda dan bangunan sekolah ini sama sekali roboh dalam kejadian banjir pada tahun 2005.", "r": {"result": "Sekolah ini mengalami banyak kerusakan akibat banjir yang sering terjadi dan gedung sekolah benar-benar roboh akibat banjir pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI untuk fluks berkilau ialah lumen (lm).", "r": {"result": "Satuan SI untuk fluks bercahaya adalah lumen (lm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Buhlhof terletak pada kedudukan latitude N49* 19.2667', longtitude E09* 39.3667' pada ketinggian 419.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Buhlhof terletak di garis lintang N49* 19.2667', garis bujur E09* 39.3667' di ketinggian 419.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mendapati, kejadian itu tiada kaitan dengan pencemaran atau disebabkan projek-projek pembangunan di sekitar bandar raya berkenaan.", "r": {"result": "Investigasi awal menemukan bahwa insiden tersebut tidak ada hubungannya dengan polusi atau karena proyek pembangunan di sekitar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebahagian daripada elemen di dalam akta alam sekitar sedia boleh dikatakan mampu menghalang masalah ini daripada terus terjadi.", "r": {"result": "Hanya sebagian kecil dari unsur-unsur dalam undang-undang lingkungan hidup yang dapat dikatakan mampu mencegah masalah ini berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan apa bahan binaan rumah yang kita gunakan, apa serangga dan mikroorganisma yang berada berdekatan, atau jenis makanan yang kita ambil sebenarnya ia boleh memberi kesan kepada kesihatan individu dan kesihatan keluarga anda.", "r": {"result": "Begitu juga dengan bahan bangunan apa yang kita gunakan, serangga dan mikroorganisme apa yang ada di sekitar kita, atau jenis makanan yang kita konsumsi ternyata dapat mempengaruhi kesehatan individu dan kesehatan keluarga Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu semua ahli patut berarak di belakangnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu semua anggota harus berbaris di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan", "r": {"result": "Kontrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat gangguan susulan pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Ada gangguan tindak lanjut pada hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin dengan suntikan dana ini kita akan dapat membangunkan masyarakat kita dengan satu pendekatan dan suntikan subsidi bagi membina rumah-rumah cara baru supaya rumah boleh dibeli dengan harga berpatutan, tidak terlalu mahal,\" katanya pada Majlis Ramah Tamah Gawai Raya Bahagian Sibu 2019 di Taman Harmoni di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dengan suntikan dana ini kita bisa membangun masyarakat kita dengan pendekatan dan suntikan subsidi untuk membangun rumah dengan cara baru sehingga rumah bisa dibeli dengan harga yang wajar, tidak terlalu mahal,\u201d ujarnya. di Divisi Sibu Gawai Raya Ramah Tamah 2019 di Taman Harmoni disini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You and your family remain in my prayers\".", "r": {"result": "Anda dan keluarga Anda tetap dalam doaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyarankan pengurusan pelarian dilakukan dengan betul iaitu menerusi perundangan khusus seperti Akta Antipemerdagangan Orang dan Antipenyeludupan Migran (ATIPSOM).", "r": {"result": "Dia menyarankan agar penanganan pengungsi dilakukan dengan baik melalui undang-undang khusus seperti Anti-Trafficking in Persons and Anti-Smuggling of Migrans Act (ATIPSOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Orang Bandar Datang\", Mat dan kawan-kawannya mengalahkan pasukan bola sepak bandar kerana kekuatan mereka dibesarkan dari melakukan kerja keras di kampung.", "r": {"result": "Dalam \"The Townsman Comes\", Mat dan teman-temannya mengalahkan tim sepak bola kota karena kekuatan mereka tumbuh dari kerja keras di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Permaisuri Nur Zahirah telah melangsungkan perkahwinan dengan Tuanku Mizan Zainal Abidin pada 28 Mac 1996.", "r": {"result": "Sri Baginda Ratu Nur Zahirah menikah dengan Tuanku Mizan Zainal Abidin pada 28 Maret 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Masjid Tanah juga terdapat sebuah sekolah aliran cina, iaitu Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Masjid Tanah.", "r": {"result": "Pekan Masjid Tanah juga memiliki sekolah yang bercorak Tionghoa yaitu Sekolah Tipe Nasional Tionghoa Masjid Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika di dalam permainan, pemain dipaksa untuk mengakses fail permainan dan padam fail yang khusus untuk maju lebih jauh.", "r": {"result": "Di beberapa titik dalam game, pemain dipaksa untuk mengakses file game dan menghapus file tertentu untuk maju lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2009, according to Edmunds.com , consumers scooped up only 1.5 million or so new cars via three-year lease, down from nearly 2 million the year before.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, menurut Edmunds.com, konsumen hanya memperoleh sekitar 1,5 juta mobil baru melalui sewa tiga tahun, turun dari hampir 2 juta tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 2016, Mustaqim dilaporkan pernah menjain hubungan dengan pelakon Reen Rahim ketika sama-sama berlakon dalam drama \"HidayahMu Ramadan\".", "r": {"result": "Sekitar tahun 2016, Mustaqim dikabarkan pernah menjalin hubungan dengan aktris Reen Rahim saat keduanya berakting di drama \"HidayahMu Ramadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dioperasikan oleh Cairns Port Authority, lapangan ini dijual kepada Kerajaan Queensland pada Disember 2008 kepada konsortium persendirian.", "r": {"result": "Setelah dioperasikan oleh Cairns Port Authority, lahan tersebut dijual ke Pemerintah Queensland pada Desember 2008 ke konsorsium swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto BERNAMA KUALA TERENGGANU - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sedia menyiasat gangguan sistem rangkaian yang dikesan berlaku di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sejak malam 21 Ogos lalu sekiranya diminta berbuat demikian.", "r": {"result": "-BERNAMA Foto KUALA TERENGGANU - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) siap menyelidiki gangguan sistem jaringan yang terdeteksi di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) sejak malam 21 Agustus jika diminta melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei lalu, Musa memfailkan saman terhadap Juhar dan Mohd Shafie menerusi firma guaman Messrs FT Ahmad & Co, bagi mendapatkan pengisytiharan bahawa beliau kekal sebagai Ketua Menteri yang sah mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Pada 17 Mei, Musa mengajukan gugatan terhadap Juhar dan Mohd Shafie melalui firma hukum Messrs FT Ahmad & Co, untuk mendapatkan pernyataan bahwa dia tetap menjadi Ketua Menteri secara sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucre ialah ibu kota Jabatan Chuquisaca dan merupakan salah 1 ibu kota Bolivia yang menempatkan Mahkamah Persekutuan. Sucre dibahagikan kepada 8 daerah berangka: 5 daerah pertama ialah daerah bandar manakalaha Daerah 6, 7 and 8 merupakan daerah luar bandar.", "r": {"result": "Sucre adalah ibu kota Departemen Chuquisaca dan merupakan salah satu ibu kota Bolivia yang menampung Pengadilan Federal. Sucre dibagi menjadi 8 distrik numerik: 5 distrik pertama adalah distrik perkotaan sedangkan Distrik 6, 7 dan 8 adalah distrik pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru sokong resolusi pendidikan Kongres Maruah Melayu", "r": {"result": "Guru dukung resolusi pendidikan Kongres Martabat Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusa Indah Iv No.", "r": {"result": "Nusa Indah IV No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding di kerusi Parlimen Papar atas tiket Barisan Nasional (BN) dan memenanginya pada tahun 1986.", "r": {"result": "Dia memperebutkan kursi parlemen Papar dengan tiket Barisan Nasional (BN) dan memenangkannya pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka boleh membina rumah dan bercucuk tanam di tanah sendiri.", "r": {"result": "Jadi, mereka bisa membangun rumah dan bercocok tanam di lahan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi dalam kenyataan pagi tadi menafikan pihaknya bersetuju dengan cadangan itu dan menganggapnya sebagai kenyataan peribadi Rashidi.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi dalam keterangannya pagi ini membantah menyetujui usulan tersebut dan menganggapnya sebagai pernyataan pribadi Rashidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekatan larutan ditunjukkan dalam bentuk zat terlarut.", "r": {"result": "Konsentrasi larutan dinyatakan dalam bentuk zat terlarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare ada teringat dengan satu pepatah yang keluar dari mulut Gina yang berbunyi, \"jika muzik itu tamat, hutang darah perlu dibayar\"!", "r": {"result": "Clare teringat pepatah yang keluar dari mulut Gina yang berbunyi, \"jika musik berakhir, hutang darah harus dibayar\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemain import dibenarkan beraksi, beliau membawa masuk penjaring terbanyak Piala AFC 2007, Mohammed Ghaddar, membarisi skuad tahun 2012.", "r": {"result": "Dengan pemain impor yang diizinkan bermain, ia memasukkan pencetak gol terbanyak Piala AFC 2007, Mohammed Ghaddar, di skuad 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 48 buah filem dari tahun 1913 dan 1922.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 48 film antara tahun 1913 dan 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8+1 = 9!", "r": {"result": "8+1 = 9!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dihasilkan dengan melukis setiap gambar pada kertas lalu mengambil setiap gambar ke dalam filem negatif yang memberikan rupa papan hitam pada gambar.", "r": {"result": "Film ini diproduksi dengan menggambar setiap gambar di atas kertas dan kemudian mengambil setiap gambar ke film negatif yang memberikan gambar tampilan papan tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Badin mendapat tempat hampir setiap acara yang diikuti.", "r": {"result": "SMK Badin mendapat tempat di hampir setiap event yang diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davids beraksi di kejohanan Euro 2000 dan beliau dipilih dalam \"Pasukan Kejohanan UEFA\".", "r": {"result": "Davids bermain di turnamen Euro 2000 dan dia terpilih dalam \"Tim Turnamen UEFA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota TNI yang tewas terkena panah itu diduga bernama Serda Rikson.", "r": {"result": "Anggota TNI yang tewas terkena panah diduga Serda Rikson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan titik AF sendiri", "r": {"result": "Pemilihan titik AF sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan utama kepemimpinan negara dan negeri iaitu Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri Besar dan Ketua Menteri, serta kementerian penting hendaklah diterajui orang Melayu yang beragama Islam.", "r": {"result": "Jabatan utama pimpinan bangsa dan negara seperti Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri, Menteri Besar dan Ketua Menteri, serta kementerian-kementerian penting harus dipimpin oleh orang Melayu yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi Putra tak pernah berhenti kongsi ilmu", "r": {"result": "Adi Putra tidak pernah berhenti berbagi ilmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Iraq pada 2003 yang menyaksikan kejatuhan Saddam Hussein, wartawan BH dihantar ke negara bergolak itu untuk membuat laporan dan sekali gus mendapati senjata pemusnah besar-besaran (WMD) yang dimomokkan negara kuasa besar, hanyalah propaganda Barat bagi menghalalkan penukaran rejim di Iraq.", "r": {"result": "Selama Perang Irak pada tahun 2003 yang menyaksikan jatuhnya Saddam Hussein, jurnalis BH dikirim ke negara bermasalah itu untuk melaporkan dan sekaligus menemukan bahwa senjata pemusnah massal (WMD) yang diancam oleh negara adidaya hanyalah propaganda Barat untuk melegitimasi perubahan rezim di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada masalah sekiranya mereka mahu berhimpun selagi penganjur dapat menjamin perhimpunan itu berjalan dengan aman dan mengikut Akta Perhimpunan Aman 2012.", "r": {"result": "\u201cKami tidak masalah jika mereka ingin berkumpul asalkan penyelenggara bisa menjamin sidang berjalan damai dan sesuai Undang-Undang Majelis Damai 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para petani Tulang Bawang sudah mengadukan kasus ini ke Komnas HAM, Komisi II DPR, dan Kantor Staf Presiden di Jakarta.", "r": {"result": "Petani Tulang Bawang mengadukan kasus ini ke Komnas HAM, Komisi II DPR, dan Kantor Staf Presiden di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka tengok kasih sayang achey pada isteri\".", "r": {"result": "Senang melihat cinta Achey untuk istrinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan berkata kerajaan negeri mempunyai pelan alternatif jika keadaan tersebut memburuk.", "r": {"result": "Namun, Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan mengatakan pemerintah negara bagian memiliki rencana alternatif jika situasi memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Lodenice Horni Lodenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Lodenice Horni Lodenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Majistret di sini, hari ini, menetapkan 19 Ogos depan untuk sebutan kes Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam, dan tiga lagi yang didakwa susulan insiden beberapa penuntut Universiti Malaya (UM) dikatakan dikasari di sebuah perhentian bas di Pantai Baharu, Mac lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kejaksaan disini, hari ini, menetapkan 19 Agustus untuk penyebutan kasus Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam, dan tiga orang lainnya yang didakwa menyusul insiden di mana beberapa mahasiswa Universiti Malaya (UM) dikatakan telah dikasari di halte bus di Pantai Baru, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apfelstrudel antara menu kebangsaan Austria bersama dengan Wiener Schnitzel dan Tafelspitz.", "r": {"result": "Apfelstrudel ada di menu nasional Austria bersama dengan Wiener Schnitzel dan Tafelspitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Ahli Parlimen Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid; Ahli Parlimen Mersing, Datuk Dr Abdul Latiff Ahmad dan Ahli Parlimen Tasik Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya, Ahli Parlimen Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Ahli Parlimen Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Ahli Parlimen Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "r": {"result": "Mereka adalah Anggota DPRD Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid; Anggota DPR Mersing, Datuk Dr Abdul Latiff Ahmad dan Anggota DPR Tasik Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya, Anggota DPR Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Anggota DPR Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Anggota DPR Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Manye, Panton Reu, Aceh Barat Kuala Manye merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Panton Reu, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala Manye, Panton Reu, Aceh Barat Kuala Manye adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Panton Reu, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaitan Jogja, Abuna Martin Telah menghimpun 55 manuskrip Injil berbahasa Arami Yang berasal Masjid Abad kelima, keenam dan ketujuh Masihi, End of period Yang CUKUP Bila Besar website ini Dengan 22 manuskrip Injil dalam bahasa yang Latin dan hanya 10 buah manuskrip Injil dalam bahasa yang Yunani.", "r": {"result": "Berkaitan dengan Jogja, Abuna Martin telah mengumpulkan 55 manuskrip Injil berbahasa Aram yang berasal dari masjid-masjid pada abad 5, 6 dan 7 Masehi. manuskrip dalam bahasa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latin", "r": {"result": "Latin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ahli Parlimen Port Dickson itu lagi, walaupun Pakatan Harapan mengambil pendirian memberikan sokongan sepenuhnya kepada Perdana Menteri, tetapi itu tidak bermakna tidak boleh wujud perbezaan pendapat.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Port Dickson itu menjelaskan, meski Pakatan Harapan mengambil sikap memberikan dukungan penuh kepada Perdana Menteri, bukan berarti tidak boleh ada perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, Kerajaan memperuntukkan 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengalokasikan 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pendudukan asing, wilayah Poland telah dibahagikan antara Jerman dan Soviet Union (USSR) dengan niat untuk menghapuskan budaya Poland dan menindas rakyatnya oleh kuasa penjajah Jerman dan Soviet.", "r": {"result": "Sepanjang pendudukan asing, wilayah Polandia dibagi antara Jerman dan Uni Soviet (USSR) dengan maksud menghapus budaya Polandia dan menindas rakyatnya oleh kekuatan kolonial Jerman dan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu sudah menjadi tugasan mudah, tugasan rutin.", "r": {"result": "Tapi itu sudah menjadi tugas yang mudah, tugas rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah paten yang menggambarkan bagian dari mekanisme penilaian Google (PageRank) diberikan pada tarikh 4 September 2001.", "r": {"result": "Paten yang menjelaskan bagian dari mekanisme pemeringkatan Google (PageRank) diberikan pada tanggal 4 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanunu menjadi pelajar sambilan geografi dan falsafah di Universiti Ben-Gurion dari Negev, di mana beliau menjadi kritikal dari kebanyakan polisi kerajaan Israel, membentuk sebuah kumpulan yang dipanggil \"\"Kampus\"\" dengan empat pelajar Yahudi lain dan lima pelajar Arab.", "r": {"result": "Vanunu menjadi mahasiswa paruh waktu geografi dan filsafat di Universitas Ben-Gurion Negev, di mana ia menjadi kritis terhadap banyak kebijakan pemerintah Israel, membentuk sebuah kelompok yang disebut \"Kampus\" dengan empat mahasiswa Yahudi lainnya dan lima mahasiswa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (munafik) yang telah kufur dan berkata kepada saudara-saudaranya apabila mereka pergi mengembara di muka bumi untuk berniaga, atau keluar berperang (lalu mati atau terbunuh): \"Kalau mereka tinggal bersama-sama kita, tentulah mereka tidak mati dan tidak terbunuh\".", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu seperti orang-orang (orang-orang munafik) yang kafir dan berkata kepada saudara-saudaranya ketika mereka melakukan perjalanan di bumi untuk berdagang, atau pergi berperang (dan mati atau terbunuh): \u201cSeandainya mereka tinggal bersama kami, mereka akan belum mati dan belum terbunuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma tahun lepas saya pergi tanpa sebarang hebahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Baru tahun lalu saya pergi tanpa gembar-gembor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat ini memiliki kedalaman sekitar 300 meter, dan lebar sekitar 14 kilometer pada sisi tersempitnya.", "r": {"result": "Selat ini memiliki kedalaman sekitar 300 meter, dan lebar sekitar 14 kilometer pada sisi tersempitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukanlah sebagaimana tuduhan mereka) bahkan Kami telah membawa kepada mereka keterangan yang benar, dan sesungguhnya mereka adalah berdusta.", "r": {"result": "(Bukan seperti yang mereka tuduhkan) sesungguhnya Kami telah menghadirkan kepada mereka bukti-bukti yang benar, dan sesungguhnya mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata setakat ini pihak berkuasa mengikut SOP yang ditetapkan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan sejauh ini pihak berwenang mengikuti SOP yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Bejarah Kampung Batu Bejarah ialah sebuah kampung dalam Mukim Bangar di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Batu Bejarah Kampung Batu Bejarah adalah sebuah desa di Mukim Bangar di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang anggota polis wanita cedera di muka dan beberapa bahagian badan selepas dipercayai dipukul bekas teman lelakinya di Taman Rasa Sayang di Batu 9, Cheras dekat sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang polisi wanita terluka di bagian wajah dan beberapa bagian tubuhnya setelah diyakini dipukuli oleh mantan pacarnya di Taman Rasa Sayang di Batu 9, Cheras dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana keceriaan yang menarik ini telah memberi kesedaran dan ilham yang terbaik kepada para pelajar maktab dalam mentelaah pelajaran.", "r": {"result": "Suasana ceria yang mengasyikkan ini telah memberikan kesadaran dan inspirasi terbaik bagi para mahasiswa dalam menuntut ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Hapsah berkata NCWO berharap semua kes yang dibawa ke mahkamah itu akan dapat diselesaikan dalam masa setahun atau lebih cepat dari itu bagi menyemai keyakinan dalam diri ibu bapa dan penjaga bahawa institusi kehakiman tersebut komited membela nasib anak mereka.", "r": {"result": "Sharifah Hapsah mengatakan NCWO berharap semua kasus yang dibawa ke pengadilan akan diselesaikan dalam waktu satu tahun atau lebih cepat untuk menanamkan kepercayaan kepada orang tua dan wali bahwa lembaga peradilan berkomitmen untuk membela nasib anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLOGAN 'Ubah' yang digunakan oleh DAP dilihat mempengaruhi undi kaum Cina di seluruh negara termasuk di Pahang pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13).", "r": {"result": "SLOGAN 'Ubah' yang digunakan oleh DAP terlihat mempengaruhi suara Tionghoa di seluruh negeri termasuk di Pahang pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah berlalu kepada manusia satu ketika dari masa (yang beredar), sedang ia (masih belum wujud lagi, dan) tidak menjadi sesuatu benda yang disebut-sebut, (maka mengapa kaum musyrik itu mengingkari hari akhirat)?", "r": {"result": "Bukankah waktu (beredar) sesaat telah berlalu bagi manusia, sedangkan itu (masih belum ada, dan) belum menjadi sesuatu yang disebutkan, (maka kenapa kaum musyrik mengingkari akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti jalan-jalan, termasuk jalan-jalan utama, amat berbeza.", "r": {"result": "Kualitas jalan, termasuk jalan utama, sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancaran lebih tinggi dari galai tapi sama panjangnya.", "r": {"result": "Peluncurannya lebih tinggi dari galai tetapi panjangnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillian: With productivity tips and a focus on developing your players to a standard, there's no way you can't achieve that goal.", "r": {"result": "Gillian: Dengan tips produktivitas dan fokus untuk mengembangkan pemain Anda sesuai standar, tidak mungkin Anda tidak dapat mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesedaran orang awam dalam menangani denggi adalah amat penting berbanding rawatan selepas dijangkiti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesadaran masyarakat dalam menangani DBD sangat penting dibandingkan dengan pengobatan setelah infeksi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah matematik Perkataan \"matematik\" berasal daripada perkataan Yunani, mathema (\"mathema\"), yang bermakna \"sains, ilmu, atau pembelajaran\"; mathematikos (\"mathematikos\") bermaksud \"suka belajar\".", "r": {"result": "Sejarah matematika Kata \u201cmathematics\u201d berasal dari kata Yunani, mathema (\u201cmathema\u201d), yang berarti \u201csains, pengetahuan, atau pembelajaran\u201d; mathematikos (\"mathematikos\") berarti \"suka belajar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mahasiswa hidup 'sesak': MAIWP jumpa wakil UA", "r": {"result": "Isu hidup mahasiswa 'overcrowded': MAIWP bertemu dengan perwakilan UA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 298A Kanun Keseksaan (atas alasan agama, menyebabkan suasana tidak harmoni, perpecahan atau permusuhan, benci membenci atau niat jahat atau memudaratkan pemeliharaan keadaan harmoni atau perpaduan) dan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 (penggunaan tidak wajar kemudahan rangkaian atau perkhidmatan rangkaian, dan lain-lain).", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus tersebut sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 298A KUHP (atas dasar agama, menyebabkan suasana ketidakharmonisan, perpecahan atau permusuhan, kebencian atau kedengkian atau merusak pemeliharaan kerukunan atau persatuan) dan Pasal 233 Komunikasi dan Multimedia Act 1998 (penggunaan fasilitas jaringan yang tidak tepat) atau layanan jaringan, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Honorine-la-Guillaume Sainte-Honorine-la-Guillaume ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Honorine-la-Guillaume Sainte-Honorine-la-Guillaume adalah sebuah komune di departemen Orne di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Downloadable Conten (DLC) pertama adalah \"Rise and Fall\".", "r": {"result": "Konten yang Dapat Diunduh (DLC) pertama adalah \"Bangkit dan Turun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim turut mengumumkan baki hutang peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan juga akan dihapus kira, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan melibatkan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Lim juga mengumumkan bahwa sisa utang peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4.000 per bulan juga akan dihapuskan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabur, Karatas Tabur, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tabur, Karatas Tabur, Karatas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapapun solusi militer yang tergesa-gesa saat ini dan dibaikannya jalan dialog berpotensi memperluas konflik dan bukan sebaliknya, dan permainan isu sektarian adalah permainan yang sangat berbahaya mengingat penganut kedua aliran itu tak hanya ada di Yaman.", "r": {"result": "Terlepas dari penyelesaian militer yang tergesa-gesa saat ini dan mengabaikan jalur dialog berpotensi memperluas konflik dan bukan sebaliknya, dan permainan isu sektarian adalah permainan yang sangat berbahaya mengingat penganut kedua aliran tersebut tidak hanya di Yaman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sidang media di lobi parlimen selepas itu, Dr Mahathir berkata kerajaan sudah mempunyai opsyen tertentu untuk memindahkan pegawai awam ke sektor swasta.", "r": {"result": "Selama konferensi pers di lobi parlemen setelah itu, Dr Mahathir mengatakan pemerintah sudah memiliki opsi tertentu untuk memindahkan pejabat publik ke sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh apabila sesuatu budaya itu ditulis oleh yang lain, tetapi tidak memajukan tulisan sendiri sering dikenali sebagai the protosejarah sesuatu budaya.", "r": {"result": "Masa ketika suatu budaya ditulis oleh orang lain, tetapi tidak mengembangkan tulisannya sendiri sering disebut sebagai protosejarah suatu budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran jangan gunakan #elif dalam C tradisional", "r": {"result": "Sarankan jangan gunakan #elif di C tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat lihat di sini terdapat sedikit mRNA yang terikat kepada protein dan mRNA tidak digunakan untuk tujuan maklumat seperti kebiasaannya apabila ia bergerak dari DNA ke ribosom.", "r": {"result": "Anda dapat melihat di sini ada sangat sedikit mRNA yang terikat pada protein dan mRNA tidak digunakan untuk tujuan informasi seperti biasanya ketika bergerak dari DNA ke ribosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau menyarankan supaya diperkenalkan akta berkaitan air minum yang selamat bagi melindungi orang awam daripada ancaman kesihatan akibat penggunaan air minum yang tidak mematuhi tahap kualiti yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Sementara itu, ia menyarankan agar diberlakukan undang-undang terkait air minum yang aman untuk melindungi masyarakat dari ancaman kesehatan akibat penggunaan air minum yang tidak sesuai dengan tingkat kualitas yang ditentukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s hantar sebuah mesej dalam %s", "r": {"result": "%s mengirim pesan di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan keberpihakannya pada isu pengentasan kemiskinan dengan program social entrepreneur, Marina sempat menjadi tim sukses calon Presiden Joko Widodo dalam Pemilu presiden 2014.", "r": {"result": "Sesuai dengan komitmennya terhadap isu pengentasan kemiskinan dengan program wirausaha sosial, Marina mampu menjadi tim sukses calon Presiden Joko Widodo di Pilpres 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1659 (nombor) 1659 (seribu enam ratus lima puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1658 dan sebelum 1660.", "r": {"result": "1659 (angka) 1659 (seribu enam ratus lima puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 1658 dan sebelum 1660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam majlis itu, Datuk T. Narenasagaran dilantik sebagai Ketua Polis Pulau Pinang berkuatkuasa esok menggantikan Datuk A. Thaiveegan yang bersara wajib.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Datuk T. Narenasagaran diangkat sebagai Kapolres Penang efektif besok menggantikan Datuk A. Thaiveegan yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"US Navy SEALs conduct training in Malaysia twice a year.", "r": {"result": "\"US Navy SEAL melakukan pelatihan di Malaysia dua kali setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To up the ante, the event was being played on Danish soil in Odense, Denmark - all along top-tier Counter-Strike teams.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taruhan, acara tersebut dimainkan di tanah Denmark di Odense, Denmark - bersama tim Counter-Strike papan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sebahagian besar daripada ekonomi Cameron Highlands dijana oleh sektor pelancongan yang bernilai hampir RM260 juta setiap tahun.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa sebagian besar perekonomian Dataran Tinggi Cameron dihasilkan oleh sektor pariwisata yang bernilai hampir RM260 juta setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita ini telah kongsikan cara berdiet di Facebook, hanya menggunakan lada hitam dan garam sahaja.", "r": {"result": "Wanita ini membagikan cara diet di Facebook, hanya menggunakan lada hitam dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casanova Lerrone Casanova Lerrone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Casanova Lerrone Casanova Lerrone adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya kami menyokong usaha kementerian meningkatkan penguasaan bahasa kebangsaan bagi murid di SJKC dan SJKT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, kami mendukung upaya kementerian untuk meningkatkan penguasaan bahasa nasional bagi siswa di SJKC dan SJKT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, dalam kemajmukan dan kepelbagaian agama, masing-masing telah pun berbuat sehabis baik dan berdoa mengikut kepercayaan semua demi kebaikan Malaysia.", "r": {"result": "Saya yakin, dalam pluralitas dan keragaman agama, masing-masing telah melakukan yang terbaik dan berdoa sesuai keyakinannya untuk kebaikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAR 330 IAR 330 adalah sebuah helikopter terbitan daripada Aerospatiale SA 330 Puma buatan Romania.", "r": {"result": "IAR 330 IAR 330 adalah helikopter turunan dari Aerospatiale SA 330 Puma buatan Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini bukan memba tanah Ijok saja, sebaliknya lebih 20 projek berdepan masalah sama ketika saya jadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Masalah ini tidak hanya terkait dengan tanah Ijok, tetapi lebih dari 20 proyek menghadapi masalah yang sama ketika saya menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana ia menawarkan jawapan kepada masaalah sumber tenaga bagi masa panjang, dan tidak mencemarkan alam sekitar.", "r": {"result": "Hal ini karena menawarkan jawaban atas masalah sumber energi dalam jangka panjang, dan tidak mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaaan Daerah Tenom oleh pihak Inggeris bermula dengan pembukaan Sapong Estate dan Melalap Estate.", "r": {"result": "Pembukaan Distrik Tenom oleh Inggris diawali dengan dibukanya Sapong Estate dan Melalap Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real akhirnya layak ke perlawanan akhir buat pertama kali dalam masa 12 tahun.", "r": {"result": "Real akhirnya lolos ke final untuk pertama kalinya dalam 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Muda Asisten Komisioner Adzli Abu Shah berkata, mereka ditahan Pasukan Khas Lejang dalam operasi yang bermula 1 Mei lalu.", "r": {"result": "Asisten Komisaris Polisi Distrik Kuala Muda Adzli Abu Shah mengatakan mereka ditangkap oleh Pasukan Khusus Lejang dalam operasi yang dimulai pada 1 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus mengambil cabaran ini sebagai teras utama membentuk jawatankuasa khas bagi menganalisa keadaan ini, mendapatkan maklumat, menghimpunkan mereka yang pakar untuk membincangkannya secara teliti,\" katanya ketika berucap pada Konvensyen Tahunan Pemuda Amanah Perak hari ini.", "r": {"result": "\u201cTantangan ini harus kita ambil sebagai dorongan utama membentuk panitia khusus untuk menganalisa situasi ini, mendapatkan informasi, mempertemukan mereka yang ahli untuk membahasnya dengan hati-hati,\u201d ujarnya saat berbicara di Perak Trust Annual Youth Convention hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penentu format ditakrif-pengguna \"%s\" tidak diketahui", "r": {"result": "penentu format yang ditentukan pengguna \"%s\" tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Photos of suffering In October 1979, Ray and the governors of Michigan and New Jersey took a trip to visit refugee camps in Thailand.", "r": {"result": "'\" Foto-foto penderitaan Pada bulan Oktober 1979, Ray dan gubernur Michigan dan New Jersey melakukan perjalanan mengunjungi kamp-kamp pengungsi di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nasib kamu hai orang-orang munafik) adalah sama dengan nasib orang-orang sebelum kamu (yang telah dibinasakan), mereka lebih kuat serta lebih banyak harta benda dan anak pinak daripada kamu; seterusnya mereka telah bersenang-senang dengan bahagian mereka; maka kamu pula telah bersenang-senang dengan bahagian kamu sebagaimana orang-orang yang sebelum kamu itu bersenang-senang dengan bahagiannya; dan kamu pula telah memperkatakan (perkara yang salah dan dusta) sebagaimana mereka memperkatakannya.", "r": {"result": "(Nasib Anda, munafik) sama dengan nasib orang-orang sebelum Anda (yang dihancurkan), mereka lebih kuat dan memiliki lebih banyak harta dan anak daripada Anda; selanjutnya mereka bersenang-senang dengan porsi mereka; maka kamu telah bergembira dengan bagianmu sebagaimana orang-orang sebelum kamu bergembira dengan bagian mereka; dan Anda telah berbicara (hal-hal yang salah dan salah) seperti yang telah mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan wap belerang serta tembusan fumarola baru di dinding kawah pusat terjadi tahun 1917 dan 1924.", "r": {"result": "Letusan uap belerang dan fumarol baru di dinding kawah pusat terjadi pada tahun 1917 dan 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini diadakan program Yaasin4Aqsa di Masjid Negara baru-baru ini, idea dicetuskan Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Program Yaasin4Aqsa baru-baru ini diadakan di Masjid Negara, ide tersebut dicetuskan oleh Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) dan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single dipasarkan pada 2004-04-28 dibawah label PICCOLO TOWN dengan no.", "r": {"result": "Single CD dipasarkan pada 28-04-2004 di bawah label PICCOLO TOWN dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah hendak (membersihkan kamu dari dosa dengan) menerima taubat kamu, sedang orang-orang (yang fasik) yang menurut keinginan hawa nafsu (yang diharamkan oleh Allah itu) hendak mendorong kamu supaya kamu menyeleweng (dari kebenaran) dengan penyelewengan yang besar bahayanya.", "r": {"result": "Dan Allah ingin (mensucikanmu dari dosa dengan) menerima taubatmu, sedangkan orang-orang (jahat) yang mengikuti hawa nafsu (yang dilarang Allah) ingin mendorongmu untuk menyimpang (dari kebenaran) dengan kesesatan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan antiantrogens mempunyai beberapa sokongan, tetapi terdapat beberapa kajian yang berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Efektivitas antiantrogen memiliki beberapa dukungan, tetapi hanya ada sedikit penelitian berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat konsesi atau pengurusan menerima jaminan pendapatan tertentu daripada kerajaan bagi membolehkan mereka menguruskan infra tersebut dan membuat keuntungan.", "r": {"result": "Perusahaan konsesi atau pengelola menerima jaminan pendapatan tertentu dari pemerintah untuk memungkinkan mereka mengelola infrastruktur dan menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hail to the Chief Hail to the Chief ialah lagu rasmi untuk Presiden Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hail to the Chief Hail to the Chief adalah lagu resmi untuk Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imanlar Imanlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Imanlar Imanlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan inflasi melampau yang diakibatkan oleh pemerintahan Rom mengeluarkan duit syiling logam murah tetapi enggan menerima apa-apa wang selain daripada logam perak atau logam emas sebagai bayaran cukai, nilai duit syiling emas aureus naik dengan ketara, berbanding dengan duit syiling denarius.", "r": {"result": "Karena inflasi ekstrim yang disebabkan oleh pemerintah Romawi yang mencetak koin logam murah tetapi menolak menerima apa pun selain logam perak atau logam emas sebagai pembayaran pajak, nilai koin aureus emas naik secara signifikan dibandingkan dengan koin dinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cruejouls Cruejouls ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Cruejouls Cruejouls adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Turki, Raikkonen memulakan perlumbaan dari tempat keempat.", "r": {"result": "Di Grand Prix Turki, Raikkonen memulai balapan dari posisi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun mata wang tempatan itu terdedah kepada faktor luaran seperti dolar AS yang terus mengukuh, ketegangan perdagangan AS-China dan kelembapan ekonomi China, kebimbangan terhadap perang perdagangan membantu melonjakkan ringgit dan mata wang utama Asia lain pada suku pertama tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meskipun mata uang lokal terpapar faktor eksternal seperti berlanjutnya penguatan dolar AS, ketegangan perdagangan AS-Tiongkok, dan perlambatan ekonomi Tiongkok, kekhawatiran perang dagang membantu mendorong ringgit dan mata uang utama Asia lainnya di kuartal pertama. tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, segala-galanya dipermudahkan,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, semuanya dimudahkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72 dalam senarai 2018 Fortune 500 syarikat terbesar Amerika Syarikat dengan jumlah pendapatan.", "r": {"result": "72 dalam daftar Fortune 500 tahun 2018 dari perusahaan AS terbesar berdasarkan total pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Istana Selangor sentiasa mematuhi peruntukan undang-undang dan amalan di dalam apa-apa tindakan dan tidak sama sekali campur tangan di dalam isu-isu berkaitan politik,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Istana Selangor selalu mematuhi ketentuan hukum dan praktik dalam setiap tindakan dan tidak ikut campur sama sekali dalam masalah politik,\" demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, Mieczyslaw G. Bekker menerbitkan dua buah buku mengenai pergerakan tanah.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, Mieczyslaw G. Bekker menerbitkan dua buku tentang gerakan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PAS-Umno tinjau pencemaran ternakan babi", "r": {"result": "Pemuda PAS-Umno survey polusi peternakan babi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga syarikat dipilih melalui perundingan langsung, dan bukan melalui tender terbuka.", "r": {"result": "Tiga perusahaan dipilih melalui konsultasi langsung, bukan melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chepor atau 'kepor' ialah nama sejenis ikan sungai, hampir menyamai bentuk ikan temakang, tetapi lebih kecil.", "r": {"result": "Chepor atau 'kepor' adalah nama sejenis ikan sungai, bentuknya hampir mirip dengan ikan temakang, namun lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Kadarisman S. Kadarisman atau nama penuhnya Shahadat Kadarisman bin Raden Deswaren Ambiak (12 Mei 1922 - 17 Februari 1989) merupakan seorang pelakon filem Melayu, yang berasal daripada keluarga yang berlatar belakangkan seni.", "r": {"result": "S. Kadarisman S. Kadarisman atau bernama lengkap Shahadat Kadarisman bin Raden Deswaren Ambiak (12 Mei 1922 - 17 Februari 1989) adalah seorang pemeran film Melayu yang berasal dari keluarga dengan latar belakang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersanding di luar rumah ini diadakan dengan tujuan agar ramai tetamu dapat menyaksikannya.", "r": {"result": "Berdampingan di luar rumah digelar dengan tujuan agar banyak tamu yang bisa menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan amat mementingkan kesejahteraan rakyat, terutama yang melibatkan aspek kos sara hidup seharian mereka.", "r": {"result": "Padahal, Pemerintah sangat mementingkan kesejahteraan rakyat, terutama yang menyangkut biaya hidup sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dana itu juga akan digunakan untuk membayar kos guaman dan perbicaraan yang ter usaha memulang dan melupuskan aset-aset 1MDB di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dana tersebut juga akan digunakan untuk membayar biaya hukum dan percobaan untuk mencoba mengembalikan dan membuang aset 1MDB di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatasusunan RAID-0mdraid-desc", "r": {"result": "RAID array-0mdraid-desc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Rikuzentakata, Futoshi Toba berada di pejabatnya di dewan bandar dan terselamat, tetapi isterinya terkorban di rumah mereka di tepi laut.", "r": {"result": "Walikota Rikuzentakata Futoshi Toba berada di kantornya di balai kota dan selamat, tetapi istrinya tewas di rumah tepi laut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Wan Saiful, golongan 'Bangsar bubble' yang hidup senang ini lantang membuat tuntutan dan mereka ini terpisah daripada warga kampung seperti di Arau, Perlis dan Pendang, Kedah yang hidup susah dan 'tiada suara'.", "r": {"result": "Wan Saiful menambahkan, kelompok 'Bangsar bubble' yang hidup nyaman itu lantang menuntut dan mereka terpisah dari warga desa seperti di Arau, Perlis dan Pendang, Kedah yang hidup susah dan 'tidak bersuara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang memudahkan laut, supaya kamu dapat makan daripadanya daging yang lembut hidup-hidup, dan dapat pula mengeluarkan daripadanya benda-benda perhiasan untuk kamu memakainya dan (selain itu) engkau melihat pula kapal-kapal belayar padanya; dan lagi supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; dan supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan laut mudah, sehingga kamu dapat memakan darinya daging yang lunak hidup-hidup, dan mengeluarkan darinya perhiasan untuk kamu pakai dan (selain itu) kamu juga melihat kapal-kapal berlayar di atasnya; dan lagi agar Anda dapat menemukan rezeki dari rahmat-Nya yang melimpah; dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yurihama, Tottori Yurihama (Tang Li Bang Ting , \"Yurihama-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tottori, Jepun.", "r": {"result": "Yurihama, Tottori Yurihama (Tang Li Bang Ting, \"Yurihama-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Tottori, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna manik hitam, putih dan merah merupakan warna asas yang sering digunakan oleh masyarakat Rungus.", "r": {"result": "Warna manik hitam, putih dan merah merupakan warna dasar yang sering digunakan oleh masyarakat Rungus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga skandal Calciopoli 2006 yang menyaksikan Juventus tersingkir ke Serie B, Inter hanyalah satu-satunya kelab Itali yang tidak pernah tersingkir dari Serie A. Selepas peristiwa Calciopoli, Roma pula menjadi pesaing Inter apabila hanya Roma menjadi naib juara pada setiap musim Inter mendominasi \"scudetto\" pada tahun 2006 hingga 2010.", "r": {"result": "Hingga skandal Calciopoli 2006 yang membuat Juventus terdegradasi ke Serie B, Inter menjadi satu-satunya klub Italia yang tidak pernah terdegradasi dari Serie A. Setelah insiden Calciopoli, Roma menjadi rival Inter ketika hanya Roma yang menjadi runner-up di setiap musim Inter mendominasi. \"scudetto\" pada tahun 2006 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Mazlan Mansor, berkata setakat semalam, pihaknya masih menunggu perkembangan lanjut mengenai anggota bomba itu daripada Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Kapolsek Selangor, Datuk Mazlan Mansor, mengatakan hingga kemarin, pihaknya masih menunggu perkembangan lebih lanjut soal petugas pemadam kebakaran dari National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No comment\".", "r": {"result": "\"Tidak ada komentar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu serangan terkena kedudukan laut Hamas di barat Bandaraya Gaza dan satu lagi terkena kem latihan besar Hamas di utara Gaza, kata beberapa pegawai keselamatan Palestin dan agensi media Hamas.", "r": {"result": "Satu serangan menghantam posisi angkatan laut Hamas di sebelah barat Kota Gaza dan yang lainnya menghantam kamp pelatihan besar Hamas di Gaza utara, kata beberapa pejabat keamanan Palestina dan kantor media Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya cadang diwujudkan sebuah majlis atau badan yang boleh memudahkan usahawan membuat laporan polis jika mendapati ada barangan tiruan dijual termasuk melalui media sosial.", "r": {"result": "Maka saya sarankan untuk membuat dewan atau badan yang dapat memudahkan para pengusaha untuk melapor ke polisi jika menemukan barang palsu yang dijual, termasuk melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam dan Rafaat cuba untuk membantu Rumah Anak Yatim tersebut dengan mengadakan konsert amal, namun telah berlaku kejadian yang di luar dugaan.", "r": {"result": "Adam dan Rafaat berusaha membantu Panti Asuhan dengan menggelar konser amal, namun terjadi insiden tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan melalui sentuhan dan aerosol terjadi apabila seseorang menyentuh permukaan yang tercemar dengan titisan pernafasan dan penyedutan udara yang tercemar dengan titisan pernafasan.", "r": {"result": "Transmisi kontak dan aerosol terjadi ketika seseorang menyentuh permukaan yang terkontaminasi tetesan pernapasan dan menghirup udara yang terkontaminasi tetesan pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun 2009, Koroner Mohd Faizi Che Abu di Mahkamah Koroner Kuala Lumpur meminta Timbalan Pendakwa Raya Geethan Ram Vincent hendaklah menyerahkan sekali lagi sapina kepada Manikavasagam berhubung kes kematian K.Sujatha.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Juni 2009, Pemeriksa Mohd Faizi Che Abu di Pengadilan Pemeriksa Kuala Lumpur meminta Wakil Jaksa Penuntut Umum Geethan Ram Vincent untuk menyerahkan somasi kepada Manikavasagam terkait kematian K. Sujatha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lihat 8 kali 13 ialah 104.", "r": {"result": "Kita bisa melihat 8 kali 13 adalah 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaraan Huckleberry Finn Pengembaraan Huckleberry Finn (Inggeris: \"Adventures of Huckleberry Finn\") ialah sebuah novel bahasa Inggeris oleh Mark Twain, yang pertama kali diterbitkan di United Kingdom dalam bulan Disember 1884 dan di Amerika Syarikat dalam bulan Februari 1885.", "r": {"result": "Petualangan Huckleberry Finn Petualangan Huckleberry Finn (bahasa Inggris: \"Adventures of Huckleberry Finn\") adalah sebuah novel berbahasa Inggris karya Mark Twain, pertama kali diterbitkan di Britania Raya pada bulan Desember 1884 dan di Amerika Serikat pada bulan Februari 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah atau bahan perasa tanpa rempah termasuk lada merah, lada hitam, cordifolia, mustard, chinensis, bawang putih, bawang, halia, lik, dan daun bawang.", "r": {"result": "Rempah-rempah atau bumbu non-rempah termasuk cabai merah, lada hitam, cordifolia, mustard, chinensis, bawang putih, bawang merah, jahe, daun bawang, dan daun bawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yannuar Alin (PT Buana Finance Tbk) - Best Leader in Digital Innovation Strategy 9.", "r": {"result": "Yannuar Alin (PT Buana Finance Tbk) - Pemimpin Terbaik dalam Strategi Inovasi Digital 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, beliau bertanggungjawab menubuhkan khidmat ramalan cuaca untuk kawasan barat laut Jerman dan kawasan laut yang berhampiran.", "r": {"result": "Di sana, dia bertanggung jawab untuk mendirikan layanan prakiraan cuaca di barat laut Jerman dan wilayah laut terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukanlah calang-calang ahli Parlimen.", "r": {"result": "Mereka bukan anggota DPR biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat bersekutu sudah wujud, tetapi belum jelas apakah tindakan negara Islam?", "r": {"result": "Semangat berserikat sudah ada, tapi belum jelas apa tindakan negara Islam itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjata membawa keluar realisme dengan sentuhan yang segar untuk cerita ini.", "r": {"result": "Ia menghadirkan realisme dengan sentuhan segar untuk cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga panjang akal dan penuh dengan sifat ingin tahu.", "r": {"result": "Ia juga cerdas dan penuh rasa ingin tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun berpasangan, ringkas berurat-penni, seringkali agak besar.", "r": {"result": "Daun berpasangan, berurat menyirip sederhana, seringkali cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Donald Trump ingin Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskiy berdiri di depan pengeras suara dan mengatakan tiga kata: penyelidikan, Biden dan Clinton, demikian kesaksian seorang pejabat tinggi Departemen Luar Negeri Amerika.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump ingin Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskiy berdiri di depan pengeras suara dan mengucapkan tiga kata: investigasi, Biden dan Clinton, menurut seorang pejabat senior Departemen Luar Negeri AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, blok warna serta motif batik dalam koleksi ini mencerminkan visinya untuk memperkasa wanita.", "r": {"result": "Dikatakannya, blok warna dan motif batik pada koleksi ini mencerminkan visinya untuk memberdayakan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Azman membayangkan Guan Eng tidak insaf.", "r": {"result": "Bahkan Azman membayangkan Guan Eng belum bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang dapat melihat hal itu di media saat ini.", "r": {"result": "Semua orang bisa melihatnya di media saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hubungan antara pemilihan semula jadi dan genetik, seperti yang diterangka oleh sintesis evolusi moden.", "r": {"result": "Ini adalah hubungan antara seleksi alam dan genetika, seperti yang digariskan oleh sintesis evolusi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua boleh menyimpan peguam, meletakkan salah satu diri?", "r": {"result": "Dua bisa menyelamatkan pengacara, taruh sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soepratman mempelajari bahasa Belanda di sekolah malam selama 3 tahun, kemudian melanjutkannya ke Normaalschool.", "r": {"result": "Soepratman belajar bahasa Belanda di sekolah malam selama 3 tahun, kemudian melanjutkannya di Normalschool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT 3 Mei - Seorang wanita bukan sahaja cedera pada bahagian tangan, kepala dan muka, malah kerugian RM1,700 selepas wang tunai dan rantai emas miliknya disamun dalam kejadian di Kampung Pauh Sebanjar, di sini malam tadi.", "r": {"result": "TUMPAT 3 Mei - Seorang wanita tidak hanya terluka di tangan, kepala dan wajahnya, tetapi juga kehilangan RM1,700 setelah uang tunai dan rantai emasnya dirampok dalam sebuah insiden di Kampung Pauh Sebanjar, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paroki sivil Encarnacao dibentuk pada tahun 1679.", "r": {"result": "Paroki sipil Encarnacao dibentuk pada tahun 1679.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur merupakan pusat perundangan dan menempatkan Bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Kuala Lumpur adalah pusat hukum dan menampung Gedung Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kebinasaan kaum-kaum itu mengandungi keterangan-keterangan (untuk mengambil iktibar); oleh itu tidakkah mereka mahu mendengar (dan insaf)?", "r": {"result": "Memang, penghancuran orang-orang mengandung bukti (untuk mengambil nasihat); oleh karena itu apakah mereka tidak mau mendengarkan (dan bertobat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan pertama pada pukul 5:14 pagi.", "r": {"result": "Letusan pertama pada pukul 05:14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio tersebut diteruskan di ASTRO, selepas slot FM digantikan oleh ERA fm.", "r": {"result": "Stasiun radio dilanjutkan di ASTRO, setelah slot FM digantikan oleh ERA fm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bangunan inti, seluas 506,317 ka2 (47,038 m2), dibangun untuk dan ditempati oleh SGI.", "r": {"result": "Empat bangunan inti seluas 506.317 meter persegi (47.038 m2) dibangun untuk dan ditempati oleh SGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan lagunya pula dibuat oleh M. Nasir. Lagu ini mempunyai dokumentari muzikalnya yang dihoskan oleh beliau sendiri sambil menggambarkan suasana di sekitar kepulauan Bali, Indonesia pada tahun 1986.", "r": {"result": "Aransemen lagu dibuat oleh M. Nasir. Lagu ini memiliki dokumenter musik tersendiri yang dibawakan olehnya sendiri saat menggambarkan suasana di sekitar pulau Bali, Indonesia pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua bandaraya dan perbandaran dalam NCR digolongkan ke dalam empat daerah seperti berikut: Perwakilan Metro Manila dalam Kongres Filipina adalah seperti berikut: Metro Manila juga adalah satu kawasan kehakiman, oleh itu semua hakim mahkamah setempat boleh ditugasi di mana-mana dalam kawasan ini.", "r": {"result": "Semua kota dan munisipalitas di dalam NCR diklasifikasikan ke dalam empat distrik sebagai berikut: Perwakilan Metro Manila di Kongres Filipina adalah sebagai berikut: Metro Manila juga merupakan distrik yudisial, oleh karena itu semua hakim pengadilan lokal dapat ditempatkan di mana pun di dalam distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula menerima pelajar pada 31 Januari 2001.", "r": {"result": "Sekolah mulai menerima siswa pada tanggal 31 Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usain Bolt Malaysia ini sangat berbakat saya telah mengarahkan pihak MSN dan ISN untuk memberikan bantuan secukupnya untuk melatih beliau bukan sahaja untuk bawah 14 dan 15 tahun, tetapi untuk tempoh 5 hingga 10 tahun akan datang.", "r": {"result": "Usain Bolt Malaysia sangat berbakat. Saya telah menginstruksikan MSN dan ISN untuk memberikan bantuan yang cukup untuk melatihnya tidak hanya di bawah 14 dan 15 tahun, tetapi untuk 5 hingga 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, salah satu hal yang kadang-kadang tidak disadari orang adalah Anda perlu mengimpor jika ingin mengekspor.", "r": {"result": "Misalnya, salah satu hal yang terkadang tidak disadari orang adalah Anda perlu mengimpor jika ingin mengekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tersebut adalah bagi mempertahankan ajaran Islam.", "r": {"result": "Tindakan itu untuk membela ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan racun hanya dilakukan bila perlu saja.", "r": {"result": "Penggunaan racun hanya dilakukan bila diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP.", "r": {"result": "Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian menghargai sumbangan dan kerjasama orang ramai yang memberi maklumat terhadap sebarang aktiviti penyelewengan bahan api bersubsidi itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian mengapresiasi kontribusi dan kerja sama masyarakat yang memberikan informasi jika ada kegiatan penyelewengan BBM bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi membolehkan veteran yang hilang upaya ketika dalam perkhidmatan, dapat menerima insentif tersebut.", "r": {"result": "Ini agar veteran yang cacat selama bertugas, dapat menerima insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal Unikod Warna Rxvt", "r": {"result": "Warna Unicode Terminal Rxvt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan disokong:", "r": {"result": "Opsi yang didukung:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sudah menjadi sensitif kerana ia memba anggota penguat kuasa yang jujur, namun dihina dan dikeji, menunjukkan mereka sudah tidak hormat terhadap kerja anggota terbabit.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini menjadi sensitif karena melibatkan anggota penegak hukum yang jujur, tetapi mereka dihina dan dihina, menunjukkan bahwa mereka tidak menghormati pekerjaan anggota yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atletico Madrid juga bermain dalam tiga perlawanan akhir Piala Pemenang Piala (menang pada tahun 1962 dan tewas pada tahun 1963 dan 1986) dan dua perlawanan akhir Liga Europa (menang pada tahun 2010 dan 2012).", "r": {"result": "Atletico Madrid juga bermain di tiga final Piala Winners (menang pada 1962 dan kalah pada 1963 dan 1986) dan dua final Liga Europa (menang pada 2010 dan 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menolak sama sekali bertolak ansur dalam hal ini.", "r": {"result": "\"Mereka benar-benar menolak untuk mentolerir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Turki termasuk elemen-elemen muzik folk Asia Tengah, Arab, Muzik klasik Farsi, muzik silam Greco-Roman dan muzik masyhur moden Eropah dan Amerika.", "r": {"result": "Musik Turki mencakup unsur musik rakyat Asia Tengah, Arab, musik klasik Farsi, musik Yunani-Romawi kuno, dan musik populer Eropa dan Amerika modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, kini pihaknya bersama ketua setiausaha daripada kementerian-kementerian terba merangka agenda dan juga perkara-perkara yang akan menjadi terma rujukan dalam menyelesaikan isu tersebut yang dilihat berleluasa dalam sektor perikanan.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, saat ini pihaknya bersama para sekretariat kementerian lain sedang menyusun agenda dan juga hal-hal yang akan menjadi acuan dalam menyelesaikan persoalan yang dilihat. menjadi andalan di sektor perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Maszlee is busy trying to teach our kids the 7th-century art: khat.", "r": {"result": "Sementara itu, Maszlee sibuk mengajari anak-anak kami seni abad ke-7: khat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, kerajaan Perikatan bersama-sama dengan Pesuruhjaya Tinggi British mengisytiharkan pengampunan bagi pemberontak komunis yang menyerah diri.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, pemerintah Sekutu bersama dengan Komisaris Tinggi Inggris mengumumkan amnesti bagi pemberontak komunis yang menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did the rapist gain the trust of his victim's parents?", "r": {"result": "Bagaimana pemerkosa mendapatkan kepercayaan dari orang tua korbannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pula lebih ke arah serius dan santai.", "r": {"result": "Saya lebih serius dan santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini dalam banyak sudut mengulangi cara mana beliau disediakan -- sebagai seorang ahli politik baharu UMNO yang muda --- oleh Tun Abdul Razak, Perdana Menteri kedua Malaysia yang dihormati.", "r": {"result": "Situasi ini dalam banyak hal menggemakan cara dia dipersiapkan -- sebagai politisi muda baru UMNO --- oleh Tun Abdul Razak, Perdana Menteri kedua Malaysia yang dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah ia akan tinggal di dalam perut ikan itu hingga ke hari manusia dibangkitkan keluar dari kubur.", "r": {"result": "Pasti akan tinggal di dalam perut ikan sampai hari manusia dibangkitkan dari kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO pun mencari cara untuk bisa bertemu dan bercakap dengan BELLA.", "r": {"result": "JOJO juga mencari cara untuk bertemu dan berbicara dengan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And a veteran U.S. couple, Haven Denney and Brandon Frazier (24 and 26), have stepped into the open space with two second-place free skates to get bronze medals and, if results are jumbled enough the next three weeks, have a shot at a spot in the Final.", "r": {"result": "Dan seorang veteran AS pasangan, Haven Denney dan Brandon Frazier (24 dan 26), telah melangkah ke ruang terbuka dengan dua skate bebas tempat kedua untuk mendapatkan medali perunggu dan, jika hasilnya cukup campur aduk dalam tiga minggu ke depan, dapatkan kesempatan di tempat di Terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corbeni Corbeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Corbeni Corbeni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau dimasukkan ke dalam rombongan Teater Yermolova, di bawah pimpinan Oleg Menshikov.", "r": {"result": "Pada 2013, ia termasuk dalam rombongan Teater Yermolova, di bawah kepemimpinan Oleg Menshikov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, isu kegagalan PH menunaikan manifesto adalah 'senjata' yang akan digunakan sepanjang kempen PRK DUN Seri Setia untuk menarik sokongan pengundi.", "r": {"result": "Namun bagi Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, persoalan tidak terpenuhinya manifesto PH merupakan 'senjata' yang akan digunakan sepanjang kampanye pilkada sela DPR Seri Setia untuk menggaet dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Innuendo telah diberi peluang menjadi artis pembuka tirai untuk konsert kumpulan R&B Amerika Syarikat, All-4-One yang berlangsung di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Innuendo diberi kesempatan menjadi pembuka konser grup R&B Amerika All-4-One di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian biasiswa akan diteruskan dengan peruntukan berjumlah RM4.3 bilion pada tahun 2017 termasuk: RM1.6 bilion menerusi JPA; RM2 bilion menerusi MARA; RM250 juta menerusi Kementerian Pendidikan Tinggi; RM208 juta menerusi Kementerian Kesihatan; RM194 juta menerusi Kementerian Pendidikan; RM28 juta menerusi Kementerian Sumber Manusia; dan RM21 juta menerusi Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Beasiswa akan dilanjutkan dengan alokasi sebesar RM4,3 miliar pada tahun 2017 termasuk: RM1,6 miliar melalui JPA; RM2 miliar melalui MARA; RM250 juta melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; RM208 juta melalui Kementerian Kesehatan; RM194 juta melalui Kementerian Pendidikan; RM28 juta melalui Kementerian Sumber Daya Manusia; dan RM21 juta melalui Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya bukan sama ada zakat itu boleh diwakilkan atau tidak.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya bukan zakatnya bisa didelegasikan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan zarahnya kurang rapat tetapi masih bersentuhan.", "r": {"result": "Susunan partikelnya kurang rapat tetapi masih bersentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, mereka pun mengambil keputusan menyertai satu program motivasi dan belum sempat sampai ke lokasi dituju, kapal terbang dinaiki mereka terhempas ke sebuah pulau asing.", "r": {"result": "Kemudian, mereka memutuskan untuk berpartisipasi dalam program motivasi dan sebelum mereka mencapai tujuan, pesawat yang mereka tumpangi menabrak pulau asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah SHG Telok Mas, Penolong Komisioner Penjara Abdul Rahman Taib dan Ketua Jabatan UMW Training Centre Sdn Bhd Che Abdull Kadir Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Telok Mas SHG, Asisten Komisaris Penjara Abdul Rahman Taib dan Kepala Departemen Pusat Pelatihan UMW Sdn Bhd Che Abdull Kadir Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajemah Sheikh Ahmad - 28 7.", "r": {"result": "Rajemah Sheikh Ahmad - 28 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu menyangka bahawa kamu akan masuk Syurga padahal belum lagi nyata kepada Allah (wujudnya) orang-orang yang berjihad (yang berjuang dengan bersungguh-sungguh) di antara kamu, dan (belum lagi) nyata (wujudnya) orang-orang yang sabar (tabah dan cekal hati dalam perjuangan)?", "r": {"result": "Apakah kamu mengira bahwa kamu akan masuk surga padahal belum diwahyukan kepada Allah (keberadaan) orang-orang yang berjihad (berjuang dengan sungguh-sungguh) di antara kamu, dan (belum) diturunkan (keberadaan) orang-orang yang sabar (tekun) dan keras kepala dalam berjuang)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Olivier Martinez, Juliette Binoche, Pierre Arditi Semasa perang dan penyakit, seorang pegawai muda berani cuba untuk membantu seorang wanita muda mencari suaminya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Olivier Martinez, Juliette Binoche, Pierre Arditi Selama perang dan penyakit, seorang perwira muda dengan berani mencoba membantu seorang wanita muda menemukan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka tunduk menyerah (ketika melihat azab sambil berkata): \"Kami tiada melakukan sesuatu kejahatan\". (Malaikat menjawab): \"Bahkan (kamu ada melakukannya); sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Kemudian mereka membungkuk dan menyerah (ketika mereka melihat hukuman mengatakan): \"Kami tidak melakukan kejahatan apapun\". (Malaikat menjawab): \u201cSesungguhnya (kamu telah melakukannya); sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami (faedah) amal kami dan bagi kamu pula (faedah) amal kamu (kalau diikhlaskan), dan kami adalah (mengerjakan amal dengan) ikhlas kepadaNya;", "r": {"result": "Untuk kami (manfaat) amal kami dan untuk Anda (manfaat) amal Anda (jika ikhlas), dan kami (bersedekah dengan) ikhlas kepada-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mengkaji sejarah sistem Pendidikan negara dan sejarah ekonomi bangsa Melayu tidak dapat sekali-kali menafikan perkara ini.", "r": {"result": "Mereka yang mempelajari sejarah sistem pendidikan nasional dan sejarah ekonomi bangsa Melayu tidak akan pernah bisa menyangkal hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira kerana dengan kejayaan pemain malam tadi (semalam), kita dapat mengukuhkan kedudukan pasukan dalam carta Liga Super.", "r": {"result": "\u201cSaya senang karena dengan kesuksesan para pemain tadi malam (kemarin), kami mampu memperkuat posisi tim di chart Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter Tempur Ringan HAL Helikopter Tempur Ringan HAL (HTR) merupakan sebuah helicopter tempur yang kini sedang dibangunkan oleh Hindustan Aeronautics Ltd, India bagi kegunaan oleh Tentera Udara India dan Tentera Darat India.", "r": {"result": "Helikopter Tempur Ringan HAL Helikopter Tempur Ringan HAL (HTR) adalah helikopter tempur yang saat ini dikembangkan oleh Hindustan Aeronautics Ltd, India untuk digunakan oleh Angkatan Udara India dan Angkatan Darat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan hanya dikenakan bayaran sebanyak RM 3 sahaja.", "r": {"result": "Partisipasi hanya berharga RM 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka berdua sampai ke tempat pertemuan dua laut itu, lupalah mereka akan hal ikan mereka, lalu ikan itu menggelunsur menempuh jalannya di laut, yang merupakan lorong di bawah tanah.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka berdua sampai di tempat pertemuan dua laut, mereka melupakan ikan mereka, dan ikan itu meluncur di sepanjang jalan di laut, yang merupakan lorong bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacahan ini biasanya meninggalkan permukaan yang berbekas pada kulit setelah menggunakan pahat khas (\"\").", "r": {"result": "Hitungan ini biasanya meninggalkan bekas luka pada kulit setelah menggunakan pahat khusus (\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Pakatan Harapan (PH) dijangka melaksanakan Pilihan Raya Kerajaan Tempatan dalam tempoh tiga tahun akan datang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Pakatan Harapan (PH) diperkirakan akan menggelar Pilkada dalam tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin hari hasrat itu semakin subur dan akhirnya terhasillah beberapa buah cerpen dan esei ringan, pada sekitar tahun 1970-an.", "r": {"result": "Hari demi hari, keinginan itu semakin subur dan akhirnya melahirkan beberapa cerpen dan esai ringan, sekitar tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Dinesh Vijan dan Bhushan Kumar di bawah panji-panji masing-masing Maddock Films dan T-Series.", "r": {"result": "Ini diproduksi oleh Dinesh Vijan dan Bhushan Kumar masing-masing di bawah spanduk Maddock Films dan T-Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamanongue Kamanongue merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kamanongue Kamanongue adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu diberikan penghormatan dengan sesuatu ucapan hormat (seperti memberi salam), maka balaslah penghormatan itu dengan yang lebih baik daripadanya, atau balaslah dia (dengan cara yang sama).", "r": {"result": "Dan bila engkau dimuliakan dengan salam hormat (seperti salam), maka balaslah kehormatan itu dengan sesuatu yang lebih baik darinya, atau balaslah dia (dengan cara yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan semula gerakan persekutuan berpunca daripada pertumbuhan liga persekutuan dan pertubuhan nasionalis yang komited untuk mewujudkan Persekutuan, seperti \"Australian Natives Association\" (Persatuan Anak Negeri Australia).", "r": {"result": "Kebangkitan gerakan federal dihasilkan dari pertumbuhan liga federal dan organisasi nasionalis yang berkomitmen untuk membentuk Federasi, seperti \"Asosiasi Pribumi Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Bola sepak bawah 18 di Bahagian Bintulu 3.", "r": {"result": "Juara Sepak Bola Under 18 Divisi Bintulu 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jangka proses untuk memajak semua tanah itu dapat diselesaikan dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap proses sewa seluruh lahan selesai dalam waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua laluan pendidikan disediakan Kementerian Pendidikan adalah bermatlamat memberikan nilai tambah dan peluang lebih baik untuk anak-anak kita menimba ilmu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua jalur pendidikan yang disediakan Kemendikbud bertujuan untuk memberikan nilai tambah dan kesempatan yang lebih baik bagi anak-anak kita untuk menimba ilmu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pelajar yang juga calon peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang sudah menamatkan alam persekolahan sekolah menengah, tahniah diucapkan.", "r": {"result": "Kepada siswa yang juga calon ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang telah menyelesaikan pendidikan sekolah menengahnya, selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman dakwa terdapat usaha lagi ajak Ahli Parlimen BN sertai Bersatu", "r": {"result": "Lokman mengklaim masih ada upaya lebih lanjut untuk mengajak anggota parlemen BN bergabung dengan Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The number of applicants to accredited U.S. veterinary colleges dipped slightly last year - to 6,149 from 6,205 - after five years of solid increases, according to AAVMC figures.", "r": {"result": "Jumlah pelamar untuk akreditasi A.S. perguruan tinggi kedokteran hewan sedikit menurun tahun lalu - menjadi 6.149 dari 6.205 - setelah lima tahun peningkatan yang solid, menurut angka AAVMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kerja sama dengan Proton itu, saya simpulkan hanya menciptakan APM baru lagi, bukan mobnas\".", "r": {"result": "\u201cKalau kolaborasi dengan Proton, saya simpulkan hanya akan membuat APM baru, bukan mobnas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, tular sebuah video baharu berdurasi sembilan minit yang dimuatnaik di Youtube serta Pornhub dan didakwa memaparkan Haziq Abdullah Abdul Aziz terlibat dalam perlakuan intim dengan seorang lelaki mirip seorang menteri kanan.", "r": {"result": "Kemarin, video baru berdurasi sembilan menit diunggah di YouTube dan Pornhub dan diduga menunjukkan Haziq Abdullah Abdul Aziz terlibat dalam perilaku intim dengan seorang pria yang terlihat seperti menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan semula utama bangunan mengambil tempat di antara 1996 dan 2000, melibatkan demolition hampir seluruh tapak (kecuali untuk auditorium sendiri), termasuk beberapa bangunan bersebelahan, untuk membuatkan ruang untuk suatu ketambahan utama dalam skala komplek.", "r": {"result": "Rekonstruksi besar-besaran bangunan berlangsung antara tahun 1996 dan 2000, melibatkan penghancuran hampir seluruh situs (kecuali auditorium itu sendiri), termasuk beberapa bangunan yang berdekatan, untuk memberi ruang bagi penambahan besar pada skala kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarga menunjukkan keturunan dari Sufi Khawaja Moinuddin Chishti dari Chishti Order.", "r": {"result": "Nama belakangnya menunjukkan keturunan dari Sufi Khawaja Moinuddin Chishti dari Ordo Chishti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peunaga Rayeuk, Meureubo, Aceh Barat Peunaga Rayeuk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Peunaga Rayeuk, Meureubo, Aceh Barat Peunaga Rayeuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur Bumi dapat ditakrifkan dalam dua cara: iaitu sifat mekanik seperti reologi, atau kimia.", "r": {"result": "Struktur bumi dapat didefinisikan dalam dua cara: yaitu sifat mekanik seperti reologi, atau kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Yeh Kuning adalah 82218.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Yeh Kuning adalah 82218.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga telah diteorikan sebagai detik masa paling awal yang boleh diperikan dengan penuh erti.", "r": {"result": "Ini juga telah diteorikan sebagai momen paling awal dalam waktu yang dapat diberi tanggal secara bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is able to handle it, push it in transition.", "r": {"result": "Dia mampu menanganinya, mendorongnya dalam transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, 72 percent of employers agree that speaking a second language helps students employment prospects.", "r": {"result": "Selain itu, 72 persen pemberi kerja setuju bahwa berbicara bahasa kedua membantu prospek pekerjaan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budidaya memiliki peluang strategis dalam memberikan kontribusi besar terhadap pencapaian pemenuhan kebutuhan pangan berkelanjutan.", "r": {"result": "Budidaya memiliki peluang strategis untuk berkontribusi besar dalam pencapaian kebutuhan pangan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jacobina Lapangan Terbang Jacobina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jacobina, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Jacobina Bandara Jacobina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jacobina, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau banding Pas dengan Bersatu, jauh Pas lebih kuat sebab dengan bersendirian pun dapat 18 kerusi, Bersatu berpakat dengan PH pun dapat 11 kerusi saja, sekarang bila ambil (Ahli Parlimen) UMNO baru banyak sikit.", "r": {"result": "\u201cKalau dibandingkan PAS dengan Bersatu, PAS jauh lebih kuat karena sendiri-sendiri mendapat 18 kursi, Bersatu beraliansi dengan PH hanya mendapat 11 kursi, sekarang kalau ambil (Anggota DPR) UMNO lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2015, Blanchett telah muncul dalam tujuh filem yang dicalonkan Anugerah Akademi untuk Filem Terbaik: \"Elizabeth\" (1998), trilogi \"The Lord of the Rings\" (2001, 2002 dan 2003), \"The Aviator\" (2004), \"Babel\" (2006) dan \"The Curious Case of Benjamin Button\" (2008).", "r": {"result": "Pada 2015, Blanchett telah muncul dalam tujuh film yang dinominasikan untuk Academy Award untuk Film Terbaik: \"Elizabeth\" (1998), trilogi \"The Lord of the Rings\" (2001, 2002 dan 2003), \"The Aviator\" (2004), \"Babel\" (2006) dan \"The Curious Case of Benjamin Button\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada 8 September 2016, parti ini ditubuhkan, orang kata sehelai sepinggang, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Dr Mahathir dengan apa saja yang mereka ada, kepemimpinan di pelbagai peringkat berjuang atas semangat, menumbangkan UMNO dan BN.", "r": {"result": "A: Pada tanggal 8 September 2016, partai ini berdiri, kata orang-orang adalah pinggang, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Dr Mahathir dengan segala yang mereka miliki, pimpinan di berbagai tingkatan berjuang dengan semangat, untuk menggulingkan UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri juga akan memansuhkan surcaj pemuliharaan air (WCS) yang kini dikenakan pada tahap 48 sen bagi setiap 1,000 liter sebaik sahaja kadar tarif air baharu dilaksanakan kelak.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian juga akan menghapus biaya konservasi air (WCS) yang saat ini dibebankan pada 48 sen per 1.000 liter segera setelah tarif air baru diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej _Belum Baca Berikutnya", "r": {"result": "Pesan _Belum Dibaca Selanjutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meletakkan jawatan sebagai Menteri Pertahanan, Moshe Dayan mengambil sikap menghilangkan diri dari percaturan politik.", "r": {"result": "Setelah mengundurkan diri sebagai Menteri Pertahanan, Moshe Dayan mengambil sikap menjauhkan diri dari permainan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"A 2030 Vision for Urban Tourism\", sidang tersebut meneroka pendekatan strategik dalam mendepani cabaran pelancongan bandar melalui cara yang mungkin mudah, tetapi sangat berinovatif.", "r": {"result": "Bertema \"Visi 2030 untuk Pariwisata Perkotaan\", konferensi ini mengeksplorasi pendekatan strategis dalam mengatasi tantangan pariwisata perkotaan melalui cara-cara yang mungkin sederhana, namun sangat inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota ASEAN harus saling hormati kedaulatan ruang siber", "r": {"result": "Anggota ASEAN harus saling menghormati kedaulatan dunia maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defibrillation dada-tertutup yang pertama telah dilakukan ke atas anjing oleh William dan Kouwenhoven Milnor pada tahun 1954.", "r": {"result": "Defibrilasi dada tertutup pertama dilakukan pada seekor anjing oleh William dan Kouwenhoven Milnor pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Manfaat teknologi hijau Umumnya, teknologi hijau memfokuskan kepada empat kebaikan.", "r": {"result": "- Dekorasi foto Manfaat teknologi hijau Secara umum, teknologi hijau berfokus pada empat manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Profil Warna RGB", "r": {"result": "Pilih Profil Warna RGB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian yang akan berakhir pada tahun 2061 pula menyaksikan Malaysia menjual kepada negara itu 250 juta gelen air mentah sehari dengan harga tiga sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut, yang akan berakhir pada tahun 2061, melihat Malaysia menjual 250 juta galon air mentah per hari ke negara tersebut dengan harga tiga sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dan diedarkan oleh Triangle Film Corporation.", "r": {"result": "Film ini diproduksi dan didistribusikan oleh Triangle Film Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2010, Rekod Dunia Guinness untuk hidangan terbesar hummus di dunia kembali ke Lubnan.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, Rekor Dunia Guinness untuk porsi hummus terbesar di dunia dikembalikan ke Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radjiman Widyodinigrat Pulo Jahe Rt.", "r": {"result": "Radjiman Widyodinigrat Pulo Jahe Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga adakalanya apabila stesen-stesen mempunyai kejayaan seperti \"\", program-program tersebut akan digunakan berulang kali dalam tempoh seminggu.", "r": {"result": "Juga terkadang ketika stasiun sukses seperti \"\", program akan digunakan berulang kali dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kerajaan dibentuk pada 12 Mei bagi menasihati kerajaan mengenai isu ekonomi dan kewangan.", "r": {"result": "Dewan Penasihat Pemerintah dibentuk pada 12 Mei untuk memberi nasihat kepada pemerintah tentang masalah ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jejari sesuatu atom ialah lebih daripada 10,000 kali jejari nukleus (1-10fm), dan kurang daripada 1/1000 panjang gelombang cahaya boleh nampak (400-700nm).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jari-jari atom lebih dari 10.000 kali jari-jari inti (1-10fm), dan kurang dari 1/1000 panjang gelombang cahaya tampak (400-700nm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabastens-de-Bigorre Rabastens-de-Bigorre ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Rabastens-de-Bigorre Rabastens-de-Bigorre adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan fail konfigurasi klien.", "r": {"result": "Gagal memuat file konfigurasi klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhilai Nagar Bhilai Nagar ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Bhilai Nagar Bhilai Nagar adalah sebuah munisipalitas (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(istimewa) TEMPO.", "r": {"result": "(khusus) TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru tersebut dirasmikan oleh OKK Awang Ali (Ketua Anak Negeri Bahagian Bandau) dan dinamakan dengan Sekolah Kebangsaan Langkon manakala Guru Besar pertama pada masa itu adalah Cikgu Salleh Bin Matusin.", "r": {"result": "Gedung baru tersebut diresmikan oleh OKK Awang Ali (Kepala Divisi Pribumi Bandau) dan diberi nama Sekolah Nasional Langkon sedangkan Kepala Sekolah pertama saat itu adalah Cikgu Salleh Bin Matusin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Bitzer Gottfried Wilhelm \"Billy\" Bitzer (21 April 1872 - 29 April 1944) merupakan perintis jurugambar sinematik Amerika Syarikat yang banyak bekerjasama dengan pengarah D. W. Griffith.", "r": {"result": "Billy Bitzer Gottfried Wilhelm \"Billy\" Bitzer (21 April 1872 - 29 April 1944) adalah seorang sinematografer perintis Amerika yang banyak berkolaborasi dengan sutradara D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ini diadakan selepas setahun kejadian Revolusi Mesir 2013 pada 30 Jun 2013 dimanan Presiden Mohamed Morsi digulingkan, dan diikuti dengan Referendum Konstitusi Mesir Januari 2014 .", "r": {"result": "Pemilihan ini diadakan setahun setelah Revolusi Mesir 2013 pada 30 Juni 2013 di mana Presiden Mohamed Morsi digulingkan, dan diikuti oleh Referendum Konstitusi Mesir pada Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Ahmad Yusof berkata Orang Asli sebenarnya gembira dan selesa dengan kehidupan mereka ketika ini namun terdapat keperluan untuk memerdekakan minda mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Ahmad Yusof mengatakan Orang Asli sebenarnya senang dan nyaman dengan kehidupan mereka saat ini tetapi ada kebutuhan untuk membebaskan pikiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bajet kali ini, Kerajaan akan menambahbaik lagi 252 skim perkhidmatan sedia ada, untuk meningkatkan keberkesanan sistem penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dalam anggaran ini, Pemerintah akan lebih menyempurnakan 252 skema pelayanan yang ada, guna meningkatkan efektivitas sistem penyelenggaraan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, perubahan harga itu berlaku pada masa tertentu sahaja bergantung kepada faktor seperti perubahan musim penanaman di antara bulan Mei hingga Julai di negara pengeluar, kadar tukaran mata wang selain peningkatan dalam permintaan pada musim-musim perayaan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, perubahan harga hanya terjadi pada waktu-waktu tertentu tergantung faktor-faktor seperti perubahan musim tanam antara Mei dan Juli di negara produsen, nilai tukar mata uang selain peningkatan permintaan pada musim perayaan,\u201d katanya dalam keterangan tertulis. pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling menyeronokkan tentunya ketika zaman Siti bersekolah dahulu.", "r": {"result": "\u201cYang paling menyenangkan tentu saat Siti sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncha, Shamsabad Uncha, Shamsabad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Uncha, Shamsabad Uncha, Shamsabad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tetap satu advokasi.", "r": {"result": "\"Masih advokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut trasidi, seorang Brahmin hanya boleh meminta sedekah semasa upacara Upanayana daripada seorang yang sama kasta dengannya.", "r": {"result": "Menurut tradisi, seorang brahmana hanya dapat meminta sedekah selama upacara Upanayana dari orang yang satu kasta dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tambah 9/4 disebelah kanan juga.", "r": {"result": "Kami menambahkan 9/4 di sisi kanan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gil@zi, Siazan Gil@zi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Siazan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gil@zi, Siazan Gil@zi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Renang Amatur Malaysia (ASUM) akan memohon kepada Majlis Olimpik Malaysia (MOM) dan Persekutuan Sukan SEA (SEAGF) agar mempertimbangkan untuk tidak membatalkan kemenangan pingat emas 3m papan anjal seirama yang diraih pada Sukan SEA 2017.", "r": {"result": ": Asosiasi Renang Amatir Malaysia (ASUM) akan meminta Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) dan Federasi Olahraga SEA (SEAGF) untuk mempertimbangkan untuk tidak membatalkan perebutan medali emas loncatan sinkron 3m yang dimenangkan di SEA Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngomdo Ngomdo merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Ngomdo Ngomdo adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludwig Wittgenstein Ludwig Josef Johann Wittgenstein (26 April 1889 - 29 April 1951) merupakan seorang ahli falsafah Austria yang bekerja terutamanya dalam logik, falsafah matematik, falsafah minda, falsafah bahasa.", "r": {"result": "Ludwig Wittgenstein Ludwig Josef Johann Wittgenstein (26 April 1889 - 29 April 1951) adalah seorang filsuf Austria yang bekerja terutama dalam logika, filsafat matematika, filsafat pikiran, filsafat bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, beliau telah dipilih dalam kalangan 12 pemain alternatif ke dalam skuad Piala Dunia 2018 di Rusia oleh jurulatih Tite.", "r": {"result": "Pada 2018, ia terpilih di antara 12 pemain alternatif ke dalam skuat Piala Dunia 2018 di Rusia oleh pelatih Tite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadugemblo Kadugemblo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kaduhejo, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kadugemblo Kadugemblo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kaduhejo, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, kira-kira 199 orang pegawai telah dinaikkan pangkat ke kolonel jeneral.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, sekitar 199 perwira dipromosikan menjadi kolonel jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G.One memulakan letupan gas yang memusnahkan Ra.", "r": {"result": "G.One memicu ledakan gas yang menghancurkan Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika manusia berpikir, jaringan di otak akan memancarkan listrik.", "r": {"result": "Saat manusia berpikir, jaringan di otak akan memancarkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sumber pengajaran dan buku diter institusi pemikir seperti Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), yang sewajarnya mendapat sokongan daripada semua pihak.", "r": {"result": "Banyak bahan ajar dan buku-buku dari think tank seperti Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM), yang harus mendapat dukungan dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuma mengesyorkan perundingan.", "r": {"result": "\"Saya hanya merekomendasikan konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Selamat: 558 anggota bomba Terengganu siap siaga", "r": {"result": "Ops Selamat: 558 petugas pemadam kebakaran Terengganu sudah siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ekonomi Malaysia masih kekal kukuh meskipun berdepan dengan situasi turun naik pasaran saham, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perekonomian Malaysia tetap kuat meskipun pasar saham bergejolak, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf sebagai Lembaga Pengurus Pihak Berkuasa Tempatan Bandar Baharu Taraf Majlis Daerah Bandar Baharu terletak di bahagian selatan Negeri Kedah Darul AMan, bersempadan dengan Daerah Kulim disebelah Utara, Pulau Pinang di sebelah Barat dan Perak disebalh Selatan.", "r": {"result": "Status sebagai Dewan Pengurus Daerah Bandar Baharu Status Dewan Distrik Bandar Baharu terletak di bagian selatan Negara Kedah Darul AMan, berbatasan dengan Distrik Kulim di sisi Utara, Penang di sisi Barat dan Perak di sisi Selatan samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hampir-hampir menyerupai pinjal kucing, \"Ctenophalides felis\", yang boleh hidup pada lebih pelbagai haiwan dan pada amnya lebih prevalen di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini sangat mirip dengan kumbang kucing, \"Ctenophalides felis\", yang dapat hidup di berbagai jenis hewan dan umumnya lebih umum di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga variati yang tahan terhadap benah perang hampir seluruhnya kurang tahan terhadap benah putih.", "r": {"result": "Demikian pula, varietas yang tahan terhadap biji coklat hampir seluruhnya kurang tahan terhadap biji putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Tuhan mereka menyeru mereka: \"Bukankah Aku telah melarang kamu berdua dari pokok itu, dan Aku katakan kepada kamu, bahawa Syaitan itu adalah musuh kamu yang nyata?\"", "r": {"result": "Dan Tuhan mereka memanggil mereka: \"Bukankah Aku melarang kalian berdua dari pohon itu, dan Aku mengatakan kepadamu, bahwa Setan adalah musuhmu yang sebenarnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukiya Kajiwara Yukiya Kajiwara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yukiya Kajiwara Yukiya Kajiwara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkenal sebagai orang pertama yang disukai, dicium, dan diputuskan hubungan oleh Harry.", "r": {"result": "Dia terkenal sebagai orang pertama yang disukai, dicium, dan putus dengan Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armee\" (AOK 6) (B.", "r": {"result": "Armee\" (AOK 6) (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personel militer dan karyawan-karyawan penting tidak disertakan dalam furlough, namun gajinya bisa jadi tidak dibayarkan sesuai jadwal.", "r": {"result": "Personel militer dan karyawan penting tidak termasuk dalam cuti, tetapi gaji mereka mungkin tidak dibayarkan sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi penamat gemilang kepada kehidupan anda\".", "r": {"result": "Itu akan menjadi akhir yang gemilang bagi hidupmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus menerima laporan, Shafee berkata, sebuah pusat operasi mencari dan menyelamat dibuka di Jeti Nelayan Kampung Datuk Keramat.", "r": {"result": "Segera setelah menerima laporan itu, kata Shafee, pusat operasi SAR dibuka di Dermaga Nelayan Kampung Datuk Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GameTrailers mempunyai mata wang yang digelar GameTrailers Dollars (GTD), yang boleh dikumpul dengan berinteraksi dengan laman web tersebut, supaya dapat digunakan untuk membeli barangan virtual dan koleksi sebenar.", "r": {"result": "GameTrailers memiliki mata uang yang disebut GameTrailers Dollars (GTD), yang dapat dikumpulkan dengan berinteraksi dengan situs tersebut, sehingga dapat digunakan untuk membeli barang virtual dan barang koleksi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September should be an exciting week month Counterstrike fans as the Arctic Invitational, BLAST Pro Series Moscow and ESL One New York will all be featured events.", "r": {"result": "September seharusnya menjadi bulan minggu yang menyenangkan bagi penggemar Counterstrike karena Arctic Invitational, BLAST Pro Series Moscow, dan ESL One New York semuanya akan menjadi acara unggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyas punya alasan tersendiri memilih nama ini.", "r": {"result": "Tyas punya alasan tersendiri memilih nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu yang harus dipahami juga adalah, segala pembangunan infrastruktur dan persiapan itu akan membutuhkan waktu.", "r": {"result": "Selain itu, yang harus dipahami adalah semua pembangunan dan persiapan infrastruktur akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, beberapa projek lain bagi peningkatan kedudukan ekonomi di Sandakan terus diberi penekanan merangkumi projek bagi industri berasaskan minyak dan kelapa sawit serta penyediaan kemudahan jaringan pengangkutan yang bakal merancakkan lagi ekonomi setempat.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, beberapa proyek lain untuk meningkatkan perekonomian di Sandakan terus ditekankan antara lain proyek industri berbasis minyak dan kelapa sawit serta penyediaan fasilitas jaringan transportasi yang akan mendorong perekonomian masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi menang sorak", "r": {"result": "Ekonomi memenangkan pemandu sorak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Inisiatif Jalur dan Laluan (BRI) dan Kawasan Teluk Besar (GBA) Guangdong-Hong Kong-Macau menyediakan ruang lebih luas dan peluang lebih banyak kepada pembangunan Hong Kong.", "r": {"result": "Saat ini, Belt and Road Initiative (BRI) dan Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area (GBA) memberikan ruang yang lebih luas dan lebih banyak peluang untuk pembangunan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia adalah segalanya,\" kata Dahnil kepada CNNIndonesia.com, Kamis (11/10).", "r": {"result": "Indonesia adalah segalanya,\" ujar Dahnil kepada CNNIndonesia.com, Kamis (11/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mario belum mengetahui, Manda ialah anak Fajar.", "r": {"result": "Mario belum tahu, Manda adalah anak Fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab utama mereka (pengendali bas) berbuat demikian ialah mereka mahu juga bersaing sengit untuk menawarkan perkhidmatan yang terbaik kepada ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cAlasan utama mereka (operator bus) melakukan itu adalah karena mereka juga ingin bersaing ketat untuk memberikan pelayanan terbaik kepada orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Dr Ong Kian Ming dan Pesuruhjaya Tinggi Britain ke Malaysia Charles Hay.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Dr Ong Kian Ming dan Komisaris Tinggi Inggris untuk Malaysia Charles Hay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu ia kelihatan bahawa selain 2 dan 5, semua nombor tidak boleh disentuh merupakan nombor komposit.", "r": {"result": "Dengan demikian tampak bahwa selain 2 dan 5, semua angka yang tidak dapat disentuh adalah angka komposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saiz lukisan bergantung kepada kehendak Tuanku dan kesesuaiannya.", "r": {"result": "\u201cUkuran lukisan tergantung keinginan dan kecocokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Vietnam, Ridenhour bekerja sebagai seorang wartawan penyiasat.", "r": {"result": "Setelah Perang Vietnam, Ridenhour bekerja sebagai reporter investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (keterangan-keterangan dan peristiwa-peristiwa) yang tersebut itu, tidak syak lagi mengandungi pengajaran bagi sesiapa yang mempunyai hati (yang sedar pada masa membacanya), atau yang menggunakan pendengarannya dengan bersungguh-sungguh (kepada pengajaran itu) dengan menumpukan hati dan fikiran kepadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya (penjelasan dan peristiwa) tersebut di atas, tidak diragukan lagi mengandung pelajaran bagi siapa saja yang berakal (yang sadar pada waktu membacanya), atau yang menggunakan pendengarannya dengan sungguh-sungguh (kepada pelajaran) dengan memusatkan hati dan keberatan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ketiadaan fluks pendorong dari luar, dengan peredaran masa, perbezaan suhu bergerak ke arah pencapaian keseimbangan terma.", "r": {"result": "Dengan tidak adanya fluks penggerak dari luar, dengan berlalunya waktu, perbedaan suhu bergerak menuju pencapaian kesetimbangan termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut penerangan dalam temuramah dengan bekas guru besar sekolah ini ( En Simon Tunggal Rantau).", "r": {"result": "Menurut penjelasan dalam wawancara dengan mantan kepala sekolah ini (En Simon Tunggal Rantau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayombekov menafikan beliau bertanggungjawab di atas kematian Nazarov.", "r": {"result": "Ayombekov membantah dia bertanggung jawab atas kematian Nazarov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKADIMAH DARIPADA raut wajah dua sahabat ini terbayang kebimbangan mengenai nasib orang Melayu Islam dalam mendepani cabaran abad ke-21.", "r": {"result": "KATA PENGANTAR Dari raut wajah kedua sekawan ini, dapat terbayangkan keprihatinan atas nasib umat Islam Melayu dalam menghadapi tantangan abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the abad ke-9, yang penting memberi kebangkitan kepada skrip Greek, Italik Kuno, Anatolia dan Iberia.", "r": {"result": "abad ke-9, yang secara signifikan memunculkan skrip Yunani, Italia Kuno, Anatolia, dan Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik sadar diri n memperbaiki diri.", "r": {"result": "Lebih baik sadar diri dan perbaiki diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan antara manusia dan hewan tidak hanya baik untuk kesehatan manusia, tapi juga terhadap hubungan sosial antarmanusia.", "r": {"result": "Ikatan antara manusia dan hewan tidak hanya baik untuk kesehatan manusia, tetapi juga untuk hubungan sosial antar manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbandingan statistik Op Selamat 13/2018 dengan Op Selamat 11/2017 di Kuala Lumpur mencatatkan peningkatan sebanyak 144 kes atau empat peratus.", "r": {"result": "Menurutnya, perbandingan statistik Op Selamat 13/2018 dengan Op Selamat 11/2017 di Kuala Lumpur mencatat peningkatan sebanyak 144 kasus atau 4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemodialisis menggunakan sejenis penapis khas untuk membuang bahan buangan dan air yang berlebihan dari badan.", "r": {"result": "Hemodialisis menggunakan jenis filter khusus untuk membuang produk limbah dan kelebihan air dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haupu Haupu merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Haupu Haupu adalah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis labu yang hidup liar dijumpai baru-baru ini di Zimbabwe.", "r": {"result": "Jenis labu liar baru-baru ini ditemukan di Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan pemberi adalah sama dengan yang menerima rasuah dan kesalahan di bawah Seksyen 17 (b) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 (Akta SPRM 2009) menetapkan perbuatan memberi atau menawarkan rasuah sama beratnya dengan kesalahan menerima rasuah.", "r": {"result": "Pelanggaran memberi sama dengan menerima suap dan pelanggaran berdasarkan Bagian 17 (b) Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia 2009 (Undang-Undang MACC 2009) menetapkan bahwa tindakan memberi atau menawarkan suap sama dengan pelanggaran dalam menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berikan pendedahan kepada pegawai saya pada minggu kedua saya masuk, kita buat perhimpunan bulanan.", "r": {"result": "Saya juga mengungkapkan kepada petugas saya bahwa pada minggu kedua saya masuk, kami mengadakan pertemuan bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menjadi milisi mereka, tidak akan mendapat bayaran.", "r": {"result": "Saat menjadi milisi mereka, tidak akan dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkan tanah-tanah kerajaan terbiar", "r": {"result": "Mengembangkan tanah pemerintah yang terlantar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudrupt Saudrupt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saudrupt Saudrupt adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang siapa yang akan dipakai?", "r": {"result": "Uang siapa yang akan digunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emergency Couple Emergency Couple adalah sebuah Drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Song Ji-hyo, Choi Jin-hyuk, Lee Pil-mo, Choi Yeo-jin dan Clara.", "r": {"result": "Emergency Couple Emergency Couple adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Song Ji-hyo, Choi Jin-hyuk, Lee Pil-mo, Choi Yeo-jin dan Clara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Wooi Zhan didakwa memandu kenderaan Mercedes Benz miliknya secara melulu dan merbahaya sehingga menyebabkan kecederaan terhadap anggota polis trafik yang sedang bertugas, Mohamad Aniq Ariz Mohd Kassim, di persimpangan lampu isyarat Jalan Hishamuddin, Dang Wangi, di Kuala Lumpur, jam 8.11 pagi, kelmarin.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, Wooi Zhan didakwa mengemudikan kendaraan Mercedes Benz miliknya secara sembrono dan membahayakan seorang petugas polisi lalu lintas yang sedang bertugas, Mohamad Aniq Ariz Mohd Kassim, di perempatan lampu lalu lintas Jalan Hishamuddin, Dang Wangi, di Kuala Lumpur. jam 8.11 pagi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas", "r": {"result": "Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah demo dimulai, buzzer pemerintah mulai definisi mahasiswa dan pelajar itu sendiri\".", "r": {"result": "Setelah demo dimulai, buzzer pemerintah mulai mendefinisikan pelajar dan mahasiswa itu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak dapat menentukan kemahuan kamu (mengenai sesuatupun), kecuali dengan cara yang diatur oleh Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.", "r": {"result": "Dan kamu tidak dapat menentukan kehendakmu (tentang apapun), kecuali dengan cara yang telah diatur oleh Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangisan si kecil dari Kuala Koh", "r": {"result": "Tangisan si kecil dari Kuala Koh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina Islam: PDRM buka tiga kertas siasatan", "r": {"result": "Menghina Islam: PDRM membuka tiga makalah investigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasian, Kakas, Minahasa Wasian merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Wasian, Kakas, Minahasa Wasian adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar ayat itu Mona berkata, \"Saya gembira dan terima kasih kepada semua rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "Mendengar kalimat itu Mona berkata, \"Saya senang dan terima kasih untuk semua orang Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan terakhir beliau ialah dalam filem \"Cuci\" pada tahun 2007.", "r": {"result": "Peran terakhirnya adalah di film \"Cuci\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACC grills Riza Aziz for 9 hours, to continue on Wednesday", "r": {"result": "MACC memanggang Riza Aziz selama 9 jam, dilanjutkan Rabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Malik ibni Sultan Badlishah Tunku Abdul Malik ibni Almarhum Sultan Badlishah (24 September 1929 - 29 November 2015) ialah pewaris takhta yang belum pasti kepada takhta Kedah.", "r": {"result": "Tunku Abdul Malik ibni Sultan Badlishah Tunku Abdul Malik ibni Almarhum Sultan Badlishah (24 September 1929 - 29 November 2015) adalah pewaris takhta Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini menonjolkan hutan hujan bergunung-ganang yang subur, dan merupakan tempat asal kepada banyak spesies tumbuhan, haiwan dan burung yang jarang ditemui.", "r": {"result": "Pulau ini memiliki hutan hujan pegunungan yang rimbun, dan merupakan rumah bagi banyak spesies tumbuhan, hewan, dan burung langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian ulama, seperti Steve Bruce, seorang profesor sosiologi di University of Aberdeen, berhujah bahawa konflik di Ireland Utara adalah terutamanya konflik agama, pertimbangan ekonomi dan sosial walau apa pun.", "r": {"result": "Beberapa sarjana, seperti Steve Bruce, seorang profesor sosiologi di Universitas Aberdeen, berpendapat bahwa konflik di Irlandia Utara pada dasarnya adalah konflik agama, terlepas dari pertimbangan ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku;", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, takutlah (murka) Tuhan, dan patuhi aku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia menggunakan jata yang sama seperti bekas Empayar Rusia, tetapi tanpa mantling cerpelai dan mahkota.", "r": {"result": "Rusia menggunakan lambang yang sama dengan bekas Kekaisaran Rusia, tetapi tanpa mantel bulu dan mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu untuk menukar tetapan dan status atas talian anda", "r": {"result": "Menu untuk mengubah pengaturan dan status online Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Athletes know best,\" says the 26-year-old.", "r": {"result": "\"Atlet tahu yang terbaik,\" kata atlet berusia 26 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mufti negeri Perak menyatakan perayaan umat Islam yang dikongsi dengan perayaan keagamaan orang kafir yang lain seperti \"DeepaRaya\" dan \"KongsiRaya\" serta lain-lain kerana dianggap menjurus ke arah perbuatan syirik dan ditegah sama sekali oleh Islam.", "r": {"result": "Namun, mufti negara bagian Perak menyatakan bahwa festival Muslim yang dilakukan bersama dengan festival agama pagan lainnya seperti \"Deepa Raya\" dan \"KongsiRaya\" dan lainnya dianggap mengarah pada politeisme dan sepenuhnya dilarang oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga merupakan Presiden Uganda pertama berikutan penubuhan republik tersebut.", "r": {"result": "Dia juga Presiden Uganda pertama setelah berdirinya republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang hampir sekali kepada Nabi Ibrahim (dan berhak mewarisi ugamanya) ialah orang-orang yang mengikutinya dan juga Nabi (Muhammad) ini serta orang-orang yang beriman (umatnya - umat Islam).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang paling dekat dengan Nabi Ibrahim (dan berhak mewarisi agamanya) adalah orang-orang yang mengikutinya dan juga Nabi ini (Muhammad) dan orang-orang yang beriman (umatnya - Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI SPRM mengiringi dua daripada tiga suspek yang juga isteri dan kakak pegawai kanan imigresen atas kesalahan pencegahan pengubahan wang haram, pencegahan pembiayaan keganasan dan hasil daripada aktiviti haram pada tahun lepas.", "r": {"result": "PEJABAT MACC mengawal dua dari tiga tersangka yang juga merupakan istri dan saudara perempuan seorang pejabat senior imigrasi atas tindak pidana pencegahan pencucian uang, pencegahan pendanaan terorisme dan hasil kegiatan ilegal tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga ini boleh digunakan untuk tujuan menjana kuasa elektrik dan juga rekreasi.", "r": {"result": "Energi ini dapat digunakan untuk keperluan pembangkit listrik dan juga untuk rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecat Gubernur DKI #Baswedanedan\".", "r": {"result": "Pecat Gubernur DKI #Baswedanedan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joey and Clint felt like because NASCAR didn't give them their caution whether it was deserved or perceived, they felt like, 'We'll get our own caution.", "r": {"result": "Joey dan Clint merasa karena NASCAR tidak memberi mereka kehati-hatian apakah itu pantas atau dirasakan, mereka merasa seperti, 'Kami akan mendapatkan kehati-hatian kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu tahun terakhir pangsa pasar Line secara global mulai tergerus oleh WhatsApp, WeChat dan Facebook Messenger.", "r": {"result": "Dalam setahun terakhir, pangsa pasar Line tergerus secara global oleh WhatsApp, WeChat, dan Facebook Messenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau bicara people power, kita harus melihat asal muasal people power tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau kita bicara people power, kita harus melihat asal usul people power,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif (filem) Motif merupakan filem drama jenayah Malaysia 2019.", "r": {"result": "Motif (film) Motif adalah film drama kriminal Malaysia tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika yang sama, Kerajaan mengambil serius di atas aduan peneroka-peneroka berhubung kelemahan pengurusan ladang oleh FELDA Technoplant Sdn Bhd (FTP) yang menyebabkan penjanaan hasil yang tidak optimum.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Pemerintah menanggapi dengan serius keluhan para pemukim terkait lemahnya pengelolaan kebun oleh FELDA Technoplant Sdn Bhd (FTP) yang menyebabkan hasil panen tidak optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu jadikan teman rapat mana-mana kaum yang dimurkai Allah, mereka telah berputus asa daripada mendapat kebaikan akhirat, sebagaimana berputus asanya orang-orang kafir yang ada di dalam kubur.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu bersahabat dengan orang yang murka kepada Allah, mereka telah putus harapan untuk mendapatkan kebaikan akhirat, sebagaimana orang-orang kafir di alam kubur telah putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelepasan misi kemanusiaan musim sejuk Mapim ke Syria yang melibatkan sebanyak 13 orang sukarelawan itu disempurnakan oleh Setiausaha Politik kepada Perdana Menteri, Abu Bakar Yahya.", "r": {"result": "Seremoni keberangkatan misi kemanusiaan musim dingin Mapim ke Suriah yang melibatkan 13 relawan diselesaikan oleh Sekretaris Politik Perdana Menteri Abu Bakar Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara sempena menyambut 110 tahun penubuhan jabatan itu turut disertai Ketua Pengarah Kimia Malaysia Mohamed Zaini Abdul Rahman memba 1,115 orang peserta dari seluruh negara.", "r": {"result": "Acara dalam rangka memperingati 110 tahun berdirinya departemen tersebut juga dihadiri oleh Dirjen Kimia Malaysia Mohamed Zaini Abdul Rahman dengan 1.115 peserta dari seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap tidak berhenti di sini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap tidak berhenti di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaharu, Datuk Seri Presiden dan kita semua sama-sama turun ke Pulau Pinang untuk membantu mangsa banjir.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Presiden Datuk Seri dan kami semua turun ke Penang untuk membantu korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Dickson ialah sebuah bandar pantai peranginan yang terkenal terletak di Negeri Sembilan Darul Khusus.", "r": {"result": "Port Dickson adalah kota resor pantai terkenal yang terletak di Negeri Sembilan Darul Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut bagi seseorang Nabi mempunyai orang-orang tawanan sebelum ia dapat membunuh sebanyak-banyaknya di muka bumi.", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi seorang Nabi untuk memiliki tawanan sebelum dia dapat membunuh sebanyak mungkin di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar tenang ketika diberitahu ada beberapa pihak yang mempersoalkan atas kapasiti apakah beliau pergi berunding dengan Dong Zong.", "r": {"result": "Annuar menjadi tenang ketika diberitahu bahwa ada beberapa pihak yang mempertanyakan dalam kapasitas apa dia pergi untuk bernegosiasi dengan Dong Zong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu bertahun-tahun lamanya sehinggalah ke pilihanraya ke 14 orang Melayu yang percaya kepada PAS tidak akan mengundi UMNO walaupun di kerusi yang PAS tidak bertanding.", "r": {"result": "Karena itu, selama bertahun-tahun hingga pemilu ke-14, orang Melayu yang percaya pada PAS tidak akan memilih UMNO meski di kursi yang tidak diperebutkan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan Alias", "r": {"result": "Teman Alias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Macae terletak pada kedudukan latitude S22* 20.5667', longtitude W41* 45.8333' pada ketinggian 2.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Macae terletak di garis lintang S22* 20.5667', garis bujur W41* 45.8333' di ketinggian 2,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar hari ini melaporkan, Kerajaan Pusat juga akan membayar royalti minyak secara terus kepada Kerajaan Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Koran hari ini melaporkan bahwa Pemerintah Pusat juga akan membayar royalti minyak langsung ke Pemerintah Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan peleraiannya ialah \"Death Storm\", iaitu memanggil [[tsunami]] yang kecil.", "r": {"result": "Serangan pamungkasnya adalah \"Death Storm\", yang memanggil [[tsunami]] kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Sanjay Dutt, Alia Bhatt, Pooja Bhatt, dan Aditya Roy Kapur.", "r": {"result": "Itu dibintangi Sanjay Dutt, Alia Bhatt, Pooja Bhatt, dan Aditya Roy Kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau dan Soo Wincci dilantik sebagai duta dan jurucakap Tonton.", "r": {"result": "Pada 2016, dia dan Soo Wincci ditunjuk sebagai duta dan juru bicara Tonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris, Keerom Waris merupakan sebuah distrik yang juga merupakan ibukota Kabupaten Keerom, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Waris, Keerom Waris adalah sebuah kecamatan yang juga merupakan ibu kota dari Kabupaten Keerom, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumayyah binti Khayyat Sumayyah binti Khayyat () merupakan hamba kepada Abu Huzaifah bin Al-Mughirah iaitu seorang pembesar Quraisy dan telah menetap bersama Abu Huzaifah sejak dari kecil lagi memandangkan beliau seorang anak yatim piatu.", "r": {"result": "Sumayyah binti Khayyat Sumayyah binti Khayyat () adalah seorang pembantu Abu Huzaifah bin Al-Mughirah yang merupakan seorang bangsawan Quraisy dan telah tinggal bersama Abu Huzaifah sejak kecil sejak dia yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semua berubah kacau saat pemenang kategori Video Rock Terbaik dibacakan.", "r": {"result": "Namun, semuanya berubah saat pemenang kategori Best Rock Video diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga menyandang gelaran Dewi Berseri Fair & Lovely menerusi pertandingan sama.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menyandang gelar Dewi Berseri Fair & Lovely melalui kompetisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, the XI Corps was an organization with poor morale.", "r": {"result": "Juga, Korps XI adalah organisasi dengan moral yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai iOS 4, pengguna boleh memilih gambar untuk digunakan sebagai latar belakang menu utama.", "r": {"result": "Dimulai dengan iOS 4, pengguna dapat memilih gambar untuk digunakan sebagai latar belakang menu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari (kiamat itu) Allah menyeru mereka lalu bertanya:\" Mana dia sekutu-sekutuKu, yang kamu anggap mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?\"", "r": {"result": "Dan pada hari (penghakiman) Tuhan memanggil mereka dan bertanya: \"Di manakah sekutu-Ku, yang kamu anggap mereka (sebagai dewa dan mampu memberikan pertolongan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Bank Simpanan Negeri Bangunan Bank Simpanan Negeri adalah sebuah bangunan bank dan pejabat komersil yang tersenarai di warisan yang terletak di 48-50 Martin Place, di daerah pusat perniagaan Sydney di daerah Sydney, daerah kerajaan New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Gedung Bank Tabungan Negara Gedung Bank Tabungan Negara adalah gedung bank dan komersial yang terdaftar sebagai warisan budaya yang terletak di 48-50 Martin Place, di distrik bisnis pusat Sydney di distrik Sydney, negara bagian New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara [l] versus [l] dalam beberapa kata mengapa ortografi Kanada menggunakan l dilarang \"l\" untuk [l] sedangkan yang lain tidak.", "r": {"result": "Perbedaan antara [l] versus [l] dalam beberapa kata adalah mengapa ortografi Kanada menggunakan l \"l\" terlarang untuk [l] sementara yang lain tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk tidak melakukan aktiviti yang berisiko.", "r": {"result": "Ini termasuk tidak melakukan aktivitas berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luis Room\") was partitioned, with a lowered ceiling, and used as an office space with washroom; the \"Sala de Trabalho do Rei\" (\"King's Study\") was decorated with a new rug, produced by the English firm Thomas Bontor & Company, which also produced new rugs for the \"Sala Chinesa\" (\"Chinese Hall\"); also, the older \"Sala de Bilhar\" (\"Billiard Room\") was divided into two rooms: the \"Sala Chinesa\" (\"Chinese Room\") and the \"Sala Imperio\" (\"Dewan Empayar\").", "r": {"result": "Luis Room\") dipartisi, dengan langit-langit yang lebih rendah, dan digunakan sebagai ruang kantor dengan kamar kecil; \"Sala de Trabalho do Rei\" (\"King's Study\") didekorasi dengan permadani baru, diproduksi oleh perusahaan Inggris Thomas Bontor & Perusahaan, yang juga memproduksi permadani baru untuk \"Sala Chinesa\" (\"Balai Cina\"); juga, \"Sala de Bilhar\" (\"Ruang Biliar\") yang lebih tua dibagi menjadi dua ruangan: \"Sala Chinesa\" (\"Ruang Cina \") dan \"Sala Imperio\" (\"Empire Hall\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui cara untuk menyelesaikan Kiub Rubik dan Dendam Rubik dapat membantu untuk menyelesaikan Kiub Profesor.", "r": {"result": "Mengetahui cara memecahkan Kubus Rubik dan Pembalasan Rubik dapat membantu memecahkan Kubus Profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, semenjak masuknya Kristen oleh misionaris Eropa, banyak masyarakat Melanesia yang menolak hubungan sesama jenis.", "r": {"result": "Namun, sejak masuknya agama Kristen oleh misionaris Eropa, banyak komunitas Melanesia yang menolak hubungan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud bahawa BN mempunyai banyak pilihan pemimpin dan ada cukup calon untuk diangkat.", "r": {"result": "Artinya, BN memiliki banyak pilihan pemimpin dan calon yang diangkat cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Booz & Company pada 16 November yang disiarkan satu kajian yang dibiayai oleh Google untuk mencari bahawa hampir semua 200 [kapitalis usaha niaga]] dan malaikat pelabur s ditemu bual akan berhenti pembiayaan media digital pengantara jikarang undang-undang itu menjadi undang-undang.", "r": {"result": "Booz & Company pada 16 November menerbitkan sebuah studi yang didanai oleh Google untuk menemukan bahwa hampir semua 200 [pemodal ventura]] dan investor malaikat yang diwawancarai akan berhenti mendanai perantara media digital jika RUU tersebut menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, Ibrahim yang sudah lebih 50 tahun berniaga di situ tetap akur, dengan pelan pembangunan tersebut yang diharap dapat mengembalikan kegemilangan Pasar Payang, seperti suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Meski begitu, Ibrahim yang sudah berbisnis di sana selama lebih dari 50 tahun tetap sepakat dengan rencana pembangunan yang diharapkan bisa mengembalikan kejayaan Pasar Payang seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau diadakan selepas Mahkamah Persekutuan mengekalkan keputusan Mahkamah Pilihan Raya yang mengisytiharkan kemenangan tanpa bertanding Mohamad Hasan pada PRU lalu tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau diadakan setelah Pengadilan Federal menguatkan keputusan Pengadilan Pemilihan yang menyatakan kemenangan Mohamad Hasan yang tidak terbantahkan dalam pemilihan umum sebelumnya tidak sah dan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Visigoth yang paling terkenal adalah Alaric I, yang berjaya menakluki Rom pada tahun 410 Masihi.", "r": {"result": "Raja Visigoth yang paling terkenal adalah Alaric I, yang menaklukkan Roma pada tahun 410 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April 2010, demonstrasi diadakan di Talas oleh para pemimpin pembangkang melawan rasuah dan peningkatan kos hidup.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 April 2010, sebuah demonstrasi diadakan di Talas oleh para pemimpin oposisi melawan korupsi dan meningkatnya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjamin kepimpinan Ulama di peringkat PAS Pusat, pindaan Perlembagaan PAS telah dibuat dalam Muktamar Tahunan Agung PAS yang ke-29 pada 29 April 1983 bagi menubuhkan Majlis Syura Ulama.", "r": {"result": "Untuk menjamin kepemimpinan Ulama di tingkat PAS Pusat, maka dilakukan amandemen UUD PAS dalam Rapat Umum Tahunan PAS ke-29 pada tanggal 29 April 1983 untuk membentuk Majelis Syura Ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log masuk telah gagal.", "r": {"result": "Login gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambaran filem ini telah dilakukan di Englewood, Colorado.", "r": {"result": "Film ini diambil di Englewood, Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod, saya jangka Mohamed Azmin tidak akan melawan Anwar.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, saya berharap Mohamed Azmin tidak akan melawan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat sama juga ditekankan jika seseorang mahu memohon biasiswa kerajaan persekutuan dan negeri, apatah lagi untuk berkhidmat di perkhidmatan awam sama ada pada peringkat persekutuan dan negeri seperti yang disyaratkan oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Awam juga Negeri.", "r": {"result": "Persyaratan yang sama juga ditekankan jika seseorang ingin mengajukan beasiswa pemerintah federal dan negara bagian, belum lagi mengabdi dalam pelayanan publik baik di tingkat federal atau negara bagian seperti yang dipersyaratkan oleh Komisi Layanan Publik serta Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi klise Hari Valentine yang moden boleh didapati dalam himpunan puisi kanak-kanak Inggeris, \"Gammer Gurton's Garland\" (1784): \"The rose is red, the violet's blue\" [Mawar itu merah, violet itu biru] \"The honey's sweet, and so are you\" [Madu itu manis, dikau pun begitu] \"Thou are my love and I am thine\" [Dikau kekasihku, daku kekasihmu] \"I drew thee to my Valentine\" [Dikau kucabut menjadi Valentineku] \"The lot was cast and then I drew\" [Dicabutnya undi oleh daku] \"And Fortune said it shou'd be you\".", "r": {"result": "Puisi klise Hari Valentine modern dapat ditemukan dalam kumpulan puisi anak-anak Inggris, \"Gammer Gurton's Garland\" (1784): \"Mawar itu merah, ungu itu biru\" [Mawar tutu red, violet tutu blue] \"Madunya manis, dan kamu juga\" [Sayang itu manis, begitu juga kamu] \"Kamu adalah cintaku dan aku adalah milikmu\" [Kamu adalah cintaku, aku adalah kekasihmu] \"Aku menarikmu ke Valentine-ku\" [Aku menarikmu untuk menjadi milikku Valentine] \"Undian diundi dan kemudian saya menarik\" [Daku menarik suara] \"Dan Fortune mengatakan itu harus Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidmar Antonio Martins Sidmar Antonio Martins adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Sidmar Antonio Martins Sidmar Antonio Martins adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thap Khargh Thap Khargh merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Thap Khargh Thap Khargh adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Penerangan Negeri Terengganu, Azahar Ismail berkata, juara pertandingan iaitu SESMA akan mewakili Terengganu ke pertandingan akhir yang diadakan di Ipoh, Perak pada 26 hingga 28 Julai depan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Penerangan Negara Terengganu, Azahar Ismail mengatakan, pemenang kompetisi, SESMA, akan mewakili Terengganu dalam kompetisi final yang digelar di Ipoh, Perak pada 26-28 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Iptek Jakarta memiliki kod NPSN 20103642.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Iptek Jakarta memiliki kode NPSN 20103642.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryan Raino, En Jinus Karim dan Pn Molina Langkasap.", "r": {"result": "Bryan Raino, Bpk. Jinus Karim dan Ibu Molina Langkasap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki kemudiannya mengambil bahagian dalam [[2015 Dubai Tennis Championships|Dubai Tennis Championships]] dimana dia layak ke separuh akhir sebelum tewas kepada [[Simona Halep]].", "r": {"result": "Wozniacki kemudian berpartisipasi dalam [[Kejuaraan Tenis Dubai 2015|Kejuaraan Tenis Dubai]] di mana dia lolos ke semifinal sebelum kalah dari [[Simona Halep]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) akan memberi sepenuh sokongan kepada kerajaan negeri Sabah yang dipimpin Parti Warisan Sabah (Warisan).", "r": {"result": "Petaling Jaya: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) akan memberikan dukungan penuh kepada pemerintah negara bagian Sabah yang dipimpin oleh Parti Warisan Sabah (Warisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastronnya terdapat garisan-garisan gelap radial pada setiap skutanya.", "r": {"result": "Plastron memiliki garis gelap radial pada setiap scutum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia memastikan tidak ada tuntutan yang akan menjatuhkan Jokowi untuk mundur atau Reformasi Jilid II.", "r": {"result": "Namun, dia memastikan tidak ada tuntutan yang memaksa Jokowi mundur atau Reformasi Jilid II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Underlords gratis, battle pass pertama yang sebenarnya akan menentukan bagaimana permainan akan menyeimbangkan penghasil uang dan membuat pemain senang.", "r": {"result": "Karena Underlords gratis, battle pass pertama akan sangat menentukan bagaimana permainan akan menyeimbangkan penghasil uang dan membuat pemainnya bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika makmum yang masbuq pada rakaat kedua dalam solat subuh, kemudian imam itu berhadas lalu diganti oleh makmum yang masbuq itu, maka makmum yang menggantikan itu hendaklah menjaga tertib imam pertama dengan menyambung perbuatan sebagaimana yang perlu dilakukan di dalam rakaat kedua dalam solat subuh iaitu berqunut, duduk dan bertasyahud biarpun pada asalnya dia baru melakukan satu rakaat.", "r": {"result": "Misalnya, jika makmum yang masbuq pada rakaat kedua pada shalat subuh, kemudian imam hadas dan digantikan oleh makmum yang masbuq, maka makmum yang menggantikan imam pertama harus menjaga tata tertib imam pertama dengan tetap melakukan apa yang harus dilakukan pada rakaat kedua dalam sholat subuh yaitu berqunut, duduk dan tashahhud walaupun semula hanya melakukan satu rakaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Kelvin juga adalah kerana ingin membalas dendam kepada Hariz.", "r": {"result": "Kemunculan Kelvin juga karena ingin membalas dendam pada Hariz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan antara Malaysia dan Jepun adalah rapat, dan telah terjalin sejak tahun 1957,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHubungan Malaysia dan Jepang sangat erat, dan sudah terjalin sejak tahun 1957,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A closer look at Malaysia's 3 mega rail projects", "r": {"result": "Melihat lebih dekat proyek 3 mega rel Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta teksi bermeter moden pertama ialah Daimler Victoria binaan Gottlieb Daimler pada tahun 1897; pada tahun ini juga dibukanya syarikat teksi bermotor pertama di Stuttgart.", "r": {"result": "Taksi berargo modern pertama adalah Daimler Victoria milik Gottlieb Daimler pada tahun 1897; tahun ini juga menjadi saksi pembukaan perusahaan taksi bermotor pertama di Stuttgart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cabaran menanti dua beranak ini.", "r": {"result": "Berbagai tantangan menanti kedua anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Hua memiliki 1529 pelajar lelaki dan 1333 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2862 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Yu Hua (C) memiliki 1529 siswa laki-laki dan 1333 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2862 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai sebulan sejak pengumuman pengekalan subsidi minyak masak hanya untuk paket 1 kg sahaja, KPDNKK telah melakukan lebih daripada 50 tangkapan akibat pelbagai kesalahan seperti seludup dan menyorok minyak.", "r": {"result": "Kurang dari sebulan sejak pengumuman mempertahankan subsidi minyak goreng kemasan hanya 1 kg, KPDNKK telah menangkap lebih dari 50 orang karena berbagai pelanggaran seperti penyelundupan dan penyembunyian minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, video YouTube juga memenangi persetujuan syarikat Petco.", "r": {"result": "Sementara itu, video YouTube tersebut juga mendapat persetujuan dari perusahaan Petco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hantu Siang diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Hantu Siang diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya mengenai Shiera, beliau bermula sebagai pengacara majlis anugerah sebelum berkecimpung sebagai pengacara TV.", "r": {"result": "Menariknya tentang Shiera, dia mulai sebagai pembawa acara penghargaan sebelum bekerja sebagai pembawa acara TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap huruf konsonan Thai ada vokal tersirat, iaitu dalam suku kata terbuka (KV) dan dalam suku kata tertutup (KVK).", "r": {"result": "Setiap huruf konsonan Thailand memiliki vokal implisit, yaitu pada suku kata terbuka (KV) dan suku kata tertutup (KVK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beliau mengakibatkan kemarahan rakyat yang kebanyakannya telah kehilangan kepercayaan terhadap kepemimpinan Ferdinand Marcos.", "r": {"result": "Pembunuhannya mengakibatkan kemarahan rakyat yang sebagian besar sudah kehilangan kepercayaan terhadap kepemimpinan Ferdinand Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu bas ekspres wajib miliki kad pemandu mulai tahun depan", "r": {"result": "Pengemudi bus ekspres harus memiliki kartu pengemudi mulai tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun macam-macam boleh berlaku, ini semua ketentuan Allah...siapalah percaya saya kembali menjadi Menteri Besar untuk kali kedua, ini semua tak dirancang, \" katanya.", "r": {"result": "\"Apapun bisa terjadi, ini semua sudah takdir Tuhan... siapa sangka saya kembali menjadi Menteri Besar untuk kedua kalinya, ini semua di luar rencana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lumbo Lapangan Terbang Lumbo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lumbo, Mozambique.", "r": {"result": "Bandara Lumbo Bandara Lumbo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lumbo, Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mulholland Dr. mempunyai tempoh tayangan sepanjang 146 minit.", "r": {"result": "Film Dr. Mulholland berdurasi 146 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan tenaga menggabungkan pengetahuan dari bidang fizik, matematik, dan kimia dengan amalan kejuruteraan ekonomi dan persekitaran.", "r": {"result": "Rekayasa energi menggabungkan pengetahuan dari bidang fisika, matematika, dan kimia dengan praktik rekayasa ekonomi dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Bola Sepak Binan di Binan, Laguna akan menjadi tuan rumah kejohanan wanita.", "r": {"result": "Stadion Sepak Bola Binan di Binan, Laguna akan menjadi tuan rumah turnamen putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli JawatanKuasa PIBG Sesi 1982 adalah :- Yang Di Pertua : En.", "r": {"result": "Anggota Tenaga PTA Sidang 1982 adalah :- Ketua : Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dia meninggalkan Athens, dia membakar pelabuhan tersebut sepenuhnya.", "r": {"result": "Sebelum dia meninggalkan Athena, dia membakar pelabuhan itu hingga rata dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tadi berlaku untuk sawit dengan umur 10-20 tahun.", "r": {"result": "Harga tersebut berlaku untuk kelapa sawit dengan umur 10-20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike the American or even European competitive scene, the Canadian infrastructure for esports is generally years, if not decades, behind.", "r": {"result": "Tidak seperti kancah persaingan Amerika atau bahkan Eropa, infrastruktur Kanada untuk esports umumnya tertinggal bertahun-tahun, jika tidak puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, harga yang melonjak naik bukanlah didorong oleh pengguna rangkaian digital yang ramai tetapi ia didorong oleh spekulasi bahawa token atau mata wang digital akan melonjak naik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melonjaknya harga tersebut bukan didorong oleh banyaknya pengguna jaringan digital namun didorong oleh spekulasi bahwa token atau mata uang digital akan melambung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga ditewaskan dalam satu serangan mengejut, satu kekalahan yang disandarkan penulis babad Byzantin kepada ketidakcekapan dan kekurangan pengalaman ketuanya, ketua sida-sida Constantine Gongyles.", "r": {"result": "Ini juga dikalahkan dalam serangan mendadak, kekalahan yang oleh penulis sejarah Bizantium dikaitkan dengan ketidakmampuan dan pengalaman pemimpinnya, kasim Constantine Gongyles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah analisa Rektor Universitas Ibnu Chaldun (UIC) itu?", "r": {"result": "Benarkah analisis Rektor Universitas Ibnu Chaldun (UIC) itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Lampung berkantor di Jl.", "r": {"result": "TVRI Lampung berkantor di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasyhuran ini mempunyai kesan positif dan negetif pada status mereka sebagai spesies terancam.", "r": {"result": "Ketenaran ini memiliki efek positif dan negatif pada status mereka sebagai spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kategori ahli politik pula, kajian syarikat berkenaan mendapati Ahli Parlimen Port Dickson yang juga Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mendahului senarai carian politik di Google dengan namanya dicari sebanyak 110,000 kali setiap bulan.", "r": {"result": "Dalam kategori politisi, riset perusahaan menemukan bahwa Anggota Parlemen Port Dickson yang juga Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim memimpin daftar pencarian politik di Google dengan namanya dicari 110.000 kali setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuhan budaya kerja berprestasi tinggi dalam persekitaran perkhidmatan awam yang kompetitif adalah perkara yang sentiasa diberikan penekanan oleh Ketua Setiausaha Negara kepada penjawat awam.", "r": {"result": "Penguatan budaya kerja berkinerja tinggi dalam lingkungan pelayanan publik yang kompetitif merupakan hal yang selalu ditekankan oleh Sekda kepada PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh pindaan perlembagaan dibuat pada Perhimpunan Agung Khas UMNO tahun 2009, bagi membuka ruang pemilihan teraju parti, dilaksanakan secara terbuka kepada lebih 150 ribu ahli , demi mempastikan UMNO terus dinamik, inklusif , dan relevan sampai bila - bila.", "r": {"result": "Tujuh amandemen konstitusi dilakukan pada Sidang Umum Istimewa UMNO tahun 2009, guna membuka ruang pemilihan pimpinan partai, dilakukan secara terbuka kepada lebih dari 150 ribu anggota, guna memastikan UMNO tetap dinamis, inklusif, dan relevan sampai kapanpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim tersebut turut memerintahkan kos ditaksirkan kemudian dan dibayar oleh Anwar selaku plaintif.", "r": {"result": "Hakim juga memerintahkan agar nanti biaya dinilai dan dibayar oleh Anwar selaku penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita memberi ingatan dan amaran kepada semua pengusaha nasi kandar yang belum berdaftar dan membayar caruman pekerja mereka untuk segera berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, kami mengingatkan dan mengimbau kepada seluruh pengusaha beras kandar yang belum melakukan pendaftaran dan membayar iuran pekerjanya untuk segera melakukan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang Projo keasyikan goreng tanpa disadari melakukan fitnah yang mereka tidak tahu kebenarannya.", "r": {"result": "Dan Projo yang disibukkan dengan tanpa sadar melakukan fitnah yang tidak mereka ketahui kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bisa melihat dari perspektif orang ketika saat menjelajahi dunia DreadOut.", "r": {"result": "Pemain dapat melihat dari sudut pandang manusia sambil menjelajahi dunia DreadOut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mozarlandia Lapangan Terbang Mozarlandia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mozarlandia, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Mozarlandia Bandara Mozarlandia adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mozarlandia, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spotlight (siri TV 2008) Spotlight () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2008 dibintangi oleh Son Ye-jin dan Ji Jin-hee.", "r": {"result": "Spotlight (serial TV 2008) Spotlight () adalah drama Korea Selatan tahun 2008 yang dibintangi oleh Son Ye-jin dan Ji Jin-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The partnership between DRB-Hicom Bhd and Zhejiang Geely Holding Group Co Ltd, which will see Proton become a global manufacturing hub of Geely's right-hand drive model, will take the national carmaker to new levels of success and a secure future, says Prime Minister Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kemitraan antara DRB-Hicom Bhd dan Zhejiang Geely Holding Group Co Ltd, yang akan membuat Proton menjadi pusat manufaktur global model penggerak kanan Geely, akan membawa produsen mobil nasional tersebut ke tingkat kesuksesan baru dan masa depan yang aman, kata Perdana Menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini akan terus dipacu oleh matlamat saya untuk memperbetulkan masalah lalu dan menjadikan Malaysia lebih kuat, lebih berdaya saing di dalam dan di luar negara; untuk mewujudkan negara Malaysia yang dapat memberi perlindungan kepada mereka yang lemah dan bersifat adil kepada semua: Malaysia di mana tiada sesiapa akan ketinggalan.", "r": {"result": "Anggaran ini akan terus didorong oleh tujuan saya untuk memperbaiki masalah masa lalu dan membuat Malaysia lebih kuat, lebih kompetitif di dalam dan luar negeri; untuk menciptakan Malaysia yang dapat memberikan perlindungan kepada yang lemah dan adil bagi semua: Malaysia di mana tidak ada yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun seterusnya, Pak Guru Yahya Said berkenan mengijazahkan beliau sebagai Guru Silat Kalam.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Pak Guru Yahya Said setuju untuk meluluskannya sebagai Guru Silat Kalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara, dan Pergerakan Tidak-Sejajar (\"Non-Aligned Movement\"), kini mendakwa bahawa ini melanggar Perkara I dan II perjanjian tersebut, dan sedang mengenakan tekanan diplomatik bagi membatalkan perjanjian ini.", "r": {"result": "Sebagian besar negara, dan Gerakan Non-Blok, sekarang mengklaim bahwa ini melanggar Pasal I dan II perjanjian itu, dan menerapkan tekanan diplomatik untuk membatalkan perjanjian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan banyak peluh dan air mata, balu Tong Shuk menyeronokkan (Louise Lee) Sendirian menimbulkan dua filial anaknya Yau Chong Ching (Ruco Chan) dan Chong Yau Kit (Ron Ng) dan melihat mereka menyertai pasukan Polis elit Hong Kong ATF.", "r": {"result": "Dengan banyak keringat dan air mata, janda Tong Shuk fun (Louise Lee) Single membesarkan kedua putranya yang berbakti Yau Chong Ching (Ruco Chan) dan Chong Yau Kit (Ron Ng) dan melihat mereka bergabung dengan ATF kepolisian Hong Kong elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dituduh atas pembunuhan itu tanpa kehadiran mereka.", "r": {"result": "Mereka dituduh melakukan pembunuhan tanpa kehadiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil kajian selama 10 tahun untuk menghasilkan buku tersebut dengan pelbagai pihak kami dapati serat keluli yang dimasukkan ke dalam konkrit dengan campuran tertentu yang telah dipatenkan bangunan mampu menahan impak letupan, di mana tidak terdapat dalam struktur bangunan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cHasil studi selama 10 tahun untuk memproduksi buku tersebut dengan berbagai pihak kami menemukan bahwa serat baja yang dimasukkan ke dalam beton dengan campuran tertentu yang telah dipatenkan oleh pihak bangunan mampu menahan dampak ledakan, dimana tidak ditemukan di struktur bangunan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pemerintah Markas Operasi Pasukan Polis Marin (PPM) Pelabuhan Klang, Deputi Superitenden Mohd.", "r": {"result": "Komandan Markas Operasi Polisi Perairan (PPM) di Port Klang, Wakil Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat pembinaan di hulu, secara tak langsung kita mesti wajibkan sistem saliran dipertingkatkan di hilir untuk mengelakkan banjir yang kita panggil banjir kilat atau banjir setempat.", "r": {"result": "Untuk membangun di hulu, secara tidak langsung kita harus mewajibkan perbaikan sistem drainase di hilir untuk menghindari banjir yang kita sebut banjir bandang atau banjir lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama-lamanya tertambat bersama-sama dengan itu yang dikatakan pembiakan Columbus' caravel \"Santa Maria\" pada tahun 1960-an dan sebahagian daripada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Selamanya ditambatkan bersama dengan reproduksi karavel Columbus \"Santa Maria\" pada tahun 1960-an dan sebagian tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wono Kerto adalah 55551.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wono Kerto adalah 55551.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dutch women -- Jorien Ter Mors, and sisters Sanne and Yara Van Kerkhof -- are also medal hopes.", "r": {"result": "Wanita Belanda -- Jorien Ter Mors, dan saudara perempuan Sanne dan Yara Van Kerkhof -- juga merupakan harapan medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi tradisi bagi tokoh diraja memegang posisi itu, dan adalah atas budi bicara rejimen atau kor untuk menjemput mereka.", "r": {"result": "Merupakan tradisi bagi tokoh kerajaan untuk memegang posisi tersebut, dan merupakan kebijaksanaan resimen atau korps untuk mengundang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab kedua mengenalkan Alquran dan ilmu-ilmunya.", "r": {"result": "Bab kedua memperkenalkan Al-Qur'an dan ilmu-ilmunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah tepi danau bagian selatan seluruhnya diklaim oleh Triputra, yang perkebunannya memanjang di tepian Sungai Seruyan, memblokir desa-desa di sebelahnya.", "r": {"result": "Wilayah tepi danau bagian selatan seluruhnya diklaim oleh Triputra, yang perkebunannya terbentang di sepanjang tepian Sungai Seruyan, menghalangi desa-desa tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara luaran, autoritarianisme dan totalitarianisme kelihatan hampir sama.", "r": {"result": "Secara lahiriah, otoritarianisme dan totalitarianisme terlihat hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2017, harga saham Merdeka Copper naik 7 persen menjadi Rp2.140 per saham dari sebelumnya Rp2.000 per saham.", "r": {"result": "Sepanjang 2017, harga saham Merdeka Copper naik 7 persen menjadi Rp2.140 per saham dari sebelumnya Rp2.000 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korucak Korucak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Korucak Korucak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai meningkatkan dua kali produktivitas terhadap biaya, dan meningkatkan 2 persen untuk pengeluaran R&D terhadap PDB\".", "r": {"result": "Produktivitas biaya hingga dua kali lipat, dan peningkatan 2 persen untuk produksi R&D ke PDB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa itu mungkin menjadi pendahulu kepada letusan Gunung Vesuvius pada tahun 79 Masihi, yang menghancurkan dua bandar yang sama.", "r": {"result": "Gempa bumi tersebut mungkin merupakan pendahulu letusan Gunung Vesuvius pada tahun 79 M, yang menghancurkan dua kota yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga terjadilah sekarang kesan bahwa penegakan hukum, keadilan itu hanya untuk orang kuat, orang kaya.", "r": {"result": "Sehingga sekarang ada efek bahwa penegakan hukum, keadilan hanya untuk yang kuat, yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Saksi bersumpah dengan al-Quran, dakwa lihat pesawat MH370 \"Selepas misi pencarian tahun lepas ditamatkan, tiada cadangan baharu dari Ocean Infinity.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Saksi bersumpah demi Al Quran, mengaku pernah melihat MH370 \u201cSetelah misi pencarian tahun lalu berakhir, tidak ada proposal baru dari Ocean Infinity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmirandah memiliki beberapa bisnis lain yaitu restoran, bisnis fashion dan EO.", "r": {"result": "Asmirandah memiliki beberapa bisnis lain yaitu restoran, bisnis fashion dan EO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan perintah 6", "r": {"result": "Baris perintah 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 55 peratus responden berbelanja lebih sekali ganda berbanding perbelanjaan bulan biasa, 22 peratus (melebihi dua kali ganda) dan diikuti lima peratus (melebihi tiga kali ganda).", "r": {"result": "\u201cSebanyak 55 persen responden membelanjakan lebih dari dua kali lipat pengeluaran bulanan mereka yang biasa, 22 persen (lebih dari dua kali lipat) dan diikuti lima persen (lebih dari tiga kali lipat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhadapan dengan golongan radikal agama, DAESH, ISIS, militan, keldai dadah, penipuan pelaburan, perjudian atas talian, pemerdagangan manusia dan beberapa ancaman lain.", "r": {"result": "Kami berurusan dengan radikal agama, DAESH, ISIS, militan, keledai narkoba, penipuan investasi, perjudian online, perdagangan manusia, dan beberapa ancaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek direman selama enam hari bermula semalam hingga 27 April nanti bagi membantu siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tersangka ditahan selama enam hari sejak kemarin hingga 27 April untuk membantu penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Tita menanya siapa yang menelefon, ternyata yang menelefon Adit ialah Uni dan Adit menyuruh Tita keluar dari biliknya.", "r": {"result": "Kemudian Tita menanyakan siapa yang menelpon, ternyata Uni yang menelpon Adit dan Adit menyuruh Tita untuk keluar dari kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau konversi dibatasi dengan cara seperti itu tidak akan menyelesaikan masalah,\" ucap Yeka.", "r": {"result": "Kalau konversi dibatasi sedemikian rupa tidak akan menyelesaikan masalah,\u201d kata Yeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini agak jauh dari kawasan perumahan dan dikelilingi dengan pokok-pokok besar.", "r": {"result": "Kawasan ini cukup jauh dari pemukiman penduduk dan dikelilingi pepohonan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, banyak agama besar berasal dari situ.", "r": {"result": "Kedua, banyak agama besar berasal dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengejar kejayaan dan penambahbaikan.", "r": {"result": "Mengejar kesuksesan dan peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Ahli Parlimen perlu mengisytiharkan harta dalam tempoh tiga bulan sehingga 1 Oktober 2019 dengan mengisi borang akuan berkanun yang ditetapkan Yang Dipertua Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Semua Anggota Parlemen harus mendeklarasikan properti mereka dalam waktu tiga bulan hingga 1 Oktober 2019 dengan mengisi formulir pernyataan undang-undang yang ditentukan oleh Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Mohd Ruddin , pada 2008 kawasan P137 Bukit Katil diwakili oleh Datuk Md.", "r": {"result": "Setelah Mohd Ruddin, pada tahun 2008 kawasan P137 Bukit Katil diwakili oleh Datuk Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 91 halaman dan berharga 30.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 91 halaman dan biaya 30,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi mereka penuh di Pulau Pinang tetapi semuanya macam orang Melayu.", "r": {"result": "Populasi mereka penuh di Penang tapi mereka semua seperti orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozojedy (Daerah Plzen-Utara) Kozojedy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Kozojedy (Distrik Plzen-Utara) Kozojedy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga di kalangan pemuda yang ghairah berdakwah tetapi kelemahan pendidikan dan kedangkalan pengetahuan mengenai fiqh, usul fiqh, dan kaedah fiqh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda juga anak-anak muda yang semangat berdakwah, tapi minim pendidikan dan pengetahuan fikih, prinsip fikih, dan metode fikih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang pernah dibahas sebelumnya, ada beberapa diet populer yang ternyata masuk ke dalam kategori ekstrem dan tidak dianjurkan untuk dilakukan dalam jangka panjang atau untuk gaya hidup.", "r": {"result": "Seperti yang telah dibahas sebelumnya, ada beberapa diet populer yang termasuk dalam kategori ekstrim dan tidak direkomendasikan untuk penggunaan jangka panjang atau gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) janji setia dengan Allah itu akan ditanya kelak (tentang penyempurnaannya).", "r": {"result": "Dan (ingat) janji kesetiaan kepada Allah akan ditanyakan kemudian (tentang pemenuhannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultimate FC yang beraksi di Liga M3 terus gagal menyerap asakan TFC I selepas penyerang, Mohd.", "r": {"result": "Ultimate FC yang bermain di Liga M3 terus gagal meredam tekanan TFC I setelah striker Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kiel, terdapat 61 negara peserta, dengan 7 pemerhati.", "r": {"result": "Di Kiel, ada 61 negara peserta, dengan 7 observer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disetujui Banggar, RAPBN dibawa ke sidang paripurna DPR.", "r": {"result": "Setelah disetujui Banggar, RAPBN dibawa ke rapat paripurna DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Mexica/Aztek dikatakan telah dibimbing oleh dewa Huitzilopochtli, yang namanya bermaksud \"Burung Madu Bertangan Kiri\" atau \"Burung Madu Selatan\".", "r": {"result": "Bangsa Mexica/Aztec konon dibimbing oleh dewa Huitzilopochtli, yang namanya berarti \"Burung Madu Tangan Kiri\" atau \"Burung Madu Selatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda adalah produk\".", "r": {"result": "Anda adalah produk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan terus perjuangkan isu ini.", "r": {"result": "Saya akan terus memperjuangkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini yang tengah menjadi sorotan adalah komisi VII DPR RI yang membawahi bidang energi, pertambangan, riset, teknologi, dan lingkungan hidup RI.", "r": {"result": "Kali ini yang menjadi sorotan adalah Komisi VII DPR RI yang membidangi bidang energi, pertambangan, riset, teknologi, dan lingkungan hidup RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum itu kesemua penunggang motosikal terba dibawa ke sebuah surau berdekatan untuk menunaikan solat maghrib,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, semua pengendara sepeda motor dibawa ke surau terdekat untuk menunaikan salat Maghrib,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Ivan Passer dan merupakan filem dalam genre Misteri-Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Ivan Passer dan merupakan film bergenre Mystery-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka akan berkhidmat selama lima tahun.", "r": {"result": "Semuanya akan bertugas selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Datuk Hasanuddin Hassan berkata, lapan individu tersebut adalah sebahagian daripada 860 orang yang dikehendaki dari tahun 1967 sehingga Mac tahun ini.", "r": {"result": "Kepala polisi negara, Datuk Hasanuddin Hassan, mengatakan delapan orang itu adalah bagian dari 860 orang yang dicari dari tahun 1967 hingga Maret tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian panggang adalah yang mendapatkan julukan raja buah.", "r": {"result": "Durian bakar inilah yang mendapat julukan raja buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dinyatakan oleh Dr Mahathir dalam bukunya yang bertajuk Doktor Umum halaman 607.", "r": {"result": "Hal ini dikemukakan Dr Mahathir dalam bukunya berjudul Dokter Umum halaman 607.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG - Jabatan Imigresen Malaysia telah menahan seramai 12,492 pendatang asing tanpa izin (PATI) daripada 57,805 rakyat asing yang diperiksa, melibatkan pelbagai kesalahan imigresen bagi tempoh awal Januari sehingga semalam.", "r": {"result": "SERDANG - Departemen Imigrasi Malaysia telah menahan total 12.492 imigran gelap (PATI) dari 57.805 WNA yang diperiksa, terkait berbagai pelanggaran keimigrasian periode awal Januari hingga kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang BR1M ini pun , dulu dituduhnya kita merasuah rakyat, tapi sekarang sudah terbalik , dan membuat U - turn, jika mereka memerintah, konsep subsidi bersasar BR1M yang kita buat , akan ditiru pulak pelaksanaannya.", "r": {"result": "Soal BR1M ini, dia dulu menuduh kita menyuap rakyat, tapi sekarang sudah terbalik, dan berbalik arah, jika mereka memerintah, konsep subsidi bertarget BR1M yang kita buat, akan ditiru dalam implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi memproduksi sekitar 10,2 juta minyak mentah per hari pada bulan lalu, sedangkan Rusia menghasilkan sekitar 10,9 juta per barel.", "r": {"result": "Arab Saudi memproduksi sekitar 10,2 juta barel minyak mentah per hari bulan lalu, sementara Rusia memproduksi sekitar 10,9 juta barel per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini diberi oleh YB.", "r": {"result": "Ketentuan ini diberikan oleh YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan pelajaran peringkat rendah di Eunos Primary School dan meneruskan pelajaran peringkat menengah di Tanjong Katong Secondary School.", "r": {"result": "Memulai pendidikan dasar di Sekolah Dasar Eunos dan melanjutkan pendidikan menengah di Sekolah Menengah Tanjong Katong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh utama seni bina Mughal termasuk: Contoh seni bina Mughal yang paling terkenal adalah Taj Mahal.", "r": {"result": "Contoh utama arsitektur Mughal meliputi: Contoh paling terkenal dari arsitektur Mughal adalah Taj Mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri dandanan rambut penting kerana memberi perolehan pendapatan RM10 bilion di peringkat global, selain mampu menawarkan banyak peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Industri tata rambut penting karena menghasilkan pendapatan sebesar RM10 miliar secara global, selain mampu menawarkan banyak kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ague Ague merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Ague Ague adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Beserah antara sekolah terawal dibuka iaitu pada tahun 1906, diikuti sekolah lain seperti SRJK (C) Kong Min, SMK Pelindung dan SK Pelindung yang terletak lebih kurang 1.5km dari Kampung Bugis.", "r": {"result": "SK Beserah merupakan salah satu sekolah yang paling awal dibuka pada tahun 1906, disusul oleh sekolah lain seperti SRJK (C) Kong Min, SMK Pelindung dan SK Pelindung yang terletak kurang lebih 1,5km dari Kampung Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat pelayan dalaman", "r": {"result": "Kesalahan server dari dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Sina menemui vermis serebelum (bahagian daripada otak belakang yang terletak pada bahagian pasterior medula dan pons yang berkaitan dengan koordinasi pergerakan) dan nukleus kaudat, yang dinamakannya \"nukleus berekor\" atau \"\"nucleus caudatus\"\".", "r": {"result": "Ibnu Sina menemukan cerebellum vermis (bagian otak belakang yang terletak di bagian posterior medula dan pons yang berhubungan dengan koordinasi gerak) dan caudate nucleus, yang ia beri nama \u201ccaudal nucleus\u201d atau \u201cnucleus caudatus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, polis bantuan Jambatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, Zaidi Salleh telah dikurniakan Anugerah Khas Qudwatur Rasul Khas manakala pemilik rangkaian restoran Nasi Kandar Nasmir, Datuk Kadhar Abdul Razak telah menerima Anugerah Qudwatur Rasul - Keusahawanan.", "r": {"result": "Sementara itu, polisi pembantu Jembatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Syah, Zaidi Salleh dianugerahi Penghargaan Khusus Qudwatur Rasul sedangkan pemilik jaringan restoran Nasi Kandar Nasmir, Datuk Kadhar Abdul Razak menerima Penghargaan Qudwatur Rasul - Kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log perpindahan pengurus atau agen rep", "r": {"result": "Log transfer perwakilan manajer atau agen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Peneliti asal Belanda, Ward Berenschot menyebutkan biaya politik di Indonesia perlu diturunkan.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Peneliti Belanda, Ward Berenschot mengatakan, biaya politik di Indonesia perlu diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, dia memfailkan pencerobohan privasi tuntutan mahkamah untuk AS$10 juta untuk penggunaan tanpa kebenaran namanya (iaitu \"Hedley Lamarr\" dalam filem komedi Mel Brooks \"Blazing Saddles\"); kes itu diselesaikan di luar mahkamah.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, dia mengajukan invasi gugatan privasi sebesar US $ 10 juta untuk penggunaan namanya yang tidak sah (nama \"Hedley Lamarr\" dalam komedi Mel Brooks \"Blazing Saddles\"); kasus itu diselesaikan di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Luqman Hakim Zubir Pada 2017, katanya, perolehan tanpa tender terbuka mencecah RM264.2 juta, melebihi perolehan melalui tender terbuka iaitu RM173.7 juta.", "r": {"result": "FOTO Luqman Hakim Zubir Pada 2017, katanya, pendapatan tanpa tender terbuka mencapai RM264,2 juta, melebihi pendapatan melalui tender terbuka sebesar RM173,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pakar dalam muzik, falsafah, astronomi, perubatan, geografi, dan matematik.", "r": {"result": "Dia adalah seorang ahli dalam musik, filsafat, astronomi, kedokteran, geografi, dan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin mendapat 64 pencalonan berada di kedudukan ke-28 dari segi senarai pencalonan calon yang akan bertanding jawatan MT September 2004.", "r": {"result": "Zainal Abidin mendapatkan 64 nominasi dan menduduki peringkat ke-28 dalam daftar calon yang akan memperebutkan posisi MT September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sukses panen perdana pertanian perkotaan atau dengan konsep urban farming memanfaatkan teknologi.", "r": {"result": "Mereka berhasil panen pertama urban farming atau dengan konsep urban farming memanfaatkan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata badan kehakiman adalah benteng terakhir kehakiman serta Kedaulatan Undang-undang dan perlindungan terakhir rakyat untuk mendapatkan keadilan serta kesaksamaan di bawah Kedaulatan Undang-undang.", "r": {"result": "Ia mengatakan lembaga peradilan merupakan benteng terakhir lembaga peradilan dan Negara Hukum serta perlindungan terakhir rakyat untuk mendapatkan keadilan dan persamaan berdasarkan Negara Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan program tadarus al-Quran kelolaan Pergerakan Wanita dan sesi sumbang saran idea tentang penubuhan Jawatankuasa Pembela Kebajikan Peneroka dan Pekebun Kecil (Pembela) anjuran Pergerakan Pemuda pada sebelah petang, sambutan itu ditutup dengan solat sunat tarawih berjemaah.", "r": {"result": "Diawali dengan acara tadarus al-Qur'an yang dikelola oleh Gerakan Perempuan dan sesi tukar pikiran gagasan tentang pembentukan Komite Pembela (Pembela) Pemukim dan Kesejahteraan Rakyat yang diselenggarakan oleh Gerakan Pemuda pada sore harinya, perayaan ditutup dengan shalat tarawih berjamaah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Alwal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Alwal memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 76%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldeacentenera Aldeacentenera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Aldeacentenera Aldeacentenera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teringat masa habis waktu rehat, duduk 'bersidai' di tepi koridor, zapppp je sekali, pastu taubat tidak buat, tapi saya tau itu pukulan rotan yang manja\".", "r": {"result": "Saya ingat waktu di akhir istirahat, duduk 'di tempat tidur' di sisi koridor, zappppp sekali, saya menyesal tidak melakukannya, tapi saya tahu itu pukulan tongkat manja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia suatu pencarian.", "r": {"result": "Ini sebuah pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan filem ketiga selepas \"Gangs of New York\" dan \"True Grit\" untuk tewas kesemua sepuluh pencalonan.", "r": {"result": "Ini juga merupakan film ketiga setelah \"Gangs of New York\" dan \"True Grit\" yang kehilangan sepuluh nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Pemerintah Kota Administrasi Jakarta Pusat mengalihkan Jalan Cikini Raya, Menteng, Jakpus selama peringatan 50 tahun Taman Ismail Marzuki (TIM) pada 10-11 November mendatang.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Pemerintah Kota Administrasi Jakarta Pusat merelokasi Jalan Cikini Raya, Menteng, Jakpus dalam rangka HUT ke-50 Taman Ismail Marzuki (TIM) pada 10-11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, 'Blackey' juga adalah kucing jalanan yang kami bela dan tinggal di kawasan rumah saya sejak dulu lagi.", "r": {"result": "Ibunya, 'Blackey' juga merupakan kucing jalanan yang kami selamatkan dan telah tinggal di daerah saya sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai paling tua Ptolemy XII diistihar raja sebagai Ptolemy XII Neos Dionysos dan mengahwini saudara perempuannya, Tryphaena.", "r": {"result": "Sebagai yang tertua, Ptolemy XII diproklamasikan sebagai raja sebagai Ptolemy XII Neos Dionysos dan menikahi saudara perempuannya, Tryphaena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian BUMN yang ditunjuk Presiden sebagai koordinator pelaksana tugas pembangunan Halal Park menyatakan komitmennya untuk mengawal dan mendukung pembangunan Halal Park.", "r": {"result": "Kementerian Badan Usaha Milik Negara yang ditunjuk Presiden sebagai koordinator pelaksanaan pengembangan Halal Park menyatakan komitmennya untuk mengontrol dan mendukung pengembangan Halal Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun beberapa menu yang hanya ada di GrabFood melalui GRabFood Signature ini adalah Salted caramel Macchiato dan Toffee Nut Latte dari Kopi Kenangan, KopiSoe Kribo, Milkoe Boba dan TeSoe Boba dari KopiSoe.", "r": {"result": "Beberapa menu yang hanya tersedia di GrabFood melalui GRabFood Signature adalah Salted caramel Macchiato dan Toffee Nut Latte dari Kopi Kenangan, KopiSoe Kribo, Milkoe Boba dan TeSoe Boba dari KopiSoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aracuai Lapangan Terbang Aracuai adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Aracuai, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Aracuai Bandara Aracuai adalah sebuah bandara yang terletak di kota Aracuai, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An aggressive T-side and watchful CT-side would help FaZe see through this map as they bypassed Complexity 16-11 and earn themselves some breathing room before heading to Dust II for the decider map.", "r": {"result": "Sisi-T yang agresif dan sisi CT yang waspada akan membantu FaZe melihat melalui peta ini saat mereka melewati Kompleksitas 16-11 dan mendapatkan ruang bernapas sebelum menuju ke Debu II untuk peta penentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden terkadang meluncurikan inisiatif yang terdengar bagus tetapi dampak nyatanya amat minim,\" ujar West \"China hingga 2030 menginvestasikan 150 miliar dollar dengan tujuan akhir menjadi negara AI utama di dunia,\" lanjut West.", "r": {"result": "\"Presiden terkadang meluncurkan inisiatif yang terdengar bagus tetapi dampak sebenarnya minimal. China hingga 2030 menginvestasikan 150 miliar dolar dengan tujuan akhir menjadi negara AI terkemuka di dunia,\" lanjut West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar ini terletak di Tsukiji di pusat bandar Tokyo, dan merupakan tarikan utama bagi pelawat asing.", "r": {"result": "Pasar ini terletak di Tsukiji di pusat kota Tokyo, dan merupakan daya tarik utama bagi pengunjung asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi yang buruk telah berakhir,\" katanya kepada Bernama semasa lawatan beliau ke ibu pejabat pertubuhan berita nasional itu, baru-baru ini.", "r": {"result": "Situasi buruk sudah berakhir,\" katanya kepada Bernama saat berkunjung ke kantor pusat organisasi berita nasional, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single Kedua (Big Bang) \"Single Kedua\" (Inggeris: \"Second Single\") atau juga dikenali sebagai \"Bigbang is V.I.P\" atau \"La La La\" merupakan \"single\" kedua kugiran yang berasal berasal dari Korea Selatan iaitu Big Bang.", "r": {"result": "Single Kedua (Big Bang) \"Single Kedua\" (Bahasa Inggris: \"Single Kedua\") atau juga dikenal sebagai \"Bigbang is V.I.P\" atau \"La La La\" adalah \"single\" kedua dari band Korea Selatan Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welle, Jerman Welle merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Welle, Jerman Welle adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran, 59, memfailkan petisyen pilihan raya pada 4 Jun lalu dengan memohon pengisytiharan bahawa keputusan PRU-14 untuk kerusi itu terbatal kerana melanggar Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Manogaran, 59, mengajukan petisi pemilu pada 4 Juni mencari deklarasi bahwa hasil GE-14 untuk kursi tersebut batal karena melanggar Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauripur Gauripur ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Dhubri di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Gauripur Gauripur adalah pusat kota perdagangan di distrik Dhubri di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat mereka berjalan ke bank untuk bagi anda duit poket,mereka dah fikir mcm mana nak tampung belanja minggu2 hadapan.", "r": {"result": "Ketika mereka berjalan ke bank untuk memberi Anda uang saku, mereka sudah memikirkan bagaimana menutupi belanja minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendangmulyo, Minggir, Sleman Sendangmulyo merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Minggir, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sendangmulyo, Minggir, Sleman Sendangmulyo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Minggir, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evidence for line nodes in the superconducting energy gap of noncentrosymmetric CePt 3 Si from magnetic penetration depth measurements .", "r": {"result": "Bukti untuk node garis dalam celah energi superkonduktor CePt 3 Si noncentrosymmetric dari pengukuran kedalaman penetrasi magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai maklumat yang boleh dipercayai bahawa pelatih dari Amerika Syarikat telah melatih beberapa kumpulan militan di sekitar bandar At-Tanf untuk menimbulkan provokasi yang melibatkan ejen perang kimia di selatan Syria\".", "r": {"result": "Kami memiliki informasi yang dapat dipercaya bahwa pelatih dari Amerika Serikat telah melatih beberapa kelompok militan di sekitar kota At-Tanf untuk memprovokasi provokasi yang melibatkan agen perang kimia di Suriah selatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila perkara (peperangan Jihad) itu ditetapkan wajibnya, (mereka tidak menyukainya); maka kalaulah mereka bersifat jujur kepada Allah (dengan mematuhi perintahNya), tentulah yang demikian itu amat baik bagi mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika perkara (perang jihad) dijadikan wajib, (mereka tidak menyukainya); maka jika mereka jujur kepada Allah (dengan menuruti perintah-Nya), tentu itu sangat baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen memandu kapten pasukan England sebanyak 59 kali itu digantung selama enam bulan, laporCNN.", "r": {"result": "Surat izin mengemudi kapten Inggris 59 kali itu telah ditangguhkan selama enam bulan, CNN melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucunya kemudian menjadi Presiden Amerika Syarikat yang ke-23, Benjamin Harrison.", "r": {"result": "Cucunya kemudian menjadi Presiden ke-23 Amerika Serikat, Benjamin Harrison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muzium Kota Tinggi juga antara tiga muzium dalam semenanjung yang mempunyai koleksi istinggar yang digunakan askar Melayu zaman dahulu.", "r": {"result": "\u201cMuseum Kota Tinggi juga merupakan salah satu dari tiga museum di semenanjung yang memiliki koleksi istinggar yang digunakan tentara Melayu di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan kata laluan Vino yang baru:", "r": {"result": "Masukkan kata sandi Vino baru:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di universiti, Achebe menulis cerita pendek \"Dalam Gereja Kampung\", yang menggabungkan butir-butir kehidupan di luar bandar Nigeria dengan institusi dan ikon Kristian.", "r": {"result": "Saat di universitas, Achebe menulis cerita pendek \"Di Gereja Desa\", yang menggabungkan detail kehidupan di pedesaan Nigeria dengan institusi dan ikon Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Latin bermaksud jala, atau retikul--suatu jaringan rerambut silang pada fokus kanta mata teleskop yang digunakan untuk mengukur kedudukan bintang.", "r": {"result": "Namanya adalah bahasa Latin untuk jaring, atau reticle\u2014jaring silang pada fokus lensa mata teleskop yang digunakan untuk mengukur posisi bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH perlu tangani keresahan kaum", "r": {"result": "PH perlu menangani kerusuhan rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheon Seong Whun: Korea Utara memiliki rencana jangka panjang yang disengaja untuk mencapai titik pada hari ini.", "r": {"result": "Cheon Seong Whun: Korea Utara memiliki rencana jangka panjang untuk mencapai titik ini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melancarkan perkhidmatan atas talian itu sebagai fasa kedua jenama 'Malaysian Hospitality' di pejabat jualan tiket baharunya di Nu Sentral, Kuala Lumpur pada Khamis, Yin May turut memaklumkan bahawa MAB turut akan melancarkan satu lagi aplikasi iaitu MHholidays.", "r": {"result": "Meluncurkan layanan online sebagai fase kedua dari merek 'Malaysian Hospitality' di kantor penjualan tiket barunya di Nu Sentral, Kuala Lumpur pada Kamis, Yin May juga menginformasikan bahwa MAB juga akan meluncurkan aplikasi lain, MHholidays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Moradabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Moradabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan dan reka bentuk umum tapak Rumah Strickland mewakili aspirasi indah masyarakat abad ke-sembilan belas yang kaya.", "r": {"result": "Penempatan dan desain umum situs Strickland House mewakili aspirasi indah masyarakat kaya abad kesembilan belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Syarie Mat Ropi Busu turut memerintahkan hukuman penjara tiga bulan sekiranya tertuduh Mr A-dam Meleeming, 21, yang berasal dari Selatan Thailand itu gagal menjelaskan denda berkenaan.", "r": {"result": "Hakim Syarie Mat Ropi Busu juga menjatuhkan hukuman tiga bulan penjara jika terdakwa A-dam Meleeming, 21 tahun, yang berasal dari Thailand Selatan, tidak membayar denda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Persiaran Perbandaran berhampiran Wisma MBSA ia menempatkan beberapa kemudahan komersial dan hotel dan merupakan tiga pencakar langit terawal di bandar di belakang Bangunan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah dan Wisma MBSA.", "r": {"result": "Terletak di Persiaran Perbandaran dekat Wisma MBSA, gedung ini menampung sejumlah fasilitas komersial dan hotel dan merupakan yang pertama dari tiga gedung pencakar langit di kota di belakang Bangunan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah dan Wisma MBSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Tuhannya memilihnya, serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Setelah itu Allah memilih dia, dan menjadikannya dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini tiada gerakan dilakukan pemimpin UMNO untuk masuk ke pelusuk negara, terutamanya di Sabah, sehingga kebanyakan UMNO Bahagian membuat keputusan sendiri, termasuk keluar parti.", "r": {"result": "Dikatakannya, selama ini belum ada langkah pimpinan UMNO untuk masuk ke pelosok tanah air, khususnya di Sabah, sehingga sebagian besar Divisi UMNO mengambil keputusan sendiri, termasuk keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memohon satu deklarasi bahawa keputusan SPR itu adalah tidak sah dan bersifat penindasan terhadapnya.", "r": {"result": "Dia juga meminta pernyataan bahwa keputusan EC tidak sah dan menindasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian wartawan Mingguan Malaysia, isu-isu yang dibangkitkan lebih berkisar kepada perkara yang dipejuangkan oleh pembangkang termasuklah 1MDB, pembalakan di Kelantan, tuntutan untuk rakyat Sabah dan Sarawak serta beberapa isu lain yang tiada kaitan dengan pilihan raya.", "r": {"result": "Berdasarkan pantauan wartawan Mingguan Malaysia, isu yang diangkat berkisar pada hal-hal yang diperjuangkan oposisi antara lain 1MDB, logging in Kelantan, tuntutan masyarakat Sabah dan Sarawak serta beberapa isu lain yang tidak ada kaitannya dengan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kusta Sedunia pula dianjurkan untuk menyemai kesedaran masayarkat kepada orang yang pernah menghidap kusta sebelum ini, dan sedang menghidap.", "r": {"result": "Hari Kusta Sedunia diselenggarakan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap orang-orang yang pernah mengalami kusta sebelumnya, dan saat ini sedang menderita kusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "persahabatan Ali dengan Malcolm X berakhir sebagai Malcolm berpecah dengan Nation of Islam beberapa minggu selepas Ali dihubungkan, dan Ali kekal dengan Nation of Islam.", "r": {"result": "Persahabatan Ali dengan Malcolm X berakhir saat Malcolm memutuskan hubungan dengan Nation of Islam beberapa minggu setelah Ali dikaitkan, dan Ali tetap bersama Nation of Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin berkata, isu itu sebenarnya sudah dibincangkan panjang lebar di peringkat Jawatankuasa Teknikal Penasihat Buruh Kebangsaan dan majikan berpandangan cuti berkenaan sebenarnya meningkatkan kos operasi.", "r": {"result": "Syamsuddin mengatakan, persoalan itu sebenarnya sudah dibahas panjang lebar di tingkat Panitia Teknis Penasehat Ketenagakerjaan Nasional dan pengusaha menilai cuti justru menambah biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calleville Calleville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Calleville Calleville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiama mempunyai beberapa pantai berselancar yang terkenal, termasuk Surf Beach, 'Mystics' dan Pantai Boyds ', serta pantai-pantai berenang yang lain yang dilindungi di coves antara tanjung seperti Black Beach, Easts Beach dan Pantai Kendalls.", "r": {"result": "Kiama memiliki beberapa pantai selancar terkenal, termasuk Surf Beach, 'Mystics' dan Boyds' Beach, serta pantai renang terlindung lainnya di teluk antara tanjung seperti Black Beach, Easts Beach, dan Kendalls Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Jafri dalam rencana bertajuk 'Kumpulan Majalah Mengharungi Kemajuan' yang turut dimuatkan dalam buku 40 Tahun Utusan Melayu (1979) menyatakan, Azizah Ali satu-satunya wartawan wanita yang lama berkhidmat dengan Utusan telah diberi tanggungjawab mengemudi Mastika sejak 1978.", "r": {"result": "Khalid Jafri dalam artikel berjudul 'Kumpulan Magalah Mengharungi Kemajuan' yang juga dimuat dalam buku 40 Tahun Utusan Melayu (1979) menyatakan bahwa Azizah Ali, satu-satunya jurnalis perempuan yang telah lama mengabdi di Utusan, telah diberikan tanggung jawab kemudi Mastika sejak tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 12 April - Pusat Gempa Bumi dan Tsunami di Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika Indonesia (BMKG) telah menamatkan amaran tsunami ekoran gempa bumi 6.9 skala ritcher yang berlaky pada pukul 6.40 petang tadi.", "r": {"result": "JAKARTA 12 April - Pusat Gempa Bumi dan Tsunami Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Indonesia telah mengakhiri peringatan tsunami menyusul gempa berkekuatan 6,9 skala Richter yang terjadi pada pukul 6.40 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek 'sakit' menjejaskan Terengganu", "r": {"result": "Proyek 'sakit' mempengaruhi Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Penang adalah salah satu jalan utama di George Town, kerana ia digunakan setiap hari oleh pemandu dan bas awam Rapid Penang menuju KOMTAR dari UNESCOSite dan Persiaran Gurney.", "r": {"result": "Jalan Penang adalah salah satu jalan utama di George Town, karena digunakan setiap hari oleh pengemudi dan bus umum Rapid Penang menuju KOMTAR dari UNESCOSite dan Gurney Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober, Delegasi Indonesia bersetuju untuk mengambil alih hutang Kerajaan Hindia Timur Belanda, sekurang-kurangnya berjumlah 4.3 bilion Guilders Belanda.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Oktober, Delegasi Indonesia sepakat untuk mengambil alih utang Pemerintah Hindia Belanda, sekurang-kurangnya sebesar 4,3 miliar gulden Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pejabat Hongkong mengatakan ratusan ribu babi tersebut dimusnahkan dalam rangka upaya untuk menghentikan penyebaran demam babi Afrika.", "r": {"result": "Seorang pejabat Hong Kong mengatakan ratusan ribu babi dimusnahkan dalam upaya menghentikan penyebaran demam babi Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua negara perlu melihat lebih jauh daripada saling menyalahkan antara satu sama lain berhubung puncanya, dan sebaliknya perlu memberi tumpuan pada mencari penyelesaiannya, melaksanakan kerjasama berkesan dalam aktiviti pencegahan, dan segera menyelaraskan bantuan rentas sempadan pada peringkat awal kebakaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua negara perlu melihat lebih dari sekadar menyalahkan satu sama lain sebagai penyebabnya, dan sebaliknya fokus pada mencari solusi, menerapkan kerja sama yang efektif dalam kegiatan pencegahan, dan dengan cepat mengoordinasikan bantuan lintas batas pada tahap awal kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayeuk Pange, Pirak Timur, Aceh Utara Rayeuk Pange merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pirak Timur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rayeuk Pange, Pirak Timur, Aceh Utara Rayeuk Pange adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pirak Timur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik redakan stres, suntik kegembiraan - Dr Siti Hasmah", "r": {"result": "Musik meredakan stres, menyuntikkan kegembiraan - Dr Siti Hasmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, aplikasi myunifi itu dipertingkatkan dengan 'digitalme', ID digital dengan ciri keselamatan untuk memudahkan log masuk tunggal bukan sahaja untuk aplikasi myunifi, tetapi juga laman web unifi.com.my.", "r": {"result": "Selain itu, aplikasi myunifi ditingkatkan dengan 'digitalme', ID digital dengan fitur keamanan untuk memfasilitasi masuk tunggal tidak hanya untuk aplikasi myunifi, tetapi juga situs web unifi.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu jugalah nasib majoriti syarikat operator air,\" katanya.", "r": {"result": "Seperti itulah nasib sebagian besar perusahaan operator air,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Solat,Wirid,Zikir,Selawat, hasil penulisan Syeikh Muhammad Husein Abd Lathif.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Doa, Wirid, Zikir, Selawat, yang ditulis oleh Syekh Muhammad Husein Abd Lathif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasalah bakarannya; kemudian sama ada kamu bersabar (menderita azabnya) atau tidak bersabar, sama sahaja (tidak ada faedahnya) kepada kamu, kerana kamu tidak dibalas melainkan dengan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "\u201cAkan dibakar, maka baik kamu bersabar (menderita azab) atau tidak, sama saja (tidak bermanfaat) bagimu, karena kamu tidak dibalas kecuali dengan apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan dalam bangunan yang dihubungkan oleh jejantas ini biasanya dikhususkan kepada perniagaan runcit, jadi kawasan sekitar jejantas boleh berfungsi seperti pusat beli-belah.", "r": {"result": "Ruang di dalam gedung yang dihubungkan oleh jembatan layang ini biasanya dikhususkan untuk bisnis retail, sehingga area di sekitar jembatan layang dapat difungsikan seperti pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kura-kura ini bersifat maserba iaitu memakan tumbuh-tumbuhan dan haiwan kecil.", "r": {"result": "Biasanya penyu ini bersifat omnivora, memakan tumbuhan dan hewan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan Pasaran Utama turun kepada 2.77 bilion saham bernilai RM3.83 bilion daripada 7.29 bilion saham bernilai RM12.19 bilion.", "r": {"result": "Volume perdagangan Pasar Utama turun menjadi 2,77 miliar saham senilai RM3,83 miliar dari 7,29 miliar saham senilai RM12,19 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbezaan kenyataan yang timbul antara beliau dan timbalannya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik sebelum ini disebabkan kelewatan maklumat yang diterimanya.", "r": {"result": "Ia menyebut, perbedaan pernyataan yang muncul antara dirinya dan wakilnya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik tadi disebabkan keterlambatan informasi yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xinjiang sebagai Jalur Sutra Baru, kami mempromosikan dialog antaragama dan antarwilayah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Xinjiang sebagai Jalur Sutera Baru, kami mendorong dialog antaragama dan antardaerah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar monetari Rizab Persekutuan AS yang lebih akomodatif pula memberi ruang untuk bank-bank pusat serantau memudahkan polisi dan ini memberi kesan ke atas marjin faedah bersih pihak bank.", "r": {"result": "Kebijakan moneter Federal Reserve AS yang lebih akomodatif memberikan ruang bagi bank sentral regional untuk melakukan pelonggaran kebijakan dan hal ini berdampak pada net interest margin perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, sesungguhnya kita berada dalam keadaan sesat dan gila!", "r": {"result": "Jika demikian, memang kita sedang dalam keadaan tersesat dan gila!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Kangar Kampung Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Baru, Kangar Kampung Baru adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini juga akan diperluaskan kepada produk usahawan MARA dan agensi di bawah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini juga akan diperluas ke produk pengusaha MARA dan lembaga di bawah Kementerian Pembangunan Daerah dan Perdesaan (KKLW),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu mengurangkan kos pemilikan rumah pertama, berbanding 50 peratus pada masa ini.", "r": {"result": "Ini membantu mengurangi biaya memiliki rumah pertama, dibandingkan dengan 50 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan satu minggu", "r": {"result": "Tunjukkan satu minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lain pula seperti bola sepak digunakan untuk latihan tidak mencukupi hingga memberi kesan terhadap prestasi pemain termasuk padang latihan yang dilanda banjir,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "Masalah lain seperti sepak bola yang digunakan untuk latihan tidak cukup sampai mempengaruhi performa para pemain, termasuk lapangan latihan yang terkena banjir,\" ujarnya kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This doctrine contains a passage by the scholar and hadith collector An-Nawawi: While Iran has outlawed homosexuality, Iranian Shi'a thinkers such as Ayatollah Khomeini have allowed for transgender people to change their sex so that they can enter heterosexual relationships.", "r": {"result": "Doktrin ini mengandung bagian dari ulama dan kolektor hadits An-Nawawi: Sementara Iran telah melarang homoseksualitas, pemikir Syiah Iran seperti Ayatollah Khomeini telah mengizinkan orang transgender untuk mengubah jenis kelamin mereka sehingga mereka dapat memasuki hubungan heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh itu dipercayai berlaku akibat letupan paip pengairan, atau injap tidak sengaja dibiarkan terbuka.", "r": {"result": "Tanah longsor diyakini terjadi akibat pecahnya pipa irigasi, atau katup yang tidak sengaja dibiarkan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah alahan Najib hilang secara ajaib selepas Khamis sehingga membolehkan tertuduh berkunjung ke Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah alergi Najib secara ajaib menghilang setelah Kamis, memungkinkan tersangka mengunjungi Johor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan juga, Vietnam mempunyai salah satu ekonomi paling pesat berkembang di dunia, dan diramalkan ekonominya akan berkembang pada kira-kira 7 peratus tahun ini.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, Vietnam memiliki salah satu ekonomi dengan pertumbuhan tercepat di dunia, dan diperkirakan ekonomi akan tumbuh sekitar 7 persen tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya beliau adalah:- Halis Azhan pernah memenangi Hadiah Sastera Utusan Melayu - Public Bank pada tahun 1988, 1989, 1991, 1992, 1993 dan 1994 bagi kategeri novel dan cerpen remaja, Hadiah Pertama Cerpen Kanak-kanak Mobil - DBP 1998 dan Hadiah Sastera Perdana Malaysia 2002/2003 bagi kategori Kumpulan Cerpen Kanak-kanak.", "r": {"result": "Diantara karyanya adalah:- Halis Azhan meraih Penghargaan Sastra Utusan Melayu - Bank Umum pada tahun 1988, 1989, 1991, 1992, 1993 dan 1994 untuk kategori novel dan cerpen remaja, Juara I Cerpen Anak Bergerak - DBP 1998 dan Literary Prize Perdana Malaysia 2002/2003 untuk kategori Kelompok Cerpen Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Canselor Adolf Hitler mengambil alih kuasa sebagai \"Fuhrer\" (selepas kematian Presiden Paul von Hindenburg), beliau kemudian mengurniakan menteri perangnya, Generalfeldmarschall Werner von Blomberg, jawatan Panglima Tertinggi Angkatan Tentera pada tahun 1935, apabila pengerahan tentera diperkenalkan semula.", "r": {"result": "Setelah Kanselir Adolf Hitler mengambil alih kekuasaan sebagai \"Fuhrer\" (setelah kematian Presiden Paul von Hindenburg), ia kemudian menganugerahkan kepada menteri perangnya, Generalfeldmarschall Werner von Blomberg, posisi Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata pada tahun 1935, ketika wajib militer diperkenalkan kembali. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cenderung Menjalin Hubungan dengan Tipe yang Sama", "r": {"result": "Orang cenderung membentuk hubungan dengan tipe yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As Pang aptly said, it's as if 'there is no space for them in Malaysia'.", "r": {"result": "\"Seperti yang dikatakan Pang dengan tepat, seolah-olah 'tidak ada tempat bagi mereka di Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diulangi sehingga salah seorang pemain berjaya mengumpul lima kad dalam \"Zon Menang\" dan diisytiharkan sebagai pemenang.", "r": {"result": "Ini diulangi hingga salah satu pemain berhasil mengumpulkan lima kartu di \"Winning Zone\" dan dinyatakan sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2015, berikutan pertikaian yang panjang tentang kontrak baru, dia ditandatangani oleh Manchester City dengan perpindahan berpotensi bernilai PS49 juta, perpindahan tertinggi untuk pemain Inggeris.", "r": {"result": "Pada Juli 2015, menyusul perselisihan panjang mengenai kontrak baru, dia ditandatangani oleh Manchester City dengan potensi transfer senilai PS49 juta, tertinggi yang pernah ada untuk pemain Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ASEAN: Indonesia jadi destinasi pertama Mahathir", "r": {"result": "Kunjungan ASEAN: Indonesia menjadi tujuan pertama Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhil Hayy Rawa Ustaz Akhil Hayy merupakan sebuah penyanyi nashid yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Akhil Hayy Rawa Ustaz Akhil Hayy adalah penyanyi Nashid yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ekspresi atau pendapat politik tidak dapat dijerat pasal Makar.", "r": {"result": "Selain itu, ekspresi atau opini politik tidak dapat dijerat dalam pasal Makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2006, Pepe Reina diberikan anugerah \"Sarung Tangan Emas\" Liga Perdana kerana berjaya mencapai kejayaan 20 \"clean sheet\" dalam musim 2005-2006 mengatasi Edwin van der Sar dari Manchester United (18) dan Petr Cech dari Chelsea (17).", "r": {"result": "Pada Mei 2006, Pepe Reina dianugerahi \"Sarung Tangan Emas\" Liga Premier karena mencapai 20 clean sheet pada musim 2005-2006 mengungguli Edwin van der Sar dari Manchester United (18) dan Petr Cech dari Chelsea (17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau berkata tujuh daerah didapati menunjukkan peningkatan kes berbanding tempoh yang sama tahun lepas iaitu Pendang sebanyak 39 kes (46 kes berbanding tujuh kes), Kota Setar peningkatan 38 kes (69 berbanding 31) dan Langkawi peningkatan 37 kes (58 berbanding 21).", "r": {"result": "Namun, kata dia, ditemukan tujuh kecamatan yang menunjukkan peningkatan kasus dibandingkan periode yang sama tahun lalu, yakni Pendang sebanyak 39 kasus (46 kasus berbanding tujuh kasus), Kota Setar bertambah 38 kasus (69 berbanding 31) dan Langkawi terjadi peningkatan sebanyak 37 kasus (58 berbanding 21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk muda yang mentah atau dicelur dibuat makanan bersama dengan budu, cencaluk, sambal belacan atau lain-lain pencecah ketika makan nasi.", "r": {"result": "Kecambah muda mentah atau diblansingkan dijadikan makanan bersama budu, cencaluk, sambal belacan atau pendamping lainnya saat makan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak kanan, - alangkah bahagianya keadaan puak kanan itu?", "r": {"result": "Dan faksi yang benar, - seberapa bahagiakah faksi yang benar itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Palestin", "r": {"result": "Wilayah Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu hampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah segala sukatan dan timbangan dengan adil\". - Kami tidak memberatkan seseorang dengan kewajipan melainkan sekadar kesanggupannya - \"dan apabila kamu mengatakan sesuatu (semasa membuat apa-apa keterangan) maka hendaklah kamu berlaku adil, sekalipun orang itu ada hubungan kerabat (dengan kamu); dan perjanjian (perintah-perintah) Allah hendaklah kamu sempurnakan. Dengan yang demikian itulah Allah perintahkan kamu, supaya kamu beringat (mematuhiNya)\".", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu mendekati harta anak yatim kecuali dengan cara yang baik (mengendalikan dan mengembangkannya), sampai ia baligh (dewasa, dan layak mengurus hartanya sendiri); dan lengkapi semua pengukuran dan timbangan dengan adil. \". - Kami tidak membebani seseorang dengan kewajiban tetapi hanya kemauannya - \"dan ketika Anda mengatakan sesuatu (sambil membuat kesaksian) maka Anda harus bertindak adil, bahkan jika orang itu memiliki hubungan kekerabatan (dengan Anda); dan perjanjian ( perintah) Allah hendaknya kamu menyempurnakannya. Demikianlah Allah memerintahkan kamu, agar kamu ingat (taat kepada-Nya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Queenstown terletak pada kedudukan Latitud S31* 55.0000', Longitud E26* 53.0000' pada ketinggian 1108.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Queenstown terletak di Latitude S31* 55.0000', Longitude E26* 53.0000' pada ketinggian 1.108,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, syarikat ini telah menerbitkan 78 filem berbahasa Hindi termasuk tiga filem yang belum dikeluarkan, dan satu filem berbahasa Tamil.", "r": {"result": "Pada 2019, perusahaan tersebut telah merilis 78 film berbahasa Hindi termasuk tiga film yang belum dirilis, dan satu film berbahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eh dicadangkan untuk tujuan itu.", "r": {"result": "eh disarankan untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan misteri ini digunakan oleh Raja Siam untuk mengangkut bunga emas dan perak pemberian Sultan Kedah dari Kedah ke Siam pada sekitar tahun 1803 hingga 1910.", "r": {"result": "Rute misterius ini digunakan oleh Raja Siam untuk mengangkut bunga emas dan perak pemberian Sultan Kedah dari Kedah ke Siam sekitar tahun 1803 hingga 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda nak beri amaran kepada tukang kutip hutang dan pelanggan mereka, nak kutip hutang tu kutip lah, tapi jangan sampai biadap, jangan sampai ada yang tertiarap.", "r": {"result": "Para pemuda ingin memperingatkan penagih utang dan pelanggannya, jika ingin menagih utang, menagihnya, tapi jangan kasar, jangan ada yang bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana konsep rahmat dalam Islam jauh melangkaui sempadan agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "\u201cIni karena konsep kasih sayang dalam Islam jauh melampaui batas-batas agama, ras, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar sebum juga didapati di lubang telinga (kelenjar cerumen/kelenjar lilin) dan di kelopak mata (kelenjar meibomian).", "r": {"result": "Kelenjar sebaceous juga ditemukan di liang telinga (kelenjar serumen/kelenjar lilin) dan di kelopak mata (kelenjar meibom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 379 Kanun Keseksaan kerana mencuri yang memperuntukkan hukuman penjara tidak sampai tujuh tahun dan denda atau kedua-dua sekali, jika sa", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki menurut Bagian 379 KUHP untuk pencurian yang menetapkan hukuman penjara hingga tujuh tahun dan denda atau keduanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.", "r": {"result": "Dan ketika diumumkan kepada salah satu dari mereka bahwa dia memiliki seorang putri, wajahnya muram sepanjang hari (karena kesedihan), sementara dia menahan amarahnya di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Nishioka Kenta Nishioka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Nishioka Kenta Nishioka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehinggakan kita boleh mendakwa negara kita 'Malaysia truly Asia'.", "r": {"result": "\"Sehingga kita bisa mengklaim bahwa negara kita adalah 'Malaysia really Asia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat DPR dibentuk melalui Keputusan Presiden untuk mendukung kelancaran pelaksanaan tugas DPR, dengan kakitangannya terdiri daripada pegawai-pegawai Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Sekretariat DPR dibentuk melalui Keputusan Presiden untuk mendukung kelancaran pelaksanaan tugas DPR, dengan kepegawaiannya terdiri dari Aparatur Sipil Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya saya ingin nyatakan bila kejayaan operasi diadakan membongkar tentang sindiket atau isu memba warga PATI, saya hendak hargai peranan masyarakat yang sentiasa ke depan memberikan maklumat.", "r": {"result": "Pertama-tama, saya ingin menyatakan bahwa ketika operasi yang sukses diadakan untuk mengungkap sindikat atau isu imigran gelap, saya ingin mengapresiasi peran masyarakat yang selalu tampil ke depan untuk memberikan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan sebarang cecair lain yang terbentuk secara semula jadi, air boleh melarut lebih banyak bahan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan cairan alami lainnya, air dapat melarutkan lebih banyak zat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Schooling is finding that out.", "r": {"result": "Joseph Schooling mencari tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat dan negeri tidak boleh berdiam diri lagi.", "r": {"result": "Pemerintah pusat dan negara bagian tidak bisa lagi tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada tiga menteri dalam Kabinet PH.", "r": {"result": "Bahkan ada tiga menteri di Kabinet PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Tun M tidak tahu status terkini kontrak CCCC", "r": {"result": "ECRL: Tun M tidak mengetahui status terbaru kontrak CCCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya tiga daripada 17 kes itu dirujuk ke Hospital Kuala Krai untuk rawatan yang lebih rapi.", "r": {"result": "Selanjutnya, tiga dari 17 kasus dirujuk ke Rumah Sakit Kuala Krai untuk perawatan lebih intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai mata yang digunakan untuk akaun...", "r": {"result": "Nilai poin yang digunakan untuk akun...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua musimnya bersama De Graafschap, dia menjaringkan 12 gol dalam 70 perlawanan untuk kelab itu.", "r": {"result": "Dalam dua musim bersama De Graafschap, dia mencetak 12 gol dalam 70 pertandingan untuk klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, sekiranya seseorang petani itu menghasilkan 6 tan metrik padi, yang menepati kualiti pemutuan 20 peratus pemotongan, beliau layak mendapat bayaran hasil jualan sebanyak 5,760 ringgit.", "r": {"result": "Artinya, jika seorang petani menghasilkan 6 metrik ton beras, yang memenuhi kualitas potongan 20 persen, ia berhak menerima pembayaran hasil penjualan sebesar 5.760 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Perlawanan Akhir Antara-Zon mara ke final.", "r": {"result": "Pemenang Final Antar Zona maju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joel Rothman (Jonas Chernick) menderita insomnia selepas menghadapi masalah besar dalam hidupnya seperti perpisahan dan sering dijadikan sasaran oleh bosnya.", "r": {"result": "Joel Rothman (Jonas Chernick) menderita insomnia setelah menghadapi masalah besar dalam hidupnya seperti putus cinta dan sering diincar oleh bosnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu, kami membekalkan superkomputer bernilai RM30 juta kepada beberapa syarikat multinasional, dan kini mengembangkan portfolio ke dalam sektor perbankan, pembuatan, insurans serta penjagaan kesihatan,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, kami memasok superkomputer senilai RM30 juta ke beberapa perusahaan multinasional, dan sekarang memperluas portofolio ke sektor perbankan, manufaktur, asuransi, dan perawatan kesehatan,\u201d katanya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergerak semakin ke arah kiri sepanjang kerjayanya, Carr nampak peranannya sebagai ahli teori yang akan membuat dasar sistem antarabangsa yang baharu.", "r": {"result": "Bergerak semakin jauh ke kiri sepanjang karirnya, Carr melihat perannya sebagai ahli teori yang akan membentuk kebijakan sistem internasional baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakai Pikatan, yang waktu itu menjadi pangeran Dinasti Sanjaya, menikah dengan Pramodhawardhani (833-856), seorang puteri raja Dinasti Sailendara Samaratungga.", "r": {"result": "Rakai Pikatan yang saat itu menjadi pangeran Dinasti Sanjaya menikah dengan Pramodhawardhani (833-856), putri raja Dinasti Saildara Samaratungga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran dapat dikawal dan dipadamkan sepenuhnya pada jam 2.15 pagi tadi.", "r": {"result": "\"Api berhasil dikendalikan dan padam sepenuhnya pada pukul 2.15 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengeluarkan kenyataan di Twitter serta laman sesawangnya yang menyatakan, mereka sedang mengalami beberapa isu teknikal berkaitan dengan rangkaian Sambungan Keselamatan DNS (DNSSEC) dengan Pihak Berkuasa Nombor Ditugaskan Internet (IANA).", "r": {"result": "Mereka mengeluarkan pernyataan di Twitter dan situs web mereka yang menyatakan bahwa mereka mengalami beberapa masalah teknis terkait jaringan DNS Security Connection (DNSSEC) dengan Internet Assigned Numbers Authority (IANA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak LalaiGhostScript", "r": {"result": "Printer Standar GhostScript", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kita harus menguasai sumber-sumber ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Untuk itu, kita harus menguasai sumber daya ekonomi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad kepada mereka): \"Maka segeralah kamu kembali kepada Allah (dengan bertaubat dan taat), sesungguhnya aku diutuskan Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran yang nyata.", "r": {"result": "(Katakanlah wahai Muhammad kepada mereka): \u201cMaka bersegeralah kembali kepada Allah (dengan bertaubat dan taat), sesungguhnya aku telah diutus Allah kepadamu sebagai peringatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa itu lebih baik daripada semua orang bercakap, bercampur-campur.", "r": {"result": "Saya pikir itu lebih baik daripada semua orang berbicara, campur aduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pari Pari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mandalawangi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pari Pari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mandalawangi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakan memberi peluang kerjaya kepada golongan bekas penghuni penjara itu akan memberikan harapan kepada mereka untuk meneruskan kehidupan sebaik dibebaskan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan memberikan kesempatan karir kepada mantan narapidana akan memberi mereka harapan untuk melanjutkan hidup setelah mereka dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut penemuan adalah hasil penelitian SPRM ke atas akaun bank Pas dalam siasatan berhubung dakwaan pemimpin parti berkenaan menerima RM90 juta daripada UMNO.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa temuan tersebut merupakan hasil penyelidikan MACC terhadap rekening bank PAS dalam penyelidikan dugaan bahwa pimpinan partai menerima RM90 juta dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur merupakan berongga yang organik di mana satu embrio haiwan yang pertama sedang membentuk.", "r": {"result": "Telur adalah rongga organik tempat embrio hewan pertama terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini telah dicatat dalam sebanyak lebih 1,500 spesies haiwan yang diketahui.", "r": {"result": "Fenomena ini telah tercatat di lebih dari 1.500 spesies hewan yang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And who are the best in CS:GO today?", "r": {"result": "Dan siapa yang terbaik di CS:GO hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia jawab,\"Sudah tentu, kamu boleh bacanya.\" Kemudian dia cuba menjelaskan sedikit kepada saya bagaimana ia diturunkan, saya kata tak payah,", "r": {"result": "Dia menjawab, \"Tentu saja, kamu bisa membacanya.\" Kemudian dia mencoba menjelaskan sedikit kepada saya bagaimana itu diturunkan, saya bilang tidak apa-apa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi Tun Dr Mahathir, gerakan jalanan yang satu ketika dahulu beliau musnahkan dengan tindakan FRU, ISA dan kuku yang besi, hari ini disokong dan disanjung sebagai suara rakyat yang sebenar.", "r": {"result": "Sedangkan bagi Tun Dr Mahathir, gerakan jalanan yang pernah dihancurkannya dengan aksi FRU, ISA dan paku besi, saat ini didukung dan dipuji sebagai suara rakyat yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya kami berusaha mencari berita dari langit, lalu kami dapati langit penuh dengan penjaga yang sangat kuat, dan (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA Malaysia 2012 Piala FA Malaysia 2012 merupakan edisi ke-23 Piala FA Malaysia.", "r": {"result": "Piala FA Malaysia 2012 Piala FA Malaysia 2012 adalah edisi ke-23 Piala FA Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamilin, nilai pengajaran drama berkenaan jauh lebih dominan\".", "r": {"result": "Menurut Kamilin, nilai pengajaran drama jauh lebih dominan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa erti keputusan PRK Semenyih?", "r": {"result": "Apa yang dimaksud dengan hasil pemilu sela Semenyih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, Jawatankuasa Siasatan Isu Kegagalan Total Airport Management System (TAMS) KLIA diberi tempoh sebulan untuk menyiapkan siasatan termasuk memanggil saksi bagi memberi keterangan.", "r": {"result": "Loke mengatakan Komite Investigasi Kegagalan Total Airport Management System (TAMS) KLIA diberi waktu satu bulan untuk menyelesaikan investigasi, termasuk memanggil saksi untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting pastikan bahawa kerajaan sedia ada ini dapat kita kekalkan, yang penting adalah kerjasama, persefahaman untuk pastikan kuasa yang ada ini kita dapat jayakan\".", "r": {"result": "Yang penting pastikan kita bisa mempertahankan pemerintahan yang ada ini, yang penting kerjasama, pengertian untuk memastikan kita bisa sukses dengan pemerintahan yang ada ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kelulusan akta itu baru di peringkat Dewan Rakyat dan belum lagi dibentangkan di Dewan Negara untuk pelaksanaan akta yang dibentangkan SPAD atau kerajaan bagi menukar atau mengaktifkan akta berkenaan.", "r": {"result": "\u201cHal itu karena pengesahan undang-undang tersebut baru di tingkat Dewan Rakyat dan belum diajukan ke Dewan Negara untuk pelaksanaan undang-undang yang diajukan oleh SPAD atau pemerintah untuk mengubah atau mengaktifkan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman dibuat selepas 30 Ahli Majlis Jumaah Pangkuan Diraja Negeri Pahang yang bermesyuarat Jumaat lalu, bersetuju sebulat suara atas pemilihan Tengku Abdullah.", "r": {"result": "Pengumuman itu dilakukan setelah 30 anggota Dewan Jumaah Negara Bagian Pahang, yang bertemu Jumat lalu, dengan suara bulat menyepakati terpilihnya Tengku Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Perang Morea merupakan satu-satunya siri peperangan dengan Uthmaniyyah di mana Venice mendapat kemenangan serta berjaya memperoleh jajahan yang penting.", "r": {"result": "Dengan demikian, Perang Morea adalah satu-satunya rangkaian perang dengan Ottoman di mana Venesia menang dan berhasil memperoleh koloni-koloni penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibebaskan, Kelab Kesusasteraan Doki Doki!", "r": {"result": "Setelah dirilis, Klub Sastra Doki Doki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bapa=bapa saudaranya masih berpengaruh di pihak istana, dan menganggapnya lebih buruk baginya untuk tidak menghadiri festival berkenaan, dan menyinggung perasaan wakil-wakil dari Perancis, bahkan lebih hina dari dia yang hanya memberi kata-kata lisan kepada rakyat Rusia.", "r": {"result": "Namun, ayah = pamannya masih berpengaruh di istana, dan menganggap lebih buruk baginya untuk tidak menghadiri festival, dan menyinggung perwakilan dari Prancis, bahkan lebih hina daripada dia yang hanya memberikan kata-kata lisan kepada orang-orang Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Prabakaran berkata, pihaknya akan membuat bancian melalui jawatankuasa khas yang ditubuhkan Ogos lalu dalam mendapatkan maklumat lanjut mengenai jumlah peniaga warga asing di situ.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Prabakaran, pihaknya akan melakukan sensus melalui pansus yang dibentuk Agustus lalu untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai jumlah pedagang asing di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantainya terdiri dari pasir panti yang putih dan diteduhi oleh barisan pokok kelapa dan pokok Ru (Casuarinas), dan angin yang kuat yang bertiup dari lautan China Selatan, menjadikan ia sebagai tumpuan ramai untuk duduk bersantai untuk berehat selepas penat bekerja atau berkelah bersama keluarga.", "r": {"result": "Pantainya terdiri dari pantai berpasir putih dan dinaungi deretan pohon kelapa dan pohon Ru (Casuarinas), serta angin kencang yang berhembus dari Laut China Selatan, menjadikan fokus banyak orang untuk duduk santai melepas lelah setelah penat bekerja. atau piknik bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak PBB akan mengeluarkan nama Malaysia daripada senarai Negara-Negara Pihak Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa setelah pihak PBB melengkapkan prosedur penarikan diri Malaysia daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa,\" jelasnya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPBB akan menghapus nama Malaysia dari daftar Negara Pihak Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional setelah PBB menyelesaikan prosedur penarikan Malaysia dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional,\u201d jelasnya dalam pernyataan di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, soalan yang pertama, adakah anak itu rendah?", "r": {"result": "Nah, pertanyaan pertama, apakah anak itu pendek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya 87 peratus atau 26,100 hektar masih belum diusahakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Sisanya 87 persen atau 26.100 hektar belum tergarap secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibogo, Padaherang Cibogo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padaherang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibogo, Padaherang Cibogo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padaherang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Don Rosa kecil, dia sangat suka dengan cerita Donald Duck dan Scrooge McDuck.", "r": {"result": "Sejak Don Rosa masih kecil, dia menyukai cerita Donald Duck dan Scrooge McDuck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai laporan bedah siasat kedua ke atas Nazrin, Mohamad Fuzi berkata pihaknya masih menunggu hasil laporan berkenaan yang sedang disiapkan oleh pegawai perubatan Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM), selepas proses bedah siasat kedua dibuat pada 8 Oktober lalu.", "r": {"result": "Mengomentari laporan bedah mayat kedua Nazrin, Mohamad Fuzi mengatakan pihaknya masih menunggu hasil laporan yang disiapkan oleh petugas medis Pusat Medis Universitas Malaya (PPUM), setelah bedah mayat kedua. Prosesnya dilakukan pada 8 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Zakaria menunjukkan buku keluaran LZNK mengenai sejarah perundangan LZNK yang berusia 350 tahun.", "r": {"result": "Syekh Zakaria menunjukkan sebuah buku yang diterbitkan oleh LZNK tentang 350 tahun sejarah legislasi LZNK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have warned that hill slopes are fragile ecosystems and cannot be touched.", "r": {"result": "\u201cKami telah memperingatkan bahwa lereng bukit adalah ekosistem yang rapuh dan tidak dapat disentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal tersebut membawa Israel Sistem Elbit BMS (Sistem Pengurusan Pertempuran; Ibrani: TSy\"d), satu sistem berpusat yang mengambil data dari unit dikesan dan UAV dalam teater, memaparkan ia pada skrin warna, dan mengedarkannya dalam bentuk disulitkan kepada semua unit lain dilengkapi dengan BMS dalam teater yang diberikan.", "r": {"result": "Tank membawa Sistem BMS Elbit Israel (Battle Management System; Ibrani: TSy'd), sebuah sistem terpusat yang mengambil data dari unit yang dilacak dan UAV di teater, menampilkannya di layar berwarna, dan mendistribusikannya dalam bentuk terenkripsi ke semua peralatan lainnya. unit dengan BMS di teater tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annan fasih dalam Bahasa Inggeris, Bahasa Perancis, Bahasa Akan dan bahasa-bahasa afrika lain.", "r": {"result": "Annan fasih berbahasa Inggris, Prancis, Akan, dan bahasa Afrika lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabur terhampar lebih dari seberang dataran, dari Turki di utara, memanjang ke Efrat.", "r": {"result": "Khabur tersebar di sisi lain dataran, dari Turki di utara, meluas ke Efrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa pula perlu menghentikan niat yang hari raya ini adalah masa untuk mengumpul duit raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang tua harus berhenti berpikir bahwa lebaran kali ini adalah waktunya mengumpulkan uang lebaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu predator, berarti dia sudah mampir ke \"warung Tegal\" kan karena banyak makanan.", "r": {"result": "\"Itu predator, berarti dia mampir ke \"toko Tegal\" kan karena banyak makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Archibald Hamilton, 5th Baronet Sir Abdullah Charles Edward Archibald Watkin Hamilton, 5th and 3rd Baronet (10 Disember 1876 - 18 Mac 1939) ialah seorang British ternama yang memeluk Islam.", "r": {"result": "Sir Archibald Hamilton, Baronet ke-5 Sir Abdullah Charles Edward Archibald Watkin Hamilton, Baronet ke-5 dan ke-3 (10 Desember 1876 - 18 Maret 1939) adalah seorang Inggris terkemuka yang masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Intisari diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Majalah Intisari terbit setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remington M1100 Autoloading (separa-automatik) diperkenalkan pada tahun 1963.", "r": {"result": "Remington M1100 Autoloading (semi-otomatis) diperkenalkan pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian adalah kekuatan kami #WelcomeToCanada (selamat datang ke Kanada),\" kata Trudeau menerusi entri akaun Twitter rasminya.", "r": {"result": "Keanekaragaman adalah kekuatan kami #WelcomeToCanada (selamat datang di Kanada),\" kata Trudeau melalui entri akun Twitter resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercato San Severino Mercato San Severino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Mercato San Severino Mercato San Severino adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, saham tersebut masuk jajaran top gainers dengan naik 18 poin atau 20% menjadi Rp110.", "r": {"result": "Bahkan, saham tersebut masuk jajaran top gainers dengan kenaikan 18 poin atau 20% menjadi Rp110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are proud to have applied local skills and capabilities over the past 40 years to drive R&D and innovation all over the world.", "r": {"result": "Kami bangga telah menerapkan keterampilan dan kemampuan lokal selama 40 tahun terakhir untuk mendorong R&D dan inovasi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan rukun yang lima menjadi empat.", "r": {"result": "Jangan membuat lima pilar menjadi empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau tidak membantu.", "r": {"result": "Anda tidak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawa kemudian dicipta sebagai teman Adam.", "r": {"result": "Hawa kemudian diciptakan sebagai pendamping Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua suspek direman selama tujuh hari bermula semalam untuk siasatan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952 yang boleh dikenakan hukuman mati mandatori, jika sa katanya.", "r": {"result": "\"Semua tersangka ditahan selama tujuh hari mulai kemarin untuk penyelidikan berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952 yang dapat dikenakan hukuman mati wajib,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other artworks in the cathedral include, in the south aisle, [[William Holman Hunt]]'s copy of his painting \"[[The Light of the World (painting)|The Light of the World]]\", the original of which hangs in [[Keble College]], Oxford.", "r": {"result": "Karya seni lain di katedral termasuk, di lorong selatan, [[William Holman Hunt]] salinan lukisannya \"[[The Light of the World (lukisan)|The Light of the World]]\", yang aslinya digantung di [[Keble College]], Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STS-95 STS-95 ialah misi bolak-balik angkasa lepas \"Discovery\" yang dilancarkan dari Pusat Angkasa Kennedy, Florida pada 29 Oktober 1998.", "r": {"result": "STS-95 STS-95 adalah misi pesawat ulang-alik \"Discovery\" yang diluncurkan dari Kennedy Space Center, Florida pada tanggal 29 Oktober 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah berbangsa Ireland Kanada dan beragama Katolik.", "r": {"result": "Dia orang Irlandia Kanada dan Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunai kita sekarang hampir kosong.", "r": {"result": "Uang tunai kami sekarang hampir kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih pandai Begitulah masih dan bermain dengan makanan, merasa hanya dalam kernel, dan telinga, yang telah diadakan seimbang ke atas melekat oleh salah satu mengais, tergelincir dari genggaman cuai dan jatuh ke tanah, apabila dia akan melihat ke atas dengan muka yang lucu yang tidak menentu, seolah-olah mengesyaki bahawa ia telah hidup, dengan minda yang tidak terdiri sama ada untuk mendapatkan sekali lagi, atau yang baru, atau di luar, kini berfikir jagung, kemudian mendengar mendengar apa yang berada di angin.", "r": {"result": "lebih pintar Dengan cara itu diam dan bermain dengan makanan, hanya terasa di inti, dan telinga, yang telah dipegang seimbang mencuat oleh salah satu cakarnya, terlepas dari genggaman yang ceroboh dan jatuh ke tanah, ketika dia akan melihat ke atas dengan wajah lucu yang tidak pasti, seolah curiga telah hidup, dengan pikiran yang tidak tersusun baik untuk mendapatkan lagi, atau yang baru, atau di luar, sekarang memikirkan jagung, lalu mendengarkan mendengar apa yang tertiup angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When you go to a mosque you cover up, when you hear the national anthem you should stand,\" he said passionately.", "r": {"result": "Kalau ke mesjid tutup, kalau dengar lagu kebangsaan harus berdiri,\" ujarnya penuh semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Pengarah Biro Hal Ehwal Hak Asasi Manusia Jabatan Publisiti Pusat, Zuo Feng.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Direktur Biro Hak Asasi Manusia Departemen Publisitas Pusat, Zuo Feng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyuarat politik pun, jiwa kita tetap jiwa rakyat, tetap memikirkan untuk rakyat...mana ada parti seperti ini.", "r": {"result": "\"Bahkan dalam pertemuan politik, jiwa kita tetap jiwa rakyat, masih memikirkan rakyat...di mana ada pesta seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini mendapat sambutan yang menggalakkan oleh peminat Forteen di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Single ini mendapat tanggapan yang baik dari Forteen fans di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyediakan cara yang cekap untuk pergerakan darat tentera , pegawai dan orang awam, dan pengangkutan pedalaman komunikasi dan barang dagangan rasmi.", "r": {"result": "Mereka menyediakan sarana yang efisien untuk pergerakan darat pasukan, perwira dan warga sipil, dan transportasi darat komunikasi resmi dan barang dagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habib Umar bin Hafiz al-Habib Umar bin Muhammad bin Salim bin Hafiz yang dilahirkan pada hari Isnin, 27 Mei 1963 M , ialah seorang ulama dunia era moden.", "r": {"result": "Habib Umar bin Hafiz al-Habib Umar bin Muhammad bin Salim bin Hafiz yang lahir pada hari Senin, 27 Mei 1963 M, adalah seorang ulama dunia era modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila secara purata, jumlah kos tuntutan dibayar oleh syarikat insuran sepatutnya kurang berbanding premium keseluruhan yang dibayar oleh pemegang polisi insuran mereka, dengan perbezaan dikhususkan bagi belanja overhed dan keuntungan.", "r": {"result": "Rata-rata, total biaya klaim yang dibayarkan oleh perusahaan asuransi harus lebih kecil dari total premi yang dibayarkan oleh pemegang polisnya, dengan selisihnya diperhitungkan sebagai overhead dan laba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAJIL membahas berbagai persoalan terkait Islam dan puasa, setiap hari selama bulan Ramadan.", "r": {"result": "TAJIL membahas berbagai masalah yang berkaitan dengan Islam dan puasa, setiap hari selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 1,812.41 hektar merangkumi keluasan ladang yang ditanam dengan tanamaan kelapa sawit dan 129.79 hektar pula adalah kawasan penempatan peneroka.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 1.812,41 hektar termasuk areal perkebunan yang ditanami perkebunan kelapa sawit dan 129,79 hektar merupakan pemukiman penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somerset, Queensland Somerset ialah kawasan pecahan antara Shire of Torres dan Kawasan Wilayah Semenanjung Utara, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Somerset, Queensland Somerset adalah daerah yang terbelah antara Shire of Torres dan Daerah Regional Semenanjung Utara, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan sebagai Ketua UMNO Bahagian Pagoh dipegangnya selama 14 tahun.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Kepala Divisi Pagoh UMNO selama 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya Bakti, Cabangbungin Jaya Bakti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cabangbungin, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jaya Bakti, Cabangbungin Jaya Bakti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cabangbungin, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ Foto Staf Kominfo SP Toraja Utara, Asriani Sirandan dan Muh Arafah.", "r": {"result": "/ Foto Staf Cominfo SP Toraja Utara, Asriani Sirandan dan Muh Arafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan bandar penduduk padat dan sangat dekat dengan Jawi.", "r": {"result": "Kota ini merupakan kota yang padat penduduk dan sangat dekat dengan Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula membintangi sinetron pertamanya \"Hijab I Love You\" sebagai \"Selly\" dan berlakon bersama Ochi Rosdiana, Fachri Muhammad, Tengku Firmansyah pada tahun 2016.", "r": {"result": "Ia mulai membintangi sinetron pertamanya \"Hijab I Love You\" sebagai \"Selly\" dan beradu akting dengan Ochi Rosdiana, Fachri Muhammad, Tengku Firmansyah pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh Fakta Penting Tentang Konsumsi Ganja di Jerman Banyak dokter masih ragu Hingga kini, penggunaan ganja sebagai terapi untuk penderita rasa sakit kronis masih sangat terbatas.", "r": {"result": "Tujuh Fakta Penting Konsumsi Ganja di Jerman Banyak dokter yang masih skeptis Hingga saat ini, penggunaan ganja sebagai terapi bagi penderita sakit kronis masih sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank merupakan satu-satunya, pembiaya IWPP milik Tuaspring dengan pendedahan dilaporkan sebanyak kira-kira S$602.4 juta.", "r": {"result": "Maybank adalah satu-satunya pemodal IWPP Tuaspring dengan eksposur yang dilaporkan sekitar S$602,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi, pada hari bersejarah ini juga, saya ingin menyuarakan kebimbangan saya yang sangat mendalam terhadap kemelut yang menghantui orang Melayu pada saat dan detik ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, di hari yang bersejarah ini juga, saya ingin menyampaikan keprihatinan mendalam atas gejolak yang menghantui masyarakat Melayu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ini boleh kita capai jika kita meletakkan asas-asas yang kukuh untuk perpaduan dalam sistem pendidikan kita.", "r": {"result": "Kita dapat mencapai tujuan ini jika kita meletakkan dasar yang kuat untuk persatuan dalam sistem pendidikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salemabad, Akola Salemabad, Akola merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Salemabad, Akola Salemabad, Akola adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan penemuan 1 daripada 5 plot tanah untuk projek Sistem Transit Rapid (RTS) dipindahkan kepada Sultan Johor, kata sumber yang boleh dipercayai kepada FMT.", "r": {"result": "Ini mengikuti penemuan 1 dari 5 bidang tanah untuk proyek Sistem Transit Cepat (RTS) yang dialihkan ke Sultan Johor, kata sumber yang dapat dipercaya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada ceramah umum itu adalah calon DAP, Vivian Wong Shir Yee dan beberapa pemimpin negeri dan pusat seperti Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Christina Liew; Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Ching Tong; Timbalan Speaker Dewan Rakyat; Nga Kor Ming dan veteran DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir dalam public talk tersebut calon DAP Vivian Wong Shir Yee dan beberapa pemimpin negara bagian dan pusat seperti Wakil Ketua Menteri Sabah Datuk Christina Liew; Wakil Menteri Pertahanan, Liew Ching Tong; Wakil Ketua DPR; Nga Kor Ming dan veteran DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival lebih berjaya di dalam lapangan sukan di mana beliau menyerlah dalam permainan kriket, tenis dan merentas desa.", "r": {"result": "Percival lebih sukses di bidang olahraga di mana dia unggul dalam kriket, tenis, dan lintas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif Jabatan Perhilitan sebelum ini wajar dipuji kerana menganjurkan sesi dialog bersama para penyelidik serta pihak berkepentingan yang terlibat dengan pemuliharaan hidupan liar di Malaysia semasa Persidangan Biodiversiti Kebangsaan November lalu sekali gus mencari jalan penyelesaian bagi mengatasi isu kemalangan melibatkan hidupan liar, terutamanya tapir, gajah, harimau dan lain-lain.", "r": {"result": "Inisiatif Departemen Perlindungan Lingkungan sebelumnya patut diacungi jempol karena menyelenggarakan sesi dialog dengan para peneliti dan pemangku kepentingan yang terlibat dalam konservasi satwa liar di Malaysia selama Konferensi Keanekaragaman Hayati Nasional November lalu untuk menemukan solusi mengatasi masalah kecelakaan yang melibatkan satwa liar, terutama tapir. , gajah, harimau dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 652 SM, raja orang suruhan ini telah cukup kuat untuk isytiharkan kemerdekaan dari Assyria dengan bebas dari hukuman,terutamany aabang Ashurbanipal,Shamash-shum-ukin, gabenor Babylon, mulakan perang saudara pada tahun itu.", "r": {"result": "Dari tahun 652 SM, raja para pelayan ini cukup kuat untuk menyatakan kemerdekaan dari Asyur tanpa hukuman, terutama saudara laki-laki Ashurbanipal, Shamash-shum-ukin, gubernur Babilonia, memulai perang saudara tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April lalu, ahli Parlimen Segambut, Hannah Yeoh menolak cadangan Khalid yang bersetuju saiz projek pembangunan Taman Rimba Kiara dekat TTDI dikecilkan.", "r": {"result": "Pada 23 April, Anggota DPR Segambut, Hannah Yeoh menolak usulan Khalid yang menyetujui pengurangan luas proyek pembangunan Kiara Taman Rimba di dekat TTDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu banyak wang dengan mudah dalam edaran, kemakmuran rekaan terhasil.", "r": {"result": "Dengan begitu banyak uang beredar, kemakmuran fiktif pun terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua bidang berkaitan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) akan diletakkan di bawah kendalian Badan Penyelaras Pendidikan TVET Negara yang akan ditubuhkan kelak, kata Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": ": Semua bidang yang terkait dengan Pendidikan dan Pelatihan Teknik dan Kejuruan (TVET) akan ditempatkan di bawah kendali Badan Koordinasi Pendidikan Nasional Pendidikan dan Pelatihan yang akan dibentuk kemudian, kata Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Sungai Panjang, Datuk Mohd Imran Tamrin turut kesal cadangan pindaan satu peruntukan dalam enakmen berkaitan pemelukan Islam tidak mendapat sokongan penuh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Anggota DPRD Sungai Panjang, Datuk Mohd Imran Tamrin juga menyayangkan usulan perubahan ketentuan dalam undang-undang terkait dengan memeluk Islam tidak mendapat dukungan penuh dari pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur sejak sekian lama bekerjasama, penyampaian pemberitaan Harian Metro secara langsung semakin menggalakkan masyarakat turut serta dalam kerja murni membantu manusia tanpa sempadan\".", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur telah bekerja sama sejak lama, penyampaian berita langsung Harian Metro semakin mendorong masyarakat untuk ikut serta dalam karya mulia membantu masyarakat tanpa batas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat dan cita-cita rakyat mulai cerah.", "r": {"result": "Keinginan dan ambisi orang mulai bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menyaksikan majlis menandatangani perjanjian di antara Universiti Teknologi Mara (UiTM) dan Yayasan Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) bagi Projek Endowmen Pembangunan Residensi di UiTM Puncak Alam.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menyaksikan penandatanganan kesepakatan antara Universiti Teknologi Mara (UiTM) dengan Yayasan Badan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) untuk Proyek Pemberdayaan Residensi Pembangunan di UiTM Puncak Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembahagian sel, setiap sel anak perempuan memulakan anatrafasa kitaran baru.", "r": {"result": "Setelah pembelahan sel, setiap sel anak memulai anafase dari siklus baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Ajak Karenina Sunny Foto, Chacha Frederica Jawab Isu Keretakan GirlSquad", "r": {"result": "Tak Undang Karenina Sunny Photo, Chacha Frederica Tanggapi Isu GirlSquad Crack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, khatulistiwa ialah garisan latitud tunggal yang juga merupakan bulatan besar.", "r": {"result": "Selain itu, ekuator adalah satu garis lintang yang juga merupakan lingkaran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta bersama ialah White Fang, sebuah pertubuhan pengganas terdiri daripada Faunus yang pernah disertai Blake.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanan adalah White Fang, sebuah organisasi teroris yang terdiri dari Faunus yang pernah bergabung dengan Blake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai tersebut memiliki tim besar, Rahaja mengatakan tim besar berjumlah 100 orang, tim besar ini menangani seribu akun media sosial.", "r": {"result": "Partainya punya tim besar, kata Rahaja tim besar 100 orang, tim besar ini menangani seribu akun media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Okt 2014, SIS Forum (Malaysia), Zainah dan Zaid memfailkan permohonan untuk mencabar keputusan Jawatankuasa Fatwa Selangor yang mengisytiharkan pertubuhan itu sebagai menyeleweng daripada ajaran Islam dan menamakan Jawatankuasa Fatwa Selangor, MAIS dan Kerajaan Selangor sebagai responden.", "r": {"result": "Pada 31 Okt 2014, Forum SIS (Malaysia), Zainah dan Zaid mengajukan permohonan untuk menggugat keputusan Komite Fatwa Selangor yang menyatakan organisasi tersebut menyimpang dari ajaran Islam dan menunjuk Komite Fatwa Selangor, MAIS dan Pemerintah Selangor sebagai responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak diketahui penyokong Rahman, Taib telah membuat perjanjian rahsia dengan Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohammad bahawa UMNO tidak akan masuk Sarawak selagi Mahathir kekal sebagai perdana menteri Malaysia dan Taib kekal sebagai ketua menteri Sarawak.", "r": {"result": "Namun, tanpa sepengetahuan pendukung Rahman, Taib telah membuat kesepakatan rahasia dengan Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohammad bahwa UMNO tidak akan memasuki Sarawak selama Mahathir tetap menjadi perdana menteri Malaysia dan Taib tetap menjadi menteri utama Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan paras laut disebabkan oleh pemanasan global mungkin menyumbang kepada hakisan di beberapa wilayah.", "r": {"result": "\u201cKenaikan permukaan air laut akibat pemanasan global dapat menyebabkan erosi di beberapa wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sesi rundingan dan libat urus dengan pelbagai pihak berhubung hasrat kerajaan meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) akan dimulakan Januari depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Negosiasi dan engagement dengan berbagai pihak terkait niat pemerintah meratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) akan dimulai Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa Zaid, Anwar sebelum ini juga pernah dikatakan lebih baik berbanding bekas Timbalan Perdana Menteri, Allahyarham Tun Ghafar Baba namun ia tidak berjaya menyelamatkan karier politik Anwar apabila disingkirkan daripada kerajaan dan UMNO ketika diketuai Dr. Mahathir pada lewat 1990-an.", "r": {"result": "Zaid mengaku sebelumnya Anwar juga sempat disebut lebih baik dari mantan Wakil Perdana Menteri mendiang Tun Ghafar Baba, namun ia tidak berhasil menyelamatkan karir politik Anwar saat dicopot dari pemerintahan dan UMNO saat dipimpin Dr. Mahathir pada akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April, dua hari selepas pemergian Din Beramboi, rumah kediaman terakhir allahyarham di Sungai Buaya, Kuala Kubu Bharu, ketika itu kosong kerana semua ahli keluarganya berada di rumah ibu allahyarham, dipecah masuk oleh pencuri yang sempat melarikan peralatan dan barangan berharga kira-kira RM20,000; sehingga kini, pencuri tersebut belum berjaya dijejaki dan ditangkap.", "r": {"result": "Pada 5 April, dua hari setelah kepergian Din Beramboi, rumah terakhir almarhumah di Sungai Buaya, Kuala Kubu Bharu yang saat itu kosong karena semua anggota keluarganya berada di rumah ibu almarhumah, dibobol maling. yang berhasil melarikan diri dengan peralatan dan barang berharga senilai sekitar RM20.000; hingga saat ini, pencuri tersebut belum berhasil dilacak dan ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu dipercayai berpunca dari pembakaran sampah dan debu jalan.", "r": {"result": "Kabut asap diduga akibat pembakaran sampah dan debu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama _Pengguna", "r": {"result": "Nama belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapaian homolaktik ialah penghasilan asid laktik daripada piruvat; penapaian alkohol ialah penukaran piruvat kepada etanol dan karbon dioksida; dan penapaian heterolaktik ialah penghasilan asid laktik dan juga asid lain serta alkohol.", "r": {"result": "Fermentasi homolaktik adalah produksi asam laktat dari piruvat; fermentasi alkohol adalah konversi piruvat menjadi etanol dan karbon dioksida; dan fermentasi heterolaktik adalah produksi asam laktat serta asam dan alkohol lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPC juga diedarkan melalui jalan raya bagi memenuhi keperluan pasaran tempatan .", "r": {"result": "GPC juga didistribusikan melalui jalan darat untuk memenuhi kebutuhan pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mewakili dalaman dan luaran Laos , menyelia kerja serta memelihara kestabilan sistem pemerintahan negara dan melindungi kebebasan dan integriti wilayah negara ini.", "r": {"result": "Presiden mewakili Laos secara internal dan eksternal, mengawasi pekerjaan dan menjaga stabilitas sistem pemerintahan negara dan melindungi kemerdekaan dan keutuhan wilayah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2009, Microsoft dan Yahoo!", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Juli 2009, Microsoft dan Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilisszanto Pilisszanto merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Pilisszanto Pilisszanto adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Luis Enrique menamakan kesebelasan utama bercorak serangan, dengan Marco Asensio, Alvaro Morata dan Rodrigo semuanya memulakan permainan dan Rodrigo meledak gol pembukaan hasil hantaran lintang Jordi Alba pada minit ke-16.", "r": {"result": "Pelatih Luis Enrique menurunkan susunan pemain menyerang, dengan Marco Asensio, Alvaro Morata dan Rodrigo semuanya menjadi starter dan Rodrigo mencetak gol pembuka dari umpan silang Jordi Alba pada menit ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Pak Mahathir memilih seperti itu, ya pilihan politik,\" katanya saat ditemui di IAIN Surakarta, Jawa Tengah, Sabtu (26/5/2018).", "r": {"result": "Kalau Pak Mahathir memilih seperti itu, itu pilihan politik,\" ujarnya saat ditemui di IAIN Surakarta, Jawa Tengah, Sabtu (26/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung ke komputer jauh atau cakera dikongsi", "r": {"result": "Sambungkan ke komputer jarak jauh atau disk bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok ini mempunyai 17 buah bilik darjah yang menelan belanja sebanyak RM300,000.", "r": {"result": "Blok ini memiliki 17 ruang kelas seharga RM300,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes adalah kondisi di mana kadar gula darah menjadi lebih tinggi dari nilai normal.", "r": {"result": "Diabetes adalah suatu kondisi dimana kadar gula darah lebih tinggi dari normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru perlu bersifat kreatif agar pelajar lebih responsif terhadap apa yang diajar kepada mereka,\" tambahnya.", "r": {"result": "Guru harus kreatif agar siswa lebih tanggap terhadap apa yang diajarkan kepada mereka,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk infrastruktur asas terutama di luar bandar, 6.5 bilion ringgit disediakan, antaranya:Pertama: 2 bilion ringgit untuk projek Lebuhraya Pan-Borneo.", "r": {"result": "Untuk infrastruktur dasar, khususnya di pedesaan, disediakan 6,5 miliar ringgit, antara lain: Pertama: 2 miliar ringgit untuk proyek Jalan Raya Pan-Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan PIN pada '%s' and tekan \"ENTER\" pada papan kekunci:", "r": {"result": "Silakan masukkan PIN pada '%s' dan tekan \"ENTER\" pada keyboard:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugel, Ciawi Bugel merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawi, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bugel, Ciawi Bugel adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciawi, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan telah diperkenalkan untuk mengatasi kritikan untuk menetapkan apabila mengenalpasti kumpulan untuk setiap kejohanan.", "r": {"result": "Peringkat telah diperkenalkan untuk mengatasi kritik karena pengaturan saat mengidentifikasi grup untuk setiap turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Quartararo berada pada peringkat yang lebih bagus yaitu posisi ketujuh\".", "r": {"result": "Sementara Quartararo berada di level yang lebih baik, yakni posisi ketujuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Montgomery Watt, dalam jawapan ke suatu soalan berkaitan pandangan Barat pada Hukum Islam sebagai kejam, menyatakan bahawa \"Dalam ajaran Islam, hukuman seperti itu mungkin adalah sesuai pada zaman sewaktu Nabi Muhammad hidup.", "r": {"result": "William Montgomery Watt, dalam menanggapi pertanyaan tentang pandangan Barat tentang Hukum Islam sebagai kejam, menyatakan bahwa \"Dalam ajaran Islam, hukuman seperti itu mungkin tepat pada masa Nabi Muhammad hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jangka hayat yang panjang sehingga 70 tahun atau lebih, serta kadar kelahiran yang rendah, dugong terdedah kepada ancaman tersebut.", "r": {"result": "Dengan umur panjang hingga 70 tahun atau lebih, serta tingkat kelahiran yang rendah, duyung rentan terhadap ancaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini terletak di tengah kaldera Aso, iaitu kaldera tersohor di Jepun.", "r": {"result": "Gunung ini terletak di tengah kaldera Aso yang merupakan kaldera paling terkenal di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya adalah seorang pemain piano dan Budapest asli yang datang dari keluarga Yahudi kelas atasan.", "r": {"result": "Ibunya adalah seorang pianis dan penduduk asli Budapest yang berasal dari keluarga kelas atas Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Straits Times melaporkan Khazanah memperoleh kurang daripada satu peratus dividen setahun antara 2013 dan tahun lalu, namun Khazanah mempertikaikannya dengan mengatakan kesimpulan itu dicapai berdasarkan fokus terpilih harian pada set sempit dan tidak lengkap daripada petunjuk prestasi kewangannya.", "r": {"result": "Misalnya, Straits Times melaporkan bahwa Khazanah memperoleh kurang dari satu persen dividen per tahun antara 2013 dan tahun lalu, tetapi Khazanah membantahnya, dengan mengatakan bahwa kesimpulan tersebut dicapai berdasarkan fokus selektif harian pada kumpulan keuangannya yang sempit dan tidak lengkap. indikator kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Suomussalmi terletak pada kedudukan latitude N64* 49.3167', longtitude E28* 42.6167' pada ketinggian 164.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Suomussalmi terletak di garis lintang N64* 49.3167', garis bujur E28* 42.6167' dengan ketinggian 164.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The revenue has to be more than the operating cost.", "r": {"result": "Pendapatan harus lebih besar dari biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mulai rasa tertekan kerana muslihat dari isterinya.", "r": {"result": "Ia mulai merasa tertekan karena tipu muslihat istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giri Kencana No.", "r": {"result": "Giri Kencana No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cutex telah menawarkan garis kuku penjagaan kuku dan bibir.", "r": {"result": "Cutex telah menawarkan perawatan kuku dan bibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Louvre telah seringkali diubah di sepanjang Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Istana Louvre diubah berkali-kali sepanjang Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penjaga gol Kedah, Ifwat Akmal Chek Kassim tidak akan membiarkan isu video permohonan maaf oleh pemilik akaun Facebook, Muhamamad Ridzwan mengganggu tumpuan sebaliknya akan kekal fokus terhadap latihan skuad Bawah 23 Tahun (B-23) negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kiper Kedah Ifwat Akmal Chek Kassim tidak akan membiarkan isu video permintaan maaf pemilik akun Facebook, Muhamamad Ridzwan, mengalihkan fokusnya, melainkan akan tetap fokus melatih timnas U-23 (U-23).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dwikerakyatan A.S. dan Yaman.", "r": {"result": "Dia memiliki kewarganegaraan ganda AS. dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philadelphia Flyers.", "r": {"result": "Flyers Filadelfia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon berkata, bahawa Leissner menafikan pemba mana-mana pengantara Goldman dalam transaksi dengan 1MDB.", "r": {"result": "Solomon mengatakan bahwa Leissner menyangkal keterlibatan perantara Goldman dalam transaksi dengan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah percuma itu adalah hasil kerjasama Tenaga Nasional Berhad (TNB) yang membeli rumah berkenaan menerusi zakat korporatnya sebelum diserahkan kepada penerima terbabit.", "r": {"result": "Rumah gratis tersebut merupakan hasil kerjasama Tenaga Nasional Berhad (TNB) yang membeli rumah tersebut melalui zakat perusahaannya sebelum diserahkan kepada penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah gol pertama kedua-dua pemain itu untuk negara.", "r": {"result": "Itu adalah gol pertama bagi kedua pemain untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemprov tetap menjadi induk dalam menaungi LJU,\" kata Andi.", "r": {"result": "\u201cPemprov tetap yang utama dalam mendukung LJU,\u201d kata Andi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dan hadapi musuh di alam nyata.", "r": {"result": "Keluar dan hadapi musuh di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah, lanjut Bamsoet, semua kendaraan yang ia miliki telah dibayar pajaknya.", "r": {"result": "Itu sebabnya, lanjut Bamsoet, semua kendaraan yang dimilikinya sudah dikenakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut riwayat, surat kertas kulit yang bertera pengisytiharan boikot akhirnya dijumpai habis dimakan anai-anai, dan hanya nama Allah sahaja yang terselamat.", "r": {"result": "Menurut sejarah, surat perkamen yang menyatakan boikot itu akhirnya ditemukan dimakan rayap, dan hanya nama Allah yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu-isu yang diajukan kepada Muhyiddin adalah mengenai Dasar Kemakmuran Bersama, isu keselamatan serta hubungan antara kaum.", "r": {"result": "Di antara isu yang disampaikan kepada Muhyiddin adalah Kebijakan Kemakmuran Bersama, isu keamanan dan hubungan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tempat-tempat menarik seperti Australia Zoo Steve Irwin, UnderWater World, Aussie World dengan Ettamogah Pub, Kilang Ginger Buderim, Nanas Besar, Pasar Eumundi dan Panggung Majestic, Pomona.", "r": {"result": "Ada tempat-tempat menarik seperti Australia Zoo Steve Irwin, UnderWater World, Aussie World with Ettamogah Pub, Buderim Ginger Factory, Big Pineapple, Eumundi Market dan Majestic Theatre, Pomona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atkin kemudian menambah: Lord Thankerton dan Lord MacMillan menyokong pendirian beliau, tetapi Lord Buckmaster dan Lord Tomlin amat menentang.", "r": {"result": "Atkin kemudian menambahkan: Lord Thankerton dan Lord MacMillan mendukung posisinya, tetapi Lord Buckmaster dan Lord Tomlin sangat menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelatihnya juga terdiri daripada mereka yang dipaksa melibatkan diri dalam aktiviti pengganas tetapi sudah insaf dan memilih untuk menyertai program ini\".", "r": {"result": "Selain itu, para peserta pelatihan juga terdiri dari mereka yang dipaksa terlibat dalam kegiatan teroris namun telah bertobat dan memilih untuk mengikuti program ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Dermatologi, Dr Shaaira Nasir memuji Dr Nur Amalina atas kejayaannya menyelamatkan bayi itu\".", "r": {"result": "Dokter kulit, Dr Shaaira Nasir memuji Dr Nur Amalina atas keberhasilannya menyelamatkan bayi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini baru dua minggu.", "r": {"result": "Kasus ini baru berumur dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurator pameran Suzy Sulaiman menerangkan bahawa konsep interaktif adalah untuk membolehkan para pelawat menghayati dan memahami konsep sejarah sesebuah negara.", "r": {"result": "Kurator pameran Suzy Sulaiman menjelaskan, konsep interaktif ini agar pengunjung dapat mengapresiasi dan memahami konsep sejarah suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan penunjuk perasaan dikandangkan oleh polis lalu ditahan selama berjam-jam tanpa makanan, air atau tandas, sebelum digari lalu diangkut oleh bas ke pusat tahanan.", "r": {"result": "Sejumlah pengunjuk rasa dikepung polisi dan ditahan berjam-jam tanpa makanan, air atau toilet, sebelum diborgol dan diangkut dengan bus ke pusat penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Manninger Alexander \"Alex\" Manninger (lahir 4 Jun 1977) ialah seorang pemain bola sepak Austria yang bermain sebagai penjaga gol untuk Liverpool.", "r": {"result": "Alex Manninger Alexander \"Alex\" Manninger (lahir 4 Juni 1977) adalah seorang pemain sepak bola Austria yang bermain sebagai kiper untuk Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ira dan Imam memegang kontrol atas lalu lintas debat.", "r": {"result": "Ira dan Imam menguasai lalu lintas debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Kisah seorang pria yang tinggal dalam gua di Thailand sempat menghebohkan media sosial.", "r": {"result": "COM - Kisah seorang pria yang tinggal di sebuah gua di Thailand membuat heboh media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya kami yang memanfaatkan.", "r": {"result": "Bukan hanya kita yang diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjawab mengenai isu beberapa nama tertera di laman web rasmi KBS, saya dimaklumkan terdapat unsur sabotaj dan siasatan dalaman sedang dijalankan serta difahamkan tindakan tegas akan diambil ke atas pesalah,\" katanya menerusi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Menanggapi isu beberapa nama yang tercantum di situs resmi KBS, saya diberitahu bahwa ada unsur sabotase dan penyelidikan internal sedang dilakukan dan dipahami bahwa tindakan tegas akan diambil terhadap para pelanggar,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menghubungkan sasterawan-sasterawan 50-an yang mementingkan tema dan mesej dengan sasterawan yang lebih cenderung menekankan nilai dalam kesusasteraan.", "r": {"result": "Ia berhasil menghubungkan para sastrawan era 50-an yang concern pada tema dan pesan dengan para sastrawan yang lebih condong pada penekanan nilai dalam karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, diskriminasi terhadap pencari kerja yang menyebabkan peningkatan kadar pengangguran secara tidak langsung boleh mengakibatkan kelembapan ekonomi dan terbantutnya pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diskriminasi terhadap pencari kerja yang menyebabkan peningkatan angka pengangguran secara tidak langsung dapat mengakibatkan perlambatan ekonomi dan terhambatnya pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nasir Dato' Mohamed bin Nasir (Dato' Biji Sura) merupakan Menteri Besar Kelantan dari tahun 1973 - 1978.", "r": {"result": "Mohamed Nasir Dato' Mohamed bin Nasir (Dato' Biji Sura) adalah Menteri Besar Kelantan dari tahun 1973 - 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak negeri juga (kerajaan Kedah dan Perlis) perlu ambil perhatian dan saya sudah memberi cadangan disebabkan tanah di bawah hak negeri, kerajaan negeri perlu ada usaha mewartakan semua kawasan sawah.", "r": {"result": "\u201cNegara juga (Pemerintah Kedah dan Perlis) perlu memperhatikan dan saya sudah memberikan saran karena tanah itu hak negara, pemerintah negara bagian perlu melakukan upaya pengukuhan seluruh areal persawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam nada yang sama Pengarah Eksekutif Suara Rakyat Malaysia (Suaram) Sevan Doraisamy dilaporkan berkata dalam satu kenyataan bahawa pembentukan majis media bebas adalah cara terbaik menangani isu-isu berkaitan kebebasan media dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Sementara itu, Senada dengan itu, Direktur Eksekutif Suara Rakyat Malaysia (Suaram) Sevan Doraisamy dikabarkan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pembentukan dewan media independen adalah cara terbaik untuk menangani isu-isu terkait kebebasan media dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu proses yang terbalik, iaitu pengeluaran pasangan, ialah satu mekanisme, yang menonjol, yang menyebabkan foton-foton bertenaga tinggi seperti sinar gama kehilangan tenaga sewaktu melepasi jirim.", "r": {"result": "Proses sebaliknya, produksi pasangan, adalah mekanisme yang menonjol di mana foton berenergi tinggi seperti sinar gamma kehilangan energi saat melewati materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagun-lagun ini juga telah dikenal pasti berlaku di pesisiran pasir bercampur dan batu kerikil.", "r": {"result": "Laguna ini juga telah diidentifikasi terjadi di pantai campuran pasir dan kerikil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Ketua Penyunting beberapa jurnal dikaji semula rakan sebaya termasuk Kimia Perubatan Semasa dan Kimia Organik Semasa.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Pemimpin Redaksi beberapa jurnal peer-review termasuk Current Medicinal Chemistry dan Current Organic Chemistry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '%c%s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '%c%s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaneqah, Ardabil Khaneqah, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaneqah, Ardabil Khaneqah, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sesungguhnya, ada malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawas segala bawaan kamu,", "r": {"result": "Nyatanya, ada malaikat yang menjaga dan mengawasi semua milikmu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ingin menerangkan tentang tujuan mereka untuk balik ke kampung, Ilya pergi ke tandas.", "r": {"result": "Sambil ingin menjelaskan tujuan mereka kembali ke desa, Ilya pergi ke toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja.", "r": {"result": "Itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka alangkah eloknya kalau semasa (roh seseorang dari kamu yang hampir mati) sampai ke kerongkongnya, -", "r": {"result": "Jadi alangkah baiknya jika (arwah salah satu dari kalian yang akan mati) ketika mencapai tenggorokannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IOC / Palais de Glace d'Anvers Olympic success for Grafstrom Figure skating was not included on the Olympic programme in 1912 but returned in Antwerp in 1920, where it was joined for the first time by ice hockey.", "r": {"result": "IOC / Palais de Glace d'Anvers Keberhasilan Olimpiade untuk Grafstrom Figure skating tidak termasuk dalam program Olimpiade pada tahun 1912 tetapi dikembalikan ke Antwerp pada tahun 1920, di mana untuk pertama kalinya diikuti oleh hoki es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan menentang Tottenham akan menentukan kemampuan sebenar Guardiola dan City yang dilabel masih \"remaja dalam kejohanan ini\" oleh pengendali itu.", "r": {"result": "Laga melawan Tottenham akan menentukan kemampuan sesungguhnya dari Guardiola dan City yang masih dilabeli \"remaja di turnamen ini\" oleh sang manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Madius Tangau; Pengerusi Lembaga Pelancongan Sabah, Datuk Joniston Bangkuai dan Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Madius Tangau; Ketua Dewan Pariwisata Sabah, Datuk Joniston Bangkuai dan Wakil Dirjen Pendidikan, Datuk Dr Amin Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau dalam kategori golongan berpendapatan pertengahan dan keluarganya bukan B40, beliau terpaksa membayar tambang bas sekolah bagi tiga anaknya pada kadar RM120 setiap seorang sebulan.", "r": {"result": "Meskipun ia berada dalam kategori berpenghasilan menengah dan keluarganya bukan B40, ia harus membayar ongkos bus sekolah untuk ketiga anaknya dengan tarif RM120 per orang per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sebagaimana yang disangka itu, bahkan Kami berkuasa menyusun (dengan sempurnanya segala tulang) jarinya, (tulang yang lebih halus dari yang lain).", "r": {"result": "Tidak seperti yang disangka, sesungguhnya Kami berkuasa mengatur (dengan kesempurnaan seluruh tulang) jari-jarinya, (tulang yang lebih halus dari yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara tersebut yang dibina menggunakan kepakaran Switzerland mampu mengangkut seramai 240 penumpang dalam tempoh sejam.", "r": {"result": "Menara yang dibangun menggunakan keahlian Swiss ini mampu mengangkut 240 penumpang dalam satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di sini ada satu masalah yang sukar atasi, walaupun oleh ahli undang-undang", "r": {"result": "Namun di sini ada masalah yang sulit diatasi, bahkan oleh ahli hukum sekalipun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian penunjuk perasaan turut meletakkan penghadang bagi menyekat jalan raya di kota pusat kewangan Asian itu.", "r": {"result": "Beberapa pengunjuk rasa juga memasang barikade untuk memblokir jalan di kota pusat keuangan Asia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorbunker terletak 1.5 meter (4.9 kaki) di bawah bilik bawah tanah dewan resepsi yang besar di belakang Reich Canseleri lama di Wilhelmstrasse 77.", "r": {"result": "Vorbunker terletak 1,5 meter (4,9 kaki) di bawah ruang bawah tanah aula resepsi besar di belakang Kanselir Reich lama di Wilhelmstrasse 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oita Lapangan Terbang Oita adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oita, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Oita Bandara Oita adalah bandara yang terletak di kota Oita, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu episode favorit aktor, pemeran Jon Snow.", "r": {"result": "Itu adalah episode favorit sang aktor, memerankan Jon Snow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah TH sudah lama berakar umbi", "r": {"result": "Masalah TH sudah mengakar sejak lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tahap sara diri (SSL) beras negara, beliau berkata, ia mencapai tahap 70 peratus ketika ini dan dijangka terus meningkat.", "r": {"result": "Terkait tingkat swasembada (SSL) beras nasional, kata dia, saat ini sudah mencapai 70 persen dan diperkirakan akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafeez dan Amir akhirnya berjaya dipujuk untuk bersama kembali bagi melengkapkan kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Hafeez dan Amir akhirnya dibujuk untuk kembali bersama melengkapi grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efisiensi.", "r": {"result": "Efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the issue of the annual 1% administration fee imposed on borrowers, Wan Saiful said PTPTN had yet to decide on its abolishment.", "r": {"result": "Soal pengenaan biaya administrasi 1% per tahun kepada peminjam, Wan Saiful mengatakan PTPTN belum memutuskan penghapusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorotan BPKN mengarah kepada perlindungan konsumen yang menggunakan jasa pembiayaan peer to peer lending.", "r": {"result": "BPKN menyoroti perlindungan konsumen yang menggunakan layanan pembiayaan peer to peer lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On its Instagram account, the embassy posted the picture of Nisha Ayub holding the Jalur Gemilang which was taken down from the \"Stripes and Strokes\" exhi saying, \"Pictures are worth a thousand words, but actions speak even louder.", "r": {"result": "Di akun Instagramnya, kedutaan memposting gambar Nisha Ayub memegang Jalur Gemilang yang diturunkan dari pameran \"Stripes and Strokes\" dengan mengatakan, \"Gambar bernilai ribuan kata, tetapi tindakan berbicara lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, apa kuasa yang berlebihan ada pada perdana menteri?", "r": {"result": "Saat ini, kekuasaan berlebihan apa yang dimiliki perdana menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolaang, Bolaang Mongondow Bolaang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bolaang, Bolaang Mongondow Bolaang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temerloh juga merupakan nama sebuah daerah yang terletak di Pahang.", "r": {"result": "Temerloh juga merupakan nama sebuah kecamatan yang terletak di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan RM165 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM165 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa negara yang tidak lagi mengunakan hukuman bunuh, ini kerana mereka yang menentang hukuman bunuh mengatakan bahawa hukuman bunuh adalah melanggar hak kemanusian yang menyatakan semua manusia berhak untuk hidup.", "r": {"result": "Ada juga beberapa negara yang tidak lagi menggunakan hukuman mati, hal ini dikarenakan pihak yang menentang hukuman mati mengatakan bahwa hukuman mati merupakan pelanggaran hak asasi manusia yang menyatakan bahwa semua manusia berhak untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu tidak hanya sekedar dilihat dari meluasnya dalam skala kecil atau kerakyatan, tapi dikembangkan dengan investasi yang cukup besar oleh beberapa perusahaan besar,\" demikian diungkapkan Suwandi usai menjadi penguji disertasi mahasiswa Pascasarjana Universitas Brawijaya di Malang, Jumat (1/3/2019) dalam keterangan resminya.", "r": {"result": "Tentunya tidak hanya dilihat dari luasnya persebaran dalam skala kecil atau populasi, tetapi dikembangkan dengan investasi yang cukup besar oleh beberapa perusahaan besar,\u201d kata Suwandi usai menjadi penguji disertasi mahasiswa pascasarjana Universitas Brawijaya Malang, Jumat (1 /3/2019) dalam keterangan resminya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERBUKA untuk berkongsi idea bagi membina negara.", "r": {"result": "TERBUKA untuk berbagi ide membangun negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk memusnahkan pangkalan lawannya dengan menggunakan pahlawan sendiri bersama pahlawan-pahlawan bersekutu dan pejuang-pejuang bersekutu AI lain bersama \"creeps\".", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menghancurkan markas lawan dengan menggunakan pahlawannya sendiri dengan pahlawan sekutu dan pejuang sekutu AI lainnya dengan \"merayap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi ada ibu-ibu sepertinya dia tadi butuh pertolongan.", "r": {"result": "\"Ada ibu-ibu seperti dia yang membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edubuntu dibina menggunakan perisian bebas yang terbaik dan terkini.", "r": {"result": "Edubuntu dibangun menggunakan perangkat lunak gratis terbaik dan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Zarul yang melindungi dan menerima dia seadanya tanpa sebarang syarat mula membuatkan hatinya terbuai.", "r": {"result": "Sikap Zarul yang melindungi dan menerima dirinya apa adanya tanpa syarat apapun mulai membuat hatinya goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas kimia yang terhasil daripada campuran kalsium karbida dan air di dalam batang kelapa akan menghasilkan asetilena, gas yang mudah meletup.", "r": {"result": "Reaksi kimia yang dihasilkan dari campuran kalsium karbida dan air pada batang kelapa akan menghasilkan asetilena, gas yang mudah meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segurilla Segurilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Segurilla Segurilla adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (membalas) memperolok-olok, dan membiarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan mereka (yang melampaui batas itu).", "r": {"result": "Allah (membalas) mengolok-olok, dan membiarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan (transgresif) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba terpaksa menggunakan pili bomba di masjid dan sekolah berhampiran,\" katanya.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran harus menggunakan hidran kebakaran di masjid dan sekolah terdekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau berterima kasih kepada Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali apabila pembinaan jambatan Palekbang antara lima projek besar yang akan dibangunkan di Kelantan.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya berterima kasih kepada Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali ketika pembangunan jembatan Palekbang menjadi salah satu dari lima proyek besar yang akan dikembangkan di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pertama kali diwujudkan itu adalah untuk membantu kumpulan berpendapatan 40% terendah (B40) memiliki rumah mampu milik yang kondusif.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut pertama kali dibuat untuk membantu kelompok berpenghasilan 40% terendah (B40) memiliki rumah yang terjangkau dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN kita tak dapat, mansuhkan tol tak dapat (pulangan), kurangkan harga minyak tak dapat (pulangan).", "r": {"result": "Kita tidak dapat PTPTN, hapus tol yang tidak dapat (pengembalian), turunkan harga minyak yang tidak dapat (kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata BN akan menambah intipati dalam manifestonya pada PRU14 dengan memasukkan pemansuhan bayaran tol untuk penunggang motosikal di Jambatan Pulau Pinang sekiranya berjaya merampas semula negeri itu daripada DAP.", "r": {"result": "Ia mengatakan BN akan menambah substansi manifestonya di GE14 dengan memasukkan penghapusan tarif tol bagi pengendara sepeda motor di Jembatan Penang jika berhasil merebut kembali negara dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini akan berlangsung pada 12 November.", "r": {"result": "Penghargaan akan berlangsung pada 12 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebahagian agenda transformasi industri, penanggung insurans hayat di Malaysia perlu mula menerima teknologi digital dalam perniagaan untuk meningkatkan lagi penyampaian perkhidmatan kepada pelanggan.", "r": {"result": "\u201cSebagai bagian dari agenda transformasi industri, asuransi jiwa di Malaysia perlu mulai merangkul teknologi digital dalam bisnis untuk lebih meningkatkan pelayanan kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim semalam, meminta Dr Mahathir membentangkan Laporan 100 Hari CEP itu di Parlimen untuk dibahaskan secara terbuka.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim kemarin, meminta Dr Mahathir untuk mempresentasikan Laporan 100 Hari CEP di Parlemen untuk debat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang lebih penting rakyat dapat melihat dan merasai perubahan yang berlaku,\" katanya pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja ke Kem Batalion 4 Pasukan Gerakan Am (PGA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang lebih penting adalah masyarakat bisa melihat dan merasakan perubahan yang terjadi,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai melakukan kunjungan kerja ke Kamp Batalyon 4 Pasukan Operasi Umum (PGA) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manggissari Manggissari merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pekutatan, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Manggissari Manggissari adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pekutatan, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang beriman itu: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan orang beriman itu berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 syarikat dikenakan tindakan melakukan penipuan pakej umrah", "r": {"result": "14 perusahaan didakwa dengan penipuan paket umrah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah benar-benar sukar untuk menjadi seorang doktor pelatih yang anda tahu.", "r": {"result": "Susah banget jadi dokter magang lho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dapati segala yang mereka kerjakan itu sedia (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak berlaku zalim kepada seseorangpun.", "r": {"result": "Dan mereka menemukan semua yang telah mereka lakukan siap (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak menzalimi siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool menang 3-1 pada perlawanan itu.", "r": {"result": "Liverpool memenangkan pertandingan 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kegagalan anggota polis dan askar mengawal keamanan dan keselamatan negara, kegagalan Kerajaan untuk membayar gaji penjawat awam, kegagalan untuk membekalkan keperluan asas seperti air dan elektrik, kadar inflasi melambung tinggi atau hyper inflation, sehingga membawa kepada kehancuran ekonomi.", "r": {"result": "Ini termasuk kegagalan polisi dan tentara untuk mengontrol perdamaian dan keamanan negara, kegagalan Pemerintah membayar gaji pegawai negeri, kegagalan penyediaan kebutuhan dasar seperti air dan listrik, tingkat inflasi yang melonjak atau hiper inflasi, yang menyebabkan keruntuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad SAW mengingatkan hal ini.", "r": {"result": "Nabi Muhammad SAW mengingatkan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi jika atom yang sama terdapat dalam bilangan yang amat banyak, kadar pereputan boleh dijangka secara purata.", "r": {"result": "Namun, jika atom yang sama hadir dalam jumlah besar, laju peluruhan dapat diharapkan rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan taip dengan lebih _bebas", "r": {"result": "Izinkan mengetik lebih _bebas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kampung Seri Chee Ding di Banting.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Pemakaman Islam Kampung Seri Chee Ding di Banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagara, Chiba Nagara, Chiba merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Chiba negara Jepun.", "r": {"result": "Nagara, Chiba Nagara, Chiba adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Chiba di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada sebarang pembelian berlian merah jambu daripada isteri VVIP di negara ini.", "r": {"result": ": Tidak ada pembelian berlian merah muda dari istri VVIP di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktorial hanya ditakrif untuk nombor biasa", "r": {"result": "Faktorial hanya didefinisikan untuk bilangan biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak energi negatif menguasai menyebabkan pembaziran kepada energi positif yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Terlalu banyak mendominasi energi negatif menyebabkan pemborosan energi positif yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan bagi tujuan ini, keseluruhannya berjumlah 500 juta ringgit.", "r": {"result": "Alokasi untuk tujuan ini berjumlah 500 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ulu Sepat terletak berhampiran dengan Gunung Shoid, Gunung Chamah, Gunung Bilah, Gunung Gerah, dan Gunung Bieh.", "r": {"result": "Gunung Ulu Sepat terletak dekat dengan Gunung Shoid, Gunung Chamah, Gunung Bilah, Gunung Gerah, dan Gunung Bieh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentra produksi durian di Kabupaten Pandeglang tersebar di Kecamatan Kaduhejo, Majasari, Cadasari, Mandalawangi, dan Carita.", "r": {"result": "Sentra produksi durian di Kabupaten Pandeglang tersebar di Kecamatan Kaduhejo, Majasari, Cadasari, Mandalawangi, dan Carita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, pada hari sama, JTWC menaikkan gred ia untuk tekanan tropika.", "r": {"result": "Selain itu, pada hari yang sama, JTWC meningkatkan peringkatnya untuk depresi tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - PKR cuba menyembunyikan kegagalannya mentadbir Selangor dengan menyalahkan kerajaan persekutuan atas segala masalah yang berlaku di negeri itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - PKR berusaha menyembunyikan kegagalannya memerintah Selangor dengan menyalahkan pemerintah federal atas semua masalah yang terjadi di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerindra bisa melahirkan tarung segitiga juga,\" ujar Suyasa.", "r": {"result": "Gerindra juga bisa melahirkan pertarungan segitiga,\" kata Suyasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan presiden dan legislatif, baik DPR dan DPRD, akan berlangsung di seluruh pelosok Indonesia.", "r": {"result": "Pemilihan presiden dan legislatif baik DPR maupun DPRD akan berlangsung di seluruh pelosok Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Jin mengubah kedua-dua pahlawan menjadi pulau supaya semangat mereka dapat hidup terus kepada mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Genie mengubah kedua pahlawan tersebut menjadi pulau agar roh mereka dapat terus hidup di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman awam dan masjid juga dibina di kawasan itu dan terbuka kepada semua orang.", "r": {"result": "Taman umum dan masjid juga dibangun di area tersebut dan terbuka untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang cedera ialah penumpang dan pemandu kereta Proton Saga iaitu seorang lelaki dan tiga wanita dewasa.", "r": {"result": "\u201cKorban luka adalah penumpang dan pengemudi Proton Saga, yakni seorang laki-laki dan tiga perempuan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar senarai kenalan dalam bilik sembang", "r": {"result": "Menampilkan daftar kontak di ruang obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kelompok dan pemimpin konservatif telah secara aktif terlibat dalam politik regional dan lokal selama dua dekade terakhir, mendapatkan pengaruh lebih langsung terhadap arah kebijakan dalam dekade terakhir.", "r": {"result": "Banyak kelompok dan pemimpin konservatif telah secara aktif terlibat dalam politik regional dan lokal selama dua dekade terakhir, memperoleh pengaruh lebih langsung atas arah kebijakan dalam dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas saran Haziq dikenakan hukuman", "r": {"result": "Saran Haziq dihukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu dengan sendirinya merebahkan diri mereka sujud,", "r": {"result": "Dan (kemenangan Musa membuat) para tukang sihir itu sendiri bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Jepun di Siam tampaknya telah mencapai jumlah ratusan, sebagaimana penjelasa Padre Antonio Francisco Cardim yang menceritakan bahwa ia telah memberikan sakramen kepada sekitar 400 orang Kristen Jepun pada tahun 1627 di ibukota bangsa Thai di Ayutthaya (\"\"a japoes 400 christaos\"\").", "r": {"result": "Komunitas Jepang di Siam tampaknya telah mencapai jumlah ratusan, seperti yang dijelaskan oleh Padre Antonio Francisco Cardim yang mengatakan bahwa dia telah memberikan sakramen kepada sekitar 400 orang Kristen Jepang pada tahun 1627 di ibu kota Thailand di Ayutthaya (\"a japoes 400 christaos\" \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, rancangan tertentu yang sebelum ini disiarkan di Astro AEC dipindahkan ke saluran HD sendiri, Astro AEC HD apabila ia mula disiarkan pada 16 November.", "r": {"result": "Belakangan, acara tertentu yang sebelumnya tayang di Astro AEC dipindahkan ke saluran HD mereka sendiri, Astro AEC HD saat mulai tayang pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubal akta larang individu tukar jantina - Puteri UMNO", "r": {"result": "Menetapkan tindakan untuk melarang individu yang mengubah jenis kelamin - Puteri UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Methinks bahawa apa yang mereka panggil bayang-bayang saya di sini di bumi adalah bahan yang benar saya.", "r": {"result": "Saya berpikir bahwa apa yang mereka sebut bayangan saya di bumi ini adalah substansi saya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Muslim kedua terbesar terdiri dari pendatang atau pelarian dari bekas Yugoslavia, kebanyakan mereka orang Bosnia dan orang Albania Kosovo.", "r": {"result": "Kelompok Muslim terbesar kedua terdiri dari imigran atau pengungsi dari bekas Yugoslavia, kebanyakan orang Bosnia dan Kosovo Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuba menaikkan suhu pilihan raya kerana rakyat sudah tidak berminat kepada kempen mereka kali ini.", "r": {"result": "Mereka berusaha menaikkan suhu pemilu karena masyarakat tidak tertarik dengan kampanye mereka kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai 9 kanak-kanak dengan Raja Chulalongkorn: Di samping itu, ratu juga pakai salah satu daripada anak-anak perempuan Savang Vadhana ini, Puteri Valaya Alongkorn dan dibesarkan sebagai anak sendiri.", "r": {"result": "Dia memiliki 9 anak dengan Raja Chulalongkorn: Selain itu, ratu juga mengadopsi salah satu putri Savang Vadhana, Putri Valaya Alongkorn dan membesarkannya sebagai anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corluka menandatangani kontrak tiga tahun berikutan beliau melepasi ujian kesihatan.", "r": {"result": "Corluka menandatangani kontrak tiga tahun setelah lulus tes medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta terba Mohd Akmal Salleh bagi larian sejauh 10 kilometer (km); Mohd Nazrul Mohamad Zainal (kayuhan 40 km); Mohd Sujairi Ishak (berenang 1.5 km); Mohd Azli Arifin (mendayung kenu tiga km); Hazman (mendaki lebih 800 anak tangga);Adi Khirman Marji (terjunan dari ketinggian 40 tingkat) dan Aminuddin (menunggang kuda sejauh lima km).", "r": {"result": "Peserta pertama adalah Mohd Akmal Salleh untuk lari 10 kilometer (km); Mohd Nazrul Mohamad Zainal (bersepeda 40 km); Mohd Sujairi Ishak (berenang 1,5 km); Mohd Azli Arifin (mendayung kano sepanjang tiga kilometer); Hazman (memanjat lebih dari 800 anak tangga), Adi Khirman Marji (melompat dari ketinggian 40 lantai) dan Aminuddin (menunggang kuda sejauh lima km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wisma Putra dalam satu kenyataan, hari ini, Menteri Luar Belanda, Stef Blok, akan mengadakan lawatan kerja sehari ke Malaysia, esok, dan dijadual mengadakan mesyuarat dua hala dengan Menteri Luar Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "Menurut Wisma Putra dalam keterangannya, hari ini Menlu Belanda Stef Blok akan melakukan kunjungan kerja satu hari ke Malaysia besok dan dijadwalkan melakukan pertemuan bilateral dengan Menlu Malaysia Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikenali sebagai Pasukan Kuching.", "r": {"result": "Mereka dikenal sebagai Tim Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pakej pertama itu, merupakan langkah interim sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya, paket pertama hanyalah tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya agakbesar dan ringan.", "r": {"result": "Ukurannya cukup besar dan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala subspecies kedua, \"G.", "r": {"result": "Sedangkan subspesies kedua, \u201cG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Wonosari bersempadan disebelah utara dengan kecamatan Nglipar, disebelah timur dengan kecamatan Karangmojo dan kecamatan Semanu, disebelah selatan dengan kecamatan Tanjungsari, dan disebelah barat dengan kecamatan Paliyan dan kecamatan Playen.", "r": {"result": "Kecamatan Wonosari berbatasan di sebelah utara dengan kecamatan Nglipar, sebelah timur dengan kecamatan Karangmojo dan kecamatan Semanu, sebelah selatan dengan kecamatan Tanjungsari, dan sebelah barat dengan kecamatan Paliyan dan Kecamatan Playen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juia Juia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Juia Juia adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rapid detox\" ialah kaedah terbaru dalam proses tarikan.", "r": {"result": "\"Detox cepat\" adalah metode terbaru dalam proses penarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajal kemudian berlakon dalam filem Cereka Sejerah, Magadheera.", "r": {"result": "Kajal kemudian berakting dalam film Cereka Sejerah, Magadheera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika muda,beliau aktif dalam Himpunan Mahasiswa Islam dan kemudian menjadi Ketua Dewan Penasihat Ikatan Cedekiawan Muslim Indonesia dan Rektor Universiti Paramadina, Jakarta (1998-2005).", "r": {"result": "Saat masih muda aktif di Himpunan Mahasiswa Islam dan kemudian menjadi Ketua Dewan Penasehat Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia dan Rektor Universitas Paramadina, Jakarta (1998-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: Day-to-day.", "r": {"result": "MATT WELLS: Sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kecamatan ini mempunyai penduduk sebesar 110,432 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kabupaten ini berpenduduk 110.432 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslina menyarankan, jika kekalahan sudah menyebabkan depresi yang mengganggu kegiatan dan diri sendiri, ada baiknya untuk segera berkonsultasi dengan ahli seperti psikolog atau dokter jiwa.", "r": {"result": "Roslina menyarankan jika kekalahan sudah menimbulkan depresi yang mengganggu aktivitas dan diri sendiri, ada baiknya segera berkonsultasi dengan ahli seperti psikolog atau psikiater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Jerman bermakna bahawa tiga berturut-turut Piala Dunia telah dimenangi oleh pasukan dari benua yang sama, berikut Itali dan Sepanyol pada tahun 2006 dan 2010 masing-masing, yang kali pertama ini telah berlaku dalam sejarah Piala Dunia.", "r": {"result": "Kemenangan Jerman berarti bahwa tiga Piala Dunia berturut-turut telah dimenangkan oleh tim-tim dari benua yang sama, setelah Italia dan Spanyol masing-masing pada tahun 2006 dan 2010, pertama kali terjadi dalam sejarah Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tau anda akan memikirkan ia sama seperti kaedah shell.", "r": {"result": "Saya tahu Anda akan berpikir itu sama dengan metode shell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh lapan motif merujukkan pada bunga, seperti \"tupai tatagun\" ('tupai terkejut'), \"itiak pulang patang\" ('itik pulang petang') yang melambangkan kerja sama dan kepulangan pengembara, dan \"kumbang janti\".", "r": {"result": "Dua puluh delapan motif mengacu pada bunga, seperti \"tatuapi tatagun\" ('tupai yang terkejut'), \"itiak pulang patang\" ('bebek kembali di malam hari') yang melambangkan kerja sama dan kembalinya pelancong, dan \"kumbang janti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah yang mempunyai pengedaran yang terbesar di dunia ialah Awake!", "r": {"result": "Majalah dengan oplah terbesar di dunia adalah Awake!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebusan tanah ini mengambil kira alam sekitar tanpa merosakkan khazanah alam sekitar.", "r": {"result": "Penebusan tanah ini memperhitungkan lingkungan tanpa merusak kekayaan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT difahamkan bahawa institusi kebahasaan negara, Dewan Bahasa dan Pustaka telah menyenarai pendek 5 nama itu setelah beberapa bulan mengkajinya.", "r": {"result": "FMT memahami bahwa lembaga bahasa nasional, Dewan Bahasa dan Pustaka telah memilih 5 nama setelah beberapa bulan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plattner, Marc F. & Aleksander Smolar.", "r": {"result": "Plattner, Marc F. & Alexander Smolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1995, tentera Mladic menyerbu Srebrenica dan Zepa Lebih 40.000 Bosnia melarikan diri atau diusir.Seramai 8.300 dibunuh atas perintah Mladic.", "r": {"result": "Pada Juli 1995, tentara Mladic menginvasi Srebrenica dan Zepa. Lebih dari 40.000 orang Bosnia melarikan diri atau diusir. Sebanyak 8.300 tewas atas perintah Mladic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The FTC recommends not encouraging indorsements that use feature that doesn't clear and conspicuous disclosers like the Facebook like button.", "r": {"result": "FTC merekomendasikan untuk tidak mendorong pengesahan yang menggunakan fitur yang tidak memiliki pengungkapan yang jelas dan mencolok seperti tombol suka Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka yang tidak menyembah sesuatu yang lain bersama-sama Allah, dan tidak membunuh jiwa yang diharamkan Allah membunuhnya, kecuali dengan jalan yang hak (yang dibenarkan oleh syarak), dan tidak pula berzina; dan sesiapa melakukan yang demikian, akan mendapat balasan dosanya;", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang tidak menyembah selain Allah, dan tidak membunuh jiwa yang dilarang Allah untuk dibunuh, kecuali dengan cara yang benar (yang diizinkan oleh Syariah), dan tidak melakukan perzinahan; dan siapa pun yang melakukannya, akan menerima pahala dosanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sudah kedengaran supaya kewujudan kedai dan restoran 24 jam dikaji tetapi ketika itu ia dikaitkan dengan masalah obesiti.", "r": {"result": "Dulu sempat terdengar keberadaan toko dan restoran 24 jam yang diteliti, namun saat itu dikaitkan dengan masalah obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia (kerjasama UMNO-PAS) hanya sandiwara atau wayang politik, itu adalah sejarah.", "r": {"result": "\u201cKalau itu (kerja sama UMNO-PAS) hanya lelucon atau boneka politik, itu sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, negara memerlukan satu model ekonomi yang benar-benar dapat memastikan pertumbuhan serta pengagihan yang saksama, apatah lagi tanggungjawab merapatkan jurang kaya dan miskin adalah perintah Allah SWT.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, negara membutuhkan model ekonomi yang benar-benar dapat menjamin pertumbuhan dan pemerataan, apalagi tanggung jawab menjembatani kesenjangan antara kaya dan miskin adalah perintah Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Rawa berasal dari Sumatera Barat.", "r": {"result": "Suku Rawa berasal dari Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kerjasama itu, 51 peratus atau 1,112 unit daripada keseluruhan jumlah kediaman yang dibina ditawarkan pada harga serendah RM70,000 hingga RM250,000.", "r": {"result": "Melalui kolaborasi ini, 51 persen atau 1.112 unit dari jumlah total rumah yang dibangun ditawarkan dengan harga serendah RM70.000 hingga RM250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikatakan sering didapati beriringan dengan udang di dasar laut.", "r": {"result": "Ia juga dikatakan sering ditemukan bersama udang di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat bermusyawarah Nasyiah tercinta.", "r": {"result": "Selamat bermusyawarah Nasyiah tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai banyak kegunaan didalam bidang perubatan moden atau perubatan tradisional.", "r": {"result": "Ini juga memiliki banyak kegunaan di bidang pengobatan modern atau pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Lelaki Antarabangsa Hari Lelaki Antarabangsa (HLA) adalah acara tahunan antarabangsa yang disambut pada 19 November.", "r": {"result": "Hari Pria Internasional Hari Pria Internasional (HLA) adalah acara internasional tahunan yang dirayakan pada tanggal 19 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada masa untuk anda dapatkan duit raya serba baru dan serba wangi, selamat mencuba!", "r": {"result": "Masih ada waktu untuk mendapatkan uang raya yang baru dan harum, selamat bersenang-senang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah diubah", "r": {"result": "sudah diganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor hujan dan pelan jangka pendek yang dibuat menyaksikan paras air di tiga empangan iaitu di Empangan Durian Tunggal, Empangan Jus dan Empangan Asahan, masing-masing meningkat satu peratus setiap hari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Faktor hujan dan rencana jangka pendek yang dibuat melihat tinggi muka air di tiga bendungan yaitu Bendungan Durian Tunggal, Bendungan Jus dan Bendungan Asahan masing-masing naik satu persen setiap harinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Mengampunkan dosa, dan Yang Menerima taubat; Yang Berat azabNya; Yang Melimpah-limpah kurniaNya; tiada Tuhan melainkan Dia; kepadaNyalah tempat kembali.", "r": {"result": "Dia yang mengampuni dosa, dan Dia yang menerima pertobatan; Hukumannya yang berat; Yang berlimpah kasih karunia-Nya; tidak ada Tuhan selain Dia; kepada-Nya tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tunku Ismail bertitah campur tangan ahli politik dalam bola sepak tanah air tidak boleh berlaku kerana dibimbangi dikenakan tindakan oleh Persekutuan Bola sepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "Namun, Tunku Ismail mengatakan campur tangan politisi dalam sepak bola tanah air tidak bisa terjadi karena dikhawatirkan akan diambil tindakan oleh Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Ram kawan sekampung Wan Man turut dipengaruhi dengan kehidupan bebas yang dibawa oleh pelancong barat dan turut mengamalkan seks bebas.", "r": {"result": "Sementara teman Wan Man, Ram, juga terpengaruh oleh kehidupan bebas yang dibawa oleh turis barat dan juga melakukan seks bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiversiti memberi inspirasi kepada pemuzik, pelukis, pengukir, penulis dan artis lain.", "r": {"result": "Keanekaragaman hayati menginspirasi musisi, pelukis, pematung, penulis, dan seniman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Palestin mati ditembak Israel", "r": {"result": "Palestina ditembak mati oleh Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO dan PAS disaran mewujudkan kerajaan campuran atau kerajaan perpaduan di empat negeri dikuasai mereka bagi membuktikan kemampuan merealisasikan kerjasama menjelang Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO dan PAS disarankan untuk membentuk koalisi atau pemerintahan persatuan di empat negara bagian yang mereka kuasai untuk membuktikan kemampuan mereka mewujudkan kerja sama jelang Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Stanwyck tercemar.", "r": {"result": "Nama Stanwyck ternoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada proses penyusunan drafnya, Firman mengklaim sudah berkomunikasi secara informal dengan Menteri Pertanian Amran Sulaiman dan Menteri Perindustrian.", "r": {"result": "Selama proses penyusunan, Firman mengaku telah berkomunikasi secara informal dengan Menteri Pertanian Amran Sulaiman dan Menteri Perindustrian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkembangan pesat dalam bidang penyiaran dan juga cabaran-cabaran serta saingan dari pelbagai stesen Radio lain, kini RTM Kuantan mengorak langkah lagi dan kini mempunyai seramai 57 orang kakitangan dari semua bahagian termasuk bahagian Rancangan dan Unit Berita Ehwal Semasa TV.", "r": {"result": "Dengan pesatnya perkembangan di bidang penyiaran serta tantangan dan persaingan dari berbagai stasiun radio lainnya, kini RTM Kuantan maju selangkah lagi dan kini memiliki total 57 staf dari semua departemen termasuk TV Shows dan Current Affairs Unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, perpecahan di antara kedua zon itu semakin mendalam.", "r": {"result": "Sementara itu, kesenjangan antara dua zona semakin dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubra (filem) Filem Gubra ialah sebuah filem Malaysia yang ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Gubra (film) Film Gubra adalah film Malaysia yang dirilis pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia dan United Kingdom (UK) sependapat dalam isu Rohingya termasuk mahu memastikan proses penghantaran pulang etnik itu dari Bangladesh ke Myanmar berjalan baik dengan cara yang betul.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia dan Inggris Raya (UK) menyepakati isu Rohingya, termasuk ingin memastikan proses pemulangan etnis tersebut dari Bangladesh ke Myanmar berjalan dengan baik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat, Raja Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Juga pergi adalah Raja Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While ministers from both sides have agreed to work together to resolve the tensions arising from maritime border disputes between Singapore and Malaysia, Johor's Chief Minister Datuk Osman Sapian is definitely not helping things out.", "r": {"result": "Sementara menteri dari kedua belah pihak telah sepakat untuk bekerja sama untuk menyelesaikan ketegangan yang timbul dari sengketa perbatasan laut antara Singapura dan Malaysia, Ketua Menteri Johor Datuk Osman Sapian jelas tidak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Anglican church hosts British royalty again, after 19 years", "r": {"result": "Gereja Anglikan KL kembali menjadi tuan rumah keluarga kerajaan Inggris, setelah 19 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan tentara Pembela Tanah Air (PETA), Zulkifli Lubis, merupakan lulusan sekaligus Komandan perisikan pertama kaum republikan.", "r": {"result": "Mantan prajurit Pembela Tanah Air (PETA), Zulkifli Lubis, merupakan lulusan sekaligus komandan intelijen pertama Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika ini, banyak pesalah alam sekitar termasuk kilang-kilang terlibat telah dikompaun dan dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Namun saat ini, banyak pelanggar lingkungan, termasuk pabrik yang terlibat, telah diperparah dan diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta dalam delegasi itu ialah Timbalan Menteri Dalam Negeri Persekutuan Rusia, Igor N. Zubov dan Ketua Angkatan Tentera Persekutuan Rusia Oleg Salyukov.", "r": {"result": "Turut serta dalam delegasi tersebut adalah Wakil Menteri Dalam Negeri Federasi Rusia, Igor N. Zubov dan Kepala Angkatan Bersenjata Federasi Rusia Oleg Salyukov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur, peguam terkenal dan pengenalan Sydney, telah berkahwin dengan Ethel, anak perempuan Watler Lamb yang membina \"Kambala\" asal di Bellevue Hill .", "r": {"result": "Arthur, pengacara terkenal dan pengantar Sydney, menikah dengan Ethel, putri Watler Lamb yang membangun \"Kambala\" asli di Bukit Bellevue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Pasukan Liga D akan menduduki tempat ke-40 hingga ke-55 secara keseluruhan dalam Liga Negara-Negara UEFA 2018-19 mengikut peraturan berikut: Empat pasukan terbaik dalam Liga D mengikut kedudukan keseluruhan yang mana tidak layak untuk ke UEFA Euro 2020 melalui kelayakan peringkat kumpulan akan bersaing dalam play-off, dengan pemenang layak untuk ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "12 tim Liga D akan menempati peringkat ke-40 hingga ke-55 secara keseluruhan di UEFA Nations League 2018-19 sesuai dengan aturan berikut: Empat tim teratas di Liga D berdasarkan peringkat keseluruhan tidak akan lolos ke UEFA Euro 2020 melalui babak kualifikasi grup akan bersaing di play-off, dengan pemenang lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sama dengan polo, yang dimainkan oleh pasukan berkuda dalam dua pasukan, setiap pasukan cuba untuk merebut dan mengadakan bangkai kambing.", "r": {"result": "Mirip dengan polo, yang dimainkan oleh kavaleri dalam dua tim, masing-masing tim berusaha merebut dan memegang bangkai kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tewas dalam PRU 2004, beliau berehat seketika dari dunia politik untuk menumpukan pada kerjaya perniagaan beliau di luar negara sebelum muncul kembali pada tahun 2011.", "r": {"result": "Setelah kehilangan GE tahun 2004, dia beristirahat dari politik untuk fokus pada karir bisnisnya di luar negeri sebelum muncul kembali pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lobok Pusing memiliki 53 pelajar lelaki dan 47 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lobok Pusing memiliki 53 siswa laki-laki dan 47 siswa perempuan, sehingga total menjadi 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada data yang tersedia untuk Korea Utara.", "r": {"result": "Tidak ada data yang tersedia untuk Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau akan menerima kunjungan hormat pemimpin Islam Kemboja yang juga Menteri Kanan Tugas Hal-Hal Agama, Othman Hassan selain mengadakan pertemuan dengan komuniti Islam di sini.", "r": {"result": "Selain itu, ia akan menerima kunjungan kehormatan dari tokoh Muslim Kamboja yang juga Menteri Senior Urusan Agama, Othman Hassan, selain mengadakan pertemuan dengan komunitas Muslim di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan William terhadap England dengan armada Belanda dan tenteranya berjaya dan membawa kepada William menaiki takhta England sebagai William III bersama-sama isteri baginda, Mary.", "r": {"result": "Penyerangan William ke Inggris dengan armada Belanda dan pasukannya berhasil dan menyebabkan William naik tahta Inggris sebagai William III bersama istrinya, Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leaked documents show Malaysia might have changed its mind on ratifying Rome Statute after fears it could leave the King open to court prosecution", "r": {"result": "Dokumen-dokumen yang bocor menunjukkan Malaysia mungkin telah berubah pikiran untuk meratifikasi Statuta Roma setelah khawatir hal itu dapat membuat Raja terbuka untuk penuntutan pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa penuh untuk kejohanan bawah 14 tahun adalah 60 minit.", "r": {"result": "Waktu penuh untuk turnamen di bawah 14 tahun adalah 60 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Bunga Kantan ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Kupu-Kupu Bunga Kantan merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan Alibaba sanggup kalahkan manusia dalam uji membaca", "r": {"result": "Kecerdasan buatan Alibaba rela mengalahkan manusia dalam tes membaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan konsisten kepada kuasa semangat Ichigo menyebabkan beberapa orang rakan sekelasnya memperoleh kuasa istimewa.", "r": {"result": "Paparan yang konsisten terhadap kekuatan roh Ichigo mengakibatkan beberapa teman sekelasnya mendapatkan kekuatan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketegasan Dr Mahathir menyuarakan isu itu tidak diterima dengan baik oleh rakyat India, lantas mereka melancarkan gerakan boikot terhadap negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa ketegasan Dr Mahathir dalam menyuarakan isu tersebut tidak diterima dengan baik oleh masyarakat India, sehingga mereka melancarkan gerakan boikot terhadap negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hua, Rembau Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hua atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yuk Hua \", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Dato' Abdullah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yuk Hua, Sekolah Tipe Nasional Rembau (C) Yuk Hua atau nama pendeknya \"SJK(C) Yuk Hua\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Dato' Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi besar dan kecil dibangun selama era ini menjadi contoh gaya seni bina Hoysala, termasuk candi Chennakesava di Belur, candi Hoysaleswara di Halebidu, dan candi Kesava di Somanathapura.", "r": {"result": "Kuil besar dan kecil yang dibangun pada masa ini mencontohkan gaya arsitektur Hoysala, termasuk kuil Chennakesava di Belur, kuil Hoysaleswara di Halebidu, dan kuil Kesava di Somanathapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya yang lebih luas jatuh sangat besar cepat seperti jatuh seperti [[Boyoma Air terjun.", "r": {"result": "Satu-satunya yang lebih luas jatuh sangat cepat seperti jatuh seperti [[Air Terjun Boyoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Maritim telah berhubung dengan semua pihak berkuasa negara-negara Asean serta mendapatkan kerjasama negara Amerika Syarikat dan Australia bagi menjejaki kapal itu.", "r": {"result": "Pihak Maritim telah melakukan kontak dengan semua otoritas negara-negara Asean dan meminta kerja sama dari Amerika Serikat dan Australia untuk melacak kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Rao Rao Masjid Rao Rao merupakan sebuah masjid tradisional Minangkabau yang terdapat di daerah Sungai Tarab, Regensi Tanah Datar.", "r": {"result": "Masjid Rao Rao Masjid Rao Rao adalah masjid tradisional Minangkabau yang terletak di daerah Sungai Tarab, Kabupaten Tanah Datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini mendapat sambutan hangat di Korea.", "r": {"result": "Film ini diterima dengan baik di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih daripada 33,000 pekerja FTE dan sekitar 5,100 cawangan di lebih dari 60 negara dan wilayah di seluruh dunia, The Adecco Group menawarkan pelbagai perkhidmatan yang termasuk kakitangan sementara, penempatan kekal, peralihan kerjaya dan pembangunan bakat, serta penyumberan luar dan perundingan.", "r": {"result": "Dengan lebih dari 33.000 karyawan FTE dan sekitar 5.100 cabang di lebih dari 60 negara dan wilayah di seluruh dunia, Adecco Group menawarkan berbagai layanan termasuk staf sementara, penempatan permanen, transisi karir dan pengembangan bakat, serta outsourcing dan konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak membangkitkan isu terowong dasar laut tiga tahun lalu, beliau menerima banyak kritikan daripada penyokong politik pakatan pembangkang, selain dituduh sengaja mempolitikkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak mengangkat isu terowongan bawah laut tiga tahun lalu, ia mendapat banyak kecaman dari pendukung politik aliansi oposisi, selain dituduh sengaja mempolitisasi isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak badan di Malaysia yang terba mengiktiraf jurulatih kecergasan seperti Federation of International Sports, Aerobics and Fitness (FISAF), American Council of Exercise (ACE), American College of Sports Medicine (ACSM), National Association of Fitness Instructor (NAFI).", "r": {"result": "Banyak badan di Malaysia yang mengakui pelatih kebugaran seperti Federation of International Sports, Aerobics and Fitness (FISAF), American Council of Exercise (ACE), American College of Sports Medicine (ACSM), National Association of Fitness Instructors (NAFI) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai wakil Bebas, adalah menjadi tanggungjawab saya untuk sekurang-kurangnya membawa perbincangan ini ke peringkat nasional.", "r": {"result": "\u201cSebagai perwakilan Independen, saya bertanggung jawab untuk setidaknya membawa diskusi ini ke tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakan pisang bisa mendapatkan magnesium dan vitamin C dan B6.", "r": {"result": "Makan pisang bisa mendapatkan magnesium dan vitamin C dan B6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini serupa bendera Romania, Andorra, dan Moldova.", "r": {"result": "Bendera ini mirip dengan bendera Rumania, Andorra, dan Moldova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Ahmad Hafizam yang merupakan saksi ke-24 berpandangan corak kecederaan dialami Muhammad Adib tidak padan dengan akibat dipukul berikutan kecederaan pada rongga dada (toraks) bukan seperti biasa dialami seseorang dipukul dengan objek tumpul, ditendang atau ditumbuk.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Ahmad Hafizam yang merupakan saksi ke-24 berpendapat, pola luka yang dialami Muhammad Adib tidak sesuai dengan akibat dipukuli menyusul luka pada rongga dada (thorax) yang tidak biasa dialami seseorang yang dipukul. dengan benda tumpul, ditendang atau ditinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak pikir bagaimana nak tingkatkan pendapatan isi rumah tu berdasarkan subsidi yang kita berikan,\" katanya selepas lawatan kerja ke projek usahawan tani bukit damar pada Selasa.", "r": {"result": "Kami ingin memikirkan bagaimana meningkatkan pendapatan rumah tangga berdasarkan subsidi yang kami berikan,\" katanya usai kunjungan kerja ke proyek petani Bukit Damar, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouleternere Bouleternere merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Bouleterne Bouleternere adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series is anticipated to be aired in in Kanada in mid-2009.", "r": {"result": "Serial ini diperkirakan akan ditayangkan di Kannada pada pertengahan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songkhla dibahagikan kepada 16 daerah (\"amphoe\"), daerah-daerah ini pula dibahagi lagi kepada 127 sub daerah (\"tambon\") dan 987 kampung (\"muban\").", "r": {"result": "Songkhla dibagi menjadi 16 distrik (\"amphoe\"), distrik ini dibagi lagi menjadi 127 kecamatan (\"tambon\") dan 987 desa (\"muban\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri dalam satu jawapan bertulis Dewan Rakyat bertarikh 4 April menyebut, siasatan bagi kes kesalahan melibatkan anak menteri telah dihantar ke Jabatan Peguam Negara dan dijangka dituduh di mahkamah dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri dalam jawaban tertulisnya kepada Dewan Rakyat tertanggal 4 April menyatakan, penyidikan kasus yang melibatkan putra menteri itu telah dikirim ke Kejaksaan Agung dan diperkirakan akan dilimpahkan ke pengadilan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf 1891 dikemukakan kepada parlimen penjajah tetapi luput di New South Wales, selepas itu koloni-koloni lain tidak bersedia untuk meneruskan.", "r": {"result": "Draf tahun 1891 diajukan ke parlemen kolonial tetapi dibatalkan di New South Wales, setelah itu koloni lain tidak mau melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is expected to turn Butterworth into a modern city with numerous economic spin-offs.", "r": {"result": "Diharapkan untuk mengubah Butterworth menjadi kota modern dengan banyak keuntungan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengambil kesempatan untuk sekali lagi mempelawa semua pihak terutama badan-badan korporat, pertubuhan Badan Bukan Kerajaan (NGO), mahupun individu untuk bersama-sama Kerajaan dalam menjayakan Program Food Bank Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mengambil kesempatan untuk sekali lagi mengajak semua pihak terutama badan usaha, Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM), dan individu untuk bergabung dengan Pemerintah dalam mensukseskan Program Food Bank Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Dr Mahathir ini telah menyelamatkan keadaan berebut menampal nama .", "r": {"result": "Tindakan Dr Mahathir ini menyelamatkan situasi perebutan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kelab, peranan beliau adalah bertanggungjawab dalam hubungan luaran, media baru, hal ehwal lembaga dan mewakili syarikat induk pada badan-badan kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Menurut klub, perannya bertanggung jawab atas hubungan eksternal, media baru, urusan dewan dan mewakili perusahaan induk di badan nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 40-an, barulah bapa Syed Mokhtar mengambil keputusan menetap di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Pada pertengahan 40-an, ayah Syed Mokhtar memutuskan untuk menetap di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getir lagi payah untuk mereka mencari jalan tengah yang adil tanpa melukakan hati, tanpa menjarah hak sesiapa.", "r": {"result": "Sulit bagi mereka untuk menemukan jalan tengah yang adil tanpa menyakiti hati, tanpa merampas hak siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin berkata kementeriannya komited untuk meneliti kajian mengenai Akta Pembaziran Makanan dalam usaha menangani isu pembaziran makanan di negara ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin mengatakan kementeriannya berkomitmen untuk mengkaji Undang-Undang Sampah Pangan dalam upaya mengatasi persoalan sampah pangan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residen-residen telah dilantik di Perak, Selangor, Negeri Sembilan dan Pahang.", "r": {"result": "Warga telah diangkat di Perak, Selangor, Negeri Sembilan dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Mary, Sibu Sekolah Kebangsaan St. Mary atau nama ringkasnya \"SK St. Mary\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Mary, Sibu St. Sekolah Kebangsaan Mary atau disingkat \"SK St. Mary\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Gabungan Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau juga akan mempengerusikan satu mesyuarat bersama Pihak Berkuasa Tempatan di dalam Wilayah Persekutuan bagi meneliti isu tersebut serta mencari penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Bahkan, dia juga akan memimpin pertemuan dengan Otoritas Lokal di dalam Wilayah Federal untuk mengkaji masalah tersebut dan mencari solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi jaminan Pelan Bandaraya Kuala Lumpur 2020 akan diwartakan hujung tahun ini.", "r": {"result": "Ia pun memastikan, Kuala Lumpur City Plan 2020 akan dikukuhkan pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Argentina (1979, 1995, 1997, 2001, 2005, 2007), Portugal (1989, 1991), dan Prancis (2013).", "r": {"result": "Mereka adalah Argentina (1979, 1995, 1997, 2001, 2005, 2007), Portugal (1989, 1991), dan Prancis (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia Tenggara 2001 menggunakan campuran tempat baru, sedia ada dan sementara.", "r": {"result": "Pesta Olahraga Asia Tenggara 2001 menggunakan campuran tempat baru, yang sudah ada, dan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat pengawalan PKCD #11.", "r": {"result": "Kesalahan kontrol PKCD #11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astaghfirullah hal 'azim.", "r": {"result": "Astaghfirullah hal'azim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berjumpa pihak Maju Holdings untuk meneliti tawaran baharu itu yang dikatakan berbeza daripada tawaran sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan bertemu dengan Maju Holdings untuk mengkaji penawaran baru yang katanya berbeda dengan penawaran sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semidang Aji, Ogan Komering Ulu Semidang Aji merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Semidang Aji, Ogan Komering Ulu Semidang Aji adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ulu, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lenting", "r": {"result": "_Goyang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Sungai Dua Besar Masjid Kariah Kampung Sungai Dua Besar merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Sungai Dua Besar Masjid Paroki Kampung Sungai Dua Besar adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordovisi Zaman Ordovisi merupakan era kedua zaman Paleozoik (dari 543 hingga 248 juta tahun dahulu).", "r": {"result": "Ordovisium Periode Ordovisium adalah era kedua dari era Paleozoikum (dari 543 hingga 248 juta tahun yang lalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan sistem TAMS di KLIA dikesan pada 21 Ogos (Rabu) hingga menyebabkan pembatalan dan kelewatan penerbangan serta ketidakselesaan kepada penumpang selama empat hari ini, dan sistem itu distabilkan pada 24 Ogos (Sabtu).", "r": {"result": "Kegagalan sistem TAMS di KLIA terdeteksi pada 21 Agustus (Rabu) menyebabkan pembatalan dan penundaan penerbangan serta ketidaknyamanan penumpang selama empat hari, dan sistem distabilkan pada 24 Agustus (Sabtu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mudah yang lain adalah dengan mengurangi nasi.", "r": {"result": "Cara mudah lainnya adalah dengan mengurangi nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucchianico Bucchianico merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bucchianico Bucchianico adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're so protective, I think, of me, because I've known them since I was four years old,\" she said of playing with boys, \"and it's like they're all my big brothers protecting me on the ice.", "r": {"result": "Mereka sangat protektif, menurut saya, terhadap saya, karena saya sudah mengenal mereka sejak saya berusia empat tahun,\" katanya tentang bermain dengan anak laki-laki, \"dan sepertinya mereka semua adalah kakak laki-laki saya yang melindungi saya di atas es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonon Bonon merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bonon Bonon adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Janganlah kamu membuat bencana dan kerosakan di muka bumi\", mereka menjawab: \" Sesungguhnya kami orang-orang yang hanya membuat kebaikan\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cJanganlah kamu menimbulkan bencana dan kerusakan di muka bumi\u201d, mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami adalah orang-orang yang hanya berbuat kebaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, kita tahu yang ruang ABCD akan bersamaan dengan 2 kali ruang...kita boleh pilih salah satu ini, ABC.", "r": {"result": "Karena itu, kita tahu luas ABCD akan sama dengan 2 kali luas... kita bisa memilih salah satunya, ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, Anda akan menjadi lebih bahagia, bugar, dan tenang.", "r": {"result": "Dengan begitu, Anda akan lebih bahagia, lebih bugar, dan lebih tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump Pasang Ribuan Iklan di Facebook Cegah Isu Pemakzulan", "r": {"result": "Donald Trump Pasang Ribuan Iklan di Facebook Cegah Isu Pemakzulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Baldwin mencapai kemenangan besar.", "r": {"result": "Raja Baldwin meraih kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan anggota komunitas Uighur, Kazakh, Kirgistan, dan Mongol, Ayup berencana untuk membuka sekolah tambahan yang menyediakan pengajaran bahasa minoritas di ibu kota regional Urumqi.", "r": {"result": "Atas permintaan anggota komunitas Uighur, Kazakh, Kyrgyz, dan Mongol, Ayup berencana membuka sekolah tambahan yang menyediakan pengajaran dalam bahasa minoritas di ibu kota daerah Urumqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terletak di selatan wilayah Kastamonu.", "r": {"result": "Distrik ini terletak di selatan provinsi Kastamonu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi banyak anak muda, aksi demonstrasi jadi semacam \"happening\" yang menyenangkan.", "r": {"result": "Bagi banyak anak muda, demonstrasi adalah semacam \"kejadian\" yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tukiman mendakwa, kebanyakan projek mega turut dihentikan kerana disyaki terba penganugerahan secara langsung tanpa melalui tender terbuka.", "r": {"result": "Sementara itu, Tukiman mengklaim, sebagian besar mega proyek juga dihentikan karena diduga dihibahkan langsung tanpa melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramos merasakan Ronaldo lebih berminat untuk memenangi kejuaraan antarabangsa tetapi kurang menyumbang dalam saingan La Liga.", "r": {"result": "Ramos merasa Ronaldo lebih tertarik untuk memenangkan kejuaraan internasional tetapi kontribusinya lebih sedikit di La Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka cari dulu keluarga sebenar atau keluarga terdekat dan mereka kembalikan, berbalik kepada keluarga jika miskin bagaimana pusat ini boleh tolong mereka ambil anak yang terbuang itu malah pusat perlindungan ini juga mempunyai program pengambilan anak angkat termasuk dari luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka pertama kali mencari keluarga yang sebenarnya atau keluarga terdekat dan mereka mengembalikannya, kembali ke keluarga jika mereka miskin, bagaimana pusat ini membantu mereka mengambil anak terlantar dan bahkan penampungan ini juga memiliki program untuk mengadopsi anak termasuk dari di luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. syriacus\", telah pun pupus.", "r": {"result": "c. syriacus\", telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPBM juga cuba mengaburi mata pihak tertentu dengan mendakwa sudah bersedia tetapi kita tidak lihat adanya calon boleh menang daripada parti itu untuk bertanding sama ada kerusi Dewan Undangan Negeri mahupun Parlimen,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPPBM juga berusaha menutupi pandangan pihak tertentu dengan menyatakan siap tapi kami tidak melihat ada calon yang bisa menang dari partai tersebut untuk memperebutkan kursi baik DPR maupun DPR,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik haiwan, manusia", "r": {"result": "Hewan, konflik manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Kebangsaan di Arab Saudi (1932).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Nasional di Arab Saudi (1932).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kandungannya sukar dikawal, ibu bapa perlu mengambil 10 langkah bijak ke hadapan berbanding anak.", "r": {"result": "Karena kontennya sulit dikendalikan, orang tua perlu mengambil 10 langkah cerdas ke depan dari anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komanwel Negara-Negara Merdeka Komanwel Negara-negara Merdeka (Bahasa Rusia: Sodruzhestvo Nezavisimykh Gosudarstv\"Sodruzhestvo Nezavisimykh Gosudarstv\") merupakan pertubuhan antarabangsa yang dianggotai negara-negara yang merupakan bekas wilayah Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Persemakmuran Negara-Negara Merdeka Persemakmuran Negara-Negara Merdeka (bahasa Rusia: Sodruzhestvo Nezavisimykh Gosudarstv \"Sodruzhestvo Nezavisimykh Gosudarstv\") adalah sebuah organisasi internasional yang terdiri dari negara-negara bekas wilayah Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1993, Jeneral Ante Roso telah menstruktur semula HVO selari dengan Tentera Darat Croatia (HV).", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Jenderal Ante Roso merestrukturisasi HVO secara paralel dengan Tentara Kroasia (HV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan terbatal sekadar pandangan PM, bukan keputusan mahkamah", "r": {"result": "Konstitusi yang tidak sah hanyalah pandangan PM, bukan keputusan pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan tuan rumah kepada Pesta Filem Animasi Antarabangsa Annecy yang berlangsung setiap tahun sejak tahun 1960.", "r": {"result": "Kota ini menjadi tuan rumah Festival Film Animasi Internasional Annecy yang berlangsung setiap tahun sejak 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambon Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ambon Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narauli Narauli ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Moradabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Narauli Narauli adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Moradabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Online hari ini melaporkan pasukan pencari berjaya menemui rangka mayat pertama daripada 12 penduduk Orang Asli suku kaum Batek pada pukul 4.30 petang semalam.", "r": {"result": "Utusan Online hari ini melaporkan bahwa tim pencari berhasil menemukan kerangka pertama dari 12 Orang Asli warga suku Batek pada pukul 16.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apabila Pakatan Harapan bercadang mengehadkan jawatan Perdana Menteri kepada dua penggal, DAP bangun tepuk tangan.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika Pakatan Harapan mengusulkan untuk membatasi jabatan Perdana Menteri menjadi dua periode, DAP berdiri dan bertepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sebelumnya, Pyongyang sendiri mengakui bahwa jasad pria dimaksud memiliki kekebalan diplomatik.", "r": {"result": "Padahal, sebelumnya Pyongyang sendiri mengakui jenazah pria tersebut memiliki kekebalan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditukar menjadi Sekolah Kebangsaan Seri Biram dan mula dilengkapi dengan pelbagai kemudahan setanding dengan sekolah-sekolah lain.", "r": {"result": "Sekolah ini diubah menjadi Sekolah Kebangsaan Seri Biram dan mulai dilengkapi dengan berbagai fasilitas yang tidak kalah dengan sekolah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengumuman itu adalah satu kelegaan kepada semua pengusaha sektor pertanian dan ini adalah peruntukan terbesar yang pernah diumumkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengumuman tersebut melegakan seluruh pelaku sektor pertanian dan ini merupakan alokasi terbesar yang pernah diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama ahli keluarganya berbual mengenai bajet semasa menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pembentangan Bajet 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Presiden, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama anggota keluarganya berbincang tentang anggaran sambil menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak memaparkan APBN 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah stesen dibuka pada tahun 1876 1.3 kilometer barat dari Redfern yang asal dan dikenali sebagai Eveleigh.", "r": {"result": "Sebuah stasiun dibuka pada tahun 1876 1,3 kilometer di sebelah barat Redfern asli dan dikenal sebagai Eveleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini belum ada tangkapan dan polis masih menjalankan siasatan termasuk meneliti rakaman CCTV yang terdapat di kedai dan lokasi kejadian.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini belum ada penangkapan dan polisi masih melakukan penyelidikan termasuk memeriksa rekaman CCTV yang ditemukan di toko dan tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari Australia ke Indonesia lalu Brazil, Afrika Selatan, Amerika Utara, Prancis Eropa, dan Hawai.", "r": {"result": "\u201cDari Australia ke Indonesia melalui Brazil, Afrika Selatan, Amerika Utara, Prancis, Eropa, dan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talking about death and eroticism is usually taboo, but in rock or art you can say these taboo things I think\".", "r": {"result": "Berbicara tentang kematian dan erotisme biasanya tabu, tetapi dalam musik rock atau seni Anda dapat mengatakan hal-hal tabu ini menurut saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah bagi memastikan pelanggan dapat menikmati faedah dari segi kemudahan dan transaksi yang lancar bukan hanya untuk aktiviti perbankan, tetapi juga untuk pelaburan,\" katanya pada majlis pelancaran dua perkhidmatan baru itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memastikan nasabah dapat menikmati keuntungan dari segi kemudahan dan kelancaran transaksi tidak hanya untuk aktivitas perbankan, tetapi juga untuk investasi,\u201d ujarnya saat peluncuran dua layanan baru tersebut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bulan dapat income dari tol itu, tapi itu sudah kuno,\" saat pembukaan acara Musrenbangnas 2017, di Jakarta, Rabu (26/4/2017).", "r": {"result": "Setiap bulan kita dapat pemasukan dari tol, tapi itu kuno,\" saat membuka acara Musrenbangnas 2017, di Jakarta, Rabu (26/4/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The past few days have delivered a plethora of news regarding players within the professional CS:GO scene.", "r": {"result": "Beberapa hari terakhir telah menyampaikan banyak berita tentang pemain dalam dunia CS:GO profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pembentangan ahli akademik kepada Majlis Raja-Raja", "r": {"result": "Menanggapi presentasi akademisi kepada Dewan Penguasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di sekitar pulau berkenaan masih boleh mencari rezeki dengan adanya eco pelancongan sebagai aktiviti nilai tambah terbaru.", "r": {"result": "Penduduk di sekitar pulau masih bisa mencari nafkah dengan ekowisata sebagai aktivitas nilai tambah terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu bukan hanya satu ancaman terbesar terhadap perkembangan minyak kelapa sawit, malah boleh mendatangkan kesan kepada kewujudannya.", "r": {"result": "Isu tersebut tidak hanya menjadi ancaman terbesar bagi perkembangan kelapa sawit, bahkan dapat mempengaruhi keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan pemalas atau terlalu memilih kerja, tetapi banyak perkara perlu difikirkan sebelum menerima tawaran.", "r": {"result": "Mereka tidak malas atau pilih-pilih pekerjaan, tetapi ada banyak hal yang harus dipikirkan sebelum menerima tawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Warung Kiara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Warung Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008 14 Yang Kita Harapkan REMIX Jun 2008 PUISI: TAHUN 2009 BIL KARYA MAJALAH/AKHBAR TARIKH/TAHUN 1 Kita Mudah Keliru PERDANA 08.11.2009 2 Sejadah UTUSAN MELAYU MINGGUAN 20.07.2009 3 Surat Rindu REMIX Oktober 2009 4 Terkilan UTUSAN MELAYU MINGGUAN 29.06.2009 5 Tiada Siapa Pun Tahu REMIX Julai 2009 PUISI: TAHUN 2010 BIL KARYA MAJALAH/AKHBAR TARIKH/TAHUN 1 Jerat Sengketa PEREMPUAN Bil.", "r": {"result": "2008 14 Yang Kita Harakapan REMIX Juni 2008 PUISI : TAHUN 2009 JUMLAH KARYA MAJALAH/KORAN TANGGAL/TAHUN 1 Kita Gampang Bingung PRIME 08.11.2009 2 Sejadah MINGGUAN Utusan MELAYU 20.07.2009 3 Surat Rindu REMIX Oktober 2009 4 Teriklan MESSENGER MALAYSIA MINGGUAN .2009 5 Tak Ada Yang Tahu REMIX Juli 2009 PUISI : TAHUN 2010 JUMLAH KARYA MAJALAH/KORAN TANGGAL/TAHUN 1 Jerat Sengketa Perempuan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta selaku Ketua Agama di negeri ini mahu pihak yang berkenaan mengambil langkah berjaga-jaga supaya perkara seperti ini tidak menular di negeri ini.", "r": {"result": "Beta selaku Kepala Agama di negara bagian ini menginginkan agar pihak terkait melakukan pencegahan agar hal seperti ini tidak menyebar di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim Indonesia Dinilai Telah Jadikan Sedekah Sebagai Gaya Hidup", "r": {"result": "Umat Islam Indonesia dianggap telah menjadikan sedekah sebagai pedoman hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balok, Dendang Balok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dendang, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Balok, Dendang Balok adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dendang, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya berbentuk cawan kecil dengan sedikit lubang / lompang dibahagian tengah.", "r": {"result": "Biasanya berbentuk seperti cangkir kecil dengan lubang/kosong kecil di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berakhirnya Perang Dingin, SSN diubah dan berevolusi menjadi kapal selam dengan multi misi.", "r": {"result": "Sejak akhir Perang Dingin, SSN telah diubah dan dikembangkan menjadi kapal selam multi-misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014 SMKDRI telah dianugerahkan Sekolah kluster kecemerlangan(SKK) fasa 8,Sekolah juga telah terpilih antara 14 buah sekolah diNegeri terengganu untuk melaksanakan PISA.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, SMKDRI mendapatkan penghargaan Sekolah Gugus Unggul (SKK) tahap 8, sekolah tersebut juga terpilih dari 14 sekolah di Negeri Terengganu untuk melaksanakan PISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menuntut gaji dan persekitaran kerja lebih baik meninggalkan tugas masing-masing di Sweden, Denmark dan Norway kelmarin dan gangguan itu kini dijangkakan menjejaskan 280,000 pelancong secara keseluruhan.", "r": {"result": "Mereka yang menuntut gaji dan kondisi kerja yang lebih baik keluar dari pekerjaan mereka masing-masing di Swedia, Denmark dan Norwegia kemarin dan gangguan tersebut sekarang diperkirakan akan mempengaruhi total 280.000 wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah Nabi Muhammad seorang yang boleh dituduh dan disangka buruk, terhadap penyampaiannya mengenai perkara-perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Dan Nabi Muhammad bukanlah orang yang bisa dituduh dan dianggap buruk, karena menyampaikan hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tidak bersifat numerik, ia tidak begitu berguna bagi kegunaan saintifik berbanding garis kontur, tetapi mampu mempamerkan pelbagai bentuk muka bumi yang berbeza.", "r": {"result": "Menjadi non-numerik, ini kurang berguna untuk penggunaan ilmiah daripada garis kontur, namun mampu menampilkan banyak bentuk lahan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh", "r": {"result": "Tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2006, perkataan \"ekor paus\" telah dipilih oleh \"American Dialect Society\" (Persatuan Dialek Amerika) sebagai \"perkataan yang paling kreatif\" dalam tahun 2005.", "r": {"result": "Pada Januari 2006, kata \"paus\" dipilih oleh \"Masyarakat Dialek Amerika\" sebagai \"kata paling kreatif\" tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, ayam Si Pekan dapat membunuh ayam raja.", "r": {"result": "Seperti biasa, ayam Si Pekan bisa membunuh ayam raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkah Catering Nusantara melakukan inovasi baru dengan membuat konsep \"online shop\" untuk jasa boga dan pernikahan.", "r": {"result": "Berkah Catering Nusantara berinovasi dengan menciptakan konsep \u201ctoko online\u201d untuk jasa catering dan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini sudah diganti sepenuhnya oleh quoc ngu yang berasaskan huruf rumi.", "r": {"result": "Tulisan ini telah sepenuhnya diganti dengan quoc ngu yang didasarkan pada huruf romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braille juga boleh dihasilkan menggunakan mesin cetak Braille yang disambung kepada komputer.", "r": {"result": "Braille juga dapat diproduksi dengan menggunakan printer Braille yang terhubung ke komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang nak dapat agak tipis.", "r": {"result": "Peluang untuk mendapatkannya cukup tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spesies ini dalam puak Muscini.", "r": {"result": "Banyak dari spesies ini berada di suku Muscini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak bagi tahu, Pemuda tidak lupa asal usul.", "r": {"result": "Saya ingin memberi tahu Anda, Pemuda tidak melupakan asal-usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mengenal Lilis Lamiang, Kalung Merah yang Digunakan Jokowi Saat Berkunjung ke Gunung Mas Mata kalung Lilis Lamiang berwarna merah berbentuk heksagon dan menjadi salah satu manik berharga dan masuk kategori pusaka, Mungkin kalung serupa juga sempat dilihat oleh Ida saat menginjakkan kaki pertama kali di Borneo Januari 1852.", "r": {"result": "Baca Juga: Mengenal Lilis Lamiang, Kalung Merah yang Dipakai Jokowi Saat Berkunjung ke Gunung Mas Kalung Lilis Lamiang berwarna merah berbentuk heksagonal dan merupakan salah satu tasbih berharga dan termasuk dalam kategori pusaka, mungkin kalung serupa juga pernah dilihat oleh Ida ketika dia menginjakkan kaki pertama kali di Kalimantan Januari 1852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said the trees were also part of a micro-ecosystem in the area, allowing excess rainwater to be absorbed.", "r": {"result": "Dia mengatakan pohon-pohon juga merupakan bagian dari mikro-ekosistem di daerah tersebut, yang memungkinkan kelebihan air hujan diserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 2013, beliau aktif berlakon namun mengambil keputusan untuk memperlahankan langkah ekoran tidak yakin dengan kebolehan diri.", "r": {"result": "Sepanjang 2013, ia aktif berakting namun memutuskan untuk melambat karena kurang percaya diri dengan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, beliau berkata Malaysia mempunyai komitmen yang berterusan sebagai ahli bersekutu Organisasi bagi Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan Rangka Kerja Inklusif, yang disertainya pada Mac tahun lepas, sebagai sebahagian daripada usaha global untuk menangani isu-isu berkaitan hakisan asas dan peralihan keuntungan.", "r": {"result": "Untuk itu, katanya Malaysia telah melanjutkan komitmen sebagai anggota asosiasi dari Organisasi untuk Kerja Sama Ekonomi dan Kerangka Pembangunan Inklusif, yang bergabung pada Maret tahun lalu, sebagai bagian dari upaya global untuk mengatasi masalah yang berkaitan dengan erosi dasar dan keuntungan. bergeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan DOJ ini adalah kedudukan terkini setelah mahkamah Singapura mengarahkan dana berkaitan 1MDB sebanyak SGD50 juta dipulangkan ke Malaysia,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Keputusan DOJ ini merupakan posisi terbaru setelah pengadilan Singapura memerintahkan dana terkait 1MDB sebesar SGD50 juta untuk dikembalikan ke Malaysia,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benburb Benburb merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Benburb Benburb adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, matlamat saya dalam hidup adalah melakukan yang terbaik untuk mengikuti jejak langkahnya dan berkhidmat demi negara.", "r": {"result": "Jadi, tujuan hidup saya adalah melakukan yang terbaik untuk mengikuti jejaknya dan melayani negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos 2015, dalam jawapan bertulis kepada Fair Trials International, Interpol menjelaskan bahawa mereka telah menolak permohonan \"Pemberitahuan Merah\" dari Malaysia pada 9 Ogos.", "r": {"result": "Pada 27 Agustus 2015, dalam tanggapan tertulisnya kepada Fair Trials International, Interpol menjelaskan bahwa mereka telah menolak permohonan \u201cRed Notice\u201d dari Malaysia pada 9 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung mula menerima kehadirannya.", "r": {"result": "Penduduk desa mulai menerima kehadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihamoni menetap di negara itu selama 20 tahun dan sering mengunjungi kota Prague pada masa lapangnya.", "r": {"result": "Sihamoni tinggal di negara tersebut selama 20 tahun dan sering mengunjungi kota Praha di waktu luangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya rasa anda mungkin mengalami saat ah-hah sekarang ini.", "r": {"result": "Dan saya pikir Anda mungkin sedang mengalami momen ah-hah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is karma back,\" MCA deputy president Wee Ka Siong told FMT.", "r": {"result": "\"Ini adalah karma kembali,\" kata wakil presiden MCA Wee Ka Siong kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar", "r": {"result": "Menampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, juga didakwa bahawa sesiapa yang melihat perluasan bahasa Inggeris yang menjadi-jadi di dunia sebagai perkembangan yang membimbangkan (iaitu meminggirkan taraf bahasa setempat di samping mampu merendahkan atau menghakis nilai kebudayaan setempat) lebih mudah menerima pandangan Phillipson.", "r": {"result": "Di sisi lain, juga diklaim bahwa siapa pun yang melihat perluasan bahasa Inggris di dunia sebagai perkembangan yang mengkhawatirkan (yaitu meminggirkan tingkat bahasa lokal sambil mampu merendahkan atau mengikis nilai-nilai budaya lokal) lebih mudah menerima pandangan Phillipson. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat marah dengan mereka, Amanah juga jadi mangsa, jadi sasaran\".", "r": {"result": "Orang-orang marah kepada mereka, Amanah juga menjadi korban, sasaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang penyanyi hip hop dahulu kerana pernah menganggotai kumpulan MIX sekitar tahun 2004 hingga 2006, dan sempat melancarkan album \"Mula Dari Dulu\" yang diterbitkan oleh Cat Farish.", "r": {"result": "Ia juga mantan penyanyi hip hop karena tergabung dalam grup MIX sekitar tahun 2004 hingga 2006, dan sempat meluncurkan album \"Mula Dari Dulu\" yang diproduseri Cat Farish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sudah dibangun dan diresmikan pada 2009 Jembatan Mahakam Hulu atau Mahulu, Jembatan Mahkota II (dalam tahap konstruksi) dan Jembatan Mahkota III (tahap pembebasan lahan).", "r": {"result": "Selain itu, Jembatan Mahakam Hulu atau Mahulu, Jembatan Mahkota II (sedang dibangun) dan Jembatan Mahkota III (tahap pembebasan lahan) dibangun dan diresmikan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pertubuhan tersebut juga menganjurkan kursus asas berhubung strategi pemasaran menerusi kelas bimbingan yang dijalankan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, organisasi juga menyelenggarakan kursus dasar strategi pemasaran melalui kelas coaching yang dilakukan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castillo-Albaranez Castillo-Albaranez merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Castillo-Albaranez Castillo-Albaranez adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barka Deh-e Pain Barka Deh-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barka Deh-e Pain Barka Deh-e Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Jabatan Negara Amerika Syarikat telah menandakan \"K\" ke atas 34 negara yang dikenal pasti mempunyai risiko penculikan dan pengambilan tebusan oleh penjenayah dan pengganas, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Departemen Luar Negeri Amerika Serikat telah menandai \"K\" pada 34 negara yang diidentifikasi memiliki risiko penculikan dan penyanderaan oleh penjahat dan teroris, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem pilihan raya, setiap pengundi dibenarkan untuk mengundi memilih sepuloh ahli Dewan.", "r": {"result": "Di bawah sistem pemilu, setiap pemilih diperbolehkan memilih untuk memilih sepuluh anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frumoasa, Teleorman Frumoasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Frumoasa, Teleorman Frumoasa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostelec u Hermanova Mestce Kostelec u Hermanova Mestce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Kostelec u Hermanova Mestce Kostelec u Hermanova Mestce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola itu berlanjut.", "r": {"result": "Pola itu berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintok: Seramai 59,000 mahasiswa bertaraf usahawan dibantu dalam memperkasakan produk perniagaan masing-masing yang dilihat berkemampuan dipasarkan ke pasaran tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Sintok: Sebanyak 59.000 mahasiswa tingkat wirausaha dibantu dalam memberdayakan produk usaha masing-masing yang dinilai mampu dipasarkan ke pasar lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Kilis Muara Kilis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tengah Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Kilis Muara Kilis adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tengah Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendukung tiap ketum saling bentrok di kantor DPP PDI, Jalan Diponegoro 58, Menteng, Jakarta.", "r": {"result": "Pendukung masing-masing ketum bentrok di kantor DPP PDI, Jalan Diponegoro 58, Menteng, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Firaun pula berkata: \"Wahai orang-orangku, aku tidak mengetahui ada bagi kamu sebarang tuhan yang lain daripadaku; oleh itu, wahai Haman, bakarkanlah untukku batu-bata, serta binalah untukku bangunan yang tinggi, supaya aku naik melihat Tuhan Musa (yang dikatakannya itu); dan sesungguhnya aku percaya adalah Musa dari orang-orang yang berdusta\".", "r": {"result": "Dan Firaun berkata: \"Hai bangsaku, aku tidak tahu bahwa kamu memiliki tuhan selain aku; oleh karena itu, hai Haman, bakar batu bata untukku, dan bangunkan untukku gedung yang tinggi, sehingga aku dapat naik untuk melihat Tuhan semesta alam. Musa (yang dia katakan itu); dan sesungguhnya aku percaya bahwa Musa adalah salah satu pendusta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti di Santiago Bernabeu iaitu 81,000 tempat duduk tidak akan ditambah, tetapi perubahan yang dilakukan ialah memba kemudahan teknologi.", "r": {"result": "Kapasitas di Santiago Bernabeu yang sebesar 81.000 kursi tidak akan ditambah, namun perubahan yang dilakukan akan membawa fasilitas teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Food Bank Malaysia di kampus IPTA telah dilancarkan di Fakulti Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia, Universiti Malaya dan Universiti Putra Malaysia baru-baru ini.", "r": {"result": "Program Food Bank Malaysia di kampus IPTA diluncurkan di Fakultas Kedokteran Universitas Nasional Malaysia, Universiti Malaya dan Universiti Putra Malaysia baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defying all odds, Fnatic pulled off a 2-0 victory and took their place in the Grand Final.", "r": {"result": "Menentang segala rintangan, Fnatic meraih kemenangan 2-0 dan mengambil tempat mereka di Grand Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan di dalam hutan, anda boleh melihat sendiri kehadiran binatang liar seperti rusa dan tumbuhan termasuk termasuk bunga Rafflesia.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanan di dalam hutan, Anda bisa melihat sendiri keberadaan hewan liar seperti rusa dan tumbuhan termasuk bunga Rafflesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan masyarakat tidak menularkan berita palsu seterusnya menjadi fitnah siber, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) mengambil inisiatif menubuhkan portal sebenarnya.my yang dilancarkan tahun lalu.", "r": {"result": "Agar masyarakat tidak menyebarkan berita bohong dan menjadi fitnah dunia maya, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) berinisiatif mendirikan portal sembangan.my yang diluncurkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi, who is a Chinese educationist, and Penang Gerakan and MCA leaders had linked the council's action with Ooi's criticism of Chief Minister Lim Guan Eng's leadership and outburst against the Chinese press.", "r": {"result": "Ooi, seorang pendidik Tionghoa, dan para pemimpin Penang Gerakan dan MCA telah menghubungkan tindakan dewan tersebut dengan kritik Ooi terhadap kepemimpinan Ketua Menteri Lim Guan Eng dan kemarahannya terhadap pers Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering menyindir Grimmjow kerana kehilangan pangkat Espadanya.", "r": {"result": "Dia sering mengejek Grimmjow karena kehilangan peringkat Espadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti konkrit yang dihasilkan bergantung kepada kualiti bahan-bahan mentah yang digunakan seperti simen, batu baur dan air, kadar pencampurannya, cara pembancuhannya,cara pengangkutannya dan cara-cara pemadatannya.", "r": {"result": "Kualitas beton yang dihasilkan tergantung dari kualitas bahan baku yang digunakan seperti semen, agregat dan air, kecepatan pengadukan, cara pengadukan, cara pengangkutan dan cara pemadatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Ketua Penerangan Umno Bahagian Pekan, Pahang (2000-2004) di bawah Timbalan Perdana Menteri dan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Pernah menjadi Kepala Penerangan Umno Pekan Divisi, Pahang (2000-2004) di bawah Wakil Perdana Menteri dan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Phil Knight melawat Jepun pada tahun 1963 tidak lama selepas dia tamat pengajian di Stanford University, dia terkesan dengan kasut Onitsuka Tiger dengan kualiti tinggi tetapi harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Ketika Phil Knight mengunjungi Jepang pada tahun 1963 tak lama setelah dia lulus dari Universitas Stanford, dia terkesan dengan sepatu Onitsuka Tiger yang berkualitas tinggi namun terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Tite Kubo, nama Hinamori diubah pada saat-saat akhir; nama asalnya amat berbeza dengan nama terkini.", "r": {"result": "Menurut Tite Kubo, nama Hinamori diganti pada menit-menit terakhir; nama aslinya sangat berbeda dengan nama yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kaji selidik terhadap kemiskinan dan penafian hak kanak-kanak bandar di flat kos rendah pula, Perdana Menteri berkata, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan mengkaji isu kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak miskin bandar termasuk di Putrajaya.", "r": {"result": "Mengenai survei kemiskinan dan pengingkaran hak anak perkotaan di rumah susun murah, Perdana Menteri mengatakan bahwa Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat akan mempelajari masalah gizi buruk pada anak miskin perkotaan termasuk di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham ada perbezaan pendapatan termasuk teman-teman saya dalam parti saya juga tetapi sebagai dalam satu pasukan, saya berpegang dengan kepada keputusan yang telah dibuat oleh kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mengerti ada perbedaan pendapatan termasuk teman-teman saya di partai saya juga tapi sebagai tim, saya tetap pada keputusan yang dibuat oleh kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah diberikan kepada sumbangan yang terbaik dalam genre muzik yang berbeza.", "r": {"result": "Penghargaan diberikan kepada kontribusi terbaik dalam genre musik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pelaksanaan program transformasi, pertumbuhan ekonomi negara terus mencatat pertumbuhan yang kukuh dalam situasi ekonomi global tidak menentu.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari implementasi program transformasi, pertumbuhan ekonomi negara terus mencatatkan pertumbuhan yang kuat di tengah situasi ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Miris.", "r": {"result": "baca: Sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, dominant f-wave symmetry of the Cooper pairs is highly unlikely if quasi-local interactions give rise to superconductivity (36); these interactions would more plausibly give rise to a p-wave state.", "r": {"result": "Namun, simetri gelombang-f yang dominan dari pasangan Cooper sangat tidak mungkin jika interaksi kuasi-lokal menimbulkan superkonduktivitas (36); interaksi ini akan lebih masuk akal menimbulkan keadaan gelombang-p.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944 versi utama kedua mula dihasilkan, T-34-85 (atau T-34/85), dengan turet lebih besar dilengkapi meriam 85 mm yang lebih besar.", "r": {"result": "Pada tahun 1944 versi besar kedua mulai diproduksi, T-34-85 (atau T-34/85), dengan turret yang lebih besar dilengkapi dengan meriam 85 mm yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran, Ceyhan Imran, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Imran, Ceyhan Imran, Ceyhan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Sewaan Kediaman juga akan digubal bagi melindungi kepentingan pemilik rumah dan penyewa, selain turut mengatasi isu diskriminasi penyewa serta bakal menyentuh mengenai kuota perumahan Bumiputera.", "r": {"result": "UU Sewa Rumah Tinggal juga akan diberlakukan untuk melindungi kepentingan pemilik rumah dan penyewa, selain mengatasi persoalan diskriminasi penyewa dan akan menyentuh kuota perumahan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek berbuka puasa itu mengeratkan kasih sayang antara pekerja dan mengumpulkan mereka selepas seharian bekerja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek buka puasa ini mempererat kasih sayang antar pekerja dan mempersatukan mereka setelah seharian bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diatas buku tersebut ditulis motto sekolah iaitu \"PENGETAHUAN ASAS KEMAJUAN\".", "r": {"result": "Di buku itu tertulis semboyan sekolah yaitu \u201cDASAR PENGETAHUAN KEMAJUAN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangakatun Zangakatun merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Zangakatun Zangakatun adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu artinya pula, kita berurusan dengan lebih banyak data dan perangkat.", "r": {"result": "Artinya, kami menangani lebih banyak data dan perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan yang diperolehi daripada Christie menjadi asas kereta kebal Cruiser Mk III (A13).", "r": {"result": "Kendaraan yang didapatkan dari Christie menjadi basis dari tank Cruiser Mk III (A13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampisang Tunong, Seulimeum, Aceh Besar Lampisang Tunong merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamteuba, kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lampisang Tunong, Seulimeum, Aceh Besar Lampisang Tunong adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamteuba, Kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh jelas pendengaran dan penglihatan mereka yang kafir itu semasa mereka datang mengadap Kami pada hari akhirat.", "r": {"result": "Pendengaran dan penglihatan orang-orang kafir itu jelas ketika mereka menghadap Kami di hari akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, SPRM telah berjaya memfailkan permohonan di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan 2001 (AMLA) untuk lucut hak bagi tujuan mendapatkan semula wang-wang yang mengalir keluar dari salah guna kes 1MDB.", "r": {"result": "Baru-baru ini, MACC telah berhasil mengajukan aplikasi di bawah Undang-Undang Anti Pencucian Uang dan Pendanaan Anti-Terorisme 2001 (AMLA) untuk kehilangan hak untuk memulihkan uang yang mengalir dari penyalahgunaan kasus 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu projek RM450 juta: Guan Eng akan bincang dengan PM Guan Eng bercakap kepada pemberita selepas merasmikan Program PKPS di Dewan Mutiara, Menara Hasil Petaling Jaya hari ini.", "r": {"result": "Masalah proyek RM450 juta: Guan Eng akan berdiskusi dengan PM Guan Eng berbicara kepada wartawan setelah meresmikan Program PKPS di Dewan Mutiara, Menara Hasil Petaling Jaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To rescue her, Burton and Wang go into the mysterious underworld beneath Chinatown, where they face a number of dangerous challenges and battle kung-fu masters and a 2,000-year-old man - an ancient sorcerer named Lo Pan (James Hong).", "r": {"result": "Untuk menyelamatkannya, Burton dan Wang pergi ke dunia bawah tanah misterius di bawah Chinatown, di mana mereka menghadapi sejumlah tantangan berbahaya dan melawan master kung-fu dan seorang pria berusia 2.000 tahun - seorang penyihir kuno bernama Lo Pan (James Hong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh bagaimanapun berkata keseluruhan proses untuk menubuhkan agensi sedemikian akan mengambil masa.", "r": {"result": "Yeoh, bagaimanapun, mengatakan seluruh proses pembentukan agensi semacam itu akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan. Dan bertaqwalah kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Berat azab seksaNya (bagi sesiapa yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan kalian harus saling tolong-menolong dalam beramal saleh dan taqwa, dan kalian tidak boleh saling tolong-menolong dalam berbuat maksiat (kemaksiatan) dan agresi. Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak tempat rehat di sepanjang laluan dakian bagi memudahkan para pendaki berehat seketika dan mendapatkan rawatan ringan.", "r": {"result": "Terdapat banyak tempat peristirahatan di sepanjang jalur pendakian untuk memudahkan pendaki beristirahat sejenak dan mendapatkan perawatan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak perlu risau tentang itu.", "r": {"result": "Anda tidak perlu khawatir tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, bapa-bapa pimpinan terdahulu dengan bijaksana, telah menjalankan kewajiban masing-masing membentuk Malaysia menurut acuan tersendiri.", "r": {"result": "Ternyata, bapak-bapak pemimpin terdahulu telah dengan bijak menjalankan kewajibannya masing-masing untuk membentuk Malaysia menurut standarnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Mist mengambil patung beruang yany didalamnya mengandungi kamera litar tertutup yang menunjukkan bahawa Big Daddy yang bertanggungjawab di dalam semua perkara.", "r": {"result": "Red Mist mengambil patung beruang yang berisi kamera sirkuit tertutup yang menunjukkan bahwa Big Daddy bertanggung jawab atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geostrategis dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Profesor Madya Dr Azmi Hassan, berkata ia dianggap strategi paling berkesan kerana gambar dan berita disebarkan sudah dirancang lebih awal.", "r": {"result": "Ahli geostrategi dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Associate Professor Dr Azmi Hassan, mengatakan hal itu dinilai sebagai strategi yang paling efektif karena penyebaran gambar dan berita sudah direncanakan jauh-jauh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat mundurnya penandatangan tersebut, pelaku pasar cenderung berhati-hati dan mengantisipasi kemungkinan gagalnya kesepakatan kedua negara.", "r": {"result": "Akibat mundurnya signatory, pelaku pasar cenderung berhati-hati dan mengantisipasi kemungkinan gagalnya kesepakatan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah patung Dewa Muruga yang tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah patung Dewa Muruga tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali musim hujan apabila air meresap dan mengalir keluar ke sungai, ia mencemari air sungai dan seterusnya ke laut.", "r": {"result": "Setiap kali hujan turun air merembes dan mengalir ke sungai, mencemari air sungai dan kemudian ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanga Desa, Musi Banyuasin Sanga Desa merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Musi Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sanga Desa, Musi Banyuasin Sanga Desa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Musi Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Terengganu, Asisten Komisioner Razmi Mohd Gunnos ketika dihubungi mengesahkan ada menerima laporan yang dibuat di Balai Polis Chendering di sini.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Badan Reserse Kriminal Terengganu, Asisten Komisaris Razmi Mohd Gunnos saat dihubungi membenarkan bahwa laporan telah diterima di Kantor Polisi Chendering di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi pelakon dengan Shaw Brothers, beliau banyak terlibat sebagai pereka tari tarian-tarian tradisional Melayu di dalam filem.", "r": {"result": "Selain menjadi aktor dengan Shaw Brothers, ia banyak terlibat sebagai desainer tari untuk tarian tradisional Melayu dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaksi antara British dengan mereka menyebabkan mereka memeluk agama Kristian.", "r": {"result": "Interaksi antara Inggris dan mereka menyebabkan mereka masuk Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penjelasan mungkin untuk hilangnya paus ini adalah karena paus tersebut terlalu banyak diambil, sementara penjelasan alternatif adalah pengurangan dratis copepoda di Atlantik tenggara selama akhir 1960-an karena perubahan distribusi paus Sei.", "r": {"result": "Salah satu penjelasan yang mungkin untuk hilangnya paus ini adalah bahwa mereka ditangkap secara berlebihan, sedangkan penjelasan alternatifnya adalah pengurangan drastis copepoda di Atlantik tenggara selama akhir 1960-an karena perubahan distribusi paus Sei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima sogokan adalah dilarang.", "r": {"result": "Dilarang menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyamakan perlakuan baik yang disabilitas maupun non-disabilitas.", "r": {"result": "Menyamakan perlakuan bagi penyandang disabilitas dan non disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Persidangan Tahunan Pengairan dan Saliran (Manco) kali ke-23 di Hotel KSL, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Konferensi Tahunan Irigasi dan Drainase (Manco) ke-23 di Hotel KSL, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukhori Md.", "r": {"result": "Bukhori Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandr Kokorin Aleksandr Aleksandrovich Kokorin (lahir 19 Mac 1991) adalah pemain bola sepak Rusia yang kini bermain untuk Dynamo Moscow.", "r": {"result": "Aleksandr Kokorin Aleksandr Aleksandrovich Kokorin (lahir 19 Maret 1991) adalah pemain sepak bola Rusia yang saat ini bermain untuk Dynamo Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berkata: \"Sesungguhnya aku merasa sakit (tak dapat turut berhari raya sama)\".", "r": {"result": "Lalu berkata: \u201cSesungguhnya aku sakit (tidak bisa ikut lebaran bersama)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She helped to assemble an interdisciplinary team that created an app that allows smartphone users to take pictures of soybean plants to determine if the plants suffer from iron deficiency.", "r": {"result": "Dia membantu membentuk tim interdisipliner yang membuat aplikasi yang memungkinkan pengguna smartphone mengambil gambar tanaman kedelai untuk menentukan apakah tanaman tersebut menderita kekurangan zat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu ini bersama Pulau Batu Puteh (Pedra Branca) dan batu yang lain yang dikenali sebagai Tubir Selatan menjadi subjek pertindihan tuntutan wilayah antara Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Batu karang ini bersama dengan Pulau Batu Puteh (Pedra Branca) dan batu lain yang dikenal sebagai Tubir Selatan menjadi subjek klaim teritorial yang tumpang tindih antara Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kuasa Mizuki berkurangan secara mendadak dengan tiba-tiba dan mula menua dengan cepat.", "r": {"result": "Tapi, kekuatan Mizuki tiba-tiba menurun drastis dan mulai menua dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat bahawa ia merupakan sumber utama pembiayaan bagi pengeluaran filem dalam negeri, yang mengambil bahagian dalam pembiayaan sebahagian besar filem yang dihasilkan di Perancis adalah sumber utama kekuatan Canal Plus.", "r": {"result": "Fakta bahwa Canal Plus menjadi sumber utama pembiayaan produksi film dalam negeri, yang turut serta membiayai sebagian besar film yang diproduksi di Prancis, menjadi sumber utama kekuatan Canal Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eTiQa Takaful melalui penjenamaan baru telah dipasarkan melalui pengiklanan yang begitu meluas di media massa.", "r": {"result": "eTiQa Takaful melalui branding baru telah dipasarkan melalui iklan yang luas di media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Ambush (S120) HMS \"Ambush\" adalah sebuah kapal selam penyerang kelas-\"Astute\" berkuasa nuklear yang digunakan oleh Tentera Laut Diraja.", "r": {"result": "HMS Ambush (S120) HMS \"Ambush\" adalah kapal selam serang kelas \"Astute\" bertenaga nuklir yang digunakan oleh Royal Navy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iltizams telah dijual oleh kerajaan untuk kaum bangsawan yang kaya, yang kemudiannya akan meraih sehingga lima kali ganda jumlah yang mereka telah dibayar oleh cukai ke atas para petani dan mengekstrak pengeluaran pertanian.", "r": {"result": "Iltizam dijual oleh pemerintah kepada bangsawan kaya, yang kemudian akan menuai hingga lima kali lipat dari jumlah yang mereka bayarkan dengan mengenakan pajak kepada petani dan mengekstraksi produksi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan seramai 30 orang Cina di Kanching telah dibunuh oleh angkatan Kapitan Yap Ah Loy.", "r": {"result": "Diperkirakan 30 orang Tionghoa di Kanching dibunuh oleh pasukan Kapitan Yap Ah Loy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "makcik grand Suvadhana ini, Khun Chom Iem Busba, merupakan isteri kepada Raja Norodom I Kemboja.", "r": {"result": "Bibi buyut Suvadhana, Khun Chom Iem Busba, adalah istri Raja Norodom I dari Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek Catherine Starov dan Giacomo Quarenghi melihat istana lebih besar diperbesarkan dan diubah.", "r": {"result": "Arsitek Catherine Starov dan Giacomo Quarenghi melihat kastil semakin besar diperbesar dan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua menjawab: \"Benar (Engkaulah Tuhan kami), kami menjadi saksi\".", "r": {"result": "Mereka semua menjawab: \u201cBenar (Engkau Tuhan kami), kami adalah saksi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belacan pun boleh didaftar", "r": {"result": "Belacan juga bisa didaftarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Suixi, Anhui Suixi County merupakan sebuah daerah terletak di Anhui , China.", "r": {"result": "Kabupaten Suixi, Anhui Kabupaten Suixi adalah sebuah distrik yang terletak di Anhui, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landsberg (daerah) Landsberg merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Landsberg (distrik) Landsberg adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah maruah kita!", "r": {"result": "Inilah martabat kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhan berkata, entri terba kepada pengusaha lain yang pernah menggunakan cara sama selain menjadi amaran terakhir buat sesiapa yang masih berdegil.", "r": {"result": "Kata Azhan, entri ini untuk pengusaha lain yang telah menggunakan cara yang sama selain menjadi peringatan terakhir bagi siapa saja yang masih membandel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batarci Batarci merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Batarci Batarci adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkena yang paling mudah, etilena (CH), yang mempunyai nama IUPAC \"etena\" adalah sebatian organik yang dihasilkan dalam skala terbesar industri.", "r": {"result": "Alkena paling sederhana, etilena (CH), yang memiliki nama IUPAC \"etena\" adalah senyawa organik yang diproduksi dalam skala industri terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara tropika tidak mempunyai barangan perindustrian untuk dijual.", "r": {"result": "Negara tropis tidak memiliki barang industri untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Datin merupakan gelaran pangkat kepada isteri seseorang yang menyandang darjah kehormatan yang membawa gelaran datuk.", "r": {"result": "Datin Datin adalah gelar kepangkatan bagi istri seseorang yang bergelar kehormatan yang menyandang gelar kakek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau muncul dalam trilogi \"Red Riding\" sebagai John Dawson.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, dia tampil dalam trilogi \"Red Riding\" sebagai John Dawson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Canselor dan Ketua Eksekutif Universiti AIMST, Profesor Emeritus Dr Harcharan Singh Sidhu.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Rektor dan Kepala Eksekutif Universitas AIMST, Profesor Emeritus Dr Harcharan Singh Sidhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia Airlines mengambil serius berhubung penyebaran berita palsu dan syarikat penerbangan ini menggesa semua penumpang untuk merujuk kepada platform media sosial atau laman web rasmi Malaysia Airlines untuk maklumat terkini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia Airlines menganggap serius penyebaran berita bohong dan maskapai mengimbau semua penumpang untuk merujuk ke platform media sosial atau situs web resmi Malaysia Airlines untuk informasi terbaru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya diperbuat daripada buluh sumbiling.", "r": {"result": "Itu terbuat dari bambu buluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunzenhausen Gunzenhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gunzenhausen Gunzenhausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zonasi kampanye akbar yang sudah ditetapkan untuk TKN dan BPN akan berlaku 2 hari, dan setiap setelah 2 hari kampanye akbar, TKN dan BPN akan bertukar zonasi kampanye.", "r": {"result": "Zonasi kampanye besar yang telah ditetapkan untuk TKN dan BPN berlaku selama 2 hari, dan setiap 2 hari setelah kampanye besar, TKN dan BPN akan bertukar zonasi kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanggal dan jalankan dibelakang", "r": {"result": "hapus dan jalankan di latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British pula mengeja dalam huruf ruminya \"\"Bangi\"\" iaitu terjemahan daripada huruf-huruf jawi dibaca sebagai 'Bangi'.", "r": {"result": "Orang Inggris mengejanya dengan huruf romawi \"\"Bangi\"\" yang merupakan terjemahan dari huruf Jawi yang dibaca 'Bangi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Muhammadi Maahad Muhammadi merupakan sebuah Sekolah Agama Negeri (SAN) milik kerajaan negeri Kelantan dan dikelolakan oleh Yayasan Islam Kelantan (YIK).", "r": {"result": "Maahad Muhammadi Maahad Muhammadi adalah Sekolah Agama Negeri (SAN) milik pemerintah negara bagian Kelantan dan dikelola oleh Yayasan Islam Kelantan (YIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP siasat restoran caj 20 sen pinggan, cawan plastik", "r": {"result": "KPDNHEP menyelidiki restoran mengenakan biaya 20 sen untuk piring, gelas plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata, bagi peningkatan harga minyak mentah dunia AS$1 setong, hasil kerajaan akan meningkat kira-kira RM300 juta setahun, dengan andaian pengeluaran minyak mentah dan nilai tukaran wang asing tidak berubah.", "r": {"result": "\u201cRata-rata, untuk kenaikan harga minyak mentah dunia sebesar US$1 per barel, pendapatan pemerintah akan meningkat sekitar RM300 juta per tahun, dengan asumsi produksi minyak mentah dan kurs valuta asing tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CuCO(p) ---> CuO(p) + CO(g) Kuprum(II) karbonat bes wujud secara semula jadi dalam bentuk malakit (CuCO.", "r": {"result": "CuCO(p) ---> CuO(p) + CO(g) Basa tembaga(II) karbonat ada secara alami dalam bentuk perunggu (CuCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "magik ELF arch-independent tidak sah", "r": {"result": "Sihir arch-independent ELF tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon Goretzka (Germany) 62.", "r": {"result": "Leon Goretzka (Jerman) 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkara-perkara yang serupa itu pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh suatu kaum dahulu sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir dengan sebab pertanyaan itu (kerana setelah diterangkan, mereka tidak menerimanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal-hal yang serupa pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh kaum sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir karena pertanyaan itu (karena setelah dijelaskan, mereka tidak menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu masalah besar ialah kita masih bergantung kepada makanan import macam beras, gula, gandum, daging dan susu.", "r": {"result": "Masalah besar adalah kita masih bergantung pada bahan pangan impor seperti beras, gula, gandum, daging, dan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, didalam bekas angkatan laut yang bertutur bahasa Jerman Tentera Laut Imperial Jerman (\"Kaiserliche Marine\"), Nazi \"Kriegsmarine\", \"Volksmarine\" Jerman Timur dan \"K.u.K. Kriegsmarine\" Austria-Hungary, \"Konteradmiral\" merupakan pangkat pegawai OF-6 satu bintang.", "r": {"result": "Namun, di bekas angkatan laut Kekaisaran Jerman (\"Kaiserliche Marine\") yang berbahasa Jerman, \"Kriegsmarine\" Nazi, \"Volksmarine\" Jerman Timur dan \"K.u.K. Kriegsmarine\" Austria-Hongaria, \"Konteradmiral\" adalah OF- 6 perwira berpangkat satu bintang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini akan melibatkan sebanyak 20 lorong belakang merangkumi 799 buah premis berdaftar keseluruhannya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini akan melibatkan sebanyak 20 gang belakang yang mencakup total 799 tempat terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: perlukan %s sebagai argumen", "r": {"result": "%s: membutuhkan %s sebagai argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1525 - 9 September 1569) adalah seorang pelukis Renaissance Flemish berketurunan Belanda.", "r": {"result": "1525 - 9 September 1569) adalah seorang pelukis Renaisans Flemish keturunan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciluar Ciluar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Utara, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciluar Ciluar adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Bogor Utara, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mengesa polis dan Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) agar mendedahkan maklumat dan data sebenar kepada masyarakat berhubung kes dadah memba pelajar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mendesak polisi dan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) membuka informasi dan data yang sebenarnya kepada masyarakat terkait kasus narkoba yang melibatkan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arnab) ditambah dengan kekurangan sumber nutrien-nutrien yang lain, biasanya digabungkan dengan faktor penekan lain seperti persekitaran yang teramat sejuk atau kemarau.", "r": {"result": "kelinci) ditambah dengan kekurangan sumber nutrisi lainnya, biasanya dikombinasikan dengan penyebab stres lainnya seperti lingkungan yang sangat dingin atau kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini SID 2016 dianjurkan CyberSecurity Malaysia (CSM) yang berupaya memberi impak positif kepada pengguna Internet.", "r": {"result": "SID 2016 kali ini diselenggarakan oleh CyberSecurity Malaysia (CSM) yang mampu memberikan dampak positif bagi pengguna internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 43196.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 43196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berbagai program menarik turut dihadirkan untuk mencuri minat pengunjung.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai program menarik juga dihadirkan untuk mencuri animo pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENYATAAN yang telah dibuat oleh Pengerusi Jawatankuasa Khas Pembaikan Sistem dan Undang-Undang Pilihan Raya (ERC) yang mencadangkan agar urusan pendaftaran dan pengurusan parti-parti politik dilaksanakan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) dilihat sebagai satu lagi perkembangan reformasi pilihan raya yang amat baik.", "r": {"result": "PERNYATAAN yang dibuat oleh Ketua Panitia Khusus Reformasi Hukum dan Sistem Pemilu (ERC) yang mengusulkan agar pendaftaran dan pengelolaan partai politik dilakukan oleh Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) dipandang sebagai perkembangan lain yang sangat baik dari reformasi pemilu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Order-order ini pula terdiri daripada kira-kira 140 keluarga.", "r": {"result": "Ordo ini terdiri dari sekitar 140 famili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?", "r": {"result": "Dan Anda menjadikan sikap mengingkarinya (bukannya) bagian dan takdir Anda (menerima dan mensyukuri ajarannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Standard Malaysia atau lebih dikenali sebagai Standards Malaysia ialah sebuah agensi di bawah bidang kuasa Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) yang ditubuhkan pada 28 Ogos 1996.", "r": {"result": "Departemen Standar Malaysia atau yang lebih dikenal dengan Standards Malaysia adalah sebuah lembaga di bawah yurisdiksi Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) yang didirikan pada 28 Agustus 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan tahun mendatang terus memberi sinaran kebahagiaan, keamanan dan kemakmuran kepada negara tercinta ini.", "r": {"result": "Semoga tahun yang akan datang terus membawa kebahagiaan, kedamaian dan kemakmuran bagi negeri tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang benar ialah yang datang dari Tuhanmu. Maka jangan sekali-kali engkau menjadi dari orang-orang yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Yang benar adalah apa yang datang dari Tuhanmu. Jadi jangan pernah menjadi salah satu dari mereka yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niatnya berbeza-beza daripada menuntut pembebasan banduan yang tertentu (contoh yang paling terkenal merupakan Penerbangan 814 Indian Airlines) hingga menonjolkan ketidakpuasan hati sesuatu komuniti (misalnya Penerbangan 8969 Air France).", "r": {"result": "Niatnya bervariasi dari menuntut pembebasan tahanan tertentu (contoh paling terkenal adalah Penerbangan 814 dari Indian Airlines) hingga menyoroti ketidakpuasan masyarakat (mis. Penerbangan 8969 dari Air France).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat dua pesaing yang mengangkat jumlah berat yang sama dan sama berat badannya, pemenang adalah yang terdahulu mengangkat jumlah berat itu.", "r": {"result": "Jika ada dua peserta yang mengangkat beban yang sama dan memiliki berat badan yang sama, pemenangnya adalah yang pertama kali mengangkat beban tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENIAGA atas talian, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama kakaknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24 menyaksikan pembentangan bajet 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Bangunan Parlimen, Kuala Lumpur melalui telefon pintar ketika berniaga produk kesihatan dan tudung di gerai pameran sempena Karnival Toyyiba di perkarangan Stadium Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "r": {"result": "DEALER Online, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama adiknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24, menyaksikan penyampaian anggaran 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Gedung Parlemen, Kuala Lumpur melalui smartphone sekaligus memperdagangkan produk kesehatan dan hijab di stand pameran bersamaan dengan Karnaval Toyyiba di lapangan Stadion Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada komponen yang masih nak salahkan orang lain, sudah-sudahlah.", "r": {"result": "Untuk komponen yang masih mau menyalahkan orang lain, itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-Ciri", "r": {"result": "Karakteristik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Poseidon secara jelas berakar dari Bahasa Yunani iaitu \"posis\" \"raja, suami\" dengan unsur -\"don\", kemungkinan dari \"dea\", \"dewi\".", "r": {"result": "Nama Poseidon jelas berakar dari bahasa Yunani \"posis\" \"raja, suami\" dengan unsur - \"don\", mungkin dari \"dea\", \"dewi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah melaksanakan sistem taksiran sendiri bagi cukai pendapatan individu dan syarikat sejak tahun 2001 dan 2004.", "r": {"result": "Pemerintah telah menerapkan sistem self assessment untuk pajak penghasilan individu dan perusahaan sejak tahun 2001 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Malaysia hendak simpan ia menjadi milik kita.", "r": {"result": "Jika Malaysia ingin mempertahankannya, itu akan menjadi milik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi enjin diesel, ia menampilkan rel bahan api bertekanan tinggi (lebih ) bagi menyuap injap-injap solenoid, jika dibandingkan dengan pam bahan api bertekanan rendah yang menyuap pemancit unit.", "r": {"result": "Untuk mesin diesel, fitur rel bahan bakar bertekanan tinggi (lebih) untuk memberi makan katup solenoid, dibandingkan dengan pompa bahan bakar bertekanan rendah yang memberi makan injektor unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodumudi Kodumudi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kodumudi Kodumudi adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dibentuk menjadi bentuk yang kompleks, lalu ia kerap digunakan sebagai bahan binaan yang versatil.", "r": {"result": "Itu juga dapat dibentuk menjadi bentuk yang kompleks, sehingga sering digunakan sebagai bahan bangunan yang serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 bit", "r": {"result": "24 bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkahwin dengan Mary Goldsmith.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Mary Goldsmith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Pembebasan Kebangsaan Libya Tentera Pembebasan Kebangsaan Libya (Bahasa Arab: jysh ltHryr lwTny llyby \"jaysh al-tahrir al-watani al-libi\") adalah angkatan bersenjata Majlis Peralihan Nasional (National Transitional Council) yang telah diwujudkan ketika Pemberontakan Libya 2011 oleh anggota dan pegawai tentera Libya yang berpaling tadah, dan juga sukarelawan awam untuk menentang saki-baki Angkatan Tentera Libya dan askar upahan yang setia kepada Pemimpin Libya,Muammar al-Gaddafi.", "r": {"result": "Tentara Pembebasan Nasional Libya Tentara Pembebasan Nasional Libya (bahasa Arab: jysh ltHryr lwTny llyby \"jaysh al-tahrir al-watani al-libi\") adalah angkatan bersenjata Dewan Transisi Nasional (National Transitional Council) yang dibentuk pada tahun 2011 Pemberontakan Libya oleh anggota dan perwira tentara Libya yang membelot, dan juga relawan sipil untuk menentang sisa-sisa Angkatan Bersenjata Libya dan tentara bayaran yang setia kepada Pemimpin Libya, Muammar al-Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk laman panduan untuk perincian.", "r": {"result": "Lihat halaman manual untuk detailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Mukhriz Hazim KUALA LUMPUR, 3 April - Lebih 10 tahun berkecimpung dalam industri seni, penyanyi Alif Satar kini juga popular sebagai pelakon dan pengacara.", "r": {"result": "- Foto oleh Mukhriz Hazim KUALA LUMPUR, 3 April - Setelah lebih dari 10 tahun berkecimpung di industri seni, penyanyi Alif Satar kini juga populer sebagai aktor dan pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pembahagian (\"fraction\"), seperti 2/5 meter, tidak dilarang tetapi tidak biasa digunakan.", "r": {"result": "Penggunaan pecahan, seperti 2/5 meter, tidak dilarang tetapi tidak umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufiq Ismail lahir dari pasangan A. Gaffar Ismail (1911-1998) berasal dari Banuhampu, Agam.", "r": {"result": "Taufiq Ismail lahir dari pasangan A. Gaffar Ismail (1911-1998) dari Banuhampu, Agam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, karena merasa iri, akhirnya juga ikut membeli barang serupa atau lebih mahal karena ada keinginan untuk menyaingi.", "r": {"result": "Nah, karena merasa iri, akhirnya saya beli barang serupa atau lebih mahal karena ada keinginan untuk bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuh tahun lalu pil kuda dijual dengan harga RM15 sebiji, namun kini semakin murah, iaitu RM10.", "r": {"result": "\u201cTujuh tahun lalu, pil kuda dijual seharga RM15 per buah, tapi sekarang harganya lebih murah, yaitu RM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You could see that recipe was going to be amazing.", "r": {"result": "Anda bisa melihat resep itu akan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Untuk Menyemak Pelaksanaan Perjanjian Malaysia yang keempat telah diadakan pada 23 Julai 2019\".", "r": {"result": "Rapat Pansus Kabinet untuk Meninjau Implementasi Kesepakatan Malaysia Keempat diselenggarakan pada 23 Juli 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Aiman bercadang untuk menghantar ibu bapanya menunaikan umrah pada Syawal nanti.", "r": {"result": "Maka, Aiman berencana menyekolahkan orangtuanya untuk menunaikan umrah di Syawal nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid lemak yang membentuk lemak juga berbeza dalam bilangan atom hidrogen yang mengikat untaian atom karbon.", "r": {"result": "Asam lemak penyusun lemak juga berbeda dalam jumlah atom hidrogen yang mengikat rantai atom karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotakis bermain untuk pasukan Greece bawah-21 dan membuat tiga penampilan dalam Sukan Olimpik 2004.", "r": {"result": "Fotokis bermain untuk tim Yunani U-21 dan membuat tiga penampilan di Olimpiade 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMINAT bola sepak tempatan kini menyaksikan siaran langsung semua perlawanan Liga Super dan Piala Malaysia menerusi platform baru hasil kerjasama antara Telekom Malaysia Berhad (TM) dan Perkongsian Liabiliti Terhad Bola Sepak Malaysia (FMLLP).", "r": {"result": "PENGGEMAR sepak bola lokal kini dapat menyaksikan siaran langsung semua pertandingan Liga Super dan Piala Malaysia melalui platform baru hasil kerjasama antara Telekom Malaysia Berhad (TM) dan Malaysia Football Limited Liability Partnership (FMLLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini tidak akan didasarkan pada hal-hal bodoh.", "r": {"result": "Film ini tidak akan didasarkan pada hal-hal bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kemenangan Indonesia mengadakan proses pilihan raya ini menuntut sebuah penyatuan yang tidak akan menggugat keharmonian bangsanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemenangan Indonesia dalam menyelenggarakan proses pemilu ini menuntut adanya persatuan yang tidak merusak kerukunan bangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974 ia dilantikkan sebagai Grade II listed building.", "r": {"result": "Pada tahun 1974 ditunjuk sebagai bangunan terdaftar Grade II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecekapan operasi amat penting kepada Malaysia Airlines terutama dalam konteks memanfaatkan teknologi untuk menambah baik pengalaman penumpang.", "r": {"result": "\u201cEfisiensi operasional sangat penting bagi Malaysia Airlines, terutama dalam konteks pemanfaatan teknologi untuk meningkatkan pengalaman penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucaptamanya sebelum itu, beliau berkata, kementerian mengambil dua pendekatan dalam membantu industri perumahan negara iaitu memperkasakan pembeli rumah daripada aspek permintaan dan mengurangkan kos pembangunan dari segi penawaran.", "r": {"result": "Dalam keynote speech-nya sebelum itu, ia mengatakan bahwa kementerian melakukan dua pendekatan dalam membantu industri perumahan nasional, yaitu memberdayakan pembeli rumah dari sisi permintaan dan menekan biaya pembangunan dari sisi penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu membangkitkan kemarahan beberapa wakil pembangkang termasuk Azeez; Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak); Mohd.", "r": {"result": "Pernyataan itu membuat marah beberapa perwakilan oposisi termasuk Azeez; Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN-Pasir Salak); Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata ketika serbuan dijalankan, ada antara peniaga yang melakukan provokasi termasuk mengeluarkan perkataan kasar dan memaki hamun anggota penguatkuasa yang menjalankan tugas.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, saat penggerebekan dilakukan, beberapa pedagang melakukan provokasi, antara lain menggunakan kata-kata makian dan makian kepada aparat penegak hukum yang sedang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai berikut adalah berdasarkan fungsi keasidan Hammett.", "r": {"result": "Nilai berikut didasarkan pada fungsi keasaman Hammett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, selain KWSP, Majlis Penasihat Kerajaan juga bertemu dengan pemimpin utama syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan syarikat pelaburan berkaitan kerajaan (GLIC) utama lain seperti Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan Permodalan Nasional Bhd (PNB), Datuk Abdul Rahman Ahmad; Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan) (KWAP), Datuk Wan Kamaruzaman Wan Ahmad dan Pengarah Urusan Khazanah Nasional Bhd, Tan Sri Azman Mokhtar.", "r": {"result": "Sementara itu, selain EPF, Dewan Penasihat Pemerintah juga bertemu dengan para pemimpin kunci dari perusahaan terkait pemerintah (GLC) dan perusahaan investasi terkait pemerintah (GLIC) utama lainnya seperti Presiden dan Kepala Eksekutif Kumpulan Permodalan Nasional Bhd (PNB). , Datuk Abdul Rahman Ahmad; Chief Executive Officer Dana Pensiun (KWAP), Datuk Wan Kamaruzaman Wan Ahmad dan Managing Director Khazanah Nasional Bhd, Tan Sri Azman Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vranov nad Toplou Vranov nad Toplou merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Vranov nad Toplou Vranov nad Toplou adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guadalajara", "r": {"result": "Guadalajara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISPO, RSPO&UNDP.", "r": {"result": "ISPO, RSPO & UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kecacatan genetik yang berbeza boleh menyebabkan penyakit.", "r": {"result": "Ada banyak cacat genetik berbeda yang dapat menyebabkan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tindakan pihak berwajib patut ambil kepada pusat asuhan tidak berdaftar?", "r": {"result": "Tindakan apa yang harus diambil pihak berwenang terhadap pusat pengasuhan anak yang tidak terdaftar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi perlakuan ini adalah salah dari segi undang-undang.", "r": {"result": "Apalagi perilaku ini salah dari segi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boon Poh turut di bawa ke mahkamah untuk prosiding hari ini.", "r": {"result": "Boon Poh juga dibawa ke pengadilan untuk persidangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aji pada ketika itu.", "r": {"result": "Aji saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, laporan dalam bentuk penulisan oleh wartawan juga harus tepat bagi mengelakkan prosiding menghina mahkamah.", "r": {"result": "Untuk itu, laporan dalam bentuk tulisan oleh wartawan juga harus akurat untuk menghindari penghinaan terhadap proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunggaluwa Hunggaluwa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limboto, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Hunggaluwa Hunggaluwa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Limboto, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan PHEV dengan kenderaan elektrik pula adalah ia juga mempunyai plug untuk disambungkan kepada grid elektrik.", "r": {"result": "Kemiripan PHEV dengan kendaraan listrik adalah juga memiliki colokan untuk dihubungkan ke jaringan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotaro Kawasato Kotaro Kawasato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kotaro Kawasato Kotaro Kawasato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terutama menetap di bahagian tenggara Tibet.", "r": {"result": "Mereka terutama menetap di bagian tenggara Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" saya menyoal.", "r": {"result": "\" tanyaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda maut langgar bas RapidKL", "r": {"result": "Pemuda meninggal setelah ditabrak bus RapidKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyokong rekod-rekod antarabangsa dan mengkatalog piawaian MARC dan Z39.50 yang mana telah ditambah oleh Paul Poulain pada 2002.", "r": {"result": "Ini mendukung catatan internasional dan standar katalogisasi MARC dan Z39.50 yang ditambahkan oleh Paul Poulain pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said: \"When there is not enough to eat people starve to death.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Ketika tidak ada cukup makanan, orang-orang mati kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dicetak dan diedarkan sejuta naskhah sekalipun, ia tiada nilai.", "r": {"result": "Bahkan jika sejuta eksemplar dicetak dan didistribusikan, itu tidak ada nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awalnya rumor ini kami anggap tidak cukup penting untuk direspon, tapi namanya terus dibahas.", "r": {"result": "\u201cAwalnya kami mengira rumor ini tidak cukup penting untuk ditanggapi, namun namanya terus diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun memainkan peranan besar membongkar satu demi satu skandal dalam kerajaan BN, Rafizi Ramli nampaknya tidak berminat dengan sebarang jawatan selepas Pakatan Harapan (HARAPAN) berjaya menguasai Putrajaya pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Meski berperan besar dalam mengungkap skandal demi skandal di pemerintahan BN, Rafizi Ramli nampaknya tak tertarik dengan posisi apapun setelah Pakatan Harapan (HARAPAN) berhasil menguasai Putrajaya pada 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian merupakan tumbuhan bermusim.", "r": {"result": "Durian adalah tanaman musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gene meninggal dalam kejadian itu dan abunya dihantar ke Bulan bersama-sama sekeping gambar komet Hale-Bopp.", "r": {"result": "Gene meninggal dalam insiden itu dan abunya dikirim ke Bulan bersama dengan foto komet Hale-Bopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa akui penubuhan Jabatan Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR) masih tidak dapat berfungsi secara efektif dengan maksimum terutama melibatkan koordinasi antara undang-undang negeri dan persekutuan.\"Ia akan digubal supaya tidak berlaku salah guna dan supaya tanah wakaf itu digunakan dan (nampak) keberadaannya.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa mengakui bahwa pembentukan Departemen Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR) masih belum dapat berfungsi secara maksimal, terutama melibatkan koordinasi antara undang-undang negara bagian dan federal. bahwa tanah wakaf itu dimanfaatkan dan (terlihat) keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada cadangan seperti itu di bawah yang berhormat Tun (Dr Mahathir), kita akan bincang\".", "r": {"result": "Jika ada proposal seperti itu di bawah Tun yang terhormat (Dr Mahathir), kami akan membahasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan akta itu, yang kali terakhir dipinda pada 2013, akan melibatkan tujuh perkara penting antaranya mempertingkatkan perlindungan kepada pekerja, mengurangkan waktu bekerja dan menangani isu pekerja dipaksa bekerja, katanya.", "r": {"result": "Penyempurnaan undang-undang yang terakhir diubah pada 2013 itu akan mencakup tujuh hal penting, antara lain peningkatan perlindungan bagi pekerja, pengurangan jam kerja, dan penanganan masalah pekerja yang dipaksa bekerja, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam satu kenyataan memaklumkan, inisiatif lain dilaksanakan kerajaan bagi membanteras jenayah itu dan membantu mangsa adalah peraturan membenarkan mangsa bekerja di Malaysia, bayaran elaun perbatuan kepada mangsa dan kajian bagi mengadakan peruntukan berhubung integriti mengenai rantaian bekalan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam keterangannya menginformasikan inisiatif lain yang dilakukan pemerintah untuk memberantas kejahatan dan membantu korban adalah pengaturan yang memungkinkan korban untuk bekerja di Malaysia, pembayaran tunjangan jarak tempuh kepada korban dan kajian untuk memberikan ketentuan mengenai integritas rantai pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bimbang jika undang-undang ini tidak dimansuhkan, maka mereka yang mempunyai niat untuk bunuh diri akan bersembunyi, kerana mereka mungkin berfikir bahawa mereka akan ditangkap oleh polis dan didakwa sebagai penjenayah jika mencetuskan cadangan untuk bunuh diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya khawatir jika undang-undang ini tidak dicabut, maka mereka yang berniat bunuh diri akan bersembunyi, karena mereka mungkin mengira akan ditangkap oleh polisi dan didakwa sebagai penjahat jika mereka memprovokasi sugesti untuk bunuh diri, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, tidak lama lagi anda boleh +1 lebih daripada cuma hasil carian.", "r": {"result": "Dan, Anda akan segera dapat memberi +1 lebih dari sekadar hasil penelusuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menolong kamu mencapai kemenangan dalam banyak medan-medan perang dan di medan perang Hunain, iaitu semasa kamu merasa megah dengan sebab bilangan kamu yang ramai; maka bilangan yang ramai itu tidak mendatangkan faedah kepada kamu sedikitpun; dan (semasa kamu merasa) bumi yang luas itu menjadi sempit kepada kamu; kemudian kamu berpaling undur melarikan diri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah membantumu meraih kemenangan di banyak medan perang dan di medan perang Hunain, yaitu ketika kamu merasa bangga karena jumlahmu yang banyak; maka jumlah yang besar itu tidak memberikan keuntungan sedikit pun; dan (seperti yang Anda rasakan) bumi yang luas menjadi sempit bagi Anda; kemudian Anda berbalik dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih, itu merupakan permainan kekuasaan terbuka untuk menetralisir siapa pun yang mungkin akan menentangnya.", "r": {"result": "Sebaliknya, itu adalah permainan kekuatan terbuka untuk menetralkan siapa pun yang mungkin menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuan oleh kucing domestik boleh menyumbang kepada penurunan dalam bilangan burung di kawasan bandar, walaupun kepentingan kesan ini masih memiliki kontroversi.", "r": {"result": "Pemangsaan oleh kucing domestik dapat berkontribusi pada penurunan jumlah burung di daerah perkotaan, meskipun signifikansi dari efek ini masih kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They added that while Thomas would be missed at the firm, they were delighted for the country.", "r": {"result": "Mereka menambahkan bahwa meskipun Thomas akan dirindukan di firma, mereka senang untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada transaksi penjualan tanah itu ada memba bekas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Khalid berkata, hanya beberapa transaksi memba bekas menteri berkenaan.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah transaksi jual beli tanah itu melibatkan mantan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Khalid mengatakan hanya sedikit transaksi yang melibatkan mantan menteri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Milesse La Milesse merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Milesse La Milesse adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 September 2014, Azpilicueta menandatangani kontrak selama lima tahun bersama Chelsea.", "r": {"result": "Pada 2 September 2014, Azpilicueta menandatangani kontrak berdurasi lima tahun dengan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru Bicara Kementerian Perdagangan China Gao Feng mengatakan baik AS maupun China setuju secara bersama-sama membatalkan beberapa bea impor dalam beberapa tahap.", "r": {"result": "Juru Bicara Kementerian Perdagangan China Gao Feng mengatakan AS dan China sepakat untuk bersama-sama membatalkan beberapa bea masuk dalam beberapa tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu terba mendapat perhatian banyak pihak termasuk aktivis masyarakat yang mahu kerajaan menyelesaikannya segera demi melindungi peniaga.", "r": {"result": "Isu tersebut telah menarik perhatian banyak pihak, termasuk para pegiat masyarakat yang menginginkan agar pemerintah segera menyelesaikannya untuk melindungi para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kaherah, Puteri Nilam (Siput Sarawak), telah diganggu oleh jin ifrit sehingga membuatkan beliau pengsan dan dirasuk.", "r": {"result": "Di Kairo, Puteri Nilam (Siput Sarawak), diganggu jin ifrit hingga pingsan dan kerasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, tidak banyak perkembangan yang berlaku selepas itu, lebih-lebih lagi apabila Washington mengekalkan sekatan ekonomi ke atas Korea Utara.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak perkembangan yang terjadi setelah itu, terutama ketika Washington mempertahankan sanksi ekonomi terhadap Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hope there's no bomb in the boot.", "r": {"result": "Semoga tidak ada bom di bagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman Sapian letak jawatan MB Johor", "r": {"result": "Osman Sapian mengundurkan diri sebagai MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz juga berkata, sebagai antara bekas pemimpin Pas, beliau memahami sikap ahli parti itu yang sebenarnya mudah ditipu termasuk dalam isu 'kartel dedak' seperti yang didedahkan menantu Presiden parti itu sendiri.", "r": {"result": "Mahfuz juga mengatakan, sebagai salah satu mantan pimpinan PAS, dirinya memahami sikap anggota partai yang sebenarnya mudah tertipu termasuk dalam isu 'kartel bekatul' seperti diungkap menantu Presiden partai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad:\" Pahala - balasan) yang ada di sisi Allah, lebih baik dari hiburan dan barang-barang dagangan itu; dan Allah sebaik-baik pemberi rezeki.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Pahala) yang ada di sisi Allah lebih baik daripada hiburan dan dagangan; dan Allah sebaik-baik pemberi rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan feri juga antara Nagarbari di Pabna dan Aricha di Dhaka.", "r": {"result": "Layanan feri juga antara Nagarbari di Pabna dan Aricha di Dhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah manusia itu melihat dan mengetahui, bahawa Kami telah menciptakan dia dari (setitis) air benih? Dalam pada itu (setelah Kami sempurnakan kejadiannya dan tenaga kekuatannya) maka dengan tidak semena-mena menjadilah ia seorang pembantah yang terang jelas bantahannya (mengenai kekuasaan Kami menghidupkan semula orang-orang yang mati),", "r": {"result": "Tidakkah manusia melihat dan mengetahui, bahwa Kami telah menciptakannya dari (setetes) air benih? Sementara itu (setelah Kami sempurnakan peristiwanya dan kekuatannya) kemudian dia menjadi penentang dengan keberatan yang jelas (tentang kekuasaan Kami menghidupkan kembali yang mati),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelanggan datang untuk mencicipi masakan khas tempat ini: gulai asam Ikan Baung.", "r": {"result": "Pelanggan datang untuk mencicipi hidangan khas tempat ini: Gulai Asam Ikan Baung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Seminung mempunyai ketinggian setinggi 1,891 meter.", "r": {"result": "Gunung Seminung memiliki ketinggian 1.891 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah koordinat kovalen bond adalah kovalen bon di mana kedua-dua bersama ikatan elektron dari satu sama atom terlibat dalam ikatan.", "r": {"result": "Ikatan kovalen koordinat adalah ikatan kovalen di mana kedua ikatan elektron bersama dari atom yang sama terlibat dalam ikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin kerana beliau dilatih sejak kecil sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Ini mungkin karena dia dilatih sejak kecil sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verdello Verdello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Verdello Verdello adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, jika engkau (wahai Muhammad) menurut kehendak hawa nafsu mereka sesudah datangnya kepadamu wahyu pengetahuan (tentang kebenaran), maka tiadalah engkau peroleh dari Allah sesuatupun yang dapat mengawal dan memberi perlindungan kepadamu (dari perkara-perkara yang tidak diingini).", "r": {"result": "Dan demi kebenaran, jika kamu (hai Muhammad) mengikuti kehendak nafsu mereka setelah wahyu ilmu (tentang kebenaran) telah datang kepadamu, maka kamu tidak akan memperoleh dari Allah sesuatu yang dapat menguasai dan melindungimu (dari hal-hal yang tidak diinginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, BizTunai juga direka dengan kaedah penggunaan dwibahasa (Bahaga Inggeris dan Bahasa Melayu) bagi memudahkan dan memberi kefahaman tepat kepada penggunanya serta menawarkan modul pengurusan kewangan untuk mentadbir perniagaan dengan cekap.", "r": {"result": "Menurutnya, BizTunai juga dirancang dengan metode bilingual (Inggris dan Melayu) untuk memfasilitasi dan memberikan pemahaman yang akurat kepada penggunanya serta menawarkan modul manajemen keuangan untuk mengelola bisnis secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wren's fourth design is known as the \"Warrant design\" because it received a Royal warrant for the rebuilding.", "r": {"result": "Desain keempat Gelatik dikenal sebagai \"Desain Waran\" karena menerima surat perintah Kerajaan untuk pembangunan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eugene Cernan Eugene Andrew Cernan (14 Mac 1934 - 16 Januari 2017), adalah seorang angkasawan Amerika yang ditarik ke Kumpulan Angkasawan 3 pada tarikh 17 Oktober 1963.", "r": {"result": "Eugene Cernan Eugene Andrew Cernan (14 Maret 1934 - 16 Januari 2017), adalah seorang astronot Amerika yang ditarik ke Grup Astronot 3 pada 17 Oktober 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya bermain dua perlawanan untuk AZ Alkmaar ketika musim itu.", "r": {"result": "Dia hanya memainkan dua pertandingan untuk AZ Alkmaar musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ini saya memerintah tertuduh digantung di leher sampai mati,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan ini saya perintahkan terdakwa digantung di leher sampai mati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia buat tiga tahun.", "r": {"result": "Indonesia selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah felo penyelidikan di Pusat Keselamatan Siber dan bertugas sebagai pensyarah kanan di Fakulti Sains dan Teknologi Pertahanan di Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM).", "r": {"result": "Dia adalah seorang peneliti di Cyber Security Center dan menjabat sebagai dosen senior di Fakultas Sains dan Teknologi Pertahanan di Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, peguam Gobind Singh Deo mewakili Guan Eng berkata, pihaknya memohon maaf kepada mahkamah kerana anak guamnya tidak dapat hadir berikutan mempunyai urusan rasmi.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengacara Gobind Singh Deo yang mewakili Guan Eng mengatakan, pihaknya meminta maaf kepada pengadilan karena kliennya berhalangan hadir karena urusan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakang babak, dia teman pengarang Todd Harthan dan James DeMonaco mengarang lakonan skrin untuk filem \"Skinwalkers\" dan dia akan mengarah filem \"Gravy\", yang pada pertengahan 2006 adalah dalam pra-pengeluaran.", "r": {"result": "Di belakang layar, dia bersama penulis Todd Harthan dan James DeMonaco menulis skenario untuk film \"Skinwalkers\" dan dia akan mengarahkan film \"Gravy\", yang pada pertengahan 2006 sedang dalam praproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas balik, Donald sedar bahawa dirinya terlalu kecil untuk membuka hadiah ketiganya.", "r": {"result": "Setelah kembali, Donald menyadari bahwa dia terlalu kecil untuk membuka kado ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat bangun di pagi hari, hal yang pertama dibuka adalah Instagram.", "r": {"result": "Ketika saya bangun di pagi hari, hal pertama yang saya buka adalah Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah orang-orang yang beriman mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman. Dan sesiapa yang melakukan (larangan) yang demikian maka tiadalah ia (mendapat perlindungan) dari Allah dalam sesuatu apapun, kecuali kamu hendak menjaga diri daripada sesuatu bahaya yang ditakuti dari pihak mereka (yang kafir itu).", "r": {"result": "Orang beriman tidak boleh menjadikan orang kafir sebagai teman dekat dengan meninggalkan orang beriman. Dan barangsiapa melakukan (larangan) seperti itu, maka dia tidak (mendapatkan perlindungan) dari Allah dalam segala sesuatu, kecuali jika kamu ingin melindungi diri dari suatu bahaya yang ditakuti dari mereka (orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah negara yang mempunyai penduduk yang paling ramai mengalami masalah berat badan berlebihan dan obes di Asia.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara dengan populasi kelebihan berat badan dan obesitas terbanyak di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Kanan MAHB KKIA Sunif Naiman berkata, insiden kecemasan terba tidak menjejaskan sebarang aktiviti pelepasan atau pendaratan pesawat di landasan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Manager MAHB KKIA Sunif Naiman mengatakan, kejadian darurat yang terjadi baru-baru ini tidak mempengaruhi aktivitas lepas landas atau mendarat di landasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Bangladesh Islam merupakan agama yang terbesar di Bangladesh, dengan kira-kiranya 88% penduduknya (130 juta) mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Bangladesh Islam adalah agama terbesar di Bangladesh, dengan sekitar 88% populasi (130 juta) mempraktikkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalan sejarah yang masih terpahat di lekir ini khususnya di kawasan perkarangan masjid ini adalah Batu Asas Lekir.", "r": {"result": "Peninggalan sejarah yang masih terukir di lekir ini, khususnya di pelataran masjid ini, adalah Batu Fondasi Lekir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah kamu bersalah dan tidaklah kamu menanggung bayaran maskahwin) jika kamu menceraikan isteri-isteri kamu sebelum kamu sentuh (bercampur) dengan mereka atau (sebelum) kamu menetapkan maskahwin untuk mereka.", "r": {"result": "Bukan salahmu dan kamu tidak menanggung pembayaran mahar) jika kamu menceraikan istrimu sebelum kamu menyentuh (berbaur) dengan mereka atau (sebelum) kamu menetapkan mahar untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kaunter 1SERVE JPA4U, tuan dan puan bukan hanya boleh mendapatkan perkhidmatan JPA sahaja, malah boleh juga mendapatkan perkhidmatan merentas jabatan seperti perkhidmatan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Di loket 1SERVE JPA4U, Anda tidak hanya bisa mendapatkan layanan JPA, tetapi juga bisa mendapatkan layanan lintas departemen seperti National Registration Department (JPN), Malaysian Immigration Department (JIM) dan Road Transport Department (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku rasa family aku jadi macamni sebab hilangnya rahmat.", "r": {"result": "Saya pikir keluarga saya seperti ini karena kehilangan kasih karunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain undian, pelayar media sosial juga mengemukakan pandangan mereka di ruangan komen.", "r": {"result": "Selain voting, peselancar media sosial juga menyampaikan pendapatnya di kolom komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini supaya penyelesaian menang-menang berupaya diperoleh Malaysia dan hasil rundingan ini akan dimaklumkan apabila ia dimuktamadkan sedikit masa lagi.", "r": {"result": "\u201cHal ini agar dapat diperoleh win-win solution bagi Malaysia dan hasil dari perundingan tersebut akan diumumkan setelah selesai beberapa saat kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian sebatian oksovanadium menunjukkan pengurangan gejala penyakit diabetis melitus pada sesetengah model binatang dan manusia.", "r": {"result": "Pemberian senyawa oxovanadium telah menunjukkan pengurangan gejala diabetes melitus pada beberapa model hewan dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil analisis mendapati 32,424 kuota pekerja asing yang diwujud dan diluluskan kepada 123 majikan serta bayaran levi kali pertama berjumlah RM40.79 juta dilakukan secara tidak teratur dan meragukan.", "r": {"result": "Hasil analisis menemukan bahwa 32.424 kuota pekerja asing yang dibuat dan disetujui untuk 123 pemberi kerja serta pembayaran retribusi pertama sebesar RM40,79 juta dilakukan dengan cara yang tidak teratur dan meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium memenangi kesemua sepuluh perlawanan mereka, menjadi pasukan kebangsaan ketujuh untuk layak ke Kejohanan Eropah dengan rekod 100%, dan yang kelapan, selepas Perancis (1992 dan 2004), Republik Czech (2000), Jerman, Sepanyol (kedua-duanya 2012), England (2016) dan Itali (2020).", "r": {"result": "Belgia memenangkan sepuluh pertandingan mereka, menjadi tim nasional ketujuh yang lolos ke Kejuaraan Eropa dengan rekor 100%, dan yang kedelapan, setelah Prancis (1992 dan 2004), Republik Ceko (2000), Jerman, Spanyol (keduanya 2012) , Inggris (2016) dan Italia (2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menangani masalah pendapatan nelayan yang tidak menentu terutamanya ketika musim tengkujuh, serta persekitaran perkampungan nelayan yang tidak selesa, Kerajaan akan: Pertama: Menaikkan elaun sara hidup nelayan Zon A kepada 300 ringgit daripada 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Dalam menghadapi masalah pendapatan nelayan yang tidak stabil terutama pada musim hujan, serta lingkungan desa nelayan yang tidak nyaman, Pemerintah akan: Pertama: Meningkatkan tunjangan hidup nelayan Zona A menjadi 300 ringgit dari 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heo Jun Heo Jun (heojun, 1537?", "r": {"result": "Heo Jun Heo Jun (heojun, 1537?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Buntar Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Buntar atau nama ringkasnya \"SJKT Ladang Buntar\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang Buntar Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Ladang Buntar atau hanya \"SJKT Ladang Buntar\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April - Ringgit dibuka tidak berubah berbanding dolar AS hari ini apabila pasaran menunggu pemangkin untuk meningkatkan unit tempatan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April - Ringgit dibuka tidak berubah terhadap dolar AS hari ini karena pasar menunggu katalis untuk mendorong unit lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tutup kegagalan sendiri dengan salahkan kerajaan terdahulu", "r": {"result": "Jangan menutupi kegagalan Anda sendiri dengan menyalahkan pemerintah sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas komitmen itu, katanya, kerajaan buat julung kali menganjurkan Konvensyen Orang Asli 2019 untuk menangani isu masyarakat berkenaan.", "r": {"result": "Berdasarkan komitmen itu, kata dia, untuk pertama kalinya pemerintah menyelenggarakan Konvensi Orang Asli 2019 untuk menangani persoalan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Patrick Swayze, Oliver Platt, Roger Aaron Brown Seorang budak tertarik dengan lagenda watak barat inspirasi untuk mendapatkan kekuatan untuk menentang pembuli.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Patrick Swayze, Oliver Platt, Roger Aaron Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Seginim.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Seginim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Chris pindah ke London bersama anak sulung mereka.", "r": {"result": "Kemudian Chris pindah ke London bersama putra sulung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima persatuan itu adalah Persatuan Karate Goshin Ryu, Persatuan Karate Putrajaya, Persatuan Karate Pahang, Persatuan Karate Perak dan Persatuan Karate Pulau Pinang, yang didakwa menunjukkan sikap tidak menghormati presiden dan barisan exco MAKAF.", "r": {"result": "Kelima asosiasi tersebut adalah Persatuan Karate Goshin Ryu, Persatuan Karate Putrajaya, Persatuan Karate Pahang, Persatuan Karate Perak dan Persatuan Karate Penang, yang diduga tidak menghormati presiden dan exco MAKAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat sebagai kerani di Bahagian Sumber Manusia Bank Mualamat di Jalan Melaka, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia pernah bekerja sebagai pegawai di Divisi Sumber Daya Manusia Bank Mualamat di Jalan Melaka, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam kalangan pesakit mental dilayan dengan teruk oleh jururawat dan doktor, dipecat, dihalau dari rumah dan diseksa oleh anggota keluarga secara mental dan fizikal ekoran keadaan diri mereka,\" kata Zulaikha yang juga Pengasas Bersama MINDAKAMI kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cBeberapa di antara orang sakit jiwa diperlakukan buruk oleh perawat dan dokter, dipecat, diusir dari rumah mereka dan disiksa oleh anggota keluarga secara mental dan fisik karena kondisi mereka,\u201d ujar Zulaikha yang juga Co-Founder MINDAKAMI kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 50 tahun itu ditahan oleh Pasukan Cantas Khas Perak dan Pasukan Cantas Bukit Aman di Durian Tunggal, Melaka pada 23 Mei 2014.", "r": {"result": "Tersangka berusia 50 tahun ditangkap oleh Tim Cantas Khusus Perak dan Tim Cantas Bukit Aman di Durian Tunggal, Melaka pada 23 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya, AI akan dibenamkan dalam produk dan perkhidmatan yang sedia ada untuk meningkatkan keupayaan mereka.", "r": {"result": "Secara khusus, AI akan disematkan pada produk dan layanan yang sudah ada untuk meningkatkan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kesan visual yang diketuai oleh pengarah, Yusry, menggunakan teknologi CGI untuk merealisasikan sepenuhnya bandar fiksyen Bandar Metrofulus (yang berdasarkan Kuala Lumpur), pergerakan protagonis adiwira dan pelbagai set digital.", "r": {"result": "Tim efek visual yang dipimpin oleh sutradara, Yusry, menggunakan teknologi CGI untuk mewujudkan sepenuhnya kota fiksi Bandar Metrofulus (yang berbasis di Kuala Lumpur), pergerakan protagonis superhero, dan berbagai perangkat digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ambil pedulu tentangnya.", "r": {"result": "Jangan pedulikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leandro Rodrigues Leandro Rodrigues adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Leandro Rodrigues Leandro Rodrigues adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 1983, jam 7.30 malam,dia ditangkap oleh dua polis Sabah, Kopral Selvan Palanaippan dan Kopral Awang Amat, dari ibu pejabat polis Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 1983, pukul 19.30, ia ditangkap oleh dua orang polisi Sabah, Kopral Selvan Palanaippan dan Kopral Awang Amat, dari Mapolsek Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, ramalan antara lapisan, iaitu ramalan isyarat leraian atau mutu ruang yang lebih bagus dari data isyarat leraian atau mutu ruang yang kurang bagus, lazimnya digunakan untuk pengekodan lebih cekap.", "r": {"result": "Kali ini, prediksi inter-layer, yaitu prediksi resolusi yang lebih baik atau sinyal kualitas spasial dari data sinyal resolusi atau kualitas spasial yang lebih buruk, biasanya digunakan untuk pengkodean yang lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing yang Gigit Bocah di Sleman Diduga Milik Artis BW", "r": {"result": "Anjing penggigit bocah di Sleman diduga milik artis BW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Jerman adalah daripada jenis anjing pemburu bau, digunakan untuk pemburuan kedua-dua buruan besar dan kecil.", "r": {"result": "Anjing pemburu Jerman adalah jenis pemburu aroma, digunakan untuk berburu hewan besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muncan adalah 80862.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muncan adalah 80862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tahan 8 pegawai penjara disyaki rasuah", "r": {"result": "MACC menangkap 8 petugas lapas atas dugaan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi era 60-an A. Rahman Hassan meninggal dunia di Hospital Ampang, Kuala Lumpur akibat strok dan pendarahan pada bahagian otak lewat malam tadi.", "r": {"result": "Penyanyi era 60-an A. Rahman Hassan meninggal dunia di Rumah Sakit Ampang, Kuala Lumpur akibat stroke dan pendarahan di otak tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan keduanya dan kaumnya dari kesusahan yang besar;", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan keduanya dan kaumnya dari kesulitan yang besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The total prize pot was US$170,000 dimana juara menerima $26,650, dan naib juara US$13,825.", "r": {"result": "Total hadiah pot adalah US$170.000 dimana pemenang menerima $26.650, dan runner-up menerima US$13.825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Sumber", "r": {"result": "Pilih Sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 804,663 orang (2010).", "r": {"result": "Populasinya adalah 804.663 orang (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawiora, Riopakawa, Donggala Tawiora merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Riopakawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tawiora, Riopakawa, Donggala Tawiora adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Riopakawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengatakan, tak percaya dengan Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) dan lembaga lainnya untuk mengusut permasalahan kemanusiaan\".", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak mempercayai Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) dan lembaga lain untuk mengusut masalah kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi imejan tanpa kelemahan-kelemahan ini menyebabkan paparan CRT makin hari makin diganti oleh paparan plasma leper, paparan hablur cecair, DLP, paparan OLED, dan teknologi-teknologi lain.", "r": {"result": "Perkembangan teknologi pencitraan tanpa kelemahan tersebut menyebabkan tampilan CRT semakin tergantikan oleh layar plasma datar, layar kristal cair, DLP, layar OLED, dan teknologi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaubagaimanapun itu tidak boleh dijadikan sebagai alasan untuk tidak memperagakan aksi terbaik pada perlawanan tersebut nanti.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hal itu jangan dijadikan alasan untuk tidak menampilkan aksi terbaiknya di pertandingan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban Ki-moon mengambil alih tugas Setiausaha Agung PBB selepas persaraannya.", "r": {"result": "Ban Ki-moon mengambil alih jabatan Sekretaris Jenderal PBB setelah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian disampaikan Menteri Keuangan Malaysia Lim Guan Eng, Rabu (30/1).", "r": {"result": "Demikian disampaikan Menteri Keuangan Malaysia Lim Guan Eng, Rabu (30/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penari remaja antara 6 ditahan positif dadah", "r": {"result": "Di antara 6 remaja penari yang ditangkap positif narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dia pernah bermimpi tentang lempeng ikan.", "r": {"result": "Misalnya, dia pernah bermimpi tentang panekuk ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3rd Rock from the Sun 3rd Rock from the Sun (juga turut dikenali sebagai 3rd Rock) merupakan [sitkom] Amerika yang disiarkan dari tahun 1996 sehingga 2001 menerusi saluran NBC.", "r": {"result": "3rd Rock from the Sun 3rd Rock from the Sun (juga dikenal sebagai 3rd Rock) adalah sitkom Amerika yang ditayangkan dari tahun 1996 hingga 2001 di NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan bukan mengenai pengurangan tenaga secara spesifik yang dibuat selama jam itu yang diberikan.", "r": {"result": "dan bukan tentang pengurangan energi spesifik yang dilakukan selama jam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A'akh dikatakan mampu menyerupai bentuk manusia bagi melawat dunia sesuka hati.", "r": {"result": "A'akh dikatakan mampu menyerupai bentuk manusia untuk mengunjungi dunia sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memerintahkan pasport ketiga-tiga tertuduh diserahkan kepada mahkamah, selain melapor diri di pejabat SPRM Sabah sekali sebulan sehingga perbicaraan kes selesai dan dilarang mengganggu atau menghubungi saksi.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan penyerahan paspor ketiga terdakwa ke pengadilan, selain melapor ke kantor MACC Sabah sebulan sekali sampai persidangan kasus tersebut selesai dan dilarang mengganggu atau menghubungi saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat definisi perpustakaan negara yang lebih luas, yang meletakkan kurang penekanan kepada peranan repositori.", "r": {"result": "Ada definisi perpustakaan nasional yang lebih luas, yang kurang menekankan peran repositori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebiji durian juga kita tidak tahu berapa ulas isinya.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak tahu berapa banyak cengkeh dalam durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menciptakan langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit lalu mengeluarkan dengan air hujan itu buah-buahan untuk menjadi makanan bagi kamu; dan Ia yang memberi kemudahan kepada kamu menggunakan kapal-kapal untuk belayar di laut dengan perintahNya, juga yang memudahkan sungai-sungai untuk kamu (mengambil manfaat darinya).", "r": {"result": "Tuhanlah yang menciptakan langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit dan menghasilkan buah dengan air hujan untuk menjadi makanan bagimu; dan Dia yang memudahkanmu menggunakan kapal untuk berlayar di laut dengan perintah-Nya, juga yang memudahkan sungai-sungai untukmu (mendapat manfaat darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada 1980-an, keperluan untuk mengadakan projek sebegini menjadi lebih kuat dan satu kajian kesesuaian dimulakan pada 1987.", "r": {"result": "Namun pada 1980-an, kebutuhan akan proyek semacam itu semakin kuat dan studi kelayakan dimulai pada 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanosomes are vesicles or packages of the chemical inside a plasma membrane.", "r": {"result": "Melanosom adalah vesikel atau paket bahan kimia di dalam membran plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian biarkan ia kering seketika.", "r": {"result": "Lalu biarkan mengering sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Taufik Oktavianto Melanie Putria Foto: Taufik OktaviantoMelanie Putria .", "r": {"result": "Foto: Taufik Oktavianto Melanie Putria Foto: Taufik OktaviantoMelanie Putria .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasa kita (kementerian) dapat laporan Jabatan Pelajaran Negeri (JPN) dan Pejabat Pendidikan Daerah (PPD).", "r": {"result": "\u201cBiasanya kami (kementerian) mendapat laporan dari Dinas Pendidikan Negeri (JPN) dan Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Forward, Parvez Sharma sounded a pessimistic note about the future: \"In my lifetime I do not see Islam drafting a uniform edict that homosexuality is permissible\".", "r": {"result": "Di Forward, Parvez Sharma menyuarakan catatan pesimistis tentang masa depan: \"Dalam hidup saya, saya tidak melihat Islam menyusun dekrit yang seragam bahwa homoseksualitas diperbolehkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 acara ini dihadiri buruk jalan itu tidak tertutup dan tidak ada calon pakaian berlaku.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 acara ini kurang dihadiri karena jalannya tidak ditutup dan tidak ada calon kostum yang mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kontes kecantikan ini dia bertanding melawan 121 kontestan Miss World termasuk Maria Rahajeng dari Indonesia.", "r": {"result": "Dalam kontes kecantikan ini ia bersaing dengan 121 kontestan Miss World termasuk Maria Rahajeng dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dari Reino sendiri dia perlu orang yang shio kelinci.", "r": {"result": "Sedangkan dari Reino sendiri, ia membutuhkan seseorang yang berwujud kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sebelum ini menyatakan siasatan firma audit itu turut melibatkan Pejabat Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Laporan sebelumnya menyebutkan, investigasi firma audit juga melibatkan Kantor Pertanahan dan Pertambangan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut TODAY, portal berita berpangkalan di Singapura, upacara penghormatan terakhir untuk mendiang Dr Chin Wui Kin, 48 tahun, dijalankan di sebuah kuil Buddha di Bukit Merah pada hari sama.", "r": {"result": "Menurut TODAY, sebuah portal berita yang berbasis di Singapura, upacara penghormatan terakhir untuk mendiang Dr Chin Wui Kin, 48, dilakukan di sebuah kuil Buddha di Bukit Merah pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat Tuhan mereka dan akan pertemuan denganNya; oleh itu gugurlah amal-amal mereka; maka akibatya Kami tidak akan memberi sebarang timbangan untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat kelak.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir yang mengingkari ayat-ayat Tuhan mereka dan pertemuan dengan-Nya; karena itu perbuatan mereka lenyap; maka sebagai akibatnya Kami tidak akan memberikan timbangan apapun untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB sumbang hampir RM1.4 juta naik taraf, biayai operasi dormitori IJN", "r": {"result": "TNB menyumbang hampir RM1,4 juta untuk peningkatan, biaya operasional asrama IJN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama rakan-rakan Gerakan Harapan Baru menubuhkan Parti Amanah Negara selepas mengambil alih Parti Pekerja-Pekerja Malaysia.", "r": {"result": "Dia dan rekan-rekannya dari Gerakan Harapan Baru mendirikan Partai Kepercayaan Nasional setelah mengambil alih Partai Buruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, melalui HLC, ia juga secara tidak langsung memperkukuhkan hubungan antara dua negara melalui keselamatan bersama,\" katanya kepada pemberita selepas menerima kunjungan hormat Panglima Tentera Nasional Indonesia (TNI), Jenderal Gatot Nurmantyo di Kementerian Pertahanan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, melalui HLC juga secara tidak langsung mempererat hubungan kedua negara melalui mutual security,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menerima kunjungan kehormatan Panglima TNI Jenderal Gatot Nurmantyo. di Kementerian Pertahanan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Reman pula adalah sebahagian daripada wilayah negeri Pattani besar.", "r": {"result": "Negara bagian Reman adalah bagian dari wilayah negara bagian Pattani yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ke Plieran melibatkan perjalanan selama 4 jam dari Bintulu ke Belaga, menggunakan jalan raya Bintulu-Bakun dan mencari persimpangan ke Empangan Murum dari simpang Empangan Murum yang mengambil masa kira-kira 70 km ke penempatan Penan baru Metalun.", "r": {"result": "Perjalanan ke Plieran memakan waktu 4 jam perjalanan dari Bintulu ke Belaga, menggunakan jalan Bintulu-Bakun dan menemukan pertigaan ke Bendungan Murum dari pertigaan Bendungan Murum yang memakan waktu sekitar 70 km ke pemukiman baru Penan di Metalun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Syeikh Quro terletak di Pulobata, Kecamatan Lemahabang, Karawang.", "r": {"result": "Makam Syekh Quro terletak di Pulobata, Kecamatan Lemahabang, Karawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenan penubuhannya oleh Yang di-Pertuan Agong pada 29 Jan lepas, RCI itu antara lain akan meneliti semua dokumen dan bukti berkaitan dengan kes penemuan kem penempatan sementara serta kubur di Wang Kelian.", "r": {"result": "Disetujui pendiriannya oleh Yang di-Pertuan Agong pada 29 Januari lalu, RCI antara lain akan memeriksa semua dokumen dan bukti terkait kasus penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu tiba di pelabuhan Pending pagi khamis bersama 100 anggota tentera Amerika Syarikat termasuk peralatan yang akan digunakan bagi tujuan latihan.", "r": {"result": "Kapal tersebut tiba di pelabuhan Pending pada Kamis pagi dengan membawa 100 anggota militer Amerika Serikat termasuk peralatan yang akan digunakan untuk keperluan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering digunakan sebagai perasa dengan hidangan makanan laut.", "r": {"result": "Ini sering digunakan sebagai bumbu masakan seafood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rich muncul dalam film \"The Joy Luck Club\" pada tahun 1993.", "r": {"result": "Rich muncul di film \"The Joy Luck Club\" pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan penguatkuasaan memang dilakukan dari semasa ke semasa oleh jabatan atau agensi yang berkenaan, tetapi hakikat bahawa rungutan orang ramai masih kedengaran menunjukkan ia tidak berkesan.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa penegakan hukum dilakukan dari waktu ke waktu oleh departemen atau agen yang relevan, tetapi fakta bahwa keluhan publik masih terdengar bahwa itu tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam anugerah dimulakan dengan persembahan \"Senang Tari\", \"Asmaradana\" oleh Dayang Nurfaizah.", "r": {"result": "Malam penghargaan dimulai dengan pertunjukan \"tarian bahagia\", \"Asmaradana\" oleh Dayang Nurfaizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan _lutsinar", "r": {"result": "Jadikan _transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah dalam sejarah PETRONAS sebelum ini, kami melaksanakan projek dengan sebesar ini\".", "r": {"result": "Belum pernah dalam sejarah PETRONAS sebelumnya, kami telah mengimplementasikan proyek sebesar ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem itu, seluruh proses perjalanan jamaah, termasuk pemeriksaan imigrasi mereka, izin pabean, verifikasi apakah memenuhi persyaratan kesehatan, dan penyandian tag bagasi sesuai dengan pengaturan transportasi dan akomodasi di Kerajaan, akan dilangsungkan di titik embarkasi keberangkatan.", "r": {"result": "Di bawah sistem tersebut, seluruh proses perjalanan jamaah, termasuk pemeriksaan imigrasi, bea cukai, verifikasi apakah mereka memenuhi persyaratan kesehatan, dan pengkodean label bagasi sesuai dengan pengaturan transportasi dan akomodasi Pemerintah, akan dilakukan di embarkasi keberangkatan. titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali yang dilahirkan di Sudan meledak gol kelapan peribadi selepas membantu pasukannya membelasah UAE 4-0 pada separuh akhir manakala Al Rawi digantung dan dijangka akan kembali pada aksi final.", "r": {"result": "Ali kelahiran Sudan mencetak gol pribadinya yang kedelapan setelah membantu timnya mengalahkan UEA 4-0 di semifinal sementara Al Rawi diskors dan diharapkan kembali untuk final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut jadual, sesi penyerahan borang keahlian dan sidang media akan dibuat pada pukul 3.30 petang ,\" kata sumber itu ketika menghubungi Astro AWANI pada Ahad.", "r": {"result": "Sesuai jadwal, sesi penyerahan formulir keanggotaan dan konferensi pers akan dilakukan pada pukul 15.30 WIB,\" ujar sumber tersebut saat dihubungi Astro AWANI, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak berpendapat bahawa kesukaran proses pemindaan digemari oleh para penulisnya yang berbangsa Amerika dengan harapan agar asas kerajaan yang dikenakan oleh mereka pasti sukar diubah-ubah.", "r": {"result": "Ada yang berpendapat bahwa sulitnya proses amandemen disukai oleh para penulis Amerikanya dengan harapan dasar pemerintahan yang mereka paksakan akan sulit diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kementerian Kesihatan mengesan masalah kesihatan di Kuala Koh sebulan lebih awal, iaitu pada Mei, tetapi menghadapi masalah bertemu penduduk Orang Asli memandangkan mereka selalu bergerak dari satu tempat ke tempat yang lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kementerian Kesehatan telah mendeteksi masalah kesehatan di Kuala Koh sebulan sebelumnya, yakni pada Mei, namun menemui kendala saat bertemu dengan Orang Asli karena mereka selalu berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Belia ini adalah bagi membolehkan belia-belia yang dilantik menyertainya membahaskan dan membincangkan isu-siu yang berkaitan belia bagi membantu kerajaan untuk menyesuaikan usaha-usaha pembangunan belia yang sesuai dengan kehendak semasa.", "r": {"result": "Parlemen Pemuda ini adalah untuk memungkinkan pemuda yang ditunjuk untuk berpartisipasi dalam debat dan diskusi isu-isu terkait pemuda untuk membantu pemerintah menyesuaikan upaya pengembangan pemuda yang sesuai dengan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakhir cerita, Hang Tuah bertanya pada dirinya adakah Hang Jebat berpihak kepada yang benar atau dirinya sendiri.", "r": {"result": "Di akhir cerita, Hang Tuah bertanya pada dirinya sendiri apakah Hang Jebat berada di pihak kebenaran atau dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, KPWKM akur keputusan mangsa dan keluarga untuk meneruskan perkahwinan bagi pasangan berkenaan menurut lunas undang-undang sedia ada,\" kata KPWKM dalam kenyataan di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, KPWKM menerima keputusan korban dan keluarga untuk melanjutkan pernikahan pasangan tersebut sesuai dengan undang-undang yang ada,\u201d kata KPWKM dalam keterangannya di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Dom akhirnya berjumpa Hobbs di hospital, dan mengetahui bahawa Shaw adalah pembunuh upahan yang membalas dendam untuk adiknya.", "r": {"result": "Belakangan, Dom akhirnya bertemu Hobbs di rumah sakit, dan mengetahui bahwa Shaw adalah seorang pembunuh yang membalas dendam untuk saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, paparan awam kasih sayang adalah satu kesalahan jenayah di bawah 294 Seksyen Kanun Keseksaan India 1860 dengan hukuman penjara sehingga tiga bulan, atau denda, atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Di India, menunjukkan kasih sayang di depan umum adalah tindak pidana berdasarkan Pasal 294 KUHP India 1860 yang dapat dihukum penjara hingga tiga bulan, atau denda, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gau-Bischofsheim Gau-Bischofsheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gau-Bischofsheim Gau-Bischofsheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka sentiasa memperbaiki dan cuba menghasilkan teknologi yang lebih baik\".", "r": {"result": "Jadi, mereka selalu berbenah dan berusaha menghasilkan teknologi yang lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jim Henson, Kathryn Mullen, Frank Oz Di planet lain jauh di masa lalu, seekor Gelfling memulakan pencarian bagi mencari serpihan kristal sihir yang hilang, dan mengembalikan keamanan pada dunianya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Jim Henson, Kathryn Mullen, Frank Oz. Di planet lain jauh di masa lalu, seorang Gelfling memulai pencarian untuk menemukan pecahan kristal ajaib yang hilang, dan memulihkan kedamaian di dunianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistral musim panas, tidak seperti yang lain, dicipta oleh keadaan semata-mata tempatan.", "r": {"result": "Mistral musim panas, tidak seperti yang lain, diciptakan oleh kondisi lokal murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidaklah hairan Sultan Muhammad II mengetepikan Tuan Besar daripada memegang sebarang jawatan penting dalam kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Sultan Muhammad II mengecualikan Tuan Besar dari jabatan penting dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some, however, are deep into their pro career.", "r": {"result": "Beberapa, bagaimanapun, jauh ke dalam karir pro mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Irfan, dia berasa cukup bertuah apabila lagu itu dipilih menjadi lagu tema drama bersiri 100 episod, Jodoh Jodoh Annisa yang ditayangkan di saluran Astro Prima.", "r": {"result": "Menurut Irfan, ia cukup beruntung dipilih untuk menjadi lagu tema drama serial 100 episode, jodoh Annisa ditayangkan di Astro Prima Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan pelantikan Menteri Besar terletak sepenuhnya pada Pemangku Raja dan Majlis Penasihat Pemangku Raja, dan Seri Paduka tidak mempunyai apa-apa peranan di bawah undang-undang dalam pelantikan itu.", "r": {"result": "Pengangkatan Menteri Besar sepenuhnya berada di tangan Bupati dan Dewan Pertimbangan Bupati, dan Yang Mulia tidak memiliki peran di bawah hukum dalam penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah berubah haluan yang awalnya sepakat untuk pengesahan RKUHP, namun pada proses persetujuan justru menolak.", "r": {"result": "Pemerintah berubah haluan, awalnya setuju untuk meratifikasi RKUHP, namun dalam proses persetujuan justru menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Hotel Subang adalah 4 bintang perniagaan hotel dengan 198 bilik.", "r": {"result": "Empire Hotel Subang adalah hotel bisnis bintang 4 dengan 198 kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Mei 2004, sejarah sekolah kembali ditorehkan oleh SMK Jelai Kuala Pilah ketika penyelenggaraan pendidikan tingkat kabupaten diubah dari PPD Jempol menjadi PPD Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil bersempadan dengan hampir semua negara Amerika Selatan kecuali Ecuador dan Chile.", "r": {"result": "Brasil berbatasan dengan hampir semua negara Amerika Selatan kecuali Ekuador dan Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Paksa Keluar", "r": {"result": "_Dipaksa keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tidak mahu terus terbeban dengan kos sara hidup.", "r": {"result": "Orang -orang tidak ingin terus dibebani dengan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terasa hati dengan ibu ayah.", "r": {"result": "Ia merasa kasihan pada orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred Marshall Alfred Marshall (July 26, 1842-July 13, 1924) merupakan seorang ahli ekonomi yang terulung pada zamannya.", "r": {"result": "Alfred Marshall Alfred Marshall (26 Juli 1842-13 Juli 1924) adalah seorang ekonom terkemuka pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Artikel ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan pendapat pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili pendapat redaksi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The industry has probably had a setback as consumers also want natural and less processed products while adding supplements is seen as artificial or creating Frankenstein food\".", "r": {"result": "\"Industri ini mungkin mengalami kemunduran karena konsumen juga menginginkan produk yang alami dan lebih sedikit diproses sementara menambahkan suplemen dipandang sebagai buatan atau menciptakan makanan Frankenstein\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hingga kini belum dibangun.", "r": {"result": "Tapi sampai sekarang belum dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, kawasan sekolah telah dibina pagar dan juga sebuah tempat meletak basikal untuk kemudahan murid-murid.", "r": {"result": "Pada saat itu dibangun pagar di area sekolah dan juga tempat parkir sepeda untuk kenyamanan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalova mempunyai 92,166 penduduk, sementara penduduk Wilayah Yalova ialah 202,531.", "r": {"result": "Yalova memiliki 92.166 jiwa, sedangkan populasi Wilayah Yalova adalah 202.531 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Napor Kampung Napor merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Napor Kampung Napor adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun khusus untuk pasar Cina, nilai pasarnya masih potensial, terutama bagi produk pertanian Indonesia.", "r": {"result": "Ada juga yang khusus untuk pasar China, nilai pasarnya masih potensial, terutama untuk produk pertanian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya telah digantikan dengan seorang ejen lain, yang dikenali sebagai Whisky, sebagai rakan kongsi Eggsy, Whisky telah memberikan sebuah alat oeranti pengesan penjejakan untuk ditanam ke dalam tubuh bekas kekasih Charlie, Clara Von Gluckfberg pertemuan di sebuah konsert Glastonbury.", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh agen lain, yang dikenal sebagai Whisky, sebagai mitra Eggsy, Whiskey telah menyediakan alat pelacak untuk ditanamkan ke tubuh mantan kekasih Charlie, pertemuan Clara Von Gluckfberg di konser Glastonbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah bertandang ke Istana Melaka untuk bertemu dengan Hang Jebat dan ingin membunuhnya akibat dari penderhakaan yang dilakukan selama ini.", "r": {"result": "Hang Tuah pergi ke Istana Melaka untuk menemui Hang Jebat dan ingin membunuhnya akibat ketidaktaatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yashinteki de Ii Jan Ambitious!", "r": {"result": "Yashinteki de Ii Jan Ambisius!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua Terkini - Masyarakat Biak tolak kelompok separatis", "r": {"result": "Papua Terbaru - Masyarakat Biak menolak kelompok separatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He should not have done that (brought the wife to the house) as the alleged incident had happened in school,\" he said, adding that he was not sure if any action would be taken against the husband.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya dia tidak melakukan itu (membawa istri ke rumah) karena kejadian yang diduga terjadi di sekolah,\u201d katanya, seraya menambahkan bahwa dia tidak yakin apakah akan diambil tindakan terhadap suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah' rights under the Malaysia Agreement 1963 were disregarded and we became a state that became nothing more than a source of resources for Malaya to benefit from\".", "r": {"result": "\"Hak-hak Sabah di bawah Perjanjian Malaysia 1963 diabaikan dan kami menjadi negara yang tidak lebih dari sumber sumber daya untuk keuntungan Malaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Isu sampah plastik yang makin menunpuk membuat sejumlah instansi atau perusahaan berusaha mengurangi penggunaan plastik.", "r": {"result": "JawaPos.com - Maraknya isu sampah plastik membuat sejumlah lembaga atau perusahaan berupaya mengurangi penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dvorica Dvorica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dvorica Dvorica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambata de sus, Brasov Sambata de sus merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Brasov, Romania.", "r": {"result": "Sambata de sus, Brasov Sambata de sus adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Brasov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Pudung adalah 37171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Pudung adalah 37171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung tahun lalu, saya pernah memasuki perkampungan ini apabila tok batin mereka memberitahu orang asli menderita penyakit kulit kronik.", "r": {"result": "Pada akhir tahun lalu, saya pernah memasuki desa ini ketika tok batin mereka memberi tahu saya bahwa penduduk asli menderita penyakit kulit kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan malam ini juga menyaksikan Khor Sue Yee dan Tin Fong Yun, pengasas Zero Waste Malaysia iaitu pertubuhan bukan kerajaan, diumumkan sebagai penerima anugerah 'Commonwealth of Light' atas usaha mereka memperjuangkan sisa sifar.", "r": {"result": "Pemutaran malam ini juga menampilkan Khor Sue Yee dan Tin Fong Yun, pendiri Zero Waste Malaysia, sebuah organisasi non-pemerintah, diumumkan sebagai penerima penghargaan 'Commonwealth of Light' atas upaya mereka memperjuangkan zero waste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa snorkeling, diving, melakukan foto bawah laut, berkeliling pulau dengan perahu berkaca (katamaran) atau sekedar berjemur di pantai dengan hamparan pasir putihnya yang lembut.", "r": {"result": "Anda bisa snorkeling, menyelam, mengambil foto bawah air, berkeliling pulau dengan perahu kaca (catamaran) atau sekedar berjemur di pantai dengan pasir putihnya yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sylt (kawasan perbandaran) Sylt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Sylt (kotamadya) Sylt adalah sebuah kotamadya yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KUALA LUMPUR -- Durian asal Malaysia ternyata cukup digemari di Cina.", "r": {"result": "ID, KUALA LUMPUR -- Durian Malaysia cukup populer di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dikatakan mendahului tarikh-tarikh yang berlaku dalam siri Harry Potter.", "r": {"result": "Buku ini dikatakan mendahului tanggal yang terjadi dalam seri Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia masih belum menandatangani, apatah lagi meratifikasikannya.", "r": {"result": "Malaysia belum menandatangani, apalagi meratifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menggunakan fungsi, saya akan gunakan warna yang lain.. Ahli kecil X ini berkaitan dengan... ...ahli Y.", "r": {"result": "Saat menggunakan fungsi, saya akan menggunakan warna yang berbeda.. Sub anggota X ini berhubungan dengan... ...anggota Y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, banyak yang boleh kita pelajari daripada kematangan berpolitik kedua-dua MB Terengganu Dr Ahmad Samsuri dan juga Perdana Menteri Tun Dr Mahathir dalam isu pembayaran wang tunai petroleum ini.", "r": {"result": "Ternyata, kita bisa belajar banyak dari kedewasaan politik baik Terengganu MB Dr Ahmad Samsuri maupun Perdana Menteri Tun Dr Mahathir dalam masalah pembayaran tunai BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(novel) Hello, Mr. Perfect!", "r": {"result": "(novel) Halo, Pak. Sempurna!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video kejadian berkenaan yang dirakam kamera litar tertutup (CCTV) tular dalam laman sosial.", "r": {"result": "Video kejadian yang terekam oleh closed circuit camera (CCTV) itu viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini apa kekuatan dia, akta ini bagaimana kita nak gunakan dalam menangani isu.", "r": {"result": "Apa kekuatan dari tindakan ini, bagaimana kita ingin menggunakan tindakan ini untuk menangani masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan mudah ini menampakkan kesungguhan kerajaan memastikan nasib penduduk Kampung Baru terbela,\" katanya.", "r": {"result": "Perbandingan sederhana ini menunjukkan tekad pemerintah untuk memastikan nasib warga Kampung Baru terlindungi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaragun@, Sabirabad Qaragun@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaragun@, Sabirabad Qaragun@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia tidak menyangka kerana masa sebenar dia bersama pendeta itu hanya sepuluh hari.", "r": {"result": "Tapi dia tidak menyangka karena sebenarnya waktu dia bersama pendeta itu hanya sepuluh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam salmiak memberikan akar manis masin, rasa masin yang astringen (dengan itu namanya); rasa itu boleh dianggap sama dengan tanin--ciri-ciri wain merah, yang menambah kedua kepahitan dan astringensi untuk rasa.", "r": {"result": "Garam salmia memberi licorice rasa asin, astringen (karena itulah namanya); rasanya bisa dianggap mirip tanin\u2014karakteristik anggur merah, yang menambah rasa pahit dan sepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini membahayakan para pemudik terutama roda dua yang melintas dengan kecepatan tinggi di malam hari.", "r": {"result": "Kondisi ini membahayakan para komuter, terutama kendaraan roda dua yang melintas dengan kecepatan tinggi di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pakai sekadar suka-suka dengan tujuan untuk 'selfie'.", "r": {"result": "\"Saya hanya memakainya untuk bersenang-senang dengan tujuan 'selfie'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG3240", "r": {"result": "Canon PIXMA MG3240", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya sering dijadikan sebagai semakin penyedap rasa dalam masakan tradisional Melayu seperti masak lemak ikan darat atau kari.", "r": {"result": "Buahnya sering digunakan sebagai penambah rasa pada masakan tradisional Melayu seperti masakan lemak ikan giling atau kari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak gadis tidak pernah berbuat demikian.", "r": {"result": "Gadis tidak pernah melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Academie dianggotai oleh empat puluh orang, dikenali sebagai \"immortel\".", "r": {"result": "Academie terdiri dari empat puluh orang, yang dikenal sebagai \"immortels\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk C4 dan D5 meletakkan peluru berpandu ini dalam 'keluarga' yang bermula pada tahun 1960 dengan Polaris (A1, A2 dan A3) dan berterusan sehingga ke tahun 1971 Poseidon (C3) kepada dua versi Trident.", "r": {"result": "Desain C4 dan D5 menempatkan rudal ini dalam 'keluarga' yang dimulai pada tahun 1960 dengan Polaris (A1, A2 dan A3) dan berlanjut hingga Poseidon (C3) tahun 1971 hingga dua versi Trident.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I lost a father to me.", "r": {"result": "Saya kehilangan seorang ayah karena saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castell-Platja d'Aro Castell-Platja d'Aro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Castell-Platja d'Aro Castell-Platja d'Aro adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So for that reason, I would argue it goes against the basic structure of our federal constitution, and therefore, unconstitutional,\" said Ambiga.", "r": {"result": "Jadi untuk alasan itu, saya berpendapat itu bertentangan dengan struktur dasar konstitusi federal kita, dan karenanya, inkonstitusional,\" kata Ambiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbiate Limbiate merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Limbiate Limbiate adalah sebuah kawasan yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun perpustakaan lama melayu, iaitu kitab-kitab, hikayat-hikayat dan syair-syair yang musnah itu menurut Hikayat Abdullah penuh berisi di dalam tiga buah peti kulit panjang-panjang sedepa, diantaranya ada kira-kira tiga ratus buah buku-buku yang telah dijilid, tiada termasuk naskah-naskah yang belum berjilid, yang bercerai-berai, bergulung dan yang berhelai-helai.", "r": {"result": "Ada juga perpustakaan Melayu tua, yaitu buku-buku, cerita dan puisi yang dimusnahkan menurut Hikayat Abdullah penuh dengannya dalam tiga peti kulit sepanjang sama panjangnya, di antaranya ada sekitar tiga ratus buku yang telah dijilid, tidak termasuk manuskrip yang belum dijilid, yang sudah dipecah-pecah, digulung dan yang ada lembarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung, bingkai mata dan pad tapak berwarna sama dengan bahagian paling gelap bulu atau lebih gelap.", "r": {"result": "Hidung, bingkai mata, dan bantalan sol memiliki warna yang sama dengan bagian bulu yang paling gelap atau lebih gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis seperti Arthur Streeton dan Tom Roberts dari Heidelberg School bekerja di sini pada masa ini dan mencipta beberapa karya-karya membangun gaya lukisan Australia yang baru dan tersendiri.", "r": {"result": "Seniman seperti Arthur Streeton dan Tom Roberts dari Sekolah Heidelberg bekerja di sini saat ini dan menciptakan sejumlah karya yang mengembangkan gaya lukisan Australia yang baru dan khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Lembah biasanya mempunyai sebuah tempat suci di mana upacara akan dibacakan.", "r": {"result": "Kuil Lembah biasanya memiliki tempat suci di mana ritual akan dibacakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-7 tambah 5, iaitu -2", "r": {"result": "-7 ditambah 5, yaitu -2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan berkenaan, jelas MFL, dicapai pada Mesyuarat Ahli Lembaga Pengarah MFL yang bersidang pada 15 Mac lepas yang bersetuju meminda peraturan pemain asing melibatkan pertemuan pasukan Liga Super, Liga Premier dan Liga M3 dalam kejohanan berformatkan piala pada musim 2019.", "r": {"result": "Keputusan tersebut, jelas MFL, dicapai dalam Rapat Direksi MFL yang digelar pada 15 Maret lalu, yang menyepakati perubahan aturan pemain asing yang melibatkan pertemuan tim Liga Super, Liga Inggris, dan Liga M3 dalam turnamen format piala di musim 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hanya kerana mahu membela Najib yang kini berhadapan puluhan kes penyelewengan dan korupsi, Pas sanggup berterusan menggadaikan prinsipnya membela kezaliman dengan membangkitkan isu Anwar sebagai banduan.", "r": {"result": "\u201cJangan hanya ingin membela Najib yang kini menghadapi belasan kasus penggelapan dan korupsi, PAS bersedia untuk terus mengikrarkan prinsipnya membela tirani dengan mengangkat isu Anwar sebagai tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, Kerajaan turut menyediakan jaminan pinjaman sebanyak 10 peratus, bagi membolehkan peminjam mendapatkan pembiayaan penuh termasuk kos insuran.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, Pemerintah juga memberikan jaminan pinjaman sebesar 10 persen, sehingga peminjam dapat memperoleh pembiayaan penuh termasuk biaya asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Presiden China Xi Jinping akan memanfaatkan perang tarif ini \"sebagai peluang untuk menggantikan impor, mempromosikan lokalisasi atau mengembangkan manufaktur yang berorientasi ekspor,\" kata Harian Rakyat pada hari Rabu (19/9).", "r": {"result": "Pemerintah Presiden China Xi Jinping akan memanfaatkan perang tarif ini \"sebagai peluang untuk menggantikan impor, mempromosikan lokalisasi atau mengembangkan manufaktur yang berorientasi ekspor,\" kata Harian Rakyat pada Rabu (19/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmah juga menjalankan banyak penyelidikan tentang bahasa-bahasa orang asli di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Asmah juga banyak melakukan penelitian tentang bahasa pribumi di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Emas (Gaza) Pasar Emas ( transliterasi:\"Souk ad-Dahab\") juga dikenali sebagai Pasar Qissariyah , ( trans: \"Souk al-Qissariya\") ialah sebuah jalan sempit tertutup yang terletak di daerah Kota Lama Gaza.", "r": {"result": "Pasar Emas (Gaza) Pasar Emas ( transliterasi: \"Souk ad-Dahab\") dikenal juga sebagai Pasar Qissariyah, ( trans: \"Souk al-Qisariya\") adalah sebuah jalan sempit tertutup yang terletak di distrik Kota Tua Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga digunakan untuk merujuk kepada satu kumpulan gunung yang dibentuk oleh struktur seperti itu.", "r": {"result": "Istilah ini juga digunakan untuk menyebut sekelompok gunung yang dibentuk oleh struktur semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Ramlan Ibrahim, berkata jalinan kerjasama, penyelidikan dan perkongsian ideologi menjadi platform menangani isu terbabit.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri, Datuk Seri Ramlan Ibrahim, mengatakan jalinan kerja sama, penelitian, dan berbagi ideologi menjadi platform untuk menangani masalah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Wanita Pemilik 180 Toko Ritel Busana, Kekayaannya Capai Triliunan Sosok wanita pebisnis yang menginspirasi kali ini datang dari Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Kisah Wanita Pemilik 180 Toko Retail Fashion, Kekayaannya Capai Triliunan Sosok wanita bisnis inspiratif kali ini berasal dari Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AP yang diberikan kepada pengilang adalah khusus untuk sisa plastik kod 3915 saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAP yang diberikan kepada produsen khusus sampah plastik kode 3915 saja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam demonstrasi 'Great March of Returns', setidaknya 60 orang Palestina tewas di dekat pagar Gaza, sementara ribuan terluka.", "r": {"result": "Dalam demonstrasi 'Great March of Returns', setidaknya 60 warga Palestina tewas di dekat pagar Gaza, sementara ribuan lainnya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumrah pasaran saham", "r": {"result": "Secara alami pasar saham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka menggalakkan psikoterapi afirmatif gay.", "r": {"result": "Namun, mereka mempromosikan psikoterapi afirmatif gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan di Malaysia bukan tapak pembuangan sampah, kata Anthony Loke", "r": {"result": "Pelabuhan di Malaysia bukanlah tempat pembuangan, kata Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya tambah di sini, had pelepasan cukai sedia ada bagi ibubapa yang mempunyai anak OKU adalah 6 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saya ingin menambahkan di sini bahwa batas keringanan pajak yang ada untuk orang tua dengan anak cacat adalah 6 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya megembangkan lagi penguasaan dalam dunia bola sepak dan menambah pemilikan mereka kepada tujuh buah kelab, dengan membeli Suchuan Jiuniu yang menjadi kelab pertama milik mereka di China\".", "r": {"result": "Mereka kemudian memperluas dominasinya di dunia sepak bola dan menambah kepemilikannya menjadi tujuh klub, dengan membeli Suchuan Jiuniu yang menjadi klub pertama mereka di Tiongkok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir musim 2006, pasukan itu telah dijual kepada Spyker Cars NV; dan pasukan ini berlumba dalam tiga Grand Prix terakhir di bawah nama rasmi \"Spyker MF1 Racing\".", "r": {"result": "Menjelang akhir musim 2006, tim tersebut dijual ke Spyker Cars NV; dan tim balapan di tiga Grand Prix terakhir dengan nama resmi \"Spyker MF1 Racing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mana Islam telah meletakkan garis batasan, tiap sesuatu itu ada sempadannya.", "r": {"result": "Karena Islam telah menetapkan batas-batas, segala sesuatu memiliki batas-batasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it would not have had such an adverse impact had it not been for the 1MDB scandal.", "r": {"result": "Tapi itu tidak akan berdampak buruk jika bukan karena skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Kesan Pengetonan Dilaksana.", "r": {"result": "Pengaturan Efek Toning Diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat perlindungan haiwan Tempat perlindungan haiwan ialah kemudahan yang merumahi, haiwan yang sesat atau ditinggalkan; terutamanya pelbagai anjing dan kucing.", "r": {"result": "Penampungan hewan Penampungan hewan adalah fasilitas yang menampung hewan liar atau terlantar; terutama berbagai anjing dan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan interaktif", "r": {"result": "Perbatasan interaktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kelima tokoh politik tersebut tidak berada dalam 10 akun dengan pengikut terbanyak di Indonesia.", "r": {"result": "Padahal, kelima tokoh politik tersebut tidak masuk dalam 10 besar akun dengan followers terbanyak di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu datang usai kunjungan Penasihat Kepresidenan Bidang Keamanan Nasional AS, John Bolton ke Kremlin, Moskow pada Rabu 27 Juni.", "r": {"result": "Pengumuman itu disampaikan setelah kunjungan Penasihat Presiden AS untuk Keamanan Nasional, John Bolton ke Kremlin, Moskow pada Rabu 27 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shreenagar Bairiya Shreenagar Bairiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Shreenagar Bairiya Shreenagar Bairiya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soeharto juga menyebut bahwa \"ABRI bukan kekuatan yang berdiri sendiri\".", "r": {"result": "Soeharto juga menyebutkan bahwa \u201cABRI bukanlah kekuatan yang berdiri sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, banyak orang membicarakan hygge.", "r": {"result": "Tahun lalu, banyak orang berbicara tentang Hygge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kempen kali pertama itu berjaya memenuhi matlamat membantu menarik penyertaan lebih ramai pelanggan runcit di pasaran modal yang menyaksikan peningkatan 18 peratus pelanggan runcit di Bursa Malaysia berbanding antara 13 hingga 15 peratus sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan kampanye pertama dapat memenuhi tujuan membantu menarik lebih banyak pelanggan ritel di pasar modal yang melihat peningkatan 18 persen pelanggan ritel di Bursa Malaysia dibandingkan antara 13 dan 15 persen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek itu ditahan dalam empat serbuan di Kuala Berang, Terengganu, Kuala Lumpur dan di Subang Jaya, Selangor pada 5 Mei hingga 7 Mei lalu.", "r": {"result": "Semua tersangka ditangkap dalam empat penggerebekan di Kuala Berang, Terengganu, Kuala Lumpur dan Subang Jaya, Selangor pada 5 Mei hingga 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan melalui beberapa pangsapuri di situ: Kingfisher, Jay Series, Greenlane Heights, Greenlane Park, Delima Palace dan Krystal Heights.", "r": {"result": "Itu akan melewati beberapa apartemen di sana: Kingfisher, Jay Series, Greenlane Heights, Greenlane Park, Delima Palace dan Krystal Heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal paling lama di angkasa lepas iaitu selama 438 hari ialah rakyat Russia, Valery Polykov.", "r": {"result": "Orang Rusia yang paling lama tinggal di luar angkasa selama 438 hari adalah Valery Polykov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penyekatan", "r": {"result": "Tidak ada pemblokiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ca Mau terletak 2180 km di selatan Ha Noi, 1360 km di utara Da Nang dan 360 km di utara Bandar Ho Chi Minh (Saigon).", "r": {"result": "Kota Ca Mau terletak 2180 km sebelah selatan Ha Noi, 1360 km sebelah utara Da Nang dan 360 km sebelah utara Kota Ho Chi Minh (Saigon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika syor-syor tidak dapat dilaksanakan pada PRU13, ia akan dilaksanakan dalam pilihan raya seterusnya.", "r": {"result": "Jika rekomendasi tidak dapat diimplementasikan di GE13, itu akan diadakan dalam pemilihan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ia tak memungkiri, tantangan dari sisi kinerja ekspor dan neraca transaksi berjalan masih besar.", "r": {"result": "Meski tak memungkiri, tantangan kinerja ekspor dan neraca transaksi berjalan masih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika selama ini masjid dan surau hanya dijadikan tempat penyampaian ceramah atau kuliah agama, mengapa tidak ia dijadikan tempat menyelesaikan segala permasalahan yang disebutkan tadi selagi ia menurut apa yang dikehendaki Islam dan tidak melanggar batas syarak.", "r": {"result": "Jika selama ini masjid dan surau hanya digunakan sebagai tempat untuk menyampaikan ceramah atau ceramah agama, mengapa tidak dijadikan sebagai tempat untuk menyelesaikan semua permasalahan yang telah disebutkan tadi asalkan sesuai dengan apa yang disyaratkan Islam dan tidak melanggar. batas-batas syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Sifat", "r": {"result": "Kelas Atribut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa kini, beliau amat menitikberatkan usaha untuk mendekatkan jurang budaya di antara dunia barat yang sekular dan dunia Islam.", "r": {"result": "Untuk saat ini, ia fokus pada upaya menjembatani kesenjangan budaya antara dunia barat yang sekuler dan dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini ditubuhkan sebelum Malaysia mencapai kemerdekaan iaitu pada 5 Disember, 1955.", "r": {"result": "Tim ini dibentuk sebelum Malaysia mencapai kemerdekaan pada 5 Desember 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ke kiri menuju pasar Jatinegara lama.", "r": {"result": "Belok kiri menuju pasar Jatinegara lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeed, China exploited our weaknesses to impose \"unequal treaties\" (as Mahathir called them) upon us.", "r": {"result": "Memang, China mengeksploitasi kelemahan kita untuk memaksakan \"perjanjian yang tidak setara\" (sebagaimana Mahathir menyebutnya) kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa-mangsa ribut yang sedang tidur dihanyutkan oleh arus banjir kilat ini.", "r": {"result": "Korban badai yang sedang tidur tersapu arus banjir bandang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Terlalu berusaha untuk mencapai kesempurnaan sehingga lambat menyiapkan sesuatu tugasan.", "r": {"result": "* Berusaha terlalu keras untuk mencapai kesempurnaan sehingga terlambat menyelesaikan suatu tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrej Kiska Andrej Kiska ([an-drei kis-ka]; lahir 2 Februari 1963) ialah seorang usahawan, penulis dan ahli filantropi dari Slovakia yang berkhidmat sebagai Presiden negara tersebut sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Andrej Kiska Andrej Kiska ([an-drei kis-ka]; lahir 2 Februari 1963) adalah seorang pengusaha, penulis, dan dermawan dari Slovakia yang telah menjabat sebagai Presiden negara tersebut sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasero tidak dapat dimulakan", "r": {"result": "Brasero tidak bisa memulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya, kerajaan akan mencari penyelesaian kukuh kepada isu ini demi kebaikan remaja dan belia untuk mendapat imbuhan yang lebih baik dan menyediakan sumber manusia mahir bagi membantu pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa pemerintah akan menemukan solusi yang solid untuk masalah ini demi kepentingan remaja dan pemuda untuk mendapatkan remunerasi yang lebih baik dan menyediakan sumber daya manusia yang terampil untuk membantu pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu beliau juga perlu menarik balik segala kenyataan fitnah dan memohon maaf secara terbuka kepada seluruh rakyat Malaysia atas pengkhianatan beliau memburuk-burukkan negara di mata negara luar,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, dia juga perlu mencabut semua pernyataan fitnah dan secara terbuka meminta maaf kepada semua warga Malaysia atas pengkhianatannya memfitnah negara di mata negara asing,\" katanya dalam pernyataan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan ini akan bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam perlawanan kumpulan, di antara Jun 2015 hingga September 2016.", "r": {"result": "Tim-tim ini akan bermain kandang dan tandang dalam pertandingan grup, antara Juni 2015 dan September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga minimum yang perlu dibayar oleh setiap individu yang berkewajipan mengeluarkan zakat fitrah ialah RM7.", "r": {"result": "\u201cHarga minimum yang harus dibayar oleh setiap individu yang wajib membayar zakat fitrah adalah RM7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina dan Sulayman kemalangan menyebabkan Razak dan Triz bertemu semula.", "r": {"result": "Kecelakaan Nina dan Sulaiman menyebabkan Razak dan Triz bertemu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu atau lebih program sedang menghalang operasi nyahlekap.", "r": {"result": "Satu atau lebih program mencegah operasi pencopotan pemasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki gay, seorang lesbian, atau seorang transgender yang bertukar di kemudian hari mungkin mempunyai anak-anak dalam hubungan seks bertentangan, seperti perkahwinan rorientasi campuran, atas pelbagai sebab.", "r": {"result": "Seorang pria gay, lesbian, atau transgender yang berubah di kemudian hari mungkin memiliki anak dalam hubungan lawan jenis, seperti perkawinan orientasi campuran, karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Explorer 1 Explorer 1 (Alpha 1 1958) merupakan satelit bumi pertama milik Amerika Syarikat, kapal angkasa ini diluncurkan ke ISS pada 1 Februari 1958.", "r": {"result": "Explorer 1 Explorer 1 (Alpha 1 1958) adalah satelit bumi pertama yang dimiliki oleh Amerika Serikat, pesawat luar angkasa ini diluncurkan ke ISS pada tanggal 1 Februari 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What does this say about where we are as a country right now, all this division and strife and-- President Donald Trump: Yeah-- I think that-- Lesley Stahl: --anger?", "r": {"result": "Apa artinya ini tentang di mana kita sebagai sebuah negara saat ini, semua perpecahan dan perselisihan ini dan-- Presiden Donald Trump: Ya-- saya pikir itu-- Lesley Stahl: --anger?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembinaan hospital itu akan siap sepenuhnya menjelang penghujung Disember 2020.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembangunan rumah sakit tersebut akan selesai seluruhnya pada akhir Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's working to reshape the scrub-literally.", "r": {"result": "Dia bekerja untuk membentuk kembali scrub-secara harfiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plavce Plavce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Plavce Plavce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulaikha berkata, terdapat banyak platform dalam talian yang boleh menjadi ruang selamat umpamanya MINDAKAMI untuk membantu individu ingin mendapatkan sokongan bagi masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Zulaikha mengatakan, ada banyak platform online yang bisa menjadi ruang aman seperti MINDAKAMI untuk membantu individu yang ingin mendapatkan dukungan terhadap masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kiranya mereka tidak berbuat demikian) maka tunggulah (wahai Muhammad akan kesudahan mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akan kesudahanmu).", "r": {"result": "(Semoga mereka tidak melakukannya) lalu tunggu (wahai Muhammad akhir mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akhirmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa kepada Perjanjian Pyrene (1659), yang menyerahkan Daerah Roussillon dan bahagian utara Daerah Cerdanya kepada Perancis (Cerdagne) lalu membahagikan wilayah Kerajaan Catalonia dan Mahkota Aragon, seterusnya mengundurkan sempadan Sepanyol ke Pergunungan Pyrene.", "r": {"result": "Ini menyebabkan Perjanjian Pyrenes (1659), yang menyerahkan Distrik Roussillon dan bagian utara Cerdagne ke Prancis (Cerdagne) dan membagi wilayah Kerajaan Catalonia dan Mahkota Aragon, selanjutnya menarik perbatasan Spanyol ke Pegunungan Pyrenees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambah, tingkah laku burung di kawasan bekas perlombongan bijih timah itu juga berbeza dengan di tempat-tempat lain.", "r": {"result": "Ia menambahkan, perilaku burung di kawasan bekas tambang timah juga berbeda dengan tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu rating tidak berapa baik, tapi masih ada banyak masa untuk kita bangunkan semula kedudukan kita dan meningkatkan prestasi.", "r": {"result": "\u201cKami tahu ratingnya tidak terlalu bagus, tapi masih banyak waktu bagi kami untuk membangun kembali posisi kami dan meningkatkan performa kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaian atau bouncer Rock 'n Play mendapat sambutan kerana ia berfungsi secara automatik untuk mendodoikan bayi hingga tertidur.", "r": {"result": "Penjaga Rock 'n Play populer karena bekerja secara otomatis untuk menggoyang bayi hingga tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelarasan projek perumahan mampu milik di bawah KPKT - Zuraida", "r": {"result": "Koordinasi proyek perumahan terjangkau di bawah KPKT - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita berharap semua pihak bekerjasama bagi menangani masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi kami berharap semua pihak bekerja sama untuk mengatasi masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan Kengoro juga demikian luwes sehingga ia bisa mengayunkan tangannya sambil memegang raket bulu tangkis.", "r": {"result": "Lengan Kengoro juga sangat fleksibel sehingga dia bisa mengayunkan lengannya sambil memegang raket bulutangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Presiden Tyler juga lah ditentukannya tempat sebuah kebijaksanaan domestik dan dimulainya kebjaksanaan baru politik luar negeri di Amerika.", "r": {"result": "Pada masa Presiden Tyler tempat kebijaksanaan dalam negeri ditentukan dan awal dari kebijaksanaan kebijakan luar negeri baru di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebaik saja lembaga pengarah dan pemegang saham FGV mencapai persetujuan mengenai isu itu, pihaknya akan mengeluarkan kenyataan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan begitu dewan dan pemegang saham FGV mencapai kesepakatan tentang masalah ini, itu akan mengeluarkan pernyataan tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir menutupi bahkan gunung-gunung yang tertinggi sekalipun hingga kedalamannya lebih dari 20 kaki, dan segala makhluk di muka Bumi pun mati.", "r": {"result": "Banjir bahkan menutupi gunung tertinggi hingga kedalaman lebih dari 20 kaki, dan semua makhluk hidup di muka bumi mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda gaya Gothic, seperti Notre-Dame, diubah suai dengan hiasan dalaman baru yang direka dalam gaya baru.", "r": {"result": "Landmark bergaya Gotik, seperti Notre-Dame, direnovasi dengan interior baru yang didesain dengan gaya baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam [[Terbuka AS 2013|Terbuka AS]], Wozniacki mengalahkan [[Yingying Duan]] dan [[Chanelle Scheepers]] dalam straight sets sebelum kalah kepada [[Camila Giorgi]] dalam pusingan ketiga.", "r": {"result": "Di [[US Open 2013|US Open]], Wozniacki mengalahkan [[Yingying Duan]] dan [[Chanelle Scheepers]] dalam dua set langsung sebelum kalah dari [[Camila Giorgi]] di babak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Berubah, Sekarang Milenial Cari Hunian via Gadget", "r": {"result": "Gaya Hidup Berubah, Kini Milenial Cari Perumahan Lewat Gadget", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosik Kosik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kosik Kosik adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook telah kehilangan tanah di Amerika Serikat di kalangan remaja dan pengguna dewasa muda.", "r": {"result": "Facebook telah kehilangan pijakan di Amerika Serikat di kalangan remaja dan pengguna dewasa muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pondok Gede Lubang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Pondok Gede Lubang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa awak lihat dalam setiap kumpulan ada separuh bulatan di dalamnya.", "r": {"result": "Saya pikir Anda melihat di setiap kelompok ada setengah lingkaran di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Pemimpin Pas doakan Anwar kekal bakal PM 1.", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Pemimpin PAS berdoa agar Anwar tetap menjadi PM 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa tahun berikutnya, beliau mengambil pelbagai kerja di New York dan Vermont.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun berikutnya, dia mengambil berbagai pekerjaan di New York dan Vermont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Agama Kristian dianuti oleh sebahagian daripada masyarakat Murut Lundayeh dan Kadazan/Dusun.", "r": {"result": "Agama Kristen dianut oleh sebagian masyarakat Murut Lundayeh dan Kadazan/Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat 313,000 umat Islam, 130.000 Armenia, dan 65.000 orang lain, termasuk Kristian Nestorian dan Syria.", "r": {"result": "Sekarang ada 313.000 Muslim, 130.000 Armenia, dan 65.000 lainnya, termasuk Kristen Nestorian dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kesuluruhan, sebanyak AS$3.6 bilion dijangka dikumpul dalam masa 12 tahun.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sebanyak US$3,6 miliar diharapkan dapat terkumpul dalam waktu 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donje Krajince Donje Krajince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donje Krajince Donje Krajince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Lukovic digantung satu perlawanan disebabkan kad merah, Subotic bermain pada perlawanan mesti menang menentang Jerman.", "r": {"result": "Setelah Lukovic diskors satu pertandingan karena kartu merah, Subotic bermain dalam pertandingan yang harus dimenangkan melawan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Keflavik terletak pada kedudukan Latitud N63* 59.1000', Longitud W22* 36.3333' pada ketinggian 52.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Keflavik terletak di Latitude N63* 59.1000', Longitude W22* 36.3333' pada ketinggian 52.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan-utusan khas ini boleh mengembara 1,677 batu (2,699 km) dalam tempoh tujuh hari.", "r": {"result": "Utusan khusus ini dapat menempuh jarak 1.677 mil (2.699 km) dalam tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membantu Barcelona menjuarai Piala Raja Sepanyol pada musim pertamanya selepas menewaskan Athletic Bilbao, 3-1.", "r": {"result": "Dia juga membantu Barcelona memenangkan Piala Raja Spanyol di musim pertamanya setelah mengalahkan Athletic Bilbao, 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember 2011, ia telah diumumkan bahawa Daniel Ricciardo dan Jean-Eric Vergne akan memandu untuk pasukan bagi musim 2012, dengan menggantikan Sebastien Buemi dan Jaime Alguersuari.", "r": {"result": "Pada 14 Desember 2011, diumumkan bahwa Daniel Ricciardo dan Jean-Eric Vergne akan menjadi pembalap tim untuk musim 2012, menggantikan Sebastien Buemi dan Jaime Alguersuari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aignan-de-Couptrain Saint-Aignan-de-Couptrain ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aignan-de-Couptrain Saint-Aignan-de-Couptrain adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu bilangan guru telah menjadi tiga orang.", "r": {"result": "Saat itu jumlah guru sudah menjadi tiga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Redknapp Henry James \"Harry\" Redknapp (lahir 2 Mac 1947) ialah pengurus dan bekas pemain bola sepak profesional Inggeris.", "r": {"result": "Harry Redknapp Henry James \"Harry\" Redknapp (lahir 2 Maret 1947) adalah mantan pemain sepak bola dan manajer profesional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pentadbiran beliau sebelum ini selama 22 tahun, Dr Mahathir terba pelbagai usaha memperjuangkan suara negara Selatan seperti Afrika menerusi pelbagai platform termasuk penganjuran dialog perkongsian pintar yang terbukti membantu negara di benua itu dalam menangani isu di negara masing-masing seperti berkaitan soal kemiskinan.", "r": {"result": "Selama 22 tahun kepemimpinannya sebelumnya, Dr Mahathir melakukan berbagai upaya untuk memperjuangkan suara negara-negara Selatan seperti Afrika melalui berbagai platform termasuk penyelenggaraan dialog kemitraan cerdas yang terbukti membantu negara-negara di benua tersebut dalam menangani isu-isu di negaranya masing-masing. seperti masalah kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pula hampir setiap hari 'tekan' wakil syarikat supaya memulakan pembinaan kerana saya sudah mula rasa ditipu,\" katanya yang juga seorang penasihat jualan.", "r": {"result": "Di sisi lain, hampir setiap hari saya 'menekan' perwakilan perusahaan untuk memulai konstruksi karena saya sudah mulai merasa tertipu,\" ujarnya yang juga seorang sales advisor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak timbul kita dapat 13 kerusi dan sebagainya, malah perlu diingat, bagi parti yang berusia setahun, dapat 13 kerusi, satu kejayaan yang amat besar, dengan sumber, masa, tenaga dan kewangan terhad, berupaya melakar kejayaan sedemikian.", "r": {"result": "Jadi tidak muluk-muluk kita dapat 13 kursi dan seterusnya, tapi harus diingat bahwa untuk pesta yang berumur satu tahun, mendapatkan 13 kursi itu adalah sukses besar, dengan keterbatasan sumber daya, waktu, tenaga dan keuangan, mampu untuk mencapai kesuksesan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Pro- Canselor UPM, Prof. Tan Sri Syed Jalaluddin Syed Salim; Pro-Canselor UPM, Tan Sri Lim Ah Lek dan Pengerusi Lembaga Pengaran Universiti, Datuk Seri Syed Razlan Syed Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Turut hadir Pro-Rektor UPM, Prof. Tan Sri Syed Jalaluddin Syed Salim; Pro-Rektor UPM, Tan Sri Lim Ah Lek dan Ketua Dewan Pembina Universitas, Datuk Seri Syed Razlan Syed Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya wali-wali Allah, tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Tahu! Memang, para penjaga Allah, tidak ada kekhawatiran (dari sesuatu yang buruk) kepada mereka, dan mereka tidak akan berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diungkapkan oleh Badan Makanan, Lingkungan, dan Kesehatan Kerja & Perancis Keselamatan (Anses).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan oleh Food, Environment, and Occupational Health & Safety Agency (ANSES) Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat 18,111 undi dengan majoriti 9,792.", "r": {"result": "Dia mendapat 18.111 suara dengan mayoritas 9.792.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VLADIVOSTOK: Russia menujukkan minat untuk menubuhkan sebuah universiti aeroangkasa di Malaysia.", "r": {"result": "VLADIVOSTOK: Rusia telah menunjukkan minat untuk mendirikan universitas kedirgantaraan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya bertukar menjadi porak peranda apabila Soraya telah ditahan oleh pihak polis atas tuduhan membunuh.", "r": {"result": "Semuanya berubah menjadi ricuh ketika Soraya ditangkap polisi atas tuduhan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil tersebut memiliki interior yang pintar dengan bangku empat penumpang yang terpisah.", "r": {"result": "Mobil tersebut memiliki interior yang cerdas dengan empat kursi penumpang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai zon waktu kedua yang digunakan dalam Paparan Hari", "r": {"result": "Daftar zona waktu sekunder yang digunakan di Day View", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam mendepani era digital, jawatankuasa gerak kerja parti termasuk Pergerakan Wanita perlu melakukan perubahan berkempen dengan menggunakan kemajuan teknologi untuk memastikan UMNO dan Barisan Nasional (BN) berada pada kedudukan terbaik melalui rangkaian media sosial.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam menghadapi era digital, panja partai termasuk Gerakan Perempuan perlu melakukan perubahan kampanye dengan memanfaatkan kemajuan teknologi untuk memastikan posisi UMNO dan Barisan Nasional (BN) terbaik melalui jejaring media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Setebu Kampung Padang Setebu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang Setebu Kampung Padang Setebu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah York mempunyai jumlah keluasan 2,358 km2 (910 batu2).", "r": {"result": "Wilayah York memiliki luas total 2.358 km2 (910 mi2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Persekutuan Malaysia 66 Laluan Persekutuan Malaysia 66 ialah laluan jalan raya utama sejauh 52 kilometer menghubungkan Jeli ke Dabong di Kelantan.", "r": {"result": "Rute Federal Malaysia 66 Rute Federal Malaysia 66 adalah jalan utama sepanjang 52 kilometer yang menghubungkan Jeli ke Dabong di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (janji balasan Allah yang melimpah-limpah itu).", "r": {"result": "Demikianlah (janji pembalasan Allah yang melimpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP620", "r": {"result": "Canon PIXMA MP620", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan JAKIM selari dengan Perlembagaan Persekutuan Artikel 3.", "r": {"result": "Keberadaan JAKIM sejalan dengan Pasal 3 Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari kemudahan padang bola sepak, stadium ini juga mempunyai kemudahan trek larian.", "r": {"result": "Selain fasilitas lapangan sepak bola, stadion ini juga memiliki fasilitas lintasan lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya perlu seimbang.", "r": {"result": "Semuanya perlu seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM juga diperlengkapkan dengan perolehan kapal rondaan dan kenderaan berperisai 8x8.", "r": {"result": "ATM juga dilengkapi dengan pengadaan kapal patroli dan panser 8x8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tempoh antara perang, negara demokratik Czechoslovakia bersekutu dengan Perancis, dan juga bersama Romania dan Yugoslavia (Little Entente).", "r": {"result": "Selama periode antar perang, negara demokrasi Cekoslowakia bersekutu dengan Prancis, dan juga dengan Rumania dan Yugoslavia (Little Entente).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima RM8 juta pada 2017 berbanding RM11.8 juta pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cKami menerima RM8 juta pada tahun 2017 dibandingkan dengan RM11,8 juta tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sel, baik prokariot mahupun eukariot, dilitupi oleh membran untuk mengasingkan isi dalamnya daripada persekitaran luarnya, mengawal apa yang keluar masuk sel itu, serta memelihara potensi elektrik sel.", "r": {"result": "Semua sel, baik prokariota maupun eukariota, ditutupi oleh membran untuk mengisolasi isinya dari lingkungan luarnya, mengontrol apa yang masuk dan keluar sel, dan menjaga potensial listrik sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau beri secara pukal yang untung orang yang berkereta besar.", "r": {"result": "Jika Anda memberi dalam jumlah besar, orang dengan mobil besar akan mendapat manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumedang Utara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sumedang Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pembaziran makanan dalam kalangan masyarakat negara kita perlu diberi perhatian serius, sebelum sifat membazir semakin sebati dalam diri setiap individu, termasuk generasi muda.", "r": {"result": "Masalah pemborosan pangan di kalangan masyarakat negara kita perlu mendapatkan perhatian serius, sebelum kebiasaan membuang-buang makanan menjadi tertanam dalam diri setiap individu, termasuk generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian hafnium(IV) memiliki ciri kimia dan fizikal yang serupa dengan sebatian zirkonium(IV).", "r": {"result": "Senyawa hafnium(IV) memiliki sifat kimia dan fisik yang mirip dengan senyawa zirkonium(IV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya antara yang terba janji Manifesto PH.", "r": {"result": "\u201cSaya salah satu yang menjanjikan Manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, mangkin heterogen boleh terlarut dalam larutan dalam sistem pepejal dan cecair atau tersejat dalam sistem pepejal dan gas.", "r": {"result": "Selanjutnya, katalis heterogen dapat dilarutkan dalam larutan dalam sistem padat dan cair atau diuapkan dalam sistem padat dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajarau, Parenggean, Kotawaringin Timur Bajarau merupakan sebuah desa di wilayah Parenggean, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bajarau, Parenggean, Kotawaringin Timur Bajarau adalah sebuah desa di wilayah Parenggean, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodriguez menjaringkan gol menerusi tendangan penalti bagi memastikan kemenangan mengejutkan untuk Wolfsburg dengan skor 2-0.", "r": {"result": "Rodriguez mencetak gol dari titik penalti untuk menutup kemenangan mengejutkan 2-0 untuk Wolfsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Ahli Parlimen Bagan Datuk berkata, Perkara 48 dan Perkara 50 Perlembagaan Persekutuan jelas menyatakan mana-mana Ahli Parlimen layak terus berada dalam Dewan Rakyat selagi tempoh 14 hari rayuan belum berakhir.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga Anggota Bagan Datuk DPR mengatakan, Pasal 48 dan Pasal 50 UUD Federal secara jelas menyatakan bahwa setiap Anggota DPR berhak melanjutkan di Dewan Rakyat selama masa banding 14 hari belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat Erdogan seorang pemimpin yang baik dan telah memberi hak-hak dan kurang nasionalis berbanding Parti Republikan Turki yang cenderung kepada fahaman Kemalist.", "r": {"result": "Mereka melihat Erdogan sebagai pemimpin yang baik yang telah memberikan hak dan kurang nasionalis dibandingkan Partai Republik Turki yang cenderung berideologi Kemalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1841 pula, Undang-Perdagangan diperkenalkan oleh Mustafa Reshid yang mempunyai pengaruh undang-undang Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1841, Hukum Dagang diperkenalkan oleh Mustafa Reshid yang mendapat pengaruh dari hukum Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 51 S.M., Ptolemy XII mangkat.", "r": {"result": "Pada 51 SM, Ptolemy XII meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga negara ini penting terutama Turki sebab merupakan pintu masuk ke Eropa, Deputi Menteri Industri Primer Shamsul Iskandar Md Akin.", "r": {"result": "Ketiga negara ini penting terutama Turki karena merupakan pintu gerbang ke Eropa, kata Wakil Menteri Industri Primer Shamsul Iskandar Md Akin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka itu yang mempunyai DirectX termasuk komponen untuk kegunaan oleh applikasi yang dijalankan (komponen masa perjalanan) dengan komponen untuk kegunaan oleh pemaju peribadi pada masa reka bentuk (kit pemajuan peribadi).", "r": {"result": "Antarmuka DirectX menyertakan komponen untuk digunakan dengan menjalankan aplikasi (komponen run-time) dan komponen untuk digunakan oleh pengembang kustom pada waktu desain (kit pengembangan kustom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Times\" telah menyatakan kemungkinan pesawat asal untuk Tentera Udara Di Raja Britain akan dipindahkan sebagai penghantaran awal pesawat untuk Arab Saudi, dengan perkhidmatan tahap operasinya mungkin ditunda sehingga penghantaran semua pesawat dilakukan.", "r": {"result": "\"The Times\" telah mengindikasikan kemungkinan bahwa pesawat asli untuk Angkatan Udara Kerajaan Inggris akan dipindahkan sebagai pengiriman awal pesawat ke Arab Saudi, dengan layanan tingkat operasional kemungkinan ditunda sampai semua pesawat dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ikan semakin berkurangan: kamu tidak dapat memperoleh pendapatan yang mencukupi untuk kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Jumlah ikan berkurang: Anda tidak bisa mendapatkan cukup uang untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas LADY CAPULET Verona tidak sentiasa seperti bunga.", "r": {"result": "LADY CAPULET Musim panas Verona tidak selalu seperti bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Sunday Times (Singapura) Jelas beliau, TH seharusnya menjalankan siasatan dalaman terlebih dahulu dengan memanggil beliau untuk mendapatkan penjelasan dan bukannya terus membuat laporan polis tanpa mengetahui perkara sebenar susulan dakwaan RM22 juta telah digunakan untuk aktiviti berkaitan politik.", "r": {"result": "The Sunday Times (Singapura) mengatakan bahwa ini seharusnya melakukan penyelidikan internal terlebih dahulu dengan memanggilnya untuk penjelasan daripada terus membuat laporan polisi tanpa mengetahui kebenaran mengikuti tuduhan RM22 juta untuk digunakan untuk kegiatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Wisatawan yang hendak ke Danau Toba, Sumatera Utara menggunakan pesawat terbang khususnya dari Jakarta, kini memiliki banyak pilihan penerbangan setelah Bandara Silangit resmi menjadi berskala internasional.", "r": {"result": "ID, Wisatawan yang ingin ke Danau Toba, Sumatera Utara dengan pesawat, khususnya dari Jakarta, kini memiliki banyak pilihan penerbangan setelah Bandara Silangit resmi menjadi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral ini paling biasa dijumpai sebagai bentukan sfera atau jejari pada basalt terubah secara hidroterma dan tuf basalt.", "r": {"result": "Mineral ini paling sering ditemukan sebagai formasi sferis atau radial pada basalt dan tuf basal yang diubah secara hidrotermal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka risau digelar sebagai anak dara tua.", "r": {"result": "Mereka khawatir disebut perawan tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapa dia yang dapat memberi rezeki kepada kamu jika Allah menahan rezekiNya?", "r": {"result": "Atau siapakah dia yang bisa memberimu rezeki jika Allah menahan rezekinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penobatannya pada tahun 1902, Edward VII mengarahkan 27 tiara dan mengeluarkan waran diraja kepada Cartier pada tahun 1904.", "r": {"result": "Untuk penobatannya pada tahun 1902, Edward VII memesan 27 tiara dan mengeluarkan surat perintah kerajaan kepada Cartier pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan maut terburuk adalah pada 2013 apabila 37 penumpang maut dan 16 lagi cedera dalam perjalanan turun dari Genting Highlands.", "r": {"result": "Kecelakaan fatal terparah terjadi pada tahun 2013 ketika 37 penumpang meninggal dan 16 lainnya luka-luka dalam perjalanan turun dari Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saman itu, plaintif antara lain mendakwa, kuil itu dibina pada 1880 oleh nenek moyang plaintif ketika mereka bekerja untuk \"Seafield Rubber Estate\" dan mereka mendakwa bahawa pada 16 Ogos 2005, Jawatankuasa Ekco Negeri Selangor telah 'mengesahkan' bahawa kuil itu akan kekal di atas tanah tersebut.", "r": {"result": "Dalam gugatan tersebut, penggugat, antara lain, mengklaim bahwa kuil tersebut dibangun pada tahun 1880 oleh nenek moyang penggugat ketika mereka bekerja untuk \"Perkebunan Karet Seafield\" dan mereka mengklaim bahwa pada tanggal 16 Agustus 2005, Komite Ekco Negara Bagian Selangor telah 'mengkonfirmasi ' bahwa kuil akan tetap berada di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan itu membuatkan Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) dan beberapa lagi ahli Parlimen pembangkang terus memberi tekanan yang mahukan jawapan ya atau tidak, tentang sama ada perkara ICC perlu perkenan Agong.", "r": {"result": "Jawaban itu membuat Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) dan beberapa anggota parlemen oposisi lainnya terus menekan mereka, menginginkan jawaban ya atau tidak, apakah masalah ICC perlu persetujuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pengarah Eksekutif Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF), Datuk Shamsuddin Bardan menyatakan bantahannya dengan cadangan kerajaan untuk memberi cuti paterniti selama tiga hari kepada pekerja sektor swasta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Direktur Eksekutif Malaysian Employers' Federation (MEF), Datuk Syamsuddin Bardan menyatakan keberatannya atas usulan pemerintah untuk memberikan paternity leave selama tiga hari kepada pekerja swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyokong dan sebaliknya.", "r": {"result": "Ada yang mendukung dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada keputusan dan penetapan baharu, maklumkan segera, jika lewat, akan memberi kesukaran pada kami (pengusaha),\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Kalau ada keputusan dan penetapan baru, segera informasikan, kalau terlambat akan menyulitkan kami (pengusaha),\" ujarnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kaloi hidup di dalam air tawar atau payau, terutamanya di kawasan aliran perlahan seperti paya, tasik, dan sungai besar.", "r": {"result": "Ikan Kaloi hidup di air tawar atau payau, terutama di daerah berarus lambat seperti rawa, danau, dan sungai besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya danny tidak pernah percaya diri dengan kondisinya tersebut.", "r": {"result": "Awalnya Danny tidak pernah percaya pada kondomnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan elektrik terputus, dan talian elektrik di daerah-daerah Baoxing, Lushan, dan Tianquan turut bercerai-berai.", "r": {"result": "Pasokan listrik terputus, dan kabel listrik di kabupaten Baoxing, Lushan, dan Tianquan juga tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Titanic\" dan \"Normandie\" adalah contoh kapal samudera terkenal yang tenggelam.", "r": {"result": "\"Titanic\" dan \"Normandie\" adalah contoh kapal laut terkenal yang tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah pilihan akhir pusat pemindahan sementara", "r": {"result": "Sekolah pilihan akhir pusat transfer sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everyone knew it's a freehold land.", "r": {"result": "\"Semua orang tahu itu adalah tanah hak milik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapati persamaan titik tengah lokus, M titik tetap (0,1) dan titik bergerak T pada y = 2x.", "r": {"result": "Tentukan persamaan titik pusat lokus, titik tetap M (0,1) dan titik bergerak T di y = 2x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih dijalankan...kita tak pernah mengumumkan kata siasatan sudah ditutup.", "r": {"result": "\"Penyelidikan masih berlangsung...kami tidak pernah mengumumkan bahwa penyelidikan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan MB Selangor bergantung kepada Azmin - Penganalisis politik", "r": {"result": "Posisi Selangor MB tergantung pada Azmin - Analis Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salak Baru Salak Bharu Utara merupakan kawasan taman perumahan terawal di dalam daerah kecil Sungai Siput (U) sekitar pertengahan tahun 1969 dengan bermula peringkat Fasa 1 dan peringkat Fasa 2 pada tahun 1982, Ia dirasmikan oleh DYMM Sultan Idris Shah II.", "r": {"result": "Salak Baru Salak Bharu Utara merupakan perumahan paling awal di Kecamatan Sungai Siput (U) sekitar pertengahan tahun 1969 dengan dimulainya Tahap 1 dan Tahap 2 pada tahun 1982, diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Idris Shah II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu jawapannya berbeza mengikut keperluan masing-masing.", "r": {"result": "Tentu jawabannya berbeda-beda sesuai dengan kebutuhan masing-masing individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita fahami sentimen ahli parti mengenai hal ini, tetapi dalam masa sama, kita perlu rasional, mana-mana parti untuk bersaing perlu berkembang.", "r": {"result": "Kami memahami sentimen anggota partai tentang hal ini, tetapi pada saat yang sama, kami harus rasional, pihak mana pun untuk bersaing perlu tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, perbelanjaan kerajaan akan menguncup selari dengan dengan jumlah kutipan hasil yang berkurangan.", "r": {"result": "Pertama, belanja pemerintah akan menyusut sejalan dengan berkurangnya jumlah penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2011 QF99 Trojan-trojan Uranus pada umumnya diduga sebagai tidak stabil dan tidak satu pun yang difikirkan wujud sejak awal planetnya.", "r": {"result": "QF99 2011 Trojan Uranus umumnya dianggap tidak stabil dan tidak ada yang dianggap ada sejak awal planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang fail dari senarai main", "r": {"result": "Hapus file dari daftar putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan (sahaja) tak merancang untuk adakan polisi berkenaan tetapi tiada dalam peruntukan undang-undang pun.", "r": {"result": "\u201cBukan (hanya) tidak berencana mengadakan kebijakan tapi bahkan tidak ada dalam ketentuan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali berkata, tanpa kerjasama jabatan dan agensi lain, isu terba akan berkesudahan walaupun operasi dijalankan setiap hari.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali mengatakan, tanpa kerja sama departemen dan lembaga lain, persoalan itu akan berakhir meski operasi dilakukan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piravash-e Sofla Piravash-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Piravash-e Sofla Piravash-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK), menubuhkan pasukan petugas khas bagi menyelesaikan isu caj pelesenan terlalu tinggi terhadap peniaga kecil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) telah membentuk satuan tugas khusus untuk menyelesaikan persoalan pungutan perizinan yang berlebihan terhadap pedagang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, surat peletakan jawatan itu diserahkan kepada beliau dalam satu pertemuan di Putrajaya semalam (Isnin).", "r": {"result": "Dia menjelaskan, surat pengunduran diri itu diserahkan kepadanya dalam rapat di Putrajaya kemarin (Senin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau duriannya busuk atau mentah, bisa ditukar duriannya,\" tukasnya.", "r": {"result": "Kalau durian sudah busuk atau mentah, bisa diganti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pahlawan Aztek menangkap 4-5 tahanan, dia akan dianugerahkan dengan pangkat Helang \"Eagle\" atau Pahlawan Jaguar atau pewira.", "r": {"result": "Ketika seorang prajurit Aztec menangkap 4-5 tahanan, dia akan dianugerahi pangkat \"Eagle\" atau Jaguar Warrior atau pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ter-paling mustahak adalah untuk dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, tidak kira apa jua kaum,... apa jua bangsa,... dan apa jua latar keturunan.", "r": {"result": "Yang penting bisa dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, apapun rasnya,... ras apapun,... dan latar belakang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kelahiran hasil hubungan luar nikah kepada Gregorio Sandino, seorang peladang kopi, dan Margarita Calderon, seorang pembantu rumah keturunan peribumi.", "r": {"result": "Ia lahir di luar nikah dari Gregorio Sandino, seorang petani kopi, dan Margarita Calderon, seorang pembantu keturunan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting sebagai langkah pencegahan daripada penyakit kronik seperti kencing manis, darah tinggi dan kegagalan buah pinggang akibat racun yang tersembunyi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini penting sebagai tindakan pencegahan dari penyakit kronis seperti diabetes, hipertensi dan gagal ginjal karena racun tersembunyi, \"tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They placed top 11 at StarSeries, losing to Ence, Renegades and North.", "r": {"result": "Mereka menempati 11 besar di StarSeries, kalah dari Ence, Renegades dan North.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Serai, Pokok Sena Kampung Padang Serai merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Serai, Pokok Sena Kampung Padang Serai adalah sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki, yang diketuai oleh mengerang Tom, hancur dan crackled melalui tunggul, kayu-kayu balak dan semak, di mana Hero yang terletak rintihan dan bersumpah dengan sifat berapi-api ganti.", "r": {"result": "Orang-orang itu, dipimpin oleh Tom yang mengerang, hancur dan berderak melalui tunggul, batang kayu, dan semak-semak, di mana sang Pahlawan berbaring mengerang dan bersumpah dengan sifat berapi-api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesawang terba menyediakan pautan ke laman sosial seperti Facebook (FB) dan Youtube, selain menyediakan cadangan pautan secara automatik yang sering dilakukan secara rambang terhadap akaun media sosial memilik seseorang individu.", "r": {"result": "Sewebang terba menyediakan tautan ke situs sosial seperti Facebook (FB) dan Youtube, selain memberikan saran tautan otomatis yang sering dilakukan secara acak ke akun media sosial milik individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No i \"Chekhovskim medvediam\" pobedy davalis' s bol'shim trudom, osobenno v plei-off.", "r": {"result": "No i \"Chekhovskim medvediam\" pobedy davalis's bol'shim trudom, osobenno v plei-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 12 Jun, 2019 * Zuraida Kamaruddin merupakan Naib Presiden PKR.", "r": {"result": "- 12 Juni 2019 * Zuraida Kamaruddin adalah Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totila kemudian begerak menuju Tuscany, di mana dia mengepung Florence.", "r": {"result": "Totila kemudian berbaris menuju Tuscany, di mana dia mengepung Florence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fius besar, arus mungkin dibahagi antara beberapa kepingan logam.", "r": {"result": "Dalam sekering besar, arus dapat dibagi antara beberapa potongan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mengetahui ringkasan idea-idea politik terkini kemudiannya melalui risalah yang ditulis oleh Tom Paine, \"Common Sense\".", "r": {"result": "Mereka hanya mengetahui rangkuman gagasan politik terbaru kemudian melalui sebuah pamflet yang ditulis oleh Tom Paine, \"Common Sense\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The best player on the best club team in women's soccer won't be playing at the crown jewel of women's soccer, the ever growing and expanding FIFA Women's World Cup.", "r": {"result": "Pemain terbaik di tim klub terbaik dalam sepak bola wanita tidak akan bermain di permata mahkota sepak bola wanita, Piala Dunia Wanita FIFA yang terus tumbuh dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kerja beliau yang melawat tawanan Orang Asli, Mum Shirl adalah satu-satunya wanita di Australia yang telah diberikan akses tidak terbatas ke penjara di New South Wales.", "r": {"result": "Karena pekerjaannya mengunjungi tahanan Aborigin, Mum Shirl adalah satu-satunya wanita di Australia yang diberikan akses tak terbatas ke penjara di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flea, Kiedis dan Slovak memulakan kugiran mereka sendiri, Red Hot Chili Peppers, pada tahun 1984.", "r": {"result": "Flea, Kiedis dan Slovak memulai band mereka sendiri, Red Hot Chili Peppers, pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008 Turki dihasilkan 1.147.110 kenderaan bermotor, kedudukan sebagai pengeluar ke-6 terbesar di Eropah (di belakang Inggeris dan di atas Itali) dan pengeluar terbesar 15 di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2008 Turki memproduksi 1.147.110 kendaraan bermotor, menduduki peringkat ke-6 produsen terbesar di Eropa (di belakang Inggris dan di atas Italia) dan produsen terbesar ke-15 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Orang Asli dan Torres Strait membuat 0.3% penduduk.", "r": {"result": "Orang Aborigin dan Torres Strait Islander merupakan 0,3% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Apakah Posting Foto Liburan di Medsos Termasuk Riya Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- CNN Indonesia.com menayangkan program TAJIL (Tanya Jawab Seputar Islam) bersama Dr. Phil.", "r": {"result": "VIDEO: Apakah Posting Foto Liburan di Medsos Termasuk Riya Share : Jakarta, CNN Indonesia -- CNN Indonesia.com menayangkan acara TAJIL (Tanya Jawab Tentang Islam) bersama Dr. Fil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Dunia Jam 10 Buku Dunia Jam 10 dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM15.50/Malaysia Timur RM17.50(2010).", "r": {"result": "Buku Dunia Jam 10 Buku Dunia Jam 10 ditulis oleh dan diterbitkan pada 17-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM15.50/Malaysia Timur RM17.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, CDRC berjaya menstrukturkan semula hutang bernilai RM5.7bil kedua-dua syarikat LRT melalui penghasilan bon jaminan kerajaan oleh SPNB.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, CDRC berhasil merestrukturisasi hutang kedua perusahaan LRT senilai RM5,7 miliar melalui produksi obligasi yang dijamin pemerintah oleh SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara Drono.", "r": {"result": "Itu terletak di utara Drono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya nyaris-nyaris mereka dapat memesongkanmu (wahai Muhammad) dari apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, supaya engkau ada-adakan atas nama Kami perkara yang lainnya; dan (kalau engkau melakukan yang demikian) baharulah mereka menjadikan engkau sahabat karibnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka hampir dapat membelokkan kamu (hai Muhammad) dari apa yang telah Kami turunkan kepadamu, sehingga kamu mengada-adakan yang lain atas nama Kami; dan (jika Anda melakukannya) maka mereka akan menjadikan Anda teman dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di antara mereka pernah tinggal di dalam kereta buruk, berhadapan dengan penderaan emosi dan seksual ketika kecil, malahan berdepan situasi dipandang rendah dalam kerjaya dan kehidupan peribadi.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka telah tinggal di mobil yang buruk, menghadapi pelecehan emosional dan seksual sebagai anak-anak, dan bahkan menghadapi situasi dipandang rendah dalam karir dan kehidupan pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya telah diadakan pada 15 Oktober 2017.", "r": {"result": "Pemilihan dilakukan pada 15 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kate Middleton, misalnya, yang tak terlalu kaku menerapkan aturan makan.", "r": {"result": "Kate Middleton misalnya, yang tidak terlalu kaku dalam menerapkan aturan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya adalah 1Malaysia Customer of Civil Servants atau 1Serve.", "r": {"result": "Selanjutnya adalah 1Malaysia Pelanggan Pegawai Negeri Sipil atau 1Serve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rumusan jawatankuasa itu juga menyatakan dalam insiden berkenaan, anggota bomba yang terba kes menyelamat pada 3 Oktober tahun lalu itu sudah mematuhi prosedur operasi standard (SOP) dan garis panduan kerja yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kesimpulan panitia juga menyebutkan, dalam kejadian tersebut, petugas pemadam kebakaran yang terlibat dalam kasus penyelamatan pada 3 Oktober tahun lalu telah memenuhi standar operasional prosedur (SOP) dan pedoman kerja yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini merupakan kampanye untuk melawan pelecehan dan kekerasan seksual yang banyak menimpa publik figur.", "r": {"result": "Gerakan ini merupakan kampanye untuk melawan pelecehan dan kekerasan seksual yang banyak diderita oleh publik figur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peristiwa-peristiwa tersebut gagal mengekalkan keamanan di Eropah.", "r": {"result": "Namun, peristiwa tersebut gagal menjaga perdamaian di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi kembali menjadi pengeluar timah terbesar dunia", "r": {"result": "Mission kembali menjadi produsen timah terbesar di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api penumpang bergerak antara stesen, dan jarak antara stesen berbeza antara kurang daripada 1 km sehingga ribuan kilometer.", "r": {"result": "Kereta penumpang melakukan perjalanan antar stasiun, dan jarak antar stasiun bervariasi dari kurang dari 1 km hingga ribuan kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya tidak menjadi lebih banyak confiusion (kekeliruan), sebab itu saya jelaskan tadi jangan saya buat apa-apa komen.", "r": {"result": "Agar tidak menimbulkan kebingungan lagi, makanya saya jelaskan tadi bahwa saya tidak boleh berkomentar apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonam Kapoor Sonam Kapoor (; lahir 9 Jun 1985) merupakan seorang pelakon wanita India yang muncul dalam filem-filem Bollywood.", "r": {"result": "Sonam Kapoor Sonam Kapoor (; lahir 9 Juni 1985) adalah seorang aktris India yang muncul dalam perfilman Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to prevent this, therefore we are in discussions to find a solution.", "r": {"result": "Kami ingin mencegah hal ini, oleh karena itu kami sedang berdiskusi untuk mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Benar, demi Tuhan kami!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Benar, demi Tuhan kami!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Mogadishu kemudian dibangunkan dengan imigran Emozeidi Arab , masyarakat yang terawal pada abad ke-9 atau 10.", "r": {"result": "Kesultanan Mogadishu kemudian berkembang dengan imigran Arab Emozeidi, komunitas paling awal di abad ke-9 atau ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perintah tidak diketahui: '%c'", "r": {"result": "perintah tidak dikenal: '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap menderita bakaran neraka yang amat panas (membakar), -", "r": {"result": "Mereka masih menderita panasnya neraka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering merendah diri dan berpegang prinsip 'masih ramai lagi kawan-kawan yang lebih layak ke hadapan, teman ni bior lah bantu dari belakang', itulah kelebihan yang ada pada beliau menyebabkan di lantik sebagai Setiausaha Kerja Pemuda BN Negeri Perak pada tahun 2017 sempena menghadapi Pilihanraya Umum ke-14.", "r": {"result": "Sering rendah hati dan memegang teguh prinsip 'masih banyak lagi teman yang layak untuk maju, teman ini akan membantumu dari belakang', itulah kelebihan yang dia miliki hingga dilantik sebagai Sekretaris Karya Pemuda BN Negara Perak pada tahun 2017 di bersamaan dengan Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan terba di Kedah, Perak, Terengganu, Pahang, Selangor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Melaka, Johor dan Sabah.", "r": {"result": "Di antara daerah paling populer di Kedah, Perak, Terengganu, Pahang, Selangor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Melaka, Johor dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama penggunaan Internet dengan kebanyakan masyarakat di Malaysia mula mengenali kebaikan yang mampu mengubah kehidupan.", "r": {"result": "Terutama penggunaan Internet dengan sebagian besar orang di Malaysia mulai mengenal kebaikan yang dapat mengubah hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan kerana terba pecah rumah dan jumlah barangan yang dirampas bernilai hampir RM30,000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 457 KUHP karena perampokan rumah dan jumlah barang yang disita bernilai hampir RM30.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pengawalan dan penetapan dari segi sistem pengurusan ladang, harga ayam, tenaga kerja serta input lain yang berkaitan dalam industri terbabit.", "r": {"result": "Ini termasuk pengaturan dan penetapan dalam hal sistem manajemen peternakan, harga ayam, tenaga kerja dan input terkait lainnya di industri yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang masih dilakukan di Jerman, Republik Czech, Switzerland, dan Amerika Syarikat beberapa Negeri.", "r": {"result": "Kadang-kadang masih dipraktikkan di Jerman, Republik Ceko, Swiss, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita melukis menara yang kiri sekali-- saya akan warnakan ia dengan oren.", "r": {"result": "Jika kita menggambar menara kiri sekali-- saya akan mewarnainya oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hentikan memerhati!", "r": {"result": "- Berhenti menonton!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan lepas telah diadakan di UAE.", "r": {"result": "Turnamen terakhir diadakan di UEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STS-31 masih beroperasi di orbit sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "STS-31 masih beroperasi di orbit hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli Parlimen Belia, Muhammad Danial Khaleq Mohd Ali menyifatkan keputusan KBS menurunkan tahap umur pemilih kepada 18 hingga 25 tahun sebagai keputusan yang tergesa-gesa.", "r": {"result": "Mantan Anggota Parlemen Pemuda, Muhammad Danial Khaleq Mohd Ali menggambarkan keputusan KBS untuk menurunkan usia pemilih menjadi 18 hingga 25 tahun sebagai keputusan yang terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He questioned my move in approaching the menteri besar.", "r": {"result": "Dia mempertanyakan langkahku mendekati menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya oleh Pengarah Bahagian Pengurusan Sekolah Harian Kementerian Pendidikan, Abdullah Mad Yunus.", "r": {"result": "Laporan itu disampaikan di Mapolres Putrajaya (IPD) oleh Direktur Divisi Manajemen Sekolah Harian Kemendikbud, Abdullah Mad Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komedian Sule Buka Restoran Ceker Bernuansa Pemilu", "r": {"result": "Komedian Sule Buka Restoran Ceker Bernuansa Pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a rule, centerfire cartridges are more powerful than rimfire cartridges, operating at considerably higher pressures than rimfire cartridges.", "r": {"result": "Sebagai aturan, kartrid centerfire lebih kuat daripada kartrid rimfire, beroperasi pada tekanan yang jauh lebih tinggi daripada kartrid rimfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku, pelabur cenderung untuk keluar daripada pasaran negara sedang pesat membangun,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi, investor cenderung keluar dari pasar negara yang berkembang pesat, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah penurunan akhir pula ialah 4.20:1.", "r": {"result": "Rasio penurunan akhir adalah 4.20: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya PRU 2018, peratus keluar undi meningkat melebihi 70 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya pemilihan 2018, persentase suara meningkat sebesar 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengumuman Boustead Holdings Berhad (Boustead) kepada Bursa Malaysia berhubung isu penjualan Hotel Royale Chulan Bukit Bintang hanya menyatakan mengenai Surat Tawaran dan Surat Penerimaan untuk penjualan hotel itu kepada sebuah syarikat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengumuman Boustead Holdings Berhad (Boustead) ke Bursa Malaysia tentang masalah penjualan Royale Chulan Hotel Bukit Bintang hanya menyatakan hanya surat penawaran dan surat tanda terima untuk penjualan hotel ke sebuah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry's main lesson to Lucht: the power of resiliency.", "r": {"result": "Pelajaran utama Henry untuk Lucht: Kekuatan Ketahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut merupakan pemain antarabangsa Argentina dan Itali.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga merupakan pemain internasional untuk Argentina dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Khalid mengalahkan tentera Rom serta mengepung Damsyik dan akhirnya kota itu jatuh ke tangan tentera Islam pada awal bulan September.", "r": {"result": "Sayangnya, Khalid mengalahkan tentara Romawi dan mengepung Damaskus dan akhirnya kota itu jatuh ke tangan tentara Muslim pada awal September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Plessis-Gassot Le Plessis-Gassot ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Le Plessis-Gassot Le Plessis-Gassot adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri penyandang menerima gelaran \"Datin Patinggi\" manakala suami tiada gelaran.", "r": {"result": "Istri petahana bergelar \"Datin Patinggi\" sedangkan suami tidak bergelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang mengulas mengenai cubaan membunuh itu, \"Mati itu mati sahaja.", "r": {"result": "Hwang mengomentari upaya pembunuhan tersebut, \"Kematian hanyalah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mohd Khir Johari telah dibina pada tahun 1956 oleh Jawatankuasa Penaja yang diketuai oleh Tuan Hj.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Mohd Khir Johari dibangun pada tahun 1956 oleh Panitia Sponsor yang dipimpin oleh Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum solat Subuh jam 6 pagi jemaah sudah lihat ada bungkusan kain batik di atas bangku depan surau namun mereka solat Subuh terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cSebelum salat Subuh jam 6 pagi, jemaah melihat ada bungkusan kain batik di bangku depan surau, tapi mereka salat Subuh dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradien menegak", "r": {"result": "Gradien vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kementerian amat memandang serius perkara ini dan sering kali menitikberatkan tentang kepentingan keselamatan di jalan raya.", "r": {"result": "\u201cKementerian menangani masalah ini dengan sangat serius dan sering menekankan pentingnya keselamatan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basreh, Hormozgan Basreh, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Basreh, Hormozgan Basreh, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini dicipta pada tahun 1988, dikemaskini pada 1999, diperbaiki pada 2004, dan dikemaskini sekali lagi pada 2007.", "r": {"result": "Bagian ini dibuat pada tahun 1988, diperbarui pada tahun 1999, direvisi pada tahun 2004, dan diperbarui lagi pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa adalah matawang satu dari sikit kuantiti fundamental.", "r": {"result": "Waktu adalah salah satu dari sedikit besaran dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He loved numbers and \"spoke through numbers\" as a way to get past his speech issues.", "r": {"result": "Dia menyukai angka dan \"berbicara melalui angka\" sebagai cara untuk mengatasi masalah bicaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang kafir itu melihatmu, mereka hanyalah menjadikan perkara yang engkau sampaikan itu sebagai ejek-ejekan sahaja, sambil berkata sesama sendiri: \"Inikah dia orangnya yang mencaci tuhan-tuhan kamu?\" (Mereka berkata demikian) sedang mereka sendiri kufur ingkar kepada Al-Quran yang mengandungi peringatan Allah yang melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang kafir melihatmu, mereka hanya mengejek apa yang kamu katakan, berkata satu sama lain: \"Inikah yang menghina dewa-dewamu?\" (Mereka berkata demikian) padahal mereka sendiri kafir terhadap Al-Qur'an yang berisi peringatan tentang Allah yang berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 503 M, Raja Jijeung menetapkan tulisan Hanja \"Xin Luo \" yang dibaca Silla dalam bahasa Korea Moden.", "r": {"result": "Pada tahun 503 M, Raja Jijeung menetapkan naskah Hanja \"Xin Luo\" yang dibaca Silla dalam bahasa Korea Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Pra-Olimpik Kelayakan zon CONMEBOL untuk Sukan Olimpik Musim Panas tahun 1980 telah diadakan pada 23 Januari hingga 15 Februari 1980 di Colombia, dan melihat Argentina dan Colombia memenuhi syarat untuk layak.", "r": {"result": "Turnamen Pra-Olimpiade Kualifikasi zona CONMEBOL untuk Olimpiade Musim Panas 1980 diadakan dari 23 Januari hingga 15 Februari 1980 di Kolombia, dan melihat Argentina dan Kolombia memenuhi persyaratan untuk lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti, saya tidak berbuat apa-apa.", "r": {"result": "Berhenti, aku tidak melakukan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebihan adalah RM1 bilion, walaupun pada tahun sama TH mencatat keuntungan RM1.6 bilion, tetapi lebihan aset daripada liabiliti hanya RM1 bilion.", "r": {"result": "Surplus sebesar RM1 miliar, meskipun pada tahun yang sama TH membukukan laba sebesar RM1,6 miliar, namun kelebihan aset atas kewajiban hanya sebesar RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, rundingan akan diadakan bersama pakar berkaitan termasuk pakar kanak-kanak, budaya dan syariah dalam penetapan had umur minimum ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan negosiasi akan diadakan dengan para ahli yang relevan termasuk dokter anak, budaya dan syariah dalam menetapkan batas usia minimum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5-12 09:04] : And you just happened to go through them while you were there?", "r": {"result": "[5-12 09:04]: Dan Anda kebetulan melewati mereka saat Anda berada di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu akan menjadi bencana dan masalah besar di tingkat internasional.", "r": {"result": "\"Itu akan menjadi bencana dan masalah besar di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Mengampunkan dosa, dan Yang Menerima taubat; Yang Berat azabNya; Yang Melimpah-limpah kurniaNya; tiada Tuhan melainkan Dia; kepadaNyalah tempat kembali.", "r": {"result": "Dia yang mengampuni dosa, dan Dia yang menerima pertobatan; Hukumannya yang berat; Yang berlimpah kasih karunia-Nya; tidak ada Tuhan selain Dia; kepada-Nya tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viens Viens ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "[5-12 09:04]: Dan Anda kebetulan melewati mereka saat Anda berada di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menangani gejala sosial dan mengukuhkan institusi keluarga serta kejiranan melalui pendidikan dan kemahiran keibubapaan berkonsepkan tarbiah Islamiah.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mengatasi gejala sosial dan memperkuat kelembagaan keluarga dan lingkungan melalui pendidikan dan keterampilan parenting berdasarkan konsep pengasuhan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Oscar biasanya bermula pada akhir musim gugur dan awal musim sejuk, sekitar November, dan berakhir pada 31 Disember tahun itu, walaupun tarikh di mana musim blockbuster musim panas berakhir, dan musim Oscar bermula, samar-samar, dan bergantung pada tahun ini.", "r": {"result": "Musim Oscar biasanya dimulai pada akhir musim gugur dan awal musim dingin, sekitar November, dan berakhir pada tanggal 31 Desember tahun itu, meskipun ada tanggal di mana musim blockbuster musim panas berakhir, dan musim Oscar dimulai, tidak jelas, dan tergantung pada tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan IPCMC dijangka tahun ini - Abu Kassim", "r": {"result": "Pembentukan IPCMC diharapkan tahun ini - Abu Kassim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini pula terus boleh dibuka di Bandar Vallejo dan juga di Napa County dan Solano County.", "r": {"result": "Masalah ini terus terbuka di Kota Vallejo serta di Kabupaten Napa dan Kabupaten Solano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kuala Lumpur menjadi Wilayah Persekutuan secara rasmi, kesemua DUN Selangor yang terdapat di Kuala Lumpur dimansuhkan, manakala Parlimen dikekalkan selepas disusun semula.", "r": {"result": "Setelah Kuala Lumpur resmi menjadi Wilayah Federal, semua Gedung Negara Bagian Selangor di Kuala Lumpur dihapuskan, sedangkan Parlemen tetap dipertahankan setelah ditata ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat loss is another threat.", "r": {"result": "Kehilangan habitat adalah ancaman lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lolak, Bolaang Mongondow Lolak merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Lolak, Bolaang Mongondow Lolak adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan ini dicetuskan Pemerintah Orde Baru dalam program Repelita I pada 1969.", "r": {"result": "Gagasan ini dicetuskan oleh Pemerintah Orde Baru dalam program Repelita I tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyinarkan cahaya melalui larutan cyanmethemoglobin dan mengukur jumlah cahaya yang diserap (khususnya bagi gelombang antara 540 nanometer), jumlah hemoglobin dapat ditentukan.", "r": {"result": "Dengan menyorotkan cahaya melalui larutan cyanmethemoglobin dan mengukur jumlah cahaya yang diserap (khusus untuk panjang gelombang antara 540 nanometer), jumlah hemoglobin dapat ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the first iteration, all the concentration keys are inputted into the FSC program, which then outputs eight drug combinations to test (that is, hereby called P1 to P4 and T1 to T4).", "r": {"result": "Untuk iterasi pertama, semua kunci konsentrasi dimasukkan ke dalam program FSC, yang kemudian mengeluarkan delapan kombinasi obat untuk diuji (yaitu, dengan ini disebut P1 ke P4 dan T1 ke T4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 16 pelancong termasuk lapan rakyat Malaysia mengalami sesak nafas kerana terhidu asap tebal dalam kebakaran sebuah hotel enam tingkat di Sadao, Songkhla, selatan Thailand, hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 16 turis, termasuk delapan warga Malaysia, menderita sesak napas akibat asap tebal dalam kebakaran di sebuah hotel enam lantai di Sadao, Songkhla, Thailand selatan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku juara Firman membawa pulang wang tunai RM50,000, sebuah kereta Toyota Vios , sebuah trofi serta pakej percutian.", "r": {"result": "Sebagai juara, Firman membawa pulang uang tunai RM50,000, sebuah mobil Toyota Vios, piala dan paket liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "|Penentang !", "r": {"result": "| Oposisi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya bahasa yang disokong ialah C, C++, C#, Java, JavaScript, XML, Visual Basic, Python, Perl, Tcl, HTML, Ada, ASP, PHP, CSS dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara bahasa yang didukung adalah C, C++, C#, Java, JavaScript, XML, Visual Basic, Python, Perl, Tcl, HTML, Ada, ASP, PHP, CSS dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though there have been disqualifications of winners in the truck and Xfinity Series, all 34 race wins in Cup have been untainted (though a couple of other finishers have been dinged).", "r": {"result": "Meskipun ada diskualifikasi pemenang di truk dan Seri Xfinity, semua 34 kemenangan balapan di Piala tidak ternoda (meskipun beberapa finis lainnya telah rusak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang kufur ingkar tidak akan dapat memasukinya). Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang mereka sedia mengetahuinya.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak akan dapat memasukinya. Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang telah mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertindihan kerusi: Tiga senario menuju PRU14", "r": {"result": "Masalah tumpang tindih kursi: Tiga skenario yang mengarah ke GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mereka menjadikan tohmahan dan fitnah sebagai alat untuk menyerang kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka menggunakan fitnah dan fitnah sebagai alat untuk menyerang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin mendakwa, rakaman video tersebut digunakan sebagai satu komplot untuk menjatuhkan maruah dan memusnahkan karier politiknya.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengklaim bahwa rekaman video tersebut digunakan sebagai plot untuk menjatuhkan martabatnya dan menghancurkan karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus AFRS Wilayah Sarawak, Wan Johari Wan Shahid, berkata bagi memastikan jet pejuang itu mendarat dengan selamat, pelepasan dan pendaratan semua pesawat komersial ditangguhkan sementara.", "r": {"result": "Sementara itu, Manajer AFRS Regional Sarawak, Wan Johari Wan Shahid, mengatakan untuk memastikan jet tempur mendarat dengan selamat, lepas landas dan pendaratan semua pesawat komersial dihentikan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah muncul persoalan lem seharga Rp 82 miliar yang disampaikan politikus Partai Solidaritas Indonesia, William Adi-tya Sarana, Gubernur Anies menimpakan kesalahan pada sistem e-budgeting wa-risan pemerintah sebelumnya.", "r": {"result": "Setelah isu lem seharga Rp 82 miliar yang disampaikan politisi Partai Solidaritas Indonesia, William Adi-tya Sarana, Gubernur Anies menuding warisan pemerintahan sebelumnya pada sistem e-budgeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (If the gravy does not fall on the rice, where else?", "r": {"result": "(Kalau kuahnya gak jatuh di atas nasi, mau kemana lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu merupakan album sulung Faizal Tahir.", "r": {"result": "Kamu adalah album debut Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa masyarakat tidak perlu ragu lagi mengenai kandungan susu, termasuk susu kental manis.", "r": {"result": "\u201cSaya kira masyarakat tidak perlu lagi meragukan kandungan susu, termasuk susu kental manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pengenalan perundangan yang mengawal terma-terma tidak adil, mahkamah-mahkamah Inggeris lebih cenderung kepada prinsip bahawa perjanjian mesti ditafsir untuk memberikan kesan kepada niat pihak-pihak terlibat dari pemerihatian seseorang yang wajar.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkannya undang-undang yang mengatur syarat-syarat yang tidak adil, pengadilan Inggris lebih cenderung pada prinsip bahwa perjanjian harus ditafsirkan untuk memberi pengaruh pada maksud pihak-pihak yang terlibat dari pengamatan orang yang berakal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima perintah Allah untuk membuat sebuah kapal, segeralah Nabi Nuh mengumpulkan para pengikutnya dan mulai mereka mengumpulkan bahan yang diperlukan untuk maksud tersebut, kemudian dengan mengambil tempat di luar dan agak jauh dari kota dan keramaiannya mereka dengan rajin dan tekun bekerja siang dan malam menyelesaikan pembinaan kapal yang diperintahkan itu.", "r": {"result": "Setelah menerima perintah Allah untuk membangun sebuah kapal, Nabi Nuh segera mengumpulkan para pengikutnya dan mulai mengumpulkan bahan-bahan yang diperlukan untuk keperluan itu, kemudian dengan mengambil tempat di luar dan cukup jauh dari kota dan keramaiannya mereka dengan tekun dan tekun bekerja siang malam untuk membuat kapal. menyelesaikan pembangunan kapal yang dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ambil langkah tepat isu TH", "r": {"result": "Pemerintah mengambil langkah yang tepat dalam masalah TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal itu lebih menggembirakan mereka di luar bandar manakala di bandar mungkin kadar itu munasabah dan melegakan pemilik kenderaan terutama golongan berpendapatan rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSubsidi bensin RON95 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor, yang lebih menyenangkan bagi mereka yang berada di pedesaan, sedangkan di kota tarifnya mungkin wajar dan meringankan pemilik kendaraan, terutama kelompok berpenghasilan rendah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar kemelayuan kita berasal dari sana sekalipun kemelayuan kini amat subur di Semenanjung.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Melayu kita berasal dari sana meskipun orang Melayu sekarang sangat subur di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurfatin Nadia dan Melisa adalah antara 39 anggota serta pegawai bomba yang mendapat pentauliahan sebagai anggota STORM selepas berjaya mengharungi latihan lasak sepanjang menyertai kursus selama dua minggu di Akademi Bomba dan Penyelamat Malaysia di Wakaf Tapai, Marang.", "r": {"result": "Nurfatin Nadia dan Melisa termasuk di antara 39 anggota dan petugas pemadam kebakaran yang disertifikasi sebagai anggota STORM setelah berhasil melalui pelatihan keras selama kursus dua minggu di Akademi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia di Wakaf Tapai, Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retorik jelik Trump isu iklim memalukan AS", "r": {"result": "Retorika buruk Trump tentang masalah iklim membuat AS malu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 9 Mitos Populer Kanker, dari Deodoran hingga Makan Es Krim saat Haid Pola makan tidak teratur dan kurang bergerak berkontribusi memunculkan banyak penyakit, termasuk kanker, diabetes, dan penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Baca juga: 9 Mitos Kanker Populer, dari Deodoran Hingga Makan Es Krim Saat Menstruasi Pola makan yang tidak teratur dan kurang gerak berkontribusi pada banyak penyakit, termasuk kanker, diabetes, dan penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya ialah untuk memperdaya pengguna supaya mereka menyangka yang mereka berada pada tapak yang boleh dipercayai, misalnya untuk mendapatkan nama pengguna dan kata laluan.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah mengelabui pengguna agar mengira mereka berada di situs tepercaya, misalnya untuk mendapatkan nama pengguna dan kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, Kemakmuran Bersama adalah usaha untuk menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara \"yang terus menerus membangun secara mampan seiring dengan pengagihan ekonomi yang adil dan inklusif (equitable growth) di setiap peringkat rantaian nilai, kelas, kaum dan geografi\" sehingga mewujudkan rasa keharmonian dan kestabilan di kalangan rakyat menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri, Shared Prosperity merupakan upaya menjadikan Malaysia sebagai negara \u201cyang terus berkembang secara berkelanjutan seiring dengan distribusi ekonomi yang adil dan inklusif (equitable growth) di setiap tingkat rantai nilai, kelas, ras, dan geografi\u201d sehingga mampu menciptakan rasa harmoni dan stabilitas di antara masyarakat pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Walau bagaimanapun, apabila kenyataan yang sama muncul dalam Talkhis, dia tidak mengatakan apa-apa mengenainya.", "r": {"result": "\" Namun, ketika pernyataan yang sama muncul di Talkhis, dia tidak mengatakan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many speculated that his abduction may have been connected to his alleged attempts to spread Christianity, although his family has dismissed such claims.", "r": {"result": "Banyak yang berspekulasi bahwa penculikannya mungkin terkait dengan dugaan upayanya untuk menyebarkan agama Kristen, meskipun keluarganya menolak klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu juga fokusnya.", "r": {"result": "Dan itu juga fokusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kini sedang berusaha untuk meningkatkan jumlah SRS menyamai jumlah KRT yang sedia ada.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sedang berupaya menambah jumlah SRS agar sama dengan jumlah KRT yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshitaka Fujisaki Yoshitaka Fujisaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshitaka Fujisaki Yoshitaka Fujisaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Kadir, referring to Anwar's remarks explaining his audiences with sultans, said he appeared to be \"behaving like a political commissar\".", "r": {"result": "Tapi Kadir, mengacu pada pernyataan Anwar menjelaskan audiensi dengan sultan, katanya dia tampaknya \"berperilaku seperti seorang komisaris politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of her numerous Facebook pages indicates that she even made a trip to Jeju island, the popular South Korean tourist destination,\" the report said.", "r": {"result": "\"Salah satu dari banyak halaman Facebooknya menunjukkan bahwa dia bahkan melakukan perjalanan ke pulau Jeju, tujuan wisata populer Korea Selatan,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, ramai keluarga Yahudi membuat Aliyah ke negeri baru Israel ini, yang diasaskan pada tahun 1948.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, banyak keluarga Yahudi membuat Aliyah ke negara baru Israel, yang didirikan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menandatangani kontrak empat tahun bersama Spurs.", "r": {"result": "Dia menandatangani kontrak empat tahun dengan Spurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Adakah sekarang (baharu engkau beriman), padahal sesungguhnya engkau dari dahulu telah kufur derhaka, dan engkau telahpun menjadi dari orang-orang yang melakukan kerosakan?.", "r": {"result": "(Allah berfirman): \u201cApakah kamu sekarang (baru) beriman, padahal sebelumnya kamu telah kafir dan durhaka, dan kamu telah menjadi salah seorang yang berbuat kerusakan?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ayat: Digunakan untuk menerangkan kepemilikkan sesuatu barang serta penerima kata kerja yang dilakukan.", "r": {"result": "Contoh kalimat: Digunakan untuk menjelaskan kepemilikan suatu barang sekaligus sebagai penerima kata kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caine melakonkan watak Ebenezer Scrooge dalam \"The Muppet Christmas Carol\" (1992).", "r": {"result": "Caine memerankan Ebenezer Scrooge dalam \"The Muppet Christmas Carol\" (1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08, hadir juga 3 helikopter yang terbang mengitari KP.", "r": {"result": "Hiu 08, ada juga 3 helikopter terbang di sekitar KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya bertanding,\" kata Chia.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya lari,\" kata Chia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewartawanan radio bermula pada 1946 apabila berita radio mula diter oleh Radio Malaya di Singapura, yang kemudiannya ditukar kepada Radio Televisyen Malaysia (RTM), selepas penubuhan Malaysia.", "r": {"result": "Jurnalisme radio dimulai pada tahun 1946 ketika berita radio disiarkan oleh Radio Malaya di Singapura, yang kemudian diubah menjadi Radio Televisi Malaysia (RTM), setelah berdirinya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's just the perception over the years of not having success,\" Ayeni said.", "r": {"result": "\"Itu hanya persepsi selama bertahun-tahun tidak sukses,\" kata Ayeni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara jawatankuasa bertindak adalah seperti Jawatankuasa Tatatertib Pelajar dan Staf, Jawatankuasa Etika Penyelidikan Universiti, Jawatankuasa Salahlaku Penyelidikan Universiti dan Jawatankuasa Penulisan Akademik dan Pener Universiti.", "r": {"result": "\u201cDi antara panitia pelaksana adalah Komite Disiplin Mahasiswa dan Staf, Komite Etika Penelitian Universitas, Komite Pelanggaran Penelitian Universitas dan Komite Penulisan Akademik dan Penulisan Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa negeri, seperti Oregon, bogel awam adalah sah dan dilindungi sebagai kebebasan bersuara, selagi tidak ada yang \"niat untuk menimbulkan\".", "r": {"result": "Di beberapa negara bagian, seperti Oregon, ketelanjangan publik dilegalkan dan dilindungi sebagai kebebasan berbicara, selama tidak ada \"niat untuk memprovokasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya ini menjelma dalam persaingan di kalangan peminat pasukan masing-masing berkumpul untuk menyokong lebih besar, apabila kedua-dua pasukan bermain menentang satu sama lain.", "r": {"result": "Terutama ini memanifestasikan dirinya dalam persaingan di antara para penggemar masing-masing tim yang berkumpul untuk mendukung yang lebih besar, ketika kedua tim bermain melawan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sidang media di lobi parlimen selepas itu, Dr Mahathir berkata kerajaan sudah mempunyai opsyen tertentu untuk memindahkan pegawai awam ke sektor swasta.", "r": {"result": "Selama konferensi pers di lobi parlemen, Dr Mahathir mengatakan pemerintah memiliki pilihan tertentu untuk memindahkan pegawai negeri ke sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran FELDA Felda Bukit Rokan Utara diperbaiki dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Administrasi FELDA Felda Bukit Rokan Utara diperbaiki dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokomotif GWR Charles Tayleur 19 lokomotif pertama yang dipesan oleh Isambard Kingdom Brunel untuk Great Western Railway termasuklah enam lokomotif Charles Tayleur 2-2-2.", "r": {"result": "Lokomotif GWR Charles Tayleur 19 lokomotif pertama yang dipesan oleh Isambard Kingdom Brunel untuk Great Western Railway termasuk enam lokomotif Charles Tayleur 2-2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Taka Sekolah Kebangsaan Sungai Taka atau nama ringkasnya \"SK Sungai Taka\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sungai Taka Sekolah Kebangsaan Sungai Taka atau disingkat \"SK Sungai Taka\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap siasatan dapat diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Kami berharap penyelidikan dapat diselesaikan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satunya melalui penjualan data.", "r": {"result": "\u201cSalah satunya melalui penjualan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sudah tentu Kami akan memutuskan tali jantungnya (supaya ia mati dengan serta-merta);", "r": {"result": "Maka pasti Kami akan memotong tali hatinya (agar dia segera mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini, dengan pelabuhan semula jadinya, akhirnya dipilih sebagai perhentian penghabisan untuk Canadian Pacific Railway pada kekecewaan Port Moody, New Westminster dan Victoria, kesemuanya mana telah bersaing pada pangkalan kereta api.", "r": {"result": "Situs ini, dengan pelabuhan alaminya, akhirnya dipilih sebagai perhentian terakhir Kereta Api Pasifik Kanada yang mengecewakan Port Moody, New Westminster dan Victoria, yang semuanya bersaing untuk mendapatkan pangkalan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini mungkin disebabkan oleh kejadian tektonik bukannya yang berkaitan dengan kebangkitan semula gunung berapi tersebut.", "r": {"result": "Namun, ini mungkin karena peristiwa tektonik daripada yang terkait dengan kebangkitan gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sistem transaksi dari sistem tertutup menjadi terbuka mengubah besaran tarif tol JORR.", "r": {"result": "Perubahan sistem transaksi dari sistem tertutup menjadi sistem terbuka mengubah besaran tarif tol JORR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mempunyai kiraan kad yang tertinggi bagi setiap permainan mana-mana pasukan, mengumpul purata empat tempahan kad dalam setiap perlawanan mereka bermain.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki jumlah kartu tertinggi per game dari tim mana pun, mengumpulkan rata-rata empat pemesanan di setiap game yang mereka mainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamed, Pengerusi Felda Tan Sri Mohd Bakke Salleh telah membentangkan cadangan berhubung percantuman tanah yang boleh dilaksanakan dalam penanaman padi secara besar-besaran.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamed, Ketua Felda Tan Sri Mohd Bakke Salleh telah mengajukan proposal terkait penggabungan lahan yang dapat diterapkan pada budidaya padi dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada penemuan ini, satu lagi ujian dilakukan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dari penemuan ini, tes lain dilakukan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Personally, Almutawa said, he is happy with his professors.", "r": {"result": ") Secara pribadi, kata Almutawa, dirinya senang dengan dosen-dosennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu cuma menonton FTV, membaca komik, atau berburu kuliner di akhir minggu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu cara menonton FTV, membaca komik, atau berburu kuliner di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih untuk mewakili negaranya ke Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Dia terpilih untuk mewakili negaranya di Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan maharaja yang jauh tersorok dalam istana dan terlindung daripada dunia luar sehinggakan maklumat yang boleh diberitahu kepadanya diubah oleh pembawanya bagi muslihat juga tidak membantu keadaan, terutama apabila umur pemerintahan tiada had bawahan dan pentadbiran diberikan kepada saudara terdekat atas dasar \"kepercayaan\".", "r": {"result": "Posisi kaisar yang selama ini tersembunyi di dalam istana dan terlindung dari dunia luar sehingga informasi yang bisa disampaikan kepadanya diubah oleh pembawanya untuk tipu muslihat juga tidak membantu keadaan, apalagi ketika zaman yang berkuasa tidak memiliki bawahan. batas dan administrasi diberikan kepada kerabat dekat atas dasar \"kepercayaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan hanya 25 orang pelajar.", "r": {"result": "Itu dimulai dengan hanya 25 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lebakwangi adalah 45574.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lebakwangi adalah 45574.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat dari kasus kemarin, pelaku kemungkinan akan dikenakan 302, dengan tuduhan perbuatan berencana dan disengaja dengan ancaman hukuman mati,\" kata Iqbal.", "r": {"result": "\"Kalau dilihat dari kasus kemarin, kemungkinan besar pelaku akan dijerat 302, dengan dakwaan terencana dan disengaja dengan ancaman mati,\" kata Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ditekankan Pengerusi dan kepemimpinan, ahli Yang Berhormat dan wakil rakyat, sebelum sebarang keputusan dibuat, sama ada mereka boleh atau tidak sertai BERSATU, kita akan lihat secara mendalam.", "r": {"result": "Seperti yang ditegaskan oleh Ketua dan pimpinan, anggota yang terhormat dan wakil rakyat, sebelum mengambil keputusan apakah mereka bisa bergabung dengan BERSATU atau tidak, kami akan melihat lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miso digunakan dalam banyak jenis sup lain makanan berkuah yang lain termasuklah beberapa jenis\" ramen, udon, nabe\", dan\" imoni\".", "r": {"result": "Miso digunakan dalam banyak jenis sup dan makanan berkuah lainnya termasuk beberapa jenis ramen, udon, nabe, dan imoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan, pindaan itu jugak tidak akan mengubah fungsi Kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri di bawah konsep federalisme.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan bahwa amandemen tersebut tidak akan mengubah fungsi Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian di bawah konsep federalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Berikutan satu daripada kriteria asas untuk memenuhi SDG adalah penyediaan perumahan mampu dimiliki, satu pendekatan bersepadu telah diambil untuk menyediakan persekitaran kehidupan selesa, selamat, berdaya tahan dan mampan,\" kata Mohamed Azmin.", "r": {"result": "\u201cMengikuti salah satu kriteria dasar untuk memenuhi SDGs adalah penyediaan perumahan yang terjangkau, pendekatan terpadu telah diambil untuk menyediakan lingkungan hidup yang nyaman, aman, tangguh dan berkelanjutan,\u201d ujar Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua PATI dibawa ke Pusat tahanan Vesel Kampung Bharu dan kasusnya diproses di bawah Akta Imigresen 1959 dan Akta Anti Pemerdagangan Orang dan Penyeludunpan Imigran 2007.", "r": {"result": "Semua pati dibawa ke Pusat Penahanan Kapal Kampung Bharu dan korbannya diproses berdasarkan Undang -Undang Imigrasi 1959 dan anti -peraturan dalam Undang -Undang Persediaan dan Persediaan Imigran 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Kantor OBU Wilayah VI Padang, Agoes Soebagio menambahkan hal yang serupa juga terjadi di beberapa bandara di wilayah kerjannya.", "r": {"result": "Kepala Kantor OBU Wilayah VI Padang, Agoes Soebagio menambahkan, hal serupa juga terjadi di beberapa bandara di wilayah kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that his son-in-law Daniyar Nazarbayev, the nephew of Kazakstan President Nursultan Nazarbayev, had also given many of the handbags to Rosmah.", "r": {"result": "Dia menambahkan menantunya Daniyar Nazarbayev, keponakan Presiden Kazakstan Nursultan Nazarbayev, juga telah memberikan banyak tas kepada Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan menjadi sebahagian daripada politik kotor ini,\" katanya menerusi artikel tersebut.", "r": {"result": "Saya tidak akan menjadi bagian dari politik kotor ini, \"katanya dalam artikel itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para mahasiswa belajar agama, mengaji dan bahasa mandarin.", "r": {"result": "Para siswa belajar agama, belajar dan bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saifuddin berkata Kementerian Luar juga memberi jaminan akan ada perkembangan positif dalam tempoh enam bulan mengenai isu kesesakan lalu lintas di Tambak Johor.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan Kementerian Luar Negeri juga memastikan akan ada perkembangan positif dalam waktu enam bulan terkait isu kemacetan lalu lintas di Tanggul Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir ini telah berlaku dalam Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Terakhir kali ini terjadi adalah pada Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Calcario Vale Do Araguaia terletak pada kedudukan latitude S14* 11.4167', longtitude W51* 38.6333'.", "r": {"result": "Bandara Calcario Vale Do Araguaia terletak di garis lintang S14* 11.4167', garis bujur W51* 38.6333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Battle (filem 1911) The Battle merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1911 arahan D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Battle (film 1911) The Battle adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1911 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima, sepuluh, atau dua puluh miliar [dolar] untuk melindungi hutan akan memiliki dampak yang jauh lebih besar,\" kata Busch.", "r": {"result": "\"Lima, sepuluh, atau dua puluh miliar [dolar] untuk melindungi hutan akan memiliki dampak yang jauh lebih besar,\" kata Busch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Beliau mengiktiraf meditasi, bercakap dengan rakan-rakan, dan menulis sebagai cara menangani cabaran seperti kematian teman lelakinya pada usia 15 tahun, dan \"menjadikan keutamaan untuk berdoa tentang memaafkan dirinya dan orang lain\".", "r": {"result": "\"Dia mengenali meditasi, berbicara dengan teman -teman, dan menulis sebagai cara menghadapi tantangan seperti kematian pacarnya pada usia 15,\" dan \"membuat prioritas berdoa untuk pengampunan dirinya dan orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berkumpul hari ini untuk mendapatkan pelbagai pandangan daripada penggerak industri,\" katanya pada Sidang Buku Majlis Buku Kebangsaan Malaysia (MBKM) di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berkumpul hari ini untuk mendapatkan berbagai pandangan dari para penggerak industri,\u201d ujarnya pada Konferensi Buku Dewan Buku Nasional Malaysia (MBKM) di Putra World Trade Center (PWTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai enam abang dan empat kakak.", "r": {"result": "Dia memiliki enam saudara laki-laki dan empat saudara perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadiri Pengarah JBPM Perak, Azmi Osman.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur JBPM Perak, Azmi Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Perlembagaan di Gibraltar.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Konstitusi di Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu tarif ini syarat atau ketentuan yang berlaku.", "r": {"result": "Tentunya tarif ini merupakan syarat atau ketentuan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua trak bantuan bakal tiba di Palu dari Makassar pada esok serentak dengan ketibaan pasukan yang ketiga ini.", "r": {"result": "\u201cDua truk bantuan akan tiba di Palu dari Makassar besok bersamaan dengan kedatangan tim ketiga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Hazar Sumuch Hazar Sumuch merupakan sebuah wilayah di Wilayah Takhar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Hazar Sumuch Hazar Sumuch adalah sebuah wilayah di Provinsi Takhar, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama KRI Rencong yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam 57 mm/70 kaliber dengan satu meriam 40 mm sokongan.", "r": {"result": "Meriam utama KRI Rencong yang dipasang di dek depan adalah meriam kaliber 57 mm/70 dengan satu meriam pendukung 40 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mutare Grand Reef Lapangan Terbang Mutare Grand Reef adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mutare Grand Reef, Zimbabwe.", "r": {"result": "Bandara Mutare Grand Reef Bandara Mutare Grand Reef adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mutare Grand Reef, Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama kali dalam hidup saya (berbuat demikian).", "r": {"result": "\"Pertama kali dalam hidupku (melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lava agak likat, dengan kelikatan kira-kira 100,000 kali lebih tinggi dari air, ia boleh mengalir agak jauh sebelum sejuk dan membeku, disebabkan sifat tiksotropi dan penipisan ricihnya.", "r": {"result": "Meskipun lava cukup kental, dengan viskositas sekitar 100.000 kali air, ia dapat mengalir cukup jauh sebelum mendingin dan membeku, karena sifat thixotropy dan shear thinning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini telah mendesak KKM mengubah Jadual Imunisasi vaksin bagi bayi dan kanak-kanak yang bermula 1 April 2016 bagi bayi yang lahir 1 Julai 2015 ke atas.", "r": {"result": "Situasi ini mendorong Kementerian Kesehatan untuk mengubah Jadwal Imunisasi Vaksin pada bayi dan anak yang dimulai pada 1 April 2016 untuk bayi yang lahir pada 1 Juli 2015 ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada 2019, pemerintah federal diperkirakan akan mengumpulkan pendapatan RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas pasukan tersebut, menunjukkan dengan kedudukan yang layak, adalah seperti berikut: FIH mengeluarkan ranking akhir untuk menentukan ranking dunia.", "r": {"result": "Enam belas tim yang ditunjukkan dengan posisi kualifikasi adalah sebagai berikut: FIH merilis peringkat akhir untuk menentukan peringkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu pertama selepas gempa, bekalan makanan, air dan perubatan terputus akibat kekurangan bahan bakar dan keadaan cuaca yang tidak mengizinkan.", "r": {"result": "Pada minggu pertama setelah gempa, persediaan makanan, air dan obat-obatan terputus karena kekurangan bahan bakar dan kondisi cuaca yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau tidak memenangi apa-apa, semangat mahu turut serta mereka wajar dicontohi,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cWalaupun tidak juara, semangat mereka untuk berpartisipasi patut ditiru,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah mendesak bagi petani swadaya terapkan tata kelola kebun berkelanjutan atau bertanggung jawab, terlihat dari antara lain, mengantongi sertifikasi, perusahaan dapat mempertanggungjawabkan rantai pasok mereka.", "r": {"result": "Penting bagi petani mandiri untuk menerapkan pengelolaan kebun yang berkelanjutan atau bertanggung jawab, dilihat dari antara lain dengan mengantongi sertifikasi, perusahaan dapat bertanggung jawab atas rantai pasoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'N' ialah awalan untuk kapal terbang yang didaftarkan di Amerika Syarikat; '328KF' merujuk kepada ketinggian 328 ribu (K) kaki (lebih kurang 100 kilometer) yang merupakan pinggir ruang angkasa lepas yang rasmi.", "r": {"result": "'N' adalah awalan untuk pesawat yang terdaftar di Amerika Serikat; '328KF' mengacu pada ketinggian 328 ribu (K) kaki (kurang lebih 100 kilometer) yang merupakan batas luar angkasa resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita memberikan ruang bagi PAN untuk bisa memberikan masukan yang konstruktif, kritis, dan objektif,\" kata Eddy di Kompleks Parlemen, Jakarta, Rabu (23/10/2019).", "r": {"result": "Tapi kami memberikan ruang kepada PAN untuk dapat memberikan masukan yang konstruktif, kritis, dan obyektif,\" kata Eddy di Kompleks Parlemen, Jakarta, Rabu (23/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pekan Ijok ke Kuala Lumpur hanya 30 minit berbanding sejam setengah sebelum ini.", "r": {"result": "Dari kota Ijok ke Kuala Lumpur hanya 30 menit dibandingkan satu setengah jam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semua personel Korps Komando Operasi Angkatan Laut (KKO AL) yang tercatat pada 1950, 90 persennya juga mantan \"Corps Mariniers\" Pangkalan IV Tegal.", "r": {"result": "Dari seluruh personel Korps Komando Operasi Angkatan Laut (KKO AL) yang tercatat pada 1950, 90 persennya juga mantan \"Korps Marinir\" Pangkalan IV Tegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dipecat, beliau mengambil sarjananya di Universiti Sussex.", "r": {"result": "Selama pemecatannya, dia mengambil masternya di Universitas Sussex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bergelar jurulatih penerbangan di Layang-Layang Flying Academy, Mardiana terlebih dulu menggalas jawatan sebagai pegawai tentera berpangkat mejar TUDM dengan menyandang tugas sama dengan pengalaman hampir 20 tahun.", "r": {"result": "Sebelum menjadi instruktur terbang di Layang-Layang Flying Academy, Mardiana terlebih dahulu menjabat sebagai perwira militer berpangkat mayor di RMAF dengan tugas yang sama dengan pengalaman hampir 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Najib juga sebahagian kabinet Dr M semasa skandal forex'", "r": {"result": "'Najib juga bagian dari kabinet Dr M selama skandal forex'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh Tuhanmu.", "r": {"result": "Mereka tetap di dalamnya selama langit dan bumi ada kecuali apa yang Tuhanmu kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand-Rullecourt Grand-Rullecourt merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Grand-Rullecourt Grand-Rullecourt adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimuatkan dalam album sulung Altimet \"First Among Equals\" (2007).", "r": {"result": "Itu ditampilkan dalam album debut Altimet \"First Among Equals\" (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa pertahanan Jerman bertindak balas dengan memperkenalkan bayonet pedang panjang untuk senapang Model 1898 Mauser, yang mempunyai laras 29 inci.", "r": {"result": "Otoritas pertahanan Jerman menanggapi dengan memperkenalkan longsword bayonet untuk senapan Mauser Model 1898, yang memiliki laras 29 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerabat Diraja Terengganu, Tengku Sulaiman Tengku Abdul Halim, gagal dalam pemohonannya supaya kes saman dikemukakan beliau behubung tuntutan takhta Sultan Terengganu, dikembalikan ke Mahkamah Tinggi Kuala Terengganu untuk dibicarakan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kerabat kerajaan Terengganu, Tengku Sulaiman Tengku Abdul Halim, gagal dalam permohonannya agar gugatan yang diajukan olehnya mengenai klaimnya atas tahta Sultan Terengganu, dikembalikan ke Pengadilan Tinggi Kuala Terengganu untuk diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Juarez mengekalkan jawatan presiden sehingga akhir hayatnya pada tahun 1872, akibat gagal jantung.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Juarez mempertahankan jabatan presiden hingga akhir hayatnya pada tahun 1872, karena gagal jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, mereka menuduh ilmuwan Islam sebagai jumud dan keras kerana tidak mahu mengubah ajaran Islam untuk disesuaikan dengan kemodenan Barat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan mereka menuding ulama Islam stagnan dan kaku karena tidak mau mengubah ajaran Islam agar sesuai dengan modernitas Barat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan.", "r": {"result": "Jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Algeria, Dahou Ould Kablia berkata penculik telah menahan kira-kira 20 tebusan, sebuah bilangan yang lebih kecil daripada kebanyakan laporan.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Aljazair Dahou Ould Kablia mengatakan para penculik telah menyandera sekitar 20 orang, jumlah yang lebih kecil dari kebanyakan laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Altantuya hilang sabar ditanya mengenai gambar", "r": {"result": "Ayah Altantuya kehilangan kesabaran saat ditanya tentang foto itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ingin berjaga sepanjang malam dan berbual. <i>Dibawakan kepada anda oleh PKer team @ www.viikii.net", "r": {"result": "Mereka yang ingin begadang sepanjang malam dan berbicara. & lt; i & gt; Dibawa kepada Anda oleh Pker Team @ www.viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini ditubuhkan pada tahun 1938 dengan kuasa yang terhad ke atas Heer, Kriegsmarine dan Luftwaffe.", "r": {"result": "Administrasi ini didirikan pada tahun 1938 dengan kekuasaan terbatas atas Heer, Kriegsmarine dan Luftwaffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia percaya proses rundingan yang diadakan berdasarkan undang-undang antarabangsa masih kaedah terbaik untuk menyelesaikan isu ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia percaya bahwa proses negosiasi yang dilakukan berdasarkan hukum internasional masih merupakan cara terbaik untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hyde bergerak di bawah nama HYDE dan tetsu sebagai TETSU69.", "r": {"result": "Hyde bergerak dengan nama Hyde dan Tetsu sebagai Tetsu69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dah disepakati dan saya tidak ada tolak ansur,\" katanya dalam sesi Meet [email protected] (Universiti Sains Islam Malaysia) di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Ini sudah disepakati dan saya tidak menoleransi,\" katanya dalam sesi Meet [email protected] (Universiti Sains Islam Malaysia) di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar berhampiran [[Uralla]] memegang kubur terkenal [[Kapten Thunderbolt]] - yang melanggar Fred Ward - yang menyebabkan masalah di kawasan itu pada tahun 1860-an.", "r": {"result": "Kota terdekat [[Uralla]] memiliki kuburan terkenal [[Kapten Thunderbolt]] - yang bertemu dengan Fred Ward - yang menyebabkan masalah di daerah tersebut pada tahun 1860-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perbincangan, Albion berestuju melengkapi \"Dunedin\" dengan mesin pembeku gas mampat Bell-Coleman -- ia bertindak dengan menyingkir udara, memampatkannya, membebaskannya pada kamar pembekuan tekanan rendah -- dalam kes ini tempat simpanan -- di mana udara disejukkan ketika berkembang.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari diskusi, Albion setuju untuk melengkapi \"Dunedin\" dengan freezer gas terkompresi Bell-Coleman -- alat ini bekerja dengan membuang udara, mengompresnya, melepaskannya di ruang beku bertekanan rendah -- dalam hal ini tempat penyimpanan - di mana udara didinginkan saat mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat atau tingkatan tetamu pada jamuan makan tersebut juga menentukan seberapa putih dan seberapa halus garamnya.", "r": {"result": "Pangkat atau tingkatan para tamu saat makan juga menentukan seberapa putih dan seberapa halus garamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada 9 Mei 2018 mereka membuang BN dan mengambil PH.", "r": {"result": "Maka pada tanggal 9 Mei 2018 mereka membuang BN dan mengambil PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, perbincangan berhubung projek itu hanya di peringkat awal melibatkan pegawai negeri-negeri bersama kementerian yang membincangkan rangka dan maklumat berhubung cadangan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini, pembahasan mengenai proyek tersebut baru tahap awal yang melibatkan pejabat negara dengan kementerian membahas kerangka dan informasi terkait usulan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Ferte-Beauharnais La Ferte-Beauharnais ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "La Ferte-Beauharnais La Ferte-Beauharnais adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, membina jadual routing, yang dipegang di dalam memori router itu, adalah sangat penting untuk penghalaan cekap.", "r": {"result": "Oleh karena itu, membuat tabel perutean, yang disimpan di memori perute, sangat penting untuk perutean yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan Pakatan Harapan akan meneruskan agenda membanteras rasuah meskipun sokongan kepada kerajaan merosot.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah Pakatan Harapan akan melanjutkan agenda antikorupsi meskipun dukungan terhadap pemerintah menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu menjadikan Agenda Bumiputera sebagai Agenda Nasional, bukan agenda kaum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu menjadikan agenda bumiputera sebagai agenda nasional, bukan agenda rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, sac adalah ketuhar mudah dan primitif untuk membakar pelbagai makanan yang digunakan oleh keluarga yang kurang berada yang tidak mampu mempunyai dapur di rumah mereka, dan tudung itu sendiri sering kali digunakan sebagai plat untuk membakar.", "r": {"result": "Secara tradisional, SAC adalah oven sederhana dan primitif untuk membakar berbagai makanan yang digunakan oleh lebih sedikit keluarga yang tidak dapat memiliki dapur di rumah mereka, dan tutupnya sendiri sering digunakan sebagai piring untuk dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di antara mereka (kaum Yahudi yang dengki itu) ada yang beriman kepada (apa yang telah di kurniakan oleh Allah kepada keluarga Nabi Ibrahim) itu, dan ada pula di antara mereka yang berpaling daripadanya (tidak beriman).", "r": {"result": "Maka di antara mereka (orang-orang Yahudi yang dengki) ada yang beriman (apa yang dianugerahkan Allah kepada keluarga Nabi Ibrahim), dan ada pula di antara mereka yang berpaling darinya (tidak beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan menjadi pengimport bersih minyak menjelang 2011 atau 2012.", "r": {"result": "Malaysia akan menjadi net importir minyak pada tahun 2011 atau 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap pemilihan saf kepemimpinan baharu pada tahun depan akan melahirkan lebih ramai pemimpin berintegriti bagi menjamin keperluan golongan sasar.", "r": {"result": "Ia berharap pemilihan pimpinan baru tahun depan akan menghasilkan lebih banyak pemimpin yang berintegritas untuk menjamin kebutuhan kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chempionka mira v pryzhkakh v vysotu Kuchina zavershila zimnii sezon", "r": {"result": "Championka mira v pryzhkakh v vysotu Kuchina zavershila zimnii musim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 Mei - Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia (Angkasa) menyarankan agar Kementerian Pendidikan mewujudkan satu jawatan khas guru koperasi dalam membangunkan gerakan koperasi sekolah ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 Mei - Angkatan Koperasi Nasional Malaysia (Angkasa) menyarankan agar Kementerian Pendidikan membuat posisi khusus guru koperasi dalam mengembangkan gerakan koperasi sekolah ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan pada dini hari tadi, Mahathir Mohamad, ketua PH, mengatakan tidak akan membalas dendam kepada Najib.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, Mahathir Mohamad, pemimpin PH, mengatakan dia tidak akan membalas dendam pada Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian seragam dan insignia yang dipakai oleh Kapten Jeneral adalah sama dengan Fil Marsyal.", "r": {"result": "Seragam dan lencana yang dikenakan Kapten Jenderal sama dengan Marsekal Lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa mereka tidak patut diseksa oleh Allah, sedang mereka menyekat (orang-orang Islam) dari masjid Al-Haraam, padahal mereka bukanlah orang-orang yang berhak menguasainya (kerana mereka kafir musyrik)?", "r": {"result": "Dan mengapa mereka tidak disiksa oleh Allah, sedangkan mereka menghalangi (Muslim) dari masjid Al-Haraam, padahal bukan mereka yang berhak menguasainya (karena mereka musyrik)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sebilangan penganut taifah Taoisme yang amat kecil pada zaman kuno bertapa di gua-gua dan gunung-gunung.", "r": {"result": "Mungkin sejumlah kecil pengikut Taoisme di zaman kuno hidup sebagai pertapa di gua dan gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di mana bukti diskriminasi!", "r": {"result": "Jadi di mana bukti diskriminasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Terengganu yang kini berada di bawah pemerintahan BN dilihat berisiko jatuh ke tangan pembangkang pada PRU14.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Terengganu yang saat ini berada di bawah pemerintahan BN dinilai terancam jatuh ke tangan oposisi di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang adik, Michael (lahir pada 7 January 1944) Paul telah menghadiri Stockton Wood Road Primary School di Speke dari 1947 hingga 1949, apabila beliau telah ditukarkan ke Joseph Williams Junior School di Belle Vale.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang adik laki-laki, Michael (lahir 7 Januari 1944). Paul bersekolah di Stockton Wood Road Primary School di Speke dari tahun 1947 hingga 1949, ketika dia dipindahkan ke Joseph Williams Junior School di Belle Vale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Mohd Najib Tun Razak pada 9 Jun 2012, Laluan BRT Sunway adalah projek perkongsian awam-swasta antara Prasarana dan Sunway Group untuk menyediakan perkhidmatan bas elektrik mesra alam di trek yang tinggi bagi penduduk di Bandar Sunway dan Subang Jaya .", "r": {"result": "Diluncurkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Mohd Najib Tun Razak pada 9 Juni 2012, Rute BRT Sunway adalah proyek kemitraan publik-swasta antara Prasarana dan Sunway Group untuk menyediakan layanan bus listrik ramah lingkungan di jalur layang bagi penduduk di Bandar Sunway dan Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lantas menghujani Young Lex dengan kritikan pedas.", "r": {"result": "Mereka lantas menghujani Young Lex dengan kritik pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bandingan orang itu ialah seperti batu licin yang ada tanah di atasnya, kemudian batu itu ditimpa hujan lebat, lalu ditinggalkannya bersih licin (tidak bertanah lagi).", "r": {"result": "Maka perumpamaan orang itu seperti batu yang licin dengan tanah di atasnya, kemudian batu itu terkena hujan yang deras, lalu dibiarkan bersih dan licin (tidak ada lagi tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As well as focusing on fashion, Nicolas Simoes also posts about watches, food and even design.", "r": {"result": "Selain berfokus pada fesyen, Nicolas Simoes juga memposting tentang jam tangan, makanan, dan bahkan desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direkabentuk semata-mata untuk mengurangkan beban menarik (\"draw weight\") dan dalam masa yang sama untuk menambah daya yang digunakan untuk melepaskan anak panah.", "r": {"result": "Ini dirancang semata-mata untuk mengurangi bobot tarikan dan pada saat yang sama meningkatkan gaya yang digunakan untuk melepaskan panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelibat Kipre nyata memberi igauan buat pertahanan Kuala Lumpur apabila pada minit ke-72 dia bijak melepasi perangkap offsaid dan meledak gol kelima skuad Penyu.", "r": {"result": "Kelibat Kipre jelas menggoyahkan pertahanan Kuala Lumpur ketika pada menit ke-72 ia dengan cerdik melewati jebakan offside dan mencetak gol kelima skuat Turtles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Presiden Perancis, Emmanuel Macron memohon maaf kepada Albania kerana kesilapan memainkan lagu kebangsaan negara itu pada aksi Kelayakan Euro 2020 kelmarin, menurut Perdana Menteri Albania, Edi Rama, pagi ini.", "r": {"result": "Paris: Presiden Prancis Emmanuel Macron meminta maaf kepada Albania atas kesalahan memainkan lagu kebangsaan negara itu dalam kualifikasi Euro 2020 kemarin, menurut Perdana Menteri Albania Edi Rama pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada keluasan tersebut, 20% merupakan kawasan bercukai yang diberikan perkhidmatan perbandaran manakala bakinya merupakan kawasan pembangunan.", "r": {"result": "Dari luas tersebut, 20% merupakan kawasan kena pajak yang dilengkapi dengan layanan kota sedangkan sisanya merupakan kawasan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Linda Tsen Thau Lin, yang merupakan bekas Ahli Parlimen Batu Sapi antara nama yang dikatakan bakal dihantar PBS bertanding di kerusi tersebut - yang kini telah mendapat sokongan Pertubuhan Kebangsaan Sabah Bersatu (USNO).", "r": {"result": "Datin Linda Tsen Thau Lin, yang merupakan mantan Anggota Parlemen untuk Batu Sapi adalah salah satu nama yang konon akan dikirim PBS untuk mencalonkan diri - yang kini mendapat dukungan dari United Sabah National Organization (USNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPF warns members of false messages, scams on social media", "r": {"result": "EPF memperingatkan anggota tentang pesan palsu, penipuan di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psittaculidae Keluarga parrot Psittaculidae terdiri lima sub-famili iaitu Agapornithinae, Loriinae, Platycercinae, Psittacellinae dan Psittaculinae.", "r": {"result": "Psittaculidae Famili beo Psittaculidae terdiri dari lima sub-famili yaitu Agapornithinae, Loriinae, Platycercinae, Psittacellinae dan Psittaculinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wish that in July my teacher brain wasn't still thinking about these topics.", "r": {"result": "Saya berharap di bulan Juli otak guru saya tidak lagi memikirkan topik-topik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bidang ideologi, saat ini kita dihadapkan oleh berbagai tantangan dan ancaman ideologis dari dalam dan luar negeri.", "r": {"result": "\u201cDi bidang ideologi, saat ini kita dihadapkan pada berbagai tantangan dan ancaman ideologi dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berharap semua rakyat melipatgandakan kekuatan dan semangat mengamalkan suruhan agama bukan sahaja amalan wajib malahan amalan sunat dengan penuh sempurna.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap seluruh umat melipatgandakan kekuatan dan semangatnya untuk menjalankan perintah agama, tidak hanya yang wajib saja, tetapi juga yang sunat yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 43minit, 34.4 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 43 menit, 34,4 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austorc de Segret telah menggubah \"No sai quim so, tan sui desconoissens\", sebuah lagu perang salib yang lebih umum, yang meratapi Louis tetapi juga bahawa samada Tuhan atau syaitan yang menyesatkan orang Kristian.", "r": {"result": "Austorc de Segret menggubah \"No sai quim so, tan sui desconoissens\", lagu perang salib yang lebih umum, meratapi Louis tetapi juga bahwa Tuhan atau iblis yang menyesatkan orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pandangan bernas, ada tajam, sinis, ramai memberikan nasihat baik.", "r": {"result": "\u201cBanyak pandangan yang berwawasan, ada yang tajam, sinis, banyak yang memberi nasehat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diisytiharkan maut pada jam 2:20 petang.", "r": {"result": "Dia dinyatakan meninggal pada pukul 14:20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, orang Moro juga menyerang bandar, membunuh orang awam yang tidak bersalah dan menculik seperti mana yang dibuktikan pada serangan Lahad Datu dan Semporna.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, Moro juga menyerang kota-kota, membunuh warga sipil tak berdosa dan penculikan sebagaimana dibuktikan dalam serangan Lahad Datu dan Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina pula merancang mengenakan sekatan sementara terhadap minyak sawit Malaysia dan Indonesia yang turut memberi tekanan terhadap ringgit,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Filipina berencana memberlakukan larangan sementara terhadap minyak sawit Malaysia dan Indonesia yang juga akan menekan ringgit,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mendapat penggunaan daripada pengesan asap kepada reaktor nuklear, dan daripada pejera senapang kepada senjata nuklear.", "r": {"result": "Ia telah menemukan kegunaan dari detektor asap hingga reaktor nuklir, dan dari primer senapan hingga senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar turut menasihati Mohamed Azmin agar menggunakan saluran yang betul untuk menyuarakan pandangan.", "r": {"result": "Anwar juga menyarankan Mohamed Azmin untuk menggunakan saluran yang tepat untuk menyuarakan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohana juga berjaya memainkan strategi penting dalam pertumbuhan Astro termasuk membolehkan stesen itu menerajui segmen kandungan di Malaysia serta menyaksikan Astro muncul sebagai syarikat pengguna dengan kedudukannya yang semakin berkembang di ASEAN.", "r": {"result": "Rohana juga berhasil memainkan strategi penting dalam pertumbuhan Astro termasuk memungkinkan stasiun tersebut memimpin segmen konten di Malaysia dan melihat Astro muncul sebagai perusahaan konsumen dengan posisinya yang berkembang di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah warden juga dibina di hujung setiap blok asrama bagi memudahkan urusan dengan pelajar.", "r": {"result": "Rumah sipir juga dibangun di ujung setiap blok asrama untuk memfasilitasi interaksi dengan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, turut berlaku dakwaan berlaku kebocoran kertas soalan bahasa Inggeris PT3 seperti yang tersebar di media sosial dan aplikasi WhatsApp, namun ia disangkal Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Sebelumnya juga ada dugaan telah terjadi kebocoran soal soal bahasa Inggris PT3 yang tersebar di media sosial dan aplikasi WhatsApp, namun hal tersebut dibantah oleh Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The theme of the top floor was death, covering burial and graves, funerary customs, finds from graves, gravestone inscriptions from cemeteries, even objects and specimens of magic were on display in the show cases on the top floor of the Tower.", "r": {"result": "Tema lantai atas adalah kematian, meliputi penguburan dan kuburan, adat penguburan, temuan dari kuburan, prasasti batu nisan dari kuburan, bahkan benda dan spesimen sihir dipajang di etalase di lantai atas Menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Mongolia Bendera Mongolia yang terkini diperkenalkan pada 12 Februari 1992.", "r": {"result": "Bendera Mongolia Bendera Mongolia terbaru diperkenalkan pada 12 Februari 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan kemudahan yang disediakan di Hutan Rekreasi Sungai Udang terbahagi kepada beberapa fasa: Fasa I Fasa II Pintu masuk utama untuk ke Hutan Rekreasi Sungai Udang terletak di tepi jalanraya yang menghubungkan Sungai Udang dan Masjid Tanah.", "r": {"result": "Pembangunan fasilitas yang disediakan di Hutan Wisata Sungai Udang dibagi menjadi beberapa tahap: Tahap I Tahap II Pintu masuk utama Hutan Wisata Sungai Udang terletak di sisi jalan yang menghubungkan Sungai Udang dan Masjid Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dostat Dostat merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Dostat Dostat adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mileh Sara Mileh Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mileh Sara Mileh Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui bukan hanya DBKL dan Kementerian Wilayah Persekutuan terbabit, exco tanah dan (Ahli Parlimen) Putrajaya (Tengku Adnan) bukan pengerusi.", "r": {"result": "\u201cSaya akui bukan hanya DBKL dan Kemenag yang terlibat, eksco pertanahan dan (Anggota DPR) Putrajaya (Tengku Adnan) bukan ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaora Jaora ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Ratlam di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Jaora Jaora adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Ratlam di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KeadilanMu sentiasa dapat dilihat ketika Engkau memberikan rezekiMu yang mulia kepada hamba-hambaMu yang melalui pelbagai kepayahan dan keperitan hidup\".", "r": {"result": "Keadilan-Mu selalu terlihat ketika Engkau memberikan rezeki-Mu yang mulia kepada hamba-hamba-Mu yang melalui berbagai kesulitan dan penderitaan hidup\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Compreng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Compreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris (US, antarabangsa dengan kekunci mati)", "r": {"result": "Bahasa Inggris (AS, internasional dengan kunci mati)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan buat penambahbaikan berterusan kerana isu integriti adalah perkara serius.", "r": {"result": "\u201cPerbaikan terus menerus akan kami lakukan karena masalah integritas adalah hal yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Allah SWT menciptakan apa yang dirancang, dan Dia lah juga yang memilih (satu-satu dari makhlukNya untuk sesuatu tugas atau keutamaan dan kemuliaan); tidaklah layak dan tidaklah berhak bagi sesiapapun memilih (selain dari pilihan Allah).", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Allah SWT menciptakan apa yang direncanakan, dan Dia pula yang memilih (salah satu makhluk-Nya untuk suatu tugas atau keutamaan dan kemuliaan); tidak layak dan tidak berhak dipilih oleh siapapun (selain pilihan Allah). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang patah semasa pembedahan dan stabil dengan titanium (atau bioresorbable ) dan skru untuk membolehkan penyembuhan berlaku Selepas pembedahan, rawatan ortodontik biasa dilakukan untuk memindahkan keadaan kepada kedudukan akhir mereka.", "r": {"result": "Tulang patah selama operasi dan distabilkan dengan titanium (atau bioresorbable) dan sekrup untuk memungkinkan penyembuhan terjadi. Setelah operasi, perawatan ortodontik secara teratur dilakukan untuk memindahkan kondisi ke posisi akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem itu berjalan baik jika yang meng-input datanya tidak ada niat mark up, apalagi maling,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSistem berjalan dengan baik jika yang menginput data tidak ada niatan mark up, apalagi pencurian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya beralih kepada kendaraan umum atau bersepeda dalam melakukan perjalan.", "r": {"result": "Misalnya, beralih ke angkutan umum atau bersepeda saat bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, katanya, hak demokrasi tidak pernah diamalkan untuk membenarkan seseorang itu menggunakan demokrasi bagi menghancurkan nya.", "r": {"result": "Kedua, kata dia, hak demokrasi tidak pernah dipraktikkan untuk membiarkan seseorang menggunakan demokrasi untuk menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjayanya, Dr. Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi berkata, pertemuan antara Mukhriz bersama ADUN pembangkang adalah tidak memadai dengan beliau mencadangkan supaya kepemimpinan tertinggi komponen Pakatan Harapan, Pas dan Barisan Nasional (BN) negeri dapat duduk semeja bagi berunding mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Komisarisnya, Dr. Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi mengatakan bahwa pertemuan antara Mukhriz dan anggota parlemen oposisi tidak cukup dan dia menyarankan agar pimpinan tertinggi komponen negara bagian Pakatan Harapan, PAS dan Barisan Nasional (BN) dapat duduk di meja yang sama untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempergiatkan startups pula, sejumlah RM200 juta daripada dana Skim Jaminan Modal Kerja, akan dikhususkan kepada syarikat startups.", "r": {"result": "Untuk merangsang usaha rintisan, total RM200 juta dari dana Skema Jaminan Modal Kerja akan didedikasikan untuk perusahaan rintisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alemnah Al hob\", persembahan Samira dalam Televisyen Layali pada tahun 1983, dikatakan meningkatnya ke kemasyhuran di Mesir. Beliau diketahui memilih lagu dan pemain muzik iringan dengan teliti, dan bekerja bersama dengan sebilangan penggubah dan penulis lirik yang terkenal.", "r": {"result": "\"Alemnah Al hob\", penampilan Samira di Televisi Layali pada tahun 1983, konon menjadi terkenal di Mesir. Dia dikenal memilih lagu dan musisi pendukung dengan hati-hati, dan telah bekerja dengan sejumlah komposer dan penulis lirik terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Pelajaran yang ditawarkan di SMK Medini, Nusajaya, Johor Malaysia.", "r": {"result": "Mata pelajaran yang ditawarkan di SMK Medini, Nusajaya, Johor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Vadhana\" sempena nama nenek bapanya, Savang Vadhana.", "r": {"result": "Nama \"Vadhana\" diambil dari nama nenek dari pihak ayah, Savang Vadhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membantu rakyat sendiri untuk bersatu dan sepakat untuk membangun dan membina Negara, adalah tanggungjawab kita dan juga akan mendapat faedah hidup di negara yang berjaya,\" kata perdana menteri yang telah berusia 93 tahun itu.", "r": {"result": "\u201cMembantu rakyat sendiri untuk bersatu dan sepakat untuk membangun dan membangun Bangsa, adalah tanggung jawab kita dan juga akan mendapat manfaat dari hidup di negara yang sukses,\u201d kata perdana menteri berusia 93 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan perlu mengadakan perbincangan dengan semua pihak yang berkaitan sebelum mengambil sebarang langkah akhir terhadap penetapan kadar gaji minimum ini terutamanya pandangan orang ramai, serta badan-badan yang yang berkaitan yang mewakili pihak pekerja dan majikan seperti pihak Kongres Kesatuan Pekerja Malaysia (MTUC) dan pihak Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF).", "r": {"result": "Pemerintah perlu mengadakan diskusi dengan semua pihak terkait sebelum mengambil langkah akhir tentang penetapan tingkat upah minimum, terutama pandangan masyarakat, serta badan-badan terkait yang mewakili pekerja dan pengusaha seperti Kongres Serikat Pekerja Malaysia (MTUC). dan Federasi Pengusaha Malaysia (MEF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Selain unta, masyarakat Timur Tengah terutama Suku Badui juga sayang sayang dengan Burung Alap-alap.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Selain unta, masyarakat Timur Tengah khususnya Suku Badui juga menyukai Burung Alap-alap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang menggunakan teknik\"found footage\" seperti filem \"Blair Witch Project\" digunakan dalam filem ini.", "r": {"result": "Film yang menggunakan teknik \"found footage\" seperti film \"Blair Witch Project\" digunakan dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Gregor tidak menghadapi masalah di semua pergi tanpa pintu terbuka.", "r": {"result": "Tapi Gregor sama sekali tidak keberatan pergi tanpa pintu terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan pada musim sejuk tidak jarang tetapi biasanya ringan.", "r": {"result": "Hujan di musim dingin tidak jarang tetapi biasanya ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said that even when a student was sick, there was an SOP to be followed, in which the school had to call the parents and ask them to come to school to take the student home.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa bahkan ketika seorang siswa sakit, ada SOP yang harus diikuti, di mana sekolah harus memanggil orang tua dan meminta mereka untuk datang ke sekolah untuk membawa pulang siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekad itu juga memperlihatkan kemunculan pencelupan ikat dan pencetakan saring pada kemeja-T asas.", "r": {"result": "Dekade ini juga melihat munculnya pencelupan dasi dan sablon pada T-shirt dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 2010, Endo menjaringkan gol sepakan percuma ketika menentang Denmark membolehkan Jepun menang 3-1 dan layak ke pusingan kedua Piala Dunia.", "r": {"result": "Pada 24 Juni 2010, Endo mencetak gol tendangan bebas melawan Denmark untuk memberi Jepang kemenangan 3-1 dan lolos ke putaran kedua Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pertimbangkan perkara ini,\" katanya kepada media di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Jadi pertimbangkan ini,\" katanya kepada media di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarat pembangunan ialah pemaju perlu memenuhi peratusan kuota pembinaan tertentu untuk kawasan pembangunan.", "r": {"result": "Di antara syarat pembangunan tersebut adalah pengembang harus memenuhi persentase tertentu dari kuota pembangunan kawasan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggera Mexico terhadap jenayah terancang Cina membawa kepada Movimiento Anti-Chino yang digalakkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Kewaspadaan Meksiko terhadap kejahatan terorganisir Tiongkok menyebabkan Movimiento Anti-Chino yang dipromosikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyabakti, Parungponteng Karyabakti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parungponteng, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karyabakti, Parungponteng Karyabakti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Parungponteng, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1870, undang-undang telah diluluskan yang melarang pembentukan bank pusat selanjutnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1870, undang -undang tersebut disahkan melarang pembentukan bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kami telah diiktiraf sebagai perubahan paling ketara dalam dasar awam Malaysia berbanding pentadbiran terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "Upaya kami telah diakui sebagai perubahan paling signifikan dalam kebijakan publik Malaysia dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya bahawa manusia tak kira agama harus mempunyai hak yang sama dan hidup bersama secara damai di dalam satu negara.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa orang tanpa memandang agama harus memiliki hak yang sama dan hidup bersama dengan damai di satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antaranya hanya tahu anak itu sebahagian daripada hidup, tetapi tidak benar-benar praktis tanggungjawab menjaga dan melindungi mereka daripada bahaya.", "r": {"result": "Sebagian dari mereka hanya mengetahui bahwa anak adalah bagian dari kehidupan, tetapi tidak benar-benar mempraktekkan tanggung jawab merawat dan melindungi mereka dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letlhakane", "r": {"result": "Letlhakane", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dipertandingkan dalam Kategori Balada Anugerah Juara Lagu 2008.", "r": {"result": "Lagu ini dipertandingkan dalam Kategori Balada Penghargaan Juara Lagu 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhnya adalah triploblas, iaitu ketiga-tiga lapisan germa berkembang sepenuhnya, dan tisu-tisu membentuk organ-organ yang berlainan.", "r": {"result": "Tubuhnya adalah triploblas, di mana ketiga lapisan kuman berkembang sepenuhnya, dan jaringan membentuk organ yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julia Saint-Julia ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julia Saint-Julia adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalabakan' mendapat nama dari perkataan 'kalap angkan' maksudnya 'dapat makan' yang berasal dari bahasa suku kaum Tidong iaitu penduduk asal kampung ini.", "r": {"result": "'Kalabakan' mendapatkan namanya dari kata 'kalap angkan' yang berarti 'makan' yang berasal dari bahasa suku Tidong yang merupakan penduduk asli desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan luar negeri Malaysia Malaysia merupakan sebuah anggota yang giat dalam pelbagai pertubuhan antarabangsa, termasuk Negara-negara Komanwel, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Pertubuhan Persidangan Islam, dan Pergerakan Negara-Negara Berkecuali.", "r": {"result": "Hubungan luar negeri Malaysia Malaysia adalah anggota aktif dari berbagai organisasi internasional, termasuk Persemakmuran Bangsa-Bangsa, Perserikatan Bangsa-Bangsa, Organisasi Konferensi Islam, dan Gerakan Non-Blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Kelas Khas (KK) juga ditubuhkan untuk tingkatan 1 hingga tingkatan 2.", "r": {"result": "Pada tahun 2015 juga dibentuk Kelas Khusus (KK) untuk form 1 hingga form 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum hadir ke mesyuarat hari ini, kita ada berbincang dengan Menteri Besar Selangor (Amaruddin Shaari) dan Unit Perancang Ekonomi Negeri dan bersetuju untuk melanjutkan tempoh selama sebulan lagi,\" katanya pada sidang media selepas melaporkan diri di Wisma Sumber Asli, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebelum menghadiri pertemuan hari ini, kami berdiskusi dengan Menteri Besar Selangor (Amaruddin Shaari) dan Badan Perencanaan Ekonomi Negara dan sepakat untuk memperpanjang periode satu bulan lagi,\" katanya dalam konferensi pers setelah melapor ke Wisma Sumber Asli, di sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pantai New Guinea, kapal \"Nautilus\" terdampar pada sebatang terumbu.", "r": {"result": "Di pantai New Guinea, kapal \"Nautilus\" kandas di karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Panglima Johor, Jazeman catat masa terpantas GT Dunia", "r": {"result": "Tunku Panglima Johor, Jazeman mencatatkan waktu tercepat di Dunia GT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val de San Vicente Val de San Vicente merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Val de San Vicente Val de San Vicente adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan ini akan ditubuhkan nanti dan ia juga sudah disahkan oleh Tan Sri Abu Kassim Mohamed (Ketua Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Negara (GIACC).", "r": {"result": "\u201cDepartemen ini akan dibentuk nanti dan juga sudah dikukuhkan oleh Tan Sri Abu Kassim Mohamed (Dirjen National Governance, Integrity and Anticorruption Center (GIACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Perenjak Pisang Burung Perenjak Pisang adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung pisang pisang pisang adalah salah satu hewan yang tersedia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ketika ia pertama kali pergi jauh dari kampung halaman, Desa Bumi Agung masih serupa hutan gambut tak terjamah.", "r": {"result": "Di tahun pertama ia merantau dari kampung halamannya, Desa Bumi Agung masih seperti hutan gambut yang belum tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostolna Ves Kostolna Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Kostolna Ves Kostolna Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya satu menara telekomunikasi dibina syarikat telco lima tahun lalu, sudah pasti ia tidak mampu menampung permintaan daripada 18 kampung yang terdapat di Pos Betau.", "r": {"result": "Dengan hanya satu menara telekomunikasi yang dibangun perusahaan telekomunikasi itu lima tahun lalu, dipastikan tidak mampu memenuhi permintaan dari 18 desa di Pos Betau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Seberang Jaya merupakan salah satu hospital utama di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Rumah Sakit Seberang Jaya adalah salah satu rumah sakit utama di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kena mengena panggung wayang dengan kes HIV?", "r": {"result": "Apa hubungan bioskop dengan kasus HIV?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Majlis Perasmian Pertandingan Pidato 1Malaysia Peringkat Akhir Kebangsaan 2015 di Dewan Tunku Mahkota Ismail, Universiti Tun Hussein Onn (UTHM) di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada Opening Ceremony National 1Malaysia Speech Competition 2015 di Tunku Mahkota Ismail Hall, Tun Hussein Onn University (UTHM) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotdarbar Kotdarbar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kotdarbar Kotdarbar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tolonglah, terus ingati kami Rohingya di Malaysia,'' rayu Raesa yang bercita-cita mahu menjadi doktor satu hari nanti.", "r": {"result": "Jadi, tolong, ingatlah kami Rohingya di Malaysia,'' pinta Raesa yang bercita-cita menjadi dokter suatu saat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belajar beberapa konsep daripada Bible, iaitu Tuhan itu Esa,", "r": {"result": "Saya belajar beberapa konsep Alkitab, yaitu, penguasa yang satu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah contoh hipoksia histotoksik.", "r": {"result": "Ini adalah contoh hipoksia histotoksik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era 80-an kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu bahasa Melayu mengikut trend rock kapak zaman 80-an, tetapi pada era 70-an dan 90-an, kumpulan ini lebih tumpu kepada genre claasic rock and blues dan menyampai lagu-lagu bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada era 80-an, grup ini membawakan lagu-lagu melayu mengikuti tren 80-an ax rock, namun pada era 70-an dan 90-an, grup ini lebih fokus pada genre rock dan blues klasik dan membawakan lagu-lagu berbahasa Inggris. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan Pusat Jagaan Kanak-Kanak dan Kebajikan OKU Tuan Yang Dipertua, 80.", "r": {"result": "Fasilitas Pusat Penitipan Anak dan Penyandang Cacat Presiden, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2013 Google mengumumkan membina semula platform AdMob pada I/O 2013 menggunakan teknologi dari platform mereka yang lain seperti AdSense dengan tujuan membantu pembangun aplikasi untuk membangunkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Mei 2013 Google mengumumkan untuk membangun kembali platform AdMob pada I/O 2013 menggunakan teknologi dari platform mereka yang lain seperti AdSense dengan tujuan membantu pengembang aplikasi mengembangkan bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azadan) Azadan bin Abdul Aziz 8.", "r": {"result": "(Azadan) Azad bin Abdul Aziz 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah tersiar sejak lama bahwa keluarga kerajaan melawan kampanye menyusui.", "r": {"result": "Sudah lama diketahui bahwa keluarga kerajaan menentang kampanye menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Billanges Les Billanges ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Les Billanges Les Billanges adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya Miss Lambe Hoaks berperan membahas seputar misinformasi di dunia maya\".", "r": {"result": "Miss Lamble Hoaks adalah peran dalam membahas informasi yang salah di dunia virtual \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak dan semangat dari seluruh kader pemuda Muhammadiyah,\" ujar Dahnil.", "r": {"result": "Karakter dan semangat seluruh kader pemuda Muhammadiyah,\" kata Dahnil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Terbina-dalam", "r": {"result": "Perintah Bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lambakan produk kosmetik palsu dan yang diimport dari luar negara tanpa kelulusan Kementerian Kesihatan Malaysia turut memburukkan keadaan apabila ramai wanita yang sanggup memperjudikan nyawa dengan membeli produk seumpama itu.", "r": {"result": "Selain itu, dumping produk kosmetik palsu dan yang diimpor dari luar negeri tanpa persetujuan Kementerian Kesehatan Malaysia juga memperburuk keadaan ketika banyak wanita rela mempertaruhkan nyawanya dengan membeli produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamming Mamming merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dingolfing-Landau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Mamming Mamming adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Dingolfing-Landau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan \"stadsgerneente\" bersifat sementara, maka \"Besluit\" Pemerintah Kerajaan Pontianak diubah dan digantikan dengan Undang-undang Pemerintah Kerajaan Pontianak tanggal 16 September 1949 No.", "r": {"result": "Pembentukan \u201cstadsgerneente\u201d bersifat sementara, sehingga \u201cBesluit\u201d Pemerintahan Kerajaan Pontianak diubah dan diganti dengan Undang-Undang Pemerintahan Kerajaan Pontianak tanggal 16 September 1949 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian ini dipimpin oleh seorang Menteri Keuangan dijawat oleh Sri Mulyani sejak tanggal 27 Julai 2016.", "r": {"result": "Kementerian ini dipimpin oleh seorang Menteri Keuangan yang ditunjuk oleh Sri Mulyani sejak 27 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's Wingardium Leviosa.", "r": {"result": "Itu adalah Wingardium Leviosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restrepo, Meta Restrepo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Piedemonte, Meta, Colombia.", "r": {"result": "Restrepo, Meta Restrepo adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Piedemonte, Meta, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pendaftaran automatik menjadi cabaran, beliau yakin ia dapat dihadapi dengan baik.", "r": {"result": "Meskipun pendaftaran otomatis merupakan tantangan, ia yakin bahwa itu dapat dihadapi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Subramaniam yang juga Menteri Kesihatan yakin parti itu dapat menawan kembali dua kerusi iaitu Dewan Undangan Negeri (DUN) Port Dickson dan Parlimen Teluk Kemang serta mempertahankan DUN Jeram Padang di negeri ini pada PRU14\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Subramaniam yang juga Menteri Kesehatan yakin partainya bisa merebut kembali dua kursi, yakni Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Port Dickson dan DPR Teluk Kemang, serta mempertahankan DPR negara bagian Jeram Padang di negara bagian di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu rakyat terbeban lagi dengan hutang RM1trillion yang ditinggalkan oleh Barisan Nasional dan kami sedang berusaha untuk menyelesaikannya dan menunaikan janji bagi meringankan beban rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin rakyat terbebani dengan utang RM1 triliun yang ditinggalkan oleh Barisan Nasional dan kami bekerja untuk menyelesaikannya dan memenuhi janji kami untuk meringankan beban rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Wayang ini terletak di Jalan Wonosari, sekitar 7 kilometer daripada Pusat Kota Yogyakarta.", "r": {"result": "Museum Wayang terletak di Jalan Wonosari, sekitar 7 kilometer dari Pusat Kota Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Keistimewaan lain dari tradisi tradisionalnya adalah Perlis Laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun JO ah!", "r": {"result": "Eun JO ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu kita sedari, usaha kita untuk menjadi sebuah negara maju tidak akan tercapai atau diiktiraf jika apa yang boleh kita perlihatkan hanyalah bangunan pencakar langit, tetapi sungai kita tercemar, hutan belantara kita hanya tinggal tanah yang tandus dan udara yang kita hirup teruk tercemar.", "r": {"result": "\u201cPerlu kita sadari bahwa upaya kita untuk menjadi negara maju tidak akan tercapai atau diakui jika yang bisa kita tunjukkan hanyalah gedung pencakar langit, tetapi sungai kita tercemar, hutan belantara kita hanyalah tanah tandus dan udara yang kita hirup tercemar parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bermain dalam Piala Asia 2007 dimana dia dinamakan penjaring terbanyak pertandingan.", "r": {"result": "Dia juga bermain di Piala Asia 2007 di mana dia dinobatkan sebagai pencetak gol terbanyak turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding pula dengan bahagian pilihan raya Parlimen/DUN dalam kategori bandar, walaupun keluasannya lebih kecil namun kepadatan penduduknya adalah sangat tinggi kadangkala mencecah lebih sejuta orang dan jenis penempatannya pula adalah secara berkelompok/ berpusat.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan devisi pemilu DPR/DUN kategori perkotaan, meskipun luasnya lebih kecil, kepadatan penduduknya sangat tinggi, terkadang mencapai lebih dari satu juta jiwa, dan tipe permukimannya mengelompok/terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Operasi penerbangan di KLIA tidak terjejas", "r": {"result": "Haze: Operasi Penerbangan di KLIA tidak terpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianjurkan dengan kerjasama Kementerian Luar dan Institut Kajian Malaysia dan Antarabangsa serta Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Ini diselenggarakan bekerja sama dengan Kementerian Luar Negeri dan Institut Kajian Malaysia dan Internasional serta Universitas Nasional Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bandarlampung, sekitar seribu umat muslim yang tergabung dalam Masyarakat Relawan Indonesi (MRI) melakukan aksi damai untuk mengutuk kekerasan terhadap umat muslim Uighur di Xianjing, China.", "r": {"result": "Di Bandarlampung, sekitar seribuan umat Islam yang tergabung dalam Masyarakat Relawan Indonesia (MRI) melakukan aksi damai mengutuk kekerasan terhadap umat Islam Uighur di Xianjing, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang cerita, beliau menemui penjahat pelbagai seperti Tien Shinhan, pembunuh upahan dan artis mempertahankan diri dengan mata satu ketiga Piccolo, keturunan Raja Piccolo; Vegeta, 1 Saiyan yang akhirnya menjadi sekutu Goku itu; dan Frieza, 1 zalim galaksi yang adalah bertanggungjawab terhadap kepupusan yang bangsa Saiyan itu; dan sekutu seperti Trunks, anak Vegeta itu; Yamcha, penjahat padang pasir; Yajirobe, Samurai lemak; Bulma, seorang saintis dan Krillin, saingan Goku, yang akhirnya menjadi kawan baiknya.", "r": {"result": "Sepanjang cerita, dia bertemu dengan berbagai penjahat seperti Tien Shinhan, seorang pembunuh dan seniman bela diri dengan mata ketiga Piccolo, keturunan Raja Piccolo; Vegeta, 1 Saiyan yang akhirnya menjadi sekutu Goku; dan Frieza, seorang tiran galaksi yang bertanggung jawab atas kepunahan ras Saiyan; dan sekutu seperti Trunks, putra Vegeta; Yamcha, penjahat gurun; Yajirobe, Samurai Gendut; Bulma, seorang ilmuwan dan Krillin, saingan Goku, yang akhirnya menjadi sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Bandung, Kuching, Sarawak 21.", "r": {"result": "Teluk Bandung, Kuching, Sarawak 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pogram yang memasuki tahun kedua ini juga bagi membantu golongan asnaf termasuk pekebun kecil Risda yang kurang berkemampuan untuk menikmati kehidupan sama seperti insan lain terutamanya menjelang lebaran.", "r": {"result": "Menurutnya, program yang memasuki tahun kedua ini juga untuk membantu kelompok asnaf, termasuk petani Risda, yang kurang bisa menikmati hidup seperti orang lain, terutama menjelang Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai di antara mereka telah dipukul dan sampai di satu gaung di tengah hutan , mereka telah dibunuh.", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang dipukuli dan ketika sampai di jurang di tengah hutan, mereka dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the NGO was sincere, it should have informed us earlier, not when it is all damaged, then go to the newspapers,\" he said.", "r": {"result": "\u201cKalau LSM itu ikhlas, seharusnya sudah menginformasikan kepada kami lebih awal, bukan saat rusak semua, baru masuk ke koran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Othman, Felda telah diberikan pinjaman sebanyak RM8.4 bilion dari GovCo Holdings Bhd (GovCo), syarikat subsidiari di bawah Kementerian Kewangan ketika itu untuk tujuan pembelian EHP.", "r": {"result": "Menurut Dr Othman, Felda diberi pinjaman sebesar RM8,4 miliar dari GovCo Holdings Bhd (GovCo), anak perusahaan di bawah Kementerian Keuangan pada saat itu untuk membeli EHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Laksanakan '%s --help' untuk melihat senarai penuh pilihan baris perintah yang disediakan.", "r": {"result": "%s Jalankan '%s --help' untuk melihat daftar lengkap opsi baris perintah yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan bergiat aktif dalam bidang politik, malangnya kegagalan dalam bidang politik dan kematian ayahnya membuatkan Hassan menjadi hilang akal dan menghidap sindrom 'schizophrenia'.", "r": {"result": "Hassan aktif dalam politik, sayangnya kegagalannya dalam politik dan kematian ayahnya membuat Hassan kehilangan akal dan menderita sindrom 'skizofrenia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Datuk Seri lihat ia sebagai cabaran terbesar PDRM?", "r": {"result": "Apakah Datuk Seri melihatnya sebagai tantangan terbesar PDRM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1973 dilihat sebagai permulaan 'Era Genangan' serentak dengan krisis kewangan di Eropah Barat dan Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Dari tahun 1973 dipandang sebagai awal 'Era Stagnasi' bersamaan dengan krisis keuangan di Eropa Barat dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramong dan Kg.", "r": {"result": "Ramong dan Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Akhir-akhir ini beredar kabar jika mantan Gubernur DKI Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok atau BTP menjadi kandidat Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "COM - Belakangan ini santer terdengar kabar mantan Gubernur DKI Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok atau BTP menjadi calon Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh melakukan kesalahan mengikut Seksyen 395/397 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan denda jika sa", "r": {"result": "Terdakwa melakukan pelanggaran sesuai dengan Bagian 395/397 KUHP yang mengatur hukuman penjara hingga 20 tahun dan denda jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilde \"menjadi seorang pelarian apabila dia difitnah atas jenayah yang tidak dilakukannya.", "r": {"result": "Wilde \"menjadi buronan ketika dia difitnah karena kejahatan yang tidak dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B.eliau melakonkan watak tajuk dalam drama \"Tuan Anas Mikael\" bersama Zara Zya yang diadaptasi daripada novel dengan judul sama karya Syamnuriezal dan watak Tuan Ihsan dalam satu lagi drama adaptasi novel, \"Isteri Tuan Ihsan\" bersama Amyra Rosli.", "r": {"result": "B. Ia berperan sebagai pemeran utama dalam drama \"Tuan Anas Mikael\" bersama Zara Zya yang diadaptasi dari novel berjudul sama karya Syamnuriezal dan berperan sebagai Tuan Ihsan dalam drama lain yang diadaptasi dari novel, \"Isteri Tuan Ihsan\" bersama Amyra Rosli .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika (\"x\") dan \"y\") adalah dua jujukan Cauchy, ia ditarifkan sebagai sama nilai sebagai nombor nyata sekiranya jujukan (\"x\" - \"y\") mempunyai had 0.", "r": {"result": "Jika (\"x\") dan \"y\") adalah dua barisan Cauchy, mereka didefinisikan memiliki nilai yang sama dengan bilangan real jika barisan (\"x\" - \"y\") memiliki limit 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAO juga merilis data bahwa dalam kurun waktu tahun 2006 hingga tahun 2016 produksi perikanan budidaya dunia telah mengalami lonjakan dari sebesar 61,5 juta ton pada tahun 2009 menjadi 101 juta ton pada 2014 atau naik rata-rata pertahun sebesar 6,1 persen.", "r": {"result": "FAO juga merilis data bahwa dalam kurun waktu 2006 hingga 2016, produksi akuakultur dunia mengalami lonjakan dari 61,5 juta ton pada 2009 menjadi 101 juta ton pada 2014 atau rata-rata peningkatan tahunan sebesar 6,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes menangani kos sara hidup, bantuan kewangan daripada kerajaan hanya bersifat penyelesaian jangka pendek.", "r": {"result": "Dalam hal biaya hidup, bantuan keuangan dari pemerintah hanyalah solusi jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Devgarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Devgarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosmagny Grosmagny ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Grosmagny Grosmagny adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya instalasi ini, membuat pemandangan di lokasi Bundaran HI yang identik dengan gedung tinggi dan modernitas terlihat kontras.", "r": {"result": "Kehadiran instalasi ini, membuat pemandangan di lokasi Bundaran HI yang identik dengan gedung tinggi dan modernitas terlihat kontras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 20,716 pelajar untuk kemasukan peringkat ijazah ke universiti awam sesi September 2019 ditawarkan Wang Pendahuluan Pinjaman (WPP) oleh Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang memba peruntukan sebanyak RM31 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 20.716 siswa untuk penerimaan sarjana ke universitas negeri pada sesi September 2019 ditawarkan Uang Muka Pinjaman (WPP) oleh Korporasi Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dengan alokasi RM31 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cibubur 05 Pagi memiliki kod NPSN 20109115 dan kod NSS 101016404077.", "r": {"result": "SDN Cibubur 05 Pagi memiliki kode NPSN 20109115 dan kode NSS 101016404077.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalkan Putera Puteri Maritim 2018, Apa Tekadnya?", "r": {"result": "Perkenalkan Pangeran dan Putri Bahari 2018, Apa Tekadnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bayern seperti rumah saya'", "r": {"result": "'Bayern seperti rumah saya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Sebanyak 48 hotspot di 17 buah negara dijangka mengambil bahagian dalam World #QuranHour di bawah kendalian Kementerian Pendidikan (KPM) melalui Jabatan Pendidikan Tinggi tahun ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Sebanyak 48 hotspot di 17 negara diharapkan dapat berpartisipasi dalam #QuranHour Sedunia di bawah kendali Kementerian Pendidikan (KPM) melalui Dikti tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pekerja yang tidak diberikan kuasa autonomi serta tiada peluang untuk kenaikan pangkat atau kemajuan kerjaya.", "r": {"result": "Ada karyawan yang tidak diberikan otonomi dan tidak ada kesempatan untuk promosi atau peningkatan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dia masih boleh beri sumbangan dari segi pembangunan akar umbi berdasarkan pengalaman luasnya, FAM masih boleh mempertimbangkan untuk mengambil pemain dalam lingkungan usia itu,\" kata Bakri yang pernah menjadi penolong jurulatih skuad kebangsaan.", "r": {"result": "\"Jika dia masih bisa berkontribusi dalam pengembangan akar rumput berdasarkan pengalamannya yang luas, FAM masih bisa mempertimbangkan untuk mengambil pemain dalam rentang usia tersebut,\" ujar Bakri yang pernah menjadi asisten pelatih timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso gagal untuk mendapat mata pada dua perlumbaan setersnya, dengan mendapat tempat kesepuluh di Grand Prix Monaco, selepas berlanggar dengan Nick Heidfeld dan bersara di Grand Prix Kanada selepas terhempas ke dinding pada pusingan ke-45, selepas memulakan perlumbaan di tempat keempat.", "r": {"result": "Alonso gagal mencetak poin dalam dua balapan setternya, finis kesepuluh di Grand Prix Monaco, setelah bertabrakan dengan Nick Heidfeld dan pensiun di Grand Prix Kanada setelah menabrak tembok pada lap 45, setelah memulai balapan di tempat keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) dan Jabatan Imigresen membantu serta memberi kerjasama sepenuhnya untuk mengesan kes lama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Departemen Registrasi Nasional (JPN) dan Departemen Imigrasi membantu dan bekerja sama sepenuhnya untuk melacak kasus-kasus lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kompetisi itu pula, dia mendapatkan Bola Perak.", "r": {"result": "Di kompetisi tersebut, dia memenangkan Bola Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROF MADYA DR MUHAMAD TAKIYUDDIN ISMAIL tenaga akademik di program Sains Politik Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Staf akademik ASSOCIATE PROF DR MUHAMAD TAKIYUDDIN ISMAIL pada program Ilmu Politik Universitas Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas media", "r": {"result": "Memindai media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, UiTM memandang serius mengenai keselamatan teknologi komunikasi maklumat (ICT) universiti itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, UiTM sangat memperhatikan keamanan teknologi komunikasi informasi (TIK) universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Alocasia macrorrhiza\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Alocasia macrorrhiza\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azaitulrimi Shamsudin, 1'00:43 Hadiah kategori 42km Pertama (RM1,500 dan trofi), kedua (RM1,000 dan trofi), ketiga (RM700 dan trofi), keempat (RM500 dan trofi), kelima (RM300 dan trofi), keenam hingga ke-10 (trofi) Hadiah kategori 25km Pertama (RM1,000 dan trofi), kedua (RM600 dan trofi), ketiga (RM400 dan trofi), keempat (RM300 dan trofi), kelima (RM200 dan trofi), keenam hingga 10 (trofi) Hadiah kategori 10km Pertama (RM700 dan trofi), kedua (RM400 dan trofi), ketiga (RM300 dan trofi), keempat (RM200 dan trofi), kelima (RM100 dan trofi), keenam hingga ke-10 (trofi).", "r": {"result": "Azaitulrimi Shamsudin, 1'00:43 Hadiah dalam kategori 42km Pertama (RM1,500 dan piala), kedua (RM1,000 dan piala), ketiga (RM700 dan piala), keempat (RM500 dan piala), kelima (RM300 dan piala) ), Keenam hingga ke-10 (trofi) Kategori 25km Hadiah Pertama (RM1,000 dan trofi), kedua (RM600 dan trofi), ketiga (RM400 dan trofi), keempat (RM300 dan trofi), kelima (RM200 dan trofi), keenam ke 10 (piala) 10km Kategori Hadiah Pertama (RM700 dan piala), kedua (RM400 dan piala), ketiga (RM300 dan piala), keempat (RM200 dan piala), kelima (RM100 dan piala), keenam hingga ke-10 (piala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Tettey Alexander Banor Tettey (born 4 April 1986) ialah pemain bola sepak Norway yang bermain untuk Norwich City dan pasukan kebangsaan Norway sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Alexander Tettey Alexander Banor Tettey (lahir 4 April 1986) adalah pemain sepak bola Norwegia yang bermain untuk Norwich City dan tim nasional Norwegia sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gelang Mas, Pasir Mas Kampung Gelang Mas merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gelang Mas, Pasir Mas Kampung Gelang Mas adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus menjadi Timbalan Ketua Menteri sehingga rombakan selepas pilihan raya pada April 1981.", "r": {"result": "Dia terus menjadi Wakil Ketua Menteri hingga perombakan setelah pemilihan pada April 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak ingkarkan): Kami membahagi-bahagikan antara mereka segala keperluan hidup mereka dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya Kami jadikan kaya raya dan setengahnya miskin menderita); dan juga Kami telah menjadikan darjat setengah mereka tertinggi dari darjat setengahnya yang lain; (semuanya itu) supaya sebahagian dari mereka senang mendapat kemudahan menjalankan kehidupannya dari (bantuan) setengahnya yang lain. Dan lagi rahmat Tuhanmu (yang meliputi kebahagiaan dunia dan akhirat) adalah lebih baik dari kebendaan dan keduniaan semata-mata yang mereka kumpulkan.", "r": {"result": "Mereka tidak membangkang): Kami membagi di antara mereka semua kebutuhan hidup di kehidupan dunia ini, (setengah Kami jadikan kaya dan setengah miskin dan menderita); dan juga Kami jadikan setengah derajat mereka lebih tinggi dari setengah derajat lainnya; (semua itu) sehingga sebagian dari mereka senang mendapatkan kemudahan menjalankan hidup mereka dari (bantuan) separuh lainnya. Dan rahmat Tuhanmu (yang meliputi kebahagiaan dunia dan akhirat) lebih baik daripada harta benda dan harta duniawi semata yang mereka kumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Vestfold Berikut merupakan senarai kampung di Vestfold, dalam negara Norway.", "r": {"result": "Daftar desa di Vestfold Berikut ini adalah daftar desa di Vestfold, di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah dia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia ditimpa kesusahan, maka ia berdoa merayu dengan panjang lebar.", "r": {"result": "Dan apabila Kami melimpahkan nikmat kepada manusia, maka dia berpaling dan menjauh (dari rasa syukur); dan ketika dia ditimpa kesulitan, dia berdoa dan memohon panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baunei Baunei merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Ogliastra, Itali.", "r": {"result": "Laaunei Launei adalah komuny yang berlokasi di Sardinia, Ogliastra, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Tok Chik Kampung Padang Tok Chik merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Muda, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Tok Chik Kampung Padang Tok Chik adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Muda, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan sudah diadakan dengan beberapa NGO terba mereka bersetuju untuk membantu berdasarkan gerak kerja yang dibuat sebelum ini selain beberapa penambahbaikan yang difikirkan sesuai.", "r": {"result": "Dikatakannya, sudah dilakukan pembahasan dengan beberapa LSM dan mereka sudah sepakat untuk membantu berdasarkan pekerjaan yang telah dilakukan sebelumnya selain beberapa perbaikan yang dianggap tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyday, the Cardinals rookie and Iowa State legend is absorbing the NFL experience.", "r": {"result": "Setiap hari, rookie Cardinals dan legenda Iowa State menyerap pengalaman NFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakajima telah menandatangani kontrak untuk berlumba untuk Stefan GP pada tahun 2010, tetapi pasukan itu tidak diterima dalam kejuaraan dunia Formula Satu.", "r": {"result": "Nakajima menandatangani kontrak untuk membalap Stefan GP pada 2010, tetapi tim tersebut tidak diterima di kejuaraan dunia Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban pun mengaku tidak ingin melanjutkan lagi hubungan yang sudah dibina beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Korban juga mengaku tidak ingin melanjutkan hubungan yang telah dibangun beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan berlepas pulang ke tanah air pada tengah hari Rabu.", "r": {"result": "Dia akan berangkat ke tanah airnya pada siang hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Matthew Bain/The Register) What's the latest with Iowa?", "r": {"result": "(Foto: Matthew Bain/The Register) Apa yang terbaru dengan Iowa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPK juga mendapati terdapat elemen menyembunyikan fakta sebenar kerugian dengan mengemukakan maklumat yang bertujuan mengelirukan Kabinet dan Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"PPK juga menemukan adanya unsur penyembunyian fakta kerugian yang sebenarnya dengan menyampaikan informasi yang bertujuan menyesatkan Kabinet dan DPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Tunggul Burung Rimba Tunggul adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung -burung tunggul burung tunggul adalah salah satu hewan yang tersedia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Player's receive the Isu Power for a limited amount of time, giving immunity to Isu effects, such as Adrenalin Freeze and Adrenalin Drain.", "r": {"result": "Pemain menerima masalah kekuatan untuk waktu yang terbatas, memberikan kekebalan terhadap masalah efek, seperti pembekuan adrenalin dan saluran adrenalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, filem itu memulakan kerjaya dalam sepuluh teratas dan dipungut $ 527.000 dalam masa tiga hari dari 76 lokasi.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, film tersebut memulai debutnya di sepuluh besar dan meraup $527.000 dalam tiga hari dari 76 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Norma Oficial Mexicana (NOM059 ECOL 2001), haiwan ini diletakkan dalam status spesies yang dilindungi.", "r": {"result": "Menurut Norma Oficial Mexicana (NOM059 ECOL 2001), satwa ini ditempatkan dalam status spesies yang dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gunong, Kangar Kampung Gunong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Gunong, Kangar Kampung Gunong adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit meningkat sebesar 12,3% terhadap rupee India, 8,1% dibandingkan dengan rupiah Indonesia, 3% dibandingkan dengan peso Filipina, 3,2% dibandingkan dengan renminbi China dan 0,6% terhadap dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan manifestasi dasar yang terangkum dilaksanakan oleh Datuk Seri Presiden sejak tahun 2009.", "r": {"result": "Hal tersebut merupakan wujud dari kebijakan yang telah diterapkan Presiden Datuk Seri sejak tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah teman lelaki tidak mahu bertanggungjawab atas keterlanjuran mereka, keluarga pula menyisihkannya.", "r": {"result": "Tidak apa-apa jika pacar tidak mau bertanggung jawab atas pergaulan bebas mereka, dan keluarga mengesampingkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda output sebagai tidak memerlukan tindanan boleh laku", "r": {"result": "Tandai keluaran sebagai tidak memerlukan tumpukan yang dapat dieksekusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keburukan lain adalah topik ceramah kempen akan dipelbagaikan lagi calon untuk meraih undi yang mungkin menyentuh kepada isu kontroversi yang semakin sensitif,\" katanya ketika dihubungi NSTP di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kekurangan lainnya adalah topik pembicaraan kampanye akan lebih beragam bagi kandidat untuk memenangkan suara yang dapat menyentuh isu-isu kontroversial yang semakin sensitif,\" katanya saat dihubungi NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidin berkata, sebahagian tahanan tidak dapat menerima keputusan mereka dipenjara dan terpisah jauh daripada insan tersayang.", "r": {"result": "Saidin mengatakan, beberapa narapidana tidak bisa menerima keputusan untuk dipenjara dan dipisahkan dari orang yang mereka cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Peunaga, Meureubo, Aceh Barat Paya Peunaga merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Peunaga, Meureubo, Aceh Barat Paya Peunaga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurebo, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Teja direhatkan di atas sebuah hamparan khas.", "r": {"result": "Tun Teja dibaringkan di atas tandu khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferno Ferno merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Ferno Ferno adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecopetrol Ecopetrol, dahulunya dikenali sebagai Empresa Colombiana de Petroleos SA (), tidak boleh dikelirukan dengan syarikat AS yang Colombia Petroleum Co (COLPET) dan syarikat kebar South American Gulf Oil Co. (SAGOC) yang bertugas pada tahun 1930-an yang diambil alih oleh Ecopetrol milik negara pada tahun 1970-an, ialah syarikat petroleum terbesar dan utama di Colombia.", "r": {"result": "Ecopetrol Ecopetrol, sebelumnya dikenal sebagai Empresa Colombiana de Petroleos SA (), jangan bingung dengan perusahaan AS Colombia Petroleum Co (COLPET) dan anak perusahaan Amerika Selatan Gulf Oil Co. (SAGOC) yang beroperasi pada tahun 1930-an dan diambil alih oleh Ecopetrol milik negara pada tahun 1970-an, adalah perusahaan perminyakan terbesar dan utama Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antsoa Lapangan Terbang Antsoa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Beroroha, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Antsoa Bandara Antsoa adalah bandara yang terletak di kota Beroroha, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Kerajaan akan menambahbaik pakej insentif khas yang disediakan di bawah Koridor-koridor Ekonomi merangkumi lebih banyak kawasan yang kurang maju.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Pemerintah akan meningkatkan paket insentif khusus yang diberikan di bawah Koridor Ekonomi untuk mencakup lebih banyak daerah tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Presiden Joko Widodo melantik menteri dan pejabat setingkat menteri dalam Kabinet Indonesia Maju Periode 2019-2024.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden Joko Widodo melantik menteri dan pejabat setingkat menteri di Kabinet Indonesia Maju periode 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah, atau yang mendustakan ayat-ayatNya.", "r": {"result": "Maka, tidak ada yang lebih zalim selain orang yang berdusta kepada Allah, atau yang mengingkari ayat-ayat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat cadangan berulang oleh SUHAKAM untuk meminda undang-undang tempatan untuk menaikkan usia undang-undang perkahwinan untuk semua hingga 18 tahun untuk mematuhi Akta Kanak-kanak 2001, dan Konvensyen Hak Kanak-kanak (CRC) yang mendefinisikan kanak-kanak seperti yang di bawah umur daripada 18, tiada pindaan akan datang.", "r": {"result": "Walaupun SUHAKAM berulang kali mengusulkan untuk mengamandemen undang-undang setempat untuk menaikkan usia pernikahan yang sah bagi semua orang menjadi 18 tahun untuk mematuhi Undang-Undang Anak tahun 2001, dan Konvensi Hak Anak (CRC) yang mendefinisikan anak-anak di bawah usia 18 tahun, tidak ada perubahan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendesak agar diberikan hak kebebasan murtad untuk penganut Islam di Malaysia Dalam isu murtad - seperti kes Lina Joy (yang nama asalnya Azlina Jailani), golongan Islam liberal di Malaysia antara yang mendesak agar penganut Islam diberi hak untuk murtad dari agama (Islam) tanpa sebarang tindakan undang-undang dan tanpa tertakluk dengan keputusan Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Mendesak untuk diberikan hak kebebasan murtad bagi umat Islam di Malaysia Dalam isu murtad \u2013 seperti kasus Lina Joy (yang bernama asli Azlina Jailani), umat Islam liberal di Malaysia termasuk yang ngotot agar umat Islam diberi kebebasan. hak untuk murtad dari agama (Islam) tanpa tindakan hukum apapun dan tanpa tunduk pada keputusan Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuo-ku merupakan pusat pemerintahan bagi Kobe.", "r": {"result": "Chuo-ku adalah pusat administrasi Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid was the acting deputy president before he took over duties from Najib, who quit as president just days after Umno's worst defeat in the general election last month.", "r": {"result": "Zahid adalah penjabat wakil presiden sebelum dia mengambil alih tugas dari Najib, yang berhenti sebagai presiden hanya beberapa hari setelah kekalahan terburuk Umno dalam pemilihan umum bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Kota Vatican Bendera Kota Vatican ialah bendera rasmi Takhta Suci yang memerintah negara Kota Vatican dalam Roma, Itali.", "r": {"result": "Bendera Kota Vatikan Bendera Kota Vatikan adalah bendera resmi Tahta Suci yang mengatur negara Kota Vatikan di Roma, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pihak kementerian bersetuju menubuhkan sekolah ini .", "r": {"result": "Akhirnya kementerian setuju untuk mendirikan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh sifat pentadbiran tentera, kuasa rasmi beberapa entiti kerajaan awam sebelum perang telah digantung, termasuk hak raja-raja Kesultanan Melayu.", "r": {"result": "Karena sifat administrasi militer, kekuasaan resmi beberapa entitas pemerintahan sipil sebelum perang ditangguhkan, termasuk hak raja-raja Kesultanan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih _Bahasa ...", "r": {"result": "Pilih bahasa ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, konsep KUHP dibukukan pertama kali dan diserahkan kepada menteri kehakiman saat itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, konsep KUHP pertama kali ditulis dan diserahkan kepada menteri kehakiman saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya harap kerajaan negeri segera mengadakan pelan mitigasi banjir di negeri ini yang mana kosnya tidak terlalu tinggi seperti Pelan Induk Pengangkutan (PIP) yang menelan belanja berbilion ringgit,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berharap pemerintah negara bagian segera menyusun rencana penanggulangan banjir di negara bagian yang tidak memakan biaya terlalu banyak seperti Rencana Induk Transportasi (PIP) yang menelan biaya miliaran ringgit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebaliknya kita perlu memperhebat dan memesatkan kempen menjana perubahan, menjadi pembela rakyat yang tertekan akibat kecelaruan dan salah urus ekonomi negara; selaras dengan dasar dan gagasan yang kita gendong selama ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, kita perlu mengintensifkan dan mempercepat kampanye untuk menghasilkan perubahan, menjadi pembela rakyat yang tertekan akibat kebingungan dan salah urus ekonomi nasional; sejalan dengan prinsip dan gagasan yang kita anut selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap dapat kaji semula segala aspek keselamatan kilang berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap meninjau semua aspek keselamatan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (akan dikatakan kepadanya):\" Selamat sejahtera kepadamu, (kerana engkau) dari puak kanan\".", "r": {"result": "Kemudian (akan dikatakan kepadanya): \"Salam bagimu, (karena kamu) berasal dari suku yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, kerugian dianggarkan bernilai RM30,000,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam kasus ini, kerugian ditaksir mencapai RM30.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craigellachie Kanada terkenal kerana menjadi tapak upacara \"Pancang Terakhir\" CPR, dipaku oleh Sir Donald Smith, seorang pengarah CPR, pada 7 November 1885.", "r": {"result": "Craigellachie Kanada terkenal sebagai tempat upacara \"Lonjakan Terakhir\" CPR, dipaku oleh Sir Donald Smith, direktur CPR, pada 7 November 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kumejima Lapangan Terbang Kumejima adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kumejima, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Kumejima Bandara Kumejima adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kumejima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada paginya, keluarganya mengetahui bawah Marmaduke hilang dan mula mencari Marmaduke.", "r": {"result": "Di pagi hari, keluarganya mengetahui bahwa Marmaduke hilang dan mulai mencari Marmaduke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayern memulakan musim baru di bawah kendalian Heynckes dengan kekalahan mengejut 1-0 kepada kelab lama beliau, Borussia Monchengladbach di Allianz Arena sebelum Bayern mencatatkan enam kemenangan Bundesliga berturut-turut tanpa bolos sekali gus membawa Bayern ke puncak liga.", "r": {"result": "Bayern memulai musim baru di bawah Heynckes dengan kekalahan mengejutkan 1-0 dari klub lamanya Borussia Monchengladbach di Allianz Arena sebelum Bayern mencatat enam kemenangan Bundesliga berturut-turut tanpa kebobolan satu gol pun untuk membawa Bayern ke puncak liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tugas bapanya itu, Abdul Hamid terpaksa berpindah sekolah bermula dari Sekolah Rendah Inggeris (Sekolah Rendah Sinaran Budi) di Rawang, Selangor, pada 1965 sebelum menyambung darjah dua di Sekolah Rendah Inggeris, Jerantut Pahang, dari 1966 hingga 1970; Sekolah Menengah Sulaiman, Bentong, Pahang (1971-1976); Sekolah Menengah Tunku Besar Tampin, Negeri Sembilan pada 1977.", "r": {"result": "Karena tugas ayahnya, Abdul Hamid harus pindah sekolah mulai dari Sekolah Dasar Bahasa Inggris (Sinar Budi English School) di Rawang, Selangor, pada tahun 1965 sebelum melanjutkan kelas keduanya di Sekolah Dasar Bahasa Inggris, Jerantut Pahang, dari tahun 1966 sampai 1970; SMP Sulaiman, Bentong, Pahang (1971-1976); SMA Tunku Besar Tampin, Negeri Sembilan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are You Leaving Now \"Are You Leaving Now\" merupakan lagu nyanyian Elizabeth Tan yang dikeluarkan sebagai single yang dikeluarkan pada 15 Januari 2016 oleh Paranormal Talents.", "r": {"result": "Are You Leaving Now \"Are You Leaving Now\" adalah lagu Elizabeth Tan yang dirilis sebagai single yang dirilis pada 15 Januari 2016 oleh Paranormal Talents.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakemitan, Ciawi Pakemitan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawi, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pakemitan, Ciawi Pakemitan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciawi, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hendak gunakan peranti ini untuk pengimbasan papan kekunci?", "r": {"result": "Anda ingin menggunakan perangkat ini untuk pemindaian keyboard?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, daripada jumlah itu, hanya 69 pengurusan dewan bersetuju menyerah balik kepada DBKL.", "r": {"result": "Menurutnya, dari jumlah itu, hanya 69 pengurus dewan yang setuju menyerahkan diri ke DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiddah (Arab: shd@) dari segi bahasa bermaksut kuat; cara menyebutnya ialah dengan menguatkan huruf dan menahan suara ketika menyebutnya.", "r": {"result": "Syiddah (Arab: shd@) secara bahasa berarti kuat; cara mengucapkannya adalah dengan menguatkan huruf dan menahan suara saat mengucapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Penolong Pengarah Suruhanjaya Koperasi Malaysia Cawangan Negeri Kelantan, Zariah Zakaria dan Ahli Lembaga Pengarah Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA), Zulkifli Zakaria.", "r": {"result": "Turut hadir Asisten Direktur Komisi Koperasi Malaysia Cabang Negara Bagian Kelantan, Zariah Zakaria dan Anggota Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu, Zulkifli Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chopra menjalani latihan yang menyeluruh selama tiga bulan untuk mencapai bentuk badan yang berotot.", "r": {"result": "Chopra menjalani pelatihan keras selama tiga bulan untuk mencapai fisik berototnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Keruh Hulu, Padang Rengas, Perak adalah 33700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Keruh Hulu, Padang Rengas, Perak adalah 33700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran terkini menunjukkan 390 juta jangkitan denggi setiap tahun di seluruh dunia dengan rantau ASEAN menyumbang lebih daripada 70 peratus daripada penduduk global ini dengan risiko penyakit itu.", "r": {"result": "Perkiraan terbaru menunjukkan 390 juta infeksi demam berdarah setiap tahun di seluruh dunia dengan wilayah ASEAN terhitung lebih dari 70 persen populasi global yang berisiko terkena penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Penyiasatan Persekutuan yang menyiasat perkara ini bersama-sama Agensi Perisikan Pusat dan Pusat Pencegahan Keganasan Pusat, menganggap pengeboman ini sebagai serangan pengganas, walaupun dalang sebenar belum dikenalpasti secara rasmi.", "r": {"result": "Itu Biro Investigasi Federal, yang menyelidiki masalah ini bersama dengan Badan Intelijen Pusat dan Pusat Pencegahan Terorisme Pusat, menganggap pengeboman itu sebagai serangan teroris, meskipun dalang sebenarnya belum diidentifikasi secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas isu tunggakan bil perjalanan yang didakwa atas tujuan peribadi, Mohamed Azmin menjelaskan pegawainya kini mengenal pasti kesahihan tuntutan writ saman difailkan agensi pelancongan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari masalah tunggakan tagihan perjalanan yang diduga untuk kepentingan pribadi, Mohamed Azmin menjelaskan bahwa pihaknya kini telah mengidentifikasi keabsahan somasi yang diajukan oleh biro perjalanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Maszlee silap, susu kotak PS1M tak hilang", "r": {"result": "Laporkan: Maszlee salah, kotak susu PS1M tidak hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tidak timbul kerana kita dah ada perjanjian dahulu masa kita pergi ke PRU, kita katakan Perdana Menteri akan dan Perdana Menteri yang susulan itu, itulah yang dijanjikan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan MySTEMI Foundation di sini, hari ini.", "r": {"result": "Masalah ini tidak muncul karena kami sudah memiliki kesepakatan ketika kami pergi ke GE, kami mengatakan Perdana Menteri akan dan Perdana Menteri yang akan mengikuti, itu yang dijanjikan,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Yayasan MySTEMI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat AC-130 Spectre dilengkapkan dengan 4 laras minigun GAU-17, dan 4 laras meriam.", "r": {"result": "Pesawat AC-130 Spectre dilengkapi dengan 4 laras minigun GAU-17, dan 4 laras meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, pengambilan MSG sebagai bahan tambahan makanan dan tahap semulajadi asid glutamik dalam makanan tidak mendatangkan kebimbangan toksikologi kepada manusia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, konsumsi MSG sebagai bahan tambahan makanan dan kadar asam glutamat alami dalam makanan tidak menimbulkan masalah toksikologi bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tidak terbantahkan, itu yang mendongkrak neraca kita,\" kata Mesah dalam diskusi publik bertajuk Menyoal Kebijakan Perdagangan Internasional dan Pertanian, di Jakarta, Kamis (14/11/2013).", "r": {"result": "\u201cItu tidak terbantahkan, itu mendongkrak neraca kita,\u201d kata Mesah dalam diskusi publik bertajuk Menyoal Kebijakan Perdagangan dan Pertanian Internasional, di Jakarta, Kamis (14/11/2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada yang tidak mahu mendengar ataupun langsung tidak mahu menerima, itu soal mereka tapi rakyat akan menilai.", "r": {"result": "\u201cJika seseorang tidak mau mendengarkan atau tidak mau menerima, itu masalah mereka tetapi orang akan menilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tindakannya itu hampir menyebabkan Mr Clutch bankrap, dan Carvill mengaku ia melakukannya semata-mata mahu merasai 'hujung minggu yang gila.", "r": {"result": "Nyatanya, tindakannya hampir membuat Mr Clutch bangkrut, dan Carvill mengakui dia melakukannya hanya untuk mendapatkan 'akhir pekan yang gila'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, mantan kekasih Nikita Willy tersebut bakal segera melangkah ke pelaminan.", "r": {"result": "Pasalnya, mantan kekasih Nikita Willy itu akan segera naik panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi wahai kaumku! Siapakah yang akan menolongku dari azab Allah jika aku menghalau mereka?", "r": {"result": "Dan lagi, bangsaku! Siapa yang akan membantu saya dari hukuman Tuhan jika saya mengusir mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan jenahak biasanya mencari makan di kawasan zon air tawar.", "r": {"result": "Ikan Jenahak biasanya mencari makanan di area zona air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, strategi itu akan mula diaplikasi dalam sektor kerajaan dengan menambahbaik penyampaian kepada rakyat\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, strategi tersebut akan mulai diterapkan di sektor pemerintahan dengan meningkatkan penyampaian kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria Beckham Victoria Caroline Beckham (nee Adams; lahir 17 April 1974) ialah penyanyi dan pereka fesyen Inggeris.", "r": {"result": "Victoria Beckham Victoria Caroline Beckham (nee Adams; lahir 17 April 1974) adalah penyanyi dan perancang busana Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan merujuk beliau hanya mendapat 44 peratus undi puas hati daripada responden Melayu manakala 84 peratus responden bukan Melayu berpuas hati dengan prestasinya.", "r": {"result": "Ini karena dia bahwa dia hanya menerima 44 persen dari kepuasan responden Melayu sementara 84 persen responden non -malay puas dengan kinerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Umno: Polis mesti bertindak terhadap lelaki biadab hina Agong", "r": {"result": "Pemuda Umno: Polisi harus menindak orang biadab yang menghina Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkakasan Karaoke dicipta buat kali pertamanya oleh seorang ahli musik Jepun yang bernama Daiusuke Inoue di Kobe, pada tahun 1971.", "r": {"result": "Peralatan karaoke diciptakan pertama kali oleh seorang musisi Jepang bernama Daiusuke Inoue di Kobe, pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalis tukar tertib: Penambahan integer-integer juga mempunyai sifat yang dipanggil kekalisan tukar tertib iaitu turutan nombor-nombor yang perlu ditambahkan tidak akan mempengaruhi jumlahnya.", "r": {"result": "Invarian: Penjumlahan bilangan bulat juga memiliki sifat yang disebut invarian, artinya urutan bilangan yang akan dijumlahkan tidak akan mempengaruhi penjumlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mungkin ada toko hijab, tapi karyawan saya dilarang berhijab,\" ceritanya berapi-api waktu itu.", "r": {"result": "Kok bisa ada toko hijab, tapi pegawai saya dilarang pakai hijab,\" ujarnya penuh semangat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lai memasuki TVB pada tahun 1983 sebagai sebuah Pembantu Tadbir di perniagaan Jabatan.", "r": {"result": "Lai bergabung dengan TVB pada tahun 1983 sebagai Asisten Administrasi di departemen bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengapa pengambilan antibiotik pada hari ini seperti sudah menjadi satu kemestian sedangkan pesakit sebenarnya tidak perlu pun mengambil antibiotik?", "r": {"result": "T: Mengapa minum antibiotik akhir-akhir ini seperti sudah menjadi keharusan padahal pasien sebenarnya tidak perlu minum antibiotik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: PAS Selangor menyokong cadangan untuk menggabungkan parti pembangkang bagi membentuk Pakatan Malaysia, kata Pesuruhjaya PAS negeri, Sallehen Mukhyi.", "r": {"result": "SHAH ALAM: PAS Selangor mendukung proposal untuk menggabungkan partai-partai oposisi untuk membentuk Pakatan Malaysia, kata Komisaris PAS negara bagian Sallehen Mukhyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cidahu, Pasawahan, Kuningan Cidahu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasawahan, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cidahu, Pasawahan, Kuningan Cidahu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pasawahan, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pasaran dunia ditentukan oleh bekalan dan permintaan serta kadar tukaran mata wang.", "r": {"result": "Harga pasar dunia ditentukan oleh penawaran dan permintaan serta nilai tukar mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah memulakan operasi dan menyelamat (SAR) pukul 8.30 pagi ini dan dua kumpulan SAR dibahagikan dalam pencarian itu.", "r": {"result": "\u201cOperasi dan penyelamatan (SAR) sudah kami mulai pukul 08.30 pagi ini dan dua regu SAR dibagi dalam pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG - Syarikat Majupadu Development Sdn Bhd (Majupadu) akan membina satu lagi mercu tanda baharu di Kluang iaitu Bandar Newpark Kluang yang merupakan pembangunan komersial moden dan terbesar di Kluang di Jalan Batu Pahat, di sini.", "r": {"result": "KLUANG - Syarikat Majupadu Development Sdn Bhd (Majupadu) akan membangun landmark baru lagi di Kluang yaitu Bandar Newpark Kluang yang merupakan pengembangan komersial modern dan terbesar di Kluang di Jalan Batu Pahat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrators opposed to the government of President Nicolas Maduro were beaten back by police with water cannons and tear gas after launching petrol bombs in the district of Chacao.", "r": {"result": "Demonstran yang menentang pemerintahan Presiden Nicolas Maduro dipukul mundur oleh polisi dengan meriam air dan gas air mata setelah meluncurkan bom molotov di distrik Chacao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas penajaan kewangan beliau ditolak, Bass menafikan mengenai kerusi untuk misi tersebut.", "r": {"result": "Namun, setelah sponsor keuangannya ditolak, Bass menolak kursi untuk misi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan penubuhan Tabung Kemanusiaan Yaman oleh Global Peace Mission dan Sinar Harian di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai peluncuran Pendirian Yaman Humanitarian Fund oleh Global Peace Mission dan Sinar Harian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Madadlu Qeshlaq-e Madadlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Madadlu Qeshlaq-e Madadlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak ayat dalam al-Quran yang menyebut bahawa seseorang boleh mengembangkan agamanya tetapi tidak memperkecilkan agama lain,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan sambutan Hari Kebangsaan Sutera Harbour Resort, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBanyak ayat dalam Al-Quran yang menyebutkan bahwa seseorang dapat mengembangkan agamanya tetapi tidak boleh meremehkan agama lain,\u201d katanya kepada wartawan usai peluncuran peringatan Hari Nasional Sutera Harbour Resort, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tiaro adalah 37371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tiaro adalah 37371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Toh Puan Khatijah Abdul Majid meninggal dunia pada April 2008.", "r": {"result": "Istrinya Toh Puan Khatijah Abdul Majid meninggal pada April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Nga Kor Ming berkata, Seksyen 5 Akta SPRM ketika ini memperuntukkan kuasa kepada Perdana Menteri untuk melantik Ketua Pesuruhjaya SPRM.", "r": {"result": "Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat, Nga Kor Ming mengatakan, Pasal 5 UU MACC saat ini memberikan kekuasaan kepada Perdana Menteri untuk menunjuk Komisaris Utama MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stare Hobzi Stare Hobzi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Stare Hobzi Stare Hobzi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara memang hadir secara detail dalam berbagai bentuk aturan dan hukum dalam melindungi kebebasan dan HAM individu.", "r": {"result": "Negara hadir secara detail dalam berbagai bentuk aturan dan hukum dalam melindungi kebebasan individu dan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Hiashi dimasukkan ke dalam keluarga utama.", "r": {"result": "Jadi, Hiashi termasuk dalam keluarga utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Majlis Mesyuarat Pusat Dewan Ekonomi Usahawan Malaysia (DEUM), Datuk Seri Khairul Khuzaini Zamsani, berkata impak teknologi dan globalisasi bakal menggandakan persaingan dan meluaskan capaian tanpa sempadan.", "r": {"result": "Ketua Rapat Pusat Kamar Ekonomi Pengusaha Malaysia (DEUM), Datuk Seri Khairul Khuzaini Zamsani mengatakan, dampak teknologi dan globalisasi akan menggandakan persaingan dan memperluas jangkauan tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah yang menghalang kamu (maka kamu) tidak mahu berperang pada jalan Allah (untuk menegakkan ugama Islam) dan (untuk menyelamatkan) orang-orang yang tertindas dari kaum lelaki, perempuan dan kanak-kanak, iaitu mereka yang selalu (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Dan apa yang menghalangi kamu (agar kamu) tidak mau berperang di jalan Allah (mendirikan agama Islam) dan (menyelamatkan) laki-laki, perempuan dan anak-anak yang tertindas, yaitu orang-orang yang selalu (berdoa dengan) ucapan : \u201cWahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu baginda berkenan memeriksa kawalan kehormat Polis Pasukan Simpanan Persekutuan Cheras, Kuala Lumpur di Dataran Wisma Darul Aman.", "r": {"result": "Sebelumnya, Yang Mulia berkenan untuk menginspeksi penjaga kehormatan Kepolisian Federal Reserve Cheras, Kuala Lumpur di Lapangan Wisma Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu cuma menonton FTV, membaca komik, atau berburu kuliner di akhir minggu.", "r": {"result": "Entah itu sekedar nonton FTV, baca komik, atau hunting kuliner di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga helikopter ambulans yang sangat penting, khususnya bagi mempercepatkan bantuan untuk kejadian kebakaran di kawasan pedalaman dan luar bandar,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Alat Pemadam Api Kepada JBPM Sarawak, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dengan helikopter ambulans sangat penting, terutama untuk mempercepat bantuan pada kejadian kebakaran di pedalaman dan pedesaan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Upacara Serah Terima Alat Pemadam Kebakaran ke JBPM Sarawak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged ke-115 menjadi sebahagian daripada Kor ke-2 ABiH sementara Briged Raja Tvrtko menjadi sebahagian daripada Kor Pertama ABiH.", "r": {"result": "Brigade ke-115 menjadi bagian dari Korps ke-2 ABiH sedangkan Brigade Raja Tvrtko menjadi bagian dari Korps ke-1 ABiH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika keputusan tidak memuaskan, saya mungkin dirujuk ke Institut Jantung Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau hasilnya tidak memuaskan, saya bisa dirujuk ke National Heart Institute,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMJK Chong Hwa telah memansuhkan sesi petang dan SMJK Chong Hwa mula melaksanakan pengajian satu sesi pada 5 Februari 2017.", "r": {"result": "SMJK Chong Hwa telah meniadakan sesi siang dan SMJK Chong Hwa mulai melaksanakan satu sesi pembelajaran pada tanggal 5 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga memba penderaan kanak-kanak, pencabulan dan gangguan seksual.", "r": {"result": "Selain itu, juga mengarah pada pelecehan anak, penganiayaan dan pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu antara pendekatan diambil kerajaan Sabah untuk membantu golongan miskin tegar keluar daripada kemiskinan.", "r": {"result": "Program tersebut merupakan salah satu pendekatan yang dilakukan pemerintah Sabah untuk membantu masyarakat miskin keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sekadar hendak meraih kuasa saja baru nak bercakap soal Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Apakah Anda hanya ingin mendapatkan kekuasaan sebelum Anda ingin berbicara tentang Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara akas, kekurangan perlindungan untuk imej \"We Can Do It\"!", "r": {"result": "Bisa dibilang, kurangnya perlindungan untuk citra \"We Can Do It\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau nak aku hentak budak-budak ni ke Sudin?", "r": {"result": "Anda ingin saya menendang anak laki-laki ini ke Sudin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh dalam Syurga itu pelbagai jenis buah-buahan, dan mereka beroleh apa sahaja yang mereka kehendaki;", "r": {"result": "Mereka memperoleh banyak jenis buah-buahan di Firdaus itu, dan mereka memperoleh apapun yang mereka inginkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun saya tidak memikirkan untuk mengambilnya kembali kerana Ukays tidak berhajat mempunyai penyanyi tetap,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, saya tidak berpikir untuk membawanya kembali karena Ukays tidak ingin memiliki penyanyi tetap,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Budel Lapangan Terbang Budel adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Weert, Netherlands.", "r": {"result": "Bandara Budel Bandara Budel adalah sebuah bandara yang terletak di kota Weert, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes yang teruk, kematian perinatal mungkin berlaku, biasanya akibat perfusi plasenta tidak baik disebabkan oleh kemerosotan vaskular.", "r": {"result": "Pada kasus yang parah, kematian perinatal dapat terjadi, biasanya sebagai akibat dari perfusi plasenta yang buruk karena gangguan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini akan mewujudkan suasana kondusif supaya penyelesaian dapat dilakukan secara adil dan saksama,\" katanya ketika menggulung perbahasan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAksi ini akan menciptakan suasana yang kondusif sehingga penyelesaian dapat dilakukan secara adil dan merata,\u201d ujarnya saat menutup debat Review Separuh Rencana Malaysia ke-11 (RMKe 11) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicey-sur-Aire Nicey-sur-Aire ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Nicey-sur-Aire Nicey-sur-Aire adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elvange, Moselle Elvange ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Elvange, Moselle Elvange adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecji Do Mecji Do merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mecji Do Mecji Do adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa dia ke pulau Crete di mana dia telah melahirkan Minos, Rhadamanthus dan Sarpedon.", "r": {"result": "Dia membawanya ke pulau Kreta di mana dia melahirkan Minos, Rhadamanthus dan Sarpedon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata, kertas cadangan sedang diusahakan kementeriannya dan sebaik siap ia akan dikemukakan kepada kerajaan untuk pertimbangan.", "r": {"result": "Noh mengatakan kementeriannya sedang mengerjakan proposal dan setelah siap akan diajukan ke pemerintah untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Seyfried melakonkan watak utama, Samantha, sebuah karakter yang ditulis oleh pengarah, Rodrigo Garcia khas untuknya dalam filem \"Nine Lives\" yang menampilkan sembilan filem pendek dengan tema berlainan dan barisan pelakon yang luas.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Seyfried memerankan karakter utama, Samantha, karakter yang ditulis oleh sutradara Rodrigo Garcia khusus untuknya dalam film \"Nine Lives\" yang menampilkan sembilan film pendek dengan tema berbeda dan pemeran yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Revenant sur les accusations d'harcelement sexuel portees contre lui par des femmes employees au sein de l'institution, Ahamd estime qu'il s'agit d'une manigance de son ancien secretaire general.", "r": {"result": "\" Menghadapi tuduhan pelecehan seksual terhadap karyawan wanita di institusi tersebut, Ahamd memperkirakan bahwa dia adalah seorang manigance putra mantan sekretaris jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCUTIO Come antara kita, baik Benvolio; kecerdasan saya pengsan.", "r": {"result": "MERCUTIO Datanglah di antara kami, Benvolio yang baik; kecerdasan saya pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the voting will start 1.30pm.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemungutan suara akan dimulai pada pukul 13.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezolles Brezolles ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Brezolles Brezolles adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siri watak berkenaan turut menarik minat beberapa pelabur dari Asia Timur, yang ingin membelinya, namun setakat ini pihaknya belum berminat untuk menjual duta Malaysia itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan sederet karakter tersebut juga menarik minat beberapa investor dari Asia Timur yang ingin membelinya, namun sejauh ini belum tertarik untuk menjual duta besar Malaysia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muda itu sendiri perlu diangkat untuk menjadi pemimpin dalam sesebuah organisasi, sebagai contoh menjadi ahli lembaga pengarah atau ahli majlis Pihak Berkuasa Tempatan (PBT).", "r": {"result": "\u201cPara pemuda itu sendiri perlu diangkat untuk menjadi pemimpin dalam suatu organisasi, misalnya menjadi pengurus atau anggota dewan Pengatur Daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... pelbagai ruang telah Kerajaan berikan,... kalau tak bayar juga, tak tahu lah apa yang kita nak ucapkan lagi,... Tuan Yang Dipertua, 113.", "r": {"result": "Yang jelas,... berbagai ruang telah diberikan oleh Pemerintah,... kalau kita tidak bayar juga, kita tidak tahu mau bilang apa lagi,... Bapak Presiden, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak marah.", "r": {"result": "Aku tidak marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I would like to express my earnest gratitude to all of you.", "r": {"result": "Saya ingin mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Anda semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Sam Jones menghantar pengganti yang dipilih, Chitto Tustenuggee, bagi bertemu dengan Macomb.", "r": {"result": "Akhirnya, Sam Jones mengutus penerus pilihannya, Chitto Tustenuggee, untuk bertemu dengan Macomb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, teori Johann Joachim Winckelmann tentang ketuanan budaya klasik menjadi sangat popular dan dihargai di dunia akademik Eropah.", "r": {"result": "Selama periode ini, teori supremasi budaya klasik Johann Joachim Winckelmann menjadi sangat populer dan dihargai di dunia akademik Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri cuma rakyat sahaja boleh tukar, bukan 'nangoi-nangoi'.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri hanya bisa diubah oleh rakyat, bukan dengan 'nongkrong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Cina mendominasi perdagangan di Afrika dengan total nilai perdagangan 129,9 miliar dolar AS kemudian diikuti oleh India dan Jepang.", "r": {"result": "Pada 2017, China mendominasi perdagangan di Afrika dengan total nilai perdagangan 129,9 miliar dolar AS, diikuti India dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilah rotor yang bergerak dalam arah penerbangan helikopter dipanggil bilah mara (advancing blade) sementara bilah rotor yang bergerak bertentangan dengan arah penerbangan helikopter dipanggil bilah rotor membalik (retreating blade).", "r": {"result": "Bilah rotor yang bergerak searah dengan arah terbang helikopter disebut bilah maju sedangkan bilah rotor yang bergerak melawan arah terbang helikopter disebut bilah mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan itu dijangka dibentangkan dalam mesyuarat Kabinet tidak lama lagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan tersebut diharapkan segera disampaikan dalam rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat nyahkod fail.", "r": {"result": "Tidak dapat mendekode file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu single dari EP 6-lagu itu adalah duet dengan rakan label dan Park Yuchun dari JYJ.", "r": {"result": "Salah satu single dari EP berisi 6 lagu ini adalah duet dengan labelmate dan JYJ's Park Yuchun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hipertensi, jantung, dan strok adalah penyakit yang angka kejadiannya paling tinggi,\" kata kepala subdirektorat penyakit jantung dan pembuluh darah Kementerian Kesehatan Republik Indonesia (Kemenkes RI) Asik Surya.", "r": {"result": "\u201cHipertensi, jantung, dan stroke merupakan penyakit dengan angka kejadian tertinggi,\u201d kata Asik Surya, Kasubdit Penyakit Jantung dan Pembuluh Darah Kementerian Kesehatan Republik Indonesia (Kemenkes RI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warden asrama tahfiz direman, mengaku liwat dua pelajar dan cabul tiga pelajar lain", "r": {"result": "Sipir Asrama Tahfiz Ditahan, Mengaku Mencabuli Dua Mahasiswa dan Mencabuli Tiga Mahasiswa Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ismail Sabri yakin kerusi DUN Semenyih akan ditawan BN atas kesepakatan jitu dengan PAS.", "r": {"result": "Sementara itu, Ismail Sabri yakin kursi DPR Semenyih akan direbut BN karena kesepakatan yang tepat dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warung Bu Kris 7.", "r": {"result": "Toko Bu Kris 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam ikan juga dibina.", "r": {"result": "Sebuah kolam ikan juga dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penghuni PPR Wilayah hadapi masalah rumah tangga: Jawi", "r": {"result": "Banyak warga PPR Wilayah menghadapi masalah rumah tangga: Jawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga angkat besi.", "r": {"result": "Begitu juga dengan angkat beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (pihak yang berminat untuk membeli) boleh membuat kajian mengenai syarikat tersebut (MAB),\" katanya dalam temu bual program berita sebuah stesen televisyen swasta, pada Isnin.", "r": {"result": "Mereka (pihak yang berminat membeli) bisa melakukan riset terhadap perusahaan (MAB),\" ujarnya dalam wawancara di program berita salah satu stasiun televisi swasta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah bagiku, seorang penyokong dari keluargaku.", "r": {"result": "\"Dan buatkan untukku, seorang pendukung dari keluargaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media House Entertainment portal hiburan, gaya hidup terbaharu", "r": {"result": "Media House Entertainment adalah hiburan terbaru, portal gaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat pasangkan dengan Jauh ini", "r": {"result": "Tidak dapat memasangkan dengan Remote ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan itu, Zailani bersama wakil-wakil pemandu teksi dari seluruh negara turut menyerahkan satu memorandum kepada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, Zailani bersama perwakilan supir taksi dari seluruh tanah air juga menyerahkan memorandum kepada Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2016, Ketua Penerangan PAS, YB Ustaz Nasrudin Hassan Tantawi mengumumkan di Facebook beliau tentang peralihan domain Harakahdaily kepada harakahdaily.net.my.", "r": {"result": "Pada September 2016, Kepala Informasi PAS, YB Ustaz Nasrudin Hassan Tantawi mengumumkan di Facebooknya tentang peralihan domain Harakahdaily ke harakahdaily.net.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemula yang belum pernah melakukan snorkeling bisa mempelajarinya dalam waktu singkat dari pemandu selam.", "r": {"result": "Pemula yang belum pernah melakukan snorkeling dapat mempelajarinya dalam waktu singkat dari pemandu selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2006, kelab Jerman, Borussia Dortmund menandatangani Pienaar dengan kontrak tiga tahun dari Ajax.", "r": {"result": "Pada Januari 2006, klub Jerman Borussia Dortmund menandatangani Pienaar dengan kontrak tiga tahun dari Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang pencerita digelar Awang Batil kerana semasa mempersembahkan ceritanya, dipukulnya sebuah batil berdeting-deting bunyinya.", "r": {"result": "Seorang pendongeng dijuluki Awang Batil karena saat menyampaikan ceritanya, dia memukul batil yang mengeluarkan suara gemerincing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi jika program ini tidak dilakukan dengan pendekatan yang pas dan dosis yang tepat akan berujung pada kegagalan, setidaknya tidak maksimal capaiannya.", "r": {"result": "Namun, jika program ini tidak dilakukan dengan pendekatan yang tepat dan dosis yang tepat, maka akan menyebabkan kegagalan, setidaknya tidak maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods dan Nordegren bercerai pada 23 Ogos, 2010.", "r": {"result": "Woods dan Nordegren bercerai pada 23 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 2018, berhadapan segala kemustahilan, jutaan rakyat Malaysia telah menentang rejim kleptokrasi Najib Razak dan mengundi untuk perubahan.", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2018, menghadapi segala rintangan, jutaan warga Malaysia menentang rezim kleptokratis Najib Razak dan memilih perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah bertemu dengan Mufti Negeri Sembilan, Pahang serta Perak selain membawa perkara ini kepada Menteri Di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, baru-baru ini dan mendapat reaksi positif.", "r": {"result": "\u201cSaya telah bertemu dengan Mufti Negeri Sembilan, Pahang dan Perak selain membawa masalah ini ke Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, baru-baru ini dan mendapat reaksi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh maklumat peranti.", "r": {"result": "Dapatkan informasi perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bukan-diraja si mati boleh diberikan lahir selepas kematian nama Buddha dikenali sebagai\" kaimyo\", tetapi dalam amalan masih disebut dengan nama yang hidup.", "r": {"result": "Almarhum non-kerajaan dapat diberi nama Buddha anumerta yang dikenal sebagai \"kaimyo\", tetapi dalam praktiknya masih disebut dengan nama hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita bukan lagi Kerajaan.", "r": {"result": "Sekarang kita bukan lagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu lagi lapangan terbang iaitu Lapangan Terbang Malmi, yang digunakan untuk penerbangan biasa dan persendirian.", "r": {"result": "Ada bandara lain yaitu Bandara Malmi yang digunakan untuk penerbangan reguler dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, permintaan yang rendah bagi ringgit disebabkan pengukuhan dolar AS, memandangkan pasaran membangun terus mengalami kelembapan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan rendahnya permintaan ringgit karena penguatan dolar AS, karena pasar berkembang terus mengalami perlambatan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan redaksi Mata Mata Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Tan Sri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emir Qasya (Syafiq Kyle) seorang pemaju hartanah yang berjaya dan amat mementingkan darjat dan keturunan manakala Tania Katsura (Atikah Suhaime) pula seorang gadis biasa yang tinggal di kawasan setinggan dan sentiasa berkerja keras untuk mengejar cita-citanya.", "r": {"result": "Emir Qasya (Syafiq Kyle) adalah pengembang real estate sukses yang peduli pada pangkat dan garis keturunan sedangkan Tania Katsura (Atikah Suhaime) adalah gadis biasa yang tinggal di daerah kumuh dan selalu bekerja keras untuk mengejar ambisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan sama ada anda hendak nyatakan saiz ikon bagi sumber ini untuk '%s'", "r": {"result": "Tetapkan apakah akan menentukan ukuran ikon sumber daya ini untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Vigneswaran did not stop and continued to walk towards the VIP lobby.", "r": {"result": "Namun, Vigneswaran tidak berhenti dan terus berjalan menuju lobi VIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu memberikan kesan negatif terhadap permintaan India bagi minyak sawit Malaysia, sekali gus menekan harga turun lebih rendah dan stok meningkat, terutamanya semasa tempoh belian penting menjelang sambutan Deepavali,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Berita itu berdampak negatif pada permintaan India untuk minyak sawit Malaysia, mendorong harga lebih rendah dan stok naik, terutama selama periode pembelian penting menjelang perayaan Deepavali,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu saya khilaf dan sebagai pelarian saja.", "r": {"result": "Pada saat itu saya salah dan hanya seorang pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam Kongres Majlis Agama Islam Negeri Seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam Kongres Dewan Agama Islam Seluruh Negara Bagian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kesannya akibat mengabaikan Rukun Negara.", "r": {"result": "Inilah akibat mengabaikan Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarsi yang trauma akibat dirogol oleh perompak sehingga mengandung seringkali mengamuk dan bertengkar dengan Yunan.", "r": {"result": "Diarsi yang trauma diperkosa perampok hingga hamil sering mengamuk dan bertengkar dengan Yunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos yang terlampau tinggi itu bertentangan dengan penjelasan Tommy sebelum ini iaitu tiada sebarang bayaran akan dikenakan kepada kerajaan atau pro bono, susulan pelantikan peguam luar, peguam Sitpah Selvaratnam bagi mengendalikan kes tersebut,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Biaya selangit itu bertentangan dengan penjelasan Tommy sebelumnya bahwa tidak ada pembayaran kepada pemerintah atau pro bono, setelah penunjukan pengacara eksternal, pengacara Sitpah Selvaratnam, untuk menangani kasus tersebut,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan yang digunaan terhadap pelayan proksi.", "r": {"result": "Kata sandi yang digunakan terhadap server proxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari berkata, langkah itu katanya dapat memberikan ha kekal yang lebih luas terhadap haiwan itu, sekali gus mengelak mereka daripada mendekati dan mengganggu kawasan penempatan manusia.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Adly Zahari, mengatakan bahwa langkah tersebut dapat memberi hewan-hewan itu area permanen yang lebih luas, sehingga mencegah mereka mendekati dan mengganggu pemukiman manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirim salam!", "r": {"result": "Sampaikan salamku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau tidak dapat menjadikan orang-orang yang mati (hatinya) itu menerima ajaranmu, dan tidak dapat menjadikan orang-orang yang pekak itu mendengar seruanmu, apabila mereka berundur ke belakang (disebabkan keingkarannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu tidak dapat membuat orang yang telah mati (hatinya) menerima ajaranmu, dan kamu tidak dapat membuat orang yang tuli mendengar seruanmu, ketika mereka kembali (karena kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Fail", "r": {"result": "Baca File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 9 Mac hingga 19 Mac 2008 belum ada Menteri Besar Terengganu yang dilantik sungguhpun parti [[Barisan Nasional]] pimpinan Datuk Seri [[Idris Jusoh]] menang di [[Terengganu]].", "r": {"result": "Dari 9 Maret hingga 19 Maret 2008, tidak ada Menteri Besar Terengganu yang diangkat meskipun partai [[Barisan Nasional]] yang dipimpin oleh Datuk Seri [[Idris Jusoh]] menang di [[Terengganu]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Penerangan UMNO Sabah, Datuk Sapawi Ahmad dan semua ketua penerangan UMNO bahagian di negeri ini.", "r": {"result": "Hadir pula Kepala Penerangan UMNO Sabah, Datuk Sapawi Ahmad dan seluruh Kepala Penerangan UMNO di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia ini akan kembali aman sekiranya satu dasar pentadbiran dunia yang berasaskan semangat musyawarah dan pertanggungjawaban saksama bersandarkan prinsip kemanusiaan dan keadilan sejagat dihormati antara sesama warga bangsa dan negara.", "r": {"result": "Dunia akan kembali damai jika kebijakan penyelenggaraan dunia yang dilandasi semangat musyawarah dan pertanggungjawaban yang adil berdasarkan prinsip kemanusiaan dan keadilan universal dihormati di antara sesama warga bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks itu pada dasarnya menepati versi para pencerita lisan yang mendasarkan peristiwa-peristiwa sejarah secara kurang tepat.", "r": {"result": "Teks tersebut pada dasarnya sesuai dengan versi para perawi lisan yang mendasarkan peristiwa sejarah secara kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) akan menyediakan 10 peratus kuota dan 'laluan khas' dalam semua projek perumahannya kepada kakitangan Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) yang layak memohon.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akan memberikan kuota 10 persen dan 'jalur khusus' di semua proyek perumahannya kepada personel Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Klender 07 Pagi memiliki 169 pelajar lelaki dan 144 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 313 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Klender 07 Pagi memiliki 169 siswa laki-laki dan 144 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 313 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu peguam Ahmad Kamal Abu Bakar yang mewakili Mahamad Naser mengesahkan perkara itu dan memaklumkan bahawa mahkamah sudah menetapkan dua hari bermula 13 November ini untuk perbicaraan.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Ahmad Kamal Abu Bakar yang mewakili Mahamad Naser membenarkan hal tersebut dan menginformasikan bahwa pengadilan menetapkan dua hari mulai 13 November untuk persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Setek Kampung Setek merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Setek Kampung Setek adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadikan unjuran jangka pendek sekali lagi sederhana.", "r": {"result": "\"Ini membuat proyeksi jangka pendek kembali sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memberi jaminan daging diproses mengikut spesifikasi JPV termasuk ternakan bebas penyakit dan proses penyembelihan dilakukan dengan teliti serta dipantau oleh pegawai JPV di pusat persembelihan di Senawang.", "r": {"result": "Ia juga memastikan daging yang diproses sesuai dengan spesifikasi JPV, termasuk ternak yang bebas penyakit dan proses pemotongan dilakukan dengan hati-hati dan diawasi oleh petugas JPV di tempat pemotongan hewan di Senawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya menyebut kesalahan input dalam sistem hitung, walau sebenarnya kecil dan jumlahnya jauh dari ketertinggalan suara Prabowo-Sandiaga.", "r": {"result": "Mereka hanya menyebut kesalahan input dalam sistem penghitungan, meski sebenarnya kecil dan jumlahnya jauh dari selisih suara Prabowo-Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Zaini Jass berkata, serbuan dijalankan sepasukan pegawai dan polis Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Ibu Pejabat Kontinjen (IPK) Sabah dan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Polisi Sabah Datuk Zaini Jass mengatakan, penggerebekan itu dilakukan oleh tim petugas dan polisi dari Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) Markas Kontingen (IPK) Sabah dan Markas Polisi Distrik (IPD) Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Palapye terletak pada kedudukan latitude S22* 33.0000', longtitude E27* 08.0000'.", "r": {"result": "Bandara Palapye terletak di garis lintang S22* 33.0000', garis bujur E27* 08.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohlern Pohlern merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Pohlern Pohlern adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak kepada seniwati Saamah.", "r": {"result": "Ia adalah anak dari artis Saamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketersampaian bagi kerusi roda dan bagi ibu bapa dengan pushchairs sedang meningkat tetapi sistem metro tidak lagi diakses sepenuhnya.", "r": {"result": "Aksesibilitas untuk kursi roda dan orang tua dengan kursi dorong meningkat tetapi sistem metro tidak lagi dapat diakses sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Salib , perintah ketenteraan Knights Hospitaller dan Knights Templar diasaskan.", "r": {"result": "Selama Perang Salib, ordo militer Knights Hospitaller dan Knights Templar didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun internet yang menjadi boomerang bagi kaum perempuan pada umumnya, karena media sosial justru melemahkan potensi dirinya karena terjebak dalam dunia maya yang melena-kan dan melarutkan dirinya dalam euphoria, narsistic ataupun gaya hidup yang salah.", "r": {"result": "Atau internet yang menjadi bumerang bagi perempuan pada umumnya, karena media sosial justru melemahkan potensi mereka karena terjebak dalam dunia maya yang membuai dan melarutkannya dalam euforia, narsis atau gaya hidup salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian itu akhirnya diterima oleh Forum DVD Forum lalu dinamakan semula HD DVD pada tahun berikutnya, selepas dua kali ditolak secara undian oleh ahli-ahli Persatuan Cakera Blu-ray, lalu mendorong Jabatan Keadilan A.S. untuk mengjalankan siasatan awal dalam situasi ini.", "r": {"result": "Standar tersebut akhirnya diterima oleh Forum DVD dan berganti nama menjadi HD DVD pada tahun berikutnya, setelah dua kali ditolak oleh anggota Blu-ray Disc Association, mendorong Departemen Kehakiman AS. untuk melakukan penyelidikan awal dalam situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kertas, majoriti 8,964 undi diperoleh penyandang terdahulu, Allahyarham Bakhtiar Mohd Nor di Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih sudah cukup untuk menghalang kemenangan Barisan Nasional (BN) merampas kembali kerusi itu kali ini.", "r": {"result": "Di atas kertas, perolehan suara terbanyak 8.964 suara yang diperoleh petahana sebelumnya, mendiang Bakhtiar Mohd Nor di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Semenyih sudah cukup untuk menggagalkan Barisan Nasional (BN) kembali merebut kursi kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurutnya, presiden yang mesra dengan panggilan Jokowi itu menolak daripada memakai baju kalis peluru yang sudah disediakan.", "r": {"result": "Namun menurutnya, presiden yang ramah dengan seruan Jokowi itu menolak memakai rompi antipeluru yang sudah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid-jilid 59 - 85 juga diterbitkan dalam bentuk kulit tebal dengan jaket buku.", "r": {"result": "Volume 59 - 85 juga diterbitkan dalam hardcover dengan jaket buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena pelancaran bangunan baharu Ibu Pejabat Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak disempurnakan Sultan Nazrin di Meru Raya hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers bersamaan dengan peresmian gedung baru Markas Besar Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) yang diselesaikan oleh Sultan Nazrin di Meru Raya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk yang paling berjaya yang dikeluarkan/diperbuat oleh syarikat milik Soedono Salim (Liem Sioe Liong, 1915-2012) ini mula dilancarkan di pasaran sejak tanggal 9 September 1970 dan pertama kali dipaparkan hanya dengan perisa Ayam dan Udang.", "r": {"result": "Produk tersukses yang diproduksi/dibuat oleh perusahaan milik Soedono Salim (Liem Sioe Liong, 1915-2012) diluncurkan di pasaran sejak 9 September 1970 dan pertama kali ditampilkan hanya dengan rasa Ayam dan Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His proclamation and role has been defined under the constitution.", "r": {"result": "Proklamasi dan perannya telah ditentukan di bawah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendahului \"Billboard\" Top R&B/Hip-Hop Albums menjadikan Azalea sebagai rapper wanita bukan-Amerika pertama untuk mencapai bahagian atas carta.", "r": {"result": "Itu menduduki puncak Album R & B / Hip-Hop Teratas \"Billboard\" menjadikan Azalea sebagai rapper wanita non-Amerika pertama yang mencapai puncak tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: Even as a parolee?", "r": {"result": "Steve: Bahkan sebagai pembebasan bersyarat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka yang emosi karena cemburu karena status mereka itu sudah bertunangan, akhirnya korban pun dicekik oleh tersangka hingga akhirnya korban tak sadarkan diri.", "r": {"result": "Tersangka yang emosi karena cemburu karena statusnya sudah bertunangan, akhirnya korban dicekik oleh tersangka hingga korban tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemain Sri Lanka yang membuat sejarah baru buat badminton Sri Lanka dalam Sukan Olimpik Musim Panas 2012 di London.", "r": {"result": "Dia adalah pemain Sri Lanka yang membuat sejarah baru untuk bulu tangkis Sri Lanka di Olimpiade Musim Panas 2012 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Perekaan untuk kedua-dua The Lightning Thief dan siri Percy Jackson secara keseluruhan bermula ketika Riordan mula membuat cerita untuk anaknya, Haley, yang didiagnosis dengan ADHD dan disleksia.", "r": {"result": "Desain untuk serial The Lightning Thief dan Percy Jackson secara keseluruhan dimulai saat Riordan mulai membuat cerita untuk putranya, Haley, yang didiagnosis menderita ADHD dan disleksia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai 'Dai Kong Si' kerana sejarahnya yang istimewa dimana ia merupakan tempat pedagang Teh British mendirikan pejabatnya.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai 'Dai Kong Si' karena sejarah khususnya di mana itu adalah tempat pedagang Teh Inggris mendirikan kantor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan bukankah aku lebih baik daripada orang yang hina keadaannya ini, dan yang hampir-hampir tidak dapat menjelaskan perkataannya?", "r": {"result": "\"Apakah aku tidak lebih baik dari orang tercela ini, dan siapa yang sulit menjelaskan kata-katanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, pelabur akan memantau ucapan Powell sama ada kadar faedah akan dinaikkan September ini.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan investor akan memantau pidato Powell tentang apakah suku bunga akan dinaikkan September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, di Gua Tambun, Perak juga ditemukan lukisan-lukisan purba.", "r": {"result": "Selain itu, lukisan kuno juga ditemukan di Gua Tambun, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim pencen kepada penjawat awam adalah satu penghargaan, pengiktirafan dan keistimewaan yang mesti dipertahankan.", "r": {"result": "\u201cSkema pensiun PNS merupakan penghargaan, pengakuan dan keistimewaan yang harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung memperlihatkan belum ada lagi persefahaman atau penerimaan kedua-dua parti dari segi mempraktikkan Pakatan UMNO-PAS ini secara jujur dan ikhlas.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung menunjukkan bahwa masih belum ada kesepahaman atau penerimaan kedua belah pihak dalam hal mengamalkan Aliansi UMNO-PAS secara jujur dan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahal seterusnya muncul dalam filem Punjabi \"Dil Apna Punjabi\" (2006) dan memegang watak pembantu dalam filem \"Wanted\" dan \"Main Aurr Mrs Khanna\" (2009).", "r": {"result": "Chahal selanjutnya muncul dalam film Punjabi \"Dil Apna Punjabi\" (2006) dan memainkan peran pendukung dalam film \"Wanted\" dan \"Main Aurr Mrs Khanna\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOSMA perlu ditambah baik, bukan mansuh", "r": {"result": "SOSMA perlu diperbaiki, bukan dihapuskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Adriana merupakan salah satu pembicara bereputasi di tingkat nasional maupun internasional.", "r": {"result": "Kini Adriana menjadi salah satu pembicara ternama di tingkat nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai-kedai hadiah biasanya ditemui di kawasan yang dikunjungi oleh ramai pelancong.", "r": {"result": "Toko oleh-oleh biasanya banyak ditemukan di daerah yang banyak dikunjungi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad meminta pihak media tidak lagi mengapi-apikan isu perkauman dan agama supaya api ketegangan antara kaum ketika ini kembali reda.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta media berhenti mengobarkan isu ras dan agama agar api ketegangan antar ras saat ini mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali disiarkan di Korea Selatan pada 4 Jun 2005.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditayangkan di Korea Selatan pada tanggal 4 Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini (penutupan) adalah keputusan pihak swasta dan kita (kerajaan negeri) sememangnya menghormati keputusan mereka,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri program 'Roadshow Mesra, Aktiviti, Riadah, Informatif (MARI) Daerah Pontian Bersempena Bulan Kesedaran Kanser Payudara' di Ayer Baloi, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Namun, (penutupan) ini adalah keputusan pihak swasta dan kami (pemerintah negara bagian) tentu menghormati keputusan mereka,\" ujarnya kepada wartawan usai menghadiri Roadshow Kabupaten Pontian Ramah, Beraktivitas, Beraktivitas, dan Informatif (MARI) bersama Breast Program Bulan Kesadaran Kanker di Ayer Baloi, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebaksiuh, Ciawigebang Lebaksiuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lebaksiuh, Ciawigebang Lebaksiuh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leath pays nearly $37,000 The records obtained by the Register are for one of the four planes - a Beechcraft King Air 350 - the university has owned since 2012.", "r": {"result": "Leath membayar hampir $37.000 Rekor yang diperoleh Register adalah untuk salah satu dari empat pesawat - Beechcraft King Air 350 - yang dimiliki universitas sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini juga dilihat sebagai kaedah terbaik memastikan program matrikulasi dapat memberikan peluang pendidikan kepada semua kaum,\" katanya menerusi satu kenyataan media di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini juga dipandang sebagai cara terbaik untuk memastikan program matrikulasi dapat memberikan kesempatan pendidikan kepada semua ras,\u201d ujarnya melalui keterangan media di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila Talut keluar bersama-sama tenteranya, berkatalah ia: \"Sesungguhnya Allah akan menguji kamu dengan sebatang sungai, oleh itu sesiapa di antara kamu yang meminum airnya maka bukanlah ia dari pengikutku, dan sesiapa yang tidak merasai airnya maka sesungguhnya ia dari pengikutku, kecuali orang yang menceduk satu cedukan dengan tangannya\". (Sesudah diingatkan demikian) mereka meminum juga dari sungai itu (dengan sepuas-puasnya), kecuali sebahagian kecil dari mereka.", "r": {"result": "Kemudian ketika Talut keluar dengan pasukannya, dia berkata: \u201cSesungguhnya Allah akan menguji kamu dengan sungai, oleh karena itu siapa di antara kamu yang meminum airnya bukanlah pengikutku, dan siapa yang tidak mencicipi airnya, dia adalah pengikutku. kecuali orang yang meraup cangkir dengan tangannya\". (Setelah diingatkan demikian) mereka juga minum dari sungai (sepuasnya), kecuali sebagian kecil dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif KPJ Tawakkal, Muhammad Badri Hussin berkata, usaha dilakukan pihaknya selepas melihat kejayaan berterusan yang diraih atlet paralimpik di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana KPJ Tawakkal, Muhammad Badri Hussin mengatakan, upaya tersebut dilakukan setelah melihat kesuksesan yang terus diraih para atlet paralimpiade di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sutawinangun adalah 45153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sutawinangun adalah 45153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, kata Erwin, dirinya belum mendengar berapa banyak karet yang dibutuhkan pemerintah dalam program Kementerian PUPR.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kata Erwin, belum mendengar berapa jumlah karet yang dibutuhkan pemerintah dalam program Kementerian PUPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas memba peruntukan RM1 bilion itu, katanya, akan diberikan kepada penerima sebelum hujung tahun ini berbanding amalan pentadbiran terdahulu yang lazimnya hanya melunaskan dana terba awal tahun depan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus yang membawa alokasi RM1 miliar, katanya, akan diberikan kepada penerima sebelum akhir tahun ini dibandingkan dengan praktik administrasi sebelumnya yang hanya melunasi dana pada awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Regol.", "r": {"result": "Ada 7 desa di distrik Regol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan bagi menggunakan C++ adalah disebabkan kelaziman commercial off-the-shelf bagi menggunakan perisian awam yang banyak boleh didapati dengan lebih baik.", "r": {"result": "Alasan untuk menggunakan C++ adalah karena prevalensi komersial off-the-shelf untuk menggunakan perangkat lunak publik yang tersedia jauh lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Ryan Pushes Republicans to Make Poverty an Issue", "r": {"result": "Paul Ryan Mendorong Partai Republik untuk Membuat Masalah Kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Negeri Terengganu Muzium Negeri Terengganu yang lebih dikenali dengan nama Muzium Losong dalam kalangan penduduk tempatan ini terletak di kawasan seluas 27 hektar di Kampung Bukit Losong, Paloh, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Museum Negeri Terengganu Museum Negeri Terengganu atau lebih dikenal dengan sebutan Museum Losong di kalangan penduduk setempat, terletak di lahan seluas 27 hektar di Kampung Bukit Losong, Paloh, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada, letaklah yang mana ada,\" katanya pada sidang media Bersatu di Menara Yayasan Selangor pada Selasa.", "r": {"result": "Kalau ada, taruh apa saja yang ada,\" ujarnya dalam konferensi pers Bersatu di Menara Yayasan Selangor, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media semaian disediakan dengan campuran 50% sekam padi terbakar dan tebal media ialah 2-2.5 cm dipadatkan.", "r": {"result": "Media persemaian disiapkan dengan campuran sekam padi yang dibakar 50% dan ketebalan media dipadatkan 2-2,5 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak tahu siapa yang memulakan kontroversi ini kerana sejak awal, produksi dan pelakon, termasuk Syafie sendiri, sudah berkongsi gambar di lokasi penggambaran sekitar Mei lalu, tetapi tiada siapa pun memperkatakannya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu siapa yang memulai kontroversi ini karena dari awal, pihak produksi dan para aktor, termasuk Syafie sendiri, sudah berbagi foto di lokasi syuting sekitar Mei lalu, tapi belum ada yang angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah China maju ke arah tujuan mereka untuk melembagakan pendidikan \"bilingual\" di lebih dari 90 persen sekolah dasar dan menengah etnis minoritas pada tahun 2020.", "r": {"result": "Pemerintah China membuat kemajuan menuju tujuannya untuk melembagakan pendidikan \"dwibahasa\" di lebih dari 90 persen sekolah dasar dan menengah etnis minoritas pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Tengah Taman Kanak-kanak Islam An-Nur atau nama ringkasnya \"TK Islam An-Nur\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Raya Tengah Taman Kanak Kanak Islam An-Nur atau disingkat \"TK Islam An-Nur\", adalah sebuah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku pula tetap bertindak membalas rancangan jahat (mereka, dan menggagalkannya).", "r": {"result": "Dan saya masih bertindak untuk membalas rencana jahat (mereka), dan menggagalkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These actions are deplorable and not consistent with the type of atmosphere the university seeks to maintain, one of respect even when opinions differ and emotions run high.", "r": {"result": "Tindakan ini menyedihkan dan tidak konsisten dengan jenis suasana yang ingin dipertahankan universitas, salah satu rasa hormat bahkan ketika pendapat berbeda dan emosi memuncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sekarang, kita mesti tentukan mana sempadannya dan kita mesti wartakan sempadan dengan jelas\".", "r": {"result": "Persoalannya sekarang, kita harus menentukan di mana perbatasan itu dan perbatasan itu harus kita umumkan dengan jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penumpang disahkan lemas dalam kejadian yang berlaku ketika perayaan Gawai Dayak itu.", "r": {"result": "Tiga penumpang dipastikan tenggelam dalam insiden yang terjadi saat festival Gawai Dayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Henderson Richard Henderson CH, FRS, FMedSci, HonFRSC (lahir 19 Julai 1945) ialah ahli biologi molekul dan biofizik Scotland dan perintis dalam bidang mikroskop elektron molekul biologi.", "r": {"result": "Richard Henderson Richard Henderson CH, FRS, FMedSci, HonFRSC (lahir 19 Juli 1945) adalah ahli biologi molekuler dan biofisika Skotlandia dan pelopor dalam bidang mikroskop elektron molekuler biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu pada masa sama, kita tidak menjadikan itu sebagai halangan utama.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, kami tidak menjadikan itu sebagai kendala utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda, Yang di-Pertuan Agong Malaysia, Tuanku Mizan Zainal Abidin, telah mengeluarkan penyataan rasmi menerusi Titah Khas Istana Negara Dibawah Duli Tuanku pada 3 Julai 2011 bagi meminta semua pihak agar berfikir kembali tentang implikasi penganjuran perhimpunan dan demontrasi jalanan, dengan kaedah menumpukan akan kesan yang akan timbul dari pelaksanaan perhimpunan, selanjutnya memikirkan masa hadapan kearah kemakmuran dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Yang Mulia, Yang di-Pertuan Agong Malaysia, Tuanku Mizan Zainal Abidin, mengeluarkan pernyataan resmi melalui Perintah Khusus Yang Mulia Istana Nasional pada 3 Juli 2011 untuk meminta semua pihak memikirkan kembali implikasi pengorganisasian aksi unjuk rasa dan demonstrasi jalanan. , dengan metode menitikberatkan pada akibat yang akan timbul dari pelaksanaan majelis, selanjutnya memikirkan masa depan menuju kemakmuran dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang telah berjuang serta gugur syahid pada jalan Allah (mempertahankan ugamanya), maka Allah tidak sekali kali akan mensia-siakan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang telah berjuang dan mati syahid di jalan Allah (membela agamanya), maka Allah sekali-kali tidak akan menyia-nyiakan amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi sokongan melalui,... 88.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus memberikan dukungan melalui,... 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-2: Merasionalisasi Subsidi 72.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 2: Rasionalisasi Subsidi 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama Endeavour Worldwide, kami mencari usahawan menerusi penilaian ketat dan proses temu duga dengan pengurusan tempatan, lembaga pengarah tempatan dan akhirnya lembaga pengarah antarabangsa Endeavour.", "r": {"result": "Dalam kemitraan dengan Endeavour Worldwide, kami mencari pengusaha melalui proses penilaian dan wawancara yang ketat dengan manajemen lokal, dewan direksi lokal, dan akhirnya dewan direksi internasional Endeavour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Ar-Rahman\" memiliki No Daftar: MY-08-IPH-00555.", "r": {"result": "\"Masjid Ar-Rahman\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-IPH-00555.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Presiden Bakat dan Keusahawanan Digital Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC), Sumitra Nair.", "r": {"result": "Hadir pula Vice President of Talent and Digital Entrepreneurship dari Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC), Sumitra Nair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam ini dijumpai dalam bijih-bijih tembaga dan nikel.", "r": {"result": "Logam ini ditemukan dalam bijih tembaga dan nikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Anthot Saint-Anthot ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Anthot Saint-Anthot adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budi Murni 3 Sekolah Menengah Kebangsaan Budi Murni 3 atau nama ringkasnya \"SMK Budi Murni 3\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budi Murni 3 Sekolah Menengah Kebangsaan Budi Murni 3 atau disingkat \"SMK Budi Murni 3\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama berdoa, dan yang beragama Islam, menadah kedua-dua tangan setingginya, pohon limpah keberkatan juga inayah-Nya, bagi saya membentang sebuah dokumen penting, yakni Bajet 2015 agar dapat didengar dan di hadami sebaiknya oleh Sidang Dewan dan Rakyat Malaysia seluruhnya.", "r": {"result": "Mari kita sama-sama berdoa, dan yang muslim angkat kedua tangan setinggi-tingginya, pohon berkah dan rahmat-Nya, untuk saya persembahkan satu dokumen penting yaitu APBN 2015 agar dapat didengar dan dicerna dengan sebaik-baiknya oleh rakyat. Majelis dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perjanjian NDB, \"Bank akan menyokong projek awam atau swasta melalui pinjaman, jaminan, penyertaan ekuiti dan instrumen kewangan lain\".", "r": {"result": "Menurut Perjanjian NDB, \"Bank akan mendukung proyek publik atau swasta melalui pinjaman, jaminan, penyertaan modal dan instrumen keuangan lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lelaki maut terkena bom ikan", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki tewas akibat bom ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bargstedt, Schleswig-Holstein Bargstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bargstedt, Schleswig-Holstein Bargstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan lain, seseorang individu yang layak, tetap tidak mendapat kemudahan diperlukan disebabkan sistem tidak bersepadu.", "r": {"result": "Dalam situasi lain, individu yang memenuhi syarat tetap tidak mendapatkan fasilitas yang diperlukan karena sistem yang tidak terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Froideterre Froideterre ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Froideterre Froideterre adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morain jenis rogen atau veiki pula ditakrifkan oleg bentuknya memandangkan asal-usulnya sering dipertikai.", "r": {"result": "Jenis moraine rogen atau veiki ditentukan oleh bentuknya karena asalnya sering diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selut putih diambil dalam sungai dan dilumurkan di tiap batang pokok kerchut dan diikat semula.", "r": {"result": "Kain putih diambil dari sungai dan dioleskan pada setiap batang pohon kerchut dan diikat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunungleutik adalah 40381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunungleutik adalah 40381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin Pengarah baharu JPEN WPKL", "r": {"result": "Erwin Direktur JPEN WPKL yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa dan Avriellia sebelumnya digelandang ke Mapolda Jatim karena terlibat kasus prostitusi online.", "r": {"result": "Vanessa dan Avriellia sebelumnya dijebloskan ke Mapolda Jatim karena terlibat kasus prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemaman mempunyai 2 buah perlabuhan satu di kerteh dan satu diteluk kalong.", "r": {"result": "Kemaman memiliki 2 pelabuhan, satu di Kerteh dan satu di Kemal Kalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada hemat saya persempadanan semula adalah perlu untuk dilaksanakan bagi menstabilkan demografi penduduk agar kebajikan rakyat dapat diberikan keutamaan secara holistik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurut saya re-demarkasi perlu dilakukan untuk menstabilkan demografi penduduk sehingga kesejahteraan rakyat dapat diprioritaskan secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kedudukan FIFA dan pertimbangan sukan yang lain, pusingan pertama dipaparkan , , dan dan dimainkan sebagai kejohanan perlawanan-kumpulan tunggal di Samoa pada 22-26 November 2011.", "r": {"result": "Berdasarkan peringkat FIFA dan pertimbangan olahraga lainnya, putaran pertama diperlihatkan , , dan dan dimainkan sebagai turnamen pertandingan grup tunggal di Samoa pada 22-26 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua dokumen ini memberi pengubahsuaian modaliti yang diperlukan untuk kitaran yang kedua dan seterusnya.", "r": {"result": "Kedua dokumen ini memberikan modifikasi modalitas yang diperlukan untuk siklus kedua dan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu perhimpunan agung yang menghimpunkan pihak-pihak berkuasa ini diadakan setiap tahun untuk memutuskan dasar dan memilih jawatankuasa eksekutif.", "r": {"result": "Majelis umum yang menyatukan otoritas ini diadakan setiap tahun untuk memutuskan kebijakan dan memilih komite eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai \"pelawak kelas\", Jarjit sering mencuit hati penonton dengan pantun dua kerat yang bermula dengan \"Dua tiga\" tanpa mengira keadaan, sama ada menanyakan atau menjawab soalan, mahupun meraikan sesuatu yang menggembirakan atau meratapi sesuatu yang memilukan.", "r": {"result": "Sebagai \"pelawak kelas\", Jarjit sering menggelitik hati penonton dengan syair dua bagian yang diawali dengan \"Dua triga\" terlepas dari situasinya, baik bertanya atau menjawab pertanyaan, atau merayakan sesuatu yang membahagiakan atau meratapi sesuatu yang menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan kerajaan dengan negara-negara lain; 3.", "r": {"result": "Hubungan pemerintah dengan negara lain; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kelebihan tambahan dari segi ia sentiasa di bawah kawalan komander kapal pengiring, dan tidak seperti senjata hantaran udara tidak dapat dilencung bagi tugasan lain, atau bergantung kepada cuaca atau kesediaan penyelengaraan.", "r": {"result": "Ini memiliki keuntungan tambahan yang selalu di bawah kendali komandan kapal pengawal, dan tidak seperti senjata yang diluncurkan dari udara tidak dapat dialihkan untuk tugas lain, atau bergantung pada cuaca atau kesiapan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razlan mengupah Azman untuk menjaga adiknya.", "r": {"result": "Razlan menyewa Azman untuk merawat adik laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia melakukan dengkinya\".", "r": {"result": "\u201cDan dari kejahatan dengki ketika dia melakukan dengkinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Long Road (filem) The Long Road merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1911 arahan D. W. Griffith, dan dibintangi Blanche Sweet.", "r": {"result": "The Long Road (film) The Long Road adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1911 garapan D. W. Griffith, dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Algeria telah membeli korvet kelas Nakhoda Ragam daripada Tentera Laut Diraja Brunei melalui sebuah firma Jerman, \"Lurssen\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Aljazair membeli korvet kelas Nakhoda Ragam dari Angkatan Laut Kerajaan Brunei melalui perusahaan Jerman, \"Lurssen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padi di Kedah boleh tanam dua kali, di tempat lain hanya sekali.", "r": {"result": "\u201cPadi di Kedah bisa ditanam dua kali, di tempat lain hanya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena Pijar tidak hanya memberikan layanan e-counseling, ada juga rubrik cerita inspiratif dari pengguna kami sebelumnya yang boleh ditulis dan dibagikan.", "r": {"result": "\u201cKarena Pijar tidak hanya menyediakan layanan e-konseling, ada juga rubrik kisah inspiratif dari pengguna kami sebelumnya yang bisa ditulis dan dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah kesempatan, Amirul Mukminin Saidina Umar bin Khattab berkata: \"jika aku sedang menghadapi masalah besar, maka yang kupanggil adalah para pemuda\".", "r": {"result": "Dalam suatu kesempatan, Amirul Mu'minin Saidina Umar bin Khattab berkata: \"Jika saya menghadapi masalah besar, maka yang saya panggil adalah pemuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussin bin Mohamad.", "r": {"result": "Husin bin Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was even that much more impressive coming after Hanyu, who for years has had support shown from fans by being showered with Pooh bears upon finishing his skates, the toy being a sentimental tie to his junior days of skating.", "r": {"result": "Bahkan jauh lebih mengesankan datang setelah Hanyu, yang selama bertahun-tahun telah menunjukkan dukungan dari para penggemar dengan dihujani beruang Pooh setelah menyelesaikan skate-nya, mainan itu menjadi pengikat sentimental untuk hari-hari juniornya di skating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menghiasi langit yang dekat (pada penglihatan penduduk bumi) dengan hiasan bintang-bintang.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menghiasi langit yang dekat (dalam pandangan penduduk bumi) dengan hiasan bintang-bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan semasa kamu berselindung (ketika melakukan dosa di dunia dahulu) bukanlah kerana kamu bimbangkan pendengaran dan penglihatan serta kulit-kulit badan kamu menjadi saksi terhadap perbuatan-perbuatan kamu yang berdosa itu, akan tetapi kerana kamu menyangka bahawa Allah tidak mengetahui kebanyakan dosa yang kamu lakukan (secara bersembunyi itu).", "r": {"result": "\u201cDan ketika kamu bersembunyi (ketika kamu melakukan dosa di dunia sebelumnya) itu bukan karena kamu khawatir pendengaran dan penglihatanmu dan kulit tubuhmu menjadi saksi perbuatan dosamu, tetapi karena kamu mengira bahwa Tuhan tidak mengetahuinya. sebagian besar dosa yang Anda lakukan (tersembunyi itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong juga dilaporkan berkata penyemakan ke atas kes Batu Puteh ini ada kaitannya dengan urusan dalaman politik Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong juga dikabarkan menyebut peninjauan kembali kasus Batu Puteh terkait dengan urusan politik dalam negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960 Djajakusuma mengeluarkan filem pertamanya berdasarkan dari cerita wayang tradisional, \"Lahirnja Gatotkatja\"; boneka tradisional telah terpesona kepadanya sebagai seorang anak, dan dia amat dinikmati watak Gatotkaca.", "r": {"result": "Pada tahun 1960 Djajakusuma merilis film pertamanya berdasarkan cerita wayang tradisional, \"Lahirnja Gatotkatja\"; Pewayangan tradisional telah membuatnya terpesona sejak kecil, dan dia sangat menyukai karakter Gatotkaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEM turut bertanggungjawab untuk penyelenggaraan permohonan pendaftaran jurutera siswazah dan jurutera profesional.", "r": {"result": "BEM juga bertanggung jawab memelihara aplikasi pendaftaran insinyur lulusan dan insinyur profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guest star Rainn Wilson returns as Bonnie's (Allison Janney) therapist in the new episode \"Wile E. Coyote and a Pretentious Douche\".", "r": {"result": "Bintang tamu Rainn Wilson kembali sebagai terapis Bonnie (Allison Janney) di episode baru \"Wile E. Coyote and a Pretentious Douche\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka Beliau meneruskan legasi pendahulu beliau, Mohd Ali bin Mohd Rustam, tetapi dengan gaya berbeza dengan menghasratkan \"Melaka Maju Fasa Dua\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka He melanjutkan warisan pendahulunya, Mohd Ali bin Mohd Rustam, namun dengan gaya yang berbeda dengan mengucapkan \"Melaka Maju Fase Dua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengesahkan kes itu dan ketua pegawai eksekutif (CEO) itu ditahan di Dubai pada September lalu bagi membantu siasatan berhubung kes pergaduhan dan bukannya dadah.", "r": {"result": "Sementara itu, Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun membenarkan kasus tersebut dan chief executive officer (CEO) ditangkap di Dubai September lalu untuk membantu penyelidikan kasus perkelahian ketimbang narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Azmi berkata, KLIA2 telah mencapai sasaran pengurangan karbon 132tCo2 pada 2018.", "r": {"result": "Raja Azmi mengatakan, KLIA2 telah mencapai target pengurangan karbon sebesar 132tCo2 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi respons terhadap pendedahan terbaru itu, pengguna media sosial turut menggesa Timbalan Menteri Kewangan Amiruddin Hamzah dipecat berikutan pendedahannya di Dewan Rakyat awal minggu ini bahawa isteri seorang VVIP tidak membeli berlian merah jambu.", "r": {"result": "Menanggapi bocoran terbaru, pengguna media sosial juga menyerukan agar Wakil Menteri Keuangan Amiruddin Hamzah dicopot menyusul pengungkapannya di Dewan Rakyat awal pekan ini bahwa istri seorang VVIP tidak membeli berlian merah jambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volkswagen Beetle telah melalui perubahan ketara bagi model tahun 1967.", "r": {"result": "Volkswagen Beetle mengalami perubahan signifikan untuk model tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh kemudian kehilangan kerusi tersebut kepada Wan Madzihi.", "r": {"result": "Salleh kemudian kehilangan kursi dari Wan Madzihi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PH sepatutnya memberi tumpuan terhadap masalah rakyat dan bagaimana ingin melaksanakan manifesto pada PRU14 lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, PH harus fokus pada permasalahan rakyat dan bagaimana mereka ingin mengimplementasikan manifesto di GE14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah pula CEO bagi syarikat SPV Urus Harta Jemaah Sdn Bhd?", "r": {"result": "Siapa CEO SPV Urus Harta Jemaah Sdn Bhd?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang digagas PT Jaya Bersama Saputra Perkasa (JBSP), produsen pintu rumah berbahan pelat baja Fortress, ini mengajak para ibu menerapkan gaya hidup ramah lingkungan.", "r": {"result": "Acara yang diprakarsai oleh PT Jaya Bersama Saputra Perkasa (JBSP), produsen pintu rumah plat baja Benteng ini mengajak ibu-ibu untuk menerapkan gaya hidup ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Was He a Coward?", "r": {"result": "Apakah Dia Seorang Pengecut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takht-e Bastam-e Sofla Takht-e Bastam-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takht-e Bastam-e Sofla Takht-e Bastam-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1828, Coenraad Johannes van Houten membuat mesin menghasilkan serbuk koko pertama di Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1828, Coenraad Johannes van Houten membuat mesin bubuk kakao pertama di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah resmi terbentuk pada 3 September 1993 sebagai perusahaan terbatas.", "r": {"result": "Khazanah resmi dibentuk pada tanggal 3 September 1993 sebagai perseroan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara daripada permainan professional apabila cedera parah apabila berusia 20 tahun.", "r": {"result": "Dia pensiun dari permainan profesional ketika dia terluka parah ketika dia berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flogny-la-Chapelle Flogny-la-Chapelle ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Flogny-la-Chapelle Flogny-la-Chapelle adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul berkata, penting untuk pemain tempatan mewujudkan hubungan baik dengan penaja kerana mereka masih tidak mendapat gambaran tepat mengenai pasaran e-sukan di negara ini.", "r": {"result": "Amirul mengatakan, penting bagi pemain lokal untuk menjalin hubungan baik dengan sponsor karena masih belum mendapatkan gambaran akurat tentang pasar esports di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah zahir dukacita kemangkatan Sultan Ismail Petra", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menyampaikan duka cita atas meninggalnya Sultan Ismail Petra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenikoy, Gundogmus Yenikoy, Gundogmus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenikoy, Gundogmus Yenikoy, Gundogmus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami utuskan Rasul-rasul itu melainkan sebagai pembawa berita gembira dan pembawa amaran; kemudian sesiapa yang beramal soleh, maka tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus para Rasul kecuali sebagai pembawa kabar gembira dan pembawa peringatan; maka barang siapa yang beramal saleh, maka tidak ada kekuatiran (dari terjadinya keburukan) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pengerusi Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda), Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor membayangkan akan melepaskan jawatannya pada 30 Jun ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Ketua Federal Land Development Board (Felda), Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor mengisyaratkan akan melepas jabatannya pada 30 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doucet had asked the former deputy prime minister if he was worried that Mahathir - his one time mentor turned nemesis and now ally - was using him to get what he wants.", "r": {"result": "Doucet telah bertanya kepada mantan wakil perdana menteri apakah dia khawatir Mahathir - mantan mentornya berubah menjadi musuh bebuyutan dan sekarang sekutu - menggunakan dia untuk mendapatkan apa yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua anggota Skuadron Armor (Para) telah mendapat sayap penerjunan para.", "r": {"result": "Semua anggota Armor Squadron (Para) telah menerima sayap para-dive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Darul Makmur Stadium Darul Makmur terletak di bandar Kuantan, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Stadion Darul Makmur Stadion Darul Makmur terletak di kota Kuantan, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbicara tentang betapa bangganya mereka bahwa dunia luar telah mengakui dan menghormati upaya mereka melestarikan burung yang luar biasa.", "r": {"result": "Mereka berbicara tentang betapa bangganya mereka bahwa dunia luar telah mengakui dan menghormati upaya mereka untuk melestarikan burung yang luar biasa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu matlamat akademi ini adalah untuk membantu untuk menggalakkan pasukan bola sepak Vietnam dalam perlawanan akan datang.", "r": {"result": "Salah satu tujuan akademi ini adalah untuk membantu mendorong tim sepak bola Vietnam di pertandingan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ulama yang berkumpul sepakat menolak kerjasama Indonesia China lewat Proyek OBOR ini.", "r": {"result": "Para ulama yang berkumpul sepakat menolak kerjasama Indonesia-Tiongkok melalui Proyek OBOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, punca utama isu ketirisan dan penyelewengan pemberian subsidi padi kerajaan adalah kerana semakan terperinci sukar dilakukan disebabkan terdapat perubahan nombor lot pesawah yang lama kepada yang baharu, selain isu mendapatkan profil data pesawah itu sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyebab utama isu kebocoran dan penyimpangan subsidi beras pemerintah karena sulitnya pengecekan detail akibat perubahan nomor petak gabah lama ke yang baru, selain persoalan mendapatkan data profil. dari padi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan ini agaknya disokong oleh pengakuan Samak ketika mesyuarat kabinet di mana Raja mendukung kepulangan Thanom.", "r": {"result": "Klaim ini tampaknya didukung oleh pengakuan Samak saat rapat kabinet di mana Raja mendukung kembalinya Thanom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini beza dengan bangsa Tionghua contohnya, kalau mereka dapat biasiswa untuk menjadi doktor, mereka akan berusaha membantu untuk lahirkan seorang lagi doktor,\" katanya dalam Wacana Sinar Harian bertajuk 'Malaysia Baharu: Di Mana Melayu?", "r": {"result": "Ini berbeda dengan orang Tionghoa, misalnya jika mendapat beasiswa untuk menjadi dokter, mereka akan berusaha membantu untuk menghasilkan dokter lain,\" ujarnya dalam talkshow Sinar Harian berjudul 'Malaysia Baru: Di Mana Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dendam Perawan mula ditayangkan pada 1978 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Dendam Perawan pertama kali ditayangkan pada tahun 1978 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau sangat giat membaca dan sering meminjam buku-buku perpustakaan sekolahnya.", "r": {"result": "Namun, ia sangat aktif membaca dan sering meminjam buku dari perpustakaan sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Karlsborg Lapangan Terbang Karlsborg AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Karlsborg, Sweden.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Karlsborg Bandara Karlsborg AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Karlsborg, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai oposisi besar Nigeria telah mendukung Atiku Abubakar, mantan wakil presiden yang berusia tujuh puluh dua tahun.", "r": {"result": "Partai oposisi utama Nigeria telah mendukung Atiku Abubakar, mantan wakil presiden berusia tujuh puluh dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tiga lagi fokus utama kempen itu ialah kepentingan mengenakan tali pinggang keledar, tidak menggunakan telefon pintar ketika memandu dan lampu isyarat ketika membelok dalam menjadikan lebih ramai pemandu yang berhemat dan mematuhi peraturan jalan raya.", "r": {"result": "Selain itu, tiga fokus utama kampanye lainnya adalah pentingnya mengenakan sabuk pengaman, tidak menggunakan smartphone saat berkendara dan lampu lalu lintas saat berbelok agar pengemudi lebih berhati-hati dan mematuhi peraturan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada pangkalan data itu, Abdul Halim yang juga Profesor Undang-Undang di Fakulti Perniagaan Universiti Kuala Lumpur (UniKL) berkata, kajian terperinci boleh dilaksanakan untuk mengetahui trend sesuatu jenayah termasuk bagaimana faktor persekitaran mempengaruhi salah laku terbabit.", "r": {"result": "Dari hasil pendataan tersebut, Abdul Halim yang juga Guru Besar Hukum Fakultas Bisnis Universitas Kuala Lumpur (UniKL) mengatakan, kajian secara detail dapat dilakukan untuk mengetahui kecenderungan suatu kejahatan termasuk bagaimana faktor lingkungan mempengaruhi perbuatan salah tersebut. terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma diharapkan supaya politik kotor seperti ini dihentikan kerana masyarakat dunia sedang melihat apa yang berlaku di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPolitik kotor seperti ini diharapkan bisa dihentikan karena masyarakat dunia melihat apa yang terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah serius di mana-mana pun dan ini didapati berlaku dengan aktif di kawasan pembalakan yang berlesen pula.", "r": {"result": "Ini serius di mana-mana dan ini ditemukan terjadi secara aktif di area penebangan berlisensi juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sekinchan itu berkata, beliau tidak terlibat dengan pertemuan itu dan tidak boleh memberikan sebarang komen mengenainya.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Bagian Sekinchan mengatakan dia tidak terlibat dalam pertemuan itu dan tidak bisa mengomentarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai, Tochigi SC dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai, Tochigi SC dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "348 348 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "348 348 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi kita lakukan kerana kita menanam kelapa sawit dan getah sahaja.", "r": {"result": "tapi kami melakukannya karena kami menanam kelapa sawit dan karet saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, perkembangan itu menunjukkan bahawa PH sedang menghadapi defisit kepercayaan yang sangat ketara dalam kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, perkembangan tersebut menunjukkan bahwa PH menghadapi defisit kepercayaan yang sangat signifikan di kalangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (orang-orang musyrik) yang tidak berilmu pengetahuan, berkata: \"Alangkah eloknya kalau Allah berkata-kata dengan kami (mengenai kebenaran Muhammad) atau datang kepada kami sesuatu keterangan (mukjizat)?\"", "r": {"result": "Dan (kaum musyrik) yang tidak berilmu berkata: \"Apakah baik jika Tuhan berbicara kepada kami (tentang kebenaran Muhammad) atau datang kepada kami beberapa bukti (mukjizat)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap, pemberian ini sedikit sebanyak dapat meringankan beban kenaikan kos sara hidup dan menjaga kebajikan para penjawat awam, terutamanya kepada keluarga untuk persediaan musim awal persekolahan nanti PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan menunjukkan Buku Anggaran Perbelanjaan Persekutuan 2015 selepas membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat, Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap hibah ini sedikit banyak dapat meringankan beban kenaikan biaya hidup dan menjaga kesejahteraan PNS, khususnya kepada keluarga dalam persiapan awal musim sekolah.di DPR, DPR di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi 'hablum minannas' (hubungan sesama manusia) menjadikan keberadaan kita sebagai makna yang terhakikat.", "r": {"result": "Demi 'hablum minannas' (hubungan antarmanusia) jadikanlah keberadaan kita sebagai makna yang hakiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tanggungjawab polis, kita kumpul keterangan dalam satu fail penyiasatan dan kita rujuk, serahkan kepada pendakwaraya\".", "r": {"result": "Itu tanggung jawab polisi, kami mengumpulkan informasi dalam berkas penyelidikan dan kami rujuk, serahkan ke kejaksaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah membuat sesuatu dasar untuk meningkatkan penguasaan Bahasa Inggeris, namun ianya tidak patut dijadikan halangan dan kekangan.", "r": {"result": "Tidaklah salah membuat kebijakan untuk meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris, namun jangan dijadikan sebagai hambatan dan kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan II, Senator Datuk Chong Sin Woon, berkata kecenderungan pelajar untuk mencuba sesuatu yang baharu berpunca daripada akses tanpa batas di laman sosial, selain kurangnya pendekatan guru kaunseling profesional kepada mereka.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan II, Senator Datuk Chong Sin Woon, mengatakan kecenderungan siswa untuk mencoba sesuatu yang baru bermula dari akses media sosial yang tidak terbatas, selain kurangnya pendekatan guru bimbingan konseling yang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu diagnos masalah secara mendalam dan memberi penyelesaian yang betul kepada masalah tersebut.", "r": {"result": "Kita perlu mendiagnosa masalah secara mendalam dan memberikan solusi yang tepat untuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak mesej yang dipilih untuk sisihkan pendua", "r": {"result": "Tinjau pesan yang dipilih untuk mengecualikan duplikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu buang masa untuk menjelajah seluruh negeri kedah lagi tetapi terus bekerja tanpa banyak bercakap.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu lagi membuang waktu untuk menjelajahi seluruh negara bagian Kedah tetapi terus bekerja tanpa banyak bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantenbein menyuruh Chad melarikan diri tetapi mendapati Nnoitra berdiri di belakangnya dan sedang memegang sebilah zanpakuto berbentuk dua bulan sabit yang bersambung.", "r": {"result": "Gantenbein menyuruh Chad untuk melarikan diri tetapi menemukan Nnoitra berdiri di belakangnya memegang zanpakuto dalam bentuk dua bulan sabit yang terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, ribuan pengguna di 170 buah negara telah memeta jutaan cebisan maklumat, dan mencipta sebuah peta dengan tahap perincian yang tidak pernah difikirkan boleh.", "r": {"result": "Pada tahun lalu, ribuan pengguna di 170 negara telah memetakan jutaan keping informasi, dan membuat peta dengan tingkat detail yang tidak pernah terpikirkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Oktober, beliau dilaporkan akan muncul dalam rancangan dokumentari mengenai kehidupannya yang disiarkan di The History Channel (Astro Saluran 555) pada 11 Januari 2012 sempena ulangtahun kelahirannya yang ke-33.", "r": {"result": "Pada 17 Oktober, dilaporkan bahwa ia akan tampil dalam acara dokumenter tentang hidupnya yang akan disiarkan di The History Channel (Astro Channel 555) pada 11 Januari 2012 bertepatan dengan ulang tahunnya yang ke-33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Tasek memiliki 112 orang pelajar lelaki dan 110 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 222 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Tasek memiliki 112 siswa laki-laki dan 110 siswa perempuan, sehingga total menjadi 222 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Noon Post menghubungi sumber-sumber yang tertarik untuk membuat jenis akun-akun ini di Twitter di salah satu negara-negara Teluk.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Noon Post menghubungi sumber yang tertarik untuk membuat akun semacam ini di Twitter di salah satu negara Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Seluma Utara.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Seluma Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champ de ble avec cypres Champ de ble avec cypres (\"Ladang gandum dengan Sipres\" - juga Wheat Field with Cypresses) ialah satu daripada tiga lukisan seakan yang dilukis Vincent van Gogh pada tahun 1889.", "r": {"result": "Champ de ble avec cypres Champ de ble avec cypres (\"Ladang Gandum dengan Cypresses\" - juga Ladang Gandum dengan Cypresses) adalah salah satu dari tiga lukisan semu yang dilukis oleh Vincent van Gogh pada tahun 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai masalah bekalan air yang sering berlaku terutama di Lembah Klang, beliau berkata isunya bukan bekalan tidak mencukupi, sebaliknya masalah loji dan paip yang sebahagiannya adalah terlalu lama serta perlu diperbaiki.", "r": {"result": "Mengenai masalah pasokan air yang sering terjadi khususnya di Lembah Klang, dia mengatakan persoalannya bukan karena pasokan yang tidak mencukupi, melainkan masalah tanaman dan pipa yang sebagian sudah terlalu tua dan perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memaparkan bahawa kejayaan karier seseorang di luar rumah tidak bererti dia juga berjaya mendidik anak-anaknya.", "r": {"result": "Film ini menunjukkan bahwa seseorang yang sukses berkarier di luar rumah tidak berarti ia juga sukses dalam mendidik anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah konfigurasi perisian", "r": {"result": "Ubah konfigurasi perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rasa bertali dari juraian kuning telur yang disira dalam air gula.", "r": {"result": "Rasanya berserat dari kuning telur yang direndam dalam air gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"hyang\" sekarang banyak berkaitan dengan Hindu Bali yang berkembang di Jawa dan Bali kuno selama lebih dari ribuan tahun yang lalu.", "r": {"result": "Istilah \"hyang\" kini erat kaitannya dengan umat Hindu Bali yang berkembang di Jawa dan Bali kuno sejak ribuan tahun silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One contemporary account says it was on 21 June 1675, another on 25 June and a third on 28 June.", "r": {"result": "Satu akun kontemporer mengatakan itu pada 21 Juni 1675, yang lain pada 25 Juni dan yang ketiga pada 28 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Cowra mengalami ciri-ciri iklim kedua-dua kawasan, dengan suhu sub-sifu sejuk, salji yang kerap dan kadang-kadang salji pada musim sejuk, dan suhu 40+ deg C pada musim panas.", "r": {"result": "Akibatnya, Cowra mengalami karakteristik iklim di kedua wilayah tersebut, dengan suhu sub-sifu yang dingin, sering turun salju di musim dingin, dan suhu 40+ derajat C di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Utusan Borneo, Pusat Gerakan Operasi (PGO) Bomba Sarawak berkata, PGO Sarawak dimaklumkan tentang mangsa yang dilaporkan hilang itu telah ditemukan pukul 11.30 pagi di dasar sungai pada jarak dua kilometer (km) dari Jambatan Kuala Tatau.", "r": {"result": "Mengutip laporan Borneo Messenger, Sarawak Fire Operations Center (PGO) mengatakan, PGO Sarawak mendapat informasi bahwa korban yang dilaporkan hilang telah ditemukan pada pukul 11.30 di dasar sungai dengan jarak dua kilometer (km) dari lokasi kejadian. Jembatan Kuala Tatau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menerbitkan beberapa cerita pendek, buku-buku kanak-kanak, dan koleksi esei.", "r": {"result": "Ia juga telah menerbitkan beberapa cerita pendek, buku anak-anak, dan kumpulan esai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda harus kembali dan menilai hal-hal yang Anda miliki dalam hidup Anda,\" katanya.", "r": {"result": "Anda harus kembali dan mengevaluasi hal-hal yang Anda miliki dalam hidup Anda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan beliau disambut Ketua Setiausaha (KSU) Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abdul Rahim Mohamad Radzi dan Panglima Angkatan Tentera (PAT), Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "r": {"result": "Kedatangannya disambut oleh Kementerian Sekretaris Pertahanan -Jenderal Datuk Seri Abdul Rahim Mohamad Radzi dan Kepala Angkatan Bersenjata (PAT) Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defending champion Patrick Reed and 2018 runner-up Rickie Fowler, both 2016 U.S. Olympians, are among a stacked field in this week's Masters golf tournament at Augusta National in Augusta, Georgia.", "r": {"result": "Juara bertahan Patrick Reed dan runner-up 2018 Rickie Fowler, keduanya 2016 A.S. Para Olympian, termasuk di antara tumpukan lapangan dalam turnamen golf Masters minggu ini di Augusta National di Augusta, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmaqdis: PM bawa harapan umat Islam", "r": {"result": "Yerusalem: PM membawa harapan bagi umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, informasi ini kemudian menuai banyak tanggapan, mulai dari mereka yang pro hingga menyatakan kontra dengan ide ini.", "r": {"result": "Namun, informasi tersebut kemudian menuai banyak tanggapan, mulai dari yang pro hingga yang menyatakan penentangan terhadap gagasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirror Everyone made the same joke about Marcos Rojo eating a banana during Man United v Rostov.", "r": {"result": "Mirror Semua orang membuat lelucon yang sama tentang Marcos Rojo makan pisang selama Man United v Rostov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat, pengeluar tayar kelima terbesar di dunia di belakang Bridgestone, Michelin, Goodyear, dan Continental.", "r": {"result": "Perusahaan, produsen ban terbesar kelima di dunia setelah Bridgestone, Michelin, Goodyear, dan Continental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Abong Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Abong (En: Sungai Abong Secondary School, Zh: Ma Po Xin Jia Wang Zhong Xue ) ialah sebuah sekolah menengah kebangsaan di Sungai Abong, Muar Johor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Abong Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Abong (En: Sekolah Menengah Sungai Abong, Zh: Ma Po Xin Jia Wang Zhong Xue ) adalah sekolah menengah nasional di Sungai Abong, Muar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kerja Raya, Mohd Anuar Tahir, berkata ini kerana imej Malaysia lebih sinonim dan terkenal dengan bandar utamanya atau ibu negara iaitu Kuala Lumpur di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pekerjaan Umum Mohd Anuar Tahir mengatakan, hal itu karena citra Malaysia lebih identik dan terkenal dengan kota utamanya atau ibu kota negaranya, Kuala Lumpur, di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melarikan diri ke suatu tempat bernama Menduga yang berlokasi kira-kira 15 hari perjalanan dari ibukota Samudera Pasai (Jones, 1999: 57-65).", "r": {"result": "Ia mengungsi ke sebuah tempat bernama Menduga yang letaknya sekitar 15 hari perjalanan dari ibu kota Samudera Pasai (Jones, 1999: 57-65).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemimpin dan ahli UMNO harus memainkan peranan dengan memberi penerangan kepada masyarakat bagi mengelakkan mereka terkeliru dengan dakyah serta polemik pembangkang berhubung pelaburan asing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pimpinan dan anggota UMNO harus berperan dengan memberikan informasi kepada masyarakat agar tidak dibingungkan oleh propaganda dan polemik oposisi terkait penanaman modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu bersikap demikian)? Patutkah kaum keluargaku kamu pandang lebih mulia dari pada Allah serta kamu pula jadikan perintahNya sebagai sesuatu yang dibuang dan dilupakan di belakang kamu?", "r": {"result": "(Kenapa kamu bersikap seperti itu)? Haruskah Anda menganggap keluarga saya lebih terhormat daripada Tuhan dan Anda juga membuat perintah-Nya menjadi sesuatu yang dibuang dan dilupakan di belakang Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga asas adalah dari PS300,000 (harga jualan di Malaysia adalah lebih tinggi).", "r": {"result": "Harga dasarnya mulai dari PS300.000 (harga jual di Malaysia lebih tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan hanya diungkapkan oleh Bank Negara Malaysia (BNM), tetapi juga oleh agensi penarafan antarabangsa.", "r": {"result": "Hal tersebut tidak hanya diungkapkan oleh Bank Negara Malaysia (BNM), tetapi juga oleh lembaga pemeringkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On May 17, 2013, he took over from Ismail Omar whose contractual term as IGP had expired.", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2013, ia menggantikan Ismail Omar yang masa kontraknya sebagai IGP telah habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah juga peristiwa kebinasaan) Qarun dan Firaun serta Haman.", "r": {"result": "Dan (ingat juga peristiwa kehancuran) Qarun dan Fir'aun dan Haman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut banyak bergandingan dengan rakan tarian dan pasangan romantik di layar filem, Ginger Rogers.", "r": {"result": "Dia juga banyak berkolaborasi dengan pasangan dansa dan pasangan romantis di layar, Ginger Rogers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya masalah infrastruktur logistik yang harus dibangun, dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya masalah infrastruktur logistik yang harus dibangun, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengucap syahadah pada tahun 1972 sebelum mengetahui asal-usul keluarga sebelah ibu beliau.", "r": {"result": "Dia membacakan Shahadah pada tahun 1972 sebelum mencari tahu asal usul keluarga ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Institute of Energy and Enviromental Research (IEER) pada 1992 menunjukkan polisterina yang diperbuat daripada HCFC-22 berpotensi mengancam persekitaran tiga hingga lima kali lebih tinggi berbanding bahan buangan yang lain.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Institute of Energy and Environmental Research (IEER) pada tahun 1992 menunjukkan bahwa polistiren berbahan HCFC-22 berpotensi mengancam lingkungan tiga hingga lima kali lebih tinggi dibandingkan bahan limbah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clinton", "r": {"result": "Clinton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak keldai jantan dengan kuda belang betina, dipanggil zebra hinny, atau donkra, wujud tetapi jarang.", "r": {"result": "Anak kuda keledai jantan dengan zebra betina, disebut zebra hinny, atau donkra, ada tetapi jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berusia 16 tahun, beliau bermain kesemua perlawnan peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Saat berusia 16 tahun, dia memainkan semua pertandingan penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini mempunyai populasi 435 dan kawasan 5.0 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 435 jiwa dan luas wilayah 5,0 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Bebas, Azharudin Mamat Adam, anak jati Kampung Ladang Pasar, menawarkan diri sebagai calon walaupun tiada khabar sebelum ini.", "r": {"result": "Kandidat independen, Azharudin Mamat Adam, warga asli Kampung Ladang Pasar, menawarkan diri sebagai kandidat meski sebelumnya tidak ada kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawi Mohamad YB Nawi Bin Mohamad berasal dari Kg Darau Besut.", "r": {"result": "Nawi Mohamad YB Nawi Bin Mohamad berasal dari Kg Darau Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran balik ini akan diisytiharkan sebagai sebahagian daripada perbelanjaan pilhan raya.", "r": {"result": "\"Penggantian ini akan dinyatakan sebagai bagian dari biaya pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling kurang perlu RM50,000 yang menepati ciri keselamatan serta dilengkapi pendawaian baharu.", "r": {"result": "Setidaknya diperlukan RM50,000 yang memenuhi fitur keselamatan dan dilengkapi dengan kabel baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM3 bilion digunakan untuk pembelian konkrit, bahan kuari, besi, peralatan dan mesin.", "r": {"result": "RM3 miliar digunakan untuk pembelian beton, bahan galian, besi, peralatan dan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanas mana musim panasnya, musim sejuknya tetap seamat dingin seperti Asia tengah.", "r": {"result": "Sepanas musim panas, musim dingin sedingin Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akil mula merasakan ada sesuatu yang tak kena setelah dia membuang air di salah satu kawasan sungai ketika perkhemahan tersebut.", "r": {"result": "Akil mulai merasa ada yang tidak beres setelah dia menyiramkan air ke salah satu wilayah sungai selama perkemahan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal ini tampaknya tak akan berlangsung selamanya.", "r": {"result": "Tapi ini sepertinya tidak berlangsung selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pemeliharaan gajah ini sehingga kini masih wujud di tanah cucundanya generasi ke 4, Wan Jusoh sebagai generasi terakhir yang memiliki dan banyak mengetahui tentang sejarah ini.", "r": {"result": "Tempat konservasi gajah ini masih ada di tanah cucunya generasi ke-4, Wan Jusoh sebagai generasi terakhir yang memiliki dan mengetahui banyak tentang sejarah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengasas PKR, Ng Lum Yong berkata, kebanyakan ahli korporat Cina yang 'dipancing' gabungan pembangkang PKR hanyalah semata-mata mendapatkan sumber kewangan untuk membiayai kempen PRU namun 'ditinggalkan' begitu sahaja apabila PRU berakhir.", "r": {"result": "Mantan pendiri PKR, Ng Lum Yong mengatakan, sebagian besar korporasi China yang 'dipancing' oleh koalisi oposisi PKR hanya mencari sumber keuangan untuk membiayai kampanye GE tetapi 'dibiarkan' begitu saja saat GE berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1887, ahli matematik Ernst Bruns dan Henri Poincare menunjukkan bahawa tidak ada penyelesaian analitik umum bagi masalah tiga jasad yang diberikan oleh ungkapan algebra dan kamiran.", "r": {"result": "Pada tahun 1887, matematikawan Ernst Bruns dan Henri Poincare menunjukkan bahwa tidak ada solusi analitik umum untuk masalah tiga benda yang diberikan oleh ekspresi aljabar dan integral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia spekulasi semata-mata.", "r": {"result": "Ini murni spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu semua cukai dan duti kastam antara kedua-dua negara ini telah dihapuskan.", "r": {"result": "Sejak itu semua pajak dan bea masuk antara kedua negara telah dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, secara keseluruhan, menurut data dari EIA, sektor energi merupakan sektor penting dalam hubungan kerja sama Cina dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Namun secara keseluruhan, menurut data EIA, sektor energi merupakan sektor penting dalam kerja sama antara China dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 juga, Pioneer mula menjual televisyen plasma pertama kepada orang awam.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1997, Pioneer mulai menjual televisi plasma pertama kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai golongan rakyat sangat mengharapkan kepada kerajaan untuk segala perbelanjaan.", "r": {"result": "Banyak orang sangat bergantung pada pemerintah untuk semua biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitraginin telah disenaraikan dalam \"Third Schedule of Poisons (Psychotrapic Substance) Regulation 1989, Poison Ordinance 1952\".", "r": {"result": "Mitraginin telah terdaftar dalam \"Jadwal Ketiga Racun (Substansi Psychotrapic) Peraturan 1989, Ordonansi Racun 1952\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Apdal berkata, mereka tidak akan putus asa untuk terus menuntut hak rakyat di negeri tersebut walaupun terpaksa berdepan dengan pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Shafie Apdal mengatakan, pihaknya tidak akan putus asa untuk terus menuntut hak-hak rakyat di negaranya meski harus menghadapi berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau pernah menjadi model MTV nyanyi penyanyi dangdut Amelina menerusi lagu \"Semakin Rindu Semakin Asyik\" ketika zaman remajanya.", "r": {"result": "Selain itu, ia pernah menjadi penyanyi dangdut model MTV Amelina lewat lagu \"Semakin Rindu Semakin Asyik\" saat masih remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia dua puluh Lie mempunyai arahan bahasa Sunda dan Melayu yang baik; beliau juga bercakap bahasa Belanda yang adil, jarang sekali untuk etnik Cina pada masa itu.", "r": {"result": "Pada usia dua puluh tahun Lie menguasai bahasa Sunda dan Melayu dengan baik; dia juga berbicara bahasa Belanda yang adil, jarang bagi etnis Tionghoa pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bisa dikatakan artis yang masuk ke dunia prostitusi memiliki latar belakang atau penyebab yang sama, karena masing-masing artis tetap merupakan individu yang berbeda,\" ujar psikolog klinis, Linda Setiawati, kepada CNNIndonesia.com, Senin (7/1).", "r": {"result": "Tidak mungkin untuk mengatakan bahwa seniman yang memasuki dunia pelacur memiliki latar belakang atau penyebab yang sama, karena masing -masing seniman tetap menjadi individu yang berbeda, \"psikolog klinis Linda Setiawati, mengatakan kepada CNNindonesia.com, Senin (7/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lindsay terletak pada kedudukan latitude N44* 21.8833', longtitude W78* 47.0333' pada ketinggian 268.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lindsay terletak di garis lintang N44* 21.8833', garis bujur W78* 47.0333' di ketinggian 268.83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada perlu memanggil saksi pakar patologi lain atau tidak akan diketahui pada tarikh itu (24 Julai),\" katanya dalam prosiding inkues kematian Muhammad Adib di Mahkamah Koroner Shah Alam masuk hari ke-41, hari ini.", "r": {"result": "\"Apakah perlu memanggil saksi patologi lain atau tidak akan diketahui pada tanggal itu (24 Juli),\" katanya dalam proses pemeriksaan kematian Muhammad Adib di Pengadilan Koroner Shah Alam, yang memasuki hari ke-41. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, MPP UniSZA dalam satu kenyataan menyeru supaya pelajar tidak membuat spekulasi dan mengambil tindakan terburu-buru berhubung isu penggabungan kedua-dua institusi itu.", "r": {"result": "Sementara itu, MPP UniSZA dalam keterangannya mengimbau mahasiswa untuk tidak berspekulasi dan mengambil tindakan gegabah terkait isu penggabungan dua institusi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan pertamanya ialah dalam episod ke-130 Detektif Conan musim yang ke-5 iaitu The Indiscriminate Stadium Threatening Case.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya adalah di episode 130 Detektif Conan musim 5 yaitu Kasus Ancaman Stadion yang Tidak Diskriminatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Yang kamu terus mengingkarinya.", "r": {"result": "\"Yang terus kau tolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menggunakan 'pelampung' untuk melarikan diri dari pantai Woodlands, Singapura ke pantai Stulang, kira-kira 1 km .", "r": {"result": "Dia kemudian menggunakan 'rakit penyelamat' untuk melarikan diri dari pantai Woodlands, Singapura ke pantai Stulang, sekitar 1 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah teksi berasal daripada istilah \"taxicab\", iaitu singkatan \"taximeter cab\" yang dicipta oleh Harry N. Allen, yang mengimport kereta teksi pertama ke Bandaraya New York dari Perancis.", "r": {"result": "Istilah taksi berasal dari istilah \"taxicab\", yang merupakan kependekan dari \"taximeter cab\" yang diciptakan oleh Harry N. Allen, yang mengimpor taksi pertama ke New York City dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian penukaran nama baru ini disempurnakan oleh YAB Dato' Paduka Hj.", "r": {"result": "Peresmian pergantian nama baru ini dilakukan oleh YAB Dato' Paduka Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan diteruskan oleh putranya yang bergelar Sultan Abdul Aziz Djalil Rachmat Syah (1897-1927) Sultan Langkat ke-7.", "r": {"result": "Perkembangan dilanjutkan oleh putranya yang bergelar Sultan Abdul Aziz Djalil Rachmat Syah (1897-1927) Sultan Langkat ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Locquenole Locquenole ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Locquenole Locquenole adalah persekutuan di departemen finistere di Brittany Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Verdi Kandi Shah Verdi Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah Verdi Kandi Shah Verdi Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tasek Utara juga merupakan sebuah sekolah cawangan kepada SMK Sultan Ismail (SSI).", "r": {"result": "SMK Tasek Utara juga merupakan cabang dari SMK Sultan Ismail (SSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan menjadi stesen MRT kedua di Singapura selepas stesen Dover yang akan dibina di atas landasan kereta api sedia ada dan dinaikkan dengan platform sisian.", "r": {"result": "Ini juga akan menjadi stasiun MRT kedua di Singapura setelah stasiun Dover yang dibangun di atas rel kereta api yang ada dan ditinggikan dengan peron samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, usia dua hingga lima tahun merupakan fasa penting tumbesaran minda dan fizikal kanak-kanak.", "r": {"result": "Secara alami, usia dua hingga lima tahun merupakan fase penting dari pertumbuhan mental dan fisik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman webnya memberi ulasan untuk judul-judul permainan video berperanan dan mengekalkan hubungan profesional bersama-sama pembangun permainan video serta penerbit-penerbit mereka.", "r": {"result": "Situs webnya menyediakan ulasan untuk judul video game role-playing dan memelihara hubungan profesional dengan pengembang video game dan penerbitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Aras Kognitif Soalan ini menyediakan satu garis panduan yang mengandungi input item-item pembinaan soalan yang membantu dan membimbing kalangan pendidik untuk membina soalan-soalan dengan pelbagai aras kognitif mengikut Model Kod Analisis Aras Kognitif Soalan.", "r": {"result": "Buku Soal Tingkatan Kognitif ini memberikan pedoman yang berisi masukan butir-butir konstruksi soal yang membantu dan membimbing pendidik untuk menyusun soal dengan berbagai tingkatan kognitif sesuai Model Kode Soal Analisis Tingkatan Kognitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi 12 buah lagu dengan lagu popular yang berjudul \"One More Lie (Standing In The Shadows)\".", "r": {"result": "Berisi 12 lagu dengan lagu populer berjudul \"One Lie Lie (Standing In The Shadows)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozzarella juga boleh didapati dalam bentuk salai () dan bungkusan dengan kelembapan yang dikurangkan.", "r": {"result": "Mozzarella juga tersedia dalam bentuk asap () dan kemasan dengan kelembapan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Open Bay Lapangan Terbang Open Bay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Open Bay, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Open Bay Airport Open Bay Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Open Bay, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengharamkan rokok elektronik hanya akan menggalakkan pengguna terus membeli produk yang tidak dikawal selia.", "r": {"result": "\u201cPelarangan rokok elektronik hanya akan mendorong konsumen untuk terus membeli produk yang tidak diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peranti berkenaan mampu membantu menyelamatkan nyawa jika berlaku kes kecemasan.", "r": {"result": "Menurutnya, perangkat tersebut dapat membantu menyelamatkan nyawa jika terjadi keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai bukan?", "r": {"result": "Banyak kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Mengurus, menyelaras dan melaksanakan proses Pentadbiran Tanah selaras dengan kehendak Kanun Tanah Negara, Kaedah-Kaedah Tanah Kelantan, Pekeliling Pengarah Tanah dan Galian Kelantan, Pekeliling Pengarah Tanah dan Galian Kelantan dan Majlis Tanah Negara.", "r": {"result": "3) Mengelola, mengkoordinasikan dan melaksanakan proses Administrasi Pertanahan sesuai dengan persyaratan Kode Pertanahan Nasional, Peraturan Pertanahan Kelantan, Surat Edaran Direktur Pertanahan dan Pertambangan Kelantan, Surat Edaran Direktur Pertanahan dan Pertambangan Kelantan dan Dewan Pertanahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, Hong Kong menghadapi beberapa isu rumit, misalnya tanah, perumahan dan prospek pemuda.", "r": {"result": "Kenyataannya, Hong Kong menghadapi sejumlah masalah yang kompleks, seperti tanah, perumahan, dan prospek pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak data pengguna Di samping itu, terjadi pula perlambatan pertumbuhan jumlah penggunanya di negara-negara yang punya ladang iklan terbesar.", "r": {"result": "Dampak data pengguna Selain itu, terjadi juga perlambatan pertumbuhan jumlah pengguna di negara-negara yang memiliki peternakan iklan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya anak beliau yang masih hidup, Putera Paripatra Sukhumbhand, dan adinda kandungnya, Puteri Napaborn, berada di sisi katil beliau.", "r": {"result": "Anak satu-satunya yang masih hidup, Pangeran Paripatra Sukhumbhand, dan saudara perempuannya, Putri Napaborn, berada di samping tempat tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, agama Buddha mendapat status sebagai agama negara, dan kerajaan mengarahkan pembinaan kuil, biara, dan patung-patung Buddha.", "r": {"result": "Namun, agama Buddha memperoleh status sebagai agama negara, dan pemerintah memerintahkan pembangunan kuil, biara, dan patung Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bilangan \"dx\" yang infinitesimalnya dapat lebih besar daripada 0, namun lebih kecil daripada bilangan apapun tentang deret 1, 1/2 , 1/3 , ... dan bilangan nyata positif apapun.", "r": {"result": "Angka \"dx\" yang sangat kecil bisa lebih besar dari 0, tetapi lebih kecil dari angka apa pun tentang deret 1, 1/2 , 1/3 , ... dan bilangan real positif apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya terlibat dalam Operasi Bayonet sehingga terbongkarnya sel / markas Black September Palestin.", "r": {"result": "Kemudian terlibat Operasi Bayonet hingga ditemukannya sel/pangkalan September Hitam Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, kerjasama orang ramai diperlukan selain masyarakat perlu meningkatkan kesedaran bahawa pengambilan minuman keras tiruan bukan sahaja boleh memudaratkan kesihatan tetapi juga mengundang maut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, diperlukan kerja sama masyarakat dan kesadaran masyarakat bahwa konsumsi minuman keras buatan tidak hanya berbahaya bagi kesehatan, tetapi juga mengundang kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Lepar, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Lepar, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah kamu melanggar perintah Rasulullah)? dan (kemudiannya) apabila kamu ditimpa kemalangan (dalam peperangan Uhud), yang kamu telahpun memenangi seperti itu sebanyak dua kali ganda (dengan menimpakan kemalangan kepada musuh dalam peperangan Badar), kamu berkata: \"Dari mana datangnya (kemalangan) ini?", "r": {"result": "(Haruskah Anda melanggar perintah Nabi)? dan (kemudian) ketika musibah menimpa Anda (dalam perang Uhud), yang telah Anda menangkan dua kali lipat (dengan menimbulkan musibah pada musuh dalam perang Badar), Anda berkata: \"Dari mana (kecelakaan) ini berasal ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepadamu (wahai Muhammad), nescaya berhasilah cita-cita segolongan dari mereka yang bertujuan hendak menyesatkanmu, padahal mereka tidak akan menyesatkan melainkan dirinya sendiri; dan juga mereka tidak akan dapat mendatangkan mudarat kepadamu sedikitpun; dan (selain itu) Allah telah menurunkan kepadamu Kitab (Al-Quran) serta Hikmah (pengetahuan yang mendalam), dan telah mengajarkanmu apa yang engkau tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat dan rahmat Allah kepadamu (wahai Muhammad), tentulah ambisi sekelompok orang yang bermaksud menyesatkanmu, padahal mereka tidak akan menyesatkan siapa pun kecuali diri mereka sendiri; mereka juga tidak akan bisa menyakitimu sedikit pun; dan (selain itu) Allah telah menurunkan kepadamu Kitab (Al-Quran) dan Hikmah (ilmu yang mendalam), dan telah mengajarkan kepadamu apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah wafatnya Nabi Isa as.", "r": {"result": "Setelah kematian Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan saman terhadap penyanyi itu dimaklumkan menerusi surat yang dikeluarkan JAWI kira-kira pukul 3 petang.", "r": {"result": "Pembatalan somasi terhadap penyanyi itu diberitahukan melalui surat yang dikeluarkan JAWI sekitar pukul 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2,259,510 unit telah dipasarkan.", "r": {"result": "Sebanyak 2.259.510 unit telah dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We apologize for the inconvenience... ...but your activity and behavior on this site made us think that you are a bot.", "r": {"result": "Kami mohon maaf atas ketidaknyamanannya... ...tetapi aktivitas dan perilaku Anda di situs ini membuat kami berpikir bahwa Anda adalah bot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Carl dengan tiba-tiba mengajak Aerna bertunang kemudian bernikah.", "r": {"result": "Karena Carl tiba-tiba meminta Aerna untuk bertunangan dan kemudian menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solskjaer, juga, menyuarakan hasratnya untuk mengekalkan Pogba, tetapi, sejak kebelakangan ini, pengurus itu keberatan memberi jaminan sama ada pemain berkenaan kekal bersama kelab pada musim panas ini.", "r": {"result": "Solskjaer juga telah menyuarakan keinginannya untuk mempertahankan Pogba, tetapi belakangan ini sang manajer enggan memberikan jaminan apakah sang pemain akan tetap bertahan di klub musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mugkin x tambah 3 ialah bersamaan dengan 2", "r": {"result": "Jadi mungkin x tambah 3 sama dengan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujahan atas dakwaan kewafatan dan kebangkitan berlaku dalam banyak perbahasan keagamaan dan dialog antara agama.", "r": {"result": "Argumen tentang klaim kematian dan kebangkitan muncul dalam banyak perdebatan agama dan dialog antaragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pelbagai penunjuk, boleh disimpulkan bahawa kebanyakan ahli adalah aktif; dengan 40% ahli menawarkan penginapan dan menjadi tuan rumah untuk pengembara seluruh dunia.", "r": {"result": "Dari berbagai indikator dapat disimpulkan bahwa sebagian besar anggota aktif; dengan 40% anggota menawarkan akomodasi dan hosting untuk pelancong di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul berkata, saluran itu disediakan sebagai tanda penghargaan buat pelanggan Astro dan mereka boleh menontonnya tanpa sebarang bayaran tambahan.", "r": {"result": "Khairul mengatakan, channel tersebut diberikan sebagai bentuk apresiasi kepada pelanggan Astro dan dapat menontonnya tanpa ada tambahan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam gunung diubah suai, dikenali sebagai Kereta kebal meriam Type 99 7.5 cm, disiapkan menjelang 1940.", "r": {"result": "Meriam gunung yang dimodifikasi, yang dikenal sebagai tank meriam Tipe 99 7,5 cm, diselesaikan pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besbol mula-mula diperkenalkan di Korea pada tahun 1905; semenjak itu, besbol menjadi sebuah sukan yang semakin diminati ramai, sehingga ada pihak yang mendakwa ia mengatasi bola sepak sebagai sukan paling laris di negara.", "r": {"result": "Bisbol pertama kali diperkenalkan di Korea pada tahun 1905; Sejak saat itu, bisbol menjadi olahraga yang semakin populer, bahkan ada yang mengklaim telah melampaui sepak bola sebagai olahraga terlaris di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori", "r": {"result": "Kategori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu bertujuan meraikan sumbangan tokoh wanita dari negara Islam yang diiktiraf di persada global dalam aktiviti kemasyarakatan dan ekonomi.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut bertujuan untuk merayakan kontribusi tokoh perempuan dari negara-negara Islam yang diakui di panggung global dalam kegiatan sosial dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu hendak memberitahu kepada Allah akan apa yang Ia tidak mengetahui adanya di langit dan di bumi (padahal Allah mengetahui segala-galanya)?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu ingin mengabarkan kepada Allah tentang apa yang tidak diketahui-Nya yang ada di langit dan di bumi (padahal Allah mengetahui segala sesuatu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka akan memakai baju jejaring yang diperbuat daripada jut atau sabut.", "r": {"result": "Kemudian mereka akan mengenakan baju jaring yang terbuat dari goni atau sabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan dalam pasaran kewangan menjejaskan pasaran sistem kewangan global dan jangkaan serta sentimen pelabur pasaran kewangan.", "r": {"result": "Perkembangan di pasar keuangan mempengaruhi pasar sistem keuangan global dan ekspektasi serta sentimen investor pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERLIN 4 April- Penyerang Bayern Munich, Robert Lewandowski muncul penyelamat buat pasukannya daripada penyingkiran memalukan saingan Piala Jerman untuk membantu The Bavarians bangkit menundukkan kelab divisyen dua, Heidenheim 5-4.", "r": {"result": "BERLIN 4 April - Striker Bayern Munich Robert Lewandowski datang untuk menyelamatkan timnya dari eliminasi Piala Jerman yang memalukan untuk membantu The Bavarians bangkit kembali untuk mengalahkan klub divisi dua Heidenheim 5-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azm Book AZM Book adalah sebuah syarikat penerbitan yang beroperasi di Taman Tasik Utama, Ayer Keroh, Melaka.", "r": {"result": "Azm Book AZM Book adalah perusahaan penerbitan yang beroperasi di Taman Tasik Utama, Ayer Keroh, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tambang 50 sen yang dikenakan kepada penumpang tidak dapat menampung kos menyelenggara operasi syarikat terbabit.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa tarif 50 sen yang dibebankan kepada penumpang tidak dapat menutupi biaya pemeliharaan operasional perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk: Tambahan lagi, cadangan-cadangan ini telah dibuatkan jelas bahawa isu jenayah serius pihak polis di England dan Wales sama ada harus memberikan kerja sama yang lebih baik, atau elemen-elemen jenayah serius pada fungsi mereka adalan dilaburkan ke dalam suatu Angkatan Jenayah Serious Kebangsaan.", "r": {"result": "Ini termasuk: Selain itu, rekomendasi ini telah memperjelas bahwa masalah kejahatan serius polisi di Inggris dan Wales harus memberikan kerjasama yang lebih baik, atau elemen kejahatan serius dari fungsinya harus ditanamkan ke dalam Kebangsaan Pasukan Kejahatan Berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Bera Selatan 4 & 7 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-BR-00059.", "r": {"result": "Masjid ( F ) Bera Selatan 4 & 7 memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-06-BR-00059.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Table 1 Modeled values and observed values collected from the literature of NO emissions in California.", "r": {"result": "Tabel 1 Nilai yang dimodelkan dan nilai yang diamati dikumpulkan dari literatur emisi NOx di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Businesses sometimes use formal systems development processes.", "r": {"result": "Bisnis terkadang menggunakan proses pengembangan sistem formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nanggung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Nanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pisangan Timur 07 memiliki 104 pelajar lelaki dan 85 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 189 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pisangan Timur 07 memiliki 104 siswa laki-laki dan 85 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 189 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma ini diletakkan di domain awam dan telah digunakan secara meluas malah dinyatakan di dalam ISO/IEC 7812-1.", "r": {"result": "Algoritma ini ditempatkan di domain publik dan telah digunakan secara luas dan bahkan ditentukan dalam ISO/IEC 7812-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad selepas mempengerusikan mesyuarat kabinet pertama kerajaan baharu mengumumkan beberapa agensi dibubarkan iaitu SPAD, Majlis Profesor Negara (MPN), Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA) dan Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung Persekutuan (JKKP).", "r": {"result": "Kemarin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad setelah memimpin rapat kabinet pertama pemerintahan baru mengumumkan pembubaran beberapa lembaga yaitu SPAD, Dewan Profesor Nasional (MPN), Departemen Urusan Khusus (JASA) dan Komite Pembangunan Desa Federal dan Keamanan (JKKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And relieved,\" Antonia said.", "r": {"result": "Dan lega,\" kata Antonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The issue sparked off after Ahmad had also previously attempted to remove Ahmad Razif through a vote of no confidence, but the motion was declined by Terengganu state legislative assembly speaker, Datuk Mohd Zubir Embong.", "r": {"result": "Masalah ini dipicu setelah Ahmad sebelumnya juga mencapai Ahmad Razif melalui pemungutan suara yang tidak percaya diri, tetapi mosi itu ditolak oleh pembicara Majelis Legislatif Negara Bagian Terengganu, Datuk Mohd Zubir Embong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah mengirimnya untuk diotopsi dan kami sedang menyelidiki kemungkinan bagaimana kepalanya bisa putus.", "r": {"result": "Kami telah mengirimkannya untuk menyesap dan kami sedang menyelidiki kemungkinan bagaimana kepalanya bisa patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Ismail Sabri berharap parti-parti komponen Barisan Nasional (BN) juga akan saling melengkapi dengan bekerjasama untuk merampas kembali kerusi-kerusi yang tewas.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Ismail Sabri berharap partai-partai komponen Barisan Nasional (BN) juga saling melengkapi dengan bekerja sama merebut kembali kursi yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorong tengah cenderung menjadi lebih luas dan lebih tinggi daripada lorong di tepi, supaya cahaya dapat menembusi tingkap - tingkap.", "r": {"result": "Lorong tengah cenderung lebih lebar dan lebih tinggi dari gang samping, sehingga cahaya dapat menembus jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare (Teresa Palmer) merupakan pelancong muda yang menjelajah sekitar Jerman, mengambil gambar dan meneroka kedai-kedai.", "r": {"result": "Clare (Teresa Palmer) adalah seorang turis muda yang berkeliling Jerman, berfoto dan menjelajahi toko-toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Thailand kan harus mempersiapkan yang baru.", "r": {"result": "Kalau Thailand harus menyiapkan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu plat 'TMJ, RZ' : Armada Bersatu gesa MP DAP ditegur", "r": {"result": "Masalah plat 'TMJ, RZ' : Armada Bersatu mendesak anggota parlemen DAP untuk ditegur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di Malaysia.", "r": {"result": "1 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Cut, Kuta Baro, Aceh Besar Cot Cut merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Cut, Kuta Baro, Aceh Besar Cot Cut adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya, kebebasan berbahasa Indonesia tidak lagi ditanggapi sekadar sebagai hak untuk menyuarakan kata-kata semata, namun juga sebuah tugas mulia menyebarkan kebenaran dan kebajikan.", "r": {"result": "Harapannya, kebebasan berbahasa Indonesia tidak lagi dipandang hanya sebagai hak untuk bertutur kata, tetapi juga sebagai kewajiban mulia untuk menyebarkan kebenaran dan kebajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tim dokter menyatakan Setnov sehat dan bisa menjalani proses pengadilan.", "r": {"result": "Namun, tim medis menyatakan Setnov sehat dan bisa menjalani proses persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Sumber Daya dan Perangkat Pos dan Informatika (SDPPI) Kemenkominfo Ismail mengatakan, berdasarkan keputusan Menkominfo, Jumat (28/12), kedua operator tersebut resmi tidak lagi dapat menggunakan frekuensi 2,3 GHz untuk melayani konsumen.", "r": {"result": "Dirjen Sumber Daya dan Perangkat Pos dan Informatika (SDPPI) Kementerian Komunikasi dan Informatika Ismail mengatakan, berdasarkan keputusan Kementerian Komunikasi dan Informatika, Jumat (28/12), kedua operator tersebut resmi tidak dapat lagi menggunakan frekuensi 2,3 GHz untuk melayani konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendapati ia mengandungi lebih kurang 0.4% hingga 2.7% statin berdasarkan berat kering.", "r": {"result": "Studi telah menemukan bahwa itu mengandung sekitar 0,4% hingga 2,7% statin berdasarkan berat kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit ini memang cukup murah harganya tetapi dilarang dan tidak mengantungi izin di Cina.", "r": {"result": "Satelit ini cukup murah tetapi dilarang dan tidak menangguhkan izin di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid menerima kunjungan Abdul Hadi di kediamannya hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Zahid menerima kunjungan Abdul Hadi di kediamannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Abdul Muein Abadi ialah Pensyarah Program Sains Politik Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), berkelulusan Research Master dari Utrecht University, Belanda (2014) dan kini merupakan calon Doktor Falsafah di Faculty of Governance and Global Affairs, Leiden University, Belanda.", "r": {"result": "* Abdul Muein Abadi adalah Dosen Program Ilmu Politik Universitas Nasional Malaysia (UKM), meraih gelar Master Riset dari Utrecht University, Belanda (2014) dan saat ini menjadi kandidat Doctor of Philosophy di Fakultas Pemerintahan dan Urusan Global, Universitas Leiden, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 inisial nama artis tersebut yakni BJ, M, AM, UY, PP, TA, SN, WA, RP, M, EFD, AF, G, N, O, V, NZ, T, AKS, B, WH.", "r": {"result": "Inisial nama artis 21 adalah BJ, M, AM, UY, PP, TA, SN, WA, RP, M, EFD, AF, G, N, O, V, NZ, T, AKS, B, WH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Bambang bermain di Liga Malaysia bersama Selangor.", "r": {"result": "Setelah itu Bambang bermain di Liga Malaysia bersama Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian menimbangkan kenaikan tambang yang munasabah bagi membantu pengusaha bas ekspres tanpa membebankan pengguna.", "r": {"result": "\"Kementerian sedang mempertimbangkan kenaikan tarif yang wajar untuk membantu operator bus ekspres tanpa membebani pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Hamataj Bahbahani Mazraeh-ye Hamataj Bahbahani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Hamataj Bahbahani Mazraeh-ye Hamataj Bahbahani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid memberitahu mahkamah bahawa dia berjanji akan melaksanakan umrah di Mekah setiap tahun.", "r": {"result": "Zahid mengatakan kepada pengadilan bahwa dia berjanji untuk melakukan umrah di Mekkah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan yang berasal dari bunga pinjaman ini bisa dicairkan dengan mudah dan cepat melalui rekening tabungan pribadi Anda.", "r": {"result": "Pendapatan yang diperoleh dari bunga pinjaman dapat dicairkan dengan mudah dan cepat melalui rekening tabungan pribadi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana progresnya, kami enggak pernah tahu.", "r": {"result": "Dan bagaimana perkembangannya, kita tidak pernah tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek berterusan dan mudah untuk meyakinkan rakyat terhadap keikhlasan kerajaan persekutuan ketika itu\".", "r": {"result": "\"Proyek ini berlanjut dan mudah meyakinkan orang -orang tentang ketulusan pemerintah federal pada waktu itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model asal PSP (PSP-1000) telah dikeluarkan pada bulan Disember 2004 dan Mac 2005.", "r": {"result": "Model PSP (PSP-1000) asli dirilis pada Desember 2004 dan Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kesimpulannya jelas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kesimpulannya jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BT provides fixed-line telephone coverage throughout the town, and ADSL broadband internet connection to most areas.", "r": {"result": "BT menyediakan jangkauan telepon fixed-line di seluruh kota, dan koneksi internet broadband ADSL ke sebagian besar wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Pahang, Superintenden Mohd Wazir Mohd Yusof, berkata pada November tahun lalu, mangsa lelaki berusia 63 tahun itu menghubungi sebuah syarikat untuk mengetahui pakej umrah ditawarkan oleh syarikat pelancongan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Pahang, Inspektur Mohd Wazir Mohd Yusof, mengatakan pada November tahun lalu, korban laki-laki berusia 63 tahun menghubungi sebuah perusahaan untuk mencari tahu tentang paket umrah yang ditawarkan oleh perusahaan travel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Periuk.", "r": {"result": "Ada 5 desa di distrik Periuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek juga didakwa menendang anak lelakinya di bahagian kemaluan dan ibu suspek terus membuat laporan polis kerana bimbang dengan keselamatan cucu-cucunya yang tinggal bersama suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka juga dituduh menendang kemaluan anaknya dan ibu tersangka tetap melapor ke polisi karena khawatir dengan keselamatan cucunya yang tinggal bersama tersangka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama sekali mengubah doktrin taktikal dan strategi Jerman dan dengan itu memelihara, menyegarkan semula dan menyatukan pemikiran tentera serta keupayaan Reichswehr, yang kemudiannya menjadi Wehrmacht.", "r": {"result": "Itu benar-benar mengubah doktrin taktis dan strategis Jerman dan dengan demikian melestarikan, meremajakan, dan mengkonsolidasikan pemikiran dan kemampuan militer Reichswehr, yang kemudian menjadi Wehrmacht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you're using a loan servicer other than FedLoan Servicing, your loans will be moved to FedLoan Servicing to track your PSLF progress.", "r": {"result": "Jika Anda menggunakan penyedia pinjaman selain servis Fedloan, pinjaman Anda akan dipindahkan ke Fedloan Servicing untuk melacak kemajuan PSLF Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan dalam edisi Bahasa Melayu, Cina dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Hal ini diterbitkan dalam edisi Melayu, Cina dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekali terasa seolah-olah mereka seperti Yang Berhormat yang sedang berbahas di Dewan Rakyat atau Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Kadang mereka seperti Yang Berhormat yang berdebat di Dewan Rakyat atau DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai petugas TNI-Polri terus menjaga keutuhan NKRI serta mampu menjamin keselamatan dan kenyamanan masyarakat.", "r": {"result": "Dia mengevaluasi bahwa staf TNI-Poly terus mempertahankan integritas NKRI dan untuk memastikan keselamatan dan keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan stroke pertama berjaya diatasi.", "r": {"result": "Pukulan serangan pertama berhasil diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Angkatan Tentera Malaysia Muzium Angkatan Tentera Malaysia merupakan sebuah muzium yang terletak di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Museum Angkatan Bersenjata Malaysia Museum Angkatan Bersenjata Malaysia adalah museum yang terletak di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema: Keceriaan (Xing se) Lagu-lagu ini dipasarkan berasingan pada 03-07-2002.", "r": {"result": "Tema: Kebahagiaan (Xing se) Lagu-lagu ini dipasarkan secara terpisah pada 07-03-2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Sini Sini ialah suatu bentuk seni khat China Islam untuk tulisan Arab.", "r": {"result": "Aksara Sini Sini adalah salah satu bentuk kaligrafi Cina Islam untuk tulisan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Bahasa Pengaturcaraan adalah Bahasa tak tulen/artifisial, ia memerlukan disiplin yang tegas, untuk menspesifikasikan secara tepat operasi yang dikehendaki.", "r": {"result": "Karena Bahasa Pemrograman adalah Bahasa yang tidak murni/buatan, diperlukan disiplin yang ketat, untuk secara tepat menentukan operasi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasaruddin mengaku telah menjalin kerjasama dengan pelbagai pesantren di Makassar dan sekitarnya agar mereka mendorong santrinya mendaftar ke Unhas lewat jalur POSK.", "r": {"result": "Nasaruddin mengaku telah menjalin kerjasama dengan berbagai pesantren di Makassar dan sekitarnya untuk mendorong santrinya mendaftar ke Unhas melalui POSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 1 720 buah hadis tersebut, dapatlah dibahagikan kepada 4 bahagian iaitu: Di antara kitab Syarah Muwatta yang penting adalah : 1.", "r": {"result": "Dari 1.720 hadits tersebut dapat dibagi menjadi 4 bagian, yaitu: Di antara kitab-kitab penting Syarah Muwatta adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Gibson, Anaheim Ducks.", "r": {"result": "John Gibson, Bebek Anaheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Carstensz Timur Puncak Carstensz Timur merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Puncak Carstensz Timur Puncak Carstensz Timur adalah sebuah gunung yang terdapat di pulau Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana hari ini PH sudah menakluk Putrajaya, maka PH sudah boleh buat apa yang mereka mahukan sejak sekian lama?", "r": {"result": "Sejak hari ini PH telah menaklukkan Putrajaya, lalu PH bisa melakukan apa yang mereka inginkan selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 November lalu, Mahkamah Persekutuan memerintahkan kes saman itu dikembalikan semula ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Pada 13 November, Pengadilan Federal memerintahkan kasus gugatan dikembalikan ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun fail kecil dan tidak merbahaya ini tidak kelihatan kepada pengguna BitComet, ia amat menganggu kepada pengguna pelanggan lain yang perlu menanganinya semasa dan selepas muat terima.", "r": {"result": "Meskipun file kecil dan tidak berbahaya ini tidak terlihat oleh pengguna BitComet, mereka sangat mengganggu pengguna klien lain yang harus berurusan dengannya selama dan setelah penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditawarkan beberapa skrip, iklan televisyen, dan projek-projek pentas, tetapi tidak seorang pun piqued minat beliau.", "r": {"result": "Dia ditawari beberapa skrip, iklan televisi, dan proyek panggung, tetapi tidak ada yang menarik minatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shujalpur memiliki bilangan penduduk seramai 42,465.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shujalpur memiliki populasi 42.465 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Taufik dijadikan 'anak angkat Malaysia' ia secara tidak langsung mengukuhkan lagi hubungan serumpun antara Malaysia dan Indonesia yang terjalin sekian lama, ujarnya.", "r": {"result": "Jika Taufik dijadikan 'anak angkat Malaysia', secara tidak langsung akan mempererat hubungan kekerabatan antara Malaysia dan Indonesia yang telah terjalin lama, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Zen Buddha tempat bersantai yang dikenali sebagai sesshin.", "r": {"result": "Dalam Buddhisme Zen tempat relaksasi dikenal sebagai sesshin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, penamaan ini digabungkan dan memberi kesan secara langsung akan kaedah yang digunakan oleh Tentera Darat/Udara.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, nominasi tersebut digabungkan dan secara langsung memengaruhi metode yang digunakan oleh Angkatan Darat/Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot Azalea Azalea merupakan slot drama berbentuk kekeluargaan.", "r": {"result": "Slot Azalea Azalea adalah slot drama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Indonesia, pertemuan ini sangat penting sekali dan bisa memberi kontribusi pada peningkatan ekspor,\" tutur Sekretaris Direktorat Jenderal Perkebunan Kementerian Pertanian Antarjo Dikin dalam keterangan resmi, Rabu (17/7/2019).", "r": {"result": "\u201cBagi Indonesia, pertemuan ini sangat penting dan dapat berkontribusi dalam peningkatan ekspor,\u201d kata Antarjo Dikin, Sekretaris Direktorat Jenderal Perkebunan Kementerian Pertanian, dalam keterangan resmi, Rabu (17/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Pak Kiau Kampung Bukit Pak Kiau merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Pak Kiau Kampung Bukit Pak Kiau adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tragedi 737 MAX itu didapati berpunca dari sistem perisian terbaharu Boeing iaitu MCAS yang menyebabkan hidung pesawat menjunam secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Dua tragedi 737 MAX diketahui disebabkan oleh sistem perangkat lunak terbaru Boeing, MCAS, yang menyebabkan hidung pesawat menukik tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Held with the blade downward, it sat in her fist as though crafted to fit there, the round pommel fitting perfectly against her thumb.", "r": {"result": "Dipegang dengan mata pisau menghadap ke bawah, pedang itu berada dalam genggamannya seolah-olah dibuat agar pas di sana, gagang bulatnya pas di ibu jarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti yang sudah lama ditubuhkan sudah pasti memiliki dana kewangan terkumpul yang banyak berbanding dengan universiti yang baru bertapak dalam pasaran.", "r": {"result": "Perguruan tinggi yang sudah lama berdiri tentunya memiliki akumulasi dana keuangan yang banyak dibandingkan dengan perguruan tinggi yang baru berdiri di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhenshchiny i muzhchiny.", "r": {"result": "Zhenshchiny dan muzhchiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi amaran demikian susulan tindakan kumpulan penyokong Najib Razak menyerang wartawan yang membuat liputan mengenai tindak-tanduk individu berkenaan semalam.", "r": {"result": "Peringatan itu ia berikan menyusul aksi kelompok pendukung Najib Razak yang menyerang jurnalis yang meliput perilaku oknum tersebut kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China tentu saja akan membuat respon yang sesuai dan diperlukan,\" ujar Menteri Luar Negeri China Wang Yi.", "r": {"result": "China tentu saja akan memberikan tanggapan yang tepat dan perlu,\" kata Menteri Luar Negeri China Wang Yi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We performed a model sensitivity analysis by evaluating the response of cropland denitrification rates to model input parameters at the +-10% level and examined the effect size of this parameter variation on NO x emissions.", "r": {"result": "Kami melakukan analisis sensitivitas model dengan mengevaluasi respon laju denitrifikasi lahan pertanian terhadap model parameter input pada tingkat +-10% dan menguji ukuran efek dari variasi parameter ini pada emisi NOx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat farmasi yang mahu menjadikan ganja sebagai ubat, mereka perlu mengemukakan maklumat penting untuk membuktikan sama ada ia selamat dan berkesan.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan farmasi yang ingin menjadikan ganja sebagai obat, mereka perlu menyampaikan informasi penting untuk membuktikan apakah itu aman dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senarai daftar nama penghulu di Jelebu, orang pertama dicatat namanya sebagai penghulu Jelebu ialah Datok Gombak, kemudian Datok Metunggang dan diikuti oleh Datok Moyang Salleh.", "r": {"result": "Dalam daftar nama penghulu di Jelebu, yang pertama tercatat sebagai penghulu di Jelebu adalah Datok Gombak, kemudian Datok Metunggang dan disusul Datok Moyang Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita disampaikan melalui urutan pergerakan masa yang tidak diumumkan, ke hadapan dan ke belakang -- suatu teknik yang sering kali terjumpa di dalam karya-karya besar Conrad.", "r": {"result": "Kisah ini diceritakan melalui urutan pergerakan waktu yang tidak diumumkan, maju dan mundur -- sebuah teknik yang sering ditemukan dalam karya besar Conrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, the idea itself of the advisory council led to some \"ugly conversations\" among State Council youth participants about \"why there had to be this other delegation,\" Dunn-Young said.", "r": {"result": "Sebaliknya, gagasan dewan penasihat itu sendiri menyebabkan beberapa \"percakapan buruk\" di antara peserta pemuda Dewan Negara tentang \"mengapa harus ada delegasi lain ini,\" kata Dunn-Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosuke Inose Kosuke Inose memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama FC Ryukyu.", "r": {"result": "Kosuke Inose Kosuke Inose memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 dengan FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ ia membangun imperium bisnis makanan berupa Indofood.", "r": {"result": "Dari situ ia membangun kerajaan bisnis makanan berupa Indofood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul itu berkata: \"Adakah (kamu akan menurut juga mereka) walaupun aku membawa kepada kamu ugama yang lebih jelas hidayah petunjuknya daripada jalan ugama yang kamu dapati datuk nenek kamu menurutnya?\"", "r": {"result": "Utusan itu berkata: \"Apakah (kamu juga mengikuti mereka) bahkan jika aku membawakanmu agama yang lebih jelas petunjuknya daripada jalan agama yang kamu temukan mengikuti kakek nenekmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Tong berkata, bekas Panglima Angkatan Tentera dan bekas Menteri Pertahanan bagaimanapun tidak bersetuju atas cadangan penarikan balik trup terbabit.", "r": {"result": "Chin Tong mengatakan mantan Panglima Angkatan Bersenjata dan mantan Menteri Pertahanan itu tidak menyetujui usulan penarikan pasukan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Manakah yang lebih baik, benda-benda yang kami sembah atau Isa?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \"Mana yang lebih baik, hal -hal yang kita sembah atau Yesus?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang lebih lanjut mengasingkan bangsawan yang lebih konservatif, dan menambahkan pangkat \"emigre\".", "r": {"result": ", yang semakin mengasingkan kaum bangsawan yang lebih konservatif, dan menambahkan pangkat \"emigran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wee Tse berkata, kerajaan negeri sudah melaksanakan beberapa projek untuk mengatasi isu bekalan air di negeri ini terutama ketika menghadapi cuaca panas.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Wee Tse, pemerintah negara bagian telah melaksanakan beberapa proyek untuk mengatasi masalah pasokan air di negara bagian tersebut, terutama saat menghadapi cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamulah yang menjalankan untuk kamu kapal-kapal di laut, supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; sesungguhnya Ia adalah Maha Mengasihani kepada kamu.", "r": {"result": "Tuhanmulah yang menjalankan kapal untukmu di laut, agar kamu mendapat rezeki dari karunia-Nya yang melimpah; sesungguhnya Dia Maha Penyayang kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah institusi unggul Bumiputera, MARA perlu terus diperteguhkan.", "r": {"result": "Sebagai institusi Bumiputera yang unggul, MARA perlu terus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: China Tahan Warga Australia atas Tuduhan Ganggu Keamanan Nasional Penduduk setempat menyiagakan layanan darurat.", "r": {"result": "Baca juga: China Tahan Warga Negara Australia Atas Dugaan Mengganggu Keamanan Nasional Warga setempat menyiagakan layanan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Raub Hospital Raub merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Raub Rumah Sakit Raub adalah rumah sakit pemerintah yang terletak di Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengurus Besar CGPV, Ir Syarul Izam Sarifudin, Program berkenaan dijadikan sebagai acara tahunan buat pemaju Forest City yang mana merupakan salah satu program tanggungjawab sosial korporat mereka sejak 2015 lagi.", "r": {"result": "Hadir bersama General Manager CGPV, Ir Syarul Izam Sarifudin, program tersebut dijadikan sebagai agenda tahunan para pengembang Forest City yang merupakan salah satu program tanggung jawab sosial perusahaan mereka sejak tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut?", "r": {"result": "Takut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Agong memuat naik gambar santap buah durian dengan kapsyen mohon maaf kerana menggunakan sudu dan garfu bagi menikmati raja buah itu.", "r": {"result": "Ratu Agong mengunggah foto sedang makan buah durian dengan caption minta maaf karena menggunakan sendok dan garpu untuk menikmati raja buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Zainul Abidin Beliau mendakwa, kumpulan pelampau seperti ini sepatutnya disenaraikan di bawah anasir subversif dalam negara.", "r": {"result": "Asri Zainul Abidin Dia mengklaim bahwa kelompok ekstremis seperti ini harus masuk dalam daftar elemen subversif di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sumbungan mereka adalah kecil dibandingkan dengan sumber-sumber lain, emisi BVOC dapat exacerbate suatu masalah smog.", "r": {"result": "Meskipun kontribusinya kecil dibandingkan dengan sumber lain, emisi BVOC dapat memperburuk masalah kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One individual was detained, the person who possessed all the weapons.", "r": {"result": "Satu orang ditahan, orang yang memiliki semua senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaeseong soondae\" menunjukkan kes yang awal, yang berasal dari Kaesong manakala \"ojingeo soondae\" mengambil namanya dari bahan yang membalut inti sundae.", "r": {"result": "\"Gaeseong soondae\" menandakan kasus awal, berasal dari Kaesong sedangkan \"ojingeo soondae\" mengambil namanya dari bahan yang membungkus inti sundae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (PDRM) tidak kata tak setuju.", "r": {"result": "Dia (PDRM) tidak bilang tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beralaf-alaf dari diaspora Yahudi komuniti ini akan berkembang dibawah pengaruh dari persekitaran tempatan mereka; politik, kebudayaan, semula jadi, dan populasi.", "r": {"result": "Selama ribuan tahun diaspora Yahudi, komunitas ini akan berkembang di bawah pengaruh lingkungan lokal mereka; politik, budaya, alam, dan populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Husain tetap meneruskan perjalanan yang yang berakhir dengan Karbala, Abdullah menghantar anak-anaknya Aun dan Muhammad dengan isterinya, kakak Husain, Zainab.", "r": {"result": "Ketika Husain melanjutkan perjalanan yang berakhir di Karbala, Abdullah mengutus putranya Aun dan Muhammad bersama istrinya, saudara perempuan Husain, Zainab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran", "r": {"result": "Sebuah campuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelawat yang telah habis melawat Gua Rusa ini juga boleh melawat gua Lang yang terletak di bersebelahan dengan gua ini.", "r": {"result": "Pengunjung yang sudah selesai mengunjungi Gua Rusa juga bisa mengunjungi Gua Lang yang letaknya bersebelahan dengan gua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuba memberi penjelasan, tetapi dia menumbuk muka saya tiga kali dan menendang pinggang.", "r": {"result": "\"Saya mencoba menjelaskan, tetapi dia meninju wajah saya tiga kali dan menendang pinggang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Trinite-de-Thouberville La Trinite-de-Thouberville ialah komun di jabatan Eure di Normandie di barat laut Perancis.", "r": {"result": "La Trinite-de-Thouberville La Trinite-de-Thouberville adalah sebuah komune di departemen Eure di Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terikat untuk membintangi sebagai detektif dalam \"Boston Strangler\", akan diarahkan oleh Mark Romanek.", "r": {"result": "Dia terikat untuk berperan sebagai detektif di \"Boston Strangler\", yang akan disutradarai oleh Mark Romanek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peneraju produk halal dan mahu muncul antara hab halal global pada 2020, Malaysia sudah berusaha ke arah merealisasikan matlamat itu.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin dalam produk halal dan ingin muncul di antara pusat halal global pada tahun 2020, Malaysia telah bekerja untuk mewujudkan tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa yang diketahui mengenai bahasa ini.", "r": {"result": "Tidak ada yang diketahui tentang bahasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Kunci Simpanan Masa Hadapan", "r": {"result": "Kata Kunci Tabungan Masa Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan kesemua pesakit adalah stabil dan tiada kes dimasukkan ke unit rawatan rapi (ICU) serta tiada kematian direkodkan berlaku,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kondisi semua pasien stabil dan tidak ada kasus yang masuk ke unit perawatan intensif (ICU) dan tidak ada kematian yang tercatat,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hulu Baluk Kampung Hulu Baluk merupakan sebuah kampung yang terletak di Balok, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Hulu Baluk Kampung Hulu Baluk adalah sebuah kampung yang terletak di Balok, di negara bagian Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inteam diperkenalkan menerusi lagu \"Kasih Kekasih\" sekitar tahun 2000 di bawah pengurusan Hijjaz Records.", "r": {"result": "Inteam dikenalkan lewat lagu \"Kasih Kekasih\" sekitar tahun 2000 di bawah manajemen Hijjaz Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini sekaligus merancakkan lagi populariti K-Clique di mana video muziknya yang mula dilancarkan di Youtube sejak April lalu sudah mencatatkan angka tontonan mencecah 8.8 juta.", "r": {"result": "Single ini sekaligus mendongkrak popularitas K-Clique dimana video musiknya yang diluncurkan di YouTube sejak April lalu sudah mencatatkan angka penonton sebanyak 8,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipercayai berasal dari Rungkup, Bagan Datoh,Perak.", "r": {"result": "Dia diyakini berasal dari Rungkup, Bagan Datoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat Pada Waktu Fajar, Muharram 1218 H, Kota Suci Mekah Sudah Berada Di Bawah Kekuasaan Muwahidin Sepenuhnya.", "r": {"result": "Tepat saat fajar, Muharram 1218 H, Kota Suci Mekkah berada di bawah kendali penuh Muwahidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, penunggang motosikal berkenaan disahkan meninggal dunia di tempat kejadian akibat parah di bahagian badan.", "r": {"result": "\"Namun, pengendara sepeda motor dinyatakan meninggal di tempat tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata demikian bagi menjawab sindiran bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bahawa menteri PH tidak mempunyai WhatsApp group untuk berkomunikasi\".", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Muhyiddin menanggapi sindiran mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bahwa menteri PH tidak memiliki grup WhatsApp untuk berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feel comfortable and transition as fast as you feel comfortable doing it\".", "r": {"result": "Merasa nyaman dan bertransisi secepat Anda merasa nyaman melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dapati, plastik kitar semula diletakkan di luar premis yang boleh mengakibatkan kacau ganggu selain keadaan persekitaran tercemar dengan bau busuk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menemukan adanya plastik daur ulang yang ditempatkan di luar lokasi yang dapat menimbulkan gangguan selain mencemari lingkungan dengan bau yang tidak sedap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak", "r": {"result": "Pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil BN keluar Dewan Rakyat bantah keputusan Speaker", "r": {"result": "Perwakilan BN meninggalkan Dewan Perwakilan Rakyat yang memprotes keputusan pembicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak objek wisata yang menjadi favorit wisatawan dan sudah terkenal yakni pemandian air panas di Cipanas Garut, ada juga objek wisata alam lainnya seperti gunung aktif, air terjun, pantai dan danau alami.", "r": {"result": "Ada banyak tempat wisata yang populer di kalangan wisatawan dan sudah terkenal yaitu pemandian air panas di Cipanas Garut, ada juga wisata alam lainnya seperti gunung aktif, air terjun, pantai dan danau alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 Laporan politik wang diterima menjelang pilihan raya", "r": {"result": "31 Laporan politik uang diterima menjelang pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam mempunyai sejarah yang lama dan beraneka ragam di Australia.", "r": {"result": "Islam memiliki sejarah panjang dan beragam di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajput adalah pahlawan Hindu yang terkenal, hinggakan askar lain seperti orang Afghan mengambil candu untuk menghilangkan ketakutan ketika bertempur.", "r": {"result": "Rajput adalah pejuang Hindu yang terkenal, sedemikian rupa sehingga tentara lain seperti orang Afghanistan menggunakan opium untuk mengatasi rasa takut selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Menteri Kewangan Lim Guan Eng pula berkata beliau tidak tahu berbillion pelaburan sudah keluar dari Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Keuangan YB Lim Guan Eng mengatakan dia tidak tahu bahwa miliaran investasi telah meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673442256.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673442256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pemerintah memainkan propaganda dengan menonjolkan faedah program sosial di bawah pemerintahannya selain menuduh Jerman Barat berulang kali cuba menaklukinya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemerintah memainkan propaganda dengan menonjolkan manfaat program sosial di bawah pemerintahannya selain menuduh Jerman Barat berulang kali berusaha menaklukkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slawkow Slawkow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Slawkow Slawkow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang berlaku ketika dia sampai di sana membuat mereka tertekan.", "r": {"result": "Tapi apa yang terjadi ketika dia sampai di sana membuat mereka tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Screen ini terdiri daripada empat anggota iaitu Jimi, Wan, Hashim dan Man, dan kesemua mereka berasal dari Klang.", "r": {"result": "Grup Layar beranggotakan empat orang yaitu Jimi, Wan, Hashim dan Man, dan semuanya berasal dari Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan, komplotan ini bisa mendapatkan Rp 3 juta per hari dari order fiktif ini,\" ujar Ferdy.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan, komplotan ini bisa mendapat Rp 3 juta per hari dari perintah fiktif ini,\" kata Ferdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Memang isu bas sekolah bukan sekadar isu kadar tambang saja.", "r": {"result": "J: Memang masalah bus sekolah bukan hanya masalah tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gantikan", "r": {"result": "_Mengganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Baro, Ranto Peureulak, Aceh Timur Seuneubok Baro merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Ranto Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Baro, Ranto Peureulak, Aceh Timur Seuneubok Baro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ranto Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bangunan tinggi dan hotel turut dibina di kawasan rendah di sepanjang pantai.", "r": {"result": "Selain itu, bangunan bertingkat tinggi dan hotel juga dibangun di daerah dataran rendah di sepanjang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur dengan perkahwinan yang pernah kami miliki, juga sokongan dari keluarga dan rakan-rakan yang diberikan kepada kami.", "r": {"result": "Saya bersyukur atas pernikahan yang telah kami jalani, serta dukungan dari keluarga dan teman-teman yang diberikan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa projek pembinaan penting kepada saliran kawasan tersebut dengan Salt Pond diselaraskan untuk membolehkan aliran air dari laut.", "r": {"result": "Ada beberapa proyek konstruksi penting untuk drainase area dengan Salt Pond yang disesuaikan untuk memungkinkan aliran air dari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaizan Kaiat menggesa duit derman di diserahkan sahaja kepada pihak yang meluluskan lesen judi itu.", "r": {"result": "Suhaizan Kaiat mengimbau agar donasi diserahkan hanya kepada pihak yang menyetujui izin perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tampil dalam peranan pembantu dalam beberapa filem pecah panggung, termasuk \"Sirf Tum\" (1999), \"Biwi No.", "r": {"result": "Ia tampil sebagai peran pendukung dalam beberapa film blockbuster, antara lain \"Sirf Tum\" (1999), \"Biwi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif penelitian mengikuti standar pemerintah, yaitu Rp 27.000 hingga Rp 50.000 per jam.", "r": {"result": "Insentif penelitian mengikuti standar pemerintah, yakni Rp 27.000 hingga Rp 50.000 per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, serta akan ditimpakan kepadanya azab seksa yang berkekalan\".", "r": {"result": "\"Siapa yang akan datang ke hukuman yang mempermalukannya, dan akan dijatuhkan padanya hukuman siksaan abadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu sumber Kristian sezaman, Babad tahun 754 \"(Chronicles of 754)\" (yang tamat pada tarikh itu) yang dianggap boleh dipercayai mahupun kabur dan tidak tepat.", "r": {"result": "Ada satu sumber Kristen kontemporer, Tawarikh 754 (yang berakhir pada tanggal tersebut) yang dianggap dapat diandalkan sekaligus tidak jelas dan tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMAK: Hartoyo Aktivis LGBT: Boro-boro Nikah, Hidup Aman Saja Susah \"(LGBT) bahaya dong, kita tak bisa melihat (lawan), tahu-tahu dicuci otaknya, ingin merdeka segala macam, itu bahaya,\" kata mantan Kepala Staf TNI Angkatan Darat (KSAD) ini.", "r": {"result": "PERHATIKAN: Hartoyo Aktivis LGBT: Pernikahan Membosankan, Hidup Damai Sulit\u201d (LGBT) berbahaya, kita tidak bisa melihat (musuh), kita tahu mereka dicuci otak, mereka ingin mandiri dalam segala hal, itu berbahaya,\u201d ujar mantan Kepala Staf Angkatan Darat (KSAD) TNI ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berimpak tinggi juga akan diteruskan termasuklah estet padi, zon bersepadu akuakultur dan penternakan ikan sangkar.", "r": {"result": "Program berdampak tinggi juga akan berlanjut termasuk perkebunan padi, zona budidaya terpadu dan budidaya ikan keramba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Wardah akan sangat terbuka jika diajak meramaikan Halal Park.", "r": {"result": "Menurutnya, Wardah akan sangat terbuka jika diajak meramaikan Halal Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairuddin yang juga Ahli Parlimen Kuala Nerus memberi respon selepas merujuk kepada kenyataan terbaharu Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkaitan isu bantahan penggunaan tulisan jawi dan seni khat.", "r": {"result": "Mohd Khairuddin yang juga Anggota Parlemen Kuala Nerus menanggapinya setelah merujuk pada pernyataan terbaru Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof terkait isu keberatan atas penggunaan tulisan dan kaligrafi Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London menarik seramai 27 juta pelawat bermalam setiap tahun.", "r": {"result": "London menarik 27 juta pengunjung semalam setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tartigny Tartigny ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Tartigny Tartigny merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara orang-orang yang berkata:\" Bahawa kami ini orang-orang Nasrani\", Kami juga telah mengambil perjanjian setia mereka, maka mereka juga melupakan (meninggalkan) sebahagian dari apa yang diperingatkan mereka dengannya, lalu Kami tanamkan perasaan permusuhan dan kebencian di antara mereka, sampai ke hari kiamat; dan Allah akan memberitahu mereka dengan apa yang telah mereka kerjakan.", "r": {"result": "Dan di antara orang-orang yang mengatakan: \"Kami adalah orang-orang Nasrani\", Kami cabut pula perjanjian bai'at mereka, sehingga mereka pun melupakan (meninggalkan) sebagian dari apa yang diperingatkan olehnya, lalu Kami tanamkan rasa permusuhan dan kebencian dalam diri mereka. di antara mereka, sampai hari kiamat; dan Allah akan memberi tahu mereka tentang apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak jika pelepasan Ubuntu baru sudah ada", "r": {"result": "Periksa apakah rilis Ubuntu baru tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia Solat , maka akan terlepaslah semua ikatannya.", "r": {"result": "Ketika dia berdoa, semua ikatannya akan dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menghapus insentif pemerintah untuk perusahaan-perusahaan yang bergerak di industri energi bersih, hal itu ditakutkan bisa memperlambat pertumbuhan dan inovasi.", "r": {"result": "Dengan menghapus insentif pemerintah bagi perusahaan yang bergerak di industri energi bersih, pertumbuhan dan inovasi dikhawatirkan akan melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada beri cadangan supaya wujudkan Kolej Tingkatan Enam yang dilengkapi kemudahan termasuk makmal yang setanding dengan kolej matrikulasi.", "r": {"result": "Saya telah memberikan rekomendasi untuk mendirikan Sixth Form College yang dilengkapi dengan fasilitas termasuk laboratorium yang sebanding dengan perguruan tinggi matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu melawan dan saya akan akur keputusan lembaga pengarah.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin bertarung dan saya akan mematuhi keputusan dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir menyangka bahawa Kami membiarkan (mereka hidup lama) itu baik bagi diri mereka; kerana sesungguhnya Kami biarkan mereka hanyalah supaya mereka bertambah dosa (di dunia), dan mereka pula beroleh azab seksa yang menghina (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir mengira bahwa Kami membiarkan (mereka berumur panjang) yang baik bagi mereka; karena sesungguhnya Kami biarkan mereka hanya agar mereka menambah dosa-dosa mereka (di dunia ini), dan mereka menerima azab yang menghinakan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan kebun itu pula ada mempunyai harta (yang lain); lalu berkatalah ia kepada rakannya, semasa ia berbincang dengannya: \"Aku lebih banyak harta daripadamu, dan lebih berpengaruh dengan pengikut-pengikutku yang ramai\".", "r": {"result": "Pemilik kebun juga memiliki harta (lainnya); lalu dia berkata kepada temannya, saat dia berbicara dengannya: \"Saya memiliki lebih banyak kekayaan daripada kamu, dan lebih banyak pengaruh dengan banyak pengikut saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang pada awalnya digunakan sebagai pengganti mesiu.", "r": {"result": "Arang awalnya digunakan sebagai pengganti bubuk mesiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah IPGKIK, Dr Mohd Suhaimi Mohamed Ali, berkata empat pasukan itu berjaya melepasi halangan di peringkat separuh akhir, petang semalam.", "r": {"result": "Direktur IPGKIK, Dr Mohd Suhaimi Mohamed Ali, mengatakan empat tim berhasil melewati rintangan di babak semifinal, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Vokal Terbaik dan Persembahan Terbaik juga masing-masing menerima hadiah RM20,000.", "r": {"result": "Pemenang Vokal Terbaik dan Penampilan Terbaik juga masing-masing menerima hadiah sebesar RM20,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Sierra mempunyai dua lapis dinding titanium yang ringan dan kuat yang membolehkan kapal selam di dalam kelas ini menyelam lebih dalam, mengurangkan tahap bunyi yang dihasilkan dan meningkatkan ketahanan kepada serangan torpedo.", "r": {"result": "Kelas Sierra memiliki dua lapisan dinding titanium yang ringan dan kuat yang memungkinkan kapal selam di kelas ini menyelam lebih dalam, mengurangi tingkat kebisingan dan meningkatkan ketahanan terhadap serangan torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 6 dalam Perjanjian Pembaharuan mempertingkatkan Piagam Hak Asasi kepada taraf yang sama seperti perjanjian-perjanjian EU yang lain.", "r": {"result": "Pasal 6 Perjanjian Pembaruan meningkatkan Piagam Hak Asasi Manusia ke status yang sama dengan perjanjian UE lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah memberi sedikit peruntukan kepada PERHILITAN Johor untuk membuat sangkar khas bagi memerangkap monyet itu.", "r": {"result": "\u201cKami telah memberikan alokasi kecil kepada PERHILITAN Johor untuk membuat kandang khusus untuk menjebak monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bandar Segamat Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bandar Segamat atau nama ringkasnya \"SJK(T) Bandar Segamat\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Genuang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Bandar Segamat Sekolah Tipe Nasional (T) Bandar Segamat atau disingkat \"SJK(T) Bandar Segamat\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Jalan Genuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini ditulis oleh Astudestra Ajengrastri dalam kerangka program TruthBuzz untuk tempo.", "r": {"result": "Edisi ini ditulis oleh Astudestra Ajengrastri dalam Kerangka Program TruthBuzz untuk Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan prospek pertumbuhan yang lebih perlahan di AS kurangnya masa untuk mengambil tindakan dalam mengetatkan dasar monetari yang mampu memberi impak ke atas ekonomi,\" katanya.", "r": {"result": "Ini melibatkan prospek pertumbuhan yang lebih lambat di AS dan kurangnya waktu untuk mengambil tindakan pengetatan kebijakan moneter yang dapat berdampak pada perekonomian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Seperti kita tahu, isu pemilikan rumah adalah isu yang sering dibangkitkan semenjak beberapa tahun ini.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Seperti yang kita ketahui, isu kepemilikan rumah merupakan isu yang sering diangkat selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi faktor mengapa isu ini selalu dipandang ringan oleh ramai orang.", "r": {"result": "Itulah faktor mengapa masalah ini selalu dianggap enteng oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Calon Pakatan Harapan N24 Semenyih, Muhammad Aiman Zainali beramah mesra bersama pengundi ketika program ceramah sempena Pilihan Raya Kecil (PRK) N24 Semenyih di Batu 26, Beranang.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Calon Pakatan Harapan N24 Semenyih, Muhammad Aiman Zainali ramah tamah dengan pemilih saat program perkuliahan sempena Pilkada Semenyih (PRK) N24 di Batu 26, Beranang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengulas masa depannya, Mah dalam komennya ketika ditemui media baru-baru ini menegaskan beliau akan terus kekal mempertahankan kerusi Parlimen Teluk Intan.", "r": {"result": "Mengomentari masa depannya, Mah dalam sambutannya saat ditemui media baru-baru ini menegaskan akan tetap mempertahankan kursi parlemen Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti sudah dilihat lama.", "r": {"result": "Pasti sudah lama terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan memberi jaminan akan membuat pemantauan aspek kesihatan dan persekitaran susulan penamatan tempoh moratorium kegiatan perlombongan dan pengeksportan bauksit di Pahang pada 31 Mac ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan memastikan akan memantau aspek kesehatan dan lingkungan menyusul berakhirnya moratorium kegiatan penambangan dan ekspor bauksit di Pahang pada 31 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, semuanya berjalan lancar dan ramai yang menyatakan sokongan secara tertutup... waktu tidur saya juga tidak banyak berubah, saya sentiasa pastikan dapat berehat bersama keluarga selepas jam 9 malam dan tidur lena menjelang hari pengundian hujung minggu depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini, semuanya berjalan lancar dan banyak yang menyatakan dukungan mereka secara tertutup... jam tidur saya juga tidak banyak berubah, saya selalu memastikan untuk beristirahat bersama keluarga saya setelah jam 9 malam dan tidur nyenyak sebelum hari pemungutan suara akhir pekan depan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "240 orang telah disahkan mati.", "r": {"result": "240 orang telah dipastikan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Rangkaian Restoran Khulafa Sdn Bhd, Datuk Abdul Wahith Sharfuddin berkata, pihaknya memperuntukkan RM30,000 untuk melakukan persiapan bagi berdepan gangguan bekalan air.", "r": {"result": "Managing Director Khulafa Restaurant Chain Sdn Bhd, Datuk Abdul Wahith Sharfuddin mengatakan, pihaknya mengalokasikan RM30.000 untuk persiapan menghadapi gangguan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengasas mata wang digital berpendapat, logik adalah faktor utama.", "r": {"result": "Sebagian besar pendiri mata uang digital berpikir bahwa logika adalah faktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurikan ini kemudian merentasi Bandar Raya New York, namun begitu kemusnahan yang dialami hanyalah kecil, tetapi kerosakan yang lebih besar berlaku di tanah besar negeri New York dan Vermont.", "r": {"result": "Badai kemudian melintasi Kota New York, tetapi kerusakannya minimal, tetapi kerusakan yang lebih besar terjadi di daratan New York dan Vermont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"D2\" dan \"D3\" melambangkan DVD keluaran negara-negara Eropah selain UK dan Republik Ireland.", "r": {"result": "\"D2\" dan \"D3\" mewakili DVD yang dirilis di negara-negara Eropa selain Inggris Raya dan Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koordinat: 6.420251 U, 99.780234 T\" No Tel: 04-9591913.", "r": {"result": "\"Koordinat: 6.420251 U, 99.780234 T\" No Telp: 04-9591913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya yakin tindakan itu dapat dibuat dalam tempoh terdekat namun, tidak boleh mendedahkan dengan lebih lanjut maklumat mengenainya.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia yakin bahwa tindakan tersebut dapat diambil dalam waktu dekat, tetapi tidak dapat mengungkapkan informasi lebih lanjut tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini masih wujud dan dikenali sebagai \"Deutsche Friedensgesellschaft - Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen\" (DFG-VK; Persatuan Keaman Jerman - Penentang Perang Bersatu).", "r": {"result": "Organisasi ini masih eksis dan dikenal sebagai \"Deutsche Friedensgesellschaft - Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen\" (DFG-VK; Masyarakat Perdamaian Jerman - Penentang Perang Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sokongan penuh bagi penuding kepada semeju jenis data (termasuk penuding kepada struktur), rekursi, pemprosesan bersama, fungsi bina dalam yang meluas serta banyak kemudahan lain, PL/I memang dilihat lebih maju kehadapan berbanding bahasa-bahasa lain yang sezaman dengannya.", "r": {"result": "Dengan dukungan penuh untuk penunjuk ke semua jenis data (termasuk penunjuk ke struktur), rekursi, pemrosesan bersama, fungsi bawaan yang ekstensif, dan banyak fasilitas lainnya, PL/I memang dipandang lebih maju daripada bahasa kontemporer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi lebih dari empat tahun setelah hilangnya Malaysia Airlines MH370, kita tahu: Hanya beberapa bagian yang berhasil mencapai pantai Afrika, bukan ribuan.", "r": {"result": "Tapi lebih dari empat tahun setelah hilangnya Malaysia Airlines MH370, kita tahu: Hanya beberapa bagian yang berhasil sampai ke pantai Afrika, bukan ribuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, anda boleh ada perentas seperti ini, dan anda juga boleh ada perentas, seperti yang anda bayangkan, perentas yang sebenarnya melalui pusat bulatan. Maka mari panggil ini titik H", "r": {"result": "Sekarang, Anda dapat memiliki pencegat seperti ini, dan Anda juga dapat memiliki pencegat, seperti yang dapat Anda bayangkan, pencegat yang benar-benar melewati pusat lingkaran. Jadi sebut saja ini titik H", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But first, the Selangor Pardons Board should grant them clemency to cooperate with prosecutors in order to give justice to Altantuya's family,\" he said, referring to former police officers Sirul Azhar Umar and Azilah Hadri.", "r": {"result": "\"Tapi pertama-tama, Dewan Pengampunan Selangor harus memberi mereka grasi untuk bekerja sama dengan jaksa guna memberikan keadilan kepada keluarga Altantuya,\" katanya merujuk pada mantan polisi Sirul Azhar Umar dan Azilah Hadri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN ekspedisi terdiri pakar dari China, Perancis dan Itali menjalankan aktiviti meneroka gua terpanjang di Asia, Gua Shuanghe yang terletak di wilayah barat daya Guizhou, lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "Sebuah tim ekspedisi yang terdiri dari para ahli dari China, Prancis, dan Italia sedang melakukan kegiatan untuk menjelajahi gua terpanjang di Asia, Gua Shuanghe yang terletak di provinsi barat daya Guizhou, lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat suntikan pencair darah atau heparin disediakan di semua hospital.", "r": {"result": "Pengencer darah suntik atau heparin tersedia di semua rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azniee Taib Mohd Azniee Taib (Lahir 18 Julai 1990 di Johor Bahru, Johor, Malaysia) ialah pemain bola sepak Malaysia yang bermain untuk Melaka United sebagai Penyerang, Pemain tengah Menyerang.", "r": {"result": "Mohd Azniee Taib Mohd Azniee Taib (Lahir 18 Juli 1990 di Johor Bahru, Johor, Malaysia) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain untuk Melaka United sebagai Penyerang, Gelandang Serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We had that much of a spectrum as far as kids that had and kids that didn't\".", "r": {"result": "\"Kami memiliki banyak spektrum sejauh anak-anak yang memiliki dan anak-anak yang tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih", "r": {"result": "Pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauterive, Allier Hauterive ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Hauterive, Allier Hauterive adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul yang dibentangkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong diluluskan menerusi undi belah bahagian, selepas mendapat sokongan 34 daripada 57 Ahli Dewan Negara yang mengundi.", "r": {"result": "Mosi yang diajukan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong disetujui melalui pemungutan suara terpisah, setelah mendapat dukungan dari 34 dari 57 anggota Majelis Nasional yang memberikan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bincang secara terbuka keadaan ekonomi semasa dan cadangan untuk mengukuhkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Kami secara terbuka membahas situasi ekonomi saat ini dan proposal untuk memperkuat ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat jijik dengan politik fitnah pembangkang - Syed Ali", "r": {"result": "Orang-orang muak dengan politik fitnah oposisi - Syed Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bon emas telah ditakrifkan pada kadar 2790 Markah emas setiap kilogram emas, yang merupakan definisi yang sama seperti sebelum perang mark emas.", "r": {"result": "obligasi emas didefinisikan pada tingkat 2790 tanda emas per kilogram emas, yang merupakan definisi yang sama seperti sebelum tanda emas perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 NGO akan serahkan memorandum kepada Perdana Menteri", "r": {"result": "45 LSM akan menyerahkan memorandum kepada Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian namanya ditukar kepada \"WEST TOWN\" mengambil sempena nama seorang Pegawai British A.J. West yang merancang dan membina landasan keretapi dari Beaufort ke Weston.", "r": {"result": "Kemudian namanya diubah menjadi \"WEST TOWN\" yang diambil dari nama Perwira Inggris A.J. West yang merancang dan membangun rel kereta api dari Beaufort ke Weston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berikut telah dijana untuk diserahkan ke pengkalan data perkakasan Launchpas: [[%s|View Report]] Anda boleh serahkan maklumat ini mengenai sistem anda dengan menyediakan alamat e-mel yang anda guna untuk mendaftar masuk ke Launchpad. Jika anda tidak mempunyai akaun, sila daftar disini: https://launchpad.net/+login", "r": {"result": "Laporan berikut telah dibuat untuk diserahkan ke basis data perangkat keras Launchpad: [[%s|Lihat Laporan]] Anda dapat mengirimkan informasi ini tentang sistem Anda dengan memberikan alamat email yang Anda gunakan untuk masuk ke Launchpad. Jika Anda belum memiliki akun, silakan daftar di sini: https://launchpad.net/+login", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang ikan telah dibina di sebelah pelopor untuk membolehkan bass Australia untuk mengakses kawasan pembiakan air tawar di hulu pelopor.", "r": {"result": "Sebuah peternakan ikan telah dibangun di sebelah tepi pantai untuk memungkinkan bass Australia mengakses tempat pemijahan air tawar di hulu tepi pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola kebotakan berbeza dari alopecia areata, yang biasanya membabitkan kehilangan tompokan rambut.", "r": {"result": "Pola kebotakan berbeda dengan alopecia areata, yang biasanya melibatkan kerontokan rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsertnya berjaya menarik perhatian 1,500 penonton.", "r": {"result": "Konsernya berhasil menarik perhatian 1.500 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's team of Ivanie Blondin, right, Kali Christ, centre, and Isabelle Weidemann celebrate their third-place finish in the women's team pursuit competition at the ISU World Cup Speedskating in Calgary on Saturday.", "r": {"result": "Tim Kanada yang terdiri dari Ivanie Blondin, kanan, Kali Christ, tengah, dan Isabelle Weidemann merayakan finis ketiga mereka dalam kompetisi pengejaran beregu putri di ISU World Cup Speedskating di Calgary pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut peratusan daripada jumlah penduduk di kawasan yang menganggap mereka adalah seorang Muslim, 24.8% tinggal di Asia-Oceania , 91.2% di Timur Tengah-Afrika Utara, 29.6% di Sub-Sahara Afrika, sekitar 6.0% di Eropah, dan 0.6% di Amerika.", "r": {"result": "Menurut persentase total populasi wilayah yang menganggap diri mereka Muslim, 24,8% tinggal di Asia-Oseania, 91,2% di Timur Tengah-Afrika Utara, 29,6% di Afrika Sub-Sahara, sekitar 6,0% di Eropa, dan 0,6% di Amerika. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris : cycled) semasa bilah itu berpusing untuk mewujudkan satu perbezaan daya angkatan di bahagian-bahagian yang berbeza.", "r": {"result": "Bahasa Indonesia : bersepeda) saat bilah berputar untuk menciptakan perbedaan gaya di bagian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri tak sangka watak Soraya menyebelahi diri ini.", "r": {"result": "Menurut saya pribadi karakter Soraya tidak ada di pihak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) mengesyorkan kerajaan, menerusi pihak berkuasa berpusat memastikan bahawa bekalan rumah mampu milik adalah mencukupi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) merekomendasikan agar pemerintah melalui otoritas terpusat memastikan pasokan perumahan yang terjangkau cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 November 2019, Presiden PAS, Tuan Guru Dato' Seri Haji Abdul Hadi Awang telah merasmikan pelancaran HarakahDaily versi baharu dengan domain harakahdaily.org di EDC Hotel, Jalan Raja Laut.", "r": {"result": "Pada 5 November 2019, Presiden PAS Tuan Guru Dato' Seri Haji Abdul Hadi Awang meresmikan peluncuran HarakahDaily versi baru dengan domain harakahdaily.org di EDC Hotel, Jalan Raja Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petabait Petabait (diterbitkan daripada awalan SI, \"peta-\" ) ialah unit maklumat atau storan komputer yang sama dengan satu kuadrilion bait.", "r": {"result": "Petabyte Sebuah petabyte (berasal dari awalan SI, \"peta-\") adalah unit informasi atau penyimpanan komputer sama dengan satu kuadriliun byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan mikrob dalam keadaan beralkali mengemukakan beberapa komplikasi kepada aktiviti dan pembiakan biokimia biasa kerana pH yang tinggi boleh memudaratkan proses-proses sel biasa.", "r": {"result": "Pertumbuhan mikroba dalam kondisi basa menimbulkan beberapa komplikasi pada aktivitas dan reproduksi biokimia normal karena pH yang tinggi dapat merusak proses sel normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beverino Beverino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, La Spezia, Itali.", "r": {"result": "Beverino Beverino adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, La Spezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Ansar\" memiliki No Daftar: MY-08-BS-00055.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Ansar\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-BS-00055.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen kini dibenar membangkitkan isu berhubung tindakan Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (DoJ) terhadap 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dalam sidang Dewan Rakyat, namun terhad kepada hal sivil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen sekarang diizinkan untuk mengangkat masalah terkait tindakan Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ) terhadap 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dalam sesi Dewan Rakyat, tetapi terbatas pada masalah perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan muktamadnya rundingan semula projek ECRL, akan terdapat banyak syarikat China berminat untuk berhubung dengan Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan selesainya renegosiasi proyek ECRL, akan banyak perusahaan China yang tertarik untuk menghubungi Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa alias Marcial Bonifacio (Marcial untuk undang-undang tentera dan Bonifacio untuk Fort Bonifacio, penjara beliau yang terakhir).", "r": {"result": "Dia membawa alias Marcial Bonifacio (Marcial untuk darurat militer dan Bonifacio untuk Fort Bonifacio, penjara terakhirnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project sejak usianya masih kecil lagi pada tahun 2002, dan menjadi salah seorang anggota dalam Hello!", "r": {"result": "Project sejak masih muda di tahun 2002, dan menjadi salah satu member di Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukti jelas ketidakadilan terhadap kelapa sawit dan menentang prinsip perdagangan bebas dan adil.", "r": {"result": "Ini adalah bukti nyata ketidakadilan terhadap kelapa sawit dan terhadap prinsip-prinsip perdagangan bebas dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya lukiskan satu kiub, dan mari bayangkan itu ialah satu gelen ...", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar sebuah kubus, dan bayangkan itu adalah satu galon...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kerajaan perlu mengkaji semula beberapa seksyen dalam Akta Dadah Berbahaya 1952 untuk membetulkan pendekatan hukuman sedia ada selain penguatkuasaan perlu menumpukan pada masalah bekalan dadah serta tidak menghukum penagih.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah perlu mengkaji ulang beberapa pasal dalam Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 untuk memperbaiki pendekatan hukuman yang ada dan penegakannya perlu fokus pada masalah peredaran narkoba dan bukan menghukum pecandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, mereka yang terba 'memperbetulkan' moral rakyat negara ini tidak nampak perkara itu, barangkali kerana ia tersembunyi di dalam rumah.", "r": {"result": "Sayangnya, mereka yang berusaha 'memperbaiki' moral masyarakat negeri ini tidak melihatnya, mungkin karena tersembunyi di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan macam apa yang bisa mendorongnya saat berembus melalui or antarbintang di antariksa?", "r": {"result": "Jenis gaya apa yang dapat mendorongnya saat bergerak melalui ruang antarbintang di ruang angkasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Star Spangled to Death Filem Star Spangled to Death merupakan sebuah filem Warna-Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 2004.", "r": {"result": "Film Star Spangled to Death Film Star Spangled to Death adalah film Hitam-Putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2009, di Kelab Komanwel di California, Fisher meramalkan bahawa kadar pengangguran di A.S. akan mencecah tidak lebih daripada 10.4% sebelum menurun kepada 8.0% menjelang akhir tahun 2010.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, di Commonwealth Club di California, Fisher meramalkan bahwa tingkat pengangguran di AS akan meningkat. akan mencapai tidak lebih dari 10,4% sebelum menurun menjadi 8,0% pada akhir tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengadu domba Maya dan Farrel.", "r": {"result": "Itu juga mengadu Maya dan Farrel satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Tahun 2016 tentang Perlindungan Data Pribadi Dalam Sistem Elektronik.", "r": {"result": "20 Tahun 2016 tentang Perlindungan Data Pribadi Dalam Sistem Elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manohara also explained that her dive into politics was inspired by former Jakarta governor Basuki Tjahaja Purnama, or popularly known as Ahok.", "r": {"result": "Manohara juga menjelaskan, terjun ke dunia politik terinspirasi dari mantan Gubernur Jakarta Basuki Tjahaja Purnama atau yang akrab disapa Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan jata Melaka perlu kebenaran kerajaan negeri", "r": {"result": "Penggunaan lambang Melaka membutuhkan izin dari pemerintah negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku pentengkaran di antara dua kumpulan mengenai pemasangan khemah yang akhirnya membawa kepada pergaduhan menggunakan senjata parang.", "r": {"result": "Sempat terjadi adu mulut antara kedua kelompok atas pemasangan tenda yang akhirnya berujung pada perkelahian menggunakan parang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP mampu menjadi blok perjanjian dagang terbesar dunia merangkumi satu pertiga Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dunia.", "r": {"result": "RCEP mampu menjadi blok perjanjian perdagangan terbesar di dunia yang mencakup sepertiga Produk Domestik Bruto (PDB) dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan Sabah 1986 Rusuhan Sabah 1986 berlaku di antara Mac dan Mei di beberapa lokasi seluruh negeri Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Kerusuhan Sabah 1986 Kerusuhan Sabah 1986 terjadi antara Maret dan Mei di beberapa lokasi di seluruh negara bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Ungu adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Nuthatch Ungu adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua korvet ini telahpun ditingkat upaya dengan menggantikan peluru berpandu Exocet MM38 kepada versi MM40 block II dengan jangkauan yang lebih jauh.", "r": {"result": "Kedua korvet ini telah diupgrade dengan mengganti misil Exocet MM38 dengan versi MM40 blok II dengan jangkauan yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli sihir, Angela, meramal masa depan Eragon.", "r": {"result": "Seorang penyihir, Angela, memprediksi masa depan Eragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Salahuddin, kerajaan mengharapkan pelupusan bot-bot rampasan itu akan memberi amaran dan pengajaran kepada mana-mana bot asing yang cuba menceroboh perairan negara.", "r": {"result": "Salahuddin menegaskan, pemerintah berharap pembuangan kapal-kapal yang disita itu menjadi peringatan dan pelajaran bagi kapal-kapal asing yang mencoba memasuki perairan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kenyataan, aplikasi itu menyediakan maklumat mengenai kesihatan semasa pengguna serta kesedaran tentang aspek-aspek yang perlu diperbaiki.", "r": {"result": "Menurut sebuah pernyataan, aplikasi tersebut memberikan informasi tentang kesehatan pengguna saat ini serta kesadaran akan aspek-aspek yang perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Zakat Global Butuh Platform Bersama", "r": {"result": "Gerakan Zakat Global Membutuhkan Platform Bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sisi kemanusiaan pula, Malaysia akan terus prihatin dan berperanan aktif di seluruh dunia, khususnya dalam membantu saudara seakidah kita di serata dunia, umpamanya di Myanmar dan di Palestin.", "r": {"result": "Dari sisi kemanusiaan, Malaysia akan terus peduli dan berperan aktif di seluruh dunia, terutama dalam membantu saudara-saudara kita di seluruh dunia, misalnya di Myanmar dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini termasuk memperkukuh dan memperkemas perancangan pembangunan negeri dan wilayah untuk merangsang pembangunan ekonomi dalam menggalakkan pertumbuhan seimbang.", "r": {"result": "Langkah ini mencakup penguatan dan penyederhanaan perencanaan pembangunan negara dan daerah untuk mendorong pembangunan ekonomi dalam mendorong pertumbuhan yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad Riayat Shah Sultan Ahmad Riayat Shah, Sultan Johor ke-15, dilantik pada 1761 bagi menggantikan ayahandanya.", "r": {"result": "Sultan Ahmad Riayat Shah Sultan Ahmad Riayat Shah, Sultan Johor ke-15, diangkat pada tahun 1761 untuk menggantikan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J_umlah:", "r": {"result": "J_umlah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi Berbahaya\" Ledakan di Kota Gaza, jalan-jalan sibuk yang dipenuhi oleh pembeli yang bersiap untuk bulan suci Ramadan, mengguncang gedung-gedung dan memaksa penduduk melarikan diri mencari tempat berlindung.", "r": {"result": "\"Situasi Berbahaya\" Ledakan di Kota Gaza, jalan-jalan ramai dipenuhi pembeli yang bersiap menyambut bulan suci Ramadan, mengguncang gedung-gedung dan memaksa warga mengungsi mencari perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrej Kramaric Andrej Kramaric (; lahir 19 Jun 1991) ialah seorang pemain bola sepak profesional Croatia yang bermain sebagai penyerang kedua untuk kelab Jerman, 1899 Hoffenheim dan pasukan kebangsaan Croatia.", "r": {"result": "Andrej Kramaric Andrej Kramaric (; lahir 19 Juni 1991) adalah pemain sepak bola profesional Kroasia yang bermain sebagai penyerang kedua untuk klub Jerman 1899 Hoffenheim dan tim nasional Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu mendapat reaksi positif ramai pihak termasuk kerajaan yang memberi lampu hijau tapi dengan syarat pemain tempatan tidak diabaikan.", "r": {"result": "Usulan tersebut mendapat reaksi positif dari banyak pihak termasuk pemerintah yang memberikan lampu hijau namun dengan syarat pemain lokal tidak terabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyertai Pertandingan Lelaki Maskulin pada tahun 2008/2009.", "r": {"result": "Ia pernah mengikuti Kompetisi Pria Maskulin pada tahun 2008/2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa negara yang menggunakan gelaran \"Marshal\", manakala yang lain menggunakan Jeneral Fil Marsyal atau (bahasa Jerman) \"Generafeldmarschall\".", "r": {"result": "Ada beberapa negara yang menggunakan gelar \"Marshal\", sementara yang lain menggunakan Jenderal Fil Marshal atau (Jerman) \"Generafeldmarschall\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi konsert, yang digambarkan sebagai keempat, bukan sebagai konsert penghormatan Chrisye, telah diadakan pada 5 April 2012.", "r": {"result": "Konser lain, digambarkan sebagai yang keempat, bukan konser penghormatan Chrisye, diadakan pada tanggal 5 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya sistem keadilan India dicurigai tetapi faktor luaran seperti agama dan ras yang besar kemungkinan akan mempengaruhi perjalanan proses keadilan adalah dalil utama mengapa dipercayai Zakir tidak akan mendapat keadilan sepenuhnya jika diadili di India.", "r": {"result": "Bukan karena sistem peradilan India yang dicurigai, tetapi faktor eksternal seperti agama dan ras yang cenderung mempengaruhi jalannya proses peradilan menjadi argumen utama mengapa Zakir diyakini tidak akan mendapatkan keadilan penuh jika diadili di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Penutup Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat serta Seluruh Rakyat Yang Sedang Menonton dan Mendengar Bajet ini, 191.", "r": {"result": "- Foto Khairull Azry Bidin Menutup Mr. Presiden, anggota terhormat dan semua orang yang menonton dan mendengarkan anggaran ini, 191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali ada orang membalas sebuah surat, surat tersebut disalurkan ke setiap kotak surat masing masing orang yang terdapat di dalam daftar.", "r": {"result": "Setiap kali seseorang menanggapi surat, surat itu diteruskan ke setiap kotak setiap orang dalam register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PH gagal, anak muda merana", "r": {"result": "Pemuda PH gagal, pemuda merana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsunori Ueebisu Katsunori Ueebisu memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Katsunori Ueebisu Katsunori Ueebisu memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada khususnya, capai global London telah mengangkatnya pada kedudukan pusat pimpinan masakan antarabangsa.", "r": {"result": "Secara khusus, jangkauan global London telah mengangkatnya menjadi pusat kuliner internasional terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keselamatan penumpang, KTMB juga memastikan setiap stesen dikawal ketat, terutama pada hari-hari puncak untuk penumpang kembali daripada cuti perayaan dengan polis ditempatkan di stesen-stesen utama seperti KL Sentral, Butterworth dan JB Sentral.", "r": {"result": "Demi keselamatan penumpang, KTMB juga memastikan setiap stasiun dijaga ketat, terutama pada hari-hari sibuk bagi penumpang yang pulang dari liburan hari raya dengan polisi ditempatkan di stasiun-stasiun besar seperti KL Sentral, Butterworth, dan JB Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar berita tentang kejadian itu, Naib-Presiden Garcia terbang pulang ke Manila.", "r": {"result": "Mendengar berita kejadian tersebut, Wakil Presiden Garcia terbang kembali ke Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa untuk menggubal undang-undang hak cipta diberikan oleh Perkara I, Seksyen 8, Fasal 8 yang juga dikenali sebagai Fasal Hak Cipta.", "r": {"result": "Kekuatan untuk memberlakukan undang -undang hak cipta diberikan oleh Pasal I, Bagian 8, Klausul 8, juga dikenal sebagai Klausul Hak Cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The anniversary is officially commemorated at the Treaty house at Waitangi, where the Treaty was first signed.", "r": {"result": "Peringatan itu secara resmi diperingati di Rumah Perjanjian di Waitangi, di mana perlakuan pertama kali ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Sincelejo.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Sincelejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin merancang perjalanan itu untuk ke satu destinasi akan jadi lebih baik.", "r": {"result": "Mungkin merencanakan perjalanan ke satu tujuan akan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani pemilik tanah, kaum elit, dan para Bupati pada praktiknya menjadi pihak yang paling diuntungkan dalam sistem ini.", "r": {"result": "Petani pemilik tanah, elit, dan Bupati dalam praktiknya menjadi pihak yang paling diuntungkan dalam sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit bahu dan belakang: Keadaan Anwar bertambah baik - TPM Wan Azizah", "r": {"result": "Sakit bahu dan punggung: Kondisi Anwar membaik - TPM Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alur Mak Bah Kampung Alur Mak Bah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Alur Mak Bah Kampung Alur Mak Bah adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian utama adalah perdebatan Jawatankuasa Tetap Dewan Rakyat (diterbit secara terasing dari Hansard utama) yang, selain daripada untuk suatu pilihan kecil untuk sesi 1954-55 hingga ke 1971-72, telah dipegang hanya dari 1983-84.", "r": {"result": "Pengecualian utama adalah perdebatan tentang Komite Dewan Perwakilan Rakyat (diterbitkan secara terpisah dari Hansard utama) yang, selain pilihan kecil untuk sesi 1954-55 hingga 1971-72, hanya diadakan dari 1983-84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ketua Pemuda UMNO Wangsa Maju dan AJK UMNO bahagian Wangsa Maju.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi Ketua Pemuda UMNO Wangsa Maju dan Pengurus UMNO Wangsa Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Bakkungan Kecil Pulau Bakkungan Kecil merupakan sebuah pulau yang terletak di Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Bakkungan Kecil Pulau Bakkungan Kecil adalah sebuah pulau yang terletak di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan ini semakin sempurna dengan bertemu para pembuat anggur, melakukan pengujian ruang barel, melakukan personalisasi botol anggur sesuai dengan preferensi pengunjung, serta menikmati makan siang yang santai.", "r": {"result": "Kesempatan ini menjadi lebih baik dengan bertemu kebun -kebun anggur, menguji ruang barel, melakukan personalisasi botol anggur sesuai dengan yang lebih disukai, dan menikmati makan siang yang santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat menghargai komitmen jitu ditunjukkan oleh semua jabatan dan agensi negeri dan Persekutuan dalam menangani isu pencemaran ini.", "r": {"result": "Kami sangat menghargai komitmen yang ditunjukkan oleh semua departemen dan lembaga negara bagian dan federal dalam menangani masalah polusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Persebaya dikenali dengan nama Bonek, Bonek adalah singkatan daripada perkataan Jawa yakni 'Bondo Nekat'.", "r": {"result": "Suporter Persebaya dikenal dengan sebutan Bonek, Bonek merupakan singkatan dari kata Jawa 'Bondo Nekat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu penduduk negeri ini perlu bermula dengan sesuatu yang baharu iaitu memberi semula kepercayaan kepada BN untuk memerintah.", "r": {"result": "Karena itu rakyat negara ini perlu memulai sesuatu yang baru, yaitu mengembalikan kepercayaannya kepada BN untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 2004, tradisi Mark II diteruskan oleh Mark X. Kereta dengan platform X60 ini dihasilkan dalam bentuk Sedan, Hardtop, dan Station Wagon.", "r": {"result": "Setelah tahun 2004, tradisi Mark II dilanjutkan oleh Mark X. Mobil dengan platform X60 diproduksi dalam bentuk Sedan, Hardtop, dan Station Wagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika kejadian bendera merah dinaikkan berikutan arus laut deras dan cuaca buruk di sepanjang Pantai Tengah dan Pantai Chenang, sejak awal pagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bendera merah dikibarkan karena arus laut yang kuat dan cuaca buruk di sepanjang Pantai Central dan Pantai Chenang, sejak dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita isu global Penerima Anugerah Pencapaian Khas dalam Bidang Pendidikan sempena Sambutan Hari Wanita 2016, Negeri Sarawak ini berkata, hakikatnya isu pembangunan wanita ialah isu global dan seiring dengan itu, Malaysia perlu mengikut aliran semasa.", "r": {"result": "Perempuan adalah isu global Penerima Penghargaan Prestasi Khusus di Bidang Pendidikan dalam rangka Perayaan Hari Perempuan 2016, Negara Bagian Sarawak mengatakan, faktanya isu pembangunan perempuan adalah isu global dan sejalan dengan itu, Malaysia perlu mengikuti tren saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori dan Kagoshima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori dan Kagoshima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini Shankly dapat memastikan pemain-pemainnya dapat memanaskan badan dengan cara betul dan dengan cara ini menghindarkan kecederaan.", "r": {"result": "Dengan cara ini Shankly bisa memastikan para pemainnya bisa melakukan pemanasan dengan baik dan dengan cara ini terhindar dari cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa hal itu bisa terjadi?", "r": {"result": "Mengapa itu terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah sebuah filem animasi yang telah dihasilkan oleh Badr International menurut prinsip-prinsip yang sama seperti filem The Message (1976).", "r": {"result": "adalah film animasi yang diproduksi oleh Badr International dengan prinsip yang sama dengan film The Message (1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Malahide Istana kota Malahide (), sebahagian daripada tarikh itu hingga abad ke-12, terletak berhampiran dengan kampung Malahide, 9 batu (14 km) utara pusat Dublin di Ireland.", "r": {"result": "Kastil Malahide Kastil Malahide (), yang sebagian berasal dari abad ke-12, terletak di dekat desa Malahide, 9 mil (14 km) di utara pusat Dublin di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jerik memiliki 88 pelajar lelaki dan 83 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 171 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Jerik memiliki 88 siswa laki-laki dan 83 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 171 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Rohana Abu Hassan, 41, berkata, mereka sering berulang-alik dari rumah di Telok Panglima Garang, Klang sejak Zulalif disahkan menghidap kanser darah pada September lalu.", "r": {"result": "Ibunya, Rohana Abu Hassan, 41, mengatakan mereka sering bolak-balik dari rumah di Telok Panglima Garang, Klang sejak Zulalif didiagnosis menderita kanker darah September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Gunung adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Burung.", "r": {"result": "Rangkong gunung adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, dunia binatang, vertebrata, kelas burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pertikaian oleh pihak tertentu tentang perkara tersebut, Wan Salim berkata, isu tersebut dilihat boleh diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "Mengomentari perselisihan pihak-pihak tertentu tentang masalah tersebut, Wan Salim mengatakan bahwa masalah tersebut dapat diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat watak sebagai Maynard G. Krebs menerusi siri TV \"The Many Loves of Dobie Gillis\" pada 1959.", "r": {"result": "Dia mendapat peran Maynard G. Krebs melalui serial TV \"The Many Loves of Dobie Gillis\" pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Rejab 11 Rejab merupakan hari ke-191 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "11 Rajab 11 Rajab adalah hari ke-191 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Presiden FAM, saya berharap akan dapat menimba ilmu dan pengetahuan mengenai kaedah-kaedah untuk menceburi peluang-peluang pelaburan baharu bagi pembangunan sukan bola sepak menerusi hasil penajaan baharu.", "r": {"result": "\"Sebagai Presiden FAM, saya berharap dapat memperoleh pengetahuan dan pengetahuan tentang metode untuk membuka peluang investasi baru untuk pengembangan sepak bola melalui hasil sponsor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, apa yang penting Yamani sudah menerima kad keahlian sebagai ahli Bersatu dan merupakan Timbalan Ketua Bahagian Bersatu yang 'dicadangkan'.", "r": {"result": "Ditambahkannya, yang penting Yamani sudah mendapat kartu anggota sebagai anggota Bersatu dan menjadi 'rekomendasi' Wakil Ketua Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin agak terlalu awal untuk kita unjur dapatan kajian ini bagi mewakili darjah kepercayaan institusi tahun ini sedangkan kita ada lebih kurang 10 bulan berbaki dalam tahun 2016.", "r": {"result": "Mungkin terlalu dini bagi kami untuk memproyeksikan temuan penelitian ini untuk mewakili tingkat kepercayaan institusional tahun ini ketika kami memiliki sekitar 10 bulan tersisa di tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu ditahan di bawah Ordinan Darurat 1969 walaupun dia telah dibebaskan oleh mahkamah pada 19 Oktober 2005.", "r": {"result": "Pria itu ditangkap di bawah Peraturan Darurat 1969 meskipun ia dibebaskan oleh pengadilan pada 19 Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui atau tidak, masih banyak kalangan yang beranggapan bahwa uang yang melimpah ruah perlu ditunjukkan dalam bentuk penampilan yang serba wah.", "r": {"result": "Diakui atau tidak, masih banyak orang yang beranggapan bahwa uang yang melimpah perlu ditunjukkan dalam bentuk penampilan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, alasan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahawa BR1M merupakan satu rasuah juga sangat dangkal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, alasan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahwa BR1M adalah korupsi juga sangat dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danzo nampaknya tidak berapa menyenangi sikap Sai yang suka mendampingi Pasukan 7.", "r": {"result": "Danzo sepertinya tidak menyukai sikap Sai yang suka menemani Tim 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memilih untuk menceburi bidang nyanyian dengan mengeluarkan album pertamanya \"Untuk Pencinta Seni\" di bawah nama Mohamad MN pada tahun 1981, namun album tersebut gagal di pasaran.", "r": {"result": "Ia memilih terjun ke dunia tarik suara dengan merilis album pertamanya \"Untuk Pencinta Seni\" dengan nama Mohammad MN pada tahun 1981, namun album tersebut gagal di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navaratnam berkata, tambahan sembilan lagi loji BTE akan menjana, masing-masing setiap satu sebanyak 1.5 MW tenaga secara purata.", "r": {"result": "Navaratnam mengatakan sembilan pembangkit BTE tambahan akan menghasilkan, masing-masing rata-rata 1,5 MW energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) sesiapa yang tidak beriman kepada Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya Kami sediakan bagi orang-orang kafir itu api neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) barangsiapa yang tidak beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir api neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, pelaksanaan itu bagaimanapun tertakluk kepada keputusan dan nasihat Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pelaksanaannya tergantung pada keputusan dan saran Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, beliau menegaskan keputusan besar itu akan memastikan aspek kebajikan dan pembangunan rakyat Parlimen Bagan Serai terus terbela dengan sokongan kerajaan Harapan\".", "r": {"result": "Yang terpenting, ia menegaskan bahwa keputusan besar tersebut akan menjamin kesejahteraan dan pembangunan masyarakat DPRD Bagan Serai akan terus dipertahankan dengan dukungan pemerintah Harapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pasaran percaya kepada kita, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Jika pasar percaya pada kita, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Papua bernama Arnold Ap mendirikan grup musik rakyat Mambesak pada 1978.", "r": {"result": "Seorang Papua bernama Arnold Ap mendirikan grup musik rakyat Mambesak pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan seterusnya melibatkan pengepaman bendalir gerudi berat ke dalam pencegah pancutan untuk mengehadkan kadar saliran minyak sebelum menutupnya dengan simen.", "r": {"result": "Upaya selanjutnya melibatkan pemompaan cairan pengeboran yang berat ke dalam pencegah semburan untuk membatasi laju drainase oli sebelum menyegelnya dengan semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Fibe Bros]", "r": {"result": "[Fibe Bros]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To support more stories and interviews like this one, please consider making a contribution.", "r": {"result": "Untuk mendukung lebih banyak cerita dan wawancara seperti ini, mohon pertimbangkan untuk memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami turunkan Al-Quran kepada setengah orang yang bukan Arab, yang tidak tahu membaca Arab,", "r": {"result": "Dan jika Kami menurunkan Al-Qur'an kepada setengah dari orang-orang yang bukan Arab, yang tidak bisa membaca bahasa Arab,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Mohammad Yamin dalam ucapan ringkasnya mengemukakan lima asas, iaitu tentang: (1) kebangsaan; (2) ketuhanan; (3) kesejahteraan rakyat; (4) perikemanusiaan; dan (5) kerakyatan.", "r": {"result": "Prof. Mohammad Yamin dalam pidato singkatnya mengemukakan lima prinsip, yaitu tentang: (1) kebangsaan; (2) ketuhanan; (3) kesejahteraan rakyat; (4) kemanusiaan; dan (5) kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan, setiap B-52 akan bertemu dengan sekurang-kurangnya satu KC-135 Stratotanker.", "r": {"result": "Dalam perjalanan, setiap B-52 akan menghadapi setidaknya satu Stratotanker KC-135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum mengingatkan supaya sentiasa berpada-pada sama ada ketika menyayangi atau membenci seseorang kerana keadaan itu boleh berubah.", "r": {"result": "Almarhum mengingatkan untuk selalu berhati-hati saat mencintai atau membenci seseorang karena keadaan bisa berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi buat sementara ini, kita menyerahkan kepada UM sebab kita percaya kepada kuasa autonomi dan kita tidak mahu campur tangan politik.", "r": {"result": "\u201cJadi untuk saat ini kami serahkan kepada UM karena kami percaya pada kekuatan otonom dan kami tidak ingin campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting kita lihat sendiri bagaimana semua rakyat contoh di kedai makan ini duduk bersembang, gelak ketawa makan bersama\".", "r": {"result": "Yang penting adalah kita melihat sendiri bagaimana semua orang di restoran ini duduk dan mengobrol, tertawa dan makan bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Anwar Ibrahim dipecat dari jawatan Timbalan Perdana Menteri Malaysia pada tahun 1997 , beliau dilihat bersama-sama mempertahankan Anwar Ibrahim selaku bekas pengasas ABIM.", "r": {"result": "Saat Anwar Ibrahim dipecat dari jabatan Wakil Perdana Menteri Malaysia pada 1997, ia terlihat bersama-sama membela Anwar Ibrahim sebagai mantan pendiri ABIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah buku yang ditulis dalam Dinasti Tang di china dianggap salah satu sumber rujukan yang paling penting dalam sejarah teh hijau.", "r": {"result": "Sebuah buku yang ditulis pada Dinasti Tang di Tiongkok dianggap sebagai salah satu sumber referensi terpenting dalam sejarah teh hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula melakukan perbuatan yang mungkar di tempat-tempat perhimpunan kamu?\" Maka kaumnya tidak menjawab selain daripada berkata (secara mengejek-ejek): \"Datangkanlah kepada kami azab dari Allah (yang engkau janjikan itu) jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Dan kamu juga melakukan perbuatan jahat di tempat-tempat majelismu?\u201d Maka kaumnya tidak menjawab kecuali mengatakan (dengan mengejek): \u201cBawakan kami hukuman dari Allah (yang kamu janjikan) jika kamu memang salah satu dari orang-orang yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang didapati menaiki penerbangan secara bersendirian namun pada masa sama, pergerakan mereka tidak dapat dijejaki oleh ibu bapa bagi memastikan anak selamat.", "r": {"result": "Banyak ditemukan naik pesawat sendirian tetapi pada saat yang sama, pergerakan mereka tidak dapat dilacak oleh orang tua untuk memastikan keselamatan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Osbon (Mohd Yusof Abdul Hamid, 50 tahun, dan Sharizan Ahmad , 51 tahun ) memikat orang ramai dan juri dan berkesudahan menjuarai pertandingan Maharaja Lawak Mega pada 30 Disember 2011 di Stadium Malawati, Shah Alam ,Selangor .", "r": {"result": "Grup Osbon (Mohd Yusof Abdul Hamid, 50 tahun, dan Sharizan Ahmad, 51 tahun) memukau penonton dan juri hingga akhirnya menjuarai kompetisi Maharaja Lawak Mega pada 30 Desember 2011 di Stadium Malawati, Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LATIF atlet paralimpik dinobatkan sebagai Olahragawan Kebangsaan.", "r": {"result": "Atlet Latif Paralympic dinobatkan sebagai olahragawan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian khas mampu menggunakan aliran video daripada webcam bagi membantu atau meningkatkan lagi kawalan pengguna bagi applikasi dan permainan.", "r": {"result": "Perangkat lunak khusus dapat menggunakan aliran video dari webcam untuk membantu atau meningkatkan kontrol pengguna untuk aplikasi dan game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Torricelli didedahkan dengan eksperimen yang dibiayai oleh Paus Urban VIII.", "r": {"result": "Karena itu, Torricelli terkena eksperimen yang didanai oleh Paus Urbanus VIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Sembilan, Selangor dan Pulau Pinang sudah bertindak, saya percaya negeri lain bakal menyusul.", "r": {"result": "\u201cSembilan negara bagian, Selangor dan Penang telah mengambil tindakan, saya yakin negara bagian lain akan mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Shorea lepidota (Korth.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Shorea lepidota (Korth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of this team's best attributes is their resilience, which rung true in their next three matches as they conquered the likes of BIG, G2 and AVANGAR in a sequence best-of-threes to advance into the Top 8.", "r": {"result": "Salah satu atribut terbaik tim ini adalah ketangguhan mereka, yang terlihat nyata dalam tiga pertandingan berikutnya saat mereka menaklukkan tim seperti BIG, G2, dan AVANGAR dalam urutan tiga terbaik untuk maju ke 8 Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu kalau ia diceraikan (oleh suami baharu itu dan habis idahnya), maka mereka berdua (suami lama dan bekas isterinya) tidaklah berdosa untuk kembali (maskahwin semula), jika mereka kuat menyangka akan dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah dan itulah aturan-aturan hukum Allah, diterangkannya kepada kaum yang (mahu) mengetahui dan memahaminya.", "r": {"result": "Setelah itu, jika dia bercerai (oleh suami baru dan pernikahannya berakhir), maka keduanya (suami lama dan mantan istrinya) tidak bersalah untuk kembali (menikah lagi), jika mereka sangat yakin bahwa mereka akan mampu. untuk menegakkan aturan hukum Tuhan dan itu adalah aturan-aturan hukum Tuhan, dia menjelaskannya kepada orang-orang yang (ingin) mengetahui dan memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, ada beberapa isu yang saling berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini, ada beberapa masalah yang saling terkait,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DefectiveByDesign.org mengisytiharkan 3 Oktober 2006 \"Hari Terhadap DRM\", dan mengatur peristiwa di luar kedai kunci Apple di Amerika Syarikat dan United Kingdom.", "r": {"result": "DefectiveByDesign.org mendeklarasikan 3 Oktober 2006 sebagai \"Hari Melawan DRM\", dan menyelenggarakan acara di luar toko utama Apple di Amerika Serikat dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menyifatkan isu banjir kilat di Pulau Pinang pada ketika ini adalah soal kemanusiaan.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menggambarkan isu banjir bandang di Penang saat ini sebagai masalah kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkhidmat hukuman beliau, Matthew Ko (Roger Kwok), seorang peguam membantu dia mulakan sekali lagi dengan memberi dia kerja di firma guaman beliau.", "r": {"result": "Setelah menjalani hukumannya, Matthew Ko (Roger Kwok), seorang pengacara membantunya memulai lagi dengan memberinya pekerjaan di firma hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For too long, Cox says, UNI has been reticent to respond to those complaints.", "r": {"result": "Sudah terlalu lama, kata Cox, UNI enggan menanggapi keluhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Jumaat 7 Ogos 1964, sekolah ini dirasmikan oleh Yang Berhormat Encik Abd Rahman b Hj Talib Menteri Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Pada hari Jumat tanggal 7 Agustus 1964, sekolah ini diresmikan oleh Yang Terhormat Encik Abd Rahman b Hj Thalib, Menteri Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat laluan khas disediakan untuk pelajar dalam kategori keluarga berpendapatan 40 peratus terendah (B40), orang kurang upaya (OKU), Orang Asli dan atlet.", "r": {"result": "Empat jalur khusus disediakan untuk siswa dengan kategori pendapatan 40 persen terendah (B40), Penyandang Disabilitas (OKU), Orang Asli dan atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulli atau nama sebenarnnya Choi Jin-Ri ditemui maut di rumahnya berhampiran Seoul pada Isnin.", "r": {"result": "Sulli atau bernama asli Choi Jin-Ri ditemukan tewas di rumahnya di dekat Seoul pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Amar Firzal.", "r": {"result": "-Amar Firzal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can accept UEC holders as the resolution has been made in PH and we will do our best to implement it at the state level,\" he said after the Melaka state government monthly assembly here today.", "r": {"result": "\"Kami dapat menerima pemegang UEC karena resolusi telah dibuat di PH dan kami akan melakukan yang terbaik untuk menerapkannya di tingkat negara bagian,\" katanya setelah rapat bulanan pemerintah negara bagian Melaka di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Raja Thailand 1973 Kejohanan Piala Raja Thailand 1973 telah diadakan dari 16 Disember hingga 25 Disember, 1973 sekali lagi di Bangkok.", "r": {"result": "Piala Raja Thailand 1973 Piala Raja Thailand 1973 diadakan dari 16 Desember hingga 25 Desember 1973 lagi di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini sekali gus boleh menjejaskan bekalan air bersih bukan sahaja bagi penduduk Muar tetapi juga sebahagian besar rakyat Melaka berikutan dua dari tiga empangan iaitu Empangan Durian Tunggal dan Empangan Sungai Jus turut mendapatkan sumber bekalan air utama dari Sungai Muar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini dapat mempengaruhi pasokan air bersih tidak hanya untuk masyarakat Muar tetapi juga untuk sebagian besar masyarakat Melaka karena dua dari tiga bendungan, yaitu Bendungan Durian Tunggal dan Bendungan Sungai Jus, juga mendapatkan sumber utama mereka. pasokan air dari Sungai Muar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham MAS pada 2001 ialah RM3.68 tetapi dijual kembali kepada kerajaan pada harga RM8.00 (harga asal pada 1993 ialah RM8.00).", "r": {"result": "Harga saham MAS pada tahun 2001 adalah RM3.68 tetapi dijual kembali kepada pemerintah dengan harga RM8.00 (harga asli pada tahun 1993 adalah RM8.00).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya apabila dia sudah berada di pintu dia sentiasa rujuk kembali kepalanya, tidak, kerana dia merasakan lehernya berkembang sengit.", "r": {"result": "Hanya ketika dia sudah di depan pintu dia selalu mengacungkan kepalanya, tidak, karena dia merasa lehernya semakin garang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Mac 8 Mac merupakan hari ke-67 (hari ke-68 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "8 Maret 8 Maret adalah hari ke-67 (hari ke-68 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan diri dinilai pada skala 5-titik dan ketiga-tiga pilihan tidak eksklusif digabungkan untuk pengenalan diri biseksual.", "r": {"result": "Identifikasi diri dinilai pada skala 5 poin dan tiga opsi non-eksklusif digabungkan untuk identifikasi diri biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek pembelaan nasib semua golongan, termasuklah kebajikan Orang Kurang Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek bela nasib semua golongan, termasuk kesejahteraan Difabel atau OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, keadaan itu mungkin akan timbul kritikan sinis yang mengatakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tidak berani mengambil tindakan terhadap pemimpin yang berkuasa.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Anwar yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson mengatakan bahwa situasi tersebut dapat menimbulkan kritik sinis bahwa Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tidak berani mengambil tindakan terhadap para pemimpin yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa menghabiskan musim di tempat ke-11 dan mendapat 22 mata sahaja.", "r": {"result": "Massa menyelesaikan musim di posisi ke-11 dan hanya mencetak 22 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh Song Ji-na dan diarahkan oleh Kim Jong-hak, ia disiarkan menerusi saluran SBS pada tahun 1995 sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Ditulis oleh Song Ji-na dan disutradarai oleh Kim Jong-Hak, disiarkan di saluran SBS pada tahun 1995 untuk 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Cup preview: Sweden vs USA", "r": {"result": "Pratinjau Piala Dunia: Swedia vs AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang kita telah selesai", "r": {"result": "Dan sekarang kita selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua isu ini juga sering mengelirukan umat Islam khususnya golongan awam yang tidak mengikuti atau terdedah dengan tradisi ilmu agama yang sebenar.", "r": {"result": "Kedua persoalan ini juga sering membingungkan umat Islam, khususnya masyarakat umum yang tidak mengikuti atau terpapar tradisi ilmu agama yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini perbilangan adat ini masih digunakan oleh kelompok masyarakat yang mengamalkan tatacara Adat Perpatih.", "r": {"result": "Hingga saat ini, adat tersebut masih banyak digunakan oleh kelompok masyarakat yang menjalankan adat Perpatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kutipan dana ini dicadangkan sendiri oleh saya semalam bagi membeli tapak kuil berkenaan daripada pemiliknya.", "r": {"result": "\u201cPenggalangan dana ini saya usulkan sendiri kemarin untuk membeli tapak candi dari pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lalganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 51%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lalganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 51%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hakim Y sedang mabuk-mabukan.", "r": {"result": "Juga, hakim Y sedang mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan ahli lembaga penasihat arkib media Ourmedia.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan anggota dewan penasehat arsip media Ourmedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, penambahan kadar obesiti pada tahap kemasyarakatan dirasakan berpunca disebabkan diet makanan mudah didapati dan melazatkan, peningkatan kebergantungan terhadap kereta, dan perkilangan berjentera.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, peningkatan angka obesitas di tingkat masyarakat dirasa disebabkan oleh pola makan makanan yang mudah didapat dan enak, ketergantungan yang meningkat pada mobil, dan manufaktur mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Bersatu bagi Demokrasi Menentang Diktator Barisan Bersatu bagi Demokrasi Menentang Diktator (UDD) lebih dikenali dengan pakaian baju merah di Thailand.", "r": {"result": "Garis United untuk demokrasi melawan kediktatoran Amerika Serikat untuk demokrasi melawan diktator (UDD) lebih dikenal sebagai kemeja merah di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan negara itu berasal dari penerimaan perpajakan yang tembus mencapai Rp436,4 triliun hingga akhir April 2019, atau sudah mencapai 24,43 persen dari target APBN 2019.", "r": {"result": "Penerimaan negara berasal dari penerimaan pajak yang hingga akhir April 2019 telah mencapai Rp436,4 triliun, atau telah mencapai 24,43 persen dari target APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Kerajaan Negeri Pulang Pinang telah memiliki paviliunnya sendiri di PRSU.", "r": {"result": "Saat ini Pemerintah Negara Bagian Penang memiliki paviliun sendiri di PRSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat jelata berpakaian serba hitam manakala ahli kerabat diraja memakai persalinan putih dalam istiadat pemakaman baginda.", "r": {"result": "Orang -orang biasa berpakaian hitam sementara kerabat kerajaan mengenakan gaun putih dalam upacara pemakamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu pekerjaan hilang jika ECRL dibatalkan: PM", "r": {"result": "Puluhan ribu pekerjaan hilang jika ECRL dibatalkan: PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Ekman menjelaskan keadaan teori peredaran jika arus air didorong hanya dengan pemindahan momentum daripada angin.", "r": {"result": "Teori Ekman menjelaskan teori keadaan sirkulasi jika arus air digerakkan hanya oleh perpindahan momentum dari angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan pada mayat menemui dompet jenama Levi's mengandungi kad pengenalan,\" katanya.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan jenazah ditemukan dompet merek Levi's yang berisi kartu identitas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakone Hakone (Xiang Gen Ting , \"Hakone-machi\") ialah sebuah pekan di daerah Ashigarashimo di Wilayah Kanagawa, Jepun.", "r": {"result": "Hakone Hakone (Xiang Gen Ting, \"Hakone-machi\") adalah sebuah kota di distrik Ashigarashimo di Prefektur Kanagawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB Research juga berpendapat tidak akan berlaku lagi pengurangan OPR untuk sepanjang 2019 memandangkan pertumbuhan ekonomi, walaupun sederhana tetapi masih kekal terbaik.", "r": {"result": "Riset RHB juga meyakini tidak akan ada lagi penurunan OPR hingga sisa tahun 2019 mengingat pertumbuhan ekonomi, meski moderat, masih tetap yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 EXCO menghadap Sultan Selangor", "r": {"result": "4 EXCO menghadapi Sultan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengok Sultan Selangor dan Sultan Perak banyak memberi komen kepada perkara yang tidak betul.", "r": {"result": "Kita lihat Sultan Selangor dan Sultan Perak banyak berkomentar tentang hal-hal yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama periode 2017-2018, DAK fisik telah dimanfaatkan untuk peningkatan jalan sepanjang 17,7 ribu kilometer, penyelesaian pembangunan jembatan sepanjang 7,8 ribu meter, pembangunan ruang kelas baru sebanyak 14,2 ribu unit, pembangunan laboratorium sekolah sebanyak 4,0 ribu unit.", "r": {"result": "Selama periode 2017-2018, DAK fisik tersebut telah dimanfaatkan untuk peningkatan jalan sepanjang 17,7 ribu kilometer, penyelesaian pembangunan jembatan sepanjang 7,8 ribu meter, pembangunan ruang kelas baru sebanyak 14,2 ribu unit, pengembangan laboratorium sekolah. sebanyak 4,0 ribu unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puad: I decided not to contest after advice from Johor sultan", "r": {"result": "Puad: Saya memutuskan untuk tidak bertarung setelah saran dari Johor Sultan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibuat juga, maka ia amat berpandangan singkat, tidak bijak dan mungkin membawa mudarat yang besar di kemudian hari.", "r": {"result": "Jika dilakukan juga, maka itu sangat picik, tidak bijaksana dan dapat membawa kerugian besar di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not a single person has been charged for any of the wrongdoings connected with 1MDB or its affiliates within Malaysia.", "r": {"result": "Tidak ada satu orang pun yang dituntut atas kesalahan apa pun yang terkait dengan 1MDB atau afiliasinya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya bermula pada tahun 1618 apabila pemberontak menghumban bangsawan Katolik daripada tingkap di Prague.", "r": {"result": "Semuanya dimulai pada tahun 1618 ketika pemberontak melemparkan seorang bangsawan Katolik dari sebuah jendela di Praha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang serius isu penularan penggunaan vape dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Pemerintah menganggap serius masalah penyebaran vape di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Olahraga, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stesen janakuasa berkenaan dijangka siap penghujung 2019 dan akan meningkatkan kapasiti kuasa hidro kecil TNB daripada 17.96mW kepada 21.96mW.", "r": {"result": "Pembangkit listrik ini diharapkan selesai pada akhir 2019 dan akan meningkatkan kapasitas kecil PLTA TNB dari 17,96mW menjadi 21,96mW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi memungkinkan masyarakat untuk mengganti rezim yang tidak disukai dengan rezim yang disukai, mencari alternatif selain status quo, serta membuka kesempatan ekonomi seluas-luasnya kepada semua orang.", "r": {"result": "Demokrasi memungkinkan masyarakat untuk mengganti rezim yang tidak disukainya dengan rezim yang disukainya, mencari alternatif dari status quo, dan membuka peluang ekonomi seluas-luasnya bagi setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darban-e Salah Darban-e Salah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darban-e Salah Darban-e Salah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, memanglah tahi burung itu yang menyebabkan mual dan loya kepada pelajar pada ketika itu kerana udara menunjukkan tahap normal.", "r": {"result": "\u201cJadi memang kotoran burung yang menyebabkan mual dan muntah pada siswa saat itu karena udara menunjukkan kadar yang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap listrik komunitas akan membantu mengatasi kekurangan listrik.", "r": {"result": "Ia berharap listrik masyarakat dapat membantu mengatasi kekurangan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Luragung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Luragung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju \"Hindenburg\" pula ditentukan di dalam bilik pemanduan arah.", "r": {"result": "Arah \"Hindenburg\" ditentukan di ruang kendali arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kisah diawali dan diakhiri dengan sebuah narasi pendek dari British Grand Prix lagenda, Sir Stirling Moss.", "r": {"result": "Setiap cerita dimulai dan diakhiri dengan narasi singkat dari legenda Grand Prix Inggris, Sir Stirling Moss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tebauk, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tebauk, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tempoh 2 tahun (1 tahun untuk kanak-kanak atau remaja), selang bebas gejala tidak bertahan lebih lama dari 2 bulan.", "r": {"result": "Selama periode 2 tahun (1 tahun untuk anak-anak atau remaja), interval bebas gejala tidak bertahan lebih dari 2 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Presiden Indonesia, Joko Widodo bersetuju untuk membebaskan Abu Bakar atas alasan kemanusiaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden RI Joko Widodo sepakat membebaskan Abu Bakar atas dasar kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nurul Shafina Jemenon Wartawan: Perhimpunan Agung UMNO adalah perhimpunan terpenting bagi sebuah keluarga besar seperti UMNO.", "r": {"result": "- Foto Nurul Shafina Jemenon Reporter: Majelis Umum UMNO adalah pertemuan penting bagi keluarga besar seperti UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah DBP, Datuk Abang Sallehuddin Abang Shokeran.", "r": {"result": "Dirjen DBP, Datuk Abang Sallehuddin Abang Shokeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta pengembang ini seharusnya membolehkan proses menghasilkan imej bernisbah bidang sebesar 2.66:1, iaitu hampir dua kali luas nisbah 1.37:1 yang digunakan dalam format Akademi yang laris sebelum ini.", "r": {"result": "Lensa expander ini harus memungkinkan proses untuk menghasilkan gambar dengan rasio aspek 2,66:1, yang hampir dua kali lebar rasio 1,37:1 yang digunakan dalam format Academy terlaris sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata demikian kepada media Malaysia di Muzium British.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan hal ini kepada media Malaysia di British Museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak, Oliolie yang memiliki postur tubuh kecil ini punya kepercayaan diri tinggi untuk tampil bersaing sebagai seorang foto model profesional.", "r": {"result": "Betapa tidak, Oliolie yang memiliki postur tubuh kecil memiliki rasa percaya diri yang tinggi untuk bersaing sebagai foto model profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok sepanjang 395 kilometer itu menelan belanja sehingga 1.35 trilion Yen (RM49.8 bilion).", "r": {"result": "Tembok sepanjang 395 kilometer menelan biaya hingga 1,35 triliun Yen (RM49,8 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuatkan diri Anda terhadap berbagai godaan dari belanja online.", "r": {"result": "Perkuat diri Anda terhadap berbagai godaan dari belanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan kuil: Suspek dibawa ke lokasi kejadian [METROTV]", "r": {"result": "Kerusuhan kuil: Tersangka dibawa ke TKP [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak berani, karena risikonya berat.", "r": {"result": "Jangan berani, karena resikonya berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi mereka yang bekerja sendiri, Akta Keselamatan Sosial Pekerjaan Sendiri 2017 dikuat kuasa.", "r": {"result": "Untuk melindungi wiraswasta, Undang-Undang Jaminan Sosial Wiraswasta 2017 diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANWAR Ibrahim meminta semua pihak dalam Pakatan Harapan untuk menerima keputusan Dr Mahathir Mohamad melantik Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "ANWAR Ibrahim meminta semua pihak di Pakatan Harapan menerima keputusan Dr Mahathir Mohamad untuk menunjuk Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku juga menjadi ganas kerana kesan himpitan kehidupan dan contoh kelakuan agresif dipelajari melalui media, filem dan masyarakat.", "r": {"result": "Pelaku juga menjadi kekerasan karena tekanan hidup dan contoh perilaku agresif yang dipelajari melalui media, film dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Keras", "r": {"result": "Perangkat keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Republik China berkuatkuasa pada tarikh 25 haribulan Disember 1947.", "r": {"result": "Konstitusi Republik Tiongkok mulai berlaku pada tanggal 25 Desember 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan serba guna ini boleh memuatkan kira-kira 2000 orang.", "r": {"result": "Aula serbaguna ini mampu menampung sekitar 2000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Saya umumkan peruntukan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang, Ketua Menteri nya sungguh berterima kasih kepada kita.", "r": {"result": "Ketika saya mengumumkan alokasi untuk meningkatkan Bandara Internasional Penang, Ketua Menteri sangat berterima kasih kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu dirasmikan sebagai Anugerah Musik Indonesia pada tahun 1997 sebagai satu projek bersama antara ASIRI (Asosiasi Industri Rekaman Indonesia), PAPPRI (Asosiasi Penyanyi, Penulis Lagu, dan Produser Rekaman Musik Indonesia), dan KCI (Hakcipta Pejabat Indonesia).", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diresmikan sebagai Penghargaan Musik Indonesia pada tahun 1997 sebagai proyek bersama antara ASIRI (Perhimpunan Industri Rekaman Indonesia), PAPPRI (Persatuan Penyanyi, Pencipta Lagu, dan Produser Rekaman Musik Indonesia), dan KCI (Kantor Hak Cipta Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penemuan itu hasil operasi pencarian dengan kaedah 'surface searching' yang digunakan anggota bomba.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penemuan tersebut merupakan hasil operasi pencarian dengan metode 'surface searching' yang digunakan petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai individu berkelas elit dan kumpulan-kumpulan politik juga mungkin aktif dan terlibat di dalam pergerakan buruh.", "r": {"result": "Banyak individu kelas elit dan kelompok politik mungkin juga aktif dan terlibat dalam gerakan buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telki Telki merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Telki Telki adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mematuhi peraturan 'Hukum Kuasa Dua Songsang' iaitu keamatan sinar berubah dengan kuasa dua songsang jarak daripada punca pancaran.", "r": {"result": "Sesuai dengan 'Hukum Kuadrat Terbalik' yang berarti bahwa intensitas sinar bervariasi dengan kuadrat terbalik dari jarak dari sumber radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas subfamili monotip Styginae yang diwakili oleh \"Styx infernalis\" dari kawasan Andes Peru telah digolongkan dalam subfamili Euselasiinae dalam famili Riodinidae.", "r": {"result": "Mantan subfamili monotypic Styginae diwakili oleh \"Styx infernalis\" dari Andes Peru telah diklasifikasikan dalam subfamili Euselasiinae dalam keluarga Riodinidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah diserikan lagi Dldengan kehadiran anak lelaki mereka iaitu Razak.", "r": {"result": "Bahkan dimeriahkan dengan kehadiran putra mereka, Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nyompok adalah 42178.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nyompok adalah 42178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martino Harmon, ISU's senior vice president of student affairs, said via email Friday that his division, which oversees the Office of Greek Affairs, is \"engaged with members of the Greek community in finding solutions to this matter\".", "r": {"result": "Martino Harmon, wakil presiden senior bidang kemahasiswaan ISU, mengatakan melalui email hari Jumat bahwa divisinya, yang mengawasi Kantor Urusan Yunani, \"terlibat dengan anggota komunitas Yunani dalam mencari solusi untuk masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Maliha dikurniakan dua orang putera atas hasil perkahwinan dengan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin.", "r": {"result": "Sultanah Maliha dikaruniai dua putra dari pernikahannya dengan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lakukan perkara yang tidak akan membebankan rakyat tetapi dalam masa sama industri air memerlukan belanja besar untuk memastikan ia maju.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan hal-hal yang tidak membebani masyarakat, tetapi pada saat yang sama industri air membutuhkan banyak uang untuk memastikannya berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Vesleskarvet\" bermaksud \"gunung bahagian atasnya rata\" di Norway.", "r": {"result": "Nama \"Vesleskarvet\" berarti \"gunung dengan puncak datar\" dalam bahasa Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk tujuan keselamatan dan juga kepercayaan kita bahawa tudung muka penuh tidak ada kaitan dengan agama, tetapi sebaliknya adalah kenyataan politik.", "r": {"result": "Ini untuk tujuan keamanan dan juga keyakinan kami bahwa cadar tidak ada hubungannya dengan agama, melainkan pernyataan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labu berkata dia ingin menjadi Tarzan yang boleh memerintah segenap haiwan di hutan (kecuali babi hutan).", "r": {"result": "Labu berkata dia ingin menjadi Tarzan yang bisa menguasai semua binatang di hutan (kecuali babi hutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi perdagangan juga tak seramai sekarang.", "r": {"result": "Transaksi perdagangan tidak banyak sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad </nowiki> mencadangkan Safiyah menganut Islam dan beliau setuju lalu jadilah beliau salah seorang isteri Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Nabi Muhammad </nowiki> menyarankan agar Safiyah memeluk Islam dan dia setuju dan dia menjadi salah satu istri Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Witsel menandatangani kelab gergasi Portugal, Benfica dalam kontrak lima tahun pada 13 Julai 2011.", "r": {"result": "Witsel menandatangani kontrak dengan raksasa Portugal Benfica dengan kontrak lima tahun pada 13 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pengunjung dari seluruh Malaysia berebut dalam pesta durian di Kampung Sempeneh, Batu Kurau, Perak, Malaysia, Sabtu (6/7/2019).", "r": {"result": "Ribuan pengunjung dari seluruh Malaysia bersaing dalam festival durian di Kampung Sempeneh, Batu Kurau, Perak, Malaysia, Sabtu (6/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah anggota tetap negara kuasa veto hanya menggunakan keistimewaan yang mereka miliki untuk melindungi kepentingan diri dan sekutu mereka?", "r": {"result": "Apakah anggota tetap dari hak veto hanya menggunakan hak istimewa yang mereka miliki untuk melindungi kepentingan mereka sendiri dan kepentingan sekutu mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buraksa berjaya dilenyapkan Indra Bangsawan.", "r": {"result": "Buraksa berhasil disingkirkan Indra Bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya anggota kumpulan bersenjata itu telah mengalami kecederaan dalam kejadian berbalas tembakan hari ini kerana menemui kesan darah.", "r": {"result": "\"Kami percaya anggota kelompok bersenjata menderita luka -luka dalam insiden penembakan hari ini karena menemukan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dana, seperti import atau untuk melabur di negara-negara asing, direkodkan sebagai perkara negatif atau defisit.", "r": {"result": "Penggunaan dana seperti impor atau investasi di luar negeri dicatat negatif atau defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tu?", "r": {"result": "Siapa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Png berkata, AirAsia dan Malaysia Airlines akan 'menguji' terlebih dulu dengan menaikkan purata tambang masing-masing sebanyak lima peratus atau melaksanakan surcaj bahan api sebagai item berasingan.", "r": {"result": "Png mengatakan AirAsia dan Malaysia Airlines akan 'menguji' terlebih dahulu dengan menaikkan tarif rata-rata masing-masing sebesar lima persen atau menerapkan biaya tambahan bahan bakar sebagai item terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekessamson Bekessamson merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Bekes, tenggara Hungary.", "r": {"result": "Bekessamson Bekessamson adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Hongaria Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditembak, Lans Kopral Nadzri Ahmad sendiri membawa Johari Kasman ke hospital untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Setelah ditembak, Kopral Nadzri Ahmad sendiri membawa Johari Kasman ke rumah sakit untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah andaian orang ramai terhadap polis ini, jadi itulah saya pentingkan integriti, kembalikan integriti dalam diri masing-masing sedar bahawa sumpah keramat yang kita lafazkan di Pusat Latihan Polis (Pulapol) dulu jelas menghendaki kita menjalankan amanah dan tanggungjawab untuk mengekalkan dan menguatkuasakan undang-undang dengan penuh adil.", "r": {"result": "Itu anggapan masyarakat terhadap polisi, maka dari itu saya tegaskan integritas, kembalikan integritas pada diri kita masing-masing sadar bahwa sumpah suci yang kita ucapkan di Pusat Latihan Polri (Pulapol) jelas menuntut kita menjalankan amanah dan tanggung jawab menjaga dan menegakkan hukum. cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Rakyat digesa mengamalkan gaya hidup sihat kerana perkara itu merupakan 'kunci' bagi melahirkan masyarakat yang sihat dan bebas penyakit, sekali gus menjalani kehidupan dengan lebih baik dan selesa.", "r": {"result": "- Masyarakat dihimbau untuk menerapkan pola hidup sehat karena itu adalah 'kunci' untuk menciptakan masyarakat yang sehat dan bebas penyakit, sehingga menuju kehidupan yang lebih baik dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jharia Khas memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jharia Khas memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pakej RM20, kita sediakan pengangkutan untuk ke puncak bukit dan pengunjung boleh makan durian segar di sana,\" katanya kepada Sinar Harian semalam.", "r": {"result": "\u201cDengan paket RM20, kami menyediakan transportasi ke atas bukit dan pengunjung bisa makan durian segar di sana,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan naskah proklamasi dilakukan di Jalan Pegangsaan Timur no 56.", "r": {"result": "Pembacaan teks proklamasi dilakukan di Jalan Pegangsaan Timur no 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barshaqum Barshaqum merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Barshaqum Barshaqum adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di dalam sel, didedahkan Erin telah mengalami tekanan perasaan kerana pembunuhan yang dilakukannya itu.", "r": {"result": "Selama di dalam sel, terungkap bahwa Erin mengalami tekanan emosional akibat pembunuhan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada pasukan berani melanggar peraturan ini, kesannya adalah kepada pemain.", "r": {"result": "\u201cKetika sebuah tim berani melanggar aturan ini, dampaknya ada pada para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setengah dari jumlah pelancong yang melawat negeri itu merupakan pelancong Genting Highlands.", "r": {"result": "Hampir setengah dari jumlah wisatawan yang berkunjung ke negara bagian tersebut adalah wisatawan dari Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1928, \"siri LV 1\" telah dibentangkan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Pada awal 1928, \"seri LV 1\" dipresentasikan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses kepada atau penggunaan semula data dikawal oleh organisasi, awam dan swasta.", "r": {"result": "Akses ke atau penggunaan kembali data dikendalikan oleh organisasi, publik dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat persamaan dengan cara ini menunjukkan bagaimana aset dibiayai: sama ada dengan meminjam wang (liabiliti) atau dengan menggunakan wang pemilik (ekuiti pemilik atau pemegang saham).", "r": {"result": "Melihat persamaan dengan cara ini menunjukkan bagaimana aset dibiayai: baik dengan meminjam uang (kewajiban) atau dengan menggunakan uang pemilik (ekuitas pemilik atau pemegang saham).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roderland Roderland merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Roderland Roderland adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena tatabahasa ini sangat terancam di kawasan tersebut, sementara kebanyakan penutur bahasa-bahasa tulen sangat dipengaruhi oleh bahasa-bahasa piawai kebangsaan, menggunakan hanya bentuk kata akusatif tradisional dalam kedua-dua kasus.", "r": {"result": "Fenomena tata bahasa ini sangat terancam punah di daerah tersebut, sementara sebagian besar penutur asli sangat dipengaruhi oleh bahasa standar nasional, hanya menggunakan bentuk akusatif tradisional dalam kedua kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTAF mempunyai 28 persatuan kebangsaan di bawah keahliannya.", "r": {"result": "ISTAF memiliki 28 asosiasi nasional di bawah keanggotaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang hitam seberat 70 kilogram (kg) yang dianggap berbahaya serta mampu mengancam nyawa penduduk di situ telah dikesan berlegar-legar di Felda tersebut sejak tiga minggu sebelum usaha memasang perangkap dilakukan Perhilitan.", "r": {"result": "Seekor beruang hitam seberat 70 kilogram (kg), yang dianggap berbahaya dan mampu mengancam nyawa warga di sana, terlihat berkeliaran di Felda sejak tiga minggu sebelum upaya pemasangan perangkap dilakukan Perhilitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, beliau mengagak tentang transmutasi dalam Buku Nota Merah yang dimulainya ketika di atas Beagle.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia berspekulasi tentang transmutasi di Buku Catatan Merah yang dia mulai saat berada di Beagle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, masih ada waktu, ini mungkin strategi jentera parti untuk memberitahu pengundi apa manifesto mereka pada saat akhir, kita serahkan sepenuhnya kepada jentera serta mereka yang menguruskan PRK ini.", "r": {"result": "Ya, masih ada waktu, ini mungkin strategi mesin partai untuk memberi tahu pemilih apa manifesto mereka di saat-saat terakhir, kami serahkan sepenuhnya kepada mesin dan mereka yang mengelola PRK ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan pelan tindakan ini adalah berasaskan pendekatan pengupayaan yang memerlukan penglibatan aktif penduduk dan tidak bergantung kepada data dan maklumat kuantitatif sahaja.", "r": {"result": "Penyusunan rencana aksi ini didasarkan pada pendekatan pemberdayaan yang membutuhkan keterlibatan aktif masyarakat dan tidak hanya mengandalkan data dan informasi kuantitatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media 4 Disember lalu memetik Ketua Setiausaha Negara (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar berkata, rombakan besar-besaran yang dibuat pada Khamis itu proses biasa bagi perubahan jawatan dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Sebuah laporan media 4 Desember lalu mengutip Kepala Sekretaris Negara (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar mengatakan bahwa perombakan besar-besaran yang dilakukan pada hari Kamis adalah proses normal untuk perubahan posisi dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tolak dari sini.", "r": {"result": "Jadi kita pergi dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amira,Itai dan Jacinta akhirnya berjaya melanjutkan pelajaran ke universiti dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "Amira, Itai dan Jacinta akhirnya berhasil melanjutkan studi ke universitas di bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Thiam Mui memperlihatkan peluang gabungan pembangkang PKR untuk menang besar dalam PRU-14 agak tipis berikutan persepsi negatif masyarakat Cina terhadap pembangkang.", "r": {"result": ", Thiam Mui menunjukkan bahwa peluang koalisi oposisi PKR untuk menang besar di GE-14 cukup tipis karena persepsi negatif masyarakat Tionghoa terhadap oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH mewarisi infrastruktur perniagaan, pengangkutan, pendidikan, keselamatan dan sosial negara yang hampir setaraf dengan negara maju dunia.", "r": {"result": "PH mewarisi infrastruktur bisnis, transportasi, pendidikan, keamanan, dan setara sosial dengan negara maju dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihaknya mendapati transaksi itu melibatkan antara akaun di antara suspek yang ditahan itu, kita tidak pasti duit dari luar masuk ke sini, siasatan masih di peringkat awal,\" katanya pada sidang akhbar di sini tadi.", "r": {"result": "\"Pihak menemukan bahwa transaksi itu melibatkan rekening tersangka yang ditangkap, kami tidak yakin apakah uang itu berasal dari luar, penyelidikan masih tahap awal,\" katanya dalam jumpa pers di sini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The offer is open from now,\" he added.", "r": {"result": "\"Tawarannya terbuka mulai sekarang,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan kebajikan polis antara isu dibangkitkan pada konsultasi RUU IPCMC", "r": {"result": "Meningkatkan kesejahteraan polisi di antara isu-isu yang diangkat pada konsultasi RUU IPCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan SMTP %s", "r": {"result": "Server SMTP %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islah berpindah ke bangunan baru di Jalan Long Yunus berhadapan dengan balai Bomba .", "r": {"result": "Islah pindah ke gedung baru di Jalan Long Yunus di seberang stasiun pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting untuk mereka bawa suara ahli akar umbi.", "r": {"result": "Penting bagi mereka untuk membawa suara anggota akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian luar negara Jepun, pada 19 Mac 2011, 128 negara dan 33 pertubuhan antarabangsa telah menawarkan bantuan kepada Jepun.", "r": {"result": "Menurut kementerian luar negeri Jepang, per 19 Maret 2011, 128 negara dan 33 organisasi internasional telah menawarkan bantuan kepada Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, salah suspek terus meletak pisau di leher saya sebelum menoreh lengan kiri.", "r": {"result": "\"Kemudian, tersangka yang salah terus menodongkan pisau ke leher saya sebelum menusuk lengan kiri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikulur, Lebak Cikulur merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cikulur, Lebak Cikulur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang perlahan ini mengambil masa 20-30 minit.", "r": {"result": "Proses lambat ini memakan waktu 20-30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu poin di atas disampaikan oleh Jenni Anggita dalam forum diskusi panel bertajuk \"International Conference, Reviving Benedict Anderson, Imagined (Cosmopolitan) Communities,\" yang diadakan di kompleks Auditorium kampus Sanata Dharma, pada tanggal 13-14 Januari 2017.", "r": {"result": "Salah satu poin di atas disampaikan Jenni Anggita dalam forum diskusi panel bertajuk \u201cInternational Conference, Reviving Benedict Anderson, Imagined (Cosmopolitan) Communities\u201d yang digelar di kompleks Auditorium kampus Sanata Dharma, pada 13-14 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lensa mengandung UV protection supaya menjaga mata tidak langsung terkena sinar matahari.", "r": {"result": "Selain itu, lensanya mengandung UV protection untuk melindungi mata dari sinar matahari langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Hukum dan HAM menyebut Aisyah bebas setelah mengirimkan surat kepada Kejaksaan Agung Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Hukum dan HAM mengatakan Aisyah bebas setelah mengirim surat ke Jaksa Agung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita beri geran perniagaan untuk berniaga kecil-kecilan akhirnya mereka berjaya sebagai usahawan dan dapat hidup berdikari.", "r": {"result": "Kami memberikan hibah usaha untuk usaha kecil agar pada akhirnya bisa sukses sebagai pengusaha dan hidup mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat menyukai Haroko iaitu adik kepada ketua pasukan bola keranjang.", "r": {"result": "Dia sangat menyukai Haroko yang merupakan adik dari ketua tim basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat terdapat tiga jenis tanaman yang menggunakan hamba abadi, kapas, indigo dan tembakau.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat ada tiga jenis tanaman yang menggunakan budak tetap, kapas, nila dan tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Pusat Wuhan merupakan tempat di mana Dr Li Wenliang, seorang ahli oftamologi, yang menularkan wabak virus yang kemudian dikaitkan dengan wabak koronavirus Wuhan 2019-20.", "r": {"result": "Rumah Sakit Pusat Wuhan adalah tempat di mana Dr Li Wenliang, seorang dokter mata, menyebarkan wabah virus yang kemudian dikaitkan dengan wabah Wuhan Coronavirus 2019-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ikan ini ialah ikan buana.", "r": {"result": "Ikan ini merupakan ikan kontinental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak lama lagi kembali ke tanah air selepas tujuh bulan tinggal di Mekah.", "r": {"result": "Dia segera kembali ke rumah setelah tujuh bulan di Mekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak masih percaya bahawa Raja Gyanendra merupakan dalang di sebalik pembunuhan itu kerana kesemua ahli kerabat diraja dibunuh ketika insiden itu kecuali ahli-ahli keluarga terdekat Gyanendra.", "r": {"result": "Beberapa masih percaya bahwa Raja Gyanendra adalah dalang pembunuhan karena semua anggota keluarga kerajaan tewas dalam insiden tersebut kecuali anggota keluarga terdekat Gyanendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi terkawal dan kadar pengangguran tidak berubah.", "r": {"result": "Inflasi terkendali dan tingkat pengangguran tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bertujuan menyerlahkan potensi anak muda sebagai rakan strategik dalam membangunkan negara berpandukan Perlembagaan Persekutuan dan Rukun Negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu bertujuan untuk menonjolkan potensi anak muda sebagai mitra strategis dalam membangun negara yang berpedoman pada Konstitusi Federal dan Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambung Barat, Binjai Selatan, Binjai Rambung Barat merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Rambung Barat, Binjai Selatan, Binjai Rambung Barat adalah sebuah desa yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, setiap keluarga sudah merancang untuk pulang ke mana - rumah di sebelah suami atau isteri bagi menyambut lebaran setiap tahun.", "r": {"result": "Biasanya setiap keluarga sudah berencana mudik ke rumah suami atau istri untuk merayakan lebaran setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus beredar.", "r": {"result": "Dia terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredence dan Nagini, mencari ibu kelahiran Kredence, mencari pelayan yang meletakkannya untuk diadopsi, tetapi Grimmson tiba dan membunuhnya, bekerja di bawah perintah Grindelwald.", "r": {"result": "Kredence dan Nagini, mencari ibu kandung Kredence, menemukan pelayan yang mengangkatnya untuk diadopsi, tetapi Grimmson datang dan membunuhnya, bekerja di bawah perintah Grindelwald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup 2 fokus pada danau, sungai, dan laut.", "r": {"result": "Kelompok 2 berfokus pada danau, sungai, dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2009, LaRose ditangkap di Lapangan Terbang Antarabangsa Philadelphia ketika dia kembali dari Eropah.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 2009, LaRose ditangkap di Bandara Internasional Philadelphia saat dia kembali dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun di peringkat kedua ada calon kadus laki-laki.", "r": {"result": "Sedangkan untuk tingkat kedua, ada calon kadus laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara maju sudah lama mengutamakan bidang teknikal malah pengkhususan yang ditawarkan jadi keutamaan.", "r": {"result": "Negara-negara maju sudah lama mengutamakan bidang teknik bahkan spesialisasi yang ditawarkan pun menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Tanjung Dawai pernah dimenangi oleh wartawan Utusan Malaysia Rosnah Abdul Majid Pilihan raya umum Malaysia 1999.", "r": {"result": "Kawasan Tanjung Dawai pernah dimenangkan jurnalis Utusan Malaysia Rosnah Abdul Majid dalam pemilihan umum Malaysia 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan harus mahir isu-isu mengenai dasar kerajaan - Abang Johari", "r": {"result": "Jurnalis harus mahir dalam masalah kebijakan pemerintah - Abang Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, guru mempunyai 100% masa.", "r": {"result": "Sekarang, guru memiliki 100% waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kedua-dua suspek juga dikatakan turut menggunakan surat rasmi kerajaan yang diperoleh daripada internet bagi menyakinkan mangsa\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, kedua tersangka juga disebut menggunakan surat resmi pemerintah yang didapat dari internet untuk meyakinkan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 25 buah bilik kuliah dilengkapi sistem siaraya telah disediakan sebagai prasarana untuk memastikan pelajar berupaya mencapai kecemerlangan akademik.", "r": {"result": "Sebanyak 25 ruang kuliah yang dilengkapi dengan sistem public address telah disediakan sebagai infrastruktur untuk memastikan mahasiswa mampu mencapai keunggulan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberitahu bahawa kenderaan yang digunakan oleh beberapa orang untuk membuat provokasi semasa sarapan pagi saya adalah milik ADUN Pakatan Harapan (PH) Sabak, Ustaz Ahmad Mustain Othman.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu bahwa kendaraan yang digunakan oleh beberapa orang untuk memprovokasi saya saat sarapan adalah milik anggota Majelis Pakatan Harapan (PH) Sabak, Ustaz Ahmad Mustain Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini mengakibatkan kerugian ekonomi sebanyak berbilion dolar setahun.", "r": {"result": "Penyakit ini menyebabkan kerugian ekonomi miliaran dolar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama ialah, sementara yang tradisional disediakan dengan mengisi tortilla separuh masak, kemudian dimasak sehingga keju cair, jenis yang bergoreng disediakan seperti pastri, sediakan \"masa\" yang belum masak dalam bulatan kecil, kemudian ditaburi dengan inti dan akhirnya lipat quesadilla untuk membentuk pastri.", "r": {"result": "Perbedaan utamanya adalah, sementara yang tradisional dibuat dengan mengisi tortilla setengah matang, kemudian dimasak hingga keju meleleh, jenis goreng dibuat seperti kue kering, siapkan \"masa\" mentah dalam lingkaran kecil, lalu taburi dengan isian dan terakhir lipat quesadilla untuk membentuk kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelahiran parti politik ini, terdapat harapan di kalangan masyarakat India di Malaysia untuk memastikan bahawa terdapat perwakilan yang berkesan bagi masyarakat India Malaysia dan kepentingan mereka terus dilindungi dan dimajukan.", "r": {"result": "Dengan lahirnya partai politik ini, ada harapan di kalangan masyarakat India di Malaysia untuk memastikan adanya perwakilan yang efektif bagi masyarakat India Malaysia dan kepentingan mereka terus dilindungi dan dipromosikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air Mata Iboe\" berkemungkinan tergolong dalam filem hilang.", "r": {"result": "\"Air Mata Iboe\" sepertinya milik film yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Australia keluar daripada OFC untuk menyertai AFC, Australia tidak lagi menyertai kejohanan ini.", "r": {"result": "Saat Australia keluar dari OFC untuk bergabung dengan AFC, Australia tidak lagi berpartisipasi dalam turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam reaksi segera kepada wartawan tempatan, Ressa mendakwa, dia diperlakukan seperti seorang penjenayah ketika ditangkap polis\".", "r": {"result": "Dalam reaksi langsung kepada wartawan lokal, Ressa mengklaim, dia diperlakukan seperti penjahat saat ditangkap polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Punkaharju terletak pada kedudukan latitude N61* 43.7333', longtitude E29* 23.6167' pada ketinggian 77.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Punkaharju terletak di garis lintang N61* 43.7333', garis bujur E29* 23.6167' dengan ketinggian 77.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada tindakan terhadap beliau, saya sendiri secara peribadi akan menentangnya.", "r": {"result": "\"Jika ada tindakan terhadapnya, saya pribadi akan menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persekutuan dipercayai sudah dipinda lebih 700 kali sejak 1957, tetapi terma yang terkandung di dalam MA63 kekal tidak berubah sejak tarikh ia ditandatangani.", "r": {"result": "Konstitusi Federal diyakini telah diamandemen lebih dari 700 kali sejak tahun 1957, namun ketentuan yang terkandung dalam MA63 tetap tidak berubah sejak tanggal ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mahkamah negeri mewajibkan petikan selari (dalam kes ini, petikan ke kedua-dua laporan rasmi dan laporan tidak rasmi mengikut kawasan) digunakan apabila memetik kes daripada mana-mana mahkamah dalam sistem negeri.", "r": {"result": "Beberapa pengadilan negara bagian mewajibkan kutipan paralel (dalam hal ini, kutipan laporan resmi dan laporan tidak resmi berdasarkan wilayah) digunakan saat mengutip kasus dari pengadilan mana pun dalam sistem negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dan kontroversi: * Atlet elit, Wendy Ng Yan Yee (terjun) gagal saringan doping untuk bahan terlarang jenis sibutramine yang kebiasaannya terdapat dalam produk pelangsing badan ketika Sukan SEA Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "Isu dan kontroversi: * Atlet elit, Wendy Ng Yan Yee (jumping) gagal dalam tes doping untuk zat terlarang seperti sibutramine yang biasanya ditemukan dalam produk pelangsing tubuh selama SEA Games Kuala Lumpur 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berkahwin sehingga suaminya meninggal dunia pada 2 Julai 1983.", "r": {"result": "Mereka menikah hingga suaminya meninggal pada 2 Juli 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 80 halaman dan berharga 54.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 80 halaman dan biaya 54,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memadam antaramuka '%s'", "r": {"result": "Galat saat menghapus antarmuka '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "382 (nombor) 382 (tiga ratus lapan puluh dua) ialah nombor asli selepas 381 dan sebelum 383.", "r": {"result": "382 (angka) 382 (tiga ratus delapan puluh dua) adalah bilangan asli setelah 381 dan sebelum 383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim dilaporkan berkata pihaknya akan memanggil penganjur acara itu bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 9(5) Akta Perhimpunan Aman 2012 kerana mengadakan perhimpunan tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim dilaporkan telah mengatakan bahwa dia akan memanggil penyelenggara acara untuk membantu penyelidikan berdasarkan Pasal 9(5) Undang-Undang Majelis Damai 2012 karena mengadakan pertemuan tanpa izin. izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran Kok Seong begitu telus biarpun beliau 'sebenarnya berhak tidak bersuara dan membiarkannya'.", "r": {"result": "Teguran Kok Seong begitu transparan meski dia 'sebenarnya punya hak untuk diam dan membiarkannya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan mushaqah (perempuan dengan perempuan) seksyen 26 Akta sama turut memperuntukkan hukuman serupa.", "r": {"result": "Untuk pelanggaran mushaqah (perempuan dengan perempuan) pasal 26 UU yang sama juga mengatur hukuman yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi tahun 2018, dijangka 28 juta pelancong melawat Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk tahun 2018, diperkirakan 28 juta wisatawan akan berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden kekecohan yang berlaku pada awal pagi Isnin dan Selasa berikutan perbalahan mengenai perpindahan kuil itu ke tapak baharu telah menyebabkan kecederaan parah kepada seorang pegawai bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, yang kini dirawat di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Insiden keributan yang terjadi pada dini hari Senin dan Selasa menyusul perselisihan relokasi candi ke situs baru telah menyebabkan luka serius pada petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, yang saat ini dirawat di National Heart Institute. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you want to hear the story or are bored and want to share prequel memes, follow on Twitter or email him at [email protected] All other requests and complaints should be directed to Onward State media contact emeritus Steve Connelly.", "r": {"result": "Jika Anda ingin mendengar ceritanya atau bosan dan ingin membagikan meme prekuel, ikuti di Twitter atau kirim email kepadanya di [email dilindungi] Semua permintaan dan keluhan lainnya harus diarahkan ke kontak media Onward State emeritus Steve Connelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari atas katil hospital, ini reaksi Anwar mengenai nilai rampasan di premis berkaitan Najib!", "r": {"result": "Dari ranjang rumah sakit, inilah reaksi Anwar terhadap nilai rampasan di tempat yang terkait dengan Najib!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program ANC kebanyakannya disiarkan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Program ANC sebagian besar disiarkan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi anak waris, Muhammad Fakhrul Anwar berkata, pengisytiharan Undang luak yang baharu telah diadakan sebanyak tiga kali memba individu berlainan.", "r": {"result": "Ahli waris lainnya, Muhammad Fakhrul Anwar mengatakan, pencanangan UU Lurah baru dilakukan sebanyak tiga kali oleh oknum yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capelle, Nord Capelle ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Capelle, Nord Capelle adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam kelawar tiga.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke kelelawar tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Bayor Kampung Sungai Bayor merupakan sebuah kampung tradisional dalam mukim Hulu Selama, Daerah Selama, negeri Perak.", "r": {"result": "Kampung Sungai Bayor Kampung Sungai Bayor adalah kampung adat di Kecamatan Hulu Selama, Kecamatan Selama, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, Hakim MK telah menggelar sidang uji materi Undang-Undang tentang Perubahan Atas Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi (UU KPK) Agenda sidang perbaikan permohonan perkara diregistrasi Nomor 57/PUU-XVII/2019.", "r": {"result": "Diketahui, Hakim MK telah menggelar sidang materi Undang-Undang Perubahan atas Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Korupsi (UU KPK) Agenda sidang perubahan permohonan pendaftaran Nomor 57 /PUU-XVII/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri sedia angkat kaki", "r": {"result": "Yusri siap mengangkat kakinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk \"deka-\" (sepuluh), \"hekto-\" (seratus), \"kilo-\" (ribu), \"mega-\" (juta), dan \"giga-\" (bilion); \"desi-\" (sepersepuluh), \"centi-\" (peratus), \"mili-\" (perseribu), \"mikro-\" (persejuta), dan \"nano-\" (perbilion).", "r": {"result": "Mereka termasuk \"deka-\" (sepuluh), \"hekto-\" (seratus), \"kilo-\" (ribuan), \"mega-\" (jutaan), dan \"giga-\" (miliar); \"desi-\" (kesepuluh), \"centi-\" (persen), \"mili-\" (seribu), \"mikro-\" (sejuta), dan \"nano-\" (sepermiliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia tidak akan menerima kesan sekiranya bersetuju meratifikasi statut berkenaan seperti didakwa pelbagai pihak termasuk dakwaan Yang di-Pertuan Agong berdepan tindakan undang-undang di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Malaysia tidak akan terpengaruh jika setuju untuk meratifikasi undang-undang seperti yang dituduhkan berbagai pihak, termasuk klaim Yang di-Pertuan Agong untuk menghadapi tuntutan hukum di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai program kartu pra kerja itu sekitar political gimmick, untuk Pemilu itu.", "r": {"result": "Jangan sampai program Kartu Prakerja menjadi gimmick politik, untuk Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober 2016, kesemua anggota yang pernah membarisi Ruffedge telah mengadakan pertemuan semula bersama rakan seperjuangan mereka kumpulan V.E bertempat di sebuah cafe terkenal di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 25 Oktober 2016, semua anggota yang pernah berbaris di Ruffedge mengadakan reuni dengan rekan-rekan mereka di grup V.E di sebuah kafe terkenal di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda mahu kurangkan sumber pendapatan negara?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin mengurangi sumber pendapatan nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montjoire Montjoire ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Montjoire Montjoire adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"De Ruyter\" dan tiga buah kapal pemusnah Belanda juga bergerak bersama \"Marblehead\" sehingga Selat Lombok.", "r": {"result": "\"De Ruyter\" dan tiga kapal perusak Belanda juga bergerak dengan \"Marblehead\" hingga Selat Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sultan Johor 2011 Hoki Piala Sultan Johor 2011 merupakan edisi sulung Hoki Piala Sultan Johor untuk pasukan hoki lelaki remaja bawah 21 tahun yang dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Malaysia.", "r": {"result": "Johor Sultan Cup Hockey 2011 Johor Sultan Cup Hockey 2011 adalah edisi perdana dari Johor Sultan Cup Hockey untuk tim hoki pria muda di bawah usia 21 tahun yang diselenggarakan oleh Federasi Hoki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Baring, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Sungai Baring merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Baring, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Sungai Baring adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua plasmid yang berasal daripada kumpulan ketakserasian yang sama mempunyai mekanisme replikasi yang sama.", "r": {"result": "Dua plasmid yang berasal dari kelompok inkompatibilitas yang sama memiliki mekanisme replikasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geithain Geithain merupakan sebuah bandar terletak di daerah Leipzig, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Geithain Geithain adalah sebuah kota yang terletak di distrik Leipzig, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang superkaya lain seperti Buffet, George Soros, sampai Chuck Feeney, pendiri Duty Free Shops, juga dikenal sebagai pesohor kaya raya yang senang berbagi pada sesama.", "r": {"result": "Orang super kaya lainnya seperti Buffet, George Soros, dan Chuck Feeney, pendiri Toko Bebas Pajak, juga dikenal sebagai selebriti kaya raya yang senang berbagi dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kelompok kaum yang juga dipanggil Dusun berasal dan menetap di negara Brunei.", "r": {"result": "Ada sekelompok masyarakat yang disebut juga Dusun yang berasal dan tinggal di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 127.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kawan yang malang ini kamu berdua merana", "r": {"result": "Karena teman yang malang ini kalian berdua merana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafir Quraisy juga telah mengenepikan kaum Muslim sebagai sebahagian dari suku kaum mereka sendiri juga.", "r": {"result": "Kaum kafir Quraisy juga telah membubarkan kaum Muslim sebagai bagian dari suku mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ialah kawan baik Parvati Patil.", "r": {"result": "Dia adalah sahabat Parvati Patil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya hewan-hewan itu dibius untuk perjalanan 300 kilometer melalui wilayah Israel, yang telah mengizinkan proses evakuasi.", "r": {"result": "Sebelumnya hewan-hewan tersebut dibius untuk menempuh perjalanan sejauh 300 kilometer melalui wilayah Israel yang memungkinkan proses evakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke ketika mula mengambil alih jawatan Menteri Pengangkutan dilaporkan berkata nombor pendaftaran khas kenderaan tidak lagi akan diberi kepada badan bukan kerajaan (NGO) atau pihak persendirian.", "r": {"result": "Loke saat menjabat sebagai Menteri Perhubungan dikabarkan pernah mengatakan bahwa nomor STNK tidak lagi diberikan kepada lembaga swadaya masyarakat (LSM) atau pihak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidikan ini dilakukan karena ada ranah pidana.", "r": {"result": "Penyelidikan ini dilakukan karena ada ranah pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi BN, Datuk Seri Mohamad Hasan, berkata mesyuarat akan dibuat segera berikutan penamaan calon ditetapkan pada 27 April ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua BN Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan pertemuan akan segera dilakukan setelah pencalonan calon ditetapkan pada 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau An-Nur terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 19 minit, 37 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 31 minit, 50 saat Timur.", "r": {"result": "Surau An-Nur terletak di Lintang 3 derajat, 19 menit 37 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 31 menit 50 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyimpan data pada ingatan memerlukan memilih alamat yang diberi dan memberikan vltan lebih tinggi kepda transistor.", "r": {"result": "Menyimpan data dalam memori memerlukan pemilihan alamat yang diberikan dan menerapkan tegangan yang lebih tinggi ke transistor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Berbagai pengalaman selama perjalanan 47 tahun telah memberikan warna bagi keluarga besar Badan Pengusahaan (BP) Batam dalam berkarya dan mengabdikan diri kepada masyarakat.", "r": {"result": "id - Berbagai pengalaman selama 47 tahun perjalanan telah mewarnai keluarga besar Badan Usaha (BP) Batam dalam berkarya dan mengabdikan diri untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka melakukan beberapa hal baik, tetapi itu tidak cukup,\" kata Teguh Surya dengan Yayasan Madani Berkelanjutan, LSM lingkungan hidup Indonesia.", "r": {"result": "\u201cMereka melakukan beberapa hal baik, tapi itu tidak cukup,\u201d kata Teguh Surya dari Yayasan Madani Berkelantan, sebuah LSM lingkungan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is like a peace of mind\".", "r": {"result": "Ini seperti ketenangan pikiran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai telah dibina sekitar tahun 1905, tembok itu merupakan sebahagian daripada taman-taman asal Wardown House sebelum ia dibuat menjadi taman awam.", "r": {"result": "Diyakini dibangun sekitar tahun 1905, tembok tersebut merupakan bagian dari taman asli Wardown House sebelum dijadikan taman umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selesai Solat Jumaat, warga PDRM turut mengadakan Solat Ghaib untuk mangsa kejadian serangan pengganas di Masjid Christchurch, New Zealand.", "r": {"result": "Seusai Sholat Jumat, anggota PDRM juga menggelar Doa Gaib bagi para korban serangan teroris di Masjid Christchurch, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1840 another two rooms were erected in which to store books, and in 1883 a new Library was constructed with space to store approximately 11,000 books.", "r": {"result": "Pada tahun 1840 dua ruangan lainnya didirikan untuk menyimpan buku, dan pada tahun 1883 sebuah Perpustakaan baru dibangun dengan ruang untuk menyimpan sekitar 11.000 buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisahkan tentang sebuah keluarga hasil perkahwinan campuran Pontianak dan Harimau Jadian.", "r": {"result": "Drama ini bercerita tentang sebuah keluarga hasil perkawinan campuran antara Pontianak dan Jadian Macan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Singapura Singapura ialah salah satu baka kucing yang paling kecil, yang terkenal dengan mata dan telinga yang besar, mantel coklat dan ekor tumpul.", "r": {"result": "Kucing Singaporean Singaporean adalah salah satu ras kucing terkecil, dikenal dengan mata dan telinganya yang besar, bulu berwarna coklat dan ekor yang tumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slade Point, Queensland Slade Point adalah sebuah bandaraya dan semenanjung rantau Mackay di Wilayah Mackay, Queensland, Australia .", "r": {"result": "Slade Point, Queensland Slade Point adalah sebuah kota dan semenanjung di wilayah Mackay di Wilayah Mackay, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan gunung Cantik dan gunung Beluat.", "r": {"result": "Letaknya di dekat gunung Cantik dan gunung Beluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh kata setiap kali pihak berkuasa negara melakukan tangkapan, ikan dan hasil laut jenis ini paling banyak ditemui dalam bot mereka.", "r": {"result": "\u201cDapat dikatakan bahwa setiap kali otoritas nasional melakukan tangkapan, jenis ikan dan makanan laut ini paling banyak ditemukan di kapal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi segmen industri pula, memang benar ada syarikat-syarikat yang rapat dengan universiti tetapi peratusannya kecil.", "r": {"result": "Untuk segmen industri memang ada perusahaan yang dekat dengan perguruan tinggi namun persentasenya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia dan Montenegro", "r": {"result": "Serbia dan Montenegro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kultus individu yang diwujudkan untuk Ceausescu turut menjadi begitu kuat, diikuti oleh nepotisme yang meluas serta kemerosotan hubungan asing yang sengit bahkan dengan Kesatuan Soviet juga.", "r": {"result": "Kultus kepribadian yang diciptakan untuk Ceausescu juga menjadi sangat kuat, diikuti oleh nepotisme yang meluas dan hubungan luar negeri yang semakin memburuk bahkan dengan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan pasukan rondaan kawalan maritim, Pengawal Pantai Jepun turut menjalankan rondaan dan kawalan di perairan berkenaan, Yoji bagaimanapun berkata, sukar berhubung kerana tiada peralatan komunikasi, selain lokasi perairan itu jauh dari Pulau Ishigaki.", "r": {"result": "Menjelaskan tim patroli kontrol maritim, Penjaga Pantai Jepang juga melakukan patroli dan kontrol di perairan tersebut, namun Yoji mengatakan, sulit untuk berkomunikasi karena tidak ada alat komunikasi, selain lokasi perairan yang jauh dari Ishigaki. Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengampunkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan serta hukum SyariatNya), demikian juga Ia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah) bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, dan kepada Allah jualah tempat kembali\"", "r": {"result": "Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum syariat-Nya), demikian pula Dia menyiksa siapa yang Dia kehendaki. Dan (ingatlah) kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya, dan kepada Allah-lah tempat kembali\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru Dilantik Jadi Menparekraf, Wishnutama Sering Diprotes Harga Tiket Mahal", "r": {"result": "Baru Diangkat Sebagai Menparekraf, Wishnutama Kerap Diprotes Harga Tiket Mahal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan ikon", "r": {"result": "Ikon penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini tetap mempunyai penyokong yang hadir walaupun Juventus bermain di tempat lawan dan kadang kala lebih ramai daripada di tempat sendiri.", "r": {"result": "Tim masih memiliki suporter yang hadir meski Juventus bermain tandang dan terkadang lebih banyak daripada di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, he said it was a deceptive claim because the saving of RM21.5 billion came with a reduction in the scale of the project.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, dia mengatakan itu adalah klaim yang menipu karena penghematan RM21,5 miliar datang dengan pengurangan skala proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lori tangki air ini akan berada di kawasan terjejas sehingga bekalan air pulih sepenuhnya dan kami harap masalah ini dapat diselesaikan segera\".", "r": {"result": "\"Tangki air ini akan berada di daerah yang terkena dampak sampai pasokan air pulih sepenuhnya dan kami berharap masalah ini dapat segera teratasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With failing eyesight, she retreated from public life and settled in Miami Beach, Florida, in 1981.", "r": {"result": "Dengan penglihatan yang buruk, dia pensiun dari kehidupan publik dan menetap di Miami Beach, Florida, pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan tersebut menjadi jalan rentas bermula dari persimpangan Rasah.", "r": {"result": "Jalur tersebut menjadi perempatan mulai dari simpang Rasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Ipoh Barat MP M Kulasegaran, who is part of the PH presidential council, said Mahathir had told him he was very concerned about solving issues regarding the marginalised.", "r": {"result": "Sementara itu, MP Ipoh Barat M Kulasegaran yang tergabung dalam dewan kepresidenan PH mengatakan, Mahathir telah mengatakan kepadanya bahwa dia sangat peduli untuk menyelesaikan masalah terkait kaum terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama UMNO-Pas memberikan hasil yang lumayan kepada BN di dua PRK yang lalu.", "r": {"result": "Kerja sama UMNO-Pas membuahkan hasil yang baik bagi BN dalam dua pemilu sela terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penceramah yang menggunakan masjid atau surau sebagai platform menyebarkan fahaman antivaksin bakal berdepan tindakan tegas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pembicara yang menggunakan masjid atau surau sebagai platform untuk menyebarkan keyakinan anti vaksin akan ditindak tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 60 peratus kandungan siaran permulaan televisyen itu adalah terbitan tempatan manakala selebihnya adalah kandungan asing dari negara-negara seperti Iran, Indonesia, Turki, Palestin dan Belanda.", "r": {"result": "Sebanyak 60 persen konten siaran awal televisi tersebut merupakan konten lokal, sedangkan sisanya merupakan konten asing dari negara-negara seperti Iran, Indonesia, Turki, Palestina, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila turun mereka senyap Datuk Seri.", "r": {"result": "Saat mereka turun, Datuk Seri terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus menyempurnakan layanan yang diberikan Airport Helper sehingga dapat selalu bermanfaat bagi penumpang pesawat, di mana saat ini sudah ditemukenali mekanisme yang lebih baik untuk diimplementasikan,\" ujar Dewandono dalam keterangannya, Kamis (7/9/2017).", "r": {"result": "\u201cKami akan terus meningkatkan pelayanan yang diberikan oleh Airport Helper agar selalu dapat bermanfaat bagi penumpang pesawat, dimana saat ini telah diidentifikasi mekanisme yang lebih baik untuk diterapkan,\u201d kata Dewandono dalam keterangannya, Kamis (7/9/2017). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka menganggap syariat Islam tidaklah suci secara sepenuhnya dan ia terdedah kepada penilaian semula dan kritikan termasuklah hukum-hakam syariat yang qatie.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka menganggap bahwa Syariat Islam tidak sepenuhnya suci dan rentan terhadap evaluasi ulang dan kritik termasuk hukum-hukum Syariat yang bersifat qatie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu sub-kawasan Perumahan Negara Rimba iaitu sebuah kawasan perumahan awam di pinggir ibu negara Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Merupakan salah satu sub-kawasan Perumahan Negara Rimba yang merupakan kawasan perumahan rakyat di pinggiran ibukota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q-sitokrom c oksidoreduktase juga dikenali sebagai \"sitokrom c oksidoreduktase\", \"kompleks sitokrom bc\" atau \"kompleks III\" sahaja.", "r": {"result": "Q-sitokrom c oksidoreduktase juga dikenal sebagai \"sitokrom c oksidoreduktase\", \"kompleks sitokrom bc\" atau hanya \"kompleks III\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan yang terkutuk ini bukan saja dilarang dan diharamkan, malah langkah awal ke arah itu juga dilarang sebagaimana Rasullulah SAW menegaskan dalam sabdanya yang bermaksud, \"Tidak boleh seseorang lelaki melihat lelaki yang lain, dan tidak boleh seseorang wanita melihat aurat wanita yang lain.", "r": {"result": "\u201cPerbuatan terkutuk ini tidak hanya dilarang dan diharamkan, tetapi langkah awal ke arah itu juga dilarang sebagaimana ditegaskan Nabi SAW dalam sabdanya yang artinya, \u201cSeorang laki-laki tidak dapat melihat laki-laki lain, dan seorang wanita tidak dapat melihat aurat wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berasa sangat bersalah malah permintaan mereka untuk berkelah tidak dapat ditunaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami merasa sangat bersalah bahkan permintaan piknik mereka tidak dapat dipenuhi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Perkembangan zaman memberikan efek pada perubahan perilaku masyarakat untuk melihat kesehatan bukan hanya dari fisik saja, namun juga mental.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Perkembangan zaman berdampak pada perubahan perilaku masyarakat untuk melihat kesehatan tidak hanya dari segi fisik, tetapi juga dari segi mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee bertemu isteri pertamanya, Dawn Kathleen Glen, seorang pelajar Bahasa Inggeris, ketika belajar di Cambridge.", "r": {"result": "Lee bertemu dengan istri pertamanya, Dawn Kathleen Glen, seorang mahasiswa Inggris, saat belajar di Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika anggota kereta peronda polis (MPV) membuat tugas rondaan, satu maklumat diterima menyatakan ada tangkapan dibuat oleh orang awam ke atas seorang lelaki yang cuba memecah tabung di surau itu.", "r": {"result": "\u201cKetika anggota mobil patroli polisi (MPV) sedang berpatroli, diperoleh informasi bahwa ada penangkapan yang dilakukan oleh masyarakat terhadap seorang pria yang mencoba membobol pundi-pundi di surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak muda contoh yang telah diiktiraf oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, melalui Hospital Beyond Boundaries Project yang dimulakannya di Kemboja.", "r": {"result": "Dia adalah seorang model muda yang telah diakui oleh PBB, melalui Proyek Rumah Sakit Melampaui Batas yang dia rintis di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah yang paling menarik untuk menonton.", "r": {"result": "Itu yang paling menarik untuk ditonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiin,\" katanya melalui kemas kini status di Facebook jam 10.57 malam.", "r": {"result": "Aamiin,\" ujarnya melalui update status di Facebook pada pukul 22.57 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Hokkaido pada masa kini dipercayai berasal daripada seseorang pengembara Jepun yang pertama datang ke pulau tersebut, Matsuura Takeshiro.", "r": {"result": "Nama Hokkaido saat ini dipercaya berasal dari seorang musafir Jepang yang pertama kali datang ke pulau tersebut, Matsuura Takeshiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bredenfelde Bredenfelde merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Bredenfelde Bredenfelde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukan hal-hal buruk.", "r": {"result": "Mereka melakukan hal-hal buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-19, kumpulan komersial baru muncul, dan mobiliti sosial yang aktif menyebabkan kelas \"yangban\" berkembang, menyebabkan kelemahan sistem kelas lama.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, kelompok komersial baru muncul, dan mobilitas sosial aktif menyebabkan kelas \"yangban\" berkembang, melemahkan sistem kelas lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu referendum pada tahun 1999 untuk memilih masa depan Timor Timur menunjukkan keputusan majoriti yang sangat besar untuk kemerdekaan dan pada tahun 2002, Timor Timur menjadi sebuah negara yang merdeka.", "r": {"result": "Referendum pada tahun 1999 untuk memilih masa depan Timor Timur menunjukkan mayoritas besar untuk merdeka dan pada tahun 2002, Timor Timur menjadi negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida berkata, KPKT sedang menunggu laporan kewangan mengenai hala tuju Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) sebelum dibentangkan kepada Kabinet.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zuraida, KPKT menunggu laporan keuangan arahan Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) sebelum disampaikan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Central Sugar Refinery (CSR) Central Sugars Refinery adalah merupakan syarikat perkilangan gula dan produk-produk yang berhubungan dengannya.", "r": {"result": "Central Sugar Refinery (CSR) Central Sugar Refinery adalah perusahaan manufaktur gula dan produk terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi wanita, menanggalkan tudung bukan pilihan.", "r": {"result": "Namun, bagi wanita, melepas hijab bukanlah pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang paruh kedua abad ini, parti itu merupakan salah satu pesaing utama politik untuk kepimpinan di negara ini, dalam persaingan dengan Liberal dan Progresif, selama beberapa dekade antara kehancuran Perang Dunia II dan penindasan ganas politik partisan dari Pemerintahan diktator Marcos.", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ini, partai tersebut menjadi salah satu pesaing politik utama untuk kepemimpinan di negara itu, bersaing dengan Liberal dan Progresif, selama beberapa dekade antara kehancuran Perang Dunia II dan penindasan politik partisan dengan kekerasan dari kediktatoran Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ampuriabrava Lapangan Terbang Ampuriabrava adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ampuriabrava, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandar Udara Ampuriabrava Bandar Udara Ampuriabrava adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Ampuriabrava, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti bahan api ialah 600 - 1,000 liter, tetapi ini hanya memberikan 75 km menggunakan rangkaian jalan raya berturap.", "r": {"result": "Kapasitas bahan bakar 600 - 1.000 liter, namun ini hanya memberikan 75 km menggunakan jaringan jalan beraspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kabut asap kembali melumpuhkan aktivitas masyarakat di sejumlah kawasan di Indonesia, terutama Pulau Sumatera dan Kalimantan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kabut asap kembali melumpuhkan aktivitas masyarakat di sejumlah wilayah di Indonesia, khususnya Pulau Sumatera dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat sepersetujuan yang semakin bertambah bahawa perkataan \"Tajikistani\" yang tidak bersifat etnik, dan yang merangkumi kedua-dua etnik Tajik serta etnik-etnik bukan Tajik, merupakan istilah yang tepat untuk merujuk kepada orang-orang Tajikistan.", "r": {"result": "Namun, ada konsensus yang berkembang bahwa istilah non-etnis \"Tajikistan\", yang mencakup etnis Tajik dan non-Tajik, adalah istilah yang tepat untuk menyebut orang Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resubelpara Resubelpara ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah East Garo Hills di negeri Meghalaya, India.", "r": {"result": "Resubelpara Resubelpara adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik East Garo Hills di negara bagian Meghalaya, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert De Niro Robert Anthony De Niro Jr. (; lahir 17 Ogos 1943) ialah seorang pelakon, penerbit dan pengarah Amerika Syarikat yang telah membintangi lebih dari 100 filem.", "r": {"result": "Robert De Niro Robert Anthony De Niro Jr. (; lahir 17 Agustus 1943) adalah seorang aktor, produser dan sutradara Amerika yang telah membintangi lebih dari 100 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil kajian Walhi terhadap calon legislatif, mayoritas dari calon pemimpin kita tidak memenuhi kriteria pemimpin yang akan memperjuangkan isu lingkungan.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil penelitian Walhi terhadap calon anggota legislatif, mayoritas calon pemimpin kita tidak memenuhi kriteria pemimpin yang akan memperjuangkan isu lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa tahun sekolah ini digunakan, ianya dipindahkan lebih kurang dua kilometer ke hilir daripada tapak asal dan kekal sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun digunakan, sekolah ini dipindahkan sekitar dua kilometer ke hilir dari lokasi aslinya dan tetap ada hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda ambil produknya, anda ambil kepekatan setiap produk itu, dan anda darabkan dengan setiap daripadanya dan anda tingkatkannya kepada kadar mol yang anda ambil.", "r": {"result": "Jadi Anda mengambil produknya, Anda mengambil konsentrasi dari masing-masing produk tersebut, dan Anda mengalikannya dengan masing-masingnya dan menaikkannya ke rasio mol yang Anda ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai secara muktamad", "r": {"result": "Benar-benar tepercaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada langit dan bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya di langit dan di bumi terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan dengan terk lebar terbukti menyukarkan memusing kereta kebal.", "r": {"result": "Kombinasi dengan tapak yang lebar ternyata membuat tangki sulit diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun rifle tak anjal memenuhi peranan baru, terutamanya dalam konfrantasi Indo-Pak di Kashmir, di mana ia digunakan secara berkesan terhadap kubu dan sebagai artileri di kawasan muka bumi yang sebelumnya dianggap tidak boleh didiami.", "r": {"result": "Namun senapan recoilless memenuhi peran baru, terutama dalam konfrontasi Indo-Pak di Kashmir, di mana senapan ini digunakan secara efektif melawan benteng dan sebagai artileri di medan yang sebelumnya dianggap tidak dapat dihuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama unsur ini dipilih sempena planet Neptun yang bersebelahan dengan planet Uranus.", "r": {"result": "Nama unsur ini dipilih sehubungan dengan planet Neptunus yang berdekatan dengan planet Uranus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari menawarkan kemampuan mobil tanpa sopir, menggerakkan robot dari jarak jauh, menggelar operasi bedah lintas benua, dan hal futuristik lainnya.", "r": {"result": "Mulai dari menawarkan kemampuan mobil tanpa pengemudi, menggerakkan robot dari jarak jauh, melakukan operasi bedah lintas benua, dan hal-hal futuristik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, pandemik selsema tidak termasuk selsema bermusim.", "r": {"result": "Selain itu, pandemi flu tidak termasuk flu musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi permainan papan generik", "r": {"result": "Aplikasi permainan papan umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menemukan cara pengelolaan baru.", "r": {"result": "Mereka menemukan cara manajemen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanpun, Maghribi adalah ahli Liga Arab, Kesatuan Maghrib Arab, Pertubuhan Persidangan Islam, Kumpulan Dialog Mediterranean, Kumpulan 77, La Francophonie serta sebuah sekutu bukan NATO yang utama bagi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Namun, Maroko adalah anggota Liga Arab, Uni Arab Maghreb, Organisasi Konferensi Islam, Grup Dialog Mediterania, Grup 77, La Francophonie dan sekutu utama Amerika Serikat non-NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh pertambahan murid, sekolah ini mula beroperasi di Pejabat Ladang pada masa itu.", "r": {"result": "Karena bertambahnya murid, sekolah ini mulai beroperasi di Dinas Peternakan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pasukan polis cuba membuat tangkapan, berlaku pergelutan kerana suspek cuba bertindak ganas.", "r": {"result": "\u201cSaat dilakukan penangkapan oleh tim polisi sempat terjadi perkelahian karena tersangka berusaha melakukan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod-rekod sejarah tertulis mungkin berat sebelah tentang kejadian poligami yang sebenar, kerana golongan elit bolehlah dianggap sebagai lebih ditonjolkan dalam rekod-rekod tersebut.", "r": {"result": "Catatan sejarah tertulis mungkin bias tentang kejadian poligami yang sebenarnya, karena elit mungkin dianggap lebih menonjol dalam catatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2009, Jepun menawarkan lebih daripada 500 bilion yen dalam bentuk bantuan selama tempoh tiga tahun akan datang untuk lima buah negara-negara dari rantau Sungai Mekong, di mana ia mencari lebih banyak peluang pengaruh dan pelaburan (The Straits Times (Afternoon Edition), 7 November 2009).", "r": {"result": "Pada bulan November 2009, Jepang menawarkan bantuan lebih dari 500 miliar yen selama tiga tahun ke depan kepada lima negara dari wilayah Sungai Mekong, di mana ia mencari lebih banyak pengaruh dan peluang investasi (The Straits Times (Edisi Sore), 7 November 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan alasan-alasan falsafah reka bentuk estetik yang menyeluruh sehingga budaya perlawanan (malahan asal-usul budaya kebebasannya), selain daripada kempen-kempen pengiklanannya, Apple telah memperoleh suatu reputasi yang tersendiri dalam industri elektronik konsumer serta juga dasar pelanggan yang setia pada tahap yang amat luar biasa kepada syarikat dan jenamanya.", "r": {"result": "Berdasarkan alasan filosofis dari desain estetika yang komprehensif terhadap budaya perlawanan (bahkan asal-usul budaya kebebasan), selain kampanye iklannya, Apple telah memperoleh reputasi yang khas di industri elektronik konsumen serta basis pelanggan setia. pada tingkat yang sangat tinggi, unik bagi perusahaan dan mereknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah disokong oleh Timbalan Naib Canselor dan Provost.", "r": {"result": "Dia didukung oleh Wakil Rektor dan Rektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Kota Bharu telah muncul sebagai bandar terbesar di Pantai Timur Malaysia dengan jumlah penduduk 491,237 orang (banci 2010).", "r": {"result": "Saat ini, Kota Bharu telah muncul sebagai kota terbesar di Pantai Timur Malaysia dengan jumlah penduduk 491.237 jiwa (sensus 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima,perjuangan politik atau politisasi Islam.", "r": {"result": "Kelima, perjuangan politik atau politisasi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan bekas Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin bakal dilantik sebagai Panglima Angkatan Tentera (PAT) berkuat kuasa 20 Jun ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan mantan Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin akan dilantik sebagai Panglima Angkatan Bersenjata (PAT) mulai 20 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-samalah kita mendoakan agar rohnya dicucuri rahmat Allah.", "r": {"result": "Mari kita semua berdoa agar belas kasihan Tuhan bersandar pada jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dancevoir Dancevoir ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dancevoir Dancevoir adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bunuhlah mereka (musuh yang memerangi kamu) di mana sahaja kamu dapati mereka, dan usirlah mereka dari tempat yang mereka telah mengusir kamu; dan (ingatlah bahawa angkara) fitnah itu lebih besar bahayanya daripada pembunuhan dan janganlah kamu memerangi mereka di sekitar masjid Al-Haraam sehingga mereka memerangi kamu di situ.", "r": {"result": "Dan bunuhlah mereka (musuh yang memerangimu) di mana pun kamu menemukan mereka, dan usir mereka dari tempat mereka mengusirmu; dan (ingatlah bahwa kejahatan) fitnah lebih berbahaya daripada pembunuhan dan jangan memerangi mereka di sekitar masjid Al-Haraam sampai mereka memerangimu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya, Alvin mahu meminjam duit saya berjumlah RM9,500 bagi tujuan membayar sewa rumahnya di Singapura.", "r": {"result": "\u201cAwalnya, Alvin ingin meminjam uang saya sebesar RM9.500 untuk membayar sewa rumahnya di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu juga diamini Abdul Rohim.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga diyakini oleh Abdul Rohim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Bulan Jun 1998, bangunan empat tingkat yang bernilai RM7.4 juta di atas tapak seluas 5,300 meter persegi ini telah siap dibina.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1998, gedung empat lantai senilai RM7,4 juta di lahan seluas 5.300 meter persegi selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada SPRM kerana cepat bertindak dan benteng utama dalam memerangi najis rasuah memba 15 pegawai belia dan sukan KBS ditahan SPRM semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin berterima kasih kepada MACC karena bertindak cepat dan menjadi benteng utama dalam pemberantasan korupsi. 15 pejabat pemuda dan olahraga KBS ditangkap oleh MACC kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Ketereh, Penolong Penguasa Bomba Fakaruddin Berahim berkata pihaknya menerima panggilan berhubung kejadian jam 4.11 pagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Posko Pemadam Kebakaran Ketereh, Asisten Inspektur Kebakaran Fakaruddin Berahim mengatakan, pihaknya menerima telepon terkait kejadian tersebut pada pukul 04.11 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tahap penyimpanan data yang lemah seperti tiada tempat penyimpanan data (data storage) yang mempunyai akses yang kukuh turut menjadi faktor mudah berlakunya kebocoran data.", "r": {"result": "Selain itu, tingkat penyimpanan data yang lemah seperti tidak adanya penyimpanan data (data storage) yang memiliki akses yang kuat juga menjadi faktor mudahnya terjadinya kebocoran data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This parallels the stagnation of mathematics when the Romans conquerored the Hellenistic world.", "r": {"result": "Ini sejajar dengan stagnasi matematika ketika Romawi menaklukkan dunia Helenistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 April - Sebuah rumah kongsi musnah selepas terbakar dalam kejadian di Jalan 58/10, Taman Koperasi Polis Fasa 2, Gombak, pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 April - Sebuah rumah warga ludes terbakar dalam peristiwa di Jalan 58/10, Taman Koperasi Polis Fasa 2, Gombak, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schweighouse-sur-Moder Schweighouse-sur-Moder ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Schweighouse-sur-Moder Schweighouse-sur-Moder adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pusingan 16: Semua masa disenaraikan adalah masa tempatan.", "r": {"result": "Pada Babak 16: Semua waktu yang tercantum adalah waktu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Donoghue telah diagak sebagai seorang wanita bersuami yang berkemungkinan menemui seorang rakan lelaki secara senyap.", "r": {"result": "Nyonya Donoghue berperan sebagai wanita yang sudah menikah yang mungkin diam-diam menemukan pendamping pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jika digabungkan, jumlah kesemuanya ialah 325,132 orang.", "r": {"result": "jika digabungkan, totalnya adalah 325.132 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seketika penampilan Aria Kebonan ini menyerupai Prabu Permana di Kusumah, tetapi kelihatan sepuluh tahun lebih muda.", "r": {"result": "Sekilas, penampilan Aria Kebonan mirip Prabu Permana di Kusumah, namun tampak sepuluh tahun lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah pertama yang perlu diambil adalah merujuk perkara terba bank terlebih dahulu dan berbincang mengenai jalan terbaik bagi membantu peminjam sama ada melalui penjadualan atau penyusunan semula pembiayaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah awal yang perlu dilakukan adalah berkonsultasi terlebih dahulu dengan pihak bank dan membicarakan cara terbaik untuk membantu peminjam baik melalui penjadwalan maupun restrukturisasi pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, buat sementara ini JPS sudah mengambil beberapa langkah awal termasuk menambak kawasan pantai yang mengalami hakisan teruk.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk saat ini JPS telah melakukan beberapa langkah awal antara lain reklamasi kawasan pesisir yang mengalami erosi cukup parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu tadbir urus kementeriannya antara perkara awal diberi tumpuan dengan penubuhan satu Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang.", "r": {"result": "Dikatakannya, persoalan tata kelola kementeriannya menjadi salah satu yang pertama kali menjadi fokus dengan dibentuknya Panitia Khusus Tata Kelola, Pengadaan, dan Keuangan Negara yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini merupakan pilar utama pemerintahan Obama dalam kebijakannya untuk bertumpu ke Asia-Pasifik, melawan China.", "r": {"result": "Inilah pilar utama pemerintahan Obama dalam kebijakannya untuk fokus di Asia-Pasifik, melawan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor nyata dan nombor khayalan sama-sama membentuk nombor kompleks.", "r": {"result": "Bilangan real dan bilangan imajiner keduanya membentuk bilangan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pegawai-pegawai Kerajaan yang tidak fasih berbahasa Inggeris, namun mereka amat cekap melaksanakan tugas.", "r": {"result": "Banyak pejabat Pemerintah yang tidak fasih berbahasa Inggris, tetapi mereka sangat efisien dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada perubahan keluarga, sekolah, sawah, aktivitas non-pertanian, yang justru mengasingkan generasi muda dari lingkungan tempat hidupnya.", "r": {"result": "Namun terjadi perubahan dalam keluarga, sekolah, persawahan, kegiatan non pertanian, yang mengisolasi generasi muda dari lingkungan tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tidak akan menggelontorkan tanggapan mengenai apakah kapitalisme adalah racun atau setan\".", "r": {"result": "Namun, itu tidak akan menghilangkan gagasan apakah kapitalisme itu racun atau kejahatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Luis Obispo", "r": {"result": "San Luis Obispo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sesebuah \"Armor\" itu diseru, ia akan mengambil bentuk sebagai sejenis senjata gergasi, tetapi dalam pertarungan mereka akan bertukar kepada bentuk lebih manusia.", "r": {"result": "Ketika sebuah \"Armor\" dipanggil, itu akan berbentuk senjata raksasa, tetapi dalam pertempuran mereka akan berubah menjadi bentuk yang lebih manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merozoite-merozoite ini akan dibebaskan ke sistem peredaran darah dimana ia akan mencerobohi sel darah merah.", "r": {"result": "Merozoit ini akan dilepaskan ke sistem peredaran darah di mana mereka akan menyerang sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillip tiba di London pada Mei 1793.", "r": {"result": "Phillip tiba di London pada Mei 1793.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's on an archeological dig in Egypt, looking for Isu artifacts, when she discovers the mummy of Bayek, and later, Aya.", "r": {"result": "Dia sedang melakukan penggalian arkeologi di Mesir, mencari artefak Isu, saat dia menemukan mumi Bayek, dan kemudian, Aya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diikutkan selepas matangnya tempoh PRU ke-13, maka dibolehkan adanya pilihanraya umum pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "Jika diikuti setelah berakhirnya periode GE ke-13, maka pemilihan umum sewaktu-waktu diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Puncak Jalil, Seri Kembangan, Selangor adalah 43300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Puncak Jalil, Seri Kembangan, Selangor adalah 43300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkau Ya \"Alim memberi ilmu dan mengambil kembali ilmuMu dari otak manusia mengikut kehendakMu.", "r": {"result": "\u201cEngkau Ya\u201d Alim memberikan ilmu dan mengambil kembali ilmu-Mu dari otak manusia sesuai kehendak-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini pertama kali ditayangkan di Hong Kong pada 8 Oktober 2009, Jepun pada 10 Oktober 2009 dan di Amerika Syarikat pada 23 Oktober 2009.", "r": {"result": "Film ini pertama kali dirilis di Hong Kong pada 8 Oktober 2009, Jepang pada 10 Oktober 2009 dan di Amerika Serikat pada 23 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ceritanya, beliau meminta izin dan menyatakan hasratnya untuk menjual ubat di Jalan Benteng.", "r": {"result": "Menurut ceritanya, ia meminta izin dan mengutarakan keinginannya untuk berjualan obat di Jalan Benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tales, Castellon Tales merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Tales, Castellon Tales adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM600,000 bina 6 Rumah Kelab Sukan", "r": {"result": "RM600,000 untuk membangun 6 Rumah Klub Olahraga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEMAR SUNGAI, TANAH Sumber itu berkata keadaan menjadi lebih buruk apabila kebanyakan syarikat itu tidak mempunyai premis khusus untuk memproses sisa seperti plastik sebaliknya dipercayai menyerahkan 'tugasan' itu kepada kilang-kilang yang beroperasi secara haram di seluruh negara khususnya di negeri-negeri yang berdekatan dengan pelabuhan.", "r": {"result": "CEMAR SUNGAI, LAND Sumber itu mengatakan, situasi semakin parah ketika sebagian besar perusahaan tidak memiliki tempat khusus untuk mengolah limbah seperti plastik, tetapi dipercaya untuk menyerahkan 'penugasan' ke pabrik yang beroperasi secara ilegal di seluruh negeri, terutama di negara bagian yang dekat dengan Pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hutan telah dibakar oleh api, angin yang kuat menyukarkan pokok baru tumbuh.", "r": {"result": "Ketika hutan telah terbakar oleh api, angin kencang membuat pohon baru sulit tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bas Konduktor diarah oleh pengarah Z. Lokman pada 1986.", "r": {"result": "Film Bus Conductor disutradarai oleh sutradara Z. Lokman pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, pendamkan saja niat memburukkan seseorang,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, tekan saja niat untuk mendiskreditkan seseorang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat duduk Najib sudah ditetapkan awal - Mujahid", "r": {"result": "Kursi Najib sudah diputuskan - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia akan bekerjasama dengan Turki bagi memperhebatkan lagi industri pertahanan negara, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "r": {"result": ": Malaysia akan bekerja sama dengan Turki untuk lebih memperkuat industri pertahanan negara, kata Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang musim durian ke?", "r": {"result": "Apakah ini musim durian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Twin Buttes Gunung Berapi Twin Buttes atau nama Inggerisnya (\"Twin Buttes\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Twin Buttes Volcano Twin Buttes Volcano atau nama Inggrisnya (\"Twin Buttes\") adalah gunung berapi yang terletak di California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharipul Fairuz turut mempersoalkan tindakan Dr Mahathir melabelkan individu berkhidmat di bawahnya sebagai menteri ketika beliau menjawat jawatan Perdana Menteri selama 22 tahun dengan pelbagai gelaran memperlekehkan.", "r": {"result": "Sharipul Fairuz juga mempertanyakan tindakan Dr Mahathir yang melabeli individu yang menjabat di bawahnya sebagai menteri ketika dia menjabat sebagai Perdana Menteri selama 22 tahun dengan berbagai gelar yang menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu berjaya dikeluarkan", "r": {"result": "Pengemudi berhasil dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif yang akan kita perkenalkan ini akan dapat memastikan rakyat dan Negara menikmati Kemakmuran Bersama.", "r": {"result": "Inisiatif yang akan kami perkenalkan akan mampu memastikan masyarakat dan negara menikmati Kemakmuran Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid bin al-Walid memeluk Islam selepas Perjanjian Hudaibiyah ini.", "r": {"result": "Khalid bin al-Walid memeluk Islam setelah Perjanjian Hudaibiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, pada 9 malam tadi pula, pusat kawalan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Brickfields menerima maklumat daripada pihak MRCB KL Sentral terdapat ancaman bom diletakkan di sekitar KL Sentral.", "r": {"result": "Sementara itu, pada pukul 09.00 WIB, Posko Polsek Brickfields (IPD) mendapat informasi dari MRCB KL Sentral bahwa ada ancaman bom di sekitar KL Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, ia membolehkan anda untuk melakukan semua pendaraban anda sekali gus, dan kemudian, hidupkan otak anda ke tambahan dan mod dibawa.", "r": {"result": "Dan, itu memungkinkan Anda untuk melakukan semua perkalian Anda sekaligus, dan kemudian, alihkan otak Anda ke mode penjumlahan dan pemindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masyarakat diminta cermat memantau informasi yang beredar\".", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat diminta untuk memantau secara cermat informasi yang beredar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau berkata \"Saya akan terus hidup seperti biasa kerana saya tidak suka kemewahan Sokongan dari orang saya lebih penting .", "r": {"result": "Dia berkata, \u201cSaya akan terus hidup seperti biasa karena saya tidak suka kemewahan. Dukungan dari orang-orang saya lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teori ekonomi kata kalau berlaku lebihan, akan ada penurunan harga.", "r": {"result": "\u201cTeori ekonomi mengatakan bahwa jika ada surplus, maka akan ada penurunan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat bandar\" adalah sebuah sinonim umum secara relatif untuk \"downtown\" di Kanada.", "r": {"result": "\"Pusat kota\" adalah sinonim yang relatif umum untuk \"pusat kota\" di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang beberapa ditemukan di dalam mobil, tapi batunya masuk ke dalam ambulans karena lemparan itu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Memang ada yang ditemukan di dalam mobil, tapi batunya masuk ke ambulans karena terlempar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu e-hailing: Pemandu teksi tagih bantuan PM", "r": {"result": "Masalah e-hailing: Pengemudi taksi mengenakan biaya PM untuk bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They just proved to me tonight that they have what it takes to be winners.", "r": {"result": "\"Mereka baru saja membuktikan kepada saya malam ini bahwa mereka memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Syed Alsagoff, berkata BN dan UMNO perlu mengekalkan tradisi kempen mereka selama ini yang mengetengahkan isu-isu setempat terutama dalam Pilihan Raya Kecil (PRK).", "r": {"result": "Pengamat politik dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Syed Alsagoff, mengatakan BN dan UMNO perlu mempertahankan tradisi kampanye mereka selama ini yang menonjolkan isu-isu lokal khususnya dalam pemilihan umum sela (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya gelarkan mereka lemah, \"katanya ketika mengulas mengenai penyertaan sebahagian ahli parti pembangkang di Sabah ke dalam parti Bersatu.", "r": {"result": "Makanya saya sebut mereka lemah,\" ujarnya saat mengomentari keikutsertaan beberapa anggota partai oposisi di Sabah ke dalam partai Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, Azmin ada dalam mesyuarat,\" katanya seperti dipetik Malaysiakini hari ini.", "r": {"result": "Tidak, Azmin sedang rapat,\" katanya seperti dikutip Malaysiakini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1884-1890, beliau merupakan seorang ahli Majlis Negeri-Negeri Switzerland dan dari 1890 sehingga kematiannya pada tahun 1914, beliau adalah seorang ahli Majlis Negara.", "r": {"result": "Dari tahun 1884-1890, ia menjadi anggota Dewan Negara Swiss dan dari tahun 1890 hingga kematiannya pada tahun 1914, ia menjadi anggota Dewan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Haji Zainal Abidin III Mu'azzam Shah ibni al-Marhum Sultan Ahmad Sultan Zainal Abidin III Muazzam Shah ibni Almarhum Sultan Ahmad Muazzam Shah II (12 April 1866 - 26 November 1918) ialah Sultan Terengganu yang ke-11.", "r": {"result": "Sultan Haji Zainal Abidin III Mu'azzam Shah ibni al-Marhum Sultan Ahmad Sultan Zainal Abidin III Muazzam Shah ibni Almarhum Sultan Ahmad Muazzam Shah II (12 April 1866 - 26 November 1918) adalah Sultan Terengganu ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diambil sebagai bukti bahawa Napoleon menganggap Pertempuran Austerlitz sebagai kejayaan diri sehingga enggan mengiktiraf pencapaian sesiapa yang lain.", "r": {"result": "Ini diambil sebagai bukti bahwa Napoleon menganggap Pertempuran Austerlitz sebagai kesuksesan pribadi dan menolak mengakui pencapaian orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala keli hanya mempunyai dua baji (di kiri dan kanan sahaja) 2.", "r": {"result": "Sedangkan kucing hanya memiliki dua irisan (kiri dan kanan saja) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian, hindarkanlah maut dari diri kamu, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian, jauhkanlah kematian dari dirimu, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti pembesaran adalah dengan perubahan struktur dapat dilihat dengan jelas berbanding dahulu serta keluasan tanah yang dilebarkan.", "r": {"result": "Bukti pemekaran adalah perubahan struktur dapat terlihat jelas dibandingkan sebelumnya dan luas tanah yang telah dimekarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kemahang Sekolah Kebangsaan Kemahang atau nama ringkasnya \"SK Kemahang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Kemahang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kemahang Sekolah Nasional Kemahang atau disingkat \"SK Kemahang\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Kemahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pelbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Satu: Meningkatkan Taraf Hidup Isi Rumah B40, di mana: Pertama: TEKUN akan menyediakan 600 juta ringgit yang meliputi 500 juta ringgit untuk usahawan Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu usahawan India, melalui Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Pertama: Meningkatkan Standar Hidup Rumah Tangga B40, dimana: Pertama: TEKUN akan memberikan 600 juta ringgit yang mencakup 500 juta ringgit untuk pengusaha Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu pengusaha India, melalui Skema Pengembangan Pengusaha Komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit kedua yang dijumpai mereka adalah batalion ke-2 Argyll dan Sutherland Highlander yang telah mendirikan dua halangan jalan dalam sektor pertahanan mereka.", "r": {"result": "Unit kedua yang mereka temui adalah batalion ke-2 Argyll dan Sutherland Highlanders yang telah memasang dua penghalang jalan di sektor pertahanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[dump] dicts | filters | modes", "r": {"result": "[dump] dikte | filter | mode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lara kemudiannya meminta kerja di KMZ Holdings Sdn.", "r": {"result": "Lara kemudian melamar pekerjaan di KMZ Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama dalam lawatan itu Ketua Setiausaha KBS Waitchalla Suppiah serta Ketua Pengarah Jabatan Belia dan Sukan Negara, Datuk Hatipah Ibrahim.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal KBS Waitchalla Suppiah dan Direktur Jenderal Departemen Pemuda dan Olahraga Nasional, Datuk Hatipah Ibrahim, juga hadir dalam kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abyan, Iran Abyan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abyan, Iran Abyan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2001 Lina Joy telah mengemukakan rayuan kepada Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Pada April 2001 Lina Joy mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakui banyak kritikan yang datang.", "r": {"result": "Ia mengakui banyaknya kritik yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s", "r": {"result": "%s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1993, dia telah menjadi seorang ahli kepada pancaragam \"constructional criticism\", di mana album \"Duesseldorf\" diterbitkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, ia menjadi anggota kelompok \"kritik konstruksi\", di mana album \"Duesseldorf\" diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tok Muda Sekolah Kebangsaan Tok Muda atau nama ringkasnya \"SK Tok Muda\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Pejabat Pos Kapar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tok Muda Sekolah Nasional Tok Muda atau disingkat \"SK Tok Muda\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Kantor Pos Kapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, an hour later, his phone was found switched off and he could not be traced since then, the report said.", "r": {"result": "Namun, satu jam kemudian, teleponnya ditemukan dalam keadaan mati dan dia tidak dapat dilacak sejak saat itu, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cereka mahakarya Jepun yang diperkatakan sebagai novel moden terulung di dunia, iaitu \"Hikayat Genji\" dikarang oleh Murasaki Shikibu yang ketika itu bertugas sebagai dang perwara di Heian-kyo.", "r": {"result": "Mahakarya Jepang yang disebut-sebut sebagai novel modern terbaik di dunia, \"Tale of Genji\" ditulis oleh Murasaki Shikibu yang saat itu bekerja sebagai dang peravera di Heian-kyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transit aliran Transit aliran atau (), transit aliran deras (), kereta api bawah tanah (), adalah sejenis laluan pengangkutan awam berasaskan rel mengangkut penumpang menggunakan tren elektrik di dalam bandar dengan kapasiti dan kekerapan yang tinggi, dan laluan yang berasingan dari sistem pengangkutan yang lain.", "r": {"result": "Transit arus atau transit arus (), transit berkecepatan tinggi (), kereta bawah tanah (), adalah jenis angkutan umum berbasis rel yang rutenya mengangkut penumpang menggunakan kereta listrik dalam kota dengan kapasitas dan frekuensi tinggi, serta rute terpisah dari sistem transportasi yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashok Kumar, 31, pula didakwa bersubahat melakukan perbuatan itu dengan bapanya, di Pejabat Bahagian Projek Khas, Ibu Pejabat Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) antara 27 April 2012 dan 23 Oktober 2013.", "r": {"result": "Ashok Kumar, 31, dituduh melakukan persekongkolan dengan ayahnya, di Kantor Divisi Proyek Khusus, Kantor Pusat Departemen Pengairan dan Drainase (JPS) antara 27 April 2012 dan 23 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti juga mengesahkan \"Anugerah Aidilfitri\" sebagai single pertama, yang dicipta oleh Pak Ngah dengan liriknya ditulis oleh Ce'Kem.", "r": {"result": "Siti pun mengukuhkan \"Anugerah Aidilfitri\" sebagai single pertama yang diciptakan oleh Pak Ngah dengan lirik yang ditulis oleh Ce'Kem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "permintaan tidak disokong dari %s", "r": {"result": "permintaan tidak didukung dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruby Bridges bantu menamatkan pengasingan kaum di Amerika Syarikat dan yang paling terbaru,", "r": {"result": "Ruby Bridges membantu mengakhiri segregasi rasial di Amerika Serikat dan yang terbaru,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan juga tidak boleh mencari salah orang lain tetapi turut muhasabah diri dan ubahlah kesilapan dan keegoan diri.", "r": {"result": "Bukannya Anda tidak dapat menemukan kesalahan orang lain, tetapi juga merenungkan diri sendiri dan mengubah kesalahan dan keegoisan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Noah Webster meninggal dunia pada tahun 1843, syarikat itu membeli hak milik \"An American Dictionary of the English Language\" gubahan beliau lalu berkesinambungan sebagai \"The Merriam-Webster Dictionary\" yang wujud sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Setelah Noah Webster meninggal pada tahun 1843, perusahaan tersebut membeli hak milik atas \"Kamus Bahasa Inggris Amerika\" yang disusun olehnya dan dilanjutkan sebagai \"Kamus Merriam-Webster\" yang masih ada hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal output tersedia:", "r": {"result": "Terminal keluaran yang tersedia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mahal.", "r": {"result": "Karena itu mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 2017, dilaporkan Cassidy telah dimasukkan ke dalam hospital apabila berlaku kegagalan hati dan buah pinggang dan berada dalam keadaan koma.", "r": {"result": "Pada 18 November 2017, dilaporkan bahwa Cassidy dirawat di rumah sakit karena gagal hati dan ginjal serta dalam keadaan koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan ini sangat mudah berlaku jika arahan tidak diikuti dengan teliti serta menggunakan alat pengukur yang tidak tepat.", "r": {"result": "Kesalahan ini sangat mudah dilakukan jika petunjuknya tidak diikuti dengan hati-hati dan menggunakan alat ukur yang tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong Laerdal juga membentuk sebahagian daripada Laluan E16 bagi Rangkaian Lebuh Raya Eropah dari Bandaraya Oslo ke Bergen.", "r": {"result": "Terowongan Laerdal juga merupakan bagian dari Rute E16 Jaringan Jalan Tol Eropa dari Kota Oslo ke Bergen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujuk kepada daging diperap, (biasanya daging lembu ), dimasak menggunakan teknik memanggang tradisional seperti kekisi besi atau kubah serabi berlubang yang terletak di atas perapian, tidak seperti menggoreng atau merebus.", "r": {"result": "Ini mengacu pada daging yang diasinkan, (biasanya daging sapi), dimasak menggunakan teknik pemanggangan tradisional seperti wajan besi atau kubah serabi berlubang yang diletakkan di atas perapian, bukan digoreng atau direbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pula terkial kial baru hendak pasang tali keledar keselamatan bila nampak abang polis atau JPJ.", "r": {"result": "Jangan ragu untuk memasang sabuk pengaman saat melihat polisi atau JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi di bulan Ramadan beri manfaat kepada pemain kebangsaan - Cheng Hoe", "r": {"result": "Aksinya di bulan Ramadhan menguntungkan pemain timnas \u2013 Cheng Hoe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiG-15 merupakan salah satu pesawat pejuang yang menggunakan rekabentuk sayapsapu dengan jayanya.", "r": {"result": "MiG-15 adalah salah satu pesawat tempur yang berhasil menggunakan desain sayap menyapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Diponegoro, masalah korupsi menjadi suatu pemicu utama Perang Jawa meskipun sama sekali tidak dibahas di buku pelajaran sejarah sekolah Indonesia saat ini.", "r": {"result": "Pada masa Diponegoro, masalah korupsi menjadi pemicu utama Perang Jawa meski sama sekali tidak dibahas dalam buku pelajaran sejarah sekolah Indonesia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan gula pada kadar munasabah bukan sahaja mampu menyelamatkan seseorang itu daripada penyakit, malah rutin ini boleh menjimatkan perbelanjaan harian,\" katanya.", "r": {"result": "Mengonsumsi gula dengan takaran yang wajar tidak hanya mampu menyelamatkan seseorang dari penyakit, tetapi rutinitas ini juga dapat menghemat pengeluaran sehari-hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis dan berucap khas atas isu berkenaan Asia: dari segi ekonomi, politik, kumpulan bisnes dan praktis bisnes.", "r": {"result": "Dia menulis dan berbicara terutama tentang isu-isu yang berkaitan dengan Asia: dalam hal ekonomi, politik, kelompok bisnis, dan praktik bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini adalah pecahan daripada Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail (1).", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan pecahan dari Sekolah Nasional Sultan Ismail (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 18 Nov.", "r": {"result": "SHAH ALAM 18 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat korporat AIG berada di Bandar Raya New York dan syarikat itu juga mempunyai pejabat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaan AIG berada di New York City dan perusahaan juga memiliki kantor di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu fungsi yang menjadi mandat utama RSPO tetapi tidak efektif adalah complain hendeling mechanism (mekanisme penanganan keluhan) melalui Dispute Settlement Fasility (DSF) atau fasilitas penyelesaian sengketa.", "r": {"result": "Salah satu fungsi yang menjadi mandat utama RSPO namun belum efektif adalah mekanisme penanganan pengaduan melalui Dispute Settlement Facility (DSF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yves Saint Laurent Beaute juga mempunyai kehadiran yang ketara dalam pasaran kecantikan dan wangi mewah, walaupun ini dimiliki oleh L'Oreal yang memegang lesen eksklusif untuk namanya.", "r": {"result": "Yves Saint Laurent Beaute juga memiliki kehadiran yang signifikan di pasar kecantikan dan wewangian mewah, meskipun ini dimiliki oleh L'Oreal yang memegang lisensi eksklusif atas namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak akan menggunakan cara dukun Dani membawa ibunya ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia tidak akan menggunakan cara dukun Dani membawa ibunya ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powell never set out to make university history.", "r": {"result": "Powell tidak pernah berniat membuat sejarah universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini bagi tempoh tujuh tahun sejak EAIC ditubuhkan 2011 sehingga kini.", "r": {"result": "Data ini untuk jangka waktu tujuh tahun sejak EAIC berdiri pada tahun 2011 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut peraturan, setiap pemandu bas sekolah perlu mempunyai Lesen Memandu Kenderaan Pengangkutan Awam (PSV), manakala kenderaan pula wajib menjalani pemeriksaan berkala dan mendapat kelulusan Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM).", "r": {"result": "Sesuai aturan, setiap pengemudi bus sekolah wajib memiliki Surat Izin Mengemudi Kendaraan Angkutan Umum (PSV), sedangkan kendaraannya harus menjalani pemeriksaan berkala dan mendapat pengesahan dari Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor (PUSPAKOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila Nemorino melihat Adina menangis dan mengetahui bahawa cintanya berbalas, beliau menyangka ubat pengasih itu betul dan berjaya.", "r": {"result": "Namun, ketika Nemorino melihat Adina menangis dan mengetahui bahwa cintanya terbalas, menurutnya ramuan cinta itu benar dan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tempat tersebut dijadikan Tanah Perkuburan Nirwana , Semenyih.", "r": {"result": "Sekarang tempat tersebut digunakan sebagai Pemakaman Nirwana, Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu hari Isnin ini sekitar jam 10 pagi, bertempat di Parlimen, kami akan dedahkan dapatan-dapatan yang kami jumpa dalam pengurusan TH yang amat menyedihkan.", "r": {"result": "\u201cTunggu Senin ini sekitar jam 10 pagi, di DPR kita akan ungkapkan temuan yang kita temukan di manajemen TH yang sangat miris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad dan yang turut hadir pada majlis tersebut adalah Timbalan Datuk Bandar Shah Alam, Mohd.", "r": {"result": "Saad dan yang juga hadir dalam acara tersebut adalah Wakil Walikota Shah Alam, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar masa puasa, penyerapan makronutrisi akan lebih besar daripada mikronutrisi.", "r": {"result": "Di luar puasa, penyerapan zat gizi makro akan lebih besar dibandingkan zat gizi mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Pas bukan parti bersifat inklusif tetapi sedia membuka ruang kepada semua parti yang ingin bekerjasama demi penyatuan ummah.", "r": {"result": "KUANTAN - Pas bukanlah partai yang inklusif tapi terbuka bagi semua pihak yang ingin bekerja sama untuk pemersatu ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia berdoa dengan (memohon supaya ia ditimpa) kejahatan sebagaimana ia berdoa dengan memohon kebaikan, dan sememangnya manusia itu (bertabiat) terburu-buru.", "r": {"result": "Dan manusia berdoa untuk kejahatan sebagaimana dia berdoa untuk kebaikan, dan sesungguhnya manusia itu tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharing is caring.", "r": {"result": "Berbagi adalah peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assumably, it was an influence from the South of India, together with Lakhon Chatri (theatrical show by males).", "r": {"result": "Diduga, itu adalah pengaruh dari India Selatan, bersama dengan Lakhon Chatri (pertunjukan teater oleh laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat kapitalisme, korupsi dan merasa putus asa.", "r": {"result": "Mereka melihat kapitalisme, korupsi dan merasa putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permbangunan itu akan menjadi bersebelahan dengan kompleks berli-belah yang diperbaharui.", "r": {"result": "Pembangunan ini akan bersebelahan dengan kompleks pertokoan yang telah direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rahwali, OP27 Lapangan Terbang Rahwali adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rahwali, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Rahwali, OP27 Bandara Rahwali adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rahwali, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Shriver menyarankan sebuah filem untuk Cohen dan menjadi penerbit eksekutif setahun kemudian.", "r": {"result": "Shriver menyarankan sebuah film untuk Cohen dan menjadi produser eksekutif setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Witry-les-Reims Witry-les-Reims ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Witry-les-Reims Witry-les-Reims adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flacey, Cote-d'Or Flacey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Flacey, Cote-d'Or Flacey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomasi dagang Indonesia mestinya mempertimbangkan soal pertahanan dan keamanan\".", "r": {"result": "Diplomasi perdagangan Indonesia harus mempertimbangkan masalah pertahanan dan keamanan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD (GFCG-11107) sipasarkan pada 2007-08-01 dan DVD (GFV-31107) pada 2007-09-12 dibawah label Good Factory Record.", "r": {"result": "CD (GFCG-11107) dirilis pada 01-08-2007 dan DVD (GFV-31107) pada 12-09-2007 di bawah label Good Factory Record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah menerima lebih stres menyebabkan kejadian gempa bumi di Negeri di Bawah Bayu lebih kerap berbanding tempat lain di negara ini.", "r": {"result": "Sabah menerima lebih banyak tekanan yang menyebabkan gempa bumi di Downwind State lebih sering daripada di tempat lain di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Raja-raja Kitab Raja-raja (Jawi: ktb rj2; Ibrani: spr mlkym \"Sepher M'lakhim\") atau Buku Para Raja menggambarkan penceritaan sejarah purba Israel dan Judah sejak daripada kematian Daud sehinggalah pembebasan penggantinya Jeconiah yang telah dipenjarakan di Babylon, iaitu suatu tempoh kira-kira 400 tahun (kk.", "r": {"result": "Kitab Raja-Raja Kitab Raja-Raja (bahasa Jawa: ktb rj2; bahasa Ibrani: spr mlkym \"Sepher M'lakhim\") atau Kitab Raja-Raja menggambarkan sejarah kuno Israel dan Yehuda dari kematian Daud sampai keluarnya penggantinya Jeconiah yang pernah dipenjarakan di Babel, yaitu masa kira-kira 400 tahun (kk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergasi Bota ini dikaitkan dengan kehilangan seseorang.", "r": {"result": "Raksasa Bota ini dikaitkan dengan kehilangan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year, Indiana State introduces the Chinese School of the Wabash Valley (CSWV) into the Community School of the Arts.", "r": {"result": "Tahun ini, Negara Bagian Indiana memperkenalkan Chinese School of the Wabash Valley (CSWV) ke dalam Community School of the Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "127, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "127, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian Polis Pelancong ialah seragam biru tua dengan topi lilitan berpetak putih.", "r": {"result": "Seragam Polisi Wisata adalah seragam biru tua dengan topi kotak-kotak putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baru yang dibentuk nanti pasti tidak stabil kerana tidak ada majoriti mudah dan Malaysia akan terjebak ke kancah sengketa kaum.", "r": {"result": "Pemerintahan baru yang akan terbentuk nanti pasti akan labil karena tidak akan ada mayoritas sederhana dan Malaysia akan terjebak dalam kancah pertikaian rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul hanya berdiam dan senyum ketika ditanya pemberita mengenai tujuannya hadir ke Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Arul hanya diam dan tersenyum ketika ditanya wartawan tentang tujuannya datang ke Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar hitam lain boleh dikeringkan dengan kaedah lain seperti pembakaran.", "r": {"result": "Bunga mawar hitam lainnya bisa dikeringkan dengan cara lain seperti dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapar Chapar ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Dhubri di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Chapar Chapar adalah pusat kota perdagangan di distrik Dhubri di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan kes, pemburu akan hubungi tempat kerja mangsa dan mengatakan dia membuat hinaan terdapat monorki. Lantas menyoal pihak majikan.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, pemburu akan menghubungi tempat kerja korban dan mengatakan dia menghina kerajaan. Lalu tanyakan pada majikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dipromosikan dalam kempen di mana Chrisye telah ditemuramah di stesen televisyen nasional TVRI dan di radio, album itu akhirnya terjual 400,000 naskhah.", "r": {"result": "Promosi besar-besaran dalam kampanye dimana Chrisye diwawancarai di stasiun televisi nasional TVRI dan di radio, album ini akhirnya terjual 400.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia telah memulakan kerja penubuhan sebuah pangkalan tentera laut di Ochamchire oleh pengorekan pantai untuk membenarkan laluan kapal tentera laut mereka yang lebih besar.", "r": {"result": "Rusia telah mulai membangun pangkalan angkatan laut di Ochamchire dengan mengeruk pantai untuk memungkinkan lewatnya kapal angkatan laut mereka yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem \"metro\" ini adalah antara yang paling sibuk di dunia kerana mengangkut sekitar 4.5 juta orang sehari.", "r": {"result": "Sistem \"metro\" ini adalah salah satu yang tersibuk di dunia karena mengangkut sekitar 4,5 juta orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan Altitud GPS", "r": {"result": "Referensi Ketinggian GPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, katanya, juga telah membelakangkan kepimpinan negeri dan cabang dengan meletakkan calon luar di beberapa kerusi yang sepatutnya diwakili calon tempatan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, katanya, juga telah meninggalkan kepemimpinan negara bagian dan cabang dengan menempatkan kandidat eksternal di beberapa kursi yang seharusnya diwakili oleh kandidat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kos keseluruhan bagi Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) yang dianggarkan berjumlah RM21.6 bilion adalah jumlah anggaran dan berkemungkinan besar akan berubah apabila ia ditambah baik dari semasa ke semasa.", "r": {"result": ": Total biaya Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) yang diperkirakan sebesar RM21,6 miliar adalah jumlah perkiraan dan kemungkinan akan berubah seiring dengan peningkatan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka_edah masukan aktif tersuai", "r": {"result": "Metode input aktif khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok buah-buahan daripada spesies endemik dan liar itu adalah aset negara kerana ia hanya tumbuh di kawasan hutan negara ini.", "r": {"result": "Pohon buah-buahan dari spesies endemik dan liar merupakan aset nasional karena hanya tumbuh di kawasan hutan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman merupakan salah satu puak yang sangat maju dan ahli dalam pembangunan, Roman mempunyai keistimewaan dan kekurangan seperti berikut: (hanya ada di versi 3.5.", "r": {"result": "Roman adalah salah satu faksi yang paling maju dan ahli dalam pengembangan, Roman memiliki kelebihan dan kekurangan sebagai berikut: (hanya tersedia dalam versi 3.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam industri mi instan, ada merek A, B, C, dan D. Dengan cara pandang lama, kompetisi produk itu dianalisis berdasar dinamika yang terjadi dalam industri tersebut atau industry analysis.", "r": {"result": "Misalnya pada industri mi instan terdapat merek A, B, C, dan D. Dengan cara pandang lama, persaingan produk dianalisis berdasarkan dinamika yang terjadi pada industri atau analisis industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung beza jelas", "r": {"result": "Kurva perbedaannya jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Rekreasi dan Komuniti Pengerang 5.", "r": {"result": "Badan Rekreasi dan Komunitas Pengerang 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hishamuddin berkata, PBSNT menghulurkan sedikit sumbangan bagi meringankan beban keluarga arwah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hishamuddin, PBSNT memberikan sumbangan kecil-kecilan untuk meringankan beban keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja terba kesan kepada paras tangki imbangan di Bukit Tinggi, Jitra yang menyalurkan air ke kawasan taman berkenaan sekali gus mempengaruhi tekanan air di kawasan terba katanya.", "r": {"result": "\u201cPengerjaan tersebut berdampak pada level balance tank di Bukit Tinggi, Jitra yang mengalirkan air ke area taman tersebut sehingga mempengaruhi tekanan air di area terdampak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan hanya perlu melihat ke kamera lalu mesin akan mencocokkannya dengan foto dalam data.", "r": {"result": "Pelanggan hanya perlu melihat ke kamera dan mesin akan mencocokkannya dengan foto yang ada di data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "820 (nombor) 820 (lapan ratus dua puluh) ialah nombor asli selepas 819 dan sebelum 821.", "r": {"result": "820 (angka) 820 (delapan ratus dua puluh) adalah bilangan asli setelah 819 dan sebelum 821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAM berharap penyokong turut bekerjasama dalam memastikan tahap keselamatan dan keselesaan di dalam stadium bagi memastikan perkara tidak diingini ini tidak berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"FAM berharap suporter juga bekerja sama dalam memastikan tingkat keamanan dan kenyamanan di dalam stadion untuk memastikan hal yang tidak diinginkan tidak terjadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila filem itu dilancarkan dalam keluaran teater pertamanya di seluruh dunia, lagu itu berjumlah 44 versi, termasuk adaptasi bahasa Tahiti khas yang dibuat khusus untuk filem itu.", "r": {"result": "Saat film tersebut dirilis dalam rilis teatrikal pertamanya di seluruh dunia, ada 44 versi lagu tersebut, termasuk adaptasi bahasa Tahiti khusus yang dibuat khusus untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah sejenis sup yang menggunakan sebagai bahan asasnya buah pelir lembu jantan.", "r": {"result": "Ini adalah jenis sup yang menggunakan buah banteng sebagai bahan dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Faridabad di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Faridabad di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabong Jabong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagaden, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jabong Jabong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pagaden, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan, rasa, keselamatan dan kualiti pada 2,000 produk di 191 negara dengan sejuta produk Nestle yang dijual setiap hari perlulah seiring dengan jenamanya yang gah itu.", "r": {"result": "Presentasi, rasa, keamanan, dan kualitas 2.000 produk di 191 negara dengan sejuta produk Nestle terjual setiap hari harus berjalan seiring dengan mereknya yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi yang membuka ajang APG 2018 mengaku bangga Indonesia bisa menggelar APG 2018.", "r": {"result": "Presiden Jokowi yang membuka APG 2018 mengaku bangga dengan Indonesia yang telah menyelenggarakan APG 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Leo Varadkar sebelum itu berkata, pindaan kelapan perlembagaan, yang menjadikan pengguguran tidak sah di sisi undang-undang kecuali memberi risiko kehilangan nyawa kepada ibu sebagai terlalu 'tegas.", "r": {"result": "Perdana Menteri Leo Varadkar sebelumnya mengatakan amandemen kedelapan konstitusi, yang membuat aborsi ilegal kecuali membuat sang ibu berisiko kehilangan nyawanya, terlalu 'ketat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran pesawat Mirage 2000 telah dihentikan pada November 2007 setelah penghantaran terakhir pesawat dibuat kepada Tentera Udara Greece.", "r": {"result": "Produksi pesawat Mirage 2000 dihentikan pada November 2007 setelah pengiriman pesawat terakhir dilakukan ke Angkatan Udara Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat dari segi sejarah, wanita memainkan peranan amat penting dalam perjuangan kemerdekaan, daripada mengembleng tenaga dalam menggerakkan himpunan menentang Malayan Union sehingga penubuhan Jabatan Kaum Ibu Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu.", "r": {"result": "Jika dilihat dari segi sejarah, perempuan memainkan peran yang sangat penting dalam perjuangan kemerdekaan, mulai dari mengerahkan energi dalam menggerakkan kelompok-kelompok melawan Persatuan Melayu hingga berdirinya Departemen Ibu-ibu Organisasi Nasional Melayu Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahzad bekerja sebagai junior penganalisis kewangan di jabatan perakaunan di Arden Elizabeth syarikat kosmetik di Stamford, Connecticut.", "r": {"result": "Shahzad bekerja sebagai analis keuangan junior di departemen akuntansi di perusahaan kosmetik Arden Elizabeth di Stamford, Connecticut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu anak-anak saya tinggal dalam satu masyarakat yang tidak bertatasusila (indecent), tiada pegangan moral yang kuat dan tidak beradab.", "r": {"result": "Saya tidak ingin anak-anak saya hidup dalam masyarakat yang tidak senonoh, tidak memiliki moral yang kuat dan tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan komersial dari Tien, anak-anak dan cucu-cucunya menjadi luas sehingga lama-kelamaan menjejaskan jawatan presiden Suharto.", "r": {"result": "Urusan dagang Tien, anak cucunya menjadi begitu luas hingga akhirnya mempengaruhi kepresidenan Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek ditahan mengikut Seksyen 379 Kanun Keseksaan kerana mencuri.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka ditangkap berdasarkan Bagian 379 KUHP untuk pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendaftarannya begitu mudah sekali, hanya bawa MyKad untuk pengesahan cap jari manakala ahli bukan warga Malaysia perlu membawa pasport,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPendaftarannya sangat mudah, cukup bawa MyKad Anda untuk verifikasi sidik jari sementara anggota non-Malaysia perlu membawa paspor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1998, IIC sekali lagi berpindah ke Pandan Perdana untuk menyediakan kemudahan yang terbaik bagi kakitangan dan para pelajarnya.", "r": {"result": "Pada Mei 1998, IIC kembali pindah ke Pandan Perdana untuk memberikan fasilitas terbaik bagi staf dan mahasiswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun murid-murid yang menuntut di sekolah ini kebanyakannya sudah mencapai umur antara 15-17 tahun.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar siswa yang belajar di sekolah ini telah mencapai usia 15-17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MCA akan meletakkan Ketua Pemudanya Senator Datuk Chong Sin Woon untuk bertanding di kerusi Parlimen Seremban pada pilihan raya umum (PRU) akan datang, kata Presiden parti Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "r": {"result": ": MCA akan menurunkan Senator Pemimpin Muda Datuk Chong Sin Woon untuk memperebutkan kursi Parlemen Seremban dalam pemilihan umum (GE) berikutnya, kata Presiden partai Datuk Seri Liow Tiong Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian dibatalkan", "r": {"result": "Tes dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervene Porici Cervene Porici merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Cervene Porici Cervene Porici adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSA (sulit sahaja)", "r": {"result": "RSA (hanya enkripsi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is up to Mydin whether it wants to take the workers or not when the outlets (KR1M) are closed,\" Hamzah added.", "r": {"result": "Terserah Mydin mau ambil pekerja atau tidak saat gerai (KR1M) tutup,\" tambah Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uei Uei merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Uei Uei adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam tanaman tebu, batang tebu dipotong ke aras 10 cm dan seterusnya ladun yang tumbuh akan menjadi hasil tuaian pada musim yang seterusnya.", "r": {"result": "Misalnya pada tanaman tebu, batang tebu dipotong setinggi 10 cm kemudian ladun yang tumbuh akan dipanen pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada siasatan lanjut, tapi saya rasa macam bukan unsure khianat.", "r": {"result": "Perlu ada penyelidikan lebih lanjut, tapi menurut saya itu bukan unsur pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2001, satu serbuan Abu Sayyaf menculik kira-kira 20 orang dari Dos Palmas, sebuah resort mahal di Teluk Honda, ke utara Bandar Puerto Princesa di pulau Palawan, yang telah \"dianggap benar-benar selamat\".", "r": {"result": "Pada 27 Mei 2001, sebuah penggerebekan Abu Sayyaf menculik sekitar 20 orang dari Dos Palmas, sebuah resor mahal di Teluk Honda, sebelah utara Kota Puerto Princesa di pulau Palawan, yang \"dianggap benar-benar aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, ia terdapat di Astro saluran 111 mulai 1 Oktober 2007.", "r": {"result": "Di Malaysia, tersedia di saluran Astro 111 mulai 1 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is because the product, where different coloured bands are woven together to create bracelets, has not been categorised under the toy category.", "r": {"result": "Ini karena produk, di mana pita warna berbeda dijalin bersama untuk membuat gelang, belum dikategorikan dalam kategori mainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan P.Pinang tidak keluarkan satu sen pun bagi PSP - Jagdeep", "r": {"result": "Pemerintah P.Pinang belum merilis satu sen pun untuk PSP - Jagdeep", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian ialah kerana orang-orang kafir itu mengajak ke neraka sedang Allah mengajak ke Syurga dan memberi keampunan dengan izinNya. Dan Allah menjelaskan ayat-ayatNya (keterangan-keterangan hukumNya) kepada umat manusia, supaya mereka dapat mengambil pelajaran (daripadanya).", "r": {"result": "(Ini karena orang-orang kafir mengajak ke Neraka sedangkan Allah mengajak ke Surga dan memberikan ampunan dengan izin-Nya. Dan Allah menjelaskan ayat-ayat-Nya (penjelasan hukum-Nya) kepada manusia, agar mereka mengambil pelajaran (darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini penyakit yang tidak menular justru cenderung meningkat salah satu faktornya karena pola hidup,\" katanya dalam seminar khusus geriatri atau kesehatan lanjut usia di Denpasar, Selasa (7/11).", "r": {"result": "\u201cSaat ini penyakit tidak menular cenderung meningkat salah satunya karena gaya hidup,\u201d ujarnya dalam seminar khusus geriatri atau kesehatan lanjut usia di Denpasar, Selasa (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beluntas ialah pokok renek herba sederhana besar yang boleh meninggi sehingga 2 m. Batang separa berkayu ini terdapat banyak cabang dan mudah bertunas, diselaputi bulu-bulu halus.", "r": {"result": "Beluntas adalah semak herba berukuran sedang yang dapat tumbuh hingga setinggi 2 m. Batang semi berkayu ini memiliki banyak cabang dan bertunas dengan mudah, ditumbuhi bulu-bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bablari Dewanganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bablari Dewanganj memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 68%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubok Aching Lubok Aching merupakan sebuah mukim di daerah Pasir Mas, jajahan Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Lubok Aching Lubok Aching adalah seorang mukim di Kecamatan Pasir Mas, Koloni Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang telah mencetak versi setempat The Kampung Boy termasuk Brazil, Jerman, Korea dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Negara-negara yang telah mencetak The Village Boy versi lokal antara lain Brasil, Jerman, Korea, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai seorang pegawai bank korporat dan runcit di Bank of Commerce Berhad (kini dikenali sebagai CIMB Berhad) pada tahun 1987.", "r": {"result": "Beliau memulai karirnya sebagai corporate and retail banking officer di Bank of Commerce Berhad (sekarang dikenal sebagai CIMB Berhad) pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Mona Atalina* Pada awal November 2017, Nasyiatul Aisyiyah sebagai gerakan perempuan muda berkemajuan di Muhammadiyah telah mencetuskan konsep keluarga muda tangguh.", "r": {"result": "Oleh: Mona Atalina* Di awal November 2017, Nasyiatul Aisyiyah sebagai gerakan pemudi progresif di Muhammadiyah telah mencetuskan konsep keluarga muda tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat kemudahan parkir disediakan oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Selain itu, terdapat fasilitas parkir yang disediakan oleh Kuala Lumpur City Hall (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan di antara konflik yang paling lama dalam sejarah Eropah yang berlarutan selama 241 tahun; lebih lama daripada Perang Seratus Tahun di antara England dan Perancis.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu konflik terpanjang dalam sejarah Eropa yang berlangsung selama 241 tahun; lebih lama dari Perang Seratus Tahun antara Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 1992 .", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pemenang ditebalkan.", "r": {"result": "Nama pemenang dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chomel Noorzafirah Binte Abdullah atau lebih dikenali sebagai Chomel , adalah penyanyi wanita Malaysia, berasal dari Singapura.", "r": {"result": "Chomel Noorzafirah Binte Abdullah atau lebih dikenal dengan Chomel adalah seorang penyanyi wanita Malaysia yang berasal dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarbelakangkan New York City pada 1990an, filem ini berkisarkan tentang seorang perunding politik yang cuba membantu anak perempuannya yang berusia 11 tahun memahami akan berlaku perceraian dengan memberitahunya kisah hubungan romantis masa lalu dan bagaimana beliau akhirnya berkahwin dengan ibunya.", "r": {"result": "Bertempat di New York City pada 1990-an, film ini berkisah tentang seorang konsultan politik yang mencoba membantu putrinya yang berusia 11 tahun memahami perceraian yang akan datang dengan menceritakan kisah hubungan romantis masa lalu dan bagaimana dia akhirnya menikahi ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak dapatkan (perincian) dahulu daripada menteri agama,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas hadir pada Majlis Rumah Terbuka sambutan Tahun Baharu Cina Parlimen Wangsa Maju di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya mau minta (detail) dari menteri agama dulu,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai menghadiri Open House Tahun Baru Imlek Parlemen Wangsa Maju di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croix de Candelstick ialah pin anugerah yang diberi kepada peminat besbol ketika mereka keluar dari Taman Batanglilin pada akhir perlawanan pada waktu malam.", "r": {"result": "Croix de Candlestick adalah pin penghargaan yang diberikan kepada penggemar bisbol saat mereka keluar dari Taman Batanglilin di akhir pertandingan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika satu barang iaitu kapal terbang, kapal atau apa saja kalau sudah terlalu uzur dan kos menyelenggara terlalu tinggi, jadi semua itu kena lihat dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Jika suatu barang seperti pesawat terbang, kapal atau yang lainnya sudah terlalu tua dan biaya perawatannya terlalu tinggi, maka semua itu harus dilihat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus Mahalleh, Rudsar Arus Mahalleh, Rudsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arus Mahalleh, Rudsar Arus Mahalleh, Rudsar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Hand dicatatkan pada penutup seperti yang bermain gitar irama, walaupun ini adalah tidak betul dan Hand adalah hanya dalam band ini untuk tempoh yang singkat dan tidak pada rakaman.", "r": {"result": "John Hand dicatat di sampulnya sebagai pemain gitar ritem, meskipun ini tidak benar dan Hand hanya berada di band untuk waktu yang singkat dan tidak ikut rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Belia, Sukan dan NGO negeri Wan Roslan Wan Hamat dan Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Pembangunan Keluarga dan Wanita negeri Mumtaz Md Nawi.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Pemuda, Olahraga dan LSM Wan Roslan Wan Hamat dan Ketua Komite Kesejahteraan, Pembangunan Keluarga dan Perempuan Mumtaz Md Nawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah sebelum A'ata bergelar Nedjeh.", "r": {"result": "Penguasa sebelum A'ata disebut Nedjeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Wacana Al-Kahf, World Convention Al-Kahf turut menganjurkan pelbagai majlis ilmu yang disediakan secara percuma kepada para pencinta al-Quran.", "r": {"result": "Selain Wacana Al-Kahfi, Konvensi Dunia Al-Kahfi juga menyelenggarakan berbagai acara ilmu yang diberikan secara cuma-cuma kepada para pecinta al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara masalah (tewasnya suporter) ini tidak bisa liga menghentikan begitu saja, ada FIFA yang memiliki aturan.", "r": {"result": "Karena masalah ini (kematian fans) liga tidak bisa dihentikan begitu saja, FIFA punya aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jasinga.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jasinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Cina melihat Pulau Taiwan sebagai provinsi yang membelot dan bakal reunifikasi ke daratan Cina.", "r": {"result": "Pemerintah China melihat pulau Taiwan sebagai provinsi yang membelot dan akan dipersatukan kembali dengan daratan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bagaimana fikiran kamu jika Al-Quran ini (yang datangnya) dari Allah dan kamu mengingkarinya, pada hal ada seorang saksi dari Bani Israil memberi keterangan mengakui (sahnya Kitab) yang sama seperti Al-Quran ini, lalu ia percayakan (Al-Quran ini dari Allah), sedang kamu dengan sombong angkuh mengingkarinya? (Tidakkah dengan yang demikian kamu bersifat zalim)?", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cBagaimana pendapatmu jika Al-Qur\u2019an ini (yang datang) adalah dari Allah dan kamu mengingkarinya, padahal ada saksi dari Bani Israil yang bersaksi untuk meneguhkan (keabsahan Kitab) yang sama dengan Al ini? -Qur'an, lalu dia beriman (Al -Qur'an ini dari Allah), sedangkan kamu dengan sombong mengingkarinya? (Bukankah kamu zalim karenanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna dipilih", "r": {"result": "Warna dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee kemudian membawa usul untuk membuat tuntutan balas Nair dibuang ke luar mahkamah.", "r": {"result": "Lee kemudian mengajukan mosi agar gugatan balik Nair dikeluarkan dari pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, kami dengar awak nak kawin.", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, kami dengar kamu ingin menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tanah air kita,\" dakwanya.", "r": {"result": "Ini adalah tanah air kita,\" klaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menghadapi masalah teknikal dan persaingan sengit daripada atasan kereta rali Mitsubishi Lancer Evolution dan Subaru Impreza, pemandu Proton McRae dan Atkinson masing-masing diletakkan ke-3 dan ke-5 pada APRC musim tahun 2010.", "r": {"result": "Meski menghadapi masalah teknis dan persaingan ketat dari mobil reli papan atas Mitsubishi Lancer Evolution dan Subaru Impreza, pembalap Proton McRae dan Atkinson masing-masing menempati posisi ke-3 dan ke-5 di musim APRC 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jakarta Smart City juga bekerja sama dengan beberapa platform digital untuk mengetahui kondisi Jakarta terkini.", "r": {"result": "Jakarta Smart City juga bekerja sama dengan beberapa platform digital untuk mengetahui kondisi terkini Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Permuafakatan Ummah Majlis Permuafakatan Ummah atau singkatnya (PEWARIS) merupakan sebuah NGO yang berasaskan Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Konsensus Umat Dewan Konsensus Umat atau disingkat PEWARIS adalah sebuah LSM berbasis Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhan sehingga 21 Mei 1997 nama sekolah ini ialah Sekolah Menengah Kebangsaan Marang.", "r": {"result": "Pada awal berdiri hingga tanggal 21 Mei 1997, nama sekolah ini adalah Sekolah Menengah Kebangsaan Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melukis untuk majalah, kulat juga banyak menghasilkan kartun dalam bentuk kad ucapan.", "r": {"result": "Selain menggambar untuk majalah, kulat juga banyak memproduksi kartun dalam bentuk kartu ucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Sri Petaling Stesen LRT Sri Petaling ialah stesen LRT yang terletak di Sri Petaling, Kuala Lumpur, Malaysia dimana perkhidmatan Laluan Sri Petaling berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Stasiun LRT Sri Petaling Stasiun LRT Sri Petaling adalah sebuah stasiun LRT yang berlokasi di Sri Petaling, Kuala Lumpur, Malaysia dimana layanan Sri Petaling Line melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ramai pihak sependapat bahawa ekonomi dunia akan bertambah baik dengan keadaan harga minyak yang rendah ini.", "r": {"result": "Bahkan, banyak pihak sepakat bahwa perekonomian dunia akan membaik dengan situasi harga minyak yang rendah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencapai perbuatan ini bersama-sama sembilan orang lelaki di dalam empat bot papan, walaupun hanya enam lelaki menyiapkan perjalanan mereka.", "r": {"result": "Dia mencapai prestasi ini dengan sembilan orang dalam empat perahu dayung, meskipun hanya enam orang yang menyelesaikan perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi netizen pelbagai, ada yang menyokong kenyataan Dr Mahathir untuk meletakkan jawatan, tidak kurang melahirkan simpati terhadap beliau, malah ramai juga yang berpandangan, sikap negatif segelintir pemandu teksi menjadi punca kepada pelanggan beralih kepada perkhidmatan GRAB.", "r": {"result": "Reaksi warganet beragam, ada yang mendukung pernyataan Dr Mahathir untuk mengundurkan diri, tak sedikit yang menyatakan simpati kepadanya, dan banyak juga yang menilai sikap negatif segelintir supir taksi menjadi alasan pelanggan beralih ke layanan GRAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Kebangsaan Melayu Tawau memainkan peranan yang amat penting ketika era selepas perang Dunia untuk mengumpulkan dan menyatukan orang-orang Melayu sebelum peranan ini dimainkan oleh USNO.", "r": {"result": "Asosiasi Nasional Melayu Tawau memainkan peran yang sangat penting selama era pasca-Perang Dunia untuk mengumpulkan dan mempersatukan orang Melayu sebelum peran ini dimainkan oleh USNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihitung dari angka penerimaan bruto, tahun 2008 tercatat sebagai titik terendah (-10%).", "r": {"result": "Dihitung dari penerimaan bruto, tahun 2008 tercatat sebagai titik terendah (-10%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jawatankuasa tersebut ditubuhkan bukan bertujuan untuk berkonfrontasi dengan kerajaan Pulau Pinang tetapi memberi pendapat untuk menjaga kepentingan nelayan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, panitia dibentuk bukan untuk mengonfrontasi pemerintah Penang, melainkan memberikan pendapat untuk melindungi kepentingan nelayan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acuannya, standar global.", "r": {"result": "Cetakan adalah standar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan yang dijanjikan Tuhan limpahan rahmat dan pengampunan-Nya.", "r": {"result": "Bulan dimana Allah menjanjikan rahmat dan ampunan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ljevaja Ljevaja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ljevaja Ljevaja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prolog bermula dengan semua penduduk awam yang sering dipindahkan oleh tentera-tentera Korea Utara dari pulau-pulau tropikal Lingshan dalam Laut Filipina, kecuali kumpulan penyelidikan yang diketuai oleh Helena Roshental dan ayahnya.", "r": {"result": "Prolog dimulai dengan semua warga sipil dievakuasi oleh pasukan Korea Utara dari pulau tropis Lingshan di Laut Filipina, kecuali kelompok penelitian yang dipimpin oleh Helena Roshental dan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihat dirinya lebih tua menolak jemputan Shizuka untuk yang mendaki gunung, Nobita penyamaran dirinya sebagai dirinya lebih tua untuk membantu Shizuka yang difikirkannya dipisahkan dari kumpulan beliau semasa ribut salji berat.", "r": {"result": "Melihat dirinya yang lebih tua menolak ajakan Shizuka untuk pergi mendaki gunung, Nobita menyamar sebagai dirinya yang lebih tua untuk membantu Shizuka yang menurutnya terpisah dari kelompoknya selama badai salju yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumbia, Bombana Rumbia merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bombana, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Rumbia, Bombana Rumbia adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bombana, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tanaman nanas menyumbang pendapatan RM80,000 sejak 2003 dan menerima kerjasama Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan Lembaga Perindustrian Nanas Malaysia (LPNM).", "r": {"result": "Dia mengatakan tanaman nanas memberikan pendapatan RM80,000 sejak tahun 2003 dan mendapat kerjasama dari Dewan Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) dan Dewan Industri Nanas Malaysia (LPNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang Akan Pekerjakan Robot di Stasiun Kereta Api", "r": {"result": "Jepang Akan Mempekerjakan Robot di Stasiun Kereta Api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Huanghua Lapangan Terbang Huanghua adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Changsha, China.", "r": {"result": "Bandara Huanghua Bandara Huanghua adalah sebuah bandara yang terletak di kota Changsha, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanaman kelapa sawit adalah paling luas iaitu kira-kira 818,986 hektar dan kira-kira 25 peratus ditanam di rancangan tanah Felda di seluruh negeri.", "r": {"result": "\u201cPerkebunan sawit paling luas yakni sekitar 818.986 hektar dan sekitar 25 persen ditanam di lahan Felda di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden terkini ialah Miguel Diaz-Canel.", "r": {"result": "Presiden terbaru adalah Miguel Diaz-Canel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyatakan kebimbangannya terhadap beberapa isu.", "r": {"result": "Yang Mulia menyatakan keprihatinannya atas beberapa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Patanjala Yogasutra, Sadhanapada, Ayat 38, \"\"Brahmacharyapratishthayam viryalabhah\" (\"Tenaga diperolehi dengan amalan Brahmacharya).", "r": {"result": "Menurut Patanjala Yogasutra, Sadhanapada, Ayat 38, \"\"Brahmacharyapratishthayam viryalabhah\" (\"Energi diperoleh dengan praktik Brahmacharya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden menyampaikan untuk satu syarat tertentu dan tidak boleh melebihi bahawa jumlah masa.", "r": {"result": "Presiden memberikan untuk kondisi tertentu dan tidak dapat melebihi jumlah waktu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, didedahkan bahawa senario yang mencemaskan itu hanyalah satu ujian untuk memilih pemenang pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Pada akhirnya terungkap bahwa skenario yang mengkhawatirkan hanyalah ujian untuk memilih pemenang kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Manifesto BN Kedah untuk Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) turut menggariskan secara khusus Projek Jeniang Transfer bernilai RM960 juta yang dijangka membawa manfaat kepada 39,000 hektar kawasan padi dan 18,000 pesawah, selain RM2.7 bilion lagi untuk membina dan menambah baik saliran tertiari kawasan MADA.", "r": {"result": "Selain itu, Manifesto BN Kedah untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE14) juga secara khusus menjabarkan Proyek Transfer Jeniang senilai RM960 juta yang diharapkan memberi manfaat bagi 39.000 hektar sawah dan 18.000 sawah, selain RM2,7 miliar lainnya untuk membangun dan memperbaiki drainase tersier di kawasan MADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa harus diberikan pendedahan sewajarnya kepada perkembangan isu-isu negara dan wacana politik negara\".", "r": {"result": "Siswa harus diberikan paparan yang sesuai dengan perkembangan isu kebangsaan dan wacana politik nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penguatan kelembagaan, tercatat sebanyak 331 SMK telah ditetapkan sebagai Lembaga Sertifikasi Profesi Pihak 1 (LSP-P1).", "r": {"result": "Dalam penguatan kelembagaan, sebanyak 331 SMK telah ditetapkan sebagai Lembaga Sertifikasi Profesi Pihak Pertama (LSP-P1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah sebenarnya yang dicari oleh kaki game ini dalam menikmati permainan atas talian?", "r": {"result": "Dan apa sebenarnya yang dicari gamer ini dalam menikmati game online?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa boleh dihukum penjara tidak kurang dua tahun dan tidak lebih lima tahun.", "r": {"result": "Sa dapat dipidana dengan pidana penjara paling singkat dua tahun dan paling lama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Rantau mahu memilih calon untuk mewakili mereka di Rantau, bukannya menumpang wakil rakyat kawasan lain.", "r": {"result": "Masyarakat Rantau ingin memilih calon untuk mewakili mereka di Rantau, bukan mengandalkan wakil dari daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2011, penggantungan itu telah dibatalkan.", "r": {"result": "Pada September 2011, suspensi dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Meskipun para doktor menjalankan segala usaha yang terdaya, Allah jua yang Maha Berkuasa, penentu kepada segala-galanya.", "r": {"result": "''Meskipun para dokter melakukan yang terbaik, Tuhan adalah Yang Maha Kuasa, penentu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Serumbut memiliki nilai ekonomi yang cukup tinggi, dimana durian ini dipasarkan dengan harga Rp50.000 - Rp70.000, per buah.", "r": {"result": "Durian serumbut memiliki nilai ekonomis yang cukup tinggi, dimana durian ini dipasarkan dengan harga Rp50.000 - Rp70.000, per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah memajukan dan mengukuhkan kerajaan Johor di bawah Dinasti Temenggung dan membuat hubungan diplomasi dengan kerajaan Riau-Lingga.", "r": {"result": "Baginda telah memajukan dan memperkuat kerajaan Johor di bawah Dinasti Temenggung dan menjalin hubungan diplomatik dengan kerajaan Riau-Lingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini telah mengambil post untuk memberitahu anda:", "r": {"result": "Dan sekarang telah mengambil pos untuk memberi tahu Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak rasa?", "r": {"result": "Apa yang kamu rasakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakta tersebut tidak benar.", "r": {"result": "\"Fakta itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A variety of experts took note, among them Dr. James Wilson, an adjunct associate professor at the University of Pennsylvania and a veterinary business and legal consultant.", "r": {"result": "Berbagai ahli mencatat, di antaranya Dr. James Wilson, asisten profesor di University of Pennsylvania dan konsultan hukum dan bisnis veteriner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pengorbanan dirinya untuk kebaikan manusia.", "r": {"result": "Itu adalah pengorbanan diri demi kebaikan umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajadell Rajadell merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bages, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Rajadell Rajadell adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Bages, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisakah ASI, gizi, dan suplemen herbal menggantikan imunisasi ?", "r": {"result": "Bisakah ASI, nutrisi, dan suplemen herbal menggantikan imunisasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Anatolia Anjing gembala Anatolia (; ), anjing Anatolia, anjing kepala hitam (), atau anjing kepala hitam Anatolia () ialah satu baka anjing yang berasal dari Anatolia (Turki tengah) dan secara lanjut dikembangkan sebagai baka di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Anjing gembala Anatolia Anjing gembala Anatolia (; ), anjing Anatolia, anjing berkepala hitam (), atau anjing berkepala hitam Anatolia () adalah ras anjing yang berasal dari Anatolia (Turki tengah) dan dikembangkan lebih lanjut sebagai ras di Amerika Serikat Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang\" dan \"sifar\" dihantar melalui kekerapan beralih pada kadar 10 bit sesaat.", "r": {"result": "\"Satu\" dan \"nol\" ditransmisikan melalui frekuensi switching dengan kecepatan 10 bit per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau disembahyangkan di Masjid Al-Khairiah AU3 Lembah Keramat dan disemadikan di Tanah Perkuburan Islam AU4,Lembah Keramat, Ulu Kelang pada 11.20 pagi.", "r": {"result": "Jenazahnya disembah di Masjid Al-Khairiah AU3 Lembah Keramat dan dimakamkan di Pemakaman Islam AU4, Lembah Keramat, Ulu Kelang pada pukul 11.20 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya operasi ini juga tidak berkesan, kita akan bincangkan di peringkat Kabinet,\" kata Salahuddin.", "r": {"result": "Jika operasi ini juga tidak efektif, kami akan membahasnya di tingkat Kabinet,\" kata Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat 18.6 % suara.", "r": {"result": "Dia mendapat 18,6% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hovsherad Hovsherad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hovsherad Hovsherad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 buah pasukan negeri & 2 pasukan kelab menyertai edisi pada kali ini.", "r": {"result": "Sebanyak 11 tim negara bagian & 2 tim klub berpartisipasi dalam edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Perintis I memiliki kod NPSN 20112120.", "r": {"result": "TK Perintis I memiliki kode NPSN 20112120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, selepas setahun, anak muda itu dan sebahagian teman-temannya berharap untuk tahun kedua akan ada perubahan demi Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Hari ini, setelah satu tahun, pemuda dan beberapa temannya berharap untuk tahun kedua akan ada perubahan demi Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan terbut gagal melayakkan diri ke separuh akhir.", "r": {"result": "Kedua tim gagal lolos ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sissoko kini dikenali sebagai seorang pemain tengah yang merebut dengan kasar dan telah disamakan dengan Patrick Vieira yang juga mempunyai tahap tenaga yang tinggi dan kebarangkalian merebut dengan yang kasar.", "r": {"result": "Sissoko kini dikenal sebagai gelandang scrambling dan disandingkan dengan Patrick Vieira yang juga memiliki energi tinggi dan kemungkinan melakukan scrambling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan perhentian bas, chalet, tandas awam, medan selera dan gerai-gerai jualan.", "r": {"result": "Ada fasilitas halte bus, chalet, toilet umum, food court dan kios penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorges, Loire-Atlantique Gorges ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Gorges, Ngarai Loire-Atlantique adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DLP juga merupakan salah satu teknologi peneraju dalam pancaran wayang digital.", "r": {"result": "DLP juga merupakan salah satu teknologi terdepan dalam sinema digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini menjadi pentas untuk konflik terakhir dalam Perang Napoleon, iaitu kekalahan Napoleon dalam Pertempuran Waterloo, pengembalian semula keberajaan Perancis untuk kali kedua dan pembuangan kekal Napoleon ke pulau yang jauh di Saint Helena, di mana beliau meninggal dunia pada bulan Mei 1821.", "r": {"result": "Peristiwa ini memicu konflik terakhir Perang Napoleon, yaitu kekalahan Napoleon di Pertempuran Waterloo, pemulihan monarki Prancis untuk kedua kalinya, dan pengasingan permanen Napoleon ke pulau terpencil Saint Helena, tempat ia meninggal pada bulan Mei. 1821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana pengguna usia sekecil itu telah pun menjadi sebahagian daripada jutaan pengguna siber di negara ini dan wajar dididik dengan langkah-langkah keselamatan siber agar lebih berhemah dan berwaspada\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena pengguna dengan usia yang begitu muda sudah menjadi bagian dari jutaan pengguna siber di negeri ini dan harus dididik dengan langkah-langkah keamanan siber untuk lebih berhati-hati dan waspada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "879 879 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "879 879 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavin sendiri menuliskan tugasan latihan dan selalu mendahului rejimennya semasa jalan lasak.", "r": {"result": "Gavin sendiri yang menulis tugas pelatihan dan selalu memimpin rejimennya selama perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh bertugas di koridor kepimpinan Kerajaan Negeri dan Agensi Persekutuan ini, beliau dapat menyelami kehidupan rakyat dan masa depan negeri Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Sepanjang masa jabatannya di koridor kepemimpinan Pemerintah Negara dan Badan Federal, ia mampu membenamkan diri dalam kehidupan masyarakat dan masa depan negara Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat MH370 mengangkut 239 penumpang dan kru, terbang dari Kuala Lumpur, Malaysia, menuju Beijing, China.", "r": {"result": "Penerbangan MH370 membawa 239 penumpang dan awak, terbang dari Kuala Lumpur, Malaysia, menuju Beijing, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tiap-tiap sesuatu kami catitkan satu persatu dalam Kitab (ibu Suratan) yang jelas nyata.", "r": {"result": "Dan (ingat) setiap yang kita tulis satu per satu di Kitab (induk Sastra) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kodumudi memiliki bilangan penduduk seramai 12,669.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kodumudi berpenduduk 12.669 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Merlong Sekolah Kebangsaan Merlong atau nama ringkasnya \"SK Merlong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Merlong, Rengit.", "r": {"result": "Merlong National School Merlong National School atau disingkat \"SK Merlong\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Merlong, Rengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, simulasi perubahan iklim lembah Amazon di model yang berbeza banyak yang tidak konsisten dalam estimasi mereka dari setiap respon curah hujan, bermula dari kenaikan lemah dengan penurunan kuat.", "r": {"result": "Namun, simulasi perubahan iklim di cekungan Amazon dalam model yang berbeda tidak konsisten dalam estimasi masing-masing respons curah hujan, mulai dari peningkatan yang lemah hingga penurunan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armutlu, Suluova Armutlu, Suluova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Armutlu, Suluova Armutlu, Suluova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPP Wilayah Persekutuan Yayasan/organisasi/lain-lain 1.", "r": {"result": "Yayasan/organisasi PPP Federal Territory/lainnya 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSC", "r": {"result": "SSC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silangjana, Sukasada, Buleleng Silangjana merupakan sebuah desa di kecamatan Sukasada, Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Silangjana, Sukasada, Buleleng Silangjana adalah sebuah desa di kecamatan Sukasada, Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker DUN Johor tolak usul tergempar pembangkang isu hina raja", "r": {"result": "Ketua Majelis Negara Bagian Johor menolak mosi mendesak oposisi terkait masalah penghinaan terhadap raja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam al-Quran diceritakan: Utusan itu kembali ke negeri Saba dan menceritakan pengalaman yang dialami di Yaman kepada Ratu Balqis, sehingga dia berhajat untuk berjumpa sendiri dengan Sulaiman.", "r": {"result": "Dalam Al-Qur'an dikatakan: Utusan kembali ke tanah Saba dan memberi tahu Ratu Balqis apa yang dia alami di Yaman, sehingga dia ingin bertemu dengan Sulaiman sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIterima dalam perkhidmatan sebagai \"Versuchskraftfahrzeug 622\" (Vs.", "r": {"result": "Diterima dalam pelayanan sebagai \"Versuchskraftfahrzeug 622\" (Vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dakwaan PH tidak menghormati institusi raja oleh sesetengah pihak hanyalah tuduhan semata-mata.", "r": {"result": "Dia mengatakan, klaim PH yang melecehkan institusi raja oleh beberapa pihak hanyalah tudingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada perbandingan gabungan UMNO-Pas dengan PKR.", "r": {"result": "Bahkan ada perbandingan antara UMNO-Pas dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mencuba penyingkiran secara paksa.", "r": {"result": "Kami mencoba penghapusan paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi: Semoga Allah beri balasan sewajarnya di dunia, akhirat", "r": {"result": "Hadi: Semoga Allah membalas Anda dengan setimpal di dunia dan akhirat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sutera yang paling terkenal yang ditenun di Pahang, Perhiasan Pahang telah dianugerahkan diraja status \"Diraja\" oleh HH Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah, putera mahkota Pahang pada 8 Mei 2006.", "r": {"result": "Sebagai tenun sutra paling terkenal di Pahang, Pahang Jewelry dianugerahi status \"Kerajaan\" oleh HH Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah, putra mahkota Pahang pada 8 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, implikasinya memang besar.", "r": {"result": "Namun, implikasinya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas sama ada perbincangan mengenai kemelut MIC ini diadakan bersama Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang membuat kunjungan mesra di Batu Caves, pagi tadi, beliau berkata ia sama sekali tidak disentuh.", "r": {"result": "Mengomentari apakah pembicaraan tentang krisis MIC dilakukan dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang melakukan kunjungan persahabatan ke Batu Caves, pagi ini, dia mengatakan sama sekali tidak tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamang Hilir, Kamang Magek, Agam Kamang Hilir merupakan sebuah nagari yang terdapat pada kecamatan Kamang Magek, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kamang Hilir, Kamang Magek, Agam Kamang Hilir adalah sebuah kota yang terletak di kecamatan Kamang Magek, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah hanya Prabowo yang bermain dengan retorika populis?", "r": {"result": "Apakah hanya Prabowo yang bermain dengan retorika populis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangadu 58.", "r": {"result": "Komplain 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ramadan As Salam semakin lengkap dengan adanya penampilan dari penyanyi muda multi-talenta Rizky Febian.", "r": {"result": "Selain itu, Ramadhan As Salam semakin lengkap dengan penampilan penyanyi muda multi talenta Rizky Febian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1925, Langsdorff telah ditugaskan ke Kementerian Pertahanan di Berlin untuk menyelaraskan hubungan antara tentera laut dan tentera darat.", "r": {"result": "Pada Oktober 1925, Langsdorff ditugaskan ke Kementerian Pertahanan di Berlin untuk mengoordinasikan hubungan antara angkatan laut dan angkatan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadshah Abdullah Tuan Yang Terutama Tun Datuk Seri Panglima Ahmadshah Abdullah (lahir 9 Disember 1946 di Inanam, Kota Kinabalu, Sabah) adalah Yang Di-Pertua Negeri Sabah ke-9 bermula 1 Januari 2003.", "r": {"result": "Ahmadshah Abdullah Yang Mulia Tun Datuk Seri Panglima Ahmadshah Abdullah (lahir 9 Desember 1946 di Inanam, Kota Kinabalu, Sabah) adalah Presiden ke-9 Sabah mulai 1 Januari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1980-an menyaksikan pasta fizikal yang tidak selesa tanpa sebarang kesesuaian dan kebaikan artistik kecil\".", "r": {"result": "Tahun 1980-an melihat pasta fisik yang tidak nyaman tanpa kecocokan dan sedikit nilai artistik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, negara yang menganggotai Majlis Bahasa Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia (MABBIM) boleh menjadi penggerak ke arah usaha itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, negara-negara yang tergabung dalam Dewan Bahasa Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia (MABBIM) dapat menjadi pendorong upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyertaan adalah percuma dan mereka yang berminat boleh muat turun syarat dan borang penyertaan di laman web menurut laman web tersebut.", "r": {"result": "\u201cPartisipasi gratis dan bagi yang berminat dapat mengunduh syarat dan formulir keikutsertaan di website sesuai website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Rambun adalah 38878.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Rambun adalah 38878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah didakwa bahawa maharaja Babylon Hammurabi bercadang bagi menggunakan kuasa angin bagi projek pengaliran bercita-cita besarnya pada abde ke-17 BC.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa kaisar Babilonia Hammurabi berencana menggunakan tenaga angin untuk proyek drainase ambisiusnya pada abad ke-17 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan mantang Rotan mantang (nama saintifik \"Plectocomia spp\".", "r": {"result": "Mantang rotan Mantang rotan (nama ilmiahnya \"Plectocomia spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Syafie banyak menghafaz syair dan qasidah daripada puak Hazyl.", "r": {"result": "Imam Syafii hafal banyak puisi dan qasidah dari suku Hazyl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandan Jeneral Komandan Jeneral atau Commandant-general merupakan sejenis jawatan tentera dalam beberapa negara dan secara amnya setaraf dengan gelaran Komandan.", "r": {"result": "Komandan Jenderal Komandan Jenderal atau Commandant-general adalah suatu jenis jabatan militer di beberapa negara dan umumnya disamakan dengan gelar Komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Menteri Belia dan Sukan yang mengumumkan kelulusan tersebut bukannya Menteri Pengangkutan?", "r": {"result": "Mengapa Menteri Pemuda dan Olahraga mengumumkan persetujuan dan bukan Menteri Perhubungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabat Pendidikan Tinggi Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Menghormati Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Ingin Buah Indonesia Punya Daya Saing Internasional", "r": {"result": "Jokowi Ingin Buah Indonesia Berdaya Saing Internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melihat nanti akan banyak penglibatan usahawan besar mahupun kecil.", "r": {"result": "Kita lihat nanti akan banyak keterlibatan pengusaha besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saint Pierre terletak pada kedudukan Latitud N46* 45.7900', Longitud W56* 10.4567' pada ketinggian 8.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Saint Pierre terletak di Lintang N46* 45.7900', Bujur W56* 10.4567' pada ketinggian 8,23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Putih Felda itu diletakkan status embargo dan hanya boleh didedahkan kepada umum selepas pukul 11.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Buku Putih Felda ditempatkan di bawah status embargo dan hanya dapat diungkapkan kepada publik setelah pukul 11.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon terdiri daripada Sahronizam Noor, Bienda, Sabrina Hassan, Jins Shamsuddin, Jalaluddin Hassan dan Aida Radzwill.", "r": {"result": "Pemerannya terdiri dari Sahronizam Noor, Bienda, Sabrina Hassan, Jins Shamsuddin, Jalaluddin Hassan dan Aida Radzwill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS) dimiliki oleh Puncak Niaga Holdings Berhad (PNHB), tetapi diambil alih kerajaan Selangor.", "r": {"result": "Dulu, Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS) dimiliki oleh Puncak Niaga Holdings Berhad (PNHB), namun diambil alih oleh pemerintah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika di Solo orang makan 'sego' (nasi), di wilayah Banyumasan orang makan 'sega'.", "r": {"result": "Jadi kalau di Solo orang makan 'sego' (nasi), di daerah Banyumasan orang makan 'sega'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menuduh isterinya berzina, sedang mereka tidak ada saksi-saksi (yang mengesahkan tuduhannya itu) hanya dirinya sendiri, maka persaksian (sah pada syarak) bagi seseorang yang menuduh itu hendaklah ia bersumpah dengan nama Allah, empat kali, bahawa sesungguhnya ia dari orang-orang yang benar; -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menuduh istrinya berzina, padahal mereka tidak mempunyai saksi (untuk membenarkan tuduhan itu) hanya dirinya sendiri, maka kesaksian (yang sah menurut syari'at) bagi orang yang menuduh harus bersumpah atas nama Allah sebanyak empat kali, bahwa sesungguhnya itu adalah dari orang benar; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 400 orang Sepanyol dan hampir 2,000 puak bersekutu Indian telah terbunuh.", "r": {"result": "Lebih dari 400 orang Spanyol dan hampir 2.000 suku Indian yang bersekutu tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Billionaire Robert Kuok has denied allegations that he is funding political parties to overthrow the Malaysian government or embarking on a campaign to manipulate the country's democratic process.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Miliarder Robert Kuok membantah tuduhan bahwa dia mendanai partai politik untuk menggulingkan pemerintah Malaysia atau memulai kampanye untuk memanipulasi proses demokrasi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Star Trek\" will be the first film in the franchise in which Paramount has collaborated with other production companies to finance the film.", "r": {"result": "\"Star Trek\" akan menjadi film pertama dalam waralaba di mana Paramount bekerja sama dengan perusahaan produksi lain untuk membiayai film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya adalah untuk melahirkan bayi yang sihat.", "r": {"result": "Tujuannya adalah melahirkan bayi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu dengar siapa ianya?", "r": {"result": "Apakah Anda mendengar siapa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu telah.", "r": {"result": "Aku selalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga berkenaan tinggal di Jalan Talang berhampiran Menteng, Jakarta Pusat, sehingga 1954, apabila mereka berpindah ke Jalan Pegangsaan (juga dalam Menteng).", "r": {"result": "Keluarga itu tinggal di Jalan Talang dekat Menteng, Jakarta Pusat, hingga tahun 1954, ketika mereka pindah ke Jalan Pegangsaan (juga di Menteng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj penyelenggaran perkhidmatan selepas jualan oleh Tan Chong Ekspres Auto Servis Sdn Bhd (TCEAS) akan tertakluk kepada enam peratus cukai perkhidmatan berkenaan.", "r": {"result": "Biaya pemeliharaan layanan purna jual oleh Tan Chong Ekspres Auto Servis Sdn Bhd (TCEAS) akan dikenakan pajak layanan enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mendapat maklumat daripada orang awam kami menghantar penguat kuasa ke lokasi.", "r": {"result": "\u201cSetelah mendapat informasi dari masyarakat, kami mengirim aparat penegak hukum ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The problem is, if they did so, most of us believe they would be subject to reprisals\".", "r": {"result": "\"Masalahnya adalah, jika mereka melakukannya, kebanyakan dari kita yakin mereka akan mendapat pembalasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "polytes\" yang ditemui di situ menyerupai kupu-kupu yang jauh berbeza, iaitu \"Atrophaneura polyphontes\".", "r": {"result": "polytes\" ditemukan di sana menyerupai kupu-kupu yang sangat berbeda, yaitu \"Atrophaneura polyphontes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, TNB membelanjakan RM9 bilion tidak termasuk kos bahan api pada tahun lalu kepada 200 vendor yang aktif dalam sektor penghantaran, pembahagian dan penjanaan tenaga elektrik dengan perbelanjaan bergantung kepada persekitaran ekonomi semasa.", "r": {"result": "Rata-rata, TNB membelanjakan RM9 miliar tidak termasuk biaya bahan bakar tahun lalu kepada 200 vendor yang aktif di sektor transmisi, distribusi dan pembangkitan listrik dengan biaya tergantung pada lingkungan ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bir Umran, HL71 Lapangan Terbang Bir Umran adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bir Umran, Libya.", "r": {"result": "Bandara Bir Umran, HL71 Bandara Bir Umran adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bir Umran, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita 18 halaman yang dibuat oleh Federico Pedrocchi adalah cerita pertama yang mengisahkan Donald sebagai pengembara, bukan sebagai pelawak.", "r": {"result": "Kisah 18 halaman oleh Federico Pedrocchi adalah yang pertama menampilkan Donald sebagai seorang petualang, bukan sebagai seorang komedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua tiga hari ini ada viral video berkenaan latihan pasukan khusus.", "r": {"result": "\u201cDua atau tiga hari lalu ada video viral tentang latihan tim khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1790, Terusan Oxford dibina untuk menghubungkait kota Oxford dengan Coventry.", "r": {"result": "Pada tahun 1790, Kanal Oxford dibangun untuk menghubungkan kota Oxford dengan Coventry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim berkata, program taklimat mengenai PRU-14 kepada semua bakal petugas sedang dijalankan di seluruh negara sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Hashim mengatakan, program pembekalan GE-14 kepada seluruh calon perwira dilakukan di seluruh tanah air sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gym khusus muslimah yang terletak di Wellington Road, Auburn, itu sudah memiliki lebih dari 200 anggota yang 90 persennya adalah umat muslim.", "r": {"result": "Gym khusus muslim yang berlokasi di Wellington Road, Auburn ini sudah memiliki lebih dari 200 anggota, 90 persen di antaranya adalah muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang ini mengandungi tukul yang melambangkan para pekerja, kompas untuk para cendekiawan dan bijiran gandum untuk para petani.", "r": {"result": "Lambang ini berisi palu yang melambangkan pekerja, kompas untuk kaum intelektual dan sebutir gandum untuk petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Australia dan Selandia Baru juga jatuh ke titik terendah sejak enam tahun lalu.", "r": {"result": "Dolar Australia dan Selandia Baru juga jatuh ke posisi terendah enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Isnaraissah, bagi merealisasikan hasrat berkenaan JAS turut mengambil inisiatif dengan mempromosikan Kempen Amalan Tanpa Penggunaan Plastik Sekali Guna dan Penyedut Minuman Plastik Di Sekolah melalui semua platform media baharu di negara ini.", "r": {"result": "Ditambahkan Isnaraissah, guna mewujudkan keinginan tersebut, Dinkes pun berinisiatif dengan mensosialisasikan Kampanye Praktek Plastik No Single Use dan Sedotan Plastik Minum di Sekolah melalui seluruh platform media baru di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, Agensi Perlindungan Alam Sekitar (EPA) mengutip sisa buangan berjumlah 18,000 m3 keladak tercemar daripada tapak kilang General Motors di Massena, New York.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Badan Perlindungan Lingkungan (EPA) mengumpulkan 18.000 m3 lumpur yang terkontaminasi dari lokasi pabrik General Motors di Massena, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan Hessa, Simpang Empat, Asahan Perkebunan Hessa merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Simpang Empat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Perkebunan Hessa, Simpang Empat, Asahan Perkebunan Hessa adalah salah satu desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Asahan, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hisham memaklumkan penduduk bahawa kerja-kerja membaik pulih tangki air adaalh di luar bidang kuasa DBKL.", "r": {"result": "Nor Hisham menginformasikan kepada warga bahwa pekerjaan perbaikan tangki air berada di luar yurisdiksi DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, antara pencapaiannya adalah tugasan kementerian sebagai sekretariat untuk Majlis Tindakan Sara Hidup Negara\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, di antara prestasinya adalah penugasan kementerian sebagai sekretariat Dewan Aksi Penghidupan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengganggu rangkaian perhubungan antara unit Pihak Berikat dan komander mereka dan memberi kesan kepada persediaan bagi pertahanan pulau Singapura.", "r": {"result": "Ini mengganggu jaringan komunikasi antara unit Sekutu dan komandan mereka dan mempengaruhi persiapan pertahanan pulau Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para penyelidik dan pengkritik kesusasteraan Indonesia secara konvensional mempertimbangkan pembentukan Balai Pustaka dan penerbitan \"Azab dan Sengsara\" sebagai permulaan novel Indonesia moden.", "r": {"result": "Selain itu, para peneliti dan kritikus sastra Indonesia secara konvensional menganggap pembentukan Balai Pustaka dan terbitnya \"Azab dan Sengsara\" sebagai permulaan novel Indonesia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu terdapat juga \"Tunggu Teduh Dulu\" yang disirikan di ruangan agama Utusan Malaysia dan tamat pada Disember 2003.", "r": {"result": "Sementara itu ada juga \"Tunggu Teduh Dulu\" yang diserialisasikan di bagian religi Utusan Malaysia dan berakhir pada Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "idea sama berlaku sebelum ini kita melepasi anatara satu sama lain,sekarang kita menarik bersama jadi mereka pastinya akan berada lebih dekat bersama kemudian kita akan tambahkan sejumlah haba ini,sekarang kita akan memanaskan lagi sistem kita baru saja memanaskan air yang bergas dan ia akan menjadi smakin panas dan panas tapi perkara yang menarik disini ialah setiap kali saya fikirkan takat sifar air,saya akan kata.oh ia mesti ais tapi ia tidak semestinya jika anda mulakan dengan air dan anda buatkan ia menjadi sejuk dan sejuk saampai kepada takat sifar anda sebenarnya telah mengambil keluar haba dari air anda boleh ada air takat sifar dan ianya belum bertukar kepad ais lagi dan juga,anda boleh ada air yang mempunyai suhu 100 darjah celsius tetapi belum bertukar kepada stim lagi anda perlu menambahkan lagi tenaga anda juga boleh mempunyai stim 100 darjah celsius anda juga boleh ada air kosong darjah apa2 pun harapnya ia memberi sedikit ilmu tentang apa itu keadaan berbeza jirim dan masalah seterusnya,kita akan berbincang mengenai berapa banyak haba yang diperlukan untuk bergerak selari dengan garisan ini dan mungkin kita akan selesaikan beberapa masalah tentang berapa banyak ais yang diperlukan untuk menyejukkan minuman", "r": {"result": "ide yang sama terjadi sebelum kita melewati satu sama lain, sekarang kita tarik bersama sehingga mereka pasti akan lebih dekat bersama maka kita akan menambahkan jumlah panas ini, sekarang kita akan memanaskan sistem lagi kita hanya memanaskan air yang berkarbonasi dan itu akan terjadi. menjadi panas dan panas tetapi hal yang menarik di sini adalah bahwa setiap kali saya berpikir tentang titik nol air, saya akan mengatakan oh itu pasti es tetapi tidak harus jika Anda mulai dengan air dan Anda membuatnya menjadi lebih dingin dan lebih dingin sampai Anda mencapai titik nol Anda benar-benar mengambil panas keluar dari air Anda dapat memiliki air pada suhu nol dan belum berubah menjadi es dan juga, Anda dapat memiliki air yang memiliki suhu 100 derajat Celcius tetapi belum berubah menjadi uap tetapi Anda perlu menambahkan lebih banyak energi Anda juga dapat memiliki uap pada 100 derajat Celcius juga bisa menjadi air kosong dalam derajat apa pun, saya harap ini memberi pengetahuan tentang apa perbedaan keadaan materi dan ma lain kali, kita akan berbicara tentang berapa banyak panas yang diperlukan untuk bergerak sejajar dengan garis ini dan mungkin kita akan memecahkan beberapa masalah tentang berapa banyak es yang diperlukan untuk mendinginkan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar:", "r": {"result": "Mencari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini anak-anak pendatang Bugis ini ramai yang sudah tidak mahu mengamalkan budaya masyarakat Bugis mereka yang mirip budaya Bugis Indonesia.", "r": {"result": "Namun kini banyak dari anak-anak perantau Bugis tersebut yang tidak mau lagi mempraktekkan budaya masyarakat Bugisnya yang mirip dengan budaya Bugis Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Ekonomi Baru Dasar Ekonomi Baru (DEB) merupakan satu program sosioekonomi di Malaysia yang diperkenalkan dalam Rancangan Malaysia Kedua (1970-1990) oleh Perdana Menteri Tun Abdul Razak .", "r": {"result": "Kebijakan Ekonomi Baru Kebijakan Ekonomi Baru (DEB) adalah program sosio-ekonomi di Malaysia yang diperkenalkan dalam Rencana Malaysia Kedua (1970-1990) oleh Perdana Menteri Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, TM akan menyumbang sejumlah RM1 juta kepada 100 organisasi bukan kerajaan (NGO) terpilih seluruh negara yang menjalankan pelbagai bentuk program kebajikan atas nama Keajaiban Sejuta.", "r": {"result": "Menurutnya, TM akan menyumbangkan total RM1 juta kepada 100 lembaga swadaya masyarakat (LSM) terpilih di seluruh negeri yang menjalankan berbagai bentuk program kesejahteraan atas nama Sejuta Keajaiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The economic benefits can be surprisingly slight and depend a lot on construction cost, population density, route length and ticket pricing.", "r": {"result": "Manfaat ekonomi bisa sangat kecil dan sangat bergantung pada biaya konstruksi, kepadatan penduduk, panjang rute, dan harga tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencipta direktori %s untuk simpan data persendirian. Tiada data persendirian akan disimpan dalam sesi ini", "r": {"result": "Gagal membuat direktori %s untuk menyimpan data pribadi. Tidak ada data pribadi yang akan disimpan dalam sesi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan kesetiaan Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan berbahagia saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-Fourches Fontaine-Fourches ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-Fourches Fontaine-Fourches adalah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa transfer bisa dikatakan memiliki label absurd, aneh, hingga mengejutkan.", "r": {"result": "Namun, beberapa transfer bisa dikatakan memiliki label absurd, aneh, bahkan mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com/Arief Apriadi.", "r": {"result": "Suara.com/Arief Apriadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi melahirkan komuniti yang berpendapatan tinggi, Program empowerNCER melalui komponen Latihan Kemahiran dan Keusahawanan telah dirangka bagi memberi kemahiran asas dan latihan keusahawanan dalam pelbagai bidang seperti spa dan penjagaan wanita, pendawaian dan membaiki peralatan penghawa dingin.", "r": {"result": "\u201cUntuk mewujudkan masyarakat berpenghasilan tinggi, Program Pemberdayaan melalui komponen Pelatihan Keterampilan dan Kewirausahaan telah dirancang untuk memberikan pelatihan keterampilan dasar dan kewirausahaan di berbagai bidang seperti spa dan perawatan wanita, perkabelan dan perbaikan peralatan AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan pengganti dibuat antara Putera Yang Empat iaitu Tunku Besar Seri Menanti Tunku Mukhriz Ibni Almarhum Tuanku Munawir, Tunku Laxamana Tunku Naquiyuddin Ibni Almarhum Tuanku Ja'afar, Tunku Muda Serting Tunku Imran Ibni Almarhum Tuanku Ja'afar dan Tuanku Panglima Besar Tunku Nazaruddin Ibni Almarhum Tuanku Ja'afar.", "r": {"result": "Pemilihan penerus dilakukan antara Empat Pangeran, yaitu Tunku Besar Seri Menanti Tunku Mukhriz Ibni Almarhum Tuanku Munawir, Tunku Laxamana Tunku Naquiyuddin Ibni Almarhum Tuanku Ja'afar, Tunku Muda Serting Tunku Imran Ibni Almarhum Tuanku Ja'afar dan Tuanku Pangliman Tunku Nazaruddin Ibni Almarhum Tuanku Ja'afar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 Persen Pengacara Indonesia Hidup Pas-Pasan, Apa Masalahnya?", "r": {"result": "70 Persen Pengacara Indonesia Tinggal Lewat, Apa Masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 pound Bee\" lagu pertama menggunakan kotak fuzz.", "r": {"result": "200 pound Bee\" lagu pertama yang menggunakan kotak bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More on the technology here.", "r": {"result": "Lebih lanjut tentang teknologi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, mulanya gagasan itu bertujuan memerangi kaum bangsawan di masa kekaisaran yang dianggap menyusup ke pemerintahan, dan hendak mengembalikan posisi mereka.", "r": {"result": "Padahal, pada awalnya gagasan tersebut ditujukan untuk memerangi para bangsawan pada masa kekaisaran yang dianggap telah menyusup ke dalam pemerintahan, dan ingin mengembalikan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi pelajar dari Madinah yang memerlukan kos lebih tinggi terutama memba pengangkutan.", "r": {"result": "Belum lagi mahasiswa asal Madinah yang membutuhkan biaya lebih tinggi, terutama untuk transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccella Ionica Roccella Ionica merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Roccella Ionica Roccella Ionica adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya mencemarkan dengan tangan unworthiest saya", "r": {"result": "Jika saya mencemari dengan tangan saya yang tidak layak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Belarus berada di bawah pemerintahan Poland, nama Minsk Litewski \"Minsk Grand Duchy dari Lithuania\" dan Minsk Bialoruski \"Minsk di Belarus\" telah digunakan untuk membezakan nama tempat ini dari Minsk Mazowiecki \"Minsk dalam Masovia\".", "r": {"result": "Ketika Belarus berada di bawah kekuasaan Polandia, nama Minsk Litewski \"Minsk Grand Duchy of Lithuania\" dan Minsk Bialoruski \"Minsk di Belarus\" digunakan untuk membedakan nama tempat ini dari Minsk Mazowiecki \"Minsk di Masovia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Pudziah, walaupun berlaku banyak kes pembuangan objek dan sampah dari tingkat atas PPR berkenaan, namun pihak keselamatan berdepan kesukaran untuk mengenal pasti individu yang bertanggungjawab melakukan tabiat buruk itu.", "r": {"result": "Pudziah menambahkan, meski banyak kasus pelemparan benda dan sampah dari lantai atas PPR, aparat keamanan kesulitan mengidentifikasi oknum yang bertanggung jawab atas kebiasaan buruk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum melakoni perjalanan, dia mengumpulkan informasi mengenai penyu dari teman dan membaca artikel di situs WWF Indonesia, termasuk mengenal dan populasi penyu.", "r": {"result": "Sebelum melakukan perjalanan, ia mengumpulkan informasi tentang penyu dari teman-temannya dan membaca artikel di website WWF Indonesia, termasuk mengenal dan populasi penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Beberapa kelab penyokong bola sepak Perak mencadangkan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu sebagai Presiden Persatuan Bolasepak Perak (PAFA) yang baharu.", "r": {"result": "IPOH: Beberapa klub pendukung sepak bola Perak mengusulkan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu sebagai Presiden Asosiasi Sepak Bola Perak (PAFA) yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menurunkan umur warga negara yang layak mengundi daripada 21 tahun kepada 18 tahun, pindaan itu turut mencadangkan penurunan umur warga negara yang layak menjadi ahli Dewan Rakyat dan Dewan Undangan Negeri (DUN) kepada 18 tahun, serta mereka didaftarkan secara automatik sebagai pemilih oleh Suruhanjaya Pilihan Raya.", "r": {"result": "Selain menurunkan usia warga negara yang berhak memilih dari 21 menjadi 18 tahun, amandemen tersebut juga mengusulkan untuk menurunkan usia warga negara yang berhak menjadi anggota Dewan Rakyat dan Dewan Undangan (DUN) menjadi 18 tahun, dan mereka secara otomatis terdaftar sebagai pemilih oleh Komisi Pemilihan Umum Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang permit ini diperbaharui oleh pemiliknya, cuma kita sebagai badan bukan kerajaan yang ambil berat soal haiwan rasa tidak patut haiwan terlindung ini dikurung sedemikian,\" katanya.", "r": {"result": "Memang izin ini sudah diperbaharui oleh pemiliknya, tapi kami sebagai lembaga swadaya masyarakat yang peduli terhadap satwa tidak menganggap satwa dilindungi ini harus dikurung seperti itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mereka yang ingin menjadikan Malaysia sebagai rumah kedua, penarafan ini menjadikan Malaysia menarik.", "r": {"result": "Bagi mereka yang ingin menjadikan Malaysia sebagai rumah kedua, peringkat ini membuat Malaysia menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status halal marshmallow diragui - JAKIM", "r": {"result": "Marshmallow Kehalalannya Diragukan - JAKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riksdag Riksdag ( / \"Sveriges riksdag\") merupakan badan perundangan paling utama di Sweden.", "r": {"result": "Riksdag Riksdag ( / \"Sveriges riksdag\") adalah badan legislatif utama di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Analisa awal nombor akaun bank pada buku nota yang dijumpai di kem sementara pendatang asing tanpa izin (PATI), Bukit Wang Burma, Perlis, pada 23 Januari 2015 mendapati ia adalah milik seorang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Analisis awal terhadap nomor rekening bank pada buku catatan yang ditemukan di Kamp Sementara Orang Asing Ilegal (PATI), Bukit Wang Burma, Perlis, pada 23 Januari 2015 ternyata milik warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tahun lalu tidak ada maskapai asal Amerika yang meraih penghargaan, tahun ini ada United Airlines yang memenangkan kategori Kelas Bisnis Terbaik.", "r": {"result": "Jika tahun lalu tidak ada maskapai Amerika yang meraih penghargaan tersebut, tahun ini United Airlines meraih kategori Best Business Class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kecerdikannya dalam bahasa Inggeris, lantas membuatkan ayahnya mengambil keputusan untuk menghantar beliau melanjutkan pelajaran ke Makkah.", "r": {"result": "Melihat kepintarannya dalam berbahasa Inggris, kemudian membuat ayahnya memutuskan untuk menyekolahkannya melanjutkan pendidikan di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan politik untuk penjawat awam, dihentikan.", "r": {"result": "Penunjukan politik untuk pegawai negeri, dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single kedua mereka, \"Black Rain\" dikeluarkan pada Oktober 2018 dengan muzik videonya diarahkan oleh Shimy Latif.", "r": {"result": "Single kedua mereka, \"Black Rain\" dirilis pada Oktober 2018 dengan video musik yang disutradarai oleh Shimy Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahr-e Khvast Shahr-e Khvast merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahr-e Khvast Shahr-e Khvast adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah Rasuah (daripada ) merupakan suatu jenayah atau kesalahan undang-undang dimana seseorang mendapat kebebasan, kontrak atau keistimewaan (favours) dari pihak berkuasa atau sesebuah syarikat selepas memberi wang, hadiah, keraian kepada pihak-pihak tersebut.", "r": {"result": "Korupsi Korupsi (dari ) adalah kejahatan atau pelanggaran hukum dimana seseorang mendapatkan kebebasan, kontrak atau hak istimewa (nikmat) dari penguasa atau perusahaan setelah memberikan uang, hadiah, hiburan kepada pihak-pihak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roket ini digunakan bagi membawa peralatan dari keatas dari permukaan Bumi, ketinggian umumnya antara belon cuaca dan satelit (ketinggian maxima bagi belon adalah sekitar dan minima bagi satelit adalah sekitar ).", "r": {"result": "Roket ini digunakan untuk membawa peralatan dari atas permukaan bumi, umumnya ketinggiannya berada di antara balon cuaca dan satelit (ketinggian maksimum untuk balon adalah sekitar dan minimum untuk satelit adalah sekitar ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1520-an SM Dekad 1520-an SM merupakan tahun-tahun dari 1529 SM hingga 1520 SM.", "r": {"result": "1520-an SM Dekade tahun 1520-an SM adalah tahun-tahun dari 1529 SM sampai 1520 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel kaut untung 133 peratus", "r": {"result": "Kartel itu mendapat untung 133 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rahmat, Sitiawan Kampung Rahmat merupakan sebuah kampung yang terletak di Sitiawan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rahmat, Sitiawan Kampung Rahmat adalah sebuah kampung yang terletak di Sitiawan, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spotlight: Ahok goes to jail.", "r": {"result": "Spotlight: Ahok masuk penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu indikasi kesejahteraan manusia paling esensial adalah tercukupinya kebutuhan pangan.", "r": {"result": "Salah satu indikator terpenting dari kesejahteraan manusia adalah tercukupinya kebutuhan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam arti mereka mengenal dan mengetahui bandar-bandar narkoba di Sampang situ,\" kata Teddy kepadadi Surabaya, Rabu (7/8/2019).", "r": {"result": "Dalam artian mereka tahu dan mengenal kota-kota narkoba di Sampang sana,\" kata Teddy di Surabaya, Rabu (7/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan kernel Illumos...", "r": {"result": "Memuat kernel Illumos...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak berusia 5 tahun.", "r": {"result": "Razak berusia 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Ali merupakan satu contoh terbaik.", "r": {"result": "Kasus Ali adalah contoh yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gratisfaction says.", "r": {"result": "Kata gratisfaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lepas, MyCC mengenakan penalti sejumlah RM1.94 juta kepada lapan syarikat yang didapati terba aktiviti tipuan bida melalui tender yang ditawarkan Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti terhadap tipuan bida atau bid-rigging yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Maret lalu, MyCC mengenakan denda sebesar RM1,94 juta pada delapan perusahaan yang ditemukan terlibat dalam kegiatan persekongkolan tender melalui tender yang ditawarkan oleh Akademi Seni Budaya dan Warisan Nasional (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti pertama untuk penawaran -rigging atau bid-rigging di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She won't do anything if she sees me.", "r": {"result": "Dia tidak akan melakukan apapun jika dia melihatku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI Wang Kelian: masuk hari kesembilan", "r": {"result": "RCI Wang Kelian: memasuki hari kesembilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULANG DAN PERGINYA MEMBAWA KEPUTUSAN.", "r": {"result": "DATANG DAN PERGI MEMBAWA HASIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Displin DAP Chong Chieng Jen berkata, DAP merupakan parti yang sentiasa menerapkan amalan displin dalam kalangan ahlinya, dan hanya mereka yang berhak tentukan tindakan jenis apa dikenakan ke atas ahli parti itu.", "r": {"result": "Ketua Komite Disiplin DAP Chong Chieng Jen mengatakan bahwa DAP adalah partai yang selalu menerapkan praktik disiplin di antara anggotanya, dan hanya mereka yang berhak memutuskan tindakan apa yang akan dikenakan kepada anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perdagangan jentera yang digunakan, Lim menyimpang ke perlombongan besi, bergabung sebagai rakan kongsi dalam sebuah syarikat perlombongan besi yang tidak dapat menyelesaikan pembayaran dua jentolak dengannya.", "r": {"result": "Dari perdagangan mesin bekas, Lim menyimpang ke pertambangan besi, bergabung sebagai mitra di sebuah perusahaan pertambangan besi yang tidak dapat menyelesaikan pembayaran dua buldoser dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellefjord Hellefjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hellefjord Hellefjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon suara bagi Lucy dan Natsu ialah Mika Kikuchi (Lucy) dan Miyu Irino (Natsu) kerana permainan ini dikeluarkan sebelum penghasilan anime yang disuarakan oleh Tetsuya Kakihara dan Aya Hirano.", "r": {"result": "Pengisi suara untuk Lucy dan Natsu adalah Mika Kikuchi (Lucy) dan Miyu Irino (Natsu) karena game ini dirilis sebelum produksi anime yang disuarakan oleh Tetsuya Kakihara dan Aya Hirano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuritisasi Masalah-Masalah Keagamaan?", "r": {"result": "Sekuritisasi Masalah Agama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 1978, seramai 918 orang yang menghuni petempatan ini dipercayai meninggal dunia di beberapa tempat di Guyana yang dipercayai terdorong kegiatan yang diamalkan ajaran sesat tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 November 1978, sebanyak 918 orang yang tinggal di pemukiman ini diyakini telah meninggal di beberapa tempat di Guyana yang diyakini dimotivasi oleh aktivitas yang dilakukan oleh para bidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak Juanita Solis lakonannya dalam siri \"Desperate Housewives\".", "r": {"result": "Dia terkenal dengan perannya sebagai Juanita Solis dalam serial \"Desperate Housewives\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total untuk peserta sebanyak 43 orang yang berasal dari Indonesia, Thailand, Vietnam, Malaysia, dan Taiwan.", "r": {"result": "Sebanyak 43 peserta berasal dari Indonesia, Thailand, Vietnam, Malaysia, dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberitahu dua karya saya kini dalam proses dicetak.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu bahwa dua karya saya sedang dalam proses pencetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat berterima kasih atas kesempatan luar biasa ini dan kami menganggapnya penting karena kami dapat menjangkau lebih banyak penggemar secara internasional,\" tutur Jennie mewakili grupnya dalam sebuah wawancara.", "r": {"result": "Kami sangat berterima kasih atas kesempatan luar biasa ini dan kami menganggapnya penting karena kami dapat menjangkau lebih banyak penggemar secara internasional,\" kata Jennie mewakili grupnya dalam sebuah wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas sekiranya tindakan undang-undang boleh dikenakan terhadap anggota Kabinet sekiranya ada yang terbukti melakukan penipuan mengenai sijil dan kelayakan akademik mereka.", "r": {"result": "Dia berkomentar bahwa tindakan hukum dapat diambil terhadap anggota Kabinet jika ada yang terbukti melakukan penipuan terkait sertifikat dan kualifikasi akademik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Rusli, kekacauan ini, seperti tren, perusahaan mendapatkan gugatan setiap ada perhelatan.", "r": {"result": "Bagi Rusli, kisruh ini seperti tren, perusahaan mendapatkan tuntutan hukum setiap ada event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Persatuan Strategik Maritim Malaysia (MASTRA) dan Persatuan Pemilik Kapal Sarawak dan Sabah menyokong penuh dasar kabotaj dilaksanakan kembali.", "r": {"result": "Di sisi lain, Asosiasi Maritim Strategis Malaysia (MASTRA) dan Asosiasi Pemilik Kapal Sarawak dan Sabah mendukung penuh pemberlakuan kembali kebijakan cabotage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarhat Tarhat merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Tarhat Tarhat adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah tunjukkan dokumen lama kerajaan yang menggunakan tulisan jawi dan Bahasa Inggeris, tapi contoh itu tidak kuat (untuk memberi penjelasan).", "r": {"result": "Saya pernah menunjukkan dokumen pemerintah lama yang menggunakan bahasa Jawi dan bahasa Inggris, tapi contohnya kurang kuat (menjelaskan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, Branting mengetuai Demokratik Sosial dalam menentang perang bagi mengekalkan Norway bersama Sweden.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, Branting memimpin Sosial Demokrat menentang perang untuk mempertahankan Norwegia dengan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berlakunya Perang Dunia Ninja Ketiga, pasukan Minato telah ditugaskan untuk memusnahkan Jambatan Kannabi.", "r": {"result": "Saat pecahnya Perang Dunia Ninja Ketiga, tim Minato ditugaskan untuk menghancurkan Jembatan Kannabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tun buat ramalan pada tahun 2008, 2013 dan 2018, nampaknya ramalan itu hampir tepat tapi apa membezakan dengan ramalan tahun 2018 dengan tahun lain?", "r": {"result": "T: Tun membuat prediksi tahun 2008, 2013 dan 2018, sepertinya prediksinya hampir akurat tapi apa bedanya prediksi tahun 2018 dengan tahun lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuad cuba sedaya upaya untuk menyelamatkan Emylia tetapi Emylia akur dengan takdir.", "r": {"result": "Fuad mencoba yang terbaik untuk menyelamatkan Emylia tetapi Emylia menerima takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penat memang penat, tetapi usaha lebih kalau nak dapat lebih,\" katanya.", "r": {"result": "Lelah memang capek, tapi usahakan lebih kalau mau dapat lebih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tujuan mereka masuk ke hutan jika bukan berbuat sesuatu.", "r": {"result": "Apa tujuan mereka memasuki hutan jika tidak melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada bulan penuh kelebihan ini, umat Islam digalakkan menguruskan masa masing-masing dengan bijak dan berhikmah untuk melakukan ibadah khusus berpandukan sunnah Rasulullah SAW,\" katanya dalam satu kenyataan menerusi akaun Facebooknya malam tadi.", "r": {"result": "\u201cDi bulan yang penuh manfaat ini, umat Islam dianjurkan untuk mengatur waktunya dengan bijak dan bijaksana untuk menjalankan ibadah khusus yang berdasarkan sunnah Nabi SAW,\u201d ujarnya dalam keterangan melalui akun Facebooknya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan laporan itu, polis menahan dua kakitangan kerajaan terba menahan empat lagi individu termasuk seorang wanita di beberapa lokasi di sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Menyusul laporan itu, polisi menangkap dua pegawai pemerintah dan menangkap empat orang lagi, termasuk seorang wanita, di beberapa lokasi di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar separa tenggelam pertama yang direka dan dibina khas bagi memenuhi tujuannya adalah untuk medan Balmoral, yang terletak di Laut Utara UK pada tahun 1986.", "r": {"result": "Rig semi-submersible pertama yang dibuat khusus adalah untuk lapangan Balmoral, yang terletak di Laut Utara Inggris pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zikir tanpa bunyi-bunyian Sementara itu, Presiden Gabungan Penasyid Malaysia (Munsyid Malaysia), Muhamad Razin Che Mud, mengambil kesempatan bertanyakan mengenai aliran melagukan zikir dengan memasukkan unsur muzik moden.", "r": {"result": "Zikr tanpa suara Sementara itu, Presiden Persatuan Penasyid Malaysia (Munsyid Malaysia), Muhamad Razin Che Mud, dalam kesempatan itu menanyakan tren zikir dengan memasukkan unsur musik modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI itu juga akan mengemukakan laporan siasatan kepada Yang DiPertuan Agong selepas laporan lengkap disediakan.", "r": {"result": "RCI juga akan menyampaikan laporan investigasi kepada Yang DiPertuan Agong setelah laporan lengkap disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Pentadbiran Jabatan Pelajaran Pahang, Guru Besar pertamanya ialah En Zulkarnain bin Ab.", "r": {"result": "Di bawah Administrasi Departemen Pendidikan Pahang, Kepala Sekolah pertamanya adalah En Zulkarnain bin Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali kedua musnah sejak 2003.", "r": {"result": "Ini adalah kedua kalinya telah dihancurkan sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendawaian yang digunakan di Malaysia adalah hampir serupa dengan piawaian pendawaian elektrik yang digunakan oleh United Kingdom tetapi dengan piawaian bagi wayar pengalir yang sudah berubah.", "r": {"result": "Sistem pengkabelan yang digunakan di Malaysia sangat mirip dengan standar pengkabelan listrik yang digunakan oleh Inggris tetapi dengan standar penghantar kabel yang telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since there was already a trust deficit, this further weakened his position.", "r": {"result": "Karena sudah ada defisit kepercayaan, ini semakin melemahkan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuroleader akan sentiasa terbuka untuk bekerjasama dengan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Neuroleader akan selalu terbuka untuk bekerja sama dengan berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, kuasa veto itu juga perlu disokong oleh tiga lagi anggota tidak tetap Majlis Keselamatan PBB selain mencadangkan sebarang resolusi perlu mendapatkan majoriti mudah anggota.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa hak veto juga perlu didukung oleh tiga anggota tidak tetap Dewan Keamanan PBB lainnya, selain menyarankan bahwa resolusi apa pun perlu mendapatkan mayoritas sederhana anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi baru ini membenarkan pengeluaran pada tahun-tahun berikutnya dan dialyzers ini di jual dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Teknologi baru ini memungkinkan produksi di tahun-tahun berikutnya dan dialyzer ini dijual dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 4,000 titik panas dikesan di kawasan tengah dan barat Indonesia dengan pihak berkuasa tempatan menugaskan anggota untuk memadamkan kebakaran yang menyebabkan jerebu menyelubungi rantau ini.", "r": {"result": "Lebih dari 4.000 titik api telah terdeteksi di Indonesia bagian tengah dan barat dengan otoritas lokal mengerahkan petugas untuk memadamkan kebakaran yang menyebabkan kabut menyelimuti wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan bagi menukar dari voltan RMS ke voltan puncak adalah bebas daripada nilai frekuensi.", "r": {"result": "Perhitungan untuk mengubah dari tegangan RMS ke tegangan puncak tidak bergantung pada nilai frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi kesalahan tatatertib, sebanyak 44 kes memba kesalahan tidak hadir bertugas, lewat ke pejabat, tidak mengetip kad perakam waktu, pengambilan dadah dan mengemukakan sijil sakit palsu di rekodkan tahun lalu,\" katanya semasa berucap sempena Majlis Perhimpunan Anggota Perkhidmatan Awam bersama Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk pelanggaran disiplin, sebanyak 44 kasus yang meliputi pelanggaran tidak masuk tugas, terlambat masuk kantor, tidak mengisi kartu pencatat waktu, minum obat dan menyerahkan surat sakit palsu tercatat tahun lalu,\" katanya. saat berbicara bersama Majelis Anggota Pegawai Negeri Sipil bersama Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan menunjukkan bahawa Bena perang telahpun mendiami tahap tertinggi suhu tertahan.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa perang Bena telah menghuni tingkat retensi suhu tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herm, Landes Herm ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Herm, Landes Herm adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan ciri ini, pengguna Windows 98 boleh memuat turun Desktop toolbar (Deskbars) dari laman web kegemaran mereka.", "r": {"result": "Dengan bantuan fitur ini, pengguna Windows 98 dapat mengunduh bilah alat Desktop (Deskbars) dari situs web favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endau, Rompin Endau merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Rompin, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Endau, Rompin Endau adalah mukim yang berlokasi di distrik Rompin, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan mental mereka, Pat Jr. dan Tiffany memulakan persahabatan cinta/benci berdasarkan kepada apa yang membantu yang lain boleh memberikan dalam mencapai matlamat masing-masing.", "r": {"result": "Dalam kondisi mental mereka, Pat Jr. dan Tiffany memulai persahabatan cinta/benci berdasarkan bantuan apa yang dapat diberikan pihak lain dalam mencapai tujuan mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dikebumikan di Werts Receiving Vault di Perkuburan West Lawn sehingga peringatannya dibina.", "r": {"result": "Presiden dimakamkan di Werts Receiving Vault di West Lawn Cemetery sampai tugu peringatannya dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Rancangan Malaysia Kesebelas (RMK-11) yang akan berakhir tahun depan, sasaran yang ditetapkan adalah untuk mendapatkan 35 peratus daripada tenaga kerja berkemahiran.", "r": {"result": "Di bawah Rencana Malaysia Kesebelas (RMK-11) yang akan berakhir tahun depan, target yang ditetapkan adalah mendapatkan 35 persen tenaga kerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMERICAN ATHLETIC CINCINNATI Cincinnati, which could really use a full-scale overhaul, has instead made minor tweaks to its previous design: In addition, the Bearcats are one of several Under Armour-outfitted teams that will be wearing a retro-styled alternate this season.", "r": {"result": "CINCINNATI AMERIKA ATLET Cincinnati, yang benar-benar dapat menggunakan perombakan skala penuh, malah membuat perubahan kecil pada desain sebelumnya: Selain itu, Bearcats adalah salah satu dari beberapa tim yang dilengkapi Under Armour yang akan mengenakan gaya retro alternatif musim ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 918, keraajaan mendiami sebuah kota bertembok yang baru siap dibina dan akan menjadi ibukota baru Liao.", "r": {"result": "Pada tahun 918, kerajaan menduduki kota bertembok yang baru saja dibangun dan akan menjadi ibu kota baru Liao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman menarik perhatian, jumlah kemalangan maut di jambatan itu menurun kira-kira 54 peratus atau enam kes sepanjang tahun lalu berbanding 13 kes pada 2017.", "r": {"result": "Azman mencontohkan, jumlah kecelakaan fatal di jembatan itu menurun sekitar 54 persen atau enam kasus selama setahun terakhir dibandingkan 13 kasus pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM| BETUN---Terhubungnya jalan raya lintas selatan Pulau Timor yaitu dari Kupang hingga Kabupaten Malaka, Provinsi NTT telah mendorong pertumbuhan ekonomi baru bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "COM| BETUN---Tersambungnya jalan lintas selatan Pulau Timor dari Kupang hingga Kabupaten Malaka, Provinsi NTT telah mendorong pertumbuhan ekonomi baru bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian pendahuluan juga disebutkan sumber rujukan antaranya at-Tasyri' al-Islami, Bidayah al-Mujtahid, Majalah Guru, Majalah Nur Islam, dan lain-lain.", "r": {"result": "Sumber referensi juga disebutkan dalam pendahuluan, antara lain at-Tasyri' al-Islami, Bidayah al-Mujtahid, Magalah Guru, Magalah Nur Islam, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not all are eyebrow-raising mind you, the Active Tourer is a perfect example of a perfectly sensible car designed to offer families a more spacious form of mobility that a four-door coupe or a sedan can ever offer.", "r": {"result": "Tidak semua membuat Anda heran, Active Tourer adalah contoh sempurna dari mobil yang sangat masuk akal yang dirancang untuk menawarkan bentuk mobilitas yang lebih luas kepada keluarga yang dapat ditawarkan oleh coupe atau sedan empat pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 memenuhi 0 sebanyak kosong kali.", "r": {"result": "8 memenuhi 0 beberapa kali kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbas adalah pemimpin politik utama dalam Fatah.", "r": {"result": "Abbas adalah pemimpin politik utama di Fatah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung keperluan tersebut, IKM dan UiTM Manjung telah dibina di Seri Manjung.", "r": {"result": "Untuk mengakomodir kebutuhan tersebut, telah dibangun IKM dan UiTM Manjung di Seri Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar bandar gabungan ini membentuk kawasan London dan kawasan pentadbiran London Raya yang ditadbir oleh Datuk Bandar London dan Dewan Undangan London.", "r": {"result": "Sebagian besar kota gabungan ini membentuk wilayah London dan wilayah administrasi London Raya yang diperintah oleh Walikota London dan Majelis London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja John IV dari Trebizond berkahwin dengan anak kepada anak saudaranya, Uzun Hasan dari Akkoyunlu sebagai balasannya untuk menjamin keselamatan Trebizond.", "r": {"result": "Kaisar John IV dari Trebizond menikahi putri keponakannya, Uzun Hasan dari Akkoyunlu sebagai imbalan atas jaminan keamanan Trebizond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini Malaysia berada dalam kedudukan baik (untuk berunding)\".", "r": {"result": "Dalam hal ini, Malaysia dalam posisi yang baik (untuk bernegosiasi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yedi Lapangan Terbang Yedi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yedi, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Yedi Bandara Yedi adalah bandara yang terletak di kota Yedi, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jing Lusi Lusi pertama kali muncul di panggung pada usia 10 di Mayflower Teater, Southampton, bersama Phillip Schofield dalam s Andrew Lloyd Webber\"' Yusuf dan Amazing Technicolor Dreamcoat \".", "r": {"result": "Jing Lusi Lusi pertama kali muncul di atas panggung pada usia 10 tahun di Teater Mayflower, Southampton, bersama Phillip Schofield dalam \"Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat\" karya Andrew Lloyd Webber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah meluangkan masa bersendirian di hutan dengan tiada apa-apa kecuali selimut dan mangkuk air lamanya, yang terbaca \"Buster\".", "r": {"result": "Dia menghabiskan waktu sendirian di hutan hanya dengan selimut dan mangkuk air tuanya, yang bertuliskan \"Buster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin, Tubuh tumbuh prasekolah yang mengadopsi standard antarabangsa seperti International Preschool Kurikulum Menurut Persatuan Kebangsaan Sekolah Perawat, 17% pelajar dianggap keobesan dan 32% kelebihan berat badan.", "r": {"result": "Tubuh semakin tumbuh prasekolah yang mengadopsi standar internasional seperti Kurikulum Prasekolah Internasional Menurut National Association of Nursing Schools, 17% siswa dianggap obesitas dan 32% kelebihan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Eizan Mamat Laksamana, 33, kudung di bahagian pergelangan tangan akibat tersepit mesin tebu ketika bekerja di Paka, Terengganu pada 2002, namun lelaki itu reda dengan ujian Ilahi terhadapnya.", "r": {"result": "Nor Eizan Mamat Laksamana, 33 tahun, mengalami luka memar di pergelangan tangannya akibat tersangkut di mesin tebu saat bekerja di Paka, Terengganu pada 2002, namun pria itu tenang dengan ujian Tuhan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan mengenai masalah ini pun diberikan Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi (Kemenristekdikti).", "r": {"result": "Tanggapan mengenai masalah ini diberikan oleh Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi (Kemenristekdikti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, peristilahan Amir juga dipengaruhi puisi Melayu klasik.", "r": {"result": "Begitu pula dengan istilah Amir yang juga dipengaruhi oleh puisi klasik Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribozim paling awal mungkin terbentuk daripada asid nukleik seperti PNA, TNA atau GNA, telah digantikan kemudian oleh RNA.", "r": {"result": "Ribozim paling awal mungkin terbentuk dari asam nukleat seperti PNA, TNA atau GNA, kemudian digantikan oleh RNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyhood (EP) Boyhood (digayakan sebagai BOYHOOD) ialah album mini yang juga merupakan album penampilan sulung bagi kumpulan muzik UNB.", "r": {"result": "Boyhood (EP) Boyhood (bergaya sebagai BOYHOOD) adalah mini album yang juga merupakan album debut dari band UNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya beliau ditentang dan dikecam hebat oleh golongan pelampau dalam parti sehingga Kesatuan Soviet sendiri terpaksa campur tangan dan memasuki Czechoslovakia secara paksa pada 20 Ogos 1968.", "r": {"result": "Sayangnya, ia ditentang keras dan dikritik oleh para ekstremis di partainya hingga Uni Soviet sendiri harus turun tangan dan memasuki Cekoslowakia secara paksa pada 20 Agustus 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya ta'lim-nya yang marak.", "r": {"result": "Tidak hanya ajarannya yang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Parys terletak pada kedudukan Latitud S26* 53.2323', Longitud E27* 30.3185' pada ketinggian 1444.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Parys terletak di Latitude S26* 53.2323', Longitude E27* 30.3185' pada ketinggian 1444.75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kushke Nosrat Lapangan Terbang Kushke Nosrat adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kushke Nosrat, Iran.", "r": {"result": "Bandara Kushke Nosrat Bandara Kushke Nosrat adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kushke Nosrat, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalami masalah pernafasan, Ganesan telah dimasukkan ke Hospital Apollo di Chennai pada 21 Julai 2001.", "r": {"result": "Menderita masalah pernapasan, Ganesan dirawat di Rumah Sakit Apollo di Chennai pada 21 Juli 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Penasihat Kerajaan memberi jaminan bahawa Malaysia akan memenuhi tanggungjawab hutangnya di bawah kerajaan baharu dan menekankan bahawa perubahan politik semasa di negara ini berlaku pada 'masa yang sangat positif'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Penasihat Pemerintah telah memberikan jaminan bahwa Malaysia akan memenuhi kewajiban utangnya di bawah pemerintahan baru dan menekankan bahwa perubahan politik saat ini di negara tersebut terjadi pada 'waktu yang sangat positif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan dalam", "r": {"result": "Batas dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memancing memberi saya ketenangan jiwa,\" kata Nornazaitul Shima.", "r": {"result": "Memancing memberi saya ketenangan pikiran,\" kata Nornazaitul Shima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menafikan perlunya guru dari Semenanjung bagi tujuan integrasi nasional dan atas keperluan yang tidak dapat dielakkan bagi bidang tertentu, memang banyak kebaikannya jika anak tempatan mengajar di tempat mereka selepas menjalani latihan profesional.", "r": {"result": "Tidak menutup kemungkinan akan adanya kebutuhan guru dari Jazirah untuk tujuan integrasi nasional dan untuk kebutuhan bidang tertentu yang tak terelakkan, memang banyak manfaat jika anak-anak lokal mengajar di tempatnya setelah menjalani pendidikan profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu di Ijok berjaya diselesaikan, kaedah ini akan dilakukan pentadbiran kerajaan negeri, mencakupi Unit Pengurusan Selangor dan kerajaan tempatan terhadap projek lain.", "r": {"result": "Jika masalah di Ijok berhasil diselesaikan, cara ini akan diterapkan oleh pemerintah negara bagian, termasuk Unit Manajemen Selangor dan pemerintah daerah untuk proyek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is not normal or right\".", "r": {"result": "\"Itu tidak normal atau benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a cool, refreshing outlook\".", "r": {"result": "Itu pandangan yang keren dan menyegarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga rampai digunakan dalam beberapa jenis maljlis dan adat istiadat di masyarakat Melayu seperti Majlis Perkahwinan, Majlis Pertunangan, Majlis Berkhatan, Majlis Potong Jambul, Majlis Akad Nikah, Majlis Meraikan Orang Ternama dan sebagainya.", "r": {"result": "Bunga campur digunakan dalam beberapa jenis majlis dan adat masyarakat melayu seperti Pernikahan, Tunangan, Khitanan, Stek Sisir, Tunangan, Perayaan Selebgram dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom akibat rusaknya sistem kekebalan tubuh (Acquired Immune Deficiency Syndrome atau AIDS) disebabkan infeksi Human Immunodeficiency Virus (HIV).", "r": {"result": "Sindrom akibat rusaknya sistem kekebalan tubuh (Acquired Immune Deficiency Syndrome atau AIDS) akibat infeksi Human Immunodeficiency Virus (HIV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berada di awal kepunahan massal dan yang bisa kalian bicarakan hanyalah uang dan dongeng tentang pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Kami berada di awal kepunahan massal dan yang dapat Anda bicarakan hanyalah uang dan dongeng tentang pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Putra Jonathan Putra (lahir 12 September 1982) adalah pengacara televisyen, pelakon, VJ Saluran V, model, dan pemuzik.", "r": {"result": "Jonathan Putra Jonathan Putra (lahir 12 September 1982) adalah pembawa acara televisi, aktor, VJ Channel V, model, dan musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pregny-Chambesy Pregny-Chambesy merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Pregny-Chambesy Pregny-Chambesy adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata-senjata lain ialah senjata buatan sendiri, pisau, pedang samurai, rantai besi, paip besi, kapak dan kayu.", "r": {"result": "Senjata lainnya adalah senjata rakitan, pisau, pedang samurai, rantai besi, pipa besi, kapak dan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga pensyarah Jabatan Biologi, Fakulti Sains, Universiti Putra Malaysia (UPM) berkata, selain itu bukan semua sisa plastik yang diimport termasuk dari Amerika Syarikat (AS) itu boleh dikitar semula.", "r": {"result": "Ia yang juga dosen Departemen Biologi Fakultas Sains Universiti Putra Malaysia (UPM) itu menuturkan, selain itu, tidak semua sampah plastik yang didatangkan termasuk dari Amerika Serikat (AS) bisa didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penghuni Chad Selatan melarikan diri ketika itu, tetapi jumlah penduduknya kini telah bertambah semula dengan ketara.", "r": {"result": "Banyak penduduk Chad Selatan melarikan diri saat itu, tetapi populasinya kini telah tumbuh kembali secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Rawang Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Rawang (SBPI Rawang) atau lebih dikenali sebagai SEPINTAR, merupakan sebuah sekolah jenis Sekolah Berasrama Penuh (SBP) yang terletak di Bandar Tasik Puteri, Rawang, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Rawang Integration Full Boarding School Rawang Integration Full Boarding School (SBPI Rawang) atau lebih dikenal dengan SEPINTAR merupakan sekolah berjenis Full Boarding School (SBP) yang berlokasi di Bandar Tasik Puteri, Rawang, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stahlberg Stahlberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Stahlberg Stahlberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirnagara Pasirnagara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamarican, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirnagara Pasirnagara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pamarican, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 4 Feb.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 4 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan sepupu kepada Dato' Abdul Raman Sulaiman dimana kedua-dua orang tokoh tersebut adalah cucu kepada Haji Jamaluddin, pemilik asal tapak pekan hari(sabtu) dan tapak Masjid Al Taqwa Bagan Tiang.", "r": {"result": "Ia merupakan sepupu dari Dato' Abdul Raman Sulaiman, dimana kedua tokoh tersebut merupakan cucu dari Haji Jamaluddin pemilik asli situs Pekan Hari (Sabtu) dan situs Masjid Al Taqwa Bagan Tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada kawasannya berpadang pasir. Pesisiran pantai Semenanjung Arab dikelilingi oleh Laut Merah (di barat dan barat daya) , Laut Arab (di selatan), Teluk Oman (di timur), Teluk Parsi (di timur laut) serta Teluk Aqaba (di barat laut).", "r": {"result": "Sebagian besar wilayahnya adalah gurun. Garis pantai Semenanjung Arab dikelilingi oleh Laut Merah (di barat dan barat daya), Laut Arab (di selatan), Teluk Oman (di timur), Teluk Persia (di timur laut) dan Teluk dari Aqaba (ke barat laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, perlu diingat bahwa sebelum pemberontakan Suriah (dan kemunculan ISIS berikutnya), Washington tidak pernah terlalu peduli tentang siapa yang menjalankan Suriah dan tentu saja tidak melihat politik internal Suriah sebagai masalah vital AS.", "r": {"result": "Keempat, harus diingat bahwa sebelum pemberontakan Suriah (dan munculnya ISIS berikutnya), Washington tidak pernah terlalu peduli tentang siapa yang menjalankan Suriah dan tentunya tidak melihat politik internal Suriah sebagai masalah vital AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dia digelar sadis oleh beberapa orang.", "r": {"result": "Bahkan, dia disebut sadis oleh beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiendorf Thiendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Meissen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Thiendorf Thiendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Meissen, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila kaum-kaum lain bangkit memperjuangkan hak kaum masing-masing, itu dikatakan hak kumpulan minoriti dalam sebuah negara demokrasi.", "r": {"result": "Namun ketika ras lain bangkit untuk memperjuangkan hak rasnya masing-masing, itulah yang disebut sebagai hak kelompok minoritas di negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pihak yang berbuat demikian bukannya dari pihak Kristian atau gereja di situ tetapi dipercayai dari wakil NGO dan beliau turut meminta NGO terba tidak menimbulkan apa-apa masalah kepada masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak yang melakukan itu bukan dari pihak Kristen atau gereja di sana, melainkan dipercaya sebagai perwakilan dari sebuah LSM dan ia juga meminta agar LSM tersebut tidak menimbulkan masalah bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, telah diperolok-olokkan beberapa Rasul sebelummu, lalu orang-orang yang mengejek-ejek di antara mereka, ditimpakan balasan azab bagi apa yang mereka telah perolok-olokkan itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya beberapa Rasul sebelum kamu telah diolok-olok, dan orang-orang yang mengolok-olok di antara mereka dihukum karena apa yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeremy Menez Jeremy Menez ( ; lahir 7 Mei 1987) ialah seorang pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Itali, Milan dan pasukan kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Jeremy Menez Jeremy Menez ( ; lahir 7 Mei 1987) adalah pemain sepak bola profesional Prancis yang bermain sebagai striker untuk klub Italia Milan dan tim nasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Daim juga dijangka mengadakan sidang media berkenaan jam 2 petang Jumaat dari Kedutaan Malaysia di Beijing bagi mengumumkan perincian perjanjian berkenaan.", "r": {"result": "Tun Daim juga diperkirakan akan mengadakan konferensi pers pada pukul 14:00 pada hari Jumat dari Kedutaan Besar Malaysia di Beijing untuk mengumumkan rincian perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Justin mahu berentap dengan Khabib", "r": {"result": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Justin ingin bertarung dengan Khabib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya, abangnya sendiri melarikan kakak lelaki yang menculiknya.", "r": {"result": "Rupanya, saudara laki-lakinya sendiri melarikan diri dari saudara laki-laki yang menculiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita menyediakan beberapa aplikasi mudah alih yang boleh dimuat turun.", "r": {"result": "Maka kami menyediakan beberapa aplikasi seluler yang dapat diunduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Moretz akan menggambarkan watak judul dalam adaptasi semula daripada novel \"Carrie\" oleh Stephen King.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Moretz akan memerankan tokoh utama dalam pembuatan ulang novel \"Carrie\" karya Stephen King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montebello, Antioquia Montebello merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Montebello, Antioquia Montebello adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua merupakan pengawal laluan keluar masuk Konoha.", "r": {"result": "Mereka berdua penjaga di pintu masuk ke Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) Negeri Perlis, Fadhilnor Abdullah dan pegawai dari Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA).", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) State of Perlis, Fadhilnor Abdullah dan pejabat dari Federal Agricultural Marketing Board (FAMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, barulah ada pernyataan daripada Jeneral Soemitro (almarhum) dalam buku Heru Cahyono, \"\"Pangkopkamtib Jeneral Soemitro dan Peristiwa Malari\"\", bahawa ada kemungkinan bahawa Moertopo sendiri yang mendalangi peristiwa Malari, bersama-sama Pusat untuk Kajian Antarabangsa dan Strateginya (CSIS).", "r": {"result": "Setelah itu, ada pernyataan dari Jenderal Soemitro (almarhum) dalam buku Heru Cahyono, \u201cKomando Jenderal Soemitro dan Peristiwa Malari\u201d, bahwa mungkin Moertopo sendiri yang mengatur peristiwa Malari, bersama dengan Pusat Kajian Internasional dan Strategis (Center for International and Strategic Studies). CSIS ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita akan kembali kepada jantung.", "r": {"result": "Sekarang kita akan kembali ke hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersandung kasus suap cek pelawat buat anggota DPR.", "r": {"result": "Dia tersandung kasus suap cek pengunjung untuk anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo (23 Juli - 22 Agustus) Unsplash Dengan kemampuan memimpin, berwibawa, berpikiran positif, bahkan menawan, tak jarang seorang Leo memiliki kisah-kisah yang menarik.", "r": {"result": "Leo (23 Juli \u2013 22 Agustus) Unsplash Dengan kemampuan memimpin, berwibawa, berpikiran positif, bahkan memesona, tidak jarang seorang Leo memiliki cerita yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braine, Aisne Braine ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Braine, Aisne Braine adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabar ye din.", "r": {"result": "Sabar juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberikan amaran agar jangan biadab sehingga menjejaskan keharmonian dan kemakmuran negara kerana ketegangan memba isu sensitif dan sentimen agama memerlukan masa lama untuk dipulihkan.", "r": {"result": "Mereka mengingatkan agar tidak bersikap kasar hingga mengganggu kerukunan dan kemakmuran negara karena ketegangan membawa isu sensitif dan sentimen keagamaan butuh waktu lama untuk pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan tidak adil bagi kebanyakan negara maju menuduh Malaysia tidak menghormati alam sekitar dan memulihara kepelbagaian biologi hanya kerana kita mempelopori industri kelapa sawit secara besar-besaran.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tidak adil bagi sebagian besar negara maju untuk menuduh Malaysia tidak menghargai lingkungan dan melestarikan keanekaragaman hayati hanya karena kita merintis industri kelapa sawit secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini diakui oleh Jamal Khan, di mana dia menyatakan drama ini amat hidup sehingga mendapat perhatian ramai orang.", "r": {"result": "Hal tersebut diakui oleh Jamal Khan dimana ia menyatakan bahwa drama tersebut begitu hidup sehingga menarik perhatian banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga firma utama juga telah mengintegrasikan huluan ke dalam pengeluaran bahan mentah penting, dan mereka mula berkembang ke bidang kimia lain seperti farmaseutikal, filem fotografi, bahan kimia pertanian dan elektrokimia.", "r": {"result": "Tiga perusahaan utama juga telah mengintegrasikan hulu ke dalam produksi bahan baku penting, dan mereka mulai berekspansi ke bidang kimia lain seperti farmasi, film fotografi, bahan kimia pertanian, dan elektrokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kejutan dilakukan ketika penampilan pada Sukan Komanwel 2018 di Gold Coast, Australia menyaksikan atlet gimrama negara, Amy Kwan Dict Weng dipilih selaku Olahragawati Kebangsaan.", "r": {"result": "Sementara itu, ada kejutan ketika penampilan di Commonwealth Games 2018 di Gold Coast, Australia, menampilkan pesenam tanah air, Amy Kwan Dict Weng terpilih sebagai National Sportswoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala boleh berkembang dengan cepat (minggu atau bulan) dalam jenis 1 DM, manakala mereka biasanya membangunkan lebih perlahan dan mungkin tidak ketara atau tidak hadir dalam jenis 2 DM.", "r": {"result": "Gejala dapat berkembang dengan cepat (berminggu-minggu atau berbulan-bulan) pada DM tipe 1, sementara biasanya berkembang lebih lambat dan mungkin tidak kentara atau tidak ada sama sekali pada DM tipe 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, hal ini mungkin dipengaruhi oleh faktor usia.", "r": {"result": "Namun, hal ini mungkin dipengaruhi oleh faktor usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konglomerat itu juga merancang untuk menggunakan standard penyiaran 1seg (satu segmen) untuk peranti pegang tangan.", "r": {"result": "Konglomerat juga berencana untuk menggunakan standar siaran 1seg (satu segmen) untuk perangkat genggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalitimbang adalah 42424.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalitimbang adalah 42424.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya arak, dan judi, dan pemujaan berhala, dan mengundi nasib dengan batang-batang anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan Syaitan. Oleh itu hendaklah kamu menjauhinya supaya kamu berjaya.", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya minuman keras, dan perjudian, dan penyembahan berhala, dan membuang undi dengan anak panah, adalah (semuanya) kotor (keji) dari perbuatan setan. Maka dari itu sebaiknya anda menjauhinya agar anda berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya diberhentikan dari pekerjaannya - segera setelah pembunuhan Khashoggi, atas perintah Raja Salman - ia adalah 'penjaga gerbang' sang putra mahkota di lingkungan kerajaan.", "r": {"result": "Sampai akhirnya dia diberhentikan dari pekerjaannya - segera setelah pembunuhan Khashoggi, atas perintah Raja Salman - dia adalah 'penjaga gerbang' putra mahkota di lingkaran kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda dari Kota Bharu, boleh melaluinya melalui susur ke Hulu Besut/ Kampung Keruak berhampiran jambatan Jerteh.", "r": {"result": "Jika Anda dari Kota Bharu, Anda bisa melewatinya melalui jalan selip menuju Hulu Besut/Kampung Keruak di dekat jembatan Jerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu lokasi selfie paling fenomenal adalah perahu besi peninggalan zaman Vereenigde Oost Indische Compagnie (VOC) yang ditemukan terdampar di Bengawan Solo.", "r": {"result": "Salah satu lokasi selfie paling fenomenal adalah perahu besi dari zaman Vereenigde Oost Indische Compagnie (VOC) yang ditemukan terdampar di Bengawan Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai yang akan ditetapkan tentu akan mengacu pada aturan yang berlaku, disesuaikan dengan standar harga barang dan jasa daerah yang memperhitungkan kepantasan, kepatutan,\" terang Ifki.", "r": {"result": "Nilai yang akan ditetapkan tentunya akan mengacu pada aturan yang berlaku, disesuaikan dengan standar harga barang dan jasa daerah yang memperhatikan kecepatan dan kepatutan,\u201d jelas Ifki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kemiskinan, kehadiran yang rendah, pengaruh negatif rakan sebaya.", "r": {"result": "Baik itu kemiskinan, kehadiran rendah, pengaruh teman sebaya yang negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna nilai purata", "r": {"result": "Gunakan nilai rata-rata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jokowi, jenazah Habibie akan dibawa pulang ke kediamannya di Kuningan.", "r": {"result": "Menurut Jokowi, jenazah Habibie akan dibawa kembali ke kediamannya di Kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkhidmat sebagai Menteri Kabinet sekejap dalam kerajaan merdeka pertama India.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebentar sebagai Menteri Kabinet di pemerintahan independen pertama India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Kechor Tui\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Kechor Tui\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah menolak permintaan (secara retroaktif) anda untuk tambah ia ke senarai rakan anda atas sebab berikut: %s.", "r": {"result": "%s telah menolak permintaan Anda (secara surut) untuk menambahkannya ke daftar teman Anda karena alasan berikut: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diamankan di kawasan Sabang, Jakarta Pusat, pada Rabu (22/5) dini hari\".", "r": {"result": "Mereka diamankan di kawasan Sabang, Jakarta Pusat, Rabu (22/5) dini hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "83 % dari 2000 responden rakyat Pakistan memusuhi tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "83% dari 2000 responden Pakistan memusuhi militer AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geraise Geraise ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Geraise Geraise adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang tinggal di sini, dan anda tidak menggunakan dia.", "r": {"result": "Seperti tinggal di sini, dan Anda tidak menggunakan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah cuba mendedak dengan Azmin tapi tak tahu dapat ke tidak,\" katanya menerusi status akaun Facebook milik beliau.", "r": {"result": "Saya mencoba bermesraan dengan Azmin tapi saya tidak tahu apakah saya bisa atau tidak,\" ujarnya melalui status akun Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Suhaimi (empat, kanan belakang) bersama Pengerusi Biro Wanita dan Pembangunan Keluarga Pemadam Kebangsaan, Datuk Jamelah Abu Bakar (tiga kanan belakang0 serta perwakilan Pemadam Selangor.", "r": {"result": "Mohd Suhaimi (keempat, kanan belakang) bersama Ketua Biro Pengembangan Wanita dan Keluarga Pemadam Kebakaran Nasional, Datuk Jamelah Abu Bakar (ketiga kanan, belakang0 dan perwakilan dari Pemadam Kebakaran Selangor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis yang berlangsung di sebuah hotel di sini, Amyra atau nama sebenarnya Nur Amira Izzatimenerima mas kahwin RM1,111 manakala jumlah hantaran dirahsiakan.", "r": {"result": "Dalam sebuah upacara yang digelar di sebuah hotel di sini, Amyra atau nama aslinya Nur Amira Izzatim menerima mahar sebesar RM1.111 sedangkan jumlah yang dikirimkan dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin besar buaya itu, makin perlunya mengejar mangsa besar, terutamanya babi, lembu, kuda dan manusia.", "r": {"result": "Semakin besar buaya, semakin banyak yang dibutuhkan untuk mengejar mangsa besar, terutama babi, sapi, kuda, dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan artileri 3D seakan Scorched Earth", "r": {"result": "Gim artileri 3D seperti Bumi Hangus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apabila telah ditiup sangkakala,", "r": {"result": "Karena ketika sangkakala telah ditiup,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air Selangor taktik lapuk BN", "r": {"result": "Masalah air Selangor adalah taktik BN yang sudah ketinggalan zaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengajak semua pihak menjaga kondisi masyarakat sehingga demokrasi berjalan baik.", "r": {"result": "Ia mengajak semua pihak untuk menjaga kondisi masyarakat agar demokrasi berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi SEPANG: Empat pelajar Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) Kubang Pasu dan Langkawi mengharumkan nama negara apabila memenangi Pertandingan Projek Informatik Antarabangsa (INFOMATRIX) di Bucharest, Romania, baru-baru ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Saifullisan Tamadi SEPANG: Empat mahasiswa MARA Junior College of Science (MRSM) Kubang Pasu dan Langkawi mengharumkan nama negara saat menjuarai International Informatics Project Competition (INFOMATRIX) di Bucharest, Romania, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam sangat mengambil berat tentang air zamzam ini untuk air wuduk dan perubatan.", "r": {"result": "Umat Islam sangat memperhatikan air zamzam ini untuk wudhu dan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Integer", "r": {"result": "Bilangan bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah Parlimen Black besar duduk dalam Tophet.", "r": {"result": "Seolah-olah Parlemen Hitam yang agung duduk di Tophet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"Cucur Atap, Chuchur Atap, Ujan Atap, Timor Tasek, China Maki, Rempah Gunong\" dan \"Da Eng\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"Cucur Atap, Chuchur Atap, Ujan Atap, Timor Tasek, China Maki, Rempah Gunong\" dan \"Da Eng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selaras dengan sasaran kerajaan untuk menjamin 73 peratus pelaburan langsung domestik dan 23 peratus pelaburan langsung asing menjelang tahun 2020,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan target pemerintah untuk menjamin 73 persen PMDN dan 23 persen PMA pada tahun 2020,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruncit kejiranan menjual barangan dan perkhidmatan yang perlu bagi kawasan perumahan mereka.", "r": {"result": "Pengecer lingkungan menjual barang dan jasa yang diperlukan untuk area tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjalankan tinjauan di peringkat akar umbi hampir setiap minggu dan setiap bulan.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan survei akar rumput hampir setiap minggu dan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan swasta disasarkan berkembang 6.6 peratus manakala pelaburan swasta pula dijangka meningkat sebanyak 4.9 peratus pada 2019.", "r": {"result": "Konsumsi swasta ditargetkan tumbuh 6,6 persen sedangkan investasi swasta diperkirakan tumbuh 4,9 persen pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan mendapat tempat keempat dalam Kejuaraan Pengeluar Dunia dalam musim pertama mereka di bawah nama Lotus.", "r": {"result": "Tim finis keempat di Kejuaraan Manufaktur Dunia di musim pertama mereka dengan nama Lotus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Miri, Law Poh Kiong berkata, lokasi kebakaran ialah sebuah ladang kelapa sawit namun tugas untuk memadamkan kebakaran mengalami kesukaran kerana tiada sumber air dan tiada laluan untuk memadamkan api.", "r": {"result": "Kepala Pos Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Miri, Law Poh Kiong mengatakan, lokasi kebakaran merupakan perkebunan kelapa sawit namun tugas memadamkan api sulit dilakukan karena tidak ada sumber air dan tidak ada jalur untuk memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2010 pemenang Piala Dunia Melissa Bulan (NZL) dan Thomas Dold (GER).", "r": {"result": "Pemenang Piala Dunia 2010 Melissa Bulan (NZL) dan Thomas Dold (GER).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat tur dunia sebelumnya, 'Love Yourself', BTS mengunjungi 20 kota dalam 42 hari.", "r": {"result": "Selama tur dunia mereka sebelumnya, 'Love Yourself', BTS mengunjungi 20 kota dalam 42 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabidi said if the investigation found any violation of the law, then the culprits responsible would be prosecuted in court.", "r": {"result": "Zabidi mengatakan, jika penyidikan menemukan adanya pelanggaran hukum, maka pelakunya akan diadili di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ( Reuters , 5 Jun, 2004).", "r": {"result": "\" (Reuters, 5 Juni 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Reibatos masih bertahan daripada kemusnahannya yang jelas dan cuba untuk membangkitkan semula Ultraman Belial dengan harapan dapat melaksanakan pembalasan dendamnya tetapi usahanya itu gagal lalu mendapat tahu bahawa Belial masih hidup.", "r": {"result": "Sementara itu, Reibatos masih selamat dari kehancurannya dan mencoba membangkitkan Ultraman Belial dengan harapan dapat membalas dendam tetapi gagal dan mengetahui bahwa Belial masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan UU Nomor 40 tahun 2007, modal minimal untuk pendirian PT dipersyaratkan sebesar Rp50 Juta.", "r": {"result": "Berdasarkan Undang-Undang Nomor 40 Tahun 2007, modal minimum yang diperlukan untuk pendirian PT adalah Rp50 Juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industrialisasi pertanian pada akhirnya mendorong petani sebagai bagian dari mesin industri raksasa, berada pada rantai nilai produk, dan bukan lagi menjadi aktor sumber kearifan pemanfaat lahan.", "r": {"result": "Industrialisasi pertanian pada akhirnya mendorong petani menjadi bagian dari mesin industri raksasa, berada pada rantai nilai produk, dan tidak lagi menjadi sumber kearifan bagi pengguna lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ini merupakan unsur bukan logam dengan tetravalen yang banyak.", "r": {"result": "Unsur ini merupakan unsur non-logam dengan banyak tetravalen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qumigxung Qumigxung merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Qumigxung Qumigxung adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN pantai di Kampung Hujung, Pulau Jambongan, Beluran.", "r": {"result": "SITUASI PANTAI di Kampung Hujung, Pulau Jambongan, Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilar terakhir adalah peningkatan kapasitas sumber daya manusia.", "r": {"result": "Pilar terakhir adalah peningkatan kapasitas sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xau adalah seorang ahli suku San, terkenal secara umum sebagai Bushmen.", "r": {"result": "xau adalah anggota suku San, umumnya dikenal sebagai Bushmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ChemGenex Therapeutics-Scientific Founder, President, and CEO.", "r": {"result": "Pendiri, Presiden, dan CEO ChemGenex Therapeutics-Scientific.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We ask a lot of those guys to do that stuff, but (linebackers coach) Tyson (Veidt) has done a great job with them and those guys have really worked their rear ends off to learn all the different things,\" defensive coordinator Jon Heacock said last week.", "r": {"result": "\"Kami meminta banyak dari orang-orang itu untuk melakukan hal itu, tetapi (pelatih gelandang) Tyson (Veidt) telah melakukan pekerjaan yang hebat dengan mereka dan orang-orang itu benar-benar bekerja keras untuk mempelajari semua hal yang berbeda,\" koordinator pertahanan Jon kata Heacock minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libur Dinding, Muara Samu, Paser Libur Dinding merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Muara Samu, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Libur Dinding, Muara Samu, Paser Libur Dinding adalah sebuah desa di kecamatan Muara Samu, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail kelas boleh digunakan bagi menjadikan pengaturcaraan mudah, dan fail kelas dapat dipindahkan antara banyak projek sekiranya diperlukan.", "r": {"result": "File kelas dapat digunakan untuk menyederhanakan pemrograman, dan file kelas dapat dipindahkan di antara banyak proyek jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Ahli Menteri Bidang Ekonomi Maritim Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman RI, Sugeng Santoso dalam sambutannya memberikan apresiasi karena lokasi wisata di kepulauan Kei sangat beragam dan terjaga dengan baik, sehingga layak untuk diperkenalkan hingga ke dunia Internasional\".", "r": {"result": "Anggota Staf Menteri Ekonomi Kelautan, Kemenko Kemaritiman, Sugeng Santoso dalam sambutannya memberikan apresiasi karena lokasi wisata di Kepulauan Kei sangat beragam dan terawat, sehingga layak untuk diperkenalkan ke dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung Pilin inilah beliau diperkenalkan dengan wirid Aurad Muhamadiah oleh bapa saudaranya.", "r": {"result": "Di Kampung Pilin itulah dia dikenalkan dengan Wirid Aurad Muhamadiah oleh pamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah soal pengurusan kewangan sebuah negara, memang kita ada hutang tetapi tidaklah sampai jadi bankrap kerana kalau kita bankrap mana mungkin boleh buat macam-macam pembangunan.", "r": {"result": "\u201cIni soal pengelolaan keuangan suatu negara, memang kita punya utang tapi jangan sampai bangkrut karena kalau kita bangkrut kita bisa melakukan segala macam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tersangka ini tidak melawan, tetapi sempat sembunyi di bawah tempat tidur saat kami akan menangkapnya,\" kata Indra.", "r": {"result": "\"Tersangka ini tidak melawan, tapi berhasil bersembunyi di kolong tempat tidur saat hendak kami tangkap,\" kata Indra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobart Town, daripada banci tahun 1835, mempunyai 13,826 orang penduduk, dan seluruh Tasmania 36,505 orang.", "r": {"result": "Kota Hobart, dari sensus tahun 1835, memiliki 13.826 penduduk, dan seluruh Tasmania 36.505.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun, 2011, Ubisoft mempamerkan demo bagi corak permainan Far Cry 3 dalam sidang media E3 2011.", "r": {"result": "Pada 6 Juni 2011, Ubisoft memamerkan demo gameplay Far Cry 3 pada konferensi pers E3 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana mereka ingin kuliah, liburan yang ingin mereka ambil, barang-barang yang ingin mereka beli.", "r": {"result": "Ke mana mereka ingin kuliah, liburan yang ingin mereka ambil, barang-barang yang ingin mereka beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini telah diselesaikan dengan membuat Graham Land sebahagian daripada Semenanjung Antartika ke utara garis antara Tanjung Jeremy dan Tanjung Agassiz; dan Tanah Palmer bahagian selatan garis itu.", "r": {"result": "Sengketa ini diselesaikan dengan menjadikan Graham Land bagian dari Semenanjung Antartika di utara garis antara Cape Jeremy dan Cape Agassiz; dan Tanah Palmer di selatan garis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengakui, setoran pajak dari WP Besar berperan signifikan terhadap capaian penerimaan pajak negara secara keseluruhan sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "Mereka mengakui bahwa setoran pajak dari WP Besar berperan penting dalam mencapai penerimaan pajak negara secara keseluruhan selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat nyahtetap '%s': %s", "r": {"result": "Kesalahan membatalkan '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulliver's Travels (filem 2010) Gulliver's Travels ialah sebuah filem komedi pengembaraan Amerika Syarikat tahun 2010 arahan Rob Letterman untuk studio 20th Century Fox.", "r": {"result": "Perjalanan Gulliver (film 2010) Perjalanan Gulliver adalah film komedi petualangan Amerika 2010 yang disutradarai oleh Rob Letterman untuk studio 20th Century Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaannya memiliki melebihi 164 buah syarikat dan mengawal sebilangan harga barang asas, termasuk bahan api, beras, dan elektrik.", "r": {"result": "Pemerintahnya memiliki lebih dari 164 perusahaan dan mengendalikan harga sejumlah barang kebutuhan pokok, termasuk bahan bakar, beras, dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi unit desa yang diharapkan menjadi soko guru ekonomi rakyat, untuk menampung hasil pertanian dan ekonomi produktif rakyat di perbatasan, tidak berperan.", "r": {"result": "Koperasi unit desa yang diharapkan menjadi guru ekonomi rakyat, penopang hasil pertanian dan ekonomi produktif rakyat di perbatasan, tidak berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menjelaskan ralat dalam bentuk pelekat juga akan dicetak dan diedarkan ke semua sekolah berkenaan termasuk ke SJKT mulai 29 Jan.", "r": {"result": "Keterangan tersebut juga menjelaskan bahwa kesalahan berupa stiker juga akan dicetak dan dibagikan ke seluruh sekolah terkait termasuk SJKT mulai 29 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka makanlah dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, jika betul kamu beriman kepada ayat-ayatNya.", "r": {"result": "Maka makanlah dari (penyembelihan hewan halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, jika kamu benar-benar beriman kepada ayat-ayat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Sabah adalah sebahagian daripada Malaysia.", "r": {"result": "\u201cNegara bagian Sabah adalah bagian dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofi Abdul Wahab berkata, siasatan dijalankan Badan Kawal Selia Air (BKSA) dan SAMB mendapati bacaan ammonia di sungai itu mencecah 3.5mg/l iaitu melebihi parameter yang ditetapkan oleh Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Sofi Abdul Wahab mengatakan, investigasi yang dilakukan Badan Pengatur Air (BKSA) dan SAMB menemukan pembacaan amoniak di sungai mencapai 3,5mg/l, melebihi parameter yang ditetapkan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Sawah, Johor Sekolah Kebangsaan Kampong Sawah atau nama ringkasnya \"SK Kampong Sawah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 4.8, Jalan Sawah.", "r": {"result": "Kampong Sawah National School, Johor Kampong Sawah National School atau disingkat \"SK Kampong Sawah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 4.8, Jalan Sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 50 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 50 Jakarta atau nama ringkasnya SMPN 50 Jakarta, merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 50 Jakarta SMPN 50 Jakarta atau disingkat SMPN 50 Jakarta adalah SMP Negeri 50 yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota TNI sebenarnya yang melepasi garis sempadan antarabangsa dengan membuat penahanan rakyat Malaysia di luar kawasan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota TNI justru melintasi perbatasan internasional dengan menangkap warga Malaysia di luar wilayahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Heinz-Harald Frentzen menggantikan Schumacher di Jordan, dengan memenangi dua perlumbaan dan mendapat empat podium pada tahun itu.", "r": {"result": "Namun, Heinz-Harald Frentzen menggantikan Schumacher di Jordan, memenangkan dua balapan dan meraih empat podium tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Seba akan dihadiri ribuan warga Badui Luar (Badui Penamping) dengan pakaian hitam-hitam dan ikat kepala biru dan Badui Dalam (urang jero) yang tersebar di Kampung Cibio, Cikawartana dan Cikeusik.", "r": {"result": "Festival Seba akan diikuti oleh ribuan Badui Luar (Badu Pengiring) dengan pakaian hitam dan ikat kepala biru serta Badui Dalam (Urang Jero) yang tersebar di Desa Cibio, Cikawartana dan Cikeusik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sekarang mengatakan bahwa wanita perlu melakukan pemeriksaan kesehatan reproduksi, tetapi saya telah diberitahu tes itu masih mencakup tes keperawanan\".", "r": {"result": "Polisi sekarang mengatakan bahwa wanita perlu melakukan pemeriksaan kesehatan reproduksi, tetapi saya diberitahu bahwa tes tersebut masih termasuk tes keperawanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Seksyen 8 EOA, setiap calon boleh dianggap rasuah dengan memberikan makanan, wang atau tiket.", "r": {"result": "Untuk Bagian 8 EOA, setiap kandidat dapat dianggap suap dengan memberikan makanan, uang, atau tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal itu memiliki empat orang kaki tangan, komander, pemandu, juru tembak dan pengsisi peluru.", "r": {"result": "Tank itu memiliki empat antek, komandan, pengemudi, penembak, dan pemuat amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kawardha memiliki bilangan penduduk seramai 31,788.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kawardha memiliki populasi 31.788 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, susulan kejadian itu, dia dan rakannya terpaksa membersihkan najis terba perlu mengambil penumpang untuk ke destinasi lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah kejadian itu, dia dan temannya harus membersihkan kotoran dan harus menjemput penumpang untuk pergi ke tujuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelak dan membetulkan keadaan ini, rakyat Malaysia perlu mempunyai kemahiran dan pengetahuan yang diperlukan untuk mengurus kewangan mereka dengan berkesan, \" katanya.", "r": {"result": "Untuk menghindari dan memperbaiki situasi ini, warga Malaysia perlu memiliki keterampilan dan pengetahuan yang diperlukan untuk mengelola keuangan mereka secara efektif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, dunia masih tidak mempunyai banyak penduduk.", "r": {"result": "Saat itu, dunia masih belum memiliki banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaannya dalam terbitan lucah bermula selepas bergaya bogel untuk sebuah kelas seni, yang membawa pada kemunculannya dalam majalah terbitan lucah.", "r": {"result": "Karyanya di dunia porno dimulai setelah berpose telanjang untuk kelas seni, yang membuatnya tampil di majalah porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, a US$250,000 prize pool is on the line Let's catch up with the Blast Pro Series 2019.", "r": {"result": "Selain itu, kumpulan hadiah US$250.000 dipertaruhkan. Ayo ikuti Blast Pro Series 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 2012, Bieber muncul di \"The Ellen DeGeneres Show\" untuk mengumumkan bahawa single pertama dari album yang akan datang itu akan dipanggil \"Boyfriend\"; ia dikeluarkan pada 26 Mac 2012.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Maret 2012, Bieber muncul di \"The Ellen DeGeneres Show\" untuk mengumumkan bahwa single pertama dari album mendatang berjudul \"Boyfriend\"; itu dirilis pada 26 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini pelbagai guna seberat 3,652 kilogram itu mempunyai kemampuan membawa 21 penumpang termasuk tiga anak kapal.", "r": {"result": "Helikopter serbaguna seberat 3.652 kilogram ini mampu mengangkut 21 penumpang termasuk tiga awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah mereka bersabar menunggu sehingga engkau keluar menemui mereka, tentulah cara yang demikian lebih baik bagi mereka; dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan jika mereka dengan sabar menunggu sampai Anda keluar untuk menemui mereka, tentu cara seperti itu akan lebih baik bagi mereka; dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, orang ramai diingatkan mengambil langkah keselamatan dan mematuhi papan tanda amaran, terutama pada musim cuti persekolahan dan perayaan ini,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Untuk itu, masyarakat diingatkan untuk menjaga keamanan dan mematuhi rambu-rambu peringatan, terutama pada musim liburan sekolah dan festival ini,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pensyarah di Fakulti Sains dan Rekreasi Sukan Universiti Teknologi Mara (UiTM), Mohd Sadek Mustafa, sukan tidak patut dipinggirkan oleh kerajaan kerana ia adalah bagus untuk pembentukan sosial yang sihat.", "r": {"result": "Bagi Dosen Fakultas Ilmu Keolahragaan dan Rekreasi Universiti Teknologi Mara (UiTM), Mohd Sadek Mustafa, olahraga tidak boleh dipinggirkan oleh pemerintah karena baik untuk pembentukan masyarakat yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean", "r": {"result": "Saint-Jean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR- Pusat Pembelajaran Kejiranan (PPK) Perpustakaan Putrajaya di Presint 9 dekat sini kembali dibuka kepada orang ramai bermula hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR- Pusat Pembelajaran Lingkungan (PPK) Perpustakaan Putrajaya di Polres 9 dekat sini dibuka kembali untuk umum mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata ibu meninggal masa saya berusia 4 tahun.", "r": {"result": "Mereka bilang ibuku meninggal saat aku berumur 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya, semasa Miss World 1955 diadakan di London, Costanda tidak menghadiri pertandingan tersebut kerana permusuhan politik antara Mesir dan United Kingdom akibat perebutan kekuasaan di Terusan Suez.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ketika Miss World 1955 diadakan di London, Costanda tidak menghadiri kontes karena permusuhan politik antara Mesir dan Inggris akibat perebutan kekuasaan atas Terusan Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya muncul satu kotak fuzz(overdrive/distortion) effect yang pertama di dunia\".", "r": {"result": "Hasilnya adalah kotak efek fuzz (overdrive/distorsi) yang pertama di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsi Smith Chelsi Mariam Pearl Smith (23 Ogos 1973 - 8 September 2018) ialah seorang pelakon, penyanyi, pengacara televisyen dan penyandang gelaran ratu cantik yang dinobatkan Miss USA 1995 dan Miss Universe 1995.", "r": {"result": "Chelsi Smith Chelsi Mariam Pearl Smith (23 Agustus 1973 - 8 September 2018) adalah seorang aktris, penyanyi, pembawa acara televisi dan ratu kecantikan yang dinobatkan sebagai Miss USA 1995 dan Miss Universe 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dia faktor kenapa kalian pemilik PC dengan spek-spek rendah wajib memainkan PUBG Lite yang terhitung ringan untuk game di kelasnya.", "r": {"result": "Itulah faktor kenapa kamu pemilik PC dengan spek rendah wajib memainkan PUBG Lite yang tergolong ringan untuk game sekelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIYADH - Serangan misil pemberontak Yemen mencederakan 26 orang awam di lapangan terbang di barat daya Arab Saudi, hari ini.", "r": {"result": "RIYADH - Serangan rudal pemberontak Yaman melukai 26 warga sipil di bandara di barat daya Arab Saudi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan Pasaran Utama meningkat kepada 1.18 bilion saham bernilai RM1.69 bilion daripada 1.05 bilion saham bernilai RM1.45 bilion pada Rabu.", "r": {"result": "Volume Pasar Utama meningkat menjadi 1,18 miliar saham senilai RM1,69 miliar dari 1,05 miliar saham senilai RM1,45 miliar pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video berdurasi 18 menit 20 detik itu, Hanan memberikan penjelasan secara gamblang terkait ceramahnya.", "r": {"result": "Dalam video berdurasi 18 menit 20 detik itu, Hanan memberikan penjelasan yang gamblang terkait pembicaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh tunggu lama lagi.", "r": {"result": "Saya tidak bisa menunggu lebih lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perumpamaan bagi menggambarkan betapa sukarnya memelihara perpaduan di negara ini.", "r": {"result": "Itulah perumpamaan untuk menggambarkan betapa sulitnya menjaga persatuan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhoksukon, Aceh Utara Lhoksukon merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Utara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Lhoksukon, Aceh Utara Lhoksukon adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Utara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan Kelantan memperbaharui permohonan tuntutan royalti petroleum dengan Kerajaan Pusat, semalam.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah Kelantan memperbaharui permohonan klaim royalti minyak bumi dengan Pemerintah Pusat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, antara inisiatif yang ditekankan pada tahun ini ialah usaha syarikat GLIC dan GLC untuk menyumbang dan membendung isu siswa menganggur dengan siswa yang dilatih dalam program Skim Latihan 1Malaysia ditingkatkan dua kali ganda daripada 4,500 pada 2015 kepada 10,000 tahun ini memba kos sebanyak RM250 juta.", "r": {"result": "Najib mengatakan, di antara prakarsa yang ditekankan tahun ini adalah upaya perusahaan GLIC dan GLC untuk berkontribusi dan mengekang masalah pelajar yang menganggur dengan pelajar yang dilatih dalam program Skema Pelatihan 1Malaysia berlipat ganda dari 4.500 pada 2015 menjadi 10.000 tahun ini dengan biaya RM250 juta .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hal ini, Esther dan mantan suaminya sering turun tangan sendiri, misalnya mengajak anak menanam setiap akhir pekan\".", "r": {"result": "Untuk itu, Esther dan mantan suaminya kerap mengintervensi diri, misalnya meminta anaknya menanam setiap akhir pekan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lambakan songket tiruan akan dibincang - Mohamaddin", "r": {"result": "Isu dumping songket buatan akan dibahas - Mohamaddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kelewatan bas di Putrajaya bukanlah isu baharu.", "r": {"result": "Isu keterlambatan bus di Putrajaya bukanlah isu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyokong perbezaan umum antara jangka pendek dan jangka panjang simpanan ingatan (Kolb & Whishaw, 1996).", "r": {"result": "Ini juga mendukung perbedaan umum antara penyimpanan memori jangka pendek dan jangka panjang (Kolb & Whishaw, 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They seem to hold the keys to open doors that previously had so many obstacles.", "r": {"result": "Mereka tampak memegang kunci untuk membuka pintu yang sebelumnya begitu banyak rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, berkata keputusan penarikan saman oleh Kelantan di mahkamah sepatutnya dijalankan pada 17 April lalu, namun tiada wakil Kerajaan Pusat dan PETRONAS.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob mengatakan, keputusan pencabutan gugatan Kelantan di pengadilan seharusnya sudah dilakukan pada 17 April, namun tidak ada perwakilan dari Pemerintah Pusat dan PETRONAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fjordbotn Fjordbotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fjordbotn Fjordbotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keluarga Lahuma dan Jeha mempunyai tujuh orang anak iaitu Senah, Milah, Jenab, Semek, Liah, Lebar, dan Kiah.", "r": {"result": "Keluarga Lahuma dan Jeha memiliki tujuh orang anak yakni Senah, Milah, Jenab, Semek, Liah, Lebar, dan Kiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana semua nama itu sudah dikemukakan, gerak kerja untuk melihat calon dalam tiga faktor itu sedang dijalankan.", "r": {"result": "Karena semua nama sudah masuk, pekerjaan untuk melihat kandidat di tiga faktor sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google menghapuskan sokongan XMPP \"federation\" pada Mei 2014, bermaksud bahawa ia tidak lagi menyokong berkomunikasi dengan pelayan XMPP lain.", "r": {"result": "Google menghapus dukungan \"federasi\" XMPP pada Mei 2014, yang berarti tidak lagi mendukung komunikasi dengan server XMPP lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Okt 1979, mereka menjumpai sebuah kebun keledek yang disyaki kepunyaan pengganas komunis.", "r": {"result": "Pada 25 Oktober 1979, mereka menemukan perkebunan ubi jalar yang diduga milik teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu kening membentuk wajah manusia dan memberikan definisi pada mata dan dahi.", "r": {"result": "Alis membentuk wajah manusia dan memberi definisi pada mata dan dahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahdlatul Ulama (NU) yang merupakan salah satu pertubuhan besar-besaran Islam memainkan peranan yang utama dalam pembentukan Masyumi.", "r": {"result": "Nahdlatul Ulama (NU) yang merupakan salah satu organisasi Islam besar berperan besar dalam pembentukan Masyumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Anuar mengulas laporan berkenaan 447,890 peminjam PTPTN yang disenarai hitam daripada keluar negara sebagaimana statistik yang dikeluarkan Jabatan Imigresen Malaysia baru-baru ini.", "r": {"result": "Shamsul Anuar mengomentari laporan mengenai 447.890 peminjam PTPTN yang masuk daftar hitam meninggalkan negara menurut statistik yang dikeluarkan oleh Departemen Imigrasi Malaysia baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah wakaf: 13 penduduk akur pindah", "r": {"result": "Tanah wakaf: 13 warga setuju pindah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chung Hwa Evening Post diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Chung Hwa Evening Post didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Awam Bukit Lagi Taman Awam Bukit Lagi merupakan tempat riadah utama bagi penduduk yang tinggal berhampiran kangar untuk beriadah yang menjanjikan panorama yang indah dan menenangkan.", "r": {"result": "Taman Umum Bukit Lagi Taman Umum Bukit Lagi adalah tempat rekreasi utama bagi penduduk yang tinggal di dekat Kangar untuk rekreasi yang menjanjikan panorama yang indah dan menenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Kamaruddin bin Mohd.", "r": {"result": "Dato' Kamaruddin bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Padang Masakan Minangkabau atau masakan Padang merujuk kepada makanan orang Minangkabau di Indonesia.", "r": {"result": "Masakan Padang Masakan Minangkabau atau Masakan Padang mengacu pada makanan masyarakat Minangkabau di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan diyakini bahawa mereka telah ditanam tapak pembinaan.", "r": {"result": "Bahkan diyakini bahwa lokasi konstruksi ditanam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan penyambung bak pinggang sebenarnya bahagian prosoma dan membenarkan opistosoma untuk bergerak dalam julat gerakan yang luas berbanding prosoma.", "r": {"result": "Bagian penghubung pinggang sebenarnya adalah bagian dari prosoma dan memungkinkan opistosoma bergerak dalam rentang gerak yang lebih luas daripada prosoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Jasmin 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Jasmin 2 atau nama ringkasnya \"SMK Taman Jasmin 2\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan di Kajang Prima.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Jasmin 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Jasmin 2 atau singkatnya \"SMK Taman Jasmin 2\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan di Kajang Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh datang, jika anda suka, tetapi yang pertama di antara kamu yang datang dalam julat peluru kami adalah seorang lelaki yang mati, dan seterusnya, dan seterusnya dan seterusnya sehingga yang terakhir \".", "r": {"result": "Anda bisa datang, jika Anda suka, tapi yang pertama dari Anda yang berada dalam jangkauan peluru kami adalah orang mati, dan seterusnya, dan seterusnya sampai yang terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian Komanwel mengenai Pengurusan Teknologi (CPTM) ditubuhkan melalui Persidangan Ketua-Ketua Kerajaan Komanwel (CHOGM).", "r": {"result": "Commonwealth Partnership on Technology Management (CPTM) didirikan melalui Commonwealth Heads of Government Conference (CHOGM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan kira-kira 530 buah rumah peneroka yang dibina di FELDA Kumai.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar 530 rumah pemukim dibangun di FELDA Kumai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Penyiasatan Sains FBI (atau lebih dikenali dengan nama FBI Crime Lab) telah dibuka secara rasminya pada 24 November, 1932.", "r": {"result": "Laboratorium Investigasi Ilmiah FBI (atau lebih dikenal sebagai Lab Kejahatan FBI) secara resmi dibuka pada 24 November 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Q menerima dua elektron dan dua proton, ia menjadi bentuk \"ubikuinol\" terturun (QH2).", "r": {"result": "Ketika Q menerima dua elektron dan dua proton, itu menjadi bentuk \"ubiquinol\" yang didenaturasi (QH2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melawat pusat mengundi di Dewan D'Kelana, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyambangi TPS di Dewan D'Kelana, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is because the Department of Labour of Peninsular Malaysia (JTKSM) said companies that refuse to recognise the Yang di-Pertuan Agong's Coronation Day as a public holiday will face action.", "r": {"result": "Pasalnya, Departemen Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM) menyatakan perusahaan yang menolak mengakui Hari Penobatan Yang di-Pertuan Agong sebagai hari libur umum akan ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) membatalkan hak penganjuran Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang dijadualkan berlangsung mulai 29 Julai hingga 4 Ogos ini.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Komite Paralimpiade Internasional (IPC) membatalkan hak Malaysia menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019, yang dijadwalkan berlangsung dari 29 Juli hingga 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedikit gangguan di kedua-dua aliran air dan tumbuh-tumbuhan meliputi seluruh kawasan tadahan, Semenanjung Cape York telah dikenal pasti sebagai salah satu daripada beberapa tempat di mana kitaran air tropika kekal utuh.", "r": {"result": "Dengan sedikit gangguan pada aliran air dan vegetasi yang menutupi seluruh daerah tangkapan air, Semenanjung Cape York telah diidentifikasi sebagai salah satu dari sedikit tempat di mana siklus air tropis tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Eropah menghasilkan minyak dari sumber bijian yang jauh lebih tidak cekap dan menggunakan tanah hutan lebih luas berbanding sawit, sehingga diberi amaran oleh Kesatuan Antarabangsa bagi Konservasi Alam Sekitar.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa Eropa memproduksi minyak dari sumber biji-bijian yang jauh lebih tidak efisien dan menggunakan lebih banyak lahan hutan daripada minyak kelapa sawit, hingga diperingatkan oleh Persatuan Internasional untuk Konservasi Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau lebih daripada atau sama dengan, tak pon kita cakap 147.5 milimeter kurang daripada lebarnya.", "r": {"result": "Atau lebih dari atau sama dengan, kami bahkan tidak mengatakan 147,5 milimeter kurang dari lebarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak bomba menerima panggilan kecemasan pukul 11.52 pagi dan tiba tujuh minit kemudian, Operasi memadam kebakaran mengambil masa kira-kira 30 minit ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemadam kebakaran menerima panggilan darurat pada pukul 11.52 dan tiba tujuh menit kemudian. Operasi pemadaman memakan waktu sekitar 30 menit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seller reserves the right to bid and refuse any or all bids.", "r": {"result": "Penjual berhak untuk menawar dan menolak salah satu atau semua penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijih-bijih kobalt utama termasuklah kobaltit, eritrit dan glaukodot.", "r": {"result": "Bijih kobalt utama termasuk kobaltit, eritrit dan glaukodote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja berusia 17 tahun itu menahan wanita tersebut di sebuah bar di pinggir bandar Blagnac, Toulouse selama beberapa jam sebelum ditangkap selepas rundingan berjaya, kata Menteri Dalam Negeri Christophe Castaner di Twitter.", "r": {"result": "Wanita berusia 17 tahun itu menahan wanita itu di sebuah bar di pinggiran Toulouse Blagnac selama beberapa jam sebelum ditangkap setelah negosiasi berhasil, kata Menteri Dalam Negeri Christophe Castaner di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hal yang sangat hebat untuk ditanyakan pada seorang prajurit yang dengan naifnya percaya bahwa pasukannya sendiri tak terkalahkan.", "r": {"result": "Ini adalah hal yang sangat hebat untuk ditanyakan kepada seorang prajurit yang secara naif percaya bahwa pasukannya sendiri tidak terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2011, beliau menjadi jurulatih penjaga gol di KV Kortrijk.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, ia menjadi pelatih kiper di KV Kortrijk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2010, diumumkan Terminal Bersepadu Selatan-Bandar Tasik Selatan (TBS-BTS) akan beroperasi menyediakan perkhidmatan kepada penumpang bas dan teksi dari Kuala Lumpur ke Utara dan Selatan Semenanjung mulai Januari 2011.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2010, diumumkan bahwa Terminal Terpadu Selatan-Bandar Tasik Selatan (TBS-BTS) akan beroperasi menyediakan layanan bagi penumpang bus dan taksi dari Kuala Lumpur ke Utara dan Selatan Semenanjung mulai Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model lautan mempergunakan satu cabang fizik, dinamik bendalir geofizik, yang menggambarkan aliran bendalir berskala besar seperti air laut.", "r": {"result": "Model lautan menggunakan cabang fisika, dinamika fluida geofisika, yang menggambarkan aliran fluida berskala besar seperti air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan terperinci menjangkakan seandainya pelepasan gas rumah hijau berterusan pada kadar yang tetap, suhu permukaan Bumi boleh melebihi nilai-nilai tertinggi sebelumnya dalam sejarah perakaman seawal tahun 2047 dengan kesan berpotensi membahayakan ekosistem, biodiversiti dan gaya hidup penduduk di seluruh dunia.", "r": {"result": "Perkiraan terperinci memperkirakan bahwa jika emisi gas rumah kaca berlanjut dengan laju konstan, suhu permukaan bumi dapat melebihi nilai tertinggi sebelumnya dalam catatan sejarah paling cepat tahun 2047 dengan potensi efek berbahaya pada ekosistem, keanekaragaman hayati, dan gaya hidup manusia di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada penduduk Madyan (Kami utuskan) saudara mereka Nabi Syuaib.", "r": {"result": "Dan kepada penduduk Madyan (Kami utus) saudara mereka Nabi Shuaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin UMNO tentunya cukup matang untuk menghadapinya.", "r": {"result": "Para pemimpin UMNO tentu sudah cukup dewasa untuk menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federal government sources committed more than $260 million in 2018 to the University of Iowa and its medical facilities.", "r": {"result": "Sumber pemerintah federal berkomitmen lebih dari $260 juta pada tahun 2018 untuk University of Iowa dan fasilitas medisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Astro AWANI melaporkan bahawa isu keselamatan di perairan Pantai Timur Sabah menjadi antara kebimbangan para penduduk di Sandakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Astro AWANI melaporkan, isu keamanan di perairan Pantai Timur Sabah menjadi salah satu kekhawatiran warga Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua cedera terkena besi khemah", "r": {"result": "Dua terluka oleh besi tenda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uning Mas, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Uning Mas merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Uning Mas, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Uning Mas adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' That's not Mahathir.", "r": {"result": "' Itu bukan Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ada peluru berpandu yang membawa senjata nuklear.", "r": {"result": "\"Mereka memiliki misil yang membawa senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 2013, Makhamah Rayuan Malaysia telah membatalkan keputusan Mahkamah Tinggi pada 31 Disember 2009 yang membenarkan penggunaan kalimah Allah dalam akhbar The Herald.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober 2013, Pengadilan Banding Malaysia membatalkan keputusan Pengadilan Tinggi pada 31 Desember 2009 yang mengizinkan penggunaan kata Allah di surat kabar The Herald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional, ahli tatabahasa Arab menggunakan kata akar f`l ' 'buat' sebagai templat membincangkan pembentukan kata.", "r": {"result": "Secara tradisional, ahli tata bahasa Arab menggunakan akar kata f`l ''to make' sebagai acuan untuk membahas pembentukan kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemaran kanak-kanak bagi mengamalkan geophagy menjadikan mereka lebih cenderung kepada jangkitan cacing.", "r": {"result": "Preferensi anak-anak untuk berlatih geophagy membuat mereka lebih rentan terhadap infeksi cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini ditentukan oleh undian peminat dalam internet.", "r": {"result": "Penghargaan ini ditentukan oleh voting penggemar di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, audit bagi 44 Pihak Berkuasa Tempatan menunjukkan 20 daripadanya berada pada tahap cemerlang, 18 pada tahap baik, tiga tahap memuaskan, dua pada tahap kurang memuaskan dan satu pada tahap tidak memuaskan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, audit terhadap 44 Pemda menunjukkan 20 di antaranya berada pada level sangat baik, 18 level baik, tiga level memuaskan, dua level kurang memuaskan dan satu level tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membuat khidmat pemantauan media Cina.", "r": {"result": "Kami menyediakan layanan pemantauan media China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pasukan Jerman menempah tiket ke perlawanan akhir selepas menyingkirkan cabaran Soviet 2-1.", "r": {"result": "Pada akhirnya, tim Jerman membukukan tiket ke final setelah menyingkirkan tantangan Soviet 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya lainnya.", "r": {"result": "\" tanya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika keterangan-keterangan mukjizat Kami sampai kepada Firan dan kaumnya dengan jelas nyata, berkatalah mereka: \" ini adalah sihir yang terang nyata!\"", "r": {"result": "Maka ketika detil-detil mukjizat Kami sampai ke Firan dan kaumnya dengan jelas, mereka berkata: \u201cIni jelas-jelas ajaib!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab bulan lepas kita sudah mula beri kepada Melaka, mereka minta dan kita beri,\" katanya ketika ditemui pemberita dalam majlis Rumah Terbuka ADUN Permas, Datuk Seri Che Zakaria Mohd.", "r": {"result": "\u201cKarena bulan lalu kami mulai memberi ke Melaka, mereka meminta dan kami memberi,\u201d katanya saat ditemui wartawan di open house anggota dewan Permas, Datuk Seri Che Zakaria Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bakal Menteri Besar Kelantan yang saya lihat sesuai untuk diketengahkan adalah Mustapa atau Tok Pa, seorang yang berpengalaman luas dan matang, disegani dan dihormati kawan dan lawan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, calon Menteri Besar Kelantan yang saya lihat pantas untuk ditonjolkan adalah Mustapa atau Tok Pa, seorang yang memiliki pengalaman dan kedewasaan yang luas, disegani dan disegani oleh kawan maupun lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiratori cenderung berjaya menyelesaikan kes-kes apabila berhadapan dengan topik berkaitan dengan citarasa kelas atasan, terutama dalam kes-kes yang melibatkan minuman keras.", "r": {"result": "Shiratori cenderung berhasil menyelesaikan kasus ketika berhadapan dengan topik yang berhubungan dengan selera kelas atas, terutama dalam kasus yang melibatkan minuman keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Tanah Melayu digelar \"Chersonesus Aurea\" (\"Semenanjung Emas\") oleh Claudius Ptolemy, ahli astronomi dan ahli matematik Yunani terkemuka, manakala orang India merujuk kepadanya sebagai \"Tanah Emas\".", "r": {"result": "Semenanjung Melayu dijuluki \"Chersonesus Aurea\" (\"Semenanjung Emas\") oleh Claudius Ptolemy, seorang astronom dan ahli matematika terkemuka Yunani, sedangkan orang India menyebutnya sebagai \"Tanah Emas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kawasan ini seramai 6,966 orang, jumlah kediaman di anggarkan sebanyak 1,652 buah rumah.", "r": {"result": "Populasi daerah ini adalah 6.966 orang, jumlah total tempat tinggal diperkirakan 1.652 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan bahan api sebanyak 1,710 liter boelh dibawa dengan menggunakan 3 tangki luaran.", "r": {"result": "Tambahan 1.710 liter bahan bakar dapat dibawa menggunakan 3 tangki eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti RSS di BJP-nya Narendra Modi di India.", "r": {"result": "Seperti RSS di BJP Narendra Modi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan \"sumpit\" yang beracun untuk menangkap burung tersebut.", "r": {"result": "Mereka menggunakan \"sumpit\" beracun untuk menangkap burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller will attempt to file criminal charges against Phenicie, the State Journal reported.", "r": {"result": "Miller akan berusaha untuk mengajukan tuntutan pidana terhadap Phenicie, lapor State Journal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menciptakan sebuah peristiwa unik.", "r": {"result": "Kami membuat acara unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuakng kayu Valencia menggunakan papan kayu yang disebut \"parots\" untuk menggantung lilin mereka pada musim sejuk, kerana ini diperlukan untuk memberikan cahaya untuk bekerja dengan.", "r": {"result": "Tukang kayu Valencia menggunakan papan kayu yang disebut \"parot\" untuk menggantung lilin mereka di musim dingin, karena ini diperlukan untuk memberi penerangan saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kira-kira 100 pemimpin organisasi perniagaan telah dijemput ke Vatican untuk berbincang mengenai isu itu, dengan menegaskan bahawa 'setiap daripada kita perlu bertanggungjawab ke atas orang lain dan masa depan planet ini'.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa sekitar 100 pemimpin organisasi bisnis telah diundang ke Vatikan untuk membahas masalah ini, menekankan bahwa 'masing-masing dari kita harus bertanggung jawab atas orang lain dan masa depan planet ini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang anehnya di waktu siasatan terhadap skandal 1MDB sedang berterusan dan mereka yang terba mula dihadapkan di mahkamah berkenaan kes 1MDB, kes SRC, Datuk Najib berlagak seperti orang yang tidak bersalah.", "r": {"result": "Anehnya, ketika penyelidikan skandal 1MDB sedang berlangsung dan mereka yang telah dibawa ke pengadilan terkait kasus 1MDB, kasus SRC, Datuk Najib bersikap seperti orang yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan ayat-ayat kami) setelah diberi amaran.", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang (yang mengingkari ayat-ayat kami) setelah diperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Sumbangan Basikal Kepada Pelajar Ahli Isu Rumah eKasih sempena Program 'I Care For You' Kelantan di Sekolah Kebangsaan (SK) Kedai Buloh 2 hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai Upacara Sumbangan Sepeda Bagi Siswa-Siswi Isu Rumah eKasih dalam rangka Program Kelantan 'I Care For You' di Sekolah Kebangsaan Kedai Buloh 2 Kedai Kebangsaan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The minutes said Article 117 was added in the Memorandum and Articles of Association of SRC International.", "r": {"result": "Risalah mengatakan Pasal 117 ditambahkan dalam Memorandum dan Anggaran Dasar SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah itu betul?", "r": {"result": "Apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga editor sukan Arab bagi saluran televisyen antarabangsa Rusia Today, dengan sokongan Persekutuan Bola Sepak Syria, membuat penggambaran filem dokumentari \"Tiga hari tanpa peperangan\" tentang kanak-kanak yang menyertai projek tersebut.", "r": {"result": "Dewan redaksi olahraga Arab dari saluran televisi internasional Russia Today, dengan dukungan dari Federasi Sepak Bola Suriah, memfilmkan film dokumenter \"Tiga hari tanpa perang\" tentang anak-anak yang berpartisipasi dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan (2014), maka genablah umurnya 50 tahun.", "r": {"result": "Tahun depan (2014), dia akan berusia 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih pada 27 Mei, Brooke memerintah komander Bahagian 3, Major-Jeneral Bernard Montgomery untuk melanjutkan garis pembahagian-nya ke kiri, Dengan itu membebaskan Briged ke-10 dan Briged ke-11, untuk Kedua-duanya dari Bahagian ke-4, untuk menyertai Division ke-5 di Rabung Messines.", "r": {"result": "Masih pada tanggal 27 Mei, Brooke memerintahkan komandan Divisi 3, Mayor Jenderal Bernard Montgomery untuk memperluas garis divisinya ke kiri, dengan demikian membebaskan Brigade ke-10 dan ke-11, keduanya dari Divisi ke-4, untuk bergabung dengan Divisi ke-5 di Pegunungan Messines. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejabat senior Gedung Putih mengakui bahwa para pejabat China telah berusaha untuk melakukan negosiasi jalan belakang dengan masing-masing anggota pemerintahan Trump, dalam upaya untuk mempengaruhi proses tersebut, tetapi bersikeras bahwa para pejabat menepis upaya untuk mengeksploitasi perpecahan internal.", "r": {"result": "Seorang pejabat senior Gedung Putih mengakui bahwa para pejabat China telah berusaha untuk merundingkan kesepakatan ruang belakang dengan masing-masing anggota pemerintahan Trump, dalam upaya untuk mempengaruhi proses tersebut, tetapi bersikeras bahwa para pejabat mengesampingkan upaya untuk mengeksploitasi perpecahan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sintar Belacan Burung Sintar Belacan adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Belacan Sintar Burung Belacan Sintar adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to prove ourselves to be way better that the government of the past.", "r": {"result": "Kami ingin membuktikan diri kami jauh lebih baik daripada pemerintah masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bandar Raya New York, sekitar 430,000 bulan bekerja dan gaji sebanyak $2.8 bilion melayang dalam tiga bulan selepas serangan 9/11.", "r": {"result": "Di New York City, sekitar 430.000 bulan kerja dan gaji $2,8 miliar hilang dalam tiga bulan setelah serangan 9/11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aksinya yang amat terkenal dan disukai ramai ialah menyumbatkan kepalanya ke dalam ayam belanda.", "r": {"result": "Salah satu aksinya yang paling terkenal dan populer adalah memasukkan kepalanya ke dalam kalkun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap diri sebuah komuniti yang sama.", "r": {"result": "Mereka menganggap diri mereka sebagai komunitas biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 AFC 2016 Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 AFC 2016 akan menentukan pasukan yang mengambil bahagian Kejohanan Remaja B-19 AFC 2016, kejohanan bola sepak belia yang dianjurkan oleh Gabungan Bola Sepak Asia (AFC) bagi pemain-pemain pasukan kebangsaan di bawah umur 19 tahun ahli persatuan mereka.", "r": {"result": "AFC U-19 Youth Championship 2016 Kualifikasi AFC U-19 Youth Championship 2016 akan menentukan tim yang mengikuti AFC U-19 Youth Championship 2016, sebuah turnamen sepak bola remaja yang diselenggarakan oleh Asian Football Confederation (AFC) untuk pemain tim nasional di bawah usia 19 anggota asosiasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KEMAS perlu memberi keutamaan kepada pembangunan masyarakat dan menjadi tulang belakang kerajaan dalam meneruskan usaha perancangan dan pembangunan negara agar berjalan dengan lebih teratur serta berkesan,\" katanya dalam ucapan perasmian perhimpunan perdana sambutan Hari KEMAS di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKEMAS perlu mengutamakan pembangunan masyarakat dan menjadi tulang punggung pemerintah dalam melanjutkan upaya perencanaan dan pembangunan negara agar berjalan lebih tertib dan efektif,\u201d ujarnya dalam sambutan pembukaan pada acara temu perdana KEMAS Day perayaan di Malaysian Agricultural Expo Site (MAEPS), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan, di samping membantu petani, penternak dan nelayan menambah pendapatan, Kerajaan memperuntukkan sejumlah 6 bilian ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Untuk memperkuat Rantai Pasokan Pangan, selain membantu petani, peternak, dan nelayan meningkatkan pendapatan mereka, Pemerintah mengalokasikan total 6 miliar ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastail Mastail merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mastail Mastail adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabuk dan mengganggu ketenteraman awam antara masalah yang sering berlaku di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Mabuk dan mengganggu ketertiban umum menjadi salah satu masalah yang sering terjadi di wilayah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada zum berikutnya", "r": {"result": "Tidak ada zoom berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Authority boleh diwakilkan kepada satu segmen badan warganegara untuk menjalankan tugas khas, misalnya berkhidmat sebagai anggota mahkamah-mahkamah popular, atau tentang majlis-majlis daerah dan confederal.", "r": {"result": "Wewenang dapat didelegasikan kepada suatu bagian dari badan warga negara untuk melaksanakan tugas-tugas khusus, misalnya melayani sebagai anggota pengadilan rakyat, atau tentang dewan distrik dan konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan terhadap beberapa akta akan dilakukan sekiranya perlu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Amandemen beberapa undang-undang akan dilakukan jika perlu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifu, Miyagi Rifu, Miyagi merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Miyagi negara Jepun.", "r": {"result": "Rifu, Miyagi Rifu, Miyagi adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Miyagi di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk terakhir selepas penurasan, kepekatan, pengasidan dan penghabluran ialah glutamat tulen, natrium dan air.", "r": {"result": "Produk akhir setelah penyaringan, pemekatan, pengasaman, dan kristalisasi adalah glutamat murni, natrium, dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM KLCI telah meningkat sebanyak 114 peratus iaitu daripada 884.45 mata pada Januari 2009 kepada 1,892.65 mata pada Julai 2014.", "r": {"result": "Indeks FBM KLCI mengalami peningkatan sebesar 114 persen dari 884,45 poin pada Januari 2009 menjadi 1.892,65 poin pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thee'd lebih baik daripada pandangan, dengan speechifying (wahai Muhammad),\" kata Phineas; \"ia bermakna scamps. \"", "r": {"result": "\"Engkau akan lebih baik dari penglihatan, dengan berbicara (hai Muhammad),\" kata Phineas; \"itu berarti scam.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitrovic telah dipanggil buat pertama kali untuk menyertai pasukan kebangsaan Serbia oleh jurulatih Sinisa Mihajlovic untuk kelayakan Piala Dunia 2014 menentang Belgium.", "r": {"result": "Mitrovic pertama kali dipanggil ke tim nasional Serbia oleh pelatih Sinisa Mihajlovic untuk kualifikasi Piala Dunia 2014 melawan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persediaan menghadapi musim 1989-90, Ferguson mempertingkatkan kekuatan pasukan dengan membayar harga mahal bagi mendapatkan pemain tengah, Neil Webb dan Paul Ince.", "r": {"result": "Dalam persiapan untuk musim 1989-90, Ferguson meningkatkan kekuatan tim dengan membayar mahal gelandang Neil Webb dan Paul Ince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi gini lho, dalam hidup gue sekarang ini Insya Allah gue menjadi manusia yang kaffah, terlepas siapa gue, ya gue jalannya bener, gue juga jadi perempuan maaf-maaf bukan buat ngegoda orang, ngejablay, melacurkan diri, bukan payudara dipamer-pamerin, pantat ditonjol-tonjolin.", "r": {"result": "Jadi begini, dalam hidupku saat ini insyaallah aku akan menjadi orang yang baik, siapapun aku, ya, aku jalan yang benar, aku juga seorang wanita, maaf, aku tidak untuk menggoda orang, saya tidak menggoda, saya tidak memamerkan payudara saya, bokong menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman tersebut, Jerman telah bangkit daripada negara yang tewas dalam perang (Perang Dunia Pertama) sehingga menjadi suatu kuasa ketenteraan yang digeruni.", "r": {"result": "Pada masa itu, Jerman bangkit dari negara yang kalah perang (Perang Dunia I) menjadi kekuatan militer yang ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy hadir dalam Perhimpunan Agung Pergerakan Pemuda MCA Ke-45 di Wisma MCA.", "r": {"result": "Khairy menghadiri Sidang Umum Gerakan Pemuda MCA ke-45 di Wisma MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak berjaya menjarakkan kedudukan gol pada minit ke-84 menerusi ledakan sepakan percuma yang diambil oleh Leandro Dos Dantos di luar kotak penalti.", "r": {"result": "Perak berhasil menambah skor di menit ke-84 lewat tendangan bebas yang dilakukan Leandro Dos Dantos di luar kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin perkara ini tidak menjejaskan kedudukan Malaysia di persada antarabangsa dan tidak menjejaskan hubungan bilateral antara Malaysia dan India,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin hal ini tidak mempengaruhi posisi Malaysia di kancah internasional dan tidak mempengaruhi hubungan bilateral antara Malaysia dan India,\u201d ujarnya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia adalah antara perkara yang kerajaan kita perlu lakukan dengan meluluskan undang-undang dan mereka perlu lakukannya kerana kanak-kanak kita adalah suatu anugerah yang berharga kepada kita.", "r": {"result": "Saya pikir itu adalah salah satu hal yang perlu dilakukan oleh pemerintah kita dengan mengeluarkan undang-undang dan mereka perlu melakukannya karena anak-anak kita adalah hadiah yang berharga bagi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Arab Saudi hari ini mempertahankan sebuah aplikasi telefon untuk membenarkan golongan lelaki di negara itu memantau pergerakan saudara perempuan mereka selepas kumpulan hak asasi dan seorang Senator Amerika Syarikat (AS) mengkritik penggunaan teknologi itu.", "r": {"result": "Pemerintah Arab Saudi hari ini membela aplikasi telepon untuk memungkinkan pria di negara itu memantau pergerakan saudara perempuan mereka setelah kelompok hak asasi manusia dan seorang senator AS mengkritik penggunaan teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa masin menyekat rasa pahit, menyebabkannya ditambah kepada coklat, buah dan pencuci mulut untuk menguatkan rasa manis.", "r": {"result": "Rasa asin menekan rasa pahit, menyebabkannya ditambahkan ke cokelat, buah, dan makanan penutup untuk meningkatkan rasa manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marxisme tidak sama dengan komunisme.", "r": {"result": "Marxisme tidak sama dengan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Silam , negeri Sabah.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Silam, negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara mengenai produktivitas, dia mengakui dibandingkan negara-negara lain, khususnya Asia Tenggara, tenaga kerja Indonesia memang masih cukup rendah.", "r": {"result": "Untuk produktivitas, diakuinya jika dibandingkan dengan negara lain, khususnya Asia Tenggara, tenaga kerja Indonesia masih tergolong rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunjungan ke lembaga kejuruan dan pelatihan untuk komunitas etnis Uighur di Xinjiang,\" tulis keterangan dalam foto yang diunggah pada 26 Juni itu.", "r": {"result": "\"Kunjungan ke lembaga pelatihan dan kejuruan komunitas etnis Uighur di Xinjiang,\" tulis keterangan dalam foto yang diunggah pada 26 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pada hari ini, tidak ada baginya di sini (seorangpun dari) kaum kerabat serta sahabat handai (yang dapat menolongnya), -", "r": {"result": "\"Jadi hari ini, tidak ada seorang pun di sini untuknya (siapa pun dari) kerabat dan teman-temannya (yang dapat membantunya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NERACA Jakarta - Pertanyaan ini tentu harus dijawab dengan menggunakan data yang akurat dan sederet informasi pendukung.", "r": {"result": "NERACA Jakarta - Pertanyaan ini harus dijawab dengan menggunakan data akurat dan sederet informasi pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, lebih daripada 10,000 orang menghadiri pengebumian di Masjid Tok Guru, masjid tempatannya.", "r": {"result": "Keesokan harinya, lebih dari 10.000 orang menghadiri pemakaman di Masjid Tok Guru, masjid setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tarian keagamaan, Tarian Pendet biasanya dilakukan saat upacara kuil.", "r": {"result": "Sebagai tarian religi, Tari Pendet biasanya ditampilkan pada saat upacara di pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penertiban semula berautomatik", "r": {"result": "Pengurutan ulang otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Juraj Dobrila diasaskan pada 29 September 2006 apabila Parlimen Croatian meluluskan Akta Pengasasan Universiti Pula.", "r": {"result": "Universitas Juraj Dobrila didirikan pada 29 September 2006 ketika Parlemen Kroasia meloloskan Undang-Undang tentang Pendirian Universitas Pula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahagian Akta berkuatkuasa pada 17 Januari 2005.", "r": {"result": "Beberapa bagian dari Undang-Undang tersebut mulai berlaku pada tanggal 17 Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila krisis di negara mereka selesai, mereka boleh kembali semula ke negara mereka.", "r": {"result": "Ketika krisis di negara mereka berakhir, mereka dapat kembali ke negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Kampung Sungkak Jalan Kampung Sungkak merupakan sebuah jalan kampung di antara kampung Kepis dan kampung Pulau Pandan.", "r": {"result": "Jalan Kampung Sungkak Jalan Kampung Sungkak adalah jalan desa antara desa Kepis dan desa Pulau Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi tidak, mereka hanya akan memaklumkan kepada penumpang tentang perkara ini pada waktu pagi yang sama dan membuat penangguhan sehingga berjam-jam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi tidak, mereka hanya akan menginformasikan hal ini kepada penumpang di pagi hari yang sama dan melakukan penundaan hingga berjam-jam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"ciguena\", \"stork\", disebut ; jika ditulis sebagai \"ciguena\", maka sebutannya ).", "r": {"result": ", \"ciguena\", \"bangau\", diucapkan ; jika ditulis sebagai \"ciguena\", maka pengucapannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Australia dan Amerika Syarikat kemudiannya berusaha untuk menawan kembali kawasan yang ditawan Jepun di sesetengah bahagian di New Guinea dan \"Dutch East Indies\".", "r": {"result": "Pasukan Australia dan Amerika Serikat kemudian berusaha untuk merebut kembali wilayah yang dikuasai Jepang di beberapa bagian Nugini dan \"Hindia Belanda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djoko menegaskan pengenaan cukai pada produk pangan yang berisiko tinggi terhadap kesehatan dan pengaturan produk makanan dirancang menyasar pada produk makanan dengan kandungan gula, garam, dan lemak.", "r": {"result": "Djoko menekankan pengenaan pajak atas produk pangan yang berisiko tinggi bagi kesehatan dan pengaturan produk pangan rencananya akan menyasar produk pangan dengan kandungan gula, garam, dan lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu adalah ciptaan Saari Amri kecuali yang berkenaan.", "r": {"result": "Semua lagu adalah ciptaan Saari Amri kecuali yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikhawatirkan membuat artis semakin banyak memakai narkoba untuk meningkatkan daya tahan tubuh.", "r": {"result": "Hal ini dikhawatirkan membuat artis semakin banyak menggunakan narkoba untuk meningkatkan daya tahan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu (berpegang teguhlah pada ajaran Islam yang sedang engkau amalkan, dan) janganlah engkau menurut kemahuan orang-orang yang mendustakan (ugama Allah).", "r": {"result": "Oleh karena itu (peganglah teguh ajaran Islam yang kamu amalkan, dan) janganlah kamu mengikuti kehendak orang-orang yang mendustakan (agama Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dana itu, penjualan terba bergantung kepada masa dan kekuatan pasaran serta kualiti, kredibiliti dan ketersediaan pembeli, sambil menambah prinsip berkenaan terpakai bagi penjualan sebelum ini dan juga yang akan datang.", "r": {"result": "Menurut dana tersebut, penjualan akhir bergantung pada waktu dan kekuatan pasar serta kualitas, kredibilitas dan ketersediaan pembeli, menambahkan bahwa prinsip yang sama berlaku untuk penjualan sebelumnya dan juga penjualan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shahberkenan menyampaikan Darjah Kerabat Selangor Yang Amat Dihormati (D.", "r": {"result": "Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah dengan bangga mempersembahkan Pangkat Kerabat Terhormat Selangor (D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita benci kepada seseorang itu pula, berpada-pada jugalah,... kerana mungkin orang yang dibenci itu kelak akan menjadi orang yang kita sayang\" 76.", "r": {"result": "Jika kita membenci orang itu, berhati-hatilah, karena mungkin orang yang kita benci akan menjadi orang yang kita cintai\" 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Bradshaw Lapangan Terbang Antarabangsa Bradshaw adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Saint Kitts I., Saint Kitts and Nevis.", "r": {"result": "Bandara Internasional Bradshaw Bandara Internasional Bradshaw adalah bandara yang terletak di kota Saint Kitts I., Saint Kitts dan Nevis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan kemudian, pegawai A.S. menyatakan yang serangan ini kelihatan \"kompleks\" dan dijalankan sencara profesional.", "r": {"result": "Dalam laporan selanjutnya, pejabat AS menyatakan bahwa serangan ini tampak \"kompleks\" dan dilakukan secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping LRT, ibukota FIlipina ini juga memiliki kereta Metro yang saat ini memiliki satu koridor sepanjang 17 kilometer dengan 10 buah stasiun.", "r": {"result": "Selain LRT, ibu kota Filipina juga memiliki kereta Metro yang saat ini memiliki koridor sepanjang 17 kilometer dengan 10 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mula-mulanya, Coen ingin menamai kota ini sebagai \"Nieuwe Hollandia\", namun \"de Heeren Seventien\" di Belanda memutuskan untuk menamai kota ini sebagai \"Batavia\" untuk mengenang bangsa Batavieren.", "r": {"result": "Awalnya Coen ingin menamai kota ini sebagai \"Nieuwe Hollandia\", namun \"de Heeren Seventien\" di Belanda memutuskan menamai kota ini sebagai \"Batavia\" untuk mengenang orang Batavieren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman berita palsu yang tidak dikenali penggiatnya juga terbabit dalam menyukarkan pendakwaan terhadap mereka atas berita palsu dan fitnah.", "r": {"result": "Situs berita palsu yang operatornya tidak diketahui juga terlibat dalam mempersulit penuntutan mereka atas berita palsu dan pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta membuat kemunculan khas ialah Rachel AF.", "r": {"result": "Juga tampil spesial adalah Rachel AF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada memberitahunya mahu melaporkan kejadian kepada polis, namun dia mencabar saya supaya terus melaporkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mengatakan kepadanya bahwa saya ingin melaporkan kejadian itu ke polisi, tetapi dia menantang saya untuk terus melaporkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita ada rumah besar, buat jamuan raya besar-besaran sedangkan jiran di sebelah rumah langsung tak makan, itu pun belum dikira raya lagi.", "r": {"result": "Kalau kita punya rumah besar, mengadakan pesta besar sementara tetangga sebelah tidak makan sama sekali, itu pun belum dianggap pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2012, Dalglish membawa Liverpool memenangi piala pertama mereka dalam tempoh enam tahun untuk memenangi Piala Liga dengan kemenangan penalti 3-2 menentang cardiff city .", "r": {"result": "Pada Februari 2012, Dalglish memimpin Liverpool meraih trofi pertama mereka dalam enam tahun untuk memenangkan Piala Liga dengan kemenangan penalti 3-2 melawan Kota Cardiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau tak mau, siapa pun yang turut serta harus membayar iuran menu berbuka puasa sejak awal untuk membayar katering.", "r": {"result": "Mau tidak mau, siapapun yang ikut harus membayar biaya menu buka puasa dari awal untuk membayar catering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tahap dan struktur hasil fiskal Malaysia juga akan terus menjadi isu.", "r": {"result": "Selain itu, tingkat dan struktur pendapatan fiskal Malaysia juga akan terus menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Kerajaan sedia maklum bahawa masih wujudnya jurang ketaksamaan pendapatan antara etnik.", "r": {"result": "Namun demikian, Pemerintah menyadari bahwa masih terdapat kesenjangan ketimpangan pendapatan antar suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djokovic is 7-17.", "r": {"result": "Djokovic 7-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nursultan pada bulan lalu telah memecat Bakytzhan berikutan prestasi ekonomi yang lemah dan penganalisis melihat langkah itu bagi menurunkan bantahan pemprotes.", "r": {"result": "Nursultan bulan lalu memecat Bakytzhan menyusul kinerja ekonomi yang buruk dan analis melihat langkah tersebut sebagai cara untuk meredam protes para pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu memakai kemeja T hijau berleher bulat, bertepi kuning dan berbintang jingga di tengah-tengah, serta seluar pendek biru.", "r": {"result": "Dia selalu memakai kaos hijau dengan leher bulat, tepi kuning dan bintang oranye di tengah, dan celana pendek biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencapai anak", "r": {"result": "Gagal menjangkau anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kampanye yang awalnya hanya sekadar candaan ini justru ditanggapi massal oleh warga AS.", "r": {"result": "Pasalnya, kampanye yang awalnya hanya guyonan ini ternyata ditanggapi secara massal oleh warga AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individual aflatoxin quantification reading by TLC on maize kernels after Aspergillus infection.", "r": {"result": "Pembacaan kuantifikasi aflatoksin individu oleh TLC pada biji jagung setelah infeksi Aspergillus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang yang lasak dalam aktiviti sukan dan juga menyukai warna kelabu.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang tangguh dalam kegiatan olahraga dan juga menyukai warna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada majlis itu, Ambrin menerima anugerah Tokoh Maal Hijrah 1440 negeri Selangor yang disampaikan oleh Tengku Laksamana Selangor, Tengku Sulaiman Shah.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam upacara tersebut, Ambrin menerima penghargaan Tokoh Maal Hijrah 1440 dari negara bagian Selangor yang diserahkan oleh Tengku Laksamana Selangor, Tengku Sulaiman Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Hitler merasa benci terhadap Manstein kerana terlalu sombong dan menyendiri, beliau mendengar tanpa berkata-kata dengan ketelitiannya dan terkesan dengan logik Manstein.", "r": {"result": "Meskipun Hitler membenci Manstein karena terlalu sombong dan menyendiri, dia mendengarkan tanpa mengucapkan sepatah kata pun untuk ketelitiannya dan terkesan dengan logika Manstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indodax Nasional Indonesia telah semakin menunjukkan komitmennya terhadap keamanan informasi kepada para stakeholder serta pelanggannya,\" katanya.", "r": {"result": "Indodax Nasional Indonesia semakin menunjukkan komitmennya terhadap keamanan informasi kepada para pemangku kepentingan dan pelanggannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya kita menang aksi kalah mati ini, kita akan bertemu Korea Selatan,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jika kita memenangkan KO ini, kita akan bertemu Korea Selatan,\" ujarnya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa tempatan (UTC+9).", "r": {"result": "Semua waktu lokal (UTC+9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Pelangai memiliki 138 pelajar lelaki dan 135 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 273 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Pelangii memiliki 138 siswa laki-laki dan 135 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 273 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujar netter lain.", "r": {"result": "kata netter lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 September 1949, Persidangan Pertama Rundingan Politik Rakyat China telah meluluskan Resolusi mengenai Ibu Negara, Tahun, Lagu Negara dan Bendera Republik Rakyat China, iaitu Bendera Republik Rakyat China yang berlatarbelakang merah dan Lima Bintang, yang melambangkan Revolusi Rakyat China yang bersatupadu.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 September 1949, Konferensi Permusyawaratan Politik Rakyat Tiongkok Pertama mengeluarkan Resolusi Ibukota, Tahun, Lagu Kebangsaan dan Bendera Republik Rakyat Tiongkok, yaitu Bendera Republik Rakyat Tiongkok dengan latar belakang merah dan Bintang Lima, melambangkan Revolusi Rakyat Tiongkok yang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan tujuh harinya di China pada akhir bulan Oktober 2005, Lee menegaskan keperluan untuk memperbaik hubungan diplomatik dua hala antara ASEAN dan China.", "r": {"result": "Selama kunjungan tujuh harinya ke China pada akhir Oktober 2005, Lee menekankan perlunya meningkatkan hubungan diplomatik bilateral antara ASEAN dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920, Maurice R. \"Robbie\" Robinson mengasaskan perniagaannya yang bernama Scholastic Publishing Company di kampung halamannya Wilkinsburg, tepat di luar Pittsburgh, Pennsylvania.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, Maurice R. \"Robbie\" Robinson mendirikan bisnisnya bernama Scholastic Publishing Company di kampung halamannya di Wilkinsburg, tepat di luar Pittsburgh, Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dilakukan dari April hingga Julai 2015 di lokasi di Hong Kong dan Belanda.", "r": {"result": "Syuting berlangsung dari April hingga Juli 2015 di lokasi di Hong Kong dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akaun Instagram peribadinya, Janna dilihat terlalu sibuk bekerja hinggakan terlalu banyak komitmen perlu dilakukan selain terba kerjaya hakiki sebagai anak seni.", "r": {"result": "Melalui akun Instagram pribadinya, Janna terlihat terlalu sibuk bekerja hingga terlalu banyak komitmen yang harus dilakukan selain karir aslinya sebagai artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chima (bandar) Chima merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Chima (kota) Chima adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Toward the end of my first year of recording I said, 'I told you from the beginning that this is my life.", "r": {"result": "\"Menjelang akhir tahun pertama rekaman saya, saya berkata, 'Saya katakan sejak awal bahwa ini adalah hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang berakhir, beliau telah dibicarakan dalam Perbicaraan Pemerintah Tertinggi, sebagai sebahagian daripada Perbicaraan Nuremberg Terkemudian.", "r": {"result": "Setelah perang berakhir, dia diadili di Pengadilan Komando Tertinggi, sebagai bagian dari Pengadilan Nuremberg Nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan mesti bermula dari rumah bagi memastikan keselamatan anak-anak.", "r": {"result": "Peran tersebut harus dimulai dari rumah untuk memastikan keamanan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LATHEEFA Koya.", "r": {"result": "LATHEEFA Koya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun jika ikut undang-undang tidak begitu, secara moralnya dia mesti kena letak jawatan.", "r": {"result": "\u201cKalaupun menurut undang-undang tidak seperti itu, secara moral dia harus mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Sungai Anai, Kayan Hilir, Malinau Long Sungai Anai merupakan sebuah desa di kecamatan Kayan Hilir, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Sungai Anai, Kayan Hilir, Malinau Long Sungai Anai adalah sebuah desa di kecamatan Kayan Hilir, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor HAMKA ada menyebut,...jiwa yang bersih tumbuh daripada jasmani yang bersih dan sihat, manakala kesempurnaan jati diri membentuk budi, iaitu ilmu mengatur kesihatan, yakni riadah, ataupun bersukan.", "r": {"result": "Prof HAMKA telah menyebutkan,...jiwa yang bersih tumbuh dari badan yang bersih dan sehat, sedangkan kesempurnaan jati diri membentuk kebajikan, yaitu ilmu mengelola kesehatan, yaitu rekreasi, atau olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mustahak, ia menjadi tanda bahawa kita adalah sebuah Kerajaan yang menepati janji-janjinya.", "r": {"result": "Yang penting, itu pertanda bahwa kita adalah Pemerintah yang menepati janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap nama kampung-kampung lain turut dikekalkan,\" katanya kepada pemberita pada Majlis Berbuka Puasa Bersama Pakatan Harapan Parlimen Titiwangsa di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap nama-nama desa lain juga dipertahankan,\u201d katanya kepada wartawan di acara Buka Puasa Bersama Pakatan Harapan DPRD Titiwangsa di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Bull Racing terus menggunakan tayar Michelin, dan bukannya tayar Bridgestone yang digunakan oleh Ferrari.", "r": {"result": "Red Bull Racing tetap menggunakan ban Michelin, bukan ban Bridgestone yang digunakan Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak terlalu jauh di belakang Ireland dan saya rasa, kita akan dapat lebih banyak mata benua berbanding Ireland, kecuali mereka lakukan kejutan besar dalam Kejohanan Eropah.", "r": {"result": "\"Kami tidak terlalu jauh di belakang Irlandia dan saya pikir kami akan mendapatkan lebih banyak poin kontinental daripada Irlandia, kecuali jika mereka membuat kejutan besar di Kejuaraan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah video tular di media sosial semalam mendakwa seorang wakil rakyat yang mewakili sebuah parti politik kononnya meminta seorang pendatang asing untuk mengundi mereka.", "r": {"result": ": Sebuah video menjadi viral di media sosial kemarin yang mengklaim bahwa perwakilan yang mewakili partai politik diduga meminta orang asing untuk memilih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah Yeoh tidak perlu takut", "r": {"result": "Hannah Yeoh tidak perlu takut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr James dilantik oleh Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Menteri di Jabatan Perdana Menteri pada 2 Jun 1983.", "r": {"result": "Dr James diangkat oleh Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri pada 2 Juni 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidaklah sama (dalam menerima balasan).", "r": {"result": "Mereka tidak sama (dalam menerima balasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Kristian di Barat menganggap Islam sebagai agama kafir sewaktu Salib pertama dan kedua.", "r": {"result": "Kekristenan di Barat menganggap Islam sebagai agama pagan selama Salib pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupang, Lampihong, Balangan Kupang merupakan sebuah desa di Kecamatan Lampihong, kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kupang, Lampihong, Balangan Kupang adalah sebuah desa di Kecamatan Lampihong, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marginea Marginea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Marginea Marginea merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai papan putih yang besar ketika menulis buku itu (Billion Dolar Whale).", "r": {"result": "\"Kami memiliki papan tulis besar ketika kami menulis buku (Billion Dollar Whale).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzalna dan Hanif mendirikan rumah tangga pada 21 Februari 2016 selepas beberapa tahun menyulam cinta.", "r": {"result": "Anzalna dan Hanif menikah pada 21 Februari 2016 setelah beberapa tahun menjalin kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGSUNG: Pengurus AmBank disoal balas dalam pebicaraan Najib", "r": {"result": "LANGSUNG: Manajer AmBank diperiksa silang dalam persidangan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sempadan perairan wilayah Uruguay, Graf Spee berhenti dan anak-anak kapalnya di bawa keluar melalui tongkang-tongkang Argentina.", "r": {"result": "Di perbatasan perairan teritorial Uruguay, Graf Spee berhenti dan awaknya dibawa keluar oleh tongkang Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dengan tenang menjawab semua persoalan berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia dengan tenang menjawab semua pertanyaan tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of these institutions are particularly concerned about the impact of a recent announcement by the King Abdullah Scholarship Program, which supports most of the students from Saudi Arabia.", "r": {"result": "Beberapa lembaga ini sangat prihatin dengan dampak dari pengumuman baru-baru ini oleh Program Beasiswa Raja Abdullah, yang mendukung sebagian besar siswa dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choe, 25, sustained an injury in his right leg during a practice session last week.", "r": {"result": "Choe, 25, mengalami cedera kaki kanan saat sesi latihan pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace menegaskan Jokowi siap menghadapi ragam pertanyaan yang diangkat dalam debat, seperti masalah impor, energi, sumber daya alam, lingkungan, pangan, dan infrastruktur.", "r": {"result": "Ace menegaskan Jokowi siap menghadapi berbagai pertanyaan yang muncul dalam debat tersebut, seperti masalah impor, energi, sumber daya alam, lingkungan hidup, pangan, dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menangani ancaman ini, dasar bersifat holistik diperlukan, termasuk menjalin kerjasama strategik pada peringkat global.", "r": {"result": "\u201cUntuk menghadapi ancaman ini diperlukan kebijakan yang holistik, termasuk menjalin kerja sama strategis di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2012, Working Group on Industry 4.0 memaparkan rekomendasi pelaksanaan Revolusi Industri 4.0 kepada Pemerintah Federal Jerman.", "r": {"result": "Pada Oktober 2012, Working Group on Industry 4.0 mempresentasikan rekomendasi penerapan Revolusi Industri 4.0 kepada Pemerintah Federal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karahalli Karahalli merupakan sebuah daerah di Wilayah Usak Turki.", "r": {"result": "Karahalli Karahalli adalah sebuah distrik di Provinsi Usak Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Karim berkata, pelajar perlu membuat pilihan yang baik terutama dalam pemilihan tempat belajar bagi melahirkan pelajar mempunyai nilai tambah yang holistik.", "r": {"result": "Abdul Karim mengatakan, mahasiswa perlu membuat pilihan yang baik, terutama dalam memilih tempat belajar agar dapat menghasilkan mahasiswa dengan nilai tambah yang holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Sondrio Berikut merupakan senarai 78 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Sondrio, di Lombardy, Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Sondrio Berikut ini adalah daftar dari 78 \"komune\" yang berlokasi di Provinsi Sondrio, di Lombardy, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimunjawa mayoritas berasal dari Suku Jawa sisanya berasal dari Suku Bugis dan Suku Madura.", "r": {"result": "Karimunjawa mayoritas suku Jawa, selebihnya suku Bugis dan Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Harus Selesaikan Isu Tiket Masuk Pulau Komodo", "r": {"result": "Masalah Tiket Masuk Pulau Komodo Harus Diselesaikan Pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Akhbar mencadangkan satu pasukan khas ditubuhkan terdiri daripada JKDM, Polis Diraja Malaysia (PDRM), Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), Jabatan Imigresen Malaysia dan Agensi Kawalan Sempadan (Aksem) bagi mengatasi masalah berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, surat kabar tersebut mengusulkan agar dibentuk tim khusus yang terdiri dari JKDM, Royal Malaysian Police (PDRM), Malaysian Maritime Enforcement Agency (APMM), Malaysian Immigration Department dan Border Control Agency (Aksem) untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKSEM adalah kata ringkas daripada Agensi Kawalan Sempadan Malaysia.", "r": {"result": "AKSEM adalah singkatan dari Badan Pengawas Perbatasan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van de Berkt noemt de video's niet 'typisch Ajax'.", "r": {"result": "Van de Berkt menyebut videonya bukan 'typisch Ajax'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah disahkan bahawa \"Na Na Na (Na Na Na Na Na Na Na Na Na)\" akan dinyanyikan dalam Simlish di , yang akan dikeluarkan 26 Oktober 2010.", "r": {"result": "Juga telah dikonfirmasi bahwa \"Na Na Na (Na Na Na Na Na Na Na Na Na)\" akan dinyanyikan dalam bahasa Simlish pada , yang akan dirilis pada 26 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya universiti berkenaan menawarkan program berkelulusan Diploma Tertinggi Kebangsaan sahaja.", "r": {"result": "Awalnya, universitas hanya menawarkan program National Higher Diploma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut melihat parti Warisan berminat dengan Labuan dan pada pilihan raya lepas juga, parti ini telah meletakkan calon Warisan di sini dan hampir menang.", "r": {"result": "Saya juga melihat partai Warisan tertarik dengan Labuan dan pada pemilu lalu juga, partai ini menerjunkan calon Warisan di sini dan hampir menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Chieng Saen Pelabuhan Chieng Saen terletak di Sungai Mekong antara Laos di daerah Chiang Rai di utara Thailand.", "r": {"result": "Pelabuhan Chieng Saen Pelabuhan Chieng Saen terletak di Sungai Mekong antara Laos di distrik Chiang Rai di Thailand utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmer meninggal dunia di usia 58 tahun akibat kanser.", "r": {"result": "Palmer meninggal pada usia 58 tahun karena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1909 - 1915, beliau menjadi peguam di mahkamah syariah di Johor Bahru.", "r": {"result": "Antara 1909 - 1915, ia menjadi pengacara di pengadilan syariah di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, Erwin menyambut baik langkah pemerintah sejauh program itu dapat meningkatkan kesejahteraan petani.", "r": {"result": "Meski demikian, Erwin menyambut baik langkah pemerintah sejauh program tersebut dapat meningkatkan kesejahteraan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bersedia untuk peranannya, Khan menjalankan secara meluas dan melaksanakan kebanyakan aksi sendiri.", "r": {"result": "Untuk mempersiapkan perannya, Khan berlatih secara ekstensif dan melakukan sebagian besar aksi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at the same time, we advise the public not to be fooled by such scams.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama, kami menyarankan masyarakat untuk tidak tertipu oleh penipuan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa rawatan aktif, gejala biasanya dua terakhir untuk tujuh hari.", "r": {"result": "Tanpa pengobatan aktif, gejala biasanya berlangsung dua sampai tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH memaklumkan pengiraan hibah bagi tahun kewangan 2017 adalah berdasarkan baki purata minimum bulanan, iaitu kaedah sama digunakan bagi mengira hibah untuk tahun terdahulu.", "r": {"result": "TH menginformasikan bahwa perhitungan hibah untuk tahun buku 2017 didasarkan pada saldo rata-rata bulanan minimum, yang merupakan metode yang sama yang digunakan untuk menghitung hibah tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN - Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) hari ini mengulas mengenai dakwaan bahawa SPR telah menurunkan gegantung parti Parti Bersatu Sabah (PBS) semalam.", "r": {"result": "SANDAKAN - Komisi Pemilihan Umum (KPU) hari ini menanggapi tudingan bahwa KPU menurunkan skorsing Parti Bersatu Sabah (PBS) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarniguet Sarniguet ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sarniguet Sarniguet adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kracker (\"Cracker\") biasanya menggunakan pintu belakang bagi mendapatkan kawalan jauh kepada komputer, sementara cuba kekal tersembunyi dari pemeriksaan lewa.", "r": {"result": "Kracker (\"Kerupuk\") biasanya menggunakan pintu belakang untuk mendapatkan kendali jarak jauh atas komputer, sambil berusaha tetap tersembunyi dari pemeriksaan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah untuk Fathia menguasai ilmu mempertahankan diri itu.", "r": {"result": "Tak mudah bagi Fathia untuk menguasai seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Lee Wuen mengenai saluran perundingan lebih berkesan, Salahuddin berkata, penelitian mendapati wujud dakwaan provokasi oleh pihak berkuasa Indonesia untuk cuba mengheret bot nelayan Malaysia masuk ke kawasan perairan mereka.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan Lee Wuen tentang saluran negosiasi yang lebih efektif, Salahuddin mengatakan bahwa penyelidikan menemukan adanya dugaan provokasi oleh pihak berwenang Indonesia untuk mencoba menyeret kapal nelayan Malaysia ke perairan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunekai, Sukajaya, Sabang Keunekai merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Sukajaya, Kota Sabang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Keunekai, Sukajaya, Sabang Keunekai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sukajaya, Kota Sabang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peranannya sebagai bahan pelekat utama telah banyak digantikan dengan resin sintetik, gam kasein masih digunakan dalam bidang tertentu seperti pelaminaan pintu kalis api dan pelabelan botol.", "r": {"result": "Meskipun perannya sebagai perekat utama sebagian besar telah digantikan oleh resin sintetis, lem kasein masih digunakan di area tertentu seperti laminasi pintu tahan api dan pelabelan botol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini giat dibangunkan oleh satu komuniti yang dipimpin oleh Yayasan Symbian selepas pelancaran rasmi yayasan itu pada bulan April 2009.", "r": {"result": "Platform ini dikembangkan secara aktif oleh komunitas yang dipimpin oleh Symbian Foundation setelah yayasan tersebut resmi diluncurkan pada April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Cyndi meneruskan semangat untuk menari, dan mengendalikan sebuah studio tarian yang adalah semakin tenat.", "r": {"result": "Sementara itu, Cyndi melanjutkan kecintaannya pada menari, dan menjalankan sanggar tari yang semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ada golongan yang terus bertempik sambil menuduh bahawa dengan mengurangkan halaman pengajaran khat daripada enam kepada tiga halaman, sekali lagi kerajaan Persekutuan tunduk kepada tekanan golongan cauvinis.", "r": {"result": "Tentu saja, ada yang terus berdebat dan menuduh bahwa dengan mengurangi halaman pelajaran kaligrafi dari enam menjadi tiga halaman, pemerintah Federal sekali lagi tunduk pada tekanan kaum chauvinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebagai contoh, kedua-dua \"en.", "r": {"result": "Jadi, misalnya, keduanya \"en.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya berpendapat bahawa saya perlu berjumpa dengan orang-orang tertentu yang menjadi pencetus pendapat.", "r": {"result": "Jadi saya pikir saya perlu bertemu dengan orang-orang tertentu yang merupakan pembuat opini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus I direncanakan akan dipasangi AC, sehingga mahasiswa makin nyaman.", "r": {"result": "Kampus I rencananya akan dilengkapi dengan AC, agar mahasiswa lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan itu diumumkan oleh Menteri Belia dan Sukan Malaysia Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Pemindahan itu diumumkan oleh Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 tahun 1974 tentang Pokok-Pokok Pemerintahan di Daerah, dengan Kotamadya Padang dijadikan daerah autonomi dan wilayah administratif yang dikepalai oleh seorang Walikota.", "r": {"result": "5 Tahun 1974 tentang Pokok-Pokok Pemerintahan di Kabupaten, dengan Kota Padang dijadikan kabupaten otonom dan wilayah administrasi dipimpin oleh seorang Walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kta sedang bincang.", "r": {"result": "Kita sedang berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-29 SM Abad ke-29 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 2900 SM hingga 31 Disember 2801 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-29 SM Abad ke-29 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 2900 SM hingga 31 Desember 2801 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka datang dengan pelbagai jenis tumbuhan, kebanyakannya berkongsi cara memasak dan nutrien yang sama.", "r": {"result": "Meskipun mereka datang dengan berbagai jenis tanaman, sebagian besar memiliki metode memasak dan nutrisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran itu dikatakan berpunca daripada tindakan pemilik kolam ternakan ikan keli di Hutan Percha di sini yang melepaskan sisa buangan secara tidak tersusun ke Sungai Batang Melaka.", "r": {"result": "Pencemaran itu disebut-sebut disebabkan oleh ulah pemilik kolam penangkaran ikan lele di Hutan Percha ini yang membuang limbah sembarangan ke Sungai Batang Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula menulis secara serius selepas menghadiri bengkel penulisan Kepezi.", "r": {"result": "Mulai serius menulis setelah mengikuti workshop menulis Kepezi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammadu Buhari dilihat oleh beberapa orang lain sebagai pembangkang utama kepada Jonathan di samping Nuhu Ribadu.", "r": {"result": "Muhammadu Buhari dilihat oleh sebagian orang sebagai lawan utama Jonathan bersama Nuhu Ribadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi membolehkan kita mengetengahkan pandangan masing-masing bagaimana hendak mewujudkan tanah hak milik kekal,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Pusat Khidmat Parlimen Tambun di Meru Raya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAgar kami dapat menyoroti pandangan kami masing-masing tentang bagaimana menciptakan kepemilikan tanah permanen,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan Pusat Layanan Parlemen Tambun di Meru Raya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/i2F1vNNwOp - GobindSinghDeo (@GobindSinghDeo) September 1, 2018 Meanwhile, Minister of Communications and Multimedia, Gobind Singh, had tweeted that his ministry is aware of the SST issue on prepaid reloads and they will be issuing a statement soon.", "r": {"result": "co/i2F1vNNwOp - GobindSinghDeo (@GobindSinghDeo) September 1, 2018 Sementara itu, Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh, men-tweet bahwa kementeriannya mengetahui masalah SST pada isi ulang prabayar dan mereka akan segera mengeluarkan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau, Masjid Tanah Kampung Pulau merupakan sebuah kampung yang terletak di Masjid Tanah, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau, Masjid Tanah Kampung Pulau adalah sebuah desa yang terletak di Masjid Tanah, di Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: Allah jualah yang mula menciptakan sekalian makhluk kemudian Ia mengembalikan adanya semula (untuk menerima balasan); oleh itu, mengapa kamu rela dipalingkan (kepada menyembah yang lain)?\"", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: Allah-lah yang pertama kali menciptakan semua makhluk, kemudian Dia memulihkannya (untuk menerima pahala); oleh karena itu, mengapa kamu rela berpaling (untuk menyembah yang lain)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyumbang kepada sumber makanan dan pendapatan dari jualan ikan bagi petani kecil dan juga menyediakan saliran dan bekalan air bagi ternakan.", "r": {"result": "Ini berkontribusi pada sumber makanan dan pendapatan dari penjualan ikan untuk petani kecil dan juga menyediakan drainase dan suplai air untuk ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Nafan yakin investor asing masih melihat pasar saham Indonesia.", "r": {"result": "Namun, Nafan yakin investor asing masih melirik pasar saham Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transmigrasi Transmigrasi merujuk pada rancangan perpindahan penduduk secara besar-besaran dalam masa yang singkat ke satu kawasan pembukaan tanah baharu sebagaimana yang dilakukan di Indonesia.", "r": {"result": "Transmigrasi Transmigrasi mengacu pada rencana pemindahan penduduk secara besar-besaran dalam waktu singkat ke daerah pembukaan lahan baru seperti yang dilakukan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi mempastikan agenda pembangunan sosioekonomi Bumiputera dapat dilaksanakan secara efektif, sistem penyampaian akan diperkemas dan diperkejap untuk mewujudkan ekosistem yang cekap, komprehensif dan konstruktif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan agenda pembangunan sosial ekonomi Bumiputera dapat dilaksanakan secara efektif, delivery system akan disederhanakan dan dipercepat untuk menciptakan ekosistem yang efisien, komprehensif dan konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkefly dalam ceramahnya malam tadi turut mempersoalkan tiada tindakan yang diambil oleh SPRM ke atas bekas menteri besar itu.", "r": {"result": "Zulkefly dalam sambutannya tadi malam juga mempertanyakan minimnya tindakan MACC terhadap mantan menteri besar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cards are nearly universally called \"cartis eshrei\" (krtys ASHrAy), literally, \"credit card\", a term which may bely the card's characteristics.", "r": {"result": "Kartu hampir secara universal disebut \"cartis eshrei\" (krtys ASHrAy), secara harfiah, \"kartu kredit\", istilah yang mungkin tidak sesuai dengan karakteristik kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sylvia memiliki ijazah pertama dalam jurusan undang-undang (Kepujian) dari Universiti Nasional Singapura dan Sarjana Undang-undang pada tahun 1989 dari Universiti London setelah berjaya menamati pendidikan pra-universitinya di Maktab Rendah Kebangsaan (National Junior College atau NJC).", "r": {"result": "Sylvia meraih gelar sarjana hukum (Honours) dari National University of Singapore dan Master of Laws pada tahun 1989 dari University of London setelah berhasil menyelesaikan pendidikan pra-universitasnya di National Junior College (NJC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penyokong Peron berhaluan kiri (dianggarkan seramai 3.5 juta) telah membanjiri lapangan terbang Ezeiza di Buenos Aires untuk menyambut kepulangan pemimpin mereka yang disayangi.", "r": {"result": "Sejumlah besar pendukung sayap kiri Peron (diperkirakan mencapai 3,5 juta) membanjiri bandara Ezeiza di Buenos Aires untuk menyambut kembalinya pemimpin tercinta mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berdaya melawan, dia akhirnya dibebaskan dan di bawa ke Mekah berhampiran Masjidil Haram manakala barangannya dicuri.", "r": {"result": "Tak berdaya melawan, akhirnya dia dibebaskan dan dibawa ke Mekkah dekat Masjidil Haram sementara barang-barang miliknya dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni ini sekarang isteri Seung Jo. Itu sesuatu yang hendak tengok semasa berhidup.", "r": {"result": "Oh Ha Ni sekarang menjadi istri Seung Jo. Itu sesuatu untuk dilihat saat hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump diperkirakan akan mengangkat isu kebijakan imigrasi dalam pidatonya setelah permintaan dana pembangunan tembok senilai US$5,7 miliar ditolak Partai Demokrat dan menyebabkan pemerintahan AS ditutup selama 35 hari, menurut polling Reuters/Ipsos.", "r": {"result": "Trump diperkirakan akan mengangkat masalah kebijakan imigrasi dalam pidatonya setelah permintaan pendanaan tembok senilai US$5,7 miliar ditolak oleh Partai Demokrat dan menyebabkan pemerintah AS ditutup selama 35 hari, menurut jajak pendapat Reuters/Ipsos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini berakhir dengan memalukan dengan Celebi dituduh membuat satu rancangan jahat, dengan Ibrahim menyakinkan Suleiman untuk menjatuhkan hukuman mati ke atas si \"defterdar\".", "r": {"result": "Perselisihan berakhir dengan aib dengan Celebi dituduh melakukan rencana jahat, dengan Ibrahim meyakinkan Suleiman untuk menghukum mati \"defterdar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika digunakan tiru, istilah yang paling biasanya merujuk khusus untuk palatine tonsil, yang ramai melepaskan bahan terletak di kedua sisi belakang manusia tekak.", "r": {"result": "Ketika digunakan secara artifisial, istilah ini paling sering merujuk secara khusus pada amandel palatina, yang banyak mengeluarkan bahan yang terletak di kedua sisi belakang tenggorokan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila austenite disejukkan bagi membentuk martensite, karbon di \"kakukan\" apabila struktur sel bertukar dari FCC kepada BCC.", "r": {"result": "Ketika austenit didinginkan untuk membentuk martensit, karbon \"dikeraskan\" karena struktur sel berubah dari FCC menjadi BCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat ada tempoh (yang telah ditetapkan); maka apabila datang tempohnya, tidak dapat mereka dikemudiankan walau sesaatpun, dan tidak dapat pula mereka didahulukan.", "r": {"result": "Dan untuk setiap komunitas ada periode (yang telah ditetapkan); maka ketika saatnya tiba, mereka tidak bisa ditunda sesaat pun, juga tidak bisa didahului.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compaq menghasilkan beberapa komputer Serasi IBM PC yang pertama, yang merupakan syarikat pertama untuk mencipta balikam Komputer Peribadi IBM secara sah.", "r": {"result": "Compaq memproduksi beberapa komputer Kompatibel PC IBM pertama, yang merupakan perusahaan pertama yang secara sah membuat Komputer Pribadi IBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tidak sabar untuk menanti kedatangan bulan Ramadan,\" kata Mamat yang kini bebas daripada penderitaan radang paru-paru.", "r": {"result": "Saya juga sudah tidak sabar menunggu datangnya Ramadan,\" kata Mamat yang kini sudah bebas dari penyakit pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Moon tiba di sini semalam untuk melakukan lawatan negara tiga hari ke Malaysia.", "r": {"result": "Presiden Moon tiba di sini kemarin untuk kunjungan kenegaraan selama tiga hari ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak untuk Menguji Pencetak", "r": {"result": "Cetak untuk Menguji Printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boutigny-Prouais Boutigny-Prouais ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Boutigny-Prouais Boutigny-Prouais adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gav Mast Gav Mast merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gav Mast Gav Mast adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, perbualan mereka boleh didengar dan ini juga untuk keselamatan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Jadi, pembicaraan mereka bisa didengar dan ini juga demi keselamatan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu pikir kamu sedang terbelit kesulitan, lihat pejuang satu ini.", "r": {"result": "Jika Anda merasa dalam masalah, lihat petarung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat P3C Orion dari Tentera Udara Diraja Australia, 3 helikopter TLDM (Super Lynx dan Fennec), C130-Hercules dan B200T-Beechcraft dari TUDM bersama-sama KD PAHANG, KD TERENGGANU dan KD JEBAT sedang melaksanakan pencarian bot tersebut.", "r": {"result": "Pesawat P3C Orion dari Royal Australian Air Force, 3 helikopter TLDM (Super Lynx dan Fennec), C130-Hercules dan B200T-Beechcraft dari RMAF bersama dengan KD PAHANG, KD TERENGGANU dan KD JEBAT sedang melakukan pencarian kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee yang juga Anggota Parlimen Ayer Hitam itu juga berkata sasaran partinya itu selepas ini adalah untuk memenangi lebih banyak kerusi pada pilihan raya umum yang akan datang\".", "r": {"result": "Wee yang juga anggota DPR dari Ayer Hitam ini juga mengatakan, target partainya setelah ini adalah meraih lebih banyak kursi pada pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 September beliau menjaringkan gol pertama untuk Spurs dalam piala liga 4-0 menentang Aston Villa.", "r": {"result": "Pada 25 September dia mencetak gol pertamanya untuk Spurs dalam kemenangan 4-0 di piala liga melawan Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maresquel-Ecquemicourt Maresquel-Ecquemicourt merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Maresquel-Ecquemicourt Maresquel-Ecquemicourt adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIHAK bomba berjaya temui mayat seorang kanak-kanak lelaki berumur tujuh tahun lemas di Sungai Muanad, Kampung Muanad Tiga, Beluran.", "r": {"result": "Dinas pemadam kebakaran berhasil menemukan jenazah bocah tujuh tahun yang tenggelam di Sungai Muanad, Kampung Muanad Tiga, Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Iesta membesar di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tengku Iesta dibesarkan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris %ld/%ld (%d%%), lajur %lu/%lu (%d%%), aksara %lu/%lu (%d%%)", "r": {"result": "baris %ld/%ld (%d%%), kolom %lu/%lu (%d%%), karakter %lu/%lu (%d%%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, sebuah rencana Majalah Newsweek pada tahun 2004 menyatakan bahawa \"[Wales] mencipta Wikipedia\", tanpa menyebut nama Sanger.", "r": {"result": "Misalnya, sebuah artikel Majalah Newsweek pada tahun 2004 menyatakan bahwa \"[Wales] membuat Wikipedia\", tanpa menyebut nama Sanger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St-Jean Chrysostome Lapangan Terbang St-Jean Chrysostome adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St-Jean Chrysostome, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara St-Jean Chrysostome Bandar Udara St-Jean Chrysostome adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota St-Jean Chrysostome, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bagi produk ikan dalam tin keluaran tempatan, verifikasi di semua kilang pengeluaran dijalankan oleh KKM,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Sedangkan untuk produk ikan kaleng produksi dalam negeri, verifikasi di seluruh pabrik produksi dilakukan oleh Kementerian Kesehatan,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The stakes are even lower now than when the series began.", "r": {"result": "Taruhannya bahkan lebih rendah sekarang daripada saat seri dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa cerita negatif saja.", "r": {"result": "Mengapa hanya cerita negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Hj.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Nasional Dato' Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pergerakan itu, Muhammad Khalil Abdul Hadi, berkata kerjasama jentera PRK Dun Seri Setia daripada semua sayap parti termasuk UMNO amat memberangsangkan.", "r": {"result": "Pemimpin gerakan itu, Muhammad Khalil Abdul Hadi, mengatakan kerja sama mesin pemilu sela Seri Setia Dun dari semua sayap partai termasuk UMNO sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARGA runcit bagi RON95 dan RON97 masing-masing naik 4 sen seliter manakala diesel naik 6 sen seliter berkuat kuasa tengah malam ini.", "r": {"result": "HARGA Eceran RON95 dan RON97 masing-masing naik 4 sen per liter sedangkan solar naik 6 sen per liter efektif tengah malam malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Muni Muttalib pula, kehilangan ibu tercinta selama 14 tahun itu sangat dirasainya.", "r": {"result": "Bagi Muni Muthalib, kehilangan ibunda tercinta selama 14 tahun sangat menyakitkan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan salah seorang daripada dua pengawal peribadi Gato.", "r": {"result": "Adalah salah satu dari dua pengawal Gato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga didakwa mengeksploitasikan nilai kejutan atau \"shock value\" bagi temanya, dengan meletakkan perkara yang bercanggah, contohnya orang Islam, tetapi melacur.", "r": {"result": "Film ini juga dituding mengeksploitasi shock value temanya, dengan menempatkan hal-hal yang kontradiktif, misalnya Muslim, tapi pelacur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif perkauman gagal dibendung, komunikasi dengan rakyat juga dilihat gagal.", "r": {"result": "Narasi rasis gagal dibendung, komunikasi dengan masyarakat juga dinilai gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan serangan di Burma, sokongan China dan aktiviti kancah lain di sebalik mempertahankan garis defensif di Asia Tenggara, kedudukan Ketua-Ketua British, adalah hasil tuntutan Amerika agar Jepun terus diimbangi diseluruh kawasan pertembungan Bersekutu/Jepun.", "r": {"result": "Aksi penyerangan di Burma, dukungan China dan aktivitas lain di balik pertahanan garis pertahanan di Asia Tenggara, posisi para Kepala Inggris, adalah hasil dari tuntutan Amerika agar Jepang tetap berimbang di seluruh wilayah konflik Sekutu/Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi \"mesra\" yang digunakan selama ini dengan seluruh dunia, mengejutkan, memakan diri.", "r": {"result": "Kebijakan \"ramah\" yang digunakan selama ini dengan seluruh dunia, mengejutkannya, memakan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang disesatkan oleh Allah (kerana keingkarannya), maka tidak ada sesiapa pun yang akan dapat memberi petunjuk kepadanya; dan Allah membiarkan mereka meraba-raba (dengan bingung) dalam kesesatan mereka.", "r": {"result": "Barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena kemaksiatannya), maka tidak ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk; dan Allah membiarkan mereka meraba-raba (dalam kebingungan) dalam kesesatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda cuba untuk menenggelamkan saya? Di mana yang lain? Lihat sesiapa?", "r": {"result": "Anda mencoba menenggelamkan saya? Dimana yang lainnya? Lihat siapa saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam masyarakat yang pelbagai ini, Akbar telah menggalakkan toleransi terhadap pelbagai agama.", "r": {"result": "Dalam masyarakat yang majemuk ini, Akbar mendorong toleransi terhadap berbagai agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hameh Shan Hameh Shan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hameh Shan Hameh Shan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jerlun, Kuala Kangsar, Perak ialah 33000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jerlun, Kuala Kangsar, Perak adalah 33000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berkenaan turut menyiarkan beberapa gambar ihsan daripada Pasukan Polis Singapura yang menunjukkan kapal dinaiki rombongan Osman ketika membuat lawatan ke aset Jabatan Laut, MV Pedoman.", "r": {"result": "Portal tersebut juga memposting beberapa foto milik Singapore Police Force yang menunjukkan rombongan kapal Osman berada saat mengunjungi aset Departemen Kelautan, MV Pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat dipohon...", "r": {"result": "Informasi telah diminta...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak kurang juga kita yang kecundang dan gagal mendapat pengiktirafan daripada madrasah Ramadan ini apabila mereka kembali kepada fitrah iaitu sikap negatif yang diamalkan sebelum Ramadan.", "r": {"result": "Namun tidak sedikit dari kita yang kehilangan dan gagal mendapatkan pengakuan dari madrasah Ramadhan ini ketika kembali ke fitrahnya, yaitu sikap negatif yang dipraktikkan menjelang Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu jalan mungkin dipasang dan orang yang melihat tetingkap dari dalam bilik yang cerah dapat melihat pantulan mereka pada waktu tengah hari, kerana tahap pencahayaan luar kirang berbanding ruang dalaman yang diterangi.", "r": {"result": "Lampu jalan dapat dipasang dan orang-orang yang melihat ke jendela dari ruangan yang terang dapat melihat pantulannya di tengah hari, karena tingkat pencahayaan di luar ruangan lebih sedikit daripada di interior yang cukup terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 7 malam, tiba-tiba tiada air, jadi kami terpaksa menggunakan cawan dan pinggan plastik,\" katanya sambil menambah pihaknya terpaksa mengeluarkan belanja lebih untuk membeli cawan, pinggan, sudu dan garfu plastik bagi kegunaan pelanggan.", "r": {"result": "\u201cSekitar jam 7 malam, tiba-tiba tidak ada air, jadi kami harus menggunakan gelas dan piring plastik,\u201d ujarnya seraya menambahkan bahwa ia harus merogoh kocek lagi untuk membeli gelas, piring, sendok, dan garpu plastik yang akan digunakan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menegaskan keputusan itu bukan disebabkan Statut berkenaan membahayakan, Perdana Menteri berkata, Surat Cara Penerimaan Statut Rom ICC yang ditandatangani Malaysia pada 4 Mac lalu, boleh ditarik semula sebelum Jun tahun ini.", "r": {"result": "Sambil menegaskan bahwa keputusan itu bukan karena Statuta itu berbahaya, Perdana Menteri mengatakan bahwa Instrumen Penerimaan Statuta Roma ICC, yang ditandatangani Malaysia pada 4 Maret, dapat ditarik sebelum Juni tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d %b %l:%M %p", "r": {"result": "%d %b %l:%M %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya inilah jalanKu (ugama Islam) yang betul lurus, maka hendaklah kamu menurutnya; dan janganlah kamu menurut menurut jalan-jalan (yang lain dari Islam), kerana jalan-jalan (yang lain itu) mencerai-beraikan kamu dari jalan Allah, Dengan yang demikian itulah Allah perintahkan kamu, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya inilah jalan-Ku (agama Islam) yang benar dan lurus, maka hendaknya kamu mengikutinya; dan janganlah kamu mengikuti jalan-jalan (selain Islam), karena jalan-jalan (yang lain itu) memisahkan kamu dari jalan Allah, demikianlah Allah memerintahkan kamu, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan merupakan prasyarat untuk pembangunan ekonomi yang kukuh.", "r": {"result": "\"Keamanan adalah prasyarat untuk pembangunan ekonomi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatitujuh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatitujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Hong Kong dicadangkan oleh Gabenor Hong Kong, Sir Frederick Lugard untuk bersaing dengan universiti-universiti China yang baru dibuka oleh kuasa-kuasa besar dunia.", "r": {"result": "Universitas Hong Kong diusulkan oleh Gubernur Hong Kong, Sir Frederick Lugard untuk bersaing dengan universitas Cina yang baru dibuka oleh kekuatan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Awang ini suatu penghinaan kepada Islam dan penjajahan baharu yang merobek asas kenegaraan dan nilai kita.", "r": {"result": "Bagi Awang, ini merupakan penghinaan terhadap Islam dan kolonialisme baru yang mengoyak fondasi kebangsaan dan nilai-nilai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jazell mengatakan dia ingin menggunakan platform baru yang ditemukannya untuk mendidik orang lain tentang pentingnya tes HIV, seks yang aman, dan melakukan perawatan medis.", "r": {"result": "Jazell mengatakan dia ingin menggunakan platform barunya untuk mendidik orang lain tentang pentingnya tes HIV, seks aman, dan perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi tabii ditetapkan", "r": {"result": "Tinggi normal diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai Ijazah Sarjana Ekonomi dari Universiti Cambridge dan Ijazah Sarjana Muda Ekonomi dari London School of Economics .", "r": {"result": "Beliau juga meraih gelar Master Ekonomi dari University of Cambridge dan Gelar Sarjana Ekonomi dari London School of Economics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway (Macintosh)", "r": {"result": "Norwegia (Macintosh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa teknikal akan membentangkan cadangan model baharu susulan langkah menamatkan monopoli Padiberas Nasional Bhd (BERNAS) untuk kelulusan Jemaah Menteri selewat-lewatnya pada September hadapan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Panitia teknis akan mengajukan proposal model baru menyusul langkah mengakhiri monopoli Padiberas Nasional Bhd (BERNAS) untuk persetujuan Kabinet Menteri selambat-lambatnya September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedia bekerjasama jika diperlukan (oleh pihak berkuasa Indonesia), sudah tentu bomba (JBPM) bersedia memberikan bantuan (memadamkan kebakaran),\" katanya kepada media selepas prapelancaran Asia-Pacific Urban Forum Ketujuh (APUF7), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami siap bekerja sama jika diminta (otoritas Indonesia), tentunya pemadam kebakaran (JBPM) siap memberikan bantuan (untuk memadamkan api),\" katanya kepada media usai pra-peluncuran Asia Ketujuh. - Forum Perkotaan Pasifik (APUF7), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capeng Baroh, Seulimeum, Aceh Besar Capeng Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamteuba, kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Capeng Baroh, Seulimeum, Aceh Besar Capeng Baroh adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamteuba, Kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, seseorang yang menunjukkan gejala-gejala (Simptom) terhadap sesuatu penyakit akan segera berjumpa dengan doktor atau pakar perubatan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, seseorang yang menunjukkan gejala (Symptoms) suatu penyakit akan segera memeriksakan diri ke dokter atau dokter spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Padma Shri, penghargaan awam tertinggi keempat di India, atas sumbangannya dalam bidang sukan.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Padma Shri, penghargaan sipil tertinggi keempat di India, atas kontribusinya dalam olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Multimedia Spatial' ini adalah gabungan media digital termasuk gambar kaki, video bergerak, stereo, set gambar panorama, pembinaan media pendam, audio, dan data lain dengan maklumat lokasi dan tarikh-masa dari GPS dan rekabentuk lokasi lain.", "r": {"result": "'Multimedia Spasial' ini merupakan kombinasi dari media digital termasuk gambar diam, video bergerak, stereo, set gambar panorama, konstruksi media laten, audio, dan data lainnya dengan informasi lokasi dan tanggal dari GPS dan desain lokasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu memberi tumpuan kepada usaha mengekalkan jalinan hubungan perniagaan sedia ada antara penggiat Jepun dan rakan mereka di Malaysia.", "r": {"result": "Seminar tersebut berfokus pada upaya mempertahankan hubungan bisnis yang telah terjalin antara pengusaha Jepang dan mitra mereka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dikritik, Zakir Naik menjelaskan pernyataannya dipetik di luar konteks.", "r": {"result": "Usai dikritik, Zakir Naik menjelaskan bahwa pernyataannya dikutip di luar konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua wanita maut manakala dua lagi cedera apabila kenderaan mereka naiki hilang kawalan dalam satu kemalangan di Lebuhraya Mahameru di sini, malam ini.", "r": {"result": ": Dua wanita tewas sementara dua lainnya luka-luka saat kendaraan yang mereka tumpangi kehilangan kendali dalam kecelakaan di Jalan Raya Mahameru di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Bakau membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Mangrove berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sesiapa di antara mereka yang menurutmu, tetaplah aku akan memenuhi neraka jahanam dengan (golongan) kamu (yang derhaka) semuanya;", "r": {"result": "Sungguh, siapa pun di antara mereka yang menaati Anda, saya akan tetap mengisi neraka dengan Anda semua (orang yang tidak taat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami jadikan di bumi itu kebun-kebun kurma dan anggur, dan kami pancarkan padanya beberapa matair,", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi kebun-kebun kurma dan anggur, dan Kami turunkan ke atasnya matahari,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Agung Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC), N Gopal Kishnam pula mempersoalkan kenapa tiada perlindungan dan usaha untuk mempromosikan aktiviti yang dilakukan kesatuan sekerja dalam perjanjian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Jenderal Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC), N Gopal Kishnam mempertanyakan mengapa tidak ada perlindungan dan upaya untuk mempromosikan kegiatan serikat buruh dalam perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan album keduanya iaitu \"Bintang Kehidupan\", pada musim bunga tahun 1989, dan lagu \"\"Bintang Kehidupan\"\" meningkat kepada nombor satu dalam carta.", "r": {"result": "Dia merilis album keduanya, \"Star of Life\", pada musim semi 1989, dan lagu \"Star of Life\" naik ke nomor satu di tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Lahir: 16 Mac 1941 di Pasir Salak, Perak.", "r": {"result": "Tanggal Lahir: 16 Maret 1941 di Pasir Salak, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab rendidih (\"stewer\") pula berusia 6 bulan ke atas, dan berat hidupnya melebihi 8 lb.", "r": {"result": "Kelinci pramugari berumur lebih dari 6 bulan, dan beratnya lebih dari 8 pon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangunkan diatas bekas tanah provinsi Poitou, Touraine, dan Berry.", "r": {"result": "Dibangun di bekas tanah provinsi Poitou, Touraine, dan Berry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And this is true despite most open offices still featuring low-wall cubicles.", "r": {"result": "Dan ini benar meskipun sebagian besar kantor terbuka masih menampilkan bilik berdinding rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predikat peradilan sebagai \"benteng terakhir\" (laatste toevlucht) bagi para pencari keadilan tentu semakin dipertanyakan ketika terjadi dualisme pengaturan jabatan hakim.", "r": {"result": "Predikat lembaga peradilan sebagai \u201cbenteng terakhir\u201d (laatste toevlucht) bagi para pencari keadilan tentu semakin dipersoalkan ketika terjadi dualisme dalam susunan hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Maha Lembut tadbirNya (serta melimpah-limpah kebaikan dan belas kasihanNya) kepada hamba-hambaNya; Ia memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan), dan Dia lah Yang Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Tuhan sangat lembut dalam administrasi-Nya (serta berlimpah dalam kebaikan dan belas kasih-Nya) kepada hamba-hamba-Nya; Dia memberi rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan yang ditetapkan), dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertentangan sama sekali dengan kenyataan Menteri di Parlimen.", "r": {"result": "Hal itu sangat bertentangan dengan pernyataan Menteri di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seorang hamba abdi yang bebas, iaitu bekas hamba abdi, diberikan sejenis \"bentuk\" kewarganegaraan penuh Rom, tetapi mereka serta keturunan mereka selama tiga generasi tidak berhak menyandang sebarang jawatan kerajaan .", "r": {"result": "Namun, seorang budak merdeka, yaitu mantan budak, diberi semacam \"bentuk\" kewarganegaraan penuh Romawi, tetapi mereka dan keturunannya selama tiga generasi tidak berhak memegang jabatan pemerintahan mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabat Tangan SSL Gagal", "r": {"result": "Jabat Tangan SSL Gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_____________________________________________________________________________________ * Dr Muzaffar Syah merupakan Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "_____________________________________________________________________________________ * Dr Muzaffar Syah adalah Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawkins dan Barham juga bercerai.", "r": {"result": "Dawkins dan Barham juga bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah beri amaran tegas,saya dah beritahu kepada mereka saya lebih rela kekurangan anggota daripada mempunyai anggota (yang terlibat dengan kumpulan kongsi gelap)\".", "r": {"result": "\"Saya sudah beri peringatan keras, saya sudah sampaikan kepada mereka bahwa saya lebih baik kekurangan anggota daripada punya anggota (yang terlibat geng rahasia)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kalau mahu sertai PRU-14 dan elak dibubarkan, PPBM perlu ambil tanggungjawab selesaikan masalah dengan segera sebab yang melanggar perlembagaan mereka ialah anggota dan kepemimpinan parti itu, bukan ROS,\" katanya selepas merasmikan Kursus Pengukuhan Pertubuhan Berkualiti dan Majlis Lafaz Ikrar Bebas Rasuah ROS bersama Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, jika ingin berpartisipasi dalam GE-14 dan menghindari pembubaran, PPBM perlu bertanggung jawab untuk segera menyelesaikan masalah tersebut karena anggota dan pimpinan partailah yang melanggar konstitusinya, bukan ROS,\" katanya usai meresmikan Kursus Penguatan Organisasi Berkualitas dan Upacara Janji Bebas Korupsi ROS dengan Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pihaknya akan patungan untuk meringankan beban keluarga.", "r": {"result": "Namun, dia akan bekerja sama untuk meringankan beban keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November lalu, tiga syarikat teksi mega di Philadelphia, Amerika Syarikat mengumumkan kerjasama bagi membolehkan mereka kekal kompetitif dalam persaingan dengan Uber dan Lyft, lapor portal Philly Voice.", "r": {"result": "November lalu, tiga perusahaan taksi besar di Philadelphia, Amerika Serikat mengumumkan kolaborasi untuk memungkinkan mereka tetap kompetitif dalam persaingan dengan Uber dan Lyft, lapor portal Philly Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya itu adalah hak mereka sebagai seorang remaja di sebuah negara demokrasi.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa itu adalah hak mereka sebagai remaja di negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir mengatakan bahwa tidak ada fokus untuk membawa teknologi informasi ke Malaysia dan bahwa proyek itu \"menjadi pembangunan biasa dengan banyak rumah\".", "r": {"result": "Mahathir mengatakan bahwa tidak ada fokus untuk membawa teknologi informasi ke Malaysia dan proyek tersebut \"menjadi pengembangan biasa dengan banyak rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna umumnya akan memuat naik kandungan video melalui laman web perkhidmatan pengehosan, aplikasi mudah alih atau atas meja, atau antara muka lain (API).", "r": {"result": "Pengguna umumnya akan mengunggah konten video melalui situs web layanan hosting, aplikasi seluler atau desktop, atau antarmuka (API) lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging ini boleh disediakan secara segarnya, dikeringkan, diawet dengan garam mahupun disalai.", "r": {"result": "Daging ini bisa dibuat segar, dikeringkan, diasinkan dengan garam atau diasap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sudah melepaskan jawatan, saya akan terus setia kepada parti dan bersedia membantu PAS kawasan Marang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun sudah lepas jabatan, saya akan tetap setia kepada partai dan siap membantu PAS di wilayah Marang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali pertama, kita sebagai pembangkang menganjurkan majlis rumah terbuka Aidilfitri yang sudah menjadi tradisi dilaksanakan UMNO setiap tahun sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni pertama kalinya kami sebagai oposisi menyelenggarakan open house Aidilfitri yang sudah menjadi tradisi UMNO setiap tahun sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lohta memiliki bilangan penduduk seramai 19,695.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lohta berpenduduk 19.695 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paha Paha merupakan bahagian kaki manusia yang terletak di antara pinggul dan lutut.", "r": {"result": "Paha Paha adalah bagian kaki manusia yang terletak di antara pinggul dan lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Hafizza Sauni manakala tertuduh diwakili peguam Mohd Hisham Md Nen.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum Hafizza Sauni sementara terdakwa didampingi pengacara Mohd Hisham Md Nen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau bertanding atas tiket dap ,menang mendapat undi sebanyak 8,508 undi .", "r": {"result": "dia memperebutkan tiket dap, menang dengan 8.508 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai orang bercakap bahawa Sandakan umpama 'kampung orang tua' dan bertanya sama ada Sandakan akan terus membangun.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang mengatakan Sandakan itu seperti 'kampung orang tua' dan bertanya apakah Sandakan akan terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedihkan, isu Lynas hanya menjadi bahan percanggahan pendapat antara beberapa menteri dan Ahli Parlimen setelah Timbalan Menteri MESTECC, Isnaraissah Munirah Majilis dalam sesi soal jawab Parlimen Isnin lepas menyatakan Kuala Lumpur sedang berunding dengan Canberra dalam hal mekanisme penghantaran balik sisa WLP.", "r": {"result": "Sayangnya, isu Lynas baru menjadi polemik antara beberapa menteri dan anggota parlemen setelah Wakil Menteri MESTECC, Isnaraissah Munirah Majilis dalam sesi tanya jawab parlemen Senin lalu menyatakan Kuala Lumpur sedang bernegosiasi dengan Canberra terkait mekanisme pengembalian limbah WLP. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sokong isu keselamatan siber Asean diselaraskan", "r": {"result": "Malaysia mendukung masalah keamanan siber Asean untuk dikoordinasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan 1 hingga tingkatan 3 terdapat 15 kelas, tingkatan 4 dan tingkatan 5 terdapat 8 kelas dengan jumlah murid 677 orang murid (Ogos 2007).", "r": {"result": "Form 1 sampai form 3 ada 15 kelas, form 4 dan form 5 ada 8 kelas dengan jumlah siswa 677 orang (Agustus 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal reda atau tidak dalam hal ini, kita ada mahkamah... Kita perlu menghadapi benda itu.", "r": {"result": "\"Persoalan apakah meringankan atau tidak dalam masalah ini, kami memiliki pengadilan ... Kami harus menghadapi hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now I realize how much politics [are at play] and how much it takes and to have the coaching early.", "r": {"result": "Tapi sekarang saya menyadari betapa banyak politik [yang dimainkan] dan berapa banyak yang dibutuhkan dan untuk melakukan pembinaan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran pelayan BIND DNS", "r": {"result": "BIND Administrasi server DNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochstberg Hochstberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hochstberg Hochstberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Melayu dan Utusan Zaman berada di barisan hadapan pembangunan intelek-intelek nasionalis Melayu yang kemudiannya telah melahirkan kepemimpinan politik yang berkesedaran tentang persediaan untuk mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Utusan Melayu dan Utusan Zaman berada di garis depan perkembangan intelektual nasionalis Melayu yang kemudian menghasilkan kepemimpinan politik yang sadar akan persiapan untuk mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Panglima Kinta memiliki 200 pelajar lelaki dan 180 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 380 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Panglima Kinta memiliki 200 siswa laki-laki dan 180 siswa perempuan, sehingga total menjadi 380 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan terminal penerbangan tambang murah (LCCT) seluas ini yang kini tidak beropersai telah dibuka di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur pada 23 Mac 2006 untuk menampung bilangan pengguna penerbangan tambang murah yang semakin meningkat, terutamanya penumpang syarikat penerbangan Malaysia \"tanpa bawaan\", AirAsia.", "r": {"result": "Area terminal berbiaya rendah (LCCT) sebesar ini, yang saat ini kosong, dibuka di Bandara Internasional Kuala Lumpur pada tanggal 23 Maret 2006 untuk mengakomodasi semakin banyaknya pengguna maskapai berbiaya rendah, terutama penumpang \"no maskapai penerbangan kabin, AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menemuinya, mereka perlu mengikat kunci kepada seutas tali yang akan ditukarkan dengan petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Saat menemukannya, mereka harus mengikatkan kunci tersebut pada seutas tali yang akan ditukarkan dengan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya isu ini boleh diselesaikan lebih awal dan penduduk tidak perlu sehingga terpaksa tidur di pekarangan Komtar sejak tiga malam lalu.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini seharusnya sudah diselesaikan lebih awal dan warga tidak harus tidur di kompleks Komtar selama tiga malam terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja memakai sama ada seragam medan M1938 standard atau seragam berkuda dengan but kulit hitam tinggi.", "r": {"result": "Tenaga kerja mengenakan seragam lapangan standar M1938 atau seragam kavaleri dengan sepatu bot kulit hitam tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengayoman Komplek Kehakiman No.", "r": {"result": "Perlindungan Kompleks Peradilan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Waddington Pangkalan Udara Waddington adalah Stesen Tentera Udara Diraja yang terletak di sebelah kampung Waddington, selatan Lincoln, Lincolnshire di England.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Waddington Pangkalan Udara Waddington adalah Stasiun Angkatan Udara Kerajaan yang terletak di sebelah desa Waddington, selatan Lincoln, Lincolnshire di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bayi sihat menyusu, AI adalah pengambilan purata.", "r": {"result": "Untuk bayi yang disusui sehat, AI adalah asupan rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umur saya 18 tahun, saya bergelumang dengan banyak tuduhan dan dakwaan terhadap Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ketika saya berusia 18 tahun, saya dikelilingi oleh banyak tudingan dan tudingan terhadap Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya tidak bimbang.", "r": {"result": "\"Jadi saya tidak khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumelembuay, Minahasa Selatan Kumelembuay merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kumelembuay, Minahasa Selatan Kumelembuay adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini telah dikemukakan sebagai bukti \"menjijikkan\" tabiat makan orang Cina, walaupun ia telah dihasilkan lebih daripada tiga tahun sebelum wabak koronavirus baru melanda dan berlaku di Palau, sebuah negara pulau Pasifik di mana sup kelawar adalah makanan istimewa bagi masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Video tersebut telah disajikan sebagai bukti kebiasaan makan orang China yang \"menjijikkan\", meskipun itu diproduksi lebih dari tiga tahun sebelum wabah virus corona baru melanda dan terjadi di Palau, sebuah negara kepulauan Pasifik di mana sup kelelawar menjadi makanan lezat. masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By a wide margin, Americans believe self-described democratic socialist Sen.", "r": {"result": "Dengan margin yang luas, orang Amerika percaya bahwa Senator sosialis demokratik yang digambarkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lima tahun mendatang, Presiden Joko Widodo berharap agar nilai tersebut dapat meningkat hingga dua kali lipatnya.", "r": {"result": "Dalam lima tahun ke depan, Presiden Joko Widodo berharap nilainya bisa berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1920 hingga 1940, jumlah penduduk di bandar ini berganda menjadi 1.3 juta.", "r": {"result": "Dari tahun 1920 hingga 1940, populasi kota berlipat ganda menjadi 1,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu dibutuhkan literasi digital agar masyarakat luas mampu memilih dan memilah konten serta memerangi info hoak, hate speech dan berita negatif lainnya,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Untuk itu diperlukan literasi digital agar masyarakat luas dapat memilih dan memilah konten serta memerangi info hoaks, ujaran kebencian dan berita negatif lainnya,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tak awak keluar sekarang?", "r": {"result": "Bisakah kamu keluar sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada Pilihan Raya Umum Ke 13 (PRU13) Dewan Rakyat Dewan Undangan Negeri Kawasan sejarah dan rekreasi menarik yang terdapat di daerah ini adalah seperti: Kubur Panjang merupakan salah satu tinggalan sejarah yang masih terdapat di daerah ini.", "r": {"result": "Mengacu pada Pemilihan Umum ke-13 (GE13) Dewan Rakyat Dewandangan Negeri Tempat wisata sejarah dan rekreasi yang menarik di kabupaten ini adalah sebagai berikut: Kubur Panjang adalah salah satu peninggalan sejarah yang masih ditemukan di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sangat krusial.", "r": {"result": "Ini sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Bank Negara Malaysia (BNM) akan melancarkan dasar Pengurusan Risiko Dalam Teknologi pada Jun tahun ini bagi menyediakan garis panduan, terutama bagi institusi kewangan, untuk memerangi peningkatan jenayah siber.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Bank Negara Malaysia (BNM) akan meluncurkan kebijakan Manajemen Risiko Teknologi pada bulan Juni tahun ini untuk memberikan pedoman, terutama bagi lembaga keuangan, dalam memerangi maraknya kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can accept UEC holders as the resolution has been made in PH and we will do our best to implement it at the state level,\" he said after the Melaka state government monthly assembly here today.", "r": {"result": "\"Kami dapat menerima pemegang UEC karena resolusi telah dibuat di PH dan kami akan melakukan yang terbaik untuk menerapkannya di tingkat negara bagian,\" katanya setelah rapat bulanan pemerintah negara bagian Melaka di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Korea Utara untuk Malaysia, Kang Chol (C) meninggalkan kamar mayat di Rumah Sakit Umum Kuala Lumpur, lokasi otopsi tubuh Kim Jong Nam, di Malaysia, 15 Februari 2017.", "r": {"result": "Duta Besar Korea Utara untuk Malaysia, Kang Chol (tengah) meninggalkan kamar mayat di Rumah Sakit Umum Kuala Lumpur, lokasi otopsi jenazah Kim Jong Nam, di Malaysia, 15 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberi jaminan dalam hal pentadbiran agama Islam bahawa kita amat prihatin dengan kuasa Majlis Raja-raja dan Yang di-Pertuan Agong,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya jamin bahwa dalam urusan administrasi agama Islam, kami sangat memperhatikan otoritas Dewan Raja dan Yang di-Pertuan Agong,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bahamas, dua orang mati dan kerugian akibat kemusnahan harta dianggarkan bernilai $300 juta (2012 USD).", "r": {"result": "Di Bahama, dua orang tewas dan kerusakan harta benda diperkirakan mencapai $300 juta (2012 USD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan kotak pasir gagal", "r": {"result": "Penginstalan kotak pasir gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anggota JPAM pergi ke setiap rumah yang dinaiki air untuk memeriksa keadaan penghuninya dan mengarahkan mereka membuat persediaan untuk berpindah sekiranya paras air terus meningkat.", "r": {"result": "Dikatakannya, anggota JPAM mendatangi setiap rumah yang kebanjiran untuk mengecek kondisi penghuninya dan menginstruksikan agar bersiap-siap pindah jika ketinggian air terus naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana dengan pampasan kepada begitu banyak syarikat dan individu yang terkesan dengan proses tender semula serta penangguhan projek itu?", "r": {"result": "\u201cBagaimana dengan kompensasi kepada begitu banyak perusahaan dan individu yang terkena dampak proses tender ulang dan keterlambatan proyek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Besar St Paul yang terkenal di Bandaraya serta Gereja Besar Southwark di selatan Sungai Thames merupakan pusat pentadbiran Anglikan, sementara kediaman utama Ketua Biskop Canterbury, iaitu biskop utama Gereja England dan Golongan Anglikan seluruh dunia, terletak di Istana Lambeth di Daerah Perbandaran Lambeth.", "r": {"result": "Katedral St Paul yang terkenal di Kota dan Katedral Southwark di selatan Sungai Thames adalah pusat administrasi Anglikan, sedangkan kediaman utama Uskup Agung Canterbury, uskup utama Gereja Inggris dan Anglikan di seluruh dunia, terletak di Kastil Lambeth di Borough of Lambeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut dilancar di Britain, Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Inggris, Amerika Serikat, dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And this is because we really need to make sure that no one is publicly caned let alone because of their sexuality,\" he said in a statement.", "r": {"result": "\"Dan ini karena kita benar-benar perlu memastikan bahwa tidak ada yang dicambuk di depan umum apalagi karena seksualitasnya,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Dahou de Zairs Sidi Dahou de Zairs merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Dahou de Zairs Sidi Dahou de Zairs adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tartar perang panah ... Bahawa salah satu di sana.", "r": {"result": "Panah perang tartar ... Yang itu disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeninggal Ieyasu yang berangkat ke Aizu, Ishida Mitsunari yang selesai dikenakan tahanan rumah kembali berkelompok dengan Otani Yoshitsugu, anggota dewan pelaksana pentadbiran Mashida Nagamori dan Ankokuji Ekei.", "r": {"result": "Setelah kematian Ieyasu, yang berangkat ke Aizu, Ishida Mitsunari, yang menjadi tahanan rumah, berkumpul kembali dengan Otani Yoshitsugu, anggota dewan eksekutif Mashida Nagamori dan Ankokuji Ekei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan moden, cahaya tidak memerlukan bahantara pemancaran, namun Maxwell dan yang seangkatan dengannya yakin bahawa gelombang cahaya dirambatkan dalam suatu bahantara yang serupa dengan bunyi yang merambat dalam udara, serta riak-riak yang merambat pada permukaan kolam.", "r": {"result": "Dalam pandangan modern, cahaya tidak membutuhkan media transmisi, tetapi Maxwell dan orang-orang sezamannya yakin bahwa gelombang cahaya disebarkan dalam media yang mirip dengan suara yang merambat di udara, serta riak yang merambat di permukaan kolam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pemain dalam skuad ini layak menyertai kejohanan.", "r": {"result": "Hanya pemain dalam skuat ini yang memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penagihan dadah kalangan pelajar sekolah meningkat", "r": {"result": "Kecanduan narkoba di kalangan pelajar sekolah semakin meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusnidah memfailkan permohonan hadanah pada 2 Jun 2015 mengikut Seksyen 81 Akta Undang-undang Keluarga Islam (Wilayah Persekutuan) 1984 dan menamakan Wirda sebagai defendan.", "r": {"result": "Yusnidah mengajukan permohonan hadanah pada 2 Juni 2015 sesuai dengan Pasal 81 Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) 1984 dan menunjuk Wirda sebagai tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model atom ini sangat bermasalah kerana ia meramalkan bahawa semua atom tidak stabil.", "r": {"result": "Model atom ini sangat bermasalah karena memprediksi bahwa semua atom tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun digerhanakan pada kepentingan oleh Abbey yang kemudian, Reading Minster telah mendapatkan semula kepentingannya sejak kemusnahan Abbey.", "r": {"result": "Meskipun kepentingannya dikalahkan oleh Biara yang kemudian, Reading Minster telah mendapatkan kembali kepentingannya sejak kehancuran Biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AdreN's transistion to FaZe was hinted first by VPEsports in December when multiple reports claimed that the organization was in communication with the PGL Krakow Major Champion.", "r": {"result": "Transisi AdreN ke PHaSe pertama kali diisyaratkan oleh VPEsports pada bulan Desember ketika beberapa laporan mengklaim bahwa organisasi sedang berkomunikasi dengan Juara PGL Krakow Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin DAP akan bermesyuarat isu Lynas", "r": {"result": "Para pemimpin DAP akan bertemu untuk membahas masalah Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun 2018, 62 persen populasi sub-Sahara Afrika berusia di bawah 25 tahun.", "r": {"result": "Namun pada 2018, 62 persen populasi Afrika sub-Sahara berusia di bawah 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari lebih banyak perisian", "r": {"result": "Temukan lebih banyak perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfud juga menambahkan, Fachrul Razi mungkin memiliki sumber - sumber lain karena berlatar belakang militer \"itu kalo saya, kalau menteri agama mungkin punya sumber lain.", "r": {"result": "Mahfud juga menambahkan bahwa Fachrul Razi mungkin memiliki sumber lain karena latar belakang militernya \u201citu saya, kalau menteri agama mungkin punya sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pathardi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pathardi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, belum lagi ada mana-mana pejabat kerajaan dikompaun.", "r": {"result": "Sejauh ini, belum ada kantor pemerintah yang diperparah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RODA GEAR Kemajuan dalam teknologi moden.", "r": {"result": "RODA GEAR Kemajuan teknologi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan turut meluangkan masa selama dua jam untuk lawatan dan mesyuarat bersama warga IPD Dang Wangi.", "r": {"result": "Roslan juga menghabiskan waktu dua jam untuk mengunjungi dan bertemu dengan warga IPD Dang Wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal-hal sedemikian, boleh timbulnya jangkitan penyakit Rh.", "r": {"result": "Dalam kasus seperti itu, infeksi Rh dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya akan menerajui demokrasi ketiga terbesar dunia itu sehingga selewat-lewatnya 2024.", "r": {"result": "Pemenangnya akan memimpin negara demokrasi terbesar ketiga di dunia itu paling lambat hingga 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Keluaran Ubuntu mempunyai kod nama dan nombor versi.", "r": {"result": "Setiap Rilis Ubuntu memiliki nama kode dan nomor versi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, Lembaga Pengurus Sekolah meluluskan rancangan membina satu blok bangunan sekolah bertingkat empat.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, Dewan Pengelola Sekolah menyetujui rencana untuk membangun satu blok gedung sekolah berlantai empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-7, Raja Tanah Merah Pada 673 M, Sri Jayanaga telah memakai gelaran Sri Maharaja Sri Wijaya atau Dapunta Hyang.", "r": {"result": "Pada abad ke-7, Raja Tanah Merah Tahun 673 M, Sri Jayanaga bergelar Sri Maharaja Sri Wijaya atau Dapunta Hyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa rakyat Malaysia yang merokok secara konstruktifnya diketepi dan didiskriminasi daripada mengunjungi serta menikmati kemudahan di premis makan melalui larangan merokok dan ia bertentangan dengan peruntukan dan prinsip undang-undang dan salah prosedur kerana responden tidak pernah berjumpa perokok atau pihak berkepentingan bagi membincangkan penguatkuasaan larangan.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa orang Malaysia yang merokok secara konstruktif dikesampingkan dan didiskriminasi untuk mengunjungi dan menikmati fasilitas di tempat makan melalui larangan merokok dan itu bertentangan dengan ketentuan dan prinsip hukum dan prosedur yang salah karena responden tidak pernah bertemu dengan perokok atau pemangku kepentingan untuk membahas penegakan larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump tawar bantu rakyat Kanada ditahan di China", "r": {"result": "Trump menawarkan untuk membantu warga Kanada yang ditahan di China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama bandingan Islam adalah kajian agama dalam sudut pandagan Islam.", "r": {"result": "Perbandingan agama Islam adalah studi agama dari sudut pandang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa menambahkan sayuran dan buah-buahan ke dalam menu untuk menaikkan konsumsi serat.", "r": {"result": "Anda bisa menambahkan sayuran dan buah-buahan ke dalam menu untuk meningkatkan konsumsi serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, minoriti Islam ini diusir dan diancam junta tentera yang memerintah Myanmar waktu itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, minoritas muslim ini terusir dan diancam oleh junta militer yang menguasai Myanmar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kadugli Lapangan Terbang Kadugli adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kadugli, Sudan.", "r": {"result": "Bandara Kadugli Bandara Kadugli adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kadugli, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Indonesia, prevalensi gangguan jiwa berat ini mencapai sekitar 400 ribu orang.", "r": {"result": "Sedangkan di Indonesia prevalensi gangguan jiwa berat ini mencapai sekitar 400 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinez terkenal dengan peranannya dalam filem 2008 \"Death Race\", dan wataknya sebagai Michelle Miller dalam \"Fashion House\" (2006), dibatalkan selepas tiga bulan.", "r": {"result": "Martinez terkenal karena perannya dalam film \"Death Race\" tahun 2008, dan perannya sebagai Michelle Miller dalam \"Fashion House\" (2006), dibatalkan setelah tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipanggil oleh pengurus Marco van Basten untuk skuad Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman tetapi tidak bermain sebarang perlawanan kerana Edwin van der Sar menjadi pilihan pertama.", "r": {"result": "Dia dipanggil oleh manajer Marco van Basten untuk skuad Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman tetapi tidak memainkan pertandingan apa pun karena Edwin van der Sar adalah pilihan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Phone Arena, Jumat (25/5/2018), Samsung dilaporkan tidak ingin teknologi AI miliknya terbatas pada speaker pintar berkat asisten virtual Bixby.", "r": {"result": "Dilansir Phone Arena, Jumat (25/5/2018), Samsung kabarnya tidak ingin teknologi AI-nya terbatas pada smart speaker berkat asisten virtual Bixby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam sesetengah kes, ada suami yang bersifat kedekut untuk mengeluarkan perbelanjaan keluarga, apatah lagi isterinya tidak bekerja hingga memaksa wanita itu untuk menggunakan suami tanpa pengetahuannya.", "r": {"result": "Namun dalam beberapa kasus, ada suami yang pelit untuk membiayai kebutuhan keluarga, apalagi istrinya tidak bekerja, sehingga memaksa pihak perempuan memanfaatkan suaminya tanpa sepengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, kami mahu Khalid berpegang pada janji dan mengarahkan pejabat tanah berkenaan menarik semula notis merah pengusiran berkenaan segera dan menyelesaikan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, kami ingin Khalid menepati janjinya dan menginstruksikan kantor pertanahan untuk segera mencabut red notice penggusuran dan menyelesaikan masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menjadi tuan rumah beberapa pameran dan festival muzik dan seni, yang menyumbang kepada industri pelancongannya, tetapi kegiatan ekonominya berpusat pada pendidikan, penyelidikan perubatan, insurans, dan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Kota ini menjadi tuan rumah beberapa pameran dan festival musik dan seni, yang berkontribusi pada industri pariwisatanya, tetapi kegiatan ekonominya berpusat pada pendidikan, penelitian medis, asuransi, dan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She even explained how Saudi was once a closed off country.", "r": {"result": "Dia bahkan menjelaskan bagaimana Saudi pernah menjadi negara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan orang bunian akhirnya membawa semula Nor Aini pulang ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Rombongan elf akhirnya membawa Nor Aini kembali ke dasar jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan TKI formal menunjukkan tren peningkatan selama kurun 2015 hingga Juli 2017.", "r": {"result": "Penempatan TKI formal menunjukkan tren peningkatan selama periode 2015 hingga Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Gardenia memberitahu kenaikan harga itu ditentukan selepas kenaikan kos bekalan bercukai dalam beberapa bulan kebelakangan ini seperti cokelat, lelemak sayuran dan pembungkusan.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Gardenia mengatakan, kenaikan harga ditentukan setelah kenaikan biaya persediaan kena pajak dalam beberapa bulan terakhir seperti coklat, lemak nabati dan kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal disebabkan oleh hemorrhagia cerebral pada jam 3:42 petang ketika dalam perjalan ke hospital.", "r": {"result": "Dia meninggal karena pendarahan otak pada pukul 15:42 saat dalam perjalanan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Rambai Ikan Rambai merupakan istilah kabur bagi beberapa kelompok spesies ikan.", "r": {"result": "Ikan Rambai Ikan Rambai adalah istilah samar untuk beberapa kelompok spesies ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dua kawasan Dewan Undangan Negeri dalam kawasan Parlimen Port Dickson (Bagan Pinang dan Linggi) yang sebelum ini kita tewas pada PRU pun kita menang bergaya, ada beberapa kawasan yang diperhatikan dulu kawasan majoriti Melayu agak kalah tipis kali ini ditawan dengan majoriti yang besar,\" katanya pada sidang media di Bilik Gerakan Utama PH bagi PRK Port Dickson selepas diumumkan sebagai pemenang di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Di dua daerah pemilihan Majelis Negara di daerah pemilihan parlementer Port Dickson (Bagan Pinang dan Linggi) yang sebelumnya kami kalahkan dalam pemilihan umum, kami menang dengan gaya, ada beberapa daerah pemilihan yang telah diamati di masa lalu di mana daerah pemilihan mayoritas Melayu kalah tipis. , kali ini mereka ditangkap oleh mayoritas besar,\" katanya pada konferensi pers di Ruang Operasi Utama PH untuk pemilihan sela Port Dickson setelah diumumkan sebagai pemenang di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Kemunting, Masjid Tanah, Melaka adalah 78300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Kemunting, Masjid Tanah, Melaka adalah 78300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Asisten Komisoner Noorzainy Mohd Noor berkata, suspek telah mengacukan parang dan mengugut mahu mencederakan ibunya menyebabkan mangsa ketakutan dan terus melarikan diri sebelum membuat laporan polis.", "r": {"result": "Kapolsek Seberang Perai Utara, Ajun Komisaris Noorzainy Mohd Noor mengatakan, tersangka mengacungkan parang dan mengancam akan melukai ibunya sehingga menyebabkan korban panik dan melarikan diri sebelum membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota perbatasan El Paso, Texas dulu memiliki tingkat kejahatan kekerasan yang sangat tinggi - salah satu yang tertinggi di seluruh negara ini, dan dianggap sebagai salah satu kota paling berbahaya di negara kita.", "r": {"result": "Kota perbatasan El Paso, Texas dulunya memiliki tingkat kejahatan kekerasan yang sangat tinggi - salah satu yang tertinggi di seluruh negeri, dan dianggap sebagai salah satu kota paling berbahaya di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c) Tidur dalam gelap.", "r": {"result": "c) Tidur dalam gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Exorcist menggunakan jenis Innocence ini.", "r": {"result": "Kebanyakan Exorcist menggunakan jenis Innocence ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidaklah sangat besar dan dicat dalam warna kuning muda yang telah menjadi masyhur dan mahal apabila ia berada dalam fesyen.", "r": {"result": "Itu tidak terlalu besar dan dicat dengan warna kuning muda yang menjadi terkenal dan mahal saat menjadi mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mekanik atau pemilik motosikal tidak pernah mengenakan bayaran ke atas saya setiap kali mengambil tayar, sebaliknya ada di antara mereka mengucapkan terima kasih kerana membantu melupuskan bahan terbuang itu.", "r": {"result": "\u201cMekanik atau pemilik sepeda motor tidak pernah memungut biaya setiap kali saya mengambil ban, malah ada yang berterima kasih kepada saya karena telah membantu membuang bahan limbah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti ImejColorPrinter Option Group", "r": {"result": "Grup Opsi ColorPrinter Kualitas Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan mahu tindakan lanjut dan terperinci dilakukan bagi menyiasat pendedahan 16 projek 'Land Swap'.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan ingin tindakan lebih lanjut dan rinci diambil untuk menyelidiki pengungkapan 16 proyek 'Land Swap'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Karim berkata, sehingga kini, 64 negara sudah mengesahkan penyertaan memba seramai 1,678 atlet dan pegawai.", "r": {"result": "Abdul Karim mengatakan, hingga saat ini sudah 64 negara yang memastikan keikutsertaan 1.678 atlet dan ofisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebiasaan mengonsumsi alkohol, merokok, atau menghisap ganja.", "r": {"result": "Seperti kebiasaan mengkonsumsi alkohol, merokok, atau menghisap ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu sembahlah kamu akan Allah dan bertaqwalah kepadaNya, serta taatlah kamu kepadaku;", "r": {"result": "\u201cYaitu, sembahlah Allah dan takutlah kepada-Nya, dan taatilah aku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kulapuk berdebu antara penyakit merbahaya jika tidak dikawal akan menyebabkan pokok layu atau mati.", "r": {"result": "Penyakit dusty mildew merupakan salah satu penyakit paling berbahaya yang jika tidak dikendalikan akan menyebabkan pohon layu atau mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joy (Kartunis) Kartunis Joy nama sebenarnya Nazam Bin Sukri.", "r": {"result": "Joy (Kartunis) Nama asli Joy adalah Kartunis Nazam Bin Sukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyut ke laut lepas.", "r": {"result": "Melayang ke laut lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah rakyat melihat, pemerintahan PH setakat ini tidak banyak berbeza dengan kerajaan lama meskipun telah ada beberapa tindakan pembetulan dilakukan oleh kerajaan semasa,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSebagian orang melihat bahwa pemerintahan PH selama ini tidak jauh berbeda dengan pemerintahan yang lama meskipun sudah ada beberapa tindakan korektif yang dilakukan oleh pemerintahan yang sekarang,\u201d katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimuat naik video berdurasi 2 minit 15 saat yang menunjukkan sebuah helikopter dan sebuah objek dipercayai dron berlegar-legar di udara.", "r": {"result": "Sebuah video berdurasi 2 menit 15 detik juga diunggah memperlihatkan helikopter dan objek yang diyakini sebagai drone melayang di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan rumah guru ini terpaksa diruntuhkan kerana projek pembinaan bangunan baru yang didirikan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Bangunan rumah guru ini terpaksa dibongkar karena proyek pembangunan gedung baru yang didirikan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 287.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mesti mengubah fungsi daripada kawalan ketat ke atas universiti kepada pembuat dasar dan kawal selia yang lebih fasilitatif.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus mengubah fungsinya dari kontrol ketat terhadap perguruan tinggi menjadi pembuat kebijakan dan regulator yang lebih fasilitatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak watak sebahagian terinspirasi oleh keluarga dan teman-temannya.", "r": {"result": "Banyak karakter yang sebagian terinspirasi oleh keluarga dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak pondok rehat yang dibina oleh Majlis Daerah Hulu Langat pada tahun 2000.", "r": {"result": "Ada banyak pondok peristirahatan yang dibangun oleh Dewan Kabupaten Hulu Langat pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang lain beri komen, kita juga mesti komen, sebab itu kita perlu ada persediaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau orang lain berkomentar, kita juga harus berkomentar, makanya kita harus siap-siap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini terletak Midtown Manhattan, Bandar New York.", "r": {"result": "Menara ini terletak di Midtown Manhattan, New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pengasas kumpulan komuniti pelukis KLSketchnation yang menganjurkan Ramadhan Sketch Challenge 2019 atau Cabaran Lakaran Ramadan 2019 sepanjang bulan puasa ini.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri kelompok komunitas menggambar KLSketchnation yang menyelenggarakan Ramadhan Sketch Challenge 2019 atau Tantangan Sketsa Ramadhan 2019 sepanjang bulan puasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 2007 through merger of his shell company eXegenics with Acuity Pharmaceuticals and Froptix.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 2007 melalui penggabungan perusahaan cangkangnya eXegenics dengan Acuity Pharmaceuticals dan Froptix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditangkap, Leto meninggal dalam cubaan gagal untuk membunuh Baron Harkonnen menggunakan kapsul gas beracun dalam giginya oleh Dr. Yueh.", "r": {"result": "Ditangkap, Leto tewas dalam upaya yang gagal untuk membunuh Baron Harkonnen menggunakan kapsul gas beracun di giginya oleh Dr. Yah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Berek-berek Rengkung Biru bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Blue-bellied bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPad ini dilengkapi dengan paparan Retina dan cip Apple A6X serta sambungan Lightning yang diperkenalkan bersama iPhone 5.", "r": {"result": "IPad ini dilengkapi dengan layar Retina dan chip Apple A6X serta koneksi Lightning yang diperkenalkan dengan iPhone 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBICARAAN kes Najib Razak berhubung SRC International masuk hari ke-4 hari ini dengan penganalisis serta pegawai penyiasat Bank Negara Mohammad Nizam Yahya memberi keterangan sekali lagi.", "r": {"result": "Persidangan kasus Najib Razak terkait SRC International memasuki hari ke-4 hari ini dengan analis Bank Negara dan petugas investigasi Mohammad Nizam Yahya bersaksi sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sag Sag merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Sag Sag adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi di Kuala Terengganu itu, Pahang tenggelam dengan jaringan awal pemain tuan rumah, Abdul Malik Mat Ariff, pada minit kesembilan untuk memecahkan kebuntuan. Kipre Tchetche kemudian menggandakan jaringan untuk kedudukan 2-0 pada minit ke-27 sebelum Ze Love merapatkan kedudukan menerusi tandukan kemas pada minit ke-58.", "r": {"result": "Dalam aksinya di Kuala Terengganu, Pahang tenggelam melalui gol awal pemain tuan rumah, Abdul Malik Mat Ariff, pada menit kesembilan untuk memecah kebuntuan. Kipre Tchetche kemudian menggandakan skor menjadi 2-0 di menit ke-27 sebelum Ze Love memperkecil ketertinggalan dengan sundulan apik di menit ke-58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa angka Rumi moden, selepas zaman Victoria: Kaedah menulis angka Rumi dengan tepat adalah dengan mencatat mengikut urutan ribu, kemudian ratus, kemudian puluh, kemudian sa.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa angka Romawi modern pasca-Victoria: Metode penulisan angka Romawi yang benar adalah menuliskannya dalam urutan ribuan, lalu ratusan, lalu puluhan, lalu sa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom berpindah dari Jersey ke England, untuk menjadi seorang pemain golf.", "r": {"result": "Tom pindah dari Jersey ke Inggris, untuk menjadi pegolf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan nama Sekolah Rendah Agama Bersepadu, SRAB Segamat menyepadukan dua kurkulum iaitu Kurikulum Bersepadu Sekolah Rendah (pada ketika itu) dan Kurikulun Sekolah Agama Kerajaan Johor (KSAKJ).", "r": {"result": "Bersamaan dengan nama Sekolah Rendah Agama Bersedu, SRAB Segamat mengintegrasikan dua kurikulum, yaitu Kurikulum Bersepadu Sekolah Rendah (saat itu) dan Kurikulum Sekolah Agama Negeri Johor (KSAKJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husni akui sangat tertekan urus isu 1MDB", "r": {"result": "Husni mengaku sangat tertekan dengan isu 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lari habis, pemukul serta pelari-pelari lain di tapak bebas bergerak ke plat rumah, kesemuanya mendapat satu markah untuk pasukan.", "r": {"result": "Setelah lari habis, pemukul dan pelari lainnya di pangkalan bebas pindah ke home plate, semuanya mencetak satu untuk tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Boustead dalam kenyataannya berkata, Amrin memiliki pengalaman luas dalam arena korporat negara dengan pelbagai peranan penting bagi memacu kejayaan syarikat-syarikat di Malaysia termasuk Renong Bhd.", "r": {"result": "Sementara itu, Boustead dalam keterangannya mengatakan, Amrin memiliki pengalaman luas di kancah korporasi nasional dengan berbagai peran penting untuk mendorong kesuksesan perusahaan di Malaysia termasuk Renong Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batman mendapati Lau kini berada di Hong Kong dan memastikan akan memberkasnya kembali ke Gotham untuk memberi keterangan, membenarkan Dent untuk melumpuhkan seluruh jenayah kumpulan gengster tersebut.", "r": {"result": "Batman menemukan bahwa Lau sekarang berada di Hong Kong dan memastikan untuk membawanya kembali ke Gotham untuk bersaksi, membiarkan Dent melumpuhkan seluruh TKP geng tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The closest analogue of the Latin term \"Moscovia\" in Russia was \"Tsardom of Moscow\", or \"Moscow Tsardom\" (), which was used along with the name \"Russia\", sometimes in one sentence, as in the name of the 17th century Russian work \"On the Great and Glorious Russian Moscow State\" ().", "r": {"result": "Analog terdekat dari istilah Latin \"Moscovia\" di Rusia adalah \"Tsardom of Moscow\", atau \"Moscow Tsardom\" (), yang digunakan bersama dengan nama \"Rusia\", terkadang dalam satu kalimat, seperti pada nama tanggal 17 karya Rusia abad \"Tentang Negara Moskow Rusia yang Hebat dan Mulia\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penglibatan Force India dalam F1, Noida Raya menjadi tuan rumah untuk Grand Prix India pada tahun 2011.", "r": {"result": "Dengan keterlibatan Force India di F1, Greater Noida menjadi tuan rumah Grand Prix India pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa-apa hal pun kita kena dapatkan maklumat dulu.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, kita harus mendapatkan informasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banjir boleh menjadi setempat, memberi kesan terhadap kejiranan atau komuniti, atau sangat besar, yang menjejaskan seluruh lembangan sungai.", "r": {"result": "Selain itu, banjir dapat terlokalisir, mempengaruhi lingkungan atau komunitas, atau sangat besar, mempengaruhi seluruh aliran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan lainnya yakni isu laju deforestasi yang tinggi diakibatkan kompetisi lahan pertanian dan perkebunan termasuk sawit yang menjadi komoditas utama dalam mendorong perekonomian nasional.", "r": {"result": "Masalah lainnya adalah tingginya laju deforestasi akibat persaingan lahan pertanian dan perkebunan, termasuk kelapa sawit yang merupakan komoditas utama penggerak perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi semakin baik terhadap kepercayaan agama Kristian.", "r": {"result": "Dia menjadi lebih baik terhadap iman Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Magdeburg Lapangan Terbang Magdeburg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Magdeburg, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Magdeburg Bandara Magdeburg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Magdeburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah hampir benar-benar pulih, apabila, sentiasa dengan desiran ini telinganya, dia hanya membuat kesilapan dan menyerah diri kembali sedikit.", "r": {"result": "Dia hampir pulih sepenuhnya, ketika, selalu dengan bisikan ini di telinganya, dia hanya melakukan kesalahan dan mengembalikan dirinya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan dalam kes Pinnel adalah seperti berikut: Olh itu, si defendan tidak memberi sebarang balasan yang dapat menguatkuasakan janji plaintif yang dahulu supaya tidak mendakwanya, kerana si defendan hanya membuat sebahagian daripada apa yang telah diwajibkannya untuk melakukan.", "r": {"result": "Aturan dalam kasus Pinnel adalah sebagai berikut: Oleh karena itu, tergugat tidak memberikan jawaban yang dapat memperkuat janji penggugat sebelumnya untuk tidak menuntutnya, karena tergugat hanya melakukan sebagian dari apa yang wajib dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Perlu Cara Tak Biasa untuk Berantas IUU Fishing, Bagaimana?", "r": {"result": "baca: Butuh Cara Tak Biasa untuk Memberantas IUU Fishing, Bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan prasarana yang terdapat di sekolah ini merangkumi 30 Bilik Darjah, 2 Makmal Sains, 2 Bilik ICT, Perpustakaan, Bilik Bimbingan Dan Kaunseling, Bilik Rawatan, Bilik SPBP, Bilik Pemulihan, Bilik J-QAF, Bilik Kemahiran Hidup, Bilik Pendidikan Seni, Bilik Mesyuarat, Bilik Guru, Ruang Pentadbiran, 2 Bilik Persalinan, Surau, Kantin, dan pelbagai kemudahan lain.", "r": {"result": "Sarana prasarana yang tersedia di sekolah ini antara lain 30 Ruang Kelas, 2 Laboratorium IPA, 2 Ruang TIK, Perpustakaan, Ruang Bimbingan dan Konseling, Ruang Perawatan, Ruang SPBP, Ruang Rehabilitasi, Ruang J-QAF, Ruang Life Skills, Ruang Pendidikan Seni, Rapat, Ruang Guru, Ruang Tata Usaha, 2 Ruang Persalinan, Surau, Kantin, dan berbagai fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambun Arang, Sumay Tambun Arang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumay, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tambun Arang, Sumay Tambun Arang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumay, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini menjadikan 4 buah bangunan serta sebuah bangunan kantin.", "r": {"result": "Ini membuat 4 bangunan dan bangunan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil yang didirikan oleh Shogun Yoshimune Tokugawa ini, masih tetap berdiri tegak sejak zaman Edo hingga sekarang.", "r": {"result": "Kuil yang dibangun oleh Shogun Yoshimune Tokugawa ini masih berdiri sejak zaman Edo hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ. Ketahuilah! kebinasaanlah akhirnya bagi penduduk Madyan, sebagaimana binasanya kaum Thamud.", "r": {"result": "(Mereka punah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di sana. Temukan! kehancuran adalah akhir bagi orang-orang Madyan, karena orang-orang Tsamud binasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Simpang Renggam, syarikat pengeluar jentera berat dan pengangkutan Scania yang berasal dari Jerman telah membina sebuah kilang pembuatan jentera dan kenderaan yang bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Di Simpang Renggam, produsen alat berat dan transportasi Jerman Scania telah membangun pabrik pembuatan mesin dan kendaraan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why Penang?", "r": {"result": "Mengapa Penang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau lebih, ia mungkin menjadi 2 atau lebih.", "r": {"result": "Atau lebih, mungkin 2 atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ialah tukang batu yang memahat batu-batu biasa yang dinamakan \"rough mason\".", "r": {"result": "Salah satunya adalah tukang yang mengukir batu biasa yang disebut \"tukang kasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah beberapa dekad kementerian ini wujud dan evolusinya juga menyaksikan banyak perubahan.", "r": {"result": "Pelayanan ini telah ada selama beberapa dekade dan evolusinya juga telah mengalami banyak perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan sedang mempertimbang mewujudkan Rang Undang-Undang berkaitan Suruhanjaya Keharmornian dan Rekonsiliasi Nasional bagi menangani isu sentimen perkauman, kata Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Mohamed Hanipa Maidin.", "r": {"result": ": Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk membuat RUU terkait dengan Komisi Keharmonisan dan Rekonsiliasi Nasional untuk menangani masalah sentimen rasial, kata Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Mohamed Hanipa Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Sibu Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C), Sekolah Tipe Nasional Sibu Chung Hua (C) atau hanya \"SJK Chung Hua\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kantor Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat laporan mengenai gegaran berkenaan turut dirasai di pantai barat Semenanjung Malaysia tetapi tiada ancaman tsunami dikeluarkan kepada Malaysia ekoran gegaran kedua itu.", "r": {"result": "Ada laporan tentang getaran yang juga dirasakan di pantai barat Semenanjung Malaysia, tetapi tidak ada ancaman tsunami yang dikeluarkan ke Malaysia setelah gempa kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka harga rumah terus susut pada tahap yang lebih stabil dan munasabah apabila tiada permintaan (pembeli) yang akhirnya mereka (pembeli) boleh membeli rumah berkenaan.", "r": {"result": "Kemudian harga rumah terus menurun pada tingkat yang lebih stabil dan wajar ketika tidak ada permintaan (pembeli) sehingga akhirnya mereka (pembeli) dapat membeli rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani kos sara hidup rakyat antara pencapaian HARAPAN", "r": {"result": "Atasi biaya hidup rakyat di antara pencapaian HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurubina Angkor Wat menggunakan imej bidadari kecil (30-40 cm seperti yang dilihat di sebelah kiri) sebagai motif hiasan pada tiang dan dinding.", "r": {"result": "Arsitek Angkor Wat menggunakan gambar malaikat kecil (30-40 cm seperti yang terlihat di sebelah kiri) sebagai motif dekoratif pada pilar dan dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Siti Nurbaya mendakwa akan menulis surat kepada Duta Besar Malaysia di Jakarta untuk disampaikan kepada menteri yang berkenaan.", "r": {"result": "Hari ini, Siti Nurbaya mengaku menulis surat kepada Duta Besar Malaysia di Jakarta untuk disampaikan kepada menteri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini bermula dengan empat orang anggota dan telah debut dengan album pertama mereka \"The First Blooming\" pada tahun 2007.", "r": {"result": "Grup ini dimulai dengan empat anggota dan debut dengan album pertama mereka \"The First Blooming\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Malaysia, Darell Leiking, mengatakan kedua pihak telah melakukan perbincangan bilateral terkait eksplorasi usaha antara Indonesia dengan Malaysia dan membahas upaya memperbaiki dan memperkuat hubungan kedua negara\".", "r": {"result": "Pihak Malaysia, Darell Leiking, mengatakan kedua pihak telah melakukan pembicaraan bilateral mengenai penjajakan bisnis antara Indonesia dan Malaysia serta membahas upaya peningkatan dan penguatan hubungan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD (EPBE-5084) juga dipasarkan pada hari yang sama.", "r": {"result": "Single V DVD (EPBE-5084) juga dirilis pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak daripada mereka bercakap bahasa yang berbeza di peringkat asli, mereka terutamanya dikenali sebagai penceramah Urdu asli dan oleh itu dipanggil orang-orang berbahasa Urdu.", "r": {"result": "Meskipun banyak dari mereka berbicara bahasa asli yang berbeda, mereka terutama dikenal sebagai penutur asli bahasa Urdu dan oleh karena itu disebut orang berbahasa Urdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka tidak diberi akses oleh kepolisian setempat dan KPU memaklumi hal tersebut karena merupakan wilayah yurisdiksi Malaysia.", "r": {"result": "Namun, mereka tidak diberi akses oleh kepolisian setempat dan KPU mengetahui hal tersebut karena merupakan wilayah di bawah yurisdiksi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menganggotai Persatuan Penulis ASASMU semasa di MPSI.", "r": {"result": "Pernah menjadi anggota Asosiasi Penulis ASASMU selama di MPSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua-dua peserta itu peka kepada tanda-tanda antara satu sama lain, jadi mereka akan mengesan dengan cepatnya tentang adakah matlamat seks mereka bersaling.", "r": {"result": "Jika kedua partisipan peka terhadap isyarat satu sama lain, maka mereka akan segera mendeteksi apakah tujuan seksual mereka saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, peranan beliau sebagai Ketua Staf telah diisi oleh Jeneral Alfredo Guzzoni.", "r": {"result": "Sementara itu, perannya sebagai Kepala Staf diisi oleh Jenderal Alfredo Guzzoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini menerangkan tentang ciri-ciri fizikal bagi kad, kebanyakannya merujuk kepada ISO/IEC 7810 \"Kad pengenalan -- Ciri-ciri fizikal\", namun turut menerangkan tentang ciri-ciri lain seperti kekuatan mekanik.", "r": {"result": "Bagian ini menjelaskan karakteristik fisik kartu, sebagian besar mengacu pada ISO/IEC 7810 \"Kartu identitas -- Karakteristik fisik\", tetapi juga menjelaskan karakteristik lain seperti kekuatan mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian Autonomi\" diadakan ke arah kemerdekaan.", "r": {"result": "\"Perjanjian Otonomi\" diadakan menuju kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata, kerajaan negeri sebelum ini pernah menyuarakan bahawa projek ECRL ini mampu menjadi pemangkin ekonomi rakyat terutamanya di sepanjang laluan kereta api berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, pemerintah negara bagian sebelumnya telah bersuara bahwa proyek ECRL dapat menjadi penggerak perekonomian masyarakat, khususnya di sepanjang jalur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menceritakan tentang seorang pemuda berpendidikan rendah beruntung untuk ikut serta dalam kuis TV dan memenangkan sejumlah uang.", "r": {"result": "Buku ini bercerita tentang seorang pemuda berpendidikan rendah yang cukup beruntung untuk mengikuti kuis TV dan memenangkan sejumlah uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farish Aziz merupakan pemegang Ijazah Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan.", "r": {"result": "Farish Aziz meraih gelar Sarjana Administrasi Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan berdepan dengan apa-apa masalah bila buat liputan.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan menghadapi masalah saat meliput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Unruk memerangkap kelembapan, u all ada dua pilihan, guna moisturiser ataupun face oil (Face oil ni kaya dengan antioxidant, axtioxidant penting untuk menyihatkan dan mencantikkan kulit).", "r": {"result": "- Untuk memerangkap kelembapan, kalian semua punya dua pilihan, pakai moisturizer atau face oil (Face oil kaya antioksidan, antioksidan penting untuk kesehatan dan kecantikan kulit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener biasanya memberikan iming-iming atau benefit bila e-money nya digunakan.", "r": {"result": "Pener biasanya memberikan iming-iming atau keuntungan ketika e-money digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat perkara pertama telah dikelaskan semenjak zaman dahulu lagi, sementara functio laesa ditambah kepada definasi keradangan oleh Rudolf Virchow pada tahun 1858.", "r": {"result": "Empat yang pertama telah diklasifikasikan sejak zaman kuno, sedangkan functio laesa ditambahkan ke definisi peradangan oleh Rudolf Virchow pada tahun 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu orang meninggal dunia dan satu orang lagi saat ini masih menjalani perawatan di rumah sakit.", "r": {"result": "Satu orang meninggal dunia dan satu orang lainnya saat ini sedang menjalani perawatan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit History of the 161st Assault Helicopter Company * * PBS/The American Experience.", "r": {"result": "Unit Sejarah Perusahaan Helikopter Serbu ke-161 * * PBS/The American Experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Berjuntai Tin Dredging Berhad adalah merupakan syarikat pengeluar timah terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Syarikat Berjuntai Tin Dredging Berhad merupakan produsen timah terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina Agong: Perkukuhkan Akta Hasutan", "r": {"result": "Hina Agong: Perkuat UU Penghasutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perieti, Olt Perieti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Perieti, Olt Perieti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Suranenggala.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Suranenggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan jadi sama antara satu sama lain, kerana ini ialah segi tiga sama kaki", "r": {"result": "Mereka akan sama satu sama lain, karena ini adalah segitiga sama kaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian yang diterbitkan pada tahun 1977 melemparkan keraguan ke atas peristiwa ini dan kebanyakan ahli sejarah sekarang percaya mereka ini bukan (atau bukan hanya) kanak-kanak tetapi beberapa kumpulan orang miskin di Jerman dan Perancis yang sesetengahnya mahu ke Tanah Suci dan sebahagian yang lain tidak.", "r": {"result": "Sebuah studi yang diterbitkan pada tahun 1977 meragukan peristiwa ini dan sebagian besar sejarawan sekarang percaya bahwa ini bukan (atau bukan hanya) anak-anak tetapi kelompok orang miskin di Jerman dan Prancis beberapa di antaranya ingin pergi ke Tanah Suci dan yang lainnya tidak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kecantikan adalah subjektif, kecantikan biasanya dikatakan bergantung kepada pemandang (\"\"beauty is in the eye of the beholder\"\").", "r": {"result": "Karena kecantikan itu subjektif, kecantikan biasanya dikatakan bergantung pada yang melihatnya (\"kecantikan ada di mata yang melihatnya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka fail keadaan lanjutan Aptitude", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file status ekstensi Aptitude", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses perkataan merupakan keturunan dari alatan pemformatan teks (\"text formatting\") awal (kadang-kadang dipanggil alatan justifikasi teks (\"text justification\") sempena satu-satu kebolehan sebenarnya).", "r": {"result": "Pengolah kata adalah turunan dari alat pemformatan teks awal (terkadang disebut alat pembenaran teks sehubungan dengan salah satu kemampuannya yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan yang dibuat oleh Ramires menghangatkan para peminat Chelsea, peminat Chelsea menggelarkan beliau \"Rambo\" merujuk kepada beliau sentiasa \"memusnahkan\" musuh satu demi satu.", "r": {"result": "Penampilan yang dibuat oleh Ramires menghangatkan fans Chelsea, fans Chelsea menjulukinya \"Rambo\" mengacu pada dia yang selalu \"menghancurkan\" musuh satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, langsung tidak timbul isu begitu mudahnya JPN berikan kewarganegaraan kepada warga asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, tidak ada persoalan sama sekali JPN memberikan kewarganegaraan kepada orang asing dengan begitu mudahnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat banyak spesies yang mana buahnya tidak pernah dikumpulkan atau digambarkan dengan betul dan kemungkinan spesies lain dengan buah yang boleh dimakan ada.", "r": {"result": "Namun, ada banyak spesies yang buahnya belum pernah dikumpulkan atau dideskripsikan dengan baik dan mungkin ada spesies lain dengan buah yang dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YBhg Dato.", "r": {"result": "YBhg Dato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifestasi kemuliaan Ramadan dapat dilihat daripada sudut amalan umat Islam seperti bersolat tarawih, bersedekah, bertadarus al-Quran dan banyak lagi.", "r": {"result": "Wujud keagungan Ramadhan dapat dilihat dari sudut pandang amalan umat Islam seperti shalat tarawih, bersedekah, mengaji dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang Alumni SMAP Labu atau dikenali sebagai IKMAL.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu Alumni SMAP Labu atau yang dikenal dengan IKMAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kerambitan.", "r": {"result": "Ada 15 desa/kelurahan di Kecamatan Kerambitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan, kira-kira 200 penunjuk perasaan membakar bendera Israel sambil mengibarkan bendera Palestin dan Iraq di depan Kedutaan Baharain.", "r": {"result": "Reuters melaporkan bahwa sekitar 200 pengunjuk rasa membakar bendera Israel sambil mengibarkan bendera Palestina dan Irak di depan Kedutaan Besar Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 4 April 1460, Universiti Basel merupakan universiti tertua di Switzerland.", "r": {"result": "Didirikan pada 4 April 1460, University of Basel adalah universitas tertua di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan agung tahun ini paling penting untuk kita membuat persiapan betul-betul untuk merasai denyut nadi rakyat, bukan hanya setakat cakap-cakap di bibir sahaja, tetapi pemimpin UMNO perlu ambil tindakan segera, jika tiada tindakan, saya sebagai pemimpin muda akan berasa kecewa sekiranya pucuk pimpinan tidak ambil serius perkara ini.", "r": {"result": "Sidang umum tahun ini yang paling penting bagi kita untuk mempersiapkan diri dengan baik untuk merasakan denyut nadi rakyat, bukan hanya basa-basi saja, tetapi pimpinan UMNO harus segera mengambil tindakan, jika tidak ada tindakan, saya sebagai pemimpin muda akan kecewa jika kepemimpinan tidak menganggap serius masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2006, penyedia kad pintar Gemplus dan Axalto bergabung untuk menjadi Gemalto (portmanteau nama syarikat asal.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2006, penyedia kartu pintar Gemplus dan Axalto bergabung menjadi Gemalto (portmanteau dari nama perusahaan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four Nations Cup, top annual women's hockey tournament, is canceled", "r": {"result": "Piala Empat Negara, turnamen hoki wanita tahunan teratas, telah dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan cuba melaraskan dalam kekangan kewangan ini untuk meningkatkan keupayaan keselamatan kita termasuk di perairan negara,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri dialog bersama komuniti nelayan sekitar Sekinchan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan mencoba untuk menyesuaikan dalam kendala keuangan ini untuk meningkatkan kemampuan keamanan kami termasuk di perairan nasional,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri dialog dengan komunitas nelayan di sekitar Sekinchan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tribunal bekas ahli SPR: AG perlu minta maaf, betulkan keadaan", "r": {"result": "Masalah mantan anggota pengadilan EC: AG perlu meminta maaf, memperbaiki situasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Wijaya mengambil kesempatan berpakat dengan tentera Mongol untuk menumpaskan Jayakatwang bagi merampas semula takhta dan menuntut bela kematian Kertanegara.", "r": {"result": "Raden Wijaya mengambil kesempatan untuk bersekongkol dengan tentara Mongol untuk mengalahkan Jayakatwang guna merebut kembali tahta dan menuntut kematian Kertanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan langkah itu sebagai tidak memberi manfaat langsung kepada kerajaan atau pembeli sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Dia menggambarkan langkah itu tidak menguntungkan pemerintah atau pembeli secara langsung hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kelajuannya bertambah dan dikategori sebagai 'ribut taufan'.", "r": {"result": "Namun kecepatannya meningkat dan dikategorikan sebagai 'badai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pakkak Mohammad Aswady Adenan berkata, Projek Baju Raya Anak Yatim 2019 itu bertujuan memberikan kegembiraan kepada golongan berkenaan menyambut lebaran pada tahun ini.", "r": {"result": "Presiden Pakkak Mohammad Aswady Adenan mengatakan, Proyek Baju Yatim Piatu 2019 bertujuan untuk membawa keceriaan bagi kelompok yang bersangkutan merayakan Idul Fitri tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafsiah mengatakan, akibat pola hidup yang tidak sehat, mereka yang masih berusia muda pun berisiko terkena penyakit tersebut.", "r": {"result": "Nafsiah mengatakan akibat gaya hidup yang tidak sehat, bahkan mereka yang masih berusia muda pun berisiko tertular penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulagor Bulagor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagelaran, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bulagor Bulagor adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pagelaran, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Indonesia, memang banyak pertandingan FIFA dianjurkan.", "r": {"result": "\u201cDi Indonesia banyak diselenggarakan kompetisi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghadiri Sekolah Tinggi Bukit Ros (\"Rose Hill School\"), Tunbridge Wells, Baden-Powell dianugerahkan dengan biasiswa bagi sekolah awam \"Charterhouse\".", "r": {"result": "Setelah bersekolah di Rose Hill School, Tunbridge Wells, Baden-Powell dianugerahi beasiswa ke sekolah umum Charterhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecran Contrairement au Moto X Style au format particulierement massif, le Moto X Play adopte une diagonale d'ecran desormais courantes.", "r": {"result": "Berbeda dengan Moto X Style atau format partikulier masif, Moto X Play mengadopsi diagonal layar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya berjanji berkencan di apartemen tersebut.", "r": {"result": "Keduanya berjanji akan berkencan di apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, effective control ke atas syarikat korporat terkini, hanyalah pada sekitar 10 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, pengendalian efektif atas perusahaan korporat terkini hanya sekitar 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting bagi pencari kerja memastikan agensi pekerjaan itu mempunyai lesen sah bagi mengelak sebarang eksploitasi ke atas pencari kerja sama ada oleh majikan yang menawarkan pekerjaan atau agensi itu sendiri.", "r": {"result": "Penting bagi pencari kerja untuk memastikan bahwa agen tenaga kerja memiliki lisensi yang sah untuk menghindari eksploitasi pencari kerja baik oleh pemberi kerja yang menawarkan pekerjaan atau agen itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya, merancakkan penglibatan pelaburan swasta dalam pertanian secara komersial serta meningkatkan dagangan eksport pertanian.", "r": {"result": "\u201cKeduanya, mendorong keterlibatan investasi swasta dalam pertanian komersial serta meningkatkan perdagangan ekspor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugo Guimaraes Silva Santos Almeida Hugo Guimaraes Silva Santos Almeida adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Hugo Guimaraes Silva Santos Almeida Hugo Guimaraes Silva Santos Almeida adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini mereka anggap sebagai petanda sesuatu yang buruk yang bakal melanda mereka.", "r": {"result": "Semua ini mereka anggap sebagai pertanda akan sesuatu yang buruk yang akan menimpa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 14, 1205, Cumans (yang bersekutu dengan Kaloyan) berjaya menarik kavalri berat Empayar Latin yang mengejar ke dalam satu serangan hendap dalam belukar di utara Adrianople, dan Cumans dan Bulgaria mengakibatkan kekalahan besar di pihak Tentera Salib.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 April 1205, Cumans (bersekutu dengan Kaloyan) berhasil menarik kavaleri berat Kekaisaran Latin yang mengejar ke dalam penyergapan di semak belukar di utara Adrianople, dan Cumans serta Bulgaria menyebabkan kekalahan telak pada Tentara Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka melihatmu (wahai Muhammad), mereka hanyalah menjadikanmu ejek-ejekan (sambil mereka berkata): \"Inikah orangnya yang diutus oleh Allah sebagai RasulNya?", "r": {"result": "Dan tatkala mereka melihatmu (hai Muhammad), mereka hanya mengejekmu (sambil berkata): \u201cInikah yang diutus Allah sebagai Rasul-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaborasi Drama Musikal dengan Tompi hingga Lea Simanjuntak Akan Melibatkan Anak Panti Asuhan YPU", "r": {"result": "Kolaborasi Drama Musikal Tompi hingga Lea Simanjuntak Bakal Libatkan Anak Panti Asuhan YPU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan emas mempunyai jangka hayat sehingga 20+ tahun sekiranya diberi makan diet yang baik dan bela dalam keadaan air yang baik.", "r": {"result": "Ikan mas memiliki umur hingga 20+ tahun jika diberi makan makanan yang baik dan dipelihara dalam kondisi air yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi sepuluh lagu dan lagu \"Ngarap Ka Nuan Nikal Pulai\" mencerminkan single utama dari album ini.", "r": {"result": "Album tersebut berisi sepuluh lagu dan lagu \"Ngarap Ka Nuan Nikal Pulai\" merupakan singel utama dari album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan (bersara) itu hak mereka, jadi kalau Chong Wei rasa Kejohanan Dunia di Glasgow pada (Ogos) tahun ini adalah kejohanan terakhir, kita harus menghormati keputusan beliau,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Keputusan (pensiun) adalah hak mereka, jadi jika Chong Wei menganggap Kejuaraan Dunia di Glasgow pada (Agustus) tahun ini adalah turnamen terakhir, kami harus menghormati keputusannya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria keanggotaan untuk ARF, serta Mitra Dialog lain, telah digariskan pada ARF kedua pada tahun 1996, di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kriteria keanggotaan ARF, serta Mitra Wicara lainnya, digariskan pada ARF kedua tahun 1996, di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Allah berjanji kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai isu Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) yang dikatakan pengurusan penyelenggaraannya didapati kurang cekap apabila sebanyak 12,261 rumah itu tidak selamat diduduki, sama ada akan turut disiasat SPRM, Latheefa mengakui, ia akan dilaksanakan dalam siasatan seterusnya.", "r": {"result": "Disinggung soal Rumah Keluarga Angkatan Bersenjata (RKAT) yang disebut tidak dikelola dengan baik ketika 12.261 rumah tidak aman untuk ditempati, apakah MACC juga akan mengusut, aku Latheefa, akan diterapkan pada pemeriksaan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terutama memandangkan terdapat pelbagai saluran aduan yang boleh dibuat secara rasmi, dan ia akan diteliti dengan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApalagi mengingat ada berbagai saluran pengaduan yang bisa dilakukan secara resmi, dan akan diperiksa sebagaimana mestinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first race everybody knew it was me.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama, semua orang tahu itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padilla telah diberi jolokan \"Teen King\" dalam dunia hiburan Filipina.", "r": {"result": "Padilla dijuluki \"Raja Remaja\" di dunia hiburan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalin fail untuk tambah ke \"%s\"", "r": {"result": "Menyalin file untuk ditambahkan ke \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Cadangan mewujudkan kerajaan campuran UMNO dan Pas dijangka akan berdepan masalah pembahagian kerusi Exco kerajaan negeri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Usulan pembentukan pemerintahan koalisi UMNO dan PAS diperkirakan akan menghadapi persoalan pembagian kursi Exco pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang Kulit 2.", "r": {"result": "Kacang Kulit 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 43(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 43(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beriani di ambil dari bahasa Parsi dari perkataan \"berya(n)\", yang bererti \"goreng\" atau \"panggang\".", "r": {"result": "Nama beriani diambil dari bahasa persia dari kata \u201cberya(n)\u201d yang berarti \u201cdigoreng\u201d atau \u201cdipanggang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tan Sri (dalam persidangan) tadi menyebut Marang sudah melaksanakan tanggungjawab dengan baik.", "r": {"result": "\u201cTan Sri (dalam konferensi) mengatakan bahwa Marang telah menunaikan tanggung jawabnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan atas \"Megaforce Records\" di U.S dan \"Music for Nation\" di Eropah, album tersebut naik tangga ke 120 dalam Billboard 200, dan walaupun album tersebut pada awalnya tidak berjaya dari segi kewangan namun ia meningkatkan peminat dalam \"underground metal scene\".", "r": {"result": "Dirilis di \"Megaforce Records\" di AS dan \"Music for Nation\" di Eropa, album ini memuncak di nomor 120 di Billboard 200, dan meskipun album ini awalnya tidak berhasil secara finansial, album ini mendapat pengikut di \"underground metal scene\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini berkuat kuasa pada besok hari, 22 Oktober 2016 sehingga Disember 2017.", "r": {"result": "Insentif ini berlaku mulai besok, 22 Oktober 2016 hingga Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat komuniti-komuniti ISKCON di seluruh dunia yang memiliki sekolah, restoran dan ladang.", "r": {"result": "Ada komunitas ISKCON di seluruh dunia yang memiliki sekolah, restoran, dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agama Islam itu menuntut kita untuk hidup dalam keadaan aman dan damai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIslam menuntut agar kita hidup damai dan harmonis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wartawan, bom itu diletakkan di dalam kereta dan mula mengedarkan makanan ringan untuk menarik perhatian kanak-kanak.", "r": {"result": "Menurut wartawan, bom tersebut diletakkan di dalam mobil dan mulai membagikan jajanan untuk menarik perhatian anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berikanlah sahaja peringatan (wahai Muhammad, kepada manusia, dan janganlah berdukacita kiranya ada yang menolaknya), kerana sesungguhnya engkau hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan;", "r": {"result": "Maka berilah peringatan saja (wahai Muhammad, kepada manusia, dan jangan bersedih jika ada yang menolaknya), karena sesungguhnya kamu hanyalah seorang Utusan yang memberi peringatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memori Sentimental Hit (album Sudirman) Memori Sentimental Hit merupakan salah satu album kompilasi lagu-lagu nyanyian oleh Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "Memori Sentimental Hit (album Sudirman) Memori Sentimental Hit adalah salah satu album kompilasi lagu-lagu yang dinyanyikan oleh Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamijahan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Pamijahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis ini berdasarkan fakta bahawa \"Jawatan Negara\" (\"Office of State\") merupakan salah satu karya terakhirnya, dan perkara itu telah dipilih untuk membayangkan pembaharuan-pembaharuan pentadbiran Hadrian.", "r": {"result": "Hipotesis ini didasarkan pada fakta bahwa \"Jawant Negara\" (\"Kantor Negara\") adalah salah satu karya terakhirnya, dan dipilih untuk mewakili reformasi pemerintahan Hadrian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober Zambia, Suruhanjaya Pilihan Raya mengumumkan bahawa Mwanawasa secara rasmi memenangi pilihan raya itu;Sata di tempat kedua dengan 29% undi.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Oktober Zambia, Komisi Pemilihan mengumumkan bahwa Mwanawasa secara resmi memenangkan pemilihan; Sata menempati posisi kedua dengan 29% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berceritakan tentang seorang santri yang jatuh cinta dengan penyanyi dangdut kampung.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang santri yang jatuh cinta dengan seorang penyanyi dangdut kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana bidang kuasa di bawah Kerajaan Persekutuan, ia akan diperincikan oleh kementerian berkenaan.", "r": {"result": "\"Setiap yurisdiksi di bawah Pemerintah Federal, itu akan dirinci oleh kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, kita adalah kerajaan baharu tanpa pengalaman walaupun Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) adalah yang paling berpengalaman dalam dunia.", "r": {"result": "Kenyataannya, kami adalah pemerintahan baru tanpa pengalaman meskipun Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) adalah yang paling berpengalaman di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kapal perang tentera laut US digolongkan \"kapal perang kelas dua,\" kapal ini lebih kecil dan ringan berbanding kapal perang biasa, bertujuan menjimatkan kos; tetapi Jabatan Navy tidak mengemarinya dan cenderung untuk menjimatkan wang dengan membina kapal perang terbaik yang mereka mampu.", "r": {"result": "Empat kapal perang Angkatan Laut AS diklasifikasikan sebagai \"kapal perang kelas dua\", kapal ini lebih kecil dan lebih ringan dari kapal perang biasa, bertujuan untuk menghemat biaya; tetapi Departemen Angkatan Laut tidak menyukainya dan cenderung menghemat uang dengan membangun kapal perang terbaik yang mampu mereka beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat itu sahaja, melalui Laporan Penyiasatan Pendapatan Isi Rumah dan Keperluan Asas 2016, menyaksikan, kita telah meraih sekian banyak pencapaian, antaranya: Pertama: Pendapatan per kapita rakyat daripada 27,819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat kepada 40,713 ringgit, dan dijangka mencapai 42,777 ringgit menjelang 2018; Kedua: Pendapatan median bulanan pula, telah meningkat daripada 4,585 ringgit, pada tahun 2014 kepada 5,288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Bagi pendapatan isi rumah B40 pula, daripada tempoh 2014 hingga 2016, telah meningkat daripada 2,629 ringgit kepada 3,000 ringgit sebulan; dan Keempat: Agihan pendapatan dalam kalangan isi rumah Malaysia terus bertambah baik dengan penurunan Pekali Gini daripada 0.441 pada tahun 2009, kepada 0.399 pada tahun 2016, the lowest in the history of Malaysia.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, melalui Laporan Survei Pendapatan Rumah Tangga dan Kebutuhan Dasar 2016, kami telah melihat banyak pencapaian, antara lain: Pertama: Pendapatan per kapita masyarakat dari 27.819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat menjadi 40.713 ringgit, dan diperkirakan akan mencapai 42.777 ringgit pada 2018; Kedua: Pendapatan bulanan rata-rata telah meningkat dari 4.585 ringgit pada tahun 2014 menjadi 5.288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Untuk pendapatan rumah tangga B40, dari tahun 2014 hingga 2016 meningkat dari 2.629 ringgit menjadi 3.000 ringgit per bulan; dan Keempat: Distribusi pendapatan di antara rumah tangga Malaysia terus membaik dengan penurunan Koefisien Gini dari 0,441 pada tahun 2009, menjadi 0,399 pada tahun 2016, terendah dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ole membawa banyak pengalaman, baik sebagai pemain mahupun sebagai jurulatih, ditambah pula dengan keinginannya untuk membuka peluang kepada pemain muda dan pemahaman yang mendalam terhadap budaya daripada kelab itu,\" ujar Woodward.", "r": {"result": "\"Ole membawa segudang pengalaman, baik sebagai pemain maupun sebagai pelatih, ditambah dengan keinginannya untuk membuka peluang bagi pemain muda dan pemahaman yang mendalam tentang budaya klub,\" ujar Woodward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambunu, Bungku Barat, Morowali Ambunu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Ambunu, Bungku Barat, Morowali Ambunu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit, Kuala Kangsar Kampung Parit merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit, Kuala Kangsar Kampung Parit adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak yang ditawarkan lebih murah berbanding sebelumnya dan kemudahan yang ditawarkan juga lebih selesa apabila kami ada tempat berlindung di bawah khemah besar, kipas dan juga lampu,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI.", "r": {"result": "Lokasi yang ditawarkan lebih murah dari sebelumnya dan fasilitas yang ditawarkan juga lebih nyaman ketika kita berteduh di bawah tenda besar, kipas angin bahkan lampu,\" ujarnya saat ditemui Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bulan lalu, penyelam menemui lebih 13 jaring hantu dengan inisiatif membersihkan laut itu dibiayai konservasi marin Pulau Gaya dan operator penyelam iaitu Borneo Dream, Diverse Borneo dan Land Below The Wind yang menyediakan bot serta kelengkapan menyelam.", "r": {"result": "Sejak bulan lalu, penyelam telah menemukan lebih dari 13 jaring hantu dengan inisiatif pembersihan laut yang didanai oleh konservasi laut Pulau Gaya dan operator selam Borneo Dream, Diverse Borneo dan Land Below The Wind yang menyediakan perahu dan peralatan menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Wawasan-Jalan Wawasan 1 sehingga 5, Puchong Taman Wawasan-Jalan Wawasan 1 sehingga 5 merupakan sebuah kawasan perumahan yang terletak di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Taman Wawasan-Jalan Wawasan 1 to 5, Puchong Taman Wawasan-Jalan Wawasan 1 to 5 adalah kawasan perumahan yang terletak di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai dijemput untuk menyertai acara sampingan khususnya di lokasi penamat di Genting Highlands.", "r": {"result": "Masyarakat diundang untuk berpartisipasi dalam side event khususnya di lokasi finish di Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dalam aspek pendidikan negara, isu terpenting adalah pembinaan sahsiah atau character building, bukan kasut hitam dan stoking yang hendak dipakai.", "r": {"result": "Misalnya, dalam aspek pendidikan nasional, yang terpenting adalah pembentukan karakter, bukan sepatu dan kaos kaki hitam yang harus dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Operasi Bomba dan Penyelamat Selangor, Mohd Sani Harul, berkata pihaknya menerima panggilan pada jam 5.52 petang sebelum sepasukan lima anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur digerakkan untuk membantu pesakit berusia 37 tahun itu.", "r": {"result": "Asisten Direktur Operasi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor, Mohd Sani Harul, mengatakan pihaknya menerima telepon pada pukul 17.52 sebelum tim beranggotakan lima orang dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Bandara Internasional Kuala Lumpur dikerahkan untuk membantu pasien berusia 37 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP telah siapkan pelan menyeluruh pelaksanaan SST", "r": {"result": "KPDNHEP telah menyiapkan rencana pelaksanaan SST yang komprehensif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand's Todd Corporation took a 24.5% stake in AAPT in 1992.", "r": {"result": "Todd Corporation Selandia Baru mengambil 24,5% saham di AAPT pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Kutai Tenggarong Bahasa Melayu Kutai Tenggarong (juga dikenal dengan nama Bahasa Kutai Tenggarong atau Bahasa Kutai Hilir) ialah suatu bahasa Austronesia yang ditutur di daerah Kabupaten Kutai Kartanegara bahagian timur, Kabupaten Kutai Timur (utamanya wilayah Muara Ancalong, Kutai Timur bahagian utara) dan Kota Samarinda.", "r": {"result": "Melayu Kutai Tenggarong Melayu Kutai Tenggarong (juga dikenal sebagai Bahasa Kutai Tenggarong atau Bahasa Kutai Hilir) adalah bahasa Austronesia yang dituturkan di bagian timur Kabupaten Kutai Kartanegara, Kabupaten Kutai Timur (terutama wilayah Muara Ancalong, Kutai Timur Utara) dan Kota Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang ringan timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, dengan sebab mereka berlaku zalim terhadap ayat-ayat Kami (dengan meletakkannya pada bukan tempatnya).", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang ringan timbangan (kebaikannya) amalnya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, karena mereka mengzalimi ayat-ayat Kami (dengan salah menempatkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Maszlee Malik yang menafikan sekeras-kerasnya kenyataan itu memberitahu isu berkenaan tidak pernah terjadi di mana-mana SBP dan ia tidak seharusnya timbul.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Maszlee Malik, yang dengan keras membantah pernyataan tersebut, mengatakan bahwa isu tersebut tidak pernah terjadi di mana pun di SBP dan seharusnya tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu, terdapat dua perkataan untuk \"kita/kami\" depending on whether the speaker is including his/her addressee or not.", "r": {"result": "Artinya, ada dua kata untuk \"kita/kami\" tergantung apakah pembicara termasuk yang dituju atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarah Kraftangan Malaysia Datuk Zuraida Mokhtar.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Kerajinan Malaysia Datuk Zuraida Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, MacFarlane menyokong Hillary Clinton untuk presiden semasa pilihan raya umum.", "r": {"result": "Setelah itu, MacFarlane mendukung Hillary Clinton sebagai presiden selama pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan", "r": {"result": "Kelompok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur cara ini pada mulanya diedarkan sebagai perisian kongsi sehinggalah NaN jatuh muflis pada tahun 2002.", "r": {"result": "Program ini awalnya didistribusikan sebagai shareware sampai NaN bangkrut pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, memorandum ini juga memohon Menteri Besar menjadi orang tengah dalam perbincangan antara bekas pekerja ladang dan pemilik tanah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, nota ini juga meminta Menteri Besar untuk menjadi mediator dalam diskusi antara mantan buruh tani dengan pemilik lahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor Beliau berkata demikian selepas menghadiri Majlis Tilawah al-Quran Kementerian Kesihatan peringkat kebangsaan kali ke-30 di sini, hari ini.", "r": {"result": "NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor Hal itu disampaikannya usai menghadiri acara pengajian tingkat nasional ke-30 Kementerian Kesehatan di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Kemahang Felda Kemahang merupakan tanah rancangan yang dimajukan oleh Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) di Tanah Merah,Kelantan .", "r": {"result": "Felda Kemahang Felda Kemahang merupakan lahan terencana yang dikembangkan oleh Federal Land Development Board (Felda) di Tanah Merah, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk menyebutnya sebagai \"katamochi\" (mochi keras), dan dimakan sebagai makanan ringan.", "r": {"result": "Penduduk setempat menyebutnya \"katamochi\" (mochi keras), dan memakannya sebagai camilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Dana Mudahcara sehingga 25 peratus daripada kos pembangunan disediakan; Keempat: Membina 22,300 unit pangsapuri dan 9,800 unit rumah teres di bawah Program Perumahan Rakyat oleh KPKT dengan peruntukan 863 juta ringgit; Kelima: Menyediakan Skim Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah KPKT, sebagai sumbangan kepada pembeli rumah pertama untuk rumah mampu milik bagi tujuan bayaran deposit.", "r": {"result": "Bantuan Dana Mudah tersedia hingga 25 persen dari biaya pengembangan; Keempat: Membangun 22.300 unit apartemen dan 9.800 unit rumah teras di bawah Program Perumahan Rakyat oleh KPKT dengan alokasi 863 juta ringgit; Kelima: Menyediakan Skema Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah KPKT, sebagai kontribusi kepada pembeli rumah pertama untuk rumah terjangkau untuk tujuan pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penyusunan jenama bertepatan dengan saluran kita beralih ke arah yang lebih kandungan gaya hidup dan bergerak jauh dari dokumentari dan seni.", "r": {"result": "kompilasi merek bertepatan dengan saluran kami yang beralih ke lebih banyak konten gaya hidup dan menjauh dari film dokumenter dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina menyebutnya sebagai \"insiden kekerasan teroris \".", "r": {"result": "China menyebutnya sebagai \"insiden kekerasan teroris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, calon BN yang memperolehi 8,031 undi pada PRU11 berjaya meningkatkan jumlah undinya kepada 10,126 pada PRU13.", "r": {"result": "Misalnya, caleg BN yang memperoleh 8.031 suara di GE11 berhasil menambah total suaranya menjadi 10.126 di GE13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis untuk akhbar milik Cina \"Lay Po\" in 1923, Tio mendedahkan \"Sair Tjerita Siti Akbari\" telah begitu kuat dipengaruhi oleh puisi 1847 \"Sjair Abdoel Moeloek\", dikreditkan kepada Raja Ali Haji atau adiknya Saleha.", "r": {"result": "Menulis untuk surat kabar milik Tionghoa \"Lay Po\" pada tahun 1923, Tio mengungkapkan bahwa \"Sair Tjerita Siti Akbari\" sangat dipengaruhi oleh puisi tahun 1847 \"Sjair Abdoel Moeloek\", yang dikreditkan ke Raja Ali Haji atau adik laki-lakinya Saleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 268.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 268.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar dimiliki oleh Transocean Ltd dan disewakan kepada BP sehingga September 2013.", "r": {"result": "Rig tersebut dimiliki oleh Transocean Ltd dan disewakan kepada BP hingga September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir telah dipilih semula dengan margin yang sempit, menerima undi daripada 761 perwakilan parti Razaleigh 718.", "r": {"result": "Mahathir terpilih kembali dengan selisih tipis, menerima suara dari 761 delegasi ke 718 Razaleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, meskipun faham dengan asam garam politik namun menegaskan politik kotor dan fitnah harus dihentikan.", "r": {"result": "Menurutnya, meski memahami garam dan merica politik, ia menegaskan politik kotor dan fitnah harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ramai penghuni susah la nak kontrol kan.", "r": {"result": "Kalau penduduknya banyak, susah diatur ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Setiu DSP Zulkifli Mat Deris mengesahkan kejadian berkata, kanak-kanak tersebut berada dalam keadaan selamat dan telah dijemput bapa saudaranya kira-kira jam 6.30 petang semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Setiu DSP Zulkifli Mat Deris membenarkan kejadian tersebut dengan mengatakan bahwa anak tersebut dalam keadaan selamat dan telah dijemput oleh pamannya sekitar pukul 18.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Bintangor memiliki 505 pelajar lelaki dan 531 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1036 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Bintangor memiliki 505 siswa laki-laki dan 531 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1036 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa penyebab yang mendasari keputusan Bahana Securities.", "r": {"result": "Ada beberapa alasan di balik keputusan Bahana Securities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih mudah diserasikan kepada orang berbanding \"A Thousand Suns\", di mana kami rasa macam 'Sial, kami cuma bakal jadi gila\".", "r": {"result": "Itu lebih cocok untuk orang-orang daripada \"A Thousand Suns\", di mana kami merasa seperti 'Sial, kami jadi gila'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini membolehkan seseorang itu untuk melaraskan tahap instrumen dan vokal mengikut kesesuaian.", "r": {"result": "Program ini memungkinkan seseorang untuk menyesuaikan tingkat instrumen dan vokal yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, untuk mengelak dan membuktikan bahawa Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor 1895 sebagai undang-undang yang lengkap, maka, pembubaran dewan itu pada waktu ini, sekiranya tidak dilakukan akan dapat mengelak daripada berlakunya krisis perlembagaan,\" katanya kepada pemberita di Bangunan UMNO Johor, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMaka untuk menghindari dan membuktikan bahwa Konstitusi Pemerintahan Johor 1895 adalah undang-undang yang lengkap, oleh karena itu pembubaran dewan saat ini jika tidak dilakukan akan dapat menghindari terjadinya krisis konstitusional,\u201d ujarnya kepada wartawan di Gedung UMNO Johor. , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ditapak yang sama terdapat sebuah masjid lama yang diperbuat daripada kayu dan telah diruntuhkan kerana memberi laluan keatas pembinaan bangunan masjid yang ada sekarang.", "r": {"result": "Sebelumnya di tempat yang sama terdapat masjid tua yang terbuat dari kayu dan dibongkar untuk pembangunan gedung masjid yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scuderia Ferrari dari Itali ialah pasukan paling lama yang masih aktif dalam perlumbaan Grand Prixsemenjak mulai bertanding pada tahun 1948, apatah lagi ia juga pasukan Formula Satu yang paling cemerlang dalam sejarah dengan rekod 15 kejuaraan pemandu dan 16 kejuaraan pengeluar kereta (setakat 2010).", "r": {"result": "Scuderia Ferrari dari Italia adalah tim aktif terlama di balap Grand Prix sejak mulai berkompetisi pada tahun 1948, belum lagi juga merupakan tim Formula Satu tersukses dalam sejarah dengan rekor 15 kejuaraan pembalap dan 16 kejuaraan pabrikan mobil (per 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, hubungan baik dengan Petronas memberi manfaat baik kepada rakyat apabila syarikat itu bersetuju untuk membantu kerajaan negeri melalui program tanggungjawab sosial korporat mereka di Terengganu.", "r": {"result": "Dia menambahkan, hubungan baik dengan Petronas menguntungkan masyarakat ketika perusahaan setuju untuk membantu pemerintah negara melalui program tanggung jawab sosial perusahaan mereka di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkatalah rakannya kepadanya, semasa ia berbincang dengannya: \"Patutkah engkau kufur ingkar kepada Allah yang menciptakan engkau dari tanah, kemudian dari air benih, kemudian Ia membentukmu dengan sempurna sebagai seorang lelaki?", "r": {"result": "Sahabatnya berkata kepadanya, ketika dia sedang berbicara dengannya: \"Apakah kamu harus kafir kepada Tuhan yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari benih, kemudian Dia membentuk kamu dengan sempurna sebagai manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain Mahmood dan Othman Hafsham telah bertindak sebagai penerbit bagi drama ini.", "r": {"result": "Zain Mahmood dan Othman Hafsham bertindak sebagai produser untuk drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap mereka, Andansura Rabu berkata, gambar yang dimuat naik pengendali laman Facebook itu adalah biadab yang sekali gus mengundang kemarahan seluruh rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Juru bicara mereka, Andansura Rabu, menyebut foto yang diunggah operator situs Facebook itu biadab dan membuat geram seluruh rakyat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim dibebaskan lebih awal - KP Penjara", "r": {"result": "Anwar Ibrahim dibebaskan lebih awal - Penjara KP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayang jenis tetingkap yang tetapkan pada tetingkap labuh dan tetingkap kotak alat. Ia mempengaruhi cara hiasan pengurus tetingkap dan kendalian tetingkap ini.", "r": {"result": "Shader tipe jendela yang menyetel jendela dok dan jendela kotak peralatan. Ini memengaruhi cara pengelola jendela didekorasi dan pengoperasian jendela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada trek kitaran yang boleh digunakan untuk menerokai kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ada lebih dari jalur sepeda yang dapat digunakan untuk menjelajahi daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pelukis pelan, pembuat seni cetak, dan pengarca, tapi dikenali terutamanya sebagai pelukis catan.", "r": {"result": "Dia adalah seorang juru gambar, pembuat grafis, dan pematung, tetapi dikenal terutama sebagai seorang pelukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2010, partinya kekal parti terbesar namun rakan-rakannya kalah teruk, menyebabkan Fico mengundur diri.", "r": {"result": "Pada pemilu 2010, partainya tetap menjadi partai terbesar namun rekan-rekannya kalah telak, menyebabkan Fico mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan China Kuno juga panjang sejarahnya; sejak Dinasti Sui (581-618 CE) calon-calon berpendidikan membuat persediaan untuk peperiksaan diraja yang mengerah lulusan peperiksaan ke dalam kerajaan sebagai birokrat sarjana.", "r": {"result": "Pendidikan Tiongkok kuno juga memiliki sejarah yang panjang; sejak Dinasti Sui (581-618 M) calon terdidik dipersiapkan untuk ujian kerajaan yang merekrut lulusan ujian ke dalam pemerintahan sebagai birokrat master.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Kerajaan merancang untuk mewujudkan perumahan khusus bagi penggiat seni, warga industri hiburan, karyawan filem dan televisyen dengan memperkenalkan Perumahan Komuniti Seni Harapan, Dewan Negara diberitahu hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Pemerintah berencana untuk membuat perumahan khusus bagi para seniman, industri hiburan, karyawan film dan televisi dengan memperkenalkan Perumahan Komunitas Hope Art, Majelis Nasional diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan ini juga akan terasa berat ketika keberpihakan tak dibangun sedini mungkin.", "r": {"result": "Tantangan ini juga akan terasa berat ketika keselarasan tidak dibangun sedini mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Berikut ialah kenyataan media oleh Naib Canselor Universiti Utara Malaysia (UUM) Prof Dr Ahmad Bashawir Abdul Ghani berhubung insiden mahasiswa universiti dikasari dalam satu protes di Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": ": Berikut ini adalah pernyataan media Wakil Rektor Universiti Utara Malaysia (UUM) Prof Dr Ahmad Bashawir Abdul Ghani mengenai insiden penganiayaan mahasiswa baru-baru ini dalam aksi protes di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987,asrama mula digunakan dengan penghuni seramai 150 orang pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, asrama mulai digunakan dengan 150 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya tauge yang berumur tiga hari sudah boleh dikeluarkan dari bekas percambahan dan dibubuh ke dalam bekas yang berisi air sejuk.", "r": {"result": "Biasanya tauge yang berumur tiga hari dapat dikeluarkan dari wadah perkecambahan dan dimasukkan ke dalam wadah berisi air dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Price earning ratio (PER) adalah perbandingan antara harga saham dengan laba bersih per saham.", "r": {"result": "Price Earning Ratio (PER) adalah perbandingan antara harga saham dengan laba bersih per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jianguo berkata, usaha kerajaan serantau itu tidak berkecuali bagi meningkatkan sumber pendapatan penduduk.", "r": {"result": "Jianguo mengatakan upaya pemerintah daerah tidak netral untuk meningkatkan sumber pendapatan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanjan Kuh Hasanjan Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanjan Kuh Hasanjan Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus melihat ke hadapan.", "r": {"result": "Kita harus melihat ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota kemasukan program matrikulasi KPM ditambah", "r": {"result": "Kuota penerimaan program matrikulasi KPM ditambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi orientasi wasattiyah atasi isu keganasan", "r": {"result": "Berbagi orientasi wasattiyah dalam mengatasi isu terorisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giorgos Seferis Giorgos atau George Seferis (; ), nama pena Georgios Seferiades (Georgios Sepheriades; 13 Mac 1900 - 20 September 1971), merupakan penyair dan diplomat Perancis.", "r": {"result": "Giorgos Seferis Giorgos atau George Seferis (; ), nama pena Georgios Seferiades (Georgios Sepheriades; 13 Maret 1900 - 20 September 1971), adalah seorang penyair dan diplomat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi Penolong Pegawai Memerintah Rhani daripada Rejimen Jhansi.", "r": {"result": "Dia menjadi Asisten Komandan Rhani dari Resimen Jhansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina pada tahun 1977 oleh Lembaga Pelabuhan Johor sebagai sebuah pelabuhan serbaguna untuk hampir kesemua kargo, Pelabuhan Johor merupakan pelabuhan Malaysia yang pertama mempunyai kawasan perdagangan bebas yang mana gudang-gudangnya dikecualikan daripada duti kastam.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1977 oleh Otoritas Pelabuhan Johor sebagai pelabuhan serbaguna untuk hampir semua kargo, Pelabuhan Johor adalah pelabuhan Malaysia pertama yang memiliki zona perdagangan bebas di mana gudangnya dibebaskan dari bea masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka timbul kekeliruan dan pertanyaan, apakah perkara yang telah diamalkan pada era para sahabat, termasuk pada zaman Saidina Umar bercanggah dengan Islam?", "r": {"result": "Maka timbullah kebingungan dan pertanyaan, apakah hal-hal yang dipraktikkan pada zaman para sahabat, termasuk pada zaman Saidina Umar bertentangan dengan Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%<\\.\\.\\.\\%> sebagai argumen.)", "r": {"result": "%<\\.\\.\\.\\%> sebagai argumen.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETIGA: MENGUPAYA MODAL INSAN DAN KEUSAHAWANAN 77.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETIGA: MEMUNGKINKAN MODAL MANUSIA DAN KEWIRAUSAHAAN 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01 Mac 1989 - Pembinaan sebuah bilik tayang 10 April 1989 - Pembinaan bilik APD dan membesarkan perpustakaan 06 Mei 1989 - Pemasangan alat siar raya dan \"intercom\" 10 Mei 1989 - Pembinaan dua buah gelanggang permainan bermula 20 Mei 1989 - Membesarkan kantin 06 Jun 1989 - Pembinaan bilik Guru Penolong Kanan dan pengubahsuaian Bilik Kerjaya 05 Julai 1989 - Bangunan kedai koperasi telah siap dibina 15 Julai 1990 - Bangunan baharu mengandungi 8 buah bilik darjah di bawah projek KBSM telah siap dibina.", "r": {"result": "01 Maret 1989 - Pembangunan ruang pemutaran 10 April 1989 - Pembangunan ruang APD dan perluasan perpustakaan 06 Mei 1989 - Pemasangan peralatan public address dan \"interkom\" 10 Mei 1989 - Pembangunan dua taman bermain dimulai 20 Mei 1989 - Memperbesar kantin 06 Juni 1989 - Pembangunan Ruang Guru Pembantu Senior dan Renovasi Ruang Karir 05 Juli 1989 - Pembangunan gudang koperasi selesai 15 Juli 1990 - Gedung baru berisi 8 ruang kelas proyek KBSM selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kian Meng, Pei Jing kempunan lagi", "r": {"result": "Kian Meng, Pei Jing kembali lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuseh, Bukan Kuseh, Bukan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuseh, Bukan Kuseh, Bukan merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah parlimen dwi-dewan, terdiri dari Kongres Timbalan (dewan rendah) dan Senat (dewan tinggi).", "r": {"result": "Ini adalah parlemen bikameral, yang terdiri dari Kongres Deputi (majelis rendah) dan Senat (majelis tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Hishammuddin hari ini menyambut ketibaan Menteri Pertahanan Vietnam, Jeneral Ngo Xuan Lich ke Malaysia.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Hishammuddin hari ini menyambut baik kedatangan Menteri Pertahanan Vietnam, Jenderal Ngo Xuan Lich ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isabella dari Jerusalem Isabella I (1172 - 5 April 1205) ialah Ratu pemerintah Jerusalem dari tahun 1190 M sehingga kematiannya pada tahun 1192 M. Beliau berkahwin sebanyak empat kali, dan pangkat beliau mengikut urutan perkahwinan adalah \"Lady of Toron\", Marchioness Montferrat, Countess Champagne dan Permaisuri Cyprus.", "r": {"result": "Isabella dari Yerusalem Isabella I (1172 - 5 April 1205) adalah Ratu Yerusalem yang berkuasa dari tahun 1190 M sampai kematiannya pada tahun 1192 M. Ia menikah empat kali, dan gelarnya dalam urutan perkawinan adalah \"Lady of Toron\", Marchioness Montferrat, Countess Champagne dan Ratu Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... walau sekali apa pun cabaran, halangan dan pancaroba yang datang merintang, kita perlu terus mengekalkan momentum dan dinamika kepesatan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... terlepas dari tantangan, hambatan dan cobaan yang menghadang, kita perlu terus menjaga momentum dan dinamika percepatan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi episod pertama yang akan bersiaran jam 9 malam ini, Cuit Sikit akan mengundang dua usahawan kosmetik dan selebriti popular, Datuk Seri Vida dan Nur Sajat membicarakan topik mengenai Kuasa Duit.", "r": {"result": "Untuk episode pertama yang tayang pukul 21.00 malam ini, Cuit Sikit akan mengajak dua pengusaha kosmetik dan selebriti populer, Datuk Seri Vida dan Nur Sajat untuk membahas topik Kekuatan Uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk di Bandara Soekarno Hatta, laporan bisa disampaikan di posko terpadu angkutan Lebaran yang berlokasi di Terminal 1B.", "r": {"result": "Untuk Bandara Soekarno Hatta, laporan dapat disampaikan di posko terpadu angkutan Lebaran yang berada di Terminal 1B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah masjid dihiasi dengan hiasan gerbang biru dan putih yang indah yang disusun dalam corak-corak jejari untuk mewakili langit.", "r": {"result": "Kubah masjid dihiasi dengan lengkungan indah berwarna biru dan putih yang tersusun dalam pola radial yang melambangkan langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas kadbod menutup bahagian belakang paip penstabil.", "r": {"result": "Wadah kardus menutupi bagian belakang pipa stabilizer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rayu supaya cari jalan yang lebih baik.", "r": {"result": "Kami memohon untuk menemukan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connected content merupakan salah satu dari konten itu.", "r": {"result": "Konten yang terhubung adalah salah satu konten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kanannya, maka ia akan berkata (dengan sukacitanya kepada sesiapa yang ada di sisinya): ` Nah! Bacalah kamu Kitab amalku ini!", "r": {"result": "Maka barang siapa yang diberikan untuk menerima Kitab sedekah dengan tangan kanannya, maka dia akan berkata (dengan gembiranya kepada siapa saja yang berada di sisinya): `Baik! Bacalah Buku Amalku ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Imigrasi juga akan memperketat pengawasan di Tempat Pemeriksaan Imigrasi (TPI) dengan melakukan penundaan keberangkatan.", "r": {"result": "Selain itu, Imigrasi juga akan memperketat pengawasan di Tempat Pemeriksaan Imigrasi (TPI) dengan menunda keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penerima pingat Knight Cross of the Iron Cross Jerman Nazi.", "r": {"result": "Dia adalah penerima medali Knight Cross of the Iron Cross Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kami menggunakan sebuah program yang membolehkan kami mengesan corak data pada masa sebenar agar kami tahu apa yang sedang berlaku; jadi, kami dapat mengenal pasti bila keadaan mula berubah.", "r": {"result": "Kemudian, kami menggunakan program yang memungkinkan kami mendeteksi pola data secara real time sehingga kami mengetahui apa yang terjadi; jadi, kita dapat mengidentifikasi kapan keadaan mulai berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah Nabi Adam menerangkan nama benda-benda itu kepada mereka, Allah berfirman: \"Bukankah Aku telah katakan kepada kamu, bahawasanya Aku mengetahui segala rahsia langit dan bumi, dan Aku mengetahui apa yang kamu nyatakan dan apa yang kamu sembunyikan?\".", "r": {"result": "Maka setelah Nabi Adam menjelaskan nama-nama benda itu kepada mereka, Allah berfirman: \u201cBukankah telah Kuberitahukan kepadamu bahwa Aku mengetahui segala rahasia langit dan bumi, dan Aku mengetahui apa yang kamu lahirkan dan apa yang kamu sembunyikan?\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tahan lama dan boleh disimpan begitu sahaja, tanpa perlu didingin bekukan.", "r": {"result": "Namun, mereka bertahan lama dan dapat disimpan sendiri, tanpa perlu didinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sumber air bersih daripada air bawah tanah ini lebih terjamin untuk kegunaan mereka.", "r": {"result": "Sehingga sumber air bersih dari air bawah tanah ini lebih terjamin kemanfaatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga emas Antam di gerai penjualan lain bisa berbeda.", "r": {"result": "Harga emas Antam di gerai penjualan lain bisa berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya ingin menegaskan bahawa adalah sangat tidak wajar membuka ruang kepada semua warganegara tanpa mengira agama memberi pandangan berkaitan mata pelajaran Pendidikan Islam,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya tegaskan sangat tidak tepat membuka ruang bagi semua warga negara tanpa memandang agama untuk memberikan pandangan terkait mata pelajaran Pendidikan Agama Islam,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya perkara itu turut mendapat perhatian daripada Persatuan Haiwan Malaysia yang mahu Jabatan Veterinar Malaysia mengambil tindakan tegas terhadap kelakuan kejam itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah itu juga mendapat perhatian dari Asosiasi Hewan Malaysia yang menginginkan Departemen Kedokteran Hewan Malaysia untuk mengambil tindakan tegas terhadap perilaku kejam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moahudu Moahudu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabongo, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Moahudu Moahudu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Tabongo, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan DOJ ini adalah kedudukan terkini setelah mahkamah Singapura mengarahkan dana berkaitan 1MDB sebanyak SGD50 juta dipulangkan ke Malaysia,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Keputusan DOJ ini merupakan posisi terbaru setelah pengadilan Singapura memerintahkan dana terkait 1MDB sebesar SGD50 juta untuk dikembalikan ke Malaysia,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan, pegawai negeri kerap menggunakan nama istri dan anak-anak mereka untuk menghindari pemeriksaan harta kekayaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pejabat negara sering menggunakan nama istri dan anak-anak mereka untuk menghindari pemeriksaan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter utiliti Helikopter utiliti merupakan sebuah helikopter pelbagai peranan.", "r": {"result": "Helikopter utilitas Helikopter utilitas adalah helikopter multi-peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 12,104 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 12.104 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itulah balasan makhluk-makhluk yang zalim.", "r": {"result": "Dan begitulah pahala dari makhluk yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya ialah En.", "r": {"result": "Ketuanya adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Her Majesty's Secret Service (filem) Filem On Her Majesty's Secret Service (bahasa Melayu harafiah Pada Perkhidmatan Rahsia Kebawah Duli Yang Maha Mulia) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1969.", "r": {"result": "On Her Majesty's Secret Service (film) Film On Her Majesty's Secret Service (bahasa Melayu literal tentang Her Majesty's Secret Service) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah mengalami masa yang susah di Istanbul dan berkeputusan untuk berpindah balik ke Jerman.", "r": {"result": "Dia mengalami masa sulit di Istanbul dan memutuskan untuk kembali ke Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ancaman ini sama puncanya, iaitu Gempita, sekutu Grakus yang berpisah dengannya tidak lama selepas tumpasnya Adipura, kerana Grakus diamanahkan untuk menjaga pedang Citra Dewata sehingga permatanya dicari.", "r": {"result": "Kedua ancaman ini memiliki penyebab yang sama, yaitu Gempita, sekutu Grakus yang berpisah dengannya sesaat setelah jatuhnya Adipura, karena Grakus diberi kepercayaan untuk menjaga pedang Gambar Dewa sampai permatanya ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Bahasa bimbang tentang nasib terancam ini.", "r": {"result": "Ahli bahasa mengkhawatirkan nasib yang terancam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antitoksin dibuat dalam organisma, dan boleh disuntik ke dalam organisma lain, termasuk manusia, untuk merawat penyakit berjangkit.", "r": {"result": "Antitoksin dibuat dalam organisme, dan dapat disuntikkan ke organisme lain, termasuk manusia, untuk mengobati penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Dan masukkanlah mereka ke dalam Syurga \"Adn\" yang Engkau telah janjikan kepada mereka; dan (masukkanlah bersama-sama mereka): orang-orang yang layak di antara ibu bapa mereka, dan isteri-isteri mereka, serta keturunan mereka.", "r": {"result": "\u201cWahai Tuhan kami! Dan masuklah mereka ke dalam Taman Eden yang telah Engkau janjikan kepada mereka; dan (masuklah bersama mereka): orang-orang yang layak dari antara orang tuanya, dan istri-istri mereka, dan keturunan mereka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran negara tidak tergugat - TPM", "r": {"result": "Administrasi negara tidak digugat - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only verified Genie Music members can vote, with regular members allowed one vote per category per day and paid members allowed three votes per category per day.", "r": {"result": "Hanya anggota Genie Music yang terverifikasi yang dapat memilih, dengan anggota reguler diizinkan satu suara per kategori per hari dan anggota berbayar diizinkan tiga suara per kategori per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ini jelas ditunjukkan pada peta kawasan dengan rumah yang dilayani oleh jalan akses sekarang.", "r": {"result": "Penataan ini terlihat jelas di peta wilayah dengan rumah-rumah yang dilayani oleh jalan akses saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azia menghadapi konflik percintaan bersama Zaquan (Aaron Aziz) dan pada masa yang sama, Umar (Rusdi Ramli) turut mernyimpan perasaan kepada Azia.", "r": {"result": "Azia menghadapi konflik romantis dengan Zaquan (Aaron Aziz) dan di saat yang sama, Umar (Rusdi Ramli) juga memendam perasaan pada Azia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang patut ambil tindakan, ialah penduduk atau masyarakat dan integriti di mana nilai murni perlu dikukuhkan.", "r": {"result": "Yang harus mengambil tindakan adalah populasi atau komunitas dan integritas dimana kebajikan perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahli Parlimen Padang Terap, Datuk Seri Mahdzir Khalid membangkitkan usul mengenai komik itu selepas sesi soal jawab Dewan Rakyat tamat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota DPR Padang Terap, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengajukan mosi soal komik usai sesi tanya jawab Dewan Rakyat berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, kerajaan Haryana melancarkan dan menaja tahunan Saraswati Mahotsav Negara dalam keadaan bernama selepas Saraswati.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, pemerintah Haryana meluncurkan dan mensponsori Saraswati Mahotsav Nasional tahunan di negara bagian yang dinamai Saraswati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, hasil pemeriksaan mendapati suspek mempunyai rekod jenayah lampau iaitu di bawah Seksyen 6(1)(A) dan Seksyen 3(1) Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983.", "r": {"result": "Dia menambahkan, dari hasil pemeriksaan terungkap bahwa tersangka memiliki catatan kriminal berdasarkan Pasal 6(1)(A) dan Pasal 3(1) Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memperkenalkan ketentuan bahawa, sebagai suatu peraturan, tiada orang asing memenuhi syarat untuk menjadi warga negara akan dibenarkan masuk ke Amerika Syarikat sebagai seorang pendatang.", "r": {"result": "Itu memperkenalkan ketentuan bahwa, sebagai aturan, tidak ada orang asing yang memenuhi syarat untuk kewarganegaraan yang akan diterima di Amerika Serikat sebagai imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahangir menikahinya pada tahun 1611 dan memberinya nama Nur Jahan atau \"Terang Dunia\".", "r": {"result": "Jahangir menikahinya pada tahun 1611 dan memberinya nama Nur Jahan atau \"Cahaya Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan ini tersusun daripada mukadimah, isi dan piagam persetujuan.", "r": {"result": "Konstitusi ini terdiri dari pembukaan, isi dan piagam kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Develier Develier merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Develier Develier adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ingatan yang singkat, beliau telah disertai oleh Afgansyah Reza bagi persembahan \"Biarlah Rahsia\" sebelum menutup segmen orkestra konsert itu dengan persembahan solo \"Lebih Indah\".", "r": {"result": "Setelah ingatan singkat, ia bergabung dengan Afgansyah Reza membawakan lagu \"Biarlah Rahsia\" sebelum menutup segmen orkestra konser dengan penampilan solo \"Lebih Indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini diikuti oleh pembunuhan bupati-bupati di wilayah Surakarta yang merupakan kerabat Mangkunegara dan Susuhunan.", "r": {"result": "Peristiwa ini disusul dengan pembunuhan bupati di wilayah Surakarta yang merupakan kerabat Mangkunegara dan Susuhunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Cortes tiba di Mexico, dia telah menguasai dialek kaum Maya yang ditutur di Yucatan dan masih memahami Nahuatl, iaitu bahasa kaum Aztek.", "r": {"result": "Ketika Cortes tiba di Meksiko, dia telah menguasai dialek Maya yang diucapkan di Yucatan dan masih memahami Nahuatl, bahasa suku Aztec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka agak mahal...", "r": {"result": "Tapi harganya cukup mahal...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The district will create a plan to provide equitable opportunities in extracurricular activities and develop curriculum that addresses race and racism and celebrates diversity in schools.", "r": {"result": "Kabupaten akan membuat rencana untuk memberikan kesempatan yang setara dalam kegiatan ekstrakurikuler dan mengembangkan kurikulum yang membahas ras dan rasisme serta merayakan keragaman di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Lee di Singapura mempunyai pengaruh besar terhadap kepimpinan Komunis di China, yang membuat usaha besar terutama di bawah Deng Xiaoping, untuk mencontohi dasar-dasar pertumbuhan ekonomi, keusahawanan dan penindasan halus perbezaan pendapat.", "r": {"result": "Pencapaian Lee di Singapura memiliki pengaruh besar pada kepemimpinan Komunis di Tiongkok, yang melakukan upaya besar, terutama di bawah Deng Xiaoping, untuk meniru kebijakan pertumbuhan ekonomi, kewirausahaan, dan penindasan perbedaan pendapat secara halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MOF, Bahagian Pelaburan Strategik kementerian tersebut berperanan sebagai Sekretariat JKKI.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Keuangan, Bagian Investasi Strategis Kementerian bertindak sebagai Sekretariat JKKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, campuran yang kaya itu akan membakar baki campuran udara-bahan api yang nipis itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, campuran yang kaya akan membakar sisa campuran udara-bahan bakar yang kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka berumur 7 tahun, mereka akan dihantar ke sekolah rendah yang berdekatan untuk memasuki darjah satu, sama ada Sekolah Kebangsaan Seneng atau Sekolah Kebangsaan Jelawat.", "r": {"result": "Ketika mereka berusia 7 tahun, mereka akan dikirim ke sekolah dasar terdekat untuk masuk kelas satu, baik Sekolah Kebangsaan Seneng maupun Sekolah Kebangsaan Jelawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MV Polaris juga mampu memberikan bantuan kecemasan dalam masa yang singkat seperti kebakaran di tengah laut serta menangani kerosakan kapal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MV Polaris juga mampu memberikan bantuan darurat dalam waktu singkat seperti kebakaran di tengah laut serta menangani kerusakan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim turut menambah, Kerajaan Negeri Pulau Pinang yang dipimpin oleh Ketua Menteri dari DAP bukan sahaja memartabatkan agama Islam di negeri ini melalui dasar pelaksanaan pembangunan agama Islam tetapi turut melaksanakan pelbagai program termasuklah membangunkan industri halal dengan menyediakan kawasan seluas kira-kira 40 hektar (100 ekar) sebagai Hab Halal.", "r": {"result": "Sim juga menambahkan bahwa Pemerintah Negara Bagian Penang yang dipimpin oleh Ketua Menteri dari DAP tidak hanya menjunjung tinggi agama Islam di negara tersebut melalui implementasi kebijakan pembangunan Islam tetapi juga melaksanakan berbagai program diantaranya mengembangkan industri halal dengan menyediakan lahan seluas kurang lebih 40 hektar (100 hektar) sebagai Halal Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun bertolak ke pantai timur Malaysia di mana mereka bertemu dengan Mak Engku, ketua Rumah Anak Yatim tersebut yang amat penyayang.", "r": {"result": "Mereka berangkat ke pantai timur Malaysia dimana mereka bertemu dengan Mak Engku, kepala Panti Asuhan yang sangat penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenpeace dikenali dengan tindakan langsung dan telah digambarkan sebagai organisasi alam sekitar yang paling nyata di dunia.", "r": {"result": "Greenpeace dikenal dengan aksi langsungnya dan telah digambarkan sebagai organisasi lingkungan yang paling terlihat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara universiti berkenaan ialah Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Universiti Malaya (UM) dan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Bagi JKDM, Nur Jazlan berkata, PAC akan memanggil agensi berkenaan sekali lagi bagi mendapatkan penjelasan berkaitan kutipan hasil daripada syarikat yang disiasat oleh JKDM kerana pelbagai isu.", "r": {"result": "Di antara perguruan tinggi yang dimaksud adalah Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Universiti Malaya (UM) dan Universiti Teknologi Malaysia (UTM). Untuk JKDM, kata Nur Jazlan, PAC akan memanggil kembali lembaga tersebut untuk mendapatkan penjelasan terkait pemungutan pendapatan dari perusahaan yang diselidiki oleh JKDM karena berbagai isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya S Banggarma benar-benar ingin murtad dan memenuhi syarat, tidak ada halangan bagi dia mengfailkan kesnya di mahkamah syariah sebagaimana kes-kes terdahulu.", "r": {"result": "Jika S Banggarma memang ingin murtad dan memenuhi syarat, tidak ada halangan baginya untuk mengajukan perkaranya ke pengadilan syariah seperti kasus-kasus sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat saya, pengambilan ahli perlu diketuai oleh Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan bukannya Rais,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, perekrutan anggota harus dipimpin Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan bukan Rais,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memasukkan pasukan Singa Muda ini dapat membantu FAS berharap dapat membantu dan memberi pendedahan kepada pasukan ini untuk belajar dan berlatih untuk persediaan untuk pertandingan antarabangsa.", "r": {"result": "Dengan mengikutsertakan tim Young Lions ini FAS berharap dapat membantu dan memberikan paparan kepada tim-tim tersebut untuk belajar dan berlatih untuk mempersiapkan kompetisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat Habsburg mendapat momentum sebagai sebuah dinasti pada kurun ke-11 sehingga kurun ke-13.", "r": {"result": "Keluarga Habsburg memperoleh momentum sebagai sebuah dinasti pada abad ke-11 hingga abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara langsungnya, dasar subsidi pukal jelas membebankan kewangan negara dan menggalakkan ketirisan, dan kita telah ganti dengan subsidi bersasar, yang manfaatnya sampai kepada golongan yang benar-benar memerlukan bantuan. Tuan Yang Dipertua, 49.", "r": {"result": "Sepintas lalu, kebijakan subsidi borongan jelas membebani keuangan negara dan mendorong terjadinya kebocoran, dan kita menggantinya dengan subsidi tepat sasaran yang manfaatnya sampai kepada mereka yang benar-benar membutuhkan bantuan. Bapak Presiden, 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borac Borac merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Borac Borac adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video temubualnya dengan stesen televisyen Belanda itu, Waytha Moorthy ketika itu mendakwa masyarakat India beragama Hindu dipaksa menukar agama untuk bekerja di agensi kerajaan serta 10,000 kuil dirobohkan, selain pelajar cemerlang kaum itu tidak diberikan penajaan pendidikan.", "r": {"result": "Dalam wawancara videonya dengan stasiun televisi Belanda, Waytha Moorthy mengklaim pada saat itu umat Hindu India dipaksa pindah kerja di lembaga pemerintah dan 10.000 kuil dihancurkan, selain siswa berprestasi dari ras tersebut tidak diberi sponsor pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah pemadam mahal mungkin mempunyai bahan (vinyl) atau plastik sebagai tambahan kepada getah.", "r": {"result": "Alat pemadam karet yang mahal mungkin memiliki bahan (vinil) atau plastik selain karetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sestu Sestu merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Sestu Sestu adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu lihat kalendar, PRU jatuh pada bulan apa...adakah pada bulan puasa atau hari raya?", "r": {"result": "Perlu melihat kalender, pemilihan umum jatuh pada bulan apa... apakah pada bulan puasa atau lebaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pakar kimia biasanya melukis anak panah ke arah atom bercas negatif, d-, berbeza dengan situasi dalam prinsip momen dwikutub elektrik, di mana anak panah dilukis ke arah zarah bercas positif, d+.", "r": {"result": "Kimiawan biasanya menggambar panah ke arah atom bermuatan negatif, d-, berbeda dengan situasi dalam prinsip momen dipol listrik, di mana panah ditarik ke arah partikel bermuatan positif, d+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil visum luar mayat Kasih, kata Hadi, pihaknya tidak menemukan tanda-tanda kekerasan.", "r": {"result": "Dari hasil otopsi luar tubuh Kasih, kata Hadi, pihaknya tidak menemukan tanda-tanda kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Anarak Ab Anarak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Anarak Ab Anarak adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik itu berkata, lebih baik kedua-dua parti itu membiarkan Pakatan Harapan (Harapan) menang tanpa bertanding kerana sudah terbukti selama tiga penggal, sokongan pengundi sangat kuat terhadap Harapan.", "r": {"result": "Mekanik mengatakan, lebih baik kedua belah pihak membiarkan Pakatan Harapan (Harapan) menang tanpa bertarung karena terbukti selama tiga periode, dukungan pemilih sangat kuat untuk Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya terlibat skandal besar yang sama.", "r": {"result": "Keduanya terlibat dalam skandal besar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Ferrari dikenakan dengan $ 100,000.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ferrari dikenakan biaya $100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fedora Linux lama-kelamaan masuk kedalam Projek Fedora, membawa sekali pendekatan gotong-royong ini.", "r": {"result": "Fedora Linux akhirnya memasuki Proyek Fedora, membawa pendekatan kolaboratif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tidak wajar langkah itu dikenakan selain mereka mempunyai gaji minimum RM1,000 sebulan pula wajib bayar pinjaman dengan kadar tertentu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan itu tidak pantas dikenakan pada mereka yang memiliki gaji minimal RM1.000 per bulan dan harus membayar pinjaman dengan tarif tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Akim) tidak cakap begitu sebenarnya mengenai isu agama.", "r": {"result": "\u201cDia (Akim) tidak terlalu bicara soal agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, laluan bawah tanah juga dibina untuk memanfaatkan hidupan liar.", "r": {"result": "Terkadang, lorong bawah tanah juga dibangun untuk memberi manfaat bagi satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu menunjukkan seolah-olah mereka tiada pengetahuan.", "r": {"result": "Perbuatan itu menunjukkan seolah-olah mereka tidak memiliki ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1997, ASEAN telah mengakui kebutuhan untuk mengembangkan program konservasi air regional sebagaimana tercantum dalam Rencana Aksi Hanoi.", "r": {"result": "Sejak tahun 1997, ASEAN telah menyadari kebutuhan untuk mengembangkan program konservasi air regional sebagaimana tercantum dalam Rencana Aksi Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya itu mempunyai kepadatan penduduk yang tertinggi di Poland dan merupakan salah satu bandar raya yang paling padat di Eropah.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kepadatan penduduk tertinggi di Polandia dan merupakan salah satu kota terpadat di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, kepercayaan tempatan tidak akan dikompromi agenda kerajaan dan guru akan diberi kuasa memenuhi keperluan pelajar mereka dan bukan hanya melalui bahan.", "r": {"result": "Dengan cara ini, kepercayaan lokal tidak akan dikompromikan oleh agenda pemerintah dan guru akan diberdayakan untuk memenuhi kebutuhan siswanya dan tidak hanya melalui materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svatoslav (Daerah Brno-Country) Svatoslav merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Svatoslav (Brno-Country District) Svatoslav adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghembuskan nafasnya yang terakhir sekitar jam 3 petang, menurut anaknya Husna Yusof ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "Ia mengembuskan napas terakhir sekitar pukul 15.00, menurut putranya Husna Yusof saat dihubungi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Si ca continue comme ca, moi je dirai a mon fils de jouer pour la France et pour d'autres nations.", "r": {"result": "\" Jika Anda terus datang, saya akan pergi ke fils de jouer untuk Prancis dan untuk negara-negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik-Tasik Besar Tasik-tasik Besar () ialah sekelompok lima buah tasik besar yang terletak di bahagian timur Amerika Utara, berdekatan dengan sempadan di antara Kanada dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "The Great Lakes The Great Lakes () adalah sekelompok lima danau besar yang terletak di Amerika Utara bagian timur, dekat perbatasan antara Kanada dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Yeah.", "r": {"result": "- Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai penasihat Bank Pembangunan Islam (IDB), Jeddah.", "r": {"result": "Ia juga ditunjuk sebagai penasehat Islamic Development Bank (IDB), Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gais, Selatan Tyrol Gais merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Gais, Tyrol Selatan Gais adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berudunya hidup dikawasan beriak, dan biasanya dijumpai bersembunyi di kawasan di mana akar tumbuhan berjuntai kedalam air.", "r": {"result": "Kecebong hidup di daerah beriak, dan biasanya ditemukan bersembunyi di daerah di mana akar tanaman menjuntai ke dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima TUDM, Jeneral Datuk Seri Rodzali Daud menyatakan lembaga siasatan ditubuhkan ,diketuai Inspektorat Jeneral, Kolonel Law Ing Hiong.", "r": {"result": "Komandan RMAF, Jenderal Datuk Seri Rodzali Daud menyatakan, telah dibentuk dewan penyelidikan yang dipimpin Inspektur Jenderal, Kolonel Law Ing Hiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab sebenarnya tidaklah diketahui, tetapi terdapat dua keluarga utama seramik superkonduktiviti.", "r": {"result": "Alasan pastinya tidak diketahui, tetapi ada dua keluarga utama keramik superkonduktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sah untuk perjalanan dalam negara EAC hanya dan akan memberi hak pemegang untuk multi-masuk tinggal diperbaharui enam bulan' sah di mana-mana negara-negara.", "r": {"result": "Ini hanya berlaku untuk perjalanan di negara-negara EAC saja dan akan memberikan pemegang izin tinggal multi-entri enam bulan yang dapat diperbarui yang berlaku di salah satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (dua, kiri) dan Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian (dua, kanan) menunjukkan penutup mulut dan hidung yang sesuai digunakan oleh orang ramai ekoran berlakunya pencemaran udara daripada pembuangan sisa bahan kimia di Sungai Kim Kim selepas menghadiri mesyuarat dan sidang media di Menara Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), semalam.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (kedua, kiri) dan Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian (kedua, kanan) memperlihatkan penutup mulut dan hidung yang layak digunakan oleh masyarakat akibat terjadinya pencemaran udara akibat pembuangan limbah kimia di Sungai Kim Kim usai mengikuti rapat dan jumpa pers di Pasir Gudang Municipal Council Tower (MPPG), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang bertugas sekarang ialah Pn Hajah mahani Bt Jaafar.", "r": {"result": "Kepala Sekolah yang bertugas sekarang adalah Pn Hajah mahani Bt Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan juga berkata cermin depan dan sisi bahagian pemandu dan penumpang hadapan mesti membenarkan 70% dan 50% cahaya masuk.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan juga mengatakan kaca depan dan sisi sisi pengemudi dan penumpang depan harus memungkinkan 70% dan 50% cahaya masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Raja Pasai yang diperkirakan ditulis pada abad ke-14 kini telah disusun ulang, Hikayat Raja Pasai terdiri dari tiga bagian.", "r": {"result": "Hikayat Raja Pasai yang diperkirakan ditulis pada abad ke-14 kini telah disusun ulang, Hikayat Raja Pasai terdiri dari tiga bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, tapak perlombongan tersebut menjadi kawasan penternakan itik dan juga tempat nelayan darat menangkap ikan sebagai sumber pendapatan bagi kampung yang berada di sekitarnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, lokasi penambangan menjadi tempat penangkaran itik dan juga tempat nelayan darat menangkap ikan sebagai sumber pendapatan bagi desa sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja penubuhan MTEN 2.0 nanti menimbulkan persoalan dari segi akauntabiliti, tetapi juga dari segi ketelusan.", "r": {"result": "Pembentukan MTEN 2.0 tidak hanya akan menimbulkan pertanyaan dalam hal akuntabilitas, tetapi juga dalam hal transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata Malaysia sendiri berhadapan dengan masalah lambakan orang tidak bernegara (statelessness) dari rantau Asia sejak sekian lama\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, Malaysia sendiri sudah lama menangani masalah statelessness dari kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing dipercayai telah tertarik ke kampung oleh tikus, yang seterusnya tertarik dengan gandum yag ditanam dan disimpan oleh manusia.", "r": {"result": "Kucing diyakini tertarik ke desa oleh tikus, yang pada gilirannya tertarik pada gandum yang ditanam dan disimpan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peningkatan liabiliti juga adalah daripada punca penurunan dan kekurangan keuntungan aset ekuiti, kerana pasaran saham yang tidak memberangsangkan, maka angka sebenar menunjukkan semua ini menyebabkan defisit asetnya mencecah RM4.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, kenaikan liabilitas juga menjadi penyebab berkurangnya dan kurangnya keuntungan aset ekuitas, karena pasar saham tidak menggembirakan, sehingga angka sebenarnya menunjukkan bahwa semua ini menyebabkan defisit aset mencapai RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini meneroka cinta, perkahwinan dan perceraian melalui kes kesalahan identiti, sambil mempermainkan dan kepura-puraan terhadap keluarga kelas pertengahan.", "r": {"result": "Drama ini mengeksplorasi cinta, pernikahan, dan perceraian melalui kasus kesalahan identitas, sambil mengolok-olok kemunafikan keluarga kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tertentu entity kadang-kadang dipanggil nama yang betul (walaupun itu istilah mempunyai makna falsafah juga) dan, ketika terdiri hanya satu kata, satu kata nama yang betul.", "r": {"result": "Nama spesifik suatu entitas terkadang disebut nama diri (walaupun istilah itu juga memiliki arti filosofis) dan, jika hanya terdiri dari satu kata, nama diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silap langkah memang boleh memudaratkan diri!", "r": {"result": "Salah langkah bisa sangat merugikan diri sendiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Ketua-ketua dari kaum Firaun: \"Sesungguhnya orang ini (Musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.", "r": {"result": "Kata para pemimpin rakyat Firaun: \u201cSesungguhnya orang ini (Musa) adalah seorang ahli sihir yang ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah harga tiket pesawat naik, tingkat hunian hotel turun.", "r": {"result": "Setelah harga tiket pesawat naik, tingkat hunian hotel turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dangan mensia-siakan pengurniaan Allah), maka mereka (dengan sebab yang tersebut) tidak beriman.", "r": {"result": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan menyia-nyiakan nikmat Allah), maka mereka (karena itu) tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda bekerja untuk Apple?^ ^ anda boleh bertanya sebarang soalan dan mudah-mudahan orang yang merekanya akan menjawabnya dan kalau anda dapat soalan anda tahu jawapannya juga kemudian saya jawab seperti...Hey!", "r": {"result": "Apakah Anda bekerja untuk Apple?^ ^ Anda dapat mengajukan pertanyaan apa saja dan mudah-mudahan orang yang membuatnya akan menjawabnya dan jika Anda mendapat pertanyaan Anda juga tahu jawabannya maka saya menjawab seperti...Hei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sejak tahun 2015 telah diberlakukan moratorium lahan gambut, tuturnya.", "r": {"result": "Untuk itu, sejak 2015 diberlakukan moratorium lahan gambut, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Dewan Mini juga telah dibina pada tahun 1998 untuk kegunaan warga SMKBS.", "r": {"result": "Mini Hall juga dibangun pada tahun 1998 untuk digunakan siswa SMKBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Bee Yin menerangkan, saat ini pihaknya akan membentuk empat dewan penasehat untuk membantu pekerjaannya.", "r": {"result": "Yeo Bee Yin menjelaskan, saat ini pihaknya akan membentuk empat dewan penasehat untuk membantu pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, dengan izin Allah, kita menjangkakan, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan mencecah 239.86 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, dengan izin Tuhan, kami berharap pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal mencapai 239,86 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pertama Murdoch mengarahkan pusingan mengejut ke port (kiri) dan kelajuan tinggi ke belakang, yang menghentikan dan kemudiannya mengundurkan enjin kapal.", "r": {"result": "Perwira Pertama Murdoch memerintahkan belokan tiba-tiba ke pelabuhan (port) dan buritan kecepatan tinggi, yang berhenti dan kemudian memundurkan mesin kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku mendapatkan kebebasan dan kemandirian untuk bisa mengeksplorasi daerah baru.", "r": {"result": "Ia mengaku mendapatkan kebebasan dan kemandirian untuk bisa menjelajahi daerah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat, mangsa telah masuk ke hutan berhampiran Rumah Panjang Memaloi Skrang dan terus hilang.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi, korban masuk ke dalam hutan dekat Rumah Panjang Memaloi Skrang dan terus menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan SOPMOD ini mengubah kebanyakan ketidakkemajuan dan aksesori para-tertutup komersil (NDI/COTS) yang disediakan bersama untuk memberi sokongan empat karbin M4A1.", "r": {"result": "Kit SOPMOD ini mengonversi sebagian besar aksesori non-pengembangan dan komersial para-enclosed (NDI/COTS) yang disediakan bersama untuk mendukung empat karaben M4A1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argument tidak dikenali: _%s_", "r": {"result": "argumen tidak diketahui: _%s_", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali Tuan Yang Dipertua, Program Penyeragaman Harga dan Kedai Rakyat 1Malaysia 141.", "r": {"result": "- Foto Yazit Razali Mr. President, 1Malaysia 141 Toko Rakyat dan Program Standarisasi Harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why did this happen?", "r": {"result": "Kenapa ini terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua tawaran rasmi: Pada bulan Jun 2012, FIFA memilih Stadium Antarabangsa Sheikh Khalifa di Al Ain, Stadium Al Nahyan di Abu Dhabi, Stadium Al-Rashid di Dubai, Stadium Emirates Club di Ras al-Khaimah dan Stadium Fujairah Club di negeri Fujairah sebagai tempat rasmi.", "r": {"result": "Ada dua penawaran resmi: Pada Juni 2012, FIFA memilih Stadion Internasional Sheikh Khalifa di Al Ain, Stadion Al Nahyan di Abu Dhabi, Stadion Al-Rashid di Dubai, Stadion Klub Emirates di Ras al-Khaimah dan Stadion Klub Fujairah di negara bagian Fujairah sebagai tempat resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas membuat lawatan di sebuah gudang milik syarikat pemborong di Jalan Putra, dekat sini, pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai menyambangi gudang milik perusahaan grosir di Jalan Putra, dekat sini, pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi Prostaglandin A-1, agen yang kuat untuk mengurangkan tekanan darah (blood pressure).", "r": {"result": "Ini berisi Prostaglandin A-1, agen kuat untuk mengurangi tekanan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilannya juga telah dikaitkan dengan kabel elektrik dan juga ketika badai dan juga cuaca tenang.", "r": {"result": "Kemunculannya juga dikaitkan dengan kabel listrik dan juga saat badai dan bahkan cuaca tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maala Maala merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bouira, Algeria.", "r": {"result": "Maala Maala adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bouira, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Rahilah Rahmat, berkata keputusan itu diambil selepas perbincangan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Malawati, Juwairiyah Zulkifli; ADUN Jeram, Mohd Shaid Rosli dan wakil Ahli Parlimen Kuala Selangor serta Syarikat Suasa Efektif Sdn Bhd (Suasa Efektif).", "r": {"result": "Presidennya, Rahilah Rahmat, mengatakan keputusan itu diambil setelah berdiskusi dengan Anggota Majelis Negara Bukit Malawati Juwairiyah Zulkifli; Anggota Majelis Jeram, Mohd Shaid Rosli dan perwakilan Anggota Parlemen Kuala Selangor dan Syarikat Suasa Efektif Sdn Bhd (Suasa Efektif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tak ada dalam tim, jadi saya tak mau berkomentar soal orang yang tak ada dalam tim saya,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Dia tidak ada di tim, jadi saya tidak ingin mengomentari orang yang tidak ada di tim saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We do not rule out the involvement of enforcement officers,\" he was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengesampingkan keterlibatan petugas penegak hukum,\" katanya seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata kementeriannya bersedia melaksanakan saranan Ketua Audit Negara, Tan Sri Dr Madinah Mohamad supaya Jawatankuasa Kira-kira Negara (PAC) menyiasat isu punitif yang memba kementerian itu.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan kementeriannya siap melaksanakan rekomendasi Auditor Jenderal Tan Sri Dr Madinah Mohamad agar National Accounts Committee (PAC) menyelidiki masalah hukuman yang melibatkan kementerian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para menteri dan wakil menteri yang baru dilantik ini juga menandatangani dokumen sumpah jabatan dan kesetiaan serta instrumen penunjukan.", "r": {"result": "Para menteri dan wakil menteri yang baru dilantik juga menandatangani sumpah jabatan dan surat pernyataan kesetiaan serta surat pengangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SK Gudon mempunyai seramai 743 orang murid termasuk murid-murid Pra Sekolah dan guru-guru pula seramai 40 orang ( berserta 4 orang AKP (2019).", "r": {"result": "Kini SK Gudon memiliki total 743 siswa termasuk siswa Pra Sekolah dan 40 guru (bersama 4 AKP (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Thoyyib , KH.", "r": {"result": "Ahmad Thoyyib, KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, saya tiada hasrat langsung untuk meminta apa-apa jawatan.", "r": {"result": "\"Bagi saya, saya tidak punya keinginan untuk meminta posisi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ketidakseimbangan itu diatasi, maknanya syarikat dapat memenuhi keperluan untuk membayar faedah dan prinsipal hutang apabila matang.", "r": {"result": "Apabila ketidakseimbangan tersebut teratasi, berarti perusahaan dapat memenuhi kebutuhan untuk membayar bunga dan pokok utang pada saat jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhlas Ikhlas merupakan sebuah drama lipur lara Ramadan yang telah ditayangkan oleh SCTV Pada Ramadan tahun 2004 dan di tayangkan semula pada Ramadan tahun 2005 di Trans Tv.", "r": {"result": "Ikhlas Ikhlas adalah drama hiburan Ramadhan yang ditayangkan SCTV pada bulan Ramadhan tahun 2004 dan ditayangkan kembali pada bulan Ramadhan tahun 2005 di Trans Tv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa nak larikan hartanya kerana akhirnya kita mati jua.", "r": {"result": "Apa mau lari dari harta karena akhirnya kita mati juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Galsworthy John Galsworthy OM ( ; 14 Ogos 1867 - 31 Januari 1933) ialah seorang penulis novel dan pengarang lakon Inggeris.", "r": {"result": "John Galsworthy John Galsworthy OM ( ; 14 Agustus 1867 - 31 Januari 1933) adalah seorang novelis dan dramawan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Pictures Television Sony Pictures Television Inc. (atau SPT) ialah studio pengedaran dan penerbitan televisyen yang ditubuhkan pada tahun 2002 sebagai pengganti Columbia TriStar Television.", "r": {"result": "Sony Pictures Television Sony Pictures Television Inc. (atau SPT) adalah studio distribusi dan produksi televisi yang didirikan pada tahun 2002 sebagai penerus Columbia TriStar Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana kalimah ketetapan yang menjadi pemutus (dari Allah, untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan azab dengan serta-merta kepada mereka (yang berbuat demikian). Dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kata yang menentukan (dari Tuhan, untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dihukum. Dan sesungguhnya orang-orang yang zalim akan mendapat siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu saka ini biasanya dituntut sebagai cara memelihara diri atau harta benda daripada musuh.", "r": {"result": "Pengetahuan abadi ini biasanya diklaim sebagai cara untuk melindungi diri atau harta benda dari musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham: Rp 50 per lembar6.", "r": {"result": "Harga saham: Rp 50 per saham6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Asaloyeh, OIBI Lapangan Terbang Asaloyeh adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Asaloyeh, Iran.", "r": {"result": "Bandara Asaloyeh, OIBI Bandara Asaloyeh adalah sebuah bandara yang terletak di kota Asaloyeh, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pembangunan infrastruktur tersebut, tulis tak lagi terpusat di kota-kota besar di Pulau Jawa tetapi sudah menyebar di beberapa kota kecil lain.", "r": {"result": "Kini pembangunan infrastruktur tidak lagi terpusat di kota-kota besar di Pulau Jawa tetapi sudah merambah ke beberapa kota kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weary juga telah dilihat dalam dua rancangan francais \"Law & Order\", iaitu \"\" dan \"\".", "r": {"result": "Lelah juga terlihat di dua pertunjukan franchise \"Law & Order\", yaitu \"\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permatang Semenanjung membentuk jurang saliran antara Teluk Carpentaria dan Laut Karang.", "r": {"result": "Punggungan semenanjung membentuk celah drainase antara Teluk Carpentaria dan Laut Coral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Warga asing yang memohon menyertai program Malaysia Rumah Keduaku (MM2H) akan disaring Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Warga negara asing yang mendaftar untuk mengikuti program Malaysia Second Home (MM2H) akan disaring oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the police had to arrange for an appointment before conducting a search, no raids would ever be done, and all evidence would be spirited away or shredded long before the said appointment.", "r": {"result": "Jika polisi harus mengatur janji sebelum melakukan penggeledahan, penggerebekan tidak akan pernah dilakukan, dan semua bukti akan dibawa pergi atau dicabik-cabik jauh sebelum penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya nekad teruskan misi dan hingga berjaya mencapai berat idaman, 50kg selepas empat bulan.", "r": {"result": "Jadi, saya memutuskan untuk melanjutkan misi dan berhasil mencapai berat badan impian saya, 50kg setelah empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, kalau penulis adalah YB, sejujurnya penulis akan terasa.", "r": {"result": "Nah, kalau penulisnya adalah YB, jujur saja penulis akan merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota lagi dicari semua dari kemarin.", "r": {"result": "Semua anggota masih dicari dari kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan larangan merokok dalam negara kita adalah luas.", "r": {"result": "Area larangan merokok di negara kita sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghindari typo dan ejaan yang salah.", "r": {"result": "Untuk menghindari kesalahan ketik dan ejaan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thelis-la-Combe Thelis-la-Combe ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Thelis-la-Combe Thelis-la-Combe adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) telah ditubuhkan pada tahun 1972.", "r": {"result": "Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) didirikan pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini,... tidak ada sesiapa yang dapat menafikan bahawa tunjang dan tonggak kepada urusan pentadbiran negara adalah para kakitangan awam.", "r": {"result": "Saat ini,... tidak ada yang bisa memungkiri bahwa pilar dan pilar urusan pemerintahan negara adalah abdi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya di Pejabat Ketua Audit Negara,Jabatan Audit Negara,Aras 4, Lot 2G4, Presint 2 , Putrajaya.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berada di Kantor Auditor General, National Audit Department, Level 4, Lot 2G4, Precinct 2, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah negara jiran Myanmar yang juga negara anggota ASEAN, kini berdepan tekanan dari dalam dan luar negara, tentang apa yang perlu dilakukan selepas lebih 1,100 pelarian etnik Rohingya dan pendatang Bangladesh mendarat di Pulau Langkawi, Malaysia pada 11 Mei lalu.", "r": {"result": "Bahkan negara tetangga Myanmar yang juga anggota ASEAN kini menghadapi tekanan dari dalam dan luar negeri, tentang apa yang harus dilakukan setelah lebih dari 1.100 pengungsi etnis Rohingya dan imigran Bangladesh mendarat di Pulau Langkawi, Malaysia pada 11 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Undang-undang Nomor 22 Tahun 1999 tentang Pemerintah di Daerah merubah sebutan untuk Pemerintah Tingkat II Pontianak menjadi sebutan Pemerintah Kota Pontianak, sebutan kota Potianak diubah kemudian menjadi Kota Pontianak.", "r": {"result": "Berdasarkan Undang-Undang Nomor 22 Tahun 1999 tentang Pemerintahan di Kabupaten mengubah sebutan Pemerintah Tingkat II Pontianak menjadi Pemerintah Kota Pontianak, maka sebutan kota Potianak kemudian diubah menjadi Kota Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila suaminya meninggal dunia, beliau meninggalkan perniagaan kedai kopi beliau untuk melihat Nga, Kwai Chi, serta Puan beliau, jadi Mei (Nancy Wu).", "r": {"result": "Saat suaminya meninggal, dia meninggalkan bisnis kedai kopinya untuk menjaga Nga, Kwai Chi, dan kekasihnya, jadi Mei (Nancy Wu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Sathisan telah dirancang terlebih dahulu kerana dia telah menawarkan peluang pekerjaan menerusi aplikasi WhatsApp menggunakan nama palsu \"Sanjeevan\".", "r": {"result": "Aksi Sathisan sudah direncanakan sebelumnya karena ia telah menawarkan lowongan pekerjaan melalui aplikasi WhatsApp dengan menggunakan nama palsu \"Sanjeevan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Kushan menunjang agama Buddha dan majlis keempat Buddha kemudian dibuka oleh Maharaja Kanishka pada kira-kira tahun 100 Masihi di Jalandhar atau di Kashmir.", "r": {"result": "Kushan mendukung agama Buddha dan dewan Buddha keempat kemudian dibuka oleh Kaisar Kanishka sekitar 100 M di Jalandhar atau di Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tiga adalah cukup bagi saya.", "r": {"result": "\"Saya pikir tiga sudah cukup bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981, Sihamoni berpindah ke Perancis untuk mengajar tarian balet.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, Sihamoni pindah ke Prancis untuk mengajar balet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini Malaysia secara rasmi tidak mempunyai musuh kecuali Israel.", "r": {"result": "\u201cSekarang Malaysia secara resmi tidak punya musuh kecuali Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang, Talawi, Batubara Pahang merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Talawi, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pahang, Talawi, Batubara Pahang adalah salah satu desa di kecamatan Talawi, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini menjadi titik perdagangan antara Algiers dengan Sepanyol.", "r": {"result": "Pulau ini menjadi titik perdagangan antara Aljazair dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felipe II dari Sepanyol Philip II (; ; ; 21 Mei, 1527 - 13 September, 1598) adalah Raja Sepanyol (kerajaan Castile, Navarra, ini dipertikaikan oleh Perancis dan Kemahkotaan Aragon) dan Portugal, Naples, Sicily, dan, setelah mengahwini Mary I, Raja England dan Ireland.", "r": {"result": "Felipe II dari Spanyol Philip II (; ; ; 21 Mei 1527 - 13 September 1598) adalah Raja Spanyol (kerajaan Castile, Navarra, ini disengketakan oleh Prancis dan Mahkota Aragon) dan Portugal, Napoli, Sisilia, dan, setelah menikah dengan Mary I, Raja Inggris dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan insentif baharu selain daripada Pencen Hilang Upaya sedia ada.", "r": {"result": "Ini adalah insentif baru selain dari Disability Pension yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika selesai membangun Baghdad, Abu Ja'far mengundang para ulama terkemuka.", "r": {"result": "Ketika selesai membangun Bagdad, Abu Ja'far mengundang para ulama terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini juga dieja sebagai 'Saradamani' yang bermaksud Saraswati (Dewi ilmu).", "r": {"result": "Nama ini juga dilafalkan sebagai 'Saradamani' yang berarti Saraswati (Dewi Ilmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh beza apabila dibandingkan purata RM1.3 juta bagi setiap satu program Fit Malaysia dengan RM300,000 sahaja sekarang.", "r": {"result": "Ada perbedaan besar ketika membandingkan rata-rata RM1,3 juta untuk setiap program Fit Malaysia dengan hanya RM300,000 sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan makan terlalu banyak... kalau makanan itu sedap berhenti makan,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan makan terlalu banyak... kalau makanannya enak, stop makan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir terus-terusan serang Perdana Menteri", "r": {"result": "dr. Mahathir terus menerus menyerang Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK St. Augustine ditubuhkan pada tahun 1927 oleh mubaligh Kristian Katolik yang diketuai oleh Rev.", "r": {"result": "SK st. Augustine didirikan pada tahun 1927 oleh misionaris Kristen Katolik yang dipimpin oleh Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banesh Banesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banesh Banesh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan anda berfikir ia akan menjadi agak Bubar jika anda ke ---- \"", "r": {"result": "Tidakkah menurutmu itu akan cukup larut jika kamu pergi ke ---- \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menyebabkan masalah sosial atau keyakinan diri.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan masalah sosial atau kepercayaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sermano Sermano ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Sermano Sermano adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses perdamaian selanjutnya dipantau oleh sebuah pasukan yang bernama \"Misi Pemantau Aceh\" yang beranggotakan lima negara ASEAN dan beberapa negara yang tergabung dalam Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Proses perdamaian selanjutnya dipantau oleh tim yang disebut \"Aceh Monitoring Mission\" yang terdiri dari lima negara ASEAN dan beberapa negara yang tergabung dalam Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti laporan Utusan Malaysia esok mengenai masalah yang berlarutan sejak Mac lalu ini.", "r": {"result": "Ikuti laporan Utusan Malaysia besok tentang masalah yang sudah berlangsung sejak Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri pelancongan kesihatan turut diperkukuh menjadi sumber pendapatan negara, termasuklah menyediakan 'end-to-end service' kepada pelancong kesihatan ke Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, industri wisata kesehatan juga diperkuat untuk menjadi sumber devisa negara, termasuk memberikan 'end-to-end service' kepada wisatawan kesehatan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamboo Camp terletak berdekatan Lembah Pangsun di Hulu Langat dan menawarkan pakej serendah RM25 bagi pondok dan RM50 bagi chalet untuk seorang.", "r": {"result": "Bamboo Camp terletak di dekat Lembah Pangsun di Hulu Langat dan menawarkan paket serendah RM25 untuk sebuah pondok dan RM50 untuk chalet untuk satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung pada tapak bersarang, musim bersarang boleh berlansung dari bulan November hingga Januari atau boleh bertahan sepanjang tahun.", "r": {"result": "Bergantung pada tempat bertelur, musim bertelur dapat berlangsung dari November hingga Januari atau dapat berlangsung sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo yang meninjau persiapan akhir majlis itu hari ini berkata, acara itu sangat penting untuk kerajaan baharu di bawah pimpinan Pakatan Harapan selepas memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 pada 9 Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo yang meninjau persiapan akhir upacara hari ini mengatakan, acara tersebut sangat penting bagi pemerintahan baru di bawah kepemimpinan Pakatan Harapan setelah memenangkan Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengurus Johan Bruyneel, bekas mentor Armstrong dan pengarah sukan, berkata bahawa dia tidak boleh membenarkan Armstrong menunggang untuk pasukan lain dan kemudiannya menandatangani dia.", "r": {"result": "manajer Johan Bruyneel, mantan mentor dan direktur olahraga Armstrong, mengatakan bahwa dia tidak dapat mengizinkan Armstrong membalap untuk tim lain dan kemudian mengontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara PBB menyebutnya orang rasis, sementara Vatikan menyebut kata-kata Trump sangat kasar dan menyinggung.", "r": {"result": "Seorang juru bicara PBB menyebutnya rasis, sementara Vatikan menyebut kata-kata Trump \"sangat kasar dan ofensif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Isa berkata, sebuah syarikat yang beroperasi di Simpang Pertang di Jelebu, Gopi Travel Tours(GTT), adalah syarikat ke- 61 yang diluluskan SPAD bagi menyertai skim ini, membolehkan mereka membuka semula laluan dari Simpang Pelangai- Bentong- Batu Kikir yang ditamatkan 15 tahun lalu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Isa mengatakan, perusahaan yang beroperasi di Simpang Pertang di Jelebu, Gopi Travel Tours (GTT), adalah perusahaan ke-61 yang disetujui SPAD untuk berpartisipasi dalam skema ini, memungkinkan mereka untuk membuka kembali rute dari Simpang Pelangai- Bentong- Batu Kikir yang berakhir 15 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bangau-Bangau Sekolah Kebangsaan Bangau-Bangau atau nama ringkasnya \"SK Bangau-Bangau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 187.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bangau-Bangau Sekolah Kebangsaan Bangau-Bangau atau disingkat \"SK Bangau-Bangau\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Mufti Pulau Pinang Wan Salim Wan Mohd Noor menggesak pihak berkuasa tempatan menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, Mufti Penang Wan Salim Wan Mohd Noor mendesak pihak berwenang setempat untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan ini menghasilkan selembar jalur Mobius dengan lebar 1 dan radius bulat pusatnya bernilai 1, terletak di satah \"xy\" atas koordinat (0, 0, 0).", "r": {"result": "Perhitungan ini menghasilkan Mobius strip dengan lebar 1 dan radius lingkaran 1, terletak pada bidang \u201cxy\u201d di atas koordinat (0, 0, 0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diiringi 30 penyokongnya tiba di Pejabat Parol Daerah Klang kira-kira jam 8.30 pagi dan menandatangani dokumen tamat tempoh parol kira-kira jam 9.40 pagi.", "r": {"result": "Ia didampingi 30 orang pendukungnya, tiba di Kantor Pembebasan Bersyarat Distrik Klang sekitar pukul 08.30 dan menandatangani dokumen berakhirnya pembebasan bersyarat sekitar pukul 09.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar 1388, the ruler of Palembang, Parameswara, came to Singapore to flee from Majapahit control.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1388, penguasa Palembang, Parameswara, datang ke Singapura untuk melarikan diri dari kekuasaan Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan cukai itu akan dinikmati oleh golongan pendapatan pertengahan (M40) atau isi rumah berpendapatan RM9,000 ke bawah.", "r": {"result": "Pengurangan pajak akan dinikmati oleh kelompok pendapatan menengah (M40) atau rumah tangga dengan pendapatan RM9,000 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu Ani cinta kepada lingkungan dan menekankan pada persatuan, terakhir,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cBunda Ani cinta lingkungan dan mengutamakan persatuan, terakhir,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah memikirkan untuk mendapatkan FDI dan pemindahan teknologi.", "r": {"result": "Kami sudah berpikir untuk mendapatkan FDI dan transfer teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah seni dan pengkritik seni mendefinisikan artis sebagai seseorang yang menghasilkan seni dalam batas-batas yang diakui.", "r": {"result": "Sejarawan seni dan kritikus seni mendefinisikan seniman sebagai seseorang yang menghasilkan seni dalam batas-batas yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumbuhan di leher abang adalah di sebabkan oleh kelenjar air liur yang membengkak.", "r": {"result": "Tumor di leher saudara laki-laki saya disebabkan oleh pembengkakan kelenjar ludah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar antara ruang kerja", "r": {"result": "Beralih di antara ruang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Lut, berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Luth, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga Mucikari yang Menawarkan Artis Vanessa Rp 80 Juta Ditangkap Editor: Nanda Febrianto Artis FTV Jakarta, Vanessa Angel, diduga terlibat prostitusi online di Jawa Timur.", "r": {"result": "Terduga Germo Yang Tawarkan Artis Vanessa Rp 80 Juta Ditangkap Redaktur: Nanda Febrianto Artis FTV Jakarta, Vanessa Angel, diduga terlibat prostitusi online di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu umumnya tidak ada lagi nama syeikh-syeikh Tariqat Ghazaliyyah yang masyhur, lebih-lebih lagi kerana mereka memang menolak daripada menjadi masyhur dan Tariqat Ghazaliyyah bukanlah hadir dalam bentuk organisasi, maka nama-nama pimpinannya tidaklah selalu disebut-sebut.", "r": {"result": "Setelah itu, umumnya tidak ada lagi nama-nama syekh tarekat Ghazaliyyah yang terkenal, terutama karena mereka menolak menjadi terkenal dan tarekat Ghazaliyyah tidak hadir dalam bentuk organisasi, sehingga nama-nama pemimpinnya tidak selalu disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jintan putih Jintan putih merupakan sejenis rempah.", "r": {"result": "Jintan putih Jintan putih merupakan salah satu jenis rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah jelaskan dalam tulisan sebelum isu rombakan barisan EXCO kerajaan Johor timbul, bahawa Muhyiddin memohon perkenan Tuanku Sultan untuk menghadap kerana tidak berkesempatan berbuat begitu untuk menyembah maklum nama Menteri Besar Johor, kerana berada di luar negara ketika itu.", "r": {"result": "Saya telah menjelaskan secara tertulis sebelum isu perombakan garis EXCO pemerintah Johor muncul, bahwa Muhyiddin meminta izin Tuanku Sultan untuk hadir karena dia tidak memiliki kesempatan untuk mengakui nama Menteri Besar Johor, sebagaimana dia sedang berada di luar negeri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tindakan pihak pembangkang yang terus memainkan isu status pembinaan tiga buah hospital di negeri ini bertujuan mewujudkan kemarahan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "- Tindakan oposisi yang terus mempermainkan isu status pembangunan tiga rumah sakit di negara bagian bertujuan untuk menimbulkan kemarahan masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribologi Tribologi ialah bidang kajian sains dan teknologi tentang geseran, kehausan dan pelinciran serta pembangunan teknologi dalam mengoptimisasikan proses geseran.", "r": {"result": "Tribologi Tribologi adalah ilmu dan teknologi yang mempelajari gesekan, keausan dan pelumasan serta perkembangan teknologi dalam mengoptimalkan proses gesekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susetyo (dalam tirto.", "r": {"result": "Susetyo (dalam tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kuantiti dikenali dengan beberapa nama berbeza seperti \"medan-B\" magnet yang dikenali sebagai \"ketumpatan fluks magnet\", \"aruhan magnet\" atau hanya dengan \"medan magnet\" bergantung pada konteks.", "r": {"result": "Beberapa kuantitas dikenal dengan beberapa nama berbeda seperti \"medan-B\" magnetik yang dikenal sebagai \"kepadatan fluks magnet\", \"induksi magnetik\" atau hanya dengan \"medan magnet\" tergantung pada konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sudah lama berlarutan \"Isu ketirisan dan penyelewengan ini sudah berlarutan sekian lama kerana kesannya kita boleh lihat keadaan petani itu sendiri yang tidak berubah.", "r": {"result": "Isu tersebut sudah berlangsung lama \u201cIsu kebocoran dan distorsi ini sudah berlangsung lama karena efeknya kita bisa melihat kondisi petani sendiri yang tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NP juga menuduh parti ANC sebagai sebuah parti yang tidak toleran dalam isu perkauman.", "r": {"result": "NP juga menuding partai ANC sebagai partai intoleran terhadap isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Amin, Kampung Selinsing Masjid Al-Amin merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Selinsing 34400 Simpang Empat Semanggol Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Amin Desa Selinsing Masjid Al-Amin adalah masjid yang terletak di Desa Selinsing 34400 Simpang Empat Semanggol Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Siti memilih untuk mengikat kontrak dengan syarikat rakaman itu, ramai yang beranggapan beliau telah membuat pilihan yang tidak tepat kerana banyak lagi syarikat rakaman besar ingin mengambilnya sebagai artis mereka.", "r": {"result": "Ketika Siti memilih untuk menandatangani kontrak dengan perusahaan rekaman, banyak orang mengira dia telah membuat pilihan yang salah karena banyak perusahaan rekaman besar ingin mempekerjakannya sebagai artis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja medium atau perantara berkomunikasi tetapi merupakan aset perniagaan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Bukan hanya sebagai media atau perantara untuk berkomunikasi tetapi merupakan aset bisnis,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat imej Perubatan dan klien rangkaian DICOM", "r": {"result": "Penampil gambar medis dan klien jaringan DICOM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bukannya mereka keluar dari pusat latihan itu dengan dilatih untuk melakukan jenayah ataupun sebelum mereka menyertai latihan dan pasukan ini mereka ini terdiri daripada penjenayah tegar di luar.", "r": {"result": "Jadi tidak seperti mereka keluar dari pusat pelatihan dilatih untuk melakukan kejahatan atau sebelum mereka mengikuti pelatihan dan tim ini terdiri dari penjahat kelas kakap di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolakan sisi ini, bagaimanapun, menguatkan kubah tekanan tinggi dengan mengalihkan udara keluaran ribut petir ke dalamnya.", "r": {"result": "Konveksi lateral ini, bagaimanapun, memperkuat kubah bertekanan tinggi dengan memindahkan udara buangan badai ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Dr Mahathir, cadangan itu turut meliputi pengambilalihan syarikat penerbangan nasional itu oleh pihak swasta.", "r": {"result": "Dr Mahathir menekankan bahwa proposal tersebut juga mencakup pengambilalihan maskapai nasional oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tambah Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dalam satu kenyataan hari ini, beberapa projek lain bagi peningkatan kedudukan ekonomi di dareah Sandakan terus diberi penekanan\".", "r": {"result": "Selain itu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng menambahkan dalam keterangannya hari ini, beberapa proyek lain untuk meningkatkan posisi ekonomi di Sandakan terus ditekankan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun sahaja yang menerima kritikan sejak pembubaran SechsKies kerana menukar haluan genre muzik dari muzik pop ke hip hop dan rap.", "r": {"result": "Eun adalah satu-satunya yang menerima kritik sejak pembubaran SechsKies karena mengubah arah genre musik dari musik pop menjadi hip hop dan rap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All About That Bass\" dikeluarkan pada 30 Jun 2014, dan muzik videonya menjadi hit viral.", "r": {"result": "\"All About That Bass\" dirilis pada 30 Juni 2014, dan video musiknya menjadi hit viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai solusi, Marius mencetuskan gagasan untuk merekrut warga-warga miskin yang tidak memiliki tanah untuk menjadi tentara sukarela.", "r": {"result": "Sebagai solusinya, Marius memunculkan ide untuk merekrut warga miskin yang tidak memiliki tanah untuk menjadi tentara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Indonesia melakukan ekspor, tapi jasa yang digunakan untuk kegiatan ekspor masih menggunakan kapal asing.", "r": {"result": "Misalnya ekspor Indonesia, tetapi jasa yang digunakan untuk kegiatan ekspor masih menggunakan kapal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah 20 pasukan yang mengambil bahagian dalam kejohanan kelayakan.", "r": {"result": "Ada total 20 tim yang berpartisipasi dalam turnamen kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Novo Paraiso terletak pada kedudukan latitude N01* 14.2916', longtitude W60* 29.1784' pada ketinggian 64.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Novo Paraiso terletak di latitude N01* 14.2916', longitude W60* 29.1784' di ketinggian 64.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sejenis alkana yang termudah yang merupakan komponen utama gas asli.", "r": {"result": "Ini adalah jenis alkana paling sederhana yang merupakan komponen utama gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri Malaysia Menteri Dalam Negeri yang terkini ialah Tan Sri Muhyiddin Yassin sejak 21 Mei 2018.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Malaysia Menteri Dalam Negeri terbaru adalah Tan Sri Muhyiddin Yassin sejak 21 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panawangan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Panawangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 at 12 p.m. about the research being done at Iowa State University on bees in agricultural settings.", "r": {"result": "16 jam 12 malam. tentang penelitian yang dilakukan di Iowa State University tentang lebah di lingkungan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pemilik feri tersebut menenggelamkan feri tersebut supaya tidak dapat digunakan oleh askar Jerman.", "r": {"result": "(Pemilik kapal feri menenggelamkan kapal feri tersebut agar tidak dapat digunakan oleh tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sama, katanya, seramai 19 individu disyaki dalang pemerdagangan orang, selain 42 tekong bot termasuk mereka yang membawa masuk migran ditahan.", "r": {"result": "Dalam periode yang sama, kata dia, sebanyak 19 orang yang diduga sebagai dalang perdagangan manusia, selain 42 nakhoda kapal termasuk yang membawa migran, ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika yakin dan percaya pada kemampuan diri sendiri, tidak perlu plagiat.", "r": {"result": "\u201cKalau sudah percaya diri dan yakin dengan kemampuan sendiri, tidak perlu menjiplak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2010, didapati jumlah penduduk di daerah Tuaran meningkat sebanyak 102,411.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 diketahui jumlah penduduk di Kecamatan Tuaran bertambah sebanyak 102.411 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, wujudnya Persatuan Penyelidikan Saintifik Qigong China yang ditadbir kerajaan, bertujuan mendaftar kumpulan pengamal qigong serta menjalankan kajian \"saintifik\".", "r": {"result": "Seiring waktu, Asosiasi Riset Ilmiah Qigong China yang dikelola pemerintah didirikan, bertujuan untuk mendaftarkan kelompok praktisi qigong dan melakukan penelitian \"ilmiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Porto Nacional Lapangan Terbang Porto Nacional adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Porto Nacional, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Porto Nacional Bandara Porto Nacional adalah sebuah bandara yang terletak di kota Porto Nacional, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Tia Safitri (D.", "r": {"result": "Dewi Tia Safitri (D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden menilai terdapat 14 pasal yang harus ditinjau ulang.", "r": {"result": "Presiden menilai ada 14 pasal yang harus ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Tempoh siap kerja pembaikan paip-paip utama yang pecah berhampiran projek pembinaan Lebuhraya West Coast Expressway (WCE) di Klang terpaksa dilanjutkan ekoran pergerakan tanah yang menyebabkan kelewatan kerja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Masa penyelesaian perbaikan pipa utama yang jebol di dekat proyek pembangunan West Coast Expressway (WCE) di Klang terpaksa diperpanjang akibat pergerakan tanah yang menyebabkan pengerjaan tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa tidak kira siapa dan meliputi semua sektor masyarakat dan bukannya daripada golongan tertentu saja tetapi yang turut mempunyai kedudukan dalam ekonomi dan sosial dalam masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKorban tidak memandang siapa mereka dan mencakup semua sektor masyarakat dan tidak hanya dari kelompok tertentu tetapi juga mereka yang memiliki posisi ekonomi dan sosial di masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendarahan itu berlarutan lebih seminggu.", "r": {"result": "Katanya, pendarahan itu berlangsung lebih dari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam nada yang sama Pengarah Eksekutif Suara Rakyat Malaysia (Suaram) Sevan Doraisamy dilaporkan berkata dalam satu kenyataan bahawa pembentukan majis media bebas adalah cara terbaik menangani isu-isu berkaitan kebebasan media dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Eksekutif Suara Rakyat Malaysia (Suaram) Sevan Doraisamy dilaporkan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pembentukan dewan media independen adalah cara terbaik untuk menangani isu-isu terkait kebebasan media dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcolm Turnbull Malcolm Bligh Turnbull (lahir 24 Oktober 1954) ialah ahli politik yang memegang jawatan sebagai Perdana Menteri Australia ke-29 dan ketua Parti Liberal Australia dari tahun 2015 sehingga 2018.", "r": {"result": "Malcolm Turnbull Malcolm Bligh Turnbull (lahir 24 Oktober 1954) adalah seorang politisi yang memegang Perdana Menteri ke -29 Australia dan pemimpin Partai Liberal Australia dari 2015 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu orang Melayu tanpa mengambil kira perbezaan politik dan aliran semuanya berpadu menuntut hak mereka sehingga penjajah akur.", "r": {"result": "Saat itu orang Melayu terlepas dari perbedaan politik dan kecenderungan semua bersatu untuk menuntut hak mereka sampai penjajah setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Voi terletak pada kedudukan Latitud S03* 22.1465', Longitud E38* 32.0550' pada ketinggian 609.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Voi terletak di Lintang S03* 22.1465', Bujur E38* 32.0550' pada ketinggian 609,60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sebelum ini berkhidmat sebagai Pengarah di Lembaga Pembangunan Bandar dan Perumahan Sabah.", "r": {"result": "Dia juga sebelumnya menjabat sebagai Direktur di Sabah Urban Development and Housing Authority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan di Amerika Utara pada tarikh 26 Januari 2010, di Jepun pada tarikh 28 Januari di Eropah pada tarikh 29 Januari dan di Australia pada tarikh 4 Februari.", "r": {"result": "Itu diterbitkan di Amerika Utara pada 26 Januari 2010, di Jepang pada 28 Januari di Eropa pada 29 Januari dan di Australia pada 4 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Khazanah boleh memperkenalkan bisnes model yang boleh menjadikan MAS lebih mantap dan kukuh.", "r": {"result": "Mungkin Khazanah bisa memperkenalkan model bisnis yang bisa membuat MAS lebih stabil dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kinerja operasional diharapkan membaik pada semester II/2018 seiring dengan cuaca yang lebih kondusif.", "r": {"result": "Namun, kinerja operasional diperkirakan akan membaik pada semester II/2018 seiring dengan cuaca yang lebih kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lagan, Gunung Meriah, Aceh Singkil Gunung Lagan merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Lagan, Gunung Meriah, Aceh Singkil Gunung Lagan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang menggunakan kenderaan pelbagai guna (MPV) meninggal dunia di tempat kejadian akibat berlanggar dengan papan tanda dan beliau telah tercampak keluar dari kereta selepas ia meletup dan hangus terbakar.", "r": {"result": "Almarhum yang menggunakan kendaraan multi purpose vehicle (MPV) tewas di tempat setelah menabrak rambu lalu terlempar keluar dari mobil setelah meledak dan terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan satunya (Avriellia) kan belum terjadi, kalau gak salah inisialnya A,\" kata Harissandi.", "r": {"result": "Sedangkan yang satu lagi (Avriellia) belum jadi, kalau tidak salah inisialnya A,\" kata Harissandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friemar Friemar merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Friemar Friemar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh sama, sebanyak empat kelas Tahun Satu dan sembilan kelas prasekolah di Sarawak diarahkan tutup.", "r": {"result": "\"Selama periode yang sama, sebanyak empat kelas Tahun Satu dan sembilan kelas prasekolah di Sarawak diperintahkan untuk ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian peserta Konvensyen Pegawai Runding Cara dan Fasilitator Pusat Khidmat Keluarga, Sosial dan Komuniti Peringkat Kebangsaan 2017.", "r": {"result": "Beberapa peserta Musyawarah Fasilitator dan Perunding Pusat KKN Tingkat Nasional Tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xie Xingfang bertambah popular apabila menyebelahi Lin Dan daripada serangan peribadi Taufik Hidayat ketika Sukan Asia 2006 berlangsung.", "r": {"result": "Xie Xingfang mendapatkan popularitas ketika dia memihak Lin Dan dari serangan pribadi Taufik Hidayat selama Asian Games 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang di-Pertua, 34.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Divisyen India diperintah oleh Mejar Jeneral Murray-Lyon dari tarikh penubuhannya sehingga ia dipecat oleh Lt. Jen.", "r": {"result": "Divisi India ke-11 dipimpin oleh Mayor Jenderal Murray-Lyon sejak tanggal pendiriannya hingga dibubarkan oleh Lt. Gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan rampasan itu, Subromaniam berkata, pihaknya menahan pengarah syarikat berusia 26 tahun bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Setelah kejang, Subromaniam mengatakan dia menahan seorang direktur 26 tahun untuk membantu dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, saksi kejadian diminta menyalurkan maklumat di mana-mana balai polis berhampiran atau Ketua Bahagian Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Polis Daerah Kubang Pasu, Asisten Superintendan Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, saksi-saksi diminta untuk menyampaikan informasi ke kantor polisi terdekat atau Kepala Badan Reserse Kriminal Mapolres Kubang Pasu, Ajun AKBP Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lebih menghargai misi dari benda-benda lain, termasuk nyawa sendiri, serta tidak ambil kisah akan rakan-rakan seperjuangannya.", "r": {"result": "Dia menghargai misi lebih dari hal lain, termasuk nyawanya sendiri, dan tidak peduli dengan rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armstrong memenangi peribadi terbaik lima peringkat individu, dicampur dengan percubaan pasukan masa.", "r": {"result": "Armstrong memenangkan lima pertandingan individu terbaik pribadi, dicampur dengan time trial tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once the poll respondents indicated which of the candidates they had heard of, we followed-up by asking them to \"Please rank the following candidates based on how politically left you perceive their politics to be, with the contender in the first (1) position being the most liberal and the contender in the highest-numbered position being the least liberal\".", "r": {"result": "Setelah responden jajak pendapat menunjukkan kandidat mana yang pernah mereka dengar, kami menindaklanjuti dengan meminta mereka untuk \"Harap beri peringkat kandidat berikut berdasarkan pandangan Anda tentang politik kiri, dengan pesaing di posisi pertama (1) menjadi yang paling liberal dan penantang dalam posisi bernomor tertinggi menjadi yang paling tidak liberal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi jangka panjang memang dalam projek RoL kami akan kosongkan kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cUntuk jangka panjang, di proyek RoL kita akan mengosongkan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena bagi mereka ini joran dan bukannya ikan pada setiap masa.", "r": {"result": "\"Kita harus memberi mereka tongkat bukannya ikan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTMS Saiburi memenuhi keperluan Thailand dan berperanan mempertahankan Thailand dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "HTMS Saiburi memenuhi kebutuhan Thailand dan berperan mempertahankan Thailand dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanesia Melanesia merupakan sebuah subkawasan di Oceania yang meliputi dari barat akhir Lautan Pasifik hingga ke Laut Arafura, berada di timur Fiji.", "r": {"result": "Melanesia Melanesia adalah subkawasan di Oseania yang membentang dari ujung barat Samudra Pasifik hingga Laut Arafura, sebelah timur Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Bangladesh turut memaklumkan mengenai proses \"repatriasi\" Rohingya sedang dirundingkan dengan Myanmar, selain menjelaskan kriteria pada 1992 (merujuk kepada proses repatriasi pada ketika itu) perlu dikaji semula.", "r": {"result": "Menlu Bangladesh juga menginformasikan tentang proses \u201crepatriasi\u201d Rohingya yang sedang dirundingkan dengan Myanmar, selain menjelaskan bahwa kriteria tahun 1992 (mengacu pada proses repatriasi saat itu) perlu ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Romania Pasukan bola sepak kebangsaan Romania ialah pasukan bola sepak kebangsaan Romania dan dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Romania.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Rumania Tim sepak bola nasional Rumania adalah tim sepak bola nasional Rumania dan diatur oleh Federasi Sepak Bola Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut ini terletak di Wilayah Persekutuan Timur Jauh.", "r": {"result": "Laut ini terletak di Wilayah Federal Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlepas dari pangkalan Kapal Diraja Sultan Ismail, Tanjung Pengelih, Pengerang, Johor, dipandu Komander Hairul Afikin Tukimin dibantu Pegawai Taktikal, Leftenan Komander Suhairi Mohamad serta pegawai waran 1, Noorfadli Ariffin.", "r": {"result": "Mereka berangkat dari Pangkalan Kapal Kerajaan Sultan Ismail, Tanjung Pengelih, Pengerang, Johor, dipimpin Pangdam Hairul Afikin Tukimin dibantu Perwira Taktis, Letnan Panglima Suhairi Mohamad dan Waran 1, Noorfadli Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa kepala keluarga bahkan keluarga terdekat saya, memilih ikut ke wilayah perkebunan yang ada di ketinggian, karena takut akan adanya tsunami,\" ujar Ahmad.", "r": {"result": "\u201cBeberapa kepala keluarga, bahkan keluarga dekat saya, memilih pergi ke area perkebunan di tempat yang lebih tinggi, karena takut tsunami,\u201d kata Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarulesti, Calarasi Sarulesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Sarulesti, Calarasi Sarulesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, terlampau sederhana mengukur radikalisme dari cara berpakaian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, terlalu sederhana mengukur radikalisme dari cara berpakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glogovica (Zajecar) Glogovica (Zajecar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Glogovica (Zajecar) Glogovica (Zajecar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu memanaskan lagi keadaan serta bimbang pemain hilang fokus dengan isu terbaru ini, skuad B-16 kendalian Raja Azlan Shah Raja Sho'ib dinasihatkan supaya tidak aktif di media sosial.", "r": {"result": "Tak ingin situasi semakin memanas dan khawatir para pemain kehilangan fokus dengan isu terbaru ini, skuat U-16 asuhan Raja Azlan Shah Raja Sho'ib itu disarankan untuk tidak aktif di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Gitarja ditabalkan sebagai raja dengan nama pemerintah baharu \"Tribhuwannottunggadewi Jayawishnuwardhani\", yang bermaksud \"Dewi agung kepada tiga dunia yang dirahmati kejayaan Bisnu\".", "r": {"result": "Putri Gitarja dilantik sebagai raja dengan nama penguasa baru \"Tribhuwannottunggadewi Jayawishnuwardhani\", yang berarti \"Dewi agung tiga dunia yang diberkati dengan keberhasilan Bisnu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin bertitah, satu kajian mendapati jumlah usahawan yang membangunkan perniagaan tani berdasarkan teknologi terkini hanya satu per dua puluh daripada mereka dalam sektor penjagaan kesihatan, dan dengan hanya satu per sepuluh daripada pelaburan.", "r": {"result": "Sultan Nazrin mengatakan, sebuah penelitian menemukan bahwa jumlah pengusaha yang mengembangkan usaha pertanian berbasis teknologi terkini hanya seperdua puluh di bidang kesehatan, dan dengan investasi hanya sepersepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, gantian \"j\" untuk akhiran \"i\" juga telah dicipta untuk mengakhiri sesuatu nombor, seperti \"iij\" untuk 3 atau \"vij\" untuk 7.", "r": {"result": "Selain itu, pengganti \"j\" untuk akhiran \"i\" juga telah ditemukan untuk mengakhiri angka, seperti \"iij\" untuk 3 atau \"vij\" untuk 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang dihelat hingga tanggal 30 April 2019 ini menyajikan film dari berbagai genre, bahkan yang mungkin tidak ada di bioskop biasa.", "r": {"result": "Acara yang digelar hingga 30 April 2019 ini menghadirkan film-film dari berbagai genre, bahkan yang mungkin tidak ada di bioskop biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil pandangan pelbagai pihak berkepentingan antaranya Majlis Peguam Peguam, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) dan Kesatuan Wartawan Kebangsaan (NUJ) Malaysia sebelum drag terba ke Kabinet.", "r": {"result": "\u201cKami mengambil pandangan dari berbagai pemangku kepentingan termasuk Dewan Pengacara, Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) dan Persatuan Wartawan Nasional (NUJ) Malaysia sebelum diseret ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak boleh dinafikan, mungkin ini adalah kongres paling dinantikan anggota PKR sejak penyertaan pertama parti ini dalam PRU pada 1999.", "r": {"result": "\u201cTidak bisa dipungkiri, mungkin ini kongres yang paling ditunggu-tunggu anggota PKR sejak pertama kali partai ini masuk GE pada 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan Zaid berdasarkan prinsip dan mematuhi garis panduan parti dan Majli Tertinggi UMNO sebulat suara memecatnya.", "r": {"result": "Pemecatan Zaid berdasarkan prinsip dan sesuai dengan pedoman partai dan Majelis Tinggi UMNO dengan suara bulat memecatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian UPSR sangat memuaskan dan berkedudukan ketiga di daerah dan Kelima di peringkat negeri dengan peratusan kelulusan 87.5%.", "r": {"result": "Capaian UPSR sangat memuaskan dan menduduki peringkat ketiga di tingkat kabupaten dan kelima di tingkat negara bagian dengan persentase kelulusan 87,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Etika Amalan Perubatan Dan Farmasi\" ini membincangkan mengenai isu dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "Buku \u201cPraktik Kedokteran Dan Etika Farmasi\u201d ini membahas masalah-masalah di bidang kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik kandungnya, Aliff Ali merupakan pelakon remaja di Indonesia.", "r": {"result": "Adiknya, Aliff Ali adalah aktor remaja di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan itu bersandarkan penemuan terbaharu Institut Penyelidikan Khazanah (KRI) yang mendapati jurang antara pendapatan isi rumah 20 peratus tertinggi dengan isi rumah 40 peratus pertengahan dan terbawah semakin melebar.", "r": {"result": "Fokus tersebut didasarkan pada temuan terbaru Khazanah Research Institute (KRI) yang menemukan bahwa kesenjangan antara pendapatan 20 persen rumah tangga teratas dan 40 persen rumah tangga menengah ke bawah semakin melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1996, pertunjukan udara ini memiliki stesen radia rasmi sendiri yang dioperasikan oleh kakitangan dan pelajar dari Kolej Teknologi Farnborough yang terletak berhampiran.", "r": {"result": "Sejak tahun 1996, pertunjukan udara tersebut memiliki stasiun radio resminya sendiri yang dioperasikan oleh staf dan mahasiswa dari Farnborough College of Technology di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga selain kesanggupan beliau untuk mengambil kira pandangan awam mengenai keahlian beliau dalam pasukan agar tidak menjejaskan kredibiliti siasatan dan hasil laporan yang akan dikemukakan nanti,\" jelas kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga kesediaannya untuk memperhatikan opini publik terkait keanggotaannya dalam tim agar tidak mempengaruhi kredibilitas penyidikan dan hasil laporan yang akan disampaikan nanti,\u201d jelas keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They don't divide music up by genres.", "r": {"result": "Mereka tidak membagi musik berdasarkan genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan MMC, Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh, berkata pihaknya sudah menghantar cadangan alternatif itu pada akhir tahun lalu dan kerajaan sedang menilai cadangan berkenaan.", "r": {"result": "Managing Director MMC Group, Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh mengatakan pihaknya telah mengirimkan proposal alternatif pada akhir tahun lalu dan pemerintah sedang mengevaluasi proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Khas Perkahwinan, Hadhanah dan Nafkah mula operasi", "r": {"result": "Pengadilan Khusus Pernikahan, Hadhanah dan Tunjangan mulai beroperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Abu, perang itu memaksa seorang peniaga kraf tangan, Mohammed Tajer menukar perniagaan dengan menjual senjata untuk mencari rezeki.", "r": {"result": "Sama seperti Abu, perang memaksa seorang pengrajin, Mohammed Tajer, mengubah bisnisnya menjadi menjual senjata untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbaix Gerbaix ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Gerbaix Gerbaix adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perebutan harta adalah satu daripada sebab kita disarankan untuk membuat wasiat dalam Islam, terutama kalau ada pengagihan spesifik kepada individu tertentu misalnya, anak angkat dan anak kurang upaya.", "r": {"result": "J: Perebutan harta adalah salah satu alasan kita dianjurkan berwasiat dalam Islam, apalagi jika ada pembagian khusus kepada individu tertentu misalnya anak angkat dan anak cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rakyat begitu teruja dengan dasar-dasar yang begitu dekat dengan rakyat, terutamanya bidang pendidikan.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat sangat antusias dengan kebijakan yang begitu dekat dengan masyarakat, khususnya di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di garisan khatulistiwa menyambungkan Kutub Utara dan Kutub Selatan.", "r": {"result": "Itu terletak di garis khatulistiwa yang menghubungkan Kutub Utara dan Kutub Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, (akan beroleh) Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka kekal di dalamnya dan beroleh tempat-tempat yang baik di dalam \"Syurga Adn\" serta keredaan dari Allah yang lebih besar kemuliaannya; (balasan) yang demikian itulah kejayaan yang besar.", "r": {"result": "Allah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman, laki-laki dan perempuan, (akan memiliki) Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya dan mendapatkan tempat yang baik di \"Paradise of Eden\" serta keridhaan Allah yang lebih besar kemuliaannya; (balasan) itu sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, JD.com mengumumkan logo dan maskot barunya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, JD.com mengumumkan logo dan maskot barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shahrudin, Anwar tidak sepatutnya 'menyerang' Mohamed Azmin secara terbuka seolah-olah memberi andaian Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu ialah seorang yang tidak berprinsip dan berjuang hanya kerana mahukan jawatan.", "r": {"result": "Menurut Shahrudin, Anwar seharusnya tidak 'menyerang' Mohamed Azmin secara terbuka seolah -olah Menteri Urusan Ekonomi adalah orang yang tidak berhasil dan berjuang hanya untuk pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1903, Peter Rabbit merupakan mainan lembut pertama yang menerima paten, menjadikan Peter watak berlesen yang terlama dalam sejarah.", "r": {"result": "Pada tahun 1903, Peter Rabbit adalah mainan lunak pertama yang menerima paten, menjadikan Peter karakter berlisensi terpanjang dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, penggunaan garis masa atau turutan peristiwa.", "r": {"result": "Misalnya, penggunaan garis waktu atau urutan kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang membenahi kurikulum pendidikan sains, kita buka S2 pendidikan sains Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita sedang membenahi kurikulum pendidikan sains, kita buka S2 pendidikan sains Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot klon berkenaan bebas menangkap ikan di perairan negara selepas membeli lesen daripada tauke nelayan tempatan dengan bayaran RM40,000 hingga RM100,000 selain bayaran bulanan antara RM8,000 hingga RM12,000.", "r": {"result": "Perahu klon bebas menangkap ikan di perairan nasional setelah membeli lisensi dari nelayan setempat dengan biaya RM40.000 hingga RM100.000 selain pembayaran bulanan antara RM8.000 hingga RM12.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arratzu Arratzu merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Arratzu Arratzu adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap kakunya diratakan, ciri berbadan lebar pula membantu memeberi permukaan angkatan yang efektif.", "r": {"result": "Sayapnya diratakan, dan fitur yang luas membantu memberikan permukaan kekuatan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya, keunikan Bandar Melaka dan lokasi yang tidak jauh dari Kuala Lumpur dijangka akan menarik lebih ramai pelancong untuk menikmati perkhidmatan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin dengan keunikan Kota Melaka dan letaknya yang tidak jauh dari Kuala Lumpur diharapkan dapat menarik lebih banyak wisatawan untuk menikmati layanan ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang menyebar kandungan sensitif 3R iaitu perkauman (race), agama (religion) dan institusi diraja (royalty) muktahir ini semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang menyebarkan konten sensitif 3R, yaitu ras, agama, dan institusi kerajaan, menjadi semakin umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pengurusan usahasama ini amat menyerupai program Tornado, di mana dalam kes ini Panavia Aircraft GmbH bertanggungjawab untuk menyerahkan sistem persenjataan, manakala syarikat berdaftar di UK iaitu Turbo-Union Ltd. pula bertanggungjawab untuk sistem dorongan.", "r": {"result": "Model manajemen usaha patungan ini menyerupai program tornado, dalam hal ini Panavia Aircraft GmbH bertanggung jawab untuk mengirimkan sistem senjata, sedangkan perusahaan terdaftar Inggris adalah Turbo-Union Ltd. bertanggung jawab atas sistem dorongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, enam Ahli Parlimen UMNO mengumumkan keluar parti berkuatkuasa serta merta.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, enam Anggota Parlemen UMNO mengumumkan keluarnya mereka dari partai dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhu You Song telah ditangkap pada 15 Jun dan dibawa ke Beijing, di mana beliau meninggal dunia pada tahun yang berikutnya.", "r": {"result": "Zhu You Song ditangkap pada 15 Juni dan dibawa ke Beijing, di mana ia meninggal pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Adamyang telah mendapat tahu hal tersebut berusaha sedaya upaya menyelamatkan Cik Hawa yang akhirnya terselamat kerana kebodohan Asam dan Garam sendiri serta bantuan Amin dengan gajetnya.", "r": {"result": "Pak Adam yang mengetahui hal ini berusaha sekuat tenaga untuk menyelamatkan Nona Hawa yang akhirnya selamat karena kebodohan Asam dan Garam sendiri serta bantuan Amin dengan gadgetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasio gini Indonesia, yaitu besaran relatif ketimpangan pendapatan atas Produksi Domestik Bruto (PDB) yang dihasilkan pada Tahun 2015 adalah sebesar 0.41 poin, maka pada Tahun 2026 turun menjadi 0,39 poin atau berkurang jarak ketimpangan sebesar 0,01 poin saja.", "r": {"result": "Rasio gini Indonesia yang merupakan ukuran relatif ketimpangan pendapatan terhadap Produksi Domestik Bruto (PDB) yang dihasilkan pada tahun 2015 sebesar 0,41 poin, kemudian pada tahun 2026 akan turun menjadi 0,39 poin atau memperkecil kesenjangan ketimpangan hanya sebesar 0,01 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Langsat Kampung Tanjong Langsat merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Langsat Kampung Tanjong Langsat adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadikaran Kadikaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciruas, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kadikaran Kadikaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Ciruas, Kabupaten Serangan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar telah menerima hakikat bahawa Dr Mahathir lebih senior, lebih berpengalaman serta lebih jitu dari segi kepimpinan.", "r": {"result": "Anwar menerima kenyataan bahwa Dr Mahathir lebih senior, lebih berpengalaman, dan lebih tepat dalam hal kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pungutan Zakat Pusat Pungutan Zakat atau PPZ merupakan salah satu daripada institusi-institusi zakat utama di Malaysia.", "r": {"result": "Pusat Pengumpulan Zakat Pusat Pengumpulan Zakat atau PPZ merupakan salah satu lembaga zakat utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Planet Muzik 2007 Anugerah Planet Muzik 2007 (APM 2007) yang berlangsung di Stadium Tertutup Singapura, pada 8 Jun 2007 menyaksikan Malaysia mendominasi lapan daripada 12 anugerah dipertandingkan.", "r": {"result": "Planet Music Award 2007 2007 (APM 2007) diadakan di Singapore Closed Stadium, pada 8 Juni 2007 melihat Malaysia mendominasi delapan dari 12 penghargaan yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka termasuk dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga huruf mad iaitu alif, wau, dan ya' dan huruf tersebut haruslah berbaris mati atau saktah.", "r": {"result": "Ada tiga huruf mad yaitu alif, wau, dan ya' dan hurufnya harus berderet mati atau saktah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA panik sekali akan hal itu.", "r": {"result": "SURYA panik karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Trez merupakan artis Kru Music Group.", "r": {"result": "Trez Group adalah artis Grup Musik Kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesebelas, ianya dicadangkan bahawa terdapat kes-kes pendakwaan terpilih ke atas Kenya dan Ivory Coast.", "r": {"result": "Kesebelas, disarankan adanya kasus penuntutan selektif terhadap Kenya dan Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila wujud kerjasama Pas dan UMNO, Pengerusi PH, Tun Dr Mahathir Mohamad mempelawa parti Melayu menyertai Bersatu untuk menguatkan parti-parti Melayu.", "r": {"result": "\u201cKetika PAS dan UMNO bekerjasama, Ketua PH Tun Dr Mahathir Mohamad mengajak partai-partai Melayu bergabung dengan Bersatu untuk memperkuat partai-partai Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku melakukan ini setiap aku naik pesawat, baik pesawat komersial maupun pribadi.", "r": {"result": "\"Saya melakukan ini setiap kali naik pesawat, baik komersial maupun pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, publik dibiarkan kebingungan dalam menetapkan apa itu kebenaran.", "r": {"result": "Akhirnya, publik dibuat bingung dalam menentukan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu saya rasa sebelum akhir tahun ini kita sudah boleh buat beberapa pilot project di beberapa kawasan tanah Felda yang terpilih.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu saya kira sebelum akhir tahun ini kita bisa melakukan beberapa proyek percontohan di beberapa lahan Felda terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Syed Omar memiliki 1069 pelajar lelaki dan 160 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1229 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Syed Omar memiliki 1069 siswa laki-laki dan 160 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1229 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat zahir takziah kepada kerabat Sultan Kelantan, keluarga Md Farid", "r": {"result": "Dewan Rakyat menyampaikan belasungkawa kepada kerabat Sultan Kelantan, keluarga Md Farid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izhar Ariff bin Mohd.", "r": {"result": "Izhar Ariff bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung belang (watak) Hidung belang (Bahasa Inggeris: \"rake\", \"rakehell\", \"libertine\"), ialah sebuah perkataan yang dikenakan terhadap seorang lelaki yang ketagih kelakuan tidak bermoral, lazimnya sebagai seorang penggoda yang tidak berhati perut.", "r": {"result": "Hidung belang (karakter) Hidung belang (Bahasa Inggris: \"rake\", \"rakehell\", \"libertine\"), adalah kata yang diterapkan pada pria yang kecanduan perilaku asusila, biasanya sebagai penggoda yang tidak berperasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Kaka atau nama sebenarnya Nor Atiqa Noor Azraff dia tidak mengalami sebarang alahan\".", "r": {"result": "Tambahkan Kaka atau nama aslinya adalah Nor Atiqa Noor Azraff dia tidak menderita alergi apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah tidak dibenarkan untuk mengenakan caj penginapan, lantas menyediakan pelancong dengan pilihan penginapan kos rendah semasa perjalanan.", "r": {"result": "Tuan rumah tidak diperbolehkan membebankan biaya akomodasi, sehingga menyediakan pilihan akomodasi murah bagi wisatawan saat bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan gadaikan maruah dan harga diri, jangan pentingkan agenda peribadi, sampai UMNO rebah tak mampu berdiri.", "r": {"result": "Jangan menggadaikan martabat dan harga diri Anda, jangan mementingkan agenda pribadi Anda, sampai UMNO runtuh dan tidak bisa berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Pakistan Yousuf Raza Gilani semuruh rakyat bertenang demi demokrasi dan ekonomi Pakistan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Pakistan Yousuf Raza Gilani semua rakyat tenang demi demokrasi dan perekonomian Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap insan yang lahir samada dari azalinya memang beragama Islam secara keseluruhannya (Kaffah), yakni kelahirannya dalam keluarga yang ibu bapanya mengamalkan syariat Islam ataupun bagi mereka yang asalnya datang dari keluarga bukan Islam, lalu memeluk Islam samada keseluruhan ataupun dirinya sendiri, perlu menunaikan hak-hak Islam dengan sempurna serta ia akan dipertanggungjawabkan dalam saksinya itu (syahadah) yang dilafazkan sepanjang tempoh kehidupannya.", "r": {"result": "Setiap orang yang lahir baik sejak semula adalah seorang muslim seutuhnya (kaffah), yaitu lahir dalam keluarga yang orang tuanya mengamalkan syariat Islam atau bagi mereka yang semula berasal dari keluarga non muslim, kemudian memeluk Islam baik sebagai seluruh atau dirinya sendiri, perlu memenuhi hak-hak Islam secara sempurna dan dia akan dimintai pertanggungjawaban dalam kesaksiannya (syahadah) yang diucapkan sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Tuan Yang Terutama Allahyarham Tun Datuk Patinggi (Dr.) Haji Zaidie Adruce Bin Muhammed Noor, (29 Mac 1926 - 25 Disember 2000) bekas Yang di-Pertua Negeri Sarawak Ke-5 menjadi '\"Supervisor\"' di Pejabat Pelajaran Sarawak.", "r": {"result": "Pada waktu itu, Yang Mulia Tun Datuk Tun Datuk Patinggi (Dr.) Haji Zaidie Adruce bin Muhammed Noor, (29 Maret 1926-25 Desember 2000) Mantan pembicara negara bagian Sarawak untuk '\"pengawas\"' di kantor pendidikan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya satu daripada banyak lagi cadangan yang akan dikemukakan oleh JKNMPP kepada Kabinet pada Ogos nanti.", "r": {"result": "Ini hanyalah salah satu dari banyak proposal lain yang akan diajukan JKNMPP ke Kabinet pada Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46026.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan agihan 20 peratus, tiga hingga empat juta rakyat Sabah, akan gembira.", "r": {"result": "Dengan distribusi 20 persen, tiga hingga empat juta Sabahan, akan senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitara Hewitt Sitara Hewitt (juga digelar Tara Hewitt) is a Canadian film and television actress.", "r": {"result": "Sitara Hewitt Sitara Hewitt (juga dikenal sebagai Tara Hewitt) adalah seorang aktris film dan televisi Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa merisaukan kematiannnya yang ketara, Yuji berkawan dengan Kabut Api tersebut dan menamakannya \"Shana\" sempena nama pedangnya, \"Nietono no Shana\".", "r": {"result": "Tidak terpengaruh oleh kematiannya, Yuji berteman dengan Kabut Api dan menamainya \"Shana\" setelah pedangnya, \"Nietono no Shana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anak-anak kariah juga boleh membantu menangani gejala jenayah dengan sering memberi maklumat mengenai kegiatan itu kepada pihak berkuasa melalui masjid.", "r": {"result": "Anak-anak paroki juga dapat membantu mengatasi gejala-gejala kejahatan dengan sering memberikan informasi tentang kegiatan tersebut kepada aparat melalui masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berjaya mendapatkan pengampunan untuk Datuk Seri Anwar Ibrahim seperti yang telah kami janjikan.", "r": {"result": "\u201cKami juga berhasil mendapatkan pengampunan untuk Datuk Seri Anwar Ibrahim seperti yang kami janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bf 109 telah dikeluarkan dalam jumlah yang besar berbanding dengan mana-mana pesawat pejuang dalam sejarah, dengan sejumlah 33,984 buah pesawat telah dihasilkan sehingga April 1945.", "r": {"result": "Bf 109 diproduksi dalam jumlah yang lebih besar daripada pesawat tempur mana pun dalam sejarah, dengan total 33.984 pesawat diproduksi hingga April 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zamzamin dilantik ke jawatan itu di bawah kerajaan terdahulu Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Ahmad Zamzamin diangkat ke posisi di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) mengetahui bahawasanya engkau bangun (sembahyang Tahajjud) selama kurang dari dua pertiga malam, dan selama satu perduanya, dan selama satu pertiganya; dan (demikian juga dilakukan oleh) segolongan dari orang-orang yang bersama-samamu (kerana hendak menepati perintah yang terdahulu); padahal Allah jualah yang menentukan dengan tepat kadar masa malam dan siang.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) mengetahui bahwa kamu bangun (sholat Tahajud) kurang dari dua pertiga malam, dan untuk seperduanya, dan sepertiganya; dan (ini juga dilakukan oleh) sekelompok orang yang bersama Anda (karena ingin menuruti perintah sebelumnya); padahal Allah lah yang menentukan dengan tepat waktu malam dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akhirnya selamat kembali ke Australia.", "r": {"result": "Mereka akhirnya kembali ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pemburu, pasukan mesti mencari seluruh medan untuk kecil, teh, daun emas, yang mereka boleh bergilir-gilir untuk petunjuk mereka seterusnya.", "r": {"result": "Di Hunter, tim harus mencari daun kecil, teh, emas di seluruh lapangan, yang dapat mereka ambil secara bergiliran untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin mencetak halaman pengujian?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin mencetak halaman percobaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Teluk Batik di sini hari ini.", "r": {"result": "di Teluk Batik di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan Sepanggar adalah pusat pentadbiran Kerajaan Sabah dan kita tidak mahu ia dikenali sebagai pusat penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\u201cKawasan Sepanggar merupakan pusat pemerintahan Pemerintah Sabah dan kami tidak ingin dikenal sebagai pusat penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang sekali kebijakan Gus Dur tidak diikuti langkah seirama para bawahannya dan juga penerus tongkat kekuasaan.", "r": {"result": "Sayang sekali kebijakan Gus Dur tidak diikuti oleh bawahan dan penerus tongkat kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi Curtin, Kampus Sarawak (ataupun nama asalnya dalam Bahasa Inggeris, Curtin University, Sarawak Campus) adalah kampus cawangan yang pertama ditubuhkan oleh Curtin University of Technology, Western Australia di luar negara Australia.", "r": {"result": "Curtin University of Technology, Sarawak Campus (atau nama aslinya dalam bahasa Inggris, Curtin University, Sarawak Campus) adalah kampus cabang pertama yang didirikan oleh Curtin University of Technology, Western Australia di luar Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan CEO Dorna Sports, Carmelo Ezpeleta dan putranya Carlos Ezpeleta, selaku Direktur Olahraga sempat mengunjungi Mandalika, Nusa Tenggara Barat, untuk melihat lokasi sirkuit jalan raya (street circuit) yang potensial untuk menggelar ajang MotoGP.", "r": {"result": "Bahkan CEO Dorna Sports, Carmelo Ezpeleta dan anaknya Carlos Ezpeleta, selaku Director of Sports sempat berkunjung ke Mandalika, Nusa Tenggara Barat, untuk melihat lokasi sirkuit jalanan yang potensial untuk menggelar ajang MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Kenal pasti serta ubah jika ada polisi yang tidak fleksibel sehingga menyebabkan stres berlaku.", "r": {"result": "3) Identifikasi dan ubah jika ada kebijakan yang tidak fleksibel yang menyebabkan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piranti-piranti yang menggunakan kecerdasan buatan pun sudah banyak, tidak hanya di smartphone.", "r": {"result": "Ada banyak perangkat yang menggunakan kecerdasan buatan, tidak hanya smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk menangani kesesakan lalu lintas untuk perjalanan ulang alik antara kedua-dua negara itu setiap hari.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk mengatasi kemacetan lalu lintas untuk perjalanan sehari-hari antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) kaum Aad (terdapat perkara-perkara yang menjadi iktibar), - ketika kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang tidak mengandungi sebarang kebaikan; -", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) kaum Aad (ada hal-hal yang memberi pelajaran), - ketika Kami kirimkan kepada mereka badai yang tidak mengandung kebaikan apapun; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes buang bayi: Jangan ambil tindakan melulu - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Kasus pembuangan bayi: Jangan gegabah - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ditemui pada sidang media pelancaran jersi baru keluaran Lotto untuk musim 2017 di Al-Ikhsan di sini berkata, Selangor satu-satunya pasukan yang tidak mendapat sebarang tajaan daripada kerajaan negeri justeru usaha kuat perlu dilakukan.", "r": {"result": "Ia yang ditemui pada konferensi pers peluncuran jersey Lotto baru untuk musim 2017 di Al-Ikhsan di sini mengatakan bahwa Selangor adalah satu-satunya tim yang tidak mendapat sponsor dari pemerintah negara bagian, oleh karena itu upaya yang kuat harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Malaysia hanya mentauliahkan Duta Besar di Kaherah, Mesir untuk urusan berkaitan dengan negara Palestin itu sendiri.", "r": {"result": "Saat ini, Malaysia hanya menugaskan Duta Besar di Kairo, Mesir untuk hal-hal yang berkaitan dengan negara Palestina sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertawangun Kertawangun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sedong, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertawangun Kertawangun adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Sedong, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suudu Pening untuk cari menu raya?", "r": {"result": "Suudu Pusing cari menu Raya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul merupakan seorang anggota jaringan pengganas Mas Selamat Kastari dan Fajar Taslim yang pernah merancang untuk mengebom Lapangan Terbang Antarabangsa Changi di Singapura.", "r": {"result": "Shamsul adalah anggota jaringan teroris Mas Selamat Kastari dan Fajar Taslim yang pernah berencana mengebom Bandara Internasional Changi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanya Jokowi.", "r": {"result": "tanya Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, soalnya bukan masalah siapa 'kambing hitam' dan pastinya bukan masalah perkauman, sebaliknya masalah penghinaan terhadap undang-undang negara.", "r": {"result": "Katanya, masalahnya bukan siapa yang menjadi 'kambing hitam' dan tentunya bukan masalah rasial, melainkan masalah penghinaan terhadap hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami membiarkan kamu dengan mengenepikan dan menjauhkan peringatan Al-Quran daripada kamu, kerana kamu telah menjadi kaum yang melampau buruk keadaannya? (Tidak!", "r": {"result": "Apakah Kami akan mengesampingkan kalian dan menjauhkan pengingat Al-Qur'an dari kalian, karena kalian telah menjadi kaum yang sangat buruk? (Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir Pertemuan hari ini adalah yang pertama memba Mohamad dengan Sultan Selangor.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir Pertemuan hari ini adalah yang pertama antara Mohammad dan Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini mengandungi dokumentasi menggunakan alat pemaju Google dan API-termasuk kumpulan perbincangan dan blog untuk pemaju yang menggunakan produk pemaju Google.", "r": {"result": "Situs ini berisi dokumentasi menggunakan alat Google Developers dan diskusi API-termasuk dan grup blog untuk pengembang menggunakan produk Google Developers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dibentuk pada 2016 lalu, perkembangan Evos eSport terbilang sukses dan membangun pasar game online di Indonesia.", "r": {"result": "Sejak awal pada tahun 2016, pengembangan Evos Esport telah berhasil dan mengembangkan pasar permainan online di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pihak KBS membuat pengumuman pada 15 Mac yang mereka akan menghentikan segala produksi, rakaman dan siaran \"1 Night 2 Days\" sehingga diberitahu kelak.", "r": {"result": "Ini telah menyebabkan KBS mengumumkan pada 15 Maret bahwa mereka akan menghentikan semua produksi, rekaman, dan siaran \"1 malam 2 hari\" sampai mereka diberitahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara bagi Pelan Pengurusan Karbon DBKL pula melihat kepada pengurusan semua aset milik DBKL ke arah pengurangan karbon dan penjimatan tenaga.", "r": {"result": "\u201cSedangkan DBKL Carbon Management Plan melihat pengelolaan seluruh aset yang dimiliki DBKL menuju pengurangan karbon dan penghematan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parakan Salak.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di kecamatan Parakan Salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tentera Jepun yang terbunuh termasuklah 14 orang tentera berkelas tinggi dan dikehendaki oleh pihak musuh terutamanya China.", "r": {"result": "Di antara pasukan Jepang yang terbunuh adalah 14 tentara kelas tinggi dan dicari oleh musuh, terutama Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang terkemudiannya: misil telah disusun pada rak, dan senjata tersesak pada posisi-lebih rendah boleh menghalang tembakan misil atasnya.", "r": {"result": "Tentang yang terakhir: misil diatur di rak, dan senjata yang macet di posisi yang lebih rendah dapat mencegah penembakan misil di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OKU, merangkumi elaun pekerja, bantuan latihan kanak-kanak OKU serta bantuan OKU tidak berupaya bekerja; dan Keempat: Pelepasan GST kepada OKU berdaftar untuk membeli peralatan bantuan tanpa melalui Entiti Kebajikan Swasta.", "r": {"result": "Penyandang cacat, termasuk tunjangan pekerja, bantuan pelatihan bagi anak cacat serta bantuan bagi penyandang cacat yang tidak mampu bekerja; dan Keempat: pembebasan GST bagi penyandang disabilitas terdaftar untuk membeli alat bantu tanpa melalui Badan Kesejahteraan Swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaduk mempunyai kegemaran menangkap ikan, mencari rotan dan menyabung ayam.", "r": {"result": "Kaduk memiliki hobi menangkap ikan, mencari tongkat dan ayam aduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang disabdakan oleh Rasul/Nabi adalah benar dan dibenarkan kata-katanya.", "r": {"result": "Apa yang dikatakan Rasul/Nabi adalah benar dan perkataannya dibenarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chilla Saroda Bangar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chilla Saroda Bangar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi ciri utama masakan Indonesia adalah penggunaan luas santan dalam banyak hidangan Indonesia seperi rendang, soto, sayur lodeh, opor ayam, hingga pencuci mulut seperti es cendol, dan es doger.", "r": {"result": "Ciri khas utama masakan Indonesia lainnya adalah banyaknya penggunaan santan dalam berbagai masakan Indonesia seperti rendang, soto, sayur lodeh, opor ayam, hingga makanan penutup seperti es cendol, dan es doger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mirip, dalam bahasa Turki ia dirujukkan sebagai oryantal dansi (\"Tarian Timur\").", "r": {"result": "Demikian pula, dalam bahasa Turki disebut sebagai oriental dansi (\"Tarian Timur\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dari dahulu hingga sekarang beliau tidak bertudung kerana dilarang oleh Dr Mahathir.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak dulu hingga sekarang tidak mengenakan hijab karena dilarang oleh Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim Malaysia Yeo Bee Yin bersikeras bahwa pembatasan fasilitas tersebut berada dalam hak kedaulatan negara.", "r": {"result": "Namun, Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim Malaysia Yeo Bee Yin bersikeras bahwa pembatasan fasilitas tersebut merupakan hak kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Mohd.", "r": {"result": "Bahkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat puas dengan hasil tersebut dan merasa beruntung.", "r": {"result": "Mereka sangat puas dengan hasilnya dan merasa beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melarikan diri dari penganiayaan sebagai 'pemberontak', beliau menamakan semula 'Cheondoisme' Donghak dan mendirikan doktrin 'Manusia ialah Hanulnim', dengan itu menjadikan Cheondoisme sebagai agama panteistik sepenuhnya (Choe Jeu kelihatannya telah menjadi penganut panenteisme).", "r": {"result": "Untuk menghindari penganiayaan sebagai 'pemberontak', dia mengganti nama Donghak menjadi 'Cheondoisme' dan menetapkan doktrin 'Manusia adalah Hanulnim', sehingga menjadikan Cheondoisme sebagai agama yang sepenuhnya panteistik (Choe Jeu tampaknya adalah seorang panenteis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hutan hujan tropika fenomena ini banyak dilaporkan pada pokok-pokok besar seperti pokok kapur.", "r": {"result": "Di hutan hujan tropis fenomena ini banyak dilaporkan pada pohon-pohon besar seperti pohon limau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Pataruman.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Pataruman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun terakhir Louis XIV dan pemerintahan Louis XV, pesanan besar-besaran secara beransur-ansur hilang, gaya menjadi lebih ringan dan melihat pengenalan hiasan besi tempa dalam reka bentuk rocaille .", "r": {"result": "Pada tahun-tahun terakhir Louis XIV dan pemerintahan Louis XV, pesanan massal berangsur-angsur menghilang, gaya menjadi lebih ringan dan melihat pengenalan dekorasi besi tempa dalam desain rocaille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Gunung Tursina,", "r": {"result": "Dan Gunung Tursina,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Jayanti.", "r": {"result": "Ada 8 desa di distrik Jayanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And these stats, courtesy of skatingscores.com: Four women - Trusova, Shcherbakova and juniors Kamila Valieva of Russia and Alysa Liu of the United States, the latter two winners of two Junior Grand Prix events each this season - have done 19 jumps credited as quads in international events (including the free skate-only Japan Open) this season.", "r": {"result": "Dan statistik ini, milik skatingscores.com: Empat wanita - Trusova, Shcherbakova dan junior Kamila Valieva dari Rusia dan Alysa Liu dari Amerika Serikat, dua pemenang terakhir dari dua acara Grand Prix Junior setiap musim ini - telah melakukan 19 lompatan yang dikreditkan sebagai paha depan dalam acara internasional (termasuk Japan Open khusus skate gratis) musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, tes Conversation melalui metode debate secara kelompok dengan isu topik yang diberikan.", "r": {"result": "Kedua, tes Percakapan melalui metode debat kelompok dengan topik yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mereka dilengkapi dengan kerjasama daripada Syerif Mahkamah yang tangkas dan mantap; serta profesionalisme dan kesediaan Hakim Admiralti untuk bertindak dalam keadaan-keadaan yang amat luar biasa.", "r": {"result": "Upaya mereka dilengkapi dengan kerja sama Sheriff Pengadilan yang gesit dan mantap; serta profesionalisme dan kemauan para Hakim Admiralty untuk bertindak dalam keadaan yang sangat tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Dang Qarah Dang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Dang Qarah Dang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersiri", "r": {"result": "Serial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS \"Torbay,\" HMS \"Trenchant\", HMS \"Talent\", dan HMS \"Triumph\" telah dipasang dengan Sonar 2076, yang mana berdasarkan pihak Tentera Laut Diraja merupakan sonar termaju di dalam dunia.", "r": {"result": "HMS \"Torbay\", HMS \"Trenchant\", HMS \"Talent\", dan HMS \"Triumph\" telah dilengkapi dengan Sonar 2076, yang menurut Royal Navy merupakan sonar tercanggih di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat berita di TV mengatakan seorang pembunuh telah terlepas dari penjara.", "r": {"result": "Ada berita di TV yang mengatakan seorang pembunuh telah melarikan diri dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Taylor Swift Kerjaya penyanyi-penulis lagu Amerika, Taylor Swift bermula dengan perjanjian rakaman dengan Big Machine Records pada tahun 2005 dan melancarkan album sulung eponim beliau pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Diskografi Taylor Swift Karir penyanyi-penulis lagu Amerika Taylor Swift dimulai dengan kontrak rekaman dengan Big Machine Records pada tahun 2005 dan merilis album debutnya pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan perbandaran Chongqing lebih menjangkaui tiga kawasan perbandaran peringkat wilayah yang lain (Beijing, Shanghai dan Tianjin), dan kebanyakan kawasan pentadbiran seluas lebih 80 000 km2, adalah luar bandar.", "r": {"result": "Batas kota Chongqing meluas lebih jauh dari tiga kota tingkat provinsi lainnya (Beijing, Shanghai dan Tianjin), dan sebagian besar wilayah administrasi lebih dari 80.000 km2, adalah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sebarang perbincangan yang menyentuh isu keahlian ini akan dibincangkan secara bersama-sama demi memastikan kemaslahatan parti terjamin.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap pembahasan yang menyentuh masalah keanggotaan ini akan dibahas bersama untuk memastikan kepentingan partai terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tuntutan pada petang Sabtu juga disebabkan rasa bimbang anak guam mereka pada jangka masa panjang.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa permintaan pada Sabtu sore juga karena kekhawatiran jangka panjang klien mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini merupakan karya agung yang telah dihasilkan oleh Imam Malik bin Anas RH.", "r": {"result": "Buku ini merupakan maha karya yang telah dihasilkan oleh Imam Malik bin Anas RH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A key factor in the French team's decision was Zimmerman's being able to make them his primary focus, since he had no other senior pair at the time.", "r": {"result": "Faktor kunci dalam keputusan tim Prancis adalah Zimmerman dapat menjadikan mereka fokus utamanya, karena ia tidak memiliki pasangan senior lain pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kita yakin Parlimen Baram akan kekal sebagai kubu kuat BN di wilayah utara Sarawak.", "r": {"result": "Bahkan, kami yakin bahwa Parlemen Baram akan tetap menjadi benteng BN di Wilayah Utara Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang anggota SNH48.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anggota SNH48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan minat mendalam untuk berniaga mendorong individu ini bergelar pengimport ternakan lembu yang berjaya dan mampu menjana pendapatan lebih RM15 juta setahun walaupun latar belakangnya hanya setakat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Berbekal minat bisnis yang mendalam, individu ini menjadi importir sapi yang sukses dan mampu menghasilkan pendapatan lebih dari RM15 juta setahun meski latar belakangnya hanya sebatas Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus induknya kini ialah di Jalan Sultan Tengah, kawasan Parlimen P.194 Petra Jaya dan jaraknya 10 km dari pusat Bandaraya Kuching.", "r": {"result": "Kampus induk saat ini berada di Jalan Sultan Tengah, hal.194 Petra Jaya Parlemen Konstituensi dan 10 km dari Pusat Kota Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, langkah tersebut bertentangan dengan apa yang sering dilaungkan PH kononnya mereka sebagai kerajaan yang telus dan berintegriti.", "r": {"result": "Menurutnya, langkah itu bertentangan dengan apa yang kerap diteriakkan PH bahwa mereka adalah pemerintahan yang transparan dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Lapangan Terbang Zurich terletak pada kedudukan Latitud N47* 27.4917', Longitud E08* 32.8800' pada ketinggian 431.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": ", Bandara Zurich terletak di Lintang N47* 27.4917', Bujur E08* 32.8800' pada ketinggian 431.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan permintaan terhadap pesawat komersial di rantau Asia Pasifik terus berkembang, kami yakin bahawa industri aeroangkasa di Malaysia akan kekal berdaya maju dan berkembang untuk tahun-tahun akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan permintaan pesawat komersial di kawasan Asia Pasifik yang terus tumbuh, kami yakin industri kedirgantaraan di Malaysia akan tetap bertahan dan berkembang di tahun-tahun mendatang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2010, British Petroleum's deepwater oil rig exploded, spilled some 250 million gallons of oil into the Gulf of Mexico (some analysts believe much more), killed 11 people, some 82,000 birds, 6,000 sea turtles, and 26,000 marine mammals.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, rig minyak laut dalam milik British Petroleum meledak, menumpahkan sekitar 250 juta galon minyak ke Teluk Meksiko (beberapa analis percaya lebih banyak lagi), menewaskan 11 orang, sekitar 82.000 burung, 6.000 penyu laut, dan 26.000 mamalia laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 juga, Datuk Seri Najib sudah membuktikan penghargaannya kepada kaum India dengan pelantikan Datuk A Thaiveegan sebagai Ketua Polis Pulau Pinang (CPO) dan juga Datuk Amar Singh sebagai pengarah Sikh pertama untuk Jabatan Jenayah Komersial (CCID) di Bukit Aman\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2016, Datuk Seri Najib telah membuktikan penghargaannya kepada rakyat India dengan menunjuk Datuk A Thaiveegan sebagai Penang Chief of Police (CPO) dan juga Datuk Amar Singh sebagai direktur Sikh pertama untuk Departemen Kejahatan Komersial (CCID) di Bukit Aman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga puding putih, mirip tetapi berkurangan darah.", "r": {"result": "Ada juga puding putih, serupa tapi dengan sedikit darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa dengan Himpunan 812?", "r": {"result": "Ada apa dengan Bundel 812?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Perlis tuntut janji", "r": {"result": "Pemain Perlis menuntut janji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui #JomSkor dan kemudahan CreditScore Bahasa Malaysia, kami harap dapat meluaskan jangkauan kepada lebih ramai rakyat Malaysia di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui fasilitas Bahasa Malaysia #JomSkor dan CreditScore, kami berharap dapat memperluas jangkauan kami ke lebih banyak orang Malaysia di seluruh negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Comic Fiesta\" 2004 telah diadakan di Balai Seni Lukis Negara Malaysia.", "r": {"result": "\"Comic Fiesta\" 2004 diadakan di Galeri Seni Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin berkata, usaha itu kemungkinan akan dimulakan dalam saingan Liga Perdana dan ia adalah salah satu perancangan dalam rangka pembangunan 50 tahun bola sepak yang diumumkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Kevin mengatakan upaya itu kemungkinan akan dimulai di kompetisi Liga Inggris dan itu merupakan salah satu rencana dalam rangka 50 tahun pembangunan sepakbola yang diumumkan belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengahan naik:", "r": {"result": "Penundaan naik:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut manapun, YDA Malaysia mendatang mesti terdiri dari seorang Raja yang komited dengan tuntutan Perlembagaan Persekutuan, berjiwa suai-manfaat dan meneruskan tradisi Raja Berperlembagaan terus-menerus.", "r": {"result": "Either way, YDA Malaysia berikutnya harus terdiri dari seorang Raja yang berkomitmen pada tuntutan Konstitusi Federal, melayani diri sendiri dan melanjutkan tradisi Raja Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari lidah mereka dan tangan mereka serta kaki mereka menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, tentang segala yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Pada hari itu lidah, tangan, dan kaki mereka menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, tentang segala sesuatu yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemuda Palestina masih secara teratur bergabung melakukan protes dan berkonfrontasi langsung dengan tentara Israel.", "r": {"result": "Pemuda Palestina masih rutin ikut memprotes dan berhadapan langsung dengan tentara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Fakta-fakta Jelang Ahok Bebas Murni, Ternyata Punya Sederet Hak Narapidana yang Tak Digunakan Sebab, menurutnya hal tersebut masih terlalu jauh apalagi pemilihan umum saat ini masih berproses.", "r": {"result": "* Fakta Tentang Ahok Bebas Purni, Ternyata Punya Serangkaian Hak Terpidana Yang Belum Dimanfaatkan Karena menurutnya itu masih terlalu jauh, apalagi pemilihan umum masih dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Kamari telah beristeri dan mempunyai dua puteri.", "r": {"result": "Isa Kamari menikah dan memiliki dua anak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kedua, Edmund mengikuti Lucy ke Narnia, dan mengaku kepada Lucy yang dia bersalah kerana tidak mempercayainya.", "r": {"result": "Di adegan kedua, Edmund mengikuti Lucy ke Narnia, dan mengaku kepada Lucy bahwa dia bersalah karena tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kanak-kanak seperti Nu Ri...", "r": {"result": "Jadi anak-anak seperti Nu Ri...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Perbadanan Perhutanan Sarawak (SFC), Jabatan Perhutanan Sarawak serta beberapa agensi lain memainkan fungsi serupa di Sarawak.", "r": {"result": "Sementara Korporasi Kehutanan Sarawak (SFC), Departemen Kehutanan Sarawak dan beberapa lembaga lainnya menjalankan fungsi serupa di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah baru sentiasa dikaji kerana ketoksikan banyak bahan pelindung krio ini.", "r": {"result": "Metode baru terus dipelajari karena toksisitas dari banyak krioprotektan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kamarul Bahrin berkata pihaknya dengan kerjasama Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan terus meneliti semula undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Raja Kamarul Bahrin mengatakan, pihaknya bekerja sama dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan terus mengkaji ulang undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam konteks negeri ini pula, beliau berkata, tiada apa-apa perkara baharu yang diketengahkan oleh kerajaan PH, selain mereka hanya membentangkan jumlah pelaburan projek tertentu dengan nilai jutaan ringgit tetapi rakyat tidak merasainya.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam konteks negara ini, kata dia, tidak ada hal baru yang ditonjolkan oleh pemerintah PH, selain hanya memaparkan nilai investasi proyek-proyek tertentu yang bernilai jutaan ringgit tetapi masyarakat tidak merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi, Bahrain, Mesir dan UAE telah menyekat capaian ke agensi berita Qatar termasuk salah sebuah agensi berita Arab paling popular yang berangkalan di Qatar iaitu Al Jazeera.", "r": {"result": "Arab Saudi, Bahrain, Mesir, dan UEA telah memblokir akses ke kantor berita Qatar termasuk salah satu kantor berita Arab terpopuler yang berbasis di Qatar, Al Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, pada bualan April 2009 Awakening Records menyambung semula pengeluaran album dengan menampilkan Sami Yusuf di sebahagian websites syarikat tersebut dengan kenyataan \"sebuah album dengan kualiti yang sangat tinggi\" dengan unsur utama \"11 track rakaman profesional\".", "r": {"result": "Namun, pada April 2009, Awakening Records melanjutkan produksi album dengan menampilkan Sami Yusuf di bagian situs web perusahaan dengan pernyataan \"album dengan kualitas sangat tinggi\" dengan elemen utama \"11 lagu yang direkam secara profesional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Melaka Pengerusi Jawatankuasa Pelajaran,Pengajian Tinggi, Sains dan Teknologi,Teknologi Hijau dan Inovasi negeri Datuk Md Yunos Husin berkata, daripada 14,500 calon SPM di 89 sekolah, 12,371 adalah calon A iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK), Sekolah Menengah Kebangsaan Agama(SMKA), Sekolah Berasrama Penuh (SBP), Sekolah Menengah Teknik (SMT) dan Sekolah Asrama Bantuan Kerajaan (SABK).", "r": {"result": "Di Melaka, Ketua Komite Pendidikan Tinggi, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi, Teknologi Hijau dan Inovasi Negara, Datuk Md Yunos Husin mengatakan, dari 14.500 calon SPM di 89 sekolah, 12.371 merupakan calon A, yaitu Sekolah Menengah Nasional (SMK). ), Sekolah Menengah Keagamaan Nasional (SMKA), Sekolah Penuh Asrama (SBP), Sekolah Menengah Kejuruan (SMT) dan Sekolah Asrama Binaan Pemerintah (SABK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbicangan Majlis Tertinggi dan Majlis Eksekutif, setiap daripada enam orang MPP telah memegang dua exco setiap seorang kecuali Setiausaha Agung dan Bendahari Kehormat.", "r": {"result": "Setelah musyawarah Majelis Tinggi dan Dewan Eksekutif, masing-masing dari enam MPP telah mengadakan masing-masing dua exco kecuali Sekretaris Jenderal dan Bendahara Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomarance Pomarance merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Pisa, Itali.", "r": {"result": "Pomarance Pomarance adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Pisa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Pemerintah berencana membatasi jumlah penerimaan mahasiswa baru perguruan tinggi negeri (PTN) di Tanah Air.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Pemerintah berencana membatasi jumlah mahasiswa baru perguruan tinggi negeri (PTN) di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ternyata membantu saya menghayati watak dengan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini membantu saya memahami karakter secara efektif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, kiraan pantas sering digunakan sebagai sumber pengesahan tidak rasmi yang boleh memberikan gambaran jelas mengenai pemenang pilihan raya di negara itu.", "r": {"result": "Secara tradisional, quick count sering digunakan sebagai sumber verifikasi tidak resmi yang dapat memberikan gambaran jelas tentang negara pemenang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ucapan penghormatan mereka padanya ialah: Selamat sejahtera!", "r": {"result": "Dan penghormatan mereka kepadanya adalah: Damai bersamamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV akan teruskan ujian ini hingga Oktober nanti bagi pastikan data konsisten dan menyeluruh,\" katanya.", "r": {"result": "FGV akan melanjutkan pengujian ini hingga Oktober untuk memastikan data yang konsisten dan komprehensif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yorodougou Yorodougou merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Yorodougou Yorodougou adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sepitlah trend anting-anting terkeluarlah trend tudung lilit leher sampai tercekiklah.", "r": {"result": "cubit tren anting-anting dari tren syal leher sampai Anda tersedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maddame... Kumpulan Maddame ... merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Maddame ... Maddame Group ... adalah sekelompok musisi dan penyanyi yang bebas atau dikenal sebagai \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafez kemudiannya terbang ke Amsterdam untuk memberi kejutan sekaligus melamar Nelydia pada April 2018 Ketika itu pelakon yang juga adik kepada Uqasha Senrose ini sedang bercuti di Eropah.", "r": {"result": "Hafez kemudian terbang ke Amsterdam untuk memberi kejutan dan melamar Nelydia pada April 2018. Saat itu, aktor yang juga adik dari Uqasha Senrose itu sedang berlibur di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat berbilang suku dan etnik di seluruh kepulauan.", "r": {"result": "Ada banyak suku dan etnis di seluruh nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama pernah tinggal di Jakarta ketika zaman kanak-kanaknya selama 6 tahun antara 1967-1971.", "r": {"result": "Obama tinggal di Jakarta semasa kecilnya selama 6 tahun antara 1967-1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi saham BUMI juga meningkat drastis.", "r": {"result": "Transaksi stok Bumi juga meningkat drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2014, daerah Sunshine Coast telah dibahagikan kepada dua kawasan kerajaan tempatan, Wilayah Sunshine Coast dan Shire of Noosa, yang mentadbir bahagian selatan dan utara Pantai Sunshine.", "r": {"result": "Sejak 2014, distrik Sunshine Coast telah dibagi menjadi dua wilayah pemerintahan lokal, Sunshine Coast Region dan Shire of Noosa, yang mengatur bagian selatan dan utara Sunshine Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi Muda, Mochtar Widjaja, Dhalia, Idris Martha, Omar Rodriga, S Poniman, Siti Aminah, Iyem Cilacap, dan Soerip.", "r": {"result": "Dibintangi Muda, Mochtar Widjaja, Dhalia, Idris Martha, Omar Rodriga, S Poniman, Siti Aminah, Iyem Cilacap, dan Soerip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granada, Meta Granada merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Wilayah Ariari, Meta, Colombia.", "r": {"result": "Granada, Meta Granada adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Provinsi Ariari, Meta, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IOC tidak menggalakkan Doha untuk fasa pencalonan walaupun mendapat skor lebih tinggi daripada calon terpilih, Rio de Janeiro, kerana niat mereka untuk menjadi tuan rumah Sukan Olimpik pada bulan Oktober iaitu di luar kalendar sukan IOC.", "r": {"result": "IOC tidak mempromosikan Doha ke fase pencalonan meski mendapat skor lebih tinggi dari kandidat terpilih, Rio de Janeiro, karena niat mereka untuk menjadi tuan rumah Olimpiade pada bulan Oktober yang berada di luar kalender olahraga IOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak wangi ini asalnya dicampurkan oleh Johann Maria Farina di Itali pada 1709 dan sejak itu telah menjadi istilah generik untuk perumusan wangi dalam kepekatan tipikal 2%-5% minyak pati atau campuran sari, alkohol, dan air.", "r": {"result": "Parfum ini awalnya dicampur oleh Johann Maria Farina di Italia pada tahun 1709 dan sejak itu menjadi istilah umum untuk formulasi parfum dengan konsentrasi khas 2% -5% minyak atsiri atau campuran esens, alkohol, dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ketinggian pada 1,345 m. Gunung Nyelit(1,345m) merupakan salah satu daripada 10 puncak yang terletak di dalam Taman Negeri Gunung Stong.", "r": {"result": "Ini memiliki ketinggian 1.345 m. Gunung Nyelit (1.345m) adalah salah satu dari 10 puncak yang terletak di Taman Negara Bagian Gunung Stong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSG kalah kepada Manchester United menerusi kelebihan jaringan di tempat lawan waktu itu dan Neymar yang tidak bermain dalam perlawanan tersebut kerana cedera telah meluahkan rasa tidak puas hati secara tidak bermoral berikutan tindakan pengadil menghadiahkan penalti pada minit terakhir permainan yang disempurnakan Marcus Rashford.", "r": {"result": "PSG kalah dari Manchester United karena gol tandang pada saat itu dan Neymar, yang tidak bermain dalam pertandingan tersebut karena cedera, menyatakan ketidaksenangannya secara moral setelah wasit menghadiahkan Marcus Rashford penalti di menit terakhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dia pergi ke altar, Thumbelina sedar bahawa dia tidak boleh berkahwin dengan seseorang yang dia tidak suka.", "r": {"result": "Saat dia pergi ke altar, Thumbelina menyadari bahwa dia tidak bisa menikahi seseorang yang tidak disukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi memperkukuh pengurusan bencana alam, 180 juta ringgit disediakan termasuk untuk penubuhan Agensi Pengurusan Bencana Negara di bawah JPM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memperkuat penanggulangan bencana alam, disediakan 180 juta ringgit termasuk untuk pembentukan Badan Nasional Penanggulangan Bencana di bawah JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although Liquid is arguably the best team at this tournament, their success is far from guaranteed.", "r": {"result": "Meski Liquid bisa dibilang tim terbaik di turnamen ini, kesuksesan mereka masih jauh dari jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dimasukkan ke Hospital Selayang pada Isnin setelah mengadu sakit akibat kanser yang dihidapinya.", "r": {"result": "Dia dirawat di Rumah Sakit Selayang pada Senin setelah mengeluh sakit akibat kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil contoh bagaimana buku teks digital yang dijangka akan menggantikan buku teks fizikal dalam masa 10 tahun, namun mengakui kewangan dan kedudukan geografi menjadi penghalang.", "r": {"result": "Dia mengambil contoh bagaimana buku teks digital diharapkan dapat menggantikan buku teks fisik dalam waktu 10 tahun, tetapi mengakui bahwa keuangan dan letak geografis menjadi kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi kawasan ini adalah di lembah tanah tinggi iaitu di kawasan kaki Banjaran Titiwangsa yang berhawa sejuk dan berkabus pada waktu malam tetapi agak panas di waktu siang kerana angin yang bertiup dihalang oleh bukit dan gunung.", "r": {"result": "Geografi daerah ini berada di lembah dataran tinggi, yaitu di kaki Pegunungan Titiwangsa, yang udaranya dingin dan berkabut di malam hari tetapi cukup panas di siang hari karena terhalang oleh angin perbukitan dan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diameter Utarid adalah 40% lebih kecil daripada Bumi, dan 40% lebih besar daripada Bulan.", "r": {"result": "Diameter Merkurius 40% lebih kecil dari Bumi, dan 40% lebih besar dari Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buloh Kasap Bandar Buloh Kasap ialah sebuah nama sebuah mukim dalam Daerah Segamat, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Buloh Kasap Bandar Buloh Kasap adalah nama distrik di distrik Segamat, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua mula berangan dan tidak mahu memulangkan wang tersebut.", "r": {"result": "Mereka berdua mulai marah dan tidak mau mengembalikan uang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIMB Islamic adalah perbankan Islam dan francais kewangan global CIMB Group.", "r": {"result": "CIMB Islamic adalah franchise perbankan syariah dan keuangan global dari CIMB Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Baiyinah Surah Al-Baiyinah (swr@ lbyn@) adalah surah ke-98 dalam Al Quran.", "r": {"result": "Surah al-Baiyinah Surah al-Baiyinah (swr@ lbyn@) adalah Surah ke-98 dalam Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus terang saya kata ia memang agak sedikit terlewat, tetapi masih belum terlambat.", "r": {"result": "Terus terang saya bilang agak telat, tapi belum terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Msia sedia hadapi ketidaktentuan global", "r": {"result": "Perekonomian Asia siap menghadapi ketidakpastian global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau tu kuli batak saja dekat sini!", "r": {"result": "Kau hanya portir bodoh di sekitar sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya isu ikhtilat (pergaulan bebas), isu tabaruj (bercantik-cantik dalam berpakaian), zina dan seumpamanya.", "r": {"result": "Misalnya masalah ikhtilat (pergaulan bebas), masalah tabuarj (berpakaian indah), zina dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelbagai acara menarik diadakan pada pertunjukkan tatu itu seperti pancaragam Pusat Kor Armor Diraja; anjing perang; tempur tanpa senjata; persembahan kepakaran Jurutera Letrik dan Jentera (JLJ) dan artileri.", "r": {"result": "Sementara itu, berbagai acara menarik diadakan di acara tato seperti Royal Armor Corps Center Band; anjing perang; pertempuran yang tidak bersenjata; Keahlian keahlian Electric and Machinery Engineers (JLJ) dan Artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk, kegiatan validasi dan tindak lanjut hasil profisiensi tes.", "r": {"result": "Termasuk, kegiatan validasi dan tindak lanjut hasil uji profisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit kawalan elektronik Dalam elektronik kenderaan, unit kawalan elektronik (ECU), juga dikenali sebagai unit kawalan atau modul kawalan, ialah satu sistem terbenam yang mengawal satu atau lebih subsistem elektrik dalam kereta.", "r": {"result": "Unit kontrol elektronik Dalam elektronik kendaraan, unit kontrol elektronik (ECU), juga dikenal sebagai unit kontrol atau modul kontrol, adalah sistem tertanam yang mengontrol satu atau lebih subsistem kelistrikan di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Darvill Arthur Darvill (Thomas Arthur Darvill 17 Jun, 1982) adalah Inggris aktor.", "r": {"result": "Arthur Darvill Arthur Darvill (Thomas Arthur Darvill 17 Juni 1982) adalah seorang aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bukan saja perlu melihat jalan, tetapi juga perlu menjadi peka terhadap potensi bahaya di sekeliling anda.", "r": {"result": "Anda tidak hanya perlu melihat jalan, tetapi juga perlu menyadari potensi bahaya di sekitar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebahagian besar pengundi muda yang menyokong PH pada PRU14 kini merasa kecewa dan menolak PH kerana janji-janji PH pada PRU14 yang tidak dipenuhi terutamanya janji-janji untuk menghapuskan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), tol selain mewujudkan satu juta peluang pekerjaan baru dan menambah bantuan sara hidup bagi golongan belia.", "r": {"result": "Bahkan, mayoritas pemilih muda pendukung PH di GE14 kini kecewa dan menolak PH karena janji-janji PH di GE14 tidak dipenuhi, terutama janji menghapuskan PTPTN, tol selain menciptakan satu juta kesempatan kerja baru dan meningkatkan bantuan mata pencaharian bagi kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini dibina sebagai sebahagian daripada program penempatan semula dan kawalan malaria di lembah Chitwan dengan bantuan Kerajaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bandara ini dibangun sebagai bagian dari program pemukiman kembali dan pengendalian malaria di lembah Chitwan dengan bantuan Pemerintah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We reserve the right to edit or reject any letter or online feedback.", "r": {"result": "Kami berhak mengedit atau menolak surat atau umpan balik online apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoo So-young memulakan penampilan pertama tidak rasmi After School pada 29 Disember 2008, di Festival Song SBS, mempersembahkan \"Play Girlz\" dengan Son Dam-bi.", "r": {"result": "Yoo So-young membuat debutnya After School tidak resmi pada tanggal 29 Desember 2008, di SBS Song Festival, membawakan \"Play Girlz\" dengan Son Dam-bi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggung jawab presiden pula ialah memastikan perlembagaan Iran dilaksanakan dan juga melaksanakan kuasa eksekutif kecuali bidang kuasa yang berhubung terus dengan Pemimpin Agung.", "r": {"result": "Tanggung jawab presiden adalah untuk memastikan bahwa konstitusi Iran dilaksanakan dan juga menjalankan kekuasaan eksekutif kecuali untuk yurisdiksi yang terkait langsung dengan Pemimpin Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2014, volume impor kacang tanah tercatat sebesar 253.236 ton.", "r": {"result": "Sepanjang 2014, volume impor kacang tanah tercatat sebesar 253.236 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan expedisi jihad II Pati Unus yang sangat fatal di tahun 1521 memaksa Syarif Hidayat merombak Pimpinan Armada Gabungan yang masih tersisa dan mengangkat Tubagus Pasai (belakangan dikenal dengan nama Fatahillah),untuk menggantikan Pati Unus yang syahid di Malaka, sebagai Panglima berikutnya dan menyusun strategi baru untuk memancing Portugis bertempur di P. Jawa.", "r": {"result": "Kegagalan ekspedisi jihad Pati Unus II yang sangat fatal pada tahun 1521 memaksa Syarif Hidayat untuk merombak sisa pimpinan Armada Gabungan dan mengangkat Tubagus Pasai (kemudian dikenal sebagai Fatahillah), untuk menggantikan Pati Unus yang syahid di Malaka, sebagai Panglima berikutnya dan merumuskan strategi baru untuk memancing Portugis berperang di P. Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Raja Bersiong diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Raja Bersiong diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelleone Castelleone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelleone Castelleone adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, sejujurnya... ...meskipun saya terpaksa meninggalkan rumah saya...", "r": {"result": "Kali ini, sejujurnya... ...meskipun aku harus keluar rumah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan DAP Berdasarkan pengamatan dan penelitian penulis, peluang DAP di Sandakan dilihat 55:45, berbanding lawannya, PBS.", "r": {"result": "Keunggulan DAP Berdasarkan pengamatan dan penelitian penulis, peluang DAP di Sandakan terlihat 55:45 dibandingkan lawannya, PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ke depan, machine learning bisa menjadi alat yang sangat kuat untuk menghubungkan semua jenis fenomena fisik [seperti] perubahan tegangan dinamis, perubahan tegangan poroelastik, struktur geologi yang ada untuk memprediksi perilaku gempa susulan\".", "r": {"result": "Namun di masa depan, pembelajaran mesin dapat menjadi alat yang sangat ampuh untuk menghubungkan semua jenis fenomena fisik [seperti] perubahan tegangan dinamis, perubahan tegangan poroelastik, struktur geologi yang ada untuk memprediksi perilaku gempa susulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun 2008 & 2009 Season, Belanda Wonderland di Lancaster, Pennsylvania, Amerika Syarikat, memaparkan 'Thomas dan Teman Live' pengeluaran.", "r": {"result": "Untuk Musim 2008 & 2009, Dutch Wonderland di Lancaster, Pennsylvania, AS, menampilkan produksi 'Thomas and Friends Live'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojan Jokic Bojan Jokic (lahir 17 Mei 1986) ialah pemain bola sepak Slovenia yang bermain untuk kelab Inggeris, Nottingham Forest sebagai pertahanan secara pinjaman dari Villarreal.", "r": {"result": "Bojan Jokic Bojan Jokic (lahir 17 Mei 1986) adalah pemain sepak bola Slovenia yang bermain untuk klub Inggris Nottingham Forest sebagai bek pinjaman dari Villarreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga yang cedera ialah Evelyn Ang Gek Suan, 44, Amiruddin Hamid, 37, dan Ahmad Hadafi Jus, 42.", "r": {"result": "Tiga korban luka adalah Evelyn Ang Gek Suan, 44, Amiruddin Hamid, 37, dan Ahmad Hadafi Jus, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mempunyai dua cerita yang berbeza tetapi latar belakang yang sama, treler rasmi filem ini telah dimuatnaik oleh Grand Brilliance di akaun YouTube rasmi mereka pada 2 Mac 2012.", "r": {"result": "Film ini memiliki dua cerita berbeda tetapi latar belakang yang sama, trailer resmi film ini diunggah oleh Grand Brilliance di akun YouTube resmi mereka pada 2 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Gembira, Johor Taman Gembira, Johor adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Happy Park, Johor Happy Park, Johor adalah area perumahan yang terletak di distrik Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Naga Hitam \"Kokuryukai\" diasaskan pada tahun 1901 oleh seniman bela diri Uchida Ryohei sebagai pengganti kepada mentornya \"Gen'yosha\" Mitsuru Toyama .", "r": {"result": "Black Dragon Society \"Kokuryukai\" didirikan pada tahun 1901 oleh seniman bela diri Uchida Ryohei sebagai penerus mentornya \"Gen'yosha\" Mitsuru Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan UMNO - PAS satu 'amaran' orang Melayu untuk Pakatan Harapan", "r": {"result": "Majelis Umno - PAS adalah 'peringatan' orang Melayu untuk Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), kesihatan mental termasuk \"kesejahteraan subjektif, dianggap keberkesanan diri, autonomi, kecekapan, kebergantungan antara generasi, dan aktualisasi diri potensi intelektual dan emosi seseorang, antara lain\".", "r": {"result": "Menurut Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), kesehatan mental meliputi antara lain \"kesejahteraan subjektif, persepsi kemanjuran diri, otonomi, kompetensi, saling ketergantungan antar generasi, dan aktualisasi diri dari potensi intelektual dan emosional seseorang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini banyak kejadian polis melakukan tembakan rambang, tanpa bukti mencukupi.", "r": {"result": "Sebelumnya, banyak terjadi insiden penembakan polisi secara membabi buta, tanpa bukti yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takhtan Takhtan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takhtan Takhtan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Letters Filem 7 Lettersmerupakan sebuah filem drama yang diarahkan oleh Boo Junfeng, Eric Khoo, Jack Neo, K Rajagopal, Kelvin Tong, Royston Tan, Tan Pin Pin dan dibintangi oleh Hong Huifang, J.A Halim, Nickson Cheng, David Chua, Nadiah M Din, Rianne Lee.", "r": {"result": "7 Letters Film 7 Letters merupakan film drama yang disutradarai oleh Boo Junfeng, Eric Khoo, Jack Neo, K Rajagopal, Kelvin Tong, Royston Tan, Tan Pin Pin dan dibintangi oleh Hong Huifang, J.A Halim, Nickson Cheng, David Chua, Nadiah M Din , Rianne Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quyujoq Quyujoq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Quyujoq Quyujoq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fascia, Liguria Fascia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Fascia, Liguria Fascia adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Darwin keberatan, kemudian mulai menulis sebuah \"sketsa spesies\" dari karyanya yang masih berlanjut pada bulan Mei 1856.", "r": {"result": "Awalnya Darwin enggan, kemudian mulai menulis \"sketsa spesies\" dari karyanya yang sedang berlangsung pada Mei 1856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chugunlu Chugunlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Chugunlu Chugunlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan bendera Aceh ini tidak pernah digugat oleh pihak manapun, termasuk pemerintah RI dan dunia internasional.", "r": {"result": "Keberadaan bendera Aceh tidak pernah diperebutkan oleh pihak manapun, termasuk pemerintah RI dan dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana koordinasi lintas kementriannya dan terutama bagaimana implementasi di lapangan.", "r": {"result": "Bagaimana koordinasi lintas kementerian dan terutama bagaimana implementasi di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Emilio Peixe Ketua Jurulatih: Amir Hossein Peyrovani Ketua Jurulatih: Marcelo Herrera Pada 17 Mei, Sirgio Kammies menggantikan Phakamani Mahlambi yang cedera.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Emilio Peixe Pelatih Kepala: Amir Hossein Peyrovani Pelatih Kepala: Marcelo Herrera Pada 17 Mei, Sirgio Kammies menggantikan Phakamani Mahlambi yang cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, langkah itu seolah-olah tidak menghormati pendirian Perdana Menteri , Tun Dr. Mahathir Mohamad yang mengumumkan kerajaan menarik diri daripada Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC), sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah tersebut terkesan tidak menghormati posisi Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad yang mengumumkan penarikan pemerintah dari International Criminal Court (ICC), sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat pentadbiran daerah terletak di Drammen .", "r": {"result": "Kantor administrasi distrik terletak di Drammen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 73 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varpalota Varpalota merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Varpalota Varpalota adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM1.33 bilion daripada jumlah pendapatan pelaburan kasar RM14.61 bilion dijana untuk Simpanan Shariah, manakala RM13.28 bilion dijana untuk Simpanan Konvensional.", "r": {"result": "Sebanyak RM1,33 miliar dari total pendapatan investasi kotor sebesar RM14,61 miliar dihasilkan untuk Simpanan Syariah, sedangkan RM13,28 miliar dihasilkan untuk Simpanan Konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 januari 2012, More4 menumpukan semula ke arah yang lebih gaya hidup berdasarkan kandungan.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Januari 2012, More4 memfokuskan kembali gaya hidup berbasis konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Andromeda dipercayai bertembung dengan sekurang-kurangnya satu galaksi lain pada masa lalu, dan beberapa galaksi kerdil seperti Sgr dSph yang sedang berlanggaran dengan Bima Sakti dan digabungkan ke dalamnya.", "r": {"result": "Misalnya, Andromeda diyakini telah bertabrakan dengan setidaknya satu galaksi lain di masa lalu, dan beberapa galaksi kerdil seperti Sgr dSph saat ini bertabrakan dengan Bima Sakti dan bergabung ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, rakaman video Ainul Mardhiah yang mengalami ketumbuhan seberat 1.2 kilogram pada bahagian mulut, tular dalam laman sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, rekaman video Ainul Mardhiah yang mengalami benjolan seberat 1,2 kilogram di mulutnya viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan menganggap pasukan itu tidak layak untuk diletakkan di kawasan itu.", "r": {"result": "dan menganggap tim tersebut tidak layak ditempatkan di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo oppa!", "r": {"result": "Seungjo oppa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Anda melihat benua Afrika, ponsel telah mengubah kehidupan sehingga semakin memudahkan masyarakat untuk berkomunikasi dan bertransaksi di banyak daerah pedesaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika Anda melihat benua Afrika, ponsel telah banyak mengubah kehidupan sehingga memudahkan orang untuk berkomunikasi dan bertransaksi di banyak daerah pedesaan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga difahamkan ramai penggiat seni termasuk wartawan tidak bersetuju dengan tindakan menaikkan Fattah, ia seolah-olah tidak menghormati agenda majlis nasional seperti ini,\" kata Ahmad Idham.", "r": {"result": "\u201cSaya juga paham banyak artis termasuk jurnalis yang tidak setuju dengan aksi pengibaran Fattah, seolah tidak menghormati agenda dewan nasional seperti ini,\u201d ujar Ahmad Idham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaziert Blaziert ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Blaziert Blaziert adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torkan, Azerbaijan Barat Torkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Torkan, Azerbaijan Barat Torkan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Wirasiswi Wirasiswi merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2008.", "r": {"result": "Film Wirasiswi Wirasiswi adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit, Batu Kurau Kampung Bukit merupakan sebuah kampung yang terletak di Batu Kurau, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit, Batu Kurau Kampung Bukit adalah sebuah desa yang terletak di Batu Kurau, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Maqasid Syariah ini, dengan jelas difirmankan oleh Allah S.W.T dalam surah Al-Mum-ta-ha-nah ayat ke-12 yang mafhumnya menyebut, tentang kepentingan menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-ru-riyat yakni, keperluan asas yang paling utama, sesuatu yang tidak boleh tidak tanpanya, untuk kita, atau rakyat, meneruskan hidup.", "r": {"result": "Kerangka Maqashid Syariah ini, secara jelas dinyatakan oleh Allah SWT dalam surat Al-Mum-ta-ha-nah ayat 12 yang artinya menyebutkan, tentang pentingnya menjaga kesejahteraan Ad-Dho'-ru-riyat yakni yang terpenting. kebutuhan dasar, sesuatu yang tidak bisa tanpa, bagi kita, atau orang-orang, untuk terus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah-tanah perkuburan yang digali di pulau-pulau ini menunjuukan Palau pernah menyaksikan upacara pengebumian terawal yang pernah dikenali di Oceania.", "r": {"result": "Pemakaman yang digali di pulau-pulau ini menunjukkan bahwa Palau pernah menyaksikan upacara penguburan paling awal yang dikenal di Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMAS meneruskan perjuangannya dengan merebut kawalan organisasi Muslim-Bumiputera tertua di Sarawak, Kesatuan Kebangsaan Melayu (MNU) yang ditubuhkan pada 10 Oktober 1939.", "r": {"result": "PERMAS melanjutkan perjuangannya dengan merebut kendali organisasi Muslim-Bumiputera tertua di Sarawak, Malay National Union (MNU) yang berdiri pada 10 Oktober 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam kenyataan yang diedarkan kepada media, Azwanddin menyenaraikan sebanyak 13 perkara yang harus disiasat SPRM antaranya pemilikan hampir 100 keping wang kertas RM500 dan RM1,000, skandal Perwaja Steel dan kekayaan luar biasa anak Mahathir.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam pernyataan yang dibagikan ke media, Azwanddin menyebutkan 13 hal yang harus diselidiki MACC, termasuk kepemilikan hampir 100 lembar uang RM500 dan RM1.000, skandal Perwaja Steel, dan kekayaan luar biasa putra Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah pertama kali diberikan pada tahun 1967 dan dihentikan selepas tahun 1970.", "r": {"result": "Gim ini terjual 29.000 eksemplar di minggu kedua dan 14.000 eksemplar di minggu ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kubah seperti ini boleh dijumpai di dalam kubur Mycenae di Greece dan dalam seni bina Sicily di Itali.", "r": {"result": "Contoh kubah seperti ini bisa ditemukan di makam Mycenae di Yunani dan di arsitektur Sisilia di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), Tun Daim Zainuddin, berkata biarpun penggunaan teknologi pada masa kini mampu meningkatkan produktiviti kehidupan seharian, ia juga boleh digunakan pihak tidak bertanggungjawab bagi mencuri maklumat individu serta sesebuah negara.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK), Tun Daim Zainuddin mengatakan, meski pemanfaatan teknologi saat ini dapat meningkatkan produktivitas kehidupan sehari-hari, namun juga dapat dimanfaatkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab untuk mencuri informasi dari individu dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siska Yuniati Siska Yuniati ( ialah penulis, penyunting, dan blogger berprestasi asal Indonesia yang pernah memenangi anugerah \"Indonesian ICT Partnership Association\" dan anugerah Badan Bahasa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Siska Yuniati Siska Yuniati (adalah seorang penulis, editor, dan blogger ulung asal Indonesia yang pernah meraih penghargaan \u201cIndonesian ICT Partnership Association\u201d dan penghargaan Badan Bahasa dari Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kerajaan Marcos telah dijatuhkan oleh balu Senator Aquino iaitu Corazon Aquino.", "r": {"result": "Akhirnya pemerintahan Marcos digulingkan oleh janda Senator Aquino, Corazon Aquino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, usaha untuk mengurangkan kos pembinaan rumah mampu milik melalui pelaksanaan penjimatan kos dan teknologi yang meningkatkan produktiviti, akan mempercepat masa untuk menyiapkan projek rumah mampu milik.", "r": {"result": "Selain itu, upaya menekan biaya pembangunan rumah murah melalui penerapan penghematan biaya dan teknologi yang meningkatkan produktivitas, akan mempercepat waktu penyelesaian proyek rumah murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alairac Alairac ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Alairac Alairac adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada media baru-baru ini, Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan memberi reaksi yang positif dan menganggap cadangan itu satu perkara yang perlu dikaji dan dibawa ke Parlimen.", "r": {"result": "Berbicara kepada media baru-baru ini, Tun Dr Mahathir Mohamad dikabarkan memberikan reaksi positif dan menganggap usulan tersebut sebagai hal yang perlu dipelajari dan dibawa ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS telah menempatkan sebuah kontinjen askar yang ramai di Korea Selatan sejak Perang Korea, untuk mempertahankan Korea Selatan sekiranya berlaku krisis ketenteraan di Asia Timur.", "r": {"result": "AS telah menempatkan kontingen besar tentara di Korea Selatan sejak Perang Korea, untuk membela Korea Selatan jika terjadi krisis militer di Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semaka, Tanggamus Semaka merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Semaka, Tanggamus Semaka adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kongres menyediakan bil untuk kuasa ketenteraan presiden melalui kawalannya terhadap perbelanjaan dan peraturan tentera.", "r": {"result": "Selain itu, Kongres memberikan tagihan untuk kekuatan militer presiden melalui kontrolnya atas pengeluaran dan peraturan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Audit Negara Malaysia (JANM) mengesahkan bahawa ahli perniagaan kontroversi, Low Taek Jho atau Jho Low menghadiri mesyuarat Lembaga Pengarah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Departemen Audit Nasional Malaysia (JANM) mengonfirmasi bahwa pengusaha kontroversial, Low Taek Jho atau Jho Low menghadiri rapat Dewan Direksi 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 86% daripada semua kuasa elektrik di dunia dihasilkan melalui penggunaan turbin stim.", "r": {"result": "Sekitar 86% dari seluruh tenaga listrik di dunia dihasilkan melalui penggunaan turbin uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaini (dua, kanan) ketika menghadiri majlis sambutan Aidilfitri peringkat Pejabat Bahagian Farmasi Kelantan semalam.", "r": {"result": "Dr Zaini (kedua, kanan) saat menghadiri perayaan Aidilfitri di Kantor Divisi Farmasi Kelantan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak selamatkan FELDA, kerajaan bagi RM6 bilion.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyelamatkan FELDA, pemerintah akan memberikan RM6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai kenyataan timbalan beliau, Mohd.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang pernyataan wakilnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengaturkan proses kemerdekaan Burma (Myanmar), dan Ceylon (Sri Lanka).", "r": {"result": "Ia juga mengatur proses kemerdekaan Burma (Myanmar), dan Ceylon (Sri Lanka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan budaya Islam dan Jawa juga menghasilkan nama-nama yang merupakan bentuk Jawa dari nama Arab, misalnya Slamet (dari \"salam\"), Sarip (dari \"sharif\"), Saliki (dari \"salihin\"), dll.", "r": {"result": "Perpaduan budaya Islam dan Jawa juga menghasilkan nama-nama yang merupakan bentuk Jawa dari nama Arab, misalnya Slamet (dari kata \"salam\"), Sarip (dari \"sharif\"), Saliki (dari \"salihin\"), dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Tetapkanlah iman kamu kepada Allah dan RasulNya, dan kepada Kitab Al-Quran yang telah diturunkan kepada RasulNya (Muhammad, s.a.w), dan juga kepada Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripada itu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Tegakkan imanmu kepada Allah dan Rasul-Nya, dan pada Kitab Al-Qur'an yang diturunkan kepada Rasul-Nya (Muhammad, s.a.w), dan juga pada Kitab Suci yang diturunkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar yang ingin memasuki sekolah ini mestilah mempunyai kelayakan seperti berikut: Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Daeratul Ma'Arifil memiliki 59 pelajar lelaki dan 476 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 535 orang.", "r": {"result": "Siswa yang ingin masuk sekolah ini harus memiliki kualifikasi sebagai berikut: Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Agama Daeratul Ma'Arifil memiliki 59 siswa laki-laki dan 476 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 535 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita palsu rupanya... [METROTV]", "r": {"result": "Rupanya berita palsu... [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stapar (Valjevo) Stapar (Valjevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stapar (Valjevo) Stapar (Valjevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, rakyat negara Malaysia perlu berbangga dengan pengiktirafan Tanjung Piai sebagai kawasan penghujung benua Asia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat Malaysia patut berbangga atas pengakuan Tanjung Piai sebagai ujung benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pencipta lagu keagamaan berjudul \"Doaku\" yang menjadi lagu tema drama \"Ramadan Jangan Pergi\".", "r": {"result": "Ia juga pencipta lagu religi berjudul \"Doaku\" yang menjadi lagu tema drama \"Ramadan Jangan Pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni mantan Dekan Dakwah dan Komunikasi, Prof Dr Abustani Ilyas MAg, mantan Dekan Sains dan Teknologi, Prof Dr Halifah Mustami MSi.", "r": {"result": "Yaitu mantan Dekan Dakwah dan Komunikasi Prof Dr Abustani Ilyas MAg, mantan Dekan Sains dan Teknologi Prof Dr Halifah Mustami MSi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya reporter Tirto mendatangi kembali kampus LIPIA, tetapi tetap tak diizinkan masuk selain di halaman luar gedung.", "r": {"result": "Keesokan harinya wartawan Tirto datang kembali ke kampus LIPIA, namun tetap tidak diperbolehkan masuk kecuali di halaman luar gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan 28 ekar.", "r": {"result": "Luas area 28 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faye menimang anak sulungnya, Alif Azmi yang dilahirkan pada 9 April 2018.", "r": {"result": "Faye menikah dengan anak sulungnya, Alif Azmi yang lahir pada 9 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandler believes that this technology is here to stay.", "r": {"result": "Sandler percaya bahwa teknologi ini ada di sini untuk tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengimport produk pertanian bernilai lebih US$1 bilion dari Amerika, dan mengeksport hampir AS$1 bilion ke negara itu, \" kata Azmil, yang dilantik sebagai Duta Malaysia ke Amerika pada Jun lepas.", "r": {"result": "Malaysia mengimpor produk pertanian senilai lebih dari US$1 miliar dari Amerika, dan mengekspor hampir US$1 miliar ke negara itu,\" kata Azmil yang ditunjuk sebagai Duta Besar Malaysia untuk Amerika Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti kanak-kanak (68.7%) adalah kekurangan, 31.3% adalah mencukupi namun tiada yang unggul dalam kualiti diet mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar anak (68,7%) mengalami defisiensi, 31,3% cukup tetapi tidak ada yang unggul dalam kualitas makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan kritikal bercampur-campur.", "r": {"result": "Ulasan kritis beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut telah diadun di TUNE Studios oleh Hafiz Ahmad and Roslan Aziz, yang diakui sebagai antara jurutera bunyi terbaik Malaysia dan merupakan tenaga genius dan kreatif di belakang kejayaan artis-artis seperti Sheila Majid, Zainal Abidin dan Amir Yusoff.", "r": {"result": "Album ini di-mixing di TUNE Studios oleh Hafiz Ahmad dan Roslan Aziz, yang diakui sebagai salah satu sound engineer terbaik Malaysia dan jenius serta kekuatan kreatif di balik kesuksesan artis seperti Sheila Majid, Zainal Abidin dan Amir Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said she's happy because her mother told her that the father has bought a house in paradise and waiting for them\".", "r": {"result": "Dia bilang dia senang karena ibunya memberitahunya bahwa ayahnya telah membeli rumah di surga dan menunggu mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riot yang juga Timbalan Presiden Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) berkata, perhimpunan yang diadakan di Kuching semalam bagi meraikan ulang tahun kemerdekaan Sarawak daripada British pada 22 Julai 1963, hanya mencerminkan sentimen peserta dan bukannya kerajaan negeri.", "r": {"result": "Riot yang juga Wakil Presiden Sarawak United People's Party (SUPP) itu mengatakan aksi unjuk rasa yang digelar di Kuching kemarin untuk memperingati kemerdekaan Sarawak dari Inggris pada 22 Juli 1963 hanya mencerminkan sentimen para peserta dan bukan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kilang yang benar-benar membuat proses kitar semula plastik dengan melaburkan wang yang banyak untuk membeli mesin, sistem canggih, penapisan udara serta merawat air bersih.", "r": {"result": "\u201cAda pabrik yang benar-benar melakukan proses daur ulang plastik dengan menginvestasikan banyak uang untuk membeli mesin, sistem canggih, penyaringan udara, dan pengolahan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OECD menilai Swiss memiliki skor diskriminasi \"sangat rendah\" yaitu 8,1 dari 100 - berkat undang-undang dan norma sosial yang kuat dan mengedepankan isu-isu itu.", "r": {"result": "OECD menilai Swiss memiliki skor diskriminasi \"sangat rendah\" yaitu 8,1 dari 100 - berkat undang-undang dan norma sosial yang kuat yang memprioritaskan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran adalah terdiri dalam bahasa yang bercampur-campur Bahasa Arab-Syria mengikut Luxenberg.", "r": {"result": "Al-Quran disusun dalam bahasa campuran Arab-Syria menurut Luxenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun gratis, gim ini memperoleh pendapatan utama dari penjualan kosmetik yang bisa digunakan di gim.", "r": {"result": "Meski gratis, gym memperoleh pendapatan utamanya dari penjualan kosmetik yang bisa digunakan di gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex memetik Jason Mraz sebagai salah satu pengaruh muzik terbesarnya, dan telah menonton konsert secara langsungnya lapan kali.", "r": {"result": "Alex mengutip Jason Mraz sebagai salah satu pengaruh musik terbesarnya, dan telah menonton konsernya sebanyak delapan kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murata Megumi Murata Megumi adalah salah seorang anggota dari kumpulan Melon Kinenbi.", "r": {"result": "Murata Megumi Murata Megumi adalah salah satu anggota grup Melon Kinenbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya kembali, saya memutuskan menjadi pembalap profesional dan saya berkeliling Timur Tengah untuk mengikuti balapan dalam waktu yang lama,\" tutur Noor seperti dikutip dari Vogue Arab\".", "r": {"result": "Ketika saya kembali, saya memutuskan untuk menjadi pembalap profesional dan saya berkeliling Timur Tengah untuk mengikuti balapan dalam waktu yang lama,\" kata Noor seperti dikutip dari Vogue Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah juga boleh menceburkan diri dalam bidang perniagaan melalui inisiatif-inisiatif yang ditawarkan oleh kerajaan dengan syarat mereka didedahkan secara tersusun terhadap aktiviti perniagaan dalam talian (online).", "r": {"result": "Ibu rumah tangga juga dapat terjun ke bisnis melalui inisiatif yang ditawarkan oleh pemerintah dengan syarat mereka secara sistematis terpapar pada aktivitas bisnis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiplin yang muncul melalui apa yang Julian Huxley panggil sintesis pemahaman daripada beberapa bidang sebelum ini yang tidak berkaitan penyelidikan biologi, termasuk genetik, ekologi, sistematik dan paleontologi.", "r": {"result": "Disiplin muncul melalui apa yang disebut Julian Huxley sebagai sintesis pemahaman dari beberapa bidang penelitian biologi yang sebelumnya tidak terkait, termasuk genetika, ekologi, sistematika, dan paleontologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala AFC 2008 Piala AFC 2008 merupakan edisi ke-5 Piala AFC, yang dimainkan oleh kelab negara-negara ahli Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC).", "r": {"result": "Piala AFC 2008 Piala AFC 2008 merupakan edisi ke-5 Piala AFC yang dimainkan oleh klub-klub dari negara-negara anggota Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmiannya dilakukan oleh Komander Divisyen 1 Tentera Darat Australia, Mejar Jeneral Paul Mclachan di Padang Kawad Kem Rejimen Renjer Diraja (RRD), Kem Syed Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu diresmikan oleh Komandan Divisi 1 Angkatan Darat Australia, Mayor Jenderal Paul Mclachan di Lapangan Parade Kamp Resimen Penjaga Kerajaan (RRD), Kamp Syed Putra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bahagian pertama program ini, CNR telah mencadangkan sebuah rekabentuk sebuah frigat seberat 2,500-tan berkelajuan tinggi dan dilengkapi dengan persenjataan berat.", "r": {"result": "Untuk bagian pertama dari program ini, CNR telah mengusulkan desain fregat berkecepatan tinggi seberat 2.500 ton yang dilengkapi dengan persenjataan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama di Laos ia juga menghadiri festival warna-warni tradisi Buddha yang bertajuk Boun Ok Phansa.", "r": {"result": "Selama berada di Laos, ia juga menghadiri festival tradisi Buddhis yang penuh warna bernama Boun Ok Phansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook CEO Mark Zuckerberg has forcefully dismissed growing calls for regulators to break up the social media company, arguing that Facebook's size allows it to invest billions of dollars in security every year.", "r": {"result": "CEO Facebook Mark Zuckerberg dengan tegas menolak seruan yang semakin meningkat bagi regulator untuk membubarkan perusahaan media sosial, dengan alasan bahwa ukuran Facebook memungkinkannya menginvestasikan miliaran dolar dalam keamanan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat, visa Furada untuk jemaah itu diuruskan sebuah syarikat namun wakil syarikat terba terbang bersama jemaah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi, pengurusan visa Furada untuk jemaah dilakukan oleh perusahaan tetapi perwakilan perusahaan ikut terbang bersama jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESPN sports commentator Bomani Jones responded to those reactions - as well as to the ones that dismissed them as subjective commentary - with a series of tweets.", "r": {"result": "Komentator olahraga ESPN Bomani Jones menanggapi reaksi tersebut - serta mereka yang menganggapnya sebagai komentar subyektif - dengan serangkaian tweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa mereka telah terlewat, pihak Parsi berundur.", "r": {"result": "Menyadari bahwa mereka sudah terlambat, Persia mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu boleh dibuat melalui aplikasi WhatsApp di talian 016-220 6262 atau e-mel kepada mediasosial@mcmc.gov.my.", "r": {"result": "Pelaporan dapat dilakukan melalui aplikasi WhatsApp di 016-220 6262 atau email ke mediasosial@mcmc.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang ini turut melambangkan kekuatan dan kedaulatan Iran.", "r": {"result": "Pedang ini juga melambangkan kekuatan dan kedaulatan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun JAKIM serahkan kepada jabatan agama Islam negeri untuk buat keputusan kerana dia (Wan Ji) sebenarnya ada tauliah.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, JAKIM menyerahkan kepada Departemen Agama Islam negara untuk mengambil keputusan karena dia (Wan Ji) sebenarnya memiliki kredensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jadi jikalau anda menggerakkan tempat perpuluhan itu sebanyak dua tempat ke sebelah kiri, kerana kita sebenarnya membahagi dengan 10 sebanyak dua kali jikalau anda mahu memikirkannya dengan cara begitu, kita akan mendapat perpuluhan itu di hadapan 99 itu. .99061, kita patut meletakkan satu 0 di sini, kadang kala ia menjelaskan apa yang kita mempunyai.", "r": {"result": "Jadi jika Anda memindahkan tempat desimal itu dua tempat ke kiri, karena kita sebenarnya membaginya dengan 10 dua kali jika Anda ingin memikirkannya seperti itu, kita akan mendapatkan desimal itu di depan 99 itu. .99061, kita harus menempatkan satu 0 di sini, terkadang ini menjelaskan apa yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Jahangir , cucu kepada Maharaja Babur , memanggilnya \"Syurga di Bumi\".", "r": {"result": "Kaisar Jahangir, cucu Kaisar Babur, menyebutnya \"Surga di Bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia adalah satu jawatan perkhidmatan awam, maka Perkara 135 adalah terpakai.", "r": {"result": "Jika itu adalah posisi layanan publik, maka Pasal 135 berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2012, kerajaan awam yang disokong oleh tentera Myanmar menandatangani perjanjian gencatan senjata dengan KNU dalam HPA-an, modal timur Kayin Negeri.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, pemerintah sipil yang didukung militer Myanmar menandatangani perjanjian gencatan senjata dengan KNU di HPA-an, ibu kota timur Negara Bagian Kayin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan TNX: Tsuji ialah dikatakan kembar didalam Morning Musume, bersama rakannya Ai Kago.", "r": {"result": "Grup TNX: Tsuji dikatakan kembar di Morning Musume, bersama dengan temannya Ai Kago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meneruskan kelangsungan hidup, mereka mengutip botol dan kotak terpakai serta mengutip hasil hutan sebagai sumber pendapatan.", "r": {"result": "Untuk bertahan hidup, mereka mengumpulkan botol dan kotak bekas dan mengumpulkan hasil hutan sebagai sumber pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bermegah dengan hasil penerbitan yang terkemuka dan berjaya, namun industri perfileman UK berhadapan dengan pertikaian mengenai identitinya dan tahap pengaruh Amerika dan Eropah yang diserapnya.", "r": {"result": "Meskipun memiliki profil tinggi dan hasil yang sukses, industri film Inggris bergulat dengan perselisihan mengenai identitasnya dan tingkat pengaruh Amerika dan Eropa yang telah diserapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Al-Quran Dan Fardu Ain Surau Taman Wira Mergong Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain Surau Taman Wira Mergong atau nama ringkasnya \"KAFA Surau Taman Wira Mergong\", merupakan sebuah sekolah Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain (KAFA) yang terletak di Blok E, Taman Wira Mergong, 06250 Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Kelas Al-Quran Dan Fardu Ain Surau Taman Wira Mergong Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain Surau Taman Wira Mergong atau nama pendeknya \"KAFA Surau Taman Wira Mergong\", adalah sekolah Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain (KAFA) yang berlokasi di Blok E, Taman Wira Mergong, 06250 Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat menara kecil yang mengelilingi pintu masuk.", "r": {"result": "Ada sebuah menara kecil yang mengelilingi pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga per porsi ketan durian Rp 10.000 saja, dan sejak hari pertama libur Lebaran dagangan kami selalu laris manis,\" kata seorang pedagang ketan durian di Pantai Carocok Painan, Osni (46) di Painan, Rabu (20/6).", "r": {"result": "\u201cHarga per porsi durian ketan hanya Rp 10.000, dan sejak hari pertama libur Lebaran dagangan kami selalu laris manis,\u201d kata pedagang durian ketan di Pantai Carocok Painan, Osni (46) di Painan, Rabu. (20/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini tegas menyatakan pendirian bahawa Malaysia tidak akan tunduk dengan desakan India supaya mengekstradisi warganya yang juga penceramah terkenal, Dr Zakir Naik bagi berdepan dengan tuduhan jenayah.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya dengan tegas menyatakan sikapnya bahwa Malaysia tidak akan tunduk pada desakan India untuk mengekstradisi warga negaranya yang juga pembicara terkenal, Dr Zakir Naik untuk menghadapi tuntutan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menjadikan Rasul-rasul itu bertubuh badan yang tidak makan minum, dan mereka pula tidak akan kekal hidup selama-lamanya (di dunia).", "r": {"result": "Dan Kami tidak menjadikan para Utusan dengan tubuh yang tidak makan dan minum, dan mereka tidak akan hidup selama-lamanya (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu semua ini amat ideal sekali.", "r": {"result": "Namun, semua ini sangat ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju ini dihasilkan di kawasan Jura, Perancis.", "r": {"result": "Keju ini diproduksi di wilayah Jura Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The design basis for tsunamis was 5.7 meters.", "r": {"result": "Dasar desain tsunami adalah 5,7 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 26 Mac - Timbalan Perdana Menteri New Zealand, Winston Peters akan mengadakan lawatan kerja selama dua hari bermula hari ini ke Malaysia bagi mengukuhkan hubungan dua hala.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 26 Maret - Wakil Perdana Menteri Selandia Baru, Winston Peters akan melakukan kunjungan kerja dua hari mulai hari ini ke Malaysia untuk mempererat hubungan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pendakwaan dilakukan di Mahkamah Keadilan Antarabangsa, berikutan satu tindakan undang-undang pada tahun 1993 oleh kerajaan Bosnia dan Herzegovina ke atas Serbia dan Montenegro atas dakwaan melakukan genosid.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan di Pengadilan Internasional, menyusul gugatan pada tahun 1993 oleh pemerintah Bosnia dan Herzegovina terhadap Serbia dan Montenegro atas dugaan genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Gegas.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik distrik distrik distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know Mary had more experience in the marathon, so I was trying to push,\" Jepkosgei said.", "r": {"result": "\"Saya tahu Mary memiliki lebih banyak pengalaman dalam maraton, jadi saya berusaha mendorong,\" kata Jepkosgei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berbekalkan semua prinsip dan garis-garis besar haluan bernegara itu, pada petang yang berbahagia ini, dengan Kehendak dan Kurnia Allah Yang Maha Kaya, saya membingkiskan sebuah lagi Dokumen Besar demi kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yakni Bajet 2018.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan semua prinsip dan garis cara terkemuka bangsa, malam yang bahagia ini, dengan kehendak dan rahmat Tuhan yang kaya, saya telah datang dengan dokumen hebat lainnya untuk kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara itu , anggaran 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang mahu 'gegar' parlimen isu PTPTN", "r": {"result": "Oposisi ingin 'mengguncang' parlemen atas isu PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Tuan Haji Norazam Bin Abdullah, dari Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kerian, Kerian, Perak telah menjadi pengetua SMA MAIWP bagi menggantikan tempat Tuan Haji Ismail bin Rosdi yang berpindah ke SMK Ayer Baloi, Pontian, Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Tuan Haji Norazam Bin Abdullah, dari Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kerian, Kerian, Perak menjadi kepala sekolah SMA MAIWP menggantikan Tuan Haji Ismail bin Rosdi yang pindah ke SMK Ayer Baloi, Pontian, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal aktif Aktiviti fizikal, terutama senaman aerobik membantu menguatkan otot jantung, mengurangkan stres, memperbaiki metabolisme dan meningkatkan paras kolesterol baik.", "r": {"result": "Tetap aktif Aktivitas fisik, terutama senam aerobik membantu memperkuat otot jantung, mengurangi stres, meningkatkan metabolisme, dan meningkatkan kadar kolesterol baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus melanggar kereta, suspek keluar daripada kenderaan dan bertindak melarikan diri.", "r": {"result": "\"Segera setelah menabrak mobil, tersangka keluar dari kendaraan dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, pengharaman itu hanya berkuat kuasa dalam Argentina sahaja.", "r": {"result": "Namun, larangan tersebut hanya berlaku di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang itu dibuka secara rasmi oleh Naib Presiden Tanzanian Mohamed Gharib Bilal pada 24 November 2012.", "r": {"result": "Bandara ini secara resmi dibuka oleh Wakil Presiden Tanzania Mohamed Gharib Bilal pada 24 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, IS dianggotai pengganas yang menggunakan Islam untuk menghalalkan tindakan mereka.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ISIS terdiri dari teroris yang menggunakan Islam untuk membenarkan tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran keseluruhan bagi ciptaan perutusan, pengangkutan mel, dan penghantaran digambarkan sebagaimana ditunjukkan.", "r": {"result": "Alur keseluruhan pembuatan pesan, transportasi email, dan pengiriman diilustrasikan seperti yang ditunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar adalah dari sekolah rendah berdekatan seperti SK Permatang Tok Jaya, SK Permatang Binjai dan SK Sungai Puyu.", "r": {"result": "Perekrutan siswa dilakukan dari sekolah dasar terdekat seperti SK Permatang Tok Jaya, SK Permatang Binjai dan SK Sungai Puyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan dan kematian Manfred menyebabkan penawanan Kerajaan Sicily oleh Charles.", "r": {"result": "Kekalahan dan kematian Manfred menyebabkan direbutnya Kerajaan Sisilia oleh Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus falsafah Stoikisme adalah dalam bidang etika.", "r": {"result": "Fokus filosofis Stoicisme ada di bidang etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Permohonan isteri bekas perdana menteri, Datin Seri Rosmah Mansor untuk mengetepikan notis pihak pendakwaan terhadapnya mewajibkan pengisytiharan perolehan harta dalam kes pengubahan wang haram akan diputuskan Mahkamah Tinggi di sini pada 24 Mei ini.", "r": {"result": ": Permohonan istri mantan perdana menteri, Datin Seri Rosmah Mansor untuk mengesampingkan tuntutan penuntutan terhadap dirinya yang membutuhkan deklarasi akuisisi properti dalam kasus pencucian uang akan diputuskan oleh Pengadilan Tinggi di sini pada tanggal 24 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data warna", "r": {"result": "Informasi warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, syarikat General Electric (ditubuhkan hasil penggabungan di antara syarikat-syarikat Edison dan syarikat pesaing berasaskan AC iaitu Thomson-Houston) mula mengeluarkan mesin-mesin AC.", "r": {"result": "Selanjutnya, perusahaan General Electric (didirikan sebagai hasil penggabungan antara perusahaan Edison dan pesaing berbasis AC Thomson-Houston) mulai memproduksi mesin AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook says it 'unintentionally uploaded' 1.5 million users' email contacts without permission", "r": {"result": "Facebook mengatakan 'secara tidak sengaja mengunggah' 1,5 juta kontak email pengguna tanpa izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal feri ini juga berupaya melakukan kerja-kerja pemunggukan kenderaan dan penumpang pejalan kaki sekaligus (Mahanum Ghazali, 1995).", "r": {"result": "Terminal feri juga dapat melakukan pekerjaan kendaraan dan penumpang pejalan kaki (Mahanum Ghazali, 1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK YU HUA74.", "r": {"result": "SMK YU HUA74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia wajib tahu khasiat minyak sawit", "r": {"result": "Orang Malaysia pasti tahu manfaat minyak kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayar cukai hendaklah mengemukakan permohonan set-off itu kepada cawangan LHDN yang mengendalikan fail cukai mereka.", "r": {"result": "\"Wajib pajak harus menyerahkan aplikasi set-off ke cabang IRB yang menangani berkas pajak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, satu daripada cara diputuskan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) ialah dengan membubarkan badan pimpinan negeri dan bahagiannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, salah satu cara yang diputuskan oleh Organization Registration Department (ROS) adalah membubarkan badan pimpinan negara dan bagian-bagiannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik Richards dan Barker melaporkan bahawa aseksual tidak mempunyai kadar yang tidak seimbang dari alexithymia, kemurungan, atau gangguan keperibadian .", "r": {"result": "Peneliti Richards dan Barker melaporkan bahwa orang aseksual tidak memiliki tingkat alexithymia, depresi, atau gangguan kepribadian yang tidak proporsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I remembered, before the anthem came on, a video was played, showcasing how the Malaysian security forces risked their lives on the battlefield to protect our beloved country,\" said Najwa Ahmad, 35, a marketing manager.", "r": {"result": "Saya ingat, sebelum lagu kebangsaan muncul, sebuah video diputar, menunjukkan bagaimana pasukan keamanan Malaysia mempertaruhkan nyawa mereka di medan perang untuk melindungi negara kita yang tercinta, \"kata Najwa Ahmad, 35, seorang manajer pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan AE", "r": {"result": "pengaturan AE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini terdiri dari kontes, lelucon, dan efek suara lucu.", "r": {"result": "Acara ini terdiri dari kontes, lelucon, dan efek suara lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan terjadi penangkapan terhadap mereka yang memiliki kerabat di 26 negara yang dianggap 'sensitif'.", "r": {"result": "Dilaporkan telah terjadi penangkapan terhadap mereka yang memiliki kerabat di 26 negara yang dianggap 'sensitif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pey Navand Pey Navand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pey Navand Pey Navand adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The amount of cash on hand, bank and fixed deposits held by Felda dramatically reduced from RM684 million in 2013 to RM291 million in 2014\".", "r": {"result": "\"Jumlah uang tunai, bank, dan deposito tetap yang dimiliki Felda berkurang drastis dari RM684 juta pada tahun 2013 menjadi RM291 juta pada tahun 2014\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran tersebut menyebabkan kediaman berkenaan musnah sebanyak 70 peratus.", "r": {"result": "Kebakaran itu menyebabkan tempat tinggal tersebut hancur hingga 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Sinhala menyerupai anjing Kadar, anjing New Guinea dan dingo.", "r": {"result": "Anjing pemburu Sinhala menyerupai anjing Kadar, anjing New Guinea, dan dingo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan baru %s%s:", "r": {"result": "Kata sandi baru %s%s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selous Foundation Press, Washington DC.", "r": {"result": "Selous Foundation Press, Washington DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pakatan Harapan alliance had agreed before the general election in May last year to make Mr Anwar prime minister after Dr Mahathir leads the country for two years, should it win power at the polls.", "r": {"result": "Aliansi Pakatan Harapan telah sepakat sebelum pemilihan umum pada Mei tahun lalu untuk menjadikan Anwar sebagai perdana menteri setelah Dr Mahathir memimpin negara itu selama dua tahun, jika dia memenangkan kekuasaan di tempat pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal belum tentu, orang yang tidak terkena diabetes bisa juga mengalami tingkat gula darah yang tinggi.", "r": {"result": "Meski belum tentu, orang yang tidak terkena diabetes juga bisa mengalami kadar gula darah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kos tempat tinggal, makan minum dan perubatan antara faktor mendorong menambah tekanan kepada golongan tua atau warga emas di hari kelak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, biaya akomodasi, makan, dan obat-obatan menjadi salah satu faktor yang akan meningkatkan tekanan pada lansia di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan karier seawal 17 tahun dan memenangi gelaran Junior Asia.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya pada usia 17 tahun dan memenangkan gelar Junior Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<ref>[", "r": {"result": "<ref>[", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's how the radio diary ends in 2015: snippets from her wedding day and an interview with her new husband, Anmar Arif.", "r": {"result": "Begitulah akhir diary radio di tahun 2015: cuplikan dari hari pernikahannya dan wawancara dengan suami barunya, Anmar Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini berlaku banyak kali dalam perkembangan organisma multisel daripada bentuk asalnya sebagai zigot mudah menjadi sistem tisu dan jenis sel yang kompleks.", "r": {"result": "Proses ini terjadi berkali-kali dalam perkembangan organisme multisel dari bentuk aslinya sebagai zigot sederhana menjadi sistem jaringan dan jenis sel yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These tests were designed to replicate the various conditions competitors will face during the 17-race season.", "r": {"result": "Tes ini dirancang untuk mereplikasi berbagai kondisi yang akan dihadapi para pesaing selama 17 musim balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Hartamas memiliki 692 pelajar lelaki dan 631 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1323 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Hartamas memiliki 692 siswa laki-laki dan 631 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1323 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "0,15% penduduk berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hasil negeri diagih secara adil tanpa melihat kaum, agama hatta pegangan ideologi politik.", "r": {"result": "Semua pendapatan negara didistribusikan secara adil tanpa memandang ras, agama, atau bahkan ideologi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-Emosi yang stabil memerlukan S-Spiritual yang kukuh, P-Physical yang sihat, dan daya I-Intelek yang tinggi.", "r": {"result": "E-Emotion yang stabil membutuhkan S-Spiritual yang kuat, P-Physical yang sehat, dan I-Intelect yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Centex Rt.", "r": {"result": "Raya Centex Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rom, yang menyembah pantheon besar, tidak bersedia menerima monoteisme eksklusif dari agama Yahudi, dan Yahudi berkeagamaan tidak menerima politeisme Rom.", "r": {"result": "Roma, yang menyembah jajaran agung, tidak mau menerima monoteisme eksklusif Yudaisme, dan orang Yahudi yang religius tidak menerima politeisme Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merancakkan pemba pelaburan swasta dalam pertanian secara komersial serta meningkatkan dagangan eksport pertanian.", "r": {"result": "Merangsang investasi swasta dalam pertanian komersial serta meningkatkan perdagangan ekspor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1887, pelbagai setem pos dipalsukan dengan R besar untuk menentukan penggunaan fiskal sahaja.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1887, berbagai perangko pos ditempa dengan R besar untuk menentukan penggunaan fiskal saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program", "r": {"result": "Program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan insan yang dipilih untuk melaungkan azan semasa hari kemerdekaan negara Malaysia pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Ia adalah orang yang dipilih untuk mengumandangkan adzan pada hari kemerdekaan Malaysia pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai mempersoalkan apakah tindakan Tommy menarik balik tuduhan rasuah terhadap Menteri Kewangan, Lim Guan Eng sebelum ini kerana menerima arahan dari kerajaan?", "r": {"result": "\"Banyak yang mempertanyakan, apakah tindakan Tommy mencabut dakwaan korupsi terhadap Menteri Keuangan Lim Guan Eng tadi karena mendapat instruksi dari pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) berkata, mereka tidak mempunyai statistik pekerja seks di semua kem untuk didedahkan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Badan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) mengatakan mereka tidak memiliki statistik pekerja seks di semua kamp untuk diungkapkan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosni yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Hulu Bernam, dilantik sebagai Ahli Lembaga Pengarah TH sejak Februari 2014 manakala Mohamed Apandi sejak Januari 2016.", "r": {"result": "Rosni yang juga anggota DPRD Hulu Bernam diangkat sebagai anggota Direksi TH sejak Februari 2014, sedangkan Mohamed Apandi diangkat sejak Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oyermoen Oyermoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oyermoen Oyermoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua operasi telah dijalankan secara rahsia.", "r": {"result": "Hampir semua operasi dilakukan secara rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berpegang teguh pada prinsip itu,\" cetusnya.", "r": {"result": "Kita harus berpegang pada prinsip itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tenang sekarang!", "r": {"result": "Kami tenang sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hextone", "r": {"result": "Hextone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, alangkah baiknya sekiranya 1 Para dan 3 para yang dihalang kemaraan ke Jambatan Arnhem sebaliknya menawan dan menguasai Feri Driel untuk membolehkan Briged Payung Terjun Poland menyeberang dan memperkukuhkan pertahanan 1 Divisyen Br.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, akan lebih baik jika 1 Para dan 3 para yang dicegah untuk maju ke Jembatan Arnhem malah ditangkap dan ditangkap Driel Ferry untuk memungkinkan Brigade Parasut Polandia menyeberang dan memperkuat pertahanan Divisi 1 Br.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rizab menyediakan contoh yang ketara tentang ciri-ciri bangunan zaman ini di laman web yang kurang berkepentingan, di mana arkitek menggunakan peluang untuk menentukan asas dari aci menggunakan podium .", "r": {"result": "Bank Cadangan memberikan contoh mencolok dari karakteristik bangunan pada periode ini di situs yang kurang diminati, di mana arsitek menggunakan kesempatan untuk menentukan fondasi poros menggunakan podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami bahawa cabaran dan realiti wanita muda ketika usianya mula melepasi usia 20-an.", "r": {"result": "Kami memahami tantangan dan realitas wanita muda saat mereka melewati usia 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Periuk, Tanah Sepenggal Lintas Tanah Periuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Sepenggal Lintas, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Periuk, Tanah Sepenggal Lintas Tanah Periuk adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Tanah Sepenggal Lintas, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dan Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Menteri Wilayah Federal, Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, seorang lelaki bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz, 27, mengaku dia merupakan salah seorang individu dalam video tersebut.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, seorang pria bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz, 27, mengaku sebagai salah satu orang dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya ciri pentakrifan istilah ini adalah bahawa ia merujuk kepada sikap militan dalam konteks Islam, akan tetapi ini masih tidak dapat menerangkan apa-apa.", "r": {"result": "Satu-satunya ciri yang menentukan dari istilah ini adalah merujuk pada sikap militan dalam konteks Islam, tetapi ini tetap tidak menjelaskan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Ferdinand turut menasihatkan para pengundi agar tidak melakukan sebarang pencerobohan atau insiden yang tidak diingini ketika proses pengundian berjalan esok\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ferdinand juga berpesan agar para pemilih tidak melakukan gangguan atau hal-hal yang tidak diinginkan selama proses pencoblosan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mahabaleshwar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mahabaleshwar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging itu dihiris dengan pisau besar, pisau elektrik atau gergaji bulat yang kecil, lalu jatuh ke dulang bulat di bawahnya untuk diambil.", "r": {"result": "Daging diiris dengan pisau besar, pisau listrik atau gergaji bundar kecil, lalu jatuh ke nampan bundar di bawah untuk diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini membolehkan Kerajaan merancang pelbagai program secara teratur dalam usaha membudayakan etika dan integriti masyarakat.", "r": {"result": "Rencana ini memungkinkan Pemerintah untuk merencanakan berbagai program secara berkala dalam upaya membudayakan etika dan integritas masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan penyelidik di hantar ke pulau Tapak B Taman Jurasik bagi mengkaji dinosaur di sana sementara satu lagi kumpulan pergi dengan niat dan kepentingan mereka tersendiri lalu merisaukan pasukan terdahulu ini.", "r": {"result": "Sebuah tim peneliti dikirim ke pulau Situs B di Jurassic Park untuk mempelajari dinosaurus di sana sementara kelompok lain pergi dengan niat dan minat mereka sendiri dan mengganggu tim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini telah menjadi tempat penghijrahan yang penting, khususnya buat penganut agama Hindu dan Buddha.", "r": {"result": "Gunung ini menjadi tempat migrasi yang penting, terutama bagi umat Hindu dan Budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Gibran dan Jordan/detikcom Selama dua bulan masa kampanye, elektabilitas Jokowi-Ma'ruf Amin dan Prabowo Subianto-Sandiaga Uno relatif tak bergerak signifikan.", "r": {"result": "Foto: Gibran dan Jordan/detikcom Selama dua bulan kampanye, elektabilitas pasangan Jokowi-Ma'ruf Amin dan Prabowo Subianto-Sandiaga Uno tak bergerak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua spekulasi, tapi kami akan memerhati kemajuan di beberapa negara lain.", "r": {"result": "\"Ini semua spekulasi, tapi kami akan melihat perkembangannya di beberapa negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, isu peralihan kuasa ini tidak perlu dipertikai atau diungkit lagi.", "r": {"result": "Padahal, persoalan pengalihan kekuasaan ini tidak perlu diperdebatkan atau diungkit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan perubahan semasa, saya dan Ahmad Alif kemudiannya mengambil peluang dengan memberi tumpuan kepada perkhidmatan dron serta membangunkan teknologi itu sebagai produk komersial.", "r": {"result": "Sejalan dengan perubahan yang ada, saya dan Ahmad Alif kemudian mengambil kesempatan tersebut dengan fokus pada layanan drone dan mengembangkan teknologi tersebut sebagai produk komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laza, Qabala Laza merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Laza, Qabala Laza adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekirany mereka beriman kepada Allah dan kepada Nabi serta apa yang diturunkan kepadanya, nescaya mereka tidak menjadikan orang-orang (musyrik) sebagai teman rapat, akan tetapi kebanyakan dari mereka adalah orang-orang fasik.", "r": {"result": "Seandainya mereka beriman kepada Tuhan dan Nabi dan apa yang diwahyukan kepadanya, mereka tidak akan menjadikan orang-orang (musyrik) sebagai sahabat dekatnya, tetapi kebanyakan dari mereka adalah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bagasi berlebihan yang dibayar semasa daftar masuk di lapangan terbang, kadarnya tetap sama.", "r": {"result": "Untuk kelebihan bagasi yang dibayarkan saat check-in di bandara, tarifnya tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahruddin berkata, beliau mahu segala lompang dan kelemahan tatacara kerja yang membuka ruang kepada guna kuasa diatasi.", "r": {"result": "Shahruddin mengatakan, dirinya ingin segala celah dan kelemahan dalam tata kerja yang membuka ruang bagi penggunaan kekuasaan dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sallehuddin bertitah, baginda menyokong usaha kerajaan memperkenalkan konsep Negara Rahmah, khususnya melalui pendekatan Rahmatan Lil Alamin berteraskan ajaran Islam sebenar.", "r": {"result": "Sultan Sallehuddin mengatakan, Baginda mendukung upaya pemerintah untuk memperkenalkan konsep Bangsa Pengasih, terutama melalui pendekatan Rahmatan Lil Alamin berdasarkan ajaran Islam yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan taman permainan kerap kali dikenal pasti sebagai faktor penyumbang utama kecederaan.", "r": {"result": "Permukaan taman bermain sering diidentifikasi sebagai faktor penyebab utama cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Poi Yuk Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Poi Yuk atau nama ringkasnya \"SJK Poi Yuk\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Dalat.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Poi Yuk Sekolah Tipe Nasional (C) Poi Yuk atau disingkat \"SJK Poi Yuk\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Dalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin jelaskan kepada masyarakat, SPRM hanya menjalankan siasatan dan proses pendakwaan dilakukan oleh pihak pendakwaraya sama ada akan didakwa atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin menjelaskan kepada masyarakat bahwa MACC hanya melakukan penyelidikan dan proses penuntutan dilakukan oleh kejaksaan apakah akan dituntut atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhentikan pesawat Tu-154 sebagai penerbangan terakhir pesawat Tu-154 dari Ekaterinburg ke Moscow, malah operasi pesawat itu melebihi 40 tahun.", "r": {"result": "Mereka memberhentikan pesawat Tu-154 sebagai penerbangan terakhir pesawat Tu-154 dari Ekaterinburg menuju Moskow, meski usia pengoperasian pesawat melebihi 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-Rochefort Saint-Laurent-Rochefort ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-Rochefort Saint-Laurent-Rochefort adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its executive director Eric Paulsen praised Gobind for getting MCMC to improve and regulate the communications and multimedia industry instead of allowing it to be used as a political tool, as he said was done under the previous administration.", "r": {"result": "Direktur eksekutifnya Eric Paulsen memuji Gobind karena membuat MCMC meningkatkan dan mengatur industri komunikasi dan multimedia alih-alih membiarkannya digunakan sebagai alat politik, seperti yang dikatakannya dilakukan di bawah pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjuang di perang saudara Afghanistan-Soviet\".", "r": {"result": "Dia bertempur dalam perang saudara Afghanistan-Soviet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diikuti oleh pemain Itali-Argentina, Julio Libonatti yang menjaringkan 35 gol pada musim 1927-28 dan Gino Rossetti (36 gol) pada musim 1928-29.", "r": {"result": "Dia diikuti oleh Italia-Argentina Julio Libonatti yang mencetak 35 gol di musim 1927-28 dan Gino Rossetti (36 gol) di musim 1928-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan seludup hampir sejuta", "r": {"result": "Hampir satu juta barang selundupan disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika Kami rasakan manusia sesuatu pemberian rahmat dari Kami kemudian Kami tarik balik pemberian itu daripadanya, mendapati dia amat berputus asa, lagi amat tidak bersyukur.", "r": {"result": "Dan memang! Jika Kami merasa bahwa seseorang telah menerima karunia dari Kami, maka Kami menarik karunia itu darinya, mendapati dia sangat putus asa, dan sangat tidak berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran bonus itu melibatkan jumlah keseluruhan kira-kira RM10.5 juta.", "r": {"result": "\"Pembayaran bonus melibatkan jumlah total sekitar RM10,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang tidak ada anak-anak.", "r": {"result": "Sekarang tidak ada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauni Amavasya secara tradisinya menarik orang ramai terbesar pada waktu Mela, yang diadakan di sini setiap 12 tahun.", "r": {"result": "Mauni Amavasya secara tradisional menarik pengunjung terbanyak selama Mela, yang diadakan di sini setiap 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Ijazah Sarjana Muda dan Sarjana dalam bidang Antropologi dan Sosiologi, Universiti Malaya.", "r": {"result": "Ia lulus dengan gelar Sarjana dan Magister Antropologi dan Sosiologi, Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya benar-benar mengkagumi cara persatuan pelombong berjuang sehingga akhir bagi pekerjaan dan komuniti mereka, dan saya ingin membayangkan kekuatan komuniti tersebut dalam filem saya\".", "r": {"result": "Saya sangat mengagumi cara serikat penambang berjuang sampai akhir untuk pekerjaan dan komunitas mereka, dan saya ingin membayangkan kekuatan komunitas tersebut dalam film saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis pada tahun 1963, \"kemasyhur melodi mengembara bukan hanya sepanjang negara ini tetapi di seluruh dunia, supaya orang ramai yang datang untuk mempercayai bahawa lagu itu adalah diturunkan dari Gunung Sinai oleh Nabi Musa\".", "r": {"result": "Dia menulis pada tahun 1963, \"kemasyhuran melodi menyebar tidak hanya ke seluruh negeri ini tetapi ke seluruh dunia, sehingga orang menjadi percaya bahwa lagu itu dibawa turun dari Gunung Sinai oleh Musa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bharubhasa telah memindahkan ibu kotanya ke Kelantan iaitu tempat nenek moyangnya(Bukit Panau)dan masuk Islam dan menggunakan gelaran Sultan Mahmud Jiddah Riayah Saadatussalam (Bukit Panau).", "r": {"result": "Raja Bharubhasa memindahkan ibukotanya ke Kelantan yang merupakan tempat leluhurnya (Bukit Panau) dan masuk Islam dan menggunakan gelar Sultan Mahmud Jiddah Riayah Saadatussalam (Bukit Panau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mulakan dengan contoh yang saya fikir agak mudah.", "r": {"result": "Kita mulai dengan contoh yang menurut saya cukup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir dari Mirror (Jumat, 3/7/2015), Falcao juga telah mengekspresikan kegembiraannya dapat bergabung bersama skuat asuhan Jose Mourinho dan sudah tak sabar untuk memulai sesi latihan.", "r": {"result": "Seperti yang didorong dari Mirror (Jumat, 3/7/2015), Falcao juga telah menyatakan kegembiraannya untuk bergabung dengan pembibitan Jose Mourinho dan berharap untuk memulai sesi pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yg awak cakap ini?", "r": {"result": "Apa yang sedang Anda bicarakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak ada istilah bentrok atau menghalangi.", "r": {"result": "Tidak ada istilah yang bertentangan atau menghalangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bertutur itu disebut lamut karasmin kerana menjadi bahan hiburan khususnya ketika majlis perkahwinan, hari besar keagamaan, mahupun acara nasional.", "r": {"result": "Seni bertutur disebut lamut karasmin karena merupakan sumber hiburan, terutama pada saat pernikahan, hari besar keagamaan, atau bahkan acara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kajian projek juga mendapati 18.3 peratus daripada jumlah responden adalah golongan belia yang keciciran daripada alam persekolahan.", "r": {"result": "Melalui studi proyek juga ditemukan bahwa 18,3 persen dari total responden adalah anak muda yang putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dijemput masuk oleh Marcello (Harun Salim Bachik) di petempatan usang yang diduduki PATI dari Indonesia, Aryanto menyedari setem berharga yang dibawa baliknya setelah menonton berita di TV.", "r": {"result": "Setelah diajak Marcello (Harun Salim Bachik) di pemukiman bobrok yang ditempati PATI dari Indonesia, Aryanto baru menyadari perangko berharga yang dibawanya kembali setelah menonton berita di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, latihan itu bukan sahaja kerjasama bilateral antara dua Malaysia dan Australia malah menjadi pentas kepada negara berkenaan mempelajari kaedah ketenteraan negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, latihan tersebut tidak hanya kerjasama bilateral antara Malaysia dan Australia tetapi juga menjadi ajang bagi negara-negara terkait untuk mempelajari metode militer negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan rancakkan pemantauan penyakit beguk", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mengintensifkan pemantauan gondongan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jelas memang korban ini adalah korban pembunuhan,\" ujar Kapolres Metro Jakarta Selatan Kombes Indra Jafar.", "r": {"result": "Jelas sekali korban ini adalah korban pembunuhan,\" kata Kapolres Metro Jakarta Selatan, Inspektur Indra Jafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following notations are equivalent: Angka perduaan biasanya disebut digit demi digit, in order to distinguish them from decimal numbers.", "r": {"result": "Notasi berikut setara: Bilangan biner biasanya disebut digit demi digit, untuk membedakannya dari bilangan desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Ketua Penerangannya, Nasrudin Hassan mendesak penjelasan sebenar mengenai projek ini setelah lebih setahun siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berjalan.", "r": {"result": "Setelah itu, Kepala Penerangan, Nasrudin Hassan mendesak penjelasan nyata tentang proyek ini setelah lebih dari satu tahun penyelidikan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahukan negara kita maju, kaya dan kita nak rakyat hidup selesa dengan kualiti hidup yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin negara kami terus maju, kaya dan kami ingin orang -orang hidup dengan nyaman dengan kualitas hidup yang lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Mesyuarat Tahunan Bank Dunia dan Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF), yang berlangsung dari 7 hingga 10 Oktober di Lima, Peru, membincangkan dan bertukar-tukar pandangan mengenai isu semasa yang menjejaskan ekonomi dunia.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Pertemuan Tahunan Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional (IMF) yang berlangsung dari tanggal 7 hingga 10 Oktober di Lima, Peru, membahas dan bertukar pandangan tentang isu-isu terkini yang mempengaruhi perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerusi DUN Manek Urai, Suzaini dijangka berdepan calon dari Pas.", "r": {"result": "Untuk kursi kenegaraan Manek Urai, Suzaini diperkirakan akan menghadapi calon dari Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Azam Baki, ketika dihubungi mengesahkan penahanan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Azam Baki saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat menghormati Katsumi kerana memberikan semangatnya untuk sukan untuk menanggung keluarga mereka.", "r": {"result": "Dia sangat menghormati Katsumi karena memberikan kecintaannya pada olahraga untuk menghidupi keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau telah dinaikkan pangkat ke skuad senior pada tahun 2012.", "r": {"result": "Kemudian, ia dipromosikan ke skuat senior pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini didorong oleh sebuah enjin turbofan Pratt & Whitney TF30.", "r": {"result": "Pesawat ini didukung oleh mesin turbofan Pratt & Whitney TF30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Baek Seung Jo awak jenis macho?!", "r": {"result": "Oh, Baek Seung Jo apakah kamu tipe macho?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak utama dalam filem ini dibezakan dengan \"The Crescent Warriors\" dan \"The Council of Zion\".", "r": {"result": "Tokoh utama dalam film ini dibedakan oleh \"The Crescent Warriors\" dan \"The Council of Zion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja keterlibatan semua warga sangat penting untuk mencegah penyakit mematikan ini.", "r": {"result": "Tentu saja, keterlibatan seluruh warga sangat penting untuk mencegah penyakit mematikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara berpuluh-puluh anugerah yang diraihnya termasuk AIA Gold Medal 1995 yang mengiktiraf hasil pembinaan yang memberikan pengaruh berpanjangan dalam teori dan amalan seni bina.", "r": {"result": "Di antara lusinan penghargaan yang ia menangkan adalah Medali Emas AIA 1995, yang mengakui konstruksi yang memiliki pengaruh abadi pada teori dan praktik arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2004 kerana penglibatan aktifnya dalam PACE dan komitmen ke Eropah, ia dihadiahi pingat dan diploma sebagai ahli penting dalam PACE.", "r": {"result": "Pada bulan April 2004 atas keterlibatan aktifnya dalam PACE dan komitmennya pada Eropa, ia dianugerahi medali dan diploma sebagai anggota penting PACE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logitech Ultra-X Cordless Media Desktop Keyboard", "r": {"result": "Keyboard Desktop Media Tanpa Kabel Logitech Ultra-X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah sumber senarai suapan baru.", "r": {"result": "Tambahkan sumber daftar umpan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya termasuk: Taman Rom dipengaruhi oleh teknik berkebun Mesir, Parsi , dan Yunani .", "r": {"result": "Contohnya termasuk: Taman Romawi dipengaruhi oleh teknik berkebun Mesir, Persia, dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"Olimpik\".", "r": {"result": "dan \"Olimpiade\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu jumlahnya. Kita tidak perlu menggunakan matematik", "r": {"result": "Kami tahu nomornya. Kita tidak perlu menggunakan matematika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superhero wanita, Wasp telah dimasukkan dalam draf awal skrip yang ditulis sebelum penglibatan Johansson.", "r": {"result": "Pahlawan super wanita Tawon dimasukkan dalam draf awal naskah yang ditulis sebelum keterlibatan Johansson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABU DHABI: Jurulatih Qatar, Felix Sanchez menegaskan pasukannya tidak terganggu pada aksi 'terbesar dalam sejarah bola sepak negara itu' dengan protes mengenai kelayakan dua pemain terbaik mereka pada Piala Asia 2019.", "r": {"result": "Abu Dhabi: Pelatih Qatar Felix Sanchez bersikeras bahwa timnya tidak terganggu dalam 'terbesar dalam sejarah sepakbola negara' dengan protes tentang kualifikasi dua pemain terbaik mereka di Piala Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya beliau pernah disiarkan dalam akhbar Utusan Kanak-Kanak (sebuah akhbar mingguan terbitan Utusan Melayu) pada pertengahan tahun 1950an, mengisahkan perjuangan tentera (Askar Melayu) melawan gerakan pengganas Kominis ketika Zaman Darurat.", "r": {"result": "Karyanya dimuat di surat kabar Utusan Kanak-Kanak (surat kabar mingguan terbitan Utusan Melayu) pada pertengahan tahun 1950-an, menceritakan kisah perjuangan tentara (Prajurit Melayu) melawan gerakan teroris Komunis pada masa Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh dalam isu dividen Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) selama sembilan tahun purata dividen adalah 14 peratus tetapi baru-baru ini yang diumumkan hanya dua peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya, dalam penerbitan dividen Badan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) selama sembilan tahun rata-rata dividennya 14 persen, tapi belakangan yang diumumkan hanya 2 persen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 27 Mac - Bekas Ketua Pergerakan Wanita UMNO negeri, Datuk Fatimah Hamat meninggal dunia di Hospital Pakar Kuala Terengganu (KTS) di sini pukul 12.20 tengah hari tadi.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 27 Maret - Mantan Ketua Negara Gerakan Perempuan UMNO, Datuk Fatimah Hamat meninggal dunia di Rumah Sakit Spesialis (KTS) Kuala Terengganu di sini pada pukul 12.20 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA tidak ada masa membuat jenaka atau lawak sebagai badut seperti pemimpin DAP untuk mengejek dan memprovokasi kebencian terhadap parti lain atau pemimpin.", "r": {"result": "MCA tidak sempat membuat lelucon sebagai badut seperti pimpinan DAP untuk mengejek dan memprovokasi kebencian terhadap partai atau pimpinan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Latina Latina (bahasa Itali: \"Provincia di Latina\") merupakan sebuah wilayah di \"kawasan\" Lazio di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Latina Latina (bahasa Italia: \"Provincia di Latina\") adalah sebuah provinsi di \"wilayah\" Lazio di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengguna yang mahu mendapatkan maklumat dan status terkini situasi gangguan air boleh layari laman sesawang Facebook \"Air Selangor\" dan Twitter", "r": {"result": "Dikatakannya, pengguna yang ingin mendapatkan informasi dan status terkini situasi gangguan air dapat mengunjungi website Facebook dan Twitter \"Air Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3), merupakan salah satu aspek perlindungan bagi tenaga kerja yang diatur dalam Undang-Undang Nomor 13 Tahun 2003.", "r": {"result": "JAKARTA - Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3), merupakan salah satu aspek perlindungan bagi tenaga kerja yang diatur dalam Undang-Undang Nomor 13 Tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albaredo per San Marco pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 400 orang.", "r": {"result": "Albaredo per San Marco pada tahun 2004, memiliki populasi 400 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR, Ali Biju, berkata beliau terkejut selepas mendapat laporan mendakwa tiga daripada individu yang ditahan itu adalah kakitangan kanan SALCRA, manakala seorang lagi adalah ahli perniagaan.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Ali Biju, mengaku terkejut setelah menerima laporan yang menyatakan bahwa tiga orang yang ditangkap adalah staf senior SALCRA, sementara satu lainnya adalah seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini yang dibina di atas Tasik Putrajaya ini sepanjang 370 meter.", "r": {"result": "Jembatan yang dibangun di atas Danau Putrajaya ini memiliki panjang 370 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barjoyai berkata, pada masa sama, pasaran untuk projek HSR masih belum bersedia ketika ini berikutan kemudahan pengangkutan udara dan jalan raya yang efektif, mudah dan diyakini.", "r": {"result": "Barjoyai mengatakan, pada saat yang sama, pasar proyek HSR belum siap karena fasilitas transportasi udara dan jalan yang efektif, mudah dan andal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 15 struktur binaan didirikan di atas rizab yang terba projek itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 15 struktur yang dibangun didirikan di cadangan yang terkena dampak proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC, TDK, Rad Beograd, Mito HollyHock, Ventforet Kofu dan Tonan Maebashi.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC, TDK, Rad Beograd, Mito HollyHock, Ventforet Kofu dan Tonan Maebashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu dengar hujah saintifik dan kita harap kerajaan juga mendengar,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami perlu mendengarkan argumen ilmiah dan kami berharap pemerintah juga mendengarkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak heran jika pasar halal menjadi incaran dunia internasional.", "r": {"result": "Tak heran jika pasar halal menjadi incaran dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman-laman ini digambarkan oleh beberapa sumber sebagai sisa hutan lama Sal yang digunakan untuk menutupi bahagian-bahagian landskap Bengal.", "r": {"result": "Situs-situs ini dijelaskan oleh beberapa sumber sebagai sisa-sisa hutan Sal tua yang dulu menutupi sebagian lanskap Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung cadangan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) yang ingin mengetahui sekiranya kerajaan bercadang mewajibkan pengundi berkelayakan keluar mengundi bagi meningkatkan peratusan keluar mengundi, Dr Mahathir berkata, belum ada keperluan berbuat demikian.", "r": {"result": "Terkait usulan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) yang ingin mengetahui apakah pemerintah berniat mewajibkan pemilih yang memenuhi syarat untuk keluar mencoblos guna meningkatkan jumlah pemilih, kata Dr Mahathir, tidak perlu dilakukan. jadi belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana beliau telah bersekolah di sekolah Inggeris ketika di Kedah, kebolehan dan kemahirannya berbahasa Inggeris telah memberikan peluang kepada beliau untuk di latih di bawah Kor Risikan Tentera ketika berkhidmat di Korea.", "r": {"result": "Karena ia mengikuti sekolah bahasa Inggris selama di Kedah, kemampuan dan keterampilan berbahasa Inggrisnya memberinya kesempatan untuk dilatih di bawah Korps Intelijen Militer selama bertugas di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan adalah diberikan menggunakan Jyutping DAN IPA.", "r": {"result": "Pengucapan diberikan menggunakan Jyutping DAN IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan untuk kerja seni atau objek dalam imej.", "r": {"result": "Referensi ke karya seni atau objek dalam gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Gading Cempaka.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Gading Cempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Hontiveros mengakui pemerhatian Senator Osmena tentang mesej bercampur-campurnya dalam kempen itu mungkin punca kekalahannya.", "r": {"result": "Setelah itu, Hontiveros mengakui bahwa pengamatan Senator Osmena tentang pesan campur aduknya dalam kampanye mungkin menjadi penyebab kekalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghanim Abduh, sebagai Bendahara.", "r": {"result": "Ghanim Abduh, sebagai Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this would be part of their next move after the police concluded their appraisal of items seized from several properties linked to the former prime minister.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini akan menjadi bagian dari langkah mereka selanjutnya setelah polisi menyimpulkan penilaian mereka terhadap barang-barang yang disita dari beberapa properti yang terkait dengan mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini akan diadakan serentak di seluruh Malaysia pada Selasa, 23 April depan sempena Sambutan Hari Buku dan Hakcipta Sedunia, pada jam 11 hingga 11.10 pagi.", "r": {"result": "Program ini akan digelar serentak di seluruh Malaysia pada Selasa, 23 April mendatang bertepatan dengan Hari Buku dan Hak Cipta Sedunia, pukul 11 hingga 11.10 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menguasai hari akhirat dan alam dunia.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menguasai akhirat dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran El Bulli terletak di wilayah Girona, herhampiran Roses.", "r": {"result": "Restoran El Bulli terletak di provinsi Girona, dekat Roses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Oviedo.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Oviedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serapkan DSAI dalam pentadbiran negara", "r": {"result": "Sertakan DSAI dalam administrasi negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan", "r": {"result": "Benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSPO telah menggandeng tujuh pihak dalam rantai sawit , dari produsen, pengolah, pedagang, pengecer, bank investor dan lembaga swadaya masyarakat.", "r": {"result": "RSPO telah bermitra dengan tujuh pihak dalam rantai kelapa sawit, mulai dari produsen, pengolah, pedagang, pengecer, bank investor, dan lembaga swadaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diamantino (filem) Diamantino merupakan sebuah filem komedi-drama Portugis tahun 2018 arahan Gabriel Abrantes dan Daniel Schmidt.", "r": {"result": "Diamantino (film) Diamantino adalah sebuah film drama komedi Portugis tahun 2018 garapan Gabriel Abrantes dan Daniel Schmidt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fairy OddParents pertama kali diudarakan sebagai filem pendek di Oh Yeah!", "r": {"result": "The Fairy OddParents pertama kali ditayangkan sebagai film pendek di Oh Yeah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua, parti PNP telah bergabung semula dengan sayap NP yang telah berpecah dari perikatan kerajaan dan gabungan parti ini dikenali sebagai \"Reunited National Party\" (RNP).", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, partai PNP bersatu kembali dengan sayap NP yang telah memisahkan diri dari aliansi pemerintah dan partai gabungan ini dikenal sebagai \"Partai Nasional Bersatu\" (RNP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933, beliau menyertai Parti Nazi yang memerintah dan mula terlibat dalam pembangunan awal Luftwaffe.", "r": {"result": "Pada tahun 1933, dia bergabung dengan Partai Nazi yang berkuasa dan terlibat dalam pengembangan awal Luftwaffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ilmu psikologi, penyelidikan terhadap penampakan BETA telah menyatakan informasi tentang salah penafsiran, ilusi penglihatan, halusinasi, dan kepribadian yang cenderung suka mengkhayal, yang mungkin menjadi penjelasan mengapa beberapa orang mau mempercayai pembual seperti misalnya George Adamski.", "r": {"result": "Dalam psikologi, penelitian tentang penampakan BETA telah mengungkapkan informasi tentang salah tafsir, ilusi visual, halusinasi, dan kepribadian delusi, yang mungkin merupakan penjelasan mengapa beberapa orang ingin mempercayai pembual seperti George Adamski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1990-an, Citrix menjadi terkenal sebagai peneraju industri dalam teknologi pelanggan nipis, yang membolehkan peranti dibina untuk mengakses pelayan jauh dan sumber.", "r": {"result": "Pada 1990-an, Citrix dikenal sebagai pemimpin industri dalam teknologi thin client, yang memungkinkan perangkat dibuat untuk mengakses server dan sumber daya jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha menangkap ular terba masa selama tujuh minit.", "r": {"result": "Dia mengatakan upaya untuk menangkap ular selama tujuh menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Cenotaph di Martin Place, Mackennal merancang bentuk \"segi empat tepat bergumpal yang dijaga oleh seorang askar dan pelaut\".", "r": {"result": "Untuk Cenotaph di Martin Place, Mackennal merancang sebuah \"persegi panjang rumpun yang dijaga oleh seorang prajurit dan pelaut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, beliau medapat 10 mata kejuaraan.", "r": {"result": "Secara total, ia mendapat 10 poin kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang saya harap akan muncul sebagai senario pada 1 April dan hari hari kemudiannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Inilah yang saya harap akan muncul sebagai skenario pada 1 April dan hari-hari berikutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjaya adalah 42281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjaya adalah 42281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Lee lagi, kematian tragis anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim dan kejadian lemas yang mengorbankan enam anggota bomba pada Oktober tahun lepas adalah beberapa insiden para wira yang tidak didendang telah mengorbankan nyawa untuk menyelamatkan orang lain.", "r": {"result": "Lee mengatakan lagi, kematian tragis petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim dan insiden tenggelam yang menewaskan enam petugas pemadam kebakaran pada Oktober tahun lalu adalah beberapa kejadian pahlawan tanpa tanda jasa yang mengorbankan nyawanya untuk menyelamatkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel yang terinfeksi oleh sporzoite akan lisis .", "r": {"result": "Sel yang terinfeksi oleh sporozoit akan lisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ALO, dia merupakan kaum Spriggan.", "r": {"result": "Di ALO, dia adalah seorang Spriggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah tersebut ialan SK.", "r": {"result": "Sekolah tersebut adalah SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya banyak memberi sokongan dan kerap membawanya dari Portland, Maine ke Bandar Raya New York untuk menjalani uji bakat.", "r": {"result": "Orang tuanya sangat mendukung dan sering membawanya dari Portland, Maine ke New York City untuk audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Mujahid menempelak pembangkang yang mendakwa bahawa pembangkang sengaja mensensasikan 'perkara yang tidak berlaku'.", "r": {"result": "Bahkan Mujahid mengkritik pihak oposisi yang mengklaim bahwa pihak oposisi sengaja membuat sensasi 'hal yang tidak terjadi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jurucakap kumpulan sokongan Pakatan Orang Asli Asia, Kittisak Rattanakrajangsri, berkata tiada rundingan diadakan dengan orang asli di Kalimantan Timur, yang bakal kehilangan tanah dan mata pencarian bagi memberi laluan kepada pembinaan ibu negara baharu Indonesia itu.", "r": {"result": "Namun, juru bicara kelompok pendukung Pakatan Orang Asli Asia, Kittisak Rattanakrajangsri, mengatakan tidak ada negosiasi yang dilakukan dengan masyarakat adat di Kalimantan Timur, yang akan kehilangan tanah dan mata pencaharian untuk membuka jalan bagi pembangunan ibu kota baru Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, permohonan Pertubuhan Penyebaran Islam Antarabangsa Pulau Pinang (Ipsi) bagi menggunakan Stadium Bandaraya di Georgetown, Pulau Pinang sebagai lokasi ceramah umum Zakir ditolak.", "r": {"result": "Baru-baru ini, permohonan Organisasi Dakwah Islam Internasional (Ipsi) Penang untuk menggunakan City Stadium di Georgetown, Penang sebagai tempat kuliah umum Zakir ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim was charged last year with insulting Islam and defying the religious authorities.", "r": {"result": "Kassim didakwa tahun lalu dengan menghina Islam dan menentang otoritas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 8325 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini tercatat berpenduduk 8325 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebovice Trebovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Trebovice Trebovice adalah daerah desa dan kota yang terletak di Distrik Usti Nad Orlici, Provinsi Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil positif kesemua perkara dan mahu maju ke hadapan demi kepentingan parti ini di Sarawak,\" katanya dalam sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Khas Ketua Cabang PKR Sarawak, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami mengambil semuanya secara positif dan ingin maju untuk kepentingan partai ini di Sarawak,\" katanya dalam konferensi pers setelah memimpin Rapat Khusus Kepala Cabang PKR Sarawak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekejaman tentara salib tidak akan terhapus dari memori umat Islam.", "r": {"result": "Kekejaman tentara salib tidak akan terhapus dari ingatan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain, penyewa dibenarkan pulang ke unit PPR masing-masing hari ini dan diberikan tempoh selama dua minggu sebelum berpindah dari rumah berkenaan.", "r": {"result": "Zain, penyewa diperbolehkan kembali ke unit PPR masing-masing hari ini dan diberi waktu dua minggu sebelum pindah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah ini penyakit akhir zaman,\" katanya.", "r": {"result": "Korupsi adalah penyakit terakhir, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrabrany Chrabrany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Chrabrany Chrabrany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Batai Laut Pokok Batai Laut merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Batai Laut Pohon Batai Laut merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only AAHA-accredited hospitals are eligible to pursue internship accreditation, and only those hospitals with accredited internship programs are obligated to follow the standards.", "r": {"result": "Hanya rumah sakit terakreditasi AAHA yang memenuhi syarat untuk mengejar akreditasi magang, dan hanya rumah sakit dengan program magang terakreditasi yang berkewajiban untuk mengikuti standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain ahli politik bekas telah meminta kerajaan persekutuan untuk menyiasat tindakan beberapa individu mengakui bahawa mereka darah diraja Kesultanan Sulu dan telah berbincang banyak gelaran Datuk kepada orang Sabah tempatan dan kepada mereka dari semenanjung hingga kini, sambil menambah tindakan itu tidak sepatutnya berlaku di sini sebagai tebusan 2013 yang berlaku apabila pasangan dari Filipina telah datang ke negeri ini untuk berjumpa semua orang Suluk di sini.", "r": {"result": "Mantan politisi lainnya telah meminta pemerintah federal untuk menyelidiki tindakan beberapa individu yang mengakui bahwa mereka adalah keturunan bangsawan Kesultanan Sulu dan telah membahas banyak gelar Datuk kepada orang-orang Sabah setempat dan orang-orang dari semenanjung sampai sekarang, menambahkan bahwa tindakan tersebut seharusnya tidak terjadi di sini sebagai sandera 2013 yang terjadi ketika pasangan dari Filipina datang ke negara bagian ini untuk menemui semua orang Suluk di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linith Testarossa Rinis (rinisu Rinisu?", "r": {"result": "Linith Testarossa Rinis (rinisu Rinisu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is also simple logic, and basic fairness\".", "r": {"result": "Ini juga logika sederhana, dan keadilan dasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu hari ini, menjawab soalan A Kumaresan (PH-Batu Uban) pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN), Chow berkata KXP akan mengurangkan kadar penggunaan kemudahan infrastruktur kargo di LTAPP, termasuk mengurangkan pelaburan langsung asing (FDI) ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, menjawab pertanyaan dari A Kumaresan (PH-Batu Uban) di Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN), Chow mengatakan KXP akan mengurangi tingkat pemanfaatan fasilitas infrastruktur kargo di LTAPP, termasuk mengurangi investasi asing langsung (FDI) ke Penang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2013 mereka melancarkan single \"No.", "r": {"result": "2013 mereka meluncurkan single \"No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kivlan Zen bergabung bersama kelompok-kelompok Islam garis keras ketika mereka menyerang Lembaga Bantuan Hukum (LBH) di Jakarta pada tanggal 18 September 2017, ketika LBH melaksanakan acara diskusi dengan para korban selamat pembantaian tahun 1965.", "r": {"result": "Kivlan Zen bergabung dengan kelompok Islam garis keras saat melakukan penyerangan terhadap Lembaga Bantuan Hukum (LBH) di Jakarta pada 18 September 2017, saat LBH menggelar acara diskusi dengan korban selamat pembantaian 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kue ulang tahun lengkap dengan lilin yang menyala dibawa oleh salah satu staf Kemenpora dari samping panggung menuju ke arah Wiwi.", "r": {"result": "Kue ulang tahun lengkap dengan lilin yang menyala dibawa oleh salah satu staf Kemenpora dari sisi panggung menuju Wiwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), apa sahaja yang kamu belanjakan (dermakan) atau apa sahaja yang kamu nazarkan maka sesungguhnya Allah mengetahuiNya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim itu tidak ada sesiapa pun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan (tahu), apa pun yang Anda habiskan (donasi) atau apa pun yang Anda katakan maka Allah mengetahuinya dan (ingat), tidak ada yang bisa membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tembang 'Sayang' milikinya melejit, kariernya semakin artis terus menanjak.", "r": {"result": "Sejak lagu 'Sayang' melejit, kariernya sebagai artis terus menanjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il y avait d'ailleurs quatre devant.", "r": {"result": "Il y avait d'ailleurs quatre devant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan tanpa kos, dan Williams bernasib baik kerana telah melarikan diri dengan luka kepala tunggal, yang bagaimanapun membutakannya dalam satu mata, walaupun dia tidak menyedarinya dalam panas pertempuran.", "r": {"result": "Ini bukannya tanpa biaya, dan Williams beruntung telah lolos dengan satu luka di kepala, yang membutakan satu matanya, meskipun dia tidak menyadarinya di tengah panasnya pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nilakkottai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nilakkottai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya kamu (Tommy) gagal meyakinkan Majlis Raja-raja berbanding 4 ahli akademik itu.", "r": {"result": "Artinya Anda (Tommy) gagal meyakinkan Dewan Raja dibandingkan dengan 4 akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Nazmi yang juga Ahli Parlimen Setiawangsa berkata walaupun PRU-15 sukar ekoran 'perkahwinan UMNO-PAS' namun beliau yakin tidak mustahil Pahang boleh dirampas dari pentadbiran Barisan Nasional, jika isu yang membelenggu rakyat negeri ini boleh ditangani.", "r": {"result": "Nik Nazmi yang juga anggota DPR Setiawangsa mengatakan, meski GE ke-15 sulit karena 'perkawinan UMNO-PAS', ia menilai bukan tidak mungkin Pahang bisa direbut dari pemerintahan Barisan Nasional, jika masalah yang mengganggu rakyat negara ini dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehdari, Bushehr Dehdari, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehdari, Bushehr Dehdari, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has come for him to relinquish that duty.", "r": {"result": "Waktunya telah tiba baginya untuk melepaskan tugas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak: Mengapa penting untuk pastikan wang itu ada di BSI?", "r": {"result": "Ishak: Kenapa penting memastikan uangnya ada di BSI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Iedil Putra (Andil/Ryujin Juwara)sebagai watak utama yang bangkit sebagai adiwira untuk mempertahankan batu Mabui yang menjadi simbolik kesejahteraan Kampung Batik.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Iedil Putra (Andil/Ryujin Juwara) sebagai tokoh utama yang bangkit sebagai pahlawan super untuk mempertahankan batu Mabui yang merupakan simbol kemakmuran Kampung Batik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah \"pengedaran discrete\" asas adalah pengedaran seragam discrete, Bernoulli, binomial, binomial negatif, Poisson dan geometri.", "r": {"result": "Beberapa \"distribusi diskrit\" dasar adalah seragam diskrit, Bernoulli, binomial, binomial negatif, Poisson, dan distribusi geometris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis MIME:", "r": {"result": "Jenis MIME:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aru, Perairan Selatan Kalimantan, serta Perairan Barat Yos Sudarso.", "r": {"result": "Aru, Perairan Kalimantan Selatan, serta Perairan Barat Yos Sudarso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh langkah penambahbaikan layanan GST, berkuatkuasa menjelang 1 Januari 2016, adalah seperti berikut: Pertama, pengenaan GST pada kadar sifar ke atas semua jenis Ubat Terkawal di bawah senarai Racun Kumpulan A, B, C dan D, serta tambahan sebanyak 95 jenama ubat over the counter, meliputi ubat bagi 30 jenis penyakit seperti ubat kanser, kencing manis, darah tinggi dan sakit jantung.", "r": {"result": "Ketujuh langkah untuk meningkatkan pengobatan GST, berlaku mulai 1 Januari 2016, adalah sebagai berikut: Pertama, pengenaan GST dengan tarif nol pada semua jenis Obat Terkendali di bawah daftar Racun Golongan A, B, C dan D , serta tambahan 95 merk obat bebas yang mencakup obat untuk 30 jenis penyakit seperti obat kanker, diabetes, darah tinggi dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tidak ada tanda-tanda pembangunan atau renovasi di gedung kosong itu.", "r": {"result": "Juga tidak ada tanda-tanda pembangunan atau renovasi di gedung kosong itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan oleh Tuan Haji Daud bin Taha.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Tuan Haji Daud bin Taha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bovernier Bovernier merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Bovernier Bovernier adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandzakar Gandzakar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Gandzakar Gandzakar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was meant to get the exact location of villages as an early step to resolve the problem of late registration of births and deaths.", "r": {"result": "Hal itu dimaksudkan untuk mendapatkan lokasi desa yang tepat sebagai langkah awal penyelesaian masalah keterlambatan pencatatan kelahiran dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong CPM kebanyakannya ahli yang berpendidikan Cina yang diskriminasi oleh elit yang berpendidikan dalam kalangan Inggeris dan Baba Nyonya semasa pemerintahan British yang tujuan utamanya adalah untuk menubuhkan negara komunis sama seperti kemenangan Parti Komunis China ( CPC) dalam Revolusi Komunis China.", "r": {"result": "Pendukung CPM sebagian besar adalah anggota berpendidikan Tionghoa yang didiskriminasi oleh elit berpendidikan Inggris dan Baba Nyonya selama pemerintahan Inggris yang tujuan utamanya adalah mendirikan negara komunis serupa dengan kemenangan Partai Komunis China (CPC) di Partai Komunis China. Revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan teknikal Boeing akan pergi ke tapak kemalangan untuk memberikan bantuan teknikal di bawah arahan Biro Penyiasatan Kemalangan Ethiopia dan Lembaga Keselamatan Pengangkutan Negara A.S.\" Dalam respon kemudian terhadap penggantungan pesawat, seorang jurucakap Boeing mengeluarkan kenyataan berikut: \"Kami telah menyatakan kepada pelanggan kami dan pengawal selia mengenai kebimbangan yang mereka miliki - dan akan merujuk anda kepada mereka untuk membincangkan operasi dan keputusan mereka.", "r": {"result": "Tim teknis Boeing akan melakukan perjalanan ke lokasi kecelakaan untuk memberikan bantuan teknis di bawah arahan Biro Investigasi Kecelakaan Ethiopia dan Dewan Keselamatan Transportasi Nasional AS.\" Dalam tanggapan selanjutnya terhadap penangguhan pesawat, juru bicara Boeing mengeluarkan pernyataan berikut: \" Kami telah menyatakan kepada pelanggan dan regulator kami tentang kekhawatiran yang mereka miliki - dan akan merujuk Anda kepada mereka untuk mendiskusikan operasi dan hasil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha untuk merapatkan jurang antara keperluan dan sumber syarikat memerlukan proses automasi jaringan dan alatan analitik yang inovatif, dibantu oleh data, kecerdasan buatan (AI) dan pembelajaran komputer (machine learning).", "r": {"result": "\"Upaya untuk menjembatani kesenjangan antara kebutuhan dan sumber daya perusahaan membutuhkan otomatisasi jaringan yang inovatif dan alat analitik, dibantu oleh data, kecerdasan buatan (AI) dan pembelajaran mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf biro hukum di Pemprov Banten ini mengatakan pakaian yang ia kenakan tak berpengaruh terhadap kinerjanya.", "r": {"result": "Staf Bureau Bureau Banten mengatakan bahwa pakaian yang dia kenakan tidak memenuhi syarat dalam pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian kita memberi peluang kepada Kanada untuk merakam kebangkitan dan sekali lagi berputih mata kerana terlepas strok di suku keempat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemudian kami memberi Kanada kesempatan untuk mencatatkan kebangkitan dan sekali lagi menang karena gagal melakukan stroke pada kuarter keempat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi otak pembunuhan berencana pada dua orang, sedangkan hakim tidak memikirkan kondisi keluarga korban yang ditinggalkan,\" teriak Bibi Rasemjan, istri Ismail Hidayah setelah persidangan.", "r": {"result": "Dia menjadi otak di balik pembunuhan berencana terhadap dua orang, sedangkan hakim tidak memikirkan kondisi keluarga korban yang ditinggalkan,\" teriak Bibi Rasemjan, istri Ismail Hidayah usai sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Mercedes Benz E220 yang dinaiki empat anaknya itu terbabas ke kanan jalan sebelum melanggar sebatang pokok.", "r": {"result": "Mobil Mercedes Benz E220 yang ditumpangi keempat anaknya tergelincir ke kanan jalan sebelum menabrak pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejejalan populasi memainkan peranan penting dalam biologi pemuliharaan (lihat saiz populasi boleh hidup minimum) dalm dalam konteks pertanian (kawalan biologi dan kawalan haiwan perosak).", "r": {"result": "Kepadatan populasi memainkan peran penting dalam biologi konservasi (lihat ukuran populasi minimum yang layak) dalam konteks pertanian (pengendalian biologis dan pengendalian hama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARET: Scott Kelly Tidak Lagi Kembar Setelah Setahun Lamanya Berada di Luar Angkasa Studi yang dilakukan NASA menghasilkan penemuan bahwa Scott Kelly tidak lagi menjadi kembar identik bagi saudaranya setelah ia berada di luar angkasa selama satu tahun.", "r": {"result": "MARET: Scott Kelly bukan lagi saudara kembar setelah satu tahun di luar angkasa Sebuah studi yang dilakukan oleh NASA menghasilkan penemuan bahwa Scott Kelly bukan lagi kembar identik dengan saudaranya setelah dia berada di luar angkasa selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya mampu berusaha memastikan peristiwa yang menjadi tragedi tidak lagi berulang.", "r": {"result": "Kami hanya bisa berusaha agar peristiwa yang menjadi tragedi itu tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya seramai 2,536,300 pada 2006.", "r": {"result": "Populasinya adalah 2.536.300 pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragad Walled pernah bermimpi berkahwin dengan dengan Raja Abdullah dari Arab Saudi dan menaiki kereta Rolls Royce dalam satu majlis penuh gilang gemilang.", "r": {"result": "Ragad Walled pernah bermimpi menikahi Raja Abdullah dari Arab Saudi dan mengendarai mobil Rolls Royce dalam sebuah upacara yang penuh kemegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk dalam kategori yang mengalami kemurungan, kerisauan melampau dan gangguan psikosis.", "r": {"result": "Ini termasuk dalam kategori depresi, kecemasan ekstrim dan gangguan psikotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pentadbiran terdahulu hanya memperkatakan mengenai ekonomi pasaran diterajui sektor swasta, pentadbiran baru akan melaksanakannya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun pemerintahan sebelumnya hanya berbicara tentang ekonomi pasar yang dipimpin oleh swasta, pemerintahan baru akan menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelancong tersebut dan menyembunyikan mayatnya di kawasan berdekatan.", "r": {"result": "turis itu dan menyembunyikan tubuhnya di area terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marin Honda (USA) - 59.2 11.", "r": {"result": "Marin Honda (AS) - 59,2 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (golongan belia) yang seharusnya produktif membangunkan negara, terpaksa menanggung pelbagai masalah sosial akibat penyalahgunaan dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka (pemuda) yang seharusnya produktif membangun negara, harus menanggung berbagai masalah sosial akibat penyalahgunaan narkoba,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diiringi Pengerusi Persatuan Keluarga Polis (Perkep) IPD Pasir Puteh, Nor Hafika Md.", "r": {"result": "Ia didampingi Ketua Persatuan Keluarga Polisi (Perkep) IPD Pasir Puteh, Nor Hafika Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang tahun ini didaulat oleh PBB sebagai tempat paling bahagia di muka bumi ini secara kultur sangat jauh berbeda dengan Indonesia yang guyub bahkan terkadang 'kebablasan'.", "r": {"result": "Negara yang tahun ini diakui PBB sebagai tempat paling bahagia di dunia ini secara kultural sangat berbeda dengan Indonesia yang rusuh bahkan kadang 'memberontak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Beberapa pengeluar kereta elektrik (EV) terkemuka dunia termasuk Tesla Motors Inc sudah menyatakan minat membawa masuk kenderaan mereka ke Malaysia terutama jika adanya insentif cukai dan ketersediaan prasarana.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Beberapa produsen mobil listrik (EV) terkemuka dunia termasuk Tesla Motors Inc telah menyatakan minatnya untuk membawa kendaraan mereka ke Malaysia, terutama jika ada insentif pajak dan ketersediaan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dilantik sebagai ahli Suruhanjaya Hak Asasi Manusia dan Suruhanjaya Integriti Penguatkuasa Undang-undang * Menganggotai beberapa jawatankuasa kebangsaan termasuk MAPEN II, Panel Bebas Mengkaji Pelan Pendidikan * Menerima Ijazah Kehormat dari 5 buah universiti luar negara * Ahli Lembaga Pelawat Depot Tahanan * Perunding 'Distance Education Project McCord' Hospital, Durban * Penasihat 'Medical Education Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) * Ahli Akademi Perubatan Malaysia * Ahli Akademi Sains Malaysia * Ahli Persatuan Perubatan Malaysia .", "r": {"result": "* Diangkat sebagai anggota Komisi Hak Asasi Manusia dan Komisi Integritas Penegakan Hukum Proyek Rumah Sakit McCord', Durban * Penasihat Pendidikan Kedokteran Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) * Anggota Akademi Kedokteran Malaysia * Anggota Akademi Ilmu Pengetahuan Malaysia * Anggota dari Asosiasi Medis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden OANA Aslan Aslanov berkata berita palsu telah menjadi isu mendesak dalam kalangan agensi berita dan ada pihak yang telahpun menjadi mangsanya.", "r": {"result": "Presiden OANA Aslan Aslanov mengatakan berita palsu telah menjadi isu mendesak di kalangan kantor berita dan beberapa pihak telah menjadi korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani dan usahawan yang menerima pakai teknologi MARDI telah berjaya menyumbangkan kepada kemajuan sektor makanan, pertanian dan industri asas tani negara.", "r": {"result": "Petani dan pengusaha yang mengadopsi teknologi MARDI telah berhasil memberikan kontribusi bagi kemajuan industri berbasis pangan, pertanian dan agro negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lain ceritanya bagi video muzik lagu ini apabila pernah dikhabarkan terpaksa dibuat penggambaran semula kerana didapati video asalnya \"kurang sesuai ditonton oleh peminat muda\".", "r": {"result": "Namun, lain ceritanya untuk video musik lagu ini ketika dikabarkan harus direkam ulang karena diketahui bahwa video aslinya \"tidak cocok untuk ditonton penggemar muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Benar, (kamu akan mendapatnya) dan sesungguhnya kamu dengan itu akan menjadi dari orang-orang yang dekat kepadaku\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \u201cBenar, (kamu akan mendapatkannya) dan memang kamu akan termasuk orang-orang yang dekat denganku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat itu mengikut Artikel 48(6) Perlembagaan Persekutuan yang tidak membenarkan Ahli Dewan Rakyat bertanding dalam pilihan raya bagi kerusi Parlimen dalam tempoh lima tahun dari tarikh peletakan jawatannya.", "r": {"result": "Kondisi tersebut sesuai dengan Pasal 48(6) Konstitusi Federal yang tidak mengizinkan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat untuk mengikuti pemilihan kursi Parlemen dalam waktu lima tahun sejak tanggal pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan), Datuk Md Farid Md Rafik ketika menggulung usul menjunjung kasih titah ucapan Yang di-Pertuan Agong berkata, kerajaan telah bersetuju meluluskan peruntukan sebanyak RM100,000 bagi kawasan Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Unity), Datuk MD Farid MD Rafik selama proposal untuk berterima kasih kepada Yang Di-Pertuan Agong mengatakan pemerintah telah setuju untuk menyetujui alokasi RM100.000 untuk konstituensi parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a shame that an instrument that pulls so much weight is so overlooked, stuck in the shadows with fellow misunderstood greats the Udar and sheng.", "r": {"result": "Sungguh memalukan bahwa instrumen yang menarik begitu banyak beban begitu diabaikan, terjebak dalam bayang-bayang dengan sesama Udar dan sheng yang disalahpahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bharapur Bharapur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bharapur Bharapur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivory Coast di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Ivory Coast akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Pantai Gading di Olimpiade Musim Panas 2016 Pantai Gading akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bjornsens started their skiing careers early, growing up in Washington state and skiing downhill, but both quickly switched to cross country skiing and have been winning domestic contests ever since.", "r": {"result": "Bjornsens memulai karir ski mereka lebih awal, tumbuh di negara bagian Washington dan bermain ski menuruni bukit, tetapi keduanya dengan cepat beralih ke ski lintas negara dan telah memenangkan kontes domestik sejak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tak Bisa Tumbuh, Pria Ini Memiliki Penampilan Bak Anak Kecil Meski Usianya Sudah Menginjak Kepala Tiga Sebab celana cingkrang dan penggunaan cadar tersebut tidak ada urusan dengan keamanan nasional.", "r": {"result": "Baca juga: Tak Bisa Tumbuh, Pria Ini Berpenampilan Anak Kecil Meski Usianya Sudah Meninggi Tiga Kepala Karena Celana dan Penggunaan Sprei Tak Ada Kaitannya dengan Ketahanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, rumah beliau menjadi kosong sehingga Ummu Salamah berpindah masuk dan berkata \"Baginda menikahiku dan membawa aku berpindah masuk ke bilik Zainab binti Khuzaimah, Ibu Orang-orang Miskin\".", "r": {"result": "Setelah itu, rumahnya menjadi kosong hingga Ummu Salamah pindah dan berkata \u201cDia menikahiku dan membawaku ke kamar Zainab binti Khuzaimah, Bunda Orang Miskin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima Kasih Malaysia kerana menolak menjalinkan hubungan dengan Israel,\" adalah kata-kata penghargaan yang ditujukan buat kerajaan selepas bertegas menolak kehadiran atlet dari negara Zionis itu walaupun dikritik di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih Malaysia karena menolak menjalin hubungan dengan Israel,\u201d adalah kata-kata penghargaan yang ditujukan kepada pemerintah setelah bersikeras menolak kehadiran atlet dari negara zionis itu meski dikritik di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan budaya Perancis turun naik mengikut peredaran zaman, bergantung pada kepentingan ekonomi, politik dan tenteranya.", "r": {"result": "Kepentingan budaya Prancis berfluktuasi dari waktu ke waktu, tergantung pada kepentingan ekonomi, politik, dan militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Life Post diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "New Life Post didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bukan kita akan ganti, sebaliknya BERSATU akan lebih baik daripada UMNO.", "r": {"result": "Sebenarnya bukan kita akan saling menggantikan, justru BERSATU akan lebih baik dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglumbaran merupakan salah satu dari 8 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Susut.", "r": {"result": "Penglumbaran merupakan salah satu dari 8 desa/kelurahan yang berada di Kecamatan Susut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mempunyai potensi besar untuk dikembangkan, kita melihat perkara ini bukan semata-mata kepada pemain sahaja, tetapi dalam satu struktur bidang ekonomi yang memerlukan tenaga kerja pakar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPotensinya besar untuk dikembangkan, kami melihat ini tidak hanya untuk para pemain, tetapi dalam struktur ekonomi yang membutuhkan tenaga spesialis,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut nama-nama gembala, pendeta, tokoh masyarakat, kepala kampung, kepala distrik-semuanya, semua yang mengulurkan bantuan, semua yang telah menjaga kemanusiaan, semua yang melihat tetangga mereka sebagai manusia, sebagai-saudara.", "r": {"result": "Dia menyebutkan nama-nama gembala, pendeta, tokoh masyarakat, kepala desa, bupati - semua yang memberikan bantuan, semua yang telah menjaga kemanusiaan, semua yang melihat tetangga mereka sebagai manusia, sebagai saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Panyang, Woyla Timur, Aceh Barat Lubuk Panyang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Timur, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Panyang, Woyla Timur, Aceh Barat Lubuk Panyang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla Timur, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibuk mengejar cita-cita, di usia awal tiga puluhan, Aireen Husna (\"Puteri Aishah\") masih menyendiri lagi.", "r": {"result": "Sibuk mengejar ambisi, di usia awal tiga puluhan, Aireen Husna (\"Putri Aishah\") masih kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birken-Honigsessen Birken-Honigsessen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Birken-Honigsessen Birken-Honigsessen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainuddin dilahirkan pada 3 November 1929 bersamaan 30 Jamadil Awal 1348H di Teluk Intan, Perak.", "r": {"result": "Ainuddin lahir pada tanggal 3 November 1929 bertepatan dengan 30 Jamadil Awal 1348H di Teluk Intan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa mercu tanda diterangi cahaya pelbagai warna untuk menandakan keputeraan, termasuk Air Terjun Niagara, Menara CN dan Mata London.", "r": {"result": "Beberapa landmark diterangi dengan lampu warna-warni untuk memperingati hari ulang tahun tersebut, termasuk Air Terjun Niagara, Menara CN, dan London Eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi pelbagai rupa bumi, bermula dari kawasan urban terbesar sehingga gurun yang tidak sesuai didiami.", "r": {"result": "Ini mencakup berbagai medan, mulai dari daerah perkotaan terbesar hingga gurun yang tidak dapat dihuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari segi pembikinan atau teknikalnya, kru produksi tidak menghadapi sebarang masalah kerana kebanyakan mereka ada pengalaman.", "r": {"result": "Namun dari segi pembuatan atau teknis, kru produksi tidak menemui kendala karena kebanyakan sudah berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Menteri Kewangan ,Datuk Daim Dzainuddin telah mengarahkan memindahkan akaun iaitu Pekeliling Triangle Sdn Bhd (PTSB) dan Marina Sdn Bhd (MSB)kepada Danaharta Hartanah Sdn Bhd bagi menyelesaikan permasalahan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Menteri Keuangan Datuk Daim Dzainuddin memerintahkan pengalihan rekening Pekeliling Triangle Sdn Bhd (PTSB) dan Marina Sdn Bhd (MSB) ke Danaharta Hartanah Sdn Bhd untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Date is as of the actual annexation, not the date of the prerequisite enabling city ordinance.", "r": {"result": "Tanggal adalah pada aneksasi yang sebenarnya, bukan tanggal peraturan kota yang memungkinkan prasyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ehsan Manan menetapkan sasaran supaya skuad kendaliannya berada dalam kelompok 12 pasukan terbaik dunia menjelang Piala Dunia FIT Touch 2023 nanti.", "r": {"result": "Ehsan Manan menargetkan skuatnya masuk 12 tim terbaik dunia jelang FIT Touch World Cup 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan profesor astronomi di Universiti Uppsala dari 1730 hingga 1744 tetapi beralih dari 1732 hingga 1735 dan melawat balai cerap ternama di Jerman, Itali dan Perancis.", "r": {"result": "Dia adalah profesor astronomi di Universitas Uppsala dari tahun 1730 hingga 1744 tetapi pindah dari tahun 1732 hingga 1735 dan mengunjungi observatorium terkenal di Jerman, Italia, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribong Seribong merupakan sebuah mukim di daerah Limbat, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Seribong Seribong adalah sebuah desa di Kecamatan Limbat, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK juga dituturkan empat bahasa Keltik, iaitu Wales, Ireland, Gaelik Scotland dan Cornwall.", "r": {"result": "Di Inggris juga digunakan empat bahasa Celtic, yaitu Welsh, Irlandia, Gaelik Skotlandia, dan Cornish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21, Ceger Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "21, Ceger Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1948, Mesir terlibat dalam serangan oleh negara-negara Arab terhadap Israel tetapi kalah dalam perang tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, Mesir terlibat dalam serangan negara-negara Arab terhadap Israel tetapi kalah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faedah e-pembelajaran ini, pelajar akan berkongsi pengalaman sesama mereka, bertukar pendapat, komunikasi yang efektif bukan sahaja sesama guru bahkan sesama pelajar, mewujudkan komuniti, pendedahan yang luas mengenai sesuatu tempat hasil dari perkongsian ilmu, belajar secara fleksibel tanpa had masa dan belajar di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "\u201cManfaat dari e-learning ini, siswa akan saling berbagi pengalaman, bertukar pendapat, komunikasi yang efektif tidak hanya antar guru tetapi juga antar siswa, menciptakan komunitas, eksposur yang luas tentang suatu tempat sebagai hasil dari berbagi pengetahuan, belajar secara fleksibel tanpa batas waktu dan belajar di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zairil Khir Johari - 649 (1,132) 20.", "r": {"result": "Zairil Khir Johari - 649 (1.132) 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita pada petang ini, dua orang wakil pemandu teksi yang menghargai usaha Kerajaan selama ini dalam membela nasib mereka.", "r": {"result": "Bersama kami malam ini, dua perwakilan supir taksi yang mengapresiasi upaya Pemerintah selama ini dalam mempertahankan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara Mata Ini (album Elyana) Bicara Mata Ini merupakan album ketiga bagi penyanyi Elyana yang diterbikan oleh label FMC pada tahun 2005 dan bergenrekan Pop Rock dengan sentuhan Punk Pop, Funk, dan Free Pop.", "r": {"result": "Bicara Mata Ini (Album Elyana) Bicara Mata Ini adalah album ketiga penyanyi Elyana yang dirilis oleh label FMC pada tahun 2005 dan bergenre Pop Rock dengan sentuhan Punk Pop, Funk, dan Free Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini dibuat bagi memberi peluang kepada golongan yang mempunyai pendapatan isi rumah RM10,000 dan ke bawah untuk memiliki rumah sendiri.", "r": {"result": "Kebijakan ini dibuat untuk memberikan kesempatan kepada orang-orang dengan pendapatan rumah tangga RM10,000 ke bawah untuk memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin yang digunakan Vitz di Jepun adalah 1.0, 1.3, dan 1.5 liter petrol.", "r": {"result": "Mesin yang digunakan Vitz di Jepang adalah bensin 1.0, 1.3, dan 1.5 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terriermon Terriermon merupakan watak fiksyen dari media Digimon waralaba.", "r": {"result": "Terriermon Terriermon adalah karakter fiksi dari franchise media Digimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini meliputi kawasan memisahkan diri Abkhazia dan Tskhinvali (wilayah bekas Ossetia Selatan Autonomi Oblast).", "r": {"result": "Undang-undang ini mencakup wilayah yang memisahkan diri dari Abkhazia dan Tskhinvali (bekas Oblast Otonomi Ossetia Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya menggunakan dua jalur, meningkatkan peran anak dan perubahan mindset guru.", "r": {"result": "Kesimpulannya menggunakan dua jalur yaitu meningkatkan peran anak dan mengubah pola pikir guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem skinhead pertama di Malaysia yang ditayangkan pada 18 Disember 2014.", "r": {"result": "Film ini merupakan film skinhead pertama di Malaysia yang tayang pada 18 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penerimaan pajak per tahun tidak sesuai target, pemerintah otomatis melakukan penyesuaian dengan cara efisiensi atau pemotongan anggaran.", "r": {"result": "Jika penerimaan pajak tahunan tidak sesuai target, otomatis pemerintah melakukan penyesuaian melalui efisiensi atau pemotongan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali bagi URL \"irc\"", "r": {"result": "Penangan untuk URL \"irc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima tembakan sengit dari jarak dan tanpa kelebihan akibat ketiadaan tentera sokongan, Duryee terpaksa berundur.", "r": {"result": "Menerima tembakan hebat dari jarak jauh dan tanpa keuntungan karena tidak adanya pasukan pendukung, Duryee terpaksa mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau juga membantu mendaftarkan ramai pelajar yang tidak mempunyai kerakyatan untuk masuk ke sekolah bagi melanjutkan pelajaran.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga membantu mendaftarkan banyak siswa yang tidak memiliki kewarganegaraan untuk masuk ke sekolah tersebut untuk melanjutkan pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Tinggi (16 bpp)", "r": {"result": "Warna Tinggi (16 bpp)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengkritik Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang mengatakan beliau takut untuk mengadakan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) kerana tidak yakin Barisan Nasional (BN) boleh menang sebenarnya adalah tidak masuk akal, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak's Critic tentang Pemilihan Umum ke -14 (GE14) karena dia tidak yakin kemenangan Barisan Nasional (BN) tidak masuk akal, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh kata Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air liur manusia terdiri daripada 99.5% air manakala 0.5% yang selebihnya terdiri daripada elektrolit, mukus, glisoprotein, enzim, dan sebatian antibakteria seperti IgA rembesan dan lisozim.", "r": {"result": "Saliva manusia terdiri dari 99,5% air sementara 0,5% dari elektrolit yang tersisa, lendir, glikoprotein, enzim, dan senyawa antibakteri seperti sekresi dan lisozim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Nik Faisal meminta maaf kerana mengelirukan lembaga dan setiausaha syarikat, Terence Geh menyatakan kesal kerana tidak mengemaskini lembaga tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan Nik Faisal meminta maaf karena menyesatkan dewan dan sekretaris perusahaan, Terence Geh mengatakan dia menyesal tidak memperbarui dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris %(index)d dari %(total)d", "r": {"result": "baris %(indeks)d dari %(total)d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan pihaknya tidak bisa langsung mengecek keaslian dokumen tersebut lantaran tidak terhubung dengan Direktorat Jenderal Kependudukan dan Pencatatan Sipil Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Dia menyatakan, pihaknya tidak bisa langsung mengecek keaslian dokumen tersebut karena tidak terkait dengan Direktorat Jenderal Kependudukan dan Pencatatan Sipil Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada produk itu adalah produk elektrik dan elektronik (E&E), barangan elektronik, mesin pejabat, peralatan pemprosesan data automatik, mesin dan perkakasan elektrik.", "r": {"result": "Sebagian besar produknya adalah produk listrik dan elektronik (E&E), barang elektronik, mesin kantor, peralatan pengolah data otomatis, mesin listrik dan perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran ini diminum seperti minuman biasa.", "r": {"result": "Campuran ini seperti minuman biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita mengenai keadaan kanak-kanak itu tular di media sosial sebelum Dr Nur Amalina menghulurkan bantuan. Malaysia Airlines menyumbangkan tiket penerbangan untuk bayi itu dan kedua-dua ibu bapanya.", "r": {"result": "Berita tentang situasi anak itu tersebar di media sosial sebelum Dr Nur Amalina menawarkan bantuan. Malaysia Airlines menyumbangkan tiket penerbangan ke bayi dan kedua orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah \"Infanterie Sturmabzeichen\" diluluskan pada peringkat pemerintahan rejimen atau lebih atas.", "r": {"result": "Penghargaan \"Infanterie Sturmabzeichen\" disetujui di tingkat komando resimen atau lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan dari suatu fungsi mewakili perubahan yang sangat kecil dari fungsi tersebut terhadap pembolehubahnya.", "r": {"result": "Turunan suatu fungsi merepresentasikan perubahan yang sangat kecil dari fungsi menjadi variabelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2007, beliau memenangi Kejohanan Australian National Road Race.", "r": {"result": "Pada Januari 2007, dia memenangkan Australian National Road Race Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padarek, Kramat Mulya Padarek merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kramat Mulya, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padarek, Kramat Mulya Padarek adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kramat Mulya, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan kembali Malaysia sebagai Harimau Asia sudah nampak hasilnya,\" katanya.", "r": {"result": "Menjadikan Malaysia kembali sebagai Macan Asia sudah terlihat hasilnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini (Save A Life) bukan bermakna kita (kerajaan) galakkan orang buat seks luar nikah.", "r": {"result": "Save a Life tidak berarti bahwa kita (pemerintah) mendorong orang untuk melakukan hubungan seks tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat musim, \"scaligeri\" berjaya mengelakkan penyingkiran terus dan perlu bersaing dalam play-off penyingkiran dan jika tewas, Hellas akan beraksi di Lega Pro Seconda Divisione pada musim hadapan.", "r": {"result": "Di penghujung musim, \"scaligeri\" berhasil menghindari degradasi langsung dan harus bersaing di babak play-off degradasi dan jika kalah, Hellas akan bermain di Lega Pro Seconda Divisione musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bermula 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan bangunan kediaman berstrata yang dibekalkan oleh Badan Pengurusan Bersama dan perbadanan pengurusan yang kini tidak dikenakan GST, diperluas untuk meliputi perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan yang dibekalkan oleh pemaju perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Tindakan ini dimulai 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Jasa pengelolaan dan pemeliharaan bangunan tempat tinggal strata yang disediakan oleh Badan Pengelola Gabungan dan perusahaan pengelola yang saat ini tidak dikenakan GST, diperluas untuk mencakup layanan pengelolaan dan pemeliharaan yang disediakan oleh pengembang perumahan, mulai dari 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun arwah anak bongsu, dia sangat bertanggungjawab pada keluarga terutama sejak bapa, Arif Mohamed, meninggal dunia pada tahun 2010 kerana sakit paru-paru.", "r": {"result": "\u201cWalaupun yang meninggal adalah anak bungsu, namun dia sangat bertanggung jawab terhadap keluarga apalagi ayahnya, Arif Mohamed, meninggal dunia pada tahun 2010 karena penyakit paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bottanuco Bottanuco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Bottanuco Bottanuco adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menyambung pengajian perubatan di Egypt's Cairo University dan psychiatry at Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian beliau melanjutkan studi kedokteran di Egypt's Cairo University dan psikiatri di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah Vietnam sebagai ahli ASEAN yang pertama untuk menubuhkan bahasa Indonesia sebagai bahasa rasmi kedua di negara ini.", "r": {"result": "Jadilah Vietnam sebagai anggota ASEAN pertama yang menetapkan bahasa Indonesia sebagai bahasa resmi kedua di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu menukar krisis ini kepada peluang untuk industri peralatan, bahagian dan bahan,\" kata Menteri Industri, Sung Yun-mo.", "r": {"result": "\"Kami ingin mengubah krisis ini menjadi peluang bagi industri peralatan, suku cadang, dan material,\" kata Menteri Perindustrian Sung Yun-mo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat Bangunan Makmal sains serta Tandas Baru.", "r": {"result": "Mendapatkan Gedung Laboratorium IPA dan Toilet Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai banyak perjanjian kerjasama individu dengan penyiar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini juga memiliki banyak perjanjian kerja sama individu dengan penyiar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M109 memerlukan enam orang krew: iaitu komander, pemandu, jurumeriam dan pembantunya serta dua orang pengendali peluru.", "r": {"result": "M109 membutuhkan enam awak: komandan, pengemudi, penembak dan asistennya serta dua operator amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipenjara kerana simpan video perang Sementara ayah salah seorang tahanan, Ahmad Shukri Md Zain, 55, dari Alor Setar berkata, seorang anaknya, Muhammad Ikhwan berusia 24 tahun dipenjara sejak September 2016 kerana menyimpan video perang di Syria serta dituduh berbaiah.", "r": {"result": "Dipenjara Karena Simpan Video Perang Sementara ayah salah satu tahanan, Ahmad Shukri Md Zain, 55, dari Alor Setar mengatakan bahwa salah satu putranya, Muhammad Ikhwan, 24, telah dipenjara sejak September 2016 karena menyimpan video perang di Suriah dan dituduh sumpah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prebiu Imej", "r": {"result": "Pratinjau Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, edelweiss menjadi simbol keindahan lasak di rantau Alp dan penduduknya.", "r": {"result": "Pada abad ke -19, Edelweiss menjadi simbol kecantikan kasar di wilayah ALP dan populasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM beku akaun bank SUPP", "r": {"result": "MACC membekukan rekening bank SUPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zulkifli Jefri summed up his feelings with these words shortly after arrival at the Kota Kinabalu International Airport (KKIA) from Kuala Lumpur at 11.30 this morning.", "r": {"result": "Mohd Zulkifli Jefri merangkum perasaannya dengan kata-kata tersebut sesaat setelah tiba di Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA) dari Kuala Lumpur pukul 11.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DIET COMPOSITION OF ANOA (\"Bubalus\" sp.", "r": {"result": "KOMPOSISI DIET ANOA (\"Bubalus\" sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, beliau memutuskan yang kerajaan tidak akan terus memberhentikan BR1M sebelum kajian komprehensif dilakukan terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemudian, dia memutuskan bahwa pemerintah tidak akan terus menghentikan BR1M sebelum studi komprehensif dilakukan terlebih dahulu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini ketiadaan status imigresen kepada etnik Rohingya menjadikan mereka golongan yang berpotensi untuk dieksploitasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini, minimnya status keimigrasian bagi etnis Rohingya membuat mereka menjadi kelompok yang potensial untuk dieksploitasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masakini, penyanyi kontralto juga dikira sebagai mezzo-soprano.", "r": {"result": "Saat ini, penyanyi contralto juga dianggap sebagai mezzo-soprano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhir tahun ini, kita perlu melihat keputusannya (prestasi Malaysia Airlines).", "r": {"result": "\u201cAkhir tahun ini kita harus lihat hasilnya (kinerja Malaysia Airlines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrique mungkin terkorban di Pulau Mactan semasa pertempuran yang membunuh Ferdinand Magellan pada tahun 1521.", "r": {"result": "Enrique mungkin tewas di Pulau Mactan selama pertempuran yang menewaskan Ferdinand Magellan pada tahun 1521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak makan, sayuran dan minyak binatang biasanya digunakan dalam masakan, disebabkan kebolehan mereka untuk mencapai suhu yang lebih tinggi daripada air.", "r": {"result": "Minyak nabati, nabati, dan hewani umumnya digunakan dalam memasak, karena kemampuannya mencapai suhu yang lebih tinggi daripada air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengelakkan masalah pembundaran dan kadar pertukaran disebut harga melebihi 4 tempat perpuluhan.", "r": {"result": "Ini menghindari masalah pembulatan dan nilai tukar dikutip melebihi 4 tempat desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pihak pendakwaan memberitahu mahkamah bahawa mereka akan memanggil 50 saksi bagi memberi keterangan sepanjang perbicaraan nanti.", "r": {"result": "Sebelumnya, jaksa mengatakan kepada pengadilan bahwa mereka akan memanggil 50 saksi untuk bersaksi selama persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya tahu dia adalah tragis.", "r": {"result": "Yang saya tahu adalah dia tragis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga konsep besar isu ini ialah, masalah penceraian, masalah kewangan dan juga kalangan pasangan muda.", "r": {"result": "Tiga konsep besar dari isu ini adalah, masalah perceraian, masalah keuangan dan juga di kalangan pasangan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat kritis mengenai rancangan Dylan kekal dibahagikan.", "r": {"result": "Pendapat kritis tentang rencana Dylan tetap terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu saya, apa aksara atau frasa dalan bahasa Cina sepadan dengan perkataan Inggeris \"sup\".", "r": {"result": "Katakan padaku, karakter atau frasa bahasa Mandarin apa yang sesuai dengan kata bahasa Inggris \"sup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan kerajaan komited merealisasikan 60 janji dan 42 iltizam yang terkandung di dalam Buku Harapan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan pemerintah berkomitmen mewujudkan 60 janji dan 42 komitmen yang tertuang dalam Kitab Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya dalam satu kenyataan pada Rabu.", "r": {"result": "katanya dalam sebuah pernyataan pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2004 pula, dia telah ditahan oleh pasukan pertahanan multi-bahasa dan multi-negara.", "r": {"result": "Pada Juli 2004, dia ditahan oleh tim pertahanan multibahasa dan multinasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang tahu.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak, campuran tersebut mungkin berkerak dan hangit.", "r": {"result": "Jika tidak, campurannya mungkin berkerak dan beruap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceausescu kembali ditangkap tahun 1940.", "r": {"result": "Ceausescu ditangkap lagi pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Social Link\" ataupun S-Link yang berada di tahap yang rendah menyumbang mata pengalaman yang kecil, manakala S-Link di tahap yang lebih tinggi menyumbang mata pengalaman yang lebih menguntungkan.", "r": {"result": "\"Social Link\" atau S-Link yang berada di level rendah memberikan poin pengalaman yang kecil, sedangkan S-Link di level yang lebih tinggi memberikan poin pengalaman yang lebih menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boku no Pico Boku no Pico (Bahasa Jepun: bokunopiko, \"Boku no Piko\", harfiah.", "r": {"result": "Boku no Pico Boku no Pico (Jepang: bokunopiko, \"Boku no Piko\", secara harfiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houlgate Houlgate ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Houlgate Houlgate adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah ringkas Kampung Badak pula mengambil nama sempena gelaran seorang lelaki yang tinggal di kampung tersebut pada zaman dahulu kala.", "r": {"result": "Sejarah singkat Kampung Badak mengambil namanya dari sebutan seorang laki-laki yang tinggal di kampung tersebut pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu timbul apabila pemilik mahukan tanah itu.", "r": {"result": "Masalah muncul ketika pemilik menginginkan tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kebimbangan itu wujud kita perlukan rundingan, teliti semula dari segi kos, terma perjanjian, terma pelaksanaan projek dan kesan kepada masyarakat dan komuniti.", "r": {"result": "\u201cJika kekhawatiran itu ada, kita perlu negosiasi, pemeriksaan ulang dari segi biaya, syarat kesepakatan, syarat pelaksanaan proyek dan dampaknya terhadap masyarakat dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memang sudah melantik penghulu dan guru agama membimbing mereka dalam isu keagamaan.", "r": {"result": "\u201cKami memang sudah menunjuk penghulu dan ustadz untuk membimbing mereka dalam masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya ialah kemenangan besar Parti Perikatan dengan memperoleh 51 kerusi sehingga menyaksikan British terpaksa menyerahkan tampuk pemerintahan kepada pimpinan Tunku Abdul Rahman menerusi pemerintahan dalaman.", "r": {"result": "\u201cHasilnya adalah kemenangan besar Partai Aliansi dengan memperoleh 51 kursi, sehingga Inggris harus menyerahkan tampuk pemerintahan kepada pimpinan Tunku Abdul Rahman melalui internal governance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang bilang apa saja, kita bica inovasi.", "r": {"result": "Orang mengatakan apa saja, kami berbicara tentang inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestel Kestel merupakan sebuah daerah di Wilayah Bursa, Turki.", "r": {"result": "Kestel Kestel adalah sebuah distrik di Provinsi Bursa, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stare Sedlo (Daerah Tachov) Stare Sedlo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tachov, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Stare Sedlo (Distrik Tachov) Stare Sedlo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Tachov, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan bayang sekeliling anak panah", "r": {"result": "Munculnya bayangan di sekitar panah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah itu memaparkan kisah tentang peningkatan seseorang untuk kemasyhuran, syarikat mereka, umur, kediaman perindustrian, dan pendidikan.", "r": {"result": "Majalah tersebut menampilkan kisah-kisah tentang kebangkitan seseorang menjadi terkenal, perusahaan mereka, usia, tempat tinggal industri, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONOR DALY (No.", "r": {"result": "CONOR DALY (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Puluhan ribu hadirin yang menyertai Himpunan Penyatuan Ummah anjuran PAS dan UMNO di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) semalam, merupakan satu mesej yang cukup jelas untuk Kerajaan Pakatan Harapan (PH) segera menangani kegelisahan masyarakat Melayu Islam negara ini.", "r": {"result": ": Puluhan ribu hadirin yang mengikuti Silaturahmi Penyatuan Umat yang diselenggarakan oleh PAS dan UMNO di Putra World Trade Center (PWTC) kemarin, merupakan pesan yang cukup jelas bagi Pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk segera mengatasi keresahan Melayu masyarakat muslim di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celakanya kedua kandidat -baik baik Jokowi maupun Prabowo- terus mengedepankan model pembangunan yang menempatkan negara sebagai pemain utama.", "r": {"result": "Dua kandidat - Jokowi dan Prabowo yang baik - terus membahas model pembangunan yang menampung negara itu sebagai pemain utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Hari Raya Aidilfitri adalah sentiasa tetap dan sama mengikut kalendar Hijrah.", "r": {"result": "Tanggal Hari Raya Aidilfitri selalu tetap dan sama menurut penanggalan Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga program peringkat diploma ditawarkan; Diploma Pertanian, Diploma Perhutanan dan Diploma dalam Program Perniagaan Agribisnis, serta program inisiasi.", "r": {"result": "Tiga program tingkat diploma ditawarkan; Program Diploma Pertanian, Diploma Kehutanan dan Diploma Bisnis Agribisnis, serta program inisiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pemaparan konsulat Malaysia kepada pemprov, saat ini proses dibukanya rute penerbangan antar negara itu sudah pada tahap pengajuan perizinan di Kementerian Perhubungan.", "r": {"result": "Dari serah terima konsulat Malaysia kepada pemerintah provinsi, saat ini proses pembukaan jalur penerbangan antar negara sudah dalam tahap pengajuan izin ke Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, makanlah (wahai orang-orang yang beriman) dari apa yang telah dikurniakan Allah kepada kamu dari benda-benda yang halal lagi baik, dan bersyukurlah akan nikmat Allah, jika benar kamu hanya menyembahNya semata-mata.", "r": {"result": "Karena itu, makan (wahai orang percaya) dari apa yang Allah telah berikan kepada Anda dari hal -hal baik dan baik, dan bersyukur atas kebaikan Allah, jika Anda hanya menyembahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar ketika diminta mengulas perkara tersebut berkata, kes itu bukan di bawah bidang kuasanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar ketika diminta untuk mengomentari masalah ini, mengatakan kasus itu tidak berada di bawah yurisdiksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM akan keluar ranking kementerian dari segi rasuah", "r": {"result": "MACC akan merilis peringkat kementerian dalam hal korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengasas bersama dan ketua pegawai eksekutif (CEO) Panda Express.", "r": {"result": "Dia adalah co-founder dan chief executive officer (CEO) dari Panda Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika terdapat azam politik, keseragaman tersurat akan beransur-ansur muncul.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika ada kemauan politik, keseragaman tertulis akan muncul secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna:", "r": {"result": "Warna:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think we just need to foucus on ourselves and move on step by step, without thinking too much about other factors.", "r": {"result": "\"Saya pikir kami hanya perlu fokus pada diri sendiri dan melangkah selangkah demi selangkah, tanpa terlalu memikirkan faktor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada menemui sekumpulan ahli parlimen yang baru dilantik dari Mesir dan Tunisia beberapa minggu lalu.", "r": {"result": "Saya bertemu dengan sekelompok anggota parlemen yang baru diangkat dari Mesir dan Tunisia beberapa minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan memaksa rakyat menunut keadilan di tempat lain", "r": {"result": "Dan memaksa rakyat untuk mencari keadilan di tempat lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung-gunung Akagi, Haruna dan Myogi dikenali sebagai \"Tiga Gunung Jomo\", dan juga ditampilkan dalam babak-babak perlumbaan dalam siri manga \"Initial D\".", "r": {"result": "Pegunungan Akagi, Haruna, dan Myogi dikenal sebagai \"Three Jomo Mountains\", dan juga ditampilkan dalam adegan balapan di serial manga \"Initial D\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederic Beatse, yang kemudian memimpin senarai sayap kiri dalam pemilihan daerah, menyesali bahawa mayoritas sayap kanan jabatan Maine-et-Loire adalah \"membuang perhiasan keluarga\", dan \"Ini adalah lebih mengejutkan seperti Jacques Auxiette (presiden Wilayah [[Pays de la Loire]] ) telah mencadangkan kepada majlis Jabatan perkongsian antara Biara Fontevraud dan [[Montsoreau]] untuk membuat kawasan [[Saumur]] ini lebih menarik\".", "r": {"result": "Frederic Beatse, yang kemudian memimpin daftar sayap kiri dalam pemilihan daerah, menyesali mayoritas sayap kanan departemen Maine-et-Loire \"membuang perhiasan keluarga\", dan \"Ini bahkan lebih mengejutkan karena Jacques Auxiette (presiden Wilayah [[Pays de la Loire] ] ) telah mengusulkan kepada dewan Departemen kemitraan antara Fontevraud Abbey dan [[Montsoreau]] untuk menjadikan area [[Saumur]] ini lebih menarik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, seramai 24 penguat kuasa JPJ Pulau Pinang, berusia 31 hingga 54 tahun berjawatan dari Gred 19 hingga Gred 32, ditahan di sekitar Pulau Pinang oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), dalam satu operasi khas.", "r": {"result": "Kemarin, total 24 penegak JPJ Penang, berusia 31 hingga 54 tahun dan memegang jabatan dari Kelas 19 hingga Kelas 32, ditangkap di sekitar Penang oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), dalam operasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, tidak ada apa yang perlu dibimbangkan dan pemantauan akan dilakukan dari semasa ke semasa menjelang perayaan nanti,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tidak ada yang perlu dikhawatirkan dan pemantauan akan dilakukan dari waktu ke waktu jelang festival,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada sesuatu pun) bahkan orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syiriknya) itu berada dalam kesesatan yang jelas nyata.", "r": {"result": "(Tidak ada apa-apa) bahkan orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syiriknya) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bow Island", "r": {"result": "Pulau Busur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Nafi berlaku di Kuil Kaliamma Polis cedera, orang awam parah insiden rusuhan di kuil \"Kedua-dua individu ini dipercayai dapat membantu polis melengkapkan siasatan kes rusuhan yang telah mencederakan seorang polis dan seorang orang awam,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Selangor hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Penyangkalan insiden di Kuil Kaliamma Polisi terluka, insiden kerusuhan serius sipil di kuil \"Dua orang ini diyakini dapat membantu polisi menyelesaikan penyelidikan kasus kerusuhan yang telah melukai seorang polisi dan seorang warga sipil,\" dia katanya dalam konferensi pers di markas Kontingen Polisi Selangor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi tahan 13 suspek pengganas", "r": {"result": "Arab Saudi menahan 13 tersangka teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu satu landasan supaya suara ini kedengaran tanpa ada tekanan daripada mana-mana pihak untuk mempertahankan warisan mereka.", "r": {"result": "Mereka menginginkan sebuah platform agar suara ini dapat didengar tanpa ada tekanan dari pihak manapun untuk mempertahankan warisan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kehebatannya menangani isu nuklear di peringkat antarabangsa, Noor Hasnah juga sering kali diundang sebagai penceramah jemputan atau memimpin misi penting nuklear.", "r": {"result": "Mengikuti kepiawaiannya menangani isu nuklir di tingkat internasional, Noor Hasnah juga kerap diundang sebagai narasumber atau memimpin misi nuklir penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran memaklumkan kerajaan Iraq sebelum serangan dan maklumat itu dilaporkan diluluskan kepada tentera AS.", "r": {"result": "Iran memberi tahu pemerintah Irak sebelum serangan itu dan informasi itu dilaporkan diteruskan ke militer AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, selain dari fokus meningkatkan keupayaan belia dan kebolehpasaran graduan, perkara yang terpenting ialah bagaimana KBS boleh bersama-sama dengan industri untuk mewujudkan peluang pekerjaan berstatus tetap yang signifikan terhadap persekitaran dan keperluan perbelanjaan belia.", "r": {"result": "Untuk itu, selain fokus pada peningkatan kemampuan pemuda dan daya jual lulusan, yang terpenting adalah bagaimana KBS dapat bekerja sama dengan industri untuk menciptakan lapangan kerja berstatus permanen yang signifikan terhadap lingkungan dan kebutuhan belanja pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini diambil sebagai peringatan dan kesedaran berterusan kepada semua pegawai dan kakitangan tentang kewajipan untuk pematuhan kepada peraturan dan arahan keselamatan yang berkuat kuasa seperti Akta Rahsia Rasmi 1972 dan Arahan Keselamatan serta Aku Janji yang ditandatangani oleh semua penjawat awam,\" kata jawapan tersebut.", "r": {"result": "\"Langkah ini diambil sebagai pengingat dan kesadaran terus-menerus kepada semua petugas dan staf akan kewajiban untuk mematuhi peraturan dan arahan keamanan yang berlaku seperti Undang-Undang Rahasia Resmi 1972 dan Arahan Keamanan dan Janji yang ditandatangani oleh semua pegawai negeri,\" kata tanggapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhsan mengklaim perombakan jajaran direksi dan komisaris Garuda Indonesia itu bertujuan untuk mengoptimalkan kinerja perusahaan agar sejalan dengan dinamika industri penerbangan yang semakin kompetitif.", "r": {"result": "Ikhsan mengklaim, reorganisasi jajaran direksi dan komisaris Garuda Indonesia bertujuan untuk mengoptimalkan kinerja perseroan seiring dengan dinamika industri penerbangan yang semakin kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Hwa, Pedas Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Pei Hwa \", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Km 0.5 Jalan Kundor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pei Hwa, Sekolah Tipe Nasional Pedas (C) Pei Hwa atau singkatnya \"SJK(C) Pei Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Km 0.5 Jalan Kundor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat beberapa wang milik saya kerana saya mengembara selama lebih 30 tahun.", "r": {"result": "\"Ada sejumlah uang saya karena saya bepergian selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIKUTAN keadaan jerebu yang masih melanda Malaysia, Kementerian Kesihatan Malaysia menerusi Ketua Pengarah Kesihatannya Datuk Dr Noor Hisham Abdullah menyarankan beberapa langkah diambil.", "r": {"result": "Menyusul situasi kabut asap yang masih melanda Malaysia, Kementerian Kesehatan Malaysia melalui Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah menyarankan agar dilakukan beberapa langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua suspek dianggarkan berusia lingkungan 20-an.", "r": {"result": "\"Semua tersangka diperkirakan berusia 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kerjasama daripada Kerajaan Persekutuan, Negeri, Tempatan dan agensi kerajaan dari segi kelulusan pembangunan infrastruktur khususnya pemasangan gentian optik juga diperlukan bagi mencapai matlamat itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kerjasama dari Pemerintah Federal, Negara Bagian, Daerah dan instansi pemerintah dalam hal persetujuan pembangunan infrastruktur, khususnya pemasangan serat optik juga diperlukan untuk mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh menjual saham dalam subsidiari kerana ia tidak akan banyak menjejaskan PETRONAS.", "r": {"result": "Kami bisa menjual saham di anak perusahaan karena tidak akan banyak mempengaruhi PETRONAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1930, banyak orang Yahudi bermigrasi keluar daripada Austria dan selebihnya dibunuh ketika \"holocaust\".", "r": {"result": "Pada tahun 1930, banyak orang Yahudi bermigrasi keluar dari Austria dan sisanya dibunuh selama \"holocaust\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti seruan itu mendapat sambutan hebat daripada pengikut Tun M di Facebook, di mana ia menerima hampir 200 perkongsian dan komen daripada segenap lapisan rakyat Malaysia tidak sampai empat jam ia dimuat naik.", "r": {"result": "Yang pasti, seruan tersebut mendapat tanggapan yang luar biasa dari pengikut Tun M di Facebook, di mana ia menerima hampir 200 saham dan komentar dari semua lapisan masyarakat di Malaysia kurang dari empat jam setelah diunggah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Negro tua, dengan banyaknya belas kasihan dia, duduk di bahagian bawah, dan mengambil kepalanya dalam pangkuannya.", "r": {"result": "Wanita Negro tua, dengan belas kasihnya yang melimpah, duduk di bawah, dan meletakkan kepalanya di pangkuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobox Concept, Kampung Baru Gobox adalah tempat yang juga seperti kontena, tetapi lebih kepada konsep food stalls, di mana terdapat pelbagai gerai.", "r": {"result": "Konsep Gobox, Kampung Baru Gobox merupakan tempat yang juga seperti wadah, namun lebih mirip konsep warung makan, dimana terdapat berbagai warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cikra 2 memiliki kod NPSN 20103710.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cikra 2 memiliki kode NPSN 20103710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Kerusi !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Kursi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jalgaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jalgaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis Malaysia tidak mempunyai undang-undang khusus bagi mengawal ketulenan benih padi seperti di negara maju lain, termasuk Amerika Syarikat dan Jepun, sebaliknya akta sedia ada hanya mengawal urusan eksport dan import bekalan beras.", "r": {"result": "- Photo Sairien Nafis Malaysia tidak memiliki undang-undang khusus untuk mengontrol kemurnian benih padi seperti di negara maju lainnya, termasuk Amerika Serikat dan Jepang, sebaliknya undang-undang yang ada hanya mengontrol ekspor dan impor pasokan beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuji Shimoshi Ryuji Shimoshi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuji Shimoshi Ryuji Shimoshi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ahli hanya perlu mengeluarkan modal membuat pembelian produk berdasarkan pakej yang ingin disertai.", "r": {"result": "Setiap member hanya perlu mengeluarkan modal untuk membeli produk sesuai paket yang ingin diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas Itali menyertai Perang Dunia II beliau kembali ke Libya sebagai komander tentera di Afrika Utara Itali tetapi meletakkan jawatan selepas serangan British mengalahkan tenteranya.", "r": {"result": "Tak lama setelah Italia memasuki Perang Dunia II, dia kembali ke Libya sebagai komandan Afrika Utara Italia tetapi mengundurkan diri setelah serangan Inggris mengalahkan pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini ditemui di kedua-dua belah jambatan darat Beringia yang hilang ditelan laut kira-kira 11,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Semua ini ditemukan di kedua sisi jembatan darat Beringia yang hilang ke laut sekitar 11.000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata ibu dari tiga anak, Shakeela Khatoon kepada AFP.", "r": {"result": "kata ibu tiga anak, Shakeela Khatoon kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan sentiasa mencuba mencari jalan untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi rakyat dengan cara membuka lebih banyak peluang lagi kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan selalu berusaha mencari cara untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi masyarakat dengan membuka lebih banyak kesempatan bagi mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuan madu Pemburuan madu atau penuaian madu adalah pengumpulan madu daripada koloni lebah madu liar seperti lebah tualang.", "r": {"result": "Perburuan madu Perburuan madu atau pemanenan madu merupakan pengumpulan madu dari koloni lebah madu liar seperti lebah tualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dasht-E-Naz terletak pada kedudukan Latitud N36* 38.1500', Longitud E53* 11.6167' pada ketinggian 10.67 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dasht-E-Naz terletak di Latitude N36* 38.1500', Longitude E53* 11.6167' pada ketinggian 10.67 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariff Zulkifly yang sekarang ini sedang beraksi di New Zealand bersama Island Bay United , gelaran Nazmi ketika di SSBJ ialah 'Nami' dan dia dilihat mempunyai potensi ketika berusia 11 tahun sewaktu kedua-dua mereka beraksi dalam skuad Selangor bawah 12 tahun.", "r": {"result": "Ariff Zulkifly yang saat ini bermain di Selandia Baru bersama Island Bay United, nama panggilan Nazmi saat di SSBJ adalah 'Nami' dan ia terlihat memiliki potensi saat berusia 11 tahun ketika mereka berdua bermain di tim U-12 Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pancaragam itu dibubarkan pada 1972, ia membentuk pancaragamnya sendiri, Tutti-Frutti.", "r": {"result": "Setelah band tersebut bubar pada tahun 1972, dia membentuk bandnya sendiri, Tutti-Frutti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran itu meraih hampir 43 juta penonton di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Siaran tersebut mengumpulkan hampir 43 juta pemirsa di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad dalam ucapan penutup berkata, persidangan selama 11 hari itu telah memperlihatkan ketegasan dan kematangan anggota Dewan Negara dalam mengupas isu-isu berkaitan dan berkepentingan pada rakyat.", "r": {"result": "Samad dalam sambutan penutupnya mengatakan bahwa konferensi selama 11 hari tersebut telah menunjukkan kebulatan tekad dan kedewasaan anggota DPR dalam membahas masalah-masalah yang terkait dan menjadi kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah perwakilan mengganggu ucapan Rina beberapa kali, khususnya apabila Menteri Pembangunan Luar Bandar itu menyentuh mengenai isu jawatan ketua kampung menerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK).", "r": {"result": "Sejumlah delegasi beberapa kali menginterupsi pidato Rina, terutama saat Menteri Pembangunan Desa menyinggung soal jabatan kepala desa melalui Majelis Pengurus Masyarakat Desa (MPKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan adil Perdagangan adil atau perdagangan saksama merupakan pergerakan sosial yang bertujuan membantu pengeluar di negara-negara membangun mencapai keadaan perdagangan yang lebih baik serta mempromosikan pertanian mapan.", "r": {"result": "Fair trade Fair trade atau perdagangan yang adil adalah gerakan sosial yang bertujuan untuk membantu produsen di negara berkembang mencapai kondisi perdagangan yang lebih baik dan mempromosikan pertanian berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi parti dalam Kerajaan di dalam Dewan Rakyat ketika ini adalah PKR (50), DAP (42), PPBM (13), Amanah (11) dan Warisan (8).", "r": {"result": "Komposisi partai di Pemerintahan di Dewan Rakyat saat ini adalah PKR (50), DAP (42), PPBM (13), Amanah (11) dan Warisan (8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduka ayahandanya Putera Philip, Duke Edinburgh, paduka anakanda sulung kepada Putera Andrew dari Greece dan Puteri Alice dari Battenberg.", "r": {"result": "Ayahnya Pangeran Philip, Adipati Edinburgh, adalah putra tertua Pangeran Andrew dari Yunani dan Putri Alice dari Battenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi selesa mendahului dengan lebih 55 peratus undi - peninjau", "r": {"result": "Jokowi dengan nyaman memimpin dengan lebih dari 55 persen suara - lembaga survei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Bangau Kecil Burung Bangau Kecil (bahasa Inggeris: \"Little Egret\") ialah sejenis burung pucung kecil yang berwarna putih.", "r": {"result": "The Little Egret The Little Egret (Bahasa Inggris: \"Little Egret\") adalah kuntul putih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kaum Cina masih lagi dikenali sebagai golongan peniaga dan golongan kaya walaupun ramai orang Melayu telah menceburi bidang perniagaan dan berjaya menjadi peniaga yang hebat.", "r": {"result": "Saat ini, orang Tionghoa masih dikenal sebagai pedagang dan kaya raya meskipun banyak orang Melayu yang terjun berbisnis dan berhasil menjadi pedagang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Takut Berpuasa Selama Musim Panas Perbedaan musim bukan hal yang harus dipersoalkan jika kamu ingin menjalankan ibadah puasa di bulan Ramadan.", "r": {"result": "Jangan Takut Puasa Saat Musim Panas Perbedaan musim bukanlah hal yang patut dipertanyakan jika ingin menjalankan ibadah puasa di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-2003: Penghasilan telefon bim disasarkan kepada negara membangun membolehkan lebih ramai orang memiliki telefon bim Nokia 1100.", "r": {"result": "-2003: Produksi ponsel Bim ditargetkan untuk negara berkembang yang memungkinkan lebih banyak orang memiliki ponsel Nokia 1100 bim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas meletakkan lukisan itu di dalam kereta, ia tidak rosak lagi sehingga hari ini.", "r": {"result": "Namun, setelah dipasang di mobil, tidak rusak lagi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga hari ini masih sepi [pelanggan].", "r": {"result": "\u201cTiga hari ini masih sepi [pelanggan].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also won the 1,500m gold medal in Salt Lake City and added 3,000m relay bronze - ably supported by her Canadian team mates Claudia Gagnon, Danae Blais and Alyson Charles.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan medali emas 1.500m di Salt Lake City dan menambahkan perunggu estafet 3.000m - didukung dengan baik oleh rekan satu timnya dari Kanada Claudia Gagnon, Danae Blais dan Alyson Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pandangan ijmak ahli Sunnah wal jamaah menegaskan kepentingan untuk kita sentiasa setia dengan pemimpin yang ada selagi pemerintah tidak melakukan kefasikan secara terbuka.", "r": {"result": "Padahal, pandangan ijma para jamaah sunnah wal jamaah menegaskan pentingnya bagi kita untuk selalu setia kepada pemimpin yang ada selama pemerintah tidak melakukan maksiat secara terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung kewujudannya, Ferret Force mengambil bahagian dalam sebuah operasi besar yang mengambil bentuk yang disukai markas pemerintahan tinggi British pada masa itu.", "r": {"result": "Menjelang akhir keberadaannya, Ferret Force mengambil bagian dalam operasi besar yang mengambil bentuk yang disukai oleh komando tinggi Inggris pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salina berkelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Salina lulus dengan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, anggaran 2018 akan mengalokasikan 280,25 miliar ringgit, melihat peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit alokasi anggaran 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa peringkat pembangunannya, Windows Vista dikenali dengan nama kodnya iaitu \"Longhorn\" sehinggalah ia memperoleh nama rasminya pada 22 Julai 2005.", "r": {"result": "Selama tahap pengembangannya, Windows Vista dikenal dengan nama kodenya \"Longhorn\" hingga memperoleh nama resminya pada 22 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalamterbaharu di laman blog rasminya hari ini, beliau berkata Najib merupakan seorang ahli politik yang memalukan legasi ayahandanya iaitu Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Baru -baru ini di situs blog resminya hari ini, dia mengatakan Najib adalah seorang politisi yang mempermalukan warisan ayahnya, Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang tertinggi ialah Perlembagaan Malaysia dan ia memerlukan majoriti dua pertiga untuk diubah.", "r": {"result": "Hukum tertinggi adalah Konstitusi Malaysia dan membutuhkan dua pertiga mayoritas untuk diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transistor merevolusikan industri elektronik, menjadikan pembangunan hampir hampir setiap peranti elektronik moden, dari telefon ke komputer, dan meneruskan Usia Maklumat.", "r": {"result": "Transistor merevolusi industri elektronik, memungkinkan pengembangan hampir setiap perangkat elektronik modern, dari telepon hingga komputer, dan mengantar Era Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan sejak 2013-2018 PDB sektor pertanian secara konsisten menunjukkan tren positif.", "r": {"result": "Dijelaskan, sejak 2013-2018 PDRB sektor pertanian secara konsisten menunjukkan tren positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mikuma\" akhirnya ditenggelamkan, sementara \"Mogami\" selamat dengan kerosakan teruk untuk kembali ke Jepun.", "r": {"result": "\"Mikuma\" akhirnya tenggelam, sedangkan \"Mogami\" selamat dengan kerusakan parah untuk kembali ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah tas mewah yang disita sebagian bermerek Versace, Gucci, dan Oscar de la Renta dengan 15 boks Chanel yang disita dari kediaman Najib.", "r": {"result": "Sejumlah tas mewah disita oleh Versace, Gucci, dan Oscar de la Renta dengan 15 boks Chanel disita dari kediaman Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apa yang dilakukan cukup mengecewakan saya, jadi tindakan ini (protes tudung) dirasakan perlu selepas berbincang dengan suami dan anak,\" katanya yang berasal dari Melaka.", "r": {"result": "\u201cNamun apa yang dilakukan cukup mengecewakan saya, sehingga tindakan (protes tudung) ini dirasa perlu setelah berdiskusi dengan suami dan anak saya,\u201d ujarnya yang berasal dari Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian di peringkat akademik termasuklah kejayaan merangkul 2 kali 100% pangkat 1 dalam SPM pada tahun 1993,1997 dan 1999.", "r": {"result": "Prestasi di tingkat akademik antara lain meraih 2 kali juara 100% peringkat 1 SPM pada tahun 1993, 1997 dan 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON cantik Mira Filzah menafikan dia menjadi punca aktor tampan, Remy Ishak putus tunang pada Februari lalu.", "r": {"result": "Aktris cantik Mira Filzah membantah dirinya menjadi penyebab aktor tampan, Remy Ishak putus dengan tunangannya pada Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lpadmin: Pilihan benar/nafi \"%s\" tidak diketahui.", "r": {"result": "lpadmin: Opsi benar/negasi \"%s\" tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan menghemat banyak uang,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Kami akan menghemat banyak uang,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan minta ia kembali menghantui usaha Dr Mahathir membetulkan negara.", "r": {"result": "Jangan minta hal itu kembali menghantui upaya Dr Mahathir untuk membenahi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, Soe membantu menemui Mapala UI, sebuah organisasi alam sekitar pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, Soe membantu mendirikan Mapala UI, sebuah organisasi lingkungan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa kecil kaji isu teknikal, perundangan maritim - Wisma Putra", "r": {"result": "Subkomite untuk mempelajari masalah teknis, legislasi maritim - Wisma Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia (Maryam yang dinazarkan oleh ibunya) diterima oleh Tuhannya dengan penerimaan yang baik, dan dibesarkannya dengan didikan yang baik, serta diserahkannya untuk dipelihara oleh Nabi Zakaria.", "r": {"result": "Maka dia (Maryam yang dinafkahi oleh ibunya) diterima Tuhannya dengan penerimaan yang baik, dan dibesarkan dengan pendidikan yang baik, dan diserahkan untuk diasuh oleh Nabi Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya kita sudah menjadi hak milik rakyat, tidak boleh taasub dengan pendirian kita saja, angkuh tidak mahu mendengar pandangan rakyat, pada masa sama, kita lupa janji kepada rakyat kerana itu akan menyebabkan kekalahan.", "r": {"result": "Memang kita sudah menjadi milik rakyat, kita tidak bisa fanatik dengan pendirian kita sendiri, kita sombong dan tidak mau mendengarkan pandangan rakyat, sekaligus kita lupa janji kita kepada rakyat karena yang akan menyebabkan kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pertuanan tetapi bebas untuk menolak bil berkaitan dengan Bekalan dan sistem percukaian, tetapi dapat ditolak secara mudah jika bil adalah Bil Wang.", "r": {"result": "House of Lords bebas untuk menolak tagihan yang berkaitan dengan Pasokan dan sistem perpajakan, tetapi dapat dengan mudah ditolak jika tagihan tersebut adalah Uang Bill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menyediakan pendidikan menengah aliran biasa selama lima tahun dan diakhiri dengan pengambilan peperiksaan Sijil Am Pelajaran Brunei-Cambridge Peringkat Biasa ( atau ringkasnya \"\").", "r": {"result": "Sekolah ini menyediakan pendidikan menengah utama lima tahun dan diakhiri dengan mengikuti ujian Tingkat Biasa Pendidikan Umum Brunei-Cambridge (atau hanya \"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat rasmi menjawab pertanyaan Menteri Sukan Sarawak akan dijawab.", "r": {"result": "Surat resmi yang menjawab pertanyaan Menteri Olahraga Sarawak akan dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya kita boleh selesai dengan -1 dan lain-lain, tapi mari lakukan ikut urutan operasi.", "r": {"result": "Maksud saya kita bisa selesai dengan -1 dan seterusnya, tapi mari kita lakukan dalam urutan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami tetap percayakan Allah) dan kepadaNyalah kami beribadat\".", "r": {"result": "(Kami tetap beriman kepada Allah) dan kepada-Nya kami beribadah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Salle-de-Vihiers La Salle-de-Vihiers ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Salle-de-Vihiers La Salle-de-Vihiers adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benarkah eksplisit judul itu yang disetujui Bung Karno ataukah sebutan tema saja?", "r": {"result": "\u201cApakah judul itu disetujui secara eksplisit oleh Bung Karno atau hanya tema?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga itu bisa mendobrak dan membuat mereka ingin keluar dari kungkungan pulau\".", "r": {"result": "Sehingga dapat merusak dan membuat mereka ingin keluar dari pulau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu akan memberikan kesan kepada peruntukan undang-undang yang sama di negeri-negeri.", "r": {"result": "Keputusan tersebut akan memberlakukan ketentuan hukum yang sama di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami minta pembahasan ini hati-hati dengan cara menunda dulu perbincangan.", "r": {"result": "Maka kami mohon agar pembahasan ini hati-hati dengan menunda pembahasannya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki cedera selepas terba nahas tiga kenderaan di Kilometer 439.2 Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) menghala ke arah selatan.", "r": {"result": "Dua orang terluka setelah kecelakaan tiga kendaraan di Kilometer 439,2 dari Jalan Raya Utara Selatan (PLUS) menuju selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga pula ialah kumpulan Saehu memenangi RM150,000 dan trofi.", "r": {"result": "Ketiga adalah grup Saehu memenangkan RM150,000 dan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan STO (Sentral Telepon Otomatis) berkapasitas lebih dari 3000 nomor, masih didukung dengan ekspansi operator selular, layanan telekomunikasi telah mampu dinikmati.", "r": {"result": "Dengan STO (Automatic Telephone Exchange) yang berkapasitas lebih dari 3000 nomor, masih didukung oleh ekspansi operator seluler, layanan telekomunikasi sudah dapat dinikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Croix, Switzerland Sainte-Croix merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Sainte-Croix, Swiss Sainte-Croix adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis 2008-09 kewangan global menempatkan rem pada pertumbuhan kuat Uruguay, yang melambat menjadi 2,9% pada tahun 2009.", "r": {"result": "Krisis keuangan global 2008-09 mengerem pertumbuhan kuat Uruguay, yang melambat menjadi 2,9% pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew memprediksi bahwa ke depan, 100 persen calon pembeli properti pasti akan memanfaatkan dunia maya menjadi sumber referensi saat mencari properti\".", "r": {"result": "Andrew memprediksi ke depannya, 100 persen calon pembeli properti pasti akan menggunakan dunia maya sebagai sumber referensi saat mencari properti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melalui rumah Donald (yang dihiasi oleh wajah Hitler di merata-rata), pancaragam itu menggunakan bayonet untuk menojahnya agar bangun dan bersiap sedia untuk bekerja.", "r": {"result": "Ketika dia melewati rumah Donald (didekorasi dengan wajah Hitler di mana -mana), band ini menggunakan bayonet untuk membuatnya bangun dan bersiap -siap bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada Bajet 2017 ini,... kita ingin mengambil ibarat dan teladan daripada kisah-kisah di zaman Nabi Allah Yusof Alaihi Salam, bersempena Kitab Suci al-Quran Surah 12, ayat-ayat 43 hingga 49, tentang perancangan tujuh tahun pertama dan persediaan, selanjutnya tujuh tahun cabaran mengekalkan keutuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Kembali ke Anggaran Pendapatan dan Belanja Tahun 2017,... kami ingin mengambil contoh dan contoh dari kisah-kisah pada zaman Nabi Allah Yusof Alaihi Salam juncto Kitab Suci al-Quran Surah 12 ayat 43 sampai 49, tentang perencanaan dan persiapan tujuh tahun pertama, tujuh tahun ke depan tantangan menjaga keutuhan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT: Dakwaan pemimpin PAS memberi sokongan kepada Tun Dr Mahathir Mohamad atas alasan kononnya terdapat parti komponen Pakatan Harapan (PH) mahu menggulingkan Perdana Menteri, disifatkan sebagai 'lawak jenaka'.", "r": {"result": "TUMPAT: Klaim bahwa pimpinan PAS memberikan dukungan kepada Tun Dr Mahathir Mohamad dengan alasan ada partai komponen Pakatan Harapan (PH) yang ingin menggulingkan Perdana Menteri, digambarkan sebagai 'lelucon'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Timbalan Perdana Menteri memberitahu, kerajaan sentiasa memantau aktiviti pendakwah berkenaan walau di mana dia berada.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga Wakil Perdana Menteri mengatakan, pemerintah selalu memantau aktivitas para khatib dimanapun dia berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian telah memulakan pembinaan enam alas.", "r": {"result": "Kemudian dimulailah pembangunan enam alas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tama, Niger Tama merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Tama, Niger Tama adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unruly", "r": {"result": "Tegar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadang cahaya pada muncung laras senjata diubahsuai.", "r": {"result": "Pelindung cahaya pada moncong laras senapan telah dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT semasa cuba replikasi", "r": {"result": "ERROR mencoba meniru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri SP , dengan konfogurasi 3-kelas, mampu membawa 220 penumpang dan terbang sejauh 6,500 batu atau 10,500 km dengan kelajuan 610 mph atau 980 km/h.", "r": {"result": "Seri SP, dengan konfigurasi 3 kelas, dapat mengangkut 220 penumpang dan terbang sejauh 6.500 mil atau 10.500 km dengan kecepatan 610 mph atau 980 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezra Walian Lalu ada Ezra Walian yang saat ini tengah berjuang untuk mendapatkan klub baru pasca dilepas tim Belanda RKC Waalijk di bursa transfer musim panas.", "r": {"result": "Ezra Walian Lalu ada Ezra Walian yang saat ini sedang berjuang mendapatkan klub baru usai dilepas tim Belanda RKC Waalijk pada bursa transfer musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini juga boleh menggunakan warna yang basah dan disapukan ke atas lapisan warna yang telah kering bagi mendapatkan kesan lut sinar.", "r": {"result": "Teknik ini juga bisa menggunakan warna basah dan mengaplikasikannya di atas lapisan warna kering untuk mendapatkan efek transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I asked the call centre executive if I could speak to a supervisor, and was told I couldn't.", "r": {"result": "Saya bertanya kepada eksekutif call center apakah saya boleh berbicara dengan penyelia, dan diberi tahu bahwa saya tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan piksel per baris (4.0...64.0)", "r": {"result": "Jumlah piksel per baris (4.0...64.0)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his spare time at work, he learned singing skills and wrote his own music, and then he began participating in regional music competitions in 2010.", "r": {"result": "Di waktu luangnya di tempat kerja, ia mempelajari keterampilan menyanyi dan menulis musiknya sendiri, kemudian ia mulai mengikuti kompetisi musik daerah pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kejadian berlaku sebanyak tiga kali -- pertama pada awal puasa (tarikh sebenar tidak pasti), kedua pada 3 Mei, dan ketiga pada 17 Jun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, insiden itu terjadi tiga kali - pertama di awal puasa (tanggal yang sebenarnya tidak pasti), yang kedua pada 3 Mei, dan yang ketiga pada 17 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambert, menyedari makluk asing itu sedang membunuh anak-anak kapal satu persatu, menyeru mereka yang lain untuk melarikan diri menggunakan kapal ulang-alik .", "r": {"result": "Lambert, menyadari alien membunuh kru satu per satu, memanggil yang lain untuk melarikan diri menggunakan pesawat ulang-alik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melambangkan bahwa letak geografis kabupaten Kepahiang dikelilingi oleh daerah perbukitan yang subur.", "r": {"result": "Melambangkan bahwa letak geografis Kabupaten Kepahiang dikelilingi oleh daerah perbukitan yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, Kerajaan sentiasa menghargai peranan NGO-NGO dan akan terus berkerjasama dengan mereka dalam menangani masalah sosial.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah selalu menghargai peran LSM dan akan terus bekerja sama dengan mereka dalam menangani masalah-masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sos Mornay\" tidak muncul dalam \"Le Cuisinier Imperial\", edisi ke-10, 1820; mungkin \"sos Mornay\" tidaklah lebih tua daripada restoran Paris besar abad ke-19, Le Grand Vefour di arked Palais-Royal, apabila \"sos Mornay\" telah diperkenalkan.", "r": {"result": "\"Sauce Mornay\" tidak muncul di \"Le Cuisinier Imperial\", edisi ke-10, 1820; mungkin \"saus Mornay\" tidak lebih tua dari restoran besar Paris abad ke-19, Le Grand Vefour di arkade Palais-Royal, saat \"saus Mornay\" diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotamadya Semarang secara definisi ditetapkan berdasarkan UU Nombor 13 tahun 1950 tentang pembentukan kabupaten-kabupaten dalam lingkungan Provinsi Jawa Tengah.", "r": {"result": "Kotamadya Semarang secara definisi dibentuk berdasarkan Undang-undang Nomor 13 Tahun 1950 tentang pembentukan kabupaten di Provinsi Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu tidak ada yang menyangka di tempat ini ada cadangan emas.", "r": {"result": "Dulu, tidak ada yang mengira ada cadangan emas di tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia adalah pengganti kepada cukai jualan dan perkhidmatan yang tidak cekap, rumit dan tidak berfungsi dengan baik, sama ada untuk pengguna ataupun perniagaan.", "r": {"result": "Faktanya, ini adalah pengganti pajak penjualan dan jasa yang tidak efisien, rumit dan disfungsional, baik untuk konsumen maupun bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga kanin mempunyai taring jongang, digunakan untuk membunuh mangsa.", "r": {"result": "Keluarga anjing memiliki gigi taring berduri, yang digunakan untuk membunuh mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akkeshi, Hokkaido Akkeshi, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Akkeshi, Hokkaido Akkeshi, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi para liberal, demokrasi bukan pengakhir kata tetapi hanya satu jalan untuk menjamin kebebasan, individualisme dan kepelbagaian pendapat.", "r": {"result": "Bagi kaum liberal, demokrasi bukanlah kata akhir tetapi hanya cara untuk menjamin kebebasan, individualisme, dan keragaman pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau juga menjadi Perdana Menteri ke-3 Trinidad dan Tobago, dari 18 Disember 1986 hingga 17 Disember 1991.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia juga Perdana Menteri ke -3 Trinidad dan Tobago, dari 18 Desember 1986 hingga 17 Desember 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada anda yang dah mula nak cari biskut-biskut raya seperti tart dan biskut bangkit, kerepek, kuih muih tradisional temasuklah dodol, juga ada di sini.", "r": {"result": "Bagi anda yang sudah mulai mencari biskuit raya seperti kue tart dan biskuit, keripik, penganan tradisional termasuk dodol juga ada disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan laluan storan sedia ada:", "r": {"result": "Siapkan jalur penyimpanan yang ada:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan Presiden MCA Datuk Seri Dr Wee Ka Siong tentang mengapa Kementerian Kewangan sekarang mencari ejen untuk menjual bangunan konsulat Malaysia di Hong Kong dan tidak sebaliknya menggunakan kaedah tender terbuka, Guan Eng berkata menggunakan kaedah tender terbuka akan melibatkan pelantikan ejen hartanah untuk menjalankan tender terbuka.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan Presiden MCA Datuk Seri Dr Wee Ka Siong tentang mengapa Kementerian Keuangan saat ini mencari agen untuk menjual gedung konsulat Malaysia di Hong Kong dan tidak menggunakan metode tender terbuka, Guan Eng mengatakan menggunakan metode tender terbuka akan melibatkan penunjukan tersebut tersebut agen real estat untuk melakukan tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, media arus perdana perlu membantu saya untuk melaporkan kes dengan tepat sekali gus dapat mengubah persepsi masyarakat,\" katanya pada sidang akhbar di Istana Kehakiman di sini hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, media arus utama perlu membantu saya untuk melaporkan kasus ini secara akurat sehingga mampu mengubah persepsi publik,\" katanya dalam jumpa pers di Istana Kehakiman di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjalankan pusat R & D di Perancis, Singapura, Romania, Taiwan, UK dan India, serta unit fabrikasi di Singapura, Malaysia, Indonesia, dan China.", "r": {"result": "Itu juga menjalankan pusat R&D di Perancis, Singapura, Rumania, Taiwan, Inggris dan India, serta unit fabrikasi di Singapura, Malaysia, Indonesia, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 9 pagi, mata wang tempatan dibuka pada paras 4.1595/1625 berbanding dolar AS daripada 4.1570/1600.", "r": {"result": "Pada jam 9 pagi, mata uang lokal dibuka pada 4,1595/1625 melawan dolar AS dari 4,1570/1600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARA, Intoleransi dan Radikalisme Ganggu Perekonomian Nasional", "r": {"result": "SARA, Intoleransi dan Radikalisme Mengganggu Perekonomian Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan motif (yang membayangkan apa yang bernilai bagi seseorang) dan persepsi nilai merupakan perkara bidang Psikologi.", "r": {"result": "Studi tentang motif (yang menyiratkan apa yang berharga bagi seseorang) dan persepsi nilai adalah subjek Psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang pertandingan ini akan dinaikkan ke kejohanan berikutnya Cabaran Juara-Juara.", "r": {"result": "Pemenang kompetisi ini akan dipromosikan ke turnamen Challenge of Champions berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 1100 ini masih di dalam senarai katalog Remington dengan lebih kurang sepuluh modifikasi, dan ia lebih popular digunakan dalam berburu, sukan, pertahanan diri dan kegunaan untuk pasukan polis.", "r": {"result": "Model 1100 masih ada dalam katalog Remington dengan sekitar sepuluh modifikasi, dan lebih populer untuk berburu, olahraga, pertahanan diri, dan penggunaan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gaya hidupnyalah yang membangun tubuhnya yang luar biasa.", "r": {"result": "Namun, gaya hidupnyalah yang membangun tubuhnya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kompartmen 16 adalah kawasan hutan perlindungan yang tidak akan dibalak untuk memastikan kelestarian alam serta menjaga kepentingan sumber air dan kawasan hutan lipur.", "r": {"result": "Dikatakannya, kompartemen 16 merupakan kawasan hutan lindung yang tidak akan ditebang untuk menjamin kelestarian alam dan melindungi kepentingan sumber daya air dan kawasan hutan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice kemudiannya menjadi bintang tetamu dalam siri animasi \"The Penguins of Madagascar\", meminjamkan suara untuk watak Stacy dalam episod \"Badger Pride\".", "r": {"result": "Keadilan kemudian menjadi bintang tamu dalam serial animasi \"The Penguins of Madagascar\", meminjamkan suaranya untuk karakter Stacy dalam episode \"Badger Pride\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu akaun bank beku milik Yak Yew Chee, yang merupakan pengurus perhubungan untuk 1MDB Global Investments Ltd, Aabar Investment PJS Limited dan SRC International dan Low Taek Jho.", "r": {"result": "Salah satu rekening bank yang dibekukan adalah milik Yak Yew Chee, yang merupakan manajer hubungan untuk 1MDB Global Investments Ltd, Aabar Investment PJS Limited dan SRC International dan Low Taek Jho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disertakan dengan DVD harganya RM 16.00 senaskhah di Semenanjung dan RM17.50 di Malaysia Timur.", "r": {"result": "Jika disertakan dengan DVD, harganya RM 16,00 per eksemplar di Semenanjung Malaysia dan RM17,50 di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga 1832 puak Seminoles di tanah simpan di panggil bagi perjumpaan di Payne's Landing di Sungai Oklawaha.", "r": {"result": "Pada musim semi tahun 1832, Seminoles di reservasi dipanggil ke pertemuan di Payne's Landing di Sungai Oklawaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menerbitkan banyak cetakan yang berbeza, kedua-dua bekas rumah penerbitan bebas dan cetakan baru.", "r": {"result": "Perusahaan menerbitkan banyak cetakan berbeda, baik bekas penerbit independen maupun cetakan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Urena Marco Danilo Urena Porras, dikenali sebagai Marco Urena (lahir 5 Mac 1990 di San Jose) adalah seorang pemain bola sepak profesional Costa Rica yang bermain di Rusia untuk FC Kuban Krasnodar dan Pasukan bola sepak kebangsaan Costa Rica sebagai Penyerang.", "r": {"result": "Marco Urena Marco Danilo Urena Porras, dikenal sebagai Marco Urena (lahir 5 Maret 1990 di San Jose) adalah pemain sepak bola profesional Kosta Rika yang bermain di Rusia untuk FC Kuban Krasnodar dan tim sepak bola nasional Kosta Rika sebagai Penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Saiyid 'Alwi B Ahmad B 'Alawi dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Saiyid 'Alwi B Ahmad B' Alawi dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basri menerangkan, lompatan politik Fatlolon ke barisan Jokowi-Ma'ruf tentunya dengan pertimbangan politik yang matang.", "r": {"result": "Basri menjelaskan bahwa lompatan politik Fatlolon ke garis Jokowi-Ma'ruf tentu saja dengan pertimbangan politik yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opua Opua merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Opua Opua adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah Nigeria hingga meninggal dunia pada 5 Mei 2010, dan jawatan Presiden diserahkan kepada Dr. Goodluck Jonathan pada hari keesokannya.", "r": {"result": "Dia memerintah Nigeria sampai kematiannya pada 5 Mei 2010, dan kursi kepresidenan diserahkan kepada Dr. Goodluck Jonathan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 153.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa Puan Wang hanya mahu berurusan dengan urus niaga tunai, Hogg masih mencadangkan kepada Puan Wang bahawa dia akan dapat menyediakannya dengan sayur-sayuran jika dia membekalkannya dengan makanan dan biji buat masa ini.", "r": {"result": "Menyadari bahwa Nyonya Wang hanya ingin berurusan dengan transaksi tunai, Hogg tetap menyarankan kepada Nyonya Wang bahwa dia akan dapat memberinya sayuran jika dia memberinya makanan dan benih untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiya juga menitipkan pesan buat suaminya, Saiful Razman Kasim supaya meluangkan lebih banyak masa dengan anak sulung mereka, Omar yang kini berusia lapan tahun.", "r": {"result": "Nadiya pun menitipkan pesan untuk suaminya, Saiful Razman Kasim agar lebih banyak menghabiskan waktu bersama putra sulungnya, Omar yang kini berusia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-du-Vigan Saint-Etienne-du-Vigan ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-du-Vigan Saint-Etienne-du-Vigan adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang teliti sama ada rekahan di tingkat atas bangunan berpunca daripada tangki air yang ditempatkan di bahagian bumbung, selain mengenal pasti retakan di bahagian tangga di sebelah kiri blok F,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang menyelidiki apakah retakan di lantai atas gedung itu disebabkan oleh tangki air yang diletakkan di atap, selain mengidentifikasi retakan pada tangga di sisi kiri Blok F,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU, kita perlu tenaga yang banyak untuk jalankan kerja parti.", "r": {"result": "Di GE, kami membutuhkan banyak energi untuk menjalankan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama dengan mudah telah mendapat pencalonan Demokrat dengan kemenangan tinggi sebanyak 53 peratus, berbanding gabungan ke enam-enam calon lawannya.", "r": {"result": "Obama dengan mudah memenangkan nominasi Demokrat dengan kemenangan 53 persen, dibandingkan gabungan enam lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks di Kuala Lumpur, apa yang masyarakat perlu tahu dari segi peranan jabatan?", "r": {"result": "Dalam konteks Kuala Lumpur, apa yang perlu diketahui masyarakat terkait peran departemen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 24 September ,JMA menamakan rinbut / taufan / angin ini sebagai Nesat.", "r": {"result": "Kemudian pada 24 September, JMA menamai rinbut / badai / angin ini sebagai Nesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, MPR sendiri juga terus menanamkan ideologi Pancasila melalui sosialisasi Empat Pilar Kebangsaan.", "r": {"result": "Selama ini, MPR sendiri juga terus menanamkan ideologi Pancasila melalui sosialisasi Empat Pilar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Kumpulan Pemikir dalam Pakatan Harapan yang menghasilkan Belanjawaan Alternatif (2017 dan 2018) dan penerbitan Manifesto Pakatan Harapan yakni \"Buku Harapan\".", "r": {"result": "Anggota Think Tank Pakatan Harapan yang menghasilkan Anggaran Alternatif (2017 dan 2018) dan penerbitan Manifesto Pakatan Harapan, \"Buku Harapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Merang Lama, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Merang Lama, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pertama jarum magnet untuk navigasi pelayaran di Eropah ditulis oleh Alexander Neckham, sekitar 1190 M. Sekitar 1300 M, kompas kotak jarum kering telah dicipta di Eropah, arah mata anginnya menunjuk ke utara, sama dengan kompas pelaut moden.", "r": {"result": "Penggunaan pertama jarum magnet untuk navigasi pelayaran di Eropa ditulis oleh Alexander Neckham, sekitar tahun 1190 M. Sekitar tahun 1300 M, kompas kotak jarum kering ditemukan di Eropa, arah anginnya mengarah ke utara, mirip dengan kompas pelaut modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan platform AI Adobe Sensei, teknologi ini mampu menyulap gambar sketsa atau foto portrait hitam-putih menjadi berwarna.", "r": {"result": "Menggunakan platform AI Adobe Sensei, teknologi ini mampu mengedarkan gambar sketsa atau foto potret putih hitam menjadi warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arouna Kone Arouna Kone (lahir 11 November 1983) ialah pemain bola sepak profesional Ivory Coast yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Everton dan pasukan kebangsaan Ivory Coast.", "r": {"result": "Arouna Kone Arouna Kone (lahir 11 November 1983) adalah pemain sepak bola profesional Pantai Gading yang bermain sebagai striker untuk klub Liga Utama Inggris Everton dan tim nasional Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Memuat Turun Masa Jalan GTK+ ($R2).$\\\\rIa diperlukan supaya Pidgin dapat berfungsi; jika cubaan semula gagal, anda perlu guna 'Pemasang Luar Talian' melalui http://pidgin.im/download/windows/ .", "r": {"result": "Kesalahan Mengunduh GTK+ Runtime ($R2).$\\\\rHal ini diperlukan agar Pidgin dapat berfungsi; jika coba lagi gagal, Anda perlu menggunakan 'Offline Installer' melalui http://pidgin.im/download/windows/ .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azroy Hazal Wafie Izhar Ahmad mencipta sejarah meraih emas pertama dalam kategori 56kg dengan jumlah angkatan 261kg.", "r": {"result": "Azroy Hazal Wafie Izhar Ahmad mengukir sejarah dengan meraih emas pertama pada kategori 56kg dengan total bobot 261kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blacklane offers professional drivers using one of three Mercedes-model vehicles.", "r": {"result": "Blacklane menawarkan pengemudi profesional menggunakan salah satu dari tiga kendaraan model Mercedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varcoe dirangka untuk HMVS Cerberus dan HMAS Perintis sebelum menyertai pemusnah HMAS Parramatta (D55) pada tahun 1917.", "r": {"result": "Varcoe direkrut untuk HMVS Cerberus dan HMAS Pioneer sebelum bergabung dengan kapal perusak HMAS Parramatta (D55) pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 seed Eldaniz Azizli of Azerbaijan, 11-5, in the 55-kilogram semifinals.", "r": {"result": "1 unggulan Eldaniz Azizli dari Azerbaijan, 11-5, di semifinal kelas 55 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku berlindung kepadaMu daripada memohon sesuatu yang aku tidak mempunyai pengetahuan mengenainya; dan jika Engkau tidak mengampunkan dosaku, dan memberi rahmat kepadaku, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Sungguh, aku berlindung kepada-Mu dari meminta sesuatu yang tidak aku ketahui; dan jika Engkau tidak mengampuni dosa-dosaku, dan memberiku belas kasihan, aku pasti termasuk orang yang merugi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gial Tengah Kampung Gial Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Desa Gial Tengah Kampung Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, negara bagian paling utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel Wigner-Seitz sekitar titik kekisi ditakrifkan sebagai lokus bagi titik dalam ruang yang berhampiran dengan titik kekisi tersebut berbanding titik kekisi yang lain.", "r": {"result": "Sel Wigner-Seitz di sekitar titik kisi didefinisikan sebagai lokus titik dalam ruang yang lebih dekat ke titik kisi tersebut daripada titik kisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lahan juga berada di wilayah yang izinnya diter untuk PT Salonok Ladang Mas, salah satu perusahaan yang sudah dijual oleh Ahmad Ruswandi, anak Darwan, ke Triputra.", "r": {"result": "Namun, tanah itu juga berada di kawasan yang izinnya dikeluarkan untuk PT Salonok Ladang Mas, salah satu perusahaan yang dijual Ahmad Ruswandi, putra Darwan, kepada Triputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irina Khazova - +1.39,0... 18.", "r": {"result": "Irina Khazova - +1.39,0... 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir-akhir ini Safiey banyak berkongsi dirinya berpenampilan lelaki, mungkin itu sebagai tanda awal perubahan yang ingin dilakukan.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, Safiey banyak berbagi tentang dirinya yang terlihat seperti laki-laki, mungkin itu pertanda awal dari perubahan yang ingin dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriminolog UGM Suprapto menilai bisnis narkoba sangat menggiurkan dan menarik banyak pelaku serta jaringan peredaran gelap barang terlarang ini karena keuntungan ekonominya bisa berlipat hingga mencapai 300 persen.", "r": {"result": "Kriminolog UGM Suprapto menilai bisnis narkoba sangat menggiurkan dan banyak diminati pelaku serta jaringan peredaran gelap karena keuntungan ekonomi bisa berlipat hingga 300 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[77] Pada ekosistem sintetik seperti eksperimen evolusi dengan E. coli telah dilakukan dalam rangka untuk mempelajari biofizikal istimewa yang diadaptasi dalam biogeografi pulau on-cip.", "r": {"result": "[77] Pada ekosistem sintetik seperti eksperimen evolusi dengan E. coli telah dilakukan untuk mempelajari adaptasi biofisik khusus dalam biogeografi pulau-pulau on-chip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukis sedikit kecil untuk tunjukkan anda mereka tidak semestinya sama saiz, mereka hanya sama bentuk", "r": {"result": "Saya akan menggambar sedikit untuk menunjukkan kepada Anda bahwa ukurannya tidak harus sama, bentuknya saja yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah meliputi kawasan seluas 73,500 kilometer persegi dengan pantai sepanjang 14,400 kilometer dengan Laut China Selatan terletak di pantai barat, Laut Sulu di sebelah timur laut dan Laut Sulawesi di sebelah selatan.", "r": {"result": "Sabah meliputi wilayah seluas 73.500 kilometer persegi dengan garis pantai sepanjang 14.400 kilometer dengan Laut Cina Selatan terletak di pantai barat, Laut Sulu di sisi timur laut dan Laut Sulawesi di sisi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Redang Sekolah Kebangsaan Pulau Redang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Peti Surat 104, Pej.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Redang Sekolah Nasional Pulau Redang adalah Sekolah Nasional yang terletak di PO Box 104, Hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu diturunkan dari Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Al-Qur'an diturunkan dari Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab Tasawwuf - Mazhab Junaid Al-Baghdadi, Al-Qusyairi, Al-Ghazali dan ulama-ulama Muktabar yang setaraf dengannya.", "r": {"result": "Di bab Tasawwuf - Mazhab Junaid Al-Baghdadi, Al-Qusyairi, Al-Ghazali dan ulama Muktabar yang setara dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba 21 projek terbengkalai dan 2,794 unit dengan peruntukan sebanyak RM123 juta.", "r": {"result": "Ini membawa 21 proyek terbengkalai dan 2.794 unit dengan alokasi RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok koalisi memandang Houthi sebagai bagian dari kekuatan Syiah Iran, yang mendukung pemberontak secara militer.", "r": {"result": "Kelompok koalisi melihat Houthi sebagai bagian dari kekuatan Syiah Iran, yang mendukung pemberontak secara militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal di Nottinghamshire, di mana beliau membahagikan masa beliau dengan masa pasukan Qudditch Wigtown Wanderers akan bermain.", "r": {"result": "Dia tinggal di Nottinghamshire, di mana dia membagi waktunya dengan tim Qudditch Wigtown Wanderers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PVA juga boleh digunakan untuk melindungi keju dari kulat dan kelembapan.", "r": {"result": "PVA juga dapat digunakan untuk melindungi keju dari jamur dan kelembapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum saya jelaskan peranan semut api ini.", "r": {"result": "Sebelum saya jelaskan peran semut api ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bestari Akaun", "r": {"result": "Akun Bestari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah SSH gagal.", "r": {"result": "Perintah SSH gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosforus merupakan nutrien yang diperlukan untuk penghidupan tumbuh-tumbuhan, dan juga merupakan faktor pengehad untuk pertumbuhan tumbuhan dalam banyak ekosistem air tawar.", "r": {"result": "Fosfor adalah nutrisi penting bagi kehidupan tanaman, dan juga merupakan faktor pembatas pertumbuhan tanaman di banyak ekosistem air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa PLTGU Muara Tawar mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 1200 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Jawa Barat.", "r": {"result": "Penebangan daya muara segar memiliki kemampuan untuk menghasilkan hingga 1.200 megawatt listrik yang digunakan untuk memasok tenaga listrik di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengumuman sebelum majlis angkat sumpah, ia boleh berlaku hujung minggu ini tetapi itu semua hak prerogatif Perdana Menteri (untuk berbuat demikian),\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Kalau pengumumannya sebelum pengambilan sumpah, bisa akhir pekan ini tapi itu hak prerogatif Perdana Menteri,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boncuk, Besni Boncuk, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Boncuk, Besni Boncuk, Besni adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pelumba-pelumba yang berada di hadapan memasuki pit selepas lorong pit dibuka semula, mereka menyertai semula di belakang pelumba-pelumba yang telah berhenti.", "r": {"result": "Saat pembalap di depan masuk pit setelah pit lane dibuka kembali, mereka bergabung kembali di belakang pembalap yang sudah berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950 Djamaluddin menubuhkan sebuah syarikat perfileman, Persari.", "r": {"result": "Pada tahun 1950 Djamaluddin mendirikan perusahaan film Persari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1935 beliau meninggal kerana lemas ketika berenang di Jepun.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1935 ia meninggal karena tenggelam saat berenang di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah capital economy, Kerajaan akan tetap melaksanakan strategi pro-perniagaan.", "r": {"result": "Di bawah ekonomi kapital, Pemerintah akan terus menerapkan strategi pro-bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asy-Syifa' memeluk Islam di Mekah dan adalah antara yang pertama menyertai hijrah ke Yathrib.", "r": {"result": "Ash-Syifa' memeluk Islam di Mekkah dan termasuk orang pertama yang ikut hijrah ke Yatsrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun hakim membenarkan pihak SPRM untuk memohon semula perintah tahanan reman di Mahkamah Majistret.", "r": {"result": "Namun, hakim mengizinkan MACC untuk mengajukan kembali perintah penahanan di Pengadilan Magistrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Smer\" kembali bergabung dengan PES pada 14 Februari 2008 setelah ketua Smer-SD Robert Fico dan ketua SNS berjanji untuk menghormati nilai-nilai Eropah, hak asasi manusia, dan semua etnis minoriti.", "r": {"result": "\"Smer\" bergabung kembali dengan PES pada 14 Februari 2008 setelah pemimpin Smer-SD Robert Fico dan pemimpin SNS berjanji untuk menghormati nilai-nilai Eropa, hak asasi manusia, dan semua etnis minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was preparing to leave Malaysia after the cancellation of a forum featuring him.", "r": {"result": "Dia sedang bersiap untuk meninggalkan Malaysia setelah pembatalan forum yang menampilkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya mempunyai -41/", "r": {"result": "Anda hanya memiliki -41/", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut ke atasnya mendapati terdapat dua luka berlubang dan satu kesan hentakan di bahagian kepala.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa ada dua luka tusukan dan satu benturan di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stierva Stierva merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Stierva Stierva adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata penghasilan bagi ketiga-tiga tahun tersebut adalah sebanyak 14,937 biji/hektar /tahun.", "r": {"result": "Rata-rata produksi selama tiga tahun adalah 14.937 benih/hektar/tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He graduated from Wichita East High School in 1961.", "r": {"result": "Dia lulus dari Wichita East High School pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, banyak kempen dan cabaran yang dibuat di media sosial sekaligus menarik perhatian ramai warganet terutamanya dari Malaysia untuk turut melakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya banyak kampanye dan challenge yang dilakukan di media sosial sekaligus menarik perhatian banyak netizen khususnya dari Malaysia untuk juga melakukannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu negeri Johor menjadi pengganti kepada peranan Melaka sebagai sebuah entrepot antarabangsa pada kurun ke-16.", "r": {"result": "Saat itu negara bagian Johor menjadi penerus peran Malaka sebagai pintu masuk internasional pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terlewat dan berhadapan dengan Bount Utagawa Ryo yang kemudiannya meninggalkan tempat kejadian.", "r": {"result": "Mereka terlambat dan dihadang oleh Bount Utagawa Ryo yang kemudian meninggalkan tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Wanita, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Hannah Yeoh berkata dianggarkan hanya 10 peratus taska yang berdaftar ketika ini, berdasarkan populasi kanak-kanak yang ibu bapa bekerja dan jumlah pusat penjagaan yang wujud ketika ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Hannah Yeoh mengatakan diperkirakan hanya 10 persen pembibitan yang terdaftar saat ini, berdasarkan populasi anak-anak yang orang tuanya bekerja dan jumlah pusat perawatan yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berkhidmat di beberapa Jabatan dan Agensi lain di negeri pahang dan menjawat pelbagai Jawatan Penting seperti Pengarah Cawangan di Jabatan Hal Ehwal Orang Asli Pahang, Penolong Pegawai Daerah Maran, Pemangku Pengurus Besar Yayasan Pahang, Timbalan Pengurus besar Yayasan Basmi Kemiskinan dan yang terakhir sebagai Pengarah Perbadanan Perpustakaan Awam Pahang sebelum membuat keputusan menceburi bidang politik pada tahun 2004.", "r": {"result": "Ia kemudian bertugas di beberapa Departemen dan Instansi lain di negara bagian Pahang dan menduduki berbagai posisi penting seperti Direktur Cabang di Departemen Urusan Adat Pahang, Asisten Pejabat Kabupaten Maran, Pj. Manajer Umum Yayasan Pahang, Wakil Manajer Umum Pengentasan Kemiskinan Foundation dan yang terakhir sebagai Direktur Perusahaan Perpustakaan Umum Pahang sebelum memutuskan terjun ke dunia politik pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian Tahap Kecekapan Penilaian Tahap Kecekapan (PTK) ialah peperiksaan objektif yang perlu dilalui oleh kakitangan kerajaan Malaysia untuk kenaikan gaji, pangkat dan sebagainya.", "r": {"result": "Evaluasi Level Efisiensi Penilaian Level Efisiensi (PTK) adalah pemeriksaan obyektif yang perlu dilakukan oleh pegawai pemerintah Malaysia untuk kenaikan gaji, peringkat, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATP dalam molekul kompleks dengan protein secara umumnya memerlukan kation divalen, selalunya magnesium.", "r": {"result": "ATP dalam molekul kompleks dengan protein umumnya membutuhkan kation divalen, biasanya magnesium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Surada memiliki bilangan penduduk seramai 14,647.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Surada berpenduduk 14.647 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas protes atau pertanyaan-pertanyaan yang susah dijawab, Mbah Wahab hanya menjawab, \"Kayak Muhammadiyah saja tanya dalil\".", "r": {"result": "Menanggapi protes atau pertanyaan yang sulit dijawab, Mbah Wahab hanya menjawab, \"Sama seperti Muhammadiyah meminta bukti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situlah, Kumpulan Babylon telah memberi sedikit tunjuk ajar kepada mereka dari segi permainan dan lagu.", "r": {"result": "Dari sana, grup Babel telah memberi mereka beberapa panduan dalam hal permainan dan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ARBiH diwujudkan secara rasmi, beberapa kumpulan pertahanan paramiliter dan pertahanan awam telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Sebelum ARBiH secara resmi dibuat, beberapa kelompok pertahanan paramiliter dan pertahanan sipil dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Liangjiang Lapangan Terbang Liangjiang adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Guilin, China.", "r": {"result": "Bandara Liangjiang Bandara Liangjiang adalah sebuah bandara yang terletak di kota Guilin, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjadi Menteri Besar ke 13 iaitu pada tahun 1986.", "r": {"result": "\"Saya menjadi Menteri Besar ke-13 pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berasal dari Besut, Terengganu memulakan kariernya bersama Kumpulan Spring sebagai vokalis dan telah berkecimpung di dalam bidang nyanyian lebih daripada sepuluh tahun.", "r": {"result": "Dia, yang berasal dari Besut, Terengganu memulai karirnya dengan Grup Musim Semi sebagai vokalis dan telah berada di bidang bernyanyi selama lebih dari sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom M18A1 menggunakan bahan plastik berwarna hijau dengan perkataan \"Front Toward Enemy\" di atasnya.", "r": {"result": "Bom M18A1 menggunakan bahan plastik berwarna hijau dengan tulisan \"Depan Menuju Musuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini mengutamakan penggunaan 4 simbol utama, iaitu pangkah, bulatan, segi empat dan segi tiga, yang juga merupakan butang muka untuk PlayStation Portable.", "r": {"result": "Permainan ini mengutamakan penggunaan 4 simbol utama yaitu salib, lingkaran, persegi dan segitiga yang juga merupakan tombol muka PlayStation Portable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi sejumlah 26 trofi bersama Milan: Liga Juara-Juara UEFA sebanyak lima kali, kejuaraan liga Serie A sebanyak tujuh kali, sebuah trofi Coppa Italia, lima trofi Supercoppa Italiana, lima kejuaraan Piala Super UEFA, serta sebuah trofi Piala Dunia Kelab FIFA.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan total 26 trofi bersama Milan: Liga Champions UEFA lima kali, gelar liga Serie A tujuh kali, satu trofi Coppa Italia, lima trofi Supercoppa Italiana, lima kejuaraan Piala Super UEFA, serta satu Piala Dunia Klub FIFA. piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, penduduknya berjumlah 901,494 orang (kepadatan: 72,1 jiwa/km2) yang majoritinya merupakan umat Muslim.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, penduduknya berjumlah 901.494 jiwa (kepadatan: 72,1 jiwa/km2) yang mayoritas beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larry Flynt\" dimana beliau berlakon sebagai Larry Flynt.", "r": {"result": "Larry Flynt\" di mana dia berperan sebagai Larry Flynt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan telah berjanji untuk menghapuskan hutang tidak wajar bagi meringankan bebanan kewangan peneroka.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan telah berjanji untuk menghilangkan hutang yang tidak semestinya untuk meringankan beban keuangan para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 23 April- Bekas Ketua Polis Daerah Padang Besar, Superintenden Rizani Che Ismail mengakui bahawa polis mengambil tindakan yang agak perlahan ketika menyiasat mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis pada 2015.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 23 April- Mantan Kapolres Padang Besar, AKBP Rizani Che Ismail mengaku polisi bergerak relatif lamban saat mengusut penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil memberi bayangan sudah mempunyai calon penyerang tersebut, Sathianathan berkata, beliau tidak boleh menceritakan lebih lanjut kerana pemain itu masih mempunyai kontrak bersama pasukannnya.", "r": {"result": "Sambil mengisyaratkan sudah memiliki calon penyerang, Sathianathan mengatakan belum bisa bicara lebih banyak karena sang pemain masih memiliki kontrak dengan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, tiada apa yang perlu dikhuatirkan bagi anggota PDRM yang tidak melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, tidak ada yang perlu dikhawatirkan bagi anggota PDRM yang tidak melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan e-Dagang bukan hanya memberikan pendapatan lumayan kepada usahawan muda malah ia berperanan sebagai serampang dua mata yang selari dengan hasrat Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) untuk memacu sektor e-Dagang sebagai inisiatif bagi mengurangkan harga barang dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Implementasi e-commerce tidak hanya memberikan pendapatan yang menguntungkan bagi pengusaha muda tetapi juga berfungsi sebagai peran dua cabang sejalan dengan Kementerian Perdagangan Domestik dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) untuk mendorong sektor e-commerce sebagai inisiatif untuk mengurangi Harga barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ia mungkin sukar bagi memahami mengapa idea penggunaan kereta kebal ditentang hebat oleh pemimpin beberapa tentera.", "r": {"result": "Saat ini mungkin sulit untuk memahami mengapa gagasan menggunakan tank sangat ditentang oleh para pemimpin beberapa pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita percaya dan yakin penggunaan sistem baharu yang diperkenalkan CCIC ini akan bukan saja membolehkan syarikat mengeksport lebih banyak barang mereka ke China dengan lebih berkesan, malah turut melindungi hak cipta produk masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena kami percaya dan yakin bahwa penggunaan sistem baru yang diperkenalkan oleh CCIC tidak hanya memungkinkan perusahaan untuk mengekspor lebih banyak barangnya ke China secara lebih efektif, tetapi juga melindungi hak cipta produk masing-masing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan keberkesanannya, sesetengah bom tangan direka agar ia mampu pelekat kepada kereta kebal samaada melalui pelekat (bom melekit (\"sticky bomb\")) atau menggunakan magnet.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitasnya, beberapa granat dirancang sedemikian rupa sehingga dapat dilekatkan pada tangki baik melalui perekat (bom lengket) atau menggunakan magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kesimpulan bahawa ahli Organisasi Hitam yang menyamar sebagai seorang pegawai polis dan telah menyusup mesyuarat.", "r": {"result": "Dia menyimpulkan bahwa seorang anggota Organisasi Hitam telah menyamar sebagai petugas polisi dan menyusup ke pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disifatkan sebagai seorang atlet yang gagah perkasa, peramah, berdaya saing dan berjiwa atlet sebenar.", "r": {"result": "Ia digambarkan sebagai atlet yang kuat, ramah, kompetitif dan atlet sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konon teori konspirasi juga mencuat, hingga memunculkan isu Alien yang hingga kini masih menjadi pemberitaan hangat.", "r": {"result": "Namun konon teori konspirasi pun bermunculan, hingga memunculkan isu Alien yang masih menjadi berita hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gelombang melintang, gelombang S menunjukkan sifat-sifat seperti pengutuban dan dwibiasan yang lebih kurang sama seperti gelombang melintang yang lain.", "r": {"result": "Sebagai gelombang transversal, gelombang S menunjukkan sifat seperti polarisasi dan birefringence yang kurang lebih sama dengan gelombang transversal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLOSSOMS menghasilkan video P&P interaktif menerusi Internet secara percuma bagi subjek Sains dan Matematik dengan sasaran membantu guru dan pelajar dalam menyelesaikan masalah pembelajaran dalam subjek itu.", "r": {"result": "BLOSSOMS memproduksi video P&P interaktif melalui Internet secara gratis untuk mata pelajaran Sains dan Matematika dengan tujuan membantu guru dan siswa dalam memecahkan masalah pembelajaran pada mata pelajaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Bella Astro Bella merupakan sebuah saluran televisyen yang diterbitkan oleh penyedia televisyen satelit Malaysia, Astro.", "r": {"result": "Astro Bella Astro Bella adalah saluran televisi yang diproduksi oleh penyedia televisi satelit Malaysia, Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kita akan terus menilai dan menyiasat sama ada kita harus menutupnya atau kita harus menjualnya atau kita harus membiayainya semula,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, pada Selasa.", "r": {"result": "\"Tapi kami akan terus mengevaluasi dan menyelidiki apakah kami harus menutupnya atau kami harus menjualnya atau kami harus membiayai kembali,\" katanya pada konferensi pers di lobi Parlemen, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor tahun Era Buddha digunakan dalam bidang pendidikan, perkhidmatan awam, pentadbiran, kontrak dan ruang tarikh akhbar.", "r": {"result": "Nomor tahun dari Era Buddhis digunakan dalam bidang pendidikan, pelayanan publik, administrasi, kontrak dan surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh berkata pernikahan rakyat Malaysia yang dilaksanakan di luar negara bukan jalan mudah sebaliknya dilabelkan sebagai langkah 'cari pasal'.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh mengatakan, pernikahan warga Malaysia yang dilakukan di luar negeri bukanlah cara yang mudah melainkan dicap sebagai langkah untuk 'mencari artikel'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari boleh mendapatkan mereka dan memanaskan mereka, dan apabila hujan telah turun, ia boleh mencapai mereka sekali gus, maka mereka mula berasa sangat hidup.", "r": {"result": "Matahari dapat menjangkau mereka dan menghangatkan mereka, dan ketika hujan turun, ia dapat menjangkau mereka sekaligus, kemudian mereka mulai merasa sangat hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka maut akibat jangkitan bakteria leptospirosis (air kencing tikus) dan melioidosis (bakteria disebabkan air dan tanah).", "r": {"result": "Mereka meninggal karena infeksi bakteri leptospirosis (urin tikus) dan melioidosis (bakteri yang disebabkan oleh air dan tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dikenali dalam siri Nasi Kandar Papedom di Radio Malaysia Mutiara FM Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pertama kali dikenal dalam serial Nasi Kandar Papedom di Radio Malaysia Mutiara FM Pulau Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russian Football Union (RFU) announced in late June that the Russian capital of Moscow was planning to bid for hosting the beach soccer world championship next year.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Rusia (RFU) mengumumkan pada akhir Juni bahwa ibu kota Rusia, Moskow, berencana mengajukan tawaran untuk menjadi tuan rumah kejuaraan dunia sepak bola pantai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is an enjoyable experience that does not take away from the experience in the slightest.", "r": {"result": "Ini adalah pengalaman yang menyenangkan yang tidak menghilangkan pengalaman sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan saat ini, Rihanna telah berhasil mengalahkan Madonna, Celine Dion, dan Beyonce.", "r": {"result": "Bahkan kini, Rihanna berhasil mengalahkan Madonna, Celine Dion, dan Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun wujud pelbagai skim pinjaman yang seharusnya membantu, ramai usahawan kecil tidak dapat menembusi birokrasi yang ada untuk mendapatkan bantuan kewangan.", "r": {"result": "Meski ada berbagai skema pinjaman yang seharusnya membantu, banyak pengusaha kecil yang tidak bisa menembus birokrasi yang ada untuk mendapatkan bantuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu bot FIC Penggalang cuba memintas dalam cubaan menyelamatkan bot serta nelayan berkenaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, kapal FIC Penggalang mencoba melakukan pencegatan untuk menyelamatkan kapal dan para nelayan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena salah satu keluarga si penulis pesan meninggal dunia usai mengonsumsi nasi yang dibungkus daun pisang.", "r": {"result": "Karena salah satu keluarga penulis meninggal setelah makan nasi bungkus daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang itu Bangga\".", "r": {"result": "Jarang bangga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap kes, ketua kerajaan disebut sebagai Ketua Menteri.", "r": {"result": "Dalam setiap kasus, kepala pemerintahan disebut sebagai Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun sebelum ini, ia juga menggesa penghasilan bijirin yang stabil selain peningkatan dalam import produk pertanian kerana ia mempunyai kekurangan dalam pasaran domestik.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun sebelumnya, juga menyerukan produksi gabah yang stabil di samping peningkatan impor produk pertanian karena mengalami kelangkaan di pasar dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Orgill mengenai Cukai Pelancongan, Lip Seng berkata, pihaknya bimbang kemungkinan akan ada penyertaan beberapa pemilik hartanah yang disenaraikan menerusi Airbnb melaksanakan kutipan cukai sendiri tanpa merujuk kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan Orgill tentang Pajak Pariwisata, Lip Seng mengatakan, pihaknya khawatir kemungkinan ada partisipasi beberapa pemilik properti yang terdaftar melalui Airbnb untuk memungut pajak sendiri tanpa merujuk pada pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mary tiada jawapan.", "r": {"result": "\"Maria tidak punya jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan beliau adalah membawakan muzik muzik klasik dengan \"husky vocal\"nya dan beliau meminati muzik bigband.", "r": {"result": "Kemampuannya adalah membawakan musik klasik dengan \"vokal seraknya\" dan dia menyukai musik big band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula pengacara yang mengaku dengan mudah membeli tas Hermes yang harganya Rp 1 miliar atau keluar negeri dengan minimal mengeluarkan uang Rp 3 miliar.", "r": {"result": "Ada juga pengacara yang mengaku mudah membeli tas Hermes seharga Rp 1 miliar atau pergi ke luar negeri minimal Rp 3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Syarie Izzat Syazli Murshid mensa berlaku perceraian dengan talak satu dan memerintahkan plaintif menjalani tempoh edah selama tiga bulan, mendaftarkan perceraian mereka di pejabat agama Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan dan sijil nikah mereka dibatalkan.", "r": {"result": "Hakim Syariah Izzat Syazli Murshid menstruasi perceraian dengan satu dan memerintahkan penggugat untuk menjalani periode tiga bulan, mendaftarkan perceraian mereka di kantor agama Departemen Agama Islam Federal dan akta nikah mereka dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA MATLAMAT Malaysia bukan untuk mencegah atau mengekang kumpulan militan Negara Islam (IS), sebaliknya untuk mengalah dan menghapuskan terus kumpulan itu, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Tujuan Malaysia bukan untuk mencegah atau menertibkan kelompok militan Negara Islam (IS), melainkan untuk mengalahkan dan secara langsung menghilangkan kelompok, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kerajaan lihat perkara ini sebagai satu perkara yang sukar untuk dilakukan.", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah melihat hal tersebut sebagai hal yang sulit dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "Kedua: Dana investasi terkait pemerintah akan menyediakan RM2 miliar hibah pencocokan untuk berinvestasi dalam dana modal ekuitas dan ventura swasta untuk mendukung investasi khusus untuk sektor strategis yang tumbuh cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosuke Suzuki Kosuke Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kosuke Suzuki Kosuke Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA) - Beberapa berita politik kemarin (Jumat 8/11) menjadi perhatian pembaca dan masih menarik untuk dibaca kembali, dari Presiden Joko Widodo yang memberikan gelar pahlawan nasional bagi enam tokoh sampai isu khilafahjaditanbangsaBerikut lima berita politik kemarin yang masih menarik untuk dibaca kembali:Presiden Jokowi beri gelar pahlawan kepada enam tokohPresiden Joko Widodo menganugerahkan gelar pahlawan nasional kepada enam orang tokoh.", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA) - Beberapa berita politik kemarin (Jumat 8/11) menarik perhatian pembaca dan masih menarik untuk dibaca kembali, mulai dari Presiden Joko Widodo yang menganugerahkan gelar pahlawan nasional kepada enam tokoh hingga isu khilafah bangsa. Berikut lima berita politik kemarin yang masih menarik untuk dibaca ulang :Presiden Jokowi menganugerahkan gelar pahlawan kepada enam tokoh Presiden Joko Widodo menganugerahkan gelar pahlawan nasional kepada enam tokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah juga yang mengatakan tentang hal saudara-saudaranya (yang telah terbunuh di medan perang Uhud), sedang mereka sendiri tidak turut berperang: \"Kalaulah mereka taatkan kami (turut menarik diri) tentulah mereka tidak terbunuh\". Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian, hindarkanlah maut dari diri kamu, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Mereka jugalah yang mengatakan tentang saudara-saudaranya (yang terbunuh di medan perang Uhud), sedangkan mereka sendiri tidak berperang: \u201cSeandainya mereka mematuhi kami (mundur) mereka tidak akan terbunuh\u201d. Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian, jauhkanlah kematian dari dirimu, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes disiasat mengikut Seksyen 39A(2) Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 39A(2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon zaman beliau kerajaan adil, rakyat berkuasa, tiada diktator semuanya telus.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa pada masanya, orang -orang dari orang -orang sangat kuat, orang -orang berkuasa, dan para diktator semuanya transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid nuklei parasit dikesan dengan menggunakan tindak balas jaringan polymerase (\"polymerase chain reaction\").", "r": {"result": "Asam nukleat parasit dideteksi dengan menggunakan reaksi berantai polimerase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan data yang lebih konsisten, berterusan, dan boleh dipercayai hanya sumber UNODC terkini digunakan untuk bahagian negara.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan data yang lebih konsisten, berkelanjutan, dan andal, hanya sumber UNODC terbaru yang digunakan untuk bagian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun juga memeranjatkan Bateri 501 dan 349 bersarapan di tepi jalan di ladang getah Cluny, dan menembak mereka dengan meriam dan mesingan sebelum mereka sempat menyediakan kedudukan meriam mereka.", "r": {"result": "Jepang juga mengejutkan Baterai 501 dan 349 yang sedang sarapan di pinggir jalan di perkebunan karet Cluny, dan menembaki mereka dengan meriam dan senapan mesin sebelum mereka dapat mempersiapkan posisi senjata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballycarry Ballycarry merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballycarry Ballycarry adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Masalah ketiadaan benih padi yang dihadapi lebih 200 pesawah sekitar Sabak Bernam, sudah diselesaikan minggu lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Masalah kekurangan benih padi yang dihadapi lebih dari 200 petani padi di sekitar Sabak Bernam, sudah teratasi pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan perintah 20", "r": {"result": "Jalan Komando 20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mereka bentuk pelan Istana Negara, Jalan Duta dan Istana Darul Ehsan di Putrajaya.", "r": {"result": "Ia juga merancang rencana Istana Negara, Jalan Duta dan Istana Darul Ehsan di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari beberapa video yang beredar yang diambil dari sudut berlainan, tampak tidak ada perbedaan.", "r": {"result": "Dari beberapa video yang beredar yang diambil dari berbagai angle, terlihat tidak ada perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan pertama untuk pesawat Jerman telah dibuat pada 22 Julai, dengan pesanan 10 buah pesawat pengangkut.", "r": {"result": "Permintaan pertama untuk pesawat Jerman dibuat pada 22 Juli, dengan pesanan 10 operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang terminologi disalahgunakan.", "r": {"result": "Terkadang terminologi disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montsuzain Montsuzain ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Montsuzain Montsuzain adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim 2006-2007, Benitez membawa masuk pemain pertahanan Gabriel Paletta daripada kelab Banfield di Argentina, Jermaine Penannt dari Birmingham City, Craig Bellamy dari Blackburn Rovers dan Fabio Aurelio daripada Valencia C.F..", "r": {"result": "Untuk musim 2006-2007, Benitez mendatangkan bek Gabriel Paletta dari klub Banfield di Argentina, Jermaine Pennant dari Kota Birmingham, Craig Bellamy dari Blackburn Rovers dan Fabio Aurelio dari Valencia C.F..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Penubuhan parti baru, Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) sebenarnya mempunyai agenda tersendiri dan berkait rapat dengan perebutan kuasa pada PRU15, kata penganalisis politik, Prof Madya Dr Rusdi Omar.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pembentukan partai baru, Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) sebenarnya memiliki agenda tersendiri dan erat kaitannya dengan perebutan kekuasaan di GE15, kata analis politik Associate Prof Dr Rusdi Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Aran, Pujungan, Malinau Long Aran merupakan sebuah desa di kecamatan Pujungan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Aran, Pujungan, Malinau Long Aran adalah sebuah desa di kecamatan Pujungan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Barack Obama melawat Jepun , China dan Korea Selatan dan menghadiri sidang Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) di Singapura .", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Barack Obama mengunjungi Jepang, Cina dan Korea Selatan dan menghadiri Pertemuan Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa maksud awak ianya tak apa-apa?", "r": {"result": "Apa maksudmu tidak apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin (Sabtu), Naib Presiden PAS, Idris Ahmad mengesahkan parti itu bakal mempertaruhkan seorang arkitek landskap, Fauzi Abu Bakar di kerusi yang tidak pernah ditandingi mereka sejak kawasan itu diubah nama daripada Parlimen Damansara.", "r": {"result": "Kemarin (Sabtu), Wakil Presiden PAS Idris Ahmad memastikan partainya akan mencoblos arsitek lanskap Fauzi Abu Bakar di kursi yang tak pernah diperebutkan sejak kawasan itu berganti nama dari DPRD Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, eksport Malaysia ke Vietnam mencecah AS$8.48 bilion (RM35.54 bilion), sementara import dari Vietnam berjumlah AS$4.77 bilion (RM19.99 bilion).", "r": {"result": "Tahun lalu, ekspor Malaysia ke Vietnam mencapai US$8,48 miliar (RM35,54 miliar), sementara impor dari Vietnam mencapai US$4,77 miliar (RM19,99 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan kehadiran Datuk Seri Anwar Ibrahim dapat memperbetulkan perkara ini termasuk mewujudkan skim latihan budaya tinggi dalam kalangan ahli Parlimen dan menteri.", "r": {"result": "Kehadiran Datuk Seri Anwar Ibrahim diharapkan dapat memperbaiki hal tersebut termasuk menciptakan skema pelatihan budaya tinggi di kalangan anggota DPR dan para menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen StarWriter", "r": {"result": "dokumen StarWriter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya berkeras tidak mengizinkan tetapi adiknya telah memberikan agar nyawa ibunya tidak diapa-apakan.", "r": {"result": "Ibunya bersikeras untuk tidak mengizinkannya tetapi adiknya memberikannya agar nyawa ibunya tidak dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya, Kami telah menurunkan kepada kamu, ayat-ayat keterangan yang menjelaskan (hukum-hukum suruh dan tegah), dan contoh tauladan (mengenai kisah-kisah dan berita) orang-orang yang telah lalu sebelum kamu, serta nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (mahu) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu ayat-ayat penjelasan yang menjelaskan (perintah dan aturan yang tegas), dan perumpamaan (tentang kisah dan berita) orang-orang yang telah berlalu sebelum kamu, serta nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (mau) ) menjadi saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan masyarakat di kota Makkah sendiri telah wujud permusuhan antara golongan kaya dan miskin.", "r": {"result": "Keadaan masyarakat di kota Makkah sendiri telah menimbulkan permusuhan antara si kaya dan si miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah memasukkan nombor pautan tidak sah", "r": {"result": "Anda telah memasukkan nomor tautan yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1920 hingga 1922, Tom Phillips menjadi penasihat tentera Liga Negara-Negara (League of Nations).", "r": {"result": "Pada tahun 1920 hingga 1922, Tom Phillips menjadi penasihat militer Liga Bangsa-Bangsa (League of Nations).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Bahau Stesen keretapi Bahau merupakan sebuah stesen kereta api yang terletak di hujung barat Bahau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Bahau Stasiun Kereta Api Bahau adalah stasiun kereta api yang terletak di ujung barat Bahau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960 pula, Liga Bola Sepak Amerika (\"American Football League\", AFL) ditubuhkan dan menjadi pesaing kepada NFL.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, American Football League (\"American Football League\", AFL) didirikan dan menjadi pesaing NFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kehendak Yang Maha Berkuasa, akan membawa pula kemenangan besar di Pilihanraya Umum Ke-14 kepada Kerajaan Barisan Nasional, InsyaAllah.", "r": {"result": "dengan kehendak Yang Maha Kuasa, juga akan membawa kemenangan besar dalam Pemilihan Umum ke-14 kepada Pemerintah Barisan Nasional insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner M Chandra, berkata mangsa tidak cedera namun kerugian hampir RM2,000 selepas rantai leher emas miliknya dilarikan suspek.", "r": {"result": "Kapolres Kota Kinabalu, Ajun Komisaris M Chandra, mengatakan korban tidak terluka namun kehilangan hampir RM2.000 setelah tersangka melarikan diri dengan membawa kalung emasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran kapal perang bersama ejen Bourke menunjukkan niat Gabenor itu untuk mengendalikan semula keadaan di Port Phillip.", "r": {"result": "Kehadiran kapal perang dengan agen Bourke menunjukkan niat Gubernur untuk mengatur kembali situasi di Port Phillip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pegang pesanan Saidina Ali Abu Talib: sifat pemarah itu musuh utama akal.", "r": {"result": "Kami memegang pesan Saidina Ali Abu Talib: Sifat dari orang marah adalah musuh utama kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US team celebrates winning the men's 5000m relay final A event at the ISU World Cup Short Track in Shanghai on November 12, 2017.", "r": {"result": "Tim AS merayakan memenangkan acara 5000m Relay Final putra di trek pendek Piala Dunia di Shanghai pada 12 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Abu Ubaidah bertemu dan menewaskan tentera Romawi dalam Pertempuran Maraj al-Rum, Khalid mara ke Damsyik dengan pasukan berkudanya dan menyerang serta mengalahkan Theodras dalam Pertempuran Damsyik Kedua.", "r": {"result": "Sementara Abu Ubaidah bertemu dan mengalahkan tentara Romawi dalam Pertempuran Maraj al-Rum, Khalid maju ke Damaskus dengan kavalerinya dan menyerang serta mengalahkan Theodras dalam Pertempuran Damaskus Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria Syria (\" \" atau '), secara rasminya Republik Arab Syria (Arab:) ialah sebuah negara di Asia Barat Daya yang bersempadan dengan Laut Mediterranean dan Lubnan di barat, Israel di barat daya, Jordan di selatan, Iraq di timur dan Turki di utara.", "r": {"result": "Suriah Suriah (\" \" atau '), secara resmi Republik Arab Suriah (Arab:) adalah sebuah negara di Asia Barat Daya yang berbatasan dengan Laut Mediterania dan Lebanon di barat, Israel di barat daya, Yordania di selatan, Irak di timur dan Turki di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, jumlah guru ialah seramai 43 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, jumlah guru adalah 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen Ali mengisahkan seorang murid sekolah rendah yang tanpa sengaja melibatkan dirinya dalam dunia perisikan.", "r": {"result": "Agen Ali bercerita tentang seorang siswa sekolah dasar yang secara tidak sengaja melibatkan dirinya dalam dunia intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya muncul naib juara Bundesliga 2013-14 dan naib juara DFB-Pokal 2013-14.", "r": {"result": "Timnya menjadi runner-up di Bundesliga 2013-14 dan runner-up DFB-Pokal 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesar, Bushehr Hesar, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hesar, Bushehr Hesar, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Emi Suffian Abdul Sabhe dan Puan Hajah Ziela Jalil selaku penerbit, drama ini mula disiarkan pada 4 April 2009 di TV9.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Emi Suffian Abdul Sabhe dan Puan Hajah Ziela Jalil sebagai produser, drama ini mulai tayang pada 4 April 2009 di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80 bangunan berbilang tingkat telah runtuh di Ercis dengan 40 orang terperangkap di bawahnya.", "r": {"result": "80 bangunan multi -berkantum runtuh di ERCIS dengan 40 terperangkap di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat dah menyampah episod sebegini.", "r": {"result": "Orang-orang telah membuang episode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ketenteraan di pulau ini sebelum dan semasa Perang Dunia Kedua, khususnya Pertempuran Okinawa, meninggalkan natijah yang dahsyat kepada warga Okinawa.", "r": {"result": "Kegiatan militer di pulau itu sebelum dan selama Perang Dunia Kedua, khususnya Pertempuran Okinawa, meninggalkan akibat yang mengerikan bagi penduduk Okinawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Perdana Menteri tidak hanya akan menerima tiga nama-nama itu tapi juga diperlukan konsultasi,\" imbuh Mahathir.", "r": {"result": "Tapi Perdana Menteri tidak hanya akan menerima tiga nama, tetapi konsultasi juga diperlukan,\" tambah Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis Penulis merupakan seseorang yang mencipta kerja-kerja bertulis, walaupun biasanya perkataan ini digunakan untuk merujuk kepada mereka yang menulis secara profesional ataupun yang telah menulis dalam banyak bentuk.", "r": {"result": "Writer Seorang penulis adalah seseorang yang menciptakan karya tulis, meskipun biasanya kata ini digunakan untuk merujuk pada mereka yang menulis secara profesional atau yang telah menulis dalam berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi privasi penggun, aplikasi ini hanya memberikan anggaran kasar lokasi pengguna, dan membenarkan pengguna untuk mengehadkan diri mereka untuk dihubungi oleh pengguna yang memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh mereka.", "r": {"result": "Untuk melindungi privasi pengguna, aplikasi hanya memberikan perkiraan kasar dari lokasi pengguna, dan memungkinkan pengguna membatasi diri untuk dihubungi oleh pengguna yang memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, a more integrated system that can provide up-to-date information about economic growth areas and associated skills as well as details on training options and pathways made available to young people who wish to pursue particular career options should be good.", "r": {"result": "Akhirnya, sistem yang lebih terintegrasi yang dapat memberikan informasi terkini tentang bidang pertumbuhan ekonomi dan keterampilan terkait serta perincian tentang pilihan pelatihan dan jalur yang tersedia bagi kaum muda yang ingin mengejar pilihan karir tertentu harus baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"Kepunyaan Allah\".", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \"Untuk Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Puspahiang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Puspahiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Godfather Part II Filem The Godfather Part II merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1974.", "r": {"result": "Film The Godfather Part II The Godfather Part II adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Tokong sini juga kaya dengan makanan laut tetapi agak mahal.", "r": {"result": "Tanjung Tokong disini juga kaya akan hasil laut namun cukup mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Syafiqah Noorinda kemudian memutuskan 2 April ini sebagai sebutan semula kes.", "r": {"result": "Nur Syafiqah Noorinda kemudian memutuskan pada 2 April sebagai penggantian nama kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengesahkan trofi Piala Liga, City kini sedang memburu tiga lagi kejuaraan iaitu Liga Perdana, Liga Juara-Juara dan Piala FA.", "r": {"result": "Setelah memastikan trofi Piala Liga, City kini memburu tiga gelar juara lagi yakni Liga Inggris, Liga Champions, dan Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini hanyalah 2 bekas air.", "r": {"result": "Jadi, ini hanya 2 wadah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila rakyat menilai keseluruhan rekod pentadbiran sedia ada, mereka akan menyedari bahawa lebih banyak baik dari buruknya.", "r": {"result": "Namun, ketika masyarakat mengevaluasi seluruh catatan pemerintahan yang ada, mereka akan menyadari bahwa ada lebih banyak kebaikan daripada keburukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori 3 penjuru tak terpakai di Kelantan, kata Husam", "r": {"result": "Teori 3 sudut tidak berlaku di Kelantan, kata Husam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pelan penyelesaian jangka panjang itu penting, supaya insiden sama yang memberi kesan buruk kepada kesihatan penduduk setempat, tidak berulang di masa akan datang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rencana solusi jangka panjang itu penting, agar kejadian serupa yang berdampak buruk bagi kesehatan penduduk setempat, tidak terulang lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibahiyah membawa maksud membolehkan atau membebaskan tanpa batas seperti pergaulan seks bebas, homoseksual, lesbian dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, ibahiyah berarti membiarkan atau membebaskan tanpa batas seperti seks bebas, homoseksual, lesbian dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, apa yang dimuat naik pun saya kurang pasti.", "r": {"result": "Bahkan, saya bahkan tidak yakin apa yang diunggah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah! Kini anda boleh menyumbang perubahan yang anda buat pada MonoDoc menggunakan pilihan menu Fail/Muat Naik.", "r": {"result": "Selamat! Anda sekarang dapat berkontribusi perubahan yang Anda buat ke MonoDoc menggunakan opsi menu File/Upload.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A new poll shared exclusively with TIME shows that nearly 70% of registered voters in the state are worried about climate change and 30% of Democrats say it ranks as one of their top two issues.", "r": {"result": "Jajak pendapat baru yang dibagikan secara eksklusif dengan TIME menunjukkan bahwa hampir 70% pemilih terdaftar di negara bagian khawatir tentang perubahan iklim dan 30% Demokrat mengatakan itu menempati peringkat sebagai salah satu dari dua masalah utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrix Power Network kini menyediakan penyelesaian 'Turnkey' untuk keperluan sistem kuasa elektrik kepada semua penyedia kemudahan dan operator loji dalam industri kuasa elektrik.", "r": {"result": "Matrix Power Network sekarang menyediakan solusi 'turnkey' untuk kebutuhan sistem tenaga listrik untuk semua penyedia fasilitas dan operator pabrik di industri tenaga listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus juga ialah pemegang Kedaulatan Kota Vatikan, Takhta Suci juga menganugerahkan perintah, perhiasan dan pingat, seperti perintah kesatriaan pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Paus juga pemegang kedaulatan Kota Vatikan, Takhta Suci juga memberikan penghargaan, dekorasi dan medali, seperti perintah ksatria di Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayob Khan dalam wacana bertajuk 'Pendekatan Islam Bagi Membendung Ekstremisme dalam Kalangan Mahasiswa' di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) baru-baru ini, berkata statistik sejak 2013 mengenai pemba mahasiswa dalam kegiatan ekstremis, saban tahun meningkat.", "r": {"result": "Ayob Khan dalam sebuah wacana berjudul 'Pendekatan Islam untuk mengekang ekstremisme di antara para siswa di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) baru -baru ini, kata statistik sejak 2013 tentang siswa dalam kegiatan ekstremis setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lanjut Nadiem.", "r": {"result": "lanjut Nadiem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kamu ambil punca kuasa dua yang positif, atau punca utama kedua-kedua sisi untuk persamaan ini.", "r": {"result": "Jadi, Anda mengambil akar kuadrat positif, atau akar kuadrat dari kedua sisi persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan berkenaan turut diiringi Pancaragam Pusat Tentera Udara Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Kontrol juga disertai oleh Band Pusat Angkatan Udara Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK berunding untuk keluar daripada kesatuan kastam dan pasaran tunggal EU.", "r": {"result": "Inggris sedang bernegosiasi untuk meninggalkan serikat pabean dan pasar tunggal UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boissy-Saint-Leger Boissy-Saint-Leger ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di tenggara pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Boissy-Saint-Leger Boissy-Saint-Leger adalah komuny di departemen Val-de-Marne di Paris Tenggara, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proskripsi Proskripsi () ialah pengecaman di khalayak ramai dan kecaman rasmi musuh negara.", "r": {"result": "Proskripsi () adalah pengakuan dalam kritik publik dan resmi terhadap musuh -musuh negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaraqan S@di Qaraqan S@di merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaraqan S@di Qaraqan S@di adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar fail Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad digesa membentuk Kabinet secepat mungkin supaya negara dapat bergerak seperti biasa.", "r": {"result": "-File Perdana Menteri Gambar Tun Dr Mahathir Mohamad didesak untuk membentuk kabinet sesegera mungkin sehingga negara dapat bergerak seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMD juga mengendalikan penyelenggaraan motor daya tarikan, membina semula dan membaik pulih di San Luis Potosi, Mexico.", "r": {"result": "Merck juga menangani perawatan motor traksi, pembangunan kembali dan perombakan di San Luis Potosi, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya membeli begitu saja di pasar.", "r": {"result": "Ya, beli saja di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatima berkata tidak mungkin seseorang didorong melakukan demikian oleh keinginan kerana pasti perlu bertanggungjawab atas kematian begitu ramai orang.", "r": {"result": "Fatimah mengatakan bahwa tidak mungkin seseorang terdorong oleh hawa nafsu karena dia harus bertanggung jawab atas kematian begitu banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsyen yang dipilih pembeli rumah kali pertama: *Membeli di lokasi yang jauh dari bandar, namun memiliki infrastruktur pengangkutan yang baik.", "r": {"result": "Pilihan yang dipilih pembeli rumah pertama kali: *Pembelian di lokasi yang jauh dari kota, namun memiliki infrastruktur transportasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruggeru berasal dari Wangsa Hauteville, dan keturunan selanjutnya memerintah Sisilia sampai dengan tahun 1194.", "r": {"result": "Ruggeru berasal dari Wangsa Hauteville, dan keturunan selanjutnya memerintah Sisilia hingga tahun 1194.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan teka-teki melibatkan laluan dan guli", "r": {"result": "Pecahkan teka-teki yang melibatkan jalur dan kelereng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In union strong success is sure We cannot fail!", "r": {"result": "Dalam persatuan sukses yang kuat pasti Kita tidak bisa gagal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semsettinkoy, Kalecik Semsettinkoy, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Semsettinkoy, Kalecik Semsettinkoy, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Malaysia yang merupakan tanah Melayu, namun bangsa Melayu sendiri tidak menguasai ekonomi di tanahnya.", "r": {"result": "Mengapa Malaysia yang merupakan tanah Melayu, tetapi orang Melayu sendiri tidak mendominasi perekonomian di tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada alasan dan prinsip mengapa kita mahukan semula beberapa kawasan itu (ruang udara dan had pelabuhan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki alasan dan prinsip mengapa kami ingin beberapa wilayah itu (batas wilayah udara dan pelabuhan) kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, akhir sekali, adik hendak beritahu semua pembaca mengenai peraduan Drama Lirik Hot yang memberi peluang kepada anda untuk menang hadiah RM500.", "r": {"result": "Bagaimanapun, akhirnya, saya ingin memberi tahu semua pembaca tentang kontes Drama Lirik Panas yang memberi Anda kesempatan untuk memenangkan hadiah sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia plane 'shaking like washing machine' returns to Australia", "r": {"result": "Pesawat AirAsia 'bergetar seperti mesin cuci' kembali ke Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 2001, Saban mengumumkan hasrat beliau bersama News Corporation untuk menjual Fox Family Worldwide Inc kepada The Walt Disney Company pada harga $5.3 bilion.", "r": {"result": "Pada 23 Juli 2001, Saban mengumumkan niatnya dengan News Corporation untuk menjual Fox Family Worldwide Inc ke The Walt Disney Company seharga $5,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nurul Salam Masjid Nurul Salam merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Batu Papan Mengkarak 28200 Bera Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Nurul Salam Nurul Salam Masjid adalah masjid yang terletak di papan Kampung Batu Mengkarak 28200 Bera Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank pusat di negara maju juga menjangka (kemelesetan ekonomi), lalu kadar faedah direndahkan, bukan saja oleh Rizab Persekutuan (Fed) dan Bank Pusat Eropah (ECB), tetapi juga oleh bank pusat lain termasuk negara jiran seperti Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBank sentral di negara maju juga mengantisipasi (resesi ekonomi), sehingga suku bunga diturunkan, tidak hanya oleh Federal Reserve (Fed) dan Bank Sentral Eropa (ECB), tetapi juga oleh bank sentral lain termasuk negara tetangga seperti Indonesia, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutifnya, Datuk Ahmad Asri Abdul Hamid berkata, penggunaan IBS bukan lagi perkara baru di negara ini namun penggunaannya masih rendah kerana pemain industri lebih berminat dengan kaedah lama.", "r": {"result": "Ketua Pelaksananya, Datuk Ahmad Asri Abdul Hamid mengatakan, penggunaan IBS bukan lagi hal baru di Tanah Air namun penggunaannya masih rendah karena pelaku industri lebih tertarik dengan cara lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi Parlimen: Jika dibanding dengan Kenya, Malaysia masih di belakang! - Speaker Dewan Rakyat", "r": {"result": "Reformasi Parlemen: Dibandingkan Kenya, Malaysia Masih Tertinggal! - Ketua DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia di bawah pentadbiran Felda Wilayah Jengka, dan termasuk dalam kawasan parlimen Kuala Krau dan Dewan Undangan Negeri Kerdau.", "r": {"result": "Itu berada di bawah administrasi Felda Wilayah Jengka, dan termasuk dalam daerah pemilihan parlemen Kuala Krau dan Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Kerdau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Qlue dapat digunakan oleh masyarakat untuk melaporkan berbagai masalah sosial dan lingkungan, antara lain sampah, lampu & rambu jalan rusak, kemacetan, pelanggaran lalu lintas, parkir liar, tunawisma/pengemis, fasilitas anak, orang hilang, pedagang kaki lima liar, pelanggaran bangunan, iklan liar, permintaan fogging DBD, dan masalah kesehatan.", "r": {"result": "Aplikasi Qlue dapat digunakan oleh masyarakat untuk melaporkan berbagai permasalahan sosial dan lingkungan antara lain sampah, lampu & rambu jalan rusak, kemacetan, pelanggaran lalu lintas, parkir liar, gelandangan/pengemis, fasilitas anak, orang hilang, PKL liar, pelanggaran bangunan , iklan ilegal, permintaan fogging DBD, dan gangguan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh kes memba enam kementerian dan jabatan kerajaan dikemukakan Ketua Audit Negara untuk pertimbangan PAC.", "r": {"result": "Tujuh kasus yang melibatkan enam kementerian dan departemen pemerintah diajukan ke Auditor Jenderal untuk dipertimbangkan oleh PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telaga Nyiur Manis adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telaga Nyiur Manis adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini didirikan pada 909 oleh Abdullah al-Mahdi di kawasan Ifriqiya (kini Tunisia); beliau mengesahkan kekuasaannya dengan Dengan cepat kendali Abdullah al-Mahdi meluas ke seluruh Maghreb, sebuah wilayah merangkumi negara-negara moden Maghribi, Aljazair, Tunisia dan Libya yang diperintah dari ibu kota Mahdiyah.", "r": {"result": "Kerajaan ini didirikan pada tahun 909 oleh Abdullah al-Mahdi di daerah Ifriqiya (sekarang Tunisia); dia mengkonfirmasi otoritasnya dengan kontrol Abdullah al-Mahdi dengan cepat meluas ke seluruh Maghreb, sebuah wilayah termasuk negara-negara modern Maroko, Aljazair, Tunisia dan Libya yang diperintah dari ibu kota Mahdiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayiryuzu, Bartin Bayiryuzu, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bayiryuzu, Bartin Bayiryuzu, Bartin adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Ketua Kerajaan telah dilantik sejak selepas merdeka, sehingga 1918 Raja selalu mempengerusikan Majlis Menteri, jadi era moden \"Perdana Menteri\" cuma bermula selepas PDI dengan Leon Delacroix.", "r": {"result": "Meskipun Kepala Pemerintahan diangkat sejak kemerdekaan, hingga tahun 1918 Raja selalu memimpin Dewan Menteri, sehingga era \"Perdana Menteri\" modern baru dimulai setelah PDI dengan Leon Delacroix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir di Malaysia 2009 Banjir di Malaysia 2009 mula berlaku pada hari Jumaat, 6 November 2009 di pantai timur Malaysia terutama di Terengganu dan Kelantan.", "r": {"result": "Banjir di Malaysia 2009 Banjir di Malaysia 2009 dimulai pada Jumat, 6 November 2009 di pesisir timur Malaysia, khususnya di Terengganu dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Panggarangan.", "r": {"result": "Ada 10 desa di area distrik distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menikmati aneka makanan lezat, Anda juga bisa berbagi kebahagiaan dengan anak-anak yatim piatu di Jakarta.", "r": {"result": "Selain menikmati aneka makanan lezat, Anda juga bisa berbagi kebahagiaan dengan anak yatim piatu di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lakonannya termasuk \"I Love You, Goodbye\" (2009) dan \"Bakit Hindi Ka Crush Ng Crush Mo\"?", "r": {"result": "Film aktingnya antara lain \"I Love You, Goodbye\" (2009) dan \"Bakit Hindi Ka Crush Ng Crush Mo\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uning, Syiah Utama, Bener Meriah Uning merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Uning, Syiah Utama, Bener Meriah Uning adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), Raja Azmi Raja Nazuddin, berkata KLIA akan terus meningkatkan hubungan dan meletakkan Malaysia sebagai hab pilihan global.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Holdings Bhd (MAHB) Malaysia Raja Azmi Raja Nazuddin mengatakan Klia akan terus meningkatkan hubungan dan menempatkan Malaysia sebagai pusat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Xinhua| 2017-11-04 23:19:34|Editor: Song Lifang Video Player Close Winners China's Sui Wenjing (3rd L) and Han Cong (3rd R), runner-ups China's Zhang Hao (2nd L) and Yu Xiaoyu (1st L), third-place-winners Canada's Kirsten Moore-Towers and Michael Marinaro (2nd R) pose during the awarding ceremony for the Pairs event at the ISU Grand Prix of Figure Skating Cup of China 2017 in Beijing, capital of China, Nov.", "r": {"result": "Sumber: Xinhua 04-11-2017 23:19:34|Editor: Pemutar Video Song Lifang Pemenang Dekat Sui Wenjing dari China (ke-3 dari kiri) dan Han Cong (ke-3 dari kanan), runner-up dari China Zhang Hao (ke-2 dari kiri) dan Yu Xiaoyu (ke-1 dari kiri) ), pemenang tempat ketiga Kirsten Moore-Towers dari Kanada dan Michael Marinaro (kedua dari kanan) berpose selama upacara penghargaan untuk acara Pairs di ISU Grand Prix of Figure Skating Cup of China 2017 di Beijing, ibu kota China, 11 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomato ditanam di taman elit selama lima puluh tahun atau lebih selepas kedatangan mereka di Eropah dan hanya kadang-kadang digambarkan dalam karya seni.", "r": {"result": "Tomat dibudidayakan di taman elit selama lima puluh tahun atau lebih setelah kedatangannya di Eropa dan hanya sesekali digambarkan dalam karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan memulakan operasi persekolahan, Jabatan Pelajaran Perak telah melantik En.", "r": {"result": "Dalam persiapan untuk memulai operasional sekolah, Departemen Pendidikan Perak telah menunjuk Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses permohonan bagi skim ini akan mula dilaksanakan pada 1 Januari 2017.", "r": {"result": "Proses aplikasi untuk skema ini akan dimulai pada 1 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporan itu tidak tersenarai dalam Aturan Urusan Mesyuarat untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Namun, laporan tersebut tidak tercantum dalam Agenda Rapat yang akan diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat untuk mengerjakan solat sunat Awwabin ialah yang bermaksud \"\"Sahaja aku sembahyang sunat awwabin dua rakaat kerana Allah Ta'ala\".", "r": {"result": "Niat melaksanakan shalat sunat Awwabin adalah yang artinya \"\"Saya hanya shalat sunat Awwabin dua rakaat karena Allah Ta'ala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan yang lebih besar akan menyumbangkan kepada permintaan yang lebih tinggi,\" kata peniaga.", "r": {"result": "Konsumsi yang lebih besar akan berkontribusi pada permintaan yang lebih tinggi,\" kata dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Gerak Khas \"Gerak Khas\" ialah siri drama kepolisan Malaysia terbitan Skop Productions.", "r": {"result": "Daftar episode Gerak Khas \"Gerak Khas\" adalah serial drama polisi Malaysia yang diproduksi oleh Skop Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neville menganggap persembahan anak buahnya menentang Norway adalah yang terbaik sepanjang dia menjadi pengurus skuad itu dan tidak kisah siapa lawan mereka di separuh akhir nanti.", "r": {"result": "Neville menganggap penampilan anak buahnya melawan Norwegia adalah yang terbaik selama dia memimpin tim dan tidak peduli siapa yang mereka hadapi di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuduga bagi peserta separuh akhir dan akhir telah dilakukan sekitar Mac atau April 2008.", "r": {"result": "Wawancara untuk semi -final dan finalis diadakan sekitar bulan Maret atau April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurville-Bienville Eurville-Bienville ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Eurville-Bienville Eurville-Bienville adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMLOA dilihat banyak kali memperjuangkan penghapusan cukai terhadap barang alat ganti lori.", "r": {"result": "PMLOA terlihat berkali-kali memperjuangkan penghapusan pajak suku cadang truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Liverpool menggunakan lebihan jualan tiket untuk memberi subsidi kepada penyokongnya bagi aksi kedua di Nou Camp dengan tiket berharga EUR88 (RM395).", "r": {"result": "Tapi Liverpool menggunakan kelebihan penjualan tiket untuk mensubsidi pendukungnya untuk aksi kedua di Nou Camp dengan harga tiket EUR88 (RM395).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk terima ijazah kehormat kedoktoran", "r": {"result": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk menerima gelar doktor kehormatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau juga menjadi Featured bagiMusim 11's \"Top Models in Action\", Dimana mendedahkan dia sedang bermodel bagi Sketchers.", "r": {"result": "dia juga tampil di \"Model Teratas dalam Aksi\" Musim 11, di mana terungkap bahwa dia adalah model untuk Sketchers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan iklan bertemakan kecepatan melakukan proses tuntutan.", "r": {"result": "Sebagian besar iklan tentang kecepatan proses klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi pemerintah asli, dipanggil Musezib-Marduk, kemudian merampas takhta Babylon.", "r": {"result": "Penguasa pribumi lainnya, bernama Musezib-Marduk, kemudian merebut tahta Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Tabung Haji pun Pas bangkitkan, dan ia juga menjadi isu UMNO.", "r": {"result": "PAS juga mengangkat isu Tabung Haji, dan juga menjadi isu UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berpuas hati, Tajuddin mempersoalkan jawapan Tze Tzin itu dan bertalu-talu bertanya sama ada soalan itu boleh dijawab atau tidak, sehingga mendapat kecaman beberapa penyokong kerajaan.", "r": {"result": "Tak puas, Tajuddin mempertanyakan jawaban Tze Tzin dan terus menanyakan apakah pertanyaan itu bisa dijawab atau tidak, yang menuai kecaman dari beberapa pendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini terdapat lebih 500 penjaja dan peniaga di sekitar Pasar Borong Selayang yang kini ditempatkan di kawasan sementara bagi memberi laluan kepada pembinaan kompleks pasar baharu termasuk pusat penyembelihan ayam sejak 2018.", "r": {"result": "Hingga saat ini sudah lebih dari 500 pedagang asongan di sekitar Pasar Grosir Selayang yang saat ini ditampung di areal sementara untuk pembangunan komplek pasar baru termasuk tempat pemotongan ayam sejak tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sri Indera Sakti KD Sri Indera Sakti adalah sebuah kapal milik Tentera Laut Diraja Malaysia dalam Kelas Sri Indera Sakti.", "r": {"result": "KD Sri Indera Sakti KD Sri Indera Sakti adalah kapal milik Angkatan Laut Kerajaan Malaysia di Kelas Sri Indera Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya sebelum ini, kawasan ini dimenangi oleh Mong Dagang (BN-PRS).", "r": {"result": "Pada pemilu sebelumnya, daerah ini dimenangkan oleh Mong Dagang (BN-PRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesakit boleh beli online dan ubat tersebut akan dihantar menggunakan pos laju.", "r": {"result": "\u201cPasien dapat membeli secara online dan obat akan dikirim menggunakan pos kilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Lembayung akan membunuh sesiapa sahaja yang menceroboh masuk ke dalam istananya.", "r": {"result": "Raja Lembayung akan membunuh siapa saja yang masuk tanpa izin ke istananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK per kapitanya sebanyak Y=66,826 (k.k. AS$7,649) pada tahun 2004 menyebabkan ditempatkan No.", "r": {"result": "PDB per kapitanya Y=66.826 (k.k. US$7.649) pada tahun 2004 menyebabkannya ditempatkan di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendorongnya dapat berupa perselisihan politik ataupun budaya.", "r": {"result": "Motivasinya bisa berupa ketidaksepakatan politik atau budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari 2010, Kementerian Pengangkutan setuju membayar saguhati kepada 197 pemilik kediaman di Seberang Perai, Pulau Pinang dengan kadar RM42,000 .", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Februari 2010, Kementerian Perhubungan setuju untuk membayar uang pelipur lara kepada 197 pemilik rumah di Seberang Perai, Penang dengan harga RM42.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, air dalam badan tak nak turun.", "r": {"result": "Sebelumnya, air di dalam tubuh tidak mau turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Makmur PPR Sri Pantai dibaling botol arak", "r": {"result": "Surau Al-Makmur PPR Sri Pantai dilempar botol miras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So pergi ke Amerika Syarikat untuk membuka sebuah sekolah seni mempertahankan diri.", "r": {"result": "Jadi pergi ke Amerika Serikat untuk membuka sekolah seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Qainuqak bersekutu dengan suku Arab tempatan, Bani Khazraj dan menyokong mereka dalam pertelingkahan mereka menentang Bani Aws.", "r": {"result": "Bani Qainuqak bersekutu dengan suku Arab setempat, Bani Khazraj dan mendukung mereka dalam perseteruan mereka melawan Bani Aws.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mujahid turut menyambut baik usaha Polis Diraja Malaysia (PDRM) mengetatkan kawalan di semua rumah ibadat di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Mujahid juga menyambut baik upaya Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk memperketat pengawasan di semua tempat ibadah di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He fits the mold of players we look for at Iowa State in that he brings top academic work ethic mixed with a tremendous hockey skill set.", "r": {"result": "Dia cocok dengan cetakan pemain yang kami cari di Iowa State karena dia membawa etos kerja akademik terbaik yang dipadukan dengan keahlian hoki yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka meminta pertolongan kepada kamu dalam perkara (menentang musuh untuk membela) ugama, maka wajiblah kamu menolongnya, kecuali terhadap kaum yang ada perjanjian setia di antara kamu dengan mereka.", "r": {"result": "Dan jika mereka meminta bantuanmu dalam urusan (melawan musuh untuk membela) agama, maka wajib bagimu untuk membantu mereka, kecuali orang-orang yang memiliki perjanjian kesetiaan antara kamu dan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ketapang adalah 15530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ketapang adalah 15530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian dalam masyarakat Semai diselesaikan melalui mengadakan \"bcaraa (\"bicara\")\"', atau perhimpunan umum, di rumah tok batin.", "r": {"result": "Perselisihan dalam masyarakat Semai diselesaikan dengan mengadakan \"bcaraa (\"bicara\")\", atau pertemuan umum, di rumah tok batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan unit imperial telah dibatalkan secara rasmi di United Kingdom, namun auns masih merupakan satu unit yang biasa, khususnya di kalangan orang-orang yang lebih tua.", "r": {"result": "Meskipun satuan imperial telah resmi dihapuskan di Britania Raya, ons masih menjadi satuan umum, terutama di kalangan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atribut terbitan merupakan atribut yang didapat dari atribut lainnya.", "r": {"result": "Atribut turunan adalah atribut yang diperoleh dari atribut lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama tersebut telah digunakan untuk keseluruhan \"Tanah Selatan\" atau \"Terra Australis\", walaupun pantai benua masih belum diterokai sepenuhnya; tetapi selepas penempatan British diwujudkan di Sydney pada tahun 1788, wilayah di sebelah timur benua yang dituntut oleh Britain dinamakan \"New South Wales\", meninggalkan bahagian barat sebagai New Holland.", "r": {"result": "nama tersebut telah diterapkan ke seluruh \"Tanah Selatan\" atau \"Terra Australis\", meskipun pantai benua tersebut belum sepenuhnya dijelajahi; tetapi setelah pemukiman Inggris didirikan di Sydney pada tahun 1788, wilayah di sisi timur benua yang diklaim Inggris diberi nama \"New South Wales\", meninggalkan bagian barat sebagai New Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jens, Switzerland Jens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Jens, Swiss Jens adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada antara komen yang melihatnya sebagai cubaan penyanyi muda itu untuk memasuki pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Bahkan ada beberapa komentar yang melihatnya sebagai upaya penyanyi muda tersebut untuk memasuki pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya di sisi Kami disediakan (untuk mereka) belenggu-belenggu dan neraka yang menjulang-julang,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya pada Kami telah disediakan (bagi mereka) belenggu dan neraka yang menjulang tinggi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2007, Dylan menerima Anugerah Putera Asturia dalam Kesenian.", "r": {"result": "Pada Juni 2007, Dylan menerima Penghargaan Pangeran Asturias dalam Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam kelawar permaisuri.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke dalam kelelawar ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap Menteri Besar dapat bertemu PAS untuk memberi penjelasan.", "r": {"result": "\u201cSaya harap Pak Menteri Besar bisa menemui PAS untuk menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi bukan berarti Asia Tenggara tidak punya bahan baku untuk membuat pakaian, tapi kalangan elite mereka menyukai pakaian dari kedua negara tersebut.", "r": {"result": "Bukan berarti Asia Tenggara tidak memiliki bahan baku untuk membuat pakaian, tetapi elitnya menyukai pakaian dari kedua negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brnicko Brnicko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Brnicko Brnicko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi individunya di sisi kanan gawang Liechtenstein dengan melewat tiga pemain berujung tembakan langsung ke gawang.", "r": {"result": "Aksi individualnya di sisi kanan gawang Liechtenstein dengan mengoper tiga pemain berujung tembakan langsung ke arah gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih malang, pada 27 Jun 2019, KPM mengumumkan perkhidmatan interim itu telah dianugerahkan kepada Telekom Malaysia, Celcom Axiata and Maxis.", "r": {"result": "Sayangnya, pada 27 Juni 2019, MoE mengumumkan bahwa layanan interim telah diberikan kepada Telekom Malaysia, Celcom Axiata, dan Maxis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Taman Angkat diamalkan bagi setiap persatuan dan kelab SMK BPJ (A) untuk melahirkan sebuah sekolah yang lestari.", "r": {"result": "Program taman dipraktikkan untuk setiap asosiasi dan klub SMK BPJ (a) untuk menghasilkan sekolah yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanian, Azerbaijan Timur Khanian, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khanian, Azerbaijan Timur Khanian, Azerbaijan Timur adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan itum mereka mendapat anak perempuan bernama Zahrah Shanley.", "r": {"result": "Hasil pernikahan mereka adalah seorang putri bernama Zahrah Shanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ubahlah kpd yg lebih elok.", "r": {"result": "Tapi ubahlah menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jari kaki memiliki kuku kukuh, besar yang agak leper dan berbentuk penyodok, dan kelihatannya seperti perantaraan antara cakar dan kuku kaki.", "r": {"result": "Setiap jari kaki memiliki kuku besar dan kuat yang agak pipih dan berbentuk sekop, dan terlihat seperti persilangan antara cakar dan kuku jari kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aroma ruku-ruku boleh menyebabkan pening.", "r": {"result": "Aroma ruku-ruku bisa menyebabkan pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga telah membuat banyak lawatan ke negara-negara Eropah terutamanya ke England, untuk mencari pengalaman dan mempelajari cara orang Barat memerintah dan mentadbirkan negara.", "r": {"result": "Yang Mulia juga telah banyak melakukan kunjungan ke negara-negara Eropa, terutama Inggris, untuk mencari pengalaman dan mempelajari bagaimana orang Barat memerintah dan mengelola negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKOA harap pembangunan turut pelihara khazanah setempat", "r": {"result": "JAKOA berharap pembangunan juga dapat melestarikan kekayaan daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Master", "r": {"result": "Master", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala lain yang mungkin timbul di antaranya mual, kembung, sakit saat menelan, mulut terasa asam, dan rasa tidak nyaman pada tenggorokan\".", "r": {"result": "Gejala lain yang mungkin timbul antara lain mual, kembung, nyeri saat menelan, mulut asam, dan rasa tidak nyaman pada tenggorokan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, semasa Azman tiada di rumah, Shamsul, bekas suami Dayang Suhana datang ke rumahnya.", "r": {"result": "Suatu hari, saat Azman tidak ada di rumah, Shamsul, mantan suami Dayang Suhana, datang ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang ada nilai-nilai baik dan bakal gantikan saya dan Datuk Mazlan.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang memiliki nilai bagus dan akan menggantikan saya dan Datuk Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kenapa kita tidak teroka bidang baharu ini dengan agresif dengan menjadikan Malaysia pembekal beras wangi berkualiti,\" katanya selepas Majlis Dialog Bersama Petani dan Perasmian Padi di Kampung Bendang Kolam Tembusu, Kedai Menanti, Selising, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, kenapa kita tidak gencar menjajaki bidang baru ini dengan menjadikan Malaysia sebagai pemasok beras wangi berkualitas,\u201d katanya usai Dialog Tani dan Peresmian Beras di Kampung Bendang Kolam Tembusu, Kedai Menanti, Selising, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ketika mencipta direktori atau fail iPod: '%s'.", "r": {"result": "Masalah saat membuat direktori atau file iPod: '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang kemas yang dibuat dengan kombinasi emas yang berwarna dijual di Amerika Syarikat dan dikenali sebagai emas Black Hills.", "r": {"result": "Perhiasan yang dibuat dengan kombinasi emas berwarna dijual di Amerika Serikat dan dikenal sebagai emas Black Hills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual di bawah adalah berdasarkan kilogram (kg), unit asas jisim dalam Sistem Antarabangsa Unit (SI ).", "r": {"result": "Tabel di bawah ini didasarkan pada kilogram (kg), satuan dasar massa dalam Sistem Satuan Internasional (SI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari pasangan suami isteri, Yashvardhan Raichand dan isterinya Nandini Raichand yang mengambil seorang anak angkat lelaki yang berusia 8 tahun yang diberi nama Rahul Y. Raichand.", "r": {"result": "Berawal dari pasangan suami istri Yashvardhan Raichand dan istrinya Nandini Raichand yang mengadopsi anak laki-laki berusia 8 tahun bernama Rahul Y. Raichand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As I Lay Dying As I Lay Dying ialah sebuah kumpulan muzik metalcore dari San Diego, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "As I Lay Dying As I Lay Dying adalah band metalcore dari San Diego, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pashai, Iran Pashai, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pashai, Iran Pashai, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malu dalam masyarakat Melayu mempunyai 3 lapis pengertian, iaitu: Maka, Esei ini akan membincangkan konsep malu dalam Masyarakat Melayu daripada ketiga-tiga pengertian ini.", "r": {"result": "Malu pada masyarakat Melayu memiliki 3 lapis makna, yaitu: Nah, tulisan ini akan membahas tentang konsep malu pada masyarakat Melayu dari ketiga makna tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Faiz masuk ke keluarga Hutama dan di keluarganya, Pak Hutama dan Bu Lia berbeza pendapat, Pak Hutama memihak kepada Faiz, sedangkan Bu Lia memihak Farrel.", "r": {"result": "Akhirnya Faiz masuk ke dalam keluarga Hutama dan dalam keluarganya, Pak Hutama dan Bu Lia berselisih, Pak Hutama memihak Faiz, sedangkan Bu Lia memihak Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, CIDB melancarkan MyBIM Centre sebagai pusat sumber sehenti bagi menggalakkan penggunaan BIM dalam kalangan penggiat industri pembinaan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, CIDB meluncurkan MyBIM Center sebagai pusat sumber daya terpadu untuk mendorong penggunaan BIM di kalangan pelaku industri konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan ABU dari Turki di barat ke Samoa di timur, dan dari Rusia di utara ke New Zealand di selatan.", "r": {"result": "Cakupan ABU dari Turki di barat hingga Samoa di timur, dan dari Rusia di utara hingga Selandia Baru di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas Ladang Dominion ialah 176.54 hektar terletak di mukim Hulu Semenyih , daerah Hulu Langat , Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Luas Dominion Farm adalah 176,54 hektar yang terletak di kecamatan Hulu Semenyih, kabupaten Hulu Langat, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga alasan dilontarkan, tidak dinafikan undang-undang negara ini mengambil kira sensitiviti, norma, budaya dan agama masyarakat setempat.", "r": {"result": "Apapun alasannya, tidak dapat disangkal bahwa hukum negara ini memperhatikan kepekaan, norma, budaya dan agama masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk Desa tertua di Jambi Orang nya sangat fanatic dengan agama dan bebas mazhab.", "r": {"result": "Termasuk desa tertua di Jambi yang masyarakatnya sangat fanatik terhadap agama dan tidak tergantung sekte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu apa-apa kerana ketika itu baru pulang dari menjalani penggambaran drama, Cinta Samar di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa-apa karena saat itu saya baru pulang dari syuting drama Cinta Samar di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kepada Allah aku bertawakkal dan hanya kepada-Nyalah aku kembali.", "r": {"result": "Hanya kepada Allah aku bertawakal dan hanya kepada-Nya aku kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mendengar suara Anda, saya ingin mendengar pendapat Anda.", "r": {"result": "\"Aku ingin mendengar suaramu, aku ingin mendengar pendapatmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Muhammad Saifuddin mengapa cek itu dikeluarkan atas nama firma guaman Zulqarnain & Co, Habibul Rahman berkata, ia bagi mengelakkan dikenakan cukai.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Muhammad Saifuddin mengapa cek itu dikeluarkan atas nama firma hukum Zulqarnain & Co, Habibul Rahman mengatakan untuk menghindari pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun edisi terakhir memba penyertaan skuad bawah 23 (B-23) tahun negara, Setiausaha Agung FAM, Stuart Ramalingam mengesahkan pasukan senior akan diberi peluang untuk 'mengasah' taring pada kejohanan tertua benua Asia itu.", "r": {"result": "Meski edisi lalu menghadirkan keikutsertaan timnas U-23 (B-23), Sekjen FAM Stuart Ramalingam memastikan tim senior akan diberi kesempatan 'mengasah' gigi di turnamen tertua di Asia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun berlaku, apakah ekonomi negara akan hancur dengan sekelip mata hanya disebabkan dengan tindakan mengutamakan barangan bumiputera?", "r": {"result": "Kalaupun itu terjadi, apakah perekonomian negara akan hancur dalam semalam hanya karena ulah mengutamakan barang bumiputera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah syarikat telah pun memperkenalkan PPE yang menggunakan fabrik ringan atau sistem penyejukan yang dapat memberikan keselesaan kepada mereka yang bekerja di bawah sinaran terik matahari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeberapa perusahaan sudah memperkenalkan APD yang menggunakan kain ringan atau sistem pendingin yang dapat memberikan kenyamanan bagi mereka yang bekerja di bawah terik matahari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim PeKa ini melibatkan kerjasama swasta dan kerajaan di mana mereka yang layak boleh membuat ujian saringan kesihatan di mana-mana klinik swasta yang berdaftar dengan program PeKa secara percuma.", "r": {"result": "\u201cSkema PeKa ini melibatkan kerjasama swasta dan pemerintah dimana mereka yang memenuhi syarat dapat melakukan pemeriksaan kesehatan di klinik swasta manapun yang terdaftar dalam program PeKa secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1935, sekolah ini telah mewujudkan kelas sehingga darjah lima manakala pada tahun 1940, darjah enam pula diwujudkan.", "r": {"result": "Mulai tahun 1935, sekolah ini telah membuat kelas hingga kelas lima sedangkan pada tahun 1940, kelas enam dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya bernama Syeikh Muhammad Amrullah, seorang Syeikh dari tarekat Naqsyabandiyah.", "r": {"result": "Ayahnya bernama Syekh Muhammad Amrullah, seorang Syekh dari tarekat Naqshabandiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smu 48 Rt 013/01 No.", "r": {"result": "Smu 48 Rt 013/01 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10,000 orang atlit yang mewakili 204 Jawatankuasa Olimpik Kebangsaan dijangka turut serta, sekaligus menjangkaui Sukan Olimpik Musim Panas 1948 di London dan Sukan Komanwel 2002 di Manchester sebagai temasya aneka sukan terbesar yang pernah dianjurkan di United Kingdom.", "r": {"result": "Sebanyak 10.000 atlet yang mewakili 204 Komite Olimpiade Nasional diharapkan berpartisipasi, melampaui Olimpiade Musim Panas 1948 di London dan Pesta Olahraga Persemakmuran 2002 di Manchester sebagai acara multi-olahraga terbesar yang pernah diselenggarakan di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tubuh semula sekolah aliran Inggeris -Awang Sariyan", "r": {"result": "Jangan mendirikan kembali sekolah gaya Inggris - Awang Sariyan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Berugo Tanjung Berugo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lembah Masurai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Berugo Tanjung Berugo adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lembah Masurai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang kufur kepada Allah sesudah ia beriman (maka baginya kemurkaan dan azab dari Allah), kecuali orang yang dipaksa (melakukan kufur) sedang hatinya tenang tenteram dengan iman; akan tetapi sesiapa yang terbuka hatinya menerima kufur maka atas mereka tertimpa kemurkaan dari Allah, dan mereka pula beroleh azab yang besar.", "r": {"result": "Barangsiapa yang kafir kepada Allah setelah ia beriman (kemurkaan dan siksaan dari Allah baginya), kecuali orang-orang yang terpaksa (kekafiran) sedang hatinya damai dengan iman; tetapi mereka yang membuka hati mereka untuk menerima kekufuran, murka Allah akan menimpa mereka, dan mereka akan menerima hukuman yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 125 buah bandar, NO2 menyumbang 6 peratus (Orlu, Nigeria) kepada 48 peratus (Shanghai, China) daripada kejadian asma kanak-kanak.", "r": {"result": "Di antara 125 kota, NO2 menyumbang 6 persen (Orlu, Nigeria) hingga 48 persen (Shanghai, Cina) dari kasus asma anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu lebih besar darjatnya daripada orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sesudah itu.", "r": {"result": "Mereka lebih besar dari mereka yang menghabiskan kekayaan mereka dan berjuang setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Banja Luka Lapangan Terbang Banja Luka adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Banja Luka, Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Bandara Banja Luka Bandara Banja Luka adalah sebuah bandara yang terletak di kota Banja Luka, Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada awal tahun 1966, tentera diturunkan standard untuk membenarkan tentera atas persentil ke-15 dan Ali sekali lagi diklasifikasikan sebagai 1-A.", "r": {"result": ") Pada awal 1966, tentara menurunkan standar untuk mengizinkan tentara di atas persentil ke-15 dan Ali kembali diklasifikasikan sebagai 1-A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sarjana moden yang menerima ketulenannya meletakkan tarikh \"Seni Peperangan\" diselesaikan pada Zaman Negeri-Negeri Berperang (476-221 SM), berlandaskan pemerian peperangan dalam teksnya, dan kesamaan prosanya kepada prosa karya-karya sezaman.", "r": {"result": "Sarjana modern yang menerima keaslian tanggal \"The Art of War\" sampai selesainya Periode Negara Berperang (476-221 SM), berdasarkan penggambaran perang dalam teksnya, dan kesamaan prosa dengan prosa karya kontemporer .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Perhimpunan Agung yang membentuk UNHRC mewajibkan ahli-ahli Majlis mendapat undian majoriti daripada Perhimpunan Agung serta \"mendukung taraf menggalakkan dan melindungi hak asasi manusia yang tertinggi\".", "r": {"result": "Resolusi Majelis Umum yang membentuk UNHRC mewajibkan anggota Dewan untuk memperoleh suara mayoritas dari Majelis Umum dan \"mendukung standar tertinggi pemajuan dan perlindungan hak asasi manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 69.", "r": {"result": "Tuan Presiden, rakyat Malaysia yang terkasih, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayur-sayuran dan kekacang adalah ruji utama majoriti rakyat di Timur Tengah.", "r": {"result": "Sayur mayur dan kacang-kacangan merupakan makanan pokok sebagian besar masyarakat di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun usaha Mat Salleh dan suku Tagahas untuk menguasai daerah Tambunan gagal apabila beberapa pemimpin dari suku Tuhawon, suku Bundu, suku Liwan membentuk suatu persepakatan baru yang disebut \"Kososoluon\" yang berteraskan prinsip berkecuali dan pencinta keamanan.", "r": {"result": "Namun upaya Mat Salleh dan suku Tagahas untuk menguasai wilayah Tambunan gagal ketika beberapa pemimpin dari suku Tuhawon, suku Bundu, suku Liwan membentuk kesepakatan baru yang disebut \u201cKososoluon\u201d berdasarkan asas netralitas dan cinta damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang agak rawan, karena itu bisa gunakan dua strategi, manfaatkan sentimen jangka pendek dari akuisisi atau menunggu pesta politik ini usai,\" kata William.", "r": {"result": "\u201cCukup rentan, karena bisa menggunakan dua strategi, memanfaatkan sentimen jangka pendek dari akuisisi atau menunggu parpol ini bubar,\u201d kata William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandeep Acharya, juara musim kedua \"Indian Idol\", tidak puas hati atas pemilihan Sawant untuk bertanding di \"Asian Idol\".", "r": {"result": "Sandeep Acharya, pemenang musim kedua \"Indian Idol\", tidak senang dengan pilihan Sawant untuk bersaing di \"Asian Idol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Yadim, Nik Omar Nik Abdul Aziz berkata, usaha untuk memperkenalkan dan menyebarkan Islam adalah baik dan mengharapkan ia bermula dari sekarang.", "r": {"result": "Yang Dipertua Yadim, Nik Omar Nik Abdul Aziz mengatakan, upaya memperkenalkan dan menyebarkan Islam itu baik dan diharapkan dimulai dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera darat Tentera merujuk kepada pasukan yang terdiri daripada askar-askar yang berkhidmat untuk gaji dan dilatih untuk berperang.", "r": {"result": "Pasukan darat Tentara mengacu pada kekuatan yang terdiri dari tentara yang bertugas untuk mendapatkan bayaran dan dilatih untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses video di seluruh dunia telah mendorong inovasi dengan membolehkan individu yang diedarkan secara geografi untuk membina kerja masing-masing dan berkolaborasi.", "r": {"result": "Akses video di seluruh dunia telah mendorong inovasi dengan memungkinkan individu yang tersebar secara geografis untuk saling membangun dan berkolaborasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Walaupun ketika itu saya pembangkang, saya tidak bantah keputusan untuk kekalkan tarif tersebut kerana sekiranya kerajaan negeri ambil keputusan naikkan tarif air untuk luar bandar, siapa kena bayar?", "r": {"result": "'Meskipun saya berada di oposisi pada saat itu, saya tidak keberatan dengan keputusan untuk mempertahankan tarif karena jika pemerintah negara bagian memutuskan untuk menaikkan tarif air untuk daerah pedesaan, siapa yang harus membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Cinta memang seringkali tidak memandang batasan.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Cinta seringkali tidak mengenal batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thevur memiliki bilangan penduduk seramai 8,122.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thevur berpenduduk 8.122 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat jam 11.30 malam Ahad, mangsa belum dijumpai dan gerakan untuk mencari mangsa diteruskan.", "r": {"result": "Hingga Minggu pukul 23.30, korban belum ditemukan dan pencarian korban terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One FM One FM merupakan sebuah stesen radio berbahasa Cina milik Media Prima.", "r": {"result": "One FM One FM adalah stasiun radio berbahasa Mandarin yang dimiliki oleh Media Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya di tengah-tengah bangun dari tidur.", "r": {"result": "Aku sedang bangun tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tiputini Lapangan Terbang Tiputini adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tiputini, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Tiputini Bandara Tiputini adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tiputini, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka percaya.", "r": {"result": "Jadi mereka percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut polis, rumah yang didiami mangsa dan suaminya yang dipercayai pengamal ajaran sesat dipenuhi dengan pelbagai objek dan senjata yang digunakan untuk ilmu hitam.", "r": {"result": "Menurut polisi, rumah tempat tinggal korban dan suaminya yang diduga sesat dipenuhi berbagai benda dan senjata yang digunakan untuk ilmu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Al-Hayat memiliki 9 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Al-Hayat memiliki 9 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan, sehingga total menjadi 18 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga menuntut agar diberikan kemerdekaan lepas dari Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga menuntut agar diberikan kemerdekaan dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Jalan COllege bersejarah memenuhi keperluan untuk para pelajar dari Tingkatan I ke VI (Tahun 7 ke 12), dan terletak di Darlinghurst, berhampiran dengan daerah pusat bisnes Sydney.", "r": {"result": "Kampus COllege Street yang bersejarah melayani mahasiswa dari Form I hingga VI (Tahun 7 hingga 12), dan terletak di Darlinghurst, dekat dengan kawasan pusat bisnis Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai dan Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai dan Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri komitmen penuh Sementara itu, Dr Mohamad Abdul Rahman yang juga pensyarah JKA berkata, Diploma Geomatik diberi pengiktirafan oleh Lembaga Juruukur Tanah (LJT) dan secara automatik diiktiraf oleh Agensi Kelayakan Malaysia ( MQA).", "r": {"result": "Berikan komitmen penuh Sementara itu, Dr Mohamad Abdul Rahman yang juga dosen JKA mengatakan Diploma Geomatika diakui oleh Land Surveyors Board (LJT) dan secara otomatis diakui oleh Malaysian Qualifications Agency (MQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Ia menghadapi tentangan yang lebih mencabar dari sultanah sebelumnya.", "r": {"result": "[1] Menghadapi oposisi yang lebih menantang daripada Sultanah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika ada mana-mana individu dapat dibuktikan sengaja melakukan sabotaj dengan mengalirkan diesel ke dalam sungai, mereka boleh dikenakan tindakan mengikut Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974, enakmen berkaitan di bawah LUAS serta undang-undang jenayah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika ada orang yang terbukti sengaja melakukan sabotase dengan menuangkan solar ke sungai, maka dapat dituntut sesuai dengan Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974, undang-undang terkait di bawah LUAS serta hukum pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, semasa keadaan menjadi genting bagi tentera Jepun, Tentera Darat Ke-25 diletakkan di bawah perintah Tentera Darat Wilayah Tujuh Jepun, dengan pemindahan markasnya ke Bukittinggi di kawasan tinggi Sumatra sehinggalah Jepun menyerah kalah pada bulan Ogos 1945.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, karena situasinya menjadi penting bagi Angkatan Darat Jepang, Angkatan Darat ke -25 ditempatkan di bawah perintah Angkatan Darat Jepang, dengan pemindahan markasnya ke Bukittinggi di Sumatra High sampai Jepang menyerah pada Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Sepanyol bawa bom di Basilan", "r": {"result": "Pria Spanyol membawa bom di Basilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Bengaluru FC ended the season with 13 games unbeaten streak.", "r": {"result": "Namun, Bengaluru FC mengakhiri musim dengan rekor 13 pertandingan tak terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadikan persahabatan sebagai medium untuk berkongsi ilmu.", "r": {"result": "Ia menjadikan pertemanan sebagai media untuk berbagi ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek teknis tingkap di Reims jelas menarik perhatian Villard de Honnecourt, yang melawat tapak pembinaan, mungkin di 1220an, dan membuat lakaran terperinci mengenai pelbagai templat, menggunakan kunci untuk menunjukkan bagaimana mereka dipasang ke bahagian yang berbeda dari tingkap (templat berada di bahagian bawah rubah 32 folio; simbol-simbol selain templat tersebut sepadan dengan yang sama pada lukisan terperinci ketinggian Reims pada halaman menghadap, folio 31 verso).", "r": {"result": "Aspek teknis jendela di Reims jelas menarik perhatian Villard de Honnecourt, yang mengunjungi lokasi konstruksi, mungkin pada tahun 1220-an, dan membuat sketsa mendetail dari berbagai templat, menggunakan kunci untuk menunjukkan bagaimana jendela tersebut dilekatkan ke berbagai bagian jendela. jendela (templat ada di bagian bawah folio fox 32; simbol selain templat sesuai dengan gambar detail ketinggian Reims pada halaman depan, folio 31 verso).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembalilah kepada mereka, (jika mereka tidak juga mahu beriman) maka demi sesungguhnya Kami akan mendatangi mereka dengan angkatan tentera yang mereka tidak terdaya menentangnya, dan kami akan mengeluarkan mereka dari negeri Saba' dengan keadaan hina, menjadi orang-orang tawanan.\"", "r": {"result": "\u201cKembalilah kepada mereka, (jika mereka juga tidak mau beriman) maka sesungguhnya Kami akan datang kepada mereka dengan bala tentara yang tidak dapat mereka lawan, dan Kami keluarkan mereka dari tanah Saba\u2019 dengan kehinaan, sebagaimana tawanan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taking into account the most recent outings, this could be an indicator of what's to come in New York.", "r": {"result": "Mempertimbangkan acara terbaru, ini bisa menjadi indikator apa yang akan terjadi di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hamba-hambaKu (yang beriman dengan ikhlas), tiadalah engkau (hai iblis) mempunyai sebarang kuasa terhadap mereka (untuk menyesatkannya); cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) menjadi Pelindung (bagi mereka).", "r": {"result": "Sungguh, hamba-hamba-Ku (yang beriman dengan tulus), kamu (hai iblis) tidak memiliki kekuatan apapun atas mereka (untuk menyesatkan mereka); cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) menjadi Pelindung (bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi digesa buktikan tuduhan Amanah diperalat DAP", "r": {"result": "Hadi didesak untuk membuktikan tudingan Amanah bahwa DAP memanfaatkan mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UZA UZA (\"Menjengkelkan\") adalah single utama ke-28 oleh kumpulan gadis idola Jepun AKB48, telah dikeluarkan di Jepun pada 31 Oktober 2012.", "r": {"result": "UZA UZA (\"Annoying\") adalah singel utama ke-28 dari grup vokal wanita idola Jepang AKB48, dirilis di Jepang pada 31 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para relawan dibekali informasi mengenai bahaya narkoba hingga peran-peran pengawasan secara mandiri di lingkungan mereka.", "r": {"result": "Para relawan diberikan penyuluhan tentang bahaya narkoba hingga peran pengawas mandiri di lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun semasa perjanjian Pangkor pihak Nahkoda Mohamad Taib tidak dilibatkan.", "r": {"result": "Namun, dalam perjanjian Pangkor, Nahkoda Mohamad Taib tidak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta naungan dari asap hitam,", "r": {"result": "Dan naungan dari asap hitam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau berpuashati dengan prestasi anggota Kabinetnya dan tidak nampak sebarang keperluan bagi rombakan dilakukan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dia puas dengan kinerja anggota Kabinetnya dan tidak melihat perlunya perombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak perbincangan mengenai peranannya berlaku berikutan pendedahan pada tahun 1988 bahawa dia telah berunding dengan ahli astrologi untuk membantu merancang jadual presiden selepas cubaan pembunuhan suaminya pada tahun 1981.", "r": {"result": "Lebih banyak diskusi tentang perannya mengikuti pengungkapan pada tahun 1988 bahwa dia telah berkonsultasi dengan seorang peramal untuk membantu merencanakan jadwal presiden setelah upaya pembunuhan suaminya pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NPPC yang dipengerusikan oleh perdana menteri, meluluskan projek 3 pulau tersebut dengan menetapkan nasihat 18 perkara kepada kerajaan negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "NPPC yang diketuai oleh perdana menteri menyetujui proyek 3 pulau dengan merekomendasikan 18 poin kepada pemerintah negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tiub Fallopio merupakan jalan utama pengangkutan telur ke arah rahim, sebarang kerosakan pada tiub ini, baik disebabkan oleh jangkitan, proses pembaikian oleh tubuh, atau kerana mengalami kerosakan disebabkan oleh pembedahan, boleh menyebabkan telur yang telah disenyawakan tersebut tersekat dan gagal untuk maju ke arah rahim.", "r": {"result": "Karena tuba falopi merupakan jalur utama transportasi sel telur menuju rahim, setiap kerusakan pada tuba ini, baik karena infeksi, proses perbaikan tubuh, maupun karena kerusakan akibat pembedahan, dapat menyebabkan sel telur yang telah dibuahi macet dan gagal. untuk maju menuju rahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaruk garam mungkin disebabkan oleh kekurangan galian seni dan juga kekurangan natrium klorida itu sendiri.", "r": {"result": "Mengidam garam mungkin disebabkan oleh kekurangan mineral dan juga kekurangan natrium klorida itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang adik perempuan. Beliau mula membuat persembahan di acara keluarga pada usia lima tahun, sebelum memasuki pertandingan menyanyi di sekitar umur dua belas atau tiga belas.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang adik perempuan. Dia mulai tampil di acara keluarga pada usia lima tahun, sebelum mengikuti kompetisi menyanyi sekitar usia dua belas atau tiga belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SENARAI GURU BESAR 1.", "r": {"result": "DAFTAR GURU KEPALA 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia cuba untuk mewah api lilin seperti selepas lilin ditiup keluar, dia tidak ingat pernah melihat perkara seperti ini.", "r": {"result": "Dan dia mencoba membayangkan nyala lilin karena setelah lilin ditiup, dia tidak ingat pernah melihat yang seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pencapaian itu, Aziz turut mendapat pengiktirafan 'Certificate of Achievement in Microsoft Digital Literacy oleh Microsoft Malaysia pada tahun 2014; Anugerah Guru Inovatif Sekolah Rendah Peringkat Negeri Kelantan pada 2015 oleh Jabatan Pendidikan Negeri Kelantan dan Johan Pertandingan Jejak 1001 Inovasi 2013.", "r": {"result": "Atas pencapaian tersebut, Aziz juga mendapatkan penghargaan 'Certificate of Achievement in Microsoft Digital Literacy by Microsoft Malaysia in 2014; Penghargaan Guru SD Inovatif Tingkat Negeri Kelantan Tahun 2015 oleh Dinas Pendidikan Negeri Kelantan dan Juara 1001 Innovation Track Competition 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri kebezaan dalam istilah mudah adalah geometri kelengkungan, telah menjadi kepentingan yang semakin bertambah kepada fizik matematikal sejak pendapat yakni ruang bukan ruang leper.", "r": {"result": "Geometri diferensial dalam istilah sederhana adalah geometri kelengkungan, semakin penting bagi fisika matematika sejak gagasan bahwa ruang bukanlah ruang datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tidak ada proses dilaksanakan (berhubung perjawatan Acap).", "r": {"result": "Sejauh ini, belum ada proses yang dilaksanakan (mengenai kepegawaian Acap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku makan kelihatannya sering menjadi sosial, dengan kumpulan makan sehingga sepuluh ekor direkodkan.", "r": {"result": "Perilaku makan tampaknya sering bersifat sosial, dengan kelompok makan yang tercatat hingga sepuluh individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek optimis Ketua Federal Reserve Powell untuk ekonomi dan pasar tenaga kerja gagal dijadikan sebagai kekuatan bagi AS karena meskipun pelonggaran lebih lanjut hampir tidak mungkin terjadi, pengetatan mungkin tidak akan terjadi juga.", "r": {"result": "Prospek optimis Ketua Federal Reserve Powell untuk ekonomi dan pasar tenaga kerja gagal menjadi kekuatan bagi AS karena sementara pelonggaran lebih lanjut hampir tidak mungkin, pengetatan juga tidak mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Omar Mammah berkata perintah berkurung baharu yang akan bermula esok (26 April) jam 6 petang, berkuat kuasa selama 24 jam di bawah Seksyen 31(1) Akta Polis 1967.", "r": {"result": "Komisaris Polisi Sabah Datuk Omar Mammah mengatakan jam malam baru yang akan dimulai besok (26 April) pukul 18.00, akan berlaku selama 24 jam berdasarkan Pasal 31(1) Undang-Undang Kepolisian 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameer menganggap Ameera bergurau dan tidak mengendahkannya sehingga seorang gadis kampung miskin, Zila muncul dalam kehidupan mereka.", "r": {"result": "Ameer mengira Ameera sedang bercanda dan mengabaikannya sampai seorang gadis desa yang malang, Zila muncul dalam kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat syarikat itu telah berada di Sodertalje sejak 1912.", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaan telah berada di Sodertalje sejak 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, TM juga berminat menjadi sebahagian projek ujian perintis rangkaian 5G, yang dijangka bermula pada April, diterajui Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan TM juga tertarik untuk menjadi bagian dari Proyek Uji Perintis Jaringan 5G, yang diperkirakan akan dimulai pada bulan April, dipimpin oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud V1 dan V2 akan teranjak fasa 90 darjah dengan V3.", "r": {"result": "Ini berarti V1 dan V2 akan berbeda fase 90 derajat dengan V3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valaska Dubova Valaska Dubova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ruzomberok, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Valaska Dubova Valaska Dubova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ruzomberok, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, laporan polis telah dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah Dang Wangi oleh Pegawai Tugas-tugas Khas kepada Menteri Wilayah Zulhazmi Shariff dan Pegawai Tugas-tugas Khas kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri Hisham Fauzi.", "r": {"result": "Setelah itu, laporan polisi dibuat di Mapolsek Distrik Dang Wangi oleh Petugas Tugas Khusus untuk Menteri Provinsi Zulhazmi Shariff dan Petugas Tugas Khusus untuk Menteri di Departemen Perdana Menteri Hisham Fauzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga suspek kini ditahan untuk siasatan di bawah Seksyen 395 Kanun Keseksaan dan Seksyen 170 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Ketiga tersangka kini ditahan untuk penyelidikan berdasarkan Pasal 395 KUHP dan Pasal 170 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging babi diketahui membawa penyakit seperti cacing pita dan pigbel, maka boleh membahayakan pengguna jika tidak dimasak dengan baik, sungguhpun daging babi mentah umum dimakan di sesetengah negara Eropah.", "r": {"result": "Daging babi diketahui membawa penyakit seperti cacing pita dan pigbel, sehingga bisa berbahaya bagi konsumen jika tidak dimasak dengan benar, meski daging babi mentah sudah umum dimakan di beberapa negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyerahan tentera Jepun, datang pula tentera Komunis dengan tujuan yang sama seperti tentera Jepun.", "r": {"result": "Setelah tentara Jepang menyerah, tentara Komunis datang dengan tujuan yang sama dengan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lantikan kerajaan merupakan ahli-ahli parti.", "r": {"result": "Sebagian besar pejabat pemerintah adalah anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ menyeru masyarakat agar tidak terpengaruh dan tidak mempercayai sebarang dakwaan pihak tidak bertanggungjawab dan sebarang maklumat berkaitan penguatkuasaan sistem VEP ini boleh dilayari di laman web .", "r": {"result": "JPJ mengimbau masyarakat untuk tidak terpengaruh dan tidak percaya dengan klaim pihak yang tidak bertanggung jawab dan segala informasi terkait pemberlakuan sistem VEP dapat dilihat di website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila kerajaan dengan secara jelas menyatakan pendirian tidak akan meratifikasikan ICERD, perkara ini nyata disambut baik oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Sehingga ketika pemerintah dengan tegas menyatakan sikapnya untuk tidak meratifikasi ICERD, hal ini jelas disambut baik oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1873, Jepun menggunakan kalendar qamari-suria yang diubah suai daripada takwim Cina.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1873, Jepang menggunakan kalender lunar-solar yang dimodifikasi dari kalender Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Polisi Malaysia menyatakan mereka telah menangkap tiga ekstremis yang merupakan simpatisan Negara Islam Irak dan Suriah ( ISIS).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Polisi Malaysia mengatakan mereka telah menangkap tiga ekstremis yang merupakan simpatisan Negara Islam Irak dan Suriah (ISIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan akademik tidak seimbang dengan keperluan industri.", "r": {"result": "Kualifikasi akademik tidak seimbang dengan persyaratan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC seni penyiar dan penulis Suzy Klein membaca Muzik di St Hugh dan Anugerah BAFTA memenangi pelakon dan komedian Rebecca Front bermula kerjayanya di St Hugh ini, melawat dengan Oxford Revue pada tahun 1984.", "r": {"result": "Penyiar seni BBC dan penulis Suzy Klein membaca Musik di St Hugh's dan aktris pemenang Penghargaan BAFTA dan komedian Rebecca Front memulai karirnya di St Hugh's, melakukan tur dengan Oxford Revue pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bercerita tentang kisah saya untuk menyedarkan semua orang ada berjuta-juta orang seperti saya sama seperti saya pada tahun 1998 yang mencari kebenaran tapi tak jumpa jalan keluar Ada berjuta-juta orang, mungkin ada berjuta-juta orang di California", "r": {"result": "Saya menceritakan kisah saya untuk menyadarkan semua orang bahwa ada jutaan orang seperti saya seperti saya di tahun 1998 yang mencari kebenaran tetapi tidak dapat menemukan jalan keluar Ada jutaan orang, mungkin ada jutaan orang di California", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Ralat memuatkan kad", "r": {"result": "Kesalahan: Kesalahan memuat kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara Amerika Latin, \"plato nacional\" biasanya sebahagian daripada masakan masyarakat luar bandar dan petani, dan tidak semestinya sebahagian daripada masakan seharian warga kota.", "r": {"result": "Di negara-negara Amerika Latin, \"plato nacional\" biasanya menjadi bagian dari masakan masyarakat pedesaan dan petani, dan belum tentu menjadi bagian dari masakan sehari-hari warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturcara lain ialah lawatan ke Wahat Al-Karama (Oasis of Dignity) - peringatan bagi wira-wira UAE yang terkorban - dan Muzium Louvre Abu Dhabi.", "r": {"result": "Acara lainnya termasuk kunjungan ke Wahat Al-Karama (Oasis of Dignity) - tugu peringatan bagi para pahlawan UEA yang gugur - dan Museum Louvre Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) dinobat sebagai johan Pertandingan Debat Alam Sekitar ke-26 yang berlangsung di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di sini malam tadi, dengan mengalahkan pendebat dari 27 buah Institusi Pengajian Tinggi.", "r": {"result": ": Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) dinobatkan sebagai pemenang Lomba Debat Lingkungan ke-26 yang diadakan di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) di sini tadi malam, mengalahkan para debater dari 27 Perguruan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shcherbakova took Skate America by 10-plus points; Trusova won Skate Canada by 10-plus points over reigning Grand Prix Final champion Rika Kihira of Japan; and Kostornaia took Grand Prix France by nearly 20 points over reigning world and Olympic champion Alina Zagitova of Russia.", "r": {"result": "Shcherbakova mengalahkan Skate America dengan 10 poin lebih; Trusova memenangkan Skate Canada dengan 10 poin lebih atas juara bertahan Final Grand Prix Rika Kihira dari Jepang; dan Kostornaia merebut Grand Prix Prancis dengan hampir 20 poin atas juara bertahan dunia dan Olimpiade Alina Zagitova dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya jika komitmen begini diteruskan, rakyat akan mendapat manfaat daripada projek pembangunan yang dirancang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin jika komitmen ini terus berlanjut, masyarakat akan mendapat manfaat dari proyek pembangunan yang direncanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen", "r": {"result": "Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Culinary Arts 2 2Ed\" ini membincangkan mengenai isu dalam bidang masakan.", "r": {"result": "Buku \u201cCulinary Arts 2 2Ed\u201d ini membahas masalah-masalah di bidang memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila nak berehat, mereka melepak di bilik hotel.", "r": {"result": "Saat ingin istirahat, mereka nongkrong di kamar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof berkata perbincangan itu akan disertai pengamal undang-undang, hakim syarie, ahli akademik dan alim ulama\".", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof mengatakan diskusi akan dihadiri oleh praktisi hukum, hakim syariah, akademisi dan ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan kajian kebolehlaksanaan dan manfaat komersial, beliau dipetik berkata, kertas cadangan pengambilalihan itu diketengahkan dan diluluskan LTAT memba Lembaga Pengarah dan panel pelaburan sebelum mendapat persetujuan akhir Kabinet pada 2015.", "r": {"result": "Berdasarkan studi kelayakan dan manfaat komersial, ia dikutip mengatakan bahwa kertas perekrutan disorot dan disetujui oleh dewan direksi dan panel investasi sebelum mendapatkan perjanjian akhir kabinet pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Sinar Harian jam 9 pagi tadi mendapati mural potret Adib yang diconteng sudah ditutup dengan plastik kanvas.", "r": {"result": "Survei Sinar Harian pada pukul 9 pagi tadi menemukan mural potret Adib yang sudah dicoret-coret sudah dilapisi plastik kanvas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang berpakaian dalam Basque tradisional petani pakaian perarakan di seluruh kejiranan menyanyi dan memegang tampuk batang ciri-ciri yang dipukul atas alasan untuk irama tradisional Saint Agatha lagu s '.", "r": {"result": "Kelompok yang mengenakan pakaian tradisional petani Basque diarak ke seluruh lingkungan sambil bernyanyi dan memegang tali kekang dari batang pohon khas yang dipukul dengan irama tradisional lagu Santo Agatha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Robertus Robert ditangkap dan dijadikan tersangka setelah Robert berorasi di aksi Kamisan, 28 Februari 2019.", "r": {"result": "- Robertus Robert ditangkap dan dijadikan tersangka setelah Robert berbicara dalam aksi pada Kamis, 28 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hunger Games: Mockingjay - Part 1\" ditayangkan pada 19 November 2014 di 9 negara termasuk Perancis, Greece, Scandinavia dan Brazil dan kemudiannya bertambah ke 59 lagi negara pada 20 November 2014 termasuk UK, Jerman, Australia, Itali, Mexico dan Korea Selatan.", "r": {"result": "\"The Hunger Games: Mockingjay - Part 1\" tayang perdana pada 19 November 2014 di 9 negara termasuk Prancis, Yunani, Skandinavia, dan Brasil dan kemudian diperluas ke 59 negara lainnya pada 20 November 2014 termasuk Inggris, Jerman, Australia, Italia, Meksiko dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, beliau telah menerima dan memenangi hampir 300 anugerah tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ia telah menerima dan memenangkan hampir 300 penghargaan lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab ini mengumuhkan dua jenis tahi.", "r": {"result": "Kelinci ini mengeluarkan dua jenis feses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM Kedah, Datuk Mohd Fauzi Mohamad, ketika dihubungi mengesahkan penahanan dan reman ke atas suspek.", "r": {"result": "Direktur Kedah MacC Datuk Mohd Fauzi Mohamad ketika dihubungi mengkonfirmasi penangkapan dan penahanan pada tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan barangan yang diimport dari penempatan haram berkenaan pernah mencetuskan ketegangan dengan Israel sebelum ini.", "r": {"result": "Masalah terkait barang yang diimpor dari pemukiman ilegal telah menyebabkan ketegangan dengan Israel sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekali lagi jodoh Zizi dengan kumpulan Nukilan tidak kekal lama apabila kumpulan itu turut dibubarkan.", "r": {"result": "Tapi sekali lagi pertandingan Zizi dengan sekelompok kutipan tidak bertahan lama ketika kelompok itu dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Zaman Pertengahan Geneva in Latin Tengah juga dikenali sebagai \"pagus major Genevensis\" atau \"Comitatus Genevensis\" (juga \"Gebennensis\").", "r": {"result": "Provinsi Abad Pertengahan Jenewa dalam bahasa Latin Tengah juga dikenal sebagai \"pagus major Genevensis\" atau \"Comitatus Genevensis\" (juga \"Gebennensis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foholau Foholau merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Foholau Foholau merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumlang Rumlang merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Rumlang Rumlang adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Muzik bermain, dan mereka tarian.]", "r": {"result": "[Musik dimainkan, dan mereka menari.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album beliau \"Sabda Alam\" dan \"Aku Cinta Dia\" telah menerima pensijilan emas, dan album \"Hip Hip Hura\", \"Resesi\", \"Metropolitan\", dan \"Sendiri\" telah menerima pensijilan perak.", "r": {"result": "Albumnya \"Sabda Alam\" dan \"Aku Cinta Dia\" mendapatkan sertifikasi emas, dan album \"Hip Hip Hura\", \"Resesi\", \"Metropolitan\", dan \"Sendiri\" mendapatkan sertifikasi perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis daerah, Superintenden Muhd Nur Hishamuddin Hashim berkata, dalam kejadian pukul 7.15 petang itu suspek memecahkan cermin di bahagian pemandu kereta jenis Toyota Vios yang diletakkan di parkir di rumah kedai berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres AKBP Muhd Nur Hishamuddin Hashim mengatakan, pada kejadian sekitar pukul 19.15 WIB, tersangka memecahkan kaca samping mobil Toyota Vios yang diparkir di pelataran parkir ruko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amatlah mudah untuk kerajaan Sarawak mengesahkan sama ada pembayaran hasil cukai pelancongan telah dilakukan dengan menulis surat kepada Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "\u201cSangat mudah bagi pemerintah Sarawak untuk memastikan apakah pembayaran pajak pariwisata sudah dilakukan dengan menulis surat ke Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekang", "r": {"result": "kekang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Pas, kita tak ada masalah untuk isytihar harta.", "r": {"result": "\u201cBagi PAS, kami tidak ada masalah untuk mendeklarasikan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOKASI Kampung Tok Jembal bersebelahan Lapangan Terbang Sultan Mahmud teruk terjejas akibat hakisan pantai.", "r": {"result": "LOKASI Kampung Tok Jembal di sebelah Bandara Sultan Mahmud sangat terpengaruh oleh erosi pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan 969 adalah antara gerakan dominan Buddha yang dikaitkan dengan aktiviti keganasan di kebanyakan negara.", "r": {"result": "Gerakan 969 adalah salah satu gerakan Buddhis yang dominan terkait dengan kegiatan teroris di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh, bagaimanapun buruknya, orang bodoh punya peran penting dalam kehidupan kita.", "r": {"result": "Lagipula, seburuk apapun itu, orang bodoh memiliki peran penting dalam hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan akan tiba di pelabuhan dalam 48 jam ke depan.", "r": {"result": "Diharapkan tiba di pelabuhan dalam 48 jam ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casten Nemra, telah dipilih dan menjawat jawatan presiden pada 2016 telah digantikan oleh Hilda Heine satu minggu kemudian kerana undi tidak percaya.", "r": {"result": "Casten Nemra, terpilih dan menduduki kursi kepresidenan pada tahun 2016 digantikan oleh Hilda Heine satu minggu kemudian karena mosi tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini adalah hari Sabtu, dan saya berharap bahawa pada hari Isnin, kita boleh membuat kesimpulan. \"", "r": {"result": "Hari ini adalah hari Sabtu, dan saya berharap pada hari Senin, kita dapat menyimpulkan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuri Gagarin mungkin terbang rendah hingga menyebabkan tidak dapat dikawal.", "r": {"result": "Yuri Gagarin mungkin terbang sangat rendah sehingga menjadi tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program skim bantuan khas yang julung kali dilaksanakan MAIWP itu, Mujahid berkata, ia memberi fokus kepada kebajikan, rawatan dan pemulihan 40 kanak-kanak OKU daripada keluarga berpendapatan rendah di Wilayah Persekutuan. Katanya, sebanyak RM164,000 diperuntukkan MAIWP dalam setahun bagi skim berkenaan dengan RM500 hingga RM1,000 diagihkan kepada kanak-kanak OKU, masalah Autisme, Disleksia dan seumpamanya yang dikenal pasti setiap bulan.", "r": {"result": "Mengenai program skema bantuan khusus yang pertama kali dilaksanakan oleh MAIWP, kata Mujahid, fokusnya pada kesejahteraan, pengobatan dan rehabilitasi 40 anak cacat dari keluarga berpenghasilan rendah di Federal Territory. Dia mengatakan bahwa total RM164,000 dialokasikan untuk MAIWP dalam setahun untuk skema di mana RM500 hingga RM1,000 didistribusikan kepada anak-anak cacat, autisme, disleksia dan sejenisnya yang teridentifikasi setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kasus ini sejarah keduanya dengan segala implikasi teologis di belakang tidak bisa disamakan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, kedua sejarah dengan segala implikasi teologis di belakangnya tidak dapat disamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan dimuat naik dalam laman Twitter rasminya, Tunku Ismail bertitah ia adalah tidak masuk akal sama sekali.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang diposting di halaman Twitter resminya, Tunku Ismail mengatakan hal itu sama sekali tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was filmed entirely on location in Penang in August and September 2006.", "r": {"result": "Itu difilmkan seluruhnya di lokasi di Penang pada bulan Agustus dan September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kelak akan membawa kepadamu segala ahli sihir yang mahir\".", "r": {"result": "\"Orang yang akan membawakanmu semua penyihir terampil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Penguatkuasa Imigresen negeri, Kholijah Mohamad berkata, serbuan yang melibatkan 60 pegawai dan anggota penguatkuasa itu telah memeriksa seramai 100 orang pekerja tempatan dan warga asing di kilang yang membuat pintu itu.", "r": {"result": "Kepala Divisi Penegakan Imigrasi Kholijah Mohamad mengatakan, penggerebekan yang melibatkan 60 petugas dan anggota penegak hukum itu memeriksa total 100 pekerja lokal dan asing di pabrik pembuat pintu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Induk berasal daripada bahasa Melayu Purba yang juga merupakan asal daripada bahasa Melayu Kuno.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Asli berasal dari bahasa Melayu Kuno yang juga merupakan asal bahasa Melayu Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dipengaruhi oleh masalah besar ini, politik juga merupakan aktiviti masyarakat, dan dengan itu bergantung kepada angin perubahan sebagaimana yang lain.", "r": {"result": "Selain dipengaruhi oleh masalah-masalah besar ini, politik juga merupakan aktivitas sosial, dan dengan demikian tunduk pada angin perubahan seperti halnya hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953 Lapangan Terbang Kijang dirasmikan oleh Menteri Perhubungan Rl Bapak A.K. Gani sebagai Lapangan terbang yang sederhana RUNWAY Bouksit yang diperkeras serta kemudahan penerbangan lainnya yang minima.", "r": {"result": "Pada tahun 1953 Bandar Udara Kijang diresmikan oleh Menteri Perhubungan Rl Bapak A.K. Gani adalah bandara sederhana dengan landasan pacu Bouksit yang diperkeras dan fasilitas penerbangan minimal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2011, Woods muncul di iklan televisyen Jepun selama 15 saat, mengendors sapu belakang haba oleh Kowa Co, sapu Vantelin Kowa.", "r": {"result": "Pada Juli 2011, Woods muncul dalam iklan televisi Jepang berdurasi 15 detik, mendukung pel punggung berpemanas oleh Kowa Co, pel Vantelin Kowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mati-matian Menjaga Industri Sawit dari Gempuran Boikot Eropa Uskup Kritik Keras Kebijakan Kelapa Sawit di Papua Apa yang dikatakan Natal mengenai tidak memadainya peraturan yang ada dipertegas oleh anggota Trade Union Rights Center (TURC), Andy Akbar.", "r": {"result": "Baca Juga: Mati-matian Jaga Industri Sawit dari Serangan Boikot Eropa Uskup Kecam Keras Kebijakan Kelapa Sawit di Papua Apa yang dikatakan Natal tentang ketidakcukupan regulasi yang ada dibenarkan oleh anggota Trade Union Rights Center (TURC), Andy Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan caruman minimum sebanyak RM13.10 sebulan, pencarum layak menerima faedah perubatan, memandangkan Perkeso bertanggungjawab sepenuhnya ke atas kos rawatan perubatan di klinik panel Perkeso atau klinik dan hospital kerajaan.", "r": {"result": "Dengan kontribusi minimal RM13,10 per bulan, kontributor berhak menerima tunjangan medis, karena Sokeso bertanggung jawab penuh atas biaya perawatan medis di klinik panel Sokeso atau klinik dan rumah sakit pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Cina terletak di KM 1, Kampung Bukit Cina ini telah dibina dalam tahun 1281 Hijrah (1865 Masihi) daripada sumbangan derma orang ramai dan telah dibesarkan dalam tahun 1978 dengan bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Masjid Bukit Cina terletak di KM 1, Kampung Bukit Cina dibangun pada tahun 1281 Hijrah (1865 M) dari sumbangan masyarakat dan diperbesar pada tahun 1978 dengan bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anyone who disagrees with a certain decision will have to be able to redo it and see if that has an influence on the results\".", "r": {"result": "\"Siapa pun yang tidak setuju dengan keputusan tertentu harus dapat mengulanginya dan melihat apakah itu berpengaruh pada hasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politisi tingkat provinsi dan kabupaten memiliki kewenangan lebih besar daripada politisi nasional untuk menangani masalah perumahan dan perburuhan di perkotaan.", "r": {"result": "Tingkat politik provinsi dan distrik memiliki otoritas yang lebih besar daripada poliitisi nasional untuk mengatasi masalah perumahan dan tenaga kerja di tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia sekitar 28 tahun dan merupakan seorang pegawai polis berpangkat Penolong Inspektor dalam Bahagian 1 (Seksyen Pembunuhan) di Jabatan Polis Metropolitan Tokyo.", "r": {"result": "Dia berusia sekitar 28 tahun dan merupakan seorang perwira polisi dengan pangkat Asisten Inspektur di Divisi 1 (Bagian Pembunuhan) Departemen Kepolisian Metropolitan Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ng Sempili Sekolah Kebangsaan Ng Sempili atau nama ringkasnya \"SK Ng Sempili\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Kapit.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ng Sempili Sekolah Kebangsaan Ng Sempili atau nama pendeknya \u201cSK Ng Sempili\u201d, merupakan sekolah nasional yang beralamat di D/A Dinas Pendidikan Gabungan Kapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Subarnarekha Filem Subarnarekha merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di India pada tahun 1965.", "r": {"result": "Film Subarnarekha Film Subarnarekha adalah sebuah film hitam putih yang dirilis di India pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini mereka malu ke masjid, hari ini mereka beraktiviti bermula awal pagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini mereka malu ke masjid, hari ini mereka aktif mulai pagi-pagi sekali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam proses itu, budi bicara Ketua Hakim Negara dan Perdana Menteri adalah yang paling utama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam proses itu, diskresi Ketua dan Perdana Menteri adalah yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 15.77 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 15,77 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan komersial \"Terang Boelan\" (1937), \"Fatima\" (1938), dan \"Alang-Alang\" (1939) industri filem dari Hindia Belanda, - yang telah melarat oleh Kemelesetan Besar - dihidupkan semula.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan komersial \"Terang Boelan\" (1937), \"Fatima\" (1938), dan \"Alang-Alang\" (1939) industri film dari Hindia Belanda, - yang telah dimiskinkan oleh Depresi Besar - dihidupkan kembali .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Sweden menenyebarkan gambar-gambar seorang lelaki dengan pakaian kot dikehendaki untuk disoal siasat berkaitan kepada serangan.", "r": {"result": "Polisi Swedia merilis foto seorang pria berjaket yang dicari untuk diinterogasi sehubungan dengan serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus melihat keseluruhan aspek, bukan saja dari segi bekalan, pengendali air, Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) dan kerajaan semata-mata.", "r": {"result": "\u201cKita harus melihat semua aspek, tidak hanya dari sisi suplai, operator air, Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) dan pemerintah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baibars Baibars, atau al-Malik al-Zahir Rukn al-Din Baybars al-Bunduqdari (Arab ), diberi nama gelaran Abu al-Futuh (Arabic: 'bw lftwH) (1223 - 1 Julai, 1277, Damsyik), merupakan seorang Mamluk yang penting dan Sultan bagi Mesir dan Syria.", "r": {"result": "Baibars Baibars, atau al-Malik al-Zahir Rukn al-Din Baybars al-Bunduqdari (Arab), dijuluki Abu al-Futuh (Arab: 'bw lftwH) (1223 - 1 Juli 1277, Damaskus), adalah seorang Mamluk penting dan Sultan untuk Mesir dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noryn simpan masalah peribadi 'dalam kotak, balut cantik-cantik''", "r": {"result": "Noryn menyimpan masalah pribadi 'dalam sebuah kotak, dibungkus dengan indah''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyiar yang menggunakan ATSC sambil mengekalkan isyarat analog harus bersiaran melalui dua saluran berbeza, kerana sistem ATSC memerlukan penggunaan seluruh saluran.", "r": {"result": "Penyiar yang menggunakan ATSC sambil mempertahankan sinyal analog harus menyiarkan pada dua saluran yang berbeda, karena sistem ATSC mengharuskan penggunaan semua saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide-ide untuk menulis diperolehnya dari membaca buku serta artikel militer.", "r": {"result": "Dia mendapat ide untuk menulis dari membaca buku dan artikel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bukan sebahagian daripada kamus IDF sendiri.", "r": {"result": "Dia juga bukan bagian dari kamus IDF itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan yang turut dihadiri oleh Yang Dipertua Agung PAS, Dr Burhanuddin al-Helmy ini, mereka telah bersetuju menubuhkan semula PAS Cawangan Singapura dan melantik Ustaz Mohd Taha sebagai Ketua PAS Cawangan Singapura.", "r": {"result": "Dalam pertemuan yang juga dihadiri oleh Presiden PAS, Dr Burhanuddin al-Helmy ini sepakat untuk mendirikan kembali PAS Singapore Branch dan mengangkat Ustaz Mohd Taha sebagai Head of PAS Singapore Branch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Should this be the case?", "r": {"result": "Haruskah ini masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1491 (nombor) 1491 (seribu empat ratus sembilan puluh satu) ialah nombor asli selepas 1490 dan sebelum 1492.", "r": {"result": "1491 (angka) 1491 (seribu empat ratus sembilan puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1490 dan sebelum 1492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertentangan dengan latar belakang ini bahawa ulama PAS menghadapi pilihan raya umum pertama mereka pada tahun 1986.", "r": {"result": "Dengan latar belakang inilah para ulama PAS menghadapi pemilihan umum pertama mereka pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "443 (nombor) 443 (empat ratus empat puluh tiga) ialah nombor asli selepas 442 dan sebelum 444.", "r": {"result": "443 (bilangan) 443 (empat ratus empat puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 442 dan sebelum 444.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin menunjukkan kesan tembakan yang dilepaskan pada bahagian tayar kereta dinaiki suspek.", "r": {"result": "Kamarudin menunjukkan dampak tembakan yang ditembakkan ke ban mobil yang ditumpangi tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk melenting media dari pemacu yang dipalam ke dalam tempat lain", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk memantulkan media dari drive yang terpasang ke lokasi lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kembalikan demokrasi dan hasilnya kepada aturan yang ada.", "r": {"result": "Mari kembalikan demokrasi dan hasilnya pada aturan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, saya secara terbuka telah menyatakan dalam satu forum bahawa saya sebelum ini menggoreng ikan menggunakan minyak zaitun dan orang ketawakan saya.", "r": {"result": "Nyatanya, saya telah secara terbuka menyatakan di sebuah forum bahwa saya biasa menggoreng ikan dengan minyak zaitun dan orang-orang menertawakan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khakak Arab Khakak Arab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khakak Arab Khakak Arab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas patut diambil terhadap orang seperti ini.", "r": {"result": "Tindakan tegas harus diambil terhadap orang-orang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dalam kategori filem kelakar, seperti Ace Ventura, Austin Powers dan lain-lain.", "r": {"result": "Film ini masuk kategori film lucu, seperti Ace Ventura, Austin Powers dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kes itu akan disebut di hadapan Hakim Mahkamah Sesyen paling kanan iaitu Datuk Zainal Abidin Kamarudin dan kemudian akan dipindahkan ke Mahkamah Tinggi Jenayah 1 di hadapan Hakim Datuk Azman Abdullah.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa kasus tersebut akan disidangkan di hadapan Hakim Pengadilan Sesi paling senior Datuk Zainal Abidin Kamarudin dan kemudian akan dipindahkan ke Pengadilan Tinggi Pidana 1 di hadapan Hakim Datuk Azman Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilburc Yesilburc merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilburc Yesilburc adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The public debate on this matter shows our maturity as a nation.", "r": {"result": "Debat publik mengenai hal ini menunjukkan kedewasaan kita sebagai bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 500 pengamal media dan penggiat industri pener tempatan termasuk Ketua Pengarang dan Pemegang Permit Pener hadir pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Acara tersebut dihadiri oleh sekitar 500 praktisi media dan penggiat industri percetakan lokal termasuk Pemimpin Redaksi dan Pemegang Izin Penerbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak umat Islam berhasrat untuk mendirikan kerajaan Islam.", "r": {"result": "\u201cBanyak Muslim berkeinginan untuk mendirikan pemerintahan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, isu Tabung Haji (TH), apabila dijelaskan, bercakap mempertahankan Melayu dan sebagainya, tetapi institusi Melayu habis digondol dengan rakus.", "r": {"result": "Misalnya, isu Tabung Haji (TH) ketika diterangkan berbicara tentang membela orang Melayu dan sebagainya, tetapi institusi Melayu telah dijarah dengan rakus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'Dambi Chonita Gilbert (lahir \"Chonita N. Gillespie\", 1969 di Dallas, Texas), atau lebih dikenali dengan nama samarannya N'Dambi, ialah seorang penyanyi neo-soul dan R&B dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "N'Dambi Chonita Gilbert (lahir \"Chonita N. Gillespie\", 1969 di Dallas, Texas), lebih dikenal dengan nama panggungnya N'Dambi, adalah penyanyi neo-soul dan R&B Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya M. Varatharaju dan ibunya S. Karunakari.", "r": {"result": "Ayahnya adalah M. Varatharaju dan ibunya adalah S. Karunakari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kajian ini turut menunjukkan pesepsi positif rakyat yang masih menyokong usaha perubahan dan reformasi senat.", "r": {"result": "Namun kajian ini juga menunjukkan persepsi positif masyarakat yang tetap mendukung upaya perubahan dan reformasi senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Tsunku, dalam surat pengumumannya semasa konsert musim sejuk Hello!", "r": {"result": "Project, Tsunku, dalam surat pengumumannya selama konser musim dingin Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In one method, they plotted the outcomes of all the studies against their sample size on a graph.", "r": {"result": "Dalam satu metode, mereka memplot hasil semua studi terhadap ukuran sampel mereka pada grafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Pemain pertahanan kebangsaan, Kiko Insa mengesahkan dia bakal beraksi dengan Johor Darul Ta'zim (JDT) selepas menandatangani kontrak selama dua tahun bersama kelab juara Liga Super itu, kelmarin.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Bek timnas, Kiko Insa memastikan akan bermain bersama Johor Darul Ta'zim (JDT) setelah menandatangani kontrak dua tahun dengan klub juara Liga Super itu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah WOMANi 2019 ini dianjurkan oleh Cambridge IFA, sebuah badan pemikir berpangkalan di United Kingdom (UK), berlangsung di Dubai, Emiriah Arab Bersatu pada 17 Jun lalu, dan merupakan platform anugerah kecemerlangan dan pengiktirafan serata dunia yang diperkenalkan bagi mempromosi kesaksamaan jantina dalam sektor korporat, sosial dan filantropi.", "r": {"result": "Penghargaan WOMANi 2019 diselenggarakan oleh Cambridge IFA, sebuah think tank yang berbasis di Inggris Raya (UK), diadakan di Dubai, Uni Emirat Arab pada 17 Juni, dan merupakan platform untuk keunggulan dan pengakuan global yang diperkenalkan untuk mempromosikan kesetaraan gender di perusahaan. sektor., sosial dan filantropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini digunakan untuk menyuntik masuk isi atau kuah dalam makanan (terutamanya untuk memperisakan daging dan pastri sebelum dipanggang / dibakar).", "r": {"result": "Alat ini digunakan untuk menyuntikkan isian atau saus ke dalam makanan (terutama untuk membumbui daging dan kue kering sebelum dipanggang/dipanggang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna daripada 10,000, sekarang permohonan bantuan bertambah kepada 11,745 orang.", "r": {"result": "Artinya dari 10.000, kini permintaan bantuan bertambah menjadi 11.745 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pendapatan empat angka jika pekebun kecil tanam ketum'", "r": {"result": "'Penghasilan empat digit jika petani kecil menanam ketum'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland bersempadan dengan negara Jerman di barat, Republik Czech dan Slovakia di selatan, Ukraine dan Belarus di timur dan Laut Baltik, Kaliningrad dan Lithuania di sebelah utara.", "r": {"result": "Polandia berbatasan dengan Jerman di barat, Republik Ceko dan Slovakia di selatan, Ukraina dan Belarusia di timur, serta Laut Baltik, Kaliningrad, dan Lituania di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berpindah dari Istana Kampong Ayer ke Istana Majlis pada tahun itu.", "r": {"result": "Yang Mulia pindah dari Istana Kampong Ayer ke Istana Majlis tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman Perang Dingin, selepas tiga buah negeri Jerman yang berlainan didirikan di Zon Pendudukan Perikatan, Republik Persekutuan yang merupakan satu-satunya negeri Jerman yang merdeka dan demokratik menuntut mandat eksklusif terhadap seluruh Jerman, serta menganggapnya sebagai \"Reich\" Jerman baru yang diaturkan semula secara demokratik.", "r": {"result": "Selama Perang Dingin, setelah tiga negara Jerman yang terpisah didirikan di Zona Pendudukan Sekutu, Republik Federal, satu-satunya negara Jerman yang merdeka dan demokratis, mengklaim mandat eksklusif atas seluruh Jerman, dan menganggapnya sebagai \"Reich Jerman\" baru yang ditata ulang. \".demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang berkenaan memuat naik gambar pelbagai jenis mercun antaranya mercun mancis, bola, naga, padi, das, thunder clap dan roket yang dijual antara RM3 hingga RM260 sekotak bergantung pada saiz.", "r": {"result": "Situs web mengunggah gambar berbagai jenis petasan termasuk korek api, bola, naga, padi, das, guntur, dan petasan roket yang dijual antara RM3 hingga RM260 per kotak tergantung ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, mikronutrisi adalah dari permakanan makanan tambahan seperti vitamin-vitamin dan galian.", "r": {"result": "Sedangkan mikronutrien berasal dari suplemen makanan seperti vitamin dan mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran", "r": {"result": "Peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SpongeBob juga menyadari hal ini.", "r": {"result": "SpongeBob juga menyadari hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1974, Whitlam bertemu Presiden Suharto di mana beliau dipercayai atau disangka telah memberikan sokongannya terhadap aneksasi Timor Portugis oleh Indonesia atas sebab negara tersebut boleh menstabilkan keadaan di sana terutamanya daripada pergerakan FRETILIN dianggap memihak kepada golongan Komunis; Whitlam pula sendiri menyatakan yang beliau sebenarnya menggesa Suharto menghormati kehendak warga Timor Timur menentukan nasib sendiri.", "r": {"result": "Pada bulan September 1974, Whitlam bertemu dengan Presiden Suharto dimana ia diyakini atau diduga telah memberikan dukungannya terhadap pencaplokan Timor Portugis oleh Indonesia karena negara tersebut dapat menstabilkan situasi di sana terutama karena gerakan FRETILIN dianggap berpihak pada Komunis; Whitlam sendiri menyatakan sebenarnya mendesak Soeharto untuk menghormati keinginan rakyat Timor Timur untuk menentukan nasibnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan dalam festival tersebut tidak ada acara makan durian sepuasnya, namun bisa melakukan transaksi berbagai jenis durian yang dipamerkan dengan harga yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam festival tersebut tidak ada acara makan durian sepuasnya, namun mereka bisa bertransaksi berbagai jenis durian yang dipamerkan dengan harga yang lebih bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, Ahmad Faizal berkata, kerajaan negeri tidak akan sekali-kali memberikan hak milik tanah kepada pelabur asing yang akan membuat pelaburan di Perak termasuk di Tanjung Malim, sebaliknya mereka perlu menyewa di lokasi yang sudah ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Faizal dalam sambutannya mengatakan, pemerintah negara bagian tidak akan pernah memberikan hak kepemilikan tanah kepada investor asing yang akan menanamkan modalnya di Perak, termasuk di Tanjung Malim, melainkan harus menyewa di lokasi yang sudah ditentukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rakan-rakan dagang utamanya ialah Kanada, China, Mexico, Jepun, dan Jerman.", "r": {"result": "Di antara mitra dagang utamanya adalah Kanada, Cina, Meksiko, Jepang, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudiaannya ditabalkan sebagai Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin al-Mu'azzam Shah pada hari Ahad, 28 Mei 1933 di Istana Pantai, Pekan.", "r": {"result": "Sri Baginda kemudian dilantik sebagai Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin al-Mu'azzam Syah pada hari Minggu, 28 Mei 1933 di Istana Pantai, Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Berterusan\".", "r": {"result": "Info Berkelanjutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengumpulkan tujuh kali kemenangan nombor satu program muzik langsung, satu rekod yang bertahan sehingga lagu \"This Love\" dari album kesebelas mereka \"The Classic\" yang memenangi lapan kali nombor satu pada 2013.", "r": {"result": "mengumpulkan tujuh hit nomor satu musik live, sebuah rekor yang bertahan hingga delapan kali hit nomor satu \"This Love\" dari album kesebelas mereka \"The Classic\" pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Bakker Billy Bakker (lahir 23 November 1988, di Amsterdam) adalah pemain hoki Belanda.", "r": {"result": "Billy Bakker Billy Bakker (lahir 23 November 1988, di Amsterdam) adalah pemain hoki Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kurangnya kita, atau pecahnya kita?", "r": {"result": "Di manakah kekurangan kita, atau kehancuran kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian itulah, Carl berjaya merakamkan adegan penutup untuk filemnya.", "r": {"result": "Di bagian itu, Carl berhasil merekam adegan penutup filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sudah tentu, ya.", "r": {"result": "- Tentu saja ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri tentukan kedudukan ADUN Gadek", "r": {"result": "Ketua Menteri menentukan posisi anggota dewan Gadek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hidup, hanya ada dua pilihan, tanpa dia, kita boleh hidup atau, tanpa dia, kita tak boleh hidup.", "r": {"result": "Dalam hidup, hanya ada dua pilihan, tanpa dia kita bisa hidup atau tanpa dia kita tidak bisa hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga mulai menggunakan stempel bertuliskan atau penguasaan seluruh Jepun dengan kekuatan bersenjata.", "r": {"result": "Nobunaga mulai menggunakan stempel tertulis atau dominasi seluruh Jepang dengan angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N/A% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "N/A% populasi di bawah usia 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba gerak kad ke simpanan", "r": {"result": "Coba pindahkan kartu ke penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting bagi kita semua sekarang adalah menyusun diri dengan perbedaan-perbedaan kita.", "r": {"result": "Hal terpenting bagi kita semua sekarang adalah memilah diri kita sendiri dengan perbedaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakang", "r": {"result": "Kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "note: Prohm ranks near the bottom of the Big 12 in annual compensation), but I've got seven Hall of Fame guys in front of me.", "r": {"result": "catatan: Prohm berada di dekat bagian bawah 12 Besar dalam kompensasi tahunan), tetapi saya memiliki tujuh orang Hall of Fame di depan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Adakah mereka merasa aman dari didatangi azab Allah yang meliputi mereka, atau didatangi hari kiamat secara mengejut, sedang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) Apakah mereka merasa aman dari datangnya azab Allah yang meliputi mereka, ataukah mereka datang secara tiba-tiba pada hari kiamat, sedangkan mereka tidak menyadarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MILAN 2 April - Penyerang Inter Milan, Mauro Icardi akan kembali beraksi, esok, selepas hampir dua bulan dipinggirkan ekoran drama yang tercetus berhubung perbalahan rundingan kontrak pemain itu, bagi membantu kelab Serie A tersebut bersaing merebut slot ke Liga Juara-Juara, musim depan, kata jurulatih Luciano Spalletti, hari ini.", "r": {"result": "MILAN 2 April - Striker Inter Milan Mauro Icardi akan kembali beraksi besok, setelah hampir dua bulan absen menyusul drama yang pecah terkait perselisihan negosiasi kontrak pemain, untuk membantu klub Serie A bersaing memperebutkan slot di Liga Champions berikutnya kata pelatih Luciano Spalletti, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allomere barely escapes, membawa dua ekor anak burung hantu yang moon-blinked, antaranya ialah Eglantine.", "r": {"result": "Allomere nyaris lolos, membawa dua burung hantu yang berkedip bulan, salah satunya adalah Eglantine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ADUN Pas menerima peruntukan tersebut sebanyak RM250,000 seorang bermula tahun depan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa anggota dewan Pas akan menerima alokasi RM250.000 per orang mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah biasa diserang dan dimaki apabila memperkatakan isu panas.", "r": {"result": "\"Saya terbiasa diserang dan dihina ketika berbicara tentang isu-isu panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa dia mungkin berada di China.", "r": {"result": "\"Saya pikir dia mungkin berada di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-teks Islam melarangkan perkaitan pasangan dengan Tuhan (\"syirik\"), mengemfasiskan tanggapan perpaduan ketuhanan Tuhan (\"tawhid\").", "r": {"result": "Teks-teks Islam melarang hubungan pasangan dengan Tuhan (\"syirik\"), menekankan gagasan kesatuan ilahi (\"tauhid\") Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diperlukan adalah sebuah pesawat yang mempunyai keseimbangan yang baik antara kelincahan dan system canggih.", "r": {"result": "Yang dibutuhkan adalah pesawat terbang yang memiliki keseimbangan yang baik antara kelincahan dan sistem yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobalah beralih kepada susu rendah lemak dan sereal tanpa pemanis atau berhenti mengonsumsi gula tambahan.", "r": {"result": "Coba beralih ke susu rendah lemak dan sereal tanpa pemanis atau hentikan konsumsi gula tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang itu sudah habis kami gunakan untuk membeli pelbagai kelengkapan untuk Rezfan dan kami teruskan mencari duit hasil menjual ais kacang dan makanan ringan di depan rumah.", "r": {"result": "\u201cUangnya sudah habis, kami gunakan untuk membeli berbagai perlengkapan untuk Rezfan dan kami terus mencari uang dengan menjual es krim kacang dan makanan ringan di depan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamariah turut melahirkan Qistina dan Qayyum.", "r": {"result": "Kamariah juga melahirkan Qistina dan Qayyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarahan pada gusi, muntah darah, ludah atau batuk berdarah dan air kencing berdarah adalah kesan nyata bagi keracunan bisa ular dari keluarga ini.", "r": {"result": "Gusi berdarah, muntah darah, meludah atau batuk darah dan kencing berdarah adalah efek nyata keracunan bisa ular dari keluarga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kondisi ini harus dipertimbangkan oleh para petani dalam mengembangkan tanaman tembakau di waktu yang akan datang.", "r": {"result": "Kondisi ini harus menjadi perhatian petani dalam mengembangkan tanaman tembakau di masa yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Pemuda Ikatan Malaysia (Ikatan), Shahir Adnan berkata, apa yang mengecewakan, kerajaan sebalik hanya memberikan alasan negara dibebani pelbagai hutang.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pemuda Ikatan Malaysia (Ikatan), Shahir Adnan mengatakan, yang mengecewakan, pemerintah justru hanya memberi alasan agar negara dibebani berbagai utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini gara-gara di kedua negeri itu semua parti tidak mempunyai jumlah kerusi cukup majoriti mudah bagi membolehkan secara bersendirian bentuk kerajaan negeri sebaliknya perlu bergabung untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Ini karena di kedua negara bagian semua partai tidak memiliki cukup kursi untuk mendapatkan mayoritas sederhana untuk memungkinkan pembentukan pemerintahan negara bagian sendiri, sebaliknya mereka harus bergabung untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita tak bagi kahwin atau tak daftarkan perkahwinan itu lagi teruk tapi hak kanak-kanak itu serta bakal anak-anaknya nanti perlu dilindungi juga.", "r": {"result": "\u201cKalau kita tidak menikah atau tidak mendaftarkan pernikahannya, lebih parah lagi, tapi hak anak dan calon anaknya perlu dilindungi juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, ia menjangkiti 17 orang.", "r": {"result": "Hingga saat ini sudah menjangkiti 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, beri tahu mereka yang awak akan buat apa yang awak nak.", "r": {"result": "Jadi, beri tahu mereka bahwa Anda akan melakukan apa yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweyn tiba-tiba meninggal dunia pada 1014, dan AEthelred kembali ke England, berhadapan dengan pengganti Sweyn, Cnut.", "r": {"result": "Sweyn meninggal mendadak pada tahun 1014, dan AEthelred kembali ke Inggris, menghadapi penerus Sweyn, Cnut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimentepe, Demirozu Cimentepe, Demirozu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cimentepe, Demirozu Cimentepe, Demirozu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari tentang apa yang saya suka atau apa yang saya bagus dalam.", "r": {"result": "Cari tahu tentang apa yang saya sukai atau apa yang saya kuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh dilaksanakan secara tiba-tiba dan perlu secara strategik seperti pemotongan gaji yang dicadangkan hanya untuk peminjam baharu supaya tidak mengganggu ekosistem peminjam membayar pinjaman secara konsisten.", "r": {"result": "Tidak bisa dilakukan secara tiba-tiba dan perlu strategis seperti pemotongan gaji yang diusulkan hanya untuk peminjam baru agar tidak mengganggu ekosistem peminjam yang membayar pinjaman secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah Gg.", "r": {"result": "Tengah Gg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo, gembira jumpa awak.", "r": {"result": "Baek Seung Jo, senang bertemu denganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, pertahanan musuh berkurang dan mereka boleh dilancarkan ke udara.", "r": {"result": "Dalam keadaan ini, pertahanan musuh berkurang dan mereka bisa diluncurkan ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/P_ilihan", "r": {"result": "/P_options", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kalau boleh, pentingnya untuk seimbangkan semua pihak supaya semua berpuas hati secara dasarnya.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau bisa, penting untuk menyeimbangkan semua pihak sehingga semua orang pada dasarnya puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka ialah Thomas Vernor Alexander Brodie (1955-1959) dan Cecil M. Sheridan (1959-1963) yang dilantik sebagai Peguam Negara sementara James Thompson dilantik ke jawatan Ketua Hakim Negara dari 1957 hingga 1963.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Thomas Vernor Alexander Brodie (1955-1959) dan Cecil M. Sheridan (1959-1963) yang diangkat sebagai Jaksa Agung sedangkan James Thompson diangkat sebagai Ketua Mahkamah Agung dari tahun 1957 hingga 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was preparing for the Menteri Besar Endurance Cup in Lembah Bidong next month.", "r": {"result": "Saya sedang mempersiapkan Menteri Besar Endurance Cup di Lembah Bidong bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu pernah dibangkitkan pada persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang, pada 15 November tahun lalu.", "r": {"result": "Usulan itu diajukan dalam rapat Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Penang, 15 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BESAR: Sistem Pengurusan Tanaman Padi Berteraskan Teknologi Remote Sensing bersama Sistem Maklumat Geografi (GIS) berjaya meningkatkan kualiti mutu perkhidmatan kerajaan dalam pengurusan aktiviti tanaman padi yang lebih mantap.", "r": {"result": "SUNGAI BESAR: Sistem Pengelolaan Tanaman Padi Berbasis Teknologi Penginderaan Jauh bersama Sistem Informasi Geografis (SIG) berhasil meningkatkan kualitas pelayanan pemerintah dalam pengelolaan kegiatan budidaya tanaman padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balochistan didiami oleh pelbagai kaum, berkemungkinan kaum yang berasal dari Dravidian dan India-Iran, selama berkurun-kurun ekoran kejatuhan tamadun Harappa-Mohenjo-daro yang terletak berdekatan ke arah timur.", "r": {"result": "Balochistan dihuni oleh berbagai ras, kemungkinan berasal dari Dravida dan Indo-Iran, selama berabad-abad setelah runtuhnya peradaban Harappa-Mohenjo-daro di dekatnya di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat senario semasa, tidak semua pengguna laman sembang mahu mendedahkan identiti sebenar dan lebih selesa menggunakan nama samaran yang bertujuan untuk berseronok semata-mata.", "r": {"result": "Jika melihat skenario saat ini, tidak semua pengguna situs chat ingin mengungkapkan identitas aslinya dan lebih nyaman menggunakan nama samaran yang bertujuan untuk bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang kayu harus dihalakan dengan berhati-hati melalui api dan bukannya di dalam api tersebut untuk tempoh yang lama, untuk mengelakkan menyalakan batang kayu itu sendiri.", "r": {"result": "Batang kayu harus dipandu dengan hati-hati melalui api dan tidak di dalam api untuk jangka waktu yang lama, untuk menghindari batang kayu itu sendiri yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpahan Apollo menjadi kepayahan padanya.", "r": {"result": "Kutukan Apollo menjadi beban baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Malaysia pula telah ditandatangani untuk \"Persekutuan Tanah Melayu\" oleh Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri dan empat orang anggota Kabinet.", "r": {"result": "Perjanjian Malaysia ditandatangani untuk \"Federasi Malaya\" oleh Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri dan empat anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the description of the Phoenician pantheon ascribed to Sanchuniathon, Astarte appears as a daughter of Sky and Earth and sister of the God El.", "r": {"result": "Dalam deskripsi jajaran Fenisia yang dianggap berasal dari Sanchuniathon, Astarte muncul sebagai putri Langit dan Bumi dan saudara perempuan Dewa El.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia meramalkan sepanjang tempoh seminggu mulai semalam, Perlis mengalami ribut petir pada sebelah petang sehingga esok, manakala hujan lebat pada pagi dan malam sehingga Selasa depan.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia memprediksi sepanjang pekan kemarin, Perlis akan mengalami badai petir pada sore hingga besok, sedangkan hujan lebat akan terjadi pada pagi dan malam hari hingga Selasa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berbangga dengannya, yang membuat persembahan di depan penyokong England.", "r": {"result": "Saya bangga padanya, yang tampil di depan fans Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tak seramai berbuka puasa, santap sahur tak boleh dianggap sepele.", "r": {"result": "Meski jumlah orang yang berbuka puasa tidak sebanyak orang, makan sahur tidak boleh dianggap sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah manusia tetap akan dapat mencapai segala yang dicita-citakannya? (Tidak!).", "r": {"result": "Akankah manusia tetap bisa mencapai semua yang dicita-citakannya? (Tidak!).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, FELDA menandatangani perjanjian dengan Rajawali Group untuk membeli 37 peratus pada US$505.4 juta (RM2.26 billion), 26 peratus kurang daripada apa yang FGV rancang untuk membayar bagi EHP, antara syarikat minyak sawit terbesar Indonesia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, FELDA menandatangani perjanjian dengan Rajawali Group untuk membeli 37 persen dengan harga US$505,4 juta (RM2,26 miliar), 26 persen lebih rendah dari rencana FGV untuk membayar EHP, salah satu perusahaan minyak sawit terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kiosk berkenaan turut ditempatkan di KLIA2 dalam tempoh sebulan dan bercadang memperluaskannya ke lapangan terbang antarabangsa lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan kios tersebut juga ditempatkan di KLIA2 dalam waktu satu bulan dan berencana untuk memperluasnya ke bandara internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ketua menteri negeri Maharashtra, Vilasrao Deshmukh, 15 orang anggota polis dan dua orang komando NSG terkorban, termasuk pegawai berikut: Tiga orang pegawai Chhatrapati Shivaji Terminus turut terbunuh dalam kejadian.", "r": {"result": "Menurut kepala menteri negara bagian Maharashtra Vilasrao Deshmukh, 15 polisi dan dua komando NSG tewas, termasuk petugas berikut: Tiga petugas Chhatrapati Shivaji Terminus juga tewas dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu empangan \"bumi-di-zon\" mempunyai bahagian berbeza atau \"zon\" dari bahan tidak sama, utamanya yang tempatan banyak \"cangkerang\" dengan teras liat kalis air.", "r": {"result": "Bendungan \"bumi-dalam-zona\" memiliki bagian atau \"zona\" yang berbeda dari bahan yang berbeda, terutama banyak \"cangkang\" lokal dengan inti tanah liat tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Bagan Dalam Butterworth ini juga merupakan hentian keretapi paling lama dalam perjalanan sambungan ke Padang Besar.", "r": {"result": "Stasiun Bagan Dalam Butterworth juga merupakan perhentian kereta terpanjang dalam perjalanan sambungan ke Padang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotus Racing dikendali oleh 1Malaysia F1 Team, iaitu usahasama Kerajaan Malaysia dan sebuah konsortium usahawan Malaysia seperti Proton (pemilik Lotus Cars), Litar Antarabangsa Sepang (SIC), AirAsia, Naza Motors, Persatuan Sukan Bermotor Malaysia dan Persatuan Automobil Malaysia.", "r": {"result": "Lotus Racing dioperasikan oleh 1Malaysia F1 Team yang merupakan joint venture antara Pemerintah Malaysia dan konsorsium pengusaha Malaysia seperti Proton (pemilik Lotus Cars), Sepang International Circuit (SIC), AirAsia, Naza Motors, Malaysian Motor Sports Association dan Asosiasi Otomotif Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Fendi juga sering mengalami mimpi aneh dalam tidurnya.", "r": {"result": "Selain itu, Fendi juga kerap mengalami mimpi aneh dalam tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their units were later upgraded to the M551A1 model, including a thermal sighting system for the commander and gunner.", "r": {"result": "Unit mereka kemudian ditingkatkan menjadi model M551A1, termasuk sistem pengamatan termal untuk komandan dan penembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayadibi, Antalya Kayadibi, Antalya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kayadibi, Antalya Kayadibi, Antalya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anastas'yevka Anastas'yevka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Anastas'yevka Anastas'yevka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Plack membolehkan kewujudan foton dengan tenaga sebarangan.", "r": {"result": "Hukum Plak memungkinkan keberadaan foton dengan energi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, Kiai Marzuqi menandaskan, NU ingin tetap menjaga hubungan baik dengan siapapun dan negara manapun.", "r": {"result": "Pada dasarnya, Kiai Marzuqi menegaskan, NU ingin menjaga hubungan baik dengan siapapun dan negara manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan terus mengkaji semula dasar percukaian antarabangsa negara bagi menyokong pembangunan ekonomi yang mampan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan terus meninjau kebijakan perpajakan internasional negaranya untuk mendukung pembangunan ekonomi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga Nikodemus, datang ke situ.", "r": {"result": "Juga Nikodemus, datang ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme edaran harta kekayaan terwujud dalam hukum syara' yang ditetapkan untuk menjamin pemenuhan barang dan perkhidmatan bagi setiap individu rakyat.", "r": {"result": "Mekanisme distribusi kekayaan diwujudkan dalam hukum syariah yang diatur untuk menjamin terpenuhinya barang dan jasa bagi setiap individu warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "coli\" dan \"Vibrio cholerae\" mengaktifkan mekanisme pertahanan yang membantu melindungi diri, tetapi implikasi mekanisme pertahanan ini masih belum dapat disiasat dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "coli\" dan \"Vibrio cholerae\" mengaktifkan mekanisme pertahanan yang membantu melindungi diri mereka sendiri, tetapi implikasi dari mekanisme pertahanan ini belum sepenuhnya diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti bahawa tali itu boleh merosot kepada serpihan beberapa inci, yang tidak mudah dikesan menggunakan mata kasar.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa tali dapat rusak menjadi fragmen beberapa inci, yang tidak mudah dideteksi dengan mata telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport kuda Percheron dari Perancis ke Amerika Syarikat dan negara-negara lain meningkat secara mendadak pada akhir abad ke-19, malah daftar baka Percheron tulen yang pertama dicipta di Perancis pada tahun 1883.", "r": {"result": "Ekspor kuda Percheron dari Prancis ke Amerika Serikat dan negara lain meningkat secara dramatis pada akhir abad ke-19, dan pendaftaran Percheron ras pertama dibuat di Prancis pada tahun 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya beta tidak menziarahi kuil sana semenjak itu; demikianlah isi hati beta\".", "r": {"result": "Itu sebabnya saya belum pernah mengunjungi kuil sejak itu; begitulah isi hatiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kaumku telah mendustakan daku.", "r": {"result": "Memang rakyatku telah membohongiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokratisasi mengarah pada reformasi nyata dalam peran militer dalam politik, tetapi proses pelembagaan pengawasan sipil sejati masih tidak lengkap.", "r": {"result": "Demokratisasi mengarah pada reformasi nyata dalam peran militer dalam politik, tetapi proses pelembagaan pengawasan sipil yang sebenarnya masih belum lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah meneliti perkara ini dan mendapati bahawa tertentu, ini adalah perkara yang tertentu.", "r": {"result": "\"Saya telah menyelidiki masalah ini dan menemukan bahwa pasti, ini adalah hal yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just four minutes after Mali's late equalizer, Pinamonti was felled by Mali goalkeeper Youssouf Koita and earned a penalty, dispatching it for the lead.", "r": {"result": "Hanya empat menit setelah Mali menyamakan kedudukan, Pinamonti dijatuhkan oleh kiper Mali Youssouf Koita dan mendapatkan penalti, mengirimkannya untuk memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman lanjut dilakukan pada tahun 2007: Usahasama Ashland Inc. dan Cargill mengumumkan rancangan bagi menghasilkan propilena glikol di Eropah dari gliserol dan Dow Chemical mengumumkan rancangan yang sama bagi Amerika Utara.", "r": {"result": "Pengumuman lebih lanjut dibuat pada tahun 2007: Ashland Inc. Joint Venture. dan Cargill mengumumkan rencana untuk memproduksi propilen glikol di Eropa dari gliserol dan Dow Chemical mengumumkan rencana serupa untuk Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choose the plan that will result in the lowest minimum monthly payment allowable based on your income and family situation, usually PAYE or REPAYE.", "r": {"result": "Pilih paket yang akan menghasilkan pembayaran bulanan minimum terendah yang diperbolehkan berdasarkan pendapatan dan situasi keluarga Anda, biasanya PAYE atau REPAYE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk tenusu Produk tenusu atau \"produk susu\" adalah makanan yang dihasilkan daripada susu mamalia.", "r": {"result": "Produk susu Produk susu atau \"produk susu\" adalah makanan yang dihasilkan dari susu mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dato' Halimah Mohd Said ialah Presiden Persatuan Suara Keamanan, Hati Nurani dan Kebolehan Menaakul.", "r": {"result": "* Dato' Halimah Mohd Said adalah Presiden Asosiasi Suara Perdamaian, Hati Nurani dan Penalaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurut jawatankuasa itu, maklumat yang diterima juga menunjukkan semua pelajar IPG sudah pun menerima bayaran elaun masing-masing.", "r": {"result": "Bahkan menurut panitia, informasi yang diterima juga menunjukkan bahwa seluruh mahasiswa IPG sudah menerima pembayaran tunjangan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Radio di Rusia dan Bulgaria.", "r": {"result": "Hari ini juga Hari Radio di Rusia dan Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Beaulize Saint-Beaulize ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Beaulize Saint-Beaulize adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hanya lagu yang baik, lihat?", "r": {"result": "- Hanya lagu yang bagus, lihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citra tamadun Melayu masih terserlah di Johor dan boleh ditonjolkan sebagai contoh rujukan global.", "r": {"result": "Citra peradaban Melayu masih terlihat jelas di Johor dan bisa dijadikan contoh referensi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budling Budling ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Budling Budling adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Taufik Oktavianto Melanie Putria Foto: Taufik OktaviantoMelanie Putria .", "r": {"result": "Foto: Taufik Oktavianto Melanie Putria Foto: Taufik Oktaviantomelane Putria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, orang Portugis merompak Mombasa ketika pemimpin bandar menolak untuk membayar cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya, Portugis menjarah Mombasa ketika para pemimpin kota menolak membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) memohon peruntukan RM46 juta daripada Kementerian Kewangan tahun lalu dan RM8 juta sudah diluluskan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Pembangunan Desa dan Daerah (KKLW) mengajukan alokasi RM46 juta dari Kementerian Keuangan tahun lalu dan RM8 juta telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Amerika (\"football\", sukan seakan ragbi), besbol, bola keranjang dan hoki ais merupakan sukan berpasukan profesional yang paling ramai peminatnya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sepak bola Amerika (\"sepak bola\", olahraga mirip rugby), bisbol, bola basket, dan hoki es adalah olahraga tim profesional paling populer di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Timbalan Perdana Menteri bimbang dengan tabiat masyarakat yang taksub dan terlalu bergantung dengan teknologi dan media sosial sehinggakan kanak-kanak seawal usia dua tahun sudah didedahkan dengan gajet seperti telefon pintar.", "r": {"result": "GOMBAK: Wakil Perdana Menteri mengkhawatirkan kebiasaan masyarakat yang terlalu terobsesi dan bergantung pada teknologi dan media sosial sehingga anak-anak berusia dua tahun terpapar gadget seperti smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu menyebabkan pertembungan berlaku.", "r": {"result": "\"Situasi itu menyebabkan bentrokan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat Bacaan Kedua, dalam pada teorinya sepatutnya lebih kurang dua minggu selepas Bacaan Pertama, debat mengenai prinsip-prinsip am rang undang-undang berkenaan menyusul diikuti oleh pengundian.", "r": {"result": "Pada tahap Bacaan Kedua, yang secara teori kira-kira dua minggu setelah Bacaan Pertama, dilanjutkan dengan debat asas-asas umum RUU yang dilanjutkan dengan pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. cruised to four consecutive victories in the preliminary round, winning those games by a combined 27-4.", "r": {"result": "Amerika Serikat. melaju ke empat kemenangan beruntun di babak penyisihan, memenangkan pertandingan tersebut dengan kombinasi 27-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eulogio Sanchez Lapangan Terbang Eulogio Sanchez adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santiago, Chile.", "r": {"result": "Bandar Udara Eulogio Sanchez Bandar Udara Eulogio Sanchez adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Santiago, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang bertakwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dengan nama Li Xiuyuan (Li Xiu Yuan ), sesetengah sumber menyebut namanya sebagai Li Xiu Yuan .", "r": {"result": "Terlahir dengan nama Li Xiuyuan (Li Xiu Yuan), beberapa sumber menyebutkan namanya sebagai Li Xiu Yuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan berkabus yang terbentuk indah menutupi bukit-bukau di dalam tasik yang lebih besar dari Singapura itu menyejukkan mata memandang.", "r": {"result": "Pemandangan berkabut yang terbentuk indah menyelimuti bukit-bukit di danau yang berukuran lebih besar dari Singapura ini menyegarkan untuk dipandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata realitanya masih sangat jauh panggang dari api,\" ucap dia.", "r": {"result": "\"Ternyata realitanya masih sangat jauh dari kebakaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan mereka semakin rapat apabila Zaharie memainkan peranan sebagai bapa kepada tiga kanak-kanak itu, yang salah seorang daripada mereka mempunyai cerebral palsy (gangguan gerakan dan tubuh) yang teruk.", "r": {"result": "Persahabatan mereka semakin dekat ketika Zaharie berperan sebagai ayah bagi ketiga anaknya, salah satunya menderita cerebral palsy yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhubung dengan Alicia dengan menulis pada tanah di hadapan Alicia dan mengapungkan benda-benda di udara.", "r": {"result": "Dia menghubungi Alicia dengan menulis di tanah di depan Alicia dan mengambang di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Raja Kahalid berkata, pada masa sama, kerjasama dengan TLDM turut memainkan peranan penting supaya tidak berlaku pencerobohan di perairan negara yang turut mempunyai kaitan dengan kekurangan sumber hasil laut.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Raja Kahalid, pada saat yang sama, kerja sama dengan TLDM juga berperan penting agar tidak terjadi agresi di perairan negara yang juga terkait dengan minimnya sumber daya laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja-remaja naif mencuba dadah dan melakukan hubungan seks.", "r": {"result": "Remaja naif mencoba narkoba dan berhubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar pada masa ini adalah dari Champion System di Hong Kong.", "r": {"result": "Anuar saat ini dari Champion System di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang akan diseret beramai-ramai ke neraka Jahannam (dengan tertiarap) atas mukanya, merekalah orang-orang yang amat buruk keadaannya dan amat sesat jalannya.", "r": {"result": "Orang-orang yang akan diseret secara massal ke neraka Jahannam (sujud), mereka adalah orang-orang yang berada dalam keadaan yang sangat buruk dan sangat sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini, memaksa Kerajaan mengambil langkah untuk mengurangkan defisit, selaras dengan komitmen kerajaan ke arah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Situasi ini memaksa Pemerintah mengambil langkah-langkah untuk mengurangi defisit, sejalan dengan komitmen pemerintah terhadap konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar jam kerja wajib, rutinitas petani akan kembali ke atas ladang-ladang pertanian mereka di desa.", "r": {"result": "Di luar jam kerja wajib, rutinitas para petani akan kembali ke ladang pertaniannya di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada sebab-sebab (untuk bertindak) dan saya berpuas hati dengan alasan mereka mengambil tindakan.", "r": {"result": "Mereka punya alasan (untuk bertindak) dan saya puas dengan alasan mereka mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu memba penceramah bebas, Dr Zakir Naik, pihak tertentu tidak boleh sewenang-wenangnya mendesak kerajaan supaya menghantar beliau pulang ke negara asalnya.", "r": {"result": "\u201cDalam isu pembicara independen, Dr Zakir Naik, pihak tertentu tidak bisa seenaknya mendesak pemerintah untuk memulangkannya ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prato Prato merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Prato, Itali.", "r": {"result": "Prato Prato adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Prato, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 The Pirates have the look of a top-15 preseason team, and will be led by dynamic 6-foot-2 senior guard Myles Powell, who could be an All-American candidate.", "r": {"result": "8 The Pirates memiliki tampilan tim pramusim 15 besar, dan akan dipimpin oleh penjaga senior setinggi 6 kaki Myles Powell yang dinamis, yang bisa menjadi kandidat All-American.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga cadangan-cadangan penambahbaikan ini dapat diteliti dan diperhalusi oleh pihak berkaitan dan dijadikan panduan bagi memastikan rakyat Malaysia lebih bersedia dalam menghadapi bencana seumpamanya.", "r": {"result": "Semoga saran-saran perbaikan ini dapat diteliti dan disempurnakan oleh pihak-pihak terkait dan digunakan sebagai panduan untuk memastikan bahwa masyarakat Malaysia lebih siap dalam menghadapi bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gabungan Persatuan Pelindung Warisan Taiping, Abu Bakar Mohamed Ali berkata, pertemuan itu penting bagi membolehkan pihaknya menyerahkan memorandum bantahan penjualan tanah lapangan terbang pertama di Malaysia itu di samping meminta penjelasan Ahmad Faizal mengenai status sebenar tanah tapak warisan dimiliki Perbadanan Menteri Besar (MBInc) Perak.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Perlindungan Warisan Taiping, Abu Bakar Mohamed Ali, mengatakan pertemuan itu penting untuk memungkinkan pihaknya mengajukan nota keberatan atas penjualan tanah bandara pertama di Malaysia, serta meminta penjelasan Ahmad Faizal atas status sebenarnya dari tanah situs warisan yang dimiliki oleh Menteri Besar Corporation (MBInc) Perak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otsuki, Kochi Otsuki (Da Yue Ting , \"Otsuki-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kochi, Jepun.", "r": {"result": "Otsuki, Kochi Otsuki (Da Yue Ting, \"Otsuki-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Kochi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan Timbalan Pendakwa Raya, Muhamad Zulfadhli Tuah, di hadapan Penolong Pendaftar Mahkamah, Rommie Ahmad Zaidi.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Muhamad Zulfadhli Tuah, di depan Panitera Muda Rommie Ahmad Zaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuannya untuk beritahu selebriti juga ada ilmu dan boleh bantu pelajar untuk pilih laluan kerjaya sesuai dengan mereka.", "r": {"result": "\u201cTujuannya agar selebriti juga memiliki pengetahuan dan dapat membantu mahasiswa untuk memilih jalur karir yang sesuai dengan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi industri", "r": {"result": "Transformasi industri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Hafizi, pihaknya merancang pertemuan dengan pesawah bimbingan MADA bagi menjelaskan isu berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Mohd Hafizi, pihaknya sedang merencanakan pertemuan dengan petani padi di bawah arahan MADA untuk mengklarifikasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alamat diluar julat", "r": {"result": "alamat di luar jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rivals seem to be bonding as Kim Kyu-eun gave cosmetics and the two mascots of the Pyeongchang Olympics to Ryom for her birthday.", "r": {"result": "Saingan tampaknya terikat saat Kim Kyu-eun memberikan kosmetik dan dua maskot Olimpiade Pyeongchang kepada Ryom untuk ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOHR dan penduduk tempatan mengatakan bahawa masjid ini dimusnahkan, sementara Amerika Syarikat mendakwa bahawa sebuah bangunan berdekatan merupakan sasaran sebenar dan masjid ini tidak terkena tembakan.", "r": {"result": "SOHR dan penduduk setempat mengatakan bahwa masjid tersebut dihancurkan, sementara Amerika Serikat mengklaim bahwa bangunan di dekatnya adalah target sebenarnya dan masjid tersebut tidak terkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single alih bahasa ini adalah single berbahasa Jepun pertama Girls' Generation yang dilancarkan pada 8 September 2010 di Jepun.", "r": {"result": "Singel yang dijuluki ini adalah singel berbahasa Jepang pertama Girls' Generation yang dirilis pada 8 September 2010 di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada episod 53, yang bersiaran pada 3 Ogos 2008, penonton menyedari terdapat kesilapan pada kapsyen apabila satu kawasan di Inje, Gangwondo telah salah tajuk.", "r": {"result": "Di episode 53 yang tayang pada 3 Agustus 2008, penonton menyadari ada kesalahan pada teks ketika sebuah area di Inje, Gangwondo diberi judul yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perspektif ekonomi makro, wujudnya golongan ini adalah lazim di mana-mana negara membangun.", "r": {"result": "Dan dari perspektif ekonomi makro, keberadaan kelompok ini sudah umum di negara berkembang mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kabinet bersetuju membenarkan Kementerian Pendidikan mengadakan perbincangan lanjut dengan Kementerian Kewangan bagi mendapatkan peruntukan tambahan untuk mengatasi isu berkaitan kontrak pekerja pembersihan dan pengawal keselamatan sekolah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kabinet sepakat mengizinkan Kementerian Pendidikan untuk melakukan pembahasan lebih lanjut dengan Kementerian Keuangan guna mendapatkan alokasi tambahan untuk mengatasi persoalan terkait kontrak tenaga kebersihan dan satpam sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 18 tahun itu ditahan sepasukan polis pada jam 4.30 petang selepas dikesan menunggang motosikal dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "The 18 -Year -tear ditangkap oleh tim polisi pada pukul 4.30 sore setelah ditemukan mengendarai sepeda motor dalam keadaan yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Mahkamah Koroner, hari ini, menolak permohonan barisan Pegawai Pengendali untuk memanggil semula dua saksi pakar dalam prosiding inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pengadilan Koroner, hari ini, menolak permintaan Petugas Operasi untuk memanggil kembali dua saksi ahli dalam proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Hendri | Rencongpost.com, Aceh -- Seorang warga negara asing (WNA) asal Spanyol, Francisco Javier Garcia (53), yang tewas tertabrak boat saat sedang snorkeling di kawasan wisata Iboih, Sabang bebepa hari lalu, diterbangkan ke Bali Minggu, (25/8).", "r": {"result": "Oleh: Hendri | Rencongpost.com, Aceh -- Seorang warga negara asing (WNA) asal Spanyol, Francisco Javier Garcia (53), yang meninggal dunia setelah ditabrak perahu saat snorkeling di kawasan wisata Iboih, Sabang beberapa hari lalu, sempat diterbangkan ke Bali Minggu, (25/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS pula, satu lagi mini UTC dan RTC masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka bagi memudahkan urusan masyarakat di pedalaman dan bandar.", "r": {"result": "Melalui NBOS, mini UTC dan RTC lainnya masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka untuk memfasilitasi urusan masyarakat di pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina Shuib, ibu saudara kepada Muhammad Haziq Mohd Tamizi yang maut dalam serangan pengganas menahan sebak ketika menyampaikan ucapan pada Himpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Zarina Shuib, bibi dari Muhammad Haziq Mohd Tamizi yang tewas dalam serangan teroris menahan air mata saat berpidato pada Silaturahmi Solidaritas Damai di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hantaran di media sosial adalah tentang pilihan gaya hidup seseorang dan pengalaman serta bagaimana mereka rasa.", "r": {"result": "\"Memposting di media sosial adalah tentang pilihan dan pengalaman gaya hidup seseorang dan bagaimana perasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah beberapa poin besarnya dari pidato kenegaraan Donald Trump tersebut: Baca Juga: Palestina Tolak Temui Penasihat Trump, Picu Adu Mulut Kedua Pihak di Twitter 1.", "r": {"result": "Berikut beberapa poin penting dari pidato kenegaraan Donald Trump: Baca Juga: Palestina Menolak Bertemu Penasihat Trump, Memicu Mouth Complain Kedua Pihak di Twitter 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memetakan pengecam yang difahami manusia kepada bahagian dalaman sistem, selalunya komponen pengecam atau alamat nombor.", "r": {"result": "Ini memetakan pengidentifikasi yang dipahami manusia ke bagian dalam sistem, seringkali komponen pengidentifikasi atau alamat alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana Rimba \"Wood Badge\" dimajukan untuk mengiktiraf latihan kepimpinan dewasa.", "r": {"result": "Lencana Kayu dikembangkan untuk mengenali pelatihan kepemimpinan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekolah kebangsaan jenis Cina, jenis kebangsaan Tamil dan sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Ada sekolah nasional Tionghoa, sekolah nasional Tamil, dan sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Brooke memerintah Sarawak selama seratus tahun dan mencapai kemasyhuran sebagai \"Raja Putih\" (\"White Rajahs\"), Walaupun demikian, tarafnya sebagai Raja di dalam Protokol Kerajaan England adalah di lapisan kedua selepas Raja-raja India.", "r": {"result": "Dinasti Brooke memerintah Sarawak selama seratus tahun dan mencapai ketenaran sebagai \"Raja Putih\" (\"Rajah Putih\"), Namun statusnya sebagai Raja dalam Protokol Kerajaan Inggris berada di tingkat kedua setelah Raja India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa itu lebih baik.", "r": {"result": "Saya pikir itu lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran tetap datangnya dari Allah dengan tidak syak lagi) bahkan ia ayat-ayat keterangan yang jelas nyata, yang terpelihara di dalam dada orang-orang yang berilmu; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "(Al-Qur'an tetap berasal dari Tuhan tanpa ragu) bahkan merupakan ayat-ayat bukti yang jelas, yang terpelihara di dada orang-orang berilmu; dan tidak ada yang mengingkari wahyu-wahyu Kami kecuali orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu bebas dengan gajet dan Internet selalunya akan mengundang padah.", "r": {"result": "Terlalu bebas dengan gadget dan internet seringkali akan membawa petaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) pada hari langit menjadi seperti tembaga cair,", "r": {"result": "(Yaitu) pada hari langit menjadi seperti tembaga cair,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang berlaku adalah di sebaliknya kerana disebabkan sebahagian besar PBT masih tidak menguatkuasakan undang-undang kecil iklan yang ada.", "r": {"result": "Namun yang terjadi justru sebaliknya karena sebagian besar pemerintah daerah masih belum menegakkan peraturan reklame yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi tiap-tiap pencaci, pengeji,", "r": {"result": "Celakalah setiap pemfitnah, pemfitnah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijaksanaan ini disebut \"bebas\" dan untuk menandainya dikeluarkan istilah \"aktif\".", "r": {"result": "Kebijaksanaan ini disebut \u201cbebas\u201d dan untuk menandainya dikeluarkan istilah \u201caktif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaresmi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukaresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita tersebut telah sampai ke pengetahuan Amy dan kesempatan tersebut cuba diambil untuk merapati semula kumpulan lama yang pernah dianggotainya.", "r": {"result": "Berita itu telah sampai ke pengetahuan Amy dan kesempatan diambil untuk bersatu kembali dengan kelompok lamanya yang dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Angel, Correze Saint-Angel ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Angel, Correze Saint-Angel adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad berkata, kajian itu memba pindaan kawalan ubat-ubatan yang menentukan harga rawatan ditetapkan selama ini.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad mengatakan kajian tersebut menyebabkan perubahan kontrol obat yang menentukan harga pengobatan yang ditetapkan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, bagaimanakah sesungguhnya sengkarut industri ini dalam kacamata ekonomi politik?", "r": {"result": "Lalu, bagaimana industri ini berbelit-belit di mata ekonomi politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tirukalukundram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Tirukalukundram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang, sarang tebuan jangan dijolok.", "r": {"result": "Kata orang, jangan menyodok sarang tawon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan gandingan kali kedua Fikry dan Farah selepas \"Cik Reen & Encik Ngok Ngek\" (2018).", "r": {"result": "Ini adalah pasangan kedua Fikry dan Farah setelah \"Cik Reen & Encik Ngok Ngek\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi lembut! apa yang cahaya melalui memecahkan tingkap di sebelah sana?", "r": {"result": "Tapi lembut! apa cahaya melalui memecahkan jendela di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf Isu Lingkungan Belum Laku, Trump Masih Cinta Batu Bara", "r": {"result": "Maaf Isu Lingkungan Belum Laku, Trump Masih Suka Batubara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itulah ayat sesuai bagi memberi peringatan kepada pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan diketuai DAP yang dari semasa ke semasa terus 'menggila' membangkitkan isu yang semata-mata bertujuan menyemai benih kebencian dalam kalangan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "Mungkin itulah kalimat yang tepat untuk menegur para pimpinan Pakatan Harapan pimpinan DAP yang dari waktu ke waktu terus 'gila' mengangkat isu-isu yang semata-mata ditujukan untuk menyemai benih kebencian rakyat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis sayuran liar, yang dikenali secara kolektif sebagai \"chwinamul\" (seperti \"Aster scaber\"), adalah hidangan yang popular, dan sayur-sayuran liar lain seperti pucuk paku resam (\"gosari\") atau akar bellflower Korea (\"doraji\") juga dituai dan dimakan ketika musim.", "r": {"result": "Beberapa jenis sayuran liar, yang dikenal secara kolektif sebagai \"chwinamul\" (seperti \"Aster scaber\"), adalah masakan populer, dan sayuran liar lainnya seperti daun bawang resam (\"gosari\") atau akar bellflower Korea (\"doraji\") juga dipanen dan dimakan pada musim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini akan bertukar kepada motor penghidup elektrik konvensional 12 volt jika sistem IMA lumpuh atau sekiranya kereta tidak dapat dihidupkan semasa suhu terlampau sejuk.", "r": {"result": "Sistem ini akan beralih ke motor starter elektrik 12 volt konvensional jika sistem IMA dinonaktifkan atau jika mobil tidak dapat dihidupkan pada suhu yang sangat dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Jun - Loji Rawatan Air Sungai Semenyih kini kembali beroperasi sepenuhnya hari ini sejak pukul 6 pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Juni - Instalasi Pengolahan Air Sungai Semenyih kembali beroperasi penuh hari ini sejak pukul 6 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada orang yang akan terlepas apabila melakukan kesalahan.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang lolos dengan membuat kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India teridir daripada tiga cabang, iaitu Perundangan, Eksekutif, dan Kehakiman.", "r": {"result": "Pemerintah India terdiri dari tiga cabang, yaitu Legislatif, Eksekutif, dan Yudikatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, Mousesports have not yet played against the highest level of competition in the League and will need to prove that their gamble has paid off.", "r": {"result": "Selain itu, Mousesports belum bermain melawan kompetisi tingkat tertinggi di Liga dan perlu membuktikan bahwa pertaruhan mereka telah terbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1927 terjadi polemik antara Akutagawa dengan Jun'ichiro Tanizaki akibat transkrip yang dimuat majalah \"Shincho\".", "r": {"result": "Pada bulan April 1927 terjadi polemik antara Akutagawa dan Jun'ichiro Tanizaki akibat transkrip yang dimuat di majalah \"Shincho\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mungkin menerimanya...bagaimanapun bergantung kepada sebaik mana ia berfungsi,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mungkin menerimanya ... namun itu tergantung pada seberapa baik kerjanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Media sosial pisahkan kami'", "r": {"result": "'Media sosial mencabik-cabik kita'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang,... Tiada air orang tayamum, Tayamum itu debu dan tanah, Ketua memimpin ahlinya makmum, Barulah UMNO mendapat berkah.", "r": {"result": "Kata orang,... Orang Tayamum tidak punya air, Tayamum itu debu dan tanah, Pemimpin memimpin anggotanya, Barulah UMNO mendapat berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu kufur ingkar (maka kekufuran kamu itu tidak mendatangkan kerugian apa-apa kepada Allah), kerana sesungguhnya bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Allah sentiasa Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan jika kamu kafir dalam kekafiran (maka kekafiranmu itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya kepunyaan Allah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Allah selalu Mengetahui dan Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Pami Jaya memiliki kod NPSN 20103177.", "r": {"result": "SMA Pami Jaya memiliki kode NPSN 20103177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan 4.", "r": {"result": "Pertahanan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung perang lapangan terbang Hollandia ditinggalkan tetapi dalam keadaan baik sehingga hari ini.", "r": {"result": "Pada akhir perang, bandara Hollandia terbengkalai namun masih dalam kondisi baik hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak 1,500 ringgit kepada semua penjawat awam.", "r": {"result": "Pembayaran khusus 1.500 ringgit untuk semua pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir disambut Presiden DJI, Roger Luo dan Naib Presidennya, Fred Zhang.", "r": {"result": "Dr Mahathir disambut oleh Presiden DJI, Roger Luo dan Wakil Presidennya, Fred Zhang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur menuntut di sekolah rendah Jombang apabila bapanya berpindah ke Jakarta.", "r": {"result": "Gus Dur bersekolah di SD Jombang saat ayahnya pindah ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehestedt Sehestedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Sehestedt Sehestedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati didesak letak jawatan MP Masjid Tanah", "r": {"result": "Mas Ermiayati didesak mundur dari jabatan MP Masjid Tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Breitscheid Lapangan Terbang Breitscheid adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Breitscheid, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Breitscheid Bandara Breitscheid adalah sebuah bandara yang terletak di kota Breitscheid, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana terlampau mengganggu serta menghilangkan silau dan lemah lembut lagu Melayu maka alat itu dibatalkan.", "r": {"result": "Karena terlalu mengganggu dan menghilangkan silau dan kelembutan lagu melayu, maka perangkat itu dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada CNN Podlesna setuju untuk mengungkapkan namanya kepada media.", "r": {"result": "Kepada CNN Podlesna setuju untuk mengungkapkan namanya ke media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadang semua ninja lawan yang berani mendekatinya.", "r": {"result": "Dia memblokir semua ninja lawan yang berani mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS members even built their own mosques, refused to eat meat slaughtered by Umno supporters, rejected the validity of marriages officiated by Umno kadi and buried their dead in separate burial grounds.", "r": {"result": "Anggota PAS bahkan membangun mesjid sendiri, menolak makan daging yang disembelih oleh pendukung Umno, menolak sahnya pernikahan yang diresmikan kadi Umno dan menguburkan jenazah mereka di pekuburan terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti pembantu ventrikal melibatkan beberapa risiko yang serius.", "r": {"result": "Alat bantu ventrikel melibatkan beberapa risiko serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorsulu, Gobustan Sorsulu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sorsulu, Gobustan Sorsulu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In its 2017 Annual Report, Bank Negara points out that the expenditure of the bottom 40% (B40) of Malaysian households has expanded at a faster pace compared with their income.", "r": {"result": "Dalam Laporan Tahunan 2017, Bank Negara menunjukkan bahwa pengeluaran 40% terbawah (B40) rumah tangga Malaysia telah berkembang lebih cepat dibandingkan dengan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu rayu masyarakat jangan kecam anaknya", "r": {"result": "Sang ibu mengimbau kepada masyarakat untuk tidak mencela anaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Taniternak Jalan Chemor-Changkat Kinding yang mewakili kumpulan petani berkenaan, Wong Ching Siang berkata, sejak kerajaan terdahulu mengambil tanah berkenaan, setiap petani berkenaan mengalami kerugian lebih RM2,000 sebulan berikutan tanah yang diusahakan sejak tahun 1960 itu ditolak bagi melaksanakan rancangan projek perumahan.", "r": {"result": "Ketua Chemor-Changkat Kinding Jalan Taniternak yang mewakili kelompok tani, Wong Ching Siang mengatakan bahwa sejak pemerintah sebelumnya mengambil tanah tersebut, setiap petani menderita kerugian lebih dari RM2.000 sebulan karena tanah yang ditanami sejak tahun 1960 ditolak untuk dibangun perumahan. rencana proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pihak kepada apa-apa triti atau perjanjian antarabangsa yang belum didaftarkan mengikut peruntukan-peruntukan perenggan 1 Perkara ini boleh menggunakan triti atau perjanjian itu di hadapan sebarang ahli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Tidak ada pihak dalam suatu perjanjian atau persetujuan internasional yang belum didaftarkan sesuai dengan ketentuan-ketentuan ayat 1 Pasal ini yang dapat meminta perjanjian atau persetujuan itu di hadapan anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga kebitaraan SeBaRa juga adalah didalam bidang Kokurikulum iaitu Bola Sepak dimana SeBaRa telah melahirkan ramai pemain-pemain yang mewakili pasukan Malaysia serta Terengganu dalam sukan bola sepak.", "r": {"result": "Selain itu kepemimpinan SeBaRa juga dalam bidang Co-Curriculum yaitu Sepak Bola dimana SeBaRa telah melahirkan banyak pemain yang mewakili tim Malaysia dan Terengganu dalam sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1945 dan 1965 diperkirakan terdapat 300.000 orang Belanda, Indo, ataupun orang Indonesia yang memilih pergi/kembali ke Belanda.", "r": {"result": "Antara tahun 1945 dan 1965, diperkirakan ada 300.000 orang Belanda, Indo, atau Indonesia yang memilih pergi/kembali ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tugas yang sulit,\" kata Ang Tsering Sherpa, mantan presiden Asosiasi Pendaki Gunung Nepal\".", "r": {"result": "Ini adalah tugas yang sulit,\" kata Ang Tsering Sherpa, mantan presiden Asosiasi Pendaki Gunung Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nasmir Holdings) meneruskan program Singgah Sahur Mutiara bagi meraikan pekerja-pekerja kilang percetakan akhbar di negeri ini.", "r": {"result": "(Nasmir Holdings) melanjutkan program Singgah Sahur Mutiara untuk merayakan pekerja pabrik percetakan koran di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun asal \"filo\" berada dalam masakan Uthmaniyyah, istilah bahasa berasal dari nama Yunani, yang bermaksud \"daun\".", "r": {"result": "Meskipun asal usul \"filo\" adalah masakan Utsmaniyah, istilah linguistiknya berasal dari nama Yunani, yang berarti \"daun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan model dengan kaedah pencetakan yang sedia ada boleh mengambil masa daripada beberapa jam sehinggalah ke beberapa hari bergantung kepada jenis pencetakan serta saiz dan reka bentuk model.", "r": {"result": "Membangun model dengan metode pencetakan yang ada dapat memakan waktu dari beberapa jam hingga beberapa hari tergantung pada jenis pencetakan dan ukuran serta desain model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azmi mengisytiharkan menyokong kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dan kerajaan Pakatan Harapan (PH) termasuk Menteri Besar Perak, Ahmad Faizal Azumu, selepas keluar daripada UMNO pada 24 Jun lalu.", "r": {"result": "Noor Azmi menyatakan dukungannya untuk kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dan pemerintah Pakatan Harapan (PH), termasuk Menteri Besar Perak, Ahmad Faizal Azumu, setelah meninggalkan UMNO pada 24 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Wa Masjid Kampung Wa merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Wa, Jerangau, Dungun, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Wa Masjid Kampung Wa adalah masjid yang terletak di Kampung Wa, Jerangau, Dungun, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Einstein tidak berupaya bertutur sehingga berumur tiga tahun.", "r": {"result": "Einstein tidak dapat berbicara sampai usia tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: Adun BN dipujuk singkir MB Perak] \"Individu yang pernah berjawatan tinggi dalam Umno Perak itu telah bertemu dengan saya dengan membawa salam daripada Pengerusi Umno Negeri, Datuk Saarani dan menawarkan jawatan itu kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: Anggota Dewan BN dibujuk untuk menggulingkan MB Perak] \"Orang yang pernah memegang jabatan tinggi di Perak Umno menemui saya dengan salam dari Ketua Negara Umno, Datuk Saarani dan menawari saya posisi itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Disebut Elemen Penting untuk Cegah Radikalisme", "r": {"result": "Mahasiswa Sebut Unsur Penting Cegah Radikalisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara elemen yang dalam pertimbangan kerajaan yang perlu dihapuskan dengan segera,\" katanya.", "r": {"result": "Ini salah satu unsur yang dinilai pemerintah perlu segera dihilangkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah untuk dilakukan dalam shell bila baris_perintah14 diseru", "r": {"result": "Baris perintah untuk mengeksekusi di shell ketika command_line14 dipanggil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Violations include - making false statements regarding his role in the film and his use of the alias \"Sam Bacile\".", "r": {"result": "Pelanggaran termasuk - membuat pernyataan palsu tentang perannya dalam film dan penggunaan alias \"Sam Bacile\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengin nyerah tapi ada orang dari Labuan Bajo yang ngingetin, jangan stop katanya.", "r": {"result": "Ingin menyerah tapi seseorang dari Labuan Bajo mengingatkan saya untuk tidak berhenti, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November, menurut Gaon Music Chart, mini album telah terjual lebih 47,000 salinan sejak dikeluarkan dan menandakan jualan album tertinggi oleh kumpulan gadis yang debut tahun 2017.", "r": {"result": "Pada November, menurut Gaon Music Chart, mini-album tersebut telah terjual lebih dari 47.000 eksemplar sejak dirilis dan menandai penjualan album tertinggi oleh girl grup debut tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan ugama dan politik dunia ini menjadikan mereka seseorang yang berpengaruh sekembalinya mereka ke nusantara ketika itu.", "r": {"result": "Pengetahuan agama dan politik dunia ini membuat mereka berpengaruh sekembalinya mereka ke Nusantara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, JBPM akan mempertingkatkan kempen kesedaran dalam kalangan masyarakat setempat bertujuan mengurangkan kadar tersebut dengan lebih agresif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, JBPM akan meningkatkan kampanye kesadaran di kalangan masyarakat setempat dengan tujuan untuk menurunkan tarif secara lebih agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Reds menikmati musim cemerlang tetapi ketinggalan satu mata di belakang Manchester City dalam saingan Liga Perdana Inggeris dengan berbaki dua perlawanan musim ini.", "r": {"result": "The Reds telah menikmati musim yang brilian tetapi tertinggal satu poin dari Manchester City di Liga Premier dengan dua pertandingan tersisa musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi Malaysia, Salleh Said Keruak, mengatakan lagu berbahasa Spanyol itu -yang menampilkan penyanyi Kanada Justin Bieber dalam versi remix- dinilai 'tidak Islami' Malaysia memiliki undang-undang sensor yang ketat dan sudah beberapa kali melarang materi-materi yang sensitif.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi Malaysia, Salleh Said Keruak, mengatakan lagu berbahasa Spanyol - yang menampilkan penyanyi Kanada Justin Bieber dalam versi remix - dianggap 'tidak Islami'.Malaysia memiliki undang-undang sensor yang ketat dan telah melarang materi sensitif beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I can understand it, but I don't agree with it.", "r": {"result": "Saya bisa memahaminya, tetapi saya tidak setuju dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihalt Mihalt merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Mihalt Mihalt merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia masih jadi pilihan pelabur", "r": {"result": "Malaysia masih menjadi pilihan investor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini secara sinis berkata, tuduhan Lim Guan Eng bahawa beliau telah menfitnah Menteri Kewangan itu dalam isu penurunan harga RON95 adalah 'betul'.", "r": {"result": "- Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini dengan sinis mengatakan bahwa tuduhan Lim Guan Eng telah memfitnah Menteri Keuangan dalam isu penurunan harga RON95 adalah 'benar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna nyamuk berbakteria Wolbachia kawal denggi", "r": {"result": "Gunakan nyamuk dengan bakteri Wolbachia untuk mengendalikan demam berdarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMB", "r": {"result": "UKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar, bahawa sebelum kita menyiapkan manifesto, ramai juga daripada pemimpin-pemimpin pakatan harapan yang membuat kenyataan tertentu (berhubung janji kepada rakyat).", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa sebelum kami menyiapkan manifesto, banyak pemimpin Pakatan Harapan membuat pernyataan tertentu (tentang janji kepada rakyat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Walaupun tampil sebagai calon muda, Muhammad Aiman Zainali, 30, yang mewakili Pakatan Harapan (PH) tidak gentar dengan calon parti lawan yang lebih berpengalaman.", "r": {"result": "KAJANG: Meski tampil sebagai kandidat muda, Muhammad Aiman Zainali, 30, yang mewakili Pakatan Harapan (PH) tidak terintimidasi oleh kandidat partai lawan yang lebih berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek pos-pos mana yang harus dihilangkan, kemudian ganti dengan pos-pos yang lebih penting.", "r": {"result": "Periksa postingan mana yang harus dihapus, lalu ganti dengan postingan yang lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang Kami berikan kitab, mengetahui bahawa Al-Quran itu adalah diturunkan dari Tuhanmu dengan sebenar-benarnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang Kami berikan kitab itu, ketahuilah bahwa Al-Qur'an diturunkan dari Tuhanmu dengan sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, perfileman, seni reka, dan warisan budaya, Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak 200 juta ringgit kepada MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "r": {"result": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, film, desain, dan warisan budaya, Pemerintah telah mengalokasikan 200 juta ringgit untuk MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyusup seperti anai-anai di bumi Bengal.", "r": {"result": "\"Penyusup itu seperti rayap di tanah Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penunggang motosikal dan pembonceng dinasihatkan tidak berteduh atau berhenti seketika untuk memakai baju hujan di bawah jejambat atau di tepi jalan kerana boleh mengundang risiko dilanggar kenderaan lain.", "r": {"result": "\u201cPengendara sepeda motor dan pembonceng diimbau untuk tidak berlindung atau berhenti sejenak memakai jas hujan di bawah jembatan penyeberangan atau di pinggir jalan karena dapat mengundang resiko tertabrak kendaraan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPR Akan Cecar Menag Terkait Polemik Radikalisme dan Isu Cadar", "r": {"result": "DPR Akan Kecam Menkeu Soal Polemik Radikalisme dan Isu Lembaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerja-kerja itu akan mengambil masa antara tiga dan empat minggu untuk disiapkan dan keutamaan adalah untuk memastikan keselamatan pengguna jalan raya terjamin.", "r": {"result": "Dia mengatakan pekerjaan akan memakan waktu antara tiga dan empat minggu untuk menyelesaikan dan prioritasnya adalah untuk memastikan keselamatan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villiers-les-Hauts Villiers-les-Hauts ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Villiers-les-Hauts Villiers-les-Hauts adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan cara yang sungguh layak serta berhikmat Kami turunkan Al-Quran, dan dengan meliputi segala kebenaran ia diturunkan; dan tiadalah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan sebagai pembawa berita gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pembawa amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Dan dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana Kami menurunkan Al-Qur'an, dan dengan menutupi semua kebenaran itu diturunkan; dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pembawa peringatan (kepada orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir akan diiringi isteri beliau, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan para pegawai kanan kerajaan.", "r": {"result": "Dr Mahathir akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan pejabat senior pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka berkhidmat tanpa kompromi dan risiko mereka terlalu berat termasuk kejadian yang meragut enam anggota bomba bulan lalu, demi menyelamatkan nyawa seorang remaja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka melayani tanpa kompromi dan risikonya terlalu berat, termasuk insiden yang merenggut nyawa enam petugas pemadam kebakaran bulan lalu, demi menyelamatkan nyawa seorang remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Jun haZi Zhuan Che Si haDian Che deGui Zhai ) merupakan album single \"major\" kelapan-belas dari kumpulan degC-ute.", "r": {"result": "Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Jun haZi Zhuan Che Si haDian Che deGui Zhai ) adalah album single \"utama\" kedelapan belas dari grup degC-ute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah itu disampaikan oleh Pengurus Besar Hal Ehwal Bekalan, Runcit dan Hal Ehwal Kerajaan BHPetrol, Ir Azizul Azily Ahmad.", "r": {"result": "Hadiah diserahkan oleh General Manager Urusan Suplai, Ritel dan Pemerintahan BHPetrol, Ir Azizul Azily Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gual Tualang, Lubok Setol, Rantau Panjang, Kg.", "r": {"result": "Gual Tualang, Lubok Setol, Rantau Panjang, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, imaginasi manusia tidak mampu untuk mengkonsepsikan setiap inci kewujudan sebuah objek dengan hanya satu deria sahaja,lalu kualiti pemikatan pada setiap senjata surihan akan turun satu tahap, tidak akan serupa dengan yang asal.", "r": {"result": "Namun, imajinasi manusia tidak mampu mengkonseptualisasikan setiap jengkal keberadaan suatu objek hanya dengan satu indera, maka kualitas daya tarik pada setiap jejak senjata akan turun satu tingkat, tidak akan sama dengan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dekat pohon induk Durian Serumbut, tanah kosong saya masih sekitar 10 hektare.", "r": {"result": "\u201cDekat pohon utama Durian Serumbut, lahan kosong saya masih sekitar 10 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman Nara dan Heian (710-1185), masyarakat di Hokkaido menjalankan perdagangan dengan Wilayah Dewa, pengkalan luar pusat kerajaan Jepun.", "r": {"result": "Selama periode Nara dan Heian (710-1185), orang-orang Hokkaido melakukan perdagangan dengan Provinsi Dewa, pos terdepan pemerintah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digelar \"Venice Timur\".", "r": {"result": "Itu juga disebut \"Venesia dari Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu menyampaikan taklimat dan soal jawab bersama wakil media tempatan dan antarabangsa berhubung pelaksanaan NFCP yang dijadual dilancarkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 19 September ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menyampaikan pengarahan dan tanya jawab dengan perwakilan media lokal dan internasional terkait penerapan NFCP yang rencananya akan diluncurkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 19 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katannya, fakta undang-undang berhubung kesalahan yang dijatuhkan ke atas Anwar itu dibuat oleh Mahkamah Persekutuan yang tidak lagi boleh dipersoalkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, fakta hukum terkait delik yang dilayangkan terhadap Anwar dibuat oleh Pengadilan Federal yang sudah tidak bisa dipersoalkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga blok bilik darjah telah dibina.", "r": {"result": "Tiga blok ruang kelas telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil tengkorak dan rahang tersebut menampilkan kepala manusia mirip kera, yang diidentifikasikan sebagai manusia Piltdown.", "r": {"result": "Fosil tengkorak dan rahang menampilkan kepala manusia mirip kera, yang diidentifikasi sebagai manusia Piltdown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1509, armada itu berada di Cochin dan Viceroy, Dom Francisco de Almeida, menggabungkan satu lagi karak di dalam armada untuk menguatkannya.", "r": {"result": "Pada bulan April 1509, armada berada di Cochin dan Raja Muda, Dom Francisco de Almeida, memasang carac lain di armada untuk memperkuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah,... tidak dinafikan,... kerana sekian banyak inisiatif dan sekian banyak peruntukan, telah diumumkan demi keperluan rakyat serta kepentingan negara.", "r": {"result": "Memang... tidak bisa dipungkiri,... karena begitu banyak inisiatif dan begitu banyak alokasi yang telah diumumkan untuk kebutuhan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Merpati Mas dan Merpati Perak Hikayat Merpati Mas dan Merpati Perak merupakan salah satu kesusteraan klasik berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Kisah Mas Merpati dan Merpati Perak Kisah Mas Merpati dan Merpati Perak merupakan salah satu sastra Melayu klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muille-Villette Muille-Villette ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Muille-Villette Muille-Villette adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lidah serta dua bibir (untuk ia menyempurnakan sebahagian besar dari hajat-hajatnya)?", "r": {"result": "Dan lidah dan dua bibir (untuk memenuhi sebagian besar keinginannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA diketahui mengumpulkan data mulai dari identitas pengguna, jaringan pertemanan, hingga jumlah 'like' pengguna Facebook.", "r": {"result": "CA diketahui mengumpulkan data mulai dari identitas pengguna, jaringan pertemanan, hingga jumlah 'likes' pengguna Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk mengimbas semula peranti", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk memindai ulang perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diflubenzuron adalah ahli kelas kedua, yang digunakan terutamanya untuk mengawal ulat yang merupakan perosak.", "r": {"result": "Diflubenzuron adalah anggota kelas dua, yang terutama digunakan untuk mengendalikan ulat yang merupakan hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam penjara, dia dikenali sebagai Castello.", "r": {"result": "Di penjara, dia dikenal sebagai Castello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, disebabkan oleh kekurangan kutipan hasil petroliam, kutipan GST-lah yang terpaksa menjadi tampungan sebahagian besar daripadanya.", "r": {"result": "Namun, karena kurangnya pungutan pendapatan minyak, pungutan GST-lah yang terpaksa menutupi sebagian besar darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jatuhlah hukuman atas mereka (dengan azab) disebabkan kezaliman mereka (berlaku kufur ingkar), lalu mereka diam membisu.", "r": {"result": "Dan azab menimpa mereka (dengan azab) karena kezaliman mereka (kafir), lalu mereka diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, cukai barang dan perkhidmatan (GST) dijanji dihapuskan dalam tempoh seratus hari,\" katanya ketika sesi minum teh di Medan Selera Stampin hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, pajak barang dan jasa (GST) dijanjikan akan dihapuskan dalam waktu seratus hari,\" ujarnya saat tea session di Medan Selera Stampin hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Ketua Dewan Pembina Partai Golkar, Aburizal Bakrie mengaku tidak pernah mengeluarkan pernyataan mendukung pasangan calon presiden dan wakil presiden, Prabowo Subianto-Sandiaga Uno.", "r": {"result": "INIKATA.com - Ketua Dewan Konstituante Partai Golkar, Aburizal Bakrie mengaku tidak pernah mengeluarkan pernyataan mendukung calon presiden dan wakil presiden, Prabowo Subianto-Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah Rupell juga dipanggil rubah pasir, tetapi peristilahan ini mengelirukan kerana rubah \"corsac\" (\"Vulpes corsac\") dan rubah pasir Tibet (\"Vulpes ferrilata\") juga dikenali sebagai \"rubah pasir\".", "r": {"result": "Rubah Rupell juga disebut rubah pasir, tetapi istilah ini membingungkan karena rubah \"corsac\" (\"Vulpes corsac\") dan rubah pasir Tibet (\"Vulpes ferrilata\") juga dikenal sebagai \"rubah pasir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini bermula pada 5 Mei 2015, di Tokyo, Jepun dan berakhir pada 12 Disember 2015 di Melbourne, Australia, sehari sebelum ulang tahun kelahiran ke-26 Swift.", "r": {"result": "Tur dimulai pada 5 Mei 2015 di Tokyo, Jepang dan berakhir pada 12 Desember 2015 di Melbourne, Australia, sehari sebelum ulang tahun Swift yang ke-26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Dukupuntang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Dukupuntang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Machang,kini dalam usaha menaik taraf dan penambah baikan kemudahan awam serta mencantikan lanskap dikawasan Kolam Air Panas bagi memberikan keselesaan kepada para pengunjung,disamping itu juga,ianya bertujuan menarik para pelancong datang ke Daerah Machang,berikut merupakan sedikit catatan sejarah dan pemilik asal Kolam Air Panas Tok Bok ini.", "r": {"result": "Dewan Distrik Machang, sekarang dalam upaya untuk meningkatkan dan meningkatkan fasilitas umum dan memperindah lanskap di kawasan Pemandian Air Panas untuk memberikan kenyamanan kepada pengunjung, selain itu bertujuan untuk menarik wisatawan ke Distrik Machang, berikut sedikit catatan sejarah dan pemilik asli Pemandian Air Panas Tok Bok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi panel pada persidangan itu Presiden Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Seri Akhbar Satar, Atase Siasatan Jenayah bagi Perkhidmatan Hasil Dalam Negeri di Konsulat Amerika Syarikat (AS) Hong Kong, David Lum, bekas Atase Kastam UK, Kenneth Head dan Pengarah Urusan Kumpulan Malaysian Industrial Development Finance Bhd (MIDF), Datuk Charon Wardini Mokhzani.", "r": {"result": "Turut hadir dalam panel pada konferensi tersebut adalah Presiden Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Seri Akhbar Satar, Atase Investigasi Kriminal Inland Revenue Service di Konsulat Amerika Serikat (AS) di Hong Kong, David Lum, mantan Inggris Atase Bea Cukai Kenneth Head dan Malaysian Industrial Development Finance Bhd (MIDF) Group Managing Director Datuk Charon Wardini Mokhzani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carolane Soucisse/Shane Firus (CAN) - 68.61 8.", "r": {"result": "Carolane Soucisse/Shane Firus (CAN) - 68,61 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga dijangka mengadakan pertemuan bilateral dengan rakan sejawat dari Thailand, Prayut Chan-o-cha dan Perdana Menteri Australia, Scott Morrison.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga diharapkan mengadakan pertemuan bilateral dengan mitranya dari Thailand, Prayut Chan-o-cha dan Perdana Menteri Australia, Scott Morrison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esbly Esbly ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Esbly Esbly adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMPIN - Kementerian Industri Utama memohon supaya Menteri Besar dan Ketua Menteri dapat memudah cara pemilikan tanah yang diusahakan oleh masyarakat Orang Asli dengan tanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "ROMPIN - Kementerian Perindustrian Primer meminta Menteri Besar dan Menteri Utama memfasilitasi kepemilikan tanah yang digarap oleh masyarakat Orang Asli dengan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kawan-kawan baharu (MCA) seperti UMNO-Pas, mereka tidak akan berbuat demikian\".", "r": {"result": "\"Untuk teman baru (MCA) seperti UMNO-Pas, mereka tidak akan melakukan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis Penunjuk Pemilihan Cekupan Skrin", "r": {"result": "Gambar Indikator Pilihan Cakupan Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, kajian Persepsi Integriti Nasional (KPIN) mendedahkan bahawa penjawat awam juga kurang kefahaman mengenai rasuah, khususnya yang berkaitan dengan 10 kesalahan rasuah seperti yang terkandung dalam akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, kajian Persepsi Integritas Bangsa (KPIN) mengungkapkan bahwa PNS juga kurang memahami tentang korupsi, terutama yang terkait dengan 10 tindak pidana korupsi sebagaimana tertuang dalam UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua negara perlu melihat lebih jauh daripada saling menyalahkan antara satu sama lain berhubung puncanya, dan sebaliknya perlu memberi tumpuan pada mencari penyelesaiannya, melaksanakan kerjasama berkesan dalam aktiviti pencegahan, dan segera menyelaraskan bantuan rentas sempadan pada peringkat awal kebakaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua negara perlu melihat lebih dari sekadar menyalahkan satu sama lain sebagai penyebabnya, dan sebaliknya fokus pada mencari solusi, menerapkan kerja sama yang efektif dalam kegiatan pencegahan, dan dengan cepat mengoordinasikan bantuan lintas batas pada tahap awal kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi merupakan bentuk pertahanan hidup yang paling klasik dalam sejarah manusia.", "r": {"result": "Konsumsi adalah bentuk kelangsungan hidup paling klasik dalam sejarah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, mencari kes Mahkamah Agung Amerika Syarikat \"Miller v. California\" akan menyebabkan hasil empat kes, sesetangah yang melibatkan orang-orang berbeza yang bernama Miller, dan kesemuanya berkait topik berlainan.", "r": {"result": "Misalnya, menelusuri kasus Mahkamah Agung Amerika Serikat \"Miller v. California\" akan menghasilkan empat kasus, beberapa melibatkan orang yang berbeda bernama Miller, dan semuanya terkait dengan topik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mengeluarkan RM100 juta untuk membantu pengusaha kecil dan sederhana serta pekebun kecil membayar kos audit dan pensijilan MSPO, namun masih ramai yang tidak mahu tampil ke depan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah mengucurkan RM100 juta untuk membantu pengusaha kecil menengah dan petani kecil membayar biaya audit dan sertifikasi MSPO, tapi masih banyak yang tidak mau maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itulah misi SPR.", "r": {"result": "Nah, itulah misi SPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dan rekod menunjukkan operasi Majlis dan peristiwa politik di bandar.", "r": {"result": "Bangunan dan catatan menunjukkan operasi Dewan dan peristiwa politik di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan bandar lain di kawasan metropolis Delhi pula ditadbir oleh Perbadanan Perbandaran Delhi dan dengan itu tidak termasuk sebagai sebahagian daripada ibu negara.", "r": {"result": "Daerah perkotaan lainnya di wilayah metropolitan Delhi dikelola oleh Perusahaan Kota Delhi dan dengan demikian tidak dimasukkan sebagai bagian dari ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan ketua bagi kumpulan GG Group.", "r": {"result": "Dia juga kepala Grup GG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grusic Grusic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Grusic Grusic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan perang, Tentera Amerika Syarikat memiliki lapan regimen infantri (tiga batalion), empat regimen artileri dan tiga regimen berkuda (dua dragoons, satu rifle berkuda).", "r": {"result": "Pada awal perang, Angkatan Darat Amerika Serikat memiliki delapan resimen infanteri (tiga batalyon), empat resimen artileri, dan tiga resimen kavaleri (dua dragoon, satu senapan terpasang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjakan ibu sempena hari istimewa di Hotel Pavilion Kuala Lumpur", "r": {"result": "Manjakan ibu di hari spesial di Pavilion Kuala Lumpur Hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi didakwa oleh bekas isterinya, Norshaida Zolkifly kerana menggunakan sijil perkahwinannya secara berniat jahat untuk menjalankan perniagaan di luar negara, menggunakan namanya tanpa persetujuannya.", "r": {"result": "Adi digugat oleh mantan istrinya, Norshaida Zolkifly karena dengan jahat menggunakan akta nikahnya untuk melakukan bisnis di luar negeri, menggunakan namanya tanpa persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mahkamah tidak boleh menerima dakwaan plaintif bahawa mereka tidak boleh memfailkan saman lebih awal kerana berada di luar negara \"Berdasarkan kepada isu kedua pula, kami berpandangan bahawa saman kedua ini yang mengandungi fakta dan terhadap pihak sama selepas saman pertama dibatalkan, adalah menyalahgunakan proses mahkamah \"Kami dengan ini membenarkan rayuan dan mengetepikan keputusan Mahkamah Tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengadilan tidak dapat menerima gugatan penggugat yang tidak dapat mengajukan gugatan lebih awal karena berada di luar negeri. gugatan dibatalkan, merupakan penyalahgunaan proses pengadilan \u201cDengan ini kami mengabulkan permohonan kasasi dan mengesampingkan putusan Pengadilan Tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari cornice utama untuk alas tiang yang rendah, istana kecil berpakaian dalam apa yang dipanggil \"perintah amat besar ', yang menjadikan struktur kelihatan lebih menarik.", "r": {"result": "Dari cornice utama hingga alas rendah, istana kecil ini didandani dengan apa yang disebut \"urutan luar biasa ', yang membuat strukturnya terlihat lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya tempatan yang pertama pada skala yang terhad untuk beberapa jawatan di pemerintah Singapura bermula pada tahun 1948 berikutan pindaan kepada Perlembagaan Singapura.", "r": {"result": "Pemilihan lokal pertama dalam skala terbatas untuk beberapa posisi di pemerintahan Singapura dimulai pada tahun 1948 menyusul amandemen Konstitusi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucu berkulit cembung", "r": {"result": "Simpul dengan kulit cembung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Scarlett Johansson alias Black Widow diprediksi sebagai pahlawan super yang paling mungkin keluar hidup-hidup dari Endgame.", "r": {"result": "Sedangkan Scarlett Johansson alias Black Widow digadang-gadang menjadi superhero yang paling mungkin keluar hidup-hidup dari Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan di UIA dalam bidang undang-undang (LLB) dan memperoleh Sarjana Undang-undang (LLM) Universiti Malaya.", "r": {"result": "Menempuh pendidikan di UIA bidang hukum (LLB) dan memperoleh gelar Master of Laws (LLM) dari Universiti Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 'saya janji saya akan tepati.", "r": {"result": "Dia berkata, 'Saya berjanji akan menyimpannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Salleh Salleh () ialah seorang penduduk Kampung Durian Runtuh yang terkenal sebagai \"lelaki lembut\", iaitu lelaki yang bersifat keperempuanan.", "r": {"result": "Abang Salleh Salleh () adalah warga Kampung Durian Runtuh yang dikenal sebagai \u201claki-laki yang lemah lembut\u201d, yaitu laki-laki yang memiliki sifat feminin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Taman Templer, Mohd Sany Hamzan bangkit mencelah dengan menyatakan bahawa janji tersebut tidak termaktub di dalam manifesto berkenaan.", "r": {"result": "Namun, Anggota Majelis Negara Taman Templer Mohd Sany Hamzan berdiri untuk campur tangan, menyatakan bahwa janji itu tidak termasuk dalam manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pantai berpasir keemasan yang menjadi tempat penyu bertelur.", "r": {"result": "Ini adalah pantai berpasir keemasan tempat penyu bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita lugged beliau dalam dan Jeeves menidurkannya, dan saya menyalakan rokok dan duduk untuk fikir perkara yang lebih.", "r": {"result": "Jadi kami membawanya masuk dan Jeeves menidurkannya, dan saya menyalakan rokok dan duduk untuk memikirkan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membuat jual-beli properti akan terasa lebih mudah dan menyenangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan membuat jual beli properti lebih mudah dan menyenangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelbagai laporan yang disiarkan, Utusan Malaysia mendekati golongan pekebun di seluruh negara untuk mendapatkan gambaran sebenar kesukaran dialami mereka.", "r": {"result": "Melalui berbagai laporan yang dipublikasikan, Utusan Malaysia mendekati para petani di seluruh negeri untuk mendapatkan gambaran yang sebenarnya tentang kesulitan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis senaraikan 10 hotspot kemalangan di Kuala Lumpur", "r": {"result": "Polisi mendaftar 10 hotspot kecelakaan di Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This area was largely unsuitable for the deployment of artillery and the control of large infantry formations, which would nullify some of the Union advantage in military power.", "r": {"result": "Daerah ini sebagian besar tidak cocok untuk pengerahan artileri dan kontrol formasi infanteri besar, yang akan meniadakan beberapa keuntungan Union dalam kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai langkah mengukuhkan integriti perkhidmatan awam, JPA sentiasa bekerjasama dengan SPRM dan Jabatan Audit Negara bagi memastikan integriti penjawat awam terus dipantau dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai langkah penguatan integritas pelayanan publik, JPA selalu bekerja sama dengan MACC dan National Audit Department untuk memastikan integritas PNS terus terpantau dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander PPM Wilayah 4 Sabah, Asisten Komisioner Mohd Yazib Abd Aziz, berkata nilai rampasan termasuk kapal kayu dianggar RM239,000.", "r": {"result": "Komandan PPM Wilayah 4 Sabah, Asisten Komisaris Mohd Yazib Abd Aziz, mengatakan nilai rampasan, termasuk kapal kayu, diperkirakan mencapai RM239.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Astarte Dewi Astarte merupakan dewi perang Syrian yang diterima pakai dalam era Kerajaan baru di Mesir. Astarte (, \"Astarte\") merupakan nama Greek bagi Dewi yang dikenali di sepanjang Mediterranean Timur sejak Zaman Gangsa sehingga tempoh Klasik.", "r": {"result": "Dewi Astarte Dewi Astarte adalah dewi perang Suriah yang diadopsi pada era Kerajaan Baru di Mesir. Astarte (, \"Astarte\") adalah nama Yunani untuk seorang Dewi yang dikenal di seluruh Mediterania Timur dari Zaman Perunggu hingga periode Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diikat jamin RM10,000 dengan seorang penjamin dan pasport perjalanannya ditahan.", "r": {"result": "Dia ditebus sebesar RM10.000 dengan satu jaminan dan paspor perjalanannya ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In these times, however, we can't go it alone.", "r": {"result": "Namun, saat ini, kita tidak bisa melakukannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan yang berdepan beberapa isu tunggakan gaji dilihat perlu segera menyelesaikan perkara berkenaan jika tidak mahu mengganggu urusan permohonan pelesenan kelab terutama pada aspek pengurusan kewangan\".", "r": {"result": "Kelantan yang dihadapkan pada beberapa masalah tunggakan gaji, dipandang perlu segera menyelesaikan masalah tersebut jika tidak ingin mengganggu pengurusan perizinan klub, terutama dalam aspek pengelolaan keuangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TABLOIDBINTANG.", "r": {"result": "TABLOID BINTANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih moden berbanding kacang tanah biasa.", "r": {"result": "Lebih modern dari kacang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurbijarkol Jurbijarkol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jurbijarkol Jurbijarkol adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sultan Mizan turut mengucapkan syabas kepada TH atas komitmen dan usaha menambah baik kualiti perkhidmatan yang diberikan kepada jemaah haji setiap tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, Sultan Mizan juga mengucapkan selamat kepada TH atas komitmen dan upayanya untuk meningkatkan kualitas pelayanan yang diberikan kepada jemaah haji setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini ada 77 inisiatif mungkin sampai hujung tahun akan ada 100 lebih inisiatif tetapi kita lebih sistematik.", "r": {"result": "Sejauh ini ada 77 inisiatif, mungkin akhir tahun akan ada 100 inisiatif lagi tapi kami lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Duterte memecat Ketua Polis Bacolod dan empat lagi pegawai polis kerana terlibat dengan dadah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Duterte memecat Kapolsek Bacolod dan empat petugas polisi lainnya karena terlibat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiga juara atau jutawan muda yang telah dilahirkan iaitu Suki Low (musim pertama), Ayu Damit (musim kedua) dan Tomok (musim ketiga).", "r": {"result": "Sejauh ini telah lahir tiga juara atau jutawan muda yakni Suki Low (musim pertama), Ayu Damit (musim kedua) dan Tomok (musim ketiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mencoba konsisten dalam menjalankan setiap staging dari corporate scenario dalam RJPP yang selaras dengan visi dan misi.", "r": {"result": "Kami berusaha konsisten dalam menjalankan setiap tahapan dari skenario korporasi dalam RJPP yang sejalan dengan visi dan misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadillah berkata, pihaknya dan Lembaga Jurutera berpegang teguh kepada pendirian sebelum ini bahawa jumlah kos pembinaan tiga jalan berkenaan melangkaui garis panduan.", "r": {"result": "Fadillah mengatakan, pihaknya dan Dewan Teknisi tetap pada pendirian sebelumnya bahwa total biaya pembangunan tiga ruas jalan itu di luar pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owshendel Owshendel merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owshendel Owshendel adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kelulusan projek bertarikh 26 Julai mengatakan Kementerian Kewangan bersetuju syarikat tertentu dilantik melalui rundingan terus dengan kos RM450 juta itu tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Surat persetujuan proyek tertanggal 26 Juli menyebutkan Kementerian Keuangan setuju perusahaan tertentu ditunjuk melalui negosiasi langsung dengan biaya RM450 juta yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ harga mulai turun,\" kata Kanta, bulan lalu.", "r": {"result": "Dari situ harganya mulai turun,\" kata Kanta, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahirannya sebagai seorang pemimpin dan kekurangan pucuk pemimpin kuat di Sepanyol selepas kematian Philip II (1598) memberikan Maurits kesempatan hebat untuk menakluk bahagian-bahagian besar wilayah Belanda hari ini.", "r": {"result": "Keahliannya sebagai seorang pemimpin dan kurangnya pemimpin yang kuat di Spanyol setelah kematian Philip II (1598) memberi Maurits peluang besar untuk menaklukkan sebagian besar wilayah yang sekarang disebut Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albignac Albignac ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Albignac Albignac adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Kos tidak sah bagi penapis bagi baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Biaya filter tidak valid untuk baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam \"Kisah Zhou Chu\" yang menceritakan riwayat seorang pahlawan Dinasti Jin, beliau dikatakan membunuh seekor \"naga\" yang mengganas di perairan kampung halamannya, tetapi rupanya seekor buaya.", "r": {"result": "Misalnya, dalam \"Kisah Zhou Chu\" yang bercerita tentang seorang prajurit Dinasti Jin, ia dikatakan telah membunuh seekor \"naga\" yang meneror perairan kampung halamannya, tetapi ternyata itu adalah buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuding '%s' mengandungi tanda \"~\" bukanlah sebahagian dari jujukan keluar yang dikenali.", "r": {"result": "Penunjuk '%s' yang berisi tanda \"~\" bukan bagian dari urutan keluar yang dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu kes pembolosan warga asing di KLIA yang dilaporkan sebelum ini, Badlisham berkata, MAHB kini sedang giat melaksanakan kempen kesedaran dalam kalangan warga di bawah seliaan MAHB termasuk cara mengenal pasti gerak geri penumpang yang mencurigakan.", "r": {"result": "Terkait isu kasus warga negara asing yang mengelak di KLIA yang diberitakan sebelumnya, Badlisham mengatakan bahwa MAHB saat ini sedang aktif melakukan kampanye kesadaran kepada warga di bawah pengawasan MAHB, termasuk bagaimana mengidentifikasi gerak-gerik penumpang yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were the first two women to land quadruple jumps in international competitions.", "r": {"result": "Mereka adalah dua wanita pertama yang mendaratkan lompatan empat kali lipat di kompetisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak sepatutnya gembira apabila mereka nak berkahwin.", "r": {"result": "Anda harus bahagia ketika mereka menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This ligation forms the recognition site (highlighted by the orange box) of the endonuclease BamHI, which counteracts ligation by catalyzing the cleavage (restriction path as red line) of the just formed phosphodiester bonds.", "r": {"result": "Ligasi ini membentuk situs pengenalan (disorot oleh kotak oranye) dari endonuklease BamHI, yang melawan ligasi dengan mengkatalisasi pembelahan (jalur restriksi sebagai garis merah) dari ikatan fosfodiester yang baru terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu moratorium kerajaan mengenai pembersihan hutan baru berkuat kuasa mulai 2011 hingga 2015.", "r": {"result": "Moratorium pemerintah untuk pembukaan hutan baru berlaku dari 2011 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hikayat Hang Tuah pula, Hang Tuah lah yang telah memujuk Tun Teja untuk lari ke Melaka dan beliaulah yang telah menewaskan askar-askar Sultan Pahang di Pulau Keban.", "r": {"result": "Menurut Hikayat Hang Tuah, Hang Tuah yang membujuk Tun Teja untuk lari ke Melaka dan dialah yang mengalahkan tentara Sultan Pahang di Pulau Keban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "where he began acting in theater groups at the school.", "r": {"result": "dimana dia mulai berakting dalam kelompok teater di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Male banduan tentera yang menerima hukuman kurang daripada lima tahun dikurung di pelbagai kemudahan berpantang serantau yang dikendalikan oleh Tentera Amerika Syarikat (AS) di kedua-dua benua Amerika Syarikat dan di luar negara.", "r": {"result": "Tahanan militer pria yang menerima hukuman kurang dari lima tahun dikurung di berbagai fasilitas penahanan regional yang dioperasikan oleh Angkatan Darat Amerika Serikat (AS) baik di benua Amerika Serikat maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang datang ke Malaysia kemudian tiada dokumen... mungkin ada orang khianat, contohnya mereka buat visa, lepas itu mereka tamatkan proses pengambilan,\" katanya kepada Bernama selepas perbincangan panel Sidang Kemuncak Matlamat Pembangunan Mampan Malaysia (SDG) 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda yang datang ke Malaysia kemudian tidak punya dokumen\u2026mungkin ada yang khianat, misal bikin visa, lalu proses rekrutmen diakhiri,\u201d ujarnya kepada Bernama usai diskusi panel KTT Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG) Malaysia 2019. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka mengetahui kedatangan barang-barang dagangan (yang baharu tiba) atau (mendengar) sesuatu hiburan, mereka bersurai (lalu pergi) kepadanya dengan meninggalkan engkau berdiri (di atas mimbar - berkhutbah).", "r": {"result": "Dan ketika mereka mengetahui kedatangan barang dagangan (yang baru tiba) atau (mendengar) suatu hiburan, mereka bubar (dan pergi) kepadanya, meninggalkan Anda berdiri (di mimbar - berkhotbah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like there are some who didn't comply to his request and he had reported them to the authorities.", "r": {"result": "Sepertinya ada beberapa yang tidak menuruti permintaannya dan dia sudah melaporkannya ke pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinacota Chinacota merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah tenggara Norte de Santander, Colombia.", "r": {"result": "Chinacota Chinacota adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi tenggara Norte de Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentunya hasil-hasil yang dianggap relevan dengan isu lingkungan, kelautan, perikanan Indonesia, dan industri maritim.", "r": {"result": "\u201cTentunya hasil yang dinilai relevan dengan isu lingkungan, kelautan, perikanan Indonesia, dan industri maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh ialah isi rong atau hampas sawit digunakan dalam sektor pertanian sebagai baja organik dan lain-lain produk.", "r": {"result": "\u201cContohnya adalah pengisian rong atau kotoran sawit yang digunakan di sektor pertanian sebagai pupuk organik dan produk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli politik dan kerajaan di seluruh rantau itu sepatutnya mengambil iktibar daripada tindakan-tindakan diraja ini: iaitu secara langsung berkomunikasi dengan rakyat, membangun tapak-tapak besar bagi memperoleh sokongan dan bertindak menentang ketidakadilan.", "r": {"result": "Politisi dan pemerintah di seluruh wilayah harus mengambil isyarat dari tindakan kerajaan ini: berkomunikasi langsung dengan rakyat, membangun situs besar untuk menggalang dukungan dan bertindak melawan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narendra seorang kanak-kanak yang nakal dan cerdas.", "r": {"result": "Narendra adalah anak yang nakal dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) menguatkuasaan Skim Harga Maksimum Musim Perayaan (SHMMP) Hari Raya Puasa bagi 27 barangan keperluan menjelang perayaan yang mula berkuat kuasa pada 21 Mei lepas dan berakhir pada 19 Jun ini.", "r": {"result": "Menurut pemberitaan media, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) memberlakukan Skema Harga Maksimum Festival Hari Raya Puasa (SHMMP) untuk 27 barang kebutuhan pokok jelang festival yang mulai berlaku pada 21 Mei lalu dan berakhir pada 19 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba yang cuba membunuh diri melalui kaedah mogok ini akan diseksa penjual dengan suatu alat khas yang membuka mulut hamba tersebut.", "r": {"result": "Budak yang mencoba bunuh diri melalui metode pukul ini akan disiksa oleh penjual dengan alat khusus yang membuka mulut budak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mengenai estate Bishop dari Worcester mendedahkan bahawa, sungguhpun manornya di Hartlebury dan Hambury memiliki kadar kematian hanya 19%, manor di Aston kehilangan hampir 80% dari penghuninya.", "r": {"result": "Sebuah studi tentang tanah milik Uskup Worcester mengungkapkan bahwa, meskipun tanah miliknya di Hartlebury dan Hambury memiliki tingkat kematian hanya 19%, tanah miliknya di Aston kehilangan hampir 80% penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadet Kadet atau Pegawai Kadet ialah gelaran yang digunakan untuk pelatih di maktab atau di pusat latihan polis atau tentera.", "r": {"result": "Cadet Cadet atau Cadet Officer adalah gelar yang digunakan untuk peserta pelatihan di akademi atau di pusat pelatihan polisi atau militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And on February 1, as the Jays traveled to Worcester, Massachusetts to tangle with #14 Holy Cross, they were 7-7 overall.", "r": {"result": "Dan pada tanggal 1 Februari, ketika Jays melakukan perjalanan ke Worcester, Massachusetts untuk melawan #14 Holy Cross, mereka secara keseluruhan 7-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 9 Mei - Kerajaan negeri Melaka menggesa Tenaga Nasional Berhad (TNB) memastikan pelaksanaan sistem meter pintar termasuk aspek aplikasi 'myTNB' berfungsi dengan sempurna, kata Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari.", "r": {"result": "MELAKA 9 Mei - Pemerintah negara bagian Melaka mendesak Tenaga Nasional Berhad (TNB) untuk memastikan bahwa penerapan sistem meteran pintar, termasuk aplikasi 'myTNB', berfungsi dengan sempurna, kata Ketua Menteri Melaka Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tengah 2000-an, Song terbang ke Amerika Syarikat dan menyambungkan pelajarannya.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2000-an, Song terbang ke Amerika Serikat dan melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya mencadangkan idea ini sebagai pilihan terhadap keahlian Turki ke Kesatuan Eropah, di mana Turki akan menjadi tulang belakang Kesatuan Mediterranean baru itu, tetapi dengan pengecilan rancangan itu pada Mac 2008 idea itu telah digugurkan.", "r": {"result": "Dia awalnya mengusulkan ide ini sebagai alternatif dari keanggotaan Turki di Uni Eropa, di mana Turki akan menjadi tulang punggung Uni Mediterania yang baru, tetapi dengan pengurangan rencana pada Maret 2008, ide tersebut dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN Kerajaan Kedah mohon maaf isu 'wira Jepun' Sementara itu, Setiausaha Pemuda UMNO Kedah, Nazar Ahmad Md Noor turut kesal apabila kerajaan negeri terlibat secara langsung dalam majlis perasmian tugu berkenaan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT Pemerintah Kedah Minta Maaf Isu 'Pahlawan Jepang' Sementara itu, Sekretaris Pemuda UMNO Kedah, Nazar Ahmad Md Noor juga kesal ketika pemerintah negara bagian terlibat langsung dalam peresmian monumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kerajaan meletakkan calon Melayu itu seolah-olah strategi politik sentimen yang tidak hilang secara tradisional kerana politik negara memang berasaskan perkauman sejak sekian lama.", "r": {"result": "Keputusan pemerintah untuk menempatkan calon Melayu tampaknya merupakan strategi politik sentimental yang tidak hilang secara tradisional karena politik nasional telah didasarkan pada rasisme sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nugini Belanda Nugini Belanda () mengacu pada wilayah Papua Barat yang sementara itu adalah wilayah luar negeri dari Kerajaan Belanda dari tahun 1949 hingga 1962.", "r": {"result": "Nugini Belanda Nugini Belanda () mengacu pada provinsi Papua Barat yang untuk sementara waktu merupakan wilayah seberang laut Kerajaan Belanda dari tahun 1949 hingga 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata, beliau yang baru pulang dari lawatan bersama Perdana Menteri di Baharin turut bertanya pandangan beberapa pemimpin Timur Tengah mengenai perkembangan beberapa negara di rantau itu yang sedang bergolak.", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan, dirinya yang baru saja kembali dari kunjungan perdana menteri di Baharin, juga meminta pandangan beberapa pemimpin Timur Tengah terkait perkembangan beberapa negara di kawasan yang sedang bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only difference being you're not willing to accept the truth.", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan adalah Anda tidak mau menerima kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial akan memainkan peranan penting dalam mempromosikan acara sukan badminton Piala Axiata dan akan ada pelbagai aktiviti menarik dan menyeronokkan untuk peminat media sosial.", "r": {"result": "Media sosial akan berperan penting dalam mempromosikan event olahraga bulu tangkis Axiata Cup dan akan ada berbagai kegiatan menarik dan menyenangkan bagi para penggemar media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azhar, beliau yakin penduduk di bahagian utara Semenanjung dan khususnya di negeri ini, tidak akan melepaskan peluang untuk berbuka puasa di situ, dengan cara yang berbeza dari tempat-tempat lain.", "r": {"result": "Menurut Azhar, dirinya yakin masyarakat di bagian utara semenanjung dan khususnya di negara bagian ini, tidak akan melewatkan kesempatan untuk berbuka puasa di sana, dengan cara yang berbeda dari tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRUSSELS: Timbalan Perdana Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dijadual tiba di sini hari ini untuk mengetuai delegasi Malaysia ke sidang kemuncak Mesyuarat Asia-Eropah (ASEM) ke-12 yang berlangsung dari 18-19 Oktober.", "r": {"result": "BRUSSELS: Wakil Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dijadwalkan tiba di sini hari ini untuk memimpin delegasi Malaysia ke KTT Pertemuan Asia-Eropa (ASEM) ke-12 yang akan berlangsung dari 18-19 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kemalangan itu kawasan berkenaan sesak teruk lebih lima kilometer menyebabkan kenderaan terpaksa dilencongkan memasuki Plaza Tol Sungai Petani Selatan dekat Taman Sejati.", "r": {"result": "Akibat kecelakaan tersebut, kawasan tersebut mengalami kemacetan parah sepanjang lebih dari lima kilometer, sehingga kendaraan dialihkan ke Tol Sungai Petani Selatan dekat Taman Sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berkeadaan sedang mengandung, maka berikanlah kepada mereka nafkahnya sehingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya; kemudian jika mereka menyusukan anak untuk kamu, maka berikanlah kepada mereka upahnya; dan berundinglah di antara kamu (dalam hal menyusunya) dengan cara yang baik. Dan (sebaliknya) jika kamu (dari kedua pihak) mengalami kesulitan, maka bolehlah perempuan lain menyusukannya.", "r": {"result": "Dan jika mereka hamil, berilah mereka nafkah sampai mereka melahirkan anak yang dikandungnya; kemudian jika mereka mengasuh anak untukmu, maka berikanlah upah mereka; dan bermusyawarahlah (dalam mengaturnya) dengan cara yang baik. Dan (sebaliknya) jika Anda (dari kedua belah pihak) mengalami kesulitan, maka wanita lain dapat menyusuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh didapati dalam minuman ringan atau teh manis yang dilabelkan sebagai \"diet\" atau \"ringan\" yang mengandungi pemanis tiruan dan selalunya mempunyai rasa dalam mulut yang berbeza, mahupun dalam gula harian yang dicampur dengan maltodekstrin dengan pemanis yang kuat untuk mencapai sensasi tekstur yang memuaskan.", "r": {"result": "Hal ini dapat ditemukan pada minuman ringan atau teh manis berlabel \"diet\" atau \"ringan\" yang mengandung pemanis buatan dan seringkali memiliki rasa yang berbeda di mulut, atau pada gula sehari-hari yang dicampur dengan maltodekstrin dengan pemanis yang kuat untuk mendapatkan sensasi tekstur yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara sementara mengurangkan masalah kenderaan di kawasan itu, tetapi ketambahan kenderaan motor swasta menyebabkan menajamkan masalah itu.", "r": {"result": "Hal ini untuk sementara mengurangi masalah kendaraan di kawasan tersebut, namun penambahan kendaraan bermotor pribadi memperburuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh baik yang menyokong kenyataan ini boleh dilihat semasa Perang Vietnam (Vietnam War).", "r": {"result": "Contoh bagus yang mendukung pernyataan ini dapat dilihat selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, dianggarkan sejumlah 1.5 bilion ringgit lebihan pendapatan boleh guna, dapat dibelanjakan oleh rakyat.", "r": {"result": "Artinya, diperkirakan total pendapatan surplus 1,5 miliar ringgit, dapat dibelanjakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2012, dia telah dikenal pasti oleh Persekutuan Bola Sepak Jamaica untuk mewakili Jamaica dalam kempen kelayakan Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Pada Oktober 2012, dia ditunjuk oleh Federasi Sepak Bola Jamaika untuk mewakili Jamaika dalam kampanye kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan hadiri majlis Aidilfitri Ahli Parlimen Besut", "r": {"result": "Ribuan orang menghadiri upacara Aidilfitri Besut MP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 2010, ketika kitaran suria 24, para saintis di Pusat Astrofizik Harvard-Smithsonian (CfA) memerhatikan empat lentingan jisim korona besar berturut-turut yang datang dari hemisfera Matahari yang memandang ke arah Bumi.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 2010, selama siklus matahari ke-24, para ilmuwan di Pusat Astrofisika Harvard-Smithsonian (CfA) mengamati empat ejeksi massa koronal besar berturut-turut yang berasal dari belahan Bumi yang menghadap Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini siap dan dibuka dengan rasminya pada bulan Mac, 1987.", "r": {"result": "Kompleks ini selesai dibangun dan dibuka secara resmi pada bulan Maret 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mpala Lulendo Mpala Lulendo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Mpala Lulendo Mpala Lulendo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua bagi memastikan industri automotif dapat memanfaatkan semua limpahan aktiviti ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini semua untuk memastikan industri otomotif bisa memanfaatkan segala luapan aktivitas ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANDAHAR - Sekurang-kurangnya enam orang maut selepas bom ditepi jalan meletup mengenai kenderaan mereka di selatan Afghanistan, hari ini.", "r": {"result": "KANDAHAR - Sedikitnya enam orang tewas setelah bom pinggir jalan meledak di atas kendaraan mereka di Afghanistan selatan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik mendengar perkara itu, Dr Daniel mengeluarkan satu surat rujukan dan mengarahkan PW1 pergi ke Pusat Krisis Sehenti (OSCC) di jabatan kecemasan.", "r": {"result": "Mendengar itu, Dr Daniel mengeluarkan surat rujukan dan memerintahkan PW1 untuk pergi ke One Stop Crisis Center (OSCC) di unit gawat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan falsafah perjuangan Marhaen, istilah pergerakan politik yang popular di Indonesia bermaksud golongan petani dan kelas pekerja berpegang kepada ideologi sosialis yang bertujuan menghapuskan kesan pengaruh penjajah dan berjuang ke arah masyarakat yang bersifat nasionalisme atau kebangsaan serta keadilan sosial.", "r": {"result": "Menggunakan filosofi perjuangan Marhaen, istilah gerakan politik yang populer di Indonesia berarti kaum tani dan kelas pekerja menganut ideologi sosialis yang bertujuan untuk menghilangkan efek pengaruh kolonial dan berjuang menuju masyarakat yang nasionalistik atau keadilan nasional dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata fakta sejarah berhubung MA63 tetap sama, dengan Sarawak mempunyai perjanjian 18 perkara dan Sabah perjanjian 20 perkara yang tidak dapat diubah walaupun ia mungkin tertakluk kepada tafsiran mengenai peruntukan tertentu.", "r": {"result": "Liew mengatakan fakta sejarah mengenai MA63 tetap sama, yakni Sarawak memiliki 18 poin kesepakatan dan Sabah memiliki 20 poin kesepakatan yang tidak dapat diubah meskipun dapat bergantung pada interpretasi atas ketentuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 1974, ramai yang mempertikaikan acara bersanding dengan alasan membazir, mendedahkan aurat, adat agama Hindu, riak, cemburu, pergaduhan dan sebagainya.", "r": {"result": "Pasca 1974, banyak yang mempermasalahkan side event dengan alasan pemborosan, membuka aurat, adat agama Hindu, riak, iri hati, tawuran dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellew took over as CEO from Christoph Mueller, who left the airline in September 2016.", "r": {"result": "Bellew mengambil alih sebagai CEO dari Christoph Mueller, yang meninggalkan maskapai pada September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, Tuhan Maha Berkuasa, abadi, dan Raja segala ciptaan, Dia boleh dan dapat 'turun' ke bumi ('Avatara' = turun ke bawah) dengan menggunakan kuasa Maya-Nya (juga dikenali sebagai Prakrti) (4.6.", "r": {"result": "Meskipun Tuhan itu Maha Kuasa, abadi, dan Raja dari semua ciptaan, Dia dapat dan dapat 'turun' ke bumi ('Avatara' = turun) dengan menggunakan kekuatan Maya-Nya (juga dikenal sebagai Prakrti) (4.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uskup pertama dan satu-satunya uskup, Rt.", "r": {"result": "Uskup pertama dan satu-satunya, Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persembahan paperdoll itu sepatutnya merupakan tarian tradisional, miming, lawak jenaka dan gurau-gurau santai dengan tetamu ala-ala Bollywood.", "r": {"result": "\"Pertunjukan paperdoll seharusnya berupa tarian tradisional, miming, lelucon, dan olok-olok santai dengan tamu bergaya Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali yang mendengar perbicaraan kes itu memutuskan bahawa kedua-dua pihak perlu meneliti dokumen itu terlebih dahulu sebelum ianya boleh dikemukakan di mahkamah.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali yang mendengar kasus tersebut memutuskan bahwa kedua belah pihak perlu mempelajari dokumen tersebut terlebih dahulu sebelum dapat dihadirkan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FRANCISSCA PETER (Penyanyi) \"Saya tahu ramai artis yang tidak senang dan bercakap mengenai isu itu.", "r": {"result": "FRANCISSCA PETER (Penyanyi) \"Saya tahu banyak artis yang tidak senang dan membicarakan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosip mengatakan William curang berkemungkinan benar, malah Kate dan Rose juga dilaporkan akan mengambil tindakan undang-undang berkenaan khabar angin tersebut.", "r": {"result": "Desas-desus bahwa William selingkuh kemungkinan besar benar, dan Kate dan Rose juga dilaporkan mengambil tindakan hukum atas rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuel bagi filem ini, telah ditayangkan kepada umum pada 5 Julai 2003.", "r": {"result": "Sekuel film ini dirilis ke publik pada 5 Juli 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Married young to the older, distant Duke of Devonshire, who was blatantly unfaithful, Georgiana became a fashion icon, a doting mother, a shrewd political operator, intimate of ministers and princes, and darling of the common people.", "r": {"result": "Menikah muda dengan Adipati Devonshire yang lebih tua dan jauh, yang terang-terangan tidak setia, Georgiana menjadi ikon mode, ibu yang penyayang, operator politik yang cerdas, sahabat karib para menteri dan pangeran, dan kesayangan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (A) Tok Bachok Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tok Bachok atau nama ringkasnya Sekolah Menengah Kebangsaan (A) Tok Bachok bahasa Inggeris: Tok Bachok Islamic Secondary School) ialah Sekolah Menengah Kebangsaan Agama bertempat di Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan (A) Tok Bachok Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Tok Bachok atau nama pendeknya Sekolah Menengah Nasional (A) Tok Bachok bahasa Inggris: Tok Bachok Islamic Secondary School) adalah Sekolah Menengah Keagamaan Nasional yang berlokasi di Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengarah AIAC mengaku tidak salah pecah amanah dana lebih RM1 juta Sundra mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen hari ini tadi atas tiga pertuduhan pecah amanah dana AIAC lebih RM1 juta tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Mantan direktur AIAC mengaku tidak bersalah atas pelanggaran kepercayaan lebih dari RM1 juta Sundra mengaku tidak bersalah di Pengadilan Sesi hari ini atas tiga tuduhan pelanggaran kepercayaan atas dana AIAC lebih dari RM1 juta tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahannya adalah ia adalah lebih mahal.", "r": {"result": "Kelemahannya adalah harganya lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pengadang Buluh Mukim Pengadang Buluh merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Pengadang Buluh Mukim Pengadang Buluh merupakan pembagian wilayah administrasi negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Lund Steve Lund (lahir 9 Januari 1989 di Halifax, Niva Scotia, Kanada) merupakan pelakon Kanada.", "r": {"result": "Steve Lund Steve Lund (lahir 9 Januari 1989 di Halifax, Nova Scotia, Kanada) adalah aktor Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu kemudiannya dipajak oleh orang yang terkenal termasuk Lt. Col.", "r": {"result": "Rumah itu kemudian disewa oleh orang-orang terkenal termasuk Lt. Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara beransur-ansur Aramia menjadi bahasa utama.", "r": {"result": "Lambat laun bahasa Aram menjadi bahasa utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vycapy Vycapy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Vycapy Vycapy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The most notable \"ochaya\" is the Ichiriki Ochaya.", "r": {"result": "\"Ochaya\" yang paling terkenal adalah Ichiriki Ochaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi rasmi kapten dibawah \"Laws of the Game\" adalah untuk menyertai \"coin toss\" sebelum sepak mula (for choice of ends and to determine who kicks off first) dan keputusan tentang sepakan penalti.", "r": {"result": "Fungsi resmi kapten di bawah \"Laws of the Game\" adalah untuk berpartisipasi dalam \"coin toss\" sebelum kick-off (untuk memilih tujuan dan untuk menentukan siapa yang memulai lebih dulu) dan keputusan tentang tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was released on August 3, 2017.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 3 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, Petroliam Nasional Berhad atau PETRONAS menyumbang sejumlah dividen kepada Perbendaharaan pada setiap tahun.", "r": {"result": "Padahal, Petroliam Nasional Berhad atau PETRONAS memberikan kontribusi dividen dalam jumlah tertentu kepada Departemen Keuangan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Senator Liew Chin Tong, berkata ia selaras dengan dasar pertahanan itu yang sudah lama tidak dikemaskini.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Senator Liew Chin Tong, mengatakan hal itu sejalan dengan kebijakan pertahanan yang sudah lama tidak diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Glen Innes terletak pada kedudukan Latitud S29* 40.5000', Longitud E151* 41.4000' pada ketinggian 1046.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Glen Innes terletak di Latitude S29* 40.5000', Longitude E151* 41.4000' pada ketinggian 1046.38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalaluan anda akan dihantar dengan pengenkripsian.", "r": {"result": "Kata sandi Anda akan dikirim terenkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janda Baik terkenal kerana ada ura-ura menempatkan kampus Universiti Islam Antarabangsa Malaysia di situ dan nahas udara melibatkan Tan Sri Ghazali Shafie King Ghaz, mantan Menteri Dalam Negeri Malaysia.", "r": {"result": "Janda Baik terkenal karena rumor lokasi kampus Universitas Islam Internasional Malaysia di sana dan kecelakaan udara yang melibatkan Tan Sri Ghazali Shafie King Ghaz, mantan Menteri Dalam Negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pentadbir domain Windows Server boleh menggunakan dan menguatkuasakan pelbagai tetapan yang mempengaruhi antara muka pengguna (seperti menutup item menu dan pilihan konfigurasi individu), serta ciri-ciri keselamatan tersirat seperti muat turun fail, konfigurasi zon, tetapan mengikut laman, perilaku kawalan ActiveX dan lain-lain.", "r": {"result": "Administrator domain Windows Server dapat menggunakan dan menerapkan berbagai pengaturan yang memengaruhi antarmuka pengguna (seperti menutup item menu dan opsi konfigurasi individual), serta fitur keamanan implisit seperti pengunduhan file, konfigurasi zona, pengaturan khusus situs, perilaku kontrol ActiveX, dan lainnya - lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, secara tradisinya memang Perdana Menteri menjadi Pengerusi Khazanah.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, secara tradisional Perdana Menteri adalah Ketua Departemen Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Cherthala memiliki bilangan penduduk seramai 45,102.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Cherthala memiliki populasi 45.102 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elbeyli Elbeyli merupakan sebuah daerah di Wilayah Kilis, Turki.", "r": {"result": "Elbeyli Elbeyli adalah sebuah distrik di Provinsi Kilis, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan hanya sesuai, ia plotkan semula data yang sama di atas graf yang berbeza.", "r": {"result": "Ini tidak hanya nyaman, tetapi juga memplot ulang data yang sama pada grafik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu dipopularkan dalam bahasa Inggeris oleh diplomat Amerika, Robert Strausz-Hupe, seorang ahli fakulti Universiti Pennsylvania.", "r": {"result": "Buku itu dipopulerkan dalam bahasa Inggris oleh diplomat Amerika, Robert Strausz-Hupe, seorang anggota fakultas dari University of Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Timur\".", "r": {"result": "\"Di Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ganas menyebabkan penduduk Uganda dan Somalia lebih bersatu menentang pengganas.", "r": {"result": "Aksi kekerasan tersebut membuat masyarakat Uganda dan Somalia semakin bersatu melawan para teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Catalonia diluluskan oleh Parlimen Catalonia , oleh Generales Cortes (Parlimen Sepanyol), walaupun dalam bentuk yang diubahsuai.", "r": {"result": "Status Catalonia disetujui oleh Parlemen Catalonia, oleh Generales Cortes (Parlemen Spanyol), meskipun dalam bentuk yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakbalas", "r": {"result": "Menanggapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah balas doa saya dengan berikan keputusan cemerlang dalam SPM.", "r": {"result": "Tuhan menjawab doa saya dengan memberikan hasil yang sangat baik di SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Kelantan United yang menerima pendekatan MFL dan AFL serta mengakui isu pemberian geran sepatutnya tidak perlu timbul kerana mereka telah diberi peringatan sebelum bermulanya Liga M3 bahawa tiada sebarang bantuan kewangan akan diberikan.", "r": {"result": "Di antara mereka, Kelantan United menerima pendekatan MFL dan AFL dan mengakui bahwa masalah hibah seharusnya tidak muncul karena mereka telah diperingatkan sebelum Liga M3 dimulai bahwa tidak ada bantuan keuangan yang akan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat-syarat ini akan menjadi jarang berlaku pada bulan September, tetapi tidak pernah didengari.", "r": {"result": "Kondisi ini akan jarang terjadi di bulan September, tetapi bukannya tidak pernah terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang percaya sungguh-sungguh dalam bidang pendidikan untuk mengangkat kedudukan ekonomi orang Melayu.", "r": {"result": "Beliau adalah orang yang sangat beriman dalam bidang pendidikan untuk mengangkat derajat ekonomi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauleiter juga mempunyai hak memaparkan bendera kenderaan khas semasa mengembara, juga sebagai simbol status kedudukan mereka.", "r": {"result": "Gauleiter juga berhak mengibarkan bendera kendaraan khusus saat bepergian, juga sebagai simbol status posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Nasional Keadilan Ke-13 yang membuka tirai semalam menjadi detik bersejarah buat PKR.", "r": {"result": "Kongres Kehakiman Nasional ke-13 yang dibuka kemarin menjadi momen bersejarah bagi PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pertumpahan dikaitkan.", "r": {"result": "Dua tumpahan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini ditubuhkan pada 9 Julai 1916, di atas usaha Hector Rivadavia Gomez (dari Uruguay) untuk menyatukan persatuan bolasepak di benua ini.", "r": {"result": "Organisasi ini berdiri pada tanggal 9 Juli 1916 atas usaha Hector Rivadavia Gomez (dari Uruguay) untuk mempersatukan asosiasi sepakbola di benua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Parlimen DAP, Lim Kit Siang, dalam catatan di blog rasminya pada 21 November 2011 mendakwa: \"Siapa lagi selain Muhyiddin yang patut dipertanggungjawabkan mengenai masalah NFC, di mana objektif projek ini adalah perusahaan ternakan lembu bagi memacu penghasilan daging negara yang mapan\".", "r": {"result": "Pemimpin Parlemen DAP, Lim Kit Siang, dalam sebuah posting di blog resminya pada 21 November 2011 mengklaim: \"Siapa lagi selain Muhyiddin yang harus bertanggung jawab atas masalah NFC, di mana tujuan dari proyek ini adalah perusahaan pembiakan sapi untuk menggerakkan ekonomi nasional yang berkelanjutan. produksi daging\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan itu dikeluarkan sebagai tindak balas terhadap percubaan oleh orang-orang dari Van Diemen's Land untuk menandatangani perjanjian dengan suku-suku pribumi di Port Philip, yang dikenali sebagai Perjanjian Batman.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut dikeluarkan sebagai tanggapan atas upaya orang-orang dari Tanah Van Diemen untuk menandatangani perjanjian dengan suku asli di Port Philip, yang dikenal sebagai Perjanjian Batman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Brothers Lionheart The Brothers Lionheart (bahasa Melayu harafiah Saudara Berhati Singa ) ialah sebuah filem berbahasa Sweden yang mula ditayangkan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Film The Brothers Lionheart The Brothers Lionheart (literal bahasa Melayu Saudara Berhati Singa) adalah sebuah film berbahasa Swedia yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 292 410 orang pada tahun (2002) dengan kepadtan penduduk 3.8 orang/km2.", "r": {"result": "Republik ini memiliki jumlah penduduk 292.410 jiwa pada tahun (2002) dengan kepadatan penduduk 3,8 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Rangkaian", "r": {"result": "Tetapkan Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) mahu kerajaan meneruskan pemberian geran kepada Agrobank bagi membantu petani dan pengusaha pertanian untuk mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Public Accounts Committee (PAC) ingin pemerintah terus memberikan hibah kepada Agrobank untuk membantu petani dan pengusaha pertanian mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linge, Linge, Aceh Tengah Linge merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Linge, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Linge, Linge, Aceh Tengah Linge adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Linge, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Nielsen Ratings direka khas untuk penyukatan jumlah penonton optimum mengikut waktu, terutamanya waktu perdana yang paling diberi tumpuan. Kebanyakan orang biasa menonton televisyen pada waktu perdana kerana selalunya berletih apabila balik dari kerja atau sekolah lalu terus membuka TV selepas makan malam.", "r": {"result": "Sistem Nielsen Ratings dirancang khusus untuk pengukuran audiens yang optimal berdasarkan waktu, terutama pada jam tayang utama yang paling terfokus. Kebanyakan orang terbiasa menonton televisi prime time karena sering kelelahan saat pulang kerja atau sekolah dan terus menyalakan TV setelah makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin mereka juga memerintahkan para pemberontak untuk mengikuti empat garis panduan: Para pemberontak juga \"tidak mencari arak dan wanita dan tidak merokok tembakau\".", "r": {"result": "Pemimpin mereka juga memerintahkan pemberontak untuk mengikuti empat pedoman: Pemberontak juga \"tidak mencari alkohol dan wanita dan tidak merokok tembakau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menemui Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy; Timbalan Menteri Pembangunan Luar Bandar, Sivarasa Rasiah; V Ganabatirau (Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pemberdayaan dan Pembangunan Sosio Ekonomi dan Kerajaan Prihatin negeri) dan G Gunaraj (ADUN Sentosa) \"Ia bagi membincangkan jalan penyelesaian terbaik mengenai isu kuil Sri Mariamman.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah bertemu dengan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy; Wakil Menteri Pembangunan Pedesaan, Sivarasa Rasiah; V Ganabatirau (Ketua Komite Tetap Pemberdayaan dan Pembangunan Sosial Ekonomi dan Pemerintah Prihatin Negara) dan G Gunaraj (Anggota Majelis Sentosa) \"Ini untuk membahas cara terbaik untuk menyelesaikan masalah kuil Sri Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valberto Amorim dos Santos Valberto Amorim dos Santos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Valberto Amorim dos Santos Valberto Amorim dos Santos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali bertapak pada zaman penjajahan British seawal 1786 dengan kedatangan oleh buruh-buruh ladang termasuk di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Itu kembali ke masa kolonial Inggris pada awal 1786 dengan kedatangan buruh tani termasuk di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin pernah berkhidmat sebagai Ketua Audit Negara selama 11 tahun bermula Februari 2006 sebelum bersara pada Februari 2017.", "r": {"result": "Ambrin menjabat sebagai Auditor Jenderal selama 11 tahun terhitung sejak Februari 2006 sebelum pensiun pada Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka gagal.", "r": {"result": "Namun mereka gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan sebahagian besar daripada lanun yang telah dikenal pasti adalah rakyat Indonesia maka ia boleh dijadikan sebagai satu faktor yang menyumbang kepada peningkatan itu.", "r": {"result": "Melihat fakta bahwa sebagian besar pembajak yang teridentifikasi adalah orang Indonesia, hal tersebut dapat dijadikan sebagai faktor yang berkontribusi terhadap peningkatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alyeska Pipeline Service Company, syarikat yang membina Trans-Alaska Pipeline System pada 1970-an, pada mulanya adalah sebuah konsortium BP, ARCO, ConocoPhillips, Exxon, Mobil, Unocal, dan Koch Alaska Pipeline Company.", "r": {"result": "Alyeska Pipeline Service Company, perusahaan yang membangun Sistem Pipa Trans-Alaska pada tahun 1970-an, awalnya merupakan konsorsium BP, ARCO, ConocoPhillips, Exxon, Mobil, Unocal, dan Perusahaan Pipa Koch Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak netizen menggunakan Amoxicillin dan menyebut obat itu ampuh menghilangkan jerawat.", "r": {"result": "Banyak netizen yang menggunakan Amoksisilin dan mengatakan bahwa obat tersebut ampuh menghilangkan jerawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hegarmanah adalah 42392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hegarmanah adalah 42392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contact us at editors@time.com.", "r": {"result": "Hubungi kami di editor@time.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Istana Pelangi memiliki kod NPSN 20111991.", "r": {"result": "TK Istana Pelangi memiliki kode NPSN 20111991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sekjen: PAN Tidak Punya DNA Oposisi Lalu, lanjutnya, masalah ketiga adalah sistem rekrutmen dan parkaderan parpol.", "r": {"result": "Baca juga: Sekjen: PAN Tak Punya DNA Oposisi Kemudian, lanjutnya, masalah ketiga adalah sistem rekrutmen dan kader parpol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Program Ziarah Cakna bagi mengenalpasti isu keciciran dalam kalangan pelajar yang dilancarkan di seluruh negara baru-baru ini, beliau berkata ia usaha bagus dan berkesan.", "r": {"result": "Menanggapi Program Ziarah Cakna untuk mengidentifikasi masalah putus sekolah di kalangan pelajar yang dicanangkan di seluruh tanah air baru-baru ini, ia mengatakan itu adalah upaya yang baik dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran babak di luar kapal menggunakan litupan skrin biru dan hijau untuk menutup persekitaran asal serta membantu proses CGI.", "r": {"result": "Syuting adegan di luar kapal menggunakan overlay layar biru dan hijau untuk menutupi lingkungan asli dan membantu proses CGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, bagi Sabah dan Sarawak, kerajaan negeri berkenaan diminta mengambil tindakan mengikut undang-undang negeri masing-masing.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa untuk Sabah dan Sarawak, masing-masing pemerintah negara bagian diminta untuk mengambil tindakan sesuai hukum negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How else are we supposed to evolve?", "r": {"result": "Bagaimana lagi kita seharusnya berkembang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel del Piano Castel del Piano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Grosseto, Itali.", "r": {"result": "Castel del Piano Castel del Piano adalah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Grosseto, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Cameron Highlands adalah kawasan BN antara dua negeri yang dikuasai parti itu.", "r": {"result": "Pasalnya, Cameron Highlands merupakan kawasan BN di antara dua negara bagian yang dikuasai partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Acme Lapangan Terbang Acme adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Acme, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Acme Bandara Acme adalah sebuah bandara yang terletak di kota Acme, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengarahkan Perbadanan Bukit Bendera untuk mengkaji dan membaik pulih beberapa aset kerajaan negeri termasuk membaik pulih Banglo Convalescent dan membangunkan semula bangunan usang di Coolie Line untuk memberi lebih banyak pilihan penginapan kepada pelawat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga menginstruksikan Perbadanan Bukit Bendera untuk mempelajari dan merehabilitasi beberapa aset pemerintah negara termasuk merehabilitasi Convalescent Bungalows dan membangun kembali bangunan bobrok di Coolie Line untuk memberikan lebih banyak pilihan akomodasi bagi pengunjung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Seorang aktivitis hak asasi terkenal percaya kekecewaan merupakan sebab di sebalik peletakan jawatan Razali Ismail sebagai pengerusi Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) hanya 2 minggu sebelum tamat tempoh jawatan beliau.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang pegiat hak asasi manusia ternama menilai frustrasi menjadi alasan mundurnya Razali Ismail sebagai ketua Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia hanya 2 minggu sebelum akhir masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipolist Lipolist merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lipolist Lipolist adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 1979, penerbangan ke-14 TE-901 dengan kapal terbang McDonnell Douglas DC-10-30 yang didaftarkan di ZK-NZP telah mengalami pelanggaran di Gunung Erebus, Pulau Ross, Antartika, menyebabkan kesemua 237 penumpang dan 20 krew atas kapal terbunuh.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 1979, Penerbangan 14 TE-901 menerbangkan McDonnell Douglas DC-10-30 terdaftar ZK-NZP jatuh di Gunung Erebus, Pulau Ross, Antartika, menewaskan semua 237 penumpang dan 20 awak di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan tahap, termasuk antara lain (dari yang paling menyeluruh ke yang kurang menyeluruh): Domain, Alam, Filum, Kelas, Order, Keluarga, Genus dan Spesis, untuk melakukan ini.", "r": {"result": "Ini menggunakan level, termasuk antara lain (dari yang paling komprehensif hingga yang paling tidak komprehensif): Domain, Ranah, Filum, Kelas, Urutan, Keluarga, Genus, dan Spesies, untuk melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Taiwan), Hatsu Marine Ltd. (UK), dan syarikat perkapalan Italia Marittima S.p.A. (Itali).", "r": {"result": "(Taiwan), Hatsu Marine Ltd. (UK), dan perusahaan pelayaran Italia Marittima S.p.A. (Italia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bersama dipimpin oleh negara lain seperti British, New Zealand, Australia dan juga Amerika Syarikat untuk mengembangkan pengetahuan dan mendapat pengalaman baru dalam aspek khusus dalam operasi khas.", "r": {"result": "Program bersama dipimpin oleh negara lain seperti Inggris, Selandia Baru, Australia, dan bahkan Amerika Serikat untuk mengembangkan pengetahuan dan mendapatkan pengalaman baru dalam aspek khusus operasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan taburan cas yang tidak sama, molekul air dikenali sebagai molekul dwikutub.", "r": {"result": "Karena distribusi muatan yang tidak merata, molekul air dikenal sebagai molekul dipolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim menegaskan telah wujud peruntukan yang menyekat perkahwinan kanak-kanak bawah umur dalam peruntukan undang-undang syariah yang sedia ada di Malaysia dan peruntukan tersebut telah wujud selama lebih 20 tahun di semua negeri sebagaimana dinyatakan dalam seksyen 8 Akta Undang-Undang Keluarga Islam 1984 yang secara jelas meletakkan had umur minimum sesuatu perkahwinan.", "r": {"result": "Jakim menegaskan bahwa ada ketentuan yang melarang perkawinan anak di bawah umur dalam ketentuan hukum syariah yang ada di Malaysia dan ketentuan itu telah ada lebih dari 20 tahun di semua negara bagian sebagaimana tercantum dalam pasal 8 Undang-Undang Hukum Keluarga Islam 1984 yang secara jelas mengatur batas usia minimum untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berlaku, Mukhriz yang juga bekas Menteri Besar Kedah pastinya meninggalkan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Ayer Hitam di Kedah dan mencari mana-mana kerusi selamat di Selangor.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, Mukhriz yang juga mantan Menteri Besar Kedah pasti akan meninggalkan kursi Majelis Negara Bagian Ayer Hitam di Kedah dan mencari tempat duduk yang aman di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andansura berkata, beliau menyatakan kerisauan dan penentangannya terhadap Lynas sebelum ini adalah berpandukan kejadian pencemaran radioaktif di Bukit Merah, Perak dan pastinya tidak mahu mendedahkan penduduk di bandar ini terhadap risiko yang sama.", "r": {"result": "Andansura mengatakan, dia menyatakan keprihatinan dan penentangan terhadap Lynas sebelumnya didasarkan pada insiden pencemaran radioaktif di Bukit Merah, Perak dan tentunya tidak ingin penduduk kota ini menghadapi risiko yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Indeks Kemudahan Berniaga, Jepun menduduki tangga ke-12, oleh itu menjadi salah sebuah negara maju dengan birokrasi paling sederhana.", "r": {"result": "Dalam Indeks Kemudahan Berbisnis, Jepang menempati urutan ke-12, menjadikannya salah satu negara maju dengan birokrasi paling sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menciptakan langit dan bumi (dengan segala keindahannya); dan apabila Ia berkehendak (untuk menjadikan) suatu, maka Ia hanya berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau!\" Lalu menjadilah ia.", "r": {"result": "Allah-lah yang menciptakan langit dan bumi (dengan segala keindahannya); dan ketika Dia menghendaki (menjadikan) sesuatu, maka Dia hanya mengatakan kepadanya: \"Jadilah kamu!\" Jadilah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena menurutnya, jika tidak ditingkatkan, maka industri Indonesia akan semakin tertinggal dari negara-negara lainya.", "r": {"result": "Karena menurutnya, jika tidak diperbaiki, maka industri Indonesia akan tertinggal jauh dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa diperguruan inilah ilmu kebatinan seperti mandi tapak, potong tangan, mandi minyak, mandi hujung pedang dan sebagainya telah diperolehi dari Tuan Syed.", "r": {"result": "Pada masa pengajaran inilah ilmu spiritual seperti mandi kaki, memotong tangan, mandi minyak, mandi ujung pedang dan sebagainya diperoleh dari Tuan Syed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murciano bertemujanji dengan pelakon Molly Sims untuk beberapa tahun.", "r": {"result": "Murciano berkencan dengan aktris Molly Sims selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2008 masih belum menamatkan pengajian dan perlu menyambung beberapa semester lagi.", "r": {"result": "Hingga tahun 2008, ia masih belum menyelesaikan studinya dan perlu melanjutkan beberapa semester lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tetamu yang hadir, Pengarah MOTAC negeri, Mohd.", "r": {"result": "Di antara para tamu yang hadir, Direktur Negara MOTAC, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 peratus mangsa keganasan rumah tangga adalah lelaki - KPWKM", "r": {"result": "26 persen korban KDRT adalah laki-laki - KPWKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal kemunculannya, PRISTIN sukses menarik perhatian penggemar K-pop karena lagunya mudah diingat dan vokal yang tetap stabil pada penampilan langsung.", "r": {"result": "Sejak awal kemunculannya, PRISTIN berhasil menarik perhatian para penggemar K-pop karena lagu-lagunya mudah diingat dan vokalnya tetap stabil saat tampil live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Bebaskan Anwar 901 Kempen Bebaskan Anwar 901 dilancarkan pada akhir Disember 2011, untuk mengadakan perhimpunan pada 9 Januari 2012 di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur di Jalan Duta.", "r": {"result": "Kampanye Anwar Bebas 901 Kampanye Anwar Bebas 901 diluncurkan pada akhir Desember 2011, untuk menggelar aksi unjuk rasa pada 9 Januari 2012 di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur di Jalan Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderia yang paling penting adalah radar berbilang mod imbasan elektronik pasif Thales RBE2.", "r": {"result": "Sensor yang paling penting adalah radar multi-mode pemindaian elektronik pasif Thales RBE2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fidegnon Ade Agbowai se lance dans l'entreprenariat en creant en 2014, le Cabinet d'Ingenierie en E-Learning CIEL.", "r": {"result": "Fidegnon Ade Agbowei se lance dans l'entreprenariat en creant en 2014, le Cabinet d'Ingenierie en E-Learning CIEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurutnya syarat Perppu sudah terpenuhi.", "r": {"result": "Sedangkan menurutnya syarat Perppu sudah terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga salah satu bandar pelancongan yang paling penting dalam Vienam, dengan banyak pantai yang indah.", "r": {"result": "Itu juga salah satu kota wisata terpenting di Vietnam, dengan banyak pantai yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"kesan rama-rama\" adalah berdasarkan teori kekacauan dan kebergantungan sensitif terhadap keadaan asal, yang mulanya diterangkan oleh Henri Poincare pada tahun 1890.", "r": {"result": "Istilah \"efek kupu-kupu\" didasarkan pada teori kekacauan dan ketergantungan sensitif pada keadaan awal, yang pertama kali dijelaskan oleh Henri Poincare pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 61% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 39%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 61% dari total populasi dan perempuan mencapai 39%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abrera Abrera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daearh Baix Llobregat, wilayah Barcelona.", "r": {"result": "Abrera Abrera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Llobregat, provinsi Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara terus bergerak melalui semua ini, kemudian ke dalam jalan udara yang makin sempit, dan kemudian ke dalam jalan udara sekunder yang dilangkau dahulu.", "r": {"result": "Udara terus bergerak melalui semua ini, lalu ke saluran udara yang lebih sempit, dan kemudian ke saluran udara sekunder yang pertama kali dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran rempah yang dapat menghasilkan rempah sapu yang baik bagi sesuatu makanan berbeza-beza antara kawasan dan antara budaya.", "r": {"result": "Racikan bumbu yang bisa membuat bumbu gosok yang enak untuk suatu makanan berbeda-beda antar daerah dan antar budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nurhayati, warga Jalan Sultan Agung Kelurahan 1 Ilir Palembang, banyak warga sekitar yang sengaja membuang sampah di aliran anak Sungai Musi.", "r": {"result": "Menurut Nurhayati, warga Jalan Sultan Agung, Kelurahan 1 Ilir Palembang, banyak warga sekitar yang sengaja membuang sampah di Sungai Mus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah istana rasmi tempat bersemayam Raja-raja pemerintah yang ditabal sebagai Sultan Perak sejak tahun 1933 dahulu.", "r": {"result": "Ini adalah istana resmi dimana raja-raja yang berkuasa yang dilantik sebagai Sultan Perak tinggal sejak tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Sistan dan Baluchestan 2013 Sebuah gempa bumi berkekuatan 7.8 menggegarkan Saravan, sebuah bandar di wilayah Sistan dan Baluchestan, Iran, tempatnya di sempadan Iran-Pakistan pada 16 April 2013 pada pukul 3.14 petang waktu tempatan ().", "r": {"result": "Gempa Sistan dan Baluchestan 2013 Gempa berkekuatan 7,8 mengguncang Saravan, sebuah kota di provinsi Sistan dan Baluchestan, Iran, yang terletak di perbatasan Iran-Pakistan pada 16 April 2013 pukul 15:14 waktu setempat ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperbuat dari kayu bernama tembailing atau kayu nangka.", "r": {"result": "Terbuat dari kayu yang disebut tembailing atau kayu nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bangun, Hayate memberi nama kepada Reinforce dan membina kembali sistem Guardian Knight.", "r": {"result": "Setelah bangun, Hayate menamai Reinforce dan membangun kembali sistem Guardian Knight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan Indonesia yang melakukan pendekatan dialog dalam bingkai sikap politik besas dan aktif dalam mengakhiri konflik Suriah.", "r": {"result": "Berbeda dengan Indonesia yang melakukan pendekatan dialog dalam kerangka sikap politik dasar dan aktif dalam mengakhiri konflik Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Desa Pandan terletak di sini Poskod yang digunakan di Desa Pandan, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan adalah 55100.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Desa Pandan berlokasi di sini. Kode pos yang digunakan di Desa Pandan, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan adalah 55100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen Singapura memulakan ujian transmisi dari 21 Januari hingga 15 Februari 1963, di mana ia dilancarkan sebagai stesen televisyen pertama Singapura dan secara rasmi mula menyiarkan.", "r": {"result": "Singapore Television mulai menguji transmisi dari 21 Januari hingga 15 Februari 1963, di mana ia diluncurkan sebagai stasiun televisi pertama di Singapura dan secara resmi mulai mengudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Pasifik Barat Daya (markas) Kawasan Pasifik Barat Daya (SWPA) adalah nama yang diberi kepada markas pemerintahan tentera tertinggi Pihak Bersekutu di Kancah Pasifik Barat Daya (Perang Dunia II).", "r": {"result": "Area Pasifik Barat Daya (kantor pusat) Area Pasifik Barat Daya (SWPA) adalah nama yang diberikan untuk markas komando tertinggi militer Sekutu di Teater Pasifik Barat Daya (Perang Dunia II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Anthony Adverse Anthony Adverse (bahasa Melayu harafiah Anthony Adverse) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun July 29, 1936.", "r": {"result": "Film Anthony Adverse Anthony Adverse (literal bahasa Melayu Anthony Adverse) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada 29 Juli 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan reman di [[Balai Polis Bukit Jalil]] mengikut Akta Dadah Berbahaya (Langkah-langkah Pencegahan Khas) 1985.", "r": {"result": "Dia ditahan di [[Kantor Polisi Bukit Jalil]] berdasarkan Undang-Undang Narkoba Berbahaya (Tindakan Pencegahan Khusus) 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari 2011, Ahli Parlimen Kulim-Bandar Baharu, Zulkifli Noordin menggesa Speaker DUN Selangor, Datuk Teng Chang Khim dan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim letak jawatan kerana gagal meminda Undang-undang Tubuh Negeri Selangor pada sidang DUN di Shah Alam.", "r": {"result": "Pada 24 Januari 2011, Anggota Parlemen untuk Kulim-Bandar Baharu, Zulkifli Noordin meminta Ketua Majelis Negara Bagian Selangor, Datuk Teng Chang Khim dan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim untuk mengundurkan diri karena gagal mengubah UU Selangor. Konstitusi Negara pada sidang Majelis Negara di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa reformasi sedang disiapkan untuk Parlemen, baik di bidang politik dan kebebasan sipil, maupun ekonomi.", "r": {"result": "Beberapa reformasi sedang dipersiapkan untuk Parlemen, baik di bidang politik dan kebebasan sipil, maupun ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas Malaysia juga untuk kali pertama pemain mereka yang berdarah Ghana dan Inggris pada perjuangan mereka ke Piala Dunia 2022.", "r": {"result": "Timnas Malaysia juga untuk pertama kalinya menjadi pemain berdarah Ghana dan Inggris dalam perjuangannya menuju Piala Dunia 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar berbahasa Inggeris itu hari ini melaporkan kontinjen pasukan badminton dari Kedah, Pulau Pinang dan beberapa negeri lagi terpaksa menginap di hotel berikutan keadaan dan persekitaran di SIS yang tidak kondusif.", "r": {"result": "Koran berbahasa Inggris hari ini melaporkan kontingen tim bulu tangkis dari Kedah, Penang dan beberapa negara bagian lainnya harus menginap di hotel karena kondisi dan lingkungan yang kurang kondusif di SIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu saraf juga telah menimbulkan seperti yang lain bidang seperti yang neuroeducation, neuroethics, dan neurolaw.", "r": {"result": "Neuroscience juga telah melahirkan bidang lain seperti neuroeducation, neuroethics, dan neurolaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Persatuan Nelayan Kuala Langat, Mat Jaman Haris, melahirkan kesyukuran atas keprihatinan Al-I'tisam yang berusaha membantu meringankan bebanan nelayan di situ.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Gabungan Nelayan Kuala Langat Mat Jaman Haris menyampaikan terima kasih atas kepedulian Al-I'tisam yang berusaha membantu meringankan beban para nelayan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Luma y470f:", "r": {"result": "_Luma y470f:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Gollum dalam siri filem siri filem \"Lord of the Rings\", sebahagian watak mumia dari filem \"The Mummy\", King Kong, Davy Jones dari siri filem \"Pirates of the Caribbean\", jauh ke paparan watak-watak kerdil dan goblin dari filem \"\" menggunakan teknik sebegitu.", "r": {"result": "Karakter Gollum dalam film seri film seri \"Lord of the Rings\", bagian dari karakter mumi dari film \"The Mummy\", King Kong, Davy Jones dari film seri \"Pirates of the Caribbean\", hingga tampilan karakter kurcaci dan goblin dari film \"\" menggunakan teknik seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyarankan para pemilik akun media sosial memperhatikan kemungkinan efek posting-an di media sosial mereka.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar pemilik akun media sosial memperhatikan kemungkinan efek dari posting di media sosial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat hanya dari segi kuota 90 peratus semata-mata, memang tidak adil untuk bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Jika dilihat hanya dari segi kuota 90 persen, tidak adil bagi non Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hall bekerja di Universiti Rangoon, Burma/Myanmar.", "r": {"result": "Hall bekerja di University of Rangoon, Burma/Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friday, July 19, 2019 Updated PHMSA Rulemakings Chart.", "r": {"result": "Jumat, 19 Juli 2019 Bagan Peraturan PHMSA yang Diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MX330 series", "r": {"result": "Seri Canon MX330", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu berkaitan, Dr Dzulkefly mengakui wujud ruang pertikaian untuk mengekang penggunaan rokok elektronik atau 'vape' di premis yang diwartakan kerana mereka mendakwa cecair perasa tidak mengandungi nikotin.", "r": {"result": "Dalam isu terkait, Dr Dzulkefly mengakui bahwa ada ruang untuk memperdebatkan penggunaan rokok elektronik atau 'vape' di tempat yang telah dikukuhkan karena mereka mengklaim cairan beraroma tidak mengandung nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dave Schubert, a neurobiologist for the Salk Institute, said he became concerned when he read that ISU researchers weren't disclosing how the banana trial would be conducted.", "r": {"result": "Dave Schubert, neurobiolog dari Salk Institute, mengatakan dia menjadi khawatir ketika membaca bahwa peneliti ISU tidak mengungkapkan bagaimana uji coba pisang akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nani berkata, GANNOS sedia bekerjasama dengan kerajaan negeri dalam usaha mengenal pasti dan membantu mereka yang berdepan masalah dokumentasi supaya tidak terus terpinggir daripada menikmati keistimewaan sebagai rakyat negara ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Nani mengatakan bahwa GANNOS siap bekerja sama dengan pemerintah negara bagian dalam upaya mengidentifikasi dan membantu mereka yang menghadapi masalah dokumentasi agar tidak terus terpinggirkan menikmati keistimewaan sebagai warga negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lippo Village merupakan salah satu projek yang dikembangkan dan dibangun oleh salah satu kumpulan properties terbesar, PT Lippo Karawaci Tbk, anak perusahaan Grup Lippo.", "r": {"result": "Lippo Village merupakan salah satu proyek yang dikembangkan dan dikembangkan oleh salah satu grup properti terbesar, PT Lippo Karawaci Tbk, anak perusahaan dari Grup Lippo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ahmosuo Lapangan Terbang Ahmosuo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ahmosuo, Finland.", "r": {"result": "Bandara Ahmosuo Bandara Ahmosuo adalah bandara yang terletak di kota Ahmosuo, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi secara umumnya, kerajaan bukan suka suka tak lanjutkan kontrak, tetapi kita juga ada kekangan yang perlu ambil kira sebelum kita buat keputusan tak lanjutkan,\" katanya sewaktu sesi Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Tapi secara umum pemerintah tidak mau memperpanjang kontrak, tapi ada juga kendala-kendala yang perlu kita perhatikan sebelum mengambil keputusan untuk tidak memperpanjang,\" ujarnya dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta demokrasi serentak telah usai digelar.", "r": {"result": "Pesta demokrasi serentak telah digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Mohd Shafie turut menyampaikan sijil Anugerah Biasiswa Cemerlang Negeri Sabah kepada 40 pelajar cemerlang lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) di negeri ini.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Mohd Shafie juga menyerahkan sertifikat Sabah State Excellent Scholarship Award kepada 40 siswa berprestasi yang lulus dari Malaysian Certificate of Education (SPM) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari nanti, Phobos akan berada sangat hampir dengan Marikh, sehingga menyebabkan Phobos berkecai akibat kuasa pasang surut ini.", "r": {"result": "Suatu hari, Phobos akan berada sangat dekat dengan Mars, menyebabkan Phobos terkoyak oleh gaya pasang surut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kau bisa mengerti,\" kata kami aneh pengunjung, duduk sekali lagi dan melewati tangannya di atas dahi quality putihnya, \"anda boleh faham bahawa saya tidak terbiasa melakukan perniagaan tersebut secara peribadi saya sendiri.", "r": {"result": "\"Tapi Anda bisa mengerti,\" kata pengunjung kami yang aneh, duduk sekali lagi dan meletakkan tangannya di atas dahi katun putihnya, \"Anda bisa mengerti bahwa saya tidak terbiasa melakukan bisnis seperti itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Yang di-Pertua Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang, Tuan Haji Suleiman bin Haji Ahmad dan Ketua Muslimat Parti Islam Se-Malaysia (PAS) Pulau Pinang, Ustazah Salmah binti Sheik Hussain.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua DPRD Penang, Tuan Haji Suleiman bin Haji Ahmad dan Ketua Partai Islam Malaysia (PAS) Penang, Ustazah Salmah binti Sheik Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "160 negara telah melaksanakan GST atau Value Added Tax (VAT).", "r": {"result": "160 negara telah menerapkan GST atau Pajak Pertambahan Nilai (PPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk merujuk kepada negara berdaulat dalam rundingan atau perjanjian dua hala antara dua atau lebih negara.", "r": {"result": "Ini juga digunakan untuk merujuk pada negara berdaulat dalam negosiasi atau perjanjian bilateral antara dua negara atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat 'panas' isu larang hadir persidangan", "r": {"result": "Dewan Rakyat 'panas' tentang masalah larangan menghadiri konferensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kamu mendatangi lelaki, bukan perempuan, kerana memuaskan nafsu syahwat kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu datang kepada laki-laki, bukan perempuan, karena kamu memuaskan nafsumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai tapak seluas 0.4 hektar.", "r": {"result": "Ini memiliki situs 0,4 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini masa untuk BERJASA tumpukan membawa isu rakyat di Tanjung Piai kepada perhatian pihak berwajib.", "r": {"result": "Kini saatnya bekerja keras membawa persoalan rakyat di Tanjung Piai menjadi perhatian pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu mereka sewajarnya membayar bil berkenaan tanpa berfikir panjang kerana nilai RM20 sangat kecil bagi mereka yang berpendapatan besar.", "r": {"result": "Itu sebabnya mereka harus membayar tagihan tanpa berpikir terlalu banyak karena nilai RM20 sangat kecil bagi mereka yang berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku bawah rajah menunjukkan peristiwa yang boleh dilihat oleh pengguna, dan suku yang atas menunjukkan [[kon cahaya]]- yang akan boleh melihat pencerap.", "r": {"result": "Seperempat bagian bawah diagram menunjukkan peristiwa yang terlihat oleh pengguna, dan bagian atas menunjukkan [[kerucut cahaya]]- yang dapat dilihat oleh pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau benar sokong produk Muslimin, bagaimana pula kalau Bangladesh Muslim dan Indonesia Muslim semakin maju bisnesnya di Malaysia sehingga menakluk ekonomi Malaysia?", "r": {"result": "Jika benar mendukung produk Muslim, bagaimana jika Muslim Bangladesh dan Muslim Indonesia memajukan bisnisnya di Malaysia hingga menaklukkan ekonomi Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Januari 2011, CCRC yang dikendalikan Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) itu merawat 1,097 klien termasuk 115 daripadanya wanita menjalani pemulihan secara 'inpatient' di situ.", "r": {"result": "Sejak Januari 2011, CCRC yang dijalankan oleh Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) telah merawat 1.097 klien, termasuk 115 wanita yang menjalani rehabilitasi 'rawat inap' di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala AFF 2007 Di bawah adalah skuad-skuad Piala AFF 2007 dianjurkan bersama oleh Thailand dan Singapura yang berlangsung antara 12 Januari dan 4 Februari 2007.", "r": {"result": "Skuad Piala AFF 2007 Di bawah ini adalah skuat untuk Piala AFF 2007 yang diselenggarakan bersama oleh Thailand dan Singapura yang berlangsung antara 12 Januari dan 4 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos ikan yang telah diperam hanya sebentar mempunyai rasa hanyir yang ketara, manakala penapaian lanjutan dapat mengurangkan ini dan memberikan produk yang berbau kacang, rasa yang lebih kaya dan lebih sedap.", "r": {"result": "Kecap ikan yang telah difermentasi sebentar memiliki rasa amis yang berbeda, sementara fermentasi yang lama dapat mengurangi rasa ini dan menghasilkan produk yang lebih kaya rasa dan lebih enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat subbahagian dalam tumbuhan dan kulat adalah sama dengan subfilum.", "r": {"result": "Peringkat subdivisi pada tanaman dan jamur sama dengan subfilum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menunggu rekomendasi komisi internal sebelum mengambil tindakan,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\"Kami akan menunggu rekomendasi dari komisi internal sebelum mengambil tindakan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah netizen pun menuding sederet nama, salah satunya diduga adalah atlet.", "r": {"result": "Sederet nama dilontarkan sejumlah warganet, salah satunya diduga atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1543 yang penting, Copernicus menerbitkan karyanya, \"De revolutionibus\", yang menegaskan bahawa Bumi mengelilingi Matahari, dan Vesalius menerbitkan \"De humani corporis fabrica\" yang mengolahkan tubuh manusia sebagai suatu himpunan organ.", "r": {"result": "Pada tahun penting 1543, Copernicus menerbitkan karyanya, \"De revolutionibus\", yang menegaskan bahwa Bumi berputar mengelilingi Matahari, dan Vesalius menerbitkan \"De humani corporis fabrica\" yang memperlakukan tubuh manusia sebagai kumpulan organ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini mengetuai Orkestra Twilite yang diasaskan pada 1991.", "r": {"result": "Dia saat ini memimpin Twilite Orchestra yang didirikan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ignatius dari Loyola Ignatius dari Loyola (nama bahasa Basque: Ignazio Loiolakoa, nama bahasa Sepanyol: Ignacio de Loyola; - 31 Julai 1556) merupakan seorang paderi dan agamawan Katolik berbangsa Basque dari Sepanyol.", "r": {"result": "Ignatius dari Loyola Ignatius dari Loyola (nama Basque: Ignazio Loiolakoa, nama Spanyol: Ignacio de Loyola; - 31 Juli 1556) adalah seorang imam Katolik Basque dan religius dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak nak bayar tol bangunlah 4 pagi, sindir Najib", "r": {"result": "Kalau tak mau bayar tol, bangun jam 4 pagi, sindir Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "h ke files/Microsoft Visual Studio 8/VC/PlatformSDK/ Termasuk / gl, kemudian masukkan fail glut32.", "r": {"result": "h ke file/Microsoft Visual Studio 8/VC/PlatformSDK/ Sertakan / gl, lalu sertakan file glut32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenibelkavak, Kiziloren Yenibelkavak, Kiziloren merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenibelkavak, Kiziloren Yenibelkavak, Kiziloren adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang dalam rangka lawatan rasmi empat hari ke China, bermula Isnin lalu, berkata, kunjungan beliau ke republik itu juga sebagai satu daripada program bagi meraikan sambutan ulang tahun ke-45 hubungan diplomatik antara Malaysia dan China.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang sedang dalam kunjungan resmi empat hari ke China, yang dimulai Senin lalu, mengatakan kunjungannya ke republik itu juga merupakan bagian dari program untuk merayakan ulang tahun ke-45 hubungan diplomatik antara Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu yang cerdik dengan otak yang sihat seharusnya tidak begitu,\" katanya.", "r": {"result": "Kalian yang pandai dengan otak yang sehat tidak boleh seperti itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelemahan kemarin, harga seng/zinc mampu pulih pasca terkoreksi nyaris 2% pada perdagangan sehari sebelumnya.", "r": {"result": "Dengan pelemahan kemarin, harga seng/seng mampu pulih setelah terkoreksi hampir 2% pada perdagangan hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lahir pada 13 Januari 1975 di Schenectady, New York.", "r": {"result": "Yang lahir pada 13 Januari 1975 di Schenectady, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini juga menggunakan fungsi-fungsi GamePad Wii U, membolehkan pemain-pemain untuk menyental skrin sentuh atau meniup ke dalam mikrofon untuk mendedahkan blok-blok atau barang-barang tersembunyi, menghalang musuh-musuhan, serta mengaktifkan mekanisme, dan juga menyokong permainan tanpa televisyen.", "r": {"result": "Gim ini juga menggunakan fungsi GamePad Wii U, memungkinkan pemain untuk menggesek layar sentuh atau meniup ke mikrofon untuk mengungkap blok atau item tersembunyi, memblokir musuh, dan mengaktifkan mekanisme, dan juga mendukung gim tanpa televisi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak tiba di sini malam ini untuk menghadiri Mesyuarat Pemimpin Ekonomi (AELM), Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (Apec) selama dua hari bermula Isnin.", "r": {"result": "BEIJING: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak tiba di sini malam ini untuk menghadiri Pertemuan Pemimpin Ekonomi (APEC) Economic Leaders' Meeting (AELM) Asia Pasifik selama dua hari mulai Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak menolak usul itu, kita bersetuju untuk meluluskannya tetapi bersyarat.", "r": {"result": "Kami tidak menolak mosi tersebut, kami setuju untuk menyetujuinya tetapi dengan syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lawatan kali ini, katanya akan menjadi pengalaman pertama buat Noam untuk mengetahui dan melawat Malaysia dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Namun kunjungan ini, kata dia, akan menjadi pengalaman pertama bagi Noam untuk mengenal dan mengunjungi Malaysia lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee (tengah) menyaksikan pertukaran dokumen kerjasama strategik yang diwakili oleh Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Pos Malaysia Berhad Syed Md Najib Syed Md Noor (dua, kanan) dan Pengurus Besar ITBM Sakri Abdullah (dua, kiri) pada Majlis Pelancaran Kerjasama Strategik Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) Bersama Pos Malaysia sempena kempen #MALAYSIAMEMBACA di Pejabat Pos Besar Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Dr Maszlee (tengah) menyaksikan pertukaran dokumen kerjasama strategis yang diwakili oleh Chief Executive Officer Pos Malaysia Berhad Group Syed Md Najib Syed Md Noor (kedua, kanan) dan General Manager ITBM Sakri Abdullah (kedua, kiri) pada acara Launching Ceremony of Kerjasama Strategis Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) bersama dengan Pos Malaysia dalam rangka kampanye #MALAYSIAMEMBACA di Kantor Pos Umum Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulans-sur-Gee Coulans-sur-Gee merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Coulans-sur-Gee Coulans-sur-Gee adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dari segi kebajikan memang pihaknya sudah melakukannya terutama empat jabatan yang sentiasa menjaga kebajikan Orang Asli iaitu Yayasan Tok Kenali, Pejabat Menteri Besar, Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Kelantan (JAHEIK) dan Majlis Agama dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK).", "r": {"result": "Dikatakannya, dari segi kesejahteraan, pihaknya sudah melakukannya, terutama empat departemen yang selalu mengurusi kesejahteraan Orang Asli, yakni Yayasan Tok Kenali, Kantor Menteri Besar, Departemen Agama Islam Kelantan. (JAHEIK) dan Majelis Agama dan Adat Melayu Kelantan (MAIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah buat kajian apa isu utamanya.", "r": {"result": "\u201cKami telah melakukan studi tentang apa masalah utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 395/397 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan sebatan.", "r": {"result": "Terdakwa dijerat Pasal 395/397 KUHP yang mengatur hukuman penjara maksimal 20 tahun dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah endemik di Palawan, Filipina.", "r": {"result": "Ini endemik di Palawan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari segala yang mereka sekutukan denganNya.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari segala yang mereka persekutukan dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Kelapa Dua dan Harapan, pengunjung yang ingin menikmati wisata edukasi juga bisa menjelajahi hutan bakau atau melihat tukik-anak penyu.", "r": {"result": "Di Pulau Kelapa Dua dan Pulau Harapan, pengunjung yang ingin menikmati wisata edukasi juga bisa menjelajahi hutan mangrove atau melihat tukik penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They pursued me for two or three days.", "r": {"result": "Mereka mengejar saya selama dua atau tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain murah, cepat dan mudah digunakan, serangan siber boleh dilakukan hanya dengan menggunakan telefon pintar atau komputer untuk menyerang satu atau lebih banyak sasaran dengan menekan satu butang sahaja.", "r": {"result": "Selain murah, cepat dan mudah digunakan, serangan cyber dapat dilakukan hanya dengan menggunakan smartphone atau komputer untuk menyerang satu atau lebih target dengan menekan satu tombol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macey, Manche Macey ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Macey, Manche Macey adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rasht terletak pada kedudukan Latitud N37* 19.4000', Longitud E49* 37.0667' pada ketinggian -12.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rasht terletak di Latitude N37* 19.4000', Longitude E49* 37.0667' di ketinggian -12.19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah menciptakan 5,3 juta lapangan kerja baru dan, yang lebih penting, menambahkan 600 ribu pekerjaan baru bidang manufaktur - sesuatu yang kata hampir semua orang mustahil bisa dilakukan.", "r": {"result": "Kami telah menciptakan 5,3 juta pekerjaan baru dan, yang lebih penting, menambahkan 600 ribu pekerjaan manufaktur baru - sesuatu yang menurut hampir semua orang tidak mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diriwayatkan Sungai Tigris menjadi hitam selama enam bulan kerana dakwat dari buku-buku yang dihumbankan ke dalam sungai.", "r": {"result": "Konon sungai Tigris menghitam selama enam bulan karena tinta dari buku-buku yang dibuang ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh menulis 3,14159 dan berterusan tetapi itu akan menjadi satu pembaziran ruang dan ia hanya akan menjadi sukar untuk berurusan, jadi orang hanya menulis ini huruf pi Yunani di sana.", "r": {"result": "Saya bisa menulis 3,14159 dan seterusnya tetapi itu akan membuang-buang ruang dan akan sulit untuk ditangani, jadi orang hanya menulis huruf pi Yunani ini di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD FAIZAL BIN AZUMU (AHLI MPT - DIPILIH) 12.", "r": {"result": "AHMAD FAIZAL BIN AZUMU (Anggota MPT - TERPILIH) 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E.Duraisamypuram E.Duraisamypuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "E.Duraisamypuram E.Duraisamypuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18, 2016 photo, Pretzel Dogs are on display at Auntie Anne's at a shopping mall in Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Foto 18 Agustus 2016, Pretzel Dogs dipajang di Auntie Anne's di sebuah pusat perbelanjaan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleha telah melangsungkan majlis pertunangannya dengan seorang pegawai kerajaan bernama Lutfi Azhar yang berusia 30 tahun ketika itu di sebuah majlis tertutup di kediaman keluarganya di Klang pada 26 November 2016.", "r": {"result": "Saleha melangsungkan pertunangannya dengan seorang pejabat pemerintah bernama Lutfi Azhar yang saat itu berusia 30 tahun dalam upacara tertutup di kediaman keluarganya di Klang pada 26 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikongsi melalui rangkaian atau Bluetooth", "r": {"result": "Dapat dibagikan melalui jaringan atau Bluetooth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu reaksi Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, ketika ditanya berhubung desas-desus bahawa Timbalannya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, akan keluar parti.", "r": {"result": "Demikian reaksi Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, saat ditanya soal rumor wakilnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, akan hengkang dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberi taklimat mengenai penemuan kem itu pada mesyuarat berkenaan.", "r": {"result": "\"Saya memberikan pengarahan tentang penemuan kamp di pertemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Loji, Primadona Karawang yang Berpotensi Jadi Agrowisata Halaman all", "r": {"result": "Tanaman Durian Primadona Karawang yang berpotensi menjadi Agrowisata Page all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pemadaman, hampir satu juta orang di wilayah tersebut hingga Wales terkena dampak dari pemadaman listrik massal.", "r": {"result": "Selama pemadaman listrik, hampir satu juta orang di wilayah sejauh Wales terkena dampak pemadaman massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pic berbunga dibesarkan untuk warna musim bunga, dan buah zaitun manis juga.", "r": {"result": "Persik berbunga dibiakkan untuk warna musim semi, dan zaitun manis juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, kami mendengar bunyi letupan dan tembakan kerana hospital terletak dekat dengan bahagian timur, berhampiran dengan sempadan Israel.", "r": {"result": "Tiba-tiba kami mendengar ledakan dan tembakan karena rumah sakit itu letaknya dekat dengan sisi timur, dekat dengan perbatasan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu tidak kira-kira memutuskan?", "r": {"result": "Mengapa Anda tidak memutuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe merupakan pengasas dan pemilik bersama Kartel Records.", "r": {"result": "Joe adalah pendiri dan salah satu pemilik Kartel Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Kongres Statistik Sedunia, Institut Statistik Antarabangsa (ISI) di Kuala Lumpur Convention Centre, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Kongres Statistik Dunia, International Statistical Institute (ISI) di Kuala Lumpur Convention Centre, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2008, Subotic telah menandatangani kontrak lima tahun bersama kelab Borussia Dortmund.", "r": {"result": "Pada 4 Juni 2008, Subotic menandatangani kontrak berdurasi lima tahun dengan Borussia Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penulisan kitab ini bermula apabila Khalifah Abu Jaafar al-Mansur meminta Imam Malik menghasilkan sebuah kitab supaya boleh dijadikan sebagai rujukan.", "r": {"result": "Sejarah penulisan kitab ini dimulai ketika Khalifah Abu Jaafar al-Mansur meminta kepada Imam Malik untuk menghasilkan sebuah kitab agar dapat dijadikan referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu reaksi pengendali Tottenham, Mauricio Pochettino selepas melihat pasukannya mara ke separuh akhir Liga Juara-Juara dalam aksi penuh dramatik hari ini.", "r": {"result": "Itulah reaksi manajer Tottenham Mauricio Pochettino setelah melihat timnya melaju ke semifinal Liga Champions dalam laga dramatis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan kembar itu dipisahkan untuk keselamatan: Luke diberi kepada adik tiri Anakin, Owen Lars dan isterinya Beru di Tatooine; Leia kepada Senator Bail Organa dan isterinya di planet Alderaan.", "r": {"result": "Si kembar dipisahkan demi keamanan: Luke diberikan kepada saudara tiri Anakin Owen Lars dan istrinya Beru di Tatooine; Leia kepada Senator Bail Organa dan istrinya di planet Alderaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1940, Pusat Latihan Polis di Bluff Road dipindahkan ke Pusat Latihan Polis baru di Gurney Road (ketika ini Jalan Semarak), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1940, Pusat Pelatihan Polisi di Bluff Road dipindahkan ke Pusat Pelatihan Polisi yang baru di Gurney Road (sekarang Jalan Semarak), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS ketika ini memperoleh dana menerusi dua sumber iaitu daripada penderma individu, kerajaan dan negara tertentu.", "r": {"result": "IS saat ini memperoleh dana melalui dua sumber, yaitu donor individu, pemerintah dan negara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penubuhan Pergerakan Pengakap, beliau memperkenalkan Pandu Puteri (\"\"Girl Guides\"\") pada tahun 1910 dengan bantuan saudara perempuannya, Agnes Baden-Powell.", "r": {"result": "Setelah berdirinya Gerakan Pramuka, ia memperkenalkan Pandu Puteri (\"Panduan Perempuan\") pada tahun 1910 dengan bantuan saudara perempuannya, Agnes Baden-Powell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata kerajaan menetapkan nilai ambang iaitu melebihi RM1 juta pada Mac 2014 jika warga asing ingin memiliki hartanah di Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin, mengatakan pemerintah menetapkan nilai ambang batas lebih dari RM1 juta pada Maret 2014 jika orang asing ingin memiliki properti di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami menaruh belas kasihan kepada mereka serta Kami hapuskan kesusahan yang menimpa mereka, nescaya mereka akan tetap terus meraba-raba dalam kesesatan mereka yang melampaui batas itu.", "r": {"result": "Dan jika Kami telah memberi rahmat kepada mereka dan Kami menghilangkan kesulitan-kesulitan yang menimpa mereka, maka mereka akan terus meraba-raba dalam kesesatan yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini berbentuk 'I' dan dua tingkat.", "r": {"result": "Bangunannya berbentuk 'I' dan memiliki dua lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN- Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman didakwa gagal memperjuangkan nasib belia di negara ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN- Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dituding gagal memperjuangkan nasib pemuda di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, untuk menghilangkan cikalen, pegal, dan linu-linu di tubuh, terutama pegal-pegal di pinggang.", "r": {"result": "Yaitu untuk menghilangkan rasa pegal, nyeri, dan kesemutan pada tubuh, terutama nyeri pada pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Komuniti Muhibbah antaranya merangkumi pembangunan sebuah dewan pusat komuniti, gelanggang badminton, perpustakaan, pusat aktiviti warga emas, Klinik 1Malaysia, tadika, surau yang diberi kelulusan untuk mengadakan solat Jumaat dan taman permainan kanak-kanak.", "r": {"result": "Kompleks Komunitas Muhibbah meliputi pembangunan aula pusat komunitas, lapangan bulu tangkis, perpustakaan, pusat kegiatan lansia, Klinik 1Malaysia, taman kanak-kanak, surau yang disetujui untuk menyelenggarakan sholat Jumat dan taman bermain anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menghidupkan orang-orang yang mati, dan Kami tuliskan segala yang mereka telah kerjakan serta segala kesan perkataan dan perbuatan yang mereka tinggalkan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menghidupkan orang-orang mati, dan Kami mencatat segala yang telah mereka kerjakan dan segala jejak perkataan dan perbuatan yang mereka tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara (Malaysia) Perkara 107 Perlembagaan Malaysia menyatakan mengenai Laporan Ketua Audit Negara.", "r": {"result": "Laporan Auditor General (Malaysia) Pasal 107 Konstitusi Malaysia menyatakan tentang Laporan Auditor General.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan untuk masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil kaedah jika tidak dapat keseluruhan, maka jangan tinggal keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cSaya ambil cara jika tidak bisa utuh, maka jangan tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, mereka (yang menentangmu wahai Muhammad) telah melalui bandar yang telah dihujani (dengan) azab yang buruk, maka (mengapa mereka masih berdegil), tidakkah mereka selalu dapat menyaksikannya?", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu wahai Muhammad) telah melewati kota yang telah dihujani (dengan) azab yang buruk, maka (mengapa mereka masih membandel), tidakkah mereka selalu menyaksikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya doktor mampu menentukan punca sebenar.", "r": {"result": "Hanya dokter yang bisa menentukan penyebab sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bayunggede adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bayunggede adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RCEP tidak lebih dari perjanjian perdagangan bebas dengan China, yang akan menjadi bencana bagi bisnis India.", "r": {"result": "\u201cRCEP tidak lebih dari perjanjian perdagangan bebas dengan China, yang akan menjadi bencana bagi bisnis India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut WWF juga, pemusnahan hutan di negeri itu sekitar tahun 1990 sehingga 2000 menyebabkan kekurangan populasi gajah.", "r": {"result": "Menurut WWF juga, perusakan hutan di negara bagian itu sekitar tahun 1990 hingga 2000 menyebabkan berkurangnya populasi gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bakong, Arau, Perlis adalah 02600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bakong, Arau, Perlis adalah 02600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama rakan-rakannya mencari bola istimewa B-Da yang dipanggil \"Strike Shot\", yang berasal dari tahi bintang.", "r": {"result": "Dia dan teman-temannya sedang mencari bola khusus B-Da yang disebut \"Strike Shot\", yang berasal dari kotoran bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali berlaku penjualan kepada pembeli baharu dan peletakan hak seterusnya kepada bank sebagai pembiaya, satu surat ikatan baharu akan ditandatangani dan surat ikatan pelepasan hutang yang baharu juga turut ditandatangani.", "r": {"result": "Setiap kali ada penjualan kepada pembeli baru dan selanjutnya penugasan ke bank sebagai pemodal, akta baru akan ditandatangani dan akta keringanan utang baru juga akan ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai 2010, pemimpin al Shabaab bernama Syeikh Mukhtar Robow menyeru serangan terhadap Uganda dan Burundi.", "r": {"result": "Pada 9 Juli 2010, pemimpin al Shabaab Sheikh Mukhtar Robow menyerukan serangan ke Uganda dan Burundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Forchheim Lapangan Terbang Forchheim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Karlsruhe, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Forchheim Bandara Forchheim adalah sebuah bandara yang terletak di kota Karlsruhe, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna (Disposable Income) Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Meningkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnez disebutkan mengumpamakan sang mantan, yang kini sedang menjalin asmara dengan Gisel Anastasia, ibarat sampah.", "r": {"result": "Agnez disebut-sebut menyamakan mantan yang kini menjalin hubungan dengan Gisel Anastasia itu sebagai sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya patut mendapat pendidikan yang saya dapat di sini.", "r": {"result": "Saya pantas mendapatkan pendidikan yang saya dapatkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan beliau dalam filem ini melayakkan beliau memenangi Pelakon Kanak-kanak Terbaik di Festival Filem Asia ke-22 yang diadakan di Korea Selatan.", "r": {"result": "Penampilannya dalam film ini membuatnya mendapatkan penghargaan Aktor Cilik Terbaik di Festival Film Asia ke-22 yang diadakan di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Taklukan' cili import: Kementerian tubuh 'task force'", "r": {"result": "'Taklukkan' cabai impor: Kementerian bentuk 'satuan tugas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Rabu (13/12) menyebutkan, dalam pidato wisuda, rektor yang pada 15 Desember nanti akan mengakhiri masa tugasnya ini menguraikan capaian-capaian IPB yang cukup membanggakan.", "r": {"result": "id, Rabu (13/12) menyebutkan, dalam pidato wisudanya, rektor yang akan mengakhiri masa jabatannya pada 15 Desember ini memaparkan capaian IPB yang cukup membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, rakyat di negara ini disarankan agar terus berbangga sebagai bangsa Malaysia tanpa mengira kaum, bangsa dan agama.", "r": {"result": "Di sisi lain, masyarakat di negeri ini diimbau untuk tetap bangga sebagai warga Malaysia tanpa memandang ras, suku, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya adalah tunjukkan jari bertinta di loket.", "r": {"result": "Syaratnya adalah menunjukkan jari bertinta pada liontin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mempunyai perencanaan yang detil.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki rencana terperinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Dan Kami sediakan bagi orang-orang kafir azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa akan ganggu kamu...", "r": {"result": "Tidak ada yang akan mengganggumu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tovuz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Tovuz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai contoh di di daerah Kota Belud, penduduknya berdepan dua situasi bencana iaitu kekurangan air apabila musim kemarau dan lebihan air yang menyebabkan banjir ketika musim hujan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, misalnya di Kecamatan Kota Belud, warga menghadapi dua situasi bencana, yakni kekurangan air di musim kemarau dan kelebihan air yang menyebabkan banjir di musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan pertama Perak mendapatkan sebuah lapangan terbang berakhir dengan \"kegagalan\" apabila Kedah dan Pulau Pinang turut menunjukkan minat.", "r": {"result": "Permohonan pertama Perak untuk sebuah bandara berakhir dengan \"kegagalan\" saat Kedah dan Penang juga menunjukkan minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun China telah mengindikasikan akan tetap datang ke perundingan perdagangan yang dijadwalkan Rabu di Washington, ketegangan yang meningkat antara kedua kekuatan itu mungkin menimbulkan dampak di luar perdagangan, sementara pemerintah Trump membutuhkan dukungan China dalam berbagai isu, termasuk berurusan dengan Korea Utara dan Iran.", "r": {"result": "Meskipun China telah mengindikasikan akan tetap datang ke pembicaraan perdagangan yang dijadwalkan Rabu di Washington, ketegangan yang meningkat antara kedua kekuatan mungkin memiliki konsekuensi di luar perdagangan, sementara pemerintahan Trump membutuhkan dukungan China dalam berbagai masalah, termasuk berurusan dengan Korea Utara dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Langat, Superintenden Azizan Tukiman berkata, kejadian dikatakan berlaku apabila mangsa bersama empat rakannya dari sekolah yang sama telah ke tasik tersebut kira-kira pukul 3.30 petang semalam dari Telok Panglima Garang.", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Langat, AKBP Azizan Tukiman mengatakan, peristiwa tersebut dikabarkan terjadi saat korban bersama empat temannya yang satu sekolah pergi ke danau sekitar pukul 15.30 kemarin dari Telok Panglima Garang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, kejayaan industri minyak sawit menghadapi pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Keberhasilan industri kelapa sawit tentunya menghadapi banyak tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cibubur 01 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cibubur 01 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cibubur 01 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Cibubur 01 Pagi Sekolah Negeri Cibubur 01 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Cibubur 01 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 awal dan memasuki perkhidmatan pada tahun 1928.", "r": {"result": "28 lebih awal dan mulai beroperasi pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rus bin Pilus sebagai Yang Dipertua Pertama.", "r": {"result": "Mohd Rus bin Pilus sebagai Presiden Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin utama kumpulan itu adalah Abubakar Shekau.", "r": {"result": "Pemimpin utama kelompok itu adalah Abubakar Shekau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara untuk menguruskan hidrogen yang berlebihan adalah menyuntik karbon dioksida ke reaktor penghasilan metanol, di mana ia juga bertindak balas untuk membentuk metanol menurut persamaan: Dari segi mekanisme, proses ini berlaku melalui penukaran awal CO kepada CO yang kemudiannya dihidrogenkan: di mana hasil sampingan HO dikitar semula melalui tindak balas peralihan air-gas Ini memberikan tindak balas keseluruhan reaksi, yang adalah sama seperti di atas.", "r": {"result": "Salah satu cara untuk mengelola kelebihan hidrogen adalah dengan menginjeksi karbon dioksida ke dalam reaktor produksi metanol, di mana ia juga bereaksi membentuk metanol menurut persamaan: Dari segi mekanisme, proses ini terjadi melalui konversi awal CO menjadi CO yang kemudian dihidrogenasi: di mana produk sampingan H2O didaur ulang melalui reaksi pergeseran air-gas. Hal ini memberikan reaksi keseluruhan, yang sama seperti di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizilcapinar, Germencik Kizilcapinar, Germencik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kizilcapinar, Germencik Kizilcapinar, Germencik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir itu berkata: \"(Al-Quran) ini hanyalah satu perkara dusta yang direka-reka oleh Muhammad, dan ia dibantu membuatnya oleh kaum yang lain\". Maka (dengan kata-kata itu) sesungguhnya mereka telah mendatangkan satu tuduhan yang zalim dan dusta.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Ini (Al-Quran) tidak lebih dari kebohongan yang dibuat-buat oleh Muhammad, dan dia dibantu untuk membuatnya oleh orang lain\". Maka (dengan kata-kata itu) memang mereka telah membawa tuduhan yang keji dan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kita fokus kepada usaha untuk membangunkan Sabah dan berharap kumpulan ahli politik yang baru itu akan dapat belajar sesuatu daripada kepimpinan PH dan Warisan, \"katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang kami fokus pada upaya membangun Sabah dan berharap kelompok politisi baru bisa belajar sesuatu dari kepemimpinan PH dan Warisan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Limboto.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Limboto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ammar Raziq Azhar, pelajar Sekolah Kebangsaan Iskandar Shah mengalami kecederaan parah di bahagian kepala sebelum meninggal dunia ketika mendapatkan rawatan di Hospital Changkat Melintang kira-kira pukul 6.55 petang.", "r": {"result": "Muhammad Ammar Raziq Azhar, siswa Sekolah Kebangsaan Iskandar Shah mengalami luka parah di kepala sebelum meninggal saat berobat ke Rumah Sakit Changkat Melintang sekitar pukul 18.55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/sRCXtaODuh - Dr Wan Azizah Ismail (@drwanazizah) September 26, 2018 : Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sekali lagi melakar sejarah apabila menjadi wanita pertama mempengerusikan mesyuarat Kabinet di Bagnunan Perdana Putra, di sini hari ini.", "r": {"result": "twitter.com/sRCXtaODuh - Dr Wan Azizah Ismail (@drwanazizah) 26 September 2018 : Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail kembali mengukir sejarah dengan menjadi perempuan pertama yang memimpin rapat Kabinet di Bagnunan Perdana Putra, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juraimi memberi keterangan terhadap Mona dan Affandi dan mendedahkan butir-butir ngeri pembunuhan.", "r": {"result": "Juraimi bersaksi melawan Mona dan Affandi dan mengungkap detail mengerikan pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi Chin Tong, seorang pemimpin DAP yang bermain peranan besar pada PRU lalu tetap terpilih walaupun beliau bukan ahli Parlimen.", "r": {"result": "Sedangkan Chin Tong, seorang pimpinan DAP yang berperan besar di GE terakhir tetap terpilih meski bukan anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holdhus Holdhus merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holdhus Holdhus adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak sekali pertanyaan etis yang mengambang, namun jika kita menarik lebih banyak perempuan ke dalam industri, dan bikin mereka cukup berani untuk mempertanyakannya, orang-orang akan mulai mendengarkan,\" tambah Goldstaub.", "r": {"result": "Ada begitu banyak pertanyaan etis yang beredar, tetapi jika kita memasukkan lebih banyak wanita ke dalam industri ini, dan membuat mereka cukup berani untuk mempertanyakannya, orang akan mulai mendengarkan,\" tambah Goldstaub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir Liverpool akan memenangi semua baki perlawanan.", "r": {"result": "\"Saya pikir Liverpool akan memenangkan semua pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulsen said Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998 (CMA), which had been the basis for \"many frivolous arrests and prosecutions\" relating to social media comments, must be amended as soon as possible to specify the scope of the offence.", "r": {"result": "Paulsen mengatakan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 (CMA), yang telah menjadi dasar bagi \"banyak penangkapan dan penuntutan sembrono\" terkait komentar media sosial, harus diubah sesegera mungkin untuk menentukan ruang lingkup pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara B akan menempatkan pejabat Lembaga Kemajuan Perindustrian Malaysia (MIDA).", "r": {"result": "Tower B akan menjadi kantor Otoritas Pengembangan Industri Malaysia (MIDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, tanamkan pikiran positif dalam dirimu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tanamkan pikiran positif dalam diri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya, saya memuat turun aplikasi permainan video PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) dalam telefon pintar diikuti komputer peribadi.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya download aplikasi video game PlayerUnknown\u2019s Battlegrounds (PUBG) di smartphone kemudian di komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020: Diskaun 18 peratus untuk semua tol milik PLUS", "r": {"result": "Anggaran 2020: Diskon 18 persen untuk semua tol milik PLUS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menjalani penggambaran di Afrika Selatan menyaksikan gandingan Umie bersama Eizlan Yusof, Lisdawati dan Sheila Rusly.", "r": {"result": "Syuting drama ini dilakukan di Afrika Selatan dan disaksikan pasangan Umie dengan Eizlan Yusof, Lisdawati dan Sheila Rusly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrambam ditayngkan di panggung seluruh dunia pada 31 Oktober 2013, bersempena dengan perayaan Deepavali.", "r": {"result": "Arrambam tayang perdana di bioskop seluruh dunia pada 31 Oktober 2013, bersamaan dengan festival Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa melakukan serbuan, polis nampak seorang masuk ke dalam bilik kedua rumah tersebut.", "r": {"result": "\u201cSaat penggerebekan, polisi melihat ada orang masuk ke kamar kedua rumah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Leuwikaret adalah 16710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Leuwikaret adalah 16710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang terdahulu daripada mereka telah juga mengatakan yang demikian maka segala yang mereka usahakan itu tidak dapat menyelamatkan mereka (dari azab Allah).", "r": {"result": "Bahkan, orang-orang sebelum mereka juga mengatakan hal yang sama, sehingga segala sesuatu yang mereka coba tidak dapat menyelamatkan mereka (dari azab Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellevue, Switzerland Bellevue merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Bellevue, Swiss Bellevue adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 2009, Pellegrini dilantik sebagai pengurus Real Madrid, menandatangani kontrak dua tahun.", "r": {"result": "Pada 2 Juni 2009, Pellegrini ditunjuk sebagai manajer Real Madrid, menandatangani kontrak dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beban biaya yang harus ditanggung tidak sedikit.", "r": {"result": "Namun, beban biaya yang harus ditanggung tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zipov Zipov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Zipov Zipov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAGAL", "r": {"result": "GAGAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corrigan sekarang menguruskan syarikat pengeluaran tersendirinya dan gemar menulis pada waktu lapang.", "r": {"result": "Corrigan sekarang menjalankan perusahaan produksinya sendiri dan senang menulis di waktu luangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini direka bentuk sebagai harta pusaka oleh arkitek Harry Ruskin Rowe, anak arkitek Thomas Rowe.", "r": {"result": "Jalan itu dirancang sebagai perkebunan oleh arsitek Harry Ruskin Rowe, putra arsitek Thomas Rowe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As-Salam memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00039.", "r": {"result": "Masjid As-Salam memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00039.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Banja Luka, Yugoslavia.", "r": {"result": "Ia lahir di Banja Luka, Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kali ini, kita mahu merai dan mengalu-alukan kedatangan mereka, sekali gus mendedahkan fungsi masjid,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kali ini kami ingin merayakan dan menyambut kedatangan mereka, sehingga mengungkap fungsi masjid,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, teras kelima RMKe-11 iaitu memperkukuh infrastruktur bagi menyokong pertumbuhan ekonomi menyaksikan ia berhadapan dengan cabaran dari segi penyelenggaraan yang terhad akibat sumber kewangan tidak mencukupi sekali gus menjejaskan kualiti infrastruktur.", "r": {"result": "Menurutnya, himbauan kelima dari RM ke-11 yaitu memperkuat infrastruktur untuk mendukung pertumbuhan ekonomi menghadapi tantangan dalam hal pemeliharaan yang terbatas karena sumber daya keuangan yang tidak mencukupi sehingga mempengaruhi kualitas infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita sedar selepas 27 tahun koma akibat kemalangan", "r": {"result": "Seorang wanita terbangun setelah 27 tahun koma akibat kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, berkata agensi itu sedang mengkaji dan menyiapkan laporan mengenai isu kebimbangan keselamatan berkenaan firma telekomunikasi dari China.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, mengatakan agensi sedang mempelajari dan menyiapkan laporan tentang masalah keamanan terkait perusahaan telekomunikasi dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara Lampung yang disebut dengan Had Lampung adalah bentuk tulisan yang memiliki hubungan dengan aksara Pallawa dari India Selatan.", "r": {"result": "Aksara Lampung yang disebut Had Lampung merupakan bentuk tulisan yang memiliki kaitan dengan aksara Pallawa dari India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cissela Cissela merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Cissela Cissela adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam sesetengah kes, dari sudut pandangan peribadi saya, golongan pak cik bawang ini lebih pantas dalam menyebarkan dan menerima maklumat mengenai gosip-gosip terkini, jauh meninggalkan geng mak cik bawang.", "r": {"result": "Bahkan dalam beberapa kasus, dari sudut pandang saya pribadi, kelompok om cik bawang ini lebih cepat dalam menyebarkan dan menerima informasi tentang gosip terbaru, jauh tertinggal dari geng om cik bawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, episod 'pergeseran' terbuka antara Presiden dan Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali membuatkan keadaan lebih keruh.", "r": {"result": "Bahkan, episode 'perselisihan' terbuka antara Presiden dan Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali membuat situasi semakin keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada guru berpengalaman, bekerjasamalah dengan Persatuan Renang Malaysia, Persatuan Menyelamat Kelemasan dan Lembaga Pendidikan Kanu.", "r": {"result": "Jika tidak ada guru yang berpengalaman, bekerjalah dengan Asosiasi Renang Malaysia, Asosiasi Penyelamat Tenggelam, dan Dewan Pendidikan Kano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARGA LAMA DALAM kegemilangan kerjaya yang sedang diraih, Amyra memberitahu dia tidak akan mengenakan bayaran tinggi untuk tujuan kerja-kerja seni.", "r": {"result": "HARGA LAMA Dalam kejayaan karir yang diraih, Amyra mengatakan tidak akan memungut biaya tinggi untuk keperluan karya seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zulkiple berkata beliau melihat keutamaan perlu diberi kepada keperluan dalam menangani ancaman serantau dan juga dunia pada masa kini yang lebih menjurus kepada operasi-operasi tidak konvensional melibatkan kumpulan-kumpulan khusus yang mengancam keselamatan negara\".", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Zulkiple melihat bahwa prioritas harus diberikan pada kebutuhan untuk menghadapi ancaman regional dan global saat ini yang lebih diarahkan pada operasi nonkonvensional yang melibatkan kelompok tertentu yang mengancam keamanan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daesung pula memutuskan untuk melancarkan album di Jepun dan telah memulakan persediannya sejak akhir tahun 2012.", "r": {"result": "Daesung memutuskan untuk meluncurkan album di Jepang dan telah memulai persiapan sejak akhir tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober tahun lalu, Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob, dilaporkan sebagai berkata pihaknya menarik balik saman itu kerana yakin terhadap ketetapan dinyatakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk mengagihkan royalti kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober tahun lalu, Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob, dilaporkan mengatakan bahwa dia menarik gugatan tersebut karena dia yakin dengan keputusan yang dibuat oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk membagikan royalti kepada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC dan Nagoya Grampus.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC dan Nagoya Grampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kejayaannya yang terbesar ialah apabila termaktubnya Perjanjian Perkongsian dan Penghasilan serta Pembentukan Malaysia LNG Sdn Bhd Selain itu beliau pernah menjadi Pengerusi Majlis Pentadbir Universiti Pertanian Malaysia (sekarang Universiti Putra Malaysia), Pengerusi MASPA (Persatuan Pengurusan untuk Pentadbir-Pentadbir), Ahli Jawatankuasa Kebangsaan Mengenai Tadbir Pembangunan dan Pengerusi Lembaga Letrik Negara (sekarang Tenaga Nasional Berhad/TNB).", "r": {"result": "Di antara kesuksesan terbesarnya adalah penandatanganan Perjanjian Kemitraan dan Produksi serta Pembentukan Malaysia LNG Sdn Bhd. Selain itu, beliau pernah menjadi Ketua Dewan Direksi Universiti Pertanian Malaysia (sekarang Universiti Putra Malaysia), Ketua MASPA ( Pengurus Badan Pengurus), Anggota Komite Nasional Mengenai Tata Kelola Pembangunan dan Ketua Dewan Ketenagalistrikan Nasional (sekarang Tenaga Nasional Berhad/TNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tol juga banyak dibangun swasta, Astra punya, Malaysia juga punya di Indonesia.", "r": {"result": "Jalan tol juga banyak yang dibangun swasta, Astra punya, Malaysia juga punya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan menyeluruh standard emas menetapkan nilai tukaran asing.", "r": {"result": "Penggunaan standar emas secara komprehensif menetapkan nilai devisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, disini ialah tempat \"Sa\" atau \"Satu\", jadi kita cuma boleh tuliskan nombor tunggal disini. Ada dua angka dalam nombor 12. Angka \"Puluh\" dan angka \"Sa\"", "r": {"result": "Ya, di sinilah letak \"Sa\" atau \"Satu\", jadi kita hanya bisa menulis satu angka di sini. Ada dua angka di angka 12. Angka \"Sepuluh\" dan angka \"Sa\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Kubang Panjang Masjid Mukim Kubang Panjang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kubang Panjang, Gelugor Kedai, 21070 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Mukim Kubang Panjang Masjid Mukim Kubang Panjang adalah masjid yang terletak di Kampung Kubang Panjang, Gelugor Kedai, 21070 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pertanian sering dianggap sektor yang dimonopoli golongan berumur dan berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Sektor pertanian sering dianggap sebagai sektor yang dimonopoli oleh orang tua dan berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap dibina pada 2002 dan selepas Kereta kabel Hashikurasan .", "r": {"result": "Selesai pada tahun 2002 dan setelah kereta gantung Hashikurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikar pandan ini juga di olah dalam berbagai bentuk seperti tas laptop, tas, tudung saji, tempat tisu dan lainnya.", "r": {"result": "Keset pandan ini juga diolah menjadi berbagai bentuk seperti tas laptop, tas, cover saji, tempat tisu dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Yellandu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Yellandu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Belgrade bersetuju untuk melepaskan kawalan di wilayah Kosovo kepada sebuah mandat autonomi Pertubuhan Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Akibatnya, Beograd setuju untuk menyerahkan kendali wilayah Kosovo kepada mandat otonomi PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO memandang berat terhadap kenyataan kerajaan PH yang masih belum mengesahkan pembayaran bonus ataupun menyatakan jumlah bonus hari raya untuk penjawat awam.", "r": {"result": "\u201cUMNO mencermati pernyataan pemerintah PH yang belum memastikan pembayaran bonus atau menyebutkan besaran bonus Hari Raya bagi PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan dibuat berdasarkan maklumat awam.", "r": {"result": "Penangkapan itu berdasarkan informasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan, walaupun menentang keinginan untuk menggunakan kuasa makhluk itu, pengaruh Ekor Sembilan ke atasnya sangat kuat, dia mula kehilangan rasionalitasnya kerana lebih banyak chakra menunjukkan dalam bentuk ekor sehinggakan Makhluk Beekor itu dapat mengawal dirinya.", "r": {"result": "Seiring waktu, meskipun menahan keinginan untuk menggunakan kekuatan makhluk itu, pengaruh Ekor-Sembilan padanya begitu kuat, ia mulai kehilangan rasionalitasnya karena lebih banyak chakra terwujud dalam bentuk ekor sampai Ekor-Lebah dapat mengendalikan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat pesanan Y.A.B. Presiden semasa ucapan beliau di Majlis Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera, di Universiti Teknologi MARA (UiTM) pada tahun lepas, dengan jelas disebut bahawa semua Ketua Pegawai Eksekutif di GLC diwajibkan meletak sasaran ke atas penyertaan bumiputera, dan ini dimasukkan sebagai KPI kepada C.E.O-C.E.O tersebut.", "r": {"result": "Ingat urutan Y.A.B. Presiden dalam pidatonya di Dewan Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera, di Universiti Teknologi MARA (UiTM) tahun lalu, dengan jelas menyebutkan bahwa semua Chief Executive Officer di GLCs wajib menetapkan target partisipasi bumiputera, dan ini termasuk sebagai KPI untuk C.E.O -C.E.O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shabery berkata, kajian ini bertujuan mendapatkan nilai kehilangan padi di sepanjang rantaian nilai dan mengenal pasti punca berlakunya kehilangan, seterusnya mencadangkan tindakan yang perlu diambil bagi mengurangkan kehilangan.", "r": {"result": "Ahmad Shabery menuturkan, penelitian ini bertujuan untuk mendapatkan nilai kehilangan beras di sepanjang rantai nilai dan mengidentifikasi penyebab kerugian tersebut, kemudian menyarankan tindakan yang perlu dilakukan untuk mengurangi kerugian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, sesiapa yang sa kesalahan melawan Yang di-Pertuan Agong, hukumannya mati!", "r": {"result": "Ingat, siapa pun yang melakukan pelanggaran terhadap Yang di-Pertuan Agong, hukumannya adalah mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengetahui hal apa yang bisa menyebabkan kanker payudara maka seseorang akan lebih mungkin menjaga pola konsumsinya.", "r": {"result": "Dengan mengetahui apa saja yang dapat menyebabkan kanker payudara, seseorang akan lebih menjaga pola konsumsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan acara puncak dari beberapa rangkaian tradisi tahunan keluarga besar pasukuan Mandahiliang menyambut lebaran dan puasa, sebelumnya ada takbiran dan halal bi halal menyambut Ramadhan,\" kata Jamhur, seperti yang dikutip dari Antara, Kamis (6/6).", "r": {"result": "Ini puncak dari rangkaian tradisi tahunan keluarga besar suku Mandahiliang merayakan lebaran dan puasa, sebelumnya ada takbiran dan halal bi halal untuk menyambut Ramadhan,\" kata Jamhur, seperti dikutip dari Antara, Kamis (6/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandar automatik bermula setiap hari.", "r": {"result": "Pencadangan otomatis dimulai setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tegur sikit, panik.", "r": {"result": "\"Tegur sedikit, panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia berkahwin dengan seorang peguam pelatih dari Oxford.", "r": {"result": "Kemudian dia menikah dengan seorang pengacara magang dari Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak untuk kebebasan Hak proses berpatutan Di dalam kantian/rights, dari segi akhlak, sesuatu tindakan adalah betul apabila ianya meminimumkan pencabulan hak.", "r": {"result": "Hak atas kebebasan Hak atas proses yang semestinya Dalam Kantian/hak, dalam arti moral, suatu tindakan adalah benar bila meminimalkan pelanggaran hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemanja \"nexa\" Isakovic is one such player who has jumped around teams over the last 18 months.", "r": {"result": "Nemanja \"nexa\" Isakovic adalah salah satu pemain yang telah berpindah-pindah tim selama 18 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Reich bagi Hal Ehwal Gereja Kementerian Reich bagi Hal Ehwal Gereja (), singkatan Kementerian Gereja Reich (), adalah sebuah agensi kementerian kerajaan Jerman Nazi dari tahun 1935 hingga 1945 yang dipimpin oleh \"Reichsminister\" Hanns Kerrl sehingga kematiannya pada Disember 1941 dan telah digantikan oleh \"Staatssekretar\" Hermann Muhs sebagai Pemangku Menteri (kemudian Menteri penuh).", "r": {"result": "Kementerian Reich untuk Urusan Gereja Kementerian Reich untuk Urusan Gereja (), disingkat Kementerian Urusan Gereja Reich (), adalah sebuah lembaga kementerian pemerintah Nazi Jerman dari tahun 1935 hingga 1945 yang dipimpin oleh \"Reichsminister\" Hanns Kerrl sampai kematiannya pada bulan Desember 1941. digantikan oleh \"Staatssekretar\" Hermann Muhs sebagai Penjabat Menteri (kemudian menjadi Menteri penuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan rancakkan pemantauan penyakit beguk", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mengintensifkan pemantauan gondongan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memainkan peranan penting dalam \"mutual deterrence\" semasa perang dingin: kerana kedua-dua Amerika Syarikat dan Soviet mempunyai keupayaan (atau tidak dapat menjamin) kemusnahan sepenuhnya negara yang diserang sekiranya salah satu menyerang, menjadikan kedua-dua negara terhalang.", "r": {"result": "Itu memainkan peran penting dalam \"saling menangkal\" selama perang dingin: karena baik Amerika Serikat maupun Soviet memiliki kemampuan (atau tidak dapat menjamin) kehancuran total negara yang diserang jika salah satu menyerang, membuat kedua negara terhalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak Gangwon terutamanya ditandai dengan peperangan gerila.", "r": {"result": "Pemberontakan Gangwon terutama ditandai dengan perang gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, berapa ramaikah antara kita yang berjaya mematuhi usaha menghargai sumber alam itu?", "r": {"result": "Namun, berapa banyak dari kita yang berhasil mematuhi upaya untuk menghargai sumber daya alam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang mari bersyarah di sini kata Tok Mat (Mohamad) tidak buat apa-apa.", "r": {"result": "\u201cAda orang yang datang ke sini untuk kuliah, tapi Tok Mat (Mohamad) tidak melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 4 Oktober, pasukan Kanetsugu berhasil kembali dengan selamat di Istana Yonezawa.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Oktober, pasukan Kanetsugu berhasil kembali dengan selamat ke Kastil Yonezawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</br> (3)</br> Chant, chant, de la montagne et la vallee</br> La terre, qui nous portait,</br> Les <<amoureux a un echo fidele</br> effectue dans chaque sein.", "r": {"result": "</br> (3)</br> Nyanyian, nyanyian, de la montagne et la vallee</br> La terre, qui nous portait,</br> Les <<amoureux a un echo fidele</br> effectue dans setiap detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budh Singh Mr. Budh Singh (1947-1948) merupakan Presiden ke-2 MIC (\"Kongres India Se-Malaysia\") yang turut menentang cadangan Malayan Union.", "r": {"result": "Budh Singh Bpk. Budh Singh (1947-1948) adalah Presiden ke-2 MIC (\"Kongres India Seluruh Malaysia\") yang juga menentang proposal Uni Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, menurut Makmal Penyelidikan Peat Tropika, sekurang-kurangnya satu pengukuran telah menunjukkan bahawa ladang kelapa sawit adalah sinki karbon kerana kelapa sawit menukarkan karbon dioksida menjadi oksigen seperti pokok-pokok lain, dan seperti yang dilaporkan dalam Komunikasi Kebangsaan Kedua Malaysia ke Konvensyen Rangka Kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Perubahan Iklim, ladang kelapa sawit menyumbang kepada sinki karbon bersih Malaysia.", "r": {"result": "Namun, menurut Laboratorium Penelitian Gambut Tropis, setidaknya satu pengukuran telah menunjukkan bahwa perkebunan kelapa sawit adalah penyerap karbon karena kelapa sawit mengubah karbon dioksida menjadi oksigen seperti pohon lainnya, dan seperti yang dilaporkan dalam Komunikasi Nasional Kedua Malaysia untuk Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim, perkebunan kelapa sawit berkontribusi pada penyerap karbon bersih Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasa digunakan dalam beberapa tentera darat Komanwel, yang mana ia dipegang oleh penaung rejimen, biasanya anggota kerabat diraja.", "r": {"result": "Ini biasanya digunakan di beberapa pasukan darat Persemakmuran, di mana ia dipegang oleh pelindung resimen, biasanya anggota keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum kerabat kamu dan anak-anak kamu (yang tidak menurut kamu beriman) tidak sekali-kali akan mendatangkan sebarang faedah kepada kamu pada hari kiamat; Allah akan memisahkan di antara kamu semua (pada hari itu).", "r": {"result": "Kerabat Anda dan anak-anak Anda (yang tidak Anda percayai) tidak akan pernah memberi manfaat bagi Anda pada Hari Kebangkitan; Allah akan memisahkan antara kamu sekalian (pada hari itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atraulia Atraulia ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Azamgarh di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Atraulia Atraulia adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Azamgarh di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Keith mengakui dia ingin memadam semua tatu itu bagi memudahkan dia melakonkan pelbagai watak pada masa hadapan.", "r": {"result": "Namun, Keith mengaku ingin menghapus semua tato tersebut untuk memudahkannya memerankan berbagai karakter di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mangsa keganasan, penindasan dan kekejaman.", "r": {"result": "Mereka adalah korban kekerasan, penindasan dan kekejaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah dengan segala analisis dan pengetahuan saat ini mengadopsi target nol deforestasi sesuai target pengentasan kemiskinan dan pemerataan ekonomi.", "r": {"result": "Pemerintah dengan segala analisis dan pengetahuan saat ini mengadopsi target nol deforestasi sesuai dengan target pengentasan kemiskinan dan pemerataan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambangnya ialah gabungan dari puncak keluarga Iwasaki, yang menunjukkan tiga lozeng yang bertindih, dan puncaknya dengan tiga daun ek, disusun dalam simetri berputar tiga kali ganda, dari keluarga Yamauchi, yang merupakan pemimpin keturunan Tosa, yang menguasai bahagian Shikoku di mana Yataro dilahirkan.", "r": {"result": "Lambang adalah kombinasi dari lambang keluarga Iwasaki, yang menunjukkan tiga belah ketupat yang tumpang tindih, dan lambang dengan tiga daun ek, disusun dalam simetri putar tiga kali lipat, dari keluarga Yamauchi, yang merupakan pemimpin klan Tosa. yang menguasai bagian Shikoku tempat Yataro lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEP tidak langkau kuasa kerajaan", "r": {"result": "CEP tidak melebihi kewenangan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos 1958, asalnya sebuah bangunan dua tingkat yang terletak di No.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Agustus 1958, awalnya bangunan berlantai dua yang terletak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Rio dianggotai oleh ahli-ahli yang berasal dari Muar, Johor.", "r": {"result": "Grup Rio terdiri dari anggota dari Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti bangkit bangsa asal - Annuar", "r": {"result": "Stop bangkit bangsa asal - Annuar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - BLACKPINK akhirnya merilis poster teaser pertama dan mengungkapkan tanggal pasti comeback mereka, yakni pada 5 April 2019 mendatang dengan mini album Kill This Love.", "r": {"result": "id - BLACKPINK akhirnya merilis poster teaser pertama dan mengungkap tanggal pasti comeback mereka, yakni pada 5 April 2019 dengan mini album Kill This Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bincang isu pengambilan pekerja Nepal Jumaat ini", "r": {"result": "Kabinet akan membahas masalah mempekerjakan pekerja Nepal Jumat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bermain kesemua perlawanan Switzerland di UEFA Euro 2008 dan pasukan mereka tersingkir di peringkat kumpulan di tanah air sendiri.", "r": {"result": "Dia memainkan semua pertandingan Swiss di UEFA Euro 2008 dan tim mereka tersingkir di babak penyisihan grup di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- ZARA \"Kalau ya pun, tukarlah kerusi empuk sikit.", "r": {"result": "- ZARA \"Kalau begitu, ganti kursinya sedikit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroperasi di dalam rumah dan unit kedai terpencil di mana sukar untuk mengecam kaki judi.", "r": {"result": "Mereka beroperasi di rumah dan unit toko terpencil di mana perjudian sulit dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Tobias Bolanos terletak pada kedudukan latitud N09* 57.4333', longitud W84* 08.5667' pada ketinggian 1001.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Tobias Bolanos terletak di latitude N09* 57.4333', longitude W84* 08.5667' di ketinggian 1001.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, banyak warga Afrika Selatan yang menikmati minuman produk susu masam yang dijual di pasar raya, setanding dengan susu mentega, yogurt, dan krim masam Amerika.", "r": {"result": "Saat ini, banyak orang Afrika Selatan menikmati minum produk susu asam yang dijual di supermarket, sebanding dengan buttermilk, yogurt, dan krim asam Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, sebagai mempersiap - siagakan UMNO dan Barisan Nasional, suka Saya mengajak semua pihak mengambil iktibar, daripada beberapa mafhum firman Allah di dalam Al - Quran ,176.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam rangka mempersiapkan UMNO dan Barisan Nasional, saya mengajak semua pihak untuk mengambil pelajaran dari beberapa makna firman Allah dalam Al-Quran 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu binaan seakan sirip dipasangkan pada perahu bagi mengelakkan sebarang kemungkinan pengolengan (\"yaw\") serta juga meningkatkan keberkesanan kemudi perahu.", "r": {"result": "Konstruksi seperti sirip dipasang pada perahu untuk mencegah kemungkinan yaw dan juga meningkatkan efektivitas kemudi perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sama dengan -8 1/3.", "r": {"result": "Itu sama dengan -8 1/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor did he say anything about Anwar being hounded with trumped-up charges in Sodomy II.", "r": {"result": "Dia juga tidak mengatakan apa-apa tentang Anwar yang diburu dengan tuduhan palsu dalam Sodomi II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pasti masih ingat tragedi hilangnya pesawat Malaysia MH370, yang sampai saat ini masih juga belum ditemukan keberadaannya.", "r": {"result": "Kita pasti masih ingat dengan tragedi hilangnya pesawat Malaysia MH370 yang hingga kini belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga anak.", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We were panicking,\" the Soviets' young defenseman Sergei Starikov would tell Coffey.", "r": {"result": "\"Kami panik,\" kata bek muda Soviet, Sergei Starikov, kepada Coffey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have known him since 1998, even before the Reformasi days, when he was with us.", "r": {"result": "\u201cSaya mengenalnya sejak 1998, bahkan sebelum masa Reformasi, saat dia bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan sebab keingkaran mereka), Allah mematerikan atas hati mereka serta pendengaran mereka, dan pada penglihatan mereka ada penutupnya; dan bagi mereka pula disediakan azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "(Karena ketidaktaatan mereka), Allah telah menutup hati dan pendengaran mereka, dan ada penutup atas penglihatan mereka; dan bagi mereka azab yang besar telah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Azman juga berkata, skandal terowong bawah tanah yang membelenggu Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng tidak memberi impak kepada sentimen masyarakat itu.", "r": {"result": "Awang Azman juga mengatakan, skandal terowongan bawah tanah yang mendera Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng tidak berdampak pada sentimen masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ergenli, Dinar Ergenli, Dinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ergenli, Dinar Ergenli, Dinar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan dengan %s", "r": {"result": "Percakapan dengan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengadakan pertemuan dengan Norah, Jesse mula menghantar beberapa lembaran melodi lagu-lagu beliau.", "r": {"result": "Setelah bertemu dengan Norah, Jesse mulai mengirimi saya partitur musik untuk lagu-lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini juga digariskan di bawah Teras 3, Manifesto Pakatan Harapan iaitu merancak pertumbuhan ekonomi yang adil dan saksama.", "r": {"result": "Hal ini juga dituangkan dalam Core 3, Manifesto Pakatan Harapan, yaitu mendorong pertumbuhan ekonomi yang adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, selepas selesai perlumbaan pada pukul 2 petang, mangsa masih belum sampai dan perkara itu dimaklumkan kepada penganjur sebelum usaha mencari dijalankan di kawasan laluan peserta namun lelaki itu masih gagal ditemui,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah selesai lomba pada pukul 14.00, korban belum juga datang dan hal tersebut sudah diinformasikan kepada pihak penyelenggara sebelum dilakukan pencarian di area rute peserta, namun laki-laki tersebut masih belum ditemukan,\u201d ujarnya. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama enam tahun beliau bermain di kelab-kelab bahagian bawah di sekitar ibu kota, dan juga sempat bermain untuk pasukan B RCD Mallorca.", "r": {"result": "Selama enam tahun dia bermain di klub divisi bawah di sekitar ibu kota, dan juga bermain untuk tim B RCD Mallorca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada UMNO dan Pas bendera merah masuk UMNO dan bendera putih masuk Pas.", "r": {"result": "Saat ada UMNO dan PAS, bendera merah untuk UMNO dan bendera putih untuk PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lain lagi ialah ayat-ayat \"Mutasyaabihaat\" (yang samar-samar, tidak terang maksudnya). Oleh sebab itu (timbulah faham yang berlainan menurut kandungan hati masing-masing) - adapun orang-orang yang ada dalam hatinya kecenderungan ke arah kesesatan, maka mereka selalu menurut apa yang samar-samar dari Al-Quran untuk mencari fitnah dan mencari-cari Takwilnya (memutarkan maksudnya menurut yang disukainya).", "r": {"result": "Dan yang lainnya adalah ayat-ayat \u201cMutasyaabihaat\u201d (yang rancu, tidak jelas artinya). Oleh karena itu (perbedaan pemahaman muncul sesuai dengan isi hati masing-masing) - Adapun orang-orang yang di dalam hatinya ada kecenderungan kesesatan, maka mereka selalu mengikuti apa yang samar-samar dari Al-Qur'an untuk mencari fitnah dan mencari takwilnya (memutarbalikkan). makna yang dia suka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif per malam hotel-hotel itu mencapai Rp 200 juta.", "r": {"result": "Tarif hotel per malam mencapai Rp 200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albens Albens ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Albens Albens adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ayam goreng dan sup, pilih sup ayam,\" kata Raissa.", "r": {"result": "Lalu ayam goreng dan sop, pilih soto ayam,\" kata Raissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan perbuatan ini kerana tiada sebarang faedah pun kononnya dapat jadi yang pertama.", "r": {"result": "Berhentilah melakukan ini karena tidak ada untungnya menjadi yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(D to F) aTiO 2 hollow spheres with average diameter (core size) of 300 (270) nm (D), 410 (325) nm (E), and 680 (475) nm (F).", "r": {"result": "(D ke F) aTiO 2 bola berongga dengan rata-rata diameter (ukuran inti) 300 (270) nm (D), 410 (325) nm (E), dan 680 (475) nm (F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tiba di rumah, saya dikelilingi oleh hutang.", "r": {"result": "Ketika saya sampai di rumah, saya dikelilingi oleh hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran diraja itu menggesa Damsyik mematuhi resolusi 2254 Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB), yang menggesa satu gencatan senjata seluruh negara dan peralihan politik.", "r": {"result": "Administrasi kerajaan mendesak Damaskus untuk mematuhi resolusi Dewan Keamanan PBB 2254, yang menyerukan gencatan senjata nasional dan transisi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aage berjumpa semula dengan ayahnya di Britain seminggu selepas itu.", "r": {"result": "Aage bertemu kembali dengan ayahnya di Inggris seminggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Buruk Percepat Datangnya Demensia", "r": {"result": "Gaya Hidup Buruk Mempercepat Demensia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu indikasi yang akan terjadi ketika internet menguasai dunia, dan ini sudah terbukti.", "r": {"result": "Salah satu indikasi yang akan terjadi ketika internet merajai dunia, dan ini sudah terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan kedua melalui kamera menunjukkan punca sebenar kerosakan iaitu pemasangan kabel-kabel asing oleh pihak tertentu yang menjejaskan paip pembetungan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan kedua melalui kamera menunjukkan penyebab sebenarnya dari kerusakan tersebut, yakni pemasangan kabel asing oleh pihak tertentu yang berdampak pada pipa saluran pembuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dianggarkan 30 peratus syarikat keselamatan terpaksa gulung tikar akibat masalah ini, malah ada pengusaha terpaksa menjual harta benda seperti rumah, kereta dan tanah untuk menampung kos operasi termasuk gaji pekerja,\" katanya sambil memaklumkan beliau sendiri terpaksa jual rumah.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, diperkirakan 30 persen perusahaan keamanan terpaksa gulung tikar akibat masalah ini, bahkan ada pengusaha yang terpaksa menjual properti seperti rumah, mobil, dan tanah untuk menutupi biaya operasional termasuk gaji karyawan,\u201d katanya sambil menginformasikan bahwa dia sendiri harus menjual rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengandungi keratin yang membuat mereka tegar, membolehkan penggunaan papila seperti berus rambut.", "r": {"result": "Ini mengandung keratin yang membuatnya kaku, memungkinkan penggunaan papila seperti sikat rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Kunyit Burung Merbah Kunyit adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Merbah Kunyit Burung Merbah Kunyit adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ditemui di Madinah Ramadan malam tadi diminta mengulas mengenai penyatuan Pas dan UMNO yang kini memasuki fasa baharu apabila mereka dikatakan akan memeterai satu piagam kerjasama secara rasmi, selepas Aidilfitri ini.", "r": {"result": "Ia yang ditemui di Ramadhan Madinah tadi malam dimintai komentarnya soal penyatuan PAS dan UMNO yang kini memasuki babak baru ketika disebut akan menandatangani piagam kerja sama secara resmi, pasca Aidilfitri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada mereka seperti Umino Iruka bertugas sebagai guru di Akademi manakala sebahagian lagi seperti Nara Shikamaru bertindak sebagai ketua pasukan yang perlu membuat keputusan dan menggunakan kemahiran shinobi sepasukan dengan sepenuhnya bagi menjamin kejayaan misi.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka seperti Iruka Umino bekerja sebagai guru di Akademi sementara yang lain seperti Nara Shikamaru bertindak sebagai pemimpin tim yang harus membuat keputusan dan menggunakan keterampilan shinobi tim secara maksimal untuk memastikan keberhasilan misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Polo menyebut Samudera Pasai dengan nama \"Giava Minor\" atau \"Jawa Kecil\" (Mohammad Said, Risalah Seminar Sejarah Masuknya Islam ke Indonesia, 1963:82-83).", "r": {"result": "Marco Polo menyebut Laut Pasai sebagai \"Giava Minor\" atau \"Java Minor\" (Mohammad Said, Seminar Sejarah Masuknya Islam ke Indonesia, 1963:82-83).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat ini juga digunakan untuk merawat kutu air dan gatal selangkang.", "r": {"result": "Obat ini juga digunakan untuk mengobati kutu air dan gatal selangkangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, menurut beberapa analis, terasa mencekik pertumbuhan perniagaan Kabel MTV Networks.", "r": {"result": "Ini, menurut beberapa analis, mencekik pertumbuhan bisnis Kabel Jaringan MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP turut terima BR1M Parti pembangkang paling berkuasa, iaitu DAP, juga menerima BR1M.", "r": {"result": "DAP juga menerima BR1M Partai oposisi terkuat, DAP, juga menerima BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Sept lalu, satu notis pengosongan dikeluarkan oleh Mahkamah Tinggi Shah Alam yang mengarahkan tapak asal kuil tersebut dikosongkan manakala kuil dipindahkan ke lokasi lain.", "r": {"result": "Pada 28 September, surat pengusiran dikeluarkan oleh Pengadilan Tinggi Shah Alam yang memerintahkan agar situs asli candi dikosongkan sementara candi dipindahkan ke lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran jauh lebih rendah Pelbagai kempen dan saranan yang telah dan sedang dilakukan kerajaan melalui kementerian berkenaan bagi meningkatkan hasil padi, bahkan ada pemimpin melahirkan rasa dukacita dengan pengeluaran padi kita yang menerima subsidi jauh lebih rendah daripada mereka yang tidak menerima bantuan sepenuhnya.", "r": {"result": "Produksi jauh lebih rendah Berbagai kampanye dan rekomendasi yang telah dan sedang dilakukan oleh pemerintah melalui kementerian terkait untuk meningkatkan hasil beras, bahkan beberapa pimpinan menyatakan mirisnya produksi beras kita yang mendapat subsidi jauh lebih rendah dibandingkan yang tidak menerima penuh. pendampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan negara termasuk Singapura dan Indonesia menggunakan bacaan kualiti udara dengan mengukur jirim zarahan (particulate matter) 2.5 mikrometer atau PM2.5.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar negara termasuk Singapura dan Indonesia menggunakan pembacaan kualitas udara dengan mengukur partikel 2,5 mikrometer atau PM2.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu saya mula-mula melaporkan diri di pejabat Utusan pada penghujung 1966, wartawan wanita yang ada ketika itu hanyalah Salmah Mohsein yang mengelola ruangan wanita di Mingguan Malaysia\" (Azizah Ali 1989: 64).", "r": {"result": "\u201cKetika saya pertama kali melapor ke kantor Utusan pada akhir tahun 1966, satu-satunya jurnalis perempuan yang ada saat itu adalah Salmah Mohsein yang mengelola kolom perempuan di Mingguan Malaysia\u201d (Azizah Ali 1989: 64).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril berkata, pihaknya menjangkakan keseluruhan fasa kajian memba dana RM400,000 akan dapat disempurnakan menjelang Ogos 2020.", "r": {"result": "Shahril mengatakan, pihaknya mengharapkan seluruh fase studi selesai pada Agustus 2020, dengan total dana RM400.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disc ang Muzik Echo\" memberikan penghormatan kepada beliau World Top Musician tahun 1969 dan pada tahun 1970, \"Guitar Player\" menamainya Gitaris Rock Terbaik.", "r": {"result": "\"Disc ang Muzik Echo\" menghormatinya sebagai Musisi Top Dunia pada tahun 1969 dan pada tahun 1970, \"Pemain Gitar\" menamainya Gitaris Rock Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di antara semua presiden pasca Soeharto, tidak ada yang melampaui Gus Dur dalam deliver human rights [mendorong penegakan HAM],\" kata Arif di kawasan Menteng, Jakarta, Kamis (20/12/2018).", "r": {"result": "\"Di antara semua presiden pasca Soeharto, tidak ada yang mengungguli Gus Dur dalam menyampaikan HAM,\" kata Arif di kawasan Menteng, Jakarta, Kamis (20/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ali berkata, penjawat awam yang mempunyai markah indeks prestasi di bawah 60 diberi kursus latihan kerja semula selama enam bulan, kemudian diberi peluang bertugas enam bulan sebelum dinilai semula dan diberikan enam bulan lagi sebelum mereka boleh diberhentikan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ali, PNS yang memiliki nilai indeks kinerja di bawah 60 diberikan pelatihan ulang selama enam bulan, kemudian diberi kesempatan bekerja selama enam bulan sebelum dievaluasi kembali dan diberikan enam bulan lagi sebelum dapat diberhentikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrocontrigo Castrocontrigo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castrocontrigo Castrocontrigo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab kekeliruan jualan tanah TRX oleh Tabung Haji", "r": {"result": "Menjawab kebingungan penjualan tanah TRX oleh Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh yang turut menerima anugerah sama sebelum ini ialah bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad; pelakon antarabangsa, Datuk Michelle Yeoh; dan angkasawan negara, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor Sheikh Mustapha.", "r": {"result": "Tokoh yang sebelumnya juga menerima penghargaan yang sama adalah mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad; aktris internasional, Datuk Michelle Yeoh; dan astronot nasional, Datuk Dr Sheikh Muszaphar Shukor Sheikh Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2000, ABS-CBN mengubahsuai logo korporatnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 2000, ABS-CBN mengubah logo perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan tidur kamu untuk berehat?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan tidurmu untuk istirahat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pandu lalu mempunyai nama yang berlainan di pelbagai negara, umpamanya Pandu-Lalu atau Drive-Thru, Auto-Mac, atau McDrive, dan seringnya menyediakan tempat yang berasingan untuk menempah, membayar dan menerima makanan, walaupun kedua-dua langkah yang terakhir itu sering digabungkan.", "r": {"result": "Layanan drive-thru memiliki nama yang berbeda di negara yang berbeda, seperti Pandu-Lalu atau Drive-Thru, Auto-Mac, atau McDrive, dan seringkali menyediakan tempat terpisah untuk memesan, membayar, dan menerima makanan, meskipun dua langkah terakhir sering digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyaksikan anggota JKT48 sedang bermain di pantai.", "r": {"result": "melihat anggota JKT48 bermain di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, tali itu turut termasuk ke dalam mangkuk berkenaan.", "r": {"result": "Alhasil, tali juga dimasukkan ke dalam mangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang kafir (yang tidak akan beriman), sama sahaja kepada mereka: sama ada engkau beri amaran kepadanya atau engkau tidak beri amaran, mereka tidak akan beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir (yang tidak mau beriman), itu sama saja bagi mereka: baik kamu beri peringatan atau tidak kamu beri peringatan, mereka tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jalan menuju ke Batu Gajah, terletaknya Clearwater Sanctuary golf club.", "r": {"result": "Selain itu, jalan tersebut mengarah ke Batu Gajah, tempat klub golf Clearwater Sanctuary berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah atas nama Malaysia Baharu, semua perkara hendak dihalalkan sehingga sanggup mencabuli prinsip Perlembagaan Persekutuan yang menjadi asas kepada kesejahteraan dan keharmonian negara sejak 61 tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan-jangan atas nama Malaysia Baru, segala sesuatu dilegalkan sampai rela melanggar prinsip-prinsip Konstitusi Federal yang selama ini menjadi dasar kesejahteraan dan keharmonisan negara 61 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui (sejenis ralat)", "r": {"result": "Tidak diketahui (jenis kesalahan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu penyebaran berita palsu ini menimbulkan fitnah dan benci sehingga menyebabkan rakyat merusuh.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin penyebaran berita bohong ini menimbulkan fitnah dan kebencian hingga membuat masyarakat rusuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NHW11 Prius menjadi semakin berkuasa sebagai memenuhi keperluan pemandu Amerika yang sukakan kelajuan tinggi serta jarak perjalanan yang jauh.", "r": {"result": "NHW11 Prius menjadi semakin bertenaga untuk memenuhi kebutuhan pengemudi Amerika yang menyukai kecepatan tinggi dan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernah satu masa, ketika ketiadaan guru dan kebosanan melanda, kami belajar menulis surat cinta dalam pelbagai bahasa.", "r": {"result": "\u201cSuatu ketika, ketika tidak ada guru dan rasa bosan melanda, kami belajar menulis surat cinta dalam berbagai bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, hujah agama sebagai punca konflik tidak boleh digunakan sebaliknya perlu melihat kepada sikap setiap kita.", "r": {"result": "Jadi, dalil agama sebagai penyebab konflik tidak boleh dipakai, melainkan perlu kita lihat sikap kita masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dibenarkan membeli kapal terbang skyhawk yang pernah digunakan semasa Perang Vietnam 1975.", "r": {"result": "Malaysia diizinkan untuk membeli pesawat skyhawk yang digunakan selama Perang Vietnam pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovigo merupakan bandar terbesar di wilayah ini.", "r": {"result": "Rovigo adalah kota terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devise Devise ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Rancangan Rancangan adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan meyakinkan bupati dan walikota se-Riau (bahwa ini) bagus untuk kita, di tengah kita membangun juga perhatian pembangunan berkelanjutan.", "r": {"result": "Saya akan meyakinkan bupati dan walikota Riau (bahwa ini baik untuk kita), di tengah pembangunan kita juga memperhatikan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri khusus ada tahi lalat di kuping kanan,\" kata Lindang saat dikonfirmasi Kompas.com, Minggu malam.", "r": {"result": "Ciri khasnya adalah tahi lalat di telinga kanan,\" kata Lindang saat dikonfirmasi Kompas.com, Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kayangan Brinchang Masjid Kayangan Brinchang merupakan sebuah masjid yang terletak di Brinchang 39100 Tanah Tinggi Cameron Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kayangan Brinchang Masjid Kayangan Brinchang merupakan masjid yang terletak di Brinchang 39100 Tanah Tinggi Cameron Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detrichov nad Bystrici Detrichov nad Bystrici merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Detrichov nad Bystrici Detrichov nad Bystrici adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring peredaran masa, beliau berkata, pengurusan ekonomi kini lebih terarah kepada keutamaan mewujudkan peluang pekerjaan yang berupaya memberikan gaji setimpal untuk masyarakat.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, kata dia, pengelolaan ekonomi kini lebih difokuskan pada prioritas penciptaan lapangan kerja yang mampu memberikan upah yang layak bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diterima bekerja di syarikat penerbitan milik Adlin, bekas suami Elly.", "r": {"result": "Ia diterima bekerja di perusahaan penerbitan milik Adlin, mantan suami Elly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto plihan raya selalunya dibuat setiap kali adanya tibanya musim pilihan raya.", "r": {"result": "Manifesto pemilu biasanya dibuat setiap ada musim pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM malah mengulangi pendiriannya, Malaysia tidak melarang pelaburan mata wang kripto buat masa ini, sebaliknya membiarkan pasaran membuat keputusan mengenainya.", "r": {"result": "BNM bahkan menegaskan posisinya, Malaysia tidak melarang investasi cryptocurrency untuk saat ini, melainkan membiarkan pasar memutuskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Senator Malaysia tidak setuju bawa masuk BTS", "r": {"result": "Dewan Senator Malaysia tidak setuju untuk mendatangkan BTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Nubian dibina di limbungan syarikat Thornycroft (Southampton, U.K.) dan lunasnya diletakkan pada 10 Ogos 1936.", "r": {"result": "HMS Nubian dibangun di perusahaan galangan kapal Thornycroft (Southampton, Inggris) dan lunasnya diletakkan pada 10 Agustus 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Najib semasa majlis Jamuan Rakyat di Balik Pulau bahawa kerajaan Persekutuan tidak akan menyokong projek tambakan laut di Pulau Pinang sekiranya ia akan memberi kerugian yang besar sehingga menjejaskan punca pendapatan rakyat di kawasan terlibat.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Najib saat upacara Jamuan Rakyat di Balik Pulau bahwa Pemerintah Federal tidak akan mendukung proyek reklamasi laut di Penang jika akan menimbulkan kerugian besar dan mempengaruhi sumber pendapatan masyarakat di daerah yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berdasarkan Akta Zanzibar 1963 di United Kingdom, UK menamatkan perlindungan dan membuat cadangan bagi pemerintahan sendiri sepenuhnya di Zanzibar sebagai sebuah negara merdeka di dalam Komonwel.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan Undang-Undang Zanzibar 1963 di Britania Raya, Britania Raya mengakhiri perlindungan dan mengajukan proposal untuk pemerintahan mandiri penuh di Zanzibar sebagai negara merdeka dalam Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Letfee berkata, paling utama mengenai isu ini ialah kesedaran pembuat keputusan di sesebuah organisasi bagi memperkasa bahasa Melayu.", "r": {"result": "Mohamad Letfee mengatakan bahwa yang terpenting dari masalah ini adalah kesadaran para pengambil keputusan dalam suatu organisasi untuk memberdayakan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal beragam rupa kandungan nutrisi dan gizi dalam durian dipercaya berguna untuk mencegah depresi, mencegah anemia, melancarkan BAB, mengurangi stroke, dan menyembuhkan luka.", "r": {"result": "Tak diragukan lagi, beragam kandungan gizi dan nutrisi dalam durian dipercaya bermanfaat untuk mencegah depresi, mencegah anemia, melancarkan buang air besar, mengurangi penyakit stroke, dan menyembuhkan luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, ini terbukti apabila badan antarabangsa yang membuat kajian ke atas manifesto pembangkang menyifatkan ianya tidak boleh dilaksanakan selain hanya berupa janji palsu\".", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, terbukti ketika badan internasional yang melakukan kajian terhadap manifesto oposisi menyebut hal itu tidak bisa dijalankan selain hanya janji palsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhatari Chhatari ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bulandshahr di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Chhatari Chhatari adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Bulandshahr di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari berkata, isu berkenaan sepatutnya tidak timbul kerana Rahimin telah disambung kontrak selama setahun sejak Januari lalu dan akan berakhir tahun ini, namun dipercepatkan pada 31 Ogos depan.", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka Adly Zahari mengatakan, persoalan tersebut seharusnya tidak muncul karena kontrak Rahimin telah diperpanjang satu tahun sejak Januari lalu dan akan berakhir tahun ini, namun akan dipercepat pada 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA sebaliknya menjelaskan bahawa tempoh perkhidmatan Zamri Man sebagai Datuk Bandar Majlis Bandaraya Ipoh (MBI) telah dipendekkan mulai 17 Februari lalu atas faktor kesihatan.", "r": {"result": "PSD menjelaskan, masa jabatan Zamri Man sebagai Wali Kota Ipoh City Council (MBI) dipersingkat dari 17 Februari karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Kling Prof Datuk Dr Zainal Kling adalah Ketua Kluster Sejarah Warisan dan Sosiobudaya Majlis Profesor Negara (MPN) di Malaysia.", "r": {"result": "Zainal Kling Prof Datuk Dr Zainal Kling adalah Ketua Gugus Sejarah, Pusaka dan Sosial Budaya Dewan Profesor Nasional (MPN) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sifat pembinaan Versailles dan evolusi peranan istana, kos pembinaan pada dasarnya adalah perkara peribadi.", "r": {"result": "Karena sifat pembangunan Versailles dan evolusi peran istana, biaya pembangunan pada dasarnya adalah urusan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gembira dengan kerjasama yang berjaya ini dan kami berharap untuk mengadakan lebih banyak dialog antarabangsa pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami senang dengan kolaborasi yang sukses ini dan kami berharap dapat mengadakan lebih banyak dialog internasional di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, ECRL menyediakan alternatif penghantaran atau pemindahan barangan yang lebih pantas di antara kedua-dua pelabuhan itu berbanding laluan laut yang memakan masa lebih lama,\" katanya dalam temu bual bersama Bernama.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti itu, ECRL memberikan alternatif pengiriman atau transfer barang yang lebih cepat antara kedua pelabuhan dibandingkan dengan jalur laut yang lebih lama,\u201d katanya dalam wawancara dengan Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus membaca gerakan dengan cermat dan mengatur strategi dengan penuh berhati-hati.", "r": {"result": "Kita harus membaca gerakan dengan hati-hati dan menyusun strategi dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengalaman saya mendaki gunung di serata dunia, isu pemanasan global dan kepentingan mengekalkan ekosistem sangat dititikberatkan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengalaman saya mendaki gunung di seluruh dunia, isu pemanasan global dan pentingnya menjaga ekosistem sangat ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an interview with Berita Harian today, flight captain Ibrahim Jalaluddin said he had relayed a \"may day\" signal to the Perth air traffic control after the plane suffered a mid-flight incident that damaged the left engine forcing the crew to shut it down.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Berita Harian hari ini, kapten penerbangan Ibrahim Jalaluddin mengatakan dia telah menyampaikan sinyal \"may day\" ke kontrol lalu lintas udara Perth setelah pesawat mengalami insiden di tengah penerbangan yang merusak mesin kiri yang memaksa kru untuk mematikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berbagi berbagai saran melalui portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisha lahir di Melaka, Malaysia pada 5 April 1979.", "r": {"result": "Nisha lahir di Malaka, Malaysia pada 5 April 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mempunyai keluasan pengalaman dan keprihatinan mengenai isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Keduanya memiliki pengalaman dan kepedulian yang luas terhadap masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandahar Kandahar merupakan bandar kedua terbesar di Afghanistan dengan 1,279,520 penduduk pada tahun 2017.", "r": {"result": "Kandahar Kandahar adalah kota terbesar kedua di Afghanistan dengan populasi 1.279.520 pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghargaan diberikan kepada Kementerian Luar Negeri UAE, Pemerintah Ras Al Khaimah, Kementerian Perundangan UAE, Jabatan Perundangan RAK dan pegawai-pegawai Kedutaan Besar Malaysia di Abu Dhabi serta Konsulat Jeneral Malaysia di Dubai atas pembebasan Lau,\" ujarnya.", "r": {"result": "Penghargaan diberikan kepada Kementerian Luar Negeri UEA, Pemerintah Ras Al Khaimah, Kementerian Hukum UEA, Departemen Hukum RAK dan pejabat Kedutaan Besar Malaysia di Abu Dhabi dan Konsulat Jenderal Malaysia di Dubai atas pembebasan Lau. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambungan air secara haram dilakukan di pangsapuri berhampiran oleh warga Bangladesh di Bukit Beruntung.", "r": {"result": "Penyambungan air ilegal dilakukan di apartemen terdekat oleh seorang warga Bangladesh di Bukit Beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang memungkinkan Bizzy.", "r": {"result": "Inilah yang memungkinkan Bizzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun penubuhannya , 'Padawan United' mendapat kemenangan besar pertama mereka dengan memenangi 6-3 apabila menentang pasukan Wild Gunners.", "r": {"result": "Di tahun pendiriannya, 'Padawan United' mendapatkan kemenangan besar pertama mereka dengan menang 6-3 melawan Wild Gunners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (tidak ada sebarang alasan bagi dakwaan mereka, kerana) Kami tidak pernah memberi kepada mereka Kitab-kitab untuk mereka membaca dan mengkajinya, dan Kami juga tidak pernah mengutus kepada mereka sebelummu (wahai Muhammad) seseorang Rasul pemberi amaran (melarang mereka menerima ajaranmu).", "r": {"result": "Dan (tidak ada alasan untuk klaim mereka, karena) Kami tidak pernah memberi mereka Kitab untuk mereka baca dan pelajari, dan Kami juga tidak mengirimkan kepada mereka sebelum Anda (Wahai Muhammad) seorang Rasul peringatan (melarang mereka untuk menerima ajaran Anda) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan prinsip ingin menikmati hidup, banyak orang yang baru punya penghasilan lebih malah gagal mengatur pengeluarannya.", "r": {"result": "Dengan prinsip ingin menikmati hidup, banyak orang yang baru berpenghasilan lebih malah gagal mengatur pengeluarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah kami telah ditubuhkan pada tahun 1916 oleh para bijaksana Ho Che-hung, Sun PCT bersama-sama, Encik Zhang Caixie Zhu memulakan sekolah yang terletak di kedai buku Bogong Street, Yumin, lebih daripada dua puluh pelajar, presiden pertama Encik He Peilun.", "r": {"result": "Sekolah kami didirikan pada tahun 1916 oleh orang bijak Ho Che-hung, bersama Sun PCT, Tuan Zhang Caixie Zhu memulai sekolah yang berlokasi di toko buku Jalan Bogong, Yumin, lebih dari dua puluh siswa, presiden pertama Tuan He Peilun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kali ini, kategori juri untuk filem dan drama sudah digugurkan, di samping kemunculan anugerah baru Penyanyi Nasyid Popular dan Artis Bukan Melayu Popular, di samping pemecahan Anugerah Khas kepada Seniman dan Seniwati Veteran.", "r": {"result": "Kali ini, kategori juri untuk film dan drama ditiadakan, selain munculnya penghargaan baru untuk Penyanyi Nasyid Populer dan Artis Populer Non-Melayu, selain pembagian Penghargaan Khusus untuk Artis dan Artis Veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 3 Januari 1978 di Kota Bharu, Kelantan dan merupakan anak keempat dari lapan beradik.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 3 Januari 1978 di Kota Bharu, Kelantan dan merupakan anak keempat dari delapan bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (masing-masing menerima azab dunianya) - adapun Thamud (kaum Nabi Soleh), maka mereka telah dibinasakan dengan (petir) yang melampau dahsyatnya.", "r": {"result": "Maka (masing-masing dari mereka menerima hukuman duniawinya) - Adapun Thamud (umat Nabi yang Saleh), maka mereka dihancurkan oleh (petir) yang sangat dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya memeriksa perayu pada 8.9.", "r": {"result": "Dia hanya memeriksa pemohon pada 8.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku duduk saja sorang2.", "r": {"result": "Saya hanya duduk sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Zardab Zardab (Z@rdab) merupakan sebuah bandar daerah yang terletak di Azerbaijan.", "r": {"result": "Distrik Zardab Zardab (Z@rdab) adalah kota distrik yang terletak di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama, Polis Jeneral Sutep Dechrugsa dan Timbalan Komander Divisyen Perhubungan Luar Polis Diraja Thailand, Mejar Jeneral Apichat Suriboonya.", "r": {"result": "Turut hadir, Jenderal Polisi Sutep Dechrugsa dan Wakil Komandan Divisi Hubungan Luar Kepolisian Kerajaan Thailand, Mayor Jenderal Apichat Suriboonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He teaches that everyone has the same right to celebrate their festivals, without any fear or restriction,\" said the council's president Shaikh Umar Phiri.", "r": {"result": "Dia mengajarkan bahwa setiap orang memiliki hak yang sama untuk merayakan hari raya mereka, tanpa rasa takut atau batasan apapun,\" kata presiden dewan tersebut, Shaikh Umar Phiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh capai lokasi", "r": {"result": "Tidak dapat menjangkau lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 April 2013, setiausaha agung DAP Lim Guan Eng memaklumkan semua 51 parlimen dan 103 calon negeri menggunakan simbol roket yang pertama semasa penamaan esok, dan menunjukkan Suruhanjaya Pilihan Raya surat kuasa yang ditandatangani oleh setiausaha agung Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pada 19 April 2013, Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng memberi tahu semua 51 anggota parlemen dan 103 kandidat negara bagian untuk menggunakan simbol roket pertama selama pencalonan besok, dan menunjukkan surat kuasa yang ditandatangani oleh Sekretaris Jenderal Lim Guan Eng kepada Komisi Pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi 2 petang itu, Pasukan Gerakan Am (PGA) serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) menemui 90 liter petrol dalam Proton Waja.", "r": {"result": "Dalam operasi pukul 14.00, Tim Operasi Umum (PGA) dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) menemukan 90 liter bensin di Proton Waja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouerre Ouerre ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Ouerre Ouerre adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yaakub (cucunya) sebagai tambahan; dan tiap-tiap seorang (dari mereka) Kami jadikan orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami anugerahkan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yakub (cucunya) sebagai tambahan; dan masing-masing (dari mereka) Kami jadikan orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshe Dayan bersama-sama Shimon Peres amat disukai oleh Ben Gurion dan menjadi anak didik (protege) Ben Gurion Ketangkasan ketenteraan Moshe Dayan membolehkan beliau naik menjadi Pengarah Operasi di Markas Pusat Tentera Israel dalam tahun 1952.", "r": {"result": "Moshe Dayan bersama dengan Shimon Peres sangat disukai oleh Ben Gurion dan menjadi anak didik Ben Gurion. Keahlian militer Moshe Dayan membuatnya naik menjadi Direktur Operasi di Markas Pusat Angkatan Darat Israel pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cabangkan: %s", "r": {"result": "Tidak dapat bercabang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Chetok Masjid Mukim Chetok merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Chetok Daerah Chetok, 17000 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Chetok Masjid Mukim Chetok adalah masjid yang terletak di Mukim Chetok Kecamatan Chetok, 17000 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak tafsir dan teori seputar kejadian pada tahun 1965.", "r": {"result": "Ada banyak interpretasi dan teori seputar peristiwa tahun 1965 tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat filem Soviet Vasili Pronin mengarah filem yang diadaptasi daripada \"Orang Kossak\" pada tahun 1961 dan ditayangkan di Festival Filem Cannes.", "r": {"result": "Pembuat film Soviet Vasili Pronin menyutradarai film yang diadaptasi dari \"The Cossacks\" pada tahun 1961 dan ditayangkan perdana di Festival Film Cannes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 November 2016, Grande menyatakan di Snapchat bahawa dia telah menamatkan rakaman untuk album keempatnya.", "r": {"result": "Pada 13 November 2016, Grande mengumumkan di Snapchat bahwa dia telah menyelesaikan rekaman untuk album keempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Marang, Deputi Superintendan Mohd Suhaimi Ali, berkata kejadian dipercayai berlaku apabila kereta Nissan Almera berwarna putih yang dalam perjalanan dari Kuala Terengganu menuju ke Dungun hilang kawalan sebaik tiba di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Kapolsek Marang, Wakil Inspektur Mohd Suhaimi Ali mengatakan, peristiwa diduga terjadi saat mobil Nissan Almera warna putih yang melaju dari Kuala Terengganu menuju Dungun hilang kendali saat tiba di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Imitation Game\" mengutip $91.1 juta di Amerika Utara dan $136.6 juta di wilayah-wilayah lain dengan jumlah terkumpul seluruh dunia sebanyak $227.8 juta berbanding bajet pembuatan filem sebanyak $14 juta.", "r": {"result": "\"The Imitation Game\" mengumpulkan $91,1 juta di Amerika Utara dan $136,6 juta di wilayah lain dengan total pendapatan $227,8 juta di seluruh dunia dibandingkan anggaran produksi sebesar $14 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya negeri kaum Lut yang telah dibinasakan itu, terletak di jalan yang tetap (dilalui orang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya negeri kaum Luth yang dihancurkan itu terletak di jalan biasa (yang dilalui orang-orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itulah dia.", "r": {"result": "Jadi, begitulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanggungjawab untuk menilai dan memindahkan harta seni daripada ladang yang ditinggalkan oleh para bangsawan ke Moscow.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab untuk menilai dan mentransfer properti seni dari perkebunan yang ditinggalkan oleh bangsawan ke Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara satu hingga lima peratus bayi mengalami alahan terhadap protein yang terdapat dalam susu lembu dan susu formula yang berasaskan susu lembu.", "r": {"result": "Antara satu hingga lima persen bayi alergi terhadap protein yang ditemukan dalam susu sapi dan susu formula berbahan dasar susu sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa lampau yang boleh disimpulkan termasuk peluasan populasi, kesendatan populasi, dan migrasi.", "r": {"result": "Peristiwa masa lalu yang dapat disimpulkan antara lain ekspansi penduduk, stagnasi penduduk, dan migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal Iwan, menulis untuk \"The Jakarta Post\", memanggil Saputra \"seorang pembikin filem yang berbakat, yang sememangnya sentiasa terjebak dengan skrip buruk\".", "r": {"result": "Rizal Iwan, menulis untuk \"The Jakarta Post\", menyebut Saputra \"seorang pembuat film berbakat, yang selalu terjebak dengan skrip yang buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu negeri pecahan Yugoslavia itu masih berada di urutan terbawah dengan nilai total 395.", "r": {"result": "Namun, negara bagian Yugoslavia yang memisahkan diri masih berada di bawah dengan nilai total 395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Muzik= Pemilihan muzik untuk breakdance tidak terhad kepada muzik hip-hop selagi sebagai tempo dan syarat-syarat corak menewaskan dipenuhi.", "r": {"result": "=Musik= Pemilihan musik untuk breakdance tidak terbatas pada musik hip-hop asalkan kondisi pola tempo dan beat terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid lemak yang terpisah ini adalah campuran asid lemak yang berlingkungan C4 hingga C18 bergantung pada jenis lemak atau minyaknya.", "r": {"result": "Asam lemak hasil isolasi ini merupakan campuran asam lemak mulai dari C4 sampai C18 tergantung dari jenis lemak atau minyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jumlah pelaburan asing yang telah diluluskan bagi separuh pertama tahun 2016, adalah lebih RM28 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, jumlah investasi asing yang telah disetujui untuk paruh pertama tahun 2016 lebih dari RM28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.2 bilion ringgit pula diperuntukkan kepada Kementerian Pelancongan untuk tujuan ini.", "r": {"result": "1,2 miliar ringgit dialokasikan ke Kementerian Pariwisata untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Kegagalan Malaysia melayakkan diri ke Kejuaraan AFC bawah 23 (B-23) 2020 bukan penamat segala-galanya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Kegagalan Malaysia lolos ke Kejuaraan AFC U-23 (U-23) 2020 bukanlah akhir dari segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi NGO Antarabangsa, Datuk Dr. Mustapha Ahmad Marican berkata, antara bantuan diberikan kepada golongan sasaran itu adalah beras serta keperluan asas bagi menyambut bulan Ramadan.", "r": {"result": "Ketua LSM Internasional, Datuk Dr. Mustapha Ahmad Marican mengatakan bantuan yang diberikan kepada kelompok sasaran antara lain berupa beras dan sembako untuk menyambut bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakawa Lakawa merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Lakawa Lakawa adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noor Mushar memberitahu, pihaknya sedang memburu dua suspek yang bertanggungjawab membakar kereta rasmi Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Noor Mushar mengatakan pihaknya sedang memburu dua tersangka yang bertanggung jawab atas pembakaran mobil dinas Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan modal pasaran juga meningkat sebanyak 162 peratus daripada 667.87 bilion ringgit kepada 1,749.49 bilion ringgit dicatatkan pada 7 Oktober 2014.", "r": {"result": "Pertumbuhan modal pasar juga meningkat sebesar 162 persen dari 667,87 miliar ringgit menjadi 1.749,49 miliar ringgit yang tercatat pada 7 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabdodadi, Bantul, Bantul Sabdodadi merupakan sebuah desa di kecamatan Bantul, Bantul, DIY, Indonesia.", "r": {"result": "Sabdodadi, Bantul, Bantul Sabdodadi adalah sebuah desa di Kabupaten Bantul, Bantul, DIY, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nidiji ditubuhkan pada Februari 2002.", "r": {"result": "Nidiji didirikan pada Februari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat-sangat konservatif dalam idea, pemikiran dan cara hidup mereka", "r": {"result": "Mereka sangat konservatif dalam ide, pemikiran, dan cara hidup mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur, dengan selebihnya dari Semenanjung, kekal di bawah pendudukan Jepun sehingga September 1945, apabila pulau-pulau di Jepun menyerah tanpa syarat selepas pengeboman atom Hiroshima dan Nagasaki oleh pasukan Amerika pada bulan Ogos 1945.", "r": {"result": "Kuala Lumpur, dengan semenanjung lainnya, tetap berada di bawah pendudukan Jepang hingga September 1945, ketika pulau-pulau Jepang menyerah tanpa syarat setelah pengeboman atom di Hiroshima dan Nagasaki oleh pasukan Amerika pada Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, antara perkara yang mungkin mengalih pandangan penduduk di Sandakan ini adalah pengumuman kelulusan peruntukan berjumlah RM2.28 bilion bagi 49 projek pembangunan di Sandakan yang dibuat Menteri Kewangan, Lim Guan Eng baru-baru ini.", "r": {"result": "Namun, salah satu hal yang mungkin mengalihkan perhatian masyarakat di Sandakan adalah pengumuman persetujuan alokasi sebesar RM2,28 miliar untuk 49 proyek pembangunan di Sandakan yang dilakukan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya dalam apa juga bidang, baik sukan atau pengurusan, anda perlu bekerja sebagai sebuah pasukan.", "r": {"result": "Sejujurnya dalam bidang apapun, baik olahraga maupun manajemen, Anda harus bekerja sebagai tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oguchi tidak memiliki sebarang stesen kereta api.", "r": {"result": "Oguchi tidak memiliki stasiun kereta apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah.", "r": {"result": "\"Terima kasih Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, akan terdapat hanya satu sebutan formula_35 hasil daripada memilih formula_33 daripada setiap binomial.", "r": {"result": "Misalnya, hanya akan ada satu suku formula_35 yang dihasilkan dari pemilihan formula_33 dari setiap binomial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, kota Sadum sudah diliputi kegelapan dan manusia sudah nyenyak tidur di rumah masing-masing.", "r": {"result": "Saat itu, kota Sadum diselimuti kegelapan dan orang-orang sedang tidur nyenyak di rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul dikemukakan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dan disokong Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, diluluskan selepas dibahaskan 26 Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Mosi yang diajukan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dan didukung oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, disetujui setelah diperdebatkan oleh 26 Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condongcatur, Depok, Sleman Condongcatur merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Depok, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Condongcatur, Depok, Sleman Condongcatur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Depok, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya akan padamkan kebanyakan bahan di sini.", "r": {"result": "Jadi, saya akan menghapus sebagian besar materi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEPAL mengharamkan permainan video popular yang sangat ganas \"PlayerUnknown's Battlegrounds\" atau PUBG, kerana bimbang impaknya terhadap kanak-kanak, kata pihak berkuasa.", "r": {"result": "NEPAL telah melarang video game populer yang sangat keras \"PlayerUnknown's Battlegrounds\" atau PUBG, karena kekhawatiran akan dampaknya terhadap anak-anak, kata pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli Potok (Belgrade) Beli Potok (Belgrade) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Beli Potok (Belgrade) Beli Potok (Belgrade) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF dan Bank Dunia menghentikan kebanyakan bantuannya pada tahun 2003.", "r": {"result": "IMF dan Bank Dunia menghentikan sebagian besar bantuannya pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gjerbes Gjerbes ialah sebuah munisipaliti di Daerah Skrapar, Kaunti Berat, bahagian tengah Albania.", "r": {"result": "Gjerbes Gjerbes adalah sebuah munisipalitas di Distrik Skrapar, Kabupaten Berat, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ervy-le-Chatel Ervy-le-Chatel ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ervy-le-Chatel Ervy-le-Chatel adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advanced Access Content System (AACS) ialah sistem DRM system untuk HD DVD dan cakera Blu-Ray dibangunkan oleh AACS Licensing Administrator, LLC (AACS LA).", "r": {"result": "Advanced Access Content System (AACS) adalah sistem DRM untuk cakram HD DVD dan Blu-Ray yang dikembangkan oleh AACS Licensing Administrator, LLC (AACS LA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bajubang 3 adalah 36611.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bajubang 3 adalah 36611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hayatnya, beliau sering dipanggil sebagai \"\"Il Divino\"\" (Yang Ketuhanan; bahasa Inggeris: \"\"the divine one\"\"), satu nama gelaran yang amat sesuai kerana kerohaniannya yang sangat mendalam.", "r": {"result": "Semasa hidupnya, ia sering disebut sebagai \"\"Il Divino\"\" (The Divine One; bahasa Inggris: \"\"the divine one\"\"), gelar yang sangat tepat karena spiritualitasnya yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Leiden Institute of Area Studies (LIAS), Universiti Leiden, Dr Suryadi Surya, berkata perubahan dasar di Belanda menyaksikan pengajian Melayu yang dahulunya sebuah pusat kajian kini dikecilkan sebagai satu daripada puluhan subjek dalam bidang pengajian Asia Tenggara di LIAS.", "r": {"result": "Dosen Leiden Institute of Area Studies (LIAS), Universitas Leiden, Dr Suryadi Surya, mengatakan perubahan kebijakan di Belanda membuat studi Melayu yang dulunya menjadi pusat studi kini dikurangi menjadi satu dari puluhan mata pelajaran di bidang studi Asia Tenggara di LIAS .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan lain, juga mengenai hubungan Malaysia-Singapura, Kadir berkata kini kedua-dua belah pihak boleh berunding sebagai dua pihak yang setaraf.", "r": {"result": "Untuk pertanyaan lain, juga mengenai hubungan Malaysia-Singapura, Kadir mengatakan bahwa saat ini kedua belah pihak dapat bernegosiasi sebagai dua pihak yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak teori untuk menjelaskan mengapa bulu kuda Turkomen dan keturunannya menyilau, tetapi tiada yang menjelaskan mengapa kuda Turkoman itu sendiri mendapat manfaat daripada perbezaan genetik sedangkan tidak begitu bagi kuda-kuda lain.", "r": {"result": "Ada banyak teori untuk menjelaskan mengapa kuda Turkoman dan keturunannya memiliki rambut yang mempesona, tetapi tidak ada yang menjelaskan mengapa kuda Turkoman sendiri mendapat manfaat dari perbedaan genetik sedangkan kuda lain tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam berikutnya, menjawab permintaan pemerintah Yaman yang diakui internasional, Arab Saudi memulai intervensi militer bersama delapan negara Arab lainnya dan dengan dukungan logistik Amerika Serikat terhadap Houthi, yang mengebom posisi-posisi di seluruh Sana`a.", "r": {"result": "Malam berikutnya, menanggapi permintaan pemerintah Yaman yang diakui secara internasional, Arab Saudi memulai intervensi militer dengan delapan negara Arab lainnya dan dengan dukungan logistik Amerika Serikat melawan Houthi, yang membom posisi di seluruh Sana`a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 88 Lord yang hadir termasuk Lord Sankey, iaitu Lord Chancellor, Duke of Wellington, dan Lord Atkin, yang telah menulis keputusan utama yang bakal mengubah muka undang-undang pengguna buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Di antara 88 Lord yang hadir adalah Lord Sankey, Lord Chancellor, Duke of Wellington, dan Lord Atkin, yang menulis sebuah keputusan besar yang akan mengubah wajah hukum konsumen selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjihadlah (menentang) orang-orang kafir dan orang-orang munafik, serta bertindak keras terhadap mereka. Dan (sebenarnya) tempat mereka ialah neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Berjuanglah (melawan) orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindaklah dengan kasar terhadap mereka. Dan (sesungguhnya) tempat tinggal mereka adalah Neraka, dan itu adalah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'There is no Wahhabism' The prince's public relations exercise to promote moderate Islam and encourage global investment is now backed up by the Muslim World League, often regarded as a diplomatic arm of the kingdom and heavily funded by Saudi petrodollars.", "r": {"result": "'Tidak ada Wahhabisme' Latihan kehumasan sang pangeran untuk mempromosikan Islam moderat dan mendorong investasi global sekarang didukung oleh Liga Dunia Muslim, yang sering dianggap sebagai lengan diplomatik kerajaan dan didanai besar-besaran oleh petrodolar Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin bekalan dalam negara masih mencukupi melainkan sekiranya terdapat sekatan seperti sebaran penyakit ke atas produk tertentu atau sebarang perkara lain yang tidak dapat dielakkan namun situasi itu akan diperhalusi selepas Aidilfitri.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin pasokan dalam negeri masih mencukupi kecuali ada pembatasan seperti penyebaran penyakit pada produk tertentu atau hal lain yang tidak dapat dihindari, namun situasi akan membaik setelah Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin See Yin Chin See Yin merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Chin See Yin Chin See Yin adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, minyak industri kelapa sawit mengandungi bahan organik yang tinggi sehingga berpotensi mencemari air tanah, dan sungai serta laut.", "r": {"result": "Secara umum industri kelapa sawit mengandung bahan organik yang tinggi sehingga berpotensi mencemari air tanah, sungai dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria menyertai Kesatuan Eropah (EU) pada tahun 1995 iaitu selepas 40 tahun.", "r": {"result": "Austria bergabung dengan Uni Eropa (UE) pada tahun 1995 setelah 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mematuhi syarat ini, barulah permohonan pembaharuan lesen boleh dipertimbangkan.", "r": {"result": "Setelah memenuhi ketentuan tersebut, barulah permohonan perpanjangan izin dapat dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiada perhatian khusus diberikan kepada isu menangani jurang kekayaan, tiada juga usaha untuk menambah pemilikan ekuiti bumiputera sebanyak 11 peratus setahun, seperti dipahatkan dalam KSP RMK11\".", "r": {"result": "Selain tidak ada perhatian khusus yang diberikan untuk masalah mengatasi kesenjangan kekayaan, juga tidak ada upaya untuk meningkatkan kepemilikan saham bumiputera sebesar 11 persen per tahun, sebagaimana dituangkan dalam KSP RMK11\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Ochoa, a junior at the high school gifted Michalski a Kate Spade wallet as an end-of-year gift.", "r": {"result": "Chris Ochoa, seorang siswa sekolah menengah pertama memberi Michalski sebuah dompet Kate Spade sebagai hadiah akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Latheefa berkata dalam setiap tindakan atau siasatan dilakukan, SPRM melihat dari pelbagai sudut apakah yang menyebabkan peluang berlakunya rasuah.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Latheefa mengatakan bahwa dalam setiap tindakan atau investigasi yang dilakukan, MACC melihat dari berbagai sudut apa yang menyebabkan peluang terjadinya korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita banyak bercakap tentang perpaduan tentang Malaysia tetapi masih ada orang bercakap tentang kaumnya sendiri malah ada menteri mahu mendapatkan sokongan daripada kaumnya sendiri dan mesti membawa isu kaum kepada kerajaan.", "r": {"result": "Kita banyak berbicara tentang persatuan Malaysia tetapi masih ada orang yang berbicara tentang ras mereka sendiri dan bahkan beberapa menteri ingin mendapat dukungan dari ras mereka sendiri dan harus membawa masalah ras ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Polya George Polya (lahir Disember 13, 1887 - meninggal September 7, 1985, Di dalam Hungary \"Polya Gyorgy\") merupakan seorang ahli matematik berbangsa Hungary Beliau telah dilahirkan dengan nama \"Polya Gyorgy\" di Budapest, Hungary, dan telah mati di Palo Alto, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "George Polya George Polya (lahir 13 Desember 1887 \u2013 meninggal 7 September 1985, Di Hungaria \"Polya Gyorgy\") adalah seorang ahli matematika Hungaria. Ia lahir dengan nama \"Polya Gyorgy\" di Budapest, Hungaria, dan meninggal di Palo Alto, California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"baldi perigi terbelit, \"Ku pinta air Kuil Shokouji di Hakusan mengandungi barang-barang persendirian beliau.", "r": {"result": "\u201cEmber sumurnya bengkok,\u201d saya minta air Kuil Shokouji di Hakusan berisi barang-barang pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun definisi pada hari ini lebih menumpukan keturunan Nabi Muhammad adalah melalui anak perempuan baginda iaitu Fatimah.", "r": {"result": "Namun definisi hari ini lebih menitikberatkan pada keturunan Nabi Muhammad melalui putrinya Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikemanusiaan semakin lenyap", "r": {"result": "Kemanusiaan menghilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami menurunkan hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan di bumi berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan di bumi berbagai jenis tumbuh-tumbuhan yang banyak manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko IT adalah risiko berkait dengan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Risiko TI merupakan risiko yang berkaitan dengan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Albacete Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah Albacete di komuniti berautonomi Castile-La Mancha, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Albacete Berikut ini adalah daftar kotamadya di provinsi Albacete dalam komunitas otonom Castile-La Mancha, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menetapkan harga mingguan bagi membolehkan pengguna menikmati sebarang perubahan harga dengan lebih cepat selaras aliran penurunan harga petroleum di pasaran dunia.", "r": {"result": "Pemerintah menetapkan harga mingguan agar konsumen lebih cepat menikmati setiap perubahan harga sejalan dengan tren penurunan harga BBM di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai genre game dikuasai, namun kini dia lebih fokus kepada permainan berbentuk sukan atau PVP (Player-Versus-Player).", "r": {"result": "Berbagai genre game dikuasainya, namun kini ia lebih fokus pada game sport atau PVP (Player-Versus-Player).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Nora menyedari sikap Cik Nancy yang pada awal perkenalan begitu dingin dengannya kini bertukar menjadi sangat mesra.", "r": {"result": "Princess Nora memperhatikan sikap Miss Nancy yang awalnya begitu dingin dengannya kini berubah menjadi sangat ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Marathon berikutnya, penduduk Athens mencapai kemenangan yang luar biasa, yang mengakibatkan pengunduran tentera Parsi kembali ke Asia.", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Marathon berikutnya, orang Athena meraih kemenangan luar biasa, yang mengakibatkan mundurnya tentara Persia kembali ke Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya dibenarkan menggunakan plastik biodegradable atau compostable sahaja yang mempunyai persijilan daripada SIRIM Berhad,\" katanya dan menambah pihaknya telah mengeluarkan 330 kompaun sejak Januari lalu ke atas peniaga yang didapati tidak menggunakan produk tersebut.", "r": {"result": "Mereka hanya diperbolehkan menggunakan plastik biodegradable atau kompos yang memiliki sertifikasi dari SIRIM Berhad,\" katanya dan menambahkan pihaknya telah mengeluarkan 330 senyawa sejak Januari lalu kepada pedagang yang diketahui tidak menggunakan produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2007, 3 syarikat multinasional iaitu Guthrie Berhad, Golden Hope dan Sime Darby digabung menjadi Synergy Drive .", "r": {"result": "Pada Januari 2007, 3 perusahaan multinasional yaitu Guthrie Berhad, Golden Hope dan Sime Darby digabung menjadi Synergy Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Indah, Semadam, Aceh Tenggara Selamat Indah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Semadam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Selamat Indah, Semadam, Aceh Tenggara Selamat Indah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Semadam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelahan nuklear dari unsur-unsur berat ditemukan pada 17 Disember, 1938 oleh Saintis Jerman Otto Hahn dan pembantunya Fritz Strassmann, dan dijelaskan secara teori pada bulan Januari tahun 1939 oleh Lise Meitner dan anak saudaranya Otto Robert Frisch.", "r": {"result": "Fisi nuklir unsur-unsur berat ditemukan pada 17 Desember 1938 oleh ilmuwan Jerman Otto Hahn dan asistennya Fritz Strassmann, dan dijelaskan secara teoritis pada Januari 1939 oleh Lise Meitner dan keponakannya Otto Robert Frisch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan mereka juga berdepan masalah sikap penjual yang tidak mematuhi syarat berjualan ketika Ramadan, masalah mercun dan meriam sehinggalah ke soal penduduk yang makin berkurangan mengerjakan solat Tarawih.", "r": {"result": "Tak mau kalah, mereka juga dihadapkan pada masalah penjual yang tidak memenuhi syarat jual beli selama Ramadhan, masalah petasan dan meriam, bahkan masalah berkurangnya jumlah orang yang melaksanakan shalat Tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Perhubungan UMNO Negeri Kedah ialah Dato' Ahmad Bashah Md Hanipah.", "r": {"result": "Wakil Ketua Bidang Hubungan UMNO Negeri Kedah adalah Dato' Ahmad Bashah Md Hanipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I ktibarnya , dalam konteks JIHAD kontemporari yang diperbuat oleh UMNO serta Barisan Nasional adalah, prinsip - prinsip berkaitan kepimpinan, pentadbiran dan pengurusan, perjuangan serta kebijaksanaan yang berstrategi.", "r": {"result": "Kuncinya, dalam konteks JIHAD kontemporer yang dilakukan oleh UMNO dan Barisan Nasional, adalah prinsip-prinsip yang berkaitan dengan kepemimpinan, administrasi dan manajemen, perjuangan dan kebijaksanaan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa Hanja dibaca kanan-ke-kiri pada satu-satu masa, dan kiri-ke kanan pada masa lain.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa Hanja kadang-kadang dibaca dari kanan ke kiri, dan dari kiri ke kanan di lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia itu kan hari ini diumumkan menang, Mahathir besoknya langsung dilantik, menterinya diumumkan secara bertahap.", "r": {"result": "Di Malaysia hari ini diumumkan menang, Mahathir langsung diangkat keesokan harinya, dan menteri-menterinya diumumkan bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Aziz berkata, mana-mana pihak berhak mahu membuat laporan polis atau tidak\".", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, kata Abdul Aziz, pihak manapun berhak melapor ke polisi atau tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kemenangan perlu diraih Harimau Malaya di Hanoi", "r": {"result": "Hanya kemenangan yang perlu diraih Harimau Malaya di Hanoi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sampai di tempat kejadian, kereta dipandu seorang lelaki berusia 59 tahun itu tiba-tiba dihimpit treler berkenaan ke kiri jalan sebelum ia terbalik ke dalam longkang.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di lokasi, mobil yang dikemudikan pria berusia 59 tahun itu tiba-tiba terdorong trailer ke kiri jalan sebelum terbalik ke selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh-tarikh gawai akan disusun satu demi satu.", "r": {"result": "Tanggal perangkat akan diurutkan satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advertisements Selain itu, mereka menuntut rasialisme terhadap masyarakat Papua dihentikan.", "r": {"result": "Advertisements Selain itu, mereka menuntut agar rasisme terhadap masyarakat Papua dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dimadah orang dahulu kala, Raja dan Rakyat berpisah tiada,... Begitulah juga,...Kerajaan dan Rakyat juga sehati sejiwa.", "r": {"result": "Jika orang dahulu dibagi, Raja dan Rakyat tidak akan dipisahkan,... Itu sama saja,... Kerajaan dan Rakyat juga satu jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos, United tewas memalukan 4-0 kepada MK Dons pada pusingan kedua piala liga.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus, United kalah 4-0 dari MK Dons di putaran kedua piala liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, isu harga tiket penerbangan domestik dan sehala dari Kuala Lumpur ke Tawau yang mahal sehingga mencecah ribuan ringgit, menjadi topik hangat di media sosial.", "r": {"result": "Baru-baru ini, isu harga tiket pesawat domestik dan sekali jalan dari Kuala Lumpur ke Tawau yang mahal hingga ribuan ringgit menjadi perbincangan hangat di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "28, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua hidup nyaman-nyaman saja berdampingan dan bahu-membahu dengan warga asli Papua.", "r": {"result": "Mereka semua hidup nyaman berdampingan dan bahu membahu dengan orang asli Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gent kekal sebagai Pesuruhjaya Tinggi Tanah Melayu apabila Malayan Union dibubarkan dan digantikan dengan Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Gent tetap menjadi Komisaris Tinggi Malaya ketika Persatuan Malaya dibubarkan dan digantikan oleh Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika menyelam Horner hanya menemukan satu ekor manta.", "r": {"result": "Namun, saat menyelam Horner hanya menemukan satu ekor manta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dikuasai Geely, kereta Volvo semakin laris jualannya di seluruh dunia manakala jenamanya masih utuh sebagai kereta mewah bermutu tinggi berimej Sweden (Eropah).", "r": {"result": "Sejak dikendalikan oleh Geely, penjualan mobil Volvo semakin banyak di seluruh dunia sementara mereknya masih utuh sebagai mobil mewah berkualitas tinggi dengan citra Swedia (Eropa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula jika kita letakkan nyawa?", "r": {"result": "Bagaimana jika kita mempertaruhkan hidup kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh-ye Mir Nasr Darreh-ye Mir Nasr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh-ye Mir Nasr Darreh-ye Mir Nasr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah<BR><BR>Bangun.", "r": {"result": "Nah<BR><BR>Bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G16 \"Nebty\" digabungkan dengan dewi Mesir Hulu dan Hilir: Nama ini pertama kali oleh firaun Semerkhet dari Dinasti Pertama, dan ia menjadi gelaran bebas ketika Dinasti Kedua Belas Nama ini tidak dibingkaikan dengan serekh atau cartouche, tetapi sering bermula dengan gambar burung hering atau ular tedung.", "r": {"result": "G16 \"Nebty\" digabungkan dengan dewi-dewi Mesir Hulu dan Hilir: Nama ini pertama kali digunakan oleh Firaun Semerkhet dari Dinasti Pertama, dan menjadi gelar independen selama Dinasti Kedua Belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang meneliti untuk menumpukan apabila mereka (penjawat awam) kehilangan jawatan dalam kerajaan apakah mereka dapat jawatan lain di peringkat swasta.", "r": {"result": "\u201cKami sedang meneliti untuk fokus ketika mereka (PNS) kehilangan jabatannya di pemerintahan jika mendapat jabatan lain di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The adult King Vulture is the most strikingly colored of the New World vultures.", "r": {"result": "Hering Raja dewasa adalah hering Dunia Baru dengan warna paling mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun juga sampah.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jelas Engku Ahmad Fadzil, kekeliruan yang sering dimainkan juga adalah mempertikaikan golongan ulama dan menganggap setiap orang mampu untuk mentafsir agama dengan sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, jelas Engku Ahmad Fadzil, galau yang sering dimainkan adalah adu mulut dengan ulama dan menganggap bahwa setiap orang mampu menafsirkan agama sendiri-sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan daripada kontrak barunya, dan tawaran sokongannya yang banyak, menjadikannya pemain dengan bayaran tertinggi di dunia pada masa itu.", "r": {"result": "Penghasilan dari kontrak barunya, dan banyak kesepakatan dukungannya, menjadikannya pemain dengan bayaran tertinggi di dunia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini dibahagikan kepada tiga bahagian: Pantai Pertama (Beach One): Dibangunkan oleh konsortium Sugarbun beberapa tahun yang lalu, bahagian ini lengkap dengan kemudahan seperti tandas, restoran, bengkel tatu dan gerai-gerai makanan.", "r": {"result": "Pantai ini terbagi menjadi tiga bagian: Pantai Pertama (Beach One): Dikembangkan oleh konsorsium Sugarbun beberapa tahun yang lalu, bagian ini dilengkapi dengan fasilitas seperti toilet, restoran, bengkel tato, dan warung makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun juara sudah diketahui, namun saingan Liga M masih ada serinya apabila tumpuan kini terarah kepada perebutan kedudukan naib juara Liga Super melibatkan lima pasukan bersaing rapat iaitu Pahang (30 mata), Kedah (29 mata), Selangor (28 mata), Perak (27 mata) dan Melaka United (26 mata) selain beberapa pasukan bawah yang cuba melakukan pendakian mustahil.", "r": {"result": "Meski sudah diketahui juaranya, M League masih imbang ketika fokus kini tertuju pada perebutan posisi runner-up Liga Super yang melibatkan lima tim yang bersaing ketat, yakni Pahang (30 poin), Kedah (29 poin) , Selangor (28 poin), Perak (27 poin) dan Melaka United (26 poin) selain beberapa tim yang lebih rendah mencoba melakukan pendakian yang mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2015, beliau telah dipilih sebagai ahli dalam rancangan varieti \"Law of the Jungle\".", "r": {"result": "Pada September 2015, ia terpilih sebagai anggota acara varietas \"Law of the Jungle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setelah berakhirnya PRK Rantau, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kemudiannya membersihkan nama beliau dan pihak lawan pula tidak lagi membangkitkan isu tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa setelah pemilihan sela Rantau berakhir, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) kemudian membersihkan namanya dan lawannya tidak lagi mengangkat masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhadapan dengan fahaman kesamarataan yang menentang sebarang pelaksanaan agenda Melayu.", "r": {"result": "Kita berurusan dengan gagasan kesetaraan yang menentang setiap implementasi agenda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmuni yang juga Exco Kerajaan Negeri berkata, seramai 400 orang usahawan Tube dilahirkan di negeri ini sejak 2014\".", "r": {"result": "Asmuni yang juga Exco Negara mengatakan, sejak tahun 2014 total ada 400 pengusaha Tube yang lahir di negara ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1813 (nombor) 1813 (seribu lapan ratus tiga belas) ialah nombor asli selepas 1812 dan sebelum 1814.", "r": {"result": "1813 (angka) 1813 (seribu delapan ratus tiga belas) adalah bilangan asli setelah tahun 1812 dan sebelum tahun 1814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, dianggarkan lima juta dipercayai pengguna warga asing.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, diperkirakan lima juta pengguna asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya ada bayangan lukisan maju Maya klasik, kebanyakan yang masih tertinggal adalah tembikar pengkebumian dan seramik Maya yang lain.", "r": {"result": "Kita hanya melihat sekilas lukisan Maya klasik tingkat lanjut, sebagian besar yang tersisa adalah tembikar penguburan dan keramik Maya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membuahkan satu hasil yang amat baik.", "r": {"result": "\"Ini membuahkan hasil yang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berjalan selama setahun\".", "r": {"result": "Itu berlangsung selama satu tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dan afiatkan tubuh Malaysia, zahir dan batin.", "r": {"result": "Tubuh Malaysia yang aman dan sehat, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1892, penemuan sebuah satelit baru bernama Amalthea yang mengorbit lebih dekat kepada Musytari berbanding dengan bulan-bulan Galilean, membawa Europa ke kedudukan ketiga.", "r": {"result": "Pada tahun 1892, penemuan satelit baru bernama Amalthea yang mengorbit lebih dekat ke Jupiter daripada bulan-bulan Galilea, memindahkan Europa ke posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menolak semua kepentingan sendiri demi keluarga?", "r": {"result": "Siapa yang menolak semua kepentingannya sendiri demi keluarga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai negeri dan Wilayah Persekutuan di Malaysia.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar negara bagian dan Wilayah Persekutuan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUMBUNG Masjid As Syafiq, Sungai Baru tercabut akibat dibadai ribut.", "r": {"result": "ATAP Masjid As Syafiq, Sungai Baru robek akibat diterjang badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Raja di NMB dan NMTB masih ada banyak autonomi.", "r": {"result": "Saat itu Raja di NMB dan NMTB masih memiliki banyak otonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "344 344 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "344 344 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniPin melalui UniPin eSports memiliki misi ingin mempromosikan serta mengedukasi eSport sebagai gaya hidup sehat,\" kata Ashadi.", "r": {"result": "UniPin melalui UniPin eSports memiliki misi untuk mempromosikan dan mengedukasi eSports sebagai gaya hidup sehat,\u201d ujar Ashadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti sebagai kejayaan teknologi paling cemerlang sejak pengenalan kereta berenjin tengah.", "r": {"result": "Ini terbukti menjadi terobosan teknologi paling cemerlang sejak diperkenalkannya mobil bermesin menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, rangka kerja menggariskan bagaimana tertentu perjanjian antarabangsa (dipanggil \"protokol\" atau \"Perjanjian\") boleh berunding untuk menetapkan had mengikat gas rumah hijau.", "r": {"result": "Alih-alih, kerangka tersebut menguraikan bagaimana perjanjian internasional tertentu (disebut \"protokol\" atau \"Perjanjian\") dapat dinegosiasikan untuk menetapkan batasan yang mengikat pada gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tempatan atau pihak berkuasa tempatan (PBT) adalah tahap paling rendah dalam sistem kerajaan di Malaysia selepas persekutuan dan negeri.", "r": {"result": "Pemerintah daerah atau local authority (PBT) merupakan tingkatan terendah dalam sistem pemerintahan di Malaysia setelah federal dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang membawa mereka kembali kepada permulaan perbualan.", "r": {"result": "Yang membawa mereka kembali ke awal percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walliswil bei Niederbipp Walliswil bei Niederbipp merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Walliswil bei Niederbipp Walliswil bei Niederbipp adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Majlis Belia Malaysia (MBM) dan Federasi Kebangsaan Pekerja Belia (FKPB) mengadakan Sidang Meja Bulat Isu Keselamatan TN50.", "r": {"result": "Yang terbaru, Dewan Pemuda Malaysia (MBM) dan Federasi Pekerja Pemuda Nasional (FKPB) mengadakan Meja Bundar Isu Keamanan TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqatel Maqatel merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maqatel Maqatel adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "div> Revolusi 4.0 rupanya tak hanya memengaruhi konsumen muslim Indonesia dari sisi bagaimana mereka menggunakan dan memanfaatkan teknologi 4.0, tetapi juga aspek-aspek lain.", "r": {"result": "div>Revolusi 4.0 ternyata tidak hanya mempengaruhi konsumen muslim Indonesia dalam hal bagaimana mereka menggunakan dan memanfaatkan teknologi 4.0, tetapi juga aspek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mengherankan jika Kongres ini tidak mencerminkan nilai dan prioritas Anda?", "r": {"result": "Apakah mengherankan jika Kongres ini tidak mencerminkan nilai dan prioritas Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Kuantan berkata sesebuah perkahwinan memerlukan persediaan mental dan fizikal selain keupayaan kewangan untuk membolehkan pasangan tersebut mengharungi cabaran yang mendatang dalam alam perkahwinan\".", "r": {"result": "Pria yang juga Anggota DPRD Kuantan ini menuturkan, sebuah pernikahan membutuhkan persiapan mental dan fisik serta kemampuan finansial agar pasangan mampu menghadapi tantangan yang akan datang dalam ranah pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini secara dimensi memiliki panjang dan lebar .", "r": {"result": "Pulau ini berdimensi panjang dan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat meletusnya Perang Dunia II, kedua-dua kapal ini adalah kapal paling moden dalam perkhidmatan Tentera Laut Diraja Greece.", "r": {"result": "Saat pecahnya Perang Dunia II, kedua kapal ini adalah kapal paling modern yang melayani Angkatan Laut Kerajaan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bohor Tui, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bohor Tui, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airasia semalam dilaporkan berkeras untuk menggunakan perkataan \"LCCT2\" apabila merujuk kepada klia2, terminal penumpang bajet baharu, dan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) untuk menghargai peranan syarikat penerbangan tambang murah itu sebagai penyewa terbesar di lapangan terbang.", "r": {"result": "Airasia kemarin dilaporkan bersikeras menggunakan kata \"LCCT2\" ketika mengacu pada klia2, terminal penumpang anggaran baru, dan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) untuk menghargai peran maskapai berbiaya rendah sebagai penyewa bandara terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi peminat aiwan ini, mereka disarankan agar mendapatkan haiwan daripada kedai-kedai haiwan yang diberikan permit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagi para pecinta aiwan ini, disarankan untuk mendapatkan hewan dari pet store yang telah diberi izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Tan Sri Noh Omar (Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan) selesai di Parlimen Gua Musang... sebab senarai yang dibawa oleh Yang Berhormat Mulia, Tengku Razaleigh, dua tahun tak dapat selesai sebab orang itu tidak diluluskan pinjaman bank tapi baru ini sebab kita ada skim sewa dan beli maka keseluruhan 1,000 unit di Parlimen Gua Musang sudah didiami.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Tan Sri Noh Omar (Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah) selesai di Parlemen Gua Musang... karena daftar yang dibawa oleh Yang Terhormat, Tengku Razaleigh, selama dua tahun tidak dapat diselesaikan karena orang tersebut tidak disetujui untuk bank pinjaman tetapi baru-baru ini karena kami memiliki skema sewa dan beli, semua 1.000 unit di Parlemen Gua Musang telah ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari proses pertamanya di gedung Woodmill, di mana para pekerja memotong kayu dan membuat kepingan-kepingan untuk dijadikan badan dan leher sesebuah gitar.", "r": {"result": "Dari proses pertama di gedung Woodmill, dimana para pekerja memotong kayu dan membuat potongan-potongan untuk membuat badan dan leher gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan Rameli yang dilantik menerajui KTM awal Februari lalu dipanggil SPRM berikutan namanya dikaitkan dengan pemberian cek oleh PAS kepada portal Sarawak Report.", "r": {"result": "BH sebelumnya mengabarkan bahwa Rameli yang ditunjuk memimpin KTM pada awal Februari dipanggil oleh MACC setelah namanya dikaitkan dengan cek yang diberikan PAS ke portal Sarawak Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Jawatankuasa Kepanduan Dunia telah menerima Deklarasi Gerakan Pramuka Indonesia tentang mempunyai 17 juta ahli (banci 2008) pada tahun 2009.", "r": {"result": "Di sisi lain, Komite Kepanduan Dunia telah menerima Deklarasi Gerakan Pramuka Indonesia yang memiliki 17 juta anggota (sensus 2008) pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu hunian yang dibangunnya hanya memiliki tinggi empat lantai terdiri dari tiga blok sehingga dalam kawasan ini hanya terdapat 100 unit hunian saja.", "r": {"result": "Karena itu, hunian yang dibangunnya hanya setinggi empat lantai yang terdiri dari tiga blok sehingga di kawasan ini hanya terdapat 100 unit hunian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu secara keseluruhannya DAP berpeluang memenangi 36 kerusi Parlimen yang sekali gus akan meletakkan mereka kekal sebagai parti paling dominan dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dengan demikian, secara keseluruhan DAP berpeluang meraih 36 kursi parlemen yang akan menempatkan mereka sebagai partai paling dominan di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua tidak berjalan baik pada separuh masa pertama dan kami ketinggalan.", "r": {"result": "\u201cSemuanya tidak berjalan dengan baik di babak pertama dan kami tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 3,5 tahun ke belakang, BUMN terus bersinergi dengan mengusung misi \"BUMN Hadir Untuk Negeri\".", "r": {"result": "Selama 3,5 tahun terakhir, BUMN terus bersinergi dengan misi \u201cBUMN Hadir Untuk Negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 jemaah solat ghaib Muhammad Adib di Ipoh", "r": {"result": "300 Muhammad Adib shalat ghaib berjamaah di Ipoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari FIFA 13 hingga FIFA 17, kulit depan permainan ini menggunakan wajah Lionel Messi sebagai wajah francais ini yang menggantikan Wayne Rooney yang sudah 7 kali berturut-turut muncul di kulit depan.", "r": {"result": "Dari FIFA 13 hingga FIFA 17, cover depan game ini menggunakan wajah Lionel Messi sebagai wajah franchise ini menggantikan Wayne Rooney yang sudah tampil di cover depan sebanyak 7 kali berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, saya perlu lukis garisan yang lain di sini", "r": {"result": "Nah, saya harus menggambar garis lain di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mengkaji semula pelan projek ini untuk memastikan tiada duplikasi dan tiada pembaziran yang berlaku dalam melangsungkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan meninjau rencana proyek untuk memastikan tidak ada duplikasi dan tidak ada pemborosan dalam pelaksanaannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka (yang kafir) dari keterangan-keterangan Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).", "r": {"result": "Dan tidak ada bukti yang sampai kepada mereka (orang-orang kafir) dari bukti-bukti Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling darinya (menolak untuk menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi masih berjalan secara sihat.", "r": {"result": "Demokrasi tetap berjalan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu golongan muda perlu diselesai sebelum belia 18 tahun mula mengundi PUTRAJAYA - Isu anak muda perlu ditangani sebaik mungkin jika tidak langkah meminda had umur mengundi kepada 18 tahun berisiko 'memakan' Pakatan Harapan (PH), kata Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ketari, Young Syefura Othman.", "r": {"result": "Isu anak muda perlu diselesaikan sebelum usia 18 tahun mulai mencoblos PUTRAJAYA - Isu anak muda perlu disikapi sebaik mungkin jika tidak langkah mengubah batas usia mencoblos menjadi 18 tahun berisiko 'makan' Pakatan Harapan (PH), kata Anggota Dewan Negara (ADUN) Ketari, Syefura Othman Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Bendahari Kehormat Pengakap Melaka, Thomas Ong Tai Chu berkata, sehingga kini pihaknya gagal mengesan aktiviti laporan kewangan bagi tempoh 2016 sehingga 2018 dengan sejumlah RM225,000 digunakan pada tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Bendahara Kehormatan Pramuka Melaka, Thomas Ong Tai Chu mengatakan, sejauh ini pihaknya gagal mendeteksi kegiatan pelaporan keuangan periode 2016 hingga 2018 dengan total RM225.000 yang digunakan dalam tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ji-wook adalah seorang pemuda kaya, sinis dan tak bernyawa, sampai ia jatuh cinta dengan Yeon-jae.", "r": {"result": "Ji-wook adalah seorang pemuda kaya, sinis dan tak bernyawa, hingga ia jatuh cinta pada Yeon-jae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan modal sosial masyarakat.", "r": {"result": "Meningkatkan modal sosial masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu pengajaran dikurangkan Ini diburukkan lagi dengan pengurangan waktu pengajaran Pendidikan Islam rentetan terlalu banyak mata pelajaran diajar di institusi pendidikan di negara ini.", "r": {"result": "Jam mengajar dikurangi Hal ini diperparah dengan pengurangan jam mengajar Pendidikan Islam, karena terlalu banyak mata pelajaran yang diajarkan di lembaga pendidikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraksi di hadapan 1,500 penyokong setia, Kelantan bagaimanapun dikejutkan dengan jaringan pelawat seawal minit ke-13 menerusi tandukan Igor Zonjic.", "r": {"result": "Bermain di hadapan 1.500 pendukung setianya, Kelantan dikejutkan oleh gol tim tamu sejak menit ke-13 lewat sundulan Igor Zonjic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shapley pada umumnya dianggap salah satu penyumbang paling penting dalam perkembangan teori permainan sejak kerja von Neumann dan Morgenstern.", "r": {"result": "Shapley umumnya dianggap sebagai salah satu kontributor terpenting dalam pengembangan teori permainan sejak karya von Neumann dan Morgenstern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perangilah kerana (menegakkan dan mempertahankan) ugama Allah akan orang-orang yang memerangi kamu, dan janganlah kamu menceroboh (dengan memulakan peperangan); kerana sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang menceroboh.", "r": {"result": "Dan perjuangkan (menjunjung tinggi dan membela) agama Allah terhadap orang-orang yang memerangi kamu, dan jangan menyerang (dengan memulai perang); karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 16 Doumar mula menjual barangan kertas dan barangan lain.", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun Doumar mulai menjual barang kertas dan barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu Lim Guan Eng boleh cakap Nga (Kor Ming) boleh jadi menteri kalau mereka menang.", "r": {"result": "Itu sebabnya Lim Guan Eng bisa mengatakan bahwa Nga (Kor Ming) bisa menjadi menteri jika menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The jury eventually found that the NTP patents were valid, that RIM had infringed them, that the infringement had been \"willful\", and that the infringement had cost NTP $33 million dollars in damages (the greater of a reasonable royalty or lost profits).", "r": {"result": "Juri akhirnya menemukan bahwa paten NTP itu valid, bahwa RIM telah melanggarnya, bahwa pelanggaran itu \"disengaja\", dan bahwa pelanggaran tersebut telah merugikan NTP $33 juta dolar sebagai ganti rugi (lebih besar dari royalti yang masuk akal atau keuntungan yang hilang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[14] Pengumuman 12 siri didahului oleh beberapa bulan, dan Brosnan dicatat baris untuk siri 12 episod, [23] walaupun dia tidak ciri-ciri dalam siaran mereka.", "r": {"result": "[14] Pengumuman 12 seri didahului oleh beberapa bulan, dan Brosnan didapuk untuk seri 12 episode, [23] meskipun ia tidak tampil dalam siaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kebanyakan harta pusaka yang tidak dituntut waris adalah hartanah.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar warisan yang tidak diklaim adalah real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH kaji selidik menunjukkan rakyat Britain paling bimbang dengan serangan pengganas di tanah air sendiri, dengan lebih daripada enam dalam 10 orang responden khuatir kejadian besar bakal berlaku pada 2018.", "r": {"result": "Sebuah survei menunjukkan warga Inggris paling khawatir dengan serangan teroris di rumah, dengan lebih dari enam dari 10 responden mengkhawatirkan insiden besar di tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heneikan dan Yayasan SPARK dengan kerjasama radio tempatan Kupi-Kupi FM, baru-baru ini, membina sistem air graviti di Kampung Gana, Kota Marudu, selain sistem penuaian air hujan di Kampung Minawo Seberang, Keningau dan Kampung Sinopukan, Kota Belud.", "r": {"result": "Heneikan dan Yayasan SPARK bekerja sama dengan stasiun radio lokal Kupi-Kupi FM baru-baru ini membangun sistem air gravitasi di Kampung Gana, Kota Marudu, serta sistem pemanenan air hujan di Kampung Minawo Seberang, Keningau dan Kampung Sinopukan, Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benedikt Furk menarik diri cedera selepas perlawanan menentang Malaysia dan digantikan oleh Julius Meyer pada 12 Disember.", "r": {"result": "Benedikt Furk mengundurkan diri karena cedera setelah pertandingan melawan Malaysia dan digantikan oleh Julius Meyer pada 12 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, pihaknya yakin semua lapan fokus berkenaan mampu dicapai menerusi pelbagai usaha dan kerjasama yang dirangka dengan turut memba penyertaan masyarakat.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, pihaknya yakin delapan fokus tersebut dapat dicapai melalui berbagai upaya dan kolaborasi yang dirancang dengan partisipasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Telang, Banyuasin Muara Telang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Telang, Banyuasin Muara Telang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balta Berilovac Balta Berilovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Balta Berilovac Balta Berilovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Zulkifli yang sepatutnya bersara wajib 30 November depan, kini sedang bercuti pra persaraan sejak 15 Mei selepas melepaskan jawatannya sebagai Naib Canselor Universiti Pertahanan Malaysia (UPNM).", "r": {"result": "Diketahui, Zulkifli yang seharusnya pensiun secara wajib pada 30 November, kini menjalani pre-retirement leave sejak 15 Mei setelah melepas jabatannya sebagai Wakil Rektor Universiti Pertahanan Malaysia (UPNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossbrembach Grossbrembach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Grossbrembach Grossbrembach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini selanjutnya memperuntukkan RM222 juta untuk projek bekalan air terawat di 42 perkampungan Orang Asli, program pembangunan ekonomi dan keusahawanan serta Penempatan Semula Perkampungan antaranya di Sungai Ruil, Cameron Highlands, Pahang.", "r": {"result": "Anggaran ini selanjutnya mengalokasikan RM222 juta untuk proyek penyediaan air bersih di 42 desa Orang Asli, program pengembangan ekonomi dan kewirausahaan dan Pemukiman Kembali Desa antara lain di Sungai Ruil, Dataran Tinggi Cameron, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Kelubi di bina pada tahun 1938 yang diteroka oleh Haji Akob bagi bahagian hilir dan Haji Imam Dolah meneroka bahagian hulu.", "r": {"result": "Kampung Teluk Kelubi dibangun pada tahun 1938 yang dieksplorasi oleh Haji Akob untuk bagian hilir dan Haji Imam Dolah dieksplorasi bagian hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikson, di Rusia, mengalami malam kutub awam selama lebih kurang sebulan.", "r": {"result": "Dikson, di Rusia, mengalami malam kutub publik selama sekitar satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pula bimbang tembok laut itu akan menjejaskan aktiviti pelancongan.", "r": {"result": "Beberapa khawatir tanggul laut akan mempengaruhi kegiatan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline suffered its first fatal incident in December 2014, when AirAsia Flight QZ8501 crashed in stormy weather off Indonesia with 162 people on board.", "r": {"result": "Maskapai ini mengalami insiden fatal pertamanya pada Desember 2014, ketika Penerbangan AirAsia QZ8501 jatuh dalam cuaca badai di lepas pantai Indonesia dengan 162 orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun TPF menilai proyek-proyek pembangunan ini tidak memberikan manfaat bagi orang-orang Rohingya.", "r": {"result": "Namun, TPF menilai proyek pembangunan tersebut tidak memberikan manfaat bagi masyarakat Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan) DOF, Datuk Dr Bah Piyan Tan dan Setiausaha Bahagian Industri Tanaman, Ternakan dan Perikanan, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Habshah Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur Jenderal (Manajemen) DOF, Datuk Dr Bah Piyan Tan dan Sekretaris Bidang Industri Tanaman, Peternakan dan Perikanan, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Habshah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimbap terpilih sebagai antara 100 jenis masakan Korea yang paling digemari oleh orang luar negara.", "r": {"result": "Gimbap terpilih sebagai salah satu dari 100 jenis masakan Korea yang paling disukai orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Persekutuan hari ini memutuskan untuk tidak menjawab persoalan sama ada pelantikan bekas Ketua Hakim Negara Tan Sri Raus Sharif dan bekas Presiden Mahkamah Rayuan Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin sebagai hakim tambahan pada tahun lalu, adalah berperlembagaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Federal hari ini memutuskan untuk tidak menjawab pertanyaan apakah pengangkatan mantan Ketua Mahkamah Agung Tan Sri Raus Sharif dan mantan Presiden Pengadilan Tinggi Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin sebagai hakim tambahan tahun lalu adalah konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, nasib pegawai, kakitangan dan kakitangan kontrak akan terus dijaga termasuk dibayar gaji selain diserap ke dalam Kementerian Belia dan Sukan (KBS).", "r": {"result": "\u201cNamun, nasib perwira, staf, dan staf kontrak akan tetap diperhatikan termasuk digaji gajinya selain diserap ke dalam Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phil Harris (nelayan) Phillip Charles Harris (19 Disember, 1956 - 9 Februari, 2010) adalah seorang kapten warganegara Amerika Syarikat dan rakan kongsi bagi kapal nelayan \"Cornelia Marie\", yang mana dipaparkan di dalam siri-siri dokumentari TV realiti di saluran Discovery Channel, \"Deadliest Catch\".", "r": {"result": "Phil Harris (nelayan) Phillip Charles Harris (19 Desember 1956 \u2013 9 Februari 2010) adalah seorang kapten Amerika dan mitra kapal penangkap ikan \"Cornelia Marie\", yang ditampilkan dalam serial dokumenter reality TV di saluran Discovery. \"Tangkapan Paling Mematikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Putrajaya-Cyberjaya Lebuhraya Putrajaya-Cyberjaya, Laluan Persekutuan merupakan sebuah lebuh raya di Lembah Klang, Malaysia serta menjadi lebuh raya persekutuan pertama yang dirancang dalam projek Koridor Raya Multimedia (MSC).", "r": {"result": "Jalan Raya Putrajaya-Cyberjaya Jalan Raya Putrajaya-Cyberjaya, Rute Federal adalah jalan raya di Lembah Klang, Malaysia dan merupakan jalan raya federal pertama yang direncanakan dalam proyek Multimedia Corridor (MSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebenarnya tidak.", "r": {"result": "Namun, tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom berlaku semasa minggu sebelum kitaran haid dan lenyap selepas beberapa hari selepas mula haid.", "r": {"result": "Gejala terjadi selama seminggu sebelum siklus menstruasi dan menghilang setelah beberapa hari setelah dimulainya menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Juasseh memiliki 262 pelajar lelaki dan 105 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 367 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Teknik Juasseh memiliki 262 siswa laki-laki dan 105 siswa perempuan, sehingga total menjadi 367 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1965 semasa OP OAK TREE yang dilaksanakan di Kota Tinggi, Lt M Abdul Kadir diarahkan untuk menawan musuh yang berkumpul di sebuah rumah kongsi.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 saat OP OAK TREE yang dilakukan di Kota Tinggi, Lt M Abdul Kadir diperintahkan untuk menangkap musuh yang berkumpul di rumah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Halsey said that doctors tended to minimize female pain and initially told her that she was exaggerating her symptoms or being overly sensitive.", "r": {"result": "Tetapi Halsey mengatakan bahwa dokter cenderung meminimalkan rasa sakit wanita dan awalnya mengatakan kepadanya bahwa dia melebih-lebihkan gejalanya atau terlalu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perbincangan bersama, hanya Prof Hulk dan Thor sahaja yang boleh menyarungkan sarung tangan dan memetik jari.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari diskusi bersama, hanya Prof. Hulk dan Thor yang bisa memakai sarung tangan dan mengorek jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas sehari-hari pun beralih ke digital.", "r": {"result": "Kegiatan sehari-hari juga beralih ke digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir was asked if the time was ripe for Anwar to join his Cabinet, amid talk of a reshuffling of portfolios and calls to hasten the succession plan for Anwar to replace him.", "r": {"result": "Mahathir ditanya apakah sudah waktunya bagi Anwar untuk bergabung dengan Kabinetnya, di tengah pembicaraan tentang perombakan portofolio dan seruan untuk mempercepat rencana suksesi pengganti Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak merupakan juara bertahan.", "r": {"result": "Perak adalah juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti melihat matahari secara langsung, melihat melalui pemidang tilik kamera boleh menghasilkan kerosakan pada retina, jadi dinasihatkan berwaspada.", "r": {"result": "Seperti halnya melihat matahari secara langsung, melihat melalui viewfinder kamera dapat merusak retina, sehingga disarankan untuk berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, meskipun jurulatih itu baharu sahaja mengendalikan pasukan namun rata-rata pemain sudah masak dengan percaturannya kerana pernah bersama pada musim lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, meski pelatih baru saja mengambil alih tim, rata-rata pemain sudah familiar dengan permainannya karena sudah bersama musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM teliti pertambahan aset Ahli Parlimen PH selepas setahun", "r": {"result": "MACC meneliti peningkatan aset anggota parlemen PH setelah satu tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Kubang Pasu, Deputi Superintenden Chein Chung Tsaur megesahkan kejadian.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Kubang Pasu, Wakil Inspektur Chein Chung Tsaur membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia memanjat Safa dan Marwa dan berjalan di antara mereka tujuh kali\".", "r": {"result": "\"Dia mendaki Safa dan Marwa dan berjalan di antara keduanya tujuh kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ini memang benar.", "r": {"result": "Tapi, ini benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul tiba Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan anaknya yang juga Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar.", "r": {"result": "Menyusul kedatangan Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan putranya yang juga Wakil Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pasti sama ada ia berkaitan dengan isu 1MDB, namun kami belum 'menyelam ke dasar' lagi, biarlah pihak polis menjalankan siasatan mereka dan saya yakin polis akan siasat perkara ini menyeluruh dan kita akan tahu siapa yang menyalahgunakan dana itu.", "r": {"result": "\u201cTidak yakin apakah ini terkait dengan masalah 1MDB, tapi kami belum 'menyelam ke bawah', biarkan polisi yang menyelidiki dan saya yakin polisi akan mengusut tuntas masalah ini dan kita akan tahu siapa yang menyalahgunakan dana tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uchimura's six world all-around titles are twice as many as any other man or woman.", "r": {"result": "Enam gelar serba bisa dunia Uchimura dua kali lebih banyak dari pria atau wanita mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sangat disarankan mengkonfigur cdrdao untuk jalankan dengan keistimewa root bagi meningkatkan kestabilan proses perakaman.", "r": {"result": "Sangat disarankan untuk mengonfigurasi cdrdao agar dijalankan dengan hak akses root untuk meningkatkan stabilitas proses perekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana keadaan di politik Kelantan selepas setahun berlalu?", "r": {"result": "Bagaimana situasi politik di Kelantan setelah setahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balakan, Azerbaijan Barat Balakan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balakan, Azerbaijan Barat Balakan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah melanggar etika atau tidak, biarlah nanti BK yang menelaah dan memutuskan.", "r": {"result": "\u201cApakah melanggar etika atau tidak, biarkan BK meninjau dan memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anbalagan mangsa diberitahu bahawa dia akan ditangkap dan diminta untuk membuat pembayaran jika tidak mahu ditangkap.", "r": {"result": "Menurut Anbalagan, korban diberitahu akan ditangkap dan diminta membayar jika tidak mau ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimi Hime pun membagikan sarannya untuk kalian yang ingin sukses di bidang yang sama sepertinya\".", "r": {"result": "Kimi Hime juga membagikan nasehatnya untuk kalian yang ingin sukses di bidang yang sama dengannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Mexico Bendera Mexico () terdiri daripada tiga warna - hijau, putih dan merah - sambil memaparkan jata negara Mexico di tengah-tengah jalur putih.", "r": {"result": "Bendera Meksiko Bendera Meksiko () terdiri dari tiga warna - hijau, putih dan merah - sambil menampilkan lambang negara Meksiko di tengah garis putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki padang pada separuh masa kedua.", "r": {"result": "Dia memasuki lapangan di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did do a a search to see if Bryan had ever made any statement (in particular about the expensive ingredients) as claimed by the poster above, but were unable to turn up any results.", "r": {"result": "Kami melakukan pencarian untuk melihat apakah Bryan pernah membuat pernyataan (khususnya tentang bahan-bahan mahal) seperti yang diklaim oleh poster di atas, tetapi tidak dapat menemukan hasil apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijuw bersempadan dengan daerah Anabar di sebelah utara dan Anibare di selatan.", "r": {"result": "Ijuw berbatasan dengan distrik Anabar di utara dan Anibare di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ahli pasukan petugas khas itu terdiri daripada pegawai kanan Kementerian Dalam Negeri (KDN) Majlis Keselamatan Negara (MKN), Kementerian Luar dan UNHCR.", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggota satgas khusus itu terdiri dari pejabat senior Kementerian Dalam Negeri (KDN), Dewan Keamanan Nasional (MKN), Kementerian Luar Negeri, dan UNHCR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah pemprosesan cendol yang diperkenalkan melibatkan penggunaan alat dan mesin yang minimum, meningkatkan produktiviti pemprosesan, mengurangkan kadar sisa pengeluaran dan kos yang efektif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMetode pengolahan cendol yang diperkenalkan melibatkan penggunaan alat dan mesin yang minimal, meningkatkan produktivitas pengolahan, mengurangi limbah produksi dan efektivitas biaya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah sheds tears when meeting family of Australian passengers", "r": {"result": "Rosmah menitikkan air mata saat bertemu keluarga penumpang Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga kabarnya suka menyebutnya dengan panggilan kesayangan si \"monyet\" atau \"tikus botak,\" kerana penampilan Hideyoshi yang kurang tampan.", "r": {"result": "Nobunaga dikabarkan suka menyebutnya sebagai \"monyet\" atau \"tikus botak\", karena penampilan Hideyoshi yang kurang tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raut Suara (filem) Ishida Shoya pelajar sekolah menengah tinggi tahun tiga berumur 18 tahun, berjalan kaki melalui sebuah jambatan merentasi sungai lalu mencuba terjun dari jambatan tersebut untuk mencuba membunuh diri.", "r": {"result": "Raut Suara (film) Ishida Shoya, seorang siswa sekolah menengah tahun ketiga berusia 18 tahun, berjalan melalui jembatan melintasi sungai dan mencoba melompat dari jembatan untuk mencoba bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohlins juga mempunyai pejabat cawangan dan anak-anak syarikat di seluruh dunia: Auto Norden dan Ohlins CES di Sweden, Ohlins Asia di Thailand, Ohlins Distribution/Technical Center di Jerman, dan Ohlins USA di North Carolina.", "r": {"result": "Ohlins juga memiliki kantor cabang dan anak perusahaan di seluruh dunia: Auto Norden dan Ohlins CES di Swedia, Ohlins Asia di Thailand, Ohlins Distribution/Technical Center di Jerman, dan Ohlins USA di Carolina Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dikhawatirkan pemerintah kesulitan membayar fasilitas sosial ini lantaran dana yang disimpan di perbankan ikut tergerus akibat rush money dan merugikan masyarakat kelas bawah,\" tandasnya.", "r": {"result": "Namun, dikhawatirkan pemerintah akan kesulitan membayar fasilitas sosial tersebut karena dana yang disimpan di perbankan tergerus akibat uang terburu-buru dan merugikan masyarakat kelas bawah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam lebuh raya bertol pun mereka bersetuju dan masukkan dalam rancangan pembangunan negeri sehingga 2035.", "r": {"result": "Mereka juga sepakat memasukkan enam jalan tol dalam rencana pembangunan negara hingga 2035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua persoalan lain yang juga akan diperjelas yakni harga avtur dan bagasi pesawat.", "r": {"result": "Dua hal lain yang juga akan diperjelas adalah harga avtur dan bagasi pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda (yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang (menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya? Katakanlah (wahai Muhammad): \"Panggilah benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah, kemudian kamu semua jalankan tipu daya terhadapku, serta jangan pula kamu bertangguh lagi.", "r": {"result": "Apakah benda-benda (yang kamu sembah) itu memiliki kaki yang dapat digunakan untuk berjalan, ataukah memiliki tangan yang dapat digunakan untuk memegang (menyiksa), atau memiliki mata yang dapat digunakan untuk melihat, ataukah memiliki telinga yang dapat digunakan untuk melihat? mereka dapat Anda mendengarnya? Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSebutlah hal-hal yang kamu persekutukan dengan Allah, maka kamu semua menipu aku, dan jangan menunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap titik di sini menunjukkan satu kombinasi yang saya boleh dapat untuk $10. ...", "r": {"result": "Setiap poin di sini menunjukkan kombinasi yang bisa saya dapatkan dengan $10. ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang ini turut menubuhkan syarikat berasingan di banyak wilayah untuk menghasilkan mesin layan diri bukan sahaja coklat tetapi juga rokok, mancis, gula-gula getah dan sabun.", "r": {"result": "Pabrikan ini juga mendirikan perusahaan terpisah di banyak daerah untuk memproduksi mesin penjual otomatis tidak hanya untuk coklat tetapi juga untuk rokok, korek api, permen karet dan sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, kugiran ini telah melancarkan enam album, tiga album kompilasi, empat EP, satu berpecah, tiga demo, satu album video, dan enam video muzik.", "r": {"result": "Hingga saat ini, band ini telah merilis enam album, tiga album kompilasi, empat EP, satu split, tiga demo, satu album video, dan enam video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masigi, Parigi, Parigi Moutong Masigi merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Masigi, Parigi, Parigi Moutong Masigi adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting untuk menyedari bahawa semua kelajuan itu merupakan kelajuan maksimum teori bagi teknologi tersebut.", "r": {"result": "Penting untuk disadari bahwa semua kecepatan tersebut adalah kecepatan maksimum teoretis untuk teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Seri Pematang Rengas adalah mengambil sempena nama lima pohon rengas yang tumbuh di tebing sungai berhampiran dengan bangunan sekolah.", "r": {"result": "Nama Seri Pematang Rengas diambil bersamaan dengan nama lima pohon rengas yang tumbuh di tepi sungai dekat gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raml Souk Souarekh Raml Souk Souarekh merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah El Tarf, Algeria.", "r": {"result": "Raml Souk Souarekh Raml Souk Souarekh adalah sebuah komune yang terletak di provinsi El Tarf, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hujung tahun 1840an, penampilan kuasa stim menyebabkan kurang kebergantungan pada angin dari layar semasa bertempur dan membawa kepada penciptaan kapal layar berbadan kayu yang ditujah bebaling; sebilangan kapal berkuasa layar tulen telah ditukar kepada mekanisme pendorong.", "r": {"result": "Sejak akhir tahun 1840-an, munculnya tenaga uap menyebabkan berkurangnya ketergantungan pada angin dari layar saat berperang dan menyebabkan terciptanya kapal layar berlambung kayu yang digerakkan baling-baling; sejumlah kapal bertenaga layar murni telah diubah menjadi mekanisme propulsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lampau, orang Mari juga dikenali sebagai Cheremis dalam bahasa Rusia dan Cirmes dalam bahasa Tatar.", "r": {"result": "Dulu, orang Mari juga dikenal sebagai Cheremis dalam bahasa Rusia dan Cirmes dalam bahasa Tatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada di rumah sekarang.", "r": {"result": "Dia ada di rumah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memiliknegara ekonomi dan melaksanakan dasar autarki yang melibatkan pengasingan ekonomi dari dunia.", "r": {"result": "Pemerintah memiliki ekonomi negara dan menerapkan kebijakan autarky yang melibatkan isolasi ekonomi dari dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya besar, boleh dimakan dan berbentuk elips (bulat bujur) 10-15 cm (4-6 in) panjang dan 6-8 cm (2-3 in) lebar.", "r": {"result": "Buahnya besar, dapat dimakan dan berbentuk elips (oval) dengan panjang 10-15 cm (4-6 inci) dan lebar 6-8 cm (2-3 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang mengkritik Maszlee kena belajar, faham sejarah dan dinasihatkan janganlah menunjukkan diri sebagai pembangkang dalam kerajaan.", "r": {"result": "\"Mereka yang mengkritik Maszlee harus belajar, memahami sejarah, dan disarankan untuk tidak menunjukkan diri mereka sebagai oposisi di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew kabin wanita mengenakan tudung hampir sama dengan krew kabin penerbangan jemaah haji untuk pesawat MAS/Tabung Haji.", "r": {"result": "Awak kabin perempuan berhijab hampir sama dengan awak kabin haji pesawat MAS/Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan Moto3, dua pelumba pasukan negara - Ayumu Sasaki dan John McPhee - masing-masing mahu menyesuaikan diri dengan format kelayakan baharu yang diperkenalkan pada musim ini.", "r": {"result": "Di kompetisi Moto3, dua pebalap timnas - Ayumu Sasaki dan John McPhee - masing-masing ingin beradaptasi dengan format kualifikasi baru yang diperkenalkan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa bahawa melihat imej manusia pada permukaan bercermin seakan-akan melihat rohnya.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa melihat bayangan seseorang di permukaan cermin seperti melihat jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa dekade, setiap musim semi, ribuan Muslim Uighur akan berkumpul di tempat suci Imam Asim, sekelompok bangunan dan pagar di sekitar pemakaman lumpur kecil yang diyakini berisi sisa-sisa seorang pejuang suci dari abad ke delapan.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade, setiap musim semi, ribuan Muslim Uighur akan berkumpul di tempat suci Imam Asim, sekelompok bangunan dan pagar di sekitar pemakaman lumpur kecil yang diyakini berisi sisa-sisa pejuang suci dari abad kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda akut sering digugurkan dalam huruf besar (melalui amalan yang berleluasa pada zaman awal komputer apabila cuma huruf vokal kecil mempunyai tanda berkenaan), meskipun ditegah oleh pihak RAE.", "r": {"result": "Tanda akut sering dihilangkan dalam huruf kapital (melalui praktik yang lazim di masa-masa awal komputer ketika hanya huruf vokal kecil yang memiliki tanda tersebut), meskipun hal ini dilarang oleh RAE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Times The Times ialah sebuah akhbar harian (diterbitkan dari Isnin hingga Sabtu) yang beribupejabat di London, United Kingdom.", "r": {"result": "The Times The Times adalah surat kabar harian (diterbitkan dari Senin sampai Sabtu) yang berkantor pusat di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2018, dalam pertandingan melawan bekas kelab, Stuttgart, Werner menjadi pemain termuda untuk mencapai kejayaan 150 penampilan Bundesliga, mengatasi rekod yang dimiliki oleh Karl-Heinz Korbel.", "r": {"result": "Pada Maret 2018, dalam pertandingan melawan mantan klub Stuttgart, Werner menjadi pemain termuda yang mencapai tonggak 150 penampilan Bundesliga, melampaui rekor yang dipegang oleh Karl-Heinz Korbel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohio State coach Urban Meyer said Tuesday that the university investigated and dismissed an allegation that former assistant coach Zach Smith used a racial slur toward a former player and is \"certainly looking into\" taking legal action against the news outlet that published the claim.", "r": {"result": "Pelatih Ohio State Urban Meyer mengatakan Selasa bahwa universitas menyelidiki dan menolak tuduhan bahwa mantan asisten pelatih Zach Smith menggunakan cercaan rasial terhadap mantan pemain dan \"tentu saja melihat ke dalam\" mengambil tindakan hukum terhadap outlet berita yang menerbitkan klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, sebagai sebuah negara berbilang kaum yang pesat membangunan dan sedang menghadapi cabaran ke arah pembinaan satu bangsa Malaysia yang bersatu-padu, sangat bergantung kepada golongan belia yang aktif, berdisiplin dan progresif.", "r": {"result": "Malaysia, sebagai negara multi-ras yang berkembang pesat dan menghadapi tantangan untuk membangun bangsa Malaysia yang bersatu, sangat bergantung pada pemuda yang aktif, disiplin, dan progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan impor Indonesia dari Malaysia pada periode tersebut turun, 21,38 persen, dari 8,22 miliar ringgit pada tahun 2014 menjadi 6,46 miliar ringgit pada tahun 2015.", "r": {"result": "Sedangkan impor Indonesia dari Malaysia selama periode tersebut turun 21,38 persen dari 8,22 miliar ringgit pada 2014 menjadi 6,46 miliar ringgit pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kehilangan pengambilan makanan, pesakit mungkin akan menghidap kakeksia.", "r": {"result": "Akibat hilangnya asupan makanan, pasien mungkin menderita cachexia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari, JYP Entertainment mengumumkan jelajah konsert solo pertama Twice.", "r": {"result": "Pada 10 Januari, JYP Entertainment mengumumkan tur konser solo pertama Twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya tidak fitnah harap dicek kebenarannya.", "r": {"result": "Agar tidak memfitnah silahkan cek kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) dikatakan kepada orang-orang yang zalim itu: \"Rasalah (balasan) apa yang kamu usahakan dahulu\".", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) dikatakan kepada orang-orang yang zalim: \u201cRasakan (pahala) apa yang kamu kerjakan sebelumnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan bilangan milisaat selepas penuding meninggalkan kawasan panel sebelum panel disembunyi secara automatik. Kekunci ini hanya berkaitan jika kekunci auto_hide adalah benar.", "r": {"result": "Tentukan jumlah milidetik setelah penunjuk meninggalkan area panel sebelum panel disembunyikan secara otomatis. Kunci ini hanya relevan jika kunci auto_hide benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It may well be that the initial project tender is for the first million gallons, and the overall project cost is higher.", "r": {"result": "Mungkin tender proyek awal adalah untuk satu juta galon pertama, dan keseluruhan biaya proyek lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sebelah pihak yang satu lagi, mula berfikir tetapi disebabkan tanpa panduan awal kaedah pemikiran Islam, mereka mengambil pemikiran ekstrim seperti skeptik, sinikal dan liberal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, mereka mulai berpikir tetapi karena tidak memiliki pedoman awal cara berpikir Islam, mereka mengambil pemikiran ekstrem seperti skeptis, sinis, dan liberal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, katanya telah mengambil pendekatan holistik dalam membasmi kemiskinan dengan memberi tumpuan pada penjagaan kesihatan, perumahan dan pendidikan, selaras dengan No.", "r": {"result": "Pemerintah, kata dia, telah mengambil pendekatan holistik dalam pengentasan kemiskinan dengan fokus pada kesehatan, perumahan dan pendidikan, sesuai dengan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothing but orange and white this season.", "r": {"result": "Hanya oranye dan putih musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan republik dan antimonarki telah menghalau keluar Raja Alfonso XIII, dan mendirikan Republik Sepanyol.", "r": {"result": "Gerakan republik dan antimonarki mengusir Raja Alfonso XIII, dan mendirikan Republik Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kerajaan Riau-Lingga hancur, para abdi kerajaan hijrah ke Johor Malaysia dan mengembangkan berbagai kebudayaan Melayu berkonsepkan Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Ketika kerajaan Riau-Lingga hancur, para abdi dalem kerajaan merantau ke Johor Malaysia dan mengembangkan berbagai budaya Melayu berwawasan Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu akuilah kesucian Allah (dengan mengucap: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai tiap-tiap sesuatu, dan kepadaNyalah kamu semua dikembalikan.", "r": {"result": "Karena itu akui kesucian Tuhan (dengan mengatakan: Subhaanallah!) - Tuhan yang memiliki dan menguasai segalanya, dan kepada-Nya kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah single keenam dari kumpulan Melon Kinenbi.", "r": {"result": ") adalah singel keenam dari grup Melon Kinenbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, usaha daripada orang ramai juga amat diperlukan, terutamanya dalam memberikan maklumat berhubung kegiatan tidak bermoral di kawasan masing-masing bagi membanteras kegiatan ini daripada terus berleluasa di Kota Kinabalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, upaya dari masyarakat juga sangat diperlukan, terutama dalam memberikan informasi terkait kegiatan asusila di wilayahnya masing-masing untuk memerangi kegiatan tersebut agar tidak terus menyebar di Kota Kinabalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirana Tirana (Standard ; bahasa Gheg Albania: \"Tirona\") adalah ibu negara dan kota terbesar di Albania.", "r": {"result": "Tirana Tirana (Standar ; Gheg Albania: \"Tirona\") adalah ibu kota dan kota terbesar di Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tatanama kini, William ialah Duke Normandie sebagai William II, dan Raja England sebagai William I. Baginda juga dikenali sebagai William si Penakluk (\"Guillaume le Conquerant\") dan William si Anak Haram (\"Guillaume le Batard\").", "r": {"result": "Dalam nomenklatur saat ini, William adalah Adipati Normandie sebagai William II, dan Raja Inggris sebagai William I. Ia juga dikenal sebagai William Sang Penakluk (\"Guillaume le Conquerant\") dan William sang Putra Ilegal (\"Guillaume le Batard\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", juga dikenali sebagai , merupakan Gaia Memory khas yang membolehkan Kamen Rider Accel untuk menjadi Kamen Rider Accel Trial.", "r": {"result": ", juga dikenal sebagai , adalah Gaia Memory khusus yang memungkinkan Kamen Rider Accel menjadi Kamen Rider Accel Trial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was represented by three lawyers, Datuk K. Kumaraendran, Datuk Joshua Kevin and JR Tey.", "r": {"result": "Ia diwakili tiga pengacara, Datuk K. Kumaraendran, Datuk Joshua Kevin dan JR Tey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bakaran api neraka.", "r": {"result": "Dan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap merendah diri terhadap kelebihan yang ada pada dirinya itu amat disenangi oleh semua yang mengenali, terutamanya penduduk kampung di kawasan yang dia diami.", "r": {"result": "Sikapnya yang rendah hati terhadap kelebihan yang dimilikinya sangat menyenangkan hati setiap orang yang mengenalnya, terutama penduduk desa di daerah tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Mahi, Fars Ab Mahi, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Mahi, Fars Ab Mahi, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas pertanyaan mengenai dakwaan pemba firma-firma China dalam usaha membantu melunaskan bayaran hutang 1MDB kepada International Petroleum Investment Company (IPIC) yang berpejabat di Abu Dhabi.", "r": {"result": "Dia mengomentari pertanyaan tentang dugaan pendorong perusahaan China dalam upaya membantu melunasi utang 1MDB kepada International Petroleum Investment Company (IPIC) yang berkantor di Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak kata bahawa kita telah selesaikan semu masalah.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengatakan bahwa kami telah memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villedubert Villedubert ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Villedubert Villedubert adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier Lakeland Terier Lakeland () ialah satu baka anjing, yang dinamai sempena tempat asal usulnya, Daerah Lake di England.", "r": {"result": "Lakeland Terrier Lakeland Terrier () adalah jenis anjing, dinamai sesuai tempat asalnya, Lake District di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Konvensyen telah diadaptasikan dengan bantuan seluruh LPN negeri sehingga usaha-usaha tersebut terus dijalankan bagi membuka ruang kepada proses penyerapan KPP menjadi entiti sebuah Dewan dalam parti.", "r": {"result": "Resolusi Konvensi telah diadaptasi dengan bantuan seluruh LPN negara sehingga upaya terus dilakukan untuk membuka ruang bagi proses penyerapan KPP menjadi satu kesatuan DPR di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Nurul Izzah: Da'i Wan pula bersuara", "r": {"result": "Isu Nurul Izzah: Da'i Wan angkat bicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi petang ialah darjah 1 dan 2.", "r": {"result": "Sesi sore adalah kelas 1 dan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beliau, turut berada dalam senarai itu ialah Vivy Yusof, Sasha Tan, Edmund Ooi, Victor Chua dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Selain dia, juga masuk dalam daftar adalah Vivy Yusof, Sasha Tan, Edmund Ooi, Victor Chua dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Mei, lahar bermula mengalir dengan aktif.", "r": {"result": "Pada awal Mei, lahar mulai aktif mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tahu apa yang terjadi kepada bekas Timbalan Perdana Menteri yang juga bekas Timbalan Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan bekas Naib Presiden parti merangkap bekas Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal selepas mereka membangkitkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Semua orang tahu apa yang terjadi pada mantan Wakil Perdana Menteri yang juga mantan Wakil Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan mantan Wakil Presiden partai dan mantan Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal setelah mereka mengangkat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolbolabad, Hormozgan Bolbolabad, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bolbolabad, Hormozgan Bolbolabad, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah pihak CCCC bertegas sebelum ini sekadar untuk mencuba nasib seperti dilakukan mereka bersama pentadbiran terdahulu?", "r": {"result": "Mungkinkah CCCC bersikeras sebelumnya hanya untuk mencoba peruntungan seperti yang mereka lakukan dengan pemerintahan sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maeda Toshiie yang bertentangan dengan Tokugawa Ieyasu juga diharuskan menandatangani perjanjian non-agresi dengan Ieyasu.", "r": {"result": "Maeda Toshiie yang melawan Tokugawa Ieyasu juga diharuskan menandatangani pakta non-agresi dengan Ieyasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Seine-et-Marne Berikut ialah senarai 514 komun di Perancis dalam jabatan Seine-et-Marne.", "r": {"result": "Komune di departemen Seine-et-Marne Berikut ini adalah daftar 514 komune di Perancis di departemen Seine-et-Marne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut boleh didapati menerusi Facebook Teater RUSUH-Nadra dan Instagram rusuhnadra2017.", "r": {"result": "Informasi selengkapnya dapat dilihat melalui Facebook dan Instagram Teater RUSUH-Nadra rasuhnadra2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebab dgn tdk ramah rasa tidak puas hati anda, Atau lain pergi; di sini semua mata pandangannya kepada kami.", "r": {"result": "Dan karena perasaan tidak puas Anda yang tidak bersahabat, Atau pergi; disini semua mata tertuju pada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel DNA itu akan diambil dari ayah kandung Ai Munawaroh, kemudian dibawa ke Malaysia untuk dicocokkan dengan jasad yang ditemukan.", "r": {"result": "Sampel DNA akan diambil dari ayah kandung Ai Munawaroh, kemudian dibawa ke Malaysia untuk dicocokkan dengan jenazah yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1980-an, KFH telah menyaksikan elbagai aktiviti-aktiviti di dalam pengembangan antarabangsa.", "r": {"result": "Sejak tahun 1980-an, KFH telah melihat banyak kegiatan dalam ekspansi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Rantau Panjang, Klang Sekolah Menengah Kebangsaan Rantau Panjang atau nama ringkasnya \"SMK Rantau Panjang\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kapar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Rantau Panjang, Klang Sekolah Menengah Kebangsaan Rantau Panjang atau singkatnya \"SMK Rantau Panjang\", adalah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Ketua Pemuda UMNO negeri, Dr Akmal Saleh, mempersoalkan tindakan wakil kerajaan menolak untuk membahaskan isu itu pada Sidang DUN yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua Pemuda UMNO negara, Dr Akmal Saleh, mempertanyakan penolakan wakil pemerintah untuk memperdebatkan masalah tersebut di Majelis Negara yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan jantan yang dominan, yakni mempunyai saiz badan dan tanduk yang lebih besar akan mengawan dengan lebih dari satu rusa betina dalam semusim.", "r": {"result": "Pejantan dominan yang memiliki ukuran tubuh dan tanduk lebih besar akan kawin dengan lebih dari satu ekor rusa betina dalam satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka tetap juga mendustakannya, lalu mereka ditimpa azab seksa hari awan mendung; sesungguhnya kejadian itu adalah merupakan azab seksa hari yang amat besar - (huru-haranya).", "r": {"result": "Maka mereka terus mengingkarinya, dan kemudian mereka ditimpa siksaan hari mendung; Sungguh, kejadian itu adalah azab di hari yang sangat besar - (kekacauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Garawangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Garawangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerbitkan sebuah lagu single untuk setiap finalis dan pelajar adalah satu inisiatif yang dibuat oleh Astro untuk membantu bekas-bekas pelajar AF meraih perhatian di dalam industri muzik.", "r": {"result": "Merilis satu lagu untuk setiap finalis dan mahasiswa merupakan inisiatif yang dibuat oleh Astro untuk membantu mantan mahasiswa AF mendapatkan perhatian di industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperkenalkan bahasa Inggeris kuno dan sebahagian besarnya menggantikan bahasa British sebelumnya.", "r": {"result": "Mereka memperkenalkan bahasa Inggris Kuno dan sebagian besar menggantikan bahasa Inggris sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Julai 2011, Beliau bersama pengerusi Bersih Dato Ambiga Sreenevasan dan anggota jawatankuasa Zaid Kamaruddin menghadap Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara ekoran kenyataan Agong agar Bersih dan kerajaan kembali ke meja rundingan.", "r": {"result": "Pada 5 Juli 2011, dia bersama ketua Bersih Dato Ambiga Sreenevasan dan anggota komite Zaid Kamaruddin menghadap Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara menyusul pernyataan Agong bahwa Bersih dan pemerintah harus kembali ke meja perundingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Berenicornis comatus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Berenicornis comatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar fail KUALA LUMPUR: Tidak sampai setahun kerajaan Pakatan Harapan memegang tampuk pentadbiran Kerajaan Persekutuan, satu langkah besar diambil bagi mengembalikan pengiktirafan kedudukan asal Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: Kurang dari setahun setelah pemerintah Pakatan Harapan mengambil alih administrasi Pemerintah Federal, diambil langkah besar untuk mengembalikan pengakuan posisi awal Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada dalam kalangan mereka yang tidak tahu bahawa memiliki bahan atau peralatan (yang dikaitkan dengan kumpulan pengganas) adalah salah kerana tiada takrifan yang jelas.", "r": {"result": "\u201cMungkin di antara mereka ada yang tidak tahu bahwa memiliki bahan atau peralatan (terkait kelompok teroris) itu salah karena tidak ada definisi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak kata Datuk Seri Azmin tidak layak berada dalam pasukan sama.", "r": {"result": "A: Saya tidak mengatakan bahwa Datuk Seri Azmin tidak pantas berada di tim yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang kapal layar ialah 91.50 m (300.2 kaki) dan baloknya ialah 14.50 m (47.6 kaki).", "r": {"result": "Panjang kapal pesiar adalah 91,50 m (300,2 kaki) dan lebarnya 14,50 m (47,6 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu berlaku dua hari selepas Presiden Ashraf Ghani menawarkan gencatan senjata terhadap pemberontak Taliban itu pada bulan Ramadhan, yang akan bermula esok.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi dua hari setelah Presiden Ashraf Ghani menawarkan gencatan senjata terhadap gerilyawan Taliban selama bulan Ramadhan, yang dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos, saki baki elemen Kumpulan Panzer Barat telah disusun semula sebagai Tentera Darat Ke-5 Panzer, dengan formasi tempur kekal beraksi dibawah nama Kumpulan Panzer Eberbach.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, unsur-unsur yang tersisa dari Grup Panzer Barat ditata ulang sebagai Tentara Panzer ke-5, dengan formasi tempur tetap beraksi di bawah nama Grup Panzer Eberbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubiac, Gironde Aubiac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Aubiac, Gironde Aubiac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang dipakai, karena cadar dipandang mengandung potensi ideologi radikal dan tidak sesuai dengan esensi islam atau budaya Indonesia (Detik.com/5/3/2018).", "r": {"result": "Alasan yang digunakan karena cadar dianggap mengandung potensi ideologi radikal dan tidak sesuai dengan esensi Islam atau budaya Indonesia (Detik.com/5/3/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu ke final dan kali ini saya mahu memenanginya\".", "r": {"result": "\"Kami ingin pergi ke final dan kali ini saya ingin memenangkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ren Fujimura Ren Fujimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ren Fujimura Ren Fujimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Wan Jamilah Abdullah (54) dan mereka mempunyai lapan anak serta seorang cucu.", "r": {"result": "Istrinya adalah Wan Jamilah Abdullah (54) dan mereka memiliki delapan anak dan satu cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim adalah merupakan \"satu umat\" (walaupun Ia seorang diri); ia takat bulat-bulat kepada Allah, lagi berdiri teguh di atas dasar tauhid; dan ia tidak pernah menjadi dari orang-orang yang musyrik.", "r": {"result": "Memang, Nabi Ibrahim adalah \"satu bangsa\" (meskipun dia sendirian); itu sepenuhnya dikhususkan untuk Tuhan, dan berdiri kokoh di atas dasar monoteisme; dan itu tidak pernah dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Pas, Idris Ahmad berkata, pengamal undang-undang itu perlu berundur segera kerana perakuan Statut Rom yang ditandatangani kerajaan secara diam-diam bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan mengenai kuasa Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Pas Wakil Presiden, Idris Ahmad mengatakan, praktisi hukum perlu segera mundur karena sertifikat Statuta Roma yang ditandatangani pemerintah diam-diam bertentangan dengan Konstitusi Federal mengenai kekuasaan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya, Johol, Negeri Sembilan adalah 71000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya, Johol, Negeri Sembilan adalah 71000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan ahli skuad Honduras ketika Piala Emas CONCACAF 2005 dan Piala Emas CONCACAF 2007.", "r": {"result": "Dia adalah anggota skuad Honduras selama Piala Emas CONCACAF 2005 dan Piala Emas CONCACAF 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1864 Lafarge menandatangani kontrak antarabangsa pertama untuk penyerahan 110,000 tan limau ke projek pembinaan Terusan Suez.", "r": {"result": "Pada tahun 1864 Lafarge menandatangani kontrak internasional pertama untuk pengiriman 110.000 ton kapur ke proyek pembangunan Terusan Suez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaanya polisakarida mengandungi satu jenis unit asas yang diulang beberapa kali untuk membentuk rantaian yang panjang.", "r": {"result": "Polisakarida biasanya mengandung satu jenis unit dasar yang diulang beberapa kali untuk membentuk rantai panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardini berjaya meraih 42 kemenangan peringkat sepanjang kariernya dan 24 daripadanya diraih dalam LTdL.", "r": {"result": "Guardini berhasil meraih 42 kemenangan tahap sepanjang karirnya dan 24 di antaranya diraih di LTdL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menghuraikan balasan", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai balasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPPFIND_SERVICE_REGTYPE Jenis pendaftaran DNS-SD", "r": {"result": "Jenis registri IPPFIND_SERVICE_REGTYPE DNS-SD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sombacour Sombacour ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Sombacour Sombacour adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad kelima sebelum masihi, zodiak (astrologi) telah dibahagikan kepada dua belas bahagian yang sama (satu untuk setiap bulan daripada tahun).", "r": {"result": "Pada abad kelima SM, zodiak (astrologi) dibagi menjadi dua belas bagian yang sama (satu untuk setiap bulan dalam setahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan pasif biasanya dikenakan cukai.", "r": {"result": "Penghasilan pasif biasanya dikenakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina secara berlesen oleh Fuji Heavy Industries, dengan helikopter pertama diserahkan kepada Tentera Pertahanan Diri Darat Jepun pada awal 2006.", "r": {"result": "Itu dibangun di bawah lisensi oleh Fuji Heavy Industries, dengan helikopter pertama dikirim ke Pasukan Bela Diri Darat Jepang pada awal 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib parti itu pulih dalam pilihan raya persekutuan 1911, bagaimanapun, apabila Parti Konservatif berjaya berkempen menentang cadangan Laurier untuk satu kesalingan (perdagangan bebas) perjanjian dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Nasib partai pulih dalam pemilihan federal 1911, bagaimanapun, ketika Partai Konservatif berhasil berkampanye melawan proposal Laurier untuk perjanjian timbal balik (perdagangan bebas) dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Chunrong, angka yang dicatatkan oleh Proton pada tahun ini merupakan hasil usaha padu yang dilakukan oleh setiap pekerja.", "r": {"result": "Chunrong menambahkan, angka yang dicatatkan Proton tahun ini merupakan hasil kerja keras setiap karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shari dilahirkan pada 1 Julai 1982 di Felda Sendayan, Seremban, Negeri Sembilan dan beliau merupakan anak kelima daripada sepuluh adik-beradik secara keseluruhan.", "r": {"result": "Shari lahir pada 1 Juli 1982 di Felda Sendayan, Seremban, Negeri Sembilan dan merupakan anak kelima dari sepuluh bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir dari pasangan Mohamad Ali bin Taib dan Siti Khatijah binti Ahmad.", "r": {"result": "Lahir dari pasangan Mohamad Ali bin Taib dan Siti Khatijah binti Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said he had yet to receive a response.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku belum mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini adalah satu pendekatan yang dilihat memudahkan pengundi baharu dan pengundi yang belum mendaftar atas pelbagai alasan.", "r": {"result": "Pendekatan ini dinilai dapat memfasilitasi pemilih baru dan pemilih yang belum terdaftar karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun pengendali akan tertunggu-tunggu untuk memperbaharui kontrak tersebut tanpa mengetahui sama ada kerajaan akan meneruskan program ini atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun operator akan menunggu perpanjangan kontrak tanpa tahu apakah pemerintah akan melanjutkan program ini atau tidak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guillaucourt Guillaucourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Guillaucourt Guillaucourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya beliau (Anthony) sedang menggunakan jawatannya untuk melindungi kepentingan syarikat e-hailing khususnya Grab.", "r": {"result": "\u201cKami yakin dia (Anthony) menggunakan posisinya untuk melindungi kepentingan perusahaan e-hailing, khususnya Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bining Bining ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bining Bining adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini akhirnya telah disingkirkan oleh Napoleon pada 1798.", "r": {"result": "Gaya ini akhirnya dilenyapkan oleh Napoleon pada tahun 1798.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya terdiri daripada kepingan besar daging, ubi dan sayuran disajikan dalam sup.", "r": {"result": "Biasanya terdiri dari potongan besar daging, kentang, dan sayuran yang disajikan dalam sup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gema mengatakan, dengan adanya tour ini, Astronacci Aviation berharap dapat meluaskan general aviation khususnya di Indonesia, sehingga memudahkan pilot dengan jam terbang rendah dapat menambah pengalaman terbang.", "r": {"result": "Gema mengatakan, dengan adanya tur ini, Astronacci Aviation berharap dapat memperluas penerbangan umum khususnya di Indonesia, sehingga memudahkan pilot dengan jam terbang rendah untuk meningkatkan pengalaman terbangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeconin Villeconin ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Villeconin Villeconin adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The coalition earlier this year sued Arkansas , saying a similar law in that state also censors speech and similar law in Mississipp i is also in litigation.", "r": {"result": "Koalisi awal tahun ini menggugat Arkansas, mengatakan undang-undang serupa di negara bagian itu juga menyensor pidato dan undang-undang serupa di Mississippi juga sedang dalam proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, begitu juga bagi lelaki yang memilih untuk berpoligami, nafkah dan keperluan isteri serta anak-anak tidak boleh diberi dalam bentuk atau jumlah sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, demikian pula bagi laki-laki yang memilih untuk berpoligami, nafkah dan kebutuhan istri dan anak tidak bisa diberikan dalam bentuk atau jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian memandang serius pelanggaran moratorium itu kerana tindakan itu satu kesalahan berat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian menganggap serius pelanggaran moratorium karena tindakan tersebut merupakan pelanggaran serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis pelancaran itu ialah Pengurus Besar 3M Malaysia, G.T. Lim.", "r": {"result": "Turut hadir dalam peluncuran tersebut General Manager 3M Malaysia, G.T. Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kita buat berdasarkan peta, sekarang kalau nak pecahkan kawasan kena tengok keadaan muka bumi, sama ada jalan raya, lebuh raya, bukit, sungai atau kawasan perumahan.", "r": {"result": "Sebelumnya kita melakukan berdasarkan peta, sekarang jika ingin membagi wilayah harus melihat permukaan bumi, apakah itu jalan raya, jalan raya, bukit, sungai atau pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menggunakan spektograf HARPS pada teleskop 3.6 meter ESO yang dipasang di Balai Cerap La Silla di gurun Atacama, Chile.", "r": {"result": "menggunakan spektograf HARPS pada teleskop 3,6 meter milik ESO yang dipasang di Observatorium La Silla di gurun Atacama, Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut nama-nama menteri yang ditunjuk oleh Mahathir untuk mengisi posisi di kabinet barunya.", "r": {"result": "Berikut nama-nama menteri yang ditunjuk Mahathir untuk mengisi posisi di kabinet barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1968, kota ABA jatuh kepada tentera Nigeria dan Achebe sekali lagi memindahkan keluarganya ke [[Umuahia]] , di mana kerajaan Biafran juga telah dipindahkan.", "r": {"result": "Pada bulan September 1968, kota ABA jatuh ke tangan tentara Nigeria dan Achebe kembali memindahkan keluarganya ke [[Umuahia]] , dimana pemerintah Biafra juga telah dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat antaramuka dengan /dev/crypto", "r": {"result": "Kesalahan antarmuka dengan /dev/crypto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, pelaburan tempatan dan asing menyebabkan usaha regenerasi besar-besaran, kitar semula dan pembaikan gudang sebelah barat ke dalam rumah-rumah yang elegan, pejabat, Lofts, perguruan tinggi swasta, hotel-hotel mewah dan restoran yang sesuai dengan media pilihan untuk ini kabupaten baru di sebuah bandar yang dibesarkan berbalik ke sungai.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an, investasi lokal dan asing menyebabkan upaya regenerasi besar-besaran, mendaur ulang dan memperbaiki gudang sisi barat menjadi rumah, kantor, loteng, perguruan tinggi swasta, hotel mewah, dan restoran ramah media yang elegan. tumbuh kembali ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMK2 meningkatkan penglibatan kerajaan di dalam ekonomi dengan sasaran utama menambah pegangan ekonomi orang-orang Melayu terutamanya di dalam bidang pengeluaran dan pelombongan.", "r": {"result": "RMK2 meningkatkan keterlibatan pemerintah dalam perekonomian dengan sasaran utama meningkatkan modal ekonomi orang Melayu, khususnya di bidang produksi dan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekang fahaman syiah: PDRM kerjasama dengan JAKIM", "r": {"result": "Membendung Ideologi Syiah: Kerjasama PDRM dengan JAKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "div> Sebagian orang berpikiran bahwa anak seorang miliarder tentu memiliki kehidupan yang mewah karena memiliki harta yang tak berseri.", "r": {"result": "div> Sebagian orang beranggapan bahwa anak seorang miliuner harus hidup mewah karena memiliki kekayaan yang tidak bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakuyu, Saimbeyli Karakuyu, Saimbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karakuyu, Saimbeyli Karakuyu, Saimbeyli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan mengakibatkan pemandu Proton Satria, Muhamad Hisyam Alimun, 26, dan pemandu kereta Honda Civic, Fazroazahar Rahim, 34, meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Kecelakaan itu menyebabkan pengemudi Proton Satria, Muhamad Hisyam Alimun, 26, dan pengemudi Honda Civic, Fazroazahar Rahim, 34, tewas di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan usaha itu dibuat setelah mengambil kira kemampuan Kerajaan Negeri serta ingin memenuhi manifesto Pakatan Harapan dan membantu rakyat berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Dia menegaskan, upaya itu dilakukan setelah mempertimbangkan kemampuan Pemerintah Negara dan ingin memenuhi manifesto Pakatan Harapan serta membantu masyarakat berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS mengkritik pembangunan pulau buatan Tiongkok dan fasilitas-fasilitas lain di laut.", "r": {"result": "AS mengkritik pengembangan pulau buatan China dan fasilitas lain di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 with the Snowshoe Open at the University of Minnesota Fieldhouse on campus.", "r": {"result": "16 dengan Snowshoe Open di University of Minnesota Fieldhouse di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUNCAK Purnama yang diruntuhkan DBKL pada 1 Julai 2016.", "r": {"result": "PUNCAK Purnama yang dibongkar oleh DBKL pada 1 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 cara boleh digunakan elak stress ke tempat kerja", "r": {"result": "Ada 4 cara yang bisa digunakan untuk menghindari stres di tempat kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mencadangkan \"satu negara, dua kerajaan\" yang terang-terang dibangkang oleh Parti Komunis China, manakala ada yang mencadangkan bahawa \"satu negara\" dalam \"satu negara, dua sistem\" ini sewajarnya adalah ROC dan bukan PRC.", "r": {"result": "Beberapa menyarankan \"satu negara, dua pemerintah\" yang ditentang secara terbuka oleh Partai Komunis China, sementara beberapa menyarankan bahwa \"satu negara\" dalam \"satu negara, dua sistem\" ini haruslah ROC dan bukan RRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan menontonnya menerusi Internet, orang ramai dapat merasakan seolah-olah mereka mengelilingi Dubai secara lebih dekat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan menontonnya melalui Internet, orang bisa merasa seolah-olah berkeliling Dubai lebih dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek dikenalpasti itu termasuk jalan, bekalan air dan Lapangan Terbang Lawas, selain kajian ke atas Pelabuhan Lawas Lawas,\" katanya selepas menghadiri Taklimat Khas Pelan Pembangunan NRDA, di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cProyek yang teridentifikasi antara lain jalan, air minum, dan Bandara Lawas, selain studi Pelabuhan Lawas Lawas,\u201d ujarnya usai mengikuti Pengarahan Khusus Rencana Pengembangan NRDA, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot more experiences.", "r": {"result": "Lebih banyak pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat hari ini, baik Kementerian Luar ataupun kami (KDN), masih belum lagi menerima permohonan secara rasmi untuk mengekstradisi Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Sampai hari ini, baik Kementerian Luar Negeri maupun kami (KDN), belum menerima permintaan resmi untuk mengekstradisi Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penelitian terbaru juga menunjukkan apakah seorang anak nantinya akan menjadi obesitas tidak terlalu bergantung berapa banyak kenaikan berat badan Ibu selama hamil dan lebih banyak pada bobot awal.", "r": {"result": "Namun penelitian terbaru juga menunjukkan apakah seorang anak nantinya akan menjadi gemuk tidak terlalu bergantung pada berapa banyak kenaikan berat badan ibu selama hamil dan lebih pada berat awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kos pembinaan sebuah rumah kediaman guru besar yang masih ada berhampiran dengan bangunan sekolah sekarang.", "r": {"result": "Ini termasuk biaya membangun tempat tinggal kepala sekolah yang masih ada di dekat gedung sekolah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 15 Ogos tahun 1938 dan selama bertahun-tahun telah digunakan sebagai lapangan terbang.", "r": {"result": "Dibuka pada 15 Agustus 1938 dan selama bertahun-tahun digunakan sebagai bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah menjadi suatu kebiasan bagi kaum beriman,untuk menanggung perbelanjaan perang dan membantu membantu modal kewangan masyarakat Islam bersama.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan umat untuk menanggung biaya perang dan membantu modal keuangan komunitas Muslim secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim itu menyediakan pembayaran sebanyak RM8,000 dalam bentuk sekali gus sekiranya mereka disahkan menghidap mana-mana satu daripada 36 penyakit kritikal seperti kanser dan penyakit jantung.", "r": {"result": "Skema ini memberikan pembayaran sekaligus sebesar RM8,000 jika mereka didiagnosis menderita salah satu dari 36 penyakit kritis seperti kanker dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melaksanakan gagasan baru ini, Kerajaan bersetuju memperuntukkan sejumlah RM1 bilion untuk tempoh 4 tahun.", "r": {"result": "Untuk melaksanakan ide baru ini, Pemerintah setuju untuk mengalokasikan total RM1 miliar untuk jangka waktu 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI Sri Sultan Hamengkubuwono X adalah Sultan dari Kesultanan Yogyakarta yang bersejarah di Indonesia dan Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta.", "r": {"result": "Astro AWANI Sri Sultan Hamengkubuwono X adalah Sultan Kesultanan Yogyakarta yang bersejarah di Indonesia dan Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga digunakan sebagai alat muzik semasa upacara rasmi pada suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Juga digunakan sebagai alat musik pada saat upacara-upacara resmi pada masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung St. Helens Gunung St. Helens atau Louwala-Clough (dikenali sebagai Lawetlat'la kepada orang Cowlitz asli, dan Loowit kepada Klickitat) merupakan stratovolkano aktif yang terletak di Kaunti Skamania, Washington, di rantau Barat Laut Pasifik di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "gunung st. Gunung St Helens Helens atau Louwala-Clough (dikenal sebagai Lawetlat'la oleh penduduk asli Cowlitz, dan Loowit oleh Klickitat) adalah sebuah stratovolcano aktif yang terletak di Skamania County, Washington, di wilayah Pacific Northwest Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya dihajar skandal Cambridge Analytica, Facebook dan dua anak usahanya, WhatsApp dan Instagram, dianggap sebagai platform penebar teror dan kebencian.", "r": {"result": "Tak hanya diterpa skandal Cambridge Analytica, Facebook dan dua anak perusahaannya, WhatsApp dan Instagram, dianggap sebagai platform penebar teror dan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada orang yang sepatutnya menerima biasiswa Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan belajar di Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) tetapi diketepikan oleh mereka yang sepatutnya mampu membayar kos pendidikan mereka sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, ada masyarakat yang seharusnya mendapat beasiswa Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan belajar di MARA Junior Science College (MRSM) namun tersisih oleh mereka yang seharusnya mampu membiayai pendidikannya sendiri,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit ini bukan saja boleh menjangkiti binatang ternakan lain, tapi orang ramai yang makan daging lembu berpenyakit turut berisiko mengalami kemandulan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cPenyakit ini tidak hanya menulari ternak lain, tetapi orang yang makan daging sapi berpenyakit juga berisiko mengalami kemandulan,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERAMAIKAN USAHAWAN Data itu menunjukkan dengan jelas bahawa langkah kerajaan untuk memberikan lebih perhatian kepada bidang keusahawanan terutamanya dalam melahirkan lebih ramai usahawan daripada kalangan belia dan graduan adalah amat bertepatan.", "r": {"result": "MENINGKATKAN WIRAUSAHAWAN Data tersebut dengan jelas menunjukkan bahwa langkah pemerintah untuk lebih memperhatikan bidang kewirausahaan, terutama dalam mencetak lebih banyak wirausahawan dari kalangan pemuda dan lulusan, sangatlah kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mengkarak, Teriang, Pahang ialah 28600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mengkarak, Teriang, Pahang adalah 28600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostum senam poco-poco berwarna merah-putih dikenakan Jokowi di acara ini.", "r": {"result": "Jokowi mengenakan kostum senam poco-poco merah putih di acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPORE: Malaysia has reduced the Goods Vehicle Levy (GVL) at the Second Link from RM200 to RM50, while the levy will remain unchanged at the Causeway.", "r": {"result": "SINGAPURA: Malaysia telah mengurangi Retribusi Kendaraan Barang (GVL) di Second Link dari RM200 menjadi RM50, sementara retribusi tidak akan berubah di Causeway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang diguna pakai di sini adalah membina kemudahan air berhampiran dengan kawasan yang mempunyai permintaan tinggi, dan menyimpan air ketika musim hujan untuk kegunaan ketika musim kemarau.", "r": {"result": "Konsep yang digunakan di sini adalah membangun fasilitas air di dekat daerah dengan kebutuhan tinggi, dan menyimpan air pada musim hujan untuk digunakan pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan peristiwa tersebut turut menjejaskan perhubungan Malaysia-Indonesia.", "r": {"result": "Rentetan peristiwa itu juga mempengaruhi hubungan Malaysia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November, ia telah diumumkan bahawa Cabaye memerlukan pembedahan pangkal paha dan tidak boleh beraksi sehingga bulan Februari 2013.", "r": {"result": "Pada bulan November, diumumkan bahwa Cabaye akan membutuhkan operasi selangkangan dan akan absen hingga Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat Utara telah diperintah oleh Fil Marsyal Wilhelm Ritter von Leeb dan berpangkalan di Prusia Timur.", "r": {"result": "Grup Angkatan Darat Utara dipimpin oleh Marsekal Lapangan Wilhelm Ritter von Leeb dan berbasis di Prusia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lebih sempit daripada kubu medan Adolf Hitler yang lain, hanya mempunyai empat buah bilik.", "r": {"result": "Itu lebih sempit dari benteng lapangan Adolf Hitler lainnya, hanya memiliki empat ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ANTARA FOTO/Didik Suhartono) Jakarta, CNN Indonesia -- \"Menjemput rejeki di awal tahun 2019\".", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Didik Suhartono) Jakarta, CNN Indonesia -- \"Mengundang rejeki di awal tahun 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perselisihan antara dua kaedah utama ini telah menimbulkan isu kepenggunaan beretika jangka panjang.", "r": {"result": "Konflik antara dua metode utama ini telah mengangkat isu konsumerisme etis dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya keputusan mahkamah adalah untuk lepas tanpa dibebaskan berdasarkan keputusan pengadu tidak teruskan dengan kes, walaupun kita sudah jalankan tiga orang saksi termasuk pengadu hari ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sebenarnya keputusan pengadilan adalah bebas tanpa pembebasan berdasarkan keputusan pelapor untuk tidak melanjutkan kasusnya, padahal sudah kita periksa tiga orang saksi termasuk pelapor hari ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Cantor menunjukkan bahawa set segala nombor nyata adalah tidak berkira dan tidak terhingga tetapi set segala nombor algebra adalah tidak terhingga tetapi berkira, maka terdapatlah bilangan nombor transenden yang tidak berkira dan tidak terhingga.", "r": {"result": "Akhirnya Cantor menunjukkan bahwa himpunan semua bilangan real tidak dapat dihitung dan tidak terbatas tetapi himpunan semua bilangan aljabar tidak terbatas tetapi dapat dihitung, sehingga ada bilangan transendental yang tidak dapat dihitung dan tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat digred sebagai enjin ETOPS Enjin memasuki perkhidmatan pada Oktober 1985 dan menghasilkan tujahan antara 234 - 282 kN (52,500 ke 63,500 lbf).", "r": {"result": "Itu dinilai sebagai mesin ETOPS Mesin mulai beroperasi pada Oktober 1985 dan menghasilkan daya dorong antara 234 - 282 kN (52.500 hingga 63.500 lbf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pusakajaya Utara adalah 41353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pusakajaya Utara adalah 41353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga suatu kajian teliti sumber yang ada.", "r": {"result": "Ada juga studi yang cermat terhadap sumber-sumber yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah rencana berhasil, Ratna tidak membagikan harta tersebut kepada Keluarga Pak Rajaf.", "r": {"result": "Namun, setelah rencana tersebut berhasil, Ratna tidak membagikan harta tersebut kepada Keluarga Pak Rajaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington membantu pasukan yang dikuasai Unit Perlindungan Rakyat Kurdish (YPG) untuk mengusir militan Daish di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Washington membantu pasukan yang dikendalikan oleh Unit Perlindungan Rakyat Kurdi (YPG) untuk mengusir militan Daesh di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ex persegi", "r": {"result": "Eks persegi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margouet-Meymes Margouet-Meymes ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Margouet-Meymes Margouet-Meymes adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebagai rakyat Malaysia yang mengaku sayangkan jenama Proton sepatutnya memberi kepercayaan sepenuhnya kepada pihak yang benar-benar pakar, iaitu pengurusan syarikat kereta nasional itu untuk melakukan perubahan.", "r": {"result": "Kita sebagai orang Malaysia yang mengaku cinta merek Proton harus percaya sepenuhnya kepada ahlinya, yakni manajemen perusahaan mobil nasional, untuk melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian yang dipersetujui ini juga diterjemahkan ke dalam Perlembagaan Persekutuan yang digunapakai sehingga ke hari ini,\" titah Baginda.", "r": {"result": "\"Perjanjian yang disepakati juga diterjemahkan ke dalam Konstitusi Federal yang digunakan hingga saat ini,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pellouailles-les-Vignes Pellouailles-les-Vignes ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Pellouailles-les-Vignes Pellouailles-les-Vignes adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sering dipecat dan bertukar-tukar pekerjaan, namun itu menunjukan bahawa dia lebih menonjol dari watak Disney yang lain kerana dapat bekerja dalam hampir semua bidang.", "r": {"result": "Dia juga sering dipecat dan berganti pekerjaan, tetapi itu menunjukkan bahwa dia menonjol dari karakter Disney lainnya karena dia dapat bekerja di hampir semua bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, mereka dan Lee telah menulis satu skrip untuk sebuah filem yang bertajuk \"\"The Silent Flute\"\" dan mula mencari lokasi penggambaran di India.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, mereka dan Lee telah menulis naskah untuk film berjudul \"The Silent Flute\" dan mulai mencari lokasi syuting di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah dia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia ditimpa kesusahan, maka ia berdoa merayu dengan panjang lebar.", "r": {"result": "Dan apabila Kami melimpahkan nikmat kepada manusia, maka dia berpaling dan menjauh (dari rasa syukur); dan ketika dia ditimpa kesulitan, dia berdoa dan memohon panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Mananggu.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kabupaten Mananggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos 2009 , Persidangan Dewan Undangan Negeri Sabah telah meluluskan pindaan Enakmen Hutan (Penubuhan Hutan Simpan dan Pindaan) 1994 .", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Agustus 2009, Konferensi Majelis Legislatif Sabah menyetujui amandemen Penetapan Hutan (Pembentukan Cagar Hutan dan Amandemen) 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Muar pernah diperintah oleh Dato' Mohd Yassin Abdul Rahman (ayahnya) anak kepada Orangkaya Dato' Abdul Rahman Ismail, Orangkaya Setia Minyak Beku III.", "r": {"result": "Padang Muar pernah diperintah oleh Dato' Mohd Yassin Abdul Rahman (ayahnya) anak dari Orangkaya Dato' Abdul Rahman Ismail, Orangkaya Setia Minyak Beku III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Field House asal hari ini adalah satu blok rumah pangsa tetapi ditandakan di Jalan Woodstock oleh Field House Drive.", "r": {"result": "Field House asli saat ini adalah sebuah blok flat tetapi ditandai di Woodstock Street oleh Field House Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan\\t\\tMakna", "r": {"result": "Opsi\\t\\tArti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blauzac Blauzac ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Blauzac Blauzac adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media asing, tuduhan itu digugurkan kerana mereka tidak bermaksud untuk membahayakan keselamatan negara.", "r": {"result": "Menurut laporan media asing, tuduhan itu dibatalkan karena tidak berniat membahayakan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bloodbrothers pernah hadir dengan sebuah album yang berjudul Insan pada tahun 2015,\" ujarnya dan memberitahu album tersebut dihasilkan dengan kerjasama erat antaranya dan Aim iaitu vokalis band lagenda hardrock/heavy/speed metal dari Muar, Crossfire.", "r": {"result": "\"Bloodbrothers hadir dengan album berjudul Insan pada 2015,\" katanya dan menceritakan bahwa album tersebut diproduksi bekerja sama erat dengan Aim, vokalis band legendaris hardrock/heavy/speed metal dari Muar, Crossfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Reuters, Rabu (5/12/2018), Malaysia berencana memperluas batas-batas pelabuhan di wilayah paling selatan negara itu.", "r": {"result": "Dilansir Reuters, Rabu (5/12/2018), Malaysia berencana memperluas batas pelabuhan di wilayah paling selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, melodinya berulang-ulang agar menghasilkan suasana memukau.", "r": {"result": "Seringkali melodi diulang untuk menciptakan suasana yang memesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengan mudah dapat memberi kerjasama dalam pelbagai aktiviti di peringkat cawangan dan bahagian.", "r": {"result": "Mereka dapat dengan mudah bekerjasama dalam berbagai kegiatan di tingkat cabang dan divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip serpihan itu cuma akan menghiris jari.", "r": {"result": "Mengambil pecahan hanya akan mengiris jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi kekurangan GST, kementerian itu mengenal pasti langkah penjimatan perbelanjaan sebanyak RM10 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kekurangan GST, kementerian telah mengidentifikasi langkah-langkah penghematan pengeluaran sebesar RM10 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohamaddin berkata, kementerian juga mensasarkan kehadiran 26.4 juta pelancong antarabangsa ke Malaysia tahun ini yang mampu meningkatkan pertumbuhan perbelanjaan sebanyak RM84.9 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, kata Mohamaddin, kementerian juga menargetkan kehadiran 26,4 juta wisatawan mancanegara ke Malaysia tahun ini yang mampu meningkatkan pertumbuhan belanja sebesar RM84,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uder (Verwaltungsgemeinschaft) Uder merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Uder (Verwaltungsgemeinschaft) Uder adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasnya, Muhammad Nadir Al-Nuri Kamarulzaman berkata, kenyataan itu tidak tepat memandangkan banyak pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang beroperasi di Palestin dan Gaza, malah mungkin wujud konflik pembahagian bantuan jika hanya dibuat menerusi Jordan.", "r": {"result": "Pendirinya, Muhammad Nadir Al-Nuri Kamarulzaman mengatakan, pernyataan tersebut tidak akurat mengingat banyak lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang beroperasi di Palestina dan Gaza, bahkan bisa terjadi konflik dalam penyaluran bantuan jika hanya dilakukan melalui Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isral menolak seruan PBB untuk siasatan antarabangsa terhadap kejadian ini.", "r": {"result": "Israel menolak seruan PBB untuk penyelidikan internasional atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua perempuan itu terus menolak terlibat dalam pembunuhan Kim Jong Nam.", "r": {"result": "Kedua wanita itu terus menyangkal terlibat dalam pembunuhan Kim Jong Nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas' critics, including members of the Pakatan Harapan-led administration had in the past accused the rare earths plant of polluting its surroundings with its wastes.", "r": {"result": "Kritikus Lynas, termasuk anggota pemerintahan yang dipimpin Pakatan Harapan di masa lalu menuduh tanaman tanah jarang mencemari lingkungannya dengan limbahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Images/HERIKA MARTINEZ Image caption Kadang-kadang fragmen yang ditinggalkan seseorang lebih dari sekadar genetik, tetapi masih membingungkan.", "r": {"result": "Hak cipta foto Getty Images/HERIKA MARTINEZ Image caption Terkadang fragmen yang ditinggalkan seseorang lebih dari sekadar genetika, tetapi tetap membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak dapat dipastikan kesan lama atau baharu kerana kejadian dipercayai sudah tiga kali berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Belum bisa dipastikan apakah efeknya lama atau baru karena kejadiannya diyakini sudah tiga kali terjadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan Kerajaan akan memperluaskan pendekatan 'regulatory sandbox' bagi memudahkan syarikat menguji idea inovatif dan model perniagaan baharu, yang akan dilaksanakan oleh semua Regulator berkaitan.", "r": {"result": "Dengan senang hati mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperluas pendekatan 'regulatory sandbox' untuk memfasilitasi perusahaan menguji ide-ide inovatif dan model bisnis baru, yang akan diterapkan oleh semua Regulator terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Kontraktor Bumiputera Malaysia (PKBM) berhasrat memohon sebahagian kuota yang diperuntukkan kepada kontraktor tempatan dalam Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Kontraktor Bumiputera Malaysia (PKBM) bermaksud untuk mengajukan sebagian kuota yang dialokasikan kepada kontraktor lokal dalam East Coast Rail Link Project (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan ini sangat mirip dengan Singapura dan Brunei, dan juga mempunyai persamaan dengan masakan Filipina.", "r": {"result": "Masakan ini sangat mirip dengan Singapura dan Brunei, dan juga memiliki kemiripan dengan masakan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ShanxiTai Yuan", "r": {"result": "ShanxiTai Yuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor yang melakukan pembedahan boleh menggunakan peralatan yang boleh dihubung capai menggunakan 5G untuk melakukan pembedahan kepada pesakit tanpa perlu berada di bilik pembedahan.", "r": {"result": "Dokter yang melakukan operasi dapat menggunakan peralatan yang dapat terhubung menggunakan 5G untuk melakukan operasi pada pasien tanpa harus berada di ruang operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengalahkan Everton 4-1 selepas masa tambahan dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Mereka mengalahkan Everton 4-1 setelah perpanjangan waktu di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boise State (-22.5) over UNLV* source Brian Losness-USA TODAY Sports UNLV has already lost to both Arkansas State and Wyoming by more than 23 points this season.", "r": {"result": "Boise State (-22.5) atas UNLV* sumber Brian Losness-USA TODAY Sports UNLV telah kalah dari Arkansas State dan Wyoming dengan lebih dari 23 poin musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, belanjawan 2020 harus memberi fokus untuk menyediakan rumah mampu milik di bandar kepada pekerja tempatan berpendapatan rendah dan sederhana, khususnya anak muda yang berhijrah ke bandar untuk mencari pekerjaan.", "r": {"result": "Dengan demikian, anggaran tahun 2020 harus fokus pada penyediaan perumahan yang terjangkau di kota bagi pekerja lokal berpenghasilan rendah dan menengah, terutama kaum muda yang merantau ke kota untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima individu tersebut kemudiannya dibebaskan.", "r": {"result": "Kelima orang itu kemudian dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deirdre sedang menyelesaikan pasalah fungsi yang mengandungi titik titik tersebut ini adalah nilai x manakala ini pula nilai y soalan meminta, adakah fungsi ini fungsi linear atau fungsi bukan linear ? jadi fungsi linear, cara untuk mengenalpasti ia adalah dengan melihat perubahan dalam x adalah sama dengan perubahan dalam y sebagai contoh, perubahan dalam setiap 1 nombor dalam x, adakah y akan selalu bersamaan dengan 3 ? ataupun adakah ia selalu bersamaan dengan 3 ? jika nilainya sama, maka anda tahu ia adalah fungsi linear jika untuk setiap perubahan dalam x-- jadi disini x sentiasa bertambah dengan 1, jika x sentiasa bertambah dengan 1, y juga harus sama jika nilai y tidak sama, anda sudah pastinya tahu ia adalah fungsi bukan linear saya boleh tunjukkan di sini jika perubahan dalam x --kita akan guna nombor yang berbeza jika ini pergi dari 1 ke 2 & kemudian 2 ke 4-- apa yang anda harus buat adalah bahagikan perubahan dalam y dengan perubahan dalam x dan itu tidak boleh diubah untuk tidak kelirukan anda, biar saya tuliskan di sini", "r": {"result": "Deirdre sedang memecahkan masalah fungsi yang mengandung titik, ini adalah nilai x sedangkan ini adalah nilai y, pertanyaannya, apakah fungsi ini fungsi linier atau fungsi non-linier? jadi fungsi linier, cara mengidentifikasinya adalah dengan melihat bahwa perubahan x sama dengan perubahan y misalnya, perubahan setiap 1 angka di x, apakah y akan selalu sama dengan 3 ? atau selalu sama dengan 3? jika nilainya sama, maka Anda tahu itu adalah fungsi linier jika untuk setiap perubahan x-- jadi di sini x selalu bertambah 1, jika x selalu bertambah 1, y juga harus sama jika nilainya dari y tidak sama, Anda sudah tahu itu fungsi non-linear yang bisa saya tunjukkan di sini jika perubahan x --kami akan menggunakan angka yang berbeda jika ini berubah dari 1 menjadi 2 & lalu 2 ke 4-- yang harus kamu lakukan adalah membagi perubahan y dengan perubahan x dan itu tidak bisa diubah agar kamu tidak bingung, biar saya tuliskan di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya sesiapa yang tidak sanggup berpuasa, maka hendaklah ia memberi makan enam puluh orang miskin.", "r": {"result": "Terakhir, siapa yang tidak mampu berpuasa, maka dia harus memberi makan enam puluh orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis tersebut, seramai 60 golongan kurang berkemampuan terdiri daripada pelatih Program Pemulihan Dalam Komuniti (PDK) dan pusat kebajikan menerima sumbangan Tahun Baharu Cina melalui tanggungjawab sosial korporat (CSR) Kluang Mall.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, sebanyak 60 orang warga kurang mampu yang terdiri dari peserta pelatihan Program Rehabilitasi Masyarakat (PDK) dan balai kesejahteraan menerima sumbangan imlek melalui corporate social responsibility (CSR) Kluang Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2012, Andika mengundurkan diri dari Kangen Band kerana tidak mahu membayar denda Rp1 Million kepada Warner Music kerana bergerak solo di luar label Warner Music.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, Andika mengundurkan diri dari Kangen Band karena tidak mau membayar denda Rp 1 Juta kepada Warner Music karena bersolo karier di luar label Warner Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sunda yang mempertahankan Jayakarta dikalahkan dan mundur ke arah Bogor.", "r": {"result": "Orang Sunda yang mempertahankan Jayakarta dikalahkan dan mundur menuju Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<chem>Nu +CH2CHCN -> Nu(CH2)2CN</chem> Akrilonitril merupakan sebatian reaktif dan meruwap pada dos yang rendah.", "r": {"result": "<chem>Nu +CH2CHCN -> Nu(CH2)2CN</chem> Acrylonitrile adalah senyawa reaktif dan mudah menguap pada dosis rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandora tidak bisa menolak mengintip ke dalam botol, dan dengan membuka dia mengeluarkan segala kejahatan ke dunia; kelahiran, sakit, usia tua, dan kematian.", "r": {"result": "Pandora tidak tahan untuk tidak mengintip ke dalam botol, dan dengan membukanya melepaskan semua kejahatan ke dunia; kelahiran, penyakit, usia tua, dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Kalateh-ye Kharab Shahr Sar Kalateh-ye Kharab Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Kalateh-ye Kharab Shahr Sar Kalateh-ye Kharab Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab yang disenaraikan adalah kelab yang mana pemain terakhir bermain perlawanan kompetitif sebelum kejohanan.", "r": {"result": "Klub-klub yang terdaftar adalah klub-klub tempat para pemain terakhir kali memainkan pertandingan kompetitif sebelum turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Asia-Eropah dikatakan terletak di Laut Caspia, Laut Hitam, Pergunungan Caucus, Laut Marmara, Sungai Ural dan Pergunungan Ural.", "r": {"result": "Perbatasan Asia-Eropa dikatakan terletak di Laut Kaspia, Laut Hitam, Pegunungan Kaukus, Laut Marmara, Sungai Ural, dan Pegunungan Ural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diwujudkan dalam Program Indonesia Sehat dengan salah satu komponennya yakni revolusi mental agar masyarakat memiliki paradigma hidup sehat.", "r": {"result": "Hal ini diwujudkan dalam Program Indonesia Sehat dengan salah satu komponennya yaitu revolusi mental agar masyarakat memiliki paradigma hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam Thailand sambut Aidilfitri esok", "r": {"result": "Muslim Thailand merayakan Aidilfitri besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dipilih untuk menyambung pelajaran di Maktab Melayu Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Ia kemudian terpilih untuk melanjutkan studinya di Maktab Malay Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim juga berkata LHDNM perlu bekerjasama rapat dengan badan-badan antarabangsa untuk menangani isu percukaian antarabangsa, termasuk ekonomi digital, ekonomi perkongsian, mod transaksi baharu yang melibatkan mata wang maya serta menyimpan rekod perniagaan dan data kewangan di bilik data maya.", "r": {"result": "Lim juga mengatakan IRBM perlu bekerja sama dengan badan internasional untuk menangani masalah perpajakan internasional, termasuk ekonomi digital, ekonomi berbagi, mode transaksi baru yang melibatkan mata uang virtual dan menyimpan catatan bisnis dan data keuangan di ruang data virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini belum ada laporan polis balas daripada Karpal Singh pula.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada laporan kontra polisi dari Karpal Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Baru, Labuhan Haji, Aceh Selatan Padang Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Labuhan Haji, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Baru, Labuhan Haji, Aceh Selatan Padang Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Labuhan Haji, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September 2008 beliau mengambil tempat Roger Taylor sebagai pemain dram ketika gandingan kumpulan Queen + Paul Rodgers mendendangkan lagu \"All Right Now\" di sebuah konsert di Riga.", "r": {"result": "Pada 19 September 2008 dia menggantikan posisi Roger Taylor sebagai drummer saat Queen + Paul Rodgers membawakan lagu \"All Right Now\" di sebuah konser di Riga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ini turut memuatkan gambaran terperinci mengenai sifat fizikal, budaya, politik, dan sosial ekonomi setiap wilayah dan setiap dari tujuhpuluh seksyen memiliki peta yang tersendiri.", "r": {"result": "Teks ini juga berisi deskripsi rinci tentang karakteristik fisik, budaya, politik, dan sosial ekonomi masing-masing daerah dan masing-masing tujuh puluh bagian memiliki petanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muradli Muradli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Muradli Muradli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh menang Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 selepas menewaskan calon PAS iaitu bekas Imam Besar Masjid Negara, Datuk Taib Azamudden Md Taib.", "r": {"result": "Salleh memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 2004 setelah mengalahkan kandidat PAS, mantan Imam Besar Masjid Nasional, Datuk Taib Azamudden Md Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dilengkapi dengan kubah dan dua menara tinggi di kedua belah masjid dan turut dilengkapi dengan kemudahan dan peralatan bagi kegunaan awam seperti tiga dewan kuliah, perpustakaan Darul Hikmah, pejabat pentadbiran dan bulik rehat bagi VIP.", "r": {"result": "Masjid ini dilengkapi dengan kubah dan dua menara tinggi di kedua sisi masjid dan juga dilengkapi dengan fasilitas dan perlengkapan untuk keperluan umum seperti tiga ruang kuliah, perpustakaan Darul Hikmah, kantor administrasi dan ruang istirahat untuk VIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Cihara.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Cihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga asing lakukan kesalahan trafik berulang boleh diusir", "r": {"result": "Orang asing yang berulang kali melakukan pelanggaran lalu lintas dapat dideportasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan ini turut dipersetujui oleh Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim yang turut menegur beberapa menteri dan ahli Parlimen yang masih belum menguasai bahasa Melayu dan meminta mereka berusaha ke arah itu.", "r": {"result": "Seruan ini juga diamini Ketua Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim yang juga menegur beberapa menteri dan anggota DPR yang belum menguasai bahasa Melayu dan meminta mereka bekerja ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas tak percaya.", "r": {"result": "Mayoritas tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya pasti kurang daripada 4 4 tdak disertakan, kerana 4 tidak kurang daripada 4 ianya bersamaan dengan 4 5 tidak dimasukkan kerana 5 tidak kurang daripada 4", "r": {"result": "Harus kurang dari 4 4 tidak dimasukkan, karena 4 tidak kurang dari 4 sama dengan 4 5 tidak dimasukkan karena 5 tidak kurang dari 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Ia biasa bermain sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menolong kamu mencapai kemenangan dalam banyak medan-medan perang dan di medan perang Hunain, iaitu semasa kamu merasa megah dengan sebab bilangan kamu yang ramai; maka bilangan yang ramai itu tidak mendatangkan faedah kepada kamu sedikitpun; dan (semasa kamu merasa) bumi yang luas itu menjadi sempit kepada kamu; kemudian kamu berpaling undur melarikan diri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah membantumu meraih kemenangan di banyak medan perang dan di medan perang Hunain, yaitu ketika kamu merasa bangga karena jumlahmu yang banyak; maka jumlah yang besar itu tidak memberikan keuntungan sedikit pun; dan (seperti yang Anda rasakan) bumi yang luas menjadi sempit bagi Anda; kemudian Anda berbalik dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi $100 ditambah dengan 10% ke atas $100.", "r": {"result": "Jadi $100 ditambah 10% dari $100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sakit, tujuan mual adalah untuk mencegah orang atau binatang dari mengulangi apa pun yang menyebabkan perselisihan.", "r": {"result": "Seperti rasa sakit, tujuan mual adalah untuk mencegah seseorang atau hewan mengulangi apapun yang menyebabkan perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, data itu juga menunjukkan unit kediaman yang tidak dijual di bawah RM300,000 adalah yang paling rendah bagi jumlah hartanah tidak terjual dalam pembinaan di Malaysia pada 20 peratus, diikuti oleh rumah berharga antara RM300,000 dan RM500,00 (35 peratus) dan hartanah melebihi RM500,000 (45 peratus).", "r": {"result": "BNM mengatakan data tersebut juga menunjukkan bahwa unit hunian yang tidak terjual di bawah RM300,000 adalah yang terendah untuk jumlah properti yang belum terjual yang sedang dibangun di Malaysia sebesar 20 persen, diikuti oleh rumah dengan harga antara RM300,000 dan RM500,00 (35 persen). perkebunan lebih dari RM500,000 (45 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low pula terba nota maklumat mengenai apa yang perlu dijawab Shahrol Azral kepada PAC.", "r": {"result": "Jho Low juga mendapat catatan informasi tentang apa yang perlu dijawab Shahrol Azral ke PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat apa x? x ialah harga asal 6 biji jambu. Soalannya, berapakah harga 2 biji jambu pada harga asal?", "r": {"result": "Ingat apa x? x adalah harga asli 6 jambu biji. Pertanyaannya, berapa harga 2 jambu biji dengan harga aslinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Syed Ali berkata, beliau mengambil masa selama tiga bulan bagi membuat keputusan berat itu\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Syed Ali, dia membutuhkan waktu tiga bulan untuk membuat keputusan yang sulit itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reezal Merican berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Mesyuarat Agung Tahunan Pertubuhan Peladang Negeri (PPN) Pulau Pinang yang ke-43.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Reezal Merican dalam konferensi pers usai meresmikan Rapat Umum Tahunan ke-43 Persatuan Petani Negara Bagian (PPN) Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Karnival Jom JPJ Selangor yang diadakan di Stadium Shah Alam, di sini, bermula semalam menyediakan pelbagai aktiviti menarik untuk orang ramai antaranya pemeriksaan percuma motosikal, semakan dan pembayaran saman serta memperbaharui cukai jalan.", "r": {"result": "Shah Alam: Karnaval Jom JPJ Selangor yang diadakan di Stadion Shah Alam, disini, mulai kemarin memberikan berbagai kegiatan menarik untuk masyarakat diantaranya pemeriksaan sepeda motor gratis, review dan pembayaran somasi serta perpanjangan pajak jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya rumah The Annex meminjam elemen-elemen dari Richardson Romanesque Amerika dan Queen Anne Style British.", "r": {"result": "Gaya The Annex house meminjam elemen dari American Richardson Romanesque dan British Queen Anne Style.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Tiga Pihak disasarkan sepenuhnya ke atas Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Aliansi Tripartit ditujukan langsung ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsaz Marsaz ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Marsaz Marsaz adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-keduanya berada di atas pangkat \"Kolonel Jeneral\" dan setaraf dengan Jeneral Ketumbukan Soviet.", "r": {"result": "Keduanya berada di atas pangkat \"Kolonel Jenderal\" dan setara dengan Soviet Field Marshals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebanyak empat unit pam sokongan dan satu unit 'floating pump' juga telah dibekalkan oleh KADA bagi menampung keperluan air selain mengagihkan 242 unit pam bergerak dan 212 unit 'backward pump' di setiap jajahan.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak empat unit pompa pendukung dan satu unit 'pompa terapung' juga telah disuplai oleh KADA untuk memenuhi kebutuhan air selain menyalurkan 242 unit pompa bergerak dan 212 unit 'pompa mundur' di setiap koloni. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Kula Segaran dakwa kenyataannya diputar belit", "r": {"result": "[VIDEO] Kula Segaran mengklaim pernyataannya dipelintir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyatakan bahawa Sajida, yang pada saat itu 69 tahun, sedang menjalani rawatan perubatan.", "r": {"result": "Ia juga menyebutkan Sajida yang saat itu berusia 69 tahun sedang menjalani perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesaran dengan muatan penuh adalah 2,610 tan dan ia dilengkapi dengan lapan buah peluru berpandu permukaan ke permukaan Otomat, satu unit 8-sel pelancar peluru berpandu permukaan ke udara Crotale, dengan sejumlah 26 buah peluru berpandu kesemuanya.", "r": {"result": "Perpindahan muatan penuh adalah 2.610 ton dan dilengkapi dengan delapan rudal permukaan-ke-permukaan Otomat, satu unit peluncur rudal permukaan-ke-udara Crotale 8-sel, dengan total 26 rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maryam hamilah mengandungnya, lalu ia memencilkan diri dengan kandungannya itu ke sebuah tempat yang jauh.", "r": {"result": "Maka Maryam pun mengandung dia, kemudian dia mengasingkan diri dengan kehamilannya ke tempat yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Setiawangsa, negeri Wilayah Persekutuan. Zulhasnan Bin Rafique telah menang dengan mendapat undi sebanyak 25489.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlementer Setiawangsa, negara bagian Wilayah Federal. Zulhasnan Bin Rafique menang dengan 25489 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat semasa memadam %B.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menghapus %B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuma mahu buat kerja dan tak timbul pun isu perbandingan.", "r": {"result": "\"Saya hanya ingin melakukan pekerjaan dan masalah perbandingan bahkan tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, walaupun hormat saya kepada Dr Ramasamy sebagai pendamai dan aktivis sosial sejak sekian lama, saya terpaksa katakan bahawa beliau tersasar.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari rasa hormat saya kepada Dr Ramasamy sebagai pembawa damai dan aktivis sosial yang sudah lama, saya harus mengatakan bahwa dia salah arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 62 UU No.", "r": {"result": "Pasal 62 UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menghormati Mazhab Syafii sebagai mazhab yang diamalkan oleh majoriti penduduk di negara ini,\"NAMUN seperti yang selalu saya tegaskan, kita tidak boleh fanatik tanpa menilai semula pandangan-pandangan yang diberikan oleh mana-mana mazhab.", "r": {"result": "Kami juga menghormati Mazhab Syafii sebagai mazhab yang dianut oleh mayoritas penduduk di negeri ini,\u201d TETAPI seperti yang selalu saya tekankan, kita tidak bisa menjadi fanatik tanpa menilai kembali pandangan yang diberikan oleh mazhab mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini tiada mana-mana pihak yang mampu memberi cadangan terbaik.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini belum ada partai yang bisa memberikan proposal terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Uighur dan Han China: Kehidupan di Dua Alam yang Berbeda di Xinjiang Sejak itu, para intelektual Uighur menghadapi pilihan yang sulit: pemerintah China telah memaksakan kehendaknya pada mereka untuk bersikap setia, patuh, dan tidak ofensif, dan untuk mempromosikan kepentingannya, sementara warga Uighur biasa menaruh harapan mereka pada para intelektual ini untuk menjadi berani, welas asih, dan berkorban untuk membela hak-hak asasi manusia mereka.", "r": {"result": "Baca Juga: Uighur dan Han China: Kehidupan di Dua Alam Berbeda di Xinjiang Sejak saat itu, intelektual Uighur dihadapkan pada pilihan yang sulit: pemerintah China memaksakan kehendaknya untuk setia, patuh, dan tidak menyerang, serta mempromosikannya kepentingan, sementara Uighur dulu menaruh harapan pada para intelektual ini untuk berani, berbelas kasih, dan berkorban untuk membela hak asasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan sepatutnya dilakukan sejak awal lagi kerana jika dibiarkan berterusan, maka ia membawa kepada kemusnahan yang lebih besar terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Penegakan harus dilakukan sejak awal karena jika dibiarkan terus menerus, maka akan mengakibatkan kerusakan lingkungan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Menteri Pertanian Amran Sulaiman menyoroti harga bawang merah dan jagung yang sedang jatuh di pasaran.", "r": {"result": "id - Menteri Pertanian Amran Sulaiman menyoroti anjloknya harga bawang merah dan jagung di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Perkara 4 negeri-negeri dokumen yang sama bahawa Konvensyen Undang-undang Perjanjian Vienna tidak boleh retroactively digunakan untuk mana-mana triti yang dibuat sebelum itu sendiri.", "r": {"result": "Namun, Pasal 4 dari dokumen yang sama menyatakan bahwa Konvensi Wina tentang Hukum Perjanjian tidak dapat diterapkan secara surut terhadap perjanjian apa pun yang dibuat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Darul Salam Taman Darul Salam merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Taman Darul Salam Taman Darul Salam adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams dihormati dengan anugerah Richard Kirk tahunan pada Anugerah Filem dan TV BMI 1999, mengiktiraf sumbangan beliau dalam filem dan televisyen.", "r": {"result": "Williams dihormati dengan penghargaan Richard Kirk tahunan di Penghargaan Film dan TV BMI 1999, mengakui kontribusinya pada film dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Ozai ingin meyakinkan ayahnya bahwa dirinya berhak menjadi raja, namun Raja Api Azulon tidak mahu menerimanya.", "r": {"result": "Suatu hari, Ozai ingin meyakinkan ayahnya bahwa dia pantas menjadi raja, tetapi Raja Api Azulon tidak mau menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamanya berkata ia sudah aman.", "r": {"result": "Ibunya mengatakan dia aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Isnur.", "r": {"result": "kata Isnur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan tersebut menyebabkan para pelanngan, samada cedera ataupun tidak, untuk meluru keluar dari kelab tersebut dalam usaha menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Ledakan tersebut menyebabkan pengunjung, baik yang terluka maupun tidak, bergegas keluar dari klub untuk menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk penjagaan kulit dan ubat gigi yang kita gunakan pada waktu pagi mengandungi gliserin dan pengemulsi berasaskan sawit.", "r": {"result": "Produk perawatan kulit dan pasta gigi yang kita gunakan di pagi hari mengandung gliserin dan pengemulsi berbahan dasar sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang tentang sekolah...", "r": {"result": "Aku khawatir tentang sekolah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena faktor internal dan eksternal biasanya bergerak dalam siklus.", "r": {"result": "Karena faktor internal dan eksternal biasanya bergerak dalam siklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jenis lengkungan yang dapat terjadi adalah Parabola, Elips, dan hiperbola.", "r": {"result": "Tiga jenis kurva yang dapat terjadi adalah Parabola, Elips, dan Hiperbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publik menyebutnya masa Depresi Besar (The Great Depression).", "r": {"result": "Publik menyebutnya saat Depresi Hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toba, Sanggau Toba merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Toba, Sanggau Toba adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sanggau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menerapkan gaya hidup sehat setiap hari bisa dilakukan dengan kebiasaan yang sederhana karena itu menjadi solusi termudah untuk menghindari penyakit.", "r": {"result": "Namun, menerapkan pola hidup sehat setiap hari bisa dilakukan dengan kebiasaan sederhana karena merupakan solusi termudah untuk terhindar dari penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah (kanak-kanak Palestin tidak mendapat pendidikan) bukan sedikit dan makin bertambah saban tahun jika masalah ini tidak diambil peduli masyarakat dunia.", "r": {"result": "\u201cJumlah (anak-anak Palestina yang tidak mengenyam pendidikan) tidak sedikit dan akan bertambah setiap tahun jika masalah ini tidak ditanggapi serius oleh masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pernyataan pembatalan perjanjian damai dengan kaum musyrikin itu, maka surat ini mengandung pula pokok-pokok isi sebagai berikut: \"1.", "r": {"result": "Selain pernyataan pembatalan perjanjian damai dengan kaum musyrik, surat ini juga memuat isi sebagai berikut: \u201c1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang takutkan keadaan semasa ia berdiri di mahkamah Tuhannya, (untuk dihitung amalnya), serta ia menahan dirinya dari menurut hawa nafsu, -", "r": {"result": "Adapun orang yang takut akan keadaan ketika dia berdiri di pengadilan Tuhannya, (agar diperhitungkan amalnya), dan dia menahan diri dari mengikuti hawa nafsunya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Sepasang kekasih yang mempunyai anak luar nikah berusia dua tahun ditahan dalam serbuan sempena sambutan Ambang Merdeka 2016 di sebuah hotel di sini tengah malam tadi.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Sepasang suami istri dengan anak di luar nikah berusia dua tahun ditangkap dalam penggerebekan terkait perayaan Ambang Batas Merdeka 2016 di sebuah hotel di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, RISDA juga bercadang memperkenalkan tanaman herba baharu guarana dari Brazil dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "\u201cBahkan, RISDA juga berencana memperkenalkan tanaman herbal baru, guarana dari Brazil, dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Yura dan Mukade daripada Sunagakure tewas, Zetsu telah bergerak ke tempat mayat mereka berada untuk menguruskannya bagi mengelakkan sebarang rahsia mengenai Akatsuki terdedah kepada orang luar.", "r": {"result": "Setelah Yura dan Mukade dari Sunagakure terbunuh, Zetsu pindah ke tempat mayat mereka berada untuk menjaga mereka agar rahasia tentang Akatsuki tidak terungkap ke orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, saksi ke-39 tersebut memberitahu mahkamah bahawa pindaan tersebut memerlukan Lembaga Pengarah SRC International memberikan pertimbangan yang sewajarnya dan bertindak di bawah nasihat Najib selaku Penasihat Emeritus kepada syarikat tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, saksi ke-39 mengatakan kepada pengadilan bahwa amandemen tersebut mengharuskan Dewan Direksi SRC International untuk mempertimbangkan dan bertindak di bawah nasihat Najib sebagai Penasihat Emeritus di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea bermula ketika Barisan Nasional (BN) memerintah lagi.", "r": {"result": "Gagasan itu bermula ketika Barisan Nasional (BN) kembali berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Into the Blue (filem 2005) Filem Into the Blue (bahasa Melayu harafiah Kedalam Biru ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Into the Blue (film 2005) Film Into the Blue (secara harfiah Kedalam Biru dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan MAHB, Raja Azmi Raja Nazuddin, dalam kenyataan hari ini berkata, lawatan ke rusuk udara tersebut merupakan pendekatan pihaknya untuk berterima kasih kepada peminat penerbangan tempatan atas sumbangan berterusan mereka dalam mengetengahkan rangkaian lapangan terbang itu menerusi gambar yang mengagumkan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MAHB Group, Raja Azmi Raja Nazuddin, dalam keterangannya hari ini mengatakan, kunjungan ke lapangan terbang tersebut merupakan pendekatannya untuk berterima kasih kepada para pecinta penerbangan lokal atas kontribusi berkelanjutan mereka dalam menyoroti jaringan bandara melalui foto-foto yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator pembangkang mendakwa pada 2018 bahawa lebih 20,000 telah dibunuh.", "r": {"result": "Senator oposisi mengklaim pada 2018 bahwa lebih dari 20.000 telah terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEAUFORT: Kanak-kanak lelaki berusia tiga tahun yang hilang ketika bermain di kawasan kebun getah di Kampung Selagon di sini, pagi kelmarin, ditemui mati dipercayai dibunuh.", "r": {"result": "BEAUFORT: Bocah tiga tahun yang hilang saat bermain di area perkebunan karet di Kampung Selagon, kemarin pagi, ditemukan tewas dan diduga dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia justru mengaku sebagai Lisa personel BLACKPINK, girlband asal Korea Selatan.", "r": {"result": "Dia sebenarnya mengaku sebagai Lisa dari BLACKPINK, girl band Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah melapangkan bagimu: dadamu (wahai Muhammad serta mengisinya dengan iman dan hidayah petunjuk) ?", "r": {"result": "Bukankah Kami telah memberi ruang untukmu: dadamu (wahai Muhammad dan penuhi dengan iman dan petunjuk)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang akhir tahun, detikFood akan membahas apa saja yang akan jadi tren makanan sehat dan apa makanan sehat baru yang akan muncul di tren makanan di tahun 2017.", "r": {"result": "Menjelang akhir tahun, detikFood akan membahas apa saja yang akan menjadi tren makanan sehat dan makanan sehat baru apa saja yang akan muncul dalam tren makanan di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, dilaporkan sebanyak satu juta akun Facebook dari Indonesia termasuk dalam 87 juta akun yang disalahgunakan oleh firma hukum Cambridge Analytica pada pemilihan presiden AS 2016.", "r": {"result": "Sebelumnya, dilaporkan sebanyak satu juta akun Facebook asal Indonesia masuk dalam 87 juta akun yang disalahgunakan firma hukum Cambridge Analytica pada pemilihan presiden AS 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula hujung Mei ini, jawatankuasa bercadang mengadakan pertemuan dengan beberapa pemegang taruh dan pihak-pihak berkenaan bagi mendapat input untuk Belanjawan 2020 supaya dapat meletakkan Malaysia di atas asas yang kukuh.", "r": {"result": "Mulai akhir Mei nanti, panitia berencana menggelar pertemuan dengan beberapa pemangku kepentingan dan pihak terkait untuk mendapatkan masukan APBN 2020 agar mampu menempatkan Malaysia pada fondasi yang kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASIMO mempunyai pemproses komputer tiga dimensi yang dicipta oleh Honda dan terdiri daripada tiga acuan disusun, pemproses, penukar isyarat dan memori.", "r": {"result": "ASIMO memiliki prosesor komputer tiga dimensi yang dibuat oleh Honda dan terdiri dari tiga cetakan bertumpuk, sebuah prosesor, konverter sinyal, dan memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIS: Calon Bebas, Sallehudin Ab Talib menerima suntikan semangat apabila Presiden Parti Pejuang Malaysia (PPM), Mohd Tahir Kassim menyatakan sokongan terbuka dan sedia membantunya berkempen bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands.", "r": {"result": "LIPIS: Kandidat independen Sallehudin Ab Thalib mendapat dorongan ketika Presiden Parti Pejuang Malaysia (PPM) Mohd Tahir Kassim menyatakan dukungan terbuka dan siap membantunya mengkampanyekan pemilihan sela Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1883, Jean Lorimer menerbitkan \"Institusi-institusi Undang-undang Negara-negara\" (\"The Institutes of the Laws of Nations\") dimana dia telah mengjelajahi idea satu kerajaan dunia dengan menegakkan satu aturan undang-undang global.", "r": {"result": "Pada tahun 1883, Jean Lorimer menerbitkan \"The Institutes of the Laws of Nations\" (\"The Institutes of the Laws of Nations\") di mana dia mengeksplorasi gagasan tentang pemerintahan dunia dengan membentuk tatanan hukum global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia sasar tarik penyertaan lebih ramai pelabur runcit menerusi aplikasi baharu", "r": {"result": "Bursa Malaysia bertujuan untuk menarik lebih banyak investor ritel melalui aplikasi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 30 kota yang masuk dalam daftar urutan, Kuala Lumpur menjadi yang paling bersahabat.", "r": {"result": "Dari 30 kota yang masuk dalam daftar peringkat, Kuala Lumpur adalah yang paling ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, harap ramai dapat mengambil iktibar.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya berharap banyak orang dapat memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penumpang menaiki pesawat lain yang berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia) jam 3.16 petang,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Semua penumpang naik penerbangan lain yang berangkat dari Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia) pada pukul 15.16,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan taman itu akan merangkumi trek persiaran, berjalan kaki dan trek berbasikal serta pusat ekologi, bersama dengan pembinaan padang golf Greg Norman yang seluas 133 hektar, tujuh hotel dengan 1,800 bilik dan 5,000 pangsapuri dan unit kondominium.", "r": {"result": "Renovasi taman akan mencakup kawasan pejalan kaki, jalur pejalan kaki dan bersepeda, serta pusat ekologi, bersama dengan pembangunan lapangan golf Greg Norman seluas 133 hektar, tujuh hotel dengan 1.800 kamar, dan 5.000 unit apartemen dan kondominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika gangguan bekalan elektrik, kipas penyedut (extraction fan) di blok relau pembakaran arang batu itu terhenti, menyebabkan sistem keselamatan relau berfungsi secara automatik dengan melepaskan lebihan gas yang dihasilkan melalui cerobong pelepasan haba bagi mengelakkan lebihan tekanan dalam relau.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat pasokan listrik terganggu, kipas ekstraksi (extraction fan) di blok tungku pembakaran batu bara berhenti sehingga sistem pengaman tungku berfungsi secara otomatis dengan melepaskan kelebihan gas yang dihasilkan melalui cerobong pelepasan panas untuk mencegah tekanan berlebih di dalam perapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah meriam telah dibina iaitu \"Sri Patani\", \"Sri Nagara\" dan \"Mahalela\".", "r": {"result": "Tiga meriam dibangun yaitu \"Sri Patani\", \"Sri Nagara\" dan \"Mahalela\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four Southeast Asian members - Vietnam, the Philippines, Malaysia and Brunei - have competing claims with Beijing over parts of the South China Sea.", "r": {"result": "Empat anggota Asia Tenggara - Vietnam, Filipina, Malaysia dan Brunei - memiliki klaim yang bersaing dengan Beijing atas sebagian Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya berasal dari Sulit Air, Solok dan ibunya berasal dari Bukittinggi.", "r": {"result": "Ayahnya dari Sulit Air, Solok dan ibunya dari Bukittinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu diberi ganjaran selayaknya.", "r": {"result": "\"Mereka harus diberi penghargaan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (pada hari itu) didekatkan Syurga bagi orang-orang yang bertaqwa,", "r": {"result": "\u201cDan (pada hari itu) surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bahan pepejal, tenaga ini biasanya didapati menerusi getaran-getaran atom pepejal tersebut daripada kedudukan asalnya.", "r": {"result": "Untuk bahan padat, energi ini biasanya ditemukan melalui getaran atom padat dari posisi semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dibekalkan oleh Nash & Thompson dan serupa dengan yang diperkenalkan pada pesawat pengebom Vickers Wellington.", "r": {"result": "Sistem ini dipasok oleh Nash & Thompson dan mirip dengan yang diperkenalkan pada pembom Vickers Wellington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayed Ishaq Gailani merupakan cendekiawan Islam yang pernah bertempur semasa pendudukan Rusia.", "r": {"result": "Sayed Ishaq Gailani adalah seorang sarjana Islam yang berjuang selama pendudukan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia berusia tujuh tahun, dia melarikan diri dari rumah.", "r": {"result": "Ketika dia berumur tujuh tahun, dia lari dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Hensleigh Wedgwood menggambarkan ketiga-tiga lelaki tersebut sebagai \"makhluk yang memalukan\", namun Wedgwood berhujah bahawa undang-undang untuk kes ini tidak adil kerana lelaki kaya yang mahu mengadakan hubungan seks dengan mudah mampu untuk mempunyai ruang privasi yang mana sukar untuk dikesani.", "r": {"result": "Hakim Hensleigh Wedgwood menggambarkan ketiga pria itu sebagai \"makhluk yang memalukan\", tetapi Wedgwood berpendapat bahwa hukum untuk kasus ini tidak adil karena pria kaya yang ingin berhubungan seks dapat dengan mudah mendapatkan privasi yang sulit didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan Tun Dr. Mahathir Mohamad daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) diperkenalkan untuk menjadi calon itu.", "r": {"result": "Mungkin saja Tun Dr. Mahathir Mohamad dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) diperkenalkan untuk menjadi kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak sama ada pemacu VESA tidak digunakan", "r": {"result": "Periksa apakah driver VESA tidak digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Al Jazeera melaporkan sekurang-kurangnya 68 orang terbunuh dalam serangan udara yang membedil kompleks digunakan sebagai pusat tahanan di utara bandar Dhamar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Al Jazeera melaporkan sedikitnya 68 orang tewas dalam serangan udara yang menghantam sebuah kompleks yang digunakan sebagai pusat penahanan di utara kota Dhamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengatakan kepadanya (ibu) bahwa saya ingin beralih ke gaya hidup nabati dan berhenti makan daging.", "r": {"result": "\"Saya memberi tahu dia (ibu) bahwa saya ingin beralih ke gaya hidup nabati dan berhenti makan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 36 tahun, 54 hari jaringan penyerang Sampdoria itu menerusi sepakan penalti pada minit ke-35 dan 45 mengatasi rekod milik Christian Panucci yang menjaringkan gol ketika menentang Romania pada 2008 di usia 35 tahun.", "r": {"result": "Di usia 36 tahun, 54 gol penyerang Sampdoria dari titik penalti pada menit ke-35 dan 45 itu melampaui rekor yang dipegang Christian Panucci yang mencetak gol ke gawang Rumania pada 2008 di usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "394 (nombor) 394 (tiga ratus sembilan puluh empat) ialah nombor asli selepas 393 dan sebelum 395.", "r": {"result": "394 (angka) 394 (tiga ratus sembilan puluh empat) adalah bilangan asli setelah 393 dan sebelum 395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun marah dengan kesilapan tersebut, Metallica berjaya menghasilkan lagu yang cukup mantap dan beraksi persembahan \"live\" mereka yang pertama di Radio City di Anaheim, California pada 14 Mac 1982 dengan pemain bass Ron McGovney yang baru direkrut.", "r": {"result": "Meski kesal dengan kesalahan tersebut, Metallica berhasil menghasilkan lagu yang cukup solid dan menampilkan pertunjukan \"live\" pertama mereka di Radio City di Anaheim, California pada 14 Maret 1982 dengan bassis baru Ron McGovney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap kerajaan mengiktiraf keadaan sektor perkhidmatan awam dan jurang gaji yang besar berbanding sektor swasta.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah mengakui keadaan sektor pelayanan publik dan kesenjangan upah yang sangat besar dibandingkan dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Durmstrang hanya terbuka bagi mereka yang berdarah tulen (walaupun tidak diketahui sama ada ini pengaruh Karkarof atau sudah lama dijalankan).", "r": {"result": "Selain itu, Durmstrang hanya terbuka untuk mereka yang berdarah murni (walaupun tidak diketahui apakah ini pengaruh Karkarof atau sudah lama bekerja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emiriah Arab Bersatu di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Emiriah Arab Bersatu akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Uni Emirat Arab pada Olimpiade Musim Panas 2016 Uni Emirat Arab akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringatan itu bertujuan untuk melindungi keselamatan para pengguna dan mengelakkan gangguan terhadap perkhidmatan komunikasi.", "r": {"result": "\u201cPeringatan tersebut dimaksudkan untuk melindungi keselamatan pengguna dan mencegah gangguan layanan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini (\"Safe Trip Home\") diterbitkan oleh Jon Brion dan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Album ini (\"Perjalanan Aman ke Rumah\") diproduksi oleh Jon Brion dan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami tarik balik bayang-bayang itu kepada Kami, dengan beransur-ansur.", "r": {"result": "Kemudian Kami tarik kembali bayangan itu kepada Kami, sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab elektron ini digantikan semasa fotosintesis atau kitaran pengangkutan elektron secara langsung, maka elektron tidak perlu dikeluarkan daripada air.", "r": {"result": "Karena elektron ini diganti selama fotosintesis atau siklus transpor elektron langsung, elektron tidak perlu dikeluarkan dari air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kelompok difasilitasi lima kolam ikan biofloc dengan 1.000 bi per kolam dan dua alat pembuatan pelet untuk mendukung penyediaan pakan ikan.", "r": {"result": "Setiap kelompok difasilitasi lima kolam ikan bioflok dengan 1.000 bi per kolam dan dua alat pembuat pellet untuk mendukung penyiapan pakan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",Selain isu keselamatan, Kadir juga mempersoalkan, apakah pengenalan perkhidmatan Gojek akan menjadi satu lagi kegiatan ekonomi yang akan meletakkan Bumiputera di anak tangga terendah dalam hierarki pendapatan.", "r": {"result": ",Selain masalah keamanan, Kadir juga mempertanyakan apakah pengenalan layanan Gojek akan menjadi kegiatan ekonomi lain yang akan menempatkan Bumiputeras di urutan terbawah hierarki pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang fail", "r": {"result": "Instal file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Tappeh, Quri Chay-ye Sharqi Gol Tappeh, Quri Chay-ye Sharqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol Tappeh, Quri Chay-ye Sharqi Gol Tappeh, Quri Chay-ye Sharqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan kepada solidari rakyat beragama Islam sudah mencukupi dan tidak dinafikan seruan dan sahutan mempertahankan bumi Gaza dan Tebing Barat akan sentiasa berkumandang.", "r": {"result": "Fokus pada solidaritas umat Islam sudah cukup dan tidak dipungkiri seruan dan respon untuk mempertahankan tanah Gaza dan Tepi Barat akan selalu dikumandangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak dimungkiri, bahwa keberadaan dan perkembangan Arsip Nasional RI merupakan hasil dari pengalaman kegiatan dan organisasi kearsipan pada masa pemerintah Kolonial Belanda (landarchief) dan produk-produk kearsipannya.", "r": {"result": "Namun tidak dapat dipungkiri bahwa keberadaan dan perkembangan Arsip Nasional RI merupakan hasil dari pengalaman kegiatan dan organisasi kearsipan pada masa pemerintah kolonial Belanda (landarchief) dan produk kearsipannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27, Jakarta Pusat didirikan, koleksi Museum Gajah juga meliputi naskah-naskah manuskrip kuno.", "r": {"result": "27, Jakarta Pusat didirikan, koleksi Museum Gajah juga termasuk manuskrip kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah banyak menang dan makan, rombongan Sukarno kembali ke Jakarta pada 14 Ogos.", "r": {"result": "Setelah banyak menang dan makan, rombongan Sukarno kembali ke Jakarta pada 14 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika merasmikan Istiadat Pembukaan Penggal Pertama, Parlimen ke-14 pada 17 Julai lepas, Seri Paduka bertitah mengalu-alukan pendekatan kerajaan Pakatan Harapan dalam menegakkan ketelusan terutamanya dengan mendedahkan kedudukan kewangan negara yang sebenar serta mengkaji semula perbelanjaan, kos projek dan mengurus kewangan secara berhemat bagi menangani kos sara hidup.", "r": {"result": "Saat meresmikan Upacara Pembukaan Parlemen ke-14 Periode Pertama pada 17 Juli, Sri Baginda mengatakan menyambut baik pendekatan pemerintah Pakatan Harapan dalam menegakkan transparansi, terutama dengan mengungkapkan posisi keuangan negara yang sebenarnya dan meninjau pengeluaran, biaya proyek dan mengelola keuangan dengan hati-hati. untuk mengatasi biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembentangan beliau mengenai 'Abad Asia, tetapi Asia yang mana?", "r": {"result": "Selama presentasinya tentang 'Abad Asia, tapi Asia yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Menerong Sekolah Kebangsaan Menerong merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Felda Mengkawang , Ajil , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Menerong Sekolah Nasional Menerong adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Felda Mengkawang, Ajil, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas upacara itu, urusan mesyuarat Dewan Rakyat akan diteruskan dengan sesi pertanyaan jawab lisan antara Ahli Parlimen dengan Jemaah Menteri sehingga jam 11.30 pagi.", "r": {"result": "Usai upacara, urusan rapat Dewan Rakyat akan dilanjutkan dengan sesi tanya jawab lisan antara Anggota DPR dan Kabinet Menteri hingga pukul 11.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, negara dikejutkan dengan pengakuan Haziq yang mendakwa mengadakan hubungan intim dengan seorang pemimpin kanan parti dan kerajaan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, negara dihebohkan dengan pengakuan Haziq yang mengaku memiliki hubungan intim dengan petinggi partai dan pemimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun harapan bahawa mereka akan terus menghasilkan filem naratif, mungkin dengan peralatan moden kurang, syarikat itu telah dibubarkan.", "r": {"result": "Terlepas dari harapan bahwa mereka akan terus memproduksi film naratif, mungkin dengan peralatan yang kurang modern, perusahaan tersebut dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Kamaruddin Mohd Nor yang mengesahkan perkara tersebut berkata tindakan itu dibuat selepas Sultan Sharafuddin Idris Shah menzahirkan kemurkaan terhadap Dr Mahathir \"Kita sudah boleh jangka sebab keputusan yang diambil Dr Mahathir apabila Sultan Selangor menzahirkan kemurkaan baginda tempoh hari\".", "r": {"result": "Kepala Penerangan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Kamaruddin Mohd Nor yang membenarkan hal tersebut mengatakan, tindakan itu dilakukan setelah Sultan Sharafuddin Idris Shah menyampaikan kemarahannya kepada Dr Mahathir. Dr Mahathir ketika Sultan Selangor mengungkapkan kemarahannya di siang hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Old Bookkeeper The Old Bookkeeper merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1911 yang diarahkan oleh D. W. Griffith dan dibintangi Blanche Sweet.", "r": {"result": "The Old Bookkeeper The Old Bookkeeper adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1911 garapan D. W. Griffith dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu sahaja, karya-karya seni ialah alat-alat, alat-alat yang cantik.", "r": {"result": "Tentu saja, karya seni adalah alat, alat yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990 kembali bertanding kerusi DUN Bintong dan dilantik sebagai Exco Pertanian sehingga 1995.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, ia mencalonkan diri lagi untuk kursi Majelis Negara Bagian Bintong dan diangkat sebagai Exco Pertanian hingga tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian waktu diperpanjang lagi menjadi 2 1/2 jam setiap hari Insin-Jumat.", "r": {"result": "Kemudian waktu diperpanjang menjadi 2 1/2 jam setiap hari Senin-Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 jenis PN iaitu : Bagi memastikan PN berjalan mengikut landasan yang betul, kerajaan telah melantik agensi Kerajaan iaitu Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) sebagai pendaftar persatuan nelayan.", "r": {"result": "Ada 3 jenis PN, yaitu: Untuk memastikan PN berjalan pada jalur yang benar, pemerintah telah menunjuk lembaga pemerintah yaitu Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) sebagai pendaftar asosiasi nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka janganlah engkau berdukacita - wahai Muhammad - terhadap keadaan mereka yang demikian), kerana sesungguhnya engkau tidak dapat menjadikan orang-orang yang mati (hatinya) itu menerima ajaranmu, dan tidak dapat menjadikan orang-orang yang pekak itu mendengar seruanmu, apabila mereka berpaling undur (disebabkan keingkarannya).", "r": {"result": "(Maka janganlah kamu bersedih \u2013 wahai Muhammad \u2013 atas keadaan mereka yang seperti itu), karena sesungguhnya kamu tidak dapat membuat orang yang telah mati (hatinya) menerima ajaranmu, dan kamu tidak dapat membuat orang yang tuli mendengar seruanmu, ketika mereka berpaling membatalkan (karena kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plaintif dengan ini menerima pernyataan (permohonan maaf) defendan.", "r": {"result": "\u201cPenggugat dengan ini menerima keterangan (permintaan maaf) tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2004 pihak pelampau menyerang kawasan konsulat Amerika Syarikat di Jeddah, mengakibatkan kematian 5 orang petugas konsulat dan pasukan keselamatan Arab Saudi pula dapat membunuh 4 orang pelampau.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Desember 2004, ekstrimis menyerang konsulat Amerika Serikat di Jeddah, mengakibatkan kematian 5 petugas konsuler dan pasukan keamanan Arab Saudi mampu membunuh 4 ekstrimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsipaliti Serbia merupakan sebuah negeri di Balkan yang wujud selepas berlakunya revolusi Serbia pada 1804 dan 1817.", "r": {"result": "Kepangeranan Serbia adalah sebuah negara di Balkan yang terbentuk setelah revolusi Serbia pada tahun 1804 dan 1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Persatuan berpendapat apa yang perlu dilakukan hari ini ialah, orang ramai perlu diberi pendedahan, pendidikan dan kesedaran mengenai cara-cara pengambilan ubat atau antibiotik dengan betul.", "r": {"result": "J: Perhimpunan berpendapat bahwa yang perlu dilakukan saat ini adalah masyarakat perlu disosialisasikan, dididik dan disadarkan tentang cara minum obat atau antibiotik yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Abu Dhabi, beliau mendapat tempat ke-14, selepas memulakan perlumbaan di tempat ke-16.", "r": {"result": "Di Abu Dhabi, dia finis ke-14, setelah memulai balapan di posisi ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergaduhan berlaku ketika kumpulan terba perjalanan ke sebuah kuil di Sungai Darah\".", "r": {"result": "Perkelahian pecah ketika kelompok itu sedang dalam perjalanan ke sebuah kuil di Sungai Darah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi yang tinggal lazimnya terpencil dari satu sama lain dari segi geografi, maka boleh jadi pembiakbakaan dalam, dan akibatnya kepelbagaian genetik menurun.", "r": {"result": "Populasi yang tersisa biasanya terisolasi satu sama lain secara geografis, sehingga dapat terjadi perkawinan sedarah, dan akibatnya keragaman genetik menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini disebut oleh pengkaji sejarah sebagai menandakan bermulanya penguasaan Long Gaffar dan Long Yunus di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Keberhasilan ini disebut-sebut oleh para ahli sejarah sebagai penanda dimulainya dominasi Long Gaffar dan Long Yunus di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Unit Perancang Ekonomi (EPU) Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Rahamat Bivi Yusoff berkata, SL1M membantu graduan tempatan meningkatkan kebolehpasaran mereka dalam mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Rahamat Bivi Yusoff mengatakan, SL1M membantu lulusan lokal meningkatkan daya jual mereka dalam mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bank makanan bergerak julung kali diadakan itu yang menyasarkan 1,000 pelajar, turut mendapat kerjasama Briged Sukarelawan Media Prima Berhad - NSTP (MPB-NSTP), pelajar UM dan sektor korporat.", "r": {"result": "Program bank sembako keliling perdana yang menyasar 1.000 mahasiswa ini juga mendapat kerjasama dari Brigade Relawan Media Prima Berhad - NSTP (MPB-NSTP), mahasiswa UM dan dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cungkil potensi kemahiran", "r": {"result": "Gali keterampilan potensial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan persekitaran kebanyakan aeroponik tidak ditutup dengan sempurna, haiwan perosak dan penyakit masih boleh menjadi ancaman.", "r": {"result": "Namun, karena sebagian besar lingkungan aeroponik tidak tersegel dengan sempurna, hama dan penyakit masih bisa menjadi ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali semula ke pangkuan Selangor pada 1997 hingga tamat karier beliau sebagai pemain.", "r": {"result": "Ia kembali ke Selangor pada tahun 1997 hingga akhir karirnya sebagai pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risno yang saat itu mengendarai sepeda motor Honda Supra tiba-tiba diberhentikan oleh anggota Satgas Pos Kao yang sedang berjaga.", "r": {"result": "Risno yang saat itu sedang mengendarai sepeda motor Honda Supra tiba-tiba dihentikan oleh anggota Satgas Kao Pos yang sedang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kelantan dan Terengganu, perayaan ini dikenali sebagai Pesta Puja Pantai.", "r": {"result": "Di Kelantan dan Terengganu, festival ini dikenal dengan nama Pesta Puja Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau melanjutkan persekolahan di Sekolah Tun Fatimah, Johor Bahru sebelum melanjutkan pengajiannya di Institut Teknologi MARA (kini Universiti Teknologi MARA) dalam Diploma dalam Pengajian Perbankan.", "r": {"result": "Kemudian beliau melanjutkan sekolahnya di Tun Fatimah School, Johor Bahru sebelum melanjutkan studinya di MARA Institute of Technology (sekarang MARA University of Technology) di Diploma in Banking Studies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Al-Quran Dan Fardu Ain Surau Kampung Kubang Bemban Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain Surau Kampung Kubang Bemban atau nama ringkasnya \"KAFA Surau Kampung Kubang Bemban\", merupakan sebuah sekolah Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain (KAFA) yang terletak di Surau Kampung, Kubang Bemban Bujang 08100 Bedong.", "r": {"result": "Al-Quran Dan Fardu Ain Surau Kelas Kampung Kubang Bemban Al-Quran Dan Fardhu Ain Surau Kampung Kubang Bemban atau nama pendeknya \u201cKAFA Surau Kampung Kubang Bemban\u201d, adalah sekolah Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain (KAFA) yang terletak di Desa Surau , Kubang Bemban Bujang 08100 Bedong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September, Sterling merupakan salah seorang daripada sekumpulan remaja yang pergi ke Switzerland untuk menentang Young Boys dalam perlawanan peringkat kumpulan Liga Europa UEFA.", "r": {"result": "Pada 19 September, Sterling adalah salah satu dari sekelompok remaja yang melakukan perjalanan ke Swiss untuk melawan Young Boys dalam pertandingan penyisihan grup Liga Eropa UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya aktiviti kenduri tahlil atau di sini dikenali sebagai ' Kenduri Arwah' yang diadakan pada penghujung bulan Syaaban iaitu sebelum tibanya bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Misalnya, pesta tahlil atau di sini dikenal dengan 'Pesta Hantu' diadakan pada akhir bulan Syaban, yaitu sebelum datangnya bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka akan bincang isu pemotongan geran", "r": {"result": "Melaka akan membahas isu pemotongan hibah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Swamimalai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Swamimalai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh menggulung perbahasan RUU itu yang merupakan usul terakhir bagi mesyuarat pertama Dewan Negara bagi Penggal Kedua Parlimen Keempat belas, sebelum diluluskan berdasar suara majoriti.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh menutup perdebatan tentang RUU yang merupakan mosi terakhir untuk pertemuan pertama Majelis Nasional untuk Periode Kedua Parlemen Keempat Belas, sebelum disetujui oleh suara mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Panglima Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini ada dua pilihan utama untuk bentuk kelembagaan BRIN yang sempat mengemuka pada berbagai forum diskusi pemangku kepentingan iptek dan inovasi.", "r": {"result": "Sejauh ini, ada dua opsi utama bentuk kelembagaan BRIN yang mengemuka di berbagai forum diskusi para pemangku kepentingan iptek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek kluster rumpai laut di Sabah belum capai objektif - Audit", "r": {"result": "Proyek kluster rumput laut di Sabah belum mencapai tujuannya - Audit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja sosial profesional mampu melengkapi peranan pekerja belia apabila mereka memfokuskan kepada soal intervensi, manakala pekerja komuniti profesional akan menghakupayakan komuniti dan masyarakat untuk sama-sama memberi perhatian kepada pembangunan belia positif.", "r": {"result": "Pekerja sosial profesional mampu melengkapi peran pekerja muda ketika fokus pada isu-isu intervensi, sementara pekerja komunitas profesional akan memungkinkan komunitas dan komunitas untuk sama-sama memperhatikan perkembangan pemuda yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2011-12, beliau menjadi jurulatih pasukan remaja FC Twente dan turut mengendali Jong FC Twente untuk merangkul kejuaraan Beloften Eredivisie.", "r": {"result": "Pada musim 2011-12, dia melatih tim muda FC Twente dan juga berhasil memenangkan kejuaraan Beloften Eredivisie Jong FC Twente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terpulang pada upacara.", "r": {"result": "Hal ini tergantung pada upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharudin berkata, susulan laporan dibuat, suspek sudah ditahan dan dia kini dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Baharudin mengatakan, setelah ada laporan, tersangka telah ditangkap dan kini telah dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang teruja, sehinggakan ada ura-ura mengenai Hadiah Nobel, tetapi Alice mahu secepat mungkin, cuba mengkaji kesemua kes kanser kanak-kanak yang mampu dicarinya, sebelum ia hilang.", "r": {"result": "Banyak yang bersemangat, sehingga ada pembicaraan tentang Hadiah Nobel, tetapi Alice ingin dengan cepat, mencoba mempelajari semua kasus kanker anak yang dapat dia temukan, sebelum menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP Belanda gagal untuk layak ke dua kejohanan utama sebelum ini - Euro 2016 dan Piala Dunia 2018 - tetapi barisan pemain muda berkualiti mengubah nasib mereka terutama kehadiran pemain tengah Barcelona, Frenkie de Jong.", "r": {"result": "- Foto AFP Belanda gagal lolos ke dua turnamen besar sebelumnya - Euro 2016 dan Piala Dunia 2018 - tetapi barisan pemain muda berkualitas mengubah peruntungan mereka, terutama kehadiran gelandang Barcelona Frenkie de Jong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak manga ini diterbitkan, terdapat empat anime.", "r": {"result": "Sejak manga ini diterbitkan, sudah ada empat anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan perkara yang baik dan insiden (rusuhan) ini tercetus kerananya,\" katanya.", "r": {"result": "Itu bukan hal yang baik dan insiden ini (kerusuhan) pecah karenanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doan mengaku bersalah atas pertuduhan alternatif itu dan mahkamah menangguhkan prosiding sebelum menjatuhkan hukuman terhadap wanita berkenaan yang diwakili peguam Hisyam Teh Poh Teik.", "r": {"result": "Doan mengaku bersalah atas dakwaan alternatif dan pengadilan menunda persidangan sebelum menghukum wanita yang diwakili oleh pengacara Hisyam Teh Poh Teik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi tongkang itu ialah Tanjung Balai, utara Sumatera .", "r": {"result": "Tujuan tongkang adalah Tanjung Balai, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa liburan kembali ke normal, kecuali anak-anak tumbuh lebih dekat satu sama lain selama petualangan mereka.", "r": {"result": "Sisa liburan kembali normal, kecuali anak-anak semakin dekat satu sama lain selama petualangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh bongkah dan kawasan sekitarnya dilindungi dalam Kawasan Pemuliharaan Annapurna, kawasan pemuliharaan yang pertama dan terbesar di Nepal.", "r": {"result": "Seluruh blok dan sekitarnya dilindungi di dalam Kawasan Konservasi Annapurna, kawasan konservasi pertama dan terbesar di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kata pemain golf profesional, Rizal Amin berhubung kematian mengejut rakan karibnya yang juga pemain golf Malaysia, Arie Irawan Ahmad Fauzi di dalam bilik hotel di sebuah resort peranginan di China, hari ini.", "r": {"result": "Demikian disampaikan pegolf profesional Rizal Amin terkait kematian mendadak sahabat karibnya yang juga pegolf Malaysia, Arie Irawan Ahmad Fauzi di sebuah kamar hotel sebuah resort di China, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian akan bermula di Hutan Lipur Lata Belatan dan bayaran masuk sebanyak RM5 akan dikenakan di pintu masuk oleh pengawal keselamatan yang bertugas.", "r": {"result": "Pendakian akan dimulai di Hutan Lata Lipur dan biaya masuk sebesar RM5 akan dikenakan di pintu masuk oleh petugas keamanan yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; dan pada tahun 2013, ia menjadi jualan ketiga terbaik siri novel ringan dengan anggaran jualan 947,772 dan 3.15 juta salinan dicetak.", "r": {"result": "; dan pada tahun 2013, menjadi seri novel ringan terlaris ketiga dengan perkiraan penjualan 947.772 dan cetakan 3,15 juta eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang Islam, terdapat ganjaran pahala bagi sesiapa yang mengikhlaskan sumbangan bulanan mereka untuk membantu peserta lain seperti mana peserta-peserta lain meniatkan sumbangan mereka untuk membantu kelompok peserta lain di dalam tabung Tabarru' tersebut.", "r": {"result": "Bagi umat Islam, ada pahala bagi mereka yang dengan ikhlas menyumbangkan iuran bulanannya untuk membantu peserta lain sebagaimana peserta lain meniatkan iurannya untuk membantu kelompok peserta lain dalam dana Tabarru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 7 Mac 321, Maharaja Konstantinus I, menetapkan hari Minggu sebagai hari peristirahatan bangsa Rom.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Maret 321, Kaisar Constantine I menetapkan hari Minggu sebagai hari istirahat bagi rakyat Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya satu hari saja, pas HUT RI,\" kata Kepala Disbupar Maros, Muh Ferdiansyah, Rabu (07/08/2019).", "r": {"result": "Itu hanya terjadi satu hari, saat HUT RI,\" kata Kepala Disbupar Maros, Muh Ferdiansyah, Rabu (8/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shift + NumLock togol Kekunci Penuding", "r": {"result": "Shift + NumLock mengaktifkan Tombol Kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumpalan magma, jika cukup panas dapat menyatu ketika mendarat untuk membentuk aliran lava.", "r": {"result": "Gumpalan magma, jika cukup panas dapat menyatu saat mendarat membentuk aliran lahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Abra Abra ialah sebuah wilayah di Filipina di Wilayah Pentadbiran Cordillera.", "r": {"result": "Provinsi Abra Abra adalah sebuah provinsi di Filipina di Wilayah Administratif Cordillera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The scientists suggest that the ability of this compound to influence the endocrine balance of the opposite sex makes it a human pheromonal chemosignal.", "r": {"result": "Para ilmuwan menyarankan bahwa kemampuan senyawa ini untuk mempengaruhi keseimbangan endokrin dari lawan jenis membuatnya menjadi chemosignal pheromonal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This made it difficult to determine their feasibility and whether they had been properly planned, he added.", "r": {"result": "Hal ini membuat sulit untuk menentukan kelayakan mereka dan apakah mereka telah direncanakan dengan baik, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Cipongkor Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipongkor, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Cipongkor Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipongkor, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Indeks Gaji Kebangsaan (NWI) yang mengukur perubahan upah dan gaji dalam pasaran buruh Malaysia dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Indeks Upah Nasional (NWI) yang mengukur perubahan upah dan gaji di pasar tenaga kerja Malaysia diluncurkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula menyifatkan malaikat - yang juga menjadi hamba-hamba Allah Yang Maha Pemurah itu - jenis perempuan.", "r": {"result": "Dan mereka menggambarkan para malaikat - yang juga hamba Tuhan Yang Maha Pemurah - sebagai wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Masjid Tanah telah mendapat mendapat tempat ke-3 dalam kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Kawasan Masjid Tanah berhasil meraih juara 3 dalam turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/sl7NljisE5 - Joko Widodo (@jokowi) April 30, 2019 kalimantan pak, strategis, aman dari gempa, cuma kami pesen bekas galian tambang batubara mohon diuruk lagi ya pak, dipulihkan, atau dijadikan kawasan konservasi kawasan hijau - uncle T (@tiarudonta) April 30, 2019 Kalimantan pak, selain strategis ditengah.", "r": {"result": "twitter.com/sl7NljisE5 - Joko Widodo (@jokowi) 30 April 2019 Kalimantan pak strategis, aman dari gempa, kami perintahkan saja bekas tambang batu bara digali lagi pak, direstorasi, atau dijadikan kawasan hijau konservasi daerah - om T (@tiarudonta) 30 April 2019 Kalimantan pak, selain strategis di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Peneroka Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) digesa untuk bersama-sama menjayakan misi mengembalikan kegemilangan agensi itu dengan melaksanakan program mengikut fungsi asalnya seperti ketika ditubuhkan dahulu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Para pemukim Federal Land Development Board (Felda) diimbau untuk bersama-sama mensukseskan misi mengembalikan kejayaan lembaga tersebut dengan menjalankan program-program sesuai fungsi semula seperti saat didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebisan meteorit, selepas pelepasan daripada jasad induk, adalah didedahkan kepada pembedilan sinar kosmik beramatan semasa perjalanannya merentasi ruang angkasa, menyebabkan penghasilan Al yang banyak.", "r": {"result": "Fragmen meteorit, setelah dilepaskan dari tubuh induknya, terkena bombardir sinar kosmik yang intens selama perjalanannya melalui ruang angkasa, menghasilkan produksi Al dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh Adnan Abu Hassan bersama Hazida sebagai penulis liriknya.", "r": {"result": "Lagu ini digubah oleh Adnan Abu Hassan dengan Hazida sebagai penulis liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka tiba di Makkah, mereka tinggal di bawah sepohon pokok yang kering.", "r": {"result": "Ketika mereka tiba di Makkah, mereka tinggal di bawah pohon kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalau Zalau merupakan sebuah kawasan perbandaran dan ibu kota yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Zalau Zalau adalah kotamadya dan ibu kota yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengujian terhadap makanan dan minuman, apakah mengandung babi, tidak sederhana dan mudah.", "r": {"result": "Menguji makanan dan minuman, apakah mengandung babi, tidaklah sederhana dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emelie juga memiliki sebuah restoran yang beroperasi di Hentian Rehat dan Rawat (R&R) Perak Selatan.", "r": {"result": "Emelie juga memiliki restoran yang beroperasi di Pemberhentian Peristirahatan dan Perawatan (R&R) Perak Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonthofen Sonthofen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Sonthofen Sonthofen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu Kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;", "r": {"result": "Dan juga Kami turunkan dari langit air (hujan) yang banyak manfaatnya, kemudian Kami tumbuhkan dengan air itu tumbuh-tumbuhan (buah-buahan) dan biji-bijian yang dipanen;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemerintah Qin Besar, baginda dikenali kerana memperkenalkan Legalisme dan juga menyatukan China.", "r": {"result": "Sebagai penguasa Qin Besar, dia dikenal karena memperkenalkan Legalisme dan juga mempersatukan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita selaku kaum Muslim seharusnya terus memberikan dukungan dan keteguhan kepada bangsa Palestina serta menguatkannya dengan berbagai cara.", "r": {"result": "Kita sebagai umat Islam harus terus memberikan dukungan dan ketabahan kepada bangsa Palestina dan memperkuatnya dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skon Skon () ialah sejenis roti cepat/kek yang biasanya dibuat daripada tepung gandum, barli atau mil oat dengan serbuk penaik sebagai agen pengikat dan dibakar di atas kuali leper.", "r": {"result": "Skon Skon () adalah sejenis roti/cake cepat saji yang biasanya terbuat dari tepung terigu, barley atau millet dengan baking powder sebagai bahan pengikat dan dipanggang di atas loyang datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tender antarabangsa, kena produktif, jangan tunggu peluang datang bergolek, jangan tunggu orang panggil, jangan kritik tanpa fakta, orang meniaga kena bergerak.", "r": {"result": "Ini tender internasional, harus produktif, jangan menunggu peluang datang, jangan menunggu orang telepon, jangan mengkritik tanpa fakta, pebisnis harus bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen udara telah disusun semula kepada Aero Club 1 (Cottbus), 2 (Drewitz) dan 3 (Bautzen), yang seterusnya dibahagikan kepada dua bahagian.", "r": {"result": "Resimen udara ditata ulang menjadi Aero Club 1 (Cottbus), 2 (Drewitz) dan 3 (Bautzen), yang pada gilirannya dibagi menjadi dua divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transpirasi merujuk kepada proses penyejatan air dari liang atau stomata tumbuhan.", "r": {"result": "Transpirasi mengacu pada proses penguapan air dari pori-pori atau stomata tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini terletak di Teluk Talise di Besusu dan Lere, yang menghubungkan kecamatan Palu Timur dan Palu Barat.", "r": {"result": "Jembatan ini terletak di Teluk Talise di Besusu dan Lere yang menghubungkan Kabupaten Palu Timur dan Palu Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak heran karena sekitar 6.000 orang berbondong-bondong menyusuri jalan zig-zag itu per hari.", "r": {"result": "Tak heran karena sekitar 6.000 orang berduyun-duyun menyusuri jalan zig-zag per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 46252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 46252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli jawatankuasa itu adalah Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said; wakil Kementerian Dalam Negeri; Jabatan Peguam Negara ; Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM); Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC); Agensi Keselamatan Siber Negara (NACSA); Majlis Keselamatan Negara (MKN) ; Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM).", "r": {"result": "Anggota panitia adalah Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said; perwakilan dari Kementerian Dalam Negeri; Departemen Kejaksaan Agung; Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM); Komunikasi dan Multimedia Malaysia Komisi (MCMC); Badan Keamanan Siber Nasional (NACSA); Dewan Keamanan Nasional (MKN); Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembukaan, indeks naik 2.16 mata kepada 1,685.78.", "r": {"result": "Pada pembukaan, indeks naik 2,16 poin menjadi 1.685,78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nang \" Nang - Sejenis roti yang tidak beragi bulat, mendahului dengan bijan - sama dengan Selatan dan Asia Tengah naan.", "r": {"result": "\"Nang\" Nang - Roti bulat tidak beragi, atasnya dengan biji wijen - mirip dengan naan Asia Selatan dan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Raksasa Rhodes, Rumah Api Iskandariah, Makam di Halicarnassus, Kuil Artemis dan Patung Zeus semuanya musnah.", "r": {"result": "Patung Raksasa Rhodes, Mercusuar Alexandria, Makam di Halicarnassus, Kuil Artemis, dan Patung Zeus semuanya hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST bukan asing kepada kebanyakan negara di dunia", "r": {"result": "GST tidak asing bagi sebagian besar negara di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari 2005 bom meletup di dalam bas berhampiran Glorietta Mall dan membunuh 4 orang ketika sambutan Hari Valentine.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Februari 2005 sebuah bom meledak di sebuah bus dekat Mal Glorietta dan menewaskan 4 orang saat perayaan Hari Valentine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap dengan adanya garis panduan baharu ini dapat membendung kes pencemaran sumber air mentah dan sungai daripada terus berulang di masa hadapan, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan pedoman baru ini dapat mencegah terulangnya kasus pencemaran sumber air baku dan sungai di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bermain untuk Hajduk, beliau mengalami banyak kecederaan yang menghalangnya untuk membuat lebih banyak penampilan untuk skuad.", "r": {"result": "Saat bermain untuk Hajduk, dia menderita banyak cedera yang membuatnya tidak bisa tampil lebih banyak untuk skuad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Kuala Masai fail semakan kehakiman isu pampasan tanah", "r": {"result": "Orang Asli Kuala Masai mengajukan uji materi ganti rugi tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi di sini, Datuk Azizah Nawawi memutuskan demikian di kamar hakim di sini yang dihadiri peguam-peguam Mohamed Haniff Khatri Abdulla dan Datuk M. Reza Hassan bagi pihak perokok selaku pemohon dan Peguam Kanan Persekutuan, Shamsul Bolhassan mewakili Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi di sini, Datuk Azizah Nawawi memutuskan hal ini di ruang hakim di sini dihadiri oleh pengacara Mohamed Haniff Khatri Abdulla dan Datuk M. Reza Hassan atas nama para perokok sebagai pemohon dan Penasihat Federal Senior, Shamsul Bolhassan mewakili Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat pendatang dari Indonesia dan Filipina ini bertutur dengan bahasa Melayu dalam gaya dan loghat yang berlainan dengan loghat masyarakat tempatan.", "r": {"result": "Komunitas pendatang dari Indonesia dan Filipina ini berbicara bahasa Melayu dengan gaya dan logat yang berbeda dengan komunitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Gembira memiliki 229 pelajar lelaki dan 189 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 418 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Gembira memiliki 229 siswa laki-laki dan 189 siswa perempuan, sehingga total menjadi 418 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimanyangray Cimanyangray merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Kencana, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cimanyangray Cimanyangray adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Kencana, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kawalu.", "r": {"result": "Ada 10 desa di kabupaten Kawalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen DAP diarah keluar Dewan Rakyat", "r": {"result": "Anggota parlemen DAP diperintahkan keluar dari Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan Nuremberg terkenal kerana pendakwaan terhadap ahli-ahli utama dalam kepimpinan politik, tentera dan ekonomi Jerman Nazi.", "r": {"result": "Persidangan Nuremberg terkenal dengan penuntutan anggota kunci kepemimpinan politik, militer dan ekonomi Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Bersenjata Diraja Brunei menggunakan pelbagai jenis peralatan ketenteraan buatan luar negara, yang mana sebahagian besar dibeli dari United Kingdom, Perancis/Eropah dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Kerajaan Brunei menggunakan berbagai peralatan militer buatan luar negeri, yang sebagian besar dibeli dari Inggris, Prancis/Eropa, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum termasuk kos penjagaan anak, hutang rumah dan kereta serta hutang pendidikan PTPTN.", "r": {"result": "Itu belum termasuk biaya pengasuhan anak, utang rumah dan mobil serta utang pendidikan PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Syuaib berkata: \"Wahai kaumku! (Mengapa kamu bersikap demikian)?", "r": {"result": "Nabi Shuaib berkata: \"Wahai umatku! (Mengapa kamu bersikap seperti ini)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan baru-baru ini menunjukkan bahawa kebanyakan batu dan hiasannya berasal dari zaman lewat pertengahan pembinaan menara, dan tidak ditambah oleh pembaik pulih abad ke-19.", "r": {"result": "Penemuan terbaru menunjukkan bahwa sebagian besar batu dan dekorasi berasal dari periode akhir abad pertengahan konstruksi menara, dan tidak ditambahkan oleh pemugaran abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bresnica, Koceljeva Bresnica, Koceljeva merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bresnica, Koceljeva Bresnica, Koceljeva adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bekas ketua pegawai eksekutif 1MDB Shahrol Azral Ibrahim Halmi di Mahkamah Tinggi, pendengaran PAC mengenai kegagalan 1MDB pada tahun 2010 dan 2015 tidak ada kekecohan di mana Hassan sebagai Pengerusi PAC bersama anggota PAC Abdul Rahman Dahlan bersama ahli perniagaan buruan, Jho Low berkomplot untuk merancang hasil perbincangan.", "r": {"result": "Menurut mantan CEO 1MDB Shahrol Azral Ibrahim Halmi di Pengadilan Tinggi, sidang PAC atas kegagalan 1MDB tahun 2010 dan 2015 tidak ada keributan dimana Hassan selaku Ketua PAC bersama anggota PAC Abdul Rahman Dahlan bersama buronan pengusaha. , Jho Low berkonspirasi untuk merencanakan hasil diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosial media (bisa) punya lebih suara,\" kata dia.", "r": {"result": "Media sosial (dapat) memiliki lebih banyak suara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemfailannya kepada Suruhanjaya Bursa dan Sekuriti Amerika Syarikat (SEC), pengurusan Herbalife memerhati masalah tentang ketaksesuaian sesetengah amalan perniagaan mereka pada masa lampau, kesannya pada jangka panjang, serta juga keperluan untuk mengelakkan sebarang pengulangan.", "r": {"result": "Dalam pengajuannya ke Komisi Sekuritas dan Pertukaran Amerika Serikat (SEC), manajemen Herbalife mencatat kekhawatiran tentang ketidaksesuaian beberapa praktik bisnis mereka di masa lalu, efek jangka panjangnya, serta kebutuhan untuk menghindari pengulangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kisah Hebat ini:", "r": {"result": "Jadi, kisah Hebat ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ilmu alam digunakan dalam berbagai macam jalan, terutama: Istilah filsafat alam dulunya yang dinamai sebagai disiplin ilmu kini dikenal sebagai fisika.", "r": {"result": "Istilah ilmu alam digunakan dalam berbagai cara, terutama: Istilah filsafat alam, yang dulu disebut sebagai disiplin ilmu, sekarang dikenal sebagai fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kansas pula mengiktiraf Kura-kura Katup Ornata sebagai reptilia rasmi mereka.", "r": {"result": "Kansas mengakui Ornata Valve Tortoise sebagai reptil resmi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orenburg di Sungai Ural ialah sebuah bandar raya rentas benua.", "r": {"result": "Orenburg di Sungai Ural adalah kota lintas benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan wang baharu dalam jumlah yang banyak akibat kecenderungan banyak pihak untuk berhutang merupakan sumber utama kepada masalah inflasi atau kenaikan harga barang dan perkhidmatan di negara ini.", "r": {"result": "Penciptaan uang baru dalam jumlah besar akibat kecenderungan banyak pihak untuk berutang merupakan sumber utama masalah inflasi atau kenaikan harga barang dan jasa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Aker Dewa Aker merupakan Dewa Singa yang dikaitkan dengan upacara pengkebumian.", "r": {"result": "Dewa Aker Dewa Aker adalah Dewa Singa yang terkait dengan upacara pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal di desa, saya tak pernah bermimpi akan mengenali menantu Kumpulan ShinHwa!", "r": {"result": "Tinggal di pedesaan, saya tidak pernah bermimpi akan bertemu dengan menantu Grup ShinHwa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensible girl.", "r": {"result": "Gadis sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofast i liv og dod, tapper i krig og nod, alltid vart Norge lod Gud og sin drott.", "r": {"result": "Trofast i liv og dod, tapper i krig og nod, alltid vart Norge lod Gud og sin drott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditakdirkan gabungan baharu parti ini berjaya memujuk Ahli Parlimen Bebas dan separuh daripada Ahli Parlimen PKR menyertai gabungan itu, sudah tentu kedudukan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri tidak akan tergugat.", "r": {"result": "Jika koalisi baru partai ini berhasil membujuk anggota parlemen Independen dan separuh dari anggota parlemen PKR untuk bergabung dalam koalisi tersebut, tentunya posisi Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri tidak akan digerogoti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tutur dan ramai boleh baca dan tulis Assyria moden, satu dialek neo-Aramia, satu bahasa Semitik yang berhubung kait kepada Phoenician purba dan telah diambil sebagai bahasa pentadbiran prinsip dari Empayar Assyria purba, dan dimana digunakan sebagai pemerhatian agama Assyria.", "r": {"result": "Mereka berbicara dan banyak yang dapat membaca dan menulis Asiria modern, dialek neo-Aram, bahasa Semit yang terkait dengan Fenisia kuno dan yang diambil sebagai bahasa administratif utama Kekaisaran Asiria kuno, dan yang digunakan sebagai pengamatan terhadap Asiria agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, semua agensi yang terba menguatkuasa undang-undang sedia ada untuk mengatasi pencemaran melampau selain hasil kumbahan tidak boleh disalurkan ke sungai sebaliknya dirawat terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, semua instansi yang harus menegakkan hukum yang ada untuk mengatasi pencemaran ekstrim selain limbah tidak boleh dialirkan ke sungai melainkan diolah terlebih dahulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Avenieres Les Avenieres ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Avenieres Les Avenieres adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristal [[potasium nitrat]] kemudian dikumpulkan dan ditambah kepada [[belerang]] dan [[arang]] untuk menghasilkan [[serbuk hitam]].", "r": {"result": "Kristal [[kalium nitrat]] kemudian dikumpulkan dan ditambahkan ke [[sulfur]] dan [[arang]] untuk menghasilkan [[bubuk hitam]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, maruah umat sedang dicabar oleh AS dan Israel ekoran pengisytiharan itu, selain ada negara Arab yang mengkhianati umat Islam apabila bersekongkol dengan kedua-dua negara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, martabat rakyat sedang ditentang oleh AS dan Israel akibat deklarasi tersebut, selain itu ada negara-negara Arab yang mengkhianati umat Islam ketika mereka bersekongkol dengan kedua negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Haji Nawang Profesor Dr. Adnan bin Haji Nawang ialah seorang sejarawan Malaysia.", "r": {"result": "Adnan Haji Nawang Profesor Dr. Adnan bin Haji Nawang adalah seorang sejarawan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, novel terkenal \"The Old Man and the Sea\" karya Ernest Hemingway.", "r": {"result": "Misalnya novel terkenal \"The Old Man and the Sea\" karya Ernest Hemingway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam adaptasi filemnya, Yuko menerima jemputan daripada seorang wanita untuk membantunya kembali ke rumah agamnya yang, di atas sebab-sebab tertentu, telah menghalangnya daripada masuk.", "r": {"result": "Dalam film yang diadaptasi, Yuko menerima undangan dari seorang wanita untuk membantunya kembali ke rumahnya yang, karena suatu alasan, telah mencegahnya untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran Sulaiman (berbatik cokelat) dan Haji Isam (berbatik biru) saat penanaman perdana tebu di Bombana.", "r": {"result": "Amran Sulaiman (batik coklat) dan Haji Isam (batik biru) saat penanaman pertama tebu di Bombana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Farhan Abu Bakar Mohd Farhan Abu Bakar (lahir 14 Februari 1993) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai penjaga gol untuk Kedah FA.", "r": {"result": "Mohd Farhan Abu Bakar Mohd Farhan Abu Bakar (lahir 14 Februari 1993) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai kiper untuk Kedah FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengisahkan Ginta Toramizu, seorang remaja lelaki yang mudah teruja dan sering bermimpikan dunai fantasi, lalu dia terpindah oleh ARM Dimensi yang amat berkuasa dikenali sebagai \"Badut Penjaga Pintu\", ke suatu dunia sedemikian, iaitu Syruga MAR.", "r": {"result": "Kisah ini bercerita tentang Ginta Toramizu, seorang anak muda yang mudah bersemangat dan sering bermimpi tentang dunia fantasi, kemudian dia dipindahkan oleh ARM Dimensi yang sangat kuat yang dikenal sebagai \"Badut Penjaga Pintu\", ke dunia seperti itu, yaitu Syruga MAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, kempen itu disertai empat pasar raya besar iaitu TESCO, AEON Big, AEON Co dan Giant menerusi program tanggungjawab sosial korporat.", "r": {"result": "Tahun lalu, kampanye ini diikuti oleh empat supermarket besar yaitu TESCO, AEON Big, AEON Co dan Giant melalui program tanggung jawab sosial perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan lupakan apakah pakej yang baharu", "r": {"result": "Akan lupa apa paket baru itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian... 8.", "r": {"result": "Seminggu kemudian... 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaharlal Nehru ialah Perdana Menteri India.", "r": {"result": "Jawaharlal Nehru adalah Perdana Menteri India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1834, ketika bermaksud mengembangkan difference engine-nya, Babbage menemukan ide mengenai analytical engine.", "r": {"result": "Pada tahun 1834, ketika berniat mengembangkan mesin perbedaannya, Babbage mendapatkan ide mesin analitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai struktur \"seskuioksida nadir bumi jenis C\" yang berkaitan dengan struktur fluorit dengan satu perempat daripada anion dikeluarkan, yang menyebabkan atom yterbium menjadi dua kumpulan enam bentuk geometri koordinasi (tidak oktahedron) yang berbeza.", "r": {"result": "Ini memiliki struktur \"sesquioksida tanah jarang tipe-C\" yang terkait dengan struktur fluorit dengan seperempat anion dihilangkan, yang menyebabkan atom ytterbium membentuk dua kelompok dari enam geometri koordinasi (non-oktahedron) yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Setiausaha Pemuda PAS Perak.", "r": {"result": "- Sekretaris Pemuda PAS Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baloh, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baloh, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tahun 2014 menjadi takwim yang penuh dugaan.", "r": {"result": "Memang tahun 2014 menjadi kalender yang penuh dengan tebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah (dengan lidah dan hati) akan nama Tuhanmu (terus menerus siang dan malam), serta tumpukanlah (amal ibadatmu) kepadaNya dengan sebulat-bulat tumpuan.", "r": {"result": "Dan sebutkan (dengan lidah dan hatimu) nama Tuhanmu (siang dan malam terus menerus), dan konsentrasikan (ibadahmu) kepada-Nya dengan konsentrasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang baharu (greenfield) bermakna kami perlu melabur dalam jangka panjang, lapangan terbang sedia ada (brownfield) mungkin sudah siap tetapi boleh dipertingkatkan dan pendapatan boleh dijana segera.", "r": {"result": "Bandara baru (greenfield) berarti kita harus berinvestasi dalam jangka panjang, bandara yang ada (brownfield) mungkin sudah siap tetapi dapat ditingkatkan dan pendapatan dapat segera dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akun Instagram Agan Harahap, ia mengupload tiga foto BLACKPINK.", "r": {"result": "Di akun Instagram Agan Harahap, ia mengunggah tiga foto BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fcitx", "r": {"result": "Fcitx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian umat manusia! Sesungguhnya telah datang kepada kamu: Bukti dari Tuhan kamu, dan Kami pula telah menurunkan kepada kamu (Al-Quran sebagai) Nur (cahaya) yang menerangi (segala apa jua yang membawa kejayaan di dunia ini dan kebahagiaan yang kekal di akhirat kelak).", "r": {"result": "Wahai umat manusia! Sesungguhnya telah datang kepadamu: Bukti dari Tuhanmu, dan Kami telah menurunkan kepadamu (Al-Quran sebagai) Nur (cahaya) yang menerangi (segala sesuatu yang membawa kesuksesan di dunia ini dan kebahagiaan abadi di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pemerintahnya ialah G.Mc Bruce , Ejutan ialah Kapten K.G.Exham.", "r": {"result": "Komandannya adalah G.Mc Bruce, Ejutan adalah Kapten K.G.Exham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Music Bank\" ialah sebuah program muzik Korea Selatan disiarkan menerusi saluran KBS.", "r": {"result": "\"Music Bank\" adalah program musik Korea Selatan yang disiarkan di saluran KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 5 Mei - Penasihat media kepada Perdana Menteri Datuk A. Kadir Jasin menegaskan, beliau berhak berbincang mengenai pelbagai isu negara termasuk soal raja-raja.", "r": {"result": "- Foto oleh Firdaus Latif KUALA LUMPUR, 5 Mei - Penasehat media Perdana Menteri Datuk A. Kadir Jasin menegaskan dirinya berhak untuk membahas berbagai persoalan bangsa termasuk persoalan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersalaman dengan sebahagian pegawai kanan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) ketika mengakhiri lawatan rasmi beliau ke Kementerian Pertahanan di Wisma Pertahanan, hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berjabat tangan dengan beberapa pejabat senior Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) saat mengakhiri kunjungan resminya ke Kementerian Pertahanan di Wisma Pertahanan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk membuktikan kepada bekas kekasihnya, Sara (Shima Anuar) yang bakal berkahwin tidak lama lagi bahawa dia sudah mempunyai kekasih.", "r": {"result": "Hal itu bertujuan untuk membuktikan kepada mantan kekasihnya, Sara (Shima Anuar) yang akan segera menikah bahwa dirinya sudah memiliki kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintah langit dan bumi, dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah-lah kekuasaan langit dan bumi, dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta saya yang mendalam; lebih saya berikan kepadamu, lebih saya telah, untuk kedua-duanya adalah tak terhingga.", "r": {"result": "Cintaku yang dalam; semakin banyak saya memberi Anda, semakin banyak yang saya miliki, karena keduanya tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Trump menyerang-atau Moon tetap bersikap teguh-Xi akan bisa menyerang mesin pertumbuhan utama Korea Selatan lagi.", "r": {"result": "Jika Trump menyerang\u2014atau Moon tetap teguh\u2014Xi akan dapat menyerang mesin pertumbuhan utama Korea Selatan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Megawati.", "r": {"result": "kata Megawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-5/11/2015 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-5/11/2015 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara kedua-dua negara telah lama terjalin dan kita berharap akan terus erat.", "r": {"result": "Hubungan kedua negara sudah terjalin lama dan kami berharap akan terus terjalin erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MD Music MD Music merupakan syarikat muzik yang berasal dari Jakarta, Indonesia dan merupakan salah satu anak syarikat MD Entertainment.", "r": {"result": "MD Music MD Music adalah perusahaan musik dari Jakarta, Indonesia dan merupakan salah satu anak perusahaan MD Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarkanlah sebahagian dari apa yang telah Kami berikan kepada kamu, sebelum tibanya hari (kiamat) yang tidak ada jual-beli padanya, dan tidak ada kawan teman (yang memberi manfaat), serta tidak ada pula pertolongan syafaat.", "r": {"result": "Bagikanlah sebagian dari apa yang Kami berikan kepadamu, sebelum datangnya hari (Kiamat) yang di dalamnya tidak ada jual beli, dan tidak ada teman (manfaat), dan tidak ada pertolongan syafaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, huraian seterusnya hanya berkaitan dengan titanium, zirkonium dan hafnium.", "r": {"result": "Oleh karena itu, uraian berikut hanya berkaitan dengan titanium, zirkonium, dan hafnium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di luar sana tak suka politik wang.", "r": {"result": "Orang-orang di luar sana tidak suka politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1903 Sir Henry Pellatt membeli 25 bidang tanah dari pemaju Kertland dan Rolf.", "r": {"result": "Pada tahun 1903 Sir Henry Pellatt membeli 25 bidang tanah dari pengembang Kertland dan Rolf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Back in 1999, Yang became a member of the Athletes Committee, ISU.", "r": {"result": "Kembali pada tahun 1999, Yang menjadi anggota Komite Atlet, ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Fushimi Yuki Fushimi bermain 1 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Yuki Fushimi Yuki Fushimi memainkan 1 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa ambil perhatian pengumuman pengumuman rasmi juga sudah dibuat dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "\u201cKami selalu memperhatikan pengumuman resmi yang juga telah dilakukan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan bagi keduanya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan bagi keduanya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC yang dikeluarkan oleh sekolah persendirian Cina yang sukatan pelajarannya diambil dari Taiwan tidak selari dengan silibus yang dikeluarkan oleh Kementerian Pelajaran Minggu lalu, Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari mengumumkan pengiktirafan UEC sebagai syarat kelayakan memasuki perkhidmatan awam negeri itu sebagai memenuhi sebahagaian janji Pakatan Harapan (PH) pada pilihanraya umum ke-14.", "r": {"result": "UEC yang dikeluarkan oleh sekolah swasta China yang silabusnya diambil dari Taiwan tidak sejalan dengan silabus yang dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan Pekan lalu, Ketua Menteri Malaka Adly Zahari mengumumkan pengakuan UEC sebagai syarat untuk masuk ke negara bagian tersebut. pamong praja dalam pemenuhan sebagian janji Pakatan Harapan (PH. ) pada pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Civil Partnership Bill was introduced into the House of Lords on March 30, 2004.", "r": {"result": "RUU Kemitraan Sipil diperkenalkan ke House of Lords pada 30 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah MARDI, Datuk Mohamad Roff Mohd Noor.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen MARDI, Datuk Mohamad Roff Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik (PH-Simpang Renggam) berkata, turut akan dimasukkan dalam silibus itu ialah senarai kes-kes besar khazanah negara yang beliau dakwa disamun oleh pemimpin-pemimpin terdahulu.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik (PH-Simpang Renggam) mengatakan bahwa silabus juga akan mencakup daftar kasus-kasus besar harta nasional yang diklaimnya telah dijarah oleh pemimpin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah hanya satu bulan berpacaran, kedua artis telah memutuskan untuk berpisah.", "r": {"result": "Namun, setelah hanya satu bulan berpacaran, kedua artis tersebut memutuskan untuk berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa mengakui masih tidak berpuas hati dengan hanya 42 peratus atau 2.45 juta hektar daripada 5.85 juta hektar tanaman sawit seluruh negara memperoleh pensijilan MSPO setakat 30 Jun lalu, yang disifatkan masih kecil.", "r": {"result": "Teresa mengaku masih belum puas dengan hanya 42 persen atau 2,45 juta hektare dari 5,85 juta hektare perkebunan sawit di seluruh tanah air yang memperoleh sertifikasi MSPO per 30 Juni lalu masih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 58 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 58 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Speedy mendapati pasukan polis yang terdiri daripada 40 orang anggota Melayu tidak berkesan.", "r": {"result": "Kapten Speedy menganggap kepolisian yang terdiri dari 40 anggota Melayu tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej perisian daripada Canonical untuk rakan-rakan mereka", "r": {"result": "Paket perangkat lunak dari Canonical untuk teman-teman mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh apabila saya sendiri mengetuai operasi, pertama masyarakat tahu ketegasan yang wujud daripada kepimpinan jabatan sampai ke bawah.", "r": {"result": "Misalnya, ketika saya sendiri yang memimpin operasional, pertama-tama masyarakat mengetahui ketegasan yang ada dari pimpinan departemen sampai ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga menasihatkan penduduk yang baru pulang ke rumah supaya berhati-hati dengan kehadiran binatang berbisa yang berlindung dalam rumah selepas banjir, \"katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berpesan kepada warga yang baru pulang untuk berhati-hati terhadap keberadaan hewan berbisa yang berlindung di dalam rumah pasca banjir,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan, Alam Sekitar dan Teknologi Hijau, Datuk Tey Kok Kiew berkata, arahan itu dikeluarkan bagi menggelak keadaan buruk terhadap kesihatan murid dan pelajar malah pengumuman terkini menerusi Jabatan Alam Sekitar (JAS) berhubung bacaan IPU di negeri ini semakin meningkat berbanding semalam.", "r": {"result": "Exco for Housing, Local Government, Environment and Green Technology, Datuk Tey Kok Kiew mengatakan bahwa arahan tersebut dikeluarkan untuk mencegah kondisi buruk bagi kesehatan siswa bahkan pengumuman terbaru melalui Departemen Lingkungan Hidup (DOE) terkait pembacaan IPU di keadaan meningkat dibandingkan kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Negara Teluk, bagaimanapun, tidak terdapat gunung untuk menyekat hujan kepada band pantai dan peralihan dari pertumbuhan tropika yang lembab di kawasan tepi pantai ke kawasan lutut gurun di Australia tengah secara beransur-ansur.", "r": {"result": "Akan tetapi, di Negara-negara Teluk, tidak ada gunung yang membatasi hujan ke jalur pesisir dan transisi dari pertumbuhan tropis lembab di pesisir ke lutut gurun di Australia tengah berlangsung secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Eugena dan Monique telah berda di dua terbawah.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Eugena dan Monique berakhir di dua terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Din Teksi, bapa kepada Murni iaitu pekerja Mat telah dijadikan tebusan oleh salah seorang perompak yang telah berjaya melarikan diri.", "r": {"result": "Pak Din Teksi, ayah dari Murni, seorang pegawai Mat, disandera oleh salah satu perampok yang berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arteixo Arteixo merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Arteixo Arteixo adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang terba dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "\"Mereka yang telah dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibodi boleh didapati di dalam darah atau kelenjar badan vertebrata lain, dan digunakan oleh sistem imun untuk mengenal pasti dan meneutralkan benda asing seperti bakteria dan virus.", "r": {"result": "Antibodi dapat ditemukan dalam darah atau kelenjar tubuh vertebrata lain, dan digunakan oleh sistem kekebalan tubuh untuk mengidentifikasi dan menetralkan benda asing seperti bakteri dan virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1979, Northrop telah memfailkan beberapa siri dakwaan undang-undang dengan mendakwa McDonnell telah menggunakan teknologi Northrop yang dibangunkan untuk pesawat F-18L ke pasaran luar negara dan telah mencabul perjanjian mereka, dan telah meminta penangguhan sementara penjualan luar negara bagi pesawat Hornet melalui McDonnell Douglas.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1979, Northrop mengajukan serangkaian tuntutan hukum yang menyatakan bahwa McDonnell telah menerapkan teknologi Northrop yang dikembangkan untuk F-18L ke pasar luar negeri yang melanggar kesepakatan mereka, dan telah meminta penangguhan sementara penjualan Hornet ke luar negeri melalui McDonnell Douglas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pesakit menemui doktor atau pegawai perubatan, mereka akan memberi prekripsi ubat kepada pesakit untuk diserahkan kepada unit farmasi.", "r": {"result": "Setelah pasien menemui dokter atau petugas medis, mereka akan meresepkan obat kepada pasien untuk diserahkan ke unit farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawangkoan, Minahasa Kawangkoan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kawangkoan, Minahasa Kawangkoan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, cecacing ini juga menulis ganti fail yang penting, termasuklah fail muzik, multimedia, dan lain-lain, dengan salinan diri.", "r": {"result": "Namun, worm ini juga menimpa file-file penting, termasuk file musik, file multimedia, dll., dengan salinannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The knowledge of God is a form of knowledge, which develops in us the immaterial intelligence, and thus confers on man an immaterial, spiritual nature.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang Tuhan adalah suatu bentuk pengetahuan, yang mengembangkan kecerdasan non-materi dalam diri kita, dan dengan demikian memberi manusia sifat non-materi dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Penolong Pengarah Unit Hiburan Televisyen RTM, Ellia Norni Elias, tahun ini begitu signifikan dengan tema evolusi kerana pihak RTM sedang menjalankan usaha transformasi daripada era penyiaran berbentuk analog kepada era penyiaran digital.", "r": {"result": "Menurut Asisten Direktur Unit Hiburan Televisi RTM, Ellia Norni Elias, tahun ini begitu signifikan dengan mengusung tema evolusi karena RTM sedang melakukan upaya transformasi dari era penyiaran analog ke era penyiaran digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa mendapatkan pemberitahuannya melalui notifikasi di handphone Anda, atau bisa juga melalui email.", "r": {"result": "Anda bisa mendapatkan notifikasi tersebut melalui notifikasi di ponsel Anda, atau Anda juga bisa menerimanya melalui email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon 3Ga lebih nipis, kecil dan menarik yang dilengkapi kamera dan video berkembar kini dilengkapi alat pejabat kecil yang membenarkan pengguna menyambungkan secara langsung dengan e-mel mereka.", "r": {"result": "Ponsel 3Ga yang lebih tipis, lebih kecil dan menarik dilengkapi dengan kamera ganda dan video kini dilengkapi dengan gadget kantor kecil yang memungkinkan pengguna terhubung langsung dengan email mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kalau jual aset boleh menjadi cara nak memulihkan FELDA?", "r": {"result": "T: Jika menjual aset bisa menjadi cara untuk memulihkan FELDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan membanteras gejala rasuah dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM) menjadi keutamaan dan langkah pertama diberi perhatian bagi memperkukuhkan integriti pasukan, kata Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penindakan untuk memberantas gejala korupsi di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) menjadi prioritas dan langkah pertama yang harus diperhatikan adalah penguatan integritas aparat, kata Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, keadilan perlu ditegakkan dan orang yang bertanggungjawab terhadap peristiwa itu harus dipertanggungjawabkan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, keadilan harus ditegakkan dan pihak yang bertanggung jawab atas kejadian tersebut harus dimintai pertanggungjawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada <draw_ops> yg dipanggil \"%s\" telah ditakrifkan", "r": {"result": "Tidak ada <draw_ops> yang disebut \"%s\" yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod yang dijanakan oleh BCX boleh disusun menjadi: tanpa menggunakan penyusun BASIC komersil yang mahal.", "r": {"result": "Kode yang dihasilkan oleh BCX dapat dikompilasi menjadi: tanpa menggunakan kompiler BASIC komersial yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadikan warga Bangladesh sebagai 'kambing hitam', cybertrooper pembangkang turut memainkan persepsi politik dengan membuat tuduhan berlakunya 'blackout' di beberapa pusat kiraan undi semasa proses kiraan dan didakwa menjadi punca kepada kemenangan BN.", "r": {"result": "Selain menjadikan warga Bangladesh sebagai 'kambing hitam', para cybertrooper oposisi juga mempermainkan persepsi politik dengan menuding terjadinya 'pemadaman' di beberapa TPS selama proses penghitungan suara dan diduga menjadi penyebab kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan CNNIndonesia.com, wacana People Power terkait hasil Pemilu 2019 muncul ke permukaan karena dilontarkan Ketua Dewan Kehormatan PAN Amien Rais saat berorasi dalam APel Siaga Umat 313 Menolak Kecurangan Pemilu di depan Gedung Komisi Pemilihan Umum (KPU) RI, Jakarta Pusat, 31 Maret 2019.", "r": {"result": "Dalam postingan CNNIndonesia.com, wacana People Power terkait hasil Pemilu 2019 mengemuka karena dilontarkan oleh Ketua Balai Kehormatan PAN Amien Rais saat berpidato dalam Seruan Waspada Masyarakat 313 Tolak Kecurangan Pemilu di depan RI Gedung Komisi Pemilihan Umum (KPU), Jakarta Pusat, 31 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota dan Pekanbaru dan Kabupaten Kampar sendiri merupakan dua daerah di Riau yang akan melangsungkan Pilkada serentak 2017 bersama 99 daerah lain di Indonesia pada 15 Februari 2017 besok.", "r": {"result": "Kabupaten Kota dan Pekanbaru serta Kampar merupakan dua kabupaten di Riau yang akan menggelar Pilkada 2017 bersama 99 kabupaten lainnya di Indonesia pada 15 Februari 2017 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan PRU-14 yang boleh diadakan bila-bila masa, bagaimanakah bacaan Datuk mengenai harapan rakyat dan di kawasan Parlimen Pulai khususnya?", "r": {"result": "Dengan GE-14 yang bisa digelar kapan saja, bagaimana pembacaan Datuk terhadap harapan rakyat dan di dapil Pulai khususnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1846 hingga 1849, ekspedisi penaklukan Bali menemui kebuntuan. Perang Banjarmasin di Borneo tenggara berkesudahan dengan tewasnya sultan di tangan Belanda.", "r": {"result": "Dari tahun 1846 hingga 1849, ekspedisi penaklukan Bali terhenti. Perang Banjarmasin di Kalimantan Tenggara berakhir dengan kematian sultan di tangan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden MCA merangkap Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong (tengah) bersama Pengerusi MCA Pulau Pinang, Datuk Tan Teik Cheng (dua dari kanan) ketika hadir pada program Ceramah Kisah Benar Pulau Pinang 2.0 di Dewan Persatuan Tan Si Eng Chuan Tong, Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Wakil Presiden MCA dan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong (tengah) bersama Ketua MCA Penang, Datuk Tan Teik Cheng (kedua dari kanan) saat hadir pada program Penang 2.0 True Story Talk di Tan Si Eng Balai Asosiasi Chuan Tong, Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Armored Core 5 sedang di dalam proses penerbitan untuk konsol PlayStation 3 dan Xbox 360.", "r": {"result": "Sekarang, Armored Core 5 sedang dalam proses penerbitan untuk konsol PlayStation 3 dan Xbox 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan boleh beri persepsi buruk terhadap PDRM - ARMADA BERSATU", "r": {"result": "Pernyataan bisa memberikan kesan buruk bagi PDRM - ARMADA BERSATU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kerajaan Selangor akan mengambil tindakan tegas terhadap pemilik tanah dan pihak yang terlibat dalam melakukan aktiviti pembakaran terbuka di kawasan Johan Setia.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintah Selangor akan menindak tegas para pemilik lahan dan pihak yang terlibat dalam kegiatan pembakaran terbuka di kawasan Johan Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We reserve the right to edit or reject any letter or online feedback.", "r": {"result": "Kami berhak untuk mengedit atau menolak surat atau umpan balik online apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krrish 3 Krrish 3 ialah filem adiwira Bahasa Hindi India 2013 yang diterbitkan dan diarahkan oleh Rakesh Roshan, dan ditulis oleh Honey Irani dan Robin Bhatt.", "r": {"result": "Krrish 3 Krrish 3 adalah sebuah film pahlawan super Hindi India 2013 yang diproduksi dan disutradarai oleh Rakesh Roshan, dan ditulis oleh Honey Irani dan Robin Bhatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga kajian tertentu yang melibatkan bukan pelancong untuk membantu menganggarkan risiko untuk pelancong dari Amerika Utara.", "r": {"result": "Ada tiga studi khusus yang melibatkan non-pelancong untuk membantu memperkirakan risiko bagi pelancong dari Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna bagi setiap transaksi jual beli dalam talian, kerajaan akan 'siap-siap' mengutip cukai pada kadar yang tidak terlalu tinggi.", "r": {"result": "Artinya, untuk setiap transaksi online, pemerintah akan 'siap' memungut pajak dengan tarif yang tidak terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan kelas-kelas campuran murid-murid lelaki dan perempuan '\"Co-Education\"'.", "r": {"result": "Dia menyarankan kelas campuran siswa laki-laki dan perempuan '\"Co-Education\"'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar karsinogen tersebut muncul adalah akibat perilaku seperti merokok, asap kendaraan bermotor, dan pembakaran sampah plastik.", "r": {"result": "Sebagian besar karsinogen ini muncul akibat perilaku seperti merokok, asap kendaraan bermotor, dan membakar sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini relatif tinggi.", "r": {"result": "\u201cIni relatif tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM- Lembaga Urus Air Selangor (LUAS) membangunkan LUAS Intelligence Support System (LiSS) sebagai sistem sokongan untuk memantau kuantiti dan kualiti air.", "r": {"result": "SHAH ALAM- The Selangor Water Management Board (LUAS) mengembangkan LUAS Intelligence Support System (LiSS) sebagai sistem pendukung untuk memantau kuantitas dan kualitas air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat menghalang golongan pemandu bermasalah daripada melompat dari satu syarikat ke syarikat lain.", "r": {"result": "Itu juga dapat mencegah pengemudi bermasalah melompat dari satu perusahaan ke perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang yang berketurunan Cina Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah orang keturunan Cina Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengiringi Sultan Selangor ialah Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan barisan exco kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mendampingi Sultan Selangor adalah Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan jajaran pejabat eksekutif negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Radzi berkata, penyelesaian bagi tempoh jangka pendek apabila MOA membina telaga tiub di kawasan sawah padi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Radzi mengatakan, solusi untuk jangka pendek adalah ketika Kementan membangun sumur tabung di sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anger.o", "r": {"result": "Kemarahan.o", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort-Louis Fort-Louis ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Fort-Louis Fort-Louis adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga perlu terus bergerak ke depan dengan mengadaptasi pensijilan mapan serta amalan pertanian terbaik, selain menjenamakan minyak sawit dengan cemerlang kerana ia adalah minyak yang serba guna dan berkhasiat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia juga perlu bergerak maju dengan mengadaptasi sertifikasi berkelanjutan dan praktik pertanian terbaik, selain mencap minyak sawit dengan keunggulan karena merupakan minyak serbaguna dan bergizi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini menunjukkan bahwa gagasan dan sikap intoleran, rasisme, radikalisme, atau xenofobia memengaruhi seluruh kalangan yang terdidik atau tidak terdidik.", "r": {"result": "Fenomena ini menunjukkan bahwa pemikiran dan sikap intoleransi, rasisme, radikalisme, atau xenophobia mempengaruhi semua orang yang berpendidikan atau tidak berpendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO inilah tempatnya kita menumpang manja, mengadu suka dan duka.", "r": {"result": "UMNO tempat kita bermanja, mengadu suka dan duka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprov Riau menilai anggaran tiket pesawat yang telah ditentukan tidak mampu mencukupi biaya perjalanan dinas ASN untuk tiket penerbangan ke Jakarta.", "r": {"result": "Pemprov Riau menilai anggaran tiket pesawat yang telah ditetapkan tidak mampu menutup biaya perjalanan pejabat ASN untuk tiket pesawat ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duhhh gimana nihh bebepp, mertua pake acara d ajakin dinner bareng lagi,\" ujar yang lain.", "r": {"result": "\"Duhhhh ada apa bebepp, mertua ada acara ngajak dinner lagi\" kata yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini telah lama wujud dalam idea fiksyen sains selama satu abad sebelum ia dipopularkan pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Konsep ini telah ada dalam fiksi ilmiah selama lebih dari satu abad sebelum dipopulerkan pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu yang datang ke rumah pun bukannya nak jumpa saya, tetapi Soraya,\" seloroh Fiza yang turut membintangi drama bersiri, Bini Aku Dari Neraka, bersama Sharifah Sakinah.", "r": {"result": "Tamu yang datang ke rumah tidak mau melihat saya, tapi Soraya,\" seloroh Fiza yang juga membintangi sinetron Bini Aku Dari Neraka bersama Sharifah Sakinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang, Wonosari, Gunung Kidul Selang merupakan sebuah desa di kecamatan Wonosari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Selang, Wonosari, Gunung Kidul Selang adalah sebuah desa di kecamatan Wonosari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan-kemudahan marin adalah untuk menerima minyak mentah dan mengeksport bahan keluaran yang ditapis.", "r": {"result": "Fasilitas laut untuk menerima minyak mentah dan mengekspor produk olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The UEFA Super Cup is an official event, which precedes the opening of the European football tournament.", "r": {"result": "Piala Super UEFA adalah acara resmi, yang mendahului pembukaan turnamen sepak bola Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara saudari dan rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 99.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara dan saudari Malaysia yang terkasih, 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan Baris", "r": {"result": "Deretan Penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pengerusi HLC negara terba penekanan supaya Malaysia dan Indonesia bekerjasama atas dasar saling menghormati dan menghargai dalam pelbagai bentuk interaksi kegiatan demi kepentingan dan manfaat bersama.", "r": {"result": "\u201cKedua ketua HLC nasional tersebut menekankan bahwa Malaysia dan Indonesia harus bekerja sama atas dasar saling menghormati dan menghargai dalam berbagai bentuk kegiatan interaksi untuk kepentingan dan keuntungan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korporasi CHOAM merupakan penopangan utama dari ekonomi Imperial, iaitu berkongsi dan pengarahan yang menentukan setiap pendapatan Rumah dan pengumpilan kewangan.", "r": {"result": "CHOAM Corporation adalah andalan ekonomi Kekaisaran, pembagian dan pengarahan yang menentukan pendapatan dan kinerja keuangan setiap Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahukan SPRM lebih berintegriti dalam menyiasat semua kes rasuah sama ada melibatkan pemimpin dari mana-mana parti politik.", "r": {"result": "Kami ingin MACC lebih berintegritas dalam mengusut semua kasus korupsi baik yang melibatkan pimpinan partai politik manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, sebarang prakarsa bersifat nasional yang tidak mengambilkira atau mengabaikan agenda Melayu serta Bumiputera, adalah idak adil dan tidak saksama.", "r": {"result": "Memang setiap prakarsa yang bersifat nasional yang tidak memperhitungkan atau mengabaikan agenda Melayu dan Bumiputera, adalah tidak adil dan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepada kamu apabila kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), supaya kamu berpaling dari mereka (tidak menempelak mereka); oleh itu berpalinglah dari mereka kerana sesungguhnya mereka itu kotor (disebabkan mereka telah sebati dengan kufur); dan tempat kembali mereka pula ialah neraka Jahannam, sebagai balasan bagi apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Mereka akan bersumpah dengan nama Allah kepadamu ketika kamu kembali kepada mereka (dari medan perang), bahwa kamu berpaling dari mereka (bukan untuk menegur mereka); maka jauhilah mereka karena memang mereka najis (karena telah bercampur dengan kekafiran); dan tempat kembali mereka adalah neraka, sebagai balasan atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertakluk kepada terma dan syarat.", "r": {"result": "Tunduk pada syarat dan ketentuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu antara lain bisa dilihat dari maraknya komunitas berbasis olahraga mulai dari sepeda, yoga, hingga lari.", "r": {"result": "Hal itu antara lain terlihat dari menjamurnya komunitas-komunitas berbasis olahraga mulai dari bersepeda, yoga, hingga lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika senjata itu dibawa bersama, ini membuktikan dia ada perancangan untuk membunuh sama ada dilakukan secara bersendirian atau bersama orang lain.", "r": {"result": "Jika senjata itu dibawa bersamanya, ini membuktikan bahwa dia punya rencana untuk membunuh baik sendiri atau bersama orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan melawat Malaya dan hadir di mesyuarat Majlis Perundangan baru pada 1 September.", "r": {"result": "Dia akan mengunjungi Malaya dan menghadiri pertemuan Dewan Legislatif baru pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perang pengeluaran adalah perlahan: hanya 129 dihantar pada 1 September 1939.", "r": {"result": "Sebelum perang, produksinya lambat: hanya 129 yang dikirim pada 1 September 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N amun, makin ke sini, penghematan tersebut makin sulit dilakukan karena ruang efisiensi kian menyusut.", "r": {"result": "Namun, semakin banyak yang Anda dapatkan di sini, semakin sulit untuk dihemat karena efisiensi ruang semakin menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dixmont, Yonne Dixmont, Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Dixmont, Yonne Dixmont, Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengelakkan perubahan demokrasi dan merupakan seorang tokoh kompromi untuk kedua-dua parti konservatif dan aliran reformis .", "r": {"result": "Dia menghindari perubahan demokratis dan merupakan sosok kompromi untuk partai konservatif dan gerakan reformis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 1999, Zul 2 by 2 atau nama sebenarnya, Zulkefli Majid yang merupakan Artist & Repertoire (A&R) di syarikat rakaman Suria Records (SRC), telah ditugaskan untuk melahirkan artis-artis baharu dalam usaha untuk memeriahkan lagi industri muzik tanah air.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1999, Zul 2 by 2 atau nama aslinya Zulkefli Majid yang merupakan Artist & Repertoire (A&R) di perusahaan rekaman Suria Records (SRC), ditugaskan untuk memproduksi artis-artis baru dalam upaya meramaikan industri musik Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal nombor 306 hingga 340 membawa 62 peluru 47-mm (dan bersama 4,800 peluru mesingan); kereta api kemudian 72 dan 5,250.", "r": {"result": "Tank bernomor 306 hingga 340 membawa 62 peluru 47 mm (dan bersama dengan 4.800 peluru senapan mesin); melatih kemudian 72 dan 5.250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Once we landed, we realised one of the blades had actually come off the turbine\".", "r": {"result": "\"Begitu kami mendarat, kami menyadari salah satu bilah benar-benar terlepas dari turbin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi pada era 80-an dan 90-an berbeza dengan zaman kini.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi pada tahun 80-an dan 90-an berbeda dengan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan Siri Bercakap Dengan Jin(SBDJ).", "r": {"result": "Dia terkenal dengan Talking With Jinn Series (SBDJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya dia menilai ajang ini menjadi salah satu tempat untuk mempererat persaudaraan antarwarga Asia, khususnya atlet penyandang disabilitas\".", "r": {"result": "Pasalnya, event ini menurutnya menjadi salah satu ajang untuk mempererat persaudaraan antar warga Asia, khususnya para atlet difabel\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim dan Ketua Polis Selangor, Datuk Mazlan Mansor.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim dan Kapolsek Selangor, Datuk Mazlan Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dapatkan tugas terpadam %s", "r": {"result": "Tidak bisa menghapus tugas %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada restoran halal di pojok jalan.", "r": {"result": "Ada restoran halal di sudut jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, dengan rasa tawaduknya, berasa bersyukur, kerana imam-imam ini adalah antara 4,611 jemaah yang telah dibiayai untuk mengerjakan ibadat haji oleh GLC.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, dengan rasa khusyuk, merasa bersyukur, karena para imam tersebut termasuk di antara 4.611 jamaah yang telah dibiayai untuk menunaikan ibadah haji oleh GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Filipina (Tagalog) dan istilah untuk kaedah memasak popular adalah seperti berikut: Masakan Filipina dibezakan dengan gabungan berani rasa manis, masam dan masin, dan secara umum hidangan paling tidak banyak rempah ratus.", "r": {"result": "Kata dan istilah Filipina (Tagalog) untuk metode memasak populer adalah sebagai berikut: Masakan Filipina dibedakan oleh kombinasi rasa manis, asam, dan asin yang berani, dan pada umumnya hidangan dengan bumbu paling sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI UMNO bukanlah satu medan untuk tempat kita meminta-minta jawatan, meminta-minta pangkat, meminta-meminta harta benda.", "r": {"result": "PUTERI UMNO bukan ladang tempat kita mengemis jabatan, mengemis pangkat, mengemis harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langowan Barat, Minahasa Langowan Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Langowan Barat, Minahasa Langowan Barat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak pergi kenduri pun diboikot.", "r": {"result": "Jika Anda ingin pergi ke pesta, Anda akan diboikot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aquaria KLCC Aquaria KLCC ialah taman dalam air yang terletak di bawah Pusat Konvensyen Kuala Lumpur dalam kawasan pembangunan KLCC.", "r": {"result": "Aquaria KLCC Aquaria KLCC adalah taman bawah laut yang terletak di bawah Kuala Lumpur Convention Center di kawasan pengembangan KLCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGASAS dan Ketua Pegawai Eksekutif Evenesis, Yusno Yunos.", "r": {"result": "PENDIRI dan CEO Evenesis, Yusno Yunos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri tumpuan kepada usaha majukan negeri, rakyat Johor - Muhyiddin", "r": {"result": "Fokus pada pembangunan negara, rakyat Johor - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan pesawat ini tidak ada pilot atau tidak ada pilot yang sadar saat jatuh.", "r": {"result": "Kemungkinan pesawat ini tidak memiliki pilot atau pilot tidak sadar saat jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa keganasan, pegawai-pegawai A.S. telah menyeru Israel supaya pantas berundur dari kawasan-kawasan Palestin yang diambil semula pada ketika operasi-operasi keselamatan.", "r": {"result": "Pada saat kekerasan, pejabat AS telah meminta Israel untuk segera menarik diri dari wilayah Palestina yang direbut kembali selama operasi keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perselisihan penerus jabatan shogun juga meluas ke daerah-daerah.", "r": {"result": "Sengketa suksesi shogun juga meluas ke distrik-distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman pahit ini menyebabkan karier nyanyian Ammar hancur, lantas membuatkan dia kemurungan serta mengalami tekanan perasaan yang teruk sekali.", "r": {"result": "Pengalaman pahit ini menyebabkan karir menyanyi Ammar hancur, sehingga membuatnya tertekan dan mengalami tekanan emosional yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada etnik Tamil,Singhala, Punjabi,Gurkha dan lain-lain.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari orang Tamil, Singhalese, Punjabi, Gurkha dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerangnya mempunyai jalur vertebral dari kepala ke ekor.", "r": {"result": "Cangkangnya memiliki pita tulang belakang dari kepala ke ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara pembelajaran misalnya, semua negara mempunyai kaedah tersendiri bagaimana mahu melancarkan proses itu.", "r": {"result": "\u201cCara belajar misalnya, semua negara punya metode sendiri bagaimana melancarkan prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Kedah Pasai Ma ketika itu di bawah pimpinan Sultan Muhammad Shah II telah meluaskan kuasa empayar ke Segenting Kra dari Kadaram.", "r": {"result": "Kesultanan Kedah Pasai Ma saat itu di bawah pimpinan Sultan Muhammad Syah II telah memperluas kekuasaan kesultanan menjadi Segenting Kra dari Kadaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Datuk Seri Anifah Aman yang merupakan Ahli Parlimen Kimanis dan bekas Menteri Luar turut berbuat demikian sehari selepas Mustapa meletak jawatan.", "r": {"result": "Sementara Datuk Seri Anifah Aman yang merupakan Anggota DPR Kimanis dan mantan Menlu juga melakukannya sehari setelah Mustapa mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara ini didapati telah mengimport lebih daripada 500,000 ton sisa plastik UK.", "r": {"result": "Kedua negara ini diketahui telah mengimpor lebih dari 500.000 ton sampah plastik Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tunjuk perasaan memakai tempat di depan Koloseum.", "r": {"result": "Beberapa demonstrasi terjadi di depan Colosseum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang Video", "r": {"result": "Obrolan Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema kos tinggi, gaji rendah Tawaran gaji rendah menjadi punca utama sebahagian besar graduan dan siswazah luar bandar enggan berhijrah ke bandar raya, sebaliknya memilih terus bekerja di negeri kelahiran masing-masing, walaupun terpaksa menceburi pekerjaan berbeza bidang pengajian dengan gaji yang rendah.", "r": {"result": "Dilema biaya tinggi, upah rendah Tawaran upah rendah menjadi alasan utama mengapa mayoritas lulusan dari desa menolak merantau ke kota, malah memilih tetap bekerja di negara asalnya masing-masing, meski harus terjun ke dunia kerja. di berbagai bidang studi dengan upah rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula kalau saya bahagikan pai ini kepada 4 keping?", "r": {"result": "Bagaimana jika saya membagi kue ini menjadi 4 bagian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu terdiri daripada \"kupu-kupu sejati\" (superfamili Papilionoidea), \"skipper\" (superfamili Hesperioidea) dan \"kupu-kupu rerama\" (superfamili Hedyloidea).", "r": {"result": "Libya Italia dibentuk dari koloni Cyrenaica dan Tripoli yang direbut Italia dari Kekaisaran Ottoman pada tahun 1912 setelah Perang Italia-Turki tahun 1911 hingga 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1908 Igor Sikorsky berjelajah ke Jerman dengan bapanya dan melihat gambar Orville Wright dan pesawat terbangnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1908 Igor Sikorsky melakukan perjalanan ke Jerman bersama ayahnya dan melihat foto-foto Orville Wright dan pesawat terbangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kesimpulannya saya boleh kata BN akan menang.", "r": {"result": "Tapi kesimpulannya saya bisa bilang BN akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kenanga memiliki kod NPSN 20109618.", "r": {"result": "TK Kenanga memiliki kode NPSN 20109618.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema penutupan pertama, \"Jugoya Kuraishisu (Kimi ni Aitai)\" (Shi Wu Ye kuraishisu ~ Jun ni Feng itai) oleh Hundred Percent Free digunakan sehingga 609.", "r": {"result": "Lagu tema penutup pertama, \"Jugoya Kuraishisu (Kimi ni Aitai)\" (Shi Wu Ye kuraishisu ~ Jun ni Feng itai) oleh Hundred Percent Free digunakan hingga 609.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intervensinya adalah promosi kesehatan untuk gaya hidup.", "r": {"result": "\u201cIntervensinya adalah promosi kesehatan untuk gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terasul bagi menteri kabinet ialah 'Yang Berhormat', sementara bagi pesuruhjaya tinggi atau duta besar terasulnya ialah 'Tuan Yang Terutama'.", "r": {"result": "Standar untuk menteri kabinet adalah 'Yang Berhormat', sedangkan untuk komisaris tinggi atau duta besar standarnya adalah 'Tuan Yang Berhormat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan menghadapi masalah kerana jika pesawat tidak lagi berada di sini, kita tidak akan mempunyai sambungan.", "r": {"result": "Malaysia akan bermasalah karena jika pesawat tidak ada lagi, kita tidak akan memiliki koneksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ketahuilah pula bahawa) Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat untuk menyempurnakan (kemuliaan dan nikmat Kami) kepada orang yang telah berbuat baik (menjalankan ajaran Kitab itu iaitu Nabi Musa), dan untuk menerangkan tiap-tiap sesuatu, serta menjadi petunjuk dan rahmat, supaya mereka beriman kepada pertemuan dengan Tuhan mereka (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Maka (ketahuilah juga bahwa) Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat untuk melengkapi (kemuliaan dan nikmat Kami) orang-orang yang telah berbuat baik (menjalankan ajaran Kitab itu, yaitu Nabi Musa), dan untuk menjelaskan semuanya, sebagaimana sekaligus menjadi petunjuk dan rahmat, agar mereka beriman kepada pertemuan dengan Tuhannya (keesokkan harinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MGA ialah sebuah persatuan baru ditubuhkan untuk mewakili organisasi dan persatuan berkaitan industri logam berharga termasuk perlombongan, penapisan, penempaan, perdagangan, tukang barang kemas, pajak gadai, logistik berkaitan industri, kewangan dan institut penyelidikan.", "r": {"result": "MGA adalah asosiasi yang baru didirikan untuk mewakili organisasi dan asosiasi yang terkait dengan industri logam mulia termasuk pertambangan, pemurnian, penempaan, perdagangan, perhiasan, pegadaian, logistik terkait industri, lembaga keuangan dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu CEO SPV TH bukan Islam berbangsa Cina?", "r": {"result": "Isu CEO SPV TH bukan Muslim China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada empat bab dalam cerita hukuman mati ini, tetapi apa yang berlaku sebelum cerita itu bermula?", "r": {"result": "Kami sudah empat bab dalam cerita eksekusi ini, tapi apa yang terjadi sebelum cerita dimulai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tidak boleh membuat regulasi yang membikin iklim pelaku usaha tidak kondusif.", "r": {"result": "Pemerintah tidak bisa membuat regulasi yang menciptakan iklim usaha yang tidak kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukan perkara yang sentiasa berjaya menjadi perantara yang baik dalam menyatukan rakyat.", "r": {"result": "\u201cOlahraga adalah hal yang selalu berhasil sebagai mediator yang baik dalam mempersatukan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga pengendali bagi MRT Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Mereka juga operator MRT Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Balai Besar dibina oleh tukang yang mahir di Kelantan pada waktu itu.", "r": {"result": "Istana Balai Besar dibangun oleh pengrajin terampil di Kelantan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Syeikh Ahmad al-Banna merupakan seorang ulama, imam, guru dan seorang pengarang terkenal berkelulusan Universiti Al-Azhar yang menulis serta menyumbang kepada penulisan kitab-kitab hadis dan fiqh perundangan Islam.", "r": {"result": "Ayahnya, Syeikh Ahmad al-Banna adalah seorang ulama, imam, guru dan penulis terkenal lulusan Universitas Al-Azhar yang menulis dan berkontribusi dalam penulisan kitab-kitab hadits dan fikih Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PopMatters\" menerbitkan ulasan, temu bual, dan esei terperinci mengenai produk dan ungkapan budaya yang paling dalam bidang seperti muzik, televisyen, filem, buku, permainan video, komik, sukan, teater, seni visual, pelancongan, dan Internet.", "r": {"result": "\"PopMatters\" menerbitkan ulasan terperinci, wawancara, dan esai tentang produk dan ekspresi budaya di sebagian besar bidang seperti musik, televisi, film, buku, video game, komik, olahraga, teater, seni visual, perjalanan, dan Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Floria Putrajaya 2019 yang dirasmikan oleh Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah pada 30 Ogos lepas melabuhkan tirainya tengah malam ini.", "r": {"result": "Royal Floria Putrajaya 2019 yang diresmikan oleh Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah pada 30 Agustus lalu menarik tirainya pada tengah malam malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan letak semula selepas siap.", "r": {"result": "Saya akan mempostingnya lagi setelah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The band released three albums in 2009.", "r": {"result": "Band ini merilis tiga album pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pertukaran huruf f kepada huruf p menyebabkan sebutan huruf f menjadi p. Pertukaran huruf o kepada huruf u menyebabkan sebutan huruf o menjadi u. Selain itu, terdapat perkataan yang mengabaikan sama sekali sebutan huruf vokal.", "r": {"result": "Ada juga pertukaran huruf f dengan huruf p yang menyebabkan pengucapan huruf f menjadi p. Pengubahan huruf o menjadi huruf u menyebabkan pengucapan huruf o menjadi u. Selain itu, ada kata-kata yang mengabaikan pengucapan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 213.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Akbari menyerahkan anaknya dalam jagaan Khidmatullah lalu mula berkelana, di mana dia bertemu dengan sekumpulan tujuh lelaki; salah seorang daripada mereka memperkosa dan cuba merogolnya.", "r": {"result": "Siti Akbari meninggalkan putranya dalam asuhan Khidmatullah dan mulai mengembara, di mana dia bertemu dengan sekelompok tujuh pria; salah satu dari mereka memperkosa dan mencoba memperkosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini diketuai dan ditadbir oleh Imam; Al-Marhum Ustaz Abd.", "r": {"result": "Masjid ini dipimpin dan dikelola oleh seorang Imam; Al-Marhum Ustaz Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka bertitah demikian berikutan kejayaan sebuah syarikat Malaysia menyiapkan projek pembinaan bangunan baharu Kementerian Dalam Negeri Qatar yang juga pejabat Perdana Menteri Qatar.", "r": {"result": "Hal ini disampaikan Yang Mulia menyusul keberhasilan sebuah perusahaan Malaysia menyelesaikan proyek gedung baru untuk Kementerian Dalam Negeri Qatar yang juga merupakan kantor Perdana Menteri Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan pemimpin Canseleri Parti Nazi sehingga 30 April 1945.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai pemimpin Kanselir Partai Nazi hingga 30 April 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah papan dam.", "r": {"result": "Ini papan catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kosong selepas penyandangnya, Datuk Danyal Balagopal Abdullah dari PKR meletakkan jawatan bagi memberi laluan kepada Anwar untuk bertanding.", "r": {"result": "Itu menjadi kosong setelah petahana, Datuk Danyal Balagopal Abdullah dari PKR mengundurkan diri untuk memberi jalan bagi Anwar untuk bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Properti Properti Tanah dan properti lainnya dapat dikategorikan sebagai investasi yang bersifat klasik, karena keberadaannya sudah ada sejak dahulu.", "r": {"result": "Properti Properti Tanah dan properti lainnya bisa dikategorikan sebagai investasi klasik, karena keberadaannya sudah ada sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan, sesetengah OS boleh sembunyikan kandungan sekatan dalam antaramuka pengguna mereka", "r": {"result": "Jika disetel, beberapa OS dapat menyembunyikan konten yang dibatasi di antarmuka penggunanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan dunia Islam mengalami masalah atau kerapuhan kepemimpinan sehingga banyak negara Islam mengalami pelbagai masalah seperti di Asia Barat khususnya Lubnan, Mesir, Iraq, Libya, Palestin, Yaman dan Syria.", "r": {"result": "Hampir seluruh dunia muslim mengalami permasalahan atau rapuhnya kepemimpinan sehingga banyak negara muslim yang mengalami berbagai permasalahan seperti di Asia Barat khususnya Libanon, Mesir, Irak, Libya, Palestina, Yaman dan Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di MELAKA, Tokong Seck Kia Ench di Jalan Gajah Berang di sini menjadi tumpuan lebih 3,000 penganut Buddha menjalankan acara keagamaan dan penghormatan sempena perayaan itu.", "r": {"result": "Di MELAKA, Kuil Seck Kia Ench di Jalan Gajah Berang di sini menjadi pusat perhatian lebih dari 3.000 umat Buddha yang melaksanakan acara keagamaan dan penghormatan sehubungan dengan festival tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADRID 16 April - Real Madrid hampir dikejutkan dengan kelab pertengahan sebelum bangkit daripada ketinggalan untuk mengikat Leganes 1-1 dalam aksi La Liga.", "r": {"result": "MADRID 16 April - Real Madrid nyaris mengejutkan klub lini tengah sebelum bangkit dari ketertinggalan untuk menahan imbang Leganes 1-1 dalam laga La Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain industri tempatan dan Bumiputera perlu meraih lebih banyak manfaat daripada projek mega berbanding syarikat-syarikat gergasi dari luar negara dan perlu ada banyak projek mini berimpak tinggi berbanding projek mega yang kecil bilangannya tetapi mempunyai kos yang sangat tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Pelaku industri lokal dan Bumiputera perlu meraup lebih banyak keuntungan dari mega proyek dibandingkan dengan perusahaan raksasa dari luar negeri dan perlu banyak proyek mini yang berdampak tinggi dibandingkan dengan mega proyek yang jumlahnya kecil tetapi berbiaya sangat tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini memberi peluang para sukarelawan menyubang usaha dalam melestarikan alam sekitar daripada kerakusan pembangunan.", "r": {"result": "Proyek ini memberikan kesempatan bagi para relawan untuk berkontribusi pada pelestarian lingkungan dari keserakahan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijamin bikin ketawa.", "r": {"result": "Dijamin bikin kamu ketawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Hopital-sous-Rochefort L'Hopital-sous-Rochefort ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "L'Hopital-sous-Rochefort L'Hopital-sous-Rochefort adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola Mobility kini dimiliki oleh Lenovo setelah dibeli dari Google pada tahun 2014.", "r": {"result": "Motorola Mobility kini dimiliki oleh Lenovo setelah dibeli dari Google pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Also, the money will be split evenly by region (peninsula, Sabah and Sarawak), not state because if Perlis gets the same amount as Sarawak then it wouldn't be fair\".", "r": {"result": "\"Juga, uang itu akan dibagi rata per wilayah (semenanjung, Sabah dan Sarawak), bukan negara bagian karena jika Perlis mendapat jumlah yang sama dengan Sarawak maka itu tidak adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hanya hantar dan poskan kembali undi.", "r": {"result": "\u201cKami hanya mengirim dan mengeposkan kembali surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On December 9th, the agent met with Bo and Wentong in Albuquerque and the agent again warned the pair that what they are doing is illegal, saying \"You know we could all be arrested.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Desember, agen tersebut bertemu dengan Bo dan Wentong di Albuquerque dan agen tersebut kembali memperingatkan pasangan tersebut bahwa apa yang mereka lakukan adalah ilegal, dengan mengatakan \"Anda tahu kami semua dapat ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah rendah Jit Sin A & B turut terletak dekat sini.", "r": {"result": "Sekolah dasar Jit Sin A & B juga berlokasi di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Takiyuddin Hassan dalam kenyataan hari ini berkata, PAS Sabah dan Sandakan akan menggerakkan jentera pilihan raya setempat untuk membantu calon pembangkang.", "r": {"result": "Sekjennya, Takiyuddin Hassan dalam keterangannya hari ini mengatakan, PAS Sabah dan Sandakan akan mengerahkan mesin pilkada untuk membantu kandidat oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh stakeholders, khususnya industri mengapresiasi upaya Pemerintah Indonesia dalam memfasilitasi para Pelaku Bisnis dalam mengembangkan Industri Farmasi dan Alat Kesehatan di Indonesia menuju kemandirian Industri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Seluruh pemangku kepentingan, khususnya industri, mengapresiasi upaya Pemerintah Indonesia dalam memfasilitasi Pelaku Usaha dalam mengembangkan Industri Farmasi dan Alat Kesehatan di Indonesia menuju kemandirian Industri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan selebriti terba ini dikurniakan dua cahaya mata, iaitu Muhammad Amzar Danish, 9, dan Nur Amani Damia, 4.", "r": {"result": "Pasangan selebriti terbaru ini dikaruniai dua anak, yakni Muhammad Amzar Danish, 9, dan Nur Amani Damia, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pendaki gunung itu merupakan sebahagian daripada \"Malaysia-Everest Project 97\" yang dianjurkan bersama oleh Persatuan Pendudukan Gunung Malaysia dan Kementerian Belia dan Sukan Malaysia.", "r": {"result": "Kedua pendaki tersebut merupakan bagian dari \"Proyek Malaysia-Everest 97\" yang diselenggarakan bersama oleh Asosiasi Pendaki Gunung Malaysia dan Kementerian Pemuda dan Olahraga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kapar, Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid, berkata sudah tiba masanya penggiat seni mendapat hak yang dikatakan sudah lama tertangguh, malah ada yang sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "Anggota DPR Kapar, Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid, mengatakan sudah saatnya seniman mendapatkan haknya yang sudah lama tertunda, bahkan ada yang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Tok Dik, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Tok Dik, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIthuania merupakan rumah kepada komuniti Yahudi sejak kurun ke-18 hingga Perang Dunia kedua.", "r": {"result": "Lituania adalah rumah bagi komunitas Yahudi dari abad ke-18 hingga Perang Dunia kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Seorang anggota polis trafik di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Langkawi, di sini, ditahan kelmarin, bagi membantu siasatan kes rogol seorang gadis bawah umur.", "r": {"result": "LANGKAWI: Seorang petugas polisi lalu lintas di Markas Polisi Daerah (IPD) Langkawi, di sini, ditangkap kemarin, untuk membantu penyelidikan pemerkosaan seorang gadis di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catan (filem) Filem Catan merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Catan (film) Film Catan adalah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier Munford added 11 points while David Stockton, the son of Dream Team point guard John Stockton, and Reggie Hearn each had 10 for the Americans.", "r": {"result": "Xavier Munford menambahkan 11 poin sementara David Stockton, putra point guard Dream Team John Stockton, dan Reggie Hearn masing-masing menyumbang 10 poin untuk Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, liberal bukan sinonim dengan LGBT, dan khat tidak sinonim dengan Islamisasi.", "r": {"result": "Padahal, liberal tidak identik dengan LGBT, dan khat tidak identik dengan Islamisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat KiSSeake dolls GNOME", "r": {"result": "Boneka KiSSeake penampil GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, pihak NFCorp belum mendapat apa-apa jawapan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini NFCorp belum mendapat tanggapan apapun,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama terkini, Ichinose Ameri, mula beliau gunakan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Nama terbarunya, Ichinose Ameri, mulai digunakannya pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru nak masuk untuk bertemu dan ucapkan terima kasih.", "r": {"result": "Aku hanya ingin datang untuk bertemu dan mengucapkan terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT dibangun dengan tujuan menjadi tulang punggung transportasi umum di Jakarta.", "r": {"result": "MRT dibangun dengan tujuan menjadi tulang punggung transportasi umum di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supino Supino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Supino Supino adalah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schweringen Schweringen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Schweringen Schweringen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian itu adalah atas permintaan Kementerian Kesihatan sendiri berikutan adanya dakwaan produk sarang burung walid di negara ini mengandungi bahan campuran lain yang tinggi kandungan nitriknya sehingga dilarang dieksport.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kajian itu atas permintaan Kementerian Kesehatan sendiri menyusul dugaan produk sarang burung walid di negara ini mengandung bahan campuran lain dengan kandungan nitrat tinggi sehingga dilarang ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know that I would enjoy today's hockey more than back then\".", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya akan menikmati hoki hari ini lebih dari dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, atlet negara di bawah ISAM sebelum ini 'terperangkap' apabila MISF menyingkirkan mereka daripada skuad negara tanpa alasan yang munasabah sehingga sesi latihan terpaksa dilakukan secara persendirian.", "r": {"result": "Namun, atlet nasional di bawah ISAM sebelumnya 'terjebak' ketika MISF mengeluarkan mereka dari timnas tanpa alasan yang masuk akal sehingga sesi latihan harus dilakukan secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada penyusup nak rosakkan PKR, kata Wan Azizah", "r": {"result": "Mungkin ada penyusup yang ingin menghancurkan PKR, kata Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buta hati lipat baju", "r": {"result": "Pakaian lipat buta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Khas Taktikal Perisikan Narkotik (STING), Pasukan Petugas Khas Jenayah Terancang (STAFOC) dan Pasukan Tindakan Khas Antimaksiat, Judi dan Gangsterisme (STAGG) tersenarai antara barisan keselamatan yang menjamin masyarakat terlepas daripada ancaman keselamatan.", "r": {"result": "Tim Intelijen Taktis Khusus untuk Narkotika (STING), Satuan Tugas Khusus untuk Kejahatan Terorganisir (STAFOC) dan Tim Aksi Khusus untuk Antikorupsi, Perjudian, dan Penjahat (STAGG) terdaftar di antara jalur keamanan yang memastikan masyarakat bebas dari ancaman keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 janji Pakatan Harapan yang tidak ditunaikan lagi...", "r": {"result": "10 janji Pakatan Harapan yang belum terpenuhi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika didapati tidak mematuhi Akta Makanan 1983 dan peraturan di bawahnya, tindakan penguatkuasaan akan diambil,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Jika ditemukan tidak mematuhi Undang-Undang Pangan 1983 dan peraturan di bawahnya, tindakan penegakan hukum akan diambil,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kerajaan untuk menandatangani ICERD telah mendapat perhatian rakyat sehingga satu perhimpunan besar-besaran telah berlaku.", "r": {"result": "Usulan pemerintah untuk menandatangani ICERD menarik perhatian masyarakat hingga terjadi aksi unjuk rasa besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan single \"No, No, No\" dan \"With Me\".", "r": {"result": "Ini menampilkan single \"No, No, No\" dan \"With Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Sebanyak 13 pertandingan dari 5 grup Kualifikasi Piala Eropa 2020 atau Euro 2020 digelar pada Sabtu (8/6/2019) malam waktu setempat.", "r": {"result": "ID - Sebanyak 13 pertandingan dari 5 grup Kualifikasi Piala Eropa 2020 atau Euro 2020 digelar pada Sabtu (8/6/2019) malam waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia secara automatik menjadi pemain pilihan dalam kelabnya apabila dia membantu United mengekalkan kejuaraan Liga Premier musim 1996-97, dan diundi sebagai PFA Young Player of the Year oleh teman-temannya.", "r": {"result": "Dia menjadi pemain pilihan otomatis di klubnya ketika dia membantu United mempertahankan gelar Liga Premier pada musim 1996-97, dan terpilih sebagai Pemain Muda PFA Tahun Ini oleh rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puihardy Puihardy ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Puihardy Puihardy adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim placed a red sash bearing the name of the award around Naik during the event titled \"Convergence of 150 Intellectuals with Dr Zakir Naik: Countering Islamophobia\".", "r": {"result": "Ibrahim memasang selempang merah bertuliskan nama penghargaan di sekitar Naik selama acara bertajuk \"Konvergensi 150 Intelektual dengan Dr Zakir Naik: Melawan Islamofobia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Radio Televisyen Malaysia (RTM) akan menyiarkan secara langsung 10 sirkit terpilih daripada 19 sirkit keseluruhan kejohanan MotoGP 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Radio Televisi Malaysia (RTM) akan menyiarkan langsung 10 sirkuit terpilih dari total 19 sirkuit kejuaraan MotoGP 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Croatia Islam di Croatia diperkenalkan oleh Empayar Turki Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Islam di Kroasia Islam di Kroasia diperkenalkan oleh Kekaisaran Turki Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recquignies Recquignies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Recquignies Recquignie adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemerler, Akseki Cemerler, Akseki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cemerler, Akseki Cemerler, Akseki adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Air, yang ditubuhkan oleh undang-undang, ditugaskan untuk melindungi kepentingan pengguna.", "r": {"result": "Forum Air yang dibentuk berdasarkan undang-undang bertugas melindungi kepentingan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Azhar sebagaimana dilaporkan sebuah portal berkata, cadangan pendaftaran pengundi secara automatik pada pilihan raya akan datang sukar dibuat kerana Perlembagaan Persekutuan membenarkan seseorang mengundi di tempat mula-mula dia mendaftar sebagai pengundi walaupun mungkin tinggal di tempat lain.", "r": {"result": "Kemarin, Azhar seperti dilansir sebuah portal mengatakan, pengajuan pendaftaran pemilih otomatis pada pemilu mendatang sulit dilakukan karena Konstitusi Federal mengizinkan seseorang untuk memilih di tempat dia pertama kali mendaftar sebagai pemilih meskipun dia mungkin tinggal di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu melakukan sesuatu seperti kamu tidak dibenarkan memasuki stadium lagi, daripada sudut pandang saya, sepanjang hidup\".", "r": {"result": "Jika Anda melakukan hal seperti itu, Anda tidak diperbolehkan memasuki stadion lagi, dari sudut pandang saya, selama sisa hidup Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diberitakan sejumlah media massa, Agung mengidap penyakit kanker di otak kiri, jenis glioblastoma stadium IV.", "r": {"result": "Seperti diberitakan sejumlah media massa, Agung mengidap kanker otak kiri glioblastoma tipe IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka dilaksanakan melalui tiga fasa dengan setiap satu mengambil masa lapan bulan, pengumuman oleh agensi rancangan tanah itu kelmarin, cukup melegakan ketika umum hampa menunggu pembentangan Kertas Putih FELDA yang ditangguhkan sehingga sidang Dewan Rakyat berikutnya atas nasihat Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Diharapkan dapat dilaksanakan melalui tiga tahap yang masing-masing memakan waktu delapan bulan, pengumuman Bappeda kemarin cukup melegakan ketika publik menunggu presentasi Buku Putih FELDA yang ditunda hingga sidang Dewan Rakyat berikutnya atas saran dari Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun album ini masih mengekalkan gaya grindcore daripada album \"Reek of Putrefaction\", suara menjadi lebih kepada ciri kedeath metal-an.", "r": {"result": "Walaupun album ini masih mempertahankan gaya grindcore dari album \"Reek of Putrefaction\", sound menjadi lebih berkarakter death metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini adalah berdasarkan nama sebuah ladang iaitu West Country Estate yang merupakan ladang kelapa sawit yang penerokanya berbangsa india.", "r": {"result": "Nama sekolah ini diambil dari nama sebuah peternakan yaitu West Country Estate yang merupakan perkebunan kelapa sawit yang penduduknya adalah orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian jika kita memudahkan, mari kita lihat, ini adalah tolak 3 ditambah 0, plus 4, jadi ini - jika saya mempunyai matematik saya betul - memudahkan kepada 1.", "r": {"result": "Dan jika kita sederhanakan, mari kita lihat, ini adalah minus 3 ditambah 0, ditambah 4, jadi ini - jika matematika saya benar - disederhanakan menjadi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rom kekurangan angkatan kapal-- apa yang ada pada permulaan perang telah dimusnahkan dalam pertempuran Drepana dan dalam ribut selepasnya-- bagaimanapun Carthage tidak menggunakan peluang yang ada.", "r": {"result": "Roma tidak memiliki kekuatan angkatan laut\u2014apa yang dimilikinya pada awal perang dihancurkan dalam pertempuran Drepana dan badai berikutnya\u2014namun Kartago tidak memanfaatkan kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dimasukkan dalam senarai bakal kerahan tentera Perancis, namun beliau \"diselamatkan\" dalam proses pengisihan calon tersebut, apatah lagi dengan beliau mempunyai sentimen anti-perang serta menganggap pekerjaan askar itu sebagai suatu keadaan yang tidak bermaruah.", "r": {"result": "Dia juga termasuk dalam daftar calon wajib militer di tentara Prancis, tetapi dia \"diselamatkan\" dalam proses memilah-milah calon, belum lagi dia memiliki sentimen anti perang dan menganggap pekerjaan prajurit itu sebagai kondisi yang tidak bermartabat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 02:00 dia menyuruh aku baik hari, memuji saya apabila jumlah yang saya telah bertulis, dan mengunci pintu pejabat selepas saya.", "r": {"result": "Pada pukul 02:00 dia memberi tahu saya selamat pagi, memuji saya ketika jumlah yang saya tulis, dan mengunci pintu kantor setelah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir barisan kepimpinan UMNO Bahagian Maran iaitu Ketua Bahagiannya Datuk Seri Ismail Abd Muttalib yang juga Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Shahaniza Shamsuddin (Timbalan Ketua), Datuk Rosni Zahari (Ketua Wanita), Saiful Anuar Mokhtar (Ketua Pemuda) dan Nurhidayah Shahaimi (Ketua Puteri).", "r": {"result": "Turut hadir pimpinan UMNO Divisi Maran yaitu Kepala Divisinya Datuk Seri Ismail Abd Muttalib yang juga Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Shahaniza Shamsuddin (Wakil Ketua), Datuk Rosni Zahari (Kepala Perempuan), Saiful Anuar Mokhtar (Kepala Pemuda) Ketua) dan Nurhidayah Shahaimi (Ketua Putri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok keladi lebih sesuai sebagai tanaman hiasan, sama ada ditanam dalam pasu atau di halaman rumah kerana tumbuhan ini hanya memerlukan cahaya matahari yang sederhana.", "r": {"result": "Pohon bengkuang lebih cocok sebagai tanaman hias, baik ditanam di dalam pot maupun di pekarangan karena tanaman ini hanya membutuhkan sinar matahari yang sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung keperluan jumlah penduduk yang semakin meningkat, satu kawasan perumahan dan perniagaan yang diberi nama 'Pekan Changlun 2' telah pun diwujudkan.", "r": {"result": "Untuk mengakomodasi kebutuhan populasi yang terus bertambah, sebuah kawasan perumahan dan bisnis bernama 'Changlun Town 2' telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua langkah ini boleh diambil kalau ada komunikasi dua hala misalnya daripada pemimpin berkaliber yang mampu melihat kepentingan ini kepada orang bawahannya atau pandangan orang bawahan diterima baik oleh mereka.", "r": {"result": "Semua langkah tersebut dapat ditempuh jika ada komunikasi dua arah misalnya dari seorang pemimpin sekaliber yang mampu melihat pentingnya hal tersebut bagi bawahannya atau pandangan bawahan diterima dengan baik oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini saya tidak merasa kesulitan, karena saya bisa menjelaskannya,\" katanya.", "r": {"result": "Selama ini saya tidak merasa kesulitan, karena saya bisa menjelaskannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan komando ini terdiri daripada empat komando , setiap yang sebagai senjata - perintis , telekomunikasi - dan pakar perubatan terbentuk seperti skuad autonomi beroperasi secara normal, paramedik mempunyai (KSK-dalaman \"Medic\" dipanggil) sebagai tambahan kepada kelayakan sebagai paramedik dan latihan tambahan dalam bidang perubatan trauma , dan kepakaran perubatan menjangkau lebih jauh daripada rakan-rakan mereka juga awam.", "r": {"result": "Masing-masing komando ini terdiri dari empat komando, masing-masing sebagai senjata - perintis, telekomunikasi - dan petugas medis dibentuk seperti pasukan otonom yang beroperasi secara normal, paramedis memiliki (KSK-internal \"Medic\" disebut) selain kualifikasi sebagai paramedis dan tambahan pelatihan di bidang kedokteran trauma, dan keahlian medis menjangkau lebih jauh dari sesama orang awam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini amat penting bagi memastikan sebarang produk ikan seperti ikan sardin yang diimport ke negara kita mestilah sentiasa selamat, bersih dan tidak cemar dengan bendasing seperti cacing,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk memastikan bahwa setiap produk ikan seperti ikan sarden yang diimpor ke negara kita harus selalu aman, bersih dan tidak terkontaminasi dengan benda asing seperti cacing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Abbsiyah An-Nasir pula mula memulihkan kuasanya sebagai khalifah dan bersekutu dengan Shah Aladdin Tekish Khorezmi dari Empayar Parsi Khorezmiyah.", "r": {"result": "Khalifah Abbsiyah An-Nasir mulai mengembalikan kekuasaannya sebagai khalifah dan bersekutu dengan Shah Aladdin Tekish Khorezmi dari Kerajaan Persia Khorezmiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua resit rasmi jabatan ini hanya dikeluarkan kepada pelanggan yang mempunyai urusan di kaunter pejabat JPN dan tidak diedarkan kepada orang ramai dengan sewenang-wenangnya,\" kata JPN.", "r": {"result": "\u201cSeluruh kuitansi resmi departemen ini hanya diberikan kepada pelanggan yang memiliki usaha di loket kantor JPN dan tidak dibagikan kepada masyarakat secara sewenang-wenang,\u201d kata JPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita mau bersikap objektif bahwa dasar negara Indonesia adalah Pancasila.", "r": {"result": "Kalau kita mau objektif bahwa dasar negara Indonesia adalah Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rio Cuarto Aeroclub Lapangan Terbang Rio Cuarto Aeroclub adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rio Cuarto Aeroclub, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Rio Cuarto Aeroclub Bandara Rio Cuarto Aeroclub adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rio Cuarto Aeroclub, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kecamatan Seunudon, terparah terjadi di Desa Matang Anoe dan Cot Kafiraton dan Matang Jeulikat.", "r": {"result": "Untuk Kecamatan Seunudon, yang terparah terjadi di Desa Matang Anoe dan Cot Kafiraton serta Matang Jeulikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa fungsinya?", "r": {"result": "Apa fungsinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom Asperger Sindrom Asperger atau Masalah Asperger merupakan kecacatan spektrum austisma yang disifatkan melalui kesukaran pesakit dalam interaksi sosial bersama dengan tingkah laku yang berulang-ulang dan terhad.", "r": {"result": "Sindrom Asperger Sindrom Asperger atau masalah Asperger adalah gangguan spektrum autisme yang ditandai dengan kesulitan pasien dalam interaksi sosial bersama dengan perilaku berulang dan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, perkara yang paling wajar dilakukan adalah untuk merangka pelan jelas bagi pempelbagaian dalam sumber hasil dan pada masa yang sama, mengoptimumkan pelan perbelanjaan, agar tidak akan ada sebarang pembaziran dan ketirisan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, yang paling tepat dilakukan adalah menyusun rencana yang jelas untuk diversifikasi sumber penerimaan dan sekaligus mengoptimalkan rencana belanja, sehingga tidak terjadi pemborosan dan kebocoran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruce Willis Bruce Willis disayangi ramai, namun di belakang tabir dia 'bala' yang sering menimbulkan rasa tidak selesa kru produksi.", "r": {"result": "Bruce Willis Bruce Willis memang digandrungi banyak orang, namun di balik layar dia adalah seorang 'plagiarisme' yang sering membuat kru produksi merasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12x5 adalah serupa dengan 60/1, bersamaan dengan 60", "r": {"result": "12x5 mirip dengan 60/1, sama dengan 60", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Datuk Seri Afandi Hamzah berkata, pemilihan itu dibuat selepas FAM mengambil kira tempoh persediaan singkat menjelang Piala Suzuki AFF dan prestasi Dollah ketika mengendali Pahang tahun lalu dan PDRM tahun ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Seri Afandi Hamzah mengatakan pemilihan dilakukan setelah FAM memperhitungkan masa persiapan yang singkat jelang AFF Suzuki Cup dan performa Dollah saat menangani Pahang tahun lalu dan PDRM tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini diterbitkan dan dimiliki oleh Fairfax New Zealand.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut diterbitkan dan dimiliki oleh Fairfax Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Olympic tables suit Tokyo to a T OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "LEBIH: Tabel Olimpiade sesuai dengan Tokyo ke T OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat siri itu ditayangkan pada 26 Jun 2008.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat serial ini tayang perdana pada 26 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I actually just got posted and am very lucky but my friends are still waiting for a job,\" she told FMT.", "r": {"result": "\"Saya sebenarnya baru saja diposkan dan sangat beruntung tapi teman-teman saya masih menunggu pekerjaan,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan letusan freatik dari kawah utama yang memuntahkan abu ke Calabarzon, Metro Manila, beberapa bahagian Luzon Tengah dan Pangasinan di Wilayah Ilocos, menyebabkan penggantungan kelas, jadual kerja, dan penerbangan.", "r": {"result": "Itu adalah letusan freatik dari kawah utama yang memuntahkan abu ke Calabarzon, Metro Manila, sebagian Luzon Tengah dan Pangasinan di Provinsi Ilocos, menyebabkan penangguhan kelas, jadwal kerja, dan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menyemarakkan pembangunan permainan digital di Malaysia di samping memperluas kesedaran mengenai industri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan mendorong perkembangan game digital di Malaysia selain memperluas kesadaran tentang industri ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami targetkan tahun ini bisa meningkat dua kali lipat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Tahun ini kami targetkan dua kali lipat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat pengesahihan semasa mengemaskini {0}", "r": {"result": "Kesalahan validasi saat memperbarui {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kemunculan awal Bienda sebagai artis solo, terdapat segelintir pihak yang asyik membuat persamaan antara diri beliau dengan penyanyi popular pada ketika itu iaitu Waheeda dek kerana memperjuangkan irama muzik yang serupa.", "r": {"result": "Saat awal kemunculan Bienda sebagai artis solo, ada beberapa pihak yang ramai membanding-bandingkan dirinya dengan penyanyi populer saat itu, Waheeda dek, karena memperebutkan irama musik yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTahu-2", "r": {"result": "Tahu-2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Lima Kapas Rantau Lima Kapas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Lima Kapas Rantau Lima Kapas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain", "r": {"result": "Yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu pemberian harta kepada waris, wasiat boleh terbatal kalau ada waris yang layak dalam hukum faraid menentang wasiat berkenaan.", "r": {"result": "Dalam masalah pemberian harta kepada ahli waris, wasiat dapat dibatalkan jika ada ahli waris yang sah menurut hukum faraid terhadap wasiat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loznica Loznica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Loznica Loznica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya pula hanya didiami oleh ibu bapa atau datuk nenek yang tua dan uzur.", "r": {"result": "Sebagian besar hanya dihuni oleh orang tua atau kakek nenek yang sudah tua dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggabungan kementerian (penubuhan pasukan khas) ini adalah langkah pertama kerana kementerian saya tidak boleh bergerak sendiri.", "r": {"result": "\u201cPenggabungan kementerian (pembentukan pasukan khusus) ini merupakan langkah awal karena kementerian saya tidak bisa bergerak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dialog konfigurasi keutamaan aplikasi.", "r": {"result": "Menampilkan dialog konfigurasi preferensi aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bujang mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Bujang memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shams juga telah diiktiraf sebagai satu kelompok sekolah yang mempunyai ruang niche seperti Kluster Fizik, Kluster Memanah, Kluster Mutaqqun,Sekolah Bestari serta Frog Champion School.", "r": {"result": "Syams juga telah dikenal sebagai kelompok sekolah dengan niche area seperti Kluster Fisika, Kluster Panahan, Kluster Mutaqqun, Sekolah Bestari dan Sekolah Juara Katak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernandes ialah seorang usahawan Malaysia berbangsa India yang berketurunan Malayalam dan Goa dengan darah kacukan Portugis Melaka yang dilahirkan di Kuala Lumpur pada 30 April 1964.", "r": {"result": "Fernandes adalah seorang pengusaha India Malaysia keturunan Malayalam dan Goan dengan darah campuran Melaka Portugis yang lahir di Kuala Lumpur pada tanggal 30 April 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kepulauan ini adalah 966 km2 yang sebahagian besar merupakan pulau Chatham dan pulau Pitt.", "r": {"result": "Luas pulau-pulau tersebut adalah 966 km2 yang sebagian besar merupakan pulau Chatham dan pulau Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan dan Inovasi) UTM, Prof Datuk Dr Ahmad Fauzi Ismail, berkata menerusi kerjasama dengan OBC itu, UTM di bawah Sekolah Komputeran, akan menganjurkan beberapa siri ceramah berkaitan teknologi Blockchain bersama penuntut tahun akhir dan pasca siswazah Sekolah Komputeran.", "r": {"result": "Wakil Rektor UTM (Riset dan Inovasi), Prof Datuk Dr Ahmad Fauzi Ismail, mengatakan melalui kerjasama dengan OBC, UTM di bawah School of Computing, akan menyelenggarakan serangkaian pembicaraan terkait teknologi Blockchain dengan mahasiswa tingkat akhir dan pascasarjana dari sekolah komputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian ini mendapat perhatian dari seluruh dunia, dan adalah sesuatu yang saya sendiri belum lihat sepanjang 40 tahun kerjaya dalam penerbangan,\" kata Brenner.", "r": {"result": "\"Peristiwa ini mendapat perhatian dunia, dan merupakan sesuatu yang saya sendiri belum pernah lihat selama 40 tahun karir saya di dunia penerbangan,\" kata Brenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu jenis ini terdiri dari satu mentol lampu yang dipasangkan dalam sebuah pemantul, penutup lutsinar (kadangkalanya digabungkan bersama kanta) untuk melindungi sumber cahaya dan pemantul, bateri, dan suis; kesemua komponen ini disokong dan dilindungi dalam sebuah perumah.", "r": {"result": "Jenis lampu ini terdiri dari bola lampu yang dipasang di reflektor, penutup transparan (terkadang dipadukan dengan lensa) untuk melindungi sumber cahaya dan reflektor, baterai, dan sakelar; semua komponen ini didukung dan dilindungi dalam wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz:", "r": {"result": "Ukuran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEVP Retail Banking Niken Andonowarihmengaku bersyukur atas penghargaan tersebut.", "r": {"result": "SEVP Retail Banking Niken Andonowarihmangaku berterima kasih atas penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi mikro dah selesai, poket rakyat tak bolos lagi dek GST.", "r": {"result": "Ekonomi mikro tamat, kantong rakyat tak lagi kosong akibat GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mereka yang mendiami kawasan itu saja mempunyai akses keluar masuk.", "r": {"result": "Hanya mereka yang tinggal di daerah tersebut yang memiliki akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan masyarakat majmuk adalah suatu Sunnah Illahiah yang memerlukan manusia membentuk hubungan yang harmoni.", "r": {"result": "Adanya masyarakat majemuk merupakan sunnah Ilahi yang mewajibkan manusia untuk membentuk hubungan yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rangoi Lokasi: Kampong Orang Asli Kg Rangoi disempadan Pahang dengan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Lokasi Kampung Rangoi: Kampung Orang Asli Kg Rangoi di perbatasan Pahang dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa objek dalam objek dalam senarai kedua ini lebih berkemungkinan akan dinamakan \"planet\" berbanding yang lainnya.", "r": {"result": "Beberapa objek di dalam objek dalam daftar kedua ini lebih cenderung diberi nama \"planet\" daripada yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan dunia (dan kemewahannya) diperhiaskan (dan dijadikan amat indah) pada (pandangan) orang-orang kafir, sehingga mereka (berlagak sombong dan) memandang rendah kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Kehidupan dunia (dan kemewahannya) dihias (dan dibuat sangat indah) di (pandangan) orang-orang kafir, sehingga mereka (bertindak sombong dan) memandang rendah orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Perak terkenal dengan sebutan (getaran gusi) pada awal dan tengah perkataan yang digantikan dengan bunyi (geseran uvular bersuara) atau (geseran velar bersuara) seperti bunyi huruf ghain (G) dalam bahasa Arab dengan sebutan yang amat jelas hampir-hampir seperti dialek utara.", "r": {"result": "Melayu Perak terkenal dengan lafal (getaran gusi) di awal dan tengah kata yang diganti dengan bunyi (suara gesekan uvular) atau (suara gesekan velar) seperti bunyi huruf ghain (G) dalam bahasa Arab dengan pengucapannya sangat jelas hampir seperti dialek utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Gadadhar berpegang kepada kebenaran terserlah ketika dia berumur sembilan tahun.", "r": {"result": "Sifat Gadadhar yang berpegang teguh pada kebenaran menjadi jelas ketika dia berusia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1836 Tentera Amerika Syarikat memiliki hanya empat Major Jeneral.", "r": {"result": "Pada tahun 1836 Angkatan Darat Amerika Serikat hanya memiliki empat Mayor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ufa, begitu ia disapa, mengaku sudah terbiasa untuk menjalani gaya hidup yang aktif sejak kecil.", "r": {"result": "Ufa, begitu dia disapa, mengaku sudah terbiasa menjalani gaya hidup aktif sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti itu caranya, tambahkan bajet kementerian bagi selesaikan isu bekalan air bersih dan elektrik di luar bandar terutama di perkampungan Orang Asli, kampung terpencil, Sabah serta Sarawak.", "r": {"result": "Saya yakin dengan cara itu, tingkatkan anggaran kementerian untuk menyelesaikan masalah penyediaan air bersih dan listrik di pedesaan, terutama di desa Orang Asli, desa terpencil, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung wataknya sebagai Smaug dan Necromancer dalam \"\" (2013) dan \"\" (2014).", "r": {"result": "Dia melanjutkan perannya sebagai Smaug dan Necromancer di \"\" (2013) dan \"\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1930-an, coklat putih Milkybar telah dilancarkan di Eropah oleh syarikat Switzerland, Nestle.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, cokelat putih Milkybar diluncurkan di Eropa oleh perusahaan Swiss, Nestle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: If Warhol paints it on a canvas _______.", "r": {"result": "Nick: Jika Warhol melukisnya di atas kanvas _______.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kerjasama ini, peserta kursus di MKM akan lebih kompeten untuk mengaplikasikan ilmu dan kemahirannya bagi membantu melonjakkan pencapaian koperasi ke tahap yang lebih membanggakan selari dengan gerakan koperasi di luar negara,\" katanya pada Majlis Konvokesyen MKM Ke-21 di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerjasama ini, peserta kursus di MKM akan semakin kompeten untuk mengaplikasikan ilmu dan keterampilannya guna membantu mendongkrak prestasi koperasi ke tingkat yang lebih membanggakan sejalan dengan gerakan koperasi di luar negeri,\u201d ujarnya pada acara Pertemuan MKM ke-21 di sini, kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, penyaluran bantuan menerusi BSHR menyaksikan hampir 90 peratus penerimanya dikendalikan menerusi perbankan dalam talian, manakala bakinya disampaikan secara tunai kerana mereka masih tidak mempunyai akaun peribadi.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, penyaluran bantuan melalui BSHR ini, hampir 90 persen penerimanya ditangani melalui online banking, sedangkan sisanya diserahkan secara tunai karena masih belum memiliki rekening pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "Laporan itu dibuat di Markas Polisi Daerah (IPD) Petaling Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRT aliran Kelana Jaya sekitar Lembah Kelang.", "r": {"result": "LRT Kelana Jaya di sekitar Lembah Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud memberitahu Tahir bukan sekadar seorang sahabat kepada Tahirah tetapi dia adalah abang kandungnya sendiri.", "r": {"result": "Mahmud memberi tahu Tahir bahwa dia bukan hanya teman Tahirah tetapi dia adalah saudara laki-lakinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adakah sistem kesihatan mampu bertahan untuk menyediakan UHC?", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah sistem kesehatan mampu bertahan untuk menyediakan UHC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bumi, stratopaus terletak di ketinggian kira-kira 50 kilometer.", "r": {"result": "Di Bumi, stratopause terletak di ketinggian sekitar 50 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szymborska diterjemahkan literatur Perancis ke dalam Bahasa Poland, khususnya Baroque puisi dan karya-karya Agrippa d'Aubigne.", "r": {"result": "Szymborska menerjemahkan sastra Prancis ke dalam bahasa Polandia, khususnya puisi Barok dan karya-karya Agrippa d'Aubigne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Pengerusi Perbadanan Perpustakaan Awam Kedah (1983); Pengerusi Muzium Negeri Kedah ; Yang Di Pertua Dewan Perhimpunan Melayu Kedah ; Pengerusi Dewan Perniagaan Melayu dan Perusahaan Negeri Kedah (1977- 1995) ; Pengerusi Yayasan Al-Maahad Al-Mahmud ; Pengerusi Madrasah Insaniah dan Timbalan Pengerusi Persatuan Bekas Pelajar Al-Maahad Al-Mahmud .", "r": {"result": "Ia pernah menjadi Ketua Perpustakaan Umum Kedah (1983); Ketua Museum Negeri Kedah; Ketua Majelis Melayu Kedah; Ketua Kamar Dagang dan Industri Melayu Negeri Kedah (1977-1995); Ketua Yayasan Al-Maahad Al-Mahmud; Ketua Madrasah Insaniah dan Wakil Ketua Himpunan Mahasiswa Al-Maahad Al-Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN - Bukan sahaja plastik dan sisa makanan, tetapi sampah seperti lampin pakai buang dan karpet turut ditemui di Hutan Lipur Gunung Pulai 1 yang mempunyai kawasan air terjun semula jadi.", "r": {"result": "PONTIAN - Tidak hanya sampah plastik dan makanan, sampah seperti popok sekali pakai dan karpet juga ditemukan di Hutan Wisata Gunung Pulai 1 yang memiliki kawasan air terjun alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerupaan daging selalunya dihasilkan secara tempatan berbanding yang diimport, dan dibuat hanya daripada bahan-bahan seperti soya, gluten, cendawan dan sayur-sayuran ubi.", "r": {"result": "Daging imitasi sering diproduksi secara lokal daripada diimpor, dan dibuat hanya dari bahan-bahan seperti kedelai, gluten, jamur, dan umbi-umbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam Rabu 6 Mac lalu, beberapa jam selepas Guan Eng mengeluarkan kenyataan kontroversi itu dengan turut membuat pembetulan menukar perkataan 'pengisytiharan perang' kepada 'menyasarkan', Tajuddin mengirim mesej melalui aplikasi WhatsApp kepada Utusan Malaysia: \"Pihak berkuasa mesti ambil tindakan di bawah undang-undang hasutan.", "r": {"result": "Pada Rabu malam 6 Maret, beberapa jam setelah Guan Eng mengeluarkan pernyataan kontroversial dengan juga melakukan koreksi untuk mengubah kata 'deklarasi perang' menjadi 'menargetkan', Tajuddin mengirim pesan melalui aplikasi WhatsApp ke Utusan Malaysia: \" Pihak berwenang harus mengambil tindakan di bawah undang-undang penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Peruntukan khas berjumlah RM77 juta untuk membantu peneroka Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) dijangka selesai disalurkan akhir bulan ini, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Alokasi khusus sebesar RM77 juta untuk membantu pemukim dari Federal Land Development Board (Felda) diharapkan akan didistribusikan pada akhir bulan ini, kata Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesusasteraan Inggeris pula, karya Samuel Taylor Coleridge berjudul \"\"Kubla Khan; atau, Sebuah Jelmaan dalam Mimpi: Cebisan\"\" tidak diselesaikan akan tetapi diterbitkan sebagai cebisan pada tahun 1816.", "r": {"result": "Dalam sastra Inggris, karya Samuel Taylor Coleridge berjudul \"\"Kubla Khan; atau, An Apparition in a Dream: Fragments\"\" tidak selesai tetapi diterbitkan sebagai fragmen pada tahun 1816.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton Lautan Cerita Asia Tenggara Lewat Hooq", "r": {"result": "Menyaksikan Samudera Cerita Asia Tenggara Via Hooq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kita tengok mereka terima ke tidak...'", "r": {"result": "'Kita lihat apakah mereka menerimanya atau tidak...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh dunia memiliki pasukan khasnya yang tersendiri, tetapi memiliki taktik pertempuran khas yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Semua dunia memiliki pasukan khusus mereka sendiri, tetapi memiliki taktik pertempuran khusus yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan apakah kod kekunci delete janakan. Nilai yang mungkin ialah \"ascii-del\" untuk aksara ASCII DEL, \"control-h\" untuk Control-H (iaitu aksara ASCII BS), \"jujukan-escape\" untuk jujukan escape yang diikat ke backspace atau delete. \"ascii-del\" biasa dianggap tetapan yang betul untuk kekunci Backspace.", "r": {"result": "Setel kode kunci hapus apa yang dihasilkan. Nilai yang mungkin adalah \"ascii-del\" untuk karakter ASCII DEL, \"control-h\" untuk Control-H (yang merupakan karakter BS ASCII), \"escape-sequence\" untuk urutan escape yang terikat ke backspace atau hapus. \"Ascii-del\" yang biasa dianggap sebagai pengaturan yang benar untuk tombol Backspace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah watak penjahat utama di dalam episod \"The Big Superhero Wish\".", "r": {"result": "Dia adalah karakter penjahat utama dalam episode \"The Big Superhero Wish\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UML menawarkan cara untuk memvisualisasikan pelan seni bina sistem dalam rajah, termasuk elemen seperti: Sungguhpun pada asalnya bertujuan untuk dokumentasi reka bentuk berorientasikan objek, UML telah diperluas ke set dokumentasi reka bentuk yang lebih besar (seperti yang disenaraikan di atas), dan didapati berguna dalam banyak konteks.", "r": {"result": "UML menawarkan cara untuk memvisualisasikan rencana arsitektur sistem dalam diagram, termasuk elemen-elemen seperti: Meskipun awalnya dimaksudkan untuk dokumentasi desain berorientasi objek, UML telah diperluas ke kumpulan dokumentasi desain yang lebih besar (seperti yang tercantum di atas), dan telah ditemukan berguna dalam banyak konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP7280", "r": {"result": "Canon PIXMA iP7280", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sekali lagi tersenarai antara tokoh Islam paling berpengaruh dalam edisi terbaharu senarai 'The Muslim 500' oleh The Royal Islamic Strategies Studies Centre.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sekali lagi masuk dalam daftar tokoh Islam paling berpengaruh dalam edisi terbaru daftar 'The Muslim 500' oleh The Royal Islamic Strategies Studies Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Kejohanan Dunia perlu terbuka kepada semua atlet dan negara yang layak untuk bersaing dengan selamat dan bebas daripada diskriminasi\".", "r": {"result": "Semua Kejuaraan Dunia harus terbuka untuk semua atlet dan negara yang memenuhi syarat untuk berkompetisi dengan aman dan bebas dari diskriminasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi ini telahpun berada dalam bentuk titik-cerun kita boleh mempermudahkan simbol negatif ini kita boleh tuliskan ia semula sebagai y = -9/10(x+4)", "r": {"result": "jadi ini sudah dalam bentuk dot-slope kita bisa sederhanakan simbol negatif ini kita bisa tulis ulang menjadi y = -9/10(x+4)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team played bridesmaid to Danish juggernauts, Astralis, for the entirety of the year.", "r": {"result": "Tim berperan sebagai pengiring pengantin raksasa Denmark, Astralis, sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noja Noja merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Noja Noja adalah kotamadya di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejabat senior di pemerintahan Malaysia menyebut jika pesawat Malaysia Airlines MH370 terbang di utara Indonesia.", "r": {"result": "Seorang pejabat senior di pemerintahan Malaysia mengatakan bahwa penerbangan Malaysia Airlines MH370 terbang di wilayah utara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Wakil Ketua Umum Bidang Organisasi, Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (Gapki), Kacuk Sumarto juga mengungkapkan masalah dalam ISPO adalah definisi kawasan hutan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Ketua Bidang Organisasi Gabungan Industri Kelapa Sawit Indonesia (Gapki), Kacuk Sumarto juga mengungkapkan persoalan dalam ISPO adalah definisi kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morsfeld Morsfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Morsfeld Morsfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran tidak ingin mengulangi pengalaman yang suram ini.", "r": {"result": "Iran tidak ingin mengulang pengalaman suram ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, sistem percukaian SST tidak mungkin membebankan rakyat kerana jumlah kutipannya hanya dianggarkan RM21 bilion setahun berbanding anggaran kutipan GST bernilai RM44 bilion berdasarkan sasaran kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa sistem perpajakan SST sepertinya tidak akan membebani rakyat karena total pemungutannya diperkirakan hanya RM21 miliar per tahun dibandingkan perkiraan pemungutan GST senilai RM44 miliar berdasarkan target pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak rujukan boleh dibuat sama ada dengan pihak keselamatan dan berwajib seperti polis.", "r": {"result": "Ada banyak referensi yang bisa dibuat baik dengan pihak keamanan maupun pihak berwenang seperti kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya, dan apa yang turun dari langit serta apa yang naik kepadanya; dan Dia lah jua yang Maha Mengasihani, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Dia mengetahui apa yang masuk ke bumi dan apa yang keluar darinya, dan apa yang turun dari langit dan apa yang naik ke sana; dan Dia Maha Penyayang lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "View this post on Instagram lslm `lykm wrHm@ llh wbrkth Alhamdulillah, telah tiba di Khartoum, Sudan Waktu menunjukkan pukul 12 siang, alhamdulillah disambut pak Ijil utusan Dubes RI untuk Sudan.", "r": {"result": "Lihat postingan ini di Instagram lslm `lykm wrHm@ llh wbrkth Alhamdulillah, tiba di Khartoum, Sudan Waktu sudah menunjukkan pukul 12 siang, Alhamdulillah saya disambut oleh Pak Ijil, Duta Besar RI untuk Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Bank Dunia, 20 peratus isi rumah rakyat Malaysia, berpendapatan kurang daripada RM3,000 sebulan, memperuntukkan hampir 40 peratus daripada bajet mereka untuk makanan dan minuman bukan alkohol.", "r": {"result": "Menurut laporan Bank Dunia, 20 persen rumah tangga Malaysia, berpenghasilan kurang dari RM3.000 sebulan, mengalokasikan hampir 40 persen anggaran mereka untuk makanan dan minuman non-alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata kecil diacukan kearah sasaran secara pandangan tepat.", "r": {"result": "Lengan kecil diarahkan ke sasaran dengan pandangan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Araknid mengandungi lebih 100,000 nama spesies, termasuklah labah-labah, kala jengking, hama, sengkenit, \"Opiliones\" dan \"Solifugae\".", "r": {"result": "Arachnida mengandung lebih dari 100.000 nama spesies, termasuk laba-laba, kalajengking, tungau, tawon, \"Opiliones\" dan \"Solifugae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengunaan air ini digunakan oleh petani dan kilang-kilang menambah pencemaran seperti baja dan bahan sisi kimia kepada bekalan air akuifer, yang dengan cepat mengeringkan air dan mencemarkan tanah.", "r": {"result": "Sebagian besar penggunaan air ini dilakukan oleh petani dan pabrik menambahkan polutan seperti pupuk dan produk sampingan kimia ke pasokan air akuifer, yang dengan cepat mengeringkan air dan mencemari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dekad kemudian, ini diikuti dengan perkembangan teknologi seterusnya yang memba kuasa elektrik, lantas mencetuskan Revolusi Industri Kedua sekitar 1870-1914.", "r": {"result": "Beberapa dekade kemudian, disusul dengan perkembangan teknologi berikutnya yang berujung pada tenaga listrik, sehingga memicu Revolusi Industri Kedua sekitar tahun 1870-1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arlene memberitahu ustazah bahawa beliau telah menubuhkan Geng Tadarus yang dianggotai oleh bekas pelajar sekolahnya dan meminta ustazah memimpinnya.", "r": {"result": "Arlene menceritakan kepada ustazah bahwa dia telah mendirikan Geng Tadarus yang beranggotakan mantan murid sekolahnya dan meminta ustazah untuk memimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disitu kita amankan ganja kering lebih kurang 4 kg,\" ungkap AKP Rustam kepada wartawan di Langsa, Minggu (12/5).", "r": {"result": "Di sana kami mengamankan kurang lebih 4 kg ganja kering,\" kata AKP Rustam kepada wartawan di Langsa, Minggu (12/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denis Cheryshev menghasilkan dua gol pada minit ke-19 dan masa kecederaan babak pertama disusuli jaringan Artem Dzyuba minit ke-52 dan gol sendiri Abzal Beysebekov minit ke-62.", "r": {"result": "Denis Cheryshev mencetak dua gol pada menit ke-19 dan waktu tambahan babak pertama diikuti oleh gol Artem Dzyuba pada menit ke-52 dan gol bunuh diri Abzal Beysebekov pada menit ke-62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang dibunuh berada dalam keadaan peluru tembus di kepala.", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang terbunuh ditembak di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montrelais Montrelais ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Montrelais Montrelais adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2010, \"Khairul Helmi Johari\" telah dipanggil ke skuad kebangsaan Malaysia oleh jurulatih K. Rajagopal untuk 2010 \"Piala Suzuki AFF 2010\", walaupun beliau tidak bermain mana-mana permainan pada kejohanan itu kerana Malaysia memenangi tajuk 2010 AFF Suzuki Cup buat kali pertama dalam sejarah mereka.", "r": {"result": "Pada November 2010, \"Khairul Helmi Johari\" dipanggil ke timnas Malaysia oleh pelatih K. Rajagopal untuk \"Piala Suzuki AFF 2010\" 2010, meskipun ia tidak memainkan pertandingan apa pun di turnamen tersebut karena Malaysia memenangkan Piala Suzuki AFF 2010 judul untuk pertama kalinya dalam sejarah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, watak \"Suppaman\" yang pendek dan gemuk bertukar kepada gaya Superman dengan hanya memakan asam (\"suppai\") umeboshi.", "r": {"result": "Misalnya, karakter pendek dan gemuk \"Suppaman\" berubah menjadi gaya Superman hanya dengan memakan umeboshi asam (\"suppai\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Crossandra infundibulifor\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Crossandra infundibulifor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah program Kerjasama Industri Pertahanan ASEAN, Malaysia merancang untuk mengeluarkan M4 bersama-sama dengan Indonesia dan Thailand.", "r": {"result": "Di bawah program Kerjasama Industri Pertahanan ASEAN, Malaysia berencana untuk memproduksi M4 bersama dengan Indonesia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, beliau melancarkan album keduanya, \"Places\" (2017), yang menaiki nombor 28 di carta \"Billboard\" 200.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, dia merilis album keduanya, \"Places\" (2017), yang mencapai nomor 28 di chart 200 \"Billboard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal U-209 berenjin diesel buatan Kiel Jerman itu kini dilengkapi dengan sistem terkini yang berjaya diuji bagi mensasarkan sasaran yang bergerak 18 knot, sejauh lapan kilometer dari kedudukan 20 meter di bawah air.", "r": {"result": "Kapal bermesin diesel U-209 buatan Kiel, Jerman itu kini dilengkapi dengan sistem terbaru yang telah berhasil diuji untuk menyasar target yang bergerak dengan kecepatan 18 knot, sejauh delapan kilometer dari posisi 20 meter di bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil dirobohkan, MB Johor minta rakyat bertenang", "r": {"result": "Isu pura dibongkar, MB Johor meminta masyarakat tenang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu dalam Ibu Suratan di sisi Kami - sangat tinggi (kemuliaannya), lagi amat banyak mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an ada pada Bunda Allah bersama Kami - sangat tinggi (dalam kemuliaan), dan mengandung banyak hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.", "r": {"result": "Sedangkan Allah mengetahui apa yang mereka rahasiakan di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan itu adalah berikutan dakwaan pihak tertentu yang menganggap kerajaan tidak mengambil tindakan terhadap individu yang didapati menghina Nabi Muhammad dan Islam, walaupun dua suspek kes sudah didakwa sehingga ini.", "r": {"result": "Tudingan itu menyusul tudingan sejumlah pihak yang menganggap pemerintah tidak menindak oknum yang dianggap menghina Nabi Muhammad dan Islam, padahal dua tersangka dalam kasus itu sudah dijerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lengahan saat", "r": {"result": "penundaan sesaat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Section 9(A) of the agreement states that \"all rights to telecast or distribute the home game resides with the home team and that the home team shall have the exclusive right to enter into agreements with third parties for the distribution of those games\".", "r": {"result": "Bagian 9(A) dari perjanjian tersebut menyatakan bahwa \"semua hak untuk menyiarkan atau mendistribusikan pertandingan kandang berada pada tim tuan rumah dan bahwa tim tuan rumah memiliki hak eksklusif untuk mengadakan perjanjian dengan pihak ketiga untuk distribusi pertandingan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Carribean terletak pada plat Carribean yang berusia 20,000 tahun hingga 570 juta tahun.", "r": {"result": "Laut Karibia terletak di lempeng Karibia yang berumur 20.000 tahun hingga 570 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Inspector-General of Police Tan Sri Noor Rashid Ibrahim said suspects will be picked up based on an on-going investigation and recent developments over the smuggling case\".", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Noor Rashid Ibrahim mengatakan para tersangka akan ditangkap berdasarkan penyelidikan yang sedang berlangsung dan perkembangan terkini atas kasus penyelundupan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah haram: Malaysia perlu ada penguatkuasaan berkesan", "r": {"result": "Limbah ilegal: Malaysia membutuhkan penegakan hukum yang efektif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, ketika masih belajar setiap pagi di sekolah kampung, beliau juga belajar di Sekolah Diniyah setiap petang.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, sambil tetap belajar setiap pagi di sekolah desa, ia juga belajar di Sekolah Diniyah setiap sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Dr Mahathir tidak boleh bertindak secara sepihak terutama berkait isu yang memberi kesan ke atas keyakinan rakyat terhadap PH.", "r": {"result": "Menurutnya, Dr Mahathir tidak bisa bertindak sepihak, terutama terkait isu-isu yang mempengaruhi kepercayaan masyarakat terhadap PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kiralah jika seseorang itu mungkin tidak solat atau tidak menutup aurat tetapi apabila tiba Ramadan, mereka berpuasa, itu tandanya masih mengharapkan pengampunan Allah SWT.", "r": {"result": "\u201cTidak mengapa seseorang tidak shalat atau tidak menutup aurat, tetapi ketika Ramadhan tiba, mereka berpuasa, itu tandanya mereka masih mengharapkan ampunan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat lebah terbahagi kepada beberapa kasta: Lebah pekerja memiliki saiz badan kecil.", "r": {"result": "Masyarakat lebah terbagi menjadi beberapa kasta: Lebah pekerja memiliki ukuran tubuh yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Atas telah dinaik taraf dengan pembinaan platform pemandangan yang lebih luas iaitu Skywalk, tangga elektrik yang membawa kepada sebuah medan selera, serta lif, kafe dan muzium Bawah di Air Itam telah dinaik taraf dengan sebuah bangunan baru dengan bumbung yang boleh dibuka dan tempat letak kereta bertingkat baru untuk pengunjung yang hadir dengan kereta.", "r": {"result": "Stasiun Atas telah ditingkatkan dengan pembangunan platform penglihatan yang lebih luas, Skywalk, tangga listrik menuju food court, serta lift, kafe, dan museum Air Itam Bawah telah ditingkatkan dengan bangunan baru dengan atap yang dapat dibuka dan parkir bertingkat baru bagi pengunjung yang datang dengan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniki Wozniki merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Wozniki Wozniki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang meski sampai saat ini masih tetap dianggap legendaris, utang perusahaan yang selama ini memproduksi teh celup Sariwangi mencapai lebih dari Rp1 triliun hingga tak sanggup membayar.", "r": {"result": "Memang, meski masih dianggap melegenda, utang perusahaan yang selama ini memproduksi teh celup Sariwangi itu mencapai lebih dari Rp 1 triliun hingga tak mampu membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah menjadi satu fenomena juga bagi golongan LGBT yang mendakwa diri baik lelaki atau wanita bahawa mereka terperangkap dalam jasad yang salah, ada yang mendakwa psikologi mereka wanita tetapi jasad mereka lelaki, begitu juga wujud gadis yang membendung payu dara, berpakaian seperti lelaki tetapi sebenarnya adalah wanita.", "r": {"result": "\u201cSudah menjadi fenomena bagi kaum LGBT yang mengaku laki-laki atau perempuan terjebak dalam tubuh yang salah, ada yang mengaku psikologinya perempuan tetapi tubuhnya laki-laki, demikian juga ada perempuan yang menahan payudaranya, berpakaian seperti laki-laki. tapi sebenarnya perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namazgah, Hamadan Namazgah, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Namazgah, Hamadan Namazgah, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Naver, dalam wawancara 12 Maret 2019 Kang Kyung Yoon pun buka-bukaan kronologis dalam meliput skandal terbesar di negeri ginseng saat ini.", "r": {"result": "Dilansir dari Naver, dalam sebuah wawancara pada 12 Maret 2019, Kang Kyung Yoon juga membuka diri secara kronologis dalam meliput skandal terbesar negara ginseng saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dinyatakan oleh pegawai tempatan Indonesia, jerebu ini mungkin berasal dari kawasan tanah gambut seluas 3000 hektar di daerah Bengkalis, wilayah Riau, yang telah dibakar oleh pihak yang tidak diketahui pada 9 Jun.", "r": {"result": "Seperti disampaikan pejabat Indonesia setempat, kabut asap ini diduga berasal dari lahan gambut seluas 3.000 hektar di Kabupaten Bengkalis, Provinsi Riau, yang dibakar oleh pihak tak dikenal pada 9 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women, Family and Community Development Minister Rohani Abdul Karim had previously called for employers in the private sector to support Najib's proposal as it would help make their female staff more dedicated once they knew their welfare was being well-looked after.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Rohani Abdul Karim sebelumnya telah meminta para pengusaha di sektor swasta untuk mendukung usulan Najib karena hal itu akan membantu membuat staf perempuan mereka lebih berdedikasi begitu mereka tahu bahwa kesejahteraan mereka diperhatikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tiga daripada lima jilid telah diterbitkan, iaitu: Magnus, penulis novel grafik, mencipta sebuah novel berilustrasi yang ringkas, berdasarkan novel \"Jin Ping Mei\" secara kurang tepat, yang berjudul '101 biji pil'.", "r": {"result": "Hanya tiga dari lima jilid yang telah diterbitkan, yaitu: Magnus, seorang novelis grafis, membuat novel bergambar sederhana, secara longgar berdasarkan novel \"Jin Ping Mei\", berjudul '101 pil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita kejatuhan Edessa dikhabarkan oleh pengunjung tanah suci yang balik ke Eropah pada awal 1145, dan juga oleh utusan-utusan dari Antioch, Jerusalem dan Armenia.", "r": {"result": "Berita jatuhnya Edessa dilaporkan oleh para peziarah ke tanah suci yang kembali ke Eropa pada awal tahun 1145, serta utusan dari Antiokhia, Yerusalem dan Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 30.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokusnya tentang rasional pertemuan UMNO-PAS.", "r": {"result": "Fokusnya adalah pada rasionalisasi pertemuan UMNO-PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya tidak mudah dan tidak menyenangkan.", "r": {"result": "Ini biasanya tidak mudah dan tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka adalah dokter yang spesialisasinya masih langka di Indonesia, seperti bedah saraf, bedah onkologi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka adalah dokter yang spesialisasinya masih jarang di Indonesia, seperti bedah saraf, bedah onkologi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin tentang mereka berdua sedang berpacaran bermula pada 2008 walaupun kedua-duanya sentiasa menafikan hubungan romantis sehingga awal tahun 2010 dimana gambar-gambar mereka berdua yang diambil paparazi mula muncul dan pasangan mengesahkan secara rasmi hubungan mereka.", "r": {"result": "Rumor tentang mereka berdua berkencan dimulai pada tahun 2008 meskipun keduanya selalu menyangkal hubungan romantis hingga awal 2010 ketika foto-foto mereka berdua yang diambil oleh paparazzi mulai muncul dan pasangan tersebut secara resmi mengkonfirmasi hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea untuk menutup syarikat penerbangan itu bagaimanapun telah mencetuskan bantahan pelbagai pihak, termasuk bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan MAB sendiri, Kapten Izham Ismail.", "r": {"result": "Namun, gagasan untuk menutup maskapai tersebut memicu protes dari berbagai pihak, termasuk mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan Chief Executive Officer MAB Group sendiri, Kapten Izham Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Penasu Daro Sekolah Kebangsaan Kampong Penasu Daro atau nama ringkasnya \"SK Kpg Penasu Daro\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Daro.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Penasu Daro Sekolah Nasional Kampong Penasu Daro atau disingkat \u201cSK Kpg Penasu Daro\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ganspan terletak pada kedudukan Latitud S27* 56.7664', Longitud E24* 48.9637' pada ketinggian 1146.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ganspan terletak di Latitude S27* 56.7664', Longitude E24* 48.9637' pada ketinggian 1146.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK King George V sentiasa menjadi institusi yang memperkembangkan potensi insan ke arah kecemerlangan bertaraf dunia.", "r": {"result": "SMK King George V selalu menjadi lembaga yang mengembangkan potensi manusia menuju keunggulan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak! tidak mungkin.", "r": {"result": "Tidak! mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka mempunyai sebarang perkongsian (dengan Allah) dalam mencipta dan menguruskan langit? Bawalah kamu kepadaku sebuah Kitab (dari Allah) yang lain dari Al-Quran ini, atau sebarang keterangan yang berdasarkan ilmu (peninggalan orang-orang yang telah lalu) kalau betul kamu orang-orang yang benar (tentang dakwaan kamu itu)!\"", "r": {"result": "Ataukah mereka bersekutu (dengan Allah) dalam menciptakan dan mengatur langit? Bawakan saya Kitab (dari Allah) selain Al-Quran ini, atau bukti apa pun berdasarkan ilmu (peninggalan orang-orang yang telah meninggal) jika Anda benar (tentang klaim Anda)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA SESB merampas wayar yang disambung secara haram oleh penduduk setinggan di perkampungan atas air di Sandakan.", "r": {"result": "ANGGOTA SESB menyita kabel yang disambungkan secara ilegal oleh warga kumuh di sebuah desa air di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula resah apabila terfikirkan misi ini dan kehancuran Extalia.", "r": {"result": "Dia mulai khawatir saat memikirkan misi ini dan penghancuran Extalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asola memiliki keluasan sebesar 73 km2.", "r": {"result": "Asola memiliki luas 73 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al quran yang yang diturunkan pada 14 abad yang lalu melalui Muhammad.", "r": {"result": "Al-Qur'an diturunkan 14 abad yang lalu melalui Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua isteri dan anak akrab serta tidak pernah berbalah.", "r": {"result": "Semua istri dan anak dekat dan tidak pernah bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terendah inilah yang akan diangkat.", "r": {"result": "Ini adalah bagian terendah yang akan diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua telah diperkatakan dalam Al-Quran sama ada secara jelas atau secara simbolik,\" katanya ketika berucap di majlis penutupan program World Convention Al-Khaf sempena Majlis Tilawah dan Menghafaz Al-Quran Peringkat Antarabangsa ke-61, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSemua itu telah dikatakan dalam Al-Quran baik secara jelas maupun simbolis,\u201d ujarnya saat berbicara pada acara penutupan program World Convention Al-Khaf bersamaan dengan Dewan Penghafalan dan Penghafalan Al-Quran Internasional ke-61, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana asakkan gelojoh nafsu dan serakah politik bertuankan tok dalang ini mereka rela menjadi bidak-bidak di papan catur.", "r": {"result": "Karena nafsu dan keserakahan politik para dalang ini, mereka rela menjadi bidak di papan catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopscotch", "r": {"result": "Main jingkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat teks bila rakan berada diluar talian", "r": {"result": "Informasi teks saat teman sedang offline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga bermaksud keutamaan kita mesti jelas.", "r": {"result": "Ini juga berarti bahwa prioritas kita harus jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Padang, Teunom, Aceh Jaya Seuneubok Padang merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pasie Teubee, kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Padang, Teunom, Aceh Jaya Seuneubok Padang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pasie Teubee, Kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana utama, Gyeongbokgung telah menjalani projek pemulihan semula berskala besar.", "r": {"result": "Istana utama, Gyeongbokgung telah menjalani proyek restorasi besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Val De Caes terletak pada kedudukan latitude S01* 23.0833', longtitude W48* 28.7333'.", "r": {"result": "Bandara Val De Caes terletak di garis lintang S01* 23.0833', garis bujur W48* 28.7333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memandangkan proses pemulihan akibat kejadian ribut pada Jumaat, memerlukan kos yang sangat tinggi\".", "r": {"result": "Pasalnya, proses pemulihan akibat badai pada Jumat, membutuhkan biaya yang sangat besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini dihentikan pada 1975.", "r": {"result": "Pekerjaan ini dihentikan pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Ketua Pengarah MARDI, Dr Kamariah Long.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Dirjen MARDI, Dr Kamariah Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya ahli patologi HKL melampirkan skala warna ketika merakam gambar menunjukkan lebam Adib semasa bedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seharusnya ahli patologi HKL melampirkan skala warna saat mengambil gambar yang menunjukkan lebam Adib saat otopsi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan siswa tetap sesuai rombel 7.8.", "r": {"result": "Penerimaan mahasiswa tetap sesuai dengan Rommel 7.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan akan bertanding dengan kumpulan yang lain.", "r": {"result": "Anggota kelompok akan bersaing dengan kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ.", "r": {"result": "(Mereka punah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini tidak boleh ditebang untuk aktiviti pertanian , pembangunan dan aktiviti-aktiviti lain yang menggunakan kawasan yang luas.", "r": {"result": "Areal ini tidak dapat ditebang untuk kegiatan pertanian, pembangunan dan kegiatan lain yang menggunakan areal yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini bermain dalam warna merah dan putih.", "r": {"result": "Tim bermain dalam warna merah dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomuscu, Salyan Gomuscu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Salyan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gomuscu, Salyan Gomuscu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Salyan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganjilan ini termasuk antropi otot, kegagalan jantung, ketahanan glukos cacat (\"impaired glucose tolerance\"), hilang berat badan, osteoporosis dan antropi testikular.", "r": {"result": "Abnormalitas ini meliputi antropi otot, gagal jantung, gangguan toleransi glukosa, penurunan berat badan, osteoporosis, dan antropi testis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan khas pantau kawasan kegiatan air sempena musim perayaan", "r": {"result": "Tim khusus memantau area aktivitas air sehubungan dengan musim perayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngah Ibrahim diiktiraf oleh pihak British sebagai Orang Kaya Menteri Paduka Tuan di Larut, tetapi tidak mempunyai kebebasan dan kuasa mutlak seperti mana yang diberikan kepadanya sebelum itu.", "r": {"result": "Ngah Ibrahim diakui oleh Inggris sebagai Menteri Kaya Menteri Yang Mulia di Larut, tetapi tidak memiliki kebebasan dan otoritas mutlak yang diberikan kepadanya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan graduan dari Kolej Tunku Kurshiah (TKC), Seremban.", "r": {"result": "Ia juga lulusan Tunku Kurshiah College (TKC), Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stremt Stremt merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Stremt Stremt adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruben sangat membenci Dimas.", "r": {"result": "Ruben sangat membenci Dimas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video yang diedarkan dalam talian menunjukkan tahap panggung band yang diserang oleh tsunami di tengah pertunjukan mereka di Tanjung Lesung, menyebabkan ia runtuh dan penonton melarikan diri.", "r": {"result": "Sebuah video yang beredar di dunia maya memperlihatkan panggung band tersebut diterjang tsunami di tengah-tengah pertunjukan mereka di Tanjung Lesung sehingga roboh dan penonton mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam planetarium mini, anak-anak akan diajak berpetualang ke angkasa luar.", "r": {"result": "Di mini planetarium, anak-anak akan diajak berpetualang ke luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: \"Kami sangat kecewa dengan perbuatan itu seolah-olah mereka lebih berkuasa daripada polis,\" kata Pemangku Ketua Polis Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop.", "r": {"result": "SEREMBAN: \u201cKami sangat kecewa dengan tindakan yang seolah-olah lebih berkuasa dari polisi,\u201d kata Plt Kapolres Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, tepatnya pada 1930, at-Tarbiyah menjelma menjadi Persatuan Tarbiyah Islamiyah (Perti).", "r": {"result": "Belakangan, tepatnya pada tahun 1930, at-Tarbiyah diubah menjadi Persatuan Tarbiyah Islamiyah (Perti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau mempunyai peranan layar lebar pertamanya sebagai watak utama dalam filem seram komedi \"Hantu Dalam Botol Kicap\" arahan Azhari Zain.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia mendapatkan peran layar lebar pertamanya sebagai pemeran utama dalam film horor komedi \"Ghost in a Ketchup Bottle\" yang disutradarai oleh Azhari Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun memang benar bahwa tak satupun dari dokumen-dokumen ini secara tegas menyebut Belsyazar \"Raja,\" sebelumnya menunjukkan bahawa dokumen-dokumen itu memang memperlihatkan bahawa Belsyazar bertindak dalam kapasiti(arahan) raja.", "r": {"result": "Meskipun benar bahwa tidak satu pun dari dokumen-dokumen ini yang secara eksplisit menyebut Belsyazar sebagai \"Raja\", dokumen sebelumnya menunjukkan bahwa dokumen-dokumen tersebut benar-benar menunjukkan bahwa Belsyazar bertindak sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geramm solidariti dengan kakitangan Utusan, gesa syarikat berhati perut", "r": {"result": "Solidaritas Geramm dengan staf Utusan, mengimbau perusahaan untuk berhati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu struktur pemilikan entiti Aman Central dan pengurusan profesional dengan pengalaman dalam menjalankan pusat membeli-belah lain yang berkembang maju di rantau ini menawarkan persekitaran runcit yang lebih menarik bagi pembeli dan peruncit tidak pernah dijumpai di mana-mana di persekitaran Alor Setar.", "r": {"result": "Struktur kepemilikan entitas Aman Central dan manajemen profesional dengan pengalaman dalam menjalankan pusat perbelanjaan lain yang berkembang pesat di kawasan ini menawarkan lingkungan ritel yang lebih menarik bagi pembeli dan pengecer yang tidak pernah ditemukan di tempat lain di lingkungan Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) perlu menjelaskan hubungan mereka dengan pembangkang untuk mengelakkan salah faham terutama daripada Parti Warisan Sabah (Warisan).", "r": {"result": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) perlu memperjelas hubungan mereka dengan oposisi untuk menghindari kesalahpahaman, terutama dari Parti Warisan Sabah (Warisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 April - Sebanyak sembilan kenderaan rosak selepas dilanggar sebuah lori kren di Jalan Batu Arang menghala ke Rawang, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 April - Sebanyak sembilan kendaraan rusak setelah ditabrak truk derek di Jalan Batu Arang menuju Rawang, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PH yang juga Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu, berkata kekuatan PH bukan atas sesuatu parti saja tetapi dalam satu gabungan.", "r": {"result": "Wakil Presiden PH yang juga Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu mengatakan kekuatan PH bukan di partai tapi di koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga kita semua diberi tambahan ilmu supaya tidak tersesat.", "r": {"result": "Semoga kita semua diberi tambahan ilmu agar tidak tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu beliau ditawarkan watak sebagai pelakon pembantu oleh Allahyarham A R Tompel di bawah syarikat miliknya, Sandiwara Kencana dengan bayaran RM3 sehari.", "r": {"result": "Saat itu ia ditawari peran sebagai pemeran pendukung oleh almarhum A R Tompel di bawah perusahaannya, Sandiwara Kencana dengan bayaran RM3 sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Golput adalah konsekuensi' Munculnya gerakan golput di kalangan warga Papua, menurut peneliti senior Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Adriana Elisabeth, berakar pada persoalan menahun yang tak kunjung dituntaskan.", "r": {"result": "'Golput adalah Konsekuensi' Munculnya gerakan golput di kalangan masyarakat Papua, menurut peneliti senior Badan Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Adriana Elisabeth, berakar dari persoalan abadi yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Palimbayan 3.", "r": {"result": "Desa Palimbayan3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada masalah sekiranya masjid dan surau di negara ini mahu menggunakan khidmat imam luar negara, asalkan niatnya mahu menarik orang ramai ke masjid berjemaah dan bukannya untuk bermegah.", "r": {"result": "\u201cTidak masalah jika masjid dan surau di negeri ini ingin menggunakan jasa imam asing, asal tujuannya untuk menarik orang ke masjid dan bukan untuk pamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula 2009, saya gunakan modal RM3,000 itu sebagai modal pusingan dan saya konsisten, cermat dalam setiap duit yang dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cMulai tahun 2009, saya menggunakan modal RM3,000 sebagai modal kerja dan saya konsisten, teliti dalam setiap uang yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan Lokman yang dilaporkan menafikan isu kebersihan seperti sampah dan longkang tersumbat tidak seharusnya diperkecilkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan Lokman yang dilaporkan menolak masalah kebersihan seperti sampah dan saluran air yang tersumbat tidak boleh diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengutuskan dalam kalangan orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum syarak).", "r": {"result": "Dialah yang telah mengutus di antara orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam tentang hukum Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ini untuk merawat konstituennya Prabowo dengan isu-isu keagamaan,\" ujarnya dalam sebuah diskusi yang digelar Populi Center, Kamis (29/11/2018).", "r": {"result": "\u201cMemang ini untuk memperlakukan konstituennya Prabowo dengan isu agama,\u201d ujarnya dalam diskusi bertajuk Populi Center, Kamis (29/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Protokol Rio de Janeiro, Peru menyatakan bahawa, \"Kami secara jujurnya kesal akan peristiwa yang berlaku bermula pada September, 1932.", "r": {"result": "Dalam Protokol Rio de Janeiro, Peru menyatakan bahwa, \"Kami dengan tulus menyesali peristiwa yang terjadi mulai bulan September 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Salak Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Salak atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ldg.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Kebun Sungai Salak Sekolah Tipe Nasional (T) Kebun Sungai Salak atau nama pendeknya \"SJK(T) Ldg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SEJAK ditemui selepas hilang 13 hari, dia tidak pernah memijak tanah dan cuma duduk (berada) atas rumah saja,\" kata Asiah Noh, 55, ibu kepada Muhamad Anuar Elias, 36, yang pernah menggemparkan masyarakat tempatan apabila dilaporkan hilang 13 hari pada 27 November 2016.", "r": {"result": "\"Sejak ditemukan setelah hilang selama 13 hari, dia tidak pernah menginjakkan kaki di tanah dan hanya duduk di dalam rumah,\" kata Asiah Noh, 55 tahun, ibu dari Muhamad Anuar Elias, 36 tahun, yang membuat warga sekitar kaget ketika dia dilaporkan hilang selama 13 hari pada 27 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak sebagaimana Terminal Bas Kamunting, stesen bas di sini sepenuhnya milikan swasta dan kami berhak menentukan dasar sendiri.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan Terminal Bus Kamunting, terminal bus di sini sepenuhnya milik swasta dan kami berhak menentukan kebijakan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah akhbar sebelum ini melaporkan keluhan wakil Persatuan Koperasi Pertanian Cameron Highlands, Wong Seng Yee yang memberitahu, kekurangan tenaga kerja di Cameron Highlands mengancam sektor pertanian.", "r": {"result": "Sebuah surat kabar sebelumnya melaporkan keluhan perwakilan dari Asosiasi Koperasi Pertanian Dataran Tinggi Cameron, Wong Seng Yee, yang mengatakan bahwa kurangnya tenaga kerja di Dataran Tinggi Cameron mengancam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan tersendiri \"Dua set audio ini ada peranan tersendiri dalam membentuk aktiviti gelombang otak bagi mencipta keadaan minda yang tenang dan ideal untuk belajar.", "r": {"result": "Perannya sendiri \u201cKedua perangkat audio ini memiliki peran masing-masing dalam membentuk aktivitas gelombang otak untuk menciptakan kondisi pikiran yang tenang dan ideal untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikut seorang budak yang bernama Taiki Kudo yang menggunakan kuasa untuk menyertai bersama-sama Digimon untuk menyelamatkan Dunia Digital.", "r": {"result": "Ini mengikuti seorang anak laki-laki bernama Taiki Kudo yang menggunakan kekuatannya untuk bergabung bersama dengan Digimon untuk menyelamatkan Dunia Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk aksi 112, rencananya akan ada salat subuh berjemaah,\" kata Sekjen FUI Muhammad Al Khaththath dalam konferensi pers di aula Masjid Al-Furqan DDII, Jalan Kramat Raya 45, Kramat, Senen, Jakarta Pusat, Kamis (9/2/2017).", "r": {"result": "Untuk aksi 112 rencananya akan dilakukan salat subuh berjamaah,\" kata Sekjen FUI Muhammad Al Khaththath dalam jumpa pers di Aula Masjid Al-Furqan DDII, Jalan Kramat Raya 45, Kramat, Senin, Jakarta Pusat, Kamis. (9/2/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara orang awam ditahan dalam gerakan berkenaan adalah tiga wanita yang bagaimanapun sudah dibebaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Di antara warga sipil yang ditangkap dalam gerakan tersebut adalah tiga wanita yang dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangsari adalah 41162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangsari adalah 41162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangkung Kangkung atau Kangkong (nama saintifik \"Ipomoea spp\".", "r": {"result": "Kangkung Kangkung atau Kangkung (nama ilmiahnya \u201cIpomoea spp\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita awal naga yang sedia ada di rantau ini diedarkan secara meluas dan menarik perhatian.", "r": {"result": "Kisah-kisah awal tentang komodo yang ada di wilayah tersebut beredar luas dan menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri menegaskan, Syed Saddiq sepatutnya memahami secara keseluruhan dan tidak memetik sebahagian sahaja daripada ucapan Abdul Hadi ketika merasmikan Muktamar Dewan Muslimat Pas, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri menegaskan, Syed Saddiq seharusnya memahami secara utuh dan tidak hanya mengutip sebagian dari pidato Abdul Hadi saat memimpin Rapat Dewan Pas Muslimat, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radhakund Radhakund ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mathura di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Radhakund Radhakund adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mathura di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karasjok (kampung) Karasjok merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Karasjok (desa) Karasjok adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh menyebabkan penggodam dapat mengatur semula muat beban yang disulitkan dengan eksploitasi.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan peretas dapat mengatur ulang muatan terenkripsi dengan eksploitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sungai Buaya mula beroperasi dengan rasminya pada 1 Julai 2002.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sungai Buaya resmi beroperasi pada 1 Juli 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shifu menerima perkataan yang Shen telah kembali ke Gongmen City dan membunuh bergemuruh Rhino, pemimpin kung fu majlis melindungi City, dan sedang merancang untuk memusnahkan kung fu tradisi dan menakluk China dengan senjata baru dibangunkan, meriam yang menembak bunga api senjata.", "r": {"result": "Shifu menerima kabar bahwa Shen telah kembali ke Kota Gongmen dan membunuh Badak Gemuruh, pemimpin dewan kung fu yang melindungi Kota, dan berencana untuk menghancurkan kung fu tradisional dan menaklukkan Tiongkok dengan senjata yang baru dikembangkan, sebuah meriam yang menembakkan kembang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata laporan polis turut dibuat oleh ketua operasi penguatkuasaan itu setelah individu itu didapati cuba menghalang pasukan berkenaan menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, laporan polisi juga dibuat oleh kepala operasi penertiban setelah individu tersebut diketahui berusaha menghalangi tim untuk menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka senang beramal Para orang superkaya dunia senang beramal.", "r": {"result": "Mereka suka beramal Orang-orang super kaya di dunia suka beramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRP launches Academic Esports Conference and Expo for October 2020 Photo by Emiliano Cicero/Unsplash It's not easy for any team - academic or athletic - at the University of Kentucky to steal a headline from the men's basketball team this time of year.", "r": {"result": "LRP meluncurkan Academic Esports Conference and Expo untuk Oktober 2020 Foto oleh Emiliano Cicero/Unsplash Tidak mudah bagi tim mana pun - akademik atau atletik - di University of Kentucky untuk mencuri headline dari tim bola basket putra sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Grogot merupakan ibukota dari kabupaten Paser.", "r": {"result": "Tanah Grogot adalah ibu kota Kabupaten Paser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada orang-orang yang bersumpah tidak akan mencampuri isteri-isteri mereka, diberikan tempoh empat bulan. Setelah itu jika mereka kembali (mencampurinya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Bagi mereka yang bersumpah tidak akan mengganggu istrinya, diberikan jangka waktu empat bulan. Setelah itu, jika mereka kembali (untuk mencampurkannya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digantikan oleh Wazir Kedua iaitu Semiz Ali Pasha.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Wazir Kedua, Semiz Ali Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, kita mengikut ulama kerana golongan itu ialah pakar dalam bidang agama dan bukannya disebabkan kita menganggap mereka maksum.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, kami mengikuti para ulama karena mereka ahli di bidang agama dan bukan karena kami menganggap mereka maksum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah rodensia berasal dari bahasa Latin, iaitu \"rodens\" yang bermaksud \"penggerogot\" (dari kata kerja \"rodere\", \"menggerogot\").", "r": {"result": "Istilah rodentia berasal dari bahasa Latin \"rodens\" yang berarti \"menggerogoti\" (dari kata kerja \"rodere\", \"menggerogoti\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jawi akan meneliti aduan tersebut mengikut bidang kuasa dan seksyen kesalahan berkaitan berdasarkan peruntukan undang-undang yang berkuat kuasa di Wilayah Persekutuan. \"Saya juga menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk melakukan siasatan sewajarnya terhadap laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Jawi akan memeriksa pengaduan tersebut sesuai dengan yurisdiksi dan bagian pelanggaran terkait berdasarkan ketentuan undang-undang yang berlaku di Wilayah Federal. \u201cSaya juga serahkan kepada pihak berwajib untuk melakukan investigasi yang tepat atas laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiev akhirnya jatuh ke tangan Mongol setelah pengepungan berlangsung selama tiga bulan.", "r": {"result": "Kiev akhirnya jatuh ke tangan bangsa Mongol setelah pengepungan selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi awalnya mengklaim Khashoggi yang beberapa kali mengkritik sang putra mahkota meninggalkan konsulat tanpa luka.", "r": {"result": "Saudi awalnya mengklaim bahwa Khashoggi, yang mengkritik putra mahkota beberapa kali, meninggalkan konsulat tanpa cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan ini membentuk banyak aliran piroklastik dan menghasilkan kubah yang memenuhi kaldera.", "r": {"result": "Letusan ini membentuk banyak aliran piroklastik dan menghasilkan kubah yang memenuhi kaldera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %s selepas temu janji bermulaPlay a sound", "r": {"result": "%s %s setelah janji temu dimulaiPutar suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Duta Besar Arab Saudi ke Malaysia Mahmoud Hussien Saeed Qattan (tengah) bermesra dengan Pengarang Eksekutif Berita Harian, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman (kiri) pada majlis meraikan peserta Program Tetamu Penjaga Dua Kota Suci 2018 di Pejabat Atase Agama Kedutaan Arab Saudi.", "r": {"result": "- Foto oleh Luqman Hakim Zubir Duta Besar Arab Saudi untuk Malaysia Mahmoud Hussien Saeed Qattan (tengah) berjabat tangan dengan Redaktur Eksekutif Berita Harian Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman (kiri) pada upacara untuk merayakan peserta Program Tamu Penjaga Dua Kota Suci 2018 di Kantor Atase Agama Kedutaan Besar Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Phalacrocorax carbo\" sinensis.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Phalacrocorax carbo\" sinensis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu memandai-mandai (melakukan sesuatu perkara) sebelum (mendapat hukum atau kebenaran) Allah dan RasulNya; dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan melakukan apapun sebelum (memperoleh hukum atau kebenaran) dari Allah dan Rasul-Nya; dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu saya baru selesai penggambaran filem Matinya Seorang Patriot arahan Rahim Razali (Datuk) dan Mekanik arahan Othman Hafsham sebagai penolong pengarah dan pengarah seni.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya baru saja menyelesaikan syuting film Matinya Seorang Patriot yang disutradarai oleh Rahim Razali (Datuk) dan Mekanik yang disutradarai oleh Othman Hafsham sebagai asisten sutradara dan art director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya satu, tapi banyak sekali sampai harus dibantu staff supermarket yang kemudian bolak-balik mengambil belanjaan Siti.", "r": {"result": "Tidak hanya satu, tapi sangat banyak hingga harus dibantu oleh pegawai supermarket yang kemudian bolak-balik mengambil belanjaan Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah tiga jasad Masalah tiga jasad mempunyai dua makna berbeza dalam fizik dan mekanik klasik: Dalam sejarah, masalah tiga jasad tertentu pertama yang mendapat kajian lanjut ialah masalah yang melibatkan Bulan, Bumi dan Matahari.", "r": {"result": "Masalah tiga benda Masalah tiga benda memiliki dua arti yang berbeda dalam fisika klasik dan mekanika: Dalam sejarah, masalah tiga benda spesifik pertama yang dipelajari lebih lanjut adalah masalah yang melibatkan Bulan, Bumi, dan Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salib diraja Conrad II (1024-1039) menyebut tentang kuasa salib melawan kejahatan.", "r": {"result": "Salib kerajaan Conrad II (1024-1039) menyebutkan kekuatan salib melawan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penyelamat yang diterbangkan dari Peshawar berhadapan dengan cuaca buruk.", "r": {"result": "Tim penyelamat yang diterbangkan dari Peshawar menghadapi cuaca buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1596 Masihi, telah berlaku kebuluran yang teruk di rantau ini akibat kekurangan air.", "r": {"result": "Pada tahun 1596 M, terjadi kelaparan yang parah di wilayah tersebut karena kekurangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passavant-sur-Layon Passavant-sur-Layon ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Passavant-sur-Layon Passavant-sur-Layon adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Ar Rahmah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Ar Rahmah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut disiarkan pada 17 Mac 2006.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan pada 17 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar di bawah menunjukkan tiga W-78/Mk-12A pesawat masuk kembali (\"re-entry vehicles\") pada Rocketdyne RS-14 tahap pra-bantu (\"para-boost stage\"), tatarajah standard minuteman III (Tidak dibenarkan di bawah START-2) Hanya negara-negara Amerika Syarikat, United Kingdom, Rusia, Perancis, Israel dan China sahaja yang dikenalpasti memiliki misil-misil berkenderaan MIRV.", "r": {"result": "Gambar di bawah menunjukkan tiga kendaraan re-entry W-78/Mk-12A pada tahap para-boost Rocketdyne RS-14, konfigurasi standar minuteman III (Tidak diizinkan di bawah START-2) Hanya Amerika Serikat, Inggris, Rusia, Prancis , Israel dan Cina diidentifikasi memiliki rudal MIRV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan komersil pada musim ini ialah \"Fairy Tales Come True\".", "r": {"result": "Slogan komersial musim ini adalah \"Fairy Tales Come True\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi di sini, membenarkan permohonan seorang bapa beragama Buddha untuk membatalkan sijil perakuan agama Islam dua anak yang dibuat bekas isterinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi di sini mengizinkan permohonan seorang bapak Budha untuk membatalkan surat keterangan beragama Islam kedua anaknya yang dibuat oleh mantan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sekolah-sekolah awam di bandar mempunyai gimnasium disediakan untuk kegunaan awam di luar waktu sekolah dan terdapat komuniti-dimiliki dan dikendalikan arena hoki dan kolam renang, serta beberapa pusat-pusat kecergasan yang dikendalikan secara persendirian.", "r": {"result": "Sebagian besar sekolah umum di kota memiliki gimnasium yang tersedia untuk penggunaan umum di luar jam sekolah dan terdapat arena hoki dan kolam renang yang dimiliki dan dioperasikan oleh masyarakat, serta beberapa pusat kebugaran yang dioperasikan secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Dan itu mudah bagi Allah untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan kira-kira 22.7 juta pengundi berdaftar untuk Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) berbanding hanya 14.9 juta dalam PRU terdahulu.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar 22,7 juta pemilih terdaftar pada Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) dibandingkan dengan hanya 14,9 juta pada GE sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Raja Kampong Raja merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Kampong Raja Kampong Raja adalah sebuah kecamatan yang terletak di kecamatan Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik tiruan ditamatkan pada 1828 dan dibekalkan air dari Serpentine, sebatang sungai yang mengalir melalui Taman Hyde.", "r": {"result": "Danau buatan selesai pada tahun 1828 dan disuplai dengan air dari Serpentine, sebuah sungai yang mengalir melalui Hyde Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga mangsa yang terbunuh dikenali sebagai Nasrul Fakhri Mansor, 38; Hasliza Arini Muhamad, 34, dan Muhammad Khalish Kautsar Mohd.", "r": {"result": "Tiga korban tewas itu diidentifikasi sebagai Nasrul Fakhri Mansor, 38; Hasliza Arini Muhamad, 34, dan Muhammad Khalish Kautsar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each is a solid introduction to the varied aspects of lunar geology.", "r": {"result": "Masing-masing merupakan pengantar yang solid untuk berbagai aspek geologi bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dabong ,Gua Musang (1986), Sekolah Menengah Perempuan Pasir Mas dan ke Sekolah Menengah Rantau Panjang (1987-1995).", "r": {"result": "SMA Negeri Dabong, Gua Musang (1986), SMA Putri Pasir Mas dan SMA Rantau Panjang (1987-1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi di Malaysia Matrikulasi merujuk kepada proses kemasukan rasmi ke universiti, ataupun proses kelayakan untuk masuk ke universiti.", "r": {"result": "Matrikulasi di Malaysia Matrikulasi mengacu pada proses penerimaan resmi ke universitas, atau proses kualifikasi untuk masuk ke universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam pemberitahuan-cetak", "r": {"result": "Plugin pemberitahuan cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri maritim Pisa, Genoa dan Catalonia semuanya berjuang menentang kubu Islam di Majorca dan Sardinia, membebaskan susur Itali dan Catalonia daripada serangan-serangan Islam.", "r": {"result": "Negara-negara maritim Pisa, Genoa, dan Catalonia berperang melawan kubu Muslim di Majorca dan Sardinia, membebaskan Italia dan Catalonia dari serangan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak sepatutnya mempunyai tekstur al dente seperti dengan pasta Itali.", "r": {"result": "Itu juga seharusnya tidak memiliki tekstur al dente seperti pasta Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan akhirnya telah mengarahkan pembinaan sebuah sekolah menengah.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan akhirnya memerintahkan pembangunan sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengandungi 21 puisi 7 ilustrasi puisi.", "r": {"result": "Buku ini berisi 21 puisi dan 7 ilustrasi puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Utusan Malaysia melaporkan MFL mengambil tindakan untuk memotong sebanyak 50 peratus daripada jumlah geran tahunan musim ini di atas kegagalan mematuhi tarikh akhir pendafataran pasukan pada 31 Disember lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Utusan Malaysia melaporkan bahwa MFL mengambil tindakan untuk memotong 50 persen dari jumlah hibah tahunan musim ini karena gagal memenuhi batas waktu pendaftaran tim pada 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Ad-Dukhaan Surah ad-Dukhaan (swr@ ldkhn) ialah surah ke-44 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surah Ad-Dukhaan Surah ad-Dukhaan (swr@ldkhn) adalah surah ke-44 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu laporan polis telah dibuat oleh isteri mangsa pada pukul 8 malam 23 April dan pihak polis yang menerima laporan telah menjumpai kereta mangsa berhampiran Jambatan Kuala Tatau,\" lapor Utusan Borneo di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Berikutnya, laporan polisi dibuat oleh istri korban pada pukul 20.00 tanggal 23 April dan polisi yang menerima laporan tersebut menemukan mobil korban di dekat Jembatan Kuala Tatau,\" lapor Utusan Borneo di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui kaedah Industrial Building System, Kerajaan dengan penuh rasa tanggungjawab, mengumumkan,... peruntukan ter-besar sejumlah 2.5 bilion ringgit bagi tempoh dua tahun, dengan pecahan 500 juta ringgit buat sekolah-sekolah daif di Semenanjung Malaysia, 1 bilion ringgit di Sabah dan 1 bilion ringgit di Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui metode Industrial Building System, Pemerintah dengan rasa tanggung jawab mengumumkan, alokasi terbesar sebesar 2,5 miliar ringgit untuk jangka waktu dua tahun, dengan perincian sebesar 500 juta ringgit untuk sekolah miskin di Semenanjung Malaysia. , 1 miliar ringgit di Sabah dan 1 miliar ringgit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serunya Nunggu Buka Puasa Sambil Main Skateboad Ala", "r": {"result": "Serunya Menunggu Buka Puasa Sambil Main Skateboard Ala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lilin-Lilin Kecil\" telah dirakamkan semula oleh lebih lima puluh penyanyi dan band, termasuk Blue Diamonds, Victor Wood, dan Arie Kosmiran.", "r": {"result": "\"Lilin-Lilin Kecil\" telah direkam ulang oleh lebih dari lima puluh penyanyi dan band, termasuk Blue Diamonds, Victor Wood, dan Arie Kosmiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan berpasukan Piala Axiata ini dianjurkan oleh Kumpulan Axiata Berhad (Axiata) bersama Konfederasi Badminton Asia (BAC) dan juga Total Sports Asia (TSA).", "r": {"result": "Turnamen beregu Axiata Cup diselenggarakan oleh Kumpulan Axiata Berhad (Axiata) bersama dengan Badminton Confederation of Asia (BAC) dan Total Sports Asia (TSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para anggota sempat berpikir untuk bubar di awal tahun 2018 lalu.", "r": {"result": "Para anggota sempat berpikir untuk bubar pada awal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu toleransi atau intoleransi justru tidak kuat.", "r": {"result": "Isu toleransi atau intoleransi tidak kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 200 tiket menyaksikan konsert penyanyi Azharina iaitu Konsert Azharina Queen of Soul sudah ditempah sejak beberapa hari lalu meski pelancarannya baru diadakan petang ini, hari ini.", "r": {"result": "BANYAK 200 tiket nonton konser penyanyi Azharina, Konser Ratu Jiwa Azharina, sudah dipesan sejak beberapa hari lalu meski peluncurannya baru digelar sore ini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherence-le-Heron Cherence-le-Heron ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cherence-le-Heron Cherence-le-Heron adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dmitrievka Dmitrievka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Dmitrievka Dmitrievka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sistem didalam volum ini tidak menyokong fail yang bersaiz besar (melebihi 2GiB). Akan mengundang masalah bila menulis DVD atau imej bersaiz besar.", "r": {"result": "File sistem dalam volume ini tidak mendukung file besar (lebih dari 2GiB). Akan mengundang masalah saat menulis DVD atau gambar berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihenti Paksaprint job", "r": {"result": "Menghentikan pekerjaan Paksaprint", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan hiburan berjadual dengan panjang dan tempat yang sesuai dengan harga yang murah.", "r": {"result": "Ini menyediakan hiburan terjadwal panjang dan tempat yang cocok dengan harga terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, saya menilai Karhutla ini bukan lagi patut disebut isu bencana alam, melainkan perilaku kejahatan manusia terhadap hutan dan korporasi (perusahaan.", "r": {"result": "Ketiga, saya menilai Karhutla ini jangan lagi disebut sebagai isu bencana alam, melainkan perilaku kriminal manusia terhadap hutan dan korporasi (enterprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit anemia sel sabit melibatkan pewarisan satu jenis gen yang boleh mencetuskan pelbagai masalah kepada jantung, hati, buah pinggang, dan mata disebabkan pembentukan sel darah merah yang abnormal.", "r": {"result": "Penyakit anemia sel sabit melibatkan pewarisan jenis gen yang dapat menyebabkan berbagai masalah pada jantung, hati, ginjal, dan mata akibat pembentukan sel darah merah yang tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi ini kini boleh dibeli dalam talian eksklusif di Crunchyroll, manakala Kodansha Comics USA secara fizikal menerbitkan manga di Amerika Utara.", "r": {"result": "Adaptasi sekarang dapat dibeli secara online secara eksklusif di Crunchyroll, sementara Kodansha Comics USA secara fisik menerbitkan manga di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para YouTuber atau pengunggah video pun ikut menikmati hasil.", "r": {"result": "YouTuber atau pengunggah video pun ikut menikmati hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikus menuduh bahwa kebijakan itu berefek sedikit untuk benar-benar mengurangi keberadaan narkotika ataupun kejahatan di jalan dan juga mengakibatkan beban keuangan tinggi dan korban manusia untuk masyarakat Amerika.", "r": {"result": "Para kritikus menuduh bahwa kebijakan tersebut tidak banyak berpengaruh pada pengurangan nyata adanya narkotika atau kejahatan di jalanan dan juga mengakibatkan beban keuangan yang tinggi dan pengorbanan manusia bagi masyarakat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya adalah bahawa angin segar dari moor telah mula meniup sarang labah-labah daripada otak muda dan menggugah dia sedikit.", "r": {"result": "Faktanya adalah angin segar dari tegalan mulai meniup sarang laba-laba dari otak muda dan membangunkannya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga telah menitahkan kepada rakyat jelata yang tidak sehaluan dengan titahnya akan dihukum bunuh.", "r": {"result": "Yang Mulia juga telah memerintahkan rakyat jelata yang tidak setuju dengan perintahnya untuk dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuto Kojima Shuto Kojima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuto Kojima Shuto Kojima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, lengkap sudah kodifikasi hadis dan menghasilkan al-Kutub al-Sittah (Buku Yang Enam) yakni oleh al-Bukhari (w.", "r": {"result": "Saat itu kodifikasi hadits telah selesai dan menghasilkan al-Kutub al-Sittah (Kitab Keenam), yaitu oleh al-Bukhari (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi tiada lagi boleh capai Akaun Sesawang %1 anda", "r": {"result": "Aplikasi tidak lagi dapat mengakses Akun Web %1 Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil bin Jaafar bertugas dari Januari hingga Jun 2002.", "r": {"result": "Jamil bin Jaafar menjabat dari Januari hingga Juni 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara, pasar SBN menguat dengan yield rata-rata di Februari turun 26,7 bps.", "r": {"result": "Sementara itu, pasar SBN menguat dengan rata-rata yield Februari turun 26,7 bps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kefahaman pada sistem keadilan jenayah dan bagaimana ia bekerja.", "r": {"result": "Kurangnya pemahaman tentang sistem peradilan pidana dan cara kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Arun milik Indonesia merupakan kapal tangki armada ringan.", "r": {"result": "KRI Arun milik Indonesia adalah kapal tanker armada ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah si luncai terjun dengan labu-labunya.", "r": {"result": "Biarkan monyet melompat dengan labunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan laksana satu demi satu, memenuhi janji pilihan raya dahulu sebelum meneruskan komitmen kami.", "r": {"result": "\u201cKami akan melaksanakan satu per satu, memenuhi janji pemilu kami terlebih dahulu sebelum melanjutkan komitmen kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD Khanzab, Joe Slaughter dan Tom Decibel adalah ahli kumpulan sewaktu itu.", "r": {"result": "CD Khanzab, Joe Slaughter dan Tom Decibel adalah anggota band saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brachycera Brachycera ialah suborder Diptera.", "r": {"result": "Brachycera Brachycera merupakan subordo dari Diptera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau meletak jawatan, Sr.Mary Ann Au menggantikannya pada tahun 1969.", "r": {"result": "Ketika dia mengundurkan diri, Sr. Mary Ann Au menggantikannya pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ekonomi negara tidak menjadi lebih baik, hutang kerajaan semakin meningkat, keadaan hidup rakyat umumnya suram, ketegangan dalam masyarakat perpaduan, keharmonian kaum merundum, unjuran masa depan juga tidak memberangsangkan,\" demikian intipati ucapan beliau.", "r": {"result": "\u201cKeadaan perekonomian negara tidak kunjung membaik, utang pemerintah bertambah, kondisi kehidupan masyarakat pada umumnya suram, ketegangan dalam masyarakat persatuan, kerukunan rasial runtuh, proyeksi masa depan juga tidak menggembirakan,\u201d adalah inti pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismarck tenggelam pada jam 10.39 pagi.", "r": {"result": "Bismarck tenggelam pada pukul 10.39 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time to take a step back and reflect upon things.", "r": {"result": "Saatnya untuk mundur selangkah dan merenungkan berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Verwoerd turut enggan menerima duta-duta berkulit hitam dari negara dalam Komanwel setelah Sfrika Selatan menjadi suatu negara republik.", "r": {"result": "Bahkan, Verwoerd juga menolak menerima duta besar kulit hitam dari negara-negara di Persemakmuran setelah Afrika Selatan menjadi republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah kritikan untuk kebaikan bersama.", "r": {"result": "Biarkan kritik untuk kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menuduh Soviet merancang rusuhan dan membekalkan latihan dan persenjataan.", "r": {"result": "China menuduh Soviet merencanakan kerusuhan dan memasok pelatihan dan persenjataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon waktu ini memang bukan secara rasmi digunakan.", "r": {"result": "Zona waktu ini tidak digunakan secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bisa memulainya dari hal-hal kecil, seperti memperkecil ukuran botol minum sehingga memperbanyak frekuensi untuk bergerak ambil minum.", "r": {"result": "Masyarakat bisa memulainya dari hal-hal kecil seperti memperkecil ukuran botol minum sehingga meningkatkan frekuensi berpindah tempat minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topi keledar Topi keledar ialah suatu pakaian perlindungan yang dipakai bagi melindungi kepala - bersama tengkorak yang menutupi otak - daripada sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Helm Helm adalah pakaian pelindung yang dipakai untuk melindungi kepala - beserta tengkorak yang menutupi otak - dari cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya agak mudah dengan Rantarou, seorang budak lelaki bercermin mata dan berambut merah, menghadiri Ninjutsu Gakuen (Sekolah Ninja).", "r": {"result": "Ceritanya cukup sederhana dengan Rantarou, seorang anak laki-laki berkacamata dan berambut merah, bersekolah di Ninjutsu Gakuen (Sekolah Ninja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INSOMNIA Penggunaan telefon pintar seperti permainan video, melayari Internet dan sebagainya secara tidak langsung boleh menjejaskan kualiti tidur.", "r": {"result": "INSOMNIA Penggunaan smartphone seperti video game, surfing internet dan sebagainya secara tidak langsung dapat mempengaruhi kualitas tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlinale telah berkembang memiliki profil kompleks yang menggabungkan seni, daya penarik, perniagaan, politik, derma dan perhatian media sejagat.", "r": {"result": "Berlinale telah berkembang menjadi profil kompleks yang memadukan seni, atraksi, bisnis, politik, donasi, dan perhatian media universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan A2 (stabil) Petronas kini satu kedudukan melepasi kedaulatan didorong oleh kekukuhan metrik kewangan, dasar kewangan konservatif, profil mudah tunai kukuh dan rizab hidrokarbon yang ketara, tambahnya.", "r": {"result": "Peringkat A2 (stabil) Petronas sekarang satu tingkat di atas sovereign didorong oleh metrik keuangan yang solid, kebijakan moneter yang konservatif, profil likuiditas yang kuat, dan cadangan hidrokarbon yang signifikan, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam mana-mana kes, ia bersamaan dengan berapa ?", "r": {"result": "Dan dalam kedua kasus, itu setara dengan berapa ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekantan mungkin merupakan antara primat yang paling giat dengan air malah pandai berenang, dengan keupayaan menyelam sejauh ke dalam air.", "r": {"result": "Bekantan mungkin adalah salah satu primata air yang paling aktif dan bahkan pandai berenang, dengan kemampuan menyelam jauh ke dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Miri dipakai bagi kegunaan domestik terutama mengangkut pekerja pelantar minyak di laut dengan menggunakan helikopter.", "r": {"result": "Bandara Miri digunakan untuk keperluan rumah tangga, khususnya mengangkut pekerja rig minyak di laut dengan menggunakan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota Mahkota [mah-ko-ta] (pinjaman \"makuta\", kognat \"mukuta\") adalah perhiasan kepala yang sering dipakai dalam kalangan raja, ratu, atau dewa sebagai tanda atau lambang kekuasaan, legitimasi, keabadian, kejayaan, kemakmuran, kejayaan, dan kehidupan setelah kematian bagi pemakainya.", "r": {"result": "Mahkota Mahkota [mah-ko-ta] (pinjaman \"mahkota\", serumpun \"mukuta\") adalah hiasan kepala yang sering dikenakan di antara raja, ratu, atau dewa sebagai tanda atau simbol kekuasaan, legitimasi, keabadian, kesuksesan, kemakmuran, kesuksesan, dan kehidupan setelah kematian bagi pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My students ask me how people will think about us in 100 years,\" said Wood.", "r": {"result": "\"Murid-murid saya bertanya kepada saya bagaimana pendapat orang tentang kita dalam 100 tahun,\" kata Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shafezah, kerja amal berkonsepkan sedekah ini bukan saja memberi makanan percuma kepada mahasiswa, tetapi turut mendidik penuntut berganding bahu dengan pihak universiti sebagai sukarelawan.", "r": {"result": "Menurut Shafezah, kegiatan amal dengan konsep charity ini tidak hanya memberikan makanan gratis kepada mahasiswa, tetapi juga mendidik mahasiswa untuk bekerja bahu membahu dengan pihak universitas sebagai relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Tajikistan 153.", "r": {"result": "Republik Tajikistan 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang mereka boleh dihukum tetapi persoalannya, adakah mereka saja yang bersalah, adakah kita sendiri tidak melakukan kesilapan?", "r": {"result": "Memang mereka bisa dihukum tapi pertanyaannya, apakah hanya mereka yang bersalah, bukankah kita sendiri yang melakukan kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pertemuan itu telah dibatalkan.", "r": {"result": "Namun, pertemuan itu dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montceau-et-Echarnant Montceau-et-Echarnant ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Montceau-et-Echarnant Montceau-et-Echarnant adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Direkodkan oleh Imam Muslim daripada Anas bin Malik.", "r": {"result": "- Direkam oleh Imam Muslim dari Anas bin Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, had kelayakan umur peminjam bagi skim ini akan dinaikkan daripada 35 kepada 40 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, batas usia peminjam untuk skema ini akan dinaikkan dari 35 menjadi 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jawatankuasa khas telah ditubuhkan oleh SPRM untuk meneliti tentang kes pendepositan wang ke akaun peribadi Najib, hasilnya 6 akaun simpanan dari kedua-dua bank telah dibekukan.", "r": {"result": "Sebuah komite khusus dibentuk MACC untuk mengusut kasus penyetoran uang ke rekening pribadi Najib, akibatnya 6 rekening tabungan kedua bank dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eng Boon dituduh melakukan perbuatan itu sebagai upah bagi Tengku Adnan kerana meluluskan permohonan Nucleus Properties Sdn Bhd (sekarang dikenali sebagai Paragon City Development Sdn Bhd) menaikkan ratio plot berkaitan dengan pembangunan Lot 228, Jalan Semarak, di sini.", "r": {"result": "Eng Boon dituding melakukan perbuatan itu sebagai imbalan bagi Tengku Adnan karena menyetujui permohonan Nucleus Properties Sdn Bhd (kini dikenal sebagai Paragon City Development Sdn Bhd) untuk meningkatkan rasio kavling terkait pembangunan Lot 228, Jalan Semarak, di sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan perancangan ini tidak mengganggu mana-mana proses.", "r": {"result": "Pendekatan perencanaan ini tidak mengganggu proses apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dial Press berkongsi bangunan dengan \"The Dial\" dan Scofield Thayer bekerja dengan kedua-duanya.", "r": {"result": "Dial Press berbagi gedung dengan \"The Dial\" dan Scofield Thayer bekerja dengan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kamu semakin bisa mengungkapkan perasaan atau emosi kamu melalui emoji yang disediakan.", "r": {"result": "Sehingga Anda bisa lebih banyak mengekspresikan perasaan atau emosi Anda melalui emoji yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Pulau Pinang, Mohd.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pendidikan Negara Bagian Penang, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kekecohan itu juga, anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) Subang Jaya, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, parah selepas diserang dan dipukul perusuh dalam kejadian kekecohan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ25, Subang Jaya pada 27 November lalu.", "r": {"result": "Turut ribut, anggota Satuan Bantuan Pelayanan Darurat (EMRS) Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) Subang Jaya, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, luka berat setelah dikeroyok dan dikeroyok massa dalam insiden di Sriwijaya. Situs Kuil Maha Mariamman, USJ25, Subang Jaya, 27 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, perbuatan penyalinan atau pengeluaran semula mata wang kertas dan duit syiling Malaysia tanpa kebenaran BNM boleh dikenakan denda tidak melebihi RM5,000.", "r": {"result": "Saat ini, tindakan menyalin atau menerbitkan kembali mata uang kertas dan koin Malaysia tanpa izin BNM dapat didenda tidak lebih dari RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur kala 4 Unsur kala 4 merupakan kala unsur kimia yang terkandung dalam baris keempat (sistem IUPAC) jadual berkala unsur.", "r": {"result": "Unsur periode 4 Unsur periode 4 adalah periode unsur kimia yang terdapat pada baris keempat (sistem IUPAC) tabel periodik unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As COO, he was responsible for the operations division, which includes flight and airport operations, as well as engineering,\" it added.", "r": {"result": "\"Sebagai COO, dia bertanggung jawab atas divisi operasi, yang meliputi operasi penerbangan dan bandara, serta teknik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan Mawaddah terletak pada kebolehan mereka bermain alat genderang serta memiliki sebuah Akademi Seni Mawaddah sendiri.", "r": {"result": "Kekuatan Mawaddah terletak pada kemampuannya bermain drum dan memiliki Akademi Seni Mawaddah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jadi berang dan memberi 'amaran' kepada makhluk itu kerana ia seperti mengganggu anak saya.", "r": {"result": "\"Saya marah dan memberi 'peringatan' kepada makhluk itu karena mengganggu anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura kemudian menetapkan tarikh 21 Julai setiap tahun sebagai Hari Keharmonian Antara Kaum.", "r": {"result": "Singapura kemudian menetapkan tanggal 21 Juli setiap tahun sebagai Racial Harmony Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1848 it was noted at Rugby that \"considerable improvement has taken place in the last few years, in the appearance of a match... in the use of peculiar dress consisting of velvet caps and jerseys\" Organised association football was first played in England in the 1860s, and many teams would probably play in whatever clothing they had available, with players of the same team distinguishing themselves by wearing coloured caps or sashes.", "r": {"result": "Pada tahun 1848 tercatat di Rugby bahwa \"perbaikan yang cukup besar telah terjadi dalam beberapa tahun terakhir, dalam penampilan pertandingan... dalam penggunaan pakaian aneh yang terdiri dari topi beludru dan kaus\" Sepak bola asosiasi terorganisir pertama kali dimainkan di Inggris pada tahun 1860-an, dan banyak tim mungkin akan bermain dengan pakaian apa pun yang mereka miliki, dengan pemain dari tim yang sama membedakan diri mereka dengan mengenakan topi atau ikat pinggang berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan itu terbahagi kepada tiga fokus utama iaitu mangsa yang meninggal dunia, mangsa yang cedera serta membantu membaik pulih masjid yang terjejas dalam tragedi yang menggemparkan dunia itu.", "r": {"result": "Koleksinya dibagi menjadi tiga fokus utama yaitu korban meninggal dunia, korban luka-luka dan membantu perbaikan masjid yang terkena dampak tragedi yang mengguncang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tanya saya sebabnya.", "r": {"result": "Jangan tanya kenapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tanpa tunai merupakan konsep yang mana setiap transaksi pembayaran seperti membeli makanan atau buku akan direkodkan menggunakan kad de dikeluarkan sekolah atau bank.", "r": {"result": "Cashless school adalah sebuah konsep dimana setiap transaksi pembayaran seperti membeli makanan atau buku akan dicatat menggunakan kartu yang dikeluarkan oleh sekolah atau bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Patutkah engkau membocorkannya sedang akibat perbuatan itu menenggelamkan penumpang-penumpangnya?", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cHaruskah kalian membocorkannya sedangkan akibat perbuatan itu menenggelamkan para penumpangnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Baitulmaqdis Baitulmaqdis juga dieja Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Info Yerusalem Yerusalem juga dieja Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Malaysia ini mempunyai bentuk badan yang sama seperti kucing Tonkinese dan warna bulu yang sama seperti kucing Ragdoll.", "r": {"result": "Kucing Malaysia ini memiliki bentuk tubuh yang sama dengan kucing Tonkinese dan warna bulu yang sama dengan kucing Ragdoll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijaya Nagar Bijaya Nagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bijaya Nagar Bijaya Nagar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan membuat beberapa filem komedi dengan kawan operanya Sammo Hung dan Yuen Biao.", "r": {"result": "Chan membuat beberapa film komedi dengan teman operanya Sammo Hung dan Yuen Biao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia masih mengekalkan keamanan dan keharmonian yang ditonjolkan oleh pelbagai lapisan masyarakat tanya mengira kaum dan agama.", "r": {"result": "Malaysia tetap menjaga perdamaian dan keharmonisan yang ditonjolkan oleh berbagai lapisan masyarakat tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Samudera memiliki 677 orang pelajar lelaki dan 629 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1306 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Samudera memiliki 677 siswa laki-laki dan 629 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1306 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian aksi massa di Jakarta berlanjut di akhir pekan ini.", "r": {"result": "Rangkaian aksi massa di Jakarta berlanjut akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyyah mendapat beberapa kejayaan dalam tempoh awal peperangan terbabit.", "r": {"result": "Kesultanan Utsmaniyah cukup berhasil pada periode awal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatnya permintaan komoditas global secara langsung mendorong pertumbuhan perdagangan internasional, khususnya ekspor ke negara-negara besar sepeti China, AS, Jepang dan negara-negara kawasan Eropa.", "r": {"result": "Peningkatan permintaan global terhadap komoditas secara langsung mendorong pertumbuhan perdagangan internasional, terutama ekspor ke negara-negara besar seperti China, AS, Jepang, dan negara-negara di kawasan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iven Iven merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Iven Iven adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kurnia/detikTravel)Gedung bandara kini memang sudah bagus, tapi ke depannya terminal akan diperluas lagi.", "r": {"result": "(Kurnia/detikTravel) Bangunan bandara sekarang sudah bagus, tapi ke depan terminalnya akan diperluas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kedudukan ekonomi sekarang, terbukti jauh lebih baik daripada KDNK negara pada 1998, iaitu penurunan -7.4 peratus, di zaman pimpinan bekas negarawan itu.", "r": {"result": "Bahkan posisi ekonomi saat ini, terbukti jauh lebih baik dari PDB negara tahun 1998 yang turun -7,4 persen, pada masa kepemimpinan mantan negarawan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurut Maszlee, kementerian juga telah berjaya memperjuangkan ekuiti dan inklusif dalam sistem pendidikan.", "r": {"result": "Selain itu, menurut Maszlee, kementerian juga berhasil memperjuangkan pemerataan dan inklusivitas dalam sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah tersebut mula diatasi seawal tahun 1899, apabila Clyde J. Coleman memohon bagi penghidup sendiri elektrik kereta -- ciptaan yang dapat berfungsi dengan jayanya dalam semua keadaan masih belum dihasilkan sehinggalah tahun 1911 apabila Charles F. Kettering dari Dayton Electric Laboratories (DELCO) mencipta dan memfailkan bagi penghidup elektrik pertama yang benar-benar berguna.", "r": {"result": "Masalahnya telah diatasi sejak tahun 1899, ketika Clyde J. Coleman mengajukan permohonan untuk self-starter elektrik untuk mobil -- sebuah penemuan yang dapat bekerja dengan sukses di semua kondisi baru diproduksi pada tahun 1911 ketika Charles F. Kettering dari Dayton Electric Laboratories (DELCO ) ditemukan dan diajukan untuk starter listrik pertama yang benar-benar berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini secara umumnya telah diganti oleh versi-versi Jerome yang lebih baru kecuali di England di mana ia terus diguna pakai sehingga penaklukan England oleh Normandy pada tahun 1066.", "r": {"result": "Versi ini umumnya telah digantikan oleh versi Jerome yang lebih baru kecuali di Inggris yang terus digunakan hingga penaklukan Inggris oleh Normandia pada tahun 1066.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini, kereta api dapat menuju ke Malaysia di selatan dan Chiang Mai dan lain-lain wilayah di utara dan timur laut.", "r": {"result": "Dari sini, kereta api bisa menuju Malaysia di selatan dan Chiang Mai serta daerah lain di utara dan timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual wartawan KALIDEVI MOGAN KUMARAPPA, jurugambar LUQMAN HAKIM ZUBIR dan juruvideo SAIFUL ISKANDAR ISMAIL bersama beliau.", "r": {"result": "Ikuti wawancara wartawan KALIDEVI MOGAN KUMARAPPA, fotografer LUQMAN HAKIM ZUBIR dan videografer SAIFUL ISKANDAR ISMAIL bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Lezgia Bahasa Lezgia (, \"lezgi c'al\") merupakan bahasa rasmi Dagestan.", "r": {"result": "Bahasa Lezgian Bahasa Lezgian (, \"lezgi c'al\") adalah bahasa resmi Dagestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak putus-putus dan tidak pula terlarang mendapatnya,", "r": {"result": "Orang yang tidak berhenti dan tidak dilarang untuk mendapatkannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorang fikir kau ni jenis senang nak di kotak katikkan.", "r": {"result": "Apakah Anda pikir Anda adalah tipe orang yang mudah dimasukkan ke dalam kotak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ahli Dewan Undangan Negeri bagi kawasan Bukit Sari selepas menang tanpa bertanding pada pilihan raya negeri Sarawak tahun 2016.", "r": {"result": "Dia juga anggota Dewan Perwakilan Negara Bagian Bukit Sari setelah menang tanpa lawan dalam pemilihan negara bagian Sarawak pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, peluang Indonesia ke Kejuaraan Dunia di Doha, September, tetap masih besar\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, peluang Indonesia untuk Kejuaraan Dunia di Doha, September, masih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli strategi politik lama, Roger Stone, bagaimanapun, meramalkan pada Mei 2018, bahawa Trump mungkin tidak akan meminta penggal kedua untuk menang dalam memastikan semua kempennya dijanjikan dan \"menjadikan Amerika hebat lagi\".", "r": {"result": "Namun, ahli strategi politik lama, Roger Stone, memprediksi pada Mei 2018, bahwa Trump mungkin tidak mencari masa jabatan kedua untuk menang dalam menepati semua janji kampanyenya dan \"membuat Amerika hebat kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga bertanggungjawab untuk terba aspek seperti perniagaan.", "r": {"result": "Saya juga bertanggung jawab untuk aspek-aspek seperti bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tamansari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tamansari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita sumber itu kepada Cik Pang lagi, majlis pertunangan Fasha dan Aidil juga akan dilangsungkan secara tertutup.", "r": {"result": "Menurut cerita sumber kepada Cik Pang lagi, acara pertunangan Fasha dan Aidil juga akan digelar secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempertahankan apa yang kerajaan putuskan buat masa ini.", "r": {"result": "Saya mendukung apa yang diputuskan pemerintah untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada hari berkenaan (19 Julai 2019), ia gambar sekumpulan pelanggan yang hadir ke JPN Putrajaya yang dibawa atas inisiatif Unit MySel, kerajaan Selangor untuk membantu orang awam dari Pulau Ketam, Selangor yang mempunyai urusan berkaitan pendaftaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun pada hari yang bersangkutan (19 Juli 2019), itu adalah foto rombongan pelanggan yang menghadiri NRD Putrajaya yang dibawa atas prakarsa Unit MySel, pemerintah Selangor untuk membantu anggota masyarakat dari Pulau Ketam, Selangor yang ada urusan terkait pendaftaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, SmartTAG dijual RM104.95 seunit di LDP dan RM99 di SDE (termasuk cukai barang dan perkhidmatan enam peratus)serta pemberian rebat sebanyak 10 peratus selama dua bulan untuk kenderaan kelas 1 bermula 1 Januari hingga 31 Mac 2017.", "r": {"result": "Selain itu, SmartTAG dijual dengan harga RM104,95 per unit di LDP dan RM99 dalam SDE (termasuk pajak barang dan jasa enam persen) serta potongan harga 10 persen selama dua bulan untuk kendaraan kelas 1 mulai 1 Januari hingga 31 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah jeti di sini bagi menurunkan penumpang yang datang dengan feri dari Tanjung Gemok, Kuala Rompin atau dari Mersing.", "r": {"result": "Ada dermaga di sini untuk menurunkan penumpang yang tiba dengan feri dari Tanjung Gemok, Kuala Rompin atau dari Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan segera tidak disokong mana-mana parti politik dalam Taiwan.", "r": {"result": "Penyatuan langsung tidak didukung oleh partai politik mana pun di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(111231) 2001 WM60 (111231) 2001 WM60 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(111231) 2001 WM60 (111231) 2001 WM60 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tingkah laku semula jadi dan ciri-ciri kucing liar barangkali telah meyesuaikan mereka untuk dijinakkan sebagai haiwan kesayangan.", "r": {"result": "Beberapa perilaku dan karakteristik alami kucing liar mungkin telah mengadaptasinya untuk dijinakkan sebagai hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP berkuasa dalam gabungan pembangkang", "r": {"result": "DAP berkuasa di koalisi oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan feri CityCat mengumpul dan menghantar penumpang di sepanjang kedalaman bandar di sungai.", "r": {"result": "Layanan feri CityCat mengumpulkan dan mengantarkan penumpang di sepanjang kedalaman kota di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segenlintir orang Hindu masih tinggal di Bannu , yang tidak berhijrah ke India.", "r": {"result": "Beberapa umat Hindu masih tinggal di Bannu, yang tidak bermigrasi ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 jam melamun, 24 jam bekerja.", "r": {"result": "2 jam melamun, 24 jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Negeri Sembilan, Mohamad Mat Yusop ketika dihubungi berkata kedua-dua mereka ditahan reman mulai semalam bagi membantu siasatan kerana menghalang tugas penjawat awam mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Plt Kapolres Negeri Sembilan Mohamad Mat Yusop saat dihubungi mengatakan keduanya ditahan sejak kemarin untuk membantu penyidikan karena dianggap menghalang-halangi tugas pegawai negeri sesuai Pasal 186 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manerbe Manerbe ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Manerbe Manerbe merupakan sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika era menuntut kemerdekaan Tawau dan Sabah, beliau bersama-sama Datuk Abu Bakar Titingan adalah pemimpin yang bekerja keras untuk menyedarkan orang-orang Melayu betapa pentingnya penyertaan rakyat Sabah di Tawau untuk bersama menuntut kemerdekaan daripada Kerajaan British bagi menyertai Tanah Melayu untuk menjadi sebahagian kepada sebuah negara baru iaitu Malaysia.", "r": {"result": "Pada masa menuntut kemerdekaan Tawau dan Sabah, beliau bersama Datuk Abu Bakar Titingan adalah tokoh yang bekerja keras menyadarkan masyarakat Melayu akan pentingnya partisipasi masyarakat Sabah di Tawau untuk bersama-sama menuntut kemerdekaan dari Pemerintah Inggris. untuk bergabung dengan Malaya untuk menjadi bagian dari negara baru yaitu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab (Al-Quran) ini perihal Nabi Musa; sesungguhnya ia adalah orang pilihan, dan adalah ia seorang Rasul, lagi Nabi.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang Nabi Musa; sesungguhnya dia adalah orang pilihan, dan dia adalah seorang Rasul, seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oceania merupakan satu-satunya konfederasi yang tidak mendapat tempat secara automatik ke pusingan akhir.", "r": {"result": "(Oseania adalah satu-satunya konfederasi yang tidak secara otomatis lolos ke putaran final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata beliau, perkara itu adalah atas budi bicara TH yang akan membuat pertimbangan berdasarkan kemampuan individu terbabit.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, hal tersebut menjadi pertimbangan TH yang akan menilai berdasarkan kemampuan individu yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan saya -4, fungsi ini akan dipeta pada 2 (-4,2)", "r": {"result": "Beri saya -4, fungsi ini akan dipetakan ke 2 (-4,2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen, 19, later said the exercise wasn't just for fun and relaxation but rather to see if he remembered how to play the instrument, on which he had achieved a solid level of proficiency nine years ago but played little since.", "r": {"result": "Chen, 19, kemudian mengatakan bahwa latihan itu bukan hanya untuk bersenang-senang dan bersantai, melainkan untuk melihat apakah dia ingat cara memainkan alat musik tersebut, di mana dia telah mencapai tingkat kemahiran yang solid sembilan tahun yang lalu tetapi jarang bermain sejak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan saya hanyalah menyamakan gay dengan hewan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Satu-satunya kesalahan saya adalah menyamakan gay dengan binatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan Hungary baru-baru ini meraih perhatian di luar sempadan Hungary (kebanyakannya melalui terjemahan ke bahasa Jerman, Perancis dan Inggeris).", "r": {"result": "Sastra Hongaria baru-baru ini mendapat perhatian di luar perbatasan Hongaria (kebanyakan melalui terjemahan ke dalam bahasa Jerman, Prancis, dan Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin, berkata jika perkara terba ringan, ia akan dijadikan bahan berkempen parti politik.", "r": {"result": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin mengatakan, jika hal itu sepele akan dijadikan bahan kampanye partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm not sure if any of the recommendations will be used\".", "r": {"result": "Saya tidak yakin apakah ada rekomendasi yang akan digunakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itrium merupakan logam peralihan yang lembut, perak logam, berkilat dan teramat jernih dalam kumpulan 3.", "r": {"result": "Yttrium adalah logam transisi yang lunak, perak metalik, berkilau, dan sangat transparan di golongan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga disiarkan di Uruguay dan Paraguay.", "r": {"result": "Serial ini juga disiarkan di Uruguay dan Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 'Macau Scam' sahaja purata kes penipuan antara 20 dan 30 kes di seluruh negara setiap hari\".", "r": {"result": "Untuk 'Penipuan Makau' saja, rata-rata kasus penipuan adalah antara 20 dan 30 kasus di seluruh negeri setiap hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap semula warna pad kepada apa yang dikonfigur didalam keutamaan", "r": {"result": "Setel ulang warna pad ke yang dikonfigurasikan dalam preferensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, suspek direman selama tujuh hari sehingga Isnin depan untuk siasatan lanjut mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan kerana merogol.", "r": {"result": "Dia menambahkan, tersangka ditahan selama tujuh hari hingga Senin depan untuk penyelidikan lebih lanjut sesuai Pasal 376 KUHP tentang pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The idea his efforts on special teams are what have earned Lazard opportunities brings a smile to the receiver's face since it's not something he ever really did at Iowa State.", "r": {"result": "Gagasan usahanya di tim khusus adalah apa yang telah mendapatkan peluang Lazard membuat penerima tersenyum karena itu bukan sesuatu yang pernah dia lakukan di Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegiat isu Hak Asasi Manusia ( HAM) sekaligus mantan Koordinator Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kontras) Haris Azhar menilai, isu perlindungan dan pemenuhan HAM tidak akan menjadi perhatian bagi kedua pasangan calon presiden pada Pilpres 2019 mendatang.", "r": {"result": "Aktivis HAM dan mantan Koordinator Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kontras) Haris Azhar menilai, persoalan perlindungan dan pemenuhan HAM tidak akan menjadi perhatian kedua calon presiden di Pilpres 2019 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pazayac Pazayac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pazayac Pazayac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar Tentang Islam Membawa Manfaat Bagi Lindsay Meski belum menjadi seorang mualaf, Lindsay sudah banyak belajar dan mendalami agama Islam.", "r": {"result": "Belajar Tentang Islam Membawa Manfaat Bagi Lindsay Meski belum menjadi mualaf, Lindsay banyak belajar dan memperdalam pemahamannya tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Amerika Syarikat-Cuba Perjanjian Cuba-Amerika Syarikat telah ditandatangani pada Februari 17, 1903, oleh presiden pertama Cuba, Tomas Estrada Palma, dan pada Februari 23, tahun 1903, oleh Presiden Amerika Syarikat, Theodore Roosevelt.", "r": {"result": "Perjanjian Amerika Serikat-Kuba Perjanjian Kuba-Amerika Serikat ditandatangani pada tanggal 17 Februari 1903 oleh presiden pertama Kuba, Tomas Estrada Palma, dan pada tanggal 23 Februari 1903, oleh Presiden Amerika Serikat, Theodore Roosevelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ambil kira isu bahasa Melayu sebelum iktiraf UEC - Maszlee", "r": {"result": "Studi ini mempertimbangkan masalah bahasa Melayu sebelum pengakuan UEC - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Man tidak bersetuju untuk menubuhkan sebuah kumpulan kerana Man masih lagi dalam projek berduet bersama Nora Rahman.", "r": {"result": "Saat itu, Man tidak setuju untuk membentuk grup karena Man masih dalam proyek duet dengan Nora Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi inovasi yang diperkenalkan ialah penggunaan kuda.", "r": {"result": "Inovasi lain yang diperkenalkan adalah penggunaan kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, AS turut meningkatkan aktiviti ketenteraannya dengan menghantar kumpulan kapal pengangkut pesawat penggempurnya berhampiran Iran.", "r": {"result": "Baru-baru ini, AS juga meningkatkan aktivitas militernya dengan mengirimkan sekelompok kapal induk di dekat Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Bekas Yang Dipertua Majlis Perbandaran Kajang (MPKj) Datuk Mohd Sayuthi Bakar, disebut-sebut bakal mengisi kekosongan jawatan Datuk Bandar Petaling Jaya, mulai Khamis ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Mantan Ketua Dewan Kota Kajang (MPKj) Datuk Mohd Sayuthi Bakar dikabarkan akan mengisi kekosongan jabatan Wali Kota Petaling Jaya, mulai Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks di Kuala Lumpur, apa yang masyarakat perlu tahu dari segi peranan jabatan?", "r": {"result": "Dalam konteks Kuala Lumpur, apa yang perlu diketahui masyarakat terkait peran departemen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carbonate, Lombardy Carbonate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Carbonate, Lombardy Carbonate adalah sebuah komune yang terletak di Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waran laksamana pada tanggal 5 Januari 1882 telah mengiktiraf penggunaan bendera Union Jack, Panji Biru dan Panji Merah.", "r": {"result": "Surat perintah seorang laksamana tertanggal 5 Januari 1882 mengakui penggunaan Union Jack, Blue Ensign dan Red Ensign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membudayakan PLC dalam PdP.", "r": {"result": "Budidaya PLC di PdP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U+06D6 hingga U+06ED mengekod tanda-tanda anotasi Al-Quran seperti \"akhir ayat\" dan \"permulaan rub el hizb\" .", "r": {"result": "U+06D6 hingga U+06ED mengkodekan tanda anotasi Al-Quran seperti \"akhir ayat\" dan \"awal rub el hizb\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bermula hanya ingin mencuba dan sebagai bekalan anaknya yang belajar di luar negara akhirnya bertukar kepada perusahaan kecil-kecilan sepenuh masa pada 2011 selepas bersara.", "r": {"result": "Katanya, awalnya hanya ingin mencoba dan sebagai bekal untuk anaknya yang kuliah di luar negeri, akhirnya beralih ke full time small business pada tahun 2011 setelah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Sandro Alex Sandro Lobo Silva (lahir 26 Januari 1991) ialah pemain bola sepak Brazil yang bermain untuk Juventus dan pasukan kebangsaan Brazil sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Alex Sandro Alex Sandro Lobo Silva (lahir 26 Januari 1991) adalah pemain sepak bola Brasil yang bermain untuk Juventus dan tim nasional Brasil sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kemusnahan di kalangan tentera Muslim dan 'Amr mengarahkan tenteranya kembali dari kedudukan untuk beranjak ke belakang agak berada di luar kawasan julat lontaran.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan malapetaka di antara tentara Muslim dan 'Amr memerintahkan pasukannya mundur dari posisi mundur agak jauh dari jangkauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tahulah. Ia cuba untuk jadi kelakar?", "r": {"result": "Saya tidak tahu. Apakah itu mencoba untuk menjadi lucu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pereputan melalui enamel, tubul dentin, yang mempunyai laluan kepada saraf gigi, menjadi terdedah, menyebabkan kesakitan yang boleh menjadi seketika, sementara semakin teruk dengan pendedahan kepada haba, sejuk, atau makanan dan minuman manis.", "r": {"result": "Setelah pembusukan melalui enamel, tubulus dentin, yang memiliki jalur ke saraf gigi, menjadi terbuka, menyebabkan rasa sakit yang dapat bersifat sementara, dan memburuk dengan paparan panas, dingin, atau makanan dan minuman manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak nampak persaingan jawatan Timbalan Presiden antara Rafizi dan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali ini akan menentukan sama ada Perdana Menteri itu dari PKR atau tidak.", "r": {"result": "Saya tidak melihat persaingan memperebutkan posisi Wakil Presiden antara Rafizi dan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan menentukan Perdana Menteri dari PKR atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera baginda yang bernama Radin Sulaiman telah berkahwin dengan puteri dari Kesultanan Sambas.", "r": {"result": "Pangeran Baginda bernama Radin Sulaiman telah menikah dengan seorang putri dari Kesultanan Sambas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem OSC yang cekap, kerenah birokrasi dapat dikurangkan dan kualiti sistem penyampaian dipertingkatkan.", "r": {"result": "Dengan sistem OSC yang efisien, birokrasi dapat dikurangi dan kualitas sistem pengiriman dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice memberikan satu jeritan kecil tawa.", "r": {"result": "Alice tertawa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 2430", "r": {"result": "HP LaserJet 2430", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengadu bahawa tidak dibenarkan memberi arahan atau memberikan maklum balas mengenai persembahan Ario dan tafsiran mengenai gerak isyarat dan sikap yang menunjukkan watak utama, sesuatu yang beliau rasa perlu untuk memegang peranan bapanya dengan lebih baik.", "r": {"result": "Dia juga mengeluh bahwa dia tidak diizinkan untuk memberikan instruksi atau memberikan umpan balik atas penampilan Ario dan interpretasi gerak tubuh dan sikap karakter utama, sesuatu yang dia rasa perlu untuk memegang peran ayahnya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, semua bahan buangan plastik yang tidak dikitar semula atau dilupuskan akan disimpan di kawasan bertutup dan selamat bagi memastikan ia tidak bertukar menjadi sampah sarap serta akhirnya mencemarkan alam sekitar.", "r": {"result": "Artinya, semua sampah plastik yang tidak didaur ulang atau dibuang akan disimpan di tempat tertutup dan aman agar tidak menjadi sampah dan akhirnya mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 lagi MRSM Ulul Albab akan diwujudkan", "r": {"result": "2 lagi MRSM Ulul Albab akan dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan jelajah Sendiri beliau, Chrisye mula meneroka kemungkinan mengeluarkan album hits awal, dimasteringkan oleh Gutawa.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan tur solonya, Chrisye mulai menjajaki kemungkinan merilis album early hits yang dikuasai oleh Gutawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kabar peristiwa pembunuhan itu muncul Polrestabes Surabaya sempat mengamankan setidaknya 233 orang pendemo mengatasnamakan Aliansi Mahasiswa Papua (AMP).", "r": {"result": "Sebelum berita pembunuhan itu muncul, Polrestabes Surabaya telah berhasil mengamankan sedikitnya 233 pengunjuk rasa yang mengatasnamakan Aliansi Mahasiswa Papua (AMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, agen CIA hanya perlu duduk-duduk manis di Langley untuk mengambil alih telepon pintar tersebut.", "r": {"result": "Artinya, agen CIA hanya perlu duduk-duduk di Langley untuk mengambil alih smartphone tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L/60 diterima guna sebagai kereta kebal ringan Toldi oleh Hungary.", "r": {"result": "L/60 diadopsi sebagai tank ringan Toldi oleh Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonin Rukl.", "r": {"result": "Antonin Rukl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agregat terikat 0-0, dan play-off dimainkan di tempat berkecuali untuk menentukan siapa yang akan mara ke pusingan akhir.", "r": {"result": "Agregat imbang 0-0, dan play-off dimainkan di tempat netral untuk menentukan siapa yang akan melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, rantaian ini dikenali sebagai Fashion 21 yang menyasarkan terutamanya golongan perempuan pertengahan umur.", "r": {"result": "Awalnya, rantai ini dikenal sebagai Fashion 21 yang menargetkan wanita paruh baya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi tersebut dilakukan setelah Perdana Menteri Mahathir Mohamad menyerukan pemotongan gaji para menteri sebesar 10% untuk kurangi utang yang mencapai 1 triliun ringgit.", "r": {"result": "Aksi itu dilakukan setelah Perdana Menteri Mahathir Mohamad menyerukan pemotongan 10% gaji menteri untuk mengurangi utang yang mencapai 1 triliun ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang hanya memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti Facebook dan YouTube dengan masing-masing 58 peratus dan 26 peratus pengguna, manakala WeChat dan Instagram masing-masing mencatatkan 13 peratus.", "r": {"result": "Diikuti oleh Facebook dan YouTube dengan masing-masing 58 persen dan 26 persen pengguna, sedangkan WeChat dan Instagram masing-masing mencatat 13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia serupa dengan rubah pemakan ketam moden.", "r": {"result": "Ini mirip dengan rubah pemakan kepiting modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di AS, buku masakan kolonial yang pertama telah diterbitkan oleh William Parks di Williamsburg, Virginia, pada tahun 1742, berdasarkan \"The Compleat Housewife; or Accomplished Gentlewoman's Companion\" Eliza Smith dan ia termasuk beberapa resipi untuk sup dan bisk.", "r": {"result": "Di AS, buku masak kolonial pertama diterbitkan oleh William Parks di Williamsburg, Virginia, pada tahun 1742, berdasarkan \"The Compleat Housewife; or Accomplished Gentlewoman's Companion\" karya Eliza Smith dan memuat beberapa resep untuk sup dan bisque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park So-yeon Park So-yeon (Hangul: bagsoyeon}}; lahir 5 Oktober 1987), ialah seorang penyanyi dan pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Park So-yeon Park So-yeon (Hangul: bagsoyeon}}; lahir 5 Oktober 1987), adalah penyanyi dan aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan ketahuilah sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah kedukaan keluarga Hutama, Mischa - yang semakin berdendam kepada keluarga Hutama - muncul kembali.", "r": {"result": "Di tengah duka keluarga Hutama, muncul kembali Mischa yang semakin dibenci oleh keluarga Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setahu saya, itu daun yang tumbuh merata di pokok yang terbiar,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi setahu saya, itu daun-daun yang tumbuh merata di pohon-pohon terbengkalai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seorang Umpire dapat mengeluarkan siapa saja baik pemain atau bahkan seorang pelatih (coach) keluar lapangan, jika menurut umpire mengganggu jalannya pertandingan.", "r": {"result": "seorang wasit dapat menyuruh siapa saja, baik itu pemain atau pun pelatih, keluar lapangan, jika menurut wasit hal itu mengganggu jalannya pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja mengatakan pemerintah Iran terus mempromosikan terorisme dan mengancam stabilitas reegional.", "r": {"result": "Raja mengatakan pemerintah Iran terus mempromosikan terorisme dan mengancam stabilitas regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC tidak menetapkan sebarang garis masa bagi merumuskan siasatan itu sebelum membentangkan laporannya ke Dewan Rakyat,\" katanya PAC dianggotai 13 Ahli Parlimen Kerajaan dan pembangkang selain wakil tetap (ex-officio) kementerian dan jabatan seperti Kementerian Kewangan, Jabatan Audit Negara, Jabatan Peguam Negara, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Jabatan Perkhidmatan Awam, Jabatan Akauntan Negara dan Unit Perancang Ekonomi (EPU).", "r": {"result": "\"PAC belum menetapkan batas waktu untuk merumuskan penyelidikan sebelum menyampaikan laporannya kepada Dewan Rakyat,\" katanya, Komisi Antikorupsi Malaysia, Departemen Layanan Publik, Departemen Akuntan Jenderal, dan Unit Perencanaan Ekonomi (EPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan angkuhnya Ferdinand Magellan berkata,\" Aku dengan nama Al-Masih meminta kalian menyerah.", "r": {"result": "Dengan arogan Ferdinand Magellan berkata, \"Saya, atas nama Al-Masih, meminta Anda untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Kepala Coklat ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Camar Berkepala Coklat adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, layanan pengecualian ini terhad kepada nilai rumah sehingga RM300,000 bagi pembelian kediaman pertama sahaja, antara tempoh 1 Januari 2017 sehingga 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Namun, pengecualian ini terbatas pada nilai rumah hingga RM300,000 untuk pembelian rumah pertama saja, antara periode 1 Januari 2017 hingga 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Persembahan Pasukan Khas Udara (PASKAU) melakukan demonstrasi teknik fast-roping diikuti letupan pyrotechnic dan pertunjukan terbang lintas pesawat A400M, F/A-18D Hornet serta Hawk mengisi minyak di ruang udara memukau pengunjung yang menghadiri Hari Terbuka Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di Pangkalan Udara Kuching, di sini, kelmarin.", "r": {"result": "KUCHING: Pertunjukan Angkatan Udara Khusus (PASKAU) yang menampilkan demonstrasi teknik tali cepat diikuti oleh ledakan piroteknik dan pertunjukan terbang lintas A400M, F/A-18D Hornet, dan pengisian bahan bakar Hawk di wilayah udara memukau pengunjung yang menghadiri Royal Hari Terbuka Angkatan Udara Malaysia (RMAF) ) di Pangkalan Udara Kuching, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketupat palas Ketupat palas atau \"ketupat pulut\" ialah ketupat yang menggunakan daun pokok palas sebagai pembungkusnya.", "r": {"result": "Ketupat palas Ketupat palas atau \"ketupat plut\" adalah ketupat yang menggunakan daun pohon palas sebagai pembungkusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail %%s mempunyai mtime %s, dijangka %s", "r": {"result": "File %%s memiliki mtime %s, diharapkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dituduh rasuah dan dipenjarakan mahkamah tentera antara 2001 dan 2006.", "r": {"result": "Dia kemudian dituduh melakukan korupsi dan dipenjarakan oleh pengadilan militer antara tahun 2001 dan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Legenda balap MotoGP, Giacomo Agostini, menanggapi isu terkait pensiunnya Valentino Rossi yang kini berusia 40 tahun.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Legenda balap MotoGP, Giacomo Agostini, menanggapi isu terkait pensiunnya Valentino Rossi yang kini berusia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Parti komponen, wakil rakyat keluar Umno hal serius'", "r": {"result": "'Partai komponen, perwakilan keluar dari UMNO, masalah serius'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan dan haiwan mula menguasai daratan terutama ikan rahang bergerigi.", "r": {"result": "Tumbuhan dan hewan mulai mendominasi daratan, terutama ikan berahang bergerigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditulis pakar ekonomi, Bryan Caplan dalam bukunya 'The Myth of the Rational Voter', manusia sering bias terutamanya bias sebagai pesimis.", "r": {"result": "Seperti yang ditulis oleh ekonom Bryan Caplan dalam bukunya 'The Myth of the Rational Voter', manusia seringkali bias, terutama bias yang pesimistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Tuhan yang telah menciptakan makhluk-makhluk semuanya berpasangan; sama ada dari yang ditumbuhkan oleh bumi, atau dari diri mereka, ataupun dari apa yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Maha Suci Allah yang telah menciptakan semua makhluk berpasang-pasangan; baik dari apa yang ditumbuhkan bumi, atau dari diri mereka sendiri, atau dari apa yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Khusrin bin Haji Munawi Mohammed Khusrin bin Haji Munawi adalah pengarah Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) yang juga setiausaha Majlis Agama Islam Selangor bagi sesi 2009 - 2011.", "r": {"result": "Mohammed Khusrin bin Haji Munawi Mohammed Khusrin bin Haji Munawi adalah direktur Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) yang juga sekretaris Dewan Agama Islam Selangor untuk sesi 2009 - 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kemuncak perlombongan 1930, penduduknya seramai 43576 orang dengan 564 pegawai Belanda.", "r": {"result": "Pada puncak pertambangan tahun 1930, jumlah penduduknya 43.576 jiwa dengan 564 pejabat Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian tidak pernah diskriminasi pendidikan bahasa ibunda", "r": {"result": "Kementerian tidak pernah mendiskriminasi pendidikan bahasa ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras ini digunakan khas untuk simpanan dan bukan untuk kegunaan pelajar.", "r": {"result": "Level ini digunakan secara eksklusif untuk penyimpanan dan bukan untuk penggunaan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Yang Dipertua tidak sepenuh masa, maka seorang Penolong Setiausaha, telah dilantik untuk membantu tugas-tugas Yang Dipertua.", "r": {"result": "Karena Presiden tidak bekerja penuh, maka ditunjuklah seorang Asisten Sekretaris untuk membantu tugas-tugas Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<onlyinclude> </onlyinclude> 1-1 pada agregat.", "r": {"result": "<onlyinclude> </onlyinclude> 1-1 secara agregat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS adalah kumpulan pengganas paling kaya di dunia.", "r": {"result": "ISIS adalah kelompok teroris terkaya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan \"Industry 4.0\" dinilainya mengubah rantai nilai perusahaan untuk menghasilkan produk atau jasa, memberikan altenatif berdagang melalui perdagangan elektronik (electronic commerce/e-commerce), menyediakan cara pembayaran baru melalui uang elektronik, serta memengaruhi pelayanan publik melalui \"e-government\".", "r": {"result": "Adanya \u201cIndustri 4.0\u201d dinilai dapat mengubah rantai nilai perusahaan untuk menghasilkan produk atau jasa, memberikan alternatif perdagangan melalui perdagangan elektronik (electronic commerce/e-commerce), menyediakan metode pembayaran baru melalui uang elektronik, dan mempengaruhi pelayanan publik melalui \u201ce-Government\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana 1 tolak 0.25 ialah 0.75. jadi 0.75x akan menjadi harga jualan.", "r": {"result": "Karena 1 dikurangi 0,25 adalah 0,75. jadi 0,75x adalah harga jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang separa keturunan Cina boleh menganggap diri mereka sebagai orang Cina seberang laut.", "r": {"result": "Orang setengah Tionghoa dapat menganggap diri mereka Tionghoa perantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Bersatu melebarkan sayapnya di Sabah pada 6 April lalu dengan Pengerusinya, Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Perdana Menteri merasmikan pelancaran parti berkenaan di negeri ini.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Bersatu melebarkan sayapnya di Sabah pada 6 April dengan Ketuanya, Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Perdana Menteri meresmikan peluncuran partai di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar merangkap Pemangku Pengarah Urusan Institut Terjemahan Buku Malaysia (ITBM), Sakri Abdullah.", "r": {"result": "General Manager dan Pelaksana Tugas Direktur Institut Terjemahan Buku Malaysia (ITBM), Sakri Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini pihak berkuasa Sri Lanka sudah menahan 40 orang yang dipercayai mempunyai kaitan dengan serangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini pihak berwenang Sri Lanka telah menahan 40 orang yang diduga terkait dengan penyerangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Usaha kerajaan menguruskan isu hak asasi manusia termasuk meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) menjadi kontroversi kerana banyak pihak 'allergic' (alah) dan emosi dengan isu berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Upaya pemerintah menangani isu HAM termasuk meratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) menjadi kontroversi karena banyak pihak yang 'alergi' dan emosional terhadap isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Mohamaddin berkata jumlah pelancong ke Sabah menunjukkan peningkatan ketara sepanjang bulan Januari lepas berbanding bulan yang sama pada tahun sebelumnya, sekali gus menampakkan perkembangan positif kepada potensi pelancongan negeri tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamaddin mengatakan jumlah wisatawan ke Sabah menunjukkan peningkatan yang signifikan sepanjang bulan Januari dibandingkan bulan yang sama tahun sebelumnya, sehingga menunjukkan perkembangan yang positif bagi potensi wisata negara tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affleck berkahwin dengan pelakon, Summer Phoenix, teman wanitanya selama enam tahun pada 3 Jun 2006 di Savannah, Georgia.", "r": {"result": "Affleck menikahi aktris Summer Phoenix, pacarnya selama enam tahun pada 3 Juni 2006 di Savannah, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH SWT memberi keyakinan kepada kita bahawa bagi insan-insan yang bertauhid, beriman dan bertawaqal kepada-NYA, yang beramal soleh dan yang berpesan-pesan ke arah kebaikan dan kesabaran, mereka tidak perlu bimbang walau sekelumit pun kerana mereka berada di bawah naungan serta perlindungan-NYA.", "r": {"result": "ALLAH SWT memberikan keyakinan kepada kita bahwa bagi orang-orang yang bertauhid, beriman dan bertawakal kepada-NYA, yang beramal saleh dan yang mendakwahkan kebaikan dan kesabaran, tidak perlu khawatir sedikitpun karena berada di bawah naungan dan perlindungan-NYA .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional, tortilla jagung digunakan, tetapi ia juga boleh dibuat dengan tortilla gandum, terutama di utara Mexico dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Secara tradisional, tortilla jagung digunakan, tetapi tortilla juga dapat dibuat dengan tortilla gandum, terutama di Meksiko utara dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Raja, Banda Aceh Kecamatan Kuta Raja merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Banda Aceh.", "r": {"result": "Kuta Raja, Banda Aceh Kecamatan Kuta Raja adalah sebuah kecamatan yang terletak di kota Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan kira-kira jam 10.35 pagi ini dan tidak dibenarkan ikat jamin sebelum dibawa ke Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur esok pagi untuk didakwa.", "r": {"result": "Dia ditangkap sekitar pukul 10.35 pagi ini dan tidak diberi jaminan sebelum dibawa ke Pengadilan Sesi Kuala Lumpur besok pagi untuk didakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perkara itu, Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo berkata kerajaan PH komited dengan kebebasan akhbar tetapi terdapat had-had yang ditentukan oleh undang-undang\".", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo mengatakan pemerintah PH berkomitmen terhadap kebebasan pers tetapi ada batasan yang ditetapkan oleh undang-undang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak Minhat (BN) Majoriti: 2,264 undi P. 145 BAKRI (69,508) 1.", "r": {"result": "Razak Minhat (BN) Mayoritas: 2.264 suara P. 145 BAKRI (69.508) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta supaya ada kebersamaa dalam penanganan dan pelayanan air bersih di wilayah Kota dan kabupoaten Jayapura, supaya motto kita satu hati ini bisa berjalan ,\" HUT ke-49 Astra Motor, Berikan Promo Spesial Bersama Astra Motor Papua Jayapura - Dalam memperingati HUT ke 49 tahun, Astra Motor Papua selaku main dealer sepeda motor Honda di Papua dan Papua Barat memperingati momen tersebut dengan memberikan promo servis di dealer Astra Motor dengan hanya Rp 4.900 dan gelaran acara spesial Honda Sport Motoshow di 2 titik Papua & Papua Barat.", "r": {"result": "Saya minta agar ada kerjasama dalam penanganan dan pelayanan air bersih di wilayah Kota dan Kabupaten Jayapura, agar moto kita satu hati ini bisa berjalan, \u201cHUT ke-49 Astra Motor, Beri Promo Spesial Bersama Astra Motor Papua Jayapura - In memperingati HUT ke 49, Astra Motor Papua selaku dealer sepeda motor Honda di Papua dan Papua Barat memperingati momen tersebut dengan memberikan promo service di dealer Astra Motor hanya Rp 4.900 dan gelaran acara khusus Honda Sport Motoshow di 2 titik di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alak, Kupang Alak merupakan sebuah kecamatan di kota Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Alak, Kupang Alak adalah sebuah kecamatan di kota Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JHEAT akan memantau restoran dan kedai makan sepanjang bulan Ramadan bagi membendung kegiatan individu tidak berpuasa.", "r": {"result": "JHEAT akan memantau restoran dan rumah makan sepanjang bulan Ramadhan untuk menertibkan aktivitas individu yang tidak berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota keluarga yang lain mengadakan upacara leluhur dua kali setahun untuk Putera Kang, tetapi biasanya hanya dua atau tiga dari 11 saudara yang masih hidup menghadiri upacara tersebut.", "r": {"result": "Anggota keluarga lainnya mengadakan upacara leluhur dua kali setahun untuk Pangeran Kang, tetapi biasanya hanya dua atau tiga dari 11 kerabat yang masih hidup yang menghadiri upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Naib Presiden PKR, Mohd Rafizi Ramli menang dalam rayuannya untuk mengetepikan satu perintah Mahkamah Tinggi terhadapnya yang memerintahkan beliau membayar ganti rugi RM200,000 kepada pengerusi eksekutif National Feedlot Corporation Sdn Bhd (NFCorp), Datuk Seri Dr Mohamad Salleh Ismail dan syarikatnya kerana memfitnah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Wakil Presiden PKR Mohd Rafizi Ramli memenangkan bandingnya untuk mengesampingkan perintah Pengadilan Tinggi terhadapnya yang memerintahkan dia untuk membayar ganti rugi sebesar RM200,000 kepada ketua eksekutif National Feedlot Corporation Sdn Bhd (NFCorp), Datuk Seri Dr Mohamad Salleh Ismail dan perusahaannya atas pencemaran nama baik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang kamu adalah orang-orang yang sombong angkuh, lagi yang melalaikan kewajipan?", "r": {"result": "Sedangkan kamu adalah orang-orang yang sombong dan angkuh, siapa yang melalaikan tugasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan modenis terdiri daripada puak liberal kelas menengah di kota muncul dalam sejarah di Asia Tengah dan Asia Barat mempromosi idea pembaharuan hingga menyanggah hukum dan akidah Islam.", "r": {"result": "Kelompok modernis yang terdiri dari faksi-faksi liberal kelas menengah di kota-kota muncul dalam sejarah di Asia Tengah dan Asia Barat yang mempromosikan ide reformasi hingga bertentangan dengan syariat dan akidah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Turtle Project merupakan satu inisiatif sukarelawan yang menumpukan pemuliharaan semula penyu laut dan alam sekitar, dengan cara mendidik penduduk setempat khususnya generasi muda dan pelancong yang berkunjung dikawasan pantai Kampung Juara.", "r": {"result": "Juara Turtle Project merupakan inisiatif relawan yang berfokus pada pelestarian kembali penyu dan lingkungan, dengan mengedukasi penduduk setempat, khususnya generasi muda dan wisatawan yang berkunjung ke kawasan pantai Kampung Juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 km sebelum jalan berakhir, jalan FT68 dihubungkan ke Lebuhraya Kuala Lumpur-Karak E8/FT2 buat kali terakhir melalui sebatang jalan cabang pendek sepanjang 400 m. Jalan Gombak FT68 berakhir di Persimpangan Ketari berhampiran Bentong, di mana ia dihubungkan dengan Jalan Persekutuan 8.", "r": {"result": "7 km sebelum ujung jalan, jalan FT68 terhubung ke Jalan Raya Kuala Lumpur-Karak E8/FT2 untuk terakhir kalinya melalui jalan cabang pendek sepanjang 400 m. Jalan Gombak FT68 berakhir di Ketari Junction dekat Bentong, yang terhubung dengan Jalan Persekutuan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1979 demokrasi dipulihkan semula.", "r": {"result": "Demokrasi 1979 dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuentesoto Fuentesoto merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fuentesoto Fuentesoto adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "189 189 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "189 189 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah Itali Marco Polo juga melawat Sumatera dalam tahun 1292.", "r": {"result": "Penjelajah Italia Marco Polo juga mengunjungi Sumatera pada tahun 1292.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavdadiq Kavdadiq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kavdadiq Kavdadiq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab (mereka menjaga diri dari kesalahan), maka Allah selamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang demikian keadaannya, serta memberikan kepada mereka keindahan yang berseri-seri (di muka), dan perasaan ria gembira (di hati).", "r": {"result": "Dengan akal (mereka menjaga diri dari maksiat), maka Allah menyelamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang seperti itu, dan memberikan kepada mereka pancaran kecantikan (wajah), dan rasa gembira (hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap syarikat air perlu kemukakan cadangan pelarasan tarif dalam tempoh ditetapkan untuk tujuan audit dan perundingan awam oleh SPAN.", "r": {"result": "Setiap perusahaan air minum harus mengajukan proposal penyesuaian tarif dalam jangka waktu tertentu untuk tujuan audit dan konsultasi publik oleh SPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertembung dengan UFOs, seorang pekerja line worker merasa ditarik pada kawasan terpencil liar di mana dia merasakan sesuatu yang menakjubkan bakal berlaku.", "r": {"result": "Setelah bertemu dengan UFO, seorang pekerja garis merasa tertarik ke daerah terpencil yang liar di mana dia merasakan sesuatu yang menakjubkan akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam keputusannya, Zaim berkata, mahkamah berpendapat adalah tidak wajar untuk memisahkan kedua beradik itu selain mendapati plaintif memberi kasih sayang yang baik kepada mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam keputusannya, kata Zaim, pengadilan menganggap tidak pantas memisahkan kedua bersaudara itu selain menemukan bahwa penggugat memberi mereka cinta yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memantapkan permuafakatan dan kerjasama dalam mencapai aspirasi negara.", "r": {"result": "Memperkuat konsensus dan kerjasama dalam mencapai aspirasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyggen Hyggen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hyggen Hyggen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sedia bekerjasama dalam apa juga aspek untuk membolehkan masalah penyalahgunaan dadah dalam kalangan pelajar ditangani.", "r": {"result": "Kemendikbud siap bekerjasama dalam segala aspek agar masalah penyalahgunaan narkoba di kalangan pelajar dapat teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang di Rantau ini tidak terikut-ikut dengan sentimen dan politik kebencian, pecah-belah dan menuding jari kepada orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Orang-orang di wilayah ini tidak mengikuti sentimen dan politik kebencian, perpecahan dan menuding orang lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwatakannya ialah seorang yang \"blind earthbending\" dan membantu Aang untuk mempelajari tentang earthbending dalam pengembaraan mereka menyelamatkan dunia dari kerajaan api.", "r": {"result": "Karakternya adalah \"pengendali tanah buta\" dan membantu Aang mempelajari pengendalian tanah dalam perjalanannya untuk menyelamatkan dunia dari kerajaan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Eira memegang watak utama sebagai Jannah dalam siri drama \"Dingin Lavenda\" yang diadaptasi daripada novel \"Dingin Salju Indiana\", drama 13 episod arahan Amie Maziah ini turut dibintangi oleh Zarina Zainoordin, Azlee Khairi, Faralyna Idris dan Salleh Mahfooz, drama ini disiarkan di Slot Zehra TV3 pada 9 Disember.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Eira berperan sebagai Jannah dalam serial drama \u201cDingin Lavenda\u201d yang diadaptasi dari novel \u201cDingin Salju Indiana\u201d, drama 13 episode yang disutradarai oleh Amie Maziah ini juga dibintangi oleh Zarina Zainoordin, Azlee Khairi, Faralyna Idris dan Salleh Mahfooz, drama ini tayang di Slot Zehra TV3 pada 9 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arah utara turut sesak kerana selain penutupan lorong kanan untuk operasi bomba, orang ramai turut memperlahankan kenderaan bagi menyaksikan kemalangan,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Arah utara juga macet karena selain penutupan jalur kanan untuk operasi pemadam kebakaran, masyarakat juga memperlambat kendaraannya untuk menyaksikan kecelakaan itu,\" katanya saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Dupleks/Pengering", "r": {"result": "Pengaturan Dupleks/Pengering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena sedentari telah terbukti menjadi faktor penyebab meningkatnya penyakit tidak menular(PTM).", "r": {"result": "Pasalnya, sedenter terbukti menjadi faktor meningkatnya penyakit tidak menular (PTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Gambar", "r": {"result": "Pilih Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya baru ini, pengundi di seluruh kawasan parlimen di United Kingdon akan diberi mandat untuk memilih ahli parlimen baru mereka untuk mengisi kerusi di Parlimen dan Dewan Rakyat Britain.", "r": {"result": "Pemilihan baru ini, pemilih di semua daerah pemilihan parlemen di Inggris Raya akan diberi mandat untuk memilih anggota parlemen baru mereka untuk mengisi kursi di Parlemen Inggris dan House of Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persoalan sama ada MCA dan MIC akan keluar atau tidak dalam BN, ia bukan setakat menjadi isu yang mempunyai kepentingan kepada perikatan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, soal MCA dan MIC akan keluar atau tidak di BN, bukan hanya isu yang penting bagi aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan bahan kimia di Sungai Kim Kim membawa kepada pencemaran udara sehinggakan memberi kesan terhadap kesihatan pelajar yang serius memba sekolah tadika, sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "Pembuangan bahan kimia di Sungai Kim Kim menyebabkan polusi udara yang berdampak serius bagi kesehatan siswa yang bersekolah di taman kanak-kanak, sekolah dasar, dan sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengerusi dan Pengasas Public Bank Bhd, Tan Sri Teh Hong Piow, dinobat Anugerah Kecemerlangan Kepemimpinan Jenama Terbaik BrandLaureate 2018 daripada Yayasan Jenama Asia Pasifik (APBF).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua dan Pendiri Public Bank Bhd, Tan Sri Teh Hong Piow, dinobatkan sebagai BrandLaureate 2018 Best Brand Leadership Excellence Award dari Asia Pacific Brand Foundation (APBF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laga perebutan tempat ketiga, Jumat (14/6/2019) di Gdynia, Ekuador menang 1-0 atas Italia.", "r": {"result": "Dalam perebutan tempat ketiga, Jumat (14/6/2019) di Gdynia, Ekuador menang 1-0 atas Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bagaimana fikiran kamu, jika Allah melenyapkan pendengaran serta penglihatan kamu, dan Ia pula memeteraikan atas hati kamu? Siapakah Tuhan selain Allah yang berkuasa mengembalikannya kepada kamu?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apa jadinya pikiranmu, jika Allah menghilangkan pendengaran dan penglihatanmu, dan Dia juga menutup hatimu? Siapakah Tuhan selain Allah yang memiliki kekuatan untuk mengembalikannya kepadamu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then walks back to the stage where a group of Alliance youths, led by Umno Youth leader Sardon Jubir, come before him.", "r": {"result": "Dia kemudian berjalan kembali ke panggung di mana sekelompok pemuda Aliansi, dipimpin oleh pemimpin Pemuda Umno Sardon Jubir, datang ke hadapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat merangka perlembagaan 1992 negara itu.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam penyusunan konstitusi negara tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Boscobel terletak pada kedudukan Latitud N18* 24.0333', Longitud W76* 58.5167' pada ketinggian 99.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Boscobel terletak di Lintang N18* 24.0333', Bujur W76* 58.5167' pada ketinggian 99,06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser NPC bermula di nasofarinks, bahagian atas tekak di belakang hidung dan berhampiran pangkal tengkorak.", "r": {"result": "Kanker NPC dimulai di nasofaring, bagian atas tenggorokan di belakang hidung dan dekat pangkal tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata Steve Jobs, jika perisian dan user experience tidak bagus, tiada orang mahu menggunakan produk itu\".", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Steve Jobs, jika perangkat lunak dan pengalaman pengguna tidak bagus, tidak ada yang mau menggunakan produk tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar itu sahaja, sekolah ini merupakan sekolah yang terbaik di peringkat daerah 6 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, sekolah ini merupakan sekolah terbaik di kabupaten tersebut selama 6 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Malaysia Nanban menguasai 70% (mengikut Laporan Niellsen) daripada pasaran pembaca Tamil di Malaysia.", "r": {"result": "Surat kabar Nanban Malaysia menguasai 70% (menurut Laporan Niellsen) pasar pembaca berbahasa Tamil di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"A Devil's Birthday\"\", ditulis oleh Geoffrey Powell, salah seorang yang berjuang di Arnhem.", "r": {"result": "\"\"A Devil's Birthday\"\", ditulis oleh Geoffrey Powell, salah satu dari mereka yang bertempur di Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Perlembagaan meletakkan Islam di bawah kuasa raja-raja, maka fatwa negeri serta persekutuan dikeluarkan mufti mengikat hingga kerajaan boleh menggunakan fatwanya sebagai dasar polisi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Konstitusi menempatkan Islam di bawah kekuasaan raja, sehingga fatwa negara bagian dan federal yang dikeluarkan oleh mufti bersifat mengikat sampai pemerintah dapat menggunakan fatwanya sebagai landasan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2/2019 berikutan persetujuan delegasi kuasa kepada Jabatan Perhutanan Sabah telah diberi sejak 1 Jun 2017.", "r": {"result": "2/2019 berikut persetujuan pelimpahan wewenang kepada Dinas Kehutanan Sabah yang telah diberikan sejak 1 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dalam hal UEC kerajaan Melaka boleh mendahului keputusan Kerajaan Pusat, mengapa isu ICERD ini tidak diberikan keutamaan sedangkan ia memba isu yang paling penting mengenai hak istimewa orang Melayu dan Bumiputera seperti termaktub dalam Perlembagaan Negara?", "r": {"result": "\u201cJika dalam urusan UEC pemerintah Melaka bisa mendahului keputusan Pemerintah Pusat, mengapa persoalan ICERD ini tidak diprioritaskan padahal membawa persoalan terpenting tentang hak-hak khusus orang Melayu dan Bumiputera sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan untuk Pencegahan Keobesan Haiwan Peliharaan, 53% daripada anjing dewasa dan 55% daripada kucing dewasa terlebih berat atau obes.", "r": {"result": "Menurut Asosiasi Pencegahan Obesitas Hewan Peliharaan, 53% anjing dewasa dan 55% kucing dewasa kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia sebenarnya membantu seimbangkan hubungan sebagai suami dan menjadikan saya pelakon yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, itu justru membantu menyeimbangkan hubungan sebagai suami dan menjadikan saya aktor yang lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita perlu berfikiran jauh melangkaui kepentingan Semenanjung bagi membolehkan rakan kita di Sabah dan Sarawak berkongsi wawasan yang sama.", "r": {"result": "Bahkan, kita perlu berpikir jauh melampaui kepentingan semenanjung agar teman-teman kita di Sabah dan Sarawak bisa berbagi visi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimaklumkan, Istiadat Pelantikan Menteri Besar Johor ke-17 akan berlangsung di Balai Mengadap Istana Bukit Serene pada jam 9.30 pagi, esok.", "r": {"result": "Diinformasikan pula, Upacara Pelantikan Menteri Besar Johor ke-17 akan berlangsung di Balai Resepsi Istana Bukit Serene pada pukul 09.30, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema latar yang digunakan berjudul \"Cinta Sampai di Sini\" yang dinyanyikan d'Masiv dengan drama lipur lara ini dibintangi antara lain oleh Alyssa Soebandono, Nia Ramadhani, Christian Sugiono dan Donna Harun dan disiarkan di Indonesia, pada setiap hari pukul 20.00 WIB di Malaysia pada 8 Jun 2010 di TV3.", "r": {"result": "Lagu tema latar yang digunakan berjudul \"Cinta Sampai di Sini\" yang dinyanyikan oleh d'Masiv dengan drama penghibur ini dibintangi oleh Alyssa Soebandono, Nia Ramadhani, Christian Sugiono dan Donna Harun dan disiarkan di Indonesia, setiap hari pukul 20.00 WIB di Malaysia pada tanggal 8 Juni 2010 di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Group B The second pool consists of: devils.", "r": {"result": "Grup B Pool kedua terdiri dari: setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi peluang kepada mereka menyekat kedatangan musuh khususnya melalui jalan sungai dan muara laut.", "r": {"result": "Ini memberi mereka kesempatan untuk memblokir kedatangan musuh, terutama melalui sungai dan muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, ketika Pandawa sedang memerintah kerajaannya di Indraprastha, seorang pendeta masuk ke istana dan melapor bahawa pertapaannya diganggu oleh para rakshasa.", "r": {"result": "Suatu hari, ketika para Pandawa sedang memerintah kerajaan mereka di Indraprastha, seorang pendeta memasuki istana dan melaporkan bahwa pertapaannya sedang diganggu oleh para rakshasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Margaret mengikuti beberapa ceramah Swami Vivekananda.", "r": {"result": "Jadi, Margaret mengikuti beberapa ceramah Swami Vivekananda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami kabulkan permohonan doanya, dan Kami selamatkan dia dari kesusahan yang menyelubunginya; dan sebagaimana Kami menyelamatkannya Kami akan selamatkan orang-orang yang beriman (ketika mereka merayu kepada Kami).", "r": {"result": "Maka Kami kabulkan permintaan doanya, dan Kami selamatkan dia dari kesulitan yang mengelilinginya; dan sebagaimana Kami menyelamatkannya, Kami akan menyelamatkan orang-orang beriman (ketika mereka menyeru Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat lalu, beberapa penduduk menemui jasad Radha dalam tangki najis berhampiran rumah mangsa.", "r": {"result": "Jumat pekan lalu, sejumlah warga menemukan jenazah Radha di bak penampungan limbah dekat rumah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian keduanya berjalan lagi, sehingga apabila mereka sampai kepada penduduk sebuah bandar, mereka meminta makan kepada orang-orang di situ, lalu orang-orang itu enggan menjamu mereka.", "r": {"result": "Kemudian keduanya berjalan lagi, sampai ketika mereka sampai di sebuah kota, mereka meminta makanan kepada orang-orang di sana, lalu orang-orang itu menolak untuk memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan melalui lubang pancutan pernafasan.", "r": {"result": "Ini dilakukan melalui semburan pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serie A Coppa Italia Supercoppa Italiana Serie B Piala Pameran Inter-Cities Pada 7 Oktober 2012, \"Hall of Fame\" Roma telah diumumkan.", "r": {"result": "Serie A Coppa Italia Supercoppa Italiana Serie B Inter-Cities Exhibition Cup Pada 7 Oktober 2012, \"Hall of Fame\" Roma diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memacu Anda untuk menghabiskan lebih banyak uang hanya untuk bisa menandingi gayanya itu.", "r": {"result": "Ini akan mendorong Anda untuk menghabiskan lebih banyak uang hanya untuk dapat mencocokkan gayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stay connected to Gopher Men's Gymnastics!", "r": {"result": "Tetap terhubung dengan Senam Pria Gopher!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan pelindung yang mempunyai kuasa, 6 wira ini akan beradu kekuatan untuk menentukan nasib 4 batu permata suci.", "r": {"result": "Dengan bantuan pelindung yang kuat, 6 pahlawan ini akan bersaing untuk menentukan nasib 4 permata suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena 100 tahun Jabatan Kimia, Petaling Jaya, pameran setem akan diadakan di Galeri Setem, Petaling Jaya.", "r": {"result": "Dalam rangka Dies Natalis ke-100 Departemen Kimia Petaling Jaya, akan diadakan pameran perangko di Galeri Perangko Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noordermarkt berlatar balik ke 1616 dan terdahulunya dinamakan Prinsenmarkt, selepas terusan Prinsengracht yang sempadan dataran.", "r": {"result": "Noordermarkt berasal dari tahun 1616 dan sebelumnya bernama Prinsenmarkt, diambil dari nama kanal Prinsengracht yang berbatasan dengan alun-alun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula PDRM itu akan dibuat selepas mengambil kira pandangan pucuk pimpinan PDRM dan akan diumumkan dalam masa dua minggu.", "r": {"result": "Restrukturisasi PDRM akan dilakukan setelah mempertimbangkan pandangan pimpinan PDRM dan akan diumumkan dalam waktu dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALAMAT", "r": {"result": "ALAMAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model itu menyatakan bahawa planet-planet berputar pada paksi masing-masing dan menyebabkan siang serta malam, serta mengelilingi Matahari mengikut orbit-orbit elips dan dengan itu, menyebabkan tahun.", "r": {"result": "Model tersebut menyatakan bahwa planet-planet berputar pada sumbunya masing-masing dan menyebabkan siang dan malam, dan berputar mengelilingi Matahari dalam orbit elips sehingga menyebabkan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per kapita KDNK Brunei jauh mengatasi kebanyakan negara Dunia Ketiga, dengan pendapatan yang agak banyak daripada pelaburan luar negeri menambah pendapatan daripada pengeluaran dalam negeri.", "r": {"result": "PDB per kapita Brunei jauh melebihi sebagian besar negara Dunia Ketiga, dengan pendapatan yang cukup besar dari investasi asing menambah pendapatan dari produksi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The letter was signed by the ministry's deputy permanent secretary on Aug 9 this year.", "r": {"result": "\u201cSurat itu ditandatangani oleh wakil sekretaris tetap kementerian pada 9 Agustus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah mencatat, pemimpin terpilih tertua dunia itu berubah menjadi pengkritik pedas setelah Badawi dan Najjib berkuasa.", "r": {"result": "Sejarah mencatat, pemimpin terpilih tertua di dunia itu berubah menjadi kritik pedas setelah Badawi dan Najjib berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mahu pergi ke London hanya apabila anak perempuan Maria kakaknya akan berkahwin, tetapi dia mempunyai tempat yang selesa, dan dibayar sebagai rumah tangga pada", "r": {"result": "Dia tidak ingin pergi ke London hanya ketika putri saudara perempuannya Maria akan menikah, tetapi dia memiliki tempat yang nyaman, dan dibayar sebagai rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini meneroka sifat cahaya, kamera, kaedah saintifik, dan komposisi alam semesta.", "r": {"result": "Episode ini mengeksplorasi sifat cahaya, kamera, metode ilmiah, dan komposisi alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, rakyat mungkin menganggap kerajaan mengambil masa lama untuk memulihkan Malaysia Baharu, namun dalam tempoh setahun PH yang ditunjangi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak isu yang menjadi kepincangan negara.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, masyarakat mungkin berpikir bahwa pemerintah akan membutuhkan waktu lama untuk memulihkan Malaysia Baru, namun dalam setahun, PH yang didukung oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak persoalan yang menjadi handicap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. George's St. George's ialah ibu negara Grenada.", "r": {"result": "St. George's St. George's adalah ibu kota Grenada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pars versi 6x6 telah dicadangkan kepada Tentera Darat Turki dan pada tahun 2006 versi 8x8 telah diuji oleh Tentera Darat Malaysia bersama-sama Piranha IIIC buatan Switzerland dan Patria AMV buatan Finland.", "r": {"result": "Versi 6x6 Pars diusulkan ke Angkatan Darat Turki dan pada tahun 2006 versi 8x8 diuji oleh Angkatan Darat Malaysia bersama Piranha IIIC buatan Swiss dan Patria AMV buatan Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan masih mengkaji jumlah pampasan yang akan diberikan kepada penduduk yang terjejas akibat kesan pencemaran toksik di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor baru-baru ini.", "r": {"result": ": Pemerintah masih mengkaji besaran ganti rugi yang akan diberikan kepada warga yang terkena dampak pencemaran racun di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara atau pesta seperti ini bukan dilakukan setiap tahun, tetapi dilakukan apabila berlakunya sesuatu masalah seperti yang dijelaskan, ataupun apabila pawang atau bomoh mendapat mimpi yang penunggu, hantu laut dan sebagainya meminta supaya diadakan pesta memberi jamuan tadi, ataupun melalui mimpi.", "r": {"result": "Upacara atau pesta seperti ini tidak diadakan setiap tahun, tetapi diadakan ketika ada masalah seperti yang dijelaskan, atau ketika seorang pawang atau dukun mengalami mimpi di mana seorang pengiring, hantu laut, dll meminta diadakannya pesta, atau melalui mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Negeri-Negeri Kebangsaan (NCoP), yang telah menggantikan Senat pada 1997, terdiri daripada 90 ahli yang mewakili setiap 9 negeri termasuk bandar-bandar besar di Afrika Selatan.", "r": {"result": "National Council of States (NCoP), yang menggantikan Senat pada tahun 1997, terdiri dari 90 anggota yang mewakili masing-masing dari 9 negara bagian termasuk kota-kota besar di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Isabel merupakan penerima kepada darjah kebesaran Brazil berikut: Baginda juga penerima kurniaan asing berikut: Perkahwinan Puteri Isabel dengan Putera Gaston mengurniakan tiga orang putera dan seorang puteri.", "r": {"result": "Putri Isabel adalah penerima penghargaan Brasil berikut: Dia juga penerima hadiah asing berikut: Pernikahan Putri Isabel dengan Pangeran Gaston melahirkan tiga putra dan seorang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chuchoh, Kuala Nerang, Kedah ialah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chuchoh, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan sudah mengutus surat kepada semua ketua negara EU berhubung tindakan yang akan diambil oleh Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah telah mengirimkan surat kepada semua kepala negara Uni Eropa mengenai tindakan yang akan diambil oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran sejumlah artis film Preman Pensiun itu mendapatkan perhatian masyarakat yang melintas di Bundaran Simpang Lima Garut.", "r": {"result": "Kehadiran sejumlah artis film Preman Pensiun mendapat perhatian masyarakat yang melintas di Bundaran Simpang Lima Garut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbelanjaan modal (capex) yang diperuntukkan sejak 2016 adalah tertumpu kepada pelbagai bidang termasuk tawaran menu tempatan, segmen digital dan penerokaan komuniti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, belanja modal (capex) yang dialokasikan sejak 2016 difokuskan pada berbagai bidang antara lain penawaran menu lokal, segmen digital, dan eksplorasi komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian air kencing juga mendapati suspek positif dadah jenis methamphetamin.", "r": {"result": "\u201cTes urine juga ditemukan tersangka positif sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis: Aris Santoso (ap/vlz), sejak lama dikenal sebagai pengamat militer, khususnya TNI AD.", "r": {"result": "Penulis: Aris Santoso (ap/vlz), sudah lama dikenal sebagai pengamat militer khususnya TNI AD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cetus perbalahan, kekacauan - Sultan Selangor", "r": {"result": "Jangan memulai pertengkaran, kekacauan - Sultan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan teka-teki blok berjatuhan", "r": {"result": "Permainan puzzle balok jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mengapa mereka bersikap demikian?) Tidakkah mereka memerhatikan bahawa Allah yang menciptakan mereka (dari tiada kepada ada) adalah lebih besar kekuatanNya dari mereka?", "r": {"result": "Dan (mengapa mereka bersikap demikian?) Apakah mereka tidak memperhatikan bahwa Allah yang menciptakan mereka (dari tidak ada menjadi ada) lebih besar kuasa-Nya daripada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kamu didatangi tentera (Al-Ahzaab), lalu Kami hantarkan kepada mereka angin ribut (yang kencang) serta angkatan tentera (dari malaikat) yang kamu tidak dapat melihatnya.", "r": {"result": "Ketika pasukan (Al-Ahzaab) datang kepadamu, maka Kami kirimkan kepada mereka badai (yang kuat) dan pasukan (malaikat) yang tidak dapat kamu lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaki gajah\" ini terdiri dari alur marmar pelbagai di asasnya, sementara bahagian atas dilukis, diasingkan dari asas oleh suatu jalur inskripsi dengan kata-kata bersepuh.", "r": {"result": "\"Kaki gajah\" ini terdiri dari berbagai lekukan marmer di alasnya, sedangkan bagian atasnya dicat, dipisahkan dari alasnya oleh pita prasasti dengan kata-kata berlapis emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naked Snake, watak yang pemain mengawal mestilah berselinap melalu tempat yang mempunyai pengawal tanpa mengejutkan pengawal tersebut.", "r": {"result": "Naked Snake, karakter yang dikendalikan pemain harus menyelinap melewati penjaga tanpa mengejutkan penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menahan tiga individu termasuk sepasang kekasih kerana disyaki terlibat dengan aktiviti pengedaran dadah dalam serbuan di sebuah hotel di Jalan Bruseh, Bidor dekat sini, Khamis lepas.", "r": {"result": ": Polisi menangkap tiga orang, termasuk sepasang kekasih, karena diduga terlibat peredaran narkoba dalam penggerebekan di sebuah hotel di Jalan Bruseh, Bidor dekat sini, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menyertai PLUS FC untuk musim 2007.", "r": {"result": "Dia kemudian bergabung PLUS FC untuk musim 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG: Lebih separuh atau 20,300 daripada keseluruhan 37,000 pelajar Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) sedia ada adalah penerima bantuan kewangan Majlis Amanah Rakyat (MARA).", "r": {"result": "BENTONG: Lebih dari setengah atau 20.300 dari total 37.000 siswa Sekolah Tinggi Ilmu Mara (MRSM) yang ada adalah penerima bantuan keuangan dari Majelis Amanah Rakyat (MARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan dari Engadget, Sabtu via Merdeka.com, Minggu (17/6/2018), pihaknya menggunakan kecanggihan teknologi kecerdasan buatan untuk menghasilkan ramalan ini.", "r": {"result": "Dilansir dari Engadget, Sabtu melalui Merdeka.com, Minggu (17/6/2018), pihak tersebut menggunakan kecanggihan teknologi kecerdasan buatan untuk menghasilkan prediksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna sentiasa menganggu Johan walaupun ketika Johan bersama Aishah.", "r": {"result": "Anna selalu mengganggu Johan bahkan saat Johan bersama Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, Indra Wijaya akan melatih kami.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, Indra Wijaya akan melatih kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afique Hussain Mohd Nurul Afiq bin Hussain (lahir 19 Oktober 1985) atau lebih dikenali sebagai Afique Hussain merupakan seorang model dan pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Afique Hussain Mohd Nurul Afiq bin Hussain (lahir 19 Oktober 1985) atau lebih dikenal dengan Afique Hussain adalah model dan aktor pria Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk R. R. Sethu mewakili Ling Liong Sik.", "r": {"result": "Pengacara Datuk R. R. Sethu mewakili Ling Liong Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13), isu yang sama turut dimainkan oleh Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang mendakwa kononnya 40,000 warganegara Bangladesh dibawa masuk ke dalam negara untuk mengundi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-13 (GE-13), isu yang sama juga dimainkan oleh Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang mengklaim bahwa 40.000 warga Bangladesh dibawa ke negara tersebut untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, purata pengeluaran padi di Permatang Nibong adalah 5.7 tan setahun dan antara yang tertinggi di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan rata-rata produksi beras di Permatang Nibong adalah 5,7 ton per tahun dan merupakan salah satu yang tertinggi di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntut Najib tunai janji: Polis tahan peserta demo", "r": {"result": "Menuntut Najib menepati janjinya: Polisi menahan peserta demo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran nama SMAL kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Kota mendapat restu kerajaan negeri Melaka pada tahun 1982.", "r": {"result": "Perubahan nama SMAL menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Kota disetujui oleh pemerintah negara bagian Melaka pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pooja juga turut berangkat dan hidup bersama mereka disebabkan ayah mereka sudahpun meninggal dunia.", "r": {"result": "Pooja pun pergi dan tinggal bersama mereka karena ayah mereka sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelima, tujuh projek Teknikal Seni Budaya bernilai RM250,000 (13.2 peratus) yang diuruskan oleh KRAFTANGAN diperoleh secara pembelian terus walaupun ia sepatutnya dilaksanakan melalui tiga sebut harga kerana mempunyai skop kerja yag sama dan nilai perolehan melebihi RM50,000,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Kelima, tujuh proyek Teknik Seni Budaya senilai RM250.000 (13,2 persen) yang dikelola oleh KRAFTANGAN diperoleh melalui pembelian langsung padahal seharusnya dilaksanakan melalui tiga kutipan karena memiliki lingkup pekerjaan yang sama dan nilai pengadaan melebihi RM50.000 ,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penggal pertama beliau sebagai pengerusi NU, Wahid tertumpu kepada pembaharuan sistem pendidikan pesantren dan berjaya meningkatkan kualiti sistem pendidikan pesantren sehingga dapat menandingi dengan sekolah-sekolah sekular.", "r": {"result": "Pada masa jabatan pertamanya sebagai Ketua NU, Wahid fokus pada pembenahan sistem pendidikan pesantren dan berhasil meningkatkan kualitas sistem pendidikan pesantren sehingga mampu bersaing dengan sekolah sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut gejala depresi yang dapat terjadi pada diri sendiri dan juga orang lain, dikutip dari situs kesehatan mental internasional, Help Guide.", "r": {"result": "Berikut gejala depresi yang bisa terjadi pada diri sendiri dan orang lain, diambil dari situs kesehatan mental internasional, Help Guide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villapalacios Villapalacios merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villapalacios Villapalacios adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viker, Fredrikstad Viker, Fredrikstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Viker, Fredrikstad Viker, Fredrikstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga buruh Kerajaan Persekutuan secara prinsipnya tiada halangan melaksanakan tuntutan berhubung penurunan kuasa kepada Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bagi membuat perundangan subsidiari mengenai \"labour conditions peculiar to the state\" di bawah Ordinan Buruh negeri masing-masing.", "r": {"result": "Tenaga kerja Pemerintah Federal pada prinsipnya tidak dihalangi dalam melaksanakan tuntutan mengenai penyerahan kekuasaan kepada Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah untuk membuat undang-undang tambahan tentang \"kondisi tenaga kerja yang khas negara bagian\" di bawah Undang-undang Ketenagakerjaan negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian kecil Bollards dan rantai di sekitar cenotaph nampaknya ditambah oleh Majlis Bandaraya Sydney pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Modifikasi kecil Bollard dan rantai di sekitar cenotaph tampaknya telah ditambahkan oleh Dewan Kota Sydney pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk mengecat kawasan terbatas, Shift+klik untuk satukan isian baru dengan pemilihan semasa, Ctrl+klik untuk ubah isian dan lejang objek diklik ke tetapan semasa.", "r": {"result": "Klik untuk mengecat area terbatas, Shift+klik untuk menggabungkan isian baru dengan pilihan saat ini, Ctrl+klik untuk mengubah isian dan goresan objek yang diklik ke pengaturan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi Malangkucecwara 59.", "r": {"result": "SMA Ekonomi Malangkucecwara 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Kem Batu Pahat.", "r": {"result": "Laporan Kamp Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak sekali memberikan sumbangan untuk ilmu anatomi .", "r": {"result": "Dia membuat banyak kontribusi untuk ilmu anatomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan bertujuan untuk menyampaikan mesej anti rasuah kepada rakyat dan beramah mesra dengan masyarakat setempat sempena ulang tahun SPRM ke-50 pada 1 Oktober ini.", "r": {"result": "Program tersebut bertujuan untuk menyampaikan pesan antikorupsi kepada masyarakat dan bersahabat dengan masyarakat setempat dalam rangka HUT MACC ke-50 pada 1 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memperlihatkan jurus yang menghasilkan sekawan burung gagak untuk mengaburkan penglihatan pihak lawan.", "r": {"result": "Ia memamerkan jurus yang menghasilkan sekawanan burung gagak untuk mengaburkan pandangan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi titik tolak dalam 'pop culture' (budaya popular) ketika itu.", "r": {"result": "Itu juga menjadi titik tolak 'budaya pop' (popular culture) saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Tinggi No.", "r": {"result": "Kayu Tinggi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mohamad Raimi Ab Rahim berkata, sejelasnya, polisi yang berkaitan pendidikan perlu berasaskan data empirikal bukan berasaskan persepsi.", "r": {"result": "Presidennya, Mohamad Raimi Ab Rahim mengatakan, jelas, kebijakan terkait pendidikan harus berdasarkan data empiris dan bukan berdasarkan persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, walaupun Belanda menjadi destinasi ke-lima terbesar untuk eksport sisa plastik UK, tetapi undang-undang di Belanda cuma membenarkan sisa plastik diuruskan dengan kaedah kitar semula dan penjanaan tenaga.", "r": {"result": "Misalnya, meskipun Belanda adalah tujuan terbesar kelima ekspor sampah plastik Inggris, hukum Belanda hanya mengizinkan sampah plastik dikelola melalui daur ulang dan pembangkit energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melahirkan anak perempuan kembar bernama Soisuwan dan Chantasuda.", "r": {"result": "Dia melahirkan putri kembar bernama Soisuwan dan Chantasuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah kami pihak bertanggungjawab akan cuba membantu secepat mungkin,\" tulisnya.", "r": {"result": "Insya Allah pihak yang bertanggung jawab akan berusaha membantu secepatnya,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dan Timbalan Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong akan memastikan bahawa pangkalan itu akan dikekalkan selagi ia diperlukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia dan Wakil Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong akan memastikan pangkalan itu dipertahankan selama dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan sufi adalah roh dan jasad yang disucikan dengan berpandukan ajaran islam sufi adalah suatu perjalanan manusia kotor untuk menjadi hamba allah swt dengan menjadikan nabi muhammad saw sebagai tokoh tauladan hidup supaya mendapat redha allah swt diakhirat.", "r": {"result": "Kesimpulan Sufi bahwa jiwa dan raga disucikan berdasarkan ajaran Islam Sufi, merupakan perjalanan kotor manusia untuk menjadi hamba Allah swt dengan menjadikan Nabi Muhammad saw sebagai panutan untuk mendapatkan kesenangan. Allah SWT di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengungkapan mengenai fenomena ini sering dilakukan dengan tujuan mengejek dan memiliki konotasi negatif.", "r": {"result": "Pengungkapan fenomena ini kerap dilakukan dengan tujuan mengejek dan berkonotasi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini ditaja sepenuhnya oleh syarikat telekomunikasi redOne Network Sdn Bhd (redOne).", "r": {"result": "Album ini disponsori sepenuhnya oleh perusahaan telekomunikasi redOne Network Sdn Bhd (redOne).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, saya akan ikut kontrak sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak, saya akan mengikuti kontrak yang ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Komdis PSSI Beri Hukuman Denda kepada PSIS Semarang tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Kombes PSSI Denda PSIS Semarang tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUNAIDI: Saya bersama forensik dan Cawangan Khas dan KPD sendiri naik ke tempat kejadian dan taklimat yang diberikan ialah misi untuk menggali satu struktur tanah seperti kubur untuk pastikan ada mayat atau tidak.", "r": {"result": "JUNAIDI: Saya bersama forensik dan Ditreskrimsus serta KPD sendiri ke TKP dan pembekalan yang diberikan adalah misi menggali struktur tanah seperti kuburan untuk memastikan ada atau tidaknya jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung-gunung tertinggi negara terletak di Pergunungan Karpatos yang terletak di bahagian-bahagian utara, dalam loreng yang luas di sepanjang sempadan Slovakia (puncak tertinggi: Kekes pada 1,014 m (3327 kaki)).", "r": {"result": "Pegunungan tertinggi di negara itu terletak di Pegunungan Karpatos yang terletak di bagian utara, di jalur lebar di sepanjang perbatasan Slovakia (puncak tertinggi: Kekes di 1.014 m (3327 kaki)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kepadatan penduduk memang belum merata.", "r": {"result": "Tingkat kepadatan penduduknya tidak merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kementerian melalui Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) akan terus membuat pemantauan ke atas tahap radiasi yang dipancarkan oleh pemancar komunikasi di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kementerian melalui Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) akan terus memantau tingkat radiasi yang dipancarkan oleh pemancar komunikasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pelabuhan Dagang adalah 36552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pelabuhan Komersial adalah 36552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sambutan Aidilfitri tahun lalu, kerajaan negeri memperuntukkan sebanyak RM6.3 juta bagi pembayaran bonus kepada kira-kira 12,000 penjawat awam, termasuk yang berstatus tetap dan kontrak.", "r": {"result": "Selama perayaan Idulfitri tahun lalu, pemerintah negara bagian mengalokasikan RM6,3 juta untuk pembayaran bonus kepada sekitar 12.000 pegawai negeri, termasuk pegawai tetap dan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longobucco Longobucco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Longobucco Longobucco adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat mendapatkan rawatan dan kurang mendapat perhatian serta sokongan keluarga menyebabkan masalah kesihatan mental dihadapi anak muda negara ini semakin parah.", "r": {"result": "Keterlambatan mencari pengobatan serta kurangnya perhatian dan dukungan keluarga menyebabkan masalah kesehatan mental yang dihadapi oleh generasi muda di negeri ini semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu penghormatan terhadap universiti yang dipilih.", "r": {"result": "\u201cIni suatu kehormatan bagi universitas terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chies d'Alpago Chies d'Alpago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Chies d'Alpago Chies d'Alpago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi melambung ke level 10,91 persen pada 1968.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi melonjak ke level 10,91 persen pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tak lama mengekori Iskandar ke rumahnya dan memerhati gerak-gerinya, Sid, Burn dan Mani menunggu peluang merampas setem itu (sementara Joe terkurung dalam but kereta).", "r": {"result": "Setelah beberapa saat mengikuti Iskandar ke rumahnya dan mengamati gerak-geriknya, Sid, Burn, dan Mani menunggu kesempatan untuk merebut stempel (sementara Joe terkunci di bagasi mobil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, seramai 4,068 orang pelajar bukan bumiputera telah mendapat tawaran di kolej-kolej matrikulasi seluruh negara bagi sesi 2018/2019.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 4.068 mahasiswa non bumiputera telah mendapatkan penawaran di perguruan tinggi matrikulasi nasional untuk sesi 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini telah dibina pada tahun 1998 dan diuruskan oleh Majlis Sukan Singapura.", "r": {"result": "Stadion ini dibangun pada tahun 1998 dan dikelola oleh Singapore Sports Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mechado\", \"kaldereta\", dan \"afritada\" adalah hidangan berasaskan sos tomato dipengaruhi Sepanyol yang agak sama dengan satu sama lain.", "r": {"result": "\"Mechado\", \"kaldereta\", dan \"afritada\" adalah hidangan berbasis saus tomat yang dipengaruhi Spanyol yang sangat mirip satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipercaya disebabkan oleh copepoda (\"Penella\" spp.", "r": {"result": "Hal ini diyakini disebabkan oleh copepoda (\"Penella\" spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, keimanan (ketauhidan) itu merupakan masalah yang pokok, maka didalam surat al-Fatihah tidak cukup dinyatakan dengan isyarat saja, tetapi ditegaskan dan dilengkapi oleh ayat 5, iaitu : Iyyaaka na'budu wa iyyaka nasta'iin (Engkaulah sahaja (Ya Allah) Yang Kami sembah, dan kepada Engkaulah sahaja kami memohon pertolongan).", "r": {"result": "Oleh karena itu, keimanan (tauhid) merupakan persoalan yang mendasar, sehingga dalam surat al-Fatihah tidak cukup hanya dengan isyarat saja, tetapi ditegaskan dan dilengkapi dengan ayat 5, yaitu: Iyyaaka na'budu wa iyyaka nasta'iin (Engkau sendiri (Ya Allah) yang kami sembah, dan hanya kepada-Mu kami memohon pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak menyebutkan sepuluh bencana ini seperti yang disebutkan dalam Injil dan Taurat dengan panjang tetapi Quran menyebutkan secara jelas 5 penderitaan (surat 7:133) iaitu: Wabak tersebut adalah: Walau bagaimanapun, semua wabak tersebut tidak mengena Bani Israil dan harta mereka dan wabak terakhir tersebut dihindari dengan melakukan korban kambing Paschal, menandakan pintu rumah mereka dengan darah kambing dan memakan daging korban tersebut yang telah dipanggang bersama dengan \"Matzot\" (\"Roti Orang Miskin\" lKHm `vny) dalam satu jamuan keraian.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak menyebutkan sepuluh bencana ini sebagaimana disebutkan dalam Injil dan Taurat secara panjang lebar tetapi Al-Qur'an dengan jelas menyebutkan 5 penderitaan (surah 7:133) yaitu: Tulah adalah: Namun, semua tulah tidak mempengaruhi Bani Israel dan harta benda mereka dan wabah terakhir dihindari dengan mengorbankan seekor kambing Paskah, menandai pintu rumah mereka dengan darah kambing dan memakan daging kurban yang telah dipanggang bersama dengan \"Matzot\" (\"Roti Orang Miskin\" lKHm `vny) dalam pesta meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli konfusianisme, hidupnya sederhana.", "r": {"result": "Sebagai seorang Konfusius, hidupnya sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logis jika generasi muda saat ini berpikir bahwa yang akan merasakan dampaknya secara nyata adalah generasi-generasi yang harus bertahan hidup pada masa depan dengan kondisi alam dan iklim yang mungkin tidak seramah dahulu\".", "r": {"result": "Wajar jika generasi muda saat ini berpikir bahwa yang akan merasakan dampak nyata adalah generasi yang harus bertahan hidup di masa depan dengan kondisi alam dan iklim yang mungkin tidak seramah dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Bena perang mampu merosakkan saluran makanan pada pokok padi dan menyebabkan pokok padi menjadi kurang subur; bilangan pecahan anak menjadi kurang dan pokok terbantut.", "r": {"result": "Serangan perang Bena mampu merusak saluran makanan pada tanaman padi dan menyebabkan tanaman padi menjadi kurang subur. jumlah pecahan anak menjadi lebih sedikit dan pohon menjadi kerdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang peniaga, adalah bekas anggota jawatankuasa PAS kawasan Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Ia seorang pengusaha, mantan anggota panitia PAS di kawasan Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orz tidak disebut seperti satu perkataan; sebaliknay huruf-hurufnya disebut eja.", "r": {"result": "orz tidak diucapkan seperti satu kata; di sisi lain huruf-huruf itu disebut mantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri puteri masa dan kepercayaan untuk membuktikan kemampuan kami.", "r": {"result": "Beri sang putri waktu dan kepercayaan untuk membuktikan kemampuan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah produk dari tindak balas asid hidroklorik dan ammonia.", "r": {"result": "Ini adalah produk dari reaksi asam klorida dan amonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggemar pun heboh.", "r": {"result": "Para penggemar sangat bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat sementara masa saya mohon maaf kepada semua pengguna yang terjejas akibat tindakan sebuah syarikat yang tidak bertanggungjawab mencemarkan Sungai Sayong dan Sungai Johor.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini, saya meminta maaf kepada semua pengguna yang terkena dampak tindakan perusahaan yang tidak bertanggung jawab yang mencemari Sungai Sayong dan Sungai Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asengaran Asengaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asengaran Asengaran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 242 veteran ATM dan balu veteran ATM dari Kedah dan Perlis menerima anugerah PJM kerana berkhidmat ketika ancaman Parti Komunis Malaya dan Parti Komunis Kalimantan Utara bermula Januari 1969 hingga 1990.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 242 veteran ATM dan janda veteran ATM dari Kedah dan Perlis menerima penghargaan PJM karena mengabdi selama ancaman Partai Komunis Malaya dan Partai Komunis Kalimantan Utara dari Januari 1969 hingga 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPS tidak pernah didaftarkan adalah fakta.", "r": {"result": "\u201cPPS tidak pernah terdaftar itu fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi ekonomi menjadi lima negara dengan ekonomi terbesar pada tahun tersebut bukanlah hal mudah jika tidak direncanakan dengan baik sejak sekarang.", "r": {"result": "Visi ekonomi menjadi lima negara dengan ekonomi terbesar di tahun ini bukanlah hal yang mudah jika tidak direncanakan dengan baik dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahorska Ves Zahorska Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Zahorska Ves Zahorska Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Sultan Mizan juga mencipta sejarah apabila menjadi Sultan pertama mengambil bahagian dalam Sukan SEA.", "r": {"result": "Kesuksesan Sultan Mizan juga menorehkan sejarah dengan menjadi Sultan pertama yang mengikuti SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Raja kemudiannya berjalan kaki untuk ke Kota Bharu.", "r": {"result": "Wan Raja kemudian berjalan menuju Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang pengguna boleh mendapatkan pengesahan daripada pusat pesanan ini.", "r": {"result": "Seorang pengguna bisa mendapatkan konfirmasi dari pusat pesan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat akan lebih berpuas hati jika perkhidmatan yang diberikan itu dilakukan dengan pantas,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat akan lebih puas jika pelayanan yang diberikan dilakukan dengan cepat,\u201d ujarnya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovescala Rovescala merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 50 km tenggara Milan dan 25 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Rovescala Rovescala adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardia, terletak 50 km tenggara Milan dan 25 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid yang mendaftar ialah 254 orang dan meningkat ke 299 orang pada Disember 2004.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa yang mendaftar sebanyak 254 dan meningkat menjadi 299 pada Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, Paris telah menarik perhatian ramai penggubah-penggubah dari dalam Perancis sendiri mahupun luar negara, terutamanya penggubah-penggubah opera.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, Paris menarik perhatian banyak komposer dari dalam dan luar negeri, terutama komposer opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pengikut Sufi yang mempunyai puluhan ribu pengikut.", "r": {"result": "Ia adalah seorang pengikut sufi yang memiliki puluhan ribu pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polo dimainkan secara berterusan dan hanya dihentikan apabila berlaku penalti, kerosakan kelengkapan atau kecederaan kuda atau pemain.", "r": {"result": "Polo dimainkan terus menerus dan hanya dihentikan jika ada penalti, kerusakan peralatan atau cedera pada kuda atau pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis senapang cekah yang paling terkenal digunakan ialah Benelli dan Franchi SPAS dari Itali serta Remington dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di antara jenis senapan paling terkenal yang digunakan adalah Benelli dan Franchi SPAS dari Italia dan Remington dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebelakangan abad ini, semenjak kewujudan sains moden, kebanyakan perubatan telah menjadi gabungan antara seni dan sains (termasuk asasi dan gunaan, di bawah payungan sains perubatan).", "r": {"result": "Dalam beberapa abad terakhir, sejak munculnya sains modern, sebagian besar kedokteran merupakan kombinasi antara seni dan sains (termasuk dasar dan terapan, di bawah payung ilmu kedokteran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah membina di atas kamu tujuh petala (langit) yang kuat kukuh?", "r": {"result": "Dan Kami telah membangun di atasmu tujuh langit yang kokoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yuli, warga Boyolali, menilai meski bangunan itu berketinggian sekitar 9 meter dari permukaan jalan, bangunan ini terlihat mungil, terutama jika dilihat dari arah timur.", "r": {"result": "Sementara itu, Yuli, warga Boyolali, menilai meski tinggi bangunan sekitar 9 meter dari permukaan jalan, bangunan ini terlihat mungil, apalagi jika dilihat dari arah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Ulu Remis Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Ulu Remis atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Ulu Remis\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Ulu Remis.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Ulu Remis Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Ulu Remis atau nama pendeknya \"SJK(T) Ladang Ulu Remis\", adalah sekolah berjenis nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Ulu Remis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Felda Sungai Kemahal\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Felda Sungai Kemahal\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 29 filem yang disenarai pendek dari Malaysia, Indonesia, Singapura, Thailand, Myanmar, Brunei, Kemboja, Vietnam, Laos dan Filipina bersaing untuk beberapa anugerah yang dipertandingkan antaranya kategori Penggambaran Terbaik - Drama, Penggambaran Terbaik - Aksi, Penggambaran Terbaik - komedi, Pelakon Lelaki dan Wanita Terbaik, Pembantu Pelakon Lelaki dan Wanita Terbaik serta Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Sebanyak 29 film terpilih dari Malaysia, Indonesia, Singapura, Thailand, Myanmar, Brunei, Kamboja, Vietnam, Laos dan Filipina bersaing memperebutkan beberapa penghargaan antara lain Sinematografi Terbaik - Drama, Sinematografi Terbaik - Aksi, Sinematografi Terbaik - Komedi, Aktor Terbaik Pria dan Wanita, Pemeran Pendukung Terbaik dan Aktris Terbaik serta Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The banks in Angola issue by official regulation only one brand of debit cards: Multicaixa, which is also the brand name of the one and only network of ATMs and POS terminals.", "r": {"result": "Bank-bank di Angola mengeluarkan peraturan resmi hanya satu merek kartu debit: Multicaixa, yang juga merupakan nama merek dari satu-satunya jaringan ATM dan terminal POS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dagang AS-UE ditangguhkan selama negosiasi yang sama-sama tidak pasti.", "r": {"result": "Perang perdagangan AS-UE ditahan selama negosiasi yang sama tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mulai pertengahan tahun 1941, kapal terbang Fw 200 Kondor ditegah menyerang perkapalan dan mengelakkan pertembungan dengan kapal terbang tentera kerana bilangan kapal terbang Fw 200 ini sudah berkurangan.", "r": {"result": "Namun sejak pertengahan tahun 1941, pesawat Fw 200 Kondor dicegah untuk menyerang pelayaran dan menghindari tabrakan dengan pesawat militer karena jumlah pesawat Fw 200 sudah berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya mempelajari bermacam-macam agama, keluarga saya campur aduk,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cJadi saya belajar berbagai agama, keluarga saya campur aduk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq dan lima rakannya ditahan dalam satu operasi di sekitar Lembah Klang bermula jam 6 petang hingga 10 malam pada 15 Julai lalu oleh Unit Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman.", "r": {"result": "Haziq dan lima temannya ditangkap dalam operasi di sekitar Lembah Klang dari pukul 18.00 hingga 22.00 pada 15 Juli oleh Unit Departemen Investigasi Kriminal (JSJ) Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vraniste Vraniste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vraniste Vraniste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengeluarkan album pertamanya bertajuk \"\"Maybe Yes Maybe No\"\" pada tahun 2008.", "r": {"result": "Ia merilis album pertamanya berjudul \"Maybe Yes Maybe No\" pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berkahwin.", "r": {"result": "Mereka berdua sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga karakter tetap dilakonkan oleh Farahdhiya, Faezah Elai, Nina Iskandar dan Intan Ladyana yang bertindak selaku penjaga Rumah Siti Khadijah.", "r": {"result": "Ketiga tokoh tersebut diperankan oleh Farahdhiya, Faezah Elai, Nina Iskandar dan Intan Ladyana yang berperan sebagai pengasuh Rumah Siti Khadijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos 2017, Working Title Films mengumumkan bahawa mereka telah memulakan pengeluaran dan penggambaran dengan pengarah David Kerr.", "r": {"result": "Pada 3 Agustus 2017, Working Title Films mengumumkan bahwa mereka telah memulai produksi dan syuting dengan sutradara David Kerr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa gaya hidup tidak sehat yang harus Anda ubah sebelum meniup lilin ulang tahun ke-40.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa perubahan gaya hidup tidak sehat yang harus Anda lakukan sebelum meniup lilin ulang tahun ke-40 Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dia akan berjalan kembali", "r": {"result": "Kemudian dia akan berjalan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah parti politik, kita (ahli politik) naik (dipilih oleh ahli) atas dasar parti.", "r": {"result": "\u201cSebagai partai politik, kami (politisi) bangkit (dipilih oleh anggota) atas dasar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto pilihan raya adalah sebuah dokumen bertulis yang mengandungi janji yang bakal dipenuhi sekiranya ahli atau parti politik yang membuat manifesto terba dalam proses pilihan raya.", "r": {"result": "Manifes pemilu adalah dokumen tertulis yang berisi janji-janji yang akan dipenuhi jika anggota atau partai politik yang membuat manifesto berhasil dalam proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatkan imej dari Data Mentah", "r": {"result": "Muat gambar dari Data Mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Ciracas 05 Pagi memiliki kod NPSN 20104357.", "r": {"result": "SDN Ciracas 05 Pagi berkode NPSN 20104357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu dapat meningkatkan jumlah para jemaah di masjid ini.", "r": {"result": "Selain itu, bisa menambah jumlah jemaah di masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said the location of the field hospital had yet to be decided and also how long it would be stationed there.", "r": {"result": "Namun, kata dia, lokasi rumah sakit lapangan tersebut belum diputuskan dan juga berapa lama akan ditempatkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: sistem fail %s telah dinyahlekap baru-baru ini.", "r": {"result": "Peringatan: sistem file %s baru saja dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osiris digambarkan memakai mahkota \"Atef\", yang rupanya mirip mahkota Putih Mesir Hulu, tetapi dengan dua bulu unta di tepi.", "r": {"result": "Osiris digambarkan mengenakan mahkota \"Atef\", yang terlihat seperti mahkota Putih Mesir Hulu, tetapi dengan dua bulu unta di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nezsa Nezsa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Nezsa Nezsa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua adalah kejatan soal dunia politik.", "r": {"result": "Kedua adalah masalah dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan dari Liga A yang belum layak ke pusingan akhir Kejohanan Eropah akan bersaing dalam play-off untuk setiap divisyen, yang akan dimainkan pada Mac 2020.", "r": {"result": "Empat tim dari Liga A yang belum lolos ke putaran final Kejuaraan Eropa akan bertanding di babak play-off tiap divisi yang akan dimainkan pada Maret 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoukou, Djidja Zoukou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Zoukou, Djidja Zoukou adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, katanya, harga model terpilih kereta Perodua yang jauh lebih murah sekarang dan mampu dimiliki oleh rakyat.", "r": {"result": "Misalnya, kata dia, harga model mobil Perodua pilihan saat ini jauh lebih murah dan terjangkau masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Sebanyak 15 permohonan perkahwinan memba kanak-kanak bawah umur dikemukakan di Mahkamah Syariah di negeri ini, sejak tahun lalu hingga awal tahun ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Sebanyak 15 aplikasi pernikahan yang melibatkan anak di bawah umur diajukan ke Pengadilan Syariah negara bagian ini, dari tahun lalu hingga awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam iklim panas dan kering ini dapat terlaksana sepenuhnya dengan menggunakan tenaga suria, tetapi dalam iklim lain sumber bahan api telah digunakan.", "r": {"result": "Di iklim panas dan kering ini dapat dicapai sepenuhnya dengan menggunakan energi matahari, tetapi di iklim lain sumber bahan bakar telah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The allegations in the original complaint frequently mentioned former assistant coach Olga Elkin, stating that Elkin \"frequently engaged in openly hostile behavior towards both African-American players,\" and alleged that Iowa State attempted to \"drive me out of the Women's Tennis program\".", "r": {"result": "Tuduhan dalam pengaduan awal sering menyebutkan mantan asisten pelatih Olga Elkin, yang menyatakan bahwa Elkin \"sering terlibat dalam perilaku bermusuhan secara terbuka terhadap kedua pemain Afrika-Amerika,\" dan menuduh bahwa Iowa State berusaha \"mengusir saya dari program Tenis Wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alok Nanda mengatakan, selain memilih Amerika Serikat, GE memilih Bengaluru sebagai pusat riset karena sejumlah kemudahan yang ditawarkan pemerintah India.", "r": {"result": "Alok Nanda mengatakan, selain memilih Amerika Serikat, GE memilih Bengaluru sebagai pusat penelitian karena banyaknya fasilitas yang ditawarkan pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Soeharto sakit dan dilarang dokter, kesukaannya pada cerutu harus ditahan.", "r": {"result": "Setelah Soeharto jatuh sakit dan dilarang dokter, kecintaannya pada cerutu harus tertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The WB juga terus-menerus berusaha untuk mencapai tujuannya.", "r": {"result": "WB juga terus berupaya untuk mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pemimpin PKR pertikai pelantikan Latheefa", "r": {"result": "Semakin banyak pemimpin PKR yang membantah penunjukan Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organophosphates, kelas bahan kimia yang merupakan bahan aktif dalam racun serangga komersil seperti ayam biri-biri, racun rumpai, dan rawatan loak untuk haiwan kesayangan, dan sebagainya, juga akan merosakkan saraf.", "r": {"result": "Organofosfat, golongan bahan kimia yang merupakan bahan aktif dalam insektisida komersial seperti cacar air, herbisida, dan perawatan kutu untuk hewan peliharaan, dll., juga akan merusak saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, individu yang mengetahui mereka mempunyai status berat badan, tekanan darah serta paras gula atau kolesterol dalam darah yang tidak normal dapat mengurangkan risiko penyakit dengan melakukan saringan lalu perlu mengamalkan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Selain itu, individu yang mengetahui memiliki status berat badan, tekanan darah, dan kadar gula darah atau kolesterol yang tidak normal dapat mengurangi risiko penyakit dengan skrining dan perlu menerapkan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini menjadi pentas perlawanan akhir Piala Asia 2007 dan perlawanan peringkat kumpulan Piala Asia 2007.", "r": {"result": "Stadion ini menjadi panggung pertandingan final Piala Asia 2007 dan pertandingan penyisihan grup Piala Asia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vishnu Sukta merupakan satu sukta yang popular untuk Dewa Vishnu.", "r": {"result": "Wisnu Sukta adalah sukta yang populer untuk Dewa Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Huzairi akhirnya nekad mahu mengambil pembantu rumah warga Indonesia dan bersedia mengeluarkan wang RM18,000 untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Ahmad Huzairi akhirnya memutuskan untuk mempekerjakan seorang pembantu Indonesia dan bersedia menghabiskan RM18,000 untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan merangkumi semua aspek, termasuklah kebimbangan penyumbang jenama antarabangsa yang risau berdepan tindakan undang-undang atau seumpamanya, jika pengguna akhir mengalami masalah daripada kecacatan lebihan makanan mereka,\" katanya pada sidang media pelancaran Program Food Bank di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni akan mencakup semua aspek, termasuk kekhawatiran kontributor merek internasional yang khawatir menghadapi tuntutan hukum atau sejenisnya, jika pengguna akhir mengalami masalah dari cacat pada kelebihan makanan mereka,\u201d katanya pada konferensi pers peluncuran Program Food Bank di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boqeh Boqeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boqeh Boqeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Azman, pihaknya melihat usaha pesawah memperluaskan tanaman secara estet bukan hanya lebih ekonomik, malah mampu meningkatkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Azman mengatakan, pihaknya melihat upaya petani padi untuk mengembangkan tanamannya di perkebunan tidak hanya lebih ekonomis, tetapi juga mampu meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Obito menyukai Rin tetapi Rin tidak mempedulikan Obito.", "r": {"result": "Di sisi lain, Obito menyukai Rin tapi Rin tidak peduli dengan Obito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Agama Johor, Abdul Mutalip Abdul Rahim berkata, keputusan itu diambil kerana penceramah terba sealiran dengan Ahli Sunnah Wal Jamaah dan menimbulkan kekeliruan hingga membi perpecahan masyarakat, khususnya umat Islam.", "r": {"result": "EXCO Keagamaan Johor, Abdul Mutalip Abdul Rahim, mengatakan keputusan itu diambil karena penceramahnya sejalan dengan Ahli Sunnah Wal Jamaah dan menimbulkan kekisruhan hingga memecah belah masyarakat, khususnya umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, Prabowo ditugaskan dalam Detasemen 81 memerangi keganasan.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Prabowo ditugaskan ke Detasemen 81 untuk memerangi terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guinea-Bissau", "r": {"result": "Guinea-Bissau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling mengharukan saya ialah setiap pegawai dan anggota STAFOC ini tidak pernah merungut, membantah dan mengenepikan sebarang arahan meskipun mereka tahu bahawa setiap tugasan yang dilakukan belum tentu menjamin sama ada dapat pulang dalam keadaan selamat atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cHal yang paling mengharukan bagi saya adalah setiap pejabat dan anggota STAFOC ini tidak pernah mengeluh, keberatan dan mengabaikan setiap instruksi walaupun mereka tahu bahwa setiap tugas yang dilakukan belum tentu menjamin dapat pulang dengan selamat atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Chile Pasukan bola sepak kebangsaan Chile mewakili Chile dalam pertandingan bola sepak antarabangsa dan dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Chile (FFC) yang telah ditubuhkan pada tahun 1895.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Chili Tim sepak bola nasional Chili mewakili Chili dalam kompetisi sepak bola internasional dan dikendalikan oleh Federasi Sepak Bola Chili (FFC) yang didirikan pada tahun 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti dan Kejiranan Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Masyarakat dan Lingkungan Bapak Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, komitmen kerajaan dalam memastikan kos sara hidup rendah akan menyokong penggunaan swasta,\" katanya di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, komitmen pemerintah untuk memastikan biaya hidup yang rendah akan mendukung konsumsi swasta,\u201d katanya di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanung telah memenangi pelbagai anugerah.", "r": {"result": "Hanung telah memenangkan banyak penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry perlu mencari pedang yang sebenar untuk memusnahkan Horcrux-Horcrux yang lain, namun Ron yang tertekan telah meninggalkan kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Harry perlu menemukan pedang asli untuk menghancurkan Horcrux lainnya, tetapi Ron yang depresi telah meninggalkan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan untuk menggunakan benificiary name account number 11116073.2000 adalah berdasarkan surat daripada Tarek Obaid bertarikh 25 Mei, 2011,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPetunjuk penggunaan nama penerima nomor rekening 11116073.2000 itu berdasarkan surat Tarek Obaid tertanggal 25 Mei 2011,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan beliau berjaya menyelamatkan 271 anggota daripada batalion 2/19 dan 130 anggota daripada Batalion 2/29.", "r": {"result": "Tindakannya menyelamatkan 271 anggota dari batalion 2/19 dan 130 anggota dari batalion 2/29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan hampir seribu alim ulama yang mati.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa hampir seribu ulama meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KECUAIAN pemandu bas ekspres memandu laju dan dalam keadaan mengantuk dipercayai punca mengakibatkan kenderaan itu berlanggar dengan treler di Kilometer 409.4 Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) arah selatan, Hulu Selangor, awal pagi hari ini.", "r": {"result": "KELALAIAN sopir bus ekspres yang melaju kencang dan dalam keadaan mengantuk diduga menjadi penyebab kendaraan tersebut bertabrakan dengan trailer di Kilometer 409,4 Jalan Raya Utara Selatan (PLUS) arah selatan, Hulu Selangor, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua Rusty Blade, \"Rintangan Hidup Dunia\" diterbitkan oleh Razzi M (bekas pemain gitar Kumpulan Black Dog Bone) dan dikeluarkan pada 1987.", "r": {"result": "Album kedua Rusty Blade, \"World's Resistance\" diproduksi oleh Razzi M (mantan gitaris Black Dog Bone Group) dan dirilis pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, ia dapat bertahan meskipun kelaparan melampau melanda dalam kota.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, dia mampu bertahan meski kelaparan ekstrim di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pengantin akan dipimpin dan disemayamkan di atas petarakna untuk Istiadat Bersanding.", "r": {"result": "Kedua mempelai akan digiring dan ditempatkan di atas petarakna untuk Upacara Berdampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat hadir mengiringi baginda Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Juga berangkat untuk menemani Yang Mulia Tengku Permaisuri dari Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Penguasa Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir musim, Barcelona memenangi kejuaraan liga buat tiga kali berturut-turut serta memenangi kejuaraan UEFA Champions League.", "r": {"result": "Di akhir musim, Barcelona memenangkan gelar liga tiga kali berturut-turut dan memenangkan gelar Liga Champions UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tidaknya, jika dibuat carian dalam internet mengenai agensi kerajaan paling banyak aduan rasuah, nama PDRM antara 10 tertinggi, selain Jabatan Imigresen, pihak berkuasa tempatan (PBT), Jabatan Kastam, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Tanah dan Galian.", "r": {"result": "Betapa tidak, jika dilakukan penelusuran di internet tentang instansi pemerintah yang paling banyak diadukan korupsi, nama PDRM masuk 10 besar, selain Departemen Imigrasi, Pemerintah Daerah (PBT), Bea Cukai, Dinas Perhubungan Jalan ( JPJ), Departemen Pendaftaran Negara (JPN), Departemen Pertanahan dan Pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam senario semasa, lantikan Tan Sri Abdul Gani Patail sebagai Peguam Negara berlaku selepas 1963.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam skenario saat ini, pengangkatan Tan Sri Abdul Gani Patail sebagai Jaksa Agung dilakukan setelah tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (yang menjelaskan hukum-hukumNya) dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya (yang menjelaskan hukum-hukum-Nya) dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah isu menghapus pelajaran agama dari sekolah, kini isu pelarangan penggunaan seragam sekolah khas muslimah beredar luas di media sosial.", "r": {"result": "Setelah isu penghapusan pelajaran agama dari sekolah, kini isu pelarangan penggunaan seragam sekolah khusus muslim banyak beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ketika itu masih kelihatan selesa untuk menjaga kepentingan Melayu atas alasan kekuatan politik masih pada tangan mereka.", "r": {"result": "Pemerintah saat itu masih terlihat nyaman mengurusi kepentingan Melayu dengan alasan kekuasaan politik masih ada di tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media hari ini melaporkan LHDN meminta Najib agar membayar cukai sebanyak RM1.5 bilion melalui surat yang dihantar kepadanya kira-kira seminggu lalu.", "r": {"result": "Media hari ini melaporkan bahwa IRB meminta Najib untuk membayar pajak RM1,5 miliar melalui surat yang dikirimkan kepadanya sekitar seminggu yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kena mengena Pas dan UMNO dalam gerakan itu?", "r": {"result": "Apa hubungannya PAS dan UMNO dengan gerakan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Korea pada masa ini juga telah mengasingkan dirinya daripada dunia luar sehingga ia mendapat gelaran \"Kerajaan Pertapa\".", "r": {"result": "Bahkan, Korea saat ini juga telah mengisolasi diri dari dunia luar hingga mendapat gelar \"Hermit Kingdom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat antara Anwar dan 27 ketua cabang negeri diadakan di sini kelmarin, bagaimanapun Baru tidak hadir kerana menjalankan tugas rasminya di Lawas.", "r": {"result": "Pertemuan antara Anwar dan 27 kepala cabang negara dilakukan di sini kemarin, namun Baru tidak hadir karena sedang menjalankan tugas kedinasan di Lawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 6, 2006, Jawatan Presiden George W. Bush mengesahkan bahawa Hambali telah diadakan oleh CIA dan mendedahkan bahawa beliau telah dipindahkan ke Teluk Guantanamo.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 September 2006, Presiden George W. Bush membenarkan bahwa Hambali telah ditahan oleh CIA dan mengungkapkan bahwa ia telah dipindahkan ke Teluk Guantanamo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah matahari terbenam, dia berkata pula: ` Wahai kaumku, sesungguhnya aku berlepas diri (bersih) dari apa yang kamu sekutukan (Allah dengannya).", "r": {"result": "Setelah matahari terbenam, dia berkata: `` Wahai umatku, sesungguhnya aku telah membebaskan diriku (bersih) dari apa yang kamu persekutukan (dengan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perasaan rakyat terhadap institusi diraja adalah lambang patriotisme kerana ia sebahagian daripada ciri-ciri bangsa Malaysia, selain sistem pendidikan yang perlu terus memainkan peranan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perasaan rakyat terhadap institusi kerajaan merupakan simbol patriotisme karena merupakan bagian dari karakter bangsa Malaysia, selain sistem pendidikan yang perlu terus berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina mempamerkan sifat unik, bijak dan teguh pandangannya, jauh berbeza dari gadis segan waktu remaja dulu.", "r": {"result": "Nina menampilkan pandangannya yang unik, cerdas dan tegas, jauh berbeda dengan gadis remaja pemalu yang dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kebajikan kaum India pula, purata pendapatan bulanan isi rumah menunjukkan kadar pertumbuhan yang tinggi, iaitu 6.8 peratus setahun.", "r": {"result": "Menyinggung kesejahteraan masyarakat India, rata-rata pendapatan rumah tangga per bulan menunjukkan tingkat pertumbuhan yang tinggi, yakni 6,8 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR itu sebaliknya menegaskan, kata putus sama ada kepemimpinan kerajaan ketika ini gagal atau berjaya menggalas tugas terletak di tangan rakyat yang memberikan mandat kepada kerajaan baharu, pasca Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sebaliknya, Wakil Presiden PKR menegaskan, keputusan akhir gagal atau berhasilnya kepemimpinan pemerintahan saat ini dalam menjalankan tugasnya ada di tangan rakyat yang memberikan mandat kepada pemerintahan baru, setelah Jenderal ke-14. Pemilu (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengadakan lawatan rasmi ke Singapura esok atas jemputan daripada Perdana Menteri republik itu, Lee Hsien Loong.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan melakukan kunjungan resmi ke Singapura besok atas undangan Perdana Menteri Republik, Lee Hsien Loong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So why so adamant on this matter?", "r": {"result": "\"Jadi mengapa begitu bersikeras tentang masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan jauh ini akan membolehkan TNB menerima data pemeteran waktu sebenar dan corak penggunaan pelanggan, dan memantau kecurian elektrik, semuanya tanpa perlu dilayari.", "r": {"result": "Pembacaan jarak jauh ini akan memungkinkan TNB untuk menerima data metering real-time dan pola penggunaan pelanggan, serta memantau pencurian listrik, semuanya tanpa harus melakukan navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan beliau disambut Ketua Setiausaha (KSU) Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abdul Rahim Mohamad Radzi dan Panglima Angkatan Tentera (PAT), Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "r": {"result": "Kedatangannya disambut oleh Sekretaris Utama (KSU) Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abdul Rahim Mohamad Radzi dan Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, sebanyak 227 postingan, dan 2018 jadi 740 postingan.", "r": {"result": "Tahun 2017 sebanyak 227 pos, dan tahun 2018 sebanyak 740 pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagheshlu, Azerbaijan Timur Bagheshlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagheshlu, Azerbaijan Timur Bagheshlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dari air kelapa.", "r": {"result": "Berbeda dengan air kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu diagendakan sebagai dakwah.", "r": {"result": "Itu perlu dijadwalkan sebagai khotbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KKM adakan pertemuan dengan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) pada 8 April bagi merangka pekeliling untuk diedarkan kepada semua kementerian (mengenai senaman itu),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemenkes mengadakan rapat dengan Public Service Department (JPA) pada 8 April untuk membuat draf surat edaran yang akan dibagikan ke semua kementerian (terkait pelaksanaan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "II bertarikh 01 Disember 1971.", "r": {"result": "II tanggal 01 Desember 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesselring mengendalikan satu kempen pertahanan yang tiada kompromi terhadap tentera Bersekutu di Itali sehinggalah beliau tercedera dalam satu kemalangan pada Oktober 1944.", "r": {"result": "Kesselring memimpin kampanye pertahanan tanpa kompromi melawan pasukan Sekutu di Italia sampai dia terluka dalam sebuah kecelakaan pada Oktober 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Badan Kepegawaian Pendidikan dan Pelatihan (BKPP)Kota Jayapura, Robert Betaubun mengungkapkan bahwa tes seleksi CPNS di mulai sejak 19 Juni hingga 2 Juli 2019 mendatang.", "r": {"result": "Kepala Badan Pendidikan dan Pelatihan Kepegawaian (BKPP) Kota Jayapura, Robert Betaubun mengungkapkan, tes seleksi CPNS akan dimulai pada 19 Juni hingga 2 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo terlihat mengkritisi capres petahana Jokowi\".", "r": {"result": "Prabowo terlihat mengritik capres incumbent Jokowi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip perakaunan diaplikasi di dalam entiti perniagaan dalam tiga bahagian seni gunaan, dinamakan perakaunan, simpan kira, dan pengauditan.", "r": {"result": "Prinsip akuntansi diterapkan dalam entitas bisnis dalam tiga bidang seni terapan, yaitu akuntansi, pembukuan, dan audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal perkenalannya dengan olahraga terbang disebutnya sebagai keterpaksaan.", "r": {"result": "Awal perkenalannya dengan olahraga terbang disebut keterpaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laban bin Batu'il, menyediakan tempat dan bilik khas untuk anak saudaranya itu, Ya'akub, yang tiada bezanya dengan tempat-tempat anak kandungnya sendiri, dengan senang hatilah Ya'akub tinggal dirumah Laban seperti rumah sendiri.", "r": {"result": "Laban bin Batu'il, menyiapkan tempat dan kamar khusus untuk keponakannya, Ya'akub, yang tidak berbeda dengan tempat anaknya sendiri, Ya'akub dengan senang hati tinggal di rumah Laban seperti rumahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaannya RM240 juta.", "r": {"result": "Biaya konstruksi RM240 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memanfaatkan masa lapang, beliau gemar membaca dan bermain golf.", "r": {"result": "Untuk memanfaatkan waktu luangnya, ia suka membaca dan bermain golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macapagal juga terkenal dalam sejarah kerana menukar tarikh sambutan hari kemerdekaan Republik Filipina dari 4 Julai kepada 12 Jun, mengambil sempena Emilio Aguinaldo dan pejuang kemerdekaan yang lain mengisytiharkan kemerdekaan dari Sepanyol pada tahun 1898.", "r": {"result": "Macapagal juga terkenal dalam sejarah karena mengubah tanggal perayaan hari kemerdekaan Republik Filipina dari 4 Juli menjadi 12 Juni, bertepatan dengan Emilio Aguinaldo dan pejuang kemerdekaan lainnya yang mendeklarasikan kemerdekaan dari Spanyol pada tahun 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqmar Mustaza dari majalah Media Hiburan melabelkan filem ini sebagai \"signature\" Prof. Razak.", "r": {"result": "Aqmar Mustaza dari majalah Media Hiburan melabeli film ini sebagai \"tanda tangan\" Prof. Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini adalah berdasarkan manga Detektif Conan iaitu Gosho Aoyama.", "r": {"result": "Serial ini diadaptasi dari manga Detektif Conan karya Gosho Aoyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, 20 peserta dibantu di bawah Program Agropreneur Muda berjumlah RM300,000 dalam bentuk input seperti sarang dan bongkah untuk pemeliharaan dan pengeluaran madu kelulut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, 20 peserta dibantu melalui Program Young Agropreneur sebesar RM300.000 berupa input seperti sarang dan blok untuk pengawetan dan produksi madu kelulut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya awal mengenal pasti benda angkasa dengan tuhan-tuhan dan roh.", "r": {"result": "Budaya awal mengidentifikasi benda langit dengan dewa dan roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sentiasa fikir masalah rakyat - Zambry", "r": {"result": "UMNO selalu memikirkan masalah rakyat - Zambry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB mohon perkenan Sultan untuk bubar DUN di setiap negeri", "r": {"result": "MB meminta izin Sultan untuk membubarkan majelis negara bagian di setiap negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keadaan yang mereka dikepung oleh musuh, Leftenan Muda Abdul Razak melepaskan tembakan senjata SLR ke arah kedudukan senjata LMG musuh.", "r": {"result": "Menyadari telah dikepung musuh, Letnan Dua Abdul Razak menembakkan senjata SLR ke arah posisi senjata LMG musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat - iconv_open: UTF-8 -> %s", "r": {"result": "kesalahan - iconv_open: UTF-8 -> %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Eropah mengenai Hak Asasi Manusia Konvensyen Eropah mengenai Hak Asasi Manusia atau dalam bahasa Inggeris \"European Convention on Human Rights\" atau \"ECHR\" (secara formalnya \"Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms\" atau Konvensyen untuk Perlindungan Hak Asasi Manusia dan Kebebasan Fundamental) adalah suatu perjanjian antarabangsa untuk melindungi hak asasi manusia dan kebebasan di Eropah.", "r": {"result": "Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia atau dalam bahasa Inggris \"Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia\" atau \"ECHR\" (formalnya \"Konvensi untuk Perlindungan Hak Asasi Manusia dan Kebebasan Fundamental\" atau Konvensi untuk Perlindungan Hak Asasi Manusia dan Kebebasan Fundamental) adalah perjanjian internasional untuk melindungi hak asasi manusia dan kebebasan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Disenaraikan", "r": {"result": "Tidak Tercantum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VerPsg", "r": {"result": "VerPsg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar, sambung dia, Bea Cukai yang berhadapan langsung dengan pedagang, dapat tetap memberikan pelayanan.", "r": {"result": "Sehingga, lanjutnya, Bea Cukai yang berhubungan langsung dengan pedagang, tetap bisa memberikan pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin dilahirkan di Kampung Kerinchi, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin lahir di Kampung Kerinchi, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga memperketatkan syarat lesen dan memberi lesen bot laut dalam hanya kepada bot nelayan yang mematuhi syarat perlesenan iaitu memenuhi syarat pendaratan ikan tahunan dan mengaktifkan alat Mobile Tracking Unit (MTU) melebihi 80 peratus setahun.", "r": {"result": "\u201cKami juga memperketat syarat perizinan dan memberikan izin kapal laut dalam hanya kepada kapal nelayan yang memenuhi syarat perizinan, yaitu memenuhi persyaratan pendaratan ikan tahunan dan mengaktifkan perangkat Mobile Tracking Unit (MTU) lebih dari 80 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahu ialah kumpulan struktur di sekitar sendi itu.", "r": {"result": "Bahu adalah sekelompok struktur di sekitar sendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for whenever a village member passes away, the Batek poeple don't bury them six feet under nor do they cremate the dead.", "r": {"result": "Adapun setiap ada warga desa yang meninggal dunia, orang Batek tidak menguburnya setinggi enam kaki atau mengkremasi jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna GST yang dilaksanakan sejak 1 April 2015 dimansuhkan sepenuhnya bagi membolehkan Akta Jualan dan Akta Perkhidmatan (SST) dilaksanakan mulai 1 September ini.", "r": {"result": "Artinya, GST yang diterapkan sejak 1 April 2015 dihapuskan sepenuhnya agar Sales Act and Services Act (SST) dapat diterapkan mulai 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatannya adalah sebenarnya pada asasnya 100,000 lebih warga PDRM adalah baik-baik.", "r": {"result": "Kekuatannya, pada dasarnya 100.000 lebih anggota PDRM baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan raja Melayu sebagai Yang di-Pertuan Agong tidak berlaku di mana-mana negara lain selain Malaysia.", "r": {"result": "Terpilihnya raja Melayu sebagai Yang di-Pertuan Agong tidak terjadi di negara lain selain Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cacar monyet biasanya sembuh sendiri dalam 2-3 minggu.", "r": {"result": "Namun, cacar monyet biasanya akan sembuh dengan sendirinya dalam 2-3 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DID chief executive officer Radha Stirling praised Anifah's effort to free Richard from jail.", "r": {"result": "Chief executive officer DID Radha Stirling memuji upaya Anifah membebaskan Richard dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavalri terlatih atau sipahi merupakan kavalri yang lebih berat serta bersenjatakan lembing dan busur.", "r": {"result": "Kavaleri terlatih atau sipahi adalah kavaleri yang lebih berat dan dipersenjatai dengan tombak dan busur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata apabila pihaknya bertegas, hasil laut juga akan meningkat dan ia akan mendatangkan pendapatan lumayan khususnya pada nelayan negara.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, jika pihaknya ngotot, maka hasil laut juga akan meningkat dan mendatangkan devisa yang baik khususnya bagi para nelayan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisar Varzal Kisar Varzal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kisar Varzal Kisar Varzal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Darell Leiking berkata, definisi lemah itu bagaimanapun hanya merujuk kepada kumpulan ahli politik yang dahulunya ketika menjadi kerajaan dilihat sangat lantang mengkritik kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Darell Leiking mengatakan, definisi lemah itu hanya merujuk pada sekelompok politisi yang dulunya terlihat sangat vokal mengkritisi pemerintahan saat ini ketika mereka menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Suraya Yaacob berkata, rakyat juga semakin bimbang tentang onar yang bakal dibawa PH dalam pentadbiran negara sementara menunggu tempoh sepenggal sebelum pilihan raya seterusnya diadakan.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Suraya Yaacob mengatakan, masyarakat juga semakin khawatir dengan kisruh yang akan ditimbulkan PH di pemerintahan nasional saat menunggu masa jabatan sebelum pemilu berikutnya digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua model yang menggunakan mesin dengan pembebasan rendah, Toyota Total Clean (TTC), 60-series, model ini hanya dijual di Jepun.", "r": {"result": "Semua model menggunakan mesin dengan emisi rendah, Toyota Total Clean (TTC), 60-series, model ini hanya dijual di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjagaan kesihatan bukan sahaja tanggungjawab kementerian, sebaliknya media memainkan peranan menyumbangkan maklumat bagi menyedarkan orang ramai mengenai pencegahan penyakit berjangkit dan tidak berjangkit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelayanan kesehatan bukan hanya tanggung jawab kementerian, tetapi media berperan memberikan informasi untuk menyadarkan masyarakat tentang pencegahan penyakit menular dan tidak menular,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mendirikan bangunan batu yang besarnya 30 kaki x 100 kaki.", "r": {"result": "Pemerintah telah mendirikan bangunan batu berukuran 30 kaki x 100 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Dzaimee berkata siasatan awal mendapati kesemua migran masuk ke negara transit pada 24 April dan diseludup ke Malaysia secara berperingkat melalui perairan di Tanjung Sepat\".", "r": {"result": "Khairul Dzaimee mengatakan penyelidikan awal menemukan bahwa semua migran memasuki negara transit pada 24 April dan diselundupkan ke Malaysia secara bertahap melalui perairan Tanjung Sepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Bilbeis, tentera Muslim mara ke Babylon, berhampiran Kaherah.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Bilbeis, pasukan Muslim maju ke Babel, dekat Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keluarga \"Aurthur\" telah diguna dan diubah ejaannya sebagai nama pentasnya.", "r": {"result": "Nama keluarga \"Aurthur\" digunakan dan dieja sebagai nama panggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sektor pembinaan mempunyai rantaian dengan banyak sektor lain, tindakan ini mampu memberi kesan positif ekonomi negara.", "r": {"result": "Karena sektor konstruksi memiliki mata rantai dengan banyak sektor lainnya, aksi ini mampu memberikan efek positif bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebanan kos sara hidup dirasai oleh segenap lapisan rakyat akibat daripada pergerakkan gaji dan upah yang lebih perlahan berbanding dengan pergerakkan tingkat harga.", "r": {"result": "Beban biaya hidup dirasakan oleh seluruh lapisan masyarakat akibat pergerakan gaji dan upah yang lebih lambat dibandingkan pergerakan tingkat harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika itulah beliau telah Syahid menghadap Allah Subhanahu Wa Ta'ala dalam keadaan berdiri memperjuangkan agama dan bangsa.", "r": {"result": "Maka saat itulah beliau syahid di hadapan Allah Subhanahu Wa Ta'ala sambil berdiri memperjuangkan agama dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan populasi Islam di peringkat global, termasuk paras pendapatan menghasilkan permintaan yang besar bagi produk halal untuk pengguna Islam.", "r": {"result": "Peningkatan populasi Muslim di tingkat global, termasuk tingkat pendapatan, menciptakan permintaan besar akan produk halal bagi konsumen Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyaris tiap hari, mereka dipanggil dengan kata-kata binatang.", "r": {"result": "Hampir setiap hari, mereka dipanggil dengan kata binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frebuans Frebuans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Frebuans Frebuans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat seharusnya mengambil peluang ini untuk terus memupuk budaya sihat sepanjang waktu.", "r": {"result": "Kesempatan ini harus dimanfaatkan oleh masyarakat untuk terus membudayakan budaya sehat setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambil-sambil itu kerajaan negeri faham masalah rakyat seperti kos sara hidup yang semakin naik dan harga barang yang tidak turun, justeru kita mohon bantuan kerajaan Pusat dan macam-macam (bantuan) disalurkan untuk ringankan beban rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, pemerintah negara memahami masalah rakyat seperti kenaikan biaya hidup dan harga barang yang tidak turun, maka kami meminta bantuan dari pemerintah pusat dan segala macam (bantuan) disalurkan ke meringankan beban rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan ini kena sedar mereka kena hormat sensitiviti majoriti masyarakat negara ini yang berpegang kepada nilai etika,\" katanya mengulas berkaitan aktiviti pelacuran mak nyah yang semakin berleluasa di Pandan Indah.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini harus menyadari bahwa mereka harus menghormati kepekaan mayoritas masyarakat di negeri ini yang menganut nilai-nilai etis,\u201d ujarnya mengomentari maraknya kegiatan prostitusi di Pandan Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi ke rumah lurus dan berdering untuk Jeeves.", "r": {"result": "Aku langsung pulang dan menelepon Jeeves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis negeri, Datuk Raja Shahrom Raja Abdullah, ketika dihubungi mengesahkan penahanan kesemua lapan individu berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Datuk Raja Shahrom Raja Abdullah saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan terhadap delapan orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengguna komputer, termasuk pengguna CAD, pelukis grafik dan pemain permainan memaparkan komputer mereka pada leraian 1600x1200 (UXGA, Ultra-eXtended) atau lebih tinggi jika cukupnya kelengkapan yang diperlukan.", "r": {"result": "Sebagian besar pengguna komputer, termasuk pengguna CAD, seniman grafis, dan pemain game menampilkan komputer mereka pada resolusi 1600x1200 (UXGA, Ultra-eXtended) atau lebih tinggi jika perlengkapan yang diperlukan memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa konfrontasi melibatkan ketenteraan antara Malaysia-Indonesia, pasukan ini turut melibatkan diri bersama pasukan tentera Persekutuan Malaysia dan British dalam mencegah penyusupan pasukan-pasukan tentera Indonesia pimpinan Presiden Soekarno di kawasan Sabah dan Johor.", "r": {"result": "Selama konfrontasi yang melibatkan militer antara Malaysia dan Indonesia, tim ini juga terlibat dengan pasukan militer Federal Malaysia dan Inggris dalam mencegah infiltrasi pasukan militer Indonesia yang dipimpin oleh Presiden Soekarno di Sabah dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vi Thanh Vi Thanh adalah sebuah bandar Vietnam.", "r": {"result": "Vi Thanh Vi Thanh adalah kota Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedera dan kematian di tempat kerja biasa terjadi.", "r": {"result": "Cedera dan kematian di tempat kerja sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Firenze, Baldo d'Aguglione memberikan pengampunan kepada sebagian besar anggota faksi Guelfi Putih yang diasingkan dan mengizinkan mereka kembali.", "r": {"result": "Di Firenze, Baldo d'Aguglione memberikan amnesti kepada sebagian besar faksi Guelph Putih yang diasingkan dan mengizinkan mereka untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destry Destry ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Destry Destry adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya adalah untuk memerangi kerajaan apartheid Afrika Selatan.", "r": {"result": "Misinya adalah untuk melawan pemerintah apartheid Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjuta duit kurniaan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Jutaan uang hadiah untuk pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/6Vc0Aw4uB1 - GobindSinghDeo (@GobindSinghDeo) November 17, 2018 He added in another tweet that TM should value their customers and respond to their complaints instead of keeping quiet.", "r": {"result": "co/6Vc0Aw4uB1 - GobindSinghDeo (@GobindSinghDeo) November 17, 2018 Dia menambahkan dalam tweet lain bahwa TM harus menghargai pelanggan mereka dan menanggapi keluhan mereka alih-alih diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya benarlah anggapan bahawa salinan dalam bahasa Melayu itu diturunkan daripada sesebuah naskah yang tersalin di tanah Hindi Selatan, maka haruslah mengambil masa yang lanjut jua baru naskah itu sampai ke tangan seseorang yang dapat menterjemahkannya ke bahasa Melayu; oleh yang demikian bolehlah diagak bahawa salinan bahasa Melayunya Hikayat Kalilah wa-Damnah itu haruslah belum tercipta terdahulu daripada T.M. 1504, iaitu tarikh Husain Wa'iz Kashifi meninggal dunia ini juga bererti bahawa salinan Hikayat Kalilah wa-Damnah itu tidak dapat dikatakan ciptaan zaman Kerajaan Melayu bahkan lebih hampir dan munasabah jika dikatakan ciptaan kurun yang ke-XVII.", "r": {"result": "Jika benar salinan dalam bahasa Melayu itu diturunkan dari sebuah naskah yang disalin dalam bahasa Hindi Selatan, maka pasti butuh waktu lama sebelum naskah itu sampai ke tangan seseorang yang bisa menerjemahkannya ke dalam bahasa Melayu; oleh karena itu dapat diasumsikan bahwa versi Melayu dari Hikayat Kalilah wa-Damnah pasti tidak diciptakan sebelum T.M. 1504 yang merupakan tanggal wafatnya Husain Wa'iz Kashifi, juga berarti bahwa salinan Hikayat Kalilah wa-Damnah tidak dapat dikatakan sebagai ciptaan Kerajaan Melayu, bahkan lebih dekat dan masuk akal jika dikatakan sebuah penciptaan abad XVII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka yang memiliki pendidikan -apalagi SMA ke atas -- cenderung lebih sulit mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "Namun, mereka yang berpendidikan - apalagi SMA ke atas - cenderung lebih sulit mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Hospital Kuala Krai, Dr. Mohd.", "r": {"result": "Direktur Rumah Sakit Kuala Krai, dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bukan Salah Asuhan diarah oleh pengarah Ismail Sasakul pada 1976.", "r": {"result": "Film Bukan Salah Asuhan disutradarai oleh sutradara Ismail Sasakul pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan ini, Jepang mengangkat tema utama transisi energi yang selaras dengan perlindungan lingkungan dan pertumbuhan ekonomi dalam '3E+S' yang merupakan akronim dari Energy Security, Economic Efficiency, and Environment (3E) and Safety (S) atau keamanan energi, efisiensi ekonomi, dan lingkungan serta keamanan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan ini, Jepang mengangkat tema utama transisi energi yang sejalan dengan perlindungan lingkungan dan pertumbuhan ekonomi dalam '3E+S' yang merupakan akronim dari Energy Security, Economic Efficiency, and Environment (3E) and Safety (S) atau keamanan energi, efisiensi ekonomi, dan lingkungan dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Boleh jelaskan bentuk kepimpinan Tan Sri?", "r": {"result": "T: Bisakah Anda menjelaskan bentuk kepemimpinan Tan Sri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadashi berkata, dia tertarik dengan Malaysia selepas membaca sebuah buku dan mengakui tidak mahu duduk diam selepas bersara lalu mengambil keputusan berhijrah ke negara ini.", "r": {"result": "Tadashi mengatakan bahwa dia tertarik ke Malaysia setelah membaca buku dan mengaku tidak ingin duduk diam setelah pensiun dan memutuskan untuk merantau ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak dapat peruntuk ingatan untuk titik lekap subdomainbase", "r": {"result": "%s: Tidak dapat mengalokasikan memori untuk mount point subdomainbase", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Sabit & Bintang Bulan Sabit dan Bintang melambangkan agama Islam sebagai agama rasmi negara Malaysia.", "r": {"result": "Bulan Sabit & Bintang Bulan Sabit dan Bintang melambangkan Islam sebagai agama resmi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semere II Semere II merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Semere II Semere II adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKAVM, Rahim Jailani, diiringi timbalannya, Datuk Soni Abdullah dan lima lagi artis veteran hadir di Balai Polis Taman Melawati, Hulu Klang kira-kira jam 6 petang Rabu.", "r": {"result": "Ketua PKAVM, Rahim Jailani, didampingi wakilnya, Datuk Soni Abdullah dan lima seniman kawakan lainnya hadir di Polsek Taman Melawati, Hulu Klang sekitar pukul 18.00, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku pertama yang berakhir 1 Mac 2019, Axis REIT mempunyai 45 hartanah dalam portfolionya dengan 34 hartanah mempunyai kadar penghunian 100 peratus.", "r": {"result": "Pada kuartal pertama yang berakhir 1 Maret 2019, Axis REIT memiliki 45 properti dalam portofolionya dengan 34 properti memiliki tingkat hunian 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDIP Ikut Tuntut Dubes Saudi Diganti Terkait Reuni 212", "r": {"result": "PDIP Ikuti Tuntutan Dubes Saudi Diganti Terkait Reuni 212", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga dijadual ditemubual 'Sydney Herald Morning' pagi esok, disusuli lawatan ke tapak pameran dibuka Malaysia, seterusnya memberi sokongan kepada Promosi Kempen Tahun Melawat Malaysia 2020 di Thailand bertempat di Pusat Pameran Komuniti ASEAN, kira-kira jam 10.15 pagi.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga dijadwalkan akan diwawancarai oleh 'Sydney Herald Morning' besok pagi, dilanjutkan dengan kunjungan ke lokasi pameran pembukaan Malaysia, selanjutnya memberikan dukungan untuk Promosi Kampanye Visit Malaysia 2020 di Thailand di Pusat Pameran Komunitas ASEAN, sekitar 10.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad Shah Jambatan adalah lebih tinggi daripada jambatan lama, membentuk persilangan beza aras pertama di Pahang yang dihubungkan dengan Laluan Persekutuan 10.", "r": {"result": "Jembatan Sultan Ahmad Shah lebih tinggi dari jembatan lama, membentuk perlintasan tingkat pertama di Pahang yang terhubung ke Federal Route 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan perseroan tidak menagih pembayaran ketika perjanjian kerja sama ditandatangani.", "r": {"result": "Pertimbangan perusahaan adalah tidak membebankan pembayaran pada saat perjanjian kerjasama ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai 2014, Vatican melantik Julian Leow sebagai Ketua Uskup Kuala Lumpur keempat, selepas peletakan jawatan Ketua Uskup Emeritus Murphy Pakiam telah diterima oleh Paus Francis pada Disember 2013.", "r": {"result": "Pada 3 Juli 2014, Vatikan mengangkat Julian Leow sebagai Uskup Agung keempat Kuala Lumpur, setelah pengunduran diri Uskup Agung Emeritus Murphy Pakiam diterima oleh Paus Francis pada Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also hoped that the success we achieve is blessed by God,\" she said.", "r": {"result": "Semoga juga kesuksesan yang kita raih diridhoi oleh Tuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif dalaman para pembangun judul ini, disebabkan \"XIII\" merupakan judul \"Final Fantasy\" pertama untuk PlayStation 3, adalah untuk judulnya memiliki impak \"gaya permainan dan kemahiran\" yang sama kepada judul-judul yang memilikinya untuk setiap generasi konsol mereka, iaitu \"Final Fantasy VII\" dan \"X\".", "r": {"result": "Tujuan internal dari pengembang judul ini, karena \"XIII\" menjadi judul \"Final Fantasy\" pertama untuk PlayStation 3, adalah agar judul tersebut memiliki dampak \"gaya permainan dan keterampilan\" yang sama dengan judul yang memilikinya. masing-masing generasi konsol mereka yaitu \"Final Fantasy VII\" dan \"X\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh sinonim untuk Saraswati termasuk Brahmani (kekuatan Brahma), Brahmi (dewi sains), Bharadi (dewi sejarah), Vani dan Vachi (kedua merujuk kepada aliran musik / lagu, ucapan merdu, berbicara fasih masing-masing), Varnesvari (dewi surat), Kavijihvagravasini (orang yang berpegang pada lidah penyair).", "r": {"result": "Beberapa contoh sinonim untuk Saraswati antara lain Brahmani (kekuatan Brahma), Brahmi (dewi ilmu pengetahuan), Bharadi (dewi sejarah), Vani dan Vachi (keduanya mengacu pada aliran musik/lagu, ucapan merdu, ucapan fasih), Varnesvari (dewi huruf), Kavijihvagravasini (orang yang memegang lidah penyair).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MK Land, MB Inc bina rumah mampu milik di Perak", "r": {"result": "MK Land, MB Inc membangun rumah terjangkau di Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai orang Ukraine Berikut ialah senarai rakyat Ukraine yang terkenal yang dikenalpasti dengan negara Ukraine melalui kawasan kediaman, undang-undang, sejarah atau budaya, dikategorikan mengikut bidang yang menonjolkannya.", "r": {"result": "Daftar Orang Ukraina Berikut ini adalah daftar orang Ukraina terkenal yang diidentifikasi dengan negara Ukraina melalui wilayah tempat tinggal, hukum, sejarah atau budaya, yang dikategorikan berdasarkan wilayah utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 490 Darius melancarkan penjajahan keduanya, kali ini dipimpin oleh anak saudaranya, Artaphernes dan bangsawan Medean, Datia.", "r": {"result": "Pada tahun 490 Darius melancarkan invasi keduanya, kali ini dipimpin oleh keponakannya, Artaphernes dan bangsawan Medea, Datia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawahan, Juai, Balangan Tawahan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Juai, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tawahan, Juai, Balangan Tawahan adalah sebuah desa di Kecamatan Juai, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga analisa moden penduduk pulau dan nenek-moyang mereka, ini merupakan bukti saintifik utama bahawa moai telah diukir oleh Rapa Nui dan bukannya kumpulan berasingan dari Amerika Selatan.", "r": {"result": "Hingga analisis modern tentang penduduk pulau dan nenek moyang mereka, inilah bukti ilmiah utama bahwa moai diukir oleh Rapa Nui, bukan oleh kelompok terpisah dari Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymon masih meneror Moza.", "r": {"result": "Raymon masih meneror Moza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelik juga apabila ada yang memberikan alasan kononnya perkongsian video saat isteri melahirkan anak mampu menyedarkan orang ramai betapa besar dan mulianya pengorbanan ibu yang melahirkan anak ke dunia.", "r": {"result": "Aneh juga ketika ada yang berdalih bahwa membagikan video saat istri melahirkan bisa menyadarkan masyarakat betapa besar dan mulianya pengorbanan seorang ibu yang melahirkan seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedua-dua menara ini adalah ke atas 80m pada ketinggian.", "r": {"result": "kedua menara ini tingginya di atas 80m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badminton di Sukan Komanwel Badminton telah mula diperkenalkan di Sukan Komanwel 1966.", "r": {"result": "Bulutangkis di Commonwealth Games Bulutangkis pertama kali diperkenalkan pada Commonwealth Games 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunningen Dunningen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rottweil, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Dunningen Dunningen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rottweil, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo meresmikan ruas jalan tol yakni Seksi 1B dan 1C sepanjang 8,26 kilometer yang terbentang dari Cipinang Melayu-Pangkalan Jati-Jakasampurna.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo meresmikan ruas tol sepanjang 8,26 kilometer, Seksi 1B dan 1C, yang membentang dari Cipinang Melayu-Pangkalan Jati-Jakasampurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At just 18, so much is still undecided for Zhou.", "r": {"result": "Di usianya yang baru 18 tahun, masih banyak hal yang belum diputuskan untuk Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun serangga ini perlu disembur secara langsung kepada serangga.", "r": {"result": "Insektisida ini harus disemprotkan langsung pada serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak menyahut seruan Abu Muhammad al-Adnani.", "r": {"result": "Mereka ingin menanggapi seruan Abu Muhammad al-Adnani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Nanang Hendarsah, Direktur Eksekutif Manajemen Moneter BI, mengatakan BI sepenuhnya mendukung upaya-upaya yang dilakukan pemerintah untuk mengendalikan defisit transaksi berjalan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Nanang Hendarsah, Direktur Eksekutif Pengelolaan Moneter BI, mengatakan BI mendukung penuh upaya pemerintah mengendalikan defisit transaksi berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami pula (Kerajaan Malaysia) perlu memfailkan afidavit balasan pada 11 Mac dan mahkamah juga menetapkan pengurusan kes pada 27 Mac depan bagi memastikan kesemua dokumen lengkap sebelum perbicaraan dimulakan,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Pihak kami (Pemerintah Malaysia) perlu mengajukan counter affidavit pada 11 Maret dan pengadilan juga menetapkan manajemen kasus pada 27 Maret untuk memastikan semua dokumen sudah lengkap sebelum sidang dimulai,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor dilantik menurut peruntukan dalam Undang-Undang Tubuh Selangor.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor diangkat sesuai dengan ketentuan dalam Konstitusi Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (MOM) yang akan wujudkan jawatankuasa itu dalam masa terdekat,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat Lembaga Eksekutif MOM, di sini.", "r": {"result": "\"Kami (MOM) akan membentuk panitia dalam waktu dekat,\" katanya kepada wartawan usai memimpin rapat Dewan Eksekutif MOM, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga berkenan berbuka puasa bersama rakyat dan menunaikan solat Maghrib, Isyak dan tarawih secara berjemaah.", "r": {"result": "Baginda pun bersepakat untuk berbuka puasa bersama umat dan melaksanakan shalat Maghrib, Isyak dan Tarawih berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya rang undang-undang dibacakan buat kali kedua, ia terus ke peringkat jawatankuasa.", "r": {"result": "Jika suatu RUU dibacakan untuk kedua kalinya, maka langsung masuk ke tahap panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, sekitar 120.000 prajurit terlibat dalam Perang Boshin, dan 3.500 prajurit tewas.", "r": {"result": "Meskipun demikian, sekitar 120.000 tentara terlibat dalam Perang Boshin, dan 3.500 tentara tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pignans Pignans ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Pignans Pignans adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi rangkaian, kita ada banyak penyedia perkhidmatan telekomunikasi tempatan yang mampu menyediakan infrastruktur diperlukan.", "r": {"result": "\u201cDari segi jaringan, kita memiliki banyak penyelenggara jasa telekomunikasi lokal yang mampu menyediakan infrastruktur yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendvar Hendvar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hendvar Hendvar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Sekolah Kebangsaan Kampung La memiliki 76 pelajar lelaki dan 88 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 164 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Sekolah Nasional Kampung La memiliki 76 siswa laki-laki dan 88 siswa perempuan, sehingga total menjadi 164 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah penting?", "r": {"result": "Apa yang penting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The young reporter, Jeffrey Kraft, later said he had no idea how to respond to Williamson's grim answer.", "r": {"result": "Reporter muda, Jeffrey Kraft, belakangan mengatakan dia tidak tahu bagaimana menanggapi jawaban suram Williamson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu TEKS1M menolak dakwaan SPAD yang menyalahkan mereka, kononnya tidak mahu berubah daripada bergantung pada kaedah konvensional bagi mendapatkan penumpang.", "r": {"result": "Pengemudi TEKS1M menolak klaim SPAD yang menyalahkan mereka, mengatakan mereka tidak ingin berubah dari mengandalkan cara konvensional untuk mendapatkan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis percaya selepas ini banyak tindakan politik akan dilakukan oleh Pakatan Harapan, namun pada sama penulis juga yakin rakyat tidak akan mudah menerima corak politik matlamat menghalalkan cara dan tidak berprinsip pakatan tersebut.", "r": {"result": "Penulis berkeyakinan bahwa setelah ini akan banyak aksi politik yang dilakukan oleh Pakatan Harapan, namun pada saat yang sama penulis juga berkeyakinan bahwa masyarakat tidak akan mudah menerima pola politik yang bertujuan untuk melegitimasi cara-cara Pakatan yang tidak berprinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalmulya adalah 45284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegalmulya adalah 45284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatan sebenar biasanya merupakan suatu angka yang lebih atau kurang daripada kelas yang ditetapkan.", "r": {"result": "Beban sebenarnya biasanya lebih atau kurang dari kelas yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F. Sherwood Rowland Frank Sherwood \"Sherry\" Rowland (28 Jun 1927 - 10 Mac 2012) ialah pemenang Nobel Amerika dan profesor kimia di Universiti California, Irvine.", "r": {"result": "F. Sherwood Rowland Frank Sherwood \"Sherry\" Rowland (28 Juni 1927 \u2013 10 Maret 2012) adalah seorang peraih Nobel Amerika dan profesor kimia di University of California, Irvine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah yang sudah lama menular dalam kalangan masyarakat memang masih belum menemui titik noktahnya.", "r": {"result": "Korupsi yang sudah lama merajalela di masyarakat belum juga menemukan ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 November 8 November merupakan hari ke-312 (hari ke-313 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "8 November 8 November adalah hari ke-312 (hari ke-313 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pandangan-pandangan Ibu (Menlu) mengenai reformasi dari mekanisme ASEAN, termasuk ASEAN Regional Forum,\" pungkas Jose.", "r": {"result": "Dan pandangan Ibu (Menlu) tentang reformasi dari mekanisme ASEAN, termasuk ASEAN Regional Forum,\" pungkas Jose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun syor yang dikemukakan oleh SPR dalam laporan akhir tersebut masih lagi belum muktamad kerana ianya perlu dibentangkan, dibahas dan diluluskan oleh Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Namun rekomendasi yang disampaikan SPR dalam laporan akhir masih belum final karena masih perlu disampaikan, dibahas dan disetujui oleh Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan YDP PIBG SK Padang Besar, Zaini Tajudin, berkata: \"Ia agak pelik sebab kita dah memangkah (mengundi) dah lama, dan tiada peralihan kuasa di Perlis pun, masih lagi Barisan Nasional\".", "r": {"result": "Wakil SK Padang Besar PIBG YDP, Zaini Tajudin mengatakan: \u201cAgak aneh karena kita sudah lama mencoblos (mencoblos), dan tidak ada peralihan kekuasaan bahkan di Perlis, masih Barisan Nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya filem Indonesia ketiga yang membabitkan pembunuhan, selepas filem arahan Arifin C. Noer \"G30S/PKI\" (1984) dan filem arahan Riri Riza \"Gie\" (2005).", "r": {"result": "Ini adalah film Indonesia ketiga yang melibatkan pembunuhan, setelah \"G30S/PKI\" karya Arifin C. Noer (1984) dan \"Gie\" karya Riri Riza (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Shah Rukh Khan bagaikan gelap apabila dia mengalami tekanan perasaan namun berjaya keluar daripada keadaan itu.", "r": {"result": "Dunia Shah Rukh Khan gelap ketika dia berada di bawah tekanan tetapi berhasil keluar darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1922, dimana Armenia diletakkan bersama-sama Georgia dan Azerbaijan sebagai sebuah kawasan Kaukasus Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, Armenia ditempatkan bersama Georgia dan Azerbaijan sebagai wilayah Kaukasus Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adalah amat penting untuk menyedari sorrounding seperti perubahan dalam cuaca, angin, pasang surut air dan kedudukan buruj.", "r": {"result": "Oleh karena itu sangat penting untuk menyadari hal-hal di sekitarnya seperti perubahan cuaca, angin, pasang surut dan posisi rasi bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis ini ingin membalas dendam kepada Khalid.", "r": {"result": "Gadis ini ingin membalas dendam pada Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk benarkan SMART pada $(drive)", "r": {"result": "Autentikasi diperlukan untuk mengizinkan SMART di $(drive)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang hari pernikahannya dengan Firman, Fitri datang ke Jakarta untuk bertemu dengan keluarga calon suaminya.", "r": {"result": "Menjelang hari pernikahannya dengan Firman, Fitri datang ke Jakarta untuk menemui keluarga calon suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawa adalah teman wanita kepada Bobby dan juga menjadi sahabat pada Adnan.", "r": {"result": "Wawa adalah pacar Bobby dan juga teman Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manabu Minami Manabu Minami adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Manabu Minami Manabu Minami adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rencana ini akan menumpukan perhatian kepada aspek fizikal sesuatu sukan.", "r": {"result": "Namun, artikel ini akan fokus pada aspek fisik olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir akan dihalau ke neraka Jahannam dengan berpasuk-pasukan, sehingga apabila mereka sampai ke neraka itu dibukakan pintu-pintunya dan berkatalah penjaga-penjaganya kepada mereka: Bukankah telah datang kepada kamu Rasul-rasul dari kalangan kamu sendiri, yang membacakan kepada kamu ayat-ayat Tuhan kamu dan memperingatkan kamu akan pertemuan hari kamu ini?\" Mereka menjawab: \"Ya, telah datang!", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir akan digiring ke neraka secara berkelompok, hingga ketika mereka mencapai neraka, gerbangnya akan dibuka dan para penjaganya akan berkata kepada mereka: Apakah tidak pernah datang rasul-rasul kepadamu dari kalanganmu sendiri, yang membacakan untukmu ayat-ayat Tuhanmu dan memberi peringatan? Anda tentang pertemuan Anda hari ini?\" Mereka menjawab: \"Ya, itu telah datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak gunung Merbabu berada pada ketinggian 10.315 kaki (3.145 m).", "r": {"result": "Puncak Gunung Merbabu berada pada ketinggian 10.315 kaki (3.145 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Maszlee turut menyaksikan sesi menandatangani 12 memorandum persefahaman dengan pemain industri tempatan dan asing bagi meningkatkan kerjasama antarabangsa mengenai TVET.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Maszlee juga menyaksikan penandatanganan 12 nota kesepahaman dengan pelaku industri lokal dan asing untuk meningkatkan kerja sama internasional di bidang TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pencuri (Vaughn) yang merancang dan menjual heist kepada penawar tertinggi mengambil anak perempuannya (Hailee Steinfeld) di lam ketika pekerjaan menjadi buruk.", "r": {"result": "Seorang pencuri (Vaughn) yang merencanakan dan menjual perampokan kepada penawar tertinggi membawa putrinya (Hailee Steinfeld) dalam pelarian saat pekerjaan menjadi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Gubernur DKI Jakarta itu menegaskan bahwa kabar tersebut merupakan bentuk fitnah yang sengaja dibentuk untuk meruntuhkan dirinya di Pilpres kali ini\".", "r": {"result": "Mantan Gubernur DKI Jakarta itu menegaskan bahwa pemberitaan tersebut merupakan bentuk fitnah yang sengaja diciptakan untuk menghancurkan dirinya dalam pemilihan presiden kali ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka cipta ini juga mendapat pingat perak sempena Pameran Sains dan Teknologi MARDI (MSTE) 2012 dan pingat emas pada Pameran Teknologi Antarabangsa (ITEX) 2013.", "r": {"result": "Penemuan ini juga meraih medali perak dalam rangka MARDI Science and Technology Exhibition (MSTE) 2012 dan medali emas pada International Technology Exhibition (ITEX) 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna \"%s\" tidak difahami. Warna yang sah adalah \"green\", \"red\", \"blue\", \"white\", \"yellow\", \"cyan\", \"magenta\" dan \"black\", dengan prefiks pilihan \"bright\" untuk warna latar hadapan.", "r": {"result": "Warna \"%s\" tidak dimengerti. Warna yang valid adalah \"hijau\", \"merah\", \"biru\", \"putih\", \"kuning\", \"sian\", \"magenta\", dan \"hitam\", dengan awalan opsional \"cerah\" untuk warna latar depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh itu ketika meminta jentera Jalinan Rakyat (JR) Wanita UMNO untuk berperanan sebagai penangkis dakyah dan tuduhan tidak berasas dilemparkan pembangkang yang bertujuan menjatuhkan kerajaan.", "r": {"result": "Ia mencontohkan, saat meminta mesin Jalinan Rakyat (JR) Wanita UMNO bertindak sebagai pencegah pencemaran nama baik dan tudingan tak berdasar yang dilontarkan oposisi yang bertujuan menjatuhkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, tugas mengajar silat ini diambil alih oleh Hj Khairuddin, anak saudara Hj Perhi.", "r": {"result": "Setelah itu, tugas mengajar silat diambil alih oleh Hj Khairuddin, keponakan Hj Perhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam seni dan budaya khas Bali juga ditampilkan.", "r": {"result": "Berbagai seni dan budaya Bali juga ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kerja pembersihan dijalankan, kemungkinan kualiti udara akan terjejas semula dan tidak stabil.", "r": {"result": "\u201cKetika pekerjaan pembersihan dilakukan, kemungkinan kualitas udara akan terpengaruh lagi dan tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian tak butuh waktu lama, papua yang lepas dari majikan bisa langsung kembali bertuan, tentunya jadi budak.", "r": {"result": "Jika demikian tidak butuh waktu lama, orang Papua yang dibebaskan dari majikannya bisa langsung kembali ke majikannya, tentunya menjadi budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu zanpakutonya berbentuk berlian dengan permukaan melengkung.", "r": {"result": "Ujung zanpakutonya berbentuk wajik dengan permukaan melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengarah UJSB terdiri antaranya ketua setiausaha perbendaharaan sebagai pengerusi UJSB, Ahmad Badri Mohd.", "r": {"result": "Pengurus UJSB terdiri dari Sekretaris Bendahara sebagai Ketua UJSB, Ahmad Badri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penyertaan alumni Akademi Fantasia di Anugerah Juara Lagu Akademi Fantasia atau AF merupakan satu rancangan pencarian bakat menerusi program realiti TV yang disiarkan di Malaysia sejak tahun 2003 yang menggunakan 100% undian penonton secara SMS.", "r": {"result": "Daftar keikutsertaan alumni Akademi Fantasia dalam Academy Fantasia Song Champion Award atau AF merupakan program pencarian bakat melalui program reality TV yang ditayangkan di Malaysia sejak tahun 2003 yang menggunakan 100% voting penonton melalui SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan nama semasanya pada bulan Disember 2007 untuk mencerminkan pemilik semasa.", "r": {"result": "Itu mengadopsi nama saat ini pada bulan Desember 2007 untuk mencerminkan pemilik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuaro, Kuaro, Paser Kuaro merupakan sebuah kelurahan di wilayah kecamatan Kuaro, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kuaro, Kuaro, Paser Kuaro adalah sebuah desa di kecamatan Kuaro, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sierville Sierville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sierville Sierville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On skazal, chto s ego kolenom chto-to ne tak.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa ada yang salah dengan lututnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memimpin kem Sion, Smith mulai mendirikan sebuah bait suci di Kirtland.", "r": {"result": "Setelah memimpin perkemahan Sion, Smith mulai membangun sebuah bait suci di Kirtland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIR buih penebat \"akan, apabila dinyalakan, terbakar dengan cepat dan menghasilkan haba yang sengit, asap padat dan gas yang menjengkelkan, mudah terbakar dan / atau toksik\", di antaranya karbon monoksida dan hidrogen sianida.", "r": {"result": "Insulasi busa PIR \"akan, ketika dinyalakan, terbakar dengan cepat dan menghasilkan panas yang hebat, asap tebal dan gas yang mengiritasi, mudah terbakar dan/atau beracun\", di antaranya karbon monoksida dan hidrogen sianida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Martian\" dibuka di Festival Filem Antarabangsa Toronto 2015 pada 11 September 2015.", "r": {"result": "\"The Martian\" dibuka di Festival Film Internasional Toronto 2015 pada 11 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu institusi pasca-menengah di Seria yang menawarkan pendidikan teknikal dan vokasional iaitu IBTE Kampus Sultan Bolkiah, salah satu kampus Institut Pendidikan Teknikal Brunei.", "r": {"result": "Ada satu institusi pasca sekolah menengah di Seria yang menawarkan pendidikan teknik dan kejuruan yaitu Kampus IBTE Sultan Bolkiah, salah satu kampus Institut Pendidikan Teknik Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menawarkan untuk membebaskan semua Bani Israil pergi tetapi mereka perlu meninggalkan ternakan mereka di Mesir. Musa menolak syarat ini malah Firaun perlu menyediakan korban selagi Bani Israil boleh pergi.", "r": {"result": "Firaun menawarkan untuk membiarkan semua orang Israel pergi tetapi mereka harus meninggalkan ternak mereka di Mesir. Musa menolak syarat ini dan Firaun harus menyiapkan kurban selama Bani Israel bisa pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Life Assurance dan merupakan usahasama antara United Overseas Bank dan DRB-HICOM.", "r": {"result": "Asia Life Assurance dan merupakan perusahaan patungan antara United Overseas Bank dan DRB-HICOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, migrasi orang Jawa ke Tanah Melayu yang ketara berlaku bermula pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Namun, migrasi signifikan orang Jawa ke Malaya dimulai pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Aquila heliaca\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Aquila heliaca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi sysstat semasa tidak lagi boleh membaca format fail ini (%#x)", "r": {"result": "Versi sysstat saat ini tidak dapat lagi membaca format file ini (%#x)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Kajang Lusong Kajang merupakan penempatan orang Penan yang terletak di daerah Belaga,Sarawak,Malaysia.", "r": {"result": "Long Kajang Lusong Kajang adalah pemukiman Penan yang terletak di distrik Belaga, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The living wage concept is unrealistic in Malaysia for the time being.", "r": {"result": "\u201cKonsep upah layak tidak realistis di Malaysia untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalnya mengapa pula kita tidak mahu tiru Jepun dan Korea Selatan yang layak ke Piala Dunia tanpa pemain naturalisasi sedangkan dulu mereka adalah pasukan yang pernah kita tewaskan\"?", "r": {"result": "\"Pertanyaannya adalah mengapa kita tidak ingin meniru Jepang dan Korea Selatan yang lolos ke Piala Dunia tanpa pemain naturalisasi ketika mereka dulu adalah tim yang pernah kita kalahkan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota yang berpangkat rendah dalam rejimen yang sebelum ini dianggap taat dan mendapat kepercayaan raja kini memihak kepada rakyat marhaen.", "r": {"result": "Anggota resimen berpangkat rendah yang sebelumnya dianggap patuh dan mendapat kepercayaan raja kini berpihak pada orang marhaen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU Negeri Sembilan dibubarkan", "r": {"result": "BERSATU Negeri Sembilan dibubarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar UAE pula melahirkan perasaan bimbang terhadap peningkatan keganasan dan menggesa 'gencatan senjata segera' bagi menghentikan pertumpahan darah dan melindungi orang awam.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri UEA menyatakan keprihatinan atas peningkatan kekerasan dan menyerukan 'gencatan senjata segera' untuk menghentikan pertumpahan darah dan melindungi warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Palembang adalah 42273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Palembang adalah 42273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau misalnya salah laku itu disebabkan kelonggaran dari segi SOP, kita syorkan pembetulan atau pembaikan SOP berkenaan supaya kelewatan siasatan tidak berlaku.", "r": {"result": "Jika, misalnya, kesalahan karena kelalaian SOP, kami merekomendasikan koreksi atau perbaikan SOP agar tidak terjadi penundaan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan rayuan selanjutnya kepada Mahkamah Tinggi Australia, panel enam hakim berpecah 3-3 dengan isu ini.", "r": {"result": "Pada banding lebih lanjut ke Pengadilan Tinggi Australia, panel enam hakim membagi 3-3 tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang nak pakai kereta mewah kita nak pakai kereta mewah.", "r": {"result": "Orang ingin menggunakan mobil mewah, kami ingin menggunakan mobil mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ orang biasa - Tun Dr. Mahathir", "r": {"result": "TMJ orang biasa - Tun Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan komitmennya dalam menyelesaikan masalah tersebut kerana ia berupaya menjejaskan kadar pengeluaran hasil padi negara ini.", "r": {"result": "Ia pun menyatakan komitmennya untuk menyelesaikan masalah tersebut karena dapat mempengaruhi laju produksi beras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein dibentuk dari percantuman unit asas yang dikenali sebagai asid amino.", "r": {"result": "Protein terbentuk dari kombinasi unit dasar yang dikenal sebagai asam amino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditanya mengenai pendekatan syarikat takaful untuk meningkatkan kadar penembusan di kalangan kumpulan B40 untuk meningkatkan kualiti hidup mereka.", "r": {"result": "Dia ditanya tentang pendekatan perusahaan takaful untuk meningkatkan tingkat penetrasi di antara kelompok B40 untuk meningkatkan kualitas hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lateh, Langarud Lateh, Langarud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lateh, Langarud Lateh, Langarud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tunggu masa itu, saya berkhidmat dengan bertungkus-lumus untuk capai suasana sedemikian.", "r": {"result": "Jadi saya menunggu saat itu, saya bekerja keras untuk mencapai suasana seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di studio-studio lebih besar, setiap juruanimasi dibantu oleh beberapa orang pembantu, iaitu \"inbetweeners\" dan \"cleanup artists\", yang membuat lakaran antara \"key pose\" yang dilakarkan oleh juruanimasi, serta melakar semula mana-mana lakaran yang terlalu kasar.", "r": {"result": "Di studio yang lebih besar, setiap animator dibantu oleh beberapa asisten, yaitu \"inbetweeners\" dan \"cleanup artist\", yang membuat sketsa di antara \"pose kunci\" yang digambar oleh animator, serta menggambar ulang sketsa yang terlalu kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatiannya menyumbang kepada kaedah jarak bulan.", "r": {"result": "Pengamatannya berkontribusi pada metode jarak bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya: adapun orang yang memberikan apa yang ada padanya ke jalan kebaikan dan bertaqwa (mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan segala laranganNya), -", "r": {"result": "Jelas: adapun orang yang memberikan apa yang dimilikinya untuk jalan kebaikan dan takwa (menjalankan perintah Allah dan meninggalkan segala larangan-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow diumum Ketua Menteri Pulau Pinang baharu Chow Kon Yeow (tiga dari kanan) diumum sebagai Ketua Menteri Pulau Pinang baharu di Komtar semalam.", "r": {"result": "Kon Yeow diumumkan sebagai Ketua Menteri baru Penang Chow Kon Yeow (ketiga dari kanan) diumumkan sebagai Ketua Menteri baru Penang di Komtar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk yang berpindah ke kampung ini adalah dari Kampung Sumbiling Lama, Kampung Sumbiling Baru, Kampung Sungai Kedayan dan Kampung Sultan Lama iaitu kawasan-kawasan kejiranan di Kampong Ayer, dan juga Kampung Pulau Baru-Baru dan Kampung Pulau Berbunut di muara Sungai Brunei serta Kampung Bunut di Mukim Kilanas.", "r": {"result": "Penduduk yang pindah ke kampung ini berasal dari Kampung Sumbiling Lama, Kampung Sumbiling Baru, Kampung Sungai Kedayan dan Kampung Sultan Lama yang merupakan lingkungan di Kampong Ayer, serta Kampung Pulau Baru-Baru dan Kampung Pulau Berbunut di muara Sungai Brunei dan Kampung Bunut di Mukim Kilanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di sekolah rendah, setiap tingkatan (darjah) mengambil masa selama satu tahun.", "r": {"result": "Seperti di sekolah dasar, setiap jenjang (tingkat) membutuhkan waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam minit-minit seterusnya mogok, puluhan orang bergegas ke tempat kejadian, menarik tubuh dari runtuhan.", "r": {"result": "Beberapa menit setelah pemogokan, puluhan orang bergegas ke tempat kejadian, menarik mayat dari puing-puing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kadang-kadang tindakan pengguna jalan raya ini bermusim atau ikut lokasi tertentu.", "r": {"result": "Jadi, terkadang tindakan pengguna jalan bersifat musiman atau mengikuti lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibiarkan selama beberapa jam, potongan keras ini menjadi lembut dan enak, siap untuk dihidangkan di atas pinggan.", "r": {"result": "Dibiarkan selama beberapa jam, hard cut ini menjadi lembut dan nikmat, siap disajikan di atas piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada mereka sudah pun mengerjakan haji dan tidak memerlukan sebarang bantuan kerana mereka mempunyai lebih daripada cukup untuk menunaikan haji.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka sudah menunaikan ibadah haji dan tidak membutuhkan bantuan karena mereka memiliki lebih dari cukup untuk menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap inti pati perjanjian sama berupaya dimeterai dengan Bangladesh, Vietnam dan Indonesia yang sudah mengadakan perbincangan dengan kita.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan inti dari kesepakatan itu bisa ditandatangani dengan Bangladesh, Vietnam dan Indonesia yang sudah melakukan pembicaraan dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veliki Crljeni Veliki Crljeni merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Veliki Crljeni Veliki Crljeni adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian perhubungan manusia, sosiobiologi berkait rapat dengan bidang anthropologi Darwin, ekologi perlakuan manusia dan evolusi psiklogi.", "r": {"result": "Dalam studi tentang hubungan manusia, sosiobiologi terkait erat dengan bidang antropologi Darwin, ekologi perilaku manusia, dan evolusi psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, dia didakwa mendatangkan kecederaan terhadap Nurul Intan Sakinah, 29, atas sebab kemarahan.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, dia didakwa melukai Nurul Intan Sakinah, 29, karena marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pemaju modal insan yang strategik, kita perlu peka dengan aliran perniagaan yang akan membentuk masa depan.", "r": {"result": "\u201cSebagai pengembang sumber daya manusia yang strategis, kami perlu menyadari tren bisnis yang akan membentuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Tinggi, Air Putih, Batubara Tanah Tinggi merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Air Putih, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Tinggi, Air Putih, Batubara Tanah Tinggi adalah salah satu desa di kecamatan Air Putih, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okjeo adalah sebuah negara kepuakan yang terletak di utara Semenanjung Korea, dan ditubuhkan selepas kejatuhan Gojoseon.", "r": {"result": "Okjeo adalah negara klan yang terletak di utara Semenanjung Korea, dan didirikan setelah jatuhnya Gojoseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang bisa kita lihat, orang-orang dari negara lain seperti China, Taiwan, Jepang, AS, dan Thailand juga berkarir sebagai artis Kpop, baik itu melakukan solo karir atau menjadi anggota kelompok perempuan atau laki-laki.", "r": {"result": "Seperti yang bisa kita lihat, orang-orang dari negara lain seperti China, Taiwan, Jepang, Amerika Serikat, dan Thailand juga berkarir sebagai artis Kpop, entah itu bersolo karir atau menjadi anggota girl group atau boy group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin (filem) Jin merupakan sebuah filem Seram yang diarahkan oleh Pierre Andre dan dibintangi oleh Zul Ariffin, Mon Ryanti, Harun Salim Bachik.", "r": {"result": "Jin (film) Jin adalah film horor yang disutradarai oleh Pierre Andre dan dibintangi oleh Zul Ariffin, Mon Ryanti, Harun Salim Bachik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah tidak menolak setengah manusia (yang ingkar dan derhaka) dengan setengahnya yang lain (yang beriman dan setia) nescaya rosak binasalah bumi ini; akan tetapi Allah sentiasa melimpah kurniaNya kepada sekalian alam.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan tidak menolak setengah dari umat manusia (yang tidak percaya dan tidak taat) dengan setengah lainnya (yang setia dan beriman), bumi ini akan hancur; namun Tuhan selalu mencurahkan rahmat-Nya ke seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samu juga berharap, pertemuan konvensi berkaitan dengan adat,adab dan budaya ini bisa dilaksanakan satu tahun sekali sekaligus untuk menyampaikan laporan hasil kerja,evaluasi dan pembahasan rencana kerja ke depan.", "r": {"result": "Samu juga berharap agar pertemuan konvensi terkait adat, tata krama dan budaya ini dapat dilaksanakan setahun sekali untuk menyampaikan laporan hasil kerja, evaluasi dan pembahasan rencana kerja ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Pasir Puteh, negeri Kelantan (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk Pasir Puteh, negara bagian Kelantan (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tanda vokal pula, mereka dipanggil \"ana sure\"' (IPA:?", "r": {"result": "Adapun tanda vokal disebut \"ana sure\"' (IPA:?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, fokus album Siti kali ini lebih tertumpu kepada irama padang pasir yang menjadi trend pasaran muzik kontemporari.", "r": {"result": "Namun fokus album Siti kali ini lebih tertuju pada irama padang pasir yang sedang menjadi tren di pasar musik kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tempur kelas Bismarck Kelas \"Bismarck\" adalah sepasang kapal tempur yang dibina untuk \"Kriegsmarine\" Jerman Nazi sejurus sebelum meletusnya Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kapal perang kelas Bismarck Kelas \"Bismarck\" adalah sepasang kapal perang yang dibangun untuk \"Kriegsmarine\" Jerman Nazi sesaat sebelum pecahnya Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan slaid seperti ini.", "r": {"result": "Dia menggunakan slide seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Please show proof.", "r": {"result": "\"Tolong tunjukkan buktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada lewat tahun 1992, Brain Dead mengambil keputusan untuk merakamkan album pertama mereka.", "r": {"result": "Akhirnya pada akhir tahun 1992, Brain Dead memutuskan untuk merekam album pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 457 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya jika timbalan menteri diberi ruang menghadiri mesyuarat Kabinet apabila menteri tidak dapat hadir?", "r": {"result": "Apa salahnya jika wakil menteri diberi ruang untuk menghadiri sidang kabinet padahal menteri berhalangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pernah membela mana-mata pihak tetapi kita harus menuntut penjelasan sewajarnya daripada pihak Kerajaan Selangor terhadap apa yang sudah dibangkitkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak pernah membela pihak mana pun, tetapi kami harus menuntut penjelasan yang tepat dari Pemerintah Selangor atas apa yang telah dikemukakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu amat menyedihkan tapi kehendak Allah, dua minggu selepas saya dilantik sebagai Ketua Polis Negara isteri (Allahyarham Puan Sri Azizah Hamdi) masuk ICU (Unit Rawatan Rapi) hampir empat bulan sebelum meninggal.", "r": {"result": "Sedih sekali tapi sudah kehendak Tuhan, dua minggu setelah saya diangkat menjadi Kapolri, istri saya (almarhum Ibu Sri Azizah Hamdi) masuk ICU (Intensive Care Unit) hampir empat bulan sebelum meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi sebegini mendapat liputan yang luas berikutan laporan mengenai kegunaannya dalam banyak jenayah termasuk video lucah selebriti, pornografi dendam, berita palsu, olokan dan penipuan kewangan.", "r": {"result": "Teknologi semacam itu telah mendapat liputan luas menyusul laporan penggunaannya dalam banyak kejahatan termasuk video porno selebriti, pornografi balas dendam, berita palsu, lelucon, dan penipuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang takut (melanggar perintah Tuhannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal yang demikian itu mengandung pelajaran yang membawa peringatan bagi orang-orang yang bertaqwa (mendurhaka pada perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila yang tertuduh didakwa, peluang untuk mendapat jamin adalah sangat rendah.", "r": {"result": "Ketika terdakwa dituntut, kemungkinan mendapatkan jaminan sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik isu minyak sawit, hubungan EU-Malaysia kekal kukuh KUALA LUMPUR - Kesatuan Eropah (EU) optimis hubungan dengan Malaysia kekal kukuh meskipun ketika perbalahan mengenai isu minyak sawit melanda.", "r": {"result": "Meski Isu Kelapa Sawit, Hubungan Uni Eropa-Malaysia Tetap Kuat KUALA LUMPUR - Uni Eropa (UE) optimistis hubungan dengan Malaysia tetap kuat meski isu kelapa sawit menuai kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangannya mengandaikan tentera Perikatan akan menumpukan kekuatan mereka terhadap sayap kanannya sehingga bahagian tengah mereka akan dilemahkan dengan teruk.", "r": {"result": "Rencananya mengasumsikan bahwa pasukan Sekutu akan memusatkan kekuatan mereka di sayap kanannya sampai pusat mereka menjadi sangat lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor haploid untuk manusia ialah 23 kromosom.", "r": {"result": "Jumlah haploid manusia adalah 23 kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan satu lagi inisiatif baharu Strategi Lautan Biru Kebangsaan atau NBOS yakni, MyBeautiful New Home, khusus kepada golongan B40, dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya mengumumkan inisiatif baru lainnya dari National Blue Ocean Strategy atau NBOS, yaitu MyBeautiful New Home, khusus untuk grup B40, dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara ini dikenali sebagai malnutrisi iaitu ketidakseimbangan antara pengambilan makanan dengan keperluan nutrisi yang diperlukan oleh badan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini dikenal dengan malnutrisi, yaitu ketidakseimbangan antara asupan makanan dengan kebutuhan gizi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambah, pendapatan isi rumah di bandar lazimnya lebih tinggi kerana kawasan bandar adalah lebih produktif dari segi ekonomi banding kawasan luar bandar dan mereka yang memiliki kemahiran yang tinggi dan berpendidikan tinggi juga sering dikaitkan dengan berpendapatan isi rumah yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Ditambahkan bahwa pendapatan rumah tangga perkotaan biasanya lebih tinggi karena daerah perkotaan lebih produktif secara ekonomi daripada daerah pedesaan dan mereka yang memiliki keterampilan tinggi dan pendidikan tinggi juga sering dikaitkan dengan pendapatan rumah tangga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 150 penduduk mewakili pelbagai kelompok masyarakat hadir dan terba aktif.", "r": {"result": "Sekitar 150 warga yang mewakili berbagai kelompok masyarakat hadir dan sangat aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia guna saluran PBB perhebatkan pembelaan Palestin", "r": {"result": "Malaysia menggunakan saluran PBB untuk memperkuat pertahanan Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozaiman tahu yang dia telah mengandungkan Rima tetapi dia tidak mahu bertanggungjawab lalu melarikan diri dari kampung.", "r": {"result": "Rozaiman mengetahui bahwa dirinya mengandung Rima namun ia tidak mau bertanggung jawab dan kabur dari desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isi postingnya menyebut pengalihan isu #2019GantiPresiden,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Isi postingan itu menyebutkan pengalihan isu #2019GantiPresiden,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, dia sedang mengembara di dalam mimpinya ke Indera Sura.", "r": {"result": "Saat itu, dia sedang dalam mimpinya melakukan perjalanan ke Indera Sura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain semasa kelab yang disertai beliau seri 1-1 dengan Racing pada 4 April 2008.", "r": {"result": "Dia bermain saat klubnya bermain imbang 1-1 dengan Racing pada 4 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya!", "r": {"result": "Dan memang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, serangan ini juga menyebabkan kebakaran di pulau.", "r": {"result": "Selain itu, serangan ini juga menyebabkan kebakaran di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT MORESBY: Gempa bumi dengan kekuatan 7.2 magnitud dilaporkan melanda Papua New Guinea hari ini, pada kedalaman 127 kilometer, namun setakat ini tiada laporan kerosakan diterima.", "r": {"result": "PORT MORESBY: Gempa bermagnitudo 7,2 dilaporkan melanda Papua Nugini hari ini, pada kedalaman 127 kilometer, namun sejauh ini tidak ada kerusakan yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos 2011, Makoun ke kelab Greece, Olympiakos secara pinjaman.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus 2011, Makoun pergi ke klub Yunani Olympiakos dengan status pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Match Miss Match merupakan siri televisyen dari Amerika Syarikat yang dikeluarkan oleh Twentieth Century Fox, Darren Star Productions, dan Imagine Entertainment.", "r": {"result": "Miss Match Miss Match adalah serial televisi dari Amerika Serikat yang diproduksi oleh Twentieth Century Fox, Darren Star Productions, dan Imagine Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia adalah satu garis panduan, maka semua orang termasuk wanita diberikan pilihan untuk tidak mengikutinya.", "r": {"result": "Jika itu adalah pedoman, maka setiap orang termasuk perempuan diberikan pilihan untuk tidak mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubir, 28, berkata, dia menyedari kejadian itu ketika bersiap untuk tidur apabila ternampak lampu motosikalnya yang terletak di hadapan rumah tiba-tiba bernyala.", "r": {"result": "Zubir, 28, mengatakan, mengetahui kejadian itu saat hendak tidur ketika melihat lampu sepeda motornya di depan rumah tiba-tiba menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjah Tumijah binti Ponimin (Dis 2013- Jan 2016), Tuan Haji Abd Khany bin Mohd YTusof (Jan 2016-Nov 2017), dan Tn.", "r": {"result": "Hajjah Tumijah binti Ponimin (Des 2013- Jan 2016), Tuan Haji Abd Khany bin Mohd YTusof (Jan 2016-Nov 2017), dan Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, beliau memegang peranan Miriam dalam muzikal \"Cuba Libre\" yang ditulis dan diterbitkan oleh penulis lagu, Desmond Child.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, dia memainkan peran Miriam dalam musikal \"Cuba Libre\" yang ditulis dan diproduksi oleh penulis lagu, Desmond Child.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dan penambahan ini menghasilkan \"kitab Daniel Aramik\" (dalam bahasa Aram) yang mempunyai struktur chiastis: 0 Dan 1 Pendahuluan 1 Dan 2 Empat metal dalam mimpi Nebuchadnezar 2 Dan 3 Motiv Martir dalam cerita tentang \"Tiga orang saleh di Perapian\" 3 Dan 4 Kesombongan Nebuchadnezar dan hukumannya 3' Dan 5 Kesombongan Belsyazar dan hukumannya 2' Dan 6 Motiv Martir dalam cerita \"Daniel di Gua Singa\" 1' Dan 7 Empat binatang dalam penglihatan Daniel Struktur chiastis yang sangat serasi ini membuktikan, bahwa bahagian ini merupakan bahagian yang utuh.", "r": {"result": "Perubahan dan penambahan ini menghasilkan \"Kitab Aram Daniel\" (dalam bahasa Aram) yang memiliki struktur kiastik: 0 Dan 1 Pendahuluan 1 Dan 2 Empat logam dalam mimpi Nebukadnezar 2 Dan 3 Motif Martir dalam kisah \"Tiga orang saleh\" di Perapian\" 3 Dan 4 Keangkuhan Nebukadnezar dan hukumannya 3' Dan 5 Keangkuhan Belsyazar dan hukumannya 2' Dan 6 Motif Martir dalam cerita \"Daniel di Gua Singa\" 1' Dan 7 Empat binatang di Penglihatan Daniel Struktur kiastik yang sangat cocok ini membuktikan bahwa bagian ini adalah keseluruhan bagian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun belum disahkan oleh pihak kelab, tetapi jaringannya dipercayai merupakan jaringan terpantas bagi seorang pemain baru Arsenal.", "r": {"result": "Meski belum dikonfirmasi pihak klub, namun golnya diyakini sebagai gol tercepat pemain baru Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebanyakan GLC berkenaan adalah anak syarikat Terengganu Incorporated Sdn Bhd, dengan sebahagian besarnya menjalankan jenis perniagaan hampir sama hingga menyebabkan menyebabkan berlaku persaingan tidak sihat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagian besar GLC merupakan anak perusahaan dari Terengganu Incorporated Sdn Bhd, yang sebagian besar menjalankan jenis usaha yang hampir sama sehingga menimbulkan persaingan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut didedahkan bahawa album penampilan sulung mereka \"Welcome Back\" akan dilancarkan dalam dua bahagian.", "r": {"result": "Juga terungkap bahwa album debut mereka \"Welcome Back\" akan dirilis dalam dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebenarnya, pelbagai pendekatan mesra pelanggan sudah diambil PTPTN termasuk mengadakan kempen kesedaran bayaran balik menerusi media, termasuk menyenaraikan nama peminjam dalam akhbar utama, taklimat ketika majlis agihan Wang Pendahuluan Pembiayaan (WPP) sebelum pelajar mendaftar ke institusi pengajian tinggi (IPT) serta taklimat bersama Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit (AKPK) kepada pelajar Tahun Akhir di IPT.", "r": {"result": "A: Sebenarnya berbagai pendekatan customer-friendly telah dilakukan oleh PTPTN antara lain mengadakan kampanye kesadaran pelunasan melalui media, antara lain mencantumkan nama peminjam di koran-koran besar, pembekalan pada saat penyaluran Uang Muka Dana (WPP) sebelum mahasiswa mendaftar ke perguruan tinggi. (IPT) dan pembekalan bersama dengan Badan Penyuluhan dan Pengelola Kredit (AKPK) bagi mahasiswa Tingkat Akhir di IPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teori semua guru adalah guru disiplin.", "r": {"result": "Secara teori semua guru adalah guru disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bima Arya dan AHY yang notabene merupakan elite di partai politiknya terang-terangan menyatakan ketidaksetujuan atas manuver politik Prabowo tersebut.", "r": {"result": "Bima Arya dan AHY yang notabene elite di partai politiknya terang-terangan tak setuju dengan manuver politik Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerqin Khndzoresk Nerqin Khndzoresk merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Nerqin Khndzoresk Nerqin Khndzoresk adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serakan sinar-X, foton-foton berinteraksi dengan awan elektrik maka unsur yang lebih besar memberi kesan yang lebih besar, tetapi dalam serakan neutron, neutron berinteraksi dengan nukleus dan interaksi yang terjadi bergantung kepada isotop dan beberapa unsur ringan seperti deuterium mempamerkan keratan rentas serakan yang serupa dengan unsur-unsur yang lebih berat seperti plumbum.", "r": {"result": "Dalam hamburan sinar-X, foton berinteraksi dengan awan listrik sehingga elemen yang lebih besar memiliki efek yang lebih besar, tetapi dalam hamburan neutron, neutron berinteraksi dengan inti dan interaksi yang terjadi bergantung pada isotop dan beberapa elemen ringan seperti deuterium menunjukkan persilangan hamburan. bagian yang mirip dengan elemen yang lebih berat seperti timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama diakui Riski (27) pedagang durian Banyuwangi lain, dia mengaku bersyukur stok buah durian tahun ini melimpah.", "r": {"result": "Hal senada juga diakui Riski (27), pedagang durian Banyuwangi lainnya, yang mengaku bersyukur dengan melimpahnya stok durian tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 18 Ogos 1990 di Kuala Lumpur, Malaysia dan memiliki darah kacukan Amerika, Jerman dan Melayu.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 18 Agustus 1990 di Kuala Lumpur, Malaysia dan memiliki darah campuran Amerika, Jerman dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedua-dua fail yang akan dibanding adalah direktori", "r": {"result": "dua file yang akan dibandingkan adalah direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Octa, hal tersebut akn dibahas langsung dalam pertemuan bilateral dua negara\".", "r": {"result": "Menurut Octa, hal itu akan dibicarakan langsung dalam pertemuan bilateral kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencadangkan yang sabuk Van Allen mengurung satu fluks antiproton yang agak banyak hasil interaksi atmosfera atas Bumi dengan sinar kosmik.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa sabuk Van Allen menjebak aliran antiproton yang relatif besar yang dihasilkan dari interaksi atmosfer atas Bumi dengan sinar kosmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang homoseksual yang berpura-pura mengamalkan hidup keheteroseksualan sering dirujuk dalam bahasa Inggeris sebagai mengamalkan hidup \"almari\" (bahasa Inggeris: \"closeted\" ), iaitu mereka menyembunyikan keseksualan mereka di dalam \"almari\".", "r": {"result": "Homoseksual yang berpura-pura menjalani kehidupan heteroseksual sering disebut dalam bahasa Inggris sebagai living a \"closet\" (bahasa Inggris: \"closeted\"), yaitu mereka menyembunyikan seksualitasnya di dalam \"closet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan ini telah menjadi terkenal, hinggakan kalendar akan menunjukkan tarikh \"anak bulan\" berbanding \"bulan gelap\".", "r": {"result": "Definisi ini menjadi sangat populer, sehingga kalender akan menunjukkan tanggal \"bulan baru\" sebagai lawan dari \"bulan gelap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian kami akan menyediakan laporan penuh berkaitan isu ini,\" katanya pada sidang media selepas melakukan lawatan rasmi di Bukit Aman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kemudian kami akan menyiapkan laporan lengkap tentang masalah ini,\" katanya dalam konferensi pers usai kunjungan resmi ke Bukit Aman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipan boleh mempunyai bilangan kaki dari bawah 20 hingga melebihi 300.", "r": {"result": "Lipan dapat memiliki jumlah kaki dari kurang dari 20 hingga lebih dari 300 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padah tunggang motosikal sampai 4 orang", "r": {"result": "Hingga 4 orang dapat mengendarai sepeda motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada semua topik utama yang terkandung dalam setiap 62 sub-pengkhususan klinikan yang merangkumi hampir kesemua ubat klinikal.", "r": {"result": "Ini terdiri dari semua topik utama yang terkandung di masing-masing 62 sub-spesialisasi klinis yang mencakup hampir semua kedokteran klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunway University Business School professor of economics Yeah Kim Leng says that more efforts have to be made to enhance the business and investment climate, in order to entice existing firms to expand and upgrade while new firms and start-ups emerge to create more high-paying jobs.", "r": {"result": "Profesor ekonomi Sunway University Business School Yeah Kim Leng mengatakan bahwa lebih banyak upaya harus dilakukan untuk meningkatkan iklim bisnis dan investasi, untuk menarik perusahaan yang ada untuk memperluas dan meningkatkan sementara perusahaan baru dan start-up muncul untuk menciptakan lebih banyak gaji tinggi pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin berucap serta merasmikan Majlis Istiadat Konvokesyen Universiti Malaya ke-59 di Universiti Malaya hari ini.", "r": {"result": "Sultan Nazrin berpidato dan meresmikan Upacara Pertemuan Universitas Malaya ke-59 di Universiti Malaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Lainnya : White Muscat, Anggur Rasa Mangga yang Kian Populer di Korea \"Terdapat beberapa perusahaan eksportir yang sampai saat ini menggunakan teknologi penanganan tersebut untuk mengekspor buah diantaranya buah mangga ke beberapa negara melalui transportasi laut,\" ujarnya.", "r": {"result": "Baca Selengkapnya: Muscat Putih, Anggur Rasa Mangga yang Semakin Populer di Korea \"Ada beberapa perusahaan pengekspor yang sampai saat ini menggunakan teknologi penanganan untuk mengekspor buah-buahan termasuk mangga ke beberapa negara melalui transportasi laut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis serupa kincir angin mendatar dengan bilah segi empat, digunakan bagi pengairan, dan juga boleh dijumpai pada abad ke-13 China (semasa Dinasti Jurchen Jin di utara), yang diperkenalkan oleh pengembara yang merentasi Yelu Chucai ke Turkestan pada 1219.", "r": {"result": "Jenis kincir angin horizontal serupa dengan bilah persegi, digunakan untuk irigasi, juga dapat ditemukan di Cina abad ke-13 (selama Dinasti Jurchen Jin di utara), diperkenalkan oleh para pelancong yang melintasi Yelu Chucai ke Turkestan pada tahun 1219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memuatkan antaramuka pengguna IPv4.", "r": {"result": "Tidak dapat memuat antarmuka pengguna IPv4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pula si mati itu mempunyai beberapa orang saudara (adik-beradik), maka bahagian ibunya ialah satu perenam. (Pembahagian itu) ialah sesudah diselesaikan wasiat yang telah diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya. lbu-bapa kamu dan anak-anak kamu, kamu tidak mengetahui siapa di antaranya yang lebih dekat serta banyak manfaatnya kepada kamu (Pembahagian harta pusaka dan penentuan bahagian masing-masing seperti yang diterangkan itu ialah) ketetapan dari Allah; sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Jika yang meninggal mempunyai beberapa kerabat (saudara), maka bagian ibu adalah seperenam. (Pembagian) adalah setelah wasiat diselesaikan oleh almarhum, dan setelah utang dibayar. Orang tuamu dan anak-anakmu, kamu tidak mengetahui siapa di antara mereka yang lebih dekat dan banyak manfaatnya bagimu (Pembagian warisan dan penentuan bagiannya masing-masing sebagaimana diuraikan) merupakan ketetapan dari Tuhan; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sun Quan, pewaris Sun Ce di Yangzi Bawah, masih terus menentang.", "r": {"result": "Namun, Sun Quan, pewaris Sun Ce di Yangzi Bawah, masih terus melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schonstedt Schonstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schonstedt Schonstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam sahkan Razali Ismail letak jawatan", "r": {"result": "Suhakam membenarkan pengunduran diri Razali Ismail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan dwi-klik", "r": {"result": "Tindakan klik dua kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogdem, Yusufeli Ogdem, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ogdem, Yusufeli Ogdem, Yusufeli adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Valen percaya bahawa birapun dalam persekitaran stabil, spesies yang bersaing terpaksa sentiasa beradaptasi untuk mengekalkan kedudukan relatifnya.", "r": {"result": "Van Valen percaya bahwa bahkan dalam lingkungan yang stabil, spesies yang bersaing harus terus beradaptasi untuk mempertahankan posisi relatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Darul Anuar Maahad Darul Anuar atau lebih ringkasnya MADA, merupakan salah sebuah sekolah agama yang terletak di Kota Bharu.", "r": {"result": "Maahad Darul Anuar Maahad Darul Anuar atau lebih disingkat MADA, merupakan salah satu pesantren yang terletak di Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauerthal Sauerthal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sauerthal Sauerthal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Salak memiliki 287 pelajar lelaki dan 295 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 582 orang.", "r": {"result": "\u201cAmandemen yang kami usulkan seharusnya sudah dipresentasikan di sidang Dewan Rakyat ini, tapi kami merujuk ke Dewan Pengacara dan Suhakam, dan saya kira mereka punya pandangan yang sama dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kamu akan mengetahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya di dunia, dan yang akan ditimpakan pula dengan azab yang kekal pada hari akhirat kelak\".", "r": {"result": "Maka kamu akan mengetahui siapa yang akan dihukum di dunia ini, dan siapa yang akan dihukum dengan siksaan kekal di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia mempunyai banyak institusi sains dan pendidikan, serta kemudahan sukan.", "r": {"result": "Rusia memiliki banyak lembaga ilmiah dan pendidikan, serta fasilitas olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Dr Dzulkefly berkata, kerajaan memperuntukkan hampir RM150 juta bagi pelaksanaan Program Imunisasi Kanak-Kanak Kebangsaan setiap tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Dr Dzulkefly mengatakan pemerintah mengalokasikan hampir RM150 juta untuk pelaksanaan Program Imunisasi Anak Nasional setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Teka-teki", "r": {"result": "Statistik Teka-Teki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to take into account the interests of the people and I am sure there is a solution,\" he said when asked to comment on the issue of residents in the Portuguese Village and fishermen in the area urging the state government to stop the Melaka Gateway project.", "r": {"result": "\u201cKita harus memperhatikan kepentingan rakyat dan saya yakin ada solusinya,\u201d ujarnya saat dimintai komentar terkait isu warga di Kampung Portugis dan nelayan di kawasan itu mendesak pemerintah negara bagian menghentikan Melaka. Proyek gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu dikemudikan oleh Kapten Edward Smith yang berusia 62 tahun, seorang kapten yang paling senior dari White Star Line.", "r": {"result": "Kapal itu dipimpin oleh Kapten Edward Smith yang berusia 62 tahun, kapten paling senior di White Star Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walden, 80, will watch the game from his Spokane home but isn't playing favorites between two of his former employers: \"I'm a fan of both places.", "r": {"result": "Walden, 80, akan menonton pertandingan dari rumah Spokane-nya tetapi tidak menjadi favorit di antara dua mantan majikannya: \"Saya penggemar kedua tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan ketua kerabat diraja Belanda dan kerabat Amsberg, dan menjadi raja pertama Belanda sejak kematian Willem III pada 1890.", "r": {"result": "Dia adalah kepala keluarga kerajaan Belanda dan keluarga Amsberg, dan menjadi raja pertama Belanda sejak kematian Willem III pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah tahunan bermula pada 1954.", "r": {"result": "Penghargaan tahunan dimulai pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kedemit Kampung Kedemit merupakan sebuah kampung yang terletak di Wakaf Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kedemit Kampung Kedemit adalah sebuah kampung yang terletak di Wakaf Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian diskaun turut diberikan sempena Aidilfitri, Deepavali dan Krismas bagi tahun ini.", "r": {"result": "\u201cDiskon juga diberikan dalam rangka Idulfitri, Deepavali dan Natal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa buah lagi bangunan seperti Balai Polis Teluk Kumbar, Pasar Lama dan Masjid yang menjadi penanda usia pekan kecil ini dalam garis masa kewujudannya.", "r": {"result": "Ada beberapa bangunan lain seperti Polsek Teluk Kumbar, Pasar Lama dan Masjid yang menjadi penanda usia kota kecil ini dalam timeline keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arongan Ya'akub terletak lebih kurang 100 batu dari utara Baitul Maqdis di tebing Sungai Jordan dan merupakan arung-arungan sungai kunci di atas salah satu jalan utama antara Akka dan Damsyik.", "r": {"result": "Arongan Ya'akub terletak kira-kira 100 mil sebelah utara Yerusalem di tepi Sungai Yordan dan merupakan arungan sungai utama di salah satu jalan utama antara Akka dan Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, konsonan g /kha/, d /tha/, b /pha/, m /ma/ dan ' /a/ boleh digunakan dalam kedudukan pra-skrip di sebelah kiri radikal lain, manakala posisi selepas radikal (kedudukan pasca-skrip), boleh dipegang oleh sepuluh konsonan g /kha/, n /na/, b /pha/, d /tha/, m /ma/, ' /a/, r /ra/, ng /NGa/, s /sa/, dan l /la/.", "r": {"result": "Misalnya, konsonan g /kha/, d /tha/, b /pha/, m /ma/ dan ' /a/ dapat digunakan pada posisi pra-aksara di sebelah kiri radikal lainnya, sedangkan posisi setelah radikal (posisi post-script) , dapat dipegang oleh sepuluh konsonan g /kha/, n /na/, b /pha/, d /tha/, m /ma/, ' /a/, r /ra/, ng /NGa/, s /sa/ , dan l /la/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan cuaca mengizinkan murid-murid belajar di bawah pokok getah.", "r": {"result": "Jika cuaca memungkinkan para siswa belajar di bawah pohon karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinay Pathak telah dibuang untuk memainkan peranan yang penting dalam filem, membuat lawatan komersial pertama.", "r": {"result": "Vinay Pathak berperan untuk memainkan peran penting dalam film tersebut, membuat penampilan komersial pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the council had received objections and at the same time, concerns over traffic congestion.", "r": {"result": "Dia mengatakan dewan telah menerima keberatan dan pada saat yang sama, keprihatinan atas kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah dihina sebab beri pendapat, Najib celah isu Statut Rom", "r": {"result": "Dosen Dihina Karena Beri Pendapat, Najib Pecahkan Isu Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang dibangkitkan ialah tentang imigresen dan integrasi etnik minoriti, jaminan warga tua dan mengekalkan daya saing ekonomi.", "r": {"result": "Di antara isu yang diangkat adalah imigrasi dan integrasi etnis minoritas, keamanan bagi lansia dan menjaga daya saing ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David and Ed were leading the charge, and for him to not win, I'm sure it took a little luster off the celebration, but it's not a blemish on it for the coach.", "r": {"result": "David dan Ed memimpin serangan, dan baginya untuk tidak menang, saya yakin itu mengambil sedikit kilau dari perayaan, tapi itu bukan cela untuk pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara komersial, \"Dalam Zon\" menjadi kejayaan antarabangsa, memulai debutnya di atas carta di Perancis dan Amerika Serikat, dan memuncak di dalam sepuluh dalam lima belas negara.", "r": {"result": "Secara komersial, \"In the Zone\" menjadi sukses internasional, memulai debutnya di tangga lagu di Prancis dan Amerika Serikat, dan mencapai sepuluh besar di lima belas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainnal juga menolak tuduhan Sabah tidak membangun kerana kesilapan para pemimpin negeri dahulu.", "r": {"result": "Zainnal juga menampik tudingan Sabah tidak berkembang karena kesalahan para pemimpin negara di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayato Ikegaya Hayato Ikegaya adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hayato Ikegaya Hayato Ikegaya adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' 'Mariah and Eunsoo are competitive and train all the time together at home,' he added.", "r": {"result": "'Mariah dan Eunsoo sangat kompetitif dan selalu berlatih bersama di rumah,' tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aaron berkata masalah yang jelas dihadapi oleh dirinya dan Wooi Yik adalah tidak konsisten daripada segi ketahanan mental.", "r": {"result": "Sementara itu, Aaron mengatakan masalah nyata yang dia dan Wooi Yik hadapi adalah ketidakkonsistenan dalam hal ketahanan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh lihat kebanyakan usahawan menyertai program di bawah TERAJU seperti Syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi (Teras), Skim Usahawan Permulaan Bumiputera (SUPERB), Dana Mudahcara dan Carve-out & Compete banyak menghasilkan usahawan Bumiputera yang cemerlang di peringkat domestik mahupun luar negara,\" katanya dalam satu temu bual bersama wartawan kumpulan The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP) di sini.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat bahwa sebagian besar pengusaha mengikuti program-program di bawah TERAJU seperti Perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi (Teras), Skema Pengusaha Startup Bumiputera (SUPERB), Dana Mudahcara dan Carve-out & Compete, banyak yang menghasilkan pengusaha Bumiputera yang luar biasa di dalam negeri. dan tingkat luar negeri,\u201d katanya dalam wawancara dengan wartawan dari grup The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keluhan sering terdengar mengenai kepayahan untuk mendapatkan pembiayaan perniagaan.", "r": {"result": "Namun sering terdengar keluhan tentang sulitnya memperoleh pembiayaan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13-8=5 12-7=5 5-5=0 5-0=5 bawa turun 2 jadi jawapan nya ialan 25,055 mari kita cuba buat soalan yng mungkin akan kelirukan kita sedikit. sebab meminjam bukan nya mudah. kita sebenarnya kena meminjam dari beberapa tempat. katakan saya ada 37,002 tolak 155 buat yang macam tadi. jadi 2 ni kurang dari 5, kita kena meminjam 2 akan menjadi 12 tetapi,,sini kita ada 0 dan anda tak boleh meminjam dari 0. setengah orang akan beri anda pinjamdari 0 tapi itu akan mengelirukan saja. sebab anda tak boleh pinjam dari 0 sebab tiada apa-apa pon di situ dari lihat 0 ni, kita lihat 0 yang ini pula. masih tak ada apa-apa di sana. ohh sekarang kita tengok.ada 7/ jadi daripada kita pinjam 1 dari 0, yang mana ianya rumit, kite pinjam 1 daripada 700 ini,dari seluruh 700 ni. okay 700-1 sama dengan ? betul.", "r": {"result": "13-8=5 12-7=5 5-5=0 5-0=5 turunkan 2 jadi jawabannya 25.055 ayo coba buat soal yang mungkin sedikit membingungkan kita. karena meminjam itu tidak mudah. kami sebenarnya harus meminjam dari beberapa tempat. katakanlah saya memiliki 37.002 dikurangi 155 untuk hal seperti ini. jadi 2 ini kurang dari 5, kita harus meminjam 2 akan menjadi 12 tetapi,, di sini kita memiliki 0 dan Anda tidak dapat meminjam dari 0. setengah orang akan memberi Anda pinjaman dari 0 tetapi itu hanya akan membingungkan. karena Anda tidak dapat meminjam dari 0 karena tidak ada apa-apa dari melihat 0 ini, kami juga melihat 0 ini. masih tidak ada apa-apa di sana. ohh sekarang kita lihat ada 7/ jadi daripada kita pinjam 1 dari 0 yang ribet, kita pinjam 1 dari 700 ini, dari semua 700 ini. oke 700-1 sama dengan ? Baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Samurai Deeper Kyo\" tidak lama kemudian diambil oleh Del Rey Manga, yang telah melengkapkan siri dengan membebaskan jilid 35 dan 36 dalam satu jilid dan jilid 37 dan 38 dalam jilid tunggal.", "r": {"result": "\"Samurai Deeper Kyo\" segera diambil oleh Del Rey Manga, yang menyelesaikan seri tersebut dengan merilis volume 35 dan 36 dalam satu volume dan volume 37 dan 38 dalam satu volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, industri insurans telah berkembang dengan ketara dan mencapai tahap kematangan.", "r": {"result": "Bahkan, industri asuransi telah tumbuh secara signifikan dan mencapai tingkat kedewasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Blister'd menjadi lidah (wahai Muhammad) Bagi apa-apa hasrat! dia tidak dilahirkan mendapat malu:", "r": {"result": "Juliet Blister'd menjadi lidah (O Muhammad) Untuk setiap keinginan! dia tidak dilahirkan untuk malu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecaman pola cuba untuk mengelaskan data (pola) berdasarkan sama ada pengetahuan \"a priori\" atau maklumat statistik yang diambil dari pola.", "r": {"result": "Pengenalan pola mencoba mengklasifikasikan data (pola) berdasarkan pengetahuan \"apriori\" atau informasi statistik yang diambil dari pola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemalsuan mereka lakukan di KUA dan kantor Dukcapil yang terkadang bukan di wilayah domisili korban,\" papar Tony.", "r": {"result": "\"Mereka melakukan pemalsuan di kantor KUA dan Dukcapil yang terkadang tidak berada di wilayah domisili korban,\" jelas Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik-pengkritik terhadap analisis teori permainan teknik menunjukkan bahawa teori ini kelihatan terlupa bahawa manusia adalah rasional serta beremosi.", "r": {"result": "Kritik terhadap analisis teori permainan teknis menunjukkan bahwa teori ini tampaknya lupa bahwa manusia itu rasional dan juga emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigadir Jenderal UEA Musallam Al Rashidi menanggapi tuduhan itu dengan menyatakan bahwa Al Qaeda tidak dapat dibenarkan dengan alasan bahwa mereka membunuh banyak tentaranya.", "r": {"result": "Brigadir Jenderal UEA Musallam Al Rashidi menanggapi tuduhan tersebut dengan menyatakan bahwa Al Qaeda tidak dapat dibenarkan dengan alasan mereka membunuh banyak tentaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan", "r": {"result": "bukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Pengerusi Jawatankuasa Tatatertib PAS Pusat, mantan Pesuruhjaya PAS Johor dan mantan Naib Presiden PAS.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Ketua Komite Disiplin PAS Pusat, mantan Komisaris PAS Johor dan mantan Wakil Presiden PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh lantik kami ke jawatan tetap atau jika tidak dapat berbuat demikian, penyaluran peruntukan perlu dilaksanakan dalam Bajet 2019 bagi membolehkan kami bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau bisa diangkat menjadi pegawai tetap atau tidak mampu, perlu ada alokasi di APBN 2019 agar kita bisa bekerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina Klinik Kesihatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta menaik taraf kemudahan di Hospital Tawau.", "r": {"result": "Membangun Klinik Kesehatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta peningkatan fasilitas di Rumah Sakit Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata jika sebelum ini purata RM1.3 juta dibelanjakan bagi setiap satu program Fit Malaysia, namun kini ianya hanya menelan belanja RM300,000 sahaja.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan bahwa sebelumnya rata-rata RM1,3 juta dihabiskan untuk setiap program Fit Malaysia, tetapi sekarang hanya menelan biaya RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti membintangi dua judul sinetron yang ditayangkan stesen SCTV, iaitu \"Terpesona\" (2000) dan \"Mencintaimu\" (2001).", "r": {"result": "Krisdayanti membintangi dua judul sinetron yang ditayangkan di stasiun SCTV, yaitu Terpesona (2000) dan Mencintaimu (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Higuera Higuera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Higuera Higuera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap selalu ada bi yang bisa diambil warga,\" kata salah seorang warga, Since Hunta (65).", "r": {"result": "Saya harap selalu ada uang yang bisa diambil masyarakat,\" kata salah seorang warga, Since Hunta (65).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malahu adalah 96211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malahu adalah 96211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu berikutan keputusan kerajaan untuk membekukan penglibatan pekerja asing dalam sektor terlibat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut menyusul keputusan pemerintah untuk membekukan keterlibatan tenaga kerja asing di sektor yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penyataan itu Ramasamy telah menuduh wujud sikap dan keputusan berasaskan perkauman Melayu yang tidak adil dan seolah telah menindas kaum lain.", "r": {"result": "Dengan pernyataan itu, Ramasamy menuding adanya sikap dan keputusan berdasarkan rasisme Melayu yang tidak adil dan terkesan menindas ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, tugas Anda hanya menggeser-geserkan pesawat untuk menembaki musuh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tugas Anda hanyalah menggerakkan pesawat untuk menembak musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperuntukkan kepada Canidae oleh Matthew (1918), Webb (1969), Carroll (1988) dan Munthe (1998).", "r": {"result": "Itu ditugaskan ke Canidae oleh Matthew (1918), Webb (1969), Carroll (1988) dan Munthe (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan jajaran FT1 yang paling kontroversi di Kuala Lumpur ialah kutipan tol di Jalan Kuching FT1.", "r": {"result": "Pembangunan jalur FT1 paling kontroversial di Kuala Lumpur adalah pengumpulan tol di Jalan Kuching FT1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Faten Hadni Khairuddin memberitahu Mahkamah Koroner prosiding hari ini tidak dapat diteruskan berikutan saksi ke-29, bekas Pakar Perundingan Kanan dan Patologi Hospital Canselor Tuanku Mukhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, 62, tidak hadir kerana hanya disapina untuk tiga hari sahaja bermula Selasa lalu.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Faten Hadni Khairuddin mengatakan kepada Pengadilan Pemeriksa bahwa sidang hari ini tidak dapat dilanjutkan karena saksi ke-29, mantan Konsultan Senior dan Ahli Patologi Rumah Sakit Rektor Tuanku Mukhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, 62, tidak hadir karena dia hanya dipanggil tiga hari mulai Selasa kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumkan untuk Semua Mesej", "r": {"result": "Beri tahu untuk Semua Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesungguhnya) orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad pada jalan Allah dengan harta benda dan jiwa mereka adalah lebih besar dan tinggi darjatnya di sisi Allah (daripada orang-orang yang hanya memberi minum orang-orang Haji dan orang yang memakmurkan masjid sahaja); dan mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad di jalan Allah dengan harta dan jiwanya adalah lebih tinggi derajatnya di sisi Allah (daripada orang-orang yang hanya memberi air kepada jamaah dan orang-orang yang memakmurkan masjid saja); dan itulah orang-orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat membaca `%s': %s", "r": {"result": "kesalahan membaca `%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bulan berikutnya (Mei 1185), Yoshitsune dan pasukannya sampai di Provinsi Sagami untuk mengantar pasangan bapak-anak Taira Munemori yang menjadi tawanan.", "r": {"result": "Pada bulan berikutnya (Mei 1185), Yoshitsune dan pasukannya tiba di Provinsi Sagami untuk mengawal ayah dan anak Taira Munemori yang menjadi tawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Audit Negara juga mengiktiraf bahawa pengurusan kewangan Sabah adalah yang terbaik sekali gus ini adalah bukti kita menguruskan kewangan dengan berkesan.", "r": {"result": "\u201cAuditor Jenderal juga mengakui bahwa pengelolaan keuangan Sabah adalah yang terbaik dan ini bukti bahwa kami mengelola keuangan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (C) Kong Min memiliki 689 pelajar lelaki dan 583 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1272 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Dasar Tipe Nasional (C) Kong Min memiliki 689 siswa laki-laki dan 583 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1272 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 2 Julai 1600, Ishida Mitsunari memujuk Otani Yoshitsugu yang bermaksud untuk bergabung dengan pasukan Ieyasu agar justru bergabung dengan kelompok Mitsunari untuk menggulingkan pemerintahan Ieyasu.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juli 1600, Ishida Mitsunari membujuk Otani Yoshitsugu, yang bermaksud untuk bergabung dengan pasukan Ieyasu, untuk benar-benar bergabung dengan kelompok Mitsunari untuk menggulingkan pemerintahan Ieyasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pecah\" diadaptasi dari novel terbitan Buku FIXI dengan judul sama yang dikarang oleh Khairulnizam Bakeri.", "r": {"result": "\"Pecah\" diadaptasi dari novel terbitan Buku FIXI dengan judul yang sama karangan Khairulnizam Bakeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",MT bersyukur atas pencapaian yang diraih timnya yaitu metaih prringkat 3 nasional pada tahun ini.", "r": {"result": ",MT mensyukuri prestasi timnya yang tahun ini berhasil meraih Juara 3 Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rapat kerja Komisi X DPR bersama Nadiem Makarim , anggota Dewan menggali tentang visi misi Presiden Joko Widodo (Jokowi) yang dititipkan.", "r": {"result": "Dalam rapat kerja Komisi X DPR dengan Nadiem Makarim, anggota DPR menggali visi misi Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bungbulang.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Bungbulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betul, saya tak mendengar desas-desus itu, apa yang saya tahu Osman letak jawatan, lain-lain saya tak dengar.", "r": {"result": "\u201cBetul, saya tidak mendengar rumor itu, yang saya tahu Osman mengundurkan diri, saya tidak mendengar yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentan menerangkan, produksi nanas Indonesia pada tahun 2018 mencapai 2 juta ton, dan sudah diekspor ke 65 negara di antaranya negara-negara di Asia, Timur Tengah, dan Eropa hingga 250 ribu ton per tahun.", "r": {"result": "Mentan menjelaskan, produksi nanas Indonesia pada 2018 mencapai 2 juta ton, dan telah diekspor ke 65 negara antara lain negara di Asia, Timur Tengah, dan Eropa hingga 250 ribu ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N92 Nokia N92 ialah salah satu telefon bimbit Nseries dari Nokia.", "r": {"result": "Nokia N92 Nokia N92 adalah salah satu ponsel Nseries dari Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kantong plastik di Matahari Department Store KONTAN.", "r": {"result": "Penggunaan kantong plastik di Matahari Department Store KONTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya boleh menjurus kepada insiden yang tidak sepatutnya seperti kes Lina Joy dan sebagainya.", "r": {"result": "Alhasil, bisa berujung pada insiden yang tidak pantas seperti kasus Lina Joy dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat isu ini terus berlarutan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya melihat masalah ini terus berlanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Price: PS995 (around $1,510).", "r": {"result": "Harga: PS995 (sekitar $1.510).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas berkebun bagi masyarakat ini mengusung konsep urban farming, kegiatan menanam tanaman produktif seperti buah dan sayur di perkotaan dengan lahan terbatas.", "r": {"result": "Sarana berkebun bagi masyarakat ini mengusung konsep urban farming, yaitu kegiatan menanam tanaman produktif seperti buah dan sayur di perkotaan dengan lahan yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemergian Walt Disney, Roy Disney menguasai sepenuhnya Walt Disney Productions dan WED Enterprises.", "r": {"result": "Setelah kepergian Walt Disney, Roy Disney mengambil kendali penuh atas Walt Disney Productions dan WED Enterprises.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berkembang kecil-kecilan, manakala yang lain adalah dimodelkan menurut lesen FOSS arus perdana seperti Berkeley Software Distribution (\"BSD\"), Apache, gaya-MIT (Massachusetts Institute of Technology), atau GNU General Public License (\"GPL\").", "r": {"result": "Beberapa merupakan pengembangan skala kecil, sementara yang lain mengikuti model lisensi FOSS arus utama seperti Berkeley Software Distribution (\"BSD\"), Apache, gaya MIT (Massachusetts Institute of Technology), atau Lisensi Publik Umum GNU (\"GPL\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basikal dan aksesori lipat Brompton ialah produk teras syarikat, yang terkenal dengan saiz padatnya sendiri apabila tersimpan.", "r": {"result": "Sepeda lipat dan aksesori Brompton adalah produk inti perusahaan, yang dikenal karena ukurannya yang ringkas saat disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Ptolemy, yang menjadi terkenal di Eropah semasa Renaissance, sebenarnya tidak menggambarkannya sebuah benua, tetapi memaparkan Afrika tidak mempunyai sempadan lautan selatan (dan oleh itu mungkin berlanjutan sehingga ke Kutub Selatan), dan juga menimbulkan kemungkinan bahawa Lautan Hindi telah sepenuhnya dikelilingi oleh tanah.", "r": {"result": "Peta Ptolemeus, yang menjadi terkenal di Eropa selama Renaisans, sebenarnya tidak menggambarkannya sebagai sebuah benua, tetapi menunjukkan bahwa Afrika tidak memiliki perbatasan laut selatan (dan karena itu dapat meluas sampai ke Kutub Selatan), dan juga memunculkan kemungkinan bahwa Samudra Hindia benar-benar dikelilingi oleh daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini amalan speaker dan timbalan speaker?", "r": {"result": "Apakah ini praktik pembicara dan wakil pembicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kerja penggubalan satu Akta Syarikat serba moden dimulakan.", "r": {"result": "Setelah itu, penyusunan Undang-Undang Perusahaan modern dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis", "r": {"result": "Garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas perawatan dari para profesional terkemuka dan juga dari keluarga yang mencintainya, Grumpy menghadapi komplikasi infeksi saluran kemih yang sayangnya menjadi terlalu berat buat dia.", "r": {"result": "Terlepas dari perhatian para profesional terkemuka dan juga keluarga tercintanya, Grumpy menghadapi komplikasi infeksi saluran kemih yang sayangnya menjadi terlalu berat baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis perjanjian kerjasama itu, Mohd Khair mewakili ITBM, manakala CCIR diwakili Kaunselor Kebudayaannya, Ali Mohammad Sabeghi.", "r": {"result": "Dalam acara penandatanganan kerjasama tersebut, Mohd Khair mewakili ITBM, sedangkan CCIR diwakili oleh Penasihat Kebudayaannya, Ali Mohammad Sabeghi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sudah pasti: bagian dari meriam, lambung kapal, geladak atau haluan kapal, mungkin saja kini sudah disulap dan menyelip di beton rumah anda, paku kusen, atap rangka, atau bahkan jadi per dari tempat tidur anda saat membaca artikel ini.", "r": {"result": "Yang pasti: bagian dari meriam, lambung kapal, geladak atau haluan kapal, kini bisa disulap dan diselipkan ke dalam beton rumah Anda, paku rangka, rangka atap, atau bahkan menjadi bulu dari tempat tidur Anda saat membaca artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet setuju turun usia layak mengundi kepada 18 tahun", "r": {"result": "Kabinet setuju untuk menurunkan usia pemilih menjadi 18 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upanishad-Upanishad mengandungi empat ayat, Mahavakya (Ayat-ayat Hebat), yang digunakan oleh Adi Shankara untuk membuktikan Atman dan Brahman sebagai kebenaran sastera: Upanishad-Upanishad telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa asing termasuk Persia, Itali, Urdu, Peranchis, Latin, Jerman, Inggeris, Belanda, Poland, Jepun, Sepanyol dan bahasa Russia.", "r": {"result": "Upanishad berisi empat ayat, Mahavakya (Ayat Agung), yang digunakan Adi Shankara untuk membuktikan Atman dan Brahman sebagai kebenaran sastra: Upanishad telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa asing termasuk Persia, Italia, Urdu, Prancis, Latin, Jerman, Inggris, Belanda, Polandia, Jepang, Spanyol, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya memang menagih dadah sudah lama, namun dia pernah berhenti sekejap sebelum mula menagih semula sebulan lalu.", "r": {"result": "\u201cAnak saya sudah lama kecanduan narkoba, tapi dia berhenti sebentar sebelum mulai lagi sebulan yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah datang ahli-ahli sihir itu, Nabi Musa berkata kepada mereka:\" Campakkanlah kamu dahulu apa yang kamu hendak campakkan (diri benda-benda yang kamu jadikan sihir itu)!\"", "r": {"result": "Setelah dukun datang, Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Buang apa yang ingin kamu buang (benda-benda yang kamu gunakan sebagai sihir)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala 0", "r": {"result": "Kepala 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia bakal menyaksikan demonstrasi bagi kes-kes kegunaan 5G bermula Oktober ini dengan anggaran pelaburan berjumlah RM116 juta daripada lapan syarikat.", "r": {"result": ": Malaysia akan menyaksikan demonstrasi kasus penggunaan 5G mulai Oktober ini dengan perkiraan investasi sebesar RM116 juta dari delapan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selandia Baru yang minimum mencetak enam gol dalam laga-laga kualifikasi mereka di Oseania, harus membayar mahal kegagalan menceploskan kesempatan depan gawang.", "r": {"result": "Selandia Baru, yang mencetak setidaknya enam gol dalam pertandingan kualifikasi mereka di Oseania, harus membayar mahal karena gagal memanfaatkan peluang di depan gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, KPKT juga mahu golongan OKU memainkan peranan sebagai penasihat kepada PBT mengenai keperluan OKU dalam pembangunan fizikal negara secara menyeluruh.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, KPKT juga menginginkan penyandang disabilitas berperan sebagai pendamping PBT terkait kebutuhan penyandang disabilitas dalam pembangunan fisik negara secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vittersbourg Vittersbourg ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vittersbourg Vittersbourg adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penjelasan lanjut beliau semalam dapat menjernihkan suasana apabila Maszlee memberi jaminan bahawa permohonan itu sekadar memenuhi prosedur yang sudah ditetapkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Namun penjelasan lebih lanjut kemarin mampu menjernihkan situasi ketika Maszlee meyakinkan bahwa permohonan itu hanya memenuhi prosedur yang ditetapkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacific Money: Jokowi dilihat sebagai ramah investor asing dan pro-bisnis ketika ia memenangkan pemilu pada tahun 2014.", "r": {"result": "Uang Pasif: Jokowi dipandang ramah terhadap investor asing dan pro-bisnis ketika dia memenangkan pemilu pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : 5 Industri Utama Disiapkan untuk Revolusi Industri 4.0 \"Untuk dapat mengikuti perkembangan industri, para pekerja harus meningkatkan kapasitasnya.", "r": {"result": "Baca juga: 5 Industri Besar Siap Hadapi Revolusi Industri 4.0 \u201cAgar bisa mengikuti perkembangan industri, tenaga kerja harus meningkatkan kapasitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan pelancaran album tersebut, dua buah video muzik telah dimuat naik pada laman YouTube rasmi mereka untuk dua runut lagu mereka iaitu \"Kosong\" (gongheohae) dan \"Color Ring\" (Dering Warna).", "r": {"result": "Menyusul perilisan album, dua video musik diunggah di halaman YouTube resmi mereka untuk dua lagu mereka, \"Kosong\" (gongheohae) dan \"Color Ring\" (Dering Warna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah alasan utama munculnya Opini AOV akan jadi Dead Game?", "r": {"result": "Apa Alasan Utama Kemunculan Opini AOV Akan Game Mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden JUST, Dr Chandra Muzaffar, yang membentangkan latar belakang konflik Israel-Palestin, menegaskan tiada apa yang baharu dalam pengumuman Trump kerana AS sememangnya mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israsel sejak 1995.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden JUST Dr Chandra Muzaffar yang memaparkan latar belakang konflik Israel-Palestina menegaskan bahwa tidak ada yang baru dalam pengumuman Trump karena AS memang telah mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel sejak 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai bentuk barangan berlesen, termasuk buku, permainan video dan pakaian, telah diilhamkan oleh siri ini.", "r": {"result": "Berbagai bentuk merchandise berlisensi, termasuk buku, video game, dan pakaian, telah terinspirasi dari serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seringkali mengajar dalam seminar Islam.", "r": {"result": "Mereka sering mengajar di seminar-seminar Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh nombor satu Islam Ulama antarabangsa mengutuk keras keganasan IS.", "r": {"result": "Musuh nomor satu Islam Sarjana internasional mengecam keras kekerasan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMP-1 di bawah lessen oleh Czechoslovakia, Poland, Romania (MLI-84) dan India.", "r": {"result": "BMP-1 disewa oleh Cekoslowakia, Polandia, Rumania (MLI-84) dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku baru tahu kemarin Ragunan ditutup saat hari pertama lebaran.", "r": {"result": "Ia mengaku baru mengetahui kemarin bahwa Ragunan tutup pada hari pertama Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar ini terletak Universiti California, San Diego (UCSD).", "r": {"result": "Kota ini adalah rumah bagi University of California, San Diego (UCSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka bersama termasuk menggunakan satu bendera, tetapi masih ada unfinished bussines yang menyebabkan timbul kesilapan,\" katanya semasa menjadi tetamu Malaysia Memilih 2018 di Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "Meski sama-sama termasuk menggunakan satu bendera, masih ada urusan yang belum selesai sehingga menimbulkan kesalahan,\" ujarnya saat menjadi tamu Malaysia Memilil 2018 di Astro AWANI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escoeuilles Escoeuilles merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Escoeuilles Escoeuilles adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disiarkan di rangkaian televisyen New Zealand (SKY Network Television) sejak Disember 2003.", "r": {"result": "Ini telah disiarkan di jaringan televisi Selandia Baru (SKY Network Television) sejak Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telaga Batin Kampung Telaga Batin merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Telaga Batin Kampung Telaga Batin adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 hukuman mati dan 2 hukuman penjara seumur hidup telah dijalankan.", "r": {"result": "14 hukuman mati dan 2 hukuman seumur hidup dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan Kotak", "r": {"result": "Gambar Kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup yang dibuat dengan krim dan cendawan adalah jauh lebih tua daripada jenis yang bertin.", "r": {"result": "Sup yang dibuat dengan krim dan jamur jauh lebih tua dari jenis kalengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KUALA LUMPUR - Sebanyak 2,769 individu terlibat dalam bidang pertanian dan nelayan menerima manfaat daripada pelbagai inisiatif dan program dilaksanakan di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani dalam tempoh hampir setahun kerajaan Pakatan Harapan (PH) mentadbir negara.", "r": {"result": "-Bernama Photo KUALA LUMPUR - Sebanyak 2.769 orang yang terlibat dalam pertanian dan perikanan telah merasakan manfaat dari berbagai inisiatif dan program yang dilaksanakan di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro selama hampir satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH) memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit kerang banyak dijumpai di pantai-pantai di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kerang ditemukan di pantai di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Romania Revolusi Romania () merupakan suatu tempoh rusuhan awam di Romania pada Disember 1989, di mana tahun ini turut berlakunya revolusi-revolusi lain yang bersifat sama di negara yang berjiranan.", "r": {"result": "Revolusi Rumania Revolusi Rumania () adalah periode kerusuhan sipil di Rumania pada bulan Desember 1989, di mana tahun ini juga menyaksikan terjadinya revolusi lain yang serupa di negara-negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTING - Semua kerajaan negeri digesa mengambil serius langkah mengatasi isu pencemaran sungai kerana perubahan cuaca tidak menentu kini memungkinan negara mengalami musim kemarau berpanjangan pada masa depan.", "r": {"result": "BANTING - Seluruh pemerintah negara bagian diimbau mengambil langkah serius mengatasi persoalan pencemaran sungai karena perubahan cuaca yang tidak bisa diprediksi saat ini memungkinkan negara mengalami musim kemarau panjang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahas isu Asean, Mendag terbang ke Thailand", "r": {"result": "Bahas isu Asean, Mendag terbang ke Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsernaoua Tsernaoua merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Tsernaoua Tsernaoua adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk persembahan Zapin Lenga juga dianggap sebagai prototaip kepada Zapin Melayu Johor, sifat ' Archaic ' dari sudut pergerakan tari dan muzik jelas kelihatan pada gaya penari lelaki dan melodi muzik pengiring.", "r": {"result": "Bentuk pertunjukan Zapin Lenga juga dianggap sebagai prototipe Zapin Melayu Johor, sifat 'Archaic' dari sudut gerak tari dan musik terlihat jelas pada gaya penari pria dan melodi musik pengiringnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghitungan surat suara di luar negeri tidak boleh mendahului penghitungan suara di dalam negeri yang dijadwalkan pada hari yang sama.", "r": {"result": "Penghitungan surat suara di luar negara bagian tidak dapat mendahului penghitungan suara di negara bagian yang dijadwalkan pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan dan keberkatan itu di sebut dalam sepotong hadith Nabi yang bermaksud:, \" Dari Ibnu Abbas r.a. katanya, Rasulullah s.a.w bersabda: \"sebaik-baik air di muka bumi ialah air zam-zam, ia merupakan makanan yang mengenyangkan dan penawar bagi penyakit \".", "r": {"result": "Keistimewaan dan keberkahan itu disebutkan dalam sepenggal hadits Nabi yang artinya: \u201cDari Ibnu Abbas r.a. beliau bersabda, Rasulullah s.a.w bersabda: \u201cSebaik-baik air di muka bumi ini adalah air zam-zam, itu adalah makanan yang mengenyangkan dan obat bagi penyakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadion ini pernah digunakan untuk Piala Dunia Rugbi 2003.", "r": {"result": "Stadion ini digunakan untuk Piala Dunia Rugby 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri bulu roma saya apabila menyaksikan sendiri bagaimana sambutan yang diberikan setakat ini.", "r": {"result": "Bulu kudukku berdiri saat melihat sendiri bagaimana penyambutan yang diberikan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inuyasha gemar bergaduh dengan Kagome, namun menyimpan perasaan terhadap Kagome.", "r": {"result": "Inuyasha senang berkelahi dengan Kagome, tetapi menyimpan perasaan untuk Kagome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Beautiful Life (filem) A Beautiful Life () adalah filem bergenre cinta dan romantik Cina 2011 yang diarahkan oleh Andrew Lau.", "r": {"result": "A Beautiful Life (film) A Beautiful Life () adalah film cinta dan romansa Tiongkok tahun 2011 yang disutradarai oleh Andrew Lau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the late 1960s there were hundreds of Malays students throughout New Zealand.", "r": {"result": "Pada akhir 1960-an, ada ratusan pelajar Melayu di seluruh Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Guru Sejagat, Shiva dikenali sebagai Dakshinamurti.", "r": {"result": "Sebagai Guru Semesta, Siwa dikenal sebagai Dakshinamurti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua 1Malaysia Youth City 127.", "r": {"result": "Tuan Yang Dipertua 1Malaysia Youth City 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi berkata, membangunkan sektor pelancongan eko dan budaya merupakan fokus utama bagi tahun 2019.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi mengatakan, pengembangan sektor ekowisata dan budaya menjadi fokus utama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam selama 44 saat itu, selepas mengarahkan pihak berkuasa membuka bonet, seorang petugas mendakwa mereka ada kuasa melakukannya.", "r": {"result": "Selama 44 detik tersebut, setelah memerintahkan aparat untuk membuka kap mesin, seorang petugas mengaku memiliki kewenangan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mulai terkenal menerusi lagu - lagu ciptaan beliau yang diletakkan dalam sebuah laman video, YouTube.", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal lewat lagu-lagu ciptaannya yang ditempatkan di sebuah situs video, YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola hidup sehat itu dapat dilakukan dengan makan-makanan gizi seimbang serta perbanyak konsumsi sayur dan buah, terutama yang mengandung antioksidan.", "r": {"result": "Pola hidup sehat dapat dicapai dengan mengonsumsi makanan bergizi seimbang dan memperbanyak konsumsi sayur dan buah, terutama yang mengandung antioksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian-bahagian Asia, minyak tanah kadangkalanya digunakan sebagai bahan bakar untuk bukan sahaja enjin sangkut kecil malah juga motosikal.", "r": {"result": "Di sebagian Asia, minyak tanah terkadang digunakan sebagai bahan bakar tidak hanya untuk mesin tempel kecil tetapi juga sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 180.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Masa", "r": {"result": "_Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naraha Balkawa Naraha Balkawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Naraha Balkawa Naraha Balkawa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ibu bapa atau ibu bapa biologi boleh buat sementara untuk pasangan yang bukan ibu bapa biologi tanggungjawab ibu bapa yang sepenuhnya.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua atau orang tua kandung untuk sementara dapat memikul tanggung jawab orang tua penuh atas pasangan yang bukan orang tua kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulung Ibrahim Pasha dan punya hubungan keluarga dengan Said Pasha.", "r": {"result": "Dia adalah putra tertua Ibrahim Pasha dan memiliki hubungan keluarga dengan Said Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan cerita berkisar tentang pelajar-pelajar di MRSM Terendak, sebuah sekolah berasrama penuh iaitu Maktab Rendah Sains MARA yang terletak di Kem Terendak, Melaka.", "r": {"result": "Ceritanya berkisar pada para siswa di MRSM Terendak, sebuah sekolah berasrama yang merupakan SMP Sains MARA yang terletak di Kem Terendak, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan hidup memang boleh memberi kesan besar kepada jiwa yang rapuh sehingga ramai mengambil keputusan nekad untuk membunuh diri.", "r": {"result": "Tekanan hidup bisa berdampak besar pada jiwa yang rapuh, sehingga banyak orang yang memutuskan untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nur Jazlan, isu perbelanjaan untuk semua aset milik kerajaan seperti bangunan dan peralatan turut disentuh pada pembentangan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Nur Jazlan, dalam pemaparan juga disinggung soal pembelanjaan seluruh aset milik pemerintah seperti gedung dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau layak sekali dianggap sebagai bapa kemerdekaan negara Mexico.", "r": {"result": "Karena itu, ia pantas dianggap sebagai bapak kemerdekaan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mahkamah bujur, mereka mengubah loggia yang dirancang oleh Francois ke \"Salle des Fetes\" atau ballroom besar dengan siling yang dikenakan.", "r": {"result": "Di lapangan oval, mereka mengubah loggia yang dirancang oleh Francois menjadi \"Salle des Fetes\" atau ruang dansa besar dengan langit-langit yang kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plugin ini menyemak amaun ruangan disk yang telah digunakan pada sistem fail yang sudah dilekap", "r": {"result": "Plugin ini memeriksa jumlah ruang disk yang telah digunakan pada sistem file yang terpasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya Tuhanmu (memberikan pertolongan) kepada orang-orang yang telah berhijrah sesudah mereka difitnahkan (oleh kaum musyrik), kemudian mereka berjihad serta bersabar; sesungguhnya Tuhanmu - sesudah mereka menderita dan bersabar dalam perjuangan - adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian, sesungguhnya Tuhanmu (memberikan pertolongan) kepada orang-orang yang berhijrah setelah mereka difitnah (oleh kaum musyrik), kemudian mereka berjihad dan bersabar; sesungguhnya Tuhanmu - setelah mereka menderita dan bersabar dalam perjuangan - Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Anwar yang juga Presiden Persatuan Veteran Angkatan Tentera Malaysia (PVATM) berkata, perjanjian berat sebelah memba projek AES dilakukan kerajaan terdahulu sewajarnya tidak memberikan 'tempias' kewangan dalam bentuk pulangan pelaburan kepada LTAT ketika ini.", "r": {"result": "Mohd Anwar yang juga Presiden Persatuan Veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (PVATM) mengatakan bahwa perjanjian sepihak untuk proyek AES dibuat oleh pemerintah sebelumnya dan tidak boleh memberikan 'tempia' finansial berupa pengembalian investasi kepada LTAT pada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galchenyuk has seen ice time on the second line with the likes of Evgeni Malkin and if he continues to play with either Malkin or Sidney Crosby, he should improve on those 2018-19 numbers.", "r": {"result": "Galchenyuk telah melihat waktu es di baris kedua dengan orang-orang seperti Evgeni Malkin dan jika dia terus bermain dengan Malkin atau Sidney Crosby, dia harus meningkatkan angka 2018-19 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2014, more than 57 per cent or 18,886 foreign tourists out of the 33,090 foreigners who came to the island were visitors from Europe with a large number of them from Germany.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, lebih dari 57 persen atau 18.886 turis asing dari 33.090 orang asing yang datang ke pulau itu adalah pengunjung dari Eropa dengan sebagian besar dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sebelum ini hanya tahu membangkang sahaja dan mungkin mereka sendiri tidak tahu apa yang mereka bangkang itu memberi faedah besar kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, mereka hanya tahu bagaimana menentang dan mungkin mereka sendiri tidak tahu apa yang mereka lawan akan membawa manfaat besar bagi rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak kira-kira 10 km dari Kuantan, pantai ini dipanggil Batu Hitam untuk bentangan batu hitamnya pada pantai berpasir putih.", "r": {"result": "Terletak sekitar 10 km dari Kuantan, pantai ini disebut Batu Hitam karena hamparan batu hitam di pantai berpasir putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para mahasiswa yang tergabung dalam ITS Team 5 atau juga dikenal dengan nama tim Antasena ini satu-satunya perwakilan Indonesia yang akan bertanding di ajang ini.", "r": {"result": "Para mahasiswa yang tergabung dalam Tim 5 ITS atau dikenal juga dengan tim Antasena menjadi satu-satunya wakil Indonesia yang akan berlaga di ajang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brzesc Kujawski Brzesc Kujawski merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Brzesc Kujawski Brzesc Kujawski adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kuyavian-Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharmpur, Nepal Dharmpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dharmpur, Nepal Dharmpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pariti Khusus", "r": {"result": "Paritas Spesifik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut perebutan itu rancak selepas Parti Amanah Negara (Amanah) Kelantan mendapat berita mengejutkan apabila menerima notis supaya mengosongkan Wisma Tok Guru yang menjadi pejabat kepada Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Salor, Datuk Husam Musa yang juga Naib Presiden parti itu.", "r": {"result": "Kisruh semakin memanas setelah Partai Kelantan Amanah Negara (Amanah) mendapat kabar mengejutkan ketika menerima pemberitahuan untuk mengosongkan Wisma Tok Guru yang merupakan kantor Anggota DPRD Salor, Datuk Husam Musa, yang juga Wakil Presiden partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Imam Bonjol (1772-1864) ialah seorang ulama dari Bonjol, Pasaman, yang kemudiannya menjadi salah seorang pemimpin dalam Perang Padri, setelah Haji Miskin dan Tuanku Nan Renceh yang merupakan pemimpin sebelumnya meninggal dunia.", "r": {"result": "Tuanku Imam Bonjol (1772-1864) adalah seorang ulama dari Bonjol, Pasaman, yang kemudian menjadi salah satu pemimpin dalam Perang Padri, setelah Haji Miskin dan Tuanku Nan Renceh yang merupakan pemimpin sebelumnya meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati seorang suspek memiliki rekod jenayah lampau memba kes pecah bangunan dan samun.", "r": {"result": "\u201cInvestigasi menemukan bahwa tersangka memiliki catatan kriminal masa lalu yang melibatkan kasus pencurian dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan ketimpangan tidak kalah dramatik.", "r": {"result": "Penurunan ketimpangan tak kalah dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penggubah bel kanto terunggul pada zamannya selain daripada Vincenzo Bellini dan Gioacchino Rossini.", "r": {"result": "Dia adalah komposer bel canto terhebat pada masanya selain Vincenzo Bellini dan Gioacchino Rossini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memberikan 20 markah kepada Gryffindor atas ceritanya itu dalam situasi yang bijak (iaitu ketika Harry menghulurkan penyiram).", "r": {"result": "Dia telah memberi Gryffindor 20 nilai untuk ceritanya dalam situasi yang cerdas (yaitu ketika Harry membagikan kaleng penyiram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Puteri UMNO, Datuk Zahida Zarik Khan berkata, mereka tidak perlu bersungguh-sungguh untuk menawarkan khidmat kerana itu adalah kerja kerajaan dan bukan kerja pembangkang.", "r": {"result": "Pimpinan Puteri UMNO, Datuk Zahida Zarik Khan mengatakan, mereka tidak perlu serius menawarkan jasanya karena itu adalah pekerjaan pemerintah dan bukan pekerjaan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangannya dibelasah agar tidak boleh lagi bermain gitar.", "r": {"result": "Tangannya dipukuli sehingga dia tidak bisa lagi bermain gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan artileri gerak sendiri moden meskipun menyerupai sebuah kereta kebal, ia secara umumnya memiliki perisai yang nipis, yang mana sukar melepaskan diri daripada tembakan terus di dalam pertempuran.", "r": {"result": "Meskipun kendaraan artileri self-propelled modern menyerupai tank, mereka umumnya memiliki lapis baja tipis, yang membuatnya sulit untuk menghindari tembakan langsung dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantulan dipertingkatkan dalam logam oleh penekanan penyebaran gelombang di luar kedalaman kulit mereka.", "r": {"result": "Refleksi ditingkatkan dalam logam dengan menekan perambatan gelombang di luar kedalaman kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Pemuda tidak pernah populis.", "r": {"result": "Sikap Pemuda tidak pernah populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the Moscow crowd sang praises to the veteran, showing the CIS fans loved him to the end.", "r": {"result": "Namun, penonton Moskow menyanyikan pujian untuk veteran tersebut, menunjukkan bahwa penggemar CIS mencintainya sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan di sini, perkara ini telah dipersetujui oleh semua kaum semasa pembentukan Malaysia.", "r": {"result": "Perlu dicatat di sini, hal ini disepakati oleh semua ras selama pembentukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan sejak Uber dan Grab beroperasi, pendapatan harian pemandu tidak lagi seperti dulu kerana hilang separuh daripada jumlah pendapatan, malah ia tidak cukup untuk tampung kos servis, sewa, minyak, gas dan gaji mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, sejak Uber dan Grab beroperasi, pendapatan harian pengemudi tidak lagi seperti dulu karena setengah dari total pendapatan hilang, bahkan tidak cukup untuk menutupi biaya jasa, sewa, oli. , gas dan gaji mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 29% tercatat pernah bolos selama beberapa jam atau berhari-hari, jauh lebih tinggi ketimbang rata-rata internasional yang sebesar 25%.", "r": {"result": "Lebih dari 29% tercatat absen selama beberapa jam atau hari, jauh lebih tinggi dari rata-rata internasional sebesar 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dia sempat dibicarakan semula, dia mati akibat barah paru-paru.", "r": {"result": "Sebelum dia bisa diadili lagi, dia meninggal karena kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Institut Pemikiran Tradisional Islam (IPTI), Ismail Mina Ahmad berkata, sepatutnya pemimpin politik yang sudah tinggal lama dan bergaul sesama masyarakat berbilang kaum dan agama di negara ini sudah tahu batas sensitiviti terutamanya buat masyarakat Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Wakil Presiden Institut Pemikiran Islam Tradisional (IPTI), Ismail Mina Ahmad mengatakan, para pemimpin politik yang telah lama hidup dan berbaur dengan masyarakat multi ras dan agama di negeri ini harus mengetahui batas-batas kepekaan, terutama untuk masyarakat Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-5 x 6 = 30.", "r": {"result": "-5 x 6 = 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Kempen Membayar Cukai Tanah di Pusat Transformasi Bandar (UTC) Johor di [email protected] Raya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal tersebut dalam konferensi pers setelah menyelesaikan Kampanye Pembayaran Pajak Tanah di Johor Urban Transformation Center (UTC) di [email protected] Raya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi spontan berlaku tanpa kehadiran bahan atau agen yang boleh menyebabkan perubahan pada jujukan DNA.", "r": {"result": "Mutasi spontan terjadi tanpa adanya zat atau agen yang dapat menyebabkan perubahan urutan DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak pengantaran sampai 3 km,\" kata perempuan kelahiran 1986 ini.", "r": {"result": "Jarak pengirimannya sampai 3 km,\" ujar perempuan kelahiran 1986 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That followed two Malaysia Airlines incidents in the same year which left hundreds dead, raising concerns among some travellers about the safety of the country's carriers.", "r": {"result": "Itu menyusul dua insiden Malaysia Airlines pada tahun yang sama yang menewaskan ratusan orang, meningkatkan kekhawatiran di antara beberapa pelancong tentang keselamatan maskapai negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbezaan fahaman politik tidak seharusnya menjadi halangan apabila menyentuh mengenai isu keselamatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perbedaan politik seharusnya tidak menjadi kendala dalam masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Which veterans are the next go be traded?", "r": {"result": "Veteran mana yang akan diperdagangkan selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Banten beliau bersahabat dengan Sultan Agung Tirtayasa, yang kelak menjadikannya mufti Kesultanan Banten.", "r": {"result": "Di Banten ia berteman dengan Sultan Agung Tirtayasa yang kemudian diangkat menjadi mufti Kesultanan Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga atas jalan tanpa insurans untuk BMW C 400 X baharu ialah RM44,500 sebuah, BMW C 400 GT (48,500), BMW F 750 GS (RM71,500) dan BMW R 1250 RT (RM139,500).", "r": {"result": "Harga on-the-road tanpa asuransi untuk BMW C 400 X baru masing-masing RM44,500, BMW C 400 GT (48,500), BMW F 750 GS (RM71,500) dan BMW R 1250 RT (RM139,500).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesudah transit di Ibukota Negara Malaysia baru terbang ke Ibukota Negara kita di Jakarta.", "r": {"result": "Dan setelah transit di Ibukota Negara Malaysia baru terbang ke Ibukota Negara kita di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngeri! Penampakan Alien Tertangkap Kamera Ponsel : Okezone techno", "r": {"result": "Mengerikan! Penampakan Alien Tertangkap Kamera Ponsel : Okezone techno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan kedua-dua pasangan berumur lebih 24 tahun, dan memerlukan bukti bahawa pasangan rakyat Denmark itu dapat menyara pasangan yang akan dikahwininya.", "r": {"result": "Itu mensyaratkan kedua pasangan berusia di atas 24 tahun, dan membutuhkan bukti bahwa pasangan Denmark dapat mendukung pasangan yang dinikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi ini, persamaan Isa dikatakan dilemparkan kepada Yudas, dan dia dikorbankan sebagai pengganti Isa.", "r": {"result": "Dalam versi ini, keserupaan Yesus dikatakan telah dilemparkan pada Yudas, dan dia dikorbankan sebagai pengganti Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan tropika merupakan tumbuh-tumbuhan semula jadi di rantau khatulistiwa.", "r": {"result": "Hutan hujan tropis adalah vegetasi alami di wilayah khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil berkata kes disiasat mengikut Seksyen 31(1)(a) Akta Kanak-Kanak 2001 dan suspek akan direman untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Fadzil mengatakan kasus tersebut diinvestigasi sesuai dengan Pasal 31(1)(a) Children Act 2001 dan tersangka akan ditahan untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, komplikasi mungkin iatrogenik (iaitu secara harfiah \"dibawa oleh ahli fizik\").", "r": {"result": "Oleh karena itu, komplikasi mungkin bersifat iatrogenik (yaitu secara harfiah \"dibawa oleh fisikawan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ter_jah Rakan...", "r": {"result": "Tambahkan Teman Ter_jah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930, Sigmund telah dianugerahkan dengan Hadiah Goethe oleh bandar raya Frankfurt sebagai penghormatan kepada sumbangan-sumbangannya dalam bidang psikologi.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, Sigmund dianugerahi Penghargaan Goethe oleh kota Frankfurt untuk menghormati kontribusinya di bidang psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat yang berasal dari Carentoir (Morbihan, Brittany) mempunyai 26 studio di 19 buah negara dan syarikat-syarikat di 26 buah negara.", "r": {"result": "Perusahaan dari Carentoir (Morbihan, Brittany) memiliki 26 studio di 19 negara dan perusahaan di 26 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakon layar oleh Ronald Harwood berasaskan novel 1838 dengan tajuk yang sama oleh Charles Dickens.", "r": {"result": "Skenario oleh Ronald Harwood berdasarkan novel 1838 dengan judul yang sama oleh Charles Dickens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis bandar raya inilah yang melantik Datuk Bandar.", "r": {"result": "Dewan kotalah yang mengangkat walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada PRU lalu semua (pusat mengundi berkenaan) juga tutup awal dan tidak pernah jadi isu, saya pun tak faham kenapa jadi isu (sekarang ini),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada pemilu lalu, semua (TPS) juga tutup lebih awal dan itu tidak pernah menjadi isu, saya bahkan tidak mengerti kenapa menjadi isu (sekarang),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Bird That Doesn't Sing A Bird That Doesn't Sing () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Oh Hyun-kyung, Hong Ah-reum, Kang Ji-sub, Kim Yu-seok, Baek Seung-hee dan Ahn Jae-min.", "r": {"result": "Burung yang Tidak Bernyanyi Burung yang Tidak Bernyanyi () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Oh Hyun-kyung, Hong Ah-reum, Kang Ji-sub, Kim Yu-seok, Baek Seung-hee dan Ahn Jae -min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Rama yang mengetahui hal itu berusaha mencegahnya.", "r": {"result": "Namun Rama yang mengetahui hal itu berusaha mencegahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeliharaan makhluk halus ini dikenali sebagai saka.", "r": {"result": "Pelestarian makhluk halus ini dikenal sebagai saka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kita laksanakan ikut sistem demokrasi dengan pemilihan dibuat oleh ahli terbanyak.", "r": {"result": "Yang penting kita menerapkan sistem demokrasi dengan pemilihan yang dilakukan oleh mayoritas anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita pahami kata \"sejarah\" secara terminologis, ternyata ia bersumber dari Bahasa Arab yang berbunyi \"syajaratun\" yang artinya pohon.", "r": {"result": "Bila kita memahami kata \u201csejarah\u201d secara terminologis, ternyata berasal dari bahasa arab yang berbunyi \u201csyajaratun\u201d yang berarti pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinbara - Ho Sim Baik Hati 4.", "r": {"result": "Jinbara - Ho Sim Baik Hati 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi tadi, Setiausaha Sulit kepada seorang Timbalan Menteri membuat pengakuan bersumpah mengatakan dia adalah individu dalam sebuah klip video seks bersama seorang lelaki mirip wajah menteri yang tular sejak semalam.", "r": {"result": "Pagi tadi, Sekretaris Pribadi Wakil Menteri membuat pengakuan di bawah sumpah bahwa dia adalah orang dalam video klip seks dengan pria yang mirip wajah menteri yang viral sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamarck tidak mencipta idea pewarisan lembut, yang mencadangkan bahawa usaha individual semasa tempoh hayat organisma merupakan mekanisma utama yang mendorong organisma ke arah penyesuaian, disebabkan mereka dipercayai akan mendapat perubahan penyesuaian dan menurunkan ia pada keturunannya.", "r": {"result": "Lamarck tidak menemukan gagasan pewarisan lunak, yang menunjukkan bahwa upaya individu selama masa hidup suatu organisme adalah mekanisme utama yang mendorong organisme menuju adaptasi, karena diyakini memperoleh perubahan adaptif dan meneruskannya kepada keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang bekerja sebagai Penganalisis Data Kewangan dengan bayaran gaji RM2,000 sebulan, sebelum ini sempat merasa menganggur selama empat bulan disebabkan mahu mencari kerja yang setaraf dengan kelayakannya.", "r": {"result": "Dia yang bekerja sebagai Analis Data Keuangan dengan gaji bulanan RM2,000, sebelumnya merasa menganggur selama empat bulan karena ingin mencari pekerjaan yang setara dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Daddy Yankee mengeluarkan \"Gasolina\" tunggal yang diiktiraf di peringkat antarabangsa, yang dikreditkan dengan memperkenalkan \"reggaeton\" kepada penonton di seluruh dunia, dan menjadikan genre muzik sebagai fenomena global.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Daddy Yankee merilis single yang diakui secara internasional \"Gasolina\", yang dikreditkan dengan memperkenalkan \"reggaeton\" kepada penonton di seluruh dunia, dan menjadikan genre musik sebagai fenomena global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan jenis peta sekatan.", "r": {"result": "Tentukan jenis peta blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya Abdul Wahub menemui Sulaiman Akhlaken, iaitu peguam yang menguruskan seluruh harta keluarga mereka.", "r": {"result": "Keesokan harinya Abdul Wahub bertemu dengan Sulaiman Akhlaken, pengacara yang mengelola semua harta keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu pada 1 Januari 1906 Labuan telah diserahkan kembali kepada British dan menjadi sebahagian daripada Negeri-negeri Selat pada 30 Oktober 1906 bersama-sama Singapura, Melaka dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Namun, pada 1 Januari 1906 Labuan diserahkan kembali kepada Inggris dan menjadi bagian dari Straits Settlements pada 30 Oktober 1906 bersama Singapura, Melaka, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After defeating MIBR in the semi-finals, ENCE secured their spot in the grand finals of IEM Chicago and a date with Team Liquid.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan MIBR di semifinal, ENCE mengamankan tempat mereka di grand final IEM Chicago dan berkencan dengan Team Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan dan bersekolah di Belleville, New Jersey sehingga tamat pada tahun 1995.", "r": {"result": "Ia dibesarkan dan bersekolah di Belleville, New Jersey hingga lulus pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penyelamat bergegas ke taman tema San Jose de la Rinconada yang terletak berhampiran Seville di Sepanyol sejurus menerima laporan.", "r": {"result": "Tim penyelamat bergegas ke taman hiburan San Jose de la Rinconada yang terletak di dekat Seville di Spanyol segera setelah mereka menerima laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas beberapa minit berinteraksi, mangsa menunjukkan tanda kembali tenang sebelum anggota pasukan penyelamat segera mengalihkan wanita itu ke tempat lebih selamat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah beberapa menit berinteraksi, korban menunjukkan tanda-tanda kembali tenang sebelum tim penyelamat segera memindahkan wanita tersebut ke tempat yang lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bluejays lost their next two games, to Nebraska in Lincoln and Drake in Des Moines, but then turned things around with three straight wins to close out 1998.", "r": {"result": "The Bluejays kalah dalam dua pertandingan berikutnya, dari Nebraska di Lincoln dan Drake di Des Moines, tetapi kemudian membalikkan keadaan dengan tiga kemenangan beruntun untuk menutup tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1393, charter dari Joanna mengatakan Anderlecht sebahagian daripada Brussels.", "r": {"result": "Pada tahun 1393, sebuah piagam dari Joanna menyatakan Anderlecht adalah bagian dari Brussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon saat Napoleon Bonaparte mengenakan cravat hitam yang dililitkan dua kali memutari leher, ia selalu menang perang.", "r": {"result": "Konon ketika Napoleon Bonaparte mengenakan cravat hitam yang dililitkan dua kali di lehernya, ia selalu memenangkan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ramai anak-anak Sarawak yang telah dilatih menjadi guru, dia nak merasakan pengalaman di tempat lain dan bukan balik ke Sarawak,\" ujarnya ketika ditemui Astro AWANI di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Begitu banyak anak-anak Sarawak yang sudah dididik menjadi guru, dia ingin mencari pengalaman di tempat lain dan tidak kembali ke Sarawak,\" ujarnya saat ditemui Astro AWANI di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Ulu, Lais Talang Ulu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Ulu, Lais Talang Ulu adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KLANG - Malaysia mendesak supaya 'penjenayah' yang melakukan penindasan ke atas etnik Rohingya di Myanmar dihadapkan segera ke Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "- Bernama Photo KLANG - Malaysia mendesak agar para 'penjahat' yang menindas etnis Rohingya di Myanmar segera dibawa ke Pengadilan Kriminal Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Jackson pengikut parti Demokrat, yang hingga kini, tetap berpegang pada prinsip-prinsip yang ditetapkannya.", "r": {"result": "Andrew Jackson adalah seorang pengikut partai Demokrat yang hingga kini masih berpegang teguh pada prinsip yang ia tetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the Ottoman Empire era, the Mevlevi order produced a number of famous poets and musicians such as Sheikh Ghalib, Ismail Ankaravi (both buried at the Galata Mevlevi-Hane) and Abdullah Sari).", "r": {"result": "Pada masa Kesultanan Utsmaniyah, ordo Mevlevi melahirkan sejumlah penyair dan musisi terkenal seperti Sheikh Ghalib, Ismail Ankaravi (keduanya dimakamkan di Galata Mevlevi-Hane) dan Abdullah Sari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media yang sering merujuk kepada beliau sebagai \"salah satu jurugambar Malaysia yang paling dicari-cari\".", "r": {"result": "Media sering menyebutnya sebagai \"salah satu fotografer paling dicari di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Sivarasa) juga wajar memahami peranan MARA yang ditubuhkan untuk Bumiputera dan ia tidak sepatutnya dipolitikkan,\" katanya selepas lawatan rasmi di Bangunan MARA, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Sivarasa) juga harus memahami peran MARA yang didirikan untuk Bumiputera dan tidak boleh dipolitisasi,\u201d katanya usai kunjungan resmi ke Gedung MARA, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tak spektakuler seperti manggis dan duren, mangga dan jeruk pun masih memancangkan harapan sebagai komoditas ekspor.", "r": {"result": "Meski tidak sehebat manggis dan duren, mangga dan jeruk masih memiliki harapan sebagai komoditas ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kenaikan air kotor yang berlaku di hampir setiap tempat di Pulau Pinang akan menjadi punca utama berlakunya penyakit berjangkit.", "r": {"result": "Menurutnya, peningkatan air kotor yang terjadi hampir di setiap tempat di Penang akan menjadi penyebab utama penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaannya untuk menggabungkan kebudayaan Parsi dengan kebudayaan Yunani untuk askar-askar Yunani termasuklah melatih sepasukan rejimen Parsi dalam cara orang Macedonia.", "r": {"result": "Usahanya untuk menggabungkan budaya Persia dan Yunani untuk tentara Yunani termasuk melatih resimen Persia dengan gaya Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej universiti seperti ini bergantung kepada sumbangan orang awam untuk beroperasi dan anda dapat lihat yuran pengajiannya juga tidaklah tinggi kerana ia tidak berasaskan keuntungan... dengan itu dana boleh disalurkan untuk membesarkan kampus atau meningkatkan kemudahan serta menawarkan kursus-kursus tambahan\".", "r": {"result": "Perguruan tinggi universitas seperti ini bergantung pada sumbangan publik untuk beroperasi dan Anda dapat melihat biaya kuliahnya juga tidak tinggi karena tidak berdasarkan keuntungan... sehingga dana dapat disalurkan untuk memperbesar kampus atau meningkatkan fasilitas dan menawarkan kursus tambahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang menjadi tonggak tertubuhnya Sekolah Melayu Ganchong ialah Penghulu Dato Muda Datang yang ketika itu menjadi Penghulu Mukim Ganchong.", "r": {"result": "Orang yang menjadi cikal bakal Sekolah Melayu Ganchong adalah Penghulu Dato Muda Datang yang saat itu adalah Penghulu Mukim Ganchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata mangsa meninggal dunia pada 3.57 petang tadi di Hospital Umum Sarawak (HUS) disebabkan virus Encephalitis Rabies.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, korban meninggal dunia pada pukul 3.57 sore tadi di Rumah Sakit Umum Sarawak (HUS) akibat virus Rabies Rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaman lidah semakin memuncak berikutan beberapa ahli Parlimen pembangkang bangun dan membuat bising meminta Rayer tidak mengganggu perbahasan.", "r": {"result": "Pertengkaran lidah meningkat saat beberapa anggota parlemen oposisi bangkit dan membuat keributan meminta Rayer untuk tidak menyela debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan adalah ringan dan didistribusikan secara adil sepanjang tahun, namun ia sedikit puncak pada musim panas dengan ribut petir dan sekali lagi pada musim sejuk dengan [[depan sejuk]].", "r": {"result": "Curah hujan ringan dan tersebar merata sepanjang tahun, namun sedikit memuncak di musim panas dengan badai petir dan sekali lagi di musim dingin dengan [[pantai dingin]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memfailkan saman pelucutan hak sivil terhadap bapanya, Larry Low, untuk membekukan 7 akaun banknya yang dikatakan bernilai RM48 juta.", "r": {"result": "Pemerintah mengajukan gugatan perampasan hak sipil terhadap ayahnya, Larry Low, untuk membekukan 7 rekening banknya yang dikatakan bernilai RM48 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidadari-bidadari itu (cantik berseri) seperti permata delima dan marjan.", "r": {"result": "Para peri itu (sangat cantik) seperti batu rubi dan koral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Melihat kepada perkembangan terkini politik hari ini, Pas bertegas partinya masih belum terbuka pintu hati untuk bergabung dengan Bersatu.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Melihat perkembangan politik terkini saat ini, Pas menegaskan bahwa partainya masih belum terbuka untuk bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan EP bertajuk \"Find Me\", pada 14 Jun, 2011.", "r": {"result": "Dia merilis EP berjudul \"Find Me\", pada 14 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, lanjut dia, akan menjamin keterkaitan dan konsistensi antara perencanaan, penganggaran, pelaksanaan, pengawasan, dan mengoptimalkan partisipasi masyarakat, menjamin tercapainya penggunaan sumber daya secara efisien, berkeadilan, berkelanjutan dan sebagai dasar/pedoman kegiatan atau pelaksanaan pembangunan di desa.", "r": {"result": "Selain itu, lanjutnya, akan menjamin keterkaitan dan konsistensi antara perencanaan, penganggaran, pelaksanaan, pengawasan, dan optimalisasi peran serta masyarakat, menjamin tercapainya pemanfaatan sumber daya yang efisien, berkeadilan, berkelanjutan dan sebagai landasan/pedoman kegiatan atau pelaksanaan pembangunan. di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam matematik juga, abjad alfa digunakan untuk melambangkan luas bawah lengkung normal dalam statistik.", "r": {"result": "Dalam matematika juga, alfabet alpha digunakan untuk melambangkan area di bawah kurva normal dalam statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi Che Ta adalah antara selebriti yang sering menjadi perhatian peminat malah dianggap ikon wanita cantik pada usia matang.", "r": {"result": "Terlebih lagi, Che Ta merupakan salah satu seleb yang kerap menarik perhatian penggemar bahkan dianggap sebagai ikon wanita cantik di usia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Perikanan turut melaksanakan Sistem Pas Keluar Masuk Vesel Laut Dalam (SPVC2) di empat pangkalan utama di seluruh negara bagi memastikan vesel laut dalam mendaratkan ikan di jeti tempatan.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Perikanan juga menerapkan Deep Sea Vessel Entry Pass System (SPVC2) di empat pangkalan utama di seluruh negeri untuk memastikan kapal laut dalam mendaratkan ikan di dermaga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Wangsa Maju, Superintendan Noor Azmi Yusoff berkata, kejadian berlaku apabila mangsa memandu kereta jenis Honda Civic di laluan kiri sebelum seorang lelaki menaiki motosikal Honda Dash datang dari arah belakang kereta tersebut.", "r": {"result": "Kapolres Wangsa Maju, AKBP Noor Azmi Yusoff mengatakan, kejadian tersebut terjadi saat korban mengendarai mobil Honda Civic di jalur kiri sebelum seorang pria mengendarai sepeda motor Honda Dash datang dari belakang mobil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hailee Steinfeld juga akan membawakan kembali peranannya.", "r": {"result": "Hailee Steinfeld juga akan menampilkan kembali perannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga menjadi mitra dagang terbesar ke-7 dengan nilai perdagangan bilateral USD 18,03 milyar pada tahun 2018.", "r": {"result": "Malaysia juga menjadi mitra dagang terbesar ke-7 dengan nilai perdagangan bilateral sebesar USD 18,03 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony dan Philips memperkenalkan CD-ROM (ingatan baca sahaja) pada bulan Jun 1985 dan CD-R (CD boleh rakam) pada tahun 1990.", "r": {"result": "Sony dan Philips memperkenalkan CD-ROM (read-only memory) pada bulan Juni 1985 dan CD-R (CD recordable) pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Sela", "r": {"result": "Modus Menengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar adalah \"sebuah berita baik di era di mana begitu sering kita melihat negara-negara pergi ke arah yang berlawanan,\" katanya.", "r": {"result": "Myanmar adalah \"kabar baik di era di mana kita sering melihat negara-negara berjalan berlawanan arah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, calon-calon peserta ujian baik pekerja di sektor publik (baca: PNS) ataupun ujian masuk angkatan di sekolah militer disediakan bocoran soal di malam harinya.", "r": {"result": "Celakanya, calon peserta tes pegawai negeri (baca: PNS) atau tes masuk sekolah militer disuguhi bocoran soal pada malam harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zuraida melakukan kunjungan hormat kepada Menteri Besar Kelantan Datuk Ahmad Yakob di pejabatnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zuraida melakukan kunjungan kehormatan ke Menteri Besar Kelantan Datuk Ahmad Yakob di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut mendapat tempat ke-5 menerusi Carta Mingguan Oricon selama 11 minggu.", "r": {"result": "Album memuncak di nomor 5 di Oricon Weekly Chart selama 11 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tuan-tuan dan puan-puan!", "r": {"result": "- Wanita dan pria!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik semula apa yang telah dikatakan oleh Dato' Seri Mohammad Hasan, SPR merupakan pengadil di dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Mengutip kembali apa yang dikatakan Dato' Seri Mohammad Hasan, KPU adalah wasit dalam pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem kedua lakonan Siti Saleha selepas \"Kerat 14\" dan yang pertama bersama Grand Brilliance (GB).", "r": {"result": "Film ini merupakan film kedua Siti Saleha setelah \"Kerat 14\" dan yang pertama bersama Grand Brilliance (GB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuktikan bahwa beberapa tantangan tersebut bisa diatasi oleh manusia, kami akan menghadirkan beberapa pembicara yang ahli di bidangnya seperti Tilly Lockey dan Cyberdyne\".", "r": {"result": "Untuk membuktikan bahwa beberapa tantangan tersebut dapat diatasi oleh manusia, kami akan menghadirkan beberapa pembicara yang ahli di bidangnya seperti Tilly Lockey dan Cyberdyne\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumbuhan ini hanya boleh dibawa masuk untuk tujuan penyelidikan melalui kebenaran jabatan, termasuk mematuhi arahan di bawah Peraturan-Peraturan Kuarantin Tumbuhan 1981,\" katanya pada sidang media Larangan Mengimport Biji Benih Guarana Dari Brazil dan Kawasan Tropika Amerika di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTanaman ini hanya dapat didatangkan untuk keperluan penelitian melalui izin departemen, termasuk memenuhi petunjuk Peraturan Karantina Tumbuhan 1981,\u201d katanya dalam konferensi pers tentang larangan impor benih guarana dari Brazil dan Amerika tropis. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah ringkas Malam al-Qadar: Apabila sahabat-sahabat Rasulullah SAW mengkagumi ibadah seorang umat Bani Israil yang beribadah selama 1,000 bulan, dengan beribadah pada malam hari dan berjihad pada siangnya, lalu Allah Azzawajalla menurunkan surah al-Qadar yang menyatakan malam al-Qadar baik daripada 1,000 bulan.", "r": {"result": "Sejarah Singkat Malam Qadar : Ketika para sahabat Nabi SAW mengagumi ibadah suatu bangsa Bani Israil yang beribadah selama 1.000 bulan, dengan beribadah di malam hari dan berjihad di siang hari, maka Allah Azzawajal menurunkan Surat al-Qadar yang menyatakan malam Qadar sebagai kebaikan 1.000 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment mengumumkan pada bulan Jun bahawa Missy Elliott dan Diplo akan bekerjasama dalam album.", "r": {"result": "YG Entertainment mengumumkan pada bulan Juni bahwa Missy Elliott dan Diplo akan berkolaborasi dalam sebuah album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi edisi terhad, ia didatangkan dengan kedua-dua cakera tersebut tanpa runut bonus, DVD bonus, buku bergambar serta buku kecil yang mengandungi seni kata lagu.", "r": {"result": "Untuk edisi terbatas, ia hadir dengan kedua disk tanpa trek bonus, DVD bonus, buku bergambar, dan buklet berisi seni lirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Archambault Lee Joseph \"Bru\" Archambault (lahir 25 Ogos 1960) ialah seorang juruterbang ujian Amerika Syarikat dan bekas angkasawan NASA.", "r": {"result": "Lee Archambault Lee Joseph \"Bru\" Archambault (lahir 25 Agustus 1960) adalah pilot uji Amerika dan mantan astronot NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... Ya Allah Ya Tuhan,... Kami berlindung denganMu dari kejahatan musuh kami,... DiKau satukanlah hati-hati kami,... DiKau cerai-beraikan himpunan mereka,... DiKau pisahkanlah kesatuan mereka,... dan,... Ya Allah,... DiKau goncangkan serta hancurkanlah perancangan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... Ya Allah Ya Allah,... Kami berlindung kepada-Mu dari kejahatan musuh-musuh kami,... Kau satukan hati kami,... Kau pisahkan perkumpulan mereka,... Kau pisahkan persatuan mereka,. .. dan,... Ya Allah,... Engkau mengguncang dan menghancurkan rencana mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan rasuah isu lama - Jeck Seng", "r": {"result": "Dugaan korupsi adalah isu lama - Jeck Seng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksida ini bersifat amfoterik dan memiliki struktur seperti aluminium oksida.", "r": {"result": "Oksida ini bersifat amfoter dan memiliki struktur seperti aluminium oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada masa tertentu, persaingan antara Malaysia dan Singapura akan menjadi sengit, tetapi tanpa mengira tahap keamatan, Malaysia menyedari bahawa ia tidak membantu untuk segera mentakrifkannya secara emotif, dan melihatnya sebagai cabaran kepada kedaulatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pada waktu-waktu tertentu, persaingan antara Malaysia dan Singapura akan semakin ketat, namun terlepas dari tingkat intensitasnya, Malaysia menyadari bahwa tidak ada gunanya untuk segera mendefinisikannya secara emosional, dan melihatnya sebagai tantangan terhadap kedaulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Eksekutif MAVCOM, Tan Sri Abdullah Ahmad.", "r": {"result": "Hadir pula Executive Chairman MAVCOM, Tan Sri Abdullah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Facebook election' Justeru, tidak hairan PRU-14 akan lebih berbentuk facebook election memandangkan populariti FB amat tinggi berbanding media sosial lain seperti Twitter dan Instagram.", "r": {"result": "'Pemilihan Facebook' Oleh karena itu, tidak mengherankan jika GE-14 akan lebih mirip dengan pemilihan Facebook mengingat popularitas Facebook sangat tinggi dibandingkan media sosial lainnya seperti Twitter dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka terbalik fikirannya kepada kesesatan, lalu berkata: \"Sesungguhnya engkau (hai Ibrahim), telah sedia mengetahui bahawa berhala-berhala itu tidak dapat berkata-kata (maka betapa engkau menyuruh kami bertanya kepadanya)?\"", "r": {"result": "Kemudian mereka mengalihkan pemikiran mereka ke kesesatan, dan berkata: \"Sesungguhnya Anda (hai Ibrahim), telah mengetahui bahwa berhala tidak dapat berbicara (maka mengapa Anda menyuruh kami untuk bertanya kepada mereka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah SME Corp pula, 10 juta ringgit akan diperuntukkan untuk Business Accelerator Programme.", "r": {"result": "Di bawah SME Corp, 10 juta ringgit akan dialokasikan untuk Program Akselerator Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan AG kaji keputusan gugurkan kes ibu tunggal", "r": {"result": "Departemen Kejaksaan meninjau keputusan untuk membatalkan kasus ibu tunggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia kini masih dalam rundingan untuk pembentukan memorandum persefahaman (MoU) dengan Brunei mengenai perkara itu yang dibincangkan ketika lawatan saya ke Brunei pada 27 Februari lalu.", "r": {"result": "\u201cMalaysia saat ini masih dalam negosiasi untuk pembentukan nota kesepahaman (MoU) dengan Brunei terkait hal yang dibahas saat kunjungan saya ke Brunei pada 27 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, sukacita saya umumkan: Pertama: Had pelepasan cukai bagi setiap anak berumur di bawah 18 tahun mulai taksiran 2016, digandakan daripada 1 ribu ringgit kepada 2 ribu ringgit; Kedua: Pelepasan cukai bagi pembayar individu yang pasangannya tidak mempunyai pendapatan, dinaikkan daripada 3 ribu ringgit kepada 4 ribu ringgit; Ketiga: Jika buat masa ini, pembayar cukai individu diberi pelepasan sehingga 5 ribu ringgit setahun bagi tujuan perubatan dan penjagaan terhad hanya kepada ibubapa mereka yang sakit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, dengan senang hati saya umumkan: Pertama: Batas keringanan pajak untuk setiap anak di bawah usia 18 tahun dari penilaian tahun 2016, telah digandakan dari 1 ribu ringgit menjadi 2 ribu ringgit; Kedua: Keringanan pajak bagi pembayar perorangan yang pasangannya tidak berpenghasilan, dinaikkan dari 3 ribu ringgit menjadi 4 ribu ringgit; Ketiga: Kalau untuk saat ini, wajib pajak orang pribadi diberikan keringanan hingga 5 ribu ringgit per tahun untuk keperluan pengobatan dan perawatan terbatas hanya untuk orang tuanya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan 1959, Presiden Sukarno mengambil alih peranan dan kuasa Perdana Menteri sehingga perletakan jawatannya pada tahun 1966.", "r": {"result": "Menyusul keputusan tahun 1959, Presiden Sukarno mengambil alih peran dan kekuasaan Perdana Menteri hingga pengunduran dirinya pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulugh al-Maram Bulugh al-Maram min Adillat al-Ahkam, penterjemahan: \"Pencapaian Objektif Menurut Bukti-bukti Ordonansi\" oleh al-Hafidh ibn Hajar al-Asqalani (1372 - 1448) adalah kumpulan hadis yang khusus mengenai perundangan Shafi'i.", "r": {"result": "Bulugh al-Maram Bulugh al-Maram min Adillat al-Ahkam, terjemahan: \u201cPencapaian Tujuan Menurut Tata Cara Bukti\u201d oleh al-Hafidh bin Hajar al-Asqalani (1372 \u2013 1448) merupakan kumpulan hadits khusus fikih Syafi\u2019i .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah tidak dapat berhujah lagi, ketua-ketua) mereka berkata: \"Bakarlah dia dan belalah tuhan-tuhan kamu, jika betul kamu mahu bertindak membelanya!\"", "r": {"result": "(Setelah tidak dapat berdebat lagi, para kepala suku) mereka berkata: \"Bakar dia dan pertahankan dewa-dewamu, jika benar kamu ingin bertindak untuk membelanya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa yang berdaftar dalam program boleh mengakses Kredit Mahasiswa dan Mahasiswa Faedah untuk membantu dengan kos dan kos hidup.", "r": {"result": "Siswa yang terdaftar dalam program ini dapat mengakses Kredit Siswa dan Tunjangan Siswa untuk membantu biaya dan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Maritim dan Udara Antarabangsa Langkawi (LIMA 2007) di Langkawi , syarikat Eurocopter Malaysia membawa model helikopter terbarunya iaitu EC725 Super Puma .", "r": {"result": "Langkawi International Maritime and Air Show (LIMA 2007) di Langkawi, perusahaan Eurocopter Malaysia membawa model helikopter terbarunya, EC725 Super Puma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus kita ngobrol, ketawa-ketawa gitu, nggak yang gimana ya.", "r": {"result": "Mari kita terus berbicara, tertawa seperti itu, apapun yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan EGM bersetuju Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) boleh tangguh pemilihan parti selama 18 bulan daripada tarikh sepatutanya ia diadakan,\" katanya pada sidang media selepas Perhimpunan Agung Khas, di Maeps, Serdang, pada Sabtu.", "r": {"result": "Para wakil RUPSLB sepakat bahwa Majelis Pimpinan Tertinggi (MPT) dapat menunda pemilihan partai selama 18 bulan dari tanggal yang seharusnya diadakan,\" katanya dalam jumpa pers usai Sidang Umum Istimewa, di Maeps, Serdang, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskah dirayakan pada malam hari menjelang tanggal 15 Nisan sesuai perintah Tuhan kepada Musa dalam Kitab Keluaran pasal 12.", "r": {"result": "Paskah dirayakan pada malam sebelum tanggal 15 Nisan sesuai dengan perintah Tuhan kepada Musa dalam Kitab Keluaran pasal 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan utamanya adalah ikan-ikan kecil yang diperolehinya dengan secara memasukkan dan mengerakkan muncungnya yang terbuka sedikit ke kiri dan kanan di dalam air.", "r": {"result": "Makanan utamanya adalah ikan-ikan kecil yang diperolehnya dengan memasukkan dan menggerakkan moncongnya yang sedikit terbuka ke kiri dan ke kanan di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Puteri Bukit ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Sepah Puteri Bukit adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, beliau dinaikkan ke Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, ia diangkat ke Pengadilan Banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui majalah ini, beberapa orang pelukis kartun telah berjaya dikadetkan oleh Ujang dan munculnya beberapa orang kartunis yang menggunakan nama sayur dan buah-buahan seperti \"petai, kobis bunga, padi, ciku, lengkuas dan lain-lain\".", "r": {"result": "Melalui majalah ini, beberapa kartunis telah berhasil direkrut oleh Ujang dan munculnya beberapa kartunis yang menggunakan nama-nama sayur dan buah seperti \u201cpetai, kembang kol, padi, ciku, lengkuas dan lain-lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dijumpai bersama dengan Penyewa atau Messuage bagi merangkumi kesemua tanah, bangunan dan harta tanah yang lain.", "r": {"result": "Itu dapat ditemukan bersama dengan Penyewa atau Pesan untuk mencakup semua tanah, bangunan, dan properti nyata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas setahun, kami memperluaskannya dengan membuka butik fizikal, Mermaid Store.", "r": {"result": "Setelah hanya satu tahun, kami mengembangkannya dengan membuka butik fisik, Toko Putri Duyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan bagi profil, mengandungi lebih maklumat dan menerangkan bila menggunakan profil ini.", "r": {"result": "Deskripsi untuk profil, berisi lebih banyak informasi dan menjelaskan kapan harus menggunakan profil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keputusan ini dibantah oleh akar umbi DAP.", "r": {"result": "Namun keputusan ini ditentang oleh akar rumput DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Azmi Yang Mulia Puan Raja Azmi binti Raja Sulaiman (lahir 27 Jun 1959), lebih dikenali sebagai Kak Mi merupakan seorang pengarah dan penerbit televisyen dan filem Malaysia, berasal dari Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Raja Azmi Yang Mulia Puan Raja Azmi binti Raja Sulaiman (lahir 27 Juni 1959), lebih dikenal sebagai Kak Mi adalah sutradara dan produser televisi dan film Malaysia, berasal dari Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dossier' (dokumen) yang dikeluarkan oleh PKR sebagai alasan untuk menjadikan pemecatan Abdul Khalid sebagai sah dan halal, agak mirip dengan 50 Dalil yang dikeluarkan satu ketika dulu.", "r": {"result": "'Berkas' (dokumen) yang dikeluarkan oleh PKR sebagai alasan agar pemecatan Abdul Khalid sah dan halal, sangat mirip dengan 50 Bukti yang pernah dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negeri menghapuskan hukuman mati pada bila-bila masa pelbagai, bermula dengan Queensland pada tahun 1922 dan berakhir dengan New South Wales pada tahun 1985.", "r": {"result": "Beberapa negara bagian menghapuskan hukuman mati di berbagai waktu, dimulai dengan Queensland pada tahun 1922 dan berakhir dengan New South Wales pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu utamanya ialah \"Musnah\" yang kembali terkenal oleh Mulan Jameela.", "r": {"result": "Lagu utamanya adalah \"Musnah\" yang dipopulerkan kembali oleh Mulan Jameela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayagawa terletak di tengah-tengah wilayah Kagawa, dengan Pergunungan Sanuki berada di kawasan selatan Ayagawa.", "r": {"result": "Ayagawa terletak di tengah wilayah Kagawa, dengan Pegunungan Sanuki di wilayah selatan Ayagawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan dah sedia, papa!", "r": {"result": "Makan sudah siap, ayah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, terdapat 74 kotak yang disediakan oleh SKMM di lokasi tertentu seperti cawangan syarikat telekomunikasi dan Pusat Internet 1Malaysia yang terpilih.", "r": {"result": "Saat ini, terdapat 74 box yang disediakan oleh SKMM di lokasi tertentu seperti cabang perusahaan telekomunikasi dan 1Malaysia Internet Center terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang daripada 75 buah \"hammams\" (mandian wap) telah dibina semasa zaman Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Tidak kurang dari 75 \"hammam\" (mandi uap) dibangun selama periode Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kampung setinggan yang dibangunkan itu, aman damai dengan penduduknya saling bekerjasama.", "r": {"result": "Sebelumnya, perkampungan kumuh yang dibangun berlangsung damai dan warga saling bergotong royong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katras Katras ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Dhanbad di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Katras Katras adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Dhanbad di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|kanan|thumb|Seorang gadis jemaah haji di [[Mahakuta]], [[India]] \"membakar sekeping capati\" di sebuah kuil]] Selalunya, bahagian atas capati adalah disapu dengan mentega atau [[minyak sapi]] (mentega).", "r": {"result": "jpg|kanan|jempol|Seorang gadis peziarah di [[Mahakuta]], [[India]] \"membakar sepotong capati\" di kuil]] Biasanya, bagian atas capati diolesi mentega atau [[ghee]] (mentega).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kawasan ini ialah 4 darab 4 ialah 16 darab 1/2, iaitu 8", "r": {"result": "Jadi luasnya adalah 4 kali 4 sama dengan 16 kali 1/2, yaitu 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 55.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shenton Thomas adalah anak sulung kepada Reverend Thomas William Thomas, paderi Newton-in-the Isle, Cambridgshire, dan mempunyai 4 orang saudara lelaki dan seorang saudara perempuan. Setelah bersekolah di Syderston, dekat Wicken Fen di Norfolk, Shenton Thomas menghadiri sekolah persendirian di St John's Leatherhead dalam tahun 1890.", "r": {"result": "Shenton Thomas adalah putra tertua dari Pendeta Thomas William Thomas, vikaris Newton-in-the Isle, Cambridgeshire, dan memiliki 4 saudara laki-laki dan satu saudara perempuan. Setelah bersekolah di Syderston, dekat Wicken Fen di Norfolk, Shenton Thomas bersekolah di sekolah swasta di St John's Leatherhead pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Presiden Majlis Perundangan Pertubuhan Islam (MAPIM), Mohd Azmi Abdul Hamid.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Direktur Jenderal Departemen Pembangunan Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Presiden Dewan Legislatif Organisasi Islam (MAPIM), Mohd Azmi Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi hari ini akan menilai kebijaksanaan dan kehebatan calon dengan cara dia menangani isu seperti ini.", "r": {"result": "Pemilih hari ini akan menilai kebijaksanaan dan kehebatan seorang kandidat dari bagaimana dia menangani masalah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia muda 26 tahun, beliau sepatutnya membantu menyara keluarga, tetapi sebaliknya memilih untuk melakukan tindakan sia-sia dan bertentangan ajaran Islam.", "r": {"result": "Di usianya yang masih belia, 26 tahun, seharusnya ia membantu menghidupi keluarganya, namun malah memilih melakukan perbuatan sia-sia yang bertentangan dengan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk pertama yang tercatat di Goulburn ditubuhkan 'Strathallan' pada tahun 1825 (di tempat Akademi Polis sekarang) dan sebuah bandar pada awalnya ditinjau pada tahun 1828, walaupun berpindah ke tapak sekarang kota pada tahun 1833 ketika juruukur Robert Hoddle meletakkannya .", "r": {"result": "Penduduk pertama Goulburn yang tercatat didirikan 'Strathallan' pada tahun 1825 (di lokasi Akademi Kepolisian saat ini) dan sebuah kota awalnya disurvei pada tahun 1828, meskipun dipindahkan ke lokasi kota yang sekarang pada tahun 1833 ketika surveyor Robert Hoddle meletakkannya. keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas Tao Kilmer Larsen, 21, remembers fantasizing about how awesome his life would be if he could become a professional video game player.", "r": {"result": "Lucas Tao Kilmer Larsen, 21, ingat berfantasi tentang betapa hebatnya hidupnya jika dia bisa menjadi pemain video game profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 2.45 pagi itu, mangsa yang maut dikenali sebagai Hasliza Arini Muhamad@Hamid, 34, yang berasal dari Kampung Kelaboran di sini, dan anak bongsunya, Muhammad Khalish Kautsar Mohd Syaril yang berumur dua tahun.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 02.45 dini hari itu, almarhumah diketahui bernama Hasliza Arini Muhamad@Hamid, 34, warga Kampung Kelaboran Sini, dan anak bungsunya, Muhammad Khalish Kautsar Mohd Syaril yang berusia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menafikan dakwaan berkenaan dan menganggap sebagai fitnah.", "r": {"result": "Namun, dia membantah klaim tersebut dan menganggapnya sebagai fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Sejadah Untuk Dia\", Ady menjayakan watak sebagai Fikri dalam siri TV \"Teratai Kemboja\", beliau digandingkan sekali lagi dengan Fasha Sandha.", "r": {"result": "Setelah \"Sejadah Untuk Dia\", Ady menggantikan peran Fikri di serial TV \"Teratai Kamboja\", berpasangan lagi dengan Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Nangka, Lenggong, Perak ialah 33400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Nangka, Lenggong, Perak adalah 33400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liriknya dikarang oleh Abdullah Abdulwahab Noa'man dan lagu oleh Ayyoab Tarish Absi.", "r": {"result": "Liriknya ditulis oleh Abdullah Abdulwahab Noa'man dan lagunya oleh Ayyoab Tarish Absi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu cadangan tersebut telah ditolak kerana 'terlalu suka berperang'--dan terdapat juga kebimbangan yang kenaikkan itu akan menyebabkan kontroversi politik--akan tetapi Mannerheim telah diberikan satu baton marsyal oleh veteran Putih Perang Saudara.", "r": {"result": "Pada saat proposal tersebut ditolak karena 'terlalu berperang'\u2014dan ada juga kekhawatiran bahwa promosi tersebut akan menimbulkan kontroversi politik\u2014tetapi Mannerheim diberi tongkat estafet oleh seorang veteran kulit putih dari Perang Saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, untuk kali pertama dalam sejarah BAC, perlawanan dianjurkan di tempat/negara penganjur itu.", "r": {"result": "Dan, untuk pertama kalinya dalam sejarah BAC, pertandingan diselenggarakan di negara/tempat tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, konsep bahawa raja-raja kita mempunyai imuniti mutlak sudah menjadi suatu perkara yang telah lama berlalu.", "r": {"result": "Kedua, konsep bahwa raja kita memiliki kekebalan mutlak adalah sesuatu dari masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon di samping Shaheizy Sam dalam filem \"Mamak Cupcake\" arahan Woo Ming Jin yang ditayangkan pada 28 Ogos 2014.", "r": {"result": "Dia berakting bersama Shaheizy Sam dalam film \"Mamak Cupcake\" yang disutradarai oleh Woo Ming Jin yang dirilis pada 28 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR- Dewan Rakyat hari ini, berlangsung agak panas apabila Ahli Parlimen daripada Pembangkang dan Kerajaan saling bertikam lidah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR- Suasana Dewan Rakyat hari ini, cukup panas ketika Anggota Parlemen dari Oposisi dan Pemerintah saling serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His 36 goals are 17th in the NHL for 2018, but he scored them in only 57 games.", "r": {"result": "36 golnya berada di urutan ke-17 di NHL untuk 2018, tetapi dia mencetaknya hanya dalam 57 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus (tiga dari kanan) melihat ikan jenahak yang mati di kolam penternakan milik Yoong Qin.", "r": {"result": "Abdul Yunus (ketiga dari kanan) melihat ikan jenahak yang mati di kolam penangkaran Yoong Qin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau membuat penampilan sulungnya dengan pasukan kebangsaan kanan di kejohanan sulung Trofi Juara-Juara Asia.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia melakukan debut tim nasional seniornya di turnamen Piala Champions Asia perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Leijon mempunyai ketinggian setinggi 1779 meter.", "r": {"result": "Gunung Leijon memiliki ketinggian 1779 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran 8 dilancarkan pada 23 November 1963 sebagai Frekuensi Kelapan (Eight Frequency / Di Ba Bo Dao ), dan menjadi stesen \"free-to-air\" TV terestrial pertama di Singapura yang bersiaran dalam bahasa Cina, walaupun stesen TV ini juga menyiarkan program berbahasa Tamil pada waktu itu.", "r": {"result": "Saluran 8 diluncurkan pada 23 November 1963 sebagai Delapan Frekuensi (Di Ba Bo Dao), dan merupakan stasiun TV terestrial free-to-air pertama di Singapura yang disiarkan dalam bahasa Mandarin, meskipun stasiun TV tersebut juga menyiarkan program berbahasa Tamil pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Zador menjaringkan dua goal untuk Hungary, para penonton bersorak \"Hajra Magyarok\"!", "r": {"result": "Saat Zador mencetak dua gol untuk Hungaria, penonton menyoraki \"Hajra Magyarok\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab jika diikutkan situasi sekarang ini, belum lagi dipenuhkan kekosongan (penjawat awam), jadi kita nakkan tempat tempat yang khusus untuk OKU itu dikekalkan untuk mereka penuhi,\" katanya.", "r": {"result": "Karena menurut situasi saat ini, lowongan (untuk PNS) belum terisi, makanya kami ingin agar tempat khusus difabel tetap dipertahankan untuk diisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abacus (mungkin) telah ditemukan setidaknya 5000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Sempoa (mungkin) ditemukan setidaknya 5000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun berikutnya, 17 Februari 1199, Yoritomo ditahbiskan sebagai biksu dan meninggal dua hari kemudian, 19 Februari 1199 pada usia 53 tahun.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, pada 17 Februari 1199, Yoritomo ditahbiskan sebagai biksu dan meninggal dua hari kemudian, pada 19 Februari 1199 pada usia 53 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Blanchett dianugerahkan Anugerah Pendatang Baru Pengkritik Teater Sydney untuk lakonannya dalam \"Kafka Dances\" dan memenangi anugerah Pelakon Wanita Terbaik untuk lakonannya dalam \"Oleanna\", menjadikan beliau pelakon pertama untuk memenangi kedua-dua kategori pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Blanchett dianugerahi Penghargaan Pendatang Baru Kritikus Teater Sydney untuk penampilannya dalam \"Kafka Dances\" dan memenangkan penghargaan Aktris Terbaik untuk penampilannya dalam \"Oleanna\", menjadikannya aktris pertama yang memenangkan kedua kategori tersebut pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "die prnh kne marah ngan cikgu sbb tk siap homework.", "r": {"result": "Saya sering marah kepada guru karena saya tidak menyelesaikan pekerjaan rumah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara bahagian paling penting dalam pendidikan seksual kanak-kanak kerana kegagalan kita memberi kefahaman sewajarnya kepada mereka akan menyebabkan kes seumpama itu tidak dilaporkan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu bagian terpenting dari pendidikan seksual anak karena kegagalan kita dalam memberikan pemahaman yang benar akan menyebabkan kasus tersebut tidak terlaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor murka isu pencemaran bahan kimia", "r": {"result": "Sultan Johor murka dengan isu pencemaran bahan kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziarat Mowla Ziarat Mowla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziarat Mowla Ziarat Mowla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Zamri berkata, bagi pelaksanaan insentif air percuma itu, SADA akan bekerjasama dengan Pejabat Daerah bagi mengenal pasti pemilik akaun berkelayakan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zamri, untuk implementasi insentif air gratis, SADA akan bekerja sama dengan Dinas Kabupaten untuk mengidentifikasi pemilik rekening yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu suria ketara (\"apparent solar time\") adalah waktu yang diukur berdasarkan gerak harian ketara matahari.", "r": {"result": "Waktu matahari semu adalah waktu yang diukur berdasarkan gerak semu harian matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Sonai, bersama-sama dengan Assam Rifles ke-5, menahan 13 orang ahli MNCA, termasuk mereka panglima besar.", "r": {"result": "Polisi Sonai, bersama dengan Assam Rifles ke-5, menangkap 13 anggota MNCA, termasuk komandan tertinggi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperingatkan mereka; dan Kami tidak sekali-kali berlaku zalim.", "r": {"result": "Peringatkan mereka; dan Kami tidak pernah tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collins memulakan kariernya pada tahun 1991 sebagai penulis rancangan televisyen kanak-kanak.", "r": {"result": "Collins memulai karirnya pada tahun 1991 sebagai penulis acara televisi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi kelab, Hasan Cavusoglu berkata pemain tersebut tertidur begitu juga dengan pemandu kedua.", "r": {"result": "Ketua klub Hasan Cavusoglu mengatakan sang pemain tertidur begitu pula dengan pembalap kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya tahu apabila transit di Bangkok.", "r": {"result": "Dia hanya tahu saat transit di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan kesan rantaian daripada GST sifar itu memberi pulangan faedah kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami berharap efek berantai dari GST nol ini membawa manfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayaan dan lakonan Kajal dalam filem Magadheera melonjatkan beliau menjadi salah satu perlakon terkemuka dalam industri perfileman Telugu.", "r": {"result": "Karier dan akting Kajal dalam film Magadheera melambungkannya menjadi salah satu aktris terkemuka di industri film Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video itu, kelihatan seorang lelaki berada di luar premis terba beberapa lagi penjenayah berlari keluar menuju ke pintu masuk pasar raya berkenaan.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, tampak seorang pria berada di luar lokasi saat beberapa penjahat lainnya berlari menuju pintu masuk supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak sangka sambutan yang luar biasa dan satu suasana yang amat tidak saya jangka menunjukkan bahawa rakyat memang nak dekat dengan saya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyangka respon yang luar biasa dan suasana yang tidak saya duga menunjukkan bahwa masyarakat sangat ingin dekat dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap orang awam sentiasa mengambil langkah berhati-hati dengan ancaman haiwan berbisa ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat selalu waspada terhadap ancaman hewan beracun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah memberi pengaruh besar kepada Liverpool sejak menyertai kelab Liga Perdana Inggeris itu pada 2017, malah muncul penjaring terbanyak liga pada musim pertamanya di Anfield.", "r": {"result": "Salah memberikan pengaruh besar bagi Liverpool sejak bergabung dengan klub Liga Inggris itu pada 2017, bahkan muncul sebagai pencetak gol terbanyak liga pada musim pertamanya di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Television Animation Disney Television Animation ialah cabang penerbitan animasi televisyen Disney Channels Worldwide yang didedikasikan untuk mencipta, membangun dan menghasilkan siri televisyen, filem, khas dan projek-projek lain.", "r": {"result": "Disney Television Animation Disney Television Animation adalah unit produksi animasi televisi dari Disney Channels Worldwide yang didedikasikan untuk membuat, mengembangkan, dan memproduksi serial televisi, film, spesial, dan proyek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan itu dikeluarkan saat perusahaan-perusahaan Cina mencari peluang untuk menanam modal di proyek-proyek besar prasarana dan energi Turki, kutip Reuters.", "r": {"result": "Peringatan tersebut dikeluarkan pada saat perusahaan China sedang mencari peluang untuk berinvestasi dalam proyek infrastruktur dan energi besar di Turki, dikutip Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini begitu selaras sehingga kadang-kadang radikal ini dirujuk melalui nombornya sendiri.", "r": {"result": "Daftarnya sangat konsisten sehingga terkadang radikal ini disebut dengan nomornya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Maine El Maine merupakan sebuah bandar terletak di utara Algeria.", "r": {"result": "El Maine El Maine adalah kota yang terletak di utara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terus memberikan sokongan dan bakti dalam usaha memberi pendidikan yang secukupnya untuk kanak-kanak di kawasan Jalan Bukit Bakar.", "r": {"result": "Sekolah ini terus memberikan dukungan dan pengabdian dalam upaya memberikan pendidikan yang memadai bagi anak-anak di kawasan Jalan Bukit Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaya Tashiro Masaya Tashiro adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaya Tashiro Masaya Tashiro adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galveston", "r": {"result": "Galveston", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan dengan idea konkrit dan bernas sudah tentu akan menggalakkan lebih banyak perbincangan bermanfaat untuk rakyat di negara ini.", "r": {"result": "\u201cPandangan dengan gagasan yang konkrit dan bijaksana tentunya akan mendorong diskusi yang lebih bermanfaat bagi masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balesti, Gorj Balesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Balesti, Gorj Balesti adalah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurukun dan Mornington Shire kekal sebagai satu-satunya komuniti Orang Asli di Queensland yang ditubuhkan sebagai pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Aurukun dan Mornington Shire tetap menjadi satu-satunya komunitas Aborigin di Queensland yang ditetapkan sebagai otoritas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Pengerusi bukan eksekutif Mercedes, Niki Lauda, menggesa FIA perlu lakukan siasatan ke atas isu berkenaan.", "r": {"result": "Pekan lalu, ketua non-eksekutif Mercedes, Niki Lauda, mendesak FIA untuk mengusut masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis bersama filem arahan Yash Chopra, \"Dil To Pagal Hai\" (1997) dan bekerja dalam filem berorientasikan wanita dan filem di mana heroinnya ialah protagonis dalam filemnya, terutamanya \"Dushman\" (1998) dan \"Sangharsh\" (1999).", "r": {"result": "Dia ikut menulis film Yash Chopra, \"Dil To Pagal Hai\" (1997) dan bekerja dalam film dan film berorientasi wanita di mana tokoh utamanya adalah protagonis dalam filmnya, terutama \"Dushman\" (1998) dan \"Sangharsh\" (1999) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya bermula ketika Bukit Jelutong sedang dibangunkan.", "r": {"result": "Pembangunannya dimulai saat Bukit Jelutong sedang dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kajang , melalui Lebuh raya Kajang Seremban , Batang Benar terletak di sebelah kanan.", "r": {"result": "Dari Kajang, lewat Tol Kajang Seremban, Batang Benar di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu orang Sakai (orang asli) telah lama mendiami kawasan ini.", "r": {"result": "Sebelumnya masyarakat Sakai (penduduk asli) sudah lama bermukim di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jajaran berwenang China, penyimpangan intelektual Uighur menurut PKC adalah hasil dari perpecahan antara apa yang dipikirkan dan ditunjukkan oleh perilaku mereka-ruang di mana ambiguitas politik yang berbahaya muncul.", "r": {"result": "Bagi otoritas China, penyimpangan intelektual Uighur menurut PKT adalah hasil dari perpecahan antara apa yang mereka pikirkan dan apa yang ditunjukkan oleh perilaku mereka\u2014sebuah ruang di mana ambiguitas politik yang berbahaya muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku sedikit salah faham ketika sidang akhbar itu diminta dihentikan serta merta oleh kakitangan KLFA yang berkawal di luar dewan.", "r": {"result": "Ada sedikit kesalahpahaman ketika konferensi pers diminta untuk segera dihentikan oleh staf KLFA yang berjaga di luar aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan Palsu.", "r": {"result": "Pakta Harapan Palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu Zakir Naik, Abdul Hamid berkata pihaknya masih menunggu arahan lanjut daripada Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Terkait isu Zakir Naik, Abdul Hamid mengatakan pihaknya masih menunggu petunjuk lebih lanjut dari Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan terbesarnya hadir dalam filem drama sejarah \"Jodhaa Akbar\" (2008).", "r": {"result": "Terobosan terbesarnya datang dalam film drama sejarah \"Jodhaa Akbar\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang nama atribut boleh tulis:", "r": {"result": "Namespace atribut yang dapat ditulis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan awal pelajar adalah seramai 50 orang iaitu 25 orang pelajar lelaki dan 25 orang pelajar perampuan. Kemasukan pelajar tersebut adalah setelah lulus menduduki Ujian Kemasukan Ke Tahun satu Sekolah Agama yang dikendalikan bersama oleh Jabatan Pendidikan Bahagian dan Jabatan Agama Islam Sarawak.", "r": {"result": "Penerimaan awal siswa berjumlah 50 siswa, 25 siswa laki-laki dan 25 siswa perempuan. Penerimaan siswa adalah setelah lulus Tes Masuk ke tahun pertama Sekolah Agama yang dikelola bersama oleh Departemen Pendidikan Divisi dan Departemen Agama Islam Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September tahun lalu, syarikat berkenaan memohon kerajaan negeri mengeluarkan Beijing Urban Construction Group (BUCG) daripada konsortium berikutan kemalangan maut di tapak pembinaan di Bukit Bintang, Kuala Lumpur, apabila sebuah kren tumbang ke atas kereta yang mengorbankan pemandunya.", "r": {"result": "September lalu, perusahaan mengajukan permohonan kepada pemerintah negara bagian untuk mengeluarkan Beijing Urban Construction Group (BUCG) dari konsorsium menyusul kecelakaan fatal di sebuah lokasi konstruksi di Bukit Bintang, Kuala Lumpur, ketika sebuah derek jatuh menimpa sebuah mobil yang menewaskan pengemudinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHASA Jiwa Bangsa, bahasa menunjukkan bangsa, bahasa juga mampu menyatukan semua.", "r": {"result": "BAHASA Jiwa Bangsa, bahasa menunjukkan bangsa, bahasa juga mampu mempersatukan semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Pew Research Center dalam penjelasannya menyebutkan dari masa krisis Depresi Besar terdapat dua pelajaran yang bisa diambil.", "r": {"result": "Sedangkan Pew Research Center dalam penjelasannya menyebutkan dari masa krisis Great Depression ada dua pelajaran yang bisa diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan masih diteruskan mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan masih berlangsung sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Adib: PDRM tunggu arahan Peguam Negara", "r": {"result": "Kasus Adib: PDRM menunggu perintah Kejaksaan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan dua akhbar berkenaan yang memetik 'sumber', Pengerusi UEM Edgenta Bhd, Amir Hamzah Azizan dikatakan bakal menggantikan Azman di TNB.", "r": {"result": "Menurut laporan dari dua surat kabar yang mengutip 'sumber', Ketua UEM Edgenta Bhd, Amir Hamzah Azizan dikabarkan akan menggantikan Azman di TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Separatis yang Serang Konsulat China di Pakistan, Tewas di Afghanistan Oleh: Adnan Aamir (Nikkei Asian Review) Investasi jutaan dolar Arab Saudi di Gwadar di ujung paling selatan Pakistan mempersulit hubungan Islamabad dengan Beijing.", "r": {"result": "Baca juga: Para separatis yang menyerang Konsulat China di Pakistan, Tewas di Afghanistan Oleh: Adnan Aamir (Nikkei Asian Review) Investasi jutaan dolar Arab Saudi di Gwadar di ujung paling selatan Pakistan memperumit hubungan Islamabad dengan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua serta Rakyat Malaysia sekalian, 12.", "r": {"result": "KINERJA EKONOMI DAN TANTANGAN Bapak Presiden dan rakyat Malaysia, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2012, sekolah telah mula beroperasi dalam satu sesi sahaja.", "r": {"result": "Mulai tahun 2012, sekolah ini mulai beroperasi hanya dalam satu sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mchinji terletak pada kedudukan Latitud S13* 48.0000', Longitud E32* 54.0000' pada ketinggian 1188.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mchinji terletak di Latitude S13* 48.0000', Longitude E32* 54.0000' pada ketinggian 1188.72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu lebih 170 serangan berani mati dilakukan.", "r": {"result": "Setelah itu lebih dari 170 serangan bunuh diri dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "276 / Kpts-II / 1997 tentang Pelantikan Taman Negara dikeluarkan.", "r": {"result": "276/Kpts-II/1997 tentang Penunjukan Taman Nasional diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disusul 5.2 SR juga pada Kamis (10/10/2019).", "r": {"result": "Kemudian disusul 5,2 SR juga pada Kamis (10/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bagi tahun lalu, sebanyak 88,662 kes dicatatkan berbanding nilai ambang atau threshold sasaran sebanyak 100,611 kes.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, untuk tahun lalu tercatat sebanyak 88.662 kasus dibandingkan target ambang batas sebanyak 100.611 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri akan diiringi oleh isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darrel Leiking serta Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali di samping pegawai-pegawai dari Pejabat Perdana Menteri, Wisma Putra, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, dan juga Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Perdana Menteri akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Darrel Leiking dan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bersama pejabat dari Kantor Perdana Menteri, Wisma Putra, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, dan juga Kementerian Urusan Perekonomian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persekutuan Pekilang-Pekilang Malaysia (FMM) menyambut baik cadangan kemungkinan pengenalan semula Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), dengan menyatakan ia akan merangsang pertumbuhan industri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Federasi Manufaktur Malaysia (FMM) menyambut baik usulan reintroduksi Pajak Barang dan Jasa (GST), dengan mengatakan hal itu akan merangsang pertumbuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas Guan Eng: Penjelasan Peguam Negara penting - Azmin", "r": {"result": "Bebas Guan Eng: Penjelasan Jaksa Agung Penting - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan itu mencerminkan lautan penyebab yang menghasilkan kehidupan.", "r": {"result": "Lautan mencerminkan lautan penyebab yang menghasilkan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi kejadian tersebut, Kasubag Humas Polres Bogor AKP Ita Puspitalena mengungkapkan bahwa pihak kepolisian telah mengamankan pelaku SM dan meminta keterangan beberapa saksi mata.", "r": {"result": "Menanggapi kejadian tersebut, Humas Polres Bogor AKP Ita Puspitalena mengungkapkan, polisi telah mengamankan pelaku SM dan meminta keterangan beberapa saksi mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2001 ke 2002, sewaktu Johansson menghadiri Professional Children's School, beliau mempunyai hubungan dengan Jack Antonoff, yang kemudiannya menjadi pemain gitar band Fun.", "r": {"result": "Dari tahun 2001 hingga 2002, saat Johansson bersekolah di Professional Children's School, dia menjalin hubungan dengan Jack Antonoff, yang kemudian menjadi gitaris band Fun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, mahasiswa perlu bersama dan bersatu dalam menangkis hujah yang tidak logik dan tidak berasas ini.", "r": {"result": "Dalam masalah ini, mahasiswa perlu bersama-sama dan bersatu dalam menolak argumen yang tidak masuk akal dan tidak berdasar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik, 252 maklumat rasuah yang diperoleh daripada SPRM dari 2010 sehingga 2013.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik, 252 informasi korupsi diperoleh dari MACC dari tahun 2010 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kontroversi penggunaan gelaran \"Wanita Pertama\" sebenarnya hanya mula memuncak ketika era pemerintahan Perdana Menteri Malaysia terkini Dato Seri Najib Tun Razak berikutan isterinya Rosmah Mansor yang dikatakan menggunakan gelaran wanita pertama secara besar-besaran di Malaysia.", "r": {"result": "Isu kontroversial penggunaan gelar \"Ibu Negara\" sebenarnya baru mulai memuncak pada masa pemerintahan Perdana Menteri Malaysia terbaru Dato Seri Najib Tun Razak menyusul istrinya Rosmah Mansor yang disebut-sebut menggunakan gelar ibu negara pada skala besar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is this a political maneuvering?", "r": {"result": "Apakah ini manuver politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diusulkan untuk pembaharuan takwim yang digunakan ini ialah purata panjang satu tahun menurut takwim Julius dianggap terlalu lama kerana ia mengikut setiap tahun sebagai 365 hari, 6 jam panjang, sedangkan pengiraan menunjukkan panjang sebenar seseuatu tahun itu kurang sedikit (365 hari, 5 jam 49 minit).", "r": {"result": "Alasan yang diusulkan untuk reformasi kalender yang digunakan adalah bahwa panjang rata-rata satu tahun menurut kalender Julian dianggap terlalu lama karena setiap tahun mengikuti 365 hari, 6 jam, sedangkan perhitungan menunjukkan bahwa panjang sebenarnya dari a tahun sedikit lebih sedikit (365 hari, 5 jam 49 menit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat lalai ialah TERM. Guna -l atau -L untuk senaraikan isyarat tersedia. Biasanya isyarat berguna adalah HUP, INT, KILL, STOP, CONT, dan 0. Isyarat alternatif boleh ditentukan dalam tiga cara: -SIGKILL -KILL -9", "r": {"result": "Sinyal default adalah TERM. Gunakan -l atau -L untuk mencantumkan sinyal yang tersedia. Sinyal yang biasanya berguna adalah HUP, INT, KILL, STOP, CONT, dan 0. Sinyal alternatif dapat ditentukan dengan tiga cara: -SIGKILL -KILL -9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-Mailloc Saint-Martin-de-Mailloc ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-Mailloc Saint-Martin-de-Mailloc adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8.00x2.00\"", "r": {"result": "8,00x2,00\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Samurai ini pun tak segan-segan menggelontorkan anggaran belanja negara untuk fokus pada segmen pariwisata.", "r": {"result": "Negeri Samurai ini tak segan-segan menggelontorkan APBN untuk fokus di segmen pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan's figure skating union said it was notified by the International Skating Union (ISU) on Monday that the second-tier Challenger level event, which had been due to take place in Taipei from Oct.", "r": {"result": "Persatuan skating Taiwan mengatakan telah diberitahu oleh International Skating Union (ISU) pada hari Senin bahwa acara tingkat Challenger tingkat kedua, yang akan berlangsung di Taipei mulai 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan keluarga Nabi Lut; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semuanya, -", "r": {"result": "\u201cKecuali keluarga Nabi Luth; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semua,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are 10 ballot boxes on one truck, and 14 on the other.", "r": {"result": "Ada 10 kotak suara di satu truk, dan 14 di truk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temporary broadcasts.", "r": {"result": "Siaran sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouzghaia Bouzghaia merupakan sebuah komun yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Bouzghaia Bouzghaia adalah komune yang terletak di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal dalam satu sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan duta dan Ketua Misi Diplomatik Kesatuan Eropah di Malaysia di sini berkata pelantikan Zainol Fadzi sebagai penasihat menteri besar mendapat perkenan Sultan Perak Sultan Nazrin Shah.", "r": {"result": "Ahmad Faizal dalam konferensi pers usai melakukan pertemuan dengan Duta Besar dan Kepala Misi Diplomatik Uni Eropa di Malaysia di Malaysia mengatakan, penunjukan Zainol Fadzi sebagai penasehat Mentri Besar telah mendapat persetujuan dari Sultan Perak Sultan Nazrin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena semua durian sudah nyampur,\" kata Reza menjelaskan.", "r": {"result": "Karena semua durian sudah tercampur,\" jelas Reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang kesulitan harap maaf.", "r": {"result": "Maaf untuk ketidaknyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Hana memasarkan hasil kerajinan tangannya itu ke beberapa toko dan dijual secara online.", "r": {"result": "Alhasil, Hana memasarkan hasil karyanya ke beberapa toko dan menjualnya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman pentadbiran Tun Abdullah Ahmad Badawi, Tun Mahathir ada membuat teguran, kemudian akhirnya Tun Mahathir dipinggir dan beliau diserang bertubi-tubi pada waktu itu dan kini Datuk Seri Najib mengulangi perkara yang sama,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Tun Abdullah Ahmad Badawi, Tun Mahathir melakukan teguran, lalu akhirnya Tun Mahathir dipinggirkan dan dia diserang berkali-kali saat itu dan sekarang Datuk Seri Najib mengulangi hal yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ansuran keenam siri God of War.", "r": {"result": "Ini adalah angsuran keenam dari seri God of War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari keadilan untuk Adib", "r": {"result": "Mencari keadilan untuk Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, jalankanlah pola makan sehat.", "r": {"result": "Pertama, ikuti diet sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM) telah dan sentiasa melakukan operasi untuk menghalang kemasukan militan secara agresif seperti Op Coral dan Op Lanyak, selain pertukaran maklumat dan rondaan keselamatan secara bersama di perairan Filipina serta Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, Komando Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM) telah dan selalu melakukan operasi untuk mencegah masuknya militan secara agresif seperti Op Coral dan Op Lanyak, selain pertukaran informasi dan patroli keamanan bersama di perairan. Filipina dan Indonesia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat kertas cadangan dibawa oleh Syed Saddiq bukannya Kementerian Pengangkutan yang bertanggungjawab dalam pengangkutan awam, jelas menunjukkan kelulusan itu bertaraf resolusi kedai kopi.", "r": {"result": "Fakta bahwa kertas proposal dibawa oleh Syed Saddiq, bukan Kementerian Perhubungan yang bertanggung jawab atas angkutan umum, jelas menunjukkan bahwa persetujuan adalah resolusi kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 39 orang dilaporkan terkorban di kawasan penerbangan itu terhempas.", "r": {"result": "Sedikitnya 39 orang dilaporkan tewas di daerah tempat pesawat itu jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bukanlah pemampatan disokong", "r": {"result": "%s bukan kompresi yang didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Bujang YB Mazlan Bujang adalah seorang ahli politik dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia, berbangsa Melayu dari Johor.", "r": {"result": "Mazlan Bujang YB Mazlan Bujang adalah seorang politikus dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia, seorang Melayu dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang berperanan sebagai nenek mestilah menutup mata dengan sehelai kain atau sapu tangan.", "r": {"result": "Pemain yang berperan sebagai nenek harus menutupi matanya dengan selembar kain atau sapu tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassaigne Cassaigne ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cassaigne Cassaigne adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Persona mereka tidak dibangkitkan secara semula jadi, mereka harus mengambil dadah yang diberikan oleh Ikutsuki.", "r": {"result": "Karena Persona mereka tidak dibangkitkan secara alami, mereka harus meminum obat yang diberikan oleh Ikutsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad bimbingan Ole Gunnar Solskjaer umpama dihantui mimpi buruk apabila ketua pasukan Barcelona sekali lagi menggegarkan gawang empat kemudian.", "r": {"result": "Skuad besutan Ole Gunnar Solskjaer itu seolah dihantui mimpi buruk ketika pemimpin tim Barcelona itu kembali mencetak empat gol setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terpaksa tampil untuk menjelaskan isu berkaitan penganjuran bazar ini disebabkan tular di laman sosial Facebook selain terdapat beberapa individu yang mempunyai kepentingan tertentu cuba menimbulkan kekeruhan dan memberikan pengaruh negatif.", "r": {"result": "\"Kami harus datang ke depan untuk mengklarifikasi isu terkait penyelenggaraan bazaar ini karena viralnya situs media sosial Facebook dan ada beberapa individu dengan kepentingan tertentu mencoba membuat kebingungan dan memberikan pengaruh negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keputusan peperiksaannya cemerlang, baginya ia masih tidak cukup baik.", "r": {"result": "Meski hasil ujiannya sangat baik, baginya itu masih belum cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada delapan pelabuhan lain yang rampung dan diresmikan oleh Jokowi tapi mereka sudah dibangun sejak pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Masih ada delapan pelabuhan lain yang sudah selesai dan diresmikan Jokowi, tapi sudah dibangun sejak pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohhh.", "r": {"result": "Ohhh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata pula (kepada orang-orangnya): \"Ubahkanlah keadaan singgahsananya itu, supaya kita melihat adakah ia dapat mencapai pengetahuan yang sebenar (untuk mengenal singgahsananya itu) atau ia termasuk dalam golongan yang tidak dapat mencapai pengetahuan yang demikian\".", "r": {"result": "Nabi Sulaiman juga bersabda (kepada kaumnya): \u201cRubahlah kondisi singgasananya, agar kita bisa melihat apakah dia bisa meraih ilmu yang hakiki (untuk mengetahui singgasananya) atau apakah dia termasuk golongan yang tidak bisa meraih ilmu tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IKHLAS berharap perjumpaan itu dapat dibuat akhir bulan ini atau selewat-lewatnya awal bulan depan.", "r": {"result": "\u201cIKHLAS sangat berharap pertemuan tersebut dapat dilaksanakan akhir bulan ini atau paling lambat awal bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Malaysia ke-24 Festival Filem Malaysia ke-24 (FFM24) diadakan pada 16 hingga acara kemuncaknya di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya pada 20 November 2011.", "r": {"result": "Festival Film Malaysia ke-24 Festival Film Malaysia ke-24 (FFM24) digelar pada tanggal 16 hingga puncaknya di Putrajaya International Convention Centre pada 20 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Warnajati adalah 43351.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Warnajati adalah 43351.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notre-Dame-de-Boisset Notre-Dame-de-Boisset ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Notre-Dame-de-Boisset Notre-Dame-de-Boisset adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perjanjian itu Johor diiktiraf negeri bebas dan berdaulat.", "r": {"result": "Melalui perjanjian tersebut, Johor diakui sebagai negara merdeka dan berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pizza Hut baru-baru sahaja memperkenalkan piza \"XLP\".", "r": {"result": "Pizza Hut baru-baru ini memperkenalkan pizza \"XLP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan,... Kelimanya: Kalau dalam bernegara, kita berpegang kepada ideologi kebangsaan yakni Rukun Negara.", "r": {"result": "dan,... Yang kelima: Jika kita berbangsa, kita menganut ideologi nasional yaitu Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi kebelakangan ini isu 'Government Service Tax' (GST) sibuk diperkatakan dan implikasinya mungkin menjadi kebimbangan mereka yang berpendapatan rendah dan sederhana walaupun kerajaan membuat pelbagai usaha menjelaskan hal sebenar kepada rakyat.", "r": {"result": "Apalagi akhir-akhir ini isu 'Pajak Pelayanan Pemerintah' (GST) ramai diperbincangkan dan implikasinya bisa menjadi perhatian mereka yang berpendapatan rendah dan menengah meski pemerintah telah melakukan berbagai upaya untuk menjelaskan kebenaran kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canapville, Calvados Canapville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Canapville, Calvados Canapville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan minimum", "r": {"result": "Makanan minim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi yang didapatkan, Jumat (18/1), hakim Y membawa dua perempuan ke rumah dinasnya pada Kamis (17/1) tengah malam.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang diperoleh, Jumat (18/1), hakim Y membawa dua perempuan ke kantornya pada Kamis (17/1) tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem itu juga dilengkapi dengan teknologi dari Swiftkey, berupa aplikasi keyboard pada smartphone yang bisa membaca pikiran Hawking dan memberi masukan kata-kata yang dipakai.", "r": {"result": "Sistem tersebut juga dilengkapi dengan teknologi dari Swiftkey berupa aplikasi keyboard di smartphone yang dapat membaca pikiran Hawking dan menginput kata-kata yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, rakyat tidak lagi menganggap PKR parti yang hanya ada satu isu untuk diperjuangkan - iaitu membebaskan Anwar.", "r": {"result": "Terbukti, masyarakat tidak lagi menganggap PKR sebagai partai yang hanya memiliki satu isu untuk diperjuangkan, yaitu membebaskan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana, fokus terhadap pembangunan wanita setakat ini?", "r": {"result": "Sejauh mana fokus pembangunan perempuan selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina upsets Olympic silver medalist Serbia in FIBA World Cup quarterfinals", "r": {"result": "Argentina mengalahkan peraih medali perak Olimpiade Serbia di perempat final Piala Dunia FIBA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketibaan pesawat bersama bantuan itu disambut oleh Komodor Udara Bangladesh, Morshed Hasan Siddique; Timbalan Pesuruhjaya Daerah Chittagong, M D Jillur Rahman dan Timbalan Pesuruhjaya Bahagian Chittagong, Shankar Ranjan Saha.", "r": {"result": "\u201cKedatangan pesawat dengan bantuan tersebut disambut oleh Komodor Udara Bangladesh, Morshed Hasan Siddique; Wakil Komisaris Distrik Chittagong, M D Jillur Rahman dan Wakil Komisaris Divisi Chittagong, Shankar Ranjan Saha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu di dalam album pertama mereka adalah 'Pertemuan Cinta', 'Sepi', 'Kebebasan', 'Datang Dan Pergi', 'Impian Menjadi Kenyataan' and 'Hey Jejaka' Kumpulan G.I.M yang menonjolkan konsep muzik rancak ini merupakan anak didik kepada salah seorang anggota kumpulan Elite iaitu Linda Rafar, yang memperjudikan bakat seni GIM menerusi syarikat produksinya, Cempa Murni Entertainment Sdn.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu dalam album pertama mereka adalah 'Meeting Love', 'Sepi', 'Freedom', 'Dang Dan Pergi', 'Dreams Become Real' dan 'Hey Jejaka' grup G.I.M yang menonjolkan konsep musik lincah ini adalah anak didiknya. salah satu anggota kelompok Elite, Linda Rafar, yang mempertaruhkan bakat artistik GIM melalui perusahaan produksinya, Cempa Murni Entertainment Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mesah merupakan bukit batu kapur yang mewujudkan gua-gua batu kapur yang cantik, indah dan menawan.", "r": {"result": "Gunung Mesah adalah bukit kapur yang menciptakan gua-gua kapur yang indah, indah dan menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendirian itu jelas mematuhi Perlembagaan Persekutuan dan keputusan Mahkamah Persekutuan bahawa penukaran agama orang bawah umur perlu dipersetujui kedua-dua ibu bapa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sikap tersebut jelas sesuai dengan Konstitusi Federal dan keputusan Pengadilan Federal bahwa konversi agama anak di bawah umur harus disetujui oleh kedua orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalbi- Ketulusan hati yang dilahirkan dari perbuatan Qauli sehingga meniupkan Roh didalam jiwa yang mewujudkan kekuatan Rohani yang sentiasa hatinya menyebut KERANA ALLAH.", "r": {"result": "Qalbi- Ketulusan hati yang lahir dari perbuatan Qauli hingga berhembus Ruh di dalam jiwa yang menimbulkan kekuatan Ruhani yang selalu berkata KARENA ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelaku perusakan maupun pihak-pihak yang muncul pasca-konflik juga kami wawancarai, terutama pengurus Aliansi Mahasiswa dan Masyarakat Independen Bersatu (AMMIB) dan Forum Pembela Muslim Tanjung Balai.", "r": {"result": "Kami juga mewawancarai para pelaku vandalisme serta pihak-pihak yang muncul pascakonflik, terutama para pengurus Aliansi Mahasiswa dan Masyarakat Independen Bersatu (AMMIB) dan Forum Pembela Muslim Tanjung Balai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan abad ke-19, kepentingan tenteranya telah terhenti.", "r": {"result": "Sejak pertengahan abad ke-19, kepentingan militernya telah berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan Pertahan Kedaulatan Islam gimik pembangkang - Muhyiddin", "r": {"result": "Gimmick Perhimpunan Pembela Kedaulatan Islam - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is the the parent of VIN News.", "r": {"result": "Adalah induk dari VIN News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosma perlu ada atau jenayah berat akan meningkat", "r": {"result": "Sosma harus ada atau kejahatan serius akan meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, rakyat perlu sedar kekangan kerajaan sekarang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat perlu menyadari kendala pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Activities for IMD night included live football coverage of England v Germany, comedy acts and live music from student band \"Clacket Lane\".", "r": {"result": "Kegiatan untuk malam IMD termasuk liputan sepak bola langsung Inggris v Jerman, aksi komedi dan musik live dari band mahasiswa \"Clacket Lane\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang medianya di Yayasan Al-Bukhary petang Isnin, Tun Mahathir berkata parti PPBM sedang mempertimbangkan mewujudkan cawangan parti itu di Sarawak, tetapi tidak di Sabah.", "r": {"result": "Dalam konferensi persnya di Yayasan Al-Bukhary pada Senin sore, Tun Mahathir mengatakan partai PPBM sedang mempertimbangkan untuk mendirikan cabang partai di Sarawak, tetapi tidak di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula sentiasa melakukan dosa yang besar,", "r": {"result": "Dan mereka selalu melakukan dosa besar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka dapati seorang dari hamba-hamba Kami yang telah kami kurniakan kepadanya rahmat dari Kami, dan Kami telah mengajarnya sejenis ilmu; dari sisi Kami.", "r": {"result": "Kemudian mereka menemukan salah seorang hamba Kami yang telah Kami beri rahmat dari Kami, dan Kami telah mengajarkan kepadanya suatu ilmu; dari sisi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, perayaan ini semakin diminati ramai sehingga pekedai bunga menjangka dapat banyak menjual bunga.", "r": {"result": "Meskipun demikian, festival ini menjadi semakin populer sehingga toko bunga berharap dapat menjual banyak bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita boleh buat latihan seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Dan kita bisa berlatih seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Saya benar-benar sedang berbicara dengan kamu\".", "r": {"result": "\"\"Aku benar-benar berbicara denganmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Padar Eys Khan Qeshlaq-e Padar Eys Khan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Padar Eys Khan Qeshlaq-e Padar Eys Khan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, Saya yakin ramai ahli UMNO tidak akan pernah melupakan bait-bait puisi Perjuangan Belum Selesai.", "r": {"result": "Delegasi, saya yakin banyak anggota UMNO yang tidak akan pernah melupakan syair puisi Perjuangan Belum Belume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstabel Mamat Konstabel Mamat merupakan sebuah filem Melayu genre aksi dan komedi yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1992.", "r": {"result": "Constable Mamat Constable Mamat adalah sebuah film aksi dan komedi Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN holds 10 seats in the 15-member state assembly, PKR (3) and PAS (2).", "r": {"result": "BN memegang 10 kursi di majelis negara beranggotakan 15 negara, PKR (3) dan PAS (2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia rampas 13 bubu naga", "r": {"result": "Maritime Malaysia menyita 13 perangkap naga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawwa ialah nama keturunan yang diwarisi dari sebelah bapanya.", "r": {"result": "Hawwa adalah nama keluarga yang diwarisi dari pihak ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Angkasa Negara turut memberi penerangan tentang fenomena ciptaan Tuhan ini.", "r": {"result": "Badan Antariksa Nasional juga menjelaskan fenomena ciptaan Tuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya secara peribadi amat berhati-hati apabila membincangkan isu ini kerana ia berkait rapat dengan isu budaya, agama dan yang paling penting penyakit masyarakat yang tidak mungkin mampu diselesaikan melalui penguatkuasaan undang-undang semata.", "r": {"result": "Saya pribadi sangat berhati-hati dalam membahas masalah ini karena sangat erat kaitannya dengan masalah budaya, agama dan yang terpenting adalah penyakit masyarakat yang tidak bisa diselesaikan hanya dengan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, zaman ini berlangsung antara 40,000 dan 10,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Secara umum, periode ini berlangsung antara 40.000 dan 10.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif WALHI Nur Hidayati dalam konferensi pers di Kantor WALHI, Mampang, Jakarta Selatan, Senin, 18 Februari 2019, mengatakan: \"Secara umum, pada proses debat ini ada kecenderungan calon 01 yang klaim terlalu berlebihan.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif WALHI Nur Hidayati dalam jumpa pers di Kantor WALHI, Mampang, Jakarta Selatan, Senin 18 Februari 2019, mengatakan: \u201cSecara umum, dalam proses debat ini ada kecenderungan calon 01 terlalu banyak menuntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim lain yang turut bersidang ialah Hakim Besar Sabah dan Sarawak Datuk Seri David Wong Dak Wah serta hakim-hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin, Datuk Rohana Yusuf dan Datuk Tengku Maimun Tengku Mat.", "r": {"result": "Hakim lain yang juga hadir adalah Ketua Pengadilan Sabah dan Sarawak Datuk Seri David Wong Dak Wah dan hakim Pengadilan Federal Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin, Datuk Rohana Yusuf dan Datuk Tengku Maimun Tengku Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tanggungjawab PMT - TDM amat luas meliputi sempadan bersama Malaysia - Indonesia di Sabah dan Sarawak selain terba kawalan di pesisiran pantai, khususnya bagi mengekang kemasukan anasir asing di pantai timur Sabah.", "r": {"result": "Wilayah tanggung jawab PMT \u2013 TDM sangat luas, meliputi perbatasan bersama antara Malaysia dan Indonesia di Sabah dan Sarawak, selain untuk menguasai pantai terutama untuk menertibkan masuknya unsur asing di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini seorang Penulis di BBDO Malaysia.", "r": {"result": "Dia saat ini menjadi Penulis di BBDO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya di Nairobi JKIA di Taman Uhuru, Ekurhuleni, Westy.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berada di Nairobi JKIA di Uhuru Park, Ekurhuleni, Westy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagar Jati.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Pagar Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata berdasarkan statistik MITI, industri plastik di Malaysia menjana nilai ekonomi sebanyak RM30 bilion setahun dan RM600 bilion di seluruh dunia, satu prospek yang besar kepada negara jika dimanfaatkan oleh pemain industri tempatan.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan berdasarkan statistik MITI, industri plastik di Malaysia menghasilkan nilai ekonomi RM30 miliar setahun dan RM600 miliar di seluruh dunia, prospek yang bagus bagi negara jika dimanfaatkan oleh pelaku industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi politik, beliau merupakan Presiden UMNO yang ke-7.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput politik, dia adalah Presiden ke-7 UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar syarat baharu itu di mana pemandu yang mempunyai masalah kesihatan atau berpenyakit tidak boleh memperbaharui lesen GDL, kita akur dengan kehendak mereka.", "r": {"result": "\u201cKalau benar kondisi baru dimana pengemudi yang bermasalah kesehatan atau sakit tidak bisa memperpanjang lisensi GDLnya, kami setuju dengan keinginan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1990 lulusan SRP jurusan sastera melanjutkan pelajaran ke tingkatan empat di SMTP, bagi jurusan sains pula ke SM Dato Sri Amar di Raja sehingga 1994.", "r": {"result": "Hingga tahun 1990, lulusan SRP jurusan Sastra melanjutkan ke SMTP kelas empat, sedangkan jurusan IPA melanjutkan ke SM Dato Sri Amar di Raja hingga tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam novel ini, senjata atom ditanam di pejabat diktator Soviet yang, dengan bantuan Jerman dan tentera upahan Cina, sedang bersedia mengambil alih Eropah Barat.", "r": {"result": "Dalam novel ini, senjata atom ditanam di kantor seorang diktator Soviet yang, dengan bantuan tentara bayaran Jerman dan China, bersiap untuk mengambil alih Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh pendakian kami temui lima kem kosong dibiarkan, base 1, base 2 dan 3 dalam proses digunakan oleh sindiket.", "r": {"result": "\u201cSepanjang pendakian kami menemukan lima kubu kosong tersisa, base 1, base 2 dan 3 dalam proses digunakan oleh sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plumbon, Temon Plumbon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Plumbon, Temon Plumbon adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya seladang adalah maskot sukan negeri yang dipilih kerana melambangkan kegagahan.", "r": {"result": "Bahkan, babi hutan menjadi maskot olahraga negara yang dipilih karena melambangkan keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali kedua saya hadir ke penganjuran PIIACUF dan kali pertama ialah pada 2017.", "r": {"result": "\u201cIni kali kedua saya mengikuti acara PIIACUF dan pertama kali pada tahun 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN, Datuk Lokman Noor Adam, berkata hasil lawatannya bertemu masyarakat setempat, rata-rata mereka menyuarakan rasa tidak puas hati terhadap kerajaan pimpinan Pakatan Harapan (PH) yang dilihat gagal menangani isu tempatan dan nasional memba kaum berkenaan.", "r": {"result": "Calon BN, Datuk Lokman Noor Adam mengatakan, dari hasil kunjungannya menemui masyarakat setempat, rata-rata mereka menyuarakan ketidakpuasan terhadap pemerintahan pimpinan Pakatan Harapan (PH) yang dinilai gagal menangani persoalan lokal dan nasional. berhubungan dengan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya rasa tidak berbangkitlah isu untuk membubarkan atau memansuhkan JAKIM, kalau kita buat begitu, bagaimana kerajaan pusat nak melaksanakan tanggungjawab dia untuk memastikan Islam sebagai agama persekutuan.\"Justeru, JAKIM masih lagi relevan dengan melakukan penambahbaikan kerana semua orang ditambah baik,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat IKRAM di Seri Kembangan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi saya kira tidak perlu muncul isu pembubaran atau penghapusan JAKIM, kalau itu kita lakukan bagaimana pemerintah pusat menjalankan tanggung jawabnya untuk memastikan Islam sebagai agama federal. ditingkatkan,\u201d katanya dalam konferensi pers di Markas IKRAM Seri Kembangan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ren Qian Ren Qian (lahir 20 Februari 2001) ialah seorang penerjun negara China.", "r": {"result": "Ren Qian Ren Qian (lahir 20 Februari 2001) adalah seorang penyelam Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada tapak sesawang SDSU, pihak universiti telah menerima 62,000 permohonan bagi tahun pengajian 2008.", "r": {"result": "Berdasarkan website SDSU, universitas telah menerima 62.000 aplikasi untuk tahun akademik 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman pertengahan, perkataan \"Moor\" dapat digunakan untuk merujuk pada seorang Muslim dari kawasan-kawasan ini, dan juga pada seorang Afrika, Arab, Barbar atau Afrika Utara.", "r": {"result": "Selama Abad Pertengahan, kata \"Moor\" dapat digunakan untuk merujuk pada seorang Muslim dari daerah-daerah ini, serta orang Afrika, Arab, Barbar, atau Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciparungsari adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciparungsari adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk laporan akhbar semalam mengenai status kanak-kanak di Sabah yang berkahwin dengan lelaki yang merogolnya, kementerian itu berkata, hukuman penjara yang dijatuhkan terhadap perogol menunjukkan sistem perundangan sedia ada mantap dalam melindungi mangsa jenayah, khususnya kes melibatkan kanak-kanak.", "r": {"result": "Mengacu pada laporan surat kabar kemarin tentang status anak-anak di Sabah yang menikah dengan pria yang memperkosanya, kementerian mengatakan bahwa hukuman penjara yang dijatuhkan kepada pemerkosa menunjukkan bahwa sistem hukum yang ada kuat dalam melindungi korban kejahatan, terutama dalam kasus yang melibatkan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prinsipnya, jika ada masalah politik, keributan, perang dan lain-lain yang terjadi di AS akan menguatkan AS$ dengan statusnya sebegai \" SAFE HAVEN CURRENCY \".", "r": {"result": "Prinsipnya, jika terjadi masalah politik, huru-hara, perang dan hal-hal lain yang terjadi di AS, maka akan memperkuat US$ dengan statusnya sebagai \u201cSAFE HAVEN CURRENCY\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawet diklaim sebagai asal usul cendol; nama Jawa \"dawet\" direkam pada awal naskah Jawa abad ke-19 dari Serat Centhini, yang terdiri antara 1814-1823 di Surakarta, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Dawet diklaim sebagai asal muasal cendol; Nama Jawa \"dawet\" tercatat dalam manuskrip Jawa awal abad ke-19 dari Serat Centhini, yang disusun antara tahun 1814-1823 di Surakarta, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerusi diraih !", "r": {"result": "kursi dimenangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai cadangan beberapa pihak supaya kerajaan mengembalikan inisiatif pemberian makanan percuma, khusus kepada mahasiswa miskin di UA bagi menyelesaikan isu pelajar terpaksa mengikat perut.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang usulan beberapa pihak agar pemerintah mengembalikan inisiatif pemberian makan gratis, khususnya kepada mahasiswa miskin di UA untuk mengatasi masalah mahasiswa yang harus mengikat perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu dimartabatkan, Bahasa Inggeris dipertingkatkan, Bahasa Ketiga diperkenalkan.", "r": {"result": "Bahasa Melayu dimuliakan, bahasa Inggris ditingkatkan, dan bahasa ketiga diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Infrastruktur air di Johor akan dibangunkan menerusi peruntukan yang disediakan agensi kerajaan pusat iaitu Pengurusan Aset Air Bhd (PAAB) berjumlah RM925.6 juta.", "r": {"result": "\"Infrastruktur air di Johor akan dikembangkan melalui alokasi yang diberikan oleh Badan Pemerintah Pusat Pengurusan Aset Air Bhd (PAAB) sebesar RM925,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukaan AF", "r": {"result": "Bukaan AF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dikarang oleh Mack David, Jerry Livingston, dan Al Hoffman.", "r": {"result": "Lagu-lagu tersebut ditulis oleh Mack David, Jerry Livingston, dan Al Hoffman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kokpit telah direkabentuk semula dengan menambah dua skrin LCD dan keserasian dengan paparan lekapan helmet.", "r": {"result": "Kokpit telah didesain ulang dengan tambahan dua layar LCD dan kompatibel dengan tampilan dudukan helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gonzales, tidak ada yang tahu apa yang terjadi di saat-saat terakhir pesawat hilang.", "r": {"result": "Menurut Gonzales, tidak ada yang tahu apa yang terjadi di saat-saat terakhir hilangnya pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat kajian mereka (pasukan keselamatan) perlu terba tidak.", "r": {"result": "Kami melakukan kajian apakah mereka (tim keamanan) perlu ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu dan orang Indonesia yang hidup melarat dan menjadi buruh di Singapura ketika diperintah tentera Jepun (1942-1946).", "r": {"result": "Masyarakat Melayu dan Indonesia yang hidup dalam kemiskinan dan menjadi buruh di Singapura pada masa penjajahan Jepang (1942-1946).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah Vigneswaran apabila MCA enggan menggunakan lambang BN pada PRK di Balakong lepas\"?", "r": {"result": "Di mana Vigneswaran ketika MCA menolak menggunakan lambang BN dalam pemilu sela terakhir di Balakong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama dari lagu yang baru dipanggil \"LA Boyz\" dan video muzik yang dikeluarkan pada 18 Oktober 2012.", "r": {"result": "Single pertama dari lagu baru berjudul \"LA Boyz\" dan video musiknya dirilis pada 18 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang menahan mereka (dari jatuh) melainkan Allah; sesungguhnya pada yang demikian itu, ada tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi kaum yang beriman.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menahan mereka (dari kejatuhan) kecuali Allah; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The weekly honor marks the fifth of Dudarev's career and comes after his season debut at the Texas Tech Open in which he won the weight throw with a mark of 23.08 meters (75-8.75 ft.", "r": {"result": "Kehormatan mingguan menandai yang kelima dari karir Dudarev dan datang setelah debut musimnya di Texas Tech Open di mana dia memenangkan lemparan beban dengan jarak 23,08 meter (75-8,75 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afia Awliya.", "r": {"result": "Afia Aulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga mewakili kekuatan yang tiada bandingan yang boleh menghilangkan nasib buruk dan mencegah jenayah.", "r": {"result": "Naga melambangkan kekuatan tak tertandingi yang dapat menghilangkan kesialan dan mencegah kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat surat menyurat: CLK Consultants Sdn.", "r": {"result": "Alamat surat: CLK Consultants Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi model untuk Noor Arfa Batik dan uga jenama-jenama lain.", "r": {"result": "Dia telah menjadi model untuk Batik Noor Arfa dan juga merek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "372 berada di bawah beliau.", "r": {"result": "372 berada di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah bahawa lereng muka berhubung dengan satah tapaknya ialah dua kali daripada lereng tepi, dan adalah secocok dengan fakta bahawa jarak mendatar mengikut tepi dari tapak ke apeks adalah dua kali daripada jarak mendatar dari muka ke titik tengah di tapak.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa kemiringan muka relatif terhadap bidang alas adalah dua kali kemiringan tepi, dan konsisten dengan fakta bahwa jarak horizontal sepanjang tepi dari alas ke puncak adalah dua kali jarak horizontal dari muka ke titik tengah pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerpasan tahunan ialah sekitar .", "r": {"result": "Curah hujan tahunan sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi ELF tidak ditetapkan", "r": {"result": "versi ELF tidak diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran produk proteksi diri sekaligus investasi dalam satu paket ternyata mendapat sambutan baik dari masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Kehadiran produk perlindungan diri sekaligus investasi dalam satu paket ternyata mendapat sambutan yang baik dari masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Kerajaan Negeri perlu diberi tempoh masa untuk merealisasikan usaha memperhebatkan taraf sosial dan pembangunan di negeri ini?", "r": {"result": "T: Apakah Pemerintah Negara Bagian perlu diberi waktu untuk mewujudkan upaya peningkatan taraf sosial dan pembangunan di negara bagian ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1970 hingga tahun 2004, Nirmala Srivastava membuat banyak perjalanan ke banyak negara di seluruh dunia untuk menyebarkan Sahaja Yoga, memberikan syarahan awam, serta menyertai temu-temu bual yang diadakanoleh akhbar, televisyen, dan radio.", "r": {"result": "Antara tahun 1970 dan 2004, Nirmala Srivastava melakukan perjalanan ke banyak negara di seluruh dunia untuk menyebarkan Sahaja Yoga, memberikan kuliah umum, dan berpartisipasi dalam wawancara surat kabar, televisi, dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin berkata, apabila kualiti produk dipertingkatkan, ia boleh pasarkan lebih luas di peringkat tempatan atau luar negara.", "r": {"result": "Tajuddin mengatakan, jika kualitas produk ditingkatkan maka dapat dipasarkan lebih luas di dalam negeri maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangala membuat penampilan sulungnya untuk pasukan bawah-21 ketika menentang Tunisia, tetapi terlepas perlawanan menentang Slovenia selepas menarik diri daripada pasukan kerana mengalami kecederaan semasa latihan.", "r": {"result": "Mangala melakukan debutnya untuk tim U-21 melawan Tunisia, tetapi melewatkan pertandingan melawan Slovenia setelah mundur dari skuad karena cedera saat latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kita masuk ke Saudi, di bandara kita di finger print.", "r": {"result": "\u201cKetika kami memasuki Saudi, sidik jari kami ada di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang penting.", "r": {"result": "Sesuatu yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While some books were saved, most of the records prior to 1684 were lost.", "r": {"result": "Sementara beberapa buku berhasil diselamatkan, sebagian besar catatan sebelum tahun 1684 hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal mengakui kononnya dia dan May adalah pasangan kekasih.", "r": {"result": "Kamal mengaku dirinya dan May adalah sepasang kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus dilanggar, kereta mangsa dirempuh pula bas henti-henti dari arah bertentangan menyebabkan keretanya terbabas ke bahu kanan jalan.", "r": {"result": "Sesaat setelah ditabrak, mobil korban ditabrak oleh bus stop and go dari arah berlawanan sehingga mobilnya meluncur ke bahu kanan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"perayu yang merupakan seorang kerani di Jabatan Penasihat Undang-Undang Negeri Perak, telah memakai 'purdah' semasa waktu pejabat, bertentangan dengan surat pekeliling kerajaan yang melarang pegawai awam wanita daripada memakai pakaian yang menutup muka semasa bekerja.", "r": {"result": "\u201cPemohon yang merupakan pegawai di Departemen Penasihat Hukum Negara Bagian Perak, mengenakan 'purdah' selama jam kerja, bertentangan dengan surat edaran pemerintah yang melarang pegawai negeri perempuan mengenakan pakaian yang menutupi wajah saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan letupan dicipta oleh gandingan jumlah tenaga yang besar, yang merangkumi spektrum elektromagnet, dengan persekitaran.", "r": {"result": "Efek eksplosif diciptakan oleh penggabungan energi dalam jumlah besar, yang mencakup spektrum elektromagnetik, dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, beliau juga adalah Pengerusi Eksekutif dan Pengasas serta Ketua Pegawai Eksekutif GoldNet International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga menjabat sebagai Executive Chairman dan Founder dan Chief Executive Officer GoldNet International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mendidihnya air yang meluap-luap panasnya.", "r": {"result": "Seperti air mendidih yang meluap dengan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekor Dunia, Wabah Kolera di Yaman Mencapai 1 Juta Orang", "r": {"result": "Rekor Dunia, Wabah Kolera di Yaman Capai 1 Juta Orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) menjangka pelaburan E&E yang diluluskan adalah lebih tinggi iaitu RM13 bilion bagi industri E(amp)E pada 2019 berbanding RM11.2 bilion pada 2018, dipacu oleh pengukuhan dalam sektor tersebut dan ekosistem yang rancak.", "r": {"result": "Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA) mengharapkan investasi E&E yang disetujui menjadi lebih tinggi pada RM13 miliar untuk industri E(amp)E pada 2019 dibandingkan dengan RM11,2 miliar pada 2018, didorong oleh penguatan di sektor ini dan ekosistem yang dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan ekosistem sahaja terjejas, malah ikan di dalam sungai pun terjejas kerana tidak boleh bergerak ke kawasan hulu atau hilir dengan bebas.", "r": {"result": "Tidak hanya ekosistem yang terkena dampak, ikan-ikan di sungai juga terkena dampak karena tidak bisa bergerak bebas ke daerah hulu atau hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What can I say?", "r": {"result": "\"Apa yang bisa kukatakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time, Pasir Gudang was under the administration of state investment arm, Johor Corporation.", "r": {"result": "Saat itu, Pasir Gudang berada di bawah administrasi unit investasi negara, Johor Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirap Dalam masakan, sirap atau sirup (dari ; \"sharab\", minuman, wain dan ) ialah perasa yang tebal, likat cecair terdiri terutamanya daripada larutan daripada gula dalam air, yang mengandungi sejumlah besar gula dibubarkan tetapi menunjukkan kecenderungan sedikit untuk deposit kristal.", "r": {"result": "Sirup Dalam masakan, sirup atau sirup (dari ; \"anggur\", minuman, anggur dan ) adalah cairan penyedap kental dan kental yang terutama terdiri dari larutan gula dalam air, yang mengandung banyak gula terlarut tetapi menunjukkan sedikit kecenderungan untuk mengendap. kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman memegang watak sebagai Daniel Lee Jae Hwan, yang berdarah kacukan Melayu dan Korea.", "r": {"result": "Aiman berperan sebagai Daniel Lee Jae Hwan yang berdarah campuran Melayu dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Borinquena Lagu La Borinquena ialah lagu kebangsaan di Spanyeol La Borinquena (; ) adalah lagu kebangsaan komanwel Puerto Rico.", "r": {"result": "La Borinquena Lagu La Borinquena adalah lagu kebangsaan Spanyol La Borinquena (; ) adalah lagu kebangsaan persemakmuran Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, cukai keuntungan ke atas pelupusan sesuatu harta tanah di bawah Akta Cukai Keuntungan Harta Tanah 1976 ditaksir secara formal.", "r": {"result": "Saat ini, pajak capital gain atas pelepasan real estat di bawah Undang-Undang Pajak Capital Gains 1976 secara resmi dinilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran) ini disampaikan kepada manusia supaya mereka diberi ingat dan diberi nasihat dengannya; dan supaya mereka mengetahui (dengan hujjah-hujjah yang tersebut di dalamnya) bahawa sesungguhnya Allah ialah Tuhan Yang Maha Esa; dan supaya orang-orang yang mempunyai fikiran, beringat dan insaf.", "r": {"result": "Ini (Al-Qur'an) disampaikan kepada manusia agar mereka diingatkan dan dinasehatkan olehnya; dan agar mereka mengetahui (dengan dalil-dalil yang disebutkan di dalamnya) bahwa sesungguhnya Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa; dan agar mereka yang memiliki pikiran, mengingat dan bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sabotase Kapal Tanker Saudi Picu Kenaikan Harga Minyak Dunia Kantor berita Saudi Press Agency melansir Raja Salman mengundang para pemimpin Teluk untuk menghadiri dua pertemuan puncak darurat di Mekkah pada 30 Mei untuk mendiskusikan agresi dan konsekuensi baru-baru ini di wilayah ini.", "r": {"result": "Baca juga: Sabotase Kapal Tanker Saudi Picu Kenaikan Harga Minyak Dunia Kantor berita Saudi Press Agency melaporkan bahwa Raja Salman mengundang para pemimpin Teluk untuk menghadiri dua KTT darurat di Mekkah pada 30 Mei untuk membahas agresi dan konsekuensi baru-baru ini di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjumpa Michael Corner pada Majlis Tari Menari dan mula bertemu janji dengannya pada penghujung cerita \"Piala Api\".", "r": {"result": "Dia bertemu Michael Corner di Pesta Dansa dan mulai berkencan dengannya di akhir cerita \"Piala Api\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2000-an, beliau membuat peralihan ke Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri; di mana beliau pertama dilantik sebagai Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Di awal tahun 2000-an, dia melakukan transisi ke Kementerian Luar Negeri; di mana dia pertama kali diangkat sebagai Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was told by hospital officials that the body has just been claimed.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu oleh petugas rumah sakit bahwa jenazah baru saja diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah huraikan dengan berbagai-bagai cara di dalam Al-Quran ini untuk umat manusia, dari segala jenis contoh bandingan; dan sememangnya manusia itu, sejenis makhluk yang banyak sekali bantahannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan dalam Al-Qur'an ini kepada umat manusia dengan berbagai cara, dari berbagai macam contoh pembanding; dan memang manusia, sejenis makhluk yang memiliki banyak keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Tuhan berfirman kepada ikan; dan dari sejuk shuddering dan kehitaman laut, ikan yang datang breeching ke arah matahari yang hangat dan menyenangkan, dan semua keseronokan udara dan bumi; dan 'muntah keluar Yunus atas tanah yang kering; 'apabila perkataan Tuhan datang kali yang kedua; dan Yunus, lebam dan dipukul - telinganya, seperti dua cengkerang laut, masih multitudinously merungut laut - Yunus melakukan pembidaan Maha Kuasa.", "r": {"result": "Lalu Tuhan berkata kepada ikan; dan dari laut yang dingin dan gelap yang menggigil, ikan-ikan datang menuju matahari yang hangat dan menyenangkan, dan semua kesenangan udara dan bumi; dan 'memuntahkan Yunus ke atas tanah yang kering; 'ketika firman Tuhan datang untuk kedua kalinya; dan Yunus, memar dan dipukuli - telinganya, seperti dua kulit kerang, masih menggerutu di laut - Yunus melakukan perintah Yang Mahakuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1053 1053 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1053 1053 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100.8km sejam direkod, ekor Taufan Lekima punca ribut di utara Semenanjung - MetMalaysia", "r": {"result": "Tercatat 100,8km per jam, ekor Topan Lekima menyebabkan badai di utara Semenanjung - MetMalaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "400 dibina, 200 setiap jantan dan betina.", "r": {"result": "400 dibangun, masing-masing 200 laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang mempunyai Arasy yang tinggi kemuliaannya,", "r": {"result": "Tuhan yang memiliki Tahta kemuliaan yang tinggi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integer ialah -- kamu boleh mengkaitkan dgn negatif dan kemudian negatif 3, negatif 2, negatif 1, 0, 1, 2, 3.", "r": {"result": "Bilangan bulat adalah -- Anda dapat menghubungkannya dengan negatif lalu negatif 3, negatif 2, negatif 1, 0, 1, 2, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat-maklumat ini yang disangka hanya dikongsi dengan keluarga atau rakan terdekat hakikatnya turut dikongsi dengan orang luar secara tidak langsung.", "r": {"result": "Informasi yang dikira hanya dibagikan kepada keluarga atau teman dekat ini ternyata juga dibagikan kepada pihak luar secara tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Indonesia (kecuali untuk Jurusan Kedoktoran Umum) berada di wilayah Bandaraya Depok.", "r": {"result": "Universitas Indonesia (kecuali Prodi Doktor Umum) berada di wilayah Kota Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, lembu baka Charolais milik Ahmad Ramali yang diberi nama Hero dan mempunyai berat hampir satu tan menjadi Johan Pertandingan Lembu Sado sempena Karnival Terengganu 2018.", "r": {"result": "Sebelumnya, sapi Charolais keturunan Ahmad Ramali yang diberi nama Hero dengan berat hampir satu ton ini menjadi Juara Lomba Sapi Sado sempena Karnaval Terengganu 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Itaporanga Lapangan Terbang Itaporanga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Itaporanga, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Itaporanga Bandara Itaporanga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Itaporanga, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") mengumumkan wujudnya suatu zaman yang disebut Ediakaran pada era Neoproterozoik, suatu penambahan zaman baru yang terjadi setelah 130 tahun.", "r": {"result": ") mengumumkan adanya periode yang disebut Ediacaran pada era Neoproterozoikum, penambahan periode baru yang terjadi setelah 130 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak pembantah bimbang akan rang undang-undang ini akan menyebabkan bandar raya ini membuka peluang kepada pengaruh undang-undang tanah besar China dan rakyat dari Hong Kong kemudiannya akan tertakluk dengan sistem undang-undang yang berbeza.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa khawatir RUU itu akan membuka kota itu terhadap pengaruh hukum China daratan dan warga Hong Kong kemudian akan tunduk pada sistem hukum yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astigmatisme dapat dibetulkan dengan cermin mata, kanta kaca mata berbentuk silinder atau pembedahan lazer.", "r": {"result": "Astigmatisme dapat dikoreksi dengan kacamata, lensa kontak silinder atau operasi laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal, suspek memperoleh bekalan dadah dari Lahad Datu yang cuba diseludup masuk ke negara jiran dengan menggunakan pengangkutan laut dan siasatan serta risikan lanjut sedang dijalankan untuk mengesan pembekal dadah berkenaan,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dari hasil penyelidikan awal, tersangka mendapatkan pasokan narkoba dari Lahad Datu yang coba diselundupkan ke negara tetangga dengan menggunakan transportasi laut dan penyelidikan lebih lanjut serta intelijen sedang dilakukan untuk melacak pemasok narkoba tersebut,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini dibina pada tahun 2004 Ia bermula tuan rumah perlawanan dari Liga Indonesia pada tahun 2005.", "r": {"result": "Stadion ini dibangun pada tahun 2004. Mulai menjadi tuan rumah pertandingan dari Liga Indonesia pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JSON cacat dalam badan yang dipinta.", "r": {"result": "JSON rusak dalam isi yang diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: Kami tidak akan beriman sama sekali kepada Al-Quran ini dan tidak juga kepada Kitab-kitab ugama yang terdahulu daripadanya\". Dan (sungguh ngeri) kalau engkau melihat ketika orang-orang yang zalim itu dibawa berdiri di hadapan Tuhan mereka (untuk dihisab), masing-masing tuduh menuduh antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: Kami sama sekali tidak akan beriman kepada Al-Qur'an ini maupun kitab-kitab agama yang mendahuluinya\". di hadapan Tuhan mereka (yang diperhitungkan), masing-masing saling menuduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila Sangmin datang, senyuman akan merebak pada muka anda.", "r": {"result": "Tapi saat Sangmin datang, senyuman akan tersungging di wajahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kedai roti canai yang popular di Benut ialah Kedai Roti Canai Kari Kambing (Dari simpang empat menuju ke Pontian)dan Kedai Roti Canai yang terletak berhadapan dengan Balai Polis Benut.", "r": {"result": "Sedangkan toko roti canai yang populer di Benut adalah Kedai Roti Canai Kari Kambing (Dari pertigaan menuju Pontian) dan Kedai Roti Canai yang terletak di depan Polsek Benut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa di kalangan pejuang LTTE tidak dapat disahkan jumlahnya.", "r": {"result": "Jumlah korban di antara para pejuang LTTE tidak dapat dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan satu siri filem yang kurang diterima, keluaran paling tinggi kutipannya hadir menerusi komedi seram \"Stree\" (2018), aksi thriler \"Saaho\" (2019), dan drama komedi \"Chhichhore\" (2019).", "r": {"result": "Menyusul serangkaian film yang mendapat sambutan buruk, rilis terlarisnya datang dalam komedi horor \"Stree\" (2018), film thriller aksi \"Saaho\" (2019), dan drama komedi \"Chhichhore\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkauan Amerika Syarikat disokong oleh sebuah ekonomi bernilai $15 trilion, lebih kurang satu perempat KDNK sedunia, dan belanjawan pertahanan sebanyak $711 bilion, yang bersamaan dengan sekitar 43% perbelanjaan tentera sedunia.", "r": {"result": "Jangkauan Amerika Serikat didukung oleh ekonomi senilai $15 triliun, sekitar seperempat dari PDB dunia, dan anggaran pertahanan sebesar $711 miliar, yang setara dengan sekitar 43% pengeluaran militer dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, bot mangsa mengalami kerosakan dan hanyut, manakala dia tidak membawa telefon bim meminta bantuan. Pengarah Maritim Malaysia Wilayah Sabah dan Labuan, Laksamana Muda Maritim Datuk Mohd Zubil Mat Som, berkata mangsa yang ditemui dalam keadaan keletihan dibawa ke Kampung Babago, Pulau Jambongan oleh bot nelayan sambil diiringi Bot Maritim Banggi 43.", "r": {"result": "Diketahui, perahu korban rusak dan hanyut, sementara ia tidak membawa ponsel bim untuk meminta pertolongan. Direktur Maritim Malaysia untuk Wilayah Sabah dan Labuan, Wakil Laksamana Maritim Datuk Mohd Zubil Mat Som mengatakan, korban yang ditemukan dalam keadaan kelelahan dibawa ke Kampung Babago, Pulau Jambongan dengan menggunakan kapal nelayan yang didampingi oleh Kapal Maritim Banggi 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luis Augusto Osorio Romao Luis Augusto Osorio Romao adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Luis Augusto Osorio Romao Luis Augusto Osorio Romao adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, harga rumah di Seremban adalah sama dengan Lembah Klang, manakala paras upah penduduk di bandar itu adalah lebih rendah daripada mereka yang bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Misalnya, harga rumah di Seremban sama dengan di Lembah Klang, sedangkan tingkat upah penduduk di kota lebih rendah daripada mereka yang bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, menurut dia, pemerintah semestinya tidak gentar bila negara-negara Uni Eropa bersepakat melarang peredaran sawit Indonesia.", "r": {"result": "Karena itu, menurut dia, pemerintah tidak perlu takut jika negara-negara Uni Eropa sepakat melarang peredaran minyak sawit Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya itu berkadaran dengan hasil darab kedua-dua jisim dan berkadar songsang dengan kuasa dua bagi jarak antara kedua-dua jisim: iaitu: Anggapkan unit SI, \"F\" diukur dalam newton (N), \"m\" dan \"m\" daam kilograms (kg), \"r\" dalam meter (m), dan pemalar \"G\" adalah lebih kurang 6.67 x 10 N m kg.", "r": {"result": "Gaya berbanding lurus dengan hasil kali kedua massa dan berbanding terbalik dengan kuadrat jarak antara kedua massa: yaitu: Asumsikan satuan SI, \"F\" diukur dalam newton (N), \"m\" dan \"m\" adalah kilogram ( kg), \"r\" dalam meter (m), dan konstanta \"G\" kira-kira 6,67 x 10 N\u00b7m\u00b7kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum bincang kerjasama PRU15", "r": {"result": "Belum membahas kerjasama GE15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tindakan) Ini diperlukan kerana mereka (sindiket) masih aktif,\" katanya.", "r": {"result": "(Aksi) Ini perlu karena mereka (sindikat) masih aktif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kebijaksanaan dan ketangkasan mereka, Hang Tuah dan kumpulannya berjaya kalahkan lanun.", "r": {"result": "Berkat kebijaksanaan dan ketangkasan mereka, Hang Tuah dan kelompoknya berhasil mengalahkan para perompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ghazali berkata apabila api dan kapas bersentuh satu sama lain, kapas tersebut secara langsungnya dibakar oleh Allah dan tidaklah api.", "r": {"result": "Al-Ghazali mengatakan bahwa ketika api dan kapas saling bersentuhan, maka kapas tersebut langsung dibakar oleh Tuhan dan bukan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SMKBSP harus mengorak langkah untuk mencapai impian menjadi Sekolah Harapan Negara menjelang tahun 2012.", "r": {"result": "Kini SMKBSP harus mengambil langkah untuk mewujudkan cita-cita menjadi Sekolah Harapan Nasional pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian kristalografi sinar-x menunjukkan bahawa bentuk amorfus mungkin mempunyai satu struktur berlingkar dengan lapan atom setiap pusingan.", "r": {"result": "Studi kristalografi sinar-X menunjukkan bahwa bentuk amorf mungkin memiliki struktur cincin tunggal dengan delapan atom per putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Cekup Rasam tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung cepup rasam tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisun dan Jiin meninggalkan kumpulan ini pada tahun 2010 manakala Jihae meninggalkan kumpulan ini pada lewat tahun 2012.", "r": {"result": "Jisun dan Jiin meninggalkan grup pada tahun 2010 sementara Jihae meninggalkan grup pada akhir tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang Perkara 41 yang memperuntukkan Yang di-Pertuan Agong adalah Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera Persekutuan, tetapi ia tidak memberi kuasa mutlak kepada Yang di-Pertuan Agong untuk mengisytiharkan perang.", "r": {"result": "Tentang Pasal 41 yang mengatur bahwa Yang di-Pertuan Agong adalah Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Federal, tetapi tidak memberikan kewenangan mutlak kepada Yang di-Pertuan Agong untuk menyatakan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, satu unit merujuk pada flet, pasangpuri atau malah rumah semi D (\"semi-detached\").", "r": {"result": "Di Australia, unit mengacu pada flat, bungalo, atau bahkan rumah semi-terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk kedua dikenali sebagai lonsdaleite dengan simetri heksagonal amat jarang dijumpai secara semulajadi, tetapi merupakan ciri-ciri berlian buatan.", "r": {"result": "Bentuk kedua yang dikenal sebagai lonsdaleite dengan simetri heksagonal sangat langka di alam, tetapi merupakan ciri khas berlian sintetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said, \"The fact that we are getting support now and college campuses are getting support for freedom of speech on campus is a win-win for everybody\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"Fakta bahwa kami mendapatkan dukungan sekarang dan kampus mendapatkan dukungan untuk kebebasan berbicara di kampus adalah win-win untuk semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masa dalam %s: %ld.%06ld (%ld%%)", "r": {"result": "waktu dalam %s: %ld.%06ld (%ld%%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's get into the details.", "r": {"result": "Mari masuk ke detailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Syarikat Kristal itu, Maya ditemukan dengan Ezam (Shah Jaszle).", "r": {"result": "Di Crystal Company, Maya ditemukan bersama Ezam (Shah Jaszle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang daripada yang berikut boleh dianggap afasia: Jenis afasia biasa adalah: Jenis yang jarang pula termasuk: Afasia kebiasaannya disebabkan oleh angin ahmar atau kecederaan di kepala, tetapi juga disebabkan oleh ganguan sistem saraf (\"neurological disorder\"), seperti ketumbuhan otak, penyakit nyanyuk Alzheimer, penyakit Picks, atau sesetengah jenis penyakit Parkinson.", "r": {"result": "Salah satu dari berikut ini dapat dianggap sebagai afasia: Jenis afasia yang umum adalah: Jenis yang jarang termasuk: Afasia biasanya disebabkan oleh stroke atau cedera kepala, tetapi juga disebabkan oleh kelainan saraf, seperti tumor otak, demensia Alzheimer, penyakit Pick, atau beberapa penyakit lainnya. jenis penyakit Parkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau telah didedahkan dengan permainan bola sepak dan mula bermain sukan itu sejak usia kanak-kanak lagi.", "r": {"result": "Di sana, ia mengenal permainan sepak bola dan mulai bermain olahraga tersebut sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zham Zham merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Zham Zham adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua berus ini akan dihantar ke Jabatan Kimia untuk pemeriksaan lanjut dan kes disiasat mengikut Akta Perihal Dagangan 2011,\" katanya pada sidang media di Seremban 2 di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Semua kuas ini akan dikirim ke Departemen Kimia untuk pemeriksaan lebih lanjut dan kasusnya akan diselidiki sesuai dengan Trade Description Act 2011,\" katanya dalam konferensi pers di Seremban 2 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti yang disediakan termasuk mengenal jenis tanah, mengenal pasti tanaman yang bersesuaian menurut jenis tanah, mempelajari kepentingan cacing untuk kesuburan tanah dan menanam anak pokok di dalam beg polietilena yang disediakan.", "r": {"result": "\u201cKegiatan yang diberikan antara lain mengenal jenis tanah, mengidentifikasi tanaman yang cocok sesuai dengan jenis tanah, mempelajari pentingnya cacing bagi kesuburan tanah dan menanam anakan dalam kantong polietilen yang telah disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1981, Endang didakwa dengan fitnah kerana memberitahu akhbar bahawa bapa kelahirannya telah mati, padahal beliau sebenarnya hidup; Endang menyatakan bahawa beliau mengeluarkan kenyataan itu bermaksud bahawa bapanya telah meninggalkan semua tanggungjawabnya selepas menceraikan ibunya pada tahun 1971.", "r": {"result": "Pada Februari 1981, Endang didakwa dengan pencemaran nama baik karena mengatakan kepada pers bahwa ayah kandungnya telah meninggal, padahal sebenarnya dia masih hidup; Endang menyatakan, pernyataan itu ia keluarkan dengan maksud bahwa ayahnya telah meninggalkan semua tanggung jawabnya setelah menceraikan ibunya pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya muncul dengan album kedua, \"Kiriman Rindu\" pada 10 April 1995 Pada 12 November 1996, Res2 muncul dengan album ketiga, \"Rindu\" dan ini merupakan album terakhir mereka bersama Suria Records sebelum kontrak mereka tamat pada awal 1997.", "r": {"result": "Mereka kemudian keluar dengan album kedua mereka, \"Kiriman Rindu\" pada 10 April 1995. Pada 12 November 1996, Res2 keluar dengan album ketiga mereka, \"Rindu\" dan ini adalah album terakhir mereka dengan Suria Records sebelum kontrak mereka berakhir pada awal tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Anugerah Khas Juri untuk Menggambarkan Kebudayaan Komuniti Sosial dan merupakan Penerbit salah satu daripada Filem Pendek Terbaik di Anugerah Filem Pendek RTM 2007.", "r": {"result": "Dia memenangkan Penghargaan Juri Khusus untuk Menggambarkan Sosial Budaya Komunitas dan menjadi Produser salah satu Film Pendek Terbaik di Penghargaan Film Pendek RTM 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police oppose new rule for tinted car windows", "r": {"result": "Polisi menentang aturan baru untuk jendela mobil berwarna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne Hathaway (Shakespeare) Anne Hathaway (1556 -1623) adalah isteri William Shakespeare.", "r": {"result": "Anne Hathaway (Shakespeare) Anne Hathaway (1556 -1623) adalah istri dari William Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jangkakan set aksara selepas Fon pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Kumpulan karakter yang diharapkan setelah Font on line %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loye-sur-Arnon Loye-sur-Arnon ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Loye-sur-Arnon Loye-sur-Arnon adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, kali ini menjadi tanggungjawab DAP untuk kekal menghantar calon mewakili PH.", "r": {"result": "Tentu saja, kali ini menjadi tanggung jawab DAP untuk tetap mengirimkan calon wakil PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya terdapat pelbagai kaedah untuk menangani isu kemalangan jalan raya selain intervensi kejuruteraan, pendidikan dan persekitaran jalan raya.", "r": {"result": "\u201cMemang ada berbagai cara untuk menangani persoalan kecelakaan lalu lintas selain intervensi engineering, pendidikan dan lingkungan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Safavid di bahagian tengah Asia akhirnya jatuh di bawah pemerintahan British dan Rusia.", "r": {"result": "Kerajaan Safawi di Asia Tengah akhirnya jatuh di bawah kekuasaan Inggris dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atom yang bercaj dipanggil sebagai ion positif atau ion negatif.", "r": {"result": "Atom bermuatan disebut ion positif atau ion negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia tidak mahu memaksa lagi apabila Marlia melarikan diri... Itu kisah 16 tahun lalu... Dan telah 16 tahun juga Datuk Halimatun tidak pernah melihat wajah anak sulungnya itu.", "r": {"result": "Tapi dia tidak mau memaksa lagi saat Marlia kabur... Itu cerita 16 tahun lalu... Dan sudah 16 tahun Datuk Halimatun tak pernah melihat wajah putra sulungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada semua kerana membantu saya mendapatkan visa di saluran yang betul.", "r": {"result": "Terima kasih kepada semua yang telah membantu saya mendapatkan visa di saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ditanya mengenai usaha MESTECC dalam menangani isu alam sekitar, beliau berkata, kementeriannya kini sedang membuat perancangan rapi terutama dalam usaha memperkukuh jentera penguatkuasaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya tentang upaya MESTECC dalam menangani masalah lingkungan, dia mengatakan kementeriannya kini sedang membuat perencanaan yang matang, terutama dalam upaya memperkuat aparat penegak hukum di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide-ide kampanye Yang ini tentu sangat menarik di tengah gejolak masyarakat AS yang dipenuhi keraguan untuk memilih kembali Trump jika mencalonkan diri lagi, atau memilih politisi senior Bernie Sanders yang mencoba peruntungannya kembali di usia 77 tahun.", "r": {"result": "Ide kampanye Yang ini tentu sangat menarik di tengah pergolakan publik AS yang penuh keraguan untuk memilih kembali Trump jika mencalonkan diri lagi, atau memilih politisi senior Bernie Sanders yang kembali mencoba peruntungan di usianya yang sudah tua. dari 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bisa saja berusaha menjadi seperti orang lain, tapi perlu disadari bahwa setiap manusia memiliki perbedaan.", "r": {"result": "Anda bisa mencoba menjadi seperti orang lain, tetapi Anda perlu menyadari bahwa setiap manusia itu berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi berita gembira ini, PU Abu ketika dihubungi memberitahu dia bersyukur untuk melihat anak dan bekas isterinya itu berada dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Menyampaikan kabar gembira ini, PU Abu saat dihubungi mengaku bersyukur melihat anak dan mantan istrinya dalam keadaan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, tapak yang dicadangkan adalah berada di kawasan Felda Kerteh 5, namun atas alasan teknikal yang tidak dapat dielakkan, ianya terpaksa dialih ke tapak yang baru iaitu dalam kawasan Felda Kerteh 4 yang mana ianya berada di dalam jajahan Parlimen Dungun.", "r": {"result": "Semula lokasi yang diusulkan berada di kawasan Felda Kerteh 5, namun karena alasan teknis yang tidak dapat dihindari, maka harus dipindahkan ke lokasi baru yaitu di kawasan Felda Kerteh 4 yang berada di daerah pemilihan Parlemen Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Amitabh Bachchan, Abhishek Bachchan, Rani Mukerji Dua watak yang bertentangan melalui perjalanan jalan lasak di Uttar Pradesh dan, ketika sedang diekori oleh seorang anggota polis, jatuh cinta.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Amitabh Bachchan, Abhishek Bachchan, Rani Mukerji Dua karakter berlawanan melakukan perjalanan melalui jalan berbatu di Uttar Pradesh dan, saat diikuti oleh seorang polisi, jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, ia diumumkan Bell akan memainkan peranan tajuk dalam filem penangkapan gerakan \"The Adventures of Tintin\", di samping akta double British Simon Pegg dan Nick Frost.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, diumumkan bahwa Bell akan memainkan peran utama dalam film penangkap gerak \"The Adventures of Tintin\", bersama dengan pemeran ganda Inggris Simon Pegg dan Nick Frost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun 2014, Lopez telah menandantangani kontrak selama empat tahun bersama \"Pericos\" serta beliau turut ditawarkan untuk beraksi bersama skuad utama.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 2014, Lopez menandatangani kontrak berdurasi empat tahun dengan \"Pericos\" dan dia juga ditawari bermain dengan tim utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kanabis dibuktikan di beberapa negara mampu merawat penyakit, namun disebabkan isu perundangan menyebabkan kajian mengenainya terhad.", "r": {"result": "Menurutnya, ganja sudah terbukti di beberapa negara mampu mengobati penyakit, namun karena terkendala hukum, penelitian tentangnya masih terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebagian besar orang, diet identik dengan kelaparan.", "r": {"result": "Bagi kebanyakan orang, diet identik dengan kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rampasan ini melibatkan pelbagai jenis rokok dan minuman keras yang tidak membayar cukai serta kayu balak yang didapati diseludup,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyitaan ini meliputi berbagai jenis rokok dan minuman keras yang tidak membayar pajak serta kayu gelondongan yang ditemukan hasil penyelundupan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DikehendakiNya Juliet begitu .-- Bagaimana is't, jiwa saya? membiarkan bercakap, ia tidak hari.", "r": {"result": "Dia menghendaki Juliet begitu.-- Bagaimana tidak, jiwaku? katakanlah, ini bukan hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dimaksudkan, sekiranya ada pemain yang sudah di terap ke skuad senior seperti dicadangkan di atas, maka jangan lagi pemain ini dipilih mewakili skuad bawah umur.", "r": {"result": "Artinya, jika ada pemain yang sudah masuk skuat senior seperti yang disarankan di atas, maka pemain tersebut tidak boleh lagi dipilih untuk mewakili skuat minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek berikutnya adalah pembangunan Daibutsuden (Aula Daibutsu) yang dimulai tahun 758.", "r": {"result": "Proyek selanjutnya adalah pembangunan Daibutsuden (Daibutsu Hall) yang dimulai pada tahun 758.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bayaran itu tidak adil' - LTAT", "r": {"result": "'Biayanya tidak adil' - LTAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat tamat belajar, beliau bekerja sebagai pragawan di Paris, Barcelona, dan Milan, serta terlibat lebih dari 35 buah iklan televisyen.", "r": {"result": "Setelah berhasil menyelesaikan studinya, ia bekerja sebagai model di Paris, Barcelona, dan Milan, serta terlibat dalam lebih dari 35 iklan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober 2014, Reus kembali daripada kecederaan dan menjaringkan sebuah gol dan satu hantaran ketika menang selesa 4-0 ke atas Galatasaray pada aksi Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pada 22 Oktober 2014, Reus kembali dari cedera dan mencetak satu gol dan satu assist dalam kemenangan nyaman 4-0 atas Galatasaray di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum-hakam lisan menjadi asas hampir kesemua penulisan Rabai.", "r": {"result": "Hukum lisan menjadi dasar dari hampir semua tulisan Rabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita bahagikan semua dengan 20, kita boleh katakan setiap satu epal, saya ada sekarang--- anda bahagikannya dengan 20--- saya ada 2 oren, dan saya ada 3 strawberi", "r": {"result": "Jika kita membagi semuanya dengan 20, kita dapat mengatakan setiap apel, saya punya sekarang --- Anda membaginya dengan 20 --- saya punya 2 jeruk, dan saya punya 3 stroberi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu mengancam untuk mengganggu pilihan raya pada 6 Ogos, menggelar pilihan raya itu sebagai \"tidak bernilai\" kerana mereka tidak mempunyai legitimasi.", "r": {"result": "Kelompok tersebut mengancam akan mengganggu pemilu 6 Agustus, menyebut mereka \"tidak berharga\" karena tidak memiliki legitimasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, Tobing dan isterinya telah menubuhkan kumpulan vokal Impola; Mereka bekerja dengan Koes Hendratmo untuk sementara waktu, dan sering membuat persembahan untuk tetamu negeri.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Tobing dan istrinya mendirikan grup vokal Impola; Mereka sempat bekerja sama dengan Koes Hendratmo, dan sering tampil untuk tamu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan kita yang mulakan pertempuran ini, orang yang mulakan pertempuran ini, mereka duduk dalam 'aircond', sekarang kita dengan kawan-kawan Melayu yang jadi mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bukan kami yang memulai pertempuran ini, orang-orang yang memulai pertempuran ini, mereka duduk di 'aircond', sekarang kami bersama teman-teman Melayu kami yang menjadi korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut SOP ini tidak diguna pakai walaupun saya bekas Pengerusi Tabung Haji.", "r": {"result": "\u201cSaya heran SOP ini tidak dipakai padahal saya mantan Ketua Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, sekumpulan perusuh turut merosakkan harta benda di pusat beli-belah One City.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, sekelompok massa juga merusak properti di pusat perbelanjaan One City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak ada GST, kita terpaksa guna SST.", "r": {"result": "Jika tidak ada GST, kita harus menggunakan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik adalah subjek kegemaran Dato Nicol David.", "r": {"result": "Matematika adalah mata pelajaran favorit Dato Nicol David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER 4 Mei - Manchester City bersedia untuk mencaras pemain yang diburu Manchester United, Joao Felix dengan mengemukakan tawaran 'menggoda' buat bintang remaja berusia 19 tahun itu.", "r": {"result": "MANCHESTER 4 Mei - Manchester City siap mengajukan tawaran untuk pemain buronan Manchester United, Joao Felix, dengan menghadirkan tawaran 'menggoda' untuk bintang remaja berusia 19 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, there is a twist to who actually will get that chance.", "r": {"result": "Namun, ada twist siapa yang benar-benar akan mendapatkan kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah telah ditambak dari teluk untuk memanjangkan landasan utara-selatan yang pertama dan membina landasan kedua untuk selari dengannya.", "r": {"result": "Tanah direklamasi dari teluk untuk memperpanjang jalur utara-selatan pertama dan membangun jalur kedua agar sejajar dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa GST, Yeen Seen berkata, ramai pekerja di sektor awam akan diberhentikan majikan yang sedia terbeban oleh kos buruh tinggi.", "r": {"result": "Tanpa GST, kata Yeen Seen, banyak pekerja di sektor publik akan di-PHK oleh pemberi kerja yang sudah terbebani dengan biaya tenaga kerja yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mac - Kerjasama UMNO dan Pas adalah untuk memperkuatkan blok pembangkang bagi memantau kerajaan Pakatan Harapan (PH), bukannya berniat mahu memberi ancaman kepada kaum lain.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Maret - Kerjasama UMNO dan PAS adalah untuk memperkuat blok oposisi guna mengawasi pemerintahan Pakatan Harapan (PH), bukan bermaksud mengancam ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigento Frigento merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Frigento Frigento adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ahli kumpulan dalam unsur kimia yang bernama logam lemah dan mempunyai ciri keperakan dan mulur.", "r": {"result": "Ini adalah anggota dari kelompok unsur kimia yang disebut logam lemah dan memiliki sifat keperakan dan mudah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Wanita yang diduga keracunan makanan saat mengikuti aksi di tengah sidang keputusan perselisihan hasil pemilihan umum (PHPU), di depan Gedung Mahkamah Konstitusi (MK) Gambir, Jakarta Pusat dibawa ke Rumah Sakit Budi Kemuliaan.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Perempuan yang diduga keracunan makanan saat mengikuti aksi di tengah sidang sengketa hasil pemilihan umum (PHPU), di depan Gedung Mahkamah Konstitusi (MK) Gambir, Jakarta Pusat, diciduk ke RS Budi Kemuliaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, sedia difahami bahawa pemilihan bertindak pada fenotip (sifat-sifat boleh perhati) organisme, tetapi yang diwarisi ialah kandungn genetik atau genotip organisme itu.", "r": {"result": "Di zaman modern, dipahami bahwa seleksi bertindak atas fenotipe (sifat yang dapat diamati) dari suatu organisme, tetapi yang diwariskan adalah susunan genetik atau genotipe organisme tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Trisastra memiliki 8 pelajar lelaki dan 4 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 12 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Trisastra memiliki 8 siswa laki-laki dan 4 siswa perempuan, sehingga total menjadi 12 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi oksida Besi oksida merupakan sebatian kimia yang terdiri daripada besi dan oksigen.", "r": {"result": "Besi oksida Besi oksida adalah senyawa kimia yang terdiri dari besi dan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan, b kuasa dua sama dengan 24 kuasa dua tolak 12 kuasa dua, di mana kita tahu ia 144, dan b sama dengan punca kuasa 24 kuasa dua tolak 12 kuasa dua.", "r": {"result": "Misalkan b kuadrat sama dengan 24 kuadrat dikurangi 12 kuadrat, di mana kita tahu hasilnya adalah 144, dan b sama dengan akar kuadrat dari 24 kuadrat dikurangi 12 kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beszterec Beszterec merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Beszterec Beszterec adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dok.", "r": {"result": "Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya ini bertapak di atas bekas Tasik Texcoco.", "r": {"result": "Kota ini didasarkan pada bekas Danau Texcoco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendatangkan impak kepada operasi nelayan pantai khususnya ketika berlakunya air surut.", "r": {"result": "Hal ini berdampak pada operasi penangkapan ikan pesisir, terutama pada saat air surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting ialah penyediaan keperluan dan kemudahan perubatan lengkap serta canggih,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah tersedianya kebutuhan dan fasilitas medis yang lengkap dan canggih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnau-d'Angles Castelnau-d'Angles ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Castelnau-d'Angles Castelnau-d'Angles adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementeriannya bersama Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) masih lagi menjalankan kajian mendalam dan perbincangan termasuk akta baharu berkaitan vape yang kini dalam semakan Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya bersama Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) masih melakukan kajian dan pembahasan mendalam termasuk undang-undang baru terkait vaping yang saat ini sedang dikaji oleh Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga dah biasa bersenam dan sibuk dengan kerjaya jadi apabila disuruh berehat membuatkan saya tidak senang duduk.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sudah terbiasa berolahraga dan saya sibuk dengan karir saya sehingga ketika disuruh istirahat membuat saya tidak nyaman untuk duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mei 2014, Pixar mengumumkan bahawa ia akan menawarkan versi RenderMan versi bukan komersial yang boleh dimuat turun pada Ogos 2014.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Mei 2014, Pixar mengumumkan bahwa mereka akan menawarkan versi RenderMan yang tidak dapat diunduh secara komersial pada bulan Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webb meninggal dunia pada 16 Jun 1939, dan kugirannya telah ditukar nama kepada Ella and her Famous Orchestra, dengan Fitzgerald mengambil peranan ketua kumpulan nominal.", "r": {"result": "Webb meninggal pada 16 Juni 1939, dan band ini berganti nama menjadi Ella dan Orkestra Terkenalnya, dengan Fitzgerald mengambil peran sebagai pemimpin band nominal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini kerana ia akan menjadi bahan debat yang sangat sensitif dan boleh mengundang perbalahan kaum.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu karena akan menjadi bahan perdebatan yang sangat sensitif dan bisa mengundang pertikaian rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton Trek", "r": {"result": "Pratinjau Lacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data perkumpulan majikan menunjukkan seorang pemegang diploma boleh mendapat pendapatan sebanyak RM1,661 pada 2018 berbanding RM1,458 pada 2010, ijazah sarjana muda RM2,393 (RM1,993) dan ijazah sarjana RM3,267 (RM2,923).", "r": {"result": "Data dari kelompok pemberi kerja menunjukkan bahwa pemegang diploma dapat memperoleh sebanyak RM1,661 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM1,458 pada tahun 2010, gelar sarjana RM2,393 (RM1,993) dan gelar master RM3,267 (RM2,923) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu mula menjadi bualan masyarakat sekitar mendakwa haiwan penyu tidak akan dijual sekiranya tiada permintaan dari pelancong atau negara luar.", "r": {"result": "Isu tersebut mulai menjadi perbincangan masyarakat sekitar yang mengklaim bahwa hewan penyu tidak akan dijual jika tidak ada permintaan dari wisatawan atau mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri dan Undang-Undang di Singapura, K Shanmugam juga menegaskan pendirian kerajaan Singapura untuk mengambil pendekatan sekular yang tidak memihak kepada mana-mana agama dan memisahkan politik serta pentadbiran daripada agama.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri dan Hukum Singapura, K Shanmugam juga menegaskan sikap pemerintah Singapura untuk mengambil pendekatan sekuler yang tidak berpihak pada agama apapun dan memisahkan politik dan administrasi dari agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan hasil negeri agak terbatas kerana Kelantan adalah negeri pertanian dan hasil amat terhad.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa pendapatan negara sangat terbatas karena Kelantan adalah negara agraris dan pendapatannya sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence, along with Bob Dodds, assistant vice president for ISU extension's county services, and Chad Higgins, senior director for extension, are all individually named in the lawsuit.", "r": {"result": "Lawrence, bersama dengan Bob Dodds, asisten wakil presiden untuk layanan daerah perpanjangan ISU, dan Chad Higgins, direktur senior untuk perpanjangan, semuanya disebutkan satu per satu dalam gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't worry about the methods I took just because they weren't your methods.", "r": {"result": "Jangan khawatir tentang metode yang saya ambil hanya karena itu bukan metode Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 50 emiten yang menjadi anggota indeks ini yang mencerminkan sekitar 58 persen kapitalisasi pasar di Bursa Hongkong.", "r": {"result": "Ada 50 emiten yang tergabung dalam indeks ini yang mencerminkan sekitar 58 persen kapitalisasi pasar di Hong Kong Stock Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan Majaari Terdiri daripada orang perseorangan Firma, agensi, pertubuhan, perbadanan atau jabatan kerajaan di seluruh Negara Kelantan.", "r": {"result": "Pelanggan Majaari terdiri dari individu, perusahaan, instansi, organisasi, perusahaan atau departemen pemerintah di seluruh Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Buffalo Spring terletak pada kedudukan Latitud N00* 31.8350', Longitud E37* 32.0517' pada ketinggian 1004.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Buffalo Spring terletak di Latitude N00* 31.8350', Longitude E37* 32.0517' pada ketinggian 1004.32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Ketua Kampung ialah 'Tok'; contohnya Ketua Kampong Paya Jaras Hilir digelar Tok Empat (4).", "r": {"result": "Gelar Kepala Desa adalah 'Tok'; misalnya Kepala Kampung Paya Jaras Hilir disebut Tok Empat (4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, ketika sayang pada diri sendiri, harusnya bisa menjadi the best version of ourself.", "r": {"result": "Padahal, saat kamu mencintai dirimu sendiri, kamu harus bisa menjadi versi terbaik dari dirimu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah bersetuju dengan cadangan TPR dan menetapkan 5 November ini untuk sebutan semula kes di Mahkamah Sesyen Ayer Keroh, Melaka dan tertuduh dibenarkan ikat jamin dengan jaminan sedia ada.", "r": {"result": "Pengadilan setuju dengan usulan TPR dan menetapkan tanggal 5 November untuk penyebutan kembali kasus tersebut di Pengadilan Sesi Ayer Keroh, Melaka dan terdakwa dibebaskan dengan jaminan dengan jaminan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (pada hari itu) didekatkan Syurga bagi orang-orang yang bertaqwa,", "r": {"result": "\u201cDan (pada hari itu) surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sekatan yang boleh menjadikan bilik-bilik darjah seperti keadaan sekarang.", "r": {"result": "Tidak ada batasan yang dapat membuat ruang kelas seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bekas Pengarah Institut Teknologi Mara (ITM), Tan Sri Dr. Arshad Ayub mencadangkan supaya Univerisiti Teknologi Mara (UiTM) membuka kemasukan untuk pengajian pascasiswazahnya kepada bukan Bumiputera.", "r": {"result": "- Mantan Direktur Institut Teknologi Mara (ITM), Tan Sri Dr. Arshad Ayub menyarankan agar Universitas Teknologi Mara (UiTM) membuka penerimaan untuk studi pascasarjana ke non-Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daigon Elny, a member of last year's team, told CBC, \"We were a family.", "r": {"result": "Daigon Elny, anggota tim tahun lalu, mengatakan kepada CBC, \"Kami adalah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Suruhanjaya Ekonomi Asia dan Timur Jauh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) 1968 mendedahkan laporan kewujudan konsesi sumber minyak dan hidrokarbon di dasar perairan terdekat Laut China Timur.", "r": {"result": "Konferensi Komisi Ekonomi untuk Asia dan Timur Jauh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada tahun 1968 mengungkapkan laporan adanya konsesi sumber daya minyak dan hidrokarbon di dasar perairan terdekat Laut Cina Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(50)-(51).", "r": {"result": "(50)-(51).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee gagal meraih gelaran World Tour pada separuh pertama tahun ini.", "r": {"result": "Lee gagal memenangkan gelar Tur Dunia di paruh pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye terima pingat kebesaran tertinggi JBPM", "r": {"result": "Lam Thye menerima medali tertinggi JBPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sinar Harapan Jitra menawarkan jagaan bagi orang kurang upaya yang berusia antara 0 -14 tahun bagi kedua-dua jantina, lelaki dan perempuan.Taman Sinar Harapan Jitra menawarkan jagaan bagi orang kurang upaya yang terlantar dan tidak boleh dilatih diterima masuk di sini.", "r": {"result": "Taman Sinar Harapan Jitra menawarkan perawatan bagi penyandang disabilitas berusia antara 0-14 tahun baik laki-laki maupun perempuan Taman Sinar Harapan Jitra menawarkan perawatan bagi penyandang disabilitas yang terlantar dan tidak dapat dilatih untuk diterima di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan sekeliling bangunan parlimen - Jalan Gatot Soebraoto, Jalan Gelora dan Jalan Parlimen, Jalan Palmera dan Jalan Gelora ditutup kepada lalu lintas.", "r": {"result": "Jalan-jalan di sekitar gedung parlemen - Jalan Gatot Soebraoto, Jalan Gelora dan Jalan Parlemen, Jalan Palmera dan Jalan Gelora ditutup untuk lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UNI-MLC, Datuk Mohamed Shafie BP Mammal turut hadir menyampaikan anugerah tersebut kepada Lam Thye dalam majlis tersebut.", "r": {"result": "Presiden UNI-MLC, Datuk Mohamed Shafie BP Mammal juga hadir untuk menyerahkan penghargaan kepada Lam Thye dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2017 Kumpulan M Kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2017 Kumpulan M adalah salah satu daripada 13 kumpulan untuk menentukan pasukan yang layak ke pusingan akhir kejohanan Piala Negara-Negara Afrika 2017.", "r": {"result": "Grup M Kualifikasi Piala Afrika 2017 Grup M Kualifikasi Piala Afrika 2017 Grup M adalah salah satu dari 13 grup untuk menentukan tim yang lolos ke putaran final turnamen Piala Afrika 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat ya B!", "r": {"result": "Semoga beruntung B!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir pada 1882 sezaman dengan Mufti Haji Idris, Dato Perdana Haji Nik Mahmud, Tok Seridik dan Syeikh Osman Jalaluddin al-Kalantani.", "r": {"result": "Lahir tahun 1882 seangkatan dengan Mufti Haji Idris, Dato Perdana Haji Nik Mahmud, Tok Seridik dan Syeikh Osman Jalaluddin al-Kalantani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rattenberg, Bavaria Rattenberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rattenberg, Bavaria Rattenberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepecik, Tut Tepecik, Tut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tepecik, Tut Tepecik, Tut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik jenayah indeks di kawasan Bayu Damai sepanjang tahun lalu iaitu sebanyak 37 kes jenayah.", "r": {"result": "\u201cStatistik indeks kriminalitas di wilayah Bayu Damai selama setahun terakhir yaitu 37 kasus kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohingya ibarat 'duri dalam daging' ASEAN", "r": {"result": "Rohingya seperti 'duri dalam daging' ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan Parti \"Rabitat abna al-Yaman\", Al-Rahman menolak keganasan, percaya akan dialog untuk mengatas persoalan politik dan sosial serta percaya akan kesederhanaan.", "r": {"result": "Mirip dengan Partai \"Rabitat abna al-Yaman\", Al-Rahman menolak kekerasan, percaya pada dialog untuk mengatasi masalah politik dan sosial dan percaya pada moderasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan itu dibuat walaupun sebuah badan penyelidikan sebelum ini menyuarakan kebimbangan mengenai penyertaan syarikat tempatan dalam projek tersebut.", "r": {"result": "Seruan itu dilakukan meski badan riset sebelumnya menyuarakan keprihatinan tentang partisipasi perusahaan lokal dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila rakyat dan kerajaan menjadi satu, barulah negara gagah perkasa...,,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika rakyat dan pemerintah menjadi satu, barulah bangsa akan kuat...,,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Perhimpunan Solidariti Kedamaian diadakan susulan tragedi serangan pengganas di dua masjid di Christchurch, di mana peserta berhimpun di hadapan pusat beli-belah Sogo dan berarak ke Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Hari ini, Aksi Solidaritas Perdamaian diadakan setelah tragedi serangan teroris di dua masjid di Christchurch, di mana para peserta berkumpul di depan pusat perbelanjaan Sogo dan berbaris menuju Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tujuh perokok gagal dalam permohonan mereka untuk mencabar larangan merokok di semua premis makan yang dikuat kuasa Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) pada 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tujuh perokok gagal dalam permohonan mereka untuk menggugat larangan merokok di semua tempat makan yang diberlakukan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) pada 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan ekonomi di sana hancur dan masyarakat menjadi miskin serta menganggur.", "r": {"result": "Kehidupan ekonomi di sana hancur dan masyarakat menjadi miskin dan menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Saudari, Rakyat Malaysia Sekalian,90.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari, Orang Malaysia Bersama, 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1970-an, Sundah bekerjasama dengan Yockie Soerjoprajogo untuk album \"Jurang Pemisah\".", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, Sundah berkolaborasi dengan Yockie Soerjoprajogo untuk album \"Jurang Pemisah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari untuk mereka memilih wakil rakyat baru selepas pemergian Bakhtiar Md Nor pada 11 Januari lepas.", "r": {"result": "Hari bagi mereka untuk memilih wakil baru setelah kepergian Bakhtiar Md Nor pada 11 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangannya tegas disebutkan dalam al-Quran dan Sunah.", "r": {"result": "Larangan itu secara tegas disebutkan dalam Al-Qur'an dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If your friends ask you to join their scheme, they are not your friends.", "r": {"result": "\"Jika teman Anda meminta Anda untuk bergabung dengan skema mereka, mereka bukanlah teman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia diunjur ekonomi ke-24 terbesar", "r": {"result": "Malaysia diproyeksikan menjadi ekonomi terbesar ke-24", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika UMNO mula bertapak di negeri itu, beliau telah menyertai parti itu dan terpilih sebagai Exco Pemuda UMNO bagi penggal 1993/1996 setelah mendapat tempat ke-12 dengan jumlah 198 undi.", "r": {"result": "Ketika UMNO pertama kali menginjakkan kaki di negara bagian, ia bergabung dengan partai tersebut dan terpilih sebagai Exco Pemuda UMNO untuk masa jabatan 1993/1996 setelah mendapatkan peringkat ke-12 dengan total 198 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A l'endroit donc de ses compatriotes, elle affirme: \" Je veux les remercier ici tres profondement du soutien qu'ils m'ont apporte, c'est aussi au Senegal le pays de ma naissance que j'ai puise le courage de gravir cette marche en toute humilite\".", "r": {"result": "A l'endroit donc de ses compatriotes, dia menegaskan: \" Je veux les remercier ici tres profondement du soutien qu'ils m'ont apporte, c'est aussi au Senegal le pays de ma naissance que j'ai puise le gravir de gravir cette marche en toute humilite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi belum terima, kita tidak akan ambil apa-apa tindakan dan tidak akan buat apa-apa keputusan,\" katanya ketika ditemui pemberita semasa Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri anjuran Kementerian Dalam Negeri di Serdang, pada Khamis.", "r": {"result": "Selama belum kami terima, kami tidak akan mengambil tindakan apapun dan tidak akan mengambil keputusan apapun,\" ujarnya saat ditemui wartawan di sela-sela perayaan Hari Raya Idul Fitri yang diselenggarakan Kementerian Dalam Negeri di Serdang, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sortosville-en-Beaumont Sortosville-en-Beaumont ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sortosville-en-Beaumont Sortosville-en-Beaumont adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are immense opportunities for future growth associated with this new connectivity as Brisbane is a significant commercial business hub and tourism gateway to one of Australia's UNESCO World Heritage Sites, the Great Barrier Reef, and the beautiful Gold Coast\".", "r": {"result": "Ada peluang besar untuk pertumbuhan masa depan yang terkait dengan konektivitas baru ini karena Brisbane merupakan pusat bisnis komersial yang signifikan dan pintu gerbang pariwisata ke salah satu Situs Warisan Dunia UNESCO Australia, Great Barrier Reef, dan Gold Coast yang indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, jenazah beliau disembahyangkan di Masjid Al-Amin dengan diimamkan Imam Besar Masjid Negara Tan Sri Syaikh Ismail Muhammad.", "r": {"result": "Jenazahnya kemudian disalat di Masjid Al-Amin dengan dipimpin oleh Imam Besar Masjid Nasional Tan Sri Syekh Ismail Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas-tugas lain termasuk memasuki kapal semasa bertempur atau menawan kapal rampasan dan menyediakan tenaga kerja untuk penyerbuan ke pantai bagi menyokong objektif tentera laut.", "r": {"result": "Tugas lainnya termasuk menaiki kapal selama pertempuran atau menangkap kapal yang ditangkap dan menyediakan tenaga untuk serangan pantai guna mendukung tujuan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1942, Zeitzler telah dijadikan Ketua Staf kepada Fil Marsyal Gerd von Rundstedt, OB West (Panglima Tertinggi Barat), dan Panglima Kumpulan Tentera Darat D. Beliau memainkan peranan penting dalam tindakan balas terhadap serangan British ke atas Dieppe pada 19 Ogos 1942.", "r": {"result": "Pada Januari 1942, Zeitzler diangkat menjadi Kepala Staf Marsekal Lapangan Gerd von Rundstedt, OB West (Panglima Tertinggi Barat), dan Komandan Grup Angkatan Darat D. Ia memainkan peran kunci dalam menanggapi serangan Inggris di Dieppe pada 19 Agustus 1942 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini pernah dicalonkan untuk 62 Primetime Emmy Award dan memenangi Siri Komedi Terbaik pada tahun 2002 untuk musim kelapan.", "r": {"result": "Serial ini telah dinominasikan untuk 62 Primetime Emmy Awards dan memenangkan Seri Komedi Terbaik pada tahun 2002 untuk musim kedelapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Muka masih Umno sudah mahu jadi ketua cabang'", "r": {"result": "'Wajah umno masih ingin jadi pemimpin cabang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah.", "r": {"result": "Ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitkom ini bertahan selama 18 tahun sehingga 2003 dan menjadi sitkom paling lama bertahan di Malaysia.", "r": {"result": "Sitkom ini berlangsung selama 18 tahun hingga tahun 2003 dan menjadi sitkom terlama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah lebar tetingkap dengan WIDTH", "r": {"result": "Ubah lebar jendela dengan WIDTH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda Al-Jailani, Abu Salih Musa al-Hasani, adalah dari keturunan Hassan bin Ali, iaitu anakanda sulung Ali bin Abi Talib dan Fatimah.", "r": {"result": "Ayah Al-Jailani, Abu Salih Musa al-Hasani, adalah keturunan dari Hassan bin Ali, putra sulung Ali bin Abi Thalib dan Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bimbang kerana biarpun operasi kerap diadakan, jumlah pengunjung beragama Islam masih ramai.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir karena meski sering diadakan operasi, jumlah pengunjung muslim masih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau meninggalkan hospital, lelaki muda Poland itu dihantar ke Jerman untuk latihan.", "r": {"result": "Ketika dia meninggalkan rumah sakit, pemuda Polandia itu dikirim ke Jerman untuk menjalani pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, beberapa perincian berhubung mekanisme terbaharu dan pertama seumpamanya dilaksanakan di dunia berkenaan akan diteliti secara lebih lanjut bersama Bank Negara Malaysia (BNM) dan Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, beberapa detail mengenai mekanisme terbaru dan yang pertama kali diterapkan di dunia akan didiskusikan lebih lanjut dengan Bank Negara Malaysia (BNM) dan Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rondaan dan pemantauan akan terus dipertingkatkan dari semasa ke semasa untuk mencegah sebarang aktiviti menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "\u201cPatroli dan pengawasan akan terus ditingkatkan dari waktu ke waktu untuk mencegah adanya aktivitas ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisul Penyakit bisul merupakan kumpulan nanah terkumpul di dalam rongga yang terbentuk oleh tisu akibat proses jangkitan (biasanya disebabkan oleh bakteria atau parasit) atau sebarang bahan asing (contohnya.", "r": {"result": "Abses Abses adalah kumpulan nanah yang terkumpul dalam rongga yang terbentuk oleh jaringan akibat proses infeksi (biasanya disebabkan oleh bakteri atau parasit) atau benda asing apapun (misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob berkata, kerajaan negeri masih menunggu keputusan mengenainya disebabkan perkara itu hanya boleh diputuskan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob mengatakan, pemerintah negara bagian masih menunggu keputusan terkait hal tersebut karena hal tersebut hanya bisa diputuskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sekarang saya dengar berita kata majikannya telah dibebaskan,\" kata Banunaek dalam bahasa asalnya di Youtube yang diter semalam.", "r": {"result": "\"Tapi sekarang saya dengar kabar majikannya sudah dibebaskan,\" kata Banunaek dalam bahasa aslinya di YouTube yang diunggah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inactive periods are normal for players during transitional times - the length of which, however, primarily determined by outside factors such as the organizations.", "r": {"result": "Periode tidak aktif adalah hal yang normal bagi pemain selama masa transisi - durasinya, bagaimanapun, terutama ditentukan oleh faktor luar seperti organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri akan bincang cadangan Bersih tentang Undi 18 dengan kabinet", "r": {"result": "Menteri akan membahas usulan Bersih pada Vote 18 dengan kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chassey-le-Camp Chassey-le-Camp ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Chassey-le-Camp Chassey-le-Camp adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam juga mula menerbitkan surat khabar sendiri iaitu Musulmani dalam kedua bahasa Bulgaria dan Turki.", "r": {"result": "Muslim juga mulai menerbitkan surat kabar mereka sendiri, Musulmani, baik dalam bahasa Bulgaria maupun Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, perlawanan antara Johor dan Terengganu pada SUKMA 2018 dicemari dengan insiden pergaduhan sehingga empat pemain dilayangkan kad merah.", "r": {"result": "Sebelumnya, pertandingan antara Johor dan Terengganu di SUKMA 2018 diwarnai insiden tawuran hingga empat pemain mendapat kartu merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan rosakkan reputasi negara di mata pelabur", "r": {"result": "Tidak merusak reputasi negara di mata investor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkorbanlah untuk memastikan suara masyarakat sentiasa didengari agar mereka sentiasa berada dekat dengan parti.", "r": {"result": "Pengorbanan untuk memastikan suara masyarakat selalu didengar agar selalu dekat dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang dahsyat lagi apabila pengguna media sosial melanggar peraturan, etika dan disiplin apabila sentiasa mencuri-curi melihat mesej melalui WhatsApp dan sebagainya semasa bermesyuarat, dalam kuliah atau semasa memandu.", "r": {"result": "Sungguh mengerikan jika pengguna media sosial melanggar aturan, etika, dan disiplin ketika mereka selalu menyelundupkan pesan melalui WhatsApp dan sebagainya saat rapat, kuliah, atau saat mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah mula diasaskan pada 1 Januari 2007 untuk menggantikan 16 bekas daerah yang lain.", "r": {"result": "Kabupaten ini pertama kali dibentuk pada 1 Januari 2007 untuk menggantikan 16 kabupaten sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, mustahil untuk kita menyimpulkan apa-apa maklumat, bagaimanapun kita menyerahkan kepada peguam negara untuk membuat keputuan dan biasanya kes-kes sebegini memerlukan satu inkues,\" katanya ketika ditemui di perkarangan Jabatan Perubatan Forensik Hospital Tunku Ja'afar (HTJ) di sini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami belum bisa menyimpulkan informasi apapun, namun kami serahkan kepada kejaksaan agung untuk mengambil keputusan dan biasanya kasus seperti itu memerlukan pemeriksaan,\u201d ujarnya saat ditemui di halaman Departemen Kedokteran Forensik Tunku. Rumah Sakit Ja'afar (HTJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya, solekan mereka memang nampak semula jadi.", "r": {"result": "\"Biasanya riasan mereka terlihat natural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum, dalam skuat Les Bleues terdapat lima Centurion alias pemain yang telah membela timnas dalam 100 pertandingan (caps) atau lebih.", "r": {"result": "Maklum, dalam skuat Les Bleues ada lima pemain alias Centurions yang pernah membela timnas dalam 100 pertandingan (caps) atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini - ini penipuan dan orang-orang bodoh?", "r": {"result": "Setelah ini - ini penipuan dan idiot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sukan juga, rusuhan boleh juga berlaku, terutamanya sukan bola sepak.", "r": {"result": "Dalam olahraga pun, kerusuhan juga bisa terjadi, khususnya sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Won Shin-yeon dan dijadual ditayangkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Won Shin-yeon dan dijadwalkan akan dirilis pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, seandai dan sekiranya UMNO ditolak, negara ini akan diperintah oleh mereka yang anti perjuangan Islam serta menolak perjuangan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Maksud saya, jika dan ketika UMNO ditolak, negara ini akan diperintah oleh mereka yang menentang perjuangan Islam dan menolak perjuangan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penyokong BN dari Kampung Pandan, Klang, Ramli Ahmad, 66, berkata, BN seharusnya menumpukan kepada strategi menawan pengundi bukan memperkecilkan isu tempatan yang dibangkitkan PKR.", "r": {"result": "Sementara itu, pendukung BN asal Kampung Pandan, Klang, Ramli Ahmad, 66 tahun, mengatakan BN harus fokus pada strategi menjaring pemilih ketimbang mengecilkan isu lokal yang diangkat PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin", "r": {"result": "Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad Zahid, Malaysia juga bercadang menghantar pegawai dalam agensi berkenaan untuk mempelajari modul Australia dalam mengawal sempadan negara itu.", "r": {"result": "Menurut Ahmad Zahid, Malaysia juga berencana mengirim pejabat di badan tersebut untuk mempelajari modul Australia dalam mengontrol perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif ini melonjakkan kos eksport barangan bagi syarikat Amerika dan China, sekali gus memberi tekanan kewangan kepada mereka, di samping mungkin menolak naik harga barang bagi pengguna.", "r": {"result": "Tarif ini meningkatkan biaya ekspor barang untuk perusahaan Amerika dan China, sehingga memberi tekanan finansial pada mereka, sementara mungkin menaikkan harga barang untuk konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa Jimmy ke rumahnya di dalam gua bawah air, yang dipenuhi dengan khazanah lanun.", "r": {"result": "Dia membawa Jimmy ke rumahnya di gua bawah air, yang dipenuhi dengan harta karun bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Filipina teliti tindakan bakar bendera Malaysia", "r": {"result": "Pemerintah Filipina sedang menyelidiki tindakan pembakaran bendera Malaysia tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi memang sampah plastik itu isu besar dan masif.", "r": {"result": "Jadi sampah plastik memang menjadi masalah besar dan masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, pada tahun 2007, sekolah telah mendapat peruntukan daripada pihak kerajaan untuk mengubah suai bilik darjah yang menempatkan murid-murid Pendidikan Khas.", "r": {"result": "Selain itu, pada tahun 2007, sekolah mendapat alokasi dari pemerintah untuk merenovasi ruang kelas yang menampung siswa Pendidikan Luar Biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Pir, Borujen Sar Pir, Borujen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Pir, Borujen Sar Pir, Borujen adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan serentak dengan filem \"Mr. Cinderella 2\" (2003) pada Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan bersamaan dengan film \"Mr. Cinderella 2\" (2003) pada Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beowulf (filem 2007) Beowulf merupakan sebuah filem epik pengembaraan dari Amerika Syarikat tahun 2007 arahan Robert Zemeckis.", "r": {"result": "Beowulf (film 2007) Beowulf adalah sebuah film petualangan epik dari Amerika Serikat tahun 2007 yang disutradarai oleh Robert Zemeckis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua itu merupakan kesaksamaan aspek penting dalam cara hidup Denmark.", "r": {"result": "Semua kesetaraan itu merupakan aspek penting dari cara hidup orang Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yadim meyakini maksim seseorang dianggap tidak bersalah sehingga dibuktikan sebaliknya adalah sesuatu yang wajar dihayati dan dipertahankan oleh semua pihak yang menjunjung tinggi konsep kedaulatan undang-undang dan kerahmatan sejagat,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Yadim percaya bahwa pepatah bahwa seseorang dianggap tidak bersalah sampai terbukti sebaliknya adalah sesuatu yang harus dijunjung tinggi dan dipertahankan oleh semua pihak yang menjunjung tinggi konsep negara hukum dan rahmat universal,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPULET O, Tuhan kamu yang baik-en!", "r": {"result": "CAPULET O, Tuhanmu yang baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui mekanisme terbaru ini, tiada pihak boleh ambil kesempatan atau siswazah yang tidak layak, diambil berkhidmat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui mekanisme terbaru ini, tidak ada pihak yang bisa memanfaatkan atau merekrut lulusan yang tidak berkualitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Addressing the flood of waivers issued in recent years by EPA is the most immediate need, and this proposal, if finalized, will account for future waivers.", "r": {"result": "\"Mengatasi banjir keringanan yang dikeluarkan dalam beberapa tahun terakhir oleh EPA adalah kebutuhan yang paling mendesak, dan proposal ini, jika diselesaikan, akan memperhitungkan keringanan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi malang itu dipercayai telah ditampar, dilempar ke tilam, ditarik sehingga terkena besi katil dan dipijak oleh suspek, membawa kepada kematiannya.", "r": {"result": "Bayi malang itu diduga ditampar, dilempar ke kasur, ditarik hingga membentur besi tempat tidur dan diinjak tersangka hingga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Chock and Bates win ice dance gold at Four Continents As a reminder, you can watch the world championships live and on-demand with the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold.", "r": {"result": "LEBIH BANYAK: Chock dan Bates memenangkan emas tarian es di Empat Benua Sebagai pengingat, Anda dapat menonton kejuaraan dunia secara langsung dan sesuai permintaan dengan 'Figure Skating Pass' di NBC Sports Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak dan baiki sistem fail (%1) pada %2", "r": {"result": "Periksa dan perbaiki sistem file (%1) di %2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souvigny Souvigny ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Souvigny Souvigny adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan Guru Besar UI, Dewan Ahli Kementerian Kehakiman dan HAM RI sekaligus Dewan Kehormatan Badan Ar Pasar Modal Prof. Hikmahanto Juwana SH.", "r": {"result": ", dan Profesor UI, Dewan Anggota Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia serta Aula Kehormatan Badan Pasar Modal Prof. Hikmahanto Juwana SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rheges Rheges ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Rheges Rheges adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari; Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar; Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan calon PKR, Mohd Zawawi Ahmad Mughni.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari; Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar; Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan kandidat PKR Mohd Zawawi Ahmad Mughni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan UPSR 2005 telah mendapat 33.3% dengan 1 orang murid mendapat 5A.", "r": {"result": "Hasil UPSR tahun 2005 sebesar 33,3% dengan 1 siswa mendapat nilai 5A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mejar Zaidi kecewa permohonan ditolak", "r": {"result": "Mayor Zaidi kecewa karena lamarannya ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak mungkinkan setelah Asian Games cabang e-Sports juga bakal diperlombakan diajang Olimpiade?", "r": {"result": "Mungkinkah setelah Asian Games, cabang e-Sports juga akan dipertandingkan di Olimpiade?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yayasan ini dibentuk untuk kegiatan sosial,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cYayasan ini dibentuk untuk kegiatan sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara semua pelajar tersebut, Anok yang paling skeptikal kerana tidak mudah mempercayai sesuatu tanpa bukti yang kukuh.", "r": {"result": "Di antara semua siswa, Anok adalah yang paling skeptis karena tidak mudah mempercayai sesuatu tanpa bukti yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lepas, kerajaan Australia dilapor menerima 4,973 permohonan daripada rakyat Malaysia bagi mendapatkan visa perlindungan antara Julai tahun lepas dan April tahun ini.", "r": {"result": "Bulan lalu, pemerintah Australia dilaporkan menerima 4.973 aplikasi dari Malaysia untuk mendapatkan visa perlindungan antara Juli tahun lalu dan April tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bollwiller Bollwiller ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bollwiller Bollwiller adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icosicosidodekahedron kecil", "r": {"result": "Sebuah icosicosidodecahedron kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayoi pula menjadi seorang samseng.", "r": {"result": "Mari menjadi preman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP), Datuk Mazlan Aliman; Ahli Jemaah Pengarah Pertubuhan Peladang Kebangsaan (Nafas), Mohd Said Jonit; Pengarah Pertubuhan Peladang Negeri Johor (PPNJ), Abdul Jalil Bukhairah dan Ahli Lembaga Pengarah PPNJ, Datuk Ali Shikh Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Lembaga Organisasi Tani (LPP), Datuk Mazlan Aliman; Anggota Dewan Direksi Organisasi Tani Nasional (Nafas), Mohd Said Jonit; Direktur Organisasi Tani Negara Johor (PPNJ), Abdul Jalil Bukhairah dan Anggota Dewan Direksi PPNJ, Datuk Ali Shikh Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan mewujudkan 1Malaysia Youth City dengan peruntukan 100 juta ringgit bagi membiayai tiga projek perintis di Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk 1Malaysia Youth City dengan alokasi 100 juta ringgit untuk membiayai tiga proyek percontohan di Peninsula, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan berbunga turut memberikan sumber ekonomi dalam bentuk kayu, kertas, fiber (kapas, flaks, dan hem, antara lain), ubat-ubatan (digitalis, ubat gegat), tumbuhan hiasan dan hiasan taman (\"landscaping\"), dan banyak lagi kegunaan lain.", "r": {"result": "Tumbuhan berbunga juga menyediakan sumber daya ekonomi berupa kayu, kertas, serat (antara lain kapas, rami, dan rami), obat-obatan (digitalis, obat ngengat), tanaman hias dan lansekap, dan banyak kegunaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau berkata sekiranya pemilik bangunan mahu membeli tanah itu, pihak berkenaan tidak boleh dinafikan yang mereka melakukan satu kesalahan iaitu membina bangunan tanpa membeli tanah terlebih dulu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, jika pemilik bangunan ingin membeli tanah, tidak bisa dipungkiri telah melakukan kesalahan dengan membangun bangunan tanpa membeli tanah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun produksi plastik menghasilkan sekitar delapan persen hasil produksi minyak dunia atau sekitar 12 juta barel minyak atau setara 14 juta pohon.", "r": {"result": "Setiap tahun produksi plastik menghasilkan sekitar delapan persen dari produksi minyak dunia atau sekitar 12 juta barel minyak atau setara dengan 14 juta pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya di dalam subjek Pendidikan Jasmani, pilihan raya digunakan untuk menentukan sukan apa yang akan dimainkan.", "r": {"result": "Diantaranya pada mata pelajaran Pendidikan Jasmani, pemilihan digunakan untuk menentukan cabang olahraga apa yang akan dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berdasarkan ilmu pengetahuan?", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berlandaskan ilmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Arab Spring masih berkembang dan menimbulkan konflik di beberapa negara Arab.", "r": {"result": "Gerakan Arab Spring masih berkembang dan menimbulkan konflik di beberapa negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwa, Batu Mandi, Balangan Riwa merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Mandi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Riwa, Batu Mandi, Balangan Riwa adalah sebuah desa di kecamatan Batu Mandi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan \"Takat Tengah Vignet\". Julat 0 hingga +100.", "r": {"result": "Pengaturan \"Vignette Center Scale\". Rentang 0 hingga +100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another review aggregator, Metacritic, yang melantikkan suatu kadaran pemulihan keadaan dahulu berasaskan 100 ulasan dari pengkritik arus, memberikan filem suatu skor pukul rata 34% berasaskan 26 ulasan.", "r": {"result": "Agregator ulasan lainnya, Metakritik, yang memberikan peringkat pemulihan berdasarkan 100 ulasan dari kritikus saat ini, memberi film tersebut skor rata-rata 34% berdasarkan 26 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machfud menargetkan Jokowi-Ma'ruf Amin meraih kemenangan 70 persen suara di Jawa Timur.", "r": {"result": "Machfud menargetkan Jokowi-Ma'ruf Amin meraih 70 persen suara di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai rakaman lagu tersebut, lagu itu pun lulus untuk diperdengarkan dan diputarkan di saluran radio Brunei Darussalam iaitu Pelangi FM dan Kristal FM.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan rekaman lagu tersebut, lagu lolos untuk didengar dan diputar di kanal radio Brunei Darussalam yaitu Pelangi FM dan Kristal FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih seribuan spesies pisang liar telah teridentifikasi.", "r": {"result": "Lebih dari seribu spesies pisang liar telah diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima dana daripada orang ramai untuk membiayai penulisan sebuah buku mencari pembunuh seorang ahli politik Ireland Utara lebih daru 30 tahun lalu.", "r": {"result": "Dia menerima crowdfunding untuk mendanai penulisan buku tentang pembunuh seorang politisi Irlandia Utara lebih dari 30 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atta menjauhi Jerman untuk seketika untuk meluangkan masa di Afghanistan, terutamanya sekitar tahun 1999-2000 apabila beliau bertemu dengan Osama bin Laden dan ketua-ketua atasan al-Qaeda yang lain.", "r": {"result": "Atta sempat menjauh dari Jerman untuk beberapa waktu di Afganistan, terutama sekitar tahun 1999-2000 saat bertemu dengan Osama bin Laden dan para petinggi al-Qaeda lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah utama agihan kerusi adalah di kawasan Melayu dan campuran yang menjadi rebutan PKR, Parti Amanah Negara (PAN) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "r": {"result": "Masalah utama pembagian kursi ada di daerah Melayu dan campuran yang diperebutkan oleh PKR, Parti Amanah Negara (PAN) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun Brazil bermain perlawanan kedua mereka menentang Ivory Coast dan menang 3-1, layak untuk pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni Brasil memainkan pertandingan kedua melawan Pantai Gading dan menang 3-1, lolos ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks akhir bagi objek AtkHyperlink", "r": {"result": "Indeks terakhir dari objek AtkHyperlink", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor yang telah membintangi film \"Pesan dari Surga\", \"Dejavu: Ajian Puter Giling\", hingga \"Kalam-kalam Langit\" itu mengatakan selalu membiasakan berbuka bersama keluarga pesar sebagai tradisi saat Ramadan.", "r": {"result": "Aktor yang pernah membintangi film \"Message from Heaven\", \"Dejavu: Ajian Puter Giling\", dan \"Kalam-kalam Langit\" ini menuturkan, dirinya selalu berbuka puasa bersama keluarga pesar sebagai tradisi selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan trofi pertama buat Ferguson selaku pengurus United.", "r": {"result": "Ini memberi Ferguson trofi pertamanya sebagai manajer United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan sisa toksik sepanjang 1.5 km yang dikenal pasti di Sungai Kim Kim telah berjaya diselesaikan pada 17 Mac lepas.", "r": {"result": "Pembersihan 1,5 km limbah beracun yang teridentifikasi di Sungai Kim Kim berhasil diselesaikan pada 17 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, usaha itu turut mencerminkan aspirasi kerajaan untuk memastikan program dilakukan lebih inklusif, telus dan bebas daripada doktrin politik serta perkauman.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, upaya tersebut juga mencerminkan aspirasi pemerintah untuk memastikan program tersebut lebih inklusif, transparan, dan bebas dari doktrin politik dan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan C\" pula merupakan petempatan Yahudi serta Lurah Jordan dan Gurun Judea.", "r": {"result": "\"Area C\" adalah pemukiman Yahudi serta Upper Jordan dan Gurun Yudea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera tersebut digunakan sehingga tanggal 30 Jun 1946.", "r": {"result": "Bendera tersebut digunakan hingga 30 Juni 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia - 3 + 5?", "r": {"result": "Apa dia - 3 + 5?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting bagi pihak KKM, adalah komitmen kami atas perkara ini dan kepentingan serta tahap kesihatan kanak-kanak tidak boleh dipandang ringan\".", "r": {"result": "Yang penting bagi Kementerian Kesehatan adalah komitmen kita terhadap hal ini dan pentingnya serta tingkat kesehatan anak tidak bisa dianggap enteng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, beliau dilantik sebagai anggota Dewan Negara selama satu penggal.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, ia diangkat sebagai anggota Majelis Nasional untuk satu periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhlirska Lhota Uhlirska Lhota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Uhlirska Lhota Uhlirska Lhota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kesudahan usaha orang-orang yang bertaqwa, sedang kesudahan usaha orang-orang yang kafir pula ialah neraka.", "r": {"result": "Itulah akhir dari usaha orang-orang saleh, sedangkan akhir dari usaha orang-orang kafir adalah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khamhria memiliki bilangan penduduk seramai 6,798.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khamhria memiliki populasi 6.798 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DWCL DWCL, operating as 92.7 Brigada News FM Pampanga-Central Luzon, is a music and news FM radio station owned by Brigada Mass Media Corporation.", "r": {"result": "DWCL DWCL, beroperasi sebagai 92.7 Brigada News FM Pampanga-Central Luzon, adalah stasiun radio FM musik dan berita yang dimiliki oleh Brigada Mass Media Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak masuk akal sama sekali kerana terdapat sesetengah orang yang tidak dapat melahirkan anak dibenarkan untuk berkahwin.", "r": {"result": "Ini sama sekali tidak masuk akal karena ada sebagian orang yang tidak bisa melahirkan anak diperbolehkan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua lagi identiti mangsa yang maut yang juga penumpang Perodua Kancil masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Sementara, identitas dua korban tewas lainnya yang juga penumpang Perodua Kancil belum diketahui identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soeara Berbisa\" terbuka kepada penonton daripada semua peringkat umur.", "r": {"result": "\"Poisonous Soeara\" terbuka untuk penonton segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguguran itu sekaligus menenggelamkan karier anak kelahiran Kampung Atas Paloh, Kota Bharu dalam arena bola sepak.", "r": {"result": "Pemecatan itu sekaligus menenggelamkan karier putra kelahiran Kampung Atas Paloh, Kota Bharu itu di kancah sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minit", "r": {"result": "menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sri Damansara merupakan zon perumahan dan komersil pegangan bebas yang terletak di Lembah Klang, Selangor, dengan kod daerah Petaling Jaya Utara 9 (PJU 9).", "r": {"result": "Bandar Sri Damansara adalah zona perumahan dan komersial hak milik yang terletak di Lembah Klang, Selangor, dengan kode distrik Petaling Jaya Utara 9 (PJU 9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir: Ya saya fikir boleh kerana kita tak akan teruskan dengan statute ini, maka isu ini tidak boleh dipermainkan dalam politik, dan Raja-raja yang percaya kepada penjelasan oleh pihak lain ini akan berasa senang kerana dianya takkan dilaksanakan.", "r": {"result": "Mahathir: Ya, saya pikir itu mungkin karena kami tidak akan melanjutkan ketetapan ini, jadi masalah ini tidak bisa dimainkan dalam politik, dan Raja yang percaya pada penjelasan pihak lain akan senang karena tidak akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang untuk bertemu dengan profesor.", "r": {"result": "Saya datang untuk menemui profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaqchikel Maya pada mulanya bersekutu diri mereka dengan Sepanyol, tetapi tidak lama lagi memberontak terhadap permintaan yang berlebihan untuk penghormatan dan tidak akhirnya menyerahkan sehingga 1530.", "r": {"result": "Kaqchikel Maya awalnya bersekutu dengan Spanyol, tetapi segera memberontak terhadap tuntutan upeti yang berlebihan dan akhirnya tidak menyerah sampai tahun 1530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanoh Anoe, Teunom, Aceh Jaya Tanoh Anoe merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pasie Teubee, kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanoh Anoe, Teunom, Aceh Jaya Tanoh Anoe adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pasie Teubee, Kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatabad, Shiraz Rahmatabad, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahmatabad, Shiraz Rahmatabad, Shiraz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua aktiviti ini memerlukan organ-organ yang sihat untuk menjayakannya.", "r": {"result": "Semua aktivitas ini membutuhkan organ tubuh yang sehat agar berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah pondok, madrasah dan sekolah agama Islam lain merupakan bentuk sekolah asal di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah pondok, madrasah, dan sekolah agama Islam lainnya adalah bentuk asli sekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak, saya tidak rasa akan beri impak kepada Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang ia hanya projek pembangunan seperti sedia ada di Pulau Pinang dan Alor Setar.", "r": {"result": "\u201cTidak, menurut saya tidak akan berdampak pada Bandara Internasional Penang, ini hanya proyek pengembangan seperti di Penang dan Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 3,000 naskhah buku berkenaan sudah terjual setakat ini.", "r": {"result": "Sebanyak 3.000 eksemplar buku telah terjual sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis politik Terengganu 2014 Krisis politik Terengganu berlaku apabila Dato' Seri Haji Ahmad bin Said dikatakan akan ditamatkan perkhidmatannya oleh Kerajaan Persekutuan selepas kontrak sebagai Menteri Besar selama 2 tahun telah tamat.", "r": {"result": "Krisis politik Terengganu 2014 Krisis politik Terengganu terjadi ketika Dato' Seri Haji Ahmad bin Said dikabarkan diputus oleh Pemerintah Federal setelah kontraknya sebagai Menteri Besar selama 2 tahun habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See Bonnstetter, R. J., Bonnstetter, B. J., & Preston, D. (2010).", "r": {"result": "Lihat Bonnstetter, R.J., Bonnstetter, B.J., & Preston, D. (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidaklah ada yang beriman kepada Nabi Musa melainkan sebilangan kecil dari keturunan kaumnya, itupun dengan keadaan takut kepada Firaun dan ketua-ketua kaum mereka menyeksa mereka; kerana sesungguhnya Firaun bermaharajalela di bumi, dan sebenarnya ia dari orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorang pun yang beriman kepada Nabi Musa kecuali sebagian kecil dari keturunan kaumnya, itupun karena takut Firaun dan para pemimpin kaumnya menyiksa mereka; karena memang Fir'aun berkuasa di bumi, dan sebenarnya dia adalah salah satu dari orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini membentangkan idea bahawa tentera sebenar tidak dilahirkan.", "r": {"result": "Film ini menyajikan gagasan bahwa prajurit sejati tidak dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a part of his 2006 election platform, Mr. Harper promised to work with the Chinese community on redress should the Conservatives form the next government.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari platform pemilihannya tahun 2006, Tn. Harper berjanji untuk bekerja sama dengan komunitas Tionghoa untuk ganti rugi jika Konservatif membentuk pemerintahan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan membantu mereka memperbaiki produk dengan pelbagai program perniagaan.", "r": {"result": "Kami juga akan membantu mereka meningkatkan produk mereka dengan berbagai program bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kimia, humus mempunyai banyak 'tapak aktif' yang mengumpulkan ion-ion nutrien, yang memudahkan tumbuhan mendapatkannya.", "r": {"result": "Secara kimiawi, humus memiliki banyak 'situs aktif' yang mengumpulkan ion nutrisi, sehingga memudahkan tanaman untuk mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Australia, Kevin Rudd yang dalam perjalan diarah berpatah balik ke Australia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Australia, Kevin Rudd yang sedang dalam perjalanan diperintahkan untuk kembali ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka sebanyak RM2 bilion.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk penghematan darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah galakan bagi perbarisan, Helvetii memusnahkan segala-galanya yang mereka tidak mampu membawa.", "r": {"result": "Untuk menambah semangat pawai, Helvetii menghancurkan semua yang tidak bisa mereka bawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebarang maklumat lanjut, orang ramai boleh hadir ke mana-mana pejabat JPN atau melayari laman web rasmi JPN di atau menghubungi Unit Komunikasi Korporat, JPN ditalian 03-8880 7077/ 7067/ 7069/ 8206 atau emel ke pro@jpn.gov.my.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, masyarakat dapat datang ke kantor NRD manapun atau mengunjungi situs web resmi NRD di atau menghubungi Unit Komunikasi Perusahaan, NRD di 03-8880 7077/ 7067/ 7069/ 8206 atau email pro@jpn.gov.my .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menganggap khabar angin mengenai undi tidak percaya terhadap Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hanya datang daripada Pas, bukan dalam kalangan parti komponen Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "- Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menilai rumor mosi tidak percaya terhadap Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad hanya berasal dari PAS, bukan dari pihak komponen Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak patung belum ditemui.", "r": {"result": "Masih banyak arca yang belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu memberi ganjaran untuk memotivasikan pemandu bagi mengubah tingkah laku mereka kepada berhemah dan mematuhi peraturan jalan raya.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan perlu kita berikan untuk memotivasi pengemudi agar mengubah perilakunya agar lebih berhati-hati dan taat aturan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada variasi yang besar di sini dan saintis masih lagi menyelidik tentang nya.", "r": {"result": "Ada banyak variasi di sini dan para ilmuwan masih menelitinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"de\"\" dalam \"de Gaulle\" bukannya partikel bangsawan, walaupun keluarga de Gaulle merupakan keluarga bangsawan kesatria yang kuno.", "r": {"result": "\"De\" dalam \"de Gaulle\" bukanlah partikel aristokrat, meskipun keluarga de Gaulle adalah keluarga bangsawan ksatria kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mempamerkan bakat sama di hadapan pengundi kaum India semasa bertanding dalam PRK Parlimen Port Dickson tahun lalu.", "r": {"result": "Dia pernah menunjukkan bakat yang sama di depan para pemilih India saat berkompetisi dalam pemilihan sela Parlemen Port Dickson tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad) melainkan orang-orang lelaki yang Kami wahyukan kepada mereka (bukan malaikat); maka bertanyalah kamu kepada AhluzZikri\" jika kamu tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali laki-laki yang Kami turunkan kepada mereka (bukan malaikat); maka tanyalah AhluzZikri\" jika kamu tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tim yang diunggulkan bakal berbicara banyak pada gelaran Piala Dunia 2019 di Prancis adalah Spanyol.", "r": {"result": "Salah satu tim favorit yang akan banyak bicara di Piala Dunia 2019 di Prancis adalah Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, nanti mungkin kalau kita melihat katakan 60 sentimeter itu kenaikannya sampai jalan akses menuju Bandara\".", "r": {"result": "\u201cJadi, nanti mungkin kalau kita lihat katakanlah 60 centimeter kenaikannya sampai akses jalan menuju bandara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keputusannya, Rofiah berkata, kecederaan lung chest trauma dialami Muhammad Adib disebabkan arwah ditarik keluar dari van unit bantuan perkhidmatan kecemasan (EMRS).", "r": {"result": "Dalam putusannya, Rofiah menyebut luka trauma dada paru-paru Muhammad Adib disebabkan karena almarhumah ditarik keluar dari mobil unit bantuan layanan darurat (EMRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentik-jentik spesies genus \"Deinocerites\" hidup di dalam sarang ketam sepanjang persisiran pantai.", "r": {"result": "Larva dari genus \"Deinocerites\" hidup di sarang kepiting di sepanjang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada amnya, air rebusan dibuat dengan mereneh protein utama (dading lembu, ayam, babi, kuang, makanan laut) dalam pati berperasa \"ganjang\".", "r": {"result": "Pada umumnya kaldu dibuat dengan merebus protein utama (daging sapi, ayam, babi, kuang, makanan laut) dalam sari rasa ganjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkhususan kerja disusun dengan lebih profesional dan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "Spesialisasi kerja ditata lebih profesional dan efektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan sepupunya, Peregrin \"Pippin\" Took dan Meriadoc \"Merry\" Brandybuck, dan kemudian bersama seorang Renjer bernama Strider, mereka tiba ke Kediaman Elrond.", "r": {"result": "Bersama dengan sepupunya, Peregrin \"Pippin\" Took dan Meriadoc \"Merry\" Brandybuck, dan kemudian dengan Ranger bernama Strider, mereka tiba di Kediaman Elrond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke sembilan belas dan awal abad ke dua puluh, badak sumbu India diburu secara meluas dan berterusan.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 dan awal abad ke-20, badak India diburu secara ekstensif dan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Sheh Shahabudin Tun Syed Sheh bin Syed Abdullah Shahabudin menjadi Yang di-Pertua Negeri Pulau Pinang, Malaysia dari 1967 hingga 1969.", "r": {"result": "Syed Sheh Shahabudin Tun Syed Sheh bin Syed Abdullah Shahabudin menjadi Presiden Negara Bagian Penang, Malaysia dari tahun 1967 hingga 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah legasi Felda tidak mendapat dana yang cukup untuk penanaman semula dan menjaga warga Felda yang semakin lanjut usia, kita cari dana.", "r": {"result": "\u201cMasalah warisan Felda tidak mendapatkan cukup dana untuk menanam kembali dan merawat warga Felda yang sudah lanjut usia, kami sedang mencari dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan B40 pula, 64.1 peratus daripada 601 responden mahukan subsidi minyak petrol, 63.9 peratus mahu Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dikurangkan dan 52.2 peratus mahu tarif elektrik diturunkan.", "r": {"result": "Untuk kelompok B40, 64,1 persen dari 601 responden menginginkan subsidi BBM, 63,9 persen ingin Pajak Barang dan Jasa (GST) diturunkan, dan 52,2 persen ingin tarif listrik diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tan Sri Datuk Temenggong Jugah Sekolah Kebangsaan Tan Sri Datuk Temenggong Jugah atau nama ringkasnya \"SK Tan Sri Datuk Temenggong Jugah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Song.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tan Sri Datuk Temenggong Jugah Sekolah Nasional Tan Sri Datuk Temenggong Jugah atau disingkat \"SK Tan Sri Datuk Temenggong Jugah\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Kabupaten D/A Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua lima orang tahu apa yang diputuskan dan menjadi tanggungjawab mereka jika mereka perlu laporkan kepada ahli (parti) masing-masing, jika tidak, kita akan sahkan keputusan-keputusan ini dalam Majlis Presiden.", "r": {"result": "\"Kelima orang itu tahu apa yang diputuskan dan itu tanggung jawab mereka jika harus melapor ke anggota (partai) masing-masing, jika tidak kami akan mengkonfirmasi keputusan ini di Dewan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulingan Rum yang beroperasi di Australia yang paling lama terletak di Beenleigh .", "r": {"result": "Pabrik Penyulingan Rum terlama di Australia terletak di Beenleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA (RIAUSKY.", "r": {"result": "JAKARTA (RIAUSKY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM pun dibawa ke RS Polri pada Senin dini hari oleh pihak Polres Kabupaten Bogor.", "r": {"result": "SM dibawa ke RS Polri pada Senin dini hari oleh Polres Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatria Templar Eropah Knight Templar Eropah dikatakan ditubuhkan pada 2002 di London bagi melancarkan semula perintah kuno dalam Perang Salib Knight Templar.", "r": {"result": "Ksatria Templar Eropa Ksatria Templar Eropa konon didirikan pada tahun 2002 di London untuk meluncurkan kembali ordo kuno dalam Perang Salib Ksatria Templar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asimilasi ini mungkin berlaku dengan cepat atau secara beransur-ansur bergantung pada keadaan kumpulan.", "r": {"result": "Asimilasi ini dapat terjadi dengan cepat atau bertahap tergantung pada keadaan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu secara tidak langsung meletakkan status penaja utama untuk pasukan Moto2 yang juga di bawah SIC disertai Hafizh menjadi tanda tanya dan dibimbangi mengganggu perkembangan pelumba muda negara itu.", "r": {"result": "Hal tersebut secara tidak langsung membuat status sponsor utama tim Moto2 yang juga berada di bawah SIC dengan Hafizh menjadi tanda tanya dan dikhawatirkan mengganggu perkembangan pebalap muda Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mini itu pada asalnya merupakan produk dari British Motor Corporation, yang pada tahun 1966 menjadi sebahagian daripada British Motor Holdings.", "r": {"result": "Mini awalnya merupakan produk dari British Motor Corporation, yang pada tahun 1966 menjadi bagian dari British Motor Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup tahun ini,\" ujar Said Aqil saat dijumpai di Kompleks Istana Presiden, Jakarta, Kamis (9/5/2019).", "r": {"result": "Tahun ini cukup,\" kata Said Aqil saat ditemui di Kompleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Kamis (9/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Klang terletak di tengah-tengah negeri Selangor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lembah Klang terletak di tengah negara bagian Selangor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemilangannya diteruskan apabila berkesempatan berduet bersama Jason Donovan menerusi lagu \"Especially For You\" yang juga menjadi popular di UK.", "r": {"result": "Kegemilangannya berlanjut saat mendapat kesempatan untuk berduet dengan Jason Donovan lewat lagu \"Especially For You\" yang juga menjadi populer di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1607, England membina penempatan di Jamestown.", "r": {"result": "Pada 1607, Inggris membangun pemukiman di Jamestown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penghuni \"siheyuan\" berhak tinggal di apartmen bangunan baharu yang saiznya tidak kurang daripada tempat kediaman mereka yang dahulu.", "r": {"result": "Namun, penghuni \"siheyuan\" memiliki hak untuk tinggal di apartemen gedung baru yang ukurannya tidak kalah dengan tempat tinggal mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus Kivlan, dia pikir kasus makar melenceng terlalu jauh dari hukum.", "r": {"result": "Dalam kasus Kivlan, menurutnya kasus makar melenceng terlalu jauh dari hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin tahu James Garfield sebagai presiden United States yang ke-20", "r": {"result": "Anda mungkin mengenal James Garfield sebagai presiden ke-20 Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wei hang seronok ka orang duk kutey buah anggur hang?", "r": {"result": "\"Hei, apakah kamu bersenang-senang makan anggur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Melayu dan Bumiputera sebagai teras kepada agenda nasional tidak boleh dinafikan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Melayu dan Bumiputera sebagai inti dari agenda nasional tidak dapat dipungkiri oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini dihubungkan dengan negeri-negeri di Malaysia dan wilayah persekutuan yang lain di pantai barat melalui Lebuhraya Utara-Selatan dan di pantai timur melalui Laluan Persekutuan Malaysia 3.", "r": {"result": "Negara bagian ini terhubung dengan negara bagian Malaysia dan wilayah federal lainnya di pantai barat melalui Jalan Tol Utara-Selatan dan di pantai timur melalui Rute Federal Malaysia 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukarikuyucak, Kastamonu Yukarikuyucak, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yukarikuyucak, Kastamonu Yukarikuyucak, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga disertai oleh lima orang dari Hello!", "r": {"result": "Juga bergabung dengan lima orang dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa maksud \"Munggu\" dalam bahasa Iban.", "r": {"result": "Artinya \"Munggu\" dalam bahasa Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 1974, Perdana Menteri, Tun Abdul Razak Hussein mengumumkan bahawa Parlimen Malaysia yang ketiga dan Dewan-dewan Undangan Negeri, kecuali di Sabah dibubarkan setelah Yang di-Pertuan Agong menandatangani pengisytiharan pembubaran Parlimen.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Juli 1974, Perdana Menteri, Tun Abdul Razak Hussein mengumumkan bahwa Parlemen Malaysia ketiga dan Majelis Legislatif Negara, kecuali di Sabah, dibubarkan setelah Yang di-Pertuan Agong menandatangani proklamasi pembubaran Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, disoal siasat sekali lagi di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak kembali diperiksa di kantor pusat Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicole turut menyediakannya teh Chamomile, Stephen memberikannya buih mandian, dan Kyle diberikan pil tidur.", "r": {"result": "Nicole juga membuatkannya teh Chamomile, Stephen memberinya mandi busa, dan Kyle diberi obat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka Jungwoo juga!", "r": {"result": "Aku juga mencintai Jungwoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) sahaja mengakibatkan keajaan terpaksa membayar RM30 billion sebelum kerajaan boleh mengumumkan tiada tol yang akan dikenakan.", "r": {"result": "Misalnya, Jalan Tol Utara Selatan (PLUS) saja mengakibatkan pemerintah harus membayar RM30 miliar sebelum pemerintah dapat mengumumkan bahwa tidak ada biaya tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di dunia sastra, setelah melahirkan empat buku puisi dan satu buku esai, apa rencana Anda?", "r": {"result": "Di dunia sastra, setelah melahirkan empat buku puisi dan satu buku esai, apa rencana Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah ini telah bermula pada tahun 1993 dengan 3 blok bagunan dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah ini dimulai pada tahun 1993 dengan 3 blok bangunan dan sebuah kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama berjudul \"Iramanya Menggetar\" dihasilkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Album pertama berjudul \"Iramanya Menggetar\" diproduksi pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada istilah umum, penyerap hentakan membantu melapik kenderaan di jalan tidak rata.", "r": {"result": "Secara umum, peredam kejut membantu melindungi kendaraan di jalan yang tidak rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Umpan Majalah Umpan merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Umpan Majalah Umpan adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanakh Tanakh (bahasa Ibrani: tn\"k) adalah kitab suci yang digunakan dalam agama Yahudi.", "r": {"result": "Tanakh Tanakh (Ibrani: tn\"k) adalah kitab suci yang digunakan dalam Yudaisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negara mengikut kepadatan penduduk Berikut merupakan senarai negara dan wilayah tanggungan mengikut kepadatan penduduk dalam unit penduduk/km2.", "r": {"result": "Daftar negara menurut kepadatan penduduk Berikut adalah daftar negara dan wilayah dependen menurut kepadatan penduduk dalam satuan populasi/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambahkan iman mereka, sedang mereka bergembira (dengan turunnya).", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman, maka surah itu menambah keimanan mereka, sedangkan mereka bergembira (dengan wahyunya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS yang mempunyai pengikut seramai 16.2 juta di laman Instagram memang tidak asing lagi dengan kehebatannya yang sering menjadi pengaruh besar dan dikagumi orang ramai terutama golongan ARMY.", "r": {"result": "BTS yang memiliki 16,2 juta pengikut di Instagram tidak asing lagi dengan kehebatannya yang sering kali berpengaruh besar dan dikagumi oleh publik, khususnya grup ARMY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai gondok air beracun masih berkembang di antara Fernvale dan Gunung Crosby Weir tetapi hanya menimbulkan resiko minimum untuk bekalan air minum.", "r": {"result": "Gulma eceng gondok beracun masih tumbuh di antara Fernvale dan Mount Crosby Weir tetapi hanya menimbulkan risiko minimal terhadap pasokan air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Keselamatan Belanda, Tjibbe Joustra mengesahkan bahawa MH17 ditembak jatuh menggunakan peluru berpandu BUK, semasa membentangkan laporan akhir.", "r": {"result": "Ketua Dewan Keselamatan Belanda, Tjibbe Joustra membenarkan bahwa MH17 ditembak jatuh menggunakan rudal BUK, saat menyampaikan laporan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1965 lagi DAP cuba mengambil kuasa di negara ini, tetapi mereka masih lagi gagal.", "r": {"result": "Sejak 1965, DAP mencoba merebut kekuasaan di negeri ini, namun tetap gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini mengandungi tiga buah bilik darjah.", "r": {"result": "Gedung baru ini berisi tiga ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pentarikhan galian melebih 1.83 juta tahun, 40,000 dan 30,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Ini karena penanggalan mineral lebih dari 1,83 juta tahun, 40.000 dan 30.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (istri pelaku) dikirimkan Whatsapp, yang bersangkutan telah membunuh korban dan berpesan kepada istri untuk mengakhiri hidup,\" tutur Arie.", "r": {"result": "Dia (istri pelaku) dikirimi pesan Whatsapp bahwa yang bersangkutan telah membunuh korban dan menyuruh istri untuk mengakhiri hidupnya,\" kata Arie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, maka mereka akan (ditempatkan di syurga) bersama-sama orang-orang yang telah dikurniakan nikmat oleh Allah kepada mereka, iaitu Nabi-nabi, dan orang-orang Siddiqiin, dan orang-orang yang Syahid, serta orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan barang siapa menaati Allah dan Rasul-Nya, maka mereka akan (ditempatkan di surga) bersama-sama dengan orang-orang yang telah Allah berikan nikmat kepadanya, yaitu para Nabi, para Siddiqeen, para Syuhada, dan orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara lokasi yang merupakan pusat konsentrasi massa adalah di depan Gedung Badan Pengawas Pemilihan Umum (Bawaslu) di Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Di antara lokasi yang menjadi pusat konsentrasi massa adalah di depan Gedung Badan Pengawas Pemilihan Umum (Bawaslu) di Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada model", "r": {"result": "tidak ada model", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada sesuatu perkara yang ghaib di langit dan di bumi, melainkan tertulis dalam Kitab yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan tidak ada sesuatupun yang gaib di langit dan di bumi, kecuali telah tertulis dalam Kitab yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah sebut sebelum ini bahawa biarlah kita uruskan tentang janji-janji dalam 100 hari.", "r": {"result": "Saya telah menyebutkan sebelumnya bahwa mari kita berurusan dengan janji dalam 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari ketika itu, Kapal Terbang dari siri A300 berjaya memasuki pasaran dengan baik, sehingga telah mencapai 843 unit tempahan dan yang telah dihantar setakat ini.", "r": {"result": "Sejak saat itu, pesawat seri A300 berhasil memasuki pasar, hingga saat ini telah mencapai 843 unit yang dipesan dan dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 2018, Grande mengumumkan bahawa single utama album, \"No Tears Left to Cry\", akan dikeluarkan pada 20 April 2018.", "r": {"result": "Pada 17 April 2018, Grande mengumumkan bahwa singel utama album, \"No Tears Left to Cry\", akan dirilis pada 20 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pertambahan penduduk walaupun kawasan luar bandar SPR mewujudkan sebuah parlimen baharu.", "r": {"result": "Karena peningkatan populasi bahkan di daerah pedesaan EC membuat parlemen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan fizikal dan perkembangan kain bangunan di tapak ini adalah sebagai tindak balas kepada pertumbuhan dan perkembangan komunikasi pos, telegraf dan komunikasi telefon di NSW dan Australia.", "r": {"result": "Pertumbuhan dan perkembangan fisik bahan bangunan di situs ini sebagai tanggapan atas pertumbuhan dan perkembangan komunikasi pos, telegraf, dan telepon di NSW dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Minimalis Bisa Bantu Atur Keuangan Kamu Lebih Baik Jadi, pada dasarnya konsep gaya hidup minimalis ini adalah dengan menghilangkan atau mengurangi terlebih dahulu sifat konsumtif yang dimiliki.", "r": {"result": "Gaya Hidup Minimalis Dapat Membantu Anda Mengelola Keuangan Lebih Baik Jadi pada dasarnya konsep gaya hidup minimalis ini adalah menghilangkan atau mengurangi terlebih dahulu sifat konsumtif yang Anda miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effective control kita ke atas syarikat korporat terkini hanyalah pada sekitar 10 peratus.", "r": {"result": "Kontrol efektif kami atas perusahaan korporat terbaru hanya sekitar 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--block-size=SIZE bila memampatkan ke format .xz, mulakan blok baru selepas setiap bait SIZE input; 0=dilumpuhkan (lalai)", "r": {"result": "--block-size=SIZE saat mengompresi ke format .xz, mulai blok baru setelah setiap masukan SIZE byte; 0=dinonaktifkan (default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadillah berkata, apabila isu sama dibangkitkan Mac lalu, Guan Eng mengatakan kajian itu baru 87 peratus siap dan berjanji untuk menghantarnya enam bulan kemudian.", "r": {"result": "Fadillah mengatakan, saat isu yang sama diangkat Maret lalu, Guan Eng mengatakan kajiannya baru selesai 87 persen dan berjanji akan mengirimkannya enam bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan penubuhan Israel diikuti oleh serangan ke atasnya oleh tentera Mesir, Iraq, Lebanon dan Syria dan bermulanya Perang Arab-Israel 1948.", "r": {"result": "Deklarasi pendirian Israel diikuti oleh serangan oleh tentara Mesir, Irak, Lebanon dan Suriah dan dimulainya Perang Arab-Israel tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih Ikon", "r": {"result": "Pemilih Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak idea menarik yang dilontarkannya kepada saya dalam perbualan selama dua jam perjalanan dari Senai ke kampus UTHM di Parit Raja pada pagi itu.", "r": {"result": "Banyak ide menarik yang dilontarkannya kepada saya dalam percakapan dua jam dari Senai ke kampus UTHM di Parit Raja pagi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, Menteri Ekonomi Malaysia Mohamed Azmin Ali mengatakan, kabinet telah memutuskan untuk membatalkan kesepakatan dengan China Communications Construction Co Ltd (CCCC) tersebut.", "r": {"result": "Pekan lalu, Menteri Ekonomi Malaysia Mohamed Azmin Ali mengatakan kabinet telah memutuskan untuk membatalkan perjanjian dengan China Communications Construction Co Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan pengguna mengakses internet menggunakan telefon pintar iaitu sebanyak 93.1 peratus.", "r": {"result": "\u201cPengguna mengakses internet paling banyak menggunakan smartphone yaitu 93,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When a number has a \"-\" in front of it, this number is an indicator of how much money you would have to risk to win $100.", "r": {"result": "Ketika angka memiliki \"-\" di depannya, angka ini merupakan indikator berapa banyak uang yang harus Anda pertaruhkan untuk memenangkan $100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pandu Puteri Malaysia 3.", "r": {"result": "Asosiasi Pemandu Putri Malaysia 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33 orang ditahan dalam Ops Noda", "r": {"result": "33 orang ditangkap di Ops Noda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih warna", "r": {"result": "Pilih warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Integriti integriti JHS dipandang tinggi masyarakat andai semua pegawai dan kakitangannya berjuang habis-habisan membasmi kegiatan pembalakan haram dengan sentiasa memantapkan segala bentuk tindakan.", "r": {"result": "\u201cIntegritas integritas JHS sangat dijunjung tinggi oleh masyarakat jika seluruh petugas dan jajarannya berjuang memberantas kegiatan penebangan liar dengan selalu memperkuat segala bentuk tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola ini terus digunakan.", "r": {"result": "Pola ini terus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut lakonannya dalam Voice Note, Bahran berkata dia sukakan watak dan jalan ceritanya.", "r": {"result": "Menguraikan perannya dalam Voice Note, Bahran mengaku menyukai karakter dan jalan ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "View this post on Instagram .", "r": {"result": "Lihat postingan ini di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Asyraf Sawal AMPANG: Pos Malaysia Bhd akan memasang 100 kemudahan lokar Pos Laju EziBox di pelbagai lokasi seluruh negara menjelang akhir tahun kewangan berakhir 31 Mac 2018, dalam usaha menambah baik perkhidmatan penghantaran barangannya.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhd Asyraf Sawal AMPANG: Pos Malaysia Bhd akan memasang 100 fasilitas loker Pos Laju EziBox di berbagai lokasi secara nasional pada akhir tahun buku yang berakhir 31 Maret 2018, dalam upaya meningkatkan layanan pengiriman barangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakana", "r": {"result": "Katakana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan buat laporan kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM) serta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk tindakan seterusnya.", "r": {"result": "\"Saya akan membuat laporan ke Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Timor walaupun tidak seramai Bugis Indonesia namun mereka sangat dihormati kerana kerajinan dan kemampuan mereka bekerja di ladang-ladang atau di kawasan projek perumahan.", "r": {"result": "Meskipun orang Timor tidak sebanyak orang Bugis Indonesia, mereka sangat dihormati karena keahlian dan kemampuannya bekerja di ladang atau di daerah proyek perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung air amat berhati-hati, tetapi kadang kala dapat dilihat di kawasan lapang.", "r": {"result": "Unggas air sangat berhati-hati, tetapi terkadang terlihat di area terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS tidak mempunyai sebarang bantahan dalam penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC), kata Abu Kassim Mohamed.", "r": {"result": "POLISI tidak keberatan dengan pembentukan Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPMC), kata Abu Kassim Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus ingat bahawa isu ini tidak dilaporkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) jadi PAC menggunakan punca kuasa di bawah Peraturan Mesyuarat 77(1)(d) untuk menjalankan prosiding berhubung penjualan tanah milik DBKL.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat bahwa masalah ini tidak dilaporkan dalam Laporan Auditor Jenderal (AKAN) sehingga PAC menggunakan sumber kewenangan di bawah Meeting Regulation 77(1)(d) untuk melakukan proses penjualan tanah milik DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tamat masa: tidak dapat leraikan alamat perkakasan", "r": {"result": "batas waktu: tidak dapat menyelesaikan alamat perangkat keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasaki anjur Kempen Keselamatan Jalan Raya", "r": {"result": "Kawasaki menyelenggarakan Kampanye Keselamatan Jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spoff knows a lot more about Bolton than I do.", "r": {"result": "Spoff tahu lebih banyak tentang Bolton daripada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Pengetonan", "r": {"result": "Efek Toning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya pada 2009, beberapa hari sebelum penampilan After School, kumpulan itu mengeluarkan single sulung mereka, \"AH\"!", "r": {"result": "Awalnya di tahun 2009, beberapa hari sebelum kemunculan After School, grup ini merilis single debut mereka, \"AH\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus tindakan yang diambil", "r": {"result": "Persentase tindakan yang diambil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjenayah membawa pembeli ke lokasi kereta curi diparkir, ia kemudian dijual pada harga RM500 hingga RM2,000, bergantung kepada model kenderaan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPenjahat membawa pembeli ke lokasi parkir mobil curian, kemudian dijual dengan harga RM500 hingga RM2.000, tergantung model kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Bangau Kendi ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Pitcher Crane adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Pari Sekolah Kebangsaan Kuala Pari atau nama ringkasnya \"SK Kuala Pari\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Toh Puan Rahmah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Pari Sekolah Kebangsaan Kuala Pari atau disingkat \"SK Kuala Pari\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Toh Puan Rahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, bekas ketua juruterbang MAS Datuk Kapten Nik Ahmad Huzlan Nik Hussain berkata pencarian baharu hanya perlu dimulakan dengan pendekatan baharu kerana ia mungkin agak memakan kos yang tinggi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, mantan kepala pilot MAS Datuk Kapten Nik Ahmad Huzlan Nik Hussain mengatakan pencarian baru hanya boleh dimulai dengan pendekatan baru karena mungkin cukup mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha berkat Tuhan yang menurunkan Al-Furqaan kepada hambaNya (Muhammad), untuk menjadi peringatan dan amaran bagi seluruh penduduk alam.", "r": {"result": "Berbahagialah Allah yang menurunkan Al-Furqaan kepada hamba-Nya (Muhammad), untuk menjadi pengingat dan peringatan bagi seluruh penduduk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh ditarik.", "r": {"result": "\"Contoh digambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, selepas berada dalam keadaan kehilangan apabila diperintahkan untuk memberikan suatu kenyataan, Mr. Banks menyebutkan perkataan tujuan semua Mary Poppins \"Supercalifragilisticexpialidocious\"!", "r": {"result": "Meskipun setelah dalam keadaan merugi ketika diperintahkan untuk memberikan keterangan, Sdr. Banks menyebutkan moto dari semua Mary Poppins \"Supercalifragilisticexpialidocious\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disahkan oleh Lembaga Lebuhraya Persekutuan, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hal ini dikonfirmasi oleh Federal Highway Administration, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thimory Thimory ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Thimory Thimory adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Perancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun dari 1985 hingga 1987, Astria memenangi Anugerah BASF bagi Penyanyi Rock Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Setiap tahun dari 1985 hingga 1987, Astria memenangkan BASF Award untuk Best Female Rock Singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan megah, Rom mengatakan bahawa Cleopatra melarikan diri namu analisis moden mencadangkan bahawa cadangan melarikan diri itu memang telah dirancang sebelumnya.", "r": {"result": "Dengan sombong, Roma mengatakan bahwa Cleopatra melarikan diri tetapi analisis modern menunjukkan bahwa rencana pelarian itu memang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agassiz", "r": {"result": "Agassiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya itu, Kerajaan, menolak sekeras-kerasnya sebarang fahaman yang terlalu liberal mahupun terlalu ekstrem.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Pemerintah menolak keras setiap ideologi yang terlalu liberal atau terlalu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan 812: Muhyiddin puas hati pendekatan diambil PDRM", "r": {"result": "Gathering 812: Muhyiddin puas dengan pendekatan yang dilakukan PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada empat perjanjian dan tiga protokol yang tujuannya ialah mewujudkan piawaian antarabangsa mengenai isu kemanusiaan ketika perang.", "r": {"result": "Ini memiliki empat perjanjian dan tiga protokol yang tujuannya adalah untuk menetapkan standar internasional tentang masalah kemanusiaan selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tersebut pada asalnya dijelajah dan dituntut oleh Mesir Purba, sebelum dipertingkatkan oleh orang-orang Rom sebagai wilayah pengeluar emas.", "r": {"result": "Daerah ini awalnya dieksplorasi dan diklaim oleh bangsa Mesir Kuno, sebelum dikembangkan oleh bangsa Romawi sebagai daerah penghasil emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villedieu, Cote-d'Or Villedieu ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Villedieu, Cote-d'Or Villedieu adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Beberapa hari ini jagat eSports Indonesia tengah mendapatkan isu hangat dari salah satu tim yaitu Louvre eSports.", "r": {"result": "COM - Dunia eSports Indonesia akhir-akhir ini sedang mendapatkan isu hangat dari salah satu tim yaitu Louvre eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tripurakot Tripurakot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tripurakot Tripurakot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[,] [.] kalih halaman", "r": {"result": "[,] [.] Balik halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi politik, beliau berkata Sabah kehilangan kuasa kerana parti-parti politik yang diimpot akhirnya mengambil alih kerusi Parlimen dan negeri yang sepatutnya milik Sabah.", "r": {"result": "Dari segi politik, katanya Sabah kehilangan kekuasaan karena partai politik impor akhirnya mengambil alih parlemen dan kursi negara yang seharusnya menjadi milik Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perayaan Setsubun, Futomaki biasanya dimakan dalam bentuk silinder tanpa dipotong ke dalam bentuk kecil.", "r": {"result": "Saat festival Setsubun, Futomaki biasanya dimakan dalam bentuk silinder tanpa dipotong kecil-kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak jadi macam Pak Pandir, kata Mat Sabu", "r": {"result": "Hindari seperti Pak Pandir, kata Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mungkin menentukan saiz dan dimensi keluasan tanah serta bentuk dan skala bangunan.", "r": {"result": "Itu juga dapat menentukan ukuran dan dimensi luas tanah serta bentuk dan skala bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan falsafah kehidupan ini yang dipegangnya teguh, Shiro bebas mencipta senjata menerusi tubuh badannya sebagai kaedah melindungi mereka disekelilingnya.", "r": {"result": "Dengan filosofi hidup yang dia pegang teguh ini, Shiro dengan bebas menciptakan senjata melalui tubuhnya sebagai cara untuk melindungi orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pargues Pargues ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Pargues Pargues adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ramai yang hilang ke dalam Sungai Ngong berdekatan kerana mereka menyembunyikan diri / menyelamatkan diri daripada kebakaran.", "r": {"result": "Masih banyak yang menghilang ke dekat Sungai Ngong karena bersembunyi/menyelamatkan diri dari api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sadar, data yang disimpan tidak hanya sekadar direplikasi saja, namun juga harus dijaga keamanannya.", "r": {"result": "Mereka sadar bahwa data yang disimpan tidak hanya direplikasi, tetapi juga harus dijaga keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya sekarang kadar pulangan simpanan tetap tertinggi hanya sekitar 4.5 peratus, tetapi perlu mengekalkan simpanan untuk setahun dan tidak boleh keluar masuk simpanan bila-bila masa seperti TH.", "r": {"result": "Sepertinya sekarang tingkat pengembalian tertinggi pada tabungan tetap hanya sekitar 4,5 persen, tetapi perlu mempertahankan tabungan selama setahun dan tidak bisa keluar masuk tabungan kapan saja seperti TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Melayu yang terawal merupakan sebuah kamus yang berupa daftar kata Melayu-Tionghua.", "r": {"result": "Kamus Melayu paling awal adalah kamus berupa daftar kata Melayu-Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globulation 2", "r": {"result": "Globulasi 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi, saya menganggap MFL banyak memberi pertimbangan kepada pasukan yang bertanding tapi mereka perlu juga tegas dalam banyak perkara.", "r": {"result": "\"Secara pribadi, saya pikir MFL memberikan banyak pertimbangan kepada tim yang bersaing, tetapi mereka juga harus tegas dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri", "r": {"result": "Galeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi Raja-raja adalah penting sebagai pelindung dan pengekal identiti dan cara hidup ini walaupun Kerajaan bertukar ganti di Parlimendan Putrajaya setiap lima tahun.", "r": {"result": "Lembaga Raja-raja penting sebagai pelindung dan pemelihara identitas dan pandangan hidup ini meskipun Pemerintah berganti di Parlemen dan Putrajaya setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAPP berkeras mahu meletakkan calonnya.", "r": {"result": "SAPP ngotot mengajukan calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan Pasar adalah 16126.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakan Pasar adalah 16126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, mazhab yang menjadi anutan adalah Mazhab Imam Syafie.", "r": {"result": "Pada umumnya mazhab tersebut adalah Mazhab Imam Syafii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, matlamat kita adalah menjanakan sumber dan pembiayaan kewangan yang stabil dan kukuh untuk FAM demi melonjakkan bola sepak negara.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tujuan kami adalah menghasilkan sumber daya keuangan dan pendanaan yang stabil dan kuat untuk FAM guna meningkatkan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perintah yang demikian, menjadikan mereka bertambah liar ingkar.", "r": {"result": "Dan perintah seperti itu, membuat mereka semakin membangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran memerikan keadaan getir dalam Surah Al-Ahzab: Surah ini menyambung: Nabi Muhammad menghantar 100 orang Islam ke pusat bandar Madinah bagi pertahanannya sebaik sahaja baginda mendengar berita angin tentang pembelotan Bani Quraizah.", "r": {"result": "Al-Quran menggambarkan situasi pahit dalam Surat Al-Ahzab: Surat ini melanjutkan: Nabi Muhammad mengirim 100 Muslim ke pusat kota Madinah untuk mempertahankannya segera setelah dia mendengar desas-desus tentang pembelotan Bani Quraizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan dirangka menerusi langkah rasionalisasi skim perkhidmatan yang bersifat menyeluruh.", "r": {"result": "Perbaikan dirancang melalui rasionalisasi skema layanan yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain projek mega kementerian juga berjaya menjalinkan kerjasama dengan China untuk membeli lebih banyak kelapa sawit dari Malaysia memandangkan rundingan bersama Eropah tidak menemui jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain mega proyek, kementerian juga berhasil menjalin kerja sama dengan China untuk membeli lebih banyak minyak sawit dari Malaysia karena negosiasi dengan Eropa tidak menemukan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ukuran kira-kira 15 kilometer lebarnya dan 50 kilometer panjangnya, yakni seluas 750 kilometer persegi, zon ini terbentang dari Menara Kembar Petronas di utara ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di selatan dan merangkumi bandar-bandar Putrajaya dan Cyberjaya.", "r": {"result": "Dengan luas kurang lebih 15 kilometer dan panjang 50 kilometer yang merupakan area seluas 750 kilometer persegi, zona ini membentang dari Menara Kembar Petronas di utara hingga Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di selatan dan mencakup kota-kota Putrajaya. dan Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women allowed into stadium as Saudi Arabia promotes national pride", "r": {"result": "Wanita diizinkan masuk stadion karena Arab Saudi mempromosikan kebanggaan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan Ketua Setiausaha kementerian, Datuk Seri Jamil Salleh.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Sekretaris Jenderal kementerian, Datuk Seri Jamil Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perspektif lain, telah berbangkit suara-suara atau cakap-cakap, adakah UMNO masih relevan?", "r": {"result": "Di sisi lain, sudah ada voices atau talk, apakah UMNO masih relevan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menyaringkan suara dengan doa permohonanmu, (maka yang demikian tidaklah perlu), kerana sesungguhnya Allah mengetahui segala rahsia dan segala yang tersembunyi.", "r": {"result": "Dan jika kamu menyaring suaramu dengan doamu, (maka itu tidak perlu), karena sesungguhnya Allah mengetahui semua rahasia dan semua yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohamad Azmin sekali lagi turut menafikan dakwaan berlaku pergeseran di antara beliau dan Anwar sebagaimana didakwa Timbalan Pengerusi Majlis Penasihat PKR, Dr Syed Husin Ali sebelum ini\".", "r": {"result": "Selain itu, Mohamad Azmin kembali membantah tudingan adanya gesekan antara dirinya dan Anwar seperti yang dituduhkan Wakil Ketua Dewan Pertimbangan PKR, Dr Syed Husin Ali sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan untuk pujian popular dan kritikal.", "r": {"result": "Itu dirilis untuk pujian populer dan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu Raja-raja akan tahu apa yang dalam hal ehwal Islam yang dibuat oleh kerajaan baharu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan begitu, para Raja akan tahu apa yang dilakukan pemerintah baru dalam urusan Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, skema ini tidak memperhitungkan cadangan mineral atau batu bara saat dilaksanakannya penawaran pelepasan saham (divestasi).", "r": {"result": "Pasalnya, skema ini tidak memperhitungkan cadangan mineral atau batubara saat penawaran pelepasan saham (divestasi) dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Makmur, Johor Bahru, Johor ialah 81100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Makmur, Johor Bahru, Johor adalah 81100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijang, atau juga dikenali sebagai Kijang India (\"Muntiacus muntjak\") adalah spesies kijang paling luas taburannya.", "r": {"result": "Kijang, juga dikenal sebagai kijang India (\"Muntiacus muntjak\") adalah spesies antelop yang paling banyak tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan kawannya Clitus, yang Alexander sangat menyesali, sering disebut sebagai satu tanda paranoianya, adalah pelaksanaan menghukum Philotas dan jeneralnya Parmenion untuk kegagalan menghulurkan butir-butir plot terhadap beliau.", "r": {"result": "Pembunuhan temannya Clitus, yang sangat disesali oleh Alexander, sering dikutip sebagai tanda paranoia-nya, sebagai hukuman bagi Philotas dan jenderalnya Parmenion karena gagal mengungkap detail komplotan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, dalam kesempatan lain dia telah melakukan persembahan muzik dangdut di bandar San Francisco, Los Angeles, dan New York.", "r": {"result": "Begitu pula dalam kesempatan lain ia pernah membawakan musik dangdut di kota San Fransisco, Los Angeles, dan New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kenyataannya berhubung perkahwinan kanak-kanak perempuan berusia 15 tahun baru-baru ini tidak bermakna menyokong perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan pernyataannya mengenai pernikahan gadis berusia 15 tahun baru-baru ini tidak berarti mendukung pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi watak lakonannya sebagai Ummu Hani di dalam drama \"Hani\" bersama dengan Ryzal Jaafar, Siti Fathiyah Ibrahim, Nurul Elfira Loy dan Esma Daniel, sebagai Nabila di dalam drama \"Nur Kasih\" dan sebagai Dewi Yusra di dalam drama \"Dia... Isteri Luar Biasa\" bersama dengan Shukri Yahaya dan Keith Foo.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perannya sebagai Ummu Hani dalam drama \u201cHani\u201d bersama Ryzal Jaafar, Siti Fathiyah Ibrahim, Nurul Elfira Loy dan Esma Daniel, sebagai Nabila dalam drama \u201cNur Kasih\u201d dan sebagai Dewi Yusra dalam drama \u201cDia. . . Istri Luar Biasa\" bersama Shukri Yahaya dan Keith Foo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gMTP", "r": {"result": "gMTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, baginda kemudiannya menyambung pelajarannya di Trinity Grammar School di Australia pada 1968 selama dua tahun.", "r": {"result": "Setelah itu, ia melanjutkan studinya di Trinity Grammar School di Australia pada tahun 1968 selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isytihar harta akan jadi sebahagian KPI menteri, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Deklarasi properti akan menjadi bagian dari KPI menteri, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah mereka ketika menganiaya diri mereka sendiri datang kepadamu (wahai Muhammad) lalu memohon ampun kepada Allah, dan Rasulullah juga memohon ampun untuk mereka, tentulah mereka mendapati Allah Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan jika mereka, ketika mereka menganiaya diri mereka sendiri, datang kepadamu (hai Muhammad) dan memohon pengampunan dari Allah, dan Rasulullah juga memohon pengampunan untuk mereka, mereka pasti akan menemukan Allah Maha Penerima tobat, Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini kami menunggu untuk diundang lagi,\" tandas dia.", "r": {"result": "Sejauh ini kami menunggu untuk diundang lagi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Mendoyo.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa/kelurahan di Kecamatan Mendoyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran yang memusnahkan beberapa bahagian forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL) Mac lalu menunjukkan ia boleh berlaku di bangunan penting pada bila-bila masa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kebakaran yang menghanguskan beberapa bagian forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) Maret lalu menunjukkan bisa terjadi di gedung-gedung penting kapan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat sebagai Penolong Setiausaha Agung bagi Pengurusan Sumber Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dari 1997 hingga 2002, Penolong Gabenor Bank Negara Malaysia (1995-1997) dan juga Pengurus Besar Sumber Manusia Malayan Banking Berhad (1991-1995).", "r": {"result": "Pernah menjabat sebagai Asisten Sekretaris Jenderal untuk Manajemen Sumber Daya Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dari tahun 1997 hingga 2002, Asisten Gubernur Bank Negara Malaysia (1995-1997) dan juga Manajer Umum Sumber Daya Manusia Malayan Banking Berhad (1991-1995). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam News Agency melaporkan, Indonesia merupakan satu-satunya negara Asia Tenggara yang memiliki kemitraan strategis dengan Vietnam.", "r": {"result": "Kantor Berita Vietnam melaporkan bahwa Indonesia adalah satu-satunya negara Asia Tenggara yang memiliki kemitraan strategis dengan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari 2017, pihak tentera laut mengumumkan bahawa kapal ini akan dilucut tauliah, memetik kos yang tidak ekonomik untuk membuat pembaikan lebih lanjut.", "r": {"result": "Pada 14 Februari 2017, angkatan laut mengumumkan bahwa kapal tersebut akan dinonaktifkan, dengan alasan biaya yang tidak ekonomis untuk melakukan perbaikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Cho's Mu-cade", "r": {"result": "Mu-cade Kenta Cho", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah dihukum Kenyatta pada 8 April 1953 hingga tujuh tahun penjara dengan kerja keras .", "r": {"result": "Pengadilan menghukum Kenyatta pada 8 April 1953 tujuh tahun penjara dengan kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1969 pengusaha kelahiran Cina itu sudah mengantongi monopoli bisnis tepung lewat PT.", "r": {"result": "Sejak 1969, pengusaha kelahiran China ini memonopoli bisnis terigu melalui PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biesheim Biesheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Biesheim Biesheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 KUALA LUMPUR, 12 Jun (Bernama) -- Cubaan menyeludup dadah ke Taiwan melalui perkhidmatan kurier gagal apabila polis menahan dua lelaki dan merampas 154 mangkuk besi berisi ketamin bernilai RM372,000 dalam dua serbuan di sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 12/06/2019 KUALA LUMPUR, 12 Juni (Bernama) -- Upaya penyelundupan narkoba ke Taiwan melalui jasa kurir gagal ketika polisi menangkap dua pria dan menyita 154 mangkuk besi berisi ketamin senilai RM372.000 dalam dua penggerebekan di sekitar Lembah Klang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini Fairuz dipanggil untuk mengonfirmasi laporan bahwa adanya akun Youtube yang memuat tentang wawancara terhadap Galih Ginanjar terkait ucapan yang melanggar unsur kesusilaan dan pencemaran nama baik kepada pelapor,\" kata Argo.", "r": {"result": "\"Hari ini Fairuz dipanggil untuk mengkonfirmasi laporan adanya akun YouTube yang memuat wawancara dengan Galih Ginanjar terkait tuturan yang melanggar unsur kesusilaan dan pencemaran nama baik pelapor,\" kata Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, kami memohon supaya permohonan semakan kehakiman ini ditolak,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan itu, kami mohon agar permohonan uji materi ini ditolak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak kisah untuk bersama dengan lelaki yang tidak mempunyai wang kerana saya ada semua itu.", "r": {"result": "Saya tidak keberatan bersama pria yang tidak punya uang karena saya memiliki semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kebanyakan negara lain, Malaysia mahukan satu keadaan yang aman dan stabil di peringkat antarabangsa,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Seperti banyak negara lain, Malaysia menginginkan situasi yang damai dan stabil di tingkat internasional,\" kata pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah \"orang tengah\" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan.", "r": {"result": "Dan jika khawatir akan terjadi perpecahan antara keduanya (suami dan istri) maka tunjuklah seorang \"perantara\" (untuk mendamaikan mereka, yaitu), satu dari keluarga laki-laki dan satu lagi dari keluarga perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sombiing Babah, Penampang, Sabah ialah 89500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sombiing Babah, Penampang, Sabah adalah 89500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Issa dan Lofgren mengumumkan rancangan untuk undang-undang yang menawarkan \"proses penguatkuasaan hak cipta yang dimodelkan selepas Suruhanjaya Perdagangan Antarabangsa Amerika Syarikat 's (ITC) pelanggaran siasatan paten\".", "r": {"result": "Issa dan Lofgren mengumumkan rencana undang-undang yang akan menawarkan \"proses penegakan hak cipta yang meniru investigasi pelanggaran paten Komisi Perdagangan Internasional Amerika Serikat (ITC)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perlu memberikan keutamaan perancangan berbelanja.", "r": {"result": "A: Perlu memprioritaskan perencanaan pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlotte Ah Tye berkahwin dengan peguam kelahiran Cina, Hong Yen Chang pada 1897, di San Francisco.", "r": {"result": "Charlotte Ah Tye menikah dengan pengacara kelahiran Cina Hong Yen Chang pada tahun 1897, di San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan perkembangan teknologi, tonton telah dikemaskini dari format Flash kepada HTML5 dan dapat diakses menggunakan web dan peranti pintar.", "r": {"result": "Seiring dengan perkembangan teknologi, tontonan telah diperbarui dari format Flash ke HTML5 dan dapat diakses menggunakan web dan perangkat pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitlow, Sosialis, telah disabitkan [[anarki jenayah]] selepas menerbitkan \"Manifesto Wing kiri\".", "r": {"result": "Gitlow, seorang Sosialis, dihukum karena [[kriminal anarki]] setelah menerbitkan \"Manifesto Sayap Kiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Mundok Sekolah Kebangsaan Bukit Mundok merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di No.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Mundok Sekolah Nasional Bukit Mundok adalah Sekolah Nasional yang terletak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halia, cili, serbuk lima rempah, serbuk lada hitam, bunga lawang dan sebagainya turut digunakan, tetapi secara jarang.", "r": {"result": "Jahe, cabai, bubuk lima rempah, bubuk lada hitam, adas bintang, dan sebagainya juga digunakan, tetapi jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Operasi Sri Aman pada tahun 1974, Abdul Rahman berjaya meyakinkan Bong Kee Chok, pemimpin Parti Rakyat Kalimantan Utara untuk bersama 482 gerila komunis diketuainya meletak senjata.", "r": {"result": "Melalui Operasi Sri Aman pada tahun 1974, Abdul Rahman berhasil meyakinkan Bong Kee Chok, pimpinan Partai Rakyat Kalimantan Utara untuk bergabung dengan 482 gerilyawan komunis yang dipimpinnya untuk meletakkan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sigurot dilengkapi untuk misi pertempuran permukaan ke permukaan di laut.", "r": {"result": "KRI Sigurot diperlengkapi untuk misi tempur permukaan ke permukaan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Program Jelajah Temui Rakyat, Penyerahan Dividen Peserta FELCRA Berhad Wilayah Sabah dan Sunathon di Pentas Terbuka Sekolah Kebangsaan Batu Putih, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam acara Meet the People Tour, Penyerahan Dividen Bagi Peserta FELCRA Berhad Sabah Region dan Sunathon di Panggung Terbuka Sekolah Nasional Batu Putih, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 10 000 peminat telah membanjiri perkarangan rumah Ziana di Shah Alam semata-mata ingin melihat diva ini secara dekat.", "r": {"result": "Lebih dari 10.000 penggemar membanjiri pekarangan rumah Ziana di Shah Alam hanya untuk melihat diva ini dari dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Segambut, Hannah Yeoh, akan ke Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk mendapatkan perkembangan siasatan berhubung pembangunan Taman Rimba Kiara, Taman Tun Dr Ismail (TTDI), di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen Segambut, Hannah Yeoh, akan menghadap Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) untuk mendapatkan progres investigasi terkait pembangunan Taman Rimba Kiara, Taman Tun Dr Ismail (TTDI), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan dunia Barat, sumbang mahram secara amnya merujuk kepada hubungan seks yang dilarang dalam keluarga.", "r": {"result": "Di sebagian besar dunia Barat, inses umumnya mengacu pada seks terlarang dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elche de la Sierra Elche de la Sierra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Elche de la Sierra Elche de la Sierra adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aniak", "r": {"result": "Aniak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersabda \"manusia berserikat dalam tiga hal, dalam makanan atau tanaman, dalam air dan dalam api atau energi\" jadi manusia berserikat dalam air, energi dan pangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan \"manusia bersatu dalam tiga hal, dalam makanan atau tumbuhan, dalam air dan dalam api atau energi\" sehingga manusia bersatu dalam air, energi dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bilik kebal itu ada empat peti besi yang berjaya dibuka dan semua barang barang kemas di dalamnya telah dilarikan,\" kata Baharudin pada sidang media di lokasi kejadian siang tadi.", "r": {"result": "Di dalam lemari besi itu ada empat brankas yang berhasil dibuka dan semua perhiasan yang ada di dalamnya dibawa kabur,\" kata Baharudin dalam jumpa pers di lokasi kejadian siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ibupapanya adalah rakyat biasa \"peasants\".", "r": {"result": "Kedua orang tuanya adalah orang biasa \"petani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rosli berkata, pihaknya banyak menerima maklum balas dan cadangan berkaitan laporan EIA Lynas daripada orang perseorangan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rosli, pihaknya banyak menerima masukan dan saran terkait laporan AMDAL Lynas dari individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuh lagi yang ditahan selepas disiasat, mereka tidak terba kes ini dan dibebaskan dengan jaminan polis,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tujuh lagi ditangkap setelah diselidiki, mereka tidak terlibat dalam kasus ini dan dibebaskan dengan jaminan polisi,\" katanya pada konferensi pers di Markas Kontingen Polisi Johor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang perbincangan politik penuh dengan rujukan pada karya-karya ini, dan seseorang tidak akan menjadi sarjana atau pegawai tentera sekalipun tanpa memiliki pengetahuan tentang karya-karya ini.", "r": {"result": "Diskusi politik apa pun penuh dengan referensi ke karya-karya ini, dan seseorang tidak dapat menjadi sarjana atau bahkan seorang perwira militer tanpa memiliki pengetahuan tentang karya-karya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkan kamu belanjakan wang untuk perkahwinan saya awal sikit.", "r": {"result": "Pikirkan Anda menghabiskan uang untuk pernikahan saya sedikit lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bekas pemain No.", "r": {"result": "Dia adalah mantan pemain No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahli Parlimen Kota Melaka, Sim Tong Him yang keluar dari DAP pada Februari 2017 ketika dihubungi mengesahkan tidak lagi bertanding dalam PRU-14.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPRD Kota Melaka, Sim Tong Him yang keluar dari DAP pada Februari 2017 saat dihubungi menegaskan tidak akan lagi ikut kontes di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua belas skema rima, tetapi yang paling tradisional dan popular ialah: AAAA, AABB, dan ABAB.", "r": {"result": "Ada dua belas skema rima, tetapi yang paling tradisional dan populer adalah: AAAA, AABB, dan ABAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara ini ada 1.4 juta PKS, jika satu syarikat ambil seorang siswazah bekerja, masalah gaji graduan ini akan selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi negara ini ada 1,4 juta UKM, jika satu perusahaan mempekerjakan lulusan untuk bekerja, masalah gaji lulusan akan teratasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Oktober, Dewan Umum terbentuk dengan menambah anggota yang mewakili kebangsaan lain.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Oktober, Majelis Umum dibentuk dengan menambah anggota yang mewakili negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plauen Plauen ialah sebuah bandar utama dalam wilayah Plauen, di negeri Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Plauen Plauen adalah sebuah kota besar di wilayah Plauen, di negara bagian Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Kerajaan melaksanakan pelbagai program Rakyat Centric, Kerajaan terus komited memampankan fiskal negara jangka panjang dengan antara lain menubuhkan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Seiring dengan pelaksanaan berbagai program People Centric, Pemerintah tetap berkomitmen untuk menjaga keuangan negara dalam jangka panjang antara lain melalui pembentukan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang penyokong, Faizal Rashid, harga 'mengcekik leher' itu tidak akan berlaku sekiranya pihak penganjur - Konfederasi Hoki Malaysia (MHC) tidak menutup laluan ke kawasan tempat letak kenderaan di belakang stadium.", "r": {"result": "Menurut salah satu suporter, Faizal Rashid, harga 'cekik leher' itu tidak akan terjadi jika penyelenggara -- Konfederasi Hoki Malaysia (MHC) tidak menutup jalan menuju area parkir di belakang stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qurd ol Duran-e Kord Qurd ol Duran-e Kord merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qurd ol Duran-e Kord Qurd ol Duran-e Kord adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lover Lover ialah album studio ketujuh penyanyi dan penulis lagu Amerika, Taylor Swift.", "r": {"result": "Lover Lover adalah album studio ketujuh oleh penyanyi-penulis lagu Amerika Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sekolah diberi 'memo', langgar peraturan pendidikan PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) memberi peringatan tegas kepada pentadbir dua sekolah kerana melanggar Peraturan-Peraturan Pendidikan.", "r": {"result": "Dua sekolah diberikan 'memo', langgar aturan pendidikan PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) memberikan peringatan keras kepada pengurus dua sekolah karena melanggar aturan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishamuddin dikatakan mempunyai fungsi khas terhadap Arab Saudi dan hubungan baik dengan negara berkenaan.", "r": {"result": "Hishamuddin dikatakan memiliki fungsi khusus terhadap Arab Saudi dan hubungan yang baik dengan negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaanya, Angkatan Tentera Pakistan mengadakan perarakan tentera untuk sambutan acara.", "r": {"result": "Biasanya, Tentara Pakistan mengadakan parade militer untuk merayakan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan tinggi harga bahan api mula menjejaskan keuntungan syarikat.", "r": {"result": "Harga bahan bakar yang tinggi mulai mempengaruhi keuntungan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1994, badan ini bertanggungjawab untuk menyelia dan menganjurkan pertandingan-pertandingan debat di antara universiti di Malaysia.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1994, badan ini bertanggung jawab untuk mengawasi dan menyelenggarakan kompetisi debat antar universitas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal isu lingkungan merupakan satu di antara isu penting yang membutuhkan perhatian dan pengertian masyarakat luas.", "r": {"result": "Padahal isu lingkungan merupakan salah satu isu penting yang memerlukan perhatian dan pemahaman masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama beberapa bulan menggunakan produk lain, saya tidak mengalami sebarang masalah sehinggalah saya yakin untuk membeli set kedua dari jenama kosmetik itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama beberapa bulan menggunakan produk lain, saya tidak mengalami masalah apapun hingga saya yakin untuk membeli second set dari brand kosmetik tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu timun juga mengandungi kalsium, zat besi, magnesium, fosforus, vitamin A, vitamin B1, vitamin B2 dan vitamin C. Biji timun mengandungi racun alkoloid jenis hipoxanti ,yang berkesan untuk merawat kanak-kanak yang kecacingan.", "r": {"result": "Selain itu, mentimun juga mengandung kalsium, zat besi, magnesium, fosfor, vitamin A, vitamin B1, vitamin B2, dan vitamin C. Biji mentimun mengandung racun alkaloid jenis hipoksantin, yang efektif untuk mengobati anak yang terkena cacingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Zamri Zakaria berkata, Menantu Bilal mewakili konflik dialek dan kekeliruan makna yang sering berlaku memba negeri berlainan.", "r": {"result": "Direkturnya Zamri Zakaria mengatakan, menantu Bilal itu mewakili konflik dialek dan kebingungan makna yang kerap terjadi di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan lain, Dr Subramaniam mahu pihak hospital di negara ini meningkatkan kerjasama dengan syarikat pengurusan sampah bagi mengelakkan masalah kebersihan yang membawa kepada penutupan seperti kantin Hospital Tengku Ampuan Rahimah di Klang, Selangor\".", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan lainnya, Dr Subramaniam ingin rumah sakit di negara tersebut meningkatkan kerja sama dengan perusahaan pengelola limbah untuk menghindari masalah kebersihan yang berujung pada penutupan seperti kantin Rumah Sakit Tengku Ampuan Rahimah di Klang, Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha awal dilakukan oleh Sultan Yildirim Beyazid yang berjaya mengepung kota itu pada tahun 1393M.", "r": {"result": "Upaya awal dilakukan oleh Sultan Yildirim Beyazid yang berhasil mengepung kota tersebut pada tahun 1393 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 anggota PRS sertai Parti Sarawak Bersatu", "r": {"result": "14 anggota PRS bergabung dengan Parti Sarawak Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia semua di bawah perancangan yang betul, bukan pergi suka-suka.", "r": {"result": "\u201cSemuanya sudah direncanakan dengan baik, tidak asal-asalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bigirimana dilahirkan di Bujumbura, Burundi tetapi berpindah ke United Kingdom dengan keluarganya sebagai pelarian pada tahun 2004, selepas tinggal di Uganda.", "r": {"result": "Bigirimana lahir di Bujumbura, Burundi tetapi pindah ke Inggris bersama keluarganya sebagai pengungsi pada tahun 2004, setelah tinggal di Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengenai cadangan menggabungkan bil air dan IWK bagi menyelesaikan isu bil agensi itu, katanya, sudah ada kejayaan daripada gabungan itu di Labuan.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait usulan penggabungan tagihan air dan IWK untuk menyelesaikan masalah tagihan badan, katanya, sudah ada keberhasilan dari penggabungan di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi nombor satu kedua album Swift di UK, selepas Red (2012), dan album wanita solo paling laris pada tahun 2014.", "r": {"result": "Ini menjadi album nomor satu kedua Swift di Inggris, setelah Red (2012), dan album solo wanita terlaris tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan India adalah sangat pelbagai dengan setiap negeri mempunyai hidangan yang berbeza sekali.", "r": {"result": "Masakan India sangat beragam dengan masing-masing negara bagian memiliki hidangan yang sama sekali berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan semula jadi dibaiki, ditambak, ditimbun guni-guni tanah dan dibina tembok konkrit.", "r": {"result": "Saluran alami diperbaiki, ditimbun, diisi dengan karung tanah dan dibangun dinding beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak komedi.", "r": {"result": "Film ini merupakan film komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada motif-motif tertentu yang hanya bisa dikenakan kaum bangsawan atau keturunan kerajaan.", "r": {"result": "Bahkan ada motif tertentu yang hanya bisa dikenakan oleh bangsawan atau keturunan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 29 November 2001, pada bulan Ramadhan, beliau meninggal dunia setelah lama menghidap penyakit jantung.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 2001, di bulan Ramadhan, beliau meninggal dunia setelah lama menderita penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamie Lynn Spears Jamie Lynn Spears (lahir 4 April 1991) merupakan seorang pelakon dan penyanyi Amerika Syarikat dan merupakan adik kepada penyanyi Britney Spears, beliau terkenal dengan peranannya sebagai Zoey Brooks dalam siri sitkom Nickelodeon \"Zoey 101\", yang dibintanginya dari 2005 hingga 2008.", "r": {"result": "Jamie Lynn Spears Jamie Lynn Spears (lahir 4 April 1991) adalah seorang aktris dan penyanyi Amerika dan merupakan adik dari penyanyi Britney Spears, dia terkenal karena perannya sebagai Zoey Brooks dalam serial sitkom Nickelodeon \"Zoey 101\", yang dia membintangi dari tahun 2005 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri berhijrah ke Amerika Syarikat dan menjadi Pegawai Waran Tentera Amerika pada 1966 dan telah turut berjuang dalam Peperangan Korea dan juga dalam konflik Peperangan Vietnam.", "r": {"result": "Ia sendiri berimigrasi ke Amerika Serikat dan menjadi US Army Warrant Officer pada tahun 1966 dan juga ikut berperang dalam Perang Korea dan juga dalam konflik Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2, 3.", "r": {"result": "1, 2, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Birsinghpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Birsinghpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan yang disiarkan oleh JIT pada September 2016 merumuskan bahawa pesawat itu telah ditembak jatuh oleh peluru berpandu BUK buatan Rusia dari sebuah wilayah di timur Ukraine, yang dikuasai puak pemberontak yang berjuang menuntut kemerdekaan.", "r": {"result": "Sebuah laporan yang diterbitkan oleh JIT pada September 2016 menyimpulkan bahwa pesawat itu ditembak jatuh oleh rudal BUK buatan Rusia dari suatu wilayah di timur Ukraina, yang dikendalikan oleh faksi pemberontak yang berjuang untuk kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengerusikan oleh Prof Emiratus Datuk Dr Ibrahim Ahmad Bajunid, JKD yang ditubuhkan pada Oktober tahun lepas telah mengadakan siri pertemuan melibatkan 3,141 pihak berkepentingan bagi mendapatkan maklum balas dan cadangan sebelum mengemukakan laporan lengkap cadangan menambah baik sistem pendidikan negara kepada kementerian pendidikan.", "r": {"result": "Diketuai oleh Prof Emiratus Datuk Dr Ibrahim Ahmad Bajunid, JKD yang dibentuk pada Oktober tahun lalu mengadakan rangkaian pertemuan yang melibatkan 3.141 pemangku kepentingan untuk mendapatkan masukan dan saran sebelum menyerahkan laporan lengkap usulan perbaikan sistem pendidikan negara ke Kementerian Pendidikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendasarkan ceritanya pada pengalamannya sendiri pada masa perang dan revolusi, Pasternak menggunakan Yuri Zhivago sebagai corong kepercayaan filsafat dan artistiknya.", "r": {"result": "Mendasarkan ceritanya pada pengalaman perang dan revolusinya sendiri, Pasternak menggunakan Yuri Zhivago sebagai corong untuk keyakinan filosofis dan artistiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahnali, Aydin Sahnali, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sahnali, Aydin Sahnali, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit pula terpaksa melalui 'pengembaraan diagnosa' yang mana mereka terpaksa menjalani pelbagai ujian yang meletihkan dan kadangkala menyakitkan bagi mengesan penyakit dihidapi.", "r": {"result": "Sebaliknya, pasien harus melalui 'perjalanan diagnostik' di mana mereka harus menjalani berbagai tes yang melelahkan dan terkadang menyakitkan untuk mendeteksi penyakit yang mereka derita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Iran juga mempunyai 166 buah pesawat F-5E/F, tetapi setelah kemunculan Republik Islam Iran, Amerika Syarikat menyekat bekalan alat ganti kepada Iran.", "r": {"result": "Angkatan Udara Iran juga memiliki 166 pesawat F-5E/F, tetapi setelah munculnya Republik Islam Iran, Amerika Serikat membatasi pasokan suku cadang ke Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menerima Anugerah England Player Of The Year sebanyak 2 kali iaitu pada tahun 2008 dan 2009.", "r": {"result": "Dia telah menerima Penghargaan Pemain Terbaik Inggris dua kali, pada tahun 2008 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kemusnahan jambatan tersebut memerlukan kemaraan yang lebih cepat supaya askar jurutera Kor XXX boleh menggunakan kelengkapan mereka untuk membaiki jambatan tersebut.", "r": {"result": "Penghancuran jembatan seharusnya membutuhkan gerak maju yang lebih cepat sehingga tentara insinyur Korps XXX dapat menggunakan peralatan mereka untuk memperbaiki jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didaftar pada 19 Jun 1952 dan dikenali sebagai St. Dominic's School dalam aliran Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Itu terdaftar pada 19 Juni 1952 dan dikenal sebagai St. Sekolah Dominic dalam aliran bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau khuatir sekiranya isu tersebut digunakan pembangkang untuk kempen PRK di mana kerajaan Pakatan Harapan (PH) kononnya menghapuskan subsidi sedangkan telah dijelaskan subisdi untuk jemaah haji adalah kekal.", "r": {"result": "Ia mengaku khawatir jika isu tersebut dimanfaatkan pihak oposisi untuk kampanye pilkada di mana seharusnya pemerintah Pakatan Harapan (PH) mencabut subsidi padahal sudah dijelaskan bahwa subsidi untuk jemaah haji bersifat permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 645 pegawai dan kakitangan KPWKM yang menunjukkan prestasi dan penglibatan cemerlang menerima anugerah masing-masing.", "r": {"result": "Sebanyak 645 pejabat dan staf KPWKM yang menunjukkan kinerja dan keterlibatan yang sangat baik mendapatkan penghargaan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah pembaharuan yang ingin dicapai sebenarnya?", "r": {"result": "Jadi, reformasi apa yang ingin dicapai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan di Stadium Azlan Shah di sini hari ini, India mendahului seawal minit ke-17 menerusi jaringan Sumit, namun Muhammad Razie Rahim menyamakan kedudukan 1-1 pada minit ke-21.", "r": {"result": "Dalam pertandingan di Stadion Azlan Shah hari ini, India memimpin pada menit ke-17 melalui gol Sumit, tetapi Muhammad Razie Rahim menyamakan skor menjadi 1-1 pada menit ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Pengadun Maya", "r": {"result": "Saluran Pengaduk Virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Timur.", "r": {"result": "Ada 11 desa/kelurahan di wilayah Denpasar Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bulan November 2018 dan Februari 2019, media berita Xinhua di Tiongkok juga tidak mau kalah, nih.", "r": {"result": "Pada November 2018 dan Februari 2019, media berita Xinhua di China juga tak mau kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks penuh ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks lengkap pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya ada pula tim bernama \"Comite Kampioens-wedstrijden Tionghoa (CKTH)\" dengan gedung olahraga di wilayah Seteran.", "r": {"result": "Selanjutnya ada tim bernama \"Comite Kampioens-wedstrijden Tionghoa (CKTH)\" dengan gedung olahraga di kawasan Seteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbentuk U yang terbalik.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk U terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 1996, Daniels muncul dalam \"Fly Away Home\".", "r": {"result": "Juga pada tahun 1996, Daniels muncul di \"Fly Away Home\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Dr Mahathir menyifatkan pandangan dan pendirian yang dikemukakan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bersifat peribadi dan tidak mewakili pendirian Kerajaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir menggambarkan pandangan dan sikap yang diungkapkan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sebagai sikap pribadi dan tidak mewakili sikap Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Gabungan Teksi Malaysia (GTSM), Kamarudin Mohd Hussain berkata, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke membuat pusingan U terhadap penguatkuasaan undang-undang terhadap pemandu e-hailing.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Taksi Malaysia (GTSM), Kamarudin Mohd Hussain mengatakan, Menteri Transportasi Anthony Loke melakukan U-turn pada penegakan hukum terhadap pengemudi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit China Sekolah Kebangsaan Bukit China atau nama ringkasnya \"SK Bukit China\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di kawasan bandar beralamat di 155-A, Jalan Puteri Hang Li Poh, 75100 Melaka.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit China Sekolah Kebangsaan Bukit China atau hanya \"SK Bukit China\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di daerah perkotaan di 155-A, Jalan Puteri Hang Li Poh, 75100 Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dilengkapi dengan pendingin hawa dan dewan pengururusan jenazah.", "r": {"result": "Masjid ini dilengkapi dengan AC dan kamar mayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia bukan sahaja mudah, tetapi pembayarannya adalah konsisten.", "r": {"result": "\"Plus, itu tidak hanya mudah, tetapi pembayarannya konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, video berkenaan yang ditularkan bukan menggambarkan secara keseluruhan dakwaan orang ramai (netizen) mengenai isu menyentuh anjing oleh orang Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, video yang beredar tersebut tidak mencerminkan seluruh klaim masyarakat (netizen) terkait isu menyentuh anjing oleh umat Islam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonancourt Nonancourt ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Nonancourt Nonancourt adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau tingkat kualiti hidup, pacu ekonomi negara", "r": {"result": "Teknologi hijau meratakan kualitas hidup, menggerakkan perekonomian nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Amar berkata, kerajaan negeri kini mengambil pendekatan tunggu dan lihat berhubung isu royalti.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Amar mengatakan pemerintah negara bagian sekarang mengambil pendekatan menunggu dan melihat mengenai masalah royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry, seorang jurujual jalanan yang terlebih dahulu menjalinkan hubungan mesra dengan Farisa berasa tergugat apabila Burn muncul sebagai pesaing yang mencetuskan perebutan.", "r": {"result": "Harry, seorang pedagang kaki lima yang pertama kali menjalin hubungan persahabatan dengan Farisa merasa terancam ketika Burn muncul sebagai rival yang memicu pertengkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Perdana Inggeris dioperasikan sebagai sebuah koperasi yang dimiliki oleh 20 buah kelab-kelab ahli.", "r": {"result": "Liga Utama Inggris dioperasikan sebagai koperasi yang dimiliki oleh 20 klub anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is a physical confidence, a grace, an elegance to the way he moves.", "r": {"result": "Ada kepercayaan diri fisik, keanggunan, keanggunan dalam caranya bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah mendengar ancaman itu) Nabi Musa berkata: \"Sesungguhnya aku berlindung kepada Allah Tuhanku dan Tuhan kamu - dari (angkara) tiap-tiap orang yang sombong takbur, yang tidak beriman kepada hari hitungan amal!\"", "r": {"result": "Dan (setelah mendengar ancaman itu) Nabi Musa bersabda: \"Sesungguhnya aku berlindung kepada Allah, Tuhanku dan Tuhanmu - dari (kejahatan) setiap orang yang sombong, yang tidak beriman kepada Hari Perhitungan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 13 Mei - Eden Hazard memberitahu Chelsea dia sudah membuat keputusan mengenai masa depannya namun masih belum bersedia untuk membuat pengumuman jika dia akan kekal di Stamford Bridge atau sebaliknya selepas terdapat spekulasi mengenai yang mengaitkannya dengan Real Madrid.", "r": {"result": "LONDON 13 Mei - Eden Hazard mengatakan kepada Chelsea bahwa dia telah mengambil keputusan tentang masa depannya, tetapi belum siap untuk mengumumkan apakah dia akan bertahan di Stamford Bridge atau tidak setelah spekulasi yang mengaitkannya dengan Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya kita mesti ada undang-undang baharu dan undang-undang sedia ada diperkukuhkan.", "r": {"result": "Diantaranya kita harus ada undang-undang baru dan undang-undang yang sudah ada diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Ryan (Mathias Muchus) ayahnya seorang pengusaha ternama di Jakarta, manakala ibunya sudah meninggal.", "r": {"result": "Pak Ryan (Mathias Muchus) ayahnya adalah seorang pengusaha terkenal di Jakarta, sedangkan ibunya sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strekov Strekov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Strekov Strekov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah pemimpin Al Qaeda ,Khalid Sheikh Mohammed , Abu Zubaydah dan Abd al-Rahim al-Nashiri.", "r": {"result": "Diantaranya adalah para pemimpin Al Qaeda, Khalid Sheikh Mohammed, Abu Zubaydah dan Abd al-Rahim al-Nashiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto mengatakan, dalam Perpres tersebut Kementerian Perindustrian akan mengalami reorganisasi.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto mengatakan, dalam Perpres tersebut Kementerian Perindustrian akan melakukan reorganisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Limau memiliki 131 pelajar lelaki dan 113 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 244 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ayer Limau memiliki 131 siswa laki-laki dan 113 siswa perempuan, sehingga total menjadi 244 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah bangunan penting, seluruh bangunan sebenarnya adalah struktur kayu yang direka indah dan mempunyai kepentingan seni bina yang hebat .", "r": {"result": "Ini adalah bangunan penting, seluruh bangunan sebenarnya adalah struktur kayu yang dirancang dengan indah dan memiliki makna arsitektural yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perebutan jawatan Presiden, Tengku Razaleigh Hamzah (Ku Li) berkempen merata tempat.", "r": {"result": "Dalam memperebutkan posisi Presiden, Tengku Razaleigh Hamzah (Ku Li) berkampanye kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gefreiter Gefreiter (\"singkatan\" Gefr.", "r": {"result": "Gefreiter Gefreiter (\"singkatan\" Gefr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kaum lelaki menawarkan diri untuk menyertai Bungkar, akan tetapi di menolak tawaran mereka atas alasan mereka tidak mahir dalam ilmu \"pinjodop, piluso, pilumou\" dan kehadiran ramai orang akan hanya mengakibatkan adanya pertumpahan darah yang memang jauh dari kemahuan Bungkar.", "r": {"result": "Banyak laki-laki yang mengajukan diri untuk bergabung dengan Bungkar, namun tawaran mereka ditolak dengan alasan tidak ahli dalam ilmu \u201cpinjodop, piluso, pilumou\u201d dan kehadiran banyak orang hanya akan mengakibatkan pertumpahan darah yang jauh dari keinginan Bungkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah JULEHA akhirnya percaya pada BELLA dan mahu menerima wang dari BELLA untuk mengubati LINA?", "r": {"result": "Apakah JULEHA akhirnya percaya pada BELLA dan mau menerima uang dari BELLA untuk menyembuhkan LINA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet Atkins Diet Atkins ialah program penurunan berat badan yang dicipta oleh Robert Atkins.", "r": {"result": "Diet Atkins Diet Atkins adalah program penurunan berat badan yang dibuat oleh Robert Atkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Besar, Kota Sarang Semut Kampung Padang Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Sarang Semut, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Besar, Kota Sarang Semut Kampung Padang Besar adalah sebuah desa yang terletak di Kota Sarang Semut, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara., Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya! kami akan tempatkan kamu di negeri itu sesudah binasanya kaum yang zalim itu; balasan baik yang demikian, adalah bagi orang-orang yang takut akan sikap keadilanKu (menghitung amalnya), dan takut akan janji-janji azabKu\".", "r": {"result": "\"Dan sungguh! Kami akan menempatkanmu di negeri itu setelah kehancuran orang-orang yang zalim; pahala yang begitu baik adalah bagi mereka yang takut akan sikap keadilan-Ku (menghitung perbuatan mereka), dan takut akan janji-janji hukuman-Ku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Kedah, Mohamad Hafid Rohani berkata, usaha mengesan beruk itu dijalankan selepas pihaknya menerima maklumat berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Direktur Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) Kedah, Mohamad Hafid Rohani mengatakan, upaya pencarian kera dilakukan setelah mendapat informasi tentang kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastrengo Pastrengo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Pastrengo Pastrengo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 2010, Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim bersedia membantu Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur yang mendengar kes permohonan Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) untuk mendedahkan laporan perjanjian dan audit konsesi air .", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Februari 2010, Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim siap membantu Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur yang menyidangkan permohonan Serikat Dagang Malaysia (MTUC) untuk mengungkapkan laporan perjanjian dan audit konsesi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memiliki lebih satu bilion penduduk,\" katanya selepas mesyuarat Majlis Keselamatan itu yang diminta Pakistan dan China.", "r": {"result": "\"Kami memiliki lebih dari satu miliar orang,\" katanya setelah pertemuan Dewan Keamanan yang diminta oleh Pakistan dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jais advises the imams of all mosques and suraus in Selangor to deliver the special Aidilfitri sermon and the Friday sermon published by the department which can be downloaded from the official portal e-masjid.", "r": {"result": "\u201cJais menyarankan para imam dari semua masjid dan surau di Selangor untuk menyampaikan khotbah khusus Aidilfitri dan khotbah Jumat yang diterbitkan oleh departemen yang dapat diunduh dari portal e-masjid resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIYCC membabitkan individu dari pelbagai latar belakang yang menjadi ikon kepada masyarakat India dengan penglibatan, kepakaran, pengalaman dan kejayaan dalam bidang yang diceburi yang menjadi badan rujukan, rundingan, penasihatan, cadangan, bimbingan dan kerjasama Pemuda MIC Kebangsaan ke arah memperkasakan masa depan belia India di Malaysia.", "r": {"result": "MIYCC melibatkan individu dari berbagai latar belakang yang menjadi ikon bagi masyarakat India dengan keterlibatan, keahlian, pengalaman dan keberhasilan di bidang yang digelutinya yang merupakan badan referensi, negosiasi, nasehat, rekomendasi, bimbingan dan kerjasama National MIC Youth menuju pemberdayaan masa depan pemuda India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan menengah di Sekolah Aminuddin Baki dan kemudian ke Sekolah Alam Shah, Kuala lumpur.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan menengah di Aminuddin Baki School dan kemudian ke Alam Shah School, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga akan memberi seminar dalam beberapa siri khas,\" kata Hasnul.", "r": {"result": "\"Mereka juga akan memberikan seminar dalam beberapa rangkaian khusus,\" kata Hasnul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol yang luar biasa itu merupakan gol pertamanya untuk England.", "r": {"result": "Gol luar biasa itu adalah gol pertamanya untuk Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[87] Antara Januari 1995 dan Jun 2005, warganegara-warganegara Sweden mengundi 31 kali, menjawab 103 soalan (dalam tempoh yang sama, Perancis terlibat dalam hanya dua pungutan suara).", "r": {"result": "[87] Antara Januari 1995 dan Juni 2005, warga negara Swedia memilih 31 kali, menjawab 103 pertanyaan (selama periode yang sama, Prancis hanya terlibat dalam dua referendum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: Bagi tahun taksiran 2015, kadar cukai pendapatan koperasi juga dikurangkan satu hingga dua mata peratusan.", "r": {"result": "Kedua: Untuk tahun penilaian 2015, tarif PPh koperasi juga diturunkan satu sampai dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21010.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok birah tengkorak atau keladi tengkorak ini mempunyai batang tidak nyata, mempunyai ubi (rizom) dan akar berselirat.", "r": {"result": "Pohon tengkorak birah atau ubi tengkorak ini memiliki batang yang tidak nyata, umbi (rimpang) dan akar yang kusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin boleh disediakan skrin di tempat lain kepada media yang membuat liputan kes di mahkamah.", "r": {"result": "\"Mungkin layar bisa disediakan di tempat lain untuk media yang meliput kasus di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowaysar mengatakan artikel tersebut menyatakan ada seruan untuk 'memisahkan' makam Nabi tapi bukan dihancurkan.", "r": {"result": "Nowaysar mengatakan artikel tersebut menyebutkan bahwa ada seruan untuk 'memisahkan' makam Nabi tapi bukan untuk menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khomeini menolak permintaan Bakhtiar lalu mewujudkan pemerintahan sementaranya sendiri, dengan Mehdi Bazargan sebagai perdana menteri, dan menyatakan, \"Saya akan membentuk negara.", "r": {"result": "Khomeini menolak permintaan Bakhtiar dan mendirikan pemerintahan sementaranya sendiri, dengan Mehdi Bazargan sebagai perdana menteri, menyatakan, \"Saya akan membentuk sebuah negara.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-1 Masihi, negeri Wolji/Mokji (Yue Zhi /Mu Zhi ), yang membentuk dan mengetuai konfederasi Mahan, telah dikalahkan dalam perjuangan dengan Baekje, salah satu anggota Mahan, dan akibatnya kehilangan keseluruhan kawasan lembah Sungai Han sekarang ini.", "r": {"result": "Pada abad ke-1 Masehi, negara bagian Wolji/Mokji (Yue Zhi /Mu Zhi ), yang membentuk dan memimpin konfederasi Mahan, dikalahkan dalam pertarungan melawan Baekje, salah satu anggota Mahan, dan akibatnya kehilangan seluruh wilayah. lembah Sungai Han saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hobbit: An Unexpected Journey The Hobbit: An Unexpected Journey (bahasa Melayu harafiah Hobbit: Perjalanan Mengejutkan ) ialah filem pengembaraan fantasi tahun 2012 yang diarahkan Peter Jackson.", "r": {"result": "The Hobbit: An Unexpected Journey The Hobbit: An Unexpected Journey adalah film petualangan fantasi tahun 2012 yang disutradarai oleh Peter Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Boleh ^Ditatar", "r": {"result": "Tanda Dapat ^Dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, ketika PRU14 (walaupun Tok Mat diisytiharkan menang tanpa bertanding bagi DUN Rantau ketika itu), PH memenangi tujuh daripada 14 PDM dalam DUN Rantau di peringkat Parlimen Rembau.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pada GE14 (meski saat itu Tok Mat dinyatakan tidak terbantahkan di DPRD Rantau), PH memenangkan tujuh dari 14 PDM di DPRD Rantau tingkat DPR Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Raghunathchak memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Raghunathchak memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tarif tambahan yang sangat substansial, jika itu [dialog] tidak berhasil, jika kami tidak membuat kesepakatan,\" ujar Trump, mengutip Reuters.", "r": {"result": "tarif tambahan yang sangat substansial, jika [dialog] itu tidak berhasil, jika kita tidak membuat kesepakatan,\" kata Trump, dikutip Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini ialah bersamaan dengan bahagian itu", "r": {"result": "Bagian ini setara dengan bagian itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, meskipun kini pihak berkuasa mempunyai masalah untuk mencarinya namun mereka sudah separuh jalan untuk menemuinya.", "r": {"result": "Dia berkata, meskipun pihak berwenang sekarang kesulitan menemukannya, mereka sudah setengah jalan untuk menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi lawatan Yann yang dijadual pada April, Laplanche bercadang mesyuarat Jawatankuasa Bersama Malaysia-Perancis bagi kerjasama mengenai minyak sawit, diadakan untuk mempromosi dialog mengenai minyak sawit selain menganjurkan lawatan ke ladang minyak sawit dan tapak pemuliharaan hidupan liar sebagai sebahagian daripada atur cara lawatan.", "r": {"result": "Melalui kunjungan Yann yang dijadwalkan pada bulan April, Laplanche mengusulkan pertemuan Komite Bersama Malaysia-Prancis untuk kerja sama minyak sawit, yang diadakan untuk mempromosikan dialog tentang minyak sawit selain mengorganisir kunjungan ke perkebunan kelapa sawit dan situs konservasi satwa liar sebagai bagian dari program tur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tersebut bermula beredar di sejumlah grup WhatsApp salah satu SMA Negeri di Prabumulih, Jumat (13/9) lalu.", "r": {"result": "Video itu mulai beredar di sejumlah grup WhatsApp salah satu SMA Negeri di Prabumulih, Jumat (13/9) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", serta diarahkan oleh Howard Bretherton.", "r": {"result": ", dan disutradarai oleh Howard Bretherton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmu ngon meugah.", "r": {"result": "Ibumu sangat bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu hal lagi ya, caleg-caleg selebiriti itu mereka membawa suasana dinamis dalam kampanye,\" kata Johnny.", "r": {"result": "\"Satu hal lagi, para kandidat ini membawa suasana kampanye yang dinamis,\" kata Johnny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, UTMSPACE secara khususnya hanya mengendalikan Program Pengajian Separuh Masa dan Program Pengajian Jarak Jauh di peringkat Diploma dan Ijazah Sarjana Muda sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, UTMSPACE secara khusus hanya menyelenggarakan Program Studi Paruh Waktu dan Program Studi Jarak Jauh pada jenjang Diploma dan Sarjana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai menari, wanita lain mengambil tempat, dan ini berterusan sehingga semua wanita di rumah panjang masing-masing telah mengambil giliran mereka.", "r": {"result": "Setelah selesai menari, wanita lain mengambil tempatnya, dan ini berlanjut sampai semua wanita di setiap rumah panjang mengambil giliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit Pinjaman Uang, Developer: David Beet 207.", "r": {"result": "Kredit Pinjaman Uang, Pengembang: David Beet 207.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat remaja ditemukan di Sungai Sentap", "r": {"result": "Mayat seorang remaja ditemukan di Sungai Sentap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf resolusi Russia itu menerima empat undi menyokong, tujuh tidak menyokong dan empat berkecuali.", "r": {"result": "Rancangan resolusi Rusia menerima empat suara mendukung, tujuh menolak dan empat abstain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Kupreanof Gunung Berapi Kupreanof atau nama Inggerisnya (\"Mount Kupreanof\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kupreanof Volcano Kupreanof Volcano atau nama Inggrisnya (\"Gunung Kupreanof\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bukan perkara baru bagi Felda melalukan audit seperti itu memandangkan ia pernah dilakukan ketika penggantungan sementara Pengurus Besar FELDA pada Disember 2014.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bukan hal baru bagi Felda untuk melakukan audit semacam itu karena dilakukan pada saat penghentian sementara General Manager FELDA pada Desember 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged Marin \"Naga Biru\" tiba dalam bulan Oktober dan ditempatkan di Teluk Cam Ranh.", "r": {"result": "Brigade Marinir \"Naga Biru\" tiba pada bulan Oktober dan ditempatkan di Teluk Cam Ranh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Kyoko pula, boneka Jepun mencipta sejarah hampir 400 tahun yang lalu, sekali gus menyifatkan kerjasama yang dijalin dengan wayang kulit Kelantan itu sebagai pembaharuan yang baik.", "r": {"result": "Adapun Kyoko, wayang Jepang menciptakan sejarah hampir 400 tahun yang lalu, sehingga menggambarkan kolaborasi dengan wayang Kelantan sebagai reformasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, bagi memperkasa program TVET, peranan industri perlu dipertingkatkan bagi memastikan inisiatif dan usaha kerajaan mencapai sasarannya.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, untuk memperkuat program TVET, peran industri perlu ditingkatkan untuk memastikan bahwa inisiatif dan upaya pemerintah mencapai target mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongxe Dongxe merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Dongxe Dongxe adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Analog 14 , Saluran Digital 9.", "r": {"result": "Saluran Analog 14, Saluran Digital 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Guan Eng mendedahkan menerusi rekod Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) yang disahkan jumlah tunggakan pembayaran bagi tuntutan cukai input GST lebih daripada dua minggu adalah RM19.4 bilion sehingga 31 Mei lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Guan Eng mengungkapkan melalui catatan Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM) bahwa jumlah tunggakan pembayaran klaim pajak masukan GST selama lebih dari dua minggu adalah RM19,4 miliar per 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dave yang juga fasih berbahasa Inggeris dan Mandarin serta berjaya membina hubungan istimewa dengan pendengarnya pernah meraih beberapa pencapaian khususnya Anugerah Media Johor (KMJ) selain mendapat pengiktirafan daripada RTM sebagai pengulas Sukan terbaik semasa Sukan Asia Tenggara di Jakarta pada 1997.", "r": {"result": "Dave yang juga fasih berbahasa Inggris dan Mandarin serta berhasil membangun hubungan yang spesial dengan para pendengarnya telah meraih beberapa prestasi khususnya Johor Media Award (KMJ) selain diakui oleh RTM sebagai komentator olahraga terbaik pada SEA Games tahun lalu. Jakarta tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahukan Wanita UMNO terus maju dan menembusi tembok yang menjadi penghalang kepada wanita untuk terus meluncur mencapai kejayaan, Insya-Allah.", "r": {"result": "Saya ingin Wanita UMNO terus maju dan mendobrak tembok yang menjadi penghalang bagi perempuan untuk terus meluncur menuju kesuksesan, Insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "823 (nombor) 823 (lapan ratus dua puluh tiga) ialah nombor asli selepas 822 dan sebelum 824.", "r": {"result": "823 (angka) 823 (delapan ratus dua puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 822 dan sebelum 824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guyjeh Qaleh-ye Olya Guyjeh Qaleh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guyjeh Qaleh-ye Olya Guyjeh Qaleh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu aplikasi, American Express Unstaged: Taylor Swift Experience, dikeluarkan bersama \"Blank Space\" video sebagai pengalaman 360 deg.", "r": {"result": "Satu aplikasi, American Express Unstaged: Taylor Swift Experience, dirilis bersamaan dengan video \"Blank Space\" sebagai pengalaman 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai sama mungkin dijumpai di lebih daripada satu negeri kerana banyak sungai merentasi sempadan negeri.", "r": {"result": "Sungai yang sama dapat ditemukan di lebih dari satu negara bagian karena banyak sungai melintasi perbatasan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke atas kekasih-Mu, yang terbaik di antara semua ciptaan", "r": {"result": "Atas kekasih-Mu, yang terbaik dari semua ciptaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak berasal dari dua kapal tanker Malaysia yang bertabrakan di Pelabuhan Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "Minyak tersebut berasal dari dua kapal tanker Malaysia yang bertabrakan di Pelabuhan Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cuba mengurangkan kos penganjuran selain masih berusaha mencari penaja lain.", "r": {"result": "\u201cKami berusaha menekan biaya penyelenggaraan dan masih berusaha mencari sponsor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKICK, Tendang kelompok kecuali anda dalam saluran semasa (perlu chanop)", "r": {"result": "MKICK, Tendangan grup kecuali Anda berada di saluran saat ini (perlu chanop)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal capai %s: %s", "r": {"result": "gagal menjangkau %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arch Linux", "r": {"result": "Arch Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Prolific New York Magazine contributor Yashar Ali even got in on the criticism - telling his 460,000 Twitter followers that the Des Moines Register's reporting on King's racist tweets did not appear to be 'newsworthy' The Des Moines Register went on the defensive, releasing a statement from their editor claiming that they were undecided about publishing the information and did not take their decision to do so 'lightly' But just hours later, the newspaper was left red-faced when it was revealed that the reporter who unearthed King's offensive tweets had also reportedly written some damning social media posts of his own.", "r": {"result": "' Kontributor Prolific New York Magazine Yashar Ali bahkan ikut mengkritik - mengatakan kepada 460.000 pengikut Twitter-nya bahwa laporan Des Moines Register tentang tweet rasis King tampaknya tidak 'layak diberitakan' The Des Moines Register bersikap defensif, merilis sebuah pernyataan dari editor mereka yang mengklaim bahwa mereka ragu-ragu untuk menerbitkan informasi tersebut dan tidak mengambil keputusan untuk melakukannya 'dengan enteng'. Tetapi hanya beberapa jam kemudian, surat kabar itu menjadi merah ketika terungkap bahwa reporter yang menemukan tweet ofensif King juga dilaporkan menulis sendiri beberapa postingan media sosial yang memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu 'dia membuat bunga ros berkembang lebih' dia yang digunakan untuk duduk di sana.", "r": {"result": "Dan 'dia membuat mawar lebih mekar' dia biasa duduk di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vaksinasi sudah dilancarkan di pusat kesihatan Kiziba untuk mengurangkan rantaian penularan.", "r": {"result": "\u201cVaksinasi telah diluncurkan di Puskesmas Kiziba untuk mengurangi rantai penularan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menerima lebih 750,000 'likes' dalam tempoh tidak sampai sejam.", "r": {"result": "Pernyataan itu menerima lebih dari 750.000 'suka' dalam waktu kurang dari satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua berharap, Pilkades Serentak 2019 dalam berjalan kondusif,\" harapnya.", "r": {"result": "Semua berharap Pilkada Serentak 2019 berjalan lancar,\" harapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Cemara Tunggal akan berkahwin dengan pengasas Majapahit dan mana-mana keturunan sulung, untuk membantu mereka dalam semua jenis perkara.", "r": {"result": "Pehal Cemara Tunggal akan menikahi pendiri Majapahit dan anak sulung mana pun, untuk membantu mereka dalam segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, berkata ia adalah antara langkah yang akan dilaksanakan sejajar hasrat kerajaan untuk menggubal undang-undang menangani penyalahgunaan media sosial.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo mengatakan, hal itu merupakan salah satu langkah yang akan diterapkan sejalan dengan keinginan pemerintah untuk membuat undang-undang guna mengatasi penyalahgunaan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan arahan pertama Sekar Ayu Asmara, \"Biola Tak Berdawai\", pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia menerbitkan instruksi pertama Sekar Ayu Asmara, \"Viola Tak Berdawai\", pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha warung Mohd Kamal Idris, 42 tahun, ternyata teruja dengan kedua pemimpin itu singgah ke warung kecilnya.", "r": {"result": "Pemilik toko Mohd Kamal Idris, 42 tahun, rupanya heboh karena kedua pimpinan mampir ke toko kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air rebusan ini juga berkhasiat bagi melegakan batuk-batuk, selsema ,sakit pinggang, sakit gigi dan sengal-sengal tulang.", "r": {"result": "Ramuan ini juga bermanfaat untuk meredakan batuk, pilek, sakit punggung, sakit gigi dan nyeri tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka yang kedua, Setsuko Yonekubo, mengambil alih selama lima tahun berikut sehingga 1980 apabila tugas ini diserahkan kepada Yuko Yamaguchi, yang masih menjawatnya.", "r": {"result": "Desainer kedua, Setsuko Yonekubo, mengambil alih selama lima tahun berikutnya hingga tahun 1980 ketika pekerjaan tersebut diserahkan kepada Yuko Yamaguchi, yang masih memegang posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas banyak kebimbangan disuarakan oleh pembangkang terdahulu serta rakyat, maka siasatan dimulakan dan selepas enam bulan, siasatannya sudah siap iaitu berkaitan 'land swap' baharu, bukan semua (tanah).", "r": {"result": "\u201cSetelah banyak suara yang disuarakan oleh oposisi sebelumnya dan juga masyarakat, maka penyelidikan dimulai dan setelah enam bulan, penyelidikan telah selesai yang terkait dengan 'pertukaran tanah' baru, tidak semua (tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh kedua abad ke-4 SM, banyak daerah-daerah bahagian di Yunani membentuk sebuah perikatan (Coenon dari Corinth) yang dipimpin oleh Alexander Agung sebagai Presiden dan Panglima perikatan.", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ke-4 SM, banyak wilayah di Yunani membentuk aliansi (Coenon of Corinth) yang dipimpin oleh Alexander Agung sebagai Presiden dan Panglima Tertinggi aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Forensik Selangor telah dipanggil untuk membuat siasatan lanjut dan mayat telah dihantar ke Hospital Serdang untuk dibedah siasat,\" katanya dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Tim Forensik Selangor telah dipanggil untuk melakukan penyelidikan lebih lanjut dan jenazah telah dikirim ke Rumah Sakit Serdang untuk diautopsi,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 1917, Raja Vajiravudh menamakan semula kolej \"Universiti Chulalongkorn \".", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Maret 1917, Raja Vajiravudh mengganti nama perguruan tinggi tersebut menjadi \"Universitas Chulalongkorn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari Bandar Batu Pahat ke Kampung ini 25 km dan masa perjalanan 20 hingga 30 minit.", "r": {"result": "Jarak dari Bandar Batu Pahat ke desa ini adalah 25 km dan waktu tempuh 20 sampai 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pemaju juga ada sekatan tersendiri termasuk tak boleh jual kepada bukan Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, pengembang juga memiliki batasan sendiri, termasuk tidak boleh menjual ke non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Zainal Rahim Seman, berkata langkah itu bagi menampung kekurangan hampir 38,000 penjawat awam yang bersara setiap tahun.", "r": {"result": "Dirjen Pelayanan Publik Tan Sri Zainal Rahim Seman mengatakan langkah itu untuk menutupi kekurangan hampir 38.000 PNS yang pensiun setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu hentaman bersudut tepat pada tungkul besi pada 5 meter/sesaat mungkin menyamai hentaman gelincir pada kelajuan 30 m/s pada permukaan konkrit atau 30 m/s hentaman bersudut tepat pada dinding logam pintu kereta atau cermin kereta.", "r": {"result": "Jadi, tumbukan siku-siku pada palu besi dengan kecepatan 5 meter/detik mungkin setara dengan tumbukan geser dengan kecepatan 30 m/s pada permukaan beton atau tumbukan siku-siku 30 m/s pada dinding logam pintu mobil atau cermin mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The oil downturn is very unfortunate for this government.", "r": {"result": "\"Penurunan harga minyak sangat disayangkan pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, berkata arahan dibuat pihak berkuasa tempatan (PBT) itu boleh menimbulkan keresahan kepada rakyat.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PAS Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, perintah yang dibuat oleh otoritas lokal (PBT) itu bisa menimbulkan keresahan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka kembali kepada kaum keluarganya, mereka kembali dengan riang gembira;", "r": {"result": "Dan ketika mereka kembali ke keluarga mereka, mereka kembali dengan gembira;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menggunakan sains dan teknologi untuk bergerak ke hadapan dan memperbaiki sistem penyampaian kerajaan untuk manfaat rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menggunakan iptek untuk maju dan memperbaiki sistem penyelenggaraan pemerintah untuk kemaslahatan rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sundang tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan torpedo.", "r": {"result": "KD Sundang tidak dilengkapi dengan persenjataan torpedo apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong pada penempatan tradisi dibina berhampiran sungai dan laluan air.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan permukiman tradisional dibangun di dekat sungai dan saluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komodor Udara Komodor Udara (Air Commodore atau Air Cdre dalam RAF, IAF dan PAF; AIRCDRE dalam RNZAF dan RAAF) ialah pangkat satu bintang dan pegawai udara paling junior yang berasal daripada Tentera Udara Diraja.", "r": {"result": "Komodor Udara Komodor Udara (Komodore Udara atau Air Cdre di RAF, IAF dan PAF; AIRCDRE di RNZAF dan RAAF) adalah pangkat bintang satu dan perwira udara paling junior di Angkatan Udara Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penubuhan Sekolah Menengah Kebanggsaan Agama (SMKA) bermula dengan pengambilalihan 11 buah Sekolah Agama Negeri dan Rakyat oleh Kementerian Pelajaran Malaysia pada tahun 1977.", "r": {"result": "Sejarah berdirinya Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (SMKA) diawali dengan pengambilalihan 11 Sekolah Agama Negeri dan Rakyat oleh Kementerian Pendidikan Malaysia pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita tunggu Malaysia Airlines untuk melengkapkan laporan mereka dan selepas itu kami akan memutuskan sama ada untuk meneruskan pelaburan terhadap mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, kami menunggu Malaysia Airlines menyelesaikan laporan mereka dan setelah itu kami akan memutuskan apakah akan terus berinvestasi di dalamnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak berniat membuat marah siapapun atau komunitas tertentu.", "r": {"result": "\"Saya tidak bermaksud membuat marah siapa pun atau komunitas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, apabila ia mengalir melalui rerambut (kapilari) bersaiz 10 ke 10 m, ia tidak mempunyai kelikatan yang boleh diukur.", "r": {"result": "Misalnya, ketika mengalir melalui kapiler berukuran 10 kali 10 m, ia tidak memiliki viskositas yang dapat diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metanol atmosfera dihasilkan secara semula jadi melalui metabolisme anaerobik pelbagai jenis bakteria, dan ia biasanya hadir dalam jumlah yang kecil di persekitaran.", "r": {"result": "Metanol atmosfer diproduksi secara alami melalui metabolisme anaerobik dari berbagai jenis bakteri, dan biasanya terdapat dalam jumlah kecil di lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan yang dicapai dalam menguruskan tabung Bumiputera, timbul pula saranan di kalangan masyarakat pelabur supaya ASMB memberi peluang kepada golongan bukan Bumiputera untuk melabur ke dalam tabung-tabung yang diuruskannya.", "r": {"result": "Dengan keberhasilan yang dicapai dalam mengelola dana Bumiputera, ada pula usulan di kalangan komunitas investor agar ASMB memberikan kesempatan kepada non-Bumiputera untuk berinvestasi di dana yang dikelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (hari akhirat)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong (akhirat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Belukar membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung semak berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikmal merupakan peserta \"Hero Remaja 2017\".", "r": {"result": "Ikmal merupakan salah satu peserta \"Hero Remaja 2017\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara perbandingan, pesawat A.S hanya berupaya untuk mengunci sasaran dalam medan bidikan sempit di hadapan muncung pesawat.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, pesawat AS hanya mampu mengunci target di medan tembak sempit di depan hidung pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindaan ini dikekalkan dalam Seksyen 23 \"Perlembagaan Rakyat\" 1997.", "r": {"result": "Amandemen ini dipertahankan dalam Pasal 23 \"Konstitusi Rakyat\" tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta yang layak di Kuching dan Kota Kinabalu harus pergi ke sesi ujibakat Kuala Lumpur untuk diuji lagi oleh juri utama.", "r": {"result": "Kontestan yang lolos kualifikasi di Kuching dan Kota Kinabalu harus mengikuti sesi audisi Kuala Lumpur untuk diuji kembali oleh juri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dommartin-aux-Bois Dommartin-aux-Bois ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dommartin-aux-Bois Dommartin-aux-Bois adalah sebuah komune di departemen Vosges di region Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARRON INDUSTRI", "r": {"result": "INDUSTRI BARRON", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETUJUH: MENSEJAHTERA RAKYAT 134.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETUJUH: MENINGKATKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Parameswara atau Iskandar Syah wafat pada 1414, sang putra mahkota Megat Iskandar Syah menyampaikan kabar duka itu langsung di hadapan Kaisar Cina.", "r": {"result": "Ketika Parameswara atau Iskandar Syah wafat pada tahun 1414, putra mahkota Megat Iskandar Syah menyampaikan kabar duka tersebut langsung di hadapan Kaisar Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama \"Entertainment Pop\", McCurdy menyebut bahawa beliau kemudian mengalah dengan Grande.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"Entertainment Pop\", McCurdy menyebutkan bahwa dia kemudian putus dengan Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut agama meliputi 70.35% Roman Katolik, 19.48% tiada pegangan agama dan 1.98% Lutheran.", "r": {"result": "Pemeluk agama meliputi 70,35% Katolik Roma, 19,48% tidak beragama dan 1,98% Lutheran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bendahari UMNO Pusat, Datuk Seri Salleh Said Keruak menyifatkan Jumat sebagai seorang pemimpin yang tulen dan sejati.", "r": {"result": "Sementara itu, Bendahara Pusat UMNO, Datuk Seri Salleh Said Keruak menggambarkan Friday sebagai sosok pemimpin sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Ghazali (P.", "r": {"result": "Menceritakan Ghazali (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin disebabkan pencetak telah ditanggalkan sambungannya atau telah ditutup suis kuasa.", "r": {"result": "Ini mungkin karena printer dicabut atau sakelar daya dimatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia akan terus memantau perkembangan di Lebanon berikutan keputusan Perdana Menteri Lebanon, Saad Hariri mengumumkan peletakan jawatannya ketika melawat Riyadh awal bulan ini.", "r": {"result": ": Malaysia akan terus memantau perkembangan di Lebanon menyusul keputusan Perdana Menteri Lebanon Saad Hariri yang mengumumkan pengunduran dirinya saat berkunjung ke Riyadh awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan baginya memerintah) Jin Syaitan; (ia memerintah) golongan-golongan yang pandai mendirikan bangunan, dan yang menjadi penyelam (bagi menjalankan kerja masing-masing).", "r": {"result": "Dan (Kami permudah kekuasaannya) Jin Setan; (dia mengatur) golongan yang pandai mendirikan bangunan, dan golongan yang menjadi penyelam (untuk melaksanakan pekerjaannya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "simbol %s ada versi yang tidak dinyatakan %s", "r": {"result": "simbol %s memiliki versi %s yang tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubahsuai warna imej secara interaktif", "r": {"result": "Ubah warna gambar secara interaktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noda Noda merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Noda Noda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Ipoh, Asisten Komisioner Mohd Ali Tamby berkata, pihaknya menerima laporan mengenai kematian itu kira-kira jam 4.05 pagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Ipoh, Ajun Komisaris Mohd Ali Tamby mengatakan, pihaknya menerima laporan kematian sekitar pukul 04.05 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengasaskan syarikat di New York City (dariapda Los Angeles, di mana banyak studio terbitan lucah lain diletakkan), dengan separuh, mengambil kesempatan kekurangan saingan.", "r": {"result": "Dia mendirikan perusahaan di New York City (dari Los Angeles, tempat banyak studio produksi porno lainnya berada), dengan setengahnya, memanfaatkan kurangnya persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beberapa parti kecil, terdapat empat buah parti politik yang menonjol, iaitu: Parti Buruh (PT), Parti Demokrasi Sosial Brazil (PSDB), Gerakan Demokratik Brazil (PMDB), dan Demokrat (DEM).", "r": {"result": "Selain beberapa partai kecil, terdapat empat partai politik terkemuka, yaitu: Partai Buruh (PT), Partai Sosial Demokrat Brasil (PSDB), Gerakan Demokrasi Brasil (PMDB), dan Demokrat (DEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan minyak premium sintetik penuh SUSTINA kini boleh didapati di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jajaran minyak premium sintetik penuh SUSTINA sekarang tersedia di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua raksasa ekonomi itu saling berbalas menaikkan tarif barang dari masing-masing negara.", "r": {"result": "Kedua raksasa ekonomi itu saling menaikkan tarif barang dari masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk kepada sokongan diterima BN dalam PRK Cameron Highlands dan Semenyih yang menyaksikan calon parti itu menang menewaskan PH.", "r": {"result": "Dia merujuk pada dukungan yang diterima BN di Cameron Highlands dan pemilihan sela Semenyih yang membuat kandidat partai menang mengalahkan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-bunganya terhasil pada setiap hujung ranting.", "r": {"result": "Bunga-bunga diproduksi di setiap ujung cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pes kari ditambah bersama perasa lain, daging, sayuran atau hiasan.", "r": {"result": "Pasta kari ditambahkan dengan bumbu lain, daging, sayuran, atau hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 100 hari, CEP sudah mengadakan pertemuan dengan lebih 350 individu daripada lebih 200 organisasi antaranya terdiri daripada agensi penguatkuasaan, bank, persatuan perdagangan, dewan perniagaan, syarikat, perusahaan kecil dan sederhana (PKS), pertubuhan bukan kerajaan (NGO), artis dan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Dalam 100 hari, CEP telah mengadakan pertemuan dengan lebih dari 350 individu dari lebih dari 200 organisasi termasuk lembaga penegak hukum, bank, asosiasi perdagangan, kamar dagang, perusahaan, usaha kecil dan menengah (UKM), organisasi non-pemerintah (LSM), artis dan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini dapat diklaim untuk tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambon, Gatra.com - Pertemuan Tahunan Nasional Ikatan Sarjanan Oseanologi Indonesia (ISOI) yang digelar di Kota Ambon, Maluku, Kamis (7/11/2019) hingga Sabtu (9/11/2019), dimaksudkan sebagai upaya untuk mendorong ISOI tidak hanya di hulu namun juga ke arah hilir khususnya di bidang kemaritiman.", "r": {"result": "Ambon, Gatra.com - Pertemuan Tahunan Nasional Ikatan Ahli Ilmu Oseanologi Indonesia (ISOI) yang digelar di Kota Ambon, Maluku, Kamis (7/11/2019) hingga Sabtu (9/11/2019), dimaksudkan sebagai upaya mendorong ISOI tidak hanya di upstream tetapi juga downstream khususnya di bidang kemaritiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardiana turut pernah menjadi Juara Pertandingan Ghazal Kebangsaan dan Remaja Johor, Juara Pertandingan Nona Anggun 2003 dan Naib Juara Pencarian Model I-Remaja.", "r": {"result": "Mardiana juga pernah menjadi Juara Johor National and Youth Ghazal Competition, Juara Nona Anggun Competition 2003 dan Runner-up I-Teen Model Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh ini, lima dinasti silih berganti-ganti antara satu sama lain di utara, dan lebih 12 negara-negara merdeka telah terbentuk, kebanyakan di selatan.", "r": {"result": "Selama periode ini, lima dinasti berhasil satu sama lain di utara, dan lebih dari 12 negara merdeka dibentuk, sebagian besar di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah Aku telah perintahkan kamu wahai anak-anak Adam, supaya kamu jangan menyembah Syaitan? Sesungguhnya ia musuh yang nyata terhadap kamu!", "r": {"result": "\"Bukankah aku memerintahkanmu, hai anak Adam, agar kamu tidak menyembah setan? Sungguh, dia adalah musuh yang nyata bagimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan Ketersediaan Kenalan", "r": {"result": "Prakiraan Ketersediaan Kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 16 Februari 2017, Livia Ramadhanty berkahwin dengan Adika Wicaksana.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2017, Livia Ramadhanty menikah dengan Adika Wicaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Hospital Daerah Pontian dipanggil sebagai Hospital Pontian.", "r": {"result": "Sekarang RSUD Pontian disebut RS Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Mahkamah Majistret di sini, semalam memerintahkan seorang pegawai kanan sebuah jabatan perkhidmatan awam di negeri ini direman enam hari.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Pengadilan Magistrate di sini kemarin memerintahkan seorang pejabat senior departemen layanan publik di negara bagian untuk ditahan selama enam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan memba semua petugas dalam platform berasaskan awan, antara lain akan meningkatkan keupayaan untuk audit analisis dan reka bentuk, kecekapan untuk penghasilan reka bentuk dan pemahaman yang lebih baik mengenai sesuatu projek pada peringkat awal.", "r": {"result": "\u201cDengan membawa seluruh karyawan dalam platform berbasis cloud, antara lain, akan meningkatkan kemampuan analisis dan audit desain, efisiensi untuk produksi desain, dan pemahaman yang lebih baik tentang sebuah proyek pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini juga ada pemimpin yang menyatakan mempunyai berkotak-kotak bahan bukti salah laku pemimpin-pemimpin politik namun sehingga kini masih gagal mempamerkannya kepada keseluruhan rakyat.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada juga tokoh yang menyatakan memiliki kotak-kotak bukti kesewenang-wenangan para pemimpin politik, namun hingga kini masih belum bisa menunjukkannya kepada seluruh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merkava Merkava (Ibrani: , \"chariot\") adalah kereta kebal utama yang digunakan oleh Pasukan Pertahanan Israel.", "r": {"result": "Merkava Merkava (Ibrani: , \"kereta\") adalah tank utama yang digunakan oleh Angkatan Pertahanan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketidakupayaan untuk mengakses produk dan perkhidmatan kewangan asas menghalang beberapa segmen penduduk sesebuah negara daripada menyertai pertumbuhan dan kemakmuran yang sepenuhnya,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ketidakmampuan untuk mengakses produk dan layanan keuangan dasar menghalangi beberapa segmen populasi suatu negara untuk berpartisipasi dalam pertumbuhan dan kemakmuran penuh,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara juga sepakat untuk saling memperluas akses pasar bagi produk-produk ekspor Indonesia dan Filipina,\" tegas Mendag dalam keterangan resminya, Senin (1/4/2019).", "r": {"result": "Kedua negara juga sepakat untuk saling memperluas akses pasar produk ekspor Indonesia dan Filipina,\" tegas Menkeu dalam keterangan resminya, Senin (1/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai seorang anak perempuan dan tinggal di Mumbai.", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putri dan tinggal di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi filem ini digubah oleh A. R. Rahman dan majlis pelancarannya telah dirasmikan oleh Arnold Schwarzenegger yang juga merupakan inspirasi bagi watak Lingesan.", "r": {"result": "Soundtrack film ini disusun oleh A. R. Rahman dan acara peluncurannya diresmikan oleh Arnold Schwarzenegger yang juga menjadi inspirasi karakter Lingesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Pembentangan TVB 2014 Anugerah Pembentagan TVB 2014 (Bahasa Cina: 2014Nian Wan Qian Xing Hui Ban Jiang Dian Li atau Wan Qian Xing Hui Ban Jiang Dian Li 2014), berlangsung pada hari Isnin 15 Disember 2014.", "r": {"result": "TVB Presentation Awards 2014 TVB Presentation Awards 2014 (Hanzi: 2014Nian Wan Qian Xing Hui Ban Jiang Dian Li atau Wan Qian Xing Hui Ban Jiang Dian Li 2014), berlangsung pada Senin 15 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason menuturkan bahwa proyek CoLiving ini adalah hasil dari kerja sama antara keppel Land Indonesia dan Cohive.", "r": {"result": "Jason mengatakan bahwa proyek CoLiving ini merupakan hasil kerjasama Keppel Land Indonesia dengan Cohive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang dinyatakan dalam surat berkenaan termasuk pemain menyatakan mereka tiada wang untuk menyambut hari raya dengan keluarga dan tidak mampu mengisi petrol kereta untuk pergi berlatih bersama pasukan.", "r": {"result": "Di antara hal-hal yang tercantum dalam surat tersebut antara lain para pemain yang menyatakan tidak punya uang untuk merayakan lebaran bersama keluarga dan tidak mampu mengisi bensin mobil untuk pergi berlatih bersama tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebahagiaan mereka tidak kekal lama setelah Putih difitnah telah melakukan perkara yang mengaibkan bersama panglima Sulong.", "r": {"result": "Kegembiraan mereka tidak bertahan lama setelah Putih difitnah karena telah melakukan hal yang memalukan dengan panglima Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ed kembali sembuh dengan luar biasa.", "r": {"result": "Ed membuat pemulihan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lam Thye berkata, suruhanjaya terba melakukan analisis menyeluruh mengenai kegagalan pelbagai program dan inisiatif dalam menangani isu dadah yang selama ini hanya menumpukan penahanan serta menghukum penagih.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Lam Thye mengatakan bahwa pihaknya telah melakukan analisis komprehensif terhadap kegagalan berbagai program dan inisiatif dalam menangani masalah narkoba yang selama ini hanya fokus pada penangkapan dan penghukuman para pecandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain Infrastruktur menjadi trademark bagi politik Jokowi.", "r": {"result": "Di sisi lain, Infrastruktur menjadi trademark politik Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bakar durian itu, lalu dinikmati bersama.", "r": {"result": "Mereka membakar durian tersebut, lalu menikmatinya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan media sebelum ini, lebih 45,000 pekerja pembersihan di seluruh negara diberhentikan dengan alasan kekangan peruntukan dan kewangan yang disalurkan Kementerian Pendidikan kepada syarikat-syarikat kontraktor\".", "r": {"result": "Berdasarkan laporan media sebelumnya, lebih dari 45.000 pekerja kebersihan di seluruh negeri di-PHK karena kendala alokasi dan keuangan yang disalurkan Kementerian Pendidikan kepada perusahaan kontraktor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya mengatasi ancaman Dai Viet dan meluaskan empayar Campa ke Wilayah Dai Viet hingga Lembah Sungai Merah.", "r": {"result": "Dia berhasil mengalahkan ancaman Dai Viet dan memperluas kerajaan Campa ke Wilayah Dai Viet hingga Lembah Sungai Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai kaki kanan Brehme lebih tepat berbanding kaki kiri beliau.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa kaki kanan Brehme lebih akurat daripada kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaan diwakili Timbalan Pendakwa raya SPRM A Hafiizh Abu Bakar manakala Boon Pooh diwakili peguam Ramkarpal Singh dan R S N Rayer dan Dev Kumareandran.", "r": {"result": "Penuntutan diwakili oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC A Hafiizh Abu Bakar sementara Boon Pooh diwakili oleh pengacara Ramkarpal Singh dan R S N Rayer dan Dev Kumareandran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, soalan yang belum terjawab ialah apakah peratusan kejayaan penghasilan embrio dan bayi yang sihat melalui teknologi ini sebenarnya.", "r": {"result": "Juga, pertanyaan yang belum terjawab adalah berapa sebenarnya tingkat keberhasilan menghasilkan embrio dan bayi yang sehat melalui teknologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini menandakan kemuncak 20 tahun serangan dan penguasaan Arab di kawasan sempadan Byzantine.", "r": {"result": "Kampanye ini menandai puncak dari 20 tahun serangan Arab dan dominasi perbatasan Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat dan merasa hairan terhadap orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat dan heran kepada orang-orang yang berdebat tentang arti ayat-ayat Allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari karya Yogananda \"\"Autobiography of a Yogi\",\" bab 16: \"Sebagaimana sebuah rumah dapat dimuatkan dengan batang tembaga untuk menyerap kejutan kilat, begitu juga kuil badan dapat menerima kebaikan daripada pelbagai kaedah perlindungan.", "r": {"result": "Dan dari \"\"Autobiography of a Yogi\" karya Yogananda, bab 16: \"Sama seperti sebuah rumah dapat diisi dengan batang tembaga untuk menyerap sambaran petir, demikian pula kuil tubuh dapat menerima manfaat dari berbagai metode perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ketika tempoh berkempen, saya ada lebih masa untuk berehat berbanding sekarang.", "r": {"result": "Sebenarnya, selama masa kampanye, saya memiliki lebih banyak waktu istirahat daripada sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rencana ini, kubah disenaraikan mengikut tiga kategori.", "r": {"result": "Dalam artikel ini, kubah didaftar menurut tiga kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia masuk mendapatkan Ahli rumahnya serta dibawanya keluar seekor anak lembu gemuk (yang dipanggang).", "r": {"result": "Kemudian dia masuk untuk mencari anggota rumahnya dan mengeluarkan seekor anak sapi yang gemuk (panggang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mula digunakan, nilai tukar sol nuevo dengan butang [dolar [Amerika Syarikat]] telah tinggal kebanyakan antara 2,80 dan 3,30 ke 1.", "r": {"result": "Sejak awal, nilai tukar sol nuevo dengan tombol [Dolar AS] sebagian besar tetap antara 2,80 dan 3,30 banding 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Social Sanction telah menggunakan maklumat yang mereka dapat dengan menyerbarkan di Facebook dan forum-forum online secara meluas. Isu ini telah sampai ke pengetahuan pihak university saya, dan pihak university telah membuat laporan polis.", "r": {"result": "Kelompok Sanksi Sosial telah menggunakan informasi yang mereka dapatkan dengan menyebarkannya secara luas di Facebook dan forum online. Masalah ini telah diketahui universitas saya, dan universitas telah membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIDB sebelum ini melaporkan 450,000 pekerja asing berdaftar dengannya dan difahamkan juga kesemua tenaga asing berkenaan bukan dalam kategori pekerja am dan ada antara mereka adalah golongan terba program pemutihan.", "r": {"result": "CIDB sebelumnya melaporkan 450.000 pekerja asing terdaftar dan diketahui juga bahwa semua pekerja asing tersebut tidak termasuk dalam kategori pekerja umum dan beberapa dari mereka adalah yang paling rentan terhadap program pemutihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; kamu tidak akan beroleh sebarang penolong dan pemberi syafaat selain dari Allah; oleh itu tidakkah kamu mahu insaf dan mengambil iktibar (untuk mencapai keredaanNya)?", "r": {"result": "Tuhan Tuhan yang menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Singgasana; Anda tidak akan memiliki penolong dan perantara selain Allah; karena itu apakah kamu tidak mau bertaubat dan mengambil pelajaran (untuk meraih ridha-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Bad Beginning\", mereka menumpang sebentar dengan seorang sahabat ibu bapa mereka, Mr. Poe, seorang lelaki yang diamanahkan menjaga harta Baudelaire selepas kematian ibu bapa Baudelaire, sebelum dihantar untuk tinggal dengan Count Olaf, seorang saudara jauh mereka.", "r": {"result": "Dalam \"The Bad Beginning\", mereka berkendara sebentar dengan teman orang tua mereka, Tn. Poe, seorang pria yang dipercaya untuk mengurus perkebunan Baudelaire setelah kematian orang tua Baudelaire, sebelum dikirim untuk tinggal bersama Count Olaf, kerabat jauh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2001, HITZ FM dijenamakan semula sebagai hitz.", "r": {"result": "Pada bulan April 2001, HITZ FM berganti nama menjadi hitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi ini juga Kementerian Pertahanan dijangka membentangkan kertas putih yang menggariskan pelan pembangunan keupayaan terkini Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Pada sesi ini juga, Kementerian Pertahanan diharapkan untuk mempresentasikan buku putih yang menguraikan rencana pengembangan kemampuan terbaru Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi mengungkapkan, dengan rutin konsumsidapat membuat wanita panjang umur.", "r": {"result": "Sebuah penelitian mengungkapkan bahwa dengan rutin mengkonsumsinya dapat membuat wanita berumur panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keputusan Datuk Seri Najib Razak melantik Tan Sri Shahrir Samad sebagai Pengerusi FELDA bagi menggantikan Tan Sri Isa Samad, adalah bagi menyelesaikan pelbagai masalah yang melanda agensi itu selama ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keputusan Datuk Seri Najib Razak mengangkat Tan Sri Shahrir Samad sebagai Ketua FELDA menggantikan Tan Sri Isa Samad, adalah untuk menyelesaikan berbagai masalah yang melanda lembaga tersebut selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album popular kumpulan ini, menerima anugerah Album Terbaik Tahun Ini di Anugerah Muzik Dayak di Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Album ini adalah album grup paling populer, menerima penghargaan Best Album of the Year di Dayak Music Awards di Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu perkhidmatan bas ini dimulakan segera.", "r": {"result": "\u201cKami ingin layanan bus ini segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan berkenaan, pihaknya mengenal pasti dua lagi isu utama yang perlu diberikan perhatian iaitu status bangunan farmasi serta kekurangan kakitangan di klinik berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, ia mengidentifikasi dua masalah utama lagi yang perlu mendapat perhatian, yaitu status gedung apotek dan kekurangan tenaga di klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan negara kasar (GNI) perkapita untuk negara berpendapatan tinggi akan meningkat dengan kadar tahunan lebih kurang AS$240 setahun.", "r": {"result": "Pendapatan nasional bruto (GNI) per kapita untuk negara-negara berpenghasilan tinggi akan meningkat pada tingkat tahunan sekitar US$240 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah menginformasikan kepada nelayan, pedagang, dan wisatawan untuk waspada terkait gelombang tinggi.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menginformasikan nelayan, pedagang, dan wisatawan untuk waspada terhadap gelombang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat ini masih cukup sedikit yang perempuan yang menggeluti olahraga kedirgantaraan dan memegang lisensi pilot.", "r": {"result": "Namun saat ini masih sedikit wanita yang terjun ke dunia olahraga dirgantara dan memiliki lisensi pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Penarik, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Penarik, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marpingen Marpingen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Sankt Wendel, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Marpingen Marpingen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Sankt Wendel, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab air di Sydney terus menurun", "r": {"result": "Cadangan air di Sydney terus menyusut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zah Amirul merupakan seorang artis yang bernaung di bawah syarikat rakaman Life Records.", "r": {"result": "Zah Amirul adalah artis di bawah perusahaan rekaman Life Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hawaii dan New Zealand, ia kini dianggap sebagai spesies penakluk.", "r": {"result": "Di Hawaii dan Selandia Baru, sekarang dianggap sebagai spesies invasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta rakyat bersabar dan memberi peluang kepada kerajaan PH.", "r": {"result": "Mereka meminta masyarakat untuk bersabar dan memberikan kesempatan kepada pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib malang etnik Rohingya yang lari dari tanah air sendiri, terpaksa pula berhadapan krisis kemanusiaan dan keperluan asas hidup.", "r": {"result": "Malangnya nasib suku Rohingya yang mengungsi dari tanah airnya sendiri, harus menghadapi krisis kemanusiaan dan kebutuhan dasar hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), hampir 30 hingga 50 peratus penyakit kanser mampu dicegah melalui gaya hidup sihat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan studi Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), hampir 30 hingga 50 persen kanker dapat dicegah melalui gaya hidup sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga arahan termasuk majikan yang melarang pemakaian tudung adalah menyalahi undang-undang dan jangan hairan jika masyarakat Islam bangkit menentang amalan ini.", "r": {"result": "Arahan apa pun termasuk majikan yang melarang pemakaian jilbab adalah ilegal dan jangan heran jika komunitas Muslim bangkit melawan praktik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika dahulu sindiket menumpukan kegiatan pada waktu malam, kini mereka juga melakukannya pada siang hari berdasarkan rampasan 27 lembu bernilai RM94,500 oleh Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di pangkalan Wakaf Zink, Rabu lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika dulu sindikat tersebut fokus beraktivitas pada malam hari, kini mereka juga melakukannya pada siang hari berdasarkan penyitaan 27 ekor sapi senilai RM94.500 oleh Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) di pangkalan Wakaf Zink, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka kembang biak sebagai) satu keturunan (zuriat) yang setengahnya berasal dari setengahnya yang lain. Dan (ingatlah), Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Mengetahui.", "r": {"result": "(Mereka berkembang biak sebagai) satu keturunan (keturunan) yang separuhnya berasal dari separuh lainnya. Dan (ingatlah), Allah selalu Mendengar, dan selalu Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nasarudin Mustapa, 45, hanya mampu terbaring akibat komplikasi kencing manis, darah tinggi, hepatitis B dan masalah hati yang turut menyebabkan perutnya buncit.", "r": {"result": "Mohd Nasarudin Mustapa, 45, hanya bisa berbaring karena komplikasi diabetes, tekanan darah tinggi, hepatitis B, dan masalah hati yang juga menyebabkan perutnya kembung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa pemimpin akar umbi DAP termasuk sebahagian Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) parti itu membantah pelaksanaan seni khat dan tulisan Jawi sebagai sebahagian subjek bahasa Melayu Tahun Empat di sekolah jenis kebangsaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa tokoh DAP akar rumput termasuk beberapa anggota DPR dari partai itu keberatan dengan penerapan kaligrafi dan tulisan Jawi sebagai mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas Empat di sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mempunyai kritikan negatif, para pengkritik Barat juga telah menjelaskan siri ini sebagai \"sesuatu yang asli dan memuaskan\", \"sebuah siri ngeri dengan merit yang luar biasa\", \"semestinya tak akan dilupakan\" dan \"sebuah kisah yang istimewa, yang baik dan buruk masing-masing diambil kira\".", "r": {"result": "Terlepas dari ulasan negatifnya, kritikus Barat juga menggambarkan serial tersebut sebagai \"sesuatu yang orisinal dan memuaskan\", \"seri horor dengan prestasi luar biasa\", \"pasti tak terlupakan\" dan \"sebuah cerita khusus, baik dan buruk masing-masing diperhitungkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilu, Arad Pilu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Pilu, Arad Pilu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang dalam kepada kerajaan tentulah Tan Sri Rais tahu kedudukan kerajaan dan apa pula tabii' pembangkang.", "r": {"result": "Sebagai orang dalam pemerintah, tentu Tan Sri Rais mengetahui posisi pemerintah dan sifat oposisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan apa jua yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dia menciptakan apapun yang Dia kehendaki. Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-1470N", "r": {"result": "Saudara HL-1470N", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mataundh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 47%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mataundh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 47%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fiambala Lapangan Terbang Fiambala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fiambala, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Fiambala Bandara Fiambala adalah bandara yang terletak di kota Fiambala, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 2001, Dr. Mahathir merasmikan kampus UIAM dengan reka bentuk seni bina Islam dan tradisional Melayu di kawasan seluas 272 hektar itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 April 2001, dr. Mahathir meresmikan kampus IIUM dengan desain arsitektur Islam dan tradisional Melayu di lahan seluas 272 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertandingan anjuran sebuah akhbar harian bersama sebuah stesen tv, peminat peminat seni suara ketika itu yang mengundi melalui borang penyertaan telah memilih RAHIM MAAROF sebagai penyanyi lelaki paling popular tahun 1990.", "r": {"result": "Dalam kompetisi yang diselenggarakan oleh sebuah surat kabar harian dan sebuah stasiun TV, para penggemar seni suara saat itu yang memilih melalui formulir pendaftaran memilih RAHIM MAAROF sebagai penyanyi pria terpopuler tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30-06, yang berisi dua butir peluru berkaliber .", "r": {"result": "30-06, yang berisi dua peluru kaliber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having played with him before, they cite his high skill ceiling as both a sniper and in other aspects of the game.", "r": {"result": "Setelah bermain dengannya sebelumnya, mereka menyebut langit-langit keterampilannya yang tinggi sebagai penembak jitu dan aspek lain dari permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang telah terjadi dengan tawaran ini dan mengapakah ianya tidak diterima oleh kerajaan?", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi dengan tawaran ini dan mengapa tidak diterima oleh pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti nama \"teks keranda\" nyatakan, ia ditulis pada keranda dari zaman Kerajaan Pertengahan dengan kira-kira 1,185 mantera.", "r": {"result": "Seperti namanya \"teks peti mati\", itu ditulis di peti mati dari periode Kerajaan Tengah dengan sekitar 1.185 mantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah sesudah (mengakui dan menerima perjanjian) itu, mereka mencari lain dari ugama Allah? Padahal kepadaNyalah tunduk taat sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi, sama ada dengan sukarela ataupun terpaksa, dan kepadaNya lah mereka dikembalikan.", "r": {"result": "Haruskah mereka setelah (mengakui dan menerima kesepakatan) mencari selain agama Allah? Padahal semua makhluk di langit dan di bumi tunduk kepada-Nya, baik dengan sukarela maupun dengan paksaan, dan kepada-Nya mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab d`w@ \"dakwah\" bermakna secara harfiah \"menyeru\" atau \"mengajak\", dijadikan participle aktif suatu verb bermakna secara pelbagai \"memanggil, menjemput\" (yang akar trikonsonantal adalah d ` w).", "r": {"result": "Bahasa Arab d`w@ \"dakwah\" secara harfiah berarti \"memanggil\" atau \"mengundang\", menjadi kata kerja aktif dari kata kerja yang berarti \"memanggil, mengundang\" (akar kata triconsonantal adalah d `w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jolle Jolle merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Jolle Jolle adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Parti Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) kerana memihak kepada PKR (dipanggil Keadilan) selepas pemenjaraan pertama Anwar.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) demi PKR (disebut Keadilan) setelah pemenjaraan pertama Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O, dia kapten berani pujian.", "r": {"result": "O, dia adalah kapten pujian yang berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Elwartowski yang juga jurutera perisian untuk tentera Amerika Syarikat di Afghanistan, Jerman dan Korea Selatan mendakwa kediaman mereka melepasi sempadan perairan Thailand.", "r": {"result": "Namun, Elwartowski, yang juga seorang insinyur perangkat lunak untuk militer AS di Afghanistan, Jerman, dan Korea Selatan, mengklaim bahwa tempat tinggal mereka berada di luar perbatasan perairan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossenrade Grossenrade merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Grossenrade Grossenrade adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remeti Remeti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Remeti Remeti adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gooi Hsiao Leung (PKR-Bukit Tengah) berkata, Universiti Sains Malaysia menerima RM525 juta peruntukan tahun lalu, lebih banyak daripada RM195.1 juta diberikan kepada kerajaan negeri dalam bentuk geran tahunan persekutuan antara 2017 dan Jun 2018.", "r": {"result": "Gooi Hsiao Leung (PKR-Bukit Tengah) mengatakan bahwa Universiti Sains Malaysia menerima RM525 juta dalam alokasi tahun lalu, lebih dari RM195,1 juta yang diberikan kepada pemerintah negara bagian dalam bentuk hibah federal tahunan antara 2017 dan Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Babul 'Ilmi memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Babul 'Ilmi memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain mungkin kena elakkan makan makanan yang berat-berat dan perlu utamakan buah-buahan dan banyakkan cecair bagi memudahkan proses penghadaman kerana waktu berbuka dan perlawanan itu, begitu dekat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemain mungkin harus menghindari makan makanan berat dan perlu mengutamakan buah-buahan dan banyak cairan untuk memperlancar proses pencernaan karena waktu istirahat dan pertandingan sangat dekat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharmadom Dharmadom ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kannur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Dharmadom Dharmadom adalah kota sensus di distrik Kannur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mampatan tinggi,", "r": {"result": "kompresi tinggi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengecewakan kebiasaannya mereka yang memiliki simptom berhadapan dengan kesihatan mental sering kali cenderung untuk dilabel atau dicop sebagai 'gila', 'mental' atau mungkin terkena buatan orang.", "r": {"result": "Yang lebih membuat frustrasi adalah mereka yang memiliki gejala kesehatan mental sering cenderung diberi label atau dicap sebagai 'gila', 'mental' atau mungkin terpengaruh oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sido Mukti, Padang Jaya Sido Mukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Jaya, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sido Mukti, Padang Jaya Sido Mukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padang Jaya, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Lay telah debut solo di Cina, Chen menjadi personel pertama EXO yang melebarkan karier sebagai solois di Korea Selatan.", "r": {"result": "Meski Lay debut solo di Tiongkok, Chen menjadi anggota pertama EXO yang melebarkan kariernya sebagai solois di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berukuran satu kilometer persegi di kawasan, jika bidang sekitarnya di dalam Dataran Merdeka dimasukkan, ia dianggap sebagai salah satu dataran terbesar di dunia.", "r": {"result": "Berukuran luas satu kilometer persegi, jika daerah sekitarnya di Dataran Merdeka dimasukkan, itu dianggap sebagai salah satu dataran terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah tulang rusuk dikenali pada zaman Romanesque yang terdahulu, tetapi ia tidak digunakan secara meluas atau berkesan sehingga tempoh Gothic.", "r": {"result": "Kubah tulang rusuk dikenal pada periode Romawi awal, tetapi tidak banyak digunakan atau efektif sampai periode Gotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa Aman mengaku tak salah 51 tuduhan rasuah, Amla Bekas Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman mengaku tidak bersalah di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur hari ini atas 51 pertuduhan rasuah dan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Musa Aman mengaku tidak bersalah atas 51 dakwaan korupsi, Amla Mantan Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman mengaku tidak bersalah di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur hari ini atas 51 dakwaan korupsi dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler kemudiannya diberi tugas menguruskan jentera propaganda parti pekerja ini dan beliau kemudiannya menukar nama Parti Pekerja German kepada Nationalist Socialist German Workers Party (NSDAP) ataupun parti Nazi.", "r": {"result": "Hitler kemudian diberi tugas untuk mengelola mesin propaganda partai buruh dan dia kemudian mengubah nama Partai Buruh Jerman menjadi Partai Buruh Nasionalis Sosialis Jerman (NSDAP) atau partai Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelesetan ketika beransur-ansur berkembang semasa rehat Julai 11, dengan PAGASA menamakan kemelesetan sebagai pada awal dulu Huaning Julai 12 semasa JTWC mengeluarkan satu Tropical Cyclone Formation Alert pada kemelesetan.", "r": {"result": "Depresi secara bertahap berkembang selama jeda pada 11 Juli, dengan PAGASA menamakan depresi pada awal Huaning pada 12 Juli sementara JTWC mengeluarkan Peringatan Pembentukan Siklon Tropis pada depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri drama Australia 2011 \"[[Underbelly: Razor]]\" dan siri drama Australia 2012 \"[[Redfern Now]]\" difilemkan di lokasi di Redfern.", "r": {"result": "Serial drama Australia 2011 \"[[Underbelly: Razor]]\" dan serial drama Australia 2012 \"[[Redfern Now]]\" difilmkan di lokasi di Redfern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Halalbihalal merupakan tradisi unik yang hanya ada di Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Halalbihalal merupakan tradisi unik yang hanya ada di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata BELLA tidak main-main.", "r": {"result": "Ternyata BELLA tidak main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, ASN harus kembali fokus memberikan pelayanan baik kepada masyarakat maupun negara.", "r": {"result": "Menurutnya, ASN harus kembali fokus memberikan pelayanan baik kepada masyarakat maupun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar pentas benua secara puratanya berukur kira-kira 80 km.", "r": {"result": "Lebar landas kontinen rata-rata sekitar 80 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Responden dalam afidavitnya menyatakan orang awam dipelawa untuk memberi maklum balas kepada pihak responden berhubung pelaksanaan larangan merokok di premis makan dan tempoh maklum balas daripada orang awam ini telah diberi sehingga 18 Mei 2018.", "r": {"result": "Termohon dalam keterangan tertulisnya menyatakan bahwa masyarakat dipersilakan untuk memberikan tanggapan kepada responden terkait penerapan larangan merokok di tempat makan dan jangka waktu tanggapan dari masyarakat diberikan sampai dengan tanggal 18 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan yang bercakap itu ada janggut dan berserban, maka dikatakan ia satu perintah yang perlu diikut.", "r": {"result": "Selama pembicara berjanggut dan memakai serban, maka dikatakan sebagai perintah yang harus dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP Sarawak pula dilapor menentang keras tindakan kerajaan PH mengenalkan subjek khat di sekolah SJKC dan SJKT.", "r": {"result": "DAP Sarawak dilaporkan menentang keras langkah pemerintah PH untuk memperkenalkan mata pelajaran kaligrafi di sekolah SJKC dan SJKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckham bermain dalam semua perlawanan pusingan kelayakan untuk Piala Dunia 1998.", "r": {"result": "Beckham bermain di semua babak kualifikasi untuk Piala Dunia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana desakan dan tekanan pihak tertentu yang menganggapnya sebagai mulhid, beliau dibuang ke daerah Alaisano.", "r": {"result": "Karena desakan dan tekanan dari pihak-pihak tertentu yang menganggap dia seorang mulhid, dia diasingkan ke distrik Alaisano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digelarkan Kaili atau Saaram/Chaaram di Tamil Nadu selatan.", "r": {"result": "Itu juga disebut Kaili atau Saaram / Chaaram di selatan Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir was the prime minister when the alleged scandal took place.", "r": {"result": "Mahathir adalah perdana menteri ketika dugaan skandal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Rais yang juga bekas Penasihat Sosio Budaya Kerajaan itu meminta pihak pendakwaan diketuai Peguam Negara, Tommy Thomas dan pihak pembelaan memohon mahkamah menyemak semula tempoh penangguhan berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Rais yang juga mantan Penasihat Sosial Budaya Pemerintah itu meminta kejaksaan yang dipimpin Jaksa Agung Tommy Thomas dan pihak pembela agar meminta pengadilan meninjau kembali masa penangguhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad-e Malek Hoseynabad-e Malek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad-e Malek Hoseynabad-e Malek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif pembiayaan yang dilaksanakan oleh BNM dan institusi kewangan untuk manfaat PKS, termasuklah Tabung BNM untuk PKS, khusus untuk perniagaan yang kekurangan cagaran dan syarikat permulaan.", "r": {"result": "Di antara inisiatif pembiayaan yang dilaksanakan oleh BNM dan lembaga keuangan untuk kepentingan UKM, termasuk Dana BNM untuk UKM, khusus untuk bisnis yang tidak memiliki agunan dan perusahaan start-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak mempunyai keupayaan kewangan besar dan daripada memberikan wang tunai RM10 bilion kepada TH, kerajaan menubuhkan SPV.", "r": {"result": "Pemerintah tidak memiliki kapasitas keuangan yang besar dan alih-alih memberikan RM10 miliar tunai kepada TH, pemerintah membentuk SPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, setelah pengumuman daripada pihak menteri (Wilayah Persekutuan) pada 4 April lalu, kami mengucapkan ribuan terima kasih kerana memahami (pengurusan semula tapak bazar).", "r": {"result": "\u201cJadi, setelah pengumuman dari menteri (Wilayah Federal) pada 4 April, kami berterima kasih atas pengertian (pengelolaan ulang situs bazaar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asif, Naseebo Lal Hassan, Abid Mehmood, Malik Muhammad Ajmal, Owais Khan, Khan Romaisa, Salim Muhammad, Rehman Mujahid, Ali Aesar, Kauthar Tasleem, Ibrahim Muhammad, Ghulam Rasool, Shaheen Puan, Puan Sabira, Ny Gulshad, Rawaha Mr, Khan Jehangir , Akber Ali, Muhammad Rafique, Haider Shah Syed Zulfiqar, Muhammad Saleem Akhtar, Rizwan Ghani Khan, Amber Rizwan, Muhammad Zawar Khan, Khan Arbaaz, Rizwan Muskan, Farid Ahmed Alvi, Shamas Kami Alvi Rehman, Pervaiz Khizer, Alvi Kiran, Muhammad Khalid , Asif Shehzad Ayesha, Asif, Agha Syed Ainullah, Masood Afazal, Attaullah Syed Hashmi, Waheed Shaikh, Chaudhry Navaid.", "r": {"result": "Asif, Naseebo Lal Hassan, Abid Mehmood, Malik Muhammad Ajmal, Owais Khan, Khan Romaisa, Salim Muhammad, Rehman Mujahid, Ali Aesar, Kauthar Tasleem, Ibrahim Muhammad, Ghulam Rasool, Shaheen Puan, Puan Sabira, Mrs Gulshad, Rawaha Mr, Khan Jehangir , Akber Ali, Muhammad Rafique, Haider Shah Syed Zulfiqar, Muhammad Saleem Akhtar, Rizwan Ghani Khan, Amber Rizwan, Muhammad Zawar Khan, Khan Arbaaz, Rizwan Muskan, Farid Ahmed Alvi, Shamas Kami Alvi Rehman, Pervaiz Khizer, Alvi Kiran, Muhammad Khalid , Asif Shehzad Ayesha, Asif, Agha Syed Ainullah, Masood Afazal, Attaullah Syed Hashmi, Waheed Shaikh, Chaudhry Navaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davdan-e Pain Davdan-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Davdan-e Pain Davdan-e Pain adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grete, yang tidak mengambil matanya off mayat, berkata, \"Lihatlah betapa nipis dia.", "r": {"result": "Grete, yang tidak mengalihkan pandangan dari mayat itu, berkata, \"Lihat betapa kurusnya dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, pada pukul 10.00-12.00 WIB, digelar parade dari kota/kabupaten dan negara sahabat.", "r": {"result": "Selanjutnya pada pukul 10.00-12.00 WIB akan digelar pawai dari kota/kabupaten dan negara sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Maruah Melayu merupakan anjuran bersama Universiti Malaya (UM), Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Kongres Martabat Melayu diselenggarakan bersama oleh Universiti Malaya (UM), Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trujillo is the headquarters of several television channels some with a presence in several cities in the northern region.", "r": {"result": "Trujillo adalah kantor pusat beberapa saluran televisi, beberapa hadir di beberapa kota di wilayah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli gizi, dr Juwalita Surapsari berpesan agar bekal tak mengandung kalori yang terlalu tinggi dan tak hanya berupa karbohidrat sederhana\".", "r": {"result": "Ahli gizi Dr. Juwalita Surapsari berpesan agar makanan tidak terlalu banyak mengandung kalori dan tidak hanya berupa karbohidrat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]w mwsGH) terletak di selatan negeri Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "]w mwsGH) terletak di selatan negara bagian Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sememangnya saya amat teruja apabila saya dan 13 pelumba disenarai dalam Program Pembangunan Bakat SIC (Litar Antarabangsa Sepang) yang dilancarkan baru-baru ini di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selain itu, saya sangat senang ketika 13 pembalap dan saya terdaftar dalam Program Pengembangan Bakat SIC (Sirkuit Internasional Sepang) yang diluncurkan baru-baru ini di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan tentera seperti tarbil dipanggil \"enjin serbuan\".", "r": {"result": "Peralatan militer seperti tarbil disebut \"mesin penyerbu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama sebelum menjadi YDPA pada April 1984, Sultan Iskandar mengeluarkan usul agar Orang Asli digolongkan sebagai \"Bumiputera Asli\", kerana baginda berpendapat bahawa Orang Asli ini berbeza sekali identitinya dari orang Melayu kerana kebanyakan mereka bukan umat Islam.", "r": {"result": "Sesaat sebelum menjadi YDPA pada bulan April 1984, Sultan Iskandar mengeluarkan usulan agar Orang Asli digolongkan sebagai \"Bumiputera Asli\", karena menurutnya Orang Asli memiliki identitas yang sama sekali berbeda dengan orang Melayu karena kebanyakan dari mereka bukan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Coquimbo, wilayah yang membentang di pantai Pasifik dan Andes, pemesanan hotel dan tur wisata telah meningkat, memaksa hotel memasang tanda peringatan bahwa mereka tidak memiliki kamar yang tersisa untuk fenomena langit yang bakal terjadi pada 2 Juli mendatang.", "r": {"result": "Di Coquimbo, wilayah yang melintasi pantai Pasifik dan Andes, pemesanan hotel dan tur telah melonjak, memaksa hotel memasang tanda peringatan bahwa mereka tidak memiliki kamar tersisa untuk fenomena langit yang akan terjadi pada 2 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggalakkan kanak-kanak untuk bersuara, kami menggalakkan mereka menggunakan suara itu untuk meluahkan pendapat dan pandangan mereka supaya isu berhubung anak muda boleh diketengahkan.", "r": {"result": "\"Kami mendorong anak-anak untuk berbicara, kami mendorong mereka untuk menggunakan suara itu untuk mengungkapkan pendapat dan pandangan mereka sehingga isu-isu yang berkaitan dengan anak muda dapat disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tanggam kemudian mengeluarkan kenyataan, meminta kepemimpinan parti itu supaya menamakan anak tempatan sebagai calon PRK Rantau kerana Dr Streram disifatkan sebagai calon 'payung terjun' yang berasal dari Johor.", "r": {"result": "Namun, Tanggam kemudian mengeluarkan pernyataan, meminta pimpinan partai untuk mencalonkan anak lokal sebagai calon sela Rantau karena Dr Streram digambarkan sebagai calon 'terjun payung' yang berasal dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pegawai Pengendali, Faten Hadni Khairuddin memberitahu mahkamah permohonan penangguhan lanjutan perlu dipohon di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pejabat Pelaksana Faten Hadni Khairuddin mengatakan kepada pengadilan bahwa permohonan penundaan yang diperpanjang harus diajukan ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, mereka lebih bagus dari kami.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, mereka lebih baik dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baling bom ikan ke arah anggota keselamatan", "r": {"result": "Lemparkan bom ikan ke petugas keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri yang pertama ialah Allahyarham Tun Abdul Razak bin Dato' Hussein.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri pertama adalah mendiang Tun Abdul Razak bin Dato' Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini secara tidak langsung menempatkan Malaysia sebagai hab pendidikan tinggi di rantau ini dan akan menjadikan universiti di negara ini sebagai pilihan pelajar antarabangsa melanjutkan pelajaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini secara tidak langsung memposisikan Malaysia sebagai pusat pendidikan tinggi di kawasan dan akan menjadikan universitas di negara ini pilihan mahasiswa internasional untuk melanjutkan studinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita bertutur dalam bahasa ini secara tidak langsung akan memperkukuhkan lagi perpaduan antara kita.", "r": {"result": "Ketika kita berbicara bahasa ini secara tidak langsung akan memperkuat persatuan di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dernbach, Neuwied Dernbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dernbach, Neuwied Dernbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung But-But Jari Pendek merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Boot-Boot Berjari Pendek adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Khan Abad Daerah Khan Abad merupakan sebuah wilayah di Wilayah Kunduz, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Khan Abad Distrik Khan Abad adalah sebuah wilayah di Provinsi Kunduz, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Consumers International, sempena dengan Hari Hak-Hak Pengguna Sedunia 2016, mengenai kerintangan antibiotik menyebabkan kematian setiap tahun sehingga menjelang 2050.", "r": {"result": "Laporan Consumers International, sehubungan dengan Hari Hak Konsumen Sedunia 2016, tentang resistensi antibiotik menyebabkan kematian setiap tahun hingga tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other large projects which also received tax exemption included independent power plants (IPP), the Smart Tunnel, Express Rail Link (ERL) and the Mass Rapid Transport (MRT), said Subromaniam.", "r": {"result": "Proyek besar lainnya yang juga mendapat pembebasan pajak antara lain adalah independent power plant (IPP), Smart Tunnel, Express Rail Link (ERL) dan Mass Rapid Transport (MRT), kata Subromaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak tempat, persaudaraan dan persatuan dibentuk oleh orang biasa yang meniru cara hidup para paderi tanpa menjadi sebahagian golongannya, sebelum kariah diasaskan.", "r": {"result": "Di banyak tempat, persaudaraan dan perkumpulan dibentuk oleh orang-orang biasa yang meniru cara hidup para imam tanpa menjadi bagian dari kelompok mereka, sebelum paroki didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini tidak diberitahu kepada rakyat dan ketika berkempen kita tidak sedar betapa rumit perkara ditinggalkan kerajaan lalu,\" katanya sambil diasak beberapa ahli Parlimen pembangkang yang ingin mengajukan soalan lanjut.", "r": {"result": "\u201cSemua itu tidak diberitahukan kepada rakyat dan ketika berkampanye kita tidak menyadari betapa rumitnya hal-hal yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya,\u201d ujarnya sembari didesak oleh beberapa anggota parlemen oposisi yang ingin bertanya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Terengganu menyokong langkah kerajaan untuk membawa isu pencerobohan perairan negara oleh nelayan warga asing ke mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Terengganu mendukung langkah pemerintah membawa isu penyerbuan perairan nasional oleh nelayan asing ke rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coningsby", "r": {"result": "Coningsby", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At Proton, Geely-Volvo will need to bring fresh energy and capabilities\".", "r": {"result": "\"Di Proton, Geely-Volvo perlu menghadirkan energi dan kemampuan baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seigo Shimokawa Seigo Shimokawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Seigo Shimokawa Seigo Shimokawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felicia dapat 'durian runtuh'", "r": {"result": "Felicia mendapat 'rejeki nomplok'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kerajaan gagal mengiktiraf pembangkang, jadi apalah maknanya mempunyai sebuah pejabat dan diberikan elaun bulanan,\" soalnya.", "r": {"result": "\"Kalau pemerintah tidak mengakui oposisi, lalu apa artinya berkantor dan diberi tunjangan bulanan,\" tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya sistem pengurusan tidak teratur dan ada pihak pentadbiran di sekolah tidak ambil peduli.", "r": {"result": "Ada kalanya sistem manajemen tidak tertata dan sebagian administrasi di sekolah tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Ismadi Awang Ahmad (Keadilan) [268] 3.", "r": {"result": "Awang Ismadi Awang Ahmad (Keadilan) [268] 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persiapan skuad ini berjalan lancar tambahan pula kerjasama rapat antara jurulatih dan PSM.", "r": {"result": "\u201cPersiapan skuat ini berjalan lancar, selain kerja sama yang erat antara pelatih dengan PSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi konsol dan telephone menerima versi 1.2 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Versi konsol dan telepon menerima versi 1.2 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANALISIS MINGGUAN - 19 NOVEMBER 2017", "r": {"result": "ANALISIS MINGGUAN - 19 NOVEMBER 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Rasul Allah!", "r": {"result": "Ya Utusan Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Uruguay, dia dan rakan senegaranya, Jean Langenus telah mengadili satu perlawanan bersama-sama.", "r": {"result": "Di Uruguay, dia dan rekan senegaranya Jean Langenus menjadi wasit pertandingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan dalam satu kenyataan berkata Kabinet membuat keputusan itu selepas membincangkan isu itu sekali lagi hari ini.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan dalam sebuah pernyataan mengatakan Kabinet membuat keputusan setelah membahas masalah itu lagi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tertakluk kepada percubaan yang sepatutnya dan nama saya tidak terkait ketika perbicaraan, saya bersumpah dalam masjid atas nama Allah SWT bahawa saya tidak mempunyai apa-apa kaitan dengan kes itu\".", "r": {"result": "Itu tunduk pada persidangan yang layak dan nama saya tidak terlibat selama persidangan, saya bersumpah di masjid dengan nama Allah SWT bahwa saya tidak ada hubungannya dengan kasus ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puli Puli ialah satu baka anjing gembala dan penjaga haiwan ternakan Hungary kecil-sederhana yang dikenali kerana bulu tali pintal.", "r": {"result": "Puli Puli adalah jenis anjing penggembala dan penggembala Hungaria ukuran kecil hingga sedang yang dikenal dengan bulunya yang dikepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Themes discussed included healthy lifestyle as the basis for good health; Healthy eating and complete diet; The particulars and maintenance of health and quality of life from the viewpoint of urology; The role of the environment and social initiatives; and The expansion of the Orange Card social program - new opportunities for Ukrainian men.", "r": {"result": "Tema yang dibahas meliputi gaya hidup sehat sebagai dasar kesehatan yang baik; Makan sehat dan diet lengkap; Kekhususan dan pemeliharaan kesehatan dan kualitas hidup dari sudut pandang urologi; Peran inisiatif lingkungan dan sosial; dan Perluasan program sosial Orange Card - peluang baru bagi pria Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Bukit Aping Barat Felda Bukit Aping Barat adalah sebuah penempatan Persekutuan yang terletak di antara Felda Bukit Aping Timur dan kampung Mawai Baru di daerah Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Felda Bukit Aping Barat Felda Bukit Aping Barat adalah pemukiman Federal yang terletak di antara Felda Bukit Aping Timur dan desa Mawai Baru di distrik Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 14 pulau sahaja yang dihuni, dan banyak pulau yang terancam oleh kenaikan permukaan laut akibat kesan-kesan bawaan perubahan iklim.", "r": {"result": "Hanya 14 pulau yang berpenghuni, dan banyak yang terancam naiknya permukaan air laut akibat efek perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) 3.", "r": {"result": "Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diingati sebagai peguam tersohor negara kerana mengendalikan beberapa kes berprofil tinggi, termasuk tuduhan pengedaran dadah terhadap dua warga Australia, Kevin Barlow dan Brian Chambers pada 1986 dan perbicaraan tuduhan fitnah liwat melibatkan bekas Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 1998.", "r": {"result": "Dia dikenang sebagai pengacara paling terkenal di negara itu karena menangani sejumlah kasus terkenal, termasuk dakwaan perdagangan narkoba terhadap dua warga Australia, Kevin Barlow dan Brian Chambers pada 1986 dan sidang pencemaran nama baik sodomi yang melibatkan mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim di 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga yakin dengan kredibiliti dan kepimpinan Ketua Pengarah JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid dalam mentadbir jabatan berkenaan dan membasmi amalan itu dalam kalangan penguat kuasa memandangkan Shaharuddin pernah bertugas di SPRM.", "r": {"result": "Ia juga yakin dengan kredibilitas dan kepemimpinan Dirjen JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid dalam mengelola departemen dan memberantas praktik di kalangan penegak hukum sejak dulu Shaharuddin bekerja di MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima mesej segera", "r": {"result": "Terima pesan instan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran berlaku dari April 2017 hingga Mac 2018, di [[Paris]], [[United Kingdom]], [[New Zealand]], [[Norway]] dan [[Emiriah Arab Bersatu]].", "r": {"result": "Pembuatan film berlangsung dari April 2017 hingga Maret 2018, di [[Paris]], [[Inggris Raya]], [[Selandia Baru]], [[Norwegia]] dan [[Uni Emirat Arab]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Lipan, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Lipan, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html .", "r": {"result": "html.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja yang direkodkannya hanyalah gangsa Zeus yang berdiri di Sparta, yang tidak dilemparkan, tetapi dibuat dari plat logam yang dibelasah ke dalam bentuk yang dikehendaki dan kemudian dipadatkan bersama.", "r": {"result": "Satu-satunya karyanya yang tercatat adalah Zeus perunggu yang berdiri di Sparta, yang tidak dicetak, tetapi dibuat dari pelat logam yang dipalu menjadi bentuk yang diinginkan dan kemudian disatukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel menyiarkan rancangan mingguan bertajuk \"Road to High School Musical 2\", bermula pada 8 Jun 2007, dan membawa kepada tayangan perdana filem \"High School Musical 2\" pada Ogos.", "r": {"result": "Disney Channel menayangkan acara mingguan berjudul \"Road to High School Musical 2\", dimulai pada 8 Juni 2007, dan menjelang pemutaran perdana film \"High School Musical 2\" pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegangan listrik itu diolah menjadi sinyal.", "r": {"result": "Tegangan listrik diolah menjadi sinyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditauliahkan ke dalam Tentera India British pada 1 Februari 1935 dengan senioriti ante-date ditetapkan pada 4 Februari 1934, Kerjaya tentera cemerlang Manekshaw menjangkau empat dekad dan lima peperangan, bermula dengan tugasan dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Ditugaskan ke Angkatan Darat India Britania pada 1 Februari 1935 dengan senioritas sebelum tanggal 4 Februari 1934, karir militer Manekshaw yang terkenal berlangsung selama empat dekade dan lima perang, dimulai dengan tugas dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai penularan beberapa isu yang dibangkitkan di media sosial dalam kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, Eddin Shazlee melihat ia tidak menjejaskan keselamatan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penularan beberapa isu yang diangkat di media sosial dalam kampanye pemilihan sela Cameron Highlands (PRK), Eddin Shazlee melihat hal itu tidak mempengaruhi keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Adun Tanjong Papat itu diterima masuk ke dalam Warisan oleh Presiden Warisan Shafie Apdal, yang juga ketua menteri Sabah, dalam satu majlis makan tengahari di Sandakan.", "r": {"result": "Mantan anggota dewan Tanjong Papat itu disambut di Warisan oleh Presiden Warisan Shafie Apdal, yang juga ketua menteri Sabah, pada jamuan makan siang di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini menggunakan istilah ini apabila menggambarkan penindasan politik penyokong siber seperti akibat undang-undang blog dalam persekitaran politik yang menindas.", "r": {"result": "Organisasi menggunakan istilah ini saat menjelaskan represi politik terhadap advokat dunia maya seperti konsekuensi hukum dari blogging di lingkungan politik yang menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman malu difailkan oleh peguam Hasnal Rezua Merican di pejabat pendaftar Mahkamah Tinggi Shah Alam.", "r": {"result": "Surat panggilan diajukan oleh pengacara Hasnal Rezua Merican di kantor panitera Pengadilan Tinggi Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Shofar mungkin diperbuat dari haiwan bukan-kosher, dengan kelulusan.", "r": {"result": "Selain itu, Shofar dapat dibuat dari hewan yang tidak halal, dengan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardian mengatakan, keengganan responden memilih Prabowo lebih besar dibanding Jokowi.", "r": {"result": "Ardian menyebut keengganan responden untuk memilih Prabowo lebih besar ketimbang Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya bukan soal efisiensi dan kemajuan industri belaka.", "r": {"result": "Pertanyaannya bukan hanya tentang efisiensi dan kemajuan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan Malaysia memperkenalkan sistem persenjataan terbaru yang terdiri daripada jenis Glock, Sig Sauer dan Steyr pada tahun 1980an, Beretta dan Colt telah dihentikan perkhidmatannya, tetapi hanya 1% pegawai dan anggota sahaja yang masih menggunakannya terutamanya dari Jabatan Siasatan Jenayah dan Cawangan Persenjataan, malahan Cawangan Battalion Perisikan 165 Angkatan Tentera Malaysia juga turut menggunakannya.", "r": {"result": "Ketika pemerintah Malaysia memperkenalkan sistem senjata terbaru yang terdiri dari tipe Glock, Sig Sauer dan Steyr pada tahun 1980-an, Beretta dan Colt dihentikan, tetapi hanya 1% perwira dan anggota yang masih menggunakannya, terutama dari Departemen Investigasi Kriminal dan Cabang Senjata. , bahkan Batalion Intelijen Cabang 165 Angkatan Darat Malaysia juga menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dani yang perlu bekerja keras untuk menyara keluarganya menerima tawaran tersebut.", "r": {"result": "Dani yang harus bekerja keras menghidupi keluarganya menerima tawaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan di Sepanyol selama ini didominasi oleh bola sepak (sejak awal abad ke-20), lumba basikal dan lawan lembu (sejak abad ke-17).", "r": {"result": "Olahraga di Spanyol didominasi oleh sepak bola (sejak awal abad ke-20), balap sepeda, dan adu banteng (sejak abad ke-17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, bajet pembangunan yang dibentangkan Mohamed Azmin tidak menyenaraikan usaha membantu mengurangkan pengangguran\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggaran pembangunan yang disampaikan Mohamed Azmin tidak mencantumkan upaya untuk membantu mengurangi pengangguran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Bersatu jangan kecewa walau tidak diberi jawatan Mahathir menegaskan pemimpin Bersatu perlu akur bahawa tiada jaminan untuk mereka mengisi jawatan tertinggi dalam institusi kerajaan.", "r": {"result": "Pemimpin Bersatu tidak boleh kecewa meski tidak diberi jabatan, Mahathir menegaskan pemimpin Bersatu perlu menerima bahwa tidak ada jaminan akan mengisi jabatan tertinggi di lembaga pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, saluran paip bagi kumbahan, sluri, air malah bir digunakan; akan tetapi antara produk yang paling bernilai yang dihantar melalui saluran paip adalah minyak dan gas asli.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saluran pipa untuk limbah, bubur, air, dan bahkan bir digunakan; tetapi beberapa produk paling berharga yang dikirim melalui jaringan pipa adalah minyak dan gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian telur video ini juga telah dimasukkan ke dalam sketsa parodi dalam rancangan French & Saunders, dibintangi oleh Dawn French dan Jennifer Saunders.", "r": {"result": "Bagian telur dari video ini juga dimasukkan dalam sketsa parodi di acara French & Saunders, yang dibintangi oleh Dawn French dan Jennifer Saunders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' One of them is texting me at least once a day, if not multiple times a day, as to what's going on and what's happening.", "r": {"result": "' Salah satunya mengirimi saya SMS setidaknya sekali sehari, jika tidak beberapa kali sehari, tentang apa yang terjadi dan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengiringi keberangkatan baginda ialah Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah dan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Sarawak, Datuk Amar Mohd Asfia Awang Nassar.", "r": {"result": "Mendampingi kepergian Yang Mulia Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah dan Ketua Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Sarawak, Datuk Amar Mohd Asfia Awang Nassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kottayam-Malabar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kottayam-Malabar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan pada 23 Ogos 1953.", "r": {"result": "Itu diadakan pada 23 Agustus 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini mengandungi panggung boneka Bali yang disumbangkan oleh Sultan Yogyakarta.", "r": {"result": "Museum ini berisi teater boneka Bali yang disumbangkan oleh Sultan Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat itu mengadu keamanan negara terhadap kebebasan perorangan untuk pergi.", "r": {"result": "Perdebatan tersebut mempertentangkan keamanan nasional dengan kebebasan individu untuk bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penulis tersebut tidak hadir semasa sesi penerangan oleh beliau di pejabat portal tersebut dua minggu lalu, namun bertindak menyerangnya termasuk mempersoalkan kewajaran pelantikannya dalam 1MDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan penulis tidak hadir selama sesi pengarahan olehnya di kantor portal dua minggu lalu, tetapi menyerangnya termasuk mempertanyakan kepatutan pengangkatannya di 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan itu, kerajaan akan dapat meyakinkan pengeluar kereta supaya jaminan kenderaan dapat dilanjutkan kepada B10,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan begitu, pemerintah bisa meyakinkan produsen mobil bahwa garansi kendaraan bisa diperpanjang hingga B10,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen antivirus baru untuk mencegah dan merawat jangkitan dengan virus yang bertanggungjawab untuk HFMD sedang dalam pembangunan.", "r": {"result": "Agen antivirus baru untuk mencegah dan mengobati infeksi virus penyebab HFMD sedang dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anak berusia tujuh tahun ke bawah * Hadkan masa melayari Internet kepada setengah jam sehari dan di bawah pengawasan ibu bapa.", "r": {"result": "Untuk anak-anak berusia tujuh tahun ke bawah * Batasi waktu menjelajah Internet hingga setengah jam sehari dan di bawah pengawasan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebelum ini Zuraida berkata kementeriannya sedang menunggu kata putus dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung pemberian elaun khas itu yang sudah beberapa kali diusulkan, sekali gus bakal memberi manfaat kepada lebih 14,000 anggota bomba di seluruh negara.", "r": {"result": "Namun, sebelumnya Zuraida mengatakan kementeriannya sedang menunggu keputusan dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait pemberian tunjangan khusus yang sudah beberapa kali diajukan, sehingga menguntungkan lebih dari 14.000 petugas pemadam kebakaran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komedi dari Aristophanes dipenuhi dengan unsur-unsur yang hebat, terutama persembahan pentasnya \"The Birds\", di mana seorang lelaki Athena membina sebuah bandar di awan dengan burung dan mencabar kuasa Zeus.", "r": {"result": "Komedi Aristophanes dipenuhi dengan elemen fantastik, terutama penampilan panggungnya \"The Birds\", di mana seorang pria Athena membangun kota di awan dengan burung dan menantang kekuatan Zeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang berusia 23 tahun itu dipercayai suspek yang mengaktifkan bom dalam kejadian letupan manakala lelaki 27 tahun itu kelihatan berlegar-legar di tempat kejadian.", "r": {"result": "Pria berusia 23 tahun itu diyakini sebagai tersangka yang mengaktifkan bom dalam insiden ledakan itu, sementara pria berusia 27 tahun itu terlihat melayang di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan tanpa nama di harian \"Nasional\" di Yogyakarta menyatakan bahawa Djajakusuma jelas dimaksudkan untuk menekankan unsur-unsur dramatik cerita dan menyatakan bahwa penonton tampak terkesan oleh adegan pertempuran.", "r": {"result": "Review anonim di harian \"Nasional\" di Yogyakarta menyatakan bahwa Djajakusuma jelas dimaksudkan untuk menekankan unsur dramatik cerita dan menyatakan bahwa penonton terkesan terkesan dengan adegan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Bertempiaran lari cari perlindungan...", "r": {"result": "[UPDATE] Berjuang dan lari mencari perlindungan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badan Korporat Pacuan Pasaran Bertaraf Global Berteraskan Keilmuan dan Prinsip KeIslaman\" Menjadi sebuah organisasi korporat Islam yang berdaya maju dan menguntungkan berpaksikan kepada tiga teras utama : Berikut adalah syarikat utama di bawah Kumpulan PIJ Holdings PIJ Holdings sering disalahsebut sebagai Perbadanan Islam Johor Holdings.", "r": {"result": "\"Global Market Driving Corporate Body Based on Science and Islamic Principles\" Menjadi organisasi korporasi Islam yang layak dan menguntungkan yang berpusat pada tiga inti utama: Berikut ini adalah perusahaan utama di bawah PIJ Holdings Group PIJ Holdings sering disalahartikan sebagai Perbadanan Islam Holding Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, solidariti kita kepada parti.", "r": {"result": "Keduanya, solidaritas kami dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Gedong Sekolah Menengah Kebangsaan Gedong atau nama ringkasnya \"SMK Gedong\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Gedong, Simunjan, Via Serian.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Gedong Sekolah Menengah Kebangsaan Gedong atau singkatnya \"SMK Gedong\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Gedong, Simunjan, Via Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pihak yang menyokong dan mengkritik langkah baharu kerajaan ini dengan mengutarakan pelbagai hujahan.", "r": {"result": "Ada pihak yang mendukung dan mengkritisi langkah baru pemerintah ini dengan berbagai argumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dijadikan single kedua dari di Australia dan United Kingdom pada Februari 2008 dan mendapat kritikan yang bercampur-campur.", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis sebagai single kedua di Australia dan Inggris Raya pada Februari 2008 dan mendapat tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Beliau Meninggal Dunia, Perjuangan Tersebut Diteruskan Pula Oleh Anak-Anak Dan Cucu-Cucunya, Begitu Juga Oleh Murid-Murid Dan Pendukung-Pendukung Dakwahnya.", "r": {"result": "Setelah wafat, perjuangan dilanjutkan oleh anak cucunya, juga oleh para murid dan pendukung dakwahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada faktor bentuk papan ibu dan selongsong komputer, antara satu hingga tujuh kad tambah dapat ditambah ke dalam sesuatu sistem komputer.", "r": {"result": "Bergantung pada faktor bentuk motherboard dan casing komputer, antara satu hingga tujuh kartu tambahan dapat ditambahkan ke sistem komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis juga tidak ketinggalan mengikuti Persidangan Dewan Rakyat yang akan berakhir pada 16 Ogos depan (20 hari persidangan) setelah dibuka secara rasmi oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V. Parlimen Malaysia yang terdiri dari daripada tiga komponen iaitu Yang di-Pertuan Agong, Dewan Negara dan Dewan Rakyat melambangkan keutuhan sistem demokrasi berparlimen dan raja berpelembagaan yang kita junjung tinggi selama ini.", "r": {"result": "Penulis juga tidak melewatkan Konferensi Dewan Rakyat yang akan berakhir pada 16 Agustus (20 hari konferensi) setelah dibuka secara resmi oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V. Parlemen Malaysia terdiri dari tiga komponen, yaitu Dewan Perwakilan Rakyat. Yang di-Pertuan Agong, Dewan Negara dan Dewan Rakyat melambangkan keutuhan sistem demokrasi parlementer dan monarki konstitusional yang kita junjung tinggi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARLIMEN: Sesi perbahasan kecoh", "r": {"result": "PARLEMEN: Sesi debat gaduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat beliau ini didukung oleh sejarawan lain seperti Prof. Zainal Abidin Wahid, Mubin Shepard, Prof. Hall dan Prof. Paul Wheatly.", "r": {"result": "Pendapatnya didukung oleh sejarawan lain seperti Prof. Zainal Abidin Wahid, Mubin Shepard, Prof. Hall dan Prof. Paul Wheatly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau tidaklah kerana telah terdahulu Kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga hari kiamat), tentulah telah diputuskan hukuman di antara mereka (dengan segeranya di dunia) mengenai apa yang mereka perselisihkan itu.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman sampai hari kiamat), pasti telah diputuskan hukuman di antara mereka (segera di dunia) tentang apa yang mereka tidak setujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung abdomen umang-umang disesuaikan agar kuat menggenggam turus kulit cangkerang.", "r": {"result": "Ujung perut disesuaikan untuk mencengkeram kulit cangkang dengan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If they don't understand, they should come to us and we will explain.", "r": {"result": "\u201cJika mereka tidak mengerti, mereka harus datang kepada kami dan kami akan menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia dijumpai bersama mummi diraja lain di Deir el-Bahri.", "r": {"result": "itu ditemukan bersama mumi kerajaan lainnya di Deir el-Bahri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM3 juta yang diperoleh, diagihkan kepada 50 pusat tahfiz untuk tujuan pembangunan termasuklah menyiapkan bangunan tahfiz yang terbengkalai,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, RM3 juta yang diperoleh akan disalurkan ke 50 pusat tahfiz untuk tujuan pembangunan, termasuk penyelesaian bangunan tahfiz yang terbengkalai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah, baginda menerima banyak aduan khususnya daripada pesakit HSA yang tidak dapat tidur disebabkan bunyi bising enjin motosikal kerana perlumbaan haram yang kerap berlaku terutama pada lewat malam.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim mengatakan, Baginda banyak menerima keluhan terutama dari pasien HSA yang tidak bisa tidur akibat suara mesin motor akibat balap liar yang sering terjadi terutama pada larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit yang biasa digunakan termasuklah bar, MPa, atau newton per meter persegi.", "r": {"result": "Satuan yang umum digunakan termasuk bar, MPa, atau newton per meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diawal pembukaan, hanya seorang sahaja guru iaitu Tuan Haji Mohammad bin Haji Awang, manakala jumlah pelajar seramai 16 orang yang kesemuanya adalah pelajar lelaki.", "r": {"result": "Pada awal pembukaan hanya ada satu orang guru yaitu Tuan Haji Mohammad bin Haji Awang, sedangkan siswanya berjumlah 16 orang yang semuanya adalah siswa laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, isu pencerobohan ini bukan sahaja menyebabkan kerugian, bahkan turut mengancam nyawa dan keselamatan nelayan kita.", "r": {"result": "Jadi, isu invasi ini tidak hanya menimbulkan kerugian, tapi juga mengancam nyawa dan keselamatan nelayan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam operasi itu, pihaknya sudah melakukan pemeriksaan terhadap 162 bas, 108 (lori) dan 30 teksi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam operasi tersebut, pihaknya telah memeriksa 162 bus, 108 (truk) dan 30 taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau boleh dihubungi melalui telefon 012-2308888 ;No.", "r": {"result": "Beliau dapat dihubungi melalui telepon 012-2308888; No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sistem pembersihan daftar pemilih automatik bagi pengundi yang meninggal dunia, Art Harun berkata, pihaknya sudah berbincang dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) bagi mewujudkan sistem seumpamanya.", "r": {"result": "Terkait sistem pembersihan daftar pemilih otomatis bagi pemilih yang meninggal, Art Harun mengatakan, pihaknya sudah berdiskusi dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Registrasi Nasional (JPN) untuk membuat sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberts kemudiannya muncul dalam filem seram \"February\" bersama-sam Kiernan Shipka.", "r": {"result": "Roberts kemudian muncul dalam film horor \"Februari\" bersama Kiernan Shipka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Itu bukanlah sebabnya) bahkan sebabnya kamu telah menyangka bahawa Rasulullah dan orang-orang yang beriman (yang pergi berperang akan binasa semuanya dan) tidak akan kembali lagi kepada akan isteri dan keluarga masing-masing selama-lamanya; dan sangkaan yang demikian itu diperelokkan (oleh Syaitan) di dalam hati kamu (serta menerimanya); dan lagi kamu telah menyangka berbagai-bagai sangkaan yang buruk (terhadap ugama Allah yang dibawa oleh RasulNya); dan (dengan itu) menjadilah kamu kaum yang rosak binasa\".", "r": {"result": "\u201c(Itu bukan alasannya) melainkan alasannya adalah bahwa Anda telah mengira bahwa Rasulullah dan orang-orang beriman (yang berperang akan binasa semuanya dan) tidak akan kembali ke istri dan keluarganya untuk selama-lamanya; dan pemikiran seperti itu ditolak (oleh setan) di dalam hatimu (serta menerimanya); dan lagi-lagi kamu telah memikirkan berbagai pikiran buruk (terhadap agama Allah yang dibawa oleh Rasul-Nya); dan (dengan demikian) kamu telah menjadi umat yang rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, pandangan Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof dan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, memiliki asas tersendiri berdasarkan portfolio masing-masing.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa pandangan Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof dan Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, memiliki landasan tersendiri berdasarkan portofolio masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah dekat sejak 5 CM dan lagi-lagi disakiti sama Raline Shah yang lagi-lagi memilih Herjunot Ali,\" kelakar Fedi.", "r": {"result": "Kami sudah dekat sejak 5 CM dan lagi-lagi kami disakiti oleh Raline Shah yang lagi-lagi memilih Herjunot Ali,\" canda Fedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan ini diundi masuk ke dalam 15 perlawanan tuan rumah dan lawan.", "r": {"result": "Tim-tim ini ditarik ke dalam 15 pertandingan kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2001, dia menyertai Morning Musume sebagai ahli generasi yang kelima bersama-sama dengan Niigaki Risa, Konno Asami dan Ogawa Makoto.", "r": {"result": "Pada Agustus 2001, dia bergabung dengan Morning Musume sebagai anggota generasi kelima bersama dengan Niigaki Risa, Konno Asami dan Ogawa Makoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudah cuba menahan diri walaupun berasa terlalu teruja dan membalas dengan suara yang bergetar, \"Saya menyukainya!", "r": {"result": "Saudah berusaha menahan diri meski merasa terlalu bersemangat dan menjawab dengan suara bergetar, \u201cAku menyukainya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashirama sebenarnya adalah ketua kepada Senju Ichizoku (Qian Shou Yi Zu , \"\"Klan Senju\"\"), yang merupakan sebuah kuasa tentera upahan dan klan ini juga merupakan salah satu di antara dua klan terkuat yang wujud ketika berlakunya Perang Dunia Ninja Pertama; menjadi pesaing utama kepada Uchiha Ichizoku (uchihaYi Zu , \"\"Klan Uchiha\"\") yang diketuai oleh Madara Uchiha.", "r": {"result": "Hashirama sebenarnya adalah pemimpin dari Senju Ichizoku (Qian Shou Yi Zu, \"\"Klan Senju\"\"), yang merupakan kekuatan tentara bayaran dan klan ini juga merupakan salah satu dari dua klan terkuat yang ada pada saat Perang Dunia Ninja Pertama. ; menjadi saingan utama Uchiha Ichizoku (uchihaYi Zu, \"\"Klan Uchiha\"\") yang dipimpin oleh Madara Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nancy berkata 552 kes dicatatkan pada tahun lalu, memba keganasan rumah tangga di negeri ini berbanding 404 kes pada tahun 2014 serta 284 pada 2013.", "r": {"result": "Sementara itu, Nancy mengatakan 552 kasus tercatat tahun lalu, kekerasan dalam rumah tangga di negara bagian tersebut dibandingkan dengan 404 kasus pada 2014 dan 284 pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Isle-Arne L'Isle-Arne ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "L'Isle-Arne L'Isle-Arne adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memerangi ghost smoke, rokok dan vape dalam kalangan pelajar sekolah perlu dilakukan secara agresif dan tegas oleh semua pihak, bukan sekadar melepaskan tanggungjawab kepada satu pihak sahaja.", "r": {"result": "Upaya penanggulangan ghost smoke, rokok dan vape di kalangan siswa sekolah perlu dilakukan secara agresif dan tegas oleh semua pihak, tidak hanya menyerahkan tanggung jawab kepada satu pihak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata kerajaan Sabah terus menghargai pengorbanan anggota pasukan keselamatan dalam menjaga keselamatan negara, khususnya pada musim perayaan.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan pemerintah Sabah terus menghargai pengorbanan yang dilakukan anggota pasukan keamanan dalam menjaga keamanan negara, terutama saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat sewaktu kami di studio pada tahun 1999.", "r": {"result": "\"Saya masih ingat ketika kami berada di studio pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai bakal menyaksikan pertembungan sekurang-kurangnya tiga penjuru apabila GERAKAN mengesahkan penyertaan mereka sebagai blok ketiga.", "r": {"result": "Pemilihan sela Tanjung Piai akan melihat setidaknya bentrokan tiga sudut ketika GERAKAN menegaskan partisipasinya sebagai blok ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lannion Lannion ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lannion Lannion adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjung Singgah merupakan pusat khidmat bantuan sosial yang ditubuhkan sebagai tempat perlindungan sementara bagi golongan itu yang tidak memiliki tempat tinggal dan pekerjaan tetap.", "r": {"result": "Anjung Singgah merupakan pusat pelayanan bantuan sosial yang didirikan sebagai tempat penampungan sementara bagi mereka yang tidak memiliki tempat tinggal atau pekerjaan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka menegaskan (dalam sujudnya): \"Maha Suci Tuhan kami!", "r": {"result": "Dan mereka menegaskan (dalam sujud mereka): \"Maha Suci Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Cai Tung pada majlis tersebut.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Cai Tung pada upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Seung-hee Lee Seung-hee adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Seung-hee Lee Seung-hee adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"pleistosen\" berasal dari bahasa Yunani, i3aitu 34th(\"pleistos\" \"paling\") dan (\"kainos\" \"baru\").", "r": {"result": "Nama \"pleistosen\" berasal dari bahasa Yunani, i3ie 34 (\"pleistos\" \"paling\") dan (\"kainos\" \"baru\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ Ono, Gary (2007-10-31).", "r": {"result": "^ Ono, Gary (2007-10-31).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin minta ahli PKR buat keputusan berdasarkan prestasi", "r": {"result": "Mohamed Azmin meminta anggota PKR membuat keputusan berdasarkan kinerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hasil kajian Ilham Centre bersama Penang Institute yang menyaksikan kira-kira 60 peratus masyarakat Melayu tidak berpuas hati dengan prestasi kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak boleh dipandang ringan.", "r": {"result": "- Hasil kajian Ilham Center bersama Penang Institute yang menunjukkan sekitar 60 persen masyarakat Melayu tidak puas dengan kinerja pemerintahan Pakatan Harapan (PH), jangan dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Malaysia ini lebih daripada 80% kognitif dengan Bahasa Indonesia dan dituturkan secara asli oleh lebih daripada 10 juta penutur.", "r": {"result": "Bahasa Malaysia lebih dari 80% kognitif dengan Bahasa Indonesia dan dituturkan secara asli oleh lebih dari 10 juta penutur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"Mizan al-Hikmah\", Ali Abu Hasan membincangkan ketumpatan atmosfera dan menghasilkan hubungan antara atmosfera dan ketinggian.", "r": {"result": "Dalam bukunya \u201cMizan al-Hikmah\u201d, Ali Abu Hasan membahas kepadatan atmosfer dan menghasilkan hubungan antara atmosfer dan ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertib _Songsang", "r": {"result": "Urutan terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonto Tiro, Sinoa, Bantaeng Bonto Tiro merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Sinoa, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bonto Tiro, Sinoa, Bantaeng Bonto Tiro adalah sebuah desa di kecamatan Sinoa, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makanlah dari rezeki yang telah diberikan Allah kepada kamu, iaitu yang halal lagi baik, dan bertaqwalah kepada Allah yang kepadaNya sahaja kamu beriman.", "r": {"result": "Dan makanlah dari rizki yang diberikan Allah kepadamu yang halal lagi baik, dan bertakwalah kepada Allah yang kamu percaya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau muncul di dalam video muzik Wooyoung, \"R.O.S.E\" dan miss A, \"Only You\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia muncul di video musik Wooyoung, \"R.O.S.E\" dan miss A, \"Only You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Hamsiah Zaharah dilahirkan pada tahun 1980.", "r": {"result": "Tengku Hamsiah Zahara lahir pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini mereka sedang menunggu laluan haram melintasi di Oresund.", "r": {"result": "Di sini mereka menunggu penyeberangan ilegal di Oresund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lokasi penggambaran yang didapati dari GPS direkod bersama gambar.", "r": {"result": "Informasi lokasi pemotretan yang didapat dari GPS terekam bersamaan dengan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Scania mempunyai kemudahan pengeluaran di Sweden, Perancis, Belanda, India, Argentina, Brazil, Poland, dan Rusia.", "r": {"result": "Saat ini, Scania memiliki fasilitas produksi di Swedia, Prancis, Belanda, India, Argentina, Brasil, Polandia, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kalau ejen itu dari Brazil dan ingin membawa pemain import ke Malaysia, maka ejen berkenaan perlu mendapatkan lesen dengan FAM.", "r": {"result": "Misalnya, jika agen tersebut berasal dari Brasil dan ingin mendatangkan pemain impor ke Malaysia, maka agen tersebut harus mendapatkan lisensi dari FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi terma dan syarat bagi ECRL adalah sangat teruk.", "r": {"result": "Jadi syarat dan ketentuan ECRL sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2001, Lembaga Pengampunan menolak rayuan-rayuan mereka untuk pengampunan.", "r": {"result": "Pada bulan April 2001, Dewan Pengampunan menolak permohonan grasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six million people from all over the world are expected to visit the world's largest beer festival, which runs until October 3.", "r": {"result": "Enam juta orang dari seluruh dunia diperkirakan akan mengunjungi festival bir terbesar di dunia, yang berlangsung hingga 3 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang terba perbuatan itu perlu mengambil peluang itu untuk memastikan mereka tidak dikenakan tindakan undang-undang dan jika mereka tidak berbuat demikian tetapi ditangkap PERHILITAN, tindakan undang-undang dikenakan tanpa sebarang kompromi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Individu yang terlibat dalam tindakan perlu mengambil kesempatan untuk memastikan bahwa mereka tidak dikenakan tindakan hukum dan jika mereka tidak melakukannya tetapi tertangkap oleh PERHILITAN, tindakan hukum diterapkan tanpa kompromi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "182 pendatang dipindahkan ke depoh tahanan sementara di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) untuk dihantar pulang ke negara asal.", "r": {"result": "182 imigran dipindahkan ke depot penahanan sementara di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) untuk dipulangkan ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morse menyatakan bahawa sejarah akan menunjukkan bahawa beliau dan Gruening bertindak untuk mempertahankan kepentingan rakyat Amerika.", "r": {"result": "Morse menyatakan bahwa sejarah akan menunjukkan bahwa dia dan Gruening bertindak untuk membela kepentingan rakyat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, penghantar makanan Foodpanda dibayar RM4 sejam dan mendapat bayaran tambahan bagi setiap pesanan manakala bayaran pesanan adalah di antara RM3 hingga RM5 berdasarkan prestasi penunggang.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengemudi pengiriman makanan Foodpanda dibayar RM4 per jam dan menerima pembayaran tambahan untuk setiap pesanan sementara pembayaran pesanan antara RM3 hingga RM5 berdasarkan kinerja pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salib Darjah Utama - semasa Hitler mula-mula memperkenalkannya semula - sepatutnya mempunyai bentuk tepi berwarna emas, tetapi telah ditukar kepada warna perak sebelum ia dikurniakan kepada Goring.", "r": {"result": "Salib Kelas Satu - ketika Hitler pertama kali memperkenalkannya kembali - seharusnya memiliki bentuk tepi emas, tetapi diubah menjadi perak sebelum dianugerahkan kepada Goring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih menggunakan limau sebagai contoh.", "r": {"result": "Saya masih menggunakan lemon sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, kira-kira 35,000 tan metrik bahan kimia tersebut telah digunakan untuk mengawal nematod, fungus, lalang dan makhluk perosak tanah.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, sekitar 35.000 metrik ton bahan kimia tersebut digunakan untuk mengendalikan nematoda, jamur, gulma, dan hama tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga mencapai kemajuan yang besar dalam bidang sains dan teknologi.", "r": {"result": "China juga telah membuat kemajuan besar dalam sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montbel, Ariege Montbel (\"Montbel\" dalam bahasa Occitan) ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Montbel, Ariege Montbel (\"Montbel\" dalam bahasa Occitan) adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumbai mempunyai hubungan baik dengan seluruh India menerusi Indian Railways.", "r": {"result": "Mumbai terhubung dengan baik dengan seluruh India melalui Kereta Api India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun, 1645, Gabernor-Jeneral Filipina, Alonso Fajardo menandatangani perjanjian dengan Sultan Kudrat yang mengizinkan beberapa perkara: membolehkan pendakwah Kristian untuk berkhidmat kepada penganutnya di Mindanao, membina sebuah gereja dan melakukan perdagangan dengan kerajaannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juni 1645, Gubernur Jenderal Filipina, Alonso Fajardo menandatangani perjanjian dengan Sultan Kudrat yang mengizinkan beberapa hal: mengizinkan misionaris Kristen untuk melayani para pengikutnya di Mindanao, membangun gereja, dan berdagang dengan kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Thief of Bagdad (1940) merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1940.", "r": {"result": "The Thief of Bagdad (1940) adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan protein mensintesis di dalam retikulum endoplasmik kasar melalui pengglikosilan.", "r": {"result": "Sebagian besar protein disintesis dalam retikulum endoplasma kasar melalui glikosilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Negeri Pulau Pinang terpaksa memohon bantuan daripada Angkatan Tentera Malaysia (ATM) bagi membantu pasukan penyelamat sedia ada yang kini sedang bertungkus lumus menyelamatkan mangsa banjir di Pulau Pinang.", "r": {"result": ": Pemerintah Negara Bagian Penang harus meminta bantuan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) untuk membantu tim penyelamat yang ada saat ini sedang berjuang menyelamatkan korban banjir di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rostov beroperasi beberapa teater.", "r": {"result": "Beberapa teater beroperasi di Rostov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih buruk apabila pada masa kini terdapat keinginan untuk menghapuskan undang-undang yang meletakkan banyak kongkongan ini, sekali gus menyebabkan ada yang mengambil kesempatan untuk bercakap secara terbuka.", "r": {"result": "Lebih parah lagi, kata dia, saat ini ada keinginan untuk mencabut undang-undang yang menjerat banyak kongkong ini, sehingga menyebabkan sebagian mengambil kesempatan untuk berbicara secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Maut tidak menumpukan perhatian, Cupid mengambil peluang untuk menguasai nasib semua.", "r": {"result": "Sementara Kematian tidak berkonsentrasi, Cupid mengambil kesempatan untuk mengendalikan nasib semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang harus diberantas, dan dibarengi dengan edukasi kepada tenaga kerja,\" kata Herwanto.", "r": {"result": "Ini harus diberantas, dan dibarengi dengan edukasi kepada dunia kerja,\u201d kata Herwanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A poison was extracted from the nut of the native \"tangena\" (\"Tanghinia venenifera\") shrub and ingested, with the outcome determining innocence or guilt.", "r": {"result": "Racun diekstraksi dari kacang semak \"tangena\" (\"Tanghinia venenifera\") asli dan dicerna, dengan hasil yang menentukan tidak bersalah atau bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, walaupun majoriti dapat memahami pertumbuhan KDNK yang positif baik untuk semua rakyat Malaysia, sebahagian minoriti masih gagal mengakuinya atau sengaja menafikannya.", "r": {"result": "Sayangnya, meskipun mayoritas dapat memahami bahwa pertumbuhan PDB baik untuk semua orang Malaysia, beberapa minoritas masih tidak mau mengakuinya atau dengan sengaja menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca corak tambahan yang menyatakan nama fail untuk diekstrak atau senarai dari FAIL", "r": {"result": "Baca pola tambahan yang menentukan nama file untuk diekstrak atau dicantumkan dari FILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser terakhirnya diadakan di Elisavetgrad sebelum Liszt pindah ke Weimar, Jerman.", "r": {"result": "Konser terakhirnya digelar di Elisavetgrad sebelum Liszt pindah ke Weimar, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Mohamed Azmin ini sudah tentu menambahkan lagi kemarahan PAN dan DAP,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan Mohammad Azmin ini tentu saja membuat PAN dan DAP semakin marah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa wilayah Belanda di mana penjualan ganja dibenarkan, banyak kedai ganja digelar kedai kopi.", "r": {"result": "Di beberapa daerah di Belanda yang memperbolehkan penjualan ganja, banyak toko ganja disebut kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, 27 gol dijaringkan oleh 15 pemain yang berbeza, dengan tiada mereka dikreditkan sebagai gol sendiri.", "r": {"result": "Secara total, 27 gol dicetak oleh 15 pemain berbeda, tanpa satupun yang dianggap sebagai gol bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why the aircraft was flown in that condition may not be known, not even in our lifetime.", "r": {"result": "\u201cMengapa pesawat itu diterbangkan dalam kondisi seperti itu mungkin tidak diketahui, bahkan seumur hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The seat became vacant after the death of its former assemblyman, Mat Shuhaimi Shafiei, from PKR.", "r": {"result": "Kursi menjadi kosong setelah kematian mantan anggota dewannya, Mat Shuhaimi Shafiei, dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini dapat dilihat oleh Harry dalam ingatan \"diari Tom Riddle\".", "r": {"result": "Kejadian ini bisa dilihat oleh Harry dalam memori \"buku harian Tom Riddle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tumbuhan luruh, biasanya dijumpai di kawasan beriklim sederhana, dan sesetengah tumbuhan tropika dan subtropika meluruhkan daun mereka pada musim kemarau.", "r": {"result": "Sebagian besar tanaman gugur, biasanya ditemukan di daerah beriklim sedang, dan beberapa tanaman tropis dan subtropis menggugurkan daunnya pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya berharap agar semua penjawat awam dapat memberikan sepenuh komitmen terhadap pelan ini bagi memastikan kejayaan dan keberkesanan pelaksanaannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap semua PNS dapat berkomitmen penuh terhadap rencana ini untuk memastikan keberhasilan dan efektivitas pelaksanaannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 11 warganegara AS memenangi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan.", "r": {"result": "Sejauh ini, 11 warga AS telah memenangkan Hadiah Nobel Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara telitinya, ketua-ketua ini meminta pertolongan Perancis, \"puak Marion\", di mana ia merupakan surat pertama yang ditulis orang Maori meminta campur tangan British.", "r": {"result": "Secara signifikan, para pemimpin ini meminta bantuan dari Prancis, \"suku Marion\", yang merupakan surat pertama yang ditulis oleh Maori yang meminta intervensi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kandungan ukiran tulisan dalam bentuk Prakrit kuno; tetapi pujian ringkas dalam bahasa Sanskrit ditambah pada penghujungnya, dan nama raja pada cop mohor juga ditulis dalam bentuk Sanskrit.", "r": {"result": "Seluruh isi prasasti ditulis dalam bentuk Prakrit kuno; tetapi pidato singkat dalam bahasa Sansekerta ditambahkan di bagian akhir, dan nama raja di stempel meterai juga ditulis dalam bentuk bahasa Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Israel telah membalas dengan menghantar traktor berperisai untuk menyambung kembali membajak, mengakibatkan berbalas-balas tembakan.", "r": {"result": "Orang Israel menanggapi dengan mengirimkan traktor lapis baja untuk melanjutkan membajak, mengakibatkan baku tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landshut Landshut ialah sebuah bandar utama dalam wilayah Lower Bavaria, di negeri Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Landshut Landshut adalah sebuah kota besar di wilayah Lower Bavaria, di negara bagian Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar", "r": {"result": "Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini menjadi popular dengan penonton remaja dan dewasa sehingga siri ini disiarkan di MTV dan ditampilkan dalam Spike TV.", "r": {"result": "Acara tersebut menjadi sangat populer di kalangan penonton remaja dan dewasa sehingga serial tersebut ditayangkan di MTV dan ditampilkan di Spike TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTARUH TAKKAN TERLERAI Permintaan untuk Ernie dan Syamel menghasilkan lagu duet tidak pernah putus terutama selepas kejayaan lagu duet sulung mereka, Aku Cinta sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "TARUHAN TAK AKAN BERAKHIR Tuntutan Ernie dan Syamel untuk memproduksi lagu duet tak pernah berhenti, apalagi setelah sukses dengan lagu duet perdananya, Aku Cinta tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ketika ini, semakin lama maka semakin kurang bajet untuk penyelenggaraan menyebabkan aset berkaitan uzur sebelum rosak dan terpaksa dilupuskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun saat ini, semakin lama anggaran untuk pemeliharaan, semakin sedikit anggaran untuk pemeliharaan yang menyebabkan aset tersebut semakin rusak sebelum akhirnya rusak dan harus dibuang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan berkata, pihaknya turut memberi tumpuan pada kawasan rendah dan pertembungan air pasang yang berisiko menyebabkan berlakunya banjir.", "r": {"result": "Roslan mengatakan, pihaknya juga fokus pada dataran rendah dan benturan pasang surut yang berisiko menimbulkan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus berjuang hingga minit terakhir.", "r": {"result": "\"Kami akan terus berjuang sampai menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada Akta Perlindungan Guru ini sekalipun, setiap warga negara sentiasa dilindungi oleh Perlembagaan dan disebabkan itu kita mesti perhalusinya terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cKalaupun belum ada UU Perlindungan Guru, setiap warga negara selalu dilindungi oleh UUD dan karena itu harus kita sempurnakan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moscow's FIFA World Cup main stadium welcomes Russia, Scotland for Euro 2020 qualifier", "r": {"result": "Stadion utama Piala Dunia Moskow menyambut Rusia, Skotlandia untuk kualifikasi Euro 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi menarik, lembut Paris, mendapatkan hatinya, akan saya kerelaannya tetapi sebahagian;", "r": {"result": "Tapi Paris yang menarik dan lembut, mendapatkan hatinya, akankah aku hanya membagi keinginannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ming Shi-lu, nenek moyang Cina Peranakan adalah \"hantaran\" yang dikurniakan kepada Sultan Melaka sebagai tanda pengiktirafan hubungan antara Wangsa Ming dengan Kesultanan Melaka serta kedaulatan Melayu.", "r": {"result": "Menurut Ming Shi-lu, nenek moyang Tionghoa Peranakan adalah \"hukuman\" yang diberikan kepada Sultan Malaka sebagai tanda pengakuan atas hubungan Dinasti Ming dengan Kesultanan Malaka serta kedaulatan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their split led indirectly to Umno's defeat Thursday by pushing the charismatic Anwar into the opposition, which he revitalised until he was jailed again in 2015 on new and much-questioned sodomy charges, this time by Najib.", "r": {"result": "Perpecahan mereka secara tidak langsung menyebabkan kekalahan UMNO pada hari Kamis dengan mendorong Anwar yang karismatik menjadi oposisi, yang dia hidupkan kembali sampai dia dipenjara lagi pada tahun 2015 atas tuduhan sodomi yang baru dan banyak dipertanyakan, kali ini oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kira betapa saya mencuba tak mahu menyukai awak . . .", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa keras aku mencoba, aku tidak ingin menyukaimu. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler teater penuh diperdanakan di \"Entertainment Tonight\" dan secara online pada hari Khamis, April 8, 2010, mencirikan hit bertema New York City kini \"Empire State of Mind\" oleh Jay-Z dan Alicia Keys dan juga penyanyi R&B/Pop Australia, hit platinum Ricki-Lee yang menjual, \"Can't Touch It\".", "r": {"result": "Trailer teatrikal lengkap ditayangkan perdana di \"Entertainment Tonight\" dan online Kamis, 8 April 2010, menampilkan hit bertema Kota New York saat ini \"Empire State of Mind\" oleh Jay-Z dan Alicia Keys dan juga penyanyi R&B/Pop Australia, hit Penjualan platinum Ricki-Lee, \"Can't Touch It\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja Belia telah ditubuhkan secara rasmi pada tahun 1994.", "r": {"result": "Youth Desk resmi didirikan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telaga zamzam dalamnya 30 meter sahaja dan kedalaman air hanya 3.32 meter.", "r": {"result": "Sumur Zamzam hanya sedalam 30 meter dan kedalaman air hanya 3,32 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan polis akan dijalankan selama 6 bulan di ibu pejabat kontinjen atau satu minggu di PULAPOL terdekat dan disambung dengan latihan dalam perkhidmatan di daerah masing-masing.", "r": {"result": "Pelatihan polisi akan dilakukan selama 6 bulan di markas kontingen atau satu minggu di PULAPOL terdekat dan dilanjutkan dengan in-service training di distrik masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaanNya (menghidupkan kamu semula), bahawa Ia menciptakan kamu dari tanah; setelah sempurna sahaja peringkat-peringkat kejadian kamu, kamu menjadi manusia yang hidup bertebaran di muka bumi.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan-Nya (menghidupkanmu kembali), bahwa Dia menciptakanmu dari tanah; setelah tahapan peristiwamu selesai, kamu menjadi manusia yang hidup tercerai-berai di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPPC ditengarai banyak membuat petani cengkeh bangkrut.", "r": {"result": "BPPC banyak dikritik karena membuat petani cengkih bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Harun dan Musa meninggal dunia, Bani Israel dipimpin oleh Yusya' bin Nun.", "r": {"result": "Setelah Harun dan Musa meninggal, Bani Israel dipimpin oleh Yusya' bin Nun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu-tetamu ini akan tampil sebagai watak mereka mainkan dalam drama tersebut dan bermain permainan yang disediakan oleh kru \"Studio Drama Sangat\".", "r": {"result": "Tamu-tamu ini akan tampil sebagai karakter yang mereka perankan dalam drama dan memainkan permainan yang disiapkan oleh kru \"Studio Drama Sangat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemotongan pajak baru saja diloloskan.", "r": {"result": "Pemotongan pajak baru saja disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya sepanjang 338 km telah dirancang sebagai laluan yang berbeza daripada Kuala Lumpur-Karak Expressway walaupun ia akan bermula pada takat akhir yang kedua.", "r": {"result": "Jalan tol sepanjang 338 km telah direncanakan sebagai rute terpisah dari Jalan Tol Kuala Lumpur-Karak meskipun akan dimulai di terminal terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 Mac - Koleksi syiling peringatan emas sempena kemenangan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) berpotensi menarik minat masyarakat antarabangsa, kata Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 Maret - Pengumpulan koin emas peringatan kemenangan Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) berpotensi menarik minat masyarakat internasional, kata Menteri Pengembangan Kewirausahaan, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita sebut Ahli Sunnah Wal Jamaah, bukan kita mahu hukum orang lain.", "r": {"result": "\u201cKetika kita mengatakan Ahli Sunnah Wal Jamaah, kita tidak ingin memerintah orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozsafa Rozsafa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Rozsafa Rozsafa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian Gubernur Koster pada Rakor dengan kepala daerah di Bali (BP, 26/6).", "r": {"result": "Demikian Gubernur Koster dalam Rakor bersama Bupati di Bali (BP, 26/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika ini guru pra-sekolah diambil daripada lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang tiada latar belakang pedagogi dan pendidikan pengajaran.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini guru PAUD direkrut dari lulusan Sjil Pelajaran Malaysia (SPM) yang tidak memiliki latar belakang pendidikan pedagogi dan pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan milik Allah-lah segala yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita nak tangkap kerana kita masih di Malaysia, belum pergi ke negara jiran lagi.", "r": {"result": "Bagaimana mau kami tangkap karena kami masih di Malaysia, belum ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 1997 pihak Tokyo pada akhirnya mengakui kewujudan tunawisma dan mula berunding.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1997 Tokyo akhirnya mengakui keberadaan para tunawisma dan mulai bernegosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieux-Mareuil Vieux-Mareuil ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vieux-Mareuil Vieux-Mareuil adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perkayuan adalah asal perkataan \"\"shoot\"\" dalam banyak nama tempatan - Possum Shoot, Shooter Coopers dan Shoot Skinners - di mana pemotong kayu akan \"\"shoot\"\" (menembak) balak ke bukit-bukit untuk diseret ke kapal menunggu.", "r": {"result": "Industri kayu adalah asal kata \"tembak\" dalam banyak nama lokal - Possum Shoot, Shooter Coopers, dan Shoot Skinners - di mana para penebang akan \"menembak\" kayu gelondongan ke atas bukit untuk diangkut ke kapal yang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Julai, 2017, siri tersebut memulakan sambutan episod ke-1000.", "r": {"result": "Pada 5 Juli 2017, serial ini mulai merayakan episode ke-1000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luqman Hafidz Muhd Luqman Hafidz bin Mohd Fauzi (lahir 14 April 1991) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia yang memulakan kerjaya lakonan menerusi filem \"Ola Bola\" menerusi watak Ali.", "r": {"result": "Luqman Hafidz Muhd Luqman Hafidz bin Mohd Fauzi (lahir 14 April 1991) adalah seorang aktor pria Malaysia yang memulai karir aktingnya melalui film \"Ola Bola\" memainkan peran Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah agaknya yang terkandung dalam perutusannya untuk rakyat?", "r": {"result": "Apa isi pesannya untuk umat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka ada yang mendengarkanmu (membaca Al-Quran), pada hal Kami telah jadikan tutupan berlapis-lapis atas hati mereka, yang menghalang mereka daripada memahaminya, dan Kami jadikan pada telinga mereka penyumbat (yang menjadikan mereka pekak); dan kalaupun mereka melihat tiap-tiap keterangan (dan mukjizat yang membuktikan kebenaran Rasul), mereka tidak juga akan beriman kepada keterangan itu; sehingga apabila mereka datang kepadamu, sambil membantahmu, berkatalah orang-orang yang kafir itu: \"Ini tidak lain hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada orang-orang yang mendengarkan kamu (membaca Al-Qur'an), sedang Kami jadikan penutup di atas hati mereka, yang menghalangi mereka untuk memahaminya, dan Kami jadikan penutup di telinga mereka (yang membuat mereka tuli). ; dan bahkan jika mereka melihat setiap kesaksian (dan keajaiban yang membuktikan kebenaran Utusan Tuhan), mereka tidak akan percaya pada kesaksian itu; sehingga ketika mereka mendatangi Anda, membantah Anda, orang-orang kafir berkata: \"Ini tidak lain adalah dongeng orang dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Amanah membawa misi membina negara berasaskan semangat kekeluargaan dan kasih sayang dengan ketepikan kebencian yang penyebab berlaku porak peranda dalam negara.", "r": {"result": "Menurutnya, Amanah mengemban misi membangun bangsa berdasarkan semangat kekeluargaan dan cinta kasih, mengesampingkan kebencian yang menimbulkan kekacauan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album berkonsepkan pop melayu ini menampilkan hits seperti \"Pudar Warna Cinta\" dan \"Joget Gadis Desa\".", "r": {"result": "Album berkonsep pop Melayu ini menampilkan hits seperti \"Pudar Warna Cinta\" dan \"Joget Gadis Desa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bagi pertuduhan kedua, di tempat dan masa sama, tertuduh didakwa mengurung anak beruang matahari itu di dalam premis yang tidak sesuai atau kondusif bagi keselesaan atau kesihatan hidupan liar berkenaan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk dakwaan kedua, pada tempat dan waktu yang sama, terdakwa dituduh mengurung anak beruang madu di tempat yang tidak sesuai atau kondusif bagi kenyamanan atau kesehatan satwa yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai izin Lion Air memang bisa dicabut.", "r": {"result": "Dia menilai, izin Lion Air memang bisa dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya Sydney tidak alot, hanya soal sinkron pemahaman tentang surat suara yang tadi tidak dikembalikan atau pun yang dikembalikan tetapi juga tidak dicoblos,\" ujarnya \"Ini tentu disamakan dulu pemahamannya dan kemudian kita baru bisa lakukan perhitungannya bersama-sama dengan PPLN dengan mempedomani C1 yang ada sama mereka,\" sambungnya.", "r": {"result": "\u201cSydney sebenarnya tidak banyak, hanya masalah keselarasan pemahaman tentang surat suara yang tidak dikembalikan atau yang dikembalikan tetapi juga tidak dipilih,\u201d ujarnya. perhitungan bersama PPLN dengan membimbing C1 yang bersama mereka,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mengadakan walkaton ke-15 pada bulan Jun dan mengutip derma sebanyak RM 300000.", "r": {"result": "Juga mengadakan walkathon ke 15 di bulan Juni dan mengumpulkan donasi sebesar RM 300000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghunjung tahun 2009, sebuah blok baru dengan 6 buah bilik darjah telah dibina di kawasan berhampiran sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, sebuah blok baru dengan 6 ruang kelas dibangun di dekat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Rosli berpendapat graduan DVM wajar diberi peluang yang lebih luas untuk terus melanjutkan pengajian ke peringkat sarjana muda di universiti MTUN.", "r": {"result": "Namun, menurut Rosli, lulusan DVM harus diberikan kesempatan yang lebih luas untuk melanjutkan studi ke jenjang sarjana di MTUN universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah terawal Moroni kurang diketahui.", "r": {"result": "Sejarah awal Moroni kurang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pontang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pontang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, selepas Revolusi Iran, kerajaan Iran memiliknegarakan semua bank-bank swasta dan memperkenalkan sistem perbankan Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, setelah Revolusi Iran, pemerintah Iran menasionalisasi semua bank swasta dan memperkenalkan sistem perbankan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini yang terletak di utara bandar Jaipur terletak di antara Amer, bandar yang bersejarah dan Jaipur, ibu pejabat wilayah negeri Rajasthan.", "r": {"result": "Danau yang terletak di utara kota Jaipur ini terletak di antara Amer, kota bersejarah dan Jaipur, ibu kota provinsi negara bagian Rajasthan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raspberi hitam, \"Rubus occidentalis,\" juga ditanam, diambil sebagai buah segar dan beku, serta jem, terawet, dan produk-produk lain, semua dengan spesies dengan rasa yang tersendiri.", "r": {"result": "Raspberry hitam, \"Rubus occidentalis,\" juga dibudidayakan, diambil sebagai buah segar dan beku, serta selai, pengawet, dan produk lainnya, semuanya dengan spesies dengan rasa yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis menahan seorang lelaki kelmarin, bagi membantu siasatan dakwaan mencabul kanak-kanak perempuan berusia tiga tahun di rumahnya sekitar Taman Ehsan, Gombak, dekat sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi menangkap seorang pria kemarin, untuk membantu menyelidiki tuduhan pencabulan terhadap seorang gadis berusia tiga tahun di rumahnya di sekitar Taman Ehsan, Gombak, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kayu Ara Pasong telah diasaskan oleh En Abd Rahman Bin Abd Samad yang juga bertindak sebagai pengajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kayu Ara Pasong didirikan oleh En Abd Rahman Bin Abd Samad yang juga bertindak sebagai pengajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim itu mula pada Mac 7 dan akan berakhir pada Disember 5, 2009.", "r": {"result": "Musim dimulai pada 7 Maret dan akan berakhir pada 5 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh tidak masuk akal apabila 'backbenchers' PH sendiri mengkritik serta mentohmah Perdana Menteri kerajaan PH.", "r": {"result": "Tidak masuk akal ketika backbencher PH sendiri mengkritik dan mengkritik Perdana Menteri pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schlusselfeld Schlusselfeld merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bamberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schlusselfeld Schlusselfeld adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bamberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sangat terangnya galaksi ini, jarak yang tepat tidak diukur selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Karena galaksi ini sangat terang, jarak pastinya belum pernah diukur selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Pandawa dan Kurawa lebih banyak menggunakan kereta kuda.", "r": {"result": "Namun, Pandawa dan Kurawa lebih banyak menggunakan kereta perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tanggungjawab Puteri untuk pastikan generasi muda kita bersih pemikirannya.", "r": {"result": "Ini adalah tanggung jawab sang Putri untuk memastikan generasi muda kita memiliki pikiran yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Utara adalah benua yang banyak bersalji dan berais, dengan beberapa petempatan berkaitan dengan kerja cari gali serta kajian.", "r": {"result": "Benua Utara adalah benua yang banyak bersalju dan es, dengan beberapa permukiman yang berhubungan dengan eksplorasi dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami berharap mereka membuat pilihan yang baik dan mengikuti peraturan sepanjang proses lelongan berlangsung,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, kami berharap mereka membuat pilihan yang baik dan mengikuti aturan selama proses lelang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Rahman, sepatutnya orang Islam yang mengajak orang bukan Islam berbuka di masjid untuk menyebarkan syiar Islam dan bukan sebaliknya.", "r": {"result": "Menurut Abdul Rahman, seharusnya umat Islam yang mengajak non muslim berbuka puasa di masjid untuk menyebarkan dakwah dan bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engstingen Engstingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Engstingen Engstingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australian media had reported on Monday that many passengers said the pilot had told them to pray the plane would land safely back in Perth.", "r": {"result": "Media Australia telah melaporkan pada hari Senin bahwa banyak penumpang mengatakan pilot telah mengatakan kepada mereka untuk berdoa pesawat akan mendarat kembali dengan selamat di Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arch Bpaper size", "r": {"result": "Ukuran kertas Arch B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bidang perikanan, kedua negara sepakat untuk menindaklanjuti usulan Indonesia bagi dicapainya sustainable fisheries dan bekerja sama mengatasi illegal unreported and unregulated fishing,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cDi bidang perikanan, kedua negara sepakat untuk menindaklanjuti usulan Indonesia untuk mencapai perikanan berkelanjutan dan bekerja sama mengatasi illegal unreported and unregulated fishing,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan [[biologi molekular]], ia boleh mencirikan mutasi dalam tumur, dan untuk tahap tertentu menjangkakan tindakannya.", "r": {"result": "Namun, dengan [[biologi molekuler]], adalah mungkin untuk mengkarakterisasi mutasi pada tumor, dan sampai batas tertentu mengantisipasi tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was essentially like the engine seized up I think, that's what they told us anyway,\" he said.", "r": {"result": "\"Itu pada dasarnya seperti mesin yang macet, saya kira, itulah yang mereka katakan kepada kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila mendepani permasalahan semakin canggih, semakin moden, jenayah dilakukan atau sindiket ini sentiasa cuba memecahkan.", "r": {"result": "Namun ketika dihadapkan pada masalah yang lebih canggih, lebih modern, kejahatan dilakukan atau sindikat ini selalu berusaha menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sepatutnya diselesaikan dengan mendalamkan lagi sistem perparitan dan menyelenggara jalan berkaitan, bukan lepas menang, diam saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya diselesaikan dengan pendalaman sistem drainase dan pemeliharaan jalan terkait, jangan setelah menang, diam saja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China kurangi impor, simak prospek harga batubara sampai akhir tahun", "r": {"result": "China kurangi impor, lihat prospek harga batu bara hingga akhir tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tambah", "r": {"result": "_Menambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini mencetuskan persoalan, adakah semakin ramai anak muda Melayu kini sedang memenuhi sektor pekerjaan rendah seperti buruh, pekerja upahan dan kilang.", "r": {"result": "Situasi ini menimbulkan pertanyaan, apakah kini semakin banyak pemuda Melayu yang mengisi sektor pekerjaan rendahan seperti buruh, pekerja upahan dan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estonia berada di bahagian utara zon iklim sedang dan dalam zon peralihan antara iklim lautan dan iklim kontinental.", "r": {"result": "Estonia berada di bagian utara zona iklim sedang dan zona transisi antara iklim samudra dan iklim kontinental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And you know, that's part of the plan to win, is taking care of the ball.", "r": {"result": "Dan Anda tahu, itu bagian dari rencana untuk menang, adalah menjaga bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpang Empat, Baling Kampung Simpang Empat terletak di mukim Baling, Kedah merupakan kampung yang majoriti penduduknya adalah berketurunan Siam.", "r": {"result": "Kampung Simpang Empat, Baling Kampung Simpang Empat terletak di kecamatan Baling, Kedah, merupakan kampung yang mayoritas penduduknya adalah keturunan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap periode kepresidenan biasanya punya kebijakan berbeda terkait pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Setiap periode presiden biasanya memiliki kebijakan yang berbeda terkait dengan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, beliau kembali ke Ajax untuk menjadi direktor teknikal tetapi beliau ada sedikit kontroversi dengan Ronald Koeman.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia kembali ke Ajax untuk menjadi direktur teknis, tetapi ia memiliki sedikit kontroversi dengan Ronald Koeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In contrast, several respondents feel that individual scientists stand little chance of shaping the president's core values or the views of senior members of his administration and, thus, believe their efforts would be for naught.", "r": {"result": "Sebaliknya, beberapa responden merasa bahwa ilmuwan individu memiliki sedikit peluang untuk membentuk nilai-nilai inti presiden atau pandangan anggota senior pemerintahannya dan, dengan demikian, percaya bahwa upaya mereka akan sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut cara-cara Saudi meredam isu tewasnya wartawan Khashoggi: 1 dari 4 halaman Mengundang anak Jamal Khashoggi ke Kerajaan Keluarga Jamal Khashoggi bertemu Raja Salman.", "r": {"result": "Berikut cara Saudi menekan isu kematian jurnalis Khashoggi: 1 dari 4 halaman Mengundang Putra Jamal Khashoggi ke Kerajaan Keluarga Jamal Khashoggi bertemu Raja Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan oleh satu Pulau Tiran Island berdekatan dengan tmpat masuknya, di mana, yang mana Tentera Multinational dan pemerhati mempunyai mempunyai pos pemerhatian order to guarantee freedom of navigation of the strait.", "r": {"result": "Dinamai setelah Pulau Tiran di dekat pintu masuknya, di mana Tentara Multinasional dan pengamat memiliki pos pengamatan untuk menjamin kebebasan navigasi selat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas rumusan eksekutif mengenai Statut Rom ICC oleh empat ahli akademik yang didakwa berat sebelah dan tidak menggambarkan kejujuran ahli akademik, yang diserahkan kepada Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Dia mengomentari ringkasan eksekutif Statuta Roma ICC oleh empat akademisi yang diduga bias dan tidak mencerminkan kejujuran para akademisi, yang diajukan ke Council of Rulers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasu terpakai dan bekas plastik kitar semula yang ditanam dengan kobis, terung, cili serta lada solok, kelihatan cantik disusun di kawasan tapak perhimpunan lama sekolah terbabit.", "r": {"result": "Pot bekas dan wadah plastik daur ulang yang ditanami kol, terong, cabe dan paprika, terlihat cantik ditata di area tempat perakitan lama sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini juga ada menceritakan kisah Nabi Adam a.s., Nabi Musa a.s. dan Nabi Ibrahim a.s. serta larangan akan bulan haram.", "r": {"result": "Surah ini juga menceritakan kisah Nabi Adam a.s., Nabi Musa a.s. dan Nabi Ibrahim a.s. serta larangan bulan haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengkaji cara bahasa ragam bahasa berbeza antara kumpulan dipisahkan oleh pemboleh ubah sosial yang tertentu (contohnya, kelompok etnik, agama, kedudukan, jantina, tahap pendidikan, usia, dll.", "r": {"result": "Ini juga mengkaji bagaimana keragaman bahasa berbeda antara kelompok yang dipisahkan oleh variabel sosial tertentu (misalnya, kelompok etnis, agama, posisi, jenis kelamin, tingkat pendidikan, usia, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behr says he is starting out at the bottom.", "r": {"result": "Behr mengatakan dia memulai dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun teras ini adalah pada kadar yang lebih kecil berbanding planet daratan, gas gergasi adalah begitu besar sehinggakan teras mereka sebenarnya boleh menjadi lebih besar daripada Bumi.", "r": {"result": "Meskipun inti ini memiliki skala yang lebih kecil dari planet terestrial, raksasa gas sangat masif sehingga intinya sebenarnya bisa lebih besar dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang terjadi perubahan lain dan ia meninggal.", "r": {"result": "Sekarang perubahan lain terjadi dan dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel masih lagi tidak berpuas hati dan ingin menghancurkan kebahagiaan mereka dengan melakukan pelbagai muslihat demi melunaskan dendam yang masih lagi terpalit di hati.", "r": {"result": "Daniel masih belum puas dan ingin menghancurkan kebahagiaan mereka dengan melakukan berbagai trik untuk melunasi dendam yang masih terpendam di hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhasil menjadi role model pendidikan Islam yang mampu menjadi 'Kedamaian kesejukan atas budi perkerti santri'.", "r": {"result": "Ia berhasil menjadi panutan pendidikan Islam yang mampu menjadi 'Kedamaian kesejukan atas perilaku santri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Henri dimakamkan di Basilika St Denis.", "r": {"result": "Raja Henri dimakamkan di Basilika St Denis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2002 sehingga 2004 merupakan tahun-tahun akhir DEATH * BECOMES * HER aktif sebagai kumpulan.", "r": {"result": "Tahun 2002 sampai 2004 adalah tahun terakhir KEMATIAN * MENJADI * DIA aktif sebagai grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara langsung, hubungan tegang antara rakyat akibat perselisihan sememangnya mampu menggugat keselamatan negara.", "r": {"result": "Secara langsung, renggangnya hubungan antar manusia akibat perbedaan pendapat memang mampu mengancam keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, Hendro menghantar surat bahawa mereka akan melawat beliau pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Suatu hari, Hendro mengirim surat bahwa mereka akan mengunjunginya keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, pada akhir 1952 dan awal 1953, seluruh persiapan diwujudkan dalam langkah yang praktis untuk mengumumkan kewujudan dan penubuhan Hizbut Tahrir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada akhir tahun 1952 dan awal tahun 1953, segala persiapan dilakukan dalam langkah-langkah praktis untuk mengumumkan keberadaan dan pendirian Hizbut Tahrir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan dana kepada industri buku bukan suatu yang asing hingga pembentangan belanjawan turut ditunggu-tunggu oleh penggiat industri buku seperti baucar buku yang asalnya dikenali sebagai Baucar Buku 1Malaysia (BB1M) sebelum dikenal Kad Diskaun Siswa 1Malaysia (KADS1M).", "r": {"result": "Suntikan dana ke industri buku bukanlah hal yang baru hingga penyajian anggaran juga ditunggu oleh para penggiat industri buku seperti voucher buku yang semula dikenal dengan nama 1Malaysia Book Voucher (BB1M) sebelum dikenal dengan 1Malaysia Student Discount Card (KADS1M). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim dari Satreskrim Polres Purbalingga dan Polsek Kejobong melakukan penyelidikan lebih lanjut hingga berhasil mengamankan pelakunya sehari kemudian.", "r": {"result": "Tim dari Polres Purbalingga dan Polsek Kejobong melakukan penyelidikan lebih lanjut hingga berhasil mengamankan pelaku sehari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapati perasaan 'belas' dalam kalangan masyarakat hari ini sudah semakin luntur dan sebaliknya ramai lebih bersikap mementingkan diri.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa rasa 'kasihan' di masyarakat saat ini sudah memudar dan malah banyak yang lebih mementingkan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN digesa segera menangani isu peletakan jawatan sembilan Ahli Lembaga Pengarah Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) bagi mengelakkan portfolio pelaburannya terjejas dan menipiskan keyakinan pelabur asing yang sedang beransur pulih.", "r": {"result": "Isu pengunduran diri sembilan anggota Dewan Direksi Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) ini didesak oleh PEMERINTAH agar tidak mempengaruhi portofolio investasinya dan merusak kepercayaan investor asing yang berangsur pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 1996, pihak KEJORA telah menyerahkan pentadbiran masjid kepada Bahagian Pengurusan Masjid Jabatan Agama Johor.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Maret 1996, KEJORA menyerahkan administrasi masjid kepada Bagian Manajemen Masjid Departemen Agama Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manager.", "r": {"result": "Pengelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Quran menyebut \"laWdhiyna qala lahumu lnaWsu inaW lnaWsa qad jama`uw lakum fakhshawhum fazadahum iymanan waqaluw Hasbuna llaWhu wani`ma lwakiylu Al Imran:173.", "r": {"result": "Al Quran mengatakan \"laWdhiyna qala lahumu lnaWsu inaW lnaWsa qad jama`uw lakum fakhshawhum fazadahum iymanan waqaluw Hasbuna llaWhu wani`ma lwakiylu Al Imran: 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Abdul Hadi menunjukkan elemen-elemen daripada luar Islam masih boleh diterima pakai dengan syarat disepadukan dengan ajaran-ajaran pokok Islam yang berteraskan tauhid.", "r": {"result": "Pernyataan Abdul Hadi tersebut menunjukkan bahwa unsur-unsur dari luar Islam tetap dapat diterima asalkan dipadukan dengan ajaran dasar Islam yang berlandaskan tauhid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala klasik adalah kerap membuang air kecil, sentiasa dahaga, rasa lapar, dan penurunan berat badan.", "r": {"result": "Gejala klasiknya adalah sering buang air kecil, haus terus-menerus, lapar, dan penurunan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project should \"assist infertile couples and reduce the anguish of miscarriage,\" Bruce Whitelaw, professor of animal biotechnology at the University of Edinburgh, told the Science Media Centre.", "r": {"result": "Proyek ini harus \"membantu pasangan yang tidak subur dan mengurangi penderitaan keguguran,\" kata Bruce Whitelaw, profesor bioteknologi hewan di University of Edinburgh, kepada Science Media Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qusai bin Kilab Qusai bin Kilab (lahir 400-480) atau juga dikenali dengan nama Fahr bin Kilab adalah leluhur dari suku Quraisy, salah seorang keturunannya kemudian menjadi Nabi terbesar dalam Islam, iaitu Nabi Muhammad .", "r": {"result": "Qusai bin Kilab Qusai bin Kilab (lahir 400-480) atau dikenal juga dengan Fahr bin Kilab adalah nenek moyang suku Quraisy, salah satu keturunannya kemudian menjadi Nabi terbesar dalam Islam, yaitu Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan pada keesokan harinya di Pusara Abadi, Choa Chu Kang pada jam 11.30 pagi.", "r": {"result": "Dia dimakamkan keesokan harinya di Pusara Abadi, Choa Chu Kang pada pukul 11.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan bahawa ia pasti merupakan sumber makanan yang baik, burung ini amat mungkin diburu sehingga kepupusan oleh peneroka-peneroka awal di pulau-pulau kediaman burung tersebut.", "r": {"result": "Mengingat bahwa itu pasti merupakan sumber makanan yang baik, burung itu kemungkinan besar diburu hingga punah oleh para pemukim awal di pulau-pulau tempat tinggal burung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kissing, Bavaria Kissing merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kissing, Bavaria Kissing adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugi, Tokushima Mugi (Mou Qi Ting , \"Mugi-cho)\" merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tokushima, Jepun.", "r": {"result": "Mugi, Tokushima Mugi (Mou Qi Ting, \"Mugi-cho)\" adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Tokushima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 199.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah engkau merasa pelik), kerana sesungguhnya mereka telah meminta kepada Nabi Musa lebih besar dari itu. Mereka berkata: \"(Wahai Musa) perlihatkanlah Allah kepada kami dengan nyata (supaya kami dapat melihatNya dan percaya kepadaNya)\".", "r": {"result": "(Jangan merasa aneh), karena memang mereka pernah meminta Nabi Musa lebih besar dari itu. Mereka berkata: \"(Wahai Musa) tunjukkan kepada kami Allah dengan jelas (agar kami dapat melihat-Nya dan beriman kepada-Nya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pelanggaran proton untuk menghasilkan KrF boleh memberi kadar penghasilan maksimum sebanyak 1 g/jam.", "r": {"result": "Metode pemecahan proton untuk menghasilkan KrF dapat memberikan laju produksi maksimum 1 g/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja membaik pulih lif memba 210 kuarters dan pejabat akan dilakukan sebaik pihak kontraktor terima surat perlantikan hujung bulan ini,\" katanya Sementara itu, Abdul Hamid berkata, tiada bantahan daripada pihaknya berhubung pemasangan CCTV di lokap.", "r": {"result": "\"Pekerjaan perbaikan lift yang membawa 210 quarter dan office akan dilakukan segera setelah kontraktor menerima surat penunjukan pada akhir bulan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Gentrifikasi]] pasca-industri Balmain telah menghasilkan pinggiran pesona dan minat yang besar di mana rumah-rumah yang sederhana, cantik memerintah harga yang tinggi.", "r": {"result": "[[gentrifikasi]] pasca-industri Balmain telah menghasilkan pesona dan minat yang luar biasa di mana rumah-rumah sederhana dan indah memiliki harga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, ia mempunyai 39 kampung dengan jumlah penduduk 76,750 orang dan berkepadatan 157/km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 memiliki 39 desa dengan jumlah penduduk 76.750 jiwa dan kepadatan 157/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan penting kendalian aliansi-aliansi ini turut dilakukan dengan pihak mana yang dianggap lebih bertanggungjawab dan berkuasa secara setempatnya; sama ada bersama dengan majikan (seperti di Amerika Syarikat) mahupun bersama kesatuan majikan (seperti di Austria, Denmark, Jerman atau Sweden).", "r": {"result": "Negosiasi penting untuk operasi aliansi ini juga dilakukan dengan pihak mana yang dianggap lebih bertanggung jawab dan berkuasa secara lokal; baik dengan pemberi kerja (seperti di Amerika Serikat) atau dengan serikat pekerja (seperti di Austria, Denmark, Jerman atau Swedia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Bawa Anjing Masuk Masjid Sudah Ditahan", "r": {"result": "Wanita yang membawa anjingnya ke masjid telah ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 6 Dis.", "r": {"result": "PULAU PENANG 6 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak memerlukan begitu banyak bantuan oksigen dan alat ventilator sejak malam tadi,\" katanya.", "r": {"result": "Dia tidak membutuhkan begitu banyak oksigen dan dukungan ventilator sejak tadi malam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur, Kerala Alur, Kerala merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Alur, Kerala Alur, Kerala adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: El Rumi dan Dul Jaelani Kompak Tidak Beri Kado di Ultah Al Ghazali Ketika Dua Lipa menggelar konser di Seoul, Korea Selatan, pada Mei 2018, ia juga pernah berpose bersama dua personel BLACKPINK.", "r": {"result": "Baca juga: El Rumi dan Dul Jaelani Sepakat Tak Beri Hadiah di Ulang Tahun Al Ghazali Saat Dua Lipa menggelar konser di Seoul, Korea Selatan, pada Mei 2018 lalu, ia juga berpose bersama dua member BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite the superb display last weekend, Japan coach Johan de Wit insists there is more to come from his team and said their form so far will not be enough to win gold medals at next year's Winter Olympic Games in Pyeongchang.", "r": {"result": "Terlepas dari penampilan luar biasa akhir pekan lalu, pelatih Jepang Johan de Wit menegaskan masih banyak lagi yang akan datang dari timnya dan mengatakan performa mereka sejauh ini tidak akan cukup untuk memenangkan medali emas di Olimpiade Musim Dingin tahun depan di Pyeongchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien Mel", "r": {"result": "Klien Surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban: Dua sahabat hari ini mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret, di sini atas tuduhan cuba melakukan rompakan berkumpulan dan khianat terhadap harta benda ke atas seorang pemandu van barangan runcit di Seremban 2 pada 8 Januari lalu.", "r": {"result": "Seremban: Dua teman hari ini mengaku tidak bersalah di Pengadilan Magistrate, di sini atas tuduhan percobaan perampokan geng dan pengkhianatan terhadap seorang sopir van kelontong di Seremban 2 pada 8 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binghamton berkembang sehingga ada 120 bangunan, termasuk penambahan terbaru melalui rancangan modal SUNY yang bernilai $2.2 bilion.", "r": {"result": "Binghamton berkembang menjadi 120 gedung, termasuk tambahan terbaru melalui rencana modal SUNY sebesar $2,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Jepun membuktikan bahawa perniagaan yang memberi perhatian kepada meningkatkan kecekapan akan kelaknya memperoleh kemampanan.", "r": {"result": "\u201cOrang Jepang membuktikan bahwa bisnis yang memperhatikan peningkatan efisiensi pada akhirnya akan mencapai keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Poad, 48 tahun dimasukkan ke wad pada 24 Disember lalu akibat jangkitan kuman di paru-paru.", "r": {"result": "Mohd Poad, 48, dirawat di bangsal pada 24 Desember karena infeksi bakteri di paru-parunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan diselenggarakannya event ini, menjadi bukti bahwa pelaku ekonomi kreatif khususnya streetwear di Indonesia sudah memiliki kemampuan dan kualitas yang bagus serta setara dengan brand internasional.", "r": {"result": "Dengan diadakannya acara ini, menjadi bukti bahwa para pelaku ekonomi kreatif khususnya streetwear di Indonesia sudah memiliki kapabilitas dan kualitas yang baik dan setara dengan brand internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergantung apa yang kamu cari.", "r": {"result": "Tergantung pada apa yang Anda cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Haddock, who was vice-chairman of the International Skating and Hockey Union (ISHU) and was in charge of getting the team together, said, \"I want to impress on every hockey fan in Pittsburgh not to regard the admission prices as a charge to see these games but as a contribution to help send our boys away\".", "r": {"result": "William Haddock, yang merupakan wakil ketua International Skating and Hockey Union (ISHU) dan bertanggung jawab untuk menyatukan tim, berkata, \"Saya ingin mengesankan setiap penggemar hoki di Pittsburgh untuk tidak menganggap harga tiket masuk sebagai biaya. untuk melihat permainan ini tetapi sebagai kontribusi untuk membantu anak-anak kita pergi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tujuan sebenar kehadiran Abu Kassim pada jam 11.50 pagi gagal dikenal pasti apabila beliau sekadar 'mengunci' mulut ketika ditemui media.", "r": {"result": "Namun, maksud sebenarnya dari kehadiran Abu Kassim pada pukul 11.50 WIB gagal teridentifikasi karena ia hanya 'mengunci' mulutnya saat ditemui media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Talegong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Talegong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hodenc-l'Eveque Hodenc-l'Eveque ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Hodenc-l'Eveque Hodenc-l'Eveque adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak Al-Sadd bermain di sini.", "r": {"result": "Tim sepak bola Al-Sadd bermain di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas orang-orang Yahudi mengasaskan petempatan-petempatan pertanian, ketegangan tercetus antara orang-orang Yahudi dan orang-orang Arab.", "r": {"result": "Setelah orang Yahudi mendirikan pemukiman pertanian, ketegangan muncul antara orang Yahudi dan orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana tersebut pada mulanya menempatkan kerabat Sultan Abu Bakar yang berpindah daripada Telok Blangah ke Johor Bahru.", "r": {"result": "Istana ini awalnya menampung kerabat Sultan Abu Bakar yang pindah dari Telok Blangah ke Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saat ajalnya, beliau dikenali di seluruh Eropah sebagai salah seorang ahli saintis yang tersohor ketika itu.", "r": {"result": "Pada saat kematiannya, dia dikenal di seluruh Eropa sebagai salah satu ilmuwan paling terkenal saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi muslim dianggarkan 85 peratus Syiah dan 15 peratus Sunni; perbezaan ini secara traditional tidak jelas.", "r": {"result": "Populasi Muslim diperkirakan 85 persen Syiah dan 15 persen Sunni; perbedaan ini secara tradisional tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Jambu, Kota Bharu Kampung Padang Jambu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Jambu, Kota Bharu Kampung Padang Jambu adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penderia pada kotak hitam mengesan bahawa ia diselitupi air, ia memberi isyarat ping, yang boleh dikesan oleh mikrofon dan penganalisa isyarat dari sekitar satu batu jauhnya.", "r": {"result": "Ketika sebuah sensor pada kotak hitam mendeteksi bahwa kotak itu terendam air, ia mengeluarkan sinyal ping, yang dapat dideteksi oleh mikrofon dan penganalisa sinyal dari jarak sekitar satu mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melakukan banyak kajian dan membantu banyak kes kerana USM mengadakan MoU dengan polis.", "r": {"result": "Kami banyak melakukan riset dan membantu banyak kasus karena USM memiliki MoU dengan pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya konteks miskin dari kenyataannya itu difahami dengan cara yang salah.", "r": {"result": "Namun dia mengatakan konteks yang buruk dari pernyataannya dipahami dengan cara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan Hizbut Tahrir bersifat politik, iaitu dengan cara mengemukakan idea-idea (konsep-konsep) Islam beserta hukum-hukumnya untuk dilaksanakan, dikembang dan diterapkan dalam kenyataan hidup dan pemerintahan.", "r": {"result": "Kegiatan Hizbut Tahrir bersifat politis, yaitu dengan menghadirkan ide-ide (konsep) Islam beserta hukum-hukumnya untuk dilaksanakan, dikembangkan dan diterapkan dalam realitas kehidupan dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan umat Islam berpecah dan terdapat banyak kerajaan-kerajaan Islam lain yang muncul.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu umat Islam terpecah belah dan banyak muncul kerajaan-kerajaan Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vayetzei", "r": {"result": "Vayetzei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perbahasan di Parlimen pada 18 Ogos 1972, Hashim Gera minta Menteri Kesihatan , Tan Sri Lee Siok Yew penjelasan tentang tayangan filem lucah di Dewan Rumah Sakit Batuk Kering di Hospital Besar Ipoh sebagaimana tersiar dalam surat khabar.", "r": {"result": "Dalam debat di Parlemen pada 18 Agustus 1972, Hashim Gera meminta penjelasan Menteri Kesehatan, Tan Sri Lee Siok Yew tentang pemutaran film porno di Aula Rumah Sakit Batuk Kering di Rumah Sakit Umum Ipoh seperti dimuat di surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Bonjol dibuang daerah ke pulau Manado dan meninggal dunia di situ.", "r": {"result": "Imam Bonjol diasingkan ke pulau Manado dan meninggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat perihal fail semasa", "r": {"result": "Menampilkan informasi tentang file saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachiteni Rachiteni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Rachiteni Rachiteni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika penternak tidak memiliki lesen, mereka tidak boleh bawa bot dan tidak boleh menggajikan pekerja asing.", "r": {"result": "\u201cKalau peternak tidak punya izin, tidak bisa membawa perahu dan tidak bisa mempekerjakan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Candy Ia mempunyai anggota seramai empat orang, kesemuanya wanita.", "r": {"result": "Grup Candy beranggotakan empat orang, semuanya perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan salah Pensyarah Sains Politik jika kami memberi 'ubat' (nasihat) yang 'pahit' kepada kerajaan.", "r": {"result": "Bukan salah Dosen Ilmu Politik jika kita memberikan 'obat' (nasihat) 'pahit' kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya recently told the state it should not feel threatened by the RM1.6 billion Kulim airport, saying its construction would be privately financed.", "r": {"result": "Putrajaya baru-baru ini mengatakan kepada negara bahwa mereka seharusnya tidak merasa terancam oleh bandara Kulim senilai RM1,6 miliar, dengan mengatakan pembangunannya akan dibiayai secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besides Sungai Siput, PSM has also been eyeing the Cameron Highlands seat, where DAP has announced it would contest.", "r": {"result": "Selain Sungai Siput, PSM juga mengincar kursi Cameron Highlands, di mana DAP telah mengumumkan akan bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu saya sudah berhubung dengan beberapa pegawai termasuk Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan Datuk Seri Dr Chen Chaw Min bagi sesi taklimat esok,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cTadi saya kontak dengan beberapa pejabat termasuk Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan Datuk Seri Dr Chen Chaw Min untuk sesi pembekalan besok,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dimaklumkan dua wanita berkenaan sudah seminggu menanggung sakit hendak bersalin hingga seluruh badan menjadi lemah serta tidak boleh berjalan,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Dua perempuan tersebut dikabarkan mengalami sakit selama seminggu menjelang melahirkan hingga seluruh tubuhnya lemas dan tidak bisa berjalan,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman begitu indah ,masih belum banyak tercemar dengan pembangunan, peninggalan sejarah di Ardul Jannatain, iaitu kawasan yang diturunkan bala oleh Allah SWT akibat kebakhilan seorang pemilik kebun seperti yang dinyatakan dalam surah al-Qalam (17-33), serta keindahan kota lama Sana'a / Sana'a Qadeemah.", "r": {"result": "Yaman begitu indah, belum banyak terkotori oleh pembangunan, peninggalan sejarah di Ardul Jannatain, yaitu daerah yang Allah SWT turunkan wabah penyakit akibat kekikiran seorang pemilik kebun sebagaimana tertuang dalam surah al-Qalam (17- 33), serta keindahan kota tua Sana'a/Sana'a Qadeemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, ia dan kakaknya memang tidak menjalankan ritual mudik Lebaran pada tahun ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia dan adiknya tidak melaksanakan ritual mudik Lebaran tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bahagian utama penjana atau motor boleh digambarkan menggunakan istilah mekanikal atau elektrik.", "r": {"result": "Dua bagian utama generator atau motor dapat dijelaskan menggunakan istilah mekanik atau listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Beretta ditubuhkan dalam sejarah semenajk 1526, apabila pembuat senjata Mastro Bartolomeo Beretta, dari Gardone Val Trompia (Brescia, Lombardy, Itali), menerima 296 ducat sebagai bayaran bagi 185 laras arquebus yang dijual kepada Arsenal Venetian.", "r": {"result": "Perusahaan Beretta didirikan dalam sejarah sejak tahun 1526, ketika pembuat senjata Mastro Bartolomeo Beretta, dari Gardone Val Trompia (Brescia, Lombardy, Italia), menerima 296 dukat sebagai pembayaran untuk 185 barel arquebus yang dijual ke Gudang Senjata Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah solat, seorang Muslim menyebut pernyataan ini tiga kali.", "r": {"result": "Setelah berdoa, seorang Muslim membaca pernyataan ini tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu B40 khususnya penerima BR1M menjana pendapatan tambahan, Kerajaan menggalakkan penyertaan mereka sebagai pemandu ride-sharing seperti pemandu UBER, terutama bagi pemilik kenderaan sendiri.", "r": {"result": "Untuk membantu B40, khususnya penerima BR1M menghasilkan pendapatan tambahan, Pemerintah mendorong partisipasi mereka sebagai pengemudi ride-sharing seperti pengemudi UBER, terutama bagi pemilik kendaraan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Labuah seramai 85,000 orang kerap keputusan bekalan air berikutan dua daripada tiga empangan di Sungai Pagar dan Sungai Kerupang telah kering.", "r": {"result": "Populasi Labuah yang berjumlah 85.000 orang sering terpengaruh oleh keputusan penyediaan air karena dua dari tiga bendungan di Sungai Pagar dan Sungai Kerupang telah mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo Class of 2020 wing Jamari Sibley watches a free-throw attempt during the 2019 Peach Jam.", "r": {"result": "Sayap Buy Photo Class of 2020 Jamari Sibley menyaksikan upaya lemparan bebas selama Peach Jam 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdapat di kawasan persempadan Thailand dan Kemboja, Bangkok dan juga di bahagian selatan Thailand.", "r": {"result": "Mereka ditemukan di daerah perbatasan Thailand dan Kamboja, Bangkok dan juga di bagian selatan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligwina menyarankan agar pengeluaran di bulan puasa, termasuk untuk bukber, menggunakan dana bulanan.", "r": {"result": "Ligwina mengimbau agar pengeluaran di bulan puasa, termasuk untuk Bukber, menggunakan dana bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Pasal 33 UUD 1945 kembali jadi bahan perdebatan antara calon presiden (capres) dalam debat putaran kedua, Minggu (17/2/2019), yang bertemakan isu Sumber Daya Alam (SDA), infrastruktur, energi, lingkungan hidup, serta pangan.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Pasal 33 UUD 1945 kembali menjadi bahan perdebatan para calon presiden (capres) dalam debat putaran kedua, Minggu (17/2/2019), yang bertema seputar masalah Sumber Daya Alam ( SDA), infrastruktur, energi, lingkungan hidup, serta pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ketiga, iaitu Dharma ialah sebenarnya latihan dalam pengorbanan diri.", "r": {"result": "Tujuan ketiga, yaitu Dharma, sebenarnya adalah latihan pengorbanan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyumbang kepada kejayaan orang Arab.", "r": {"result": "Itu juga berkontribusi pada kesuksesan orang-orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan seluas 7.6 hektar itu akan membabitkan pembinaan 1,100 unit kondominium, hotel, ruang pejabat dan pusat komersial.", "r": {"result": "Lahan seluas 7,6 hektar itu akan dibangun 1.100 unit kondominium, hotel, perkantoran, dan pusat komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Danial berkata, tarikh permulaan puasa bagi negeri-negeri di seluruh Malaysia telah ditetapkan pada hari itu menurut perintah Yang di-Pertuan Agong setelah diperkenan oleh Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja.", "r": {"result": "Syed Danial mengatakan bahwa tanggal mulai puasa untuk negara bagian di seluruh Malaysia telah ditetapkan pada hari itu sesuai dengan perintah Yang di-Pertuan Agong setelah disetujui oleh Yang Mulia Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Anti-rasuah Nasional (GIACC), Abu Kassim Mohamed dilaporkan berkata, perbincangan teknikal dengan polis mengenai beberapa penyelarasan kepada draf rang undang-undang penubuhan IPCMC akan diadakan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal National Governance, Integrity and Anti-corruption Center (GIACC), Abu Kassim Mohamed dilaporkan telah mengatakan bahwa diskusi teknis dengan polisi mengenai beberapa penyesuaian terhadap rancangan undang-undang pembentukan IPCMC akan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ram Nath Kovind Ram Nath Kovind (lahir 1 Oktober 1945) ialah seorang ahli politik India dan Presiden India ke-14.", "r": {"result": "Ram Nath Kovind Ram Nath Kovind (lahir 1 Oktober 1945) adalah seorang politikus India dan Presiden India ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati empat wanita dan dua lelaki berusia antara 20-an hingga 40-an yang ditahan adalah pentadbir laman FB yang bertanggungjawab menyebarkan berita palsu berkenaan.", "r": {"result": "\"Investigasi awal menemukan bahwa empat wanita dan dua pria berusia antara 20 dan 40 tahun yang ditangkap adalah pengelola halaman FB yang bertanggung jawab menyebarkan berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama ialah musim tengkujuh atau monsun barat daya (pertengahan Mei hingga pertengahan Oktober) yang melanda serata negara.", "r": {"result": "Musim pertama adalah musim hujan atau monsoon barat daya (pertengahan Mei hingga pertengahan Oktober) yang melanda seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, selepas zaman penjajahan selesai, Istana Osaka dikembalikan kepada pemerintah Jepun dan mula dibaik pulih.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, setelah masa kolonial berakhir, Istana Osaka dikembalikan kepada pemerintah Jepang dan mulai dipugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Selaawi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Selaawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu ia bersekolah di Summerhill College (bersama Mark Feehily dan Kian Egan).", "r": {"result": "Dia pernah kuliah di Summerhill College (bersama Mark Feehily dan Kian Egan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnish volunteer diver Mikko Paasi, a long-term resident of Thailand, said the death of the Thai Navy SEAL had changed the mood on the ground and made real for rescuers just how dangerous the mission had become.", "r": {"result": "Penyelam sukarelawan Finlandia Mikko Paasi, seorang penduduk lama Thailand, mengatakan kematian Navy SEAL Thailand telah mengubah suasana hati di lapangan dan membuat penyelamat menyadari betapa berbahayanya misi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penubuhan jawatankuasa berkenaan akan dipengerusikan beliau sendiri dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan Tan Sri Mohd Irwan Serigar Abdullah adalah timbalan pengerusi manakala semua ketua setiausaha kementerian sebagai ahli jawatankuasa berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, pembentukan panitia akan diketuai oleh dirinya sendiri dan Menteri Keuangan Tan Sri Mohd Irwan Serigar Abdullah sebagai wakil ketua sementara semua sekretaris kementerian adalah anggota panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sistem pendidikan formal yang diterapkan selama ini, daripada tadika, sekolah rendah, sekolah menengah, kolej mahupun universiti 'gagal' mendidik masyarakat menjadi insan yang menghargai dan seterusnya bertindak memelihara alam sekitar?", "r": {"result": "Apakah sistem pendidikan formal yang diterapkan selama ini, mulai dari taman kanak-kanak, sekolah dasar, sekolah menengah, perguruan tinggi atau universitas 'gagal' mendidik manusia menjadi manusia yang menghargai dan kemudian bertindak untuk melestarikan lingkungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar proses lajur 'Baik'", "r": {"result": "Lebar proses kolom 'Baik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohr-Grenzhausen Hohr-Grenzhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hohr-Grenzhausen Hohr-Grenzhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Martin de Unx San Martin de Unx merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "San Martin de Unx San Martin de Unx adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, hujan lebat dan kejadian banjir besar yang berlaku di Johor pada akhir tahun 2006.", "r": {"result": "Misalnya, hujan lebat dan banjir besar yang terjadi di Johor akhir tahun 2006 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otis telah memasang lif di sebilangan struktur terkemuka di dunia, termasuk Menara Eiffel, Bangunan Empire State, World Trade Center, Petronas Twin Towers, Burj Khalifa, Menara CN dan Menara Skylon.", "r": {"result": "Otis telah memasang elevator di sejumlah struktur terkemuka dunia, termasuk Menara Eiffel, Empire State Building, World Trade Center, Menara Kembar Petronas, Burj Khalifa, Menara CN, dan Menara Skylon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, penggunaan teknologi genom terkini telah membolehkan peningkatan pemahaman terhadap famili virus ini.", "r": {"result": "Namun demikian, penggunaan teknologi genom terbaru telah memungkinkan peningkatan pemahaman tentang keluarga virus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezam dalam kenyataan sama, turut menggesa siasatan ke atas Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Mohamed Azmin Ali, atas tuduhan rasuah dan seks.", "r": {"result": "Ezam dalam pernyataan yang sama, juga menyerukan penyelidikan terhadap Menteri Perekonomian, Mohamed Azmin Ali, atas tuduhan korupsi dan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selena Gomez & the Scene melancarkan album studio kedua mereka \"A Year Without Rain\" pada tahun yang sama, yang muncul di carta US \"Billboard\" 200 di nombor 4 dengan sedikit jualan sebanyak 66,000.", "r": {"result": "Selena Gomez & the Scene merilis album studio kedua mereka \"A Year Without Rain\" pada tahun yang sama, yang memulai debutnya di chart 200 \"Billboard\" AS di nomor 4 dengan 66.000 terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jika anda biarkan setiap pelajar belajar mengikut kemampuan diri --", "r": {"result": "Namun jika Anda membiarkan setiap siswa belajar sesuai dengan kemampuannya --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar bertambah kepada 10 orang dan 7 kakitangan sokongan.", "r": {"result": "Staf pengajar bertambah menjadi 10 orang dan 7 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2014, Wen membawakan kembali peranannya sebagai Mulan buat pertama kalinya sejak \"Kingdom Hearts II\" dalam siri animasi Disney Channel \"Sofia the First\".", "r": {"result": "Pada Agustus 2014, Wen mengulangi perannya sebagai Mulan untuk pertama kalinya sejak \"Kingdom Hearts II\" dalam serial animasi Disney Channel \"Sofia the First\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini terbubar pada tahun 2011 Tiga album terakhir mereka memenangi Anugerah Grammy dalam kategori Album Muzik Alternatif Terbaik.", "r": {"result": "Band bubar pada tahun 2011. Tiga album terakhir mereka memenangkan Grammy Awards dalam kategori Album Musik Alternatif Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat peringkat bahagian di setiap negeri dan setakat ini, tiada satu negeri pun yang tidak memberi maklum balas yang tidak baik kepada saya dan rakan kepemimpinan parti peringkat pusat untuk menjelaskan isu dibangkitkan itu.", "r": {"result": "Empat tingkat divisi di setiap negara bagian dan sejauh ini, tidak ada satu negara bagian pun yang tidak memberikan tanggapan buruk kepada saya dan rekan-rekan pimpinan partai saya di tingkat pusat untuk menjelaskan masalah yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinanjung Cinanjung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungsari, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cinanjung Cinanjung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjungsari, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memudahkan untuk (faedah dan kegunaan) kamu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai rahmat pemberian) daripadaNya; sesungguhnya semuanya itu mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan dan kekuasaanNya) bagi kaum yang memikirkannya dengan teliti.", "r": {"result": "Dan Dia memudahkan (manfaat dan kegunaan) bagimu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai karunia rahmat) dari-Nya; memang, semuanya mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan hati dan kekuasaan-Nya) bagi orang yang memikirkannya dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badminton di Sukan Seluruh Afrika Badminton merupakan sebahagian daripada acara Sukan Seluruh Afrika sejak 2003 di Abuja, Nigeria.", "r": {"result": "Bulutangkis di All Africa Games Bulutangkis telah menjadi bagian dari All Africa Games sejak tahun 2003 di Abuja, Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, forum itu diadakan susulan pendedahan rumusan eksekutif yang dibentangkan oelh ahli akademik yang dikatakan digunakan bagi meyakinkan Majlis Raja-Raja Melayu menolak Statut Rom.", "r": {"result": "Maklum, forum itu digelar menyusul terungkapnya executive summary yang disampaikan oleh seorang akademisi yang konon digunakan untuk meyakinkan Dewan Penguasa Melayu agar menolak Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pindaan, mereka didakwa melakukan rompakan berkumpulan menggunakan sebilah parang iaitu senjata yang boleh menyebabkan kematian atau parah dan merompak barang kemas, minuman keras dan wang tunai bernilai RM40,000.", "r": {"result": "Menurut dakwaan yang diubah, mereka didakwa dengan perampokan geng menggunakan parang, yang merupakan senjata yang dapat menyebabkan kematian atau luka serius, dan merampok perhiasan, minuman keras, dan uang tunai senilai RM40.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) orang-orang yang beriman dan tenang tenteram hati mereka dengan zikrullah\".", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) orang-orang yang beriman dan menenangkan hatinya dengan zikrullah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patogen Patogen [pa-to-gen] (daripada akar \"pathos\" \"penderitaan, semangat\" dan -genes \"-genes\" \"penghasil\") dalam konteks biologi merujuk kepada apa sahaja benda yang boleh menyebabkan penyakit; istilah ini mula digunakan pada tahun 1880-an.", "r": {"result": "Patogen Patogen [pa-to-gen] (dari akar kata \"pathos\" \"penderitaan, nafsu\" dan -gen \"-gen\" \"produser\") dalam konteks biologis mengacu pada segala sesuatu yang dapat menyebabkan penyakit; istilah ini pertama kali digunakan pada tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui perbincangan di antara Kementerian Luar dengan Pesuruhjaya Tinggi India ke Malaysia, pihak pesuruhjaya tinggi telah memberikan jaminan bahawa Kerajaan India menyokong sepenuhnya tindakan yang diambil oleh Kerajaan Malaysia bagi menangani isu ini dan tidak akan mencampuri urusan dalaman Kerajaan Malaysia,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui diskusi antara Kementerian Luar Negeri dan Komisaris Tinggi India untuk Malaysia, komisaris tinggi telah memberikan jaminan bahwa Pemerintah India mendukung penuh tindakan yang diambil oleh Pemerintah Malaysia untuk menangani masalah ini dan tidak akan mencampuri urusan dalam negeri. Pemerintah Malaysia,\" katanya di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, pengiringan pelebaran gelombang mendekati dan akhirnya akan bersambung dengan gelombang kejutan, sebahagiannya akan membatalkannya.", "r": {"result": "Juga, gelombang pelebaran yang menyertainya mendekat dan pada akhirnya akan terhubung dengan gelombang kejut, sebagian membatalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada Awang mengekalkan status yang ada ini pun bukan masalah besar.", "r": {"result": "Namun bagi Awang, mempertahankan status yang ada bukanlah masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lapangan terbang ke-3 yang paling rancak membangun.", "r": {"result": "Ini adalah bandara dengan pertumbuhan tercepat ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Melayu, Pekan, Pahang ialah 26650.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Melayu, Pekan, Pahang adalah 26650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, mereka ini ada tanggungjawab moral terhadap pengundi yang mengundi di kawasan mereka yang memberi amanah dan kepercayaan terhadap wakil rakyat sampai mereka menang.", "r": {"result": "\u201cKarena, rakyat ini memiliki tanggung jawab moral terhadap pemilih yang mencoblos di daerahnya yang memberikan kepercayaan dan keyakinan kepada wakil rakyat hingga menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki-lelaki tersebut digelar baccha.", "r": {"result": "Orang-orang ini disebut baccha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan pemilihan bahan bacaan yang bersesuaian dengan situasi kehidupan pelanggan.", "r": {"result": "Ini melibatkan pemilihan bahan bacaan yang sesuai dengan situasi kehidupan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dame Nellie Melba menyanyikan Lagu Kebangsaan (pada masa itu \"God Save the King\").", "r": {"result": "Dame Nellie Melba menyanyikan Lagu Kebangsaan (saat itu \"God Save the King\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalaines Chalaines ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Chalaines Chalaines adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak rela dan cuba meminta bantuan kawan-kawan baik yang setia dengannya.", "r": {"result": "Ia enggan dan berusaha meminta bantuan kepada teman-teman baiknya yang setia kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Nina Taufan Hagupit berlaku pada Disember 2014.", "r": {"result": "Topan Nina Topan Hagupit terjadi pada Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tenggaroh merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Mersing.", "r": {"result": "Kecamatan Tenggaroh merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan dalam usaha menyiapkan kertas strategik bagi merangka usaha Malaysia membantu merungkai isu pelarian Rohingya pada kadar paling optimum.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah sedang berupaya menyiapkan makalah strategis untuk membingkai upaya Malaysia membantu mengungkap masalah pengungsi Rohingya pada tingkat yang paling optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok lipat tepi jalan [METROTV]", "r": {"result": "Rokok lipat pinggir jalan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketakstabilan politik nampaknya susah diatasi, dengan berbagai-bagai kumpulan dan puak yang dikatakan dikaitkan dengan jenayah terancang berebut-rebut untuk mendapatkan kuasa.", "r": {"result": "Namun, ketidakstabilan politik tampaknya sulit diatasi, dengan berbagai kelompok dan faksi yang diduga terkait dengan kejahatan terorganisir yang saling berebut kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di JEMPOL, Mohd Salim juga menegaskan beliau masih dan akan kekal bersama UMNO dan tiada sebab untuk berpaling tadah selepas apa yang berlaku pada UMNO.", "r": {"result": "Di JEMPOL, Mohd Salim juga menegaskan masih dan akan tetap bersama UMNO dan tidak ada alasan untuk membelot setelah apa yang terjadi di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti bertepatan dengan hasrat membina pendidikan yang meraikan potensi, keperluan dan kebolehupayaan pelajar secara holistic, serta menggilap bakat tenaga pendidik kita supaya lebih bersifat mesra zaman.", "r": {"result": "Itu harus sejalan dengan keinginan untuk membangun pendidikan yang menghargai potensi, kebutuhan dan kemampuan peserta didik secara holistik, serta memoles bakat-bakat pendidik kita agar lebih kekinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini dikatakan mempunyai lebih daripada 600 000 buah buku.", "r": {"result": "Perpustakaan ini dikatakan memiliki lebih dari 600.000 buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Right now we are not preparing for the tournament because we have Chicago still.", "r": {"result": "\"Saat ini kami tidak mempersiapkan turnamen karena kami masih memiliki Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mengikut Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia, had umur belia ialah 40 tahun ke bawah... sebab itu saya akan bentangkan dalam sidang Parlimen kali ini atau akan datang untuk turunkannya kepada 30 tahun\".", "r": {"result": "Kalau menurut UU Karang Taruna dan Pembinaan Pemuda batas usia pemuda adalah 40 tahun kebawah... makanya saya akan hadir di sidang DPR kali ini atau akan turun menjadi 30 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini hasil lakonan Hans Isaac, Que Haidar dan Datuk Ahmad Tamimi Siregar.", "r": {"result": "Film ini adalah hasil karya Hans Isaac, Que Haidar dan Datuk Ahmad Tamimi Siregar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, segala tuduhan negatif terhadap 1MDB masih gagal dibuktikan oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "Sampai saat ini, semua tudingan negatif terhadap 1MDB masih belum bisa dibuktikan oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh.", "r": {"result": "Kami punya satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa telah tiba.", "r": {"result": "Ayah telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi Sudarsono Budi Sudarsono (lahir pada 19 September, 1979 di Kediri, Jawa Timur, Indonesia) merupakan pemain bola sepak Indonesia.", "r": {"result": "Budi Sudarsono Budi Sudarsono (lahir pada 19 September 1979 di Kediri, Jawa Timur, Indonesia) adalah pemain sepak bola Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tenaga pakar dan profesional kesihatan harus dikekalkan dalam negara kerana wujud besar pelancongan kesihatan di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pakar dan profesional kesehatan harus dipertahankan di negara itu karena pariwisata kesehatan di Malaysia cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan 70 peratus daripada kumpulan pelanggan ini akan dapat menikmati perkhidmatan unifi menjelang akhir 2020.", "r": {"result": "Diharapkan 70 persen kelompok pelanggan ini sudah dapat menikmati layanan unifi pada akhir tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Muda memiliki 233 pelajar lelaki dan 193 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 426 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Muda memiliki 233 siswa laki-laki dan 193 siswa perempuan, sehingga total menjadi 426 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, syarikat tidak lagi perlu bergantung kepada pihak kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, perusahaan tidak perlu lagi bergantung pada pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan kali pertama seorang bapa dan anak bermain dalam perlawanan antarabangsa yang sama.", "r": {"result": "Ini menandai pertama kalinya seorang ayah dan anak bermain di pertandingan internasional yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kompleks muzium ini merupakan planetarium pertama di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Bagian dari kompleks museum adalah planetarium pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sayang setiap etnik di seluruh planet bumi ini.", "r": {"result": "Saya mencintai setiap etnis di planet bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan tuan apakah punca berlaku kes sebegini?", "r": {"result": "Menurut Anda, apa penyebab kasus seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu ialah) orang-orang yang telah bermaharajalela di negeri (masing-masing).", "r": {"result": "(Semua itu adalah) orang-orang yang telah memerintah di (masing-masing) tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolow Wolow merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Wolow Wolow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kancil juga terdapat di taman ini.", "r": {"result": "Selain itu, rusa juga ditemukan di taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the modern Olympics began in 1896, there was no question about how to refer to women; their very inclusion was considered improper.", "r": {"result": "Ketika Olimpiade modern dimulai pada tahun 1896, tidak ada pertanyaan tentang bagaimana merujuk pada wanita; penyertaan mereka dianggap tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Hornet ini telah diterbangkan di ruang udara Iraq dalam Operasi Pengawasan Selatan pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Hornet diterbangkan di wilayah udara Irak dalam Operasi Pengawasan Selatan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, hal ini juga bisa menurunkan kepuasan mereka ketika berhubungan seksual.", "r": {"result": "Tak hanya itu, hal ini juga bisa menurunkan kepuasan mereka saat berhubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditayangkan pada 5 Januari 2006 di seluruh pawagam di Malaysia.", "r": {"result": "Ini pertama kali diputar pada 5 Januari 2006 di semua bioskop di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Georgia sering menganggap penggunaan bicameral bagi \"Mkhedruli\" merupakan kesilapan kerana sesetengah huruf \"Mkhedruli\" tiada setara dalam abjad lain.", "r": {"result": "Orang Georgia sering menganggap penggunaan bikameral \"Mkhedruli\" sebagai kesalahan karena beberapa huruf \"Mkhedruli\" tidak memiliki padanan dalam abjad lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan satu syarat,... Syaratnya apa?", "r": {"result": "Dengan satu syarat,... Apa syaratnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya berharap dengan adanya MV Polaris ini, kualiti perkhidmatan penyelenggaraan alat bantuan pelayaran dan keupayaan memberi perkhidmatan bantuan kecemasan seperti 'emergency towing' dan memadam kebakaran kapal yang lebih baik akan dapat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, saya berharap dengan hadirnya MV Polaris, kualitas layanan pemeliharaan alat bantu navigasi dan kemampuan memberikan layanan bantuan darurat seperti 'darurat derek' dan pemadaman kebakaran kapal yang lebih baik dapat dilaksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan yang dipilih tidak hanya mengandungi ahli-ahli politik malah sesetengah negeri turut pernah mencalonkan orang-orang ternama dari pelbagai bidang untuk tujuan ini.", "r": {"result": "Perwakilan terpilih tidak hanya berisi politisi tetapi beberapa negara bagian juga telah menominasikan orang-orang terkenal dari berbagai bidang untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghapar berkata, syarikat tersebut yang menjadi pembekal dan pengimport kurma pelbagai jenama untuk kawasan utara didapati menggunakan tanda halal tanpa kebenaran Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "Ghapar mengatakan, perusahaan yang merupakan pemasok dan importir berbagai merek kurma untuk wilayah utara itu kedapatan menggunakan tanda halal tanpa izin Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kerja pembinaan bagi 11 pakej projek Lebuhraya Pan Borneo Sarawak akan tetap diteruskan berdasarkan terma kontrak yang telah dipersetujui.", "r": {"result": "A: Pekerjaan konstruksi untuk 11 paket proyek Jalan Raya Sarawak Pan Borneo akan dilanjutkan berdasarkan ketentuan kontrak yang telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membantahmu tentang kebenaran (berjihad) setelah nyata (kepada mereka kemenangan yang engkau janjikan), seolah-olah mereka dihalau kepada kematian, sedang mereka melihat (sebab-sebabnya).", "r": {"result": "Mereka membantahmu tentang kebenaran (jihad) setelah jelas (bagi mereka kemenangan yang kau janjikan), seolah-olah mereka didorong sampai mati, sementara mereka melihat (alasannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijrah Hijrah yang artinya pindah menunju kehidupan yang lebih baik membuat banyak umat muslim meninggalkan sesuatu yang mereka anggap jauh dari nilai-nilai Islam.", "r": {"result": "Hijrah Hijrah yang berarti bergerak menuju kehidupan yang lebih baik membuat banyak umat Islam meninggalkan sesuatu yang dianggapnya jauh dari nilai-nilai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sekumpulan organisasi Islam membentuk Perhimpunan Islam Indonesia pada tahun 1937, Fakih menjadi bendahari.", "r": {"result": "Ketika sekelompok ormas Islam membentuk Ikatan Islam Indonesia pada tahun 1937, Fakih menjadi bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah mereka dengki kepada manusia (Nabi Muhammad dan umatnya) disebabkan nikmat (pangkat Nabi dan ugama Islam) yang telah diberikan oleh Allah kepada mereka dari limpah kurniaNya? Kerana sesungguhnya Kami telahpun memberi kepada keluarga Ibrahim: Kitab (ugama) dan hikmat (pangkat Nabi), dan kami telah memberi kepada mereka kerajaan yang besar.", "r": {"result": "Atau haruskah mereka iri kepada manusia (Nabi Muhammad dan umatnya) karena nikmat (kedudukan Nabi dan agama Islam) yang diberikan Allah kepada mereka dari karunia-Nya? Karena sesungguhnya Kami telah memberikan kepada keluarga Ibrahim: Kitab (agama) dan hikmah (pangkat Nabi), dan Kami telah memberikan kepada mereka kerajaan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada rasa syak wasangka dan berhati-hati dengan pelbagai kemungkinan yang berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Harus ada rasa curiga dan hati-hati dengan berbagai kemungkinan yang terjadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, pegangan pentadbiran Kerajaan ini sejak mula-mula saya mengambil alih tampuk kepimpinan, telah diperkenalkan Program Transformasi Negara yang inklusif, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang amat menitikberatkan tentang aspek kualiti, sistem penyampaian perkhidmatan yang berkesan, khususnya, dalam merancakkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu penyelenggaraan Pemerintahan ini sejak saya pertama kali mengambil alih tampuk kepemimpinan, telah mencanangkan Program Transformasi Nasional yang inklusif, di bawah naungan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, yang sangat menekankan aspek mutu, pelayanan yang efektif. khususnya dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tri Sastra 2 memiliki kod NPSN 20103550.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tri Sastra 2 memiliki kode NPSN 20103550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang isu pengubahan wang haram adalah benar-benar tiada dalam pengetahuan pihak kami,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah pencucian uang sama sekali tidak ada dalam pengetahuan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN tidak boleh TEWAS!", "r": {"result": "BN tidak bisa KALAH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 pemuzik Kemudian saya akan memberikan hidangan-makhluk.", "r": {"result": "1 musisi Kemudian saya akan memberikan hidangan-makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Aeon-Maluri pula adalah stesen bawah tanah dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun MRT Aeon-Maluri adalah stasiun bawah tanah dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse, dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini petani hanya berniaga untuk masyarakat setempat namun aplikasi ini boleh membantu mereka menjadikan ia sebahagian daripada produk pelancongan atau tarikan sesuatu kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cSaat ini petani hanya berbisnis untuk masyarakat sekitar tetapi aplikasi ini dapat membantu mereka menjadikannya bagian dari produk atau daya tarik wisata suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeksportan barangan buatan Jerman adalah faktor utama kekayaan negara ini.", "r": {"result": "Ekspor barang-barang buatan Jerman merupakan faktor utama kekayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat usahawan \"klappertaart\" yang mencari campuran adunan yang lebih rendah jumlah kandungan kalorinya.", "r": {"result": "Ada pengusaha \"klappertaart\" yang mencari campuran adonan yang kandungan kalori totalnya lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwerin von Krosigk meninggal pada tahun 1977 di bandar Essen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman Barat dan berusia 89 tahun.", "r": {"result": "Schwerin von Krosigk meninggal pada tahun 1977 di kota Essen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman Barat dan berusia 89 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendrit memainkan peranan penting dalam menyepadukan masukan sinaps ini dan menentukan sejauh mana keupayaan tindakan yang dihasilkan oleh neuron tersebut.", "r": {"result": "Dendrit memainkan peran penting dalam mengintegrasikan input sinaps ini dan menentukan sejauh mana potensial aksi yang dihasilkan oleh neuron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak perubahan ini, beberapa isu turut mendapat perhatian lebih daripada barisan kepemimpinan baharu khususnya aspek keselamatan perjalanan.", "r": {"result": "Bersamaan dengan perubahan tersebut, beberapa hal juga mendapat perhatian lebih dari pimpinan baru, terutama aspek keselamatan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rufaqa dikatakan cuba mengembangkan kembali ajaran al Arqam di kalangan remaja dan mahasiswa di institusi pengajian awam dan swasta.", "r": {"result": "Rufaqa disebut berusaha mengembangkan kembali ajaran al Arqam di kalangan remaja dan pelajar di lembaga pendidikan negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden yang sudah berlaku antara Sekar dan rIMBA telah menimbulkan bibik cinta dan akhirnya mereka bernikah.", "r": {"result": "Insiden yang terjadi antara Sekar dan RIMBA menimbulkan hubungan asmara hingga akhirnya mereka menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dari segi itu saya ingin tekankan bahawa saya amat peka dengan keperluan untuk menjadi seorang Pengerusi SPR yang bebas.", "r": {"result": "Jadi dalam hal ini saya ingin menekankan bahwa saya sangat peka terhadap kebutuhan untuk menjadi Ketua Komisi Eropa yang independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Romaji: Natsu no Yoru wa Danger!", "r": {"result": "(Romaji: Natsu no Yoru wa Bahaya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diunggah 30 Agustus 2018, video itu telah ditonton lebih dari 1 juta orang, dibagikan 65 ribu kali dan 13 ribu komentar.", "r": {"result": "Sejak diunggah pada 30 Agustus 2018, video tersebut telah ditonton lebih dari 1 juta orang, dibagikan sebanyak 65 ribu kali dan 13 ribu komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1906, pada usia 16, dia bergabung dengan Tong Meng Hui Singapura .", "r": {"result": "Pada tahun 1906, pada usia 16 tahun, dia bergabung dengan Tong Meng Hui dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, walaupun beberapa janji dalam manifesto PH pada PRU14 belum dapat ditunaikan, beliau memohon agar rakyat Malaysia supaya bersabar sebelum kerajaan membawa perubahan yang diinginkan rakyat.", "r": {"result": "Karena itu, meski beberapa janji dalam manifesto PH di GE14 belum terpenuhi, ia meminta masyarakat Malaysia bersabar sebelum pemerintah mewujudkan perubahan yang diinginkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5406-37-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5406-37-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengklaim pemerintahan di bawah kepemimpinannya telah berhasil mengambil alih sejumlah blok penghasil minyak besar yang selama bertahun-tahun berada di tangan asing\".", "r": {"result": "Dia mengklaim pemerintah di bawah kepemimpinannya berhasil mengambil alih sejumlah blok besar penghasil minyak yang sudah bertahun-tahun dikuasai asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar ini mencakup hampir semua produk pertanian yang diimpor dari AS, kata Li Qiang, kepala analis di Shanghai JC Intelligence.", "r": {"result": "Daftar tersebut mencakup hampir semua produk pertanian yang diimpor dari AS, kata Li Qiang, kepala analis di Shanghai JC Intelligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri itu juga menampilan watak seorang pemuda yang berhijrah dari luar Kuala Lumpur untuk mencari pekerjaan dan bekerja di bengkel Spanar Jaya.", "r": {"result": "Serial ini juga menampilkan karakter seorang pemuda yang merantau dari luar Kuala Lumpur untuk mencari pekerjaan dan bekerja di sebuah bengkel di Spanar Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (LTAKK), Loke berkata bagi meningkatkan kapasiti sedia ada di LTAKK kerajaan perlu menjalankan proses pengambilalihan tanah milik Kerajaan Negeri Sabah\".", "r": {"result": "Terkait usulan peningkatan Bandara Internasional Kota Kinabalu (LTAKK), Loke mengatakan untuk meningkatkan kapasitas yang ada di LTAKK pemerintah perlu melakukan proses pembebasan lahan milik Pemerintah Negara Bagian Sabah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana SRC: Saksi maklumkan tidak tahu komunikasi antara pegawai bank dengan Jho Low", "r": {"result": "Dana SRC: Saksi menginformasikan bahwa dia tidak mengetahui komunikasi antara petugas bank dengan Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 1949, sebahagian dari laluan Kanchanaburi ke Nong Pla Duk (Thai hn`ngplaaduk) telah selesai dibina' pada 1 April 1952 pula, bahagian seterusnya ke Wang Pho (Wangpo) telah disiapkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Juni 1949, bagian dari rute Kanchanaburi ke Nong Pla Duk (Thai hn`ngplaaduk) selesai, dan pada tanggal 1 April 1952, bagian berikutnya ke Wang Pho (Wangpo) selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantino - despite an obligation to strict neutrality - reportedly met for secret negotiations with club bosses PSG.", "r": {"result": "Infantino - meskipun wajib netralitas ketat - dilaporkan bertemu untuk negosiasi rahasia dengan bos klub PSG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cadangan yang difikirkan ialah supaya dasar ini dilaksanakan secara sukarela.", "r": {"result": "Di antara saran yang sedang dipertimbangkan adalah agar kebijakan ini dilaksanakan secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, masih ada satu perjalanan lagi yang menunggu di depan mata: menuju Bandar Udara Internasional Kempegowda, Bengaluru, yang berjarak 39 kilometer dari hotel.", "r": {"result": "Sebab, masih ada satu perjalanan lagi yang menanti di depan mata: ke Kempegowda International Airport, Bengaluru yang berjarak 39 kilometer dari hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, PetroSaudi dalam kenyataan yang dikeluarkan di Riyadh, menyambut baik penahanan Justo dan akan memberi kerjasama penuh kepada pihak berkuasa Thailand.", "r": {"result": "Sementara itu, PetroSaudi dalam pernyataan yang dikeluarkan di Riyadh, menyambut baik penangkapan Justo dan akan memberikan kerja sama penuh kepada otoritas Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada masalah yang sudah pun sampai ke tahap krisis yang akan memberi kesan yang sangat negatif dari aspek kesejahteraan masa depan masyarakat mereka.", "r": {"result": "Bahkan ada masalah yang sudah mencapai tingkat krisis yang akan berdampak sangat negatif bagi kesejahteraan masa depan masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANITA warga Vietnam, Doan Thi Huong tersenyum selepas Mahkamah Tinggi Shah Alam, hari ini, menjatuhkan hukuman penjara tiga tahun dan empat bulan atas pertuduhan alternatif dihadapinya, menyebabkan kecederaan pemimpin Korea Utara, Kim Chol atau Kim Jong-nam dengan menggunakan bahan berbahaya.", "r": {"result": "Seorang wanita Vietnam, Doan Thi Huong, tersenyum setelah Pengadilan Tinggi Shah Alam, hari ini, menjatuhkan hukuman tiga tahun empat bulan penjara atas tuduhan alternatif yang dia hadapi, menyebabkan cedera pada pemimpin Korea Utara, Kim Chol atau Kim Jong- nam dengan menggunakan zat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena apa?", "r": {"result": "Karena apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Karding menilai hal itu penting untuk dimasukkan ke dalam visi-misi.", "r": {"result": "Namun, Karding menganggap penting untuk dimasukkan dalam visi-misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pun sudah berikan tawaran kepada jurulatih sekiranya dia mahu ikut sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sudah mengajukan tawaran kepada pelatih jika dia ingin ikut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua masjid tersebut, ada juga Masjid Al-muhajirin.", "r": {"result": "Selain dua masjid tersebut, ada juga Masjid Al-Muhajirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't want to give the details yet because we're still trying to figure out what happened.", "r": {"result": "\"Saya belum mau memberikan detailnya karena kami masih mencoba mencari tahu apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crazy Joe Biden is trying to act like a tough guy.", "r": {"result": "Crazy Joe Biden mencoba bersikap seperti pria tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All men's, women's, ice dance and pairs competitions have ended, though the ISU World Team Trophy will close the season out in two weeks, with the top six nations from the season competing.", "r": {"result": "Semua kompetisi pria, wanita, tarian es, dan pasangan telah berakhir, meskipun Trofi Tim Dunia ISU akan menutup musim dalam dua minggu, dengan enam negara teratas dari musim tersebut akan bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Safiah binti Haji Abdul Karim, Datuk, 1939- : Subang Jaya, Selangor : Pelanduk Publications, 2003.", "r": {"result": "Nik Safiah binti Haji Abdul Karim, Datuk, 1939- : Subang Jaya, Selangor : Pelanduk Publications, 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan satu tab untuk mel yang benar-benar anda mahukan.", "r": {"result": "Dan satu tab untuk email yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempelak ahli MT terba kenyataan Mohamad: \"Korang nampak tak?", "r": {"result": "Anggota MT memuji pernyataan Mohamad: \"Tidakkah kamu lihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalikapur Kalikapur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pashchimi Singhbhum di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Kalikapur Kalikapur adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Pashchimi Singhbhum di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Maxwell juga terkenal dengan pencapaiannya yang cemerlang dalam bidang akademik dan juga sukan bagi peringkat sekolah menengah.", "r": {"result": "SMK Maxwell juga terkenal dengan prestasinya yang luar biasa di bidang akademik dan olahraga untuk tingkat sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tersenarai, kelewatan enam tahun pembinaan Sekolah Sukan Malaysia Perlis dan hab pendidikan tinggi di Pagoh memba Kementerian Pendidikan serta kes Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS), Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Tercantum juga, penundaan enam tahun dalam pembangunan Sekolah Olahraga Malaysia di Perlis dan pusat pendidikan tinggi di Pagoh berujung pada Kementerian Pendidikan dan kasus Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia (FINAS), Kementerian Komunikasi dan Multimedia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali maksud sentuhan selamat [METROTV]", "r": {"result": "Ketahui arti sentuhan aman [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca keputusan '%s'", "r": {"result": "Membaca hasil '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa ditemukan pada pukul 6.30 petang semalam di dalam sebuah kotak serta sudah berbau busuk, hasil soal siasat polis ke atas teman lelaki wanita itu yang merupakan seorang pembuat gigi palsu yang ditahan polis sebelum itu.", "r": {"result": "Jenazah korban ditemukan pada pukul 18.30 kemarin dalam sebuah kotak dan sudah berbau busuk, hasil interogasi polisi terhadap pacar perempuan pembuat gigi palsu yang ditangkap polisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sesi 'town hall' Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad bersama pengamal perubatan am swasta pada 11 Jun ini, mendapat sambutan memberangsangkan dengan seramai 1,153 pengamal perubatan itu dari seluruh Malaysia mengesahkan kehadiran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sesi 'balai kota' Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad dengan dokter umum swasta pada 11 Juni, mendapat tanggapan yang menggembirakan dengan total 1.153 praktisi medis dari seluruh Malaysia yang mengonfirmasi kehadiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/7SCBShdSSd - Pinterpolitik.com (@pinterpolitik) March 11, 2019 Elegi Human Centered Capitalism Pada awalnya, gagasan UBI milik Yang dianggap berbau sosialisme karena terlihat sebagai aksi bagi-bagi kekayaan yang dilakukan oleh negara terhadap masyarakatnya.", "r": {"result": "twitter.com/7SCBShdSSd - Pinterpolitik.com (@pinterpolitik) 11 Maret 2019 Elegy Human Centered Capitalism Pada awalnya, gagasan UBI Yang dianggap berbau sosialisme karena dipandang sebagai aksi bagi-bagi kekayaan oleh negara terhadap rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini dilaksanakan, pelarasan tarif memang akan membebankan rakyat.", "r": {"result": "Jika ini diterapkan, penyesuaian tarif memang akan memberatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballyronan Ballyronan merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballyronan Ballyronan adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Urusan Khazanah Nasional Bhd, Tengku Datuk Seri Azmil Zahruddin Raja Abdul Aziz, berkata ia berdasarkan kepada kenyataan bersama dikeluarkan oleh enam GLIC sebelum ini.", "r": {"result": "Deputy Managing Director Khazanah Nasional Bhd, Tengku Datuk Seri Azmil Zahruddin Raja Abdul Aziz mengatakan, hal itu berdasarkan pernyataan bersama yang dikeluarkan oleh enam GLIC sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Selangor ada badikah?", "r": {"result": "Apakah MB Selangor tersedia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee (DAP-Pasir Pinji) menyatakan demikian semasa menggulung perbahasan menjunjung kasih atas penzahiran titah diraja pada Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) ke-14 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Lee (DAP-Pasir Pinji) saat menutup debat penghormatan atas turunnya dekrit kerajaan pada Konferensi Dewan Legislatif Negara (DUN) ke-14 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Bahari berkata, program kayuhan turut dimeriahkan lagi dengan hadiah utama iaitu sebuah motosikal yang ditaja oleh Kota Care serta pakej menunaikan umrah oleh Syarikat Pengendali Umrah, Al-Quds Travel Sdn Bhd serta barangan elektronik dari Kemudi Timur.", "r": {"result": "Shamsul Bahari mengatakan, acara bersepeda ini semakin dimeriahkan dengan hadiah utama berupa sepeda motor yang disponsori oleh Kota Care serta paket penampilan umrah oleh Umrah Management Company, Al-Quds Travel Sdn Bhd serta barang elektronik dari Kemudi Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan pemain pertahanan, Nazirul Naim Che Hashim 10 minit sebelum tamat permainan memastikan Bos Gaurus tidak pulang dengan tangan kosong.", "r": {"result": "Gol bek Nazirul Naim Che Hashim 10 menit jelang laga usai memastikan bos Gaurus itu tak pulang dengan tangan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (bagi menyatakan sikap syukur) berikanlah kepada kerabatmu, dan orang miskin serta orang musafir akan haknya masing-masing; pemberian yang demikian adalah baik bagi orang-orang yang bertujuan memperoleh keredaan Allah dan mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Maka (untuk mengungkapkan rasa terima kasih) berikanlah kepada kerabatmu, fakir miskin dan musafir haknya masing-masing; pemberian seperti itu baik bagi mereka yang bertujuan untuk mendapatkan keridhaan Allah dan mereka adalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri dari pelbagai kelainan biskut coklat bermula dari produk biskut wafer bergulung sehinggalah kepada biskut coklat yang berintikan krim putih vanila, coklat, krim berperisa strawberi atau krim kacang di tengahnya.", "r": {"result": "Terdiri dari berbagai varian biskuit coklat mulai dari produk biskuit wafer gulung hingga biskuit coklat dengan krim putih vanila, coklat, krim rasa strawberry atau krim kacang di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kepada para peminjam yang ingin menyambung pengajian ke peringkat seterusnya, sebagai contoh diploma ke ijazah sarjana muda, mereka boleh meng-gabungkan pinjaman diploma dan ijazah sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu membuat bayaran balik selepas tamat pengajian di peringkat ijazah itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, bagi peminjam yang ingin melanjutkan studi ke jenjang berikutnya, misalnya diploma ke sarjana, dapat menggabungkan pinjaman diploma dan sarjana sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu melakukan pelunasan setelah menyelesaikan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit tidak diwajibkan untuk membayar hutang sekiranya kejadian ditetapkan berlaku.", "r": {"result": "Penerbit tidak berkewajiban untuk membayar hutang jika peristiwa yang ditentukan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan ini bergelora ditengah arus antusiaisme berbagai kekuataan politik yang terorganisir maupun berserakan kala MPR, 18 tahun lalu mengubah UUD 1945.", "r": {"result": "Gagasan ini bergejolak di tengah arus semangat berbagai kekuatan politik yang terorganisasi dan tercerai-berai ketika MPR, 18 tahun lalu mengubah UUD 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua kapal AS yang bakal datang ke Malaysia tahun ini, termasuk Mercy, sebuah kapal hospital, manakala yang kedua dijadualkan berlabuh di Tawau.", "r": {"result": "Selain itu, dua kapal AS yang akan datang ke Malaysia tahun ini, termasuk Mercy, kapal rumah sakit, sedangkan yang kedua dijadwalkan berlabuh di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peternak Basque Pedro Luro membeli sebahagian tanah Peralta Ramos untuk pengeluaran pertanian.", "r": {"result": "Peternak Basque Pedro Luro membeli sebagian tanah Peralta Ramos untuk produksi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencari jalan keluar daripada peperangan dan keganasan, rakyat mereka bertebaran meninggalkan tanah air sendiri.", "r": {"result": "Gagal menemukan jalan keluar dari perang dan kekerasan, rakyat mereka tercerai-berai meninggalkan tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang sewajarnya akan disediakan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Alokasi yang tepat akan disediakan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kita ada 20 juta won!", "r": {"result": "Ya, kami memiliki 20 juta won!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpen beliau pernah menerima hadiah penghargaan Hadiah Cerpen Maybank-DBP I & III serta termuat dalam antologi Menara (DBP: 1988)dan Menara 3 (DBP: 1990).", "r": {"result": "Cerpennya meraih Maybank-DBP Short Story Prize I & III dan masuk dalam antologi Menara (DBP: 1988) dan Menara 3 (DBP: 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Najib mengenai pembersihan etnik Rohingya sangat berani", "r": {"result": "Sikap Najib terhadap pembersihan etnis Rohingya sangat berani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sokcho Aero Lapangan Terbang Sokcho Aero adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sokcho, Korea.", "r": {"result": "Bandara Sokcho Aero Bandara Sokcho Aero adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sokcho, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cal merupakan pemain gitar untuk kugiran tersebut.", "r": {"result": "Cal adalah gitaris band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ketua tidak jaga dia, mana dia hendak pergi, dia cari yang baharu.", "r": {"result": "Ketika kepala desa tidak merawatnya, kemana dia pergi, dia mencari yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya jika engkau tidak berhenti daripada menyeru dan menasihati daku sudah tentu aku akan meluntarmu dengan batu; dan (ingatlah lebih baik) engkau tinggalkan daku sepanjang masa\".", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, jika kamu tidak berhenti menelepon dan menasihatiku, tentu saja aku akan melemparimu dengan batu; dan (ingat lebih baik) kamu meninggalkan aku sepanjang waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari manakah pelajar-pelajar ini boleh memohon untuk bantuan kewangan jika PTPTN tidak dapat menampung pemberian pinjaman pendidikan tersebut?", "r": {"result": "Ke mana para siswa ini bisa mengajukan bantuan keuangan jika PTPTN tidak mampu menutupi pemberian pinjaman pendidikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi masalah pembangunan juga menyangkut persoalan sosial seperti kemiskinan, ketimpangan, dan pengangguran yang nyaris tidak pernah dihiraukan para kapitalis.", "r": {"result": "Selain itu, masalah pembangunan juga menyangkut masalah sosial seperti kemiskinan, ketimpangan, dan pengangguran yang hampir tidak pernah diabaikan oleh kaum kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WiMAX juga telah ditimbangkan sebagai teknologi angkut balik wayarles untuk rangkaian 2G, 3G, dan 4G di negara-negara maju dan membangun.", "r": {"result": "WiMAX juga telah dianggap sebagai teknologi backhaul nirkabel untuk jaringan 2G, 3G, dan 4G di negara maju dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, warga Kemas wajib mempertahankan kerajaan Barisan Nasional (BN) sedia ada kerana tiada yang lebih komited bagi meningkatkan taraf hidup rakyat biarpun sering menerima cemuhan daripada pembangkang.", "r": {"result": "Menurutnya, warga Kemas harus mempertahankan pemerintahan Barisan Nasional (BN) yang ada karena tidak ada lagi yang berkomitmen untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat meski sering mendapat ejekan dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April lepas, SPRM menahan 31 individu termasuk 23 anggota penguat kuasa JPJ Pulau Pinang bagi membantu siasatan berhubung kegiatan rasuah melindungi pemandu-pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya yang membawa lebih muatan di sekitar negeri itu.", "r": {"result": "Tanggal 16 April lalu, MACC menangkap 31 orang, termasuk 23 petugas penegak JPJ Penang, untuk membantu penyelidikan kegiatan korupsi untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran lalu lintas, terutama mereka yang membawa muatan berlebih di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini akan bergerak terlebih dahulu sebelum menyalurkan laporan kepada Bahagian Penguatkuasa untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Unit ini akan bergerak terlebih dahulu sebelum mengirimkan laporan ke Divisi Penegakan untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada ketika itu) orang-orang yang tidak percayakan hidup semula berkata: Aduhai celakanya kami! Siapakah yang membangkitkan kami dari kubur tempat tidur kami?,, (Lalu dikatakan kepada mereka): \" Inilah dia yang telah dijanjikan oleh Allah Yang Maha Pemurah dan benarlah berita yang disampaikan oleh Rasul-rasul!,", "r": {"result": "(Saat itu) mereka yang tidak percaya pada kebangkitan berkata: Celakalah kami! Siapa yang membangkitkan kami dari kubur tempat kami tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini menandakan kali pertama penghargaan diberikan untuk kategori Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik dan Pelakon Pembantu Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Upacara tersebut menandai pertama kalinya penghargaan diberikan untuk kategori Aktor Pendukung Terbaik dan Aktris Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan Canselor Universiti Newcastle dan Universiti Oxford.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah Rektor Universitas Newcastle dan Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 April lalu, Fernandes mengeluarkan kenyataan di laman Twitter rasminya bahawa beliau sedang bekerja keras bagi m erealisasikan impian BTS Army Beliau yang juga Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia berkata, pihaknya sedang berhubung dengan pihak syarikat hiburan Live Nation dan setakat ini masih belum mempunyai kata putus untuk tarikh kedatangannya.", "r": {"result": "Pada 14 April lalu, Fernandes mengeluarkan pernyataan di halaman Twitter resminya bahwa ia sedang bekerja keras untuk mewujudkan impian BTS Army. Ia yang juga menjabat sebagai Chief Executive Officer Grup AirAsia mengatakan bahwa ia berhubungan dengan perusahaan hiburan Live Nation dan sejauh ini belum membuat keputusan akhir tanggal kedatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudgens mempromosikan Neutrogena dan merupakan selebriti tampilan 2008 untuk kempen kembali ke sekolah Sears.", "r": {"result": "Hudgens mempromosikan Neutrogena dan menjadi selebriti tahun 2008 untuk kampanye kembali ke sekolah Sears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuad kemudiannya ditahan di wad, manakala Sarah mengalami kecederaan ringan.", "r": {"result": "Fuad kemudian ditahan di bangsal, sedangkan Sarah mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upah merujuk kepada bayaran yang diperoleh pekerja yang menjalankan tugas mereka dalam bentuk tunai atau barangan, seperti gaji dan upah, ganjaran, bonus, subsidi dan manfaat.", "r": {"result": "Upah mengacu pada pembayaran yang diterima oleh karyawan yang melakukan tugasnya dalam bentuk tunai atau barang, seperti upah dan gaji, penghargaan, bonus, subsidi, dan tunjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum", "r": {"result": "Perbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 9/11 attacks sent DARPA's stock soaring again.", "r": {"result": "Serangan 9/11 mengirim saham DARPA melonjak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kriteria UU Nomor 19 Tahun 2019 dikatakan terkait dengan hukum dikatakan bahwa untuk dapat diangkat sebagai anggota Dewan Pengawas dalam Pasal 37 itu tidak pernah dipidana penjara berdasarkan putusan pengadilan yang telah memperoleh kekuatan hukum tetap,\" kata Fadjroel di Kompleks Istana Kepresidenan Jakarta, Kamis, 7 November 2019.", "r": {"result": "\u201cDalam kriteria Undang-Undang Nomor 19 Tahun 2019 dikatakan berkaitan dengan undang-undang dikatakan untuk diangkat menjadi anggota Dewan Pengawas Pasal 37 tidak pernah dipidana penjara berdasarkan putusan pengadilan yang telah memperoleh kekuatan hukum tetap,\" kata Fadjroel di Kompleks Istana Kepresidenan Jakarta, Kamis 7 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuantan, Asisten Komisioner Mohamad Noor Yusof Ali berkata, ini bererti sebanyak 30 peratus kadar jenayah berjaya diturunkan memba kes seperti pecah rumah, ragut, pecah kenderaan dan lain-lain.", "r": {"result": "Kapolres Kuantan, Ajun Komisaris Mohamad Noor Yusof Ali mengatakan, hal ini berarti tingkat kriminalitas telah berkurang hingga 30 persen dalam kasus-kasus seperti pembobolan, perampokan, pencurian kendaraan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisheh Zard, Efzar Bisheh Zard, Efzar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bisheh Zard, Efzar Bisheh Zard, Efzar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Album ini memiliki bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the table are accreditation requests by the veterinary medical programs of Western University of Health Sciences (Western U), in Pomona, Calif.", "r": {"result": "Di atas meja adalah permintaan akreditasi oleh program kedokteran hewan dari Western University of Health Sciences (Western U), di Pomona, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku masa zaman sekolah aku student yang sederhana je dari segi akademi dan kokurikulum.", "r": {"result": "Ketika saya masih sekolah, saya adalah siswa yang sederhana dalam hal akademik dan ekstrakurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, pemimpin protes daripada Pakatan Kebebasan dan Perubahan memberitahu, jeneral tidak serius untuk menyerahkan kuasa kepada awam.", "r": {"result": "Karena itu, pemimpin protes dari Freedom and Change Alliance mengatakan, sang jenderal tidak serius menyerahkan kekuasaan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda juga diperkuat Lieke Martens, penyerang yang jadi bintang di Euro 2017.", "r": {"result": "Belanda juga diperkuat oleh Lieke Martens, striker yang menjadi bintang di Euro 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jawatankuasa khas telah dibentuk, terdiri daripada pelbagai ahli daripada bidang berkaitan, iaitu Kumpulan Industri-Kerajaan Malaysia untuk Teknologi Tinggi (MIGHT), Institut Arkitek Malaysia (PAM) dan Institut Jurutera Malaysia (IEM).", "r": {"result": "Ia mengatakan telah dibentuk panitia khusus yang terdiri dari berbagai anggota dari bidang terkait, yakni Malaysian Industry-Government Group for High Technology (MIGHT), Institute of Architects Malaysia (PAM) dan Institute of Engineers Malaysia (IEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita mahu syarikat ini diperluaskan dengan promosi-promosi yang kita adakan di luar negara,\" jelas Henry.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kami ingin perusahaan ini berkembang dengan promosi yang kami adakan di luar negeri,\u201d jelas Henry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan dua filem susulan - \"Krrish\" dan \"Krrish 3\" - menjadikannya trilogi pertama \"Krrish\".", "r": {"result": "Itu menelurkan dua film lanjutan - \"Krrish\" dan \"Krrish 3\" - menjadikannya trilogi \"Krrish\" pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga layak ke perlawanan akhir Piala FA 2012 dimana mereka tewas 2-1 kepada Chelsea.", "r": {"result": "Mereka juga lolos ke final Piala FA 2012 di mana mereka kalah 2-1 dari Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, meskipun terjadi demokratisasi secara luas pasca-tumbangnya Soeharto, namun corak relasi kekuasaan ekstraktif dan predator khas Orde Baru masih menubuh dalam struktur politik kita saat ini.", "r": {"result": "Sayangnya, meski demokratisasi meluas pasca jatuhnya Soeharto, pola relasi kekuasaan ekstraktif dan predatoris khas Orde Baru masih tumbuh dalam struktur politik kita saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirut PT Angkasa Pura 1 (Persero) Faik Fahmi meresmikan AOCC di Balikpapan pada Jumat (2/3/2018) Airport Operation Control Center di Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman, Balikpapan merupakan implementasi Smart Airport.", "r": {"result": "Direktur PT Angkasa Pura 1 (Persero) Faik Fahmi meresmikan AOCC di Balikpapan, Jumat (2/3/2018) Airport Operation Control Center di Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman, Balikpapan merupakan implementasi Smart Airport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hilir Sungai Perak, berhampiran Teluk Intan, pemburu babi menggunakan bot dan mudik ke hulu untuk memburu babi hutan.", "r": {"result": "Di hilir Sungai Perak, dekat Teluk Intan, pemburu babi menggunakan perahu dan melakukan perjalanan ke hulu untuk berburu babi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kedua-dua Al-Qadsia dan Al-Kuwait tidak lagi layak untuk bersaing dalam Piala AFC.", "r": {"result": "Oleh karena itu, baik Al-Qadsia maupun Al-Kuwait tidak lagi berhak berlaga di Piala AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalir dari sungai Oxara melalui Almannagja.", "r": {"result": "Mengalir dari sungai Oxara melalui Almannagja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita, Malaysiakini hari ini melaporkan, Timbalan Presiden MIC, M. Saravanan sebagai berkata, Dr. Streram perlu membuktikan tuduhan bahawa anggota MIC telah menyerang seorang ketua ranting PKR semalam.", "r": {"result": "Portal berita, Malaysiakini hari ini melaporkan, Wakil Presiden MIC, M. Saravanan mengatakan, Dr. Streram perlu membuktikan tudingan anggota MIC menyerang pimpinan cabang PKR kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuncak di puncak carta album tempatan RIM dan lebih daripada 100,000 unit telah dijual.", "r": {"result": "Ini memuncak di puncak chart album lokal RIM dan terjual lebih dari 100.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "411 (nombor) 411 (empat ratus sebelas) ialah nombor asli selepas 410 dan sebelum 412.", "r": {"result": "411 (bilangan) 411 (empat ratus sebelas) adalah bilangan asli setelah 410 dan sebelum 412.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tekong bot terba dikenakan hukuman denda sehingga RM1 juta, manakala awak-awak pula boleh didenda RM100,000 setiap seorang atau penjara sehingga dua tahun, jika sa manakala bot terba dilucutkan hak, jika sa", "r": {"result": "Menurut dia, nakhoda kapal dikenakan denda hingga RM1 juta, sedangkan awak kapal dapat didenda masing-masing RM100.000 atau dipenjara hingga dua tahun, sedangkan kapal didiskualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi awak mendekati saya kerana Seung Jo ...", "r": {"result": "Jadi kau mendekatiku karena Seung Jo...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t\\t Graf panggilan (di ikuti penerangan)", "r": {"result": "\\t\\t Grafik panggilan (diikuti dengan penjelasan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigua and Barbuda belum lagi menubuhkan sebuah masjid, pusat Islam atau institusi yang sesuai untuk umat Islam dalam negara ini.", "r": {"result": "Antigua dan Barbuda belum mendirikan masjid, pusat Islam, atau institusi yang cocok untuk umat Islam di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becquigny, Aisne Becquigny ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Becquigny, Aisne Becquigny adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan dia membeli, beda situasinya\".", "r": {"result": "Dia tidak membelinya, situasinya berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sekali lagi sekolah ini ditutup kerana kekurangan murid.", "r": {"result": "Namun, sekali lagi sekolah ini ditutup karena kekurangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Cina Vancouver telah mengeluarkan beberapa bintang Cantopop.", "r": {"result": "Penduduk Tionghoa di Vancouver telah menghasilkan beberapa bintang Cantopop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi saya kasih Rp10.000.", "r": {"result": "\u201cTadi saya kasih Rp 10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1888, Josip Belusic merupakan orang pertama yang mencipta meter laju.", "r": {"result": "Pada tahun 1888, Josip Belusic adalah orang pertama yang menemukan speedometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, formula untuk momentum adalah: Definisi Impuls adalah perubahan momentum, bersamaan dengan hasil darab daya dan perubahan masa.", "r": {"result": "Jadi, rumus momentumnya adalah: Definisi Impuls adalah perubahan momentum, sama dengan hasil kali gaya dan perubahan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dreitzsch Dreitzsch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Dreitzsch Dreitzsch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kuasa Allah melebihi segalanya dan ditakdirkan Absyalum mati juga kerana dia mahu bertarung dengan tentera bapanya.", "r": {"result": "Namun, kekuatan Tuhan lebih besar dari apapun dan Absalom ditakdirkan untuk mati juga karena ingin berperang dengan pasukan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah sebulan, dua ini kita sudah dapat lihat dasar kita memang ringgit semakin kukuh.", "r": {"result": "Alhamdulillah sebulan, dua ini kita sudah bisa melihat bahwa basis kita memang ringgit semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sewah Dada Oren bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Wagtail berdada oranye bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, selepas kegiatan berkenaan tersebar dan menjadi viral, beliau sudah mendapatkan penjelasan daripada Jabatan Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP), Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) dan Ahli Parlimen Bukit Mertajam untuk kesahihan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, setelah kegiatan itu menyebar dan viral, dia telah meminta klarifikasi dari Departemen Agama Islam Negara (MAINPP) Penang, Departemen Pendidikan Negara (JPN) dan Anggota DPR Bukit Mertajam untuk validitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its breakthrough came in 1969 when it won most of the seats (16 out of 24) in Penang's state legislature, in addition to making significant gains in Perak and Selangor.", "r": {"result": "Terobosannya datang pada tahun 1969 ketika memenangkan sebagian besar kursi (16 dari 24) di badan legislatif negara bagian Penang, selain memperoleh keuntungan yang signifikan di Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digimon yang tua dan Digimon yang terkena kecederaan yang membawa maut akan berkecai menjadi butiran data yang tidak terkira.", "r": {"result": "Digimon Lansia dan Digimon yang menderita luka fatal akan hancur menjadi potongan data yang tak terhitung jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin uap memungkinkan proses manufaktur baru, mengarah ke penciptaan pabrik.", "r": {"result": "Mesin uap memungkinkan proses manufaktur baru, yang mengarah ke penciptaan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut ini merupakan sumber karang yang penting untuk Terumbu Sawar Besar, baik semasa pembentukannya dan selepas menurunkan paras laut.", "r": {"result": "Laut merupakan sumber karang yang penting bagi Great Barrier Reef, baik selama pembentukannya maupun setelah penurunan permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang jadi bukti, tutur Jejen, jelas-jelas terucap bahwa Aa Umbara minta dukungan pencalonan anak dan adiknya.", "r": {"result": "Dalam video sebagai bukti, kata Jejen, jelas disebutkan Aa Umbara meminta dukungan pencalonan putra dan adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Wehrmacht secara generiknya menggambarkan Angkatan Tentera sesebuah negara, justeru itu, Britische Wehrmacht bermaksud \"Angkatan Tentera British\".", "r": {"result": "Istilah Wehrmacht secara umum menggambarkan Angkatan Bersenjata suatu negara, dengan demikian, Britische Wehrmacht berarti \"Angkatan Bersenjata Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang fokus pengembangan STP Riau adalah produk industri pangan berbasis perikanan, sagu, kelapa dan nenas.", "r": {"result": "Area fokus pengembangan STP Riau adalah produk industri pangan berbasis perikanan, sagu, kelapa dan nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duchroth Duchroth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Duchroth Duchroth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri, di Malaysia ada kes yang dilihat tidak selesai seperti kes tembak Timbalan Ketua Pengarah Kastam, Datuk Shaharuddin Ibrahim di Putrajaya pada tahun 2013.", "r": {"result": "Datuk Seri, di Malaysia ada kasus yang dianggap belum selesai seperti kasus penembakan Wakil Dirjen Bea Cukai, Datuk Shaharuddin Ibrahim di Putrajaya pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen itu dikurniakan oleh pendahulunya dengan kuasa menyemak semula Perlembagaan secara rasmi dinamakan \"Parlimen Revisional\" dan disebut satu persatu secara berasingan daripada istilah \"Biasa\" Parlimen.", "r": {"result": "Parlemen yang diberkahi oleh pendahulunya dengan kekuatan untuk merevisi Konstitusi secara resmi disebut \"Parlemen Revisi\" dan dirujuk secara terpisah dari istilah \"Parlemen Biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roquecourbe-Minervois Roquecourbe-Minervois ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Roquecourbe-Minervois Roquecourbe-Minervois adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi penjagaan keamanan PBB dibiayai oleh taksiran, melalui rumusan yang diperoleh daripada skala yang biasa, tetapi termasuk bayaran tokok untuk kelima-lima ahli tetap Majlis Keselamatan yang mempunyai kuasa untuk meluluskan ataupun menolak sebarang operasi penjagaan keamanan.", "r": {"result": "Operasi penjaga perdamaian PBB dibiayai oleh penilaian, melalui formula yang berasal dari skala biasa, tetapi termasuk pembayaran tolok ukur untuk lima anggota tetap Dewan Keamanan yang memiliki kekuasaan untuk menyetujui atau menolak operasi penjaga perdamaian apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xyp9x and Dev1ce are currently poised to become the first CS:GO players to earn over $1 million in winnings, with Dupreeh set to follow suit shortly thereafter.", "r": {"result": "Xyp9x dan Dev1ce saat ini siap untuk menjadi pemain CS:GO pertama yang meraih kemenangan lebih dari $1 juta, dengan Dupreeh akan segera menyusul setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta Kusbini membuat lagu bernuansa nasionalisme untuk mengimbangi pemerintah militer Jepang sangat masif menanamkan pengaruhnya, termasuk propaganda lewat lagu.", "r": {"result": "Ia meminta Kusbini membuat lagu bernuansa nasionalisme untuk mengimbangi masifnya pengaruh pemerintahan militer Jepang, termasuk propaganda lewat lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunnews/Jeprima Laporan Wartawan Tribunnews.com, Nurul Hanna TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Laporan Tribunnews/Jeprima oleh reporter Tribunnews.com, Nurul Hanna TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan juga seseorang yang tidak layak memandu kenderaan diberikan lesen memandu kerana bayaran rasuah dan mengakibatkan kemalangan maut.", "r": {"result": "Bayangkan juga ada orang yang tidak cakap mengemudikan kendaraan diberi surat izin mengemudi akibat suap dan mengakibatkan kecelakaan fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husin Yaacob pula ditangkap di Ibu Pejabat Utusan Melayu, Jalan Chan Sow Lin ,Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Husin Yaacob ditangkap di Markas Utusan Melayu, Jalan Chan Sow Lin, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membeli sebuah enjin baru, Toyota 4A-GE 20 Valve Twin Cam yang dikhususkan untuk perlumbaan yang mana digunakan dalam perlumbaan Japanese Touring Car Championship.", "r": {"result": "Ia kemudian membeli mesin baru, Toyota 4A-GE 20 Valve Twin Cam yang dikhususkan untuk balap yang digunakan di Japan Touring Car Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsung, Mischa datang ke rumah Hartawan dan meminta Hartawan bekerja sama dengannya untuk menghancurkan keluarga Hutama.", "r": {"result": "Segera Mischa datang ke rumah Hartawan dan meminta Hartawan bekerja sama dengannya untuk menghancurkan keluarga Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Segala Raja-Raja (Majlis Aceh) Buku Perintah Segala Raja-Raja (Majlis Aceh) ditulis oleh Penyelenggara : Yahaya Jusoh dan Kamarul Azmi Jasmi dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 23.00.", "r": {"result": "Tahbisan Semua Raja (Majlis Aceh) Buku Tahbisan Semua Raja (Majlis Aceh) ditulis oleh Penyelenggara: Yahaya Jusoh dan Kamarul Azmi Jasmi dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 23.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan waris tidak mahu pening kepala menanggung kos berkenaan dan membiarkan aset pusaka terus 'beku'.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan ahli waris tidak mau pusing menanggung biaya dan membiarkan harta warisan terus 'dibekukan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah satu kegagalan reformasi Parlimen.", "r": {"result": "Itulah salah satu kegagalan reformasi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 28 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Utara.", "r": {"result": "Terdapat 28 desa di Kabupaten Lebong Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stam memulakan kariernya di sebuah kelab bola sepak amatur, DOS Kampen.", "r": {"result": "Stam memulai karirnya di klub sepak bola amatir, DOS Kampen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pihak memandang penguatkuasaan kod rantau sebagai melanggar perjanjian perdagangan bebas WTO; namun, perundangan melibatkan hal ini masih belum digubal.", "r": {"result": "Sebagian besar pihak memandang penegakan kode regional sebagai pelanggaran terhadap perjanjian perdagangan bebas WTO; namun, undang-undang yang menyangkut masalah ini belum diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peralihan fokus kumpulan kepada tiga cabang perniagaan ini membolehkan kami mencatatkan pertumbuhan perniagaan yang memberangsangkan pada tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cPergeseran fokus grup ke tiga cabang bisnis ini membuat kami mampu mencatatkan pertumbuhan bisnis yang menggembirakan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, jasa para perajurit negara sentiasa kekal disanjung tinggi.", "r": {"result": "Memang, jasa tentara negara selalu dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, selepas bergabung dengan The Ingenium Group, Ingenico menutup pusat R & Dnya di Barcelona.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, setelah bergabung dengan The Ingenium Group, Ingenico menutup pusat R&D di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dinilai penting karena populasi dunia terus bertambah dan jika tidak ditangani dengan komprehensif maka akan berpengaruh terhadap perkembangan dunia di masa depan.", "r": {"result": "Langkah ini dinilai penting karena populasi dunia terus meningkat dan jika tidak ditangani secara komprehensif akan mempengaruhi perkembangan dunia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya tidak akan melanjutkan pelajaran selepas itu.", "r": {"result": "Sebagian besar tidak akan melanjutkan studi mereka setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, BSH diberikan kepada mereka yang benar-benar layak mengikut kategori pendapatan yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Ia menegaskan, BSH diberikan kepada mereka yang benar-benar memenuhi syarat sesuai dengan kategori penghasilan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Nantes Rafael Puchero Nantes (4 Januari 1957 - 17 Mei 2010) adalah gabenor wilayah Quezon, Filipina dari 2007 hingga 2010.", "r": {"result": "Rafael Nantes Rafael Puchero Nantes (4 Januari 1957 - 17 Mei 2010) adalah gubernur provinsi Quezon, Filipina dari 2007 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan biasa untuk pengaturan ini adalah bahawa tidak ada partai sendiri dapat mencapai mayoritas dalam pemilihan.", "r": {"result": "Alasan umum untuk pengaturan ini adalah bahwa tidak ada satu partai pun yang dapat mencapai mayoritas dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu kesulitan mengerjakan tugas atau menjalankan resolusi tahun ini karena terus-terusan kepikiran mantan, buang jauh-jauh pikiran tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda kesulitan mengerjakan tugas atau menjalankan resolusi tahun ini karena terus menerus memikirkan mantan, buang jauh-jauh pikiran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Devario regina \".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Devario regina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada pula artis-artis yang mengambil langkah berani dengan hijrah ke luar negeri demi kesempatan yang lebih baik.", "r": {"result": "Namun ada juga artis yang mengambil langkah berani dengan pindah ke luar negeri demi kesempatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diisytiharkan sebagai \"Bien de Interes Cultural\" pada tahun 1982.", "r": {"result": "Itu dinyatakan \"Bien de Interes Cultural\" pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy Jamaluddin Abu Bakar (BN-Rembau) berkata, ini kerana Pakatan Harapan (PH) malu dengan sendirinya selepas gagal memenuhi janji yang dibuat pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "Khairy Jamaluddin Abu Bakar (BN-Rembau) mengatakan, hal ini karena Pakatan Harapan (PH) malu pada dirinya sendiri setelah gagal memenuhi janji pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu perkara-perkara yang terbitnya dari hikmat kebijaksanaan Kami; sesungguhnya telah menjadi adat Kami mengutus Rasul.", "r": {"result": "Inilah hal-hal yang timbul dari hikmah kebijaksanaan Kami; Memang, sudah menjadi kebiasaan kami untuk mengirim Utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan darurat pada tahun 1948 menyebabkan bilangan tahanan meningkat dan berlaku kesesakan dalam penjara.", "r": {"result": "Keadaan darurat pada tahun 1948 menyebabkan jumlah narapidana meningkat dan terjadi kepadatan di dalam penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hendaklah bersifat pelbagai dimensi.", "r": {"result": "Itu harus multidimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Cat Federation Persekutuan Kucing Dunia (WCF) ialah persatuan antarabangsa kelab kucing.", "r": {"result": "Federasi Kucing Dunia World Cat Federation (WCF) adalah asosiasi internasional klub kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, tidak berfaedah syafaat (dari dan kepada sesiapapun) kecuali dari orang yang diizinkan oleh Allah yang melimpah-limpah rahmatNya, dan kepada orang yang diredai perkataannya.", "r": {"result": "Pada hari itu tidak akan ada syafaat (dari dan kepada siapapun) kecuali dari orang-orang yang diizinkan oleh Allah yang berlimpah rahmat-Nya, dan kepada orang-orang yang ridha dengan kalimat-kalimat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1942, Zyklon B muncul sebagai alat pembunuh pilihan Nazi Jerman untuk digunakan dalam kem pembasmian semasa Holokus.", "r": {"result": "Pada awal 1942, Zyklon B muncul sebagai senjata pilihan Nazi Jerman untuk digunakan di kamp pemusnahan selama Holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikatomas.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Cikatomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joncels Joncels ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Joncels Joncels adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mavcom enggan untuk menjadi pengantara dan usaha seterusnya oleh AirAsia bagi mendapatkan semakan penghakiman ke atas ketiadaan tindakan Mavcom itu telah ditolak.", "r": {"result": "Namun, Mavcom menolak untuk menengahi dan upaya selanjutnya oleh AirAsia untuk meminta peninjauan atas keputusan atas kelambanan Mavcom ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya tekanan batin itu terlalu pedih dan sakit untuk ditanggung oleh sesiapa pun.", "r": {"result": "Bagi saya tekanan batin terlalu menyakitkan dan menyakitkan untuk ditanggung oleh siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua wilayah itu merupakan konsesi pragmatik kepada kenyataan bahawa kawasan-kawasan tersebut merupakan bekas wilayah perjanjian di bawah pajakan jangka masa panjang, secara praktikya bekas jajahan kuasa Imperialisme Eropah yang pernah ditadbir di bawah undang-undang penjajah barat ketika tempoh pajakan tersebut.", "r": {"result": "Kedua wilayah tersebut merupakan konsesi pragmatis terhadap fakta bahwa wilayah tersebut adalah bekas wilayah perjanjian di bawah sewa jangka panjang, praktis bekas koloni Imperialisme Eropa yang telah diatur di bawah hukum kolonial barat selama masa sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebelumnya telah diberikan kerana ia dikatakan jalan pertama diperbuat daripada batu berbanding laluan tanah biasa.", "r": {"result": "Nama lama diberikan karena konon merupakan jalan pertama yang terbuat dari batu, bukan jalan tanah biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah APMM, Laksamana Maritim Datuk Mohd Zubil Mat Som berkata, bersama dengan agensi penguat kuasa lain, pendekatan yang dibuat APMM kini lebih menyeluruh bagi memastikan aktiviti jenayah rentas sempadan yang biasanya didalangi kumpulan sindiket dapat dibanteras sehingga ke akar umbi.", "r": {"result": "Direktur Jenderal APMM, Laksamana Maritim Datuk Mohd Zubil Mat Som mengatakan, bersama lembaga penegak hukum lainnya, pendekatan yang dilakukan APMM kini lebih komprehensif untuk memastikan kegiatan kriminal lintas batas yang biasanya didalangi oleh kelompok sindikat bisa diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Other Man's Wife The Other Man's Wife merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1919 yang diarahkan oleh Carl Harbaugh.", "r": {"result": "Istri Orang Lain Istri Orang Lain adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1919 garapan Carl Harbaugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bahasa Inggeris tak betul, begitu juga bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dari segi bahasa Inggris tidak benar, seperti halnya bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pedagang, menurutnya, sudah cukup baik dalam hal membuang sampah.", "r": {"result": "Bagi para pedagang, menurut dia, sudah cukup baik dalam hal membuang sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terletak di Dataran Kim Il-sung di tebing Sungai Taedong.", "r": {"result": "Bangunan ini terletak di Lapangan Kim Il-sung di tepi Sungai Taedong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita mula balik.", "r": {"result": "Sekarang kita mulai kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang menyembah Allah dengan sikap dan pendirian yang tidak tetap, iaitu kalau ia beroleh kebaikan, senanglah hatinya dengan keadaan itu; dan kalau pula ia ditimpa fitnah kesusahan, berbaliklah ia semula (kepada kekufurannya). (Dengan sikapnya itu) rugilah ia akan dunia dan akhirat, itulah kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan ada orang yang beribadah kepada Allah dengan sikap dan pendirian yang labil, yaitu jika ia mendapat kebaikan, hatinya senang dengan keadaan itu; dan jika dia ditimpa fitnah dan kesulitan, dia harus kembali (ke kekafirannya). (Dengan sikap itu) dia akan rugi dunia dan akhirat, itu kerugian yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, gua-gua ini dihuni oleh manusia pada zaman dahulu kala dan sumber aliran air boleh ditemui di dalam gua ini.", "r": {"result": "Gua-gua ini dulunya dihuni oleh manusia pada zaman dahulu dan sumber air dapat ditemukan di gua-gua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah permainan yang menarik terutamanya sekiranya dimainkan dalam masa yang panjang sehingga ada yang muflis dan terpaksa menggadaikan semua harta untuk membayar hutang kepada bank ataupun pemain lain.", "r": {"result": "Ini adalah permainan yang menarik terutama jika dimainkan dalam waktu yang lama sampai ada yang bangkrut dan harus menggadaikan semua hartanya untuk membayar hutang ke bank atau pemain lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, saya nekad untuk meninggalkan dadah dan berjaya pulih.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, saya bertekad untuk berhenti minum obat dan berhasil sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Warga, Aluh Aluh, Banjar Simpang Warga merupakan sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Warga, Aluh Aluh, Banjar Simpang Warga adalah sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah apa yang disertakan dalam jadual berkala standard dan digunakan dalam pengiraan pukal.", "r": {"result": "Inilah yang termasuk dalam tabel periodik standar dan digunakan dalam perhitungan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, program Demonstrasi Keupayaan ATM yang julung kali diadakan dalam skala besar di Sabah menyaksikan demonstrasi melibatkan aset ATM milik Tentera Darat, Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) yang ditempatkan di Sabah.", "r": {"result": "Sementara itu, program Demonstrasi Kemampuan ATM yang diadakan untuk pertama kalinya secara besar-besaran di Sabah menampilkan demonstrasi yang melibatkan aset ATM milik Angkatan Darat, Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) dan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) yang ditempatkan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S=3.11", "r": {"result": "P=3.11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus didekati kerana kategori umur mereka lebih banyak bersandarkan emosi dalam membuat pilihan dan perlu dibimbing ke arah demokrasi yang sihat dalam membentuk kerajaan berwibawa.", "r": {"result": "Mereka harus didekati karena kategori usia mereka lebih mengandalkan emosi dalam menentukan pilihan dan perlu dibimbing menuju demokrasi yang sehat dalam membentuk pemerintahan yang berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robinette Tiong Ai Giek.", "r": {"result": "Robinette Tiong Ai Giek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moses melihat apa yang dilakukan dan naik marah lalu memecahkan Batu Bersurat pada mana Tuhan telah menuliskan Hukumnya buat kaum Israel.", "r": {"result": "Musa melihat apa yang telah dilakukan dan menjadi marah dan memecahkan Batu Tulisan di mana Allah telah menuliskan Hukum-Nya bagi orang Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan MAB, Kapten Izham Ismail, berkata pihaknya berbangga dapat terba misi bantuan itu dan positif untuk terus menyumbang dalam misi seterusnya.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor Sementara itu, Chief Executive Officer MAB Group, Kapten Izham Ismail, mengaku bangga dapat menyelesaikan misi bantuan dan positif untuk terus berkontribusi pada misi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmat telah diambil oleh keluarga Militar, dengan mertua Sayong Militar, Edgardo, yang merupakan penandatangan pada sijil penemuan anak itu, dianggap sebagai bapanya yang mungkin.", "r": {"result": "Rahmat dibawa oleh keluarga Militar, dengan ayah mertua Sayong Militar, Edgardo, yang merupakan penanda tangan sertifikat penemuan anak tersebut, dianggap sebagai kemungkinan ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanduan kenderaan ini juga bertujuan sebagai suatu hobi berat.", "r": {"result": "Mengendarai kendaraan ini juga dimaksudkan sebagai hobi yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, beliau yang juga Ahli Parlimen Segambut mencadangkan agar kerajaan memperkasa program makanan di sekolah memandangkan manfaat program seperti ini disalurkan secara khusus kepada kanak-kanak, pada masa sama menjamin tumbesaran dan kesihatan mereka\".", "r": {"result": "Menindaklanjuti itu, dia yang juga Anggota DPR dari Segambut menyarankan agar pemerintah memperkuat program pangan di sekolah karena manfaat program seperti ini tersalurkan khusus untuk anak-anak, sekaligus menjamin tumbuh kembang dan kesehatannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Batu Sawar telah dihancurkan oleh Kesultanan Jambi pada 4 Oktober 1722.", "r": {"result": "Kota Batu Sawar dihancurkan oleh Kesultanan Jambi pada tanggal 4 Oktober 1722.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brzostek Brzostek merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Brzostek Brzostek adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podkarpacie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam projek ini, PMM mengadakan kolaborasi perkongsian pintar dengan tiga institusi iaitu MNA Research Sdn Bhd (MNAR), Persatuan Nelayan kawasan Jasin dan Persatuan Pengilang Solar Bumiputera Malaysia (BUSFA).", "r": {"result": "Menurutnya, dalam proyek ini, PMM mengadakan kerjasama smart partnership dengan tiga lembaga yaitu MNA Research Sdn Bhd (MNAR), Jasin Area Fishermen's Association dan Malaysian Bumiputera Solar Manufacturers Association (BUSFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deutsche Welle DW atau Deutsche Welle dibentuk tahun 1950.", "r": {"result": "Deutsche Welle DW atau Deutsche Welle dibentuk pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertumbuhan ekonomi yang mampan dengan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) pada 5.9 peratus membuktikan negara ini ditadbir dengan baik.", "r": {"result": "Menurutnya, pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dengan Produk Domestik Bruto (PDB) sebesar 5,9 persen membuktikan bahwa negara ini tertata dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klopp Tepis Isu Newcastle Main Mata saat Hadapi Liverpool : Okezone Bola", "r": {"result": "Klopp Hindari Isu Poin Bermain Newcastle Saat Hadapi Liverpool : Okezone Bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditelisik Ahli Fengshui, Ternyata Elemen Kuat Ini yang Membuat Syahrini dan Reino Barack Berjodoh", "r": {"result": "Diteliti Ahli Fengshui, Ternyata Unsur Kuat Ini Bikin Syahrini dan Reino Barack Cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling yang nilainya 5 sen atau lebih mengandungi logam berharga tetapi sejak 1920, duit syiling 5 sen dan 10 sen juga diperbuat daripada tembaga dan nikel.", "r": {"result": "Koin senilai 5 sen atau lebih mengandung logam mulia tetapi sejak tahun 1920, koin 5 sen dan 10 sen juga terbuat dari tembaga dan nikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dalam KKR ini ada tiga bahagian.", "r": {"result": "A: Dalam KKR ini ada tiga bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan dinasti Ming, ahli perubatan dan farmasi Li Shizhen (1518-93), penulis 'Compendium of Materia Medica', mengkaji nilai perubatan kubis cina dan telah menggunakan ia dengan bayam untuk mengubati ulser.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahan dinasti Ming, dokter dan apoteker Li Shizhen (1518-93), penulis 'Compendium of Materia Medica', mempelajari nilai obat kubis Cina dan menggunakannya dengan bayam untuk mengobati bisul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir: TNB gerakkan pasukan bertindak kecemasan", "r": {"result": "Banjir: TNB mengerahkan tim tanggap darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham juga pernah menjadi wartawan akhbar The Star dan New Straits Times.", "r": {"result": "Almarhum juga seorang jurnalis untuk The Star dan New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Changgang Bukit Changgang merupakan sebuah kampung yang terletak di Banting , Selangor.", "r": {"result": "Bukit Changgang Bukit Changgang adalah sebuah desa yang terletak di Banting, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Run us through a typical day in your life.", "r": {"result": "Jalankan kami melalui hari-hari biasa dalam hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu janganlah kamu menyembah melainkan Allah; sesungguhnya aku bimbang (jika kamu menyembah yang lainnya), kamu akan ditimpa azab yang tidak terperi sakitnya pada hari pembalasan\".", "r": {"result": "Artinya, janganlah kamu menyembah sesuatu selain Allah, sesungguhnya aku khawatir (jika kamu menyembah sesuatu yang lain), kamu akan ditimpa siksaan yang tidak terlukiskan pada hari pembalasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah perkembangan Eusuf semakin bagus, dia mula bertatih dan memegang botol susu sendiri.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, perkembangan Eusuf semakin baik, dia mulai merangkak dan memegang botol susunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara sebab selain faktor kos dan sebagainya adalah kita membenarkan eksport ke negara seperti Singapura, Hong Kong dan Mauritius.", "r": {"result": "\u201cAlasannya selain faktor biaya dan lain sebagainya, kami mengizinkan ekspor ke negara-negara seperti Singapura, Hong Kong, dan Mauritius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Karang memiliki 661 pelajar lelaki dan 548 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1209 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Karang memiliki 661 siswa laki-laki dan 548 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1209 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun juga, iaitu 200 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini juga akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 200 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf perlu dilihat dalam konteks cara hidup dan bukan keagamaan semata-mata.", "r": {"result": "Wakaf perlu dilihat dalam konteks cara hidup dan bukan murni agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah meninggalkan Malaysia, dan kembali semula ke tanahair ini sebelum PRU-12.", "r": {"result": "Dia pernah meninggalkan Malaysia, dan kembali ke negara ini sebelum GE-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, lebih dari satu dekade lalu, FDA sempat mengeluarkan peringatan serupa bagi mereka yang mengonsumsi obat tidur.", "r": {"result": "Sebelumnya, lebih dari satu dekade lalu, FDA pernah mengeluarkan peringatan serupa bagi mereka yang mengonsumsi pil tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua 1 Gema merangkap Naib Presiden Majlis Kebudayaan Negeri Kelantan, Zainal Abidin Muhamad; Pengarah Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) Kelantan, Mohamad Raizuli Mat Jusoh serta Ketua Unit Sastera DBP Wilayah Pantai Timur, Muhamad Ikhram Husin.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua 1 Gema dan Wakil Presiden Dewan Kebudayaan Negara Kelantan, Zainal Abidin Muhamad; Direktur Nasional Kebudayaan dan Seni (JKKN) Kelantan, Mohamad Raizuli Mat Jusoh dan Kepala Unit Sastra DBP Kawasan Pantai Timur, Muhamad Ikhram Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui institusi Parlimen, pelbagai usaha sudah dan sedang dilakukan agar ahli Dewan Rakyat dan Dewan Negara dilihat lebih berintegriti dan beretika.", "r": {"result": "Melalui lembaga DPR berbagai upaya telah dan sedang dilakukan agar anggota Dewan Rakyat dan Dewan Negara dipandang lebih berintegritas dan beretika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberikan respons kepada rayuan daripada orang ramai, tanpa mengira budaya atau kepercayaan, Yayasan Albukhary juga menumpukan perhatian pada isu berkaitan penyatuan ummah, terutama berhubung dengan biasiswa Islam dan ibadah Haji.", "r": {"result": "Sembari menjawab himbauan masyarakat, apapun budaya dan keyakinannya, Yayasan Albukhary juga fokus pada isu-isu terkait penyatuan ummat, khususnya terkait keilmuan Islam dan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara di Monza selepas kereta beliau mengalami masalah hidraulik, sebelum mendapat tempat kelapan di Singapura.", "r": {"result": "Dia pensiun di Monza setelah mobilnya mengalami masalah hidrolik, sebelum finis kedelapan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talbot yang kurang berpengalaman telah melakukan beberapa kesilapan, manakala terjemahan Oppert mengandungi beberapa rangkap meragukan yang dianggap oleh juri sebagai berpunca daripada ketidakfasihan Oppert dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Talbot yang kurang berpengalaman membuat beberapa kesalahan, sementara terjemahan Oppert berisi beberapa bagian yang meragukan yang oleh juri dikaitkan dengan kurangnya kefasihan Oppert dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tidak menolak kemungkinan akan memanggil Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, untuk siasatan pembayaran wang berjumlah RM1.4 juta kepada editor Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) tidak mengesampingkan kemungkinan memanggil Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, untuk penyelidikan atas pembayaran RM1,4 juta kepada editor Laporan Sarawak, Clare Rewcastle- Cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lajur", "r": {"result": "kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He'sa raal minyak-butt, rakan-rakan itu! \"", "r": {"result": "Dia benar-benar pantat minyak, teman-teman itu! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, dalam pertemuan empat mata dengan Sultan Brunei yang berlangsung selama kira-kira 30 minit, isu berkaitan kerjasama pertahanan turut dibincangkan.", "r": {"result": "Najib mengatakan, dalam pertemuan empat poin dengan Sultan Brunei yang berlangsung sekitar 30 menit itu juga dibahas masalah terkait kerja sama pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahwa eSport yang dulu dianggap sebelah mata sekarang menjadi masa depan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cESports yang dulunya dianggap sebelah mata kini menjadi masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak lelaki itu dibangkitkan bersama-sama dengan anak Sanip ini Usman, dua tahun lebih tua.", "r": {"result": "Bocah itu dibesarkan bersama putra Sanip, Usman, dua tahun lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya revisi akan disosialisasaikan kepada seluruh warga sekolah, dan ke depan tidak ada soal lagi bagi sekolah ini maupun bagi kita semua,\" jelas Yohanis Rana.", "r": {"result": "Alhasil, revisi itu akan disosialisasikan kepada seluruh warga sekolah, dan ke depannya tidak ada lagi pertanyaan untuk sekolah ini atau untuk kita semua,\" jelas Yohanis Rana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 4 April - Seorang wanita warga emas terselamat dan hanya patah tangan selepas kenderaan dipandunya terbabas lalu merempuh dan memasuki rumah jirannya di Taman Permatang Pasir Permai di sini semalam.", "r": {"result": "MELAKA 4 April - Seorang wanita tua selamat dan hanya patah lengannya setelah kendaraan yang dikendarainya tergelincir dan menabrak rumah tetangganya di Taman Permatang Pasir Permai di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah hampir tiga tahun berlalu, detik manis menjadi pelumba Malaysia pertama memenangi siri perlumbaan dunia itu jelas tidak dapat dilupakan oleh pelumba kelahiran Perak itu.", "r": {"result": "Meski sudah hampir tiga tahun berlalu, momen manis menjadi pebalap Malaysia pertama yang menjuarai seri balapan dunia jelas tak terlupakan bagi pebalap kelahiran Perak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wales juga tidak ketinggalan menghasilkan karya sastera dan puisi dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Wales juga tak ketinggalan memproduksi karya sastra dan puisi dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sim turut menyumbangkan sebanyak RM20,000, Penguang (RM10,000) dan Khere Chiang (RM5,000) kepada jawatankuasa terbabit.", "r": {"result": "Dr Sim juga menyumbangkan RM20.000, Penguang (RM10.000) dan Khere Chiang (RM5.000) kepada panitia yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun pertama pendidikan sekunder Tahun 9.", "r": {"result": "Tahun pertama pendidikan menengah Tahun 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, 75,000 orang banduan dihantar ke Van Diemen's Land, atau kira-kira 40% daripada semua banduan yang dihantar ke Australia.", "r": {"result": "Secara total, 75.000 narapidana dikirim ke Van Diemen's Land, atau sekitar 40% dari seluruh narapidana yang dikirim ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voight (Jason Beghe) has to decide between justice and the letter of the law.", "r": {"result": "Voight (Jason Beghe) harus memutuskan antara keadilan dan surat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang Melayu sudah tidak lagi bersatu hati, tatkala itulah kita akan musnah, ibarat telur sesangkak, pecah satu, pecah semua.", "r": {"result": "Jika orang Melayu tidak lagi bersatu, saat itulah kita akan hancur, seperti telur dalam cangkir, pecah satu pecah semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta sejak lahirnya Aidzam Sahidin, seorang pelajar SMKA Tun Sakaran yang ingin melihat semua dapat bersukan, bola jaring kini adalah dimainkan dengan cemerlang sebagai sebuah pasukan sukan wanita di Australia dan New Zealand dan adalah popular di Indies Barat, Sri Lanka, dan United Kingdom.", "r": {"result": "Tercipta sejak lahirnya Aidzam Sahidin, siswa SMKA Tun Sakaran yang ingin melihat semua orang bisa berolahraga, netball kini marak dimainkan sebagai olahraga beregu putri di Australia dan Selandia Baru serta populer di Hindia Barat, Sri Lanka, dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab beliau memerlukan rawatan berterusan, beliau dibawa ke sebuah rumah-taman di Kasipur, yang lebih dekat dengan bandar Calcutta.", "r": {"result": "Karena membutuhkan perawatan terus menerus, dia dibawa ke sebuah rumah di Kasipur, yang lebih dekat dengan kota Kalkuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Sukri berkata, kesemua peniaga kesal dengan pelbagai masalah yang perlu ditempuhi sepanjang proses untuk menjalankan perniagaan di situ.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Sukri mengatakan bahwa semua pedagang kecewa dengan berbagai masalah yang harus diatasi selama proses berbisnis di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapakot, Kaski Chapakot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chapakot, Kaski Chapakot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mana-mana program perubatan ketika di universiti, tiga aspek latihan ditekankan untuk setiap doktor, iaitu aspek pengetahuan, kemahiran klinikal dan sikap.", "r": {"result": "Dalam setiap program kedokteran selama di universitas, tiga aspek pelatihan ditekankan untuk setiap dokter, yaitu aspek pengetahuan, keterampilan klinis dan sikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBP dulu-dulu mereka sangat proaktif, sikit-sikit bila orang sentuh (silap) dalam penggunaan bahasa Melayu, mereka perbetulkan.", "r": {"result": "\u201cDBP dulu sangat proaktif, sedikit demi sedikit ketika ada yang menyentuh (kesalahan) penggunaan bahasa Melayu, mereka mengoreksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian, Yeats menulis kata pengantar untuk Gitanjali yang diterjemahkan dalam bahasa Inggeris, sementara Andrews berjumpa dengan Tagore di Santiniketan.", "r": {"result": "Dan kemudian, Yeats menulis kata pengantar Gitanjali yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, sedangkan Andrews bertemu Tagore di Santiniketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will help us collect data on the epidemiology or disease landscape in China, and allow us to extrapolate that data for Asia\".", "r": {"result": "Ini akan membantu kami mengumpulkan data tentang epidemiologi atau lanskap penyakit di China, dan memungkinkan kami mengekstrapolasi data tersebut untuk Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joint Action Group for Gender Equality (JAG) tahun lalu mengemukakan draf undang-undang mengenai diskriminasi kepada KPWKM yang antara lain bertujuan melindungi golongan LGBT di Malaysia.", "r": {"result": "Kelompok Aksi Bersama untuk Kesetaraan Gender (JAG) tahun lalu mengajukan rancangan undang-undang tentang diskriminasi kepada KPWKM yang antara lain bertujuan untuk melindungi kelompok LGBT di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi (Bukan Eksekutif Bebas) adalah Dato' Mohamad Khadar Merican.", "r": {"result": "Ketua (Eksekutif Non-Independen) adalah Dato' Mohamad Khadar Merican.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pekan itu ialah di tempat yang dinamakan Jalan Wan Mat Salleh sekarang.", "r": {"result": "Posisi kota tersebut berada di tempat yang sekarang disebut Jalan Wan Mat Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru kaunseling perlu memainkan peranan mereka, kata Zakuan.", "r": {"result": "Guru BK perlu berperan, kata Zakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mursyidul Am Pas , Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat pada 8 Mac 2010menyifatkan Harussani sebagai ejen UMNO kerana Mufti Perak itu mempersoalkan keengganan Pas menerima cadangan pembentukan kerajaan perpaduan antara Pas dan Barisan Nasional di Perak selepas pilihan raya umum pada Mac 2008.", "r": {"result": "Jenderal PAS Mursydul, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat pada 8 Maret 2010 menggambarkan Harussani sebagai agen UMNO karena Mufti Perak mempertanyakan penolakan PAS untuk menerima usulan pembentukan pemerintahan persatuan antara PAS dan Barisan Nasional di Perak setelah pemilihan umum pada Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan-bulan yang lain ditemui selepas 1985, sama ada semasa misi lintas terbang \"Voyager 2\" atau dengan bantuan teleskop Bumi yang canggih.", "r": {"result": "Bulan lain ditemukan setelah tahun 1985, baik selama misi terbang lintas \"Voyager 2\" atau dengan bantuan teleskop Bumi yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mendapat sambutan yang begitu meggalakkan sehingga ia turut diterbitkan sebagai Novel yang ditulis oleh Miranda dan diterbitkan penerbit buku Gagas Media.", "r": {"result": "Drama ini mendapat sambutan yang begitu menggembirakan sehingga juga diterbitkan sebagai novel yang ditulis oleh Miranda dan diterbitkan oleh penerbit buku Gagas Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa undang-undang seperti Akta Kediaman Terhad dan Akta Buang Negeri juga dibatalkan.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa undang-undang seperti Limited Residence Act dan Expulsion Act juga dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum _Semua", "r": {"result": "Perbesar _Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bot dikemudi Khairul Anwar Mohd Salleh bersama lima lagi pemancing warga tempatan keluar dari Jeti Tanjung Berembang, Nibong Tebal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perahu yang dikemudikan Khairul Anwar Mohd Salleh bersama lima nelayan setempat lainnya meninggalkan Dermaga Tanjung Berembang, Nibong Tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata peserta yang berpakaian putih mula membanjiri kawasan ini sejak jam 6.40 pagi untuk menyertai perhimpunan itu sebagai tanda menyuarakan kedamaian dan menolak kebencian.", "r": {"result": "Rata-rata peserta berbaju putih mulai membanjiri kawasan ini sejak pukul 06.40 untuk mengikuti aksi sebagai tanda menyuarakan perdamaian dan menolak kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera British tidak menjangkakan Trolak akan tewas dengan begitu pantas dan tiada amaran diterima bahawa tentera Jepun akan tiba.", "r": {"result": "Tentara Inggris tidak menyangka Trolak akan dikalahkan begitu cepat dan tidak ada peringatan yang diterima bahwa tentara Jepang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan bulan yang ditambah-tambah, sebelum dibuang, tidaklah diketahui.", "r": {"result": "Urutan bulan yang ditambahkan, sebelum dihapus, tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hak dan tanggungjawab rakyat\" tersiar terang-terang dalam perlembagaan pascaperang.", "r": {"result": "\"Hak dan tanggung jawab rakyat\" dengan jelas dinyatakan dalam konstitusi pasca perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian kabarnya sampai mendatangi langsung Granja Comary, tempat Neymar berlatih bersama Timnas Brasil jelang Copa America 2019 Neymar kabarnya tidak ada di lokasi saat Kepolisian tiba dan akan segera dilakukan pemanggilan padanya.", "r": {"result": "Polisi dikabarkan langsung mendatangi Granja Comary, tempat Neymar berlatih bersama Timnas Brasil jelang Copa America 2019. Neymar dikabarkan tidak ada di lokasi saat polisi datang dan akan segera dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri besar menjelaskan pelantikan Zainol Fadzi sebagai penasihat adalah disebabkan pengalaman beliau sebelum ini sebagai seorang exco kerajaan negeri boleh dimanfaatkan bagi mengukuhkan perjalanan pentadbiran negeri Perak,\" katanya kepada pemberita selepas majlis berbuka puasa pimpinan PKR negeri bersama media di sini malam ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri menjelaskan, penunjukan Zainol Fadzi sebagai penasihat karena pengalamannya sebelumnya sebagai exco pemerintah negara bagian yang dapat digunakan untuk memperkuat administrasi negara bagian Perak,\" katanya kepada wartawan usai acara buka puasa pimpinan PKR negara bagian dengan media. di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team and the fans responded in kind.", "r": {"result": "Tim dan fans menanggapi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak diberi upah untuk menjadi Wanita Pertama.", "r": {"result": "Dia juga tidak dibayar untuk menjadi Ibu Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana ia direka untuk menjadi platform bagi membenarkan hubungan mudah secara bersepadu kepada lain-lain komponen dalam Koridor Raya Multimedia.", "r": {"result": "Di mana ia dirancang untuk menjadi platform yang memungkinkan koneksi yang mudah secara terintegrasi ke komponen lain di Koridor Jalan Raya Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Joeking memaklumkan, beliau telah menerima arahan oleh Timbalan Ketua Polis Perlis untuk memusnahkan kem penempatan itu dalam satu mesyuarat pada selepas sehari penemuan kem tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Joeking menginformasikan bahwa dia telah menerima instruksi dari Wakil Kepala Polisi Perlis untuk menghancurkan kamp pemukiman dalam rapat sehari setelah kamp ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum layak digelar orang yang berjaya kerana masih ramai orang Pala'u di luar sana lebih berjaya, tetapi saya bersyukur kerana mampu mengubah nasib keluarga dan membuang pandangan rendah orang sekeliling,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak pantas disebut orang sukses karena masih banyak orang Pala'u di luar sana yang lebih sukses, tapi saya bersyukur bisa mengubah nasib keluarga saya dan menghilangkan anggapan rendah orang sekitar. saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa prinsip yang harus diperhatikan Mendikbud,\" kata Ace.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa prinsip yang harus diperhatikan Mendiknas,\u201d kata Ace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat penghormatan Leftenan Kolonel Sunarto Kusumodirjo, yang menjemputnya untuk merangka garis panduan kerja untuk Ibu Pejabat Pemimpin Pertempuran (MPP), sebuah badan yang diwujudkan untuk menganjurkan dan menyatukan struktur komando Pasukan Kebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Dia dihormati oleh Letnan Kolonel Sunarto Kusumodirjo, yang mengundangnya untuk menyusun pedoman kerja Markas Besar Pimpinan Tempur (MPP), sebuah badan yang dibentuk untuk mengatur dan menyatukan struktur komando Tentara Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari (Wesak) adalah hari untuk membantu golongan miskin dan kami membawa bekalan makanan untuk didermakan kepada mereka yang memerlukan.", "r": {"result": "\u201cHari (Wesak) adalah hari untuk membantu orang miskin dan kami membawa bekal makanan untuk disumbangkan kepada mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikira elit kerana kriteria yang ketat digunakan untuk pemilihan anggota.", "r": {"result": "Tim ini dianggap elit karena kriteria ketat digunakan untuk pemilihan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Trott merupakan salah seorang pengesyor format baru ini yang kemudiannya menjadi Atom.", "r": {"result": "Ben Trott adalah salah satu pendukung format baru ini yang kemudian menjadi Atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, ungkapnya, produk investasi seperti protective fund dan pasar uang dalam durasi pendek paling banyak diminati.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, produk investasi seperti reksadana dan pasar uang jangka pendek menjadi yang paling diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a terrible moment for the team, which is romantically linked, and much of their energy post-surgery has been focused on a re-imagination of what they want their next Olympic journey to be.", "r": {"result": "Itu adalah momen yang mengerikan bagi tim, yang terkait secara romantis, dan sebagian besar energi mereka pasca operasi telah difokuskan pada imajinasi ulang tentang apa yang mereka inginkan dari perjalanan Olimpiade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubres Aubres ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Aubres Aubres adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KBBI makna radikal adalah 'secara mendasar, amat keras menuntut perubahan, maju dalam bersikap atau bertindak, sehingga dapat digaris bawahi bahwa kata radikal bisa bermakna ganda, bisa bermakna positif atau negatif.", "r": {"result": "Menurut KBBI, pengertian radikal adalah 'pada dasarnya, sangat sulit menuntut perubahan, maju dalam sikap atau tindakan, maka dapat digarisbawahi bahwa kata radikal dapat bermakna ganda, dapat berarti positif maupun negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Timur Tengah mempunyai cuaca cerah pada kebanyakan masa, Israel telah mencadangkan untuk membuang sistem avionik yang dipasang di belakang kokpit pada pesawat standard Mirage IIIE bagi mengurangkan kos dan penyelenggaraan serta mengantikannya dengan ruang penyimpanan tambahan untuk misi serangan.", "r": {"result": "Karena Timur Tengah memiliki cuaca yang cerah hampir sepanjang waktu, Israel telah mengusulkan untuk menghapus sistem avionik yang dipasang di belakang kokpit pada pesawat Mirage IIIE standar untuk mengurangi biaya dan pemeliharaan dan menggantinya dengan ruang penyimpanan tambahan untuk misi penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir John Richardson memerihalkan serigala barat laut sebagai mempunyai binaan lebih teguh daripada serigala Eropah, dengan kepala lebih besar dan lebih bundar dan muncung lebih tebal dan lebih cakah.", "r": {"result": "Sir John Richardson menggambarkan serigala barat laut memiliki tubuh yang lebih kuat daripada serigala Eropa, dengan kepala yang lebih besar dan bulat serta moncong yang lebih tebal dan runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh projek Rumah Impian Bangsa Johor (RIBJ), baginda Tuanku bertitah, segala proses permohonan dilakukan secara teliti dan telus oleh Yayasan Sultan Ibrahim Johor tanpa melibatkan pihak ketiga.", "r": {"result": "Mengambil contoh proyek Rumah Impian Bangsa Johor (RIBJ), Sri Baginda mengatakan, seluruh proses lamaran dilakukan secara hati-hati dan transparan oleh Yayasan Sultan Ibrahim Johor tanpa melibatkan pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga EVA (\"extra-vehicular activity\"; kegiatan yang dilakukan di angkasa dan di luar wahana) dilaksanakan, di antaranya untuk merekam video dari luar pesawat serta melakukan uji coba terhadap kelangsungan hidup mikrobial.", "r": {"result": "Tiga EVA (\"aktivitas kendaraan ekstra\"; aktivitas yang dilakukan di luar angkasa dan di luar kendaraan) dilakukan, di antaranya merekam video dari luar pesawat dan melakukan uji ketahanan mikroba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Mood Republik, Kimi Iskandar Ismail berkata, perubahan lokasi itu adalah satu dimensi ke arah menjadikan MITEC sebagai rumah baharu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Mood Republik, Kimi Iskandar Ismail mengatakan, perubahan lokasi merupakan salah satu dimensi menuju MITEC sebagai rumah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berada selama tiga tahun dengan Hertha sebagai penjaga gol ketiga, di belakang Gabor Kiraly dan Christian Fiedler.", "r": {"result": "Namun, dia menghabiskan tiga tahun bersama Hertha sebagai penjaga gawang ketiga, di belakang Gabor Kiraly dan Christian Fiedler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia terdapat pelbagai herba yang mempunyai banyak kebaikan antaranya: - Kunyit Banyak digunakan dalam resipi masakan Melayu dan Cina sebagai bahan perisa serta penambah warna.", "r": {"result": "Di Malaysia terdapat berbagai tanaman herbal yang memiliki banyak manfaat diantaranya : - Kunyit banyak digunakan dalam resep masakan Melayu dan Tionghoa sebagai bahan penyedap rasa dan penambah warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under this agreement, the following actions will be undertaken by EPA and USDA: - In a forthcoming supplemental notice building off the recently proposed 2020 Renewable Volume Standards and the Biomass-Based Diesel Volume for 2021, EPA will propose and request public comment on expanding biofuel requirements beginning in 2020.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian ini, tindakan-tindakan berikut akan dilakukan oleh EPA dan USDA: - Dalam pemberitahuan tambahan yang akan datang dari Standar Volume Terbarukan 2020 yang diusulkan baru-baru ini dan Volume Diesel Berbasis Biomassa untuk tahun 2021, EPA akan mengusulkan dan meminta komentar publik tentang perluasan biofuel kebutuhan mulai tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi aplikasi lalai berubah ke '%s'", "r": {"result": "Kebijakan aplikasi default diubah menjadi '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh diperintahkan menjawab dengan berkata: \"Kalau aku yang mereka-reka wahyu itu maka akulah yang akan menanggung dosa perbuatanku itu, dan sebenarnya aku bersih dari dosa kesalahan kamu menuduhku\".", "r": {"result": "Nabi Nuh diperintahkan untuk menjawab dengan mengatakan: \u201cSeandainya aku yang menemukan wahyu, maka akulah yang akan menanggung dosa perbuatanku, dan sesungguhnya aku bersih dari dosa kesalahan yang kau tuduhkan padaku. dari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada semua ketua agensi atas sokongan padu kerana menghantar kontinjen untuk bertanding di Karnival Sukanun 2019 pada kali ini.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada seluruh pimpinan dinas atas dukungan yang kuat atas pengiriman kontingen untuk berlaga di Sukanun Carnival 2019 kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk Paku sering diambil dan dicelur dan dijadikan ulam yang sungguh menyelerakan apabila dimakan dengan sambal belacan.", "r": {"result": "Pucuk Paku sering diambil dan direbus dan dijadikan lauk yang sangat menggugah selera saat disantap dengan sambal belacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun di AZ, Van Basten memutuskan untuk mengisi kekosongan jawatan pembantu pengurus di bawah kendalian ketua jurulatih pasukan kebangsaan Belanda, Danny Blind.", "r": {"result": "Setelah setahun di AZ, Van Basten memutuskan untuk mengisi posisi asisten manajer yang kosong di bawah pelatih kepala timnas Belanda Danny Blind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif berkenaan, yang juga sebahagian daripada pendekatan strategik kementerian bagi mengubah landskap perdagangan dan perindustrian negara, turut memberi fokus kepada sektor pembuatan serta perkhidmatan berkaitan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, inisiatif yang juga merupakan bagian dari pendekatan strategis kementerian untuk mengubah lanskap perdagangan dan industri negara ini, juga berfokus pada sektor manufaktur dan jasa terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kamu, sekarang saya nampak lucu.", "r": {"result": "Karena kamu, sekarang aku terlihat lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telahpun memulakan penyelidikan arkhival semasa ijazah kedoktorannnya berkenaan Mediterranean apabila dia terpengaruh dengan Annales School sekitar 1938.", "r": {"result": "Dia sudah memulai penelitian arsip selama doktor di Mediterania ketika dia dipengaruhi oleh Sekolah Annales sekitar tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68) Dan ini memantapkan lagi evolusi Pemuda UMNO di bawah pimpinan kita semua.", "r": {"result": "68) Dan ini memperkuat evolusi Pemuda UMNO di bawah kepemimpinan kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar menyifatkan, tiga tahun adalah tempoh 'tegar' graduan menganggur dan selepas itu, mereka sudah mula sedar dan terbuka untuk menerima sebarang pekerjaan termasuk kritikan.", "r": {"result": "Anuar menjelaskan bahwa tiga tahun adalah masa 'berat' bagi lulusan yang menganggur dan setelah itu mereka sudah sadar dan terbuka untuk menerima pekerjaan apapun termasuk kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watan Mingguan Watan ialah sebuah akhbar berbahasa Melayu di Malaysia yang pernah diharamkan selepas Operasi Lalang pada tahun 1987.", "r": {"result": "Watan Mingguan Watan adalah surat kabar berbahasa Melayu di Malaysia yang dilarang setelah Operasi Lalang tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami amat berharap supaya Tuhan Kami mengampunkan dosa-dosa kami, kerana kamilah orang-orang yang mula-mula beriman (dalam peristiwa ini)\".", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap Tuhan kami mengampuni dosa-dosa kami, karena kami adalah orang pertama yang percaya (dalam peristiwa ini)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seorang Anggota Parlimen yang mewakili Tampines GRC sejak pilihan raya umum 2006.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Anggota Parlemen yang mewakili Tampines GRC sejak pemilihan umum 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya untuk mengurangi sampah plastik tentunya penting dilakukan, mulai dari kita dan mulai dari sekarang.", "r": {"result": "Upaya mengurangi sampah plastik tentu penting, dimulai dari kita dan mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya melampaui bangunan gereja dan ditutup dengan dinding tanpa jendela di luar dan arked terbuka di bahagian dalam, melihat di atas halaman atau \"garth cloister\".", "r": {"result": "Mereka biasanya melampaui gedung gereja dan ditutupi dengan dinding tanpa jendela di bagian luar dan arcade terbuka di bagian dalam, menghadap ke halaman atau \"biara garth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2003, Starbucks melengkapkan pembelian Seattle's Best Coffee dan Torrefazione Italia dari AFC Enterprises, menjadikan jumlah lokasi yang dikendali Starbucks di seluruh dunia melebihi 6,400 buah.", "r": {"result": "Pada bulan April 2003, Starbucks menyelesaikan pembelian Seattle's Best Coffee dan Torrefazione Italia dari AFC Enterprises, menjadikan jumlah total lokasi yang dioperasikan Starbucks di seluruh dunia menjadi lebih dari 6.400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3586-18-X /ISBN13 978-983-3586-18-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3586-18-X /ISBN13 978-983-3586-18-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG have also had a change behind the scenes coming into Miami.", "r": {"result": "NRG juga mengalami perubahan di balik layar saat memasuki Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis berjaya memberkas lima daripada enam suspek yang dipercayai merompak rangkaian kedai elektrik Seng Heng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi berhasil menangkap lima dari enam tersangka yang diduga merampok jaringan toko listrik Seng Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konferensi pers, Loke juga mengonfirmasi pengunduran diri Azharuddin Abdul Rahman dari jabatan sebagai Kepala CAAM.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers itu, Loke juga membenarkan pengunduran diri Azharuddin Abdul Rahman dari jabatannya sebagai Ketua CAAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun 2011, beliau berpindah ke kelab Arab Saudi, Al-Shabab Riyadh.", "r": {"result": "Pada 13 Juni 2011, dia pindah ke klub Arab Saudi, Al-Shabab Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh tujuh filem lagi bagi syarikat itu, termasuk \"Bintang Surabaja 1951\" (1950), \"Djembatan Merah\" (1950), dan \"Selamat Berdjuang, Masku\"!", "r": {"result": "Ini diikuti oleh tujuh film lagi untuk perusahaan, termasuk \"Bintang Surabaya 1951\" (1950), \"Jembatan Merah\" (1950), dan \"Selamat Berdjuang, Masku\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pertelingkahan dalaman yang berlaku di antara FRETILIN dan UDT telah melemahkan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Namun, perselisihan internal antara FRETILIN dan UDT telah melemahkan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada suara yang menanyakan saya mengapa Wanita UMNO sekarang tidak ada kontroversi dan tiada banyak buat kenyataan.", "r": {"result": "Ada suara-suara yang bertanya kepada saya mengapa Wanita UMNO sekarang tidak ada kontroversi dan tidak banyak mengeluarkan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Forteen mengumumkan akan mengeluarkan single terbaru bertajuk \"Apa Ini Cinta\" yang akan mula diperdengarkan kepada peminat pada 13 Februari 2017.", "r": {"result": "Kumpulan Forteen mengumumkan akan merilis single baru bertajuk \"Apa Ini Cinta\" yang akan dirilis ke penggemar pada 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selalu ditekankan dan disebut bahawa menerusi kaca mata orang Melayu, BERSATU ialah alternatif.", "r": {"result": "Hal ini selalu ditekankan dan disebutkan bahwa melalui kacamata orang Melayu, BERSATU adalah sebuah alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau bekerja sebagai model, penari dan emcee.", "r": {"result": "Selanjutnya dia bekerja sebagai model, penari dan pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan di sini, Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir berkata Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) akan menjadi institusi pengajian tinggi pertama di negara ini menggunakan sistem itu pada istiadat konvokesyen esok.", "r": {"result": "Dalam keterangannya di sini, Dirjen Dikti Datin Paduka Ir Dr Siti Hamisah Tapsir mengatakan International Islamic University of Malaysia (UIAM) akan menjadi institusi pendidikan tinggi pertama di tanah air yang menggunakan sistem tersebut pada acara konvokasi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain mencadangkan bahawa bahasa-bahasa ini bukan sebuah kelaurga yang sepunca tetapi satu Sprachbund, sekumpulan bahasa yang menjadi mirip dalam sesetengah segi atas peminjaman menggiat kerana hubungan bahasa.", "r": {"result": "Yang lain berpendapat bahwa bahasa-bahasa ini bukan satu rumpun tetapi Sprachbund, sekelompok bahasa yang menjadi serupa dalam beberapa hal melalui peminjaman aktif karena kontak bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sindir Maszlee isu pendidikan 'hampir percuma'", "r": {"result": "Najib mengolok-olok Maszlee tentang masalah pendidikan 'hampir gratis'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar diberi permit pener bagi memupuk keharmonian kaum, namun ia memilih untuk 'memanaskan' lagi kebencian dengan penyiaran gambar yang di sunting itu\".", "r": {"result": "Surat kabar itu diberi izin pers untuk mempromosikan kerukunan rasial, tetapi memilih untuk 'memanaskan' kebencian dengan menerbitkan gambar yang telah diedit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mula berkembang di peringkat antarabangsa pada akhir 1990-an, dan ia memperoleh Swissotel pada tahun 2001.", "r": {"result": "Perusahaan mulai berekspansi secara internasional pada akhir 1990-an, dan mengakuisisi Swissotel pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kekunci ini diizinkan menyambung ke komputer ini", "r": {"result": "Pemilik kunci ini diizinkan untuk terhubung ke komputer ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Sentral Kuala Lumpur adalah sebuah hab pengangkutan rel bersepadu di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun Sentral Kuala Lumpur adalah pusat transportasi kereta api terpadu di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kedua ditulis Najib kepada Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid ialah untuk sekali lagi memberikan pengecualian perolehan kepada syarikat yang sama.", "r": {"result": "Surat kedua yang ditulis Najib kepada Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid adalah untuk kembali memberikan pembebasan pengadaan kepada perusahaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakura pernah disebut sebagai kawasan terkini di mana perlu diciptakan demi memasuki kawasan dimensi raja di Soul Society.", "r": {"result": "Karakura pernah disebut-sebut sebagai area terbaru yang perlu diciptakan untuk memasuki alam dimensi raja di Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keterangan lanjut mengenai produk boleh layari: Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang produk, kunjungi: Apakah Anda memiliki berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyatuan Jerman, Doll menjadi salah satu pemain yang dicari-cari dari negara bekas Jerman Timur.", "r": {"result": "Setelah reunifikasi Jerman, Doll menjadi salah satu pemain yang paling dicari dari bekas negara Jerman Timur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi cetakan", "r": {"result": "Resolusi cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Najib) kata semua fail sudah ditutup dan selepas kita ambil alih, dikatanya tak ada fail.", "r": {"result": "\"Dia (Najib) bilang semua berkas sudah ditutup dan setelah kami ambil alih, dia bilang tidak ada berkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya beliau telah berpindah ke Kelab Angkatan Bersenjata Singapura (SAFFC) dan membantu mereka meraih gelaran juara pada tahun 1997 dan 1998.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke Singapore Armed Forces Club (SAFFC) dan membantu mereka memenangkan kejuaraan pada tahun 1997 dan 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan _Maklumat ...", "r": {"result": "Mendapatkan informasi ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKAPOS.", "r": {"result": "BANGKAPOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini bertujuan menyahut komitmen baru Ketua Pesuruhjaya SPRM yang menyatakan kesediaan suruhanjaya itu untuk membuka siasatan terhadap kes lama.", "r": {"result": "\u201cLaporan ini bertujuan untuk menanggapi komitmen baru dari Komisaris Utama MACC yang menyatakan kesediaan komisi untuk membuka penyelidikan atas kasus-kasus lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama, \"The Fast and the Furious\", dibintangi Paul Walker dan Vin Diesel, diarahkan oleh Rob Cohen dan ditayangkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Film pertama, \"The Fast and the Furious\", dibintangi oleh Paul Walker dan Vin Diesel, disutradarai oleh Rob Cohen dan dirilis pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) tidak mencukupi, kerajaan akan mempertimbangkan untuk meningkatkannya bagi mengurangkan kesan kenaikan harga minyak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) tidak mencukupi, pemerintah akan mempertimbangkan untuk meningkatkannya guna mengurangi dampak kenaikan harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menag seharusnya menciptakan suasana sejuk di kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Menag harus menciptakan suasana sejuk di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini kembali mendapat perhatian setelah sejumlah media internasional menyoroti banyaknya sampah di pantai Indonesia.", "r": {"result": "Isu ini kembali mendapat perhatian setelah sejumlah media internasional menyoroti banyaknya sampah di pantai-pantai Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Panas 2020 Sukan Olimpik Musim Panas 2020, secara rasmi dikenali sebagai Sukan Olimpik XXXII dan secara meluas dikenali sebagai Tokyo 2020, ialah acara sukan antarabangsa mengikut tradisi Sukan Olimpik yang berlangsung pada 24 Julai sehingga 9 Ogos 2020 di Tokyo.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Panas 2020 Olimpiade Musim Panas 2020, secara resmi dikenal sebagai Pertandingan Olimpiade XXXII dan secara luas dikenal sebagai Tokyo 2020, adalah acara olahraga internasional dalam tradisi Olimpiade yang berlangsung dari 24 Juli hingga 9 Agustus 2020 di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stormfish\" dimulakannya bersama kawan-kawan yang juga berasal dari Taiping, iaitu Joe Mechanic (dram) dan Azrin (gitar).", "r": {"result": "Dia memulai \"Stormfish\" dengan teman-temannya yang juga dari Taiping, yaitu Joe Mechanic (drum) dan Azrin (gitar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tahun lalu saya sudah bercuti, maka tahun ini saya bekerja,\" katanya yang berasal dari Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Jika tahun lalu saya berlibur, maka tahun ini saya bekerja,\" ujarnya yang berasal dari Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kita mempertimbangkan dengan keterangan yang ada.", "r": {"result": "Mari kita pertimbangkan informasi yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada masyarakat tidak puas (dengan aturan tersebut) silakan gugat ke Mahkamah Agung (MA),\" ujar Tjahjo kepada wartawan di Hotel Sahid Jaya, Jakarta, Kamis (24/5).", "r": {"result": "Kalau ada masyarakat yang tidak puas (dengan aturan), silakan gugat ke Mahkamah Agung (MA),\" kata Tjahjo kepada wartawan di Hotel Sahid Jaya, Jakarta, Kamis (24/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, caruman baru yang diterima selepas usia 55 tahun secara automatik dimasukkan ke Akaun Emas dan hanya boleh dikeluarkan apabila ahli mencapai usia 60 tahun.", "r": {"result": "Melalui inisiatif ini, kontribusi baru yang diterima setelah usia 55 tahun secara otomatis ditambahkan ke Akun Gold dan hanya dapat ditarik saat anggota mencapai usia 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima Anugerah Golden Lion untuk pencapaian seumur hidup dari Venice Biennale pada tahun 2009.", "r": {"result": "Ia juga menerima Golden Lion Award untuk pencapaian seumur hidup dari Venice Biennale pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, pihaknya berharap pelan hala tuju itu akan tampil dengan pelbagai program komprehensif untuk mengatasi masalah berkenaan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, pihaknya berharap dalam roadmap tersebut akan muncul berbagai program yang komprehensif untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa is a trendy underdog pick this week, and an underdog getting public support is a red flag for my gambling rulebook.", "r": {"result": "Iowa adalah pilihan underdog yang trendi minggu ini, dan underdog yang mendapatkan dukungan publik adalah bendera merah untuk buku peraturan perjudian saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, NFB telah mengeluarkan lebih 13,000 pengeluaran yang telah memenangi lebih 5,000 anugerah.", "r": {"result": "Secara total, NFB telah menghasilkan lebih dari 13.000 produksi yang memenangkan lebih dari 5.000 penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carouge, Geneva Carouge merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Carouge, Jenewa Carouge adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditambah juga dengan golongan ibu bapa di Patani yang seolah-olah mendesak anak-anak keluar dari kampung, bukan sahaja untuk cari kerja yang lebih baik, tetapi untuk turut mengelakkan mereka daripada terjebak dengan gejala negatif.", "r": {"result": "Hal ini juga diperparah dengan para orang tua di Patani yang seolah mendesak anak-anaknya untuk meninggalkan desa, tidak hanya untuk mencari pekerjaan yang lebih baik, tetapi juga agar mereka tidak terjebak dalam gejala negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) kepada pihak yang menyebar kandungan 3R dalam media sosial amat dialu-alukan.", "r": {"result": "Peringatan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) kepada pihak yang menyebarkan konten 3R di media sosial sangat disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabit Sabit ialah sejenis alat tangan yang digunakan dalam aktiviti-aktiviti pertanian, termasuklah memotong rumput atau menuai tanam-tanaman.", "r": {"result": "Clurit Clurit adalah salah satu jenis alat tangan yang digunakan dalam kegiatan pertanian, antara lain memotong rumput atau memanen hasil panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan simulator lumba kereta 3D", "r": {"result": "Game simulator balap mobil 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendedahkan senario itu, Ketua Pegawai Eksekutif Liga Bolasepak Malaysia (MFL), Kevin Ramalingam berkata, kebanyakan pasukan lebih berminat membuat pembelian pemain secara berlebihan tanpa mengikut peruntukan dana yang diperoleh.", "r": {"result": "Mengungkap skenario tersebut, Chief Executive Officer Malaysian Football League (MFL), Kevin Ramalingam mengatakan, kebanyakan tim lebih tertarik untuk membeli pemain secara berlebihan tanpa mengikuti alokasi dana yang didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rundingan ini mengambil masa kerana ia memba isu teknikal seperti penentuan harga untuk dibeli dan dijual.", "r": {"result": "\u201cNegosiasi ini memakan waktu karena menyangkut masalah teknis seperti penentuan harga beli dan jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana proton dan neutron kedua-duanya adalah baryon, nombor jisim A adalah sama dengan nombor baryon B nukleus keseluruhan atom atau ion.", "r": {"result": "Karena proton dan neutron keduanya baryon, nomor massa A sama dengan nomor baryon B dari seluruh inti atom atau ion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dataran tinggi seperti Gunung Annamite dan Dataran Tinggi Tengah dihuni oleh etnik minoriti yang bukan Vietnam semasa permulaan abad ke-20.", "r": {"result": "Sebagian besar dataran tinggi seperti Pegunungan Annam dan Dataran Tengah dihuni oleh etnis minoritas non-Vietnam selama awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9) Malaysia juga telah menjalankan program rasionalisasi subsidi untuk memastikan subsidi benar-benar dinikmati oleh rakyat yang memerlukan.", "r": {"result": "9) Malaysia juga melakukan program rasionalisasi subsidi untuk memastikan subsidi benar-benar dinikmati oleh masyarakat yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kita tahu hampir menang, Dr Mahathir kata kita mesti cuti.", "r": {"result": "Setelah kami tahu kami hampir menang, Dr Mahathir mengatakan kami harus berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih membimbangkan adalah kemasukan mereka secara tidak sah yang jumlahnya mengatasi pekerja asing secara sah.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan adalah masuknya mereka secara ilegal melebihi jumlah pekerja asing legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTAT juga akan menunaikan tanggungjawabnya untuk menguruskan tabungan pencarum dan aset-aset yang diamanahkan kepadanya dengan cara yang paling berkesan dan cekap supaya dapat memberikan pulangan yang sebaik mungkin, dan melindungi nilai dananya.", "r": {"result": "LTAT juga akan memenuhi tanggung jawabnya untuk mengelola simpanan kontributor dan aset yang dipercayakan kepadanya dengan cara yang paling efektif dan efisien untuk memberikan pengembalian yang sebaik mungkin, dan melindungi nilai dananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau mewakili Menteri Pendidikan melancarkan Festival Guru Malaysia 2019 di Pusat Konvensyen Setia Spice di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia mewakili Mendiknas dalam peluncuran Festival Guru Malaysia 2019 di Setia Spice Convention Center di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti berjaya, dan lebih langsung-untuk-video khusus dirancang untuk masa depan.", "r": {"result": "Ini terbukti berhasil, dan lebih banyak spesial direct-to-video direncanakan untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This serves as a security measure to prevent irresponsible parties from taking the baby.", "r": {"result": "Hal ini sebagai langkah pengamanan untuk mencegah pihak yang tidak bertanggung jawab mengambil bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Phibes Rises Again Dr. Phibes Rises Again (bahasa Melayu harafiah Dr. Phibes Bangkit Kembali) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1972.", "r": {"result": "dr. Phhibes Bangkit Lagi Dr. Phhibes Rises Again (bahasa Melayu literal Dr. Phibes Bangkit Kembali) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara-negara adalah bebas.", "r": {"result": "\"Negara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrotierra de Valmadrigal Castrotierra de Valmadrigal merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castrotierra de Valmadrigal Castrotierra de Valmadrigal adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu, katanya, bakal membawa kesan yang amat besar kepada pembangunan bandar bagi Malaysia di samping menarik pelaburan langsung asing.", "r": {"result": "Proyek tersebut, katanya, akan berdampak besar pada pembangunan perkotaan Malaysia selain menarik investasi asing langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane Li yang kini berusia 19 tahun sangat cerdas.", "r": {"result": "Jane Li yang kini berusia 19 tahun sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Ia adalah .-- Apakah kesedihan memanjangkan jam Romeo?", "r": {"result": "BENVOLIO Ini adalah.-- Kesedihan apa yang memperpanjang waktu Romeo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika para pemimpin Pakatan Harapan membentangkan manifesto di Shah Alam pada Khamis lalu, kebanyakan kawasan di Selangor tiada air.", "r": {"result": "Ketika para pemimpin Pakatan Harapan mempresentasikan manifesto mereka di Shah Alam Kamis lalu, sebagian besar wilayah di Selangor tidak memiliki air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui surat itu, Ahmad Badri memaklumkan, pengurangan waktu operasi selama tiga jam dibuat atas dua faktor iaitu kehadiran pelanggan hanya 11 peratus selepas jam 7 malam dan memastikan perbelanjaan kerajaan cekap bagi UTC iaitu menyampaikan perkhidmatan tanpa pembaziran waktu serta tenaga.", "r": {"result": "Melalui surat tersebut, Ahmad Badri menginformasikan bahwa pengurangan jam operasional selama tiga jam dilakukan karena dua faktor, yakni kehadiran pelanggan hanya 11 persen setelah pukul 19.00 dan memastikan pengeluaran pemerintah yang efisien untuk UTC, yakni memberikan layanan tanpa membuang waktu dan tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rosly berkata, bedah siasat mendapati bayi berkenaan meninggal dunia ketika dilahirkan disebabkan pramatang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rosly, dari hasil otopsi diketahui bayi tersebut meninggal dunia saat lahir karena lahir prematur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddam Hussein was \"unbothered by sexual mores\".", "r": {"result": "Saddam Hussein \"tidak terpengaruh oleh adat istiadat seksual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan dengan kenyataan rasmi Istana Kelantan itu, ia sekali gus menafikan dakwaan oleh seorang individu menerusi akaun Instagramnya bahawa anaknya merupakan bakal Putera Mahkota Kelantan.", "r": {"result": "Diketahui, pernyataan resmi Istana Kelantan telah membantah klaim seseorang melalui akun Instagramnya bahwa putranya adalah calon Putra Mahkota Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan isteri baginda yang pada masa itu dalam keadaan hamil, Raja Azabakh telah meninggalkan negeri dengan tujuan hendak mencari perlindungan di sebuah negeri lain.", "r": {"result": "Bersama istrinya yang saat itu sedang hamil, Raja Azabakh telah meninggalkan negaranya dengan tujuan mencari perlindungan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN PKR Anwar Ibrahim berharap Dr Sahruddin Jamal akan melaksanakan tugas sebagai Menteri Besar Johor yang baharu dengan tegas dalam membela nasib rakyat.", "r": {"result": "PRESIDEN PKR Anwar Ibrahim berharap Dr Sahruddin Jamal menjalankan tugasnya sebagai Menteri Besar Johor yang baru dengan tegas dalam membela nasib rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed bermula sebagai kerani di Pejabat Pos pada 1948.", "r": {"result": "Mohamed mulai sebagai juru tulis di Kantor Pos pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea bagi menggunakan penggolek bagi mengalih blok batu dipopularkan dalam filem Hollywood, tetapi sehingga kini, samaada menggunakan tanjakan, penggolek, atau lainnya, tidak banyak rekod sejarah bagi mengambarkan bagaimana pengangkutan darat dilakukan.", "r": {"result": "Ide menggunakan rol untuk memindahkan balok batu sempat dipopulerkan di film-film Hollywood, namun hingga saat ini, baik menggunakan landai, rol, atau lainnya, tidak banyak catatan sejarah yang menggambarkan bagaimana transportasi darat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan tersebut, pelakon Johan As'ari yang menemani Iqram turut menerima cenderahati daripada Zulkifli.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, aktor Johan As'ari yang mendampingi Iqram juga mendapat cinderamata dari Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jabatan ini telah dikekalkan sejak masa itu.", "r": {"result": "Nama departemen ini dipertahankan sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengan senang mengonfirmasi Chadwick telah bergabung ke dalam Williams Racing Driver Academy, dengan peran sebagai Development Driver,\" ucap Claire Williams.", "r": {"result": "\"Saya dengan senang hati mengonfirmasi bahwa Chadwick telah bergabung dengan Williams Racing Driver Academy, dengan peran sebagai Development Driver,\" kata Claire Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran kali ini merupakan kesinambungan daripada karnival sukan yang pernah diadakan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan kali ini merupakan kelanjutan dari karnaval olahraga yang telah diadakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjawab soalan itu juga, Dr. Wan Azizah mahu tahu dimanakah Rosol mendapat maklumat bantuan wang ihsan bencana banjir pada tahun 2017 berjumlah RM1,000 untuk setiap keluarga kerana nilai itu berbeza berbanding apa yang dimaklumkan kepadanya.", "r": {"result": "Saat menjawab pertanyaan itu juga, Dr. Wan Azizah ingin tahu dari mana Rosol mendapatkan informasi tentang bantuan keuangan akibat bencana banjir tahun 2017 sebesar RM1.000 untuk setiap keluarga karena nilainya berbeda dengan yang diberitahukan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida: Penurunan harga minimum rumah untuk warga asing bukan cadangan KPKT", "r": {"result": "Zuraida: Menurunkan harga rumah minimum untuk orang asing bukan usulan KPKT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kerajaan merancang untuk mencapai tiga agenda melalui Industri Bekalan Tenaga Malaysia (MESI) 2.0, kebanyakan syarikat tenaga sudah mula mengembangkan rancangan mereka atau meneruskan strategi sedia ada untuk menghasilkan lebih banyak tenaga boleh diperbaharui (RE).", "r": {"result": "Seiring rencana pemerintah untuk mencapai tiga agenda melalui Industri Pasokan Energi Malaysia (MESI) 2.0, sebagian besar perusahaan energi telah mulai memperluas rencana mereka atau melanjutkan strategi yang ada untuk menghasilkan lebih banyak energi terbarukan (ET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was later diagnosed as stage 2 breast cancer.", "r": {"result": "Itu kemudian didiagnosis sebagai kanker payudara stadium 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota lama itu adalah bersejarah tetapi ia sektor yang mundur dalam hab IT.", "r": {"result": "Kota tua itu bersejarah tetapi merupakan sektor terbelakang di pusat TI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kelompok itu sekarang menghadapi musuh bersama: dominasi perusahaan multinasional dan para pengejar keuntungan dari bisnis spekulasi.", "r": {"result": "Kedua kelompok kini menghadapi musuh bersama: dominasi perusahaan multinasional dan pencari keuntungan dari bisnis spekulatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi, STS-26, merupakan satu kejayaan (dengan hanya dua kegagalan sistem kecil, salah satu daripada sistem pendingin kabin dan salah satu antena Ku-band), dan jadual tetap penerbangan STS diikuti, berterusan tanpa gangguan yang dilanjutkan sehingga bencana \"Columbia\" 2003.", "r": {"result": "Misi, STS-26, sukses (dengan hanya dua kegagalan sistem kecil, salah satu sistem pendingin kabin dan salah satu antena Ku-band), dan jadwal reguler penerbangan STS mengikuti, berlanjut tanpa gangguan panjang sampai Bencana \"Columbia\" tahun 2003 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 28 Februari 2013.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 28 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa dan gaya muzik genre ini mencerminkan sejarah keabdian di Afrika Selatan; ia sering diperi dan dirasa sebagai \"sedih\" dan penuh \"emosi\" dalam kandungan dan konteksnya.", "r": {"result": "Bahasa dan gaya musik genre ini mencerminkan sejarah perbudakan di Afrika Selatan; sering digambarkan dan dirasakan sebagai \"sedih\" dan penuh \"emosi\" dalam isi dan konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi, Naim yang turut aktif berlakon didakwa menghasilkan lagu Sumpah bersama bekas juara program realiti Idola Kecil, Dayana namun namanya tidak disertakan sebagai pencipta bersama.", "r": {"result": "Selain bernyanyi, Naim yang juga aktif berakting disinyalir pernah memproduseri lagu Sumpah bersama mantan pemenang reality show Little Idola, Dayana, namun namanya tidak dicantumkan sebagai co-creator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini telah berjaya dilakukan di dalam projek MRT di mana sebanyak 47 peratus atau 9 bilion ringgit telah dianugerahkan kepada syarikat Bumiputera terpilih secara meritokrasi.", "r": {"result": "Kebijakan ini berhasil diterapkan dalam proyek MRT di mana 47 persen atau 9 miliar ringgit telah diberikan kepada perusahaan Bumiputera yang dipilih berdasarkan meritokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini dilancarkan di Jepun pada Februari 1998.", "r": {"result": "Saluran tersebut diluncurkan di Jepang pada Februari 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 27 Okt (233 hari) - Indonesia belum mengesahkan serpihan ditemui di perairannya milik penerbangan MH370, kata Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Ruhaizah Mohamed Rashid.", "r": {"result": "* 27 Okt (233 hari) - Indonesia belum mengkonfirmasi puing-puing yang ditemukan di perairannya milik penerbangan MH370, kata Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Ruhaizah Mohamed Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Wehrmacht dalam Artikel 47 Perlembagaan Weimar 1919, membuktikan bahawa: \"Der Reichsprasident hat den Oberbefehl uber die gesamte Wehrmacht des Reiches\" (\"Presiden Reich adalah pemerintah tertinggi seluruh angkatan tentera Reich\").", "r": {"result": "Istilah Wehrmacht dalam Pasal 47 Konstitusi Weimar tahun 1919, membuktikan bahwa: \"Der Reichsprasident hat den Oberbefehl uber die gesamte Wehrmacht des Reiches\" (\"Presiden Reich adalah panglima tertinggi seluruh angkatan bersenjata Reich\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba jangan ditangkap.", "r": {"result": "Cobalah untuk tidak tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Forli-Cesena Berikut merupakan senarai 30 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Forli-Cesena, Emilia-Romagna, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Forli-Cesena Berikut ini adalah daftar 30 \"komune\" yang terletak di Provinsi Forli-Cesena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarum jam bergerak terlalu pantas.", "r": {"result": "Jam bergerak terlalu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They haven't lost to a dance couple other than the recently retired Tessa Virtue and Scott Moir in almost five years.", "r": {"result": "Mereka belum pernah kalah dari pasangan penari selain Tessa Virtue dan Scott Moir yang baru saja pensiun dalam hampir lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman berkata, Kelantan memiliki ramai sasterawan serta karyawan disegani di seluruh pelosok tanah air sehingga negeri ini digelar sebagai 'lubuk penulis'.", "r": {"result": "Rahman mengatakan, Kelantan memiliki banyak penulis dan pegawai yang disegani di seluruh pelosok tanah air sehingga negara ini dikenal sebagai 'sarang penulis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangan terperangkap dengan pembohongan seperti ini kerana pembohongan tetap pembohongan.", "r": {"result": "\u201cJangan terjebak dengan kebohongan seperti ini karena kebohongan tetaplah kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilaporkan oleh platform-nya untuk semua iklan politik terkait akan terselenggaranya pemilu presiden dan legislatif pada 2019.", "r": {"result": "Seperti dilansir dari platformnya untuk semua iklan politik terkait pemilihan presiden dan legislatif tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rose Hobart Filem Rose Hobart merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1936.", "r": {"result": "Film Rose Hobart Film Rose Hobart adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini keputusan yang mustahak kerana manfaatnya, tetapi pentadbiran Pakatan Harapan memutuskan kos asalnya yang terlalu besar dikurangkan dengan memperkecilkan saiz dan jajarannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah keputusan penting karena manfaatnya, tetapi administrasi Pakatan Harapan memutuskan bahwa biaya awal terlalu besar untuk dikurangi dengan mengurangi ukuran dan barisan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alston dipetik sebagai berkata bahawa angka rasmi bergantung pada langkah-langkah lapuk dengan garis kemiskinan kekal di tahap yang sama selama beberapa dekad walaupun kos kehidupan yang semakin tinggi.", "r": {"result": "Alston dikutip mengatakan bahwa angka resmi mengandalkan langkah-langkah usang dengan garis kemiskinan tetap pada tingkat yang sama selama beberapa dekade meskipun biaya hidup meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masukan dan kritik yang kami dapat hari ini sangat luar biasa dan kami butuh dukungan dari Komisi VIII dalam membangun Indonesia yang lebih baik lagi,\" kata Menag dalam sambutan akhirnya.", "r": {"result": "\u201cMasukan dan kritik yang kami terima hari ini sangat luar biasa dan kami membutuhkan dukungan Komisi VIII dalam membangun Indonesia yang lebih baik,\u201d ujar Menkeu dalam pidato terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Ambrogio di Torino Sant'Ambrogio di Torino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Ambrogio di Torino Sant'Ambrogio di Torino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heynckes merekodkan 169 kemenangan, 77 seri dan 97 kekalahan.", "r": {"result": "Heynckes mencatatkan 169 kemenangan, 77 seri dan 97 kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Kampung Baru ini bukan tanah setinggan.", "r": {"result": "Tanah Kampung Baru ini bukanlah tanah kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setakat semalam, MESTECC telah melaksanakan 6,300 set cerapan udara yang dilakukan setiap hari dan bekerjasama dengan pelbagai agensi untuk membendung masalah pencemaran.", "r": {"result": "Dikatakannya hingga kemarin, MESTECC telah melaksanakan 6.300 set observasi udara yang dilakukan setiap hari dan bekerja sama dengan berbagai instansi untuk mengatasi masalah pencemaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National University Hospital (NUH) dihubungkan oleh bus shuttle yang membawa penumpang dari dan ke Stasiun MRT.", "r": {"result": "National University Hospital (NUH) terhubung dengan shuttle bus yang membawa penumpang ke dan dari Stasiun MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu kehadiran gajah liar itu tidak sekerap seperti sekarang.", "r": {"result": "Dulu, keberadaan gajah liar tidak sesering sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuturkan, dari sisi materi debat, berbagai capaian Jokowi sebagai presiden selama empat tahun lebih akan menjadi jurus andalan Jokowi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari sisi materi perdebatan, berbagai prestasi Jokowi sebagai presiden selama lebih dari empat tahun akan menjadi andalan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi melawan propaganda itu, pada 29 September, Edenia mengunggah foto di akun Twitter dia sembari menulis bahwa tanpa orang Papua ... \"mungkin ibu saya tidak ada\".", "r": {"result": "Untuk melawan propaganda tersebut, pada 29 September, Edenia mengunggah foto di akun Twitternya sambil menulis bahwa tanpa orang Papua... \"mungkin ibuku tidak akan ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad), maka sesungguhnya Rasul-rasul yang terdahulu sebelummu telah juga didustakan (oleh kaumnya masing-masing). Dan (Ingatlah), kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan jika mereka mengingkari kamu (hai Muhammad), maka sesungguhnya para Rasul sebelumnya sebelum kamu juga telah diingkari (oleh kaumnya masing-masing). Dan (Ingat), kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB johor 'kunci mulut' isu memorandum Bersatu", "r": {"result": "MB mengatakan 'tutup mulut' soal memorandum Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pipit Padang makan serangga kecil dan biji benih.", "r": {"result": "Burung pipit memakan serangga kecil dan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prime Minister Datuk Seri Najib Razak had earlier informed that the country will work closely with the Ukranian and Russian government to allow the special investigation team from Malaysia to enter the disaster zone.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sebelumnya menginformasikan bahwa negara tersebut akan bekerja sama dengan pemerintah Ukraina dan Rusia untuk mengizinkan tim investigasi khusus dari Malaysia memasuki zona bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Chamorro Chamorro, atau Chamoru, adalah bahasa asli dari Kepulauan Mariana Utara dan Guam.", "r": {"result": "Bahasa Chamorro Chamorro, atau Chamoru, adalah bahasa asli Kepulauan Mariana Utara dan Guam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 65 hingga 90 peratus daripada penduduk Arab-Swahili di Zanzibar dijadikan sebagai hamba.", "r": {"result": "Sekitar 65 hingga 90 persen populasi Arab-Swahili di Zanzibar diperbudak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.50 EKEREMOR LGA 12 Wards Total no of registered voters 82, 783 Total no of accredited voters 24, 667 Total valid Votes 22, 664 Rejected Votes 634 Total Votes cast 23, 298 ACPN 7 ADC 5 APA 35 APC 7, 918 APGA 8 CPP 3 DPC 5 DPP 9 ID 0 KOWA 0 LP 4 MPPP 1 MMPP 4 PDC 3 PDM 44 PDP 14, 602 PPA 15 20.47 The PDP agent says election did not hold in Ward 3 and Ward 4, and Unit 12 in Ward 5 all in Brass.", "r": {"result": "20,50 EKEREMOR LGA 12 Kelurahan Jumlah pemilih terdaftar 82.783 Jumlah pemilih terakreditasi 24.667 Jumlah Suara sah 22.664 Suara Ditolak 634 Jumlah Suara yang dikeluarkan 23.298 ACPN 7 ADC 5 APA 35 APC 7.918 APGA 8 CPP 3 DPC 5 DPP 9 ID 0 KOWA 0 LP 4 MPPP 1 MMPP 4 PDC 3 PDM 44 PDP 14, 602 PPA 15 20.47 Agen PDP mengatakan pemilihan tidak diadakan di Kelurahan 3 dan Kelurahan 4, dan Unit 12 di Kelurahan 5 semuanya di Kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Kajang terletak dalam daerah Hulu Langat dan merupakan sebuah hospital daerah.", "r": {"result": "Rumah Sakit Kajang terletak di Kabupaten Hulu Langat dan merupakan rumah sakit kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 16 Julai 2011 sehingga 29 Januari 2012 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 9:45 malam sebanyak 57 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di MBC mulai 16 Juli 2011 hingga 29 Januari 2012 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 21:45 sebanyak 57 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu insan ini Si Jujur.", "r": {"result": "Dia tahu orang ini jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masalahnya bisa dipakai beli narkoba atau terorisme atau hal negatif lain, ya sudah dibuat wajib lapor.", "r": {"result": "Jika masalahnya bisa digunakan untuk membeli narkoba atau terorisme atau hal-hal negatif lainnya, maka wajib lapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhannya semasa mereka tidak dilihat orang, dan mereka pula gerun cemas akan (peristiwa-peristiwa yang mengerikan pada) hari kiamat.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang takut (melanggar hukum-hukum) Tuhannya ketika mereka tidak dilihat orang, dan mereka juga takut (kejadian-kejadian yang mengerikan pada) hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas mengenai tinjauan ekonomi dan pasaran modal Malaysia tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini untuk mengomentari prospek ekonomi dan pasar modal Malaysia tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya berjalan di atas Sungai Amur di Russia Manchuria yang beku semasa musim dingin ( -27 degC ) .", "r": {"result": "Diantaranya berjalan di Sungai Amur di Manchuria Rusia yang membeku selama musim dingin (-27 degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki syarikat rakaman sendiri iaitu GOOD Music.", "r": {"result": "Dia memiliki perusahaan rekamannya sendiri yaitu GOOD Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah mangsa sindiket 'Love Scam' meningkat di Sarawak", "r": {"result": "Jumlah korban sindikat 'Love Scam' meningkat di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diedarkan dari pusat maklumat di laluan ini.", "r": {"result": "Ini didistribusikan dari pusat informasi di rute ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan itu menyebabkan maklumat jutaan penumpang termasuk nombor pasport, alamat rumah dan nombor telefon disebarkan menerusi forum pertukaran data dalam talian.", "r": {"result": "Pelanggaran tersebut mengakibatkan jutaan informasi penumpang termasuk nomor paspor, alamat rumah dan nomor telepon disebarluaskan melalui forum pertukaran data online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Pokok Ara \"Wild Willowleaf\" yang luar biasa besarnya di Afrika Selatan yang dilindungi oleh Simpanan Alam Semula Jadi Wonderboom.", "r": {"result": "Ada Pohon Ara \"Wild Willowleaf\" yang luar biasa besar di Afrika Selatan yang dilindungi oleh Cagar Alam Wonderboom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cadangan saya ini pihak KWSP memainkan peranan utama dalam penyelesaian masalah ini.", "r": {"result": "Dalam proposal saya, EPF memainkan peran utama dalam menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamadan Garrison Hamadan Garrison merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hamadan Garrison Hamadan Garrison adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladon, Loiret Ladon ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ladon, Loiret Ladon adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi lalu bertanya soal gaji ke salah satu TKI.", "r": {"result": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi kemudian menanyakan gaji salah satu TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, untuk apa jabatan wakil ketua jika jabatan itu tidak bisa memperjuangkan aspirasi kader di bawahnya.", "r": {"result": "Menurutnya, apa jabatan wakil ketua jika jabatan itu tidak bisa memperjuangkan aspirasi kader di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, ini menjadi modal besar untuk mengembangkan agro wisata buah durian di Kabupaten Semarang.", "r": {"result": "Baginya, ini merupakan modal besar untuk mengembangkan agrowisata buah durian di Kabupaten Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardani mengatakan hal itu untuk mengawal kebijakan pemerintahan Jokowi periode 2019-2024\".", "r": {"result": "Mardani mengatakan itu untuk mengontrol kebijakan pemerintah Jokowi periode 2019-2024\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are being called \"cronies\", \"schemers\" and \"corrupters\".", "r": {"result": "Mereka disebut \"kroni\", \"perencana\", dan \"koruptor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania layak secara asal untuk Piala Dunia 1938 selepas lawan dalam kelayakan perlawanan-penentuan mereka Mesir menarik diri.", "r": {"result": "Rumania awalnya lolos ke Piala Dunia 1938 setelah lawan kualifikasi mereka Mesir mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus niaga dijalankan dalam ringgit Malaysia, dolar Singapura, dolar Brunei dan dolar Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Transaksi dilakukan dalam ringgit Malaysia, dolar Singapura, dolar Brunei, dan dolar Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westfield Eastgardens dibuka pada 23 September 1987 dan merupakan pusat membeli-belah terbesar di Australia untuk tempoh yang singkat sehingga Pusat Membeli-belah Chadstone di Melbourne telah dibangunkan semula.", "r": {"result": "Westfield Eastgardens dibuka pada tanggal 23 September 1987 dan merupakan pusat perbelanjaan terbesar di Australia untuk waktu yang singkat hingga Pusat Perbelanjaan Chadstone di Melbourne dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan Kelab Penyokong The Red Warriors (TRW) KLIA mendesak Bibi Ramjani melepaskan jawatan bagi mengelakkan lebih banyak malapetaka menimpa bola sepak Kelantan.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan Klub Suporter The Red Warriors (TRW) KLIA mendesak Bibi Ramjani mengundurkan diri untuk menghindari bencana lebih lanjut menimpa sepak bola Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya punca ancaman ke atas Kingdom Hill adalah virus ganas yang telah menyerang permainan untuk beberapa hari lepas.", "r": {"result": "Dia yakin penyebab ancaman Kingdom Hill adalah virus ganas yang menyerang game tersebut selama beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi tempoh itu juga, 2,244 kes penderaan fizikal turut dilaporkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk periode itu juga, 2.244 kasus kekerasan fisik juga dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah perkembangan ini merugikan rakyat Malaysia terutama sekali bangsa Melayu atau sebaliknya?", "r": {"result": "Apakah perkembangan ini merugikan masyarakat Malaysia khususnya ras melayu atau sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sebasah Bukit Pokok Sebasah Bukit adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Sebasah Bukit Pohon Sebasah Bukit adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, persatuan berkenaan sudah tertubuh lebih 60 tahun dan secara teknikalnya persatuan itu terbatal pendaftarannya baru-baru ini sebab mereka mohon supaya saya pertimbangkan.", "r": {"result": "\u201cJadi, asosiasi sudah berdiri lebih dari 60 tahun dan secara teknis pendaftaran asosiasi dibatalkan baru-baru ini karena mereka meminta saya mempertimbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan setinggi 36.8m ini ialah stesen isyarat dengan gaya Art Deco yang pada asalnya bertujuan menyampaikan maklumat cuaca kepada kapal di Sungai Huangpu, khususnya amaran taufan.", "r": {"result": "Bangunan setinggi 36,8 m ini adalah stasiun sinyal gaya Art Deco yang awalnya dimaksudkan untuk menyampaikan informasi cuaca ke kapal di Sungai Huangpu, khususnya peringatan topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouxmesnil-Bouteilles Rouxmesnil-Bouteilles ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Rouxmesnil-Bouteilles Rouxmesnil-Bouteilles adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bekalan air hanya dinikmati pada 23 september 1985 dan dilikuti pula bekalan elektrik empat tahun kemudian iaitu 11ogos 1989 Pada September 1984 , projek pembinaan bangunan kekal yang tersergam sekarang ini dimulakan dengan perbelanjaan 1.6 juta.", "r": {"result": "pasokan air baru dinikmati pada 23 September 1985 dan disusul pasokan listrik empat tahun kemudian yakni 11 Agustus 1989. Pada September 1984, proyek pembangunan gedung permanen yang kini megah itu dimulai dengan pengeluaran sebesar 1,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan akan memastikan sumbangan yang diberikan ini akan digunakan untuk melangsaikan hutang negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah akan memastikan bahwa sumbangan ini akan digunakan untuk melunasi utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengingatkan kerajaan tentang kewajipan menentang amalan LGBT kerana ianya jelas\"melanggar Perlembagaan Persekutuan\" (yang menetapkan agama Islam sebagai agama rasmi).", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan pemerintah akan kewajibannya untuk menentang praktik LGBT karena jelas-jelas \"melanggar Konstitusi Federal\" (yang menetapkan Islam sebagai agama resmi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sistem pendidikan di Malaysia tidak memberi pendedahan yang sama kepada golongan muda.", "r": {"result": "Namun, sistem pendidikan di Malaysia tidak memberikan paparan yang sama kepada generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pencapaian 100 hari kerajaan pimpinan Parti Warisan Sabah (WARISAN), PH dan UPKO yang membentuk kerajaan baharu pada peringkat negeri selepas pilihan raya umum lalu, Madius berkata semua parti bekerjasama dengan baik sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "Mengomentari capaian 100 hari pemerintahan yang dipimpin oleh Parti Warisan Sabah (WARISAN), PH dan UPKO yang membentuk pemerintahan baru di tingkat negara bagian setelah pemilihan umum lalu, Madius mengatakan semua pihak bekerja sama dengan baik sebagai sebuah tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hamilton Aero Lapangan Terbang Hamilton Aero adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hamilton, Australia.", "r": {"result": "Bandara Hamilton Aero Bandara Hamilton Aero adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hamilton, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada keperluan kita akan membuat pindaan terhadap akta sedia ada untuk melarang pelepasan ikan asing ke perairan umum tanpa kebenaran bagi melindungi spesies tempatan di sungai dan tasik seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika perlu, kami akan mengubah undang-undang yang ada untuk melarang pelepasan ikan asing ke perairan umum tanpa izin untuk melindungi spesies lokal di sungai dan danau di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari saat itu, itu wilayah yang mereka telah dihuni dikenali sebagai Aram (\"Aramea\") dan Eber-Nari.", "r": {"result": "Sejak saat itu, wilayah yang mereka huni dikenal sebagai Aram (\"Aramea\") dan Eber-Nari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan yang demikian sempurnalah janji Tuhanmu: \"Sesungguhnya Aku akan memenuhi neraka jahannam dengan sekalian jin dan manusia (yang berdosa)\".", "r": {"result": "Dan dengan demikian janji Tuhanmu terpenuhi: \"Sesungguhnya aku akan mengisi neraka dengan semua jin dan manusia (pendosa)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapannya ketika melancarkan Rangka Kerja Bandar Pintar Malaysia serta Persidangan dan Pameran Cities 4.0 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya dalam sambutannya saat meluncurkan Malaysian Smart City Framework serta Cities 4.0 Conference and Exhibition 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1920-an, fenomena pemeluwapan Bose-Einstein diramalkan berdasarkan kerja Bose mengenai mekanik statistik foton dan kemudiannya diformalkan dan dibuat lebih umum oleh Einstein.", "r": {"result": "Pada tahun 1920-an, fenomena kondensasi Bose-Einstein diprediksi berdasarkan karya Bose tentang mekanika statistik foton dan kemudian diformalkan dan dibuat lebih umum oleh Einstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jepun menangkis serangan ini dengan kerugian kecil, sementara memusnahkan keseluruhan kecuali tiga pengebom Amerika.", "r": {"result": "Jepang memukul mundur serangan ini dengan kerugian kecil, sambil menghancurkan semua kecuali tiga pembom Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kita harus membayar lebih bagi mengimport barangan daripada golongan kaya.", "r": {"result": "Untuk itu, kita harus membayar lebih untuk mengimpor barang dari orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Aku telah memilihmu menjadi Rasul maka dengarlah apa yang akan diwahyukan kepadamu.", "r": {"result": "\u201cDan aku telah memilihmu menjadi seorang Rasul maka dengarkanlah apa yang akan diwahyukan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden MIC Tan Sri SA Vigneswaran dan Presiden MCA Datuk Seri Dr Wee Ka Siong serta Setiausaha Agung BN, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden MIC Tan Sri SA Vigneswaran dan Presiden MCA Datuk Seri Dr Wee Ka Siong serta Sekjen BN Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak mempertahankan dasar-dasar semasa rejim Khmer Rouge dan menafikan terbabit dalam jenayah perang.", "r": {"result": "Dia sebagian besar membela kebijakan rezim Khmer Merah dan membantah terlibat dalam kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim itu berkata objektif setiap hukuman jenayah adalah untuk memberi pengajaran kepada masyarakat dan dapat mencegah tertuduh daripada mengulangi kesalahan sama pada masa akan datang.", "r": {"result": "Hakim mengatakan tujuan dari setiap hukuman pidana adalah untuk memberi pelajaran kepada masyarakat dan mencegah terdakwa mengulangi pelanggaran yang sama di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terang malam di Kamanggih hari itu mendorong warga berbincang hingga larut malam, saling berkunjung.", "r": {"result": "Terangnya malam di Kamanggih hari itu mendorong orang untuk berbincang hingga larut malam, saling mengunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After the fights at Mount Eden in 2016, the Department of Corrections' own Chief Inspector called for more active supervision of prisoners.", "r": {"result": "\u201cSetelah perkelahian di Gunung Eden pada tahun 2016, Kepala Inspektur Departemen Pemasyarakatan sendiri menyerukan pengawasan yang lebih aktif terhadap para tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sudah mendapat reaksi positif dari masjid di Indonesia dan Thailand yang berminat menyertai AMSA,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga mendapat reaksi positif dari masjid-masjid di Indonesia dan Thailand yang tertarik bergabung dengan AMSA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, yang mungkin, saya terpegun dengan keliatan ganjil keluli yang melahirkan begitu banyak pukulan ganas tanpa lelah.", "r": {"result": "Tapi, mungkin, saya dikejutkan oleh ketangguhan aneh dari baja yang menghasilkan begitu banyak pukulan ganas yang tak kenal lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Cuba Gooding Jr., Skeet Ulrich, Peter Firth Sekiranya senjata kimia biologi baru terdedah kepada suhu yang lebih lima puluh darjah Fahrenheit, ia akan melakukan sesuatu yang sangat buruk.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Cuba Gooding Jr., Skeet Ulrich, Peter Firth Jika senjata kimia biologis baru terkena suhu lebih dari lima puluh derajat Fahrenheit, itu akan melakukan sesuatu yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berharap kerajaan membuat pertimbangan sewajarnya terhadap isu berkaitan penjawat awam dalam Belanjawan 2020, termasuk isu semakan gaji yang hampir 17 tahun tidak dilaksanakan selain insentif.", "r": {"result": "Sementara itu, dia berharap pemerintah memperhatikan masalah-masalah terkait PNS dalam APBN 2020, termasuk soal revisi gaji yang sudah hampir 17 tahun tidak dilaksanakan, selain soal insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah taklukan Jerman Eropah taklukan Jerman merujuk kepada negara-negara berdaulat Eropah yang diduduki oleh angkatan tentera Nazi Jerman pada masa-masa di antara tahun 1939 dan 1945 dan ditadbir oleh rejim Nazi.", "r": {"result": "Eropa yang Diduduki Jerman Eropa yang Diduduki Jerman mengacu pada negara-negara berdaulat di Eropa yang diduduki oleh pasukan militer Jerman Nazi antara tahun 1939 dan 1945 dan dikelola oleh rezim Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fattah berbuat demikian bagi membersihkan namanya daripada terus didakwa oleh pihak stokis syarikat berkenaan wang yang tidak dikembalikan sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Fattah melakukan itu untuk membersihkan namanya dari tuntutan para stockist perusahaan terkait uang yang tidak dikembalikan selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertangguhprint job", "r": {"result": "Pencetakan pekerjaan tertunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritanya heboh dalam Berita Harian .", "r": {"result": "Berita itu sensasional di Daily News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani, berkata ketika ini lebih 700,000 wanita bekerja dalam pelbagai sektor sekali gus menyumbang 0.3 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Menteri Keuangan II Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan saat ini lebih dari 700.000 perempuan bekerja di berbagai sektor, sehingga memberikan kontribusi 0,3 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak produk dan industri yang dimiliki oleh Yahudi di Amerika seperti industri filem Hollywood, media , kewangan , internet dan lain-lain.", "r": {"result": "Terlalu banyak produk dan industri yang dimiliki orang Yahudi di Amerika seperti industri film Hollywood, media, keuangan, internet dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terbuka untuk rebutan ialah lebih 19,500 kerusi di lebih 2,000 daerah, perbandaran dan daerah pemilihan dewan legislatif.", "r": {"result": "Yang juga diperebutkan adalah lebih dari 19.500 kursi di lebih dari 2.000 distrik, kotapraja, dan daerah pemilihan dewan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah sahkan bertemu Jacel Kiram", "r": {"result": "Nurul Izzah Konfirmasi Bertemu Jacel Kiram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut telah dilancarkan pada 25 Mac 2003.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 25 Maret 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia hanya sehingga pertengahan tahun 1990-an bahawa agen penguatkuasaan undang-undang mula melihat corak wanita yang diberikan dadah secara bersembunyi untuk tujuan merogol, terutamanya melalui penggunaan ubat-ubatan melumpuhkan yang tidak berbau, tiada rasa yang menyebabkan amnesia anterograd (hilang ingatan mengundur\").", "r": {"result": "Namun, baru pada pertengahan 1990-an agen penegak hukum mulai melihat pola wanita yang secara diam-diam dibius untuk tujuan pemerkosaan, terutama melalui penggunaan obat-obatan yang melumpuhkan yang tidak berbau dan tidak berasa yang menyebabkan amnesia anterograde (kehilangan ingatan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Parcq Le Parcq merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Parcq Le Parcq adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya permintaan emas juga akan terjadi pada hari raya Diwali, yang akan berlangsung pada paruh kedua 2019 terutama di India.", "r": {"result": "Tingginya permintaan emas juga akan terjadi pada hari raya Diwali yang akan berlangsung pada paruh kedua tahun 2019, khususnya di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong bersaudara mengarahkan filem bertajuk \"Siti Akbari\"; lakonan Roekiah dan Rd.", "r": {"result": "Saudara-saudara menyutradarai film berjudul \"Siti Akbari\"; akting Roekiah dan Rd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya memberi nasihat kepada rakyat Malaysia mengenai hak kebebasan bersuara.", "r": {"result": "Dia kemudian memberi nasihat kepada orang Malaysia tentang hak kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkhidmat sebagai tapak pendaratan untuk misi Apollo 17 Amerika pada bulan Disember 1972, misi bermanusia terakhir ke Bulan setakat ini.", "r": {"result": "Itu berfungsi sebagai tempat pendaratan untuk misi Apollo 17 Amerika pada Desember 1972, misi berawak terakhir ke Bulan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) akan mengemukakan rayuan bagi membolehkan sukan tradisi berkenaan kembali disenaraikan sebagai sukan teras dan dipertandingkan pada Sukan Malaysia (SUKMA) 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM) akan mengajukan imbauan agar olahraga tradisional tersebut bisa didaftarkan sebagai olahraga inti dan dipertandingkan di Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada juga mengenai pudarnya kejayaan ITC Mangga Dua yang kini sepi dari pengunjung.", "r": {"result": "Selain itu, juga tentang memudarnya kesuksesan ITC Mangga Dua yang kini sepi pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju - PJ Holdings plc, Kumpulan Hartanah Sellar, dan CN Bhd mendapat pakej pembiayaan interim sebanyak PS 196,000,000 pada bulan September 2006 daripada Nationwide Society dan Kaupthing Singer & Friedlander.", "r": {"result": "Pengembang - PJ Holdings plc, Kumpulan Hartanah Sellar, dan CN Bhd mendapatkan paket pembiayaan interim sebesar PS 196.000.000 pada bulan September 2006 dari Nationwide Society dan Kaupthing Singer & Friedlander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk Seri jelaskan hasilnya ketika ini?", "r": {"result": "Bisakah Datuk Seri menjelaskan hasil saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa juruterbang Tentera Udara Indonesia telah berjaya menembak jatuh pesawat pemberontak, antaranya Kapt.", "r": {"result": "Beberapa pilot TNI AU berhasil menembak jatuh pesawat pemberontak, di antaranya Kapt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana bapak menjawab inkonsistensi ini?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menjawab ketidakkonsistenan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran buku berkenaan disempurnakan sendiri beliau bersempena Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur (PBAKL) 2019 dengan kerjasama Kumpulan Buku Karangkraf di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Peluncuran buku tersebut dilakukannya bersamaan dengan Kuala Lumpur International Book Fair (PBAKL) 2019 bekerja sama dengan Karangkraf Book Group di Putra World Trade Center (PWTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertajaya Sertajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikarang Timur, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sertajaya Sertajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikarang Timur, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ada pihak dalam Pakatan Harapan yang mempunyai niat mengangkat Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri jika pembangkang menang.", "r": {"result": "Sekarang ada pihak di Pakatan Harapan yang berniat mengangkat Dr. Mahathir sebagai calon Perdana Menteri jika oposisi menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menuntut kerugian yang ditanggung mereka sepanjang berada di Chennai, India selama 56 bulan daripada 4 Julai 2008 sehingga Balasubramaniam, 53, meninggal dunia kerana serangan jantung pada 15 Mac 2013.", "r": {"result": "Ini untuk mengklaim kerugian yang mereka alami selama mereka tinggal di Chennai, India selama 56 bulan dari 4 Juli 2008 hingga Balasubramaniam, 53, meninggal karena serangan jantung pada 15 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama SERATA berjaya dijulang hingga ke peringkat kebangsaan misalnya dalam arena syarahan agama, tahfiz, pantun, sukan memanah dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Nama SERATA berhasil diangkat ke tingkat nasional, misalnya di arena ceramah agama, tahfiz, syair, panahan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapus Dalam, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Tapus Dalam merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tapus Dalam, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Tapus Dalam adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kashan terletak pada kedudukan Latitud N33* 53.7200', Longitud E51* 34.6226' pada ketinggian 1056.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kashan terletak di Latitude N33* 53.7200', Longitude E51* 34.6226' di ketinggian 1056.13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megaloptera Megaloptera ialah order serangga.", "r": {"result": "Megaloptera Megaloptera adalah ordo serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caps Lock terpasang", "r": {"result": "Caps Lock aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa asing cemari bumi Malaysia", "r": {"result": "Limbah asing mencemari tanah Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ini apa-apa: saya meninggalkan selama-lamanya Engkau, untuk apa manusia bahawa dia harus hidup daripada seumur hidup Tuhannya? \"", "r": {"result": "Namun, ini bukan apa-apa: aku meninggalkanmu selamanya, untuk siapa dia harus hidup dari kehidupan Tuhannya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lignieres-la-Carelle Lignieres-la-Carelle merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lignieres-la-Carelle Lignieres-la-Carelle adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah mangga dikatakan merupakan buah segar yang paling banyak dimakan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Mangga dikatakan sebagai buah segar yang paling banyak dikonsumsi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ujian akan mengangkut penumpang daripada satu daripada tujuh pusat membeli-belah Westfield di Melbourne ke lapangan terbang antarabangsa utama di bandar itu.", "r": {"result": "Penerbangan uji akan mengangkut penumpang dari salah satu dari tujuh pusat perbelanjaan Westfield Melbourne ke bandara internasional utama kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid Hassan berkata, susulan itu, anggota URB terlibat kemudiannya mengarahkan kenderaan suspek untuk berhenti.", "r": {"result": "Zaid Hassan mengatakan, setelah itu anggota URB yang terlibat kemudian memerintahkan kendaraan tersangka untuk berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, CHUMPHON -- Seorang juragan durian asal Thailand, Anont Rotthong, membuat kontroversi setelah menggelar sayembara untuk mendapatkan calon suami bagi putrinya.", "r": {"result": "ID, CHUMPHON -- Seorang pemilik durian asal Thailand, Anont Rotthong, menuai kontroversi setelah menggelar sayembara mencarikan suami untuk putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang ahli sihir yang bijak, memperoleh 12 P.S.B. ketika di Hogwarts.", "r": {"result": "Dia adalah penyihir yang bijak, memiliki 12 P.S.B. selama di Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini merupakan parti terbesar menganggotai Majlis Negara Slovakia dengan peraihan sebanyak 49 dari 150 buah kerusi yang dimenangi dalam Pilihan raya umum yang berlangsung pada 5 Mac 2016.", "r": {"result": "Partai ini merupakan partai terbesar di Dewan Nasional Slovakia dengan perolehan 49 dari 150 kursi dalam pemilihan umum yang berlangsung pada 5 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan lagi Adib dijadualkan mendirikan rumah tangga esok (Sabtu, 22 Disember).", "r": {"result": "Lebih miris lagi, Adib dijadwalkan menikah besok (Sabtu, 22 Desember).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminar mengenai kesan pornografi terhadap kerosakan otak di Jakarta, Indonesia beberapa tahun lalu, Pakar Bedah Saraf Hospital San Antonio, Amerika Syarikat, Dr Donald L Hilton Jr, mendedahkan ketagihan bahan lucah berupaya mengakibatkan bahagian tengah hadapan otak yang dikenali sebagai 'Ventral Tegmental Area' (VTA) secara fizikalnya mengecil.", "r": {"result": "Dalam sebuah seminar tentang dampak pornografi terhadap kerusakan otak di Jakarta, Indonesia beberapa tahun lalu, Ahli Bedah Saraf Rumah Sakit San Antonio, AS, Dr Donald L Hilton Jr, mengungkapkan bahwa kecanduan pornografi dapat memengaruhi otak bagian tengah depan yang dikenal dengan ' Ventral Tegmental Area' (VTA) secara fisik menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Mulya, Panyipatan, Tanah Laut Batu Mulya merupakan sebuah desa di Kecamatan Panyipatan, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Mulya, Panyipatan, Tanah Laut Batu Mulya adalah sebuah desa di Kecamatan Panyipatan, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika di sekolah rendah, anaknya terpaksa dibawa menggunakan kerusi roda atau didukung bapanya Saiful Affendi Abdul Aziz, 56, pekerja kilang yang juga bisu ke sekolah berikutan kesukarannya untuk bergerak.", "r": {"result": "Menurutnya, saat duduk di bangku sekolah dasar, anaknya harus digendong menggunakan kursi roda atau ditopang ayahnya Saiful Affendi Abdul Aziz, 56, buruh pabrik yang juga bisu ke sekolah karena kesulitan bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini telah menjadi topik hangat di Perancis apabila fakta berkenaannya didedahkan.", "r": {"result": "Kisah ini menjadi perbincangan hangat di Prancis ketika fakta tentangnya terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Tiga, Kluet Tengah, Aceh Selatan Simpang Tiga merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kluet Tengah, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Tiga, Kluet Tengah, Aceh Selatan Simpang Tiga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kluet Tengah, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayurveda meegubahkan sebuah sistem keseluruhan cadangan dietary.", "r": {"result": "Ayurveda menciptakan seluruh sistem rekomendasi diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berkendali, awasan seismos digunakan untuk menghasut pantauan dan amaran; kemudian, data dari ketinggian aras laut tercerap (sama ada tolok pasang surut berdasarkan pesisir atau boya DART) digunakan untuk menentusahkan kewujudan tsunami.", "r": {"result": "Saat beroperasi, pengawasan seismologis digunakan untuk memicu pemantauan dan peringatan; kemudian, data dari ketinggian permukaan laut yang diamati (apakah alat pengukur pasang berbasis pantai atau pelampung DART) digunakan untuk mengonfirmasi keberadaan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedung Waringin adalah 16164.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedung Waringin adalah 16164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah membuat penentuan tarik balik, tarik baliklah, apa masalahnya?", "r": {"result": "\"Saya telah membuat keputusan untuk mundur, mundur, apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri sesi taklimat bersama Ketua Audit Negara, Tan Sri Madinah Mohamad di bangunan Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai mengikuti rapat dengar pendapat dengan Auditor General, Tan Sri Madinah Mohammad di gedung DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resurreccion \"zanpakuto\" Grimmjow diaktifkan dengan arahan .", "r": {"result": "Kebangkitan \"zanpakuto\" Grimmjow diaktifkan dengan perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memantapkan kedudukan negara sebagai hab pendidikan antarabangsa, integriti dan keselamatan negara amat penting,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk memperkuat posisi negara sebagai hub pendidikan internasional, integritas dan keamanan negara sangat penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan ini, CNN menemukan bahwa sebuah bom yang menyerang bus sekolah dan menewaskan puluhan anak-anak adalah buatan AS dan telah dijual ke Arab Saudi, sebagai bagian dari kesepakatan senjata yang disetujui Departemen Luar Negeri.", "r": {"result": "Awal bulan ini, CNN menemukan bahwa bom yang menyerang sebuah bus sekolah dan menewaskan puluhan anak adalah buatan AS dan telah dijual ke Arab Saudi, sebagai bagian dari kesepakatan senjata yang disetujui oleh Departemen Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah top of mind sendiri digunakan dalam dunia pemasaran yang berarti sebuah produk yang langsung muncul di pikiran manusia ketika melihat sebuah gambar atau mendengar suara yang berkaitan dengan produk tersebut, merujuk pada Economic Times.", "r": {"result": "Istilah top of mind sendiri digunakan dalam dunia marketing untuk mengartikan sebuah produk yang langsung muncul di benak masyarakat saat melihat gambar atau mendengar suara yang berkaitan dengan produk tersebut, merujuk pada Economic Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu e-hailng, syarikat sepatutnya ambil kami pemandu teksi, bukan beri kepada orang awam.", "r": {"result": "\u201cDalam masalah e-hailng, seharusnya perusahaan mempekerjakan kami sebagai supir taksi, bukan memberikannya kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Cuma Terkenal di Indonesia Dengan kepopulerannya AOV punya Piala Dunia sendiri Meskipun Asian Games pada tahun 2018 ini diadakan di Indonesia, bukan berarti yang menjadi acuan dipilihnya sebuah game adalah game tersebut terkenal di Indonesia ataupun jumlah total unduhan di Google Play Store dan AppStore.", "r": {"result": "Tak Sekedar Terkenal di Indonesia Dengan kepopulerannya, AOV juga memiliki Piala Dunianya sendiri, meskipun Asian Games 2018 diselenggarakan di Indonesia, bukan berarti acuan untuk memilih game adalah game yang terkenal di Indonesia atau jumlah keseluruhannya. unduhan di Google Play Store dan AppStore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Najib dilihat memasuki bangunan Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) bagi menghadiri mesyuarat tersebut di ibu pejabat parti, Menara Dato' Onn.", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib terlihat memasuki gedung Putra World Trade Center (PWTC) untuk menghadiri rapat di markas partai, Menara Dato' Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan ini bertempat di garisan meridian (longitud) yang ke-180 di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Garis ini terletak di meridian (garis bujur) ke-180 di Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor lalat askar hitam boleh bertelur sehingga 500 selama hayatnya seminggu.", "r": {"result": "Seekor lalat prajurit hitam dapat bertelur hingga 500 telur selama satu minggu hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelanggan akan memaparkan item-item ini sebagai pautan hiperteks, dan dengan itu membolehkan pengguna untuk melayari ruang gopher dengan mengikut pautan.", "r": {"result": "Sebagian besar klien akan menampilkan item ini sebagai hypertext link, dan dengan demikian memungkinkan pengguna untuk menavigasi ruang gopher dengan mengikuti link.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sekolah ini mempunyai 22 buah kelas, pejabat, perpustakaan, bilik kakitangan, makmal bahasa, bilik media, bilik kaunseling, koperasi, hidup bengkel kemahiran untuk Ekonomi Rumah Tangga (ERT) dan Kemahiran Manipulatif Latest (KMT), doktor gigi bilik, sakit teluk, pejabat asrama dan lain-lain.", "r": {"result": "Awalnya, sekolah memiliki 22 ruang kelas, kantor, perpustakaan, ruang staf, laboratorium bahasa, ruang media, ruang konseling, koperasi, lokakarya keterampilan hidup untuk Ekonomi Rumah Tangga (ERT) dan Keterampilan Manipulatif Terbaru (KMT), ruang dokter gigi, bay sickness, asrama kantor dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceza Mutyara Ceza Mutyara atau lebih dikenali sebagai \"DJ Cza\" merupakan seorang penyanyi di di rantau Nusantara (Malaysia, Indonesia dan Singapura).", "r": {"result": "Ceza Mutyara Ceza Mutyara atau lebih dikenal dengan sebutan \"DJ Cza\" adalah seorang penyanyi di wilayah nusantara (Malaysia, Indonesia dan Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini mempunyai tiga pura Kahyangan Tiga seperti Puseh, Desa dan Dalem dan pura lainnya seperti Pucak Sari.", "r": {"result": "Desa ini memiliki tiga pura Kahyangan Tiga seperti Puseh, Desa dan Dalem serta pura lainnya seperti Pucak Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamaju, Cimaung Sukamaju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimaung, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamaju, Cimaung Sukamaju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimaung, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan jumlah anggota persekutuan SEAP yang terkini sekaligus logo baru ini digunakan sebagai logo sukan SEA yang rasmi.", "r": {"result": "Ini mengikuti jumlah anggota federasi SEAP terbaru dan logo baru ini digunakan sebagai logo resmi olahraga SEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang kita yang berulang alik ke tempat kerja sama jauh dengan memandu keliling pulau Singapura.", "r": {"result": "Banyak dari orang-orang kami pergi bekerja sejauh mengemudi di sekitar pulau Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang itu beritahu dia dapat macam ini macam itu, sudah tentu kami boleh mulakan siasatan.", "r": {"result": "Jika seseorang mengatakan kepadanya bahwa dia mendapatkan ini dan itu, tentu kita bisa memulai penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kuala Lumpur, perjalanan menggunakan kereta memakan masa hanya lima jam.", "r": {"result": "Dari Kuala Lumpur, perjalanan dengan mobil hanya memakan waktu lima jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengetahui bahawa akan ada di antara kamu orang-orang yang sakit; dan yang lainnya orang-orang yang musafir di muka bumi untuk mencari rezeki dari limpah kurnia Allah; dan yang lainnya lagi orang-orang yang berjuang pada jalan Allah (membela ugamaNya).", "r": {"result": "Dia juga mengetahui bahwa di antara kamu akan ada orang yang sakit; dan lainnya adalah orang-orang yang melakukan perjalanan di muka bumi untuk mencari rezeki dari karunia Allah; dan yang lainnya adalah orang-orang yang berperang di jalan Allah (membela agama-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian Rabu lalu, bot pelancong dinaiki dua pemandu bot termasuk seorang pekerja resort tidak sampai ke resort Pulau Tenggol selepas berlepas dari jeti Kampung Rajawali Pulau Serai pada 12 tengah hari.", "r": {"result": "Dalam kejadian Rabu pekan lalu, sebuah kapal wisata yang ditumpangi oleh dua pengemudi kapal termasuk seorang pegawai resor tidak sampai ke resor Pulau Tenggol setelah berangkat dari dermaga Kampung Rajawali Pulau Serai pada pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan 56,210 tan getah kering dan 377,981 tan lateks tahun lalu berbanding 75,828 tan getah kering dan 365,571 tan lateks pada 2012.", "r": {"result": "Tahun lalu menggunakan 56.210 ton karet kering dan 377.981 ton lateks dibandingkan tahun 2012 sebesar 75.828 ton karet kering dan 365.571 ton lateks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula berkata (secara mengejek-ejek): \" Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Dan mereka berkata (dengan mengejek): \"Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, beliau turut menubuhkan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) baharu, iaitu Ikatan Komuniti Selamat bagi mendidik masyarakat tanpa mengira kaum dan agama supaya mereka mengambil serius aspek keselamatan.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, pihaknya juga mendirikan lembaga swadaya masyarakat (LSM) baru yaitu Safe Community Association untuk mengedukasi masyarakat tanpa memandang ras dan agama agar memperhatikan aspek keselamatan dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Always (EP) Always adalah album mini pertama kumpulan muzik yang berasal dari Korea Selatan iaitu Big Bang dan dilancarkan dibawah syarikat YG Entertainment.", "r": {"result": "Always (EP) Always adalah album mini pertama dari grup musik Korea Selatan Big Bang dan diluncurkan di bawah YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Terdapat sesetengah pihak yang sengaja bersikap provokatif, tidak menghormati perlembagaan.", "r": {"result": "- Ada beberapa pihak yang sengaja provokatif, tidak menghormati konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO bahkan menolong BELLA saat BELLA hampir terjatuh.", "r": {"result": "JOJO bahkan menolong BELLA saat BELLA hampir terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut konsisten meningkat pada tahun akademik 2015/2016 menjadi 1.080 mahasiswa dari 3.445 mahasiswa Indonesia yang menempuh studi di Inggris.", "r": {"result": "Jumlah tersebut terus meningkat pada tahun ajaran 2015/2016 menjadi 1.080 mahasiswa dari 3.445 mahasiswa Indonesia yang belajar di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pekerja Tamil Nesan lapor polis: Majikan gagal carum KWSP, Perkeso", "r": {"result": "Mantan karyawan Tamil Nesan melapor ke polisi: Majikan gagal memberikan kontribusi ke EPF, Sokeso", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini mengalir ke Selat Inggeris melalui kawasan Teluk Seine.", "r": {"result": "Sungai tersebut mengalir ke Selat Inggris melalui kawasan Teluk Seine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya sering dikritik oleh pencinta alam sekitar disebabkan bunyi bising, pencemaran, dan anjakan ekonomi yang dibawanya.", "r": {"result": "Jalan raya sering dikritik oleh pecinta lingkungan karena kebisingan, polusi, dan perpindahan ekonomi yang ditimbulkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI: Malaysia dan Vietnam akan terus meningkatkan kerjasama yang sudah terjalin akrab selama 45 tahun, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "HANOI: Malaysia dan Vietnam akan terus meningkatkan kerja sama yang terjalin erat selama 45 tahun, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Reuters pic SAITAMA, March 20 - Olympic champion Alina Zagitova produced a magical short programme crackling with power and grace today to set the pace at the world figure skating championships in Japan.", "r": {"result": "- Reuters pic SAITAMA, 20 Maret - Juara Olimpiade Alina Zagitova menghasilkan program pendek ajaib yang berderak dengan kekuatan dan keanggunan hari ini untuk mengatur kecepatan di kejuaraan skating dunia di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-E, --ignore-tab-expansion abai perubahan kerana pengembangan tab", "r": {"result": "-E, --ignore-tab-expansion abaikan perubahan karena perluasan tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI.", "r": {"result": "PILAR KELELAPAN: MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN PAR GLOBAL DAN KEUNGGULAN PAR Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then you've got a 5-year program and you have made some real progress (toward reducing expenses)\".", "r": {"result": "Kemudian Anda memiliki program 5 tahun dan Anda telah membuat beberapa kemajuan nyata (untuk mengurangi biaya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catuan pula bergantung kepada tempat, contohnya, kawasan yang tiada masalah bekalan air, jika boleh kita salurkan ke kawasan terjejas,\" katanya, selepas hadir pada perhimpunan bulanan Lembaga Kemajuan Wilayah Kedah (Keda), hari ini.", "r": {"result": "Jatahnya juga tergantung tempat, misalnya daerah yang tidak ada masalah pasokan air, kalau bisa kita salurkan ke daerah yang terdampak,\" katanya usai menghadiri rapat bulanan Badan Pembangunan Daerah (Keda) Kedah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dua kumpulan daripada lima pasukan dalam pusingan pertama, Kosovo telah diberikan kepada Kumpulan I kerana ia telah diputuskan bahawa Bosnia dan Herzegovina dan Serbia tidak boleh bermain menentang Kosovo atas sebab-sebab keselamatan, dan Gibraltar kemudian ditambah untuk Kumpulan H. Selain daripada , yang layak secara automatik sebagai tuan rumah, semua baki 52 pasukan kebangsaan FIFA-gabungan daripada UEFA memasuki kelayakan.", "r": {"result": "Dengan dua grup yang terdiri dari lima tim di babak pertama, Kosovo ditempatkan di Grup I karena diputuskan bahwa Bosnia dan Herzegovina dan Serbia tidak dapat bermain melawan Kosovo karena alasan keamanan, dan Gibraltar kemudian ditambahkan ke Grup H. Selain , siapa yang lolos secara otomatis sebagai tuan rumah, 52 tim nasional yang tersisa yang berafiliasi dengan FIFA dari UEFA masuk kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik untuk lagu ini diarahkan oleh pengarah Ghaz Abd Rahman dari The Media Hustler dan menampilkan penyanyi terkenal Anuar Zain sebagai kekasih Dayang.", "r": {"result": "Video musik lagu tersebut disutradarai oleh sutradara Ghaz Abd Rahman dari The Media Hustler dan menampilkan penyanyi populer Anuar Zain sebagai kekasih Dayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berona, Jeniang, Kedah adalah 08700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berona, Jeniang, Kedah adalah 08700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA-Kabinet pemerintahan Malaysia di bawah Perdana Menteri Mahathir Mohamad resmi dilantik hari ini setelah mengucapkan sumpah di hadapan raja Yang Dipertuan Agong Sultan Muhammad V, di Istana Negara.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA- Kabinet pemerintahan Malaysia di bawah Perdana Menteri Mahathir Mohamad resmi dilantik hari ini setelah diambil sumpahnya di depan raja, Yang Dipertuan Agong Sultan Muhammad V, di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan untuk mencipta monorel sebagai alternatif kepada kereta api konvensional dilakukan sejak penghujung abad ke-19.", "r": {"result": "Upaya untuk membuat monorel sebagai alternatif kereta api konvensional telah dilakukan sejak akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dikatakan bahawa pelaburan infrastruktur menyumbang kepada lebih separuh daripada prestasi pertumbuhan Afrika yang lebih baik antara tahun 1990 dan 2005, dan peningkatan pelaburan diperlukan untuk mengekalkan pertumbuhan dan menangani kemiskinan.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa investasi infrastruktur menyumbang lebih dari separuh peningkatan kinerja pertumbuhan Afrika antara tahun 1990 dan 2005, dan peningkatan investasi diperlukan untuk mempertahankan pertumbuhan dan mengatasi kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyedari Open berbakat dalam opera Cina dan mencadangkan kepada Xiaotian untuk Open untuk menjadi peneraju dalam persembahan opera Cina antarabangsa sekolah, kerana seni tradisional membuka Open.", "r": {"result": "Dia juga menyadari bahwa Open berbakat dalam opera Tionghoa dan menyarankan kepada Xiaotian agar Open menjadi pemimpin dalam pertunjukan opera Tionghoa internasional sekolah, karena seni tradisional Open terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goshkur Goshkur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goshkur Goshkur adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini terdapat dalam saluran 29 MiTV.", "r": {"result": "Saluran ini ada di saluran 29 MiTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We would therefore strongly urge the minister to instruct MCMC not to block anymore websites until legislative amendments can be done, and clear guidelines put in place in order to better define the scope and powers of the MCMC when dealing with websites or contents that they view as illegal or prejudicial to public order or security\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami sangat mendesak menteri untuk menginstruksikan MCMC untuk tidak memblokir lagi situs web sampai amandemen legislatif dapat dilakukan, dan pedoman yang jelas diberlakukan untuk lebih mendefinisikan ruang lingkup dan kekuatan MCMC ketika berhadapan dengan situs web atau konten yang mereka lihat. ilegal atau merugikan ketertiban umum atau keamanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derassi Derassi merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Derassi Derassi adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol akan bekerjasama dengan Persatuan Skuasy Profesional (PSA) untuk meluaskan lagi kesedaran terhadap sukan tersebut di peringkat sejagat dengan menjadi mentor kepada pemain muda profesional dan menjadi penceramah serta menulis siri motivasi berjudul 'Nurturing Belief'.", "r": {"result": "Nicol akan bekerja dengan Asosiasi Squash Profesional (PSA) untuk lebih memperluas kesadaran olahraga di tingkat global dengan membimbing profesional muda dan menjadi pembicara dan penulis seri motivasi berjudul 'Nurturing Belief'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sayuran juga disumbat dan direbus atau dibakar, seperti skuasy, bawang, tomato, terung, lada, dan juga lobak merah.", "r": {"result": "Banyak sayuran juga diisi dan direbus atau dipanggang, seperti labu, bawang, tomat, terong, paprika, dan bahkan wortel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1946, kerajaan Korea Utara merampas tanah mereka yang bersubahat dan juga pemilik-pemilik tanah yang lain dan kemudian mengagihkan tanah yang dirampas kepada para peladang untuk dikerjakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, pemerintah Korea Utara menyita tanah kaki tangan dan pemilik tanah lainnya dan kemudian membagikan tanah yang disita kepada petani untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolve or die By taking on more studies unrelated to national security, Jason has expanded its customer base.", "r": {"result": "Berevolusi atau mati Dengan melakukan lebih banyak studi yang tidak terkait dengan keamanan nasional, Jason telah memperluas basis pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu unit AIS berharga kira-kira RM4,000 dan dengan pemasangan alat ini kita harap isu pencerobohan dapat diatasi dan isu ketirisan hasil juga dapat ditangani yang mana tahun lalu kita kerugian kira-kira 900,000 tan metrik hasil laut yang sepatutnya didaratkan di jeti kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSatu unit AIS berharga sekitar RM4,000 dan dengan pemasangan alat ini kami berharap masalah perambahan dapat diatasi dan masalah kebocoran pendapatan juga dapat diatasi yang tahun lalu kami kehilangan sekitar 900,000 metrik ton makanan laut yang seharusnya sudah mendarat di dermaga kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulpani, Dhading Mulpani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mulpani, Dhading Mulpani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This led to a fast increasing number of metal oxide nanoparticles of quantum dots.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan peningkatan cepat jumlah nanopartikel oksida logam dari titik-titik kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni ukiran yang dipersembahkan melalui bahan kayu ini sama seperti seni ukiran yang lain cuma berbeza dari segi cara dan teknik pengukirannya.", "r": {"result": "Seni ukir yang dihadirkan melalui material kayu ini sama dengan seni ukir lainnya, hanya berbeda dalam cara dan teknik mengukirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauvagnon Sauvagnon merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sauvagnon Sauvagnon adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membakar kulit tersebut, Parta mengharapkan Eka agar tidak meneruskan penyiasatannya.", "r": {"result": "Dengan membakar kulitnya, Parta berharap Eka tidak melanjutkan penyelidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Peranti ke Tatasusunanjob", "r": {"result": "Menambahkan Perangkat ke Job Array", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cuma itu, Ergen juga berbagi kamar dengan kolega kerja ketika tengah berdinas ke luar kota.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Ergen juga sekamar dengan rekan kerjanya saat bertugas di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kripton mempunyai suhu pemejalwapan 16-20 K dan telah dijumpai menyusut lebih daripaa 25 kali berbanding dengan kelimpahan suria, manakala argon dengan suhu pemejalwapan yang lebih tinggi pula diperkaya.", "r": {"result": "Krypton memiliki suhu sublimasi 16-20 K dan telah ditemukan habis lebih dari 25 kali kelimpahan mataharinya, sedangkan argon dengan suhu sublimasi yang lebih tinggi diperkaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita meneliti kes satu persatu (kerana) ada peneroka haram yang degil itu menggunakan kumpulan tertentu yang boleh mengganggu penjawat awam apabila mahu mengambil tindakan (terhadap tanah yang diceroboh).", "r": {"result": "\u201cKita kaji kasus satu per satu (karena ada pemukim liar yang membandel yang menggunakan kelompok tertentu yang bisa mengganggu pegawai negeri ketika ingin mengambil tindakan (melawan perambahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Azmin yang juga timbalan presiden PKR, mendedahkan sebanyak RM1.84 juta peruntukan untuk pertingkatkan keselamatan Sabah belum lagi digunakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin yang juga Wakil Presiden PKR mengungkapkan bahwa RM1,84 juta yang dialokasikan untuk meningkatkan keamanan Sabah belum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bakar Arang, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bakar Arang, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz mencatat nomor telepon dari ponsel Moza secara diam-diam untuk mengetahui orang-orang yang sering dihubungi Moza.", "r": {"result": "Faiz diam-diam mencatat nomor telepon dari ponsel Moza untuk mengetahui orang-orang yang sering dihubungi Moza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan fikir (akan berlaku yang demikian)! Sesungguhnya aku sentiasa disertai oleh Tuhanku (dengan pemuliharaan dan pertolonganNya), Ia akan menunjuk jalan kepadaku\".", "r": {"result": "Jangan berpikir (itu akan terjadi)! Sesungguhnya aku selalu didampingi Tuhanku (dengan perlindungan dan pertolongan-Nya), Dia akan menunjukkan kepadaku jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellew had said in a statement on Oct 18 that he was returning to Ireland to rejoin Ryanair because of the love for his country after the company had approached him about it two weeks before.", "r": {"result": "Bellew telah mengatakan dalam sebuah pernyataan pada 18 Oktober bahwa dia kembali ke Irlandia untuk bergabung kembali dengan Ryanair karena cinta untuk negaranya setelah perusahaan tersebut mendekatinya tentang hal itu dua minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicske Bicske merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Bicske Bicske adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This situation is worrying and the government should help local companies to survive during difficult times and to retain employees\".", "r": {"result": "Situasi ini mengkhawatirkan dan pemerintah harus membantu perusahaan lokal untuk bertahan di masa sulit dan mempertahankan karyawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byeonhan dan Jinhan kedua-duanya terdiri daripada 12 buah negeri, membawa sejumlah 78 buah negeri dalam Samhan.", "r": {"result": "Byeonhan dan Jinhan keduanya terdiri dari 12 negara bagian, sehingga total 78 negara bagian dalam Samhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beraksi dalam 31 perlawanan liga dengan menjadi pemain utama yang beraksi sehingga 90 minit permainan.", "r": {"result": "Dia bermain dalam 31 pertandingan liga menjadi pemain utama yang bermain hingga 90 menit pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dornstetten Dornstetten merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freudenstadt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Dornstetten Dornstetten adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Freudenstadt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Damai, Manggeng, Aceh Barat Daya Suka Damai merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Damai, Manggeng, Aceh Barat Daya Suka Damai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO tak menyerah begitu saja.", "r": {"result": "JOJO tidak menyerah begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana yang lebih dominan menyebabkan kanker, faktor genetik atau faktor lingkungan dan gaya hidup?", "r": {"result": "Manakah yang lebih dominan menyebabkan kanker, faktor genetik atau faktor lingkungan dan gaya hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bumbung bangunan runtuh disebabkan hujan lebat malam tadi...ketika ini jumlah kematian adalah 13 orang,\" kata jurucakap jabatan hal ehwal tradisional wilayah, Lennox Mabaso.", "r": {"result": "\"Atap gedung roboh akibat hujan deras tadi malam...saat ini jumlah korban tewas mencapai 13 orang,\" kata juru bicara departemen urusan adat provinsi Lennox Mabaso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna pewarna chef (pewarna makanan) biasanya ditambah kepada campuran aising untuk mencapai warna yang dikehendaki.", "r": {"result": "Pewarna koki (pewarna makanan) biasanya ditambahkan ke campuran icing untuk mendapatkan warna yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran bayonet infantri Perancis semasa Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Pertempuran bayonet infanteri Prancis selama Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Dukupuntang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Dukupuntang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kawasan terintergrasi ini diharapkan dapat melahirkan unicorn-unicorn baru, yakni startup yang memiliki valuasi sebesar 1 miliar dolar AS.", "r": {"result": "Melalui kawasan terpadu ini diharapkan dapat melahirkan unicorn baru yaitu startup dengan valuasi 1 miliar dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya negeri kaum Lut yang telah dibinasakan itu, terletak di jalan yang tetap (dilalui orang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya negeri kaum Luth yang dihancurkan itu terletak di jalan biasa (yang dilalui orang-orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Futaleufu Lapangan Terbang Futaleufu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Futaleufu, Chile.", "r": {"result": "Bandara Futaleufu Bandara Futaleufu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Futaleufu, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu kekalahan serius bagi pasukan tentera Byzantine dan menjadi yang terakhir tanpa kejayaan, dalam usaha pihak Byzantines bagi mengambik balik Anatolia daripada pegangan Seljuk Turki.", "r": {"result": "Itu adalah kekalahan serius bagi tentara Bizantium dan merupakan upaya Bizantium terakhir yang gagal untuk merebut kembali Anatolia dari Turki Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel anjuran bersama Persatuan Alumni Universiti Putra Malaysia (PAUPM), Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) dan Pihak Berkuasa Koridor Utara (NCIA) dihadiri 200 peserta terdiri daripada pengusaha dan peladang harumanis di Perlis, demi memantapkan pengeluaran mempelam itu pada musim 2018.", "r": {"result": "Workshop yang diselenggarakan bersama oleh Persatuan Alumni Universiti Putra Malaysia (PAUPM), Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) dan Northern Corridor Authority (NCIA) ini dihadiri oleh 200 peserta yang terdiri dari pengusaha dan petani aromanis di Perlis, dalam rangka memperkuat produksi pabrik di musim 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kerana isu rambut peluang mereka untuk muncul dalam rancangan televisyen, radio mahupun konsert tertutup serta-merta.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, karena masalah rambut, kesempatan mereka untuk tampil di acara televisi, radio, atau konser langsung ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan kebangsaan itu kini adalah rakan kongsi syarikat penerbangan rasmi bagi FAM dan syarikat penerbangan rasmi bagi Pasukan Harimau Malaya dan Harimau Muda.", "r": {"result": "Maskapai nasional ini kini menjadi mitra maskapai resmi FAM dan maskapai resmi Tim Harimau Muda dan Macan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Bhutan didirikan pada tahun 1907, mempersatukan negara Bhutan di bawah pemerintahan keluarga Wangchuk, iaitu \"penlop\" tradisional distrik Trongsa.", "r": {"result": "Kerajaan Bhutan didirikan pada tahun 1907, menyatukan negara Bhutan di bawah pemerintahan keluarga Wangchuk, \"penlop\" tradisional distrik Trongsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wainaW 'aHadaaum laya`malu bi`amali 'ahli lnaWri HataW~ ma yakuwna bayna hu wabaynaha ilaW dhira`un fayasbiqu `alayhi lkitabu faya`malu bi`amali 'ahli ljanaW@i fayadkhuluha )).", "r": {"result": "wainaW 'aHadaaum laya`malu bi`amali 'ahli lnaWri HataW~ ma yakuwna bayna hu wabaynaha ilaW dhira`un fayasbiqu `alayhi lkitabu faya`malu bi`amali 'ahli ljanaW@i fayadkhuluha )).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Eksekutif MAVCOM, Tan Sri Abdullah Ahmad.", "r": {"result": "Hadir pula Executive Chairman MAVCOM, Tan Sri Abdullah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD berkenaan bertajuk 'Cara Hidup Dalam Kerajaan Allah', 'Hidup Benar Dalam Kerajaan Allah' dan 'Ibadah Yang Benar Dalam Kerajaan Allah'.", "r": {"result": "CD tersebut berjudul 'How to Live in the Kingdom of God', 'The True Life in the Kingdom of God' dan 'The True Worship in the Kingdom of God'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung nukleus itu diliputi dengan penutup yang dipanggil akrosom dan mengandungi enzim yang diperlukan untuk memecahkan telur bagi persenyawaan.", "r": {"result": "Ujung nukleus ditutupi dengan penutup yang disebut akrosom dan mengandung enzim yang dibutuhkan untuk memecah sel telur untuk pembuahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat khas Majlis Raja-Raja ke-146 pada 2 Mac 1989 dipengerusikan oleh Sultan Selangor memutuskan Sultan Azlan dari Perak dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-9.", "r": {"result": "Rapat khusus Dewan Penguasa ke-146 pada tanggal 2 Maret 1989 yang diketuai oleh Sultan Selangor memutuskan bahwa Sultan Azlan dari Perak diangkat sebagai Yang ke-9 Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 3,5 tahun, tim yang dibentuk presiden aktif negosiasi ke Freeport McMoran untuk mengakuisisi 51% saham PT Freeport Indonesia.", "r": {"result": "Selama 3,5 tahun, tim bentukan presiden aktif bernegosiasi dengan Freeport McMoran untuk mengakuisisi 51% saham PT Freeport Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu berbisik-bisik sesama sendiri, maka janganlah kamu berbisik-bisik untuk melakukan dosa dan pencerobohan serta perbuatan derhaka kepada Rasulullah; dan (sebaliknya) berbisiklah untuk berbuat kebajikan dan bertaqwa.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Ketika Anda saling berbisik, maka jangan berbisik untuk melakukan dosa dan agresi dan tindakan durhaka kepada Rasulullah; dan (sebaliknya) berbisik untuk berbuat baik dan bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengakui bantuan RM100 yang diberikan kepada golongan mahasiswa merupakan satu jumlah kecil, tetapi dalam masa yang sama meminta golongan itu memahami situasi yang dilalui kerajaan ketika ini.", "r": {"result": ": Anggota Parlemen untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengakui bahwa bantuan RM100 yang diberikan kepada mahasiswa jumlahnya tidak seberapa, namun sekaligus meminta kelompok tersebut untuk memahami situasi yang sedang dialami pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kilang-kilang penapis minyak, pelabuhan, industri, dan loji nuklear.", "r": {"result": "Diantaranya adalah kilang minyak, pelabuhan, industri, dan pembangkit nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak hanya untuk 2% daripada KDNK Dubai.", "r": {"result": "Minyak hanya menyumbang 2% dari PDB Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presidennya Tan Sri Abdul Kadir Sheikh Fadzir, IKATAN dilahirkan untuk mengalih kembali rakyat dan negara kepada semangat dan asas-asas negara yang dibina oleh bapa-bapa kemerdekaan terdahulu.", "r": {"result": "Menurut Presiden Tan Sri Abdul Kadir Sheikh Fadzir, IKATAN lahir untuk membawa rakyat dan negara kembali ke semangat dan fondasi negara yang dibangun oleh bapak-bapak kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jatinegara 02 Pagi memiliki 242 pelajar lelaki dan 224 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 466 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jatinegara 02 Pagi memiliki 242 siswa laki-laki dan 224 siswa perempuan, sehingga total menjadi 466 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari yang sama, Taher al-Aqeeli juga bertemu dengan Jenderal Komando Pusat Amerika Serikat (Centcom) Joseph Votel di ibu kota sementara Yaman, Aden.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Taher al-Aqeeli juga bertemu dengan Komando Pusat AS (Centcom) Jenderal Joseph Votel di ibukota sementara Yaman, Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEDAN,MEDAN,...", "r": {"result": "LAPANGAN, LAPANGAN,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace Motion kemudian menerbitkan beberapa drama TV lain termasuk \"Misi XX-Ray\" yang merupakan lanjutan kepada dua siri filem \"XX Ray\".", "r": {"result": "Ace Motion kemudian memproduksi beberapa drama TV lainnya termasuk \"XX-Ray Mission\" yang merupakan lanjutan dari dua serial film \"XX Ray\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan hanya sekadar satu slogan sebaliknya satu perkara penting yang menjadi tanggungjawab kerajaan negeri bagi membantu setiap rakyat yang ingin perubahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan sekedar slogan tapi hal penting yang menjadi tanggung jawab pemerintah negara untuk membantu setiap warga negara yang menginginkan perubahan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roschbach Roschbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Roschbach Roschbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga abad ke-20 negara paling bebas di dunia bertamadun adalah monarki dan oleh itu digunakan gaya monarkistik pada jata.", "r": {"result": "Hingga abad ke-20, negara-negara paling bebas di dunia yang beradab adalah monarki dan oleh karena itu gaya monarki digunakan pada lambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang didagangkan untuk mendapatkan wang itu masih menjadi tanda tanya.", "r": {"result": "Apa yang ditukar dengan uang itu masih menjadi tanda tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dispatch received a call at 4:22 a.m. Tuesday about \"two women getting attacked by four men\" at the bar.", "r": {"result": "Dispatch menerima telepon pada pukul 4:22 pagi. Selasa tentang \"dua wanita diserang oleh empat pria\" di bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui potret foto berkonsep hitam-putih, memperlihatkan Emily hanya berbalut lace bra warna hitam, dengan percaya diri berpose mengangkat satu tangan memamerkan ketiaknya yang berbulu lebat.", "r": {"result": "Melalui potret foto konsep hitam-putih, Emily yang hanya dibalut bra renda hitam, berpose percaya diri dengan satu tangan terangkat untuk memamerkan ketiaknya yang lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tampil dalam ayat 20:7-8: 7.", "r": {"result": "Mereka muncul dalam ayat 20:7-8:7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shibata, Niigata Shibata (Xin Fa Tian Shi , \"Shibata-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Niigata, Jepun.", "r": {"result": "Shibata, Niigata Shibata (Xin Fa Tian Shi, \"Shibata-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Niigata, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TPID itu Tim Pengendalian Inflasi Daerah, Pak Prabowo,\" jawab Jokowi.", "r": {"result": "\"TPID itu Tim Pengendalian Inflasi Kabupaten Pak Prabowo,\" jawab Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan sebenar yang main adalah Betas Anonymous Punctuation Pixies an Effortless Edibles Fizzing Whizbees.", "r": {"result": "Tim sebenarnya yang bermain adalah Betas Anonymous Punctuation Pixies dan Effortless Edibles Fizzing Whizbees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajiji and Kitingan pointed out that Shafie should be patient and wait his turn to table his motion of no-confidence against Musa in a properly convened assembly sitting.", "r": {"result": "Hajiji dan Kitingan menunjukkan bahwa Shafie harus bersabar dan menunggu gilirannya untuk mengajukan mosi tidak percaya terhadap Musa dalam pertemuan yang diadakan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're the Millers\" menerima ulasan bercampur daripada pengkritik.", "r": {"result": "\"We're the Millers\" menerima tinjauan yang beragam dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, untuk Amanat Presiden kali ke-9 ini, sebetulnya tidak mudah bagi saya,... sehinggakan Saya mengambil masa yang agak panjang untuk mena'kul secara serius , ... melalui siri-siri perbincangan , hati ke hati serta diskusi - diskusi percambahan minda yang mendalam lagi teliti,...31.", "r": {"result": "Perlu diketahui, untuk Amanat Presiden ke-9 ini sebenarnya tidak mudah bagi saya,...sehingga cukup lama saya mempertimbangkannya dengan serius,...melalui serangkaian diskusi, dari hati ke hati dan pembahasan proliferasi pikiran yang dalam dan menyeluruh,...31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Roslan Aziz menerusi Roslan Aziz Productions (RAP) dan diedarkan oleh Warner Music Malaysia.", "r": {"result": "Album tersebut diproduseri oleh Roslan Aziz melalui Roslan Aziz Productions (RAP) dan didistribusikan oleh Warner Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidah berkata, bermodalkan RM80,000 dia memulakan langkah pertama untuk berstatus usahawan.", "r": {"result": "Kata Rashidah, dengan modal RM80,000 dia memulai langkah awal menjadi pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pentadbiran meliputi 351 kilometer persegi, ia merangkumi sub-daerah, serta pekan-pekan kecil yang lain.", "r": {"result": "Wilayah administrasinya seluas 351 kilometer persegi, meliputi kecamatan, serta kota-kota kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, baru-baru ini rakan wartawan, Zubir Mohd Yunus keliru dengan istilah sesuai untuk 'jet ski', sama ada kekal guna 'jet ski' seperti jargon popular atau istilah disyor DBP.", "r": {"result": "Misalnya, baru-baru ini seorang rekan jurnalis, Zubir Mohd Yunus bingung dengan istilah 'jet ski' yang tepat, apakah ia harus tetap menggunakan 'jet ski' sebagai jargon populer atau istilah yang direkomendasikan oleh DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulusan Universiti Malaya di Singapura (1955).", "r": {"result": "Ia lulus dari University of Malaya di Singapura (1955).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru prasekolah wajib ada diploma", "r": {"result": "Guru prasekolah harus memiliki ijazah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat (senarai) nama yang diviralkan di akhbar masing-masing (pemimpin) mempunyai kelebihan dan kepakaran untuk menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat dari (daftar) nama yang viral di koran, masing-masing (pemimpin) punya kelebihan dan keahlian untuk menjalankan tugasnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, pemain Pahang mempamerkan permainan terlalu berhati-hati, sedangkan kita perlu mengambil kelebihan itu untuk menambah jaringan.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, pemain Pahang bermain terlalu hati-hati, padahal kami perlu memanfaatkan keuntungan itu untuk menambah gol lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Toronto 2017.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di Festival Film Internasional Toronto 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) yakin Kementerian Pendidikan dikemudi Dr Maszlee Malik mampu untuk terus menjaga kebajikan Kolej Vokasional (KV) dan institusi Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) yang lain.", "r": {"result": ": Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) yakin Kemendikbud yang dipimpin Dr Maszlee Malik mampu terus mengawal kesejahteraan Sekolah Menengah Kejuruan (KV) dan lembaga Pendidikan Teknik dan Latihan Kerja (TVET) lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, Ong dilantik sebagai Menteri Kanan di Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kesenian.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, Ong diangkat sebagai Menteri Senior di Kementerian Informasi, Komunikasi, dan Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1926 hingga 1929, divisyen elit \"Campionato Nazionale\" menerima penyertaan pasukan-pasukan dari berbagai-bagai kumpulan daerah dan kelab ini termasuk di dalamnya.", "r": {"result": "Antara 1926 dan 1929, divisi elit \"Campionato Nazionale\" menerima partisipasi tim dari berbagai kelompok regional dan klub-klub ini termasuk di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan portfolio pengangkutan di negeri - Anthony Loke", "r": {"result": "Buat portofolio transportasi di negara bagian - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garfam Garfam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garfam Garfam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduan ini akan memberikan model pengiriman data lebih efisien dan menjadikannya lebih aman.", "r": {"result": "Kombinasi ini akan memberikan model transmisi data yang lebih efisien dan lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefri berkata, pertubuhan yang dinaungi itu juga akan memantau semua pihak yang berkepentingan supaya mematuhi SOP yang telah dimuktamadkan.", "r": {"result": "Jefri mengatakan, lembaga sponsor juga akan memantau semua pihak yang berkepentingan untuk mematuhi SOP yang telah difinalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Kam Wan Hung, 54, Tan Siant Yiang, 34, Pang Bak Long, 47, dan Wong Kok Chong, 42, bagaimanapun mengaku tidak bersalah selepas semua pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim Rozina Ayub, Azman Ahmad dan Azura Alwi.", "r": {"result": "Terdakwa Kam Wan Hung, 54, Tan Siant Yiang, 34, Pang Bak Long, 47, dan Wong Kok Chong, 42, namun mengaku tidak bersalah setelah semua dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Rozina Ayub, Azman Ahmad dan Azura Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The context of terrorism need not be isolated to only suicide bombers.", "r": {"result": "\"Konteks terorisme tidak perlu diisolasi hanya untuk pelaku bom bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindikat ini terbongkar setelah menjarah organ milik Alistair Cooke, jurnalis terkenal di Amerika Serikat, pada tahun 2005.", "r": {"result": "Sindikat ini terungkap setelah penjarahan organ Alistair Cooke, jurnalis terkenal di Amerika Serikat, pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah ada 'chemistry' itu hari ini dan sudah ada susunan.", "r": {"result": "Kami sudah memiliki 'chemistry' itu hari ini dan sudah ada pengaturannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ada antara kita yang tidak mampu pun membeli beras kampit dalam sukatan standard di pasaran, jadi yang kita tawarkan ini sesuai dan bila kita kira boleh digunakan untuk memasak sehingga 30 pinggan nasi.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada sebagian dari kami yang bahkan tidak mampu membeli nasi kampit dengan ukuran standar di pasar, sehingga yang kami tawarkan cocok dan jika dihitung bisa digunakan untuk memasak nasi hingga 30 piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowogrodziec Nowogrodziec merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Nowogrodziec Nowogrodziec adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Hilir di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan evolusi lanjut model ini di antara agama Yahudi dan Kristian.", "r": {"result": "Ini menunjukkan evolusi lebih lanjut dari model ini antara Yudaisme dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga laporan berkenaan menggambarkan kehangatan suasana kempen PRK Tanjung Piai menjelang hari pengundian 16 November ini.", "r": {"result": "Ketiga pemberitaan tersebut mencerminkan hangatnya kampanye Pilkada Tanjung Piai jelang hari pencoblosan 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tun masih lagi, pengaruh Tun sebagai orang yang sangat 'influential' (berpengaruh) masih ada, malah ada parti yang kata bahawa Tun sebahagian daripada konspirasi misalnya untuk tujuan tertentu dalam satu pemilihan parti yang sedang berlaku.", "r": {"result": "T: Tun masih ada, pengaruh Tun sebagai orang yang sangat 'berpengaruh' masih ada, bahkan beberapa pihak mengatakan Tun adalah bagian dari konspirasi misalnya untuk tujuan tertentu dalam pemilihan partai yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\\\{ tidak sepadan", "r": {"result": "\\\\{ ketidakcocokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navojna Navojna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Navojna Navojna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata CMI ditubuhkan untuk mengurus aset dan hartanah milik kerajaan negeri dan semua keputusan dibuat oleh Exco Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia mengatakan CMI didirikan untuk mengelola aset dan properti yang dimiliki oleh pemerintah negara bagian dan semua keputusan dibuat oleh Exco Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Rukunegara itu sendiri langsung tidak menyentuh ketuanan Melayu atau kontrak sosial, namun kerajaan pernah mengulas tentang \"kedudukan Melayu dan Bumiputera lain, kepentingan sah kaum-kaum lain, serta pemberian kewarganegaraan\" sebagai segi-segi utama dalam Perlembagaan sambil menegaskan bahawa \"Rakyat tidak seharusnya mempertikai kesetiaan rakyat lain atas alasan bahawa dia tergolong dalam kaum tertentu\".", "r": {"result": "Meski Rukunegara sendiri tidak menyentuh supremasi Melayu atau kontrak sosial, pemerintah pernah mengomentari \"posisi Melayu dan Bumiputera lainnya, kepentingan sah ras lain, serta pemberian kewarganegaraan\" sebagai aspek utama konstitusi. sambil menegaskan bahwa \u201cmanusia tidak boleh mempersoalkan kesetiaan orang lain dengan alasan bahwa dia termasuk ras tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan tuntutan mereka, keluarga itu mendakwa terdapat konspirasi dalam pembunuhan Altantuya dan mereka menuntut ganti rugi termasuk tuntutan pergantungan.", "r": {"result": "Dalam pernyataan tuntutannya, keluarga mengklaim ada konspirasi dalam pembunuhan Altantuya dan mereka menuntut ganti rugi termasuk tuntutan ketergantungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Liberation Front of Tripura (NLFT), kumpulan pemberontakberoperasi di Tripura, Utara-Timur India, telah digambarkan sebagai terlibat dalam keganasan pengganas yang didorong oleh kepercayaan Kristian mereka.", "r": {"result": "Front Pembebasan Nasional Tripura (NLFT), sebuah kelompok pemberontak yang beroperasi di Tripura, India Timur Laut, digambarkan terlibat dalam kekerasan teroris yang dipicu oleh keyakinan Kristen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka telah melepasi Soul Society, Hitsugaya, bersama-sama Renji dan Matsumoto, telah menyiasat laporan-laporan berkaitan aktiviti di sebuah hutan di Rukongai.", "r": {"result": "Saat mereka melewati Soul Society, Hitsugaya, bersama dengan Renji dan Matsumoto, sedang menyelidiki laporan aktivitas di hutan di Rukongai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bideleh Bideleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bideleh Bideleh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rincian untuk JJLS, sekarang telah dimulai.", "r": {"result": "Dengan detail untuk JJLS, sekarang sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Tiong Jambul Cina tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Jambul Cina tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By David Fickling and Adam Minter Malaysia's Prime Minister Mahathir Mohamad has said he'll cancel a planned high-speed railway that was intended to reduce journey times between Kuala Lumpur and Singapore from about five hours to 90 minutes.", "r": {"result": "Oleh David Fickling dan Adam Minter Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad mengatakan dia akan membatalkan rencana kereta api berkecepatan tinggi yang dimaksudkan untuk mengurangi waktu perjalanan antara Kuala Lumpur dan Singapura dari sekitar lima jam menjadi 90 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan itu akan dibuat bagi menyatakan pendirian PKR terhadap isu yang dilihat menjadi kontroversi baru-baru ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, diskusi akan dilakukan untuk menyatakan sikap PKR terhadap isu-isu yang dianggap kontroversial akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir serta-merta selepas dinamakan Putera Mahkota, Hyejong mengikuti bapanya Taejo ke dalam pertempuran menentang Baekje Akhir dan memainkan peranan utama dalam banyak kejayaan.", "r": {"result": "Segera setelah diangkat menjadi Putra Mahkota, Hyejong mengikuti ayahnya Taejo ke pertempuran melawan Baekje Terakhir dan memainkan peran utama dalam banyak kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newton bukan sahaja paling cerdas otak diantara barisan mereka yang pintar, tetapi sekaligus dia merupakan tokoh yang paling berpengaruh di dalam perkembangan teori ilmu.", "r": {"result": "Newton bukan hanya otak terpintar di antara mereka yang cerdas, tetapi sekaligus dia adalah sosok yang paling berpengaruh dalam perkembangan teori ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbukanya peluang ekspor produk hortikultura, saat ini Provinsi Bali sudah memiliki 10 packing house yang teregistrasi.", "r": {"result": "Dengan terbukanya peluang ekspor produk hortikultura, saat ini Provinsi Bali telah memiliki 10 rumah pengepakan yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak minggu kebelakangan ini, anda pasti ada melihat satu kempen menyebarkan maklumat palsu oleh aktivis anti-Lynas.", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu terakhir, Anda pasti melihat kampanye penyebaran informasi palsu oleh aktivis anti-Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2000, Rediffusion Singapura telah menyediakan perkhidmatan radio digital di Singapura.", "r": {"result": "Sejak tahun 2000, Rediffusion Singapore telah menyediakan layanan radio digital di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@i %i mempunyai set bendera @cion pada @f tanpa sokongan @cion.", "r": {"result": "@i %i menyetel bendera @cion di @f tanpa dukungan @cion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Badok, Temerloh, Pahang ialah 28000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Badok, Temerloh, Pahang adalah 28000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman Burki Roman Burki (lahir 14 November 1990) ialah seorang pemain bola sepak profesional Switzerland yang bermain sebagai penjaga gol untuk Borussia Dortmund.", "r": {"result": "Roman Burki Roman Burki (lahir 14 November 1990) adalah pemain sepak bola profesional Swiss yang bermain sebagai kiper untuk Borussia Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, ikan sardin yang berpindah dari Jepun menjadi salah satu sumber ikan yang paling kaya pada musim panas dan dijadikan spesies komersil utama, tetapi industri perikanan sardin runtuh dan menjelang tahun 1993, tiada sardin yang dilaporkan ditangkap, maka ekonomi setempat pun merudum.", "r": {"result": "Pada tahun 1980-an, ikan sarden yang bermigrasi dari Jepang menjadi salah satu sumber ikan terkaya di musim panas dan menjadi spesies komersial utama, tetapi industri penangkapan ikan sarden runtuh dan pada tahun 1993, tidak ada ikan sarden yang dilaporkan ditangkap, sehingga ekonomi lokal runtuh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safina: \"In that case I'm sorry but I cannot do business with you.", "r": {"result": "Safina: \"Kalau begitu saya minta maaf tapi saya tidak bisa berbisnis dengan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carigali terakhir antara tahun 1975-6 dan 1978-9 dilakukan di bawah penyeliaan S. A. Sali.", "r": {"result": "Penggalian terakhir antara tahun 1975-6 dan 1978-9 dilakukan di bawah pengawasan S. A. Sali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki separuh tenggara pulau Negros, dengan Negros Occidental yang terdiri daripada separuh utara-barat.", "r": {"result": "Itu menempati bagian tenggara pulau Negros, dengan Negros Occidental terdiri dari bagian barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Makam, George Town, Pulau Pinang ialah 10150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Makam, George Town, Penang adalah 10150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli Perniagaan Datuk Shamsubahrin Ismail 45, dituduh di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pada 30 Disember 2011, atas dua tuduhan menipu Pengarah National Feedlot Corporation Sdn Bhd (NFC), Datuk Seri Dr Mohamad Salleh Ismail, membabitkan RM1.755 juta, antara November dan awal Disember 2011.", "r": {"result": "Seorang pengusaha, Datuk Shamsubahrin Ismail 45, didakwa di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur pada 30 Desember 2011, atas dua dakwaan menipu Direktur National Feedlot Corporation Sdn Bhd (NFC), Datuk Seri Dr Mohamad Salleh Ismail, melibatkan RM1.755 juta , antara November dan awal Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arumanai Arumanai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Arumanai Arumanai adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyaksikan majlis serah terima tugas Ketua Polis Daerah Sungai Siput yang baharu iaitu Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menyaksikan acara serah terima Kapolres Sungai Siput yang baru, AKBP Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program-program yang terlibat adalah Aliran Sains Hayat, Aliran Sains Fizikal, Pra Inggeris sebagai Bahasa Kedua dan Pra Perakaunan.", "r": {"result": "Di antara program yang terlibat adalah Life Science Stream, Physical Science Stream, Pre English as a Second Language dan Pre Accounting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema yang agak berulang pada episod awal \" Naib Presiden Miami 'adalah samseng dan penagih dadah membanting diri dalam bangunan kosong yang hampir hancur.", "r": {"result": "Tema yang cukup berulang di episode awal \"Wakil Presiden Miami\" adalah gangster dan pecandu narkoba yang menceburkan diri ke dalam gedung kosong yang akan segera runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 176.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang boleh menguasai sesuatu akan berkuasa.", "r": {"result": "Mereka yang bisa mengendalikan sesuatu akan menjadi kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendrit adalah sejenis struktur nipis yang bercambah dari sel badan, dan selalunya memanjang sehingga beratus micrometer dan membentuk cabang berulang-kali, sehingga terbentuk \"pokok dendrit\" yang kompleks.", "r": {"result": "Dendrit adalah struktur tipis yang tumbuh dari sel-sel tubuh, dan seringkali memanjang hingga ratusan mikrometer dan membentuk cabang berulang kali, membentuk \"pohon dendritik\" yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2000, Turner Broadcasting System membeli hak dan sekarang kerap menyiarkan filem ini di TBS.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2000, Sistem Penyiaran Turner membeli hak tersebut dan sekarang secara teratur menayangkan film tersebut di TBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan adanya hak penamaan dari R. J. Reynolds Tobacco Company yang datang menjadi sponsor utama, maka siri ini kemudian dikenali sebagai Seri Piala Winston sejak musim 1971 hingga musim 2003.", "r": {"result": "Karena hak penamaan dari R.J. Reynolds Tobacco Company yang menjadi sponsor utama, seri ini kemudian dikenal sebagai Seri Piala Winston dari musim 1971 hingga musim 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masterpiece (kumpulan muzik) Masterpiece ialah sebuah kumpulan muzik rock Iban dari Sibu, Sarawak, Malaysia yang ditubuhkan pada 2003 sebagai Masterjam, terkenal dengan single, \"Sinu\", \"Kumang Seari\" dan \"Ngarap Ka Nuan Nikal Pulai\".", "r": {"result": "Masterpiece (grup musik) Masterpiece adalah band rock Iban dari Sibu, Sarawak, Malaysia yang dibentuk pada tahun 2003 sebagai Masterjam, terkenal dengan single, \"Sinu\", \"Kumang Seari\" dan \"Ngarap Ka Nuan Nikal Pulai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Waikato Wilayah Waikato adalah sebuah wilayah kerajaan tempatan di bahagian atas Pulau Utara New Zealand.", "r": {"result": "Wilayah Waikato Wilayah Waikato adalah wilayah pemerintah lokal di bagian atas Pulau Utara Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bukan menuntut 'pencabutan', tetapi mengingatkan 'siapa Pramoedya itu'.", "r": {"result": "Katanya, bukan menuntut 'pencabutan', tapi mengingatkan 'siapa Pramoedya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang dimaksudkan adalah Mohd Thaqib Bin Zulkafli.", "r": {"result": "Pemain yang dimaksud adalah Mohd Thaqib Bin Zulkafli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda United dikenali dengan nama Budak Felda.", "r": {"result": "Felda United dikenal sebagai Budak Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika melakukan transit di stesen BRT ini dari koridor 2 menuju koridor 4 atau sebaliknya, perlu kembali melakukan tap-in di gate dan melakukan pembayaran kembali.", "r": {"result": "Jadi, jika transit di stasiun BRT ini dari koridor 2 ke koridor 4 atau sebaliknya, Anda perlu tap-in lagi di gate dan melakukan refund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dul-e Moniri Dul-e Moniri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dul-e Moniri Dul-e Moniri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peristiwa tersebut hendaklah dijadikan pengajaran penting kepada rakyat di negara ini,\" titah baginda ketika merasmikan Mesyuarat Pertama Penggal Kedua Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Perak di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAcara ini harus dijadikan pelajaran penting bagi masyarakat negeri ini,\u201d kata Yang Mulia saat meresmikan Rapat Pertama Tahap Kedua Konferensi Majelis Legislatif Negara Bagian Perak (DUN) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Bekalan Air, Sumber Air dan Tenaga negeri Datuk Badrol Hisham Hashim berkata cadangan pindaan itu antara lain bertujuan membanteras penyalahgunaan lesen hiburan bagi aktiviti yang berunsur perjudian\".", "r": {"result": "Ketua Komite Perumahan Negara dan Pemerintah Daerah, Air Minum, Sumber Daya Air dan Energi Datuk Badrol Hisham Hashim mengatakan, amandemen yang diusulkan bertujuan untuk memerangi penyalahgunaan izin hiburan untuk kegiatan perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau meninggal dunia pada 29 April 2001 apabila terlibat dalam kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal pada 29 April 2001 ketika dia terlibat dalam kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITV Broadcasting Limited berkhidmat di 10 kawasan di England dan Wales di samping kawasan sempadan Scotland dan Isle of Man, dengan lesen hari bekerja dan lesen hujung minggu berasingan untuk kawasan London.", "r": {"result": "ITV Broadcasting Limited melayani 10 wilayah di Inggris dan Wales selain wilayah perbatasan Skotlandia dan Isle of Man, dengan lisensi hari kerja dan lisensi akhir pekan terpisah untuk wilayah London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battersea Battersea ialah sebuah daerah di selatan London, England, terletak di Daerah Perbandaran Wandsworth.", "r": {"result": "Battersea Battersea adalah sebuah distrik di selatan London, Inggris, yang terletak di Borough of Wandsworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! kalau Kami memberinya pula kesenangan sesudah ia menderita kesusahan, tentulah ia akan berkata: \"Telah hilang lenyaplah dariku segala kesusahan yang menimpaku\". Sesungguhnya ia (dengan kesenangannya itu) riang gembira, lagi bermegah-megah (kepada orang ramai).", "r": {"result": "Dan memang! jika Kami juga memberinya kesenangan setelah dia menderita kesulitan, dia pasti akan berkata: \"Semua kesulitan yang menimpaku telah hilang dariku\". Sesungguhnya dia (dengan senang hati) bergembira, dan membual (kepada orang-orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Bisa Memilihmu juga dijadikan novel berdasarkan lagu tersebut.", "r": {"result": "Tak Bisa Memilimmu juga dibuat novel berdasarkan lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darumir mengumumkan bahawa seluruh puak Jendai telahpun dimusnahkan oleh Morrok di Iklos.", "r": {"result": "Darumir mengumumkan bahwa seluruh klan Jendai telah dihancurkan oleh Morrok di Iklos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengambil langkah menanganinya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan mengambil langkah-langkah untuk mengatasinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Muat Turun Pakej", "r": {"result": "_Unduh Paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Jazeera melaporkan, badan trak terba suai dan boleh ditarik keluar untuk menjadikan saiznya lebih lebar serta boleh ditempatkan di lokasi berbeza mengikut keperluan.", "r": {"result": "Al-Jazeera melaporkan, badan truk dapat disesuaikan dan dapat ditarik keluar agar lebih lebar dan dapat ditempatkan di lokasi berbeda sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga puluh dua kelompok etnis Sulawesi Tengah umumnya terdorong keluar dari kota oleh pendatang baru.", "r": {"result": "Tiga puluh dua kelompok etnis di Sulawesi Tengah pada umumnya diusir keluar kota oleh para pendatang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Putih menyifatkan kata-kata demikian sebagai tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Gedung Putih menggambarkan kata-kata seperti itu sebagai tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prajadhipok Prajadhipok (; 8 November 1893 - 30 Mei 1941) juga dikenali dengan nama Rama VII adalah raja ketujuh dari dinasti Chakri, Siam.", "r": {"result": "Prajadhipok Prajadhipok (; 8 November 1893 - 30 Mei 1941) juga dikenal sebagai Rama VII adalah raja ketujuh dari dinasti Chakri, Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, hubungan Malaysia dan Brunei sangat istimewa dalam kerjasama pelbagai bidang termasuk pendidikan.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, hubungan Malaysia dan Brunei sangat istimewa dalam kerjasama di berbagai bidang termasuk pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adakanlah saksi apabila kamu berjual-beli. Dan janganlah mana-mana jurutulis dan saksi itu disusahkan.", "r": {"result": "Dan jadikanlah saksi ketika kamu berjual beli. Dan biarlah tidak ada ahli Taurat dan saksi yang terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan yang sama juga berlaku di beberapa sungai di Segamat dan empangan Gunung Pulai dekat Pontian yang menjadi sumber air minum untuk sebahagian penduduk Johor Bahru dan Pontian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeadaan yang sama juga terjadi di beberapa sungai di Segamat dan Bendungan Gunung Pulai dekat Pontian yang menjadi sumber air minum sebagian warga Johor Bahru dan Pontian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vom WLTP abgelost Neuer Europaischer Fahrzyklus, wird evtl.", "r": {"result": "vom WLTP abgel\u00f6st Neuer Europ\u00e4ischer Fahrzyklus, wird evtl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam juga adalah sumber pengetahuan tetapi perlu dikaji dan diselidik dahulu kebenarannya baru menjadi pengetahuan.", "r": {"result": "Alam juga merupakan sumber pengetahuan tetapi perlu dipelajari dan diteliti sebelum kebenaran menjadi pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, ROS memerlukan seminggu untuk meneliti cadangan dan pengecualian terba", "r": {"result": "Oleh karena itu, ROS memerlukan waktu seminggu untuk memeriksa rekomendasi dan pengecualian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang menyukai bubble karena teksturnya yang kenyal seperti permen.", "r": {"result": "Banyak orang menyukai bubble karena teksturnya yang kenyal seperti permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat berpindah-randah lazimnya membina tempat berlindung dengan menggunakan bahan binaan yang tidak kekal, atau menggunakan teduhan batuan semulajadi jika ada.", "r": {"result": "Masyarakat nomaden biasanya membangun tempat berlindung dengan menggunakan bahan bangunan tidak permanen, atau menggunakan naungan batu alam jika tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Mahkamah Majistret Johor Bahru melepaskan dan membebaskan seorang jurujual wanita daripada tuduhan memandu secara melulu hingga menyebabkan kematian lapan remaja berbasikal lajak pada 18 Februari 2017.", "r": {"result": "Senin lalu, Pengadilan Negeri Johor Bahru membebaskan dan membebaskan seorang pramuniaga dari dakwaan mengemudi sembrono yang menyebabkan kematian delapan remaja mengendarai lajak pada 18 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat dihantar ke Hospital Tapah untuk bedah siasat manakala yang cedera menerima rawatan susulan di hospital sama.", "r": {"result": "Jenazah dikirim ke Rumah Sakit Tapah untuk diautopsi sementara yang terluka menerima perawatan lanjutan di rumah sakit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabrezje Zabrezje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zabrezje Zabrezje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung perbelanjaan itu, suami terpaksa melakukan pelbagai kerja lain, manakala saya membuat kek pada masa terluang kerana Muhammad Aryyan sentiasa memerlukan perhatian.", "r": {"result": "Untuk menutupi biaya, suami saya harus melakukan berbagai pekerjaan lain, sedangkan saya membuat kue di waktu senggang karena Muhammad Aryan selalu membutuhkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Sebarang merupakan lokasi Istana Raja Di Hilir .", "r": {"result": "Durian Sebarang adalah lokasi Istana Raja Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber galian yang banyak didapati di Hubei termasuk boraks, hongsyiit, wolastonit, garnet, batu napal, besi, fosforus, tembaga, gipsum, rutil, garam batu, paduan emas, mangan dan vanadium.", "r": {"result": "Sumber daya mineral melimpah yang ditemukan di Hubei termasuk boraks, hongsyiite, wollastonite, garnet, napalite, besi, fosfor, tembaga, gipsum, rutil, garam batu, paduan emas, mangan, dan vanadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapaun, nama Barack Obama tidak disebut dalam pertuduhan mahkamah semalam sebaliknya DOJ hanya menggunakan perkataan 'Calon A' di dalam dokumen rasmi itu.", "r": {"result": "Bagaimanapun, nama Barack Obama tidak disebutkan dalam dakwaan pengadilan kemarin, melainkan DOJ hanya menggunakan kata 'Kandidat A' dalam dokumen resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya memberitahu mereka apakah keputusannya.", "r": {"result": "Kemudian saya memberi tahu mereka apa hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sepatutnya diberikan rumah yang selesa sesuai untuk didiami dan boleh dianggap sebagai tempat sekeluarga berteduh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka harus diberi rumah yang nyaman untuk ditinggali dan bisa dianggap sebagai tempat berteduh bagi keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menfokuskan Addie dan dua orang kawan baiknya.", "r": {"result": "Serial ini berfokus pada Addie dan dua sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Husain (ahli politik) Zakir Husain dilahirkan pada 8 Februari 1897 - 3 Mei 1969 merupakana Presiden India ke-3 dari 13 Mei 1967 hingga ke akhir hayatnya pada 3 Mei 1969.", "r": {"result": "Zakir Husain (politisi) Zakir Husain lahir pada 8 Februari 1897 - 3 Mei 1969 adalah Presiden ke-3 India dari 13 Mei 1967 sampai kematiannya pada 3 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amgisong) dirakam di dalam sebuah sauna, di mana pengacara dan tetamu perlu menyanyikan sebuah lagu (berkaitan dengan keadaan semasa peserta) dengan betul untuk melepaskan diri dari sauna tersebut.", "r": {"result": "amgisong) difilmkan di sauna, di mana pembawa acara dan tamu harus menyanyikan lagu (terkait dengan keadaan kontestan saat ini) dengan benar untuk keluar dari sauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuto Watanabe Shuto Watanabe memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Nagoya Grampus.", "r": {"result": "Shuto Watanabe Shuto Watanabe memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Nagoya Grampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", persepsi tentang tantangan utama kementeriannya-yaitu untuk menghadapi radikalisme dan terorisme-yang lalu diterjemahkan dengan cara simplistik menjadi wacana pelarangan cadar dan celana cingkrang.", "r": {"result": ", persepsi tentang tantangan utama kementeriannya\u2014yaitu menghadapi radikalisme dan terorisme\u2014yang kemudian diterjemahkan secara simplistik ke dalam wacana pelarangan seprei dan celana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kolej Islam Masjid Kolej Islam merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Perguruan Tinggi Islam Masjid Perguruan Tinggi Islam adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengembangan transdigital masa depan juga dapat menciptakan kesempatan bagi kaum perempuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengembangan transdigital ke depan juga bisa menciptakan peluang bagi perempuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deutsche Bank disiasat atas penglibatan dengan 1MDB", "r": {"result": "Deutsche Bank sedang diselidiki atas keterlibatannya dengan 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangani isu kelulusan palsu", "r": {"result": "Mengatasi masalah persetujuan palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencirikan babak seks anally receptive atau \"bawah\" pertama Palmer.", "r": {"result": "Ini menampilkan adegan seks reseptif atau \"turun\" pertama Palmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan utusan AFC ada tiga, yakni Head of South Asia Unit AFC Member Association and Regional Associations Departemen, Purushottam Kattel; Manager of Asean Unit AFC Member Association and Regional Associations Departement, Nhodkeo Phawadee; dan Secretary of AFC Member Association and Regional Associations Departement, Varankumar Sagaran.", "r": {"result": "Sedangkan delegasi AFC hadir tiga orang, yakni Ketua South Asia Unit AFC Member Association and Regional Associations Department, Purushottam Kattel; Manajer Asosiasi Anggota AFC Unit Asean dan Departemen Asosiasi Regional, Nhodkeo Phawadee; dan Sekretaris Departemen Asosiasi Anggota dan Regional AFC, Varankumar Sagaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah dasar dan prinsip perjuangan Pas dan Presidennya, Fadzil Noor hingga ke hujung hayat bila berdepan dengan DAP.", "r": {"result": "\u201cItulah prinsip dan prinsip PAS dan Presidennya, perjuangan Fadzil Noor hingga akhir hayat saat berhadapan dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Khalid menyatakan bahawa kertas cadangan itu akan diberikan kepada jemaah menteri dan pejabat peguam negara untuk maklum balas.", "r": {"result": "Sebelumnya, Khalid mengatakan, berkas proposal akan diserahkan ke kabinet dan Kejaksaan Agung untuk mendapat masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi KA terbukti mempunya efek multiplier yang besar,\" ungkap Dradjad, Jumat (15/2/2019).", "r": {"result": "Apalagi KA terbukti memiliki multiplier effect yang besar,\" kata Dradjad, Jumat (15/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda, berkata kelompok berkenaan sukar membuat simpanan bagi tujuan memiliki kediaman berikutan peningkatan harga barangan keperluan asas yang tidak sejajar dengan gaji.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda, mengatakan kelompoknya sulit menabung untuk keperluan memiliki rumah karena kenaikan harga kebutuhan pokok yang tidak sesuai dengan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athens, Argos, Thebes dan Corinth, dua yang terakhir dahulunya sekutu Sparta, mencabar kekuasaan Sparta dalam Perang Corinthian, yang berakhir tanpa muktamad pada 387 SM.", "r": {"result": "Athena, Argos, Thebes, dan Corinth, dua sekutu terakhir Sparta sebelumnya, menantang supremasi Sparta dalam Perang Corinthian, yang berakhir tanpa hasil pada tahun 387 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boks memperoleh PhDnya di Utrecht University pada tahun 1923.", "r": {"result": "Boks memperoleh gelar PhD di Universitas Utrecht pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimeriahkan lagi dengan calon-calon bebas yang bakal bertanding nanti, rakyat Sabah pasti sudah pandai menilai yang mana satu pilihan hati mereka.", "r": {"result": "Diramaikan oleh para calon perseorangan yang akan berlaga nanti, masyarakat Sabah pasti sudah pandai menilai mana pilihan hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Carl berjaya menemui Ann Darrow (Naomi Watts) yang ketika itu seorang penganggur dan terpilih sebagai pelakon utama wanita untuk filem terbarunya.", "r": {"result": "Walaupun Carl berhasil menemukan Ann Darrow (Naomi Watts) yang saat itu menganggur dan terpilih sebagai pemeran utama wanita untuk film terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tenggelamnya kapal itu, kecederaan dan kehilangan nyawa boleh berlaku juga.", "r": {"result": "Selain tenggelamnya kapal, luka-luka dan korban jiwa juga bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam Seri Pagi Kolam Seri Pagi (\"Morning Glory Pool\") adalah mata air panas di Upper Geyser Basin Taman Negara Yellowstone, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kolam Seri Pagi Kolam Seri Pagi (\"Morning Glory Pool\") adalah sumber air panas di Upper Geyser Basin di Taman Nasional Yellowstone, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, skim sewa-beli, yang membolehkan penyewa menyewa hartanah berkenaan untuk beberapa tahun sebelum memiliki harta itu, nampaknya pilihan yang boleh dilaksanakan, sekali gus meningkatkan pembeli berpotensi.", "r": {"result": "Namun, skema rent-to-buy, yang memungkinkan penyewa untuk menyewa properti selama beberapa tahun sebelum memiliki properti tersebut, tampaknya merupakan pilihan yang layak, sehingga meningkatkan calon pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya pada tahun 1984 sehingga 1993, sekolah ini merupakan Sekolah Menengah Rendah.", "r": {"result": "Sejak didirikan pada tahun 1984 hingga tahun 1993, sekolah ini berstatus SMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada kurang dari tujuh bulan sebelum TMM2020 dan kami tidak tahu berkenaan tema, sasaran pasaran, pelan promosi dan pengiklanan, selain tarikan pelancongan yang menjadi fokus.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki kurang dari tujuh bulan sebelum TMM2020 dan kami tidak tahu tentang tema, target pasar, rencana promosi dan periklanan, selain tempat wisata yang menjadi fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah membuka bagi perjuanganmu (wahai Muhammad) satu jalan kemenangan yang jelas nyata,", "r": {"result": "Sungguh, Kami telah membuka bagi perjuanganmu (hai Muhammad) jalan kemenangan yang jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Pemodenan Pertanian dan Industri Asas Tani negeri, Ir Izham Hashim dan Pengerusi Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA), Ishak Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Standing Committee Infrastruktur dan Sarana Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro di Tanah Air, Ir Izham Hashim dan Ketua Federal Agricultural Marketing Board (FAMA), Ishak Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Islam Al Qudwah memiliki 13 pelajar lelaki dan 8 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 21 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Islam Al Qudwah memiliki 13 siswa laki-laki dan 8 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 21 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, iklim ini juga ditemui di tengah-tengah Scandinavia, tetapi di bahagian timur Eropah Tengah (Austria timur, Jerman timur, Poland, Republik Czech, Slovakia, Hungary, Romania utara) iklimnya berupa subjenis musim panas hangat yang musim sejuknya kurang sejuk, lebih serupa dengan musim sejuk di iklim subjenis musim panas terik yang terdapat di rantau timur Amerika Utara, kerana musim sejuk di sini diubah oleh pengaruh iklim lautan di Eropah barat.", "r": {"result": "Di Eropa, iklim ini juga ditemukan di tengah Skandinavia, tetapi di bagian timur Eropa Tengah (Austria timur, Jerman timur, Polandia, Republik Ceko, Slovakia, Hongaria, Rumania utara) iklimnya adalah subtipe musim panas yang hangat. dengan musim dingin yang tidak terlalu dingin, lebih mirip dengan musim dingin di subtipe iklim musim panas yang terik yang ditemukan di wilayah timur Amerika Utara, karena musim dingin di sini dimodifikasi oleh pengaruh iklim lautan di Eropa barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mande.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Mande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali memberitahu, keputusan menolak permohonan tersebut dibuat kerana kes yang sedang berjalan adalah kes yang serius dan pengundian di Dewan Rakyat tidak diketahui bila akan diadakan\".", "r": {"result": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali mengatakan, keputusan menolak permohonan itu diambil karena kasus yang sedang berjalan merupakan kasus serius dan pemungutan suara di Dewan Rakyat belum diketahui kapan akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah dicipta oleh Konfederasi Bola Sepak Asia sebagai pengganti untuk Piala Cabaran AFC yang bermain untuk kali terakhir pada 2014.", "r": {"result": "Turnamen ini dibuat oleh Konfederasi Sepak Bola Asia sebagai pengganti AFC Challenge Cup yang terakhir dimainkan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasha (Mikha Tambayong), 17 tahun, adalah gadis cantik yang periang dan hobi menyanyi.", "r": {"result": "Tasha (Mikha Tambayong), 17 tahun, adalah gadis cantik yang periang dan suka menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peniaga kalau dah dapat 'lampu hijau' naikkan harga barang sekali, mati hidup balik pun dia takkan turunkan harga lagi,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Jika seorang pedagang mendapat 'lampu hijau' untuk menaikkan harga suatu barang sekali, bahkan jika dia meninggal, dia tidak akan menurunkan harganya lagi,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura negara maju dan kaya tapi beli air daripada negara kita yang miskin ini dengan harga tidak berpatutan.", "r": {"result": "\"Singapura adalah negara maju dan kaya tetapi membeli air dari negara miskin kami dengan harga yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal kurun ke-17, kor Janissari mula melepaskan fungsi meraka sebagai unit tentera elit.", "r": {"result": "Sejak awal abad ke-17, korps Janissari mulai melepaskan fungsinya sebagai unit militer elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Eun Jo. Kad kuning untuk awak.", "r": {"result": "Baek Eun Jo. Kartu kuning untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Perkembangan Wanita Handshake People, Farhana Francis, berkata paling menarik program berkenaan juga bertujuan memartabatkan wanita berhijab di negara ini dalam pelbagai bidang tanpa diskriminasi.", "r": {"result": "Ketua Bidang Pengembangan Perempuan Jabat Tangan, Farhana Francis, mengatakan hal yang paling menarik dari program ini adalah juga bertujuan untuk mengangkat martabat perempuan berhijab di tanah air di berbagai bidang tanpa diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat bertajuk Kedudukan Pulau Kukup Kekal Sebagai Taman Negara Johor itu memaklumkan bahawa Sultan Johor berkenan supaya kedudukan Pulau Kukup yang diletakkan di bawah Enakmen Sultanate Land terus kekal digunakan sebagai kawasan Taman Negara Johor.", "r": {"result": "Surat berjudul Tetap Posisi Pulau Kukup sebagai Taman Nasional Johor menginformasikan bahwa Sultan Johor setuju bahwa posisi Pulau Kukup di bawah Pemberlakuan Tanah Kesultanan akan tetap digunakan sebagai kawasan Taman Nasional Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kecerdasan buatan membuat hidup lebih aman?", "r": {"result": "Apakah kecerdasan buatan membuat hidup lebih aman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C<xml> tukar log penukaran ke beberapa XML berbentuk-bebas (iaitu tidak terdapat sama ada DTD atau skema untuknya).", "r": {"result": "C<xml> mengonversi log konversi ke beberapa XML bentuk bebas (yakni tidak ada DTD atau skema untuk itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah ini menumpang di Sekolah Kebangsaan Bendang Siam, Changkat Jering pada sesi petang.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini ditampung di Sekolah Nasional Bendang Siam, Changkat Jering pada sesi sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dianugerahkan Anugerah Paul-Lewis dalam Kimia Enzim dari Persatuan Kimia Amerika Syarikat pada tahun 1951, L.H.D. ijazah dari Universiti Yeshiva pada tahun 1962, serta Pingat Kebangsaan pada tahun 1979.", "r": {"result": "Dia juga dianugerahi Penghargaan Paul-Lewis dalam Kimia Enzim dari American Chemical Society pada tahun 1951, L.H.D. gelar dari Universitas Yeshiva pada tahun 1962, serta Medali Nasional pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa untuk kita melihat gambaran yang lebih besar iaitu politik matang dan khidmat yang menjurus ke arah penyelesaian masalah untuk membangunkan negara Malaysia yang berbilang kaum,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Sudah waktunya bagi kita untuk melihat gambaran yang lebih besar, yaitu politik yang matang dan pelayanan yang diarahkan untuk memecahkan masalah untuk membangun Malaysia yang multiras,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dovizioso dan Marquez terus bersaing ketat dan beberapa kali memimpin balapan secara bergantian.", "r": {"result": "Dovizioso dan Marquez terus bersaing ketat dan beberapa kali memimpin balapan secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kejadian ini memainkan peranan penting dalam menstabilkan keadaan politik Empayar Uthmaniyyah dan peluasan empayar ini ke Mediterranean Timur dan Balkan.", "r": {"result": "Selain itu, peristiwa ini berperan penting dalam menstabilkan situasi politik Kesultanan Utsmaniyah dan perluasan kekaisaran ini ke Mediterania Timur dan Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita harus concern pada yang memberi penilaian very poor, meski nilainya kecil, yakni 1,28%.", "r": {"result": "Namun yang patut diwaspadai adalah mereka yang memberikan penilaian sangat buruk, padahal nilainya kecil yaitu 1,28%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambungan yang disyaki tidak sah ini dipercayai digunakan untuk aktiviti tapak pembinaan dan menampung kegunaan harian pekerja.", "r": {"result": "\u201cPerpanjangan yang diduga ilegal ini diyakini digunakan untuk kegiatan konstruksi dan untuk mengakomodasi penggunaan sehari-hari pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih berhubung dengan INTERPOL.", "r": {"result": "\"Kami masih berhubungan dengan INTERPOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Stephen Heintz, dalam ucapannya bertajuk The Role of NGOs in Modern Societies and an Increasingly Interdependent World, peranan NGO dibahagikan kepada tiga bidang utama.", "r": {"result": "Menurut Stephen Heintz, dalam pidatonya yang berjudul Peran LSM dalam Masyarakat Modern dan Dunia yang Semakin Saling Bergantung, peran LSM terbagi menjadi tiga bidang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup sehat tengah menjadi tren positif yang kian diminati.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup sehat menjadi tren positif yang semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang mendorong berlaku situasi itu, termasuk faktor kos sara hidup tinggi yang menyumbang 97 peratus daripada dapatan kajian.", "r": {"result": "Di antara alasan situasi tersebut, termasuk faktor biaya hidup yang tinggi yang menyumbang 97 persen dari temuan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherwood muncul naib juara Piala Liga 2002 bersama Spurs selepas tewas kepada bekas kelabnya, Blackburn.", "r": {"result": "Sherwood menjadi runner-up di Piala Liga 2002 bersama Spurs setelah kalah dari mantan klubnya, Blackburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rahman thinks we are building a Lego set, is it?", "r": {"result": "\"Rahman mengira kita sedang membangun satu set Lego, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upanishad utama atau mukhya Upanishads adalah yang paling penting dan popular.", "r": {"result": "Upanishad utama atau mukhya Upanishad adalah yang paling penting dan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah kisah selanjutnya, saksikan di sinetron KCB Edisi Spesial (Musim 3).", "r": {"result": "Bagaimana cerita selanjutnya, tonton di Sinetron KCB Edisi Khusus (Season 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Dakwaan kononnya PAS mahu menukar Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar hanyalah mainan politik pihak tertentu untuk memecahbelahkan kepemimpinan parti itu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Tudingan PAS ingin mengganti Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar hanyalah permainan politik partai tertentu untuk memecah belah pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SYUKUR, alhamdulillah, seorang bayi perempuan selamat dilahirkan semalam.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, alhamdulillah kemarin bayi perempuan lahir dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah PPR kita umpamanya cukup banyak subsidi.", "r": {"result": "Rumah PPR kita, misalnya, mendapat subsidi yang cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verhaegh memulakan kerjaya bola sepaknya di PSV Eindhoven dan beliau sempat membuat 33 penampilan liga ketika dipinjam ke kelab AGOVV Apeldoorn.", "r": {"result": "Verhaegh memulai karir sepak bolanya di PSV Eindhoven dan membuat 33 penampilan liga saat dipinjamkan ke AGOVV Apeldoorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekirany mereka beriman kepada Allah dan kepada Nabi serta apa yang diturunkan kepadanya, nescaya mereka tidak menjadikan orang-orang (musyrik) sebagai teman rapat, akan tetapi kebanyakan dari mereka adalah orang-orang fasik.", "r": {"result": "Seandainya mereka beriman kepada Tuhan dan Nabi dan apa yang diwahyukan kepadanya, mereka tidak akan menjadikan orang-orang (musyrik) sebagai sahabat dekatnya, tetapi kebanyakan dari mereka adalah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kulim juga merupakan bandar sains dan teknologi Kedah sebagai saingan kepada Bandaraya Georgetown,Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kota Kulim juga merupakan kota sains dan teknologi Kedah sebagai saingan Kota Georgetown, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powell berkhidmat sebagai pengarah kedua Penyiasatan Geologi A.S. (1881-1894) dan mencadangkan, untuk pembangunan Barat yang gersang, dasar-dasar yang diperhalusi untuk penilaian keadaannya yang tepat.", "r": {"result": "Powell menjabat sebagai direktur kedua Survei Geologi AS. (1881-1894) dan mengusulkan, untuk pengembangan Barat yang gersang, prinsip-prinsip yang disempurnakan untuk penilaian kondisinya yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cinta, Bersabarlah...\" menjadi album pertama di mana Letto tidak lagi mempersembahkan komposisi berlirik bahasa inggris, yang sudah menjadi semacam tradisi di tiga album pertamanya.", "r": {"result": "\"Cinta, Bersabarlah...\" menjadi album pertama dimana Letto tidak lagi membawakan komposisi dengan lirik berbahasa Inggris, yang sudah menjadi semacam tradisi di tiga album pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Tentera Darat Malaysia dan Polis Diraja Malaysia menempah sejumlah besar SIG Pro versi SP 2022 dan SPC 2022 untuk kegunaan anggota tetap dan pasukan elit.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Angkatan Darat Malaysia dan Polisi Kerajaan Malaysia memesan sejumlah besar versi SIG Pro dari SP 2022 dan SPC 2022 untuk digunakan oleh personel reguler dan pasukan elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan zaman kanak-kanaknya di beberapa sekolah berorientasi Islam, bermula dengan Sekolah Thawalib di Padang Panjang.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan masa kecilnya di beberapa sekolah yang berorientasi Islam, dimulai dengan Sekolah Thawalib di Padang Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Senator Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki yang ingin tahu pelan tindakan kerajaan dalam menangani gejala sosial ketika sesi soal jawab di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Shahidan saat menjawab pertanyaan tambahan dari Senator Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki yang ingin mengetahui rencana aksi pemerintah dalam menangani masalah sosial dalam sesi tanya jawab di MPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak lagi merokok, saya semakin rajin berolahraga.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak merokok lagi, saya lebih rajin berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan perdana 727 adalah pada tahun 1963, dan ia memasuki perkhidmatan pada tahun selepasnya.", "r": {"result": "Penerbangan perdananya 727 dilakukan pada tahun 1963, dan mulai beroperasi pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trend minuman ini semakin meningkat terutama di kawasan Subang Jaya, Petaling Jaya dan Kajang.", "r": {"result": "\u201cTren minuman ini semakin meningkat terutama di daerah Subang Jaya, Petaling Jaya dan Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini memberi pendedahan yang mudah untuk membaca al-Quran daripada permulaan.", "r": {"result": "Program ini memberikan paparan mudah untuk membaca Al-Qur'an dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Jabatan Perangkaan Arab Saudi, pada tahun 2017 seramai 2.4 juta orang mengerjakan haji yang mana 1.8 juta daripadanya adalah jemaah luar negara dan menyumbang AS$8 bilion (kira-kira RM32 bilion) kepada ekonomi negara itu.", "r": {"result": "Menurut Departemen Statistik Arab Saudi, pada tahun 2017 total 2,4 juta orang menunaikan ibadah haji dimana 1,8 juta di antaranya adalah peziarah dari luar negeri dan menyumbang US$8 miliar (sekitar RM32 miliar) untuk perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab Fraksi Partai Demokrat, H. Lalu Pathu Bahri menyampaikan, angka kemiskinan di Lombok Tengah sebesar 13,87 persen, lebih rendah dari angka kemiskinan Provinsi NTB sebesar 14,56 persen.", "r": {"result": "Menanggapi Fraksi Partai Demokrat, H. Lalu Pathu Bahri mengatakan, angka kemiskinan di Lombok Tengah sebesar 13,87 persen, lebih rendah dari angka kemiskinan di Provinsi NTB sebesar 14,56 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara dan bandaraya terbesarnya Phnom Penh, iaitu pusat politik, ekonomi dan kebudayaan Kemboja.", "r": {"result": "Ibukota dan kota terbesar adalah Phnom Penh, yang merupakan pusat politik, ekonomi dan budaya Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menetap di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Dia saat ini tinggal di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sesekali jangan kita patah semangat dipukul badai perjuangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, terkadang kita tidak boleh berkecil hati dengan badai perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molieres-sur-Ceze Molieres-sur-Ceze ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Molieres-sur-Ceze Molieres-sur-Ceze adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DiGiorgio juga bermain untuk Testament dan masih aktif dengan kugiran asal Sadus.", "r": {"result": "DiGiorgio juga bermain untuk Testament dan masih aktif dengan band aslinya, Sadus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas bulat daripada kelenjar dipanggil korona.", "r": {"result": "Pangkal kelenjar yang membulat disebut korona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepnjang musim, pasukan initelah menjadi pasukan bertaraf kedua menduduki tempat kedua dalam Liga Super selepas Public Bank dan berjaya mecapai ke peringkat separuh akhir Piala Malaysia 2006.", "r": {"result": "Sepanjang musim, tim ini menjadi tim peringkat kedua, finis kedua di Liga Super setelah Public Bank dan berhasil mencapai semifinal Piala Malaysia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga saya mempunyai persahabatan dengan semua makhluk dan permusuhan itu tidak ada sesiapapun.", "r": {"result": "Semoga saya memiliki persahabatan dengan semua makhluk dan tidak ada permusuhan dengan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 25 February 2009, an article from the website Female First, suggested that stylist Patricia Field had not yet been contracted to work on the sequel and may have been axed, however pictures of the cast filming in New York recently show Field with them on set.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Februari 2009, sebuah artikel dari situs web Female First, menyatakan bahwa stylist Patricia Field belum dikontrak untuk mengerjakan sekuelnya dan mungkin telah dihentikan, namun gambar para pemeran yang syuting di New York baru-baru ini menunjukkan Field bersama mereka di lokasi syuting. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatot Subroto LIPI (Transjakarta) Gatot Subroto LIPI ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Jenderal Gatot Subroto, Senayan, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Gatot Subroto LIPI (Transjakarta) Gatot Subroto LIPI adalah stasiun BRT Transjakarta yang berlokasi di Jalan Jenderal Gatot Subroto, Senayan, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, polis menahan Sim selepas dia menyerah diri di Ibu Pejabat Polis Daerah Seri Alam pada 11.17 pagi.", "r": {"result": "Kemarin, polisi menangkap Sim setelah menyerahkan diri di Mapolsek Seri Alam sekitar pukul 11.17 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penemuan-penemuan penting dalam ilmu pengetahuan dan filsafat telah membuat nama Islam cemerlang di masa silam, kini dengan sikap anti-ilmu umat Islam justru membuat segalanya menjadi \"deadlock\".", "r": {"result": "Ketika penemuan-penemuan penting dalam sains dan filsafat telah membuat nama Islam cemerlang di masa lalu, kini dengan sikap anti sains umat Islam justru membuat segalanya menjadi \u201ckebuntuan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sesetengah tindakan sultan bertentangan dengan agama Islam.", "r": {"result": "Tapi, beberapa tindakan sultan bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, jika semua aset ini masih dikekal dalam 'buku' atau pemilikan Tabung Haji, ia bakal menjadikan tanggungan (liabiliti) Tabung Haji melebihi asetnya.", "r": {"result": "Jawabannya, jika semua aset tersebut tetap disimpan dalam 'pembukuan' atau kepemilikan Tabung Haji, maka akan membuat kewajiban (liabilitas) Tabung Haji melebihi asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Ketua Pegawai Eksekutif Malaysia Digital Economy Corporation Sdn Bhd (MDEC), Datuk Yasmin Mahmood dilantik sebagai Pengerusi Bukan Eksekutif Bebas Pos Malaysia Bhd berkuat kuasa 1 April ini.", "r": {"result": ": Mantan Chief Executive Officer Malaysia Digital Economy Corporation Sdn Bhd (MDEC), Datuk Yasmin Mahmood ditunjuk sebagai Independent Non-Executive Chairman Pos Malaysia Bhd efektif 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka dahulu apabila dikatakan kepadanya;\" (ketahuilah, bahawa) tiada Tuhan yang sebenar-benarnya melainkan Allah\" - mereka bersikap takbur mengingkarinya, -", "r": {"result": "Bahkan, merekalah yang pertama ketika dikatakan kepadanya; \"(ketahuilah, bahwa) tiada Tuhan yang hakiki selain Allah\" - mereka menyombongkan diri dan mengingkarinya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Sivas Sivas merupakan sebuah wilayah Turki.", "r": {"result": "Provinsi Sivas Sivas adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, tetapi semasa pilihan raya ini tubuh badan dan isteri jadi mangsa,\" katanya semasa Program Santai Bersama Bossku di sini pada malam Selasa.", "r": {"result": "Terbukti, tapi dalam pemilu kali ini, tubuh dan istri menjadi korban,\" ujarnya dalam acara Relaksasi Bareng Bosku di Jakarta, Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang pengasas bersama Maker Studios, sebuah rangkaian video YouTube yang menyediakan perkhidmatan pengeluaran dan pemasaran untuk lebih 1,000 saluran YouTube.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri Maker Studios, jaringan video YouTube yang menyediakan layanan produksi dan pemasaran untuk lebih dari 1.000 saluran YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ini (dan perkakasan terkunci di atas) kelihatannya telah diwarisi oleh penggantinya, Xbox 360.", "r": {"result": "Format ini (dan perangkat keras yang dikunci) tampaknya diwarisi oleh penggantinya, Xbox 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (Wahai Muhammad) mengenai arak dan judi.", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang khamar dan judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richhapura Richhapura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Richhapura Richhapura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata maestro DAP itu kemudian terus disahut oleh portal propembangkang bagaikan sebuah orkestra dengan menjadikan ia berita utama.", "r": {"result": "Kata-kata maestro DAP itu kemudian terus digaungkan oleh portal-portal oposisi bak orkestra dengan menjadikannya headline berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jutawan penyayang binatang dan seorang gadis kaya manja sepenuhnya, Trudy (Rene Russo) menambah Buddy, seekor gorilla, pada keluarganya.", "r": {"result": "Seorang jutawan penyayang binatang dan gadis kaya yang benar-benar manja, Trudy (Rene Russo) menambahkan Buddy, seekor gorila, ke keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini mereka ini terbiar dan apabila terbiar mereka menjadi masalah kepada masyarakat apabila terlibat dengan gejala sosial.", "r": {"result": "\u201cSelama ini orang-orang ini menganggur dan ketika mereka menganggur mereka menjadi masalah bagi masyarakat ketika terlibat dalam masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaikh al-Saduq sendiri berkata tentang karyanya: Saya menyusun buku tanpa Isnads supaya rantai (kuasa) tidak boleh terlalu banyak (dan membuat buku itu terlalu lama) dan supaya kelebihan buku itu mungkin banyak.", "r": {"result": "Syekh al-Saduq sendiri mengatakan tentang karyanya: Saya menyusun buku tanpa Isnad sehingga rantai (otoritas) tidak terlalu banyak (dan membuat buku terlalu panjang) dan agar keutamaan buku dapat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut menerima pusakanya: topeng hitam Zorro, topi, dan pedang, bersama-sama dengan surat daripada mendiang bapanya mendedahkan bahawa dia adalah Zorro.", "r": {"result": "Dia juga menerima pusakanya: topeng hitam, topi, dan pedang Zorro, bersama dengan surat dari mendiang ayahnya yang mengungkapkan bahwa dia adalah Zorro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan besar ini merupakan reaksi sempurna kepada Manchester City yang melakar kemenangan ke atas Manchester United, yang menyaksikan pasukan bimbingan Pep Guardiola mengambil alih sementara kedudukan pendahulu liga di atas Liverpool, Rabu lalu.", "r": {"result": "Kemenangan besar ini merupakan reaksi sempurna atas kemenangan Manchester City atas Manchester United, yang membuat tim asuhan Pep Guardiola mengambil kendali sementara atas pemuncak klasemen atas Liverpool Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa sama, BN turut menggunakan agensi bebas melakukan penilaian bukan berdasarkan calon dikehendaki kepemimpinan peringkat Parlimen tetapi turut mengambil kira penerimaan pengundi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada saat yang sama, BN juga menggunakan lembaga independen untuk melakukan penilaian bukan berdasarkan kandidat yang diinginkan untuk memimpin di tingkat parlemen tetapi juga mempertimbangkan penerimaan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "832 orang dicederakan dalam rusuhan ini manakala 4979 orang lain ditahan sementara 1936 orang dipenjarakan.", "r": {"result": "832 orang terluka dalam kerusuhan ini sementara 4979 lainnya ditangkap dan 1936 orang dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peeves amat dibenci oleh Filch, penjaga Hogwarts yang bertanggungjawab untuk memastikan kebersihan serta keselamatan sekolah itu.", "r": {"result": "Peeves sangat dibenci oleh Filch, wali Hogwarts yang bertanggung jawab menjaga kebersihan dan keamanan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki tas mewah yang diperkirakan bernilai ribuan dolar.", "r": {"result": "Ia memiliki tas mewah yang diperkirakan bernilai ribuan dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sejak Februari lalu, pembangkang mula memainkan semula isu 1MDB dan menjadi tanggungjawab saya untuk memberi penerangan semula kepada awam.", "r": {"result": "\"Namun, sejak Februari lalu, pihak oposisi mulai memutar ulang isu 1MDB dan menjadi tanggung jawab saya untuk menjelaskan kembali kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tim hukum melakukan pelaporan berdasarkan data dan fakta yang ditindaklanjuti secara serius oleh aparat, langsung diisukan telah terjadi kriminalisasi.", "r": {"result": "Ketika tim hukum membuat laporan berdasarkan data dan fakta yang ditindaklanjuti secara serius oleh aparat, langsung diduga telah terjadi kriminalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila menyambutnya dengan tepukkan yang gemuruh. walaupun baru saja mengalami pengalaman ngeri semalam,", "r": {"result": "Tolong sambut dia dengan tepuk tangan meriah. meskipun baru saja mengalami pengalaman yang mengerikan kemarin,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tanah wakaf dapat dimajukan dengan cara tertinggi dan terbaik, kita akan dapat mengurangkan kos sara hidup rakyat disebabkan secara prinsipnya, wakaf mensejahterakan rakyat.", "r": {"result": "Jika tanah wakaf dapat dikembangkan dengan sebaik-baiknya dan setinggi-tingginya maka kita akan mampu menekan biaya hidup umat karena pada prinsipnya wakaf menyejahterakan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari kiamat) engkau akan melihat tiap-tiap umat berlutut (dalam keadaan cemas dan menunggu panggilan); tiap-tiap umat diseru untuk menerima kitab suratan amalnya (serta dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini kamu akan dibalas menurut apa yang kamu telah kerjakan!", "r": {"result": "Dan (pada hari kiamat) kamu akan melihat setiap bangsa bertekuk lutut (dalam keadaan gelisah dan menunggu panggilan); Setiap komunitas dipanggil untuk menerima kitab perbuatan (dan dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini Anda akan diberi upah sesuai dengan apa yang telah Anda lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan jambatan alang, jambatan kerangka adalah lebih berhemat dalam penggunaan bahan.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan jembatan balok, jembatan rangka lebih bijaksana dalam penggunaan material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membezakan di antara pemegang MyKad lelaki dan perempuan, nombor terakhir dalam siri nombor kad pengenalan telah di sesuaikan mengikut jantina pemegang di mana sekiranya pemegang MyKad mempunyai siri nombor terakhir berangka genap, jantina pemegang adalah wanita.", "r": {"result": "Untuk membedakan pemegang MyKad laki-laki dan perempuan, nomor terakhir pada seri nomor KTP telah disesuaikan dengan jenis kelamin pemegangnya dimana jika pemegang MyKad memiliki seri nomor terakhir bernomor genap, maka jenis kelamin pemegangnya adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali gentian anyaman dalaman dipilih bagi kekuatannya sementara gentian anyaman luaran dipilih kerana daya tahan geseran bagi menahan tali dari haus.", "r": {"result": "Seringkali serat tenun bagian dalam dipilih karena kekuatannya sedangkan serat tenun bagian luar dipilih karena ketahanan abrasinya agar tali tidak aus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penataan OPD Pemprov Bali, tambah Dewa Indra, sekaligus menjadi strategi untuk efisiensi dan efektivitas anggaran sehingga dapat diarahkan untuk lima program prioritas.", "r": {"result": "Dengan penataan OPD Pemprov Bali, tambah Dewa Indra, sekaligus menjadi strategi efisiensi dan efektifitas anggaran agar bisa diarahkan pada lima program prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' A couple of years later when Page came to speak, he took me aside and said, 'I have to say, I didn't think it would work.", "r": {"result": "' Beberapa tahun kemudian ketika Page datang untuk berbicara, dia membawa saya ke samping dan berkata, 'Saya harus mengatakan, saya pikir itu tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 92 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 92 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 92 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 92 Jakarta SMP Negeri 92 atau disingkat SMPN 92 Jakarta adalah sebuah SMP Negeri 92 yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air, Azmin jangan `lepas tangan' - Irmohizam", "r": {"result": "Masalah air, Azmin jangan `lepaskan' - Irmohizam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini dikenali dengan nama Pertempuran Asal Uttar di mana Pakistan kehilangan banyak kepentingan.", "r": {"result": "Pertempuran ini dikenal sebagai Pertempuran Uttar Asli di mana Pakistan kehilangan banyak kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, Rizieq masih berada di Arab Saudi.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Rizieq masih berada di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Lai Soon berkata, perlu ada kerjasama serius bagi menangani masalah ini menerusi perjanjian yang menjadikan penguatkuasaan satu perkara yang serius bagi menghalang orang ramai daripada melakukan perbuatan yang boleh menjejaskan kesihatan penduduk dan ekonomi negara terlibat.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata Lai Soon, perlu ada kerja sama yang serius untuk mengatasi masalah ini melalui kesepakatan yang menjadikan penegakan hukum sebagai hal yang serius untuk mencegah orang melakukan tindakan yang dapat mempengaruhi kesehatan penduduk dan perekonomian negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mata uang kripto tersebut lebih condong diperlakukan sebagai koin alternatif yang cocok untuk investasi jangka pendek.", "r": {"result": "Namun, cryptocurrency lebih cenderung diperlakukan sebagai koin alternatif yang cocok untuk investasi jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wangan\" ialah perkataan bahasa Mandarin yang bermaskud pelumba malam.", "r": {"result": "\"Wangan\" adalah kata Mandarin yang berarti pengendara malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan pengeluaran makanan untuk kurangkan bil import", "r": {"result": "Meningkatkan produksi pangan untuk mengurangi tagihan impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu memulakan perbualan tersebut sama ada secara proaktif atau reaktif.", "r": {"result": "Orang tua perlu memulai percakapan itu baik secara proaktif maupun reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau yang jenis kena tarik, hati-hati.", "r": {"result": "Jika tipenya harus ditarik, berhati-hatilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keputusan sedemikian rupa, SMK (BM) Saratok dihadiahkan Sijil Keputusan SRP Terbaik Bagi Sekolah-Sekolah Menengah Sarawak Gred C 1978 pada Perayaan Hari Guru 1979.", "r": {"result": "Dengan hasil tersebut, SMK (BM) Saratok dianugerahi Sertifikat Hasil SRP Terbaik untuk Sekolah Menengah Kelas C Sarawak 1978 pada Perayaan Hari Guru 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan jam 7.30 malam itu, dua lelaki masing-masing berusia 25 dan 58 tahun juga didapati positif dadah jenis Tetrahydrocannabinol (THC).", "r": {"result": "Dalam penggerebekan pukul 19.30, dua pria, masing-masing berusia 25 dan 58 tahun, juga ditemukan positif Tetrahydrocannabinol (THC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan ditangani sebagai isu politik.", "r": {"result": "Ini akan ditangani sebagai masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para relawan kemanusiaan merasakan hantaman yang luar biasa.", "r": {"result": "Para relawan kemanusiaan merasakan pukulan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar mereka bekerja pada era tahun 1950- 1960, sehingga sumber datanya juga sangat kuno.", "r": {"result": "Sebagian besar bekerja pada era 1950-1960, sehingga sumber datanya juga sangat kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Yunus ketika mengulas perkara itu tidak menolak terdapat campur tangan daripada pihak tertentu dalam DUN Selangor yang tidak selesa terhadap usul berkaitan kepentingan orang Islam.", "r": {"result": "Dr Ahmad Yunus saat mengomentari hal tersebut tidak menutup kemungkinan adanya campur tangan pihak tertentu di MPR Selangor yang merasa tidak nyaman dengan mosi terkait kepentingan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, ia akan membantu Malaysia dalam memperkukuh indeks kesalinghubungan perkapalan dengan pelabuhan utama dunia dan ini secara langsung akan membantu pertumbuhan sektor pelaburan negara dan industri hiliran maritim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus akan membantu Malaysia dalam memperkuat indeks konektivitas pelayaran dengan pelabuhan-pelabuhan utama dunia dan secara langsung akan membantu pertumbuhan sektor investasi negara dan industri hilir maritim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beidenfleth Beidenfleth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Beidenfleth Beidenfleth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kia Optima K5 facelift was branded as such in Malaysia, and we've seen the phrase repeated in the local review blitz of the Volkswagen Vento.", "r": {"result": "Facelift Kia Optima K5 dicap seperti itu di Malaysia, dan kami telah melihat frasa tersebut diulangi dalam blitz ulasan lokal Volkswagen Vento.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat MIC 30.", "r": {"result": "Markas MIC 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laporan bulan lalu oleh Program Lingkungan PBB (UNEP) tentang eksploitasi pasir berlebihan menuduh bahwa \"mafia pasir\" telah menghancurkan garis pantai Maroko\".", "r": {"result": "Sebuah laporan bulan lalu oleh Program Lingkungan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNEP) tentang eksploitasi pasir yang berlebihan menuduh \"mafia pasir\" menghancurkan garis pantai Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku menusukkan stroberi dengan jarum di sekolah dan menunjukkannya ke teman-teman sebagai lelucon.", "r": {"result": "Dia mengaku menusuk stroberi dengan jarum di sekolah dan menunjukkannya kepada teman-temannya sebagai lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudarat wang kripto", "r": {"result": "Bahaya cryptocurrency", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stardust Stardust ialah sebuah novel tahun 1997 dalam genre fantasi karya Neil Gaiman, dengan ilustrasi oleh Charles Vess.", "r": {"result": "Stardust Stardust adalah sebuah novel fantasi tahun 1997 karya Neil Gaiman, dengan ilustrasi oleh Charles Vess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlumba-lumbalah kamu (mengerjakan amal-amal yang baik) untuk mendapat keampunan dari Tuhan kamu, dan mendapat Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya; yang demikian ialah limpah kurnia Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah sememangnya mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Berlombalah kamu (berbuat baik) untuk mendapatkan ampunan dari Tuhanmu, dan mendapatkan Surga yang luasnya seluas seluruh langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya; demikianlah besarnya nikmat Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan sesungguhnya Allah memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Kepayang Kampung Telok Kepayang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Telok Kepayang Kampung Telok Kepayang adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, di negara bagian Perak, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mahu cabar larangan EU terhadap minyak sawit", "r": {"result": "Malaysia ingin menantang larangan UE atas minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang ini beratnya dan subspesies terbesarnya, iaitu Beruang Kodiak, menandingi beruang kutub sebagai ahli terbesar dalam famili beruang, dan juga pemangsa daratan yang terbesar.", "r": {"result": "Bobot beruang ini dan subspesies terbesarnya, Beruang Kodiak, menyaingi beruang kutub sebagai anggota terbesar dari keluarga beruang, dan juga pemangsa darat terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kota Batam memiliki status khusus berdasarkan Keputusan Presiden Nomor 41 Tahun 1973.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kota Batam memiliki status khusus berdasarkan Keputusan Presiden Nomor 41 Tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga didaftarkan di bawah Akta Warisan Kebangsaan 2005 (Akta 645) pada 2008 oleh Jabatan Warisan Negara.", "r": {"result": "Itu juga terdaftar di bawah National Heritage Act 2005 (Act 645) pada tahun 2008 oleh National Heritage Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral, Indonesia memiliki potensi energi terbarukan, antara lain, mini/micro hydro 450 MW, biomass 50 GW, energi surya 4,80 kWh/m2/hari, dan energi angin 3-6 m/det.", "r": {"result": "Data Kementerian ESDM, Indonesia memiliki potensi energi terbarukan antara lain mini/mikrohidro 450 MW, biomassa 50 GW, energi surya 4,80 kWh/m2/hari, dan energi angin 3-6 m/detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menerusi garis panduan operasi baharu itu, pemandu teksi hanya perlu menghantar kenderaan ke Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM) sekali setahun, berbanding setiap enam bulan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui juklak baru, pengemudi taksi hanya perlu mengirimkan kendaraannya ke Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor (PUSPAKOM) setahun sekali, bukan enam bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyahara finished first in both Saturday's short programme and the free skate for a combined score of 214.03 points.", "r": {"result": "Miyahara finis pertama di program pendek hari Sabtu dan skate gratis dengan skor gabungan 214,03 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tolak budaya cah keting.", "r": {"result": "Mereka menolak budaya cah keting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada dua belas minggu, pengumuman tersebut telah dibuat lebih awal dari kebiasaannya kerana Kate telah dimasukkan ke hospital kerana menghidap alahan yang teruk.", "r": {"result": "Kurang dari dua belas minggu kemudian, pengumuman dibuat lebih awal dari biasanya karena Kate dirawat di rumah sakit karena alergi parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama, Kadir, teman sekampungnya, Adlin telah ke warung Pak Ajis.", "r": {"result": "Bersama Kadir, teman kampungnya, Adlin pergi ke toko Pak Ajis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iota Trianguli ialah satu sistem bintang kembar dua yang ketara, dan terdapat tiga sistem bintang dengan planet yang terletak dalam Triangulum.", "r": {"result": "Iota Trianguli adalah sistem bintang ganda yang terkenal, dan terdapat tiga sistem bintang dengan planet-planet yang terletak di dalam Triangulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mesyuarat pada Disember, pengeluar-pengeluar minyak utama dunia memutuskan untuk melanjutkan pengurangan pengeluaran hingga ke akhir 2018, dalam usaha untuk membendung lebihan minyak mentah dunia dan mengekalkan peningkatan harga.", "r": {"result": "Selama pertemuan di bulan Desember, produsen minyak utama dunia memutuskan untuk memperpanjang pengurangan produksi hingga akhir 2018, dalam upaya untuk menahan kelebihan minyak mentah dunia dan menjaga agar harga tidak naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu saya sakit.", "r": {"result": "Saya sakit saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menolak untuk membuat huru-hara dan menimbulkan panik di kalangan dunia sihir yang sudah 14 tahun berada dalam keadaan aman, dengan menghilangnya Voldemort.", "r": {"result": "Dia menolak untuk membuat kekacauan dan menimbulkan kepanikan di antara dunia sihir yang telah damai selama 14 tahun, dengan menghilangnya Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika alasan pekerja untuk memisahkan diri dari pekerjaan terakhir adalah kerana beberapa alasan lain dari sebuah \"kekurangan pekerjaan,\" tekad akan dibuat mengenai apakah ia memenuhi syarat untuk faedah umum.", "r": {"result": "Jika alasan karyawan untuk berpisah dari pekerjaan terakhir adalah untuk beberapa alasan selain \"kekurangan pekerjaan\", penentuan akan dibuat apakah memenuhi syarat untuk keuntungan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Night Light (siri TV) Night Light () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Lee Yo-won, Jin Goo dan Uee.", "r": {"result": "Night Light (serial TV) Night Light () adalah drama Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Lee Yo-won, Jin Goo dan Uee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah melihat segala sesuatu yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebab saya kata, semakan yang kita buat (menunjukkan) dia bukan anggota polis, dia PVR, pada satu ketika\".", "r": {"result": "Itu sebabnya saya katakan, cek yang kami buat (menunjukkan) dia bukan polisi, dia PVR, pada satu titik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan-Protokol-Port:", "r": {"result": "Negara-Protokol-Pelabuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benin: trempe dans une affaire de 15 milliards F CFA, l'ex-Premier ministre Lionel Zinsou face a la justice le 26 avril", "r": {"result": "Benin: trempe dans une affaire de 15 billions F CFA, l'ex-Premier menteri Lionel Zinsou menghadapi a la justice le 26 avril", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah itu berasal daripada konsep komun Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari konsep komune Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian muncul juga tanda lain seperti sakit kepala, demam, mual dan muntah, gerak janin berkurang, serta nyeri perut seperti kontraksi.", "r": {"result": "Lalu ada tanda lain seperti sakit kepala, demam, mual dan muntah, gerakan janin menurun, dan nyeri perut seperti kontraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata sebelum ini pelbagai dakwaan mengelirukan timbul terutama berhubung isu kos jemaah yang membuat rayuan haji meskipun pada masa itu perkara ini belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, sebelumnya sempat muncul berbagai tudingan menyesatkan, terutama terkait isu biaya jamaah yang melakukan himbauan haji, meski saat itu persoalan tersebut belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini memberikan Bhakti satu kedudukan yang sah sebagai satu disiplin rohani.", "r": {"result": "Pendekatan ini memberi Bhakti posisi yang sah sebagai disiplin spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siddharta kemudian meninggalkan kehidupan mewahnya yang tak berertinya lalu menjadi seorang zahid.", "r": {"result": "Siddharta kemudian meninggalkan kehidupan mewahnya yang tidak berarti dan menjadi seorang pertapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu belum lagi kelemahan penguatkuasaan SPAD terhadap isu kereta sapu seperti GRAB dan UBER, menyebabkan saingan tinggi hingga kebanyakan pemandu TEKS1IM sukar mendapat penumpang dan jika dibiarkan boleh mematikan khidmat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Belum lagi lemahnya penertiban SPAD terhadap isu trem seperti GRAB dan UBER sehingga menimbulkan persaingan yang tinggi sehingga sebagian besar pengemudi TEKS1IM kesulitan mendapatkan penumpang dan jika dibiarkan bisa menutup layanannya. dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika kita dihalang dari segi birokrasi, ia akan ambil masa, kos dan sebagainya.", "r": {"result": "Tapi kalau kita terhalang dari segi birokrasi, akan memakan waktu, biaya dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pesawat pejuang dan pesawat pengebom junam kecil dan pesawat serangan adalah pesawat Tentera Laut AS yang berpangkalan di laut.", "r": {"result": "Sebagian besar pesawat tempur dan pengebom tukik kecil serta pesawat serang adalah pesawat Angkatan Laut AS yang berbasis di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pertemuan yang diadakan oleh RFEF pada hari Jumat (21/6/2019), Sekretaris Jenderal Andreu Camps mengungkapkan rencana untuk menyiarkan setiap pertandingan liga papan atas secara langsung di saluran TV yang ditunjuk maupun yang disiarkan secara online.", "r": {"result": "Dalam pertemuan yang digelar RFEF pada Jumat (21/6/2019), Sekretaris Jenderal Andreu Camps mengungkapkan rencana untuk menyiarkan setiap pertandingan liga teratas secara langsung di saluran TV yang ditunjuk serta yang disiarkan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencerminkan sifat Dzul yang pandai memahami mereka yang sukar difahami orang keramaian.", "r": {"result": "Hal ini mencerminkan sifat Dzul yang pandai memahami mereka yang sulit dipahami orang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursor", "r": {"result": "Kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bank yang sekarang menawarkan berbagai keuntungan berupa diskon atau harga khusus untuk transaksi memakai alat pembayaran nontunai.", "r": {"result": "Banyak bank kini menawarkan berbagai keuntungan berupa diskon atau harga khusus untuk transaksi menggunakan alat pembayaran nontunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya menyokong akta yang ada ini dijadikan asas untuk mengawal selia dana politik tetapi ia perlu ditambah baik kerana apa yang penting ialah kita mahu lihat akta ini dapat menjaga integriti parti dan calon.", "r": {"result": "A: Saya mendukung undang-undang yang ada ini sebagai dasar pengaturan dana politik tetapi perlu diperbaiki karena yang penting kita ingin melihat undang-undang ini dapat melindungi integritas partai dan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini turut berhampiran dengan pusat pentadbiran kerajaan negeri iaitu Wisma Negeri, Wisma Persekutuan, Dewan Undangan Negeri serta Istana Hinggap.", "r": {"result": "Masjid ini juga dekat dengan pusat administrasi pemerintahan negara, yaitu Wisma Negeri, Wisma Federal, DPR, dan Istana Hinggap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Perdana Menteri Gordon Brown mengetepikan kemungkinan menyertai euro dalam masa depan terdekat atas alas bahawa keputusan itu adalah yang tepat demi kebaikan Britain dan Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Perdana Menteri Gordon Brown mengesampingkan bergabung dengan euro dalam waktu dekat dengan alasan bahwa keputusan seperti itu akan menjadi kepentingan terbaik Inggris dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Resak Tempurong Pokok Resak Tempurong (\"*Cotylelobium melanoxylon (Hk.", "r": {"result": "Pohon Cangkang Retak Pohon Cangkang Retak (\"*Cotylelobium melanoxylon (Hk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hal yang menarik mengenai tarian Zapin Johor ialah keupayaan mewujudkan rasa persaudaraan penari dan pemuzik serta sifat esprik decorps yang dapat dimunculkan sesama mereka sekali gus mematahkan rasa malu penari-penari apabila menari di khalayak ramai.", "r": {"result": "Satu hal yang menarik dari tarian Zapin Johor adalah kemampuannya untuk menciptakan rasa persaudaraan antara penari dan pemusik serta sifat esprik dekor yang dapat dimunculkan di antara mereka sehingga menghilangkan rasa malu para penari saat menari di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu peluang bagi pameran industri pertahanan dan perancang dari seluruh dunia berkumpul di bawah satu bumbung untuk berkongsi pendapat serta berbincang isu utama dalam pertahanan bersama pakar lain.", "r": {"result": "Ini adalah kesempatan bagi peserta pameran dan perencana industri pertahanan dari seluruh dunia untuk berkumpul di bawah satu atap untuk berbagi pendapat dan mendiskusikan isu-isu kunci dalam pertahanan dengan pakar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanya kepada anda mengapa...", "r": {"result": "saya tanya kenapa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam sumbang idea khutbah perjelas isu hak asasi", "r": {"result": "Suhakam menyumbangkan ide khotbah yang mengklarifikasi masalah hak-hak dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Yeow mohon batal saman Guan Eng", "r": {"result": "Chang Yeow meminta untuk membatalkan gugatan Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbangnya, seorang agen CIA Amerika yang bernama Allen Lawrence Pope, telah ditangkap dan dibicarakan di Jakarta.", "r": {"result": "Pilotnya, seorang agen CIA Amerika bernama Allen Lawrence Pope, ditangkap dan diadili di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terdampak adalah para petani skala kecil yang memegang kurang dari 0,25 hektar lahan di Jawa Tengah dan hanya menghasilkan Rp 500.000 atau sama dengan 36,35 dollar AS per orang per bulan.", "r": {"result": "Mereka yang terkena dampak adalah petani skala kecil yang memiliki lahan kurang dari 0,25 hektar di Jawa Tengah dan hanya menghasilkan Rp 500.000 atau setara dengan 36,35 dollar AS per orang per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914, pembinaan stesen kedua dan hotel untuk menggantikan stesen pertama bermula; dibelenggu kekurangan bahan dan peningkatan kos buruh semasa Perang Besar, stesen itu hanya siap pada tahun 1917.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, pembangunan stasiun kedua dan hotel untuk menggantikan yang pertama dimulai; diganggu oleh kekurangan material dan kenaikan biaya tenaga kerja selama Perang Besar, stasiun ini baru selesai pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar empat lejang di dalam enjin tersebut dijana di dalam ruang antara perumah berbentuk epitrokoid seakan bujur dengan rotor berbentuk segi tiga.", "r": {"result": "Siklus empat langkah pada mesin dihasilkan di ruang antara rumah epitrochoid berbentuk oval dan rotor segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kami dapat kawal keadaan ini dan ia tidak merebak sehingga berlaku apa-apa yang tidak diingini di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi kami mampu mengendalikan situasi ini dan tidak menyebar hingga terjadi sesuatu yang tidak diinginkan di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sohail Khan Beliau ialah adik lelaki kepada Salman Khan dan Arbaaz Khan.", "r": {"result": "Sohail Khan Dia adalah adik dari Salman Khan dan Arbaaz Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mengapa sekarang, kita perlu bangkitkan soal hak Anwar untuk menjadi Perdana Menteri dan wujudnya halangan Anwar dilantik ke jawatan itu.", "r": {"result": "Lantas mengapa sekarang, kita perlu mengangkat persoalan hak Anwar menjadi Perdana Menteri dan adanya kendala Anwar diangkat ke posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natitingou IV Natitingou IV merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Natitingou IV Natitingou IV adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After taking into account the opinions of the Malay Rulers on (i) the appointment of attorney-general, (ii) the rights of Bumiputeras and (iii) the roles of the Council of Rulers as stated under Article 153 of the Federal Constitution, the Yang di-Pertuan Agong also consented to Apandi Ali's termination of service as Attorney-General by the federal government,\" he said.", "r": {"result": "\u201cSetelah mempertimbangkan pendapat Penguasa Melayu tentang (i) penunjukan jaksa agung, (ii) hak-hak Bumiputeras dan (iii) peran Dewan Penguasa sebagaimana dinyatakan dalam Pasal 153 Konstitusi Federal, Yang di-Pertuan Agong juga menyetujui penghentian Apandi Ali sebagai Jaksa Agung oleh pemerintah federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ucapannya, Dr Wan Azizah mahu jururawat mengimbangi antara kerjaya dan kehidupan peribadi masing-masing.", "r": {"result": "Dalam pidatonya, Dr Wan Azizah ingin para perawat menyeimbangkan karir dan kehidupan pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di balai \"Urban Dwellers\", klip video ditayangkan untuk menceritakan kisah-kisah enam keluarga contoh dari enam benua, iaitu Paris (Eropah), Sao Paulo (Amerika Selatan), Phoenix, Arizona (Amerika Utara), Lijiang, Yunnan (Asia), Melbourne (Oseania), dan Ouagadougou (Afrika).", "r": {"result": "Di stasiun \"Urban Dwellers\", ditampilkan klip video yang menceritakan kisah enam keluarga contoh dari enam benua, yaitu Paris (Eropa), Sao Paulo (Amerika Selatan), Phoenix, Arizona (Amerika Utara), Lijiang, Yunnan (Asia ), Melbourne (Oseania), dan Ouagadougou (Afrika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersaing dalam 98 Grand Prix Formula Satu, dan membuat penampilan sulungnya pada 26 Mac, 1995.", "r": {"result": "Dia berkompetisi di Grand Prix Formula Satu ke-98, dan memulai debutnya pada 26 Maret 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's not going to be ever enough money to catch up.", "r": {"result": "\"Tidak akan ada cukup uang untuk mengejar ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI bagi folder terakhir digunakan didalam dialog nama pilihan", "r": {"result": "URI folder terakhir digunakan dalam dialog pemilihan nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan semua, R6:Siege sudah memasuki tahun keempat musim keduanya dan secara tradisinya, setiap musim berkenaan akan memperkenalkan dua operator baru yang dilengkapi pelbagai gajet serta persenjataan yang baik.", "r": {"result": "Untuk diketahui semua orang, R6:Siege telah memasuki tahun keempat dari musim keduanya dan secara tradisional, setiap musim akan memperkenalkan dua operator baru yang dilengkapi dengan berbagai gadget dan persenjataan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua faktor ini mendorong ribuan penduduk di semua bandar utama di seluruh dunia untuk memilih perkhidmatan e-hailing.", "r": {"result": "Kedua faktor ini mendorong ribuan penduduk di semua kota besar di seluruh dunia untuk memilih layanan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heeze-Leende Heeze-Leende () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Heeze-Leende Heeze-Leende () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munchweiler am Klingbach Munchweiler am Klingbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Munchweiler am Klingbach Munchweiler am Klingbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tetap memerlukan bajet tambahan bagi memperbetulkan perkara kita tidak dapat perincian sebelum ini,\" katanya selepas menghadiri Hari Terbuka Kementerian Kewangan dengan tema 'Makmur Bersama' di Kementerian Kewangan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami masih membutuhkan anggaran tambahan untuk memperbaiki hal-hal yang sebelumnya tidak bisa kami detailkan,\u201d ujarnya usai menghadiri Open Day Kementerian Keuangan bertema 'Bersama Sejahtera' di Kementerian Keuangan di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan lain yang kemudiannya disiasat termasuklah Fraticelli, Hus (pengikut Jan Hus) dan Beguine.", "r": {"result": "Kelompok lain yang kemudian diselidiki termasuk Fraticelli, Hus (pengikut Jan Hus) dan Beguine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ajaran Islam, Allah SWT menjanjikan pelbagai manfaat apabila seseorang itu berwakaf kerana ia menjadi amalan yang sangat dituntut dalam ajaran Islam.", "r": {"result": "Dalam ajaran Islam, Allah SWT menjanjikan berbagai manfaat ketika seseorang berwakaf karena merupakan amalan yang sangat dituntut dalam ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini yang dibina dengan gentian kaca ini ringan dan mampu beroperasi di kawasan air cetek yang tidak mampu dihampiri oleh kapal perang biasa Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Boa, KRI Welang, KRI Suluh Pari, KRI Katon, KRI Sanca, KRI Warakas, KRI Tedong Naga dan KRI Panana.", "r": {"result": "Kapal patroli berbahan fiberglass ini ringan dan mampu beroperasi di perairan dangkal yang tidak bisa didekati oleh kapal perang biasa.Kapal lain sekelas KRI Boa, KRI Welang, KRI Suluh Pari, KRI Katon, KRI Sanca, KRI Warakas, KRI Tedong Naga dan KRI Panana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada February 2007, International Media Films, Inc., yang memiliki rights pada \"La Dolce Vita\" Fellini, filed suit terhadap Lucas (sebagai Andrei Treivas Bregman), Lucas Entertainment, Inc., dan Lucas Distribution, Inc. disebabkan trademark dan copyright infringement.", "r": {"result": "Pada Februari 2007, International Media Films, Inc., yang memiliki hak atas \"La Dolce Vita\" karya Fellini, mengajukan gugatan terhadap Lucas (sebagai Andrei Treivas Bregman), Lucas Entertainment, Inc., dan Lucas Distribution, Inc. karena pelanggaran merek dagang dan hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mati Hidup Semula Mati Hidup Semula merupakan album hasil nukilan penyanyi Jamal Abdillah pada tahun 1986.", "r": {"result": "Mati Hidup Semula Mati Hidup Semula adalah album yang diproduksi oleh penyanyi Jamal Abdillah pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyadari pentingnya kehadiran ekosistem baru tersebut, Jeff pun melihat celah yang perlu diisi dengan mengembangkan di industri teknologi yang masih belum terjamah.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya kehadiran ekosistem baru, Jeff melihat celah yang perlu diisi dengan mengembangkan industri teknologi yang masih belum tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tandop Besar Kampung Tandop Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tandop Besar Kampung Tandop Besar adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Alor Mengkudu yang juga Timbalan Pengerusi Parti Amanah Negara (Amanah) Kedah, Datuk Ir.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Anggota Dewan Negara (ADUN) Alor Mengkudu yang juga Wakil Ketua Partai Amanah Nasional (Amanah) Kedah, Datuk Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin generasi sekarang tidak ramai yang mengetahui nama di sebalik jalan tersebut, namun generasi / pewaris beliau masih menetap di W.P Labuan hingga kini.", "r": {"result": "Mungkin tidak banyak orang di generasi saat ini yang mengetahui nama di balik jalan tersebut, namun generasi/pewarisnya masih bermukim di W.P Labuan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya tidak terdiri daripada ayat-ayat yang lengkap, melainkan terdiri daripada frasa-frasa yang disusun dalam bentuk baris-barisan.", "r": {"result": "Itu sebenarnya tidak terdiri dari kalimat lengkap, tetapi terdiri dari frase yang disusun dalam bentuk baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tidur itu, rohnya telah diambil dan dibawa ke syurga.", "r": {"result": "Akibat tidur itu, jiwanya dibawa dan dibawa ke surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 8 % sedang dengan dasar -dasar Barack Obama dan bantuan bilion dolar AS.", "r": {"result": "Hanya 8% yang mendukung kebijakan Barack Obama dan bantuan miliaran dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi terkini memba Zakir yang dikatakan mendakwa adalah malang kerana masyarakat India di Malaysia lebih setia kepada Perdana Menteri India, Narendra Modi berbanding Dr Mahathir.", "r": {"result": "Kontroversi terbaru melibatkan Zakir yang mengaku sangat disayangkan karena masyarakat India di Malaysia lebih setia kepada Perdana Menteri India, Narendra Modi daripada Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah membentang seluas-Iuas rezeki dan mempermudahkan selurus-Iurus jalan bagi pelaksanaan bajet Ekonomi Keperluan Rakyat yang digubah ini.", "r": {"result": "Semoga Allah melapangkan rezeki seluas-luasnya dan memudahkan pelaksanaan Anggaran Ekonomi Kebutuhan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a combination of a laser projector which places the captioning (words, sounds) anywhere on the screen and a thin playback device with a CD that holds many languages.", "r": {"result": "Ini adalah kombinasi dari proyektor laser yang menempatkan teks (kata-kata, suara) di mana saja di layar dan perangkat pemutaran tipis dengan CD yang menampung banyak bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi maksud bahawa tugas risikan yang dilaksanakan dengan cekap dan berkualiti dengan identiti pemberi maklumat dirahsiakan.", "r": {"result": "Artinya, kerja intelijen dilakukan secara efisien dan berkualitas dengan kerahasiaan identitas pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz bin Ab.", "r": {"result": "Aziz bin Ab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orang-orang tidak kelihatan kepada saya\".", "r": {"result": "orang tidak terlihat oleh saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Global Islamic School Taman Kanak-kanak Global Islamic School atau nama ringkasnya \"TK Global Islamic School\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Global Islamic School TK Global Islamic School atau disingkat \"TK Global Islamic School\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "benarkan sambungan DSSSL eksperimental", "r": {"result": "izinkan koneksi DSSSL eksperimental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai mukim mengikut daerah: Mukim-mukim Burong Pingai Ayer, Peramu, Saba, Sungai Kebun, Sungai Kedayan dan Tamoi merupakan mukim-mukim di Kampong Ayer.", "r": {"result": "Berikut daftar mukim menurut kecamatan: Mukim Burong Pingai Ayer, Peramu, Saba, Sungai Kebun, Sungai Kedayan dan Tamoi adalah mukim di Kampong Ayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 100 BELLA memutuskan untuk tinggal bareng dengan JOJO dan anaknya di rumah KASIH.", "r": {"result": "Sinopsis lanjutan sinetron Tasbih Cinta Episode 100 BELLA memutuskan untuk tinggal bersama JOJO dan anaknya di rumah KASIH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini akan menekankan cara untuk meningkatkan pendapatan dan produktiviti pekerja dengan menggalakkan industri pengetahuan dan meningkatkan pelaburan dari luar negara.", "r": {"result": "Rencana tersebut akan menekankan cara untuk meningkatkan pendapatan dan produktivitas pekerja dengan mempromosikan industri pengetahuan dan meningkatkan investasi dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya mereka melakukan perkara yang menyebabkan kita marah;.", "r": {"result": "\u201cDan memang mereka melakukan hal-hal yang membuat kita marah;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China adalah rakan dagang utama Malaysia bagi minyak sawit dan produk berasaskan sawit selepas Kesatuan Eropah (EU) dan India.", "r": {"result": "China merupakan mitra dagang utama Malaysia untuk minyak sawit dan produk berbasis sawit setelah Uni Eropa (UE) dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan BN selama 61 tahun ini adalah kerana orang Cina, India dan kaum-kaum lain merasakan bahawa mereka boleh meletakkan kepercayaan dan kepentingan mereka kepada BN.", "r": {"result": "Kesuksesan BN selama 61 tahun karena bangsa Tionghoa, India dan ras lainnya merasa bisa menaruh kepercayaan dan kepentingannya pada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugrats Rugrats merupakan satu rancangan kartun yang amat popular di saluran Nickelodeon.", "r": {"result": "Rugrats Rugrats adalah acara kartun yang sangat populer di saluran Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75.5% penduduk dilaporkan dilahirkan di Australia; lebih tinggi daripada purata kebangsaan sebanyak 66.7%.", "r": {"result": "75,5% populasi dilaporkan lahir di Australia; lebih tinggi dari rata-rata nasional sebesar 66,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi perempuan ditemui di kaki lima masjid", "r": {"result": "Seorang bayi perempuan ditemukan di trotoar masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasukan Tentera Darat British, Ketua Platun lazimnya adalah seorang satu Leftenan atau Leftenan Muda dan dibantu oleh seorang sarjan (Sarjan Platun).", "r": {"result": "Dalam Angkatan Darat Inggris, Pemimpin Peleton biasanya seorang Letnan atau Letnan Dua dan dibantu oleh seorang sersan (Platoon Sergeant).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Tuhanmu lah terserah kesudahan ilmu mengenainya.", "r": {"result": "Akhir ilmu tentangnya terserah kepada Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta juga turut menyokong usaha-usaha untuk meningkatkan tadbir urus integriti; memerangi rasuah dan mempertahankan keluhuran undang-undang.", "r": {"result": "Beta juga mendukung upaya peningkatan integritas tata kelola; memerangi korupsi dan mempertahankan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan data geometrik grafik komputer secara manual pula dibuat sepertimana seni pembentukan dan pengolahan fizikal seperti seni ukir.", "r": {"result": "Penyusunan data geometri grafik komputer dilakukan secara manual dengan cara yang sama seperti seni pembentukan dan pengolahan fisik seperti seni ukir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pemilihan penerima Anugerah Sastera Negara Ke-14 adalah berdasarkan merit dan diiktiraf oleh penggiat sastera, kata Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemilihan penerima Penghargaan Sastra Nasional ke-14 didasarkan pada prestasi dan diakui oleh para pegiat sastra, kata Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pasti, kes ini pastinya memba Najib, Jho Low dan beberapa individu lain.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, kasus ini pasti melibatkan Najib, Jho Low dan beberapa individu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, ia melengkapi struktur organisasi sebuah pendidikan disediakan oleh pihak swasta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu melengkapi struktur organisasi pendidikan yang diselenggarakan oleh pihak swasta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pendidikan Malaysia (KPM) akan memastikan isu kesihatan Irfan Wafiy Idham Wazir, 12, yang menderita penyakit saraf dipercayai kesan daripada pencemaran Sungai Kim Kim, Pasir Gudang pada Mac lalu, mendapat bantuan sewajarnya.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia (MOE) akan memastikan bahwa masalah kesehatan Irfan Wafiy Idham Wazir, 12 tahun, yang menderita penyakit saraf yang diyakini akibat pencemaran Sungai Kim Kim, Pasir Gudang Maret lalu, mendapat bantuan yang tepat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camilimanda Camilimanda merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camilimanda Camilimanda adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamenica (Stragari) Kamenica (Stragari) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kamenica (Stragari) Kamenica (Stragari) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga SMKWB telah dinaikkan taraf kepada sekolah gred A. Tahun 2000 pula, sebuah bangunan dua tingkat telah dibina bagi menempatkan makmal sains dan bilik darjah.", "r": {"result": "Tahun ini juga SMKWB ditingkatkan menjadi sekolah kelas A. Pada tahun 2000, dibangun gedung dua lantai untuk laboratorium sains dan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah, ia telahpun dikurniakan sebanyak 20 kali kepada 12 orang pemimpin Soviet dan 5 orang pemimpin asing, dengan satu pembatalan.", "r": {"result": "Dalam sejarah, telah diberikan 20 kali kepada 12 pemimpin Soviet dan 5 pemimpin asing, dengan satu pencabutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Tun Ghafar Baba merupakan antara maktab yang termaktub di Malaysia dengan pencapaian SPM yang cemerlang setiap tahun.", "r": {"result": "MRSM Tun Ghafar Baba adalah salah satu perguruan tinggi yang diakui di Malaysia dengan hasil SPM yang sangat baik setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Male", "r": {"result": "Pria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengbis Bengbis merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Benbis Benbis adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Banggol Guchil, Kuala Krai, Dr Zulkefli kemudian meneruskan pengajian di Sekolah Menengah Sultan Yahya Petra.", "r": {"result": "Menempuh pendidikan awalnya di Sekolah Nasional Banggol Guchil, Kuala Krai, Dr Zulkefli kemudian melanjutkan sekolahnya di Sekolah Menengah Sultan Yahya Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kerajaan menimbang untuk menurunkan kadar tambang pengangkutan awam sebagai langkah drastik mengurangkan kesesakan lalu lintas di kawasan pusat bandar.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pemerintah sedang mempertimbangkan penurunan tarif angkutan umum sebagai langkah drastis untuk mengurangi kemacetan lalu lintas di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya: Cukup untuk memberi makan tujuh juta orang sehari, itu data pembaziran 8,000 tan makanan yang dilakukan rakyat Malaysia setiap hari.", "r": {"result": "Petaling Jaya: Cukup untuk memberi makan tujuh juta orang sehari, itu data 8.000 ton makanan yang terbuang oleh orang Malaysia setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua foto", "r": {"result": "Semua foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1710 dan 1774, terdapat banyak perdebatan undang-undang tentang tempoh hak cipta yang dimaksudkan oleh Akta 1710.", "r": {"result": "Antara tahun 1710 dan 1774, terjadi banyak perdebatan hukum tentang periode hak cipta yang dimaksudkan oleh UU 1710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mereka yang terba sektor hartanah pula turut memberi amaran bahawa pembeli rumah mengambil risiko, termasuk melepaskan tambah nilai modal 20 peratus pertama mereka kepada pemaju.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka yang berada di sektor real estat juga memperingatkan bahwa pembeli rumah mengambil risiko, termasuk menyerahkan kenaikan modal 20 persen pertama mereka kepada pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzaffar Mustapha dari Astro Awani pula memuji kejayaan pengarah serta penulis \" meneroka lebih daripada cerita persahabatan dan dunia sinema, malah turut melihat elemen ketuhanan di lapisan yang lain\".", "r": {"result": "Muzaffar Mustapha dari Astro Awani memuji keberhasilan sutradara dan penulis \"mengeksplorasi lebih dari kisah persahabatan dan dunia perfilman, tetapi juga melihat unsur ketuhanan di lapisan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ada perjanjian, umpamanya dibenarkan masuk untuk beberapa jam, mereka langgar ikut suka hati dan di sinilah peranan 'muraa yang setia menunggu di pintu masuk.", "r": {"result": "\u201cKalaupun ada kesepakatan, seperti diizinkan masuk selama beberapa jam, mereka melanggarnya sesuka hati dan ini adalah peran 'muraa yang setia menunggu di pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar luar baru: M'sia tetap tegas bersuara - PM", "r": {"result": "Kebijakan luar negeri baru: M'sia tetap teguh - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski keduanya terlibat persaingan, Lini dan Sope mendukung pemerdekaan bangsa-bangsa yang terjajah.", "r": {"result": "Meski sama-sama terlibat persaingan, Lini dan Sope mendukung kemerdekaan bangsa terjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lagu-lagu yang hebat dan banyak daya tarikan untuk dilusuri, ini adalah permata rekod yang boleh membuat anda tersenyum secara meluas dan diam-diam bersinar dengan nostalgia\".", "r": {"result": "Dengan lagu-lagu yang bagus dan banyak pesona untuk dijelajahi, ini adalah rekaman permata yang dapat membuat Anda tersenyum lebar dan diam-diam bersinar dengan nostalgia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kick off Alive 2019.", "r": {"result": "(Awali Hidup 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BresciaMilanMilano", "r": {"result": "BresciaMilanMilano", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bahagian selatan Bolivia yang bersempadan dengan Argentina.", "r": {"result": "Terletak di bagian selatan Bolivia berbatasan dengan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu 23, Jalan Kuala Berang, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu 23, Jalan Kuala Berang, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal berdirinya PLB Yayasan Asih Budi, mengkhususkan diri pada pemberian pelayanan pendidikan bagi anak-anak tunagrahita ringan usia sekolah dasar.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya PLB Yayasan Asih Budi mengkhususkan diri dalam memberikan layanan pendidikan bagi anak-anak tunagrahita ringan usia sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kode saham: BNBRTotal utang: Rp 6,39 triliun (2015), turun 8,58% dari R6,99 triliun (2014).", "r": {"result": "Kode saham: BNBRTotal utang: Rp6,39 triliun (2015), turun 8,58% dari Rp6,99 triliun (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan keputusan mahkamah yang perlu jadi topik pokok untuk dibincang, sebaliknya topik paling penting adalah bagaimana cara menangani isu basikal lajak yang kini dilihat semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Bukan putusan pengadilan yang perlu menjadi topik utama untuk dibicarakan, melainkan topik yang paling penting adalah bagaimana menyikapi isu sepeda yang kini terlihat semakin marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris adalah bahasa rasmi Sarawak dari tahun 1963 hingga 1974 kerana bantahan dari Ketua Menteri Sarawak Pertama Stephen Kalong Ningkan untuk penggunaan bahasa Melayu di Sarawak.", "r": {"result": "Bahasa Inggris adalah bahasa resmi Sarawak dari tahun 1963 hingga 1974 karena keberatan dari Ketua Menteri Sarawak Pertama Stephen Kalong Ningkan terhadap penggunaan bahasa Melayu di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dapat memudahkan data antara agensi berkaitan diakses dan memudahkan penyelesaian kes dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBisa mempermudah akses data antar instansi terkait dan mempermudah penyelesaian kasus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin cuba membuat keputusan antara kerjaya dalam metalurgi atau kimia, Carl belajar di \"Koniglich Technische Hochschule Charlottenburg\" (kini Universiti Teknikal Berlin) dan Universiti Leipzig dari 1892 hingga 1898.", "r": {"result": "Ingin mencoba memutuskan antara karir di bidang metalurgi atau kimia, Carl belajar di \"Koniglich Technische Hochschule Charlottenburg\" (sekarang Universitas Teknik Berlin) dan Universitas Leipzig dari tahun 1892 hingga 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada dalam pesawat berkenaan ialah pengawal peribadi Noriah, Ahmad Sobri Harun dan juruterbang warga Filipina, Kapten Rudolf Rex Ragas.", "r": {"result": "Di dalam pesawat juga ada pengawal Noriah, Ahmad Sobri Harun dan pilot Filipina, Kapten Rudolf Rex Ragas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga, lewat kemitraan dengan seluruh pemangku kepentingan, berbagai komitmen yang disampaikan kedua pasangan peserta Pilpres 2019 tak berakhir dengan kata-kata \"janji tinggal janji\".", "r": {"result": "Semoga melalui jalinan kemitraan dengan seluruh pemangku kepentingan, berbagai komitmen yang disampaikan kedua pasangan Pilpres 2019 tidak berakhir dengan kata-kata \u201cjanji tetap janji\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi turun je elok-elok!", "r": {"result": "Jadi turunlah dengan baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuat Antonius tidak senang dan marah.", "r": {"result": "Hal ini membuat Antonius tidak senang dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini terdapat tujuh tingkat.", "r": {"result": "Rumah ini memiliki tujuh lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengeluarkan 2 versi untuk album ini, satu mengandungi 2 CD dan satu lagi versi mengandungi 2 CD dan 1 DVD.", "r": {"result": "Mereka merilis 2 versi album ini, satu berisi 2 CD dan versi lainnya berisi 2 CD dan 1 DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kekuatan akal fikiran mereka juga tidak sihat) dan kalau kami kehendaki, kami berkuasa mangubahkan keadaan jasmani mereka (menjadi kaku beku) di tempat yang mereka berada padanya; maka dengan itu, mereka tidak dapat mara ke hadapan dan juga tidak dapat undur ke belakang.", "r": {"result": "(Kekuatan pikiran mereka juga tidak sehat) dan jika Kami kehendaki, Kami berkuasa mengubah keadaan fisik mereka (menjadi kaku kaku) di tempat mereka berada; oleh karena itu, mereka tidak dapat bergerak maju dan juga tidak dapat mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting sekali, sesuatu ciri itu mungkin ditentang apabila fungsinya menjadi berbahaya.", "r": {"result": "Yang penting, sebuah fitur dapat ditolak ketika fungsinya menjadi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang menghadapi masalah jurang yang besar antara golongan kaya dan golongan miskin, jurang antara etnik dan intra etnik,jurang antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak, jurang antara masyarakat bandar dan luar bandar, jurang antara CEO, pengurusan kanan syarikat dan pekerja bawahan.", "r": {"result": "Kami menghadapi masalah kesenjangan besar antara si kaya dan si miskin, kesenjangan antara etnis dan intra-etnis, kesenjangan antara Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak, kesenjangan antara masyarakat perkotaan dan pedesaan, kesenjangan antara CEO, manajemen senior perusahaan dan bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah sikap seperti itu seperti lagaknya seorang pengkhianat?", "r": {"result": "Bukankah sikap seperti itu seperti perilaku seorang pengkhianat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Kaki Hijau mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Pelatuk Kaki Hijau memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang sudah memegang jawatan ini boleh meneruskan kerja ketika usia lanjut sebagai pelatih atau pembimbing anak-anak altar yang baru masuk setiap penggal baharu (berbeza mengikut mazhab dan gereja tersendiri).", "r": {"result": "Mereka yang sudah memegang posisi ini dapat terus bekerja ketika mereka lebih tua sebagai trainee atau mentor putra altar baru setiap periode baru (bervariasi menurut sekte dan masing-masing gereja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga keraguan tentang kemampuan mereka dalam memindahkan pengajaran daripada menangani keganasan geng di kota Los Angeles ke atas pembanterasan ancaman keganasan pelampau Islam di kota Islamabad.", "r": {"result": "Ada juga keraguan tentang kemampuan mereka untuk mentransfer pelajaran dari menangani kekerasan geng di kota Los Angeles untuk memberantas ancaman kekerasan ekstremis Islam di kota Islamabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan yang akan diambil termasuk melibatkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia jika terdapat unsur salah guna kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan yang akan dilakukan antara lain melibatkan Komisi Antikorupsi Malaysia jika ada unsur penyalahgunaan kekuasaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memainkan watak sebagai Esai Morales, abang kepada watak utama, dalam \"A Most Violent Year\"(2014), dan Sonny Cottler, seorang presiden persaudaraan Yahudi, dalam in \"James Schamus's Indignation\" (2016), bertentangan dengan Logan Lerman.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Esai Morales, saudara karakter utama, dalam \"A Most Violent Year\" (2014), dan Sonny Cottler, seorang presiden persaudaraan Yahudi, dalam \"James Schamus's Indignation\" (2016), berlawanan dengan Logan Lerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat rujukan remaja Sepatutnya, mereka menjadi tempat rujukan dan memberi sokongan emosi yang konsisten melebihi hanya memenuhi keperluan kebendaan.", "r": {"result": "Tempat rujukan bagi remaja Mereka harus menjadi tempat rujukan dan memberikan dukungan emosional yang konsisten lebih dari sekadar memenuhi kebutuhan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For most students there was little time for activities outside study, but some excelled at sports such as badminton.", "r": {"result": "Bagi sebagian besar siswa hanya ada sedikit waktu untuk kegiatan di luar belajar, namun ada yang unggul dalam olahraga seperti bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayyid secara definisinya merujuk kepada cabang suku kaum Arab Bani Hashim, klan dari kaum Arab Quraisy yang bersambung terus kepada Adnan dan kemudiannya bersambung terus kepada Ismail dan bapanya Ibrahim.", "r": {"result": "Sayyid menurut definisinya adalah cabang dari suku Arab Bani Hasyim, yaitu marga dari suku Arab Quraisy yang berhubungan langsung dengan Adnan kemudian berhubungan langsung dengan Ismail dan ayahnya Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang ingin saya sampaikan, kesalahan saya, kebodohan saya mencoba ganja,\" sambungnya dengan nada berat.", "r": {"result": "\"Yang ingin saya sampaikan adalah kesalahan saya, kebodohan saya mencoba ganja,\" lanjutnya dengan nada berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penguatkuasaan di Petaling Jaya dan Shah Alam, Selangor itu, kesemua suspek pada awalnya mengaku berasal dari Sandakan, Sabah, namun siasatan lanjut mendapati mereka berasal dari Basilan, Filipina dan membeli kad pengenalan palsu melalui sindiket di Sabah dengan harga antara RM500 hingga RM800 setiap satu.", "r": {"result": "Dalam penertiban di Petaling Jaya dan Shah Alam, Selangor, semua tersangka awalnya mengaku berasal dari Sandakan, Sabah, namun penyelidikan lebih lanjut menemukan bahwa mereka berasal dari Basilan, Filipina dan membeli KTP palsu melalui sindikat di Sabah dengan harga antara RM500 dan RM800 masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu cakap nak stabilkan harga minyak tapi sekarang kembali kepada apungan.", "r": {"result": "Dulu mereka bilang ingin stabilkan harga minyak, tapi sekarang kembali floating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi sebagai keynote speaker, Sutanto Suhodo dari Pemda DKI, Direktur Jendral Perkeretaapian Zulfikri, akademisi ITL Trisakti Soemino Eko Saputro, L Denny Siahaan, guru besar Institut Teknologi Bandung Harun Al Rasyid, Direktur Utama PT Adhi Karya Tbk Budi Harto, Managing Director Colliers International Mike Broomell, serta guru besar bidang transportasi Universitas Indonesia Suyono Dikun.", "r": {"result": "Di antaranya Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi sebagai keynote speaker, Sutanto Suhodo dari Pemda DKI, Dirjen Perkeretaapian Zulfikri, Akademisi ITL Trisakti Soemino Eko Saputro, L Denny Siahaan, Guru Besar Institut Teknologi Bandung Harun Al Rasyid, Direktur Utama dari PT Adhi Karya Tbk Budi Harto , Managing Director Colliers International Mike Broomell, serta guru besar bidang transportasi di Universitas Indonesia Suyono Dikun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup kita berada dalam ketentuan Ilahi ... jadi jangan bercakap tentang dua atau tiga tahun, teruskan apa yang dilaksanakan kerana dasar perlu melampaui satu tahun, dua tahun ... itu adalah dasar yang kita teruskan untuk generasi akan datang dan selepas itu\".", "r": {"result": "Hidup kita dalam ketentuan ilahi.. jadi jangan bicara dua atau tiga tahun, teruskan apa yang dilaksanakan karena kebijakan itu perlu melampaui satu tahun, dua tahun.. itu kebijakan yang kita lanjutkan untuk selanjutnya generasi dan sesudahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KeADILan dipimpin oleh Dr Wan Azizah Wan Ismail dan meningkatkan perwakilan parlimen dari 1 kerusi kepada 31 kerusi pada pilihan raya umum 2008 sehingga larangan politik lima tahun yang dikenakan ke atas bekas Timbalan Perdana Menteri Anwar Ibrahim diangkat pada 14 April 2008.", "r": {"result": "KeADILan dipimpin oleh Dr Wan Azizah Wan Ismail dan meningkatkan perwakilan parlemen dari 1 kursi menjadi 31 kursi pada pemilihan umum 2008 sampai larangan politik lima tahun yang dikenakan pada mantan Wakil Perdana Menteri Anwar Ibrahim dicabut pada 14 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin mereka menuduh pemimpin-pemimpin kerajaan hipokrit, tetapi mereka sendiri bersandiwara apabila musuh ketat boleh menjadi kawan semata-mata mahu merebut kuasa politik.", "r": {"result": "Pemimpin mereka menuduh pemimpin pemerintah munafik, tetapi mereka sendiri berpura-pura ketika musuh bebuyutan bisa menjadi teman hanya untuk merebut kekuasaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claracq Claracq merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Claracq Claracq adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawn menjadi tuan rumah gala untuk kali kedua, sebelum ini menjadi tuan rumah bersama upacara ke-48 diadakan pada tahun 1976.", "r": {"result": "Hawn menjadi tuan rumah gala untuk kedua kalinya, setelah sebelumnya menjadi tuan rumah bersama upacara ke-48 yang diadakan pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musailamah menyusun pasukannya menjadi tiga bahagian iaitu bahagian tengah, sayap kanan dan sayap kiri.", "r": {"result": "Musailamah mengorganisir timnya menjadi tiga bagian, tengah, sayap kanan, dan sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermersheim vor der Hohe Bermersheim vor der Hohe merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Bermersheim vor der Hohe Bermersheim vor der Hohe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka mempunyai bilangan baris dan lajur yang sama.", "r": {"result": "Karena jumlah baris dan kolomnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak hargai pengorbanan mereka sebelum ini, itu tercatat dalam sejarah, malah gambar Datuk Seri Anwar Ibrahim (Penasihat PKR) masih terpampang di pejabat Pemuda UMNO kerana beliau pernah jadi Ketua Pemuda.", "r": {"result": "Bukannya mereka tidak menghargai pengorbanan mereka sebelumnya, yang tercatat dalam sejarah, bahkan foto Datuk Seri Anwar Ibrahim (Penasihat PKR) masih dipajang di kantor Pemuda UMNO karena pernah menjadi Pemimpin Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, TANGERANG SELATAN -- Gaya hidup milenial boleh dibilang cukup tinggi.", "r": {"result": "ID, TANGERANG SELANTAN -- Gaya hidup generasi milenial bisa dibilang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ini mungkin disebabkan keperluan pakej perisian tambahan yang hilang atau tidak dipasang. Tambahan pula mungkin terdapat konflik antara pakej perisian yang tidak membenarkannya dipasang pada masa yang sama.", "r": {"result": "Kesalahan ini mungkin disebabkan oleh persyaratan paket perangkat lunak tambahan yang hilang atau tidak diinstal. Selain itu, mungkin ada konflik antara paket perangkat lunak yang tidak memungkinkan untuk diinstal pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This operation was completely ineffectual.", "r": {"result": "Operasi ini sama sekali tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagangan pedagang Eropah dengan Afrika Barat kadang-kadang membeli minyak sawit untuk digunakan di Eropah, tetapi minyak isirong sawit kekal jarang di luar Afrika Barat.", "r": {"result": "Pedagang Eropa yang berdagang dengan Afrika Barat terkadang membeli minyak sawit untuk digunakan di Eropa, tetapi minyak inti sawit tetap langka di luar Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 6 April - Datuk Seri Mohamad Hasan mendakwa, kain rentang dan poster bersifat perkauman yang dipasang di sekitar Rantau adalah provokasi yang dilakukan oleh Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "REMBAU 6 April - Datuk Seri Mohamad Hasan mengklaim bahwa spanduk dan poster rasis yang dipasang di sekitar wilayah itu adalah provokasi oleh Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tumpuan khas itu melibatkan pelbagai aspek termasuk peruntukan dan infrastruktur yang lebih baik untuk melahirkan tenaga kerja mahir.", "r": {"result": "Ia mengatakan, fokus khusus itu mencakup berbagai aspek, antara lain alokasi dan infrastruktur yang lebih baik untuk menghasilkan tenaga kerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Zendaya melangkah ke peranan filem cetera pertamanya menerusi filem \"\", yang ditayangkan pada Julai 2017.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Zendaya memasuki peran film pendukung pertamanya dengan film \"\", yang tayang perdana pada Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyelinap masuk untuk mendengar perbahasan sayap pemuda, wanita, Dewan Ulama.", "r": {"result": "Saya menyelinap masuk untuk mendengarkan debat sayap pemuda, sayap perempuan, Majelis Ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian oleh Lancet Planetary Health, dalam senarai 30 bandar paling tercemar di dunia, 22 bandar terletak di India.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi oleh Lancet Planetary Health, dalam daftar 30 kota paling tercemar di dunia, 22 kota terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa jika FAIL adalah Linux kNetBSD i386", "r": {"result": "Periksa apakah FILE adalah Linux kNetBSD i386", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devgan meninggal dunia pada pagi 27 Mei 2019 di Mumbai, pada usia 85 tahun.", "r": {"result": "Devgan meninggal pada pagi hari tanggal 27 Mei 2019 di Mumbai, pada usia 85 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet even there, where he hoped to find a peace, he could hear a distant clatter and whistle of a steam engine passing by.", "r": {"result": "Namun bahkan di sana, di mana dia berharap menemukan kedamaian, dia bisa mendengar suara gemerincing dan peluit mesin uap yang lewat di kejauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tobiar Mukim Tobiar merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Tobiar Mukim Tobiar adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Senso mempunyai tempoh tayangan sepanjang 115 minit.", "r": {"result": "Film Senso berdurasi 115 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuhiko memberitahu Conan bahawa seorang lelaki dengan misai dan janggut yang memberikannya kepada mereka.", "r": {"result": "Mitsuhiko memberi tahu Conan bahwa seorang pria berkumis dan berjanggut memberikannya kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, mereka cuma menjadi mangsa penipuan pekerjaan tetapi pada masa yang sama, kita hormat undang-undang di sana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, mereka hanya korban penipuan pekerjaan tetapi pada saat yang sama, kami menghormati hukum di sana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 1982, beliau berkahwin dengan Yanti dalam perkahwinan gaya-Padang.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 1982, ia menikah dengan Yanti dalam pernikahan ala Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016 adalah kali pertama dalam hampir 70 tahun berlakunya bulan penuh dan solstis musim panas Hemisfera Utara pada hari yang sama.", "r": {"result": "Tahun 2016 adalah pertama kalinya dalam hampir 70 tahun bulan purnama dan titik balik matahari musim panas di belahan bumi utara terjadi pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Setiausaha Agung MTUC, J. Solomon yang bercakap pada persidangan ulang tahun ke-100 Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) di Geneva meminta pusat buruh global PBB berusaha sedaya-upaya agar Malaysia meratifikasi C87.", "r": {"result": "Kamis lalu, Sekretaris Jenderal MTUC J. Solomon yang berbicara pada konferensi peringatan 100 tahun Organisasi Perburuhan Internasional (ILO) di Jenewa meminta pusat perburuhan global PBB untuk melakukan segala upaya bagi Malaysia untuk meratifikasi C87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Am I right to say that if Anis was a male, this would not have happened?", "r": {"result": "\"Apakah saya berhak mengatakan bahwa jika Anis laki-laki, ini tidak akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan salah seorang pengawalnya, Na Giam, dia berjaya pergi, menghindari pendahuluan yang kuat dari seorang kaki perempuan bernama Lauw Khok.", "r": {"result": "Dengan bantuan salah satu pengawalnya, Na Giam, dia berhasil pergi, menghindari rayuan kuat kaki perempuan bernama Lauw Khok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan Stesen FedEx Express (FedEx) Johor, di Senai Airport City, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini pada konferensi pers setelah meluncurkan Stasiun Johor FedEx Express (FedEx), di Senai Airport City, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu milik penyanyi Siti Badriah berjudul Lagi Syantik menjadi video musik paling populer sepanjang 2018 di Indonesia.", "r": {"result": "Lagu milik penyanyi Siti Badriah berjudul Lagi Syantik menjadi video musik terpopuler sepanjang tahun 2018 di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athyma kanwa Athyma kanwa, atau Dot-Dash Sergeant, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Limenitidinae.", "r": {"result": "Athyma kanwa Athyma kanwa, atau Sersan Dot-Dash, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Limenitidinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL stesen tidak sahLast.fm", "r": {"result": "URL stasiun tidak valid Last.fm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 14, 2013, Zabaleta berkahwin dengan teman wanitanya orang Sepanyol, Christel Castano.", "r": {"result": "Pada 14 Juni 2013, Zabaleta menikahi pacar Spanyolnya, Christel Castano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundurai Perundurai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Perundurai Perundurai adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pohon bakau perlu dibersihkan dan dilindungi keberadaannya.", "r": {"result": "Kawasan mangrove perlu dibersihkan dan dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penulis, beliau turut mempunyai minat mengumpul songket lama serta meminati budaya seni warisan dan seni sastera tanah air.", "r": {"result": "Sebagai seorang sastrawan, ia juga memiliki minat mengoleksi kain songket tua dan tertarik dengan seni budaya warisan dan seni sastra negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat duduk dengan ruang kaki yang lebih luas kadang diperjualbelikan.", "r": {"result": "Kursi dengan ruang kaki yang lebih luas terkadang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Di tengah isu Andre Taulany menggugat cerai istrinya, Erin Taulany, teman Sule itu malah menjual satu asetnya.", "r": {"result": "ID - Di tengah isu Andre Taulany menggugat cerai istrinya, Erin Taulany, sahabat Sule, malah menjual salah satu asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Belum pilihan raya dah gaduh...'", "r": {"result": "'Ini belum pemilihan ...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pembatasan,\" kata Xiao Qian.", "r": {"result": "Tidak ada batasan,\" kata Xiao Qian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah wasiat Nabi Yaakub, bukan sebagaimana yang kamu katakan itu wahai orang-orang Yahudi)! Kamu tiada hadir ketika Nabi Yaakub hampir mati, ketika ia berkata kepada anak-anaknya: \"Apakah yang kamu akan sembah sesudah aku mati?\"", "r": {"result": "(Ini adalah kehendak Nabi Yakub, bukan seperti yang Anda katakan, hai orang Yahudi)! Kamu tidak hadir ketika Nabi Yakub hendak wafat, ketika dia berkata kepada anak-anaknya: \"Apa yang akan kamu sembah setelah aku mati?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang zalim itu berkata pula (kepada orang-orang yang beriman): \"Sebenarnya kamu hanyalah menurut seorang yang tidak siuman\".", "r": {"result": "Dan orang-orang zalim pun berkata (kepada orang-orang beriman): \"Sesungguhnya kamu hanya mengikuti orang bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Su-47 memiliki dua corong ekor yang mempunyai panjang yang tidak sama di luar muncung ekzos.", "r": {"result": "Menariknya, Su-47 memiliki dua corong ekor yang panjangnya tidak sama di luar nosel knalpot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, apabila pelantar sub-struktur siap, tempat kediaman utama dan kuil Maya di bina di atas asas yang kukuh di atas pelantar.", "r": {"result": "Jadi, ketika substruktur anjungan selesai, tempat tinggal utama dan candi Maya dibangun di atas landasan yang kokoh di atas anjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu turut menerangkan bahawa institusi pendidikan dan keluarga perlu memainkan peranan bagi membendung perlakuan tidak sopan yang memba pergaulan lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Video tersebut juga menjelaskan bahwa lembaga pendidikan dan keluarga perlu berperan dalam menertibkan perilaku asusila yang mengarah pada pergaulan laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharapani, Gandaki Dharapani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dharapani, Gandaki Dharapani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasperina Gasperina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Gasperina Gasperina adalah sebuah komune yang terletak di Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dustan Dustan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dustan Dustan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Norza turut merasakan menerusi pengalaman Megat, Faedzal dan Nurul Huda akan menyuntik semangat terutama kepada atlet muda yang rata-rata agak gementar untuk bersaing di pentas Asia Tenggara.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Norza juga merasa melalui pengalaman Megat, Faedzal dan Nurul Huda akan menyuntikkan semangat, terutama kepada atlet-atlet muda yang rata-rata cukup gugup untuk bertanding di pentas Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai aktif dalam bidang muzik sejak berumur 9 tahun.", "r": {"result": "Mulai aktif di bidang musik sejak usia 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Indah, lirik Pudar sarat mesej dan ia akan memberi pemahaman serta perspektif berbeza bagi setiap individu.", "r": {"result": "Menurut Indah, lirik Pudar sarat dengan pesan dan akan memberikan pemahaman dan cara pandang yang berbeda bagi setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami akur dengan keputusan AR dan saya harap pemain-pemain kita yang beragama Islam dapat membuat keputusan sendiri sama ada mahu terus berpuasa atau tidak, dalam perlawanan di Incheon itu,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi kami setuju dengan keputusan AR dan saya berharap para pemain Muslim kami dapat memutuskan sendiri apakah mereka ingin melanjutkan puasa atau tidak, dalam pertandingan di Incheon,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Najwa Latif Diskografi ini ialah diskografi penyanyi dan penulis lagu Malaysia, Najwa Latif.", "r": {"result": "Diskografi Najwa Latif Diskografi ini merupakan diskografi dari penyanyi dan penulis lagu asal Malaysia, Najwa Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing harus tepuk dada dan tanya selera patutkah kita membenarkan media sosial membayangi sambutan lebaran iaitu hari yang diisytiharkan sebagai 'hari kemenangan' setelah melalui satu latihan selama sebulan pada Ramadan menahan lapar dan dahaga serta mengawal nafsu terhadap urusan duniawi yang lain dari subuh hingga senja?", "r": {"result": "Kita masing-masing harus menepuk dada kita dan bertanya apakah kita boleh membiarkan media sosial membayangi perayaan Lebaran, yang merupakan hari yang dinyatakan sebagai 'hari kemenangan' setelah sebulan penuh berolahraga di bulan Ramadhan untuk melawan kelaparan dan kelaparan. haus dan kendalikan nafsu terhadap urusan duniawi lainnya dari fajar hingga senja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tanaman ditanam untuk tujuan domestik seperti pisang, kelapa, durian, nanas, beras, rambutan.", "r": {"result": "Beberapa tanaman ditanam untuk keperluan rumah tangga seperti pisang, kelapa, durian, nanas, beras, rambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak sentuh mengenai isu sistem dalam rel tetapi peluang dalam infrastuktur dan stesen itu sendiri, yang mana kita lihat ia peluang baik untuk kontraktor berkecimpung dalam projek mega ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menyentuh masalah sistem di rel tetapi peluang di infrastruktur dan stasiun itu sendiri, yang kami lihat sebagai peluang bagus bagi kontraktor untuk terlibat dalam mega proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni,saya tengok laman web karton yang Min Ah letak dalam internet.", "r": {"result": "Ha Ni, aku melihat website karton yang dipasang Min Ah di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Bakhchisaray Istana Khan atau Hansaray terletak di bandar Bakhchysarai, Crimea.", "r": {"result": "Istana Bakhchisaray Istana Khan atau Hansaray terletak di kota Bakhchysarai, Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimahi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral empat bintang Glen McMahon (Brad Pitt) dihantar ke Afghanistan untuk membawa perang berakhir, tetapi mendapati dirinya diserang.", "r": {"result": "Jenderal bintang empat Glen McMahon (Brad Pitt) dikirim ke Afghanistan untuk mengakhiri perang, tetapi mendapati dirinya diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia reaksi susulan Dr Mahathir untuk mengembangkan sayap Bersatu ke Sabah.", "r": {"result": "Itu adalah reaksi lanjutan Dr Mahathir untuk melebarkan sayap Bersatu ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan lanjutan", "r": {"result": "Opsi lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir added that because Jerusalem is home to sites holy for the Jewish, Christians and Muslims, no one should try to take over Jerusalem.", "r": {"result": "Mahathir menambahkan bahwa karena Yerusalem adalah tempat suci bagi orang Yahudi, Kristen, dan Muslim, tidak ada yang boleh mencoba mengambil alih Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R uvula kurang mendapat penerimaan di rantau-rantau timur, dan para ahli linguistik berspekulasi bahawa dialek-dialek yang menggunakan konsonan-konsonan gelungan, sementara mempunyai R uvula pada kedudukan-kedudukan kekal, contohnya, \"rart\" .", "r": {"result": "R uvula kurang diterima di wilayah timur, dan ahli bahasa berspekulasi bahwa dialek yang menggunakan konsonan bergulir, sementara R uvula dalam posisi permanen, misalnya, \"rart\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pemimpin kaum Cina.", "r": {"result": "Begitu juga para pemimpin rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah cara kita memartabatkan Melayu.", "r": {"result": "Inilah cara kami memuliakan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yongin Yongin merupakan sebuah bandar raya yang dalam Kawasan Ibu Negara Seoul di wilayah Gyeonggi, Korea Selatan.", "r": {"result": "Yongin Yongin adalah sebuah kota di Kawasan Ibu Kota Nasional Seoul di Provinsi Gyeonggi, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara ATM kecewa kerajaan PH kurangkan bantuan RM1,200 jadi RM500", "r": {"result": "Pensiunan ATM kecewa karena pemerintah PH telah mengurangi bantuan dari RM1,200 menjadi RM500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran itu pada malam yang berkat; (Kami berbuat demikian) kerana sesungguhnya Kami sentiasa memberi peringatan dan amaran (jangan hamba-hamba Kami ditimpa azab).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran pada malam yang diberkahi; (Kami melakukannya) karena sesungguhnya Kami selalu memperingatkan dan memperingatkan (tidak menghukum hamba-hamba Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata langkah drastik menerusi perintah larangan berkuat kuasa serta-merta itu terpaksa diambil kerana statistik merekodkan lapan kes berpunca daripada kepincangan beg udara Honda, sejak 2014.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook, mengatakan langkah drastis melalui perintah larangan dengan segera harus diambil karena statistik mencatat delapan kasus yang disebabkan oleh malfungsi airbag Honda, sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecil (640 x 480 piksel)", "r": {"result": "Kecil (640 x 480 piksel)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KiriOrientation", "r": {"result": "Orientasi Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, prestasi portfolio syarikat Khazanah agak suram, selari sentimen lemah di bursa tempatan berbanding tahun lalu apabila harga saham yang melonjak tinggi mendorong pelaburan Khazanah mencatat paras tertinggi.", "r": {"result": "Tahun ini, kinerja portofolio perusahaan Khazanah agak suram, sejalan dengan lemahnya sentimen pasar saham lokal dibandingkan tahun lalu ketika melonjaknya harga saham mendorong investasi Khazanah mencatatkan rekor tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menghantar dua adiknya, Puteri Ungu (Anna Rees) dan Puteri Biru (Jackie Apithananon) bersama panglimanya yang setia, Tuan Jarang (Chupong Changprung)ke perkampungan nelayan untuk menjejaki Lim Kium.", "r": {"result": "Yang Mulia mengirim dua saudara perempuannya, Puteri Ungu (Anna Rees) dan Puteri Biru (Jackie Apithananon) bersama komandannya yang setia Tuan Jarang (Chupong Changprung) ke desa nelayan untuk melacak Lim Kium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanroth Hanroth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hanroth Hanroth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai projek Hospital Pendang, Najib berkata, ia bukan gimik politik kerana lantikan kontraktor sudah dibuat untuk membina hospital berdasarkan konsep reka dan bina berkenaan.", "r": {"result": "Soal proyek RS Pendang, kata Najib, bukan gimmick politik karena kontraktor sudah ditunjuk untuk membangun rumah sakit berdasarkan konsep desain dan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini peran Kemdikbud untuk bisa meng-empower untuk berpartisipasi dalam pendidikan\".", "r": {"result": "Inilah peran Kemdikbud untuk mampu memberdayakan berpartisipasi dalam pendidikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak pembangkang mengambil pendekatan berkecuali dengan tidak memberikan sebarang undi.", "r": {"result": "Sedangkan pihak oposisi bersikap netral dengan tidak memberikan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or Sofia Goggia, who has finished in the top three overall a few times before a fractured ankle halted her challenge for most of last season.", "r": {"result": "Atau Sofia Goggia, yang finis di tiga besar secara keseluruhan beberapa kali sebelum cedera pergelangan kaki menghentikan tantangannya hampir sepanjang musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan suntik RM17.8 bilion pulihkan Tabung Haji", "r": {"result": "Pemerintah menyuntikkan RM17,8 miliar untuk memulihkan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaharu ini, negara India dan negara-negara Teluk pun, 1 Januari ini akan memperkenalkan GST.", "r": {"result": "Baru-baru ini, India dan negara-negara Teluk akan memperkenalkan GST pada 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh Kalis menambahkan ''tubuhku otoritasku itu bikin kalian bisa nge-mall tenang karena ada ruang laktasi.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Kalis menambahkan ''tubuh saya adalah otoritas saya sehingga Anda bisa pergi ke mal dengan tenang karena ada ruang laktasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Konsumsi 8 Makanan Ini Agar Perut Buncit Kamu Cepat Rata 5.", "r": {"result": "Baca Juga: Konsumsi 8 Makanan Ini Agar Perut Kembung Cepat Meratakan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After smooth steps and spins, Cha nailed challenging triple jumps and combination jumps in succession, and completed the best free skate of his career with a change foot sit spin.", "r": {"result": "Setelah langkah dan putaran yang mulus, Cha melakukan lompatan tiga kali lipat yang menantang dan lompatan kombinasi secara berurutan, dan menyelesaikan skate gratis terbaik dalam karirnya dengan pergantian putaran duduk kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collecorvino Collecorvino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pescara di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Collecorvino Collecorvino adalah komune dan kota yang terletak di Pescara di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi enam tempat seterusnya kejohanan kelayakan telah diadakan di Dhaka, Bangladesh dari 15 hingga 23 Mac 2014.", "r": {"result": "Untuk enam tempat berikutnya, turnamen kualifikasi diadakan di Dhaka, Bangladesh dari 15 hingga 23 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1953) dan Norodom Narindrapong (1954-2003).", "r": {"result": "1953) dan Norodom Narindrapong (1954-2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah mereka diperbuat daripada apa?", "r": {"result": "Dan terbuat dari apakah mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\", sebuah filem yang diarahkan oleh Krzysztof Kieslowski, telah diilhamkan oleh puisi Szymborska, \"Cinta Pada Pandangan Pertama\".", "r": {"result": "\"\", sebuah film yang disutradarai oleh Krzysztof Kieslowski, terinspirasi dari puisi Szymborska, \"Love at First Sight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, Chan mengurus beberapa perniagaan, akan tetapi kesemuanya tidak berjaya.", "r": {"result": "Setelah pensiun, Chan mengelola beberapa bisnis, tetapi semuanya tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian terbesar dari perang dagang adalah ketidakpastian perdagangan dunia yang timbul dalam keadaan Indonesia perlu diversifikasi ekspor barang dan jasa-jasa, serta meningkatkan daya saing dan investasi yang dapat mendorong peningkatan produktivitas di Indonesia.", "r": {"result": "Kerugian terbesar dari perang dagang tersebut adalah ketidakpastian perdagangan dunia yang muncul dalam situasi dimana Indonesia perlu melakukan diversifikasi ekspor barang dan jasa, serta peningkatan daya saing dan investasi yang dapat mendorong peningkatan produktivitas di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan London Underground terdahulu telah dipanjangkan (yang merentasi jejambat stesen Broad Street ke stesen Dalston Junction yang dibuka semula ke arah utara; dan dari ke West Croydon ke arah selatan) menggunakan landasan Laluan Utama Brighton yang sedia ada.", "r": {"result": "Jalur Kereta Bawah Tanah London sebelumnya diperpanjang (yang melintasi jembatan stasiun Broad Street ke stasiun Dalston Junction yang dibuka kembali ke utara; dan dari West Croydon ke selatan) menggunakan jalur Jalur Utama Brighton yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jambatan baru telah dibina oleh jurutera Henri Pitot dalam 1743-1747 bersebelahan gerbang rendah, supaya jalan raya dapat menyeberang di atas jambatan yang dibina.", "r": {"result": "Sebuah jembatan baru dibangun oleh insinyur Henri Pitot pada tahun 1743-1747 di sebelah lengkungan rendah, sehingga jalan tersebut dapat melintasi jembatan yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ternyata tidak sesederhana itu.", "r": {"result": "Tapi ternyata tidak sesederhana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Squirtle , dikenali sebagai Pokemon Penyu Kecil, ialah Pokemon penyu comel yang dapat bergerak sama ada dengan dua atau empat kaki.", "r": {"result": "Squirtle, yang dikenal sebagai Little Turtle Pokemon, adalah Pokemon kura-kura lucu yang dapat bergerak dengan dua atau empat kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah yang mengatakan (kepada orang-orang Islam di Madinah yang menolong Rasulullah dan orang-orang Muhajirin): \"Janganlah kamu membelanjakan harta kamu kepada orang-orang yang ada bersama-sama Rasulullah supaya mereka bersurai (meninggalkannya)\".", "r": {"result": "Mereka itulah yang mengatakan (kepada kaum muslimin di Madinah yang membantu Rasulullah dan para Muhajirin): \u201cJanganlah kamu menafkahkan hartamu pada orang-orang yang bersama Rasulullah sehingga mereka berpencar (meninggalkannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, teori-teori medan kuantum kerelatifan amat diperlukan oleh fizik zarah (sila lihat model piawai), walaupun teori-teori ini diketahui termuncul sebagai teori-teori medan berkesan dalam fizik jirim termeluwap.", "r": {"result": "Di sisi lain, teori medan kuantum relativistik sangat diperlukan untuk fisika partikel (silakan lihat model standar), meskipun teori ini diketahui telah muncul sebagai teori medan efektif dalam fisika benda terkondensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia, menurut Menko Luhut, juga telah melakukan pengurangan penggunaan tas plastik, mendorong penggunaan plastik dari bahan alternatif dan sedang mempelajari untuk memanfaatkan limbah plastik untuk campuran aspal jalan.", "r": {"result": "Indonesia, menurut Menko Luhut, juga telah mengurangi penggunaan kantong plastik, mendorong penggunaan plastik dari bahan alternatif dan belajar memanfaatkan sampah plastik untuk campuran aspal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghakis dan menyusutkan lagi sokongan rakyat terhadap kerajaan dan UMNO.", "r": {"result": "Ini mengikis dan semakin mengurangi dukungan rakyat terhadap pemerintah dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaki Hassan berkata, enam penjawat awam itu ditangkap kerana disyaki menerima suapan dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Zaki Hassan mengatakan enam PNS itu ditangkap karena dicurigai menerima suap dan menyalahgunakan wewenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan kewangan di Majlis Agama Islam Negeri (MAI) pula menunjukkan satu pada tahap cemerlang, tiga pada tahap baik dan satu pada tahap memuaskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengelolaan keuangan di Majelis Agama Islam Negeri (MAI) menunjukkan satu pada level sangat baik, tiga pada level baik dan satu pada level memuaskan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya Perang Dunia Kedua pada tahun 1945, mereka telah membelanjakan sebanyak $1,000,000 untuk membina semula kemudahan studio.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia II pada tahun 1945, mereka menghabiskan $1.000.000 untuk membangun kembali fasilitas studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat peristiwa itu, langkah-langkah diplomasi Hayam Wuruk gagal dan Gajah Mada digantungkan dari jabatannya kerana dipandang lebih menginginkan pencapaiannya dengan jalan melakukan penaklukan ketenteraan padahal hal ini tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "Akibat peristiwa itu, langkah diplomasi Hayam Wuruk gagal dan Gajah Mada diberhentikan dari jabatannya karena dianggap lebih memilih untuk mencapai tujuannya melalui penaklukan militer padahal hal itu tidak memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 yang yang lain turut didakwa tetapi mereka telah meninggal dunia.", "r": {"result": "8 orang lainnya juga didakwa tetapi mereka telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga yang dipilih biasanya bersepeda, berenang, atau mengambil kelas fitness.", "r": {"result": "Olahraga yang dipilih biasanya bersepeda, berenang, atau mengikuti kelas fitnes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengatasi isu akses kepada dana pembiayaan bagi usahawan kecil dan sederhana pula, peranan agensi pembangunan usahawan Bumiputera seperti Amanah Ikhtiar Malaysia, TEKUN Nasional, MARA dan PUNB akan diperkuatkan supaya bilangan usahawan Bumiputera yang menerima akan bertambah, termasuk di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Dalam mengatasi persoalan akses dana pembiayaan bagi pengusaha kecil dan menengah, peran lembaga pengembangan pengusaha Bumiputera seperti Amanah Ikhtiar Malaysia, TEKUN Nasional, MARA dan PUNB akan diperkuat sehingga jumlah pengusaha Bumiputera yang menerima semakin meningkat, diantaranya di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk siaran iklan meningkat dari 7% menjadi 16% dari total jam siaran.", "r": {"result": "Untuk siaran iklan meningkat dari 7% menjadi 16% dari total jam tayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup ala Si Cantik Carissa Perusset yang Patut Ditiru", "r": {"result": "Gaya Hidup Si Cantik Carissa Perusset Patut Ditiru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Exco kerajaan negeri Kelantan bagi Perancangan Ekonomi, Kewangan dan Pentadbiran Awam.", "r": {"result": "Ia menjadi Exco pemerintah negara bagian Kelantan untuk Perencanaan Ekonomi, Keuangan dan Administrasi Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung terkenal untuk sejumlah besar bangunan lama yang seni binanya bergaya Belanda: Selain daripada bangunan-bangunan bersejarah tersebut, banyak kegiatan menarik yang dapat dilakukan: Tempat-tempat menarik yang lain yang pada masa ini menjadi trend tersendiri dalam masyarakat adalah pusat barang terpakai di Pasar Gede Bage, daerah Dalem Kaum, dan beberapa buah kedai yang secara khusus juga menyediakan barang-barang terpakai dengan harga murah, seperti: BABE, Rasek, dsb.", "r": {"result": "Bandung terkenal dengan banyaknya bangunan tua bergaya arsitektur Belanda: Selain bangunan bersejarah, banyak kegiatan menarik yang bisa dilakukan: Tempat menarik lainnya yang sedang menjadi tren di masyarakat adalah barang bekas pusatkan di Pasar Gede Bage kecamatan Dalem Kaum, dan beberapa toko yang secara khusus juga menyediakan barang bekas dengan harga murah, seperti : BABE, Rasek, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Campaka adalah 46392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Campaka adalah 46392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia buntu untuk menyelesaikan krisis alam sekitar.", "r": {"result": "Dunia terhenti untuk menyelesaikan krisis lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKND2: Krossfire KKnD2: Krossfire (Jawi: qqnd2: krwssfyry) adalah sekuel KKnD dalam siri KKnD, diterbitkan pada 19 Oktober 1998 untuk Microsoft Windows.", "r": {"result": "KKND2: Krossfire KKnD2: Krossfire (Jawi: qqnd2: krwssfyry) adalah sekuel dari KKnD dalam seri KKnD, diterbitkan pada 19 Oktober 1998 untuk Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AC Mizal menjadi pengacara tetap.", "r": {"result": "AC Mizal menjadi pengacara tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Sendayan terletak di sini dan dibangunkan menjadi bandar dengan nama baru Seri Sendayan.", "r": {"result": "Felda Sendayan terletak di sini dan berkembang menjadi kota dengan nama baru Seri Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graniceri, Arad Graniceri merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Graniceri, Arad Graniceri adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Penguat Kuasa SPAD Datuk Che Hasni Che Ahmad berkata, pihaknya menyamar sebagai penumpang di stesen berkenaan pada operasi bermula jam 6.30 petang.", "r": {"result": "Kepala Bagian Power Amplifier SPAD Datuk Che Hasni Che Ahmad mengatakan, mereka menyamar sebagai penumpang di stasiun saat beroperasi mulai pukul 18.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti ini dikuasakan dengan kad grafik Nvidia GeForce RTX2080 dan menggunakan skrin paparan 17.3 inci panel IPS bersama kadar segar semula 144Hz.", "r": {"result": "Perangkat ini ditenagai oleh kartu grafis Nvidia GeForce RTX2080 dan menggunakan layar tampilan panel IPS 17,3 inci dengan kecepatan refresh 144Hz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid Yusof Rawa, the minister in charge of Islamic affairs, said the country's laws were clear that homosexual activities, which are often linked to the lesbian, gay, bisexual, and transgender LGBT) community, are prohi", "r": {"result": "Mujahid Yusof Rawa, menteri yang bertanggung jawab atas urusan Islam, mengatakan undang-undang negara jelas melarang aktivitas homoseksual, yang sering dikaitkan dengan komunitas lesbian, gay, biseksual, dan transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia lebih mudah\"?", "r": {"result": "Apakah lebih mudah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was the value and reward that we received as hardcore BN supporters, ladies and gentlemen.", "r": {"result": "Itulah nilai dan penghargaan yang kami terima sebagai pendukung garis keras BN bapak ibu sekalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan anak kelahiran Seremban, Negeri Sembilan namun membesar di Parit, Perak dan juga kakak tiri kepada pelakon wanita era 90-an iaitu arwah Lyana Sulaiman.", "r": {"result": "Dia juga lahir di Seremban, Negeri Sembilan tetapi dibesarkan di Parit, Perak dan juga saudara tiri dari almarhum Lyana Sulaiman, seorang aktris dari tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi sebahagian daripada Misi Kemerdekaan Filipina pada tahun 1931, yang merundingkan syarat-syarat untuk memperoleh kemerdekaan Filipina dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari Misi Kemerdekaan Filipina pada tahun 1931, yang merundingkan persyaratan untuk memperoleh kemerdekaan Filipina dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat kesahihan isu terowong dahulu, kata Najib", "r": {"result": "Teliti dulu keabsahan masalah terowongan, kata Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: Sure.", "r": {"result": "Justin: Tentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUKSES menerima penganugerahan Sekolah Kluster Kecemerlangan (SKK) Fasa 7 dengan kebitaraan Bahasa Melayu dalam bidang akademik dan Inovasi dan Rekacipta dalam bidang bukan akademik pada 5 April 2013.", "r": {"result": "SUKSES mendapatkan penghargaan berupa Sekolah Unggulan (SKK) Klaster Tahap 7 dengan keunggulan bahasa Melayu bidang akademik dan Inovasi dan Inovasi bidang non akademik pada tanggal 5 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Morib memiliki 150 pelajar lelaki dan 143 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 293 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Morib memiliki 150 siswa laki-laki dan 143 siswa perempuan, sehingga total menjadi 293 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accurate computations for irrational numbers could be found, which includes computing square roots of numbers as large as a million to at least 11 decimal places.", "r": {"result": "Perhitungan yang akurat untuk bilangan irasional dapat ditemukan, termasuk menghitung akar kuadrat dari bilangan sebesar satu juta hingga setidaknya 11 desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mendengar lagu ini ketika aku sangat muda.", "r": {"result": "Saya mendengar lagu ini ketika saya masih sangat muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The management will review the safety procedures so that all quarters take safety aspects seriously to prevent a recurrence of such an incident,\" it said.", "r": {"result": "\"Manajemen akan meninjau prosedur keselamatan sehingga semua pihak memperhatikan aspek keselamatan dengan serius untuk mencegah terulangnya kejadian seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San-Giovanni-di-Moriani San-Giovanni-di-Moriani ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "San-Giovanni-di-Moriani San-Giovanni-di-Moriani adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaluyu, Mangunreja Sukaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mangunreja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaluyu, Mangunreja Sukaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mangunreja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, serta memerhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Bukankah mereka berjalan dan melakukan perjalanan di muka bumi, dan mengamati bagaimana kesudahan orang-orang yang mendahului mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tegaskan polis hanya mengiringi kenderaan lain, bukan bawa lebihan kertas undi.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan polisi hanya mengawal kendaraan lain, tidak membawa surat suara berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya diberitahu, mereka (SPAD) juga tiada mekanisme atau garis panduan.", "r": {"result": "A: Saya diberitahu, mereka (SPAD) juga tidak punya mekanisme atau pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini hendaklah berpaksi kepada penanda aras yang lebih realistik iaitu Perlembagaan Persekutuan kerana ia menyediakan panduan jelas bagaimana hubungan raja dan rakyat itu perlu dibawa,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi ini harus didasarkan pada tolok ukur yang lebih realistis yaitu Konstitusi Federal karena memberikan pedoman yang jelas tentang bagaimana hubungan antara raja dan rakyat harus dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses itu, Baekje muncul dalam konfrontasi sengit dengan Goguryeo dan komanderi Cina di sekitar cita-cita wilayahnya.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, Baekje menghadapi konfrontasi sengit dengan Goguryeo dan para komandan Tiongkok atas ambisi teritorialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai relawan yang paling sulung dan militan, kami akan terus melakukan konsolidasi di setiap wilayah untuk mewujudkan hal itu.", "r": {"result": "\u201cSebagai relawan tertua dan paling militan, kami akan terus melakukan konsolidasi di setiap daerah untuk mewujudkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan itu perlu menjadi 'penggera' untuk menyedarkan PH bahawa rakyat khususnya orang Melayu sedang dalam keadaan resah serta menuntut perubahan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Temuan itu perlu menjadi 'wake-up call' untuk menyadarkan PH bahwa masyarakat, khususnya Melayu, sedang dalam keadaan resah dan menuntut perubahan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 18 Disember 1949 di Gombak, Kuala Lumpur, Siti Zainon merupakan alumni Sekolah Aminuddin Baki, Kuala Lumpur dan melanjutkan pelajaran di Akademi Seni Rupa Indonesia (ASRI) di Yogyakarta, Indonesia pada tahun 1969-1974 sehingga memperoleh Sarjana Muda Seni Lukis.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 18 Desember 1949 di Gombak, Kuala Lumpur, Siti Zainon merupakan alumni Sekolah Aminuddin Baki, Kuala Lumpur dan melanjutkan studinya di Akademi Seni Rupa Indonesia (ASRI) di Yogyakarta, Indonesia pada tahun 1969-1974 hingga memperoleh gelar Sarjana. Seni Rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyebar isu tersebut menyebut tenaga kerja China yang masuk ke Indonesia berjumlah 10 juta.", "r": {"result": "Penyebar isu tersebut menyebutkan tenaga kerja China yang masuk ke Indonesia berjumlah 10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paip gas Sakhalin-Khabarovsk-Vladivostok Talian paip gas Sakhalin-Khabarovsk-Vladivostok ialah suatu talian paip di Rusia, untuk menyalurkan gas ali dari Sakhalin ke Timur Jauh Rusia (Jajahan Khabarovsk dan Jajahan Primorsky).", "r": {"result": "Pipa gas Sakhalin-Khabarovsk-Vladivostok Pipa gas Sakhalin-Khabarovsk-Vladivostok adalah pipa di Rusia, untuk memasok shale gas dari Sakhalin ke Timur Jauh Rusia (Oblast Khabarovsk dan Oblast Primorsky).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TKIT Buah Hati memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TKIT Buah Hati memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur tinggi", "r": {"result": "Kolom tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dialihkan ke arah ekonomi berteraskan pasaran.", "r": {"result": "Mereka juga bergeser ke arah ekonomi berbasis pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu terletak di sepanjang Sungai Yamuna, yang memberi makan kubah yang mengelilingi kebanyakan dinding.", "r": {"result": "Benteng ini terletak di sepanjang Sungai Yamuna, yang memberi makan kubah yang mengelilingi sebagian besar tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang bereaksi adalah Prof. David T Hill, seorang Indonesianis dari Murdoch University, Perth.", "r": {"result": "Salah satu yang bereaksi adalah Prof. David T Hill, Indonesianis dari Murdoch University, Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai dari parti yang diwakilinya turut memberi alasan bahawa beliau mengalami masalah kesihatan yang teruk.", "r": {"result": "Pengurus partai yang diwakilinya juga memberikan alasan bahwa ia menderita gangguan kesehatan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, jumlah kerugian meningkat kepada RM34.6 juta walaupun jumlah kes yang dilaporkan menurun kepada 814 kes.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, total kerugian meningkat menjadi RM34,6 juta meskipun jumlah kasus yang dilaporkan turun menjadi 814 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar bertaraf bandaraya (\"city\") di Scotland \"(disusun mengikut bilangan penduduk)\" termasuk: Sebelum ini, Kerajaan Scotland merupakan sebuah negeri yang merdeka sehingga 1 Mei 1707 apabila Kerajaan Scotland disatukan dengan Kerajaan England secara politik membentuk Kerajaan Great Britain melalui Akta Kesatuan 1707 (Acts of Union 1707).", "r": {"result": "Kota setingkat kota (\"kota\") di Skotlandia \"(disusun berdasarkan jumlah penduduk)\" meliputi: Sebelumnya, Kerajaan Skotlandia merupakan negara merdeka hingga 1 Mei 1707 ketika Kerajaan Skotlandia bersatu dengan Kerajaan Inggris secara politik untuk membentuk Kerajaan Britania Raya melalui Acts of Union 1707 (Acts of Union 1707).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Hisamuddin (L) di Sungai Bertih disatukan dengan Maahad Jamaah Islami Addini (P) dan ditukarkan nama kepada Sekolah Agama Menengah Tinggi Tengku Ampuan Jemaah (SAMTTAJ).", "r": {"result": "Maahad Hisamuddin (L) di Sungai Bertih digabung dengan Maahad Jamaah Islami Addini (P) dan berubah nama menjadi Sekolah Agama Menengah Tinggi Tengku Ampuan Jemaah (SAMTTAJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga sekarang, Indosat menyediakan layanan telekomunikasi antarabangsa seperti dail terus antarabangsa (IDD) dan perkhidmatan siaran televisyen antarbangsa.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Indosat menyediakan layanan telekomunikasi internasional seperti sambungan langsung internasional (SLI) dan layanan siaran televisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori tersebut didukung sebagian besar sejarawan kerana tokoh yang dilukis mirip dengan patung kayu Ashikaga Takauji di kuil Touji-in, Kyoto.", "r": {"result": "Teori tersebut didukung oleh sebagian besar sejarawan karena sosok yang digambar mirip dengan patung kayu Ashikaga Takauji di kuil Touji-in, Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan MPT yang pertama terletak di Jalan Damansara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Gedung MPT pertama terletak di Jalan Damansara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riego mengambil memerintah Tentera Ketiga, dan melawan penjajah (tentera Perancis) serta kumpulan-kumpulan tempatan penyokong setia (Raja Sepanyol).", "r": {"result": "Riego mengambil komando Tentara Ketiga, dan melawan penjajah (tentara Prancis) serta kelompok loyalis lokal (Raja Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu apa lagi kongsilah kemudi itu dengan kami orang muda.", "r": {"result": "Tunggu apa lagi berbagi roda dengan kami anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan tersebut, tujuannya adalah untuk kembali melakukan komunikasi dan kerjasama bilateral menyepakati masalah-masalah yang bisa dikerjasamakan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, tujuannya adalah kembali ke komunikasi dan kerja sama bilateral untuk menyepakati masalah yang dapat dikerjakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We try to give it to organizations that have helped us, and now they're helping other kids,\" said Terri Boylston, Quinn, Payton and Orion's mother.", "r": {"result": "\"Kami mencoba memberikannya kepada organisasi yang telah membantu kami, dan sekarang mereka membantu anak-anak lain,\" kata ibu Terri Boylston, Quinn, Payton dan Orion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mengambil langkah menukar nama, bukan memberi apa-apa kesan sebaliknya hanya mengundang pembaziran sahaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mengambil langkah mengganti nama, tidak berdampak apa-apa melainkan hanya mengundang pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula-mula naik ke pelana antara puncak Barat dan Utama, di mana mereka menempatkan enam kem terakhir.", "r": {"result": "Mereka pertama kali naik ke pelana antara puncak Barat dan Utama, tempat mereka menempatkan enam kamp terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan rugi besar", "r": {"result": "Pemerintah rugi banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2012, WWF dan Yayasan Badak Antarabangsa meningkat 120 kamera video kepada 40 yang sedia ada untuk lebih memantau pergerakan badak dan menilai saiz penduduk yang haiwan.", "r": {"result": "Pada bulan April 2012, WWF dan International Rhino Foundation menambah 120 kamera video menjadi 40 kamera video yang ada untuk memantau pergerakan badak dengan lebih baik dan menilai ukuran populasi hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Turki menawarkan diri untuk menjadi hos bank itu di Gebze, Turki.", "r": {"result": "Pemerintah Turki menawarkan untuk menjadi tuan rumah bank di Gebze, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti bangsa Korea terbesar pernah diketahui di luar Korea terletak di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Komunitas Korea terbesar yang dikenal di luar Korea terletak di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat, Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Turut pergi adalah Raja Perak, Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip drama pentas\"Mekarlah Mawar-Mekarlah Harapan\" dipentaskan di Panggung Cathay Muar pada 28 Mei 1965, \"Batu Belah Batu Bersemah\", iaitu tablo yang membabitkan 252 orang pelakon pada 5 Jun 1975, Istiadat Bersanding Johor untuk Pesta Permainan Tradisional ke-6 pada 6 November 1976.", "r": {"result": "Naskah drama panggung \u201cMekarlah Mawar-Mekarlah Harapan\u201d dipentaskan di Teater Cathay Muar tanggal 28 Mei 1965, \u201cBatu Belah Batu Bersemah\u201d yang merupakan tablo yang melibatkan 252 aktor pada tanggal 5 Juni 1975, Johor Side Ceremony untuk Festival Permainan Tradisional ke-6 pada tanggal 6 November 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan Kementerian Pendidikan bercadang memberi insentif kepada guru yang melanjutkan pelajaran di peringkat MA dan PhD.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan bahwa Kemendikbud berencana memberikan insentif kepada guru yang melanjutkan studi ke jenjang MA dan PhD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvador Dali telah ditugas membintangi sebagai Maharaja.", "r": {"result": "Salvador Dali ditugaskan untuk berperan sebagai Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimatikan", "r": {"result": "Matikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "America's Next Top Model, Musim 8 America's Next Top Model, Musim 8 adalah merupakan musim kelapan America's Next Top Model dan merupakan musim kedua daripada rancangan tersebut yang disiarkan di stesen The CW.", "r": {"result": "America's Next Top Model, Season 8 America's Next Top Model, Season 8 adalah season kedelapan dari America's Next Top Model dan season kedua dari acara tersebut yang ditayangkan di The CW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanan Mansor dari \"Sinar Harian\" berkata: \"...\"Hantu Nan Sempit\" bukanlah berkisar tentang mat rempit dan lumba haram semata-mata, tetapi sebuah motosikal unik mempunyai perasaan terhadap tuannya\".", "r": {"result": "Hanan Mansor dari \"Sinar Harian\" berkata: \"...\"Hantu Nan Sempit\" bukan hanya tentang gelar rempit dan balap liar, tetapi sepeda motor unik memiliki perasaan terhadap tuannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH tampak menikmati semuanya ini, kerana tujuan utamanya adalah untuk menyeksa perasaan BELLA.", "r": {"result": "CINTA sepertinya menikmati semua ini, karena tujuan utamanya menyiksa perasaan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keita meninggalkan Liverpool selepas latihan pada sebelah pagi dan dia tiba pada Isnin (petang).", "r": {"result": "\"Keita meninggalkan Liverpool setelah latihan pada pagi hari dan dia tiba pada Senin (sore).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya selesa kerana adanya sokongan daripada pihak universiti, tetapi selepas ini macam mana\"?", "r": {"result": "Sekarang saya nyaman karena dukungan dari universitas, tapi setelah ini akan seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Modem tidak berjalan", "r": {"result": "Manajer Modem tidak berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak usah dikasih tahu itu sudah tahu,\" ucap Kepala Biro Penerangan Masyarakat Karopenmas Polri, Brigjen Pol Dedi Prasetyo di Media Center Kemenko Polhukam, Jakarta, Selasa (28/5/2019).", "r": {"result": "Tidak perlu diberitahu sudah tahu,\" kata Kepala Biro Penerangan Masyarakat Karopenmas Polri Brigjen Pol Dedi Prasetyo di Media Center Kemenko Polhukam, Jakarta, Selasa (28/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan dan pengambilalihan Penggabungan dan pengambilalihan (M&A) ialah urus niaga di mana pemilikan syarikat, organisasi perniagaan lain, atau unit operasi mereka dipindahkan atau disatukan dengan entiti lain.", "r": {"result": "Merger dan akuisisi Merger dan akuisisi (M&A) adalah transaksi di mana kepemilikan perusahaan, organisasi bisnis lain, atau unit operasinya dialihkan atau dikonsolidasikan dengan entitas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pilihan dia.", "r": {"result": "Itu pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, siapa yang mau meladeni kegilaan penggemar K-Pop ketika oppa lebih utama bahkan dari pacar sekali pun.", "r": {"result": "Sebab, siapa yang mau meladeni kegilaan para penggemar K-Pop padahal oppa lebih penting dari pacar sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah dilaporkan meletakkan jawatan sebagai ahli PAC pada 22 Mac lalu dan dikatakan membuat keputusan berkenaan disebabkan tidak berpuas hati dengan pemilihan kepemimpinan PAC.", "r": {"result": "Nurul Izzah dikabarkan mengundurkan diri sebagai anggota PAC pada 22 Maret lalu dan disebut mengambil keputusan karena ketidakpuasan dengan pemilihan pimpinan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran keseluruhan rampasan bernilai RM6,138 dan kes disiasat mengikut Seksyen 22 Akta Polis 1967,\" katanya.", "r": {"result": "\"Total perkiraan nilai penyitaan adalah RM6.138 dan kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 22 Undang-Undang Kepolisian 1967,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denyar Luaran", "r": {"result": "Flash Eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu) itu sentiasa mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya, serta mereka membelakangkan (tidak menghiraukan bekalan) untuk hari akhirat yang amat berat (penderitaannya kepada orang-orang yang tidak bertaqwa).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang itu (yang menentang kamu) selalu mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habis, dan mereka berpaling (mengabaikan bekal) akhirat yang sangat berat (penderitaan orang-orang yang tidak memiliki kesalehan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena sambutan 'Malaysia Year of Festivals 2015', Kerajaan mensasarkan kedatangan pelancong asing seramai 29.4 juta orang dengan jangkaan pendapatan sebanyak 89 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan perayaan 'Malaysia Year of Festivals 2015', Pemerintah menargetkan kedatangan 29,4 juta wisatawan mancanegara dengan perkiraan pendapatan sebesar 89 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diistiharkan pada 26 Mei, 1918, selepas perpecahan Persekutuan Transkaukasia, ia telah dipimpin oleh Parti Demokratik Sosial Menshevik.", "r": {"result": "Diproklamasikan pada 26 Mei 1918, setelah pecahnya Federasi Transkaukasia, dipimpin oleh Partai Sosial Demokrat Menshevik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di Pahang terdapat 64 pusat tahfiz memiliki skuad bomba dengan 1,420 ahli.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di Pahang terdapat 64 pusat tahfiz dengan pasukan pemadam kebakaran yang beranggotakan 1.420 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, dalam memastikan reformasi Parlimen berjaya, Kabinet bayangan pembangkang juga perlu diiktiraf dan diinstitusikan supaya dapat melakukan semakan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Khairy mengatakan, untuk memastikan keberhasilan reformasi parlemen, kabinet bayangan oposisi juga perlu diakui dan dilembagakan sehingga bisa melakukan kajian secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Tuhan kerana menyayangi saya.", "r": {"result": "Terima kasih Tuhan karena telah mencintaiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five-time Giro winner Eddy Merckx expressed surprise at the result and disappointment that it could further sully the sport's image, saying \"It's like someone wants to kill cycling\".", "r": {"result": "Pemenang Giro lima kali Eddy Merckx mengungkapkan keterkejutannya atas hasil tersebut dan kekecewaan karena hal itu dapat semakin menodai citra olahraga tersebut, dengan mengatakan \"Sepertinya seseorang ingin membunuh bersepeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee and his entourage arrived at 11 am, and was greeted upon arrival by Dr Mahathir at the PLF lobby.", "r": {"result": "Lee dan rombongan tiba pada pukul 11 pagi, dan setibanya disambut oleh Dr Mahathir di lobi PLF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E. Mionnet, Description des medailles antiques greques et romaines, V [1811], 284f.", "r": {"result": "E. Mionnet, Description des medailles antiques greques et romaines, V [1811], 284f.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari Tuhan menyeru mereka (yang musyrik, dengan bertanya kepada mereka): \"Mana dia makhluk-makhluk yang kamu sifatkan menjadi sekutu-sekutuKu?\"", "r": {"result": "Dan pada hari itu Allah akan memanggil mereka (orang-orang musyrik, dengan bertanya kepada mereka): \"Di manakah makhluk-makhluk yang kamu gambarkan sebagai sekutu-sekutu-Ku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak Atlet Israel, Malaysia Dicoret Jadi Tuan Rumah Kejuaraan Renang Difabel", "r": {"result": "Tolak Atlet Israel, Malaysia Dicoret Jadi Tuan Rumah Kejuaraan Renang Difabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozarabic is first documented in writing in the Peninsula as choruses (\"kharjas\") (9th century) in Arabic lyrics called \"muwashshahs\".", "r": {"result": "Mozarabic pertama kali didokumentasikan secara tertulis di Semenanjung sebagai paduan suara (\"kharjas\") (abad ke-9) dalam lirik bahasa Arab yang disebut \"muwashshahs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan terakhir buat satu kerajaan adalah mengenai penahanan 90 hari tanpa perbicaraan Akta Pencegahan Keganasan 2005.", "r": {"result": "Kekalahan terakhir bagi pemerintah adalah atas penahanan 90 hari tanpa pengadilan dari Undang-Undang Pencegahan Terorisme tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam herba, perebusan biasanya dibuat untuk mengeluarkan cecair dari bahan yang keras seperti akar dan kulit.", "r": {"result": "Dalam herbal, ramuan biasanya dibuat untuk mengekstrak cairan dari bahan keras seperti akar dan kulit kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama Islam).", "r": {"result": "Orang yang tetap berada di jalan yang lurus (agama Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen Program 1.", "r": {"result": "Komponen Program 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada siri penarafan kali ini, 20 universiti tempatan tersenarai iaitu 10 memperbaiki kedudukan, dua mengekalkan tempat, tujuh tersenarai kali pertama dan sebuah universiti jatuh daripada kedudukan tahun lalu.", "r": {"result": "Dalam rangkaian pemeringkatan ini, tercatat 20 perguruan tinggi lokal, 10 diantaranya naik peringkat, dua dipertahankan posisinya, tujuh masuk daftar pertama kali dan satu perguruan tinggi turun dari pemeringkatan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkut udara utama dan syarikat penerbangan ketujuh terbesar di Amerika Utara, serta syarikat penerbangan keenam terbesar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebuah maskapai penerbangan utama dan maskapai terbesar ketujuh di Amerika Utara, serta maskapai penerbangan terbesar keenam di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO benar-benar tidak menyangka BELLA memintanya untuk tidak mengganggunya lagi.", "r": {"result": "JOJO benar-benar tidak menyangka BELLA memintanya untuk tidak mengganggunya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum tumbuh pula demokrasi di sana.", "r": {"result": "Demokrasi belum tumbuh di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Mahathir baru-baru ini mengulangi pendiriannya untuk tidak menghantar pulang Dr Zakir kerana bimbang jika pendakwah itu dibunuh di India nanti.", "r": {"result": "Namun, Dr Mahathir baru-baru ini menegaskan kembali sikapnya untuk tidak mendeportasi Dr Zakir karena takut pengkhotbah itu akan dibunuh di India nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Guruh.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kabupaten Gunung Guruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pashagh-e Jadid Pashagh-e Jadid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pashagh-e Jadid Pashagh-e Jadid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang lelaki yang bersedekah dan orang-orang perempuan yang bersedekah, serta mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan digandakan balasannya (dengan berganda-ganda banyaknya), dan mereka pula akan beroleh pahala yang mulia.", "r": {"result": "Sesungguhnya laki-laki yang bersedekah dan wanita yang bersedekah, dan mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan dibalas dua kali lipat (dengan jumlah yang dua kali lipat), dan mereka akan mendapat pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Oppliger daripada AnimeNation menyatakan bahawa mewujudkan dojinshi sebahagian besarnya popular dengan peminat Jepun bagaimanapun tidak dengan peminat Barat.", "r": {"result": "John Oppliger dari AnimeNation menyatakan bahwa membuat dojinshi sangat populer di kalangan penggemar Jepang tetapi tidak di kalangan penggemar Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inside the inn, Kara was standing at the top of the stairs like a death-God conjured into flesh, soaked in blood from the waist down.", "r": {"result": "Di dalam penginapan, Kara berdiri di puncak tangga seperti dewa kematian\u2014Dewa yang disulap menjadi daging, berlumuran darah dari pinggang ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, keputusan pembatalan berkenaan telah dimaklumkan kepada pengurusan baharu MB Inc oleh Pengarah Tanah dan Galian Perak melalui surat bertarikh 17 Januari 2019.", "r": {"result": "Ia menambahkan, keputusan pembatalan tersebut telah dikomunikasikan kepada manajemen baru MB Inc oleh Perak Lands and Mines Director melalui surat tertanggal 17 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut garisan bujur pada peta, Singapura sebenarnya berada di zon masa UTC+7.", "r": {"result": "Menurut garis bujur di peta, Singapura sebenarnya berada di zona waktu UTC+7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, satu polisi baru diperkenalkan oleh kerajaan untuk menyalurkan urusan-urusan pentadbiran dan perlindungan kepada Orang-orang Asli di pedalaman dan tidak lagi berusaha membawa mereka keluar dari kawasan pedalaman tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, dikeluarkan kebijakan baru oleh pemerintah untuk menyalurkan urusan administrasi dan perlindungan kepada masyarakat adat di pedalaman dan tidak lagi berusaha mengeluarkan mereka dari wilayah pedalaman tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Take It & Shuvit\" juga menjadi album petama dan terakhir Pop Shuvit yang menampilkan Point Blanc sebagai vokalis utama kedua, sebelum meninggalkan kumpulan itu untuk bergiat aktif bersama Poetic Ammo dan kemudiannya meneruskan kerjaya solo.", "r": {"result": "\"Take It & Shuvit\" juga merupakan album pertama dan terakhir Pop Shuvit yang menampilkan Point Blanc sebagai vokalis utama kedua, sebelum keluar dari grup untuk aktif dengan Poetic Ammo dan kemudian bersolo karier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, sesiapa saja berhak bekerja di mana-mana asalkan mematuhi undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, siapa pun berhak bekerja di mana saja asalkan mematuhi hukum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pengagihan bir di Malaysia terutamanya diedarkan oleh Malayan Breweries Limited yang berpusat di Singapura.", "r": {"result": "Sebelumnya, distribusi bir di Malaysia terutama didistribusikan oleh Malayan Breweries Limited yang berbasis di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Hikayat Johor Serta Pahang, Tun Zainal Abidin datang ke Patani setelah Paduka Raja Laksamana Wan Abdul Rahman dibunuh di Terengganu disekitar tahun 1688.", "r": {"result": "Menurut Hikayat Johor dan Pahang, Tun Zainal Abidin datang ke Patani setelah Yang Mulia Laksamana Wan Abdul Rahman dibunuh di Terengganu sekitar tahun 1688.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udon kuah yang di atasnya diletakkan tempura (udang atau sotong) dan kakiage.", "r": {"result": "Saus udon dengan topping tempura (udang atau cumi) dan kakiage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beire-le-Fort Beire-le-Fort ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Beire-le-Fort Beire-le-Fort adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mata Novel Baswedan saat baru ditayangin di NET TV 18 april 2017.", "r": {"result": "Mata Novel Baswedan saat baru tayang di NET TV pada 18 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A collection of loom bands, invented in 2011 - Loom Bands/Facebook Here are 10 thing to know about loom band: : The loom band charm that has become a craze among children and pre-teens in the United States and Britain has been taken off the shelf in the United Kingdom after it was revealed to contain carcinogenic chemicals.", "r": {"result": "Kumpulan loom band, ditemukan pada tahun 2011 - Loom Bands/Facebook Berikut 10 hal yang perlu diketahui tentang loom band: : Pesona loom band yang telah menjadi kegemaran di kalangan anak-anak dan pra-remaja di Amerika Serikat dan Inggris telah dilepas rak di Inggris setelah terungkap mengandung bahan kimia karsinogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battuta menyifatkan Mogadishu sebagai \"kota yang sangat besar\" dengan pedagang kaya yang banyak, yang terkenal dengan kain berkualiti tinggi yang dieksport ke Mesir dan tempat-tempat lain .", "r": {"result": "Battuta menggambarkan Mogadishu sebagai \"kota yang sangat besar\" dengan banyak pedagang kaya, yang terkenal dengan kain berkualitas tinggi yang diekspor ke Mesir dan tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu bas cedera, 14 penumpang selamat dalam kemalangan", "r": {"result": "Sopir bus terluka, 14 penumpang selamat dari kecelakaan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun media di UK sebahagian besarnya menyokong hukuman Huckle ini, akhbar Malaysia secara meluas menyatakan bahawa hukuman itu tidak cukup teruk, dengan kenyataan-kenyataan seperti \"seribu tahun tidak cukup\", \"Kami terkejut bahawa orang yang sangat jahat seks [Huckle] akan layak untuk hadir di hadapan lembaga parol selepas 23 tahun\", dan \"raksasa ini boleh keluar dalam tempoh 24 tahun\" yang terdapat pada hari-hari selepas hukuman diumumkan.", "r": {"result": "Sementara media di Inggris sebagian besar mendukung hukuman Huckle, pers Malaysia secara luas menyatakan bahwa hukuman itu tidak cukup berat, dengan pernyataan seperti \"seribu tahun tidak cukup\", \"Kami terkejut bahwa orang yang jahat secara seksual [Huckle] akan memenuhi syarat untuk muncul di hadapan dewan pembebasan bersyarat setelah 23 tahun\", dan \"monster ini bisa keluar dalam 24 tahun\" yang muncul pada hari-hari setelah hukuman diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memprioritaskan pekerjaan dan memilih apa yang paling penting dapat menyelamatkan Anda dari banyak tekanan.", "r": {"result": "Memprioritaskan pekerjaan dan memilih apa yang paling penting dapat menghemat banyak stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada forum berkenaan, barisan panel berkongsi pengalaman, cabaran dan episod jatuh bangun dalam perniagaan dan bagaimana mereka kembali bangkit serta berjaya dalam industri diceburi masing-masing.", "r": {"result": "Dalam forum tersebut, panel berbagi pengalaman, tantangan dan episode naik turunnya bisnis dan bagaimana mereka bangkit kembali dan sukses di industrinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memahami masakan asli Afrika, penting untuk memahami pelbagai penduduk asli Afrika Selatan.", "r": {"result": "Untuk memahami masakan asli Afrika, penting untuk memahami masyarakat adat Afrika Selatan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tambahkan beberapa 0 di belakangnya.", "r": {"result": "Kami menambahkan beberapa 0 di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogurt akan cenderung untuk menonjol dalam hidangan ini dengan rasanya yang kuat, jadi idangan ini sering disesuaikan dengan menambah beberapa bawang putih yang dihancurkan dan oregano.", "r": {"result": "Yogurt cenderung menonjol dalam hidangan ini dengan rasa yang kuat, sehingga hidangan ini sering disesuaikan dengan menambahkan sedikit bawang putih dan oregano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lawatan berkenaan, Ahli Parlimen Kota Raja itu berbuka puasa bersama-sama 186 anak kapal di atas KD Mahawangsa dan beramah mesra dengan mereka selain mengedarkan bingkisan Aidilfitri.", "r": {"result": "Usai kunjungan, Anggota DPRD Kota Raja berbuka puasa bersama 186 ABK di KD Mahawangsa dan bersilaturahmi dengan mereka selain membagikan bingkisan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran pemprosesan AirAsia bermula pada kadar RM4 jika anda menggunakan de dan boleh meningkat sehingga RM16 dengan UnionPay.", "r": {"result": "Biaya pemrosesan AirAsia mulai dari RM4 jika Anda menggunakan de dan dapat naik hingga RM16 dengan UnionPay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi kontroversi kerana mengapur putih pelakon, Stone kemudian menyesali dengan projek tersebut, mengakui mengapur putih sebagai masalah yang meluas di Hollywood.", "r": {"result": "Itu menjadi kontroversial karena mengapur para aktor, Stone kemudian menyesali proyek tersebut, mengakui mengapur adalah masalah yang tersebar luas di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti perniagaan juga agak rancak dengan penglibatan masyarakat peneroka yang membuka kedai-kedai runcit, kedai makan, kedai memperbaiki barangan elektrik, bengkel kenderaan dan kedai gunting.", "r": {"result": "Kegiatan usaha juga cukup semarak dengan keterlibatan masyarakat pendatang yang membuka toko kelontong, rumah makan, bengkel listrik, bengkel kendaraan dan barbershop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa faktor risiko dikaitkan dengan kanker rongga hidung.", "r": {"result": "Namun, beberapa faktor risiko berhubungan dengan kanker rongga hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yuran akses stesen tidak memohon Green Square dan Mascot.", "r": {"result": "Biaya akses stasiun ini tidak berlaku untuk Green Square dan Mascot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya gejala yang biasa kepada semua pesakit kelihatan demam melebihi 38deg C (100deg F).", "r": {"result": "Satu-satunya gejala umum pada semua pasien adalah demam di atas 38 derajat C (100 derajat F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Hamid menyeru masyarakat mengamalkan sikap bersederhana dalam tindakan untuk memperjuangkan hak masing-masing yang memba kaum dan agama bagi mengelak tindak balas radikal atau ekstrim.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Hamid mengimbau masyarakat bersikap moderat dalam aksi memperjuangkan hak setiap ras dan agama agar terhindar dari reaksi radikal atau ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih aneh apabila si pemakai hanya perlu menampal koyok itu pada tubuh ketika tidur untuk mendapatkan hasil diharapkan.", "r": {"result": "Lebih aneh lagi bila pemakainya hanya perlu menempelkan patch pada tubuh saat tidur untuk mendapatkan hasil yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERJAYA", "r": {"result": "SUKSES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak patut terjadi seperti ini.", "r": {"result": "Seharusnya tidak terjadi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan terpisah, pendahulu Syed Saddiq, Khairy Jamaluddin, menyampaikan ucapan selamat kepada penerusnya ini.", "r": {"result": "Dalam keterangan terpisah, pendahulu Syed Saddiq, Khairy Jamaluddin, mengucapkan selamat kepada penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poris Plawad Indah Poris Plawad Indah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipondoh, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Poris Plawad Indah Poris Plawad Indah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipondoh, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar kronikal ini sekadar salinan tulisan Enguerrand de Monstrelet, tetapi Le Fevre adalah penulis asal bagi tahun antara 1428 dan 1436 dan membuat tambahan penting bagi pengetahuan kita, terutamanya mengenai kesasteriaan di Istana Burgundi.", "r": {"result": "Sebagian besar kronik ini hanyalah salinan dari tulisan-tulisan Enguerrand de Monstrelet, tetapi Le Fevre adalah penulis aslinya selama tahun-tahun antara 1428 dan 1436 dan memberikan tambahan penting untuk pengetahuan kita, terutama literatur di Pengadilan Burgundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bertolak dan bertitik punca dari pemahaman konsep ini, wacana di ruang umum tidak lagi wajar berkisar tentang agama siapa atau yang mana yang lebih 'superior' dan penganut agama mana dan siapa yang akan ke syurga dan siapa pula yang disumbat ke neraka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mulai dari pemahaman konsep ini, diskursus di ruang publik sudah tidak tepat lagi berkisar pada agama siapa atau siapa yang lebih 'unggul' dan pemeluk agama apa dan siapa yang akan masuk surga dan siapa yang akan dijejali. neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lebih suka mereka belajar al-Quran pada waktu pagi kerana pada waktu itu minda lebih segar dan mudah menghafal serta memahami apa yang dibaca,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya lebih suka mereka belajar Alquran di pagi hari karena saat itu pikiran lebih segar dan lebih mudah menghafal serta memahami apa yang dibaca,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak lagi elemen keselamatan yang sering dipertingkatkan seperti tulisan huruf mikro, unsur pendarfluor nombor dwiwarna, imej terpendam berwarna-warni yang berubah warna apabila dipandang dari sudut berbeza dan jalur holografik di sisi wang kertas serta imej yang hanya kelihatan melalui kesan moirE.", "r": {"result": "Masih banyak lagi elemen keamanan yang sering disempurnakan seperti micro lettering, elemen fluoresen dari angka dua warna, gambar laten warna-warni yang berubah warna jika dilihat dari berbagai sudut dan garis holografik di sisi uang kertas dan gambar yang hanya dapat dilihat melalui efek moirE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Parachinar terletak pada kedudukan latitude N33* 54.1618', longtitude E70* 04.2852' pada ketinggian 1764.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Parachinar terletak di garis lintang N33* 54.1618', garis bujur E70* 04.2852' di ketinggian 1.764,18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruhnya masih dirasakan dengan keberadaan orang Kanada-Perancis di Quebec, kawasan yang beliau membuat kebanyakan penjelajahannya.", "r": {"result": "Pengaruhnya masih terasa di hadapan orang Prancis-Kanada di Quebec, wilayah tempat dia melakukan sebagian besar penjelajahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan berfirman lagi): Sekiranya penduduk negeri itu, beriman serta bertaqwa, tentulah Kami akan membuka kepada mereka (pintu pengurniaan) yang melimpah-limpah berkatnya, dari langit dan bumi. Tetapi mereka mendustakan (Rasul Kami), lalu Kami timpakan mereka dengan azab seksa disebabkan apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Dan (Allah berfirman lagi): Jika penduduk negeri itu beriman dan bertaqwa, Kami pasti akan membukakan bagi mereka (pintu penganugerahan) yang banyak diberkahi, dari langit dan bumi. Tetapi mereka berdusta (kepada Rasul Kami), maka Kami siksa mereka dengan siksaan karena apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hortikultur sara diri mungkin telah dibangunkan dengan sendirinya di kawasan Asia Tenggara dan Papua New Guinea.", "r": {"result": "Hortikultura subsisten mungkin berkembang secara spontan di wilayah Asia Tenggara dan Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, saya menyesal untuk tidak 'menidakkan' projek ini, namun ia pengajaran awal yang bagus untuk saya dan mungkin inilah sebab mengapa saya berasa sukar untuk menutup mulut.", "r": {"result": "Sampai hari ini, saya menyesal tidak 'mengerjakan' proyek ini, tetapi itu adalah pelajaran awal yang baik bagi saya dan mungkin inilah mengapa saya sulit untuk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pop", "r": {"result": "Pop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online pada 30 Januari lalu melaporkan, Vijayakumar pernah dihadapkan di mahkamah sama atas dua pertuduhan meminta dan menerima rasuah berkaitan pemalsuan ijazah sarjana muda dari sebuah universiti swasta tahun lalu.", "r": {"result": "Online pada 30 Januari melaporkan bahwa Vijayakumar telah diadili di pengadilan yang sama atas dua tuduhan meminta dan menerima suap terkait pemalsuan gelar sarjana dari sebuah universitas swasta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi Tutor A+ di PBAKL 2019 dapat sambutan", "r": {"result": "Promosi A+ Tutor di PBAKL 2019 disambut baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka didatangi azab seksa yang dijanjikan kepada mereka,", "r": {"result": "Lalu datanglah hukuman yang dijanjikan kepada mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borowski bermain 33 kali untuk pasukan kebangsaan Jerman dan mewakili negaranya ke Piala Dunia 2006 dan Euro 2008.", "r": {"result": "Borowski bermain 33 kali untuk timnas Jerman dan mewakili negaranya di Piala Dunia 2006 dan Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar pancaran Frekuensi Radio Medan Elektromagnet (RFEMF) dari menara telekomunikasi di negara ini adalah terkawal pada setiap masa iaitu di bawah had yang disyorkan mengikut garis panduanyang ditetapkan oleh International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP)\".", "r": {"result": "Selain itu, tingkat emisi Radio Frequency Electromagnetic Fields (RFEMF) dari menara telekomunikasi di negara ini dikendalikan setiap saat di bawah batas yang direkomendasikan sesuai pedoman yang ditetapkan oleh International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP).\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa & Ma memaparkan pelbagai maklumat menarik, isu kesihatan, petua mengekalkan hubungan dan cara mendidik anak-anak.", "r": {"result": "Pa & Ma menampilkan berbagai informasi menarik, seputar kesehatan, tips menjaga hubungan dan cara membesarkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah diumumkan oleh CONMEBOL pada 24 Oktober 2012 dan disahkan oleh CONCACAF pada 1 Mei 2014.", "r": {"result": "Turnamen ini diumumkan oleh CONMEBOL pada 24 Oktober 2012 dan dikonfirmasi oleh CONCACAF pada 1 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, maklumat tersebut didapati selepas pihaknya berjaya menahan enam orang PATI bersama pemandu teksi warga tempatan berusia 72 tahun ketika menaiki sebuah teksi pada Mei 2015 di Wang Kelian.", "r": {"result": "Menurut dia, informasi itu didapat setelah pihaknya berhasil menangkap enam orang PATI bersama sopir taksi lokal berusia 72 tahun saat menaiki taksi pada Mei 2015 di Wang Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemikir bebas (freethinkers) berusaha untuk membentuk pendapat mereka beradasarkan fakta, penyelidikan ilmiah, dan prinsip logik yang memisahkan diri dari segala kekeliruan akal atau secara sadar membatasi pengaruh dari kekuasaan, bias konfirmasi, bias kongnitif, kebijaksanaan konvensional, kebudayaan popular, prasangka, sektariasma, tradisi, legenda urban dan dogma-dogma lainnya.", "r": {"result": "Para pemikir bebas berjuang untuk membentuk pendapat mereka berdasarkan fakta, penelitian ilmiah, dan prinsip-prinsip logis yang memisahkan diri dari semua kekeliruan nalar atau secara sadar membatasi pengaruh kekuasaan, bias konfirmasi, bias kognitif, kebijaksanaan konvensional, budaya populer, prasangka, sektarianisme, tradisi, legenda urban dan dogma lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang terbaik untuk pengundi Sungai Kandis menunjukkan protes mereka terhadap kerajaan melalui undi,\" katanya pada program Diskusi N49: Calon Suara Rakyat anjuran Penerangan UMNO Malaysia melalui Facebook BN malam ini.", "r": {"result": "\u201cKesempatan terbaik bagi pemilih Sungai Kandis untuk menunjukkan protesnya terhadap pemerintah adalah melalui pemungutan suara,\u201d ujarnya pada acara Diskusi N49: Calon Suara Rakyat yang diselenggarakan oleh Informasi UMNO Malaysia melalui Facebook BN malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anggota dan pegawai terba antara jam 2 petang semalam hingga 8 malam tadi di beberapa daerah.", "r": {"result": "Semua anggota dan pengurus tiba antara pukul 14.00 kemarin dan pukul 20.00 tadi malam di beberapa distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-de-Cassagnas Saint-Julien-de-Cassagnas ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-de-Cassagnas Saint-Julien-de-Cassagnas adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We then opted to reduce the speed to the approved minimum, and even though it was unsuccessful, we never gave up hope and thankfully found a way to land the aircraft safely\".", "r": {"result": "\"Kami kemudian memilih untuk mengurangi kecepatan ke minimum yang disetujui, dan meskipun tidak berhasil, kami tidak pernah putus asa dan untungnya menemukan cara untuk mendaratkan pesawat dengan aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua tuntutan kami perlu selari dengan keadaan semasa ekonomi.", "r": {"result": "Apapun tuntutan kita harus sejalan dengan kondisi perekonomian saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muyub Ulu, Tering, Kutai Barat Muyub Ulu merupakan sebuah kampung di kecamatan Laham, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muyub Ulu, Tering, Kutai Barat Muyub Ulu adalah sebuah desa di kecamatan Laham, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, DENPASAR -- Gaya hidup yang cenderung serba instan dapat mempengaruhi kesehatan khususnya bagi yang sudah lanjut usia, karenanya harus diminimalisir. Hal itu diungkapkan Praktisi kesehatan dari Rumah Sakit Umum Pusat Sanglah Denpasar, Bali, dr Ni Ketut Rai Purnami.", "r": {"result": "ID, DENPASAR -- Gaya hidup yang cenderung serba instan bisa memengaruhi kesehatan, terutama bagi lansia, sehingga harus diminimalisir. Hal itu diungkapkan praktisi kesehatan dari Rumah Sakit Umum Pusat Sanglah Denpasar, Bali, dr Ni Ketut Rai Purnami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim, Saad.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim, Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bolt tersilap apabila dia termasuk ke dalam kotak yang berisi Styrofoam dan dibawa ke dalam lori ke New York, 5000 kilometer jauh dari Hollywood, Los Angeles.", "r": {"result": "Namun, Bolt melakukan kesalahan ketika dimasukkan ke dalam kotak berisi styrofoam dan dibawa dengan truk ke New York, 5000 kilometer dari Hollywood, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klub paling sukses dalam sejarah sepak bola Eropa akhirnya menuai manfaat dari kinerja spektakuler di dalam dan di luar lapangan dalam kurun waktu 10 tahun,\" ujar Bryn Anderson, direktur Brand Finance.", "r": {"result": "Klub tersukses dalam sejarah sepak bola Eropa akhirnya menuai manfaat dari penampilan spektakuler di dalam dan di luar lapangan selama 10 tahun,\" kata Bryn Anderson, direktur Brand Finance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JULEHA bilang kalau BELLA sudah cerita soal RAFI, bahawa RAFI yang telah menolong BELLA memberikan pekerjaan pada BELLA dan mengantarkan BELLA pulang.", "r": {"result": "JULEHA mengatakan jika BELLA telah menceritakan tentang RAFI, bahwa RAFI telah membantu BELLA dengan memberi BELLA pekerjaan dan mengantar BELLA pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato Seri Wan Mohamed Sekolah Menengah Kebangsaan Dato Seri Wan Mohamed atau nama ringkasnya \"SMK Dato Seri Wan Mohamed\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kampong Plang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato Seri Wan Mohamed Sekolah Menengah Kebangsaan Dato Seri Wan Mohamed atau singkatnya \"SMK Dato Seri Wan Mohamed\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Kampong Plang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SST: Harga rokok akan naik", "r": {"result": "SST: Harga rokok akan naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Pantai, Batu Pahat Taman Pantai adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Pantai, Batu Pahat Taman Pantai adalah kawasan pemukiman yang terletak di distrik Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta 36, 1994) menetapkan bahawasanya bagi cuti-cuti awam yang jatuh pada hari Ahad, Isnin keesokannya akan diisytiharkan sebagai cuti awam.", "r": {"result": "Pasal 36 Tahun 1994) mengatur bahwa untuk hari libur yang jatuh pada hari Minggu, maka hari Senin berikutnya dinyatakan sebagai hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perpecahan Kesatuan Soviet, banyak teknologi yang amat tinggi kini boleh didapati di pasaran terbuka.", "r": {"result": "Setelah pecahnya Uni Soviet, banyak teknologi canggih kini tersedia di pasar terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu manusia dijadikan daripada air mata dan peluh Ra, dengan itu orang Mesir memanggil diri mereka sebagai \"Lembu Ra\".", "r": {"result": "Selain itu manusia dibuat dari air mata dan keringat Ra, sehingga orang Mesir menyebut diri mereka \"Ternak Ra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savvaspuram Savvaspuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Savvaspuram Savvaspuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Gani meninggalkan seorang balu, Masturah; mereka tidak memiliki zuriat.", "r": {"result": "Adnan Gani meninggalkan seorang janda, Masturah; mereka tidak memiliki keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5170", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5170", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini telah membantu menaikkan nama Aaron sekaligus memberi peluang kepada beliau untuk membawa pulang anugerah Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik di Anugerah Pesta Perdana 2002.", "r": {"result": "Drama ini turut membesarkan nama Aaron dan memberinya kesempatan untuk membawa pulang penghargaan Aktor Pendukung Terbaik di Pesta Perdana Awards 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan pengunjung, diskaun pengangkutan sebanyak RM6 GrabCar menggunakan kod SL1MKEDAH2018 juga diberikan.", "r": {"result": "Untuk memudahkan pengunjung juga diberikan diskon transportasi GrabCar sebesar RM6 dengan kode SL1MKEDAH2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi disebabkan beberapa masalah yang tidak dapat dielakkan, album baru mereka tidak dapat diterbit seperti yang dirancang.", "r": {"result": "Namun karena beberapa masalah yang tidak dapat dihindari, album baru mereka tidak dapat dirilis sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka belajar dalam bahasa rumi.", "r": {"result": "Mereka belajar di Romani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disneyland Paris terdiri daripada dua taman tema, sebuah daerah peruncitan, kedai makan dan hiburan, dan tujuh hotel milik Disney.", "r": {"result": "Disneyland Paris terdiri dari dua taman hiburan, distrik ritel, makan dan hiburan, dan tujuh hotel milik Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika org-orang yang diberi kekayaan olehMu Ya Ghoniy Ya Mughniy untuk melakukan kebaikan kepada orang-orang yang ditakdirkan miskin oleh Ya Qodir Ya Muqtadir, itulah pada hakikatnya kebaikanMu Ya Barr, bukan kebaikan dari manusia itu, manusia itu hanya alatMu Ya Barr.", "r": {"result": "Ketika orang-orang yang diberi harta oleh-Mu Ya Ghoniy Ya Mughniy berbuat baik kepada mereka yang ditakdirkan miskin oleh Ya Qodir Ya Muqtadir, itu sebenarnya kebaikan-Mu Ya Barr, bukan kebaikan manusia itu, manusia itu hanya milik-Mu alat Ya Barr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinda, mansuh akta zalim antara agenda KDN, kata Muhyiddin", "r": {"result": "Mengubah dan mencabut tindakan kezhaliman adalah salah satu agenda KDN, kata Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto, Kiba, Neji, Shikamaru dan Choji bersama-sama mulakan misi membawa Aliff Sasuke balik ke Konoha dan akhirnya misi telah gagal.", "r": {"result": "Naruto, Kiba, Neji, Shikamaru dan Choji bersama-sama memulai misi membawa Aliff Sasuke kembali ke Konoha dan akhirnya misi tersebut gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mewakili parti Pas dalam masyarakat.", "r": {"result": "Saya mewakili partai Pas di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstabilan Imej A100", "r": {"result": "Stabilisasi Gambar A100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gueutteville Gueutteville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Gueutteville Gueutteville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Cecawi Anting-anting tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Cecawi Antingnya tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, orang-orang yang lemah dan tidak suci, kemungkinan akan menyalahgunakan ilmu ini.", "r": {"result": "Namun, orang yang lemah dan tidak suci, cenderung menyalahgunakan pengetahuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu memperhatikan bahawa Allah telah memudahkan untuk kegunaan kamu apa yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan telah melimpahkan kepada kami nikmat-nimatNya yang zahir dan yang batin?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah telah memudahkanmu untuk menggunakan apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan telah menghujani kita dengan berkat lahir dan batin-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan tidak tahu menahu tentang Jemaah Islamiah.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa dia tidak tahu apa-apa tentang Jemaah Islamiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5-Piala Malaysia: Dollah mahu anak buah kekal konsisten Masih ada satu perlawanan perlu dihadapi Pahang biarpun membawa pulang bekalan selesa selepas menundukkan Melaka United 3-0 pada aksi suku akhir Piala Malaysia di tempat lawan malam tadi, kata Ketua Jurulatihnya, Dollah Salleh.", "r": {"result": "5-Piala Malaysia: Dollah ingin anak buahnya tetap konsisten Pahang masih memiliki satu pertandingan untuk dihadapi meski membawa pulang pasokan yang nyaman setelah mengalahkan Melaka United 3-0 di perempat final Piala Malaysia jauh dari rumah tadi malam, kata Pelatih Kepala, Dollah Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, alam sekitar haruslah diurus dengan teliti dan teratur dalam sebarang aktiviti ekonomi atau pembangunan.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa lingkungan harus dikelola secara hati-hati dan sistematis dalam setiap kegiatan ekonomi atau pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek bunuh pakar psikiatri diberkas polis", "r": {"result": "Tersangka yang membunuh psikiater itu ditangkap oleh polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ingin membandingkan keadaan ini dengan Indonesia, karena bagi saya Indonesia tetaplah rumah tempat saya akan kembali.", "r": {"result": "Saya tidak ingin membandingkan situasi ini dengan Indonesia, karena bagi saya Indonesia tetaplah rumah tempat saya akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; Persatuan Keturunan Kee Malaysia dan Persatuan Nelayan Kawasan Hilir Perak, di sini hari ini.", "r": {"result": "; Asosiasi Keturunan Kee Malaysia dan Asosiasi Nelayan Daerah Bawah Perak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak wajar heret PM dalam isu tanah FELDA", "r": {"result": "Tidak pantas bagi PM untuk berlarut-larut dalam masalah tanah FELDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "II /TAP/MPR/1983 tentang perlunya penyesuaian sistem pendidikan sejalan dengan daya kebutuhan bidang bersama.", "r": {"result": "II /TAP/MPR/1983 tentang perlunya menyesuaikan sistem pendidikan dengan kebutuhan lapangan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kelab utama Brazil mahu pemain mereka dimasukkan ke dalam pasukan Brazil, untuk memberikan mereka lebih banyak pendedahan.", "r": {"result": "Semua klub besar Brasil ingin pemainnya dimasukkan ke dalam tim Brasil, untuk memberi mereka lebih banyak eksposur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang Rom ferae bestiae, perkara-perkara tanpa pemilik, seperti binatang liar, hamba yang sesat dan bangunan yang ditinggalkan, ialah \"res nullius\" dan boleh diambil sebagai harta oleh sesiapa pun dengan penyitaan Terdapat banyak perdebatan di kalangan ahli sejarah tentang bagaimana dan bila konsep \"terra nullius\" digunakan.", "r": {"result": "Menurut hukum Romawi ferae bestiae, benda-benda tanpa pemilik, seperti hewan liar, budak liar, dan bangunan terbengkalai, adalah \"res nullius\" dan dapat diambil sebagai properti oleh siapa saja dengan penyitaan. Ada banyak perdebatan di kalangan sejarawan tentang bagaimana dan kapan konsep \"terra nullius\" digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya di bawah kerajaan baharu hanya mereka yang profesional dan berpengalaman akan diutamakan bagi mengetuai pengurusan GLC.", "r": {"result": "Karena itu, katanya, di bawah pemerintahan baru hanya mereka yang profesional dan berpengalaman yang akan diprioritaskan untuk memimpin pengelolaan GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah membuat pembenihan awan di Sarawak dan selepas ini di Selangor pula mengikut masa yang sesuai supaya ia berkesan.", "r": {"result": "\u201cKami sudah melakukan penyemaian awan di Sarawak dan setelah itu di Selangor sesuai waktu yang tepat sehingga efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kekecualian utama ialah Michiel de Swaen, penulis Dunkirk (1654-1707), yang menulis puisi-puisi tentang kitab Injil, komedi, dan kemoralan.", "r": {"result": "Satu pengecualian utama adalah Michiel de Swaen, penulis Dunkirk (1654-1707), yang menulis puisi tentang Injil, komedi, dan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jajaran tersebut di letakkan dalam fasa kedua dalam projek mega tersebut.", "r": {"result": "Namun jalur tersebut ditempatkan pada tahap kedua dari mega proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari 2019, saya telah menyembah maklum kepada Yang di-Pertuan Agong akan keputusan Jemaah Menteri pada 12 Disember 2018 dan akan warkah daripada YAB Perdana Menteri pada 26 Disember 2018, iaitu tentang Malaysia menyertai Statut Rome.", "r": {"result": "Pada 15 Februari 2019, saya menginformasikan Yang di-Pertuan Agong tentang keputusan Kabinet pada 12 Desember 2018 dan surat dari Perdana Menteri YAB pada 26 Desember 2018, yaitu tentang Malaysia bergabung dengan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya pula enggan membantu, kerana dia percaya bahawa Danvers seharusnya menjadi seorang suri rumah dan bukan membuang masa mendapatkan ijazah kolej.", "r": {"result": "Ayahnya menolak untuk membantu, karena dia percaya bahwa Danvers harus menjadi ibu rumah tangga dan tidak membuang waktunya untuk mendapatkan gelar sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Utiliti dan Tebatan Banjir negeri Zairil Khir Johari berkata, kerajaan negeri bersedia membantu dengan semua syarikat telekomunikasi untuk menubuhkan infrastruktur mereka bagi merealisasikan impian menjadi bandar gigabit.", "r": {"result": "Ketua Komite Pekerjaan Umum, Utilitas dan Penanggulangan Banjir Zairil Khir Johari mengatakan pemerintah negara bagian siap membantu semua perusahaan telekomunikasi untuk membangun infrastruktur mereka untuk mewujudkan impian menjadi kota gigabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, for the investment properties (TH Perdana and TH Selborne), PwC said the fair value loss had not been recorded because the management suggested that there was an expected increase in occupancy in the future.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk properti investasi (TH Perdana dan TH Selborne), PwC menyatakan kerugian nilai wajar belum dicatat karena manajemen memperkirakan adanya peningkatan okupansi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Singapura ketika ini mengakui pulau itu milik Malaysia, penduduk Malaysia bimbang jika Pulau Pisang juga bakal menerima nasib yang sama seperti Pulau Batu Puteh jika kerajaan Malaysia tidak berbuat apa-apa untuk membuktikan penguasaan serta kedaulatannya terhadap pulau ini.", "r": {"result": "Meski Singapura saat ini mengakui pulau itu milik Malaysia, warga Malaysia khawatir Pulau Pisang juga akan bernasib sama dengan Pulau Batu Puteh jika pemerintah Malaysia tidak melakukan apa pun untuk membuktikan penguasaan dan kedaulatannya atas pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutkan sejak kecil lagi, ibu zain akan membawa dia dan Sasha untuk menghadiri uji bakat berlakon iklan.", "r": {"result": "Mengikuti sejak kecil, ibu Zain akan membawanya dan Sasha untuk mengikuti audisi iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas Mukhriz dilantik menjadi Menteri Besar Kedah semula selepas Pilihanraya Umum Ke-14 (PRU-14), idea mengenai KXP berkumandang kembali sehingga Mohamed Azmin mengumumkan kelulusan projek tersebut.", "r": {"result": "Baru setelah Mukhriz diangkat kembali sebagai Menteri Besar Kedah setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), gagasan KXP muncul kembali hingga Mohamed Azmin mengumumkan persetujuan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, kita ada nilai x dan y di sini.", "r": {"result": "Sekali lagi, kami memiliki nilai x dan y di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya orang Islam juga akan mula membayar zakat fitrah semenjak bulan puasa bermula dan zakat fitrah ini akan berhenti dikutip apabila solat sunat Aidilfitri dimulakan.", "r": {"result": "Biasanya umat Islam juga akan mulai membayar zakat fitrah sejak awal bulan puasa dan zakat fitrah ini akan berhenti dikumpulkan ketika sholat Idulfitri dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu turut mempunyai dua jawatan timbalan menteri iaitu Timbalan Menteri Pendidikan, P. Kamalanathan dan Timbalan Menteri Belia dan Sukan, Datuk M. Saravanan.", "r": {"result": "Partai juga memiliki dua jabatan wakil menteri, yakni Wakil Menteri Pendidikan, P. Kamalanathan dan Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga, Datuk M. Saravanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian catatan Muslim mengaitkan Rasul Islam Nabi Yahya a.s. ibn Zakariyya (juga dikenali sebagai John the Baptist atau Yahya Pembaptis) melawat ke Palestin dan bertemu dengan Nabi Isa (Yesus) di Sungai Jordan untuk membaptiskan Nabi Isa.", "r": {"result": "Beberapa catatan Muslim menceritakan Nabi Islam Nabi Yahya a.s. ibn Zakariyya (juga dikenal sebagai Yohanes Pembaptis atau Yahya Pembaptis) mengunjungi Palestina dan bertemu Nabi Isa (Yesus) di Sungai Yordan untuk membaptis Nabi Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier ketika bercakap kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Xavier saat berbicara kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galleghan menerima beberapa Pujian dalam laporan dan dinaikkan pangkat menjadi Kolonel dan kemudiannya sebagai Brigedier Jeneral (Kehormat) dan dibersarakan dalam bulan Januari 1946.", "r": {"result": "Galleghan menerima beberapa Pujian dalam laporan tersebut dan dipromosikan menjadi Kolonel dan kemudian menjadi Brigadir Jenderal (Kehormatan) dan pensiun pada Januari 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman Kamakura, ia menjadi kuil cawangan Byodo-in .", "r": {"result": "Pada periode Kamakura, itu menjadi kuil cabang Byodo-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berita, boleh rujuk kepada agensi berita seperti BERNAMA, begitu juga kalau benar ada kapal terbang terhempas, kita rujukan pihak Jabatan Penerbangan Awam (DCA).", "r": {"result": "Kalau berita bisa rujuk ke kantor berita seperti BERNAMA, begitu juga kalau ada kecelakaan pesawat, kita rujuk ke Department of Civil Aviation (DCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kejadian yang melibatkan semula enakmen pertempuran tentera laut , sarkas dibanjiri dengan air.", "r": {"result": "Untuk acara yang melibatkan peragaan ulang pertempuran laut, sirkus dibanjiri air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan Pengarah Bahagian Operasi Kebombaan dan Penyelamat JPBM, Datuk Abdul Wahab Mat Yasin dalam Majlis Perasmian Penutup Ops Mex Kenyalang ke-20 di Kawasan Perinduatrian Samajaya, di sini, semalam.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Direktur Divisi Operasi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan JPBM, Datuk Abdul Wahab Mat Yasin pada Upacara Penutupan 20th Ops Mex Kenyalang di Kawasan Warisan Samajaya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok dihukum karena penodaan agama.", "r": {"result": "Ahok dihukum karena penistaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang sebelum ini pernah mendaki kira-kira 2,000 anak tangga di Menara Kuala Lumpur, berkata latihan kardio secara konsisten dan pengawalan pernafasan ketika mendaki anak tangga amat penting dalam acara itu.", "r": {"result": "Pria yang sebelumnya sudah menaiki sekitar 2.000 anak tangga di Menara Kuala Lumpur ini mengatakan, latihan kardio yang konsisten dan pengendalian pernapasan saat menaiki tangga sangat penting dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Energi Saudi Khalid Al-Falih, mengunjungi lokasi yang diusulkan untuk kilang minyak di Gwadar pada tanggal 15 Januari.", "r": {"result": "Menteri Energi Saudi Khalid Al-Falih, mengunjungi lokasi yang diusulkan untuk kilang minyak di Gwadar pada 15 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya perlu darabkan (saya gunakan simbol darab sekarang) apa yang saya perlu darabkan ia untuk mendapatkan 1?", "r": {"result": "Apa yang saya perlukan untuk mengalikan (saya menggunakan simbol perkalian sekarang) apa yang saya perlukan untuk mengalikannya untuk mendapatkan 1?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semestinya memori saya adalah betul 12 x 6 = 72", "r": {"result": "Dan tentu ingatan saya benar 12 x 6 = 72", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian utama saluran ini termasuklah: Jadual CCTV-2 tetap sama dan tidak berubah selama 20 tahun.", "r": {"result": "Perhatian utama saluran ini meliputi: Jadwal CCTV-2 tetap sama dan tidak berubah selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan segera dikerjakan pembangunan jembatan tersebut, dan Pelabuhan Kijing yang ditargetkan tahun ini selesai, sehingga akan mendukung mobilisasi angkutan barang baik dari Kalbar maupun sebaliknya, ke luar Kalbar, katanya\".", "r": {"result": "\u201cPembangunan jembatan akan segera dilakukan, dan Pelabuhan Kijing yang ditargetkan selesai tahun ini akan mendukung mobilisasi barang baik dari Kalbar maupun sebaliknya, ke luar Kalbar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat juga menduduki #91 di Senarai Fortune Global 500.", "r": {"result": "Perusahaan ini juga menempati peringkat #91 di Daftar Fortune Global 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1767, Lord Brown dari Syarikat Hindia Timur Inggeris mengasaskan estet Anjarakkandy Cinnamon berhampiran Anjarakkandy di daerah Cannanore Kerala yang menjadi ladang kayu manis terbesar di Asia.", "r": {"result": "Pada tahun 1767, Lord Brown dari British East India Company mendirikan perkebunan Kayu Manis Anjarakkandy dekat Anjarakkandy di distrik Cannanore Kerala yang menjadi perkebunan kayu manis terbesar di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang Tulang adalah sebahagian organ tegar yang juga rangka dalam manusia dan haiwan vertebrat.", "r": {"result": "Tulang Tulang adalah bagian dari organ kaku yang juga merupakan kerangka pada manusia dan hewan vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disangka-sangka, seorang pelajar baru Chiro, tiba di sekolah itu dan dia memulakan tali persahabatan dengan Wasabi - mengajarnya tentang bagaimana mahu berdepan dengan dunia sekolah menengah yang serba mencabar.", "r": {"result": "Tanpa diduga, seorang siswa baru, Chiro, tiba di sekolah dan dia memulai persahabatan dengan Wasabi - mengajarinya cara mengatasi dunia sekolah menengah yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahirah (Lana Nordin) dibayar untuk menggoda Kasyah hinggakan dilihat oleh Firdaus, pengurus tempatnya bekerja.", "r": {"result": "Zahirah (Lana Nordin) dibayar untuk merayu Kasyah hingga dilihat Firdaus, manajer tempatnya bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah diambil Datuk Seri Najib Razak selaku Menteri Kewangan jelas menunjukkan keprihatinan dan kebimbangan beliau terhadap komuniti masyarakat India.", "r": {"result": "\u201cTindakan yang dilakukan oleh Datuk Seri Najib Razak selaku Menteri Keuangan jelas menunjukkan perhatian dan kepeduliannya terhadap masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Saat menjadi Wanita Pertama Indonesia dia meninggal dunia saat suaminya Soeharto masih menjabat.", "r": {"result": "Namun, saat menjadi Ibu Negara Indonesia, ia meninggal saat suaminya Soeharto masih menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya jisim atom relatif unsur-unsur, ahli-ahli sains telah dapat mencari hubungan antara jisim atom relatif sesuatu unsur dengan sifat-sifatnya dan juga hubungannya antara unsur yang baru ditemui dengan unsur lama.", "r": {"result": "Dengan massa atom relatif unsur-unsur tersebut, para ilmuwan telah dapat menemukan hubungan antara massa atom relatif suatu unsur dengan sifat-sifatnya dan juga hubungan antara unsur-unsur yang baru ditemukan dengan unsur-unsur lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rambay adalah 43186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rambay adalah 43186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor berkata, jawatankuasa itu menjadi platform rasmi dalam mengerakkan usaha bersepadu memerangi ancaman jenayah siber seperti sindiket Macau Scam yang merekodkan nilai penipuan 'ratusan juta ringgit'.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor, mengatakan panitia menjadi platform resmi dalam memobilisasi upaya bersama untuk memerangi ancaman kejahatan dunia maya seperti sindikat Penipuan Makau yang mencatat penipuan senilai 'ratusan juta ringgit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rojak hilangkan jiwa bangsa", "r": {"result": "Bahasa rujak kehilangan jiwa bangsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang dianggap tarikan bagi basikal gegancu pengun adalah ia ringan.", "r": {"result": "Salah satu daya tarik sepeda rantai pengun adalah bobotnya yang ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Hurley Elizabeth Jane Hurley (lahir 10 Jun 1965) ialah seorang pelakon, model dan ahli perniagaan Inggeris.", "r": {"result": "Elizabeth Hurley Elizabeth Jane Hurley (lahir 10 Juni 1965) adalah seorang aktris Inggris, model dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Menteri Pelajaran En.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan YB Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuji Ueda Dia paling popular dengan mengalih suara untuk watak Sagara Sanosuke (Rurouni Kenshin), Akito Tenkawa (Martian Successor Nadesico), Takeshi (Pokemon), Horohoro (Shaman King), dan Keitaro Urashima (Love Hina).", "r": {"result": "Yuji Ueda Dia paling populer untuk mengisi suara karakter Sagara Sanosuke (Rurouni Kenshin), Akito Tenkawa (Martian Penerus Nadesico), Takeshi (Pokemon), Horohoro (Shaman King), dan Keitaro Urashima (Love Hina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushner berkata, pelan damai itu akan diumumkan, selepas Israel membentuk pakatan kerajaan, selepas kemenangan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu.", "r": {"result": "Kushner mengatakan rencana perdamaian akan diumumkan setelah Israel membentuk pemerintahan koalisi, menyusul kemenangan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insentif penuh itu diberikan bertujuan menampung yuran pengauditan pensijilan.", "r": {"result": "\u201cInsentif penuh diberikan untuk menutup biaya audit sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama \"mStar Online\" pada 20 Mei 2006, beliau berkata: Fazura ingin lebih berhati-hati menggunakan media sosial dan tidak mahu kehidupan peribadinya menjadi bahan bualan di media sosial, beliau juga mengakui dirinya sangat berahsia dan tidak mudah menerima orang lain mendekati dirinya, termasuk rakan-rakan.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"mStar Online\" pada 20 Mei 2006, dia mengatakan: Fazura ingin lebih berhati-hati dalam menggunakan media sosial dan tidak ingin kehidupan pribadinya menjadi topik pembicaraan di media sosial, dia juga mengakui bahwa dia adalah sangat tertutup dan tidak mudah menerima orang lain yang mendekatinya, termasuk teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahkan bukan Muslim yang tiada roh Islam.", "r": {"result": "Salahkan non-Muslim yang tidak memiliki semangat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila nutrien dari bentos tidak boleh bergerak ke atas ke zon foto, fitoplankton mungkin dihadkan oleh ketersediaan nutrien.", "r": {"result": "Ketika nutrisi dari benthos tidak dapat bergerak ke atas ke zona foto, fitoplankton mungkin dibatasi oleh ketersediaan nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas menteri, saya tahu kalau sudah habis tempoh, kita tidak boleh lagi hantar borang,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai mantan menteri, saya tahu kalau masanya sudah habis, kita tidak bisa lagi mengirimkan formulirnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melahirkan kekesalan kerana nama Datin Seri Rosmah Mansor, kembali diheret dalam kancah fitnah pembangkang.", "r": {"result": "Ia pun menyayangkan nama Datin Seri Rosmah Mansor kembali terseret dalam kancah fitnah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huru-hara yang terancang Pada tahun yang sama 2017, antara isu yang panas ialah perjuangan ke arah membina Kurdistan Raya, walaupun projek ini telah pun dijalankan beberapa tahun sebelumnya dengan begitu terancang.", "r": {"result": "Kekacauan yang terorganisir Pada tahun yang sama 2017, salah satu isu hangat adalah perjuangan untuk membangun Kurdistan Besar, meskipun proyek ini telah dilakukan beberapa tahun sebelumnya dengan cara yang terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku juga merupakan Presiden \"Majlis Da'wah Islamiah Serantau Asia Tenggara dan Pasifik\" (RISEAP) dari 1982 sehingga 1988.", "r": {"result": "Tunku juga menjadi Presiden \"Dewan Dakwah Islam Asia Tenggara dan Pasifik\" (RISEAP) dari tahun 1982 hingga 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai Turus Gerakan Risik, Cawangan Gerakan dan Risik Briged Sabah Pasukan Gerakan Am, Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam Kinarut, Sabah, Deputi Superintenden Champin Piuh pula akan bertugas sebagai Ketua Polis Daerah Sipitang,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Petugas Staf Operasi Risiko, Operasi Brigade Sabah dan Cabang Intelijen Pasukan Operasi Umum, Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum Kinarut, Sabah, Wakil Inspektur Champin Piuh akan bertugas sebagai Kapolres Sipitang,\" katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin digulingkan melalui rampasan kuasa tentera.", "r": {"result": "Thaksin digulingkan dalam kudeta militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan isterinya menginap beberapa minggu di Brisbane dan berhasrat membina rumah mewah di Gold Coast, barat Queensland di atas tanah seluas 4,500 hektar.", "r": {"result": "Dia dan istrinya tinggal beberapa minggu di Brisbane dan berniat membangun rumah mewah di Gold Coast, Queensland barat di atas tanah seluas 4.500 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, John Glenn meminta pihak NASA agar Katherine sendiri mengesahkan perkiraan komputer yang bakal memprogramkan penerbangan Glenn mengelilingi Bumi.", "r": {"result": "Faktanya, John Glenn meminta Katherine sendiri dari NASA untuk mengonfirmasi perhitungan komputer yang akan memprogram penerbangan Glenn mengelilingi Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, HPPN juga menghimpunkan usahawan Industri Kecil dan Sederhana (IKS) yang mempromosikan produk masing-masing.", "r": {"result": "Menurutnya, HPPN juga menghimpun para pengusaha Usaha Kecil Menengah (UKM) yang mempromosikan produknya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, demikianlah Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan amal-amal yang baik.", "r": {"result": "Sungguh, demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sultan Sulaiman 1 Sekolah Kebangsaan Sultan Sulaiman 1 merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sultan Omar, Kuala Trengganu , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sultan Sulaiman 1 Sekolah Nasional Sultan Sulaiman 1 adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Sultan Omar, Kuala Trengganu, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga yang dipilih biasanya bersepeda, berenang, atau mengambil kelas fitness.", "r": {"result": "Olahraga yang dipilih biasanya bersepeda, berenang, atau mengikuti kelas fitnes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondoros Kondoros merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Szarvas, wilayah Bekes, tenggara Hungary.", "r": {"result": "Kondoros Kondoros adalah sebuah kota yang terletak di distrik Szarvas, wilayah Bekes, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, sebuah tulisan secara bertahap muncul yang apabila digabungkan menjadi \"This Is A Later From BLACKPINK To BLINK\".", "r": {"result": "Saat itu, lambat laun muncul prasasti yang jika digabungkan menjadi \"Ini Nanti Dari BLACKPINK Menjadi BLINK\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Timbalan Perdana Menteri yang Pengerusi Jawatankuasa Penganjur, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi pula akan menandatangani kain pemidang bersama-sama Najib dan Abdul Hadi sebagai bantahan kepada pemindahan Kedutaan AS ke Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Wakil Perdana Menteri yang merupakan Ketua Panitia Pelaksana, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi akan menandatangani kain bersama Najib dan Abdul Hadi sebagai protes terhadap pemindahan Kedubes AS ke Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya sangat mungkin juga diduga karena faktor homogenitas produk.", "r": {"result": "Penyebabnya sangat mungkin karena homogenitas produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memodelkan kesan-kesan sesar condong 20deg di sepanjang plat yang membenam, lalu mendapati bahawa mereka boleh memadamkan kedua-dua tindak balas seismik yang diamati serta tsunami, tetapi memerlukan sesaran sepanjang 10.4 m. Sesaran ini boleh dikurangkan kepada nilai yang lebih munasabah dengan mengambil kira peninggian tambahan yang disebabkan oleh kecacatan endapan di bebaji dan kecondongan sesar yang lebih cetek pada 10deg.", "r": {"result": "Mereka memodelkan efek dari patahan kemiringan 20 derajat di sepanjang lempeng subduksi, dan menemukan bahwa mereka dapat meniadakan respons seismik yang diamati dan tsunami, tetapi membutuhkan perpindahan sebesar 10,4 m. Pergeseran ini dapat dikurangi menjadi nilai yang lebih masuk akal dengan memperhitungkan pengangkatan tambahan yang disebabkan oleh cacat sedimen pada baji dan kemiringan sesar yang lebih dangkal sebesar 10 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuly mengatakan, Indonesia akan ketinggalan zaman apabila masih mengutamakan energi fosil dan tidak berpaling pada energi terbarukan.", "r": {"result": "Nuly mengatakan, Indonesia akan ketinggalan zaman jika masih mengutamakan energi fosil dan tidak beralih ke energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No word yet on when this one will be worn (additional photos here).", "r": {"result": "Belum ada kabar kapan ini akan dipakai (foto tambahan di sini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Fatwa Kebangsaan telah mengadakan sekurang-kurangnya 6 kali muzakarah atau perbincangan dengan pelbagai pihak sejak 1985 hingga 1998.", "r": {"result": "Dewan Fatwa Nasional telah mengadakan setidaknya 6 muzakarah atau diskusi dengan berbagai pihak sejak tahun 1985 hingga 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disyariatkan dalam kehidupan supaya kehidupan manusia tidak ekstrem, sama ada ekstrem ke kiri atau ekstrem ke kanan.", "r": {"result": "Disyariatkan dalam kehidupan agar kehidupan manusia tidak ekstrim, baik ekstrim ke kiri maupun ekstrim ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang menjadi anak yatim piatu sejak masa bayi lagi dibesarkan oleh bapa dan mak saudara sebelah ibunya.", "r": {"result": "Ia yang menjadi yatim piatu sejak masih bayi diasuh oleh ayah dan bibi dari pihak ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu utama, katanya, ialah menyelesaikan masalah bangunan terbengkalai yang tersenarai antara janji dalam manifesto DAP pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Di antara isu utama, kata dia, adalah menyelesaikan masalah bangunan terbengkalai yang tercantum di antara janji-janji dalam manifesto DAP Pemilu ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis mesin pencuci pinggan komersil termasuk di bawah kaunter, satu tangki, tali sawat penyampai, jenis pesawat dan mesin karusel.", "r": {"result": "Ada banyak jenis mesin pencuci piring komersial termasuk di bawah meja, tangki tunggal, sabuk konveyor, tipe pesawat, dan mesin korsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da'i l-Mutlaq adalah timbalan Imam dengan kuasa penuh untuk mentadbir komuniti Dawoodi Bohra dalam hal-ehwal kerohanian dan duniawi.", "r": {"result": "Da'i l-Mutlaq adalah wakil Imam dengan otoritas penuh untuk mengatur komunitas Dawoodi Bohra dalam urusan spiritual dan duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga pada asasnya merupakan satu 'pembuktian' kehebatan silat asli Melayu.", "r": {"result": "Film ini pada dasarnya juga merupakan 'bukti' kehebatan seni bela diri tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identitas palsu itu kini menjadi fokus investigasi penyidik hilangnya pesawat.", "r": {"result": "Identitas palsu itu kini menjadi fokus penyelidikan hilangnya pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the Science and Technology Human Capital Report and Science Outlook 2015 produced by the Academy of Sciences Malaysia , the country needs at least 270,000 science students sitting for the Sijil Pelajaran Malaysia examination annually.", "r": {"result": "Menurut Science and Technology Human Capital Report dan Science Outlook 2015 yang diproduksi oleh Academy of Sciences Malaysia, negara membutuhkan setidaknya 270.000 siswa sains yang mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hampir marah bahawa dia tidak pernah keluar pada waktu malam.", "r": {"result": "Saya hampir marah karena dia tidak pernah keluar di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otherwise, just leave it to them to live a life of their own.", "r": {"result": "Kalau tidak, serahkan saja pada mereka untuk menjalani kehidupan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zvishavane Lapangan Terbang Zvishavane adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zvishavane, Zimbabwe.", "r": {"result": "Bandara Zvishavane Bandara Zvishavane adalah bandara yang terletak di kota Zvishavane, Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka, dengan ter laporan Bank Dunia ini membuktikan bahawa keadaan ekonomi Malaysia khususnya aspek kadar dan tanggungan hutang serta risiko terhadnya berada dalam keadaan baik dan terurus, maka sudah tidak ada alasan untuk Kerajaan PH berdolak dalih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, dengan laporan Bank Dunia ini yang membuktikan bahwa situasi ekonomi Malaysia, khususnya aspek rate dan kewajiban utang serta risikonya yang terbatas dalam kondisi baik dan terkelola, tidak ada alasan bagi Pemerintah PH untuk membuat alasan,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggelar ajarannya Kung Fu Jun Fan (Kung Fu Bruce Lee).", "r": {"result": "Dia menyebut ajarannya Kung Fu Jun Fan (Kung Fu Bruce Lee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puskas memulakan kerjayanya di Hungary bermain untuk Kispest dan Budapest Honved.", "r": {"result": "Puskas memulai karirnya di Hungaria bermain untuk Kispest dan Budapest Honved.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, perangilah kamu akan pengikut-pengikut Syaitan itu, kerana sesungguhnya tipu daya Syaitan itu adalah lemah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perangilah para pengikut setan, karena tipu muslihat setan itu lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri India Jawaharlal Nehru menyatakan setelah kematian Jinnah, \"Apakah harusnya kita menghakiminya?", "r": {"result": "Perdana Menteri India Jawaharlal Nehru menyatakan setelah kematian Jinnah, \"Haruskah kita menghakiminya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upau, Tabalong Upau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Upau, Tabalong Upau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemusnahan habitat telah memainkan peranan penting dalam kepupusan, terutama yang berkaitan dengan kemusnahan hutan tropika.", "r": {"result": "Perusakan habitat telah memainkan peran penting dalam kepunahan, terutama terkait dengan perusakan hutan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-19/6/2018 Dr Idris asalnya adakan sidang akhbar itu untuk jawap dakwaan konon beliau terlibat dalam salahguna pinjaman PTPTN untuk pelajar sebuah kolej swasta dimana beliau menjadi salah seorang ahli lembaga pengarah.", "r": {"result": "-19/6/2018 Dr Idris awalnya mengadakan konferensi pers untuk menjawab tuduhan bahwa dia diduga terlibat dalam penyalahgunaan pinjaman PTPTN untuk mahasiswa sebuah perguruan tinggi swasta di mana dia menjadi salah satu pengurusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang sombong takbur dan membangga-banggakan diri;", "r": {"result": "Sungguh, Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong dan membanggakan diri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Terduga Pelaku Makar Papua Nyaris Tuli di Tahanan Brimob Kuasa hukum mahasiswa Papua, Michael Himan, mengatakan Surya Anta dijenguk oleh penyidik dari Polda Metro Jaya, Selasa (8/10).", "r": {"result": "Baca Juga Terduga Pelaku Makar Papua Nyaris Tuli di Lapas Brimob Kuasa hukum mahasiswa Papua, Michael Himan, mengatakan Surya Anta didatangi penyidik Polda Metro Jaya, Selasa (8/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kerana PRK, sekelip mata Semenyih terkenal seantero Malaysia.", "r": {"result": "Memang karena PRK, Semenyih menjadi terkenal seantero Malaysia dalam sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1581, keluarga pedagang Stroganov yang berminat dalam perdagangan bulu, telah mengupah seorang pemimpin Cossack, Yermak Timofeyevich, untuk mengetuai sebuah ekspedisi ke barat Siberia.", "r": {"result": "Pada tahun 1581, keluarga pedagang Stroganov, yang tertarik dengan perdagangan bulu, menyewa seorang pemimpin Cossack, Yermak Timofeyevich, untuk memimpin ekspedisi ke Siberia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak istana mendakwa telah dimanipulasi atau disesatkan oleh peguam negara berketurunan bukan Melayu.", "r": {"result": "\"Istana mengklaim telah dimanipulasi atau disesatkan oleh jaksa agung keturunan non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga termasuk sarung tangan, seluar ski, dan jaket hangat; tentera di Vietnam tidak mempunyai sebarang peralatan yang begitu maka semuanya perlu diberikan.", "r": {"result": "Juga termasuk sarung tangan, celana ski, dan jaket hangat; tentara di Vietnam tidak memiliki peralatan seperti itu sehingga semuanya harus diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari mereka mengalami pendapatan yang anjlok secara drastis.", "r": {"result": "Banyak dari mereka mengalami penurunan pendapatan yang drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V catat sejarah Yang di-Pertuan Agong pertama letak jawatan", "r": {"result": "Sultan Muhammad V mencatat sejarah sebagai Yang di-Pertuan Agong pertama yang mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir dalam salah satu ceramahnya mendakwa penganut Hindu di Malaysia tidak menyokong perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebaliknya menyokong Perdana Menteri India, Marendra Modi.", "r": {"result": "Dr Zakir dalam salah satu pidatonya mengklaim bahwa umat Hindu di Malaysia tidak mendukung Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad melainkan mendukung Perdana Menteri India, Marendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mana-mana perempuan tua yang telah putus kedatangan haid, yang tidak mempunyai harapan berkahwin lagi maka tidak ada salahnya mereka menanggalkan pakaian luarnya, dengan tidak bertujuan mendedahkan perhiasan mereka; dalam pada itu perbuatan mereka menjaga kehormatannya (dengan tidak menanggalkan pakaian luarnya itu adalah) lebih baik bagi mereka; dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan wanita tua mana pun yang telah berhenti haid, yang tidak ada harapan untuk menikah lagi, maka tidak mengapa mereka melepas pakaian luarnya, tanpa bermaksud memperlihatkan perhiasannya; sementara itu tindakan mereka menjaga kehormatannya (dengan tidak melepaskan pakaian luarnya) lebih baik bagi mereka; dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam transmisi manual, kesemua gear berhubung secara jaringan malar \"(constant mesh)\", oleh itu kelajuan gear mestilah diseragamkan semasa penukaran gear untuk mengelakkan \"kisaran\" yang boleh merosakkan komponen dalam sistem transmisi.", "r": {"result": "Pada transmisi manual, semua roda gigi berada pada jala konstan (constant mesh), oleh karena itu kecepatan roda gigi harus distandarisasi pada saat pergantian gigi untuk menghindari \u201cjangkauan\u201d yang dapat merusak komponen pada sistem transmisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cendekiawan menunjukkan kepada peristiwa-peristiwa bersejarah tertentu sebagai rangka kepada sokongan yang berterusan untuk kedaulatan provinsi Quebec, manakala ahli politik yang lebih kontemporari lebih mungkin menumpukan kepada perkara yang berikutan selepas pelaksanaan perkembangan yang terbaru seperti Akta Kanada 1982, atau .", "r": {"result": "Banyak cendekiawan menunjuk pada peristiwa sejarah tertentu sebagai kerangka kerja untuk melanjutkan dukungan bagi kedaulatan provinsi Quebec, sementara politisi yang lebih kontemporer cenderung berfokus pada apa yang terjadi setelah pelaksanaan perkembangan terbaru seperti Undang-Undang Kanada tahun 1982, atau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek 6-7 diambil dari \" Necroticism - Descanting the Insalubrious '.", "r": {"result": "Trek 6-7 diambil dari \"Necroticism - Descanting the Insalubrious\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he asked.", "r": {"result": "Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengekalan undang-undang berkenaan dengan beberapa pindaan dibuat kerana kerajaan tidak mahu ada pihak mengambil kesempatan dengan tindakan yang boleh memberi kesan kepada rakyat dan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, retensi undang-undang terkait beberapa perubahan dilakukan karena pemerintah tidak ingin ada pihak yang memanfaatkan tindakan yang dapat merugikan rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kawasan larangan merokok ini diperluaskan, maka pihak Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) akan mengalami kesukaran khususnya dalam melakukan proses pemantauan dan penguatkuasaan peraturan yang dibuat oleh mereka.", "r": {"result": "Jika kawasan larangan merokok diperluas, maka Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) akan mengalami kesulitan terutama dalam proses pengawasan dan penegakan aturan yang dibuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bait untuk dilangkau dalam fail kunci yang baru ditambah", "r": {"result": "Jumlah byte yang akan dilewati dalam file kunci yang baru ditambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyx termasuk favorit dikarenakan dia cocok dengan draft apapun dan kekuatan utamanya saat mengkontes lane.", "r": {"result": "Nyx termasuk favorit karena dia cocok dengan draft apa pun dan kekuatan utamanya saat bertarung di lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan utama utara-selatan melalui Parramatta adalah Church Street.", "r": {"result": "Rute utara-selatan utama melalui Parramatta adalah Church Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekuiti dan Bahagian Kewangan Korporat dijual kepada Credit Suisse First Boston pada tahun 1998 dengan perniagaan yang tertinggal dikuasai oleh Pendapatan Tetap dan Pasaran Modal Berstruktur yang dikekalkan oleh Barclays dan Barclays Capital (BarCap) yang dijenamakan semula.", "r": {"result": "Divisi Ekuitas dan Keuangan Perusahaan dijual ke Credit Suisse First Boston pada tahun 1998 dengan bisnis yang tersisa didominasi oleh Pendapatan Tetap dan Pasar Modal Terstruktur dipertahankan oleh Barclays dan Barclays Capital (BarCap) yang berganti nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Sungai Damit ialah KD1532.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Sungai Damit adalah KD1532.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Kedepiang Kampung Padang Kedepiang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Padang Kedepiang Kampung Padang Kedepiang adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di peringkat global, China dilihat sebagai rakan perniagaan penting dan perkongsian perlu berasaskan saling meraih manfaat dengan memihak kepada Sabah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di tingkat global, China dipandang sebagai mitra bisnis yang penting dan kemitraan harus didasarkan pada saling menguntungkan demi Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula-mula ditubuhkan pada tahun 2005 oleh Rex dan 1, 2 Kill, pemain gitar band Underground Thrash Metal Malaysia, dikenali sebagai ANTACID.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibentuk pada tahun 2005 oleh Rex dan 1, 2 Kill, gitaris dari band Malaysia Underground Thrash Metal, yang dikenal sebagai ANTACID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana selepas ini, adakah masih sama?", "r": {"result": "Bagaimana setelah ini, apakah masih sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiupan badai boleh terhasil oleh aliran keluar udara hujan sejuk daripada ribut petir yang kuat.", "r": {"result": "Tornado dapat dihasilkan oleh aliran udara hujan yang dingin dari badai petir yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Puteri akan dimainkan selama satu sehingga tiga malam untuk tujuan berubat penyakit disebabkan oleh rasukan makhlus halus, hilang semangat, ketidak seimbangan tenaga dalaman, dan juga oleh gangguan angin (kehendak yang tidak dipenuhi) Main Puteri diiringi oleh peralatan muzik sama dengan Mak Yong seperti rebab (alat muzik bertali tiga).", "r": {"result": "Main Puteri akan dimainkan selama satu sampai tiga malam dengan tujuan untuk menyembuhkan penyakit yang disebabkan oleh pakaian halus makhlus, kehilangan semangat, ketidakseimbangan energi internal, dan juga gangguan angin (keinginan yang tidak terpenuhi) Main Puteri diiringi oleh alat musik yang mirip dengan Mak Yong seperti rebab (alat musik berdawai tiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perusahaan, Perladangan dan Komoditi Datuk Hamzah Zainudin menyatakan hanya pemilik kad sahaja yang boleh menjual getah keping, susu getah dan getah sekerap.", "r": {"result": "Deputi Menteri Perindustrian, Perkebunan, dan Komoditas Datuk Hamzah Zainudin mengatakan, hanya pemegang kartu yang dapat menjual karet chip, lateks, dan karet bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Arca ialah patung yang menggambarkan sesuatu entiti yang khusus, biasanya manusia, peristiwa, haiwan atau objek.", "r": {"result": "Patung adalah patung yang menggambarkan entitas tertentu, biasanya orang, peristiwa, binatang, atau benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillian: Was that transition from Call of Duty to CS:GO relatively easy with your parents after playing competitively for a while?", "r": {"result": "Gillian: Apakah transisi dari Call of Duty ke CS:GO relatif mudah dengan orang tua Anda setelah bermain kompetitif untuk sementara waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974 ia telah dibatalkan pada akaun kematian isteri Presiden Kekkonen hanya beberapa hari sebelum ke majlis tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1974 dibatalkan karena kematian istri Presiden Kekkonen hanya beberapa hari sebelum acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak manusia menggunakan alat ringkas, hanya manusia, yang menggunakan alat batu sejak beratus-ratus alaf, menggunakan alat untuk membuat alat yang lain.", "r": {"result": "Meski banyak manusia yang menggunakan perkakas sederhana, hanya manusia yang telah menggunakan perkakas batu selama ratusan ribu tahun yang menggunakan perkakas untuk membuat perkakas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur Compiz dengan CompizConfig", "r": {"result": "Konfigurasikan Compiz dengan CompizConfig", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is believed that Khor's admission was in connection with a police report claiming Koh was proselytising youngsters in Perlis.", "r": {"result": "Diyakini bahwa pengakuan Khor terkait dengan laporan polisi yang mengklaim bahwa Koh sedang mendakwahkan anak muda di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, penembak tepat dan polis bersenjata membuat kawalan ketat di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, penembak jitu dan polisi bersenjata membuat kontrol ketat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ialah taska institusi lebih kepada swasta dan taska komuniti dan taska tempat kerja.", "r": {"result": "Yang kedua adalah pembibitan institusional lebih merupakan pembibitan swasta dan komunitas serta pembibitan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokai terletak berhampiran dengan Kobah, Kota Sarang Semut, Simpang Empat, Kangkong dan Alor Belat.", "r": {"result": "Tokai terletak dekat dengan Kobah, Kota Sarang Semut, Simpang Empat, Kangkong dan Alor Belat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perang dunia II, sesi pendaftaran telah diadakan di kelas masing-masing.", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia II, sesi pendaftaran diadakan di setiap kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Di Balik Keberhasilan Pembangunan Tol Trans Jawa Kehadiran jaringan Tol Trans Jawa yang lengkap tersambung dan beroperasi penuh tentu punya imbas bagi sektor transportasi darat di Jawa.", "r": {"result": "Baca juga: Di Balik Kesuksesan Pembangunan Tol Trans Jawa Kehadiran jaringan Tol Trans Jawa lengkap yang terhubung dan beroperasi penuh tentu berdampak pada sektor transportasi darat di Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Soekarno Hatta Lebih Baik dari Bandara Kuala Lumpur", "r": {"result": "Bandara Soekarno Hatta Lebih Baik dari Bandara Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea untuk berbuat demikian datang selepas anak perempuannya Dr. Rohana bertemu Sandy Monteiro, Naib Presiden Kanan (Asean) daripada Universal Music Publishing Group pada tahun 2005 melalui isteri Monteiro, yang seorang kawan yang baik Dr. Rohana dilaporkan berkata: \".", "r": {"result": "Ide untuk melakukannya datang setelah putrinya Dr. Rohana bertemu dengan Sandy Monteiro, Senior Vice President (Asean) dari Universal Music Publishing Group pada tahun 2005 melalui istri Monteiro yang merupakan teman baik Dr. Rohana dikabarkan mengatakan: \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She accepted!o", "r": {"result": "Dia menerima! o", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Abrahamic religions, Hell has traditionally been regarded as a punishment for wrong-doing or sin in this life, as a manifestation of divine justice.", "r": {"result": "Dalam agama-agama Ibrahim, Neraka secara tradisional dianggap sebagai hukuman atas perbuatan salah atau dosa dalam kehidupan ini, sebagai perwujudan keadilan ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandonvillers Brandonvillers ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Brandonvillers Brandonvillers adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya merupakan pekerja ladang tenusu dan ahli parti Nazi semenjak 1937 manakala ibunya telah membunuh diri pada tahun 1936.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang pekerja peternakan sapi perah dan anggota partai Nazi sejak 1937 sedangkan ibunya bunuh diri pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Merbah Jambul Hitam tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Merbah Jambul Hitam tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pawagam Tamil, D'Cruz telah berlakon dalam \"Kedi\" (2006) dan \"Nanban\" (2012).", "r": {"result": "Di sinema Tamil, D'Cruz pernah berakting dalam \"Kedi\" (2006) dan \"Nanban\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elizabeth\" dicalonkan dalam 7 kategori di Anugerah Akademi ke-71 termasuk Filem Terbaik dan Pelakon Wanita Terbaik.", "r": {"result": "\"Elizabeth\" dinominasikan dalam 7 kategori di Academy Awards ke-71 termasuk Film Terbaik dan Aktris Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Endau Mukim Padang Endau merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Padang Endau Mukim Padang Endau adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Belacan Kecil membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Pelatuk Belacan Kecil berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita masih boleh menerima beliau?", "r": {"result": "Apakah kita masih bisa menerima dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dalam order Carnivora ialah pinipedia (singa laut, walrus dan anjing laut), beruang kutub (\"Ursus maritimus\"), dan berang-berang (\"Endydra lutris\" dan \"Lontra feline\".", "r": {"result": "Yang termasuk dalam ordo Carnivora adalah pinipedia (singa laut, walrus, dan anjing laut), beruang kutub (\"Ursus maritimus\"), dan berang-berang (\"Endydra lutris\" dan \"Lontra feline\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barpeta memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barpeta memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdebatan dan pertikaian yang berterusan memba pelbagai pihak selepas saja keputusan Kabinet dibuat berkaitan kuota 90:10 kemasukan pelajar ke matrikulasi, sehingga melampaui batas adab dan kesopanan adalah tidak sesuai dalam dunia pendidikan.", "r": {"result": "\u201cPerdebatan dan perselisihan terus menerus dari berbagai pihak setelah keputusan Kabinet mengenai kuota 90:10 untuk matrikulasi mahasiswa, sehingga melampaui batas kesusilaan dan kesopanan tidak pantas dalam dunia pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malam ini kita lihat sudah ada provokasi, pada masa akan datang kita akan tengok macam mana suasana.", "r": {"result": "\u201cMalam ini kita lihat sudah ada provokasi, ke depan kita lihat suasananya seperti apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolango Tolango merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Anggrek, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tolango Tolango adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Anggrek, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sejarah permukiman yang paling awal, kawasan ini mempunyai reputasi sebagai kawasan kumuh dan kutukan bandar yang diserang, sering dikunjungi oleh pelawat dan pelacur.", "r": {"result": "Dari sejarah pemukiman paling awal, kawasan ini memiliki reputasi sebagai daerah kumuh dan kutukan kota yang penuh sesak, sering dikunjungi oleh pengunjung dan pelacur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Tempel.", "r": {"result": "Ada 8 desa di distrik Tempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia Barbie Tertua Jalani Operasi Plastik ke-150", "r": {"result": "Barbie Manusia Tertua Menjalani Operasi Plastik ke-150", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain import dari Brazil itu kini hanya memerlukan tiga lagi jaringan bagi mencipta sejarah memadamkan rekod 67 gol legenda Fandi Ahmad.", "r": {"result": "Pemain impor asal Brasil itu kini hanya butuh tiga gol lagi untuk mengukir sejarah sekaligus menghapus rekor 67 gol sang legenda Fandi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek inilah yang menarik perhatian Aizen kerana mengikut kata-kata Aizen, kebolehan ini \"melangkaui kebolehan Tuhan\".", "r": {"result": "Aspek inilah yang menarik perhatian Aizen karena menurut perkataan Aizen, kemampuan ini \"melampaui kemampuan Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Tahi Ayam Pokok Bunga Tahi Ayam atau juga dikenali sebagai \"Bunga pagar\" mempunyai nama saintifik \"Lantana Camara \".", "r": {"result": "Pohon Bunga Kotoran Ayam Pohon Bunga Kotoran Ayam atau dikenal juga dengan nama \"Bunga pagar\" memiliki nama ilmiah \"Lantana Camara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disertai oleh pembantu juruukur Edward White yang telah dilantik oleh kerajaan Australia Selatan untuk bertindak sebagai pemerhati bagi pihaknya.", "r": {"result": "Dia didampingi oleh asisten surveyor Edward White yang telah ditunjuk oleh pemerintah Australia Selatan untuk bertindak sebagai pengamat atas namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musalman bano'\" (dalam bahasa Urdu), yang beerti 'Wahai umat Muslim!", "r": {"result": "Musalman bano'\" (dalam bahasa Urdu), yang artinya 'Wahai Muslim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui apakah ada petugas Meksiko yang terluka dalam bentrokan ini, tetapi dilaporkan petugas Guatemala terluka.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah ada petugas Meksiko yang terluka dalam bentrokan tersebut, tetapi dilaporkan bahwa petugas Guatemala terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan rakyat mahu melihat penyelesaian permasalahan secara positif.", "r": {"result": "\"Semua orang ingin melihat solusi positif untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pusat sains juga dirancang di Sarawak bagi meningkatkan minat pelajar terhadap sains angkasa.", "r": {"result": "Sebuah pusat sains juga direncanakan di Sarawak untuk meningkatkan minat siswa terhadap sains antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya untuk memenangkan projek atau penunjukan sebagai konsultan, para ahli ekonomi harus membina reputasinya dengan mengatakan hal hal yang ingin didengar pemberi kontraknya (bouw heer).", "r": {"result": "Di sisi lain, untuk memenangkan proyek atau penunjukan sebagai konsultan, para ekonom harus membangun reputasinya dengan mengatakan hal-hal yang ingin didengar oleh kontraktor (bouw heer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, beberapa cadangan turut dipersetujui pada mesyuarat itu termasuk menambah Mahkamah Sesyen Khas Rasuah yang sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, beberapa usulan juga disepakati dalam rapat tersebut, antara lain menambah Pengadilan Sidang Khusus Tipikor yang sudah ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pemain kita tak laku tidak timbul, kerana ini sudah menjadi bukti bahawa kualiti pemain kita di peringkat serantau sangat baik dan menjadi tumpuan pasukan-pasukan di Asia Tenggara,\" jelas Rezal.", "r": {"result": "\u201cIsu pemain kita tidak tampil tidak muncul, karena ini bukti kualitas pemain kita di tingkat regional sangat bagus dan menjadi fokus tim-tim di Asia Tenggara,\u201d jelas Rezal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 10.15 pagi, Muhammad Aidil Muhammad Razali, 9, dikatakan terjatuh selepas pasir dipijaknya runtuh sebelum dihanyutkan ketika bermain air bersama enam lagi adik-beradiknya.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 10.15 WIB, Muhammad Aidil Muhammad Razali, 9 tahun, dikabarkan terjatuh setelah pasir yang diinjaknya ambruk sebelum hanyut saat bermain air bersama enam saudaranya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda ni dah jadi rutin.", "r": {"result": "Hal ini sudah menjadi rutinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbong, Luwu Utara Limbong merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Luwu Utara, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Limbong, Luwu Utara Limbong adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Luwu Utara, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana kakitangan perkhidmatan yang menjalani hukuman penjara 14 hari atau kurang diadakan di pangkalan Tentera tempatan Pemisahan sel-sel Polis di Angkatan Kanada Bes pelbagai dalam Kanada.", "r": {"result": "Setiap personel layanan yang menjalani hukuman penjara 14 hari atau kurang ditahan di pangkalan militer lokal Sel Detasemen Polisi di berbagai pangkalan Angkatan Darat Kanada di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Pesuruhjaya Sukan yang pertama mengarahkan persatuan-persatuan sukan supaya berdaftar dengan Pejabat Pesuruhjaya Sukan dan bukan kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS).", "r": {"result": "Dia juga Komisaris Olahraga pertama yang menginstruksikan asosiasi olahraga untuk didaftarkan ke Kantor Komisaris Olahraga dan bukan ke Departemen Pendaftaran Organisasi (ROS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017,SK Taman Bukit Indah berjaya meningkatkan gred dengan GPS UPSR 2.47 dan peratusan 89.0.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, SK Taman Bukit Indah berhasil meningkatkan grade dengan GPS UPSR 2.47 dan persentase 89.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The use of the Hebrew word \"almah\" in the Hebrew Masoretic Text of Isaiah has stirred debate among translators and has resulted in variations between Bible translations, with some translations using \"young woman\" as does the New English Translation or NET Bible: The text from the Luther Bible uses the German word \"Jungfrau\", which is composed literally of the words \"young\" and \"woman\", although it is common to use this word for \"virgin\".", "r": {"result": "Penggunaan kata Ibrani \"almah\" dalam Teks Masoretik Ibrani dari Yesaya telah memicu perdebatan di antara para penerjemah dan menghasilkan variasi antara terjemahan Alkitab, dengan beberapa terjemahan menggunakan \"wanita muda\" seperti halnya Terjemahan Bahasa Inggris Baru atau NET Bible: Teks dari Alkitab Luther menggunakan kata Jerman \"Jungfrau\", yang secara harfiah terdiri dari kata \"muda\" dan \"wanita\", meskipun kata ini umum digunakan untuk \"perawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita lakukan secepat mungkin.", "r": {"result": "Inilah yang kami lakukan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kamu perlu pilih antara dua.", "r": {"result": "Jadi, Anda harus memilih di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tahun itu, Steer dan Walker muncul sebagai ahli kugiran fiksyen Lister \"Smeg dan the Head\" dalam episod Red Dwarf.", "r": {"result": "Juga pada tahun itu, Steer dan Walker tampil sebagai anggota band fiksi Lister \"Smeg and the Head\" dalam sebuah episode Red Dwarf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Matematik itu, mendakwa ada majikan seolah-olah sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada graduan sepertinya dengan memberi alasan faktor ekonomi semasa.", "r": {"result": "Pemegang gelar S1 Manajemen Matematika ini mengaku ada pemberi kerja yang terkesan sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada lulusan seperti dirinya dengan alasan faktor ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai jenis HEV, dan tahap mereka berfungsi sebagai kenderaan elektrik juga berbeza.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis HEV, dan sejauh mana fungsinya sebagai kendaraan listrik juga bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Presiden ( PC postnominal ) adalah pangkat profesional, kerana status mereka diberikan oleh presiden, yang diiktiraf oleh mahkamah dan memakai gaun sutera reka bentuk khas.", "r": {"result": "Penasihat Presiden ( PC postnominal ) adalah pangkat profesional, karena status mereka diberikan oleh presiden, yang diakui oleh pengadilan dan mengenakan gaun sutra dengan desain khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan perisai di sana dengan tulisan, \"Ini adalah perisai yang Raja Alfonso VI meninggalkan di dalam gereja ini apabila beliau menakluk Toledo, dan jisim yang pertama telah diadakan di sini\".", "r": {"result": "Dia meninggalkan perisai di sana dengan tulisan, \"Ini adalah perisai yang ditinggalkan Raja Alfonso VI di gereja ini ketika dia menaklukkan Toledo, dan misa pertama diadakan di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan sokongan kawan karibnya Azizul dan Sabok, Iwan berjaya meredah segala rintangan, sekaligus menjadi nadi pasukan.", "r": {"result": "Namun, dengan dukungan teman dekatnya Azizul dan Sabok, Iwan berhasil melewati segala rintangan dan menjadi jantung tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 50 peratus kos untuk menaikkan gaji minima akan ditanggung kerajaan bersama majikan.", "r": {"result": "Sebanyak 50 persen biaya kenaikan upah minimum ditanggung pemerintah bersama pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sektor kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; Keenam: 10 juta ringgit untuk menutupi biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan dampak penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Polis Johor akan menumpukan aspek penguatkuasaan undang-undang terutama hukuman dan meletakkan lebih ramai anggota bagi memantau laluan berkenaan menjelang Aidilfitri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Polres Johor akan fokus pada aspek penegakan hukum, terutama hukuman, dan menerjunkan lebih banyak anggota untuk memantau jalur jelang Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu mendapat kelulusan permohonan bercuti daripada ketua jabatan dan hendaklah menggunakan cuti rehat tahunan yang layak untuk sepanjang tempoh percutian serta memohon kelulusan atau kebenaran keluar negara selaras dengan dasar semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka perlu mendapatkan persetujuan aplikasi cuti dari kepala departemen dan harus menggunakan cuti tahunan yang memenuhi syarat untuk seluruh masa liburan serta mengajukan persetujuan atau izin untuk meninggalkan negara sesuai dengan kebijakan saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini terkenal dengan rif yang mendasarinya, yang memainkan di sebahagian besar lagu dan sebahagian besarnya memang telah lama mengelak pengaruh hard rock yang dijumpai di dalam karya-karya Masterpiece sebelum ini.", "r": {"result": "Lagu ini terkenal karena riff dasarnya, yang diputar di sebagian besar lagu dan sebagian besar telah lama menghindari pengaruh hard rock yang ditemukan dalam karya-karya Masterpiece sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leica D Vario Elmar 14-150mm F3.5-5.6", "r": {"result": "Leica D Vario Elmar 14-150mm F3.5-5.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, sebagai sebahagian dari Akta Pembaharuan Perlembagaan 2005, kedudukan Penceramah Dewan Pertuanan (seperti yang diistilahkan dalam Akta) telah diasingkan dari pejabat Tuan Canselor, walaupun Dewan Pertuanan tetap memerintah sendiri secara besar.", "r": {"result": "Meskipun, sebagai bagian dari Undang-Undang Reformasi Konstitusi 2005, posisi Ketua House of Lords (sebagaimana disebutkan dalam Undang-undang) telah dipisahkan dari jabatan Lord Chancellor, meskipun sebagian besar House of Lords masih memiliki pemerintahan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tetap dengan pandangan peribadi saya untuk mencadangkan penanaman ini kerana seperti kita tahu, Australia sendiri telah membenarkan tanaman ganja pada tahun hadapan, malah saya lihat kerajaan juga sudah mula mengkaji mengenai perkara ini,\" katanya pada Mesyuarat Ketiga Penggal Kedua DUN Selangor ke-14 hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tetap pada pandangan pribadi saya untuk mengusulkan penanaman ini karena seperti yang kita tahu, Australia sendiri sudah mengizinkan penanaman ganja tahun depan, dan saya melihat pemerintah juga sudah mulai mengkaji hal ini,\u201d katanya pada Pertemuan Ketiga Kongres tersebut. Periode Kedua Majelis Negara Bagian Selangor ke-14 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen-agen ini dianggap \"bersih\" kerana tidak meninggalkan apa-apa sisa setelah pelepasannya - hal ini ideal untuk melindungi komponen elektronik yang sensitif, pesawat, kereta perisai dan simpanan arkib, muzium dan dokumen-dokumen yang berharga.", "r": {"result": "Agen ini dianggap \"bersih\" karena tidak meninggalkan residu setelah dirilis - ini ideal untuk melindungi komponen elektronik sensitif, pesawat terbang, mobil lapis baja, dan penyimpanan arsip, museum, dan dokumen berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucaptamanya pada Majlis Amanat Perdana Menteri Bersama Penjawat Awam Negeri Melaka di Dewan Seri Negeri, Ayer Keroh di sini yang turut dihadiri Ketua Menteri Melaka Adly Zahari, barisan exco dan penjawat awam negeri ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam keynote speech-nya pada Pertemuan Mandat Perdana Menteri dengan Pegawai Negeri Sipil Melaka di Dewan Seri Negeri, Ayer Keroh di sini, yang juga dihadiri Ketua Menteri Melaka Adly Zahari, pejabat pejabat negara dan pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60% guru mengajar sesuai PAKEM 1.6.", "r": {"result": "60% guru mengajar sesuai PAKEM 1.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya pada waktu tengah hari, dim sum adalah dihidangkan semasa waktu yum cha.", "r": {"result": "Biasanya pada siang hari, dim sum disajikan saat yum cha time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Kami kehendaki, sudah tentu Kami akan jadikan tanaman itu kering hancur (sebelum ia berbuah), maka dengan itu tinggalah kamu dalam keadaan hairan dan menyesal,", "r": {"result": "Jika Kami menghendaki, pasti Kami jadikan tumbuhan itu layu (sebelum berbuah), lalu tinggalkan kamu dalam keadaan heran dan menyesal,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "004/0274/KUM/DRJU/VI/2019 tertanggal 13 Juni 2019, Dirjen Perhubungan Udara meminta PT Angkasa Pura II dan PT Bandar Udara Internasional Jawa Barat, segera menyiapkan fasilitas pokok maupun fasilitas pendukung di Bandar Udara Internasional Kertajati-Majalengka (KJT).", "r": {"result": "004/0274/KUM/DRJU/VI/2019 tanggal 13 Juni 2019, Dirjen Perhubungan Udara meminta PT Angkasa Pura II dan PT Bandar Udara Internasional Jawa Barat segera menyiapkan fasilitas dasar dan fasilitas penunjang di Bandara Internasional Kertajati-Majalengka (KJT) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan Yugoslavia Yugoslavia dipecah-pecahkan hasil beberapa perubahan politik serta pergolakan yang berlaku pada awal tahun 1990-an akibat isu-isu tertentu yang tidak diselesaikan berikutan pemisahan Republik Persekutuan Sosialis Yugoslavia lalu berlakunya perang-perang Yugoslav antara kelompok etink dalam kawasan ini, terutamanya di Bosnia dan Herzegovina serta beberapa tempat di Croatia.", "r": {"result": "Disintegrasi Yugoslavia Yugoslavia terpecah akibat beberapa perubahan politik dan kerusuhan yang terjadi pada awal tahun 1990-an akibat beberapa isu yang tidak terselesaikan menyusul pemisahan Republik Federal Sosialis Yugoslavia dan terjadinya perang Yugoslavia antar suku di daerah ini, khususnya di Bosnia dan Herzegovina serta beberapa tempat di Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj yang dikenakan adalah sebanyak RM5 dari Rantau Panjang ke pekan Sungai Golok; Rantau Panjang ke Wakaf Siku, Thailand (RM 15); sekitar bandar Rantau Panjang (RM8) dan khidmat hantar barang (RM10-RM15).", "r": {"result": "Biayanya adalah RM5 dari Rantau Panjang ke kota Sungai Golok; Rantau Panjang ke Wakaf Siku, Thailand (RM 15); sekitar kota Rantau Panjang (RM8) dan layanan pengiriman (RM10-RM15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber menyatakan bahawa 1 dari setiap 5,000.", "r": {"result": "Beberapa sumber menyatakan bahwa 1 dari setiap 5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asosiasi Blockchain: Eksistensi Bitcoin akan Berumur Panjang", "r": {"result": "Asosiasi Blockchain: Keberadaan Bitcoin Akan Berumur Panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 106 orang anggota DPRD DKI Jakarta itu, 25 di antaranya merupakan kursi PDIP.", "r": {"result": "Dari 106 anggota DPRD DKI Jakarta, 25 di antaranya merupakan kursi PDIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapazari Adapazari merupakan sebuah daerah di Wilayah Sakarya, Turki.", "r": {"result": "Adapazari Adapazari adalah sebuah distrik di Provinsi Sakarya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulai diasaskan dalam dekad 30-an oleh Gemulah Tuan Hj Ahmad bin Ismail, seorang dermawan di daerah ini.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pulai didirikan pada tahun 30-an oleh Gemulah Tuan Hj Ahmad bin Ismail, seorang dermawan di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, satu kajian berterusan perlu dilakukan segera bagi mencari mengapa TEKS1M semakin tidak mendapat tempat dan hasilnya diguna pakai dalam sistem pengangkutan awam itu pada masa hadapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perlu segera dilakukan kajian berkelanjutan untuk mengetahui mengapa TEKS1M tidak mendapat tempat dan hasilnya digunakan dalam sistem angkutan umum ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit China, Ketereh, Kelantan ialah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit China, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata Hassan mempunyai hak memberikan pandangannya dan beliau tidak akan menyatakan persetujuan mengenai pandangan itu atau sebaliknya.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan Hassan memiliki hak untuk memberikan pendapatnya dan dia tidak akan menyatakan persetujuan atas pendapat itu atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur (ANTARA) - Ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat dan China tidak akan menguntungkan pihak mana pun dalam jangka panjang, Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional (IMF) Christine Lagarde mengatakan di Kuala Lumpur pada Senin.", "r": {"result": "Kuala Lumpur (ANTARA) - Ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat dan China tidak akan menguntungkan kedua belah pihak dalam jangka panjang, kata Direktur Eksekutif Dana Moneter Internasional (IMF) Christine Lagarde di Kuala Lumpur, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Firefox telah melalui banyak versi percubaan/\"beta\" sebelum terkeluarnya versi 1.0 pada 9 November 2004.", "r": {"result": "Proyek Firefox melalui banyak percobaan/versi \"beta\" sebelum peluncuran versi 1.0 pada 9 November 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana dalam unjuran-unjuran silinder yang lain, selarian-selarian latitud dan meridian-meridian adalah lurus dan serenjang antara satu sama lain.", "r": {"result": "Seperti pada proyeksi silinder lainnya, kesejajaran garis lintang dan meridian lurus dan tegak lurus satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah telah mengira mereka (dengan pengetahuanNya) serta menghitung mereka satu persatu.", "r": {"result": "Nyata! Allah telah menghitungnya (dengan ilmu-Nya) dan menghitungnya satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa undi masih terhad kepada pegawai dan pemilik harta .", "r": {"result": "Hak suara masih terbatas pada pejabat dan pemilik properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Medan Pasifik Barat Daya, ia merupakan pesawat pejuang jarak jauh utama bagi Kor Udara Tentera Darat Amerika Syarikat sehingga kemunculan sejumlah besar pesawat P-51D Mustang sehingga ke arah berakhirnya perang.", "r": {"result": "Di Lapangan Pasifik Barat Daya, itu adalah pesawat tempur jarak jauh utama untuk Korps Udara Angkatan Darat Amerika Serikat sampai kemunculan sejumlah besar P-51D Mustang menjelang akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lola Zieta di game horor Jurit Malam.", "r": {"result": "Lola Zieta dalam game horor Jurit Malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Kementerian Kewangan, hingga semalam sebanyak 353,372 syarikat berdaftar di bawah GST, dan ini menunjukkan perniagaan pada umumnya menyokong dan bersedia untuk pelaksanaan GST di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Keuangan, hingga kemarin sebanyak 353.372 perusahaan telah terdaftar di bawah GST, dan ini menunjukkan bahwa secara umum pelaku usaha mendukung dan siap untuk penerapan GST di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleokimia boleh menghasilkan produk kosmetik yang bermutu.", "r": {"result": "Oleokimia dapat menghasilkan produk kosmetik yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Anthony menjadi pegawai memerintah kapal pengangkut pesawat HMS \"Sydney\" (1966) dan melaksanakan operasi membantu tentera bersekutu ketika Perang Vietnam.", "r": {"result": "Sir Anthony menjadi komandan kapal induk HMS \"Sydney\" (1966) dan melakukan operasi untuk membantu pasukan sekutu selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data harus satu sehingga data yang dipegang Presiden, Gubernur, Bupati, Camat sampai kepala desa, semua kementerian sama.", "r": {"result": "Datanya harus sama agar data yang dipegang Presiden, Gubernur, Bupati, Camat hingga kepala desa, semua kementerian sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kerajaan Kedah telah menubuhkan satu syarikat untuk mengendalikan projek itu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Pemkab Kedah telah membentuk perusahaan untuk menangani proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, GRENOBLE -- Merajah kulit atau yang lebih dikenal dengan istilah tato diprediksi dapat memicu risiko gangguan kelenjar getah bening.", "r": {"result": "ID, GRENOBLE -- Menggambar di kulit atau yang lebih dikenal dengan tato diprediksi bisa memicu risiko gangguan kelenjar getah bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan apa jua yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dia menciptakan apapun yang Dia kehendaki. Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan memecahkecilkan dua perkhidmatan berkenaan tidak mendapat kelulusan Lembaga Perolehan A Kementerian/Agensi yang boleh mendedahkan UTeM kepada risiko tidak mendapat harga kompetitif daripada perolehan yang dilakukan.", "r": {"result": "Tindakan pemisahan dua layanan dimaksud tidak mendapatkan persetujuan dari Badan Pengadaan Kementerian/Lembaga yang dapat membuat UTeM berisiko tidak mendapatkan harga yang kompetitif dari pengadaan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canberra merupakan kapal terbesar yang telah dibina untuk Tentera Laut Diraja Australia.", "r": {"result": "Canberra adalah kapal terbesar yang pernah dibangun untuk Angkatan Laut Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2 Ogos akan diadakan Khutbah Khas dan Solat Jumaat iaitu Yang di-Pertuan Agong akan berangkat ke Masjid Putra di Putrajaya.", "r": {"result": "\u201cTanggal 2 Agustus akan ada khutbah khusus dan salat Jumat dimana Yang di-Pertuan Agong akan berziarah ke Masjid Putra di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad memalukan diri sendiri apabila melempar fitnah negara akan bankrap, kononnya kerana kegagalan kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak mengurus hutang negara.", "r": {"result": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad mempermalukan dirinya sendiri ketika memfitnah negara akan bangkrut, diduga karena kegagalan kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak untuk mengelola utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebaik kelajuan ombak dikawal oleh kedalaman air, ombak itu tidak bergerak pada kelajuan sama di semua arah, dan ini mempengaruhi arah hadapan ombak-kesan yang dikenali sebagai biasan-yang boleh menumpukan kekuatan tsunami yang mara di sesetengah kawasan dan melemahkannya di kawasan lain menurut topografi bawah laut.", "r": {"result": "Namun, sementara kecepatan gelombang dikendalikan oleh kedalaman air, mereka tidak bergerak dengan kecepatan yang sama ke segala arah, dan ini memengaruhi arah muka gelombang\u2014efek yang dikenal sebagai pembiasan\u2014yang dapat memusatkan kekuatan tsunami yang bergerak maju di beberapa tempat. daerah dan melemahkannya di tempat lain sesuai dengan topografi bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok misai kucing merupakan sejenis pokok berbunga dan sering ditanam sebagai pokok perhiasan.", "r": {"result": "Pohon kumis kucing merupakan jenis pohon berbunga dan sering ditanam sebagai pohon hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat sintaks: ';' tidak dijangka", "r": {"result": "kesalahan sintaks: ';' tidak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indrawarman Indrawarman (maut 515) ialah raja Kerajaan Tarumanagara yang kelima.", "r": {"result": "Indrawarman Indrawarman (wafat 515) adalah raja kelima Kerajaan Tarumanagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan ditinggalkannya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui apa yang dia kerjakan dan tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Faktor risiko yang mendominasi terjadi karena seseorang selalu melakukan hubungan seksual dengan berganti-ganti pasangan.", "r": {"result": "''Faktor risiko yang dominan terjadi karena seseorang selalu melakukan hubungan seksual dengan berganti-ganti pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: Dalam temuramah bersama \"The Star\", Yuna mendedahkan lagu ini telah diinspirasikan daripada lagu No Doubt, \"Just a Girl\".", "r": {"result": "Dia berkata: Dalam sebuah wawancara dengan \"The Star\", Yuna mengungkapkan bahwa lagu ini terinspirasi dari lagu No Doubt, \"Just a Girl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Courcelles Lapangan Terbang Courcelles adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Montbeliard, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Courcelles Bandara Courcelles adalah sebuah bandara yang terletak di kota Montbeliard, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipanas.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Cipanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu rumah mereka, Trindil (Christine Hakim), membawa Ponirah dengannya dan melarikan diri dari bandar, menetap di Yogyakarta.", "r": {"result": "Pembantu mereka, Trindil (Christine Hakim), membawa Ponirah bersamanya dan melarikan diri dari kota, menetap di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu dipercayai dilakukan antara tahun 2015 sehingga 2018.", "r": {"result": "Aksi tersebut diduga dilakukan antara tahun 2015 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 83 peratus daripada 309 kes keganasan rumah tangga yang berpunca daripada penagihan dadah antara tahun 2015 hingga tahun lalu, memba mangsa wanita.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 83 persen dari 309 kasus KDRT akibat kecanduan narkoba antara tahun 2015 hingga tahun lalu melibatkan korban perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 75 tahun kemudian, Herman dan Joshua bersama-sama ada di galeri pada malam ini, duduk berdampingan, di sini di rumah kebebasan Amerika.", "r": {"result": "Hampir 75 tahun kemudian, Herman dan Joshua bersama-sama di galeri malam ini, duduk berdampingan, di sini di rumah kebebasan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaghat Kolaghat ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Medinipur di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Kolaghat Kolaghat adalah sebuah kota sensus di distrik Medinipur di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bermula sesi 2007/2008; program matrikulasi sains telah bermula di KMKN dengan kumpulan pertama adalah seramai 556 pelajar.", "r": {"result": "Namun mulai sesi 2007/2008; Program matrikulasi sains telah dimulai di KMKN dengan angkatan pertama sebanyak 556 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In both instances, the yellow flew after each car spun.", "r": {"result": "Dalam kedua contoh tersebut, warna kuning terbang setelah setiap mobil berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung UMNO 1987 Perhimpunan Agung UMNO 1987 diadakan pada 24 April 1987 di PWTC, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sidang Umum UMNO 1987 Sidang Umum UMNO 1987 diselenggarakan pada tanggal 24 April 1987 di PWTC, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, secara amnya, masakan seperti rendang, gulai, kuah lontong, masak merah, kari dan masakan bersambal mempunyai kandungan minyak dan lemak yang tinggi kerana cara memasak memerlukan tumisan dengan minyak agak banyak.", "r": {"result": "Dijelaskannya, pada umumnya masakan seperti rendang, gulai, sambal lontong, masak merah, gulai dan sambal memiliki kandungan minyak dan lemak yang tinggi karena cara memasaknya harus digoreng dengan minyak yang cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau sendiri pernah melihat gajah antara 20 hingga 25 ekor di dalam kebun penduduk di kawasan Felda.", "r": {"result": "Menurutnya, ia sendiri pernah melihat antara 20 hingga 25 ekor gajah di kebun warga di kawasan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, pekerja berkualiti amat diperlukan kerana mereka dikatakan lebih produktif yang akhirnya membawa kepada pertumbuhan ekonomi lebih tinggi.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, pekerja berkualitas sangat penting karena dikatakan lebih produktif yang pada akhirnya mengarah pada pertumbuhan ekonomi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Non-US participation is not only encouraged but necessary, and those wishing to increase their chance of an invitation would be well to bring along a non-US friend who is also interested.", "r": {"result": "Partisipasi non-AS tidak hanya didorong tetapi juga perlu, dan mereka yang ingin meningkatkan peluang undangan sebaiknya membawa serta teman non-AS yang juga tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita ada masalah besar.", "r": {"result": "Sekarang kita punya masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Demi Allah! Sesungguhnya Allah telah melebihkan dan memuliakan engkau daripada kami (disebabkan taqwa dan kesabaranmu); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang bersalah\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Demi Allah! Sesungguhnya Allah telah meninggikan dan memuliakan kamu di atas kami (karena kesalehan dan kesabaranmu); dan sesungguhnya kamilah yang bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2009 Lima peguam iaitu Fadiah Nadwa Fikri, Murnie Hidayah Anuar, Puspawati Rosman, Ravinder Singh Dhalilwal, dan Syuhaini Safwan ditahan di Balai Polis Brickfields ketika cuba berjumpa dengan tahanan yang terbabit dengan protes penangkapan aktivis, Wong Chin Huat.", "r": {"result": "Pada 7 Mei 2009, lima pengacara yaitu Fadiah Nadwa Fikri, Murnie Hidayah Anuar, Puspawati Rosman, Ravinder Singh Dhalilwal, dan Syuhaini Safwan ditangkap di Polres Brickfields ketika mereka mencoba untuk bertemu dengan seorang tahanan yang terlibat dalam protes penangkapan aktivis, Wong Chin Huat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan sesuatu perancangan, tidak memberi apa-apa makna jika perlaksanaan tidak dilakukan dengan baik dan pemantauan bagi memastikan keberhasilannya.", "r": {"result": "Kehebatan sebuah rencana, tidak ada artinya jika pelaksanaannya tidak dilakukan dengan baik dan pengawasan untuk memastikan keberhasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, badan penyiaran akan memilih ucapan paling penting,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, penyiar akan memilih pidato yang paling penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ia merupakan ATV yang pertama, \"Jules Verne\" menjalani ujian selama tiga minggu sebelum akhirnya mula bertemu dengan ISS.", "r": {"result": "Karena merupakan ATV pertama, \"Jules Verne\" menjalani pengujian selama tiga minggu sebelum akhirnya mulai memenuhi ISS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Terung merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Larut & Matang.", "r": {"result": "Pekan Terung merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Larut & Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrul Azri (depan kanan) bersama pemuda yang mendakwa sebagai waris dan pemilik tanah di Kampung Baru mengadakan Himpunan di luar pekarangan Dewan Perdana Felda, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Azrul Azri (kanan depan) bersama pemuda yang mengaku sebagai ahli waris dan pemilik tanah di Kampung Baru menggelar silaturahmi di luar halaman Dewan Perdana Felda, Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, pemberian wang yang disebut \"otoshidama\" diberikan kepada anak-anak oleh seluruh kaum keluarga pada saat perayaan tahun baru mereka.", "r": {"result": "Di Jepang, hadiah berupa uang yang disebut \"otoshidama\" diberikan kepada anak-anak oleh seluruh keluarga pada saat perayaan tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Juq, Ilam Qaleh Juq, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Juq, Ilam Qaleh Juq, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ekskavasi Sarianidi mulai lewat 1970-an menemui banyak binaan monumen di kebanyakan tapaknya yang serba diperkuat oleh tembok-tembok dan pintu-pintu yang menakjubkan.", "r": {"result": "Upaya penggalian Sarianidi yang dimulai pada akhir 1970-an menemukan banyak struktur monumental di sebagian besar situsnya yang semuanya diperkuat oleh tembok dan gerbang yang menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Trump tetap optimis, dengan mengatakan bahwa \"banyak hal baik terjadi dengan Korea Utara,\" ujarnya saat memaparkan rencana lawatan ke DMZ, dalam pertemuan di Seoul pada Minggu 30 Juni pagi waktu lokal.", "r": {"result": "Namun Trump tetap optimis dengan mengatakan bahwa \"banyak hal baik yang terjadi dengan Korea Utara,\" ujarnya saat memaparkan rencana kunjungan ke DMZ, dalam pertemuan di Seoul pada Minggu, 30 Juni pagi waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATA wang kripto atau mata wang digital ialah sebahagian daripada evolusi mata wang maya yang dicipta dan disimpan secara elektronik.", "r": {"result": "CRYPTOCURRENCY atau mata uang digital adalah bagian dari evolusi mata uang virtual yang dibuat dan disimpan secara elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan jenayah membabitkan aduan dari sekurang-kurangnya enam orang wanita dilakukan di Los Angeles, New York, dan London.", "r": {"result": "Investigasi kriminal yang melibatkan pengaduan dari setidaknya enam wanita dilakukan di Los Angeles, New York, dan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remilly, Nievre Remilly ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Remilly, Nievre Remilly adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya PKR yang mewakili PH di kerusi itu akan teliti pelbagai faktor, termasuk kajian daripada PRK Cameron Highlands dan Semenyih sebagai pertimbangan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya PKR mewakili PH di kursi itu akan melihat berbagai faktor, termasuk studi dari Cameron Highlands dan pemilihan sela Semenyih sebagai pertimbangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Rasuah yang berlaku di sana sini, tetapi 'skill' (kemahiran) yang berlaku sebelum PRU cukup memeranjatkan?", "r": {"result": "T: Korupsi yang terjadi di sana-sini, tapi 'skill' yang terjadi sebelum GE cukup mencengangkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku berpuas hati dengan prestasi Abdul Rahman sebagai menteri persekutuan. Rahman kemudiannya dinaikkan pangkat sebagai menteri penuh Tanah dan Galian pada tahun 1965.", "r": {"result": "Tunku puas dengan kinerja Abdul Rahman sebagai menteri federal. Rahman kemudian dipromosikan menjadi menteri penuh Tanah dan Pertambangan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1439 1439 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1439 1439 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, Muhammad Ali telah berkata selepas beliau bersara, beliau akan mendedikasikan sisa-sisa hidup beliau untuk \"bersedia menemui Allah\" dengan membantu manusia, kerja-kerja kebajikan, menyatu padukan manusia dan membantu untuk mencapai pendamaian.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, Muhammad Ali mengatakan bahwa setelah pensiun, dia akan mendedikasikan sisa hidupnya untuk \"siap bertemu Tuhan\" dengan membantu orang, melakukan perbuatan baik, menyatukan orang dan membantu mencapai rekonsiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Arshad mengingatkan Kerajaan Kelantan terhadap insiden banjir pada 2014 antaranya berpunca daripada aktiviti pembalakan secara tidak terkawal.", "r": {"result": "Lebih jauh, Arshad mengingatkan Pemerintah Kelantan atas kejadian banjir pada 2014 yang disebabkan oleh aktivitas penebangan yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwashima Manami Iwashima Manami merupakan ahli kumpulan SINA.", "r": {"result": "Iwashima Manami Iwashima Manami adalah anggota grup SINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAT yang secara tradisinya dipengerusikan Menteri Pertahanan dan dianggotai tiga panglima tentera, mempunyai kuasa penuh menentukan antaranya pelantikan, kenaikan pangkat dan isu disiplin dalam angkatan tentera.", "r": {"result": "MAT, secara tradisional diketuai oleh Menteri Pertahanan dan terdiri dari tiga komandan militer, memiliki wewenang penuh untuk menentukan pengangkatan, promosi, dan masalah disiplin dalam angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kata Rustam, penjagaan ini tidak perlu dilakukan, namun dikarenakan masyarakat belum sadar mau tidak mau TPS harus dijaga.", "r": {"result": "Sebenarnya, kata Rustam, perawatan ini tidak perlu dilakukan, namun karena masyarakat belum mengetahui apakah TPS perlu dilakukan perawatan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabara Cabara ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cabara Cabara adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian semata-mata bukan pembelaan kukuh.", "r": {"result": "Penyangkalan belaka bukanlah pertahanan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Para pejuang Taliban bereaksi terhadap pidato oleh pemimpin senior mereka di distrik Shindand provinsi Herat, Afghanistan, tanggal 27 Mei 2016.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Pejuang Taliban menanggapi pidato pemimpin senior mereka di distrik Shindand, provinsi Herat, Afghanistan, pada 27 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kaki.", "r": {"result": "Dalam satu kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan itu akhirnya digunakan sebagai instrumen politik elektoral dalam konteks pemilu kepala daerah Jakarta dan berhasil memenangkan pasangan Anies Baswedan-Sandiaga Uno, yang berafiliasi dengan Partai Gerindra besutan Prabowo.", "r": {"result": "Gerakan tersebut akhirnya dijadikan instrumen politik elektoral dalam rangka pemilihan kepala daerah Jakarta dan berhasil memenangkan pasangan Anies Baswedan-Sandiaga Uno yang berafiliasi dengan Partai Gerindra pimpinan Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik yang tidak mempunyai ramai penyokong juga mempunyai wakil dalam Senat.", "r": {"result": "Partai politik yang tidak memiliki banyak pendukung juga memiliki perwakilan di Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Kerja raya Persekutuan dan Negeri Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bersetuju untuk menubuhkan Jawatankuasa Kerja Pemantapan Kolaborasi Pelaksanaan Projek Persekutuan bagi membincangkan mekanisme pelaksanaan projek Persekutuan berdasarkan Perlembagaan Persekutuan, Perjanjian Malaysia 1963 dan mengambil maklum cadangan di dalam Jawatankuasa Antara-Kerajaan (InterGovernmental Committee -IGC).", "r": {"result": "Pelaksanaan Pekerjaan Umum Federal dan Negara Bagian Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sepakat untuk membentuk Komite Kerja untuk Penguatan Kolaborasi Pelaksanaan Proyek Federal untuk membahas mekanisme pelaksanaan proyek Federal berdasarkan Konstitusi Federal, Malaysia Perjanjian 1963 dan mencatat rekomendasi dalam Komite Antar Pemerintah (Inter Governmental Committee -IGC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lebih bijaksana dalam menanggapi isu-isu yang akan memecah belah umat.", "r": {"result": "Tapi lebih bijak menanggapi isu-isu yang akan memecah belah umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan, Taman Diraja, Taman Pereka, Tea Party Garden, Pavilion Kucing dan Floral Pavilion selain Bazar Tanaman serta Pasar Hortikultur yang diadakan setiap tahun turut menawarkan pelbagai produk baru terutama keperluan perkebunan selain tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, Royal Garden, Designer's Garden, Tea Party Garden, Cat Pavilion dan Floral Pavilion selain Plant Bazaar dan Horticulture Market yang diadakan setiap tahunnya juga menawarkan berbagai produk baru khususnya untuk kebutuhan berkebun selain tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Duyong Masjid Duyong merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Duyong Masjid Duyong adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABUHAN KLANG: Kerajaan menggesa peserta industri, khususnya syarikat terba sektor logistik, perladangan dan perkilangan menyokong usaha meningkatkan penggunaan minyak sawit secara domestik melalui biodiesel B10.", "r": {"result": "PELABUHAN KLANG: Pemerintah mengimbau pelaku industri, khususnya perusahaan di sektor logistik, perkebunan, dan manufaktur untuk mendukung upaya peningkatan penggunaan minyak sawit di dalam negeri melalui biodiesel B10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward telah dimahkotakan pada usia 14 tahun, berikutan kemangkatan bapanya.", "r": {"result": "Edward dinobatkan pada usia 14 tahun, setelah kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus %s", "r": {"result": "Kamus %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo...", "r": {"result": "Zat yang lengket dan kental...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bintang wujud daripada awan gas dan debu yang menguncup, yang sering kali digelar nebula atau awan molekul.", "r": {"result": "Semua bintang terbentuk dari awan gas dan debu yang berkontraksi, sering disebut nebula atau awan molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gentam Tengah, Kuala Pilah, Negeri Sembilan ialah 72000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gentam Tengah, Kuala Pilah, Negeri Sembilan adalah 72000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370: Iranian with stolen passport no terror link - IGP", "r": {"result": "MH370: Iran dengan paspor curian tanpa kaitan teror - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felipe Massa dan Giancarlo Fisichella disingkirkan dari perlumbaan selepas gagal untuk berhenti pada hujung lorong pit semasa lorong pit ditutup.", "r": {"result": "Felipe Massa dan Giancarlo Fisichella tersingkir dari balapan setelah gagal berhenti di ujung pit lane sementara pit lane ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua Atheist, \"Unquestionable Presence\", album ketiga Pestilence, \"Testimony of the Ancients\", dan album keempat Death, \"Human\", semuanya dibebaskan tahun yang akan datang.", "r": {"result": "Album kedua Atheist, \"Unquestionable Presence\", album ketiga Pestilence, \"Testimony of the Ancients\", dan album keempat Death, \"Human\", semuanya dirilis pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TechnipFMC telah memulakan Tapak Pengilangan Modular di Dahej di negeri India Gujarat pada tahun 2017.", "r": {"result": "TechnipFMC memulai Pabrik Modular di Dahej di negara bagian Gujarat, India pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, kita sebagai 'warga' awam ini perlu menerima teguran terutama yang diberikan terutama melibatkan urusan parti-parti politik.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, kita sebagai 'warga' publik perlu menerima teguran, terutama yang diberikan terutama yang menyangkut urusan partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Glenforsa terletak pada kedudukan Latitud N56* 30.8739', Longitud W05* 55.1555' pada ketinggian 4.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Glenforsa terletak di Lintang N56* 30.8739', Bujur W05* 55.1555' pada ketinggian 4,57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tahun 2006 sesungguhnya \"tahun ke-2006.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun 2006 memang \u201ctahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said, berkata beliau terperanjat kerana ahli PPBM termasuk memba mantan Perdana Menteri, menteri dan ahli politik sepatutnya lebih tahu mengenai undang-undang berkaitan penubuhan parti.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said, mengaku heran karena anggota PPBM termasuk mantan Perdana Menteri, menteri, dan politisi seharusnya lebih tahu tentang undang-undang terkait pendirian partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya juga berharap pihak yang bertanggungjawab terba dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Dia juga berharap pihak yang bertanggung jawab dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai hanya dibutuhkan keseriusan dan komitmen pemerintah untuk dapat merealisasikan kebijakan tersebut.", "r": {"result": "Ia menilai hanya dibutuhkan keseriusan dan komitmen pemerintah untuk dapat mewujudkan kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, golongan transgender pula merekodkan peningkatan kepada 30,000 individu pada tahun ini, berbanding seramai 10,000 pada 1988.", "r": {"result": "Sementara itu, kelompok transgender tercatat meningkat menjadi 30.000 orang pada tahun ini, dibandingkan dengan 10.000 pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dijadikan kapten kelab itu, kombinasi kecederaan kekurangan prestasi permainan menyebabkan Park gagal memberi impak seperti yang dijangka selepas ditandatangani dari Manchester United.", "r": {"result": "Meski diangkat menjadi kapten klub, kombinasi cedera dan kurangnya performa permainan membuat Park gagal memberikan dampak yang diharapkan setelah didatangkan dari Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki salah satu pelabuhan Mediterranean yang utama, dengan Lapangan Terbang Antarabangsa Barcelona merupakan lapangan kapal terbang yang kedua terbesar di Sepanyol.", "r": {"result": "Ini memiliki salah satu pelabuhan Mediterania utama, dengan Bandara Internasional Barcelona menjadi bandara terbesar kedua di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini telah tayang di surya.", "r": {"result": "Artikel ini telah diterbitkan di Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah penduduk lebih dari 7,2 juta orang dan 55 diantaranya adalah miliuner.", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk lebih dari 7,2 juta jiwa dan 55 diantaranya adalah jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya syiling ditulis dengan petikan daripada Al-Quran.", "r": {"result": "Koin biasanya bertuliskan kutipan dari Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik apabila cadangan itu mendapat reaksi Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar dan Pengasas Pengasih, Datuk Mohd Yunus Pathi.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi ketika usulan tersebut mendapat reaksi dari Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin Abu Bakar dan Pendiri Pengasi, Datuk Mohd Yunus Pathi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut memohon kebenaran perintah mandamus bagi mendesak ROS mendaftarkan Pakatan Harapan sebagai pertubuhan berdaftar mengikut Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Mereka juga mengajukan otorisasi perintah mandamus untuk menuntut agar ROS mendaftarkan Pakatan Harapan sebagai organisasi terdaftar sesuai dengan Undang-Undang Organisasi 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur tidak digunakan bertujuan untuk pemasaran yang mengambil tempoh yang lama.", "r": {"result": "Telur tidak digunakan untuk tujuan pemasaran yang memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka hadir sendiri menyaksikan Kami mencipta malaikat-malaikat itu - perempuan?", "r": {"result": "Atau apakah mereka hadir menyaksikan Kami menciptakan para malaikat - wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkasa berpendapat bahawa rakyat negara ini berhak mengetahui apa yang berlaku di dalam prosiding perbicaraan yang berlangsung kerana kes ni boleh diklasifikasikan berprofil tinggi dan penuh kontroversi,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPerkasa berpendapat bahwa masyarakat negara ini berhak mengetahui apa yang terjadi dalam proses persidangan yang sedang berjalan karena kasus ini tergolong high profile dan penuh kontroversi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Syria mempunyai 75,000 ahli.", "r": {"result": "Tentara Suriah memiliki 75.000 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang terpaksa kerana kelaparan (memakan benda-benda yang diharamkan) sedang ia tidak cenderung hendak melakukan dosa (maka bolehlah ia memakannya), kerana sesungguhnya Allah maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka barangsiapa yang terpaksa karena lapar (makan yang haram) sedang ia tidak condong berbuat dosa (maka boleh memakannya), karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fanatik adalah kepercayaan atau tingkah laku yang melibatkan semangat tidak kritikal terutama faktor agama atau politik yang melampau .", "r": {"result": "Fanatisme adalah keyakinan atau perilaku yang melibatkan semangat tidak kritis, terutama faktor agama atau politik yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan dengan itu, Raihan terkenal hingga ke seluruh pelusuk dunia dengan irama yang segar sehingga muzik mereka menjadi asas rujukan nasyid kontemporari dunia.", "r": {"result": "Setelah itu, Raihan terkenal di seluruh dunia dengan irama yang segar sehingga musik mereka menjadi dasar referensi nasyid kontemporer di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Segamat Baru, Segamat Taman Segamat Baru adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Taman Segamat Baru, Segamat Taman Segamat Baru adalah kawasan perumahan yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra bergegas ke pejabat ayahnya untuk mencari wang untuk membayar hutang judinya.", "r": {"result": "Indra bergegas ke kantor ayahnya untuk mencari uang guna membayar utang judinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSU was able to defeat Colorado State in the second round of the NCAA Tournament, before falling to Marquette in the third round.", "r": {"result": "MSU mampu mengalahkan Colorado State di babak kedua Turnamen NCAA, sebelum kalah dari Marquette di babak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As recently as June, they placed second at the Esports Championship Series to the French powerhouse Vitality.", "r": {"result": "Baru-baru ini pada bulan Juni, mereka menempati posisi kedua di Seri Kejuaraan Esports di belakang Vitalitas pembangkit tenaga listrik Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Al-Qur'an, buku suci Islam, ditulis dengan huruf ini, pengaruhnya tersebar dengan Islam.", "r": {"result": "Karena Alquran, kitab suci Islam, ditulis dengan huruf-huruf ini, pengaruhnya menyebar dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan lain boleh ditambah untuk meningkatkan kualiti ataupun memudahkan proses penghasilan poliuretana.", "r": {"result": "Bahan lain dapat ditambahkan untuk meningkatkan kualitas atau menyederhanakan proses produksi poliuretan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gaun berbulu meleret digayakan aktres Priyanka Chopra mencuri tumpuan di acara fesyen terkemuka Met Gala 2019 yang berlangsung baru-baru ini.", "r": {"result": ": Gaun berbulu aktris Priyanka Chopra mencuri perhatian di acara mode terkemuka Met Gala 2019 yang baru-baru ini diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergeser dari kebijakan konservatif menjadi lebih agresif.", "r": {"result": "Pergeseran dari kebijakan konservatif ke kebijakan yang lebih agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah wasiat Nabi Yaakub, bukan sebagaimana yang kamu katakan itu wahai orang-orang Yahudi)!", "r": {"result": "(Ini adalah kehendak Nabi Yakub, bukan seperti yang Anda katakan, hai orang Yahudi)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga seorang sutradara filem yang pernah meraih Anugerah Oscar, penerbit televisyen yang pernah dikurniakan Anugerah Emmy, dan pengasas The Jim Henson Company, Jim Henson Foundation, dan Jim Henson's Creature Shop.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga seorang sutradara film pemenang Oscar, produser televisi pemenang Emmy Award, dan pendiri The Jim Henson Company, Jim Henson Foundation, dan Jim Henson's Creature Shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya, suatu hari, Jung Won melihat seseorang yang mirip dengan temannya tersebut.", "r": {"result": "Hingga akhirnya suatu hari, Jung Won melihat seseorang yang mirip dengan temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Almarhum Raja Abdullah sangat bimbang ketika itu dan bertindak membiayai pemimpin dan kerajaan negara Islam dengan sejumlah wang yang banyak bagi mengekalkan kestabilan.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum Raja Abdullah sangat khawatir saat itu dan bertindak membiayai para pemimpin dan pemerintahan negara-negara Islam dengan sejumlah besar uang untuk menjaga stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l Pasang kamera litar tertutup di rumah sekiranya ada pengasuh.", "r": {"result": "l Pasang kamera sirkuit tertutup di rumah jika ada babysitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah kira-kira 300 warga etnik Rohingnya.", "r": {"result": "Hadir pula sekitar 300 orang etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil untuk menggambarkannya\".", "r": {"result": "Tidak mungkin untuk menggambarkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda dianugerahkan dengan pelbagai Darjah Kebesaran iaitu D.K. (1986), D.M.N. (2010), D.K. (Selangor - Januari 2011).", "r": {"result": "- Baginda Raja dianugerahi berbagai Gelar Keagungan yaitu D.K. (1986), D.M.N. (2010), D.K. (Selangor - Januari 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini ditubuhkan pada tahun 1887 dan mula bermain pada 1888.", "r": {"result": "Klub ini didirikan pada tahun 1887 dan mulai bermain pada tahun 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azroy memulakan 20 pusingan perlumbaan dari petak ketiga sebelum merampas kedudukan daripada pendahulu, Md Iqbal Amri Malek seawal pusingan kedua.", "r": {"result": "Azroy memulai balapan 20 lap dari posisi ketiga sebelum merebut posisi dari pemimpin, Md Iqbal Amri Malek di awal lap kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "svg|thumb|300px|Daripada laporan [[Bajet Kongres]]]] [[Keselamatan Ladang dan Akta Pelaburan Luar Bandar 2002]], juga dikenali sebagai [[Rang Undang-undang Ladang A.S.|Rang Undang-Undang Ladang]], menangani pelbagai isu yang berkaitan dengan [[pertanian]], [[ekologi]], [[tenaga]], [[perdagangan]], dan [[nutrisi]].", "r": {"result": "svg|thumb|300px|Dari [[Anggaran Kongres]]]] [[Farm Security and Rural Investment Act of 2002]], juga dikenal sebagai [[U.S. Farm Bill|Farm Bill]], membahas berbagai masalah terkait [ [pertanian]], [[ekologi]], [[energi]], [[perdagangan]], dan [[nutrisi]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Guterres, l'actuel secretaire general de l'ONU a salue en son predecesseur \" une force qui guidait vers le bien \".", "r": {"result": "Antonio Guterres, sekjen l'actuel de l'ONU a salut en son predecesseur \" une force qui guidait vers le bien \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat Indonesia Harold Crouch, misalnya, melihat bahwa era pasca-Soeharto, pemerintah Indonesia cenderung berfokus pada reformasi lembaga-lembaga politik utama, dan hampir tidak menyentuh isu-isu di tingkat dasar, seperti kesejahteraan rakyat dan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Pengamat Indonesia Harold Crouch, misalnya, melihat bahwa pada era pasca-Soeharto, pemerintah Indonesia cenderung fokus pada reformasi institusi politik utama, dan hampir tidak menyentuh isu-isu di tingkat akar rumput, seperti kesejahteraan rakyat dan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Balikpapan-901 diawaki oleh 40 personil TNI AL, dengan Komandan berpangkat Mayor.", "r": {"result": "KRI Balikpapan-901 diawaki oleh 40 personel TNI AL, dengan seorang Komandan berpangkat Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetty Sarlene (album) Hetty Sarlene merupakan album debut penyanyi kelahiran Singapura, Hetty Sarlene yang dihasilkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Hetty Sarlene (album) Hetty Sarlene adalah album debut penyanyi kelahiran Singapura Hetty Sarlene yang diproduksi pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid menang selepas mendapat 93 undi, jauh meninggalkan dua pencabar utamanya, Khairy yang memperoleh 51 undi dan Tengku Razaleigh yang meraih 23 undi.", "r": {"result": "Ahmad Zahid menang setelah mendapatkan 93 suara, tertinggal jauh dari dua penantang utamanya, Khairy yang mendapatkan 51 suara dan Tengku Razaleigh yang mendapatkan 23 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aspek undang-undang juga akan diguna pakai kepada orang bukan Islam.", "r": {"result": "Beberapa aspek hukum juga akan berlaku untuk non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 17 Juni 1825, jalan ini mulai mulai dipasangi patok oleh orang-orang Kepatihan,\" tulis Peter Carey dalam Takdir Riwayat Pangeran Diponegoro (2014).", "r": {"result": "\u201cPada 17 Juni 1825 jalan ini mulai diintai oleh rakyat Kepatihan,\u201d tulis Peter Carey dalam Nasib Sejarah Pangeran Diponegoro (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I thought I was a little high, he brought me back to my feet, and when I was a little down he'd just lift me up\".", "r": {"result": "Ketika saya pikir saya agak tinggi, dia membawa saya kembali ke kaki saya, dan ketika saya sedikit turun dia baru saja mengangkat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kotak gear kereta, aci masukan dan aci keluaran nampak seperti bersambung tetapi sebenarnya diputuskan oleh satu penyegerak yang hanya menghubungkan kedua-dua aci tersebut semasa gear 4.", "r": {"result": "Pada girboks mobil, poros masukan dan poros keluaran tampak terhubung tetapi sebenarnya diputus oleh sinkronisasi yang hanya menghubungkan kedua poros selama gigi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan undang-undang yang sedia ada seperti Akta Percetakan, Akhbar dan Penerbitan 1984, Akta Penyiaran 1988, Akta Hasutan 1948, Akta Rahsia Rasmi 1972 membataskan maklumat-maklumat yang boleh dicetak dan diedarkan kepada orang ramai Bahan media yang tradisional juga dibatasi oleh had geografi.", "r": {"result": "Ketentuan hukum yang ada seperti Undang-Undang Percetakan, Pers dan Publikasi 1984, Undang-Undang Penyiaran 1988, Undang-Undang Penghasutan 1948, Undang-Undang Rahasia Resmi 1972 membatasi informasi yang dapat dicetak dan didistribusikan ke publik.Materi media tradisional juga dibatasi oleh batasan geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tarif kontena telah dimaklumkan kepada semua pengguna pelabuhan dan pemain industri melalui pekeliling Pengurus Besar Lembaga Pelabuhan Klang pada Ogos 2015.", "r": {"result": "Kenaikan tarif peti kemas telah diberitahukan kepada seluruh pengguna pelabuhan dan pelaku industri melalui surat edaran dari General Manager Otoritas Pelabuhan Klang pada Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ciri-ciri golongan yang paling atas itu?", "r": {"result": "Apa ciri-ciri kelas atas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos, disini di Jaga Ular Raksasa Yang dikepalanya ada Emasnya.", "r": {"result": "Mitosnya, di Jaga ini ada Ular Raksasa yang kepalanya ada emasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nizam (empat, kanan) bersama Ismail (empat, kiri) sewaktu program Gotong-Royong Perangi Aedes 1.0.", "r": {"result": "Mohd Nizam (empat, kanan) bersama Ismail (empat, kiri) dalam acara Gotong-Royong Fight Aedes 1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banos de Valdearados Banos de Valdearados merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Banos de Valdearados Banos de Valdearados adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA-125 pada awalnya dikesan dengan menggunakan antibodi monoclonal direka khas OC125.", "r": {"result": "CA-125 awalnya terdeteksi menggunakan antibodi monoklonal yang dirancang khusus OC125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam erti makna yang lebih besar, anarkisme menolak kerajaan yang berasaskan paksaan ataupun yang berjangka panjang.", "r": {"result": "Dalam arti yang lebih luas, anarkisme menolak pemerintahan yang koersif atau jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan beliau merupakan idola kepada semua peminat muzik rock khususnya kepada pemain-pemain gitar baru di Malaysia.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa dia adalah idola bagi semua penggemar musik rock, terutama pemain gitar baru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan trek audio kedalam CD tidak digalakkan.", "r": {"result": "Menambahkan trek audio ke CD tidak disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini juga merupakan venue Piala Dunia FIFA 1938.", "r": {"result": "Stadion ini juga menjadi tempat penyelenggaraan Piala Dunia FIFA 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah Wan Ismail tiba Hanoi hari ini untuk memulakan lawatan rasmi tiga hari di Vietnam dan ketibaan beliau disambut Duta Malaysia di Vietnam Datuk Mohd Zamruni Khalid.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah Wan Ismail tiba di Hanoi hari ini untuk memulai kunjungan resmi selama tiga hari ke Vietnam dan kedatangannya disambut oleh Duta Besar Malaysia untuk Vietnam Datuk Mohd Zamruni Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium ialah gas monoatom yang paling kurang terlarut dalam air dan juga yang paling tidak larut antara semua gas (CF, SF dan CF mempunyai keterlarutan pecahan mol yang lebih rendah, iaitu masing-masing 0.3802, 0.4394, dan 0.2372 x/10, berbanding helium: 0.70797 x/10), dan indeks pembiasan helium adalah lebih hampir kepada satu daripada mana-mana gas lain.", "r": {"result": "Helium adalah gas monoatomik yang paling tidak larut dalam air dan juga yang paling tidak larut dari semua gas (CF, SF dan CF memiliki kelarutan fraksi mol yang lebih rendah, masing-masing 0,3802, 0,4394, dan 0,2372 x/10, daripada helium: 0,70797 x/10), dan indeks bias helium lebih dekat ke satu daripada gas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sosialisasi, penataan ruang, mitigasi, gladi, pendidikan kebencanaan perlu ditingkatkan.", "r": {"result": "\u201cSosialisasi, penataan ruang, mitigasi, kesiapsiagaan bencana, pendidikan perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini merupakan sebahagian daripada serangan HVO yang lebih besar yang bertujuan untuk menawan Jablanica, sebuah bandar yang dikuasi oleh majoriti Muslim Bosnia di kawasan ini.", "r": {"result": "Serangan itu adalah bagian dari serangan HVO yang lebih besar yang bertujuan merebut Jablanica, sebuah kota yang dikuasai oleh mayoritas Muslim Bosnia di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abeuk Budi, Juli, Bireuen Abeuk Budi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Abeuk Budi, Juli, Bireuen Abeuk Budi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, that does not mean I am discounting the Trotz impact.", "r": {"result": "Sekarang, itu tidak berarti saya mengabaikan dampak Trotz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar tumbuhan dipisahkan melalui struktur sokongan tumbuhan.", "r": {"result": "Akar tanaman dipisahkan melalui struktur pendukung tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan pengurus bagi kelab FC Krylia Sovetov Samara di Rusia.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah manajer FC Krylia Sovetov Samara di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas makanan ini dimasak, ia disajikan dalam pinggan atau mangkuk, dan telur goreng diletakkan di atasnya.", "r": {"result": "Setelah makanan ini matang, disajikan di piring atau mangkuk, dan telur goreng diletakkan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau telah melakukan satu perbuatan yang mungkar!\"", "r": {"result": "Sungguh, kamu telah melakukan perbuatan jahat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, katakan ini nilai x dan ini f(x) Inilah nilai y yang akan bersamaan dengan f(x)", "r": {"result": "Jadi, misalkan ini adalah nilai x dan ini adalah f(x) Ini adalah nilai y yang akan sama dengan f(x)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebakan lambat menghantar borang semasa Hari Pencalonan, pasukan SDA tidak dibenarkan untuk bertanding.", "r": {"result": "Namun, karena keterlambatan pengiriman formulir pada Hari Pencalonan, tim SDA tidak diperbolehkan bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, nematod mengakibatkan perubahan yang besar di dalam sel-sel akar supaya dapat memudahkan gaya hidupnya.", "r": {"result": "Secara umum, nematoda menyebabkan perubahan besar pada sel akar untuk memfasilitasi gaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan kereta ialah perniagaan yang pelik.", "r": {"result": "Balap mobil adalah bisnis yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya di sini, adakah ia dilakukan dengan niat atau sebaliknya.", "r": {"result": "\"Masalahnya di sini adalah apakah itu dilakukan dengan niat atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarso Tarso merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Tarso Tarso adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project dan kini menjadi pelakon suara dan artis jazz.", "r": {"result": "Project dan sekarang menjadi pengisi suara dan artis jazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenne, Lazio Jenne merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Jenne, Lazio Jenne adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia bukanlah mudah apabila Melisa tidak mempunyai sebarang petunjuk mengenai bahan bukti tersebut.", "r": {"result": "Namun, tidak mudah ketika Melisa tidak memiliki petunjuk apapun tentang bukti-bukti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding kedua-dua akta ini, Akta SPRM 2009 tidak memperuntukkan hukuman penjara minimum kepada pesalah dan ia boleh ditafsir pesalah tidak akan menerima sebarang hukuman penjara minimum.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan kedua undang-undang tersebut, MACC Act 2009 tidak mengatur minimal hukuman penjara bagi pelaku dan dapat diartikan bahwa pelaku tidak akan mendapatkan minimal hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosanna berjaya memenangi gelaran tersebut dan menjadi wanita Ireland pertama yang memenangi gelaran Miss World sepanjang sejarah.", "r": {"result": "Rosanna sukses menyabet gelar tersebut dan menjadi wanita Irlandia pertama yang meraih gelar Miss World sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tadbir dan Diplomatik juga diyakini mempunyai kualiti unggul dan terdiri daripada individu yang tinggi integriti apabila menjawat apa sahaja jawatan yang diamanahkan dalam perkhidmatan kerajaan.", "r": {"result": "Pejabat Administrasi dan Diplomatik juga diyakini memiliki kualitas unggul dan terdiri dari individu-individu yang berintegritas tinggi ketika memegang jabatan apapun yang dipercayakan dalam pelayanan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau melihat manusia masuk dalam ugama Allah beramai-ramai, -", "r": {"result": "Dan Anda melihat orang-orang memasuki agama Tuhan secara massal, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang menyebutkan jika mereka dekat dan menjalin hubungan.", "r": {"result": "Banyak yang menyebut jika mereka dekat dan menjalin hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Low masih bebas selepas didakwa di Malaysia dan Amerika Syarikat berhubung penyelewengan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Hingga kini, Low masih bebas usai didakwa di Malaysia dan Amerika Serikat terkait kasus penggelapan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyeru masyarakat Tanjung Piai membuat perubahan untuk menghantar Tok Badh (Presiden BERJASA, Datuk Dr Badrulhisham Abdul Aziz) ke Parlimen atas kapasiti calon yang mempunyai latar belakang berwibawa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menghimbau masyarakat Tanjung Piai untuk melakukan perubahan dengan mengirimkan Tok Badh (Presiden BERJASA, Datuk Dr Badrulhisham Abdul Aziz) ke DPR dalam kapasitas calon dengan latar belakang yang bereputasi baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan komunikasi risiko dan promosi kesihatan persekitaran", "r": {"result": "Pentingnya komunikasi risiko dan promosi kesehatan lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran TVET tidak lagi dilihat sebagai pengkhususan kelas dua,\" katanya ketika berucap pada majlis jamuan malam sempena berlangsungnya Forum Pakar TVET Asia (ATEF) 2018 di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Keterampilan TVET tidak lagi dilihat sebagai spesialisasi kelas dua,\" ujarnya saat berbicara dalam jamuan makan malam bersama Asian TVET Expert Forum (ATEF) 2018 di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idealnya, dalam sebulan menurunkan atau menaikkan sebanyak 3-5 persen dari berat tubuh,\" kata Jansen di Jakarta beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\"Idealnya dalam sebulan menurunkan atau menambah berat badan sebanyak 3-5 persen,\" kata Jansen di Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda pun berkomitmen menghadirkan fitur-fitur yang terbaik bagi para konsumen.", "r": {"result": "Honda juga berkomitmen menghadirkan fitur terbaik bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang khas Parlimen Pada 26 Januari lalu Parlimen Malaysia membentangkan TPPA untuk tujuan menerima atau menolak melalui proses pengundian Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Sidang Istimewa Parlemen Pada tanggal 26 Januari, Parlemen Malaysia mengajukan TPPA untuk tujuan diterima atau ditolak melalui proses pemungutan suara Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibantu beberapa anak muda, ia melindungi orang-orang yang datang ke Dekanat.", "r": {"result": "Dibantu oleh beberapa anak muda, dia melindungi orang-orang yang datang ke Dekanat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita berkumpul selepas kelas.", "r": {"result": "Mari kita berkumpul setelah kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dato' Seri Osman Aroff telah melepaskan jawatan Ketua UMNO Kubang Pasu yang disandang dari tahun 1969 hingga tahun 1972.", "r": {"result": "Tan Sri Dato' Seri Osman Aroff telah melepaskan jabatan Pimpinan UMNO Kubang Pasu yang dijabatnya dari tahun 1969 sampai tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/3zmjCnVZVp - BLAST Pro Series (@BLASTProSeries) June 18, 2019 There will be an additional regional qualifier, with two more big names are yet to be announced.", "r": {"result": "twitter.com/3zmjCnVZVp - BLAST Pro Series (@BLASTProSeries) 18 Juni 2019 Akan ada tambahan kualifikasi regional, dengan dua nama besar lagi belum diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Tsui sebelum ini ialah Profesor Arthur LeGrand Doty dari Kejuruteraan Elektrik di Universiti Princeton, bersara pada tahun 2010.", "r": {"result": "Daniel Tsui sebelumnya adalah Profesor Teknik Elektro Arthur LeGrand Doty di Universitas Princeton, pensiun pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini Salahuddin berkata tindakan menenggelamkan bot nelayan asing yang mencerobohi perairan Malaysia hanya akan dipertimbangkan jika langkah menangani pencerobohan nelayan asing pada masa ini termasuk penubuhan pasukan petugas khas oleh Kabinet tidak berkesan.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Salahuddin mengatakan tindakan menenggelamkan kapal penangkap ikan asing yang masuk tanpa izin di perairan Malaysia hanya akan dipertimbangkan jika tindakan saat ini untuk menangani pelanggaran penangkapan ikan asing, termasuk pembentukan gugus tugas khusus oleh Kabinet, tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan _Mengempis pemampatan data", "r": {"result": "Izinkan _Deflate kompresi data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua peranti NEMA 5 adalah peranti tiga wayar yang dibumikan dengan kadaran voltan maksimum 125 V, di mana jenis 5-15, 5-20 dan 5-30 masing-masing merupakan versi yang dibumikan bagi penyambung jenis 1-15, 1-20 dan 1-30.", "r": {"result": "Semua perangkat NEMA 5 adalah perangkat tiga kabel yang diarde dengan peringkat tegangan maksimum 125 V, di mana tipe 5-15, 5-20 dan 5-30 adalah versi ground dari konektor tipe 1-15, 1-20 dan 1, masing-masing -30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Born to Beat Born to Beat merupakan album penampilan sulung kumpulan muzik dari Korea Selatan, BTOB.", "r": {"result": "Born to Beat Born to Beat adalah album debut band Korea Selatan BTOB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, saya sendiri selalunya amat berterus terang dengan rakan di kerajaan dan dengan orang ramai.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saya sendiri sering berterus terang kepada teman-teman saya di pemerintahan dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia dan keluarganya serta semua binatang meninggalkan Bahtera, dan Nuh memberikan kurban kepada Allah.", "r": {"result": "Kemudian dia dan keluarganya serta semua hewan meninggalkan Bahtera, dan Nuh mempersembahkan korban kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooo.", "r": {"result": "Ooo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mansuhkan ISA - dan tamatkan darurat yang wujud lebih daripada 60 tahun.", "r": {"result": "Kami mencabut ISA - dan mengakhiri lebih dari 60 tahun keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu beliau merupakan Wakil Peribadi Kepada YAB Perdana Menteri ke 3 iaitu Tun Hussien Onn yang juga merupakan Ahli Parlimen Sri Gading sejak 1974 hingga 1982.", "r": {"result": "Sebelumnya beliau adalah Wakil Pribadi YAB Perdana Menteri ke-3 yaitu Tun Hussien Onn yang juga menjadi Anggota Parlemen untuk Sri Gading dari tahun 1974 hingga 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga nama itu merupakan petinggi koalisi oposisi Pakatan Harapan (PH) yang dipimpin Mahathir dan memenangkan pemilu 9 Mei.", "r": {"result": "Ketiga nama tersebut merupakan pimpinan koalisi oposisi Pakatan Harapan (PH) yang dipimpin Mahathir dan memenangkan pemilu 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ananda, Jl.", "r": {"result": "TK Ananda, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Ogos 2004 sekali lagi SMK Gum Gum menerima kehadiran pengetua baru yang keempat iaitu En.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Agustus 2004 SMK Gum Gum kembali menerima kehadiran kepala sekolah baru yang keempat yaitu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Akhbar berkata, pegawai atasan harus memainkan peranan dengan peka terhadap tindakan kakitangan, termasuk gaya hidup mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Akhbar, atasan harus berperan peka terhadap tindakan staf, termasuk gaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat dua fasa rancangan serangan iaitu fasa satu merupakan peringkat perbincangan manakala, fasa dua adalah peringkat di mana mereka beli bahan letupan, pistol dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRencana penyerangan ada dua tahap, tahap satu tahap pembahasan, tahap dua tahap beli bahan peledak, senjata dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah geospatial menggunakan teknologi satelit bagi merakam gambar kawasan sawah yang diusahakan serta mengenal pasti jumlah sebenar kawasan padi di negeri itu, sekali gus mengatasi masalah data lot serta profil pesawah.", "r": {"result": "Metode geospasial menggunakan teknologi satelit untuk merekam citra sawah yang diusahakan dan mengidentifikasi jumlah sebenarnya dari luas sawah di negara bagian, sehingga mengatasi masalah data petak dan profil sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanalerik, Kozan Yanalerik, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yanalerik, Kozan Yanalerik, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Sri Shah Rezza berasal dari kerabat diraja Perak dan dibesarkan oleh nenda tirinya Raja Perempuan Zainab II di Kelantan.", "r": {"result": "Dato' Sri Shah Rezza berasal dari keluarga kerajaan Perak dan dibesarkan oleh nenek tirinya Raja Perempuan Zainab II di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Platform ini memudahkan urusan aliran tunai dan pengurusan kewangan bagi pelanggan PKS yang menggunakannya.", "r": {"result": "\u201cPlatform ini memfasilitasi arus kas dan manajemen keuangan bagi nasabah UKM yang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diadaptasi dari novel dengan tajuk sama karya Mohd Sharemy Ikmal terbitan PTS Milenia, dibintangi oleh Aishah Azman sebagai Bedah.", "r": {"result": "Serial ini diadaptasi dari novel berjudul sama karya Mohd Sharemy Ikmal terbitan PTS Milenia yang dibintangi oleh Aishah Azman sebagai Bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap persinggahan, mereka mendirikan pondok kecil untuk dijadikan tempat berehat.", "r": {"result": "Di setiap perhentian, mereka mendirikan gubuk kecil untuk digunakan sebagai tempat peristirahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxis was funny but Digi pulled my heartstrings - visithra manikam (@visithra) August 26, 2014 Digi dan Maxis punya iklan merdeka sama tema!", "r": {"result": "Maxis lucu tapi Digi menarik hati sanubari saya - visithra manikam (@visithra) 26 Agustus 2014 Digi dan Maxis memiliki iklan independen dengan tema yang sama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hasan berkata, berlaku kecelaruan dalam pelaksanaan sistem itu bukan hanya antara subjek Bahasa Inggeris dan Bahasa Melayu tetapi turut menjejaskan subjek-subjek lain.", "r": {"result": "Dr Hasan mengatakan bahwa ada kerancuan dalam penerapan sistem tidak hanya antara mata pelajaran Bahasa Inggris dan Bahasa Melayu tetapi juga mempengaruhi mata pelajaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil kerja ini dia dapat menunjukkan bahawa henge dan batunya disusun dalam bentuk tertentu yang mempunyai kepentingan takwim atau astronomi.", "r": {"result": "Dari hasil karyanya ini ia mampu menunjukkan bahwa henge dan batu-batunya tersusun dalam bentuk tertentu yang memiliki arti penanggalan atau astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi oleh sebab ekonomi Indonesia lebih lemah daripada Malaysia dan pemerintahan Indonesia waktu itu sedang dicabar, Indonesia terpaksa serah nasib kepada Tabung Mata Wang Antarabangsa (IMF).", "r": {"result": "Namun karena ekonomi Indonesia lebih lemah dari Malaysia dan pemerintah Indonesia saat itu ditantang, Indonesia harus menyerahkan nasibnya kepada International Monetary Fund (IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagyivan Nagyivan merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Nagyivan Nagyivan adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah berusia 37 tahun itu berkata tahun ini akan menjadi Hari Raya yang suram bagi keluarganya kerana mereka tidak pasti jika boleh pulang ke rumah dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ibu rumah tangga berusia 37 tahun itu mengatakan tahun ini akan menjadi Hari Raya yang suram bagi keluarganya karena mereka tidak yakin apakah mereka bisa segera pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jalankan prosedur yang sama ke atasnya dan kini sedang tunggu hasil ujian lanjut saringan air kencing oleh Jabatan Patologi Hospital Kuala Lumpur (HKL),\" katanya dalam sidang media sempena Program Kepolisan Berprofil Tinggi di Pasar Chow Kit di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami melakukan prosedur yang sama padanya dan sekarang menunggu hasil tes skrining urin lebih lanjut oleh Departemen Patologi Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL),\" katanya dalam konferensi pers sehubungan dengan Program Pemolisian Profil Tinggi di Pasar. Chow Kit di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah) orang-orang yang beriman akan ayat-ayat keterangan Kami, serta mereka menjadi orang-orang Islam yang taat patuh,", "r": {"result": "(Mereka adalah) orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat wahyu Kami, dan mereka menjadi muslim yang taat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan , kawan baik saya!", "r": {"result": "Temanku, sahabatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP hari ini melaporkan kerajaan kini menyediakan dokumen yang diperlukan sebelum memulakan prosedur pembatalan sijil AIM.", "r": {"result": "NSTP hari ini melaporkan bahwa pemerintah sedang mempersiapkan dokumen yang diperlukan sebelum memulai prosedur pembatalan sertifikat AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lepong Gaat memiliki 42 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 87 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lepong Gaat memiliki 42 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 87 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ganti", "r": {"result": "_Mengganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Steinbeck John Ernst Steinbeck Jr. ([jon ernst stain-bek]; 27 Februari 1902 - 20 Disember 1968) merupakan seorang penulis dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "John Steinbeck John Ernst Steinbeck Jr. ([jon ernst stain-bek]; 27 Februari 1902 - 20 Desember 1968) adalah seorang penulis dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang keluarga mangsa memberitahu, dia takut dan trauma melihat saat-saat akhir kematian ahli keluarga.", "r": {"result": "Salah satu keluarga korban menuturkan, dirinya ketakutan dan trauma melihat saat-saat terakhir meninggalnya anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya ada di Wicklow.", "r": {"result": "Ibukotanya ada di Wicklow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Badang Sekolah Kebangsaan Badang atau nama ringkasnya \"SK Badang\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Badang Sekolah Nasional Badang atau disingkat \"SK Badang\", adalah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Hyun-seok Kim Hyun-seok adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Hyun-seok Kim Hyun-seok adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 118 pula menyatakan tentang cara bagi mencabar pemilihan terhadap Dewan Rakyat atau Dewan Undangan.", "r": {"result": "Pasal 118 mengatur tentang cara menggugat pemilihan kepada Dewan Perwakilan Rakyat atau Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Darell memperakui Argentina dan blok ekonomi Mercosur menawarkan prospek yang amat luas untuk memperkukuh lagi hubungan perdagangan dan pelaburan Malaysia di rantau Amerika Latin,\" kata MITI.", "r": {"result": "\u201cDarell mengakui bahwa Argentina dan blok ekonomi Mercosur menawarkan prospek yang sangat luas untuk lebih memperkuat hubungan perdagangan dan investasi Malaysia di kawasan Amerika Latin,\u201d kata MITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never Touched Me Never Touched Me merupakan filem pendek komedi senyap Amerika Syarikat 1919 yang dibintangi oleh Harold Lloyd.", "r": {"result": "Never Touched Me Never Touched Me adalah sebuah film pendek komedi bisu Amerika tahun 1919 yang dibintangi oleh Harold Lloyd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap atom hidrogen mempunyai satu proton di dalam nukleus dan satu elektron mengorbit nukleus.", "r": {"result": "Setiap atom hidrogen memiliki satu proton dalam inti dan satu elektron yang mengorbit inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, percaturan lebih drastik dengan menggunakan perundangan antarabangsa itu mungkin menjadi pilihan selepas pelbagai resolusi dan siri rundingan gagal menyaksikan pengakhiran terbaik bagi masyarakat Rohingya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah lebih drastis dengan menggunakan hukum internasional bisa menjadi pilihan setelah berbagai resolusi dan rangkaian perundingan gagal membuahkan hasil terbaik bagi komunitas Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] [[Raja Itali|Raja]] [[Umberto II dari Itali]], raja Itali yang terakhir disebabkan oleh [[referendum]] yang mengakhiri monarki Itali pada tahun 1946, tinggal sepanjang hayatnya di pengasingan di Cascais.", "r": {"result": "]] [[Raja Italia|Raja]] [[Umberto II dari Italia]], raja terakhir Italia karena [[referendum]] yang mengakhiri monarki Italia pada tahun 1946, menjalani sisa hidupnya dalam pengasingan di Cascais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi enjin yang sangat besar seperti pada kapal, sebuah enjin sampingan yang lebih kecil turut dipasang pada enjin utama bagi tujuan menghidupkan enjin.", "r": {"result": "Untuk mesin yang sangat besar seperti di kapal, mesin bantu yang lebih kecil juga dipasangkan ke mesin utama untuk menghidupkan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1912, selepas penurunan standard yang lama berlaku, empayar China akhirnya roboh dan Republik China, satu negara mengikuti definasi moden sesuatu negara, muncul.", "r": {"result": "Pada tahun 1912, setelah lama mengalami penurunan standar, kekaisaran Tiongkok akhirnya runtuh dan Republik Tiongkok, sebuah negara yang mengikuti definisi negara modern, muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaniolo melakukan penampilan sulungnya untuk Internazionale dalam perlawanan persahabatan pra-musim pada 9 Julai 2017.", "r": {"result": "Zaniolo melakukan debutnya untuk Internazionale dalam pertandingan persahabatan pramusim pada 9 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu di dunia dan di akhirat, tentulah kamu dikenakan azab seksa yang besar disebabkan kamu turut campur dalam berita palsu itu; -", "r": {"result": "Dan jika bukan karena melimpahnya rahmat dan kasih sayang Allah kepada Anda di dunia dan di akhirat, Anda akan mendapat azab yang besar karena Anda terlibat dalam berita palsu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian melakukan siaran langsung pada acara Pencanangan Wajib Belajar 9 Tahun dan melakukan telekonferensi pelajar di Jayapura dengan Soeharto di Jakarta.", "r": {"result": "Kemudian melakukan siaran langsung pada acara Pengukuhan Wajib Belajar 9 Tahun dan melakukan teleconference mahasiswa di Jayapura bersama Soeharto di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, beliau menerima Anugerah Penulis dari kerajaan negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada 2013, ia menerima Penghargaan Penulis dari pemerintah negara bagian Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merentas daratan Merentas daratan atau pendataran (Jawi: mrnts drtn/vndtrn) adalah perjalanan darat jenis berdikari ke destinasi terpencil di mana perjalanan itu sendiri adalah matlamat utama.", "r": {"result": "Lintas negara Lintas negara atau dataran tinggi (Jawi: mrnts drtn/vndtrn) adalah perjalanan darat mandiri ke tujuan yang jauh dimana perjalanan itu sendiri menjadi tujuan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Common umask.", "r": {"result": "Umask biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Scrooge berkembang, dan pada tahun 1952, Uncle Scrooge akhirnya memiliki komiknya sendiri.", "r": {"result": "Popularitas Gober semakin meningkat, dan pada tahun 1952, Paman Gober akhirnya memiliki komiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai bekas murid sekolah ini telah berjaya mencipta nama dalam pelbagai bidang, sama ada dalam sektor awam ataupun swasta.", "r": {"result": "Banyak mantan siswa sekolah ini yang berhasil mengharumkan nama di berbagai bidang, baik di negeri maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan cel Mare, Bacau Stefan cel Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Stefan cel Mare, Bacau Stefan cel Mare adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The global R&D centre celebrates its 40th anniversary this week, reflecting four decades of continuous innovation while planning for new opportunities for its 1,000 highly-skilled engineers to develop next generation devices and solutions for customers worldwide.", "r": {"result": "Pusat Litbang global merayakan hari jadinya yang ke-40 minggu ini, mencerminkan inovasi berkelanjutan selama empat dekade sambil merencanakan peluang baru bagi 1.000 insinyurnya yang sangat terampil untuk mengembangkan perangkat dan solusi generasi berikutnya bagi pelanggan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanger digajikan oleh syarikat Bomis yang dimilik oleh Jimmy Wales sebagai Ketua Penyunting Nupedia.", "r": {"result": "Sanger dipekerjakan oleh perusahaan Bomis milik Jimmy Wales sebagai Pemimpin Redaksi Nupedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), juga memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Maka Allah menyesatkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya), juga memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya); dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara lukis-luar atau sluis dalam empangan membebaskan air dari Hipolimnion ke dalam sungai hilir, air dinyahcas mungkin anehnya sejuk dan mungkin rendah dalam oksigen dan tinggi dalam logam seperti Mangan.", "r": {"result": "Menara penarik atau pintu air di bendungan melepaskan air dari Hypolimnion ke sungai hilir, air yang dikeluarkan mungkin sangat dingin dan mungkin rendah oksigen dan tinggi logam seperti Mangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga meminta keselamatan di semua tempat keagamaan dan untuk \"hukuman maksimum kepada semua orang yang terlibat dalam tindakan-tindakan jahat ini\".", "r": {"result": "Mereka juga meminta keamanan di semua tempat ibadah dan \"hukuman maksimal bagi semua yang terlibat dalam tindakan keji ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) menunggu laporan kerajaan Pulau Pinang berhubung dakwaan seramai 6,080 nelayan di utara Perak akan terjejas ekoran pelaksanaan tambakan laut di perairan selatan (PSR) negeri itu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) sedang menunggu laporan dari pemerintah Penang mengenai klaim bahwa 6.080 nelayan di Perak utara akan terpengaruh akibat pelaksanaan reklamasi laut di perairan selatan negara bagian (PSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program buku audio itu adalah inisiatif kerajaan Selangor dan Perbadanan Perpustakaan Awam Selangor yang dilancarkan tahun lepas serta merupakan antara produk yang diketengahkan pada PBAKL yang diadakan di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) sejak Jumaat lepas dan akan berakhir Ahad ini.", "r": {"result": "Program audio book ini merupakan inisiatif pemerintah Selangor dan Selangor Public Library Corporation yang diluncurkan tahun lalu dan menjadi salah satu produk unggulan PBAKL yang digelar di Putra World Trade Center (PWTC) sejak Jumat lalu dan akan berakhir Minggu ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pangkor Sekolah Menengah Kebangsaan Pangkor atau nama ringkasnya \"SMK Pangkor\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pasir Bogak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pangkor Sekolah Menengah Kebangsaan Pangkor atau singkatnya \"SMK Pangkor\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Pasir Bogak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KXP dilihat sebagai pesaing kepada LTAPP untuk mendapatkan syarikat-syarikat bagi menggunakan perkhidmatan kargo di Koridor Utara sekaligus membawa impak yang negatif kepada pembangunan ekonomi Pulau Pinang.", "r": {"result": "KXP dipandang sebagai pesaing LTAPP untuk membuat perusahaan menggunakan layanan kargo di Koridor Utara sekaligus membawa dampak negatif bagi perkembangan ekonomi Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan didominasi oleh Barisan Nasional (dan parti sebelumnya, Parti Perikatan) di dalam parlimen sejak kemerdekaan, pandangan ini diketepikan dan tidak diendahkan oleh pengundi Malaysia yang mana selepas pilihan raya umum 2008 menyebabkan Anwar Ibrahim mengeluarkan kenyataan bahawa Pembangkang sebagai \"kerajaan dalam penantian\".", "r": {"result": "Pemerintah didominasi oleh Barisan Nasional (dan pendahulunya, Parti Perikatan) di parlemen sejak kemerdekaan, pandangan ini ditolak dan diabaikan oleh pemilih Malaysia yang setelah pemilihan umum 2008 menyebabkan Anwar Ibrahim mengeluarkan pernyataan bahwa Oposisi adalah \" pemerintah menunggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thai Pongal jatuh pada Makara Sankranthi dirayakan seluruh India sebagai penuaian .", "r": {"result": "Thai Pongal jatuh pada Makara Sankranthi dirayakan di seluruh India sebagai panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengauditan Luaran dilakukan oleh pegawai yang datang dari Jabatan Pendidikan Negeri.", "r": {"result": "Audit eksternal dilakukan oleh pejabat dari Departemen Pendidikan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sistem KEJARA, pemberian mata demerit akan bermula apabila notis saman diselesaikan iaitu menjelaskan penalti dengan membayar kompaun dan penalti diselesaikan dengan membayar denda di mahkamah.", "r": {"result": "Berdasarkan sistem PIDANA, pemberian poin demerit akan dimulai pada saat surat panggilan diselesaikan, yaitu hukuman diselesaikan dengan pembayaran majemuk dan hukuman diselesaikan dengan membayar denda di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tahun lalu kita dapat mengawal air pada sekitar 95 ke 100 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, tahun lalu kami mampu mengendalikan air sekitar 95 hingga 100 persen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugistua Bugistua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Anjatan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bugistua Bugistua adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjatan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Ketua Pengarah Kastam Zon Tengah, Datuk Zulkurnain Mohamed Yusuf berkata, pemeriksaan ke atas dua buah kotak dibawa oleh seorang lelaki warga India yang tiba di KLIA2 dari Bengaluru, India pada 26 Ogos lalu menemui serbuk putih disyaki dadah jenis syabu.", "r": {"result": "Asisten Dirjen Bea Cukai Zona Tengah, Datuk Zulkurnain Mohamed Yusuf mengatakan, pemeriksaan dua kotak yang dibawa oleh seorang pria India yang tiba di KLIA2 dari Bengaluru, India pada 26 Agustus menemukan bubuk putih yang diduga syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin petrol empat silinder sebaris yang dimiliki berfungsi sebagai nadi jentera baharu yang menjamin penggunaan bahan bakar dan emisi karbon yang rendah, dibantu transmisi Steptronic Sport 8-kelajuan versi baharu.", "r": {"result": "Mesin bensin empat silinder segaris yang dimiliki berfungsi sebagai jantung dari mesin baru yang menjamin konsumsi bahan bakar rendah dan emisi karbon, dibantu oleh transmisi Steptronic Sport 8-percepatan versi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya tercatat dalam dokumen melebih 900 muka surat: Bahagian I: Dimensi Sosial dan Ekonomi termasuklah memerangi kemiskinan, mengubah corak penggunaan, perubahan demografi dan penduduk, memperbaiki kesihatan, memperbaiki corak penempatan mapan dan mengintergrasikan alam sekitar dan pembangunan di dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Semuanya terekam dalam dokumen setebal lebih dari 900 halaman: Bagian I: Dimensi Sosial dan Ekonomi antara lain memerangi kemiskinan, mengubah pola konsumsi, perubahan demografi dan populasi, meningkatkan kesehatan, memperbaiki pola pemukiman berkelanjutan dan mengintegrasikan lingkungan dan pembangunan dalam pengambilan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sendiri tak memiliki peranan langsung di perusahaan-perusahaan itu.", "r": {"result": "Dia sendiri tidak memiliki peran langsung di perusahaan-perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 April 2019, Masdo telah terlibat untuk persembahan dalam konsert yang diberi nama Malam Kenangan Mengusik Jiwa di Auditorium Perdana Angkasapuri RTM yang disiarkan pada TV2 pada pukul 9 malam dalam slot Hiburan Minggu ini.", "r": {"result": "Pada 13 April 2019, Masdo terlibat penampilan dalam konser bertajuk Soul Teasing Memory Night di Angkasapuri RTM Perdana Auditorium yang tayang di TV2 pukul 21.00 di slot Entertainment Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SNK, penampilan Athena dari \"The King of Fighters '98\" kekal sebagai yang paling popular di dalam fanbase yang menyebabkan dia dimasukkan ke dalam \"XIV\" sebagai kandungan yang boleh dimuat turun.", "r": {"result": "Menurut SNK, penampilan Athena dari \"The King of Fighters '98\" tetap menjadi yang paling populer di antara basis penggemar yang membuatnya masuk dalam \"XIV\" sebagai konten yang dapat diunduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi terkenal Tun Mahathir sebelum ini semasa menjadi Perdana Menteri ke-4 adalah ekonomi 'laissez-faire', polisi 'trickle-down economics' dan dasar penswastaan besar-besaran.", "r": {"result": "Strategi terkenal Tun Mahathir sebelum menjadi Perdana Menteri ke-4 adalah ekonomi 'laissez-faire', kebijakan 'ekonomi trickle-down' dan kebijakan privatisasi besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gracie Gold (USA) - 179.38 (Skate America) Olympic champion Adelina Sotnikova to debut at NHK Trophy in three weeks.", "r": {"result": "Gracie Gold (AS) - Juara Olimpiade 179,38 (Skate America) Adelina Sotnikova akan debut di NHK Trophy dalam tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, pihaknya perlu mendapatkan maklumat daripada Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) serta Jabatan Perhutanan sebelum membuat kesimpulan.", "r": {"result": "Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, pihaknya perlu mendapatkan informasi dari Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) dan Dinas Kehutanan sebelum membuat kesimpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna 0.88 kenderaan bagi setiap penduduk di negara ini.", "r": {"result": "Berarti 0,88 kendaraan untuk setiap penduduk di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP: Go ahead, scrap HSR, but improve Johor transport system", "r": {"result": "MP: Silakan, hapus HSR, tapi perbaiki sistem transportasi Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Disember 2014, kerajaan India mengumumkan penghargaan kepada aktivis kemerdekaan Madan Mohan Malaviya (selepas kematian) dan bekas Perdana Menteri Atal Bihari Vajpayee.", "r": {"result": "Pada 24 Desember 2014, pemerintah India mengumumkan penghormatan kepada aktivis kemerdekaan Madan Mohan Malaviya (anumerta) dan mantan Perdana Menteri Atal Bihari Vajpayee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu melihat, bahawa aku menyempurnakan bekalan makanan kamu, dan bahawa aku sebaik-baik penerima tetamu?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak melihat, bahwa aku menyempurnakan persediaan makananmu, dan bahwa aku adalah tuan rumah yang terbaik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga isu lain seperti pencemaran air dan pembuangan plastik yang terletak di bawah kementerian lain dan bukan Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Asli.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula masalah lain seperti pencemaran air dan pembuangan plastik berada di bawah kementerian lain dan bukan Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes-kes pencerobohan perairan oleh nelayan asing, pihak berkuasa negara ini akan mengambil tindakan mengusir ataupun menahan bot-bot mereka bergantung kepada perjanjian antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cUntuk kasus invasi perairan oleh nelayan asing, otoritas negara akan mengambil tindakan untuk mengusir atau menahan kapal mereka tergantung pada kesepakatan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu, tindakan ketenteraan sebagai satu gangguan kepada keamanan perlu dilakukan bagi menyekat Ukraine,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, tindakan militer sebagai pengganggu perdamaian perlu dilakukan untuk memblokir Ukraina,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguntungkan pihak yang terba apa yang berlaku tidak sedemikian.", "r": {"result": "Menguntungkan pihak yang terkena dampak yang terjadi tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sinaran bulan purnama diganti dengan di bawah sinaran lampu minyak tanah.", "r": {"result": "Di bawah sinar bulan purnama diganti dengan di bawah sinar lampu minyak tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menjelaskan syarat kelayakan pendaftaran peperiksaan SPM yang ditetapkan oleh Lembaga Peperiksaan juga membenarkan, mana-mana pelajar Tingkatan Lima yang bersekolah dan mencapai umur 16 tahun pada 1 Januari pada tahun peperiksaan didaftarkan dan seterusnya menduduki SPM walaupun tidak mempunyai kad pengenalan.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga menjelaskan persyaratan kelayakan pendaftaran ujian SPM yang ditetapkan oleh Badan Pemeriksa juga memungkinkan setiap siswa Kelas Lima yang bersekolah dan mencapai usia 16 tahun pada 1 Januari tahun ujian untuk didaftarkan dan kemudian mengikuti SPM bahkan jika mereka melakukannya. tidak memiliki kartu identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bangunan kantin pula disiapkan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Sedangkan bangunan kantin selesai pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1874-1875, Iwasaki telah dikontrak oleh kerajaan Jepun untuk mengangkut tentera Jepun dan bahan perang.", "r": {"result": "Pada tahun 1874-1875, Iwasaki dikontrak oleh pemerintah Jepang untuk mengangkut pasukan Jepang dan perlengkapan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kelemahan-kelemahan yang dikenal pasti dan penambahbaikan yang dicadangkan: 1.", "r": {"result": "* Identifikasi kelemahan dan saran perbaikan: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anggota-anggota Al-masaar tidak pernah menjangkakan kumpulan ini mampu bertahan sebegini lama walau tanpa sebarang album, hanya taun ukhuwah dan persahabatan yang mengikat.", "r": {"result": "Anggota Al-masaar tidak pernah menyangka grup ini bisa bertahan selama ini meski tanpa album, hanya persaudaraan dan persahabatan yang mengikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrast (Daerah Bandaraya Plzen) Chrast merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bandaraya Plzen, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Chrast (Distrik Kota Plzen) Chrast adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Distrik Kota Plzen, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pasti semua tahu Kementerian Sumber Manusia dalam proses meminda Akta Kerja 1955, Akta Kesatuan Kerja 1959 dan Akta Hubungan Industri 1967 untuk memastikan undang-undang buruh tidak didiskriminasi, fleksibel dan selaras dengan standard antarabangsa seperti ditetapkan Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin semua orang tahu Kementerian Sumber Daya Manusia sedang dalam proses amandemen UU Ketenagakerjaan 1955, UU Serikat Pekerja 1959 dan UU Hubungan Industrial 1967 untuk memastikan bahwa undang-undang ketenagakerjaan tidak diskriminatif, fleksibel dan sejalan dengan internasional. standar yang ditetapkan oleh International Labour Organization (ILO),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IHSG merah, tujuh dari 10 saham LQ45 juga merah.", "r": {"result": "IHSG merah, tujuh dari 10 saham LQ45 juga merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terletak lebih kurang 120 kilometer dari utara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kawasan ini terletak kurang lebih 120 kilometer sebelah utara Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak baik sama sekali,\" tambahnya.", "r": {"result": "Itu sama sekali tidak baik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan dan pendudukan Indonesia di Timor Timur semasa jawatan presiden Suharto mengakibatkan sekurang-kurangnya 100.000 kematian.", "r": {"result": "Invasi dan pendudukan Indonesia di Timor Timur selama kepresidenan Suharto mengakibatkan setidaknya 100.000 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kita melalui fasa negara berpendapatan sederhana tinggi.", "r": {"result": "Selanjutnya, kita melalui fase negara berpenghasilan menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket A : 1 Buah 8.", "r": {"result": "Paket A: 1 buah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Hukum Penaburan.", "r": {"result": "Ini adalah Hukum Distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan berkaitan kes ini pernah dibuat oleh Pengerusi HISBAH, Datuk Mohamad Ezam Mohd Nor kepada SPRM semasa pentadbiran Abdullah.", "r": {"result": "\u201cLaporan terkait kasus ini disampaikan oleh Ketua HISBAH, Datuk Mohamad Ezam Mohd Nor kepada MACC pada masa pemerintahan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here for live and on demand coverage of the World Cup online and via the NBC Sports App.", "r": {"result": "Klik di sini untuk liputan langsung dan sesuai permintaan dari Piala Dunia online dan melalui Aplikasi Olahraga NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu Islam memang tertunggu kerjasama Pas-UMNO", "r": {"result": "Muslim Melayu menunggu kerjasama PAS-UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bedanya dengan butik lain itu kita main dijahitannya, kita beri motif pada setiap koleksi yang kita buat.", "r": {"result": "\u201cBedanya dengan butik lain kami bermain dengan jahitan, kami memberikan motif pada setiap koleksi yang kami buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu berkesudahan seri 1-1.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir imbang 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendesak Isvara Puri (pengikut Madhavendra Puri) yang telah berkenalan dengannya dan ketika itu berada di Gaya untuk memberinya mantera suci Krsna.", "r": {"result": "Dia mendesak Isvara Puri (pengikut Madhavendra Puri) yang pernah bertemu dengannya dan saat itu berada di Gaya untuk memberinya mantra suci Krsna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 2011, Mahkamah Rayuan Second Circuit telah menolak rayuan Rahl.", "r": {"result": "Pada 18 November 2011, Pengadilan Banding Sirkuit Kedua menolak banding Rahl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Suruhanjaya Reid yang menggubal perlembagaan negara sewaktu merdeka pada tahun 1957 dahulu mengakui pada perenggan 177 bahawa perlembagaan-perlembagaan negeri - seperti Perlembagaan Johor 1895 dan Perlembagaan Terengganu 1911 - memperuntukkan pelantikan menteri besar oleh sultan dan pertanggungjawaban beliau kepada sultan.", "r": {"result": "Laporan Komisi Reid yang menyusun konstitusi nasional pada masa kemerdekaan tahun 1957 mengakui dalam paragraf 177 bahwa konstitusi negara - seperti Konstitusi Johor tahun 1895 dan Konstitusi Terengganu tahun 1911 - mengatur pengangkatan menteri besar oleh sultan dan pertanggungjawabannya kepada sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data dari Organisasi Pangan Dunia (WFP) setiap tahun sebanyak 1,3 miliar sisa makanan dibuang begitu saja.", "r": {"result": "Berdasarkan data World Food Organization (WFP) setiap tahun sebanyak 1,3 miliar sisa makanan dibuang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inskripsi pada dinding kuil Karnak merekodkan butiran kempen beliau ke Kanaan dan Syria.", "r": {"result": "Prasasti di dinding kuil Karnak mencatat detail kampanyenya ke Kanaan dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan itu, kata Mearsheimer, didukung oleh banyak akademisi.", "r": {"result": "Keyakinan itu, kata Mearsheimer, didukung oleh banyak akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", transmisi diesel-elektrik, sistem pacuan hidraulik, dsb.", "r": {"result": ", transmisi diesel-listrik, sistem penggerak hidrolik, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OptiMAL-IT(r) akan mengesan \"falciparum\" dengan tepat sehingga 0.01% parasitemia dan bukan -\"falciparum\" sehingga 0.1%.", "r": {"result": "OptiMAL-IT(r) akan secara akurat mendeteksi \"falciparum\" hingga 0,01% parasitemia dan non-\"falciparum\" hingga 0,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waru Rt 06/04 No.", "r": {"result": "Kembang Sepatu Rt 06/04 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su-27 bukan sahaja melaksanakan misi-misi penguasaan udara, tetapi juga boleh melakukan hamper kesemua operasi pertempuran.", "r": {"result": "Su-27 tidak hanya melakukan misi pengendalian udara, tetapi juga dapat melakukan hampir semua operasi tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Scotland mengambil-alih haknya selepas satu kegagalan menlangsaikan hutang oleh firma itu dan seterusnya melelongnya kepada satu konsortium yang diterajui pembikin produksi siri Holmes pada 1954, Sheldon Reynolds.", "r": {"result": "Bank of Scotland mengambil alih hak tersebut setelah gagal bayar oleh perusahaan dan kemudian melelangnya ke sebuah konsorsium yang dipimpin oleh pencipta serial Holmes tahun 1954, Sheldon Reynolds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flechette is yet another improvement over traditional ammunition, allowing for extreme penetration abilities and a very flat trajectory.", "r": {"result": "Flechette adalah peningkatan lain dari amunisi tradisional, memungkinkan kemampuan penetrasi yang ekstrem dan lintasan yang sangat datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhia Hani ialah penyelidik Persatuan Pemikir Muda Johor.", "r": {"result": "Dhia Hani adalah seorang peneliti di Johor Young Thinkers Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Menambun kemudian berpindah ke Mempawah, dan tahun 1740 menjadi rajanya dengan sebutan \"Panembahan Mempawah,\" dengan gelaran \"Panembahan Pangeran Mas Surya Negara\" (1740-1761) Makam Daeng Menambun terdapat di Sebukit Rama, Kampung Pasir, Mempawah Hilir, Pontianak, Kalimantan Barat.", "r": {"result": "Daeng Menambun kemudian pindah ke Mempawah, dan pada tahun 1740 menjadi rajanya dengan nama \"Panembahan Mempawah\", dengan gelar \"Panembahan Pangeran Mas Surya Negara\" (1740-1761) Makam Daeng Menambun terletak di Sebukit Rama, Kampung Pasir, Mempawah Hilir , Pontianak, Kalimantan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Perfect Man debut di kedudukan teratas dalam carta bulanan Korea, menjadikan ia album kedua Shinhwa yang menjuarai carta.", "r": {"result": "Album Perfect Man memulai debutnya di posisi teratas di tangga lagu bulanan Korea, menjadikannya album pemuncak tangga lagu kedua Shinhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengukur 28m x 10m.", "r": {"result": "Ukurannya 28m x 10m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuri kucing Selina Kyle memperoleh cetakan Wayne dari Wayne Manor untuk Daggett, tetapi dia berlipat ganda di bursa, dan memberi isyarat kepada polis.", "r": {"result": "Pencuri kucing Selina Kyle mendapatkan sidik jari Wayne dari Wayne Manor untuk Daggett, tetapi dia menggandakan pertukaran, dan memberi tahu polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panitia Pengajaran - menyusun petemuan-pertemuan sidang, hari-hari kebaktian-kebaktian istimewa, hari-hari kebaktian-kebaktian wilayah, hari-hari kebaktian-kebaktian distrik, dan hari-hari kebaktian-kebaktian internasional juga berbagai macam sekolah bagi para penatus, para hamba pelayanan, para perintis, para misionaris atau utusan injil, seperti Sekolah Gilead.", "r": {"result": "Panitia Pengajaran - menyelenggarakan pertemuan jemaat, hari renungan khusus, hari renungan regional, hari renungan distrik, dan hari renungan internasional serta berbagai macam sekolah untuk penatus, pelayan, perintis, misionaris atau misionaris, seperti Sekolah Gilead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lantas berkata mengenai Islam: \"Dalam pandangan saya, Islam kelihatan seperti sebuah hasil senibina yang sempurna.", "r": {"result": "Dia kemudian berkata tentang Islam: \"Dalam pandangan saya, Islam terlihat seperti sebuah karya arsitektur yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada data sijil disediakan", "r": {"result": "Tidak ada data sertifikat yang disediakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau membuat keputusan untuk memilih Ilham Arsyad?", "r": {"result": "Atau memutuskan memilih Ilham Arsyad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993 Belgium mengesahkan undang-undang\"bidang kuasa sejagat\"untuk memberikan bidang kuasa mahkamah atas jenayah terhadap kemanusiaan di negara-negara lain, dan pada tahun 1998 Augusto Pinochet ditangkap di London berikut dakwaan oleh hakim Sepanyol Baltasar Garzon berdasarkan prinsip bidang kuasa sejagat.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 Belgia meratifikasi undang-undang \"yurisdiksi universal\" untuk memberikan yurisdiksi pengadilan atas kejahatan terhadap kemanusiaan di negara lain, dan pada tahun 1998 Augusto Pinochet ditangkap di London menyusul dakwaan oleh hakim Spanyol Baltasar Garzon berdasarkan prinsip yurisdiksi universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 36 orang terbunuh, termasuk semua 10 penyerang, dan sekurang-kurangnya 18 orang telah cedera.", "r": {"result": "Sebanyak 36 orang tewas, termasuk semua 10 penyerang, dan sedikitnya 18 orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar baik-baik,... saudara-saudariku,... panglima-panglima,... wirawati-wirawati serta para hulubalang bangsa dan agama,... SEANDAINYA HARI INI,... ditiupkan semboyan,... seraya dipalu genderang perang,... saya mahu bertanya,... 14.", "r": {"result": "Dengarkan baik-baik,... saudara-saudaraku,... panglima,... pahlawan wanita dan pemimpin ras dan agama,... JIKA HARI INI,... slogan-slogan ditiup,... sambil ditabuh genderang perang,. .. saya ingin bertanya,... 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Hasan Malek, berkata ketika ini adalah lebih baik KPDNKK dan JPJ mengadakan operasi bersama kerana ia diyakini lebih berkesan dalam menangani isu penjualan aksesori dan alat ganti kenderaan yang dilarang penggunaannya.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Hasan Malek, mengatakan saat ini sebaiknya KPDNKK dan JPJ menggelar operasi gabungan karena dinilai lebih efektif mengatasi persoalan penjualan asesoris dan suku cadang kendaraan yang dilarang. dari digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Officials with ISU \"regard the settlement to be in the best interests of all involved,\" reads a Reimer has mixed feelings.", "r": {"result": "Pejabat dengan ISU \"menganggap penyelesaian itu untuk kepentingan terbaik semua yang terlibat,\" membaca perasaan Reimer yang campur aduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan bakar bio Yang biofuel adalah bahan bakar yang dihasilkan melalui contemporary proses biologi, seperti pertanian dan anaerobik pencernaan, bukannya satu bahan bakar yang dihasilkan oleh geologi proses seperti orang-orang yang terlibat dalam pembentukan bahan bakar fosil, seperti batubara dan minyak, dari prasejarah biologi kira.", "r": {"result": "Biofuel Biofuel adalah bahan bakar yang diproduksi melalui proses biologis kontemporer, seperti pertanian dan pencernaan anaerobik, bukan bahan bakar yang dihasilkan oleh proses geologi seperti yang terlibat dalam pembentukan bahan bakar fosil, seperti batu bara dan minyak, dari penghitungan prasejarah biologis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah yang pertama seumpamanya untuk album tempatan.", "r": {"result": "Ini adalah yang pertama dari jenisnya untuk album lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu kawasan yang mengandungi 135 buah rumah dan dua masjid,'' tulis Dr Maszlee Malik dalam bukunya \"Al-Aqsa Dalam Bahaya\" diter pada tahun 2006.", "r": {"result": "Ini adalah area yang berisi 135 rumah dan dua masjid,'' tulis Dr Maszlee Malik dalam bukunya \"Al-Aqsa dalam Bahaya\" pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pelaburan berkaitan Kerajaan akan memperuntukkan dana khas sehingga RM3 bilion kepada pengurus dana yang dilesenkan oleh Suruhanjaya Sekuriti untuk dilaburkan ke syarikat small and mid cap yang berpotensi.", "r": {"result": "Perusahaan investasi yang terkait dengan pemerintah akan mengalokasikan dana khusus hingga RM3 miliar untuk mendanai manajer yang dilisensikan oleh Komisi Sekuritas untuk diinvestasikan di perusahaan kecil dan menengah yang potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun merancang untuk memperkenalkan pengundian elektronik, DPR pada Mac 2017 mengumumkan ia tidak akan mandat pengundian pada pilihan raya 2019 kerana bimbang berlakunya penggodaman dan kerana kurangnya liputan internet seluruh negara.", "r": {"result": "Meskipun berencana untuk memperkenalkan pemungutan suara elektronik, DPR mengumumkan pada Maret 2017 bahwa mereka tidak akan mengamanatkan pemungutan suara dalam pemilu 2019 karena kekhawatiran tentang peretasan dan kurangnya jangkauan internet secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trzek Trzek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Trzek Trzek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei berfokus kepada pemgembangan teknologi mudah alih dan penyelesaian rangkaiannya melalui perkongsian.", "r": {"result": "Huawei berfokus pada pengembangan teknologi seluler dan solusi jaringannya melalui kemitraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian dia berlakon dalam Come Drink with Me (1966) dan sebelum mengakhiri pendidikannya, dia juga tampil dalam filem Master with Cracked Fingers dan Little Tiger of Canton (1971).", "r": {"result": "Dua tahun kemudian ia berakting dalam Come Drink with Me (1966) dan sebelum menyelesaikan pendidikannya, ia juga tampil dalam film Master with Cracked Fingers dan Little Tiger of Canton (1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Martin A former World No.", "r": {"result": "Bob Martin Mantan pemain nomor satu dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali untuk industri-industri perusahaan manik bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Terkenal dengan industri perusahaan manik bertaraf internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tuan tanah menyalahgunakan keadaan dengan membina ladang besar di mana para petani yang terdesak akan bekerja dan dieksploitasi.", "r": {"result": "Banyak tuan tanah menyalahgunakan situasi dengan membangun pertanian besar di mana para petani yang putus asa akan bekerja dan dieksploitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's part of this level, that's part of this job.", "r": {"result": "Itu bagian dari level ini, itu bagian dari pekerjaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan reka bentuk sedemikian, tempoh pengilangan di Amerika Syarikat turun dari 428.4 jam pekerja setiap meriam pada 1941 kepada hanya 76.2 jam pekerja pada September 1944.", "r": {"result": "Dengan desain seperti itu, waktu produksi di Amerika Serikat turun dari 428,4 jam kerja per meriam pada tahun 1941 menjadi hanya 76,2 jam kerja pada bulan September 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belimbing, Sik Kampung Belimbing merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Belimbing, Sik Kampung Belimbing adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germain Lussier dari io9 bercakap mengenai pendekatan Marvel mungkin perlu mengambil dalam pemasaran filem itu, memandangkan pengakhiran Infinity War, yang melihat banyak watak yang sudah mantap mati.", "r": {"result": "Germain Lussier dari io9 berbicara tentang pendekatan yang mungkin harus diambil Marvel dalam memasarkan film tersebut, mengingat berakhirnya Perang Infinity, yang membuat banyak karakter mapan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sultan tak boleh ganggu pentadbiran k'jaan negeri'", "r": {"result": "'Sultan tidak dapat mencampuri penyelenggaraan urusan negara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kekristenan Abad Pertengahan akhir, Mikail bersama-sama dengan St George menjadi pelindung kaum ksatria, dan pelindung dari first ordo ksatria pertama dari Prancis, Ordo Santo Mikail pada 1469.", "r": {"result": "Dalam agama Kristen di akhir Abad Pertengahan, Michael bersama dengan St. George menjadi pelindung para ksatria, dan pelindung ordo ksatria pertama dari Prancis, Ordo Saint Michael pada tahun 1469.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2011, di rumah Pena, Presiden Pena, Mohamad Saleeh Rahamad menyatakan Pena kekal dengan pendirian untuk tidak bersetuju dengan sebarang pindaan terhadap novel itu.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2011, di rumah Pena, Presiden Pena, Mohamad Saleeh Rahamad menyatakan bahwa Pena tetap pada pendiriannya untuk tidak menyetujui amandemen apapun terhadap novel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah China akan memulakannya?", "r": {"result": "Akankah Cina memulainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah mengirakan kesalahan manusia serta terus menyeksa mereka disebabkan amal-amal jahat yang mereka telah kerjakan, tentulah la tidak membiarkan tinggal di muka bumi sesuatu makhluk yang bergerak; akan tetapi (dia tidak bertindak dengan serta merta, bahkan) Ia memberi tempoh kepada mereka hingga ke suatu masa yang tertentu; kemudian apabila sampai tempoh mereka (maka Allah akan membalas masing-masing dengan adilnya), kerana sesungguhnya Allah sentiasa Melihat keadaan hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghitung kesalahan manusia dan terus menyiksa mereka karena perbuatan jahat yang telah mereka lakukan, pasti dia tidak akan membiarkan makhluk bergerak hidup di muka bumi; tetapi (dia tidak segera bertindak, bahkan) Dia memberi mereka waktu sampai waktu tertentu; maka ketika datang masa mereka (maka Allah akan membalas mereka masing-masing dengan adil), karena sesungguhnya Allah selalu melihat keadaan hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump mempunyai lima anak dengan tiga perkahwinan, dan mempunyai lapan orang cucu.", "r": {"result": "Trump memiliki lima anak dari tiga pernikahan, dan memiliki delapan cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang sedia ada boleh dikaji semula dan dibuat pindaan supaya aktiviti basikal lajak dapat ditangani.", "r": {"result": "\u201cUndang-undang yang ada bisa ditinjau dan diubah agar kegiatan lajak sepeda bisa ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several components of \"Gone with the Wind\" have parallels with Margaret Mitchell's own life, suggesting her experiences provided some inspiration for the story.", "r": {"result": "Beberapa komponen dari \"Gone with the Wind\" memiliki kesejajaran dengan kehidupan Margaret Mitchell sendiri, menunjukkan bahwa pengalamannya memberikan inspirasi untuk cerita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Yoshinaga Hiroshi Yoshinaga memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Fukushima United FC.", "r": {"result": "Hiroshi Yoshinaga Hiroshi Yoshinaga memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat bersama Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Mahathir, sebahagian besar orang Cina terlibat dalam perniagaan dan menerusi bidang itu mereka mampu menjana duit yang banyak.", "r": {"result": "Menurut Dr. Mahathir, sebagian besar orang Cina berkecimpung dalam bisnis dan melalui bidang itu mereka bisa menghasilkan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shuangliu terletak pada kedudukan latitude N30* 34.8000', longtitude E103* 56.9000' pada ketinggian 495.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shuangliu terletak di garis lintang N30* 34.8000', garis bujur E103* 56.9000' di ketinggian 495.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bermula dengan dua petani comot, Tahei dan Matashichi (Minoru Chiaki dan Kamatari Fujiwara).", "r": {"result": "Film dimulai dengan dua petani kotor, Tahei dan Matashichi (Minoru Chiaki dan Kamatari Fujiwara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya banyak di antara manusia, orang-orang yang sungguh ingkar akan pertemuan dengan Tuhannya.", "r": {"result": "Dan ternyata banyak di antara manusia, orang-orang yang benar-benar mengingkari pertemuan dengan Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjalinan keharmonian antara alam dan manusia juga digemari ketika ini.", "r": {"result": "Jalinan keharmonisan antara alam dan manusia juga diunggulkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang merugikan diri sendiri, dan hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri, dan apa yang mereka miliki hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisar berkata, peruntukan untuk pembangunan fizikal masjid dan surau juga perlu dikembangkan dengan menambah baik kuliah, aktiviti dan program sedia ada bagi tujuan pengimarahan yang lebih strategik.", "r": {"result": "Nisar mengatakan, alokasi untuk pembangunan fisik masjid dan surau juga perlu diperluas dengan meningkatkan perkuliahan, kegiatan dan program yang sudah ada untuk tujuan sosialisasi yang lebih strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih bebawang segar di pasaran digunakan (jenis India dan Indonesia) dengan sebakul buluh (lingkungan 8-10 kg).", "r": {"result": "Bibit lokio segar di pasaran digunakan (jenis India dan Indonesia) dengan keranjang bambu (sekitar 8-10 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan New South Wales orang dinasihatkan untuk menjauhkan diri dari CBD.", "r": {"result": "Mengangkut orang New South Wales disarankan untuk menjauh dari CBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di waktu siangnya menghadiri kuliah subuh hari Ahad di Madrasah Taufiqiyah berhampiran Masjid Kajang.", "r": {"result": "Sedangkan pada siang hari ia mengikuti pengajian Minggu pagi di Madrasah Taufiqiyah dekat Masjid Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fink \"et al\".", "r": {"result": "Fink \"dkk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan akan bermula dengan Kementerian Pertahanan, katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Kabinet di Perdana Putra, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Penyelidikan akan dimulai dari Kementerian Pertahanan, ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin rapat kabinet di Perdana Putra, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittelbrunn Mittelbrunn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Mittelbrunn Mittelbrunn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, struktur 'egalitarian' yang menekankan aspek konsensus bakal membawa kepada masalah dari segi kesepaduan, melemahkan keberkesanan, serta mengurangkan kecekapan.", "r": {"result": "Di sisi lain, struktur yang 'egaliter' yang mengedepankan aspek konsensus akan menimbulkan masalah dalam hal kohesi, melemahkan efektivitas, dan menurunkan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi isu yang mahu saya sentuh adalah mengenai politiking terlalu kuat dalam kalangan kepemimpinan Melayu Muslim.", "r": {"result": "Isu lain yang ingin saya sentuh adalah tentang politik yang terlalu kuat di antara kepemimpinan Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPAR: Konsep pemulihan penagihan dadah secara sukarela yang dilaksanakan di Klinik Cure & Care 1Malaysia mampu memberi pemulihan hanya dalam tempoh enam bulan.", "r": {"result": "TAMPILAN: Konsep rehabilitasi kecanduan narkoba secara sukarela yang diterapkan di Cure & Care 1Malaysia Clinic mampu memberikan rehabilitasi hanya dalam waktu enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PP2/05-2019.", "r": {"result": "PP2/05-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If they find that the government is 'usang' (outdated) and not suitable anymore, it is through voting that we can change the government,\" he said.", "r": {"result": "\"Kalau mereka menganggap pemerintah 'usang' (ketinggalan zaman) dan tidak cocok lagi, lewat pemungutan suara kita bisa mengubah pemerintahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa masing-masing menyumbangkan satu kromosom untuk setiap pasangan kromosom.", "r": {"result": "Setiap orang tua menyumbangkan satu kromosom untuk setiap pasangan kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, Kerajaan memperuntukkan sebanyak 2.2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat untuk melaksanakan program berikut: Pertama: Menyediakan 1.2 bilion ringgit bantuan kewangan kepada keluarga miskin, kanak-kanak, warga emas dan Orang Kelainan Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah telah mengalokasikan 2,2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat untuk melaksanakan program-program berikut: Pertama: Memberikan bantuan keuangan sebesar 1,2 miliar ringgit kepada keluarga miskin, anak-anak, orang lanjut usia dan Penyandang Disabilitas atau OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) itu berkata, prinsip yang ditegakkan dalam kementerian itu adalah untuk memilih mereka yang terbaik untk mengisi jawatan, bukan kerana parti.", "r": {"result": "Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) itu mengatakan, prinsip yang dijunjung tinggi di kementerian adalah memilih orang-orang terbaik untuk mengisi jabatan, bukan karena partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menerima wujudnya masyarakat majmuk.", "r": {"result": "\u201cKami menerima adanya masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kaitan?", "r": {"result": "Apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan Kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan Kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People's Choice Awards 2019 memiliki 43 kategori secara keseluruhan.", "r": {"result": "People's Choice Awards 2019 memiliki total 43 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setiap tahun, negara kerugian berbilion ringgit kerana pekerja asing menghantar balik pendapatan yang diperoleh ke negara asal mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setiap tahun, negara kehilangan miliaran ringgit karena pekerja asing mengirimkan kembali pendapatan yang diperoleh ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, merekalah yang menyebarkan keganasan di seluruh pelosok dunia, lebih-lebih lagi di negara Islam.", "r": {"result": "Faktanya, merekalah yang menyebarkan kekerasan di seluruh penjuru dunia, terutama di negara-negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dengan berpandukan keyakinan tersebut, kita mempunyai kekuatan ke arah kesejahteraan masyarakat baik dari segi politik, ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Saya yakin bahwa berdasarkan keyakinan itu, kita memiliki kekuatan menuju kesejahteraan masyarakat baik secara politik, ekonomi maupun sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna maskot bernama Lenny bermula dalam tahun 2014.", "r": {"result": "Penggunaan maskot bernama Lenny dimulai pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah satu \"surah\" yang Kami turunkan, dan Kami wajibkan hukum-hukumnya, serta Kami turunkan padanya ayat-ayat keterangan yang nyata supaya kamu beringat (mengamalkannya).", "r": {"result": "Ini adalah \"surah\" yang Kami turunkan, dan Kami mewajibkan hukumnya, dan Kami turunkan di dalamnya ayat-ayat bukti yang jelas agar kamu ingat (mengamalkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly (enam dari kiri) dan Syarul Izam (lima dari kiri) menyempurnakan majlis penyerahan tujuh ekor lembu korban sempena Hari Raya Aidiladha 1440H oleh CGPV.", "r": {"result": "Dzulkefly (keenam dari kiri) dan Syarul Izam (kelima dari kiri) menyelesaikan upacara penyerahan tujuh ekor sapi kurban dalam rangka Hari Raya Idul Fitri 1440H oleh CGPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sudah menandatangani Konvensyen Standard Buruh Antarabangsa (ILO) berhubung gaji minimum dan konvensyen itu menawarkan asas berbeza mengenai cara untuk menentukan gaji minimum.", "r": {"result": "\u201cMalaysia telah menandatangani Konvensi Standar Perburuhan Internasional (ILO) mengenai upah minimum dan konvensi tersebut menawarkan dasar yang berbeda tentang cara menentukan upah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 70.5 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 36.3 bilion ringgit bagi Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 70,5 miliar ringgit untuk Imbalan dan 36,3 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ketika memanggil anggota bomba, turut diadakan demonstrasi mencegah kebakaran di depan masjid,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya, ketika petugas pemadam kebakaran dipanggil, demo pencegahan kebakaran juga dilakukan di depan masjid,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan memberi jaminan bahawa Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan tidak akan dipinda atau dimansuhkan sekiranya meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "- Pemerintah menjamin bahwa Pasal 153 Konstitusi Federal tidak akan diubah atau dicabut jika meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini cakap lain, esok cakap lain.", "r": {"result": "Hari ini katakan yang lain, besok katakan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pakar ekonomi telah mengesyorkan pengenaan bateri polisi pembetulan untuk mengawal hutang awam-seperti dasar penjimatan drastik dan cukai jauh lebih tinggi.", "r": {"result": "Banyak ekonom telah merekomendasikan pengenaan serangkaian kebijakan korektif untuk mengendalikan utang publik\u2014seperti kebijakan penghematan yang drastis dan pajak yang jauh lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arau (kawasan persekutuan) Arau (P.", "r": {"result": "Arau (daerah federal) Arau (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah selalu mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sebuah televisyen PAL mengimbas 50 medan sesaat (25 ganjil dan 25 genap).", "r": {"result": "Misalnya, televisi PAL memindai 50 bidang per detik (25 ganjil dan 25 genap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mohamed Nazri Aziz says he will not apologise to Robert Kuok, Malaysia's richest person, although the tycoon's office has denied an allegation that he funded the DAP to topple the Barisan Nasional government.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mohamed Nazri Aziz mengatakan dia tidak akan meminta maaf kepada Robert Kuok, orang terkaya Malaysia, meskipun kantor taipan tersebut membantah tuduhan bahwa dia mendanai DAP untuk menggulingkan pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raifal G3 pertama kali dicipta oleh CETME dari Sepanyol merupakan senjata dengan lubang sederhana, dan mempunyai pejera \"paddle wheel\".", "r": {"result": "Senapan G3 yang pertama kali dibuat oleh CETME dari Spanyol ini merupakan senjata dengan lubang sedang, dan memiliki pemicu \"roda dayung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dituduh bersumpah bohong kerana mengisytiharkan nilai palsu aset dan menyalahgunakan identiti Jose Velarde, kepada mahkamah anti-rasuah Sandiganbayan.", "r": {"result": "Dia juga dituduh melakukan sumpah palsu karena menyatakan nilai aset palsu dan menyalahgunakan identitas Jose Velarde, ke pengadilan antikorupsi Sandiganbayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu yang lebih mengetahui atau Allah?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu yang lebih mengetahui ataukah Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga ekspres ini menyebabkan lambakan warga asing di negara ini semakin tidak terkawal.", "r": {"result": "\u201cWarga ekspres ini menyebabkan pembuangan orang asing di negara ini semakin tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada apa lagi yang tidak dijual untuk memaksimumkan keuntungan.", "r": {"result": "Tidak ada lagi yang tidak terjual untuk memaksimalkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan Jerman menyahkodkan sistem kod tentera laut British memudahkan kerja mengesan konvoi British.", "r": {"result": "Kemampuan Jerman untuk memecahkan kode sistem kode angkatan laut Inggris mempermudah pelacakan konvoi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik haiwan, manusia", "r": {"result": "Hewan, konflik manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena seperti halnya revolusi industri 4.0 yang menghasilkan perubahan disruptif eksponensial, perubahan muslim 4.0 pun menghasilkan lompatan perilaku konsumen muslim yang sangat ekstrim dan dramatis,\" kata Yuswohady.", "r": {"result": "Karena sama seperti revolusi industri 4.0 yang menghasilkan perubahan disruptif secara eksponensial, perubahan Muslim 4.0 juga menghasilkan lompatan perilaku konsumen Muslim yang sangat ekstrem dan dramatis,\" ujar Yuswohady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Setengah Berisi Setengah Kosong?", "r": {"result": "Pesan Setengah Penuh Setengah Kosong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada courage - iaitu keberanian - dan ada conviction - yakni keyakinan yang teguh dengan apa yang mereka fikirkan benar.", "r": {"result": "Mereka memiliki keberanian \u2013 yaitu keberanian \u2013 dan ada keyakinan \u2013 yaitu keyakinan yang teguh pada apa yang mereka anggap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah kota Sar-e Pol.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah kota Sar-e Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemeriksaan kesihatan sebagai syarat permohonan PSV, Loke berkata bermula 1 Oktober lalu, borang JPJL8A yang baharu hendaklah digunakan sebagai dokumen rasmi bagi syarat dalam prosedur permohonan atau pembaharuan Lesen Vokasional.", "r": {"result": "Mengenai pemeriksaan kesehatan sebagai syarat pengajuan PSV, Loke mengatakan mulai 1 Oktober, formulir JPJL8A yang baru harus digunakan sebagai dokumen resmi untuk persyaratan dalam permohonan atau prosedur perpanjangan Lisensi Vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal daripada Soyuz-2.1b, dan merupakan sebahagian daripada keluarga roket R-7.", "r": {"result": "Itu berasal dari Soyuz-2.1b, dan merupakan bagian dari keluarga roket R-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) ada yang beriman kepada Al-Quran, dan juga sebahagian dari orang-orang (Makkah) beriman kepadanya; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang berdegil dalam kekufurannya.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang Kami berikan Kitab (Taurat dan Injil) kepada mereka sebagian beriman kepada Al-Qur'an, dan sebagian penduduk (Makkah) beriman kepadanya; dan tidak ada seorangpun yang mengingkari wahyu-wahyu Kami kecuali orang-orang yang keras kepala dalam kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It quoted an NIA official as saying the \"red corner\" notice would be issued once a non-bailable warrant against him is procured.", "r": {"result": "Itu mengutip seorang pejabat NIA yang mengatakan pemberitahuan \"sudut merah\" akan dikeluarkan setelah surat perintah yang tidak dapat ditebus diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Mohamed Azmin) seorang menteri kanan, penyandang jawatan sebagai dua penggal dan bekas menteri besar.", "r": {"result": "Dia (Mohamed Azmin) adalah menteri senior, petahana dua periode dan mantan menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas jam di atas katil! kecil belakang saya sakit untuk memikirkan.", "r": {"result": "Enam belas jam di tempat tidur! punggung kecilku sakit untuk dipikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nico G Nico G (dahulu Nico) merupakan sebuah kumpulan hip hop Malaysia, ditubuhkan pada 1992.", "r": {"result": "Nico G Nico G (sebelumnya Nico) adalah grup hip hop Malaysia, didirikan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah", "r": {"result": "Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan mereka menghayati gaya hidup sihat dan kejadian mengandung tanpa nikah dan membuang bayi pasti dapat dielakkan.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan mereka menjalani pola hidup sehat dan kejadian hamil di luar nikah serta membuang bayi pasti bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suami bersama empat lagi ahli keluarga dalam perjalanan pulang ke kampung untuk meraikan majlis perkahwinan adik ipar, selain mengambilnya pulang ke Kuala Lumpur selepas selesai berpantang anak pertama.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa suami dan empat anggota keluarga lainnya sedang dalam perjalanan kembali ke desa untuk merayakan pernikahan saudara ipar mereka, dan juga membawa mereka kembali ke Kuala Lumpur setelah anak pertama mereka dikurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Islam di Norway adalah daripada pelbagai kaum, tetapi banyak masjid ditubuhkan di bawah pertubuhan payung \"Majlis Islam Norway\" (\"Islamsk Rad Norge\").", "r": {"result": "Komunitas Muslim di Norwegia beragam secara etnis, tetapi banyak masjid didirikan di bawah payung organisasi \"Dewan Islam Norwegia\" (\"Islamsk Rad Norge\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pada tahun 1963 laluan cabang ke Weston telah ditutup, begitu juga dengan laluan ke Melalap pada tahun 1970.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1963 jalur cabang ke Weston ditutup, begitu pula jalur ke Melalap pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andreas H Pareira, misalnya, menyebut keinginan pemerintah melalui Kemenko Kemaritiman terkait dengan kemungkinan adanya pulau yang dikelola oleh Jepang tidak masalah sepanjang itu dilakukan dengan G to G .", "r": {"result": "Andreas H Pareira, misalnya, menyebutkan keinginan pemerintah melalui Kementerian Kelautan terkait kemungkinan sebuah pulau dikelola oleh Jepang, tidak masalah asal dilakukan dengan G to G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang besar, merah, ukiran huruf \"MLC\" masih boleh dilihat pada menara jam dengan rancangan itu, walaupun jam kini hilang.", "r": {"result": "Huruf besar, merah, terukir \"MLC\" masih bisa dilihat di menara jam dengan denahnya, meski jamnya sekarang sudah tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu melakukan yang terbaik untuk semua orang.", "r": {"result": "Dia selalu melakukan yang terbaik untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2010, Shell mengumumkan penjualan beberapa asetnya, termasuk perniagaan gas petroleum cecair (LPG), untuk memenuhi kos perbelanjaan modal yang dirancang $ 28bn.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2010, Shell mengumumkan penjualan sebagian asetnya, termasuk bisnis bahan bakar gas cair (LPG), untuk memenuhi biaya belanja modal yang direncanakan sebesar $28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 192.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moretz juga telah menangatangani perjanjian untuk memainkan watak utama dalam \"Emily the Strange\".", "r": {"result": "Moretz juga telah menandatangani kesepakatan untuk memainkan peran utama dalam \"Emily the Strange\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang dikenali sebagai Abdul Qadir Satapho dari Mukim Pak Lo merupakan individu yang memasang bom pada motosikal,\" katanya.", "r": {"result": "Tersangka yang diketahui bernama Abdul Qadir Satapho dari Mukim Pak Lo adalah oknum yang memasang bom di sepeda motor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Solo, dulu, kita tidak pernah memasalahkan itu (isu PKI atau SARA), karena itu memang nggak benar,\" kata Abdullah.", "r": {"result": "\u201cDi Solo dulu kami tidak pernah mempermasalahkan itu (masalah PKI atau SARA), karena itu tidak benar,\u201d kata Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun menghadapi kekangan kewangan, namun ini tidak menghalang kerajaan negeri meneruskan projek tebatan dan mitigasi banjir dengan kerjasama Kerajaan Persekutuan di lokasi yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Meski menghadapi kendala keuangan, hal ini tidak menghalangi pemerintah negara bagian untuk melanjutkan proyek mitigasi dan mitigasi banjir dengan kerja sama Pemerintah Federal di lokasi yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya: Ciri terpenting kerelatifan khas adalah penggantian transformasi Galileo untuk mekanik klasik oleh transformasi Lorentz.", "r": {"result": "Diantaranya: Fitur relativitas khusus yang paling penting adalah penggantian transformasi Galileo untuk mekanika klasik dengan transformasi Lorentz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta", "r": {"result": "hak cipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004, Kan dipaksa mengundurkan diri .", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Kan terpaksa mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PN sebuah laman web \"kerajaan\" untuk Panem yang digunakan untuk promosi dua filem sebelumnya.", "r": {"result": "PN sebuah situs web \"pemerintah\" untuk Panem yang digunakan untuk mempromosikan dua film sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin terobosan-terobosan, itu jawaban saya.", "r": {"result": "Kami ingin terobosan, itulah jawaban saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terlaksananya semua ini, ia akan memberi satu dorongan kepada ekonomi dan pasaran modal dalam jangka waktu panjang.", "r": {"result": "Dengan implementasi itu semua akan memberikan dorongan ekonomi dan pasar modal dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi murid kepada Robert Edmund Grant yang mempelopori teori-teori evolusi yang berdasarkan ciri-ciri perolehan.", "r": {"result": "Ia menjadi murid Robert Edmund Grant yang memelopori teori evolusi berdasarkan karakteristik yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan albatros pelbagai di belahan bumi selatan dari Antartika sehingga Australia, Afrika Selatan dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Sebagian besar elang laut hidup di belahan bumi selatan dari Antartika hingga Australia, Afrika Selatan, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan tersebut menyambut peristiwa tersebut dengan memanggil semua penilik nasib dan orang arif dari seluruh negara untuk memberitahunya nasib dan masa depan anaknya.", "r": {"result": "Khan menyambut kesempatan itu dengan memanggil semua peramal dan orang bijak dari seluruh negeri untuk menceritakan nasib dan masa depan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi program yang mendapat kerjasama Suruhanjaya Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM) itu, kanak-kanak didedahkan mengenai pemilihan laman sesawang yang sesuai untuk dilayari termasuk apa yang boleh mereka lakukan ketika berada di alam maya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program yang bekerjasama dengan Komisi Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM), anak-anak dipaparkan dengan pemilihan website yang cocok untuk dijelajahi termasuk apa saja yang bisa mereka lakukan ketika berada di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam koleksi puisi kedua ini, Blake membandingkan \"Songs of Innocence\" yang menunjukkan betapa mekarnya semangat insan apabila dibenarkan bergerak bebas, dengan \"Songs of Experience\", yang mana semangat insan layu pula setelah ditindas dan dipaksa mentaati peraturan dan doktrin.", "r": {"result": "Dalam kumpulan puisi kedua ini, Blake membandingkan \"Songs of Innocence\" yang menunjukkan bagaimana jiwa manusia berkembang ketika dibiarkan bergerak bebas, dengan \"Songs of Experience\", di mana jiwa manusia layu setelah ditindas dan dipaksa untuk mematuhi aturan dan aturan. doktrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kita mungkin menggunakan strategi lain.", "r": {"result": "Setelah itu, kita dapat menggunakan strategi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terbaik televisyen berinteraktifan tinggi adalah undian waktu nyata di kaca TV, di mana undian penonton menentukan hasil yang dipaparkan dalam kesinambungan rancangan.", "r": {"result": "Contoh terbaik dari televisi yang sangat interaktif adalah pemungutan suara secara real-time di layar TV, di mana suara pemirsa menentukan hasil yang ditampilkan dalam kelanjutan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembabitan Amerika dalam pembangunan rekaan kereka kebal mendorong kepada kereta kebal Mark VIII, juga dikenali sebagai 'Liberty' atau Kereta kebal Anglo-Amerika (sungguhpun pada awalnya pihak Perancis turut terbabit).", "r": {"result": "Keterlibatan Amerika dalam pengembangan desain tank menyebabkan tank Mark VIII, juga dikenal sebagai Tank 'Liberty' atau Anglo-Amerika (walaupun awalnya Prancis juga terlibat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orissa dan Bengal Barat berkongsi sesetengah ciri budaya dan bahasa dengan Bangladesh dan negeri Assam.", "r": {"result": "Orissa dan Benggala Barat berbagi beberapa fitur budaya dan bahasa dengan Bangladesh dan negara bagian Assam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En Sadan bin Kosanon mula bertugas di Sekolah Kebangsaan Melayu Raya pada 01 Oktober 2003 sehingga kini.", "r": {"result": "Bapak Sadan bin Kosanon mulai bekerja di Sekolah Kebangsaan Melayu Raya pada tanggal 01 Oktober 2003 sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul terbahagi kepada 25 \"gu\" () (daerah).", "r": {"result": "Seoul dibagi menjadi 25 \"gu\" () (distrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali setiap orang yang melampaui batas (kebenaran), dan sangat durhaka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that unlike other states, Johor Datuks were not part of any \"Datuks\" association and have no right to use any form of emblem indicating as such.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa tidak seperti negara bagian lain, Datuk Johor bukan bagian dari asosiasi \"Datuk\" mana pun dan tidak memiliki hak untuk menggunakan segala bentuk lambang yang menunjukkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau tak suka hero, jadi siapa yang kau suka?", "r": {"result": "Anda tidak suka pahlawan, jadi siapa yang Anda suka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu jumlah pelajarnya hanya 139 orang yang terdiri daripada berbilang kaum.", "r": {"result": "Saat itu jumlah siswanya hanya 139 orang yang terdiri dari beberapa ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Sankara sebagai pelajarnya dan melatihnya dalam falsafah Advaita.", "r": {"result": "Dia menerima Sankara sebagai muridnya dan melatihnya dalam filsafat Advaita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa koleksi penyelidikan yang paling penting di dunia mengenai kepelbagaian sitrus dan entomologi, serta cereka sains dan fotografi, terletak di Riverside.", "r": {"result": "Beberapa koleksi penelitian paling penting di dunia tentang keanekaragaman dan entomologi jeruk, serta fiksi ilmiah dan fotografi, terletak di Riverside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun tiada tangkapan atau perbuatan 'curi rakam' dikesan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, tidak ada penangkapan atau tindakan 'pencurian rekaman' yang terdeteksi,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang maju seperti penceramah pintar, peranti pintar rumah, earbuds tanpa wayar, smartwatch dan dron dijangka terus berkembang dalam teknologi populariti dan terobosan seperti TV 5G dan 8K UHD yang ditetapkan untuk memecah pasaran.", "r": {"result": "Teknologi canggih seperti speaker pintar, perangkat rumah pintar, earbud nirkabel, jam tangan pintar, dan drone diperkirakan akan terus meningkat popularitasnya dan terobosan teknologi seperti TV UHD 5G dan 8K akan mengganggu pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres itu dianjurkan bersama Pusat Racun Negara Universiti Sains Malaysia (USM), Persatuan Toksinologi Malaysia dan Kolej Pakar Perubatan Kecemasan, Akademi Perubatan Malaysia.", "r": {"result": "Kongres tersebut diselenggarakan bersama oleh Pusat Racun Nasional Universiti Sains Malaysia (USM), Masyarakat Toksikologi Malaysia dan Sekolah Tinggi Dokter Darurat, Akademi Kedokteran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat tentangan yang minimum, tetapi ia tidak akan menghalang perlaksanaan ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada resistensi minimal, tetapi tidak akan mencegah implementasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Staf Ilmiah Avon, Louise Scott, mengatakan Avon telah berupaya mengakhiri pengujian produk ke hewan selama 30 tahun.", "r": {"result": "Chief Scientific Officer Avon, Louise Scott, mengatakan Avon telah bekerja untuk mengakhiri pengujian produk hewani selama 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membenarkan peguam mewakili menteri untuk memfailkan afidavit menjawab permohonan Jamal membatalkan tindakan undang-undang itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mengizinkan pengacara yang mewakili menteri untuk mengajukan surat pernyataan sebagai tanggapan atas permohonan Jamal untuk membatalkan tindakan hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan mereka telah mendapatkan keuntungan berlipat ganda dan kini menargetkan untuk mela ku - kan penawaran saham perdana (IPO).", "r": {"result": "Perusahaan mereka telah menghasilkan banyak keuntungan dan sekarang bertujuan untuk melakukan penawaran umum perdana (IPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah awam dikehendaki menawarkan pengajaran agama Islam, walaupun kelas etika alternatif diberikan kepada bukan Islam.", "r": {"result": "Sekolah umum diwajibkan untuk menawarkan pelajaran agama Islam, meskipun kelas etika alternatif diberikan kepada non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kenyataan ratusan saksi, laporan badan dunia itu mendedahkan bagaimana tahanan di pusat tahanan yang dikelolakan pihak berkuasa Syria menjadi mangsa pemerkosaan, penderaan dan pembunuhan serta pelbagai jenayah perang.", "r": {"result": "Berdasarkan keterangan ratusan saksi, laporan badan dunia itu mengungkap bagaimana para tahanan di pusat penahanan yang dikelola otoritas Suriah menjadi korban perkosaan, penganiayaan dan pembunuhan serta berbagai kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya empat masih ada -- di Jalan Great Western (di penjuru Jalan Byres); Jalan Buchanan; satu dicat merah di Jalan Wilson; dan satu dekat penjuru Cathedral Square.", "r": {"result": "Setidaknya masih ada empat -- di Great Western Road (di sudut Byres Road); Jalan Buchanan; satu dicat merah di Wilson Street; dan satu di dekat sudut Lapangan Katedral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berbagai buah-buahan serta bermacam-macam rumput, -", "r": {"result": "Dan aneka buah-buahan dan aneka rerumputan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di stadium, peserta yang tiba awal menunaikan solat Zohor di tengah padang.", "r": {"result": "Di stadion, peserta yang datang lebih awal melaksanakan salat Zohor di tengah lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya kadangkala disebut sebagai Harry Lee Kuan Yew, walaupun nama ini jarang-jarang digunakan dalam majlis rasmi.", "r": {"result": "Namanya terkadang disebut sebagai Harry Lee Kuan Yew, meski nama ini jarang digunakan pada acara-acara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini biasanya akan diadakan sebanyak sekali seminggu.", "r": {"result": "Program ini biasanya akan diadakan seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Uda Mat, \"Warta Berita pukul 8 tadi radio cakap ada rusuhan di Kuala Lumpur\".", "r": {"result": "Uda Mat berkata, \"Berita jam 8 di radio mengatakan ada kerusuhan di Kuala Lumpur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawakkan kecerahan warna mengikut peratus ini", "r": {"result": "Acak kecerahan warna dengan persentase ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dianggap sebagai kumpulan idol paling lama bertahan di Korea, telah wujud selama 19 tahun tanpa menukar anggota.", "r": {"result": "Mereka juga dianggap sebagai grup idola terlama di Korea, yang telah ada selama 19 tahun tanpa berganti anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang itu berjaya membantu mengurangkan hutang.", "r": {"result": "\"Uang itu membantu mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaulatkan, mengantarabangsa bahasa Melayu", "r": {"result": "Kedaulatan, internasionalisasi bahasa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membalas hujah itu, Hasya Atiyah dengan tenang membangkitkan mengenai anak muda pada usia berkenaan belum jelas dengan impak dasar kerajaan, berkemungkinan menjadi mangsa eksploitasi politik parti yang terdesak mahukan undi, selain mudah untuk percaya pada naratif tidak benar yang digembar-gemburkan di media sosial.", "r": {"result": "Menanggapi argumentasi tersebut, Hasya Atiyah dengan tenang mengangkat isu anak muda di usia tersebut yang tidak jelas dampak kebijakan pemerintah, cenderung menjadi korban eksploitasi politik oleh partai-partai yang haus akan suara, selain mudah percaya dengan narasi-narasi palsu bahwa digembar-gemborkan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vena cucuk adalah merupakan tugasan yang dilaksanakan secara rutin sebagai suatu prosedur invasif atas tujuan utama iaitu bagi mendapatkan darah dari salur vena untuk tujuan diagnosis penyakit atau mengawal aras komponen darah (Lavery & Ingram 2005).", "r": {"result": "Venipuncture adalah tugas yang dilakukan secara rutin sebagai prosedur invasif dengan tujuan utama mendapatkan darah dari vena untuk tujuan diagnosis penyakit atau mengontrol kadar komponen darah (Lavery & Ingram 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Biru Mata Hitamku menjadi lagu hit sensasi.", "r": {"result": "Lagu Biru Mata Hitamku menjadi lagu hits yang sensasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Daun Besar membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Daun Besar berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kaum agama, memilih PKI berarti djaminan kebebasan beragama,\" demikian janji PKI nomor 10 di Harian Rakjat.", "r": {"result": "\u201cBagi umat beragama, memilih PKI berarti jaminan kebebasan beragama,\u201d kata PKI nomor 10 di Harian Rakjat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ketika ini, negeri ini dibanjiri lebih satu juta kenderaan berbanding hanya kira-kira 300,000 buah kenderaan 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini negara dibanjiri lebih dari satu juta kendaraan dibandingkan 10 tahun lalu yang hanya sekitar 300.000 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu kekal dalam akaun khas milik pelanggan.", "r": {"result": "Itu harus tetap di rekening khusus milik pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada segi Kementerian Pendidikan, kita yang bekal tenaga kerja lepasan bidang latihan pendidikan teknikal dan vokasional (TVET) iaitu kolej komuniti dan politeknik dan bagaimana hendak seleraskan dengan industri,\" katanya letika ditemui pemberita.", "r": {"result": "\u201cDari sisi Kemendikbud, kami yang menyuplai tenaga kerja untuk pendidikan kejuruan dan teknik (TVET) yaitu community college dan politeknik dan bagaimana koordinasi dengan industri,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantau bacaan ialah Jabatan Pengairan dan Saliran KelAntan.", "r": {"result": "Pemantau pembacaan adalah Dinas Pengairan dan Drainase KelAntan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKNNS pula memajak tanah ini selama 66 tahun kepada The Great Allonioners Trading Corporation Bhd (GATCO) pada 1977 dan menjadikan kawasan ini sebagai tanah rancangan.", "r": {"result": "\u201cPKNNS menyewakan tanah ini selama 66 tahun kepada The Great Allioners Trading Corporation Bhd (GATCO) pada tahun 1977 dan menjadikan kawasan ini sebagai tanah perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diserbu dalam operasi sekitar jam 9 pagi itu adalah beberapa syarikat berkaitan yang beroperasi di sekitar negeri itu.", "r": {"result": "Juga digerebek dalam operasi sekitar jam 9 pagi beberapa perusahaan terkait yang beroperasi di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tenaga Nasional Bhd (TNB) akan kekal sebagai gergasi sektor tenaga negara walaupun dijangka berdepan saingan sengit di bawah dasar Industri Bekalan Elektrik Malaysia (MESI) 2.0 (2019-2025).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tenaga Nasional Bhd (TNB) akan tetap menjadi raksasa di sektor energi nasional meski diperkirakan akan menghadapi persaingan ketat di bawah kebijakan Malaysian Electricity Supply Industry (MESI) 2.0 (2019-2025).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saudara Haziq terharu sokongan rakyat Malaysia pada perhimpunan Solidariti Kedamaian", "r": {"result": "Bibi Haziq tergerak oleh dukungan warga Malaysia pada aksi Solidaritas Perdamaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakar Batu, Kampung Bakar Batu (juga dieja Kampung Tebrau Bakar Batu / Kampung Bakar Batu Tebrau/ Bakar Batu) adalah sebuah perkampungan sejarah dalam Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Bakar Batu, Kampung Bakar Batu (juga dieja Kampung Tebrau Bakar Batu / Kampung Bakar Batu Tebrau / Bakar Batu) adalah sebuah desa bersejarah di Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, peristiwa Nicky, seekor anak harimau yang diselamatkan daripada menjadi bahan masakan dan sekarang ditempatkan di Zoo Melaka, telah menyayat hati ramai rakyat Malaysia dan pencinta alam.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, insiden Nicky, seekor anak harimau yang diselamatkan dari makanan dan kini disimpan di Kebun Binatang Melaka, telah mematahkan hati banyak orang Malaysia dan pecinta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO jangan hanya aktif secara bermusim atau mengejar kepentingan tertentu seperti mengambil peluang publisiti bersama menteri dan sebagainya.", "r": {"result": "LSM tidak boleh hanya aktif secara musiman atau mengejar kepentingan tertentu seperti mengambil kesempatan publisitas dengan menteri dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Cepat- pinjaman profesional dan cepat, Developer: helen McFadden 145.", "r": {"result": "Dana Cepat- pinjaman profesional dan cepat, Pengembang: helen McFadden 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (kerajaan Barisan Nasional) tidak mengabaikan hak rakyat malah melaksanakan pelbagai program untuk faedah mereka sepanjang tahun, bukan bermusim,\" kata Azlan semasa ditemui selepas menyampaikan hak milik tanah kepada 161 peneroka Felda Rimba Mas di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami (Barisan Nasional) tidak mengabaikan hak-hak rakyat dan justru melaksanakan berbagai program untuk kepentingan mereka sepanjang tahun, bukan musiman,\" kata Azlan saat ditemui usai penyerahan hak milik tanah kepada 161 warga pemukim Felda Rimba Mas di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain pula, diperuntukkan 1.08 bilion ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "r": {"result": "Biaya lainnya dialokasikan 1,08 miliar ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With their air of mystery and mystical appearance, owls have inevitably become associated with witchcraft.", "r": {"result": "Dengan suasana misteri dan penampilan mistisnya, burung hantu pasti dikaitkan dengan ilmu sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang cuba untuk memahami kompleksiti kerana ia sesuatu yang baharu bagi semua orang.", "r": {"result": "Banyak yang mencoba memahami kerumitannya karena itu adalah sesuatu yang baru bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno itu dikatakan pekat semangat Melayunya, dan parti oang Melayu terima mereka jadi Umno.", "r": {"result": "Umno dikatakan penuh dengan semangat melayu, dan pihak melayu menerima mereka sebagai umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Abu Salamah sedang nazak akibat lukanya yang banyak, dia mengingatkan semula sebuah kisah kepada Ummu Salamah yang mengaitkan pesanan yang pernah didengarinya daripada Nabi Muhammad : \"Aku mendengar Rasulullah bersabda, 'Apabila musibah melanda kalian, dia perlulah berkata, \"Sesungguhnya daripada Allah kita datang dan kepada-Nya kita akan kembali\".", "r": {"result": "Ketika Abu Salamah sekarat karena banyak lukanya, dia mengingatkan Ummu Salamah tentang sebuah kisah yang menceritakan pesan yang dia dengar dari Nabi Muhammad: \"Aku mendengar Rasulullah berkata, 'Ketika musibah menimpamu, dia harus mengatakan, dari Allah kita datang dan kepada-Nya kita akan kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan elektrik ini akan disambungkan serta merta ke tempat yang diperlukan dan komuter akan terus bergerak seperti biasa.", "r": {"result": "Pasokan listrik ini akan langsung tersambung ke tempat yang membutuhkan dan para komuter akan tetap beraktivitas seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melebihi 100,000 orang penonton datang untuk meraikan pengiraan detik pelancaran tahun 2007 yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Lebih dari 100.000 penonton datang untuk merayakan hitungan mundur peluncuran terbesar tahun 2007 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mongolato adalah 96181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mongolato adalah 96181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menghantar orang untuk belajar bagaimana untuk mengaplikasikannya dalam industri dan perdagangan,\" katanya sambil memberi contoh pengasas Alibaba Group, Jack Ma yang telah membawa e-dagang ke satu tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Kami akan mengirimkan orang-orang untuk belajar bagaimana menerapkannya di industri dan perdagangan,\" ujarnya sambil mencontohkan pendiri Alibaba Group Jack Ma yang telah membawa e-commerce ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki rekabentuk yang terlalu lemah dengan perisai yang nipis dan bayangan tinggi, meriam utama 37 mm dan tujuh mesingan.", "r": {"result": "Ia memiliki desain yang kurang bertenaga dengan lapis baja tipis dan bayangan tinggi, meriam utama 37 mm dan tujuh senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Tinggi PBB Bagi Hak Asasi Manusia dalam lawatan kerja ke Malaysia", "r": {"result": "Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia dalam kunjungan kerja ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vault runcit datang ke kegunaan umum pada abad ke-12.", "r": {"result": "Gudang ritel mulai digunakan secara umum pada abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menggunakan maklumat tersebut untuk menyelaras aliran data dalam rangkaian.", "r": {"result": "Kemudian menggunakan informasi itu untuk mengoordinasikan aliran data dalam jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai lain yang utama termasuk S. Marmoyo (23 km), S. Ngotok Ring Kanal (27 km), S. Konto (14 km), S. Gunting (12 km), dan S. Jurangjero (12 km).", "r": {"result": "Sungai besar lainnya antara lain S. Marmoyo (23 km), S. Kanal Lingkar Ngotok (27 km), S. Konto (14 km), S. Gunting (12 km), dan S. Jurangjero (12 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Kuala Lumpur28.", "r": {"result": "Menara Kuala Lumpur 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pelik sungguh!) Bagaimana mereka dipalingkan (oleh hawa nafsunya - dari kebenaran)?", "r": {"result": "(Aneh memang!) Bagaimana mereka berpaling (oleh nafsu mereka - dari kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah isu lama di JPJ, kata Anthony Loke", "r": {"result": "Korupsi adalah isu lama di JPJ, kata Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecorches Ecorches ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ecorches Ecorches adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sabit kesalahan, pertuduhan itu memperuntukkan hukuman mati mandatori.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, dakwaan tersebut membawa hukuman mati wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mematuhi prosedur operasi standard (SOP) RTM dan diluluskan untuk siaran dengan klasifikasi (U) iaitu kategori tontonan semua lapisan masyarakat, tanpa had umur, memaparkan nilai-nilai murni, sopan dan memberi pengajaran positif serta menghiburkan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan Standard Operating Procedure (SOP) RTM dan disetujui siaran dengan klasifikasi (U) yaitu kategori tontonan untuk semua lapisan masyarakat, tanpa batas usia, menampilkan nilai-nilai yang baik, santun dan memberikan pelajaran yang positif serta menghibur, \" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN diarah siasat punca tiga paip utama pecah di Klang", "r": {"result": "SPAN diperintahkan menyelidiki penyebab tiga pipa utama meledak di Klang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ais yang meleleh juga akan melepas CH yang juga menimbulkan suapan balik positif.", "r": {"result": "Selain itu, es yang mencair juga akan melepaskan CH yang juga menimbulkan umpan balik positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran", "r": {"result": "Gesekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rolling Stone Indonesia memilih \"Badai Pasti Berlalu\", seperti yang dinyanyikan oleh Berlian Hutauruk, kerana lagu Indonesia terbaik yang terbaik sepanjang masa dalam senarai 2009 mereka \"150 Lagu Indonesia Terbaik Sepanjang Zaman\".", "r": {"result": "Rolling Stone Indonesia memilih \"Badai Pasti Berlalu\", yang dinyanyikan oleh Berlian Hutauruk, sebagai lagu Indonesia terbaik sepanjang masa dalam daftar \"150 Lagu Indonesia Terbaik Sepanjang Masa\" tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazanna Kazanna ialah sebuah kumpulan berasakan musik symphonic metal yang ditubuhkan pada pertengahan 2010, yang di anggotaiempat orang.", "r": {"result": "Kazanna Kazanna adalah band yang beraliran musik symphonic metal yang berdiri pada pertengahan tahun 2010 yang beranggotakan empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) juga sedang menyediakan penanaman kontan bagi sayur terung dan labu sebagai sumber makanan dan punca pendapatan tambahan kepada 53 ketua isi rumah.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Pembangunan Orang Asli (Jakoa) juga memberikan penanaman tunai untuk sayur terong dan labu kuning sebagai sumber pangan dan sumber pendapatan tambahan bagi 53 kepala keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sepatutnya ahli UMNO sendiri yang perlu mencari jalan untuk memperbaiki imej parti supaya kembali mendapat kepercayaan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seharusnya anggota UMNO sendiri yang perlu mencari cara untuk memperbaiki citra partai agar mendapatkan kembali kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976 telah diadakan satu pilihan raya dan parti BERJAYA (Parti Bersatu Rakyat Jelata Sabah) bertanding bagi merebut kerusi.", "r": {"result": "Pada tahun 1976 diadakan pemilihan dan partai BERJAYA (Parti Bersatu Rakyat Jelata Sabah) memperebutkan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okubo Toshimichi dan para anggota oligarki Meiji baru menganggap hal ini dapat merupakan ancaman kepada otoritas pusat, terutama dengan timbulnya pemberontakan sejumlah besar mantan samurai yang terjadi di seluruh negeri.", "r": {"result": "Okubo Toshimichi dan anggota baru oligarki Meiji menganggap ini sebagai ancaman bagi otoritas pusat, terutama dengan maraknya pemberontakan mantan samurai dalam jumlah besar yang terjadi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Rembah Bukit tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Hillcrest tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada Dewan Perhimpunan Agung, Parlimen juga menggunakan bangunan yang disewa daripada Majlis Bandaraya Edinburgh.", "r": {"result": "Selain House of Commons, Parlemen juga menggunakan gedung yang disewa dari Dewan Kota Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quscu Ayrim Quscu Ayrim merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qazakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Quscu Ayrim Quscu Ayrim adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qazakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another of its founders, Dr Lim Chong Eu, felt that cooperation with the Alliance Party was necessary so that the party could deliver on its promised economic projects with the help of financial assistance from the latter.", "r": {"result": "Pendirinya yang lain, Dr Lim Chong Eu, merasa bahwa kerja sama dengan Partai Aliansi diperlukan agar partai tersebut dapat mewujudkan proyek ekonomi yang dijanjikannya dengan bantuan bantuan keuangan dari Partai Aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_BSSID:", "r": {"result": "_BSSID:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi terlepas dari siapa yang memainkan, isu itu ada.", "r": {"result": "Jadi terlepas dari siapa yang bermain, masalahnya ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah keempat: Berkuat kuasa serta merta ke atas projek perumahan baharu, Kerajaan akan menetapkan kesemua penjualan rumah berharga sehingga 300 ribu ringgit, terhad kepada pembeli rumah pertama sahaja.", "r": {"result": "Langkah keempat: Berlaku segera pada proyek perumahan baru, Pemerintah akan menetapkan semua penjualan rumah hingga 300 ribu ringgit, terbatas hanya untuk pembeli rumah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar kebutuhan digunakan untuk industri minyak goreng (makanan) dan FAME (biodiesel).", "r": {"result": "Sebagian besar kebutuhan digunakan untuk industri minyak goreng (pangan) dan FAME (biodiesel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endfield kemudiannya menawar beliau ujian skrin untuk watak pengawai kelas atasan.", "r": {"result": "Endfield kemudian menawarinya tes layar untuk peran kakak kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narnia Lama mula bekerja keras untuk menentang Miraz, memandangkan Caspian bersumpah untuk menjadi Raja mereka yang setia.", "r": {"result": "Narnia Tua mulai bekerja keras melawan Miraz, saat Caspian bersumpah untuk menjadi Raja setia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXIF tag 40962, 0xA002. Lebar imej sah, dalam piksel.", "r": {"result": "Label EXIF 40962, 0xA002. Lebar gambar valid, dalam piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga di Johor, di mana seorang sultan dari keturunan Tumenggung Johor kembali didudukkan, dan berada dalam perlindungan Inggris di Singapura.", "r": {"result": "Begitu juga di Johor, di mana seorang sultan dari garis keturunan Tumenggung Johor kembali duduk, dan berada di bawah perlindungan Inggris di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Hawar yang terletak di pantai barat pula menjadi pertikaian antara Qatar dan Bahrain.", "r": {"result": "Kepulauan Hawar yang terletak di pantai barat merupakan sengketa antara Qatar dan Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dani menyimpan hasrat untuk memiliki teman wanita di kolej tempatnya belajar.", "r": {"result": "Dani menyimpan keinginan untuk memiliki pacar di kampus tempatnya kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pusat Pungutan Zakat Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (PPZ-MAIWP) bercadang melantik Yayasan Kebajikan Atlet Kebangsaan (Yakeb) sebagai ejen kutipan zakat di Wilayah Persekutuan. Ketua Pegawai Eksekutif PPZ-MAIWP, Ahmad Shukri Yusoff berkata pihaknya akan menentukan cara kutipan zakat berkenaan selepas perbincangan lanjut dengan kedua-dua pihak dimuktamadkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pusat Pengumpulan Zakat Dewan Agama Islam (PPZ-MAIWP) Wilayah Persekutuan berencana menunjuk Yayasan Kesejahteraan Atlet Nasional (Yakeb) sebagai lembaga pengumpul zakat di Wilayah Persekutuan. Ketua Pelaksana PPZ-MAIWP Ahmad Shukri Yusoff mengatakan, pihaknya akan menentukan cara pengumpulan zakat setelah pembahasan lebih lanjut dengan kedua belah pihak selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-T, --initial-tab jadikan baris tab berdasarkan pertambahan tab", "r": {"result": "-T, --initial-tab membuat baris tab berdasarkan penambahan tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa beliau di dalam dan luar negara mendapat pengiktirafan dan penghargaan.", "r": {"result": "Jasanya di dalam dan luar negeri telah diakui dan diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan adat Laman Kinipan, hutan Kotawaringin Barat, sampai Taman Nasional Tanjung Puting maupun Suaka Margasatwa Lamandau, hanya segelintir kasus sulitnya menjaga hutan tersisa di negeri ini.", "r": {"result": "Hutan adat Laman Kinipan, hutan Kotawaringin Barat, Taman Nasional Tanjung Puting, dan Suaka Margasatwa Lamandau hanyalah sebagian kecil dari kasus sulitnya mempertahankan hutan yang tersisa di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apa yang boleh dilakukan AADK kini hanya dari aspek pencegahan termasuk memberi motivasi kepada pelajar supaya menjauhi penggunaan bahan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang bisa dilakukan AADK saat ini hanya dari aspek pencegahan, termasuk memotivasi siswa untuk menjauhi penggunaan NAPZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, dengan mengambil peluang pergolakan pasaran dunia untuk mempelawa iPhone bertapak di Malaysia, yang akan memanfaatkan rakyat secara langsung serta menjadikan negara 'Harimau Asia' semula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dengan memanfaatkan peluang gejolak pasar dunia untuk mengundang iPhone berbasis di Malaysia, yang secara langsung akan menguntungkan masyarakat dan menjadikan negara 'Macan Asia' lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia 'fail merah' bakal terbongkar", "r": {"result": "Rahasia 'berkas merah' akan terungkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan paras air Sungai Golok di Rantau Panjang pada pukul 9 pagi ini mencatatkan 10.29 meter (bahaya 9 meter) iaitu surut berbanding malam tadi 10.42 meter.", "r": {"result": "Pembacaan ketinggian air Sungai Golok di Rantau Panjang pada pukul 9 pagi ini tercatat 10,29 meter (bahaya 9 meter) lebih rendah dari tadi malam 10,42 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimey berkata permintaan perumahan di kawasan bandar meningkat dengan mendadak apabila berlaku penghijrahan penduduk dari luar bandar sekali gus mengakibatkan kadar populasi yang terlalu ramai dan tidak seimbang.", "r": {"result": "Halimey mengatakan, kebutuhan akan perumahan di perkotaan meningkat tajam ketika terjadi migrasi penduduk dari pedesaan, sehingga mengakibatkan tingkat populasi yang berlebihan dan tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scha Elinnea Natasha binti Mohamed Mubeen (lahir 23 Jun 1999) atau lebih terkenal sebagai Scha Elinnea adalah seorang pelakon dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Scha Elinnea Natasha binti Mohamed Mubeen (lahir 23 Juni 1999) atau lebih dikenal dengan nama Scha Elinnea adalah seorang aktris dan model berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada warga kementerian serta semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dia melanjutkan untuk mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada kementerian dan semua warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Islam di Mesir Pada permulaan Penaklukan Islam di Mesir, Mesir adalah sebahagian daripada Empayar Rom Timur/Byzantine, yang berpusat di Constantinople.", "r": {"result": "Penaklukan Islam Mesir Pada awal Penaklukan Islam Mesir, Mesir adalah bagian dari Romawi Timur / Kekaisaran Bizantium, yang berbasis di Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi rakaman video berdurasi tujuh minit yang viral di media sosial hari ini, Tajudin mendakwa tidak dibenarkan menolak permintaan harga pembelian terba Dr Mahathir ketika itu adalah Perdana Menteri.", "r": {"result": "Melalui rekaman video berdurasi tujuh menit yang viral di media sosial hari ini, Tajudin mengaku tidak diperbolehkan menolak permintaan harga beli Dr Mahathir saat menjabat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil dan Kesuksesan Laila Sari Sepanjang Hidup Reporter: Ronauli Margareth - Editor: Budi Utomo Jakarta - Artis senior Laila Sari pernah populer di mata masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Profil Laila Sari dan Lifetime Success Reporter: Ronauli Margareth - Editor: Budi Utomo Jakarta - Artis senior Laila Sari pernah populer di mata masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, golongan LGBT melalui gerakan sosial yang bergerak atas nama pertubuhan dan persatuan hari ini dilihat tidak putus asa malah ghairah menjalankan pelbagai kempen bagi mengiktiraf LGBT, baik di dalam mahupun di luar negara yang kebanyakannya adalah gerakan yang berjuang di atas nama hak kebebasan manusia.", "r": {"result": "Meski demikian, kaum LGBT melalui gerakan sosial yang bergerak atas nama organisasi dan perkumpulan saat ini terlihat tidak menyerah bahkan dengan penuh semangat menjalankan berbagai kampanye untuk mengakui LGBT, baik di dalam maupun di luar negeri, yang sebagian besar merupakan gerakan yang memperjuangkan nama hak kebebasan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mata kita tidak dapat melihat mereka?", "r": {"result": "Atau mata kita tidak bisa melihatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz SASR diklasifikasikan dan kekuatannya dilaporkan berbeza-beza, dengan angka-angka antara 500-700 kakitangan yang terdapat dalam sumber-sumber yang berbeza.", "r": {"result": "Ukuran SASR diklasifikasikan dan kekuatannya dilaporkan bervariasi, dengan angka berkisar antara 500-700 personel ditemukan di berbagai sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu peristiwa terpentng untuk mengambil tempat di tamana adalah Pameran Megah 1851.", "r": {"result": "Salah satu acara terpenting yang diadakan di taman ini adalah Pameran Besar tahun 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat Uber, Grabcar perlu didaftar di bawah SPAD - Liow", "r": {"result": "Uber, layanan Grabcar harus terdaftar di bawah SPAD - Liow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, penyertaan beramai-ramai wakil rakyat pembangkang itu akan memberikan PH kekuatan majoriti dua pertiga di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, partisipasi perwakilan oposisi yang banyak akan memberikan PH kekuatan mayoritas dua pertiga di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya, V Sithambaram, memaklumkan mahkamah klip rakaman CRT memba saksi pendakwaan keenam dan ketujuh, dimuat naik ke laman Facebook selepas selesai prosiding perbicaraan hari kelima, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum, V Sithambaram, menginformasikan kepada pengadilan bahwa klip rekaman CRT dari saksi penuntutan keenam dan ketujuh, diunggah ke halaman Facebook setelah sidang hari kelima, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan pada Ahad berkata, lawatan rasmi pertama Saifuddin ke Singapura itu bagi memenuhi undangan rakan sejawatannya, Vivian Balakrishnan\".", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam keterangannya, Minggu, mengatakan kunjungan resmi pertama Saifuddin ke Singapura adalah untuk memenuhi undangan rekannya, Vivian Balakrishnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liehon Liehon ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Liehon Liehon adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tencent yang memegang 20% saham syarikat ini.", "r": {"result": "Tencent memegang 20% saham perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bermain di gig, band ini mendapati masa untuk mengarang lagu-lagu baru dan mempunyai keberanian untuk tampil dengan album debut panjang penuh.", "r": {"result": "Saat manggung, band ini menemukan waktu untuk membuat lagu baru dan memiliki keberanian untuk mengeluarkan album debut full-length.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ni, awak tolong saya dalam banyak pekara.", "r": {"result": "Kali ini, Anda membantu saya dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya menaruh harapan terhadap pemain supaya mengadakan perbincangan dalam suasana 'keluarga' dengan KAFA berbanding merujuk sebarang masalah dihadapi mereka kepada orang luar yang sengaja mahu merosakkan persatuan itu\".", "r": {"result": "Pihaknya berharap agar para pemain bisa berdiskusi dalam suasana 'kekeluargaan' dengan KAFA, bukan merujuk masalah yang mereka hadapi kepada pihak luar yang sengaja ingin merusak asosiasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enggak bisa didiemin tapi, takut keulang ke IG lain, kan ada UU ITE,\" tandas Ricis.", "r": {"result": "\"Nggak bisa disumpah tapi, takut balik ke IG lain, kan ada UU ITE,\" kata Ricis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau ialah Timbalan Presiden UMNO dan juga ialah Ketua UMNO Bahagian Rembau.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, beliau adalah Wakil Presiden UMNO dan juga Kepala Divisi UMNO Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catak (Daerah), Van Catak merupakan sebuah daerah di Wilayah Van, Turki.", "r": {"result": "Catak (Distrik), Van Catak adalah sebuah distrik di Provinsi Van, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Bhee, Woyla, Aceh Barat Kuala Bhee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala Bhee, Woyla, Aceh Barat Kuala Bhee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second story arch will release in the \"Spring of 2019\" and will be based around the Lost City of Atlantis and its fate.", "r": {"result": "Lengkungan cerita kedua akan dirilis pada \"Musim Semi 2019\" dan akan berbasis di sekitar Kota Atlantis yang Hilang dan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebutkan, di Ketapang ada PT HKI, perusahaan dari Singapura dan PT SKS, pebisnis asal Malaysia.", "r": {"result": "Dia menyebutkan, di Ketapang ada PT HKI, perusahaan asal Singapura dan PT SKS, pengusaha asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didirikan dengan harapan untuk menjadi sebuah institusi pendidikan Islam yang mencetak generasi Al-Quran serta mampu memacu ummah kearah kegemilangan Islam.", "r": {"result": "Didirikan dengan harapan menjadi lembaga pendidikan Islam yang mencetak generasi Al-Quran dan mampu mengantarkan ummat menuju kejayaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat dua hari itu dipengerusikan Menteri Luar Azerbaijan, Elmar Mammadyarov.", "r": {"result": "Pertemuan dua hari tersebut dipimpin oleh Menteri Luar Negeri Azerbaijan, Elmar Mammadyarov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, bagi memastikan ekonomi terus bergerak dengan mampan, sektor perbankan perlu memainkan peranan dengan memudahkan dan melonggarkan syarat pinjaman, bukan sahaja kepada pembeli rumah kos rendah serta mampu milik, malahan peniaga dari industri kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, untuk memastikan perekonomian tetap bergerak secara berkelanjutan, perbankan perlu berperan dengan mempermudah dan melonggarkan persyaratan kredit, tidak hanya kepada pembeli rumah murah dan terjangkau, tetapi juga pedagang dari skala kecil dan menengah. industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakariah: Kerajaan lebih banyak menyentuh soal keperluan rakyat.", "r": {"result": "Dr Zakariah: Pemerintah lebih menyentuh kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eventually I created the race which we can hold on a street, three persons per team for two hours of endurance.", "r": {"result": "\"Akhirnya saya membuat balapan yang bisa kami adakan di jalanan, tiga orang per tim selama dua jam ketahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Penganjuran Dialog Pangkor 2017 yang membuka tirainya hari ini menjadi medan kepada penyediaan Laporan Pembangunan Manusia Peringkat Negeri, di samping pemacu ke arah mencapai Matlamat Pembangunan Lestari (SDG).", "r": {"result": "IPOH: Penyelenggaraan Dialog Pangkor 2017 yang dibuka hari ini menjadi ajang penyusunan Laporan Pembangunan Manusia Tingkat Negara, selain dorongan untuk mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pancur Merah, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pancur Merah, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi memberi kesempatan kepada Ieyasu yang sudah menjadi pengikutnya untuk menemani pergi ke Kyoto.", "r": {"result": "Hideyoshi memberi kesempatan kepada Ieyasu yang telah menjadi pengikutnya untuk menemaninya ke Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penerbitan buku teks DLP, ini penjelasan KPM...", "r": {"result": "Soal terbitan buku teks DLP, ini penjelasan KLH...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Bung Moktar, Zizie Izette mengaku tidak salah rasuah RM2.8 juta", "r": {"result": "[VIDEO] Bung Moktar, Zizie Izette mengaku tidak bersalah atas suap RM2,8 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut M.O. Farooq, walaupun kepercayaan yang meluas bahawa hadis sahih adalah hadith yang sahih dan dengan itu memberikan \"kepastian pengetahuan\" tentang apa yang dikatakan oleh Muhammad, sebenarnya ia hanyalah subset yang lebih jarang sahih -- hadis \"mutawatir\"--yang memberikan pengetahuan tertentu.", "r": {"result": "Menurut M.O. Farooq, terlepas dari kepercayaan luas bahwa hadits sahih adalah hadits otentik dan dengan demikian memberikan \"kepastian pengetahuan\" tentang apa yang dikatakan Muhammad, sebenarnya hanya sebagian kecil dari hadits otentik - \"mutawatir\" - yang memberikan pengetahuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, teknologi juga harus digunakan secara bijak dengan tetap melihat dampaknya dari berbagai sisi.", "r": {"result": "Namun, teknologi juga harus dimanfaatkan secara bijak dengan tetap melihat dampaknya dari berbagai sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrondissement di Perancis Sebuah arrondissement () ialah tahap pembahagian pentadbiran di Perancis.", "r": {"result": "Arondisemen di Prancis Arondisemen () adalah tingkat pembagian administratif di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I'm not going to because I love the gardens.", "r": {"result": "Tapi saya tidak akan pergi karena saya suka taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijinya dapat digoreng, direbus atau dibakar, sebelum dimakan dengan sedikit garam.", "r": {"result": "Bijinya bisa digoreng, direbus atau dipanggang, sebelum dimakan dengan sedikit garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran penawaran saham kepada publik melalui IPO oleh perusahaan tambang Merdeka dilaksanakan Mei 2015.", "r": {"result": "Gelar penawaran saham ke publik melalui IPO oleh perusahaan tambang Merdeka itu dilakukan pada Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Dashti Qala Dashti Qala merupakan sebuah wilayah di Wilayah Takhar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Dashti Qala Dashti Qala adalah sebuah distrik di Provinsi Takhar, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini merupakan contoh komitmen yang telah kami buat ke arah ini, dan kami berasa amat berbesar hati untuk menjayakannya sempena musim Raya ini,\" kata Tai Kam Leong, Ketua Pemasaran & Pemasaran Maxis.", "r": {"result": "Kampanye ini adalah contoh dari komitmen yang telah kami buat ke arah ini, dan kami merasa sangat terhormat untuk menyukseskannya bersamaan dengan musim Raya ini,\" ujar Tai Kam Leong, Maxis Head of Marketing & Marketing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Formula daya untuk mendapatkan impak kecederaan ke atas Muhammad Adib yang digunakan Dr Shahrom adalah tidak tepat.", "r": {"result": "\"Formula kekuatan untuk mendapatkan dampak cedera pada Muhammad Adib yang digunakan oleh Dr Shahrom tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merakam dan mengeluarkan hasil rakaman lagu-lagu mereka dan menjalankan aktiviti mereka secara tersendiri.", "r": {"result": "Mereka merekam dan merilis rekaman lagu mereka dan melakukan aktivitas mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku bukanlah orang yang ditugaskan menjaga urusan kamu, (aku hanya seorang Rasul yang menyampaikan perintah-perintah Allah kepada kamu)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAku bukanlah orang yang ditugaskan untuk mengurus urusanmu, (Aku hanyalah seorang Utusan yang menyampaikan perintah Allah kepadamu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya ia difahami sebagai laut lepas, atau lautan, laut perairan atau pesisiran berbanding pinggir air atau pasukan pantai/sungai.", "r": {"result": "Secara umum dipahami sebagai laut lepas, atau lautan, laut atau pantai sebagai lawan dari tepi air atau tim pantai / sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicole Ott '15 graduated with a major in human resource management, and a minor in psychology.", "r": {"result": "Nicole Ott '15 lulus dengan jurusan manajemen sumber daya manusia, dan jurusan psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesan laser dipasang di bahagian hadapan atap dan bilah jentolak boleh dipasang di hadapan kerangka.", "r": {"result": "Detektor laser dipasang di bagian depan atap dan bilah buldoser dapat dipasang di bagian depan rangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galindo-Uribarri dan rakan-rakan sekerjanya memilih satu isotop neon dengan struktur tenaga yang menghalangnya daripada memancarkan proton satu demi satu.", "r": {"result": "Galindo-Uribarri dan rekannya memilih isotop neon dengan struktur energi yang mencegahnya memancarkan proton satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau masih lagi menjadi \"folk hero\" kepada beberapa pihak kerana penentangannya yang keras terhadap rasuah.", "r": {"result": "Namun, dia masih menjadi \"pahlawan rakyat\" bagi sebagian orang karena penentangannya yang kuat terhadap korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dimasukkan dalam senarai 23 pemain Croatia yang beraksi di UEFA Euro 2012.", "r": {"result": "Ia masuk dalam daftar 23 pemain Kroasia yang bermain di UEFA Euro 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri seni bina hampir sama dengan yang terdapat di bahagian-bahagian Indonesia.", "r": {"result": "Ciri-ciri arsitekturalnya hampir sama dengan yang terdapat di daerah lain di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sampai kepada sasaran, mungkin metodologinya ketinggalan.", "r": {"result": "Itu tidak mengenai sasaran, mungkin metodologinya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak nampak seperti mempunyai bakat memasak.", "r": {"result": "Sepertinya dia tidak memiliki keterampilan memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya dari Semenyih ialah 16 kilometer dan 23 km dari bandar Kajang.", "r": {"result": "Jarak dari Semenyih adalah 16 kilometer dan 23 km dari kota Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asap dari kebakaran hutan di pulau Sumatera di Indonesia dikenal pasti sebagai punca utama.", "r": {"result": "Asap dari kebakaran hutan di pulau Sumatera di Indonesia diidentifikasi sebagai penyebab utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are tired of having everything taken away from them so they decide to pull off an unlikely heist by robbing a supermarket, only to discover that they're in for more than they bargained.", "r": {"result": "Mereka lelah karena semuanya diambil dari mereka sehingga mereka memutuskan untuk melakukan perampokan yang tidak terduga dengan merampok supermarket, hanya untuk mengetahui bahwa mereka mendapatkan lebih dari yang mereka harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyRumah yang memasuki penganjuran Siri Ketiga diadakan di Public Space, Balai Berita NSTP, Bangsar selama tiga hari berakhir esok.", "r": {"result": "MyRumah yang masuk dalam penyelenggaraan Seri Ketiga digelar di Ruang Publik, NSTP News Center, Bangsar selama tiga hari berakhir besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau cari dedak, saya tidak akan tinggalkan kementerian kewangan... sebab itu Tun Mahathir (Mohamad) lawan kerana beliau nampak dan kalau tak melawan, negara akan hancur.", "r": {"result": "\"Jika mencari dedak, saya tidak akan meninggalkan kementerian keuangan... makanya Tun Mahathir (Mohamad) menentang karena dia melihatnya dan jika dia tidak melawan, negara akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pampasan pekerja kepada nisbah Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) di Malaysia masih rendah meskipun ada pergerakan positif dalam perkara ini namun kadarnya perlahan,\" katanya pada sidang media mengenai Unjuran Ekonomi Malaysia bagi suku ketiga di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Rasio kompensasi pekerja terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) di Malaysia masih rendah meskipun ada pergerakan positif dalam hal ini tetapi lajunya lambat,\" katanya pada konferensi pers Proyeksi Ekonomi Malaysia untuk kuartal ketiga di sini , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Wanita, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Hannah Yeoh berkata dianggarkan hanya 10 peratus taska yang berdaftar ketika ini, berdasarkan populasi kanak-kanak yang ibu bapa bekerja dan jumlah pusat penjagaan yang wujud ketika ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat Hannah Yeoh mengatakan diperkirakan hanya 10 persen pembibitan yang terdaftar saat ini, berdasarkan populasi anak-anak yang orang tuanya bekerja dan jumlah pusat perawatan yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pokok penanti biasanya dikaitkan dengan pokok berbuah, namun ia juga merupakan satu-satunya cara membiakkan secara besar-besaran pokok jenis lain yang tidak membiak nyata daripada biji benih, atau sangat terdedah kepada penyakit apabila ditanam dengan akar sendiri.", "r": {"result": "Penggunaan batang bawah biasanya dikaitkan dengan pohon buah-buahan, tetapi juga merupakan satu-satunya cara perbanyakan massal jenis pohon lain yang tidak bereproduksi secara alami dari biji, atau sangat rentan terhadap penyakit jika ditanam dengan akarnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan hijau limau nipis membawa maksud bahawa ia disertakan dengan fon telinga asal, teks kelabu pula bererti fon telinga baru disertakan.", "r": {"result": "Teks hijau limau berarti disertakan dengan earphone asli, teks abu-abu berarti earphone baru disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, obor ini dibawa ke dasar air oleh penyelam berhampiran Terumbu Sawar Besar.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, obor ini dibawa ke dasar air oleh penyelam di dekat Great Barrier Reef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gaya muzik tersebut dipengaruhi oleh berbagai-bagai genre muzik.", "r": {"result": "Sebagian besar gaya musik dipengaruhi oleh berbagai genre musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad kad pengenalan untuk melayakkan diri untuk membida dan membentangkan untuk tujuan pengenalpastian dan pendaftaran.", "r": {"result": "Kartu identitas untuk memenuhi syarat untuk menawar dan menunjukkan untuk tujuan identifikasi dan pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peranan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) yang akan dikurangkan dalam entiti senaraian awam dijangka tidak akan menjejaskan kedudukan Mah Sing Group Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peran Government-linked Companies (GLCs) yang akan dikurangi di entitas publik diperkirakan tidak akan mempengaruhi posisi Mah Sing Group Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan bekas Pengurus Akaun BNM, Abdul Aziz Abdul Manaf, menyediakan laporan itu pada 2007 ketika menjawat jawatan sebagai gabenor.", "r": {"result": "Dia menginstruksikan mantan Account Manager BNM, Abdul Aziz Abdul Manaf, untuk menyiapkan laporan pada 2007 saat menjabat gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk anak-anak ang dahagakan pembacaan buku, kita jadi miskin pula.", "r": {"result": "Tapi bagi anak-anak yang haus membaca buku, kita juga menjadi miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Negeri Sembilan menjadi sebuah pasukan yang elit dalam Malaysia dengan merangkul semula Piala FA pada 2010, dan berjaya mara 3 tahun berturut-turut dalam saingan Piala Malaysia dengan memenangi 2 daripadanya.", "r": {"result": "Alhasil, Negeri Sembilan menjadi tim elite di Malaysia dengan merebut kembali Piala FA pada 2010, dan berhasil melaju 3 tahun berturut-turut di Piala Malaysia dengan menjuarai 2 diantaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk lentingkan media dari peranti", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mengeluarkan media dari perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama Pembesar Istana Pakuan yang bersedia masuk Islam akan dijaga kedudukan dan martabatnya seperti gelar Pangeran, Putri atau Panglima dan dipersilakan tetap tinggal di keraton masing-masing.", "r": {"result": "Pembesar Istana Pakuan pertama yang bersedia masuk Islam akan dilindungi kedudukan dan martabatnya seperti gelar Pangeran, Putri atau Panglima dan akan diperbolehkan tinggal di istananya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) merekomendasikan karbohidrat dalam makanan harus terdiri atas setidaknya 55 persen dari total asupan energi pada individu yang sehat.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) merekomendasikan bahwa karbohidrat dalam makanan harus terdiri dari setidaknya 55 persen dari total asupan energi pada individu yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehlaksana PEF", "r": {"result": "Kelayakan PEF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggubal dasar dan membangunkan sistem pengurusan penyampaian perkhidmatan yang berkualiti dan terkini seiring dengan kemajuan negara.", "r": {"result": "Merumuskan kebijakan dan mengembangkan sistem manajemen penyampaian layanan yang berkualitas dan terkini sejalan dengan kemajuan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi mewujudkan persekitaran kondusif ini penting dalam usaha menjadikan Malaysia pangkalan teknologi hijau serantau khususnya bagi tenaga yang boleh diperbaharui seperti teknologi solar fotovoltanik.", "r": {"result": "Strategi menciptakan lingkungan yang kondusif ini penting dalam upaya menjadikan Malaysia sebagai basis teknologi hijau regional, terutama untuk energi terbarukan seperti teknologi solar photovoltaic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Carter ialah ahli kumpulan kugiran lelaki (\"boy band\") Backstreet Boys.", "r": {"result": "Nick Carter adalah anggota boy band Backstreet Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim membentuk 1.81% daripada jumlah penduduk Slovenia.", "r": {"result": "Muslim membentuk 1,81% dari total populasi Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Belum mempunyai tiga dari 20 spesies bunga terbesar dunia itu di mana salah satu daripadanya dinamakan Azlanii sempena nama Sultan Perak, Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "Royal Belum memiliki tiga dari 20 spesies bunga terbesar di dunia, salah satunya diberi nama Azlanii setelah Sultan Perak, Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengumumkan bahawa cap The WB dan Kids' WB akan dilancarkan semula sebagai rangkaian talian, rangkaian yang terdiri daripada tiga subchannels: Kids' WB, Kids' WB, Jr., dan DC Beyond.", "r": {"result": "mengumumkan bahwa merek The WB dan Kids' WB akan diluncurkan kembali sebagai jaringan online, jaringan yang terdiri dari tiga subsaluran: Kids' WB, Kids' WB, Jr., dan DC Beyond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kau melakukan kesalahan lagi, aku angkat tangan. <i>Itu terakhir kali aku melihatnya.</i> <i>Maafkan aku. aku tidak layak memiliki wanita sepertimu.</i> <i>Aku akan mendoakan supaya kau diberikan orang yang lebih baik dariku.", "r": {"result": "Jika Anda membuat kesalahan lagi, saya angkat tangan. <i>Itu terakhir kali aku melihatnya.</i> <i>Maaf. Aku tidak pantas mendapatkan wanita sepertimu.</i> <i>Saya akan berdoa semoga Anda diberikan seseorang yang lebih baik dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Yahya Othman yang dilahirkan di Kampung Dewan, Labok, Kelantan pada 22 September 1939 telah mendapat pendidikan agama di Darul Ulum ad-Diiniyah, Mekah (1947-1958) dan belajar di Baghdad dan Damsyik selama dua tahun sebelum ke Mesir pada 1960 dan mendapat ijazah syariah wal qanun pada 1966 dari Universiti al-Azhar.", "r": {"result": "Ustaz Yahya Othman yang lahir di Kampung Dewan, Labok, Kelantan pada tanggal 22 September 1939 mengenyam pendidikan agama di Darul Ulum ad-Diiniyah, Mekkah (1947-1958) dan belajar di Baghdad dan Damaskus selama dua tahun sebelum berangkat ke Mesir pada tahun 1960 dan mendapatkan gelar syariah wal qanun pada tahun 1966 dari Universitas al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini banyak isu dimainkan untuk menjatuhkan dan memecahbelahkan orang Melayu (dilakukan pembangkang).", "r": {"result": "\u201cSaat ini banyak isu yang dimainkan untuk menjatuhkan dan memecah belah Melayu (oleh oposisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silvia Barquero, presiden Kelompok Penentang Penganiayaan terhadap Hewan (PACMA) mengatakan, \"hanya pikiran yang bengkok dan menyimpang yang dapat menyiksa binatang sampai darah menetes ke kakinya dan menyeka wajahnya dengan sapu tangan\".", "r": {"result": "Silvia Barquero, presiden Kelompok Melawan Kekejaman terhadap Hewan (PACMA) berkata, \"hanya pikiran yang bengkok dan sesat yang dapat menyiksa hewan sampai darah menetes ke kakinya dan menyeka wajahnya dengan sapu tangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepadanya): \"Bersenang-senanglah engkau dengan kekufuranmu itu bagi sementara, sesungguhnya engkau dari penduduk neraka.", "r": {"result": "Katakanlah (kepadanya): \u201cBersenang-senanglah sejenak dengan kekafiranmu, sesungguhnya kamu adalah dari penduduk Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang masih mendapat petunjuk dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mengambil gambar tapi dalam pengetahuan saya.", "r": {"result": "\"Mereka mengambil gambar tapi sejauh yang saya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja isu Presiden Joko Widodo keturunan China yang sempat santer beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Sebut saja isu keturunan Tionghoa Presiden Joko Widodo yang sempat ramai dibicarakan beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menamatkan latihan kadet tentera di Akademi Tentera Sandhurst England pada 1974 dan telah mendapat pangkat Leftenan Muda di Batalion Kedua, Rejimen Askar Melayu Diraja.", "r": {"result": "Menyelesaikan pelatihan kadet militer di Akademi Militer Sandhurst Inggris pada tahun 1974 dan dianugerahi pangkat Letnan Dua di Batalyon ke-2, Resimen Kerajaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah tekstil dalam pemakaiannya sehari-hari sering disamakan dengan istilah kain.", "r": {"result": "Istilah tekstil dalam penggunaannya sehari-hari sering disamakan dengan istilah kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, cadangan untuk memperluas Lane St. Martin yang bersebelahan bermula, dengan sebuah akhbar yang memberi komen pada 20 Januari 1870 bahawa \"jalan yang baik ... akan menambah reputasi seni bina bandar, tetapi tanpa pendekatan, ia mungkin akan memberikan subjek untuk ketawa dan penghinaan terhadap orang asing yang boleh melawat kami\".", "r": {"result": "Saat ini, usulan pelebaran Lane St. Martin yang berdekatan memulai, dengan sebuah surat kabar berkomentar pada tanggal 20 Januari 1870 bahwa \"jalan yang bagus ... akan menambah reputasi arsitektur kota, tetapi tanpa pendekatan, itu mungkin akan menjadi bahan tertawaan dan penghinaan bagi orang asing. yang boleh mengunjungi kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tranpool adalah anak syarikat Malakoff , akan membina dan membangunkan loji tersebut.", "r": {"result": "Tranpool, anak perusahaan Malakoff, akan membangun dan mengembangkan pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bustranje (Presevo) Bustranje (Presevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bustranje (Presevo) Bustranje (Presevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya merangkumi usaha mewujudkan entiti tunggal untuk menyelaras keseluruhan inisiatif perumahan mampu milik, termasuk memantau proses pembinaan, sekali gus menutup kelompangan dalam sistem sedia ada.", "r": {"result": "Di antaranya termasuk upaya menciptakan satu kesatuan untuk mengoordinasikan seluruh inisiatif perumahan terjangkau, termasuk memantau proses konstruksi, sehingga menutup kesenjangan dalam sistem yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Nambua, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Nambua, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Iklan Hari Raya Petronas 2007 ini adalah iklan paling diingati kebanyakan penonton kerana sering dijadikan parodi.", "r": {"result": "Iklan Burung Murai Petronas Hari Raya 2007 merupakan iklan yang paling berkesan bagi kebanyakan penonton karena sering diparodikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu berkaitan ruang udara di Pasir Gudang, Mohamed Azmin berkata ruang dan peluang untuk Firefly mendapatkan lebih slot penerbangan melalui Lapangan Terbang Seletar, turut dibincangkan\".", "r": {"result": "Selain isu terkait wilayah udara di Pasir Gudang, Mohamed Azmin mengatakan ruang dan peluang Firefly untuk mendapatkan lebih banyak slot penerbangan melalui Bandara Seletar juga dibahas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober ofensif ini terus berlangsung.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober serangan ini berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dengan adanya syarat keperluan untuk memiliki kad pemandu tersebut, syarikat pengendali bas boleh menapis dan memilih pemandu-pemandu baharu dengan lebih efektif kerana dapat memastikan individu yang layak dan berkemahiran sahaja akan diambil bekerja sebagai pemandu bas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan persyaratan memiliki kartu pengemudi, perusahaan operator bus dapat menyaring dan memilih pengemudi baru dengan lebih efektif karena mereka dapat memastikan bahwa hanya individu yang memenuhi syarat dan terampil yang akan dipekerjakan sebagai pengemudi bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisamitsu Vietnam Pharmaceutical Co., Ltd. ditubuhkan di Vietnam pada tahun 1994.", "r": {"result": "Hisamitsu Vietnam Pharmaceutical Co., Ltd. didirikan di Vietnam pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos, tentera Uthmaniyyah merebut kembali Van.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, pasukan Ottoman merebut kembali Van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, agensi sangat sensitif tentang masalah ini lantaran penggemar yang marah dapat berbalik melawan idol termasuk agensinya.", "r": {"result": "Secara khusus, agensi sangat sensitif tentang masalah ini karena penggemar yang marah dapat berbalik melawan idola termasuk agensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Bentuk (f.", "r": {"result": "), Bentuk (f.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pula dapat dolar Singapura.", "r": {"result": "Kami juga mendapatkan dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Media Malaysia, yang pertama kali disuarakan pada 1974 itu, kini dalam peringkat akhirnya.", "r": {"result": "Pendirian Dewan Media Malaysia yang pertama kali disuarakan pada tahun 1974 kini sudah dalam tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi-Ma'ruf kempen guna hologram", "r": {"result": "Kampanye Jokowi-Ma'ruf menggunakan hologram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Skim ini, pemandu teksi perlu membuat caruman pada kadar RM157 hingga RM443 setahun, yakni, hanya RM13.08 sebulan.", "r": {"result": "Di bawah Skema ini, pengemudi taksi perlu memberikan kontribusi dengan tarif RM157 hingga RM443 per tahun, yaitu hanya RM13,08 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan MRM secara tidak langsung mewujudkan kepercayaan dalam kalangan artis yang selama ini menjadi mangsa 'kecurian' atau ketirisan dalam kutipan royalti, menyebabkan mereka rasa tidak dihargai.", "r": {"result": "\u201cPendirian MRM secara tidak langsung menciptakan kepercayaan di kalangan seniman yang pernah menjadi korban 'pencurian' atau kebocoran koleksi royalti sehingga merasa tidak dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaju hujan batu bergantung kepada saiz batu itu, geseran dengan udara ia jatuh melalui, pergerakan angin ia jatuh melalui, perlanggaran dengan titisan hujan atau hujan batu yang lain, dan lebur sebagai batu-batu jatuh melalui suasana yang lebih panas.", "r": {"result": "Kecepatan hujan es tergantung pada ukuran batu, gesekan dengan udara yang dilaluinya, pergerakan angin yang dilaluinya, tumbukan dengan tetesan air hujan atau batu es lainnya, dan meleleh saat batu jatuh melalui atmosfer yang lebih hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Penguatkuasaan Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Perak Azman Hashim berkata kesemua lelaki berumur antara 16 dan 29 tahun itu disiasat mengikut Seksyen 3(1) Akta Penagih Dadah (Rawatan Dan Pemulihan) 1983.", "r": {"result": "Asisten Direktur Penegakan Badan Anti Narkoba Nasional Perak (AADK) Azman Hashim mengatakan semua pria berusia antara 16 dan 29 tahun diselidiki sesuai dengan Pasal 3(1) Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal ragu sekiranya kerjasama dengan Brunei akan memberi manfaat kepada universiti di Malaysia, mengatakan pengalaman akademik dalam kerajaan \"tidak begitu menjanjikan\".", "r": {"result": "Faisal meragukan apakah kerja sama dengan Brunei akan menguntungkan universitas di Malaysia, karena pengalaman akademis di pemerintahan \"tidak terlalu menjanjikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat di United Kingdom Dewan Rakyat (bahasa Inggeris: House of Commons) adalah dewan bawah Parlimen United Kingdom, yang juga mengandungi Raja dan Dewan Pertuanan (dewan atas).", "r": {"result": "House of Commons di Britania Raya House of Commons (Bahasa Inggris: House of Commons) adalah majelis rendah Parlemen Britania Raya, yang juga terdiri dari Raja dan Majelis Tinggi (majelis tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Douglas adalah berhampiran dengan Great Barrier Reef.", "r": {"result": "Port Douglas dekat dengan Great Barrier Reef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil barkah pada bulan mulia ini untuk membuka masjid ini supaya orang ramai yang hadir berterawih di sini akan berterusan datang pada bulan yang lain selepas Ramadan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mohon berkah di bulan suci ini dengan dibukanya masjid ini agar masyarakat yang datang ke sini untuk tarwih terus datang di bulan-bulan lainnya setelah Ramadhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Wan Agyl menyarankan kerajaan laksana kerjasama antara PTPTN dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk kurangkan beban anak muda dalam menyelesaikan pembayaran balik hutang PTPTN\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Wan Agyl menyarankan agar pemerintah melakukan kerjasama antara PTPTN dengan Employees' Provident Fund (EPF) untuk mengurangi beban generasi muda dalam menyelesaikan pembayaran utang PTPTN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sultan Nazrin menitahkan supaya undang-undang didaulatkan dalam menangani isu perkauman dan agama supaya keselamatan nyawa, keselamatan harta benda rakyat yang tidak berdosa terjamin dilindungi.", "r": {"result": "Sementara itu, Sultan Nazrin memerintahkan agar hukum menjadi yang tertinggi dalam menangani masalah ras dan agama sehingga keselamatan jiwa dan harta benda warga negara yang tidak bersalah terjamin terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These fans, they are a smart bunch.", "r": {"result": "Penggemar ini, mereka adalah kelompok yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Raja Bahrin juga berkata sebelum ini Abdul Hadi pernah meminta PH supaya memberi peluang kepada bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, menyelesaikan masalah kerajaan ketika beliau masih memegang jawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Raja Bahrin juga mengatakan bahwa Abdul Hadi sebelumnya telah meminta PH untuk memberikan kesempatan kepada mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk menyelesaikan masalah pemerintahan selama dia masih menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor berkata, antara barangan yang dirampas dalam operasi itu ialah lima buah telefon bim jenama yang disyaki digunakan untuk urusan kegiatan pelacuran.", "r": {"result": "Noor mengatakan, di antara barang-barang yang disita dalam operasi itu adalah lima ponsel merek BIM yang diduga digunakan untuk prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah bertukar pandangan berkaitan amalan terbaik bagi dasar-dasar yang dapat membantu golongan warga emas dan penduduk yang semakin menua dan usaha yang boleh dilaksana bagi menggalakkan lebih ramai golongan wanita menyertai pasaran tenaga kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami telah bertukar pandangan tentang praktik terbaik untuk kebijakan yang dapat membantu orang lanjut usia dan populasi yang menua serta upaya yang dapat diterapkan untuk mendorong lebih banyak perempuan memasuki pasar tenaga kerja,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamaan dengan pemberlakuan Commet, sistem tarif progresif dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Bersamaan dengan berlakunya Commet, sistem tarif progresif diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gejala rasuah ini boleh menjejaskan kepentingan rakyat jika tidak dibendung sedangkan ICERD bukan ancaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGejala korupsi ini bisa merugikan kepentingan rakyat jika tidak diberantas sementara ICERD bukan ancaman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kemalangan, askar dari helikopter lain dan latihan kakitangan berisiko api dan meletup peluru untuk menyelamatkan rakan-rakan mereka dan mengambil mayat yang mati.", "r": {"result": "Korban kecelakaan, tentara dari helikopter lain, dan personel pelatihan mempertaruhkan tembakan dan peluru yang meledak untuk menyelamatkan rekan-rekan mereka dan mengambil mayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 95% program Radio IKIM dipersembahkan dalam bahasa Melayu manakala selebihnya dalam bahasa Arab dan Inggeris.", "r": {"result": "Sekitar 95% program Radio IKIM disajikan dalam bahasa Melayu sedangkan sisanya dalam bahasa Arab dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1.570.000 meter persegi lahan berfungsi untuk pengembangan benih umbi.", "r": {"result": "Sebanyak 1.570.000 meter persegi lahan digunakan untuk pengembangan bibit umbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the duo leaving Na'Vi and Zeus' retirement imminent, the live crowd will have a surreal moment watching the legend compete in his final event.", "r": {"result": "Dengan kepergian duo Na'Vi dan Zeus yang akan segera pensiun, penonton langsung akan memiliki momen nyata menyaksikan sang legenda bersaing di acara terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk itu bertujuan menyelesaikan masalah yang sering menyebabkan pengguna tidak berminat membeli produk insurans dan takaful\".", "r": {"result": "Produk tersebut bertujuan untuk mengatasi permasalahan yang sering menyebabkan konsumen tidak tertarik untuk membeli produk asuransi dan takaful\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Yan Ke, yang bergelut dalam protes di depan Restoran Amjal petang semalam berkata mahasiswa mesti tegas mempertahan hak tanpa tunduk kepada sebarang tekanan.", "r": {"result": "Wong Yan Ke, yang berjuang dalam aksi unjuk rasa di depan Amjal Restaurant kemarin sore mengatakan, mahasiswa harus tegas mempertahankan haknya tanpa harus tunduk pada tekanan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fahmi berkata jumlah individu yang berada di dalam kenderaan tidak dapat dipastikan berikutan cermin kenderaan yang gelap.", "r": {"result": "Mohd Fahmi mengatakan jumlah orang di dalam kendaraan tidak dapat dipastikan karena kaca spion kendaraan yang gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya (urusan menurunkan) mukjizat-mukjizat itu adalah tertentu bagi Allah, dan aku hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata\".", "r": {"result": "Jawaban (wahai Muhammad): \u201cSesungguhnya (masalah menurunkan) mukjizat-mukjizat itu adalah pasti bagi Allah, dan aku hanyalah seorang Utusan pemberi peringatan yang nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah rumah tidak akan sempurna jika tidak ada penyapu.", "r": {"result": "Sebuah rumah tidak akan sempurna tanpa sapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited selesai isu royalti minyak", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen menyelesaikan masalah royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kekuasaan (kratos) yang dijalankan oleh para \"maling\"(klepto)) bermula dari adanya persekutuan antara pengusaha dan penguasa dalam menjarah kekayaan sumber daya alam dan ekonomi lainnya sebagai bentuk hubungan yang saling menguntungkan bagi keduanya.", "r": {"result": "Suatu kekuasaan (kratos) yang dilakukan oleh \u201cpencuri\u201d (klepto) berawal dari adanya persekutuan antara pengusaha dan penguasa dalam menjarah kekayaan sumber daya alam dan ekonomi lainnya sebagai bentuk hubungan yang saling menguntungkan bagi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The scene is repeated in most Muslim-populated cities across Asia where millions are on the move.", "r": {"result": "Adegan ini berulang di sebagian besar kota berpenduduk Muslim di seluruh Asia di mana jutaan orang berpindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, turut mengalir air mata tatkala melihat keluarga itu menaiki motosikal tiga roda bersama isteri dan anak-anak sedangkan manusia pada zaman kini megah memaparkan gambar kereta, rumah dan harta benda.", "r": {"result": "Ia menuturkan, air mata pun mengalir saat melihat keluarga tersebut mengendarai sepeda motor roda tiga bersama istri dan anak-anaknya, sementara masyarakat zaman sekarang dengan bangga memajang foto mobil, rumah, dan harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kos purata setiap rumah antara RM130,000 hingga RM180,000 yang bermakna kerajaan membelanjakan lebih RM12 bilion kepada rakyat.", "r": {"result": "Dia berkata, biaya rata-rata setiap rumah adalah antara RM130.000 hingga RM180.000 yang berarti pemerintah membelanjakan lebih dari RM12 miliar untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sama turut berlaku kepada kerajaan negeri Pulau Pinang apabila mereka memfailkan usul bagi mendapatkan kebenaran merayu di Mahkamah Persekutuan dengan lapan soalan perundangan untuk pertimbangan mahkamah tertinggi negara ini.", "r": {"result": "Hal yang sama terjadi pada pemerintah negara bagian Penang ketika mereka mengajukan mosi untuk mendapatkan izin banding di Pengadilan Federal dengan delapan pertanyaan hukum untuk dipertimbangkan oleh pengadilan tertinggi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaine mempelajari undang-undang di Richmond selama 17 tahun, dengan pengkhususan dalam undang-undang perumahan yang adil dan mewakili klien yang didiskriminasikan atas dasar bangsa atau hilang upaya.", "r": {"result": "Kaine belajar hukum di Richmond selama 17 tahun, mengkhususkan diri pada hukum perumahan yang adil dan mewakili klien yang didiskriminasi berdasarkan ras atau kecacatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subset Dalam bidang matematik, suatu set formula_1 adalah subset bagi set formula_2 jika semua unsur dalam formula_1 dirangkumi dalam formula_2.", "r": {"result": "Subhimpunan Dalam bidang matematika, himpunan rumus_1 adalah himpunan bagian dari himpunan rumus_2 jika semua elemen dalam rumus_1 dimasukkan ke dalam rumus_2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayun, Pantai Kasuari, Asmat Bayun merupakan sebuah kampung di Distrik Pantai Kasuari, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Bayun, Pantai Kasuari, Asmat Bayun adalah sebuah desa di Kecamatan Pantai Kasuari, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi jerebu di Sri Aman kini semakin serius dengan indeks pencemaran udara (IPU) mencecah tahap berbahaya dengan bacaan 412 pada 2 petang hari ini.", "r": {"result": "Situasi kabut asap di Sri Aman kini semakin parah dengan indeks pencemaran udara (IPU) mencapai tingkat berbahaya dengan pembacaan 412 pada pukul 14:00 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Amerika menang 2-1 atas Inggris.", "r": {"result": "Kemarin, Amerika menang 2-1 atas Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, susulan laporan yang dibuat, polis menyerbu sebuah premis di Stulang pada 21 Mac lalu dan berjaya menyelamatkan mangsa serta menahan lima lelaki dan seorang wanita.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah mendapat laporan, polisi menggerebek sebuah tempat di Stulang pada 21 Maret dan berhasil menyelamatkan korban serta menangkap lima pria dan satu wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shapawi bagaimanapun menafikan pandangan itu dengan menjelaskan keutamaan ketika ini adalah untuk meningkatkan kerjasama antara MSN, ISN dan MOM.", "r": {"result": "Namun Shapawi membantah pandangan tersebut dengan menjelaskan bahwa prioritas saat ini adalah meningkatkan kerjasama antara MSN, ISN dan MOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin pneumokokal dan influenza penting cegah pneumonia - Pakar", "r": {"result": "Vaksin pneumokokus dan influenza penting untuk mencegah pneumonia - Pakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan masih banyak orang suka olahraga, minum vitamin, buah-buahan, banyak kalau kita lihat untuk menaikkan daya tahan tubuh.", "r": {"result": "Masih banyak orang yang suka olahraga, minum vitamin, buah-buahan, banyak sekali kalau kita lihat untuk meningkatkan daya tahan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veerapan telah dilantik sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Veerapan diangkat sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anyar, Serang Anyar merupakan sebuah kecamatan terletak di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Anyar, Serang Anyar adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkrutan telah dicatat di Perjanjian Lama dan Timur Jauh.", "r": {"result": "Kebangkrutan dicatat dalam Perjanjian Lama dan Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid mula memegang peranan utama dalam filem Pak Pandir pada tahun 1960.", "r": {"result": "Wahid pertama kali memainkan peran utama dalam film Pak Pandir pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment) Bukan hanya sekali Seungri tersandung skandal seks.", "r": {"result": "YG Entertainment) Bukan hanya sekali Seungri tersandung skandal seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih menurut Kivlan, posisi Feisal Tanjung sebagai Ketua DKP membuatnya dikenal oleh Soeharto.", "r": {"result": "Masih menurut Kivlan, posisi Feisal Tanjung sebagai Ketua DKP membuatnya diketahui Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Azhan juga bersahabat baik dengan pelakon dan pengarah Datuk Farid Kamil, malah beliau beranggapan Farid (yang ketika itu sedang berhadapan dengan tuduhan jenayah di mahkamah) tidak pernah menganiaya sesiapa.", "r": {"result": "Selain itu, Azhan juga berteman baik dengan aktor dan sutradara Datuk Farid Kamil, bahkan dia menilai Farid (yang sedang menghadapi tuntutan pidana di pengadilan saat itu) tidak pernah menganiaya siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan ucaptama dalam majlis forum Bicara Kemerdekaan Kedua anjuran Akademi Harimau Asia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyampaikan keynote speech pada forum Second Independence Talks yang diselenggarakan oleh Asian Tiger Academy di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sastera Jepun juga mendapat pengaruh yang besar.", "r": {"result": "Sastra Jepang juga memiliki pengaruh yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan turut disertai wakil beberapa badan bukan kerajaan (NGO) bertujuan mengenal pasti bentuk bantuan kepada kumpulan terbabit.", "r": {"result": "Acara ini juga akan dihadiri oleh perwakilan dari beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk mengidentifikasi bentuk bantuan kepada kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis dan Pengasas Koperasi Pembangunan Orang Asli, Ramesh Arumugam Chettiar, optimis kemenangan calon Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson bakal membawa sinar baharu kepada masyarakat Orang Asli di seluruh negara.", "r": {"result": "Aktivis dan Pendiri Koperasi Pembangunan Orang Asli, Ramesh Arumugam Chettiar, optimistis kemenangan calon Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam pemilihan sela (PRK) Port Dickson akan membawa cahaya baru bagi masyarakat Orang Asli di seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 23 pesakit yang masih menerima rawatan di hospital, lapan pesakit berada dalam keadaan kritikal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari 23 pasien yang masih mendapat perawatan di rumah sakit, delapan pasien dalam kondisi kritis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu diketuai oleh bekas kapten pasukan kebangsaan Hong Myung-Bo.", "r": {"result": "Tim ini dipimpin oleh mantan kapten tim nasional Hong Myung-Bo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Wu Xing Cina menyenaraikan Wood (Mu \"mu\"), Api (Huo \"huo\"), Bumi (Tu \"tu\"), Logam (Jin \"jin\"), dan Air (Shui \"shui\"), walaupun ini digambarkan sebagai tenaga atau peralihan daripada jenis bahan.", "r": {"result": "Sistem Cina Wu Xing mencantumkan Kayu (Mu \"mu\"), Api (Huo \"huo\"), Bumi (Tu \"tu\"), Logam (Jin \"jin\"), dan Air (Shui \"shui\"), meskipun ini adalah digambarkan sebagai energi atau transisi dari jenis bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, langkah itu perlu bagi menjawab golongan yang disebut sebagai 'super liberal' yang sentiasa mendesak supaya rakyat dan negara menerima gaya hidup LGBT\".", "r": {"result": "Menurut Anwar, langkah tersebut diperlukan untuk menjawab kelompok yang disebut 'super liberal' yang selalu mendesak agar masyarakat dan negara menerima gaya hidup LGBT\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada Peradaban menyindir penutupan rumah ibadah dan para koruptor yang semakin rakus dalam mencuri uang negara.", "r": {"result": "Lalu ada Peradaban yang menyindir penutupan rumah ibadah dan para koruptor yang semakin rakus mencuri uang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitality Triumph at cs_summit 4", "r": {"result": "Kemenangan Vitalitas di cs_summit 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan muzakarah, dialog dan mesyuarat dalam menyelesaikan permasalahan, mencari titik persamaan ke arah merealisasikan perpaduan ummah.", "r": {"result": "Pendekatan muzakarah, dialog dan temu dalam memecahkan masalah, menemukan titik temu menuju terwujudnya persatuan ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu jika mereka kembali (mencampurinya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Setelah itu, jika mereka kembali (untuk mencampurkannya), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPP dengan kerjasama Kesatuan Alumni MPP UMT (KAMU) telah melancarkan petisyen atas talian dan sehingga pukul 6 petang tadi hampir 10,000 mahasiswa dan alumni telah menandatanganinya.", "r": {"result": "MPP bekerja sama dengan Serikat Alumni MPP (KAMU) UMT telah meluncurkan petisi online dan hingga pukul 18.00 sore ini hampir 10.000 mahasiswa dan alumni telah menandatanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Manong\u201d, merupakan sekolah nasional yang berada di D/A Kecamatan Dinas Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi ke pintu tergesa-gesa, dihentikan sementara dengan kepalanya ke bawah, dan datang kembali, melangkah sengaja.", "r": {"result": "Dia pergi ke pintu dengan tergesa-gesa, berhenti dengan kepala tertunduk, dan kembali, melangkah dengan sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf A-B-C ditambah pada reka bentuk panjang gelombang itu dan diterimagunakan sebagai logo rasmi ABC.", "r": {"result": "Huruf A-B-C ditambahkan ke desain panjang gelombang dan diadopsi sebagai logo resmi ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Softimage|XSI merupakan keluaran utama mereka, yang digunakan bagi menghasilkan animasi komputer bagi filem moden, iklan, dan pemainan video.", "r": {"result": "Softimage|XSI adalah produk andalan mereka, digunakan untuk memproduksi animasi komputer untuk film, iklan, dan video game modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tidak akan menimbun barang di rumah, cara ini bisa membuat Anda untuk tidak l menjadi orang yang boros.", "r": {"result": "Selain tidak menumpuk barang di rumah, cara ini bisa membuat Anda tidak menjadi orang yang boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucaptama Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pada perasmian Invest Malaysia Kuala Lumpur 2017 (IMKL 2017) Tujuh tahun lalu, pada 2010, saya memperkenalkan Model Ekonomi Baharu - di sini, di Invest Malaysia.", "r": {"result": "Pidato utama oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pada pembukaan Invest Malaysia Kuala Lumpur 2017 (IMKL 2017) Tujuh tahun yang lalu, pada tahun 2010, saya memperkenalkan Model Ekonomi Baru - di sini, di Invest Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan 2020 memperuntukkan RM30 juta bagi tujuan pengawalan dan memperkukuh jentera penguatkuasaan seperti Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Kimia Malaysia.", "r": {"result": "\"Anggaran 2020 mengalokasikan RM30 juta untuk tujuan pengendalian dan penguatan mesin penegak hukum seperti Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Departemen Bahan Kimia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak tenaga yang digunakan bergantung kepada berapa lama anda mengendalikan peralatan tersebut.", "r": {"result": "Berapa banyak energi yang digunakan tergantung pada berapa lama Anda mengoperasikan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi menjadi lebih kerap.", "r": {"result": "Mutasi menjadi lebih sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, Pengawal Negara menyerang hebat pasukan Sandino sehingga ia dapat ditumpaskan.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Pengawal Nasional menyerang pasukan Sandino dengan sangat keras hingga hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man (PAS-Kubang Kerian) kemudiannya bangun dan mengusulkan supaya Tun Dr Mahathir Mohamad (PH-BERSATU Langkawi) yang menjawab soalan berkaitan ICERD dan mendakwa Waytha Moorthy tidak layak berbuat demikian.", "r": {"result": "Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man (PAS-Kubang Kerian) kemudian berdiri dan mengusulkan Tun Dr Mahathir Mohamad (PH-BERSATU Langkawi) yang menjawab pertanyaan terkait ICERD dan mengklaim Waytha Moorthy tidak memenuhi syarat untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak's sovereignty as an equal partner in the federation of Malaysia is threatened through this blatant act of disregard by the federal government in the jurisdiction and administration of a sovereign state,\" he said.", "r": {"result": "\"Kedaulatan Sarawak sebagai mitra setara dalam federasi Malaysia terancam melalui tindakan pengabaian terang-terangan oleh pemerintah federal dalam yurisdiksi dan administrasi negara berdaulat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gramm, who has already had one journal publication, praised the unique opportunities for undergrads studying physics at Illinois State.", "r": {"result": "Gramm, yang telah memiliki satu publikasi jurnal, memuji peluang unik bagi mahasiswa sarjana yang mempelajari fisika di Negara Bagian Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya agak strategik di mana ia terletak di negeri Johor bersempadan dengan negeri Melaka, dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Posisinya cukup strategis dimana berada di negara bagian Johor berbatasan dengan negara bagian Melaka, dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga puluh satu buah pasukan layak daripada proses ini, bersama dengan negara tuan rumah, Jerman, untuk kejohanan akhir.", "r": {"result": "Tiga puluh satu tim lolos dari proses ini, bersama dengan negara tuan rumah, Jerman, untuk turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahai golongan yang ingkarkan kebangkitan hidup semula!) Kamukah yang sukar diciptakan atau langit?", "r": {"result": "(Wahai orang-orang yang mengingkari kebangkitan!) Apakah kamu yang sulit diciptakan ataukah langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang cedera.", "r": {"result": "Banyak yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This provides a counter mechanism against global cooling over geological time scales.", "r": {"result": "Ini memberikan mekanisme kontra terhadap pendinginan global dalam skala waktu geologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhldorf Muhldorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Muhldorf Muhldorf adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar said he had, in a meeting with the prime minister, slammed the sex videos implicating PKR deputy president Azmin, as gutter politics, but also said there should not be any baseless accusations on who had circulated the videos.", "r": {"result": "Anwar mengatakan dia, dalam pertemuan dengan perdana menteri, mengecam video seks yang melibatkan wakil presiden PKR Azmin, sebagai politik selokan, tetapi juga mengatakan tidak boleh ada tuduhan tak berdasar tentang siapa yang menyebarkan video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi kestabilan negara, keharmonian hubungan antara kaum dan demi kerukunan hidup antara agama, kata-kata dan perbuatan yang boleh mencetuskan persengketaan antara kaum dan antara agama hendaklah dielakkan,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cDemi stabilitas negara, kerukunan hubungan antarsuku, dan demi kerukunan antarumat beragama, ucapan dan tindakan yang dapat memicu konflik antarsuku dan antaragama harus dihindari,\u201d kata Sri Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimoni juga menyanyikan lagu ini dan terdapat didalam album Minimoni Songs 2.", "r": {"result": "Minimoni juga menyanyikan lagu ini dan ada di album Minimoni Songs 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sumbiling Sekolah Kebangsaan Sumbiling atau nama ringkasnya \"SK Sumbiling\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK .", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sumbiling Sekolah Kebangsaan Sumbiling atau disingkat \"SK Sumbiling\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana janji mereka dulu.", "r": {"result": "Dimana janji-janji mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970 ia mengatur semula sebagai 13 universiti berotonomi (Universiti Paris I-XIII).", "r": {"result": "Pada tahun 1970 direorganisasi menjadi 13 universitas otonom (Universitas Paris I-XIII).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojanovice (Daerah Znojmo) Bojanovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bojanovice (Distrik Znojmo) Bojanovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Znojmo, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tarzoo\" boleh dijumpai di hulu Manaus di barat Amazon.", "r": {"result": "tarzoo\" dapat ditemukan di hulu Manaus di Amazon barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah disebar meluas sekalipun dari etika penulisan berita nama orang dalam kes seperti ini tidak boleh disebut hingga dia didakwa atau sedia buat kenyataan.", "r": {"result": "Sudah santer terdengar padahal dari etika penulisan berita bahwa nama orang dalam kasus seperti ini tidak boleh disebutkan sampai dia didakwa atau siap untuk membuat pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawasanya Allah mengarahkan awan bergerak perlahan-lahan, kemudian Dia mengumpulkan kelompok-kelompoknya, kemudian Dia menjadikannya tebal berlapis-lapis? Selepas itu engkau melihat hujan turun dari celah-celahnya.", "r": {"result": "Tidakkah kamu lihat bahwa Allah memerintahkan awan-awan bergerak pelan-pelan, lalu Dia kumpulkan berkelompok-kelompok, lalu Dia jadikan tebal berlapis-lapis? Setelah itu Anda melihat hujan turun dari retakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Universiti Putra Malaysia (UPM) secara berterusan menggalakkan semua pelajarnya menyertai program mobiliti.", "r": {"result": "Untuk itu, Universiti Putra Malaysia (UPM) terus mendorong seluruh mahasiswanya untuk berpartisipasi dalam program mobilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takauji menolak perintah maharaja, dan mendirikan pemerintahan militer dengan caranya sendiri.", "r": {"result": "Takauji menolak perintah kaisar, dan mendirikan pemerintahan militer dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB managing director Mohd Badlisham Ghazali said, when fully operational, the zone is expected to receive an additional investment of RM700 million.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana MAHB Mohd Badlisham Ghazali mengatakan, ketika beroperasi penuh, zona tersebut diharapkan menerima investasi tambahan sebesar RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adenokarsinoma ini bermula di dalam bahagian pankreas yang membuat enzim pencernaan.", "r": {"result": "Adenocarcinoma dimulai di bagian pankreas yang membuat enzim pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lakukan sehabis baik dan saya harapkan dalam KKM itu sendiri change management amat penting,\" jelasnya.", "r": {"result": "Saya akan melakukan yang terbaik dan saya berharap di Kemenkes sendiri, manajemen perubahan itu sangat penting,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bayi sudah mampu memegang objek tertentu di tangannya.", "r": {"result": "Beberapa bayi sudah bisa memegang benda tertentu di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa ciri-ciri demokrasi.", "r": {"result": "Ada beberapa ciri demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka laluan direktori MH: %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka jalur direktori MH: %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggantikn '.' untuk nama ahli kosong", "r": {"result": "Menggantikan '.' untuk nama anggota kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ke 3 Wings mengegarkan lagi IB pada 10hb - 16 Jun 2015.", "r": {"result": "Wings yang ketiga kalinya kembali mengguncang IB pada tanggal 10 - 16 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So what you see now is many exporters in Thailand are transporting containers and loose cargo to the Penang port, which is bigger and more efficient, by road through Bukit Kayu Hitam,\" Goh said, responding to reports that Putrajaya may resume the ECRL, among projects suspended by the government since coming to power in May last year.", "r": {"result": "\u201cJadi yang Anda lihat sekarang banyak eksportir di Thailand yang mengangkut peti kemas dan kargo lepas ke pelabuhan Penang yang lebih besar dan lebih efisien, melalui jalan darat melalui Bukit Kayu Hitam,\u201d kata Goh menanggapi laporan bahwa Putrajaya dapat melanjutkan ECRL, di antara proyek-proyek yang ditangguhkan oleh pemerintah sejak berkuasa pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membantu perkembangan retina dan memberi perlindungan kepada sistem saraf tengah bayi.", "r": {"result": "Selain membantu perkembangan retina dan memberikan perlindungan pada sistem saraf pusat bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Bolasepak Kuala Lumpur (KLFA) tidak teragak-agak mengheret isu penangguhan Kongres KLFA ke-31 ke Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) selepas mempertikaikan soal integriti dan urus tadbir yang lemah Pejabat Pesuruhjaya Sukan (PJS) diketuai Datuk Zaiton Othman.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepak Bola Kuala Lumpur (KLFA) tak segan-segan menyeret isu penundaan Kongres KLFA ke-31 ke Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) setelah mempersoalkan integritas dan buruknya tata kelola yang dipimpin Kantor Komisioner Olahraga (PJS). oleh Datuk Zaiton Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes fitnah: Polis akan panggil Najib minggu ini - Huzir", "r": {"result": "Kasus pencemaran nama baik: Polisi akan memanggil Najib minggu ini - Huzir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chu Tao yang berdendam kepada Ka-kui bersumpah melewatkan sisa hidupnya untuk membuat kehidupan Ka-kui menjadi sulit.", "r": {"result": "Chu Tao yang menyimpan dendam terhadap Ka-kui bersumpah akan menghabiskan sisa hidupnya dengan mempersulit hidup Ka-kui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar kemudiannya disabitkan kesalahan di atas empat tuduhan rasuah berhubung penyalahgunaan kuasa dengan campur tangan dalam penyiasatan polis terhadap dakwaan salah laku seksual.", "r": {"result": "Anwar kemudian dihukum atas empat dakwaan korupsi terkait penyalahgunaan kekuasaan dengan ikut campur dalam penyelidikan polisi atas tuduhan pelanggaran seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada faktor-faktor yang menyebabkan orang muda terkena hipertensi misalnya emosian.", "r": {"result": "Ada faktor yang menyebabkan remaja terkena hipertensi seperti emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang menyebabkan berlaku 'berita palsu' perlu dikaji mengikut rujukan dan konteks spesifik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa yang menyebabkan 'berita bohong' terjadi perlu dipelajari sesuai dengan referensi dan konteks tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk tukar ke Bahasa Inggeris", "r": {"result": "Klik untuk mengubah ke bahasa Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Sam muncul dengan filem \"Adnan Sempit\" dan ternyata filem tersebut meraih kutipan memberangsangkan serta paling tinggi dalam sejarah kutipan hari pertama filem di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Sam keluar dengan film \"Adnan Sempit\" dan ternyata film tersebut mendapatkan koleksi yang menggembirakan dan tertinggi dalam sejarah koleksi hari pertama film tersebut di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Monto terletak pada kedudukan Latitud S24* 53.2000', Longitud E151* 06.0000' pada ketinggian 230.73 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Monto terletak di Latitude S24* 53.2000', Longitude E151* 06.0000' pada ketinggian 230.73 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2003, pelajar sekolah ini terus bertambah dan jumlahnya ialah seramai 151 orang.", "r": {"result": "Hingga tahun 2003, siswa sekolah ini terus bertambah dan jumlahnya mencapai 151 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang basikal mendakwa bahawa penggunaan asal aloi skandium-aluminium adalah pada muncung kon peluru berpandu balistik lancaran kapal selam Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Produsen sepeda mengklaim bahwa penggunaan asli paduan skandium-aluminium ada di nozel kerucut rudal balistik yang diluncurkan kapal selam Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah benar Tita akan dijodohkan dengan Adit?", "r": {"result": "Benarkah Tita akan dijodohkan dengan Adit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, sejak Ops Naga dilaksanakan 24 April lalu memba kementeriannya bersama Kementerian Luar Negeri, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Pengangkutan, sebanyak 128 bot nelayan asing berjaya ditahan dan dihadapkan ke mahkamah dengan nilai rampasan dianggarkan RM12 juta.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, sejak Operasi Naga dilaksanakan pada 24 April lalu, yang dipimpin oleh kementeriannya bersama Kemlu, Kemdagri, Kemhan, dan Kemhub, sebanyak 128 kapal ikan asing berhasil ditahan. dan dibawa ke pengadilan dengan perkiraan nilai RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johannesburg Johannesburg atau lebih dikenali sebagai Jo'burg atau Bandar Raya Emas terletak di kawasan tinggi iaitu pada ketinggian 1,753 meter (6 000 kaki) di atas paras laut.", "r": {"result": "Johannesburg Johannesburg atau lebih dikenal dengan Jo'burg atau Kota Emas terletak di daerah yang tinggi di ketinggian 1.753 meter (6.000 kaki) di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mengubah grindcore amalan biasa muzik metal atau rock berkenaan dengan struktur lagu dan nada.", "r": {"result": "Namun, grindcore mengubah praktik musik metal atau rock yang biasa berkaitan dengan struktur dan nada lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar dalam kenyataan hari ini berkata beliau berharap lanjutan tempoh itu akan membolehkan bauksit dalam simpanan dikeluarkan secara terkawal berpandukan garis panduan yang ditetapkan kementerian.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan dia berharap perpanjangan periode akan memungkinkan bauksit dalam penyimpanan dilepaskan secara terkendali berdasarkan pedoman yang ditetapkan oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal Kemenpora menanggap apa yang dilakukan terkait pemberian rekomendasi kongres di Yogyakarta bukan di Makassar bukan sebuah intervensi\".", "r": {"result": "Kemenpora sejak awal menilai apa yang dilakukan terkait pemberian rekomendasi kongres di Yogyakarta, bukan di Makassar, bukan intervensi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi %s tersedia di dalam arkib berikut:", "r": {"result": "Versi %s tersedia di arsip berikut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah ialah hadiah untuk penabung, mengikut budi bicara dan kemampuan kewangan kumpulan TH pada tahun semasa.", "r": {"result": "Hibah adalah pemberian kepada penabung, sesuai dengan kebijaksanaan dan kemampuan keuangan kelompok TH pada tahun berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunnen, Bavaria Brunnen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neuburg-Schrobenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Brunnen, Bavaria Brunnen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neuburg-Schrobenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya-karya beliau yang dilesen dan diterbitkan oleh PTS adalah: 1) Sunnah vs.", "r": {"result": "Di antara karya-karyanya yang dilisensikan dan diterbitkan oleh PTS adalah: 1) Sunnah vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Malaysia menggunakan peta rasmi terbaru 1979 yang dikeluarkan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Sedangkan Malaysia menggunakan peta resmi terbaru tahun 1979 yang dikeluarkan oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jhunjhunu, VI1O Lapangan Terbang Jhunjhunu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jhunjhunu, India.", "r": {"result": "Bandara Jhunjhunu, VI1O Bandara Jhunjhunu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jhunjhunu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") akan bermesyuarat di New Delhi dengan Perdana Menteri Narendra Modi bagi menyambut suku abad hubungan diplomatik.", "r": {"result": ") akan bertemu di New Delhi dengan Perdana Menteri Narendra Modi untuk merayakan seperempat abad hubungan diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pusat membeli-belah terletak di bandar ini iaitu Plaza Serangkai Mas.", "r": {"result": "Sebuah pusat perbelanjaan terletak di kota ini yaitu Plaza Serangkai Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The game is frequently cited by Gibson as one of his favorite memories; the Jays were blown out by the vastly superior Crusaders, 97-60, but Gibson scored 30 points and fondly recalls his battle with the great Heinsohn.", "r": {"result": "Permainan tersebut sering dikutip oleh Gibson sebagai salah satu kenangan favoritnya; the Jays dihancurkan oleh Tentara Salib yang jauh lebih unggul, 97-60, tetapi Gibson mencetak 30 poin dan dengan senang hati mengenang pertempurannya dengan Heinsohn yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah YB Rodziah Ismail selaku Adun Batu Tiga dikatakan di SS19.", "r": {"result": "Rumah YB Rodziah Ismail selaku anggota majelis Batu Tiga disebut-sebut berada di SS19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita punyai baitulmal yang diurus badan zakat.", "r": {"result": "Kami memiliki baitulmal yang dikelola oleh badan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanda", "r": {"result": "tanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh berbuat begitu sebab adanya parti dan organisasi berasaskan kaum.", "r": {"result": "Mereka bisa melakukannya karena adanya partai dan organisasi yang berbasis ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Pemerhati isu lingkungan Riyanni Djangkaru mengaku dihubungi anak buah Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan.", "r": {"result": "COM - Pemerhati masalah lingkungan Riyanni Djangkaru mengaku dihubungi anak buah Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda boleh lihat semula video tentang kebarangkalian dan kombinasi dan katakan OK, hanya ada 4 cara untuk setiap tapak ini sama ada adenina guanina, cytosine atau bergantung kepada sama ada ianya DNA atau RNA, urasil atau thymine.", "r": {"result": "Dan Anda dapat melihat kembali video tentang probabilitas dan kombinasi dan katakan OK, hanya ada 4 cara untuk masing-masing situs ini menjadi adenin guanin, sitosin atau bergantung pada apakah itu DNA atau RNA, urasil atau timin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melarang pengguna dari menukar kepada account lain semasa sesi dia masih aktif.", "r": {"result": "Larang pengguna untuk berganti ke akun lain selama sesi masih aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradien bersambung, tanpa sela", "r": {"result": "Gradiennya kontinu, tanpa celah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Uranus diselidik dari dekat sekali sahaja, iaitu oleh kuar angkasa \"Voyager 2\" pada Januari 1986, yang sempat mengambil gambarnya cukup-cukup untuk membolehkan pemetaan sekitar 40% permukaan bulan.", "r": {"result": "Sistem Uranus telah dipelajari dari dekat hanya sekali, oleh pesawat ruang angkasa Voyager 2 pada Januari 1986, yang mengambil gambar yang cukup untuk memungkinkan pemetaan sekitar 40% permukaan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian ini menyumbang kepada lahirnya berbagai nama perguruan yang berbeza.", "r": {"result": "Keberagaman ini turut melahirkan berbagai nama perguruan tinggi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini juga dikenali sebagai Balik Kampung.", "r": {"result": "Fenomena ini juga dikenal sebagai Kampung Balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kata BERSATU kuat?", "r": {"result": "Siapa bilang UNITED kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar mesti mengambil sekurang-kurangnya dua mata pelajaran elektif bermula Tahun Ketiga.", "r": {"result": "Siswa harus mengambil setidaknya dua mata pelajaran pilihan dimulai pada Tahun Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lexus RX Lexus RX adalah SUV mewah saiz sederhana yang dihasilkan oleh lexus bahagian dari Toyota.", "r": {"result": "Lexus RX Lexus RX adalah SUV mewah berukuran sedang yang diproduksi oleh divisi Lexus dari Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Ketapang adalah 36553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Ketapang adalah 36553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air di Klang pulih sepenuhnya", "r": {"result": "Gangguan suplai air di Klang sudah pulih sepenuhnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dalam operasi ini, pelbagai barang dirampas antaranya dua buah komputer mengandungi maklumat dokumen dan pelekat keselamatan imigresen, tiga mesin pencetak, 40 cetakan muka surat pasport negara Bangladesh dan empat cetakan PLKS.", "r": {"result": "Dia menambahkan, dalam operasi tersebut disita berbagai barang antara lain dua komputer berisi informasi dokumen dan stiker security imigrasi, tiga printer, 40 cetakan halaman paspor Bangladesh dan empat cetakan PLKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hadith yang diriwayatkan dalam Sahih Muslim, malam Lailatul Qadar dikatakan berlaku pada 10 malam terakhir Ramadan, yang termasuk 19 Ramadan sekiranya anak bulan kelihatan pada akhir bulan Ramadan.", "r": {"result": "Menurut hadits yang diriwayatkan dalam Shahih Muslim, malam Lailatul Qadr dikatakan terjadi pada 10 malam terakhir Ramadhan, yang termasuk 19 Ramadhan jika bulan baru terlihat pada akhir Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Alumni UiTM, Datuk Zaini Hassan, pula berpendapat akhbar tetap menjadi wadah terpenting masyarakat.", "r": {"result": "Presiden Ikatan Alumni UiTM, Datuk Zaini Hassan, sebaliknya, menilai surat kabar tetap menjadi sarana terpenting bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kita akui bahwa Indonesia selama 30 tahun terakhir, untuk mengejar ketertinggalan ekonomi telah melakukan industrialisasi termasuk memberi izin kepada penanam modal asing, untuk menebang hutan dan memproduksi barang yang memakai kayu sebagai bahan bakunya (antara lain kayu lapis, mebel) namun perubahan iklim dunia juga disebabkan oleh aktivitas manusia antara lain pembakaran kayu, batu bara, gas alam, bensin.", "r": {"result": "Perlu kita akui bahwa Indonesia selama 30 tahun terakhir, untuk mengejar ketertinggalan ekonominya, telah melakukan industrialisasi termasuk memberikan izin kepada investor asing untuk menebangi hutan dan memproduksi barang-barang yang menggunakan kayu sebagai bahan bakunya (termasuk kayu lapis, mebel). tetapi perubahan iklim dunia juga disebabkan oleh aktivitas manusia antara lain pembakaran kayu, batu bara, gas alam, bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narwastu digunakan untuk pelbagai benda.", "r": {"result": "Narwastu digunakan untuk banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand's women have so far delighted the home crowd, battering both Germany and Hong Kong in their first two ties as they aim to be seeded in the draw for the quarters.", "r": {"result": "Wanita Thailand sejauh ini menyenangkan penonton tuan rumah, mengalahkan Jerman dan Hong Kong dalam dua pertandingan pertama mereka karena mereka bertujuan untuk diunggulkan dalam undian perempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahrini dan Reino Barack (kolasesripoku.com/ * Tips dan Trik Bagi Wanita yang Ingin Mendapatkan Pria Tajir Kaya Raya untuk Dijadikan Suami * Segera Konsumsi Makanan Ini Jika Kalian Sering Mengalami Sakit Kepala, Lemah Lesu dan Insomnia * Warga Sako Tanam Pohon Pisang di Jalan Sako Baru Palembang, Terdapat ada 35 Titik Lubang Jalan Syahrini dan Reino Barack (Kolasesripoku.com/ Setelah ditelisik, Syahrini dan Reino sama-sama memiliki elemen api yang sangat kuat.", "r": {"result": "Syahrini dan Reino Barack (kolasesripoku.com/ *Tips dan Trik Wanita Yang Ingin Kaya Orang Kaya Menjadi Suami* Segera Konsumsi Makanan Ini Jika Sering Sakit Kepala, Lemas, Lesu dan Insomnia* Warga Sako Tanam Pohon Pisang di Jalan Sako Palembang Baru, Ada 35 Titik Lubang Jalan Syahrini dan Reino Barack (Kolasesripoku.com/ Setelah diteliti, Syahrini dan Reino sama-sama memiliki unsur api yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Bahana TCW Investment Management melihat pelemahan yang terjadi pada kurs rupiah terhadap dolar AS cenderung disebabkan dari faktor eksternal dan bukan dari dalam negeri, baik itu kebijakan fiskal maupun moneter\".", "r": {"result": "PT Bahana TCW Investment Management melihat pelemahan nilai tukar rupiah terhadap dolar AS cenderung disebabkan oleh faktor eksternal dan bukan faktor domestik, baik kebijakan fiskal maupun moneter\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan redaksi Mata Mata Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak dari benih disuling dan digunakan dalam pembuatan sabun.", "r": {"result": "Minyak dari biji disuling dan digunakan dalam pembuatan sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Facebook Kembali Bergulir di PN Jaksel Hari Ini", "r": {"result": "Facebook meeting kembali berlangsung di PN Jaksel hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diisytiharkan sebagai Sekolah Menengah Rendah.", "r": {"result": "Sekolah ini dinyatakan sebagai Sekolah Menengah Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, Amerika Serikat, meski dikenal dengan pusat teknologi Sillicon Valley dan Hollywood, menurut saya kontributor utama adalah sektor properti.", "r": {"result": "Begitu pula Amerika Serikat, meski dikenal sebagai pusat teknologi Silicon Valley dan Hollywood, menurut saya penyumbang utamanya adalah sektor properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"President Trump's action today not only begins to restore integrity to the RFS, but also starts to revive hope for farmers and ethanol plant workers who have seen small refinery exemptions wreak havoc on their markets and destabilize their rural communities.", "r": {"result": "\"Tindakan Presiden Trump hari ini tidak hanya mulai memulihkan integritas RFS, tetapi juga mulai menghidupkan kembali harapan bagi para petani dan pekerja pabrik etanol yang telah melihat pengecualian kilang kecil mendatangkan malapetaka di pasar mereka dan menggoyahkan komunitas pedesaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalung tahniah dan tepukan kepada Dr Lutfi yang saya anggap ikon golongan belia di bidang kesihatan.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan untuk dr Lutfi yang saya anggap sebagai ikon pemuda di bidang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi Rashid.", "r": {"result": "Fauzi Rasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Polemik pada pertengahan 1800an, Pemulih yang diketuai Rabai Isaac Weiss berhenti memakai kippot secara keseluruhan.", "r": {"result": "Selama Perang Polemik pada pertengahan 1800-an, Restorasionis yang dipimpin oleh Rabi Isaac Weiss berhenti memakai kippot sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1810-an, George William Evans, Juruukur Kerajaan, melaporkan di daerah Berry sebagai penyelesaian yang mungkin dan di tempat yang baik dari cedar merah.", "r": {"result": "Pada tahun 1810-an, George William Evans, Surveyor Pemerintah, melaporkan di daerah Berry sebagai pemukiman yang memungkinkan dan di tempat yang bagus dari pohon aras merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada bulu kening Lee yang memang tebal secara semula jadi, ciri-ciri lain sebenarnya ditiru bulat-bulat daripada Gai.", "r": {"result": "Terlepas dari alis Lee yang tebal secara alami, ciri-ciri lain sebenarnya disalin sepenuhnya dari Gai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menegaskan Malaysia tekad menghapuskan penggunaan buruh dalam kalangan kanak-kanak menjelang 2025.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan bahwa Malaysia bertekad untuk menghapuskan penggunaan pekerja anak pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kemajuan ke arah gaya Israel sahih terus dengan peredaran masa.", "r": {"result": "Namun, kemajuan menuju gaya asli Israel terus berlanjut seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kesan segera kejatuhan Suharto adalah pembentukan parti-parti politik yang baru.", "r": {"result": "Salah satu dampak langsung jatuhnya Suharto adalah pembentukan partai politik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data GPS", "r": {"result": "Data GPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V-mon mula muncul dalam episod pertama Digimon Adventure 02 apabila Daisuke Motomiya mengangkat Digimental keberanian.", "r": {"result": "V-mon pertama kali muncul di episode pertama Digimon Adventure 02 saat Daisuke Motomiya membangkitkan Digimental of nyali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan diatur dari sudut ke sudut dengan pasak dalam.", "r": {"result": "Papan dipasang dari sudut ke sudut dengan pasak bagian dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan yang dilalui Safira untuk meniti karier sebagai pesepak bola wanita memang tidak mudah.", "r": {"result": "Jalan yang ditempuh Safira untuk meniti karir sebagai pesepak bola putri tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, keupayaan penguatkuasaan oleh agensi yang berkenaan perlulah dipertingkatkan.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, kapasitas penegakan dari instansi terkait perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dicetak sebanyak 2,200 salinan dan mempunyai kitaran sebanyak 1884 (data 2008).", "r": {"result": "Telah dicetak sebanyak 2.200 eksemplar dan memiliki siklus 1884 (data 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ini merujuk kepada berapa bilangan pin yang terdapat pada kepala pencetak dan bukannya kepada bilangan aksara yang dicetak olehnya.", "r": {"result": "Jenis ini mengacu pada jumlah pin pada kepala printer daripada jumlah karakter yang dicetaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pekan terakhir Oktober, tiga idol memutuskan keluar dari grup masing-masing.", "r": {"result": "Pada minggu terakhir bulan Oktober, tiga idol memutuskan untuk keluar dari grup masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Kyubi akan berundur dan mengalah apabila Naruto mengugut mahu mencederakan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Namun, Kyubi akan mundur dan menyerah saat Naruto mengancam akan melukai dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulunya, istiadat pengurniaan dilangsungkan di berbagai tempat termasuk Istana Westminster, tempat duduk Parlimen dan Pekan Wales.", "r": {"result": "Sebelumnya, upacara pemberian penghargaan diadakan di berbagai tempat termasuk Istana Westminster, kursi Parlemen, dan Kota Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Kurau memiliki 345 pelajar lelaki dan 307 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 652 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Kurau memiliki 345 siswa laki-laki dan 307 siswa perempuan, sehingga total menjadi 652 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya guna istilah macam yang Pontian (Datuk Ahmad Maslan) katakan... tidak 'diracik-racik', maka tidak timbul isu MARA akan dipecah-pecahkan, malah ia tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "\u201cSaya pakai istilah seperti yang dikatakan Pontian (Datuk Ahmad Maslan)\u2026 tidak \u2018digabungkan\u2019, maka isu MARA tidak akan muncul, sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scilab", "r": {"result": "Scilab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus Hepatitis B berjangkit melalui sentuhan dengan darah atau cecair badan yang tercemar.", "r": {"result": "Virus hepatitis B ditularkan melalui kontak dengan darah atau cairan tubuh yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos Chelsea, Maurizio Sarri turut mengakui pasukannya bernasib baik untuk membawa tiga mata berharga bagi meneruskan pemburuan kedudukan empat teratas liga.", "r": {"result": "Bos Chelsea, Maurizio Sarri pun mengaku timnya beruntung membawa tiga poin berharga untuk melanjutkan perburuan posisi empat besar di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Sukadana Sultan Tengah dan keluarganya kemudian berhijrah ke wilayah Sungai Sambas.", "r": {"result": "Dari Sukadana Sultan Tengah dan keluarganya kemudian merantau ke kawasan Sungai Sambas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN SAYA, Siti Aisyah berusia 31 tahun tinggal bersama keluarga kakak di Selayang, Selangor.", "r": {"result": "PERTANYAAN SAYA, Siti Aisyah berumur 31 tahun dan tinggal bersama keluarga kakaknya di Selayang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau ini sahaja yang dilaungkan saban hari lama-lama akan mewujudkan tabii menyalahkan orang lain.", "r": {"result": "Namun jika hanya ini yang dilantunkan setiap hari dalam waktu yang lama akan menimbulkan kebiasaan menyalahkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mempunyai tiga orang pekerja Melayu dan seorang pekerja India menyatakan dia menganggap duduk semeja makan bersama dengan pekerja itu sudah menjadi rutin hariannya\".", "r": {"result": "Pria yang memiliki tiga pekerja Melayu dan satu pekerja India ini mengaku menganggap duduk satu meja dengan pekerja itu sebagai rutinitasnya sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lanjutnya.", "r": {"result": "dia melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skoger Skoger merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skoger Skoger adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciomas.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Ciomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pantai utara Pulau Jawa adalah salah satu kawasan paling terjejas akibat hakisan manakala tiga wilayah turut terkesan adalah Jawa Tengah, Jawa Timur dan Sulawesi Tenggara.", "r": {"result": "Diketahui bahwa pantai utara Pulau Jawa merupakan salah satu daerah yang paling banyak terkena dampak erosi sedangkan tiga daerah yang juga terkena dampak adalah Jawa Tengah, Jawa Timur dan Sulawesi Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa_dam %s", "r": {"result": "Hapus_bendungan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan UEFA Euro 2016 play-off Perlawanan Play-off daripada kejohanan Kelayakan UEFA Euro 2016 itu akan menentukan empat pasukan terakhir yang layak ke pusingan akhir kejohanan UEFA Euro 2016.", "r": {"result": "Play-off kualifikasi UEFA Euro 2016 Pertandingan Play-off dari turnamen kualifikasi UEFA Euro 2016 akan menentukan empat tim terakhir yang lolos ke babak final turnamen UEFA Euro 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1944, sejumlah kereta kebal Sherman yang digunakan di British diubah kepada Sherman Fireflies dengan menambah meriam QF 17 paun.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, sejumlah tank Sherman yang digunakan Inggris diubah menjadi Sherman Fireflies dengan penambahan meriam QF seberat 17 pon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi guru selepas menerima latihan di Maktab Perguruan Sultan Idris (1951-1954).", "r": {"result": "Ia menjadi guru setelah mendapat pendidikan di Perguruan Tinggi Keguruan Sultan Idris (1951-1954).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Barack Obama mahu mengundurkan tentera AS dan memutuskan untuk bekerjasama dengan Unit Perlindungan Rakyat (YPG).", "r": {"result": "Presiden Barack Obama ingin menarik militer AS dan memutuskan untuk bekerja sama dengan Unit Perlindungan Rakyat (YPG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan satu perkara mudah untuk memperoleh PhD ini kerana banyak usaha perlu dibuat sebelum dianugerahkan dengan gelaran Dr. \"Mempunyai gelaran itu sebenarnya adalah satu penghormatan bagi mereka yang berusaha keras memperolehnya, jadi bukan sewenang-wenangnya ia boleh dipergunakan atau pun dijual beli.", "r": {"result": "\u201cBukan perkara mudah untuk mendapatkan gelar PhD ini karena banyak usaha yang harus dilakukan sebelum dianugrahi gelar Dr. sewenang-wenang bahwa itu dapat digunakan atau bahkan dibeli dan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar palang menu tetingkap iniview-action", "r": {"result": "Tampilkan bilah menu jendela iniview-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mempunyai sebab untuk berasa terlalu selesa.", "r": {"result": "\"Kami tidak punya alasan untuk merasa terlalu nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Macromedia menghasilkan lebih daripada 20 produk dan mempunyai 30 pejabat di 13 negara yang berlainan.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Macromedia memproduksi lebih dari 20 produk dan memiliki 30 kantor di 13 negara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are initiated by lightning strikes that make electrons in the atmosphere oscillate.", "r": {"result": "Mereka diprakarsai oleh sambaran petir yang membuat elektron di atmosfer berosilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pondicherry memiliki bilangan penduduk seramai 220,749.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pondicherry memiliki populasi sebesar 220.749 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Sebuah video iklan menarik muncul di layar yang terpajang di dalam gerbong kereta Commuter Line jurusan Palmerah menuju Pondok Ranji, Tangerang Selatan, Banten.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Sebuah video iklan menarik muncul di layar yang terpampang di dalam gerbong kereta commuter line jurusan Palmerah menuju Pondok Ranji, Tangerang Selatan, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitra Nitra merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Nitra Nitra adalah sebuah kota yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah minggu yang memperlihatkan ringgit bercampur-campur, tengah-tengah rayuan Asia FX dan diheret turun oleh sentimen risiko kebimbangan kejatuhan harga minyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu adalah minggu yang beragam untuk ringgit, di tengah daya tarik FX Asia dan terseret oleh kekhawatiran sentimen risiko atas jatuhnya harga minyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan dibangkitkan pengurus bengkel berkenaan Harunarrsheed Mohd Ibrahim kepada media ketika lawatan Dr Streram pagi tadi.", "r": {"result": "Isu tersebut diangkat oleh manajer bengkel Harunarrsheed Mohd Ibrahim kepada media selama kunjungan Dr Streram pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistemnya, berdasarkan sistem mata, digalakkan kedatangan pendatang ke Kanada, dan sistem yang sama masih berlaku hari ini.", "r": {"result": "Sistemnya, berdasarkan sistem poin, mendorong kedatangan imigran ke Kanada, dan sistem yang sama masih berlaku sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hasil pertemuan yang telah diselenggarakan antara lain Bea Cukai dan JKDM akan melanjutkan joint task force di tahun 2019 dan akan membicarakan secara lebih detail terkait skema operasi tersebut dengan strategi yang lebih baik di tingkat teknis.", "r": {"result": "Beberapa hasil pertemuan yang telah dilakukan antara lain Bea Cukai dan JKDM akan melanjutkan gugus tugas bersama di tahun 2019 dan akan membahas lebih detail skema operasi dengan strategi yang lebih baik di level teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sembahlah akan Dia serta berserahlah kepadaNya.", "r": {"result": "Karena itu, sembahlah Dia dan tunduklah kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pemain Real masuk dalam Tim Terbaik tahun ini, tempat Marcelo, Sergio Ramos, Luka Modric, dan Toni Kroos bergabung dengan Ronaldo, sementara Messi, Neymar, Gianluigi Buffon (Juventus), Dani Alves (PSG), Leonardo Bonucci (AC Milan), dan Andres Iniesta (Barcelona) yang juga terpilih.", "r": {"result": "Lima pemain Real masuk dalam Team of the Year tahun ini, di mana Marcelo, Sergio Ramos, Luka Modric, dan Toni Kroos bergabung dengan Ronaldo, sementara Messi, Neymar, Gianluigi Buffon (Juventus), Dani Alves (PSG), Leonardo Bonucci (AC Milan) , dan Andres Iniesta (Barcelona) yang juga terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Sains dan Teknologi Kebangsaan memerhatikan \"adalah penting bahawa awalan-awalan baru bagi gandaan-gandaan perduaan diakui sebagai bukan sebahagian Sistem Unit Antarabangsa (SI), sistem metrik moden\".", "r": {"result": "Institut Sains dan Teknologi Nasional mengamati \"penting bahwa awalan baru untuk kelipatan biner diakui sebagai bukan bagian dari Sistem Satuan Internasional (SI), sistem metrik modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memfail paten di England, Ireland dan Scotland tetapi, kononnya melalui cara tidak sah, paten tersebut diberikan kepada James Samuel, jurutera ECR.", "r": {"result": "Dia mengajukan paten di Inggris, Irlandia, dan Skotlandia, tetapi diduga melalui cara ilegal, paten diberikan kepada James Samuel, seorang insinyur ECR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi energi untuk BBM, listrik, LPG 3 kg, serta subsidi pupuk, terus diperbaiki agar tepat sasaran dan efektif membantu rakyat yang kurang mampu, agar menjaga efisiensi dan daya saing ekonomi, serta meningkatkan produktivitas petani.", "r": {"result": "Subsidi energi untuk bahan bakar, listrik, elpiji 3 kg, serta subsidi pupuk, terus ditingkatkan agar tepat sasaran dan efektif dalam membantu masyarakat miskin, guna menjaga efisiensi dan daya saing ekonomi, serta meningkatkan produktivitas petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol, \"gitanos\" secara tradisinya adalah Katolik Roma yang mengambil bahagian dalam empat sakramen Gereja (baptisan, perkahwinan , pengesahan , dan perpaduan yang melampau ).", "r": {"result": "Di Spanyol, \"gitanos\" secara tradisional adalah umat Katolik Roma yang berpartisipasi dalam empat sakramen Gereja (baptisan, pernikahan, penguatan, dan komuni ekstrim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezeki lepas berkahwin rezeki mencurah hingga berbeza kehidupan kami.", "r": {"result": "Setelah menikah, rejeki mengalir deras hingga hidup kami berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir tiada langsung jarak perkauman, apatah lagi sengketa,\" kata Lorenz Law, 54, yang tinggal di bandar raya ini sejak 35 tahun lalu.", "r": {"result": "Hampir tidak ada jarak ras, apalagi perselisihan,\" kata Lorenz Law, 54 tahun, yang telah tinggal di kota ini selama 35 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh doctype HTML 4: Pengisytiharan ini merujuk kepada Strict DTD (Tegas) dalam HTML 4.01, yang tiada unsur-unsur persembahan seperti codice_59, sekaligus menyerahkan pemformatan kepada CSS dan tag-tag codice_60 dan codice_61.", "r": {"result": "Contoh doctype HTML 4: Deklarasi ini mengacu pada Strict DTD di HTML 4.01, yang tidak memiliki elemen presentasi seperti codice_59, meninggalkan pemformatan ke CSS dan tag codice_60 dan codice_61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehman Malik selaku Menteri Dalam Negeri turut menuding jari kepada Sipah-e-Sahaba dan kumpulan Tehrik-i-Taliban Pakistan .", "r": {"result": "Rehman Malik sebagai Menteri Dalam Negeri juga menuding Sipah-e-Sahaba dan Tehrik-i-Taliban Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang Point telah dibuka secara rasmi pada 2 Januari 1993.", "r": {"result": "Ampang Point resmi dibuka pada tanggal 2 Januari 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heidersdorf Heidersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Heidersdorf Heidersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Simbang Besar ialah burung laut yang besar (sehingga 105 cm panjangnya) tetapi ringan, dengan bulu yang sebahagian besarnya berwarna hitam.", "r": {"result": "Besar Simbang adalah burung laut besar (hingga 105 cm) tetapi ringan, dengan sebagian besar bulu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP cadang Tony Fernandes ketuai MAS", "r": {"result": "MP mengusulkan Tony Fernandes untuk memimpin MAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya mahu tunjukkan.", "r": {"result": "Itu yang ingin saya tunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But now it's so slow.", "r": {"result": "\"Tapi sekarang sangat lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang tanggungjawab kehakiman (judiciary) lah.", "r": {"result": "Jadi sekarang tanggung jawab kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuriati berkata, lemang sushi itu turut menarik pengedar dari China yang berhasrat untuk memasarkannya ke negara Tembok Besar itu.", "r": {"result": "Zuriati mengatakan sushi lemang juga menarik perhatian distributor dari China yang berniat memasarkannya ke negara Tembok Besar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sepanjang musim, kami melakukan aktiviti yang berbeza, antaranya yang terbaru kami melancarkan kelab rasisme dan kami telah melakukannya selama dua tahun, memberikan nasihat dalam bola sepak, kehidupan, tidak ada perkauman dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cDan sepanjang musim, kami melakukan aktivitas yang berbeda, di antaranya yang terbaru kami meluncurkan klub rasisme dan kami telah melakukannya selama dua tahun, memberikan saran dalam sepak bola, kehidupan, tidak ada rasisme, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 04 Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 04 atau nama ringkasnya \"MIS Al Wathoniyah 04\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Kp.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 04 Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 04 atau nama pendeknya \u201cMIS Al Wathoniyah 04\u201d, merupakan Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang berlokasi di Kp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga punya ribuan akun untuk menyebarkan isu SARA di medsos.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki ribuan akun untuk menyebarkan isu SARA di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Ulet Ifansasti/Getty Images Image caption Petani di Yogyakarta mengikuti upacara bendera di hari kemerdekaan, 17 Agustus 2015.", "r": {"result": "Hak cipta foto Ulet Ifansasti/Getty Images Image caption Petani di Yogyakarta mengikuti upacara bendera pada hari kemerdekaan, 17 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia mendapat tahu bahawa pada awalnya dia telah diambil sebagai anak angkat, dia mulai menjauhkan dirinya dari ibu bapa angkatnya dan memberikan fokus kepada komputer.", "r": {"result": "Ketika dia mengetahui bahwa dia awalnya diadopsi, dia mulai menjauhkan diri dari orang tua angkatnya dan fokus pada komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, pihak lawan terutamanya dari Eropah dan serangan termasuk 'cukai Nutella' Perancis yang cuba untuk menaikkan cukai import minyak sawit kepada EUR 300 satu tan serta resolusi terkini oleh Parlimen Eropah yang menyarankan pensijilan tunggal minyak sawit yang memasuki Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "Kali ini, penentangnya terutama dari Eropa dan serangan termasuk 'pajak Nutella' Prancis yang mencoba menaikkan pajak impor minyak sawit menjadi EUR 300 per ton dan resolusi terbaru oleh Parlemen Eropa yang menyarankan sertifikasi tunggal minyak sawit memasuki Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sexy 8 sekushi8 (Romaji: Sexy 8) ialah salah satu kumpulan unit shuffle Hello!", "r": {"result": "Sexy 8 sekushi8 (Romaji: Sexy 8) adalah salah satu grup unit shuffle Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navahi Navahi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Navahi Navahi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ecoranger ini akan dilatih sehingga bisa menyampaikan pentingnya menjaga lingkungan kepada masyarakat di Kepulauan Seribu,\" kata Adji.", "r": {"result": "\u201cEcoranger ini akan dilatih agar bisa menyampaikan pentingnya menjaga lingkungan kepada masyarakat Kepulauan Seribu,\u201d kata Adji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terjula sebanyak 1.7 juta salinan di United Kingdom sahaja.", "r": {"result": "Itu terjual 1,7 juta kopi di Inggris saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi berapakah isipadu untuk ini di sini?", "r": {"result": "Jadi berapa volume untuk ini di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB sumbang hampir RM1.4 juta naik taraf, biayai operasi dormitori IJN", "r": {"result": "TNB menyumbang hampir RM1,4 juta untuk peningkatan, biaya operasional asrama IJN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya soalan adalah berkaitan aliran pemikiran agama mereka.", "r": {"result": "Secara umum, pertanyaannya terkait dengan aliran pemikiran agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat liputan dengan Kamal Zailani untuk menjejaki Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Haji Muhd Taib, yang tiba-tiba menghilang diri setelah kisah perkahwinannya dengan puteri Sultan Selangor, Datin Paduka Hajjah Tengku Puteri Zahariah Bte Sultan Abdul Aziz Shah (Ku Yah) meletup.", "r": {"result": "Ia juga meliput Kamal Zailani untuk melacak Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Haji Muhd Taib, yang tiba-tiba menghilang setelah kisah pernikahannya dengan putri Sultan Selangor, Datin Paduka Hajjah Tengku Puteri Zahariah Bte Sultan Abdul Aziz Shah (Ku Yah) meledak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi perniagaan, mereka mahu pastikan Bajet 2017 tidak menambahkan lagi beban untuk mereka berniaga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk pelaku usaha, mereka ingin memastikan APBN 2017 tidak menambah beban bagi mereka untuk berbisnis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem presiden semasa memperuntukkan tempoh 6 tahun bagi setiap penggal sehingga pilihan raya baru diadakan semula.", "r": {"result": "Sistem presidensial saat ini mengalokasikan jangka waktu 6 tahun untuk setiap periode hingga pemilihan baru diadakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Asparaga.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Asparaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli geologi marin Masaaki Kimura mendakwa bahawa struktur ini merupakan monolith buatan manusia.", "r": {"result": "Ahli geologi kelautan Masaaki Kimura mengklaim bahwa struktur ini adalah monolit buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I could see ... no, let's not even go there.", "r": {"result": "Saya bisa melihat ... tidak, mari kita tidak pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan beliau, Ros, menawarkan kerja di kelab malam sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Temannya, Ros, menawarinya pekerjaan di klub malam sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dean merupakan pelajar popular di sekolahnya.", "r": {"result": "Dean adalah siswa populer di sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, Allahyarham Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang menumpah taat setia kepada perjuangan bangsanya dan partinya hingga ke hujung usianya, 93 tahun.", "r": {"result": "Pertama, mendiang Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang setia pada perjuangan bangsa dan partainya hingga akhir hayatnya, berusia 93 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lalu meminta sopir berhenti.", "r": {"result": "Dia kemudian meminta pengemudi untuk berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan terbang dan cumi membentuk sebahagian besar daripada diet burung ini, sebagai tambahan kepada beberapa krustasea, bergantung kepada lokasi.", "r": {"result": "Ikan terbang dan cumi-cumi merupakan makanan utama burung ini, selain beberapa krustasea, tergantung lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mungkin bukan rentetan kosong", "r": {"result": "mungkin bukan string kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakan dengan penyepit adalah lazim ditemui di gerai makanan atau restoran menyediakan penyesuaian Indonesia pada masakan Cina, seperti \"bakmie\" atau \"mie ayam\" (mi ayam) dengan \"pangsit\" (wonton), \"mie goreng\" (mi goreng), dan \"kwetiau goreng\" (kuetiau goreng, mirip dengan char kway teow).", "r": {"result": "Makan dengan sumpit banyak dijumpai di warung makan atau restoran yang menyajikan adaptasi Indonesia dari masakan Cina, seperti \"bakmie\" atau \"mie ayam\" (mie ayam) dengan \"pangsit\" (pangsit), \"mie goreng\" (mie goreng), dan \"kwetiau goreng\" (kuetiau goreng, mirip dengan char kway teow).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, inisiatif Carve Out and Compete bagi Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, inisiatif Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Masa itu) adalah budak-budak ikut jerit bossku, bossku, bossku.", "r": {"result": "\"(Saat itu) anak laki-laki berteriak bos saya, bos saya, bos saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dua menit pertama sejak sales dibuka, orang-orang Tiongkok mengorder belanja USD 1 miliar.", "r": {"result": "Dalam dua menit pertama sejak penjualan dibuka, orang China memesan USD 1 miliar dalam pembelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip aksara Unikod", "r": {"result": "Sisipkan karakter Unicode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisa-perisa lainnya dilancarkan dari tahun 80-an sehingga ketika ini.", "r": {"result": "Rasa lain diluncurkan dari tahun 80-an hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan kos sebanyak 3 bilion ringgit yang mampu menambah bekalan air terawat sebanyak 1,130 juta liter sehari.", "r": {"result": "Ini melibatkan biaya 3 miliar ringgit yang dapat meningkatkan pasokan air olahan sebanyak 1.130 juta liter per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu & Lirik: Zulkarnain Harun B1 Quarters Guru SK Penghulu Ahmad, Ayer Hangat 07000 Langkawi, Kedah.", "r": {"result": "Song & Lyrics: Zulkarnain Harun B1 Quarters Teacher SK Penghulu Ahmad, Ayer Hangat 07000 Langkawi, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan moral sangat kecil dalam sistem barat.", "r": {"result": "Ada sangat sedikit pertimbangan moral dalam sistem barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syahirah Abdullah KUALA LUMPUR: Seramai 22 pemilik akaun laman sosial, laman sesawang dan blog didakwa kerana menyalahgunakan medium berkenaan untuk pelbagai tujuan sejak 2010 hingga Mac 2016, kata Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jailani Johari.", "r": {"result": "- Foto oleh Syahirah Abdullah KUALA LUMPUR: Sebanyak 22 pemilik akun media sosial, situs web, dan blog didakwa karena menyalahgunakan media untuk berbagai keperluan sejak 2010 hingga Maret 2016, kata Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jailani Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Purun Sekolah Kebangsaan (Felda) Purun atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Purun\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Purun.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Purun Sekolah Kebangsaan (Felda) Purun atau disingkat \"SK (Felda) Purun\", adalah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Felda Purun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Februari 2014, tidak lama selepas Kwak menyempurnakan promosi dramanya, \"Inspiring Generation\", ibunya meninggal dunia setelah menderita suatu penyakit.", "r": {"result": "Pada 26 Februari 2014, tak lama setelah Kwak menyelesaikan promosi dramanya, \"Inspiring Generation\", ibunya meninggal dunia setelah menderita sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Sibaru, KRI Suliman, KRI Sigalu, KRI Silea, KRI Siribua, KRI Siada, KRI Sikuda, dan KRI Sigurot.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah KRI Sibaru, KRI Suliman, KRI Sigalu, KRI Silea, KRI Siribua, KRI Siada, KRI Sikuda, dan KRI Sigurot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dividen dimasukkan ke dalam akaun pencarum setiap tahun.", "r": {"result": "Dividen disetorkan ke rekening kontributor setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat sebagai mati mengejut dan mayat akan dihantar ke Hospital Baling untuk tujuan bedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya sedang diselidiki sebagai kematian mendadak dan jenazah akan dikirim ke Rumah Sakit Baling untuk keperluan otopsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia menamakan orang yang menyuntingnya sebagai \"Wikipedian\" (orang Wikipedia).", "r": {"result": "Wikipedia menamai orang yang menyuntingnya sebagai \"Wikipedians\" (Wikipedians).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejohanan Piala Dunia 1962 yang berlangsung di Chile, Maschio menjadi kapten pasukan Itali dalam insiden \"Pertempuran Santiago\".", "r": {"result": "Selama Piala Dunia 1962 diadakan di Chili, Maschio menjadi kapten tim Italia dalam insiden \"Battle of Santiago\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH, Faizul A Rashid (empat dari kanan) bersama pelakon Anak Jantan.", "r": {"result": "DIREKTUR, Faizul A Rashid (keempat dari kanan) bersama aktor Anak Jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "antara tawaran-tawaran 7-Eleven termasuk produk label persendirian, termasuk Slurpee, iaitu minuman separa beku yang diperkenalkan pada pertengahan 1960-an, dan Big Gulp, iaitu minuman ringan yang diisi dalam cawan besar yang bersaiz antara 20 dan 64 auns bendalir.", "r": {"result": "di antara penawaran 7-Eleven adalah produk label pribadi, termasuk Slurpee, minuman semi-beku yang diperkenalkan pada pertengahan 1960-an, dan Big Gulp, minuman ringan yang diisi dalam cangkir besar dengan ukuran mulai dari 20 hingga 64 ons cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bunga, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bunga, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinez is from Des Plaines, while Grinage arrived at Illinois State from Belize City, Belize.", "r": {"result": "Martinez berasal dari Des Plaines, sedangkan Grinage tiba di Illinois State dari Belize City, Belize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorfarahain said although her boutique had one of the most competitive prices in the market, prices of clothing in the boutique were reduced following the zero-rating of the GST.", "r": {"result": "Noorfarahain mengatakan meskipun butiknya memiliki salah satu harga paling kompetitif di pasar, harga pakaian di butik tersebut diturunkan setelah peringkat GST nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google ini seperti salah satu tower provider cuma towernya di langit,\" Ivan menandaskan.", "r": {"result": "Google itu seperti salah satu penyedia menara, hanya menaranya yang ada di langit,\" tegas Ivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terjadi di mana saja, termasuk Bali yang akan kita tingkatkan dari 24 juta jadi 37 juta,\" kata Faik.", "r": {"result": "\u201cIni terjadi di mana-mana, termasuk Bali yang akan kita tingkatkan dari 24 juta menjadi 37 juta,\u201d kata Faik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu rundingan meja bulat oleh 24 ahli akademik itu, mereka turut merumuskan bahawa kerajaan Indonesia seolah-olah tidak mempunyai persediaan bagi menghadapi fenomena El Nino sehingga berlakunya kebakaran hutan yang mengakibatkan jerebu.", "r": {"result": "Dalam diskusi meja bundar 24 akademisi tersebut, mereka juga menyimpulkan bahwa pemerintah Indonesia tampaknya tidak memiliki persiapan menghadapi fenomena El Nino hingga terjadinya kebakaran hutan yang menimbulkan kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang timur Shikoku, iaitu Bandaraya Naruto di Wilayah Tokushima dihubungkan dengan Lebuhraya Kobe-Awaji-Naruto sejak tahun 1998.", "r": {"result": "Gerbang timur Shikoku, Kota Naruto di Prefektur Tokushima telah dihubungkan oleh Jalan Tol Kobe-Awaji-Naruto sejak tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia dalam kemaskini pukul 10 pagi tadi mengeluarkan amaran kategori kedua bagi amaran angin kencang dan laut bergelora.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia dalam pembaruan pada pukul 10 pagi ini mengeluarkan peringatan kategori kedua untuk angin kencang dan gelombang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorakhani Gorakhani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gorakhani Gorakhani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen kedua dirujuk sebagai spesies, N 402/12457, gigi kanan pada individu yang kecil sedikit.", "r": {"result": "Spesimen kedua disebut spesies, N 402/12457, gigi kanan dari individu yang sedikit lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejuk Air", "r": {"result": "Alat pendinginkan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dasar Kemudahan Sukan Nasional akan diperkenalkan bagi memastikan setiap kemudahan sukan yang dibina pada masa hadapan menepati keperluan dan seterusnya mengelak daripada menjadi projek 'gajah putih', Dewan Negara diberitahu pada Selasa.", "r": {"result": ": Kebijakan Fasilitas Olahraga Nasional akan diperkenalkan untuk memastikan bahwa setiap fasilitas olahraga yang dibangun di masa depan memenuhi persyaratan dan selanjutnya menghindari menjadi proyek 'gajah putih', Majelis Nasional diberitahu pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ba'kelalan turut beriltizam untuk menyelesaikan isu 394 sekolah daif di seluruh termasuk 245 sekolah di bawah bidang kuasa KKR.", "r": {"result": "Baru yang juga anggota Ba'kelalan Majelis Negara juga berkomitmen untuk menyelesaikan masalah 394 sekolah miskin di seluruh tanah air, termasuk 245 sekolah di bawah yurisdiksi KKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Mac 1945, HMS Gleaner berlanggar dengan sebuah bot juru pandu pelabuhan dan mengalami kerosakan besar.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1945, HMS Gleaner bertabrakan dengan kapal pilot dan mengalami kerusakan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Nyalla Matalitti menegaskan akan mendukung pasangan Jokowi-Ma'ruf Amin di Pilpres 2019.", "r": {"result": "La Nyalla Matalitti menegaskan akan mendukung pasangan Jokowi-Ma'ruf Amin di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah satu daripada tiga pemain yang bermain pada setiap minit di kejohanan dunia tersebut.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari tiga pemain yang bermain setiap menit di kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lian Ker yang juga Senator turut mempersoal tindakan DAP yang melampau apabila dengan sengaja menimbulkan tindak balas ekstrim daripada penyokong PAS dan UMNO.", "r": {"result": "Lian Ker yang juga Senator juga mempertanyakan tindakan ekstrim DAP yang sengaja memancing reaksi ekstrim dari pendukung PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki bin Abd Rahman PK1 - Ustaz Kamal Arifin Ali PKHEM - En.", "r": {"result": "Marzuki bin Abd Rahman PK1 - Ustaz Kamal Arifin Ali PKHEM - Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bugis yang memainkan peranan penting sewaktu Perang Johor-Jambi mempunyai pengaruh yang kuat di Johor.", "r": {"result": "Orang Bugis yang berperan penting selama Perang Johor-Jambi memiliki pengaruh yang kuat di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kosmogoni Ennead, Nu dikatakan adalah kewujudan unggul disamping Atum, tuhan pencipta.", "r": {"result": "Dalam kosmogoni Ennead, Nu dikatakan sebagai eksistensi superior di samping Atum, dewa pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, hampir semua mata wang serantau turut menyusut berbanding dolar Amerika sejak September 2014.", "r": {"result": "Bahkan, hampir semua mata uang regional terdepresiasi terhadap dolar AS sejak September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun,... Kerajaan kini harap dan kita galakkan individu-individu terutamanya para graduan, yang ingin menjadi usahawan seperti ini didoakan agar terus berusaha dan berjaya.", "r": {"result": "Terserah,... Pemerintah sekarang berharap dan kita mendorong individu terutama lulusan yang ingin menjadi pengusaha seperti ini untuk terus bekerja keras dan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yangbermukimdiXinjiang?", "r": {"result": "Siapa yang tinggal di Xinjiang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, ia biasanya dihidangkan dengan pelbagai hidangan sampingan seperti nasi campur.", "r": {"result": "Di Indonesia biasanya disajikan dengan berbagai lauk pauk seperti nasi campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quendo Quendo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Quendo Quendo adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula terkenal pada era 1960an dengan membintangi beberapa filem British termasuk \"Zulu\" (1964), \"The Ipcress File\" (1965), \"Alfie\" (1966) dimana beliau dicalonkan untuk satu Anugerah Akademi, \"The Italian Job\" (1969) dan \"Battle of Britain\" (1969).", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal pada 1960-an dengan membintangi beberapa film Inggris termasuk \"Zulu\" (1964), \"The Ipcress File\" (1965), \"Alfie\" (1966) yang membuatnya dinominasikan untuk Academy Award, \"The Italian Job\" (1969) dan \"Battle of Britain\" (1969).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah sememangnya mengetahui bahawa engkau ialah RasulNya, serta Allah menyaksikan bahawa sesungguhnya pengakuan mereka adalah dusta.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah mengetahui bahwa kamu adalah Rasul-Nya, dan Allah menyaksikan bahwa sesungguhnya pengakuan mereka itu dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norlia Osman, 49 tahun, berkata dia tidak menghantar anaknya, Siti Umaira Mokhtar, 6, ke prasekolah pagi tadi berikutan keadaan jerebu yang teruk\".", "r": {"result": "Norlia Osman, 49 tahun, mengatakan dia tidak menyekolahkan putrinya, Siti Umaira Mokhtar, 6, ke prasekolah pagi ini karena kabut tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belasan Nelayan RI yang Tertangkap di Australia, 2 Kementerian Bantu Pemulangan", "r": {"result": "Puluhan Nelayan RI Tertangkap di Australia, 2 Kementerian Bantu Kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah itu Nabi Musa hadapkan kemarahannya kepada Samiri lalu) bertanya: \"Apa pula halmu, wahai Samiri?\"", "r": {"result": "(Setelah itu Nabi Musa melampiaskan amarahnya kepada Samiri lalu) bertanya: \"Bagaimana denganmu wahai Samiri?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan terima kasih kepada wanita, pemuda dan puteri UMNO kerana terus istiqamah berada dalam saf perjuangan parti kita.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada para perempuan, pemuda dan puteri UMNO yang terus berada di barisan perjuangan partai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum lebuh raya ini dibuka pada 1 Julai 1982, jarak perjalanan dari Alor Setar ke Kota Bharu adalah melebihi 1,000 km tetapi dengan adanya lebuh raya ini, jarak perjalanan telah dipendekkan sebanyak beberapa ratus kilometer.", "r": {"result": "Sebelum jalan raya ini dibuka pada tanggal 1 Juli 1982, jarak tempuh dari Alor Setar ke Kota Bharu lebih dari 1.000 km namun dengan adanya jalan raya ini jarak tempuh dipersingkat beberapa ratus kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama Dino bertindak untuk menarik diri atas alasan komitmen terhadap kerja.", "r": {"result": "Di tahun yang sama Dino bertindak mundur karena komitmen untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit USIM menumpukan pada penerbitan buku unik dan khusus dalam bidang Sains Islam; dengan pendekatan antara bidang dan pelbagai bidang bagi bidang akademik, tetapi tudak terhad pada sains sosial, ekonomi dan kewangan Islam, bidang SyariahKajian Al-Quran dan Sunnah, perubatan dan kesihatan juga termasuk sains dan teknologi.", "r": {"result": "Penerbit USIM fokus menerbitkan buku-buku unik dan khusus di bidang Ilmu Keislaman; dengan pendekatan interdisipliner dan multidisiplin untuk bidang akademik, namun tidak terbatas pada ilmu-ilmu sosial, ekonomi dan keuangan Islam, bidang Studi Syariah Al-Qur'an dan As-Sunnah, kedokteran dan kesehatan juga termasuk sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penentang projek ini juga menyatakan bahawa projek ini menggalakkan rasuah dan kronisme kerana CMSB dijangka akan mendapat manfaat secara tidak langusung dengan membekalkan bahan konkrit untuk pembinaan empangan dan pembinaan pelebur aluminium yang akan menghabiskan sebahagian besar daripada janaan elektrik.", "r": {"result": "Penentang proyek ini juga menyatakan bahwa proyek ini mendorong terjadinya korupsi dan kronisme karena CMSB diharapkan mendapatkan keuntungan secara tidak langsung dengan mensuplai material beton untuk pembangunan bendungan dan pembangunan smelter alumunium yang akan memakan sebagian besar pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix motosikal Qatar 2006 Grand Prix motosikal Qatar 2006 adalah pusingan kedua Kejuaraan MotoGP 2006.", "r": {"result": "Grand Prix Sepeda Motor Qatar 2006 Grand Prix Sepeda Motor Qatar 2006 adalah putaran kedua Kejuaraan MotoGP 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap telah lama hilang, ia dipulihkan semula dan dipamerkan pada 2011.", "r": {"result": "Dipikir sudah lama hilang, itu dipulihkan dan dipajang pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal Demonstrasi 4 November, GP Ansor dan Banser Pastikan Tidak Turun", "r": {"result": "Terkait Demonstrasi 4 November, GP Ansor dan Banser Pastikan Tak Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH YA 'ALIM mengarahkan kita mencari ilmuNYA bersungguh-sungguh dan tanpa henti serta di mana sahaja.", "r": {"result": "ALLAH YA'ALIM mengarahkan kita untuk mencari ilmu-NYA dengan sungguh-sungguh dan tanpa henti dan dimanapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Democracy - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary Diamond, L., Lecture at Hilla University for Humanistic Studies January 21, 2004: is by the people 012004.", "r": {"result": "Demokrasi - Definisi dan Lainnya dari Free Merriam-Webster Dictionary Diamond, L., Ceramah di Universitas Hilla untuk Studi Humanistik 21 Januari 2004: oleh rakyat 012004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "406 (nombor) 406 (empat ratus enam) ialah nombor asli selepas 405 dan sebelum 407.", "r": {"result": "406 (angka) 406 (empat ratus enam) adalah bilangan asli setelah 405 dan sebelum 407.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Walaupun kurang senang dengan sikap Persatuan Karate-Do Pahang (KARAPAH) memperbesarkan isu diketepikan daripada Mesyuarat Agung Dwi-tahunan (BGM) Persekutuan Karate Malaysia (MAKAF) bulan depan, setiausaha agung badan induk itu, Vincent Chen enggan terus memanjangkan isu itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Meski tak senang dengan sikap Persatuan Karate-Do Pahang (KARAPAH) yang membesar-besarkan isu dikeluarkan dari Rapat Umum Dua Tahunan (BGM) Federasi Karate Malaysia (MAKAF) bulan depan, sekjen badan induk, Vincent Chen, menolak untuk memperpanjang masalah ini lebih lanjut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah pokok renek atau herba tetapi lebih kepada keluaga pokok palma.", "r": {"result": "Ini bukan semak atau herba melainkan anggota keluarga pohon palem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Particularly when stories about trauma are discussed on every TV channel and shared on every social media platform, uncounted millions are exposed to the grief of a few.", "r": {"result": "Terutama ketika cerita tentang trauma dibahas di setiap saluran TV dan dibagikan di setiap platform media sosial, jutaan orang terpapar pada kesedihan beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu diumumkan pengacara Elly Mazlein pada peringkat separuh akhir BBB 2019 yang berlangsung di Sri Pentas 2, Plaza Alam Sentral, Shah Alam, malam semalam.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diumumkan oleh pembawa acara Elly Mazlein pada babak semifinal BBB 2019 yang berlangsung di Sri Pentas 2, Plaza Alam Sentral, Shah Alam, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes pembunuhan dan penipuan telah difailkan terhadap dua lelaki berkenaan yang telah melarikan diri sejak Rabu.", "r": {"result": "Kasus pembunuhan dan penipuan telah diajukan terhadap dua pria yang telah melarikan diri sejak Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi disalahkan sebagai tanaman yang boros air.", "r": {"result": "Namun dituding sebagai tanaman yang boros air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 600", "r": {"result": "HP Deskjet 600", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu rancangan ini juga boleh diikuti di TV9 yang telah dialihbahasa ke dalam bahasa Melayu dan bahasa Indonesia di TvOne, Global TV.", "r": {"result": "Selain itu, acara ini juga dapat diikuti di TV9 yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu dan Indonesia di TvOne, Global TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alors que la presidence revenait de droit au president Nigerian, renseigne Courrier d'Afrique, la candidature du Ghana est venue compliquer les choses.", "r": {"result": "Alors que la presidency revenait de droit au president Nigerian, renseigne Courrier d'Afrique, pencalonan du Ghana est venue compliquer les selecteds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus MDN adalah memupuk semangat persaudaraan Islam dan mengukuhkan ikatan kesatuan dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Fokus MDN adalah menumbuhkan semangat ukhuwah dan mempererat tali persatuan sesama umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut lantas ditanya perihal agama hingga wanita itu langsung memperkenalkan agamanya kepada pria berbaju oranye itu.", "r": {"result": "Si wanita kemudian ditanyai tentang agama hingga si wanita langsung memperkenalkan agamanya kepada pria berkemeja jingga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit, Darangdan Sawit merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sawit, Darangdan Sawit adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Presiden Majlis Belia Malaysia (MBM), Jufitri Joha yang dilaporkan bahawa subjek pendidikan agama Islam yang diajar di sekolah pada masa kini adalah baik, namun ia hanya memberi fokus kepada satu agama tanpa memahami agama lain.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Presiden Majelis Pemuda Malaysia (MBM), Jufitri Joha yang mengabarkan bahwa mata pelajaran pendidikan Islam yang diajarkan di sekolah-sekolah saat ini sudah bagus, namun hanya terfokus pada satu agama saja tanpa memahami agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The game, the Ames hockey community and the Ames community as a whole, all hold a special place in Terri Boylston's heart.", "r": {"result": "Permainan, komunitas hoki Ames, dan komunitas Ames secara keseluruhan, semuanya memiliki tempat khusus di hati Terri Boylston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkembangan tersebut sekali gus membuktikan kegagalan Amirudin bagi membawa kemajuan negeri sehingga mengundang kesusahan kepada rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, perkembangan tersebut sekaligus membuktikan kegagalan Amirudin membawa kemajuan negara, sehingga mengundang kesengsaraan bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif laluan yang mana video disimpan. Jika tiada, \"XDG_VIDEO/Webcam\" akan digunakan.", "r": {"result": "Tentukan jalur tempat video disimpan. Jika tidak ada, \"XDG_VIDEO/Webcam\" akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endau merupakan sebuah kawasan kampung tradisi yang lama yang telah wujud.", "r": {"result": "Endau merupakan kawasan desa adat yang sudah ada sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sedang dalam proses pengemaskinian maklumat untuk dimuktamadkan dalam tempoh terdekat, termasuklah cadangan susulan lawatan audit 'Illegal, Unreported and Unregulated (IUU) Fishing' pihak Kesatuan Eropah (EU) pada Julai lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini sedang dalam proses pemutakhiran informasi yang akan dituntaskan dalam waktu dekat, termasuk usulan tindak lanjut kunjungan audit 'Illegal, Unreported and Unregulated (IUU) Fishing' oleh Uni Eropa (UE) Juli lalu,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Utusan bermula di Queen Street, Singapura.", "r": {"result": "Sejarah Utusan dimulai di Queen Street, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menghargai orang yang mencintai bahasa, yang memperjuangkan dasar pelajaran kebangsaan dan orang Melayu.", "r": {"result": "Kami menghargai orang-orang yang mencintai bahasa, yang memperjuangkan kebijakan pendidikan nasional dan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Nancy Pelosi pada mulanya menentang untuk memulakan pemecatan.", "r": {"result": "Pembicara Nancy Pelosi awalnya menolak memulai pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ko-kurilukum juga menjadi aktif dimana murid mewakili sekolah dan negeri untuk pertandingan larian dan sebagainya.", "r": {"result": "Bidang ko-kurikuler juga menjadi aktif dimana siswa mewakili sekolah dan negara untuk lomba lari dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, langkah berkenaan diambil bagi melihat semula peranan badan berkenaan sama ada perlu dikekalkan seperti sekarang, atau dikembalikan kepada tujuan asal ia ditubuhkan dahulu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa langkah-langkah tersebut diambil untuk meninjau kembali peran badan tersebut apakah perlu dipertahankan seperti sekarang, atau dikembalikan ke tujuan awal pembentukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bettiah memiliki bilangan penduduk seramai 116,692.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bettiah memiliki populasi 116.692 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 April lepas, Ketua Pengarah JPJ telah mengumumkan cadangan melaksanakan VEP ke atas semua kenderaan asing di Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) sempadan Malaysia dan Brunei untuk memudahkan pemantauan kenderaan berdaftar dari negara luar memasuki negara ini terutama sekali memba isu saman trafik dengan kertas cadangan akan diserahkan kepada Menteri Pengangkutan pada tahun ini juga.", "r": {"result": "Pada 25 April lalu, Dirjen JPJ mengumumkan usulan untuk menerapkan VEP pada semua kendaraan asing di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ) di perbatasan Malaysia dan Brunei untuk memudahkan pemantauan kendaraan terdaftar dari negara asing yang masuk ke negara ini , apalagi dengan isu pemanggilan lalu lintas maka proposal proposal akan diserahkan ke Menteri Perhubungan tahun ini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, adalah penting pesakit mendapatkan rawatan awal bagi mengelak komplikasi dan kematian akibat penyakit tibi dan pada masa yang sama bagi mencegah penularan kepada orang lain,\" katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi pasien untuk berobat sejak dini untuk menghindari komplikasi dan kematian akibat tuberkulosis sekaligus mencegah penularan ke orang lain,\" katanya dalam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga kumpulan alumni ini akan terus maju ke hadapan untuk mempromosikan hasil karya fotografi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemoga kelompok alumni ini terus bergerak maju untuk mempromosikan karya fotografi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tak ayah bungkus satu lagi bubur ni?", "r": {"result": "Bisakah saya mengemas bubur lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditi telah menjadi kelas aset, jadi peniaga menjadikan pelarasan harga lebih jelas yang mencerminkan situasi permintaan dan bekalan.", "r": {"result": "Komoditas telah menjadi kelas aset, sehingga pedagang membuat penyesuaian harga yang lebih jelas yang mencerminkan situasi permintaan dan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan kekal dengan kelebihan hanya tiga kerusi, termasuk satu kerusi dimenangi calonnya dengan kelebihan hanya dua undi.", "r": {"result": "Kelantan tetap unggul hanya tiga kursi, termasuk satu kursi yang diraih calonnya dengan keunggulan hanya dua suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corrigan membintangi dalam pengeluaran 2006 Falcon Studios \"The Velvet Mafia\".", "r": {"result": "Corrigan membintangi produksi Falcon Studios 2006 \"The Velvet Mafia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok telah memfailkan saman kepada Utusan Malaysia dan kolumnis mereka Zaini Hassan kerana menulis tentang kenyataan rasis beliau.", "r": {"result": "Teresa Kok telah mengajukan gugatan terhadap Utusan Malaysia dan kolumnis mereka Zaini Hassan karena menulis tentang pernyataan rasisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun bermula menerusi watak ringan, nama Sharnaaz mula meniti bibir peminat apabila pengarah Michael Ang memberi peluang kepadanya membawa watak serius sebagai Afandi dalam telefilem \"Ungunya Cinta\".", "r": {"result": "Meski diawali dengan peran ringan, nama Sharnaaz mulai masuk ke bibir penggemar saat sutradara Michael Ang memberinya kesempatan untuk berperan serius sebagai Afandi di telefilm \"Ungunya Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Danish Mirzan adalah seorang daripada dua mangsa lemas ketika mandi bersama enam rakan lain di Sungai Kampung Sahari, kira-kira jam 6.10 petang kelmarin.", "r": {"result": "Mohd Danish Mirzan adalah satu dari dua korban yang tenggelam saat mandi bersama enam temannya di Sungai Kampung Sahari, sekitar pukul 18.10 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larva-larva itu dilitupi dengan bebulu hitam yang halus.", "r": {"result": "Larva ditutupi dengan rambut hitam halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ke data peribadi Shotwell", "r": {"result": "Jalur ke data pribadi Shotwell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buangan terbiodegradasikan Buangan terbiodegradasikan merupakan jenis buangan, biasanya berasal dari tumbuhan atau organisma hidup yang lain.", "r": {"result": "Limbah Biodegradable Limbah Biodegradable adalah jenis limbah, biasanya berasal dari tanaman atau organisme hidup lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LCD", "r": {"result": "LCD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga siling adalah perkara dasar, saya tidak boleh membuat keputusan dan mengumumkannya secara terbuka.", "r": {"result": "\u201cPagu harga adalah hal yang mendasar, saya tidak bisa mengambil keputusan dan mengumumkannya secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRAPPIST-1 TRAPPIST-1, juga dinamakan sebagai 2MASS J23062928-0502285, ialah sebuah bintang kerdil ultrasejuk terletak dari Matahari dalam buruj Timba.", "r": {"result": "TRAPPIST-1 TRAPPIST-1, juga bernama 2MASS J23062928-0502285, adalah bintang kerdil ultradingin yang terletak jauh dari Matahari di konstelasi Timba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan berkata hasil siasatan mendapati Ketua Juri iaitu Mohammad Aidil Ali dan Iyad Zakiy Amal, selaku panel pemilih usul, tidak membuat sebarang perbincangan atau mendapatkan pandangan awal dari Sekolah Dato' Abdul Razak (SDAR), Seremban, Negeri Sembilan di mana debat itu berlangsung.", "r": {"result": "Kemendikbud menyebutkan, dari hasil investigasi, Ketua Dewan Juri, Mohammad Aidil Ali dan Iyad Zakiy Amal, selaku panel seleksi mosi, tidak melakukan pembahasan atau memperoleh pandangan awal dari Sekolah Dato' Abdul Razak (SDAR), Seremban. , Negeri Sembilan tempat debat berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda pernah berkahwin dengan 13 orang wanita.", "r": {"result": "Ia menikah dengan 13 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila taip nama fail", "r": {"result": "Silahkan ketik nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga bagi mendokong usaha melahirkan lebih ramai usahawan atas talian, terutama dalam kalangan generasi muda, seterusnya menjayakan aspirasi Dasar Ekonomi Digital yang diperkenalkan kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga untuk mendukung upaya mencetak lebih banyak pengusaha online, terutama di kalangan generasi muda, dan lebih menyukseskan aspirasi Kebijakan Ekonomi Digital yang dicanangkan oleh pemerintah negara bagian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Populariti Saleem dan IKLIM terus melonjak naik dan banyak antara lagu-lagunya telah menjadi top hits dan diminati ramai.", "r": {"result": "Setelah itu popularitas Saleem dan IKLIM terus menanjak dan banyak lagu-lagunya yang menjadi top hits dan digandrungi banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan takut keluar mengundi Sabtu ini - Polis", "r": {"result": "Jangan takut untuk memilih Sabtu ini - Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Benedict juga menghidupkan kembali beberapa tradisi, termasuk mengangkat Misa Tridentine kepada kedudukan yang lebih menonjol.", "r": {"result": "Paus Benediktus juga menghidupkan kembali beberapa tradisi, termasuk mengangkat Misa Tridentin ke posisi yang lebih menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi paus pada 26 Ogos 1978, ketika bulan muncul persis setengah penuh.", "r": {"result": "Ia menjadi paus pada 26 Agustus 1978, ketika bulan tampak tepat setengah penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, pihaknya telah meminta PSMB berbincang dengan pihak terlibat untuk mencari penyelesaian terbaik menangani masalah terbabit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata dia, pihaknya telah meminta PSMB untuk berdiskusi dengan pihak terkait guna mencari solusi terbaik untuk mengatasi masalah yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Bani Ummaiyyah berpusat kepada jajahan Byzantian di Syria dan mengekalkan pegawai tempatan yang bukan muslim sebagai pentadbir.", "r": {"result": "Kewenangan Bani Ummaiyyah berpusat pada koloni Bizantium di Suriah dan mempertahankan pejabat lokal non-Muslim sebagai administrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They said a notice of claim dated April 10 was sent to Nga, which among others, demanded that Nga apologise and retract the status update containing the defamatory words, but Nga, in a reply dated April 24, denied having defamed the two plaintiffs.", "r": {"result": "Mereka mengatakan, nota gugatan tertanggal 10 April telah dikirimkan ke Nga, yang antara lain menuntut Nga meminta maaf dan mencabut update status yang memuat kata-kata fitnah tersebut, namun Nga, dalam balasan tertanggal 24 April, membantah telah mencemarkan nama baik kedua penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John from Reading, UK With the draft talk always being about \"defense\" or \"offense,\" I was wondering what's the highest a \"special teams\" player has been picked?", "r": {"result": "John dari Reading, Inggris Dengan draf pembicaraan yang selalu tentang \"pertahanan\" atau \"serangan\", saya bertanya-tanya apa yang tertinggi yang dipilih oleh pemain \"tim khusus\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Polis Negara, Mohamad Fuzi Harun tidak perlu letak jawatan atau digantung, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad, selepas Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) merumuskan polis Cawangan Khas terlibat dalam kes kehilangan dua aktivis sosial dua tahun lalu.", "r": {"result": "Kapolri Mohamad Fuzi Harun tidak perlu mengundurkan diri atau diskors, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad, setelah Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) menyimpulkan bahwa polisi Cabang Khusus terlibat dalam kasus hilangnya dua orang sosial. aktivis dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Botak Padi bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Padi Cangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua GMA News TV dan Q adalah produk perjanjian sewa waktu udara antara ZOE-TV dan Citynet pada tahun 2005 dalam pertukaran menaik taraf kemudahan bekas dan menyiarkan program-programnya di Channel 11 dan rangkaian gabungan GMA Network mereka semasa waktu puncak.", "r": {"result": "Baik GMA News TV dan Q adalah produk dari perjanjian sewa airtime antara ZOE-TV dan Citynet pada tahun 2005 sebagai imbalan untuk meningkatkan fasilitas sebelumnya dan menayangkan programnya di Channel 11 dan jaringan afiliasi mereka Jaringan GMA selama jam tayang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Aman ambil alih kes 'lebai' sembah berhala", "r": {"result": "Bukit Aman mengambil alih kasus pemberhalaan 'nekat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta sebelum dia menjejakkan kaki di atas pentas, saya tahu dia akan memberikan keadilan kepada lagu itu\".", "r": {"result": "Bahkan sebelum dia menginjakkan kaki di atas panggung, saya tahu dia akan melakukan keadilan untuk lagu itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu mengakibatkan 20 penumpang termasuk seorang pemandu cedera dengan sekurang-kurangnya empat parah dan dihantar ke Hospital Kuala Kangsar dan Hospital Taiping bagi mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Kecelakaan tersebut mengakibatkan 20 penumpang termasuk seorang pengemudi terluka dengan sedikitnya empat orang luka berat dan dikirim ke Rumah Sakit Kuala Kangsar dan Rumah Sakit Taiping untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagai Selatan, Kepulauan Mentawai Pagai Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Mentawai, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pagai Selatan, Kepulauan Mentawai Pagai Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Mentawai, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Saudi menjawab, \"kami ingin memusnahkan kelompok Houthi,\" yang dianggapnya sebagai kekuatan pro-Iran di Yaman\".", "r": {"result": "Pihak Saudi menjawab, \"kami ingin menghancurkan kelompok Houthi,\" yang dianggap sebagai kekuatan pro-Iran di Yaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan ini pula Menpora bersama rombongan berkesempatan meninjau beberapa stand dan booth sekaligus mencoba beberapa wahana olahraga seperti tinju elektronik, bersepeda dan kardio.", "r": {"result": "Pada kesempatan tersebut, Menpora beserta rombongan berkesempatan mengunjungi beberapa stand dan booth sekaligus menjajal beberapa cabang olahraga seperti electronic boxing, bersepeda dan cardio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, zoo ini dibuka dengan dua kubah (Afrika dan Asia), sebelum kubah ketiga dibina.", "r": {"result": "Awalnya kebun binatang dibuka dengan dua kubah (Afrika dan Asia), sebelum kubah ketiga dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga, Kerajaan melihat secara holistik keperluan rakyat untuk menikmati sistem pengangkutan awam yang lebih cekap dan selamat dengan langkah berikut: Pertama: Tiga bilion ringgit disediakan kepada Dana Pembangunan Pengangkutan bagi pembelian aset kapal, pembangunan industri teknologi aeroangkasa dan rel.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah melihat secara holistik kebutuhan masyarakat untuk menikmati sistem angkutan umum yang lebih efisien dan aman dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Tiga miliar ringgit disediakan untuk Transport Development Fund untuk pembelian aset kapal, pengembangan industri teknologi kedirgantaraan dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya teragak-agak, namun Katsumi mula menerima tanggungjawab sebagai Ultraman yang dipegangnya dan digunakan olehnya untuk mempertahankan bandaraya Ayaka dari serangan raksasa.", "r": {"result": "Awalnya ragu, namun Katsumi mulai menerima tanggung jawab sebagai Ultraman yang dia pegang dan digunakan olehnya untuk mempertahankan kota Ayaka dari serangan monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar) selalu bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Bilakah masa datangnya?\"", "r": {"result": "Mereka (orang-orang kafir) selalu bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Kapan datangnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenger dan Brosterhous berpisah pada tahun 2015.", "r": {"result": "Wenger dan Brosterhous berpisah pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama gelaran Chicago termasuklah \"Bandaraya Berangin,\" \"Bandar Chi,\" \"Bandar Yang Kedua,\" dan \"Bandar Raya Bahu Besar\" (daripada sajak Carl Sandburg bertajuk \"Chicago\").", "r": {"result": "Julukan untuk Chicago termasuk \"Windy City\", \"Chi City\", \"Second City\", dan \"Big Shoulder City\" (dari puisi Carl Sandburg \"Chicago\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi kali ini menyaksikan Perlis mempertahankan gelaran kejuaraan yang telah mereka menangi dalam kejohanan tahun 2013 yang lalu.", "r": {"result": "Edisi ini memperlihatkan Perlis mempertahankan gelar juara yang mereka raih di turnamen tahun lalu pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab dipandang amat penting, karena ia Bahasa Al-Qur'an dan As-Sunnah disamping merupakan bahasa komunikasi dunia Islam, sedangkan bahasa Inggris dianggap penting karena merupakan bahasa Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (IPTEK) serta bahasa komunikasi internasional.", "r": {"result": "Bahasa Arab dianggap sangat penting, karena merupakan bahasa Al-Qur'an dan As-Sunnah serta menjadi bahasa komunikasi di dunia Islam, sedangkan bahasa Inggris dianggap penting karena merupakan bahasa Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (IPTEK). dan bahasa komunikasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh menyebabkan hipokapnia, masalah kepekatan gas karbon dioksida terlarut dalam darah menjadi rendah.", "r": {"result": "Hal ini dapat menyebabkan hipokapnia, suatu masalah dimana konsentrasi gas karbon dioksida terlarut dalam darah menjadi rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_ilih imej yang anda ingin simpan:", "r": {"result": "Pilih gambar yang ingin Anda simpan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika ini merupakan amalan terbaik oleh negara-negara maju, maka wajarlah juga Malaysia mengubah amalan yang dilakukan sekarang supaya menjadi lebih sempurna.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika ini merupakan best practice oleh negara-negara maju, maka sudah sepantasnya Malaysia juga mengubah best practice tersebut agar menjadi lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan satu pengalaman bermakna berhadapan trauma masalah pencemaran yang tidak diambil berat oleh manusia yang inginkan keuntungan tanpa memikirkan alam sekitar.", "r": {"result": "Hal ini menjadikan pengalaman yang berarti menghadapi trauma masalah pencemaran yang tidak ditanggapi serius oleh orang-orang yang menginginkan keuntungan tanpa memikirkan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan infra malam komander memiliki peningkatan x6.", "r": {"result": "Penglihatan malam inframerah komandan memiliki peningkatan x6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhd Shahrom Abdul Kalam Muhammad Shahrom Bin Abdul Kalam (lahir 15 September 1985 di Kuala Lumpur) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain untuk Negeri Sembilan dalam Liga Premier Malaysia.", "r": {"result": "Muhd Shahrom Abdul Kalam Muhammad Shahrom Bin Abdul Kalam (lahir 15 September 1985 di Kuala Lumpur) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain untuk Negeri Sembilan di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, mempersoalkan tindakan Pakatan Harapan yang mendakwa beliau berbohong dalam isu pinjaman pendidikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mempertanyakan tindakan Pakatan Harapan yang mengaku berbohong soal pinjaman pendidikan PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberon pada awalnya disebut sebagai \"satelit kedua Uranus\" dan pada tahun 1848, ia diberikan gelaran sebagai ' oleh William Lassell, walaupun kadangkala beliau juga menggunakan penomboran William Herschel (dalam penomboran tersebut, Titania dan Oberon diberi angka II dan IV).", "r": {"result": "Oberon awalnya disebut sebagai \"satelit kedua Uranus\" dan pada tahun 1848, ia diberi judul ' oleh William Lassell, meskipun ia terkadang juga menggunakan penomoran William Herschel (di mana Titania dan Oberon diberi nomor II dan IV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakar", "r": {"result": "Dakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Tabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kenyataan itu dikeluarkan (meminta atlet berpakaian patuh syariah) saya sendiri terkejut, banyak persatuan sukan, atlet-atlet dan ibu bapa sendiri menghubungi saya, jadi saya mengeluarkan kenyataan membela mereka.", "r": {"result": "\u201cKetika pernyataan dikeluarkan (meminta atlet untuk berpakaian sesuai syariah) saya sendiri terkejut, banyak asosiasi olahraga, atlet dan orang tua sendiri yang menghubungi saya, sehingga saya mengeluarkan pernyataan membela mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember tahun lalu, Hassan pernah menolak pelantikan itu namun menerima tugas sebagai Pengerusi PKR Johor selepas mendapat sokongan ramai.", "r": {"result": "Pada Desember tahun lalu, Hassan menolak penunjukan itu tetapi menerima pekerjaan itu sebagai Ketua PKR Johor setelah mendapat dukungan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, drama ini disiarkan menerusi saluran KNTV bermula 17 September 2016 di bawah tajuk .", "r": {"result": "Di Jepang, drama ini tayang di KNTV mulai 17 September 2016 dengan judul .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu surat yang dimuat naik di akaun Twitter miliknya, Williamson berkata dia tidak akan menerima tawaran untuk meletak jawatan sebelum ini kerana itu akan memberi implikasi bahawa dia bersalah\".", "r": {"result": "Dalam sebuah surat yang diunggah di akun Twitternya, Williamson mengatakan dia tidak akan menerima tawaran sebelumnya untuk mengundurkan diri karena itu menyiratkan bahwa dia bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika memulakan pemindahan keluar rakyatnya dan tanggungan mereka keluar dari Vietnam.", "r": {"result": "Amerika mulai mengevakuasi warganya dan tanggungan mereka keluar dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Klias Kecil memiliki 60 pelajar lelaki dan 81 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 141 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Klias Kecil memiliki 60 siswa laki-laki dan 81 siswa perempuan, sehingga total menjadi 141 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh meningkatkan jangka masa bagi perentak jantung untuk berada di dalam badan seseorang manusia.", "r": {"result": "Ini dapat meningkatkan jangka waktu alat pacu jantung berada di dalam tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tembok\" akan mengadakan sebuah kawasan dengan tumbuh-tumbuhan bertoleransi pasir diatur dalam corak papan dam supaya dapat menstabilkan gumuk pasir. Sebuah pentas anak batu seterusnya bergantung kepada tumbuh-tumbuhan untuk menahan pasir dan mengalakkan lapisan tanah untuk membentuk.", "r": {"result": "\"Dinding\" akan memiliki area tanaman yang tahan pasir yang diatur dalam pola kotak-kotak untuk menstabilkan bukit pasir. Tahap bayi batu pada gilirannya bergantung pada vegetasi untuk menahan pasir dan mendorong lapisan tanah terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria berkata lagi: \"Wahai Tuhanku! Jadikanlah bagiku satu tanda (yang menunjukkan isteriku mengandung)\".", "r": {"result": "Nabi Zakaria berkata lagi: \"Ya Tuhanku! Buatlah untukku tanda (yang menunjukkan bahwa istriku hamil)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, belakangan ini, kata dia, ada sedikit koreksi menjadi berbahasa Indonesia yaitu Bandara Internasional Yogyakarta atau dalam bahasa Inggris adalah Yogyakarta Internasional Airport (YIA).", "r": {"result": "Namun belakangan ini, kata dia, ada sedikit koreksi menjadi di Indonesia, yakni Bandara Internasional Yogyakarta atau dalam bahasa Inggris Yogyakarta International Airport (YIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tinggal ambil air dari kran dapur lalu masukkan ke alat penyaring.", "r": {"result": "Kami hanya mengambil air dari keran dapur dan memasukkannya ke dalam saringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phablet biasanya dimanfaatkan untuk akses web mobile dan multimedia, termasuk aktiviti yang memerlukan skrin besar.", "r": {"result": "Phablet biasanya digunakan untuk akses mobile web dan multimedia, termasuk aktivitas yang membutuhkan layar besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya telah disenarai hitam Jabatan Imigresen,\" katanya.", "r": {"result": "Namanya sudah masuk daftar hitam Departemen Imigrasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kami tidak pernah mendengar tentang (soal mengesakan Tuhan) itu dalam ugama yang terakhir; perkara ini tidak lain hanyalah rekaan dan dusta semata-mata\".", "r": {"result": "\u201cKami tidak pernah mendengarnya (menanyakan Tuhan) pada agama terakhir; hal ini tidak lebih dari rekayasa dan kebohongan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintesis pemangkin a-alkena yang lebih tinggi (dari jenis RCH yang = CH2) juga boleh dicapai dengan reaksi etilena dengan triethylaluminium sebatian organologam di hadapan nikel, kobalt, atau platinum.", "r": {"result": "Sintesis katalitik a-alkena yang lebih tinggi (dari jenis RCH yang = CH2) juga dapat dicapai dengan reaksi etilen dengan senyawa organologam trietiluminum dengan adanya nikel, kobalt, atau platina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Daud juga ada menerbitkan beberapa album di bawah label Panda Records, khususnya untuk A. Ramlie & Maria Bachok dan Rahimah Rahim.", "r": {"result": "Ahmad Daud juga memproduseri beberapa album di bawah label Panda Records, khususnya untuk A. Ramlie & Maria Bachok dan Rahimah Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan mencegah daripada lalat bertelur di celah rekahan dan apabila telur menetas, larva akan masuk memudaratkan koloni,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan mencegah lalat bertelur di celah-celah dan ketika telur menetas, larva akan masuk dan merusak koloni,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah sayap kiri pula, pergerakan komunis seperti Liga Spartacus, mahu memansuhkan sistem yang mereka anggap sebagai \"pemerintahan kapitalis\" dengan sistem komunisme majlis yang dipanggil \"\"Raterepublik\"\".", "r": {"result": "Di sayap kiri, gerakan komunis seperti Liga Spartacus, ingin menghapus apa yang mereka anggap sebagai \"pemerintahan kapitalis\" dengan sistem komunisme dewan yang disebut \"\"Raterepublik\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid turut menasihatkan semua pihak termasuk kontraktor dan pemaju supaya mengambil kira kesan jangka panjang dalam menghasilkan sesuatu struktur bangunan supaya tidak menimbulkan kebencian dan kerapuhan hubungan antara kaum dan agama di negara ini.", "r": {"result": "Mujahid juga berpesan kepada semua pihak, termasuk kontraktor dan pengembang, untuk memperhitungkan efek jangka panjang dalam pembuatan struktur bangunan agar tidak menimbulkan kebencian dan kerapuhan antar ras dan agama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunny juga bertanggungjawab memisahkan Kenji dari ibunya, Cuwie (Dira Abu Zahar).", "r": {"result": "Sunny juga bertanggung jawab untuk memisahkan Kenji dari ibunya, Cuwie (Dira Abu Zahar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga memberi contoh bayaran tol di Jambatan Pulau Pinang hanya RM7 dua hala, dan tidak pernah dinaikkan sejak 1980-an, manakala bayaran melalui sebuah jambatan yang hampir sama di Jepun mencecah RM270 sehala.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mencontohkan tarif tol di Jembatan Penang hanya RM7 dua arah, dan tidak pernah dinaikkan sejak tahun 1980-an, sedangkan tarif melalui jembatan serupa di Jepang adalah RM270 satu arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu kad-kad ini akan disimpan dalam katalog.", "r": {"result": "Setelah itu kartu-kartu tersebut akan disimpan dalam katalog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Badli Shah berkata, segala luahan Nurul Izzah terhadap kerajaan kini wajar diberi perhatian dan pertimbangan demi memperkukuh kerajaan PH.", "r": {"result": "Syed Badli Shah mengatakan bahwa semua pernyataan Nurul Izzah terhadap pemerintah sekarang harus diperhatikan dan dipertimbangkan untuk memperkuat pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran tamat.", "r": {"result": "Produksi berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata Tea ialah jenama teh yang paling laris di India, Tetley ialah jenama teh yang paling laris di Kanada dan kedua terbesar di United Kingdom dan Amerika Syarikat, dan JEMCA adalah jenama teh yang paling laris dalam Republik Czech.", "r": {"result": "Tata Tea adalah merek teh terlaris di India, Tetley adalah merek teh terlaris di Kanada dan terbesar kedua di Inggris Raya dan Amerika Serikat, dan JEMCA adalah merek teh terlaris di Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan mod kocok", "r": {"result": "Atur mode acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berdasarkan ilmu pengetahuan?", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berlandaskan ilmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menafikan dakwaan rasuah untuk meluluskan permohonan akreditasi Makmal I-Lab Testing; Research Centre, Hercules Engineering (SEA) Sdn Bhd.", "r": {"result": "\u201cSaya menolak dugaan korupsi untuk menyetujui permohonan akreditasi I-Lab Testing; Research Centre, Hercules Engineering (SEA) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nampak, ini adalah 2 dan 1/2 kurang daripada 150, dan adalah 2 dam 1/2 lebih 150.", "r": {"result": "Anda lihat, ini adalah 2 dan 1/2 kurang dari 150, dan 2 pion dan 1/2 lebih dari 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini gim Zero Deaths sudah dapat dimainkan.", "r": {"result": "Game Zero Deaths sekarang dapat dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebohan yang terjadi baru-baru ini atas tuduhan pencurian kekayaan intelektual atau spionase industri, lebih merupakan respons terhadap tantangan teknologi yang jelas dari China, terhadap setiap gelombang nyata pelanggaran China.", "r": {"result": "Keributan baru-baru ini atas tuduhan pencurian kekayaan intelektual atau spionase industri lebih merupakan tanggapan terhadap tantangan teknologi China yang nyata, untuk setiap gelombang pelanggaran China yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap masakan melibatkan penyediaan makanan dalam gaya tertentu, bagi makanan dan minuman jenis khusus, untuk menghasilkan benda yang dimakan secara individu atau sebagai sebuah sajian.", "r": {"result": "Setiap masakan melibatkan persiapan makanan dengan gaya tertentu, untuk jenis makanan dan minuman tertentu, untuk menghasilkan sesuatu yang dimakan secara individu atau sebagai hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sedili, Rasman Ithnain, meminta kerajaan negeri mempercepatkan tindakan bagi menangani ancaman gajah liar, selain mengambil serius perkara berkenaan supaya tiada lagi insiden kemalangan atau maut.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Anggota DPRD Sedili, Rasman Ithnain, meminta pemerintah negara bagian untuk mempercepat tindakan mengatasi ancaman gajah liar, selain menangani masalah ini dengan serius agar tidak ada lagi kecelakaan atau kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayreddin telah mengantikan beliau sebagai komander tentera di Algiers.", "r": {"result": "Hayreddin menggantikannya sebagai komandan tentara di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We stand ready to work with them to ensure these commitments are finalized\".", "r": {"result": "Kami siap bekerja sama dengan mereka untuk memastikan komitmen ini diselesaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whose kids are these?", "r": {"result": "Anak-anak siapa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini hanya diadakan dalam kalangan ketua-ketua masyarakat (\"urang gadang\") yang menternak kerbau.", "r": {"result": "Permainan ini hanya diadakan di kalangan kepala masyarakat (\"urang gadang\") yang memelihara kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar menerima kritikan dengan baik.", "r": {"result": "Belajar menerima kritik dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sejarah kita bisa memilih, mau menempuh jalan biasa dengan lika-liku yang penuh onak duri dan bisa berdarah-darah atau mau melewati jalan lain yang lebih ramah dan aman serta lebih cepat menuju titik pencapaian tujuan.", "r": {"result": "Dari sejarah kita bisa memilih, apakah mau menempuh jalan biasa dengan liku-liku yang penuh duri dan bisa berdarah-darah atau mau menempuh jalan lain yang lebih bersahabat dan lebih aman serta lebih cepat sampai tujuan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Saudara dan Saudariku ,30.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saudara-saudara saya, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman rotan bagi kedua-dua tertuduh bermula 10.10 pagi dan secara berturut-turut dalam tempoh tidak sampai 3 minit setiap seorang.", "r": {"result": "Hukuman cambuk bagi kedua terdakwa dimulai pada pukul 10.10 dan berturut-turut dalam waktu kurang dari 3 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah sebagai besar sebagai pasukan yang bekerja di .", "r": {"result": "sebesar tim bekerja pada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, masyarakat Arab di Semenanjung Arab amat bergantung pada diet kurma, gandum, barli, beras dan daging, dengan sedikit kelainan, dengan memberi penekanan kepada produk yogurt, seperti leben (lbn) (yogurt tanpa lemak susu).", "r": {"result": "Awalnya, masyarakat Arab di Jazirah Arab sangat mengandalkan pola makan kurma, gandum, barley, beras dan daging, dengan sedikit variasi, dengan penekanan pada produk yogurt, seperti leben (lbn) (yogurt tanpa lemak susu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, PAC juga tidak menetapkan sebarang tarikh bagi membentangkan laporan berkenaan di Parlimen kerana jawatankuasa sudah membuat keputusan untuk meminta bantuan daripada Jabatan Audit Negara melaksanakan pengauditan khas berhubung isu itu.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, PAC belum menetapkan tanggal untuk menyampaikan laporan tersebut di DPR karena panitia telah memutuskan untuk meminta bantuan Badan Pemeriksa Keuangan untuk melakukan pemeriksaan khusus terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak perhentian bas dan teksi yang terletak di jalan-jalan utama di bandaraya Shah Alam.", "r": {"result": "Ada banyak halte bus dan taksi yang terletak di jalan-jalan utama kota Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Status kamera", "r": {"result": "Informasi Status Kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasa sedih dan menangis sehinggakan obor-obor terdengar sahutan dan tangisan kesedihan itu.", "r": {"result": "Dia merasa sedih dan menangis hingga ubur-ubur mendengar jawaban dan tangisan kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pendatang asing tanpa izin (PATI) di Sabah memerlukan kerjasama semua pihak, termasuk majikan.", "r": {"result": "Masalah pendatang gelap (PATI) di Sabah membutuhkan kerja sama semua pihak, termasuk pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melalui detik sedih berikutan terpalit isu tunggakan gaji bersama pasukan terdahulu, dia yang kini menyertai Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) di Liga M3 yakin mampu kembali menyarung jersi MU.", "r": {"result": "Setelah melalui momen miris menyusul isu tunggakan gaji dengan tim sebelumnya, pria yang kini bergabung dengan Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) di Liga M3 ini yakin bisa kembali mengenakan jersey MU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sigurot KRI Sigurot (864) merupakan sebuah kapal perang milik Tentera Nasional Indonesia Angkatan Laut (TNI-AL) dari \"kelas Sibarau\".", "r": {"result": "KRI Sigurot KRI Sigurot (864) adalah kapal perang milik Angkatan Laut Nasional Indonesia (TNI-AL) \"kelas Sibarau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau (wahai Muhammad) hiraukan orang yang berpaling dari pengajaran Kami, dan tidak mahu melainkan kehidupan dunia semata-mata.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu (hai Muhammad) memperhatikan orang-orang yang berpaling dari ajaran Kami, dan tidak menginginkan apapun kecuali kehidupan dunia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama sekolah ini ialah Cikgu Abdul Rahim K.A. Yahya.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama sekolah ini adalah Cikgu Abdul Rahim K.A. Yahya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada kerja lain yang perlu dilakukan, menangkap penjenayah sebenar,\" kata bekas diplomat, Noor Farida Ariffin yang merupakan speaker forum \"Malaysia dan Statut Rom\" anjuran organisasi masyarakat awam, termasuk kumpulan Islam Ikram dan Sisters in Islam, kumpulan veteran Persatuan Patriot Kebangsaan serta G25.", "r": {"result": "Mereka punya pekerjaan lain, menangkap penjahat yang sebenarnya,\" kata mantan diplomat, Noor Farida Ariffin yang menjadi pembicara forum \"Malaysia and the Rome Statute\" yang diselenggarakan oleh organisasi masyarakat sipil, termasuk kelompok Islam Ikram dan Sisters in Islam, kelompok veteran Asosiasi Patriot Nasional serta G25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Squire dianggap telah mengasaskan kilang bir komersial pertama di Australia pada tahun 1798 dan Cascade Brewery di Hobart, Tasmania, telah beroperasi sejak awal abad ke-19.", "r": {"result": "James Squire dianggap telah mendirikan tempat pembuatan bir komersial pertama di Australia pada tahun 1798 dan Pabrik Bir Cascade di Hobart, Tasmania, telah beroperasi sejak awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warisan tidak ada dalam PH..., kita terima, kita sokong ketua Warisan sebagai Ketua Menteri Sabah.", "r": {"result": "\"Warisan tidak ada di PH..., kami terima, kami dukung pimpinan Warisan sebagai Ketua Menteri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak lagi merokok, minum, dan terlalu banyak bekerja.", "r": {"result": "\"Saya tidak lagi merokok, minum, dan bekerja terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum dikira bijaknya penyerang ternama negara itu membaca gerakan lawan dan meloloskan diri.", "r": {"result": "Itu belum termasuk seberapa pintar striker kondang Tanah Air itu membaca pergerakan lawan dan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih', sambutan Hari Kebangsaan 2019 akan berlangsung di Dataran Putrajaya esok dengan acara kemuncak memba perbarisan dan perarakan serta persembahan formasi manusia.", "r": {"result": "Bertemakan 'Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih', perayaan Hari Kebangsaan 2019 besok akan berlangsung di Lapangan Putrajaya dengan puncak pawai dan arak-arakan serta penampilan formasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Selamatkan sistem yang rosak", "r": {"result": "^ Menyelamatkan sistem yang rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penagkapan Dr. Jeffrey membawa lampu isyarat kekal kepada para politikus di Sabah untuk tidak mempersoalkan lagi akan status Perkara 20 dan Perjanjian Malaysia di dalam perlembagaan Negara, samada ianya berubah, dipindah, atau dihapuskan.", "r": {"result": "Isu penangkapan Dr. Jeffrey membawa lampu lalu lintas permanen kepada para politisi di Sabah untuk tidak mempertanyakan status Pasal 20 dan Perjanjian Malaysia dalam Konstitusi Nasional, apakah diubah, dipindahkan, atau dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah nikmat persahabatan dan rahmat di bulan mulia ini.", "r": {"result": "\u201cInilah berkah persahabatan dan rahmat di bulan suci ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kalau kamu membela (ugama) Allah nescaya Allah membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan meneguhkan tapak pendirian kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, jika kamu membela (agama) Allah maka Allah akan membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan memperkuat kedudukanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat sejak akhir-akhir ini beliau (Abdul Hadi) begitu agresif mengeluarkan kenyataan untuk menyerang pemimpin Pakatan Harapan.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat akhir-akhir ini beliau (Abdul Hadi) begitu agresif mengeluarkan pernyataan menyerang tokoh-tokoh Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, oleh sebab tiadanya kekurangan maklumat tentang Zaman Pertengahan Tinggi dan Zaman Pertengahan Akhir, rujukan takrif ini perlu dihadkan kepada Zaman Pertengah Awal.", "r": {"result": "Namun, karena kurangnya informasi tentang Abad Pertengahan Tinggi dan Abad Pertengahan Akhir, referensi definisi ini harus dibatasi pada Abad Pertengahan Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sukan lumba kuda lasak pula, kuda hanya mencapai kematangan pada umur lima tahun.", "r": {"result": "Untuk pacuan kuda ketahanan, kuda hanya mencapai kedewasaan pada usia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon-pohon kurma dan delima,", "r": {"result": "Pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon kurma dan delima,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut tumit tinggi Kasut tumit tinggi (juga disebut sebagai tumit tinggi atau tumit) adalah alas kaki yang mengangkat tumit pemakai lebih tinggi dari ibu jari kaki mereka.", "r": {"result": "Sepatu hak tinggi Sepatu hak tinggi (juga disebut sepatu hak tinggi atau hak tinggi) adalah alas kaki yang meninggikan tumit pemakainya lebih tinggi dari jempol kaki mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pembukaan dilakukan oleh Mahatma Gandhi pada 26 September 1924.", "r": {"result": "Upacara pembukaan dilakukan oleh Mahatma Gandhi pada 26 September 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, bank pusat berkata ia sedang merangka beberapa cadangan untuk fasa liberalisasi untuk kadar tarif motor dan tarif kebakaran seterusnya, di mana cadangan ini akan mempertimbangkan pelarasan yang sesuai secara beransur-ansur bagi premium dan sumbangan untuk perlindungan wajib produk motor 'Pihak Ketiga' dan kebakaran, termasuk tempoh pelaksanaannya.", "r": {"result": "Dengan itu, bank sentral mengatakan sedang menyusun beberapa proposal untuk fase berikutnya dari liberalisasi tarif motor dan tarif kebakaran, di mana proposal ini akan mempertimbangkan penyesuaian bertahap yang sesuai dari premi dan kontribusi untuk cakupan wajib produk motor dan kebakaran 'Pihak Ketiga'. , termasuk durasi pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasal hubungan tu pula...entahlah...tak tahu nak cakap macam mana...wait and see...time will tell,\" katanya.", "r": {"result": "Mengenai klausul hubungan... saya tidak tahu... saya tidak tahu bagaimana mengatakannya... tunggu dan lihat... waktu akan menjawabnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SC juga meningkatkan pengawasan terhadap pemegang amanah bagi memastikan mereka terus kekal sesuai dan layak untuk menjalankan obligasi dan tanggungjawab,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSC juga meningkatkan pengawasan terhadap para wali untuk memastikan mereka tetap fit dan memenuhi syarat untuk menjalankan kewajiban dan tanggung jawabnya,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tidak tidur dua tiga hari tetapi tugas perlu dilaksana.", "r": {"result": "\"Saya belum tidur selama dua atau tiga hari, tetapi pekerjaan harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja saya berjalan seperti biasa walaupun sebelum ini menjangkakan PRK akan diadakan lebih awal jika Mohamad tidak membuat rayuan di Mahkamah Persekutuan Putrajaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pekerjaan saya berjalan seperti biasa meskipun sebelumnya saya berharap pemilihan sela diadakan lebih awal jika Mohammad tidak mengajukan banding di Pengadilan Federal Putrajaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini juga menyediakan perkhidmatan pertukaran untuk kereta api Crossrail, Heathrow Express dan Great Western.", "r": {"result": "Stasiun ini juga menyediakan layanan pertukaran untuk kereta Crossrail, Heathrow Express, dan Great Western.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac 2011, dua hari selepas malapetaka, tahap radiasi di tapak itu mencecah 21mSv sejam, satu takat yang mana Tohoku Electric Power Company dikehendaki mengumumkan kecemasan, dan demikianlah yang dibuat syarikat itu pada jam 12:50.", "r": {"result": "Pada 13 Maret 2011, dua hari setelah bencana, tingkat radiasi di lokasi tersebut mencapai 21mSv per jam, tingkat di mana Perusahaan Tenaga Listrik Tohoku diminta untuk mengumumkan keadaan darurat, dan hal itu terjadi pada pukul 12:50 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 Jamadilawal 30 Jamadilawal merupakan hari ke-150 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "30 Jamadilawal 30 Jamadilawal adalah hari ke-150 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhadrachalam memiliki bilangan penduduk seramai 42,829.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhadrachalam memiliki populasi 42.829 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Elbert ini pula adalah 220/67 dari ketinggian Gunung Ben Nevis.", "r": {"result": "Gunung Elbert adalah 220/67 dari ketinggian Gunung Ben Nevis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, kekuatan Tentera Udara Ukraine terdiri daripada seramai 100,000 anggota dan 817 buah pesawat.", "r": {"result": "Saat ini, kekuatan Angkatan Udara Ukraina terdiri dari 100.000 personel dan 817 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti kerja-kerja Krafft-Ebing, Forel yang memebuat perbezaan antara akibat penderaan seks oleh orang yang menghidap dementia dan lain-lain keadaan otak , dan keinginan seks yang cenderung dan kadang-kadang eksklusif untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Mirip dengan karya Krafft-Ebing, Forel membuat perbedaan antara konsekuensi pelecehan seksual oleh penderita demensia dan kondisi otak lainnya, dan hasrat seksual yang cenderung dan terkadang eksklusif untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan kuasa luar ini boleh mengganggu-gugat kedudukan ASEAN sebagai Zon Aman, Bebas dan Berkecuali (ZOPFAN).", "r": {"result": "Intervensi kekuatan eksternal ini dapat mengganggu posisi ASEAN sebagai Zone of Peace, Freedom and Neutrality (ZOPFAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oddanchatram Oddanchatram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Dindigul di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Oddanchatram Oddanchatram adalah sebuah kota panchayat di distrik Dindigul di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anton selama ini bekerja di perusahaan perkebunan di Sampit, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Anton bekerja di sebuah perusahaan perkebunan di Sampit, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mores Island terletak pada kedudukan latitude N26* 18.9888', longtitude W77* 34.2981'.", "r": {"result": "Bandara Pulau Mores terletak di garis lintang N26* 18.9888', garis bujur W77* 34.2981'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang diadakan setiap tahun di bulan November, biasanya mengundang gadis-gadis yang berasal dari keluarga terkenal di bidang hiburan, bisnis, atau politik.", "r": {"result": "Acara yang diadakan setiap tahun di bulan November ini biasanya mengundang gadis-gadis dari keluarga terkenal di bidang hiburan, bisnis, atau politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi adiknya diisukan bakal pindah ke MotoGP, Marquez pun akhirnya memberikan pendapatnya.", "r": {"result": "Menanggapi sang adik yang digosipkan pindah ke MotoGP, Marquez akhirnya memberikan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat bahawa \"Kampung People\" tidak mempunyai unsur kisah cinta klise, sekaligus berjaya lari daripada kebiasaan penerbitan drama cinta dan adaptasi novel.", "r": {"result": "Mereka beranggapan bahwa \"Orang Kampung\" tidak memiliki unsur kisah cinta yang klise, dan pada saat yang sama berhasil lepas dari produksi drama cinta dan adaptasi novel yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi proses itu, mahkamah mempunyai kuasa melantik dari kalangan saudara-mara terdekat kedua-dua pihak, iaitu dua penimbang tara yang mempunyai makluman berkaitan isu rumah tangga pemohon dan defendan.", "r": {"result": "Melalui proses tersebut, pengadilan berwenang untuk menunjuk dari antara kerabat dekat kedua belah pihak, yaitu dua arbiter yang memiliki informasi terkait masalah rumah tangga pemohon dan tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwangju dibahagikan kepada 5 buah daerah (\"Gu\").", "r": {"result": "Gwangju dibagi menjadi 5 distrik (\"Gu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto NSTP Pernah dikenali menerusi lagu Biar Sampai Ke Bintang, Asmidar berkata, dia bagaikan mendapat semangat baharu apabila percubaan merakamkan single duet, Simpan Sedikit Rindu bersama Joe Bazli menerima reaksi positif peminat.", "r": {"result": "Foto NSTP Sempat dikenal dengan lagu Biar Sampai Ke Bintang, kata Asmidar, ia seolah mendapat semangat baru saat mencoba merekam single duet, Simpan Singat Rindu dengan Joe Bazli mendapat reaksi positif dari para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim", "r": {"result": "Ha, Miim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clerval, Doubs Clerval ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Clerval, Doubs Clerval adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sesiapa yang mengikuti isu ini sejak daripada awal, sudah tentu tidak pelik dan tidak mengejutkan dengan kadar 1.25 peratus tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapapun yang mengikuti isu ini sejak awal, tentu tidak aneh dan tidak heran dengan angka 1,25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran dihadapi PDRM tidak seperti dahulu - KPN", "r": {"result": "Tantangan yang dihadapi PDRM tidak seperti dulu - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, apabila mereka disentuh oleh sesuatu imbasan hasutan dari Syaitan, mereka ingat (kepada ajaran Allah) maka dengan itu mereka nampak (jalan yang benar).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, ketika mereka terkena hasutan setan, mereka mengingat (ajaran Allah) dan dengan demikian mereka melihat (jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Morada Nova De Minas Lapangan Terbang Morada Nova De Minas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Morada Nova De Minas, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Morada Nova De Minas Bandara Morada Nova De Minas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Morada Nova De Minas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kesinambungan filem meletup Tony Jaa tahun 2003, \"\".", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari blockbuster Tony Jaa tahun 2003, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, menyiapkan big data alutsista.", "r": {"result": "Salah satunya menyiapkan big data alutcista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini tidak akan terjadi selama kita berunding dengan itikad baik\".", "r": {"result": "Dan ini tidak akan terjadi selama kita bernegosiasi dengan itikad baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, North Barrackpur memiliki bilangan penduduk seramai 123,523.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barrackpur Utara berpenduduk 123.523 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membolehkan beberapa biji untuk bercambah apabila persaingan antara tumbuh-tumbuhan lain untuk cahaya dan air sedikit.", "r": {"result": "Ini juga memungkinkan beberapa benih berkecambah ketika ada sedikit persaingan antara tanaman lain untuk mendapatkan cahaya dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rom menguasai Eropah Barat dan seluruh kawasan yang mengelilingi Laut Mediterranean melalui penaklukan dan asimilasi.", "r": {"result": "Kekaisaran Romawi mendominasi Eropa Barat dan seluruh wilayah di sekitar Laut Mediterania melalui penaklukan dan asimilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMGS, syarikat milik penuh Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) adalah pusat sehenti yang bertanggungjawab menguruskan hal ehwal pelajar antarabangsa termasuk pemerosesan permohonan Pas pelajar untuk mengikuti pengajian tinggi di Malaysia.", "r": {"result": "EMGS, sebuah perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) adalah pusat satu atap yang bertanggung jawab untuk mengelola urusan siswa internasional termasuk memproses aplikasi paspor siswa untuk melanjutkan pendidikan tinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berkenaan, umat Islam memenuhi masjid menunaikan solat Jumaat serta mendengar khutbah.", "r": {"result": "Pada hari itu, umat Islam memenuhi masjid untuk menunaikan salat Jumat dan mendengarkan khutbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang radio yang frekuensinya melebihi jalur UHF terletak dalam jalur-jalur SHF (frekuensi super tinggi) dan EHF (frekuensi teramat tinggi); semuanya tergolong dalam julat frekuensi gelombang mikro.", "r": {"result": "Gelombang radio yang frekuensinya melebihi pita UHF terletak pada pita SHF (frekuensi super tinggi) dan EHF (frekuensi sangat tinggi); semua milik rentang frekuensi gelombang mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Lengkap & Klasemen Kualifikasi Euro 2020 per 7 September 2019", "r": {"result": "Hasil Lengkap & Klasemen Kualifikasi Euro 2020 per 7 September 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dlingo, Dlingo Dlingo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dlingo, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Dlingo, Dlingo Dlingo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dlingo, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jeriji adalah 33783.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jeriji adalah 33783.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "emb", "r": {"result": "emb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod berikutnya ditayangkan dua buah pada setiap Jumaat selepasnya.", "r": {"result": "Episode selanjutnya ditayangkan dua kali setiap hari Jumat setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan berasid itu boleh menyebabkan sel dalam badan ada potensi jadi barah.", "r": {"result": "\u201cKondisi asam dapat menyebabkan sel-sel dalam tubuh berpotensi menjadi kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti gabungan yang baru dinamakan Broadcom Limited tetapi mewarisi simbol ticker AVGO.", "r": {"result": "Entitas gabungan baru bernama Broadcom Limited tetapi mewarisi simbol ticker AVGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia menang, maka dia akan menggantikan posisi Lord Kelvin sebagai Minister of Science.", "r": {"result": "Jika dia menang, maka dia akan menggantikan Lord Kelvin sebagai Menteri Sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Presiden 1 PEKIRA, Dr Muhammad Rizal Khalid Ismail dan Presiden Penaja PEKIRA Pahang, Azmi Adnan.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Presiden PEKIRA 1, Dr Muhammad Rizal Khalid Ismail dan Presiden Sponsor PEKIRA Pahang, Azmi Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekurang-kurangnya kami boleh menimbang dan membuat persediaan.", "r": {"result": "setidaknya kita bisa menimbang dan mempersiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperhebatkan program upskilling dan reskilling, Kerajaan akan memperkenalkan satu program baru, iaitu Globally Recognised Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit secara matching grant antara Kerajaan dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad bagi melatih seramai 30 ribu pekerja.", "r": {"result": "Untuk mengintensifkan program upskilling dan reskilling, Pemerintah akan memperkenalkan program baru yaitu Globally Recognized Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan alokasi 300 juta ringgit sebagai matching grant antara Pemerintah dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad untuk melatih total sebanyak 30 ribu pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Kitab itu tidaklah sama. Di antaranya ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) tetap (berpegang kepada ugama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada waktu malam, semasa mereka sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Anggota Kitab tidak sama. Di antara mereka ada golongan yang (telah memeluk Islam dan) masih (menganut agama Allah yang benar) mereka membaca ayat-ayat Allah (Al-Quran) pada malam hari, sambil sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pellegrini mengaku: \"Kalau saya tahu sejauh mana budak itu akan pergi, saya tidak akan bersara.", "r": {"result": "Pellegrini mengakui: \"Jika saya tahu seberapa jauh anak itu akan melangkah, saya tidak akan pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan mereka itu berterusan sehingga 7 Oktober 1992 yang disytiharkan sebagai Hari Tindakan Antarabangsa bagi suku kaum Penan.", "r": {"result": "Aksi mereka berlanjut hingga 7 Oktober 1992 yang dicanangkan sebagai Hari Aksi Internasional Suku Penan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Bank Dunia bertajuk Infrastructure Sector Assessment Program (InfraSAP) yang dirilis Juni 2018.", "r": {"result": "Laporan Bank Dunia bertajuk Infrastructure Sector Assessment Program (InfraSAP) yang dirilis pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otakhlar Otakhlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Otakhlar Otakhlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Creature from the Black Lagoon ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jack Arnold.", "r": {"result": "Film Creature from the Black Lagoon diproduksi di bawah arahan sutradara Jack Arnold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong berkata, ini bagi membolehkan bentuk tindakan susulan yang sewajarnya diambil mengikut lunas undang-undang.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong mengatakan, hal ini agar tindak lanjut yang tepat dapat diambil sesuai dengan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bisa mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, serta mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, empat anggota polis yang ditahan bertugas di Melaka manakala seorang lagi berkhidmat di Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, katanya, empat polisi yang ditangkap sedang bertugas di Melaka sementara seorang lainnya bertugas di Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In NiP's official release, the organization cited the rifler's \"passion and dedication\" in describing his tenure with the team.", "r": {"result": "Dalam rilis resmi NiP, organisasi tersebut mengutip \"semangat dan dedikasi\" penembak dalam menggambarkan masa jabatannya dengan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembong, Carita Tembong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tembong, Carita Tembong adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengar yang demikian), Balqis berdoa: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diri sendiri dan (sekarang aku menegaskan bahawa) aku berserah diri memeluk Islam bersama-sama Nabi Sulaiman, kepada Allah Tuhan sekalian alam \".", "r": {"result": "(Mendengar hal itu), Balqis berdoa: \"Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diriku sendiri dan (sekarang aku menegaskan bahwa) aku menyerahkan diriku untuk memeluk Islam bersama Nabi Sulaiman, kepada Tuhan Tuhan semesta alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, syarikat Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ketika leka, Juan Agustin disamun dan dibelasah manakala Amy dilarikan lalu dirogol bergilir-gilir oleh tiga pemuda.", "r": {"result": "Akhirnya, saat terlena, Juan Agustin dirampok dan dipukuli sedangkan Amy kabur dan diperkosa bergantian oleh tiga pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012,terdapat 12 wilayah provinse yang memiliki kurang 60% kadar penembusan bekalan eletrik, disebabkan masalah jaringan infrastruktur, pengangkutan dan pengagihan pada kepulauan luar yang menyulitkan usaha kerajaan bagi membekalkan kawasan terpencil dengan bekalan eletrik.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, terdapat 12 provinsi yang memiliki tingkat penetrasi pasokan listrik kurang dari 60%, karena masalah infrastruktur, transportasi dan jaringan distribusi di pulau-pulau terluar yang mempersulit upaya pemerintah untuk memasok listrik ke daerah-daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangala menjaringkan gol pada minit ke-3 sebelum penyerang Standard, Jovanovic menambah gol dua minit kemudian untuk meletakkan Standard Liege 2-0, walau bagaimanapun, kelab itu tewas 3-2.", "r": {"result": "Mangala mencetak gol di menit ke-3 sebelum striker Standar Jovanovic menambahkan dua menit kemudian untuk membuat Standard Liege unggul 2-0, namun klub kalah 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even your body's [reacting.", "r": {"result": "Bahkan tubuhmu [bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Rondo dilengkapi dengan sistem sonar MG-11/Tamir-II bagi mengesan kapal selam dan periuk api bawah air.", "r": {"result": "KRI Pulau Rondo dilengkapi dengan sistem sonar MG-11/Tamir-II untuk mendeteksi kapal selam dan ranjau bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi asuhan ibu yang berdidikasi, didikan Sheikh Tahir yang unik, kemudahan pendidikan bercorak baru dan bakat serta rezekinya sendiri, maka anak Sheikh Tahir yang kelima, Tun Hamdan Sheikh Tahir terus meningkat dalam dunia pendidikan dan kerjayanya sehingga menjawat beberapa jawatan tinggi dan kini mendapat gelaran Tun serta menjadi Tuan Yang Terutama Yang dipertua Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Melalui didikan seorang ibu yang berdedikasi, didikan unik Syekh Tahir, fasilitas pendidikan baru serta bakat dan kekayaannya sendiri, putra kelima Syekh Tahir, Tun Hamdan Syekh Tahir terus menanjak di dunia pendidikan dan karier hingga menduduki beberapa jabatan tinggi hingga kini. bergelar Tun sekaligus Yang Mulia kepala Negara Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Selaawi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Selaawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi pagi tadi menggesa Lembaga Disiplin PKR menyiasat dalang yang mewujudkan kumpulan WhatsApp semata-mata untuk menyebarkan beberapa rakaman video lucah terbabit.", "r": {"result": "Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian pagi ini mendesak Badan Disiplin PKR mengusut dalang yang membuat grup WhatsApp semata-mata untuk menyebarkan beberapa video porno yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ketua audit cuba jelaskan kepada SPRM isu audit 1MDB'", "r": {"result": "'Kepala audit mencoba menjelaskan kepada MACC tentang masalah audit 1MDB'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pencemaran sungai dengan panjang 297 kilometer serta melintasi 12 kabupaten/kota itu menjadi permasalahan akut di sungai terpanjang di wilayah Jabar.", "r": {"result": "Namun, pencemaran sungai sepanjang 297 kilometer yang melintasi 12 kabupaten/kota itu menjadi persoalan akut di sungai terpanjang di wilayah Jawa Barat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komunikasi di antara kedua-duanya harus berlangsung agar muafakat dan kata sepakat dapat dicapai dalam mencapai matlamat negara bersama.", "r": {"result": "\u201cKomunikasi antara keduanya harus dilakukan agar tercapai mufakat dan kesepakatan dalam mencapai tujuan nasional bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya ialah kucing bersaiz kecil hingga sederhana, tetapi kumpulan ini juga menyertakan sesetengah haiwan lebih besar, seperti kugar dan citah.", "r": {"result": "Sebagian besar adalah kucing berukuran kecil hingga sedang, tetapi kelompok ini juga mencakup beberapa hewan yang lebih besar, seperti puma dan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara cabaran kita tetapi saya yakin ini boleh diatasi cuma mengambil sedikit masa.", "r": {"result": "Ini salah satu tantangan kita tapi saya yakin ini bisa diatasi hanya butuh sedikit waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing ada pilihan, tetapi golongan B-40 paling terjejas.", "r": {"result": "\u201cSetiap orang punya pilihan, tetapi kelompok B-40 adalah yang paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Boyz terus mengorak langkah dengan menghasilkan album kedua yang diberi judul \"Akur\" pada tahun 2000.", "r": {"result": "New Boyz terus melangkah dengan menghasilkan album kedua bertajuk \"Akur\" pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengaruh netizen di laman Instagram mungkin pemangkin untuk remaja itu melakukan perkara yang telah difikirkannya.", "r": {"result": "\u201cPengaruh netizen di halaman Instagram mungkin menjadi pemicu bagi remaja tersebut untuk melakukan apa yang selama ini dia pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan ini adalah untuk semua, kemenangan untuk rakyat Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cKemenangan ini untuk semua, kemenangan untuk rakyat Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countdown\" menerusi lagu \"Elvis\" daripada album pertama mereka, \"Angels' Story\".", "r": {"result": "Countdown\" melalui lagu \"Elvis\" dari album pertama mereka, \"Angels' Story\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan, keluar daripada tindak balas cahaya dan kita ada-- Mari kita mulakan dengan 6 karbon dioksida.", "r": {"result": "Katakanlah, keluar dari reaksi terang dan kita memiliki-- Mari kita mulai dengan 6 karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diperkenalkan caj kesesakan di mana pengguna lebuh raya akan hanya dikenakan caj yang sama dengan kadar tol sedia ada pada waktu puncak selama enam jam sehari.", "r": {"result": "Juga diperkenalkan biaya kemacetan di mana pengguna jalan tol hanya akan dikenakan tarif yang sama dengan tarif tol yang berlaku pada jam sibuk selama enam jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah ini bermakna mereka mempunyai hak untuk membunuh beramai-ramai rakyat mereka sendiri, disebabkan mereka (negara yang) bebas,\" katanya di Perhimpunan itu.", "r": {"result": "Tapi apakah ini berarti mereka memiliki hak untuk membunuh sejumlah besar rakyatnya sendiri, karena mereka adalah negara bebas,\" katanya di Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", nak datang KL katanya.", "r": {"result": ", mau datang ke KL katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua penyewa yang terlibat telah ditawarkan rumah sewa beli di Lebuh Macallum dengan kadar sewa RM230 sebulan.", "r": {"result": "Semua penyewa yang terlibat telah ditawari rumah sewa-untuk-beli di Lebuh Macallum dengan tarif sewa RM230 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, \"Windcutter\" Flora diakui memiliki serangan yang lebih kuat dan tepat, manakala teknik \"Quick Sword\" Clare adalah lebih pantas.", "r": {"result": "Akibatnya, \"Windcutter\" Flora dikatakan memiliki serangan yang lebih kuat dan lebih akurat, sedangkan teknik \"Quick Sword\" Clare lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Hikayat Malim Dewa menjadi salah satu sumber penting pengkajian bahasa Melayu dan untuk penyelidikan ia boleh didapati di \"Ana, P. (19?", "r": {"result": "Saat ini Hikayat Malim Dewa merupakan salah satu sumber penting kajian bahasa Melayu dan untuk penelitian dapat ditemukan dalam \u201cAna, P. (19?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, Ojan memprioritaskan kemenangan kompetisi sebagai portofolio prestasi sehingga sponsor akan semakin percaya.", "r": {"result": "Selama ini, Ojan lebih memprioritaskan memenangkan kompetisi sebagai portofolio performa agar sponsor lebih percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, dilancarkanlah Supermi Go, ada dalam tiga rasa, yaitu GoBang (Goreng Perisa Bawang), GoSo (Goreng Perisa Soto) dan GoKar (Goreng Perisa Kari).", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Supermi Go diluncurkan, tersedia dalam tiga rasa, yaitu GoBang (Rasa Bawang Goreng), GoSo (Rasa Soto Goreng) dan GoKar (Rasa Kari Goreng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah kerana nama pembangkang, segala-galanya pun ingin dibangkang.", "r": {"result": "\u201cJangan karena yang namanya oposisi, semuanya ingin ditentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ucapan pemimpin-pemimpin muda seperti Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK), Nik Nazmi Nik Ahmad serta Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman langsung tidak menerima sebarang sambutan.", "r": {"result": "Bahkan, pidato para tokoh muda seperti Ketua Angkatan Keadilan Pemuda (AMK), Nik Nazmi Nik Ahmad dan Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman tidak mendapat tanggapan. sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Xieng Khouang North Lapangan Terbang Xieng Khouang North adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Xieng Khouang North, Laos.", "r": {"result": "Xieng Khouang North Airport Xieng Khouang North Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Xieng Khouang North, Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Malaikat Maut telah diharamkan disebabkan Ajak yang merupakan pemain Bass kumpulan tersebut telah menggigit itik hidup-hidup sewaktu mengadakan persembahan.", "r": {"result": "Band Malaikat Maut dilarang karena Ajak, pemain bass band, menggigit bebek live selama pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My parents thank you, we thank you from the bottom of our hearts.", "r": {"result": "\"Orang tua saya berterima kasih, kami berterima kasih dari lubuk hati kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Jackson Harper, Jameela Jamil dan Manny Jacinto bersama bintang-bintang lain dari \"The Good Place\", bersama dengan D'Arcy Carden sebagai Janet, tiruan yang membantu penduduknya.", "r": {"result": "William Jackson Harper, Jameela Jamil dan Manny Jacinto adalah beberapa bintang lain dari \"The Good Place\", bersama dengan D'Arcy Carden sebagai Janet, tiruan yang membantu warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang berasaskan komoditi sering dilihat lebih stabil, namun nilainya masih boleh berubah.", "r": {"result": "Mata uang berbasis komoditas sering dianggap lebih stabil, namun nilainya masih bisa berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, arkhaeologi Charles Love melakukan ujian dengan replika seberat 10-tan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, arkeolog Charles Love melakukan pengujian dengan replika seberat 10 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mahkamah, kemah saudara tiri puteri Putri Taiping dan Pangeran Ping mula dibahagikan dan menjadi seperti api dan air!", "r": {"result": "Di istana, kubu saudara tiri Putri Taiping dan Pangeran Ping mulai terbagi dan menjadi seperti api dan air!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadine Chandrawinata Mantan Putri Indonesia ini mengaku sudah memiliki kepedulian tinggi terhadap lingkungan sejak kecil.", "r": {"result": "Nadine Chandrawinata Mantan Puteri Indonesia ini mengaku memiliki kepedulian yang tinggi terhadap lingkungan sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In our case, it therefore requires not only careful planning but also has to be accompanied by long-term strategic policies that will reverse the domination of the road transport sector.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam kasus kami, tidak hanya membutuhkan perencanaan yang matang, tetapi juga harus disertai dengan kebijakan strategis jangka panjang yang akan membalikkan dominasi sektor angkutan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tealive ada sijil halal", "r": {"result": "Tealive memiliki sertifikat halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor mendapat 13 pencalonan manakala Datuk Ishak Ismail mendapat 9 pencalonan selepas 22 daripada 67 cawangan mengadakan mesyuarat masing-masing.", "r": {"result": "Nor mendapat 13 nominasi sedangkan Datuk Ishak Ismail mendapat 9 nominasi setelah 22 dari 67 cabang menggelar rapatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Angkatan Tentera Thai\" (; ) adalah jawatan tertinggi tentera yang diberi hak kepada Raja Thailand, telah disandang oleh Raja Bhumibol Adulyadej sehingga kemangkatannya pada Oktober 2016, selaku raja pemerintah dan ketua negara adalah panglima tertinggi Angkatan Tentera Diraja Thai.", "r": {"result": "\"Kepala Angkatan Bersenjata Thailand\" (; ) adalah jabatan militer tertinggi yang dipegang oleh Raja Thailand, yang dipegang oleh Raja Bhumibol Adulyadej hingga kematiannya pada Oktober 2016, sebagai raja yang berkuasa dan kepala negara adalah panglima tertinggi dari Angkatan Bersenjata Kerajaan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "operasi utamanya adalah seperti berikut: Dalam usaha untuk meningkatkan hasil di luar tambang koleksi & pengiklanan, Prasarana Malaysia Berhad telah memperkenalkan satu program baru yang dikenali sebagai \"Program Hak Penamaan Stesen\" untuk membolehkan syarikat-syarikat dan jenama mempunyai peluang mereka untuk menamakan semula dan menjenamakan semula mana-mana stesen milik Prasarana dengan bayaran.", "r": {"result": "operasi utamanya adalah sebagai berikut: Dalam upaya untuk meningkatkan pendapatan di luar tarif pengumpulan & periklanan, Prasarana Malaysia Berhad telah memperkenalkan program baru yang dikenal sebagai \"Program Hak Penamaan Stasiun\" untuk memungkinkan perusahaan dan merek memiliki kesempatan untuk mengganti nama dan mengubah merek apa pun. stasiun milik Prasarana dengan berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tanjong Batu, Nenasi, Pahang 24.", "r": {"result": "Bukit Tanjong Batu, Nenasi, Pahang 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten di sebelah utara berbatasan dengan Kabupaten Pasuruan dan Kabupaten Mojokerto, timur berbatasan dengan Kabupaten Probolinggo dan Kabupaten Lumajang, barat berbatasan dengan Kabupaten Blitar dan Kabupaten Kediri dan selatan berbatasan dengan Samudra Indonesia Dengan kondisi diatas, maka Kabupaten Malang adalah kabupaten terluas kedua di Jawa Timur setelah Kabupaten Banyuwangi.", "r": {"result": "Kabupaten di sebelah utara berbatasan dengan Kabupaten Pasuruan dan Kabupaten Mojokerto, sebelah timur berbatasan dengan Kabupaten Probolinggo dan Kabupaten Lumajang, sebelah barat berbatasan dengan Kabupaten Blitar dan Kabupaten Kediri serta sebelah selatan berbatasan dengan Samudera Indonesia. Jawa Timur setelah Kabupaten Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Hadaik El Hadaik merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Skikda, Algeria.", "r": {"result": "El Hadaik El Hadaik adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Skikda, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puzeh-ye Sorkh Puzeh-ye Sorkh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Puzeh-ye Sorkh Puzeh-ye Sorkh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Kristian berjaya menakluk semula Buda (lihat Pengepungan Buda).", "r": {"result": "Pasukan Kristen berhasil merebut kembali Buda (lihat Pengepungan Buda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang 1 mengandungi Chile (yang telah diberikan secara automatik ke kedudukan A1) kerana tuan rumah, bersama-sama dengan Argentina dan Brazil.", "r": {"result": "Pot 1 berisi Chile (yang secara otomatis ditempatkan di posisi A1) sebagai tuan rumah, bersama dengan Argentina dan Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkhemahan anjuran TLDM yang melibatkan zon-zon di Malaysia.", "r": {"result": "Beberapa kamp yang diselenggarakan oleh TLDM melibatkan zona-zona di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan, apabila kena hentam barulah nak minta maaf.", "r": {"result": "Ada yang bilang, kalau kena pukul, mau minta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan negara menyambut Krismas pada 25 Disember setiap tahun, namun sesetengah gereja di Rusia, Georgia, Mesir, Armenia, Ukraine dan Serbia menyambutnya pada 7 Januari kerana mengikut kalendar Julius yang tarikh 25 Disembernya jatuh pada 7 Januari dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar negara merayakan Natal pada tanggal 25 Desember setiap tahun, beberapa gereja di Rusia, Georgia, Mesir, Armenia, Ukraina, dan Serbia merayakannya pada tanggal 7 Januari karena mengikuti kalender Julian yang tanggal 25 Desember jatuh pada tanggal 7 Januari dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun hari ini dilaporkan berkata PDRM akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri bagi mengemukakan bantahan berhubung beberapa perkara memba penubuhan IPCMC.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dilaporkan hari ini mengatakan bahwa PDRM akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri untuk mengajukan keberatan mengenai beberapa hal yang mengarah pada pembentukan IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi penuh bergelar edisi \"\"Road Show\"\".", "r": {"result": "Versi lengkapnya berjudul \"\"Road Show\"\" edisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, nilai eksport minyak sawit ke China bagi tahun 2018 telah menunjukkan penurunan sebanyak 10.8 peratus berbanding tahun 2017.", "r": {"result": "Kendati demikian, nilai ekspor minyak sawit ke China tahun 2018 menunjukkan penurunan sebesar 10,8 persen dibandingkan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri yang turut menyatakan penghargaan kepada bomba dan polis di Facebook tetap bersemangat sekalipun beliau terpaksa menaiki Kancil selepas kejadian tersebut.", "r": {"result": "Asri yang juga menyampaikan apresiasinya terhadap kebakaran dan polisi di Facebook tetap semangat meski harus naik Kancil usai kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Putra Permata Tegar Idaman) Dani Pedrosa meraih pole pada MotoGP Malaysia di Sirkuit Sepang, Minggu (29/10).", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Putra Permata Tegar Idaman) Dani Pedrosa meraih pole position pada MotoGP Malaysia di Sirkuit Sepang, Minggu (29/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menyesuaikan dengan budaya yang dipacu dengan data dan menyahut evolusi disiplin sains data.", "r": {"result": "\"Kita perlu beradaptasi dengan budaya berbasis data dan menanggapi evolusi disiplin ilmu data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin jelaskan bahawa gambar berkenaan diambil tahun lalu untuk kempen 60 tahun Merdeka di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengklarifikasi bahwa foto tersebut diambil tahun lalu untuk kampanye 60 tahun Merdeka di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat ALLAH YA DZAL JALAALI WAL IKRAM akan melahirkan insan yang sentiasa memuji memuja ALLAH sebanyak-banyaknya dengan lidah dan hatinya dan sentiasa menyedari bahawa kemuliaan dan kebesaran yang dikurniakan itu hanya sementara dan akan diambil kembali olehNYA pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Mensyukuri sifat ALLAH YA DZAL JALAALI WAL IKRAM akan melahirkan orang-orang yang selalu memuji dan menyembah ALLAH sepuasnya dengan lidah dan hatinya serta selalu menyadari bahwa kemuliaan dan kebesaran yang dianugerahkan hanyalah sementara dan akan diambil kembali oleh Dia kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "500 dan Rs.", "r": {"result": "500 dan Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima pelbagai anugerah dalam industri perfileman tempatan,\" katanya dalam satu kenyataan berhubung pelantikan itu hari ini.", "r": {"result": "Dia telah menerima berbagai penghargaan di industri film lokal,\" katanya dalam sebuah pernyataan terkait penunjukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesak nafas Sesak nafas, juga dikenali sebagai dispnea, adalah perasaan bahawa seseorang tidak boleh bernafas dengan cukup baik.", "r": {"result": "Sesak napas Sesak napas, juga dikenal sebagai dispnea, adalah perasaan bahwa seseorang tidak dapat bernapas dengan cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, untuk mengambil nilai hutang dalam ringgit pada sesuatu masa sebenarnya tidak ada kesan terhadap syarikat.", "r": {"result": "Jadi, mengambil nilai utang dalam ringgit pada waktu tertentu sebenarnya tidak berpengaruh pada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Sikh kecil wujud di Malaysia, yang dibawa oleh British untuk membentuk unit polis.", "r": {"result": "Komunitas Sikh kecil ada di Malaysia, yang dibawa oleh Inggris untuk membentuk unit polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara persoalan dan kemusykilan dalam kalangan masyarakat Islam negara ini dan ramai yang tidak begitu jelas mengenai kegunaan dana zakat itu.", "r": {"result": "Hal ini menjadi salah satu pertanyaan dan keprihatinan di kalangan umat Islam di negeri ini dan banyak yang tidak begitu jelas tentang penggunaan dana zakat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Kerajaan Selangor sekali lagi diminta mempertimbangkan cadangan penanaman ganja bagi tujuan perubatan di negeri itu.", "r": {"result": "Kemarin Pemerintah Selangor sekali lagi diminta untuk mempertimbangkan usulan penanaman ganja untuk tujuan pengobatan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghakiman Augustine setebal 320 halaman untuk kes tersebut, dianggap sebagai yang terpanjang dalam sejarah penghakiman di Malaysia.", "r": {"result": "Putusan Agustinus setebal 320 halaman untuk kasus ini dianggap sebagai yang terpanjang dalam sejarah peradilan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak ke Gulmarg ialah 13 km .", "r": {"result": "Jarak ke Gulmarg adalah 13 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudliches Saaletal Sudliches Saaletal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Sudliches Saaletal Sudliches Saaletal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seranvillers-Forenville Seranvillers-Forenville ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Seranvillers-Forenville Seranvillers-Forenville adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga harus diingatkan supaya tidak berhutang dan jalan berbelanja melebihi kemampuan. Selagi reformasi monetari tidak dilakukan, isu ini tidak akan dapat diselesaikan oleh mana-mana kerajaan pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat juga harus diingatkan untuk tidak berhutang dan membelanjakan uang di luar kemampuannya. Selama reformasi moneter tidak dilakukan, masalah ini tidak akan diselesaikan oleh pemerintah mana pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini terletak pada ketinggian 4820 meter (15,816 kaki).", "r": {"result": "Tempat ini terletak di ketinggian 4.820 meter (15.816 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aegisub", "r": {"result": "Aegisub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Cobbold Suruhanjaya Cobbold ialah suruhanjaya yang dibentuk bersama oleh kerajaan British dan Malaya pada tahun 1962 untuk memungut dan menentukan pandangan rakyat Borneo Utara (sekarang Sabah dan Labuan) dan Sarawak sama ada menyokong cadangan untuk membentuk atau membuat Persekutuan Malaysia yang terdiri daripada Malaya, Singapura, Borneo Utara, dan Sarawak.", "r": {"result": "Komisi Cobbold Komisi Cobbold adalah komisi yang dibentuk bersama oleh pemerintah Inggris dan Malaya pada tahun 1962 untuk mengumpulkan dan menentukan pandangan masyarakat Kalimantan Utara (sekarang Sabah dan Labuan) dan Sarawak apakah akan mendukung usulan pembentukan atau pembentukan Federasi Malaysia yang terdiri dari Malaya, Singapura, Kalimantan Utara, dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervil Chervil (; Anthriscus cerefolium), kadang-kadang dipanggil cervil taman untuk membezakannya daripada tumbuh-tumbuhan yang sama juga dipanggil cervil, atau pasli Perancis, adalah halus herba tahunan yang berkaitan dengan pasli.", "r": {"result": "Cervil Chervil (; Anthriscus cerefolium), kadang-kadang disebut taman chervil untuk membedakannya dari tanaman serupa juga disebut cervil, atau parsley Prancis, adalah ramuan tahunan halus yang berhubungan dengan peterseli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiab-e Mozaffar Asiab-e Mozaffar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asiab-e Mozaffar Asiab-e Mozaffar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan meletusnya banyak kes pembulian secara siber yang semakin dibimbangi di negara ini sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Begitu pula dengan merebaknya banyak kasus cyber bullying yang semakin mengkhawatirkan di negeri ini belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya di sisi Allah pengetahuan yang tepat tentang hari kiamat.", "r": {"result": "Sesungguhnya di sisi Allah lah pengetahuan yang benar tentang hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seorang anak yang bernama Serug atau Saru pada usia 32 tahun dan hidup hingga mencapai usia 239 tahun.", "r": {"result": "Ia memiliki seorang putra bernama Serug atau Saru pada usia 32 tahun dan hidup sampai usia 239 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan risau, jangan khuatir kami mahasiswa daripada UiTM akan sentiasa bersama Dr. Maszlee.", "r": {"result": "Jangan khawatir, jangan khawatir, kami mahasiswa dari UiTM akan selalu bersama Dr. Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi The Voice musim ke-2 pada tahun 2012, Mann telah mewakili Team Christina Aguilera dan berjaya ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Melalui Suara musim 2 tahun 2012, Mann mewakili Tim Christina Aguilera dan berhasil mencapai final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citta Sant'Angelo Citta Sant'Angelo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pescara di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Citta Sant'Angelo Citta Sant'Angelo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Pescara di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan rugi besar", "r": {"result": "Pemerintah rugi banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, ekosistem di dunia mengalami ketidakseimbangan.", "r": {"result": "Saat ini, ekosistem dunia tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik terma \"Mar.", "r": {"result": "Istilah etnis \"Mar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In these days of volatile national politics, though, some borrowers aren't so sure.", "r": {"result": "Namun, pada hari-hari politik nasional yang bergejolak ini, beberapa peminjam tidak begitu yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPixPod", "r": {"result": "GPixPod", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, orang utan juga menggunakan peralatan untuk memakan buah.", "r": {"result": "Selain itu, orangutan juga menggunakan alat makan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 47 pelajar Malaysia di Riau selamat tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2) tengah hari Rabu.", "r": {"result": "Sebanyak 47 mahasiswa Malaysia di Riau tiba dengan selamat di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2) Rabu sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga terus komited menyedia dan menaiktaraf kemudahan dan' infrastruktur luar bandar.", "r": {"result": "Pemerintah juga terus berkomitmen untuk menyediakan dan meningkatkan sarana dan prasarana pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz's second son Mohd Azam, 65, pointed out many might be wondering why Abdul Aziz was still defending the position of Malays and UMNO's supremacy even almost six decades after independence\".", "r": {"result": "Putra kedua Abdul Aziz, Mohd Azam, 65, mengemukakan banyak yang mungkin bertanya-tanya mengapa Abdul Aziz masih mempertahankan posisi Melayu dan supremasi UMNO bahkan hampir enam dekade setelah kemerdekaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pergolakan dalam pasaran kewangan menjejaskan projek tersebut.", "r": {"result": "Namun, gejolak di pasar keuangan mempengaruhi proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoi Epik Fantastik ditonton lebih 32 juta kali", "r": {"result": "Fantastic Epic Convoy dilihat lebih dari 32 juta kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentakab Bandar Mentakab terletak di negeri Pahang, berhampiran dengan Temerloh, Lanchang, Kampung Tualang, Kampung Gantok, Mengkarak dan Kerdau.", "r": {"result": "Mentakab Mentakab Town terletak di negara bagian Pahang, dekat dengan Temerloh, Lanchang, Kampung Tualang, Kampung Gantok, Mengkarak dan Kerdau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mengapa pula kami tidak berserah diri kepada Allah padahal Ia telah menunjukkan jalan untuk tiap-tiap seorang dari kami menjalaninya?", "r": {"result": "\u201cDan mengapa kita tidak berserah diri kepada Tuhan ketika Dia telah menunjukkan jalan bagi kita masing-masing untuk menjalaninya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-sur-Cher Villeneuve-sur-Cher ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-sur-Cher Villeneuve-sur-Cher adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kayo Gunung Kayo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bunga Mas, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Kayo Gunung Kayo adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Bunga Mas, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botumoputi Botumoputi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tibawa, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Botumoputi Botumoputi adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Tibawa, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syarafiq Abdul Samad Sidang perwakilan sekalian 105.", "r": {"result": "- Foto oleh Syarafiq Abdul Samad Sesi perwakilan ke-105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini membawa maksud bahawa semua jisim setara dengan tenaga dan semua tenaga setara dengan jisim.", "r": {"result": "Konsep ini berarti bahwa semua massa setara dengan energi dan semua energi setara dengan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 19 November, Lincoln menyebut pada John Nicolay bahawa dia pening.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 19 November, Lincoln mengatakan kepada John Nicolay bahwa dia pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor telah dipanggil untuk sertai skuad utama pada tahun 2000 tetapi beliau perlu menunggu untuk membuat debut pada tahun 2003.", "r": {"result": "Victor dipanggil untuk bergabung dengan skuat utama pada tahun 2000 namun ia harus menunggu untuk melakukan debutnya pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50 akan dimula-gerakkan dengan generasi muda pelbagai bangsa melalui wacana-wacana nasional atau national discourse seperti diputuskan oleh Kabinet, akan dikendalikan oleh Kementerian Belia dan Sukan serta pastinya akan dinaungi dan dipayungi oleh saya sendiri selaku Perdana Menteri.", "r": {"result": "TN50 akan diinisiasi bersama generasi muda dari berbagai bangsa melalui wacana nasional yang diputuskan Kabinet, akan dikelola oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga dan tentunya akan dinaungi oleh saya sendiri sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia berumur 12 tahun, ayahnya menyamarkanya sebagai seorang anak laki-laki muda dan masuk di sebuah drama kecil yang diarahkannya.", "r": {"result": "Ketika dia berusia 12 tahun, ayahnya menyamarkannya sebagai anak laki-laki dan memasuki drama kecil yang dia arahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini lima parlimen ini berdepan isu banjir setiap kali hujan lebat melebihi dua jam.", "r": {"result": "Selama ini lima parlemen ini menghadapi persoalan banjir setiap kali hujan turun lebih dari dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Hafiz yang menerima bayaran RM863 sebulan sepanjang hayatnya menerusi skim itu berkata, wang berkenaan akan digunakan dengan cara yang memanfaatkan Allahyarham isterinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Hafiz yang menerima pembayaran sebesar RM863 sebulan selama sisa hidupnya melalui skema tersebut mengatakan bahwa uang tersebut akan digunakan untuk kepentingan mendiang istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantung, Belitung Timur Gantung merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Belitung Timur, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Gantung, Timur Belitung Gantung adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Timur Belitung, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis cari kumpulan masuki kuil", "r": {"result": "Polisi mencari kelompok untuk memasuki kuil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 April - Perbicaraan hari keempat bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang didakwa atas tujuh pertuduhan salah guna jawatan, pecah amanah dan menerima hasil aktiviti haram berjumlah RM42 juta memba dana syarikat SRC International Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 April - Hari keempat persidangan mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak, yang didakwa dengan tujuh tuduhan penyalahgunaan jabatan, pelanggaran kepercayaan dan menerima hasil kegiatan ilegal sebesar RM42 juta dana dari SRC Internasional Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun jelasnya, video berkenaan diambil tanpa kebenarannya.", "r": {"result": "Namun, jelas bahwa video itu diambil tanpa izinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran peringkat kalah mati akan ditentukan seperti berikut: <section begin=Gambaran /> Pendakap peringkat kalah mati akan diketahui selepas undian untuk pusingan Perlawanan Akhir Zon dan antara Separuh Akhir Antara-Zon.", "r": {"result": "Gambar babak knockout akan ditentukan sebagai berikut: <section begin=Picture /> Braket babak knockout akan diketahui setelah pengundian untuk babak Final Zona dan antara Semi-Final Antar-Zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara cabaran kepada pembuat dasar dan pengkaji isu keselamatan dalam negara, terutama berhubung dengan ancaman pengedaran dadah.", "r": {"result": "Hal ini menjadi salah satu tantangan bagi pengambil kebijakan dan peneliti masalah keamanan di tanah air, khususnya terkait dengan ancaman peredaran narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sad, but I'm not mad at them\".", "r": {"result": "Aku sedih, tapi aku tidak marah pada mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Bahagian Mukah melonjak secara drastik melalui pelaksanaan inisiatif itu, sekali gus menyaksikan kemasukan banyak pelaburan dalam bidang perladangan dan penjanaan tenaga berasaskan arang batu serta industri berat seperti peleburan aluminium.", "r": {"result": "Perekonomian Divisi Mukah melonjak drastis melalui pelaksanaan inisiatif, sehingga menyaksikan masuknya banyak investasi di perkebunan dan pembangkit listrik berbasis batubara serta industri berat seperti peleburan aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armand mengulas komen Siti Nurhaliza di laman Instagram mengenai gambar kekecohan yang berlaku antara Pemuda Parti Pribumi Bersatu (Armada) dan Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Armand mengomentari komentar Siti Nurhaliza di laman Instagram soal foto keributan antara Pemuda Parti Pribumi Bersatu (Armada) dan Pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Rest of the Middle East & Africa 8.6 South America 8.6.", "r": {"result": "3 Timur Tengah & Afrika Lainnya 8.6 Amerika Selatan 8.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah perjuangan feminisme dan hak wanita, kita telah bekerja keras membawa perubahan merangkumi pelbagai isu termasuklah hak wanita untuk: hak gaji sama rata, hak keselamatan di tempat kerja daripada gangguan seksual, hak mendapatkan perlindungan daripada keganasan rumah tangga, penganiayaan seksual dan lain-lain isu berkaitan diskriminasi berdasarkan jantina.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah perjuangan feminisme dan hak-hak perempuan, kami telah bekerja keras untuk membawa perubahan yang mencakup berbagai isu termasuk hak-hak perempuan untuk: hak atas upah yang sama, hak atas keselamatan kerja dari pelecehan seksual, hak untuk mencari perlindungan dari kekerasan dalam rumah tangga, pelecehan seksual dan masalah lain yang berkaitan dengan diskriminasi berdasarkan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengadakan pertemuan empat mata dengan Syed Saddiq, Imam juga berkata, kerajaan Indonesia juga akan mengirim surat permohonan maaf kepada kerajaan Malaysia sebelum pasukan negara itu bertandang ke Kuala Lumpur pada November ini.", "r": {"result": "Selain menggelar pertemuan empat mata dengan Syed Saddiq, Imam juga mengatakan pemerintah Indonesia juga akan mengirimkan surat permintaan maaf kepada pemerintah Malaysia sebelum timnas bertandang ke Kuala Lumpur November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Utusan digeruni,\" katanya kepada Mingguan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Suara Utusan ditakuti,\" katanya kepada Mingguan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langeln, Schleswig-Holstein Langeln merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Langeln, Schleswig-Holstein Langeln adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah bendera adalah 2:3.", "r": {"result": "Rasio bendera adalah 2:3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Knights diperintah oleh Raja Drasil supaya menghapuskan DATS.", "r": {"result": "Ksatria Kerajaan diperintahkan oleh Raja Drasil untuk melenyapkan DATS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut koalisi tersebut, RUU Minerba terkesan kejar tayang dan diduga hanya untuk mengakomodir kepentingan sesaat.", "r": {"result": "Menurut koalisi, RUU Minerba dibuat terburu-buru dan diduga hanya mengakomodasi kepentingan sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan parti mengambil tindakan kerana dia telah mencemarkan nama baik parti.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan partai mengambil tindakan karena telah mencoreng nama baik partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tewas, UMNO komited untuk bangkit sebagai mulut, mata dan telinga rakyat apabila menjadi jurucakap kepada rakyat.", "r": {"result": "Setelah kalah, UMNO berkomitmen untuk bangkit sebagai mulut, mata, dan telinga rakyat ketika menjadi juru bicara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharma dikreditkan semasa kredit pembukaan.", "r": {"result": "Sharma dikreditkan selama kredit pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba berlaku adil kepada semua khalayak.", "r": {"result": "Saya mencoba untuk bersikap adil kepada semua penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazar Buluh Kubu kecoh angkara seorang wanita", "r": {"result": "Bazar Buluh Kubu kacau balau karena kejahatan seorang wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didakwa melakukan perbuatan itu di Lygon Bistro, G-24, Ground Floor, Sunway Putra Mall, 100, Jalan Putra, Chow Kit dekat sini, antara Mac dan April 2016.", "r": {"result": "Dia diduga melakukan aksinya di Lygon Bistro, G-24, Ground Floor, Sunway Putra Mall, 100, Jalan Putra, Chow Kit dekat sini, antara Maret dan April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegasan Dr Mahathir bahawa partinya tidak boleh bertolak ansur dalam perjuangan mempertahankan hak orang Melayu dan Bumiputera memberikan isyarat signifikan.", "r": {"result": "Penegasan Dr Mahathir bahwa partainya tidak bisa berkompromi dalam perjuangan membela hak-hak orang Melayu dan Bumiputera memberikan sinyal yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Arab sebelum Islam mempercayai Manat sebagai dewi takdir.", "r": {"result": "Masyarakat Arab sebelum Islam mempercayai Manat sebagai dewi takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, jasa mereka tidak terbayar dengan wang ringgit, dan tidak ternilai dengan pangkat darjat.", "r": {"result": "Memang, jasa mereka tidak dibayar dengan uang ringgit, dan tidak dinilai berdasarkan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 4.5 bilion ringgit akan diperuntukkan terutamanya di Sabah dan Sarawak bagi melaksanakan program berikut, antaranya: Pertama: projek jalan luar bandar sepanjang 635 kilometer termasuk bekas jalan-jalan balak di Sabah dan Sarawak dengan peruntukan sebanyak 943 juta ringgit; Kedua: Melaksanakan program penyambungan bekalan elektrik kepada lebih 15 ribu buah rumah dengan peruntukan sebanyak 1.1 bilion ringgit; Ketiga: program bekalan air bersih luar bandar kepada 7,500 buah rumah dengan peruntukan sebanyak 394 juta ringgit; Keempat: Program membina dan membaik pulih ruang usang melibatkan 9,500 buah rumah dengan peruntukan sebanyak RM200 juta ringgit.", "r": {"result": "Sebanyak 4,5 miliar ringgit akan dialokasikan terutama di Sabah dan Sarawak untuk melaksanakan program berikut, termasuk: Pertama: proyek jalan pedesaan sepanjang 635 kilometer termasuk bekas jalan kayu di Sabah dan Sarawak dengan alokasi 943 juta ringgit; Kedua: Melaksanakan program penyambungan pasokan listrik ke lebih dari 15 ribu rumah dengan alokasi 1,1 miliar ringgit; Ketiga: program penyediaan air bersih pedesaan untuk 7.500 rumah dengan alokasi 394 juta ringgit; Keempat: Program untuk membangun dan memperbarui ruangan yang bobrok melibatkan 9.500 rumah dengan alokasi RM200 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di sebelah pantai timur, perkataan lada masih kekal digunakan dalam pertuturan sehari-hari.", "r": {"result": "Namun, di pantai timur, kata lada masih digunakan dalam percakapan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentaya Seberang, Seranau, Kotawaringin Timur Samuda Kota merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Seranau, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mentaya Seberang, Seranau, Kotawaringin Timur Samuda Kota adalah sebuah desa di kecamatan Seranau, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aum Shinrikyo pertama memulakan serangan mereka pada 27 Jun 1994 di Matsumoto, Jepun.", "r": {"result": "Aum Shinrikyo pertama memulai serangan mereka pada 27 Juni 1994 di Matsumoto, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Puri, Odisha, kami bercakap dengan Manas Jana, seorang pengawal hotel yang datang dari sebuah keluarga petani.", "r": {"result": "Di Puri, Odisha, kami berbicara dengan Manas Jana, seorang penjaga hotel yang berasal dari keluarga petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasar Rantau Panjang adalah 37353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasar Rantau Panjang adalah 37353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin hanya ada sikit kesan (tunggakan gaji pemain) tetapi untuk beliau berkata mengenai keberkesanan pelaksanaan F:30 saya kira beliau sudah terlampau jauh\".", "r": {"result": "Mungkin pengaruhnya hanya sedikit (penundaan gaji pemain) tapi kalau dia bilang efektivitas penerapan F:30, saya rasa dia sudah keterlaluan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang suka terhebah tuduhan-tuduhan yang buruk dalam kalangan orang-orang yang beriman, mereka akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala perkara) sedang kamu tidak mengetahui (yang demikian).", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang suka menyebarkan fitnah di kalangan orang-orang beriman, mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan di dunia dan di akhirat; dan (ingatlah) Allah mengetahui (segala sesuatu) sedangkan kamu tidak mengetahui (hal-hal yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dicalonkan dalam Anugerah Planet Muzik 2013 di Dewan Konvensyen Suntec, Singapura dalam tiga kategori yang berbeza - Lagu Malaysia Terbaik, Duo / Berkumpulan Terbaik dan Lagu Serantau Paling Popular yang semuanya dikongsi dengan Hafiz Suip untuk kerjasama mereka dalam melalui lagu, \"Muara Hati\".", "r": {"result": "Ia juga dinominasikan dalam Planet Music Awards 2013 di Suntec Convention Hall, Singapura dalam tiga kategori berbeda - Lagu Malaysia Terbaik, Duo/Grup Terbaik dan Lagu Regional Terpopuler yang semuanya dibagikan dengan Hafiz Suip atas kolaborasi mereka di lagu, \"Muara Hati\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X x Z ialah -1 x 3, - 2 x X, X ialah -1, darab Z tolak X, darab 3 tolak X", "r": {"result": "X x Z adalah -1 x 3, - 2 x X, X adalah -1, kalikan Z dikurangi X, kalikan 3 dikurangi X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH memaksa JOJO untuk memaafkan BELLA.", "r": {"result": "CINTA memaksa JOJO untuk memaafkan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campia Turzii Lapangan Terbang Campia Turzii adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Campia Turzii, Romania.", "r": {"result": "Bandar Udara Campia Turzii Bandar Udara Campia Turzii adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Campia Turzii, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, semua pihak khususnya agensi penguatkuasaan serta pakar agama perlu cari pendekatan bersepadu dan menyeluruh bagi menerangkan kepada umat Islam mengenai kesesatan ideologi Salafi Jihadi.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, semua pihak, terutama lembaga penegak hukum dan ahli agama, perlu menemukan pendekatan terpadu dan komprehensif untuk menjelaskan kepada umat Islam tentang ideologi Salafi Jihadi yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untungnya, sejak itu aksi kekerasan telah menurun cukup signifikan dan sejauh ini di 2018, jumlah korban berada di titik terendah dengan 61 meninggal dan 130 luka-luka.", "r": {"result": "Untungnya, sejak saat itu kekerasan menurun drastis dan sejauh ini di tahun 2018, jumlah korban berada di titik terendah dengan 61 tewas dan 130 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyambungkan secara langsung dengan Lebuhraya Utara Selatan.", "r": {"result": "Terhubung langsung dengan Jalan Tol Utara Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu rumah diketuk.", "r": {"result": "Ada ketukan di pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kapal pula akan diwajibkan menyediakan kemudahan latihan (training berth) bagi memenuhi keperluan 'seatime' atau pengalaman belayar pelatih untuk meningkatkan penyertaan anak tempatan dalam industri perkapalan.", "r": {"result": "Pemilik kapal akan diminta untuk menyediakan fasilitas pelatihan (training berth) untuk memenuhi persyaratan 'seatime' atau pengalaman berlayar peserta pelatihan untuk meningkatkan partisipasi anak-anak lokal dalam industri pelayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 28 negara yang dijalankan kaji selidik itu, rakyat China paling 'kurang peduli' tentang risiko serangan pengganas, dengan hanya 15 peratus bimbang insiden keganasan boleh berlaku.", "r": {"result": "Dari 28 negara yang disurvei, warga China adalah yang paling tidak 'khawatir' tentang risiko serangan teroris, dengan hanya 15 persen yang khawatir insiden teroris dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mod %s tidak sah", "r": {"result": "mode %s tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Sam Heughan, Lauren Cohan, Christopher Cazenove Kematangan Alexander Muda, penakluk dunia, sejak masa kanak-kanak di Greece sehingga beliau menjadi Regent Takhta, selepas membuktikan nilainya kepada ayahnya, Raja Phillip cerewet.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Sam Heughan, Lauren Cohan, Christopher Cazenove.Kedewasaan Alexander Muda, sang penakluk dunia, dari masa kecilnya di Yunani hingga menjadi Regent of the Throne, setelah membuktikan kemampuannya untuk ayahnya, Raja Phillip yang cerewet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, ia menjelaskan saat fase depresi, penderitanya butuh penenang dan narkoba disebut memiliki efek penenang.", "r": {"result": "Sebab, jelasnya pada fase depresi, penderita membutuhkan obat penenang dan obat-obatan dikatakan memiliki efek penenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Mat Saman Kati dilahirkan pada 15 September 1922 di Kampung Relau Berdiri, Batu Kurau, Taiping.", "r": {"result": "Ustaz Mat Saman Kati lahir pada tanggal 15 September 1922 di Kampung Relau Berdiri, Batu Kurau, Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagaimana hebahan media semasa insiden penutupan empat loji itu sebelum ini, pihaknya tidak dapat memastikan jangkamasa pemulihan jika insiden pencemaran sumber air mentah kembali berulang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seperti diberitakan media pada insiden penutupan keempat pabrik sebelumnya, pihaknya tidak bisa memastikan masa pemulihan jika insiden pencemaran sumber air baku itu terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Sekolah Menengah Pertama pada umumnya di Indonesia.", "r": {"result": "Sama seperti SMP pada umumnya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual beliau bersama wartawan, Nor 'Asyikin Mat Hayin, juruvideo, Amir Abdullah dan jurugambar, Mohd Fadli Hamzah.", "r": {"result": "Ikuti wawancaranya dengan wartawan, Nor 'Asyikin Mat Hayin, videografer, Amir Abdullah dan fotografer, Mohd Fadli Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu keluar dan masuk pemain adalah perkara lumrah.", "r": {"result": "Masalah keluar dan masuk pemain adalah normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH) Sarawak, Dr Nor Halim Hasan pula berkata, pegawainya akan menjalankan siasatan lanjut mengikut Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 serta Akta Kilang dan Jentera 1967 untuk memastikan undang-undang berkenaan dipatuhi.", "r": {"result": "Direktur Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (DOSH) Sarawak, Dr Nor Halim Hasan, mengatakan petugasnya akan melakukan penyelidikan lebih lanjut sesuai dengan Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja 1994 dan Undang-Undang Pabrik dan Mesin 1967 untuk memastikan kepatuhan terhadap hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, mudah-mudahan Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "r": {"result": "Jika iya, bersabarlah sebaik mungkin, semoga Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama yang saya mahu lakukan, hanya seperti yang saya telah dilakukan pada masa lalu, saya ingin mendapatkan persamaan ini ke dalam bentuk, di mana jika saya boleh, saya mempunyai 1.", "r": {"result": "Hal pertama yang ingin saya lakukan, seperti yang telah saya lakukan sebelumnya, saya ingin mendapatkan persamaan ini ke dalam bentuk, di mana jika saya bisa, saya punya 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua bentuk pendekatan itu bagaimanapun mempunyai manfaat dan mudaratnya yang tersendiri, namun sebagai menteri dan mewakili institusi agama bagi kerajaan persekutuan, pada hemat saya pendekatan secara 'engagement' yang lebih lunak dan lembut lebih sesuai dan 'rahmah', malah ia bukan satu perkara baru dalam teknik-teknik berdakwah yang boleh berubah dengan penilaian situasi, tempat dan masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun kedua bentuk pendekatan tersebut memiliki manfaat dan kerugiannya masing-masing, tetapi sebagai menteri dan perwakilan dari lembaga keagamaan untuk pemerintah federal, menurut pendapat saya, pendekatan 'keterlibatan' yang lebih lembut dan lebih lembut lebih tepat dan 'penyayang', sebenarnya bukan satu hal baru dalam teknik dakwah yang bisa berubah dengan evaluasi situasi, tempat dan waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While this plan will make important progress in making the biofuels industry whole, we worry that it may be too little, too late.", "r": {"result": "Sementara rencana ini akan membuat kemajuan penting dalam membuat industri biofuel menjadi utuh, kami khawatir bahwa ini mungkin terlalu sedikit, terlalu terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patricia Bartlett New Zealand konservatif Katolik pro-penapisan aktivis tahun 1970-an dan 1980-an dan mengasaskan [Society [untuk Promosi Standard Community]] (SPCS).", "r": {"result": "Patricia Bartlett, aktivis pro-sensor konservatif Katolik Selandia Baru pada tahun 1970-an dan 1980-an dan mendirikan [Masyarakat [untuk Promosi Standar Komunitas]] (SPCS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kawasan di Hemisfera Utara, telah berlaku twilight pada 8 p.m., membuang beberapa kelebihan acara ini.", "r": {"result": "Beberapa daerah di belahan bumi utara, sudah mengalami senja pada pukul 20.00, membuang sebagian manfaat dari peristiwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, pengurangan mata-merah, cahaya kembali dikesan", "r": {"result": "Ya, red-eye reduction, cahaya kembali terdeteksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan telah dimainkan di Padang Olimpik Hoki yang dibina di Olimpik Hijau.", "r": {"result": "Semua pertandingan dimainkan di Olympic Hockey Field yang dibangun di atas Olympic Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen Riders All Together!", "r": {"result": "Kamen Rider Bersama-sama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagaimanapun sokongan yang diberikan itu bersyarat apabila majoriti daripada jumlah itu membangkitkan isu pampasan yang bakal mereka peroleh.", "r": {"result": "Namun menurutnya, dukungan yang diberikan bersifat kondisional ketika mayoritas dari jumlah tersebut mempersoalkan kompensasi yang akan mereka dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayana mempunyai peranan pembantu dalam filem aksi pasca-apokaliptik \"Apokalips X\" (2014) arahan Mamat Khalid.", "r": {"result": "Dayana memiliki peran pendukung dalam film aksi pasca-apokaliptik \"Apocalypse X\" (2014) yang disutradarai oleh Mamat Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendrawan lantas berbicara soal demokrasi.", "r": {"result": "Hendrawan kemudian berbicara tentang demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti tersebut dalam pemantauan dan sekatan PBB.", "r": {"result": "Universitas berada di bawah pengawasan dan sanksi PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sao Pedro Da Aldeia terletak pada kedudukan latitude S22* 48.9667', longtitude W42* 05.5167' pada ketinggian 18.59 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sao Pedro Da Aldeia terletak di garis lintang S22* 48.9667', garis bujur W42* 05.5167' di ketinggian 18.59 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini juga pernah popular dengan lagu \"Goda\" (diambil dari filem \"Remp-It\").", "r": {"result": "Band ini juga populer dengan lagu \"Goda\" (diambil dari film \"Remp-It\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pasukan boleh bergelar juara\".", "r": {"result": "Tim mana pun bisa menjadi juara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maoussa Maoussa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mascara, Algeria.", "r": {"result": "Maoussa Maoussa adalah komune yang terletak di provinsi Mascara, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dianugerahkan 4 Platinum.", "r": {"result": "Itu telah dianugerahi 4 Platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbura Berbura merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Riau Silip, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Berbura Berbura adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Riau Silip, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian bukti media sosial punca isu kesihatan Kebaikan media sosial tidak dinafikan apabila ia menjadi platform untuk memudahkan sesi pembelajaran dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Banyak penelitian membuktikan bahwa media sosial adalah penyebab masalah kesehatan.Manfaat media sosial tidak dapat disangkal ketika menjadi platform untuk memfasilitasi sesi belajar di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula Kami hamparkan (untuk kemudahan kamu mendiaminya); maka Kamilah sebaik-baik yang menghamparkannya.", "r": {"result": "Dan bumi Kami bentangkan (untuk kemudahanmu menghuninya); maka Kami adalah yang terbaik untuk menyebarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avolsheim Avolsheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Avolsheim Avolsheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama I diputerakan dari wangsa Mon, serta berkongsi keturunan dengan Dewan Sisowath di mana ayahandanya berkhidmat di mahkamah kerajaan di Kerajaan Ayutthaya, dan telah berkhidmat kepada Raja Taksin dalam peperangan menentang dinasti Burma Konbaung dan membantunya dalam penyatuan semula Siam.", "r": {"result": "Rama I adalah keturunan dari Dinasti Mon, dan berbagi garis keturunan dengan Wangsa Sisowath di mana ayahnya bertugas di istana kerajaan di Kerajaan Ayutthaya, dan pernah melayani Raja Taksin dalam perang melawan Dinasti Konbaung Burma dan membantunya dalam reunifikasi. dari Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event began with some drama on May 16 when Ghost Gaming announced Ryan \"freakazoid\" Abadir would miss the event due to travel complications and coach James \"JamezIRL\" Macaulay would substitute.", "r": {"result": "Acara dimulai dengan beberapa drama pada 16 Mei ketika Ghost Gaming mengumumkan Ryan \"freakazoid\" Abadir akan melewatkan acara tersebut karena komplikasi perjalanan dan pelatih James \"JamezIRL\" Macaulay akan menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migran Vietnam yang paling terdedah adalah golongan lelaki walaupun media memberi perhatian terhadap nasib wanita dan kanak-kanak perempuan yang terpaksa menjadi pekerja seks.", "r": {"result": "Migran Vietnam yang paling rentan adalah laki-laki meskipun media memperhatikan penderitaan perempuan dan anak perempuan yang dipaksa menjadi pekerja seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Abu Marwan menyempurnakan perincian klinikal mengenai ftisis usus, keradangan telinga tengah, perikarditis dan tumor mediastinum, di antara yang lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Abu Marwan menyempurnakan rincian klinis phthisis usus, radang telinga tengah, perikarditis dan tumor mediastinum, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang Tun Abdul Rahman Abbas kini dirawat di Hospital Pulau Pinang (HPP) susulan pembedahan usus pada bulan lepas, kata Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang Datuk Seri Farizan Darus.", "r": {"result": ": Presiden Negara Penang Tun Abdul Rahman Abbas saat ini dirawat di Rumah Sakit Penang (HPP) setelah operasi usus bulan lalu, kata Sekretaris Negara Penang Datuk Seri Farizan Darus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junaidy berkata, mayat itu tidak dikeluarkan dari kubur dan telah dikambus semula kerana misi berkenaan hanya mahu memastikan isi struktur tanah menyerupai kubur dan pasukan forensik juga telah menanda 34 kubur lain selain meletakkan garisan polis untuk kawalan.", "r": {"result": "Junaidy mengatakan, jenazah tidak dikeluarkan dari kuburan dan dimakamkan kembali karena misi hanya ingin memastikan isi struktur tanah menyerupai kuburan dan tim forensik juga menandai 34 kuburan lainnya selain memasang garis polisi untuk penertiban. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feedback policy: The Daily encourages discussion but does not guarantee its publication.", "r": {"result": "Kebijakan umpan balik: The Daily mendorong diskusi tetapi tidak menjamin publikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 50 kilometer di timur laut kawah ini ialah tapak pendaratan Apollo 11.", "r": {"result": "Sekitar 50 kilometer timur laut dari kawah ini adalah lokasi pendaratan Apollo 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah sedang diwakili oleh Demokrat Banri Kaieda.", "r": {"result": "Distrik tersebut saat ini diwakili oleh Partai Demokrat Banri Kaieda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa merumuskan bahawa KBS sudah berjaya menyelaras pelaksanaan projek dalam tempoh yang masa yang singkat iaitu 17 bulan menjelang Temasya Sukan Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "Panitia menyimpulkan bahwa KBS telah berhasil mengoordinasikan pelaksanaan proyek dalam waktu singkat yaitu 17 bulan sebelum Kuala Lumpur Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kita memiliki pemain berdarah campuran yang bagus, kita tidak boleh mengabaikan pemain tempatan.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kami memiliki pemain berdarah campuran yang bagus, kami tidak bisa mengabaikan pemain lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hubungan yang kuat antara kekukuhan jenama CEO dan jenama organisasi,\" katanya.", "r": {"result": "Ada hubungan yang kuat antara kekuatan brand CEO dan brand organisasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINAR HARIAN: Mengapa isu air sering berlaku di Lembah Klang?", "r": {"result": "HARIAN CAHAYA: Mengapa masalah air sering terjadi di Lembah Klang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenny Wahid Anindya Bakrie (flickr)) Yenny berpendapat, pluralisme beragama dan toleransi yang terkandung dalam dasar negara Pancasila, sejatinya, telah hadir dalam nilai-nilai masyarakat Indonesia selama ratusan tahun.", "r": {"result": "Yenny Wahid Anindya Bakrie (flickr)) Yenny berpendapat bahwa pluralisme dan toleransi beragama yang terkandung dalam kebijakan nasional Pancasila sebenarnya telah hadir dalam nilai-nilai masyarakat Indonesia selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama persidangan, kerajaan akan melantik Yang Dipertua Dewan Rakyat dan Dewan Negara, selain majlis angkat sumpah Ahli Parlimen yang menang dalam PRU-14 lalu.", "r": {"result": "Pada hari pertama konferensi, pemerintah akan menunjuk Ketua Dewan Rakyat dan Dewan Negara, selain upacara pengambilan sumpah anggota parlemen yang memenangkan GE-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang putih cincang sebaiknya disimpan dalam wadah kedap udara dan ditempatkan di dalam kulkas.", "r": {"result": "Bawang putih cincang harus disimpan dalam wadah kedap udara dan ditempatkan di lemari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak band rock dan artis solo terkenal di Sydney memulakan karier mereka di Sydney.", "r": {"result": "Banyak band rock Sydney terkenal dan artis solo memulai karir mereka di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini mengesahkan beliau akan mengekalkan jawatannya sebagai Timbalan Perdana Menteri (TPM) susulan keputusan pemilihan PKR yang berlangsung pada Ahad.", "r": {"result": ": Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini menegaskan akan mempertahankan posisinya sebagai Wakil Perdana Menteri (TPM) menyusul hasil pemilihan PKR yang berlangsung pada Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was married to Sultanah Bahiyah Tuanku Abdul Rahman, who died in 2003.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Sultanah Bahiyah Tuanku Abdul Rahman, yang meninggal pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 digubah oleh Anu Malik.", "r": {"result": "1 disusun oleh Anu Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel palisad banyak terdapat di bahagian atas daun dan mengandungi jumlah kloroplas paling banyak per sel dalam tumbuhan.", "r": {"result": "Sel palisade melimpah di bagian atas daun dan mengandung jumlah kloroplas terbesar per sel pada tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan mungkin disebabkan oleh translokasi, penyerapan berbeza, perbezaan fizikal (morfologi) atau fisiologi antara spesies tumbuhan.", "r": {"result": "Seleksi mungkin karena translokasi, penyerapan diferensial, perbedaan fisik (morfologis) atau fisiologis antara spesies tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carunchio Carunchio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carunchio Carunchio adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak kapal menolak ke tepi pegawai-pegawai kulit putih mereka dan mengancam untuk membedi Rio de Janeiro.", "r": {"result": "Para kru menyingkirkan perwira kulit putih mereka dan mengancam akan mengebom Rio de Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan bahan mentah tempatan dalam projek ECRL - Teresa Kok", "r": {"result": "Gunakan bahan mentah lokal dalam proyek ECRL - Teresa Kok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan penurunan dalam kuantiti eksport serta AUV bagi minyak sawit,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan penurunan kuantitas ekspor serta penurunan AUV untuk minyak sawit,\" kata Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini masih kuat akan adat istiadat dan budaya.", "r": {"result": "Kabupaten ini masih kental adat dan budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan belanjakanlah (dermakanlah) sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepada kamu sebelum seseorang dari kamu sampai ajal maut kepadanya, (kalau tidak) maka ia (pada saat itu) akan merayu dengan katanya: \" Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan menafkahkan (menyumbang) sebagian dari rezeki yang Kami berikan kepadamu sebelum salah seorang dari kamu sampai ajalnya, (jika tidak) maka dia (pada saat itu) akan memohon sambil berkata: \u201cYa Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tidak dibenarkan masuk ke Bilik VVIP, petugas tidak memberikannya pas keselamatan namun beliau tetap masuk selain tidak melalui prosedur pemeriksaan badan.", "r": {"result": "\u201cSaat tidak diperbolehkan masuk ke Ruang VVIP, petugas tidak memberikan security pass tapi tetap masuk tanpa melalui prosedur body check.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandat daripada penduduk negeri itu pada PRU-14 perlu dipinda, sekali gus membatalkan projek-projek mega yang dirancang Kerajaan DAP Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mandat dari rakyat negara dalam GE-14 perlu diubah, sehingga membatalkan mega proyek yang direncanakan oleh Pemerintah DAP Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem anjal diperkenalkan untuk membantu para pelajar menyiapkan diri menghadapi peperiksaan awam.", "r": {"result": "Sebuah sistem yang fleksibel diperkenalkan untuk membantu siswa mempersiapkan ujian umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah senang semua.", "r": {"result": "Semua orang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tahap kesihatan isterinya, A Bakar berkata, wanita itu pernah mendapatkan rawatan selepas menghidap asma dalam kejadian pencemaran Sungai Kim Kim, Mac lalu.", "r": {"result": "Disinggung mengenai kesehatan istrinya, A Bakar mengatakan, perempuan itu berobat setelah menderita asma dalam peristiwa pencemaran Sungai Kim Kim pada Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kelas yang ditawarkan adalah Tingkatan 1, namun usia murid-murid yang menduduki kelas tersebut dalam lingkungan 13 - 17 tahun.", "r": {"result": "Walaupun kelas yang ditawarkan adalah kelas 1, namun usia siswa yang menempati kelas tersebut adalah antara 13 - 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan biaya sendiri, kata pihak Malaysia, terkait dengan ada pembenahan pengelelolaan pelabuhan baru di Tawau sebagai pintu pemulangan TKI illegal.", "r": {"result": "Penggunaan biaya sendiri, kata pihak Malaysia, terkait perbaikan pengelolaan pelabuhan baru di Tawau sebagai pintu kepulangan TKI ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dana pencen dan sebahagiannya dana insurans.", "r": {"result": "Ada dana pensiun dan sebagian dana asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaku ini memalsukan identitas dan BPKB sebagai jaminan Fidusia untuk mengajukan kredit di pembiayaan PT.", "r": {"result": "\u201cPelaku ini memalsukan identitas dirinya dan BPKB sebagai jaminan fidusia untuk mengajukan kredit dalam pembiayaan PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Luar akan lebih berhati-hati dalam menyampaikan maklumat berkaitan perkara dan dasar penting susulan kontroversi yang melanda isu Statut Rom, kata Menterinya Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "KEMENTERIAN LUAR NEGERI akan lebih berhati-hati dalam menyampaikan informasi terkait hal-hal dan kebijakan penting menyusul kontroversi seputar isu Statuta Roma, kata Menteri Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasakan potensi ancaman kepada penghasilan rempah, Guild menghantar utusan untuk menuntut penjelasan dari Maharaja, yang secara rahsia berkongsi rancangan beliau untuk memusnahkan Rumah Atreides.", "r": {"result": "Merasakan potensi ancaman terhadap produksi rempah-rempah, Persekutuan mengirim utusan untuk meminta penjelasan dari Kaisar, yang diam-diam membagikan rencananya untuk menghancurkan House of Atreides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Barcelona, Luis Enrique menetapkan bahawa Claudio Bravo beraksi di perlawanan liga manakala ter Stegen menjadi pilihan pertama penjaga gol yang bermain untuk Barca di Piala Raja Sepanyol dan Liga Juara-Juara Eropah.", "r": {"result": "Manajer Barcelona Luis Enrique telah menetapkan Claudio Bravo untuk bermain di pertandingan liga sementara ter Stegen adalah penjaga gawang pilihan pertama yang bermain untuk Barca di Copa del Rey dan Liga Champions Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"marja'yiat\" of an ayatollah transpires when he becomes a celebrated figure in the \"hawza\" and his students and followers trust him in answering their questions, and ask him to publish his juristic book, the resalah amaliyah--a manual of practical rulings arranged according to topics dealing with ritual purity, worship, social issues, business, and political affairs.", "r": {"result": "\"Marja'yiat\" seorang ayatollah terjadi ketika ia menjadi tokoh terkenal di \"hawza\" dan para murid serta pengikutnya memercayainya untuk menjawab pertanyaan mereka, dan memintanya untuk menerbitkan buku hukumnya, resalah amaliyah\u2014sebuah manual dari aturan-aturan praktis yang diatur menurut topik yang berhubungan dengan kesucian ritual, ibadah, masalah sosial, bisnis, dan urusan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain Mujahid turut mengulas mengenai kenyataan Naib Presiden PAS, Idris Ahmad, yang mendakwa Islam kini terancam di bawah kepimpinan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Mujahid juga mengomentari pernyataan Wakil Presiden PAS Idris Ahmad yang menyebut Islam kini terancam di bawah kepemimpinan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Secara kesimpulannya, selama puluhan tahun, Kerajaan Barisan Nasional telah memikul mandat dan menggalas kepercayaan rakyat.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kesimpulannya, selama puluhan tahun Pemerintahan Barisan Nasional mengemban amanah dan mendukung amanah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti Sesuai ekopelancongan mungkin termasuk menonton keindahan alam semulajadi (habitat tanah lembap yang unik dan penyu bertelur), penuaian madu dalam paya melalueca dan memancing rekreasi.", "r": {"result": "Kegiatan yang cocok untuk ekowisata dapat meliputi melihat keindahan alam (habitat lahan basah yang unik dan pemijahan penyu), memanen madu di rawa-rawa melalueca dan rekreasi memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari partai PDIP misalnya,ada 2 artis di Dapil Jabar 1 yakni Junico BP Siahaan alias Nico Siahaan dan Kirana Larasati.", "r": {"result": "Dari pihak PDIP misalnya, ada 2 artis di Dapil Jabar 1 yakni Junico BP Siahaan alias Nico Siahaan dan Kirana Larasati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) turut menggantung lesen AMB kilang berkenaan berkuatkuasa 28 Jun 2019.", "r": {"result": "Menyusul itu, Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) juga menangguhkan izin AMB pabrik yang berlaku mulai 28 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Al-Din Ibn Ishaq Al-Bitruji Nur Al-Din Ibn Ishaq Al-Bitruji (mati: 1204; juga dikenali sebagai Alpetragius) di dunia barat merupakan salah seorang ahli sains Islam.", "r": {"result": "Nur Al-Din Ibnu Ishaq Al-Bitruji Nur Al-Din Ibnu Ishaq Al-Bitruji (meninggal: 1204; juga dikenal sebagai Alpetragius) di dunia barat adalah salah seorang ilmuwan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ini, hasil reputan penting bagi saintis-saintis dari pelbagai bidang yang perlu tahu kuantiti atau jenis produk ibu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hasil laporan tersebut menjadi penting bagi para ilmuwan dari berbagai bidang yang perlu mengetahui jumlah atau jenis produk induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu membantu kementerian ini supaya mencari jalan dan bekerjasama antara kaum menerusi perbincangan meja bulat bersama agamawan daripada agama lain dan memikirkan kaedah paling sesuai untuk semua kaum sama-sama menikmati faedah keamanan di negara ini.", "r": {"result": "Kita perlu membantu kementerian ini untuk menemukan jalan dan bekerja sama antar ras melalui diskusi meja bundar dengan orang-orang beragama dari agama lain dan memikirkan metode yang paling tepat bagi semua ras untuk sama-sama menikmati manfaat perdamaian di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hapus Sekolah Cina, Tamil: DAP nak kecam siapa?", "r": {"result": "Hapus sekolah Cina, Tamil: siapa yang ingin dikritik DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat tahu masa Mesyuarat 'pre-council' kerajaan, satu usul untuk meminda Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Negeri Selangor) 2003 yang menjadi Warta Kerajaan patut dibentang pada Sidang DUN baru-baru ini tiada dalam senarai agenda hinggalah hari terakhir Sidang DUN (31 Julai) lalu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mengetahui pada saat rapat pemerintah 'pra-dewan', usulan untuk mengubah Undang-Undang Administrasi Agama Islam (Negara Selangor) tahun 2003 yang menjadi Lembaran Negara harus disampaikan pada Sidang DUN baru-baru ini tidak menjadi agenda sampai hari terakhir Sidang DUN (31 Juli) lalu,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu,ia boleh menjadi 2,4,6,8,10,12,14,16.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bisa jadi 2,4,6,8,10,12,14,16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan konkrit yang digunakan juga, yang mana Roma adalah yang pertama digunakan untuk jambatan.", "r": {"result": "Sebagian besar beton juga digunakan, yang pertama kali digunakan Roma untuk jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beliau belum berani mencuba nasib di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Hanya saja dia belum berani mengadu nasib di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia selalu dilihat dalam kaca mata gerakan feminisme Barat yang menekankan persamaan hak dan hal berkaitan tubuh badan sendiri, sekali gus seakan-akan isu terpencil, kecil dan tidak layak diperkatakan.", "r": {"result": "Hal ini karena selalu dilihat melalui lensa gerakan feminisme Barat yang menekankan persamaan hak dan hal-hal yang berkaitan dengan tubuh sendiri, sehingga seolah-olah merupakan masalah yang terisolasi, kecil dan tidak berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilda Vitria saat ditemui kawasan Tebet, Jakarta Selatan, Selasa (21/5).", "r": {"result": "Hilda Vitria saat ditemui di kawasan Tebet, Jakarta Selatan, Selasa (21/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The BBC report said Indonesian migrant groups have insisted that if Siti is found to be involved in Jong Nam's death, she was duped by sophisticated and powerful influences.", "r": {"result": "Laporan BBC mengatakan kelompok migran Indonesia bersikeras bahwa jika Siti diketahui terlibat dalam kematian Jong Nam, dia ditipu oleh pengaruh yang canggih dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kali ini dengan diperuntukkan RM260.8 bilion, merupakan peningkatan 3.4 peratus daripada pengubahsuaian Bajet 2016.", "r": {"result": "Anggaran dengan alokasi RM260,8 miliar ini, meningkat 3,4 persen dari APBN Perubahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lone daerah Rep Joker Arroyo menjadi wakil daerah pertama, manakala Senator Agapito Aquino dipilih wakil daerah kedua.", "r": {"result": "Lone district Rep. Joker Arroyo menjadi wakil dari distrik pertama, sedangkan Senator Agapito Aquino terpilih sebagai perwakilan dari distrik kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu bumipun menceritakan khabar beritanya:", "r": {"result": "Pada hari itu bumi menyampaikan beritanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draksten Draksten merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Draksten Draksten adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouin-Plumoison Bouin-Plumoison merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Bouin-Plumoison Bouin-Plumoison adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Hiper-Pautan Dilawati", "r": {"result": "Warna Hyper-Link yang Dikunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsnes Elsnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Elsnes Elsnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Pengarah PERKESO negeri, Fadhilah Hamil.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur SOCSO Negara, Fadhilah Hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mengobrol terus-menerus Jeeves.", "r": {"result": "Itu tidak mengobrol terus-menerus Jeeves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara melayarkan bot layar kecil ini berasal daripada masyarakat Bajau yang menjadi nelayan di perkampungan nelayan di Semporna dan sekitarnya.", "r": {"result": "Acara berlayarnya perahu layar kecil ini berawal dari masyarakat Bajau yang berprofesi sebagai nelayan di desa nelayan di Semporna dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid florosulfurik dianggap sangat bertoksik dan mengikis.", "r": {"result": "Asam fluorosulfat dianggap sangat beracun dan korosif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan tahanan reman ke atas semua suspek akan dibuat\".", "r": {"result": "Permohonan penahanan untuk semua tersangka akan dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ekonomi global melemah atau sampai menjadi resesi, dampaknya ke Indonesia itu mungkin hanya pelemahan ekonomi,\" tuturnya kepada Tirto.", "r": {"result": "Ketika ekonomi global melemah atau menjadi resesi, dampaknya bagi Indonesia mungkin hanya pelemahan ekonomi,\" ujarnya kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau bersara hasil tamat kerjanya di Oxford pada tahun 1959, Tolkien semakin menjadi perhatian publik dan termasyhur di lingkungan dunia sastra.", "r": {"result": "Setelah pensiun sebagai hasil pekerjaannya di Oxford pada tahun 1959, Tolkien menjadi semakin dikenal publik dan terkenal di dunia sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew what he was going to do and made a conscious decision to take a person's life, the judge was quoted as saying.", "r": {"result": "Dia tahu apa yang akan dia lakukan dan membuat keputusan sadar untuk mengambil nyawa seseorang, kata hakim seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tidakkah perkembangan ini boleh merenggangkan hubungan perantau dengan saudara mara mereka.", "r": {"result": "T: Apakah perkembangan ini tidak dapat merenggangkan hubungan antara migran dan kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provencheres-les-Darney Provencheres-les-Darney ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Provencheres-les-Darney Provencheres-les-Darney adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil Russia sebagai contoh, katanya, walaupun negara itu mengenakan pelbagai sekatan, syarikat dan negara lain berjaya bekerja dengan mereka dan di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Mengambil contoh Rusia, katanya, meskipun negara itu memberlakukan berbagai sanksi, perusahaan dan negara lain berhasil bekerja dengan mereka dan di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini baru awal sekali.", "r": {"result": "Ini baru permulaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi adalah penting untuk ingat bahawa pemboleh ubah rawak/rambang -- ia bukannya pemboleh ubah biasa yang biasanya digunakan.", "r": {"result": "Jadi, penting untuk diingat bahwa variabel acak -- bukan variabel normal yang biasanya digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levovik Levovik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Levovik Levovik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengembang jembatan, itu adalah jembatan gantung pejalan kaki terpanjang di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Menurut pengembang jembatan, itu adalah jembatan gantung pejalan kaki terpanjang di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Agrobank menjalinkan kerjasama strategik bersama Persatuan Nelayan Kebangsaan (Nekmat) bagi Program Pembiayaan Mikro Agro Nisaa-i khusus untuk isteri-isteri nelayan.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Agrobank menjalin kerjasama strategis dengan Kesatuan Nelayan Nasional (Nekmat) untuk Program Pembiayaan Mikro Agro Nisaa-i khusus untuk para istri nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Palangi Darreh Palangi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Palangi Darreh Palangi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta berkenaan yang menyatakan semula dan mengesahkan banyak peruntukan dalam Deklarasi Hak seeblum, membuat sekatan ke atas hak mutlak diraja.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut menyatakan kembali dan menegaskan banyak ketentuan dalam Deklarasi Hak sebelumnya, membuat pembatasan hak absolut kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Kerajaan Johor Sekolah Agama Kerajaan Johor (SAKJ) merupakan sekolah pendidikan Islam yang ditadbir terus oleh Kerajaan Johor melalui Bahagian Pendidikan Islam, Jabatan Agama Islam Negeri Johor.", "r": {"result": "Sekolah Agama Negeri Johor Sekolah Agama Negeri Johor (SAKJ) adalah sekolah pendidikan Islam yang dikelola langsung oleh Pemerintah Johor melalui Divisi Pendidikan Islam, Departemen Agama Islam Negeri Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many academic scholars and historians who read the Bible today maintain that it contains no accurate predictions of any past or future events.", "r": {"result": "Banyak cendekiawan akademis dan sejarawan yang membaca Alkitab hari ini berpendapat bahwa itu tidak berisi prediksi yang akurat tentang peristiwa masa lalu atau masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu tular perbuatan lelaki tersebut yang melakukan gangguan seksual dengan menggesel punggung mangsa ketika berada di rak kedai itu bersama adiknya.", "r": {"result": "Minggu lalu, aksi pria yang melakukan pelecehan seksual dengan cara mengusap punggung korban saat berada di rak toko bersama adiknya itu viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Sepanyol, beliau memasuki Q3 buat kali pertama, dan akhirnya melayakkan diri di tempat kesembilan untuk perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Di Grand Prix Spanyol, dia memasuki Q3 untuk pertama kalinya, dan akhirnya lolos ke urutan kesembilan untuk balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlumbaan sulungnya, Grand Prix Australia 2009 pembukaan-musim, pasukan memperoleh petak pertama dan kedua dalam sesi kelayakan, dan mencatat kedudukan satu dua dalam perlumbaan.", "r": {"result": "Dalam balapan debutnya, pembukaan musim Grand Prix Australia 2009, tim menempati posisi pertama dan kedua dalam sesi kualifikasi, dan membukukan finis satu-dua dalam balapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rumusan yang ditunjukkan, simbol R dan R' sering menyatakan hidrogen yang terikat atau rantaian sisi hidrokarbon bagi sebarang kepanjangan, tetapi ia kadangkalanya juga merujuk kepada sebarang kumpulan atom.", "r": {"result": "Dalam rumus yang ditunjukkan, simbol R dan R' sering menunjukkan ikatan hidrogen atau rantai samping hidrokarbon dengan panjang berapa pun, tetapi kadang-kadang juga mengacu pada kelompok atom mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi \"rosak\" atau distortion selalu terjadi apabila amp (speaker gitar) itu terlanggar, terusik atau tertendang menyebabkan valve transistor atau loudspeaker didalam nya rosak.", "r": {"result": "Suara \"rusak\" atau distorsi selalu terjadi ketika amp (speaker gitar) dipukul, dirusak atau ditendang sehingga menyebabkan katup transistor atau loudspeaker di dalamnya rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 28 Mac - Pengeluar sarung tangan terbesar dunia, Top Glove Corp Bhd.", "r": {"result": "SHAH ALAM 28 Maret - Produsen sarung tangan terbesar di dunia, Top Glove Corp Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merebus boleh melibatkan pelecekan bahan tumbuhan untuk membolehkan pelarutan maksimum, dan kemudian dididih di dalam air untuk mengeluarkan minyak pati, sebatian organik meruap dan pelbagai bahan kimia lain.", "r": {"result": "Merebus dapat melibatkan penggilingan bahan tanaman untuk memungkinkan pembubaran maksimum, dan kemudian merebusnya dalam air untuk melepaskan minyak esensial, senyawa organik yang mudah menguap, dan berbagai bahan kimia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1998 - Sekolah ini mendapat Anugerah Sekolah Terbaik Peningkatan Sains dan Matematik Sarawak bagi kali pertama.", "r": {"result": "1998 - Sekolah ini memenangkan Penghargaan Sekolah Sains dan Matematika Sarawak Terbaik untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memenangi tiga anugerah di Festival Filem Atlantik dan memenangi anugerah Festival Filem Antarabangsa Vancouver untuk Ciri Filem Terbaik Kanada.", "r": {"result": "Film ini memenangkan tiga penghargaan di Festival Film Atlantik dan memenangkan penghargaan Festival Film Internasional Vancouver untuk Film Fitur Kanada Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama seminar bagi mendedahkan bagaimana meraih pendapatan yang lebih tinggi melalui pelaburan saham yang sah, selamat dan mudah di Bursa Malaysia serta pengenalan Bursa Malaysia-i iaitu platform sekuriti Islam bersepadu pertama di dunia yang menyediakan pelaburan patuh syariah.", "r": {"result": "Tujuan utama dari seminar ini adalah untuk mengungkapkan bagaimana mencapai pendapatan yang lebih tinggi melalui investasi saham yang legal, aman dan mudah di Bursa Malaysia serta pengenalan Bursa Malaysia-i yang merupakan platform sekuritas syariah terintegrasi pertama di dunia yang menyediakan layanan syariah. investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 1949, dengan persetujuan Penghulu Kampong Berangan telah membenarkan bangunan dibuat bersambung dengan serambi rumahnya.", "r": {"result": "Pada Januari 1949, atas persetujuan Kampong Berangan Penghulu, bangunan itu diizinkan disambungkan dengan serambi rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai barat, yang bersebelahan dengan kawasan penempatan asal kini dikenali sebagai \"the Rocks\", adalah lebih sibuk.", "r": {"result": "Pesisir barat, bersebelahan dengan kawasan pemukiman asli yang sekarang dikenal sebagai \"The Rocks\", lebih sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah berlarutan sejak 40 tahun.", "r": {"result": "Itu telah berlangsung selama 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 29.12, adalah sama dengan 2.912, perhatikan apa yang saya buat untuk dapatkan dari yang ini ke yang ini?", "r": {"result": "Jadi 29,12, sama dengan 2,912, perhatikan apa yang saya lakukan untuk mendapatkan dari yang ini ke yang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Februari 2010, Norizan Salleh menghantar memorandum dan mengadu terus kepada Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein di Putrajaya.", "r": {"result": "Pada 25 Februari 2010, Norizan Salleh mengirimkan memorandum dan mengadu langsung ke Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat diterangkan dengan bahasa yang mudah, perancangan dan instrumen ekonomi kepada sesebuah negara perlu disesuaikan mengikut musim dan peredaran masa serta tuntutan domestik dan global.", "r": {"result": "Jika dapat dijelaskan dengan bahasa yang sederhana, perencanaan dan instrumen ekonomi suatu negara perlu disesuaikan dengan musim dan perjalanan waktu serta tuntutan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entrerrios Entrerrios merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Entrerrios Entrerrios adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit akan dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seribu ringgit akan dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan menelan belanja sebanyak RM 87 juta dan telah siap sepenuhnya pada bulan November 2004.", "r": {"result": "dengan biaya RM 87 juta dan selesai seluruhnya pada November 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya maafkan (media), lain kali hati-hati.", "r": {"result": "Mohon maaf (media), lain kali hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cubaan ini adalah sebab utama isu konflik kepentingan dibangkitkan,\" kata Hannah.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini menjadi alasan utama mengapa isu konflik kepentingan diangkat,\u201d kata Hannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Aini terima anugerah iktiraf kajian veterinar", "r": {"result": "Dr Aini menerima penghargaan pengakuan penelitian hewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ke Australia, pendidikan pengundi bermula di Tahun 3.", "r": {"result": "\u201cSaya pergi ke Australia, pendidikan pemilih dimulai di Kelas 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuning Gelap", "r": {"result": "Kuning gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reville-aux-Bois Reville-aux-Bois ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Reville-aux-Bois Reville-aux-Bois adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdapat kemarau yang teruk atau serangkaian bencana, raja sering secara formal mendapatkan kritikan dari pegawai dan rakyat, dan apa yang mereka katakan atau tulis akan dilindungi dari dakwaan dalam kes tersebut (walaupun terdapat beberapa pengecualian).", "r": {"result": "Ketika terjadi kekeringan parah atau serangkaian bencana, raja sering secara resmi meminta kritik dari pejabat dan warga negara, dan apa yang mereka katakan atau tulis akan dilindungi dari tuntutan dalam kasus seperti itu (walaupun ada beberapa pengecualian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan orang-orang empat gelaran Australia juga memegang gelaran Sukan Komanwel pada kejohanan 2010.", "r": {"result": "Bersamaan dengan keempat gelar tersebut Australia juga memegang gelar Commonwealth Games pada turnamen tahun 2010 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Parsi yang menawan Babylonia sedikit dekad kemudian mengambil Aramia Imperial sebagai bahasa rasmi antarabangsa Empayar Parsi.", "r": {"result": "Kekaisaran Persia yang merebut Babilonia beberapa dekade kemudian mengadopsi bahasa Aram Kekaisaran sebagai bahasa internasional resmi Kekaisaran Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tindakan suami membuat laporan polis atas dakwaan tuduhan dilemparkan Lufya keterlaluan, pelakon ini berkata, dia belum menerima apa-apa makluman daripada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Disinggung soal aksi suaminya lapor polisi atas tudingan Lufya dilempar berlebihan, aktris ini mengaku belum mendapat informasi apapun dari pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Gaya Hidup Mencerminkan Siapakah Diri Anda!", "r": {"result": "[Baca Juga: Gaya Hidup Mencerminkan Siapa Diri Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka rasa, mereka bukan hanya melihat tetapi merasakan perlunya ada perubahan.", "r": {"result": "Apa yang mereka rasakan, mereka tidak hanya melihat tetapi merasakan kebutuhan akan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berharap perkembangan ekonomi Malaysia ke arah status negara maju turut disokong pemerkasaan ekonomi berasaskan pertanian.", "r": {"result": "Penulis berharap perkembangan ekonomi Malaysia menuju status negara maju juga didukung oleh pemberdayaan ekonomi berbasis pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobalna Bobalna merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Bobalna Bobalna merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aughnacloy, Daerah Tyrone Aughnacloy merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Aughnacloy, County Tyrone Aughnacloy adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pianu Pianu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Pianu Pianu merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saodah berkata, selepas daun nanas dipilih, ia akan menjalani proses mengeruk daun bagi mendapatkan serat sebelum dijemur.", "r": {"result": "Kata Saodah, setelah daun nanas diseleksi, mereka akan melalui proses penggalian daun untuk mendapatkan serat sebelum dijemur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baharu sahaja berbincang dengan saudara Sofian mengenai perkembangan perniagaannya.", "r": {"result": "\"Saya baru saja berbicara dengan saudara Sofian tentang perkembangan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan penuh rasa gembira, dijemput bersama-sama kita di sini, empat orang atlet sukan Paralimpik Rio 2016 yang telah berjaya menghadiahkan tiga pingat emas dan satu pingat gangsa.", "r": {"result": "Nah, dengan penuh suka cita, empat atlet Paralympic Games Rio 2016 yang sukses meraih tiga medali emas dan satu medali perunggu diundang untuk bergabung bersama kami di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Kim ingin membangunkan versi Komunisme yang tersendiri, dan Hwang-lah yang banyak bertanggungjawab atas perkembangan konsep yang dikenali sebagai \"Gagasan Juche\".", "r": {"result": "Pada saat itu, Kim ingin mengembangkan Komunisme versinya sendiri, dan Hwang bertanggung jawab atas pengembangan konsep yang dikenal sebagai \"Ide Juche\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya, potensi durian lokal ini bisa semakin mengangkat potensi pariwisata di Kota Semarang,\" katanya.", "r": {"result": "Harapannya, potensi durian lokal ini dapat meningkatkan potensi wisata di Kota Semarang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea tidak saintifik yang dikenali sebagai \"Sosial Darwinisme\" (Social Darwinism) ini, telah diterima dengan meluas dalam dunia sains yang masih primitif ketika itu dan ia telah menjadi sumber justifikasi asas kepada kolonialisme Eropah.", "r": {"result": "Pemikiran yang tidak ilmiah ini dikenal dengan sebutan \u201cDarwinisme Sosial\u201d (Social Darwinism), diterima secara luas dalam dunia ilmu pengetahuan yang pada saat itu masih primitif dan menjadi sumber dasar pembenaran bagi kolonialisme Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah populasi mereka meningkat kembali dengan adanya larangan atas agama Kristen oleh Tokugawa Ieyasu pada tahun 1614, ketika 300 pengungsi Kristen Jepun di bawah pimpinan Takayama Ukon memutuskan untuk menetap di Filipina.", "r": {"result": "Populasi mereka bertambah lagi dengan pelarangan agama Kristen oleh Tokugawa Ieyasu pada tahun 1614, ketika 300 pengungsi Kristen Jepang di bawah pimpinan Takayama Ukon memutuskan untuk menetap di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bates: I think everybody there has experienced the highs and lows themselves.", "r": {"result": "Bates: Saya pikir semua orang di sana pernah mengalami pasang surut sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan itu ditepis mentah-mentah oleh pakar hukum tata negara.", "r": {"result": "Pesan itu ditolak mentah-mentah oleh para ahli hukum tata negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN) A college football fan who held up a sign on national TV asking for beer money says he's giving the thousands of dollars he raked in to a children's hospital.", "r": {"result": "(CNN) Seorang penggemar sepak bola perguruan tinggi yang mengangkat tanda di TV nasional meminta uang bir mengatakan dia memberikan ribuan dolar yang dia hasilkan ke rumah sakit anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1888, pusat kerajaan menciptakan undang-undang rangka untuk sistem semasa bandar-bandar (\"shi\") yang diberikan beberapa asas tempatan hak otonomi - dengan beberapa persamaan dengan kerajaan sendiri tempatan sistem Prusia sebagai penasihat kerajaan Meiji Albert Mosse banyak dipengaruhi organisasi kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1888, pemerintah pusat membuat undang-undang kerangka kerja untuk sistem kota saat ini (\"shi\") yang memberikan beberapa basis lokal hak otonomi - dengan beberapa kesamaan dengan pemerintahan sendiri lokal dari sistem Prusia sebagai penasehat Meiji pemerintahan Albert Mosse sangat mempengaruhi organisasi pemerintahan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu melancarkan Dokumen Pengembangan Perikanan (DPP) Jabatan Perikanan Malaysia.", "r": {"result": "Dia sebelumnya telah meluncurkan Dokumen Pengembangan Perikanan (DPP) Departemen Perikanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koberg Koberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Koberg Koberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Ud memiliki 243 pelajar lelaki dan 184 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 427 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Ud memiliki 243 siswa laki-laki dan 184 siswa perempuan, sehingga total menjadi 427 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1Lib1Ref Kempen #1Lib1Ref pertama bertepatan dengan pada Januari 2016.", "r": {"result": "1Lib1Ref Kampanye #1Lib1Ref pertama bertepatan dengan Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haram hukumnya kalau tanah wakaf digunakan tanpa kebenaran (MAIN).", "r": {"result": "Haram hukumnya jika tanah wakaf digunakan tanpa izin (MAIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 1951, KWSP adalah satu daripada dana wang simpanan tertua di dunia dengan aset di bawah pengurusan pada masa ini bernilai AS$203 juta.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1951, EPF adalah salah satu dana tabungan tertua di dunia dengan aset yang dikelola saat ini senilai US$203 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan dan lulusan sekolah dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denbgan itu istilah asal \"unsur data\" lebih terpakai berbanding kata popular \"metadata\" yang digunakan.", "r": {"result": "Sebaliknya, istilah asli \"elemen data\" lebih banyak digunakan daripada kata populer \"metadata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan mengatakan bahawa segala yang berlaku di zaman beliau adalah tidak bagus.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan bahwa semua yang terjadi pada masanya tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesiainside.", "r": {"result": "Indonesia di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zumba/Pound Fit Hal lain yang tak bisa terpisahkan dari kaum urban adalah musik.", "r": {"result": "Zumba/Pound Fit Hal lain yang tidak bisa dipisahkan dari masyarakat urban adalah musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan kewartawanannya membolehkan beliau naik ke jawatan Pembantu Pengurus dan Pemangku Penyunting dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Keahlian jurnalistiknya memungkinkannya untuk naik ke posisi Asisten Manajer dan Pelaksana Redaktur dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Harun hidup selama 122 tahun.", "r": {"result": "Nabi Harun hidup selama 122 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan penuh bermakna dan bersejarah ini, kita namakan sebagai Majlis Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera.", "r": {"result": "Pertemuan yang bermakna dan bersejarah ini, kami menyebutnya Dewan Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumerang telah digunakan secara sejarah untuk memburu, serta sukan, dan hiburan.", "r": {"result": "Bumerang telah digunakan secara historis untuk berburu, serta olahraga, dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali kepada pentauliahan status simpanan, pada mulanya di simpan di New York pada 10 September 1912.", "r": {"result": "Itu dikembalikan ke status cadangan komisioning, awalnya disimpan di New York pada 10 September 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Tingkat program belajar bahasa kebangsaan Barangkali kenyataan Kok Seong itu boleh dikaitkan dengan kenyataan Najib pada perasmian Perhimpunan Agung MCA.", "r": {"result": "- Dekorasi gambar Tingkatan program pembelajaran bahasa nasional Barangkali pernyataan Kok Seong bisa dikaitkan dengan pernyataan Najib pada pembukaan Sidang Umum MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut akhirnya akan berkuat kuasa selepas hampir empat tahun rundingan oleh kedua-dua negara yang bermula pada Mei 2010.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut akhirnya akan mulai berlaku setelah hampir empat tahun negosiasi oleh kedua negara yang dimulai pada Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelopak senjata ini boleh diisi dengan kapasiti 30 butir peluru dan diperbuat dari plastik telus cahaya yang tahan lasak.", "r": {"result": "Magasin dapat diisi dengan kapasitas 30 peluru dan terbuat dari plastik transparan yang tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol Matematik Lain-Lain -A", "r": {"result": "Simbol Matematika Lainnya -A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berkisar keluarganya, rakan-rakan dan jiran-jirannya.", "r": {"result": "Film ini berkisah tentang keluarga, teman, dan tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Astro Awani pada 6 September 2008 melaporkan Kelab Ahli Parlimen Barisan Nasional (BNBBC) meminta ahli parlimen BN menyerahkan pasport bagi memudahkan urusan lawatan sambil belajar pada 8-19 September 2008 itu.", "r": {"result": "Astro Awani News pada 6 September 2008 memberitakan bahwa Barisan Nasional Members of Parliament Club (BNBBC) meminta anggota parlemen BN menyerahkan paspornya untuk memfasilitasi study tour pada 8-19 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, parti-parti pro-kesatuan kekal dalam majoriti Parlimen Scotland sebagai suatu keseluruhan dengan British Social Attitudes Survey menunjukkan bahawa sokongan untuk Kemerdekaan di Scotland pada suatu taraf rendah secara bersejarah di 19% walaupun pilihanraya sebuah pentadbiran nationalist di Edinburgh.", "r": {"result": "Namun, partai-partai pro-serikat tetap menjadi mayoritas Parlemen Skotlandia secara keseluruhan dengan Survei Sikap Sosial Inggris menunjukkan bahwa dukungan untuk Kemerdekaan di Skotlandia secara historis berada pada tingkat yang rendah yaitu 19% meskipun pemerintahan nasionalis terpilih di Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ia menyumbang kepada galakan asimilasi kebudayaan kepada negara yang Yahudi menetap, baik juga pada abad kesembilanbelas Gerakan pembentukan-semula dalam agama Yahudi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, itu berkontribusi pada dorongan asimilasi budaya ke negara-negara tempat tinggal orang Yahudi, serta dalam Gerakan-reformasi Yudaisme abad kesembilan belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, kejadian Roswell terus menjadi minat dalam media popular, dan teori-teori konspirasi menyelubungi peristiwa ini berterusan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, insiden Roswell terus menjadi perhatian media populer, dan teori konspirasi seputar peristiwa tersebut tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sena, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sena, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sejak dulu lagi, Kerajaan ini sungguh prihatin terhadap kebajikan dan kemajuan masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pemerintah ini sejak awal sangat memperhatikan kesejahteraan dan kemajuan masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do you think?", "r": {"result": "Bagaimana menurutmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorno Dorno merupakan \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, berdekatan 40 km barat daya Milan dan 15 km barat Pavia.", "r": {"result": "Dorno Dorno adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardia, terletak 40 km barat daya Milan dan 15 km barat Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, berbicara tentang betapa susah dan jerih payahnya membina Malaysia tercinta ini,... kita berasa kesal, bahkan sebenarnya, kita amat-amat kesal, dengan tindak-tanduk tidak bertanggungjawab oleh musuh dari dalam, mahupun luar, yang cuba mempalit dan merosakkan imej negara ini.", "r": {"result": "Lalu, berbicara tentang betapa keras dan kerasnya kerja keras membangun Malaysia tercinta ini,... kami turut berduka cita, bahkan sangat kami sesalkan, dengan tindakan tidak bertanggung jawab musuh dari dalam, maupun dari luar, yang mencoba-coba. mengotori dan merusak citra negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Nasrudin (Lunas) -Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Asas Tani, Pengangkutan serta Pembangunan Insan.", "r": {"result": "Azman Nasrudin (Lunas) -Ketua Komite Pertanian dan Dasar-dasar Pertanian, Transportasi dan Pembangunan Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crossrail dicabang ke Kingston upon Thames melalui Richmond telah dicadangkan pada tahun 2003, tetapi dibatalkan pada tahun 2004 disebabkan kombinasi pembangkang setempat, pilihan kompleks dan kejuruteraan pada permulaan laluan, kos, dan keuntungan pelaburan yang tidak mencukupi.", "r": {"result": "Percabangan Crossrail ke Kingston upon Thames melalui Richmond diusulkan pada tahun 2003, tetapi dibatalkan pada tahun 2004 karena kombinasi oposisi lokal, opsi kompleks, dan teknik pada awal rute, biaya, dan pengembalian investasi yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan amalan yang diterima pakai sejak April 2006, bank pusat berkata data ini tidak termasuk unjuran aliran masuk mata wang asing daripada pendapatan faedah dan pengeluaran pinjaman projek berjumlah AS$2.58 bilion dalam tempoh 12 bulan akan datang.", "r": {"result": "Sejalan dengan praktik yang diterapkan sejak April 2006, bank sentral mengatakan data ini tidak termasuk proyeksi arus masuk mata uang asing dari pendapatan bunga dan pencairan pinjaman proyek sebesar US$2,58 miliar selama 12 bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Persaraan (KWAP) mengenakan kadar faedah lebih tinggi untuk tidak menggalakkan SRC International Sdn Bhd mendapatkan pinjaman kedua sebanyak RM2 bilion, seorang saksi memberitahu Mahkamah Tinggi hari ini dalam kes salah guna kuasa dan rasuah melibatkan Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Persaraan (KWAP) mengenakan suku bunga yang lebih tinggi untuk mencegah SRC International Sdn Bhd mendapatkan pinjaman kedua sebesar RM2 miliar, kata seorang saksi kepada Pengadilan Tinggi hari ini dalam kasus penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi yang melibatkan Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang disesatkan oleh Allah (kerana keingkarannya), maka tidak ada sesiapa pun yang akan dapat memberi petunjuk kepadanya; dan Allah membiarkan mereka meraba-raba (dengan bingung) dalam kesesatan mereka.", "r": {"result": "Barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena kemaksiatannya), maka tidak ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk; dan Allah membiarkan mereka meraba-raba (dalam kebingungan) dalam kesesatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa waktu sehingga awal abad ke-20, ia adalah bandar terpadat di Australia sebelum diganti oleh Sydney sebagai bandar terpadat.", "r": {"result": "Untuk beberapa waktu hingga awal abad ke-20, itu adalah kota terpadat di Australia sebelum digantikan oleh Sydney sebagai kota terpadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A definite stop for hungry shoppers and tourists when in the vicinity of the Golden Triangle.", "r": {"result": "Perhentian yang pasti untuk pembeli dan turis yang lapar saat berada di sekitar Segitiga Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, dalam perjalanannya keluar daripada makmal yang dikawal ketat itu, dia berjaya ditembak di bahagian tepi kepalanya oleh seorang penembak curi mengggunakan senapang .", "r": {"result": "Namun, dalam perjalanan keluar dari laboratorium yang dijaga ketat, dia ditembak di bagian samping kepala oleh penembak jitu dengan menggunakan senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Polis Myanmar Pasukan Polis Myanmar merupakan sebuah pasukan bersenjata polis di Myanmar.", "r": {"result": "Myanmar Police Force Myanmar Police Force adalah pasukan polisi bersenjata di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulukisla Ulukisla merupakan sebuah daerah di Wilayah Nigde Turki.", "r": {"result": "Ulukisla Ulukisla adalah sebuah distrik di Provinsi Nigde Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereputan alfa adalah dalam bentuk pembelahan nuklear iaitu apabila atom iduk berpecah kepada dua hasil anak.", "r": {"result": "Peluruhan alfa berbentuk fisi nuklir yaitu ketika atom induk terbelah menjadi dua produk anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report was made at the Dang Wangi police station Friday.", "r": {"result": "Laporan itu dibuat di kantor polisi Dang Wangi, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lif hidraulik memakai prinsip hidraulik untuk menekan omboh di tanah untuk menaikkan atau menurunkan gerabak.", "r": {"result": "Lift hidrolik menggunakan prinsip hidrolik untuk menekan piston di tanah untuk menaikkan atau menurunkan gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak dapatkan (perincian) dahulu daripada menteri agama,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas hadir pada Majlis Rumah Terbuka sambutan Tahun Baharu Cina Parlimen Wangsa Maju di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya mau minta (detail) dari menteri agama dulu,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai menghadiri Open House Tahun Baru Imlek Parlemen Wangsa Maju di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, 15 peratus berjaya dilaksanakan manakala 78 peratus dalam pelaksanaan.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, 15 persen sudah berhasil dilaksanakan dan 78 persen sedang dalam proses pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'Gaous N'Gaous merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "N'Gaous N'Gaous adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan digesa mengambil tindakan tegas terhadap Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy yang dianggap pengkhianat negara atas cubaan mengaibkan dan mencemarkan nama baik negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah didesak menindak tegas Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, yang dianggap pengkhianat negara karena berusaha mempermalukan dan menodai nama baik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan buaya nil akan mengawan di dalam air, dan kemudian buaya betina akan bertelur dan meletakkan telurnya ke dalam lubang yang digali di tanah.", "r": {"result": "Sepasang buaya akan kawin di dalam air, kemudian buaya betina akan bertelur dan bertelur di lubang galian tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya ialah keberadaan online dan tahap diskusi antara pemimpin dan rakyat amat penting bagi pemimpin politik.", "r": {"result": "Pertanyaannya, keberadaan online dan tingkat diskusi antara pemimpin dan masyarakat sangat penting bagi pemimpin politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2007-08 merupakan musim terbaik bagi Van der Sar setelah ketibaannya ke Manchester United, yang mana beliau menampilkan beberapa persembahan menarik walaupun bergelut dengan kecederaan paha.", "r": {"result": "Musim 2007-08 adalah musim terbaik Van der Sar sejak kedatangannya di Manchester United, di mana ia tampil mengesankan meski berjuang dengan cedera paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wychwood barns, seorang bekas Toronto Transit Commission trem penyelenggaraan kemudahan yang terletak langsung di sebelah utara Wychwood Park, baru-baru ini berubah menjadi taman masyarakat, sementara struktur asal tetap.", "r": {"result": "Lumbung Wychwood, bekas fasilitas perawatan trem Komisi Transit Toronto yang terletak tepat di utara Taman Wychwood, baru-baru ini diubah menjadi taman komunitas, sementara struktur aslinya tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama berasal dari warna bangunan bandar yang terbuat dari [sillar] [] yang berasal dari gunung berapi di daerah tersebut.", "r": {"result": "Namanya berasal dari warna bangunan kota yang terbuat dari [sillar] [] yang berasal dari gunung berapi di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak menjadi masalah, kehidupan diteruskan, perjuangan diteruskan.", "r": {"result": "Tidak masalah, hidup terus berjalan, perjuangan terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya percaya.", "r": {"result": "Itulah yang saya percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia masuk semula ke Indonesia tanpa berjaya dikesan oleh Densus 88 Mabes Polri Indonesia.", "r": {"result": "Ia masuk kembali ke Indonesia tanpa berhasil terdeteksi oleh Densus 88 Mabes Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Padang Patong, Karangan, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Padang Patong, Karangan, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang berlainan telah digunakan untuk tujuan ini, termasuk senarai sedia ada alamat nod yang berfungsi dihantar bersama aturcara ini, menggunakan tapak Gwebcache pada web untuk mencari nod, termasuk juga menggunakan IRC untuk mencari nod.", "r": {"result": "Berbagai metode telah digunakan untuk tujuan ini, termasuk daftar alamat node yang berfungsi yang dikirimkan bersama program, menggunakan situs Gwebcache di web untuk menemukan node, termasuk juga menggunakan IRC untuk menemukan node.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDNM) akan menggunakan pendekatan berasaskan peraturan dalam mengutip cukai dan menghentikan serbuan oleh pegawainya\".", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan Inland Revenue Board (IRB) akan menggunakan pendekatan berbasis aturan dalam mengumpulkan pajak dan menghentikan penggerebekan oleh petugasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menjangkakan siasatan berhubung kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dapat disiapkan sepenuhnya dalam tempoh satu hingga dua bulan lagi.", "r": {"result": ": Polisi berharap penyelidikan atas kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB) akan selesai sepenuhnya dalam satu hingga dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sumbangan PKS kepada KDNK adalah sebanyak 33 peratus dan kita mensasarkan peningkatan kepada 41 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Saat ini, kontribusi UKM terhadap PDB adalah 33 persen dan kami menargetkan untuk meningkatkannya menjadi 41 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the Friedkin site, these point styles are generally in chronostratigraphic order, with two Andice points occurring with two Wells points near the top of this zone, two Baird points below these, and eight Angostura points in the lowest portion of the Middle Archaic and Early Archaic zone.", "r": {"result": "Di situs Friedkin, gaya titik ini umumnya dalam urutan kronostratigrafi, dengan dua titik Andice terjadi dengan dua titik Sumur di dekat bagian atas zona ini, dua titik Baird di bawahnya, dan delapan titik Angostura di bagian terendah dari Zaman Kuno Tengah dan Awal. Zona kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pelantikan badan bebas ini dibuat mengikut Akta SPRM dan ini satu proses memba rakyat dalam pemantauan kerja SPRM.", "r": {"result": "J: Penunjukan badan independen ini dilakukan sesuai dengan UU MACC dan ini merupakan proses yang melibatkan masyarakat dalam memantau pekerjaan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah \"Waktu Rehat\" untuk Disney Channel dan \"My Ghost Story Asia\" untuk The Biography Channel (bio.", "r": {"result": "Diantaranya adalah \"Waktu Rehat\" untuk Disney Channel dan \"My Ghost Story Asia\" untuk The Biography Channel (bio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau dimasukkan ke dalam senarai 100 orang yang berpengaruh majalah \"TIME\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia masuk dalam daftar 100 orang berpengaruh majalah \"TIME\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manihari Manihari ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Katihar di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Manihari Manihari adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Katihar di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arroyo bertindak dengan penangkapan pembantah-pembantah dan pemimpin-pemimpin politik yang utama.", "r": {"result": "Arroyo bertindak dengan menangkap pengunjuk rasa dan pemimpin politik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah mendustakan (kebenaran) dan berpaling ingkar.", "r": {"result": "Yang mengingkari (kebenaran) dan berpaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, masyarakat akan dihidangkan dengan pelbagai juadah tanpa mengira waktu dan tempat.", "r": {"result": "Saat itu, masyarakat akan disuguhi berbagai hidangan tanpa mengenal waktu dan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalkan meminum air rebusan jintan manis ini pagi dan petang selama empat minggu.", "r": {"result": "Amalkan meminum rebusan jintan ini pagi dan sore hari selama empat minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBKL adalah perkhidmatan tertutup, hanya boleh rombak sesama jabatan dalam DBKL.", "r": {"result": "\u201cDBKL merupakan layanan tertutup, hanya dapat dilakukan reshuffle antar departemen dalam DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perjuangan menegakkan Islam adalah salah satu asas perjuangan yang termaktub di dalam perlembagaan parti kita,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, perjuangan menegakkan Islam merupakan salah satu fondasi perjuangan yang tertuang dalam konstitusi partai kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-Lagi Senario Filem ini merupakan antara filem tempatan dengan kutipan tertinggi sepanjang zaman iaitu dengan kutipan RM6.33 juta, mengatasi pemegang rekod terdahulu, Sembilu 2 (RM 6.10 Juta).", "r": {"result": "Skenario Lagi-Lagi Film ini merupakan salah satu film lokal terlaris sepanjang masa, dengan koleksi RM6,33 juta, melampaui pemegang rekor sebelumnya, Sembilu 2 (RM 6,10 Juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar kedua Pn.", "r": {"result": "Kepala Sekolah kedua Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan dijalankan dengan kerjasama Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) pada 9.15 pagi, kami dapati baja berkenaan disimpan tanpa lesen sah untuk menyimpan barang kawalan.", "r": {"result": "\u201cDalam razia yang dilakukan bekerja sama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) pada pukul 09.15 WIB, kami menemukan bahwa pupuk tersebut disimpan tanpa izin yang sah untuk menyimpan barang yang dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di musim ini suhu gurun akan terasa lebih sejuk sekitar 10-20 derajat Celcius, sehingga mereka bisa dengan lebih leluasa berburu.", "r": {"result": "Pada musim ini suhu padang pasir akan terasa lebih sejuk sekitar 10-20 derajat Celcius, sehingga mereka bisa berburu dengan lebih leluasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecca-Cola Mecca-Cola ialah minuman berkarbonat berperisa kola yang merupakan produk utama Mecca Cola World Company, dipasarkan sebagai produk alternatif AS seperti Coca-Cola dan Pepsi-Cola.", "r": {"result": "Mecca-Cola Mecca-Cola adalah minuman berkarbonasi rasa cola yang merupakan produk unggulan dari Mecca Cola World Company, dipasarkan sebagai alternatif AS untuk Coca-Cola dan Pepsi-Cola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail %s mempunyai hasil tambah semak %s selain dari jangkaan %s (algoritma %s)", "r": {"result": "File %s memiliki checksum %s selain %s yang diharapkan (algoritma %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak memegang jawatan Menteri Besar, perkara pertama yang saya buat ialah menstruktur semula masyarakat kita yang berbilang kaum.", "r": {"result": "\u201cSejak menduduki posisi Menteri Besar, hal pertama yang saya lakukan adalah merestrukturisasi masyarakat multiras kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mama.", "r": {"result": "Mama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, jika berlaku komplikasi dan kematian, waris atau wanita yang melahirkan itu sendiri boleh mempertimbangkan tuntutan sivil di mahkamah terhadap 'doula' jika terdapat bukti komplikasi atau kematian akibat tindakan atau kelakuan 'doula' terbabit.", "r": {"result": "Namun, kata dia, jika terjadi komplikasi dan kematian, kerabat terdekat atau wanita yang melahirkan sendiri dapat mempertimbangkan gugatan perdata di pengadilan terhadap 'doula' jika ada bukti komplikasi atau kematian akibat tindakan atau perilaku si pelaku. 'doula' terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus Nabi Nuh dan Nabi Ibrahim, dan Kami jadikan pada keturunan keduanya orang-orang yang berpangkat Nabi dan menerima Kitab-kitab ugama; maka sebahagian di antara mereka: orang yang beroleh hidayah petunjuk, dan kebanyakan mereka orang-orang yang fasik - derhaka", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Nabi Nuh dan Nabi Ibrahim, dan Kami menjadikan keturunan mereka orang-orang yang setara dengan para Nabi dan menerima Kitab-kitab agama; demikian sebagian dari mereka: orang-orang yang mendapat petunjuk, dan kebanyakan dari mereka adalah fasik \u2013 durhaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kad hanya setebal 0.76 mm, dan sentuhan cip mikro adalah dalam tatarajah yang sama.", "r": {"result": "Semua kartu hanya setebal 0,76 mm, dan kontak microchip berada dalam konfigurasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L: Ya, betul.", "r": {"result": "L: Ya, benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Almas Menara Almas (Menara Berlian) adalah pencakar langit setinggi 360 meter (1,181 kaki) yang sedang dibina di Dubai, Amiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Menara Almas Menara Almas (Diamond Tower) adalah gedung pencakar langit setinggi 360 meter (1.181 kaki) yang sedang dibangun di Dubai, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kaji kesan dari segi perundangan kepada MOA.", "r": {"result": "\u201cKami akan mempelajari dampak hukum terhadap MOA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyertai bekas Presiden Kongres Kesatuan Pekerja-pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS), Datuk Omar Osman dan bekas Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan Usahawan dan Koperasi, Datuk Musa Mohamad.", "r": {"result": "Turut hadir mantan Presiden Kongres Serikat Pegawai Negeri Sipil (CUEPACS), Datuk Omar Osman dan mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Pengembangan Kewirausahaan dan Koperasi, Datuk Musa Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England Anglo-Saxon mengembangkan teknik rebusan daging dan herba menyelerakan sebelum amaan ini menjadi lazim di Eropah.", "r": {"result": "Inggris Anglo-Saxon mengembangkan teknik merebus daging dan rempah-rempah sebelum praktik ini menjadi umum di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapsaisin merupakan bahan perengsa yang kuat di mana cermin mata perlindungan, alat pernafasan dan prosedur pengendalian yang betul diperlukan bagi memegangnya.", "r": {"result": "Capsaicin adalah iritan yang kuat dimana diperlukan kacamata pelindung, respirator dan prosedur penanganan yang tepat untuk menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeksportan apa-apa jenis benih tanpa kelulusan dan lesen daripada MAQIS adalah salah dan boleh didakwa mengikut Akta Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia 2011 (Akta 728).", "r": {"result": "Mengekspor jenis benih apa pun tanpa persetujuan dan lisensi dari MAQIS adalah salah dan dapat dituntut menurut Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia 2011 (Undang-Undang 728).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan presiden bagi syarikat rangkaian kosmetik miliknya, SimplySiti Sdn.", "r": {"result": "Dia juga presiden perusahaan rantai kosmetiknya, SimplySiti Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pejalan kaki berhampiran Stesen LRT Pasar Seni dijadikan 'tapak niaga sementara' untuk peniaga yang dipindahkan dari Pasarama Kota.", "r": {"result": "Area pejalan kaki di dekat Stasiun LRT Pasar Seni diubah menjadi 'tempat usaha sementara' bagi para pedagang yang direlokasi dari Pasarama Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami sampaikan ada sekitar sepuluh isu yang diajukan oleh Indonesia.", "r": {"result": "\u201cJadi kami sampaikan ada sekitar sepuluh isu yang Indonesia kemukakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk Streram, kaum kita sendiri.", "r": {"result": "Ini untuk Streamam, ras kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatkan untuk x kuasa dua.", "r": {"result": "Lakukan untuk x kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not only will you let your friends know you care about them, but you just might make some new friends along the way!", "r": {"result": "Anda tidak hanya akan memberi tahu teman Anda bahwa Anda peduli pada mereka, tetapi Anda mungkin akan mendapatkan beberapa teman baru di sepanjang jalan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama juga dikemukakan R.A. Bitzinger dalam bukunya berjudul Defense industries in Asia and The Technonationalist Impulse (2015).", "r": {"result": "Hal senada juga disampaikan oleh R.A. Bitzinger dalam bukunya yang berjudul Defence Industries in Asia and The Technonationalist Impulse (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lykling Lykling merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lykling Lykling adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah perolehan RM777.14 juta antara 2016 sehingga 2018, sejumlah 46 peratus atau RM357.80 juta (kos projek) dilaksanakan tanpa melalui tender terbuka, sebaliknya menerusi rundingan terus dan tender terhad.", "r": {"result": "\u201cDari total pendapatan RM777,14 juta antara 2016 dan 2018, sebanyak 46 persen atau RM357,80 juta (biaya proyek) dilaksanakan tanpa melalui tender terbuka, melainkan melalui negosiasi langsung dan tender terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Bella akan menerima lamaran Rafi?", "r": {"result": "Akankah Bella menerima lamaran Rafi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah-kisah lain seperti kisah Tahmuras, Jamshid, Zahak, Kawa, Faridun serta tiga orang putranya Salm, Tur dan Iraj dan juga cucu beliau Manucher juga terdapat di dalam bahagian ini.", "r": {"result": "Kisah lain seperti kisah Tahmuras, Jamshid, Zahak, Kawa, Faridun dan ketiga putranya Salm, Tur dan Iraj serta cucunya Manucher juga terdapat di bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian di UK juga mendapati petani millennial lebih berkemahiran tinggi dan mesra teknologi, serta meletak pertanian sebagai karier pilihan.", "r": {"result": "Sebuah studi di Inggris juga menemukan bahwa petani milenial lebih terampil dan ramah teknologi, serta menempatkan pertanian sebagai pilihan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davron Davron ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Davron Davron adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah Barah atau kanser (Istilah perubatan: barah neoplasm) merupakan klasifikasi penyakit yang merujuk kepada keadaan sel yang membesar secara luar kawalan, pencerobohan dan pemusnahan tisu biologi dan metastasia.", "r": {"result": "Kanker Kanker atau kanker (istilah medis: kanker neoplasma) adalah klasifikasi penyakit yang mengacu pada kondisi sel tumbuh di luar kendali, invasi dan perusakan jaringan biologis dan metastasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, produksi negara turun.", "r": {"result": "Sementara itu, produksi nasional turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Ahmad Pensyarah di Pusat Pengajian Sosiologi Pendidikan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Anuar Ahmad, berkata penelitian terhadap data pengangguran siswazah Melayu pada 2017 dan 2018, menunjukkan secara konsisten, semakin tinggi kelulusan, semakin besar kebarangkalian menjadi penganggur.", "r": {"result": "Anuar Ahmad Dosen Sekolah Sosiologi Pendidikan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Anuar Ahmad, mengatakan, studi data pengangguran lulusan Melayu pada 2017 dan 2018 secara konsisten menunjukkan bahwa semakin tinggi gelar, semakin besar kemungkinan untuk menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik ini berunsur kosmopolitan dan ditujukan kepada gologan profesional danberpendidikan.", "r": {"result": "Musik ini memiliki unsur kosmopolitan dan ditujukan untuk musisi profesional dan berpendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik doa lelaki ada di lantai pertama dan bilik doa wanita berada di tingkat dua.", "r": {"result": "Mushola laki-laki berada di lantai satu dan mushola perempuan berada di lantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti perwakilan dan pemerhati serta ahli UMNO seluruh negara diminta oleh Datuk Seri Najib Razak selaku Presiden parti untuk memberi fokus kepada PRU-14 bagi mencapai matlamat memenangkan parti dengan jumlah yang besar di kerusi Parlimen dan merampas kerusi yang kita kecundang atau di negeri yang kalah.", "r": {"result": "Sudah pasti para delegasi dan pengamat serta anggota UMNO di seluruh tanah air diminta oleh Datuk Seri Najib Razak selaku Presiden partai untuk fokus pada GE-14 guna mencapai tujuan memenangkan partai dengan jumlah kursi yang banyak di parlemen dan merebutnya. kursi yang kami hilangkan atau di negara bagian yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-11 : Program Latihan Kemahiran 99.", "r": {"result": "Tindakan 11: Program Pelatihan Keterampilan 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyndon B. Johnson, Timbalan Presiden kepada Presiden John F. Kennedy menggambarkan motivasi bagi usaha Amerika ini sebagai berikut: Penduduk awam Amerika, pada mulanya patah semangat dan takut dengan Sputnik, menjadi tertawan dengan projek Amerika yang berikutnya.", "r": {"result": "Lyndon B. Johnson, Wakil Presiden untuk Presiden John F. Kennedy menggambarkan motivasi dari upaya Amerika ini sebagai berikut: Masyarakat Amerika, awalnya putus asa dan ketakutan oleh Sputnik, menjadi terpikat oleh proyek Amerika selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedekad kemudian Thomas Yalden menggunakan kisah untuk propaganda politik dalam \"Aesop at Court\" (1702).", "r": {"result": "Satu dekade kemudian Thomas Yalden menggunakan cerita tersebut untuk propaganda politik dalam \"Aesop at Court\" (1702).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIA mengadakan Grand Prix Istanbul mereka di litar ini sejak tahun 2005.", "r": {"result": "FIA menggelar Grand Prix Istanbul di sirkuit ini sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MG5200 series", "r": {"result": "Seri Canon MG5200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ibadah umrah dan haji, para jemaah telah meniru larian Siti Hajar dari Safa ke Marwa sebanyak 7 kali yang dikenali sebagai ibadah Sa'i.", "r": {"result": "Selama Umrah dan Haji, jemaah telah meniru Siti Hajar lari dari Safa ke Marwa sebanyak 7 kali yang dikenal dengan ibadah Sa'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kulkul\" akan dibunyikan sebagai penggera semasa kecemasan kampung, bandar atau istana, atau tanda untuk mengumpulkan penduduk kampung.", "r": {"result": "\"Kulkul\" akan dibunyikan sebagai alarm saat keadaan darurat desa, kota atau kastil, atau tanda untuk mengumpulkan penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut pango untuk label ini", "r": {"result": "Atribut pango untuk label ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Jun 1 Jun merupakan hari ke-152 (hari ke-153 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "1 Juni 1 Juni adalah hari ke-152 (hari ke-153 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kegiatan itu dibongkar Bahagian Penguatkuasaan Farmasi Ibu Pejabat Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) yang merampas produk serta ubat-ubatan berjumlah RM180,000 hasil serbuan terhadap klinik dan farmasi haram Ahad lalu.", "r": {"result": "Namun, aktivitas tersebut diungkap oleh Divisi Penegakan Farmasi Markas Besar Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM), yang menyita produk dan obat-obatan senilai RM180.000 sebagai hasil penggerebekan di klinik dan apotek ilegal Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(F) Pengadil tidak dapat membuat keputusan.", "r": {"result": "(F) Wasit tidak dapat membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah fokus", "r": {"result": "Apakah fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan solat tersebut berdasarkan sabda Rasul yang berbunyi, \"Siapa yang solat enam rakaat tanpa disela dengan pembicaraan buruk, ia senilai ibadah selama dua belas tahun\".", "r": {"result": "Keutamaan shalat tersebut didasarkan pada sabda Nabi yang berbunyi, \u201cBarangsiapa yang shalat enam rakaat tanpa terputus dengan pembicaraan yang buruk, maka bernilai ibadah dua belas tahun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan panas, MP pembangkang, kerajaan saling 'berperang'", "r": {"result": "Rumah memanas, anggota parlemen oposisi, pemerintah 'berperang' satu sama lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Chicago: Scholar's Press, 1985.", "r": {"result": ", Chicago: Scholar's Press, 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Rasheed berkata, institusi kewangan juga memainkan peranan penting dalam pasaran perumahan melalui penyediaan pembiayaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Abdul Rasheed mengatakan bahwa lembaga keuangan juga memainkan peran penting dalam pasar perumahan melalui penyediaan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan berakhir 1-1, dan walaupun mengakhiri babak tersebut tidk dikalahkan, Perancis dihapuskan kerana kalah perbezaan mata.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir 1-1, dan meskipun menyelesaikan periode tanpa terkalahkan, Prancis tersingkir karena selisih poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mengambil sikap sambil lewa dan mempertahankan mereka yang bermasalah kerana mereka adalah doktor, akhirnya jalan penyelesaian yang ampuh tidak akan ditemui.", "r": {"result": "Jika kita mengambil sikap santai dan membela mereka yang bermasalah karena mereka adalah dokter, pada akhirnya tidak akan ditemukan solusi yang ampuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI dalam Kabinet baharu yang didapati terba rasuah dan penyelewengan akan digugurkan serta-merta, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "MENTERI di Kabinet baru yang ditemukan korup dan menggelapkan akan segera dijatuhkan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tindakan yang memalukan.", "r": {"result": "Ini adalah tindakan yang memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inas pulang ke kampung mencari ibunya dan Kamal.", "r": {"result": "Inas kembali ke desa mencari ibunya dan Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kawasan panas tersebar di seluruh dunia, majoriti adalah kawasan hutan dan paling terletak di kawasan tropika.", "r": {"result": "Meskipun daerah panas tersebar di seluruh dunia, mayoritas merupakan daerah berhutan dan sebagian besar berada di daerah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Landak Batu 39, Kupang, Kedah adalah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Landak Batu 39, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor itu mewujudkan suasana ekonomi dan perniagaan selesa serta baik, sekali gus membantu institusi kewangan menjana keuntungan.", "r": {"result": "\u201cFaktor itu menciptakan lingkungan ekonomi dan bisnis yang nyaman dan baik, sehingga membantu lembaga keuangan menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Naib Presiden Pas, Datuk Seri Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, kenyataan itu tidak pernah keluar daripada mulut Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": ": Pas Wakil Presiden, Datuk Seri Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, pernyataan tersebut tidak pernah keluar dari mulut Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi orang-orang yang takut melanggar perintah. Allah", "r": {"result": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi mereka yang takut melanggar perintah. Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berulang kali memuji pengurusan makroekonomi Kerajaan dan pembaharuan struktur, manakala tinjauan yang oleh Wharton School di Universiti Pennsylvania pada awal tahun ini mengisytiharkan Malaysia sebagai 'Negara Terbaik untuk Melabur'.", "r": {"result": "Mereka berulang kali memuji manajemen ekonomi makro dan reformasi struktural Pemerintah, sementara survei oleh Wharton School di University of Pennsylvania awal tahun ini menyatakan Malaysia sebagai 'Negara Terbaik untuk Berinvestasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pun dapat mendengarkan penjelasan tentang investasi tersebut dalam acara Trans Luxury Living di Trans TV pada Sabtu (29/6) dan di Trans7 pada Minggu (30/6) mulai pukul 08.00 WIB.", "r": {"result": "Penjelasan mengenai investasi tersebut juga bisa Anda simak dalam acara Trans Luxury Living di Trans TV pada Sabtu (29/6) dan di Trans7 pada Minggu (30/6) mulai pukul 08.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meenakshi menegaskan bahawa ini bukan kali pertama tragedi sebegini berlaku kerana kejadian tanah tanah di lereng bukit berhampiran projek perumahan mampu milik setinggi 50 tingkat di Lengkok Lembah Permai Tanjong Bungah pernah berlaku pada 21 Oktober 2017.", "r": {"result": "Meenakshi mengatakan, ini bukan pertama kalinya tragedi tersebut terjadi karena peristiwa longsor di lereng bukit dekat proyek perumahan 50 lantai di Lengkok Lembah Permai Tanjong Bungah terjadi pada 21 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan di SERATA pesat kembali dengan terbinanya sebuah bilik dobi di hadapan Asrama Kuning pada tahun 1999.", "r": {"result": "Perkembangan di SERATA segera kembali dengan dibangunnya laundry room di depan Asrama Kuning pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya ke Avoca Street adalah bangunan batu pasir yang pada awalnya dikenali sebagai Star and Garter Inn, yang dibina pada tahun 1830-an.", "r": {"result": "Lebih jauh di Avoca Street terdapat bangunan batu pasir yang awalnya dikenal sebagai Star and Garter Inn, dibangun pada tahun 1830-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Tun Dr Mahathir Mohamad mengakui terpaksa berbaik dengan bekas musuh politiknya, Lim Kit Siang, demi mencapai cita-cita menjatuhkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku harus berdamai dengan mantan musuh politiknya, Lim Kit Siang, untuk mencapai ambisinya menggulingkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu dibuat selepas pertemuannya dengan Menteri Pertahanan Perancis, Florence Parly, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan itu diambil setelah pertemuannya dengan Menteri Pertahanan Prancis, Florence Parly, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kegiatan riadah, disediakan sebuah padang bola, 2 gelanggang tenis, dan sepak takraw, sebuah gelanggang bola tampar Pada 1 Ogos 1992, enam orang guru dihantar untuk berkhidmat di sekolah ini yang diketuai oleh En.", "r": {"result": "Untuk kegiatan santai disediakan lapangan sepak bola, 2 lapangan tenis, dan sepak takraw lapangan voli.Pada tanggal 1 Agustus 1992, dikirim enam orang guru untuk mengabdi di sekolah ini dipimpin oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANDEGLANG, KOMPAS.com - Calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo membantah isu yang ramai beredar bahwa ia menggunakan alat komunikasi saat debat kedua Pilpres 2019 di Hotel Sultan, Jakarta, Senin (18/2/2019).", "r": {"result": "PANDEGLANG, KOMPAS.com - Calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo membantah isu yang beredar luas menggunakan alat komunikasi saat debat kedua Pilpres 2019 di Hotel Sultan, Jakarta, Senin (18/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek rumah mampu milik ini, kita akan buat jenis rumah bandar dan kita cuba untuk berbincang dengan Majlis Perbandaran Seremban dan kerajaan negeri untuk meluluskan pelan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk proyek perumahan yang terjangkau ini, kami akan membuat tipe town house dan kami mencoba berdiskusi dengan Dewan Kota Seremban dan pemerintah negara bagian untuk menyetujui rencana tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah hukum Allah; Ia hukumkan di antara kamu (dengan adil).", "r": {"result": "Begitulah hukum Tuhan; Dia menghakimi di antara kamu (dengan adil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis percaya rampasan minyak petrol yang dianggarkan bernilai RM583 itu cuba diseludup ke negara jiran,\" katanya dalam satu kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi yakin bensin yang disita diperkirakan bernilai RM583 sedang berusaha diselundupkan ke negara tetangga,\" katanya dalam pernyataan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda bahagikan kedua-duanya dengan 5 dan anda dapat nisbah yang telah dikurangkan.", "r": {"result": "Jadi Anda membagi keduanya dengan 5 dan Anda mendapatkan rasio yang dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk saya berjauhan dan meninggalkan dia terlalu lama di rumah.", "r": {"result": "Sulit bagiku untuk pergi dan meninggalkannya di rumah terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, perbandingan frekuensi antara dua not yang terpisah oleh interval satu oktaf adalah 2:1.", "r": {"result": "Jadi, perbandingan frekuensi antara dua not yang dipisahkan oleh interval oktaf adalah 2:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem bekalan elektrik sesalur, sambungan ke bumi dilakukan atas sebab keselamatan, terutamanya bagi mencegah bahagian peralatan elektrik yang dapat disentuh oleh manusia daripada diuja dengan voltan tinggi yang berbahaya akibat kegagalan penebat elektrik, atau dengan kata lain, melindungi pengguna daripada kebocoran arus elektrik dengan menyediakan satu laluan elektrik ke bumi.", "r": {"result": "Pada sistem suplai listrik induk, penyambungan ke bumi dilakukan untuk alasan keselamatan, terutama untuk mencegah bagian peralatan listrik yang dapat disentuh oleh manusia dari tegangan tinggi yang berbahaya akibat kegagalan isolasi listrik, atau dengan kata lain, untuk melindungi pengguna dari kebocoran arus listrik dengan menyediakan jalur listrik ke bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahalkeh-ye Bayram Akhund Bahalkeh-ye Bayram Akhund merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahalkeh-ye Bayram Akhund Bahalkeh-ye Bayram Akhund adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawson mengambil jurusan fisiologi di University of Otago dan tamat pengajian pada 2007.", "r": {"result": "Dawson mengambil jurusan fisiologi di Universitas Otago dan lulus pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kehilangan cinta hidup saya ... cinta.", "r": {"result": "Saya kehilangan cinta dalam hidup saya ... cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakin ketagih kepada SNS, kesihatan mental seseorang kian terjejas.", "r": {"result": "\u201cSemakin kecanduan SNS, semakin terpengaruh kesehatan mental seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cotofanesti Cotofanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Cotofanesti Cotofanesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan berkenaan adalah Pengarah Cawangan Khas, Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah dan Pengarah Jabatan Siasatan Narkotik serta Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman.", "r": {"result": "Jabatan tersebut adalah Direktur Cabang Khusus, Direktur Badan Reserse Kriminal dan Direktur Badan Reserse Narkoba serta Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rollshausen Rollshausen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gottingen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rollshausen Rollshausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gottingen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel (bulan) Ariel adalah yang keempat terbesar daripada 27 buah bulan Uranus yang terkenal pasti.", "r": {"result": "Ariel (bulan) Ariel adalah yang terbesar keempat dari 27 bulan Uranus yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat ketiga-tiga mangsa dibawa ke hospital berdekatan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Jenazah ketiga korban dibawa ke rumah sakit terdekat untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita campur-adukkan sukan dan isu kemanusiaan.", "r": {"result": "\"Jangan campurkan masalah olahraga dan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzz dari portal kehidupan Instaonline.com.my memberi empat dari enam bintang kepada filem ini.", "r": {"result": "Huzz dari portal kehidupan Instaonline.com.my memberi film ini empat dari enam bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tertuduh yang bekerja sebagai tukang rumah telah melakukan kesalahan di bawah Seksyen 376 B(1) Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara tidak kurang dari 10 tahun dan tidak lebih 30 tahun serta dikenakan sebatan, jika sa", "r": {"result": "Oleh karena itu, terdakwa yang berprofesi sebagai pembantu rumah tangga telah melakukan tindak pidana berdasarkan Pasal 376 B(1) KUHP yang mengatur hukuman penjara tidak kurang dari 10 tahun dan tidak lebih dari 30 tahun dan dicambuk, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak melepasi token pengguna semasa membuat permintaan ke registry.", "r": {"result": "Apakah akan meneruskan token pengguna saat membuat permintaan ke registri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar matlamat ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai engine of growth.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai mesin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelasa Kelasa atau ponok ialah bahagian atas di antara tulang belikat mamalia berkaki empat.", "r": {"result": "Kelasa Kelasa atau ponok adalah bagian atas di antara tulang belikat mamalia berkaki empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tengah sewa tempat ni ke?", "r": {"result": "Apakah Anda menyewa tempat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertamanya bersama VVV-Venlo, Advocaat menjaringkan dua gol dalam 20 penampilan.", "r": {"result": "Di musim pertamanya bersama VVV-Venlo, Advocaat mencetak dua gol dalam 20 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, sebuah surau telah didirikan bagi menampung keperluan semua warga islam.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, sebuah surau didirikan untuk mengakomodasi kebutuhan semua warga Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Kumpulan Muzik Ini terdiri daripada 9 orang ahli iaitu Taeyeon, Jessica , Sunny, Tiffany, Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, Yoona and Seohyun.", "r": {"result": "Awalnya grup musik ini beranggotakan 9 orang yaitu Taeyeon, Jessica, Sunny, Tiffany, Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, Yoona dan Seohyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga koleksi lebih dari 400 jenis spesimen serangga.", "r": {"result": "Ada juga koleksi lebih dari 400 jenis spesimen serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Elmont dengan pantas telah menyerang Roderick untuk merampas semula mahkota suci supaya para gergasi tidak jadi berperang dengan manusia.", "r": {"result": "Namun Elmont dengan cepat menyerang Roderick untuk merebut kembali mahkota suci tersebut agar para raksasa tidak berperang dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woolworths misalnya, satu dari beberapa supermarket terbesar di Australia memutuskan untuk membeli perusahaan yang memproduksi makanan sehat segar maupun dalam kemasan, Macro Organic pada tahun 2009.", "r": {"result": "Woolworths misalnya, salah satu supermarket terbesar di Australia memutuskan untuk membeli perusahaan yang memproduksi makanan sehat segar dan kemasan, Macro Organic pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal, Rhenald menyebut bahwa tahun depan industri keuangan akan berdarah-darah karena sekarang sudah ada 200-an fintech baru.", "r": {"result": "Tanpa ragu, Rhenald menyebut tahun depan industri keuangan akan berdarah-darah karena kini ada 200 fintech baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian daripada United Kingdom, Ireland Utara sentiasa mempunyai sampingan wakil yang memainkan dalam kejohanan profesional utama - sama ada bersama sepanjang Ireland pra-1922 atau sebagai entiti sendiri - walaupun tidak dalam Sukan Olimpik, sebagai United Kingdom wakil pihak IOC sentiasa diiktiraf.", "r": {"result": "Meskipun menjadi bagian dari Britania Raya, Irlandia Utara selalu memiliki tim perwakilan yang bermain di turnamen profesional besar - baik bersama Irlandia pra-1922 atau sebagai entitasnya sendiri - meskipun tidak di Olimpiade, karena perwakilan IOC Britania Raya selalu diakui .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan sepatutnya dilakukan sejak awal lagi kerana jika dibiarkan berterusan, maka ia membawa kepada kemusnahan yang lebih besar terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Penegakan harus dilakukan sejak awal karena jika dibiarkan terus menerus, maka akan mengakibatkan kerusakan lingkungan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu komen sudah tersebar, ia sama sekali sukar untuk dibendung dan ditarik balik.", "r": {"result": "Setelah komentar menyebar, sangat sulit untuk menahan dan menariknya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditanya Dadang, MR mengaku tidak tahu isi barang yang dikirimkan IS dan sempat menolaknya.", "r": {"result": "Saat ditanya Dadang, MR mengaku tidak mengetahui isi barang yang dikirim IS dan sempat menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang J.F. Mitchell terletak pada kedudukan Latitud N12* 59.2167', Longitud W61* 15.8667' pada ketinggian 4.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara J.F Mitchell terletak di Lintang N12* 59.2167', Bujur W61* 15.8667' pada ketinggian 4,57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak pecat kakitangan awam'", "r": {"result": "'Tidak memecat pegawai negeri'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format piawai bagi petikan kes di Amerika Syarikat ialah: di mana: Nombor-nombor ini digunakan untuk mencari suatu kes khusus, kedua-dua semasa mencari kes dalam satu laporan dan apabila mengaksesnya secara elektronik di Internet atau melalui LexisNexis atau Westlaw.", "r": {"result": "Format standar kutipan kasus di Amerika Serikat adalah: di mana: Angka-angka ini digunakan untuk menemukan kasus tertentu, baik saat mencari kasus dalam laporan maupun saat mengaksesnya secara elektronik di Internet atau melalui LexisNexis atau Westlaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tKini anda dikenali sebagai $2", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tSekarang Anda dikenal sebagai $2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sistem fail tidak diketahui", "r": {"result": "sistem file tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung ditangkap di Depan Circle K, Petogogan, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan pada Selasa (9/4/2019) pukul 02.00 WIB.", "r": {"result": "Agung ditangkap di depan Circle K, Petogogan, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan pada Selasa (9/4/2019) pukul 02.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luke Shaw Luke Paul Hoare Shaw (lahir 12 Julai 1995) ialah pemain bola sepak Inggeris yang bermain sebagai pertahanan untuk Manchester United dan pasukan kebangsaan England.", "r": {"result": "Luke Shaw Luke Paul Hoare Shaw (lahir 12 Juli 1995) adalah pemain sepak bola Inggris yang bermain sebagai bek untuk Manchester United dan tim nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang tidak disarankan, mengingat obesitas juga bisa memicu berbagai penyakit\".", "r": {"result": "Hal ini tidak dianjurkan, mengingat obesitas juga dapat memicu berbagai penyakit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab evolusi haiwan bela jinak sedang berlangsung, proses pembelajinakan mempunyai permulaan tetapi tidak mempunyai pengakhiran.", "r": {"result": "Karena evolusi hewan peliharaan sedang berlangsung, proses domestikasi memiliki awal tetapi tidak ada akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awang Jr dan dua kerbau itu memang jinak serta manja kerana sejak daripada kecil dijaga sendiri oleh saya.", "r": {"result": "\u201cAwang Jr dan kedua kerbau itu benar-benar jinak dan manja karena sudah saya rawat sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batubulan Kangin adalah 80582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batubulan Kangin adalah 80582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 70-an, bangunan SRJK(C) pula telah dibina di atas tapak yang sama seluas 3.0 ekar.", "r": {"result": "Pada tahun 70-an, gedung SRJK(C) dibangun di atas lahan yang sama seluas 3,0 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat meminta maaf atas berbagai aksinya yang dianggap mengolok-olok Islam, Ibrahim mengaku ia dibisiki \"seseorang\" untuk melakukan berbagai ritual tersebut.", "r": {"result": "Sambil meminta maaf atas berbagai tindakannya yang dianggap melecehkan Islam, Ibrahim mengaku dibisiki oleh \"seseorang\" untuk melakukan berbagai ritual tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah wujud puak yang tidak menyokong kepimpinan Datuk Seri sehingga menggagalkan agenda perpaduan dalam pergerakan ini?", "r": {"result": "Apakah ada golongan yang tidak mendukung kepemimpinan Datuk Seri hingga menggagalkan agenda persatuan dalam gerakan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani: Haji Salahuddin Ayub 15.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro : Haji Salahuddin Ayub 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Kaiserslautern kerana beiau tertarik stamina dan daya pada pemain muda itu.", "r": {"result": "FC Kaiserslautern karena tertarik dengan stamina dan kekuatan pemain muda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukarame adalah 42264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukarame adalah 42264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebabu Trebabu ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Trebabu Trebabu adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MediaCorp Eaglevision MediaCorp Eaglevision adalah salah satu studio dari MediaCorp dan dilancarkan pada 12 Februari, 2001.", "r": {"result": "MediaCorp Eaglevision MediaCorp Eaglevision adalah salah satu studio dari MediaCorp dan diluncurkan pada tanggal 12 Februari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan isu politik dan arahan itu dikeluarkan sebagai tanda sokongan Pas secara terbuka kepada beliau (Zakir) tanpa mengambil kira siapa penganjurnya,\" katanya ketika Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini bukan isu politik dan direktif itu dikeluarkan sebagai tanda dukungan terbuka PAS untuk dia (Zakir) terlepas dari siapa penyelenggaranya,\" ujarnya di Sinar Harian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Ali, The New York Times mengisytiharkan perjuangan kurangnya diingati.", "r": {"result": "Setelah kematian Ali, The New York Times menyatakan pertarungan itu paling tidak berkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Nur Zahirah yang juga Canselor Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) bertitah, penularan gejala itu mempunyai kesan negatif yang merencatkan usaha kerajaan untuk membangunkan masyarakat madani.", "r": {"result": "Sultanah Nur Zahirah yang juga Rektor Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) mengatakan, merebaknya gejala tersebut berdampak negatif sehingga menghambat upaya pemerintah membangun masyarakat madani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya ia ditubuhkan sebagai Persatuan Pelukis-pelukis Nasional pada 26 Mei 1979.", "r": {"result": "Awalnya didirikan sebagai National Association of Painters pada 26 Mei 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkbelkavak, Kiziloren Turkbelkavak, Kiziloren merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Turkbelkavak, Kiziloren Turkbelkavak, Kiziloren adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Mahkamah Koroner menetapkan Rabu depan bagi memutuskan sama ada prosiding inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, ditutup atau diteruskan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pengadilan Koroner telah menetapkan Rabu depan untuk memutuskan apakah proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim akan ditutup atau dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belat Batu Kampung Belat Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Arau, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Belat Batu Kampung Belat Batu adalah sebuah desa yang terletak di Arau, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sultan itu minta tambah hampir 10,000 meter persegi lagi yang penilaiannya kira-kira RM45 juta tetapi premium yang dikenakan hanya RM4.5 juta atau potongan 90 peratus.", "r": {"result": "Kemudian sultan meminta untuk menambah hampir 10.000 meter persegi lagi yang bernilai sekitar RM45 juta tetapi premi yang dikenakan hanya RM4,5 juta atau diskon 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artemis memperdaya Atlas untuk mengambil alih beban daripada Percy.", "r": {"result": "Artemis menipu Atlas untuk mengambil alih beban dari Percy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ya", "r": {"result": "_Ya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasa terancam, pada tahun 1399 Zhu Di mula menguatkan pasukan tentera dan mula berarak ke arah Nanjing dari pangkalan beliau di utara, Beijing di bawah panji kempen Jingnan.", "r": {"result": "Merasa terancam, pada tahun 1399 Zhu Di mulai memperkuat pasukannya dan mulai berbaris menuju Nanjing dari markasnya di utara, Beijing di bawah bendera kampanye Jingnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan rumah bagi Ollivander (pembuat tongkat sakti sejak 382 SM dan kelihatan juga seperti pembekal utama negara), begitu juga bank Gringotts yang diuruskan oleh Goblin dan Kedai Jubah Puan Malkin.", "r": {"result": "Itu juga rumah bagi Ollivander (pembuat tongkat sejak 382 SM dan tampaknya menjadi pemasok utama negara), serta bank Gringotts yang dikelola Goblin dan Toko Jubah Mrs. Malkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti linguistik telah membuktikan bahawa akar bahasa Romani terletak di benua India : bahasa mempunyai ciri-ciri gramatikal bahasa Indik dan berkongsi dengan mereka sebahagian besar dari leksikon asas, contohnya, bahagian tubuh, rutin harian dan angka .", "r": {"result": "Bukti linguistik telah membuktikan bahwa akar bahasa Romani terletak di benua India: bahasa tersebut memiliki fitur tata bahasa dari bahasa Indic dan berbagi dengan mereka sebagian besar leksikon dasar, misalnya bagian tubuh, rutinitas sehari-hari, dan angka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Marang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Marang.", "r": {"result": "Pekan Marang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Terengganu, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera Melestarikan Sistem Pendidikan Yang Berkualiti Untuk Membangunkan Potensi Individu Bagi Memenuhi Aspirasi Negara.", "r": {"result": "Pendidikan Bermutu bagi Bangsa Terdidik dalam Bangsa Sejahtera Melestarikan Sistem Pendidikan Bermutu untuk Mengembangkan Potensi Individu guna Mewujudkan Aspirasi Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan dan pelaburan adalah lebih baik di bawah PH,\" katanya.", "r": {"result": "Pengembangan dan investasi lebih baik di bawah PH,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 16 April - Terengganu amat mengalu-alukan keputusan kerajaan Pusat meneruskan projek pembinaan Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) mengikut jajaran asal khususnya melibatkan negeri itu sekali gus memberi banyak manfaat kepada rakyatnya.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 16 April - Terengganu sangat menyambut baik keputusan Pemerintah Pusat untuk melanjutkan pembangunan proyek East Coast Rail Line (ECRL) sesuai dengan alinemen awal, terutama melibatkan negara sehingga memberikan banyak manfaat bagi masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lagu tersebut digubah dan ditulis liriknya oleh beliau sendiri dengan dua rakannya iaitu Sirkhan dan Rinkarnaen.", "r": {"result": "Kedua lagu tersebut diciptakan dan liriknya ditulis olehnya sendiri bersama kedua temannya, Sirkhan dan Rinkarnaen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doodle Doodle ialah lukisan yang dibuat sementara perhatian seseorang itu dijajah.", "r": {"result": "Doodle Doodle adalah gambar yang dibuat saat perhatian seseorang sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya kepada qada dan qadar adalah Rukun Iman keenam.", "r": {"result": "Percaya pada Qada dan Qadar adalah Rukun Iman keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri yang paling lama tidak menyemak atau menaikkan kadar tarif air pengguna domestik ialah Pahang yang kali terakhir melakukan semakan berkenaan adalah pada 1983 diikuti Perlis pada 1996 dan Terengganu pada 1997.", "r": {"result": "Negara yang paling lama tidak meninjau atau menaikkan tarif air untuk pengguna domestik adalah Pahang yang terakhir kali ditinjau pada tahun 1983 diikuti oleh Perlis pada tahun 1996 dan Terengganu pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak perlu mainkan peranan,\" katanya.", "r": {"result": "Semua pihak harus berperan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "63) Saya merayu agar Pemuda jadi mata dan telinga kerajaan.", "r": {"result": "63) Saya menghimbau agar Pemuda menjadi mata dan telinga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian unggul yang sudah dipastikan tersedia dalam acara tersebut ialah durian dengan rasa manis legit seperti durian dilla, jambon, si pandan dan kitri.", "r": {"result": "Durian unggulan yang dipastikan hadir dalam acara tersebut adalah durian dengan rasa manis yang legit seperti durian dilla, jambon, si pandan dan kitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif tersebut adalah bagi mengumpul dana untuk disumbangkan kepada rumah kebajikan anak yatim dan golongan asnaf.", "r": {"result": "Inisiatifnya adalah mengumpulkan dana untuk disumbangkan ke panti asuhan dan dhuafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pemenang Hadiah Nobel pertama di Taiwan yang, bersama-sama dengan John C. Polanyi dari Hungary-Kanada dan Dudley R. Herschbach, memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1986 \"atas sumbangan mereka kepada dinamik proses unsur kimia\".", "r": {"result": "Ia adalah peraih Nobel Taiwan pertama yang, bersama John C. Polanyi dan Dudley R. Herschbach dari Hungaria-Kanada, memenangkan Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1986 \"atas kontribusi mereka pada dinamika proses unsur kimia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan melakukan proses 'dubbing' di Los Angeles dan berharap dengan segala proses itu, filem ini dapat dijual ke seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga akan melakukan proses 'dubbing' di Los Angeles dan berharap dengan semua proses itu, film ini bisa dijual ke seluruh dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian perahu bersenjata di bawah arahan W. Steffens dikirim untuk mengambil alih benteng.", "r": {"result": "Kemudian sebuah kapal bersenjata di bawah komando W. Steffens dikirim untuk mengambil alih benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, kopi.", "r": {"result": "Keempat, kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villars-le-Terroir Villars-le-Terroir merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Villars-le-Terroir Villars-le-Terroir adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nama Taiwan menarik perhatian ramai ketika Kejohanan Klasik Besbol Sedunia (WBC) 2006.", "r": {"result": "Isu nama Taiwan menarik banyak perhatian selama World Baseball Classic (WBC) 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan pengurangan itu akan berkuat kuasa mulai 1 Jan 2020 hingga 31 Disember 2020 dan tidak merangkumi projek baharu yang belum dilancarkan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pengurangan tersebut berlaku mulai 1 Januari 2020 hingga 31 Desember 2020 dan tidak termasuk proyek baru yang belum diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands menyaksikan pertandingan empat penjuru dengan PH diwakili M Manogaran, BN diwakili Ramli Mohd Noor dan dua calon Bebas lain iaitu Wong Seng Yee dan Sallehudin Ab Talib.", "r": {"result": "Pilkada sela Cameron Highlands menyaksikan kontes empat penjuru dengan PH diwakili oleh M Manogaran, BN diwakili oleh Ramli Mohd Noor dan dua kandidat independen lainnya yaitu Wong Seng Yee dan Sallehudin Ab Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohn@k@nd, Lachin Kohn@k@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kohn@k@nd, Lachin Kohn@k@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pakar agama Islam juga menegur perbuatan kritikan sedemikian sebagai satu dosa yang berpanjangan selagi ada pihak membaca kritikan dan menyebarkan ia kepada pihak lain.", "r": {"result": "Bahkan, para ahli agama Islam juga menegur kritik tersebut sebagai dosa yang berkepanjangan selama beberapa pihak membaca kritik tersebut dan menyebarkannya ke pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik menempuh jarak lebih dari 3.000 kilometer dari asalnya.", "r": {"result": "Plastik menempuh jarak lebih dari 3.000 kilometer dari asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrouges Carrouges ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Carrouges Carrouges adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasubdit I Dittipid Siber Mabes Polri Kombes Dani Kustoni mengatakan, penangkapan dilakukan pada 15 Oktober lalu di rumah pelaku Jundi, 27, Kecamatan Luang Bata, Aceh.", "r": {"result": "Wakil I Dittipid Siber Kombes Mabes Polri Dani Kustoni mengatakan, penangkapan dilakukan pada 15 Oktober di rumah pelaku Jundi, 27, Kecamatan Luang Bata, Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu \"Era Pengasas\" (\"Grunderzeit\") yang menyusur selepas penyatuan Jerman, Maharaja William I melancarkan dasar luar negara yang mengukuhkan kedudukan Jerman sebagai sebuah kuasa besar dengan memeterai pakatan sekutu, yang memulaukan Perancis melalui kaedah diplomatik dan menghindari perang.", "r": {"result": "Selama \"Era Pendirian\" (\"Grunderzeit\") yang mengikuti penyatuan Jerman, Kaisar William I meluncurkan kebijakan luar negeri yang memperkuat posisi Jerman sebagai kekuatan besar dengan menandatangani aliansi, mengasingkan Prancis melalui metode diplomatik dan menghindari perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin sekiranya cadangan ini dilaksanakan, kita bukan saja dapat menyelamatkan antara RM3 bilion sehingga RM6 bilion setahun hasil laut, sebaliknya bekalan ikan kita semakin bertambah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin jika proposal ini diterapkan, kami tidak hanya dapat menghemat antara RM3 miliar dan RM6 miliar per tahun dalam makanan laut, tetapi pasokan ikan kami akan meningkat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Rimba Burung Pekaka Rimba adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kepodang Hutan Kepodang Hutan merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjanji tidak akan mengkhianati perjuangan orang Melayu dan Islam di Wilayah Persekutuan.\"Keputusan ini bersifat peribadi, saya sendiri yang buat.", "r": {"result": "Saya berjanji tidak akan mengkhianati perjuangan orang Melayu dan Muslim di Wilayah Federal.\" Keputusan ini bersifat pribadi, saya buat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tanah Karo agama ini disebut Perbegu.", "r": {"result": "Di tanah Karo agama ini disebut Perbegu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Penjara Sungai Buloh, Rosoman Abu Bakar@Che Din berkata pada bulan Syawal kini, seramai 27 penghuni Penjara Sungai Buloh terpilih dan diberi peluang untuk bertemu dengan anggota keluarga selama kira-kira tiga jam bermula 10 pagi tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Lapas Sungai Buloh, Rosoman Abu Bakar@Che Din mengatakan, di bulan Syawal ini, sebanyak 27 napi Lapas Sungai Buloh diseleksi dan diberi kesempatan untuk bertemu dengan anggota keluarga selama kurang lebih tiga jam mulai pukul 10 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita rakyat Malaysia lebih baik daripada ini.", "r": {"result": "Memang, kami orang Malaysia lebih baik dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Tenaga Nuklear Three Mile Island Stesen Tenaga Nuklear Three Mile Island (TMI) terletak di pulau Three Mile, berhampiran Sungai Susquehanna , selatan bandar Harrisburg,negeri Pennsylvania, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Three Mile Island Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir (TMI) Three Mile Island terletak di Pulau Three Mile, dekat Sungai Susquehanna, sebelah selatan kota Harrisburg, Pennsylvania, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak projek, pemberian, 'gula-gula' mahu pun kertas putih atau pertuduhan mahkamah perlu dibuat dan dibentangkan?", "r": {"result": "Berapa banyak proyek, hibah, 'barang' atau bahkan buku putih atau tuntutan pengadilan yang perlu dibuat dan dipresentasikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menganggap dirinya terbaik, kata Sufian tiada salahnya andai dia cuba memberi contoh yang baik pada semua kerana itu yang akan dikenang orang sepanjang zaman.", "r": {"result": "Tidak menganggap dirinya yang terbaik, Sufian mengatakan tidak ada salahnya mencoba memberikan contoh yang baik bagi semua orang karena itulah yang akan dikenang orang sepanjang zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu dividen KWSP untuk tahun ini akan jauh lebih rendah daripada kadar 6.9% yang diberi tahun lepas, iaitu kadar tertinggi selama 20 tahun.", "r": {"result": "\u201cTentu saja dividen EPF untuk tahun ini akan jauh lebih rendah dari tarif 6,9% yang diberikan tahun lalu, yang merupakan tarif tertinggi selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan-terbitannya seperti \"Kuantiti, Unit dan Simbol dalam Kimia Fizik\" (Buku Hijau) menjadi rujukan ahli kimia di seluruh dunia.", "r": {"result": "Publikasinya seperti \"Quantities, Units and Symbols in Physical Chemistry\" (Buku Hijau) menjadi rujukan para ahli kimia di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sekiranya pemain dalam situasi yang lebih tenang mungkin kita boleh dapat gol-gol seterusnya untuk mengimbangi perlawanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, jika para pemain berada dalam situasi yang lebih tenang, mungkin kami bisa mendapatkan gol-gol selanjutnya untuk menyeimbangkan pertandingan,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2006 dan 2007 melihat peningkatan besar dalam pelancongan, dengan lebih daripada 7.6 juta pengunjung.", "r": {"result": "Tahun 2006 dan 2007 melihat peningkatan besar dalam pariwisata, dengan lebih dari 7,6 juta pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Amalin juga pernah mendapat kritikan daripada para ulama di Kelantan serta menimbulkan konstroversi di negeri itu kerana menjatuhkan hukuman penjara kepada seorang ahli tabligh kerana hanya memakai serban sewaktu menunggang motosikal sebelum ditahan pihak penguat kuasa di Kubang Kerian pada Januari 2009.", "r": {"result": "Tengku Amalin juga mendapat kritik dari ulama di Kelantan dan menimbulkan kontroversi di negara bagian karena menghukum seorang anggota tabligh ke penjara karena hanya mengenakan sorban saat mengendarai sepeda motor sebelum ditangkap oleh penegak hukum di Kubang Kerian pada Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pertembungan najam boleh berlaku sangat kerap dalam bahagian-bahagian tertentu galaksi, kemungkinan perlanggaran yang melibatkan Matahari adalah sangat kecil.", "r": {"result": "Meskipun tabrakan dapat terjadi sangat sering di bagian galaksi tertentu, kemungkinan tabrakan yang melibatkan Matahari sangatlah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pembahagian, Republik Demokratik Jerman menuntut Berlin Timur sebagai ibu negaranya, sedangkan Berlin Barat merupakan pulau demokrasi yang dikelilingi oleh Jerman Timur.", "r": {"result": "Pada saat pemisahan, Republik Demokratik Jerman mengklaim Berlin Timur sebagai ibu kotanya, sedangkan Berlin Barat adalah sebuah pulau demokrasi yang dikelilingi oleh Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, 33 tapak binaan bersetuju menyertai program itu sehingga Julai lalu dan dijangka lebih banyak syarikat/tapak binaan menyertai program ini apabila kempen agresif bakal dilaksanakan menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Menurutnya, 33 lokasi konstruksi setuju untuk berpartisipasi dalam program hingga Juli lalu dan diharapkan lebih banyak perusahaan/lokasi konstruksi yang berpartisipasi dalam program ini saat kampanye agresif akan dilaksanakan menjelang akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elok-elok saja lori tangki Sekretariat Wakil Rakyat Pas berkhidmat membantu menghantar bekalan air kepada orang ramai yang terputus bekalan... Kami diarahkan berhenti pula selepas dua hari beroperasi.", "r": {"result": "\u201cBagusnya truk tangki Sekretariat PAS berfungsi membantu mengantarkan air ke warga yang pasokannya terputus... Kami disuruh berhenti setelah dua hari beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan yang akan diadakan pada 7 November itu akan mengambil kira pandangan dan pendirian NGO Islam dan juga Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) terhadap isu berkenaan.", "r": {"result": "Diskusi yang digelar pada 7 November ini akan mempertimbangkan pandangan dan posisi LSM Islam dan juga Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) terhadap isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir apa-apa jenis sayur-sayuran, atau herba boleh digunakan, dan ini termasuk akar, daun, batang, biji, pucuk, kelopak, dan buah-buahan.", "r": {"result": "Hampir semua jenis sayuran, atau ramuan dapat digunakan, dan ini termasuk akar, daun, batang, biji, pucuk, kelopak, dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata dasar ekonomi melalui tindakan afirmatif perlu dilaksanakan berasaskan keperluan seluruh rakyat.", "r": {"result": "Ketua Kaukus Reformasi dan Pemerintahan Parlemen, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan kebijakan ekonomi melalui tindakan afirmatif harus dilaksanakan berdasarkan kebutuhan seluruh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaya selepas kemerdekaan , apabila enggan mengiktiraf Republik Rakyat China, yang menjalin hubungan diplomatik dengan Republik China.", "r": {"result": "Malaya setelah kemerdekaan, ketika menolak mengakui Republik Rakyat Tiongkok, yang menjalin hubungan diplomatik dengan Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kadangkalanya dikaitkan secara longgarnya untuk keseluruhan daya antara molekul.", "r": {"result": "Ini juga terkadang terkait secara longgar dengan gaya antarmolekul secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torre Cajetani Torre Cajetani merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Torre Cajetani Torre Cajetani adalah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan PKP 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Pkp 2 atau nama ringkasnya \"SMK Pkp 2\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan PKP 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Pkp 2 atau disingkat \"SMK Pkp 2\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam wartawan la...", "r": {"result": "Seperti wartawan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka itu begitu tinggi dan serius dan disebabkan itu kerajaan akan mengotakan janji untuk menetapkan had umur 18 tahun untuk berkahwin, berbanding kini 16 tahun.", "r": {"result": "\u201cJumlahnya sangat tinggi dan serius dan karena itu pemerintah akan menepati janjinya untuk menetapkan batas usia 18 tahun untuk menikah, dibandingkan dengan saat ini 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba bayangkan kerja seharian seorang ahli politik yang berjawatan kerajaan.", "r": {"result": "Coba bayangkan keseharian seorang politikus yang memegang jabatan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dipertingkatkan dari GFX707).", "r": {"result": "ditingkatkan dari GFX707).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangun serta menggubal dasar yang inovatif dan strategik, merangka rangka kerja kawalselia sendiri serta membentuk satu sistem pengurusan yang berdaya maju, berkesan juga efisyen.", "r": {"result": "Mengembangkan dan memberlakukan kebijakan inovatif dan strategis, merancang kerangka peraturan sendiri dan membentuk sistem manajemen yang layak, efektif dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita usahakan dan mengetepikan perbezaan bagi memastikan usaha memartabatkan institusi ahli sunnah wal jamaah terus diperkasakan di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Mari kita bekerja keras dan mengesampingkan perbedaan kita untuk memastikan bahwa upaya untuk memuliakan lembaga ahli sunnah wal jamaah terus diberdayakan di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2010, Jorginho dipinjam ke kelab A.C. Sambonifacese] dan beliau bermain pada musim pertamanya sebagai pemain senior di kelab Veneto.", "r": {"result": "Pada Juni 2010, Jorginho dipinjamkan ke A.C. Sambonifacese] dan dia memainkan musim pertamanya sebagai pemain senior di klub Veneto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian salah seorang dari perempuan dua beradik itu datang mendapatkannya dengan berjalan dalam keadaan tersipu-sipu sambil berkata:\" Sebenarnya bapaku menjemputmu untuk membalas budimu memberi minum binatang ternak kami\".", "r": {"result": "Lalu salah seorang wanita dari kedua saudari itu mendatanginya dengan berjalan dengan wajah tersipu sambil berkata: \u201cSebenarnya ayahku mengajakmu untuk membalas kebaikan memberi air pada ternak kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hujan dari sistem tekanan rendah sebelum ini berakhir pada 25 November, sistem yang lain dibangunkan pada 29 November, membawa hujan tambahan dan Jabatan Meteorologi India meramalkan hujan lebat yang turun di Tamil Nadu akan berterusan sehingga akhir minggu ini.", "r": {"result": "Sementara hujan dari sistem tekanan rendah sebelumnya berakhir pada 25 November, sistem lain berkembang pada 29 November, membawa hujan tambahan dan Departemen Meteorologi India memperkirakan bahwa hujan lebat di Tamil Nadu akan berlanjut hingga akhir minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-50-1 /ISBN13 978-983-3604-50-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-50-1 /ISBN13 978-983-3604-50-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan satu lagi inisiatif baharu Strategi Lautan Biru Kebangsaan atau NBOS yakni, MyBeautiful New Home, khusus kepada golongan B40, dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya mengumumkan inisiatif baru lainnya dari National Blue Ocean Strategy atau NBOS, yaitu MyBeautiful New Home, khusus untuk grup B40, dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menggantikan tidak, tapi sebagai komplementer iya,\" kata Pungky.", "r": {"result": "\"Mengganti bukan, tapi sebagai pelengkap ya,\" kata Pungky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Polis Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd dan Ketua Polis Daerah Kota Tinggi, Superintendan Ahsmon Bajah.", "r": {"result": "Hadir pula Kapolres Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd dan Kapolres Kota Tinggi, Inspektur Ahsmon Bajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUMAH api yang dibina di pulau dan batuan di seluruh perairan negara bukan sekadar berfungsi mengawasi pergerakan kapal keluar masuk ke perairan negara, malah menjadi bukti bertanda kawasan itu milik negara.", "r": {"result": "Mercusuar yang dibangun di atas pulau dan bebatuan di seluruh perairan negara ini tidak hanya berfungsi untuk memantau pergerakan kapal yang keluar masuk perairan negara, tetapi juga menjadi bukti bahwa wilayah tersebut adalah milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Klang yang merupakan faktor utama kemajuan perindustrian di Selangor, pelabuhan ini juga merupakan pelabuhan yang tersibuk dan terpenting di Malaysia.", "r": {"result": "Port Klang yang menjadi faktor utama kemajuan industri di Selangor, pelabuhan ini juga merupakan pelabuhan tersibuk dan terpenting di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dihukum mati pada 30 Disember 2006 atas kesalahan kematian 148 orang puak Syiah yang berlaku pada awal tahun 1980.", "r": {"result": "Ia dijatuhi hukuman mati pada 30 Desember 2006 atas kematian 148 anggota suku Syiah yang terjadi pada awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciheulang adalah 40381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciheulang adalah 40381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya Grand Canyon di sesetengah bahagian melebihi sebatu (1,609 meter) dalamnya.", "r": {"result": "Panjang Grand Canyon di beberapa bagian dalamnya lebih dari satu mil (1.609 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama dengan KRI Teluk Cendrawasih adalah KRI Teluk Gilimanuk, KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Berau, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Hading, KRI Teluk Parigi, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Jakarta, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KRI Teluk Cendrawasih adalah KRI Teluk Gilimanuk, KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Berau, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Hading, KRI Teluk Parigi, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Jakarta, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Golok, Cherang Ruku, Kelantan adalah 16700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Golok, Cherang Ruku, Kelantan adalah 16700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asal Lars 'dan alasan untuk pindah ke Amerika untuk bermain tenis, namun rancangan itu kemudian berubah ketika ia membentuk Metallica.", "r": {"result": "Tujuan dan alasan awal Lars pindah ke Amerika adalah untuk bermain tenis, namun rencana itu kemudian berubah saat ia membentuk Metallica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 81.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah mula dikenali dengan menyanyikan lagu-lagu pop dan R&B di New Zealand.", "r": {"result": "Aishah pertama kali dikenal dengan menyanyikan lagu-lagu pop dan R&B di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Ini ikon Taliban itu menggambarkan militansi orang Afganistan, dan penyidik-penyidik KPK itu militan-militan.", "r": {"result": "' Ikon Taliban ini mewakili militansi warga Afghanistan, dan penyidik KPK adalah militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan badannya makin berisi.", "r": {"result": "Sepertinya tubuhnya semakin berisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altenmoor Altenmoor merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Altenmoor Altenmoor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya mengatakan Aminah telah melarikan diri bersama lelaki lain.", "r": {"result": "Ibunya mengatakan Aminah telah melarikan diri dengan laki-laki lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat yang ditumpangi JK merupakan yang kedua mendarat di Bandara YIA.", "r": {"result": "Pesawat yang ditumpangi JK merupakan pesawat kedua yang mendarat di Bandara YIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu mendemokrasikan cara penyaluran peruntukan ini... kita mahu permohonan bukan sahaja datang daripada pimpinan tertinggi.", "r": {"result": "\"Kami ingin mendemokratisasi cara distribusi alokasi ini... kami ingin aplikasi tidak hanya datang dari pimpinan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah gabungan parti pembangkang termasuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang diterajui Pengerusinya, Tun Dr. Mahathir Mohamad memastikan mereka tidak mengalami kekalahan?", "r": {"result": "Bisakah koalisi partai oposisi termasuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang dipimpin oleh Ketuanya, Tun Dr. Mahathir Mohamad memastikan tidak mengalami kekalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Lingga Pulau Lingga merupakan sebuah pulau yang terletak di Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Lingga Pulau Lingga adalah sebuah pulau yang terletak di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pingat ini sama taraf dengan The Iron Cross for Valour Inggeris.", "r": {"result": "Kedua medali ini memiliki standar yang sama dengan Salib Besi Inggris untuk Keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kata Timbalan Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ", kata Wakil Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kedamaian, bukti taraf kita lebih tinggi dari pengganas - Mujahid", "r": {"result": "Pilih damai, buktikan standar kita lebih tinggi dari teroris - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Maras hanya dibuka semula pada tahun 1945 oleh Cikgu Embong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Maras baru dibuka kembali pada tahun 1945 oleh Cikgu Embong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan main-main,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak bercanda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman. Sila cuba lagi kemudian.", "r": {"result": "Kesalahan internal. Coba lagi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tajuk umumnya digunakan", "r": {"result": "judul yang umum digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: \".", "r": {"result": "Sumber: \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG DSm725", "r": {"result": "NRGDSm725", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuannya beradaptasi dengan lingkungan menarik perhatian netizen.", "r": {"result": "Kemampuannya beradaptasi dengan lingkungan menarik perhatian netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tetap berpegang bahawa DUN Selangor mengendalikan mesyuarat dengan tertib serta mengikut cara dan peraturan tetap sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tetap menjaga Majelis Negara Bagian Selangor melakukan pertemuan dengan tertib dan sesuai aturan dan ketentuan yang ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ini apa yang dinyatakan dalam ungkapan, dinyatakan Konfiusius dari Book of Rites: \"to fell a single tree or kill a single animal not at the proper season contrary to filial piety?", "r": {"result": "Bukankah ini yang diungkapkan dalam ungkapan, yang diungkapkan oleh Konfusius dari Kitab Ritus: \"menebang sebatang pohon atau membunuh seekor hewan di luar musim yang tepat bertentangan dengan bakti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal menggunakan layar depan-dan-belakang yang terbuat dari kain, dengan \"yard\" (tiang atas layar) dan layar gap atas.", "r": {"result": "Kapal menggunakan layar depan dan belakang yang terbuat dari kain, dengan \"yard\" (tiang atas) dan layar celah atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IzhevskKaliningrad", "r": {"result": "IzhevskKaliningrad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru Impact Malaysia adalah kombinasi semua pihak, membuka pintu kepada NGO, syarikat korporat, perusahaan malah individu melakukan inovasi sosial melalui teknologi terkini yang boleh digarapkan,\" katanya selepas melancarkan Impact Malaysia di Spacecubix, di Puchong hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian Impact Malaysia merupakan gabungan dari semua pihak, membuka pintu bagi LSM, perusahaan korporat, enterprise bahkan individu untuk melakukan inovasi sosial melalui teknologi terkini yang dapat digarap,\u201d ujarnya usai launching Impact Malaysia di Spacecubix, di Puchong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUSAM: Apabila kita faham sesuatu tajuk kita tidak akan takut, jadi takut apabila kita was-was dan tidak cukup pengetahuan.", "r": {"result": "HUSAM: Ketika kita memahami suatu topik kita tidak akan takut, jadi takutlah ketika kita ragu-ragu dan tidak memiliki pengetahuan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina sebagai sebahagian daripada projek Gerbang Selatan Bersepadu di bekas tapak rumah pangsa Lumba Kuda, Kampung Bukit Chagar, bangunan ini terletak di kawasan seluas 232.237 meter persegi (2.499.780 kaki persegi), menjadikannya kompleks CIQ yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Dibangun sebagai bagian dari proyek Gerbang Selatan Bersepadu di bekas lokasi rumah susun Lumba Kuda, Kampung Bukit Chagar, bangunan ini berdiri di atas lahan seluas 232.237 meter persegi (2.499.780 sq ft), menjadikannya kompleks CIQ terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, untuk sesi 2018/2019, sejumlah 84,891 permohonan diterima termasuk 20,040 permohonan daripada bukan bumiputera.", "r": {"result": "Ia menambahkan, untuk sesi 2018/2019, total aplikasi yang diterima sebanyak 84.891 diantaranya 20.040 aplikasi dari non bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide tersebut mendapatkan penghargaan di Sundance Film Festival.", "r": {"result": "Idenya memenangkan penghargaan di Sundance Film Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sepatutnya tekal dengan cadangan-cadangan bahawa di Afrika sub-Sahara bilangannya boleh menurun pada masanya serendah 2,000, mungkin selama 100,000 tahun, sebelum bilangan mula meningkat lagi pada Zaman Batu Akhir.", "r": {"result": "Ini harus konsisten dengan anggapan bahwa di Afrika sub-Sahara jumlahnya mungkin telah menurun dalam waktu serendah 2.000, mungkin selama 100.000 tahun, sebelum jumlahnya mulai meningkat lagi di Zaman Batu Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketiga, saat dokumen tentang masalah ini telah berlimpah, historiografi agraris Jawa belum ada yang dapat diterima secara pasti.", "r": {"result": "Dan ketiga, meski dokumen tentang masalah ini sudah melimpah, historiografi agraria Jawa belum bisa diterima dengan pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlanggaran berterusan antara plat Eurasia dan Afrika dan pelepasan Anatolia ke arah barat menyekat sepanjang Sesar Utara Anatolia dan Sesar Timur Anatolia lalu menentukan rejim tektonik semasa, yang memaparkan penenggelaman di lembangan Laut Hitam dan aktiviti gunung berapi yang besar di rantau Anatolia.", "r": {"result": "Tabrakan terus-menerus antara lempeng Eurasia dan Afrika dan dorongan dorong Anatolia ke arah barat di sepanjang Patahan Anatolia Utara dan Patahan Anatolia Timur dengan demikian menentukan rezim tektonik saat ini, menampilkan penurunan di cekungan Laut Hitam dan aktivitas vulkanik yang luas di wilayah Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas perhimpunan gay yang dikenali sebagai Baltic Pride pada Jun 2012, ia telah mendedahkan bahawa Kementerian Kehakiman sedang meneliti sama ada untuk mengiktiraf perkongsian hidup pasangan sama jenis, sama ada melalui pensedudukan tidak berdaftar atau perkongsian hidup berdaftar.", "r": {"result": "Namun, setelah pertemuan gay yang dikenal sebagai Baltic Pride pada Juni 2012, terungkap bahwa Kementerian Kehakiman sedang memeriksa apakah akan mengakui kohabitasi pasangan sesama jenis, baik melalui kohabitasi yang tidak terdaftar atau kohabitasi yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan kewangan yang diumumkan oleh Perdana Menteri sewaktu ucaptama beliau di mesyuarat itu disahut beberapa negara OIC lain.", "r": {"result": "Bantuan keuangan yang diumumkan oleh Perdana Menteri selama pidato utamanya di pertemuan tersebut digaungkan oleh beberapa negara OKI lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Putra Mahkota Arab Saudi Sebut Khashoggi Penganut Aliran Islam Berbahaya Sejumlah filantropis lainnya, termasuk pendiri Virgin Group Richard Branson juga telah menarik diri dari kerjasama dengan Arab Saudi.", "r": {"result": "Baca Juga: Putra Mahkota Arab Saudi Sebut Khashoggi Gerakan Islam Berbahaya Sejumlah dermawan lainnya, termasuk pendiri Virgin Group Richard Branson, juga mundur dari kerja sama dengan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan (filem) Filem Bangunan merupakan sebuah filem seram yang diarahkan oleh Khir Rahman & Sein Qudsi dan dibintangi oleh Khir Rahman, Aqasha, Sein (Ruffedge).", "r": {"result": "Building (film) Building adalah film horor yang disutradarai oleh Khir Rahman & Sein Qudsi dan dibintangi oleh Khir Rahman, Aqasha, Sein (Ruffedge).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A New Jersey commission which reviewed the state's civil union law reported that the law \"invites and encourages unequal treatment of same-sex couples and their children\".", "r": {"result": "Komisi New Jersey yang meninjau undang-undang serikat sipil negara bagian melaporkan bahwa undang-undang tersebut \"mengundang dan mendorong perlakuan yang tidak setara terhadap pasangan sesama jenis dan anak-anak mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital, hospital!!", "r": {"result": "Rumah sakit, rumah sakit!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan dua hari tersebut telah dirasmikan pada tahun 2007 dan dinamakan sempena penaja utama Arsenal, Emirates.", "r": {"result": "Kompetisi dua hari ini diresmikan pada tahun 2007 dan dinamai sponsor utama Arsenal, Emirates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, BNM telah menyerahkan maklumat komprehensif mengenai pembelian tanah ini kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk tujuan kajian bebas dan menyeluruh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, BNM telah menyampaikan informasi lengkap tentang pembelian tanah ini kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk tujuan peninjauan yang independen dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama: POTA perisai hadapi ancaman subversif", "r": {"result": "Agama: Armor POTA menghadapi ancaman subversif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengkelaskan buku-buku tersebut kepada Memori, Punca, dan Imiginasi, yang dipecahkan kepada 44 subdivisi yang lain.", "r": {"result": "Itu mengklasifikasikan buku-buku ke dalam Memori, Alasan, dan Imajinasi, yang dipecah menjadi 44 subdivisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan ini mengikuti beberapa tahun pertempuran di kawasan Salinas dengan John Fremont terbang bendera Amerika di puncak tertinggi Pegunungan Gabilan dan menuntut California untuk Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Transisi ini mengikuti pertempuran selama beberapa tahun di daerah Salinas dengan John Fremont mengibarkan bendera Amerika di puncak tertinggi Pegunungan Gabilan dan mengklaim California untuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ronnie yang juga ADUN Sungai Pelek berkata, ada juga segelintir pihak yang memainkan sentimen perkauman dan agama pada kempen PRK tersebut\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ronnie yang juga anggota DPRD Sungai Pelek mengatakan, ada juga beberapa partai yang mempermainkan sentimen ras dan agama dalam kampanye pilkada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai sambungan pakej terlalu panjang", "r": {"result": "Daftar ekstensi paket terlalu panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[autographed: Clive Neal] 2006.", "r": {"result": "[tanda tangan: Clive Neal] 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap dapat membimbing golongan warga emas ke arah amalan hidup sihat dan cergas dengan cara bersenam.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat membimbing lansia menuju pola hidup sehat dan bugar melalui olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for trade with China, Biden downplayed the threat it posed to the US at a campaign rally, earning him criticism from Sanders, whose views align more closely with Trump's on this issue.", "r": {"result": "Mengenai perdagangan dengan China, Biden meremehkan ancaman yang ditimbulkannya terhadap AS pada kampanye, membuatnya mendapat kritik dari Sanders, yang pandangannya lebih mirip dengan Trump tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PET dapat wujud dalam amorf (lutcahaya) atau sebagai bahan semi-hablur yang putih dan tidak lutcahaya, bergantung kepada proses dan riwayat termanya.", "r": {"result": "PET dapat berbentuk amorf (tembus cahaya) atau sebagai bahan semi-kristal yang berwarna putih dan tidak tembus cahaya, bergantung pada proses dan riwayat termalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sebenar wang tebusan yang dibayar tidak akan diberitahu kerana masih ada kapal dari negara lain yang belum di bebaskan.", "r": {"result": "Jumlah pasti uang tebusan yang dibayarkan tidak akan diungkapkan karena masih ada kapal dari negara lain yang belum dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kamiran garisan adalah kamiran untuk fungsi dengan dua atau tiga anu, dan had [\"a, b\"] diubah kepada satu lengkungan yang menyambungkan dua titik dalam satu satah atau ruang.", "r": {"result": "Misalnya, integral garis adalah integral fungsi dengan dua atau tiga suku, dan limit [\"a, b\"] diubah menjadi kurva yang menghubungkan dua titik pada bidang atau ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kedua adalah terutamanya di peringkat pertama bangunan dan merupakan pejabat dan ruang sampingan.", "r": {"result": "Lantai kedua terutama di tingkat pertama bangunan dan merupakan kantor dan ruang tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohod Kohod merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakuhaji, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kohod Kohod adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pakuhaji, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Guayaquil, sebuah jalan layang runtuh menimpa seorang pemandu kereta sehingga meninggal dunia.", "r": {"result": "Di Guayaquil, sebuah jembatan layang runtuh dan seorang pengemudi mobil meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah dua minggu lalu apabila dua sahabat mencetuskan idea memperkenalkan perkhidmatan teksi motosikal di ibu negara sebagai alternatif kepada pengangkutan awam sedia ada.", "r": {"result": "Sampai dua minggu lalu ketika dua orang teman muncul dengan ide untuk memperkenalkan layanan ojek di ibu kota sebagai alternatif angkutan umum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit selaput ini mudah ditanggalkan selepas memanggang dengan penganginan.", "r": {"result": "Kulit selaput ini mudah dihilangkan setelah dipanggang dengan aerasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak, tak perlulah takut.", "r": {"result": "Tidak, tidak perlu takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, politik ini memang biasa saja dan sekadar permainan sementara.", "r": {"result": "Baginya, politik ini biasa saja dan hanya permainan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Nik Abdullah turut menghadiri mesyuarat majlis pimpinan pakatan pembangkang hari ini bagi memberi penerangan tentang enakmen tersebut.", "r": {"result": "Amar Nik Abdullah juga hadir dalam rapat pimpinan koalisi oposisi hari ini untuk menjelaskan tentang pemberlakuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini artinya semua aplikasi dapat ditambahkan ke dalam jaringan tanpa perlu persetujuan atau kepercayaan dari orang lain, memanfaatkan blockchain sebagai \"\".", "r": {"result": "Ini berarti bahwa semua aplikasi dapat ditambahkan ke jaringan tanpa memerlukan persetujuan atau kepercayaan dari orang lain, memanfaatkan blockchain sebagai \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod kemuncak siri, \"iGoodbye\", disiarkan pada 23 November 2012.", "r": {"result": "Episode perdana seri, \"iGoodbye\", ditayangkan pada tanggal 23 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamka menghantar tulisan-tulisannya kepada akhbar Pembela Islam di Bandung dan Suara Muhammadiyah yang diketuai oleh Abdul Rozak Fachruddin di Yogyakarta.", "r": {"result": "Hamka mengirimkan tulisannya ke surat kabar Pembela Islam di Bandung dan Suara Muhammadiyah pimpinan Abdul Rozak Fachruddin di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Finland berada dalam keadaan yang merbahaya sebagai negara penampan (\"buffer state\") antara kuasa besar komunis Kesatuan Soviet dan negara-negara demokratik yang lain di Eropah.", "r": {"result": "Pasca perang, Finlandia berada dalam situasi berbahaya sebagai negara penyangga (\"buffer state\") antara kekuatan besar komunis Uni Soviet dan negara-negara demokratis lainnya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlumbaan senjata evolusi ini, apakah cara yang terbaik untuk meyakinkan rakan-rakan bahawa seseorang \"benar-benar\" merupakan ahli kerjasama sebenar, dan bukannya seorang penumpang bebas yang menyamarkan diri sebagai ahli kerjasama?", "r": {"result": "Dalam perlombaan senjata evolusioner ini, apa cara terbaik untuk meyakinkan teman-teman bahwa seseorang \"benar-benar\" adalah kooperator sejati, dan bukan pengendara bebas yang menyamar sebagai kooperator?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was also unable to provide specific names and dates.", "r": {"result": "Dia juga tidak dapat memberikan nama dan tanggal spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipadung Kidul adalah 40614.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipadung Kidul adalah 40614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Geri Halliwell keluar dari kumpulan tersebut untuk memulakan projek berseorangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Geri Halliwell keluar dari grup untuk memulai proyek solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan mereka menandakan pertama kalinya penampilan persembahan muzik dari Korea untuk kedua-dua rancangan.", "r": {"result": "Penampilan mereka menandai penampilan pertama dari pertunjukan musik dari Korea untuk kedua pertunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak memberinya makan?", "r": {"result": "Mengapa tidak memberinya makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwat kekal diperkenalkan buat pertama kali di Malaysia bagi memenuhi satu daripada lapan tuntutan pemantau pilihan raya Bersih untuk pilihan raya yang bebas dan adil.", "r": {"result": "Tinta permanen diperkenalkan untuk pertama kalinya di Malaysia untuk memenuhi salah satu dari delapan tuntutan pemantau pemilu Bersih untuk pemilu yang bebas dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah perlu khawatir tentang ancaman ISIS dalam menarik kaum muda (penduduk setempat) karena kebencian berkelanjutan yang berasal dari kegagalan pembangunan kembali dan kemarahan atas kehancuran,\" ujar analis Sidney Jones.", "r": {"result": "\"Pemerintah perlu khawatir dengan ancaman ISIS dalam menarik anak muda (penduduk setempat) karena kebencian yang terus berlanjut akibat kegagalan rekonstruksi dan kemarahan atas kehancuran,\" kata analis Sidney Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan palari dibina dari jenis lambung dari Sulawesi, iaitu pajala.", "r": {"result": "Badan palari dibangun dari sejenis lambung dari Sulawesi, yaitu pajala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1841, Perjanjian ini sempat melarikan diri dengan kemusnahan apabila pejabat kerajaan di Auckland dimusnahkan oleh api.", "r": {"result": "Pada tahun 1841, Perjanjian ini lolos dari kehancuran ketika kantor-kantor pemerintah di Auckland dihancurkan oleh api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terba penyeludupan dan pemerdagangan manusia dan ditahan sepanjang tempoh ops berkenaan yang digerakkan Polis Diraja Malaysia (PDRM) sejak Ogos lalu.", "r": {"result": "Mereka terlibat dalam penyelundupan dan perdagangan manusia dan ditangkap selama masa operasi yang dilakukan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) sejak Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai dua orang kakanda sebapa iaitu Tengku Zerafina dan Tengku Zatashah.", "r": {"result": "Ia memiliki dua saudara laki-laki dari pihak ayah, Tengku Zerafina dan Tengku Zatashah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau simpati dengan beberapa aduan.", "r": {"result": "Tapi dia bersimpati dengan beberapa keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis imejundo-type", "r": {"result": "Tipe Ijejundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, biasiswa berkenaan ditawarkan kepada pelajar terpilih melalui Pertubuhan Kebudayaan Palestin Malaysia (PCOM).", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa beasiswa tersebut ditawarkan kepada mahasiswa terpilih melalui Organisasi Kebudayaan Palestina Malaysia (PCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau bermain di Mantova hanya satu musim apabila Roma membawa masuk Schnellinger pada tahun 1964.", "r": {"result": "Namun, dia bermain di Mantova hanya selama satu musim saat Roma mendatangkan Schnellinger pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha projek kumpulan pelajar dari SMK Tenghilan, \"menghidupkan semula\" terowong pejalan kaki yang terbiar untuk memberi manfaat kepada 32 kampung sekitar.", "r": {"result": "Upaya proyek sekelompok siswa SMK Tenghilan, \"menghidupkan kembali\" terowongan pejalan kaki yang terbengkalai untuk memberi manfaat bagi 32 desa sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUBAHAN GAYA HIDUP DAN MASALAH MENTAL", "r": {"result": "PERUBAHAN GAYA HIDUP DAN MASALAH MENTAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara di kawasan Asia Tenggara mulai mempersiapkan tindakan pencegahan terhadap kemungkinan penularan penyakit ini.", "r": {"result": "Beberapa negara di kawasan Asia Tenggara mulai mempersiapkan langkah pencegahan terhadap kemungkinan penyebaran penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pazhug Pazhug merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Pazhug Pazhug adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keisuke Honda Beliau telah mendapat lebih daripada 50 kap antarabangsa sejak tahun 2008, bermain ketika Piala Dunia FIFA 2010 dan memenangi Piala Asia 2011, dimana beliau diundi sebagai Pemain Terbaik Pertandingan.", "r": {"result": "Keisuke Honda Dia telah mendapatkan lebih dari 50 caps internasional sejak 2008, bermain di Piala Dunia FIFA 2010 dan memenangkan Piala Asia 2011, di mana dia terpilih sebagai Player of the Tournament.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"indie\" berasal dari perkataan Inggeris \"\"independent\"\" (bebas), oleh itu pemuzik indie juga dikenali sebagai pemuzik bebas.", "r": {"result": "Istilah \u201cindie\u201d berasal dari kata bahasa Inggris \u201cindependent\u201d (bebas), oleh karena itu musisi indie juga dikenal sebagai musisi independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 cara menggayakan rambut yang Insta-worthy", "r": {"result": "10 cara menata rambut yang Insta-worthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan YZ adalah yang kita perlu selesaikan", "r": {"result": "Dan YZ adalah apa yang harus kita terima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini dilaksanakan, pelarasan tarif memang akan membebankan rakyat.", "r": {"result": "Jika ini diterapkan, penyesuaian tarif memang akan memberatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman-taman yang berhampiran ialah Taman Desa Kenanga, Taman Seri Semenyih , Taman Bangi Jaya dan Taman Dusun Jaya.", "r": {"result": "Taman terdekat adalah Taman Desa Kenanga, Taman Seri Semenyih, Taman Bangi Jaya dan Taman Dusun Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi, ia diter dalam dwi bahasa iaitu Melayu di BH dan Inggeris di NST.", "r": {"result": "Apalagi dituturkan dalam dua bahasa, yakni Melayu di BH dan Inggris di NST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan ini merupakan unjuran belanjawan peringkat negara bagi tahun 2008.", "r": {"result": "Anggaran ini merupakan proyeksi APBN untuk tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, dilaporkan 35 individu kerugian RM1.6 juta, apabila ditipu agensi pelancongan berpusat di Shah Alam, Selangor, menerusi Pakej Haji Orang Kenamaan (VIP) menggunakan visa Furada.", "r": {"result": "Baru-baru ini, dilaporkan bahwa 35 orang kehilangan RM1,6 juta, ketika mereka ditipu oleh agen perjalanan yang berbasis di Shah Alam, Selangor, melalui Paket Haji Orang Terkenal (VIP) menggunakan visa Furada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN negeri Terengganu kini giat mengenal pasti kontraktor-kontraktor berpotensi untuk diketengahkan dalam projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "PEMERINTAH negara bagian Terengganu sekarang secara aktif mengidentifikasi kontraktor potensial untuk ditampilkan dalam proyek East Coast Rail Line (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua darab tiga.", "r": {"result": "Dua kali tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, pemerintahan Suharto mencari pengawalan terhadap akhbar dengan mengeluarkan undang-undang yang mengharuskan semua media memiliki akhbar lesen operasi (SIUPP) yang boleh dibatalkan pada bila-bila masa oleh Kementerian Penerangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, pemerintah Suharto berusaha untuk mengontrol pers dengan mengeluarkan undang-undang yang mewajibkan semua media memiliki surat izin usaha surat kabar (SIUPP) yang dapat dicabut sewaktu-waktu oleh Departemen Penerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir-akhir ini terdengar berbagai isu negatif yang terkuak tentang industri hiburan Korea Selatan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, berbagai isu negatif telah terungkap tentang industri hiburan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PST's Nicholas Mendola gave us the tour of Groups A, B and C this morning, so here's the lowdown on the other half of the field.", "r": {"result": "Nicholas Mendola dari PST memberi kami tur Grup A, B, dan C pagi ini, jadi inilah lowdown di separuh lapangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, MRL berkata, ia menyedari sepenuhnya keperluan untuk pentauliahan satu laporan EIA yang baru terhadap jajaran ECRL sepanjang 640 kilometer yang kini memba jajaran Selatan baru dan penyusunan semula terhadap beberapa jajaran.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata MRL, sepenuhnya menyadari perlunya komisioning laporan AMDAL baru pada jalur ECRL sepanjang 640 kilometer yang sekarang membawa jalur Selatan baru dan reorganisasi beberapa jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Azmin mengambil alih jawatan itu, beliau menjanjikan banyak perkara kepada penduduk Selango termasuk untuk menyelesaikan isu paling kritikal di negeri itu iaitu air.", "r": {"result": "Setelah Azmin menjabat, dia menjanjikan banyak hal kepada masyarakat Selango termasuk menyelesaikan masalah paling kritis di negara bagian itu yaitu air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Allah bagi kaum yang berfikir (untuk memahaminya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal-hal yang demikian itu mengandung tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Allah bagi orang yang berpikir (memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merpati ini berasal daripada pulau Wallacea, Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Merpati ini berasal dari pulau Wallacea, Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Meningkatkan kemahiran murid dalam mencapai maklumat -Membolehkan murid melaksanakan pembelajaran kadar kendiri, terarah kendiri dan akses kendiri dengan lebih berkesan -Meningkatkan penggunaan dan penguasaan kemahiran ICT murid untuk pembelajaran - Melahirkan insan yang berinformasi.", "r": {"result": "-Meningkatkan keterampilan siswa dalam mengakses informasi -Memungkinkan siswa untuk melaksanakan pembelajaran self-paced, self-directed dan self-access dengan lebih efektif -Meningkatkan penggunaan dan penguasaan keterampilan TIK siswa untuk pembelajaran -Melahirkan insan yang terinformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Human Rights Watch, suku Uighur khususnya, dipantau secara sangat ketat.", "r": {"result": "Menurut Human Rights Watch, khususnya suku Uighur, diawasi dengan sangat ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sifat-sifat ini umumnya dikongsi dengan buah mandarin.", "r": {"result": "Semua khasiat ini umumnya dimiliki oleh buah mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah AADK negeri Nazira Sadiron berkata, kedua-dua anaknya berusia tiga tahun dan setahun.", "r": {"result": "Direktur AADK Negara Nazira Sadiron mengatakan kedua anaknya berusia tiga tahun dan satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eko Sutriyanto, menulis untuk Tribun, yang menggelar lagu salah satu bahagian yang terbaik daripada konsert itu, walaupun dianggap penyegerakan.", "r": {"result": "Eko Sutriyanto, menulis untuk Tribune, menyebut lagu itu sebagai salah satu bagian terbaik dari konser tersebut, meski sinkop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku hanya sumbang 28 peratus berat beg - Menteri", "r": {"result": "Buku hanya menyumbang 28 persen dari berat tas Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, laporan polis berhubung penyebaran video itu telah dibuat setiausaha sulitnya pagi tadi.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan, laporan polisi terkait penyebaran video tersebut dibuat oleh sekretaris pribadinya pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata beliau telah berhubung dengan rakan sejawatnya iaitu Delfin Negrillo Lorenzana (Filipina), Prawit Wongsuwan (Thailand) dan Ryamizard Ryacudu (Indonesia) bagi mendapatkan perkembangan terkini berhubung insiden yang berlaku di negara mereka\".", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan telah menghubungi rekannya Delfin Negrillo Lorenzana (Filipina), Prawit Wongsuwan (Thailand) dan Ryamizard Ryacudu (Indonesia) untuk mendapatkan perkembangan terbaru terkait insiden yang terjadi di negara mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Palang Merah ini amat jelas sekali semasa Taufan Katrina pada 2005.", "r": {"result": "Peran Palang Merah sangat nyata selama Badai Katrina pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusun Senarai Agenda, Diari dan Sistem Bil", "r": {"result": "Penyusun Daftar Agenda, Buku Harian dan Bill System", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team really did a nice job.", "r": {"result": "Tim benar-benar melakukan pekerjaan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan akhbar Sepanyol, Marca, RFEF sedang mengadakan rundingan untuk menandatangani perjanjian enam tahun bagi membolehkan kejohanan tersebut berpindah ke Asia Barat bermula pada Januari 2020.", "r": {"result": "Menurut surat kabar Spanyol Marca, RFEF sedang dalam pembicaraan untuk menandatangani kontrak enam tahun untuk memungkinkan turnamen pindah ke Asia Barat mulai Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"10\" | 2013 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowspan=\"10\" | 2013!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata perkara itu telah dibincangkan dalam mesyuarat pasca kabinet pada Rabu dan kementeriannya sudah bersetuju dengan penubuhan jawatankuasa khas itu yang diketuai timbalannya, Dr Lee Boon Chye.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan masalah itu dibahas dalam pertemuan pasca-kabinet pada hari Rabu dan kementeriannya telah menyetujui pembentukan panitia khusus yang dipimpin oleh wakilnya, Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangga pun berterima kasih kepada Cinta.", "r": {"result": "Rangga pun berterima kasih pada Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai \"Ibu Muhammadiyah\".", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai \"Ibu Muhammadiyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 5%, ia disebut \"brine\".", "r": {"result": "Lebih dari 5%, itu disebut \"air garam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Perkara 25 menyatakan, \"Ahli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bersetuju untuk menerima dan melaksanakan keputusan Majlis Keselamatan,\" tidak ada keperluan bahawa ahli untuk mematuhi cadangan dari UNGA.", "r": {"result": "Sementara Pasal 25 menyatakan, \"Anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa setuju untuk menerima dan melaksanakan keputusan Dewan Keamanan,\" tidak ada persyaratan bahwa anggota mematuhi rekomendasi dari UNGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal M1A1 sedia ada akan dikenakan skem penyamaran 3 warna NATO semasa proses binaan semula.", "r": {"result": "Tank M1A1 yang ada akan diberikan skema kamuflase 3 warna NATO selama proses pembangunan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bin-Houye Bin-Houye merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bin-Houye Bin-Houye adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Harry melamar sang pujaan hati dengan sebuah cincin dalam makan malam romantis, dua tahun lalu.", "r": {"result": "Pangeran Harry melamar kekasihnya dengan sebuah cincin dalam makan malam romantis dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mayat Jee Keong diserahkan kepada polis untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Menurutnya, jenazah Jee Keong sudah diserahkan ke pihak kepolisian untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah bersekongkol dengan Ieyasu, Wakisaka Yasuharu, Ogawa Suketada, Akaza Naoyasu dan Kutsuki Mototsuna yang masih menunggu situasi jalannya pertempuran, akhirnya membelot ke kubu Pasukan Timur.", "r": {"result": "Meski telah bersekongkol dengan Ieyasu, Wakisaka Yasuharu, Ogawa Suketada, Akaza Naoyasu dan Kutsuki Mototsuna yang masih menunggu situasi pertempuran, akhirnya membelot ke benteng Tentara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kajian 2015 mendapati bahawa pelaku pedofilia yang mencabul kanak-kanak secara neurologikalnya berbeza daripada pelaku pedofilia yang tidak bersalah.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2015 menemukan bahwa pedofil yang menganiaya anak-anak secara neurologis berbeda dari pedofil yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Dewi juga teringat akan kebutuhan keluarganya di kampung.", "r": {"result": "Selain itu, Dewi juga mengingat kebutuhan keluarganya di kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Antara Dua Hati mula ditayangkan pada 1988 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Antara Dua Hati pertama kali ditayangkan pada tahun 1988 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu (sungguh ngeri) ketika langit pecah-belah lalu menjadilah ia merah mawar, berkilat seperti minyak;", "r": {"result": "Apalagi (mengerikan memang) ketika langit terbelah dan menjadi merah mawar, bersinar seperti minyak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Kumpulan Media Prima, Datuk Kamal Khalid berkata, kumpulan sentiasa memberi keutamaan untuk memenuhi keperluan serta corak penggunaan media oleh penonton, dan itu membolehkannya mencatat hasil yang memberangsangkan melalui pendekatan platform agnostik dalam menyampaikan kandungan.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director Media Prima Group, Datuk Kamal Khalid mengatakan, grupnya selalu mengutamakan pemenuhan kebutuhan dan pola penggunaan media audiens, sehingga mampu mencatatkan hasil menggembirakan melalui pendekatan platform agnostic dalam penyampaian konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun, dia menjaringkan gol antarabangsa pertamanya ketika menentang Paraguay dimana mereka seri 1-1.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni, dia mencetak gol internasional pertamanya melawan Paraguay dengan hasil imbang 1\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Wan Azizah mengetik kad perakam waktu pada 10 pagi sebaik melangkah masuk pejabatnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Wan Azizah mengetuk kartu pencatat waktu pada pukul 10 pagi begitu dia memasuki kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melihatkan penciptaan jam dipanjang dan kebenaran masuk percuma pada malam Jumaat dan sebuah ketambahan pada belajawan permintaan ke $36 juta dari $4.5 juta.", "r": {"result": "Dia melihat penciptaan jam kerja yang diperpanjang dan tiket masuk Jumat malam gratis dan peningkatan permintaan menjadi $36 juta dari $4,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model untuk pasaran Malaysia, Singapura dan Vietnam dikilangkan di Thailand.", "r": {"result": "Model untuk pasar Malaysia, Singapura, dan Vietnam diproduksi di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekiranya kamu tidak mendapati sesiapa (yang berhak memberi izin) maka janganlah masuk ke dalam rumah itu sehingga kamu diberi izin; dan jika dikatakan kepada kamu \"baliklah\", maka hendaklah kamu berundur balik; cara yang demikian adalah lebih suci bagi kamu; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Maka jika kamu tidak menemukan orang (yang berhak memberi izin) maka janganlah kamu masuk ke dalam rumah itu sampai kamu diberi izin; dan jika dikatakan kepada Anda \"kembali\", maka Anda harus kembali; cara seperti itu lebih suci bagimu; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemanisan Kemanisan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tirtayasa, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kemanisan Kemanisan adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Tirtayasa, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun pemerintahan PH: Parti mana jadi pilihan?", "r": {"result": "Satu Tahun Pemerintahan PH: Partai Mana Pilihannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana suhu ekstrem akan memengaruhi ketahanan pangan, pasokan air, dan jaminan tempat berlindung?", "r": {"result": "Bagaimana suhu ekstrim akan mempengaruhi ketahanan pangan, pasokan air, dan keamanan tempat tinggal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ia memerlukan komitmen bersama antara universiti dan industri.", "r": {"result": "J: Perlu komitmen bersama antara universitas dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNP FC mendapat gol tunggal kemenangan pada minit ke-66 hasil daripada kesilapan pemain pertahanan pelawat, Ahmad Khuzaimi Piee yang tertampan bola hantaran pemain penyerang tuan rumah, Yashir Pinto.", "r": {"result": "PKNP FC mendapatkan satu-satunya gol kemenangan pada menit ke-66 akibat kesalahan bek tim tamu, Ahmad Khuzaimi Piee yang ditangkap oleh striker tuan rumah Yashir Pinto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada anda merasakan yang paling cantik dan yakin dengan burkini atau bikini, anda adalah berharga,\" kata editor pakaian renang Sports Illustrated MJ Day.", "r": {"result": "\"Apakah Anda merasa paling cantik dan percaya diri dengan burkini atau bikini, Anda sangat berharga,\" kata editor pakaian renang Sports Illustrated MJ Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTX melalui AREX dibuka pada 30 Jun 2014.", "r": {"result": "KTX melalui AREX dibuka pada tanggal 30 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tergubalnya Akta Trak (1831-1887) yang mewajibkan agar pekerja dibayar dalam mata wang yang sama, kebanyakan majikan mengendalikan sistem trak yang menggaji pekerja dengan token.", "r": {"result": "Sebelum berlakunya UU Truk (1831-1887) yang mengamanatkan bahwa pekerja dibayar dalam mata uang yang sama, sebagian besar pengusaha mengoperasikan sistem truk yang mempekerjakan pekerja dengan token.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurikulum kebangsaan termasuk subjek Sejarah akan terus kekal, melainkan jika ada cadangan atau saranan yang baharu daripada Majlis Penasihat Pendidikan Kebangsaan (MPPK) dan Jawatankuasa Kajian Dasar Pendidikan Negara (JKD).", "r": {"result": "\u201cKurikulum nasional termasuk mata pelajaran Sejarah akan tetap dipertahankan, kecuali ada usulan atau rekomendasi baru dari Majelis Pertimbangan Pendidikan Nasional (MPPK) dan Komite Pengkajian Kebijakan Pendidikan Nasional (JKD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, boleh dikata tiada hari tanpa kritik dan serangan pers, baik kepada pemerintah maupun saya pribadi.", "r": {"result": "Dulu, bisa dikatakan tiada hari tanpa kritik dan serangan dari pers, baik kepada pemerintah maupun kepada saya pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa kelebihan rangkaian komputer: Sebelum kewujudan rangkaian komputer yang berasaskan jenis sistem telekomunikasi tertentu, perhubungan antara mesin pengira dan komputer awal dilaksanakan oleh pengguna manusia dengan melaksanakan arahan antara mereka.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa keunggulan jaringan komputer: Sebelum adanya jaringan komputer berdasarkan jenis sistem telekomunikasi tertentu, hubungan antara mesin hitung dan komputer awal dilakukan oleh pengguna manusia dengan menjalankan perintah di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The aircraft is yet to be found five hours later.", "r": {"result": "Pesawat belum ditemukan lima jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analysis of worldwide, local and country basis.", "r": {"result": "Analisis basis dunia, lokal dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, cubaan terbaik saya pada melukis garisan ialah akan kelihatan seperti--- ini ialah bahagian yang paling sukar.", "r": {"result": "Jadi upaya terbaik saya untuk menggambar garis akan terlihat seperti --- ini adalah bagian tersulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainul perlu belajar makan guna mulut", "r": {"result": "Ainul perlu belajar makan dengan mulutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sedikit meragui mereka berdua, Pinocchio terus ke Acchiappa Citrulli bersama haiwan-haiwan licik itu.", "r": {"result": "Tanpa meragukan mereka berdua, Pinocchio langsung mendatangi Acciappa Citrulli bersama hewan-hewan licik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkejut dengan pencapaian beliau namun beliau tidak gembira kerana layak ke tingkatan 4.", "r": {"result": "Dia terkejut dengan prestasinya tetapi dia tidak senang karena dia lolos ke bentuk ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Hari Raya Aidilfitri Kemudi dibuat secara santai, namun tetap meriah dan dipenuhi dengan suasana penuh kekeluargaan dalam kalangan para pengamal media sendiri serta dengan pelbagai pihak lain.", "r": {"result": "\u201cUpacara Hari Raya Aidilfitri Kemudi dilakukan secara santai, namun tetap meriah dan penuh dengan suasana kekeluargaan di antara para praktisi media itu sendiri maupun dengan berbagai pihak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Justice membuat kemunculan sebagai penampilan istimewa dalam episod kedua siri Disney Channel, \"The Suite Life of Zack & Cody\", dimana beliau melakonkan watak seorang peserta ratu cantik termuda bernama Rebecca.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Justice tampil sebagai cameo di episode kedua serial Disney Channel, \"The Suite Life of Zack & Cody\", di mana dia berperan sebagai kontestan kontes kecantikan termuda bernama Rebecca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa, pendidik, orang berpengaruh dan masyarakat perlu memberikan kecaknaan serta keprihatinan untuk sama-sama menangani isu ini, sekali gus memberikan pemahaman akan kesan dan pengaruhnya kepada semua pihak dengan sebaiknya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara orang tua, pendidik, orang berpengaruh dan masyarakat perlu menunjukkan kesadaran dan kepedulian untuk menangani masalah ini secara bersama-sama, sehingga memberikan pemahaman dampak dan pengaruhnya kepada semua pihak sebaik mungkin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Isu pembayaran royalti kepada Kelantan masih belum dimuktamadkan berikutan kerajaan Persekutuan masih belum menerima pengesahan tarik balik saman kerajaan Kelantan terhadap Petronas dan kerajaan Persekutuan. Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Mohd Radzi Md Jidin berkata, persoalan itu telah beliau jawab dalam sidang Dewan Negara semalam.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Masalah pembayaran royalti ke Kelantan belum selesai karena pemerintah federal belum menerima konfirmasi pencabutan gugatan pemerintah Kelantan terhadap Petronas dan pemerintah federal. Wakil Menteri Perekonomian, Dr Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, pertanyaan itu sudah dijawabnya dalam sidang Majelis Nasional kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam tersenyum bangga mendengar jawaban Wiwi.", "r": {"result": "Imam tersenyum bangga mendengar jawaban Wiwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan ini adalah golongan B40 dan kalau pembangunan itu mengakibatkan mereka kehilangan pekerjaan dan sumber pendapatan, itu tidak adil dan harus diberi jalan penyelesaian yang komprehensif.", "r": {"result": "\u201cNelayan ini adalah kelompok B40 dan jika pembangunan menyebabkan mereka kehilangan pekerjaan dan sumber pendapatan, itu tidak adil dan harus diberikan solusi yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain tradisional asal Vietnam dalam ajang 7th Asean Traditional Textile Symposium and Expo di Yogyakarta.", "r": {"result": "Kain tradisional asal Vietnam dalam Simposium dan Ekspo Tekstil Tradisional Asean ke-7 di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka selesai membaca surah tersebut maka berkata mereka: Wahai Tuhan kami, sesungguhnya pahala dari bacaan kami ini kami berikan kepada orang yang membaca surahAl-Ikhlas baik ianya lelaki mahupun perempuan. Sabda Rasulullah SAW lagi: Demi Allah yang jiwaku ditanganNya, sesungguhnya Qul Huwallahu Ahadu itu tertulis di sayap malaikatJibrail a.s, Allahhus Somad itu tertulis di sayap malaikat Mikail a.s, Lamyalid walam yuulad tertulis pada sayap malaikat Izrail a.s, Walamyakullahu kufuwanahadu tertulis pada sayap malaikat Israfil a.s. Dari Abu Hurairah, Nabi SAW pernah bersabda \"Barangsiapa membaca surah Al-Ikhlas, seolah-olah ia membaca sepertiga Al-Quran\" Dalam kitab Sa'adatul Darain, Rasulullah SAW bersabda \" Barangsiapa membaca surah Al-Ikhlas ketika memasuki rumah, maka hilanglah kefakiran penghuni rumah dan tetangganya\" (HR At-Tabrani dan Ibnu Mas'ud).", "r": {"result": "Setelah mereka selesai membaca surah, mereka berkata: Ya Tuhan kami, sesungguhnya pahala bacaan kami diberikan kepada orang yang membaca surah Al-Ikhlas, baik pria maupun wanita. Nabi SAW bersabda lagi : Demi Allah yang jiwaku ada di tangan-Nya, sesungguhnya Qul Huwallahu Ahadu tertulis di sayap malaikat Jibrail a.s., Allahhus Somad tertulis di sayap malaikat Mikail a.s., Lamyalid walam yuulad tertulis di sayap malaikat Izrail a.s., Walamiakullahu kufuwanahadu tertulis di sayap malaikat Israfil a.s. Dari Abu Hurairah, Nabi SAW pernah bersabda \u201cBarangsiapa yang membaca Surat Al-Ikhlas, maka seolah-olah dia sedang membaca sepertiga Al-Qur\u2019an\u201d Dalam kitab Sa\u2019adatul Darain, Nabi SAW bersabda \u201cBarang siapa yang membaca Surat Al- Ikhlas ketika memasuki rumah, maka lenyaplah kemiskinan penghuni rumah dan tetangganya\u201d (HR At-Tabrani dan Ibnu Mas\u2019ud).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, kami sudah punya beberapa nama,\" ujar Norza.", "r": {"result": "Saat ini, kami sudah memiliki beberapa nama,\" kata Norza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka memiliki kebutuhan-kebutuhan yang material, kemudian keinginan untuk hedonisme di tengah kekurangan atau keterbatasan ekonomi dan pendidikan,\" ujar Komisioner KPAI Bidang Trafficking dan Eksploitasi Ai Maryati Solihah di perayaan Hari Anak Nasional KPAI di Jakarta, Senin (23/7/2018).", "r": {"result": "Ketika mereka memiliki kebutuhan materi, maka keinginan hedonisme di tengah kekurangan atau keterbatasan ekonomi dan pendidikan,\" kata Komisioner KPAI Bidang Perdagangan dan Eksploitasi Ai Maryati Solihah pada perayaan Hari Anak Nasional KPAI di Jakarta, Senin (23/7/2019). 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya ditentukan oleh dimensi ruang pintu air tersebut, dan kedalaman terusan.", "r": {"result": "Ukurannya ditentukan oleh dimensi ruang pintu air, dan kedalaman kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas yang disediakan oleh Kerajaan Negeri ialah Bas Smart Selangor yang merupakan perkhidmatan bas pertama di Malaysia dan disediakan secara percuma tanpa perlu membayar untuk menaikinya.", "r": {"result": "Bus yang disediakan oleh Pemerintah Negara Bagian adalah Bus Cerdas Selangor yang merupakan layanan bus pertama di Malaysia dan disediakan gratis tanpa harus membayar untuk menaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kawasan yang ditawan membubarkan organisasi negeri lama dan bertukar menjadi negara moden seperti yang kita kenali pada hari ini, iaitu negara bangsa.", "r": {"result": "Semua wilayah yang direbut membubarkan organisasi negara lama dan berubah menjadi negara modern seperti yang kita kenal sekarang, negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan utama penghalaman ialah ia membenarkan ruang alamat fizikal sesuatu proses menjadi takberdampingan.", "r": {"result": "Keuntungan utama dari paging adalah memungkinkan ruang alamat fisik dari suatu proses menjadi tidak bersebelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Mac 2011 - Kementerian Luar Negeri (Wisma Putra) membentang Memorandum Jemaah Menteri untuk Malaysia tandatangan dan ratifikasi Rome Statute.", "r": {"result": "18 Maret 2011 - Kementerian Luar Negeri (Wisma Putra) memberikan Memorandum Kabinet kepada Malaysia untuk menandatangani dan meratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyedari bahawa GST menjadi isu politik yang besar untuk kerajaan tetapi mereka perlu tangani dengan rasional.", "r": {"result": "\u201cSaya menyadari bahwa GST adalah masalah politik yang besar bagi pemerintah tetapi mereka harus menghadapinya secara rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 13,039 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota mencatat populasi 13.039 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah ada undang-undang yang mana boleh mendakwa mereka yang memiliki bahan lucah sama ada dalam telefon bim di rumah.", "r": {"result": "Kami sudah memiliki undang-undang yang dapat menuntut mereka yang memiliki materi pornografi baik di ponsel bim di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laman sesawang yang membuat kajian khusus tentang pornografi pada 2017 mendedahkan daripada 43 peratus pengguna Internet melayari laman lucah ini satu pertiga pengguna adalah wanita.", "r": {"result": "Sebuah situs yang membuat kajian khusus tentang pornografi pada 2017 mengungkapkan bahwa dari 43 persen pengguna internet yang menjelajahi situs porno ini, sepertiga penggunanya adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasaki anjur Kempen Keselamatan Jalan Raya", "r": {"result": "Kawasaki menyelenggarakan Kampanye Keselamatan Jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VISI SEKOLAH PENDIDIKAN BERKUALITI INSAN TERDIDIK NEGARA SEJAHTERA MISI MELESTARIKAN SISTEM PENDIDIKAN YANG BERKUALITI UNTUK MEMBANGUNKAN POTENSI INDIVIDU BAGI MEMENUHI ASPIRASI NEGARA = SEJARAH = SMK Dato' Penggawa Barat atau singkatannya SMKDPB merupakan satu nama yang tidak asing di negeri Johor, khususnya di daerah Pontian.", "r": {"result": "VISI SEKOLAH PENDIDIKAN BERMUTU UNTUK MASYARAKAT TERDIKTI UNTUK NEGARA MAKMUR MISI MEMPERLETAKKAN SISTEM PENDIDIKAN BERMUTU UNTUK MENGEMBANGKAN POTENSI INDIVIDU UNTUK MEMENUHI CIPTAAN NASIONAL = SEJARAH = SMK Dato' Penggawa Barat atau disingkat SMKDPB adalah nama yang tidak asing lagi di negara bagian Johor, khususnya di Kabupaten Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memadam fail: %s", "r": {"result": "Kesalahan saat menghapus file: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun empat puluh hari dari Great Lent berakhir pada hari sebelum Lazarus Sabtu, hari itu masih diperhatikan sebagai pantas; Walau bagaimanapun, ia agak dikurangkan.", "r": {"result": "Meskipun empat puluh hari Prapaskah Agung berakhir pada hari sebelum Sabtu Lazarus, hari itu tetap dilaksanakan sebagai puasa; Namun, agak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar berkata, mangsa dalam rakaman itu adalah seorang lelaki yang diculik di perairan Pulau Gaya, Semporna, pada 11 September lalu.", "r": {"result": "Omar mengatakan, korban dalam rekaman itu adalah seorang pria yang diculik di perairan Pulau Gaya, Semporna, pada 11 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sistem kumpulan darah dinamakan sempena nama pesakit yang antibodi masing-masing pertama kali ditemui dalam darah mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar sistem golongan darah diberi nama setelah pasien yang masing-masing antibodinya pertama kali ditemukan dalam darah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foreign lawyers have accompanied foreign capital and their clients to China which has had an immense influence on the promulgation of new Chinese laws based on international norms, especially in regards to intellectual property and corporate and securities law.", "r": {"result": "Pengacara asing telah menemani modal asing dan klien mereka ke China yang memiliki pengaruh besar pada pemberlakuan undang-undang baru China berdasarkan norma-norma internasional, terutama yang berkaitan dengan kekayaan intelektual dan hukum perusahaan dan sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McVeigh memberitahu Fortier tentang rancangannya untuk meletupkan sebuah bangunan persekutuan, tetapi Fortier enggan menyertai.", "r": {"result": "McVeigh memberi tahu Fortier tentang rencananya untuk meledakkan gedung federal, tetapi Fortier menolak untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: The Sabah International Convention Centre (SICC) project is under scrutiny after the present state government found that it's cost has more than doubled.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Proyek Pusat Konvensi Internasional Sabah (SICC) berada di bawah pengawasan setelah pemerintah negara bagian saat ini menemukan bahwa biayanya meningkat lebih dari dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu penetapan gaji minimum mengikut sektor atau lokasi geografi adalah adalah susuatu yang bagus, namun ia agak sukar untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu penetapan upah minimum menurut sektor atau letak geografis merupakan hal yang baik, namun cukup sulit diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ibrahim berkata, kegagalan kerajaan menangani isu semasa dengan bijak menyebabkan rakyat terus keliru.", "r": {"result": "Dr Ibrahim mengatakan, kegagalan pemerintah dalam menyikapi isu terkini dengan bijak membuat masyarakat terus kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai PKR kerana tertarik dengan Anwar Ibrahim yang memperjuangkan nasib petani miskin kebuluran di Baling, Kedah pada 1974.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan PKR karena tertarik dengan Anwar Ibrahim yang memperjuangkan nasib petani miskin di Baling, Kedah pada 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran ASEAN tangani isu global, lokal", "r": {"result": "Tantangan ASEAN adalah menangani isu-isu global dan lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dilengkapkan pejabat Guru Besar dan Guru Penolong Kanan, Bilik Guru, Bilik wudhu', tandas murid dan guru, dua buah bilik darjah, Bilik Tayang dan Pusat Sumber.", "r": {"result": "Gedung ini dilengkapi dengan ruang kepala sekolah dan guru asisten senior, ruang guru, ruang wudhu, toilet siswa dan guru, dua ruang kelas, ruang pemutaran dan pusat sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu uang rakyat dari pajak yang dikumpulkan\".", "r": {"result": "Itu uang rakyat dari pajak yang dikumpulkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eto chuvstvo poiavilos' s tekh samykh por, kak ia nachal sorevnovat'sia na samom vysokom urovne.", "r": {"result": "Eto chuvstvo poiavilos tekh samykh por, kak ia nachal sorevnovat'sia na samom vysokom urovne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik yang boleh menakluk harga dirinya sendiri, nama baik dan kebolehan dalam mempersembahkan hujah berupaya menolak cabaran untuk terlibat dalam isu-isu yang membahayakan hubungan antara kaum adalah jelas pemenang kerohanian sebuah debat politik.", "r": {"result": "Politisi yang mampu menaklukan harga diri, nama baik dan kemampuan mengemukakan argumentasi mampu menolak tantangan untuk terlibat dalam isu-isu yang membahayakan hubungan antar ras jelas merupakan pemenang spiritual dari sebuah debat politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah kerajaan yang prihatin, kesemua isu ini perlu dianggap penting dan diselesaikan mengikut keutamaan dan sejajar dengan kepentingan majoriti tanpa mengenepikan hak minoriti,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai pemerintah yang peduli, semua masalah ini perlu dianggap penting dan diselesaikan sesuai prioritas dan sejalan dengan kepentingan mayoritas tanpa mengabaikan hak-hak minoritas,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakel Mall Bagi mereka yang mempunyai duit lebih bolehlah singgah ke Jakel Mall untuk mencari baju raya mengikut fesyen terkini.", "r": {"result": "Jakel Mall Bagi yang punya uang lebih, bisa mampir ke Jakel Mall untuk mencari baju raya sesuai mode terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP \"Kami juga memberi perhatian mengenai cadangan Lembaga Keselamatan Belanda berkenaan pengendalian ruang udara semasa konflik bersenjata dan kami akan mengkajinya.", "r": {"result": "- Foto AFP \"Kami juga memperhatikan rekomendasi Dewan Keselamatan Belanda mengenai pengelolaan wilayah udara selama konflik bersenjata dan kami akan mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di Riyadh.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KKM juga mengesahkan produk AMB jenama Starfresh ini hanya dipasarkan ke Singapura dan tidak dijual di pasaran tempatan Bagaimanapun, kementerian sedang menjalankan siasatan lanjut berhubung punca pencemaran seperti yang dilaporkan sebelum ini untuk tindakan lanjut,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan juga memastikan bahwa produk AMB merek Starfresh ini hanya dipasarkan ke Singapura dan tidak dijual di pasar lokal. Namun, Kemenkes sedang melakukan investigasi lebih lanjut terkait penyebab pencemaran seperti yang diberitakan sebelumnya untuk tindakan lebih lanjut,\u201d ujarnya. mengatakan dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to know where they got so much money to buy such an expensive yacht.", "r": {"result": "Kami ingin tahu dari mana mereka mendapatkan begitu banyak uang untuk membeli kapal pesiar yang begitu mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan T788 dan Bas GOKL laluan Merah Jambu berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute T788 dan bus GOKL rute Merah Jambu melayani di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium ferisianida juga digunakan dalam larutan penunjuk feroksil bersama fenolftalein untuk mengesan ion Fe bagi tujuan pengesanan pengoksidaan besi yang membawa kepada pengaratan.", "r": {"result": "Potasium ferisianida juga digunakan dalam larutan indikator ferroksil dengan fenolftalein untuk mendeteksi ion Fe dengan tujuan mendeteksi oksidasi besi yang menyebabkan karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu semasa yang memerlukan penjelasan umum oleh pengundi perlu diselesaikan segera dan juga perlu diuar-uarkan di media sosial supaya tidak wujud persepsi negatif berpanjangan.", "r": {"result": "Isu-isu terkini yang membutuhkan klarifikasi publik oleh pemilih perlu segera diselesaikan dan juga perlu dipublikasikan di media sosial agar tidak ada persepsi negatif yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"istihlal\" berasal daripada kata dasar H-l-l yang bermaksud \"urai\", \"selesai\", \"larut\", \"buka\", \"bebas\" dan sebagainya.", "r": {"result": "Kata \u201cistihlal\u201d berasal dari akar kata H-l-l yang artinya \u201cmembusuk\u201d, \u201cmenyelesaikan\u201d, \u201clarut\u201d, \u201cterbuka\u201d, \u201cbebas\u201d dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Al-Ula, yang menjadi rumah bagi peradaban Nabatean dan reruntuhan Mada'in Saleh dipugar demi menyambut wisatawan yang datang.", "r": {"result": "Kawasan Al-Ula yang merupakan rumah bagi peradaban Nabatean dan reruntuhan Mada'in Saleh dipugar untuk menyambut wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian peserta Konvensyen Pegawai Runding Cara dan Fasilitator Pusat Khidmat Keluarga, Sosial dan Komuniti Peringkat Kebangsaan 2017.", "r": {"result": "Beberapa peserta Musyawarah Fasilitator dan Perunding Pusat KKN Tingkat Nasional Tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan tempoh pengembangan antarabangsa pesat dengan 29 tapak yang ditambah dalam tempoh dua tahun akan datang.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh periode ekspansi internasional yang cepat dengan 29 situs ditambahkan selama dua tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berjaya menyesuaikan diri di kalangan Pulau Ketam yang terdiri daripada 99 peratus penduduk Cina kerana mereka sedar PAS menghormati pegangan agama dan bangsa masing-masing,\" katanya pada sidang media di Hotel Tabung Haji yang turut dihadiri Naib Presiden PAS, Idris Ahmad, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berhasil beradaptasi di antara Crab Island yang beranggotakan 99 persen penduduk Tionghoa karena mereka sadar PAS menghormati agama dan ras masing-masing,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Hotel Tabung Haji yang juga dihadiri Wakil PAS. Presiden, Idris Ahmad, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thorburn terletak pada kedudukan latitude N45* 33.6333', longtitude W62* 35.6833' pada ketinggian 36.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Thorburn terletak di garis lintang N45* 33.6333', garis bujur W62* 35.6833' di ketinggian 36.58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belarusia adalah antara republik Soviet yang pernah diduduki oleh Jerman Nazi semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Belarus adalah salah satu republik Soviet yang diduduki oleh Nazi Jerman selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daryl Janmaat Daryl Janmaat (lahir 22 Julai 1989) merupakan pemain bola sepak Belanda yang kini bermain untuk Newcastle United dan pasukan kebangsaan Belanda.", "r": {"result": "Daryl Janmaat Daryl Janmaat (lahir 22 Juli 1989) adalah pemain sepak bola Belanda yang saat ini bermain untuk Newcastle United dan tim nasional Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk, Laju Pertumbuhan Penduduk dan kepadatan penduduk di Desa Gunungkuning 2008 - 2010 dapat dilihat pada tabel berikut.", "r": {"result": "Jumlah Penduduk, Laju Pertumbuhan Penduduk dan Kepadatan Penduduk Desa Gunungkuning Tahun 2008 - 2010 dapat dilihat pada tabel berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -", "r": {"result": "\u201cApakah (kamu mengira), bahwa kamu akan selalu dibiarkan menikmati kesenangan dunia ini?-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beranggapan Speaker serta ADUN Pakatan Harapan (PH) tidak faham isu ICERD, lantas tidak bersedia untuk berbahas sedangkan sebelum ini mereka kerap melaungkan konsep keterbukaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira Ketua dan anggota majelis Pakatan Harapan (PH) tidak paham soal ICERD, sehingga belum siap untuk membahasnya, padahal sebelumnya sering meneriakkan konsep keterbukaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the \"Uncovered: \"Final Fantasy XV\"\" event, it was revealed that \"Final Fantasy XV\" had multiple pieces of tie-in media, used by staff to expand upon the story without developing multiple games.", "r": {"result": "Pada acara \"Uncovered:\" Final Fantasy XV \"\", terungkap bahwa \"Final Fantasy XV\" memiliki banyak media pengikat, yang digunakan oleh staf untuk memperluas cerita tanpa mengembangkan banyak game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Raffles, Kapten Benjamin Raffles, terlibat dalam perdagangan hamba di Kepulauan Carribean, dan meninggal dunia secara mengejut ketika Raffles baru berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Ayah Raffles, Kapten Benjamin Raffles, terlibat dalam perdagangan budak di Kepulauan Karibia, dan meninggal mendadak saat Raffles baru berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini dicahayakan dengan lampu-lampu LED.", "r": {"result": "Menara ini diterangi dengan lampu LED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman yang diberikan kepada Ai ialah menghantar dendam para manusia.", "r": {"result": "Hukuman yang diberikan kepada Ai adalah mengirim balas dendam rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah akan buta kerana penggunaan Mangekyo Sharingan, Madara ditanamkan Izuna mata ke dalam tubuhnya sendiri, yang kemudian terbangun baru \"Abadi\" Mangekyo Sharingan, kombinasi sendiri dan Izuna's Mangekyo Sharingan.", "r": {"result": "Setelah menjadi buta karena penggunaan Mangekyo Sharingan, Madara menanamkan mata Izuna ke dalam tubuhnya sendiri, yang kemudian membangkitkan Mangekyo Sharingan \"Immortal\" baru, kombinasi dari miliknya dan Mangekyo Sharingan Izuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema-tema yang diperiksa dengan teliti dalam feminisme termasuk kebapaan, penstereotaipan, pengobjekan seks, serta penindasan.", "r": {"result": "Tema-tema yang diteliti dengan cermat dalam feminisme meliputi paternalisme, stereotip, objektifikasi seksual, dan penindasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobster berkata bahawa pada tahun 1974 beliau telah diupah oleh Negeri New York mafia ahli untuk membunuh Trudeau, dengan harapan untuk menarik Castro untuk upacara pengebumian, di mana mereka akan membunuhnya.", "r": {"result": "Mafia tersebut mengatakan bahwa pada tahun 1974 dia disewa oleh anggota mafia Negara Bagian New York untuk membunuh Trudeau, berharap untuk menarik Castro ke pemakaman, di mana mereka akan membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye \"Ready to Run\" (Siap untuk Mencalonkan Diri) mendukung kaum muda yang mengejar kursi di pemerintah federal dan legislatur negara bagian.", "r": {"result": "Kampanye \"Ready to Run\" mendukung kaum muda yang mencari kursi di pemerintah federal dan badan legislatif negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seglien Seglien ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Seglien Seglien adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim mempertahankan kedudukan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu memba pihak istana Johor.", "r": {"result": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim membela posisi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada isu sisi istana Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 & album kedua Kusumi Koharu, Kirarin Land.", "r": {"result": "2 & album kedua Kusumi Koharu, Kirarin Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengabaikan direktori tidak wujud \"%s\"", "r": {"result": "mengabaikan direktori tidak ada \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Second Finance Minister Johari Abdul Ghani is expected to make an official announcement on the deal shortly.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Kedua Johari Abdul Ghani diperkirakan akan membuat pengumuman resmi tentang kesepakatan tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State spokesman John McCarroll said the university hasn't been served with the lawsuit and had no immediate comment.", "r": {"result": "Juru bicara Iowa State John McCarroll mengatakan universitas belum dilayani dengan gugatan tersebut dan tidak memiliki komentar segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berlatih teknologi nuklir, punya reaktor riset nuklir, punya teknologi pengobatan kanker di rumah sakit, dan lain-lain.", "r": {"result": "Kami mempraktikkan teknologi nuklir, memiliki reaktor penelitian nuklir, memiliki teknologi pengobatan kanker di rumah sakit, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita rakyat Asia Tenggara, \"naga\" merujuk kepada makhluk yang dilaporkan mendiami Sungai Mekong di Kemboja dan Thailand.", "r": {"result": "Dalam cerita rakyat Asia Tenggara, \"naga\" mengacu pada makhluk yang kabarnya mendiami Sungai Mekong di Kamboja dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Ariffin dan keluarganya kembali aman dan sentosa.", "r": {"result": "Kehidupan Ariffin dan keluarganya kembali damai dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai latarbelakang pendidikan dalam bidang undang-undang dan adalah seorang peguam secara profesion.", "r": {"result": "Beliau memiliki latar belakang pendidikan di bidang hukum dan berprofesi sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Swee memulakan kerjayanya sebagai pemain Melaka pada awal 90-an.", "r": {"result": "Kim Swee memulai karirnya sebagai pemain Melaka di awal tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya, Kesuma pergi menziarahi ke pusara Yusof.", "r": {"result": "Rupanya, Kesuma pergi berziarah ke makam Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi Uber Malaysia telah diluluskan oleh Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat Malaysia (SPAD), cuma kelulusannya akan diumumkan selepas pembentangan di Parlimen,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pengoperasian Uber Malaysia telah disetujui oleh Malaysian Land Public Transport Commission (SPAD), namun persetujuan akan diumumkan setelah presentasi di Parlemen,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penduduk di Malaysia, kita hanya boleh menerima pakai keputusan cerapan hilal matla' di negara kita,\" katanya dalam kenyataan dikeluarkan di akaun Facebooknya pada Selasa.", "r": {"result": "Sebagai warga Malaysia, kami hanya bisa menerima hasil pengamatan hilal matla di negara kami,\" katanya dalam keterangan yang dirilis di akun Facebooknya, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%H:%M", "r": {"result": "%H:%M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1919 yang dibintangi oleh Constance Talmadge dan Harrison Ford.", "r": {"result": "adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1919 yang dibintangi oleh Constance Talmadge dan Harrison Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan tentang detik sebelum disahkan mempunyai komplikasi jantung, ujar Uyaina, dia dimaklumkan penyakit berkenaan ketika mendapatkan rawatan pada 11 Mac lalu selepas sedar daripada pengsan di rumah.", "r": {"result": "Menceritakan saat sebelum didiagnosa komplikasi jantung, Uyaina mengatakan, dirinya mengetahui penyakit tersebut saat berobat pada 11 Maret setelah bangun dari pingsan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya, beliau dilantik menjadi Pengerusi Biro Kebudayaan MIC.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia diangkat menjadi Ketua Biro Kebudayaan MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Perdoux, Dordogne Saint-Perdoux ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Perdoux, Dordogne Saint-Perdoux adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu kenyataan daripada Kementerian Luar Korea Utara, memberitahu Pyongyang boleh kembali meneruskan polisi lama jika AS tidak mengubah pendirian mengenai isu sekatan ekonomi.", "r": {"result": "Namun, pernyataan Kementerian Luar Negeri Korea Utara mengatakan Pyongyang dapat melanjutkan kebijakan lamanya jika AS tidak mengubah posisinya dalam masalah sanksi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masyarakat Maluku dari bermacam agama mendukung dan membantu dalam kepanitiaan pelaksanaan acara ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Seluruh masyarakat Maluku dari berbagai agama mendukung dan membantu terselenggaranya acara ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan cinta yang berputik di antara Budi dan Lily dizahirkan dalam bentuk temu janji di tepi tasik serta kunjungan ke bekas tempat kediaman lamanya, diserikan lagi dengan lagu-lagu senandung cinta gubahan Budi sendiri buat Lily.", "r": {"result": "Jalinan cinta antara Budi dan Lily diekspresikan dalam bentuk kencan di tepi danau dan kunjungan ke bekas kediamannya, yang semakin disemarakkan dengan lagu-lagu cinta Budi sendiri untuk Lily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu e-hailng, syarikat sepatutnya ambil kami pemandu teksi, bukan beri kepada orang awam.", "r": {"result": "\u201cDalam masalah e-hailng, seharusnya perusahaan mempekerjakan kami sebagai supir taksi, bukan memberikannya kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 buah pesawat Buffalo dipindahkan kepada pihak belanda di Hindia Belanda.", "r": {"result": "8 pesawat Buffalo diserahkan kepada Belanda di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midsomer Murders Midsomer Murders ialah sebuah drama televisyen British yang telah disiarkan di ITV1 sejak 1997.", "r": {"result": "Midsomer Murders Midsomer Murders adalah drama televisi Britania Raya yang disiarkan di ITV1 sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), semasa mereka bangun (menegaskan tauhid) lalu berkata: \"Tuhan kami ialah Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi; kami tidak sekali-kali akan menyembah Tuhan yang lain dari padanya; jika kami menyembah yang lainnya bermakna kami memperkatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.\"", "r": {"result": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), ketika mereka bangun (menegaskan tauhid) dan berkata: \"Tuhan kami adalah Tuhan yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi; kami tidak akan pernah menyembah Tuhan selain Dia; jika kita menyembah yang lain berarti kita mengatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Timbalan Penguasa di Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman, Kuala Lumpur pada 1979.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Pengawas di Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman, Kuala Lumpur pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejiranan Liberdade merupakan tempat kediaman masyarakat Jepun terbesar di luar negara Jepun.", "r": {"result": "Lingkungan Liberdade adalah rumah bagi komunitas Jepang terbesar yang tinggal di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Kawasaki tidak menghasilkan skuter, oleh itu Modenas perlu merujuk kepada sebuah syarikat skuter Taiwan untuk pemindahan teknologi skuter.", "r": {"result": "Namun Kawasaki tidak memproduksi skutik, sehingga Modenas harus merujuk ke perusahaan skutik Taiwan untuk alih teknologi skutik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem telekomunikasi yang ada, dipermudahkan dengan berbagai prasarana dan sarana telekomunikasi yang diperlukan seperti: Adanya sistem telekomunikasi satelit juga untuk mengaitkan Kota Medan dengan berbagai kemudahan telekomunikasi lain, seperti telefon bimbit, internet, faksimili, emel dan lain-lain.", "r": {"result": "Sistem telekomunikasi yang ada difasilitasi oleh berbagai infrastruktur dan sarana telekomunikasi yang diperlukan seperti: Terdapat sistem telekomunikasi satelit juga untuk menghubungkan Kota Medan dengan berbagai sarana telekomunikasi lainnya, seperti telepon seluler, internet, faksimili, email dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejayaan meriam ini adalah membantu tentera Nazi apabila berjaya menembusi kubu bawah tanah sedalam 30 meter yang menempatkan gudang peluru senjata Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Di antara keberhasilan meriam ini adalah membantu Nazi ketika mereka berhasil menembus bunker bawah tanah sedalam 30 meter yang menjadi gudang amunisi Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szczesny melepaskan gol penalti dan dibuang padang dalam perlawanan Liga Juara-Juara di tempat sendiri ketika menentang Galatasaray pada 1 Oktober 2014 kerana kekasaran profesional ke atas Burak Yilmaz; walau bagaimanapun Arsenal menang 4-1.", "r": {"result": "Szczesny kebobolan penalti dan dikeluarkan dari lapangan dalam pertandingan kandang Liga Champions melawan Galatasaray pada 1 Oktober 2014 karena melakukan pelanggaran profesional terhadap Burak Yilmaz; namun Arsenal menang 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja untuk belajar reka bentuk, tetapi sejarah fesyen juga\".", "r": {"result": "Tidak hanya untuk mempelajari desain, tetapi juga sejarah mode\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang pernah meletus di Laut China Selatan antara China dan Vietnam pada 1974 dan 1988, dan banyak korban pernah terjadi dari semasa ke semasa termasuklah dalam pertembungan Amerika-China pada 2001 dan China-Filipina.", "r": {"result": "Perang telah meletus di Laut China Selatan antara China dan Vietnam pada tahun 1974 dan 1988, dan banyak korban telah terjadi dari waktu ke waktu termasuk dalam bentrokan AS-China pada tahun 2001 dan China-Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak program itu dimulakan pada 2002, ia berjaya menyumbang lebih RM3.6 juta yang memberi manfaat secara langsung kepada lebih 150 sekolah peserta di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Sejak program ini dimulai pada tahun 2002, telah berhasil menyumbang lebih dari RM3,6 juta yang secara langsung bermanfaat bagi lebih dari 150 sekolah peserta di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan negeri Pahang tenat - Guan Eng", "r": {"result": "Keuangan negara Pahang sudah mati - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan pada 11 November 1971 dan meninggal dunia Ogos 5, 2012 (berusia 40 tahun) di Oak Creek, Wisconsin.", "r": {"result": "Ia lahir pada 11 November 1971 dan meninggal pada 5 Agustus 2012 (umur 40) di Oak Creek, Wisconsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bisa cukup tahu apa yang akan terjadi jika komputer melebihi kecerdasan kita sendiri.", "r": {"result": "Kita tidak tahu apa yang akan terjadi jika komputer melampaui kecerdasan kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Apdal yakin Vivian mampu raih majoriti lebih 10,000 undi", "r": {"result": "Shafie Apdal yakin Vivian bisa meraih mayoritas lebih dari 10.000 suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran George dan Putri Charlotte masih bisa menikmati sereal, popcorn, atau kari.", "r": {"result": "Pangeran George dan Putri Charlotte masih bisa menikmati sereal, berondong jagung, atau kari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1450, Johannes Gutenberg memperkenalkan apa yang dianggap sebagai sistem taip cerai moden yang sulung di Eropah (rujuk mesin cetak), di samping inovasi dalam mengacu taip berasaskan matriks dan pengacu tangan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1450, Johannes Gutenberg memperkenalkan apa yang dianggap sebagai tipe bergerak modern pertama di Eropa (bdk. mesin cetak), selain inovasi dalam penyusunan huruf berbasis matriks dan penyusunan huruf manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mula ditayangkan di United Kingdom melalui saluran Channel 4 pada Disember 2011.", "r": {"result": "Acara ini pertama kali ditayangkan di Inggris Raya di Channel 4 pada Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ada ahli politik dan suratkhabar yang sengaja bangkitkan hal ini untuk menguji DAP setakat mana dia berani, jadi kalau dia uji DAP dan DAP setuju maka akan ada cakap DAP sudah kuasai (PH).", "r": {"result": "\u201cNamun, ada politisi dan surat kabar yang sengaja mengangkat masalah ini untuk menguji DAP sejauh yang dia berani, jadi jika dia menguji DAP dan DAP setuju maka akan ada pembicaraan bahwa DAP telah mengambil alih (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu tumbuhan yang memiliki sistem fotosintesis paling berkesan dalam alam tumbuhan, mampu menukar sehingga 2% dari tenaga suria kepada [biojisim]].", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tumbuhan yang memiliki sistem fotosintesis paling efektif di kerajaan tumbuhan, mampu mengubah hingga 2% energi matahari menjadi [biomassa].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban berjenis kelamin perempuan ini ditemukan warga sekitar pukul 10.30 Wib, dalam kondisi tanpa kepala dan tidak ditemukan identitas apapun di tubuh korban,\" sebut Restika.", "r": {"result": "\"Korban perempuan ini ditemukan warga sekitar pukul 10.30 Wib, dalam kondisi tanpa kepala dan tidak ditemukan identitas di tubuh korban,\" kata Restika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebab kerajaan bagi duit kepada sekolah swasta.", "r": {"result": "Tidak ada alasan bagi pemerintah untuk memberikan uang kepada sekolah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya manusia biasa sama seperti orang lain bila baca benda-benda ini memang saya akan terkesan.", "r": {"result": "\"Saya manusia normal seperti orang lain ketika saya membaca hal-hal ini saya akan terkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil mau tak mau harus belajar bahasa Korea sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "Akibatnya, saya harus belajar bahasa Korea sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuktikan apabila dia berjaya meledak gol dalam penampilan sulungnya bersama Harimau Malaya di Piala Airmarine menentang Afghanistan yang menyaksikan skuad negara menang 2-1.", "r": {"result": "Terbukti ketika ia berhasil mencetak gol dalam debutnya bersama Harimau Melayu di Piala Airmarine melawan Afghanistan yang membuat timnas menang 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah mendapat 341 undian manakala Siti Zaharah memperoleh 329.", "r": {"result": "Rafidah mendapatkan 341 suara sedangkan Siti Zaharah mendapatkan 329 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 160 Jakarta memiliki 89 pelajar lelaki dan 106 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 195 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 160 Jakarta memiliki 89 siswa laki-laki dan 106 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 195 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah selepas dibuka pada Mac lalu, setiap hari memang ada sahaja kehadiran pelancong dan kehadiran amat menggalakkan selain respon positif kita terima.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, setelah dibuka Maret lalu, setiap hari hanya ada kehadiran wisatawan dan kehadirannya sangat menggembirakan di samping respon positif yang kami terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah pihak, melontarkan sesuatu tanpa sebarang tindakan.", "r": {"result": "Ada beberapa pihak, melempar barang tanpa tindakan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah berlaku pada tahun 1901 di sebuah kampung yang bernama Tualang Tiga.", "r": {"result": "Kisah itu terjadi pada tahun 1901 di sebuah desa bernama Tualang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabuaran, Karawaci Pabuaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pabuaran, Karawaci Pabuaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan itu, Apek atau nama sebenarnya Mohd Saiful Azam Mohamed Yusof, mendengar taklimat mengenai kempen berkenaan yang dijalankan selama tiga bulan, berakhir pertengahan Mei depan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, Apek atau bernama asli Mohd Saiful Azam Mohamed Yusof, mendengarkan pembekalan kampanye yang dilakukan selama tiga bulan, berakhir pada pertengahan Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi nak menabung atau membantu keluarga yang susah,\" katanya.", "r": {"result": "Belum lagi ingin menyelamatkan atau membantu keluarga yang membutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip live japan , Senin (17/6), berikut adalah tujuh kuil eksotis yang ada di Tokyo.", "r": {"result": "Mengutip live japan, Senin (17/6), berikut tujuh kuil eksotis di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut informasi mentah, di sana juga pernah tinggal orang yang disebut kapiten.", "r": {"result": "Menurut informasi mentah, seseorang bernama kapten pernah tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kematian Sata, Kuzurannya membawa kepada pengulas politik membuat spekulasi mengenai potensi calon-calon Patriotic Front.", "r": {"result": "Sebelum kematian Sata, Kuzurannya membuat para komentator politik berspekulasi tentang calon potensial dari Front Patriotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, RM1.3 bilion diperuntukkan antaranya untuk telekomunikasi, rangsum dan perolehan pakaian seragam.", "r": {"result": "Selain itu, RM1,3 miliar dialokasikan untuk telekomunikasi, ransum, dan pengadaan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Melayu tidak boleh bergantung kepada politik semata-mata kerana PRU-14 membuktikan ia tidak mampu bertahan, sebaliknya bangsa kita perlu menguasai ekonomi sepenuhnya.", "r": {"result": "Padahal, orang Melayu tidak bisa mengandalkan politik saja karena GE-14 membuktikan bahwa mereka tidak mampu bertahan, justru bangsa kita perlu menguasai ekonomi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta pada akhir abad ke-18, jalan itu merupakan sebahagian daripada kawasan sivik pusat bandar, dan terkenal dengan bangunan penjajah yang dibina di bawah pemerintahan British.", "r": {"result": "Dibuat pada akhir abad ke-18, jalan ini merupakan bagian dari area sipil pusat kota, dan terkenal dengan bangunan kolonialnya yang dibangun di bawah pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You see the love they have for each other, the way they take care of each other, and their daughter\".", "r": {"result": "Anda melihat cinta yang mereka miliki satu sama lain, cara mereka menjaga satu sama lain, dan putri mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penimbangtaraan Penimbangtaraan merupakan satu bentuk penyelesaian pertikaian alternatif yang digunakan untuk menyelesaikan pertikaian di luar mahkamah.", "r": {"result": "Arbitrase Arbitrase adalah salah satu bentuk alternatif penyelesaian sengketa yang digunakan untuk menyelesaikan sengketa di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's going to be historical.", "r": {"result": "Ini akan menjadi sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lelaki di sebelah kiri Norazli menunjukkan jari telunjuknya, iaitu signal tangan yang biasa dibuat pengikut Isis sebagai simbol tauhid, di mana tafsiran melampau kumpulan itu menyatakan ia bermaksud penolakan segala bentuk pluralisme.", "r": {"result": "Namun laki-laki di sebelah kiri Norazli menunjukkan jari telunjuknya yang merupakan isyarat tangan yang biasa dilakukan oleh pengikut Isis sebagai simbol monoteisme, di mana interpretasi ekstrem kelompok tersebut menyatakan bahwa itu berarti penolakan terhadap segala bentuk pluralisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila berdepan sebarang ujian tidak terduga, jangan tanya kenapa ia terjadi ke atas diri kita.", "r": {"result": "\"Ketika dihadapkan dengan ujian yang tidak terduga, jangan tanya mengapa itu terjadi pada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan saksikan pelaksanaan kempen membawa bekas makanan dan botol air di UTM bagi usaha menyelamatkan bumi.", "r": {"result": "Kita juga akan menyaksikan pelaksanaan kampanye membawa wadah makanan dan botol minum di UTM untuk menyelamatkan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "09 hampir 1/3 dari kepala keluarga menjadi anggota koperasi 4.", "r": {"result": "09 hampir 1/3 kepala keluarga menjadi anggota koperasi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kata-kata seperti: \"Penghinaan yang paling teruk kepada Nuosu ialah memanggilnya\" Han \"(dengan implikasinya bahawa\" nenek moyang kamu adalah hamba \")\".", "r": {"result": "Ada kata-kata seperti: \"Penghinaan terburuk terhadap Nuosu adalah memanggilnya\" Han \"(dengan implikasi bahwa\" nenek moyangmu adalah budak \")\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun kita kutip anggaran RM5.5 bilion hingga 5.7 bilion.", "r": {"result": "Setiap tahun kami mengumpulkan sekitar RM5,5 miliar hingga 5,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Cerap Parkes Balai Cerap Parkes (juga dikenali secara tidak rasmi sebagai \"The Dish\") adalah sebuah balai cerap teleskop radio.", "r": {"result": "Observatorium Parkes Observatorium Parkes (juga dikenal secara informal sebagai \"The Dish\") adalah observatorium teleskop radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Maso La Maso merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "La Maso La Maso adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang peta bit terpilih.", "r": {"result": "Ambang bitmap yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang sekali Kedah kalah dan terpaksa menyerahkan tanah di seberang Pulau Pinang kepada British pada tahun 1791.", "r": {"result": "Sayangnya, Kedah kalah dan harus menyerahkan tanah di sisi lain Penang kepada Inggris pada tahun 1791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau mendapat Sarjana Sains (Agronomi) dari Universiti Putra Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, beliau memperoleh gelar Master of Science (Agronomi) dari Universiti Putra Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkhusus di Batam yang sejatinya kawasan pelabuhan bebas dan perdagangan bebas.", "r": {"result": "Apalagi di Batam yang notabene merupakan pelabuhan bebas dan kawasan perdagangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembangunan tidak seimbang dengan pelbagai infrastruktur hanya di bandar tertentu menyebabkan negeri lain terkesan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembangunan yang tidak seimbang dengan berbagai infrastruktur hanya di kota-kota tertentu menyebabkan negara bagian lain terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim 2007, Schumacher menjadi penasihat Ferrari dan Jean Todt menjadi 'pembantu super' Schumacher.", "r": {"result": "Selama musim 2007, Schumacher menjadi penasihat Ferrari dan Jean Todt menjadi 'asisten super' Schumacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa isu termasuklah pelaksanaan audit Standard Kualiti Pendidikan Malaysia Gelombang 2 yang sudah dihentikan antara inisiatif jangka sederhara yang bermula sejak Januari hingga hujung tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, beberapa isu antara lain pelaksanaan audit Standar Mutu Pendidikan Malaysia Wave 2 yang terhenti di antara inisiatif jangka menengah yang dimulai Januari hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raghunath Vokkaliga Vokkaliga Ramachandra Raghunath dilahirkan 01 November 1988) adalah pemain hoki dari India.", "r": {"result": "Raghunath Vokkaliga Vokkaliga Ramachandra Raghunath lahir 01 November 1988) adalah pemain hoki dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tebing Sekolah Kebangsaan Tebing merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Tembah Kampung Tebing Tembah , Paka , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tebing Sekolah Nasional Tebing adalah Sekolah Nasional yang terletak di Desa Tembah Tebing, Paka, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Zhonghua (Li Zhong Hua ) pula menerbangkan pesawat prototaip ini bagi menguji keupayaan aerodinamik sehingga awal Disember, 2003.", "r": {"result": "Li Zhonghua (Li Zhong Hua) menerbangkan prototipe pesawat ini untuk menguji kemampuan aerodinamisnya hingga awal Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, perkara itu hanya boleh disahkan melalui tanda tangan Perdana Menteri sendiri yang kemudiannya membawa usul itu ke Parlimen agar dapat direkodkan dalam hansard rasmi.", "r": {"result": "Pasalnya, hal tersebut hanya bisa dipastikan melalui tanda tangan Perdana Menteri sendiri yang kemudian membawa mosi tersebut ke Parlemen agar bisa tercatat di hansard resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun emosi Raisya terdera dengan kehadiran Azyan, kawan baik arwah Kasih dan juga Aleya, bakal tunang Fakhrul, adik kembar Farish yang turut meninggal dunia bersama Kasih.", "r": {"result": "Namun emosi Raisya tersakiti dengan kehadiran Azyan, sahabat Kasih dan juga Aleya, calon tunangan Fakhrul, saudara kembar Farish yang juga meninggal bersama Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terdapat 11 buah lagu dengan lagu hit Pujaanku yang dinyanyikan Melly berduet dengan Jimmo.", "r": {"result": "Album ini memiliki 11 lagu dengan lagu hit Pujaanku yang dinyanyikan oleh Melly berduet dengan Jimmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afandi (empat dari kanan) semasa membuat pengumuman keputusan Kongres Luar Biasa bagi penggal 2019-2023 yang diadakan di Wisma Kafa di sini hari ini.", "r": {"result": "Afandi (keempat dari kanan) saat mengumumkan hasil Kongres Luar Biasa periode 2019-2023 yang digelar di Wisma Kafa hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menewaskan Jesse, Tran menuduh Dom sengaja menghantar pasukan SWAT ke rumahnya bagi memalukannya (tetapi tidak sedar orang yang sebenarnya bertanggungjawab adalah Brian).", "r": {"result": "Setelah mengalahkan Jesse, Tran menuduh Dom sengaja mengirim tim SWAT ke rumahnya untuk mempermalukannya (tetapi tidak menyadari bahwa orang yang sebenarnya bertanggung jawab adalah Brian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya pun tak boleh tolong.", "r": {"result": "Aku juga tidak bisa membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu diraja Mengulas lanjut mengenai keunikan yang terdapat pada Iftar@KL 2019 kali ini, beliau berkata, surau kontena bergerak yang disediakan oleh Jakim serta penganjuran malam 7 likur@River of Life oleh DBKL yang diadakan pada 25 Mei ini antara aktiviti yang menarik.", "r": {"result": "Lebih lanjut tamu kerajaan mengomentari keunikan yang terdapat pada Iftar@KL 2019 kali ini, katanya, surau peti kemas keliling yang disediakan oleh Jakim serta penyelenggaraan malam 7 likur@River of Life oleh DBKL yang digelar pada 25 Mei lalu menjadi salah satu yang menarik. kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penggal terakhir saya jadi Ahli Parlimen - Nurul Izzah KUALA LUMPUR - Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mendedahkan hasratnya untuk berkhidmat sebagai wakil rakyat untuk tempoh sepenggal sahaja.", "r": {"result": "Ini periode terakhir saya sebagai Anggota DPR - Nurul Izzah KUALA LUMPUR - Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mengungkapkan niatnya untuk menjabat sebagai wakil rakyat hanya untuk satu periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, permukaan Oberon secara langsung disambar oleh angin suria.", "r": {"result": "Akibatnya, permukaan Oberon langsung terkena angin matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut al-Waqidi , Ibnu Ubai telah berarak dengan 300 lelaki pengikutnya dan sekutunya baki Yahudi, tetapi Muhammad memerintahkan beliau untuk menghantar orang-orang Yahudi kembali ke kota Madinah dan memanggil mereka \"orang-orang musyrik\".", "r": {"result": "Menurut al-Waqidi, Ibn Ubai telah berbaris dengan 300 orang pengikutnya dan sisa sekutu Yahudinya, tetapi Muhammad memerintahkannya untuk mengirim orang Yahudi kembali ke kota Madinah dan menyebut mereka \"politeis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun Hepburn menggunakan hari jadi Tom iaitu 8 November sebagai hari jadi sendiri.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun Hepburn menggunakan ulang tahun Tom yaitu 8 November sebagai hari ulang tahunnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di antara golongan yang memberontak dan golongan yang terlalu mengagungkan pemimpin mereka, di antara golongan yang mengagungkan akal fikiran dan golongan jumud yang menolak akal fikiran.", "r": {"result": "Berada di antara kelompok pemberontak dan kelompok yang terlalu mengagungkan pemimpinnya, antara kelompok yang mengagungkan akal sehat dan kelompok stagnan yang menolak akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Budu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-LPS-00320.", "r": {"result": "Masjid Kampung Budu memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-LPS-00320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor ambil langkah selesai isu tanaman padi", "r": {"result": "Selangor mengambil langkah untuk menyelesaikan masalah tanaman padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel like they should go through some type of sensitivity training to figure out why it's so bad (and) why it is frowned upon in this society\".", "r": {"result": "\"Saya merasa mereka harus melalui beberapa jenis pelatihan kepekaan untuk mencari tahu mengapa itu sangat buruk (dan) mengapa hal itu tidak disukai di masyarakat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ia ternyata telah menikah pada tahun 2012 tanpa memberi tahu ramai orang.", "r": {"result": "Namun, ternyata ia menikah pada tahun 2012 tanpa memberitahu banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata hanya 362 premis dikesan melakukan kesalahan, dengan 13 kes menjual melebihi harga maksimum, 307 kes tidak pamer tanda harga khas dan 42 kes tidak pamer tanda harga.", "r": {"result": "Dia mengatakan hanya 362 tempat yang dinyatakan bersalah, dengan 13 kasus menjual di atas harga maksimum, 307 kasus tidak menampilkan label harga khusus dan 42 kasus tidak menampilkan label harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam manfaat menggaji pesara seperti berikut:- 1.", "r": {"result": "Keenam manfaat mempekerjakan pensiunan adalah sebagai berikut:- 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Lombok menjadi titik pertukaran air antara Lautan Hindi dan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Selat Lombok merupakan titik pertukaran air antara Samudera Hindia dan Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 12 tengah malam itu, mangsa yang masih belum dikenalpasti identiti ditemui rentung dalam keadaan tersandar pada dinding di sebuah bilik di bangunan tersebut.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 12 malam itu, korban yang belum diketahui identitasnya ditemukan dalam posisi tertelungkup di dinding sebuah ruangan di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ditentukur", "r": {"result": "Tidak dikalibrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan ini juga bagi memastikan kejadian pelepasan toksik ke udara tidak berulang,\" katanya dalam sidang akhbar di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Pasir Putih di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Pemantauan ini juga untuk memastikan emisi racun ke udara tidak terjadi lagi,\" katanya dalam jumpa pers di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Pasir Putih, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad:\" Pahala - balasan) yang ada di sisi Allah, lebih baik dari hiburan dan barang-barang dagangan itu; dan Allah sebaik-baik pemberi rezeki.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Pahala) yang ada di sisi Allah lebih baik daripada hiburan dan dagangan; dan Allah sebaik-baik pemberi rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kenaikan tarif air turut memberi peluang kepada agensi terlibat menjalankan lebih banyak penyelidikan dan program kemasyarakatan bagi mendidik dan membangkitkan kesedaran masyarakat mengenai isu air.", "r": {"result": "Usulan kenaikan tarif air juga memberikan kesempatan bagi lembaga yang terlibat untuk melakukan lebih banyak penelitian dan program masyarakat untuk mendidik dan meningkatkan kesadaran masyarakat tentang masalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini lengkap berdikari, boleh bergerak pantas dan dilatih khas sebagai \"pasukan gempur dan kejutan\".", "r": {"result": "Tim ini sepenuhnya mandiri, dapat bergerak cepat dan dilatih secara khusus sebagai tim \"terkejut dan kagum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pernah sedang membuat persembahan di The Pub, Shangri-La Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pernah juga tampil di The Pub, Shangri-La Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Pemesun Talang Pemesun (Pamesun) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jujuhan, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Pemesun Talang Pemesun (Pamesun) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jujuhan, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zwickau Zwickau ialah sebuah bandar utama dalam wilayah Zwickau, di negeri Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Zwickau Zwickau adalah sebuah kota besar di wilayah Zwickau, di negara bagian Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong menunjuk kepada penghujung stagflasi, pertumbuhan KDNK yang lebih kukuh, dan revolusi usahawan dalam beberapa dekad yang diikuti.", "r": {"result": "Para pendukung menunjuk pada akhir stagflasi, pertumbuhan PDB yang lebih kuat, dan revolusi kewirausahaan dalam beberapa dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing pihak bisa saja memiliki ide dan gagasan politik.", "r": {"result": "Masing-masing pihak boleh memiliki ide dan gagasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Kira yang full time housewife ataupun yang bekerjaya.", "r": {"result": "Tidak masalah siapa ibu rumah tangga penuh waktu atau yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta dan motorsikal juga kadang-kadang menjadi subjek antropomorfisme.", "r": {"result": "Mobil dan sepeda motor juga terkadang menjadi subjek antropomorfisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA puluh pemimpin dunia berhimpun di Manila mulai hari ini untuk menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN Ke-31 serta Sidang Kemuncak yang berkaitan, dengan tuan rumah menggerakkan 60,000 anggota keselamatan bagi mengawal setiap sudut, terutama di lokasi sidang serta hotel penginapan.", "r": {"result": "DUA PULUH pemimpin dunia berkumpul di Manila mulai hari ini untuk menghadiri KTT ASEAN ke-31 dan KTT terkait, dengan tuan rumah mengerahkan 60.000 personel keamanan untuk menjaga setiap sudut, terutama di tempat konferensi dan akomodasi hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM bantu pihak berkuasa Indonesia", "r": {"result": "PDRM membantu otoritas Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotopeky Kotopeky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kotopeky Kotopeky adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bawa ke mahkamah kita kena buat laporan kepada polis, tetapi bila akhirnya aduan itu hanya akan jatuh kepada Kanun Keseksaan sajalah.", "r": {"result": "Kalau kita bawa ke pengadilan kita harus lapor ke polisi, tapi ujung-ujungnya pengaduannya hanya masuk ke KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab keenam membahas tentang ilmu dan sastra kaum Muslimin.", "r": {"result": "Bab keenam membahas ilmu dan literatur umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti artis lama kualiti terjaga, lagu menyentuh hati dan mampu mengeluarkan album,\" katanya.", "r": {"result": "Berbeda dengan artis-artis lawas yang kualitasnya terjaga, lagunya menyentuh hati dan mampu mengeluarkan album,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama adalah untuk pemain umur bawah-16.", "r": {"result": "Edisi pertama untuk pemain di bawah 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2001, sekolah ini telah dipilih oleh Jabatan Pendidikan Negeri Johor untuk membuka kelas bagi tingkatan 6.", "r": {"result": "Pada bulan April 2001, sekolah ini dipilih oleh Departemen Pendidikan Negara Bagian Johor untuk membuka kelas kelas 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tertarik dengan industri penanaman lada hitam di Julau, Sarawak yang menggunakan bahan kimia minimum sehingga mampu menghasilkan lada hitam berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Ia mengaku tertarik dengan industri budidaya lada hitam di Julau, Sarawak, yang menggunakan bahan kimia minimal untuk menghasilkan lada hitam berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lebih kecil daripada pesawat kendalian syarikat penerbangan utama, kapal terbang penumpang jenis ini sering memberikan perkhidmatan kepada penumpang yang mengharapkan perkhidmatan yang setanding dengan yang ditawarkan oleh syarikat besar dengan kapal terbang yang besarnya.", "r": {"result": "Meski lebih kecil dari pesawat yang dioperasikan oleh maskapai besar, jenis pesawat penumpang ini sering melayani penumpang yang mengharapkan layanan sebanding dengan yang ditawarkan oleh maskapai besar dengan pesawatnya yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-Undang Perlembagaan (Pindaan) 2019, yang mencadangkan had umur mengundi diturunkan daripada 21 kepada 18 tahun juga tersenarai untuk bacaan kali kedua, di nombor tiga pada aturan mesyuarat Dewan Rakyat, selepas berakhirnya sesi soal jawab lisan.", "r": {"result": "Undang-Undang Dasar (Amandemen) 2019, yang mengusulkan penurunan usia pemilih dari 21 menjadi 18 tahun, juga terdaftar untuk pembacaan kedua, di nomor tiga pada urutan tetap Dewan Rakyat, setelah sesi tanya jawab lisan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" It was between three and five minutes later that the other team with the officer showed up.", "r": {"result": "\"Itu antara tiga dan lima menit kemudian tim lain dengan petugas muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Komuniti ASEAN yang bertemakan 'ASEAN STYLES: Sharing the Future' itu adalah anjuran Jabatan Promosi Perdagangan Antarabangsa (DITP) Kementerian Perdagangan Thailand.", "r": {"result": "Pameran Komunitas ASEAN bertema 'ASEAN STYLES: Sharing the Future' diselenggarakan oleh Departemen Promosi Perdagangan Internasional (DITP) Kementerian Perdagangan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri turut membangkitkan isu perbelanjaan penyelidikan dan pembangunan (R&D) terhadap perbelanjaan kasar R&D.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri juga mengangkat masalah pengeluaran penelitian dan pengembangan (R&D) pada pengeluaran R&D bruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa komentar telah membuat cadangan bahawa membesar semasa zaman Kemelesetan Besar telah memberi rasa tidak selamat dan tidak menentu arah pada kumpulan ini.", "r": {"result": "Beberapa komentator berpendapat bahwa tumbuh selama Depresi Hebat membuat grup ini merasa tidak aman dan tidak pasti tentang arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik menuduh Standard Oil menggunakan harga agresif untuk memusnahkan pesaing dan membentuk monopoli yang mengancam perniagaan lain.", "r": {"result": "Kritikus menuduh Standard Oil menggunakan harga yang agresif untuk menghancurkan pesaing dan membentuk monopoli yang mengancam bisnis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo selama 10 hari itu menawarkan kira-kira 2,500 unit kediaman milik PKNS dan anak syarikatnya dengan harga bermula dari RM200,000 seunit sehingga RM3 juta seunit bergantung kepada jenis, saiz dan lokasi hartanah.", "r": {"result": "Pameran 10 hari ini menawarkan sekitar 2.500 unit hunian milik PKNS dan anak perusahaannya dengan harga mulai dari RM200.000 per unit hingga RM3 juta per unit tergantung pada jenis, ukuran dan lokasi properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjual pakaian, makanan dan barangan dapur, beraneka barang perhiasan seperti perak, tembaga dan barangan ukiran kayu juga boleh didapati di sini.", "r": {"result": "Selain menjual pakaian, makanan, dan peralatan dapur, berbagai perhiasan seperti ukiran perak, tembaga, dan kayu juga dapat ditemukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya engkau memberi peringatan dan amaran kepada kaum yang datuk neneknya telah lama tidak diberikan peringatan dan amaran; sebab itulah mereka lalai.", "r": {"result": "Sehingga Anda memberikan teguran dan teguran kepada orang-orang yang kakek dan neneknya sudah lama tidak diberi teguran dan teguran; itu sebabnya mereka lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V polufinale ona prodemonstrirovala luchshii rezul'tat - 2.21,20.", "r": {"result": "V polufinale ona prodemonstrirovala luchshii rezul'tat - 2.21,20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Lakiun ialah PC2751.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Lakiun adalah PC2751.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley Kim and Brad Case approached the company to make an animal model that would reduce the experience gulf between performing procedures on teaching cadavers and live patients.", "r": {"result": "Stanley Kim dan Brad Case mendekati perusahaan untuk membuat model hewan yang akan mengurangi kesenjangan pengalaman antara melakukan prosedur mengajar mayat dan pasien hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangunkan di atas Lot 2128, 2129, 2215 & 2216.", "r": {"result": "Dikembangkan di Lot 2128, 2129, 2215 & 2216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab!", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mana kumpulan unsur lain, unsur-unsur dalam kumpulan ini menunjukkan corak dalam konfigurasi elektronnya, terutamanya petala paling luar, dan seterusnya sifat kimia mereka.", "r": {"result": "Seperti kelompok unsur lainnya, unsur-unsur dalam golongan ini menunjukkan pola dalam konfigurasi elektronnya, terutama kulit terluar, dan sifat kimianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama juga, beliau menjadi hos bagi rancangan Hiburan Minggu Ini yang diterbitkan oleh Noriah Letuar melalui siaran RTM.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia membawakan acara Hiburan Minggu Ini yang diproduksi oleh Noriah Letuar melalui siaran RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu fokus utama kementerian tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu fokus utama kementerian tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parvathy turut berkata Kasaba adalah contoh cara wanita digambarkan dalam filem dan industri filem harus peka dengan mesej yang ingin disampaikan kepada penonton.", "r": {"result": "Parvathy juga mengatakan bahwa Kasaba adalah contoh bagaimana perempuan digambarkan dalam film dan industri film harus peka terhadap pesan yang ingin disampaikan kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesimpulannya ialah keputusan ini akan dibuat oleh Kabinet dan kita akan mengambil kira semua perkara yang telah ditimbulkan, termasuklah yang ditimbulkan Yang Berhormat Port Dickson (Datuk Seri Anwar Ibrahim),\" katanya menjawab asakan itu.", "r": {"result": "\u201cKesimpulannya adalah keputusan ini akan diambil oleh Kabinet dan kami akan mempertimbangkan semua masalah yang telah diangkat, termasuk yang diangkat oleh Yang Terhormat Port Dickson (Datuk Seri Anwar Ibrahim),\u201d ujarnya menanggapi permintaan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar yang disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad adalah seorang Rasul) dari Rasul-rasul yang telah diutus,", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad adalah seorang Rasul) dari para Rasul yang telah diutus,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua produsen.", "r": {"result": "Semua produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan wujud sebilangan besar koperasi mengalami masalah kekurangan persaingan, daya tahan dan kemapanan dari segi operasi perniagaan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sejumlah besar koperasi menderita karena kurangnya persaingan, ketahanan dan keberlanjutan dalam hal operasi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 2008,Unit Perisikan Kewangan (FIU) Bank Pusat Sri Lanka (CBSL) menandatangani memorandum persefahaman dengan FIU Bank Negara Malaysia bagi berkongsi maklumat mengenai sebarang pembiayaan secara haram kepada badan-badan pengganas.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Februari 2008, Unit Intelijen Finansial (FIU) Bank Sentral Sri Lanka (CBSL) menandatangani nota kesepahaman dengan FIU Bank Negara Malaysia untuk berbagi informasi tentang pendanaan ilegal kepada organisasi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas arahan Caitanya, Sanatana Gosvamin mencari dan mengambil alih semua tempat-tempat yang berkaitan dengan riwayat Sri Krsna.", "r": {"result": "Atas petunjuk Caitanya, Sanatana Gosvamin mencari dan mengambil alih semua tempat yang berhubungan dengan sejarah Sri Krsna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September lalu, Najib didakwa atas 25 pertuduhan terdiri daripada empat tuduhan salah guna kedudukan memba rasuah dan 21 aktiviti pengubahan wang haram memba nilai kira-kira RM2.3 bilion.", "r": {"result": "Pada 20 September, Najib didakwa atas 25 dakwaan yang terdiri dari empat dakwaan penyalahgunaan jabatan untuk suap dan 21 aktivitas pencucian uang senilai sekitar RM2,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana tersebut akan kembali ke masyarakat, melalui sewa kendaraan, akomodasi hotel, konsumsi, suvenir khas dari UMKM di Bali, dan lainnya.", "r": {"result": "Dana tersebut akan dikembalikan kepada masyarakat, melalui sewa kendaraan, akomodasi hotel, konsumsi, oleh-oleh khas UMKM di Bali, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, Vietnam dipilih menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Awalnya, Vietnam dipilih sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shopee angkat bicara\".", "r": {"result": "Shopee angkat bicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah ini mempunyai kafe-kafe, pasar raya moden, bazar souk, kedai-kedai kanak-kanak dan 1,700 tempat letak kereta di tempat letak kereta empat tingkat.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan ini memiliki kafe, supermarket modern, pasar souk, toko anak-anak, dan 1.700 tempat parkir di tempat parkir empat lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam meningkatkan nilai sivik yang tinggi dalam masyarakat, generasi masa depan mesti mempunyai adab dan kesantunan yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cDalam meningkatkan nilai-nilai kemasyarakatan yang tinggi dalam masyarakat, generasi mendatang harus memiliki budi pekerti dan kesopanan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akan bertukar ahli untuk permulaan bagi musim ketiga iaitu \"Shugo Chara!", "r": {"result": "akan mengubah anggota untuk awal musim ketiga \"Shugo Chara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, tujuan sekolah ini ditubuhkan adalah untuk menjaga anak-anak pekerja ladang ini di samping memberi pendidikan formal.", "r": {"result": "Semula tujuan sekolah ini didirikan untuk mengasuh anak-anak para buruh tani tersebut selain untuk memberikan pendidikan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu pagi Sadam sakit sangat-sangat.", "r": {"result": "Di pagi hari Sadam sangat sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai mekanisma boleh dilaksana untuk janaan ekonomi negara, seperti cukai kepada orang kaya atau elit boleh dikaji,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbagai mekanisme bisa diterapkan untuk membangkitkan perekonomian nasional, seperti pajak atas orang kaya atau elit bisa dipelajari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Chung Hua 5 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua 5 atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua 5\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pej Pel Gab.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua 5 Sekolah Tipe Nasional Chung Hua 5 (C) atau hanya \"SJK Chung Hua 5\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di D/A Pej Pel Gab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa sahaja yang kita 'spin' untuk 'menyedapkan' hati kita, pokok pangkalnya kita telah kalah.", "r": {"result": "Apapun yang kita 'putar' untuk 'memuaskan' hati kita, intinya kita kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Parsi mula menerbitkan karya dalam Bahasa Parsi dan Bahasa Arab.", "r": {"result": "Orang Persia mulai menerbitkan karya dalam bahasa Persia dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The law allows force-feeding of prisoners, even if the prisoner refuses, if the striker's life is deemed in danger.", "r": {"result": "Undang-undang mengizinkan pemaksaan makan tahanan, bahkan jika tahanan menolak, jika nyawa penyerang dianggap dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi permasalahan, apakah para anggota parlemen atau calon pemimpin memahami sepenuhnya fungsi, peran, dan tugas mereka.", "r": {"result": "Persoalannya, apakah anggota DPR atau calon pemimpin benar-benar memahami fungsi, peran, dan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan tambahan untuk pengguna Huawei", "r": {"result": "Jaminan tambahan untuk pengguna Huawei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lebih lazimnya, mesohil dikeraskan oleh spikul-spikul mineral, ataupun fiber span, mahupun kedua-duanya secara serentak.", "r": {"result": "Lebih umum, mesohil dikeraskan oleh spikula mineral, atau serat spons, atau keduanya secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini adalah organisasi yang menyediakan perkhidmatan pihak berkuasa tempatan untuk kawasan Bandaraya Georgetown dan Pulau.", "r": {"result": "Dewan ini adalah organisasi yang menyediakan layanan otoritas lokal untuk wilayah Kota dan Pulau Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satar turut mengumumkan dia bakal menerima kehadiran ahli keluarga baharu sementelah Shadila disahkan hamil buat kali keempat.", "r": {"result": "Satar pun mengumumkan akan menyambut kehadiran anggota keluarga baru segera setelah Shadila dipastikan hamil untuk keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dotik Dotik merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Dotik Dotik adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HKT48 juga menjadi kumpulan pertama dalam Kumpulan 48 dengan lagu pilihan untuk single debut yang juga dinyanyikan oleh Kekyuusei.", "r": {"result": "HKT48 juga menjadi grup pertama di Grup 48 yang memilih lagu untuk single debut mereka yang juga dinyanyikan oleh Kekyuusei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kes kereta terperosok, MBI segera baik pulih jalan mendap", "r": {"result": "Usai kasus mobil mogok, MBI langsung memperbaiki jalan yang berlumpur tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menempatkan 30 orang doktor perubatan di 30 Klinik 1Malaysia; Ketiga: Mengganti 635 unit mesin hemodalisis di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menempatkan 30 dokter di 30 Klinik 1Malaysia; Ketiga: Penggantian 635 unit mesin hemodialisis di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Sime Darby, Tan Sri Mohd Bakke Salleh.", "r": {"result": "Presiden dan CEO Grup Sime Darby, Tan Sri Mohd Bakke Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup duit, tidak cukup masa atau suami ada dua tiga rumah lain.", "r": {"result": "Tidak cukup uang, tidak cukup waktu atau suami memiliki dua atau tiga rumah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancak berborak, rakan Cik Pang itu buka cerita mengenai sikap seorang penyanyi wanita baharu yang masih terkial-kial membina nama.", "r": {"result": "Dalam obrolan yang ramai, teman Miss Pang buka-bukaan soal sikap penyanyi wanita baru yang masih berjuang membangun nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelaan Wallace yang sangat terbuka atas spiritualisme dan pembelaannya secara berulang atas medium spiritualis untuk menentang tuduhan-tuduhan penipuan selama tahun 1870-an menyebabkan reputasi ilmiahnya tercemar.", "r": {"result": "Pembelaan Wallace yang sangat terbuka terhadap spiritualisme dan pembelaannya yang berulang-ulang terhadap media spiritualis terhadap tuduhan penipuan selama tahun 1870-an mencoreng reputasi ilmiahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amali, Bone Amali merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Amali, Bone Amali adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah kota Rom selama dua puluh lapan hari, sebelum dibunuh oleh perampas pesaing jeneral Marcellinus Magnentius.", "r": {"result": "Dia memerintah kota Roma selama dua puluh delapan hari, sebelum dibunuh oleh perampas saingan jenderal Marcellinus Magnentius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2011, Perdana Menteri mengumumkan dasar pemba sekurang-kurangnya 30 peratus wanita pada peringkat pengurusan tertinggi dan pembuat keputusan dalam sektor korporat bagi meningkatkan jumlah wanita sebagai ahli lembaga pengarah.", "r": {"result": "Pada Juni 2011, Perdana Menteri mengumumkan kebijakan minimal 30 persen perempuan di manajemen puncak dan tingkat pengambilan keputusan di sektor korporasi untuk meningkatkan jumlah perempuan sebagai anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rudra Prayag memiliki bilangan penduduk seramai 2,242.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rudra Prayag berpenduduk 2.242 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, mendapatkan tambahan potongan harga sebesar 5 persen di merchant yang telah bekerja sama dengan Kito Sriwiaya, hingga akses untuk membuka video eksklusif yang berisikan kegiatan terbaru Sriwijaya FC.", "r": {"result": "Kemudian, dapatkan diskon tambahan sebesar 5 persen di merchant-merchant yang telah bekerja sama dengan Kito Sriwiaya, hingga akses untuk membuka video eksklusif berisi kegiatan terbaru Sriwijaya FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We tried to contact several of the news channels but seems like there was no response, and now it has even spread to Indonesia.", "r": {"result": "\u201cKami coba menghubungi beberapa saluran berita tapi sepertinya tidak ada tanggapan, bahkan sekarang sudah menyebar ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin memaksudkan Maynila kerana catatan Portugis dan Sepanyol dari 1520-an terang-terang menyatakan bahawa \"Lucon\" and \"Maynila\" adalah satu tempat yang sama, tetapi ada sejarawan yang berhujah bahawa semua pihak tersebut tidak pernah melawat Maynila, maka \"Lucon\" mungkin memakuskan semua negeri Tagalog dan Kapampangan yang bangkit di pesisiran Teluk Manila.", "r": {"result": "Ini mungkin berarti Maynila karena catatan Portugis dan Spanyol dari tahun 1520-an dengan jelas menyatakan bahwa \"Lucon\" dan \"Maynila\" adalah tempat yang sama, tetapi beberapa sejarawan berpendapat bahwa tidak ada pihak yang pernah mengunjungi Maynila, jadi \"Lucon\" mungkin berfokus pada semua bahasa Tagalog dan Kapampangan. negara bagian yang muncul di pantai Teluk Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga amat berharap agak pihak kerajaan negeri dapat memberikan maklum balas secara hitam putih berhubung isu yang berbangkit itu,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cKami juga sangat berharap pemerintah negara bagian bisa memberikan masukan secara hitam putih terkait isu tersebut,\u201d ujarnya saat dihubungi Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Pele diberitahu untuk memilih sejumlah 50 pemain yang masih aktif dan 50 pemain yang sudah bersara daripada 300 pemain yang telah disenarai pendek, namun begitu menurut beliau, ianya agak susah untuk memilih bekas pemain yang hanya terhad kepada 50 orang.", "r": {"result": "Awalnya, Pele disuruh memilih total 50 pemain aktif dan 50 pemain pensiun dari 300 pemain yang terpilih, namun menurutnya cukup sulit untuk memilih mantan pemain yang hanya dibatasi 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung mengatakan Komisi Pemilihan Umum (KPU) menetapkan batas waktu hingga lima hari setelah rekapituasi penghitungan suara sehingga batas waktu pengumumannya adalah Senin (22/4) malam.", "r": {"result": "Agung mengatakan Komisi Pemilihan Umum (KPU) menetapkan batas waktu hingga lima hari setelah rekapitulasi penghitungan suara sehingga batas akhir pengumuman adalah Senin (22/4) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adenan mengakui kepentingan pendidikan teknikal namun menegaskan bilangan IPG tidak perlu dikurangkan kerana ini boleh membahayakan matlamat kerajaan daripada nisbah 90:10 untuk Sarawak dan guru-guru bukan dari Sarawak yang berkhidmat di negeri tersebut.", "r": {"result": "Adenan mengakui pentingnya pendidikan teknis tetapi bersikeras bahwa jumlah IPG tidak boleh dikurangi karena hal ini dapat membahayakan target pemerintah yaitu rasio 90:10 untuk guru Sarawak dan non-Sarawak yang bertugas di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar utama di Selangor adalah Shah Alam (ibu negeri), Klang, Kajang, Banting, Petaling Jaya, Subang Jaya dan Rawang.", "r": {"result": "Kota-kota utama di Selangor adalah Shah Alam (ibukota negara bagian), Klang, Kajang, Banting, Petaling Jaya, Subang Jaya dan Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhangrauli Must Dhangrauli Must merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Dhangrauli Must Dhangrauli Must adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur Datuk Seri Mazlan Lazim berkata pihaknya menerima maklumat mengenai perjumpaan itu yang dikatakan bagi tujuan membincangkan isu perkhidmatan e-teksi seperti Grab pada pukul 11 pagi\".", "r": {"result": "Kapolres Kuala Lumpur Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, pihaknya mendapat informasi pertemuan itu disebut-sebut bertujuan untuk membahas masalah layanan e-taxi seperti Grab pada pukul 11.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGGAL 26 Disember 2004 mengundang sebuah mimpi ngeri kepada 14 negara termasuk Malaysia.", "r": {"result": "TANGGAL 26 Desember 2004 mengundang mimpi buruk ke 14 negara termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 7760DX", "r": {"result": "Xerox Phaser 7760DX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barm Shur-e Olya Barm Shur-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barm Shur-e Olya Barm Shur-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini penting supaya akidah dan syariat Islam sentiasa terpelihara daripada permainan pemikiran jahat dan hati busuk makhluk perosak agama.", "r": {"result": "\u201cIni penting agar akidah dan syariah Islam senantiasa terjaga dari permainan pikiran jahat dan busuk hati para perusak agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat induk Napoleon III terletak di Solferino, Switzerland.", "r": {"result": "Kantor pusat Napoleon III terletak di Solferino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada September 15, 2006 di 2,226 teater.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 15 September 2006 di 2.226 bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moules-et-Baucels Moules-et-Baucels ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Moules-et-Baucels Moules-et-Baucels adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Day-Lewis merupakan pemenang terbanyak di dalam kategori ini dengan tiga anugerah.", "r": {"result": "Daniel Day-Lewis adalah pemenang teratas dalam kategori ini dengan tiga penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia meyakinkan mahkamah perbuatan zalim dan terkutuk tertuduh terhadap si mati,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu meyakinkan pengadilan tentang tindakan kejam dan terkutuk yang dilakukan terdakwa terhadap almarhum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama sedang dirancang agar elektrik dari Empangan Bakun akan disalurkan ke Kalimantan barat.", "r": {"result": "Direncanakan kerjasama agar listrik dari Bendungan Bakun dialirkan ke Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niron, Suka Makmur, Aceh Besar Niron merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Aneuk Batee, kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Niron, Suka Makmur, Aceh Besar Niron adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Aneuk Batee, Kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ada yang salah, dimanakah letak permasalahannya?", "r": {"result": "Pasti ada yang salah, di mana masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita bukan saja mahu tangani isu tanah runtuh tetapi juga isu kebajikan pekebun kecil,\" katanya ketika berucap pada majlis jamuan makan tengah hari bersama persatuan pekebun Cameron Highlands di Tanah Rata di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi, kami tidak hanya ingin menangani masalah tanah longsor tetapi juga kesejahteraan petani kecil,\" katanya saat berbicara dalam jamuan makan siang dengan asosiasi petani Cameron Highlands di Tanah Rata di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sitterdorf terletak pada kedudukan Latitud N47* 30.5333', Longitud E09* 15.7667' pada ketinggian 505.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sitterdorf terletak di Lintang N47* 30.5333', Bujur E09* 15.7667' pada ketinggian 505,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti kemudian dimasukan ke Sanggar Merah Putih pimpinan Toto Sugiarno.", "r": {"result": "Krisdayanti kemudian dirawat di Sanggar Merah Putih pimpinan Toto Sugiarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember tahun 1918, golongan Republikan yang diwakili oleh parti Sinn Fein telah mendapat kemenangan besar di umum pilihan raya ke Parlimen British.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1918, Partai Republik yang diwakili oleh partai Sinn Fein meraih kemenangan besar dalam pemilihan umum Parlemen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamai sedemikian kerana anggota depannya lebih panjang daripada anggota belakang.", "r": {"result": "Dinamakan demikian karena kaki depannya lebih panjang dari kaki belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara pembekal bagi kilang ini ialah FFT, EBZ, Durr, GROB, Thyssenkrupp, AVL, MAG, Eisenmann dan Hirotec.", "r": {"result": "Di antara pemasok untuk pabrik ini adalah FFT, EBZ, Durr, GROB, Thyssenkrupp, AVL, MAG, Eisenmann, dan Hirotec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menduga bahawa bendera ini akan menjadi bendera rasmi Iraq dengan tertubuhnya sebuah Perlembagaan Iraq yang baru tidak lama lagi.", "r": {"result": "Banyak yang berspekulasi bahwa bendera ini akan menjadi bendera resmi Irak dengan segera dibentuknya Konstitusi Irak yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dan dewan yang dipinjamkan kepada Pejabat Pelajaran Daerah selama beberapa tahun telah pun dipulangkan kepada pihak SKKP pada tahun 2012.", "r": {"result": "Gedung dan aula yang dipinjamkan ke Dinas Pendidikan selama beberapa tahun sudah dikembalikan ke SKKP pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertelagah dengan Raja Henry II dari England tentang hak dan keistimewaan Gereja dan dibunuh oleh para pengikut Henry di dalam Katedral Canterbury.", "r": {"result": "Dia bertengkar dengan Raja Henry II dari Inggris tentang hak dan keistimewaan Gereja dan dibunuh oleh pengikut Henry di Katedral Canterbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita pada petang ini juga, anak-anak Permata dan Kemas, yang merupakan pewaris masa depan negara.", "r": {"result": "Bersama kita malam ini juga, anak Permata dan Kemas, yang merupakan calon pewaris negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Republik Rom menjadi Empayar Rom pula.", "r": {"result": "Namun, Republik Romawi menjadi Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantopop kemudiannya mencapai kemuncaknya populariti pada tahun 1980-an dan 1990-an sebelum perlahan-lahan menurun pada tahun 2000-an dan kebangkitan semula sedikit pada tahun 2010.", "r": {"result": "Cantopop kemudian mencapai puncak popularitasnya pada 1980-an dan 1990-an sebelum perlahan menurun pada 2000-an dan sedikit bangkit kembali pada 2010-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dari segi saiz tetapi secara umum mengandungi tiga hingga lima tentera darat.", "r": {"result": "Mereka bervariasi dalam ukuran tetapi umumnya berisi tiga sampai lima pasukan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota haji tambahan dalam masa terdekat - Mujahid", "r": {"result": "Penambahan kuota haji dalam waktu dekat - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga dinasihati guru tadika untuk tidak menghantar anak sekiranya keadaan jerebu semakin teruk kerana risau kanak-kanak mudah terkena penyakit,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga dinasehati oleh para guru TK agar tidak menyekolahkan anaknya jika kabut asap semakin parah karena khawatir anak-anak mudah sakit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, lebih banyak kediaman baru dibina pada harga yang tidak mampu milik.", "r": {"result": "Kedua, semakin banyak rumah baru yang dibangun dengan harga yang tidak terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan umat Islam Tanah Melayu suatu masa dahulu bukan sahaja telah berjaya memerdekakan negara ini, malah telah menjamin kerakyatan masyarakat imigran, hak mengamalkan budaya, bahasa dan agama masing-masing.", "r": {"result": "Penyatuan Muslim Melayu sejak lama tidak hanya berhasil memerdekakan negeri ini, tetapi juga menjamin kewarganegaraan komunitas pendatang, hak menjalankan budaya, bahasa dan agamanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pelbagai usaha diambil kerajaan bagi menggalakkan penyertaan golongan OKU dalam sektor swasta termasuk pengecualian cukai terhadap majikan yang mengeluarkan belanja untuk keperluan pekerja OKU.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, berbagai upaya dilakukan pemerintah untuk mendorong keikutsertaan penyandang disabilitas di sektor swasta, termasuk pembebasan pajak bagi pemberi kerja yang membelanjakan untuk kebutuhan pekerja disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu aeronautik masih lagi menyumbang 50 peratus.", "r": {"result": "Kami ingin aeronautika tetap berkontribusi 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh sambung: %s", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat terpuji Cincinnatus, sebenarnya menjelma pada Tun Abdul Razak yang mindanya tidak boleh dirasuah dengan sifat tamak mempertahankan kuasa.", "r": {"result": "Sifat terpuji dari Cincinnatus, justru terwujud dalam diri Tun Abdul Razak yang pikirannya tak bisa dikorupsi oleh sifat serakah mempertahankan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narayan, Nepal Narayan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Narayan, Nepal Narayan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 127 peniaga dikenakan tindakan atas pelbagai kesalahan sepanjang tempoh skim harga maksimum musim perayaan yang bermula pada 21 Mei lalu.", "r": {"result": "Sebanyak 127 pedagang diadili atas berbagai pelanggaran selama skema harga maksimal musim perayaan yang dimulai pada 21 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod keras 1", "r": {"result": "Modus keras 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengetua paling lama bertugas di sekolah ini iaitu dari 16.12.1972 hingga 21.12.1982.", "r": {"result": "Dia adalah kepala sekolah yang paling lama bekerja di sekolah ini yaitu dari 16-12-1972 hingga 21-12-1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beelzemon Tamat nya ke bersayap digivolution Blast Mode.", "r": {"result": "Beelzemon berakhir dalam Mode Ledakan digivolusi bersayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Lintah, Alor Setar Kampung Kubang Lintah merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Lintah, Alor Setar Kampung Kubang Lintah adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap seorang (dari manusia atau jin), beberapa darjat (tingkatan balasan) disebabkan (amal baik atau jahat) yang mereka telah kerjakan; dan (ingatlah) Tuhanmu tiadalah lalai dari apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan bagi setiap orang (dari manusia atau jin), beberapa derajat (tingkatan pahala) karena (perbuatan baik atau buruk) yang telah mereka lakukan; dan (ingatlah) Tuhanmu tidak lalai dari apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Beberapa pengeluar kereta elektrik (EV) terkemuka dunia termasuk Tesla Motors Inc sudah menyatakan minat membawa masuk kenderaan mereka ke Malaysia terutama jika adanya insentif cukai dan ketersediaan prasarana.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Beberapa produsen mobil listrik (EV) terkemuka dunia termasuk Tesla Motors Inc telah menyatakan minatnya untuk membawa kendaraan mereka ke Malaysia, terutama jika ada insentif pajak dan ketersediaan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada negara yang sudah menggunakannya dan ia berkesan, murah dan tidak mudah dirosakkan.", "r": {"result": "Ada negara yang sudah menggunakannya dan efektif, murah dan tidak mudah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan \"Tiga R\" (Ronaldo, Rivaldo, Ronaldinho), Brazil memenangi kejohanan kelima di Piala Dunia FIFA 2002 yang diadakan di Korea Selatan dan Jepun.", "r": {"result": "Berbekal \"Three R's\" (Ronaldo, Rivaldo, Ronaldinho), Brasil memenangkan turnamen kelima mereka di Piala Dunia FIFA 2002 yang diadakan di Korea Selatan dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk tumbuh pelbagai tanaman untuk kegunaan sendiri dan juga menternak haiwan untuk susu dan bulu mereka.", "r": {"result": "Ini termasuk menanam berbagai tanaman untuk konsumsi sendiri dan juga memelihara hewan untuk diambil susu dan wolnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada pemimpin PKR menjalankan kempen atas kapasiti peribadi dalam laman sosial mendesak Latheefa melepaskan jawatan menerusi petisyen internet.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa tokoh PKR berkampanye dalam kapasitas pribadi di media sosial untuk mendesak Latheefa mundur melalui petisi internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadarajah meminta kerajaan Selangor menyediakan tanah dan bantuan kewangan untuk pembinaan kuil, serta menaik taraf dan mengekalkan kuil Hindu yang sedia ada.", "r": {"result": "Nadarajah meminta pemerintah Selangor memberikan tanah dan bantuan keuangan untuk pembangunan candi, serta meningkatkan dan memelihara candi Hindu yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut pun dipilih vlogger satu ini.", "r": {"result": "Ini dipilih oleh vlogger ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pihak tentera Amerika memberi alasan bahawa kematian yang besar yang melibatkan ramai kematian bukan mudah untuk diurai dengan cepat, pihak tentera Amerka Syarikat dalam laporannya telah menganggarkan jumlah kematian yang berlaku dalam insiden No Gun Ri tidak lebih daripada 50 orang pelarian awam yang terbunuh.", "r": {"result": "Karena alasan militer Amerika bahwa kematian besar yang melibatkan banyak kematian tidak mudah dianalisis dengan cepat, maka militer Amerika Serikat dalam laporannya memperkirakan jumlah kematian yang terjadi dalam insiden No Gun Ri tidak lebih dari 50 pengungsi sipil yang tewas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, bom yang dipasang meletupkan \"Admiral Graf Spee\" dan ia tenggelam didalam air cetek (hari ini ia tenggelam didalam lumpur dan terletak pada kedalaman 7-8 meter, bergantung pada air pasang).", "r": {"result": "Segera setelah itu, bom yang dipasang meledakkan \"Admiral Graf Spee\" dan tenggelam di perairan dangkal (hari ini terendam lumpur dan berada di kedalaman 7-8 meter, tergantung pasang surut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disambut oleh Timbalan Perdana Menteri, Somkid Jatusripitak, yang mewakili kerajaan Thailand.", "r": {"result": "Ia disambut Wakil Perdana Menteri Somkid Jatusripitak yang mewakili pemerintah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lornay Lornay ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Lornay Lornay adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga telah dikeluarkan bersama Official Music Video di Youtube pada 1 Oktober 2019.", "r": {"result": "Lagu ini juga dirilis bersama Video Musik Resmi di YouTube pada 1 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang perkembangan setakat ini.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini belum ada perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada adegan ketika Rasulullah melakukan perjalanan, Aisyah bersama Rasulullah berlomba lari menyusul para sahabat yang sudah duluan melakukan perjalanan.", "r": {"result": "Ada adegan ketika Rasulullah sedang bepergian, Aisyah dan Rasulullah berlomba-lomba mengejar para sahabat yang sudah berangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wajarlah PAS terus diserang kerana mereka sebelum ini tak mahu PAS menang dalam PRU-14, tetapi kita berjaya pertahankan Kelantan, rampas Terengganu dan miliki 90 kerusi DUN dan 18 Parlimen.", "r": {"result": "\u201cBenar PAS terus diserang karena sebelumnya mereka tidak ingin PAS menang di GE-14, tapi kami berhasil mempertahankan Kelantan, merebut Terengganu dan memiliki 90 kursi DPR dan 18 kursi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, banyak negara lain seperti India dan Mesir turut ikut jejak Malaysia sejak pelaksanaan GST pada tahun 2015 manakala semua Negara Kerjasama Teluk - Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Arab Saudi, dan Emiriah Arab Bersatu - akan melaksanakan GST mereka pada 1 Januari tahun depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, banyak negara lain seperti India dan Mesir juga mengikuti jejak Malaysia sejak penerapan GST pada 2015 sementara semua Negara Kerjasama Teluk - Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Arab Saudi, dan Uni Emirat Arab - akan menerapkan GST mereka pada 1 Januari tahun ini di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ramai warga tua yang datang mengemukakan masalah berkaitan pembayaran bantuan kebajikan yang dihentikan dan kesukaran untuk berurusan dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat disebabkan masalah bahasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, banyak lansia yang datang menyampaikan permasalahan terkait terhentinya pembayaran kesejahteraan dan kesulitan berurusan dengan Dinas Kesejahteraan Sosial karena kendala bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima Hadiah Keamanan Nobel 1921 bersama-sama dengan Hjalmar Branting.", "r": {"result": "Ia menerima Hadiah Nobel Perdamaian 1921 bersama dengan Hjalmar Branting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Head Cemetery terletak di persimpangan dari New South Head Road dan Old South Head Road, Vaucluse, New South Wales.", "r": {"result": "Pemakaman South Head terletak di persimpangan New South Head Road dan Old South Head Road, Vaucluse, New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan \"naginata\" tiruan bagi jualan kepada umum bukanlah naginata sama sekali, sebagaimana boleh dirumuskan dari perincian di atas mengenai pembinaan sebenar.", "r": {"result": "Sebagian besar \"naginata\" tiruan yang dijual untuk umum bukanlah naginata sama sekali, seperti yang dapat disimpulkan dari detail konstruksi aktual di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos lepas, Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran didakwa mengeluarkan kenyataan media bertajuk 'Zakir Naik's presence in Malaysia is embarassing to all Malaysians'.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus, Menteri Sumber Daya Manusia M Kula Segaran diduga mengeluarkan pernyataan media berjudul 'Kehadiran Zakir Naik di Malaysia memalukan bagi semua orang Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Ishak adalah adik kepada Pengasas Utusan Melayu, Yusof bin Ishak yang menjadi Presiden Singapura yang pertama.", "r": {"result": "Aziz Ishak adalah adik dari pendiri Utusan Melayu, Yusof bin Ishak yang menjadi Presiden pertama Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat spesies buaya memanjat pokok untuk berjemur di kawasan yang tiada pesisir pantai.", "r": {"result": "Empat spesies buaya memanjat pohon untuk berjemur di daerah yang terkurung daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**media[275777] Kelainan Mood Republik Kimi Iskandar berkata, Mood Republik Raya KL Fest 2019 kali ini menampilkan pengacara selebriti iaitu Sharifah Shahira, Raja Azura, Zulin Aziz serta Ah Fad.", "r": {"result": "**media[275777] Mood Republik Kimi Iskandar mengatakan, Mood Republik Raya KL Fest 2019 kali ini menampilkan pembawa acara selebriti Sharifah Shahira, Raja Azura, Zulin Aziz dan Ah Fad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu (memakan) binatang-binatang ternak (dan sebagainya), kecuali apa yang akan dibacakan (tentang haramnya) kepada kamu. (Halalnya binatang-binatang ternak dan sebagainya itu) tidak pula bererti kamu boleh menghalalkan perburuan ketika kamu dalam keadaan berihram.", "r": {"result": "Dihalalkan bagimu (makan) hewan ternak (dan sebagainya), kecuali apa yang akan dibacakan (tentang larangannya) kepadamu. (Halal hewan ternak dan sejenisnya) tidak berarti boleh berburu halal saat ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masayarakt awam dan Majlis Peguam sebelum ini supaya suruhanhaya yang akan ditubuhkan itu diberikan kuasa penguatkuasaan dan pendakwaan bagi menjadikannya lebih berkesan.", "r": {"result": "Masyarakat sipil dan Dewan Pengacara sebelumnya meminta agar komisi yang akan dibentuk diberikan kekuatan penegakan dan penuntutan agar lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahu berformalin itu ditemukan di pasar tradisional Kampung Melayu.", "r": {"result": "Tahu berformalin banyak ditemukan di pasar tradisional Kampung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh AZLINA OTHMAN Berbaki lagi tiga hari sahaja Ramadan bakal melabuhkan tirainya.", "r": {"result": "Foto oleh AZLINA OTHMAN Tinggal tiga hari lagi, Ramadhan akan menyingkap tirainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomeny Nomeny ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Nomeny Nomeny adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Face2Face (MukaKeMuka) terbitan tahun 2016 mengubah suai rakaman video wajah seseorang agar kelihatan raut mukanya berubah-ubah mengikut raut muka orang lain dalam masa nyata.", "r": {"result": "Program Face2Face (MukaKeMuka) yang dirilis pada tahun 2016 memodifikasi rekaman video wajah seseorang sehingga tampak ekspresi wajahnya berubah sesuai dengan ekspresi wajah orang lain secara real time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan satu elemen lainnya adalah pentingnya agar rekomendasi Laporan Komisi Penasehat untuk Rakhine State yang dipimpin oleh Kofi Annan dapat segera diimplementasikan.", "r": {"result": "Sedangkan satu unsur lainnya penting agar rekomendasi Laporan Komisi Penasihat Rakhine State yang dipimpin Kofi Annan bisa segera diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran", "r": {"result": "Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Konoha kekurangan ninja berpangkat tinggi setelah diserang oleh ninja-ninja daripada Otogakure dan Sunagakure, mereka telah menghantar ninja Genin untuk melaksanakan misi-misi bertahap tinggi.", "r": {"result": "Ketika Konoha kekurangan ninja berpangkat tinggi setelah diserang oleh ninja dari Otogakure dan Sunagakure, mereka mengirimkan ninja Genin untuk menjalankan misi berpangkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak sekali-kali akan mengutamakanmu daripada apa yang telah datang kepada kami dari mukjizat-mukjizat yang terang nyata, dan (tidak akan mengutamakanmu daripada) Tuhan yang telah menjadikan kita semua.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tidak akan memprioritaskan kalian atas apa yang datang kepada kami dari mukjizat yang nyata, dan (tidak akan memprioritaskan kalian atas) Tuhan yang menciptakan kami semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira ini patut menjadi renungan buat rakyat Kelantan, Terengganu, Pahang, Perlis.", "r": {"result": "Saya kira ini harus menjadi refleksi bagi masyarakat Kelantan, Terengganu, Pahang, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Frazier Joseph William \"Joe\" Frazier (12 Januari 1944 - 7 November 2011), juga dikenali sebagai Smokin' Joe, merupakan seorang juara peninju Olimpik dan \"Heavyweight Dunia Tidak Dipertikai\".", "r": {"result": "Joe Frazier Joseph William \"Joe\" Frazier (12 Januari 1944 \u2013 7 November 2011), juga dikenal sebagai Smokin 'Joe, adalah juara tinju Olimpiade dan \"Kelas Berat Dunia Tak Terbantahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahirannya membawa kegembiraan kepada semua ahli persatuan ketika mereka dalam pentengkaran.", "r": {"result": "Kelahirannya membawa kegembiraan bagi semua anggota guild saat mereka bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pasangan lesbian secara occasionally digelar tribades.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pasangan lesbian terkadang disebut tribades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menutup syarikat penerbangan nasional, ia satu hal serius.", "r": {"result": "\"Untuk menutup maskapai nasional, itu masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini dipilih oleh Kapten Arthur Phillip, R.N., antara 21 dan 23 Januari 1788 untuk penempatan keseksaan British yang kini kota Sydney, dan di mana pemilikan New South Wales secara rasmi diisytiharkan pada 26 Januari (kini diperingati sebagai Hari Australia).", "r": {"result": "Lokasi ini dipilih oleh Kapten Arthur Phillip, R.N., antara 21 dan 23 Januari 1788 untuk penyelesaian hukuman Inggris yang sekarang menjadi kota Sydney, dan di mana kepemilikan New South Wales secara resmi diumumkan pada 26 Januari (sekarang diperingati sebagai Hari Australia) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, banyak masyarakat yang merasa khawatir atas isu tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, banyak orang yang khawatir dengan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga wilayah Tokai yang terletak di keliling bandaraya Nagoya (Aichi, Gifu, dan Mie) yang menjalin pertalian ekonomi yang sungguh utuh, dan bahagian-bahagian wilayah tersebut yang paling berdekatan dengan Nagoya membentuk Kawasan Metropolitan Chukyo.", "r": {"result": "Tiga wilayah Tokai yang terletak di sekitar kota Nagoya (Aichi, Gifu, dan Mie) terkait erat secara ekonomi, dan bagian wilayah yang paling dekat dengan Nagoya membentuk Wilayah Metropolitan Chukyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sang Penari\" berdasarkan daripada \"Ronggeng Dukuh Paruk\" oleh Ahmad Tohari; ia merupakan adaptasi kedua karya tersebut, selepas \"Darah dan Mahkota Ronggeng\", arahan Yazman Yazid dan lakonan Ray Sahetapy dan Enny Beatrice, pada 1983.", "r": {"result": "\"The Dancer\" diadaptasi dari \"Ronggeng Dukuh Paruk\" karya Ahmad Tohari; merupakan adaptasi kedua dari karya tersebut, setelah \"Darah dan Mahkota Ronggeng\", disutradarai oleh Yazman Yazid dan dibintangi oleh Ray Sahetapy dan Enny Beatrice, pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy berkata, Pekeliling Tawaran dan Memorandum Penempatan Tertutup untuk bon yang difailkan dengan Lembaga Perkhidmatan Kewangan Labuan, pengawal kewangan Labuan, jurisdiksi perbankan luar pesisir Malaysia pula mengandungi fakta tidak benar.", "r": {"result": "Tommy mengatakan Surat Edaran Penawaran dan Memorandum Penempatan Tertutup untuk obligasi yang diajukan ke Otoritas Jasa Keuangan Labuan, regulator keuangan Labuan, yurisdiksi perbankan lepas pantai Malaysia mengandung fakta yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jufan memberitahu agensi berita ANI, ketika kejadian dia sedang bekerja sebelum sekumpulan enam hingga tujuh lelaki mengheretnya keluar.", "r": {"result": "Jufan mengatakan kepada kantor berita ANI, pada saat kejadian dia sedang bekerja sebelum sekelompok enam sampai tujuh pria menyeretnya keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kemungkinan calon Bebas muncul sebagai pesaing kedua atau menjadi pemenang, Dr Zaini berkata ia bergantung kepada tahap kecelikan politik dalam kalangan majoriti pengundi di Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "Mengenai kemungkinan calon Independen muncul sebagai calon kedua atau menjadi pemenang, Dr Zaini mengatakan hal itu tergantung pada tingkat literasi politik mayoritas pemilih di Parlemen Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK dan Pengadilan Tipikor,\" ucapnya.", "r": {"result": "KPK dan Pengadilan Tipikor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rancangan tersebut, pameran itu bermula pada 10 Mac 1872 dan hanya berlangsung selama 20 hari.", "r": {"result": "Rencananya, pameran dimulai pada 10 Maret 1872 dan hanya berlangsung selama 20 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrgvlovani (mrgvlovani, \"bulat\") berkait dengan perkataan mrgvali (mrgvali, \"bulat\").", "r": {"result": "Mrgvlovani (mrgvlovani, \"bulat\") berhubungan dengan kata mrgvali (mrgvali, \"bulat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motonya ialah \"Asli Jogja\".", "r": {"result": "Mottonya adalah \"Jogja Asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga akan menjalankan aktiviti utama dalam menjana data saintifik sebelum diaplikasikan sepenuhnya dalam pembangunan dasar; penilaian risiko; penyelidikan dan pembangunan; pembangunan standard dan penggubalan perundangan; latihan dan kepenggunaan,\" katanya berucap pada majlis penyerahan surat setuju terima dan permulaan projek NCFS di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cItu juga akan melakukan kegiatan kunci dalam menghasilkan data ilmiah sebelum sepenuhnya diterapkan dalam pengembangan kebijakan; penilaian risiko; penelitian dan pengembangan; pengembangan standar dan pembuatan undang-undang; pelatihan dan konsumerisme,\u201d katanya berbicara pada upacara serah terima surat tersebut. penerimaan dan dimulainya proyek NCFS di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Program Ziarah Cakna bagi mengenalpasti isu keciciran dalam kalangan pelajar yang dilancarkan di seluruh negara baru-baru ini, beliau berkata ia usaha bagus dan berkesan.", "r": {"result": "Menanggapi Program Ziarah Cakna untuk mengidentifikasi masalah putus sekolah di kalangan pelajar yang dicanangkan di seluruh tanah air baru-baru ini, ia mengatakan itu adalah upaya yang baik dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rowspan=2 colspan=4 style=\"background-color:#E9E9E9;text-align:center;\" | Party !", "r": {"result": "rowpan=2 colspan=4 style=\"background-color:#E9E9E9;text-align:center;\" | Berpesta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal menurut Pelaksana Tugas Direktur Eksekutif Koaksi Indonesia, Nuly Nazlia, hal tersebut memungkinkan produksi dan penggunaan energi listrik seperti surya atap, baterai, mobil listrik, serta smart home system akan makin murah.", "r": {"result": "Namun, menurut Plt Direktur Eksekutif Koaksi Indonesia, Nuly Nazlia, hal ini memungkinkan produksi dan penggunaan listrik seperti solar rooftop, baterai, mobil listrik, dan sistem smart home menjadi lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim: Jadi, adakah kamu mengatakan ia wajib?", "r": {"result": "Hakim: Jadi, apakah Anda mengatakan itu wajib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat perjalanan jauh di Ancash adalah bahawa hanya beberapa jalan pilih telah dikomersialisasikan.", "r": {"result": "Keuntungan perjalanan jarak jauh di Ancash adalah hanya beberapa jalan tertentu saja yang sudah dikomersialkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM menambah, secara kolektif, piawaian dipertingkat itu bertujuan menetapkan piawai emas bagi tadbir urus korporat di Malaysia, sejajar dengan peranan penting institusi kewangan dalam sistem kewangan dan ekonomi yang lebih luas.", "r": {"result": "BNM menambahkan bahwa, secara bersama-sama, peningkatan standar tersebut bertujuan untuk menetapkan standar emas tata kelola perusahaan di Malaysia, sejalan dengan peran penting lembaga keuangan dalam sistem keuangan dan ekonomi yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh tahun pertama 2017, ia mencatatkan satu pertumbuhan yang sungguh memberangsangkan pada kadar 5.7 peratus.", "r": {"result": "Pada paruh pertama tahun 2017, tercatat pertumbuhan yang mengesankan sebesar 5,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu, seperti yang terjadi pada 2014, berasal dari lembaga yang diragukan kredibilitasnya: Puskaptis dan Precision Public Policy Polling (PPPP).", "r": {"result": "Dan itu, seperti yang terjadi pada 2014, datang dari lembaga yang diragukan kredibilitasnya: Puskaptis dan Polling Kebijakan Publik Presisi (PPPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan tambah anggaran KPK.", "r": {"result": "Kami akan meningkatkan anggaran KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (penyembah berhala) kembali kepada diri mereka (memikirkan hal itu) lalu berkata (sesama sendiri): \"Sesungguhnya kamulah sendiri orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Maka mereka (orang-orang musyrik) kembali kepada diri mereka sendiri (berpikir tentang hal itu) dan berkata (satu sama lain): \u201cSesungguhnya kamu sendirilah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya adalah penting untuk umat Islam mengeluarkan produk yang memudahkan umat Islam sekali gus diterima oleh semua kaum.", "r": {"result": "Jelas bahwa penting bagi umat Islam untuk menghasilkan produk yang memudahkan umat Islam untuk diterima oleh semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang lemah (lagi uzur) dari kaum lelaki dan perempuan serta kanak-kanak, yang tidak berdaya upaya mencari helah (untuk melepaskan diri) dan tidak pula mengetahui sesuatu jalan (untuk berhijrah).", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang lemah (lebih lemah) dari ras laki-laki dan perempuan dan anak-anak, yang tidak berdaya mencari muslihat (melarikan diri) dan tidak tahu jalan (berhijrah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayonis buatan Puan Hellmann dipasarkan secara besar-besaran pada tahun 1912 dengan jenama Hellmann's Blue Ribbon Mayonnaise.", "r": {"result": "Mayones buatan Mrs. Hellmann dipasarkan secara massal pada tahun 1912 dengan merek Hellmann's Blue Ribbon Mayones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik kepada Takaharu Igasaki .", "r": {"result": "Saudara dari Takaharu Igasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Eicak adalah satu siri animasi 3D mengenai menghargai rakan-rakan, mengamalkan nilai-nilai murni, walaupun kadang-kadang semua yang anda benar-benar mahu lakukan adalah lari.", "r": {"result": "Dunia Eicak adalah serial animasi 3D tentang menghargai teman, mempraktikkan nilai-nilai yang baik, meskipun terkadang yang ingin Anda lakukan hanyalah melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Luftwaffe menenggelamkan atau menghalang hampir kesemua percubaan Soviet untuk memindahkan pasukan mereka melalui laut.", "r": {"result": "Luftwaffe menenggelamkan atau mencegah hampir semua upaya Soviet untuk memindahkan pasukan mereka melalui laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah, konsep meriam serbuan sangat mirip dengan kereta kebal infantri, kerana kedua-dua kenderaan tempur ditugaskan mengiringi formasi infantri kedalam peperangan.", "r": {"result": "Secara historis, konsep meriam serbu sangat mirip dengan tank infanteri, karena kedua kendaraan tempur tersebut bertugas mengiringi formasi infanteri ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Banyau Lubuk Banyau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Jaya, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Banyau Lubuk Banyau adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padang Jaya, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barion Barion adalah zarah yang terbina daripada tiga kuark.", "r": {"result": "Baryon Baryon adalah partikel yang terdiri dari tiga quark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIK Muhammad Izwan (kanan) dan Ahmad Aliff bersama dron yang direka di Ifcon Technology Sdn Bhd, Puchong.", "r": {"result": "NIK Muhammad Izwan (kanan) dan Ahmad Aliff dengan drone yang dirancang di Ifcon Technology Sdn Bhd, Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, pegawai dagang yang merupakan pekerja profesional asing tidak sampai pun 10 peratus.", "r": {"result": "Pada 2015, kurang dari 10 persen petugas perdagangan yang merupakan tenaga kerja profesional asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") She won the 2006 British senior singles title and finished 27th at the 2007 World Junior Championships.", "r": {"result": ") Dia memenangkan gelar tunggal senior Inggris 2006 dan finis ke-27 di Kejuaraan Junior Dunia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia -- Presiden Joko Widodo telah mengarahkan agensi kerajaan untuk membatalkan permit mana-mana syarikat-syarikat minyak sawit yang terlibat dalam pembakaran hutan dan menggesa penangkapan mereka yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Indonesia -- Presiden Joko Widodo telah memerintahkan instansi pemerintah untuk mencabut izin perusahaan kelapa sawit yang terlibat dalam pembakaran hutan dan menyerukan penangkapan mereka yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan rencananya amat lambat pada sepanjang tahun 2000 yang merupakan tahun pertamanya dalam talian, walaupun ia mempunyai sebuah senarai mel untuk penyunting-penyunting yang berminat serta seorang ketua penyunting sepenuh masa (Larry Sanger).", "r": {"result": "Penulisan artikelnya sangat lambat sepanjang tahun 2000, tahun pertamanya online, meskipun memiliki milis untuk editor yang tertarik dan pemimpin redaksi penuh waktu (Larry Sanger).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi single mereka yang keempat hingga keenam dan album kedua mereka, BUGRIGHT, ilustrasi oleh Wake Up telah digunakan.", "r": {"result": "Untuk single keempat hingga keenam dan album kedua mereka, BUGRIGHT, ilustrasi oleh Wake Up digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geschwenda Geschwenda merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Geschwenda Geschwenda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu adalah 2 soalan yang berbeza.", "r": {"result": "Dan itu adalah 2 pertanyaan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi penyahgaraman lebih relevan ketika ini kerana air laut akan disalurkan ke loji rawatan menerusi paip yang terletak kira-kira tiga kilometer dari pantai,\" katanya kepada pemberita, semalam.", "r": {"result": "\u201cTeknologi desalinasi lebih relevan saat ini karena air laut akan dialirkan ke instalasi pengolahan melalui pipa yang terletak sekitar tiga kilometer dari pantai,\u201d ujarnya kepada wartawan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentolan relawan perempuan itu adalah feminis yang bergabung di organisasi yang sejak awal mendung penuh AJI: Kalyanamitra, Mitra Perempuan, dan Solideritas Perempuan. Ati Nurbaiti (The Jakarta Post) dan Titi Irawati yang merupakan pendiri-pegiat AJI adalah bagian dari gerakan yang memperjuangkan kesetaraan gender.", "r": {"result": "Relawan perempuan adalah feminis yang telah bergabung dengan organisasi yang sejak awal penuh dengan AJI: Kalyanamitra, Mitra Perempuan, dan Solideritas Perempuan. Ati Nurbaiti (The Jakarta Post) dan Titi Irawati yang merupakan pendiri AJI adalah bagian dari gerakan yang memperjuangkan kesetaraan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kebanyakan pembaharuan yang dilakukan oleh pemerintahan Putin dikecam kerana tidak demokratik oleh negara-negara Barat, namun kepimpinan Putin disanjungi ramai di Rusia kerana berjaya mengembalikan ketenteraman, kestabilan dan kemajuan negara.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar reformasi yang dilakukan oleh pemerintahan Putin dikritik karena tidak demokratis oleh negara-negara Barat, kepemimpinan Putin dipuji oleh banyak orang di Rusia karena berhasil memulihkan ketertiban, stabilitas, dan kemajuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibaiki pada tahun 1620 oleh Farruk Bey, Gabenor Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Diperbaiki pada tahun 1620 oleh Farruk Bey, Gubernur Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 26 hingga 31 Ogos 2017, Emelda memegang watak sebagai jururawat klinik dalam siri drama patriotik \"Anak Merdeka\" lakonan Remy Ishak, Elvis Chin dan Thanuja Ananthan.", "r": {"result": "Dari 26 hingga 31 Agustus 2017, Emelda berperan sebagai perawat klinik dalam serial drama patriotik \"Anak Merdeka\" yang dibintangi oleh Remy Ishak, Elvis Chin, dan Thanuja Ananthan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ada pulayang menyiratkan candaan untukElly.", "r": {"result": "Bahkan, ada yang menyiratkan candaan untuk Elly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Kwan menerbitkan novel komedinya \"Crazy Rich Asians\" pada 11 Jun 2013.", "r": {"result": "Kevin Kwan menerbitkan novel komedi \"Crazy Rich Asians\" pada 11 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajang berburu pakaian terbesar anak muda ibu kota, JakCloth, akhirnya memasuki edisi lebaran.", "r": {"result": "Ajang berburu baju anak muda terbesar di ibu kota, JakCloth, akhirnya memasuki edisi Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghendap siber didefinisikan sebagai penggunaan Internet atau saluran elektronik lain untuk menghendap orang lain dengan tujuan jahat sama ada sebagai individu atau organisasi.", "r": {"result": "Penguntitan dunia maya didefinisikan sebagai penggunaan Internet atau saluran elektronik lainnya untuk menguntit orang lain dengan niat jahat baik sebagai individu atau organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, e-wallet tidak sama dengan deposit perbankan, meskipun masih menggunakan perkhidmatan perbankan bagi tujuan perekodan dan pembayaran.", "r": {"result": "Keempat, e-wallet tidak sama dengan deposito perbankan, meski tetap menggunakan layanan perbankan untuk keperluan pencatatan dan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong, dan juga sebagai Sultan Selangor dan Sultan Kedah, telah memberi gelaran pada dirinya.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong, serta Sultan Selangor dan Sultan Kedah, telah memberikan gelar untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang pasir ditakrifkan sebagai kawasan dengan hujan tahunan purata kurang daripada 250 mm (10 in) setiap tahun, atau kawasan di mana lebih banyak air hilang melalui evapotranspirasi daripada jatuh sebagai hujan.", "r": {"result": "Gurun didefinisikan sebagai daerah dengan curah hujan tahunan rata-rata kurang dari 250 mm (10 in) per tahun, atau daerah di mana lebih banyak air yang hilang melalui evapotranspirasi daripada jatuh sebagai hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekelompok orang bersenjata mendirikan sekatan jalan untuk memeriksa orang Malaysia di jalan Jakarta sebelum para polis mula melakukan aktiviti mereka.", "r": {"result": "Sekelompok pria bersenjata memasang penghalang jalan untuk memeriksa warga Malaysia di jalan-jalan Jakarta sebelum polisi memulai aktivitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-12: Merancak Industri Pelancongan 57.", "r": {"result": "Aksi 12: Meningkatkan Industri Pariwisata 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 127 lagi pesakit mendapatkan rawatan di Hospital Yan dengan 62 orang ditahan untuk rawatan lanjut dan selebihnya dibenar pulang selepas mendapat rawatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan 127 pasien lainnya menerima perawatan di Rumah Sakit Yan dengan 62 orang ditahan untuk perawatan lebih lanjut dan sisanya diperbolehkan pulang setelah menerima perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bapanya pula adalah seorang yang sangat bengis dan kejam.", "r": {"result": "Sedangkan ayahnya adalah orang yang sangat kejam dan bengis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isytihar harta ini terbuka, bukan suatu yang mewajibkan.", "r": {"result": "\u201cDeklarasi properti ini bersifat terbuka, bukan sesuatu yang mengikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vali Kandi, Azerbaijan Timur Vali Kandi, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vali Kandi, Azerbaijan Timur Vali Kandi, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dan tidak lulus dalam kursus.", "r": {"result": "- Dan tidak lulus kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oris-en-Rattier Oris-en-Rattier ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Oris-en-Rattier Oris-en-Rattier adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigen-antigen ini berbentuk protein, karbohidrat, glikoprotein, atau glikolipid, bergantung pada sistem kumpulan darah.", "r": {"result": "Antigen ini adalah protein, karbohidrat, glikoprotein, atau glikolipid, tergantung pada sistem golongan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Samiul Alam Rajon mati pada 8 Julai akibat dibelasah tanpa belas kasihan.", "r": {"result": "\"Samiul Alam Rajon meninggal pada 8 Juli akibat pemukulan tanpa ampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, beliau disahkan mengalami kecederaan lutut dan terpaksa berehat selama bulan dan dilihat beliau terpaksa dikeluarkan sehingga penghujung musim 2013.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, dia didiagnosa mengalami cedera lutut dan harus istirahat selama sebulan dan sepertinya dia harus dikeluarkan hingga akhir musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah kifarah Tuhan selepas bertahun-tahun dia menghina Diva AA di hadapan arwah ibu, Mak Tom dan saya hanya bersabar,\" ujarnya ketika dihubungi Kosmo!", "r": {"result": "\"Ini kifarah Tuhan setelah bertahun-tahun menghina Diva AA di depan mendiang ibunya, Mak Tom dan saya hanya harus bersabar,\" ujarnya saat dihubungi Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tidak kira garis ini adalah garis selari, jika saya mengambil mana-mana garis dan saya ada satu garis lagi menyilangi mereka, Jika sudut ini 50 dan apa sahaja sudut ini, mereka perlu berjumlah 180 darjah.", "r": {"result": "Sebenarnya, tidak masalah jika garis-garis ini adalah garis sejajar, jika saya mengambil garis apa pun dan saya memiliki garis lain yang melintasinya, Jika sudut ini 50 dan berapapun sudutnya, sudutnya harus 180 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun berikutnya, menjadi satu miliar pengguna.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, itu menjadi satu miliar pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah pertembungan itu orang Melayu berada di barisan hadapan Bumiputera manakala etnik Cina mendepani komuniti bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Di tengah bentrokan itu, orang Melayu berada di garis depan Bumiputera sedangkan etnis Tionghoa berhadapan dengan masyarakat non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan didapati bagi dua jenis persenjataan, dengan itu Mark I dilengkapi dengan samaada meriam 6 paun dan empat mesingan dan dkenali sebagai \"Jantan\" (75) atau dua mesingan Vicker menggantikan meriam 6 paun dan dikenali sebagai \"Betina\" (75).", "r": {"result": "Persyaratan ditemukan untuk dua jenis persenjataan, sehingga Mark I dilengkapi dengan senjata 6-pounder dan empat senapan mesin dan dikenal sebagai \"Male\" (75) atau dua senjata Vicker sebagai pengganti senjata 6-pounder dan dikenal sebagai \"Perempuan\" (75).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebahagian besar penduduk Cina yang mewakili kira-kira 49 peratus pengundi Parlimen ini, mereka juga akan membangkitkan mengenai isu Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) yang dilihat masih tidak mampu menangani kenaikan harga barang.", "r": {"result": "Bagi mayoritas penduduk Tionghoa yang mewakili kurang lebih 49 persen pemilih DPR ini, mereka juga akan mengangkat isu Pajak Penjualan dan Jasa (SST) yang dinilai masih belum mampu menghadapi kenaikan harga barang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauguio Mauguio (, terutamanya \"Melguelh\") ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Mauguio Mauguio (, terutama \"Melguelh\") adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FASIH berbahasa Mandarin memberi kelebihan kepada Muhamad Guntor dalam perniagaan dan kerjaya.", "r": {"result": "FLUENT Mandarin memberi Muhamad Guntor keunggulan dalam bisnis dan karier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Susur-galur/ Salasilah (Genealogy) Sultan Muhammad Hassan adalah; Sultan Muhammad Hassan ibni Sultan Saiful-Rizal ibni Sultan Abdul Kahar ibni Sultan Bolkiah ibni Sultan Sulaiman ibni Sultan Sharif Ali Sultan Barkat Ali (bekas Amir Mekah) ibni Sharif Ajlan (Amir Mekah) ibni Sharif Rumaithah (Amir Mekah) dan bernasab terus berapa generasi sehingga ke Saidina Hassan r.a ibni Saidina Ali.", "r": {"result": "Dan silsilah Sultan Muhammad Hassan adalah; Sultan Muhammad Hassan putra Sultan Saiful-Rizal putra Sultan Abdul Kahar putra Sultan Bolkiah putra Sultan Sulaiman putra Sultan Sharif Ali Sultan Barkat Ali (mantan Amir Mekkah) putra Sharif Ajlan (Amir Mekkah) putra Sharif Rumaithah ( Amir Mekkah) dan silsilah itu berlanjut sampai berapa generasi sampai Saidina Hassan r.a Ibni Saidina Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Abdul Taib bin Mahmud berharap penghuni rumah panjang akan menyokong program pembangunan yang disediakan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Abdul Taib bin Mahmud berharap warga rumah panjang mendukung program pembangunan yang diberikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Institusi zakat di Malaysia diseru menggalas tanggungjawab dengan telus dan amanah, supaya pengagihan bantuan zakat dapat dilaksanakan sebaiknya.", "r": {"result": ": Lembaga zakat di Malaysia dihimbau untuk memikul tanggung jawabnya secara transparan dan amanah, sehingga penyaluran bantuan zakat dapat terlaksana dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat daripadanya membentuk segiempat tepat manakala tiga lagi terletak sederet melintang di tengah-tengah segiempat tepat itu.", "r": {"result": "Empat di antaranya membentuk persegi panjang sedangkan tiga lainnya terletak pada barisan horizontal di tengah persegi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau menjadi duda, Lubis berkata, dia tidak pernah dapat kasih sayang wanita lain.", "r": {"result": "Selama menjadi duda, kata Lubis, dia tidak pernah mendapatkan cinta dari wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar, perjuangan kita tidak ternilai harganya.", "r": {"result": "Aku sadar, perjuangan kita tak ternilai harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, ia boleh digerakkan selagi ia mematuhi undang-undang.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, bisa dipindahkan asalkan sesuai dengan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah keajaiban perekonomian kini terjadi di Amerika Serikat, dan satu-satunya hal yang dapat menghentikannya adalah peperangan bodoh, politik, atau investigasi menggelikan di Kongres Amerika yang dipimpin oleh Partai Demokrat.", "r": {"result": "Keajaiban ekonomi saat ini sedang terjadi di Amerika Serikat, dan satu-satunya hal yang dapat menghentikannya adalah perang bodoh, politik, atau investigasi menggelikan di Kongres Amerika yang dipimpin Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau benar sokong produk Muslimin, bagaimana pula kalau Bangladesh Muslim dan Indonesia Muslim semakin maju bisnesnya di Malaysia sehingga menakluk ekonomi Malaysia?", "r": {"result": "Jika benar mendukung produk Muslim, bagaimana jika Muslim Bangladesh dan Muslim Indonesia memajukan bisnisnya di Malaysia hingga menaklukkan ekonomi Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata di bawah skim itu, penerima layak mendapat perlindungan kesihatan secara percuma untuk 36 jenis penyakit kritikal merangkumi kanser, serangan jantung dan alzheimer.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, dalam skema tersebut, penerima berhak mendapatkan jaminan kesehatan gratis untuk 36 jenis penyakit kritis termasuk kanker, serangan jantung, dan Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia (antibiotik) bukanlah ubat yang menjadi kebergantungan atau ketagihan seperti ubat batuk atau ubat tahan sakit.", "r": {"result": "Itu (antibiotik) bukan obat yang membuat ketergantungan atau adiktif seperti obat batuk atau pereda nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Muzik dan Seni Persembahan (FMSP) 7.", "r": {"result": "Fakultas Musik dan Seni Pertunjukan (FMSP) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tapah memiliki 243 pelajar lelaki dan 230 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 473 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tapah memiliki 243 siswa laki-laki dan 230 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 473 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Seorang tahanan etnik Uirghur yang lolos dari pusat tahanan imigresen di Sadao, Thailand ditahan di Bukit Kayu Hitam, petang semalam.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Tahanan etnis Uighur yang melarikan diri dari rumah detensi imigrasi di Sadao, Thailand, ditangkap di Bukit Kayu Hitam, kemarin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Kebenaran Mulia Empat Kebenaran Mulia (bahasa Inggeris: \";\" bahasa Pali: \"Cattari ariyasaccani\" ) merupakan salah satu ajaran agama Buddha yang paling asas, dengan ungkapan tersebut muncul banyak kali dalam teks Hukum Pali, teks agama Buddha yang paling kuno.", "r": {"result": "Empat Kebenaran Mulia Empat Kebenaran Mulia (Bahasa Inggris: \";\" Pali: \"Cattari ariyasaccani\" ) adalah salah satu ajaran paling mendasar dari agama Buddha, dengan frasa yang muncul berkali-kali dalam teks Hukum Pali, teks Buddhis paling kuno .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bolehkah negara ini ditadbir secara tertib, terhormat dan penuh diplomasi seperti budaya Melayu dan ajaran Islam?", "r": {"result": "Tidak bisakah negeri ini diperintah secara tertib, terhormat dan diplomatis seperti budaya Melayu dan ajaran Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik menyedari mereka sakit dan tidak mahu perkara sama berlaku terhadap 14 penduduk yang meninggal dunia, saya terus membawa mereka ke hospital di Terengganu untuk mendapatkan rawatan memandangkan isteri berasal dari sana,\" katanya ketika ditemui, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Begitu saya tahu mereka sakit dan saya tidak ingin hal yang sama terjadi pada 14 warga yang meninggal, saya langsung membawa mereka ke rumah sakit di Terengganu untuk berobat karena istri saya berasal dari sana,\" katanya saat bertemu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu karakter SpongeBob yang mestinya ditiru oleh generasi milenial adalah berbuat baik kepada siapapun, apa pun, tanpa pandang bulu.", "r": {"result": "Salah satu karakter SpongeBob yang patut ditiru oleh generasi milenial adalah berbuat baik kepada siapapun, apapun yang terjadi, tanpa membeda-bedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masih lagi ada pemandu dan penunggang yang lalai dan tidak endah kepada peraturan ditetapkan.", "r": {"result": "Namun masih ada pengemudi dan pengendara yang lalai dan tidak mematuhi aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca Cuaca ialah istilah yang digunakan untuk menghuraikan semua fenomena yang banyak dan pelbagai yang boleh berlaku dalam atmosfera planet.", "r": {"result": "Cuaca Cuaca adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan semua fenomena yang banyak dan beragam yang dapat terjadi di atmosfer planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Havinderjit Singh berkata permohonan dibuat kerana terdapat isu-isu dalam kes perbicaraan dan lebih baik kes itu dipindahkan ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Pengacara Havinderjit Singh mengatakan permohonan itu dibuat karena ada masalah dalam kasus persidangan dan akan lebih baik jika kasus tersebut dipindahkan ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan apa yang kini dianggap sebagai kawasan bandar Gold Coast pada waktu itu terletak di dalam [[Shire of Albert]], yang mempunyai pejabat pentadbirannya di Nerang-Southport Road, [[Nerang]].", "r": {"result": "Sebagian besar dari apa yang sekarang dianggap sebagai kawasan perkotaan Gold Coast pada waktu itu berada di dalam [[Shire of Albert]], yang memiliki kantor administrasi di Jalan Nerang-Southport, [[Nerang]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdi Wan Ibrahim (PAS)...............7,326 3.", "r": {"result": "Wan Rosdi Wan Ibrahim (PAS)...............7,326 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan mengadakan mesyuarat bersama wakil-wakil negeri termasuk ketua kampung dan orang ramai dalam mencari jalan penyelesaian efektif menangani isu kebanjiran pendatang asing tanpa izin (PATI) dalam negara.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR - Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan menggelar pertemuan dengan perwakilan negara termasuk kepala desa dan masyarakat guna mencari solusi efektif untuk mengatasi persoalan masuknya pendatang gelap (PATI) ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 1996 layak untuk mengambil bahagian.", "r": {"result": "Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 1996 berhak untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan kita adalah untuk mendedahkan kepincangan dulu,\" jelasnya.", "r": {"result": "Fokus kami adalah mengungkap kekurangannya terlebih dahulu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srbovo Srbovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Srbovo Srbovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hamisah berkata langkah memperkenalkan e-Scroll dibuat berikutan peningkatan bilangan ijazah palsu yang boleh didapati dengan mudah menerusi Internet.", "r": {"result": "Siti Hamisah mengatakan, langkah memperkenalkan e-Scroll dilakukan menyusul maraknya jumlah gelar palsu yang bisa diperoleh dengan mudah melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilia kemudiannya menubuhkan sebuah syarikat melalui wang simpanan dan pampasan dari Azmi.", "r": {"result": "Emilia kemudian mendirikan perusahaan melalui simpanan dan santunan dari Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The body of Celia Barquin Arozamena was then discovered \"some distance\" from the bag, detectives later said in a statement.", "r": {"result": "Jenazah Celia Barquin Arozamena kemudian ditemukan \"agak jauh\" dari tas itu, kata detektif kemudian dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasit dari Bulgaria, Georgi Kabakov, langsung memberi kartu merah kepada Can.", "r": {"result": "Wasit asal Bulgaria, Georgi Kabakov, langsung memberikan kartu merah kepada Can.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara laporan yang sering saya terima sejak berada di KPDNHEP adalah aspek penguatkuasaan berkenaan mengawal selia harga dan bekalan barang kawalan, membanteras ketirisan barang bersubsidi, melindungi harta intelek dan menangani isu kepenggunaan.", "r": {"result": "Di antara laporan yang sering saya terima sejak berada di KPDNHEP adalah aspek penegakan terkait pengaturan harga dan pasokan barang yang dikendalikan, pemberantasan kebocoran barang bersubsidi, perlindungan kekayaan intelektual dan penanganan masalah konsumerisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagedangan.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Pagedangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pemulihan Akhlak Paya Terubong terletak di sini.", "r": {"result": "Pusat Rehabilitasi Moral Paya Terubong terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan tentera Jepun mulai 8 Disember 1941 membawa kepada kejatuhan Singapura.", "r": {"result": "Serangan militer Jepang pada 8 Desember 1941 menyebabkan jatuhnya Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, beliau memulakan karier baru sebagai penjual ubat pil tablet (Gain Weight) iaitu pil bina badan.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, ia memulai karir baru sebagai penjual tablet (Penambah Berat Badan) yang merupakan pil peninggi badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki diletakkan sebagai pilihan ketiga di Terbuka Perancis.", "r": {"result": "Wozniacki adalah unggulan ketiga di Prancis Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat kelas Petya Kelas-\"Petya\" adalah sebuah kelas frigat ringan yang telah direka pada tahun 1950-an dan dibina untuk Tentera Laut Soviet pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Fregat kelas Petya Kelas \"Petya\" adalah kelas fregat ringan yang dirancang pada 1950-an dan dibangun untuk Angkatan Laut Soviet pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi bila seorang bekas Menteri Undang-Undang dilaporkan berkata dalam satu portal berita pada 12 Julai lalu bahawa, melainkan jika saya menyatakan sokongan terbuka saya kepadanya, beliau percaya pelantikan Md Raus tidak mendapat sokongan saya.", "r": {"result": "Belum lagi ketika seorang mantan Menteri Hukum dilaporkan mengatakan di sebuah portal berita pada 12 Juli bahwa, kecuali saya menyatakan dukungan terbuka saya kepadanya, dia yakin penunjukan Md Raus tidak akan mendapat dukungan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks kaum, apabila sesuatu kumpulan tertentu yang terdiri daripada satu kaum menerima atau menjemput masuk seorang dua atau segelintir orang dari kaum lain untuk menunjukkan kumpulan mereka itu tidak racist, ianya adalah tokenisme.", "r": {"result": "Dalam konteks ras, ketika suatu kelompok tertentu yang terdiri dari satu ras menerima atau mengundang satu atau dua orang dari ras lain untuk menunjukkan bahwa kelompok mereka tidak rasis, itu adalah tokenisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonokerto, Turi, Sleman Wonokerto merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Turi, Kabupaten Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Wonokerto, Turi, Sleman Wonokerto adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Turi, Kabupaten Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sikap Indonesia telah bertukar dan berusaha menentang keras penubuhan negara Malaysia daripada menjadi sebuah negara yang bebas.", "r": {"result": "Namun sikap Indonesia telah berubah dan berusaha keras menentang berdirinya negara Malaysia alih-alih menjadi negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membenarkan telifon bimbit Symbian OS dan pengguna iPhone untuk mendapatkan akses serta merta untuk akaun mereka, mengurus fail dan mencari yang baru.", "r": {"result": "Ini memungkinkan ponsel Symbian OS dan pengguna iPhone untuk mendapatkan akses instan ke akun mereka, mengelola file, dan mencari yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Implikasi kanak-kanak yang tidak mendapat pendidikan amat besar kepada masyarakat dan negara.", "r": {"result": "\u201cImplikasi anak-anak yang tidak mengenyam pendidikan sangat besar bagi masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza berkata, pihaknya menyasarkan 1.5 juta pelancong Eropah akan melawat Malaysia tahun ini, 1.6 juta pada 2019 dan 1.7 juta pada 2020.", "r": {"result": "Mirza mengatakan, pihaknya menargetkan 1,5 juta wisatawan Eropa berkunjung ke Malaysia tahun ini, 1,6 juta pada 2019 dan 1,7 juta pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah, bagaimanapun, kontroversi: Dalang dan lain-lain mahir dalam wayang berhujah bahawa pengarah telah mengabaikan terlalu banyak aspek tradisional pedalangan.", "r": {"result": "Namun, itu kontroversial: Dalang dan master boneka lainnya berpendapat bahwa sutradara telah mengabaikan terlalu banyak aspek pedalangan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat ke hadapan dan membina masa depan yang lebih baik, adalah tanggungjawab kita sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Menatap ke depan dan membangun masa depan yang lebih baik, adalah tanggung jawab kita sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau ya, anda bundarkan ke atas, jikalau tidak, anda bundarkan ke bawah.", "r": {"result": "Jika ya, bulatkan ke atas, jika tidak, bulatkan ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 122 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 122 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini secara rasmi ditubuhkan pada 1947 oleh kerana pembangkangan pada Penyerahan ke United Kingdom di Sarawak.", "r": {"result": "Organisasi ini resmi didirikan pada tahun 1947 karena penentangan terhadap Serah Terima ke Britania Raya di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui usaha ini juga, pihak syarikat lebih yakin dengan keupayaan penuntut UNITEN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui upaya ini pula, perusahaan semakin yakin dengan kemampuan mahasiswa UNITEN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu DAP juga dijangka memperkukuhkan kedudukan mereka di kerusi-kerusi Parlimen di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Selain itu, DAP juga diharapkan dapat memperkuat posisinya di kursi Parlemen di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Pembinaan Sekolah ini bermula pada 21 Mei 1996 dan telah dibuka dengan rasminya pada 1 Januari 1998.", "r": {"result": "Tanggal pembangunan sekolah ini dimulai pada tanggal 21 Mei 1996 dan diresmikan pada tanggal 1 Januari 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal berdua dengan ibunya, RISMA.", "r": {"result": "Ia tinggal berdua dengan ibunya, RISMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menempuh musim cemerlang dan kempen Euro 2016, Hector menjadi tarikan kelab-kelab luar antaranya Liverpool dan Chelsea yang telah bersedia berunding berhubung kontrak baru.", "r": {"result": "Setelah musim yang luar biasa dan kampanye Euro 2016, Hector menjadi daya tarik klub asing termasuk Liverpool dan Chelsea yang siap merundingkan kontrak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 34 buah desa di dalam daerah kecamatan Kerkap.", "r": {"result": "Terdapat 34 desa di Kecamatan Kerkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nada berseloroh, Teresa berkata, sejak mengetahui khasiat ekstrak minyak sawit tersebut beliau sendiri juga meminumnya sehari sesudu dan kini berasa lebih muda.", "r": {"result": "Dengan nada bercanda, Teresa menuturkan sejak mengetahui manfaat ekstrak minyak sawit, dirinya juga meminumnya sesendok sehari dan kini merasa lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKART - Sebuah kampanye di media sosial yang menentang aturan berbusana dan keharusan wanita menggunakan sepatu berhak tinggi saat bekerja sedang viral di Jepang.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKART - Kampanye di media sosial yang menentang aturan berpakaian dan kewajiban perempuan memakai sepatu hak tinggi saat bekerja sedang viral di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah orang yang pertama bergelar Penggawa bagi Daerah Kota.", "r": {"result": "Ia merupakan orang pertama yang menyandang gelar Penggawa untuk Kabupaten Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembentukan lembaga adat untuk perempuan anak dan perempuan Papua, Jokowi menyatakan bagus untuk memberikan akselerasi perlindungan anak perempuan.Jokowi juga berjanji akan \"memaksa\" BUMN besar untuk menyediakan 1.000 lowongan kerja bagi lulusan anak Papua asli.", "r": {"result": "Untuk pembentukan lembaga adat bagi anak perempuan dan perempuan Papua, Jokowi mengatakan akan baik untuk mempercepat perlindungan anak perempuan.Jokowi juga berjanji akan \"memaksa\" perusahaan besar milik negara untuk menyediakan 1.000 lowongan kerja bagi lulusan asli Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk menyediakan infrastruktur untuk membantu pertumbuhan kargo di Pelabuhan Klang, menjana pertumbuhan ekonomi negara serta mewujudkan peluang pekerjaan dan perkhidmatan sokongan serta aktiviti perniagaan sampingan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menyediakan infrastruktur guna mendukung pertumbuhan kargo di Pelabuhan Klang, menghasilkan pertumbuhan ekonomi bagi negara serta menciptakan lapangan kerja dan mendukung layanan serta kegiatan bisnis tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dingo dilihat sebagai haiwan perosak oleh peladang haiwan ternakan kerana serangan terhadap haiwan.", "r": {"result": "Namun, dingo dipandang sebagai hama oleh peternak karena serangannya terhadap hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All the stars aligned and it worked out exactly how it was supposed to\".", "r": {"result": "Semua bintang sejajar dan itu berhasil persis seperti yang seharusnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendhausen Mendhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Mendhausen Mendhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Abdullah sedar negara ini sentiasa relevan dengan amalan pertanian bagi pertumbuhan ekonomi, malah sektor ini dapat menjana keuntungan kepada ramai rakyat di luar bandar.", "r": {"result": "Tun Abdullah menyadari bahwa negara ini selalu relevan dengan praktik pertanian untuk pertumbuhan ekonomi, dan bahkan sektor ini dapat menghasilkan keuntungan bagi banyak orang di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rugading, Kota Kinabalu, Sabah adalah 89200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rugading, Kota Kinabalu, Sabah adalah 89200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim berkata ST sedang menyenaraikan jumlah kesalahan TNB sebelum mengumumkan penalti yang bakal dikenakan, lapor Harian Metro.", "r": {"result": "Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim mengatakan ST mencatat jumlah pelanggaran TNB sebelum mengumumkan sanksi yang akan dijatuhkan, lapor Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, tentera digerakkan ke Kampung Kyauk Tan, memisahkan lelaki berusia antara 15 dan 50 tahun pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Menurut sumber, tentara dipindahkan ke Kampung Kyauk Tan, memisahkan pria berusia antara 15 dan 50 tahun Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang dibawa oleh BN pula sangat mudah, isu-isu 'kampung' seperti masalah jalan, sekolah, pendapatan dan pekerjaan membuatkan pengundi cepat faham,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis pelancaran Festival Seni Yayasan Sime Darby yang diadakan selama dua hari bermula 20 Ogos ini secara percuma.", "r": {"result": "\u201cIsu yang dibawakan BN sangat sederhana, isu 'desa' seperti masalah jalan, sekolah, pendapatan dan pekerjaan membuat pemilih cepat paham,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri peluncuran Sime Darby Foundation Art Festival yang digelar selama dua hari. mulai tanggal 20 Agustus ini gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu sudah dipajang di atas.", "r": {"result": "Perahu dipajang di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Penyiasatan Kajibumi Malaysia (1973) menandakan batuan ini sebagai Formasi Mahang dan Formasi Semanggol yang masing-masing berusia Silur hingga Ordovisi dan Trias.", "r": {"result": "Departemen Survei Geologi Malaysia (1973) menetapkan batuan ini sebagai Formasi Mahang dan Formasi Semanggol yang masing-masing berumur Silur hingga Ordovisium dan Trias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 11 memperkukuhkan secara khusus kebebasan beragama dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Pasal 11 secara khusus mengukuhkan kebebasan beragama dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Perempuan Bukit Kuda memiliki 43 pelajar lelaki dan 318 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 361 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Perempuan Bukit Kuda memiliki 43 siswa laki-laki dan 318 siswa perempuan, sehingga total menjadi 361 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega itu bagaimanapun mendapat tentangan pelbagai pihak dengan golongan nelayan tradisi di negeri ini dikatakan paling teruk terjejas, selain ia dilapor boleh mengubah sempadan laut negara dan mungkin menimbulkan masalah dengan negara jiran.", "r": {"result": "Namun, mega proyek tersebut mendapat tentangan dari berbagai pihak, dengan nelayan tradisional di negara bagian tersebut dikatakan sebagai yang paling terkena dampaknya, selain itu dilaporkan dapat mengubah batas laut negara dan dapat menyebabkan masalah dengan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain industri pemprosesan dan pengeluaran, pelancongan antarabangsa juga memainkan peranan penting dalam ekonomi negara.", "r": {"result": "Selain industri pengolahan dan produksi, pariwisata internasional juga berperan penting dalam perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan berhijab tetap bisa tampil anggun, kasual, bahkan sporty sekalipun.", "r": {"result": "Wanita berhijab tetap bisa tampil elegan, casual, bahkan sporty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, saat sedang mencari wang pinjaman, Pak Ryan malah dirompak orang.", "r": {"result": "Suatu hari, saat mencari pinjaman, Pak Ryan malah dirampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat program tahunan ini adalah bertujuan untuk merapatkan hubungan di antara guru, ibu bapa, murid, penduduk tempatan dan komuniti Rohingya di sekitar kawasan sekolah terbabit.", "r": {"result": "\u201cTujuan dari program tahunan ini adalah untuk mempererat hubungan antara guru, orang tua, siswa, warga sekitar dan komunitas Rohingya di sekitar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasi Lembang, Kluet Selatan, Aceh Selatan Pasi Lembang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kluet Selatan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasi Lembang, Kluet Selatan, Aceh Selatan Pasi Lembang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kluet Selatan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila keadaan itu berlaku, kerajaan negeri tidak boleh menyalahkan sesiapa kerana ia merupakan manifestasi kemarahan rakyat yang melihat tindakan mereka itu seolah-olah menjurus kepada satu bentuk kezaliman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika situasi itu terjadi, pemerintah negara bagian tidak bisa menyalahkan siapa pun karena itu adalah manifestasi dari kemarahan masyarakat yang melihat tindakan mereka seolah mengarah pada bentuk tirani,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini diberi subsidi dua peratus ke atas kadar keuntungannya;Keempat: Sejumlah 200 juta ringgit bagi program latihan, geran dan pinjaman mudah PKS di bawah SME Corp; danKelima: Hampir 82 juta ringgit bagi pembangunan industri dan produk halal di pelbagai agensi.", "r": {"result": "Fasilitas ini disubsidi sebesar dua persen dari tingkat keuntungannya Keempat: Sebanyak 200 juta ringgit untuk program pelatihan UKM, hibah dan pinjaman mudah di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit untuk pengembangan industri dan produk halal di berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asal penapisan filem dibuat adalah bagi memastikan keadilan kepada semua pihak termasuk penerbit filem terdahulu yang terpaksa menjalani proses tapisan filem ketat sebelum ia dibenarkan untuk tayangan.", "r": {"result": "Tujuan awal sensor film adalah untuk menjamin keadilan bagi semua pihak termasuk produser film sebelumnya yang harus melalui proses sensor film yang ketat sebelum diizinkan untuk dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung S3600 Samsung S3600 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Samsung.", "r": {"result": "Samsung S3600 Samsung S3600 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semangatnya,\" kata dia.", "r": {"result": "Itu semangatnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONFERENCE USA Conference USA is celebrating its 25th season with a new logo.", "r": {"result": "CONFERENCE USA Conference USA merayakan musim ke-25 dengan logo baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, 'lain-lain' bukan menggambarkan kaum dan tidak sesuai digunakan di Sarawak.", "r": {"result": "Menurutnya, 'other' tidak menggambarkan ras dan tidak tepat digunakan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sebenarnya mahu membunuh budaya dan identiti mereka.", "r": {"result": "Anda sebenarnya ingin membunuh budaya dan identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis enjin kecil moden terawal muncul pada zaman penciptaan motosikal, di mana enjin yang digunakan selalunya daripada pengeluar yang sama.", "r": {"result": "Jenis mesin kecil modern yang paling awal muncul sekitar waktu penemuan sepeda motor, di mana mesin yang digunakan seringkali berasal dari pabrikan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk alasan itulah orang-orang rela bekerja keras setiap harinya.", "r": {"result": "Untuk alasan itu orang rela bekerja keras setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan mengenai petualangan dan kajiannya di sana akhirnya diterbitkan pada tahun 1869 dengan judul \"The Malay Archipelago\", yang mana menjadi salah satu buku terpopuler seputar eksplorasi ilmiah dari abad ke-19, dan hingga sekarang terus dicetak ulang.", "r": {"result": "Kisah petualangan dan penelitiannya di sana akhirnya diterbitkan pada tahun 1869 dengan judul \"The Malay Archipelago\", yang menjadi salah satu buku eksplorasi ilmiah paling populer dari abad ke-19, dan terus dicetak ulang hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Kriptodira pula memasukkan kepalanya ke dalam cangkerang dengan menggerakkan kepalanya ke hadapan atau ke belakang.", "r": {"result": "Sementara Cryptodira memasukkan kepalanya ke dalam cangkang dengan menggerakkan kepalanya ke depan atau ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke kedai makan cina?", "r": {"result": "Ke restoran Cina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid dalam kenyataan hari ini berkata RUU berkenaan bertujuan mengawal selia profesion guaman Syarie di Wilayah Persekutuan dan usaha ke arah itu telah dibuat sejak 1995.", "r": {"result": "Mujahid dalam pernyataannya hari ini mengatakan RUU tersebut bertujuan untuk mengatur profesi hukum Syarie di Wilayah Federal dan upaya ke arah itu telah dilakukan sejak tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti genus \"Graptemys\", mereka mempunyai rahang yang kuat untuk menghancurkan cangkerang mangsa, seperti kerang dan siput.", "r": {"result": "Seperti genus \"Graptemys\", mereka memiliki rahang yang kuat untuk menghancurkan cangkang mangsanya, seperti kerang dan siput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa komik mereka juga masih terdapat penggalan ayat-ayat Alquran dan hadis\".", "r": {"result": "Di beberapa komik mereka masih ada penggalan ayat Alquran dan hadits\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kap Prusia adalah sejenis omnivor dan memakan plankton, invertebrata, pokok dan detritus.", "r": {"result": "Ikan mas Prusia adalah omnivora dan memakan plankton, invertebrata, pohon, dan detritus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Labuan Supt.", "r": {"result": "Kapolsek Labuan Supt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan menunjukkan bahawa bentuk berkecai komet Shoemaker-Levy 9 yang luar biasa berpunca daripada pendekatan komet ini dengan Musytari sebelumnya yang lebih dekat pada Julai 1992.", "r": {"result": "Perkiraan menunjukkan bahwa bentuk terfragmentasi yang tidak biasa dari komet Shoemaker-Levy 9 disebabkan oleh pendekatan komet sebelumnya ke Jupiter yang lebih dekat pada Juli 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya KPP kali ini menyentuh tentang 'pertahanan menyeluruh', melibatkan peranan rakyat, agensi dan institusi pertahanan dalam mempertahankan negara.", "r": {"result": "Menariknya, KPP kali ini menyinggung tentang 'pertahanan total' yang melibatkan peran rakyat, lembaga dan lembaga pertahanan dalam bela negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan masakan Dongpo dicipta dalam era buangannya, makanan itu terdiri daripada bahan-bahan biasa, berbanding dengan bahan-bahan yang mahal dan jarang digunakan dengan gaya masakan aristokrat Cina yang lain.", "r": {"result": "Karena masakan Dongpo dibuat di era pengasingannya, makanannya terdiri dari bahan-bahan umum, berbeda dengan bahan-bahan mahal dan jarang digunakan dari gaya masakan aristokrat Tiongkok lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh adalah rekan satu timnya, Maverick Vinales, yang membela Suzuki Ecstar pada musim perdananya di MotoGP 2016.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah rekan setimnya, Maverick Vinales, yang membela Suzuki Ecstar pada musim debutnya di MotoGP 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPj perkenal Sistem Demerit Kesalahan kepada peniaga", "r": {"result": "PPj memperkenalkan Sistem Demerit Pelanggaran kepada para pedagang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Udinese pada 23 September 2009 menentang A.C. Milan, menggantikan Mauricio Isla selepas 27 minit, Udinese menang pada perlawanan itu 1-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Udinese pada 23 September 2009 melawan A.C. Milan, menggantikan Mauricio Isla setelah 27 menit, Udinese memenangkan pertandingan 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan walaupun keamanan negara memang penting bagi negara manapun, mengklaim bahwa terorisme berakar pada etnisitas atau agama tidak dapat diterima dan menggelikan.", "r": {"result": "Dan meskipun keamanan nasional penting bagi negara mana pun, mengklaim bahwa terorisme berakar pada etnis atau agama tidak dapat diterima dan ditertawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga Skim Permulaan Entrepreneur Baru Bumiputera atau SUPERB yang baru saya wujudkan tadi.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Skema Startup Entrepreneur Bumiputera Baru atau SUPERB yang baru saja saya buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, NUTP mengalu-alukan usaha menambah baik DLP dengan mewujudkan Program DLP+ yang mana kertas kerjanya sudah pun tersedia bagi meneruskan kelangsungan PPSMI.", "r": {"result": "Dikatakannya, NUTP menyambut baik upaya pembenahan DLP dengan membentuk Program DLP+ yang kertas kerjanya sudah tersedia untuk melanjutkan keberlangsungan PPSMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khudkar Mahalleh Khudkar Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khudkar Mahalleh Khudkar Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemimpin paling popular kini adalah Datuk Seri Dr Wan Azizah dan jika beliau kosongkan, kesannya juga pada bilangan (anggota Parlimen) wanita,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, pemimpin yang paling populer sekarang adalah Datuk Seri Dr Wan Azizah dan jika dia keluar, maka efeknya juga akan berpengaruh pada jumlah perempuan (anggota DPR),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glock memulakan musim 2012 dengan kukuh dengan mendapat tempat ke-14 di Australia.", "r": {"result": "Glock memulai musim 2012 dengan kuat dengan finis ke-14 di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 4 April - Datuk Seri Azzuddin Ahmad telah melengkapkan tempoh perkhidmatannya selaku Setiausaha Agung Persekutuan Bola Sepak ASEAN (AFF) ketika Kongres Ke-29 yang berlangsung di Siem Reap, Kemboja baru-baru ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA 4 April - Datuk Seri Azzuddin Ahmad telah menyelesaikan masa jabatannya sebagai Sekretaris Jenderal Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF) pada Kongres ke-29 yang digelar di Siem Reap, Kamboja belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA sesiapa yang menyangka bahawa sisa plastik mampu menghasilkan pendapatan yang lumayan kepada negara melalui aktiviti perdagangan antarabangsa di samping membantu mengurangkan implikasi kos untuk pengurusan sisa tersebut.", "r": {"result": "TIDAK ada yang mengira bahwa sampah plastik dapat menghasilkan pendapatan yang baik bagi negara melalui kegiatan perdagangan internasional sekaligus membantu mengurangi implikasi biaya untuk pengelolaan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan kuasa Kejuruteraan kuasa ialah satu cabang bidang kejuruteraan elektrik yang melibatkan sistem kuasa, khususnya penjanaan kuasa elektrik, penghantaran kuasa elektrik, pengagihan kuasa elektrik, pertukaran kuasa dan alat elektromekanik.", "r": {"result": "Rekayasa Tenaga Rekayasa Tenaga adalah cabang dari teknik kelistrikan yang melibatkan sistem tenaga, khususnya pembangkit tenaga listrik, transmisi tenaga listrik, distribusi tenaga listrik, peralihan daya dan perangkat elektromekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawalan boleh dibuat dan kalau kita lihat mengapa haiwan-haiwan itu mengganggu kawasan sekitar kebanyakan disebabkan kawasan hutan yang sepatutnya menjadi ha haiwan liar diganggu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenertiban bisa dilakukan dan kalau kita lihat kenapa satwa-satwa itu mengganggu kawasan sekitar, kebanyakan karena kawasan hutan yang seharusnya menjadi tempat satwa liar diganggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munculnya bangunan-bangunan seperti Monumen Nasional (Monas), komplek Senayan dan Gelora Bung Karno (GBK) menjadi bukti Soekarno tetap mempertahankan Jakarta sebagai ibu kota negara.", "r": {"result": "Munculnya gedung-gedung seperti Monumen Nasional (Monas), kompleks Senayan dan Gelora Bung Karno (GBK) menjadi bukti bahwa Soekarno tetap mempertahankan Jakarta sebagai ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2006, SK Pasir Tinggi telah mendapat peruntukan daripada pihak kementerian untuk membina sebuah bangunan makmal sains yang baru menggantikan bilik sains lama yang kurang kelengkapan.", "r": {"result": "Pada Juli 2006, SK Pasir Tinggi mendapat alokasi dari kementerian untuk membangun gedung laboratorium IPA baru untuk menggantikan ruang IPA lama yang kekurangan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGKLUNG Alat ini ramai dikenali di indonesia, tetapi pemain muzik di sabah juga mengunakan alat ini kerana alat ini mencantikan lagi kesedapan lagu yang dimainkan tersebut.", "r": {"result": "ANGKLUNG Alat musik ini dikenal luas di Indonesia, namun para musisi di Sabah juga menggunakan alat musik ini karena menambah cita rasa lagu yang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat aja, di situ, di sini.", "r": {"result": "Dekat saja, sana, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Poitevin-Saintongeais yang merupakan sebuah bahasa daerah dituturkan oleh sebilangan kecil penduduk di daerah ini.", "r": {"result": "Bahasa Poitevin-Saintongeais yang merupakan bahasa daerah dituturkan oleh sebagian kecil masyarakat di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya negeri Sabah 1967, USNO berjaya memenangi 14 kerusi, pembangkang Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) mendapat 12 kerusi.", "r": {"result": "Pada pemilu negara bagian Sabah 1967, USNO berhasil meraih 14 kursi, oposisi Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) meraih 12 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If our forefathers didn't leave China, India or Indonesia, we wouldn't see the Malaysia we have today\".", "r": {"result": "\"Jika nenek moyang kita tidak meninggalkan Cina, India atau Indonesia, kita tidak akan melihat Malaysia yang kita miliki saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penaja PPBM cuba alih tumpuan", "r": {"result": "Ketua Sponsor PPBM mencoba mengalihkan fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Ukita yang dijadikan sasaran juga langsung balas menembak.", "r": {"result": "Tim Ukita yang menjadi sasaran pun langsung membalas tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (tidak ada sebarang alasan bagi dakwaan mereka, kerana) Kami tidak pernah memberi kepada mereka Kitab-kitab untuk mereka membaca dan mengkajinya, dan Kami juga tidak pernah mengutus kepada mereka sebelummu (wahai Muhammad) seseorang Rasul pemberi amaran (melarang mereka menerima ajaranmu).", "r": {"result": "Dan (tidak ada alasan untuk klaim mereka, karena) Kami tidak pernah memberi mereka Kitab untuk mereka baca dan pelajari, dan Kami juga tidak mengirimkan kepada mereka sebelum Anda (Wahai Muhammad) seorang Rasul peringatan (melarang mereka untuk menerima ajaran Anda) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem akarnya yang berkembang luas dengan sejumlah besar pneumatophore membantu menstabilkan pemendakan lumpur.", "r": {"result": "Sistem akarnya yang luas dengan sejumlah besar pneumatofor membantu menstabilkan pengendapan lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan main-main dengan rakyat - Ahmad Zahid", "r": {"result": "Jangan main-main dengan orang - Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing yang memaparkan tingkah laku langsang tidak semestinya menunjukan tingkah laku langsang terhadap manusia.", "r": {"result": "Anjing yang menampilkan perilaku agresif belum tentu menunjukkan perilaku agresif terhadap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dengan banyak penerbitan sepanjang hidupnya seperti \"Rolling Stone\", \"Esquire\", \"The Boston Globe\", \"Chicago Tribune\", \"The New York Times\", \"The San Francisco Examiner\", \"Time\", \"Vanity Fair\" dan \"Playboy\".", "r": {"result": "Dia terlibat dengan banyak publikasi sepanjang hidupnya seperti \"Rolling Stone\", \"Esquire\", \"The Boston Globe\", \"Chicago Tribune\", \"The New York Times\", \"The San Francisco Examiner\", \"Time\", \" Vanity Fair\" dan \"Playboy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16.40 Nigeria's goalkeeper, Emmanuel Daniel, makes another point blank save to deny Senegal the lead.", "r": {"result": "16.40 Kiper Nigeria, Emmanuel Daniel, melakukan penyelamatan kosong lainnya untuk menggagalkan keunggulan Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahudin, yang telah sembuh, segera menngumpulkan pasukan-pasukan umat Islam untuk berperang melawan tentera salib.", "r": {"result": "Salahudin yang telah sembuh segera mengumpulkan pasukan umat Islam untuk melawan tentara salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjuari Bintang Radio '68.", "r": {"result": "Dia pernah memenangkan Bintang Radio '68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini antara usaha yang kita lakukan, sehingga kini isu padi masih belum selesai meskipun kita sudah mempunyai teknologi dan kepakaran serta mewujudkan pelbagai kaedah baharu, itu tidak masuk lagi cuaca yang ekstrem seperti ribut yang berlaku baru-baru ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni salah satu upaya yang kami lakukan, sampai saat ini masalah beras belum juga terselesaikan padahal kami memiliki teknologi dan keahlian serta telah menciptakan berbagai cara baru, tidak termasuk cuaca ekstrim seperti badai yang baru saja terjadi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyEG: Langgar peraturan punca pekerja asing gagal baharui permit", "r": {"result": "MyEG: Pelanggaran regulasi menyebabkan pekerja asing gagal memperbarui izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri jawab kritikan prototaip kereta terbang", "r": {"result": "Menanggapi Kritik Prototipe Mobil Terbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Ox (Alex Oxlade-Chamberlain), dia juga melakukan perkara sama sebelum menjalani latihan.", "r": {"result": "Sama seperti Ox (Alex Oxlade-Chamberlain), dia juga melakukan hal yang sama sebelum latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran-pertempuran ini melambatkan kemaraan Khalid dan memberi Thomas masa untuk menyiapkan pertahanannya bagi menghadapi kepungan yang bakal dikenakan tentera Muslim kelak.", "r": {"result": "Pertempuran ini menunda gerak maju Khalid dan memberi Thomas waktu untuk mempersiapkan pertahanannya menghadapi pengepungan yang akan dilakukan oleh tentara Muslim nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berharap pemilihan di peringkat cawangan, bahagian dan kebangsaan (termsuk bagi jawatan presiden dan timbalan presiden) akan selesai menjelang akhir Oktober 2015.", "r": {"result": "Mereka berharap, pemilihan di tingkat cabang, divisi, dan nasional (termasuk untuk posisi presiden dan wakil presiden) selesai pada akhir Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaudefonds-sur-Layon Chaudefonds-sur-Layon ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Chaudefonds-sur-Layon Chaudefonds-sur-Layon adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ditanya pula kepada orang-orang yang bertaqwa: \"Apakah yang telah diturunkan oleh tuhan yang telah diturunkan oleh Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan ditanyakan kepada orang yang bertakwa: \"Apakah yang diturunkan oleh Allah yang diturunkan oleh Tuhanmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di Berlin International Film Festival pada 14 Februari 2017.", "r": {"result": "Film ini diputar di Festival Film Internasional Berlin pada 14 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim Indonesia Dinilai Telah Jadikan Sedekah Sebagai Gaya Hidup", "r": {"result": "Umat Islam Indonesia dianggap telah menjadikan sedekah sebagai pedoman hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ini daripada ini adalah 1. b ini kepada 1.", "r": {"result": "Karena ini dari ini adalah 1.b ini ke 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi di sini, hari ini menolak rayuan Ahli Parlimen Pandan, Mohd Rafizi Ramli, untuk mengetepikan pelaksanaan hukuman 18 bulan penjara atas pertuduhan mendedahkan kandungan Laporan Pengauditan 1MDB tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi di sini, hari ini menolak permohonan Anggota DPR Pandan, Mohd Rafizi Ramli, untuk mengesampingkan hukuman penjara 18 bulan atas tuduhan mengungkapkan isi Laporan Audit 1MDB tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 20,000 BMP-1 dan kenderaan berasaskannya dihasilkan di USSR.", "r": {"result": "Lebih dari 20.000 BMP-1 dan kendaraan berbasisnya diproduksi di Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditetapkan pada zaman moden kebanyakannya di Bandaraya Mexico, tetapi lokasi mungkin berbeza-beza dalam beberapa episod.", "r": {"result": "Itu diatur di zaman modern sebagian besar di Mexico City, tetapi lokasinya mungkin berbeda di beberapa episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menandakan paras tertinggi dalam kepentingan diplomatik dan selepas itu Matternich perlahan-lahan terpinggir dari diplomasi antarabangsa.", "r": {"result": "Menandai level tertinggi dalam kepentingan diplomatik dan setelah itu Matternich perlahan-lahan terpinggirkan dari diplomasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada banyak hutang.", "r": {"result": "Kami memiliki banyak hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris Fadzilah berkata langkah pengurangan kos operasi 10 peratus setiap tahun itu akan dilaksanakan bagi tempoh tiga tahun akan datang, yang mana kos operasi FGV sekarang adalah agak tinggi, kini melebihi RM1 bilion setahun.", "r": {"result": "Haris Fadzilah mengatakan langkah pengurangan biaya tahunan 10 persen akan diterapkan selama tiga tahun ke depan, dimana biaya operasi FGV saat ini cukup tinggi, sekarang melebihi RM1 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Daim jumpa wakil penduduk TTDI", "r": {"result": "Tun Daim bertemu dengan perwakilan warga TTDI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perkara biasa.", "r": {"result": "Itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tersebut berlangsung di Pusat Padang Olimpik Tenis.", "r": {"result": "Acara berlangsung di Pusat Tenis Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat kajian beliau adalah di dalam: Beliau banyak menumpukan masanya di dalam masyarakat setempat dengan melaksanakan pengajian kitab di masjid-masjid sekitar Pasir Mas dan Kota Bharu, Kelantan selain dari menunaikan jemputan ceramah di merata tempat.", "r": {"result": "Minat penelitiannya adalah: Ia banyak mencurahkan waktunya di masyarakat setempat dengan melakukan pengajian kitab di masjid-masjid sekitar Pasir Mas dan Kota Bharu, Kelantan selain memenuhi undangan untuk berceramah dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, Brisbane Bears Australia menguasai pasukan bola sepak dengan menyertai VFL sebagai pasukan kedua di luar Victoria.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Australia's Brisbane Bears mendominasi sepak bola dengan bergabung dengan VFL sebagai tim kedua di luar Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Mereka lebih suka keadaan itu kerana akan membuatkan orang Melayu bergaduh sesama sendiri dan menguntungkan DAP.", "r": {"result": "''Mereka lebih memilih situasi itu karena akan membuat orang Melayu saling bertikai dan menguntungkan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas cadang bentuk kerajaan perpaduan di Perak", "r": {"result": "Diusulkan untuk membentuk pemerintahan persatuan di Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah harga yang menarik untuk masalah etis.", "r": {"result": "\"Harga yang menarik untuk masalah etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mempunyai sebatang sungai utama iaitu Sungai Neretva.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki satu sungai utama, Sungai Neretva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, MRT ini merupakan 'success story' di mana kita bukan sahaja dapat menyiapkan projek itu lebih awal daripada jadual, malah, telah berjaya menjimatkan kos sebanyak 2 bilion ringgit daripada jumlah asal pembinaan.", "r": {"result": "Menariknya, MRT ini merupakan 'kisah sukses' di mana kami tidak hanya dapat menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tetapi juga berhasil menghemat biaya sebesar 2 miliar ringgit dari jumlah konstruksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, Dr Mahathir memecat Anwar selaku timbalannya atas dakwaan salah laku seksual.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Dr Mahathir memecat Anwar sebagai wakilnya atas tuduhan pelanggaran seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman maksimum", "r": {"result": "Kedalaman maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Jun - Kementerian Sumber Manusia kesal dengan kenyataan Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) bahawa ia akan mendapatkan bantuan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) agar Malaysia meratifikasi Konvensyen 87 (C87), yang menyentuh tentang kebebasan asas persatuan semua pekerja, termasuk pekerja asing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 Juni - Kementerian Sumber Daya Manusia menyayangkan pernyataan Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) yang akan meminta bantuan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) agar Malaysia meratifikasi Konvensi 87 (C87) yang menyentuh fundamental kebebasan berserikat bagi semua pekerja, termasuk pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian muncul dalam filem \"Mat Tudung\" arahan Waan Hafiz yang dibintangi oleh Nelydia Senrose dan Izzue Islam, Fizz melakonkan watak Johari/Johana.", "r": {"result": "Ia kemudian tampil dalam film \"Mat Tudung\" yang disutradarai oleh Waan Hafiz dibintangi oleh Nelydia Senrose dan Izzue Islam, Fizz berperan sebagai Johari/Johana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayu dengan berkata: Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dia memohon dengan mengatakan: Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga dapati, plastik kitar semula diletakkan di luar premis yang boleh mengakibatkan kacau ganggu selain keadaan persekitaran tercemar dengan bau busuk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menemukan adanya plastik daur ulang yang ditempatkan di luar lokasi yang dapat menimbulkan gangguan selain mencemari lingkungan dengan bau yang tidak sedap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sama ada keputusan Mahkamah Persekutuan bersifat akademik atau tidak, sama ada perkara itu sendiri bersifat akademik atau tidak.", "r": {"result": "Pertama, apakah keputusan Pengadilan Federal bersifat akademis atau tidak, apakah perkara itu sendiri bersifat akademis atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau masuk ke sekolah tinggi, Min bergaul dengan sekumpulan rakan-rakan yang suka menyanyi.", "r": {"result": "Saat masuk SMA, Min bergaul dengan sekelompok teman yang suka menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kami menjalankan pelbagai aktiviti untuk membantu pesakit sehingga ia akan memberi kesan berterusan dalam kehidupan pesakit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami melakukan berbagai kegiatan untuk membantu pasien agar terus berdampak pada kehidupan pasien,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kato menyaksikan kemahiran Ryutaro ketika dia menyertai badan perubatan bukan kerajaan yang telah dihantar oleh Hospital Universiti Perubatan Meishin.", "r": {"result": "Kato menyaksikan keterampilan Ryutaro ketika dia bergabung dengan korps medis non-pemerintah yang dikirim oleh Rumah Sakit Universitas Kedokteran Meishin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, masyarakat setempat bergantung hidup pada hutan Damianus Nadu adalah sosok penting dikukuhkannya Hutan Adat Pikul Pengajid.", "r": {"result": "Secara umum masyarakat setempat menggantungkan mata pencahariannya pada hutan Damianus Nadu dan merupakan tokoh penting dalam penguatan Hutan Adat Pikul Pengajid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Zulkifli dalam ucapannya mahu kesemua anggota ATM sentiasa menjaga nama baik organisasi sebagai institusi terhormat terutama dengan ledakan teknologi komunikasi tanpa sempadan termasuk kemunculan media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zulkifli dalam sambutannya menginginkan seluruh anggota ATM untuk selalu menjaga nama baik organisasi sebagai institusi yang disegani, apalagi dengan maraknya teknologi komunikasi tanpa batas termasuk munculnya media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiti moden merangkumi hampir semua wilayah kedua ini.", "r": {"result": "Haiti modern mencakup hampir semua wilayah kedua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS sudah diamalkan di banyak negara dan terbukti tidak menjejaskan pembelajaran, pengajaran guru dan pembelajaran murid.", "r": {"result": "PBS telah dipraktikkan di banyak negara dan terbukti tidak mempengaruhi pembelajaran, pengajaran guru dan pembelajaran siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdoalah sehingga orang itu pecah perut .", "r": {"result": "Berdoalah sampai perut orang tersebut pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pete Hurley, gitaris Extreme Noise Terror, mengisytiharkan bahawa dia tidak mempunyai minat yang diingati sebagai perintis gaya ini: \"'grindcore' adalah satu istilah yang bodoh secara lagendanya dicipta oleh seorang kanak-kanak hiperaktif dari West Midlands, dan ia mempunyai apa-apa untuk lakukan dengan kami jua ENT telah, adalah, dan -.", "r": {"result": "Pete Hurley, gitaris untuk Extreme Noise Terror, menyatakan bahwa dia tidak tertarik dikenang sebagai pelopor gaya tersebut: \"'grindcore' adalah istilah bodoh yang secara legendaris diciptakan oleh seorang anak hiperaktif dari West Midlands, dan tidak ada hubungannya hubungannya dengan kami pula THT memiliki, adalah, dan -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya berpindah ke Kanada sewaktu beliau berumur empat tahun, hasil kekangan Idi Amin terhadap keturunan Asia Selatan di Afrika.", "r": {"result": "Keluarganya pindah ke Kanada ketika dia berumur empat tahun, akibat larangan Idi Amin terhadap keturunan Asia Selatan di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jund Dimasyq bersempeadan dengan Jund Hims yang terletak di utaranya, Jund al-Urdun di arah barat, dan Jund Filastin di arah selatan.", "r": {"result": "Jund Dimasyq berbatasan dengan Jund Hims di utara, Jund al-Urdun di barat, dan Jund Filastin di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, beliau melihat beberapa pelajar beliau menyusun suku kata dalam Bahasa Melayu walhal permainan yang dimainkan adalah permainan suku kata, Scrabble yang khusus untuk Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Suatu hari, dia melihat beberapa muridnya membentuk suku kata dalam bahasa Melayu sementara permainan yang mereka mainkan adalah permainan suku kata, Scrabble, yang khusus untuk bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara pada umur 42 tahun.", "r": {"result": "Dia pensiun pada usia 42 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasne-le-Chateau Frasne-le-Chateau ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Frasne-le-Chateau Frasne-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TCS ialah salah satu syarikat India terbesar dengan permodalan pasaran.", "r": {"result": "TCS adalah salah satu perusahaan India terbesar berdasarkan kapitalisasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai \"Pelam\" oleh peminat hijau kuning, Shafizan terpilih dalam kesebelasan utama Kedah selepas Roshaidi Wahab mengalami kecederaan pada musim 2006/07.", "r": {"result": "Dikenal sebagai \"Pelam\" oleh penggemar hijau dan kuning, Shafizan terpilih dalam starting lineup Kedah setelah Roshaidi Wahab mengalami cedera pada musim 2006/07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AADK juga menyasarkan untuk memulihkan sekurang-kurangnya 33 lagi kawasan yang disifatkan sebagai KBT sebelum hujung tahun ini dengan mempergiatkan lagi program kempen antidadah di kawasan be-risiko,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAADK juga menargetkan untuk merehabilitasi sedikitnya 33 kawasan lagi yang dianggap KBT sebelum akhir tahun ini dengan mengintensifkan program kampanye anti narkoba di kawasan berisiko tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila beliau kenakan GST (Cukai Barangan dan Perkhidmatan) tak mahu membuat rungutan tetapi apabila SST diperkenalkan semula tiba-tiba bekas Menteri Kewangan merungut, sedangkan peratusan kadar cukai bagi kedai makan adalah sama.", "r": {"result": "\u201cWaktu dia memberlakukan GST (Pajak Barang dan Jasa) dia tidak mau komplain tapi ketika SST diberlakukan kembali tiba-tiba mantan Menteri Keuangan komplain, padahal persentase tarif pajak untuk restoran sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What will influence farmers will be their bottom lines - whether trade policies are hurting them or helping them - and not what they read in a supplement in the Register,\" he said.", "r": {"result": "\"Apa yang akan mempengaruhi petani adalah garis bawah mereka - apakah kebijakan perdagangan merugikan atau membantu mereka - dan bukan apa yang mereka baca dalam suplemen di Register,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GES juga salah sebuah badan NGO yang ditubuhkan pada Tahun 2002, bertujuan membenteras gejala sosial dan penyalahgunaan dadah dikalangan remaja terutama pelajar-pelajar sekolah.", "r": {"result": "GES juga merupakan salah satu LSM yang berdiri sejak tahun 2002, bertujuan untuk memerangi gejala sosial dan penyalahgunaan narkoba di kalangan remaja, khususnya pelajar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan pengembaraan dan percintaan antara dua robot di zaman akan datang.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang petualangan dan romansa antara dua robot di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, Black Brothers pindah ke Belanda.", "r": {"result": "Dari sana, Black Brothers pindah ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozano seterusnya menjaringkan gol untuk PSV semasa menentang Inter Milan dalam aksi terakhir peringkat kumpulan Liga Juara-Juara pada 11 Disember.", "r": {"result": "Lozano kemudian mencetak gol untuk PSV melawan Inter Milan di pertandingan terakhir penyisihan grup Liga Champions pada 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei, SechsKies telah menandatangani kontrak dengan YG Entertainment selepas pertemuan semula dalam rancangan Infinite Challenge, kecuali Ko Ji-yong.", "r": {"result": "Pada 11 Mei, SechsKies menandatangani kontrak dengan YG Entertainment setelah reuni mereka di acara Infinite Challenge, kecuali Ko Ji-yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu Malaysia tahu bahawa banyak projek dan bantuan di bawah Bajet 2018 dari BN telah dimansuh atau dikurangkan selepas PH mengambil alih.", "r": {"result": "\u201cSeorang Malaysia mengetahui bahwa banyak proyek dan bantuan di bawah Anggaran 2018 dari BN telah dibatalkan atau dikurangi setelah PH mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum gelombang haba ini, suhu rekod tertinggi di Jerman ialah di Kitzingen pada tahun 2015.", "r": {"result": "Sebelum gelombang panas ini, suhu tertinggi yang tercatat di Jerman berada di Kitzingen pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hanya menyediakan satu elemen saja tidak memadai untuk memberikan pengalaman yang bernilai untuk pelanggan.", "r": {"result": "Jika hanya menyediakan satu elemen saja tidak cukup untuk memberikan pengalaman yang berharga bagi pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Paya Mebi memiliki 172 pelajar lelaki dan 173 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 345 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Paya Mebi memiliki 172 siswa laki-laki dan 173 siswa perempuan, sehingga total menjadi 345 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 12 pemain telah disenaraikan ke latihan persediaan berkenaan dari 7 hingga 20 Jun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 12 pemain telah terdaftar untuk pelatihan persiapan dari 7 hingga 20 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan musimnya dengan menjaringkan 15 gol untuk membantu kelabnya melonjak ke tangga kelima liga, dan memasuki perlawanan kelayakan Liga Europa UEFA.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musim dengan mencetak 15 gol untuk membantu klubnya naik ke urutan kelima di liga, dan masuk kualifikasi Liga Eropa UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengendalikan perkhidmatan pencarian GPS, Katsana juga berfungsi sebagai sistem pengurusan angkatan kenderaan dan operasi data besar.", "r": {"result": "Selain mengoperasikan layanan pelacakan GPS, Katsana juga berfungsi sebagai sistem manajemen armada dan operasi big data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kanak-kanak, arwah bapa saya bawa melancong ke Cameron Highlands menggunakan jalan dari pekan Tapah.", "r": {"result": "\u201cKetika saya masih kecil, almarhum ayah saya mengajak saya jalan-jalan ke Cameron Highlands menggunakan jalan dari kota Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menghendaki (kesenangan hidup) dunia, Kami akan segerakan kepadanya dalam dunia apa yang Kami kehendaki, bagi sesiapa yang Kami kehendaki; kemudian Kami sediakan baginya neraka Jahannam (di akhirat kelak), untuk membakarnya dalam keadaan yang hina lagi tersingkir dari rahmat Allah.", "r": {"result": "Barangsiapa yang menginginkan (kesenangan hidup) dunia, Kami akan bersegera kepadanya di dunia apa yang Kami kehendaki, untuk siapa Kami kehendaki; kemudian Kami sediakan baginya neraka Jahannam (di akhirat), untuk membakarnya dalam keadaan terhina dan dijauhkan dari rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, apabila terdapat output baru terminal akan skrol ke bawah.", "r": {"result": "Jika benar, ketika ada keluaran baru, terminal akan menggulir ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar ini telah dimuat di situs resmi Gedung Putih, menjelang diadakannya konferensi Peace to Prosperity di Bahrain selama dua hari, yaitu pada Selasa dan Rabu (25 dan 26 Juni).", "r": {"result": "Kabar ini telah dimuat di situs resmi Gedung Putih, menjelang penyelenggaraan konferensi Perdamaian untuk Sejahtera di Bahrain selama dua hari, yakni pada Selasa dan Rabu (25 dan 26 Juni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein adalah sumber yang penting dalam membina otot-otot badan.", "r": {"result": "Protein merupakan sumber penting dalam membangun otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) mengambil benda-benda yang lain dari Allah sebagai tuhan-tuhan, yang tidak dapat mencipta sesuatupun, bahkan benda-benda itu diciptakan (oleh penyembah-penyembahnya dari bahan-bahan di bumi); dan benda-benda itu pula tidak berkuasa mendatangkan sesuatu bahaya atau sesuatu faedah untuk dirinya sendiri; dan tidak berkuasa mematikan atau menghidupkan, atau pun membangkitkan hidup semula makhluk-makhluk yang telah mati.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) mengambil hal-hal lain dari Tuhan sebagai tuhan, yang tidak dapat menciptakan apapun, bahkan hal-hal itu diciptakan (oleh para penyembahnya dari bahan-bahan di bumi); dan hal-hal itu tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kerugian atau manfaat apa pun bagi dirinya sendiri; dan tidak memiliki kekuatan untuk membunuh atau menghidupkan kembali, atau bahkan membangkitkan makhluk mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia mengenakan syarat bahawa Singapura perlu membayar 60 sen bermula 2001 hingga 2007 dan RM3 sehingga 2011, tetapi negara itu menolak.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia memberlakukan syarat bahwa Singapura harus membayar 60 sen dari tahun 2001 hingga 2007 dan RM3 hingga 2011, tetapi negara tersebut menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, akan tiba pada satu tahap nanti kami perlu memutuskan apakah model yang paling berkesan dari segi membolehkan penonton mengakses kandungan video kami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, akan sampai pada titik di mana kami harus memutuskan model apa yang paling efektif untuk memungkinkan pemirsa mengakses konten video kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, tenaga kerja wanita amat diperlukan kerana kajian mendapati wanita lebih bersikap amanah terhadap tugas, lebih berdaya tahan secara mental dan fizikal serta lebih kreatif dalam menghadapi Revolusi Perindustrian 4.0,\" katanya ketika dihubungi BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "Padahal, tenaga kerja wanita sangat diperlukan karena studi menemukan bahwa wanita lebih amanah terhadap tugas, lebih tangguh secara mental dan fisik serta lebih kreatif dalam menghadapi Revolusi Industri 4.0,\" ujarnya saat dihubungi BH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di tengah kekecewaannya, Rafi memutuskan untuk menerima Aurel dan bersetuju dengan rencana pertunangannya dengan Aurel yang akan di laksanakan setelah Idul Fitri.", "r": {"result": "Sementara itu, ditengah kekecewaannya, Rafi memutuskan untuk menerima Aurel dan menyetujui rencana pertunangannya dengan Aurel yang akan dilaksanakan setelah Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit di Indonesia memberikan keseimbangan pada hutan-hutan yang rusak karena illegal logging, di situ hadir sawit yang memperbaiki lingkungan, isu itu terus yang menghantam kita,\" kata Bambang di Kemnetan, Jakarta, Senin (29/8/2017).", "r": {"result": "Sawit di Indonesia memberikan keseimbangan pada hutan yang rusak akibat penebangan liar, ada sawit yang memperbaiki lingkungan, isu itu terus menerpa kita,\" kata Bambang di Kementerian Perekonomian, Jakarta, Senin (29/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil Sharin mahu pemain Kedah mengekalkan fokus dan momentum kemenangan ini pada aksi menentang PJ City FC Jumaat nanti.", "r": {"result": "Aidil Sharin ingin para pemain Kedah menjaga fokus dan momentum kemenangan ini dalam laga melawan PJ City FC, Jumat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kasongo Lapangan Terbang Kasongo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kasongo, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Kasongo Bandara Kasongo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kasongo, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak nafikan, apabila 'trend' #donemembawang ini menular, saya sendiri merasakan ia sebagai satu perkara yang comel dan kelakar.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri, ketika 'tren' #donemembawang ini menjadi viral, saya pribadi merasakannya sebagai hal yang lucu dan menggemaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan berani tuan-tuan untuk berlagak sebagai mangsa kerajaan 'zalim' Pakatan Harapan menuntut supaya suatu jawapan diberikan bagi membetulkan fakta dan rekod.", "r": {"result": "Namun, aksi berani para bapak-bapak berpura-pura menjadi korban 'kezaliman' pemerintahan Pakatan Harapan menuntut adanya jawaban untuk mengoreksi fakta dan catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 44-year-old born in Machang, Kelantan often stars in her own product advertisements, promoting her range of beauty and healthcare products.", "r": {"result": "Pria berusia 44 tahun kelahiran Machang, Kelantan ini sering membintangi iklan produknya sendiri, mempromosikan rangkaian produk kecantikan dan perawatan kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'e mendapat orang bahawa saya akan menghabiskan hidup saya dengannya.", "r": {"result": "Saya menemukan orang yang akan saya habiskan bersama hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah kawasan ini amat penting untuk negara Finland, Rusia, dan Sweden.", "r": {"result": "Sejarah kawasan ini sangat penting bagi negara-negara Finlandia, Rusia, dan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul tanda tanya, sudah berapa lama perbuatan tidak amanah ini berlarutan.", "r": {"result": "Timbul tanda tanya, sudah berapa lama tindakan tidak amanah ini berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan untuk mendapatkan kelulusan Kabinet, tujuan lawatan kerja tersebut serta kelulusan bajet\".", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk mendapatkan persetujuan Kabinet, tujuan kunjungan kerja dan persetujuan anggaran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR memenangi kerusi Parlimen Balik Pulau, Bukit Mertajam, Tanjong, Tasek Gelugor, Batu Kawan, Jelutong, Bukit Gelugor, Bagan, Nibong Tebal, Bayan Baru, Permatang Pauh dan Bukit Bendera manakala Barisan Nasional (BN) mampu mengekalkan dua kerusi Parlimen iaitu di Kepala Batas dan Tasek Gelugor.", "r": {"result": "PKR merebut kursi DPR Balik Pulau, Bukit Mertajam, Tanjong, Tasek Gelugor, Batu Kawan, Jelutong, Bukit Gelugor, Bagan, Nibong Tebal, Bayan Baru, Permatang Pauh dan Bukit Bendera sedangkan Barisan Nasional (BN) mampu mempertahankan dua kursi DPR. kursi di Perbatasan Kepala dan Danau Gelugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "702 (nombor) 702 (tujuh ratus dua) ialah nombor asli selepas 701 dan sebelum 703.", "r": {"result": "702 (angka) 702 (tujuh ratus dua) adalah bilangan asli setelah 701 dan sebelum 703.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga 2.30 petang tadi, pihak kami bersama agensi lain masih bertungkus lumus memadam kebakaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai pukul 2.30 siang ini, pihak kami bersama instansi lain masih berjuang memadamkan api,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah \"dialog pemikir yang menggunakan konsep kumpulan pemikir\".", "r": {"result": "Ini adalah \"dialog pemikir menggunakan konsep think tank\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Asna, kejadian bermula apabila pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berkaitan anjing mendakwa dia terba kes itu sedangkan foto yang dimuat naik adalah gambar lama yang diambil di lokasi lain.", "r": {"result": "Menurut Mohd Asna, peristiwa tersebut bermula ketika sebuah lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait anjing mengklaim dirinya terlibat dalam kasus tersebut, padahal foto yang diunggahnya merupakan foto lama yang diambil di lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menyahkod fail", "r": {"result": "Tidak dapat mendekode file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertarungan itu, Rimau Seru jatuh pengsan kerana termakan muslihat Lebah Kota walaupun pada awalnya dia memenangi pertarungan.", "r": {"result": "Dalam pertarungan tersebut, Rimau Seru pingsan karena termakan trik Lebah Kota meski awalnya memenangkan pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>*</nowiki> Musim sedang dijalankan.", "r": {"result": "<nowiki>*</nowiki> Musim sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koonin has been actively recruiting participants for the effort.", "r": {"result": "Koonin secara aktif merekrut peserta untuk upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan pesawat penumpang Boeing 777 yang hilang daripada skrin radar semasa dalam perjalanan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Mac 2014, dengan 239 penumpang terus membelenggu fikiran pakar penerbangan, anggota keluarga, sahabat dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Hilangnya pesawat penumpang Boeing 777 yang menghilang dari layar radar saat melakukan perjalanan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Maret 2014, dengan 239 penumpang terus mengganggu pikiran para pakar penerbangan, anggota keluarga, teman, dan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our industrial players and experts are equally capable, if not better, in ensuring the quality of our crude palm oil (CPO) and managing its development.", "r": {"result": "\u201cPara pelaku industri dan ahli kami sama-sama mampu, bahkan lebih baik, dalam memastikan kualitas minyak sawit mentah (CPO) kami dan mengelola pengembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Jerman pula pada 10 Jun 2017 ketika menentang San Marino.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Jerman pada 10 Juni 2017 melawan San Marino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada orang Cina yang tidak puas hati kini melihat Parti Komunis Malaya sebagai harapan yang tunggal untuk mencapai sebuah kemerdekaan.", "r": {"result": "Beberapa orang Tionghoa yang tidak terpengaruh sekarang melihat Partai Komunis Malaya sebagai satu-satunya harapan mereka untuk merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tangkapan", "r": {"result": "Tangkap data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dituruti dengan tayangan di pelbagai festival filem antarabangsa di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan pemutaran di berbagai festival film internasional di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether or not he talked to the parents is a different matter.", "r": {"result": "Apakah dia berbicara dengan orang tua atau tidak adalah masalah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menasihatkan orang ramai agar segera mendapatkan rawatan di klinik kesihatan terdekat sekiranya mengalami gejala sesak nafas, pening, sakit kepala, kekejangan otot dan lemah badan.", "r": {"result": "Ia mengimbau masyarakat untuk segera berobat ke puskesmas terdekat jika mengalami gejala sesak napas, pusing, sakit kepala, kram otot, dan lemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potocic Potocic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Potocic Potocic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang lebih moden ditemui di \"Untukku daripada Cury\", bahasa buku masakan dari 1390.", "r": {"result": "Versi yang lebih modern ditemukan di \"Untukku than Cury\", sebuah buku masak dari tahun 1390.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penggunaan air mawar dalam pembuatan murtabak menjadikan sebuah kedai di Jalan Engku Arif Bendahara di sini, tidak menang tangan untuk melayan pelanggan khususnya pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Namun penggunaan air mawar dalam pembuatan murtabak membuat warung di Jalan Engku Arif Bendahara ini tidak bisa melayani pelanggan apalagi saat Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-BARU ini satu laporan berita portal memetik Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof sebagai berkata kerajaan tidak lagi akan memberi geran percuma kepada usahawan Bumiputera kerana tidak mahu usahawan bumiputera terlalu bergantung kepada bantuan geran kerajaan.", "r": {"result": "TERAKHIR, laporan berita portal mengutip Menteri Pembinaan Kewirausahaan Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof yang mengatakan bahwa pemerintah tidak akan lagi memberikan hibah gratis kepada pengusaha Bumiputera karena tidak ingin pengusaha Bumiputera terlalu bergantung pada hibah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak piksel yang anda perlu seret tetingkap semi-maksimum terlekat menjadi tertanggal.", "r": {"result": "Jarak piksel yang Anda perlukan untuk menyeret jendela semi-maksimum dilampirkan ke terlepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami ATM perlu sentiasa bersikap serius dalam urusan mereka sejajar dengan peranan besar anggotanya dalam menjaga keselamatan dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa ATM harus selalu bersungguh-sungguh dalam urusannya sejalan dengan besarnya peran anggotanya dalam menjaga keamanan dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tarik balik tuntutan saman royalti minyak", "r": {"result": "Kelantan mencabut permintaan atas gugatan royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunuan juga digunakan tetapi pada tahap yang lebih rendah.", "r": {"result": "Pembakaran juga digunakan tetapi pada tingkat yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu perlu diberitahu supaya semangat Aidilfitri untuk saling bermaafan, mengeratkan hubungan dan bersedekah terpelihara serta dapat dilaksanakan mengikut cara sepatutnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal tersebut perlu dikomunikasikan agar semangat Aidilfitri untuk saling memaafkan, mempererat silaturahmi dan bersedekah tetap terjaga dan dapat dilaksanakan sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah menghidupkan semula orang-orang yang mati) untuk menerangkan kepada mereka apa yang mereka berselisihan padanya, dan supaya orang-orang kafir mengetahui bahawa mereka adalah orang-orang yang berdusta.", "r": {"result": "(Allah membangkitkan orang mati) untuk menjelaskan kepada mereka apa yang mereka tidak setujui, dan agar orang-orang kafir mengetahui bahwa mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng (60,000) dan bekas Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin (30,000).", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng (60.000) dan mantan Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin (30.000) tidak ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah deretan rumah Victoria yang menghadap taman di Steiner Street, yang dikenali sebagai wanita dicat, sering terlihat di latar hadapan gambar panorama pusat bandar.", "r": {"result": "Deretan rumah bergaya Victoria yang menghadap ke taman di Steiner Street, yang dikenal sebagai Painted Lady, sering terlihat di latar depan foto panorama pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedua-dua negeri, Perikatan memenangi kemenangan besar.", "r": {"result": "Di kedua negara bagian, Aliansi memenangkan kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said the report would negatively impact Visit Terengganu Year 2017.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan laporan tersebut akan berdampak negatif terhadap Visit Terengganu Year 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI yang mengukur keradioaktifan iaitu becquerel (Bq) dinamakan sempena beliau.", "r": {"result": "Satuan SI yang mengukur radioaktivitas, becquerel (Bq), dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini dapat melindungi integriti, kualiti, keselamatan dan ketulenan sumber air mineral semula jadi.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini dapat melindungi keutuhan, kualitas, keamanan dan kemurnian sumber air mineral alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mengenai Prabowo tak menerima gaji diutarakan juru bicara Prabowo, Dahnil Anzar Simanjuntak.", "r": {"result": "Isu Prabowo tak terima gaji ditanggapi juru bicara Prabowo, Dahnil Anzar Simanjuntak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk badan mereka telah diadaptasikan untuk mempunyai keberkesanan pengaliran air secara maksimum melalui ringga tengah, tempat ia mendeposit nutrisi, dan dikeluarkan melalui satu lubang dipanggil oskulum.", "r": {"result": "Bentuk tubuh mereka telah diadaptasi untuk mendapatkan efisiensi aliran air maksimum melalui cincin pusat, tempat menyimpan nutrisi, dan dikeluarkan melalui lubang yang disebut oskulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing ialah antara pengeluar pesawat global terbesar; ia adalah kontraktor pertahanan terbesar kelima di dunia berdasarkan pendapatan 2017, dan merupakan pengeksport terbesar di Amerika Syarikat dengan nilai dolar.", "r": {"result": "Boeing adalah salah satu produsen pesawat terbesar di dunia; itu adalah kontraktor pertahanan terbesar kelima di dunia berdasarkan pendapatan 2017, dan merupakan pengekspor terbesar Amerika Serikat berdasarkan nilai dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1929, Dr George V. Allen dilantik menjadi Pengetua baharu Kolej menggantikan Dr MacAlister.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, Dr George V. Allen diangkat sebagai Kepala Sekolah yang baru dari Kolese menggantikan Dr MacAlister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengasas syarikat YTL Group itu yang meninggal dunia pada Rabu pada usia 88 tahun telah meninggalkan legasi amat cemerlang terhadap organisasinya, komuniti dan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan pendiri perusahaan YTL Group, yang meninggal pada hari Rabu di usia 88 tahun, telah meninggalkan warisan yang cemerlang bagi organisasinya, masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan ada kerahan tenaga seperti di negara lain.", "r": {"result": "\"Kami tidak memiliki wajib militer seperti di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, di Jepang sudah banyak orang yang mulai menjalankannya.", "r": {"result": "Bahkan, banyak orang di Jepang sudah mulai melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum fiqh yang diberikan oleh Imam Malik berdasarkan al-Quran dan hadis.", "r": {"result": "Fiqih yang diberikan oleh Imam Malik didasarkan pada Al-Qur'an dan hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penempatan mereka di madinah dilaporkan bahawa kedua-dua suku beasr ini bertelagah dan bermusuhan.", "r": {"result": "Setelah mereka bermukim di madinah dikabarkan bahwa kedua suku beasr ini berselisih dan bermusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, apabila guru-guru itu buat begitu, maka manfaatnya ialah -- pelajar-pelajar mereka boleh menikmati semua video itu seperti sepupu saya. Mereka boleh hentikan, mengulang mengikut kemampuan diri, mengikut masa sendiri. Mereka boleh hentikan, mengulang mengikut kemampuan diri, mengikut masa sendiri.", "r": {"result": "Pertama, ketika para guru melakukan itu, maka manfaatnya adalah -- siswa mereka dapat menikmati semua video itu seperti sepupu saya. Mereka bisa berhenti, mengulang sesuai kemampuannya, sesuai waktunya masing-masing. Mereka bisa berhenti, mengulang sesuai kemampuannya, sesuai waktunya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah belajar bahawa pendaraban yang sama boleh juga di fahamkan sebagai tiga kali empat.", "r": {"result": "Kita telah belajar bahwa perkalian yang sama juga dapat dipahami sebagai tiga kali empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah ritual yang dibawa masuk dan dilakukan di sini yang meninggalkan kesan hitam pada sejarah negara kami,\" kata pengasas Yayasan Guyana, Supriya Singh-Bodden.", "r": {"result": "\u201cRitual yang dibawa masuk dan dilakukan di sini yang meninggalkan bekas hitam dalam sejarah negara kita,\u201d kata pendiri Guyana Foundation, Supriya Singh-Bodden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Layanan Wesel Instan Bayar (Pembayaran wesel instant kepada penerima weselpos) dan Layanan Kurir (Layanan pengiriman surat dan paketpos) oleh agenpos\".", "r": {"result": "Kemudian Bayar Tagihan Instan (Pembayaran Tagihan Instan ke penerima weselpos) dan Jasa Kurir (jasa pengiriman surat dan paket) oleh agen pos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Nor menyertai DAP selepas Pilihan raya umum Malaysia 1986.", "r": {"result": "Ahmad Nor bergabung dengan DAP setelah pemilihan umum Malaysia 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah juga mahu usaha dilakukan Sabah Softwood Berhad (SSB) dicontohi dan diperluaskan ke kawasan perladangan lain berikutan inisiatif itu mampu memberi impak positif dalam menyelamatkan hidupan liar di Sabah.", "r": {"result": "Hamzah juga menginginkan upaya yang dilakukan oleh Sabah Softwood Berhad (SSB) dapat ditiru dan diperluas ke area perkebunan lainnya karena inisiatif tersebut mampu memberikan dampak positif dalam penyelamatan satwa liar di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Musa menyempurnakan tempoh kerjanya itu dan (mendapat izin) berjalan dengan isterinya (kembali ke Mesir), ia melihat (dalam perjalanannya itu) api dari sebelah Gunung Tursina.", "r": {"result": "Setelah Musa menyelesaikan masa kerjanya dan (mendapat izin) untuk berjalan bersama istrinya (kembali ke Mesir), dia melihat (dalam perjalanan) api dari sisi Gunung Tursina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ketika ini, semakin lama maka semakin kurang bajet untuk penyelenggaraan menyebabkan aset berkaitan uzur sebelum rosak dan terpaksa dilupuskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun saat ini, semakin lama anggaran untuk pemeliharaan, semakin sedikit anggaran untuk pemeliharaan yang menyebabkan aset tersebut semakin rusak sebelum akhirnya rusak dan harus dibuang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, bukan berarti tak boleh dan tak bisa berhubungan seks di bulan puasa.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti Anda tidak bisa dan tidak boleh berhubungan intim di bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 1 April 1999 melalui penggabungan Lembaga Pembangunan Industri Binaan dan Bahagian Kawalan Bangunan, bekas Jabatan Kerja Raya.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 1 April 1999 melalui penggabungan Badan Pembinaan Industri Konstruksi dan Bagian Penertiban Gedung, dahulu Departemen Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad ingin mengetahui fakta sejarah yang menjadi kontroversi dalam negara dan garis masa ditetapkan bagi membolehkannya dijadikan sebahagian daripada pengisian mata pelajaran.", "r": {"result": "Ahmad ingin mengetahui fakta sejarah yang menjadi kontroversi di Tanah Air dan diatur timeline-nya agar bisa dijadikan bagian dari bahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ahli MPK nampaknya dikumpulkan hampir serta merta selepas kemenangan, adakah ia diusahakan selepas atau sebelum keputusan diumumkan lagi sudah ada senarainya?", "r": {"result": "T: Anggota MPK sepertinya dikumpulkan segera setelah kemenangan, apakah dilakukan setelah atau sebelum hasil diumumkan dan apakah sudah ada daftarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati, mereka kerap bergaduh sebelum itu.", "r": {"result": "\"Investigasi ditemukan, mereka sering bertengkar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pntu utama gereja yang berukiran kayu ini tidak dikawal sesiapapun.", "r": {"result": "Gerbang utama gereja berukir kayu ini tidak dijaga oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang syurga untuk yang super kaya.", "r": {"result": "Ini adalah surga bagi orang super kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Puchong Utama 3 Sekolah Kebangsaan Puchong Utama 3 atau nama ringkasnya \"SK Puchong Utama 3\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Lrg.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Puchong Utama 3 Sekolah Kebangsaan Puchong Utama 3 atau disingkat \"SK Puchong Utama 3\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Lrg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga Pengarah anak syarikat telah memohon kepada Lembaga Pengarah UPM supaya sebuah firma audit bertauliah dilantik untuk menjalankan audit forensik bagi ke atas anak syarikat terba", "r": {"result": "Anggota Dewan Direksi anak perusahaan telah mengajukan permohonan kepada Dewan Direksi UPM untuk menunjuk firma audit bersertifikat untuk melaksanakan audit forensik anak perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia (Dr Mahathir) nak tipu (rakyat) macam mana lagi?", "r": {"result": "Jadi bagaimana lagi dia (Dr Mahathir) ingin menipu (rakyat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang, P Ramasamy menegaskan bahawa beliau bukan anggota kumpulan pemberontak Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": ": Wakil Ketua Menteri II Penang, P Ramasamy menegaskan dirinya bukan anggota kelompok pemberontak Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Menganggap Syeikh Dan Para Pengikutnya Seperti Yang Diberitakan, Yaitu; Anti Auliya' Dan Memusuhi Orang-Orang Shaleh Serta Mengingkari Karamah Mereka.", "r": {"result": "Kemudian perhatikan Syekh dan para pengikutnya seperti yang diberitakan, yaitu; Anti Auliya' Dan Memusuhi Orang Alim Dan Mengingkari Karomah Mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ciri asal kekal dengan Istana, dan sekarang ada bangunan awam lain seperti Peringatan Albert, patung Peter Pan, Galeri Serpentine, dan tugu Speke.", "r": {"result": "Banyak fitur asli tetap dengan Kastil, dan sekarang ada bangunan umum lainnya seperti Albert Memorial, patung Peter Pan, Galeri Serpentine, dan monumen Speke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia dari mereka yang tidak hadir?", "r": {"result": "Apakah dari mereka yang tidak hadir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman mahu pihak berkuasa menyiasat pelaku dalam video itu kerana perlakuan seks hubungan sejenis bertentangan dengan undang-undang negara dan agama Islam, serta mereka yang menyebarkannya.", "r": {"result": "Lokman ingin aparat mengusut pelaku dalam video tersebut karena perilaku seksual sesama jenis bertentangan dengan hukum negara dan agama Islam, serta pihak yang menyebarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goucher agrees: \"I think this is a broader problem of the way we treat women athletes as objects instead of humans\".", "r": {"result": "Goucher setuju: \"Saya pikir ini adalah masalah yang lebih luas tentang cara kami memperlakukan atlet wanita sebagai objek, bukan sebagai manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inanam merupakan salah satu kawasan perindustrian selain daripada Kolombong.", "r": {"result": "Inanam merupakan salah satu kawasan industri selain Kolombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tri Buana adalah 80852.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tri Buana adalah 80852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu tingkat yang paling bawah pula dijadikan kedai untuk disewakan kepada orang awam.", "r": {"result": "Selain itu, lantai paling bawah digunakan sebagai ruko yang disewakan untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching; Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar negeri, Dr Abdul Aziz Bari; Ketua Pengarah Jabatan Pendidikan Politeknik dan Kolej Komuniti, Kementerian Pendidikan, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abd Aziz dan Pengarah PUO, Dr Zairon Mustapha.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching; Ketua Komite Pendidikan Negara, Teknologi, Ilmu Pengetahuan dan Lingkungan, Dr Abdul Aziz Bari; Direktur Jenderal Departemen Pendidikan Politeknik dan Perguruan Tinggi Masyarakat, Kementerian Pendidikan, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abd Aziz dan Direktur PUO, Dr Zairon Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kempen dilancarkan dan peraturan digubal, namun kemalangan masih tinggi.", "r": {"result": "Berbagai kampanye diluncurkan dan peraturan diberlakukan, namun kecelakaan masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib seterusnya berkata pembangkang di Selangor dan Pulau Pinang jelas gagal menangani masalah rakyat misalnya isu air yang melanda Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "Najib melanjutkan, oposisi di Selangor dan Penang jelas gagal menangani masalah rakyat, seperti masalah air yang melanda Selangor belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'We shall meet in 'Jannah' - Malaysian woman reveals married life with ISIS militant", "r": {"result": "'Kita akan bertemu di 'Jannah'' - wanita Malaysia mengungkapkan kehidupan pernikahannya dengan militan ISIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) berharap kerajaan memberi bonus Aidilfitri kepada penjawat awam dan pesara, selain sudah menghantar surat kepada Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berhubung isu itu.", "r": {"result": "Pekan lalu, Kongres Serikat Pekerja Layanan Publik (CUEPACS) berharap pemerintah memberikan bonus Aidilfitri kepada pegawai negeri dan pensiunan, selain mengirimkan surat kepada Perdana Menteri dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng terkait masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since 2009, she said the foundation had rescued a total of 137 abandoned babies.", "r": {"result": "Sejak 2009, katanya yayasan itu telah menyelamatkan total 137 bayi terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan meneliti memorandum itu,\" katanya.", "r": {"result": "Nota kesepahaman akan saya periksa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena sejak awal kebudayaan Melayu telah mendapat pengaruh dari kebudayaan yang dibawa oleh pedagang maupun perantau dari India, Cina, dan mancanegara lainnya.", "r": {"result": "Hal ini karena sejak awal budaya Melayu telah dipengaruhi oleh budaya yang dibawa oleh para pedagang dan pendatang dari India, Cina, dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, penarafan masjid bukan bertujuan untuk merendahkan imej rumah ibadat sekiranya mereka gagal merekodkan keputusan cemerlang ketika penilaian dijalankan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pemeringkatan masjid tidak dimaksudkan untuk menurunkan citra rumah ibadah jika gagal membukukan hasil yang sangat baik saat dilakukan evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Adly berkata sehingga kini, terdapat 243 Kawasan Rukun Tetangga (KRT) di negeri ini dengan 2,000 anggota yang merupakan ejen perpaduan dan kesejahteraan bagi sesebuah masyarakat\"KRT memainkan peranan penting dalam memperkasa iklim perhubungan utuh antara kaum berteraskan memperkukuh perpaduan dan keharmonian komuniti setempat\".", "r": {"result": "Sementara itu, Adly mengatakan hingga saat ini terdapat 243 Rukun Tetangga (KRT) di Tanah Air dengan 2.000 anggota yang menjadi agen pemersatu dan kesejahteraan masyarakat\u201d KRT berperan penting dalam memperkuat iklim hubungan yang utuh antar ras berdasarkan pada penguatan persatuan dan kerukunan masyarakat setempat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah di perbaiki dan pada tahun 2007 hasil bantuan penuh Kerajaan Negeri Melaka.", "r": {"result": "Masjid ini telah diperbaiki dan pada tahun 2007 sebagai hasil bantuan penuh dari Pemerintah Negara Bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tidak dapat berbicara tentang 'Eden' seolah-olah kata itu sinonim dengan Taman tersebut, seperti halnya orang tidak dapat berbicara tentang 'California' seolah-olah kata itu sinonim dengan Taman Yosemite\".", "r": {"result": "Seseorang tidak dapat berbicara tentang 'Eden' seolah-olah kata itu identik dengan Taman, lebih dari orang dapat berbicara tentang 'California' seolah-olah kata itu identik dengan Taman Yosemite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ketua-ketua kampung tersebut mempunyai tanggungjawab terhadap penduduk yang tinggal di kampung berjiran yang tidak mempunyai ketua kampung.", "r": {"result": "Namun, kepala desa memiliki tanggung jawab terhadap masyarakat yang tinggal di desa tetangga yang tidak memiliki kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya beliau dapat dikategorikan sebagai \"buah pemikiran\" pertama yang disajikan oleh seorang pemikir Muslim pada era moden ketika itu dan hingga kini.", "r": {"result": "Karya-karyanya dapat dikategorikan sebagai \u201cbuah pemikiran\u201d pertama yang dihadirkan oleh seorang pemikir muslim di era modern dulu dan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, pihaknya sudah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan itu dan dengan lokasi UMT serta UniSZA yang bersebelahan, kedua-dua institusi perlu bergabung tenaga untuk maju ke depan.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, pihaknya telah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan dan dengan letak UMT dan UniSZA yang bersebelahan, kedua institusi perlu bersatu untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green Packet telah disenaraikan di pasaran MESDAQ bursa Malaysia dalam tempoh 5 tahun di mana permodalan pasaran syarikat memuncak kepada RM 2.7 bilion.", "r": {"result": "Green Packet terdaftar di pasar MESDAQ bursa saham Malaysia dalam waktu 5 tahun di mana kapitalisasi pasar perusahaan mencapai puncaknya sebesar RM 2,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warganegara yang tidak memilih untuk menyambung pelajaran ke kolej dan universiti, selepas tamat persekolahan terus mencari pekerjaan atau menceburi bidang perniagaan.", "r": {"result": "Bagi warga yang tidak memilih melanjutkan pendidikan ke perguruan tinggi dan universitas, setelah tamat sekolah tetap mencari pekerjaan atau terjun ke dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu hanya akan memberi ancaman kepada masa depan ketuanan Melayu di samping boleh memusnahkan kestabilan negara dan menjejaskan perpaduan rakyat yang dipupuk dan dipertahankan selama ini\".", "r": {"result": "Hal itu hanya akan mengancam masa depan supremasi Melayu dan dapat merusak stabilitas negara serta mempengaruhi persatuan bangsa yang selama ini dipelihara dan dipertahankan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap PRU-14 nanti, BN bukan sahaja berjaya mengekalkan Tanah Merah dan Jeli, malah dapat menaikkan majoriti serta menang di keenam-enam Dewan Undangan Negeri (DUN) di Tanah Merah dan Jeli,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dalam GE-14, BN tidak hanya berhasil mempertahankan Tanah Merah dan Jeli, tetapi juga mampu meningkatkan mayoritasnya dan menang di seluruh enam Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Tanah Merah dan Jeli,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti perlu ambil tindakan, kementerian juga perlu ambil tindakan untuk selesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Universitas perlu mengambil tindakan, kementerian juga perlu mengambil tindakan untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang pedati itu (Penyihir Putih) menyoal siasat akan diri Edmund dan menggelarkan dirinya Ratu Narnia.", "r": {"result": "Kusir (Penyihir Putih) menginterogasi Edmund dan menyebut dirinya Ratu Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi.", "r": {"result": "- Foto oleh Syamsi Suhaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lebih daripada 1,800 salinan poster \"We Can Do It\"!", "r": {"result": "Tidak lebih dari 1.800 eksemplar poster \"We Can Do It\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1456, Hunyadi Janos mengalahkan bangsa Uthmaniyah dengan telak di Pengepungan Beograd.", "r": {"result": "Pada 1456, Hunyadi Janos mengalahkan Ottoman dengan telak di Pengepungan Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga terus komited merapatkan hubungan dengan Majlis dan Jabatan Agama Islam Negeri.", "r": {"result": "Kami juga terus berkomitmen untuk menjalin hubungan yang lebih erat dengan Dewan dan Departemen Agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, bagi setiap usul, setiap perbahasan dan segenap isu yang diperdebatkan, obor perjuangan yang dinyala, jangan gentar dan usahlah bimbang, malah, kita dalam perhimpunan ini, sewajibnya, tidak lain dan tidak bukan, mesti terus menjulang kepentingan dan kedudukan bangsa serta keturunan Melayu dan Bumiputera, di tanah tumpah darahnya sendiri.", "r": {"result": "Jadi, untuk setiap mosi, setiap debat dan setiap isu yang diperdebatkan, obor perjuangan yang dinyalakan, jangan takut dan jangan khawatir, sebenarnya kami di majelis ini, sebagai kewajiban, tidak lain dan tidak ada. lain, harus tetap menjunjung tinggi kepentingan dan kedudukan ras dan keturunan Melayu dan Bumiputera, di tanah pertumpahan darahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak yang memformat itu semua adalah Pak Harto.", "r": {"result": "Otak yang memformat itu semua adalah Pak Harto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2/2019 berikutan persetujuan delegasi kuasa kepada Jabatan Perhutanan Sabah telah diberi sejak 1 Jun 2017.", "r": {"result": "2/2019 berikut persetujuan pelimpahan wewenang kepada Dinas Kehutanan Sabah yang telah diberikan sejak 1 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indira said even though they had won the case, her daughter was still not with her.", "r": {"result": "Indira mengatakan meski telah memenangkan kasus tersebut, putrinya tetap tidak bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan menggunakan tumbler di dalam instansi DLH memang diakui Kepala Seksi Pengelolaan Sampah Dinas Lingkungan Hidup (DLH) DKI Jakarta, Rahmawati sebagai bentuk pembatasan diri dalam menggunakan plastik.", "r": {"result": "Gerakan penggunaan tumbler di dinas DLH ini diakui Kepala Seksi Pengelolaan Sampah Dinas Lingkungan Hidup (DLH) DKI Jakarta, Rahmawati sebagai bentuk pembatasan diri dalam menggunakan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran stesen adalah Kondominium The Zest Kinrara 9 dan Apartmen Denai Sutera.", "r": {"result": "Di dekat stasiun juga terdapat The Zest Kinrara 9 Condominiums dan Apartemen Denai Sutera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mangsa diselamatkan beberapa orang awam yang berada di lokasi kejadian sebelum dibawa ke Pusat Perubatan Subang Jaya (SJMC) untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Namun, korban berhasil diselamatkan oleh beberapa warga sipil yang berada di lokasi kejadian sebelum dibawa ke Subang Jaya Medical Center (SJMC) untuk mendapatkan perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horan terkenal sebagai Lewis dalam filem Game of Death II (1981) dan paderi Rusia dalam Snake in the Eagle's Shadow (1979).", "r": {"result": "Horan terkenal karena memerankan Lewis dalam Game of Death II (1981) dan seorang pendeta Rusia dalam Snake in the Eagle's Shadow (1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan menegur kerajaan atau pihak berkuasa disampaikan dengan nada sinis dan sindiran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Laporan teguran pemerintah atau otoritas disampaikan dengan sinisme dan sarkasme,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cachoeiro Do Itapemirim Lapangan Terbang Cachoeiro Do Itapemirim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cachoeiro Do Itapemirim, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Cachoeiro Do Itapemirim Bandar Udara Cachoeiro Do Itapemirim adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Cachoeiro Do Itapemirim, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think the march is a very good opportunity to help the general public recognize this important role of the scientific community.", "r": {"result": "Saya pikir pawai adalah kesempatan yang sangat baik untuk membantu masyarakat umum mengenali peran penting komunitas ilmiah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Christophe, Itali Saint-Christophe merupakan sebuah bandar dan comune di Lembah Aosta wilayah barat-laut Itali.", "r": {"result": "Saint-Christophe, Italia Saint-Christophe adalah sebuah kota dan komune di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan terhadap dua masjid ini adalah perbuatan yang sangat ganas, jelik dan keji.", "r": {"result": "Penyerangan terhadap dua masjid ini merupakan tindakan yang sangat kejam, buruk dan hina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata demikian kepada media selepas melawat Loji Rawatan Air (LRA) Simpang Renggam di Kampung Kolam Air dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Maszlee kepada media usai mengunjungi Instalasi Pengolahan Air (LRA) Simpang Renggam di Kampung Kolam Air dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara mengampunkan ribuan banduan itu dilakukan dalam dua acara pengampunan secara besar-besaran tahun lalu.", "r": {"result": "Upacara pengampunan ribuan narapidana dilakukan dalam dua acara amnesti besar-besaran tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, hampir 2,000 penyokong Perikatan berkumpul di bangunan pejabat kerajaan untuk menyokong cadangan itu.", "r": {"result": "Hari itu, hampir 2.000 pendukung Aliansi berkumpul di gedung kantor pemerintah untuk mendukung proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perbezaan pendapat yang amat baik untuk dibincangkan.", "r": {"result": "Ini adalah perbedaan pendapat yang sangat bagus untuk didiskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas itu turut mengorbankan suami, Sairulazuwan Nadzim, 37, dan anak bongsu mereka, Muhamad Daris Iffat yang berusia tiga bulan apabila kenderaan pelbagai guna (MPV) yang dinaiki tiga beranak itu terbabas ke dalam parit sedalam 2.5 meter, sebelum terbalik.", "r": {"result": "Kecelakaan itu juga menewaskan suaminya, Sairulazuwan Nadzim, 37, dan anak bungsu mereka, Muhamad Daris Iffat yang berusia tiga bulan, ketika kendaraan multi purpose vehicle (MPV) yang membawa tiga anak itu terjun ke parit sedalam 2,5 meter, sebelum terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat", "r": {"result": "Alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menonjolkan sintak tidak serasi menggunakan katakunci codice_1 menggantikan codice_2, pembina Create dan pemusnah Destroy maya (dan menyingkirkan keperluan memangil codice_3 dan codice_4 procedures), properties, penujuk kaedah (\"method pointers\"), dan yang lain-lain.", "r": {"result": "Ini menyoroti sintaks yang tidak kompatibel menggunakan kata kunci codice_1 alih-alih codice_2, virtual Buat konstruktor dan Hancurkan destruktor (dan menghilangkan kebutuhan untuk memanggil prosedur codice_3 dan codice_4), properti, penunjuk metode (\"penunjuk metode\"), dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak Houthi mengangkat senjata mereka saat merayakan kematian mantan Presiden Yaman Ali Abdullah Saleh, di Sanaa, Yaman, 4 Desember 2017.", "r": {"result": "Pemberontak Houthi mengangkat senjata saat merayakan kematian mantan Presiden Yaman Ali Abdullah Saleh, di Sanaa, Yaman, 4 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda itu kerap cemburu setiap kali melihat Luna memberi perhatian kepada Billy.", "r": {"result": "Pemuda itu sering cemburu setiap kali melihat Luna memperhatikan Billy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah biasa termasuk: Selain itu, bilangan calon yang sedia ada dan dapat diterima mungkin terhad kepada bandar sendiri, agama sendiri, status yang sama, kelebihan dari segi taktik (umpamanya untuk mengeratkan ikatan sosial atau untuk berdamai), dan sebagainya.", "r": {"result": "Metode umum meliputi: Selain itu, jumlah kandidat yang tersedia dan diterima mungkin terbatas pada kota sendiri, agama sendiri, status yang sama, keuntungan taktis (misalnya untuk memperkuat ikatan sosial atau untuk membuat perdamaian), dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tree of Heaven (siri TV) Tree of Heaven () ialah sebuah siri televisyen Korea Selatan-Jepun tahun 2006 dibintangi oleh Lee Wan dan Park Shin-hye.", "r": {"result": "Tree of Heaven (serial TV) Tree of Heaven () adalah serial televisi Korea Selatan-Jepang tahun 2006 yang dibintangi oleh Lee Wan dan Park Shin-hye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kuah Nor Saidi Nanyan, Ketua Pengarah Jabatan Laut Malaysia, Datuk Baharin Abdul Hamid, Pengerusi Eksekutif Puncak Niaga Holding, Tan Sri Rozali Ismail, Pengerusi Eksekutif DD Plantations Sdn Bhd, Tan Sri Yee Ming Seng dan Pengarah Urusan Dragon Star Shipping/Goldhill Reward, Faizal Abdul Wahab.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Majelis Negara Kuah Nor Saidi Nanyan, Direktur Jenderal Departemen Kelautan Malaysia, Datuk Baharin Abdul Hamid, Ketua Eksekutif Puncak Niaga Holding, Tan Sri Rozali Ismail, Ketua Eksekutif DD Plantations Sdn Bhd, Tan Sri Yee Ming Seng dan Managing Director Dragon Star Shipping/Goldhill Reward, Faizal Abdul Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah memenangi anugerah Penjaga Gol Terbaik Eropah pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan penghargaan Kiper Terbaik Eropa di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini sudah berlarutan dan amaran diberikan, jika ia masih tidak selesai, kita tidak menolak kemungkinan akan wujud pasukan khas untuk tangani isu orang tengah.", "r": {"result": "Masalah ini sudah berlangsung dan sudah diberikan peringatan, jika masih belum terselesaikan juga tidak menutup kemungkinan akan ada tim khusus untuk menangani masalah perantara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Selepas pulang dari Tanah Suci, jemaah dinasihatkan menjalani pemeriksaan kesihatan di mana-mana Klinik Kesihatan atau hospital berhampiran.", "r": {"result": "*Setelah kembali dari Tanah Suci, jemaah disarankan untuk menjalani pemeriksaan kesehatan di Klinik Kesehatan atau rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanders pertama kali mengumumkan pencalonan di Pilpres 2020 dalam wawancara bersama Vermont Public Radio .", "r": {"result": "Sanders pertama kali mengumumkan pencalonannya pada pemilu 2020 dalam sebuah wawancara dengan Vermont Public Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama tiga sahabatnya, ungkap Bepe, Dewi membentuk Sanggar Tari Cita Prasanna.", "r": {"result": "Bersama ketiga temannya, kata Bepe, Dewi membentuk Sanggar Cita Dance Prasanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya langkah itu bagi menyahut seruan Kementerian Tenaga Sains Teknologi Alam Sekitar dan Perubahan Iklim yang menyasarkan peningkatan tenaga boleh diperbaharui daripada dua peratus kepada 20 peratus bagi tempoh 2025 hingga 2030.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah itu sebagai jawaban atas himbauan Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim yang menargetkan peningkatan energi terbarukan dari dua persen menjadi 20 persen untuk periode 2025 hingga 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[108] Lima orang telah mati di China apabila Goni merentasi.", "r": {"result": "[108] Lima orang tewas di Tiongkok saat Goni menyeberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Australia melancarkan Pusat Penyelarasan Agensi Bersama (JACC) untuk menyelaraskan carian MH370.", "r": {"result": "- Pemerintah Australia meluncurkan Joint Agency Coordination Centre (JACC) untuk mengkoordinasikan pencarian MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing telinga gulung Amerika Kucing telinga gulung Amerika atau \"curl\" Amerika () ialah satu baka kucing yang bercirikan telinga tidak biasanya, yang bergulung ke belakang dari muka ke arah tengah belakang tengkorak.", "r": {"result": "American curl-eared cat American curl-eared cat atau \"curl\" () adalah jenis kucing yang ditandai dengan telinga yang tidak biasa, yang melengkung ke belakang dari wajah ke arah tengah belakang tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pianopoli Pianopoli merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Pianopoli Pianopoli adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berborak, beliau menghantar gambar anaknya yang baru lahir dan wanita itu pun membalas dengan emotikon 'LOVE'.", "r": {"result": "Setelah mengobrol, dia mengirim foto putranya yang baru lahir dan wanita itu membalasnya dengan emotikon 'CINTA'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, beliau juga menganggap jumlah musuh yang sedikit tidak akan bertindak menyerang pasukannya.", "r": {"result": "Bahkan, ia juga menilai sejumlah kecil musuh tidak akan beraksi menyerang timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Iran ini dinyatakan bersalah telah menjadi mata-mata untuk Inggris \"Seorang warga Iran yang bertugas mengurusi desk Iran di British Council dan bekerja sama dengan badan intelijen Inggris ... dihukum 10 tahun penjara setelah pengakuan jelas,\" ujar juru bicara otoritas kehakiman Iran, Gholamhossein Esmaili, seperti dilansir Reuters, Senin (13/5/2019).", "r": {"result": "Wanita Iran ini dinyatakan bersalah menjadi mata-mata Inggris \"Seorang warga negara Iran yang bertugas mengelola meja Iran di British Council dan bekerja sama dengan badan intelijen Inggris ... dijatuhi hukuman 10 tahun penjara setelah jelas pengakuan,\" kata juru bicara otoritas kehakiman Iran, Gholamhossein Esmaili, seperti dilansir Reuters, Senin (13/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Tunggal, Terengganu Sekolah Kebangsaan Bukit Tunggal merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Bukit Tunggal , Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Tunggal, Terengganu Sekolah Nasional Bukit Tunggal adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Bukit Tunggal, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967 Ia mendaftar di Akademi Seni Rupa Indonesia (ASRI), tetapi masa kuliahnya di kampus ini hanya bertahan dua tahun dan berakhir pada 1968.", "r": {"result": "Pada tahun 1967 ia masuk Akademi Seni Rupa Indonesia (ASRI), namun masa kuliahnya di kampus ini hanya berlangsung dua tahun dan berakhir pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu dilakukan oleh sekumpulan orang bersenjata dengan jubah putih menyerupai pakaian seragam doktor.", "r": {"result": "Penyerangan dilakukan oleh sekelompok pria bersenjata berjubah putih menyerupai seragam dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah rekabentuk kereta kebal kecil Renault yang baik, FT-17 (yang menang mengatasi model Peugeot), memasukkan muka memanjat betul yang baik bagi trek, dan kereta kebal pertama menggunakan turet dipasang di bahagian atas dengan enjin di bahagian belakang.", "r": {"result": "Itu adalah desain tangki kecil Renault yang bagus, FT-17 (yang menang atas model Peugeot), menggabungkan permukaan panjat lurus yang bagus untuk lintasan, dan merupakan tangki pertama yang menggunakan menara yang dipasang di atas dengan mesin di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majusi kuno tidak menanam ataupun membakar jenazah keran mereka tidak mahu mencemar tanah.", "r": {"result": "Orang majus kuno tidak mengubur atau membakar sisa-sisa karena mereka tidak ingin mencemari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ini dibuat berdasarkan perspektif, kepercayaan, sikap dan keputusan mereka.", "r": {"result": "Pilihan ini dibuat berdasarkan perspektif, keyakinan, sikap dan keputusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah runtuhnya Uni Soviet, Kirovohrad hanya menjadi kota industri.", "r": {"result": "Setelah runtuhnya Uni Soviet, Kirovohrad hanya menjadi kota industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan sedang mengadakan rundingan akhir berhubung tindakan yang bakal dikenakan terhadap pihak yang terba isu pembelian enam helikopter tempur ringan MD530G bernilai RM321.9 juta yang masih belum diterima.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan mengadakan negosiasi akhir mengenai tindakan yang akan diambil terhadap pihak-pihak yang terlibat dalam pembelian enam helikopter tempur ringan MD530G senilai RM321,9 juta yang belum diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin malam, menerusi satu posting blog yang tegas bertajuk 'A Genocidal State,' Dr Mahathir berkata Israel adalah sebuah negara penjenayah yang perlu dikecam.", "r": {"result": "Pada Senin malam, melalui posting blog dengan kata-kata keras berjudul 'Negara Genosida,' Dr Mahathir mengatakan Israel adalah negara kriminal yang perlu dikutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyodok salji digunakan untuk mencedok salji, sama ada untuk menolak atau mengangkat salji.", "r": {"result": "Sekop salju digunakan untuk menyekop salju, baik untuk mendorong atau mengangkat salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ditubuhkan pada 1936, Selangor telah memenangi kejuaraan sebanyak 33 kali Piala Malaysia, paling baharu pada tahun 2015, menjuarai Liga Super sebanyak 6 kali, memenangi Piala FA sebanyak 5 kali dan menjadi satu-satunya pasukan di Malaysia yang sampai ke perlawanan akhir Piala Kelab Asia, menjadikannya pasukan yang paling berjaya di kancah bola sepak tempatan.", "r": {"result": "Sejak didirikan pada tahun 1936, Selangor telah memenangkan Piala Malaysia 33 kali, terakhir pada tahun 2015, memenangkan Liga Super 6 kali, memenangkan Piala FA 5 kali dan menjadi satu-satunya tim di Malaysia yang mencapai final Piala Klub Asia. menjadikannya tim tersukses di kancah sepak bola lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah saya sakit, ibu yang selalu datang melawat setiap tiga bulan.", "r": {"result": "\u201cAyah saya sakit, ibu saya selalu datang menjenguk setiap tiga bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio keempat beliau, \"Canggung Mendonan\" memperlihatkan M. Nasir mengetengahkan pelbagai genre termasuk muzik dunia.", "r": {"result": "Album studio keempatnya, \"Canggung Mendonan\" memperlihatkan M. Nasir menonjolkan berbagai genre termasuk musik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video pertama dimuat naik pada 18 Oktober 2014.", "r": {"result": "Video pertama diunggah pada 18 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoyuki Yamashita menyerang, 11 Divisyen berundur dengan cara kelam kabut.", "r": {"result": "Tomoyuki Yamashita menyerang, Divisi 11 mundur dengan kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 24 anak kapal telah berjaya diselamatkan.", "r": {"result": "Sebanyak 24 ABK berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah ada sindiket yang menjadi orang tengah untuk 'membantu' rakyat yang ingin membeli rumah kos rendah di Pulau Pinang?", "r": {"result": "Benarkah ada sindikat yang berperan sebagai perantara untuk 'membantu' orang yang ingin membeli rumah murah di Penang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbario Simbario merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Simbario Simbario adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: amaran: tidak mengenali %s", "r": {"result": "%s: peringatan: tidak mengenali %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, penting untuk BNM menangani isu rumah mampu milik ini kerana harga tanah dan kos infrastruktur sahaja merangkumi separuh daripada kos rumah dan perkara ini perlu dikurangkan jika kita mahu menyelesaikan isu kos rumah mampu milik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya penting bagi BNM untuk menangani masalah perumahan yang terjangkau ini karena harga tanah dan biaya infrastruktur saja setengah dari biaya perumahan dan hal ini perlu dikurangi jika kita ingin menyelesaikan masalah perumahan yang terjangkau. biaya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kawasan ski, salah satu terbesar di dunia, Mall of the Emirates hendak membesakan dirinya dari berdozen atau sepertinya mal yang baru diselesaikan lain.", "r": {"result": "Dengan area ski, salah satu yang terbesar di dunia, Mall of the Emirates ingin membedakan dirinya dari selusin mal lain yang baru selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini menilai dan meneliti iklim sosiopolitik dan ekonomi sesebuah negara yang memberi kesan terhadap daya saing korporat.", "r": {"result": "Indeks ini mengevaluasi dan mengkaji iklim sosial politik dan ekonomi suatu negara yang mempengaruhi daya saing perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mapfile [-n count] [-O origin] [-s count] [-t] [-u fd] [-C callback] [-c quantum] [array]", "r": {"result": "mapfile [-n count] [-O origin] [-s count] [-t] [-u fd] [-C callback] [-c quantum] [array]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deria baunya dan kebolehnannya untuk \"menjejak bau di tanah\" hanya kalah kepada anjing pemburu darah.", "r": {"result": "Indera penciumannya dan kemampuannya untuk \"mencium tanah\" adalah yang kedua setelah anjing pelacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemunculan pertamanya di Hutan Larangan, Grawp dikawal oleh Hagrid yang mengikatnya ke beberapa batang pokok.", "r": {"result": "Dalam kemunculan pertamanya di Hutan Terlarang, Grawp dikendalikan oleh Hagrid yang mengikatnya ke beberapa pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Nasal.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Nasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Al Wathoniyah I memiliki kod NPSN 20103986.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Al Wathoniyah I memiliki kode NPSN 20103986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhannya, semalam (kelmarin) kita berjaya menjana komitmen pelaburan lebih RM8.1 bilion menerusi Terengganu Inc Sdn Bhd (Terengganu Inc) dengan Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL); China Communications Constructrion Sdn Bhd (CCC) dan projek berimpak tinggi Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, kemarin (kemarin) kami berhasil menghasilkan komitmen investasi lebih dari RM8,1 miliar melalui Terengganu Inc Sdn Bhd (Terengganu Inc) dengan Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL); China Communications Constructrion Sdn Bhd (CCC) dan dampak Proyek Jalur Kereta Api Pantai Timur (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta berkenaan juga berupaya membatalkan Enakmen Jenayah Syariah di negeri yang memperuntukkan kesalahan lelaki berpakaian seperti atau menyerupai wanita dan kesalahan musahaqah.", "r": {"result": "UU tersebut juga mampu membatalkan pemberlakuan Pidana Syariah di negara yang mengatur tentang delik laki-laki berpakaian seperti atau menyerupai perempuan dan delik musahaqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persempadanan semula kawasan pilihan raya sebelum Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) hanya boleh dilakukan jika pindaan Perlembagaan Persekutuan yang memerlukan sokongan dua pertiga Ahli Parlimen dilaksanakan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penetapan kembali daerah pemilihan sebelum Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) hanya bisa dilakukan jika amandemen Konstitusi Federal yang mensyaratkan dukungan dua pertiga Anggota Parlemen dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susah untuk menamatkan krisis ini kerana sehingga kini ada lebih 10 kumpulan pemberontak antaranya Daesh; An Nusrah; Ahrar Syam; Ahrar Halab; Jaisy Al Islam; Jaisy Fatah; Akhnaf Baitulmaqdis; Jaisy An Nasr dan Ababil.", "r": {"result": "Sulit untuk mengakhiri krisis ini karena sampai saat ini terdapat lebih dari 10 kelompok pemberontak termasuk Daesh; An Nusrah; Ahrar Syam; Ahrar Halab; Jaisy Al Islam; Jaisy Fatah; Akhnaf Yerusalem; Jaisy An Nasr dan Ababil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kanser bukan lagi penyakit yang menakutkan sebaliknya kos bagi membiayai rawatan penyakit terba menghantui hidup pesakit kanser.", "r": {"result": "Kini, kanker bukan lagi penyakit yang menakutkan tetapi biaya pembiayaan pengobatan penyakit tersebut menghantui kehidupan pasien kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun antara 2018 dan 2023, jumlah pengundi di Malaysia akan bertambah secara drastik sebanyak 7.6 juta orang.", "r": {"result": "Dalam lima tahun antara 2018 dan 2023, jumlah pemilih di Malaysia akan meningkat drastis sebanyak 7,6 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The pilot identified technical issues, turned around and returned,\" an airport spokesman told AFP, adding that emergency crews were put on standby but not needed.", "r": {"result": "\"Pilot mengidentifikasi masalah teknis, berbalik dan kembali,\" kata seorang juru bicara bandara kepada AFP, menambahkan bahwa kru darurat disiagakan tetapi tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk rezeki yang melimpah\"!", "r": {"result": "Masuk rezeki yang melimpah\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PU Abu dituduh menceraikan isterinya kerana beliau mahu mengahwini seorang janda.", "r": {"result": "PU Abu dituduh menceraikan istrinya karena ingin menikah dengan seorang janda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-4, \"villa\" hanya boleh bermakna ladang pertanian atau pegangan: Jerome menerjemahkan Injil Mark (xiv, 32) \"chorion\" , menggambarkan pokok zaitun Gethsemane , dengan \"vila\" , tanpa kesimpulan bahawa terdapat tempat tinggal di sana sama sekali \"Ensiklopedia Katolik\" \"Gethsemane\").", "r": {"result": "Pada abad ke-4, \"villa\" hanya bisa berarti ladang pertanian atau holding: Jerome menerjemahkan Injil Markus (xiv, 32) \"chorion\", menggambarkan pohon zaitun Getsemani, dengan \"vila\", tanpa kesimpulan bahwa ada tempat tinggal di sana sama sekali \"Catholic Encyclopedia\" \"Getsemani\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINATITLAN, Mexico: Sekurang-kurangnya 13 orang terbunuh termasuk seorang kanak-kanak apabila sekumpulan lelaki bersenjata tidak dikenali melepaskan tembakan di sebuah bar, di wilayah Veracruz, Timur Mexico, kata seorang pegawai.", "r": {"result": "MINATITLAN, Meksiko: Sedikitnya 13 orang tewas, termasuk seorang anak, ketika sekelompok pria bersenjata tak dikenal melepaskan tembakan ke sebuah bar di negara bagian Veracruz, Meksiko timur, kata seorang pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solusi yang memungkinkan terciptanya Smart Factory ini memiliki fitur pendeteksi asap dan kebakaran, serta kebocoran gas, selain juga mampu mendeteksi berbagai sudut dan dalam suasana gelap untuk mencegah pencurian.", "r": {"result": "Solusi yang memungkinkan terciptanya Pabrik Pintar ini memiliki pendeteksi asap dan api, serta kebocoran gas, serta mampu mendeteksi berbagai sudut dan dalam kegelapan untuk mencegah pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca krisis moneter, memasuki era reformasi, ternyata kebijakan perekonomian Indonesia tidak bergeser sedikitpun dari pola sebelumnya.", "r": {"result": "Pasca krisis moneter, memasuki era reformasi, ternyata kebijakan ekonomi Indonesia sama sekali tidak berubah dari pola sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezeki lumayan jurugambar muda", "r": {"result": "Nasib baik untuk seorang fotografer muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada bahagian belakang terdapat sepasang pelipat atau lipatan pada bahagian kulit.", "r": {"result": "Sedangkan pada punggungnya terdapat sepasang lekukan atau lekukan pada kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Monorel Chow Kit Stesen Monorel Chow Kit adalah stesen bagi Monorel KL yang terletak di Chow Kit, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun Monorel Chow Kit Stasiun Monorel Chow Kit adalah stasiun untuk Monorel KL yang berlokasi di Chow Kit, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini bukan soal personaliti, tapi struktur PAC itu.", "r": {"result": "Tapi ini bukan soal kepribadian, tapi struktur PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang harus saya buat kalau saya tak dapat masuk kolej langsung?", "r": {"result": "Apa yang harus saya lakukan jika saya tidak bisa langsung masuk ke perguruan tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita mula merasa ketakutan dengan melihat kuntilanak, manakala Herman mengatakan bahawa Darminah bukan lelaki yang baik dan akan membincangkannya esok ketika pergi ke rumah seorang dukun.", "r": {"result": "Rita mulai takut melihat kuntilanak, sedangkan Herman mengatakan bahwa Darminah bukan orang baik dan akan membicarakannya besok saat pergi ke rumah dukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik konsep ini di Eropah pada Zaman Pertengahan adalah ahli falsafah seperti Nicole Oresme, dan Erasmus; manakala Dante dan Guillaume Postel adalah lebih dipercayai.", "r": {"result": "Kritik terhadap konsep ini di Eropa pada Abad Pertengahan adalah para filsuf seperti Nicole Oresme, dan Erasmus; sedangkan Dante dan Guillaume Postel lebih bisa diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Anggota Parlimen Kulim Bandar Baharu berkata pihak kementerian masih menunggu senarai barangan yang akan dikenakan SST daripada pihak kastam.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR Kulim Bandar Baharu mengatakan, kementerian masih menunggu daftar barang yang akan dikenakan SST dari pihak bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor utama yang menyebabkan ekonomi perlahan adalah politik.", "r": {"result": "Faktor utama yang menyebabkan ekonomi melambat adalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 4 April - Bekas Yang Dipertua Majlis Perbandaran Kajang (MPKj), Datuk Mohd.", "r": {"result": "PETALING JAYA 4 April - Mantan Ketua Dewan Kota Kajang (MPKj), Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montrouge Montrouge ialah komun di jabatan Hauts-de-Seine di Perancis.", "r": {"result": "Montrouge Montrouge adalah sebuah komune di departemen Hauts-de-Seine di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memphis Belle in Color Smithsonian Channel, 9pm In January 1942, the U.S. military created a new bomber command, the Eighth Air Force, and sent a small contingent of men overseas to loosen the Nazis' grip on Europe.", "r": {"result": "Memphis Belle di Color Smithsonian Channel, jam 9 malam Pada bulan Januari 1942, A.S. militer menciptakan komando pembom baru, Angkatan Udara Kedelapan, dan mengirim kontingen kecil ke luar negeri untuk melonggarkan cengkeraman Nazi di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah forum di tempat tertutup dan Bersih juga pernah mengadakan forum seperti ini di Cameron Highlands.", "r": {"result": "Ini adalah forum tertutup dan Bersih juga mengadakan forum seperti ini di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pendidikan Tinggi, Tan Sri Dr Noorul Ainur Mohd Nur berkata, teknologi berkenaan mula diperkenalkan sejak 2008 dan masih dianggap baru di negara ini serta disifatkan langkah terbaik dalam menangani masalah dan isu yang semakin mencabar.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan Tinggi, Tan Sri Dr Noorul Ainur Mohd Nur mengatakan bahwa teknologi tersebut pertama kali diperkenalkan pada tahun 2008 dan masih tergolong baru di negeri ini serta dianggap sebagai langkah terbaik dalam menghadapi persoalan dan persoalan yang semakin menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencipta \"%s\"", "r": {"result": "Membuat \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling ketaranya ialah terdapat episod-episod yang hilang atau tersalah susun dalam penyiaran, maka terganggunya jalan cerita.", "r": {"result": "Yang paling signifikan adalah ada episode yang hilang atau salah susun dalam penayangannya, sehingga mengganggu jalan cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditakrifkan sebagai jisim bahan tertentu (unsur atau sebatian kimia) dibahagi dengan jumlah bahan tersebut.", "r": {"result": "Ini didefinisikan sebagai massa suatu zat tertentu (unsur atau senyawa kimia) dibagi dengan jumlah zat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua puak, Ali Mahdi Muhammad mengisytihar diri sebagai Presiden baru.", "r": {"result": "Pemimpin suku, Ali Mahdi Muhammad menyatakan dirinya sebagai Presiden baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghazak - Irdina bt.", "r": {"result": "Abdul Ghazak - Irdina bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Lonsum, sudah mengirim surat ke Kementerian ATR/BPN melalui BPN Sulawesi Selatan, untuk rekonstruksi dengan pendampingan tim kecil yang berisi Kementerian Dalam Negeri, LSM, pemerintah daerah, perusahaan dan masyarakat.", "r": {"result": "Saat ini, Lonsum telah mengirimkan surat kepada Kementerian ATR/BPN melalui BPN Sulsel, untuk rekonstruksi dengan bantuan tim kecil yang terdiri dari Kementerian Dalam Negeri, LSM, Pemda, perusahaan dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, penampakan tersebut lebih banyak diperbincangkan daripada laporan Arnold dan membuat seolah-olah mempercayai apa yang pernah dilaporkan oleh Arnold.", "r": {"result": "Pada saat itu, penampakan itu lebih banyak dibicarakan daripada laporan Arnold dan membuatnya tampak percaya pada apa yang dilaporkan Arnold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai aset yang dikenal pasti itu, Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif TH, Datuk Seri Zukri Samat berkata 80 peratus daripada nilai itu terdiri daripada ekuiti dengan kerugian yang belum direalisasikan melebihi 20 peratus, manakala baki 20 peratus lagi adalah dalam bentuk hartanah dan aset tanah dengan hasil di bawah 2.5 peratus.", "r": {"result": "Mengenai aset yang teridentifikasi, Group Managing Director dan Chief Executive Officer TH, Datuk Seri Zukri Samat mengatakan, 80 persen nilainya terdiri dari ekuitas dengan kerugian yang belum direalisasi melebihi 20 persen, sedangkan 20 persen sisanya berupa aset real estate dan tanah. dengan imbal hasil di bawah 2,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri K-pop sendiri, katanya, merupakan bisnis yang digerakkan oleh keuntungan, mengesampingkan privasi dan status hubungan dengan seseorang yang bisa berdampak pada popularitas mereka.", "r": {"result": "Industri K-pop itu sendiri, katanya, adalah bisnis yang digerakkan oleh keuntungan, mengabaikan privasi dan status hubungan dengan seseorang yang dapat memengaruhi popularitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sistem juga menggunakan teknologi maglev.", "r": {"result": "Beberapa sistem juga menggunakan teknologi maglev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada lapan belas ekor anjing dalam kajian ini, lima belas ekor mendekati kedua-dua pemilik mereka dan orang asing tersebut apabila individu berkenaan berpura-pura menangis.", "r": {"result": "Dari delapan belas anjing dalam penelitian ini, lima belas anjing mendekati pemiliknya dan orang asing itu ketika individu tersebut berpura-pura menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat,...!", "r": {"result": "Rakyat,...!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah dasar ini akan dilaksanakan di kawasan luar jangkitan rabies, beliau berkata perkara itu di luar bidang kuasa kementeriannya.", "r": {"result": "Disinggung apakah kebijakan ini akan diterapkan di daerah di luar penularan rabies, dia mengatakan hal itu di luar kewenangan kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya wanita muda yang mahu menyertai UMNO mempunyai pilihan sama ada untuk menjadi ahli Puteri atau Wanita.", "r": {"result": "Bahkan, remaja putri yang ingin bergabung dengan UMNO memiliki pilihan antara menjadi anggota Puteri atau Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vauratar Vauratar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Vauratar Vauratar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUMAHAN Penjawat Awam 1Malaysia memberi peluang pesara dan anak kakitangan memiliki kediaman.", "r": {"result": "1Malaysia Civil Servant HOUSING memberikan kesempatan kepada pensiunan dan anak karyawan untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memerlukan 4 tempat, Jadi 1, 2, 3, 4.", "r": {"result": "Saya butuh 4 tempat, Jadi 1, 2, 3, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada dua orang anak yang menetap di Setia Alam itu menambah, beliau terpaksa mengambil beberapa pendekatan lain seandainya bekalan air yang disimpan tidak mencukupi dan lori tangki air tidak tiba seperti yang dijadualkan\".", "r": {"result": "Ibu dua anak yang berdomisili di Setia Alam ini menambahkan, pihaknya harus mengambil jalan lain jika persediaan air yang disimpan tidak mencukupi dan mobil tangki air tidak datang sesuai jadwal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penyelenggaraan turnamen The International saja, jika tim Wings membagi rata jumlah hadiah tersebut kepada seluruh pemainnya - satu tim dalam turnamen The International beranggotakan lima orang - maka masing-masing pemain akan mendapatkan sekitar $1,8 juta.", "r": {"result": "Dari penyelenggaraan turnamen The International saja, jika tim Wings membagi jumlah hadiah secara merata kepada semua pemainnya - satu tim di turnamen The International terdiri dari lima orang - maka setiap pemain akan mendapatkan sekitar $1,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamayahan, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Kamayahan merupakan sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kamayahan, Utara Amuntai, Hulu Sungai Utara Kamayahan adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kajian bukti media sosial punca isu kesihatan", "r": {"result": "Banyak penelitian membuktikan media sosial adalah penyebab masalah kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Seri Kembangan mempunyai seramai 192 orang guru.", "r": {"result": "SMK Seri Kembangan memiliki total 192 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, Indonesia telah mengembangkan sertifikasi Indonesia Sustainable Palm Oil (ISPO) yang dijalankan secara mandatory bagi seluruh perkebunan sawit, meski saat ini standar tersebut belum diakui secara internasional.", "r": {"result": "Selama ini Indonesia telah mengembangkan sertifikasi Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) yang dilaksanakan secara wajib bagi seluruh perkebunan kelapa sawit, meskipun saat ini standar tersebut belum diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perisian pengimbas iPhone yang membolehkan pengguna-penggunanya untuk mengeluarkan ulasan produk daripada laman web CozyCot dengan hanya mengambil gambar kod bar dengan kamera iPhone mereka.", "r": {"result": "Ada perangkat lunak pemindai iPhone yang memungkinkan pengguna menghapus ulasan produk dari situs web CozyCot hanya dengan mengambil gambar kode batang dengan kamera iPhone mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci untuk mengetahui niat Trump yang sebenarnya adalah apakah pemerintahannya akan menindaklanjuti rencana mereka untuk menaikkan beberapa tarif baru dari 10 persen menjadi 25 persen dan memperluasnya untuk mencakup tambahan US$ 267 miliar ekspor China, termasuk produk-produk Apple seperti iPhone, yang sejauh ini tetap dikecualikan.", "r": {"result": "Kunci untuk mengetahui niat sebenarnya Trump adalah apakah pemerintahannya akan menindaklanjuti rencana untuk menaikkan beberapa tarif baru dari 10 persen menjadi 25 persen dan memperluasnya untuk mencakup tambahan US$267 miliar ekspor China, termasuk produk Apple seperti iPhone, yang sejauh ini tetap dikecualikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malique Malique Ibrahim (lebih dikenali sebagai Malique atau The General; lahir 21 Ogos 1977) ialah seorang penyanyi, komposer, penulis lirik dan penerbit rakaman Malaysia.", "r": {"result": "Malique Malique Ibrahim (lebih dikenal sebagai Malique atau The General; lahir 21 Agustus 1977) adalah seorang penyanyi, komposer, penulis lirik dan produser rekaman Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diisytiharkan pada 14 Julai 1993.", "r": {"result": "Itu diumumkan pada 14 Juli 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sunting Gelintar Tersimpan...", "r": {"result": "_Edit Penelusuran Tersimpan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah agenda pembangunan nasional yang kami pikul setiap masa, supaya semua orang dapat purata kelajuan internet yang sama.", "r": {"result": "Inilah agenda pembangunan nasional yang selalu kita emban, agar setiap orang bisa memiliki kecepatan internet rata-rata yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kordi yang semakin benggang dengan Jimmy menghalau Jimmy dan menyuruh berkahwin dengan ikan duyung sahaja dan akhirnya berlaku pergaduhan sehinggakan hampir sebahagian pulaunya ranap.", "r": {"result": "Kordi yang semakin marah pada Jimmy mengejar Jimmy dan menyuruhnya menikah dengan putri duyung saja dan akhirnya terjadi perkelahian hingga hampir sebagian pulau hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dondaicha-Warwade Dondaicha-Warwade ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Dhule di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Dondaicha-Warwade Dondaicha-Warwade adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Dhule di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syabu juga merosakkan otak depan menyebabkan penagih menjadi agresif dan terlalu sensitif hingga hilang kawalan.", "r": {"result": "\u201cSyabu juga merusak otak depan yang menyebabkan pecandu menjadi agresif dan terlalu sensitif hingga kehilangan kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Dirjen Perhubungan Udara Polana B. Pramesti juga menyatakan bandara baru Yogyakarta ini disiapkan untuk penerbangan internasional.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen Perhubungan Udara Polana B. Pramesti juga menyatakan, bandara baru Yogyakarta ini disiapkan untuk penerbangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang remaja, beliau kebanyakannya aktif dalam rancangan televisyen, seperti \"Devon Ke Dev...\" \"Mahadev\", \"Oye Jassie\" dan \"MTV Fanaah\".", "r": {"result": "Saat remaja, dia lebih banyak aktif di acara televisi, seperti \"Devon Ke Dev...\" \"Mahadev\", \"Oye Jassie\" dan \"MTV Fanaah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelmayran Castelmayran ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Castelmayran Castelmayran adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan jalan luar bandar telah meningkat daripada 46 ribu pada 2009 kepada 51 ribu kilometer, 98 peratus kawasan luar bandar telah mendapat bekalan elektrik, dan hampir 95 peratus mendapat bekalan air.", "r": {"result": "Cakupan jalan pedesaan telah meningkat dari 46 ribu pada tahun 2009 menjadi 51 ribu kilometer, 98 persen daerah pedesaan telah menerima listrik, dan hampir 95 persen air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat ke hadapan dan membina masa depan yang lebih baik, adalah tanggungjawab kita sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Menatap ke depan dan membangun masa depan yang lebih baik, adalah tanggung jawab kita sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ciri-ciri tersebut tidak wujud di Malaysia!", "r": {"result": "Ternyata fitur tersebut tidak ada di Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipas kelonsong mengedar udara melalui kelonsong, biasanya menyedut udara luar yang lebih sejuk melalui hadapan (di mana ia barangkali turut disedut melalui rak cakera keras dalaman) dan disingkir di belakang.", "r": {"result": "Kipas visor mengedarkan udara melalui visor, biasanya menarik udara luar yang lebih dingin melalui bagian depan (yang juga dapat ditarik melalui rak hard drive internal) dan keluar dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Puerto Maldonado.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Puerto Maldonado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama ialah Pengurus Besar CRRC Malaysia, Huang Hai dan Ketua Pengarah Jabatan Perhubungan Perusahaan, Khalid Jali.", "r": {"result": "Hadir pula General Manager CRRC Malaysia, Huang Hai dan Director General of Industrial Relations Department, Khalid Jali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan sulung beliau dilahirkan oleh isteri kedua beliau pada 5 April 2014 yang diberi nama Sarah Ashraf.", "r": {"result": "Putri sulungnya lahir dari istri keduanya pada 5 April 2014 dan diberi nama Sarah Ashraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-hak semulajadi, khususnya, dipertimbangkan di luar kuasa mana-mana kerajaan atau badan antarabangsa untuk diberhentikan.", "r": {"result": "Hak kodrat, khususnya, dianggap berada di luar kekuasaan pemerintah atau badan internasional mana pun untuk mencabutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uruguay20.", "r": {"result": "Uruguay20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah sumber, terdapat beberapa pihak dari Asia Barat, Russia dan Asia berminat untuk membeli kapal Equanimity, namun enggan membayar pada harga ditetapkan.", "r": {"result": "Sumber itu menambahkan, ada beberapa pihak dari Asia Barat, Rusia, dan Asia yang berminat membeli kapal Equanimity, namun menolak membayar sesuai harga yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana pertimbangan untuk mengambil alih projek AES daripada dua syarikat terba secara terperinci, selain diyakini berupaya memberi pulangan positif secara komersial kepada pencarum LTAT.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena pertimbangan untuk mengambil alih proyek AES dari dua perusahaan secara detail, selain diyakini mampu memberikan imbal hasil komersial yang positif bagi penyumbang LTAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nykobing Falster Nykobing Falster (pada asalnya Nykobing) adalah sebuah bandar di selatan Denmark, kerusi bagi Guldborgsund.", "r": {"result": "Nykobing Falster Nykobing Falster (aslinya Nykobing) adalah sebuah kota di selatan Denmark, pusat Guldborgsund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berapa pun usianya, seharusnya dia tidak diperlakukan demikian.", "r": {"result": "\"Tidak peduli berapa usianya, dia tidak boleh diperlakukan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda untuk kereta ditempatkan di kandang yang dipanggil \"caballerizas\" .", "r": {"result": "Kuda untuk gerbong ditempatkan di kandang yang disebut \"caballerizas\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pelarian ke Mesir dan satu perjalanan pendek ke Tyre dan Sidon, semua peristiwa yang lain dalam Gospel berlaku di Israel kuno.", "r": {"result": "Terlepas dari penerbangan ke Mesir dan perjalanan singkat ke Tirus dan Sidon, semua peristiwa Injil lainnya terjadi di Israel kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, kadar pengekalan hutan di Malaysia itu jauh lebih tinggi daripada kebanyakan negara Eropah seperti Perancis, Itali, Jerman dan United Kingdom.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, tingkat konservasi hutan di Malaysia jauh lebih tinggi dibanding kebanyakan negara Eropa seperti Prancis, Italia, Jerman, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perbandingan frekuensi sekarang dengan frekuensi silam menunjukkan bahawa di Eropah kelompok haplo 2 pupus dan digantikan dengan kelompok haplo 1 selepas Maksimum Glasier Terakhir.", "r": {"result": "Perbandingan frekuensi saat ini dengan frekuensi masa lalu menunjukkan bahwa di Eropa haplo grup 2 mati dan digantikan oleh haplo grup 1 setelah Last Glacial Maximum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HDR", "r": {"result": "HDR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara satu daripadanya, beliau menyampaikan banyak anugerah dalam lakonannya sebagai Nancy Krieger Weston di siri televisyen ABC, \"thirtysomething\".", "r": {"result": "Di antara salah satunya, ia mempersembahkan banyak penghargaan dalam perannya sebagai Nancy Krieger Weston dalam serial televisi ABC, \"thirtysomething\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kerajaan terpaksa menggunakan peruntukan perundangan sedia ada seperti Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) dan sebagainya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah harus menggunakan ketentuan hukum yang ada seperti Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Special Measures) 2012 (SOSMA) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat yang dianugerahkan dengan gelaran itu boleh memilih untuk menggunakan bahasa Inggeris setara 'Diraja' sebaliknya.", "r": {"result": "Perusahaan yang diberikan gelar dapat memilih untuk menggunakan 'Royal' yang setara dalam bahasa Inggris sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In Malaysia, our salaries and wages are low, as half of the working Malaysians earn less than RM1,700 per month and the average starting salary of a diploma graduate is only about RM350 above the minimum wage.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, gaji dan upah kami rendah, karena setengah dari pekerja Malaysia berpenghasilan kurang dari RM1.700 per bulan dan rata-rata gaji awal lulusan diploma hanya sekitar RM350 di atas upah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak perlu (ada jawatan dalam FAS), kerana saya tahu bola sepak Malaysia tak perlukan jawatan.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu (memiliki posisi di FAS), karena saya tahu sepak bola Malaysia tidak membutuhkan posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</ref> Josel dari Rosheim, juru bicara Yahudi yang berupaya untuk membantu orang-orang Yahudi Sachsen pada tahun 1537, kelak menimpakan kesusahan mereka pada \"imam yang bernama Martin Luther--semoga tubuh dan jiwanya terikat di neraka!", "r": {"result": "</ref> Josel dari Rosheim, seorang juru bicara Yahudi yang mencoba membantu orang-orang Yahudi di Saxony pada tahun 1537, kemudian menyalahkan keadaan buruk mereka pada \"seorang pendeta bernama Martin Luther\u2014semoga tubuh dan jiwanya terikat di neraka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang , Damansara Perdana dikelilingi oleh bandar-bandar mewah seperti Mutiara Damansara, Taman Tun Dr Ismail, Bandar Utama, Damansara Utama, Damansara Jaya.", "r": {"result": "Kini Damansara Perdana dikelilingi oleh kota-kota mewah seperti Mutiara Damansara, Taman Tun Dr Ismail, Bandar Utama, Damansara Utama, Damansara Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, pengurusan masa harus ditekankan dalam kehidupan kerana 'masa itu emas' yang perlu digunakan sebaiknya.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, manajemen waktu harus ditekankan dalam hidup karena 'waktu adalah emas' yang perlu digunakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a simple direct message which he clinched by telling voters that if they did not fulfil their mission, Malaysia was doomed.", "r": {"result": "Itu adalah pesan langsung sederhana yang dia sampaikan dengan memberi tahu para pemilih bahwa jika mereka tidak memenuhi misi mereka, Malaysia akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 45 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Geneva.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 45 kotamadya yang terletak di wilayah Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Melahirkan Kawa dengan Persalinan Normal, Ternyata Ini Rahasia Gerakan Yoga Saat Hamil yang Kerap Dilakukan Andien Aisyah Ia pun lantas menguntai doa untuk sang ibunda yang baru saja berulang tahun.", "r": {"result": "Baca juga: Melahirkan Kawa dengan Melahirkan Normal, Ternyata Ini Rahasia Gerakan Yoga Saat Hamil yang Sering Dilakukan Andien Aisyah, Ia lantas mendoakan sang ibu yang baru saja berulang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laureana Cilento Laureana Cilento merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Laureana Cilento Laureana Cilento adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa bergegas ke Balai Polis Kapit untuk membuat laporan kira-kira jam 3 pagi.", "r": {"result": "\u201cKorban bergegas ke Polsek Kapit untuk membuat laporan sekitar pukul 03.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan itu menjadikan dua kakitangan JPN selain seorang lelaki dan seorang seorang wanita yang diberkas ketika memproses MyKad baharu di Kota Kinabalu, Sabah, pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Penangkapan itu dilakukan oleh dua orang staf NRD, laki-laki dan perempuan, yang ditangkap saat memproses MyKad baru di Kota Kinabalu, Sabah, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, beliau turut mendesak kerajaan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja untuk mengadili kes kematian Adib ini.", "r": {"result": "Setelah itu, dia juga mendesak pemerintah membentuk Royal Commission of Inquiry untuk mengadili kasus kematian Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang ramai bertambah, pegawai polis juga akan bertambah.", "r": {"result": "Jika massa bertambah, petugas polisi juga akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan (dari kanan) Dr Ismail dan Dr Sharif.", "r": {"result": "Terlihat juga (dari kanan) Dr Ismail dan Dr Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tambun Tulang Kampung Tambun Tulang merupakan sebuah kampung yang terletak di Arau, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Tambun Tulang Kampung Tambun Tulang adalah sebuah kampung yang terletak di Arau, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin ia dibangunkan secara terancang, tersusun dan bersepadu mengikut satu pelan menyeluruh.", "r": {"result": "Kita ingin itu dikembangkan secara terencana, terorganisir dan terpadu sesuai rencana yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcoroches Alcoroches merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Alcoroches Alcoroches adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini bertujuan untuk menyerang dan juga bertahan.", "r": {"result": "Strategi ini bertujuan untuk menyerang sekaligus bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Shahrizat binti Abdul Jalil dilahirkan di Pulau Pinang pada 15 Ogos 1953.", "r": {"result": "Tan Sri Shahrizat binti Abdul Jalil lahir di Penang pada 15 Agustus 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AFP, 5 April, 2019.", "r": {"result": "- AFP, 5 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Saya akan perkasakan JIPS dan pegawai berwibawa akan dibawa masuk ke dalam jabatan ini.", "r": {"result": "HAMID: JIPS akan saya berdayakan dan petugas-petugas yang berkompeten akan didatangkan ke departemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan merangkumi semua benda hidup yang mampu menghasilkan makanan sendiri dengan menggunakan klorofil (zat hijau) untuk menjalankan proses fotosintesis lalu menghasilkan kanji.", "r": {"result": "Tumbuhan termasuk semua makhluk hidup yang mampu menghasilkan makanannya sendiri dengan menggunakan klorofil (bahan hijau) untuk melakukan fotosintesis dan menghasilkan pati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maya-Maya terletak pada kedudukan latitude S04* 15.3333', longtitude E15* 14.9000' pada ketinggian 319.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Maya-Maya terletak di latitude S04* 15.3333', longitude E15* 14.9000' di ketinggian 319,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama, Pulau Pinang juga merupakan satu-satunya negara Malaysia yang melantik dua Timbalan Ketua Menteri - yang mewakili masyarakat Melayu dan yang lain etnik India.", "r": {"result": "Khususnya, Penang juga merupakan satu-satunya negara Malaysia yang menunjuk dua Wakil Ketua Menteri - satu mewakili komunitas Melayu dan satu lagi mewakili India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kertas tandas telah habis, anda boleh mengoyak bahagian dinding. (Gelak ketawa)", "r": {"result": "Jika Anda kehabisan tisu toilet, Anda dapat merobohkan sebagian dinding. (Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerajaan telah merosot dengan ketara sehingga tidak cukup dana untuk menampung perbelanjaan mengurus seperti emolumen, bayaran pencen, bayaran khidmat hutang dan bayaran kepada geran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pendapatan pemerintah telah menurun secara signifikan hingga tidak ada cukup dana untuk menutup biaya operasional seperti honorarium, pembayaran pensiun, pembayaran utang, dan pembayaran hibah pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang tua merujuk kepada aksara tradisional sebagai \"aksara wajar\" () dan aksara ringkas sebagai \"aksara coret yang diringkaskan\" (Cina tradisional: Jian Bi Zi , ) atau \"aksara coret yang dikurangkan\" (Cina tradisional: Jian Bi Zi ,) (\"diperingkas\" dan \"dikurangkan\" sebenarnya merupakan homonim dalam bahasa Mandarin, dengan kedua-duanya disebut sebagai \"jian\" ).", "r": {"result": "Beberapa tetua menyebut karakter tradisional sebagai \"karakter yang tepat\" () dan karakter yang disederhanakan sebagai \"karakter coretan singkat\" (Hanzi tradisional: Jian Bi Zi , ) atau \"karakter coretan yang diperkecil\" (Hanzi tradisional: Jian Bi Zi ,) ( \"disingkat\" dan \"dikurangi\" sebenarnya adalah homonim dalam bahasa Mandarin, dengan keduanya dilafalkan sebagai \"jian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ia sentiasa sungai ini.", "r": {"result": "Tapi selalu sungai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini tidak membentuk kumpulan taksonomi, tetapi lebih kepada kumpulan berfungsi atau agronomi.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok ini tidak membentuk kelompok taksonomi, melainkan kelompok fungsional atau agronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa penjara biasa akan memberitahu banduan tersebut dengan kata \"Pagi ini, kami akan merotan awak dengan XX kali sebatan, faham\"?", "r": {"result": "Seorang sipir penjara biasa akan memberi tahu narapidana, \"Pagi ini, kami akan mencambukmu dengan cambukan XX, mengerti\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit itu dikenali sebagai Gunung Siseong, yang bermaksud 'Gunung dibasahi darah'.", "r": {"result": "Bukit tersebut dikenal dengan nama Gunung Siseong, yang artinya 'Gunung berlumuran darah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga dengan perkara 12 yang memberi jaminan dalam soal pendidikan tidak sekali-sekali dilanggar hanya kerana kepentingan orang Melayu.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Pasal 12 yang menjamin bahwa pendidikan tidak akan pernah dilanggar hanya karena kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak berjaya mendapatkan pilihan raya daripada bahagian parti tempatan untuk menjadi perwakilan ke Perhimpunan Agung UMNO pada tahun 2006, di mana beliau merancang untuk memulakan pemberontakan terhadap kepimpinan Abdullah bagi parti.", "r": {"result": "Dia gagal mencari pemilihan dari bagian partai lokal untuk menjadi delegasi Majelis Umum UMNO pada tahun 2006, di mana dia berencana untuk memulai pemberontakan melawan kepemimpinan Abdullah di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia dan rantau Asean terdedah kepada gangguan teknologi berikutan kerja-kerja perkilangan dan perkhidmatan buruh yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cMalaysia dan kawasan Asean rentan terhadap gangguan teknologi karena manufaktur dan jasa padat karya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sama macam isteri suruh buat rumah mahal tapi kita tiada duit, bila pinjaman tak buat akhirnya rumah kita akan dilelong,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini seperti istri saya menyuruh saya membangun rumah mahal tapi kami tidak punya uang, jika kami tidak memberikan pinjaman, rumah kami akan dilelang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tailored Job-assistance program supaya mereka ada matlamat hidup dan diterima masyarakat.", "r": {"result": "Program bantuan pekerjaan yang disesuaikan sehingga mereka memiliki tujuan hidup dan diterima oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek perpaduan ditonjolkan masyarakat berbilang kaum di Kuala Selangor dengan berteraskan 'Kuala Selangor Indah dan Bersejarah' serta #kitakanKualaSelangor.", "r": {"result": "Aspek persatuan ditonjolkan oleh komunitas multi ras di Kuala Selangor berdasarkan 'Kuala Selangor Indah dan Bersejarah' dan #kitakanKualaSelangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik dakwaan dan pembongkaran yang dibuat, Najib yang juga bekas Menteri Kewangan dan pengerusi Lembaga Penasihat syarikat itu bertegas menyatakan bahawa beliau tidak mempunyai pengetahuan berkenaan salah laku syarikat itu.", "r": {"result": "Terlepas dari tuduhan dan pengungkapan yang dilontarkan, Najib yang juga mantan Menteri Keuangan dan Ketua Dewan Penasihat perusahaan itu menegaskan tidak mengetahui adanya pelanggaran perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsul yang juga Sekretaris Jenderal Partai Persatuan Pembangunan (PPP) menjelaskan bahwa legislatif pun sudah pernah merevisi undang-undang (UU) tentang pilkada pada era kedua Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) dengan menjadikan pemilihan tidak langsung.", "r": {"result": "Arsul yang juga Sekretaris Jenderal Partai Persatuan Pembangunan (PPP) menjelaskan, legislatif sudah merevisi undang-undang (UU) tentang pemilu di era kedua Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) dengan menjadikan pemilu tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen ini terbahagi dua iaitu DUN Opar dan Tasik Biru.", "r": {"result": "DPRD ini terbagi menjadi dua, yaitu DUN Opar dan Tasik Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang berzina dan lelaki yang berzina, hendaklah kamu sebat tiap-tiap seorang dari keduanya seratus kali sebat; dan janganlah kamu dipengaruhi oleh perasaan belas kasihan terhadap keduanya dalam menjalankan hukum ugama Allah, jika benar kamu beriman kepada Allah dan hari akhirat; dan hendaklah disaksikan hukuman seksa yang dikenakan kepada mereka itu oleh sekumpulan dari orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Perempuan yang berzina dan laki-laki yang berzina, masing-masing harus kamu cambuk seratus kali; dan jangan terpengaruh oleh perasaan iba terhadap mereka dalam menjalankan hukum agama Tuhan, jika kamu benar-benar beriman kepada Tuhan dan Akhirat; dan harus menyaksikan hukuman yang dijatuhkan kepada mereka oleh sekelompok orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, Fathia juga hebat dikecam hanya kerana mempersoalkan sama ada Najib melawat pusat banjir di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Fathia juga dikritik habis-habisan hanya karena mempertanyakan kunjungan Najib ke pusat banjir di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Firaun bertanya): \"Oleh itu, apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "(Firaun bertanya): \"Oleh karena itu, apa yang Anda rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2008, laman sesawang osCommerce menyatakan bahawa terdapat melebihi 14,000 laman yang aktif dalam talian yang menggunakan perisiannya.", "r": {"result": "Pada bulan November 2008, situs web osCommerce menyatakan bahwa ada lebih dari 14.000 situs aktif online menggunakan perangkat lunaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut yang bimbang dengan ugutan berkenaan kemudian memaklumkan perkara itu kepada kakak mangsa.", "r": {"result": "Wanita yang khawatir dengan ancaman tersebut kemudian memberitahu adik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro malam tadi melaporkan, polis sedang memburu warden pusat tahfiz yang disyaki meliwat dan mencabul lima pelajar lelaki pusat itu sejak April lalu.", "r": {"result": "Harian Metro tadi malam melaporkan polisi memburu sipir pusat tahfiz yang diduga melakukan pencabulan dan pencabulan terhadap lima santri laki-laki pusat tersebut sejak April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minta tolong kerajaan pertimbangkan dan lihat bagaimana semua sektor dapat memberi peluang kepada anak-anak muda supaya mereka dapat memberi komitmen dalam bidang pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMinta pemerintah untuk mempertimbangkan dan melihat bagaimana semua sektor dapat memberikan kesempatan kepada generasi muda untuk berkomitmen di bidang ketenagakerjaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Sarawak kecam politik kotor", "r": {"result": "Sarawak PKR mengutuk politik kotor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar Belakang", "r": {"result": "Latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai anugerah dan pencalonan yang diterima oleh beliau sepanjang kerjayanya.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar penghargaan dan nominasi yang diterima olehnya sepanjang karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lagi suspek berusia 21 tahun dibebaskan dengan bon dan dijadikan saksi polis manakala pertuduhan terhadap dua suspek berkenaan akan dibuat di Mahkamah Bukit Mertajam esok,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka lain yang berusia 21 tahun dibebaskan dengan jaminan dan dijadikan saksi polisi sementara tuntutan terhadap kedua tersangka akan dilakukan di Pengadilan Bukit Mertajam besok,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan Benny Tjokro setelah Hanson terkena beberapa isu negatif dalam beberapa pekan terakhir.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan Benny Tjokro setelah Hanson diterpa beberapa isu negatif dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun 2008, Mesir menjadi orang tengah bagi meredakan peperangan antara Israel dengan Hamas.", "r": {"result": "Pada 19 Juni 2008, Mesir menjadi penengah untuk meredakan perang antara Israel dan Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Keris KD Keris merupakan kapal perang tentera laut Malaysia jenis kapal peronda kelas kelas \"Kris\" yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Malaysia.", "r": {"result": "KD Keris KD Keris adalah kapal perang angkatan laut Malaysia dari kapal patroli kelas \"Kris\" yang selalu siap untuk membela negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USFK mempunyai kuasa Title 10, yang bermaksud bahawa USFK bertanggungjawab bagi mengatur, melatih dan melengkapkan tentera A.S. di Semenanjung Korea agar pasukan itu lebih tangkas, mudah disesuaikan dan bersiap sedia.", "r": {"result": "USFK memiliki otoritas Judul 10, yang berarti bahwa USFK bertanggung jawab untuk mengatur, melatih, dan memperlengkapi militer A.S. di Semenanjung Korea untuk membuat pasukan lebih gesit, mudah beradaptasi, dan siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police had carried out investigations into the matter, with questions also raised about Dzulkifli's alleged expensive vacations in Bali and Hong Kong.", "r": {"result": "Polisi telah melakukan penyelidikan atas masalah tersebut, dengan pertanyaan juga diajukan tentang dugaan liburan mahal Dzulkifli di Bali dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan negara, tempoh maksimum untuk menerima faedah adalah 26 minggu.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar negara, periode maksimum untuk menerima tunjangan adalah 26 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ver lofum thitt heilaga, heilaga nafn\"!", "r": {"result": "\"Ver lofum thitt heilaga, heilaga nafn\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman adalah negara yang memperjuangkan kesepaduan ekonomi dan politik dalam Eropah, dan dasar komersilnya acapkali ditentukan oleh perjanjian dengan ahli-ahli EU dan perundangan pasaran tunggal EU.", "r": {"result": "Jerman adalah negara yang berjuang untuk integrasi ekonomi dan politik di Eropa, dan kebijakan komersialnya sering ditentukan oleh perjanjian dengan anggota UE dan undang-undang pasar tunggal UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, Budi merahsiakan identiti Blogger Boy daripada kawan-kawannya, tetapi ada beberapa pelajar (Andrew dan Atiqah) yang berjaya membongkar rahsianya kerana kelalaian Budi sendiri, mujurlah mereka berjanji untuk menyimpan rahsia.", "r": {"result": "Selama ini Budi merahasiakan identitas Blogger Boy dari teman-temannya, namun ada beberapa siswa (Andrew dan Atiqah) yang berhasil membuka rahasianya karena kelalaian Budi sendiri, untungnya mereka berjanji akan menjaga rahasia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahkuh Kahkuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahkuh Kahkuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita buat, namun ia tidak pelik kerana setiap kali ada tangkapan, kita akan ke kediaman mereka untuk mendapatkan maklumat lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Benar kami lakukan, tapi tidak aneh karena setiap ada penangkapan, kami ke kediaman mereka untuk mendapatkan informasi lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kumpulan itu berpecah pada 2007, beliau memulakan kerjaya muzik secara solo.", "r": {"result": "Setelah grup tersebut bubar pada 2007, ia memulai karir musik solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor titah wakil rakyat tidak jadi gunting dalam lipatan JOHOR BAHRU - Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mengingatkan wakil rakyat negeri ini agar tidak memecah-belahkan kerajaan atau menjadi gunting dalam lipatan.", "r": {"result": "Sultan Johor imbau wakil jangan jadi gunting di kubu JOHOR BAHRU - Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mengingatkan wakil negara agar tidak memecah belah pemerintahan atau menjadi gunting di kubangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Usmar Ismail, Djajakusuma dipengaruhi oleh realisme.", "r": {"result": "Seperti Usmar Ismail, Djajakusuma dipengaruhi oleh realisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Sumber _Peribadi", "r": {"result": "Lihat Sumber Daya _Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bulan lepas, kedua-dua parti itu memeterai Memorandum Persefahaman (MoU) bagi mengukuhkan kerjasama dalam menghadapi PRU14.", "r": {"result": "Namun, bulan lalu, kedua pihak menandatangani Memorandum of Understanding (MoU) untuk memperkuat kerja sama dalam menghadapi GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada soalan untuk saya?", "r": {"result": "Punya pertanyaan untuk saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengundi berdaftar mewakili kumpulan ini yang layak mengundi pada PRU-14 adalah 42 peratus daripada jumlah pengundi berdaftar, termasuk pengundi muda yang bakal mengundi kali pertama adalah 20 peratus daripada jumlah pemilih berdaftar.", "r": {"result": "Jumlah pemilih terdaftar yang mewakili kelompok ini yang berhak mencoblos di GE-14 adalah 42 persen dari jumlah pemilih terdaftar, termasuk pemilih muda yang baru pertama kali mencoblos sebanyak 20 persen dari jumlah pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri mempertahankan bahawa beliau tidak membuat tuduhan, sebaliknya menyatakan apa yang ditulis Raja Petra dan meminta Menteri Kewangan memberi penjelasan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Ismail Sabri membela diri tidak menuduh, tapi justru menyatakan apa yang ditulis Raja Petra dan meminta Menteri Keuangan menjelaskan soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedengaran juga seorang pakcik apabila mendakwa, tayar kereta wanita itu bukan sahaja menggilis kaki seorang kanak-kanak dan cuba melanggar pejalan kaki lain malah bertindak biadab selepas diminta membuat penjelasan.", "r": {"result": "Seorang paman juga terdengar ketika dia mengklaim bahwa ban mobil wanita itu tidak hanya melindas kaki seorang anak dan mencoba menabrak pejalan kaki lain tetapi juga bertindak kasar setelah diminta untuk menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Media sosial sekali lagi menjadi 'taruhan' untuk menyebarkan propaganda dan meraih undi pada PRU-14?", "r": {"result": "T: Media sosial sekali lagi menjadi 'taruhan' untuk menyebarkan propaganda dan memenangkan suara di GE-14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya telah terlibat dalam beberapa tindakan, termasuk satu kejadian pada 21 Mei apabila mereka telah diterbangkan ke tempat kejadian helikopter awam Kanada dijatuhkan 20 kilometer (12 batu) utara Mogadishu untuk melindungi anak-anak kapal, dan satu lagi pada 16 Ogos apabila mereka telah terlibat dalam pertempuran semasa konvoi yang mengakibatkan dua Somalia dibunuh selepas salah seorang daripada mereka yang bertsenjata AK-47 di Australia.", "r": {"result": "Sejak itu mereka telah terlibat dalam beberapa aksi, termasuk satu pada 21 Mei ketika mereka diterbangkan ke lokasi helikopter sipil Kanada yang jatuh 20 kilometer (12 mil) utara Mogadishu untuk melindungi awak, dan satu lagi pada 16 Agustus ketika mereka terlibat. dalam pertempuran kecil selama konvoi yang mengakibatkan dua orang Somalia terbunuh setelah salah satu dari mereka dipersenjatai dengan AK-47 di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The SLS Vegas Hotel and Casino also hosts a monthly esports event, Battle on the Strip, and hotel Downtown Grand has played a pivotal part of esports' expansion in the city, such as formerly housing the Renegades Counter-Strike: Global Offensive team.", "r": {"result": "SLS Vegas Hotel and Casino juga menyelenggarakan acara esports bulanan, Battle on the Strip, dan hotel Downtown Grand telah memainkan peran penting dalam ekspansi esports di kota ini, seperti sebelumnya menampung tim Renegades Counter-Strike: Global Offensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Zakaria, 58, mengambil alih jawatan Presidendan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan FGV pada 1 April 2016, daripada Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Zakaria, 58 tahun, mengambil alih posisi President and Chief Executive Officer FGV Group pada 1 April 2016, dari Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKSRku Gemilang.", "r": {"result": "SMA ku megah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ayala Avenue [[The Peninsula Manila]] dan Mandarin Oriental Manila.", "r": {"result": "Di Ayala Avenue [[The Peninsula Manila]] dan Mandarin Oriental Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Flizzow feat SonaOne - Apa Khabar 2.", "r": {"result": "Joe Flizzow feat SonaOne - Apa Khabar 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mewakili DAP menewaskan Ching Su Chen dari Barisan Nasional dengan majoriti 7,184 undi.", "r": {"result": "Ia yang mewakili DAP mengalahkan Ching Su Chen dari Barisan Nasional dengan perolehan suara terbanyak 7.184 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I'm thinking how I can improve much more\".", "r": {"result": "Jadi saya berpikir bagaimana saya bisa lebih berkembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Carak, Seulimeum, Aceh Besar Lam Carak merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamteuba, kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Carak, Seulimeum, Aceh Besar Lam Carak adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamteuba, Kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's having a splendid season in Montreal and deserves some recognition.", "r": {"result": "Dia mengalami musim yang luar biasa di Montreal dan pantas mendapat pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab tersebut juga telah berbincang dengan pihak majlis bandaraya untuk membuat pajakan baharu bagi stadium itu untuk masa hadapan.", "r": {"result": "Klub juga telah berdiskusi dengan dewan kota untuk membuat sewa baru stadion untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dari hasil survei global, di mana 30% direktur SDM menyatakan keprihatinannya pada kemampuan organisasi mereka untuk bersaing bagi para pekerjanya.", "r": {"result": "Berbeda dengan hasil survei global, di mana 30% direktur SDM menyatakan keprihatinannya terhadap kemampuan organisasinya untuk bersaing memperebutkan karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini diwaris daripada datuk moyang di negeri Perak.", "r": {"result": "Jabatan ini diwarisi dari seorang kakek di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian, Viki berkembang sungguhpun kesemua pengasasnya bekerja di tempat lain.", "r": {"result": "Setelah lulus, Viki semakin berkembang meski semua pendirinya bekerja di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam sudah sampai rumah Maria dan berjumpa dengan Zati dan Maria.", "r": {"result": "Adam telah sampai di rumah Maria dan bertemu Zati dan Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengatur hubungan antara Ube Industries dan Nippon Rayon pada tahun 1954, Sanwa mula mempromosikan urus niaga perindustrian di antara pelanggan utamanya, memformalkan proses pada awal tahun 1960an melalui penubuhan unit promosi khas.", "r": {"result": "Setelah mengatur hubungan antara Industri Ube dan Nippon Rayon pada tahun 1954, Sanwa mulai mempromosikan transaksi industri di antara pelanggan utamanya, meresmikan proses tersebut pada awal tahun 1960-an melalui pembentukan unit promosi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang sama diulangi untuk memilih Timbalan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Proses yang sama diulang untuk memilih Deputi Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal melalui watak antagonisnya.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan karakter antagonisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang biasa ialah penukaran gelombang bunyi (merupakan isyarat selanjar) kepada satu jujukan sampel (merupakan isyarat masa diskret).", "r": {"result": "Contoh umum adalah konversi gelombang suara (yang merupakan sinyal kontinu) menjadi rangkaian sampel (yang merupakan sinyal waktu diskrit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraduan diadakan setiap tahun untuk memilih Gadis Clarion, yang dipilih untuk mewakili peralatan audio kereta Clarion di televisyen dan kempen pengiklanan cetakan pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Sebuah kontes diadakan setiap tahun untuk memilih Clarion Girl, yang dipilih untuk mewakili perlengkapan audio mobil Clarion dalam kampanye iklan televisi dan cetak pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kapal penurun mendarat kira-kira 950 kilometer (590 batu) berjauhan, hanya sebelah timur dari unjuran kawasan tinggi yang dikenali sebagai Wilayah Phoebe.", "r": {"result": "Kedua pendarat itu mendarat terpisah sekitar 950 kilometer (590 mil), tepat di sebelah timur proyeksi dataran tinggi yang dikenal sebagai Wilayah Phoebe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini hari kelima saya dilantik sebagai Menteri Pertahanan, saya perlu dengar taklimat daripada pegawai dahulu.", "r": {"result": "Hari ini adalah hari kelima saya dilantik sebagai Menteri Pertahanan, saya harus mendengarkan pengarahan dari para pejabat terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut TV3 \"pelantikan selebriti ini adalah untuk mempromosikan program-program di televisyen dan radio sepanjang bulan Syawal.", "r": {"result": "Menurut TV3 \u201cpenunjukan selebriti ini adalah untuk mempromosikan acara di televisi dan radio sepanjang bulan Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hasilnya positif dan maju maka ia akan mendorong golongan pekebun mengikut langkah kerajaan,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Kalau hasilnya positif dan maju maka akan mendorong petani mengikuti langkah pemerintah,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara pribadi, para pejabat pemerintah berpendapat bahwa jika Amerika Serikat tidak menjual peralatan nuklir ke Arab Saudi, negara lain akan melakukannya-mungkin Rusia, China, atau Korea Selatan.", "r": {"result": "Secara pribadi, pejabat administrasi berpendapat bahwa jika Amerika Serikat tidak menjual peralatan nuklir ke Arab Saudi, negara lain akan melakukannya\u2014mungkin Rusia, China, atau Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berbuat demikian, walaupun menganggap filem itu gagal.", "r": {"result": "Ismail melakukannya, meski menganggap film itu gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin kencang meniup kapal pendaratan ke timur dari posisi objektif mereka, terutamanya di Utah dan Omaha.", "r": {"result": "Angin kencang meniup kapal pendarat ke arah timur dari posisi tujuan mereka, terutama di Utah dan Omaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa bekas Perdana Menteri itu tampil menerusi facebook live selama 12 minit untuk menjelaskan mengenai jawapan yang mencetuskan keraguan ramai pihak mengenai isu derma itu.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, mantan Perdana Menteri muncul di Facebook secara langsung selama 12 menit untuk menjelaskan jawaban yang menimbulkan banyak keraguan tentang masalah donasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat terjatuh dari lantai 32, korban alami luka hampir di seluruh tubuh dengan kedua tangan patah.", "r": {"result": "Akibat terjatuh dari lantai 32, korban mengalami luka hampir di sekujur tubuh dengan kedua tangan patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan berhijab tetap bisa tampil anggun, kasual, bahkan sporty sekalipun.", "r": {"result": "Wanita berhijab tetap bisa tampil elegan, casual, bahkan sporty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibaca oleh Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu bersamaan 75.2 peratus daripada keseluruhan 14.5 juta ahli berdaftar dengan agensi berkanun berkenaan dan memba nilai simpanan yang besar iaitu RM232.7 bilion.", "r": {"result": "Jumlah itu setara dengan 75,2 persen dari total 14,5 juta anggota yang terdaftar di badan hukum dan membawa nilai penghematan sebesar RM232,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh daerah hanya ada 151 permit teksi kereta sewa yang aktif beroperasi dan perkhidmatan e-hailing\".", "r": {"result": "Di seluruh kecamatan hanya ada 151 izin persewaan mobil taksi yang aktif beroperasi dan layanan e-hailing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawke's Bay Today Hawke's Bay Today adalah merupakan sebuah akhbar terbitan lebar sehelai yang diterbitkan di Hastings, New Zealand.", "r": {"result": "Hawke's Bay Hari Ini Hawke's Bay Today adalah surat kabar luas yang diterbitkan di Hastings, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTING - Semua kerajaan negeri digesa mengambil serius langkah mengatasi isu pencemaran sungai kerana perubahan cuaca tidak menentu kini memungkinan negara mengalami musim kemarau berpanjangan pada masa depan.", "r": {"result": "BANTING - Seluruh pemerintah negara bagian diimbau mengambil langkah serius mengatasi persoalan pencemaran sungai karena perubahan cuaca yang tidak bisa diprediksi saat ini memungkinkan negara mengalami musim kemarau panjang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Goldman Sachs mohon maaf kepada Malaysia", "r": {"result": "CEO Goldman Sachs meminta maaf kepada Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amdaeng Nak meninggal dunia semasa dia mengandung.", "r": {"result": "Amdaeng Nak meninggal saat dia hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nodus limfa merupakan garison sel-sel imun B, T dan lain-lain.", "r": {"result": "Kelenjar getah bening adalah garnisun B, T dan sel kekebalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Harrier which will be imported from Japan and distributed by UMWT from 2018 is the latest version with new styling and upgraded features that were made since it was launched.", "r": {"result": "Harrier yang akan diimpor dari Jepang dan didistribusikan oleh UMWT mulai tahun 2018 ini merupakan versi terbaru dengan gaya baru dan peningkatan fitur yang dibuat sejak diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar dibahagikan kepada 100 \"para\" (skrip Cyrillic: para).", "r": {"result": "Dinar dibagi menjadi 100 \"para\" (Script Cyrillic: para).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "577 577 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "577 577 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingxi Dingxi () ialah sebuah bandar raya peringkat prefektur di tenggara provinsi Gansu, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Dingxi Dingxi () adalah kota setingkat prefektur di tenggara provinsi Gansu, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO tidak boleh membutakan mata, menulikan telinga dan mengelukan lidah, seolah-olah tidak ada perkara besar yang sedang berlaku di dalam parti, lalu memilih untuk membiarkan tertimbun habuk dan sarap di bawah tikar.", "r": {"result": "Pemuda UMNO tidak bisa menutup mata, menutup telinga dan berguling-guling, seolah-olah tidak ada hal besar yang terjadi di pesta, lalu memilih membiarkan debu dan puing-puing menumpuk di bawah tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milotice nad Opavou Milotice nad Opavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Milotice nad Opavou Milotice nad Opavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 363 hari (atau 364 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 363 hari tersisa (atau 364 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, barulah tindakan segera dalaman dilaksanakan seperti siasatan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu baru langsung dilakukan tindakan internal seperti investigasi dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas-tugas asasnya yang ditetapkan dalam Perkara 3 Statut yang sama adalah untuk menetapkan dan melaksanakan dasar kewangan untuk Zon, untuk menjalankan operasi pertukaran asing, untuk menjaga rizab-rizab asing dari Sistem Bank Pusat Eropah dan operasi infrastruktur pasaran kewangan di bawah sistem pembayaran TARGET2 dan teknikal platform (yang sedang dimajukan) untuk memastikan keselamatan dalam Eropah (Sekuriti TARGET2).", "r": {"result": "Tugas dasarnya yang diatur dalam Pasal 3 Statuta yang sama adalah untuk menetapkan dan menerapkan kebijakan keuangan untuk Zona tersebut, untuk melaksanakan operasi valuta asing, untuk melindungi cadangan devisa dari Sistem Bank Sentral Eropa dan pengoperasian infrastruktur pasar keuangan di bawah Sistem pembayaran TARGET2 dan platform teknis (yang sedang dikembangkan) untuk memastikan keamanan di Eropa (TARGET2 Securities).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Mukhriz Hazim PUTRAJAYA, 14 April - Pemimpin yang baik akan mengenepikan ego dan berusaha membetulkan kesalahan sekiranya ia dapat memberikan manfaat kepada mereka yang dipimpinnya, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "- Foto oleh Mukhriz Hazim PUTRAJAYA, 14 April - Seorang pemimpin yang baik akan mengesampingkan egonya dan berusaha memperbaiki kesalahan jika dapat menguntungkan orang yang dipimpinnya, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rima Jeuneu, Peukan Bada, Aceh Besar Rima Jeuneu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peukan Bada, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rima Jeuneu, Peukan Bada, Aceh Besar Rima Jeuneu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peukan Bada, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"It's Oh So Quiet\" telah menjadi lagu Bjork yang paling hebat, dengan kejayaan lagu ini mencapai kedudukan nombor 4 dalam Carta Single UK.", "r": {"result": "\"It's Oh So Quiet\" telah menjadi hit terbesar Bjork, mencapai nomor 4 di UK Singles Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dianggap bahawa apabila alam semesta masih muda dan sangat panas, ia berada dalam keseimbangan statistik dan mengandungi bilangan yang sama bagi barion dan anti-barion.", "r": {"result": "Diperkirakan bahwa ketika alam semesta masih muda dan sangat panas, alam semesta berada dalam kesetimbangan statistik dan mengandung barion dan anti-barion dalam jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stamina musuh utama Malaysia", "r": {"result": "Stamina adalah musuh utama Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan yang lebih, lebih baik, saya fikir.", "r": {"result": "Semakin banyak latihan, semakin baik, menurut saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyyed Mohammad, Chaharmahal and Bakhtiari Seyyed Mohammad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyyed Mohammad, Chaharmahal dan Bakhtiari Seyyed Mohammad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi kemudian ditamatkan sepenuhnya pada jam 11.32 malam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Operasi kemudian dihentikan total pada pukul 23.32,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan kepala-kepala ini juga penting untuk diletakkan di bawah jambatan yang baru dibina.", "r": {"result": "Penggunaan head ini juga penting untuk diletakkan di bawah jembatan yang baru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the exemption is not granted, the government will have to bear the GST cost in procurements.", "r": {"result": "\u201cJika pengecualian tidak diberikan, pemerintah harus menanggung biaya GST dalam pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur ke-12, Emmy yang terlalu tinggi untuk kostum kanak-kanak, dan peminat yang bertambah dalam kerjaya lakonan memberikan beliau kepada ejen, dan uji-uji bakat untuk banyak lakonan.", "r": {"result": "Pada usia 12 tahun, Emmy yang terlalu tinggi untuk kostum anak-anak, dan penggemar yang tumbuh dalam karir aktingnya memberikannya kepada seorang agen, dan mengikuti audisi untuk banyak peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal ini, banyak buku-buku ilmiah bertaraf dunia contohnya The Wretched of the Earth, Mitos Pribumi Malas dan Konsep Hero Dalam Masyarakat Melayu merekodkan masyarakat perlu sentiasa memantau \"keistimewaan\" yang diberikan kepada kaum yang terpilih kerana ia mungkin disalah guna dan dibolot oleh golongan kaya dan berpengaruh dari kaum itu sendiri.", "r": {"result": "Dalam hal ini, banyak buku-buku ilmiah kelas dunia seperti The Wretched of the Earth, Myths of Lazy Natives dan Konsep Pahlawan dalam Masyarakat Melayu mencatat bahwa masyarakat harus selalu memantau \u201ckeistimewaan\u201d yang diberikan kepada ras pilihan karena mereka mungkin disalahgunakan dan ditolak oleh orang kaya dan berpengaruh dari ras itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masih berlaku perkara-perkara yang tidak diingini di gedung ilmu itu apabila sikap dan personaliti yang sukar diduga dalam kalangan individu yang berada di lokasi sama atau berlainan bakal bertindak di luar kawalan hingga menyebabkan buli dan dera berlaku.", "r": {"result": "Namun, hal-hal yang tidak diinginkan masih terjadi dalam pembangunan pengetahuan ketika sikap dan kepribadian yang tidak dapat diprediksi di antara individu yang berada di lokasi yang sama atau berbeda akan bertindak di luar kendali hingga menjadi intimidasi dan pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tambang bas ekspres dinaikkan, saya yakin bukan hanya penuntut seperti saya akan terbeban sebab pastinya orang lain yang gunakan perkhidmatan itu akan terbeban, kerana ia melibatkan penambahan bajet yang perlu seseorang fikirkan khasnya mereka yang tidak mempunyai kenderaan sendiri,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika tarif bus ekspres dinaikkan, saya yakin bukan hanya mahasiswa seperti saya yang akan terbebani karena pasti orang lain yang menggunakan layanan tersebut akan terbebani, karena menyangkut peningkatan anggaran yang perlu dipikirkan oleh seseorang, terutama yang tidak. belum punya kendaraan sendiri,\u201d ujarnya saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Juan, Abra San Juan merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Abra, Filipina.", "r": {"result": "San Juan, Abra San Juan adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Abra, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam versi bukan mengembang peluru jaket logam penuh (\"Full metal jacket - FMJ\"), katrij .", "r": {"result": "Bahkan dalam versi non-expanding dari full metal jacket bullet (\"Full metal jacket - FMJ\"), cartridge .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka tidak mempunyai lesen secara tidak langsung, mereka telah melanggar peraturan menjadi pemandu\".", "r": {"result": "Jika mereka tidak memiliki SIM secara tidak langsung, mereka telah melanggar aturan menjadi pengemudi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Malaysia mengambil sikap yang konsisten dalam isu ini, khususnya pendirian PM sendiri.", "r": {"result": "Tapi Malaysia mengambil sikap yang konsisten tentang masalah ini, terutama sikap PM sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan beberapa isu, bangunan itu masih belum selesai sehingga 2016, yang membawa kepada pemaju yang didakwa oleh pembeli lot hartanah dan juga dari Lembaga Hasil Dalam Negeri Malaysia.", "r": {"result": "Namun karena beberapa masalah, pembangunan tersebut masih belum selesai hingga tahun 2016, yang menyebabkan pengembang digugat oleh pembeli kavling properti dan juga dari Dewan Inland Revenue Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Bernie Sanders tak pernah ambil pusing terhadap anggapan bahwa ia adalah \"orang lama\" di lingkaran elite Partai Demokrat.", "r": {"result": "id - Bernie Sanders tak pernah ambil pusing dengan anggapan dirinya sebagai \"orang tua\" di kalangan elit Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamkhed Jamkhed ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Ahmadnagar di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Jamkhed Jamkhed adalah kota sensus di distrik Ahmadnagar di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bertemakan pengembaraan melawat zaman prasejarah bertemu dengan dinosaur dan makhluk prasejarah seumpamanya.", "r": {"result": "Serial ini bertema petualangan mengunjungi zaman prasejarah dan bertemu dinosaurus serta makhluk prasejarah serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", oleh itu, \"\"co-valent bond\"\" bermaksud yang atom-atom berkongsi \"valensi\", seperti yang disebut dalam teori ikatan valensi.", "r": {"result": ", oleh karena itu, \"\"ikatan kovalen\"\" berarti atom-atom berbagi \"valensi\", sebagaimana disebutkan dalam teori ikatan valensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kasus yang sekarang menjerat namanya karena kini berstatus sebagai tersangka penyedia wanita panggilan untuk 'menyuap' investor, Seungri juga terlibat skandal seks di Jepang.", "r": {"result": "Sebelum kasus yang kini menjerat namanya karena kini diduga memberikan panggilan perempuan untuk 'menyuap' investor, Seungri juga pernah terlibat skandal seks di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulitkan mesej ini dengan Sijil Penyulitan S/MIME anda", "r": {"result": "Enkripsi pesan ini dengan Sertifikat Enkripsi S/MIME Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejalan kaki tersebut akan dibawa ke suatu lokasi (dalam kes Bang Bus, lokasinya adalah sebuah bas mini), mereka kemudiannya akan ditawarkan wang dalam lakonan filem tersebut.", "r": {"result": "Pejalan kaki akan dibawa ke suatu lokasi (dalam kasus Bang Bus, lokasinya adalah minibus), mereka kemudian akan ditawari uang dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PPR Taman Manggis selesai, penduduk setuju tawaran alternatif", "r": {"result": "Masalah PPR Taman Manggis selesai, warga setuju dengan tawaran alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 470 akun Facebook yang diketahui dibuat oleh penyabotase Rusia selama kampanye, hanya enam dari mereka yang menghasilkan konten yang dibagikan setidaknya 340 juta kali.", "r": {"result": "Dari 470 akun Facebook yang diketahui dibuat oleh penyabot Rusia selama kampanye, hanya enam di antaranya yang menghasilkan konten yang dibagikan setidaknya 340 juta kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorstadmoen Jorstadmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Jorstadmoen Jorstadmoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaan bermula di Hungary pada November 24, 2014.", "r": {"result": "Syuting dimulai di Hungaria pada 24 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ahli kem yang lain menolak mereka ke dalam tasik dan Percy membuat gelembung udara untuk mereka berkongsi ciuman di bawah air.", "r": {"result": "Setelah itu, pekemah lain mendorong mereka ke danau dan Percy membuat gelembung udara agar mereka dapat berciuman di bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian paip Baku-Tbilisi-Ceyhan membentuk sebahagian strategi dasar luar Turki untuk menjadi pembuluh tenaga ke Barat.", "r": {"result": "Pipa Baku-Tbilisi-Ceyhan merupakan bagian dari strategi kebijakan luar negeri Turki untuk menjadi saluran energi ke Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pathiriyad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 85%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pathiriyad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 85%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tingkat adalah khas untuk perempuan. Masjid ini dinamakan sempena seorang ahli perniagaan Afghanistan yang berpengaruh iaitu Hajji Abdul Rahman yang telah meninggal dunia tetapi pembinaan masjid ini diteruskan oleh anak-anaknya.", "r": {"result": "Salah satu lantai khusus untuk wanita. Nama masjid ini diambil dari seorang pengusaha Afganistan yang berpengaruh, Hajji Abdul Rahman, yang telah meninggal namun pembangunan masjid ini dilanjutkan oleh anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milinkovic-Savic berasal daripada latar belakang keluarga yang aktif dalam sukan.", "r": {"result": "Milinkovic-Savic berasal dari latar belakang keluarga yang aktif di bidang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, bagaimanapun, pihaknya telah menghantar pegawai penyiasat pergi ke syarikat berkenaan namun didapati sudah tidak lagi beroperasi.", "r": {"result": "Namun menurutnya, pihaknya telah mengirimkan petugas penyidik ke perusahaan yang bersangkutan namun ternyata sudah tidak beroperasi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi kemudian memeriksa barisan kehormatan yang terdiri daripada tiga pegawai dan 103 anggota daripada Batalion Pertama Rejimen Askar Melayu Diraja.", "r": {"result": "Jokowi kemudian meninjau barisan kehormatan yang terdiri dari tiga perwira dan 103 anggota Batalyon I Resimen Prajurit Kerajaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hi, Ted, I'm Laura from Peru.", "r": {"result": "Hai, Ted, saya Laura dari Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk Ahmad Zaidi Zainal yang mewakili Ahmad Zahid berkata walaupun kes itu didengar di Mahkamah Shah Alam, ia tidak akan membebankan mana-mana saksi untuk hadir.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Ahmad Zaidi Zainal yang mewakili Ahmad Zahid mengatakan, meski kasus tersebut disidangkan di Pengadilan Shah Alam, tidak akan membebani saksi yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pemuliharaan warisan tabii, perkhidmatan ekosistem dan penggunaan lestari sumber hutan perlu dilihat dari perspektif baharu.", "r": {"result": "Isu konservasi warisan alam, jasa ekosistem dan pemanfaatan sumber daya hutan secara berkelanjutan perlu dilihat dari perspektif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterampilan komunikasi mereka akan berada di atas dan membuatnya lebih mudah bagi mereka untuk aktif secara sosial.", "r": {"result": "Keterampilan komunikasi mereka akan berada di atas dan memudahkan mereka untuk aktif secara sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (L) Methodist, Pulau Pinang Sekolah Menengah Kebangsaan (L) Methodist atau nama ringkasnya \"SMK (L) Methodist\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di 250 Jln Ayer Itam.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan (L) Methodist, Penang Sekolah Menengah Kebangsaan (L) Methodist atau singkatnya \"SMK (L) Methodist\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di 250 Jln Ayer Itam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tewas 6-7 menerusi penentuan penalti dengan Semen Padang, skuad Hang Tuah tewas 0-1 menentang tuan rumah PSPS Riau di gelanggang sama.", "r": {"result": "Setelah kalah adu penalti 6-7 dari Semen Padang, skuad Hang Tuah kalah 0-1 dari tuan rumah PSPS Riau di lapangan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Poislay Le Poislay ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Poislay Le Poislay adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2012, beliau membuat penampilan filem pertamanya di dalam filem \"Architecture 101\" sebagai Seo yeon sewaktu muda.", "r": {"result": "Pada 22 Maret 2012, ia membuat penampilan film pertamanya di film \"Architecture 101\" sebagai Seo yeon muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Zakir Naik: Lima individu termasuk Kula Segaran dipanggil minggu depan - Polis", "r": {"result": "Kasus Zakir Naik: Lima orang termasuk Kula Segaran akan dipanggil minggu depan - Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLIA sebagai hab barangan dan perjalanan udara bukan saja untuk bisnes dan pelancongan tetapi juga pelancongan kekeluargaan.", "r": {"result": "KLIA sebagai pusat perjalanan barang dan udara tidak hanya untuk bisnis dan pariwisata tetapi juga wisata keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penghantaran udara, ULD (\"Unit Load Device\") yang lebih ringan yang ditetapkan oleh IATA akan digunakan.", "r": {"result": "Untuk pengiriman udara, ULD yang lebih ringan (\"Unit Load Device\") yang ditentukan oleh IATA akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi diduga menjadi negara yang kerap melanggar hak asasi manusia, seperti melarang perempuan untuk mengendarai mobil, membatasi akses mereka di ruang publik, memberlakukan hukuman mati (seperti juga Indonesia), berperan dalam 'perang proxy' dalam isu sektarian antara Suni dan Syiah, serta dianggap turut membidani ISIS.", "r": {"result": "Arab Saudi dituding sebagai negara yang sering melanggar HAM, seperti melarang perempuan mengendarai mobil, membatasi akses mereka di ruang publik, menerapkan hukuman mati (seperti Indonesia), berperan dalam 'proxy war' dalam isu-isu sektarian. antara Sunni dan Syiah, dan dianggap sebagai bidan bagi ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Gunung Anak Krakatau Menyusut Tinggal 110 Meter", "r": {"result": "Ketinggian Gunung Anak Krakatau menyusut menjadi 110 meter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya memandangkan produk itu penting untuk tumbesaran dan kesihatan kanak-kanak, kerajaan bersetuju untuk mengecualikan produk itu daripada dikenakan SST.", "r": {"result": "Dikatakannya, karena produk tersebut penting untuk pertumbuhan dan kesehatan anak, maka pemerintah sepakat untuk mengecualikan produk tersebut dari SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasukan simpanan Tentera Laut Diraja Belanda, Willem-Alexander dinaikkan pangkat menjadi MejarLaut pada tahun 1995, kemudiannya ke Leftenan Kolonel Laut pada 1997, Kolonel Laut pada 2001, dan Komodor (Laksamana Pertama) pada 2005.", "r": {"result": "Dalam pasukan cadangan Angkatan Laut Kerajaan Belanda, Willem-Alexander dipromosikan menjadi Mayor Marinir pada tahun 1995, kemudian menjadi Letnan Kolonel Marinir pada tahun 1997, Kolonel Marinir pada tahun 2001, dan Commodore (Laksamana Pertama) pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ingenio Santa Rosa, MP22 Lapangan Terbang Ingenio Santa Rosa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ingenio Santa Rosa, Panama.", "r": {"result": "Bandara Ingenio Santa Rosa, MP22 Bandara Ingenio Santa Rosa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ingenio Santa Rosa, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM perlu siasat kes perlombongan di Kuala Koh", "r": {"result": "MACC perlu menyelidiki kasus pertambangan di Kuala Koh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mengikut harga jualan, perkara ini tidak berapa bagus kerana ada hartanah yang dijual lebih tinggi daripada harga pasaran.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat dari harga jualnya, ini tidak terlalu bagus karena ada properti yang dijual lebih tinggi dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaez dilahirkan di Medina, Misamis Oriental.", "r": {"result": "Pelaez lahir di Medina, Misamis Oriental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak beberapa pembeli meminta pedagang memasukkan durian itu ke dalam kantong untuk dibawa pulang.", "r": {"result": "Beberapa pembeli terlihat meminta pedagang memasukkan durian ke dalam tas untuk dibawa pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah melebihkan dan memuliakan engkau daripada kami (disebabkan taqwa dan kesabaranmu); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang bersalah\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah meninggikan dan memuliakan kamu di atas kami (karena kesalehan dan kesabaranmu); dan sesungguhnya kamilah orang-orang yang bersalah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksistensi pesantren Pesantren telah membuktikan eksistensinya di Tanah Air.", "r": {"result": "Keberadaan pondok pesantren telah membuktikan eksistensinya di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan lain termasuk Walter F. Parkes dan Laurie MacDonald sebagai pengeluar, dengan Steven Spielberg sebagai penerbit eksekutif, semua pengeluar dua filem sebelumnya.", "r": {"result": "Personil lainnya termasuk Walter F. Parkes dan Laurie MacDonald sebagai produser, dengan Steven Spielberg sebagai produser eksekutif, semua produser dari dua film sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terdahulu oleh Shakespeare, iaitu \"The True Chronicle of the History of the Life and Death of King Lear and His Three Daughters\" (Riwayat Sejati Sejarah Hidup Mati Raja Lear dan Tiga Orang Puterinya), diterbitkan secara kuarto pada tahun 1608.", "r": {"result": "Versi sebelumnya oleh Shakespeare, \"The True Chronicle of the History of the Life and Death of King Lear and His Three Daughters\", diterbitkan dalam kuarto pada 1608.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x PLEASE VERIFY YOUR E-MAIL ADDRESS FIRST TO ENABLE THIS FEATURE!", "r": {"result": "x HARAP VERIFIKASI ALAMAT E-MAIL ANDA TERLEBIH DAHULU UNTUK MENGAKTIFKAN FITUR INI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga laman web yang diwujudkan khas untuk urusan jual beli biji benih berkenaan yang dikenali sebagai SeedPirates.", "r": {"result": "Ada juga website yang dibuat khusus untuk jual beli benih yang dikenal dengan nama SeedPirates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fil Marsyal (Finland) Di dalam Angkatan Pertahanan Finland Fil Marsyal (Bahasa Finland: \"sotamarsalkka\" (secara harfiahnya Marsyal Perang), bahasa Sweden: \"faltmarskalk\") secara rasminya bukan pangkat tentera yang aktif tetapi sebagai gelaran kehormat yang hanya boleh dikurniakan keatas 'jeneral khusus yang terkenal'.", "r": {"result": "Field Marshal (Finlandia) Di Angkatan Pertahanan Finlandia Field Marshal (Finlandia: \"sotamarsalkka\" (harfiah War Marshal), bahasa Swedia: \"faltmarskalk\") secara resmi bukanlah pangkat militer aktif tetapi gelar kehormatan yang hanya dapat diberikan kepada ' seorang terkenal jenderal khusus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additives menyampaikan mengurangkan geseran dan haus, peningkatan kelikatan, indeks kelikatan yang lebih baik, rintangan kakisan dan pengoksidaan, penuaan atau pencemaran, dan lain-lain Pelincir seperti minyak 2 kitaran juga ditambah kepada beberapa bahan api.", "r": {"result": "Aditif memberikan pengurangan gesekan dan keausan, peningkatan viskositas, indeks viskositas yang lebih baik, ketahanan terhadap korosi dan oksidasi, penuaan atau polusi, dll. Pelumas seperti oli 2 siklus juga ditambahkan ke beberapa bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 5 Disember 2016, tarikh penerbitan ditangguhkan sehingga 1 Mac 2019.", "r": {"result": "Pada 5 Desember 2016, tanggal publikasi ditunda hingga 1 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S\\tTanya perkataan dasar dan model dan simpan ia ke dalam kamus peribadi. \\tKata dasar akan diterima dengan tambahan perkataan model.", "r": {"result": "Mintalah kata-kata dan model dasar dan simpan ke kamus pribadi. \\tKata-kata dasar akan diterima dengan penambahan kata-kata model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sebahagian daripada penyakit acute leukemia, beliau meninggal pada tahun 1976 sewaktu mendapat rawatan perubatan di London.", "r": {"result": "Karena leukemia akut, dia meninggal pada tahun 1976 saat menerima perawatan medis di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING - Presiden China Xi Jinping menjanjikan dana USD60 miliar atau setara Rp891,36 triliun (kurs Rp14.856 per dolar Amerika Serikat) untuk membiayai proyek-proyek di negara-negara Afrika dalam bentuk investasi dan pinjaman atau utang.", "r": {"result": "BEIJING - Presiden China Xi Jinping menjanjikan dana sebesar USD60 miliar atau setara Rp891,36 triliun (kurs Rp14.856 per dolar AS) untuk membiayai proyek di negara-negara Afrika dalam bentuk investasi dan pinjaman atau utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkatlah Imam Saud Bin `Abdul `Aziz Menuju Tanah Haram Mekah Dan Madinah (Haramain) Yang Dikenal Juga Dengan Nama Tanah Hijaz.", "r": {"result": "Imam Saud Bin `Abdul `Aziz berangkat ke Tanah Haram Mekkah dan Madinah (Haramain) Juga Dikenal sebagai Tanah Hijaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu mengatakan terhadap Allah apa yang kamu tidak mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Haruskah kamu mengatakan tentang Allah apa yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penerima [[Persekutuan Pengakap Malaysia#Bintang Semangat Padi Kelas Pertama - Emas|Bintang Semangat Padi Kelas Pertama (BSP I) - Emas]] dan [[Persekutuan Pengakap Malaysia#Pingat Peringatan Sambutan 100 Tahun Pengakap Malaysia|Pingat Peringatan Sambutan 100 Tahun Pengakap Malaysia]].", "r": {"result": "Dia adalah penerima [[Federasi Kepanduan Malaysia#Bintang Semangat Padi Kelas Satu - Emas|Bintang Semangat Padi Kelas Satu (BSP I) - Emas]] dan [[Federasi Kepanduan Malaysia#Medali Peringatan 100 Tahun Pramuka Malaysia|Medali Peringatan 100 Tahun Pramuka Malaysia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu strategis itu ada yang sifatnya peluang maupun tantangan yang tujuannya untuk mewujudkan industri sawit yang berdaya saing dan berkelanjutan.", "r": {"result": "Terdapat isu-isu strategis yang merupakan peluang sekaligus tantangan yang bertujuan untuk menciptakan industri kelapa sawit yang berdaya saing dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was organized in 1993 - between two seas of the Arctic Ocean: the Kara and the Laptev Seas.", "r": {"result": "Itu diselenggarakan pada tahun 1993 - antara dua lautan Samudra Arktik: Kara dan Laut Laptev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (Wahai Zulaikha), mintalah ampun bagi dosamu, sesungguhnya engkau adalah dari orang-orang yang bersalah!\"", "r": {"result": "Dan kamu (wahai Zulaikha), mohon ampun atas dosa-dosamu, sesungguhnya kamu termasuk orang yang bersalah!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariana Rose dipinang oleh keluarga Tengku Adam tanpa pengetahuan Tengku Adam dan Ariana menerima lamaran tersebut.", "r": {"result": "Ariana Rose dijodohkan oleh keluarga Tengku Adam tanpa sepengetahuan Tengku Adam dan Ariana menerima lamaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka yang kafir masih mengingkari akhirat) tidakkah mereka memperhatikan keadaan unta bagaimana ia diciptakan?", "r": {"result": "(Mengapa orang-orang kafir tetap mengingkari akhirat) apakah mereka tidak memperhatikan keadaan unta bagaimana ia diciptakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga meluangkan masa melihat teknologi robotik, maklumat dan komunikasi serta kelas membuat pasu.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga menghabiskan waktu melihat kelas robotika, teknologi informasi dan komunikasi, serta membuat pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu ialah) orang-orang yang telah bermaharajalela di negeri (masing-masing).", "r": {"result": "(Semua itu adalah) orang-orang yang telah memerintah di (masing-masing) tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Ehsan Selangor Gerakan Ehsan Selangor (GES) merupakan gerakan bersepadu membenteras gejala sosial dan penyalahgunaan dadah di Negeri Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Gerakan Selangor Ehsan Gerakan Selangor Ehsan (GES) adalah gerakan terpadu untuk memerangi gejala sosial dan penyalahgunaan narkoba di Negara Bagian Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabarnya pemandu teksi dianaktirikan oleh kerajaan berbanding pemandu GrabCar dan Uber.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa pengemudi taksi diatur oleh pemerintah dibandingkan dengan pengemudi GrabCar dan Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menubuhkan Jawatankuasa Hubungan Antara Kaum untuk mengeratkan perpaduan rakyat menentang komunis.", "r": {"result": "Ia juga mendirikan Komite Hubungan Antar Ras untuk memperkuat persatuan rakyat melawan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Sewon.", "r": {"result": "Ada 4 desa di dalam distrik Sewon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gruaro Gruaro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Venice, Itali.", "r": {"result": "Gruaro Gruaro adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Venesia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan Akta Orang Asli, beliau berkata, terdapat keperluan mengkajinya semula bagi melindungi masyarakat orang asli.", "r": {"result": "Mengenai UU Orang Asli, kata dia, perlu ditinjau kembali untuk melindungi masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Program Penghijauan di Raja di Tebing Sungai Ketil, di sini yang turut dihadiri Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai Program Penghijauan Raja di bantaran Sungai Ketil, di sini yang juga dihadiri Mentri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bash_execute_unix_command: tidak dapat cari peta kunci untuk perintah", "r": {"result": "bash_execute_unix_command: tidak dapat menemukan keymap untuk perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIWP nafi kutip zakat RM2.2 bilion pada 2013", "r": {"result": "MAIWP membantah mengumpulkan RM2,2 miliar dalam zakat pada tahun 2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Pornthip merumuskan bahawa Beng Hock bukan mati membunuh diri, sebaliknya ''80 peratus yakin Beng Hock dibunuh''.", "r": {"result": "dr. Pornthip menyimpulkan bahwa Beng Hock tidak mati karena bunuh diri, melainkan \"80 persen yakin Beng Hock dibunuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah, anak-anak diwajibkan mempelajari bahasa Inggeris dan satu daripada tiga bahasa rasmi lain sebagai bahasa ibunda.", "r": {"result": "Di sekolah, anak-anak diharuskan belajar bahasa Inggris dan salah satu dari tiga bahasa resmi lainnya sebagai bahasa ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Afritada\" cenderung untuk nama yang diberikan kepada hidangan apabila daging ayam dan babi yang digunakan.", "r": {"result": "\"Afritada\" cenderung menjadi nama yang diberikan untuk hidangan tersebut saat ayam dan babi digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saga FLX memasuki pasaran Australia pada Jun 2012, di mana ia dinamakan semula sebagai S16 FLX.", "r": {"result": "Saga FLX memasuki pasar Australia pada Juni 2012, di mana namanya diubah menjadi S16 FLX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, saya waran, mulia, Jika ibu anda?", "r": {"result": "Dan, saya jamin, mulia, Jika ibumu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani Hoaks, Indonesia-Malaysia Kerja Sama Bidang Government Public Relation", "r": {"result": "Hadapi Hoaks, Kerjasama Indonesia-Malaysia dalam Kehumasan Pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi dan visi ini dipegang utuh oleh setiap guru dan pelajar sekolah bagi memacu pendidikan yang berkualiti dan melahirkan modal insan yang terdidik baik dari segi sahsiah, rohani dan pemikiran.", "r": {"result": "Misi dan visi ini dipegang teguh oleh setiap guru dan siswa sekolah untuk mendorong pendidikan yang berkualitas dan menghasilkan sumber daya manusia yang terdidik dalam kepribadian, spiritualitas dan pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2017, pihak berwenang pemerintah meluncurkan pemberantasan kejahatan satwa liar di seluruh Malaysia, menyita gading gajah, sisik trenggiling, hewan hidup, dan bagian-bagian tubuh satwa liar.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2017, otoritas pemerintah meluncurkan tindakan keras kejahatan terhadap satwa liar di seluruh Malaysia, menyita gading gajah, sisik trenggiling, hewan hidup, dan bagian tubuh satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berkebun kita berkebun; Orang berbunga kita mendaun; Orang bertekun kita bertekun; Orang berguna kita berpulun.", "r": {"result": "Tukang kebun kami berkebun; Orang berbunga kami berdaun; Orang-orang kami yang gigih bertahan; Kami memiliki banyak orang yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada situ, piagam keseluruhan penyatuan ummah ini akan dibentuk dan seterusnya menjadi suatu panduan kepada kerjasama politik Pas dan UMNO.", "r": {"result": "Dari situ akan terbentuk piagam penyatuan ummat secara menyeluruh dan selanjutnya akan menjadi pedoman kerja sama politik PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam harinya, Ai kembali mengunggah fotonya selagi di Kawasan Suria Kuala Lumpur City Centre (KLCC).", "r": {"result": "Sore harinya, Ai kembali mengunggah fotonya saat berada di Kawasan Suria Kuala Lumpur City Centre (KLCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini memuncak pada nombor satu dalam 100 carta teratas untuk 12 minggu (tidak berturut-turut) .", "r": {"result": "Lagu tersebut memuncak di nomor satu di tangga lagu 100 teratas selama 12 minggu (tidak berturut-turut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, andainya semasa proses pindah milik tanah itu dilakukan, wujud unsur penipuan, pemalsuan, pengaruh tidak wajar dan perkara lain yang serupa, hak milik orang itu masih lagi boleh dipersoal dan dipertikai di mahkamah - seksyen 340(2).", "r": {"result": "Namun, jika dalam proses pengalihan kepemilikan tanah, terdapat unsur penipuan, pemalsuan, pengaruh yang tidak semestinya dan hal-hal serupa lainnya, kepemilikan orang tersebut masih dapat dipertanyakan dan dipersengketakan di pengadilan - pasal 340(2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ia amat berbahaya kepada pentadbiran Islam yang senantiasa dianggap jumud dan tidak profesional kerana merasakan ia bukan sahaja tidak boleh ditegur dan dikritik, malah lebih buruk lagi, institusi itu ada nama Islam sedangkan Islam menuntut profesionalisme dalam konsep pemulihan berterusan.", "r": {"result": "Menurutnya, sangat berbahaya bagi penyelenggaraan pemerintahan Islam yang selama ini dianggap stagnan dan tidak profesional karena dirasa bukan hanya tidak bisa ditegur dan dikritik, bahkan lebih parah lagi, lembaga tersebut memiliki nama Islami sedangkan Islam menuntut profesionalisme dalam konsepnya. pemulihan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam ragui keberkesanan syarat setia pada raja ke atas peniaga", "r": {"result": "Pengacara meragukan keefektifan loyalitas kepada raja pada pedagang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bukti vape selamat untuk rawat ketagihan merokok - KKM", "r": {"result": "Tidak ada bukti bahwa vaping aman untuk mengobati kecanduan merokok - KKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTHK pernah menyiarkan rancangan-rancangan pendidikan ini di stesen-stesennya pada waktu siang bukan kemuncak, tetapi kini menyalurkannya melalui Internet sahaja.", "r": {"result": "Dulu RTHK menyiarkan program pendidikan ini di stasiunnya di luar jam sibuk, tetapi sekarang hanya menyiarkannya melalui Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kepincangan dalam kebergantungan pada data morfologi adalah dua spesies yang kelihatan jauh berbeza boleh didapati merupakan spesies yang sama oleh analisa DNA.", "r": {"result": "Kelemahan lain dalam mengandalkan data morfologi adalah bahwa dua spesies yang terlihat sangat berbeda dapat ditemukan sebagai spesies yang sama melalui analisis DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat orang semua sedar dengan kerja yang saya lakukan di sini.", "r": {"result": "\"Saya pikir semua orang menyadari pekerjaan yang saya lakukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Fugazi dan Sebuah Dedikasi Kesuksesan demo tersebut menuntun RATM untuk menandatangani kontrak bersama Epic Records, label mainstream yang berinduk pada Sony.", "r": {"result": "Baca juga: Fugazi dan Dedikasi Kesuksesan demo membuat RATM menandatangani kontrak dengan Epic Records, label mainstream milik Sony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara paling biasa adalah dengan membentuk halangan fizikal contoh.", "r": {"result": "Cara yang paling umum adalah dengan membentuk penghalang fisik misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya zaman dulu kalau orang latihan bela diri itu konotasinya negatif, mau buat berantem.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dulu kalau orang berlatih bela diri, konotasinya negatif, mau berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la akan menggunakan sumber yang terhad secara optimum, yakni menumpukan kepada projek dan program berimpak tinggi, kos yang rendah serta pelaksanaan secara cekap dan pantas.", "r": {"result": "Dia akan menggunakan sumber daya yang terbatas secara optimal, fokus pada proyek dan program dengan dampak tinggi, biaya rendah dan implementasi yang efisien dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya seperti mana tanggapan aktivis Parti Amanah Negara, Dr Muhaimin Sulam tentang 'angkara birokrat jahat dalam Malaysia Baharu' di mana menurut beliau \"Sistem birokrasi di jabatan kerajaan yang ada pada hari ini adalah tinggalan rejim Najib Razak dan partinya selama berdekad-dekad\".", "r": {"result": "Diantaranya adalah reaksi aktivis Parti Amanah Negara, Dr Muhaimin Sulam tentang 'birokrat jahat di Malaysia Baru' dimana menurutnya \u201cSistem birokrasi di departemen pemerintahan yang ada saat ini merupakan sisa-sisa rezim Najib Razak dan partainya selama puluhan tahun. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah CD audio terdiri daripada satu atau lebih runut stereo yang disimpan menggunakan pengekodan PCM 16-bit pada kadar pensampelan sebanyak 44.1 kHz.", "r": {"result": "CD audio terdiri dari satu atau lebih trek stereo yang disimpan menggunakan pengkodean PCM 16-bit dengan kecepatan pengambilan sampel 44,1 kHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kesan yang amat sangat sehingga dilaporkan ada penonton yang pengsan kerana menonton filem-filem tersebut.", "r": {"result": "Itu membuat dampak yang sangat besar sehingga dilaporkan ada penonton yang pingsan karena menonton film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata pihaknya turut membuat pemantauan di kawasan tapak pelupusan sampah dan kawasan pertanian di sekitar negeri ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya juga memantau tempat pembuangan sampah dan areal pertanian di sekitar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping organ-organ, program-program kemanusiaan dan suruhanjaya PBB itu sendiri, terdapat 20 organisasi lain yang dikaitkan dengan Majlis Ekonomi dan Sosial (ECOSOC) seperti Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) Organisasi Buruh Antarabangsa (ILO) dan Kesatuan Telekomunikasi Dunia (ITU) (chart).", "r": {"result": "Selain organ, program kemanusiaan dan komisi PBB sendiri, terdapat 20 organisasi lain yang tergabung dalam Economic and Social Council (ECOSOC) seperti World Health Organization (WHO), International Labour Organization (ILO) dan World Telecommunication Serikat (ITU).(grafik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang maut ialah penumpang Myvi Nur Rashila Rosdan, 22, beralamat di Sungai Parit Pasir Panjang Laut, Sitiawan, Perak dan pemandu Toyota Fortuner Low Kim Boon, 65, dari Taman Bukit Istana, Kuantan.", "r": {"result": "Korban meninggal adalah penumpang Myvi Nur Rashila Rosdan, 22 tahun, beralamat di Sungai Parit Pasir Panjang Laut, Sitiawan, Perak dan pengemudi Toyota Fortuner Low Kim Boon, 65 tahun, dari Taman Bukit Istana, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda harus diperiksa dan ditanyai dulu, baru bisa melenggang membawa Victorinox Anda.", "r": {"result": "Anda harus diperiksa dan diinterogasi sebelum Anda dapat berkeliling dengan Victorinox Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 1 juta orang Afghanistan terbunuh.", "r": {"result": "Lebih dari 1 juta warga Afghanistan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang berikut, iaitu 335 SM, Alexander berasa lapang untuk bertempur dengan Thrace dan Illyria supaya dapat memperoleh Danube sebagai sempadan utara untuk kerajaan Macedonia.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya, 335 SM, Alexander merasa bebas untuk berperang dengan Thrace dan Illyria untuk mendapatkan Danube sebagai perbatasan utara kerajaan Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boisse Boisse ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Boisse Boisse adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar kawasan Saigon, Pasukan Medan II Amerika mempunyai 39 batalion tempur yang sedang bersedia untuk menjalankan operasi tentera dekat dengan sempadan Kemboja.", "r": {"result": "Di luar wilayah Saigon, American II Field Force memiliki 39 batalyon tempur yang bersiap melakukan operasi militer di dekat perbatasan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos, Vlaar menandatangani kontrak tiga tahun bersama Villa.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus, Vlaar menandatangani kontrak tiga tahun dengan Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri tertua Suharto ini tidak cuma menguasai puluhan ribu hektar lahan sawit, stasiun televisi TPI dan 14% saham di Bank Central Asia, tetapi juga memanen harta tak terhingga lewat jalan tol.", "r": {"result": "Putri sulung Soeharto tak hanya menguasai puluhan ribu hektare lahan sawit, stasiun televisi TPI, dan 14% saham Bank Asia Tengah, tapi juga meraup kekayaan tak terhingga lewat jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Molek, Melaka pada tahun 2007.", "r": {"result": "Water Molek, Malaka pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan istilah 'orang itu', Mohamed Azmin mengungkit kata-kata Dr. Mahathir yang pernah menyindir PKR hanya mampu bertahan enam bulan tetapi kini 'orang itu' yang akan bertanding pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) menggunakan logo PKR.", "r": {"result": "Dengan menggunakan istilah 'orang itu', Mohamed Azmin mengemukakan kata-kata Dr. Mahathir yang pernah mencibir PKR hanya mampu bertahan enam bulan namun kini 'orang itu' akan mengikuti Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dengan logo PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku cakap buka pintu ini!", "r": {"result": "Aku bilang buka pintu ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan Pemuda PAS dah buat laporan polis mengenai dana pembiayaan DAP dan AMANAH dan kita harap SPRM akan siasat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mendapat informasi bahwa PAS Youth telah membuat laporan polisi terkait dana pendanaan DAP dan Amanah dan kami berharap MACC mengusutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahda Berdendang \"Syahda Berdendang\" adalah sebuah album berkonsepkan Pop Tradisional yang memuatkan rangkaian lagu-lagu bernuansa zapin, ghazal, melayu deli, dangdut, joget, keroncong & pop melayu terbitan komposer terkenal Suhaimi Mohd Zain atau Pak Ngah.", "r": {"result": "Syahda Berdendang \"Syahda Berdendang\" merupakan album dengan konsep Pop Tradisional yang berisi rangkaian lagu bernuansa zapin, ghazal, melayu deli, dangdut, joget, keroncong & pop melayu yang diterbitkan oleh komponis terkenal Suhaimi Mohd Zain atau Pak Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jus kabosu digunakan dalam pelbagai produk termasuk perasa, jus, minuman bukan alkohol, pencuci mulut beku, makanan snek, wagashi, pastri dan minuman beralkohol.", "r": {"result": "Jus Kabosu digunakan dalam berbagai produk termasuk bumbu, jus, minuman non-alkohol, makanan penutup beku, makanan ringan, wagashi, kue kering, dan minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya rantai distribusi menyebabkan tingginya biaya transportasi yang pada akhirnya akan memengaruhi harga jual di tingkat konsumen.", "r": {"result": "Panjangnya rantai distribusi menyebabkan tingginya biaya transportasi yang pada akhirnya akan mempengaruhi harga jual di tingkat konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, kita telah menulis semula setiap pecahan dengan nilai penyebut yang sama.", "r": {"result": "Dengan itu, kami telah menulis ulang setiap pecahan dengan nilai penyebut yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jean Eustache dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Jean Eustache dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi DUN Ijok turut menjadi tumpuan kerana memba pertembungan empat penjuru dengan kekal ditandingi penyandang kerusi itu, Dr Idris Ahmad daripada PKR.", "r": {"result": "Kursi negara bagian Ijok juga menjadi sorotan karena bentrok empat penjuru dengan petahana kursi itu, Dr Idris Ahmad dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' secara tidak langsung membicarakan soal tandas awam pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "' secara tidak langsung berbicara tentang toilet umum di masa depan, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies lain ada disinonimkan bersama spesies ini.", "r": {"result": "Beberapa spesies lain identik dengan spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lii Lii merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lii Lii adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni 22 buah rumah sewa di atas tanah terbabit terkejut mendapat notis supaya mengosongkan rumah sewa mereka berkuat kuasa 15 Mei 2009.", "r": {"result": "Penghuni 22 rumah sewa di tanah yang terlibat terkejut menerima pemberitahuan untuk mengosongkan rumah sewa mereka mulai 15 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai akta kanak-kanak yang membolehkan tindakan pendakwaan diambil terhadap golongan yang melakukan pengabaian kanak-kanak.", "r": {"result": "\"Kami memiliki undang-undang anak-anak yang memungkinkan penuntutan dilakukan terhadap mereka yang menelantarkan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, beliau yakin angka tersebut akan terus menunjukkan penurunan sekiranya kerajaan benar-benar menguatkuasakan undang-undang tegas tanpa kompromi.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, pihaknya yakin angka tersebut akan terus menunjukkan penurunan jika pemerintah benar-benar menegakkan hukum secara tegas tanpa kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfeksi Konfeksioneri, juga dikenali sebagai gula-gula atau manisan, adalah makanan manis.", "r": {"result": "Confectionery Confectionery, juga dikenal sebagai permen atau manisan, adalah makanan manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1.3 litre engine is a new one in the Toyota family and not a carryover from the Myvi (K3-VE, 90 hp, 117 Nm).", "r": {"result": "Mesin 1,3 liter adalah yang baru di keluarga Toyota dan bukan bawaan dari Myvi (K3-VE, 90 hp, 117 Nm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasal dari Tokyo.", "r": {"result": "Dia berasal dari Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elayadi Barbes Elayadi Barbes merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mila, Algeria.", "r": {"result": "Elayadi Barbes Elayadi Barbes merupakan komune yang terletak di provinsi Mila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap juri ditugaskan ke salah satu kategori, dan berkhidmat sebagai mentor kepada para peserta dalam kategorinya, membantu dengan pilihan lagu, gaya, dan pementasan, sementara juga menilai peserta dari kategori lain selepas setiap persembahan secara langsung.", "r": {"result": "Setiap juri ditugaskan ke salah satu kategori, dan berfungsi sebagai mentor bagi kontestan dalam kategori tersebut, membantu pemilihan lagu, gaya, dan pementasan, sekaligus menilai kontestan dari kategori lain setelah setiap pertunjukan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tersasar jika penyatuan ummah itu dikatakan rasis kerana Ikatan merupakan parti pelbagai kaum dan menyokong perpaduan seluruh parti pembangkang di dalam negara kita.", "r": {"result": "\u201cSalah jika penyatuan ummat dikatakan rasis karena Ikatan adalah partai multi ras dan mendukung persatuan semua partai oposisi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Malaysia boleh belajar sesuatu daripada kaedah yang dilaksanakan Thailand dalam menangani isu bayi dan kanak-kanak terbiar serta anak-anak yang tidak mempunyai kerakyatan di negara itu, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "BANGKOK: Malaysia bisa belajar dari cara-cara yang diterapkan Thailand dalam menangani masalah bayi dan anak terlantar serta anak-anak tanpa kewarganegaraan di negara itu, kata Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan ujian itu dilakukan sebaik calon dipanggil selepas mengisi borang Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) dan ujian dilaksanakan di tempat yang ditentukan oleh PDRM.", "r": {"result": "Diketahui, tes dilakukan segera setelah calon dipanggil setelah mengisi formulir Komisi Pelayanan Publik (SPA) dan tes dilakukan di tempat yang ditentukan oleh PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kerajaan Persekutuan akan menyelesaikan 5,000 unit projek terbengkalai Perumahan Generasi Baharu Felda (PGBF) dengan peruntukan RM250 juta sebelum penghujung tahun ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintah Federal akan menyelesaikan 5.000 unit proyek Felda New Generation Housing (PGBF) terbengkalai dengan alokasi RM250 juta sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi sebagai simbol simpanan untuk calon-calon bebas ialah motokar, lampu, lampu picit dan bunga.", "r": {"result": "Empat lainnya sebagai simbol cadangan calon perseorangan adalah mobil, lampu, lampu remasan dan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, sebab itu baik!\" \"Kemudian saya lelaki anda.\"", "r": {"result": "\"Oh, itu alasan yang bagus!\" \"Kalau begitu aku laki-lakimu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengarahkan warga di dua blok untuk meninggalkan daerah itu atau tetap berada di dalam rumah.", "r": {"result": "Polisi memerintahkan warga di dua blok untuk meninggalkan daerah itu atau tetap di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 18 Januari 2017 di bawah syarikat SDR (Stardust Records).", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada 18 Januari 2017 di bawah perusahaan SDR (Stardust Records).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat ini, PNB di bawah kepemimpinan Wahid dilihat lebih agresif melakukan perbincangan dengan majlis fatwa negeri dan institusi kewangan Islam di dalam negara.", "r": {"result": "Menyadari fakta tersebut, PNB di bawah kepemimpinan Wahid terlihat lebih gencar berdiskusi dengan dewan fatwa negara dan lembaga keuangan syariah di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil siasatan polis percaya suspek terba sekurang-kurangnya 20 kes curi dan polis masih menjalankan siasatan bagi mengesan barangan yang dicuri dua beradik itu.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil penyelidikan, polisi meyakini tersangka setidaknya terlibat dalam 20 kasus pencurian dan polisi masih melakukan penyelidikan untuk menelusuri barang-barang yang dicuri kedua bersaudara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap unit rumah diberi bantuan baik pulih antara RM1,000 hingga RM15,000 bergantung kepada usangnya keadaan rumah tersebut; 104.", "r": {"result": "Setiap unit rumah diberikan bantuan perbaikan mulai dari RM1,000 hingga RM15,000 tergantung pada kebobrokan rumah; 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Disember 2015, Mahkamah Rayuan membuat keputusan majoriti 2-1 untuk mengembalikan semula sijil penukaran agama tiga anak itu yang dibatalkan oleh Mahkamah Tinggi sebelum itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Desember 2015, Pengadilan Tinggi mengambil keputusan mayoritas 2-1 untuk mengembalikan sertifikat konversi agama ketiga anak yang telah dibatalkan oleh Pengadilan Tinggi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junior MasterChef diperbaharui pada 15 November 2010 akibat sambutan yang kuat lalu kembali untuk musim kedua pada 2011.", "r": {"result": "Junior MasterChef diperbarui pada 15 November 2010 karena respon yang kuat dan kembali untuk musim kedua pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, rekabentuk rasmi konsol PlayStation 4 telah ditayangkan secara rasmi pada bulan Jun 2013 dalam acara \"Electronic Entertainment Expo\" (E3 2013).", "r": {"result": "Sementara itu, desain resmi konsol PlayStation 4 resmi diperlihatkan pada Juni 2013 di ajang \"Electronic Entertainment Expo\" (E3 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derek, Armenia Derek merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Derek, Armenia Derek adalah kotamadya yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "m]; Norse Lama: \"Burgundaholmr\", \"pulau orang Burgundi\") ialah sebuah pulau kecil milik Denmark yang terletak di Laut Baltik, di timur tanah besar Denmark.", "r": {"result": "m]; Norse Kuno: \"Burgundaholmr\", \"pulau Burgundi\") adalah pulau kecil Denmark yang terletak di Laut Baltik, sebelah timur daratan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang membaca diri dalam kebodohan adalah keseruan... dan menjadikan pecutan untuk mengembangkan diri menjadi hamba yang lebih baik lagi\".", "r": {"result": "\"Terkadang membaca diri sendiri dalam kebodohan itu menyenangkan... dan menjadikan percepatan untuk mengembangkan diri menjadi hamba yang lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But SU represents a whole other approach to communicating and developing these ideas, and building a worldwide community who can help to disseminate them\".", "r": {"result": "Tapi SU mewakili pendekatan lain untuk mengkomunikasikan dan mengembangkan ide-ide ini, dan membangun komunitas dunia yang dapat membantu menyebarkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga, HRS sebelumnya telah menyerahkan uang sebesar Rp250 juta kepada RMY untuk memuluskan langkah HRS menjabat Kepala Kanwil Kemenag Jatim.", "r": {"result": "Diduga, HRS sebelumnya telah menyerahkan Rp 250 juta kepada RMY untuk memuluskan langkah HRS menjadi Kepala Kanwil Kemendagri Jatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisice (Lucani) Lisice (Lucani) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lisice (Lucani) Lisice (Lucani) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan sawit kemudian menggilas lahan perkebunan milik Marjuansyah dengan buldoser - sawit yang ditanam petani biasa lebih rendah mutunya dibandingkan pohon-pohon yang ditanam perusahaan - dan menghancurkan satu pondok yang sudah dia bangun.", "r": {"result": "Perusahaan sawit itu kemudian membuldozer lahan perkebunan milik Marjuansyah\u2014sawit yang ditanam petani biasa kualitasnya lebih rendah dari pohon yang ditanam perusahaan\u2014dan menghancurkan gubuk yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, banyak restoran rantaian dan pelbagai jenama yang menjual tteokbokki hmuncul sejak 2009.", "r": {"result": "Maka, banyak restoran berantai dan berbagai merek yang menjual tteokbokki bermunculan sejak tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplek Pjka Rawamangun Muka 2, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kompleks Pjka Rawamangun Muka 2, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, Pakistan dikabarkan menguji-coba bom fisi yang diperkuat dengan teknologi fusi ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Pakistan dilaporkan menguji bom fisi yang disempurnakan dengan teknologi fusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan oleh \"DOS Magazine\" sebagai salah seorang Wanita Paling Berpengaruh di Filipina.", "r": {"result": "Dia dinobatkan oleh \"Majalah DOS\" sebagai salah satu Wanita Paling Berpengaruh di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi jawapan kepada pertanyaan Datuk Seri Azalina Othman Said (BN - Pengerang) yang bertanyakan sejauh mana kebenaran dakwaan peguam ahli perniagaan kontroversi Low Taek Jho atau Jho Low bahawa tindakan sita terhadap kapal Equanimity adalah tidak sah dan merampas prosiding negara lain.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Datuk Seri Azalina Othman Said (BN \u2013 Pengerang) yang menanyakan sejauh mana kebenaran gugatan pengacara pengusaha kontroversial Low Taek Jho atau Jho Low bahwa tindakan penyitaan terhadap kapal Equanimity adalah ilegal dan menyita proses negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sehingga hari ini, janji tinggal janji.", "r": {"result": "Namun, sampai saat ini, janji tetaplah janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Kempen perkauman dan agama yang dimainkan UMNO serta PAS menjadi sebab utama kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands, kata Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Kampanye SARA yang dimainkan oleh UMNO dan PAS menjadi alasan utama kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands, kata Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Kementerian Dalam Negeri di Taman Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (Maeps) di Serdang, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menghadiri Open House Aidilfitri Kementerian Dalam Negeri di Serdang Malaysia Agricultural Expo Park (Maeps) di Serdang, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya sokong bila Pemuda mendekati pelbagai kumpulan.", "r": {"result": "Makanya saya mendukung ketika Pemuda mendekati berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangaur adalah 16670.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangaur adalah 16670.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata kerajaan memutuskan untuk menawarkan biasiswa buat pelajar-pelajar dari Palestin meneruskan pengajian mereka di peringkat sarjana muda, sarjana dan PhD di 12 universiti ternama di Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah memutuskan untuk menawarkan beasiswa bagi mahasiswa asal Palestina untuk melanjutkan studi S1, S2, dan S3 di 12 universitas ternama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pikir orang yang menentang ini dan mencoba menyuarakan skenario 'kiamat' itu... saya kurang memahami maksudnya.", "r": {"result": "Saya pikir orang-orang yang menentang ini dan mencoba menyuarakan skenario 'kiamat'... Saya tidak mengerti apa artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh failkan saman.", "r": {"result": "Mereka bisa mengajukan gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perjalanan jauh juga dikatakan mubah jika tak ditujukan untuk kemaksiatan.", "r": {"result": "Selain itu, perjalanan jauh juga dikatakan baik jika tidak dimaksudkan untuk maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu lebih sekali ganda daripada deposit dikeluarkan ECB bagi meningkatkan kecairan bank Greece.", "r": {"result": "Jumlah itu lebih dari dua kali lipat simpanan yang dikeluarkan ECB untuk mendongkrak likuiditas perbankan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perhubungan Awam Kementerian Pertahanan, Kol Fadzlette Othman Merican Idris Merican memberitahu bahawa MT Bunga Melati 2 dibebaskan pada 30 September 2008 jam 4.14 pagi.", "r": {"result": "Direktur Humas Kementerian Pertahanan Kolonel Fadzlette Othman Merican Idris Merican menceritakan MT Bunga Melati 2 dilepas pada 30 September 2008 pukul 04.14 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi baru Universiti Tun Abdul Razak adalah untuk menjadi institusi terkemuka dalam menyediakan pendidikan berkualiti dan sumber daya manusia dalam bidang-bidang yang menjadi keutamaan negara-negara membangun.", "r": {"result": "Visi baru Universitas Tun Abdul Razak adalah menjadi institusi terkemuka dalam menyediakan pendidikan berkualitas dan sumber daya manusia di bidang yang menjadi prioritas negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada enam calon bertanding, lima calon termasuk seorang calon bebas difahamkan sudah aktif turun padang menemui pengundi di kawasan keramaian seperti pasar pagi, pekan dan rumah ibadat seawal jam 7.30 pagi.", "r": {"result": "Dari enam kandidat yang bertarung, lima kandidat, termasuk satu kandidat independen, diketahui aktif keluar untuk menemui pemilih di tempat-tempat ramai seperti pasar pagi, kota, dan tempat ibadah sejak pukul 7.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan baru ini telah diambil oleh Perdana Menteri Malaysia, YAB Dato' Sri Mohd Najib bin Tun Haji Abdul Razak, yang akan dilaksanakan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pendekatan baru ini diambil oleh Perdana Menteri Malaysia, YAB Dato' Sri Mohd Najib bin Tun Haji Abdul Razak, yang akan diterapkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Nasir Hashim YB Senator Ir.", "r": {"result": "Md Nasir Hasyim YB Senator Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidadari-bidadari itu (cantik berseri) seperti permata delima dan marjan.", "r": {"result": "Para peri itu (sangat cantik) seperti batu rubi dan koral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkulirang, Kutai Timur Sangkulirang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sangkulirang, Kutai Timur Sangkulirang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui arahan lisan, Anwar Ibrahim mengarahkan Koh Tsu Koon memberi kelonggaran kepada syarikat Amin Shah yang tenat akibat kemelesetan ekonomi.", "r": {"result": "Melalui instruksi lisan, Anwar Ibrahim memerintahkan Koh Tsu Koon untuk memberikan kelonggaran kepada perusahaan Amin Shah yang berada dalam kesulitan akibat resesi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bentangan", "r": {"result": "Gaya presentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran selama empat hari itu disertai hampir kesemua syarikat telekomunikasi utama di negara ini dan institusi pengajian tinggi tempatan.", "r": {"result": "Pameran empat hari tersebut dihadiri oleh hampir semua perusahaan telekomunikasi besar di tanah air dan perguruan tinggi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah batu pasir ini dibina sekitar tahun 1870 di tanah yang diberikan kepada Simeon Pierce pada tahun 1853.", "r": {"result": "Rumah batu pasir ini dibangun sekitar tahun 1870 di atas tanah yang diberikan kepada Simeon Pierce pada tahun 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lainlah jika dana politik ini tidak turun ke akar umbi.", "r": {"result": "\u201cAkan berbeda jika dana politik ini tidak sampai ke akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan menggoncangkan bot menjelang pusingan kedua pengundian,\" jelas kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Jangan mengguncang perahu menjelang putaran kedua pemungutan suara,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sejumlah 246 suku kata digabungkan dalam Pro Tools untuk membentuk lagu baru; program ini juga digunakan untuk mengubah pic banyak suku kata.", "r": {"result": "Terakhir, total 246 suku kata digabungkan dalam Pro Tools untuk membentuk lagu baru; program ini juga digunakan untuk mengubah nada banyak suku kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, lima pemain - Mohd Fadzrul Danel Mohd Nizam (Kedah), Muhammad Danial Amier Norhisham, Muhammad Zahril Azri Zabri (FELDA United), Mohd Faisal Abdul Halim (Pahang) dan Syahmi Safari (Selangor) - yang dipanggil Datuk Ong Kim Swee untuk latihan pusat skuad bawah 22 (B-22) tahun didakwa tidak dilepaskan pasukan masing-masing.", "r": {"result": "Kemarin, lima pemain - Mohd Fadzrul Danel Mohd Nizam (Kedah), Muhammad Danial Amier Norhisham, Muhammad Zahril Azri Zabri (FELDA United), Mohd Faisal Abdul Halim (Pahang) dan Syahmi Safari (Selangor) - dipanggil oleh Datuk Ong Kim Swee untuk pusat skuat U-22 (B-22) disinyalir tak akan dilepas oleh timnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatan pembangunan ini dapat dibuktikan dengan munculnya beberapa kawasan perumahan baru yang telah dibangunkan seperti Taman Ria dan Taman Bahagia.", "r": {"result": "Laju perkembangan ini dapat dibuktikan dengan munculnya beberapa kawasan perumahan baru yang telah dikembangkan seperti Taman Ria dan Taman Bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datun Julud dikatakan telah dicipta oleh seorang raja suku Dayak Kenyah di Apo Kayan bernama Nyik Selung, untuk melambangkan kebahagiaan dan rasa syukur kepada Maha Dewa atas kelahiran cucunya.", "r": {"result": "Datun Julud konon diciptakan oleh seorang raja Dayak Kenyah di Apo Kayan bernama Nyik Selung, untuk melambangkan kebahagiaan dan rasa syukur kepada Tuhan atas kelahiran cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62 peratus pegangan dalam MISC dimiliki oleh Cartaban Nominees (Tempatan) Sdn Bhd - Petroliam Nasional Berhad (Strategic INV), 8.92 peratus Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), empat peratus Amanah Raya Nominees (Tempatan) Sdn Bhd - Skim Amanah Saham Bumiputera, 2.29 peratus Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA), 1.65 peratus State Financial Secretary Sarawak, 1.18 peratus Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang, 1.06 peratus Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan), 1.03 peratus Valuecap Sdn Bhd, 0.97 peratus Amanah Raya Nominees (Tempatan) Sdn Bhd dan 0.96 peratus Lembaga Tabung Haji.", "r": {"result": "62 persen kepemilikan di MISC dimiliki oleh Cartaban Nominees (Local) Sdn Bhd - Petroliam Nasional Berhad (Strategic INV), 8,92 persen dari Employees Provident Fund (KWSP), empat persen dari Amanah Raya Nominees (Local) Sdn Bhd - Skim Amanah Saham Bumiputera, 2,29 persen Federal Land Development Authority (FELDA), 1,65 persen Sekretaris Keuangan Negara Sarawak, 1,18 persen Penang Development Corporation, 1,06 persen Dana Pensiun (Incorporated), 1,03 persen Valuecap Sdn Bhd, 0,97 persen Amanah Raya Nominees (Local) Sdn Bhd dan 0,96 persen persen Dewan Dana Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data lain menunjukkan bahwa 1,35 juta jiwa meninggal akibat bencana alam yang terjadi sejak 1996 hingga 2015.", "r": {"result": "Data lain menunjukkan 1,35 juta orang meninggal akibat bencana alam yang terjadi sejak 1996 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita mendapat percubaan nombor yang besar.", "r": {"result": "Jika kita mendapatkan jumlah percobaan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dijangka tandatangan PFG, temui EOF selepas baris kosong", "r": {"result": "PFG tanda tangan yang diharapkan, temukan EOF setelah baris kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontralto dahulunya dikenali sebagai penyanyi tenor tetapi kini tidak lagi digunakan dan digalakkan penggunaanya.", "r": {"result": "Kontralto dulu dikenal sebagai penyanyi tenor tetapi sekarang tidak lagi digunakan dan penggunaannya dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin berkata, jawatankuasa juga akan memanggil sesiapa saja yang dikaitkan dengan siasatan tersebut sama ada menteri atau timbalan menteri bagi tujuan mengumpulkan maklumat sekiranya diperlukan.", "r": {"result": "Ambrin mengatakan, panitia juga akan memanggil siapa saja yang terkait dengan penyidikan, baik menteri maupun wakil menteri, untuk kepentingan pengumpulan informasi jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya alu-alukan begitu, kerana pihak mahkamah adalah pihak berwibawa untuk putuskan persoalan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menyambut baik itu, karena pengadilan adalah pihak yang berkompeten untuk memutuskan masalah tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ministry tells AirAsia to check its Airbus technical issues", "r": {"result": "Kementerian memberi tahu AirAsia untuk memeriksa masalah teknis Airbusnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jaga tepi kain orang' atasi kes buang bayi", "r": {"result": "'Jaga ujung baju orang' untuk menangani kasus pembuangan bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berketurunan Slovakia dan Lubnan dan ibunya adalah orang Lubnan membuatnya 3/4 Arab (lihat tatu bulang sabitnya di belakang) di Cognac, di barat daya Perancis, Sagat berpindah ke Paris pada usia lapan belas tahun, berharap untuk bekerja dalam industri fesyen.", "r": {"result": "Ayahnya keturunan Slovakia dan Lebanon dan ibunya orang Lebanon membuatnya 3/4 Arab (lihat tato bulan sabit di punggungnya) di Cognac, di Prancis barat daya, Sagat pindah ke Paris pada usia delapan belas tahun, berharap untuk bekerja di industri fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbas-e Aliabad Abbas-e Aliabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbas-e Aliabad Abbas-e Aliabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, permintaan tenaga kerja yang membutuhkan ahli dan keterampilan tinggi akan semakin membludak di masa depan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kebutuhan akan tenaga kerja yang membutuhkan tenaga ahli dan keterampilan tinggi akan semakin meningkat di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India 'sasaran' terbaharu Malaysia", "r": {"result": "India adalah 'target' terbaru Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Khan menubuhkan Temptation Reloaded, siri konsert yang melawat beberapa negara, termasuk Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Khan mendirikan Temptation Reloaded, sebuah rangkaian konser yang berkeliling ke beberapa negara, termasuk Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quintin-sur-Sioule Saint-Quintin-sur-Sioule merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Quintin-sur-Sioule Saint-Quintin-sur-Sioule adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya sekiranya terdapat tanda-tanda awal masalah kesihatan mental lagi pesakit sudah dibawa untuk rujukan di hospital atau pusat rawatan di klinik dan pusat kesihatan disediakan kerajaan, katanya.", "r": {"result": "Jika ada tanda-tanda awal masalah kesehatan mental, pasien harus dirujuk ke rumah sakit atau pusat perawatan di klinik dan pusat kesehatan yang disediakan oleh pemerintah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan peningkatan kesedaran mengenai manfaat kesihatan apabila mengurangkan pengambilan daging, kempen 'Isnin Tanpa Daging' kini berkembang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sejalan dengan meningkatnya kesadaran akan manfaat kesehatan dari pengurangan konsumsi daging, kampanye 'Senin Tanpa Daging' kini meluas ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu hasil laporan DOSH dahulu, dan jika DOSH arah supaya ia diumum kepada awam, kita akan umum (hasil siasatan).", "r": {"result": "\u201cKami menunggu hasil laporan DOSH dulu, dan kalau DOSH mengarahkan untuk diumumkan ke publik, akan kami umumkan (hasil investigasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lea Salonga Maria Lea Carmen Imutan Salonga, (; lahir 22 Februari 1971) ialah seorang penyanyi dan pelakon wanita Filipina.", "r": {"result": "Lea Salonga Maria Lea Carmen Imutan Salonga, (; lahir 22 Februari 1971) adalah seorang penyanyi dan aktris Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang F'derik Lapangan Terbang F'derik adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar F'derik, Mauritania.", "r": {"result": "Bandar Udara F'derik Bandar Udara F'derik adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota F'derik, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan kata yang saling menghormati,\" katanya.", "r": {"result": "Gunakan kata-kata yang saling menghormati,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya saham milik PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom), akibat keluarnya investor asing di bursa lokal sejak Rabu (11/10/2017).", "r": {"result": "Salah satunya saham milik PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom), akibat hengkangnya investor asing di bursa lokal sejak Rabu (10/11/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul filem itu ialah rujukan kepada kenyataan Cowart mengenai pembunuhan Bundy ketika menghukumnya hingga mati.", "r": {"result": "Judul film tersebut mengacu pada pernyataan Cowart tentang pembunuhan Bundy saat menjatuhkan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Kuzain mungkin akan menyertai latihan pada fasa kedua pada pertengahan bulan depan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan Kuzain kemungkinan akan mengikuti pelatihan tahap kedua pada pertengahan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan kita menganjurkan bengkel pada hari ini adalah untuk mendapatkan pandangan semua pihak termasuk cendekiawan Islam, kalangan ahli akademik, para pegawai negeri ini dan Kelantan serta wakil-wakil persatuan sukan berhubung garis panduan yang dibentangkan.", "r": {"result": "\u201cTujuan kami menyelenggarakan workshop hari ini adalah untuk mendapatkan pandangan semua pihak termasuk ulama Islam, akademisi, pejabat negara dan Kelantan serta perwakilan asosiasi olahraga mengenai pedoman yang disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi arka cerita pula, pemanjangan kepada cerita.", "r": {"result": "Pengertian alur cerita adalah perluasan dari cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terpaksa memperuntukkan wang minyak dan selenggara motosikal yang uzur, penulis juga hanya menikmati menu ala kadar di universiti demi mengurangkan tekanan ekonomi untuk hidup di bandar besar.", "r": {"result": "Selain harus mengeluarkan uang untuk bahan bakar dan perawatan sepeda motor bobrok, penulis juga hanya menikmati menu ala universitas demi mengurangi tekanan ekonomi hidup di kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah diadakan pada 17 Julai sehingga 7 Ogos 2004 di China.", "r": {"result": "Turnamen ini diadakan pada tanggal 17 Juli sampai 7 Agustus 2004 di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I see things going by the window.", "r": {"result": "Saya melihat hal-hal melalui jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains China, Shen Kuo (1031-1095) merupakan orang pertama yang menulis berkenaan kompas jarum magnet dan berkenaan kebolehannya meningkatkan ketepatan navigasi dengan menggunakan konsep utara benar dalam astronomi (\"Dream Pool Essays\", 1088 M), dan menjelang abad ke-12, orang Cina diketahui menggunakan kompas batu lod untuk tujuan navigasi.", "r": {"result": "Ilmuwan Cina Shen Kuo (1031-1095) adalah orang pertama yang menulis tentang kompas jarum magnet dan kemampuannya untuk meningkatkan akurasi navigasi dengan menggunakan konsep utara sejati dalam astronomi (\"Dream Pool Essays\", 1088 M), dan oleh abad ke-12, orang Cina diketahui telah menggunakan kompas batu magnet untuk tujuan navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Turner Valley Bar N Ranch terletak pada kedudukan latitude N50* 39.2667', longtitude W114* 20.6500' pada ketinggian 1283.21 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Turner Valley Bar N Ranch terletak di garis lintang N50* 39.2667', garis bujur W114* 20.6500' di ketinggian 1283.21 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bacubirito, MM12 Lapangan Terbang Bacubirito adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bacubirito, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Bacubirito, MM12 Bandara Bacubirito adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bacubirito, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barughutu Barughutu ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hazaribag di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Barughutu Barughutu adalah sebuah kota sensus di distrik Hazaribag di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana Pen^yelesaian", "r": {"result": "Jalankan Solusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akan wujud gabungan parti pembangkang yang baharu dengan kekuatan padu bagi memberikan saingan kepada kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan ada koalisi baru partai oposisi yang memiliki kekuatan solid untuk bersaing dengan pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu rumah-rumah (yang kamu dirikan itu) tempat tinggal; dan Ia menjadikan bagi kamu dari kulit binatang-binatang ternak: khemah-khemah (tempat berteduh), yang kamu mendapatinya ringan (di bawa ke mana-mana) semasa kamu merantau dan semasa kamu berhenti; dan (Ia juga menjadikan bagi kamu) dari berjenis-jenis bulu binatang-binatang ternak itu, berbagai barang perkakas rumah dan perhiasan, (untuk kamu menggunakannya) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Dan Tuhan menjadikan bagimu rumah-rumah (yang kamu bangun) untuk ditinggali; dan Dia membuatkan untukmu dari kulit binatang ternak: tenda-tenda (tempat berteduh), yang kamu temukan ringan (untuk dibawa kemana-mana) ketika kamu berjalan dan ketika kamu berhenti; dan (Dia juga membuat untuk Anda) dari segala jenis bulu binatang, berbagai barang rumah tangga dan perhiasan, (untuk Anda gunakan) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya puas apabila melihat lembu peliharaan membesar dan gemuk.", "r": {"result": "\u201cSaya puas melihat ternak domestik tumbuh dan menjadi gemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun perkembangan teknologi terkini (dari telegraf hinggalah ke mel elektronik) pesat maju dengan kelebihan kelajuan penghantaran serta keselamatan kandungan yang sangat terjamin, penghantaran secara fizikal masih digunakan untuk tujuan perdagangan serta atas alasan persendirian tertentu - misalnya keperluan menandatangani dokumen sebagai bukti sah atau mengikut aturcara penerimaan tertentu dalam urusan rasmi.", "r": {"result": "Meskipun teknologi terkini berkembang pesat (dari telegraf ke surat elektronik) dengan keunggulan kecepatan transmisi dan keamanan konten yang sangat terjamin, transmisi fisik masih digunakan untuk tujuan komersial dan untuk alasan pribadi tertentu - misalnya perlu menandatangani surat-surat sebagai bukti yang sah atau menurut tata cara penerimaan tertentu dalam urusan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM yang diamankan di bandara merupakan Ketua Partai Perindo Sorong Kota dan sudah menjabat sejak 2015.", "r": {"result": "SM yang diamankan di bandara merupakan Ketua Partai Perindo Sorong Kota dan menjabat sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan akan mengeluarkan laporan penilaian awal berhubung langkah pemansuhan itu, yang melibatkan 1.3 juta murid di seluruh negara, pada Jun ini.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan akan mengeluarkan laporan penilaian awal terkait pembatalan, yang melibatkan 1,3 juta siswa di seluruh negeri, Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Martha masih berumur 26 tahun.", "r": {"result": "Saat itu, usia Martha masih 26 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvajehlar-e Olya Khvajehlar-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvajehlar-e Olya Khvajehlar-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna %s mungkin dihadkan dibeberapa negara. Anda mesti sahkan salah satu yang berikut adalah benar: - Sekatan ini tidak dilaksanakan untuk penduduk sah negara anda - Anda mempunyai keizinan menggunakan perisian ini (contohnya, lesen patent) - Anda menggunakan perisian ini untuk tujuan kajian sahaja", "r": {"result": "Pengguna %s mungkin dibatasi di beberapa negara. Anda harus memverifikasi bahwa salah satu dari yang berikut ini benar: - Pembatasan ini tidak diterapkan untuk penduduk resmi negara Anda - Anda memiliki izin untuk menggunakan perangkat lunak ini (misalnya, lisensi paten) - Anda menggunakan perangkat lunak ini hanya untuk tujuan penelitian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't be an 'ayam betina' (hen) that hides behind walls in Hong Kong,\" he was quoted as saying.", "r": {"result": "Jangan jadi 'ayam betina' (ayam betina) yang bersembunyi di balik tembok di Hong Kong,\" katanya seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring mereka bertambah usia, mereka [anak-anak kerajaan] akan punya satu koki untuk mengolah daging ayam, satu koki akan mengolah sayuran, dan itu akan dicampur,\" ujar McGrady dikutip dari Today.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya usia, mereka [anak-anak pemerintah] akan memiliki satu koki untuk mengolah ayam, satu koki akan mengolah sayuran, dan itu akan dicampur,\" kata McGrady dikutip dari Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Bukit Merah Tasik Bukit Merah di utara negeri Perak, Malaysia terkenal kerana pemandangan yang indah waktu mentari terbenam di ufuk Barat.", "r": {"result": "Danau Bukit Merah Danau Bukit Merah di negara bagian Perak, Malaysia bagian utara, terkenal dengan pemandangannya yang indah saat matahari terbenam di ufuk Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama Cardiff City berada di Liga Perdana musim ini.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Cardiff City tampil di Premier League musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia itu bidadari-bidadari, yang hanya tinggal tetap di tempat tinggal masing-masing;", "r": {"result": "Mereka adalah para bidadari, yang hanya menetap di tempat tinggalnya masing-masing;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferla Ferla merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Syracuse, Itali.", "r": {"result": "Ferla Ferla adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Syracuse, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita isu global Penerima Anugerah Pencapaian Khas dalam Bidang Pendidikan sempena Sambutan Hari Wanita 2016, Negeri Sarawak ini berkata, hakikatnya isu pembangunan wanita ialah isu global dan seiring dengan itu, Malaysia perlu mengikut aliran semasa.", "r": {"result": "Perempuan adalah isu global Penerima Penghargaan Prestasi Khusus di Bidang Pendidikan dalam rangka Perayaan Hari Perempuan 2016, Negara Bagian Sarawak mengatakan, faktanya isu pembangunan perempuan adalah isu global dan sejalan dengan itu, Malaysia perlu mengikuti tren saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kumpulan asal dua kambing jantan dan 20 kambing betina yang diberikan, Meriah dengan gembira bertindak sebagai bidan bagi haiwan berkenaan dengan secara peribadinya menyambut kelahiran anak kambing yang baharu kira-kira sekali seminggu dan menjaganya sebagai ahli baharu kepada kumpulan itu.", "r": {"result": "Dari kawanan asli dua ekor kambing jantan dan 20 ekor kambing betina yang diberikan, Meriah dengan senang hati bertindak sebagai bidan dengan secara pribadi menyambut kelahiran anak baru seminggu sekali dan merawatnya sebagai anggota baru kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayah berkhidmat selama 27 tahun sebagai pengetua Zahira College sehingga bersara pada tahun 1948.", "r": {"result": "Jayah menjabat selama 27 tahun sebagai kepala Sekolah Zahira College sampai pensiun pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi guru di High School, Batu Pahat, Johor, dan bertugas sebagai pensyarah di Maktab Perguruan Harian, Kuala Lumpur (1957).", "r": {"result": "Ia menjadi guru di SMA Batu Pahat, Johor, dan bekerja sebagai dosen di Daily Teachers College, Kuala Lumpur (1957).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini merupakan indeks tertua di kawasan Asia mulai diperkenalkan pada tahun 1950.", "r": {"result": "Indeks ini merupakan indeks tertua di Asia sejak diperkenalkan pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mengalami defisit infrastruktur yang akut sejak krisis ekonomi Asia pada 1998.", "r": {"result": "Indonesia telah mengalami defisit infrastruktur akut sejak krisis ekonomi Asia pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama isteri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Hadir bersama istri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua cadangan ini, berkuatkuasa pada 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Kedua rekomendasi ini akan mulai berlaku pada 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula slogan kita ketika itu adalah 'Meneruskan Kecemerlangan'.", "r": {"result": "Apalagi slogan kami saat itu adalah 'Continuing Excellence'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SMK Seksyen 10 Kota Damansara\" dimulakan pembinaanya sejak tahun 1998 dan siap sepenuhnya pada akhir 2001.", "r": {"result": "\"SMK Seksyen 10 Kota Damansara\" mulai dibangun sejak tahun 1998 dan selesai seluruhnya pada akhir tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebatnya anak Malaysia! [METROTV]", "r": {"result": "Orang Malaysia luar biasa! [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan tatar boleh mengambil masa beberapa jam. Bilamana muat turun selesai, proses tidak boleh dibatalkan.", "r": {"result": "Pemasangan karang gigi bisa memakan waktu beberapa jam. Setelah pengunduhan selesai, proses tidak dapat dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan teguh Menurut Yayasan Bantuan Makanan, 795 juta orang mengalami malnutrisi kronik di seluruh dunia.", "r": {"result": "Keyakinan yang kuat Menurut Food Aid Foundation, 795 juta orang menderita kekurangan gizi kronis di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan pembaharuan perkhidmatan awam untuk kaum India - Pemuda MIC", "r": {"result": "Lanjutkan reformasi layanan sipil untuk orang India - MIC Youth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Lasem juga dikenal sebagai kota santri, kota pelajar dan salah satu daerah penghasil buah jambu dan mangga selain hasil dari laut seperti garam dan terasi.", "r": {"result": "Selain itu, Lasem juga dikenal sebagai kota santri, kota santri dan salah satu daerah penghasil jambu dan mangga selain hasil laut seperti garam dan terasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka berjanji memberi layanan mesra dan mengalu-alukan kehadiran penyokong lawan pada aksi kedua-dua pasukan di Stadium Nasional, Bukit Jalil pada 19 November depan.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka berjanji akan memberikan ramah tamah dan menyambut kehadiran suporter lawan pada laga kedua tim di Stadion Nasional, Bukit Jalil pada 19 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Arsul, partai koalisi tidak asal menyampaikan informasi kepada masyarakat.", "r": {"result": "Menurut Arsul, partai koalisi awalnya tidak menyampaikan informasi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Irma mahu mengupah Fariz sebagai suami kontrak untuk tiga bulan.", "r": {"result": "Akhirnya Irma mau mempekerjakan Fariz sebagai suami kontrak selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaki Thanti Bahaki Thanti merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bahaki Thanti Bahaki Thanti adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rover berkuasa solar mempunyai empat roda dan akan dilengkapi dengan sejumlah kamera termasuk kamera mikro CASPEX dari CNES.", "r": {"result": "Rover bertenaga surya itu memiliki empat roda dan akan dilengkapi sejumlah kamera termasuk kamera mikro CASPEX dari CNES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Pembangunan Nasional Veteran Jawa Timur 23.", "r": {"result": "Universitas Pembangunan Nasional Veteran Jawa Timur 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monteveglio Monteveglio merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Monteveglio Monteveglio adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia menjadi putih seperti sehelai.", "r": {"result": "Kemudian dia menjadi putih seperti seprai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak atur cara GNU telah diportkan kepada Microsoft Windows, Mac OS X, dan pelbagai pelantar proprietari.", "r": {"result": "Banyak program GNU telah dipindahkan ke Microsoft Windows, Mac OS X, dan berbagai platform berpemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, cincin pertunangan Markle terlihat berbeda dibandingkan ketika dia pertama kali mengumumkan pertunangannya pada 2017.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, cincin pertunangan Markle terlihat berbeda dibandingkan saat dia pertama kali mengumumkan pertunangannya pada 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memanfaatkan hampir 15,000 imam di seluruh negara.", "r": {"result": "Ini menguntungkan hampir 15.000 imam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR akan mengambil tindakan sewajarnya mengikut undang-undang sekiranya didapati mana-mana pihak yang cuba menyebarkan berita palsu dan menimbulkan kegemparan serta menjejaskan proses PRU14 nanti.", "r": {"result": "EC akan mengambil tindakan yang tepat sesuai hukum jika ada pihak yang kedapatan berusaha menyebarkan berita bohong dan menimbulkan kegaduhan serta mempengaruhi proses GE14 nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara ini, kemalangan lori dan bas kerap kali terjadi, terutama pada awal pagi dan rata-rata pemandu didapati memandu laju kononnya untuk terus berjaga.", "r": {"result": "Di negara ini, kecelakaan truk dan bus sering terjadi, terutama di pagi hari dan rata-rata pengemudi diketahui mengemudi dengan kecepatan tinggi agar tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia suatu berita yang mengejutkan kerana boleh menimbulkan pelbagai persepsi, dan lebih buruk provokasi terhadap keharmonian antara hubungan agama selain menimbulkan kemarahan,\" katanya yang berharap insiden seumpama itu tidak berulang.", "r": {"result": "Ini adalah berita yang mengejutkan karena dapat menimbulkan berbagai persepsi, dan lebih buruk memprovokasi keharmonisan hubungan antar umat beragama selain menimbulkan kemarahan,\" katanya, yang berharap kejadian seperti itu tidak terulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If we get ahead of Al and the yellow comes out, then we are in good shape\".", "r": {"result": "Jika kami mendahului Al dan kuning keluar, maka kami berada dalam kondisi yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian kosek yang rancak terkenal di seluruh dunia.", "r": {"result": "Tarian kosek yang meriah terkenal di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Malang Kabupaten Malang adalah sebuah kabupaten di Provinsi Jawa Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Malang Kabupaten Malang adalah sebuah kabupaten di Provinsi Jawa Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron mendapat Howler daripada ibunya kerana kesalahannya membawa kereta itu ke sekolah.", "r": {"result": "Ron mendapat Howler dari ibunya karena kesalahannya membawa mobil ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was the 10 on that.", "r": {"result": "Dia adalah 10 pada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallgren juga mendapati bahawa masalah disleksia banyak dihadapi oleh kanak-kanak lelaki berbanding kanak-kanak perempuan dengan kadar 3:1 atau 2:1.", "r": {"result": "Hallgren juga menemukan bahwa masalah disleksia lebih banyak dihadapi oleh anak laki-laki daripada anak perempuan dengan perbandingan 3:1 atau 2:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi atas inisiatif beberapa orang termasuk Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, bekas perdana menteri Malaysia yang menghantar surat kepada Tun Dr. Mahathir supaya stadium ini tidak dirobohkan, Tun Dr. Mahathir menyatakan bahawa Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi terlalu sentimental dengan nilai sejarah ini.", "r": {"result": "Namun atas prakarsa beberapa orang termasuk Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, mantan perdana menteri Malaysia yang mengirimkan surat kepada Tun Dr. Mahathir agar stadion ini tidak dibongkar, Tun Dr. Mahathir menilai Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi terlalu sentimental dengan nilai sejarah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, dari segi kerjasama ekonomi, Malaysia dan Qatar akan berbincang dengan lebih lanjut mengenai cadangan untuk mengadakan mesyuarat kedua Joint Trade Committee (JTC) di Kuala Lumpur, tahun depan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, dalam hal kerjasama ekonomi, Malaysia dan Qatar akan membahas lebih lanjut usulan untuk mengadakan pertemuan kedua Joint Trade Committee (JTC) di Kuala Lumpur, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya banyak memerhati keadaan sekeliling, mengikut perkembangan filem semasa dan mencuba pelbagai watak baru yang dirasakan menarik.", "r": {"result": "\u201cSaya banyak mengamati situasi sekitar, mengikuti perkembangan film saat ini dan mencoba berbagai karakter baru yang menurut saya menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akan menjadi sama dengan nisbah AC, AC kepada XZ", "r": {"result": "Yang akan sama dengan rasio AC, AC ke XZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata tidak banyak negara di dunia yang melakukan kejutan untuk membawa transformasi daripada sistem lama kepada yang baru dan kejayaan kerajaan PH itu menjadi sejarah penting.", "r": {"result": "Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, tidak banyak negara di dunia yang melakukan kejutan dengan membawa transformasi dari sistem lama ke sistem baru dan keberhasilan pemerintahan PH menjadi sejarah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Mantan Exco Kerajaan Negeri Terengganu dalam Porfolio Pengerusi Jawatankuasa Perindustrian, Perdagangan Dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Exco Pemerintah Negara Bagian Terengganu dalam Portofolio Ketua Komite Industri, Perdagangan dan Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merakam tiga buah album bersama Warner Music, Ayu mengambil keputusan untuk meninggalkan syarikat itu lebih-lebih lagu individu-individu yang pernah menaikkan namanya seperti Nasser Abu Kassim dan Tony Fernandes telah mencuba bidang penerbangan tambang murah dengan membuka syarikat penerbangan Airasia pada tahun 2000 gara-gara kesuraman pasaran industri muzik.", "r": {"result": "Setelah merekam tiga album bersama Warner Music, Ayu memutuskan untuk keluar dari perusahaan tersebut apalagi lagu-lagu dari individu yang telah membesarkan namanya seperti Nasser Abu Kassim dan Tony Fernandes telah menjajal bidang penerbangan murah dengan membuka maskapai Airasia pada tahun 2000 karena- karena kesuraman pasar industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak mengenali murid di kelas 3.", "r": {"result": "Dia mengenal banyak siswa di kelas 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjawab juga teka-teki rakyat Malaysia dengan isu MyKad yang dipegang oleh warga negara asing setelah sekian lama.", "r": {"result": "Teka-teki warga Malaysia dengan isu MyKad yang dipegang warga negara asing setelah sekian lama juga terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kamu melihat (peristiwa-peristiwa yang mengerikan) itu, tiap-tiap ibu penyusu akan melupakan anak yang disusukannya, dan tiap-tiap perempuan yang mengandung akan gugurkan anak yang dikandungnya; dan engkau akan melihat manusia mabuk, padahal mereka sebenarnya tidak mabuk, tetapi azab Allah amatlah berat, mengerikan.", "r": {"result": "Pada hari kamu melihat (peristiwa mengerikan itu), setiap ibu menyusui akan melupakan anak yang diasuhnya, dan setiap wanita hamil akan menggugurkan anaknya; dan kamu akan melihat orang-orang mabuk, padahal sebenarnya mereka tidak mabuk, tetapi azab Allah sangat berat, mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's not uncommon for graduate students to get so excited about answering the questions, that they want to answer all the questions in the world,\" Krejci said, smiling.", "r": {"result": "\u201cTidak jarang mahasiswa pascasarjana begitu bersemangat menjawab pertanyaan, sehingga mereka ingin menjawab semua pertanyaan di dunia,\u201d kata Krejci sambil tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ada beberapa siswa pintar yang bisa melangkah lebih jauh, tapi kami mempertahankan kebijakan ini untuk menjamin, bahwa siswa dari semua latar belakang keluarga dan kesulitan belajar juga punya kesempatan yang sama untuk belajar.", "r": {"result": "Tentu saja ada beberapa siswa pintar yang bisa melangkah lebih jauh, namun kebijakan ini kami pertahankan untuk menjamin bahwa siswa dari semua latar belakang keluarga dan kesulitan belajar juga memiliki kesempatan yang sama untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The laminated glass thus formed was cut, flattened and heat annealed.", "r": {"result": "Kaca laminasi yang terbentuk dipotong, diratakan dan dianil panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later he received a call from Lee San Choon, then MCA acting president and later its fourth president.", "r": {"result": "Kemudian dia menerima telepon dari Lee San Choon, yang saat itu menjabat presiden MCA dan kemudian presiden keempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devdas (filem Hindi 2002) Devdas ialah filem drama romantis India 2002 yang diarahkan oleh Sanjay Leela Bhansali dan berdasarkan pada novel 1917 \"Devdas\" karya Sarat Chandra Chattopadhyay.", "r": {"result": "Devdas (film Hindi 2002) Devdas adalah sebuah film drama romantis India tahun 2002 garapan Sanjay Leela Bhansali dan berdasarkan pada novel tahun 1917 \"Devdas\" karya Sarat Chandra Chattopadhyay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya semua pihak mengambil perhatian perkara itu, malah penelitian dijalankan dalam segala aspek supaya ternakan dalam keadaan baik sebelum dikorbankan.", "r": {"result": "\u201cKami yakin semua pihak memperhatikan hal tersebut, dan dilakukan penelitian di segala aspek agar ternak dalam kondisi baik sebelum dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini masa untuk kita lihat semula bagaimana kita lalui tempoh sebagai satu kerajaan.", "r": {"result": "Jadi, sudah saatnya kita melihat kembali bagaimana kita melewati masa-masa sebagai pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman merupakan salah satu dari 18 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Abiansemal.", "r": {"result": "Taman merupakan salah satu dari 18 desa/kelurahan yang berada di Kecamatan Abiansemal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini mula dibina pada 21 Disember 2001 di limbungan Howaldtswerke-Deutsche Werft.", "r": {"result": "Kapal pertama kali dibangun pada 21 Desember 2001 di galangan kapal Howaldtswerke-Deutsche Werft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang dipanggil sebagai saksi kelima meminta kes tidak diteruskan dan diselesaikan secara baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban yang dipanggil sebagai saksi kelima meminta agar kasus tersebut tidak dilanjutkan dan diselesaikan secara musyawarah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu berkata buku yang tular di media sosial tersebut bukan ter kementerian\".", "r": {"result": "Kementerian mengatakan buku yang viral di media sosial bukan dari kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang ini merujuk kepada Krut Pha, yang membawa maksud \" dengan sayap dikepakkan\".", "r": {"result": "Simbol ini mengacu pada Krut Pha yang berarti \"dengan sayap mengepak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan kanak-kanak yang duduk di luar bandar?", "r": {"result": "Bagaimana dengan anak-anak yang tinggal di luar kota?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menulis, mengajar, menyanyi, mengatur, serta mengambil bahagian dalam pasaran buku dan acara-acara seni di sekitar Lembah Klang, Wani sedang membantu suaminya dengan perniagaan keluarga mereka; Aftertwelve Studio, syarikat bunyi tetulang langsung dan Gravy Baby!", "r": {"result": "Selain menulis, mengajar, menyanyi, mengaransemen, dan berpartisipasi dalam pasar buku dan acara seni di sekitar Lembah Klang, Wani membantu suaminya dalam bisnis keluarga mereka; Aftertwelve Studio, perusahaan suara penguatan langsung dan Gravy Baby!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi langkah pencegahan juga penting.", "r": {"result": "Tetapi tindakan pencegahan juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan sudah menempah tempat ke peringkat seterusnya, tetapi kedua-dua pasukan juga tahu bahawa juara kumpulan akan bertemu dengan pasukan tuan rumah, Vietnam, pada separuh akhir.", "r": {"result": "Kedua tim sudah membukukan tempat ke babak selanjutnya, namun kedua tim juga mengetahui bahwa juara grup akan bertemu tuan rumah, Vietnam, di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tinggal yang menjadi permasalahan apakah Number of Users itu bisa masuk laporan keuangan?", "r": {"result": "\u201cSatu-satunya masalah adalah apakah jumlah pengguna dapat dimasukkan dalam laporan keuangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu minggu sebelum melahirkan, aku mengikuti pelatihan polisi anti huru-hara, di mana aku dikejar-kejar oleh kuda,\" ungkap Beth.", "r": {"result": "Satu minggu sebelum melahirkan, saya mengikuti pelatihan polisi anti huru hara, di mana saya dikejar oleh kuda,\" kata Beth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Dion Dewa Barata SE.", "r": {"result": "dr. Dion Dewa Barata SE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Datuk Ngeh Koo Ham (PH-Beruas) mengenai inisiatif kerajaan berhubung kanak-kanak tanpa kewarganegaraan selepas ibu warga asing kanak-kanak tersebut tidak mendaftarkan perkahwinan mereka dengan bapa yang merupakan warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Datuk Ngeh Koo Ham (PH-Beruas) tentang inisiatif pemerintah terkait anak tanpa kewarganegaraan setelah ibu asing anak tersebut tidak mendaftarkan pernikahannya dengan sang ayah yang berkewarganegaraan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila akaun palsu ini dipadamkan oleh pihak tertentu seperti Facebook, pembuli siber tegar berulang kali membuat akaun palsu lain dengan tujuan mahu terus menyakiti mangsa.", "r": {"result": "Ketika akun palsu ini dihapus oleh pihak tertentu seperti Facebook, pelaku cyberbullying hardcore berulang kali membuat akun palsu lainnya dengan tujuan untuk terus menyakiti korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 3.0 persekitaran meja ini dikeluarkan pada tanggal 6 April 2011.", "r": {"result": "Versi 3.0 lingkungan desktop ini dirilis pada 6 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mavilayi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mavilayi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Londang Batu, Endau, Johor ialah 86900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Londang Batu, Endau, Johor adalah 86900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha beliau menghadapi masalah tertentu, dan rawatan tambahan adalah satu kesukaran yang jelas dalam hari-hari awal.", "r": {"result": "Usahanya menemui masalah tertentu, dan perawatan tambahan merupakan kesulitan yang jelas di masa-masa awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat nelayan, Mohd Borhan, 62, ditemui di perairan Malaysia-Indonesia, 11.8 batu nautika dari Muara Kuala Linggi.", "r": {"result": "Jenazah nelayan Mohd Borhan, 62 tahun, ditemukan di perairan Malaysia-Indonesia, 11,8 mil laut dari Muara Kuala Linggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang yang zalim akan mendapat siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita akan bercakap tentang sesuatu yg songsang pada masa akan datang yg simetri dengan garisan, y sama dengan x.", "r": {"result": "Dan kita akan berbicara tentang sesuatu yang terbalik di masa depan yang simetris dengan garis, y sama dengan x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montherlant, Oise Montherlant ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Montherlant, Oise Montherlant adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 November 1925, beliau telah diberi gelaran diraja dari Saudara tiri lelaki beliau, Raja Vajiravudh (Rama VI) sebagai Puteri Uthong, diterjemahkan dalam Thai sebagai \"Krom Khun Uthong Khetkhatiyanari\" ().", "r": {"result": "Pada tanggal 15 November 1925, dia diberi gelar kerajaan dari saudara tirinya, Raja Vajiravudh (Rama VI) sebagai Putri Uthong, diterjemahkan dalam bahasa Thailand sebagai \"Krom Khun Uthong Khetkhatiyanari\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The separation of Singapore from Malaysia gave ethnic Malays a clear majority in Malaysia, while ethnic Chinese formed the majority in independent Singapore.", "r": {"result": "Pemisahan Singapura dari Malaysia membuat etnis Melayu menjadi mayoritas di Malaysia, sementara etnis Tionghoa menjadi mayoritas di Singapura yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air, gas, pembetungan, dan komunikasi terjejas teruk.", "r": {"result": "Air, gas, saluran pembuangan, dan komunikasi sangat terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merayau-rayau dan akhirnya bertemu dengan bapa ayam (Douglas Lim) sindiket pelacuran, disebabkan tidak biasa dengan ayat-ayat \"double meaning\" bapa ayam, mereka akhirnya ditahan dan dibawa ke balai.", "r": {"result": "Berkeliaran dan akhirnya bertemu dengan bapak ayam (Douglas Lim) dari sindikat prostitusi, karena tidak paham dengan kalimat \u201cmakna ganda\u201d sang bapak, akhirnya mereka ditangkap dan dibawa ke kantor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the right to freedom and human rights should not supersede laws of religion.", "r": {"result": "Dia mengatakan hak atas kebebasan dan hak asasi manusia tidak boleh menggantikan hukum agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan dari peristiwa ini, pihak JAWI telah menjadi bahan ejekan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, JAWI menjadi bahan ejekan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat stat %s", "r": {"result": "tidak dapat menetapkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewangga ini terdiri dari beberapa lima puluh adegan dengan tulisan gambaran dalam bahasa Latin (\"tituli\") yang ditekat atau disulam pada kain linen dengan benang wul yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Dewangga ini terdiri dari sekitar lima puluh adegan dengan prasasti bergambar dalam bahasa Latin (\"tituli\") yang dipotong atau disulam di atas kain linen dengan benang wol berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buaya seberat 20 kilogram berukuran 3.5 meter itu diikat dan diletakkan dalam sangkar di pejabat APM sebelum dihantar ke Jabatan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) negeri,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Buaya seberat 20 kilogram dan berukuran 3,5 meter itu diikat dan ditempatkan di kandang di kantor APM sebelum dikirim ke Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional (PERHILITAN),\" katanya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau menjuarai Bintang RTM pada tahun 1976, beliau telah merakamkan suara di bawah label Warnada Records.", "r": {"result": "Setelah memenangkan Bintang RTM pada tahun 1976, ia merekam di bawah label Warnada Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Rosso Kumamoto, V-Varen Nagasaki dan Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Rosso Kumamoto, V-Varen Nagasaki dan Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi tersebut memuncak saat Ketua Eksekutif Leung Chun-ying dan Sekretaris Keadilan Rimsky Yuen memerintahkan dewan menyingkirkan kelayakan dua legislator tersebut pada 18 Oktober, disusul oleh langkah yang diambil oleh para legislator untuk memblokir pasangan tersebut dari pengambilan kembali sumpah mereka pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Kontroversi memuncak ketika Kepala Eksekutif Leung Chun-ying dan Sekretaris Kehakiman Rimsky Yuen memerintahkan DPR untuk mendiskualifikasi kedua legislator pada 18 Oktober, diikuti dengan langkah-langkah yang diambil oleh legislator untuk menghalangi pasangan tersebut melanjutkan sumpah mereka keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marhavay Marhavay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marhavay Marhavay adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah mereka, masalah saya.", "r": {"result": "Masalah mereka, masalahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan Perancis Pada 15 Ogos 1944, askar payung terjun membuat penerjunan ke selatan Perancis untuk Ops Dragoon, penaklukan Perancis dari arah selatan.", "r": {"result": "Selatan Prancis Pada tanggal 15 Agustus 1944, pasukan terjun payung diterjunkan ke selatan Prancis untuk Ops Dragoon, penaklukan Prancis dari selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dengan awak ni?", "r": {"result": "Apa yang salah denganmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila gunung-ganang hancur lebur berterbangan;", "r": {"result": "Dan ketika gunung-gunung runtuh dan terbang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui harmonisasi olah pikir, olah hati, olah rasa, serta olahraga dalam pendidikan nasional diharapkan dapat membantu generasi muda Indonesia menjawab tantangan abad ke-21 dan mewujudkan Indonesia Emas pada 2045.", "r": {"result": "Melalui harmonisasi olah raga pikiran, olah raga hati, olah raga rasa, dan olah raga dalam pendidikan nasional, diharapkan dapat membantu generasi muda Indonesia menjawab tantangan abad 21 dan mewujudkan Indonesia Emas pada tahun 2045.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani tidak ada kuasa untuk menahan atau mengawal pertukaran status daripada pertanian kepada pembangunan\".", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro tidak berwenang menahan atau mengendalikan perubahan status dari pertanian menjadi pembangunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik utk pengambilan keputusan 4.", "r": {"result": "Politik untuk pengambilan keputusan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derma melalui potongan gaji daripada staf UiTM semakin meningkat.", "r": {"result": "Sumbangan melalui pemotongan gaji dari staf UiTM semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian 1949 di antara Israel dan Jordan menetapkan Baitulmaqdis Timur milik Palestin dan Baitulmaqdis Barat milik Israel.", "r": {"result": "Perjanjian 1949 antara Israel dan Yordania menetapkan Yerusalem Timur sebagai Palestina dan Yerusalem Barat sebagai Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden CONMEBOL sekarang (2006) adalah Dr. Nicolas Leoz.", "r": {"result": "Presiden CONMEBOL saat ini (2006) adalah Dr. Nicolas Leoz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pengaturcara yang hebat tidak cuba untuk menghafal kesemuanya.", "r": {"result": "Bahkan pemrogram hebat pun tidak mencoba menghafal semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENULIS ialah Pegawai Tadbir di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) serta Exco Persatuan Pegawai Tadbir dan Ikhtisas (Pragmatis) USIM.", "r": {"result": "PENULIS adalah Petugas Administrasi di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) dan Exco dari Asosiasi Administrasi dan Profesional (Pragmatis) USIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para raksasa di dunia teknologi pun masih belum satu suara pada perkembangan AI.", "r": {"result": "Para raksasa di dunia teknologi masih belum memiliki satu suara dalam perkembangan AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekelompok warga termakan isu adanya babi ngepet yang berkeliaran di wilayah mereka.", "r": {"result": "Sekelompok warga prihatin dengan keberadaan babi liar yang berkeliaran di wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Le Grand Phare Lapangan Terbang Le Grand Phare adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ile d'Yeu, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Le Grand Phare Bandar Udara Le Grand Phare adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Ile d'Yeu, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Belgorod terletak di Zon waktu Moscow (MSK/MSD).", "r": {"result": "Wilayah Belgorod terletak di Zona waktu Moskow (MSK/MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, pada pukul 12.01 tengah malam hingga pukul 2 pagi pada 14 Mac lalu di tepi jalan Ladang Kelapa Sawit Kampung Paya Lang, tertuduh didakwa dengan niat hendak menyebabkan kematian Azraff Kamarulzaman, 25.", "r": {"result": "Berdasarkan surat dakwaan, pada pukul 12.01 tengah malam hingga pukul 02.00 dini hari pada 14 Maret di pinggir Kebun Kelapa Sawit di Kampung Paya Lang, terdakwa dijerat dengan pasal niat membunuh Azraff Kamarulzaman, 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabree juga sempat muncul dalam filem arahan Hairie Othman berjudul 2 Alam memegang salah satu watak utama.", "r": {"result": "Sabree juga sempat tampil dalam film arahan Hairie Othman berjudul 2 Alam sebagai salah satu peran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga spesies yang diakui pada hari ini, dan yang paling biasa ditemui adalah Kasuari Selatan yang mana adalah ketiga tinggi dan kedua berat bagi burung hidup, kecil sedikit daripada burung unta dan emu.", "r": {"result": "Ada tiga spesies yang dikenal saat ini, dan yang paling banyak ditemukan adalah Kasuari Selatan yang merupakan burung hidup tertinggi ketiga dan terberat kedua, sedikit lebih kecil dari burung unta dan emu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Arjawinangun.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Arjawinangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kulai, Superintendan Razak Md Said, berkata kejadian berlaku pada jam 7.15 pagi ketika Unit Rondaan Bermotosikal (URB) Ibu Pejabat Daerah Kulai yang bertugas melihat lelaki terba sepasang pintu pagar besi dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Kapolres Kulai, AKBP Razak Md Said, mengatakan, kejadian itu terjadi pada pukul 07.15 pagi saat Unit Patroli Sepeda Motor (URB) Mabes Distrik Kulai melihat seorang pria menabrak sepasang gerbang besi dengan cara yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan maklumat juga disediakan dalam format mudah difahami,\" katanya.", "r": {"result": "Tampilan informasi juga disajikan dalam format yang mudah dipahami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjuang untuk Perkara 68 Afghanistan 1923 perlembagaan, yang diwajibkan pendidikan asas.", "r": {"result": "Dia berjuang untuk Pasal 68 konstitusi 1923 Afghanistan, yang mengamanatkan pendidikan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI bukannya belajar dengan baik, malah tidur siang.", "r": {"result": "Bukannya belajar dengan baik, RAFI malah tidur siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar bidang kecil yang bekerja dengan tangan.", "r": {"result": "Sebagian besar ladang kecil dikerjakan dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran terawal taman Parsi (dari separuh pertama kurun ke-4 SM) ditemui di dalam \"Oeconomicus\" oleh Xenephon yang menyatakan bahawa Socrates menyampaikan cerita lawatan panglima Sparta Lysander ke atas putera Parsi Cyrus the Younger, yang memperlihatkannya \"syurga di Sardis\".", "r": {"result": "Deskripsi paling awal tentang taman Persia (dari paruh pertama abad ke-4 SM) ditemukan dalam \"Oeconomicus\" karya Xenephon yang menyatakan bahwa Socrates menyampaikan kisah kunjungan komandan Spartan Lysander ke pangeran Persia Cyrus the Younger, yang menunjukkan dia \"surga di Sardis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang hari ini mencipta sejarah sebagai negeri pertama meluluskan Rang Undang-undang (RUU) Perlembagaan Negeri Pulau Pinang (Pindaan) 2018 untuk mengehadkan tempoh jawatan ketua menteri kepada dua penggal.", "r": {"result": ": Konferensi Majelis Legislatif Negara Bagian Penang (DUN) hari ini menciptakan sejarah sebagai negara bagian pertama yang mengesahkan Undang-Undang Konstitusi (Amandemen) Negara Bagian Penang 2018 untuk membatasi masa jabatan ketua menteri menjadi dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It existed already since the mid 1980s.", "r": {"result": "Itu sudah ada sejak pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada penerima JMW adalah pendakwah Dr Mohd Farid Ravi Abdullah.", "r": {"result": "Salah satu penerima JMW adalah penceramah Dr Mohd Farid Ravi Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis panduan itu menyatakan keperluan jarak anjakan dengan had ketinggian tertentu, keperluan keselamatan seperti pagar dan langkah penstabilan cerun serta aspek-aspek lain yang perlu dipatuhi oleh syarikat penyedia perkhidmatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPedoman tersebut menyebutkan persyaratan jarak perpindahan dengan batas ketinggian tertentu, persyaratan keselamatan seperti pagar dan tindakan stabilisasi lereng serta aspek lain yang perlu dipenuhi oleh perusahaan penyedia jasa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes tersebut disiasat di bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 302 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM harap ramai wanita dalam Kabinet", "r": {"result": "TPM berharap akan ada lebih banyak perempuan di Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Belakang Kilang, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Belakang Kilang, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam domain frekuensi, kabur petak mempunyai komponen sifar dan negatif.", "r": {"result": "Dalam domain frekuensi, square blur memiliki komponen nol dan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, baru-baru ini, Trump menyebut Kim \"sangat terhormat\" dan \"terbuka\".", "r": {"result": "Namun, baru-baru ini, Trump menyebut Kim \"sangat terhormat\" dan \"terbuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Projek Iqra juga bekerjasama dengan rumah anak yatim dalam menjalankan program berbentuk pendidikan, kesihatan dan pelbagai lagi yang boleh memberikan manfaat.", "r": {"result": "Selain itu, Proyek Iqra juga bekerjasama dengan panti asuhan dalam menjalankan pendidikan, kesehatan dan berbagai program lain yang dapat memberikan manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Prancis 'didaulat' sebagai negara terendah, Bangladesh dan Rwanda disebut sebagai negara dengan tingkat kepercayaan tertinggi terhadap vaksin.", "r": {"result": "Sementara Prancis 'berdaulat' sebagai negara terendah, Bangladesh dan Rwanda disebut-sebut sebagai negara dengan tingkat kepercayaan vaksin tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman Masih Membara Sanaa Terus Dimbombardir Walau ada tawaran gencatan senjata humaniter, koalisi militer Arab yang dipimpin Arab Saudi terus melancarkan serangan pemboman dari udara.", "r": {"result": "Yaman Masih Membakar Sanaa Terus Membombardir Meski ada tawaran gencatan senjata kemanusiaan, koalisi militer Arab pimpinan Arab Saudi terus melancarkan serangan pengeboman udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan deria di badannya bermula dari insang hingga mencecah zon ekor.", "r": {"result": "Garis sensorik di tubuhnya mulai dari insang hingga mencapai zona ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada gradien tersedia untuk diguna dengan alat ini.", "r": {"result": "Tidak ada gradien yang tersedia untuk digunakan dengan alat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah kelayakan !", "r": {"result": "Metode kualifikasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha KLIA2 untuk menampung 45 juta penumpang setiap tahun dan bukannya 30 juta, bermakna MAHB sedang membina terminal 80 % lebih besar daripada terminal utama.", "r": {"result": "Upaya KLIA2 untuk menampung 45 juta penumpang per tahun, bukan 30 juta, berarti MAHB sedang membangun terminal 80% lebih besar dari terminal utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya Sukan Komanwel dikenali sebagai Sukan Empayar British dari tahun 1930 hingga tahun 1950.", "r": {"result": "Commonwealth Games sebelumnya dikenal sebagai British Empire Games dari tahun 1930 hingga 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2014 2014 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2014 2014 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh proses dipandu oleh tindak balas tunabahasa klien: Menurut Stollznow (2010), \"NLP juga melibatkan analisis \"fringe discourse\" dan pedoman praktis untuk meningkatkan komunikasi.", "r": {"result": "Seluruh proses dipandu oleh respon diam klien: Menurut Stollznow (2010), \"NLP juga melibatkan analisis \"wacana pinggiran\" dan pedoman praktis untuk meningkatkan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, seperti Neil Martin sebelumnya, yang telah bermain untuk who Queen of the South, beliau juga menyertai Nottingham Forest.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, seperti Neil Martin sebelumnya, yang pernah bermain untuk Queen of the South, dia juga bergabung dengan Nottingham Forest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trouville-sur-Mer Trouville-sur-Mer ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Trouville-sur-Mer Trouville-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat pertama ialah hukuman oleh Mahkamah Tinggi diikuti Mahkamah Rayuan dan terakhir sekali oleh Mahkamah Persekutuan. Sekiranya ketiga-tiga peringkat mahkamah ini memutuskan keputusan bersalah terhadap tertuduh, maka satu rayuan pengampunan terhadap kesalahan akan dilakukan dikemukakan kepada Yang Di Pertua Agong atau Duli Yang Maha Mulia Sultan atau Yang Di Pertua Negeri, bergantung di mana kesalahan itu dilakukan.", "r": {"result": "Tahap pertama adalah hukuman oleh Pengadilan Tinggi diikuti oleh Pengadilan Banding dan terakhir oleh Pengadilan Federal. Jika ketiga tingkat pengadilan memutuskan bahwa terdakwa bersalah, maka permohonan pengampunan atas pelanggaran tersebut akan diajukan kepada Yang Di Pertua Agong atau Yang Mulia Sultan atau Yang Di Pertua Negeri, tergantung di mana pelanggaran tersebut dilakukan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan untuk orang yang buat sublet pula dipanggil subletter.", "r": {"result": "Panggilan untuk orang yang membuat subletter disebut subletter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Katalaluan Kunci Persendirian:", "r": {"result": "_Kata Sandi Kunci Pribadi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan kritis untuk filem rata-ratanya bercampur-campur.", "r": {"result": "Penerimaan kritis untuk film tersebut umumnya beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafa tidak mahu berdepan tindakan dipotong mata seterusnya selain sekatan pembelian pemain import sekiranya tuntutan berjumlah RM235,686 tidak dibayar sebelum tarikh itu, katanya kepada Bernama, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Kafa tidak ingin menghadapi tindakan pengurangan poin selain pembatasan pembelian pemain impor jika klaim sebesar RM235.686 tidak dibayarkan sebelum tanggal tersebut, katanya kepada Bernama, di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kempen kunci yang identik dengan SFD adalah: Rakyat Singapura untuk Demokrasi mengatur pertama di Singapura Freedom Film Festival pada bulan November 2010.", "r": {"result": "Beberapa kampanye utama yang identik dengan SFD adalah: Singaporeans for Democracy menyelenggarakan Singapore Freedom Film Festival pertama pada November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Korthalsia horrida Becc.", "r": {"result": "dan Korthalsia horrida Becc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mangsa dihantar ke Hospital Dharamsala.", "r": {"result": "Semua korban dikirim ke Rumah Sakit Dharamsala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rancangan untuk mengurangkan kadar itu sudah ada dari 2011 hingga 2020 tetapi kalau melihat situasi terkini kadar kemalangan bukan berkurangan sebaliknya terus meningkat.", "r": {"result": "\u201cRencana penurunan angka kecelakaan sudah dilakukan dari tahun 2011 hingga 2020, namun jika melihat situasi saat ini, angka kecelakaan tidak menurun tetapi terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika ditemui selepas majlis Perbincangan Kemampanan Minyak Sawit EU-Malaysia ke-2 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini kepada wartawan saat ditemui setelah Diskusi Keberlanjutan Kelapa Sawit UE-Malaysia ke-2 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan lainnya adalah talenan bisa menjadi usang setelah digunakan seiring waktu.", "r": {"result": "Alasan lainnya adalah talenan bisa menjadi usang setelah digunakan seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bart Goor Bart Goor (; lahir 9 April 1973) merupakan bekas pemain bola sepak Belgium yang bermain di posisi sayap kiri.", "r": {"result": "Bart Goor Bart Goor (; lahir 9 April 1973) adalah mantan pemain sepak bola Belgia yang bermain di sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski selama bertahun-tahun Inggris secara konsisten membantah bahwa negara itu terlibat atau pernah terlibat dalam penahanan sejumlah tawanan CIA di Diego Garcia.", "r": {"result": "Meski selama bertahun-tahun Inggris secara konsisten membantah bahwa negaranya terlibat atau pernah terlibat dalam penahanan sejumlah tahanan CIA di Diego Garcia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, BNM mengulangi pendirian yang Malaysia tidak melarang pelaburan mata wang kripto buat masa ini sebaliknya membiarkan pasaran membuat keputusan mengenainya.", "r": {"result": "Faktanya, BNM menegaskan kembali pendiriannya bahwa Malaysia tidak melarang investasi cryptocurrency untuk saat ini, melainkan membiarkan pasar memutuskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain Bank Indonesia menaikan suku bunga untuk menjaga inflasi dan konsumsi agar tidak turun sehingga menekan impor.", "r": {"result": "Di sisi lain, Bank Indonesia menaikkan suku bunga untuk menjaga agar inflasi dan konsumsi tidak turun sehingga menekan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang Indonesia, Suma Oriental memuat maklumat tentang pulau Jawa dan Sumatera.", "r": {"result": "Tentang Indonesia, Suma Oriental berisi informasi tentang pulau Jawa dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, sistem percukaian SST tidak mungkin membebankan rakyat kerana jumlah kutipannya hanya dianggarkan RM21 bilion setahun berbanding anggaran kutipan GST bernilai RM44 bilion berdasarkan sasaran kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa sistem perpajakan SST sepertinya tidak akan membebani rakyat karena total pemungutannya diperkirakan hanya RM21 miliar per tahun dibandingkan perkiraan pemungutan GST senilai RM44 miliar berdasarkan target pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Yoshinobu sudah mengundurkan diri dan jabatan tingkat atas dalam pemerintahan menjadi kosong, anak buahnya tetap menjalankan tugas seperti biasa.", "r": {"result": "Meski Yoshinobu telah mengundurkan diri dan posisi puncak di pemerintahan menjadi kosong, anak buahnya tetap menjalankan tugasnya seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dialami oleh Gafatar ketika gelombang propaganda anti-Gafatar menyebar pada awal tahun 2016.", "r": {"result": "Langkah tersebut dialami Gafatar saat gelombang propaganda anti-Gafatar merebak di awal tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi yang boleh kita semua banggakan.", "r": {"result": "Ekonomi yang bisa kita semua banggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazauskas mengubah diri dari Parti Komunis kepada apparatchik reformis moderat, dan akhirnya pemimpin negara Baltik demokratik.", "r": {"result": "Brazauskas mengubah dirinya dari Partai Komunis menjadi apparatchik reformis moderat, dan akhirnya menjadi pemimpin negara-negara Baltik yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vassoy Vassoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vassoy Vassoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong kemudian pada 1981 meninggalkan DAP untuk menyertai parti Persatuan Cina Malaysia (MCA) dari Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Wong kemudian pada tahun 1981 meninggalkan DAP untuk bergabung dengan partai Malaysian Chinese Association (MCA) dari Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Buddha, monyet adalah salah satu jelmaan awal Sang Gautama Buddha tetapi juga melambangkan muslihat dan kehodohan.", "r": {"result": "Dalam Buddhisme, monyet adalah salah satu inkarnasi awal Buddha Gautama tetapi juga melambangkan tipu daya dan keburukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan itu makin ketara apabila dibandingkan dengan Ehsan yang gempal dari pangkal ke hujung.", "r": {"result": "Perbedaannya bahkan lebih terlihat jika dibandingkan dengan Ehsan yang bertubuh kekar dari pangkal hingga ujung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi-kopi di kedai kopi Mazea Coffee, Kawasan Hang Lekir, Jakarta, Sabtu (13/4).", "r": {"result": "Ngopi di Mazea Coffee, Kawasan Hang Lekir, Jakarta, Sabtu (13/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan jika x = -1, maka -1 x -3 ialah 3 + y ialah 8.", "r": {"result": "Katakanlah jika x = -1, maka -1 x -3 adalah 3 + y adalah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan keupayaan eletrik ditakrifkan sebagai jumlah tenaga yang diperlukan untuk menggerakkan satu unit cas eletrik dari titik kedua ke titik pertama.", "r": {"result": "Beda potensial listrik didefinisikan sebagai jumlah energi yang diperlukan untuk memindahkan satu unit muatan listrik dari titik kedua ke titik pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) telah melebarkan sayap di negeri ini sejak April lepas, sekali gus menjadi salah satu parti kerajaan di Sabah.", "r": {"result": "Kini Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) melebarkan sayapnya di negara bagian ini sejak April lalu, sehingga menjadi salah satu partai pemerintah di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHADZIR ELIAS Mahadzir berkata, berdasarkan kajian serta data yang diperolehi pihaknya mendapati kebanyakan golongan nelayan di Kedah yang ditahan oleh pihaknya masih menggunakan dadah jenis opiat atau dadah tradisional seperti heroin dan morfin.", "r": {"result": "MAHADZIR ELIAS Mahadzir mengatakan, berdasarkan penelitian dan data yang diperoleh pihaknya, pihaknya menemukan sebagian besar nelayan di Kedah yang ditangkap pihaknya masih menggunakan opiat atau obat tradisional seperti heroin dan morfin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1969, Meor Abdul Rahman mula menetap di Air Kuning Taiping Perak.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 1969, Meor Abdul Rahman mulai tinggal di Air Kuning Taiping Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa yang berhak menggunakan mahar itu kecuali dengan izin pemiliknya yang sah.", "r": {"result": "Tidak seorang pun berhak menggunakan mahar kecuali dengan izin dari pemiliknya yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Salah dan saudaranya Sahel.", "r": {"result": "Mereka adalah Salah dan saudaranya Sahel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas kutuk serangan terbaharu Israel", "r": {"result": "Pass mengutuk serangan terbaru Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyifatkan pekerja beramanah merupakan teras kemajuan sesebuah negara.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menggambarkan pekerja yang peduli sebagai inti dari kemajuan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk kawasan metropolitan, termasuk San Juan dan kawasan-kawasan perbandaran Bayamon, Guaynabo, Catano, Canovanas, Caguas, Toa Alta, Toa Baja, Carolina, dan Trujillo Alto, adalah hampir dua juta orang; justera itu, hampir setengah daripada jumlah penduduk Puerto Rico kini tinggal dan bekerja di kawasan ini.", "r": {"result": "Total populasi wilayah metropolitan, termasuk San Juan dan wilayah kota Bayamon, Guaynabo, Catano, Canovanas, Caguas, Toa Alta, Toa Baja, Carolina, dan Trujillo Alto, hampir dua juta orang; Sesuaikan dengan itu, hampir setengah dari total penduduk Puerto Rico kini tinggal dan bekerja di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album himpunan pertama telah mencapai 66.22% daripada jumlah penjualan album dalam carta G-music pada minggu pertama dan mencipta rekod baru peratus penjualan album.", "r": {"result": "Album kompilasi pertama mencapai 66,22% dari total penjualan album di tangga lagu G-music di minggu pertama dan mencetak rekor baru untuk persentase penjualan album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bukit Meriam Mukim Bukit Meriam merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Bukit Meriam Mukim Bukit Meriam adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan talian paip kepada NULL ...", "r": {"result": "Menyetel saluran pipa ke NULL ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang kewangan megenakan cukai dan menyatakan mana letaknya perbelanjaan.", "r": {"result": "RUU keuangan membebankan pajak dan menyatakan di mana pengeluarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "English Nature work with the Conservators on the management plan for the area.", "r": {"result": "English Nature bekerja sama dengan Konservator dalam rencana pengelolaan kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Super Series Terbuka Singapura 2008 Kejohanan Super Series Terbuka Singapura 2008 merupakan kejohanan yang kelima bagi kejohanan BWF Super Series 2008.", "r": {"result": "Singapore Open Super Series 2008 Singapore Open Super Series 2008 merupakan turnamen kelima dari BWF Super Series 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menyemarakkan semangat kemerdekaan sempena meraikan sambutan bulan Kebangsaan ke-62.", "r": {"result": "Hal itu untuk mengobarkan semangat kemerdekaan dalam rangka memperingati Bulan Kebangsaan ke-62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1907 ia menjadi editor akhbar berbahasa Melayu \"Utusan Melayu\".", "r": {"result": "Pada tahun 1907 ia menjadi redaktur surat kabar berbahasa Melayu \"Utusan Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefanesti, Botosani Stefanesti merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Stefanesti, Botosani Stefanesti adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Andi reda apabila ia gagal memintas muzik video BLACKPINK untuk menjadi 'trending' di YouTube.", "r": {"result": "Namun, Andi kembali tenang ketika gagal menyalip video musik BLACKPINK menjadi 'trending' di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, polis juga tidak menemui sebarang identiti lain berkaitan mayat yang ditemui itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, polisi juga tidak menemukan identitas lain terkait jenazah yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Teks untuk disalin", "r": {"result": "_Teks untuk disalin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan utamanya termasuk telekomunikasi, media, hartanah, dan minyak dan gas.", "r": {"result": "Investasi utamanya termasuk telekomunikasi, media, real estat, dan minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman terba jelas kedengaran imam tidak membaca ayat ke-6 daripada tujuh ayat surah Al-Fatihah.", "r": {"result": "Rekaman itu jelas menunjukkan bahwa imam tidak membaca ayat ke-6 dari tujuh ayat surat Al-Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah kamu berdosa mengenai sesuatu persetujuan yang telah dicapai bersama oleh kamu (suami isteri), sesudah ditetapkan maskahwin itu (tentang cara dan kadar pembayarannya). Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan kamu tidak bersalah atas segala kesepakatan yang telah kamu (suami dan istri) capai bersama, setelah mahar ditentukan (tentang cara dan tarif pembayaran). Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada laman-laman web ulasan memberi sesebuah ulasan daripada kadaran berjumlah lima, sepuluh, seratus dan kadang-kala juga menggunakan huruf.", "r": {"result": "Sebagian besar website review memberikan review dari rating lima, sepuluh, seratus bahkan terkadang menggunakan huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang orang meyakini, merebut kemenangan tantangannya lebih rendah dibanding mempertahankan.", "r": {"result": "Terkadang orang percaya bahwa menang tidak sesulit bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, satu hal yang harus dicatat, bahwa semua agama juga memiliki potensi radikalisme.", "r": {"result": "Namun, satu hal yang perlu diperhatikan adalah bahwa semua agama juga memiliki potensi radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacu agenda Dalam konteks ini, ramai yang bersetuju bahawa negara masih kekurangan kapasiti dalam inisiatif pelaksanaan, berbanding kapasiti penasihatan yang diterima daripada komuniti saintifik.", "r": {"result": "Mendorong agenda Dalam konteks ini, banyak yang setuju bahwa negara masih kekurangan kapasitas dalam implementasi inisiatif, dibandingkan dengan kapasitas penasehat yang diterima dari komunitas ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 63 gol dalam 30 permainan, untuk purata 2.10 gol setiap perlawanan.", "r": {"result": "Ada 63 gol dalam 30 pertandingan, dengan rata-rata 2,10 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesis burung yang bernama \"keria\" telah merosakkan tanaman padi penduduk kampung suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Seekor burung yang disebut \"keria\" pernah merusak tanaman padi penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini diletakkan dekat Bangkit Road.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di dekat Jalan Bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guguk, Lima Puluh Kota Guguk merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Guguk, Lima Puluh Kota Guguk adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Ahli Jawatankuasa PAS Pusat, Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz hadir di pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Kelantan, di sini, hari ini bagi memberi kenyataan berhubung siasatan PAS yang didakwa menerima wang RM90 juta menerusi 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Anggota Komite PAS Pusat Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz hadir di kantor Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Kelantan, di sini, hari ini untuk memberikan pernyataan terkait penyelidikan PAS atas dugaan penerimaan RM90 juta melalui 1Malaysia Development Berhad (1MDB ). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi 20 negara terunggul, teratas di dunia.", "r": {"result": "Jadilah 20 negara teratas, teratas di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini mendahului barisan 13 menteri mengangkat sumpah jawatan dan taat setia serta sumpah simpan rahsia di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di ibu negara.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini memimpin barisan 13 menteri untuk mengambil sumpah jabatan dan kesetiaan serta sumpah kerahasiaan di depan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The University of Kentucky, with a nationally elite range of academic offerings and an internationally recognized athletic program, is particularly well-equipped to help lead the way\".", "r": {"result": "\"Universitas Kentucky, dengan rangkaian penawaran akademik elit nasional dan program atletik yang diakui secara internasional, sangat diperlengkapi dengan baik untuk membantu memimpin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita committed dengan proyek.", "r": {"result": "Kami berkomitmen untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua bahasa ini adalah dalam \"sprachbund Balkan\", walaupun ketiga-tiga yang terakhir adalah dalam kumpulan yang berbeza (Bahasa Romania ialah sebuah Bahasa Romawi, manakala Bahasa Yunani dan Bahasa Albania adalah bersendirian masing-masing di bawah keluarga Bahasa Indo-Eropah).", "r": {"result": "Semua bahasa ini ada di \"Balkan sprachbund\", meskipun tiga yang terakhir berada dalam kelompok yang berbeda (Rumania adalah bahasa Roman, sedangkan Yunani dan Albania sendirian di bawah rumpun bahasa Indo-Eropa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oggiona con Santo Stefano Oggiona con Santo Stefano merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Oggiona con Santo Stefano Oggiona con Santo Stefano adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit untuk ditentukan bila hendak sembunyikan tugas, \"minit\", \"jam\" atau \"hari\"", "r": {"result": "Unit untuk menentukan kapan harus menyembunyikan tugas, \"menit\", \"jam\", atau \"hari\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tering, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tering, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Udhampur memiliki bilangan penduduk seramai 59,236.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Udhampur berpenduduk 59.236 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditutup kerana kerja-kerja pengubahsuaian pada tahun 2013 dan dibuka semula pada bulan September sebagai \"Mr. Cooper's House & Garden\" dalam penghormatan kepada Thomas Cooper, yang rumahnya dan taman-taman yang menduduki tapak hotel pada tahun 1819.", "r": {"result": "Itu ditutup untuk renovasi pada tahun 2013 dan dibuka kembali pada bulan September sebagai \"Rumah & Taman Tuan Cooper\" untuk menghormati Thomas Cooper, yang rumah dan tamannya menempati lokasi hotel pada tahun 1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur dijangkakan memperoleh pulangan tahunan sebanyak dua angka, menyamai pulangan tahunan yang diberikan dalam pelaburan hartanah yang dibuat oleh kami di Indonesia,\" katanya ketika ditemui di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cInvestor diharapkan memperoleh pengembalian tahunan dua digit, sama dengan pengembalian tahunan yang diberikan dalam investasi real estat yang kami lakukan di Indonesia,\u201d katanya saat ditemui di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah beberapa hari bertahan, kota yang tersergam indah itu akhirnya jatuh ke tangan tentera Islam.", "r": {"result": "Namun setelah beberapa hari bertahan, kota megah itu akhirnya jatuh ke tangan tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat ini masih menjadi khidmat pilihan,\" katanya dalam sidang media selepas merasmikan Karnival SAM My Best Buy Parlimen Kota Raja, di Stesen Mardi Jalan Kebun, di sini, tadi.", "r": {"result": "Layanan ini masih layanan opsional,\" ujarnya dalam jumpa pers seusai meresmikan My Best Buy Carnival SAM DPRD Kota Raja, di Stasiun Mardi Jalan Kebun, Jakarta, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah disebabkan perbezaan dalam strategi sistem pembiakan lelaki dan perempuan. Adam Kromosom Y dinamakan sempena Nabi Adam a.s., sebagaimana kepercayaan bagi penganut agama utama di dunia iaitu Islam, Kristian dan Yahudi yang mempercayai bahawa Nabi Adam a.s. adalah manusia terawal yang dijadikan oleh Allah.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan adanya perbedaan strategi sistem reproduksi pria dan wanita. Kromosom Adam Y dinamai menurut nama Nabi Adam a.s., sebagaimana kepercayaan agama-agama besar di dunia yaitu Islam, Kristen dan Yahudi yang meyakini bahwa Nabi Adam a.s. adalah manusia pertama yang diciptakan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling ketara, ahli sains IG Farben menemui antibiotik pertama, kajian semula perubatan asas dan \"membuka era baru dalam bidang perubatan\".", "r": {"result": "Terutama, para ilmuwan IG Farben menemukan antibiotik pertama, merevisi pengobatan dasar dan \"membuka era baru dalam pengobatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ramai pemain memberi tumpuan kepada gaya hidup ideal dengan tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeza dengan pemain profesional lain.", "r": {"result": "Di saat banyak pemain fokus pada gaya hidup ideal tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeda dengan pemain profesional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi menjadi terpaksa mengintegrasikan salah Kami tidak mahu hidup dengan orang putih;.", "r": {"result": "Integrasi menjadi terpaksa untuk mengintegrasikan salah Kami tidak ingin hidup dengan orang kulit putih ;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaipusam didedikasikan kepada Dewa Muraga.", "r": {"result": "Thaipusam didedikasikan untuk Lord Muraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India - Belum lama ini seorang wanita paruh baya dikecam sekelompok wanita muda di India setelah ia diduga meminta beberapa pria untuk memperkosa mereka karena salah satu dari mereka mengenakan rok pendek.", "r": {"result": "India - Belum lama ini seorang wanita paruh baya dikritik oleh sekelompok wanita muda di India setelah dia diduga meminta beberapa pria untuk memperkosa mereka karena salah satunya memakai rok pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kekesalan Lim setahun jadi menteri kewangan", "r": {"result": "Dua penyesalan Lim setahun sebagai menteri keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol antarabangsa pertamanya ketika menentang Montenegro pada perlawanan playoff kelayakan UEFA Euro 2012 pada November 2011.", "r": {"result": "Dia mencetak gol internasional pertamanya melawan Montenegro dalam playoff kualifikasi UEFA Euro 2012 pada November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila kerangka undang-undang tersebut siap, kementeriannya masih memerlukan tempoh percubaan untuk menguji sistem perkhidmatan tersebut.", "r": {"result": "Namun, ketika kerangka hukum sudah siap, kementerian masih membutuhkan masa uji coba untuk menguji sistem pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya perlu membayar Rp20 ribu per orang, siapapun bisa mengeksplorasi Eling Bening atau berenang bersama keluarga seharian.", "r": {"result": "Hanya perlu membayar Rp20 ribu per orang, siapapun bisa menjelajahi Eling Bening atau berenang bersama keluarga sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini kawasan-kawasan yang tersebut merupakan sebahagian dari Poland, Rusia dan Lithuania.", "r": {"result": "Saat ini wilayah tersebut merupakan bagian dari Polandia, Rusia dan Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti disentuh Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, biarpun kelulusan untuk pindaan Perlembagaan Persekutuan sudah diperoleh, namun undi 18 masih tidak boleh dilaksana.", "r": {"result": "Seperti yang disampaikan Ketua EC Azhar Azizan Harun, meski persetujuan untuk mengubah UUD Federal sudah didapat, voting 18 tetap belum bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Nice!", "r": {"result": "Pekerjaan yang baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneriman frekuensi perantaraan isyarat IQ audio", "r": {"result": "Penerimaan frekuensi menengah dari sinyal audio IQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDEC, Grab bekerjasama atasi masalah jalan raya", "r": {"result": "MDEC, Grab bekerja sama atasi masalah jalan raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 November 2016, Hakim Mahkamah Sesyen, Zulqarnain Hassan, mengenakan hukuman penjara 18 bulan bagi setiap pertuduhan.", "r": {"result": "Pada 14 November 2016, Hakim Pengadilan Sesi Zulqarnain Hassan menjatuhkan hukuman penjara 18 bulan untuk setiap dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1034 1034 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1034 1034 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur setiap pertandingan dapat menentukan peraturan pertandingan, termasuk rentang usia peserta.", "r": {"result": "Penyelenggara setiap lomba dapat menentukan aturan lomba, termasuk rentang usia peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penceraian menyerap banyak tenaga dalam satu proses berbalik dan ini akan banyak mengurangkan suhu termodinamik gas hipersonik yang dinyahpecut berdekatan dengan objek aeroangkasa itu.", "r": {"result": "Setiap disosiasi menyerap banyak energi dalam proses yang dapat dibalik dan ini akan sangat mengurangi suhu termodinamika gas hipersonik yang diperlambat di dekat objek luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu berkuasa! Sesungguhnya Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Pasti kuat! Sesungguhnya Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dimulakan pada 26 April 1965.", "r": {"result": "Stasiun ini dimulai pada 26 April 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mendalam di taman adalah gua [[gua]] lengkap dengan lata.", "r": {"result": "Lebih dalam di taman adalah sebuah gua [[gua]] lengkap dengan air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pejabat Menteri Wilayah Persekutuan hari ini membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung pencerobohan dua lot tanah kerajaan di Medan Imbi, Bukit Bintang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kantor Menteri Wilayah Persekutuan hari ini membuat laporan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait perambahan dua bidang tanah pemerintah di Medan Imbi, Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri televisyen terkenal yang pertama menggunakan realiti maya ialah .", "r": {"result": "Serial televisi terkenal pertama yang menggunakan realitas virtual adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, pelaksanaan akan dibuat menerusi pemba Menteri di Jabatan Perdana Menteri yang menjaga hal-ehwal agama dan undang-undang, Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menteri yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat ini mengatakan pelaksanaannya akan dilakukan melalui Menteri di Departemen Perdana Menteri yang membidangi urusan agama dan hukum, Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pembenihan awan di Selangor esok, pesawat akan berlepas dari Lapangan Terbang Subang dengan kerjasama TUDM (Tentera Udara Diraja Malaysia) dan Jabatan Meteorologi Malaysia.", "r": {"result": "Untuk penyemaian awan di Selangor besok, pesawat akan berangkat dari Bandara Subang bekerja sama dengan RMAF (Royal Malaysian Air Force) dan Departemen Meteorologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya akan membundarkan mereka ke batu yang terdekat.", "r": {"result": "Jadi saya akan membulatkannya ke batu terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKS UCAPAN DASAR KETUA PEMUDA, KHAIRY JAMALUDDIN ABU BAKAR PADA PERSIDANGAN PERGERAKAN PEMUDA UMNO 2014", "r": {"result": "TEKS Pidato KEBIJAKAN PEMUDA, KHAIRY JAMALUDDIN ABU BAKAR PADA KONFERENSI GERAKAN PEMUDA UMNO 2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "195) dan Stampin (P.", "r": {"result": "195) dan Stampin (Hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Pasoh 4 Sekolah Kebangsaan (Felda) Pasoh 4 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Pasoh 4\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Pasoh 4.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Pasoh 4 Sekolah Kebangsaan (Felda) Pasoh 4 atau disingkat \"SK (Felda) Pasoh 4\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Pasoh 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martelotto pernah bermain untuk MPPJ FC dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Martelotto pernah bermain untuk MPPJ FC di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi tangkapan memba seorang pesara tentera berusia 54 tahun dan penganggur berusia 31 tahun di Kedah serta seorang pegawai pengawal kualiti syarikat swasta berusia 33 tahun di Selangor, kelmarin.", "r": {"result": "Tiga penangkapan lainnya termasuk seorang pensiunan militer berusia 54 tahun dan seorang pengangguran berusia 31 tahun di Kedah dan seorang petugas kontrol kualitas perusahaan swasta berusia 33 tahun di Selangor, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Parlimen Lembah Pantai itu sebaliknya menuduh Barisan Nasional (BN) yang mempunyai perancangan untuk mengecilkan penjawat awam.", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR Lembah Pantai itu justru menuding Barisan Nasional (BN) punya rencana merampingkan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nering, Pasir Puteh Kampung Nering merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Nering, Pasir Puteh Kampung Nering adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murtagh mendedahkan bahawa mereka adalah adik-beradik, Morzan merupakan ayah kepada mereka.", "r": {"result": "Murtagh mengungkapkan bahwa mereka bersaudara, Morzan adalah ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala peralatan dan kemudahan yang disediakan TDV untuk memasak lengkap dalam menyediakan pelbagai resipi rakyat Syria supaya pelarian itu dapat merasai makanan bagaikan berada di tanah air sendiri.", "r": {"result": "Semua perlengkapan dan fasilitas yang disediakan TDV untuk memasak sudah lengkap dalam menyiapkan berbagai resep masakan rakyat Suriah sehingga para pengungsi dapat mencicipi makanan seperti berada di tanah air sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia yang diwakili oleh enam sekolah dari seluruh Malaysia mengatasi pesaing dari negara maju seperti tuan rumah sendiri iaitu Jepun, Amerika Syarikat dan China,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia yang diwakili oleh enam sekolah dari seluruh Malaysia mengungguli kompetitor dari negara maju seperti tuan rumah sendiri, Jepang, Amerika Serikat dan China,\u201d katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sensitif, apa yang boleh merosakkan pembuluh perpaduan, jangan disentuh sama sekali.", "r": {"result": "Yang sensitif, yang bisa merusak wadah persatuan, jangan disentuh sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 10,500 (unit rumah) kita akan pamerkan (pada kempen itu).", "r": {"result": "Sekitar 10.500 (unit rumah) akan kami pamerkan (saat kampanye).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amalkan kesederhanaan dengan mengambil makanan dalam kuantiti yang sedikit tetapi kerap.", "r": {"result": "\u201cPraktikkan moderasi dengan makan dalam jumlah kecil tapi sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya 75% adalah ditetapkan sebagai taman negara dan perlindungan alam.", "r": {"result": "75% sisanya ditetapkan sebagai taman nasional dan cagar alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan menerbangkan Wau mengambil tempat dengan hakim-hakim menganugerahkan markah untuk kemahiran pertukangan (Wau adalah objek cantik yang berwarna-warni yang dibina dengan bingkai buluh), bunyi (semua layang-layang Melayu direka bentuk agar dapat menghasilkan bunyi khas apabila berada di udara) dan ketinggian.", "r": {"result": "Kompetisi terbang Wau berlangsung dengan juri memberikan nilai keahlian (Wau adalah objek warna-warni yang indah yang dibangun dengan kerangka bambu), suara (semua layang-layang Melayu dirancang untuk mengeluarkan suara khusus saat di udara) dan ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian nasihat Dr Ezairy: i. Sakit pada tekak.", "r": {"result": "Berikut saran Dr. Ezairy: i. Sakit tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dengar masalah, kena ambil tindakan segera.", "r": {"result": "Jika Anda mendengar masalah, segera ambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan amanat pendidikan, bertemakan 'Pendidikan Untuk Semua', di Universiti Putra Malaysia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan amanat pendidikan bertema 'Education for All' di Universiti Putra Malaysia, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dari Pangdam tadi, karena Pangdam dengan Panglima TNI baru turun dari pesawat, sementara jawabannya seperti itu.", "r": {"result": "Sedangkan dari Pangdam, karena Pangdam dan Panglima TNI baru saja turun dari pesawat, sedangkan jawabannya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih lebih lagi beliau sekarang memegang jawatan menteri yang jaga portfolio suburkan perpaduan dikalangan rakyat.", "r": {"result": "Apalagi saat ini dia menjabat sebagai menteri yang mengurusi portofolio pembinaan persatuan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Warudoyong.", "r": {"result": "Ada 5 desa di Kecamatan Warudoyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefanesti, Valcea Stefanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Stefanesti, Valcea Stefanesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Jempol memiliki 418 pelajar lelaki dan 378 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 796 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Jempol memiliki 418 siswa laki-laki dan 378 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 796 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Kumpulan di Vietnam merekodkan pertumbuhan jualan kedai sama yang negatif sebanyak 19 peratus bagi tempoh sembilan bulan yang berakhir pada 31 Mac, 2019 berikutan persaingan perniagaan runcit yang semakin kompetitif.", "r": {"result": "Operasi Grup di Vietnam mencatat pertumbuhan penjualan gerai yang sama negatif sebesar 19 persen untuk sembilan bulan yang berakhir pada 31 Maret 2019 karena persaingan bisnis ritel yang semakin kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanding dalam Liga Juara-Juara Eropah 2009 akhir menentang FC Barcelona pada 27 Mei 2009 tetapi tewas 2-0.", "r": {"result": "Mereka berkompetisi di final Liga Champions Eropa 2009 melawan FC Barcelona pada 27 Mei 2009 tetapi kalah 2\u20130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong jangan lupakan kami\"", "r": {"result": "\"Tolong jangan lupakan kami\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Malaysia menganggap pertikaian ini sebagai \"bukan isu\", kerana sudah sememangnya tidak ada keinginan dari rakyat sebenar Sabah untuk menjadi sebahagian daripada wilayah Filipina atau Kesultanan Sulu.", "r": {"result": "Namun, Malaysia menganggap perselisihan ini sebagai \"bukan masalah\", karena sama sekali tidak ada keinginan dari masyarakat Sabah yang sebenarnya untuk menjadi bagian dari Filipina atau Kesultanan Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO adalah wadah perjuangan seluruh rakyat dari berbilang kaum.", "r": {"result": "UMNO adalah wadah perjuangan semua orang dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VTEC 3 Peringkat menggabungkan kedua-dua teknologi VTEC-E dan VTEC konvensional.", "r": {"result": "3-Stage VTEC menggabungkan VTEC-E dan teknologi VTEC konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau diminta beri penjelasan, saya bagi sebab saya tidak mahu gunakan peluang ini untuk bertegang leher dengan PAS.", "r": {"result": "\u201cKalau dimintai penjelasan, saya akan jelaskan kenapa saya tidak mau menggunakan kesempatan ini untuk mencekik leher saya dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham ini sempat keluar dari zona saham gocap alias Rp 50 pada Kamis (6/10).", "r": {"result": "Saham ini berhasil keluar dari zona saham gocap alias Rp 50 pada Kamis (6/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, mereka terpaksa mencuba nasib dalam industri yang hanya menawarkan pekerjaan separa mahir berpendapatan rendah yang mana peratusannya semakin meningkat berbanding pekerjaan mahir berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka terpaksa mencoba peruntungan di industri yang hanya menawarkan pekerjaan semi terampil berpenghasilan rendah yang persentasenya meningkat dibandingkan dengan pekerjaan terampil berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap unit rumah diberi bantuan baik pulih antara RM1,000 hingga RM15,000 bergantung kepada usangnya keadaan rumah tersebut; 104.", "r": {"result": "Setiap unit rumah diberikan bantuan perbaikan mulai dari RM1,000 hingga RM15,000 tergantung pada kebobrokan rumah; 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya meningkatkan hasil makanan dan serat per hektar berbanding dengan peternakan tradisional.", "r": {"result": "Keduanya meningkatkan hasil pangan dan serat per hektar dibandingkan dengan peternakan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang mempunyai pandangan jauh dan keberanian pada Mac 2016 untuk mencadangkan sebuah 'grand coalition' dengan mereka yang bersama Tun Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Kit Siang memiliki pandangan jauh ke depan dan keberanian pada Maret 2016 untuk mengusulkan 'koalisi besar' dengan mereka yang bersama Tun Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jan lepas, Majlis Raja-Raja sepakat memilih Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong yang baharu bagi tempoh lima tahun berkuat kuasa 31 Jan 2019.", "r": {"result": "Pada 24 Januari lalu, Dewan Penguasa sepakat untuk memilih Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong yang baru untuk jangka waktu lima tahun terhitung mulai 31 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula, setiap orang memiliki kemampuan masing-masing, dan standar sukses setiap orang pun pasti berbeda.", "r": {"result": "Toh setiap orang punya kemampuannya masing-masing, dan standar kesuksesan setiap orang pasti berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A610", "r": {"result": "PowerShot A610", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Exco perlu sedar diri dia hanya seorang exco Kerajaan Negeri, bukan seorang Ketua Menteri\".", "r": {"result": "YB Exco perlu menyadari bahwa dia hanyalah exco Pemerintah Negara Bagian, bukan Ketua Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Santa Clara wartawan mahkamah, Bancroft Davis, menyatakan dalam tajuk pendapat bahawa Ketua Hakim, Morrison Waite, memulakan hujah lisan dengan menyatakan, \"Mahkamah tidak ingin mendengar hujah mengenai persoalan sama ada peruntukan dalam Pindaan Keempat Keempat kepada Perlembagaan Amerika Syarikat, yang melarang Negara untuk menafikan mana-mana orang dalam bidang kuasanya sama perlindungan undang-undang, terpakai kepada syarikat-syarikat ini.", "r": {"result": "Dalam kasus Santa Clara, reporter pengadilan, Bancroft Davis, mencatat dalam tajuk utama bahwa Ketua Mahkamah Agung, Morrison Waite, memulai argumen lisan dengan menyatakan, \"Pengadilan tidak ingin mendengar argumen tentang pertanyaan apakah ketentuan dalam Keempat Amandemen Konstitusi Amerika Serikat, yang melarang Negara untuk menyangkal setiap orang dalam yurisdiksinya perlindungan hukum yang sama, yang berlaku untuk perusahaan-perusahaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Suarakan Nasionalisme Seputar Isu Perang Dagang", "r": {"result": "China Suarakan Nasionalisme Seputar Isu Perang Dagang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, piagam perkhidmatan awam dan seluruh warganya hanyalah untuk memberi khidmat terbaik dan berkualiti kepada rakyat, selain menjadi tulang belakang kepada kerajaan yang mendapat mandat daripada rakyat melalui proses demokrasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, piagam pelayanan publik dan seluruh warganya hanya untuk memberikan pelayanan yang terbaik dan berkualitas kepada masyarakat, selain menjadi tulang punggung pemerintah yang mendapat amanah dari rakyat melalui proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral Video Masturbasi Artis dan Atlet, Apa Dampaknya bagi Tubuh?", "r": {"result": "Viral Video Artis dan Atlet Masturbasi, Apa Efeknya Bagi Tubuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, langkah akan diambil untuk mempercepat pemodenan sektor ekonomi, meningkatkan kesediaan eksport dan pengantarabangsaan, menggalakkan persaingan yang adil serta menambah baik kawal selia dan amalan perdagangan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, langkah-langkah akan diambil untuk mempercepat modernisasi sektor ekonomi, meningkatkan kesiapan ekspor dan internasionalisasi, mendorong persaingan yang adil, serta meningkatkan peraturan dan praktik perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya,upacara ini dilakukan oleh pawang dengan menuai sejumlah tangkai padi yang terpilih berdasarkan sifatnya yang istimewa yakni sifatnya yang \"tertutup\", tinggi dan subur.", "r": {"result": "Pada umumnya upacara ini dilakukan oleh seorang dukun dengan cara memanen sejumlah batang padi yang dipilih berdasarkan sifat khususnya yaitu \u201ctertutup\u201d, tinggi dan subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan album single ke-47 daripada kumpulan Hello!", "r": {"result": ") adalah single album ke-47 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setakat Jun tahun lalu, akaun FELCRA hanya ada RM300,000 dan sekarang mungkin hampir kosong, sekali gus berdepan risiko muflis.", "r": {"result": "Namun, per Juni tahun lalu, akun FELCRA hanya memiliki RM300,000 dan sekarang hampir kosong, sehingga menghadapi risiko kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kempen utama dalam peperangan ini adalah penaklukan Venice ke atas semenanjung Morea (Peloponnesos) di selatan Yunani.", "r": {"result": "Namun, kampanye utama dalam perang ini adalah penaklukan Venesia atas semenanjung Morea (Peloponnesos) di selatan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thita's parents have also supported her through major decisions she has had to make.", "r": {"result": "Orang tua Thita juga mendukungnya melalui keputusan besar yang harus diambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai artis rakaman, dia menggunakan nama Childish Gambino.", "r": {"result": "Sebagai artis rekaman, dia menggunakan nama Childish Gambino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita bagi elaun RM1,000 atau RM2,000 pun sama juga sebab memba sikap tetapi apabila elaun meningkat, bebanan jadi kurang.", "r": {"result": "Kalau kita kasih uang saku RM1,000 atau RM2,000, sama saja karena sikap tapi ketika uang saku bertambah, beban jadi berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millesgarden dibuka pukul 10.00 hingga 17.00.", "r": {"result": "Millesgarden buka mulai pukul 10.00 hingga 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat al-Rahim yang ada pada manusia membolehkan manusia menyayangi, mendidik dan membimbing ummah untuk membawa manusia lain kepada Allah Ya Rahim.", "r": {"result": "Sifat al-Rahim pada manusia memungkinkan manusia untuk mencintai, mendidik dan membimbing ummat untuk membawa manusia lainnya kepada Allah Yang Maha Pengasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima dan menyimpan minyak mentah daripada medan minyak Dulang.", "r": {"result": "Ia menerima dan menyimpan minyak mentah dari ladang minyak Dulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Sempadan ialah organisasi separa tentera Khidmat Keselamatan Persekutuan - iaitu agensi utama perisikan dalam negeri.", "r": {"result": "Pasukan Perbatasan adalah organisasi paramiliter dari Dinas Keamanan Federal - badan intelijen domestik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junta kemudiannya meluluskan undang-undang yang menjadikan kritikan terhadap draf perlembagaan suatu kesalahan.", "r": {"result": "Junta kemudian mengesahkan undang-undang yang menjadikan kritik terhadap rancangan konstitusi sebagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua pangil saya, Encik Singh, atau Encik Besar", "r": {"result": "Kami semua memanggil saya, Encik Singh, atau Encik Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloni Austin adalah yang paling berjaya dikalangan beberapa koloni yang dibenarkan oleh kerajaan Mexico.", "r": {"result": "Koloni Austin adalah yang paling sukses dari beberapa koloni yang disahkan oleh pemerintah Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat bulan April, dia bermain 80 minit untuk pasukan Swansea City B21 sebagai sebahagian daripada proses pemulihan.", "r": {"result": "Pada akhir April, dia bermain selama 80 menit untuk tim U21 Swansea City sebagai bagian dari proses rehabilitasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O`zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi Lagu kebangsaan Uzbekistan (Bahasa Uzbek: O`zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi) adalah lagu kebangsaan yang dipakai sejak 1992.", "r": {"result": "O`zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi Lagu kebangsaan Uzbekistan (bahasa Uzbekistan: O`zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi) adalah lagu kebangsaan yang digunakan sejak 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Kering Air Kering merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Guci Hilir, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Kering Air Kering adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padang Guci Hilir, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada carta muzik video iTunes Jepun mereka meraih tempat pertama, juga pertama untuk carta clip video harian Rekochoku dan carta kedudukan harian wayang yang mendatang sehari kemudian.", "r": {"result": "Di chart musik video iTunes Jepang mereka menempati posisi pertama, juga pertama untuk chart video klip harian Rekochoku dan chart harian wayang yang akan datang sehari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specifically, Mr Olubi alleged that British Bobsleigh did not follow the selection procedures because the objective measures of his performance demonstrated he moved the sled faster than those who were selected, and because of the weight given to the subjective concerns expressed by British Bobsleigh's Performance Director, Gary Anderson.", "r": {"result": "Secara khusus, Tuan Olubi menuduh British Bobsleigh tidak mengikuti prosedur seleksi karena ukuran obyektif dari kinerjanya menunjukkan bahwa dia memindahkan kereta luncur lebih cepat daripada yang dipilih, dan karena bobot yang diberikan pada kekhawatiran subyektif yang diungkapkan oleh Direktur Kinerja British Bobsleigh, Gary Anderson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, apa yang hendak saya sampaikan adalah, Kerajaan sentiasa komited untuk melaksanakan bajet yang terbaik melalui perbelanjaan berhemah, sekalipun,... kita berhadapan dengan ketidaktentuan ekonomi dunia.", "r": {"result": "Sebenarnya yang ingin saya sampaikan adalah Pemerintah selalu berkomitmen untuk mengimplementasikan anggaran sebaik-baiknya melalui belanja yang prudent, meskipun... kita berhadapan dengan ketidakpastian ekonomi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Puy", "r": {"result": "Le Puy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Nation perjuangan Liston pertama ahli Islam, termasuk Malcolm X, dapat dilihat dalam rombongannya.", "r": {"result": "Pada saat perjuangan Bangsa Liston anggota pertama Islam, termasuk Malcolm X, bisa dilihat di rombongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim adalah salah satu dari ribuan siswa yang menduduki parlemen untuk menyerukan penggulingan Suharto pada Mei 1998.", "r": {"result": "Hakim adalah salah satu dari ribuan mahasiswa yang menduduki parlemen untuk menyerukan penggulingan Suharto pada Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan itu telah dibina semula dalam bentuknya sekarang di sebelah selatan pulau pada tahun 1953, tetapi kini dipindahkan ke lokasi asalnya di sebelah utara.", "r": {"result": "Jembatan itu dibangun kembali dalam bentuknya yang sekarang di sisi selatan pulau pada tahun 1953, namun kini telah dipindahkan ke lokasi aslinya di sisi utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen has lost just one competition the past two seasons - the 2018 Olympics, in which a hot mess of a short program put him in 17th place.", "r": {"result": "Chen hanya kalah satu kompetisi dalam dua musim terakhir - Olimpiade 2018, di mana program pendek yang berantakan menempatkannya di posisi ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu, menteri tidak diberikan had masa untuk menjawab semasa penggulungan.", "r": {"result": "Kalau dulu, menteri tidak diberi batas waktu untuk menjawab saat pembubaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Peguyangan Kaja adalah 80115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Peguyangan Kaja adalah 80115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul pada \"Primetime Emmy Awards 2006\" untuk mengundang penghibur Dick Clark.", "r": {"result": "Dia muncul di \"Primetime Emmy Awards 2006\" untuk mengundang penghibur Dick Clark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman dan Nigeria juga berdepan masalah kebuluran yang disifatkan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) sebagai krisis kemanusiaan paling teruk sejak Perang Dunia Kedua, tamat.", "r": {"result": "Yaman dan Nigeria juga menghadapi masalah kelaparan yang digambarkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) sebagai krisis kemanusiaan terburuk sejak berakhirnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim Pulau Pinang, Kapten Maritim Hamizan Harun, kesemua nelayan dari Acheh Indonesia terba oleh Kapal Maritim (KM) SATRIA milik Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) Negeri Johor .", "r": {"result": "Penang Maritime Director, Maritime Captain Hamizan Harun, seluruh nelayan asal Aceh Indonesia didaratkan Kapal Maritime Vessel (KM) SATRIA milik Malaysian Maritime Enforcement Agency (APMM) Negara Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, keputusan semasa beri bayangan bahawa ketiga-tiga parti akan bergabung untuk membentuk satu kerajaan perpaduan.", "r": {"result": "Sejauh ini, hasil saat ini menunjukkan bahwa ketiga partai tersebut akan bersatu untuk membentuk pemerintahan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas tentera ini juga mendapat bantuan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) berjumlah RM250 setiap bulan.", "r": {"result": "Mantan tentara ini juga mendapat bantuan dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) sebesar RM250 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah batu yang pernah berdiri di atas kuburnya di Donskoy digunakan kembali untuk kuburan seorang pengagum Gogol, Mikhail Bulgakov.", "r": {"result": "Sebuah batu yang pernah berdiri di atas kuburannya di Donskoy digunakan kembali untuk kuburan pengagum Gogol, Mikhail Bulgakov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, 67 persen wanita mengatakan mereka lebih suka pria yang baik, karena kebaikan membangkitkan kepercayaan.", "r": {"result": "Namun, 67 persen wanita mengatakan mereka lebih memilih pria yang baik, karena kebaikan menginspirasi kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tulis ke '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat menulis ke '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang tulis ini air mata aku enggak berhenti,\" tulis dia.", "r": {"result": "Sampai sekarang menulis ini air mataku belum berhenti,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Jiran Baik menyaksikan Tentera Marin AS berundur dari Haiti dan Nicaragua pada 1934, Pindaan Platt dibatalkan, dan rundingan pampasan untuk tindakan Mexico memiliknegarakan aset luar negara dalam industri petroleum pada tahun 1938.", "r": {"result": "Kebijakan Tetangga Baik melihat Marinir AS menarik diri dari Haiti dan Nikaragua pada tahun 1934, Amandemen Platt dicabut, dan negosiasi kompensasi untuk nasionalisasi aset luar negeri Meksiko di industri perminyakan pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Syafie mula mempelajari al-Quran ketika berumur tujuh tahun dan mula mempelajari dan mengingati kitab al-Muwatta' karangan Imam Malik pada umur 10 tahun.", "r": {"result": "Imam Syafii mulai mempelajari Al-Qur'an ketika berusia tujuh tahun dan mulai mempelajari dan menghafal kitab al-Muwatta' yang ditulis oleh Imam Malik pada usia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apek memegang watak sebagai Jimmy dalam filem komedi khayalan, \"Duyung\" arahan Prof Madya A. Razak Mohaideen yang menggandingkan beliau bersama Maya Karin yang memegang watak sebagai Puteri.", "r": {"result": "Apek berperan sebagai Jimmy dalam film komedi imajiner \"Duyung\" yang disutradarai oleh Associate Professor A. Razak Mohaideen yang memasangkannya dengan Maya Karin yang berperan sebagai Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kch Jalan Diplomatik Off Jalan Ba.", "r": {"result": "Kch Jalan Diplomatik Off Jalan Ba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dijadikan satu contoh jika dibuat di Kampung Baru,\" katanya di Twitter.", "r": {"result": "Bisa dijadikan contoh kalau dibuat di Kampung Baru,\" ujarnya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahzadi Harper, seorang ahli dalam menopause dan perubahan hormon yang mempengaruhi libido, telah mengungkapkan satu posisi sederhana yang bisa diadopsi pria dalam upaya untuk mencegah disfungsi ereksi yang mengganggu kehidupan seks mereka.", "r": {"result": "Shahzadi Harper, seorang ahli menopause dan perubahan hormon yang mempengaruhi libido, telah mengungkapkan posisi sederhana yang dapat dilakukan pria dalam upaya mencegah disfungsi ereksi yang mengganggu kehidupan seks mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Noor berkata, dalam operasi di tiga premis bermula 12 tengah malam itu, keseluruhannya seramai 31 individu ditahan kerana didapati minum minuman keras, manakala 13 lagi ditahan kerana positif mengambil dadah jenis methaptehamine.", "r": {"result": "M Noor mengatakan, dalam operasi di tiga tempat mulai pukul 12 malam, total 31 orang ditangkap karena minum alkohol, sementara 13 lainnya ditangkap karena dinyatakan positif sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenestra (bukaan) besar di tengkorak mengurangkan berat badannya.", "r": {"result": "Sebuah fenestra besar (bukaan) di tengkorak mengurangi beratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh, mentang-mentang di Twitter bisa bikin thread, ya, Bang?", "r": {"result": "Hah, bisa buat thread di twitter kan gan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanqalas Qanqalas merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qanqalas Qanqalas adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah sebelum ini, struktur empat tingkat dengan sebahagian besar kandungan asalnya tidak terganggu, tersedia untuk penggalian.", "r": {"result": "Belum pernah ada struktur empat lantai dengan sebagian besar isi aslinya yang tidak terganggu tersedia untuk penggalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan teknologi dalam perkakasan-perkakasan \"kaku\" ini turut membenarkan alatan-alat berkomunikasi sesama sendiri melalui Internet lalu boleh diperhatikan dan dikawal dari jauh.", "r": {"result": "Implementasi teknologi pada perangkat keras yang \u201ckeras\u201d ini juga memungkinkan alat untuk saling berkomunikasi melalui internet dan dapat dipantau serta dikendalikan dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Seri Perdana di sini, hari ini.", "r": {"result": "di Liga Premier di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengeluarkan buahnya pada tiap-tiap masa dengan izin Tuhannya. Dan Allah mengemukakan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mendapat pelajaran).", "r": {"result": "Dia menghasilkan buahnya setiap saat dengan izin Tuhannya. Dan Tuhan memberikan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, agar mereka ingat (mendapat pelajaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rapang Duit Burung Rapang Duit merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Hering Uang Hering Uang adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara menamatkan pembelajaran dari Sekolah Tinggi Fox Lane pada tahun 2003.", "r": {"result": "Mara lulus dari Fox Lane High School pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Leuwibalang adalah 42286.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Leuwibalang adalah 42286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara kesalahan dikesan termasuk menyebabkan kekotoran atas jalan awam, tiada permit laluan dan angkut bahan serta lain-lain.", "r": {"result": "Menurutnya, pelanggaran yang terdeteksi antara lain membuat jalan umum kotor, tidak memiliki izin trayek dan mengangkut material dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setitis) air benih, kemudian Ia menjadikan kamu berpasangan (lelaki dan perempuan).", "r": {"result": "Dan Allah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setetes) air benih, kemudian Dia menjadikan kamu berpasang-pasangan (laki-laki dan perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan dalam kedua-dua tempat.", "r": {"result": "Taruh di kedua tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan arus kuasa malar yang paling sering digunakan untuk proses kimpalan insani seperti kimpalan arka gas tungsten dan kimpalan arka logam berperisai, kerana ia mengekalkan arus yang agak sekata walaupun pada voltan yang berbeza.", "r": {"result": "Catu daya arus konstan paling sering digunakan untuk proses pengelasan buatan seperti las busur gas tungsten dan las busur logam terlindung, karena mereka mempertahankan arus yang cukup merata bahkan pada tegangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan biasan berlaku pada kornea yang mempunyai lengkongan kekal.", "r": {"result": "Kebanyakan pembiasan terjadi pada kornea yang memiliki kelengkungan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan yang nyata (mukjizat) dari Tuhan kamu; ini adalah seekor unta betina (dari) Allah sebagai keterangan bagi kamu (membuktikan kebenaranku).", "r": {"result": "Sembahlah Allah, (sesungguhnya) tidak ada Tuhan bagimu selain Dia. Sesungguhnya telah datang kepadamu bukti yang nyata (mukjizat) dari Tuhanmu; ini unta betina (dari) Allah sebagai kesaksian bagimu (membuktikan kebenaranku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai mutlak [|]", "r": {"result": "Nilai mutlak [|]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengamal media misalnya, pengalaman mereka dalam rejim sebelum ini tidak mungkin diulangi tetapi media juga perlu bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk praktisi media misalnya, pengalaman mereka di rezim sebelumnya tidak mungkin terulang tetapi media juga perlu bertanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelirukan umat Islam Kenyataan golongan tidak bertanggungjawab ini sudah tentu mengelirukan umat Islam dan boleh beri gambaran bahawa ideologi Salafi Jihadi kumpulan Daesh selari dengan perjuangan Islam.", "r": {"result": "Kebingungan Umat Islam Pernyataan kelompok yang tidak bertanggung jawab tersebut tentu membingungkan umat Islam dan dapat memberikan kesan bahwa ideologi Salafi Jihadi kelompok Daesh sejalan dengan perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So this is BMW entering a segment that's heavily contested and then renovate a floor above to it can own the luxury room all to itself.", "r": {"result": "Jadi inilah BMW memasuki segmen yang sangat diperebutkan dan kemudian merenovasi lantai di atasnya sehingga bisa memiliki kamar mewah untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah PAN membantah keras pengagihan kerusi PH.", "r": {"result": "Tak heran jika PAN sangat keberatan dengan pembagian kursi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian guna pelbagai pendekatan perluaskan sawit ke luar negara", "r": {"result": "Kementerian menggunakan berbagai pendekatan untuk memperluas kelapa sawit ke luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lebih dibina industri sokongan supaya lebih banyak peluang dibina untuk rakyat Sabah dalam bidang perkayuan.", "r": {"result": "Sebaiknya dibangun industri pendukung agar semakin banyak peluang yang terbangun bagi masyarakat Sabah di bidang perkayuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anto, ada beberapa faktor risiko yang menjadi perhatian di antaranya adalah perkembangan suku bunga dan likuiditas global, gejolak di pasar keuangan emerging markets, dan tensi perang dagang\".", "r": {"result": "Menurut Anto, ada beberapa faktor risiko yang menjadi perhatian, di antaranya perkembangan suku bunga dan likuiditas global, gejolak di pasar keuangan negara berkembang, dan ketegangan perang dagang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini juga meliputi perkongsian kepakaran dalam aspek pengesanan, penyaluran maklumat, khidmat rundingan, pendidikan dan latihan dalam usaha meningkatkan integriti pegawai SPRM dan KPK dalam membanteras jenayah rasuah,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini juga mencakup sharing keahlian dalam aspek deteksi, diseminasi informasi, layanan negosiasi, pendidikan dan pelatihan dalam upaya meningkatkan integritas petugas MACC dan KPK dalam pemberantasan korupsi,\u201d katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dengan Nagarjuna dalam filem Nenunna dimana beliau melakonkan watak utama yang bernama Anu.", "r": {"result": "Ia berakting bersama Nagarjuna dalam film Nenunna dimana ia berperan sebagai tokoh utama bernama Anu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan,... bayangkanlah,... seandainya Kerajaan ini, tidak mengambil langkah-langkah bijak lagi proaktif untuk menguruskan perbelanjaan negara, terutamanya ketika harga minyak dunia jatuh mendadak, paras defisit fiskal dan hutang akan meningkat sekaligus menjejaskan penarafan kredit negara, kemungkinan besar kita boleh terjerumus ke kancah kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Bayangkan,... bayangkan,... jika Pemerintah ini tidak mengambil langkah-langkah cerdas dan proaktif dalam mengatur pengeluaran negara, apalagi saat harga minyak dunia turun tajam, maka tingkat defisit fiskal dan utang akan meningkat serta berimbas pada kredit negara. peringkat, kemungkinan besar kita bisa jatuh ke dalam adegan gejolak ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat itu maka seluruh warga SMK Dang Anum mesti digembeling dengan sebaik cara dan seberkesan mungkin dan bahawa kunci kepada kejayaan ialah perancangan penyusunan, pengamatan ilmu, penilaian kendiri, sains dan teknologi.", "r": {"result": "Menyadari kenyataan tersebut, seluruh insan SMK Dang Anum harus digerakkan dengan sebaik-baiknya dan seefektif mungkin dan bahwa kunci keberhasilannya adalah perencanaan organisasi, observasi pengetahuan, evaluasi diri, iptek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang juga menunjukkan warna yang lebih gelap pada rupa musim tengkujuh yang mungkin mendatangkan kelebihan termokawalatur dengan meningkatnya keupayaan menyerap sinaran matahari.", "r": {"result": "Beberapa juga menunjukkan warna yang lebih gelap pada penampilan monsun yang dapat membawa keuntungan termokavalatur dengan meningkatkan kemampuan menyerap sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setelah beraksi baik, perpindahannya dijadikan pindahan kekal pada tahun 2004.", "r": {"result": "setelah tampil baik, transfernya dibuat permanen pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Dolphin Fraser terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Dolphin Fraser terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kumpulkan semula 2, atau bawa 2.", "r": {"result": "Ayo kumpulkan 2 lagi, atau ambil 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega pelabuhan darat RM1 bilion di Perlis", "r": {"result": "RM1 miliar mega proyek pelabuhan darat di Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, aci sesondol dihubungkan dengan aci engkol sama ada secara terus melalui mekanisme gear, atau secara tidak terus melalui tali sawat pemasaan ataupun rantai pemasaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, camshaft dihubungkan ke crankshaft baik secara langsung melalui mekanisme roda gigi, maupun secara tidak langsung melalui timing belt atau timing chain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jinakkan dia untuk kegunaan mereka; maka sebahagian di antaranya menjadi kenderaan mereka, dan sebahagian lagi mereka makan.", "r": {"result": "Dan Kami menjinakkannya untuk mereka gunakan; maka sebagian dari mereka menjadi kendaraan mereka, dan sebagian lagi mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Aur Duri adalah 37111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Aur Duri adalah 37111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempoh yang lebih panjang pantai timur Madagascar yang bersempadan dengan Lautan Hindi, seni bina yang sangat seragam: hampir semua rumah-rumah tradisional di rantau ini dibina di atas laut, yang rendah dan berbumbung dengan daun kelapa diperbuat daripada pelepah kembara sawit] (\"ravinala madagascariensis\").", "r": {"result": "Untuk waktu yang lebih lama di pantai timur Madagaskar yang berbatasan dengan Samudra Hindia, arsitekturnya sangat seragam: hampir semua rumah tradisional di kawasan itu dibangun di atas laut, yang rendah dan beratap daun kelapa yang terbuat dari daun lontar] (\" ravinala madagascariensis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuhaimi Baba Datin Paduka Shuhaimi Baba ialah seorang pengarah filem dan perunding skrip wanita yang berasal dari Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Shuhaimi Baba Datin Paduka Shuhaimi Baba adalah sutradara film dan konsultan naskah wanita dari Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our fast has no value unless we strive to become more spiritual.", "r": {"result": "Puasa kita tidak ada nilainya kecuali kita berusaha untuk menjadi lebih spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Khairuddin, Parti Warisan Sabah (WARISAN) juga dipersilakan untuk datang malah bergerak aktif di Semenanjung\".", "r": {"result": "Khairuddin menegaskan, Parti Warisan Sabah (WARISAN) juga dipersilakan datang bahkan bergerak aktif di semenanjung\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur disebabkan pengakuan mereka yang demikian), bahkan kebanyakan mereka tidak memahami (hakikat tauhid dan pengertian syirik).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (syukur atas pengakuan mereka), bahkan kebanyakan mereka tidak mengerti (fakta tauhid dan konsep kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu elaun penyelia PDK dibahas di Parlimen", "r": {"result": "Soal tunjangan pengawas PDK dibahas di DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Muhammad B. Yunus adalah seorang doktor Amerika yang mengamal perubatan bahagian dalam dan rheumatologi.", "r": {"result": "dr. Muhammad B. Yunus adalah seorang dokter Amerika yang mempraktikkan penyakit dalam dan reumatologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Restorasi (1814-30), Louis XVIII dan Charles X di kalangan mereka menambah 135 barang di harga 720,000 franc.", "r": {"result": "Selama Restorasi (1814-30), Louis XVIII dan Charles X di antara mereka menambahkan 135 item dengan harga 720.000 franc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunanya pula adalah kakitangan SIRIM dan penyelidik luar yang mahu maklumat mengenai SIRIM.", "r": {"result": "Penggunanya adalah staf SIRIM dan peneliti eksternal yang menginginkan informasi tentang SIRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832087600.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832087600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, antara isu besar yang sering timbul adalah jabatan RoS ini yang berada di bawah Kementerian Dalam Negeri, yang semestinya bertanggungjawab penuh di bawah Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Pertama, salah satu isu besar yang sering muncul adalah departemen RoS yang berada di bawah Kemendagri harus bertanggung jawab penuh di bawah Mendagri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan Yajnavalkya menyebabkan kemarahan Vaisampayana.", "r": {"result": "Tindakan Yajnavalkya membuat marah Vaisampayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, meskipun ramai antara kita serius dalam hal menjaga berat badan, namun ada yang makan secara bebas tanpa kawalan.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, meskipun banyak dari kita yang serius menjaga berat badan, ada yang makan dengan bebas tanpa kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Anak syarikat AWC Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Anak Perusahaan AWC Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan bekalan air akan terus dihantar dengan lori tangki ke kawasan terjejas.", "r": {"result": "Bantuan suplai air akan terus diantarkan dengan mobil tangki ke daerah terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sentiasa dalam keadaan berwuduk.", "r": {"result": "Dia selalu dalam keadaan wudhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pemantauan dalam kawasan antarabangsa mendorong kepada kejadian di mana pejuang Soviet akan \"melaga\" P-3.", "r": {"result": "Misi pemantauan di wilayah internasional menyebabkan insiden di mana pesawat tempur Soviet akan \"melawan\" P-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandar _automatikEvery day", "r": {"result": "Cadangkan _otomatis Setiap hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi perbandingan, kesilapan memilih parti dalam pilihan raya hanya akan menyebabkan rakyat mendapat 'janji kosong' yang tidak akan dapat ditunaikan.", "r": {"result": "Ia juga memberikan perbandingan, kesalahan memilih partai dalam pemilu hanya akan membuat rakyat mendapatkan 'janji kosong' yang tidak akan terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terletak di sepanjang Lebuhraya Skudai-Pontian (Laluan persekutuan ) Lebih kurang 50 tahun dahulu, Ulu Choh hanyalah kawasan hutan tebal yang tersorok.", "r": {"result": "Itu juga terletak di sepanjang Jalan Raya Skudai-Pontian (Federal Highway) Sekitar 50 tahun yang lalu, Ulu Choh hanyalah kawasan hutan lebat yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara skop kerja bangunan DUN termasuk membaik pulih dan menggantikan struktur bumbung, menggantikan lapisan penutup bumbung yang rosak dan membaiki dinding yang retak.", "r": {"result": "\u201cRuang lingkup pekerjaan gedung DUN antara lain perbaikan dan penggantian struktur atap, penggantian lapisan penutup atap yang rusak dan perbaikan dinding yang retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melestarikan pembelajaran dan kemahiran amat penting untuk menjadikan insan yang sentiasa mampu menyumbang.", "r": {"result": "\u201cMelestarikan pembelajaran dan keterampilan sangat penting untuk menjadikan manusia yang selalu mampu berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya pada permulaan fail batch akan diletakkan codice_2.", "r": {"result": "Seringkali di awal file batch akan ditempatkan codece_2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau pengedar, penjual aksesori Ysuku tidak ikut spesifikasi", "r": {"result": "Distributor monitor, penjual aksesoris Ysuku tidak mengikuti spesifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, dalam kes Ang, mayat mangsa, Jenny Cheok tidak ditemukan, namun Ang yang merupakan teman lelaki mangsa didapati bersalah.", "r": {"result": "Sebagai catatan, dalam kasus Ang, jenazah korban Jenny Cheok tidak ditemukan, namun Ang yang merupakan pacar korban dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Polis Sabah, Datuk Ramli Din, berkata ia memba 60 mangsa pemerdagangan orang serta 190 mangsa penyeludupan migran yang dibawa masuk untuk bekerja sektor seperti perkhidmatan, perladangan selain eksploitasi seks.", "r": {"result": "Kapolsek Sabah, Datuk Ramli Din, mengatakan, pihaknya membawa 60 korban perdagangan manusia dan 190 korban penyelundupan migran yang dibawa untuk bekerja di sektor jasa, perkebunan, serta eksploitasi seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vishva Hindu Parishad Vishva Hindu Parisad (Majlis Hindu Sedunia), singkatan VHP ialah sebuah organisasi sayap kanan Hindu di India.", "r": {"result": "Vishva Hindu Parishad Vishva Hindu Parisad (World Hindu Council), disingkat VHP adalah sebuah organisasi Hindu sayap kanan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama yang kita lihat di sini ialah 2 dan 1 di nilai tempat perseribu dan persepuluh ribu ini perlu ditolak oleh sesuatu nombor.", "r": {"result": "Hal pertama yang kita lihat di sini adalah bahwa 2 dan 1 di tempat seperseribu dan sepuluh ribu perlu dikurangi dengan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertemu dengan rakan-rakan senegerinya dan membincangkan keadaan pahit getir penduduk-penduduk kepulauan Melayu di bawah pemerintahan kolonial Belanda.", "r": {"result": "Dia bertemu dengan rekan senegaranya dan membahas situasi pahit penduduk pulau Melayu di bawah pemerintahan kolonial Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota Aegae di Euboea, dia dikenal sebagai Poseidon Aigaios dan mempunyai kuil yang indah di atas bukit.", "r": {"result": "Di kota Aegae di Euboea, dia dikenal sebagai Poseidon Aigaios dan memiliki kuil yang indah di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IOC pledges $10 million to help World Anti-Doping Agency", "r": {"result": "IOC menjanjikan $10 juta untuk membantu Badan Anti-Doping Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yunani ialah bangsa pertama yang cuba menjelaskan mengapa berlaku perubahan kimia terjadi.", "r": {"result": "Orang Yunani adalah orang pertama yang mencoba menjelaskan mengapa terjadi perubahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan, pelaksanaan setiap tahapan seleksi penerimaan calon anggota Polri mengedepankan prinsip \"BETAH\" yakni Bersih, Transparan, Akuntabel, dan Humanis\".", "r": {"result": "Ia menegaskan, pelaksanaan setiap tahapan proses seleksi rekrutmen calon Polri mengedepankan prinsip \u201cBETAH\u201d yaitu Bersih, Transparan, Akuntabel, dan Humanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu tak mahu peralihan kuasa tetap akan berlaku.", "r": {"result": "Suka tidak suka, peralihan kekuasaan akan tetap terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Ipuh 2 adalah 38768.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Ipuh 2 adalah 38768.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN 30 Mac - Seorang nenek bersama cucu saudaranya maut selepas terlibat dalam satu kemalangan di Kilometer 55.9, Jalan Pontian - Johor, petang semalam.", "r": {"result": "PONTIAN 30 Maret - Seorang nenek dan keponakannya meninggal dunia setelah terlibat kecelakaan di Kilometer 55,9, Jalan Pontian - Johor, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Warisan, Loretto Padua Jr, berkata empat kerusi Parlimen tersebut adalah Kimanis, Sipitang, Keningau dan Libaran manakala kerusi DUN yang terlibat adalah Sungai Sibuga, Kundasang, Sook dan Kiulu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Warisan, Loretto Padua Jr, mengatakan empat kursi parlemen adalah Kimanis, Sipitang, Keningau dan Libaran sedangkan kursi majelis negara bagian yang terlibat adalah Sungai Sibuga, Kundasang, Sook dan Kiulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gaji mereka adalah lebih daripada bahagian zakat, ia boleh dibayar daripada bukan kekayaan zakat seperti dari shadaqah, infak atau cukai yang dikutip oleh kerajaan.", "r": {"result": "Jika gaji mereka lebih dari bagian zakat, maka dapat dibayarkan dari kekayaan non zakat seperti dari shadaqah, infak atau pajak yang dikumpulkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kekal dengan barisan (Menteri) Kabinet saya,\" katanya enggan mengulas lebih lanjut ketika ditanya media sama ada dakwaan melantik Timbalan Perdana Menteri baharu dalam perancangannya atau sebaliknya.", "r": {"result": "\"Saya tetap pada garis Kabinet (Menteri) saya,\" katanya, menolak berkomentar lebih lanjut ketika ditanya oleh media apakah dugaan penunjukan Wakil Perdana Menteri baru ada dalam rencananya atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah negara demokratik, kita harus beri ruang kepada orang untuk bercakap.", "r": {"result": "Di negara demokrasi, kita harus memberi ruang kepada masyarakat untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan jabatan agama Islam negeri terus aktif dalam pengukuhan institusi kekeluargaan, meningkatkan kemahiran keibubapaan, menangani gejala sosial dan penyelesaiannya.", "r": {"result": "Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) dan departemen agama Islam negara terus aktif memperkuat institusi keluarga, meningkatkan keterampilan pengasuhan, menangani masalah sosial dan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teoh ditemui mati pada 16 Julai, 2009 di tingkat lima bangunan Plaza Masalam, Shah Alam selepas memberi keterangan di pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di tingkat 14 bangunan sama.", "r": {"result": "Teoh ditemukan tewas pada 16 Juli 2009 di lantai lima gedung Plaza Masalam, Shah Alam setelah bersaksi di kantor Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di lantai 14 gedung yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pertanian harus diutama Orang Melayu sejak dahulu dikaitkan dengan sektor pertanian.", "r": {"result": "Sektor pertanian harus diprioritaskan, Melayu sudah lama dikaitkan dengan sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 4(1)(c) Akta Pertaruhan 1953,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 4(1)(c) dari Betting Act 1953,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut memaklumkan kebakaran dapat dikawal pada pukul 6.50 petang dan punca kebakaran masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Keterangan tersebut juga menginformasikan bahwa api berhasil dikuasai pada pukul 18.50 dan penyebab kebakaran masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir menjelaskan, selama menjadi oposisi, Pakatan Harapan biasanya menggelar makan malam untuk menggalang sumbangan.", "r": {"result": "Mahathir menjelaskan, selama penentangan, Pakatan Harapan biasanya menggelar makan malam untuk menggalang dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengkalan Pauh Kampung Pengkalan Pauh merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pengkalan Pauh Kampung Pengkalan Pauh adalah sebuah desa yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Umie, pelakon Hasnul Rahmat yang melakonkan watak pembantu kepada Diana Dahlan lakonan Umie Juga enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Sama seperti Umie, aktor Hasnul Rahmat yang berperan sebagai asisten Diana Dahlan yang diperankan oleh Umie juga enggan berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau memilih Latheefa kerana perwatakannya yang tegas, bercakap apa yang benar dan tidak menipu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, dia memilih Latheefa karena karakternya yang tegas, berbicara kebenaran dan tidak berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol paparan fail tersembunyi didalam tetigkap semasa", "r": {"result": "Alihkan tampilan file tersembunyi di jendela saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kaedah tersebut iaitu mengurangkan pegangan kerajaan dalam syarikat bukan strategik; melaksanakan model kerjasama awam swasta (Public-Private Partnership) melalui proses transaksi tukaran tanah; dan menjual tanah secara berjadual\".", "r": {"result": "Ketiga metode tersebut adalah mengurangi kepemilikan pemerintah di perusahaan non-strategis; menerapkan model kemitraan publik-swasta melalui proses transaksi pertukaran tanah; dan menjual tanah sesuai jadwal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina telah berkongsi gambar Karen secara \"online\", Elan terkejut kerana Karen ialah pencabarnya yang pertama, Miki.", "r": {"result": "Rina telah membagikan foto Karen secara online, Elan terkejut karena Karen adalah penantang pertamanya, Miki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya juga ingin mengambil kesempatan ini untuk menyatakan rasa gembira saya melihat kerjasama yang kukuh di antara Kementerian Kewangan dan Kementerian Kesihatan\".", "r": {"result": "Selain itu, saya juga ingin menggunakan kesempatan ini untuk mengungkapkan kebahagiaan saya melihat kerja sama yang kuat antara Kementerian Keuangan dan Kementerian Kesehatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebaliknya seolah-olah benar; melihat dinding kosong menusuk kanannya ke jantung, dan mengapa harus Gregor tidak merasa yang sama, kerana dia telah biasa kepada perabot bilik untuk jangka masa yang panjang dan di dalam bilik yang kosong akan merasa dirinya ditinggalkan?", "r": {"result": "Karena yang sebaliknya tampaknya benar; melihat dinding kosong menusuk hatinya, dan mengapa Gregor tidak merasakan hal yang sama, karena dia sudah lama terbiasa dengan perabotan ruangan dan di ruangan kosong akan merasa dirinya ditinggalkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak memperoleh hasil yang meyeluruh , namun mereka berjaya mengetahui punca kematian tiga mumia.", "r": {"result": "Meski tidak mendapatkan hasil yang komprehensif, mereka berhasil mengetahui penyebab kematian tiga mumi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Tiada tanah percuma diberikan kepada China", "r": {"result": "ECRL: Tidak ada lahan gratis yang diberikan ke China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Faizal bekerja sebagai penghantar surat dengan PKNS manakala Raja Mohamad pula adalah seorang kerani di sebuah bank.", "r": {"result": "Raja Faizal bekerja sebagai kurir di PKNS sedangkan Raja Mohamad adalah pegawai di sebuah bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Osan AB Lapangan Terbang Osan AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Osan, Korea.", "r": {"result": "Bandara Osan AB Bandara Osan AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Osan, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya bermaksud \"Istana Warna\", kerana ia dicat dengan terang dan dihiasi dengan mozek cermin.", "r": {"result": "Namanya berarti \"Istana Warna\", karena dicat cerah dan didekorasi dengan mozaik cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang mengambar kawasan rata yang gersang tidak mempunyai pohon besar atau hanya di tumbuhi belukar yang jarang ini adalah di sebabkan samada tanah nya yang tandus serta juga kesan musim kemarau yang berlaku empat bulan setiap tahun di kawasan ini di mana curahan hujan kurang dari 50mm hujan sebulan.", "r": {"result": "Padang menggambarkan daerah gersang datar tanpa pohon besar atau hanya semak-semak langka, hal ini disebabkan tanah tandus serta pengaruh musim kemarau yang terjadi empat bulan setiap tahun di daerah ini dimana curah hujan kurang dari 50mm hujan per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah berulang-ulang kali menyebarkan hujjah-hujjah di antara manusia melalui Al-Quran supaya mereka berfikir (mengenalku serta bersyukur); dalam pada itu kebanyakan manusia tidak mahu melainkan berlaku kufur.", "r": {"result": "Dan memang! Kami berkali-kali menyebarkan argumen di antara manusia melalui Al-Qur'an agar mereka berpikir (kenali aku dan bersyukur); sementara itu, kebanyakan orang tidak mau tetapi melakukan kekufuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu mengakui dirinya Dilaila (Sasqia Dahuri).", "r": {"result": "Perempuan itu mengenali dirinya sebagai Dilaila (Sasqia Dahuri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-7 Abad ke-7 merujuk kepada abad yang berlangsung dari 601 hingga 700 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-7 Abad ke-7 mengacu pada abad yang berlangsung dari tahun 601 hingga 700 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula 12 Ogos 2017 dan berakhir 12 November 2017 di Daejeon, Korea Selatan.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada 12 Agustus 2017 dan berakhir pada 12 November 2017 di Daejeon, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang tentera termasuk Kolonel Harney, berjaya sampai ke sungai dan mendapatkan bot untuk melarikan diri, tetapi kebanyakan tentera termasuk beberapa orang awam di pos dagang terbunuh.", "r": {"result": "Beberapa tentara, termasuk Kolonel Harney, berhasil mencapai sungai dan mendapatkan perahu untuk melarikan diri, tetapi sebagian besar tentara, termasuk beberapa warga sipil di pos perdagangan, tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kejadian itu disedari seorang penduduk kampung yang melihat kelibat seorang lelaki berlari masuk ke tandas wanita di Masjid Ar Rahman berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kejadian tersebut diketahui oleh seorang warga yang melihat sekilas seorang pria berlari ke toilet wanita di Masjid Ar Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quatermain pada mulanya enggan menyertainya sehingga sekumpulan pembunuh upahan dihantar untuk membunuhnya, mengakibatkan kematian rakan lamanya, Nigel.", "r": {"result": "Quatermain awalnya menolak untuk bergabung dengannya sampai sekelompok pembunuh dikirim untuk membunuhnya, mengakibatkan kematian teman lamanya, Nigel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dereustu, Arhavi Dereustu, Arhavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dereustu, Arhavi Dereustu, Arhavi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa, berkata, keseluruhan proses Akta Perwakilan ini tidak berasaskan sains biobahan atau sains penebangan hutan, sebaliknya berasaskan politik properlindungan.", "r": {"result": "Teresa mengatakan, seluruh proses UU Perwakilan tidak berdasarkan ilmu biomaterial atau ilmu deforestasi, melainkan berdasarkan politik perlindungan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjaring Razia, 4 Wanita Malam Diajari Shalat dan Baca Al-Quran", "r": {"result": "Terjaring dalam penggerebekan, 4 wanita diajari salat dan membaca Al Quran pada malam hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman makanan Tanaman makanan ialah tanaman bijirin yang menghasilkan makanan asas atau makanan ruji penduduk sesebuah negara.", "r": {"result": "Tanaman Pangan Tanaman pangan adalah tanaman biji-bijian yang menghasilkan makanan pokok atau makanan pokok bagi penduduk suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terlebih syahdu, kerana ia dinukilkan sendiri oleh Ahli Parlimen DAP yang kita segani dari sebelah sana, Yang Berhormat Kepong, bertajuk, \"Tanah Runtuh di Lereng Bukit\" di ruangan Twitternya, yang berbunyi Ibu jaga anak kan sakit, Darah tubuh beban kesihatan, Pemaju bina leretan bukit, Tanah runtuh korban insan.", "r": {"result": "Yang lebih mencengangkan lagi, karena dikutip oleh Anggota DAP DPR RI yang kami hormati dari seberang, Yang Berhormat Kepong berjudul, \u201cTanah Runtuh di Lereng Bukit\u201d dalam kolom Twitternya yang bertuliskan Ibu Peduli anak-anak yang sakit, Darah adalah beban kesehatan, Pembangunan membangun bukit longsor, korban manusia longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dia menghidapi penyakit kudis air dan melarikan diri dengan menaiki helikopter yang menghantar bekalan.", "r": {"result": "Akhirnya dia tertular cacar air dan melarikan diri dengan helikopter mengantarkan perbekalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri juga sedang dalam proses menubuhkan sebuah entiti tunggal di bawah Kementerian Pembangunan Infrastruktur iaitu Jabatan Perkhidmatan Pembetungan Negeri Sabah, bertujuan memastikan tadbir urus dan isu berkaitan pembentungan akan lebih berfokus, komprehensif serta holistik.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian juga sedang dalam proses pembentukan satu entitas di bawah Kementerian Pembangunan Infrastruktur, yaitu Departemen Layanan Sewerage Negeri Sabah, dengan tujuan memastikan tata kelola dan isu-isu terkait sewerage akan lebih fokus, komprehensif, dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara PATI yang ditahan dalam operasi berkenaan.", "r": {"result": "Di antara para imigran gelap yang ditangkap dalam operasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial) Dr Md Farid Md Rafik, berkata ada kalanya perkara atau isu kecil boleh menggugat keharmonian masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Bangsa dan Kesejahteraan Sosial) Dr Md Farid Md Rafik, mengatakan ada kalanya hal atau masalah kecil bisa mengancam keharmonisan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwosari Baru, Tamban, Barito Kuala Purwosari Baru merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tamban, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Purwosari Baru, Tamban, Barito Kuala Purwosari Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tamban, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Halimaton Saadiah Sulaiman \"Berhubung 'Insta Story' yang dimuat naik, ia sekadar jenaka kerana penolong pengarah itu dikenali sebagai Lan Lebah.", "r": {"result": "- Foto oleh Halimaton Saadiah Sulaiman \"Terkait 'Insta Story' yang diunggah, itu hanya candaan karena asisten sutradaranya diketahui bernama Lan Lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga satu hujung perkhidmatan yang berlari ke Tanah Perkuburan Woronora di Sutherland, yang terletak di selatan Sydney, dan untuk kereta api yang menuju ke Perkuburan Sandgate di Newcastle.", "r": {"result": "Ini juga merupakan terminal untuk layanan yang menuju ke Pemakaman Woronora di Sutherland, yang berada di selatan Sydney, dan untuk kereta menuju Pemakaman Sandgate di Newcastle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Shahrom, 32, yakin semua pemain memandang isu itu dengan positif kerana kemenangan dalam perlawanan ketiga itu lebih penting untuk menghidupkan peluang memburu tiket ke pusingan akhir di Emiriah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": "Namun, Shahrom, 32, yakin seluruh pemain memandang positif persoalan tersebut karena kemenangan di gim ketiga lebih penting untuk menghidupkan kembali kans berburu tiket ke babak final di Uni Emirat Arab (UEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FL-GL2", "r": {"result": "FL-GL2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bilang Bali dinamis, berani dengan institusi apa namanya aturan-aturan regulasi, swastanya juga mendukung,\" kata Siti saat meninjau Tukad Badung di Taman Kumbasari, Jl Gajah Mada, Denpasar, Bali, Kamis (20/6/2019)\".", "r": {"result": "Saya bilang Bali itu dinamis, berani dengan kelembagaan, apa namanya aturan regulasi, swasta juga mendukung,\" ujar Siti saat meninjau Tukad Badung di Taman Kumbasari, Jl Gajah Mada, Denpasar, Bali, Kamis (20/6/2019). 2019)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan menduduki tempat di No.", "r": {"result": "dan peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu menyifatkan Nurul Izzah sebagai \"Ratu Reformasi Malaysia\" dan memetik dakwaan beliau kononnya telah ditahan tanpa alasan dan ia adalah satu cara kerajaan Malaysia membalas dendam terhadapnya kerana Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak panik dengan pendedahan mengenai skandal 1MDB yang dibuatnya dalam sidang Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Surat kabar itu menggambarkan Nurul Izzah sebagai \"Ratu Reformasi Malaysia\" dan mengutip klaimnya bahwa dia diduga ditahan tanpa alasan dan itu adalah cara pemerintah Malaysia untuk membalas dendam padanya karena Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak panik. pengungkapan tentang skandal 1MDB yang dia buat di sidang Dewan Rakyat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan di Hamburg Dalam Gambar Membakar barikade buatan sendiri Para pemrotes Jumat malam (7/7) mulai membakar barikade-barikade yang dibuat sendiri.", "r": {"result": "Kerusuhan di Hamburg in Pictures Membakar barikade rakitan Para pengunjuk rasa Jumat malam (7/7) mulai membakar barikade rakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita lain hanya sekadar lekat di celah gigi.", "r": {"result": "Berita lain hanya terjebak di antara gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politi Ireland Gael terhapus sepenuhnya serta tanah milik orang asal Ireland dirampas para pendatang dari England, Scotland dan Wales yang membawa kepada suatu pendudukan para pendatang tersebut (\"plantation\") di kawasan Ulster.", "r": {"result": "Pemerintahan Gaelik Irlandia benar-benar musnah dan tanah milik orang Irlandia asli disita oleh imigran dari Inggris, Skotlandia dan Wales yang menyebabkan pendudukan para imigran ini (\"perkebunan\") di daerah Ulster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beard mengatakan, anak-anak perlu dibantu untuk menyadari bahwa nilai-nilai kebajikan, seperti ketekunan dan disiplin diri adalah kualitas yang berharga di bidang kehidupan yang mereka minati.", "r": {"result": "Beard mengatakan, anak-anak perlu dibantu untuk menyadari bahwa nilai-nilai kebajikan, seperti ketekunan dan disiplin diri merupakan kualitas yang berharga dalam bidang kehidupan yang mereka minati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan ujian teselasi berdasarkan TessMark (OpenGL 4.0) Berskrin Penuh 1920x1080 tanpa antialias", "r": {"result": "Jalankan tes tessellation berdasarkan TessMark (OpenGL 4.0) Fullscreen 1920x1080 tanpa antialias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya anggaran peningkatan peratusan pelancong di utara selepas LTAK dibangunkan, beliau berkata: \"Saya tidak mempunyai angka yang sebenar untuk diumumkan.", "r": {"result": "Ditanya tentang perkiraan peningkatan persentase wisatawan di utara setelah LTAK dikembangkan, dia berkata: \"Saya tidak memiliki angka sebenarnya untuk diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zbiroh Zbiroh merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Zbiroh Zbiroh adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulanglah kepada generasi terkemudian yang berilmu dengan pentafsiran \"tradisi lisan\" bagi mengetemui tafsiran (\"yang tersorok\") yang tidak ditunjukkan oleh Moses.", "r": {"result": "Terserah generasi selanjutnya yang memiliki pengetahuan tentang penafsiran \"tradisi lisan\" untuk menemukan penafsiran (\"yang tersembunyi\") yang tidak diperlihatkan oleh Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarbiyyah Islamiyah adalah proses penyediaan manusia yang soleh, yakni agar tercipta suatu keseimbangan dalam potensi, matlamat, ucapan dan tindakannya secara menyeluruh.", "r": {"result": "Tarbiyyah Islamiyah adalah proses mempersiapkan manusia yang bertakwa, yaitu mewujudkan keseimbangan potensi, tujuan, ucapan dan perbuatannya secara utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kebakaran yang hebat, titik panas dapat dilihat pada imej satelit dan jerebu yang dihasilkan itu menjejaskan negara-negara Brunei, Malaysia, Indonesia dan Singapura.", "r": {"result": "Selama kebakaran hebat, titik panas dapat terlihat pada citra satelit dan asap yang dihasilkan mempengaruhi negara-negara Brunei, Malaysia, Indonesia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mostar telah dibahagikan kepada bahagian Barat, yang mana dikuasai oleh tentera HVO dan bahagian Timur yang dikuasai oleh tentera ARBiH.", "r": {"result": "Mostar terbagi menjadi bagian Barat yang dikuasai oleh pasukan HVO dan bagian Timur yang dikuasai oleh pasukan ARBiH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungannya yang agak mesra dengan pelbagai masyarakat semasa beliau menjadi ahli perniagaan lagi menyebabkan beliau disukai bukan sahaja oleh pengikut-pengikutnya malahan di kalangan penduduk tempatan ( natives ).", "r": {"result": "Hubungannya yang relatif bersahabat dengan berbagai komunitas selama menjadi pengusaha kembali membuatnya disukai tidak hanya oleh para pengikutnya tetapi juga di kalangan penduduk setempat (pribumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negara kita, ada Perlembagaan Persekutuan yang jelas termaktub Islam adalah agama rasmi dan pada masa sama menghormati kebebasan beragama.", "r": {"result": "Untuk negara kita, ada Konstitusi Federal yang dengan jelas menyatakan bahwa Islam adalah agama resmi dan sekaligus menghormati kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC), Surina Shukri.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC), Surina Shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, lebih 200,000 orang mendapat pekerjaan setiap tahun dalam tempoh enam tahun lalu selepas berdaftar dengan JobsMalaysia.", "r": {"result": "Rata-rata, lebih dari 200.000 orang mendapatkan pekerjaan setiap tahun dalam enam tahun terakhir setelah mendaftar di JobsMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Hudgens mula menerbitkan album keduanya, berikutan kejayaan francais \"High School Musical\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Hudgens mulai menerbitkan album keduanya, menyusul kesuksesan franchise \"High School Musical\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan pertama Aitareya Upanishad daripada Sanskrit ke dalam bahasa Inggeris telah dilakukan oleh Colebrooke pada tahun 1805.", "r": {"result": "Terjemahan pertama Aitareya Upanishad dari bahasa Sansekerta ke dalam bahasa Inggris dilakukan oleh Colebrooke pada tahun 1805.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ini menimbulkan bukan sahaja perasaan tidak puas hati di kalangan masyarakat India malah menimbulkan tanggapan bahawa kerajaan PH dengan sengaja mengenepikan keperluan dan kepentingan kaum India.", "r": {"result": "Posisi ini tidak hanya menimbulkan rasa ketidakpuasan di kalangan masyarakat India, tetapi juga menimbulkan kesan bahwa pemerintah PH sengaja mengabaikan kebutuhan dan kepentingan rakyat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan bahkan ratusan orang bunuh diri di dalam gua-gua di seluruh Okinawa.", "r": {"result": "Puluhan bahkan ratusan orang bunuh diri di gua-gua di seluruh Okinawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizeria adalah satu lagi variasi dari Poland, menggunakan bahan yang sama tetapi menggunakan krim masam berbanding yogurt.", "r": {"result": "Mizeria adalah variasi lain dari Polandia, menggunakan bahan yang sama tetapi menggunakan krim asam sebagai pengganti yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Majlis Kasih Pekebun Sempena Program Gerakan Produktiviti Peringkat Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (Risda) Sik di Depo Pengumpulan Getah dan Lateks Kampung Selamat Mukim Teloi hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai meresmikan Dewan Cinta Tani dalam rangka Program Gerakan Produktivitas pada Badan Pengembangan Industri Karet (Risda) tingkat Sik di Depot Pengumpul Karet dan Lateks Kampung Selamat Mukim Teloi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatisari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatisari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compao Compao merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Compao Compao adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penternak lebah madu, mereka memeriksa haif sekurang-kurangnya seminggu sekali.", "r": {"result": "Bagi petani lebah madu, mereka memeriksa sarangnya minimal seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jati memperjuangkan agama Islam, hak orang Melayu dan Raja-raja Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Jati memperjuangkan agama Islam, hak-hak orang Melayu dan Raja-raja Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thieffrain Thieffrain ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Thieffrain Thieffrain adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan item dalam kotak", "r": {"result": "Jumlah item di dalam kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar tempat siri ini ialah bumi rekaan yang dihuni kenderaan yang mempunyai sifat manusia, tanpa kehadiran manusia.", "r": {"result": "Setting dari serial ini adalah bumi fiktif yang dihuni oleh kendaraan yang memiliki ciri khas manusia, tanpa kehadiran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli geografi Don Mitchell telah menulis secara meluas mengenai topik ruang awam dan hubungannya dengan demokrasi, yang menggunakan idea Henri Lefebvre tentang hak kota itu untuk mengartikulasikan hujahnya.", "r": {"result": "Ahli geografi Don Mitchell telah banyak menulis tentang topik ruang publik dan hubungannya dengan demokrasi, menggunakan gagasan Henri Lefebvre tentang hak kota untuk mengartikulasikan argumennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, Najib dipanggil bagi membantu siasatan berkaitan pembayaran hutang dana pelaburan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) kepada International Petroleum Investment Company (IPIC).", "r": {"result": "Menurut sumber, Najib dipanggil untuk membantu penyelidikan terkait pembayaran utang dana investasi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) ke International Petroleum Investment Company (IPIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau cuba menyembuhi pesakitnya melalui satu rawatan yang tunggal.", "r": {"result": "Karena itu, ia mencoba menyembuhkan pasiennya melalui pengobatan tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During \"off-peak\" period between 11pm and 5am, commuters will travel on the highways for free, while at other normal hours, they will receive a discount of up to 30% of existing toll rates.", "r": {"result": "Selama periode \"off-peak\" antara pukul 23:00 dan 05:00, komuter akan bepergian di jalan tol secara gratis, sementara pada jam normal lainnya, mereka akan menerima diskon hingga 30% dari tarif tol yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polichalur Polichalur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Polichalur Polichalur adalah sebuah kota sensus di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul sebagai Harper dalam siri 13 episod filem pendeik dipanggil \"It's a Mall World\", diarahkan oleh Milo Ventimiglia, ditayangkan di MTV.", "r": {"result": "Dia kemudian tampil sebagai Harper dalam serial komedi 13 episode berjudul \"It's a Mall World\", disutradarai oleh Milo Ventimiglia, yang ditayangkan di MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The overall events will start Nov.", "r": {"result": "Keseluruhan acara akan dimulai pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 6 Mei - Dalam kemeriahan hari pertama di Bazar Ramadan Arau berhampiran Pasar Besar Arau di sini, orang ramai kelihatan beratur panjang di sebuah gerai martabak.", "r": {"result": "ARAU 6 Mei - Dalam kemeriahan hari pertama di Bazar Ramadan Arau dekat Pasar Besar Arau ini, terlihat orang-orang mengantri di sebuah warung martabak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman mengecualikan negaranya daripada aplikasi Artikel 5(c) dan 5(d)(iv), (vi) dan (vii).", "r": {"result": "Yaman membebaskan negaranya dari penerapan Pasal 5(c) dan 5(d)(iv), (vi) dan (vii).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, NFCP juga melibatkan penetapan dasar-dasar merangkumi dasar-dasar yang mampu menangani isu-isu yang menghalang pelaksanaan infrastruktur dengan cepat dan pada kos yang efektif di peringkat negeri, mengoptimumkan penggunaan spektrum bagi meningkatkan kualiti perkhidmatan jalur lebar mudah alih, meningkatkan persaingan di dalam industri, mengalakkan perkongsian infrastruktur serta dasar-dasar berkaitan yang lain.", "r": {"result": "Selain itu, NFCP juga melibatkan penetapan kebijakan yang mencakup kebijakan yang mampu mengatasi permasalahan yang menghambat implementasi infrastruktur secara cepat dan dengan biaya yang efektif di tingkat negara bagian, mengoptimalkan penggunaan spektrum untuk meningkatkan kualitas layanan mobile broadband. , meningkatkan persaingan dalam industri, mempromosikan infrastruktur berbagi serta kebijakan terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nizzana West Lapangan Terbang Nizzana West adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nizzana West, Israel.", "r": {"result": "Bandara Nizzana West Bandara Nizzana West adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nizzana West, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, teknologi SMS telah digunakan untuk menarik perhatian penonton.", "r": {"result": "Selain itu, teknologi SMS telah digunakan untuk menarik perhatian audiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "meaning herdsman or plowman (literally, ox-driver; from \"boos\", related to the Latin \"bovis\", \"cow\").", "r": {"result": "berarti penggembala atau pembajak (secara harfiah, pengemudi lembu; dari \"boos\", terkait dengan bahasa Latin \"bovis\", \"sapi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projects may be audited or reviewed while the project is in progress.", "r": {"result": "Proyek dapat diaudit atau ditinjau saat proyek sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mullanpur Dakha memiliki bilangan penduduk seramai 14,607.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mullanpur Dakha memiliki populasi 14.607 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Kiwi telah digelar sebagai buah kebangsaan bagi negara tersebut.", "r": {"result": "Buah kiwi telah disebut sebagai buah nasional negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, dia diburu dan diletakkan dalam senarai orang dikehendaki bagi membantu siasatan kes melupuskan sisa bahan kimia ke dalam Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia diburu dan dimasukkan ke dalam daftar orang yang dicari untuk membantu menyelidiki kasus pembuangan limbah kimia ke Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, duit syiling perak tulen diturunkan nilai dengan kupronikel.", "r": {"result": "Pada zaman kuno, koin perak murni didevaluasi dengan cupronickel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye mencadangkan hukuman penjara terhadap pelaku sebagai hukuman 'deterrent' (bersifat pencegahan) kerana penguatkuasaan undang-undang berkaitan alam sekitar ketika ini masih lemah.", "r": {"result": "Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye menyarankan hukuman penjara bagi pelaku sebagai hukuman 'penjeraan' karena penegakan hukum lingkungan saat ini masih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciptasari adalah 45365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciptasari adalah 45365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua kemudahan itu dibina untuk penganjuran Sukan Eropah pada 2015 yang berjaya menghimpunkan atlet terbaik seluruh Eropah bertanding di Bandaraya itu.", "r": {"result": "Menurutnya, segala fasilitas yang dibangun untuk penyelenggaraan European Games 2015 berhasil mempertemukan atlet-atlet terbaik dari seluruh Eropa untuk berlaga di City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) bekerjasama dengan tujuh entiti bagi melancarkan program yang dinamakan Mobile e-Waste: Old Phone, New Life atau e-Sisa, Telefon Lama, Hidup Baru.", "r": {"result": "Tahun lalu, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) berkolaborasi dengan tujuh entitas meluncurkan program bernama Mobile e-Waste: Old Phone, New Life atau e-Sisa, Telefon Lama, Hidup Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Latifah, atau nama asalnya Noraini (Sarimah) yang dijaga oleh keluarga angkatnya.", "r": {"result": "Bercerita tentang Latifah, atau nama aslinya Noraini (Sarimah) yang diasuh oleh keluarga angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengarah filem pertama bagi Cathay-Keris Film Productions, iaitu filem Ramli Ramlah.", "r": {"result": "Dia adalah sutradara film pertama untuk Cathay-Keris Film Productions, film Ramli Ramlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pasukan terbaik akan layak ke psuingan akhir Hoki Piala Dunia 1998 di Utrecht, Belanda.", "r": {"result": "Enam tim teratas akan lolos ke putaran final Piala Dunia Hoki 1998 di Utrecht, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the best-known wheelchair athletes in the world, Tatyana McFadden, will not be competing in Dubai, having just raced in the New York City Marathon.", "r": {"result": "Salah satu atlet kursi roda paling terkenal di dunia, Tatyana McFadden, tidak akan berkompetisi di Dubai, karena baru saja berlomba di New York City Marathon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan syarikat yang akan menguruskan aktiviti Jepun dan Korea Selatan dan kumpulan idola Jepun, Iz One.", "r": {"result": "Itu juga merupakan perusahaan yang akan mengelola aktivitas Jepang dan Korea Selatan serta grup idola Jepang, Iz One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses berasaskan iridium ini lebih efisien dan lebih \"hijau\" dari kaedah sebelumnya, sehingga menggantikan proses Monsanto.", "r": {"result": "Proses berbasis iridium ini lebih efisien dan \"lebih hijau\" dari metode sebelumnya, sehingga menggantikan proses Monsanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 5.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1843 (nombor) 1843 (seribu lapan ratus empat puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1842 dan sebelum 1844.", "r": {"result": "1843 (angka) 1843 (seribu delapan ratus empat puluh tiga) adalah bilangan asli setelah tahun 1842 dan sebelum tahun 1844.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Doan bersama empat lagi yang masih bebas didakwa dengan sengaja telah menyebabkan kecederaan ke atas Kim Chol dengan menggunakan bahan yang berbahaya kepada tubuh badan apabila dimasukkan ke dalam saluran darah iaitu cecair racun VX di Balai Berlepas klia2 pada 9 pagi, 13 Feb 2017.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, Doan bersama empat orang lainnya yang masih buron dituduh sengaja mencederai Kim Chol dengan menggunakan zat yang berbahaya bagi tubuh saat disuntikkan ke aliran darah, yakni cairan racun VX di Departure Hall klia2 di 9 pagi, 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah (PWD 18) yang dibina pada 07.02.1900 telah dijadikan sekolah Melayu khas untuk murid perempuan. Seramai 25 orang murid telah belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Gedung sekolah (PWD 18) yang dibangun pada 02/07/1900 telah dialihfungsikan menjadi sekolah khusus Melayu untuk siswi. Sebanyak 25 siswa telah belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta perlombongan terbiar telah 'dibangkitkan' sebagai sebuah bandar baru, memandu dua puluh minit dari pusat Kuala Lumpur, memberi tumpuan di sekitar taman tema Sunway Lagoon dan pusat membeli-belah Sunway Pyramid, kedua-duanya berada dalam pegangan Kumpulan Sunway.", "r": {"result": "Properti pertambangan terlantar telah 'dibangkitkan' sebagai kota baru, dua puluh menit berkendara dari pusat Kuala Lumpur, berpusat di sekitar taman hiburan Sunway Lagoon dan pusat perbelanjaan Sunway Pyramid, keduanya dimiliki oleh Sunway Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Badan Pemenangan Nasional atau BPN Prabowo-Sandiaga itu menegaskan pihaknya tak ikut campur mengenai tuduhan Jokowi PKI.", "r": {"result": "Anggota Badan Kemenangan Nasional atau BPN Prabowo-Sandiaga itu menegaskan tidak mencampuri tudingan PKI Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 November 2015, Mo mengeluarkan single antarabagsa keduanya, \"Boy Magnet\".", "r": {"result": "Pada 13 November 2015, Mo merilis single internasional keduanya, \"Boy Magnet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIS: Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Pahang mengambil masa lebih empat jam untuk memindahkan gajah betina yang ditangkap di kawasan ladang projek tanaman nangka madu Taman Kekal Pengeluaran Makanan (TKPM) Kuala Medang, di sini, kelmarin.", "r": {"result": "LIPIS: Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) Pahang membutuhkan waktu lebih dari empat jam untuk memindahkan gajah betina yang tertangkap di kawasan perkebunan nangka madu Taman Kekal Pengeluraan Makanan (TKPM) Kuala Medang, kemarin ke sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Mahkota Sekolah Kebangsaan Seri Mahkota atau nama ringkasnya SK Seri Mahkota, merupakan sebuah sekolah rendah yang terletak di Batu 12, Jalan Gambang, Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Mahkota Sekolah Nasional Seri Mahkota atau disingkat SK Seri Mahkota, adalah sekolah dasar yang terletak di Batu 12, Jalan Gambang, Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsa Raya Perdanago menjual sahamnya ke publik dan lahirlah PT Tempo Inti Media Tbk.", "r": {"result": "Arsa Raya Perdanago menjual sahamnya ke publik dan lahirlah PT Tempo Inti Media Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, ada pihak yang bertanyakan kepadanya cara hendak menubuhkan mahkamah khas di Majlis Raja-Raja seperti Privy Council di England untuk membicarakan kes murtad dan kanak-kanak bukan Islam yang bapa atau ibunya memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan bahwa beberapa pihak bertanya kepadanya bagaimana mendirikan pengadilan khusus di Dewan Penguasa seperti Dewan Penasihat di Inggris untuk mengadili kasus murtad dan anak-anak non-Muslim yang ayah atau ibunya masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad mengulas saranan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang mahu delegasi Malaysia, diketuai Menteri Perusahaan, Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong dan MPOB ke Iran secepat mungkin bagi memberi penjelasan mengenai beberapa isu mengenai minyak sawit Malaysia yang kini mendapat tempat di negara itu.", "r": {"result": "Ahmad mengomentari rekomendasi Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang menginginkan delegasi Malaysia yang dipimpin oleh Menteri Perindustrian, Perkebunan dan Komoditas, Datuk Seri Mah Siew Keong dan MPOB ke Iran sesegera mungkin untuk menjelaskan beberapa masalah terkait Kelapa sawit Malaysia yang kini mulai berkembang di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sinilah peran news aggregator sebagai penyaring hoaks.", "r": {"result": "\u201cInilah peran agregator berita sebagai filter hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) telah menetapkan untuk mendengar kes pertikaian antara Malaysia dengan Singapura berhubung kedaulatan Pulau Batu Puteh (\"Pedra Branca\"), Batuan Tengah (\"Middle Rocks\") dan Tubir Selatan (\"South Ledge\"), yang terletak di perairan luar pantai Johor, pada 6 November 2007 di The Hague, Belanda.", "r": {"result": "Mahkamah Internasional (ICJ) telah memutuskan untuk mengadili kasus sengketa antara Malaysia dan Singapura mengenai kedaulatan Pulau Batu Puteh (\"Pedra Branca\"), Batuan Tengah (\"Middle Rocks\") dan Tubir Selatan (\"Lingkaran Selatan\") , yang terletak di perairan lepas pantai Johor, pada tanggal 6 November 2007 di Den Haag, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami lakukan melalui projek ini ialah menyediakan rawatan bagi penagih yang ditahan, bukannya penagih yang melakukan jenayah lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang kami lakukan melalui proyek ini adalah memberikan pengobatan bagi pecandu narkoba yang ditangkap, bukan pecandu narkoba yang melakukan kejahatan lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dengan disematkannya teknologi Econavi Inverter, serangkaian lemari es dari Panasonic ini mampu menghemat penggunaan Iistrik hingga 40 persen dan tetap berfungsi dengan baik pada tegangan rendah hingga 160volt.", "r": {"result": "Selain itu, dengan disematkannya teknologi Econavi Inverter, rangkaian kulkas dari Panasonic ini mampu menghemat konsumsi listrik hingga 40 persen dan tetap bekerja dengan baik pada tegangan rendah hingga 160 volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesat_uan", "r": {"result": "Kesat_uan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka selalulah yakin, dan sematkan di hati bahawa kita tidak ada rasis.", "r": {"result": "Jadi selalu percaya diri, dan ingatlah bahwa kami tidak rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Absent-Minded Professor\" telah dibuat semula dua kali, iaitu satu kali sebagai telefilem 1988 yang dibintangi oleh Harry Anderson dan Mary Page Keller sebagai watak utama yang ditukar nama menjadi Prof. Henry Crawford dan Ellen Whitley; dan sekali lagi sebagai filem pawagam berjudul \"Flubber\" dengan Robin Williams sebagai Prof. \"Philip\" Brainard, bersama Marcia Gay Harden sebagai kekasihnya, Dr. Sara Jean Reynolds (Nancy Olson turut membuat penampilan kameo).", "r": {"result": "\"The Absent-Minded Professor\" telah dibuat ulang dua kali, sekali sebagai telefilm tahun 1988 yang dibintangi oleh Harry Anderson dan Mary Page Keller sebagai pemeran utama yang diganti namanya menjadi Prof. Henry Crawford dan Ellen Whitley; dan lagi sebagai film berjudul \"Flubber\" dengan Robin Williams sebagai Prof. \"Philip\" Brainard, dengan Marcia Gay Harden sebagai kekasihnya, Dr. Sara Jean Reynolds (Nancy Olson juga tampil sebagai cameo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transdanubia ialah sebidang rantau yang berbukit dengan muka tanah yang pelbagai ketinggiannya kerana gunung-ganang yang rendah.", "r": {"result": "Transdanubia merupakan daerah perbukitan dengan ketinggian yang bervariasi karena pegunungan yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 1979, jawatan Setiausaha diwujudkan dan Encik Abu Sujak bin Mahmud dilantik untuk menyandang jawatan tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 1979, jabatan Sekretaris dibuat dan diangkat Encik Abu Sujak bin Mahmud untuk menduduki jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balaban, Piranshahr Balaban, Piranshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balaban, Piranshahr Balaban, Piranshahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewakili kerajaan dan rakyat Negeri Sembilan mengucapkan terima kasih kepada kedua-dua mereka yang menjalankan tugas dengan cemerlang membantu membawa Negeri Sembilan ke tahap sekarang,\" katanya pada sidang media selepas majlis ringkas berkenaan.", "r": {"result": "\u201cAtas nama pemerintah dan masyarakat Negeri Sembilan, saya mengucapkan terima kasih kepada keduanya yang telah menjalankan tugasnya dengan cemerlang membantu membawa Negeri Sembilan ke level saat ini,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai acara singkat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters KUANTAN, 1 April - Jawatankuasa Penilaian yang ditubuhkan oleh Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (Mestecc) tidak memberi sebarang petunjuk bahawa peningkatan konsentrasi logam berat di dalam air bawah tanah adalah disebabkan operasi oleh Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas).", "r": {"result": "- Foto Reuters KUANTAN, 1 April - Komite Penilai yang dibentuk oleh Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (Mestecc) tidak memberikan indikasi bahwa peningkatan konsentrasi logam berat di air tanah disebabkan oleh operasi oleh Lynas Malaysia Sdn Bhd. (Lynas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC perlu kerja keras, jangan sabotaj calon", "r": {"result": "MIC harus bekerja keras, jangan sabotase kandidat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian balistik menunjukkan peluru yang membunuh Taha Talib datang dari pistol beliau.", "r": {"result": "Tes balistik menunjukkan peluru yang membunuh Taha Thalib berasal dari senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan loyalitas Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan gembira saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nomor 10.", "r": {"result": "Dia nomor 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan beliau sebagai Fahri mengundang kontroversi di kalangan pembaca fanatik novel asal kerana filem terdahulu Fedi menampilkan beliau bercium dengan perempuan bukan muhrim.", "r": {"result": "Pemilihannya sebagai Fahri menimbulkan kontroversi di kalangan pembaca fanatik novel aslinya karena film Fedi sebelumnya menampilkan dia berciuman dengan wanita yang tidak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami adalah penghibur dan takkan itu sebagai masalah,\" katanya.", "r": {"result": "Kami adalah entertainer dan itu tidak akan menjadi masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tchianhoun-Cossi Tchianhoun-Cossi merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Tchianhoun-Cossi Tchianhoun-Cossi adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi khas pada pukul 5.30 pagi itu, suspek berusia 16 dan 24 tahun dipercayai keldai dadah ditahan ketika hendak memasuki hotel berkenaan.", "r": {"result": "Dalam operasi khusus pada pukul 05.30 pagi, tersangka berusia 16 dan 24 tahun yang diyakini sebagai bagal narkoba ditangkap saat hendak memasuki hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diperkukuhkan dengan data dan statistik oleh Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi yang menyebut kemungkinan Malaysia perlu mengimport dan bergantung kepada tenaga profesional dari negara luar bagi menampung keperluan 493,830 pekerja mahir dalam bidang STEM.", "r": {"result": "Hal ini diperkuat dengan data dan statistik Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi yang menyebutkan kemungkinan Malaysia perlu mengimpor dan bergantung pada tenaga profesional dari luar negeri untuk memenuhi kebutuhan 493.830 tenaga terampil di bidang STEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Revolusi Iran, badan perundangan ini terdiri daripada dua dewan utama, tetapi Dewan Senat Iran dibubarkan menerusi perlembagaan baru Iran.", "r": {"result": "Sebelum Revolusi Iran, badan legislatif ini terdiri dari dua majelis utama, tetapi Senat Iran dibubarkan oleh konstitusi Iran yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut sekiranya bekalan daging masih tidak mencukupi, Salahuddin berkata, kementerian berkemungkinan akan mengimport bekalan dari Thailand dan beberapa negara lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari jika pasokan daging masih mencukupi, kata Salahuddin, kementerian kemungkinan akan mengimpor pasokan dari Thailand dan beberapa negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini tidak wajar dan pihak bank perlu mengkaji semula pelaksanaan caj perkhidmatan dilihat membebankan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan ini tidak tepat dan bank perlu mengkaji ulang penerapan service charge karena dinilai membebani pengguna,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku 'Mengapa Anwar Tak Boleh Jadi PM' cetus kontroversi baharu", "r": {"result": "Buku 'Kenapa Anwar Tak Bisa Jadi PM' memicu kontroversi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trafik mula perlahan", "r": {"result": "Lalu lintas mulai melambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pariwisata justru ingin mereka bergerak menjauh dari tujuan promosi dan menuju tujuan manajemen pariwisata.", "r": {"result": "Dinas Pariwisata justru ingin mereka menjauh dari tujuan promosi menuju tujuan pengelolaan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British membina Masjid Jamek berhampiran dengan pusat pentadbiran iaitu Bangunan Sultan Abdul Samad di seberang Sungai Gombak.", "r": {"result": "Inggris membangun Masjid Jamek di dekat pusat pemerintahan yaitu Gedung Sultan Abdul Samad di seberang Sungai Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1.7 bilion duit siapa?", "r": {"result": "Uang siapa RM1,7 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seperti pembimbing rakan sebaya (PRS) di setiap sekolah dan institusi pengajian tinggi (IPT) serta rakan AKRAB di setiap tempat kerja khususnya organisasi kerajaan, pembimbing ini pasti dapat menyumbang dalam amalan kerja menolong mereka sendiri, kerana akan memfokus kepada persekitaran keluarga dan komuniti.", "r": {"result": "Namun, seperti konselor sebaya (PRS) di setiap sekolah dan perguruan tinggi (IPT) dan teman-teman AKRAB di setiap tempat kerja, terutama organisasi pemerintah, konselor ini pasti dapat berkontribusi dalam praktik membantu diri mereka sendiri, karena mereka akan fokus pada keluarga dan keluarga. lingkungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, ia bergantung kepada keputusan mengenai tarikh baharu Mesyuarat Agung Tahunan (AGM) MPM Ke-22 dan pemilihan pucuk pimpinan tertinggi badan induk sukan atlet kurang upaya itu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hal itu tergantung pada keputusan mengenai tanggal baru Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) MPM ke-22 dan pemilihan pimpinan tertinggi badan olahraga atlet disabilitas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan cuba mencari perangsang baru dalam beberapa musim akan datang, tetapi buat masa sekarang saya mempunyai motivasi diri sepenuhnya\".", "r": {"result": "Saya akan mencoba mencari stimulan baru dalam beberapa musim mendatang, tetapi untuk saat ini saya memiliki motivasi diri yang penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Hua memiliki 462 pelajar lelaki dan 439 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 901 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Hua memiliki 462 siswa laki-laki dan 439 siswa perempuan, sehingga total menjadi 901 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tri-reben warna 2 logo adalah putih dibawa slogan The Star Network apabila ia disiarkan sebagai stesen ID untuk menuntut semula penguasaan dalam penilaian TV.", "r": {"result": "logo tri pita 2 warna putih mengusung slogan The Star Network saat ditayangkan sebagai station ID untuk merebut kembali dominasi rating TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakinya dikatakan berbulu panjang dan hanya mangsa hanya terserempak pada waktu malam apabila sering bersandar atau memegang kakinya, atau ketika melalui celah kangkangnya.", "r": {"result": "Kakinya dikatakan berbulu dan hanya ditemui korban pada malam hari saat sering bersandar atau memegangi kakinya, atau saat melewati selangkangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka tidak sampai hati untuk memberitahu Johan dan Sara.", "r": {"result": "Namun, mereka tak tega memberi tahu Johan dan Sara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diamati, dakwaan berkenaan cukup serius ketika kedua-dua negara melalui tempoh 'bertenang' selama sebulan, susulan isu ruang udara Pasir Gudang di Johor.", "r": {"result": "Jika dicermati, tudingan tersebut cukup serius ketika kedua negara mengalami masa 'tenang' selama sebulan, menyusul isu wilayah udara Pasir Gudang di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancray-sur-Rimarde Nancray-sur-Rimarde ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Nancray-sur-Rimarde Nancray-sur-Rimarde adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Texas Tech and Oklahoma State reportedly rejected that deal, but Iowa State and Kansas have agreed.", "r": {"result": "Texas Tech dan Oklahoma State dilaporkan menolak kesepakatan itu, tetapi Iowa State dan Kansas telah setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dakwaan meter pintar dikatakan menyebabkan bil elektrik lebih tinggi secara tidak munasabah tular di Facebook bulan lalu, TNB tidak duduk diam dan mengambil cakna dakwaan berkenaan termasuk melayani aduan selain mengadakan pertemuan dan memberi penerangan kepada Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari dan ahli EXCO negeri serta Suruhanjaya Tenaga.", "r": {"result": "Sejak tudingan bahwa smart meter dikatakan menyebabkan tagihan listrik yang tidak masuk akal menjadi viral di Facebook bulan lalu, TNB tidak tinggal diam dan mempertimbangkan tuduhan tersebut, termasuk menangani pengaduan serta mengadakan pertemuan dan pengarahan kepada Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari dan negara anggota EXCO serta Komisi Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "691 (nombor) 691 (enam ratus sembilan puluh satu) ialah nombor asli selepas 690 dan sebelum 692.", "r": {"result": "691 (angka) 691 (enam ratus sembilan puluh satu) adalah bilangan asli setelah 690 dan sebelum 692.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di Public Bank Berhad, Cawangan Taman Melawati, No.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di Public Bank Berhad Cabang Taman Melawati No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas keprihatinan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad), peruntukan khas ini telah diluluskan pada 20 Disember,\" katanya.", "r": {"result": "Berdasarkan keprihatinan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad), alokasi khusus ini disetujui pada 20 Desember,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanda cemburu melihat Iris rapat dengan Dania.", "r": {"result": "Amanda cemburu melihat Iris dekat dengan Dania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 4 dan 5 Mei saya akan mengadakan dialog terbuka bagi membolehkan semua cawangan pihak berkuasa awam memberikan idea dan cadangan apakah yang perlu dilakukan kerajaan untuk membetulkan keadaan.", "r": {"result": "\u201cPada tanggal 4 dan 5 Mei saya akan mengadakan dialog terbuka untuk memungkinkan semua cabang otoritas publik memberikan ide dan saran tentang apa yang perlu dilakukan pemerintah untuk memperbaiki situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching: Majlis Pimpinan Pusat (MPP) Parti Keadilan Rakyat (PKR) mengesahkan tidak berlaku sebarang perlanggaran keahlian di cabang paling kontroversi, Julau, yang terletak di tengah Sarawak.", "r": {"result": "Kuching: Dewan Pimpinan Pusat (MPP) Partai Keadilan Rakyat (PKR) menegaskan bahwa tidak ada konflik keanggotaan di cabang paling kontroversial, Julau, yang terletak di pusat Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pergunungan adalah terjemahan nama Amerindia yang berkait rapat dengan Algonquian; nama Cree \"\", diberikan sebagai, apabila dilihat dari padang rumput, ia kelihatan seperti jisim berbatu.", "r": {"result": "Nama pegunungan tersebut merupakan terjemahan dari nama Amerindian yang terkait erat dengan Algonquian; nama Cree \"\", diberikan karena, jika dilihat dari padang rumput, terlihat seperti massa berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditakdirkan saya jadi Perdana Menteri, kita jalankanlah.", "r": {"result": "Jika saya ditakdirkan untuk menjadi Perdana Menteri, mari kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu juga mempunyai 624 pusat pengedaran di seluruh negara termasuk kedai-kedai khusus, kedai serbaneka, pasar raya besar dan lain-lain peruncit.", "r": {"result": "Grup ini juga memiliki 624 pusat distribusi di seluruh negeri termasuk toko khusus, toko serba ada, hypermarket, dan pengecer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasuari, Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan Kasuari merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kasuari, Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan Kasuari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangsa dari kini dikenali sebagai Syria mempunyai kandungan nikel sehingga dua peratus.", "r": {"result": "Perunggu dari apa yang sekarang dikenal sebagai Suriah memiliki kandungan nikel hingga dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah ketika itu saya tidak panik.", "r": {"result": "Untung saat itu saya tidak panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan mengkritik Utusan secara terbuka berhubung isu pemilikan UMNO, kejatuhan edaran akhbar dan kelemahan pengarang Utusan.", "r": {"result": "Ia disebut terang-terangan mengkritik Utusan terkait isu kepemilikan UMNO, penurunan oplah surat kabar dan lemahnya redaktur Utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sen ialah wanita India pertama yang memenangi pertandingan itu.", "r": {"result": "Sen adalah wanita India pertama yang memenangkan kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKATAN Harapan akan meneruskan dasar-dasar berasaskan keperluan rakyat seperti yang termaktub dalam manifestonya dan memastikan tiada kaum yang dibiarkan, kata Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pakatan Harapan akan melanjutkan kebijakan berdasarkan kebutuhan masyarakat sebagaimana dinyatakan dalam manifestonya dan memastikan tidak ada ras yang tertinggal, kata Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran ditutup pada Isnin bersempena cuti umum Hari Malaysia.", "r": {"result": "Pasar tutup pada hari Senin bersamaan dengan hari libur umum Hari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama menjalankan masa pendidikan santri dan santriwati diberikan pelajaran dengan metode yang variatif dan berkesinambungan oleh para pendidik, pengasuh dan juga para kyai senior.", "r": {"result": "Selama masa pendidikan santri dan santriwati diberikan pelajaran dengan metode yang bervariasi dan berkesinambungan oleh para pendidik, pengasuh dan juga kyai senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan kisah Firaun itu) maka ada baiknya kalau (penduduk) sesebuah negeri beriman (sebelum mereka ditimpa azab), supaya imannya itu mendatangkan manfaat menyelamatkannya.", "r": {"result": "(Dengan kisah Firaun) maka alangkah baiknya jika (penduduk) suatu negeri beriman (sebelum mereka ditimpa azab), sehingga keimanannya membawa manfaat untuk menyelamatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila satu aplikasi lain diheretkan ke atas aplikasi yang lain, ia akan membentuk satu folder yang baru.", "r": {"result": "Ketika aplikasi lain diseret di atas aplikasi lain, itu akan membentuk folder baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mei 1969, Fatimah dilantik menjadi Menteri Kebajikan Am, wanita Malaysia pertama menjawat jawatan menteri.", "r": {"result": "Pada 20 Mei 1969, Fatimah diangkat menjadi Menteri Kesejahteraan Umum, wanita Malaysia pertama yang memegang posisi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kemerdekaan Pakistan pada 1947, Karachi menjadi bandar terbesar Sindh dengan jumlah penduduk sebanyak 400,000 orang.", "r": {"result": "Pada saat kemerdekaan Pakistan tahun 1947, Karachi menjadi kota terbesar di Sindh dengan populasi 400.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Ghazali Taib yang mewakili tertuduh dalam rayuannya berkata Nor Melati merupakan ibu tunggal dan mempunyai tiga anak.", "r": {"result": "Sebelumnya Ghazali Taib yang mewakili terdakwa dalam permohonannya mengatakan Nor Melati adalah seorang ibu tunggal dan memiliki tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian grup untuk putaran kedua kualifikasi Piala Dunia 2022 zona Asia ini dilakukan di Doha pada 17 Juli 2019 di Doha, Qatar.", "r": {"result": "Pemungutan suara grup untuk putaran kedua kualifikasi Piala Dunia 2022 zona Asia diadakan di Doha pada 17 Juli 2019 di Doha, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa ada pihak yang boleh memperjuangkan pandangan dan isi hati mereka.", "r": {"result": "Bahwa ada pihak yang bisa memperjuangkan pandangan dan hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis perbandingan ini telah menimbulkan sesetengah kontroversi linguistik, seperti dengan kes bilangan \"perkataan Eskimo untuk salji\".", "r": {"result": "Jenis perbandingan ini telah menimbulkan beberapa kontroversi linguistik, seperti kasus jumlah \"kata Eskimo untuk salju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yelah, secara terkejut, aku dapat call, cakap nak kenal.", "r": {"result": "Ya, yang mengejutkan saya, saya bisa menelepon, mengatakan saya ingin tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui serial televisi Meteor Garden, boyband Taiwan F4 menyebarkan wabah baru di Indonesia.", "r": {"result": "Lewat serial televisi Meteor Garden, boyband asal Taiwan F4 menyebarkan wabah baru di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami selamatkan Rasul Kami dan orang-orang yang beriman. Demikianlah juga, sebagai kewajipan Kami, Kami selamatkan orang-orang yang beriman yang menurutmu).", "r": {"result": "Kemudian Kami selamatkan Rasul Kami dan orang-orang beriman. Demikian juga sebagai kewajiban Kami, Kami menyelamatkan orang-orang mukmin yang mengikuti kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang dipanggang secara kering dikacau untuk memastikan pemanasan yang sama rata.", "r": {"result": "Daging panggang kering diaduk untuk memastikan pemanasan yang merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ceramah diberi oleh Kit Siang di sana.", "r": {"result": "Puluhan kuliah diberikan Kit Siang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, seharusnya Andi baru menghirup udara bebas pada Juli 2017 mendatang.", "r": {"result": "Dengan demikian, Andi baru bisa menghirup udara bebas pada Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna GtkFileChooser", "r": {"result": "Gunakan GtkFileChooser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun Pangkor disifatkannya seorang pemimpin berjiwa rakyat dan berwawasan tinggi, berkarisma, merendah diri, mudah mendekati rakyat dan kuat bekerja untuk mengubah nasib masa depan rakyat Perak.", "r": {"result": "Adun Pangkor digambarkan sebagai seorang pemimpin yang berjiwa kerakyatan dan bervisi tinggi, berkharisma, rendah hati, mudah mendekati rakyat dan bekerja keras mengubah nasib masa depan rakyat Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St Mary diumumkan selesai pembinaannya pada tahun 1928, dan Ketua Biskop Michael Kelly membuka bangunan tersebut pada 2 September tahun itu.", "r": {"result": "St Mary's dinyatakan selesai pada tahun 1928, dan Uskup Agung Michael Kelly membuka gedung tersebut pada tanggal 2 September tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Beng Kung.", "r": {"result": "Lim Beng Kung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kewujudan beberapa laman sosial yang mencetuskan fenomena seperti Facebook, Instagram dan YouTube, pastilah ramai pengguna tegar dan taasub dengan teknologi.", "r": {"result": "Dengan adanya beberapa situs sosial yang membuat fenomena seperti Facebook, Instagram dan YouTube, pasti banyak pengguna setia yang terobsesi dengan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1630 (nombor) 1630 (seribu enam ratus tiga puluh) ialah nombor asli selepas 1629 dan sebelum 1631.", "r": {"result": "1630 (angka) 1630 (seribu enam ratus tiga puluh) adalah bilangan asli setelah tahun 1629 dan sebelum tahun 1631.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diketahui, bahawa dengan pelaksanaan GST ini, maka Cukai Jualan dan Perkhidmatan atau SST, dimansuhkan yang menyebabkan kehilangan hasil Kerajaan sebanyak 13.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Perlu diketahui, dengan pemberlakuan GST ini, Pajak Penjualan dan Jasa atau SST dihapuskan yang menyebabkan hilangnya pendapatan Pemerintah sebesar 13,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizo berkata, mengikut perancangan, dia dan isterinya, Mawar Abdul Karim sepatutnya meraikan Aidilfitri bersama keluarganya di Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Fizo mengatakan, sesuai rencana, dia dan istrinya, Mawar Abdul Karim akan merayakan Idulfitri bersama keluarganya di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di mana pusat konvensyen ini hari ini digunakan sebagai tapak untuk kem kuasa tentera Johor dan sisa-sisa awal Johor Bahru.", "r": {"result": "Area di mana pusat konvensi sekarang digunakan sebagai lokasi kamp kekuatan militer Johor dan sisa-sisa awal Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anggota kapten Team H HKT48.", "r": {"result": "Dia adalah kapten Tim H HKT48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini boleh didapati diseluruh semenanjung terutamanya sebelah pantai barat Malaysia.", "r": {"result": "Ikan ini bisa ditemukan di seluruh semenanjung, terutama di pantai barat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Revolusi Rusia 1917, bangunan itu mengandungi kira-kira 1,200 Kedai Runcit dan Kedai Kedai.", "r": {"result": "Pada masa Revolusi Rusia tahun 1917, bangunan tersebut berisi sekitar 1.200 Toko Kelontong dan Toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2005, \"Cassini\" sedang melaksanakan lintasan berterusan melalui Titan dan satelit beku.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, \"Cassini\" terus menerus melewati Titan dan satelit beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahhuseynli Sahhuseynli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sahhuseynli Sahhuseynli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu berdasarkan format Standard Penyebaran Data Khas Tabung Kewangan Antarabangsa (SDDS IMF).", "r": {"result": "Jumlah tersebut didasarkan pada format Standar Diseminasi Data Khusus Dana Moneter Internasional (SDDS IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, dalam sidang Perlembagaan di Bandung pada tahun 1957, ia menyampaikan pidato penolakannya atas gagasan Presiden Soekarno yang akan melaksanakan Demokrasi Terpimpin.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam Sidang Konstituante di Bandung tahun 1957, ia menyampaikan pidato menolak gagasan Presiden Soekarno untuk melaksanakan Demokrasi Terpimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden yang menjalankan tugas-tugas Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, berkata strategi pertama yang dipersetujui Ahli Majlis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO membariskan langkah untuk memperkasakan parti dan mengatur strategi menang Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "Wakil Presiden yang mengemban tugas Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, strategi pertama yang disepakati para Anggota Majelis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO menjabarkan langkah-langkah pemberdayaan partai dan menyusun strategi pemenangan ke-15. Pemilihan Umum (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, pria membentuk 52% dari total populasi dan wanita sebesar 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anul asta n-am pierdut niciun meci acasa si am facut meciuri foarte bune.", "r": {"result": "Anul asta n-am pierdut nikun meci acasa si am facut meggi foarte bune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fery Hendriyanto selaku Director of Business Development & Quality, Safety, Health & Environment PT Waskita Karya (Persero) Tbk, melalui penandatanganan nota kesepakatan, pihaknya bersama HDEC akan menjadi mitra bisnis strategis global jangka panjang\".", "r": {"result": "Menurut Fery Hendriyanto sebagai Direktur Pengembangan Bisnis & Kualitas, Keselamatan, Kesehatan & Lingkungan PT Wasskita Work (Persero) TBK, melalui penandatanganan perjanjian, HDEC dengan HDEC akan menjadi bisnis strategis global jangka panjang \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Indonesia sedia bekerjasama tangani isu perikanan", "r": {"result": "Malaysia-Indonesia siap bekerja sama untuk menangani masalah perikanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober lepas pula, Presiden MIC, Tan Sri SA Vigneswaran pula mendesak UMNO supaya tidak merampas kerusi MCA di Tanjung Piai.", "r": {"result": "Pada 8 Oktober, Presiden MIC Tan Sri SA Vigneswaran mendesak UMNO untuk tidak merebut kursi MCA di Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sielenbach Sielenbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Sielenbach Sielenbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel ini kabarnya menjadi tempat tinggal para hantu.", "r": {"result": "Hotel ini adalah tempat yang tepat untuk tinggal di hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapatnya perbezaan-perbezaan yang utama antara perincian sistem Heinlein dengan sistem Plato, kedua-dua tokoh itu menyokong sistem hak politik yang terhad, dengan sebuah kelas politik yang telah mencapai kuasa dan memerintah dengan bijaksana.", "r": {"result": "Terlepas dari perbedaan besar antara detail sistem Heinlein dan sistem Plato, kedua tokoh tersebut mendukung sistem hak politik yang terbatas, dengan kelas politik yang telah meraih kekuasaan dan aturan dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Eropah telah mengawal bahagian-bahagian lain di Asia pada awal abad ke-20, seperti British India, Indochina Perancis, Hindia Timur Sepanyol, dan Macau dan Goa Portugis.", "r": {"result": "Kekuatan Eropa telah menguasai bagian lain Asia pada awal abad ke-20, seperti British India, Indochina Prancis, Hindia Spanyol, dan Makau dan Goa Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri sudah pergi melihat tanaman ini dan ia berpotensi untuk dimajukan.", "r": {"result": "Saya pribadi pergi untuk melihat tanaman ini dan berpotensi berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik 1970 di atas, maka Perkara 153 digunakan untuk mencapai tujuan ini, antaranya memberi kemudahan lesen perniagaan dan premis perniagaan yang strategik.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik tahun 1970 di atas, maka Pasal 153 digunakan untuk mencapai tujuan tersebut, termasuk memberikan fasilitas izin usaha dan tempat usaha yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan yang berakhir dengan 'a', 'o', 'e' biasanya (bukan semestinya) akan diganti dengan /o/ (dan 'o' sebutan dalam 'sore' dan 'roar' dalam bahasa Inggeris, bukannya seperti 'sow' dan 'row') Peranan sabdu dalam loghat Kelantan adalah begitu besar maksudnya.", "r": {"result": "Kata-kata yang diakhiri dengan 'a', 'o', 'e' biasanya (tidak harus) diganti dengan /o/ (dan 'o' diucapkan dalam 'sore' dan 'roar' dalam bahasa Inggris, bukan 'sow' dan 'baris') Peran sabdu dalam logat Kelantan begitu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalan mumia yang merupakan satu-satu contoh baka ini ditemui oleh Sonia Guillen, semasa menggali kubur di lembah Sungai Osmore.", "r": {"result": "Sisa-sisa mumi yang merupakan satu-satunya contoh dari jenis ini ditemukan oleh Sonia Guillen, saat menggali kuburan di lembah Sungai Osmore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930-an peralatan yang sedia ada berkembang: alat lukisan dan pena lukisan Rapidograph muncul, meningkatkan kualiti garis, terutama, menghasilkan lebar jalur yang konsisten.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an peralatan yang ada dikembangkan: alat gambar Rapidograph dan pena gambar muncul, meningkatkan kualitas garis, terutama, menghasilkan bandwidth yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozdany Ozdany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Ozdany Ozdany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Rusli Khusmin membuat pengakuan mengejutkan dengan mengatakan bahwa ia tahu dimana lokasi pesawat Malaysia Airlines MH370 yang jatuh pada 8 Maret 2014 lalu.", "r": {"result": "Pasalnya, Rusli Khusmin membuat pengakuan mengejutkan dengan mengatakan mengetahui lokasi pesawat Malaysia Airlines MH370 yang jatuh pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plus, she's a natural storyteller.", "r": {"result": "Plus, dia pendongeng alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kentang McDonald's dipotong, digoreng lebih dahulu, kekadang dengan penambahan dekstrosa, disejuk beku, dihantar dan kemudiannya digoreng semula serta ditambah dengan garam.", "r": {"result": "Sebenarnya, kentang McDonald's dipotong, digoreng terlebih dahulu, terkadang dengan tambahan dekstrosa, dibekukan, dikirim lalu digoreng ulang dan ditambahkan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hugged her.", "r": {"result": "Aku memeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Hasyim, MA, pengajar di Universitas Islam Negeri Jakarta yang juga Wakil Ketua Lembaga Perguruan Tinggi Nahdlatul Ulama (LPT NU), PBNU.", "r": {"result": "Syafiq Hasyim, MA, dosen Universitas Islam Negeri Jakarta yang juga Wakil Ketua Lembaga Pendidikan Tinggi Nahdlatul Ulama (LPT NU), PBNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan juga) unggas turut berhimpun (untuk bertasbih memuji Kami bersama-sama dengannya); tiap-tiap satunya mengulangi tasbih masing-masing menurutnya.", "r": {"result": "Dan (Kami juga memudahkan) unggas untuk juga berkumpul (memuliakan Kami bersama mereka); masing-masing mengulangi tasbihnya masing-masing sesuai dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar kenderaan wajib guna nombor siri VTA sah bermula 1 April", "r": {"result": "STNK harus menggunakan nomor seri VTA yang berlaku mulai 1 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Guntor menerusi syarikat bimbingan Perbadanan Usahawan Nasional Bhd (PUNB) yang terba mereka, memasang, mengendali dan menyelenggara sistem solar photovoltaic (PV); sistem yang menghasilkan arus elektrik daripada kuasa solar.", "r": {"result": "Muhamad Guntor melalui perusahaan pembina Perbadanan Usahawan Nasional Bhd (PUNB) yang memasang, mengoperasikan dan memelihara sistem solar photovoltaic (PV); sistem yang menghasilkan listrik dari tenaga surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro Kebajikan UMNO (BiKUM), Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah, berkata kerajaan serius memberi bantuan dan usaha itu tidak hanya tertumpu dalam soal pemberian bantuan memba peruntukan asas sahaja.", "r": {"result": "Ketua Biro Kesejahteraan UMNO (BiKUM), Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah mengatakan, pemerintah serius memberikan bantuan dan upaya itu tidak hanya terfokus pada pemberian bantuan dengan bekal pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan kes dilakukan mengikut Seksyen 151 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum enam bulan atau denda atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Kasus ini dibuat berdasarkan Bagian 151 dari KUHP yang membawa hukuman penjara maksimum enam bulan atau denda atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jika di total, maka bakal ada Alasannya tak jauh dari jumlah produksi lokal yang disebut-sebut belum bisa memenuhi kebutuhan dalam negeri.", "r": {"result": "Sehingga jika ditotal, maka akan terjadi Penyebabnya tidak jauh dari jumlah produksi lokal yang disebut-sebut tidak mampu memenuhi kebutuhan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pas perjalanan tanpa had berjumlah RM100 bagi semua perkhidmatan kereta api seperti yang diumumkan dalam Belanjawan 2019, ia hanya boleh dibeli oleh rakyat Malaysia menerusi MyKad dan MyTentera bagi memastikan hanya rakyat Malaysia yang mendapat manfaat daripadanya.", "r": {"result": "Mengenai tiket perjalanan tak terbatas RM100 untuk semua layanan kereta api seperti yang diumumkan pada Anggaran 2019, hanya dapat dibeli oleh orang Malaysia melalui MyKad dan MyTentera untuk memastikan bahwa hanya orang Malaysia yang mendapat manfaat darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2010, lebih daripada 765 syarikat tersenarai mempunyai permodalan pasaran gabungan sebanyak EUR 1.4 trilion.", "r": {"result": "Per Desember 2010, lebih dari 765 perusahaan terdaftar memiliki kapitalisasi pasar gabungan sebesar EUR 1,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang, ia didiami oleh kumpulan etnik Kinh.", "r": {"result": "Namun kini dihuni oleh suku Kinh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, beliau terkejut dengan kejadian taufan berkenaan, namun berharap mangsa dan penduduk di kawasan terba daripada sebarang bencana.", "r": {"result": "Zuraida mengaku terkejut dengan kejadian angin topan tersebut, namun berharap para korban dan warga di wilayah yang terkena bencana selamat dari segala bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasumi juga menaruh hati kepada Yakumo namun dia malu untuk memberitahunya.", "r": {"result": "Kasumi juga naksir Yakumo tapi dia terlalu malu untuk memberitahunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali menjayakan watak Adnan dalam sekuel terakhir \"Adnan Sempit\", \"Adnan Sempit Sawadikap\" arahan Ismail \"Bob\" Hasim yang mana penggambarannya dijalankan di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Ia kembali berperan sebagai Adnan di sekuel terakhir \"Adnan Sempit\", \"Adnan Sempit Sawadikap\" yang disutradarai oleh Ismail \"Bob\" Hasim yang syutingnya di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberitahu saya bahawa jika musang akan terus berada dalam pangkuan bumi beku dia akan selamat, atau jika dia akan berjalan di garis lurus dari foxhound tidak dapat mengatasi dia; tetapi, setelah meninggalkan pursuers jauh di belakang, dia berhenti untuk berehat dan mendengar sehingga mereka datang, dan apabila dia berjalan dia bulatan bulat menghantui lama, di mana pemburu menunggunya.", "r": {"result": "Mereka memberi tahu saya bahwa jika rubah terus berada di pangkuan bumi yang membeku, dia akan aman, atau jika dia berjalan dalam garis lurus, anjing rubah tidak dapat menyusulnya; tetapi, setelah meninggalkan para pengejar jauh di belakang, dia berhenti untuk beristirahat dan mendengarkan sampai mereka datang, dan ketika dia berjalan dia mengitari tempat-tempat tua, tempat para pemburu menunggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera dimasukkan untuk jurulatih yang berbeza daripada negara mereka sendiri.", "r": {"result": "Bendera disertakan untuk pelatih yang berbeda dari negara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak mengungkapkan apa yang terjadi kepada Bethany, dan Sparks membantu dengan membuat senjata sehingga anak-anak bisa melawan.", "r": {"result": "Anak-anak mengungkapkan apa yang terjadi pada Bethany, dan Sparks membantu dengan membuat senjata agar anak-anak dapat melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berterima kasih kepada tiga gergasi politik Malaysia kerana telah membolehkan berlakunya perubahan.", "r": {"result": "Kita harus berterima kasih kepada tiga raksasa politik Malaysia yang memungkinkan terjadinya perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Kontraktor Bumiputera Malaysia (PKBM) berhasrat memohon sebahagian kuota yang diperuntukkan kepada kontraktor tempatan dalam Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Kontraktor Bumiputera Malaysia (PKBM) bermaksud untuk mengajukan sebagian kuota yang dialokasikan kepada kontraktor lokal dalam East Coast Rail Link Project (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump spent Monday doubling down on those comments, telling reporters at the White House that the four women hate America and Israel and even suggesting they support terrorists.", "r": {"result": "Trump menghabiskan hari Senin untuk menggandakan komentar itu, mengatakan kepada wartawan di Gedung Putih bahwa keempat wanita itu membenci Amerika dan Israel dan bahkan menyarankan mereka mendukung teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, Tingkatkan Enam Rendah Sastera dibuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Bentuk Keenam Bawah Sastra dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bister, Switzerland Bister merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Bister, Swiss Bister adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya mahu memastikan kami gembira dengan sesuatu yang kami tidak mahu sejak awal,\" kata Yuichiro Ito, yang kehilangan tempat tinggal dan adiknya dalam bencana 2011 itu.", "r": {"result": "Itu hanya ingin memastikan kami bahagia dengan sesuatu yang tidak kami inginkan,\" kata Yuichiro Ito, yang kehilangan rumah dan adik laki-lakinya dalam bencana tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang Beruang merupakan mamalia karnivor dalam keluarga Ursidae.", "r": {"result": "Beruang Beruang adalah mamalia karnivora dalam keluarga Ursidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bas penjara dalam perjalanan membawa Dom ke penjara, Mia, Brian, Tego dan Rico tiba di kereta masing-masing untuk menghalang bas tersebut.", "r": {"result": "Saat bus penjara sedang dalam perjalanan untuk membawa Dom ke penjara, Mia, Brian, Tego, dan Rico tiba dengan mobil masing-masing untuk menghentikan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala fasa kedua iaitu pelaksanaan lebih menyeluruh di seluruh negara yang dijangka bermula pada bulan Januari tahun hadapan,\" katanya ketika berucap melancarkan Projek Perintis Program Bank Makanan Malaysia peringkat Kelantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sedangkan tahap kedua yang implementasinya lebih komprehensif di seluruh Tanah Air diharapkan bisa dimulai Januari tahun depan,\" ujarnya saat peluncuran Proyek Percontohan Program Bank Pangan Malaysia tingkat Kelantan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertamanya \"Thank You Allah\" yang terdiri daripada 13 buah lagu dan dua lagu bonus dirakamkan pada 1 November 2009.", "r": {"result": "Album pertamanya \"Terima kasih Allah\" yang terdiri dari 13 lagu dan dua lagu bonus yang direkam pada 1 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d percubaan PIN Pentadbir berbaki sebelum kad dikunci secara kekal |A|", "r": {"result": "%d upaya PIN Admin tersisa sebelum kartu dikunci secara permanen |A|", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka rakyat Pulau Pinang masih perlu tunggu lama untuk kedua-dua komponen yang penting ini,\" katanya kepada pemberita selepas sesi taklimat kepada Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) dan Anggota Parlimen Pulau Pinang bagi pelaksanaan PTMP, di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Jadi masyarakat Penang masih harus menunggu lama untuk dua komponen penting ini,\" katanya kepada wartawan usai pengarahan kepada Anggota Dewan Negara (ADUN) dan Anggota DPR Penang terkait pelaksanaan PTMP, di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga didirikan untuk meredakan sebarang persengketaan yang wujud antara Itali dan Yugoslavia yang disebabkan oleh kedudukan Trieste yang berstrategi dalam perdagangan dengan Eropah Tengah, laliu menjadi rebutan kedua-dua kawasan tersebut.", "r": {"result": "Itu juga didirikan untuk meredakan konflik yang ada antara Italia dan Yugoslavia karena posisi strategis Trieste dalam perdagangan dengan Eropa Tengah yang diperebutkan oleh kedua wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu anggapan telah dibuat mengatakan bahawa mereka meluntur dan mencelup warna rambut mereka sendiri, disebabkan pemikiran Teresa yang mendedahkan bahawa rambut asalnya berwarna hitam, namun berwarna hijau sebagai Claymore.", "r": {"result": "Asumsi telah dibuat bahwa mereka memutihkan dan mengecat rambut mereka sendiri, karena pemikiran Teresa mengungkapkan bahwa rambut aslinya berwarna hitam, tetapi berwarna hijau seperti Claymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti pola makan yang sesuai Menurut Dr Yancy, ada banyak pola makan yang bisa digunakan untuk menurunkan berat badan, seperti diet paleo, diet keto, diet vegan atau diet mediterania.", "r": {"result": "Ikuti diet yang sesuai Menurut dr. Yancy, ada banyak diet yang bisa digunakan untuk menurunkan berat badan, seperti diet paleo, diet keto, diet vegan, atau diet mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan mengisytiharkan status tanah sebagai tanah wakaf Setiap wakaf perlu didaftarkan hak milik tanah agar hartanah dan status pemilikan tanah berkenaan menjadi jelas dan terjamin.", "r": {"result": "Hambatan untuk menyatakan status tanah sebagai tanah wakaf Setiap wakaf perlu mendaftarkan kepemilikan tanah agar status real estat dan kepemilikan tanah menjadi jelas dan terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State's 1977 King Air received $290,002.06 in upgrades just a year before it was sold for a new plane in 2014, an Iowa State official said Wednesday.", "r": {"result": "King Air 1977 Iowa State menerima $290.002,06 dalam upgrade hanya setahun sebelum dijual untuk pesawat baru pada tahun 2014, kata seorang pejabat Iowa State pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Marga, Curup Selatan Suka Marga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Selatan, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Marga, Curup Selatan Suka Marga adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Curup Selatan, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ditambah lagi jumlah pemilikan harta kekal dan tidak kekal termasuk saham dan aset lain serta hartanah kalangan B40 yang majoritinya adalah bumiputera jauh ketinggalan berbanding kaum lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, jumlah kepemilikan properti tetap dan tidak tetap termasuk saham dan aset lain serta real estate di kalangan B40 yang mayoritas bumiputra jauh tertinggal dari ras lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah contoh skrip \"hello world\" yang ditulis dalam Python.", "r": {"result": "Berikut adalah contoh skrip \"hello world\" yang ditulis dengan Python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Najib's criticisms of SST include the loss of tax dollars meant to help civil servants and poorer Malaysians, the country's finance minister said that the implementation of SST would help reduce the impact of import surpluses.", "r": {"result": "Sementara kritik Najib terhadap SST termasuk hilangnya dolar pajak yang dimaksudkan untuk membantu pegawai negeri dan orang miskin Malaysia, menteri keuangan negara itu mengatakan bahwa penerapan SST akan membantu mengurangi dampak surplus impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Dalam 20 tahun terakhir, meskipun Indonesia tidak lagi memiliki konflik kekerasan di Maluku dan Sulawesi Tengah, negara ini masih mengalami ketegangan dan kekerasan etnis dan agama, yang diakibatkan oleh politik yang memecah belah dan mengambinghitamkan oleh para elit.", "r": {"result": "Dalam 20 tahun terakhir, meskipun Indonesia tidak lagi mengalami konflik kekerasan di Maluku dan Sulawesi Tengah, negara ini masih mengalami ketegangan dan kekerasan etnis dan agama yang disebabkan oleh politik pemecah belah dan pemerasan oleh para elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembukaannya, Mata London, diuruskan oleh Merlin Entertainments, menjadi sebuah tanah markah dan tarikan pelancong utama.", "r": {"result": "Sejak pembukaannya, London Eye yang dikelola oleh Merlin Entertainments telah menjadi landmark dan daya tarik wisata utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga masih menjalankan siasatan dari pelbagai sudut termasuklah tujuan peluru itu dibawa dan tujuan apa ia digunakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga masih melakukan penyelidikan dari berbagai sudut, termasuk tujuan membawa amunisi dan digunakan untuk apa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan lapan ekar, Stadium Hang Tuah mampu menampung sehingga 15,000 orang dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "Dengan luas delapan hektar, Stadion Hang Tuah mampu menampung hingga 15.000 orang dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Khas Penyelaras DUN Tanjung Surat, Syed Abdullah Syed Abdul Mutalib berkata, mereka diminta segera menghubungi pihaknya agar tindakan dapat diambil.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Bagian Tanjung Surat Syed Abdullah Syed Abdul Mutalib mengatakan mereka diminta untuk segera menghubunginya agar tindakan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, ianya 0", "r": {"result": "Yah, itu 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com/2007/07/tobat-nasuha.", "r": {"result": "blogspot.com/2007/07/tobat-nasuha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Naik banyak sehingga RM1,500 pada 2018, sebelum ini hanya RM700 sebulan.", "r": {"result": "J: Naik banyak menjadi RM1,500 di tahun 2018, sebelumnya hanya RM700 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugatan itu didaftarkan di Pengadilan Negeri Jakarta Pusat pada Jumat, 8 Juni 2018.", "r": {"result": "Gugatan itu didaftarkan di Pengadilan Negeri Jakarta Pusat pada Jumat, 8 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pangan Dunia mengatakan kesepakatan Hodeidah adalah dorongan yang sangat dibutuhkan dalam tugasnya memberi makan 12 juta warga Yaman yang sangat lapar.", "r": {"result": "Program Pangan Dunia mengatakan kesepakatan Hodeidah adalah dorongan yang sangat dibutuhkan dalam tugasnya memberi makan 12 juta warga Yaman yang kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelapan dari keluarga Jackson, Michael membuat penampilan profesionalnya pada tahun 1964 dengan adik-beradiknya, Jackie, Tito, Jermaine, dan Marlon sebagai ahli kumpulan The Jackson 5.", "r": {"result": "Anak kedelapan dari keluarga Jackson, Michael melakukan debut profesionalnya pada tahun 1964 bersama saudara-saudaranya, Jackie, Tito, Jermaine, dan Marlon sebagai anggota grup The Jackson 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otto Georg Thierack Otto Georg Thierack (19 April 188926 Oktober 1946) adalah seorang ahli politik Jerman dan pakar undang-undang Nazi.", "r": {"result": "Otto Georg Thierack Otto Georg Thierack (19 April 188926 Oktober 1946) adalah seorang politikus Jerman dan pakar hukum Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Mahfuz Omar berkata, majikan tidak sepatutnya meminggirkan pekerja tetap dengan beralih kepada pengambilan pekerja kontrak berkemahiran kerana pelbagai latihan disediakan untuk meningkatkan kemahiran pekerja.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Mahfuz Omar mengatakan, pengusaha tidak boleh meminggirkan pekerja tetap dengan beralih mempekerjakan pekerja kontrak yang terampil karena berbagai pelatihan diberikan untuk meningkatkan keterampilan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami menyatakan kepada Bani Israil dalam Kitab itu: \"Sesungguhnya kamu akan melakukan kerosakan di bumi (Palestin) dua kali, dan sesungguhnya kamu akan berlaku sombong angkuh dengan melampau.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepada Bani Israel dalam Kitab: \u201cSesungguhnya kamu akan berbuat kerusakan di muka bumi (Palestina) dua kali, dan sungguh kamu akan sangat sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung hanya membayar upah tebang.", "r": {"result": "Penduduk desa hanya membayar upah penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Olimpic City, Bayview dan Palmont di mana aktiviti lumba haram berlaku di sebelah malam, semua aktiviti lumba haram di Rockport berlaku di sebelah siang, menyebabkan pelumba haram amat terdedah kepada risiko ditangkap polis Rockport yang sentiasa berkeliaran di setiap kawasan di bandar raya itu.", "r": {"result": "Berbeda dengan Olympic City, Bayview dan Palmont dimana kegiatan balap liar berlangsung pada malam hari, semua kegiatan balap liar di Rockport terjadi pada siang hari, membuat para pembalap liar sangat rentan dengan resiko tertangkap oleh kepolisian Rockport yang selalu berkeliaran di setiap area. kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan, undian semula di 8 pusat mengundi di Thailand", "r": {"result": "Apapun, kembali ke 8 pusat pemungutan suara di Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan fungsi antara IPGM dengan BPG dimana IPGM akan memberi fokus kepada latihan pra perkhidmatan manakala BPG akan menumpukan fokus kepada urusan latihan dalam perkhidmatan.", "r": {"result": "Pemisahan fungsi antara IPGM dan BPG dimana IPGM akan fokus pada pre-service training sedangkan BPG akan fokus pada in-service training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukkan visual mapping didukung penuh oleh proyektor Epson dengan teknologi 3LCD yang membuat hasil tampak detil dan nyata.", "r": {"result": "Tampilan pemetaan visual didukung penuh oleh proyektor Epson dengan teknologi 3LCD yang membuat hasil terlihat detail dan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diperihalkan berwarna daripada kelabu gelap grizli hingga hampir putih, dan berkait rapat dengan \"C.", "r": {"result": "Warnanya berkisar dari abu-abu grizzly gelap hingga hampir putih, dan terkait erat dengan \u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut khabar angin, Skru Archimedies sebenarnya merupakan suatu rekaan yang tidak sengaja kerana dia memerlukan suatu alat untuk membuang air bilga.", "r": {"result": "Menurut rumor, Sekrup Archimedes sebenarnya adalah penemuan yang tidak disengaja karena dia membutuhkan alat untuk mengalirkan air lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia hidup mengandungi roh dalam tubuh sebenar.", "r": {"result": "Manusia hidup mengandung roh dalam tubuh nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera besar serta kelajuan sudah sebati di dalam kehidupan sehariannya.", "r": {"result": "Mesin besar dan kecepatan terintegrasi ke dalam kehidupan sehari-harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Manyin berkata kerajaan negeri telah mengendalikan kursus untuk mengajar Matematik dan Sains dalam bahasa Inggeris melibatkan lebih 400 guru sekolah rendah pada tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Manyin mengatakan pemerintah negara bagian telah menyelenggarakan kursus pengajaran Matematika dan Sains dalam bahasa Inggris yang melibatkan lebih dari 400 guru sekolah dasar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "majalah sekolah x de ...sekolah miskinn Sekolah Kebangsaan Puncak Alam atau nama ringkasnya \"SK Puncak Alam\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di 2 Jalan Gugusan Alam 7/1,Seksyen 7.", "r": {"result": "school magazine x de ...poor school Sekolah Nasional Puncak Alam atau disingkat \"SK Puncak Alam\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Gugusan Alam 2/7/1, Seksi 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada akhirnya kita mampu keluar daripada kemelut dan krisis dengan mencapai kejayaan yang membanggakan.", "r": {"result": "Sehingga pada akhirnya kita mampu keluar dari kesulitan dan krisis dengan meraih kesuksesan yang membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vranovo Vranovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vranovo Vranovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Batang Kabupaten Batang adalah sebuah kabupaten di provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Batang Kabupaten Batang adalah sebuah kabupaten di provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini sebanyak 70 karya beliau dalam bentuk rencana, laporan kajian penyelidikan dan buku telah diterbitkan dalam pelbagai media komunikasi.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak 70 karyanya baik berupa artikel, laporan kajian penelitian maupun buku telah diterbitkan di berbagai media komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AO: Ya. Kematian itu tidak mengira tempat dan masa, meskipun di dalam kedai makanan organik.", "r": {"result": "AO: Ya. Kematian tidak mengenal tempat dan waktu, bahkan di toko makanan organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu perbahasan, Ahli Parlimen Ketereh Tan Sri Annuar Musa menyokong usul tersebut dan berharap siasatan PAC nanti akan dibuka kepada rakyat untuk mengikutinya.", "r": {"result": "Dalam debat tersebut, Anggota DPR Ketereh Tan Sri Annuar Musa mendukung mosi tersebut dan berharap investigasi PAC terbuka untuk diikuti masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko itu disebut capital lost.", "r": {"result": "Risiko itu disebut kerugian modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitin merupakan sejenis polisakarida terubah suai yang mengandungi nitrogen; ia disintesiskan daripada unit-unit \"N\"-asetilglukosamina (secara tepatnya, 2-(asetilamino)-2-deoksi--glukosa).", "r": {"result": "Kitin adalah jenis polisakarida termodifikasi yang mengandung nitrogen; itu disintesis dari unit \"N\"-asetilglukosamin (tepatnya, 2-(asetilamino)-2-deoksi-glukosa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Jannah dalam bahasa Arab memiliki bermaksud \"Kebun\", maka dalam bahasa Al-Quran bererti \"Kebun Syurga\".", "r": {"result": "Kata Jannah dalam bahasa Arab berarti \u201cTaman\u201d, kemudian dalam bahasa Al Quran berarti \u201cTaman Surga\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau mula terkenal selepas kejayaan beliau mendirikan Madrasah Manabi al-Ulum di Penanti, Bukit Mertajam, Pulau Pinang pada tahun 1932.", "r": {"result": "Namanya mulai terkenal setelah sukses mendirikan Madrasah Manabi al-Ulum di Penanti, Bukit Mertajam, Penang pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sumber protein yang diperlukan.", "r": {"result": "Ini adalah sumber protein yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, adalah dikesan hampir semua parti gabungan PH dilanda konflik dalaman.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, terdeteksi bahwa hampir semua partai koalisi PH dilanda konflik internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Bruce Willis, Richard Gere, Sidney Poitier Seorang penembak tepat IRA yang dipenjara dibebaskan bagi membantu menghentikan pembunuh upahan kejam yang kelihatannya \"tidak dikenali\", dari menyempurnakan tugasan selanjutnya.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh sejumlah aktor ternama, antara lain Bruce Willis, Richard Gere, Sidney Poitier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pihak yang bekempen untuk menang piilihanraya haruslah menggunakan medan ini untuk menyampaikan mesej yang menyakinkan dan penting selain pasti mahu didengar oleh pihak pengundi.", "r": {"result": "Jadi, partai yang berkampanye untuk memenangkan pemilihan umum harus menggunakan bidang ini untuk menyampaikan pesan yang meyakinkan dan penting yang pasti ingin didengar oleh para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Dan apalah ada kaitannya pengetahuanku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "r": {"result": "Nabi Nuh berkata: \u201cDan apa hubungan ilmuku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WebSocket WebSocket ialah sebuah protokol yang membenarkan komunikasi dwi-arah dalam satu sambungan TCP.", "r": {"result": "WebSocket WebSocket adalah protokol yang memungkinkan komunikasi dua arah dalam satu koneksi TCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat komunikasi 1", "r": {"result": "Kesalahan komunikasi 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelibat kakitangan awam, pekerja profesional dan pelajar wanita yang memakai baju kurung adalah pemandangan biasa di Malaysia dan Brunei.", "r": {"result": "PNS, pekerja profesional, dan mahasiswi yang mengenakan baju kurung adalah pemandangan umum di Malaysia dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan pertama play-off Liga Juara-Juara menentang FC Copenhagen, Kiessling menjaringkan gol pembukaan bagi Leverkusen dan pasukannya menang 3-2 di tempat lawan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pertama play-off Liga Champions melawan FC Copenhagen, Kiessling mencetak gol pembuka untuk Leverkusen dan timnya menang 3-2 di tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah rekod kematian 20 gajah dalam tempoh 10 bulan tahun ini", "r": {"result": "Sabah mencatat kematian 20 gajah dalam 10 bulan tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hassan Ali pernah mempunyai kem motivasi untuk pelajar dan orang ramai di Sungai Lui, Hulu Langat, Selangor.", "r": {"result": "Dr Hassan Ali pernah mengadakan kemah motivasi untuk mahasiswa dan umum di Sungai Lui, Hulu Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Court finds no basis in the law or the facts of this case to conclude that public observers would infer ISU's endorsement.", "r": {"result": "Pengadilan tidak menemukan dasar hukum atau fakta dari kasus ini untuk menyimpulkan bahwa pengamat publik akan menyimpulkan dukungan ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morelia", "r": {"result": "Morelia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "Dan dia akan menderita pembakaran neraka yang bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diambil kira dari segi sumbangan pelancongan, Sarawak bukanlah penyumbang terbesar tetapi Kuala Lumpur, Selangor, Pahang dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cKalau dihitung dari sisi kontribusi pariwisata, Sarawak bukan penyumbang terbesar tapi Kuala Lumpur, Selangor, Pahang dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Gerald Ford tidak melihat kawasan tersebut berkepentingan tinggi, apatah lagi dengan Hubungan Amerika Syarikat-Indonesia yang semakin menguat selepas kejatuhan Saigon pada pertengahan tahun 1975.", "r": {"result": "Pemerintahan Gerald Ford tidak melihat kawasan itu sebagai kawasan yang diminati, apalagi dengan hubungan Amerika Serikat-Indonesia yang semakin kuat setelah jatuhnya Saigon pada pertengahan 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, keesokannya, tiga lagi individu termasuk Farhash ditahan di sekitar Johor Bahru kira-kira jam 2.30 petang.", "r": {"result": "Setelah itu, keesokan harinya, tiga orang lagi termasuk Farhash ditangkap di sekitar Johor Bahru sekitar pukul 14.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampstead Heath Hampstead Heath (secara tempatan digelarkan \"the Heath\") adalah sebuah taman London silam yang besar, meliputi .", "r": {"result": "Hampstead Heath Hampstead Heath (secara lokal disebut \"the Heath\") adalah bekas taman besar di London, meliputi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2012, beliau telah melancarkan album ketiga iaitu Aliff Aziz, yang membariskan hit terbaik yang berjudul Jangan Ganggu Pacarku yang telah mencapai 1 juta tontonan Youtube selepas dikeluarkan dalam 24 jam.", "r": {"result": "Di awal tahun 2012, ia meluncurkan album ketiganya, Aliff Aziz, yang menampilkan hits terbaiknya, Jangan Ganggu Pacarku, yang mencapai 1 juta penayangan di YouTube setelah dirilis dalam 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada Rabu lalu, Dr Zakir dalam satu kenyataan media mendakwa, ceramahnya disalah tafsir dan sengaja diputar belit pihak tertentu.", "r": {"result": "Namun, Rabu lalu, Dr Zakir dalam sebuah pernyataan media mengklaim bahwa pembicaraannya disalahtafsirkan dan sengaja dipelintir oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Iron Man 3 ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Shane Black.", "r": {"result": "Film Iron Man 3 ini diproduksi di bawah arahan sutradara Shane Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka menerima pendidikan tinggi dan telah menerima nilai dan amalan Barat dalam kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka mengenyam pendidikan tinggi dan telah mengadopsi nilai-nilai dan praktik Barat dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu menjerit-jerit meminta pada hari ini sejenis kebinasaan sahaja, tetapi mintalah kebinasaan sebanyak-banyaknya (kerana azab yang menunggu kamu di sini banyak jenisnya)\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJanganlah kamu berteriak meminta pada hari ini satu jenis kehancuran saja, tetapi mintalah kehancuran sebanyak-banyaknya (karena hukuman yang menantimu di sini bermacam-macam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal musim ini, abu Kapt.", "r": {"result": "Di awal musim ini, Kapt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just as we dichotomize race, we also dichotomize immigration\".", "r": {"result": "\"Sama seperti kami mendikotomi ras, kami juga mendikotomi imigrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor Bahru Selatan (JBS), Asisten Komisioner Shahurinain Jais, berkata perkara itu penting bagi mengelak berulangnya kejadian lapan remaja basikal lajak maut dirempuh sebuah kereta di Jalan Lingkaran Dalam bersebelahan Mahmoodiah, pada 18 Februari tahun lalu.", "r": {"result": "Kapolsek Johor Bahru Selatan (JBS), Ajun Komisaris Shahurinain Jais mengatakan, hal itu penting untuk menghindari terulangnya kejadian dimana delapan pesepeda muda tewas tertabrak mobil di Jalan Lingkaran Dalam sebelah Mahmoodiah, pada 18 Februari lalu. tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditanam atas kawasan seluas 307,000 hektar dengan pengeluaran tahunan sebanyak 233,000 tan metrik dan menyumbang kira-kira 17% kepada pengeluaran minyak makan domestik.", "r": {"result": "Ini dibudidayakan di atas lahan seluas 307.000 hektar dengan produksi tahunan 233.000 metrik ton dan memberikan kontribusi sekitar 17% untuk produksi minyak nabati dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirangkong, Cibatu Cirangkong merupakan sebuah desa yang terletak dalam kecamatan Cibatu, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cirangkong, Cibatu Cirangkong adalah sebuah desa yang terletak di distrik Cibatu, Distrik Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu Indonesia memiliki waktu untuk mengubah tata kelola sawit menjadi lebih ramah lingkungan.", "r": {"result": "Dengan begitu Indonesia punya waktu untuk mengubah kelapa sawit ke lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang hendaklah dipakai setiap kali memakai Kalung atau Riband.", "r": {"result": "Bintang harus dipakai setiap kali kalung atau pita dikenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang daripada sembilan penerima Darjah Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) yang membawa gelaran Datuk Seri pada istiadat yang disempurnakan oleh Pengerusi Jumaah Pemangku Raja Pahang, Tengku Muda Pahang, Tengku Abdul Rahman Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu dari sembilan penerima Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) yang menyandang gelar Datuk Seri pada upacara yang diresmikan Ketua Jumaah Pemanku Raja Pahang, Tengku Muda Pahang, Tengku Abdul Rahman Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri juga berjanji untuk segera mengeluarkan Mischa dari Rumah Hutama.", "r": {"result": "Fitri pun berjanji akan segera mengeluarkan Mischa dari Rumah Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diketahui bersama, pelampiran dokumen keuangan merupakan mimpi buruk saat mengajukan visa bagi sebagian besar turis.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui bersama, melampirkan dokumen keuangan adalah mimpi buruk saat mengajukan visa bagi sebagian besar turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd, Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, BNP Paribas, Mitsui, Marubeni Corporation, ITOCHU Corporation, Indika Logistic, dan beberapa kedutaan besar negara sahabat.", "r": {"result": "Ltd, Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, BNP Paribas, Mitsui, Marubeni Corporation, Itochu Corporation, Indika Logistic, dan beberapa kedutaan negara yang ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu Macan Tutul 02, melaksanakan henrikhan atas KM.", "r": {"result": "Hiu Macan Tul 02, perform henrikhan di KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Kabupaten Probolinggo memiliki bermacam-macam seni budaya khas, di antaranya Kerapan Sapi, Kuda Kencak, Tari Glipang dan Tari Slempang, Tari Pangore dan Seni Budaya masyarakat Tengger.", "r": {"result": "Selain itu Kabupaten Probolinggo memiliki berbagai seni budaya yang khas, di antaranya Penggembalaan Sapi, Kuda Kencak, Tari Glipang dan Tari Slempang, Tari Pangore dan Seni Budaya masyarakat Tengger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak sel-sel kelenjar gaster (atau gastrik) yang melapik atau bertaburan pada permukaan rongga dalam perut.", "r": {"result": "Terdapat banyak sel kelenjar gaster (atau lambung) yang melapisi atau tersebar di permukaan rongga dalam lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 5 anak kapal dan 73 penumpang, 13 orang awalnya dilaporkan terkorban, 10 orang cedera, dan enam orang dilarikan ke hospital.", "r": {"result": "Dari 5 awak kapal dan 73 penumpang, 13 orang dilaporkan tewas, 10 orang luka-luka, dan enam orang dilarikan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandranigahapur Chandranigahapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chandranigahapur Chandranigahapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faizol bagaimanapun ditemukan oleh anggota Pasukan Khas Laut (PASKAL) dalam jarak 30 meter dari Pulau Perak selepas empat hari hilang, namun Johbartlee dilaporkan masih belum ditemukan sehingga kini.", "r": {"result": "Namun Mohd Faizol ditemukan oleh anggota Pasukan Khusus Marinir (PASKAL) dalam jarak 30 meter dari Pulau Perak setelah empat hari menghilang, namun Johbartlee dilaporkan masih belum ditemukan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meluncur adalah sangat masyhur di Peru, dan negara telah host ke pertandingan kebangsaan dan antarabangsa dalam dunia sukan.", "r": {"result": "Geser sangat terkenal di Peru, dan negara ini telah menjadi tuan rumah kompetisi nasional dan internasional di dunia olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egyhazaskozar Egyhazaskozar merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Egyhazaskozar Egyhazaskozar adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman rapat Lang Merah semasa kempen pembebasan Indera Wangsa daripada jajahan Rang Mandira.", "r": {"result": "Seorang teman dekat Lang Merah selama kampanye pembebasan Indera Wangsa dari koloni Rang Mandira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada", "r": {"result": "tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dokumen IHPS Semester I 2018 yang Hukumonline terima, memang ada sejumlah dana yang mengandung indikasi pidana.", "r": {"result": "Berdasarkan dokumen IHPS Semester I Tahun 2018 yang diterima Hukumonline, memang ada sejumlah dana yang berindikasi pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berjuang demi parti dan agenda arjana bangsa.", "r": {"result": "Kami berjuang untuk partai dan agenda bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai peruntukan kepada Sekolah-sekolah Menengah Persendirian Cina tahun ini yang berjumlah RM12 juta, jelas kementerian ia bukan merupakan peruntukan dari KPM\".", "r": {"result": "Soal alokasi untuk SMP Swasta Cina tahun ini yang berjumlah RM12 juta, kementerian jelas bukan alokasi dari Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima titik Lagrange dilabelkan dan ditakrifkan seperti berikut: Titik terletak pada garis yang ditakrifkan oleh dua jasad besar M dan M, dan di antara kedua-dua jasad tersebut.", "r": {"result": "Kelima titik Lagrange diberi label dan didefinisikan sebagai berikut: Titik terletak pada garis yang ditentukan oleh dua benda besar M dan M, dan di antara kedua benda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, ia bersetuju untuk meningkatkan pegangannya dalam ISG kepada 60 peratus menerusi pengambilalihan 40 peratus kepentingan yang dimiliki oleh rakan kongsi India, GMR Infrastructure Ltd pada nilai 225 juta euro (RM1.05 bilion).", "r": {"result": "Pada tahun 2013, ia setuju untuk meningkatkan kepemilikannya di ISG menjadi 60 persen melalui akuisisi 40 persen saham yang dipegang oleh mitranya di India, GMR Infrastructure Ltd seharga 225 juta euro (RM1,05 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata Ingwe ini melengkapkan kenderaan perisai Ratel ZT-3 yang menggunakan versi terbaru senjata ini yang mempunyai garis pusat 127mm.", "r": {"result": "Senjata Ingwe ini melengkapi kendaraan lapis baja Ratel ZT-3 yang menggunakan senjata versi terbaru ini yang memiliki diameter 127mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khashoggi has a tie to the Hoosier State.", "r": {"result": "Khashoggi memiliki ikatan dengan Negara Bagian Hoosier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk watak tersebut kemudiannya dibangunkan oleh Raja Zaharuddin Shah.", "r": {"result": "Desain karakter tersebut kemudian dikembangkan oleh Raja Zaharuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia telah banyak tolong kepada sekolah Tamil, kuil pun dia tolong, masjid pun dia banyak beri bantuan, jadi macam mana mahu lagi.", "r": {"result": "\u201cDia telah banyak membantu sekolah Tamil, dia telah membantu kuil, dia juga telah memberikan banyak bantuan untuk masjid, jadi bagaimana Anda bisa meminta lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Citra Darma memiliki kod NPSN 20107072 dan kod NSS 2010707201.", "r": {"result": "SMP Citra Darma memiliki kode NPSN 20107072 dan kode NSS 2010707201.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 2001-10-11 dibawah label zetima Dengan no.", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 2001-10-11 di bawah label Zetima dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru supaya kerajaan negeri jangan berlandaskan perlembagaan sahaja, lihat undang-undang persekutuan dan negeri yang ada khususnya EIA...(EIA) sudah lulus ke tidak (sebelum melaksanakan projek),\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Program Jamuan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya menyerukan kepada pemerintah negara bagian untuk tidak mendasarkan diri pada konstitusi, lihat undang-undang federal dan negara bagian yang ada, terutama AMDAL...(EIA) sudah disahkan atau belum (sebelum pelaksanaan proyek),\" katanya pada pers konferensi setelah menghadiri Program Jamuan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut disediakan adalah kemahiran membaiki telefon bimbit, jahitan dan reka fesyen, persolekan dan dandanan, bakeri dan lain-lain,\" katanya ketika melancarkan Program-Program Modal Insan: Menyemarak Kemakmuran Memperkasa Rakyat di Dataran Amanjaya Mall Sungai Petani tadi.", "r": {"result": "\u201cDiberikan juga keterampilan reparasi handphone, menjahit dan merancang busana, make up and grooming, bakery dan lain-lain,\u201d ujarnya saat launching Program Human Capital: Memicu Kemakmuran Memberdayakan Masyarakat di Dataran Amanjaya Mall Sungai Petani tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan secara berperingkat ini dijangka akan memberi ruang untuk syarikat membuat perancangan kewangan yang lebih berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan bertahap ini diharapkan dapat memberi ruang bagi perusahaan untuk membuat perencanaan keuangan yang lebih efektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat perkara ini seperti berat sebelah kerana sekiranya perkara sama dilakukan pihak pembangkang, laman tersebut tidaklah memaklumkannya kepada orang ramai dan ini tindakan yang keji,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya melihat hal ini bias karena jika hal yang sama dilakukan oleh oposisi, situs tersebut tidak akan memberi tahu publik dan ini adalah tindakan tercela,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan kita bisa menjadi sosok yang signifikan dalam hidup, sehingga membantu kita untuk lebih berkembang.", "r": {"result": "Pasangan kita bisa menjadi sosok penting dalam hidup, sehingga membantu kita untuk lebih berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t-W\\tPertukaranstatistik", "r": {"result": "\\t-W\\tPertukaran statistik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menukar nama keluarganya dengan kegunaan terhadap penonton yang berbahasa Inggeris, untuk menyenangkan pekerjaan di Hollywood.", "r": {"result": "Dia kemudian mengubah nama keluarganya dengan audiens yang berbahasa Inggris, untuk menikmati pekerjaan Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horrocks ialah orang pertama yang menunjukkan bahawa Bulan bergerak mengelilingi Bumi dalam orbit eliptik dan merupakan satu-satunya orang yang meramalkan transit Zuhrah tahun 1639, satu peristiwa yang dicerap dan dicatatkan oleh beliau dan rakannya William Crabtree--mereka merupakan pasangan pencerap yang tunggal yang melakukan ini.", "r": {"result": "Horrocks adalah orang pertama yang menunjukkan bahwa Bulan bergerak mengelilingi Bumi dalam orbit elips dan merupakan satu-satunya orang yang memprediksi transit Venus pada tahun 1639, sebuah peristiwa yang diamati dan dicatat olehnya dan temannya William Crabtree\u2014mereka adalah satu-satunya pasangan pengamat untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessie memberikan pidato emosional lantas menyanyikan lagu Four Letter Word tentang keinginan menjadi ibu yang termuat dalam album R.O.S.E.", "r": {"result": "Jessie memberikan pidato emosional kemudian menyanyikan lagu Empat Huruf Kata tentang ingin menjadi seorang ibu yang terdapat dalam album R.O.S.E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 130 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 130 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengikuti setiap perlawanan mereka, saya bercakap dengan kakitangan kelab, saya tahu kemampuan mereka.", "r": {"result": "\"Saya mengikuti setiap pertandingan mereka, saya berbicara dengan staf klub, saya tahu kemampuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benquerencia Benquerencia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Benquerencia Benquerencia adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, sekolah ini telah berpindah ke bangunan baharu di mukim Si Rusa,dibawah pentadbiran pengetua baharunya, En.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, sekolah ini pindah ke gedung baru di Kecamatan Si Rusa, di bawah pimpinan kepala sekolah yang baru, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, ibu bapa hendaklah berhati-hati serta mengambil langkah keselamatan antaranya: l Ambil tahu sekiranya pencabul tinggal di kawasan perumahan yang sama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang tua harus berhati-hati dan mengambil tindakan pengamanan termasuk: l Cari tahu apakah penganiaya tinggal di lingkungan perumahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"1515\" menterbalikkan sejarah serangan Portugis ke atas Melaka dengan memberikan kejayaan kepada bangsa Melayu melalui watak kepahlawanan Tun Nyemah Mulia.", "r": {"result": "\u201c1515\u201d membalik sejarah penyerangan Portugis ke Malaka dengan memberikan keberhasilan kepada bangsa Melayu melalui tokoh kepahlawanan Tun Nyemah Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cuba kau tengok kalendar lunar, kau ni lahir tahun tikus kot!", "r": {"result": "coba lihat kalender lunar, kamu lahir di tahun tikus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari asal usulnya saja, keduanya dianggap tak bisa melebur menjadi satu.", "r": {"result": "Dari asalnya saja, keduanya dianggap tidak bisa melebur menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu saja yang saya tahu mengenainya,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "Tapi hanya itu yang saya tahu tentang itu,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan tenaga kerja menangguhkan penuaian dan penanaman semula, dengan itu mengurangkan hasil, yang bermaksud mereka tidak dapat memenuhi kewajiban kontrak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kekurangan tenaga kerja menunda pemanenan dan penanaman kembali, sehingga mengurangi hasil, yang berarti mereka tidak dapat memenuhi kewajiban kontrak mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier at 12pm, Ruhizat Safie, representing six different NGO groups, lodged a report urging for firm action against the creator of the video which he said had insulted Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya pada pukul 12 siang, Ruhizat Safie, mewakili enam kelompok LSM yang berbeda, mengajukan laporan mendesak tindakan tegas terhadap pembuat video yang katanya telah menghina Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umum, dibimbangi kenyataan 'Islam menggalakkan agihan zakat kepada bukan Islam' atau 'wang zakat diagihkan kepada bukan Islam yang miskin', ditafsirkan sebagai kenyataan populis untuk mengaut sokongan daripada bukan Islam semata-mata,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, ada kekhawatiran bahwa pernyataan 'Islam mendorong distribusi zakat kepada non-Muslim' atau 'uang zakat didistribusikan kepada non-Muslim yang miskin', dimaknai sebagai pernyataan populis untuk menggalang dukungan dari non-Muslim saja. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan ini juga bakal menempatkan dua atau tiga rumah Melayu dari negeri lain seperti Negeri Sembilan, Pahang dan Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKawasan ini juga akan menampung dua atau tiga rumah Melayu dari negara bagian lain seperti Negeri Sembilan, Pahang, dan Selangor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Siti Nurhaliza telah dituduh menciplak kerana tajuk lagunya mempunyai persamaan dengan lagu \"Kemenangan\" nyanyian kumpulan Rabbani.", "r": {"result": "Namun, Siti Nurhaliza dituduh plagiat karena judul lagunya mirip dengan lagu \"Kemenangan\" yang dinyanyikan grup Rabbani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi berterusan Nana Asma'u tidak terhenti setakat karya kesusasteraan dan peranannya dalam menentukan nilai-nilai Kekhalifahan Sokoto.", "r": {"result": "Warisan Nana Asma'u yang terus berlanjut tidak berhenti sampai pada karya sastra dan perannya dalam menentukan nilai-nilai Kekhalifahan Sokoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan pembiasan atmosfera dan Matahari sebagai sebuah objek lanjutan dan bukan sumber titik, kawasan siang berterusan adalah agak dipanjangkan manakala kawasan gelap berterusan agak berkurangan.", "r": {"result": "Namun, karena pembiasan atmosfer dan Matahari menjadi objek yang diperpanjang dan bukan sumber titik, wilayah siang hari terus menerus agak diperpanjang sedangkan wilayah kegelapan terus menerus agak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Kerajaan sedang meneroka teknologi alternatif serta inovasi untuk menambah sumber air di bahagian hilir sungai dan memastikan bekalan air yang tidak terganggu bagi rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pemerintah sedang menjajaki teknologi alternatif dan inovasi untuk meningkatkan sumber daya air di bagian hilir sungai dan memastikan pasokan air yang tidak terputus bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya orang-orang yang kafir menurut perkara yang salah, dan sesungguhnya orang-orang yang beriman menurut perkara yang benar dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena orang kafir mengikuti yang batil, dan orang beriman mengikuti yang benar dari Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Timur dan Pasukan Barat yang dibantu pasukan pengawal pribadi Hideyori bernama bertempur habis-habisan dalam perang menegakkan keadilan \"demi kehormatan Hideyori\".", "r": {"result": "Tentara Timur dan Tentara Barat, dibantu oleh pengawal pribadi Hideyori, bertempur habis-habisan dalam perang untuk menegakkan keadilan \"demi kehormatan Hideyori\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 1,800 unit projek Idaman Cahaya, 500 unit dikhaskan bagi peneroka Felda dan 100 unit kepada Lembaga Perumahan Hartanah Selangor (LPHS) untuk program Smart Sewa dan Dana-Sel bagi B40.", "r": {"result": "\u201cDari 1.800 unit proyek Idaman Cahaya, 500 unit diperuntukkan bagi pemukim Felda dan 100 unit kepada Otoritas Perumahan Properti (LPHS) Selangor untuk program Smart Rent dan Dana-Sel untuk B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, keluarga Pasar Dow Jones Islamic pada indices terdiri dari Indeks Pasar DJ Islamic Market, DJ Islamic Market Canadian Index, DJ Islamic Market UK Index, DJ Islamic Market Europe Index, dan DJ Islamic Market Asia/Pacific Index.", "r": {"result": "Baru-baru ini, keluarga indeks Dow Jones Islamic Market terdiri dari DJ Islamic Market Index, DJ Islamic Market Canadian Index, DJ Islamic Market UK Index, DJ Islamic Market Europe Index, dan DJ Islamic Market Asia/Pacific Index.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut James J.Y. Liu, profesor kesasteraan perbandingan, istilah Cina \"Kun-lun\" (Kun Lun ) bererti Negrito.", "r": {"result": "Menurut James J.Y. Liu, profesor sastra komparatif, istilah Cina \"Kun-lun\" (Kun Lun ) berarti Negrito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengekalkan Adrian Sutil untuk musim pertama, Force India menjalankan ujian musim sejuk untuk mengesahkan pemandu kedua dan pemandu ujian pasukan.", "r": {"result": "Setelah mempertahankan Adrian Sutil untuk musim pertama, Force India melakukan tes musim dingin untuk memastikan pembalap kedua dan test driver tim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah X70 berjaya mencatatkan rekod itu, kami tidak meraikan pencapaian tersebut sebaliknya menarik nafas lega apabila kerja keras dan strategi kami diiktiraf\".", "r": {"result": "Setelah X70 berhasil mencetak rekor tersebut, kami tidak merayakan pencapaian tersebut tetapi justru menghela nafas lega karena kerja keras dan strategi kami diakui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But after Neymar went down, Brazil drew even with Argentina and Germany in most sports books, with some even installing the Germans and Argentines as the favorites.", "r": {"result": "Tetapi setelah Neymar kalah, Brasil bermain imbang dengan Argentina dan Jerman di sebagian besar buku olahraga, dengan beberapa bahkan memasang Jerman dan Argentina sebagai favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikreditkan dengan memberi imbangan dalam meyakinkan konvensyen itu untuk meluluskan satu resolusi, untuk menghantar angkatan Virginia ke Perang Revolusi.", "r": {"result": "Dia dikreditkan dengan memberi tip timbangan dalam meyakinkan konvensi untuk mengeluarkan resolusi, untuk mengirim pasukan Virginia ke dalam Perang Revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobat kemudiannya dipalu disusuli tembakan meriam 21 das dan Payung Istiadat dikembangkan dan setelah paluan nobat itu, lagu negeri Kedah \"Allah Selamat Sultan\" dimainkan.", "r": {"result": "Nobat kemudian dipalu diikuti dengan tembakan meriam 21 das dan Payung Upacara dibentangkan dan setelah nobat dipalu dinyanyikan lagu negara Kedah \u201cAllah Selamat Sultan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga akan memperuntukkan kira-kira RM50,000 bagi menyediakan pelbagai kemudahan termasuk kerja tanah, keselamatan pagar dan jalan sebelum diserahkan kepada pekebun kecil untuk mengusahakannya kebun berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian juga akan mengalokasikan sekitar RM50.000 untuk menyediakan berbagai fasilitas termasuk pekerjaan tanah, pagar dan keamanan jalan sebelum diserahkan kepada petani kecil untuk mengolah kebun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMPANG - Pemimpin parti politik harus menghormati dan memahami Perlembagaan Persekutuan daripada membuat kenyataan membuta tuli mempersoalkan hak keistimewaan Bumiputera di negara ini.", "r": {"result": "AMPANG - Pemimpin partai politik seharusnya menghormati dan memahami Konstitusi Federal daripada membuat pernyataan membabi buta mempertanyakan hak-hak keistimewaan Bumiputera di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Syed Saddiq dakwa Pas gagal tarbiyah, tapi salahkan teknologi \"Sebagai contoh, ucapan Tuan Guru Presiden Pas dimulakan dengan sejarah Islam memimpin dunia selama berdekad-dekad, di mana golongan yang bukan Islam mengkaji dan mendalami Islam sebenar untuk menerima Islam.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Syed Saddiq mengklaim PAS telah gagal dalam pendidikan, tetapi menyalahkan teknologi \"Misalnya, pidato Pas Presiden Tuan Guru dimulai dengan sejarah Islam memimpin dunia selama beberapa dekade, di mana non-Muslim mempelajari dan memperdalam Islam yang sebenarnya untuk menerima Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are also waiting for a response from the North Korean Embassy in Malaysia on information we requested to help in the investigation into the case,\" he said.", "r": {"result": "\"Kami juga menunggu tanggapan dari Kedutaan Besar Korea Utara di Malaysia atas informasi yang kami minta untuk membantu penyelidikan kasus tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, Garuda menjadi penerbangan kebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, Garuda menjadi maskapai penerbangan nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)", "r": {"result": "Lokasi: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even more startling, the RTP fuel can be upgraded at the refinery - using a modified (but apparently standard refinery equipment - UOP and Ensyn are being cagey about the exact piece of refinery equipment, but our understanding is that is is widely used, particularly in the US - and we assume its the FCC unit).", "r": {"result": "Yang lebih mengejutkan, bahan bakar RTP dapat ditingkatkan di kilang - menggunakan peralatan kilang yang dimodifikasi (namun tampaknya standar - UOP dan Ensyn berhati-hati tentang peralatan kilang yang sebenarnya, tetapi pemahaman kami adalah bahwa ini digunakan secara luas, terutama di AS - dan kami menganggapnya sebagai unit FCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BESUT 3 Mei - Seramai 55 guru dari daerah Besut dan Setiu menyertai Program Pembangunan Eksekutif Empower anjuran Majlis Pembangunan Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECERDC) di Pulau Perhentian dekat sini hari ini.", "r": {"result": "BESUT 3 Mei - Sebanyak 55 guru dari distrik Besut dan Setiu berpartisipasi dalam Program Pengembangan Eksekutif Pemberdayaan yang diselenggarakan oleh Dewan Pengembangan Regional Ekonomi Pantai Timur (ECERDC) di Pulau Perhentian dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini mendorong kelenjar sebaceous kita untuk menghasilkan minyak yang lebih kental dan lengket, yang menempel pada kulit mati dan pada gilirannya menghambat pori-pori.", "r": {"result": "Kondisi ini mendorong kelenjar sebaceous kita menghasilkan minyak yang lebih kental dan lengket, yang menempel pada kulit mati dan pada gilirannya menyumbat pori-pori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbahagi kepada tujuh buah mukim iaitu Mukim Pantai (8,499.40 hektar), Mukim Guntung (16,348.50 hektar) Mukim Tasek ( 5,827.10 hektar), Mukim Hulu Setiu (23,292.90 hektar) Mukim Calok (20,589.60 hektar), Mukim Merang (6,825.00 hektar) dan Mukim Hulu Nerus (54,523.30 hektar).", "r": {"result": "Terbagi menjadi tujuh kecamatan, yaitu Mukim Pantai (8.499,40 hektar), Mukim Guntung (16.348,50 hektar) Mukim Tasek (5.827,10 hektar), Mukim Hulu Setiu (23.292,90 hektar) Mukim Calok (20.589,60 hektar), Mukim Merang (6.825,00 hektar). ) dan Mukim Hulu Nerus (54.523,30 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Memakai losyen pelindung sinaran matahari UV adalah dibenarkan kerana ia bertujuan untuk perubatan dan kesihatan.", "r": {"result": "*Menggunakan losion pelindung matahari UV diperbolehkan karena untuk keperluan medis dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Pembangunan negara perlu seiring dengan nilai kemanusiaan supaya dapat menonjolkan kefahaman Islam yang lebih inklusif, kata Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "NILAI: Pembangunan nasional perlu berjalan seiring dengan nilai-nilai kemanusiaan untuk menonjolkan pemahaman Islam yang lebih inklusif, kata Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menandakan kerjasama ketiga antara Kapoor dan Chopra selepas mereka membintangi \"Ishaqzaade\" (2012), yang akan diikuti oleh kedua-dua pasangan itu lagi di \"Namaste England\" (2018).", "r": {"result": "Ini menandai kolaborasi ketiga antara Kapoor dan Chopra setelah mereka membintangi \"Ishaqzaade\" (2012), yang akan diikuti oleh pasangan tersebut lagi di \"Namaste England\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Inubai Sekolah Kebangsaan Inubai atau nama ringkasnya \"SK Inubai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 343.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Inubai Sekolah Kebangsaan Inubai atau disingkat \"SK Inubai\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 343.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh bacaan mantera, \"...Aku bukan tepuk bantal, tetapi tepuk hatimu...\" dan yang lain-lain yang seumpama dengannya.", "r": {"result": "Misalnya melafalkan mantra, \"...aku tidak menepuk bantal, tapi menepuk hatimu...\" dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalannya terhadap hak-hak semacam itu untuk mengumpulkan pasukan yang bebas secara efektif memisahkan keupayaan mereka untuk mencuba pemberontakan berskala besar, dan secara drastik meningkatkan jumlah lelaki yang bekerja dalam tentera negara.", "r": {"result": "Pencabutan haknya untuk membentuk pasukan independen secara efektif memutuskan kemampuan mereka untuk melakukan pemberontakan skala besar, dan secara drastis meningkatkan jumlah orang yang dipekerjakan di tentara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian karbon biasanya kurang larut dalam air berbanding garam tak organik lain.", "r": {"result": "Senyawa karbon biasanya kurang larut dalam air dibandingkan garam anorganik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30% daripada jumlah populasi dianggar berupaya berbahasa Scotland.", "r": {"result": "30% dari total populasi diperkirakan dapat berbicara bahasa Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Singapura, Vivian Balakrishnan, berkata negaranya akan memenuhi perjanjian itu dan menjangka Malaysia melakukan perkara sama.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Singapura, Vivian Balakrishnan, mengatakan negaranya akan memenuhi perjanjian tersebut dan mengharapkan Malaysia melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing tidak yakin mampu menanggung kos sara hidup tinggi di bandar raya, sedangkan ditawarkan gaji minimum, tidak cukup menampung perbelanjaan bulanan.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka tidak percaya diri mampu menanggung biaya hidup yang tinggi di kota, sementara upah yang ditawarkan tidak mencukupi, tidak cukup untuk menutupi pengeluaran bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "was one of them.", "r": {"result": "adalah salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah melawan Lynas menghadirkan rintangan bagi perusahaan dalam perlombaan untuk mengisi \"kesenjangan rantai pasokan kritis\" bagi produsen Barat, yang bergantung pada logam tanah jarang untuk menghasilkan berbagai produk berteknologi tinggi, mulai dari ponsel pintar hingga senjata militer.", "r": {"result": "Langkah melawan Lynas menghadirkan rintangan bagi perusahaan dalam perlombaan untuk mengisi \"kesenjangan rantai pasokan kritis\" bagi produsen Barat, yang mengandalkan logam tanah jarang untuk menghasilkan berbagai produk berteknologi tinggi, dari telepon pintar hingga senjata militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok dalam kalangan perokok aktif dapat menyebabkan: Pada kalangan perokok pasif, yaitu orang yang tidak secara langsung menghisap rokok, tetapi menghisap asap rokok yang dikeluarkan dari mulut orang yang sedang merokok.", "r": {"result": "Merokok di kalangan perokok aktif dapat menyebabkan: Di kalangan perokok pasif, yaitu orang yang tidak langsung menghisap rokok, tetapi menghirup asap rokok yang dikeluarkan dari mulut orang yang sedang merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Situasi harmoni dalam pasukan ketika latihan dan perlawanan menjadi kunci kepada prestasi hebat Kedah sepanjang kempen Piala FA musim ini termasuk menewaskan PKNS FC 3-1 pada peringkat suku akhir pertama di Stadium Shah Alam, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keharmonisan tim saat latihan dan pertandingan menjadi kunci performa gemilang Kedah sepanjang kampanye Piala FA musim ini, termasuk mengalahkan PKNS FC 3-1 di babak perempat final pertama di Stadion Shah Alam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Hassan yang merupakan seorang ayah yang sangat ego dan garang, tidak lagi mengaku Zarul adalah anaknya.", "r": {"result": "Pak Hassan, seorang ayah yang sangat egois dan galak, tidak lagi mengakui bahwa Zarul adalah anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong autonomisme kurang mengendahkan pembentukan parti politik, berbanding dengan penyokong Marxisme yang lain dan sebaliknya, menumpukan tindakan swapengaturan di luar struktur organisasi tradisional.", "r": {"result": "Pendukung otonomi kurang memperhatikan pembentukan partai politik, dibandingkan dengan pendukung Marxisme lainnya dan sebaliknya, fokus pada pengorganisasian diri di luar struktur organisasi tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Lembaga Getah Malaysia, Dr Salmiah Ahmad mahu getah ditanam bagi memulihkan kawasan bekas pembalakan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Dewan Karet Malaysia, Dr Salmiah Ahmad menginginkan karet ditanam untuk memulihkan areal bekas penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis menandatangani dokumen perakuan itu dibuat antara Panglima Tentera Udara, Jeneral Tan Sri Affendi Buang dan Ketua Tentara Australia, Lieutenant Jeneral, Angus Campbell yang mewakili Ketua Pasukan Pertahanan Australia.", "r": {"result": "Acara penandatanganan dokumen sertifikat dilakukan antara Panglima TNI Angkatan Udara, Jenderal Tan Sri Affendi Buang dan Kepala Angkatan Darat Australia, Letnan Jenderal, Angus Campbell yang mewakili Kepala Angkatan Bersenjata Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu firasat lama orang Iban bergantung kepada beberapa cara seperti berikut: Contohnya apabila hendak membuka penempatan dan mendirikan rumah, kawasan tanah yang hendak didirikan rumah tersebut hendaklah disemak terlebih dahulu.", "r": {"result": "Firasat lama orang Iban bergantung pada beberapa cara sebagai berikut: Misalnya, ketika Anda ingin membuka pemukiman dan membangun rumah, maka luas tanah tempat Anda ingin membangun rumah harus diperiksa terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik merenyok", "r": {"result": "Plastik kusut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan Mohamad ini saling tidak tumpah seperti apa yang telah dilakukan oleh mantan ketuanya iaitu bekas presiden Umno Datuk Seri Najib Razak yang meminta pengundi 'anda bantu saya, saya bantu anda' pada pilihan raya umum yang lalu,\" katanya dalam satu kenyataan semalam.", "r": {"result": "\"Tindakan Mohamad tidak tumpah dari apa yang mantan pemimpinnya, mantan presiden UMNO Datuk Seri Najib Razak, meminta pemilih Anda untuk membantu saya, saya membantu Anda 'dalam pemilihan umum terakhir,\" katanya dalam sebuah pernyataan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemesraan antara Yazid dan Nor sangat mengguris perasaan Yati.", "r": {"result": "Persahabatan antara Yazid dan Nor sangat melukai perasaan Yati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1865, James Brooke menamakan Charles sebagai penggantinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1865, James Brooke menyebut Charles sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing semakin terkenal kerana usahawannya yang inovatif serta pertumbuhan syarikat baharu yang tinggi.", "r": {"result": "Beijing semakin dikenal dengan pengusaha inovatif dan pertumbuhan perusahaan baru yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'{' hilang selepas predikat", "r": {"result": "'{' hilang setelah predikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada masa jika dipilih mengetuai rundingan semula ECRL terutama apabila perlu berulang alik ke Beijing dengan tujuh jam penerbangan,\" katanya dalam sidang akhbar lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak punya waktu jika terpilih memimpin renegosiasi ECRL, apalagi harus bolak-balik ke Beijing dengan penerbangan tujuh jam,\" katanya dalam konferensi pers di lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To claim that his preaching is divisive because of this is unfortunate, unfair and seems to be done without understanding the middle ground he has always taught in this regard\".", "r": {"result": "\"Mengklaim bahwa dakwahnya memecah belah karena ini sangat disayangkan, tidak adil dan tampaknya dilakukan tanpa memahami jalan tengah yang selalu dia ajarkan dalam hal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencen juga diberi kepada balu askar terkorban.", "r": {"result": "Pensiun juga diberikan kepada janda tentara yang gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulawesi Sulawesi adalah salah satu daripada empat pulau besar di Indonesia, yang terletak di antara Borneo dan Kepulauan Maluku.", "r": {"result": "Sulawesi Sulawesi adalah salah satu dari empat pulau besar di Indonesia yang terletak di antara Kalimantan dan Kepulauan Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, ia bergantung kepada idea yang lain, bahawa semua tingkah laku manusia telah dipelajari dan boleh dijelaskan oleh penyesuaian operan.", "r": {"result": "Lebih jauh, ia bersandar pada gagasan lain, bahwa semua perilaku manusia dipelajari dan dapat dijelaskan dengan pengkondisian operan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "53 briged bertempur di bahagian selatan Tanah Melayu dan kemudiannya terlibat dalam pengunduran pasukan askar Komanwel ke Singapura, bila mana 53 Briged kembali diletakkan di bawah pemerintahan Divisyen ke-18 Infantri British.", "r": {"result": "Brigade ke-53 bertempur di bagian selatan Malaya dan kemudian terlibat dalam penarikan pasukan Persemakmuran ke Singapura, ketika Brigade ke-53 kembali ditempatkan di bawah komando Divisi Infanteri Inggris ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Materialisme Marx akan cuba untuk menunjukkan bagaimana kekuatan ekonomi mempengaruhi struktur masyarakat pada tahap asas.", "r": {"result": "Sejarah Materialisme Marx akan berusaha menunjukkan bagaimana kekuatan ekonomi mempengaruhi struktur masyarakat pada tingkat fundamental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petanda #1: Masalah buang air besar Ketidakseimbangan antara bakteria baik dan tidak baik dalam pemakanan kanak-kanak boleh menyebabkan ketidakbiasaan pada najis dan pergerakan usus kanak-kanak, yang kemudiannya boleh membawa kepada masalah penghadaman seperti kembung, angin dan cirit-birit.", "r": {"result": "Tanda #1: Masalah usus Ketidakseimbangan antara bakteri baik dan jahat dalam makanan anak dapat menyebabkan kelainan pada tinja dan buang air besar anak, yang kemudian dapat menyebabkan masalah pencernaan seperti kembung, masuk angin, dan diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, melalui usaha Cik June, Api kini ditempat di Kolej Anderson secara percuma untuk memerangi budaya gengsterisme yang cukup berleluasa pada kalangan pelajar di kolej tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melalui usaha Ms. June, Api kini ditempatkan di Anderson College secara gratis untuk memerangi budaya gangsterisme yang cukup lazim di kalangan mahasiswa di kampus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untung nggak nyusruk masuk ke dalam rumah.", "r": {"result": "\"Untungnya dia tidak menyelinap ke dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling Romawi bertarikh dari abad-abad awal CE telah dijumpai berdekatan dengan kuala Kaveri.", "r": {"result": "Koin Romawi yang berasal dari abad awal Masehi telah ditemukan di dekat tangki Kaveri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ke atas trek katerpilar Holt bermula pada May 1915 di kilang Schneider dengan model langsung 75 hp roda dan 45 hp Baby Holt katerpilar berpadu, membuktikan kelebihan yang kemudiannya.", "r": {"result": "Pengujian on-track ulat Holt dimulai pada Mei 1915 di pabrik Schneider dengan model langsung dari ulat gabungan beroda 75 hp dan 45 hp Baby Holt, membuktikan keunggulan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1956 sebagai Timbalan Ketua Polis Kelantan, beliau ditugaskan mengiring HRH Putera Philip ketika melawat Kelantan.", "r": {"result": "Pada tahun 1956 sebagai Wakil Kapolres Kelantan, ia ditugaskan mendampingi HRH Pangeran Philip saat berkunjung ke Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalari Pasalari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pasalari Pasalari adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lain antara Aliff Dalam 7 Dimensi.", "r": {"result": "Film lainnya di antaranya Aliff In 7 Dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opta Index Limited ditubuhkan pada tahun 1996 untuk menganalisis pertandingan bola sepak Liga Perdana dan dikontrak oleh Sky Sports untuk siaran televisyen mereka pada musim 1996-97.", "r": {"result": "Opta Index Limited didirikan pada tahun 1996 untuk menganalisis kompetisi sepak bola Liga Premier dan dikontrak oleh Sky Sports untuk siaran televisi mereka di musim 1996-97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna Teologi yang terkandung dalam gelar ini adalah bahawa putera Maria, Yesus, adalah sepenuhnya Allah dan sepenuhnya manusia, dan bahawa dua sifat Yesus (Illahi dan insani) dipersatukan dalam satu Pribadi tunggal.", "r": {"result": "Makna Teologis yang terkandung dalam gelar ini adalah bahwa putera Maryam, Yesus, adalah sepenuhnya Allah dan sepenuhnya manusia, dan bahwa dua kodrat Yesus (Ilahi dan manusia) bersatu dalam satu Pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai calon PAS pada Pilihan raya umum Malaysia 1999 dan menang sebagai Adun Kajang (1999-2004).", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai calon PAS dalam pemilihan umum Malaysia 1999 dan menang sebagai anggota dewan Kajang (1999-2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi ini sungguhpun kecil, merupakan ciri-ciri sebuah planet.", "r": {"result": "Variasi ini, betapapun kecilnya, merupakan karakteristik planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kakak dan Adik blesteran Ambon-Jerman, Wilhelm Heinrich Francois (28), dan Michael Volker Diedrich Joseph (24), ditangkap Petugas Badan Narkotika Nasional (BNN), karena hendak memberikan sekitar 50 gram kokain kepada pengedar, Simon Daniel Wicaksono (24).", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kakak beradik keturunan Ambon-Jerman, Wilhelm Heinrich Francois (28), dan Michael Volker Diedrich Joseph (24), ditangkap Badan Narkotika Nasional (BNN), karena memberikan sekitar 50 gram kokain kepada pengedar , Simon Daniel Wicaksono (24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Bloomberg, pada pukul 11.43 waktu Kuala Lumpur, ringgit terdepresiasi hingga 0,8 persen menjadi 4,2485 per dollar AS.", "r": {"result": "Berdasarkan data Bloomberg, pada pukul 11.43 waktu Kuala Lumpur, ringgit terdepresiasi sebesar 0,8 persen menjadi 4,2485 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Tompotika terhubung hanya dengan leher yang sempit ke seluruh lengan Sulawesi Tengah, dan tanah yang (kebanyakan ultrabasa) berbeda dengan di dekatnya.", "r": {"result": "Semenanjung Tompotika hanya dihubungkan oleh leher sempit ke seluruh lengan Sulawesi Tengah, dan tanahnya (kebanyakan ultraalkaline) berbeda dari sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak beberapa kilometer dari sempadan negeri Perak.", "r": {"result": "Terletak beberapa kilometer dari perbatasan negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bererti PM boleh tidak membawa soal isu persempadanan semula ke parlimen tetapi membubarkan parlimen.", "r": {"result": "\u201cArtinya, PM tidak bisa membawa persoalan redelimitasi ke parlemen tapi membubarkan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilacap menjadi tempat pelarian orang-orang Belanda ke Australia agar tidak jadi tawanan serdadu Jepang.", "r": {"result": "Cilacap menjadi tempat pelarian orang-orang Belanda ke Australia untuk menghindari penangkapan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bijbehara memiliki bilangan penduduk seramai 19,703.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bijbehara berpenduduk 19.703 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari pengguna %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan pengguna %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga yang ditawarkan di kawasan Amerika Utara ialah US$299.", "r": {"result": "Harga yang ditawarkan di Amerika Utara adalah US$299.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 ialah 5 atau lebih, jadi kita hendaklah bundarkan nombor ini ke atas.", "r": {"result": "5 sama dengan 5 atau lebih, jadi kita harus membulatkan angka ini ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim, a former World Bank economist, was asked to comment on how the provisional dissolution of PPBM would affect the way rural Malay voters vote.", "r": {"result": "Lim, mantan ekonom Bank Dunia, diminta untuk mengomentari bagaimana pembubaran sementara PPBM akan mempengaruhi cara pemilih Melayu pedesaan memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara aktiviti yang dijalankan adalah bersukan bersama-sama penduduk, melestarikan masjid serta mengadakan program motivasi bersama-sama pelajar sekolah di tempat berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKegiatan yang dilakukan antara lain berolahraga bersama warga, melestarikan masjid dan mengadakan program motivasi bersama siswa sekolah di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu juga, dasar ZOPFAN kekal relevan, tegasnya.", "r": {"result": "Untuk alasan itu juga, kebijakan ZOPFAN tetap relevan, tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Amerika Syarikat diratifikasi pada tahun 1788, maka Senat dan Dewan Perwakilan sulung republik baru ini, serta presidennya, George Washington, menyandang tugas masing-masing pada tahun 1789.", "r": {"result": "Konstitusi Amerika Serikat diratifikasi pada tahun 1788, dan Senat dan Dewan Perwakilan pertama dari republik baru ini, serta presidennya, George Washington, menjabat pada tahun 1789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Dipadam", "r": {"result": "Daerah Dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidin yang juga bekas Setiausaha Agung FAM itu sah menduduki 'kerusi panas' persatuan berkenaan bagi baki penggal 2017-2021 selepas menang tanpa bertanding pada Kongres FAM yang berlangsung di Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "Hamidin yang juga mantan Sekjen FAM sah duduk di 'kursi panas' asosiasi untuk sisa masa jabatan 2017-2021 setelah menang tanpa lawan dalam Kongres FAM yang digelar di Petaling Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nazaire-en-Royans Saint-Nazaire-en-Royans ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nazaire-en-Royans Saint-Nazaire-en-Royans adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 167 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 167 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 167 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPN 167 Jakarta SMPN 167 Jakarta atau disingkat SMPN 167 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan yang lain telah dibuat sepanjang tahun termasuklah pengubahsuaian pada pemutar piring hitam dan sistem pemacunya, jarum gramofon serta sistem bunyi dan penyamaan.", "r": {"result": "Perbaikan lain telah dilakukan selama bertahun-tahun termasuk modifikasi pada meja putar dan sistem penggeraknya, jarum gramofon serta sistem suara dan pemerataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti dengan kejayaan sekolah menerima anugerah \"Sekolah Harapan Negara\" kategori luar bandar dari Kementerian Pendidikan Malaysia pada tahun 1998 ekoran prestasi cemerlang dalam peperiksaan PMR dan SPM.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan keberhasilan sekolah tersebut mendapatkan penghargaan \u201cSekolah Harapan Negara\u201d dalam kategori pedesaan dari Kementerian Pendidikan Malaysia pada tahun 1998 karena prestasinya yang sangat baik dalam ujian PMR dan SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset peranti melimpah.", "r": {"result": "Luapan offset perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai semua kapsyen setem masa tarikh untuk setiap set kapsyen gantian bahasa dalam tag XMP piawai.", "r": {"result": "Cantumkan semua teks cap waktu tanggal untuk setiap set teks substitusi bahasa dalam tag XMP standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan padanya bahawa istilah 'pegawai persekutuan' seperti ditakrif dalam seksyen 2(4)(a) Akta 119 itu tidak meliputi hakim.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepadanya bahwa istilah 'pejabat federal' sebagaimana didefinisikan dalam pasal 2(4)(a) UU 119 tidak mencakup hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, bersempena dengan pameran ini juga, pengunjung berpeluang untuk memenangi hadiah cabutan bertuah berupa kereta Perodua Bezza, Myvi, Kia Picanto dan skuter yang bernilai kira-kira RM250,000.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, bersamaan dengan pameran ini, pengunjung berkesempatan memenangkan hadiah lucky draw berupa mobil dan skuter Perodua Bezza, Myvi, Kia Picanto senilai sekitar RM250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He watches it so many times that I don't have to watch it,\" Harvick said with a smile.", "r": {"result": "\"Dia menontonnya berkali-kali sehingga saya tidak perlu menontonnya,\" kata Harvick sambil tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat kalah mati, masa tambahan dan penalti digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu.", "r": {"result": "Di babak sistem gugur, perpanjangan waktu dan penalti digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertambah parah apabila Sang Kurnia mengetahui Permaisuri yang dikahwininya itu adalah bonda kandungnya sendiri lalu dia cuba memohon maaf untuk menebus kesilapannya, namun segalanya sudah terlambat apabila Permaisuri itu membunuh diri setelah mengetahui perkara yang sebenar.", "r": {"result": "Situasi semakin memburuk ketika Sang Kurnia mengetahui bahwa Ratu yang dinikahinya adalah ibunya sendiri dan dia mencoba untuk meminta maaf untuk menebus kesalahannya, tetapi sudah terlambat ketika Ratu bunuh diri setelah mengetahui kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godse ialah bekas model dan pernah menjadi peserta separuh akhir dalam pertandingan Femina Miss India 2004.", "r": {"result": "Godse adalah mantan model dan semi-finalis di kontes Femina Miss India 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kami telah dianiaya dan diperhambakan (oleh Firaun) sebelum engkau datang kepada kami dan sesudah engkau datang kepada kami\". Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhan kamu akan membinasakan musuh kamu dan menjadikan kamu khalifah di bumi, kemudian Ia akan memerhati bagaimana pula perbuatan kamu?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Kami dianiaya dan diperbudak (oleh Firaun) sebelum Anda datang kepada kami dan setelah Anda datang kepada kami\". Nabi Musa menjawab: \"Mudah-mudahan Tuhanmu akan menghancurkan musuhmu dan menjadikanmu khalifah di muka bumi, kemudian Dia akan mengamati bagaimana kamu melakukannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya menyasarkan kedatangan pelancong sebanyak 30 juta dengan nilai RM100 bilion sempena Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya menargetkan kedatangan 30 juta wisatawan dengan nilai RM100 miliar dalam rangka Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Lumpur Kampung Tanjung Lumpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuantan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Lumpur Kampung Tanjung Lumpur adalah sebuah desa yang terletak di Kuantan, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, kerana kami hendak menguji mereka, siapakah di antaranya yang lebih baik amalnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, karena Kami ingin menguji mereka, siapa di antara mereka yang lebih baik amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Gopax merupakan layanan pertukaran aset digital pertama yang memperoleh sertifikasi ISO/IEC 27001 di bidang Information Security Management System.", "r": {"result": "Saat ini, Gopax merupakan layanan pertukaran aset digital pertama yang memperoleh sertifikasi ISO/IEC 27001 di bidang Sistem Manajemen Keamanan Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan (mereka) bermula (pada nilai antara) RM150 hingga RM250 sejam,\" ujar Kholijah.", "r": {"result": "Layanan (mereka) mulai (dengan nilai antara) RM150 hingga RM250 per jam,\" kata Kholijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita biasanya ada hormon estrogen yang melindungi mereka daripada gejala serangan jantung.", "r": {"result": "\u201cWanita biasanya memiliki hormon estrogen yang melindungi mereka dari gejala serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan Ahli-ahli Lembaga Pengarah Bank Rakyat baharu yang lain akan diumumkan sebaik saja dimuktamadkan, tertakluk kepada proses penentusahan 'layak dan sesuai' oleh Bank Negara Malaysia selaras dengan seksyen 6 Akta Institusi Kewangan Pembangunan 2002 [Akta 618],\" katanya.", "r": {"result": "Penunjukan Anggota Dewan Direksi Bank Rakyat baru lainnya akan diumumkan segera setelah mereka selesai, tunduk pada proses konfirmasi 'fit and proper' oleh Bank Negara Malaysia sesuai dengan pasal 6 Undang-Undang Lembaga Keuangan Pembangunan 2002 [Undang-Undang 618],\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelgapan lejang, %", "r": {"result": "Opasitas goresan, %", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod pemain tunggal \"Grand Theft Auto V\" dimainkan melalui tiga pemain-dikawal terbabit iaitu: Michael De Santa, Trevor Philips dan Franklin Clinton, penjenayah yang cerita saling sambung kerana mereka misi lengkap.", "r": {"result": "Mode pemain tunggal \"Grand Theft Auto V\" dimainkan melalui tiga pengontrol pemain yang terlibat: Michael De Santa, Trevor Philips, dan Franklin Clinton, penjahat yang ceritanya saling berhubungan saat mereka menyelesaikan misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Birdy telah menyanyikan semula beberapa lagu, termasuk lagu \"The A Team\" oleh Ed Sheeran dan lagu \"Shelter\" oleh kumpulan The xx.", "r": {"result": "Sejak itu, Birdy meng-cover beberapa lagu, termasuk \"The A Team\" Ed Sheeran dan \"Shelter\" The xx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah bahasa Inggeris yang setara dengan \"bekam\" ialah \"cupping\".", "r": {"result": "Istilah bahasa Inggris yang setara untuk \"cupping\" adalah \"cupping\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan Presiden Majlis Peguam George Varughese selepas pertemuan dengan Peguam Negara, Tommy Thomas di sini, hari in.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presiden Bar Council George Varughese usai bertemu dengan Jaksa Agung Tommy Thomas di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini merangkumi aspek kejuruteraan, perolehan, pembinaan dan pentauliahan dan ia ditandatangani setelah rundingan selama beberapa bulan antara kedua-dua syarikat itu dan juga antara kerajaan Malaysia dan kerajaan Republik Rakyat China berjaya dicapai.", "r": {"result": "Perjanjian ini meliputi aspek engineering, procurement, construction dan commissioning dan ditandatangani setelah beberapa bulan negosiasi antara kedua perusahaan dan juga antara pemerintah Malaysia dan pemerintah Republik Rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 inci/saat", "r": {"result": "2 inci/detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spout", "r": {"result": "Cerat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang terkait dengan perilaku atau diet seperti makannya tidak seimbang, kurang olahraga dan sebagainya,\" ungkap Siswanto menambahkan.", "r": {"result": "\u201cYang berkaitan dengan perilaku atau pola makan seperti pola makan yang tidak seimbang, kurang olahraga dan sebagainya,\u201d tambah Siswanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ahli-ahli PKR digesa memilih pemimpin yang mempunyai kuasa eksekutif di dalam kerajaan dan bukannya memilih penganggur.", "r": {"result": "- Anggota PKR dihimbau untuk memilih pemimpin yang memiliki kekuasaan eksekutif di pemerintahan daripada memilih pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The notice of proposed rulemaking sought to modify the CIP standard so that it provided clear criteria for electronic access controls for low impact Bulk Electric System (\"BES\") cyber systems and also addressed the need to mitigate the risk of malicious code that could result from third-third party transient devices (such as thumb drives, laptops, and other portable devices that can be connected and disconnected from the network).", "r": {"result": "Pemberitahuan pembuatan aturan yang diusulkan berusaha untuk memodifikasi standar CIP sehingga memberikan kriteria yang jelas untuk kontrol akses elektronik untuk sistem siber Sistem Listrik Massal (\"BES\") berdampak rendah dan juga memenuhi kebutuhan untuk mengurangi risiko kode berbahaya yang dapat dihasilkan dari perangkat transien pihak ketiga ketiga (seperti thumb drive, laptop, dan perangkat portabel lainnya yang dapat dihubungkan dan diputuskan dari jaringan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri pun ada sebut dadah dijual secara terbuka di kawasan perumahan, sedangkan kita ada undang-undang yang begitu keras dalam hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri juga menyebutkan bahwa obat-obatan dijual secara terbuka di pemukiman penduduk, sementara kami memiliki undang-undang yang sangat ketat dalam hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga di pintu masuk air terjun berkenaan, Winica Shoumon, 51, berkata Jawatankuasa Pengurusan Pusat Peranginan Air Terjun Kionsom, tidak membenarkan pengunjung berenang atau mandi di kawasan air terjun jika arus deras dan membahayakan keselamatan.", "r": {"result": "Penjaga di pintu masuk air terjun, Winica Shoumon, 51 tahun, mengatakan Panitia Pengelola Kionsom Waterfall Resort tidak memperbolehkan pengunjung untuk berenang atau mandi di area air terjun jika arusnya kuat dan membahayakan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(atau JLL) ialah rancangan realiti yang diadaptasikan daripada sebuah rancangan popular di Amerika Syarikat iaitu \"Don't Forget the Lyrics\".", "r": {"result": "(atau JLL) adalah reality show yang diadaptasi dari acara populer di Amerika Serikat berjudul \"Don't Forget the Lyrics\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhentilah cakap-cakap untuk menjalankan tugas sebagai presiden semula.", "r": {"result": "Berhenti berbicara tentang mencalonkan diri sebagai presiden lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah jajahan hanya digunakan di negeri Kelantan sahaja, manakala negeri lain menggunakan istilah daerah.", "r": {"result": "Istilah koloni hanya digunakan di negara bagian Kelantan, sedangkan negara bagian lain menggunakan istilah distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Danial Saad.", "r": {"result": "FOTO Danial Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam PKR negeri Perak dan telah bertanding dua kali untuk kerusi DUN Behrang sehingga berjaya memenangi DUN berkenaan pada pilihan raya umum 2008 menewaskan calon BN dari MIC.", "r": {"result": "Ia aktif di PKR di negara bagian Perak dan telah dua kali memperebutkan kursi majelis negara bagian Behrang hingga berhasil memenangkan majelis negara bagian pada pemilihan umum 2008 mengalahkan calon BN dari MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga bangunan utama di dalam Kompleks Falak Al-Khawarizmi, iaitu balai cerap, Planetarium dan Pusat Latihan.", "r": {"result": "Terdapat tiga bangunan utama di Kompleks Falak Al-Khawarizmi, yaitu observatorium, Planetarium, dan Training Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu New South Wales mempunyai kira-kira 200,000 orang, satu pertiga daripada mereka berada dalam lingkungan perjalanan satu hari dari Sydney, selebihnya bertaburan di sepanjang pantai dan melalui daerah desa, dari Daerah Port Phillip di selatan ke Moreton Bay di utara.", "r": {"result": "Pada tahun itu New South Wales memiliki sekitar 200.000 orang, sepertiga di antaranya berjarak satu hari perjalanan dari Sydney, sisanya tersebar di sepanjang pantai dan melalui distrik pedesaan, dari Port Phillip County di selatan hingga Moreton Bay di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puget-sur-Argens Puget-sur-Argens ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Puget-sur-Argens Puget-sur-Argens adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astrakhanovka, Azerbaijan Astrakhanovka merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Astrakhanovka, Azerbaijan Astrakhanovka adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur besar kemungkinan tidak akan menyerahkan Zakir kepada New Delhi tidak kira sama ada dilakukan melalui Interpol atau saluran diplomatik lain kerana terdapat keraguan bahawa pendakwah tersebut tidak akan menerima keadilan yang sepatutnya.", "r": {"result": "Kuala Lumpur kemungkinan besar tidak akan menyerahkan Zakir ke New Delhi terlepas dari apakah itu dilakukan melalui Interpol atau saluran diplomatik lainnya karena ada keraguan bahwa sang da'i tidak akan menerima keadilan yang layak diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ascaris lumbricoides (cacing gelang gergasi) adalah bahasa Latin dan nama taxonomi bagi parasit manusia, menyebabkan penyakit askariasis.", "r": {"result": "Ascaris lumbricoides (kurap raksasa) adalah nama Latin dan taksonomi untuk parasit manusia, menyebabkan penyakit ascariasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pendanaan karena sudah memiliki payung kerjasama kita bisa mendapatkan cost yang terbaik\".", "r": {"result": "Dari segi pendanaan, karena kami sudah memiliki payung kerjasama, kami bisa mendapatkan biaya yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "meriam 2 paun A9 juga mampu menembusi 20 - 30 mm keluli perlindungan pada lawan berikutnya seperti Panzer III Ausf D dan variasi Panzer IV Ausf D. Ia adalah berkesan sehingga Jerman memperkenalkan varian Panzer IV Ausf E perisai lebih tebal ke padang pasir pada musim bunga1941.", "r": {"result": "Meriam 2-pounder A9 juga mampu menembus baja pelindung setebal 20 - 30 mm pada lawan berikutnya seperti varian Panzer III Ausf D dan Panzer IV Ausf D. Sangat efektif sehingga Jerman memperkenalkan Panzer IV Ausf dengan lapis baja yang lebih berat. Varian E ke padang pasir pada musim semi tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, semangat yang dibawa dalam pencapaian masyrakat sebegini masih diteruskan melalui peperiksaan tertentu untuk memasuki universiti dan melayakkan kakitangan pemerintah di Korea Selatan.", "r": {"result": "Namun, semangat yang dibawa dalam pencapaian masyarakat tersebut masih dilanjutkan melalui ujian tertentu untuk masuk ke universitas dan kualifikasi pegawai pemerintah di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara pengasas Parti Keadilan Nasional (KeADILan) pada tahun 1999 dan menjadi Ahli Parlimen Peringat mewakili parti itu pada tahun 1999.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu pendiri Partai Keadilan Nasional (KeADILan) pada tahun 1999 dan menjadi Anggota Peringat DPR mewakili partai tersebut pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek pengangkutan ECRL, Transit Aliran Massa (MRT) dan Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura menjadi kunci transformasi negara mencapai status negara maju dan menyediakan gaya hidup moden kepada rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan proyek transportasi ECRL, Mass Transit Transit (MRT) dan Kuala Lumpur-Singapore High Speed Rail (HSR) menjadi kunci transformasi negara untuk mencapai status negara maju dan memberikan gaya hidup modern kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam Yesaya, kita mempunyai teks-teks mengagumkan yang memberi segala pujian, bukannya kepada Marduk, tapi kepada Tuhan Israel -- Tuhan Israel yang turut memanggil Cyrus mengikut namanya, juga mengambil tangan Cyrus dan menyuruhnya membimbing orang-orangnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam Yesaya, kita memiliki teks-teks indah yang memberikan semua pujian, bukan kepada Marduk, tetapi kepada Allah Israel -- Allah Israel yang juga memanggil Cyrus dengan namanya, juga memegang tangan Cyrus dan menyuruhnya untuk memimpinnya. rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sedar akan berdepan dengan cabaran yang agak hebat, beliau tetap optimis calon PH, Dr. S. Streram mampu memberi saingan kepada Datuk Seri Mohamad Hasan daripada BN.", "r": {"result": "Meski menyadari akan menghadapi tantangan yang cukup besar, ia tetap optimis calon PH, Dr. S. Streram mampu memberikan tandingan kepada Datuk Seri Mohamad Hasan dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, setahun ini banyak idol yang sukses lewat karya mereka, termasuk menjadi grup yang MV-nya paling banyak ditonton di YouTube.", "r": {"result": "Seperti yang kalian tahu, tahun ini banyak idol yang sukses lewat karyanya, termasuk menjadi grup yang MV-nya paling banyak ditonton di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja ini adalah koleksi penerangan negara dan pelbagai produk dari luar China, dan ia dianggap sebagai sumber maklumat penting mengenai rakyat, adat dan khususnya komoditi yang diperdagangkan di banyak negara di Asia Tenggara dan di sekitar Lautan Hindi semasa Dinasti Song.", "r": {"result": "Karya ini merupakan kumpulan deskripsi negara dan berbagai produk dari luar Tiongkok, dan dianggap sebagai sumber informasi penting tentang masyarakat, adat istiadat, dan terutama komoditas yang diperdagangkan di banyak negara di Asia Tenggara dan sekitar Samudra Hindia selama Dinasti Song. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebayakkan mereka berkhidmat di dalam Perang Mexico-Amerika (termasuk Robert E. Lee dan Jefferson Davis), tetapi yang lain hanya memiliki sedikit atau tiada pengalaman ketenteraan (seperti Leonidas Polk, yang telah menghadiri West Point tetapi tidak lulus).", "r": {"result": "Kualifikasi mereka dalam Perang Meksiko-Amerika (termasuk Robert E. Lee dan Jefferson Davis), tetapi yang lain hanya memiliki sedikit atau tidak ada pengalaman militer (seperti Leonidas Polk, yang telah menghadiri West Point tetapi tidak lewat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tewas, tetapi album ini mendapat pujian pengkritik malahan dinamakan sebagai antara \"The Decade Finest Album\" bersama 9 buah album artis tempatan lain oleh akhbar The Star (Malaysia) pada tahun 2010.", "r": {"result": "Meski kalah, album ini dipuji para kritikus bahkan dinobatkan sebagai salah satu \"The Decade Finest Album\" bersama 9 album artis lokal lainnya oleh surat kabar The Star (Malaysia) pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B-52 membawa pengumpan ADM-20 Quail, yang menyaingi ciri-ciri penerbangan B-52, terbang melalui wilayah musuh sambil menghasilkan isyarat-isyarat elektronik B-52.", "r": {"result": "B-52 membawa pemancar ADM-20 Quail, yang menyaingi karakteristik penerbangan B-52, terbang di atas wilayah musuh sambil menghasilkan sinyal elektronik B-52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gokhivare memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gokhivare memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami tetap akan membinasakan orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad), tidakkah engkau perhatikan, bagaimana Tuhanmu telah melakukan terhadap kaum Aad (yang kufur derhaka)", "r": {"result": "(Kami akan tetap menghancurkan orang-orang yang menentangmu, hai Muhammad), apakah kamu tidak memperhatikan, bagaimana Tuhanmu telah memperlakukan orang-orang Aad (orang kafir yang tidak taat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bukan semua ibu tunggal memerlukan bantuan. Ada eloknya bantuan diberikan kepada golongan yang lebih memerlukan seperti keluarga wanita ini,\" katanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak semua ibu tunggal membutuhkan bantuan. Adalah baik untuk bantuan diberikan kepada mereka yang membutuhkan lebih banyak seperti keluarga wanita ini, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Perdagangan dan Perindustrian Sabah berkata demikian ketika mengulas kemenangan Shir Yee selepas merasmikan Pesta Kaamatan Kiulu 2019, di Dewan Masyarakat Kiulu, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengomentari kemenangan Shir Yee usai meresmikan Kiulu Kaamatan Festival 2019, di Kiulu Community Hall, di sini, yang juga Menteri Perdagangan dan Perindustrian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chotec (Daerah Pardubice) Chotec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Chotec (Distrik Pardubice) Chotec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada konsert minggu ketiga, Ayda tersingkir menerusi Operasi Gugur.", "r": {"result": "Namun di minggu ketiga konser, Ayda tersingkir melalui Operasi Gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal demikian untuk merealisasikannya parti yang menguasai kerajaan perlu mempraktikkan konsep memberi dan menerima,\" kata Penganalisis politik, Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan hal itu, partai yang menguasai pemerintahan perlu mempraktekkan konsep memberi dan menerima,\" kata analis politik, Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: TH pindahkan ekuiti kepada SPV] Sebelum ini TH menyatakan pihaknya mula memindahkan aset daripada portfolio pelaburan ekuitinya kepada SPV, Urusharta Jamaah Sdn Bhd, sebagai sebahagian daripada langkah penstrukturan semula.", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: TH mengalihkan ekuitas ke SPV] Sebelumnya TH menyatakan telah mulai mengalihkan aset dari portofolio investasi ekuitasnya ke SPV, Urusharta Jamaah Sdn Bhd, sebagai bagian dari langkah restrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duda dari almarhumah Dylan Sahara ini langsung membantah saat diminta klarifikasi soal isu tersebut.", "r": {"result": "Duda mendiang Dylan Sahara itu langsung keberatan saat dimintai klarifikasi terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Penakluk ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Penakluk didirikan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama 20 episod ini terbitan Rumah Karya Citra Sdn Bhd.", "r": {"result": "Drama sebanyak 20 episode ini diproduksi oleh Rumah Karya Citra Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek pembangunan besar dilaksanakan.", "r": {"result": "Proyek pembangunan besar dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zbince Zbince merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Zbince Zbince adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beaverley terletak pada kedudukan latitude N53* 51.3333', longtitude W122* 54.4500' pada ketinggian 737.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Beaverley terletak di garis lintang N53* 51.3333', garis bujur W122* 54.4500' di ketinggian 737.62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1170 1170 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1170 1170 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil belum lagi diaktifkan", "r": {"result": "Sertifikat belum diaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perempuan, ia merasa waktu menggeluti hobi cukup pendek.", "r": {"result": "Sebagai perempuan, ia merasa waktu untuk melakukan hobi cukup singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terkenal dikalangan pakar paleontologi, dengan lebih dari satu dozen rangka-rangka fosil dijumpai berbanding mana-mana Dromaeosauridae lain.", "r": {"result": "Ini juga terkenal di kalangan ahli paleontologi, dengan lebih dari selusin kerangka fosil yang ditemukan daripada Dromaeosauridae lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Gelam, Simpang Ampat, Perlis adalah 02800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Gelam, Simpang Ampat, Perlis adalah 02800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak disangka saya menerima faedah ini dan saya bercadang menggunakannya bagi membiaya pembedahan serta memberi sejumlah wang kepada ibu bapa sempena Deepavali,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanpa diduga saya menerima tunjangan ini dan saya berencana menggunakannya untuk membiayai operasi dan memberikan sejumlah uang kepada orang tua saya sehubungan dengan Deepavali,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kontrak ini, banyak lagi perhubungan kita, pelaburan dan sebagainya kena jaga.", "r": {"result": "Selain kontrak ini, kami memiliki banyak hubungan lain, investasi, dan sebagainya yang harus diurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Saifuddin mengatakan PM Malaysia Mahathir Mohamad sudah melapor ke kabinetnya soal pertemuan dengan Presiden Jokowi beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Dato Saifuddin mengatakan PM Malaysia Mahathir Mohamad telah melaporkan ke kabinetnya tentang pertemuan dengan Presiden Jokowi beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggunakan botol susu bayi biasa yang diikat kepada sebatang buluh panjang dan di dalam botol tersebut diisi dengan pellet ikan khas kemudian dimasukkan sedikit air bagi memudahkan ia dihisap ikan-ikan dari dalam kolam\".", "r": {"result": "Kami menggunakan botol susu bayi biasa yang diikat pada batang bambu panjang dan di dalam botol diisi dengan pelet ikan khusus dan kemudian ditambahkan sedikit air untuk memudahkan ikan menyedot dari kolam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1573, menara baru runtuh, untungnya tanpa sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1573, menara baru tersebut runtuh, untungnya tanpa ada korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu semua ni bisikan syaitan tapi susah nak resist haha.", "r": {"result": "Aku tahu itu semua bisikan iblis tapi sulit untuk menolaknya haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Ulasan", "r": {"result": "Daftar Ulasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menghantar senarai 15 kelab premier yang bersetuju membenarkan atlet Selangor menyertai kejohanan itu di bawah kelab mereka.", "r": {"result": "Kami juga mengirim daftar 15 klub utama yang setuju untuk mengizinkan atlet Selangor untuk berpartisipasi dalam turnamen di bawah klub mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5-12 10:14] : There was violence, and smoke, and shadow.", "r": {"result": "[5-12 10:14] : Ada kekerasan, dan asap, dan bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, mengikut undang-undang Islam, hanya kedudukan bapa yang boleh memberi status sah taraf terhadap seseorang anak dan kesahan status Islam seseorang adalah perkara berkaitan undang-undang Islam yang tertakluk kepada bidang kuasa undang-undang negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menurut hukum Islam, hanya kedudukan ayah yang dapat memberikan status hukum kepada seorang anak dan sah tidaknya status Islam seseorang merupakan hal yang berkaitan dengan hukum Islam yang tunduk pada yurisdiksi hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mangkat Optimus Prime mewasiatkan agar baginda menyerahkan sebuah Matrix ini kepada penggantinya untuk meneruskan takhta kerajaan Autobot.", "r": {"result": "Sebelum meninggal, Optimus Prime mewariskan agar Yang Mulia menyerahkan Matrix ini kepada penggantinya untuk meneruskan tahta kerajaan Autobot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita teruskan ikut turun temurun, cuma dari segi peliharaan kawasan dan syarat tertentu (perlu) diguna pakai oleh pengerusi, persatuan masjid dan pegawai-pegawai masjid,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Kami terus mengikuti dari generasi ke generasi, hanya dalam hal menjaga kawasan dan syarat-syarat tertentu (perlu) untuk diadopsi oleh ketua, pengurus masjid dan pengurus masjid,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden parti Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man juga berkata Pas menganggap isu dana RM90 juta yang didakwa diterima daripada UMNO itu telah selesai selepas semakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) terhadap akaun rasmi parti mendapati dana tersebut tidak wujud\".", "r": {"result": "Wakil presiden partai Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man juga mengatakan Pas mempertimbangkan masalah dana RM90 juta yang diduga diterima dari UMNO untuk diselesaikan setelah Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) memeriksa rekening resmi partai dan menemukan bahwa dana tersebut tidak ada. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 1974, Rabin menggantikan Golda Meir sebagai ketua parti Penyekutuan (\"Alignment\") dan Perdana Menteri Israel.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juni 1974, Rabin menggantikan Golda Meir sebagai pemimpin partai Alignment dan Perdana Menteri Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Little children could also be seen looting a toyshop...\" \"The Guardian\" melaporkan bahawa menurut pengalaman saksi warga asing, penunjuk perasaan sering menyerang orang-orang Han, orang Hui Muslim dan golongan etnik minoriti lain, kecuali warga asing, lebih-lebih lagi kebanyakan hotel mengalami kemusnahan teruk kecuali yang milik orang Tibet.", "r": {"result": "\"Anak-anak kecil juga terlihat menjarah toko mainan...\" \"The Guardian\" melaporkan bahwa menurut pengalaman saksi asing, pengunjuk rasa sering menyerang orang Han, Muslim Hui dan etnis minoritas lainnya, kecuali orang asing, apalagi sebagian besar hotel-hotel mengalami kehancuran parah kecuali hotel milik orang Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pyeongchang 2018 Olympic bronze medallist posted a time of 42.624.", "r": {"result": "Peraih medali perunggu Olimpiade Pyeongchang 2018 itu membukukan catatan waktu 42,624.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NTP menangani tujuh isu sosial membelenggu rakyat.", "r": {"result": "NTP menangani tujuh masalah sosial yang mengganggu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan masuk ke dalam tanah dan akan berubah menjadi pupa selepas beberapa hari.", "r": {"result": "Itu akan masuk ke tanah dan akan berubah menjadi pupa setelah beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seutaking; \"Nolraun Daehoi!", "r": {"result": "memukau \"Nolraun Daehoi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "66 11 x 7 = 84 -- salah !", "r": {"result": "66 11 x 7 = 84 -- salah !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika melancarkan pelepasan konvoi Program Kembara Kapcai sempena Hari Polis ke-212 di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat peluncuran konvoi Program Petualangan Kapcai dalam rangka Hari Polisi ke-212 di Mapolres Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi memanfaatkan celah keamanan pada beragam perangkat pintar yang dilakukan CIA tersebut, merujuk pada aturan bertajuk \"Vulnerabilities Equities Process\" yang ditandatangani Presiden Obama pada 2010 silam.", "r": {"result": "Aksi eksploitasi celah keamanan di berbagai perangkat pintar yang dilakukan CIA, mengacu pada aturan bertajuk \u201cVulnerabilities Equities Process\u201d yang ditandatangani Presiden Obama pada 2010 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukakerta, Jatiwaras Sukakerta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiwaras, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukakerta, Jatiwaras Sukakerta adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Jatarwaras, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Southern 10 kali seminggu.", "r": {"result": "China Southern 10 kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik sebagai Konsul Kehormat di Bangladesh.", "r": {"result": "Ia pernah diangkat sebagai Konsul Kehormatan di Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Permatang Pasir memiliki 358 pelajar lelaki dan 372 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 730 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Permatang Pasir memiliki 358 siswa laki-laki dan 372 siswa perempuan, sehingga total menjadi 730 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, memadai tempoh 14 hari berkempen kerana ia tidak terlalu pendek atau panjang.", "r": {"result": "\"Jadi, ini adalah kampanye 14 hari karena tidak terlalu pendek atau panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice menyertai \"Girl Up\" pada 30 September 2010, untuk pelancaran rasmi kempen itu di New York dan akan menyokong jelajah \"Unite for Girls\", yang menjelajah bandar-bandar di seluruh AS untuk menyeru ramai gadis muda.", "r": {"result": "Justice bergabung dengan \"Girl Up\" pada tanggal 30 September 2010, untuk peluncuran resmi kampanye di New York dan akan mendukung tur \"Unite for Girls\", yaitu berkeliling kota di seluruh AS untuk memanggil gadis-gadis muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Fizli Abdullah, 40, bukan mudah untuk melakukan keputusan terbesar itu dengan berhenti kerja sebagai pegawai di sebuah bank terkemuka di Langkawi tetapi dia nekad untuk sentiasa menemani anak perempuannya, Nur Hani Natasha, 9, ketika menerima rawatan di hospital.", "r": {"result": "Bagi Fizli Abdullah, 40 tahun, tidak mudah mengambil keputusan terbesar dengan berhenti dari pekerjaannya sebagai pegawai di sebuah bank terkemuka di Langkawi, namun ia bertekad untuk selalu mendampingi putrinya, Nur Hani Natasha, 9, saat menjalani perawatan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Gedebage.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Distrik Distrik Gedebage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fuziah berkata persoalan mengenai status halal vaksin yang digunakan ketika ini tidak sepatutnya berlaku kerana setiap vaksin yang dihasilkan ketika ini sudah melalui kajian teliti oleh pakar perubatan berkelayakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Fuziah mengatakan pertanyaan mengenai kehalalan vaksin yang digunakan saat ini tidak boleh terjadi karena setiap vaksin yang diproduksi saat ini telah dipelajari secara seksama oleh para ahli medis yang mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin puak Bin Aziz adalah penyokong Parti Kongress Rakyat Yaman.", "r": {"result": "Pemimpin suku Bin Aziz adalah pendukung Partai Kongres Rakyat Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai langkah Malaysia menghantar balik seorang wanita Thai antiraja walaupun memiliki status pelarian Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Pelarian (UNHCR), Dr Mahathir berkata: \"Kalau ada permintaan, kita terpaksa hantar balik.", "r": {"result": "Mengenai langkah Malaysia untuk mengirim kembali seorang wanita Thailand anti-kerajaan meskipun memiliki status pengungsi dari Komisi Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR), Dr Mahathir mengatakan: \"Jika ada permintaan, kami harus mengirimnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pelayan: %s; Nama hos: %s", "r": {"result": "Versi server: %s; Nama inang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan Waytha Moorthy mampu memberi persepsi buruk terhadap pihak PDRM dan secara tidak langsung berkemungkinan menyuntik semangat perkauman, seterusnya memberi kesan negatif kepada keharmonian negara.", "r": {"result": "\u201cPernyataan Waytha Moorthy mampu memberikan persepsi buruk terhadap PDRM dan secara tidak langsung cenderung menyuntikkan semangat rasial, yang selanjutnya berdampak negatif pada keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coretan biru berbentuk C mewakili huruf pertama Changcun dan melambangkan ciri \"bandar ais dan salji\" dan \"bandar sains dan teknologi\".", "r": {"result": "Garis biru berbentuk C melambangkan huruf pertama Changcun dan melambangkan karakteristik \"kota es dan salju\" dan \"kota sains dan teknologi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2014, sebagai ketua pergerakan itu, beliau melawat kejohanan bola sepak belia antarabangsa yang kesembilan sebagai mengenang Yuri Andreyevich Morozov.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, sebagai ketua gerakan, ia mengunjungi turnamen sepak bola remaja internasional kesembilan untuk mengenang Yuri Andreyevich Morozov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The casting of Chaplin and Rueda was praised while the role of Carlos was called dull.", "r": {"result": "Pemeran Chaplin dan Rueda dipuji sementara peran Carlos disebut membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninggal dunia pada 01 Oktober 2013 pada usia 66 tahun di Hospital Baltimore, Maryland berhampiran dengan rumah beliau.", "r": {"result": "Meninggal pada 01 Oktober 2013 pada usia 66 di Rumah Sakit Baltimore, Maryland dekat rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccaforte del Greco Roccaforte del Greco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Roccaforte del Greco Roccaforte del Greco adalah komuny yang berlokasi di Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jeli 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Jeli 2 atau nama ringkasnya \"SMK Jeli 2\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kampung Setting.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jeli 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Jeli 2 atau disingkat \"SMK Jeli 2\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kampung Setting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskipun, dengan sistem pembahagian pentadbiran bandar China silam memberikan jalan ke pembahagian penduduk dan rumah tangga daripada pembahagian geografi, hutong tidak lagi digunakan sebagai taraf yang paling rendah pada pembahagian geografi pentadbiran dan digantikan dengan pembahagian lain bertuju.", "r": {"result": "Namun, dengan sistem pembagian administrasi perkotaan Tiongkok di masa lalu yang memberi jalan kepada pembagian populasi dan rumah tangga daripada pembagian geografis, hutong tidak lagi digunakan sebagai tingkat pembagian geografis administratif terendah dan digantikan oleh pembagian tujuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horcrux sebenar telah dicuri oleh R.A.B. Horcrux Voldemort telah dimusnahkan kesemuanya dalam siri terakhir iaitu Harry Potter dengan Azimat Maut.", "r": {"result": "Horcrux asli dicuri oleh R.A.B. Horcrux Voldemort semuanya hancur di seri terakhir, Harry Potter dan Relikui Kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebusan asal diambil, Jerman Marc Wallert, Perancis Stephane Loisy dan Finland Seppo Franti dan Risto Vahanen dan seorang pekerja resort Filipina masih ditahan oleh penyamun Abu Sayyaf pada 7 September 2000.", "r": {"result": "Sandera asli yang diambil, Marc Wallert dari Jerman, Stephane Loisy dari Prancis dan Seppo Franti dari Finlandia dan Risto Vahanen dan seorang pekerja resor Filipina masih ditahan oleh bandit Abu Sayyaf pada 7 September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda juga menjadikan Magelang penting kerana telah mendirikan penempatan tentera Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Belanda juga menjadikan Magelang penting karena telah mendirikan pangkalan militer Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan lukisan yang mencipta satu karya seni asli yang unik.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan seni lukis yang menciptakan karya seni orisinal yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berbuat demikian bagi mempertahankan dirinya terhadap dakwaan beliau memaksa FELDA membeli 37 peratus pegangan dalam syarikat Indonesia, PT Eagle High Plantations Tbk (Eagle High) daripada PT Rajawali Capital International, hingga FELDA kerugian berbilion ringgit.", "r": {"result": "Najib melakukannya untuk membela diri dari tuduhan bahwa dia memaksa FELDA untuk membeli 37 persen saham di perusahaan Indonesia, PT Eagle High Plantations Tbk (Eagle High) dari PT Rajawali Capital International, yang mengakibatkan FELDA kehilangan miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua produk perlu untuk membawa penandaan CE atau tidak, hanya produk yang jatuh di bawah skop sekurang-kurangnya satu daripada arahan sektoral yang memerlukan penandaan CE.", "r": {"result": "Tidak semua produk diharuskan memiliki penandaan CE atau tidak, hanya produk yang termasuk dalam cakupan setidaknya salah satu arahan sektoral yang memerlukan penandaan CE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Wan Aziziah ke Julau yang terletak di wilayah tengah Sarawak turut memba penggunaan jawatan rasmi beliau dalam Kabinet, selain aset kerajaan, termasuk pengumuman peruntukan RM100,000 untuk membina jalan raya di kawasan itu.", "r": {"result": "Kunjungan Wan Aziziah ke Julau, yang terletak di wilayah tengah Sarawak, juga berujung pada penggunaan jabatan resminya di Kabinet, selain aset pemerintah, termasuk pengumuman alokasi RM100.000 untuk membangun jalan di wilayah tersebut. daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan memperkasakan semula kuasa politik dengan parti politik dan pertubuhan yang Iain, di samping menegaskan kedudukan MCA yang sama taraf,\" katanya pada sidang media mengumumkan Deklarasi Balakong di Pejabat MCA Sg Chuah di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan menghidupkan kembali kekuatan politik dengan partai dan organisasi politik lain, sambil menegaskan posisi setara MCA,\" katanya pada konferensi pers yang mengumumkan Deklarasi Balakong di Kantor Sg Chuah MCA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kilang Sutera Harmoni\" ialah sebuah cerpen yang menonjolkan tiga orang pencerita dan dilatarkan pada Lembah Kinta, Tanah Melayu, pada dekad 1940-an.", "r": {"result": "\"Kilang Sutera Harmoni\" adalah cerita pendek yang menampilkan tiga narator dan berlatarkan Lembah Kinta, Malaya, pada tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Program Matrikulasi Dua Tahun (PDT) bagi jurusan Sains diperkenalkan khas kepada pelajar Bumiputera.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Program Matrikulasi Dua Tahun (PDT) untuk jurusan IPA diperkenalkan khusus untuk mahasiswa Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai bahan boleh digunakan, bergantung kepada apakah keinginan pengguna.", "r": {"result": "Berbagai bahan dapat digunakan, tergantung pada apa yang diinginkan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua pelajar baru dan lama akan masuk di sini walaupun sebelum ini para pelajar baru akan dihantar ke kampus Arau selama 1 semester.", "r": {"result": "Tidak semua mahasiswa baru dan lama akan masuk disini padahal sebelumnya mahasiswa baru akan dikirim ke kampus Arau selama 1 semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana seringnya mereka menghabiskan waktu bersama Aline kemudian jatuh cinta pada Budi.", "r": {"result": "Karena sering menghabiskan waktu bersama Aline dan kemudian jatuh cinta pada Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada gaya pada papan keratan.", "r": {"result": "Tidak ada gaya di clipboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga punya program pertukaran dengan Jepang, Korea.", "r": {"result": "Kami juga memiliki program pertukaran dengan Jepang, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, di negara maju, ia sudah mencapai 40 hingga 45 peratus.", "r": {"result": "Saat ini di negara maju sudah mencapai 40 hingga 45 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keisuke Makino Keisuke Makino ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keisuke Makino Keisuke Makino adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bersifat sementara tetapi membuatkan kita rasa boleh bernafas sikit,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun sementara tetapi itu membuat kita merasa sedikit bernafas, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smaland, Levanger Smaland, Levanger merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Smaland, Levanger Smaland, Levanger adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya di sini.", "r": {"result": "Baca selengkapnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderaan emosi lebih bahaya", "r": {"result": "Pelecehan emosional lebih berbahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut disertai oleh Takaful Ikhlas Berhad.", "r": {"result": "Hal ini juga diikuti oleh Takaful Ikhlas Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat jalan ustadz, zikir dan nasihatmu tetap melekat dalam hati.", "r": {"result": "Selamat jalan ustadz, kenang-kenangan dan nasihatmu tetap ada di hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia,\" tulis beliau dalam hantaran Facebooknya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia, \"tulisnya dalam pengiriman Facebook -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kesian kepada rakyat yang susah.", "r": {"result": "Kami merasa kasihan pada orang-orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodriguez kemudian meledak gol kemenangan pada minit ke-112, sekali gus membolehkan Kedah beraksi pada pusingan ketiga Piala FA.", "r": {"result": "Rodriguez kemudian mencetak gol kemenangan pada menit ke-112, sehingga membuat Kedah bisa bermain di babak ketiga Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPKO ditubuhkan pada tahun 1964 untuk menghadapi Pilihan Raya Umum Negeri Sabah yang pertama pada April 1967.", "r": {"result": "UPKO didirikan pada tahun 1964 untuk menghadapi Pemilihan Umum Negara Bagian Sabah yang pertama pada bulan April 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan 43 sama dengan 40 campur 3.", "r": {"result": "Dan 43 sama dengan 40 tambah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Saifuddin: Syarikat kamu menjalankan kali selidik dan kerja bagi Pejabat Perdana Menteri (PMO)?", "r": {"result": "Muhammad Saifuddin: Perusahaan Anda melakukan survei dan bekerja untuk Kantor Perdana Menteri (PMO)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sriperumbudur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sriperumbudur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, harga saham sempat menyentuh Rp97.", "r": {"result": "Faktanya, harga saham menyentuh Rp97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tumur itu sendiri, medan sinaran mungkin membabitkan penyaliran nod limfa jika ia secara klinikal atau radiologinya terbabit dengan tumor, atau jika ada dianggap sebagai berisiko bagi penyebaran malignan subklinikal.", "r": {"result": "Selain tum itu sendiri, bidang radiasi dapat melibatkan pengurasan kelenjar getah bening jika terlibat secara klinis atau radiologis dengan tumor, atau jika dianggap berisiko untuk penyebaran ganas subklinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diputerikan pada 1 Mac 1929 di Batu Gajah, Perak dan merupakan isteri kedua Almarhum Sultan Perak ke-33 iaitu Almarhum Sultan Idris Shah II.", "r": {"result": "Ia lahir pada 1 Maret 1929 di Batu Gajah, Perak dan merupakan istri kedua Sultan Perak ke-33, mendiang Sultan Idris Shah II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, tumpuan akan diberikan kepada 10 kilometer persegi kawasan baru di samping Kampung Jahang dan Bukit Batu Puteh.", "r": {"result": "Menurut dia, fokusnya ada di kawasan baru seluas 10 kilometer persegi di sebelah Kampung Jahang dan Bukit Batu Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrelo (Aleksinac) Vrelo (Aleksinac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrelo (Aleksinac) Vrelo (Aleksinac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Versi !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Versi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jodoh mereka tidak berkekalan apabila pada April 2010 mereka disahkan bercerai selepas hampir tujuh bulan tidak tinggal bersama.", "r": {"result": "Namun pernikahan mereka tak bertahan lama ketika pada April 2010 mereka dinyatakan bercerai setelah hampir tujuh bulan tidak tinggal bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedemikian itulah pula kamu akan dikeluarkan (hidup semula dari kubur).", "r": {"result": "Demikianlah kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan dari kubur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Diberi", "r": {"result": "Nama yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Rom Republik Rom merupakan satu fasa dalam tamadun Rom kuno yang disifatkan oleh bentuk kerajaan republik.", "r": {"result": "Republik Romawi Republik Romawi adalah fase dalam peradaban Romawi kuno yang ditandai dengan bentuk pemerintahan republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kabel dasar laut baharu pula, kami akan memfokuskan kepada negara serantau.", "r": {"result": "Dan untuk kabel bawah laut yang baru, kami akan fokus pada negara-negara regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syabas dan terima kasih di atas pandangan yang diberi selain sikap matang, telus, terbuka, sabar serta bertolak ansur,\" katanya pada akhir sesi pendengaran awam Jawatankuasa Eksekutif Penilaian Operasi LAMP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagus sekali dan terima kasih atas pandangan yang diberikan selain sikap yang dewasa, transparan, terbuka, sabar dan toleran,\u201d ujarnya di akhir sesi dengar pendapat Komite Pelaksana Evaluasi Operasional LAMP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tujuh perhentian bawah tanah yang akan dibina sepanjang terowong 9.5km ini - KL Sentral, Pasar Seni, Dataran Merdeka, Bukit Bintang, Pasar Rakyat, Cochrane dan Maluri.", "r": {"result": "Ada tujuh perhentian bawah tanah yang akan dibangun di sepanjang terowongan sepanjang 9,5 km ini - KL Sentral, Pasar Seni, Dataran Merdeka, Bukit Bintang, Pasar Rakyat, Cochrane, dan Maluri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mungkin mengambil ringan semua pendekatan di atas yang mungkin nampak mudah, namun cukup bermakna.", "r": {"result": "Banyak yang mungkin menganggap enteng semua pendekatan di atas yang mungkin tampak sederhana, tetapi cukup berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini termasuk dalam resolusi Majlis Keselamatan PBB 497 Lebanon telah lama menuntut Ladang Shebaa dekat Gunung Dov dan Gunung Hermon.", "r": {"result": "Hal ini termasuk dalam resolusi Dewan Keamanan PBB 497 Libanon telah lama mengklaim Ladang Shebaa di dekat Gunung Dov dan Gunung Hermon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, menempatkan kenderaan Perisai AV8 GEMPITA 8x8, dan kenderaan perisai 4x4 di Lahad Datu, serta penempatan skuadron pesawat pejuang Hawk dan helikopter Eurocopter EC-725 di Pangkalan Udara Labuan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pengerahan kendaraan Lapis Baja 8x8 AV8 GEMPITA, dan kendaraan lapis baja 4x4 di Lahad Datu, serta pengerahan satu skuadron jet tempur Hawk dan helikopter Eurocopter EC-725 di Lanud Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemasukkan murid-murid dan guru sekolah kebangsaan kebuh teh bilangan murid sekolah ini telah bertambah menjadi 420 orang dengan 20 orang guru.", "r": {"result": "Dengan masuknya siswa dan guru Sekolah Nasional Kebuh Teh, jumlah siswa di sekolah ini bertambah menjadi 420 orang dengan 20 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obratan Obratan merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Obratan Obratan adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam juga boleh mengeluarkan wang daripada Akaun 2 KWSP mereka untuk menampung pembayaran ansuran bulanan dan kos lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Peminjam juga dapat menarik uang dari Akun EPF 2 mereka untuk menutupi pembayaran cicilan bulanan dan biaya terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya juga tentang album ini, Bienda buat julung kalinya telah bertindak sebagai penerbit eksekutif sepenuhnya bagi menyiapkan album berirama padang pasir ini.", "r": {"result": "Yang tak kalah menarik dari album ini, Bienda untuk pertama kalinya bertindak sebagai full executive producer untuk melengkapi album desert rhythmic ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedongdong adalah 45166.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedongdong adalah 45166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media harus berperanan bahawa himpunan ini tidak membangkitkan isu sensitif terutama mengenai kaum dalam masyarakat majmuk di negara kita.", "r": {"result": "\u201cMedia harus berperan untuk memastikan pertemuan ini tidak mengangkat isu-isu sensitif, terutama terkait ras dalam masyarakat majemuk di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akhiran tidak sah dalam %s%s argumen '%s'", "r": {"result": "sufiks tidak valid di %s%s argumen '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran disempurnakan Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim.", "r": {"result": "Peluncuran diselesaikan oleh Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian dengan kerjasama rakan strategik akan menempatkan kotak iaitu lebihan makanan dari bazar Ramadan dan dapur hotel boleh disalurkan bagi bekalan sahur golongan sasaran.", "r": {"result": "\u201cKementerian bekerja sama dengan mitra strategis akan menempatkan kotak-kotak yang merupakan surplus makanan dari bazaar Ramadan dan dapur hotel yang dapat disalurkan untuk bekal sahur bagi kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berhimpun di lokasi lain juga (selepas ini) sepatutnya jangan benarkan kepada golongan ini.", "r": {"result": "\u201cKalau berkumpul di lokasi lain juga (setelah ini) tidak boleh ke grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1983 Code of Canon Law (1183 SS2) specifies that \"\"Children whose parents had intended to have them baptized but who died before baptism, may be allowed church funeral rites by the local ordinary\"\".", "r": {"result": "Kitab Hukum Kanonik 1983 (1183 SS2) menetapkan bahwa \"\"Anak-anak yang orang tuanya bermaksud untuk membaptis mereka tetapi meninggal sebelum pembaptisan, dapat diizinkan upacara pemakaman gereja oleh Ordinaris setempat\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia setaraf dengan \"Generaladmiral\" didalam \"Kriegsmarine\" sehingga tahun 1945, atau dengan Flottenadmiral dalam Volksmarine sehingga tahun 1990.", "r": {"result": "Itu setara dengan \"Generaladmiral\" di \"Kriegsmarine\" hingga 1945, atau Flottenadmiral di Volksmarine hingga 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lalai, kotak tipis itu akan meracuni cara berpikir anak-anak kita dan mewarnai perilaku mereka.", "r": {"result": "Jika diabaikan, kotak tipis itu akan meracuni cara berpikir dan mewarnai perilaku anak-anak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak guam saya adalah seorang lelaki bernama Will.", "r": {"result": "Klien saya adalah seorang pria bernama Will.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi faktor yang membentuk pemikiran magis ialah penglibatan dalam kegiatan perjudian.", "r": {"result": "Faktor lain yang membentuk pemikiran magis adalah keterlibatan dalam aktivitas perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu makan (gunakan) harta-harta kamu sesama kamu dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya), kecuali dengan jalan perniagaan yang dilakukan secara suka sama suka di antara kamu, dan janganlah kamu berbunuh-bunuhan sesama sendiri.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah memakan (menggunakan) harta kalian di antara kalian dengan cara yang salah (menipu, berjudi dan sebagainya), kecuali dengan cara bisnis yang dilakukan dengan suka rela di antara kalian, dan janganlah saling membunuh. lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan makhluk Tuhan yang sangat taat.", "r": {"result": "Dia adalah makhluk Tuhan yang sangat taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempaka Baru, Kemayoran Cempaka Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kemayoran, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Cempaka Baru, Kemayoran Cempaka Baru adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kemayoran, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir BBC Indonesia, ruangan yang mengalami kerusakan di antaranya berada di toilet, koridor, ruang admnistrasi, hingga instalasi gawat darurat (ICU).", "r": {"result": "Menurut BBC Indonesia, ruangan yang mengalami kerusakan ada di toilet, koridor, ruang administrasi, bahkan ruang gawat darurat (ICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig adalah perangkap kemahiran.", "r": {"result": "Ekonomi pertunjukan adalah jebakan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Merupakan sedan paling mewah daripada Toyota untuk pasaran Amerika Syarikat saat itu.", "r": {"result": "[1] Itu adalah sedan termewah Toyota untuk pasar AS saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Shian berkata, mereka yang ditahan tidak mempunyai kemampuan mendepani kerumitan birokrasi Kemboja.", "r": {"result": "Wei Shian mengatakan bahwa mereka yang ditahan tidak memiliki kemampuan untuk menghadapi kerumitan birokrasi Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Portsmouth 1905 yang mengakhiri Perang Rusia-Jepun memberikan setengah Pulau Sakhalin kepada Jepun.", "r": {"result": "Perjanjian Portsmouth 1905 yang mengakhiri Perang Rusia-Jepang memberi Jepang setengah dari Pulau Sakhalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempahan tempat duduk tidak diperlukan.", "r": {"result": "Reservasi kursi tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didatangkan sama ada dengan transmisi boleh laras berterusan atau (sehingga 2005) transmisi manual 5 kelajuan.", "r": {"result": "Muncul dengan transmisi variabel kontinu atau (hingga 2005) transmisi manual 5 kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah delapan hari di sini menunggu kapal feri jalan.", "r": {"result": "\"Saya sudah di sini selama delapan hari menunggu feri jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaran risiko kredit secara berleluasa dan kesan yang kurang jelas pada institusi kewangan mendorong para pemberi pinjaman mengurangkan kegiatan pinjaman atau mengenakan kadar faedah lebih tinggi.", "r": {"result": "Penyebaran risiko kredit yang luas dan dampak yang kurang jelas pada lembaga keuangan mendorong pemberi pinjaman untuk mengurangi kegiatan pinjaman atau mengenakan suku bunga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu berkata, bukti yang ada menunjukkan kekurangan pekerjaan berkemahiran tinggi yang diwujudkan mungkin adalah faktor penting dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan bahwa bukti yang tersedia menunjukkan bahwa kurangnya lapangan kerja berketerampilan tinggi yang diciptakan mungkin merupakan faktor penting dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih digunakan di negara-negara Islam, mahupun dengan pengedaran masa skrip ini telah menjalani beberapa pengubahsuaian dan mempamirkan perbezaan kedaerahan; perbezaan skrip Kufi Semenanjung Arab dan negara-negara Afrika Utara amat ketara.", "r": {"result": "Aksara ini masih digunakan di negara-negara Islam, bahkan dengan penyebaran waktu aksara ini telah mengalami beberapa kali modifikasi dan menunjukkan perbedaan daerah; perbedaan antara aksara Kufi di Jazirah Arab dan negara-negara Afrika Utara sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City tidak mendedahkan bayarannya, tetapi media Croatia melaporkan bahawa bayaran itu sekita PS8 juta sambil menandatangani kontrak lima tahun.", "r": {"result": "City tidak mengungkapkan bayarannya, tetapi media Kroasia melaporkan bahwa bayarannya sekitar PS8 juta saat menandatangani kontrak lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang terkejut ketika sang PM yang juga dokter itu berjalan di koridor rumah sakit sambil mengenakan jas kerja.", "r": {"result": "Tak heran jika PM yang juga seorang dokter berjalan di koridor rumah sakit dengan mengenakan jas kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Sam, Jack bertelagah dengan adik-beradeiknya yang masih hidup, Harry dan Albert Warner.", "r": {"result": "Setelah kematian Sam, Jack berseteru dengan saudara laki-lakinya yang masih hidup, Harry dan Albert Warner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana dilasi masa graviti dalam rangka rujukan terpecut, memandangkan prinsip kesetaraan, di dalam medan graviti objek masif.", "r": {"result": "Ini karena pelebaran waktu gravitasi dalam kerangka acuan dipercepat, dengan prinsip kesetaraan, dalam medan gravitasi benda masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Bank Muamalat Malaysia Berhad melancarkan fasiliti Ez-Zakat Muamalat iaitu kemudahan pengiraan dan potongan zakat secara automatik bagi akaun semasa dan simpanan para pelanggannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Bank Muamalat Malaysia Berhad meluncurkan fasilitas Ez-Zakat Muamalat, yaitu fasilitas penghitungan dan pemotongan zakat secara otomatis untuk giro dan tabungan nasabahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Kerajaan disaran menyiasat semula skandal kewangan memba Maika Holdings Berhad (Maika) seperti bersungguh-sungguh menyelesaikan masalah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "PEMERINTAH Pemerintah disarankan mengusut kembali skandal keuangan yang melibatkan Maika Holdings Berhad (Maika) karena bertekad menyelesaikan masalah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hubungan antara harga, pasokan dan pelanggaran batas juga rumit.", "r": {"result": "Namun, hubungan antara harga, pasokan, dan pelanggaran perbatasan juga rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 103 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 103 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Kerajaan negeri mahu penyelesaian 'menang-menang' dalam isu 60 kerani kaunter tiket di Terminal Bas Melaka Sentral, di sini, yang khuatir kehilangan kerja susulan pertukaran kaedah penjualan tiket kepada Sistem Tiket Berpusat (CTS), 1 Mac ini.", "r": {"result": "MELAKA: Pemerintah negara bagian menginginkan solusi 'win-win' untuk masalah 60 petugas loket tiket di Terminal Bus Sentral Melaka, di sini, yang takut kehilangan pekerjaan setelah perubahan metode penjualan tiket ke Centralized Ticket System (CTS) , 1 Maret ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Yes?</i> <i>Dia masih mandi.</i> <i>- kamu kira?", "r": {"result": "- Ya?</i> <i>Dia masih mandi.</i> <i>- menurut Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan-jangan engkau (wahai Muhammad) tidak menyampaikan sebahagian dari apa yang diwahyukan kepadamu serta merasa sempit dada untuk menyampaikannya disebabkan orang-orang yang ingkar itu berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) perbendaharaan (harta benda yang banyak), ataupun datang bersama-sama dengannya malaikat (untuk menolongnya menyiarkan Islam)?\"", "r": {"result": "Jangan sampai kamu (hai Muhammad) tidak menyampaikan sebagian dari apa yang diwahyukan kepadamu dan merasa terpaksa menyampaikannya karena orang-orang kafir berkata: \u201cMengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) perbendaharaan (harta yang banyak), atau ikut serta sebagai malaikat (untuk membantunya menyebarkan Islam)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokkan harinya, mereka dilihat oleh pesawat dari Force 61.", "r": {"result": "Keesokan harinya, mereka terlihat oleh pesawat dari Force 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Betuah Padang Betuah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondok Kelapa, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Betuah Padang Betuah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pondok Kelapa, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah blok bangunan yang dinamakan dengan Damai Abadi, Damai Budi, Damai Cekal, Damai Perdana, Damai Ehsan, Damai Fitrah dan Damai Gigih.", "r": {"result": "Ada 7 blok bangunan bernama Damai Abadi, Damai Budi, Damai Cekal, Damai Perdana, Damai Ehsan, Damai Fitrah dan Damai Gigih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria masih menjadi dominan di Italia yang terbagi dan Revolusi tersebut gagal.", "r": {"result": "Austria masih dominan di Italia yang terbagi dan Revolusi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Kolej Islam Sains Terengganu memiliki 125 pelajar lelaki dan 157 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 282 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Perguruan Tinggi Ilmu Pengetahuan Islam Terengganu memiliki 125 siswa laki-laki dan 157 siswa perempuan, sehingga jumlah total siswa menjadi 282 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia menjadi antara destinasi penting kepada HSBC Holdings Plc untuk mengembangkan perniagaan termasuk dalam segmen perbankan dan perdagangan digital yang pesat berkembang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia menjadi salah satu tujuan penting bagi HSBC Holdings Plc untuk memperluas bisnis termasuk di segmen perbankan digital dan perdagangan yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan maafkanlah kesalahan kami, serta ampunkanlah dosa kami, dan berilah rahmat kepada kami.", "r": {"result": "Dan ampunilah kesalahan kami, dan ampunilah dosa kami, dan kasihanilah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuannya membuat Desa Sumber Agung bagian dari Tahura, menjadi ikon wisata agro di Lampung,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cTujuannya agar Desa Sumber Agung menjadi bagian dari Tahura, menjadi ikon wisata agro di Lampung,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pindahan, saya, suami bersama anjing kesayangan nekat saja menumpang mobil dan mengemudi sendiri dari Belanda sampai Maroko.", "r": {"result": "Selama pemindahan, saya, suami, dan anjing kesayangan kami sangat ingin naik mobil dan berkendara sendiri dari Belanda ke Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, beliau hanya menjadi watak undangan saja untuk satu watak kecil menggantikan tempat Accapan.", "r": {"result": "Pada awalnya ia hanya menjadi karakter tamu untuk karakter minor menggantikan Accapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya ialah Alwi Bavutty.", "r": {"result": "Presidennya adalah Alwi Bavutty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN juga ujarnya, telah mematuhi arahan kerajaan pada tahun lepas iaitu agar sebarang siasatan dijalankan tanpa ugutan atau ancaman termasuk menghentikan semua serbuan ke atas rumah atau pejabat pembayar cukai dengan ditemani oleh anggota yang bersenjata dan memakai topeng muka balaclava.", "r": {"result": "IRB juga mengatakan telah mematuhi arahan pemerintah tahun lalu bahwa setiap penyelidikan harus dilakukan tanpa ancaman atau ancaman, termasuk menghentikan semua penggerebekan di rumah atau kantor pembayar pajak yang didampingi oleh personel bersenjata yang mengenakan topeng balaclava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja besar ini dikenali kerana membebaskan Empayar Khmer dari pendudukan Kerajaan Campa.", "r": {"result": "Raja agung ini dikenal karena membebaskan Kerajaan Khmer dari pendudukan Kerajaan Campa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih menunggu sampai hari pencoblosan pada 17 April 2019, sambil terus mengamati proses kampanye.", "r": {"result": "Mereka masih menunggu hingga hari pemungutan suara pada 17 April 2019 sambil terus memantau proses kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional menamakan beliau sebagai calon Barisan Nasional untuk DUN Tanjung Datu bagi menggantikan penyandang terdahulu yang juga suaminya dan Ketua Menteri Sarawak, Allahyarham Tan Sri Adenan Satem.", "r": {"result": "Barisan Nasional mencalonkannya sebagai calon Barisan Nasional untuk Dewan Negara Tanjung Datu untuk menggantikan petahana sebelumnya yang juga suaminya dan Ketua Menteri Sarawak, mendiang Tan Sri Adenan Satem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad (BN) Majoriti: 10,134 undi N. 44 LARKIN (53,325) 1.", "r": {"result": "Samad (BN) Mayoritas: 10.134 suara N. 44 LARKIN (53.325) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah berkenaan adalah penguatkuasaan undang-undang berkaitan penentuan kewargangeraan yang ditentukan berdasarkan status perkahwinan dan taraf warganegara ibu bapa sewaktu kelahiran.", "r": {"result": "\u201cLangkah yang dimaksud adalah penegakan hukum terkait dengan penetapan kewarganegaraan yang ditentukan berdasarkan status perkawinan dan status kewarganegaraan orang tua pada saat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu ditubuhkan pada 17 September, 1981, atas keprihatinan Puteri Maha Chakri Sirindhorn, Naib Presiden Eksekutif Thai Red Cross Society, bagi bayi yang ditinggalkan ibu mereka selepas dilahirkan di Chulalongkorn Memorial Hospital, Queen Sawangvatana Memorial Hospital di Sri Racha, dan agensi Red Cross Thailand yang lain.", "r": {"result": "Rumah itu didirikan pada 17 September 1981, atas kepedulian Putri Maha Chakri Sirindhorn, Wakil Presiden Eksekutif Palang Merah Thailand, untuk bayi yang ditinggalkan oleh ibu mereka setelah lahir di Rumah Sakit Memorial Chulalongkorn, Rumah Sakit Memorial Queen Sawangvatana di Sri Racha , dan lembaga Palang Merah Thailand lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengganti kepada straw plastik konvensional, katanya, straw daripada bahan-bahan biodegradasi ataupun kertas boleh digunakan.", "r": {"result": "Sebagai pengganti sedotan plastik konvensional, kata dia, sedotan yang terbuat dari bahan biodegradable atau kertas bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat kes disiasat di bawah Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987.", "r": {"result": "Sejauh kasus tersebut diusut berdasarkan Pasal 41 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, tidak dinyatakan namanya.", "r": {"result": "Namun, namanya tidak terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak Bisnis Sultan Brunei di Indonesia", "r": {"result": "Jalur Bisnis Brunei Sultan di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau The A.C.A.B.", "r": {"result": "atau A.C.A.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Bangun menerusi papan kekunci USB LANGKAH: 1. Benarkan item \"Bangun dengan PK/Tetikus USB\" dalam BIOS 2. Tekan \"Uji\" untuk masukkan mod tangguh (S3) 3. Tekan mana-mana kekunci papan kekunci USB untuk bangunkan sistem PENGESAHAN: Adakah sistem dibangunkan dari mod tangguh bila anda menekan kekunci papan kekunci?", "r": {"result": "TUJUAN: Bangun melalui keyboard USB LANGKAH-LANGKAH: 1. Aktifkan item \"Bangun dengan USB PK/Mouse\" di BIOS 2. Tekan \"Uji\" untuk masuk ke mode keras (S3) 3. Tekan sembarang tombol keyboard USB untuk membangunkan sistem VERIFIKASI : Apakah sistem bangun dari mode tidur saat Anda menekan tombol keyboard?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat itu hanya mengandungi kepala surat Felcra dan hanya menyebut perojek tanaman semula di mana saya difahamkan peneroka ini dijanjikan bayaran sara hidup tetapi mereka tidak dapat seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "\u201cSurat itu hanya berisi kop surat Felcra dan hanya menyebutkan proyek penanaman kembali di mana saya mengerti bahwa para pemukim ini dijanjikan pembayaran subsisten tetapi mereka tidak mendapatkan apa yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Sesi Khas CFM tersebut, Reezal juga menyampaikan kenyataan negara yang menyentuh isu-isu penting bagi Malaysia dalam OIC\".", "r": {"result": "Dalam Sidang Istimewa CFM, Reezal juga menyampaikan pernyataan nasional yang menyentuh isu-isu penting bagi Malaysia di OKI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Yussibnosh Balo (GPS-Tellian), beliau berkata daripada 4,684 kes berkaitan tuntutan sivil sehingga 28 Februari 2019, 2,370 atau 50.6 peratus telah diselesaikan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Yussibnosh Balo (GPS-Tellian), ia mengatakan dari 4.684 kasus terkait gugatan perdata hingga 28 Februari 2019, sebanyak 2.370 atau 50,6 persen telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembangunan Kampung Baru juga antara yang akan diselesaikan dalam tahun ini.", "r": {"result": "Pembangunan Kampung Baru juga menjadi salah satu isu yang akan diselesaikan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, supaya semua PPR menjalankan audit penyelenggaraan lif berikutan kes itu amat tepat.", "r": {"result": "Instruksi Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, agar semua PPR melakukan audit pemeliharaan lift pasca kasus tersebut sangat tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelancaran Tren Transit Aliran Massa (MRT) akhir tahun lalu meningkatkan kadar penggunaan sistem pengangkutan rel dalam kawasan Greater Kuala Lumpur/Lembah Klang (Greater KL/KV) sehingga 30 peratus sehari.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peluncuran Kereta Transit Massal (MRT) pada akhir tahun lalu meningkatkan tingkat penggunaan sistem transportasi kereta api di kawasan Kuala Lumpur/Lembah Klang (Greater KL/KV) hingga 30 persen per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, sebanyak RM1.22 juta telah dibayar daripada Kumpulan Wang SKMM bagi tempoh sama kepada kesemua pegawai tersebut yang meliputi gaji, insentif prestasi, insentif perayaan dan elaun kerja lebih masa.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, sejumlah RM1,22 juta dibayarkan dari Dana SKMM untuk periode yang sama kepada semua petugas tersebut yang mencakup gaji, insentif kinerja, insentif festival, dan tunjangan lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya ambil maklum dan akan bincang secara mendalam dengan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) walaupun beliau sudah keluarkan kenyataan.", "r": {"result": "\u201cMemang saya sadar dan akan berdiskusi mendalam dengan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) meski sudah mengeluarkan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk penuh bagi musim ini ialah \"Upin & Ipin Musim 6\".", "r": {"result": "Judul lengkap season ini adalah \"Upin & Ipin Season 6\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, suatu ayat yang dalamnya subjek mempunyai peranan pasien atau tema dinamai ayat pasif, dan kata kerjanya diungkapkan dalam ayat pasif.", "r": {"result": "Sebaliknya, kalimat yang subjeknya berperan sebagai pasien atau tema disebut kalimat pasif, dan kata kerjanya dinyatakan dalam kalimat pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, saya berpandangan, selain pendidikan teknologi, sistem pendidikan juga perlu menerapkan pelajar dengan pengetahuan berkaitan dengan kewangan dan pelaburan pada usia muda.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya berpendapat bahwa selain pendidikan teknologi, sistem pendidikan juga perlu membekali siswa dengan pengetahuan terkait keuangan dan investasi sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1825.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Drunk on Melody\" telah memenangi Anugerah Hip Hop di Anugerah Gayo SBS pada 2003 dan Anugerah KMTV Muzik Korea.", "r": {"result": "Lagu \"Drunk on Melody\" memenangkan Hip Hop Award di SBS Gayo Awards tahun 2003 dan KMTV Korean Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Khabarkanlah kepadaku, jika datang kepada kamu azab Allah, atau datang kepada kamu hari kiamat, adakah kamu akan menyeru yang lain dari Allah (untuk menolong kamu), jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Beri tahu aku, jika azab Allah datang kepadamu, atau datang kepadamu hari kiamat, apakah kamu akan memanggil orang lain dari Allah (untuk membantumu), jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamansari, Pulomerak Tamansari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pulomerak, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tamansari, Pulomerak Tamansari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pulomerak, Kabupaten Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From where had they come?", "r": {"result": "Dari mana mereka berasal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep baik dan buruk dinilai berdasarkan perspektif individu, perspektif kemasyarakatan tidak lagi menjadi teras pegangan.", "r": {"result": "Konsep baik dan buruk dinilai berdasarkan perspektif individu, perspektif masyarakat tidak lagi menjadi inti pegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Negeri Sarawak menitahkan penubuhan Majlis bandaraya Miri pada 12 Mei 2005.", "r": {"result": "Presiden Sarawak memerintahkan pembentukan Dewan Kota Miri pada 12 Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantah berpendapat kerajaan mahu melemahkan cadangan dalam draf asal rang undang-undang Jan Lokpal.", "r": {"result": "Para penentang berpendapat bahwa pemerintah ingin melemahkan proposal dalam draf asli RUU Jan Lokpal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, adik kepada seorang lagi mangsa yang maut Nur Ilham Najwa Rahimi 20, Norazidatul Fitriah, 15, berkata, kali terakhir kakaknya menghubungi ibunya pada jam 10 malam memaklumkan mahu bertolak pulang ke Kelantan.", "r": {"result": "Sementara itu, adik perempuan korban meninggal lainnya Nur Ilham Najwa Rahimi (20), Norazidatul Fitriah (15), mengatakan, terakhir kali adiknya menghubungi ibunya adalah pada pukul 22.00 untuk mengabarkan ingin berangkat ke Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xilitol Xilitol (\"xyl[on],\" \"kayu\" + akhiran -\"itol\", digunakan untuk menyatakan alkohol gula) ialah bahan kimia yang dikategorikan sebagai polialkohol atau alkohol gula (alditol).", "r": {"result": "Xylitol Xylitol (\"xyl[on],\" \"wood\" + suffix - \"itol\", digunakan untuk menunjukkan gula alkohol) adalah bahan kimia yang dikategorikan sebagai polialkohol atau gula alkohol (alditol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip The Guardian, mereka khusus menjualnya untuk para pemilih yang datang memberikan hak suaranya.", "r": {"result": "Mengutip The Guardian, mereka khusus menjualnya kepada pemilih yang datang untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia berharap TNI-Polri terus kompak menjaga soliditas\".", "r": {"result": "Selain itu, ia berharap TNI-Polri tetap kompak dan menjaga soliditas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bererti: \"Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang\".", "r": {"result": "Artinya : \u201cDengan Nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the hope of winning alone wouldn't make it worthwhile to start all over.", "r": {"result": "Tetapi harapan untuk menang saja tidak akan berarti untuk memulai dari awal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquein Marquein ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Marquein Marquein adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Cina, Kupang Kampung Padang Cina merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Cina, Kupang Kampung Padang Cina adalah sebuah kampung yang terletak di Kupang, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya Rafael tidak berjaya memperolehi perasaan takut yang dapat memuaskan hatinya.", "r": {"result": "Sayangnya, Rafael tidak berhasil mendapatkan rasa takut yang bisa memuaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh menghantar nama, mereka boleh mengetengahkan hal mereka.", "r": {"result": "\"Mereka dapat mengirim nama, mereka dapat menonjolkan barang-barang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babarud, Azerbaijan Barat Babarud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Babarud, Azerbaijan Barat Babarud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovari dalam betina individual adalah sepadan dengan buah zakar dalam jantan individual, kerana kedua-duanya gonad dan kelenjar endokrin.", "r": {"result": "Ovarium pada individu betina sesuai dengan testis pada individu jantan, karena keduanya merupakan gonad dan kelenjar endokrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Tenom berpotensi menjadi pengeluar Pisang Sabah yang utama di negeri ini berdasarkan kualiti hasil tanaman berkenaan yang dikeluarkan di daerah itu diiktiraf sebagai terbaik di Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Tenom berpotensi menjadi penghasil utama Pisang Sabah di negara bagian berdasarkan kualitas produksi yang dihasilkan di kabupaten tersebut yang diakui sebagai yang terbaik di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kritik terbesar dilontarkan oleh Senator Massachusetts Elizabeth Warren, seorang kandidat presiden dari Partai Demokrat, yang telah mempromosikan kampanye berjudul \"putus teknologi besar\".", "r": {"result": "Salah satu kritik terbesar datang dari Senator Massachusetts Elizabeth Warren, calon presiden dari Partai Demokrat, yang mempromosikan kampanye yang disebut \"terobosan teknologi besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tok Dor Luar Masjid Kampung Tok Dor Luar merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tok Dor Luar, Jabi, 22020 Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tok Dor Luar Masjid Kampung Tok Dor Luar adalah masjid yang terletak di Kampung Tok Dor Luar, Jabi, 22020 Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia maklum jika di peringkat institusi pengajian tinggi (IPT), wanita menguasainya dengan kadar 70 peratus berbanding 30 peratus kaum lelaki.", "r": {"result": "Kita sudah tahu bahwa di tingkat Perguruan Tinggi (IPT), perempuan mendominasi hingga 70 persen dibanding laki-laki 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasyuda menerima Hadiah Sastera Malaysia bagi genre puisi pada tahun 1985 dan Hadiah Sastera Perdana pada 2008.", "r": {"result": "Hasyuda menerima Penghargaan Sastra Malaysia untuk genre puisi pada tahun 1985 dan Penghargaan Sastra Utama pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih perlu melalui saluran menulis secara rasmi kepada agensi ini untuk alamat tertentu, alamat IP, nombor telefon pemilik.", "r": {"result": "\u201cKami masih harus melalui saluran penulisan resmi ke agensi ini untuk alamat tertentu, alamat IP, nomor telepon pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, gerai berkonsepkan bazar turut diletakkan di sekeliling lobi hotel yang mengetengahkan tema tertentu seperti gerai briyani, gerai masakan India, gerai Tandoori, gerai Masakan Cina, Kegemaran Warong Malaysia, gerai Itali, gerai 'grill and carving' serta Cita Rasa Negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, lapak-lapak dengan konsep bazaar juga ditempatkan di sekitar lobby hotel yang mengangkat tema tertentu seperti warung briyani, warung masakan India, warung Tandoori, warung Masakan Cina, Warong Favorit Malaysia, warung Italia, warung 'grill and carving' dan Cita Rasa Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini berasal daripada perkataan Bahasa Inggeris Lama; \"an\", yang menyerupai perkataan Bahasa German Tinggi Lama; \"ein\", Bahasa Latin; \"unus\" (\"oinos\" dalam Latin Lama), dan Bahasa Sanskrit \"eka\".", "r": {"result": "Kata itu berasal dari kata Inggris Kuno; \"an\", yang menyerupai kata Jerman Tinggi Kuno; \"ein\", bahasa Latin; \"unus\" (\"oinos\" dalam bahasa Latin Kuno), dan bahasa Sanskerta \"eka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, Commander Hudson dari Christ Church Parish Committee telah menawarkan sebidang tanah seluas 5.5 ekar di Bukit Baru dengan harga RM 100,000.00 dengan syarat sebuah sekolah mesti dibina di atas tanah itu pada tahun 1960.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, Komandan Hudson dari Komite Paroki Gereja Kristus menawarkan sebidang tanah seluas 5,5 hektar di Bukit Baru seharga RM 100.000,00 dengan syarat harus dibangun sekolah di atas tanah tersebut pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 14 April - Pakatan Harapan (PH) membuat kesilapan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau dengan mengandaikan walaupun tidak mendapat sokongan masyarakat Melayu, tetapi masyarakat bukan Melayu akan menyelamatkan mereka.", "r": {"result": "PULAU PENANG 14 April - Pakatan Harapan (PH) melakukan kesalahan dalam pemilihan umum Majelis Negara Rantau (PRK) dengan menganggap bahwa meskipun tidak mendapat dukungan dari komunitas Melayu, komunitas non-Melayu akan menyelamatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radosice Radosice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Radosice Radosice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumor itu mungkin karena ibunda Trudeau, Margaret memang kenal dengan Castro yang pernah tertarik kepada wanita itu.", "r": {"result": "Rumor tersebut mungkin karena ibu Trudeau, Margaret, memang mengenal Castro yang pernah tertarik dengan wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariffin Ngah Ariffin Ngah merupakan novelis dari Terengganu.", "r": {"result": "Ariffin Ngah Ariffin Ngah adalah seorang novelis dari Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan penting akademik dalam bidang ini masih diperlukan untuk memberikan maklumat tentang sejarah El Salvador dan kedatangan Muslim pertama.", "r": {"result": "Penelitian akademik yang signifikan di bidang ini masih diperlukan untuk memberikan informasi tentang sejarah El Salvador dan kedatangan umat Islam pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Methodist memiliki 658 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 658 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Methodist memiliki 658 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 658 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhageswor Bhageswor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhageswor Bhageswor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah kepada Geri merupakan orang Sweden, manakala ibunya orang Sepanyol.", "r": {"result": "Ayah Geri orang Swedia, sedangkan ibunya orang Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kesemua dadah berkenaan mampu dibekalkan kepada lebih 90 orang penagih di sekitar Endau dan Rompin.", "r": {"result": "Dikatakannya, semua obat itu bisa disuplai ke lebih dari 90 pecandu di sekitar Endau dan Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan artis serba boleh dalam kategori ini telah ditentukan oleh undian pembaca Berita Harian mahupun peminat penyanyi kegemaran masing-masing.", "r": {"result": "Nominasi artis serba bisa dalam kategori ini ditentukan oleh suara pembaca Berita Harian dan penggemar penyanyi favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kongres akan mempertahankan kuasanya seperti dalam perlembagaan di mahkamah dengan menggunakan segala cara yang ada,\" menurut kenyataan mereka.", "r": {"result": "\"Kongres akan mempertahankan kekuasaannya seperti dalam Konstitusi di pengadilan dengan menggunakan segala cara,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macromedia berlesen Bahasa Pemrograman Java Sun pada Oktober 1995.", "r": {"result": "Macromedia melisensikan Bahasa Pemrograman Sun Java pada bulan Oktober 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where does Bentong sit in terms of geographical location and logistical importance for the country?", "r": {"result": "Di manakah posisi Bentong dalam hal lokasi geografis dan kepentingan logistik bagi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, operasi memba seorang pegawai dan 18 anggota polis itu juga memeriksa sebanyak 70 buah kenderaan secara teliti yang melibatkan 77 individu termasuk 22 wanita.", "r": {"result": "Menurut dia, operasi yang dilakukan petugas dan 18 polisi itu juga dilakukan pemeriksaan menyeluruh terhadap 70 kendaraan yang melibatkan 77 orang termasuk 22 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pazit Pazit merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Partizanske, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Pazit Pazit adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Partizanske, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rika Kihira leads the ladies field over Alina Zagitova and Satoko Miyahara.", "r": {"result": "Selain enam perusahaan teknologi China, raksasa properti Dalian Wanda Group menandatangani perjanjian dengan FIFA untuk mensponsori empat kompetisi Piala Dunia, atau hingga 2030 pada 18 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isabela City Isabela merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Basilan, Filipina.", "r": {"result": "Isabela City Isabela adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Basilan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Tuan Haji Mokhtar Haji Mohd Daud 5.", "r": {"result": "YB Tuan Haji Mokhtar Haji Mohd Daud 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, jika ada jamaah baru maka di samping mereka mengkaji kitab-kitab besar, juga diberikan kitab-kitab himpunan agar dapat segera beramal secara benar sehingga jika meninggal sewaktu-waktu mereka sudah dalam pengamalan yang benar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika ada jemaah baru, maka selain mempelajari kitab-kitab besar juga diberikan kumpulan kitab-kitab agar dapat segera mengamalkan dengan benar sehingga jika sewaktu-waktu mati sudah berada di tempat yang benar. praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila mereka sudah bersuci maka datangilah mereka menurut jalan yang diperintahkan oleh Allah kepada kamu. SesungguhNya Allah mengasihi orang-orang yang banyak bertaubat, dan mengasihi orang-orang yang sentiasa mensucikan diri.", "r": {"result": "Kemudian ketika mereka telah menyucikan diri maka datanglah kepada mereka sesuai dengan cara yang Allah perintahkan kepadamu. Sungguh Allah menyukai orang-orang yang banyak bertaubat, dan menyukai orang-orang yang selalu menyucikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keterangan tuan rumah, kira-kira 130 ekor ayam dibeli pada Jumaat (27 September 2013) dan digoreng sebelum disimpan di dalam sebuah bilik pada suhu biasa.", "r": {"result": "Menurut pemiliknya, sekitar 130 ekor ayam dibeli pada Jumat (27/9/2013) lalu digoreng sebelum disimpan di ruangan dengan suhu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak harus mengikuti apa yang sudah saya kerjakan.", "r": {"result": "Jangan ikuti apa yang telah saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbulkan kekeliruan \"Keruntuhan adab, iaitu kehilangan disiplin akliah, rohaniah dan jasadiah yang menghilangkan upaya meletakkan suatu perkara di tempat wajar hingga menimbulkan kekeliruan dan kezaliman dalam semua lapangan kehidupan.", "r": {"result": "Menimbulkan kebingungan \u201cRuntuhnya adab, yaitu hilangnya disiplin mental, spiritual, dan fisik yang menghilangkan kemampuan untuk meletakkan segala sesuatu pada tempatnya yang semestinya sehingga menimbulkan kekacauan dan kezaliman di segala bidang kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diumumkan pada tahun 1996 oleh Geoffrey Marcy dan R. Paul Butler, Tau Bootis was one of the first stars confirmed to have planets orbiting it.", "r": {"result": "Diumumkan pada tahun 1996 oleh Geoffrey Marcy dan R. Paul Butler, Bootis adalah salah satu bintang pertama yang dikonfirmasi memiliki planet yang mengorbitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami akan himpunkan mereka pada hari kiamat (dengan menyeret mereka masing-masing) atas mukanya, dalam keadaan buta, bisu dan pekak; tempat kediaman mereka: neraka Jahannam; tiap-tiap kali malap julangan apinya, Kami tambahi mereka dengan api yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan Kami akan mengumpulkan mereka pada hari kiamat (dengan menyeret mereka masing-masing) di wajah mereka, buta, bisu dan tuli; tempat tinggal mereka: Jahannam; setiap kali api mereka meredup, Kami tambahkan mereka dengan api yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arenicolidae termasuk dalam kelas polychaetes, filum Catalogue of Life dan alam haiwan.", "r": {"result": "Arenicolidae termasuk dalam kelas polychaetes, filum Catalog of Life dan animal kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia agak menarik nafas dia berhenti untuk melihat.", "r": {"result": "Dia agak menahan napas, dia berhenti untuk melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara 49 % bagi projek lewat.", "r": {"result": "Sementara 49% proyek terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah negara, tunggak ke tiga NPT ini, yang membenarkan pengayaan uranium bagi tujuan bahan api, merupakan satu kelemahan utama.", "r": {"result": "Untuk beberapa negara, tiang NPT tiga ini, yang memungkinkan pengayaan uranium untuk keperluan bahan bakar, adalah kelemahan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qulub@yli Qulub@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qulub@yli Qulub@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali , Penang FA juga menerima khidmat awang import warga Australia dari Tentera Udara Diraja Australia (RAAF).", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, FA Penang juga menerima layanan impor warga Australia dari Royal Australian Air Force (RAAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geudong, Sungai Mas, Aceh Barat Geudong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sungai Mas, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Geudong, Sungai Mas, Aceh West Geudong adalah Gampong yang terletak di Distrik Sungai Mas, Distrik Aceh Barat, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ubah (tapi) akhirnya mengaku sebab apa?", "r": {"result": "\"Ubah (tapi) akhirnya akui kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya mereka faham perkataanku;", "r": {"result": "\u201cSupaya mereka mengerti kata-kataku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Seong memberitahu, kerajaan negeri telah mengadakan mesyuarat dengan pengurusan pusat pelupusan sisa toksik itu meminta langkah keselamatan diperketatkan dan ditambah baik daripada semasa ke semasa.", "r": {"result": "Kok Seong mengatakan pemerintah negara bagian mengadakan pertemuan dengan pengelolaan pusat pembuangan limbah beracun yang meminta langkah -langkah keamanan untuk diperketat dan ditingkatkan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was found that it caused their menstrual cycles to speed up or slow down depending on the time in the month the sweat was collected; before, during, or after ovulation.", "r": {"result": "Ditemukan bahwa itu menyebabkan siklus menstruasi mereka dipercepat atau diperlambat tergantung pada waktu dalam sebulan keringat dikumpulkan; sebelum, selama, atau setelah ovulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kita mahu.", "r": {"result": "\"Itulah yang kami inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tidak marah dan menyeksakan orang-orang yang beriman itu melainkan kerana orang-orang itu beriman kepada Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Terpuji!", "r": {"result": "Dan mereka tidak marah dan menyiksa orang-orang yang beriman kecuali karena orang-orang itu beriman kepada Tuhan Yang Maha Esa, Terpuji!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, antara hikmah malam ini dirahsiakan agar umat Islam rajin beribadat di sepanjang malam khususnya di sepuluh malam yang terakhir.", "r": {"result": "Namun, di antara hikmah malam ini dirahasiakan agar umat Islam rajin beribadah sepanjang malam, terutama pada sepuluh malam terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah dilaknat oleh Allah, dan yang telah mengatakan: \"Demi sesungguhnya, aku akan mengambil dari kalangan hamba-hambaMu, bahagian yang tertentu (untuk menjadi pengikutku);", "r": {"result": "Yang dilaknat oleh Allah, dan yang berkata: \u201cSesungguhnya aku akan mengambil dari antara hamba-hamba-Mu sebagian (untuk menjadi pengikutku);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melancarkan pengaliran darah, sekali gus menghindarkan pembekuan darah.", "r": {"result": "Ini juga meningkatkan aliran darah, sehingga mencegah pembekuan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imejnya didapati di seluruh benua India.", "r": {"result": "Gambar ini ditemukan di seluruh benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti kalau sudah kita sampaikan, langsung dilantik,\" ungkap Presiden.", "r": {"result": "\"Nanti kalau sudah kita komunikasikan, akan langsung dilantik,\" kata Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak Haji Muhammad menggunakan lambang-lambang seperti Gunung Tahan, orang-orang sakai dan kulit harimau putih bagi menimbulkan kesedaran dan menanam semangat nasionalisme di kalangan khalayak pembaca.", "r": {"result": "Ishak Haji Muhammad menggunakan simbol-simbol seperti Gunung Tahan, suku Sakai dan kulit macan putih untuk membangkitkan kesadaran dan menanamkan jiwa nasionalisme di kalangan masyarakat pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna DT_INIT_ARRAY untuk semua pembina (lalai)", "r": {"result": "Gunakan DT_INIT_ARRAY untuk semua konstruktor (default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah semua itu sudah diambil kira dan dapat menampung keperluan pada ketika itu.", "r": {"result": "Apakah semua itu sudah diperhitungkan dan dapat menutupi kebutuhan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hotel ghairah mahu mendapatkan pelanggan beragama Islam termasuk pelancong Timur Tengah, majlis tempahan kerajaan, bufet buka puasa yang begitu laris walaupun mahal, seminar berkaitan Islam dan majlis perkahwinan - hak menjaga aurat wanita Islam dinafikan.", "r": {"result": "Ketika hotel-hotel ingin mendapatkan pelanggan Muslim termasuk turis Timur Tengah, acara pemesanan pemerintah, prasmanan buka puasa yang laris manis meski mahal, seminar dan upacara pernikahan terkait Islam - hak untuk melindungi aurat wanita Muslim ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leski juga mempatenkan sebilangan rekaan.", "r": {"result": "Leski juga mematenkan sejumlah desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal mereka tidak membunuhnya dan tidak memalangnya (di kayu palang - salib), tetapi diserupakan bagi mereka (orang yang mereka bunuh itu seperti Nabi Isa).", "r": {"result": "Meskipun mereka tidak membunuhnya dan tidak membuatnya sengsara (di kayu salib), tetapi dia disamakan dengan mereka (orang yang mereka bunuh itu seperti Yesus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Skim Kemudahan Perubatan dan Kesihatan untuk atlet/bekas atlet kebangsaan yang diluluskan kabinet semalam tidak akan bertindih dengan fungsi Yayasan Kebajikan Atlet Kebangsaan (YAKEB).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Skema Fasilitas Medis dan Kesehatan bagi atlet/mantan atlet nasional yang disetujui kabinet kemarin tidak akan tumpang tindih dengan Yayasan Kesejahteraan Atlet Nasional (YAKEB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat global tiada trend keseluruhan statistik yang signifikan dalam hujan sepanjang abad yang lalu, walaupun trend telah diubah secara meluas mengikut wilayah dan dari masa ke masa.", "r": {"result": "Secara global, tidak ada tren keseluruhan curah hujan yang signifikan secara statistik selama abad yang lalu, meskipun trennya sangat bervariasi menurut wilayah dan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrudin bin Radin.", "r": {"result": "Matrudin bin Radin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod IATA untuk lapangan terbang ini, KUL sebenarnya diambil daripada lapangan terbang utama Malaysia yang terdahulu, Lapangan Terbang Subang.", "r": {"result": "Kode IATA untuk bandara ini, KUL sebenarnya diambil dari bandara utama Malaysia sebelumnya, Bandara Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cyclones open the upcoming season on Aug.", "r": {"result": "The Cyclones membuka musim mendatang pada Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, sesungguhnya kamu akan ditanya pada hari itu, tentang segala nikmat (yang kamu telah menikmatinya)!", "r": {"result": "Selain itu, sesungguhnya kamu akan ditanya pada hari itu, tentang segala nikmat (yang telah kamu nikmati)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Datin Siti Zaharah Mohd Zin .", "r": {"result": "Istri Datin, Siti Zaharah Mohd Zin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bermula pada tahun 1977 sebagai rancangan majalah pemotoran biasa.", "r": {"result": "Acara ini dimulai pada tahun 1977 sebagai acara majalah otomotif biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana kita fikir ia berbahaya, tetapi kerana dipolitikkan.", "r": {"result": "Bukan karena menurut kami berbahaya, tapi karena dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman pantas mempertahankan polis menjalankan tugas dengan baik, khususnya apabila tiada pihak yang kehilangan nyawa dalam insiden yang tercetus kira-kira 2 pagi semalam.", "r": {"result": "Namun, Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman dengan cepat membela polisi melakukan tugasnya dengan baik, terutama ketika tidak ada korban jiwa dalam insiden yang terjadi sekitar pukul 02.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elips Dalam matematik, sebuah elips adalah gambar yang menyerupai bulatan yang telah dipanjangkan ke suatu arah.", "r": {"result": "Ellipse Dalam matematika, elips adalah gambar yang menyerupai lingkaran yang telah diperpanjang satu arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan membuat keputusan berkenaan susulan kecaman hebat daripada netizen terhadap anggota keluarganya berikutan pengadilan yang lemah oleh Suresh Jayaraman ketika aksi final Piala Malaysia 2018 antara Perak dan Terengganu FC (TFC) pada 27 Oktober lalu.", "r": {"result": "Dia dilaporkan membuat keputusan menyusul kritik keras dari netizen terhadap anggota keluarganya menyusul penilaian buruk Suresh Jayaraman selama final Piala Malaysia 2018 antara Perak dan Terengganu FC (TFC) pada 27 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang sejarawan Muslim abad ke-17 bernama Al-Maqqari menulis bahawa Tariq membakar kapal-kapalnya sebaik sahaja dia mendarat di tanjung itu.", "r": {"result": "Seorang sejarawan Muslim abad ke-17 bernama Al-Maqqari menulis bahwa Tariq membakar kapalnya begitu dia mendarat di tanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan selalu macam ini, kenapa dia nak marah-marah pula?", "r": {"result": "Selalu seperti ini, kenapa dia ingin marah sih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah Kansai, kuah udon berupa dashi yang dibuat daripada campuran berbagai bahan seperti: kombu, sababushi, katsuobushi, shiitake, dan niboshi.", "r": {"result": "Di wilayah Kansai, saus udon berbentuk dashi yang dibuat dari campuran berbagai bahan seperti: kombu, sababushi, katsuobushi, shiitake, dan niboshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, mengingat perkembangan di Laut China Selatan serta perhatian yang berkelanjutan terhadap upaya maritim terkait oleh para pemain regional seperti Indonesia, kita dapat memperkirakan bahwa perhatian pada aspek-aspek seperti zona penangkapan ikan baru akan terus menjadi area utama fokus internasional.", "r": {"result": "Namun demikian, mengingat perkembangan di Laut Cina Selatan serta perhatian terus-menerus terhadap upaya maritim terkait oleh para pemain regional seperti Indonesia, kita dapat berharap bahwa perhatian terhadap aspek-aspek seperti zona penangkapan ikan baru akan terus menjadi area utama perdagangan internasional. fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan idea umum tentang produk tersebut dikalangan pengulas dan untuk sebahagian orang awam.", "r": {"result": "Ini memberikan gambaran umum tentang produk di antara pengulas dan untuk beberapa anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang akan tunjuk skil kat dapur dan seronok masak untuk dijamu kepada tetamu yang datang.", "r": {"result": "\u201cSemua orang akan menunjukkan keahliannya di dapur dan bersenang-senang memasak untuk tamu yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sektor perlombongan menyusut sebanyak 0.9 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan sektor pertambangan menyusut sebesar 0,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila impian ke UK bertukar tragedi...", "r": {"result": "Ketika mimpi ke Inggris berubah menjadi tragedi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Danau Kerinci.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kabupaten Danau Kerinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temon, Kulon Progo Temon merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Temon, Kulon Progo Temon adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar\" itu, nampak beria-ria benar jentera parti itu mahu mencalar imej Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Besar\u201d, sepertinya mesin partai ingin mencoreng citra Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu semasa kamu bertanya atau menceritakan berita dusta itu dengan lidah kamu, dan memperkatakan dengan mulut kamu akan sesuatu yang kamu tidak mempunyai pengetahuan yang sah mengenainya; dan kamu pula menyangkanya perkara kecil, pada hal ia pada sisi hukum Allah adalah perkara yang besar dosanya.", "r": {"result": "Yaitu ketika kamu bertanya atau menyampaikan kabar bohong dengan lidahmu, dan berbicara dengan mulutmu tentang sesuatu yang kamu tidak memiliki pengetahuan yang sahih tentangnya; dan menurut anda itu hal kecil, padahal di mata hukum Allah itu adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talderi 7) Cik Sharena Bt.", "r": {"result": "Talderi 7) Nona Sharena Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universalisme Islam tercermin dalam ajaran rahmatan lil alamin.", "r": {"result": "Universalisme Islam tercermin dalam ajaran rahmatan lil alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jarang digunakan, terma \"pak nyah\" juga digunakan untuk merujuk kepada golongan lelaki transjantina.", "r": {"result": "Meski jarang digunakan, istilah \"pak nyah\" juga digunakan untuk menyebut pria transgender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kerajaan negeri) mencadangkan satu laluan khas pejalan kaki yang dapat dikenal pasti untuk menyeberangi Singapura, selain memikirkan ciri keselamatan yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cKami (pemerintah negara bagian) sedang mengusulkan jalur pejalan kaki khusus yang dapat diidentifikasi untuk melintasi Singapura, selain memikirkan fitur keselamatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millana Millana merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Millana Millana adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Jiran Baik ini memaksudkan bahawa AS memerhatikan Amerika Latin dengan hati yang lebih aman damai.", "r": {"result": "Kebijakan Tetangga Baik ini membuat AS memandang Amerika Latin dengan hati yang lebih damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan yang akan menikah harus mengajukan permohonan kepada pemerintah untuk mendapat surat nikah.", "r": {"result": "Pasangan yang akan menikah harus mengajukan permohonan kepada pemerintah untuk mendapatkan akta nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulitemail-custom-header-Security", "r": {"result": "Sulitemail-custom-header-Keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Emas Raja-Raja 2019 Edisi ke-79 Piala Emas Raja-Raja telah diadakan bermula 14 September 2019 hingga 13 Oktober 2019 dan Kedah telah dipilih sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Kings Gold Cup 2019 Edisi ke-79 Kings Gold Cup diadakan dari 14 September 2019 hingga 13 Oktober 2019 dan Kedah terpilih sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pensyarah di Kolej Universiti Darul Quran Islamiah, sebuah pusat pengajian Islam yang ditubuhkan oleh PAS.", "r": {"result": "Ia juga dosen di Kolej Universiti Darul Quran Islamiah, sebuah pusat studi Islam yang didirikan oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebakaran itu turut musnah segala muatannya iaitu berbagai khazanah termasuklah perpustakaan lama Melayu yang telah di kumpulkan oleh tuan Raffles.", "r": {"result": "Dalam kebakaran itu, semua isinya juga musnah, yaitu berbagai harta karun, termasuk perpustakaan tua Melayu yang telah dikumpulkan oleh Tuan Raffles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Sosialis (Singapura, 2010) The Socialist Front ialah sebuah parti politik di Singapura.", "r": {"result": "Front Sosialis (Singapura, 2010) Front Sosialis adalah sebuah partai politik di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashriq berasal daripada kata akar konsonan Arab iaitu sh-r-q (sh r q) yang berkaitan dengan arah timur atau matahari terbit dari arah timur.", "r": {"result": "Mashriq berasal dari akar kata konsonan Arab sh-r-q (sh r q) yang berhubungan dengan timur atau matahari terbit dari timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto : Kapanlagi.com Deddy mengucapkan syukur setelah resmi menjadi mualaf.", "r": {"result": "Foto: Kapanlagi.com Deddy mengungkapkan rasa syukurnya setelah resmi menjadi mualaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila permukaan bumi mengalami hakisan dan luluhawa, fosil akan terdedah.", "r": {"result": "Ketika permukaan bumi mengalami erosi dan pelapukan, fosil-fosil tersingkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Sistem di kilang-kilang Multinational di Bayan Lepas (1997-2006) 2.", "r": {"result": "System Engineer di Pabrik Multinasional di Bayan Lepas (1997-2006) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu adalah satu umat yang telah lalu sejarahnya; bagi mereka (balasan) apa yang telah mereka usahakan, dan bagi kamu pula (balasan) apa yang kamu usahakan; dan kamu tidak akan ditanya (atau dipertanggungjawabkan) tentang apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang sejarahnya telah berlalu; untuk mereka (pahala) apa yang telah mereka kerjakan, dan untuk Anda (pahala) apa yang telah Anda kerjakan; dan Anda tidak akan dimintai (atau dimintai pertanggungjawaban) atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menasihatkan orang awam menyalurkan maklumat lebih awal sebelum keadaan menjadi lebih buruk termasuk bertindak agresif terhadap ahli keluarga.", "r": {"result": "\"Saya menyarankan masyarakat untuk menyampaikan informasi lebih awal sebelum situasi menjadi lebih buruk, termasuk bertindak agresif terhadap anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seangkatan dengan Dato Ibrahim Ali semasa di UiTM tetapi beliau tidak memilih bidang politik, sebaliknya memilih bidang profesional.", "r": {"result": "Ia seangkatan dengan Dato Ibrahim Ali saat di UiTM namun ia tidak memilih bidang politik, melainkan ia memilih bidang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang berpendirian bahawa jajaran LRT yang akan dilaksanakan adalah jajaran yang terbaik untuk semua pihak selepas mengambil kira nasihat dan keputusan daripada Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) dan Jawatankuasa Fatwa Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pemerintah Penang menilai jalur LRT yang akan dilaksanakan merupakan jalur terbaik bagi semua pihak setelah memperhatikan saran dan keputusan dari Badan Angkutan Umum Darat (APAD) dan Komite Fatwa Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, PT Elang Mahkota Teknologi Komputer bertukar nama kepada PT Elang Mahkota Teknologi Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, PT Elang Mahkota Teknologi Komputer berganti nama menjadi PT Elang Mahkota Teknologi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada tiga peperiksaan konvensional, para pelajar juga boleh memilih untuk mengambil satu peperiksaan dalaman khas iaitu Sijil Khas Kolej (SKK), namun peperiksaan ini wajib untuk pelajar aliran Agama Ikhtisas.", "r": {"result": "Selain ketiga ujian konvensional tersebut, mahasiswa juga dapat memilih untuk mengikuti ujian internal khusus yaitu Surat Keterangan Perguruan Tinggi (SKK) Khusus, namun ujian ini wajib bagi mahasiswa jalur Studi Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis di Maybank Kim Eng, pula berpendapat bahawa pengumuman FTSE Russell mengekalkan Malaysia dalam WGBI akan memberi kesan neutral kepada pasaran bon secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Sementara itu, analis Maybank Kim Eng sebaliknya menilai pengumuman FTSE Russell mempertahankan Malaysia di WGBI akan berdampak netral terhadap pasar obligasi secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara goegrafis pusat desa terletak pada posisi 01 54' 32\", 5 dan 103 15' 37\", 6 dengan topografi relatif datar sedikit bergelombang.", "r": {"result": "Secara geografis pusat desa terletak pada posisi 01 54' 32\", 5 dan 103 15' 37\", 6 dengan topografi relatif datar agak bergelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menerima 12,914 permohonan pendaftaran pemilih baru daripada warganegara yang layak dalam tempoh urusan pendaftaran pemilih Suku Tahun Keempat Tahun 2018 (ST4/2018).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemilihan Umum (SPR) menerima 12.914 pendaftaran pemilih baru dari warga negara yang memenuhi syarat selama Triwulan IV 2018 (ST4/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukanto, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sukanto, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UnionPay dianggap keturunannya, walaupun percubaan untuk menyatukan pelbagai kad kredit dan rangkaian antara bank China telah dilaksanakan sejak tahun 1990-an.", "r": {"result": "UnionPay dianggap keturunannya, meskipun upaya untuk menyatukan berbagai kartu kredit China dan jaringan antar bank telah dilakukan sejak tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini 1m, di sini juga 1m.", "r": {"result": "Disini 1m, disini juga 1m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama sekali, tindakan mesti diambil kepada mereka yang bertanggungjawab, pengurusan dan Ahli Lembaga Pengarah syarikat.", "r": {"result": "\"Pertama-tama, tindakan harus diambil terhadap mereka yang bertanggung jawab, manajemen dan Anggota Dewan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petanda # 4: Kerap bersin Hidung berair, demam dan batuk, terutamanya dengan lendir kuning atau hijau adalah tanda-tanda jangkitan virus dan bakteria.", "r": {"result": "Tanda #4: Sering bersin Pilek, demam dan batuk, terutama dengan lendir berwarna kuning atau hijau adalah tanda-tanda infeksi virus dan bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Fasal 56 Li Lou II, Mencius berkata \"seseorang seorang yang menghormati orang lain akan constantly yang dihormati oleh mereka\".", "r": {"result": "Dalam Klausul 56 Li Lou II, Mencius berkata \"seseorang yang menghormati orang lain akan selalu dihormati oleh mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mula beroperasi pada Tahun 2011.", "r": {"result": "Ini akan mulai beroperasi pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun stereng kuasa mempunyai kelebihan kerana boleh dipusing dengan ringan semasa memandu, tetapi dalam masa yang sama, boleh membahayakan keselamatan pemandu dan juga penumpang.", "r": {"result": "Meski power steering memiliki keunggulan bisa dibelokkan dengan enteng saat berkendara, namun di saat yang sama bisa membahayakan keselamatan pengemudi dan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty novel idea.", "r": {"result": "Itu adalah ide yang cukup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 5.3 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 5,3 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Muda Hashim telah membantu warga British ini dengan memberikan mereka perlindungan serta menghantar mereka pulang ke Singapura setelah kesemua mereka pulih.", "r": {"result": "Pengiran Muda Hashim telah membantu warga Inggris ini dengan memberi mereka tempat berlindung dan mengirim mereka kembali ke Singapura setelah mereka semua pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam minit mesyuarat itu, antara lain menyebut cadangan nama baharu KLIA kepada SIA dan dinyatakan ia akan dibawa ke Mesyuarat Majlis Pengangkut Negara.", "r": {"result": "Dalam risalah rapat, antara lain, usulan nama baru KLIA ke SIA disebutkan dan disebutkan akan dibawa ke Rapat Dewan Transportasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia sering dianggap sebagai satu contoh pembunuhan beramai-ramai komunis, Republik Demokratik Afghanistan merupakan kes sempadan, menurut Frank Wayman dan Atsushi Tago.", "r": {"result": "Meskipun sering dianggap sebagai contoh genosida komunis, Republik Demokratik Afghanistan adalah kasus perbatasan, menurut Frank Wayman dan Atsushi Tago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kita perlu berhati-hati agar tidak terperangkap dengan permainan dan agenda tersirat segelintir kelompok yang menjadikan media sosial sebagai gelanggang menabur fitnah, menanam kebencian dan sengaja menjatuhkan individu, organisasi dan kelompok tertentu.", "r": {"result": "Padahal, kita perlu berhati-hati agar tidak terjebak dalam permainan dan agenda tersembunyi segelintir kelompok yang menjadikan media sosial sebagai wadah menyebarkan fitnah, menebar kebencian dan dengan sengaja menjatuhkan individu, organisasi, dan kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our combined efforts coupled with the willingness of many different resources to come together and help, led to the successful rescue of these three men in a very remote part of the Pacific,\" Lt. William White, a Coast Guard spokesman, said in a statement.", "r": {"result": "Upaya gabungan kami ditambah dengan kemauan dari banyak sumber daya yang berbeda untuk datang bersama dan membantu, membawa keberhasilan penyelamatan ketiga orang ini di bagian yang sangat terpencil di Pasifik,\" kata Letnan William White, juru bicara Penjaga Pantai, dalam sebuah pernyataan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir, itu adalah satu peluang untuk menggantikan Ahmad Zahid.", "r": {"result": "Saya kira, itu kesempatan untuk menggantikan Ahmad Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CES dimiliki dan dihasilkan oleh Persatuan Teknologi Pengguna (CTA atau Consumer Technology Association).", "r": {"result": "CES dimiliki dan diproduksi oleh Consumer Technology Association (CTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dengan kesihatan, terier Scotland mudah mengalami gangguan perdarahan, gangguan sendi, penyakit autoimun, alahan, dan barah lebih daripada baka anjing lain dan ada syarat dinamai sempena baka ini yang dipanggil kejang \"scotty\".", "r": {"result": "Dalam hal kesehatan, anjing terrier Skotlandia lebih rentan terhadap gangguan pendarahan, gangguan sendi, penyakit autoimun, alergi, dan kanker daripada ras anjing lainnya dan ada kondisi yang dinamai menurut ras ini yang disebut kejang \"scotty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG: Polis sudah memiliki petunjuk bagi memberkas suspek utama terba pencemaran Sungai Kim Kim di sini, kata Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "PASIR GUDANG: Polisi sudah ada petunjuk untuk menangkap tersangka utama yang terlibat pencemaran Sungai Kim Kim di sini, kata Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyamar sebagai dewa-dewi untuk mengarahkan manusia, Batsu berpendapat bahawa manusia mesti dihapuskan untuk memulihkan Bumi.", "r": {"result": "Menyamar sebagai dewa untuk mengarahkan manusia, Batsu berpendapat bahwa manusia harus dimusnahkan untuk memulihkan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang unik Nikon D3000 adalah pada bahagian dial pilihan.", "r": {"result": "Namun yang unik dari Nikon D3000 ada pada dial opsionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibiakbakakan untuk menjadi anjing serba guna yang unik tetapi masih kecil untuk menjadi teman keluarga baik.", "r": {"result": "Ia telah dibiakkan untuk menjadi anjing serba guna yang unik tetapi masih cukup kecil untuk menjadi pendamping keluarga yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Dr Agus Supangat, senior saintis di Pusat Perubahan Iklim ITB.", "r": {"result": "*Dr Agus Supangat, ilmuwan senior di Pusat Perubahan Iklim ITB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Jaafar juga diberikan kuasa untuk membangunkan daerah Larut.", "r": {"result": "Long Jaafar juga diberdayakan untuk mengembangkan distrik Larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Deep inside my heart shouted, no.", "r": {"result": "\"Jauh di lubuk hatiku berteriak, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menyediakan peruntukan RM90 juta bagi pembekalan segera baja subsidi kepada seluruh pesawah dalam tempoh tiga bulan bermula hari ini.", "r": {"result": "TELUK INTAN: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro menyediakan alokasi RM90 juta untuk segera memasok pupuk bersubsidi kepada semua petani padi dalam waktu tiga bulan mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pembelajaran di SMKA Al-Mashoor (Lelaki) adalah mengikut kurikulum yang ditetapkan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Sistem pembelajaran di SMKA Al-Mashoor (Anak Laki-Laki) mengikuti kurikulum yang ditetapkan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Sudan: Majlis Peralihan Tentera, Gerakan Pembebasan setuju teruskan rundingan", "r": {"result": "Krisis Sudan: Dewan Transisi Militer, Gerakan Pembebasan setuju untuk melanjutkan negosiasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Brazil juga merangkumi beberapa kepulauan di lautan, seperti Fernando de Noronha, Atol Rocas, Kepulauan St Peter dan St Paul, dan Trindade and Martim Vaz.", "r": {"result": "Wilayah Brasil juga mencakup beberapa pulau di lautan, seperti Fernando de Noronha, Atol Rocas, Kepulauan St Peter dan St Paul, serta Trindade dan Martim Vaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM mohon maaf jika tidak beri kesenangan kepada rakyat", "r": {"result": "PM meminta maaf karena tidak memberikan kesenangan kepada orang-orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012 telah dijumpai artifak daun papirus bertajuk \"Gospel of Jesus' Wife\".", "r": {"result": "Pada tahun 2012 artefak daun papirus berjudul \"Injil Istri Yesus\" ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab (mereka menjaga diri dari kesalahan), maka Allah selamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang demikian keadaannya, serta memberikan kepada mereka keindahan yang berseri-seri (di muka), dan perasaan ria gembira (di hati).", "r": {"result": "Dengan akal (mereka menjaga diri dari maksiat), maka Allah menyelamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang seperti itu, dan memberikan kepada mereka pancaran kecantikan (wajah), dan rasa gembira (hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inovasi produk hiliran itu penting kerana ia dapat meningkatkan pendapatan dan mempelbagaikan penggunaan durian, sekali gus memperkenalkan buah-buahan tempatan ke pasaran luar seperti China, Eropah dan Asia Barat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, inovasi produk hilir penting karena dapat meningkatkan pendapatan dan mendiversifikasi penggunaan durian sehingga dapat memperkenalkan buah lokal ke pasar mancanegara seperti China, Eropa dan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor, dalam serbuan itu polis turut merampas bahan dipercayai serbuk ekstasi seberat 157.4 gram serta ketamin seberat 14.8 gram.", "r": {"result": "Noor, dalam penggerebekan itu polisi juga menyita barang bukti berupa bubuk ekstasi seberat 157,4 gram dan ketamine seberat 14,8 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tak mendapat dukungan internal dari partai, ia mendirikan alat politik baru bernama En Marche!", "r": {"result": "Karena tidak mendapatkan dukungan internal dari partai, ia membentuk alat politik baru bernama En Marche!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia dikahwini oleh Uthman bin Affan dan ikut bersama suaminya hijrah ke Abessina (Eriteria sekarang), kemudian mereka kembali dan menetap di Madinah seterusnya meninggal di kota itu pada 2 Hijrah.", "r": {"result": "Kemudian ia dinikahi oleh Utsman bin Affan dan hijrah bersama suaminya ke Abyssina (sekarang Eritrea), kemudian mereka kembali dan menetap di Madinah lalu meninggal di kota itu pada 2 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, keadaan sebegitu menyukarkan proses transisi pemandu e-hailing untuk memiliki lesen yang sah sehinggalah syarikat e-hailing berjaya melobi untuk latihan dibuat di syarikat mereka berdasarkan konsep latihan digital.", "r": {"result": "Ia menambahkan, situasi seperti itu mempersulit pengemudi e-hailing untuk memiliki izin yang masih berlaku hingga perusahaan e-hailing berhasil melobi agar pelatihan dilakukan di perusahaannya berdasarkan konsep pelatihan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holden Roberto, ketua Barisan Nasional untuk Kebebasan Angola, melawat Israel semasa zamam 1960-an, dan ahli-ahli FNLA dihantar ke Israel untuk menerima latihan.", "r": {"result": "Holden Roberto, kepala Front Nasional Pembebasan Angola, mengunjungi Israel selama tahun 1960-an, dan anggota FNLA dikirim ke Israel untuk menerima pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk cahaya matahari, boleh guna cahaya tiruan.", "r": {"result": "Untuk sinar matahari, Anda bisa menggunakan cahaya buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kesemua suspek ditahan dalam dua serbuan dan polis merampas sebanyak 4.6 kilogram dadah pelbagai jenis yang dianggarkan bernilai RM480,400.", "r": {"result": "Diketahui bahwa semua tersangka ditangkap dalam dua penggerebekan dan polisi menyita 4,6 kilogram berbagai jenis narkoba yang diperkirakan bernilai RM480.400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slavko Dokmanovic selaku pengerusi Majlis Perbandaran Vukovar telah membawa kes ini ke peringkat antarabangsa di Hague,Belanda pada 29 Jun 1998.", "r": {"result": "Slavko Dokmanovic selaku ketua Vukovar Municipal Council membawa kasus ini ke tingkat internasional di Den Haag, Belanda pada 29 Juni 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IHSG merosot 6,09% sepanjang tahun berjalan 2018.", "r": {"result": "IHSG turun 6,09% sepanjang tahun berjalan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat-surat penghargaan juga dikirimkan oleh Tan Sri Bernard Dompok, Presiden UPKO, kepada melebihi 50 pemimpin veteran UPKO, sama ada mereka masih hidup atau tidak, dan tanpa mengira ideologi politik mereka.", "r": {"result": "Surat penghargaan juga dikirimkan oleh Tan Sri Bernard Dompok, Presiden UPKO, kepada lebih dari 50 veteran pimpinan UPKO, baik yang masih hidup maupun tidak, terlepas dari ideologi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk \"Open Hearts\", Anggun bekerja dengan dua penerbit Denmark, Jesper Winge Leisner dan Niels Brinck.", "r": {"result": "Untuk \"Open Hearts\", Anggun bekerja sama dengan dua produser Denmark, Jesper Winge Leisner dan Niels Brinck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berlambak resolusi mengenai isu Rohingya kita hasilkan, namun bukan maksud saya supaya usaha seperti ini dihentikan bagi membantu saudara yang menumpang teduh di negara jiran.", "r": {"result": "\u201cKita lamban dalam menghasilkan resolusi atas isu Rohingya, tapi saya tidak bermaksud bahwa upaya seperti ini harus dihentikan untuk membantu saudara-saudara yang berada dalam bayang-bayang di negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga dikenali sebagai Masjid Raja oleh penduduk tempatan.", "r": {"result": "Masjid ini juga dikenal sebagai Masjid Raja oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny Orr.", "r": {"result": "Johnny Orr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menangani Gelora Bung Tomo sembilan tahun.", "r": {"result": "\u201cSaya menangani Gelora Bung Tomo selama sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombadan-e Pain Lombadan-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lombadan-e Pain Lombadan-e Pain adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sama, pahlawan Sardaukar Maharaja adalah begitu sedikit tandingan kepada Fremen Dune disebabkan keyakinan keterlaluan dan keupayaan Fremen untuk korban-diri.", "r": {"result": "Sama halnya, prajurit Kaisar Sardaukar tidak sebanding dengan Fremen Bukit Pasir karena terlalu percaya diri dan kapasitas Fremen untuk berkorban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulanbatorian: Are Bahasa Malaysia teachers 'experts' in khat as well, besides in BM itself?", "r": {"result": "Ulanbatorian: Apakah guru Bahasa Malaysia juga 'ahli' dalam khat, selain di BM itu sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan semasanya ia tidak boleh berniaga dan tidak boleh disewakan.", "r": {"result": "\u201cPosisinya saat ini tidak bisa berbisnis dan tidak bisa disewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh rakam direktori kerja semasa", "r": {"result": "tidak dapat merekam direktori kerja saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian terbaru juga menyebut bahwa bakal sulit untuk memperkirakan jumlah alkohol yang sebaiknya dikonsumsi seseorang.", "r": {"result": "Penelitian terbaru juga menyebutkan bahwa akan sulit memperkirakan jumlah alkohol yang harus dikonsumsi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satleit jalur C geopegun perlu dijarakkan 2 darjah dari satelit berhampiran (untuk mengelakkan gangguan).", "r": {"result": "Setiap garis Geopegun C harus ditempatkan 2 derajat dari satelit terdekat (untuk mencegah gangguan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya adalah sebuah bandar raya pintar dalam taman terletak 25 kilometer di selatan Kuala Lumpur merupakan sebuah bandaraya futuristik yang menempatkan pusat pentadbiran Kerajaan Persekutuan (lihat peta).", "r": {"result": "Putrajaya adalah kota pintar di taman yang terletak 25 kilometer selatan Kuala Lumpur adalah kota futuristik yang menjadi pusat administrasi Pemerintah Federal (lihat peta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah Profesor Langworthy di Sekolah Fizik dan Astronomi di Universiti Manchester.", "r": {"result": "Dia juga Profesor Langworthy di School of Physics and Astronomy di University of Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup dalam sanubariku.", "r": {"result": "Hiduplah di hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin lain yang menentang perjanjian jual beli ini ialah, Ketua Pemuda, Datuk Ong Tee Keat dan Timbalan Ketua Wanita MCA, Datin Paduka Dr. Tan Yee Kew.", "r": {"result": "Pemimpin lain yang menentang perjanjian jual beli ini adalah Pemimpin Pemuda, Datuk Ong Tee Keat dan Wakil Pemimpin Wanita MCA, Datin Paduka Dr. Tan Yee Kew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan ceramah, ini untuk bagi tatacara berhimpun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini bukan pembicaraan, ini untuk prosedur berkumpul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun 1967, sekolah ini sekali lagi berpindah ke bangunan yang ada sekarang ini.", "r": {"result": "Pada 16 Juni 1967, sekolah pindah ke gedung saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa khabar BPMS?", "r": {"result": "Bagaimana BPMSnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Tuhan yang telah menciptakan makhluk-makhluk semuanya berpasangan; sama ada dari yang ditumbuhkan oleh bumi, atau dari diri mereka, ataupun dari apa yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Maha Suci Allah yang telah menciptakan semua makhluk berpasang-pasangan; baik dari apa yang ditumbuhkan bumi, atau dari diri mereka sendiri, atau dari apa yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikuliya, Narayani Tikuliya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tikuliya, Narayani Tikuliya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, sektor keamanan dialokasikan 5,22 miliar ringgit, dan sektor administrasi umum sebesar 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ais krim yang dihasilkan telah digabungkan di Glendale, California.", "r": {"result": "Es krim yang dihasilkan disatukan di Glendale, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, dan juga lain-lain menteri, akan mengambil bahagian dalam tiga pertemuan, yakni pertemuan pemimpin-pemimpin Asean dengan perwakilan Persidangan Perhimpunan Antara Parlimen ASEAN (AIPA); pertemuan pemimpin-pemimpin Asean dengan perwakilan Belia Asean, serta pertemuan pemimpin-pemimpin Asean dengan Majlis Penasihat Perniagaan Asean (Asean-Bac).", "r": {"result": "Perdana Menteri beserta para menteri lainnya akan mengikuti tiga pertemuan yaitu pertemuan para pemimpin ASEAN dengan perwakilan ASEAN Inter-Parliamentary Assembly (AIPA); pertemuan para pemimpin Asean dengan perwakilan Asean Youth, serta pertemuan para pemimpin Asean dengan Asean Business Advisory Council (Asean-Bac).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ajak Bossku datang tengok keadaan kita.", "r": {"result": "\u201cKami mengundang bos saya untuk datang dan melihat bagaimana keadaan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hirekerur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hirekerur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditinya juga bermacam-macam terdiri dari bahan makanan pokok, barang elektronik, balepress, barang campuran yang terdiri dari barang elektronik, kendaraan bermotor, dan kosmetik, ammonium nitrat, ekspor timah, kayu, hasil laut, serta narkotika dan psikotropika,\" ujar Heru.", "r": {"result": "Komoditasnya juga beragam, terdiri dari makanan pokok, barang elektronik, balepress, barang campuran yang terdiri dari barang elektronik, kendaraan bermotor, dan kosmetik, amonium nitrat, timah ekspor, kayu, makanan laut, serta narkotika dan psikotropika,\u201d kata Heru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima hala tuju dilancar, mantapkan sektor pertanian", "r": {"result": "Lima arah dicanangkan, perkuat sektor pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sudah dipersetujui oleh Perdana Menteri pada sesi taklimat bersama Kementerian Kerja Raya, baru-baru ini, namun ada beberapa perkara perlu diteliti.", "r": {"result": "\u201cHal ini telah disepakati oleh Perdana Menteri pada sesi pengarahan dengan Kementerian Pekerjaan Umum, baru-baru ini, tetapi ada beberapa hal yang perlu dicermati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah merujuk mangsa ke hospital dan hasil pemeriksaan mendapati memang mangsa dirogol,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban sudah kami rujuk ke rumah sakit dan dari hasil pemeriksaan diketahui bahwa korban memang diperkosa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada kesilapan hakim dalam melaksanakan budi bicaranya untuk menolak ikat jamin\".", "r": {"result": "\"Tidak ada kesalahan hakim dalam menjalankan kebijaksanaannya untuk menolak jaminan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan memanfaatkan 1,655 individu.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan bermanfaat bagi 1.655 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Origins and Effects of Party Fragmentation Vanuatu\" yang dimuat di Political Parties in Pacific Island (2008), Michael Morgan menjelaskan VP didirikan pada 1971, sewaktu Vanuatu berstatus koloni bersama Inggris dan Perancis.", "r": {"result": "Dalam \"The Origins and Effects of Party Fragmentation Vanuatu\" yang diterbitkan dalam Political Parties in Pacific Island (2008), Michael Morgan menjelaskan bahwa VP didirikan pada tahun 1971, ketika Vanuatu berstatus koloni dengan Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sebagai negara yang terdiri masyarakat berbilang kaum, harus mengambil langkah lebih proaktif dalam menangani isu diskriminasi kaum.", "r": {"result": "Malaysia, sebagai negara multiras, harus mengambil langkah lebih proaktif dalam menangani isu diskriminasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN sesak di Jalan Kuala Krai-Kota Bharu untuk ke Kuala Lumpur berikutan ramai warga kota ingin pulang selepas banjir pulih di Kampung Sungai Durian dan boleh dilalui oleh semua kenderaan.", "r": {"result": "SITUASI kemacetan di Jalan Kuala Krai-Kota Bharu menuju Kuala Lumpur karena banyak warga kota yang ingin pulang setelah banjir pulih di Kampung Sungai Durian dan dapat dilalui semua kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVNZ 1 TVNZ 1 ialah saluran televisyen kebangsaan pertama yang dimiliki dan dikendalikan oleh penyiaran televisyen milik negara Television New Zealand (TVNZ).", "r": {"result": "TVNZ 1 TVNZ 1 adalah saluran televisi nasional pertama yang dimiliki dan dioperasikan oleh penyiar televisi milik negara Television New Zealand (TVNZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kesan visual yang diawasi oleh V. Srinivas Mohan.", "r": {"result": "Sedangkan visual efek disupervisi oleh V. Srinivas Mohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mengerjakan amal soleh maka faedahnya akan terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang berbuat kejahatan maka bahayanya akan menimpa dirinya sendiri; dan Tuhanmu tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Siapa pun yang melakukan perbuatan baik, keuntungannya akan tergantung pada dirinya sendiri, dan siapa pun yang melakukan kejahatan, keburukan akan menimpa dirinya sendiri; dan Tuhanmu sekali-kali tidak mendzalimi hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan spesimen \"Pinacosaurus\" yang berbeza usia mendapati bahawa semasa perkembangan ontogenetik, tulang rusuk ankylosaurs remaja bersepadu dengan vertebrae mereka.", "r": {"result": "Studi spesimen \"Pinacosaurus\" dari berbagai usia menemukan bahwa selama perkembangan ontogenetik, tulang rusuk ankylosaurus remaja menyatu dengan tulang belakang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, reformasi ini memberikan pembatasan terhadap hak asasi wanita, termasuk sistem pengawalan tidak kunjung dihapus.", "r": {"result": "Sayangnya reformasi ini memberikan pembatasan terhadap hak-hak perempuan, termasuk sistem kontrol yang belum dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drauf Drauf ialah ketinggian garisan air dari dasar badan kapal.", "r": {"result": "Drauf Drauf adalah ketinggian garis air dari dasar lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa harapan negara", "r": {"result": "Membawa harapan negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat kepada sikap, kalau saya memilih mengasuh anak orang lain dengan upah, saya perlu bertanggungjawab.", "r": {"result": "Saya melihat sikap, kalau saya memilih mengasuh anak orang lain dengan upah, saya harus bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu sememangnya masih menguasai sebahagian besar politik di negara, tambahan pula terdapat andaian kaum Cina hanya berminat untuk menguasai ekonomi, sementara India menguasai apa sahaja yang boleh.", "r": {"result": "Orang Melayu memang masih mendominasi sebagian besar politik di Tanah Air, selain itu ada anggapan bahwa orang Cina hanya tertarik untuk menguasai ekonomi, sedangkan orang India mendominasi apapun yang mereka bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah kelapan.", "r": {"result": "\"Ini yang kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Meluncurkan Jaringan Seluler 5G Terbesar Dunia", "r": {"result": "China Meluncurkan Jaringan Seluler 5G Terbesar di Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengharapkan agar hubungan kerjasama UMNO dan Pas ini akan terus berkekalan dan sama-sama bentuk kerajaan baharu.", "r": {"result": "Saya juga berharap hubungan kerjasama antara UMNO dan PAS tetap langgeng dan pemerintahan yang baru juga demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollrottfeld Dollrottfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Dollrottfeld Dollrottfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir banyak faktor dan tidak boleh kata soal calon saja sebab pada hemat kami, sudah memilih yang terbaik namun apakan daya rakyat memilih orang lain.", "r": {"result": "\u201cSaya kira faktornya banyak dan saya tidak bisa asal bicara soal capres karena menurut kami kita sudah memilih yang terbaik tapi apa daya masyarakat memilih orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bercham memiliki 830 pelajar lelaki dan 730 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1560 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bercham memiliki 830 siswa laki-laki dan 730 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1560 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pihak yang menguruskan kemasukan siswazah perubatan menjadi doktor di negara ini mampu menyaring perkara itu (penipuan) berdasarkan kelayakan lulusan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, pihak yang mengelola penerimaan lulusan kedokteran menjadi dokter di negeri ini mampu menyaring perkara (penipuan) berdasarkan kualifikasi lulusannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shogo Ebisawa Shogo Ebisawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shogo Ebisawa Shogo Ebisawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang menggelarnya \"Najibnomics\" - bukan saya yang berikan nama tersebut!", "r": {"result": "Beberapa orang menyebutnya \"Najibnomics\" - saya tidak memberikan nama itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dengan cepat disedari bahawa ia merupakan partikel yang membawa arus eletrik dalam wayar logam, dan membawa caj negetif eletrik dalam atom.", "r": {"result": "Segera disadari bahwa itu adalah partikel yang membawa arus listrik dalam kawat logam, dan membawa muatan listrik negatif dalam atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai isu viral di laman sosial berhubung kereta rasmi baharu jenis Volvo S90 yang dibeli oleh Pejabat Menteri Besar baru-baru ini, Mukhriz menafikan ia memba perbelanjaan yang besar.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait isu viral di media sosial mengenai mobil dinas baru Volvo S90 yang dibeli Kantor Ketua Menteri baru-baru ini, Mukhriz membantah jika itu adalah pengeluaran yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota Republik Demokratik Azerbaijan dipindah dari Ganja ke Baku.", "r": {"result": "Ibukota Republik Demokratik Azerbaijan dipindahkan dari Ganja ke Baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu RM90j: Deritanya luar biasa - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Isu RM90m: Penderitaannya luar biasa - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini menerangkan kegiatan penanaman and penuaian padi di negeri Kedah, yang juga dikenali sebagai \"Jelapang Padi Malaysia\" dan turut juga menjalankan penyelidikan ke atas tanaman padi.", "r": {"result": "Museum ini menjelaskan kegiatan penanaman dan pemanenan padi di negara bagian Kedah yang juga dikenal sebagai \"Lumbung Padi Malaysia\" dan juga melakukan penelitian terhadap tanaman padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau menjadi pensyarah di Fakulti Filem, Teater dan Animasi selaku pensyarah dalam bidang penulisan.", "r": {"result": "Kini menjadi dosen di Fakultas Film, Teater dan Animasi sebagai dosen di bidang penulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan cara yang sungguh layak serta berhikmat Kami turunkan Al-Quran, dan dengan meliputi segala kebenaran ia diturunkan; dan tiadalah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan sebagai pembawa berita gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pembawa amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Dan dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana Kami menurunkan Al-Qur'an, dan dengan menutupi semua kebenaran itu diturunkan; dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pembawa peringatan (kepada orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo ada cita rasa yang bagus dalam pilih wanita.", "r": {"result": "Baek Seung Jo memiliki selera yang bagus dalam memilih wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan pernah lupa, dan saya akan berjuang untuk mengenang Gerald dan Sharon, dan bahwa itu tidak boleh terjadi lagi.", "r": {"result": "Saya tidak akan pernah lupa, dan saya akan berjuang untuk mengingat Gerald dan Sharon, dan itu tidak akan terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirabello, Emilia-Romagna Mirabello merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Ferrara, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Mirabello, Emilia-Romagna Mirabello adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Ferrara, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potocky Potocky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Potocky Potocky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan berkata, laporan itu di Ibu Pejabat Polis Daerah Putrajaya di sini pada 24 Jun lalu memandangkan dakwaan berkenaan boleh menimbulkan panik dan keresahan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "MACC dalam keterangannya mengatakan, laporan tersebut dibuat di Mapolres Putrajaya, Jakarta, pada 24 Juni lalu karena dugaan dapat menimbulkan kepanikan dan keresahan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian lain ialah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW); Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM); Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI), dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat PAC di bangunan Parlimen di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kementerian lainnya adalah Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah (KKLW); Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM); Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI), dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), katanya kepada wartawan usai memimpin rapat PAC di gedung DPR RI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cukuplah menjadi Pengawal (Yang Mentadbirkan sekalian makhlukNya).", "r": {"result": "Dan cukup menjadi Penjaga (yang mengatur semua makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Muhyiddin mengesahkan lawatan kerja itu telah mendapat kelulusannya yang bertujuan mempelajari kaedah membanteras perjudian online sekali gus menafikan dakwaan lawatan Mohamad Fuzi itu atas urusan peribadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Muhyiddin telah mengkonfirmasi bahwa kunjungan kerja telah disetujui dengan mempelajari cara memerangi perjudian online dan menolak kunjungan Mohamad Fuzi untuk masalah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revonnas Revonnas ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Revonnas Revonnas adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini berpangkalan di Kuala Muda, Kedah.", "r": {"result": "Klub ini berbasis di Kuala Muda, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru Raja Abdullah yang beberapa kali disebutkan oleh Nabi sebagai penanda kedatangan Al Mahdi.", "r": {"result": "Raja Abdullah yang telah disebutkan oleh Nabi beberapa kali sebagai tanda kedatangan Al Mahdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah biologi evolusi moden, kemahiran-kemahiran ini dikatakan \"disesuaikan lebih dahulu\" untuk sintaksis (sila lihat \"Eksaptasis\").", "r": {"result": "Dalam istilah biologi evolusioner modern, keterampilan ini dikatakan \"disesuaikan sebelumnya\" untuk sintaksis (lihat \"Exaptasis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maja Salvador mula bergiat aktif dalam bidang lakonan sejak 2003 dan telah membintangi beberapa filem dan drama di Filipina.", "r": {"result": "Maja Salvador telah aktif berakting sejak tahun 2003 dan telah membintangi beberapa film dan drama di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Dasar Ekonomi Baru dulu, Allahyarham Tun Razak rencanakan untuk menyediakan Generasi Baharu yang berjaya dalam 62 tempoh 30 tahun, begitulah TN50 ini akan menjangkau 3 dekad proses dan gerak kerjanya, bagi membentuk satu negara bangsa yang benar-benar berwibawa serta berminda par excellence.", "r": {"result": "Jika Kebijakan Ekonomi Baru dulu, mendiang Tun Razak berencana menyiapkan Generasi Baru yang sukses dalam 62 30 tahun, TN50 ini akan menempuh proses dan kerja selama 3 dekade, untuk membentuk bangsa yang benar-benar berwibawa dan berwawasan par. keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Sorong sepanjang 112.17 m X 15.4 X 6.6m (368 X 50.5 X 21.6 kaki) mempunyai kelajuan pada 15 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal KRI Sorong berukuran 112,17 m X 15,4 X 6,6 m (368 X 50,5 X 21,6 ft) memiliki kecepatan 15 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakunya?", "r": {"result": "Pelakunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan yang sama, Asisten II Pemerintah Kota Langsa Iskandar, SE, M.SM menyebutkan, mahasiswa adalah pemuda yang memilki kecerdasan, dirinya berharap, kekuatan mahasiswa dapat mencegah isu-isu radikalisme yang tentunya telah dibekali pemahaman mengenai radikalisme.", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Asisten II Gubernur Kota Langsa Iskandar, SE, M.SM mengatakan, mahasiswa merupakan generasi muda yang memiliki kecerdasan, ia berharap kekuatan mahasiswa dapat mencegah isu radikalisme yang tentunya sudah dilengkapi dengan pemahaman tentang radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan VCD Dodoi Si Manja ini satu daripadanya.", "r": {"result": "VCD produksi Dodoi Si Manja ini salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upah merujuk kepada bayaran yang diperoleh pekerja yang menjalankan tugas mereka dalam bentuk tunai atau barangan, seperti gaji dan upah, ganjaran, bonus, subsidi dan manfaat.", "r": {"result": "Upah mengacu pada pembayaran yang diterima oleh karyawan yang melakukan tugasnya dalam bentuk tunai atau barang, seperti upah dan gaji, penghargaan, bonus, subsidi, dan tunjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komarov dipilih sebagai angkasawan pada tahun 1960 bersama dengan kelompok kosmonaut pertama.", "r": {"result": "Komarov terpilih sebagai astronot pada tahun 1960 bersama dengan kelompok kosmonot pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mengandung juga akan mengalami implikasi yang buruk terhadap bayi dalam kandungan seperti melahirkan bayi yang tidak cukup bulan dan bayi kurang berat badan.", "r": {"result": "Ibu hamil juga akan mengalami implikasi buruk bagi bayi yang dikandungnya seperti melahirkan bayi prematur dan bayi yang berat badannya kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Kelawat Hutan Simpan Kelawat terletak di negeri Sabah ,Malaysia.", "r": {"result": "Hutan Lindung Kelawat Hutan Lindung Kelawat terletak di negara bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia hanya dikekalkan sebagai batu nisan sebagai peringatan Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hanya disimpan sebagai batu nisan sebagai pengingat Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhakti Karya, Binjai Selatan, Binjai Bhakti Karya merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bhakti Karya, Binjai Selatan, Binjai Bhakti Karya adalah sebuah desa yang terletak di Binjai Selatan, Kota Binjai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan sempena Deepavali yang akan tiba, saya mengucapkan Selamat Hari Deepavali.", "r": {"result": "dan sehubungan dengan Deepavali yang akan datang, saya mengucapkan Selamat Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FlySmart yang diperkenalkan pada Jun 2018 merupakan laman web yang mengandungi maklumat berhubung hak-hak pengguna, tip perjalanan dan platform untuk pengguna membuat aduan berkenaan khidmat penerbangan.", "r": {"result": "FlySmart yang diperkenalkan pada Juni 2018 merupakan website yang memuat informasi hak-hak konsumen, travel tips dan platform bagi konsumen untuk menyampaikan keluhan terhadap layanan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji kakao dan kopi mengandung senyawa yang dapat melawan obesitas REPUBLIKA.", "r": {"result": "Kakao dan biji kopi mengandung senyawa yang dapat melawan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Muhammad itu tidak lain hanyalah seorang Rasul yang sudahpun didahului oleh beberapa orang Rasul (yang telah mati atau terbunuh).", "r": {"result": "Dan Muhammad tidak lain adalah seorang Utusan yang telah didahului oleh beberapa Utusan (yang telah meninggal atau terbunuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tindakan kita haruslah berhati-hati.", "r": {"result": "Jadi tindakan kita harus hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helsinge Sehingga tahun 2007, Helsinge merupakan kawasan perbandaran (Bahasa Denmark, \"komun\") di Daerah Frederiksborg di pantai utara pulau Zealand (\"Sjaelland\") di timur Denmark.", "r": {"result": "Helsinge Hingga tahun 2007, Helsinge adalah sebuah munisipalitas (Denmark, \"komune\") di Kabupaten Frederiksborg di pesisir utara pulau Zealand (\"Sjaelland\") di timur Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And some say researchers at odds over issues such as violence in the media should sign a truce, join hands, and design a meta-analysis that everybody can agree on.", "r": {"result": "Dan beberapa mengatakan para peneliti yang berselisih tentang isu-isu seperti kekerasan di media harus menandatangani gencatan senjata, bergandengan tangan, dan merancang meta-analisis yang dapat disetujui semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perjalanan melalui Lebuhraya Utara Selatan lebih cepat dan selesa.", "r": {"result": "Namun, perjalanan melalui Tol Utara-Selatan lebih cepat dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat rakaman SRD Villa Records adalah syarikat ulung beliau bersama isteri beliau (Sharmin Datu Bachtiyal).", "r": {"result": "Perusahaan rekaman SRD Villa Records adalah perusahaan andalannya bersama istrinya (Sharmin Datu Bachtiyal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan mewujudkan 1Malaysia Youth City dengan peruntukan 100 juta ringgit bagi membiayai tiga projek perintis di Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk 1Malaysia Youth City dengan alokasi 100 juta ringgit untuk membiayai tiga proyek percontohan di Peninsula, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1979, Fox bertanding dalam maraton di Prince George, British Columbia.", "r": {"result": "Pada Agustus 1979, Fox berkompetisi dalam maraton di Pangeran George, British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengiraan bolus dilakukan, pam infusi tersebut akan menghantar kadar basal insulin seperti yang telah diprogramkan.", "r": {"result": "Setelah perhitungan bolus dilakukan, pompa infus akan mengirimkan laju insulin basal seperti yang diprogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan dikemukakan mengikut Seksyen 376 (2) (b) Kanun Keseksaan dan Seksyen 14 (a) Akta Kesalahan Seksual terhadap kanak-kanak 2017 (akta 792).", "r": {"result": "Tuntutan diajukan sesuai dengan Bagian 376 (2) (b) KUHP dan Bagian 14 (a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual terhadap Anak 2017 (tindakan 792).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang , masih terdapat ramai Orang Sungai yang mempunyai ladang sawit/perladangan yang berdaya maju dan tidak kurang yang menjadi konglomerat perniagaan Sabah.", "r": {"result": "Saat ini masih banyak Orang Sungai yang memiliki perkebunan/perkebunan kelapa sawit yang layak dan tidak terkecuali konglomerat bisnis Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa brand saya hanya bisa dijual di outlet.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa merek yang hanya bisa saya jual di outlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 beliau telah dicalonkan oleh Persekutuan Hoki Antarabangsa (FIH) sebagai pemain muda terbaik tahun ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 ia dinominasikan oleh Federasi Hoki Internasional (FIH) sebagai pemain muda terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KITA cuba tukar kerajaan dulu.", "r": {"result": "\"KAMI coba ganti pemerintah dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM7 bilion kutipan dari PKPS", "r": {"result": "Koleksi RM7 miliar dari PKPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikut ramalan DAP, PAS sudah kalah di negeri ini dan tidak akan menang walaupun satu kerusi, namun sebaliknya berlaku apabila realitinya PAS bukan saja dapat menambah kemenangan di Kelantan, bahkan berjaya menawan Terengganu.", "r": {"result": "\u201cKalau mengikuti prediksi DAP, PAS sudah kalah di negara bagian ini dan tidak akan merebut satu kursi pun, tapi sebaliknya yang akan terjadi ketika kenyataannya PAS tidak hanya mampu memperbesar kemenangannya di Kelantan, bahkan akan berhasil. dalam menangkap Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari bertarung nyawa, Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember tahun lalu di IJN.", "r": {"result": "Setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya, almarhum menghembuskan nafas terakhirnya pada 17 Desember tahun lalu di IJN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah minggu yang memperlihatkan ringgit bercampur-campur, tengah-tengah rayuan Asia FX dan diheret turun oleh sentimen risiko kebimbangan kejatuhan harga minyak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu adalah seminggu yang menunjukkan ringgit campuran, di tengah banding FX Asia dan diseret ke bawah oleh risiko risiko kecemasan harga minyak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri daripada 20 spesies dan salah satu kura-kura dari order Testudines.", "r": {"result": "Terdiri dari 20 spesies dan satu penyu dari ordo Testudines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Bernier Francis Bernier () adalah penyanyi asal Quebec, Kanada.", "r": {"result": "Francis Bernier Francis Bernier () adalah seorang penyanyi dari Quebec, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bakir, sangat terbuka lawan politik Ahok menyerang PDIP maupun Jokowi dengan isu identitas\".", "r": {"result": "Menurut Bakir, sangat terbuka untuk lawan politik Ahok menyerang PDIP atau Jokowi dengan masalah identitas \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas Timur Laut Laut China Timur [Dari Nomo Saki (32deg35'U) di Kyusyu ke titik Selatan Hukae Sima (Goto Retto) dan melalui pulau ini ke Ose Saki (Cape Goto) dan ke Hunan Kan, titik Selatan Saisyu To (Quelpart), melalui pulau ini ke lampauan Baratnya, kemudian di sepanjang selarian 33deg17' Utara ke tanah besar] dan batasan Barat Laut Pedalaman [ditentukan secara berlitar sebagai \"Batasan Tenggara Laut Jepun\"].", "r": {"result": "Batas Timur Laut Laut Cina Timur [Dari Nomo Saki (32deg35'N) di Kyusyu ke titik Selatan Hukae Sima (Goto Retto) dan melalui pulau ini ke Ose Saki (Tanjung Goto) dan ke Hunan Kan, titik Selatan Saisyu To (Quelpart), melalui pulau ini ke ujung Baratnya, lalu sepanjang garis paralel 33 derajat17' Utara ke daratan] dan batas Barat Laut Pedalaman [disebut sebagai \"Batas Tenggara Laut Jepang\"].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran utama Hitler didalam Parti Nazi adalah ringkas iaitu Fuhrer (pemimpin) dan tidak terdapat sebarang pakaian khas yang direka untuk posisi Hitler, walaupun satu pin pangkat disemat pada lapel jaket awam (digunakan oleh Hitler sehingga tahun 1934) dikenali sebagai \"Eagle of Sovereignty Pin\".", "r": {"result": "Gelar utama Hitler dalam Partai Nazi hanyalah Fuhrer (pemimpin) dan tidak ada pakaian khusus yang dirancang untuk jabatan Hitler, meskipun pin pangkat yang disematkan di kerah jaket sipilnya (digunakan oleh Hitler hingga 1934) dikenal sebagai \"Elang dari Pin Kedaulatan\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaino Mum sering kali mempersembahkan lagu dengan diiringi oleh kugiran Les Jolly Jets.", "r": {"result": "Zaino Mum sering membawakan lagu-lagu diiringi band Les Jolly Jets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada 26 Mac 2018 Channel Nur Amira Syahira mencecah 400 subscriber dan beliau sangat menghargai sokongan dari peminat-peminat dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, pada 26 Maret 2018, channel Nur Amira Syahira mencapai 400 subscriber dan dia sangat mengapresiasi dukungan dari para penggemar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berharap bahawa Yang Berhormat-Yang Berhormat sekalian boleh bertanggungjawab sebagai wakil rakyat apabila kita menangani krisis ini.", "r": {"result": "Saya juga berharap Anda dapat bertanggung jawab sebagai wakil rakyat ketika kita menghadapi krisis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 lakar sejarah dalam perkhidmatan awam", "r": {"result": "Sketsa sejarah 2018 dalam pelayanan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Arul Kanda Kandasamy telah ditahan kerana disyaki terlibat dengan pindaan yang dilakukan dalam laporan audit 1MDB.", "r": {"result": ": Mantan presiden dan Chief Executive Officer 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Arul Kanda Kandasamy telah ditangkap karena diduga terlibat dalam amandemen laporan audit 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarri berpendapat, Rudiger sudah bersedia untuk beraksi tetapi pada masa sama dia tidak pasti sama ada Kante boleh beraksi atau tidak di Old Trafford, Ahad ini.", "r": {"result": "Sarri berpikir bahwa Rudiger siap untuk bermain tetapi pada saat yang sama dia tidak yakin apakah Kante bisa bermain atau tidak di Old Trafford hari Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan budimu memeliharaku yang engkau bangkit-bangkitkan itu adalah kerana engkau telah bertindak memperhambakan kaum Bani Israil.", "r": {"result": "\u201cDan kepedulianmu kepadaku yang kamu bangkitkan adalah karena kamu telah bertindak memperbudak Bani Israil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elon Musk adalah salah satu orang yang paling kuat menyuarakan tentang bahaya kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Elon Musk adalah salah satu orang yang paling vokal tentang bahaya kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah kod QR dikesan pengimbas imej digital 2 dimensi yang kemudiannya dianalisakan oleh suatu pemproses yang diprogramkan.", "r": {"result": "Kode QR terdeteksi oleh pemindai gambar digital 2 dimensi yang kemudian dianalisis oleh prosesor terprogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Kuswadinata\" itu hasil daripada gabungan nama salah seorang bapa saudaranya iaitu Nata yang berasal dari Pontianak, Kalimantan Barat, Indonesia seperti ibunya.", "r": {"result": "Nama \"Kuswadinata\" merupakan gabungan dari nama salah satu pamannya, Nata, yang berasal dari Pontianak, Kalimantan Barat, Indonesia seperti ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguero mendapat banyak pujian untuk aksinya ketika menentang Barcelona pada bulan Mac 2008 dimana dia menjaringkan dua gol, membuat satu bantuan gol dan berjaya mendapatkan penalti untuk membantu Atletico menang 4-2.", "r": {"result": "Aguero mendapat banyak pujian atas penampilannya melawan Barcelona pada Maret 2008 di mana dia mencetak dua gol, memberikan satu assist dan memenangkan penalti untuk membantu Atletico menang 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pandangan berkenaan zakat bagi KWSP.", "r": {"result": "Ada dua pandangan mengenai zakat untuk EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah kamu buat untuk saya saja?", "r": {"result": "Bisakah kau membuatnya hanya untukku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sawah, banjir juga merendam perkebunan kelapa sawit, karet, dan tanaman palawija milik masyarakat.", "r": {"result": "Selain sawah, banjir juga merendam perkebunan kelapa sawit, karet, dan tanaman milik masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya dalam isu pembalakan, ia di bawah kuasa kerajaan negeri dan apabila berlaku kegiatan tidak terkawal, ia sukar dibanteras secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dalam masalah penebangan, itu menjadi kewenangan pemerintah negara dan ketika ada aktivitas yang tidak terkendali, sulit untuk memberantasnya secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya dan kilang utama berada di Eindhoven.", "r": {"result": "Kantor pusat dan pabrik utamanya berada di Eindhoven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti SUV pertama PROTON, Proton X70, kedua-dua model turut dilengkapi dengan aplikasi pengecaman suara diaktifkan melalui kata kunci \"Hi Proton!", "r": {"result": "Seperti SUV pertama PROTON, Proton X70, kedua model ini juga dilengkapi dengan aplikasi pengenalan suara yang diaktifkan dengan kata kunci \u201cHi Proton!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing dari mereka memiliki agenda hak asasi manusia tetapi sayangnya pekerjaan mereka tetap belum selesai.", "r": {"result": "Masing-masing memiliki agenda hak asasi manusia tetapi sayangnya pekerjaan mereka belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden rompakan ala filem di kedai barang kemas masih disiasat", "r": {"result": "Insiden perampokan ala film di toko perhiasan itu masih dalam penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang celaka adalah Cahaya, anak tertua, ternyata merasa menjadi anak kandung Camelia.", "r": {"result": "Yang malang adalah Cahaya, anak sulung, yang ternyata merasa seperti anak kandung Camelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berhijrah ke Malaysia pada tahun 1947 dan meninggal dunia pada 14 Julai 1995.", "r": {"result": "Ia berimigrasi ke Malaysia pada tahun 1947 dan meninggal pada tanggal 14 Juli 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama travels with technologically-advanced 'The Beast' in KL", "r": {"result": "Obama bepergian dengan 'The Beast' yang berteknologi maju di KL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada bulan Disember, Barisan Anti-Jepun telah ditolak ke pantai selatan Korea.", "r": {"result": "Juga di bulan Desember, Front Anti-Jepang didorong ke pantai selatan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini tular, mungkin berniat jahat, ditulis tiada subsidi kepada yang merayu atau mengiringi.", "r": {"result": "Hari ini viral, mungkin jahat, tertulis tidak ada subsidi kepada mereka yang menghimbau atau menemani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk apa yang saya nyatakan itu, dalam maksud lain, saban tahun, bukanlah mudah untuk saya berdiri di hadapan semua, di mana tubuh atau susuk ini, tiap kali berucap akan dipertanya-tanya, sama ada saya ini berucap sebagai apa?", "r": {"result": "Merujuk pada apa yang saya sampaikan, dengan kata lain, setiap tahun, tidak mudah bagi saya untuk berdiri di depan semua orang, di mana tubuh atau sosok ini, setiap kali saya berbicara saya akan ditanya, apakah saya berbicara sebagai apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Christophe-sur-Avre Saint-Christophe-sur-Avre ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Christophe-sur-Avre Saint-Christophe-sur-Avre adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggul Tanggul merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Hulu Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Tanggul Tanggul adalah mukim yang terletak di distrik Hulu Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Besar, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Besar, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau penguat kuasa (PBT) di bawah kementerian, saya sudah telefon jangan roboh, selesai dahulu masalah rumah penghuni\".", "r": {"result": "Kalau aparat penegak hukum (PBT) di bawah kementerian, saya sudah panggil, jangan dirobohkan, selesaikan dulu masalah rumah warga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 April 2019 : Proses Henrikhan oleh KP.", "r": {"result": "9 April 2019 : Proses Henrikhan oleh KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian itu) adalah menurut peraturan Allah yang tetap, yang berlaku juga kepada Nabi-nabi yang telah lalu. Dan (ingatlah) perintah Allah itu adalah satu ketetapan yang ditentukan berlakunya.", "r": {"result": "(Hal semacam itu) sesuai dengan aturan tetap Allah, yang juga berlaku bagi para Nabi yang telah meninggal. Dan (ingatlah) perintah Allah itu adalah ketetapan yang pasti terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu warisan kehadiran ini Anglophone adalah Kolej Amerika sebagai \"Avenue Petain\" (kini Hengshan Road), dan Gereja Komuniti yang berhampiran.", "r": {"result": "Warisan dari kehadiran Anglophone ini adalah American College sebagai \"Avenue Petain\" (sekarang Hengshan Road), dan Gereja Komunitas terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis iklim ini ditemui di Australia, Asia Selatan, sesetengah kawasan di Afrika dan Antillen Kecil.", "r": {"result": "Jenis iklim ini ditemukan di Australia, Asia Selatan, beberapa wilayah Afrika dan Antillen Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin malam Tun Mahathir akan datang ke sini, Insya-Allah dan ini kali pertama saya nak boleh berucap satu pentas dengan Tun Mahathir setelah 20 tahun\".", "r": {"result": "Senin malam Tun Mahathir akan datang ke sini, Insya Allah dan ini pertama kalinya saya ingin bisa berbicara di atas panggung dengan Tun Mahathir setelah 20 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagaimana bisa kolesterol tinggi sudah ada sejak usia dewasa muda tersebut?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana bisa kolesterol tinggi sudah ada sejak usia muda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cuaca di Bangkok mencecah 37 darjah Celsius, namun ia tidak melemahkan semangat rakyat Thailand untuk berkumpul di sini sejak awal pagi untuk melihat sepintas lalu Raja Vajiralongkorn.", "r": {"result": "Meski cuaca di Bangkok mencapai 37 derajat Celcius, namun tidak menyurutkan semangat warga Thailand yang berkumpul di sini sejak dini hari untuk melihat sekilas Raja Vajiralongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak taska dapat kelulusan daripada Kementerian Kesihatan dan pihak bomba, namun sering gagal dapatkan kebenaran dari jiran kawasan perumahan itu kerana bimbang dengan bunyi bising dan kesesakan.", "r": {"result": "Banyak pembibitan mendapatkan persetujuan dari Kementerian Kesehatan dan pemadam kebakaran, tetapi seringkali gagal mendapatkan izin dari tetangga kawasan pemukiman karena kekhawatiran akan kebisingan dan kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 2 juta mengundi sebagai pengundi di kem pelarian di Iran dan Pakistan.", "r": {"result": "Lebih dari 2 juta memilih sebagai pemilih di kamp-kamp pengungsi di Iran dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan terbaharu kes-kes disiasat PDRM", "r": {"result": "Perkembangan terbaru dalam kasus yang diselidiki oleh PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lapan buah Pusat Aktiviti Warga Emas baharu akan ditubuhkan; Ketiga: RM535 juta untuk memanfaatkan hampir 150,000 Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Selain itu, delapan Pusat Kegiatan Lansia yang baru akan didirikan; Ketiga: RM535 juta untuk memberi manfaat kepada hampir 150.000 Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Devonshire, yang memisahkan dua stesen itu, menjadi laluan pejalan kaki untuk membolehkan orang ramai menyeberangi landasan kereta api dan kini dikenali ramai sebagai Terowong Jalan Devonshire.", "r": {"result": "Jalan Devonshire, yang memisahkan dua stasiun, menjadi jalan setapak untuk memungkinkan orang melintasi jalur kereta api dan sekarang dikenal sebagai Terowongan Jalan Devonshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sekiranya hendak disimpan dengan lebih lama, keropok lekor hendaklah dibalut dengan plastik dan diletakkan di tempat sejuk beku bagi mengelakkan baunya mencemari makanan lain.", "r": {"result": "Namun, jika ingin disimpan lebih lama, sebaiknya kerupuk lekor dibungkus dengan plastik dan dimasukkan ke dalam freezer agar baunya tidak mencemari makanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat salin %s \\tke %s", "r": {"result": "tidak dapat menyalin %s \\tke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pilihan jatuh pada prioritas pembentukan Omnibus Law, jaminan kepastian hukum pada amendemen perundang-undangan existing perlu dituangkan dalam rumusan, agar sekalipun direvisi pada periode selanjutnya dapat tetap harmonis dan tidak menimbulkan persoalan overlapping baru.", "r": {"result": "Jika pilihan jatuh pada prioritas pembuatan Omnibus Law, maka jaminan kepastian hukum dalam perubahan peraturan perundang-undangan yang ada perlu dimasukkan dalam rumusan, sehingga meskipun direvisi pada periode berikutnya, tetap bisa harmonis dan tidak menimbulkan masalah baru yang tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2017, Mamamoo mengumumkan konsert solo kedua mereka bertajuk \"2017 Mamamoo Concert Moosical: Curtain Call\".", "r": {"result": "Pada 19 Januari 2017, Mamamoo mengumumkan konser solo kedua bertajuk \"2017 Mamamoo Concert Moosical: Curtain Call\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya berterusan antara empat jam dan dua hari.", "r": {"result": "Efeknya berlangsung antara empat jam dan dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila orang tertawakan Mickey Mouse, ini kerana dia bersifat kemanusiaan; maka itulah rahsia popularitinya\".", "r": {"result": "\"Saat orang menertawakan Mickey Mouse, itu karena dia manusia; itulah rahasia popularitasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber terbuka Sumber terbuka merujuk kepada beberapa prinsip dan amalan tertentu yang menggalakkan capaian kepada reka bentuk dan proses pengeluaran barangan.", "r": {"result": "Open source Open source mengacu pada prinsip dan praktik tertentu yang mendorong akses ke desain dan proses produksi barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 20 Jun 1974 di Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 20 Juni 1974 di Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata 29 kamera adalah bagi memantau kesalahan melebihi had laju dan 16 lagi kamera bagi kesalahan tidak mematuhi lampu isyarat merah.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan 29 kamera untuk memantau pelanggaran batas kecepatan dan 16 kamera lainnya untuk pelanggaran tidak mematuhi lampu lalu lintas merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A majority of voters appear satisfied with the new government's intent to reform and appear to accept that some promises could not be delivered within the first 100 days.", "r": {"result": "\"Mayoritas pemilih tampaknya puas dengan niat pemerintah baru untuk melakukan reformasi dan tampaknya menerima bahwa beberapa janji tidak dapat dipenuhi dalam 100 hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beall digantikan oleh Goyer selepas tayangan \"Man of Steel\" dan pada bulan April 2014, ia telah diumumkan bahawa Zack Snyder akan menyusul selepas \"Dawn of Justice\" sebagai pengarah \"Justice League\" dijadual ditayangkan pada tahun 2017.", "r": {"result": "Beall digantikan oleh Goyer setelah perilisan \"Man of Steel\" dan pada April 2014, diumumkan bahwa Zack Snyder akan mengikuti setelah \"Dawn of Justice\" sebagai direktur \"Justice League\" yang dijadwalkan rilis pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak merayu semula, mak ayah beri alasan malas sebab melecehkan,\" katanya.", "r": {"result": "Mau banding lagi, bapak ibu kasih alasan malas melecehkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meneroka tema-tema politik dan sosiologi seperti imigresen, lebihan penduduk, Transhumanism, penjagaan kesihatan, dan isu-isu darjat.", "r": {"result": "Ini mengeksplorasi tema politik dan sosiologis seperti imigrasi, kelebihan populasi, Transhumanisme, perawatan kesehatan, dan masalah kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu Lynas juga perlu dibahaskan secara saintifik dengan maklumat tepat daripada pakar dan bukan ditangani secara politik dengan mendengar cakap ahli politik yang tiada kepakaran mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu Lynas juga perlu diperdebatkan secara ilmiah dengan informasi yang akurat dari para ahli dan tidak disikapi secara politis dengan mendengarkan politisi yang tidak memiliki keahlian di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Fa Abdul is an FMT columnist.", "r": {"result": "Fa Abdul adalah kolumnis FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai peluang Syahir dan Zulkifli untuk kembali menyertai skuad sepak takraw negara selepas PSM dilihat tidak memberi laluan mudah kepada atlet berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengomentari peluang Syahir dan Zulkifli untuk kembali ke timnas sepak takraw setelah PSM dinilai tidak memberikan jalan yang mudah bagi para atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinannya masih bergantung kepada kepimpinan lama dengan kepimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak tersisih dalam kerangka kepimpinan induk pakatan itu.", "r": {"result": "Kepemimpinannya masih bergantung pada kepemimpinan lama dengan kepemimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak yang ditinggalkan dalam kerangka kepemimpinan aliansi induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 500 Orang Kallang, 200 Orang Seletar, 150 Orang Gelam(Orang Melayu Asal),100 Orang Laut,20-30 pengikut Melayu Datuk Temenggong serta 20-30 Cina.", "r": {"result": "Ada 500 orang Kallang, 200 orang Seletar, 150 orang Gelam (Melayu Asli), 100 orang Laut, 20-30 orang Melayu pengikut Datuk Temenggong dan 20-30 orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is extremely difficult to replace him.", "r": {"result": "Sangat sulit untuk menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukasz Gargula Lukasz Gargula (lahir 25 Februari 1981 di Zagan, Poland) ialah pemain bola sepak Poland yang bermain untuk Miedz Legnica sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Lukasz Gargula Lukasz Gargula (lahir 25 Februari 1981 di Zagan, Polandia) adalah pemain sepak bola Polandia yang bermain untuk Miedz Legnica sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar tentang tragedi ini sampai juga ke telinga Sultan Alib Arselan dan dia benar-benar terkejut.", "r": {"result": "Berita tragedi ini juga sampai ke telinga Sultan Alib Arselan dan dia sangat terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya telah meninggal sebelum kelahiran baginda.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal sebelum kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Nicolae Ceausescu dan isterinya, yang ditembak mati oleh rakyatnya sendiri.", "r": {"result": "Akhirnya Nicolae Ceausescu dan istrinya yang ditembak mati oleh bangsanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Malaysia B-17 (2013) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan Malaysia B-17 2013.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Malaysia U-17 (2013) Berikut Hasil Pertandingan Malaysia U-17 Tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi sejarah kerajaan ini dapat dibahagikan kepada dua zaman berbeza: kerajaan pertama berdiri dari 1099 sehingga 1187M, apabila ia hampir ditakluki sepenuhnya oleh Salahuddin al-Ayyubi.", "r": {"result": "Namun, sejarah kerajaan ini dapat dibagi menjadi dua periode berbeda: kerajaan pertama berdiri dari tahun 1099 hingga 1187 M, ketika hampir sepenuhnya ditaklukkan oleh Salahuddin al-Ayyubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman turut menubuhkan satu jaringan kereta api laju dengan pelbagai pusat.", "r": {"result": "Jerman juga membangun jaringan kereta berkecepatan tinggi dengan berbagai pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cette enieme promesse serait-elle la bonne.", "r": {"result": "Cette enieme promesse serait-elle la bonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya bahawa kerajaan dan penggubal undang-undang perlu memainkan peranan yang lebih aktif,\" tulis Mark Zuckerberg dalam satu artikel pendapat kepada akhbar Washington Post pada Sabtu.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa pemerintah dan pembuat undang-undang perlu memainkan peran yang lebih aktif,\" tulis Mark Zuckerberg dalam sebuah opini untuk Washington Post pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK Cameron Highlands, BN dilihat bergerak sebagai gabungan pakatan yang efisien buat kali pertama berbanding empat PRK sebelum ini melalui sokongan anggota komponennya termasuk rakan politiknya Pas.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Cameron Highlands, BN terlihat bergerak sebagai aliansi yang efisien untuk pertama kalinya dibandingkan dengan empat pemilihan sela sebelumnya melalui dukungan dari anggota komponennya termasuk mitra politiknya PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi tarif pajak maksimum RM20.000 yang dialokasikan berdasarkan Undang -Undang Pajak Kegiatan Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pemerhatian BH Online, selain jualan secara dalam talian di laman web rasmi penganjur, MacpiePro, orang ramai juga sanggup berbaris di kaunter terpilih di beberapa pusat beli-belah sebaik sahaja jualan dibuka pada 12 Disember lalu.", "r": {"result": "Melalui pantauan BH Online, selain penjualan online di situs resmi penyelenggara, MacpiePro, masyarakat juga rela mengantre di counter-counter pilihan di beberapa pusat perbelanjaan begitu penjualan dibuka pada 12 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkuantitian warna", "r": {"result": "Kuantisasi warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya jauh dari kebiasaan menenggak minuman beralkohol.", "r": {"result": "Keduanya jauh dari kebiasaan minum minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu gelagat anti-persaingan kalangan pemain di seluruh rantai pembekalan industri pembinaan juga perlu diawasi bagi memastikan harga rumah adalah 'cekap' dan benar-benar ditentukan oleh kuasa permintaan dan penawaran\".", "r": {"result": "\u201cSelain itu, perilaku anti persaingan di antara para pemain di seluruh rantai pasok industri konstruksi juga perlu dipantau untuk memastikan harga rumah 'efisien' dan benar-benar ditentukan oleh kekuatan permintaan dan penawaran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Mara menjalani penggambaran filem komedi, \"Peep World\", dibintangi Michael C. Hall, Sarah Silverman dan Rainn Wilson, dan menyertai barisan pelakon \"Iron Man 2\", membuat penampilan kameo sebagai Marshal A.S. Mara menjalani penggambaran filem romantik komedi \"happythankyoumoreplease\" di Bandar Raya New York pada bulan Julai 2009.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Mara memfilmkan film komedi, \"Peep World\", yang dibintangi oleh Michael C. Hall, Sarah Silverman dan Rainn Wilson, dan bergabung dengan pemeran \"Iron Man 2\", membuat penampilan cameo sebagai US Marshal. Mara memfilmkan komedi romantis \"happythankyoumoreplease\" di New York City pada Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "59 (nombor) 59 (lima puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 58 dan sebelum 60.", "r": {"result": "59 (angka) 59 (lima puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 58 dan sebelum 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsh dan Povenmire ingin memasukkan ke dalam pertunjukan jenis humor yang mereka usahakan dalam kerja mereka di \"Kehidupan Moden Rocko\".", "r": {"result": "Marsh dan Povenmire ingin menyuntikkan ke dalam pertunjukan jenis humor yang mereka kerjakan dalam karya mereka di \"Rocko's Modern Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihaesti, Valcea Mihaesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Mihaesti, Valcea Mihaesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi disalahkan sebagai tanaman yang boros air.", "r": {"result": "Namun dituding sebagai tanaman yang boros air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemenang anugerah ditentukan oleh undian daripada para pembaca Berita Harian dan akhbar-akhbar lain terbitan New Straits Times Press (Harian Metro dan New Straits Times) yang mengisi lalu menghantar borang undian yang tersedia dalam akhbar-akhbar berkenaan.", "r": {"result": "Pemenang penghargaan ditentukan berdasarkan suara pembaca Berita Harian dan surat kabar lain yang diterbitkan oleh New Straits Times Press (Harian Metro dan New Straits Times) yang mengisi dan menyerahkan formulir pemungutan suara yang tersedia di surat kabar yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The news of Cloud9's newest roster comes with some mixed emotions.", "r": {"result": "Berita tentang roster terbaru Cloud9 hadir dengan perasaan campur aduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memiliki banyak varietas durian dan musim panen sejak November 2018 hingga Maret 2019.", "r": {"result": "Indonesia memiliki banyak varietas durian dan musim panen berlangsung dari November 2018 hingga Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman RM1 bilion Sarawak untuk baiki sekolah daif, Maszlee masih tak beri jawapan MASIH timbul persoalan tentang bagaimana kerajaan persekutuan akan menggunakan pinjaman RM1 bilion disediakan Sarawak untuk membaiki sekolah daif di negeri itu.", "r": {"result": "Pinjaman RM1 miliar Sarawak untuk memperbaiki sekolah-sekolah miskin, Maszlee masih belum memberikan jawaban MASIH ada pertanyaan tentang bagaimana pemerintah federal akan menggunakan pinjaman RM1 miliar yang diberikan oleh Sarawak untuk memperbaiki sekolah-sekolah miskin di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azab atau siksaan yang akan dirasakan para pembangkang berbeza-beza bergantung kepada tahap kekufuran, kemunafikan, kemusyrikan, dan kemaksiatan mereka.", "r": {"result": "Hukuman atau siksaan yang akan dirasakan oleh para pembangkang berbeda-beda tergantung dari tingkat kekafiran, kemunafikan, kemusyrikan, dan kemaksiatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa mengambil sedikit sahaja: masa dari waktu malam, untuk mereka tidur.", "r": {"result": "Mereka selalu mengambil sedikit: waktu dari malam hari, untuk mereka tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis fros (astrofizik) Dalam astronomi atau planet sains, garis fros, juga dikenali sebagai garis salji atau barisan ais, merujuk kepada sesuatu jarak dalam nebula suria dari pusat protomatahari di mana ia adalah sejuk cukup untuk sebatian hidrogen seperti air, ammonia, dan metana untuk memeluwap ke dalam pepejal ais bijirin.", "r": {"result": "Garis beku (astrofisika) Dalam astronomi atau ilmu planet, garis beku, juga dikenal sebagai garis salju atau garis es, mengacu pada jarak di nebula matahari dari pusat protomatahari yang cukup dingin untuk senyawa hidrogen seperti air. , amonia, dan metana untuk terbentuk, mengembun menjadi butiran es padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya di peringkat masyarakat, ada jawatankuasa komuniti dan mereka boleh bantu kita buat pencegahan, beri nasihat, amaran dan teguran.", "r": {"result": "Misalnya di tingkat komunitas, ada komite komunitas dan mereka bisa membantu kita melakukan pencegahan, memberi nasihat, memperingatkan dan memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai isu beg sekolah, kementerian komited mengenainya dan pegawai saya akan menjalankan kajian terperinci cara meringankan berat beg sekolah menjelang tahun depan.", "r": {"result": "\"Tentang masalah tas sekolah, kementerian berkomitmen untuk itu dan pejabat saya akan melakukan studi terperinci tentang cara meringankan tas sekolah pada tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925 Abdul Rahim berkhidmat sebagai wartawan di akhbar mingguan \"Edaran Zaman\" yang berpusat di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, Abdul Rahim menjabat sebagai reporter di surat kabar mingguan \"Edaran Zaman\" yang berbasis di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bawa sampai ke Mahkamah Persekutuan untuk ditentukan kita tiada rundingan, rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Kami akan membawanya ke Pengadilan Federal untuk ditentukan bahwa tidak ada negosiasi, korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil pendekatan adil tanpa menyebelahi mana-mana pihak, Kit Siang yang juga Ahli Parlimen Iskandar Puteri turut menyuarakan pendirian bahawa Dong Zong tidak patut melemparkan dakwaan pengenalan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu untuk pembelajaran murid Tahun 4 Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) dan SJK Tamil (SJKT) ialah sebahagian usaha pengislaman.", "r": {"result": "Mengambil pendekatan yang adil tanpa memihak, Kit Siang yang juga Anggota Parlemen untuk Iskandar Puteri juga menyuarakan sikap bahwa Dong Zong tidak boleh menuduh memperkenalkan tulisan khat dalam mata pelajaran Melayu untuk pembelajaran siswa Kelas 4 Sekolah Tipe Nasional Tionghoa (SJKC) dan SJK Tamil (SJKT) adalah bagian dari upaya Islamisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penduduk berkata tiada penggera kebakaran meletup apabila api bermula dan mereka dimaklumkan kepada api hanya oleh orang yang menjerit membantu atau mengetuk pintu dan bukan dengan penggera kebakaran.", "r": {"result": "Beberapa warga mengatakan tidak ada alarm kebakaran yang berbunyi ketika api mulai menyala dan mereka diperingatkan hanya oleh orang-orang yang berteriak minta tolong atau mengetuk pintu dan bukan oleh alarm kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bukan sekadar berpengalaman luas berkhidmat dalam bidang pentadbiran awam, malah yang paling menarik, Datuk Suriani Ahmad mencatat sejarah sebagai wanita paling muda, dilantik sebagai Ketua Setiausaha (KSU) dalam jabatan kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tidak hanya memiliki pengalaman luas mengabdi di bidang administrasi publik, namun yang paling menarik, Datuk Suriani Ahmad mengukir sejarah sebagai perempuan termuda yang diangkat sebagai Sekretaris Utama (KSU) di departemen pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ekonomi negara turut merudum, manakala mata wang negara semakin merosot serta kos sara hidup meningkat.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, perekonomian nasional juga ambruk, sementara mata uang negara semakin terpuruk dan biaya hidup semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKS1M tak gagal, SPAD mahu tambah model kenderaan", "r": {"result": "Text1m tidak gagal, SPAD ingin menambahkan model kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Lim Guan Eng berkata, kementerian menyambut baik bacaan PMI terkini bagi Malaysia yang meningkat kepada paras tertinggi dalam tempoh 7 bulan, iaitu 49.4 mata pada April 2019 daripada 47.2 mata ketika bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Menteri Lim Guan Eng mengatakan kementerian menyambut pembacaan PMI terbaru untuk Malaysia naik ke level tertinggi dalam 7 bulan, 49,4 poin pada April 2019 dari 47,2 poin di bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran pelbagai dari 150 kilometer dari Saarbrucken di Utara ke Rhine di Selatan.", "r": {"result": "Pertempuran berkisar dari 150 kilometer dari Saarbrucken di Utara hingga Rhine di Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, keperluan harian yang dijual ialah pada harga lebih rendah tetapi berkualiti kerana ia bertujuan membantu masyarakat menangani kos sara hidup yang kian meningkat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebutuhan sehari-hari yang dijual lebih murah namun berkualitas karena bertujuan untuk membantu masyarakat mengatasi biaya hidup yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I moved and miss SoundOFF.", "r": {"result": "Saya pindah dan merindukan SoundOFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami wahyukan kepadanya: \"Buatlah bahtera dengan pengawasan serta kawalan Kami, dan dengan panduan wahyu Kami (tentang cara membuatnya); kemudian apabila datang hukum Kami untuk membinasakan mereka, dan air memancut-mancut dari muka bumi (yang menandakan kedatangan taufan), maka masukkanlah ke dalam bahtera itu dua dari tiap-tiap jenis haiwan (jantan dan betina), dan bawalah ahlimu (dan pengikut-pengikutmu) kecuali orang yang telah ditetapkan hukuman azab atasnya di antara mereka (disebabkan kekufurannya); dan janganlah engkau merayu kepadaku untuk menolong kaum yang zalim itu, kerana sesungguhnya mereka akan ditenggelamkan dengan taufan sehingga mati lemas.", "r": {"result": "Kemudian kami mengungkapkan kepadanya: \"Buat bahtera dengan pengawasan dan kendali kami, dan dengan bimbingan wahyu kami (bagaimana membuatnya); maka ketika hukum kami datang untuk menghancurkan mereka, dan air pecah dari bumi (yang menandai yang kedatangan badai), kemudian dimasukkan ke dalam bahtera dari dua jenis hewan (pria dan wanita), dan membawa ahlimu (dan pengikut Anda) kecuali mereka yang telah dihukum oleh mereka (karena ketidakpercayaan mereka); dan tidak Banding bagi saya untuk membantu orang -orang yang kejam, karena memang, mereka akan tenggelam dalam tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Londi, Mori Atas, Morowali Londi merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Londi, Mori Atas, Morowali Londi adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia adalah satu ekperimen untuk diri sendiri.", "r": {"result": "Dan itu adalah percobaan untuk diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya mendapat tempat dalam kesebelasan utama dalam tempoh masa yang singkat dan setakat ini telah memenangi dua kejuaraan Liga Inggeris, Liga Juara-Juara Eropah pada 2007-08, dan dua Piala Liga yang masing-masing dimenangi pada musim 2008-09 dan 2009-10.", "r": {"result": "Dia berhasil memantapkan dirinya di starting line-up dalam waktu singkat dan sejauh ini telah memenangkan dua gelar Liga Premier, Liga Champions Eropa pada 2007-08, dan dua Piala Liga yang dimenangkan pada 2008-09 dan 2009. -10 musim masing-masing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sekolah menengah banyak didirikan di Perlis, murid-murid dalam kelas menengah dihantar ke sekolah-sekolah menengah yang berhampiran dengan tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "Ketika banyak sekolah menengah didirikan di Perlis, murid kelas menengah dikirim ke sekolah menengah yang dekat dengan tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaariibuu in a letter to his lawyer said \"a powerful person\" must have sanctioned the crime, adding that \"the world waits that the just court of Malaysia will resolve this matter\".", "r": {"result": "Shaariibuu dalam sepucuk surat kepada pengacaranya mengatakan \"orang yang kuat\" pasti telah menyetujui kejahatan tersebut, menambahkan bahwa \"dunia menunggu bahwa pengadilan yang adil di Malaysia akan menyelesaikan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya mereka membantah Speaker tetapi kemudiannya mengangkat sumpah di hadapan beliau\".", "r": {"result": "Ironisnya mereka keberatan dengan pembicara tetapi kemudian bersumpah di depannya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragogna Ragogna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Ragogna Ragogna merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berketurunan Ireland, Jerman, Australia dan 1/4 Itali.", "r": {"result": "Dia keturunan Irlandia, Jerman, Australia, dan 1/4 Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--dynamicbase\\t\\t\\t Alamat imej asas mungkin ditempatkan semula menggunakan \\t\\t\\t\\t Perawakan bentangan ruang alamat (ASLR)", "r": {"result": "--dynamicbase\\t\\t\\t Base image address dapat dipindahkan menggunakan \\t\\t\\t\\t Address space spanning stature (ASLR)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kerajaan Sarawak sudah menghantar kertas cadangan kepada Kerajaan Persekutuan, khusus memba formula baharu meningkatkan penyertaan negeri ini dalam sektor minyak dan gas bersama PETRONAS.", "r": {"result": "KUCHING: Pemerintah Sarawak telah mengirimkan proposal kepada Pemerintah Federal, khususnya membawa formula baru untuk meningkatkan partisipasi negara dalam sektor minyak dan gas dengan PETRONAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dalam Phoenix Bangkit memberikan ciptaan yang stailis terhadap melodi yang akrab dengan Melayu di Nusantara dengan elemen-elemen muzik Timur Tengah yang menghantar persoalan dan menuntut penghayatan.", "r": {"result": "Lagu-lagu dalam Phoenix Bangkit menyajikan kreasi stilistik melodi yang akrab bagi orang Melayu di Nusantara dengan unsur musik Timur Tengah yang mengundang pertanyaan dan menuntut apresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seksyen 110 hingga 120, Akta undang-undang keluarga Islam (Wilayah-wilayah Persekutuan) 1984 juga perlu dipinda dan diperhalusi untuk menyediakan pendekatan menyeluruh dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pasal 110 sampai 120 Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) 1984 juga perlu diubah dan disempurnakan untuk memberikan pendekatan yang komprehensif terhadap masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 ini akan terbatal dan anda akan tinggal dengan X di sebelah kanan jadi di belah kiri, dipermudahkan kepada X perlu menjadi", "r": {"result": "4 ini akan dibatalkan dan Anda akan memiliki X di sebelah kanan jadi di sebelah kiri, disederhanakan menjadi X harus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got in touch with Nini Frydkjaer Holstebro, a Greenlander and a friend, to make sure that local officials were OK with it.", "r": {"result": "Saya menghubungi Nini Frydkjaer Holstebro, seorang Greenlander dan seorang teman, untuk memastikan bahwa pejabat lokal baik -baik saja dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba masanya untuk prestasi mereka Taani teruja melihat Suri bukan Raj menyertai beliau di atas pentas.", "r": {"result": "Saat penampilan mereka tiba, Taani sangat senang melihat Suri, bukannya Raj, yang bergabung dengannya di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal perumahan dan kediaman, Kerajaan akan merancakkan lagi usaha pemilikan rumah untuk rakyat dengan peruntukan 2.2 bilion ringgit seperti berikut: Pertama: 17,300 unit rumah Projek Perumahan Rakyat; Kedua: 3,000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA yang berharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dalam hal perumahan dan tempat tinggal, Pemerintah akan lebih menggenjot upaya kepemilikan rumah bagi rakyat dengan alokasi 2,2 miliar ringgit sebagai berikut: Pertama: 17.300 unit Proyek Perumahan Rakyat; Kedua: 3.000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA seharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mohd Shaid juga tidak mengeluarkan sebarang surat atau pengumuman bagi menjadi ADUN bebas di negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Mohd Shaid juga tidak mengeluarkan surat atau pengumuman apapun untuk menjadi anggota dewan independen di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkut balik gentian juga sesuai.", "r": {"result": "Pengembalian serat juga sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun, emel yang dihantar Grech kepada Parti Liberal untuk menyokong dakwaan ini telah didapati dipalsukan oleh Grech; kemudiannya diakui oleh Grech, dan Pejabat Audit Negara Australia pada 4 Ogos membersihkan kedua-dua Rudd dan Swan daripada sebarang salah laku.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Juni, email yang dikirim oleh Grech ke Partai Liberal untuk mendukung klaim ini ternyata telah dipalsukan oleh Grech; kemudian diakui oleh Grech, dan Kantor Audit Nasional Australia pada tanggal 4 Agustus membebaskan Rudd dan Swan dari segala kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka bebas untuk melakukannya di luar negara, majoritinya di England.", "r": {"result": "Namun mereka bebas melakukannya di luar negeri, mayoritas di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir meninggal dunia kerana penyakit kencing manis di kediamannya di Bandar Sri Permaisuri, Kuala Lumpur pada 31 Oktober 2008.", "r": {"result": "Nasir meninggal karena diabetes di kediamannya di Bandar Sri Permaisuri, Kuala Lumpur pada 31 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya menaruh harapan terhadap pemain supaya mengadakan perbincangan dalam suasana 'keluarga' dengan KAFA berbanding merujuk sebarang masalah dihadapi mereka kepada orang luar yang sengaja mahu merosakkan persatuan itu\".", "r": {"result": "Pihaknya berharap agar para pemain bisa berdiskusi dalam suasana 'kekeluargaan' dengan KAFA, bukan merujuk masalah yang mereka hadapi kepada pihak luar yang sengaja ingin merusak asosiasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMSM RAIDfs-type", "r": {"result": "Tipe IMSM RAIDfs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika menghampiri lelaki berkenaan, seluar mangsa telah dilondehkan sebelum lelaki itu menghisap kemaluannya sebanyak dua kali,\" katanya ketika dihubungi Kosmo!", "r": {"result": "\"Saat mendekati pria itu, celana korban ditarik ke bawah sebelum pria itu menghisap penisnya dua kali,\" ujarnya saat dihubungi Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, ketika mengambil alih jawatan Perdana Menteri pada April 2009, rakyat berada di tengah kemelesetan global yang paling teruk sejak tahun 1930-an.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa ketika dia mengambil alih posisi Perdana Menteri pada April 2009, rakyat berada di tengah resesi global terburuk sejak tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan secara fizikal dan digital pada 2 April 2018 oleh Cube Entertainment dan diedarkan oleh LOEN Entertainment.", "r": {"result": "Itu dirilis secara fisik dan digital pada 2 April 2018 oleh Cube Entertainment dan didistribusikan oleh LOEN Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari isu eksploitasi wanita Penan, perkahwinan kanak-kanak, keganasan rumah tangga, pemba wanita dalam pembangunan ekonomi dan banyak lagi, Wanita PKR adalah yang paling lantang bersuara.", "r": {"result": "\u201cDari isu eksploitasi perempuan Penan, perkawinan anak, kekerasan dalam rumah tangga, keterlibatan perempuan dalam pembangunan ekonomi dan lain-lain, Wanita PKR paling vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya nyaris-nyaris mereka dapat memesongkanmu (wahai Muhammad) dari apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, supaya engkau ada-adakan atas nama Kami perkara yang lainnya; dan (kalau engkau melakukan yang demikian) baharulah mereka menjadikan engkau sahabat karibnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka hampir dapat membelokkan kamu (hai Muhammad) dari apa yang telah Kami turunkan kepadamu, sehingga kamu mengada-adakan yang lain atas nama Kami; dan (jika Anda melakukannya) maka mereka akan menjadikan Anda teman dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, memang tidak sabar rasanya mahu mengikut Pekin balik ke kampungnya untuk beraya bersama keluarga dan peminat-peminat di sana,\" ujarnya yang memberitahu sudah menyediakan empat pasang baju raya warna sedondon dengan suami tercinta.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya sangat tidak sabar untuk mengikuti Pekin kembali ke desanya untuk merayakan bersama keluarga dan penggemarnya di sana,\u201d ujarnya yang mengaku sudah menyiapkan empat pasang kaos raya yang serasi dengan suami tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovacice Kovacice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kovacice Kovacice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dilaksanakan berdasarkan mana-mana yang dikemukakan dulu kepada KWSP,\" katanya menerusi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu dilaksanakan berdasarkan apa yang disampaikan kepada EPF,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's another thing he likes about the NBA,\" Paige Hoiberg, said, adding dad is enjoying his first season in the NBA despite the fact \"it is so much different from the NCAA\".", "r": {"result": "Itu hal lain yang dia suka tentang NBA,\" kata Paige Hoiberg, menambahkan ayah menikmati musim pertamanya di NBA meskipun faktanya \"jauh berbeda dari NCAA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kanibungan Sekolah Menengah Kebangsaan Kanibungan atau nama ringkasnya \"SMK Kanibungan\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Daerah Pitas.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kanibungan Sekolah Menengah Kebangsaan Kanibungan atau disingkat \"SMK Kanibungan\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Kecamatan Pitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maja Hitij/Bongarts/Getty Images While the NHL is full of incredible athletes, it's speed that sets Edmonton Oilers center Connor McDavid apart from others in the league.", "r": {"result": "Maja Hitij/Bongarts/Getty Images Sementara NHL penuh dengan atlet yang luar biasa, kecepatanlah yang membuat center Edmonton Oilers Connor McDavid berbeda dari yang lain di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan berkisar mengenai sekolah, sukan, industri media, keluarga, Raja Permaisuri Agong, negeri Pahang dan pengalaman Seri Paduka Baginda melawat ke negeri-negeri di Malaysia selepas tujuh bulan menjadi Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Pembicaraan seputar sekolah, olah raga, industri media, keluarga, Ratu Agong, negara bagian Pahang dan pengalaman Yang Mulia mengunjungi negara bagian di Malaysia setelah tujuh bulan sebagai Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, legalisasi penggunaan Dana Operasional Menteri atau DOM untuk kepentingan pribadi menteri Pada akhir tahun 2014, Pemerintahan Jokowi melalui Menteri Keuangan mencabut Peraturan Menteri Keuangan Nomor 03/PMK.", "r": {"result": "Pertama, Pengesahan Penggunaan Dana Operasional Menteri atau DOM untuk Kepentingan Pribadi Menteri Di penghujung tahun 2014, Pemerintah Jokowi melalui Menteri Keuangan mencabut Peraturan Menteri Keuangan Nomor 03/PMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakilnya terdiri daripada wakil Kerajaan Negeri, wakil Kementerian Pelajaran, wakil Murid Tua dan wakil Ibubapa.", "r": {"result": "Perwakilan terdiri dari perwakilan Pemerintah Negara Bagian, perwakilan Kementerian Pendidikan, perwakilan Siswa Lama dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fjellstrand, Norway Fjellstrand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fjellstrand, Norwegia Fjellstrand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada tujuh siaran percuma dikendalikan oleh Radio Televisyen Malaysia, yang dimiliki oleh syarikat media kerajaan persekutuan yang beribu pejabat di Kuala Lumpur, manakala empat stesen komersial yang lain dimiliki oleh Media Prima, sebuah syarikat media bersepadu yang beribu pejabat di Bandar Utama, Selangor.", "r": {"result": "Tiga dari tujuh siaran gratis dioperasikan oleh Radio Television Malaysia, yang dimiliki oleh perusahaan media pemerintah federal yang berkantor pusat di Kuala Lumpur, sedangkan empat stasiun komersial lainnya dimiliki oleh Media Prima, sebuah perusahaan media terintegrasi yang berkantor pusat di Bandar Utama, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan NSTP di Pantai Teluk Chempedak, Kuantan mendapati masih terdapat kelibat orang ramai yang mandi di kawasan pesisir pantai biarpun isyarat bendera merah dikibarkan.", "r": {"result": "Survei NSTP di Pantai Teluk Chempedak, Kuantan menemukan, masih ada sekilas orang yang mandi di kawasan pantai meski sinyal bendera merah sedang dikibarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kos yang dikeluarkan SADA itu perlu dikeluarkan secara berperingkat maka ia akan mengambil sedikit masa untuk diselesaikan secara menyeluruh,\" katanya ketika ditemui pada program lawatan di Taman Lembah Jerai, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini biaya yang dikeluarkan SADA perlu dikeluarkan secara bertahap sehingga butuh waktu lama untuk bisa diselesaikan sepenuhnya,\u201d ujarnya saat ditemui di acara tour di Taman Lembah Jerai, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil konsep Rahmah (Rahmatan Lil 'Alamin), sebagai contoh orang datang rumah kita, takkan kita nak halau dia keluar dan hantar dia ke musuh.", "r": {"result": "Kami mengambil konsep Rahmah (Lil 'Alamin), misalnya orang -orang datang ke rumah kami, kami tidak akan ingin mengusirnya dan mengirimnya ke musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah yang juga Ahli Parlimen Kuantan berkata, insiden seumpama itu boleh dielakkan jika semua pihak mengambil dua pendekatan, iaitu mengenal pasti potensi ancaman dan melakukan pencegahan awal, serta memperkenalkan tindakan atau hukuman berat terhadap individu dan kumpulan cenderung dalam aktiviti menjurus kepada keganasan.", "r": {"result": "Fuziah yang juga Anggota DPR Kuantan mengatakan, kejadian seperti itu dapat dihindari jika semua pihak melakukan dua pendekatan, yaitu mengidentifikasi potensi ancaman dan melakukan pencegahan sejak dini, serta penindakan atau hukuman berat terhadap individu dan kelompok yang cenderung terlibat. dalam kegiatan yang ditujukan untuk terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disampaikan Presiden Direktur OMNI Hospitals, S Shrikanth.", "r": {"result": "Demikian disampaikan Presiden Direktur OMNI Hospitals, S Shrikanth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk terus meningkatkan pembinaan Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia atau PPA1M.", "r": {"result": "untuk terus meningkatkan pembangunan Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia atau PPA1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Calzada Larga, MP23 Lapangan Terbang Calzada Larga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Calzada Larga, Panama.", "r": {"result": "Bandara Calzada Larga, MP23 Bandara Calzada Larga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Calzada Larga, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dinamakan Sekolah Menengah Tiram Burok.", "r": {"result": "Sekolah ini bernama Sekolah Menengah Tiram Burok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kematangan suami dan isteri ternilai daripada cara mereka menguruskan konflik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedewasaan suami istri dinilai dari cara mereka mengelola konflik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tordas Tordas merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Tordas Tordas adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Fejer, di Tengah Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara slot program dilaksanakan memba kempen kesedaran dan pengenalan penggunaan 'boardriders'.", "r": {"result": "\u201cDi antara slot program, ada kampanye kesadaran dan pengenalan penggunaan 'boardriders'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berkhidmat bersama PDRM sejak 1979 menjalani latihan Asas Kepolisan di Pusat Latihan Polis Kuala Lumpur dengan pangkat inspektor.", "r": {"result": "Pria yang telah bertugas di PDRM sejak tahun 1979 ini menjalani pelatihan Dasar Pemolisian di Pusdiklat Kepolisian Kuala Lumpur dengan pangkat inspektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahhh, yg itu.", "r": {"result": "Ahhh, yang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan drag terbesar sempena VMY 2020.", "r": {"result": "Drag race terbesar dalam rangka VMY 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 17 April - Tindakan Pakatan Harapan (PH) yang gemar menjenamakan semula idea-idea atau projek kerajaan Barisan Nasional (BN) dahulu menandakan parti itu tidak tahu bekerja sebagai kerajaan, sebaliknya hanya sesuai menjadi pembangkang.", "r": {"result": "ALOR SETAR 17 April - Aksi Pakatan Harapan (PH) yang gemar meng-rebranding gagasan atau proyek pemerintahan Barisan Nasional (BN) terdahulu menunjukkan partai tersebut tidak tahu bagaimana bekerja sebagai pemerintahan, malah hanya cocok untuk menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: PM harus imbangi kepentingan nasional", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: PM harus mencetak kepentingan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ibu negeri wilayah yang luas dengan nama yang sama dari 1750 hingga pembubarannya pada tahun 1911, meliputi sepertiga dari jumlah keseluruhan kawasan Pulau Mindanao.", "r": {"result": "Itu adalah ibu kota provinsi besar dengan nama yang sama dari tahun 1750 hingga pembubarannya pada tahun 1911, meliputi sepertiga dari total luas Pulau Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Malaysia perlu juga bekerjasama dengan Indonesia, dua negara pengeluar sawit terbesar dunia, bagaimana dua negara ini boleh mengekang tindakan EU itu.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Malaysia juga perlu bekerja dengan Indonesia, dua negara penghasil minyak terbesar di dunia, bagaimana kedua negara dapat mengekang tindakan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): Kami pun menghantarkan kepada mereka taufan, dan belalang, dan kutu, dan katak, dan darah, sebagai tanda-tanda dan bukti yang jelas nyata, maka mereka juga tetap berlaku sombong takbur dan menjadi kaum yang menderhaka.", "r": {"result": "(Allah berfirman): Kami juga mengirimkan kepada mereka topan, dan belalang, dan kutu, dan katak, dan darah, sebagai tanda dan bukti yang jelas, sehingga mereka terus menjadi sombong dan tidak taat dan menjadi orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berryz Koubou Kesemua anggota kumpulan ini pada permulaannya dari Hello!", "r": {"result": "Berryz Koubou Semua anggota grup ini berasal dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi saya datang ke sini (Sungai Udang) untuk lepaskan gian bersama rakan tak sangka pula kena tahan oleh polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelumnya saya datang ke sini (Sungai Shrimp) untuk membebaskan Gian dengan teman -teman saya yang tak terduga untuk ditahan oleh polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana, bukan perdana.", "r": {"result": "Perdana, bukan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan itu memba pembekalan kereta perisai AV8 bernilai RM7.5 bilion dan kereta perisai AV4 bernilai RM155 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan membawa AV8 Shield senilai RM7,5 miliar dan mobil lapis baja AV4 RM155 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang berasal di Kesedar Sungai Terah, di sini, ke lokasi berkenaan bersama isteri, Nor Zalmawati Mat Not, 43, serta adiknya, Zamzuki sebelum tergelincir ke Sungai Kenerong.", "r": {"result": "Korban yang berasal dari Kesedar Sungai Terah ini pergi ke lokasi bersama istrinya, Nor Zalmawati Mat Not, 43 tahun, dan adiknya, Zamzuki, sebelum menyelinap ke Sungai Kenerong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh-contoh sistem sebegini termasuk sistem operasi, sistem pengkomputeran, enjin permainan, automasi industri serta aplikasi perisian perkhidmatan.", "r": {"result": "Contoh sistem tersebut termasuk sistem operasi, sistem komputasi, mesin game, otomasi industri, dan aplikasi perangkat lunak layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata, tiada keperluan di peringkat negeri untuk membincangkan isu ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) kerana apa juga keputusan di peringkat Persekutuan perlu diikuti negeri.", "r": {"result": "IPOH: Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, di tingkat negara bagian tidak perlu membahas masalah ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) karena ada keputusan di tingkat federal harus diikuti oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sivarasa, bahasa pengantar yang digunakan dalam pembelajaran adalah bahasa Inggeris, manakala pensyarah yang diambil adalah berkualiti, selain hampir keseluruhan kos pengendaliannya ditanggung sepenuhnya oleh kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Sivarasa, bahasa pengantar yang digunakan dalam pembelajaran adalah bahasa Inggris, sedangkan dosen yang dipekerjakan berkualitas tinggi, dan hampir seluruh biaya operasional ditanggung sepenuhnya oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri sedih melihat usaha dan kesungguhan syarikat rakaman begitu juga artis yang mener album meskipun mereka berhadapan dengan masalah ini sekian lama.", "r": {"result": "Saya sendiri miris melihat usaha dan keseriusan pihak perusahaan rekaman maupun artis yang memproduksi album tersebut meski sudah sekian lama menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah bikin pertemuan skala besar,\" ujar Diana yang meraih 31 ribu suara warga.", "r": {"result": "Saya tidak pernah mengadakan rapat besar-besaran,\" kata Diana yang meraih 31 ribu suara dari masyarakat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun PH: Tadbir urus yang baik asas kukuh bangunkan Malaysia - Wan Azizah", "r": {"result": "Setahun PH: Tata kelola yang baik adalah landasan yang kokoh untuk membangun Malaysia - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Tenaga Manusia, Datuk Mahfuz Omar berkata, kerajaan menetapkan peraturan pembayaran gaji seperti peruntukan Seksyen 19 Akta Kerja 1955 dan Akta Majlis Perundingan Gaji Negara 2011.", "r": {"result": "Wakil Menteri Tenaga Kerja Datuk Mahfuz Omar mengatakan, pemerintah menetapkan aturan pembayaran gaji seperti ketentuan Pasal 19 UU Ketenagakerjaan 1955 dan UU Dewan Konsultasi Gaji Nasional 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab serakan keseluruhan sesuatu molekul bergantung kepada serakan setiap komponennya, ia akan bergantung kepada nisbah hidrogen kepada deuterium dalam molekul.", "r": {"result": "Karena dispersi keseluruhan molekul tergantung pada dispersi masing-masing komponennya, itu akan tergantung pada rasio hidrogen terhadap deuterium dalam molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan membenarkan Tun Dr Mahathir dan Mukhriz guna watikah dan logo PKR merupakan satu pengkhianatan kepada reformasi PKR 1998,\" kata Shahidan.", "r": {"result": "\"Perbuatan mengizinkan Tun Dr Mahathir dan Mukhriz menggunakan watikah dan logo PKR merupakan pengkhianatan terhadap reformasi PKR 1998,\" kata Shahidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengembalian status Sabah dan Sarawak sebagaimana dalam MA63 memberi kita asas kukuh untuk mengeratkan hubungan ketiga-tiga wilayah.", "r": {"result": "\u201cKembalikan status Sabah dan Sarawak seperti di MA63 memberi kita landasan yang kokoh untuk mempererat hubungan ketiga kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Sahung adalah 38877.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Sahung adalah 38877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background:#FF5F5F; width:150px;\"| Tetamu !", "r": {"result": "style=\"latar belakang:#FF5F5F; lebar:150px;\"| Tamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu, pembinaan kemudahan itu juga merujuk kepada kepadatan sekolah sedia ada dan keperluan penduduk.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, pembangunan sarana juga mengacu pada kepadatan sekolah yang ada dan kebutuhan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang perlu kita edukasi untuk orang tua, bukan asap yang keluar dari mulut perokok yang berbahaya, tetapi asap rokok yang menempel di tubuh perokok itu yang sangat berbahaya,\" ujar Achmad.", "r": {"result": "Inilah yang kita butuhkan untuk mendidik untuk orang tua, bukan asap yang keluar dari mulut perokok berbahaya, tetapi asap rokok yang menempel pada tubuh perokok sangat berbahaya, \"kata Achmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Kutub Rose mampu meneka dari gambar, kira-kira dalam tempoh 1.5 saat, bagaimana mana-mana individu mungkin kelihatan dalam tiga dimensi, dan sungguhpun begitu mereka \"akan meminta pengguna untuk memasukkan nama-nama orang yang mereka kenal dalam gambar online\" untuk membantu membina pangkalan data.", "r": {"result": "Teknologi Kutub Rose mampu menebak dari sebuah foto, dalam waktu sekitar 1,5 detik, bagaimana seseorang akan terlihat dalam tiga dimensi, dan bahkan kemudian mereka \"akan meminta pengguna memasukkan nama orang yang mereka kenal di foto online\" untuk membantu membangun database .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikrar ini dianggap sebagai penghabluran semangat untuk menegaskan cita-cita berdirinya Bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Ikrar ini dianggap sebagai kristalisasi semangat untuk menegaskan cita-cita berdirinya Bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas yang melampau dan ribut pasir adalah bencana alam utama untuk penduduk Bahrain.", "r": {"result": "Musim panas yang ekstrim dan badai pasir adalah bencana alam utama bagi masyarakat Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, seorang pekerja Alam Flora menemui mayat bayi berkenaan ketika memasukkan sampah ke dalam lori sampah dari tempat rumah sampah di Blok D kuarters penjawat awam terbabit.", "r": {"result": "Kemarin, seorang pegawai Alam Flora menemukan jenazah bayi tersebut saat memasukkan sampah ke dalam truk sampah dari rumah sampah di Blok D kompleks PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan permainan grafik moden, \"mob\" digunakan untuk merujuk kepada NPC raksasa biasa yang mana pemain patut buru dan bunuh, mengecualikan NPC yang terlibat dalam dialog, menjual item, atau NPC yang tak boleh diserang.", "r": {"result": "Di sebagian besar game grafis modern, \"mob\" digunakan untuk merujuk pada NPC monster normal yang harus diburu dan dibunuh oleh pemain, tidak termasuk NPC yang terlibat dalam dialog, menjual item, atau NPC yang tidak dapat diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah mengaku memang bertubuh gemuk sejak kecil dan mengalami bully akibatnya sejak sekolah.", "r": {"result": "Hannah mengaku sudah gemuk sejak kecil dan akibatnya di-bully sejak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estrada terkenal sebagai pelakon / hero dalam filem-filem rakyat di Filipina.", "r": {"result": "Estrada terkenal sebagai aktor/pahlawan dalam film rakyat di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Vun Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Vun atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chee Vun\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 60079.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chee Vun Sekolah Tipe Nasional (C) Chee Vun atau hanya \"SJK(C) Chee Vun\", adalah Sekolah Tipe Nasional China yang berlokasi di PO Box 60079.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji PM Singapura tertinggi di dunia", "r": {"result": "Gaji PM Singapura adalah yang tertinggi di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiichiro Toyoda Anak kepada pengasas Toyoda Automatic Loomworks, dan pelopor dua Ketua Eksekutif Toyota Motors, Kiichiro Toyoda dilahirkan pada 11 Jun 1894 di Wilayah Aichi, Jepun Bapanya, Sakichi Toyoda, dan ibu Tam, akan menemui perniagaan pemfabrikan tekstil keluarga yang akan menjadi pembuat kereta moden hari ini.", "r": {"result": "Kiichiro Toyoda Putra dari pendiri Toyoda Automatic Loomworks, dan cikal bakal dari dua Chief Executive Toyota Motors, Kiichiro Toyoda lahir pada tanggal 11 Juni 1894 di Prefektur Aichi, Jepang.Ayahnya, Sakichi Toyoda, dan ibunya Tam, akan ditemukan bisnis manufaktur tekstil keluarga yang akan menjadi pembuat mobil modern saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod musim pertama siri itu yang bertajuk \"Where No One Has Gone Before\".", "r": {"result": "Episode musim pertama serial ini berjudul \"Where No One Has Gone Before\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, jika mereka masih berpaling ingkar maka sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanya bertanggungjawab menyampaikan perintah-perintah Allah dengan cara yang jelas nyata.", "r": {"result": "Kemudian, jika mereka tetap membangkang, maka kamu (hai Muhammad) hanya bertanggung jawab menyampaikan perintah Allah secara terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siam", "r": {"result": "Siam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan Rosmah bagaimanapun mengaku tidak bersalah terhadap semua pertuduhan itu.", "r": {"result": "Namun Najib dan Rosmah mengaku tidak bersalah atas semua tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 19 Disember 2013.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 19 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teks-teks Parsi dari zaman Sasan, ia dieja \"tyspwn\", yang boleh dibaca sebagai \"Tisfon\", \"Tesifon\", dll.", "r": {"result": "Dalam teks Persia dari periode Sasania, dieja \"tyspwn\", yang dapat dibaca sebagai \"Tisfon\", \"Tesiphon\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tetap akan hadir,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan tetap hadir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada wanita, pornografi ternyata memiliki efek lain namun juga cukup membahayakan.", "r": {"result": "Pada wanita, pornografi ternyata memiliki efek lain namun juga cukup berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengharapkan kami juga dapat menolong membaiki rumah mereka kerana dua bulan lagi akan tiba musim hujan.", "r": {"result": "Kami berharap kami juga dapat membantu memperbaiki rumah mereka karena dua bulan ke depan akan datang di musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama GUA MUSANG - Kawasan Kampung Kuala Koh di sini diklasifikasikan sebagai Zon Merah selepas agensi-agensi lain termasuk petugas media tidak dibenarkan masuk bermula pagi tadi.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama GUA MUSANG - Kawasan Kampung Kuala Koh di sini tergolong Zona Merah setelah instansi lain termasuk awak media dilarang masuk pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelina kemudian melancarkan single kedua berjudul \"Cinta Harus Seksi\" ciptaan Ajai yang berkonsepkan elektro-dangdut pada pertengahan 2015 Amelina juga digandingkan bersama Mas Idayu dalam program konsert khas siaran Aidilftri iaitu \"Konsert Rendang Dendang Dangdut\" untuk siaran Astro Ria.", "r": {"result": "Amelina kemudian meluncurkan single kedua berjudul \"Love Must Sexy\" penciptaan konsep elektro-digital Ajai pada pertengahan 2015 Amelina juga dipasangkan dengan Mas Idayu dalam program konser khusus Aidilftri \"Konser Dengut Dendang Konser\" untuk siaran Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bukan di bawah lantikan politik dan sebagai penjawat awam kerajaan negeri Johor, dia biasanya tidak memegang apa-apa jawatan dalam parti kerana dia terikat dengan perjawatan\".", "r": {"result": "Dia tidak berada di bawah pengangkatan politik dan sebagai pegawai negeri dari pemerintah negara bagian Johor, dia biasanya tidak memegang posisi partai karena dia terikat oleh pekerjaan itu \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan Asia, beras perang (; ; \"hyeonmi\" ; \"genmai\"; ; ) dikaitkan dengan kemiskinan dan kekurangan waktu perang, dan pada masa lalu jarang dimakan kecuali oleh yang sakit, yang lebih tua dan sebagai rawatan untuk sembelit.", "r": {"result": "Di sebagian besar Asia, beras merah (; ; \"hyeonmi\" ; \"genmai\"; ; ) dikaitkan dengan kemiskinan dan kelangkaan masa perang, dan di masa lalu jarang dimakan kecuali oleh orang sakit, orang tua dan sebagai pengobatan untuk sembelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, keputusan UPSR Sjkt Nilai berjaya mendapat Gred Purata Sekolah ialah 1.78 dan peratus kelulusan sebanyak 80.4 %.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, hasil UPSR Sjkt Nilai mencapai Nilai Rata-Rata Sekolah sebesar 1,78 dan persentase kelulusan sebesar 80,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah Tentera Darat Ke-11 semasa Operasi Barbarossa, iaitu pencerobohan ke atas Soviet Union.", "r": {"result": "Dia memimpin Angkatan Darat ke-11 selama Operasi Barbarossa, invasi ke Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To cater for our 75 pupils who gained promotion to Form One in January 1962, our first Secondary classes were started.", "r": {"result": "Untuk melayani 75 murid kami yang mendapat promosi ke Form One pada bulan Januari 1962, kelas Sekolah Menengah Pertama kami dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barca menewaskan Manchester United 3-1 di Stadium Wembley.", "r": {"result": "Barca mengalahkan Manchester United 3-1 di Stadion Wembley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjelang Aidilfitri ini, khidmat jualan jimat ini dilancarkan supaya rakyat dapat menjadikan 732 pasar tani di seluruh negara sebagai destinasi berbelanja.", "r": {"result": "\u201cJelang Aidilfitri, layanan penjualan jimat ini diluncurkan agar masyarakat dapat menjadikan 732 pasar tani di seluruh tanah air sebagai tujuan belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama musim panas setelah tamat tahun keempatnya, Harry dihantui oleh kematian Cedric dan memimpikannya setiap malam, tetapi pada tahun berikutnya, dia berjaya mengatasi rasa bersalah dan kesedihannya.", "r": {"result": "Selama musim panas setelah akhir tahun keempatnya, Harry dihantui oleh kematian Cedric dan memimpikannya setiap malam, tetapi di tahun berikutnya, dia mengatasi rasa bersalah dan kesedihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada Februari 1998 lalu, KTMB memperkenalkan tiket perjalanan berganda atau \"multiple trip tickets\".", "r": {"result": "Mulai Februari 1998, KTMB memperkenalkan tiket multiple trip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan memburu kepala merupakan salah satu tradisi kuno yang pernah diamalkan oleh masyarakat Kadazandusun.", "r": {"result": "Praktek berburu kepala merupakan salah satu tradisi kuno yang dilakukan oleh masyarakat Kadazandusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memulakan kayuhan pada jam 8 pagi hari raya kedua (Khamis) dan sampai di kampung pada jam 8 malam hari sama.", "r": {"result": "\u201cKami mulai bersepeda jam 8 pagi di hari libur kedua (Kamis) dan sampai di desa jam 8 malam di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti hari kemalangan, kepentingan akhbar kekal tinggi.", "r": {"result": "Setelah hari kecelakaan itu, minat pers tetap tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah ditutup pada September 1991.", "r": {"result": "ditutup pada September 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa tersebut sudah terpisah dan berkembang sendiri-sendiri selama berabad-abad, mungkin terdapat sebilangan kecil kemungkinan penutur satu bahasa Polinesia dapat memahami bahasa Polinesia yang lain.", "r": {"result": "Bahasa-bahasa tersebut telah terpisah dan berkembang secara independen selama berabad-abad, kemungkinan kecil penutur satu bahasa Polinesia dapat memahami bahasa Polinesia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, 61.6 bilion ringgit disediakan untuk sektor ini.", "r": {"result": "Untuk 2018, 61,6 miliar ringgit disediakan untuk sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perunding yang akan menjalankan kajian dijangka diumumkan dalam tempoh sebulan ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsultan yang akan melakukan kajian diharapkan bisa diumumkan dalam bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SST akan diperkenalkan semula pada 1 Sept, dan menyumbang sasaran hasil sebanyak RM4 bilion,\" katanya pada pelancaran Persidangan Percukaian Kebangsaan 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "SST akan diperkenalkan kembali pada 1 September, dan akan berkontribusi pada target pendapatan RM4 miliar,\" katanya pada peluncuran Konferensi Perpajakan Nasional 2018 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar berkaitan perubahan iklim perlu diarusperdanakan dalam semua sektor pembangunan dan perlu ada tindakan bersifat holistik, memba semua sektor untuk berhadapan dengan fenomena baharu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebijakan terkait perubahan iklim perlu diarusutamakan di semua sektor pembangunan dan perlu ada aksi holistik, melibatkan semua sektor untuk menghadapi fenomena baru ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini amat difahami UMNO bagi memanipulasikan keadaan semasa.", "r": {"result": "Hal ini sangat dipahami oleh UMNO untuk memanipulasi situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, hanya kira-kira 76% penduduk berumur kurang daripada 15 tahun kini mendapat pendidikan formal.", "r": {"result": "Namun, hanya sekitar 76% penduduk di bawah usia 15 tahun yang mengenyam pendidikan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, One Two Jaga dihebahkan,\" katanya.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, One Two Jaga disosialisasikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Raj Kapoor merupakan pengarah dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Kolonel Raj Kapoor adalah direktur di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insenborn Insenborn merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Insenborn Insenborn adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk setiap pusingan pertandingan (satu hari) bisanya ada 5 permainan, semuanya bergantung kepada perbincangan antara dua pihak.", "r": {"result": "Untuk setiap putaran kompetisi (satu hari) biasanya terdapat 5 pertandingan, semuanya tergantung dari pembahasan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menewaskan dua calon lain dengan majoriti 1,510 undi.", "r": {"result": "Ia mengalahkan dua kandidat lainnya dengan perolehan suara terbanyak 1.510 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1884-5 dia pertama kali terdedah kepada \"al-`Urwa al-wuthqa\", jurnal Jamal al-Din al-Afghani dan Muhammad Abduh.", "r": {"result": "Pada tahun 1884-5 dia pertama kali mengenal \"al-`Urwa al-wuthqa\", jurnal Jamal al-Din al-Afghani dan Muhammad Abduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pasukan fiksyen dan siri terbaharu ini masih menggunakan konsep permainan sama iaitu penembak taktikal serta menampilkan dunia terbuka (open world).", "r": {"result": "Merupakan tim fiksi dan seri terbaru ini masih menggunakan konsep permainan yang sama yaitu penembak taktis dan menampilkan dunia terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media tempatan sebelum ini melaporkan penganjur Piala Dunia itu masih belum memutuskan nama rasmi kejohanan berkenaan.", "r": {"result": "Media lokal sebelumnya mengabarkan bahwa penyelenggara Piala Dunia belum memutuskan nama resmi turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, baginda telah mangkat lalu Galeri Diraja telah ditutup buat sementara.", "r": {"result": "Setahun kemudian, dia meninggal dan Galeri Kerajaan ditutup sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal mesti belayar.", "r": {"result": "Kapal harus berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keruntuhan masjid) yang dibina oleh mereka yang munafik itu sentiasa menjadi penyakit syak dan keluh-kesah (lebih daripada yang sedia ada) dalam hati mereka, (dan tidak akan habis) kecuali (apabila) hati mereka hancur-luluh (dalam tanah).", "r": {"result": "(Runtuhnya masjid) yang dibangun oleh orang-orang munafik selalu menjadi penyakit keraguan dan ratapan (lebih dari yang sudah ada) di hati mereka, (dan tidak akan berakhir) kecuali (ketika) hati mereka hancur (di tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Prabowo dua kali memberikan keterangan pers terkait penyampaian hasil Pemilu 2019.", "r": {"result": "Padahal Prabowo dua kali memberikan keterangan pers terkait pemaparan hasil Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi 25 darab 8.", "r": {"result": "Ini akan menjadi 25 kali 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika langkah pencegahan tidak diambil daripada awal, perkara ini akan terjadi kepada kanak-kanak seawal usia 4 tahun dan keatas.", "r": {"result": "Jika tindakan pencegahan tidak dilakukan sejak awal, hal ini akan terjadi pada anak-anak berusia 4 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhand Makhand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Makhand Makhand adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada insentif RM40 kerajaan itu, anggota i-Suri juga layak menikmati faedah yang sama seperti ahli KWSP, seperti dividen tahunan ke atas simpanan persaraan mereka, pengeluaran simpanan KWSP, faedah hilang upaya dan manfaat kematian.", "r": {"result": "Selain insentif RM40 dari pemerintah, anggota i-Suri juga berhak menikmati manfaat yang sama seperti anggota EPF, seperti dividen tahunan atas tabungan pensiun mereka, penarikan tabungan EPF, tunjangan cacat, dan tunjangan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Serawe Pasar Serawe merupakan tempat mempamer dan menjual barangan antik di Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pasar Serawe Pasar Serawe adalah tempat memajang dan menjual barang antik di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouge-Perriers Rouge-Perriers ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Rouge-Perriers Rouge-Perriers adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhannya, MOTAC mengutip RM56 juta cukai pelancongan daripada pengusaha hotel seluruh negara tahun lalu dan kutipan dari Kedah ialah RM2 juta.", "r": {"result": "\u201cSecara total, MOTAC mengumpulkan RM56 juta pajak pariwisata dari operator hotel nasional tahun lalu dan pengumpulan dari Kedah adalah RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perburuan dalam Zaman Pertengahan ialah sukan yang eksklusif kepada bangsawan dan perburuan ialah bahagian penting dalam etiket istana.", "r": {"result": "Berburu di Abad Pertengahan adalah olahraga eksklusif untuk kaum bangsawan dan berburu adalah bagian penting dari etiket istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang sedang kita usahakan di Manjung,\" katanya menjawab soalan tambahan dikemukakan Datuk Abdul Manaf Hashim (Pengkalan Baharu-BN) pada Persidangan DUN Perak, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni yang sedang kami kerjakan di Manjung,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan tambahan yang diajukan Datuk Abdul Manaf Hashim (Pengkalan Baharu-BN) dalam Sidang Majelis Negara Bagian Perak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jumpa hari ini'", "r": {"result": "'melihatmu hari ini'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia ikhlas menziarah Allahyarham tuan guru (Nik Aziz) kenapa tidak melawat selama ini?", "r": {"result": "\"Jika dia dengan tulus mengunjungi almarhum master (Nik Aziz) mengapa tidak mengunjungi selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitong juga menuntut agar aparat kepolisian segera mengambil tindakan tegas dalam penegakan hukum atas pengibaran bendera bintang kejora yang dilarang oleh aturan pemerintah,\" kata Rimang.", "r": {"result": "\u201cKitong juga menuntut polisi segera menindak tegas penegakan hukum atas pengibaran bendera bintang yang dilarang oleh peraturan pemerintah,\u201d kata Rimang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlaar dikategorikan antara pertahanan terbaik kejohanan.", "r": {"result": "Vlaar dikategorikan sebagai salah satu bek terbaik turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan rakyat diperoleh setelah Gyoki yang pernah dipecat dari istana diangkat pihak istana sebagai biksu kepala.", "r": {"result": "Dukungan rakyat diperoleh setelah Gyoki yang dipecat dari istana diangkat oleh istana sebagai biksu kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, JOJO berpura-pura baik agar bisa mendapatkan kepercayaan SURYA.", "r": {"result": "Selama ini JOJO berpura-pura baik demi mendapatkan kepercayaan SURYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zuraida, jawatankuasa siasatan juga mendapati wujud kekeliruan komunikasi dalam kalangan pasukan penyelamat selain pelan kecemasan tidak berjalan seperti yang dirancang.", "r": {"result": "Menurut Zuraida, panitia investigasi juga menemukan kurangnya komunikasi di antara tim penyelamat selain rencana darurat yang tidak berjalan sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Chua Tee Yong berkata ia merangkumi sebanyak RM30 bilion pada 2013; RM39.6 bilion (2014); RM21.9 bilion (2015); RM27.4 bilion (2016); dan RM21.6 bilion (2017)\".", "r": {"result": "Deputi Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Datuk Chua Tee Yong mengatakan itu termasuk sebanyak RM30 miliar pada 2013; RM39,6 miliar (2014); RM21,9 miliar (2015); RM27,4 miliar (2016); dan RM21,6 miliar (2017)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah York merupakan salah satu daripada dua wilayah gereja Inggeris di samping Canterbury.", "r": {"result": "Provinsi York adalah salah satu dari dua wilayah Gereja Inggris bersama dengan Canterbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan berkompromi.", "r": {"result": "Kami tidak akan berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu di Jepun mulailah sebuah periode pengasingan yang damai, makmur, dan disertai dengan sedikit kemajuan, yang dikenal sebagai zaman Edo.", "r": {"result": "Sejak saat itu di Jepang dimulailah masa isolasi yang damai, kemakmuran, dan disertai dengan beberapa kemajuan yang dikenal sebagai zaman Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Wang dicuri masih banyak, kita akan terus buru Jho Low", "r": {"result": "Dr M: Masih banyak uang yang dicuri, kita akan terus memburu Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utamanya, \"Cool for the Summer\", telah dikeluarkan pada 1 Julai, 2015, memuncak pada nombor 11 ke atas Billboard Hot 100 AS dan telah disahkan platinum berganda.", "r": {"result": "Single utamanya, \"Cool for the Summer\", dirilis pada 1 Juli 2015, memuncak di nomor 11 di US Billboard Hot 100 dan disertifikasi double platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan pemberita berkait dengan laporan sebelum ini berdasarkan kenyataan pemimpin PH sendiri, Dr Mahathir berkata, pemimpin PH di peringkat rendah kadang-kadang tidak tahu masalah.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan wartawan terkait laporan sebelumnya berdasarkan pernyataan pimpinan PH sendiri, Dr Mahathir mengatakan pimpinan PH di level bawah terkadang tidak mengetahui masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan kampung Batu 7 bermula dari kepala Pida 13 sehingga kepala Pida 15.", "r": {"result": "Batas desa Batu 7 dimulai dari kepala Pida 13 sampai dengan kepala Pida 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya Prabowo pergi ke Brunei sehari sebelum foto dirinya dan rombongan di bandara beredar.", "r": {"result": "Artinya, Prabowo berangkat ke Brunei sehari sebelum foto dirinya dan rombongan di bandara beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihlany Ihlany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Ihlany Ihlany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada opsyen pindah pegawai awam ke swasta - PM", "r": {"result": "Ada opsi untuk mentransfer pejabat publik ke sektor swasta - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Jakel, responden itu turut memba individu dan entiti lain yang didakwa oleh SPRM menerima dana dari 1MDB ialah Parti Rakyat Bersatu Sabah, MCA, Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP), Parti Liberal Demokratik (LDP), Persatuan Kebajikan Islam dan Dakwah Islamiah Malaysia (PEKIDA) serta Habib Jewels Sdn Bhd (Habib Jewels).", "r": {"result": "Selain Jakel, tergugat juga menyebutkan individu dan entitas lain yang diduga oleh MACC telah menerima dana dari 1MDB, yaitu Partai Persatuan Rakyat Sabah, MCA, Partai Persatuan Rakyat Sarawak (SUPP), Partai Demokrat Liberal (LDP), Asosiasi Kesejahteraan Islam dan Dakwah Islam Malaysia (PEKIDA) dan Habib Jewels Sdn Bhd (Habib Jewels).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Rom juga menyesuaikan kerusi bergaya chaise longue untuk \"accubatio\" (perbuatan berbaring semasa makan).", "r": {"result": "Bangsa Romawi juga mengadaptasi kursi bergaya chaise longue untuk \"accubatio\" (tindakan berbaring sambil makan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Gde Ngurah Widiadnyana, perwakilan Somia Design, juga menambahkan, Somia Design menggunakan material recycle.", "r": {"result": "I Gde Ngurah Widiadnyana, Perwakilan Desain Somia, juga menambahkan, Somia Design menggunakan daur ulang material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Ilyas adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Ilyas adalah salah seorang Rasul (Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca pengakuan sang agen selengkapnya di bawah ini.", "r": {"result": "Baca pernyataan lengkap agen di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerez de la Frontera Jerez de la Frontera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Cadiz, Andalusia, Sepanyol (Spanish: \"Andalucia) \"di barat daya Sepanyol, Jerez terletak di pertengahan antara laut dan gunung.", "r": {"result": "Jerez de la Frontera Jerez de la Frontera adalah sebuah kotamadya yang terletak di provinsi Cadiz, Andalusia, Spanyol (Bahasa Spanyol: \"Andalusia)\" di barat daya Spanyol, Jerez terletak di tengah antara laut dan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Lower Silesian Dolnoslaskie (harfiah: \"Silesia Hilir\") atau juga dikenali sebagai \"wojewodztwo dolnoslaskie\" dalam Bahasa Poland merupakan sebuah wilayah Poland yang terletak di sebelah barat daya negeri ini.", "r": {"result": "Wilayah Dolnoslaskie yang lebih rendah (secara harfiah: \"Silesia hilir\") atau juga dikenal sebagai \"Wojewodztwo Dolnoslaskie\" di Polandia adalah wilayah Polandia yang terletak di barat daya negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006 dia membintangi sebagai Nick Guest dalam adaptasi BBC novel pemenang Booker Prize Alan Hollinghurst \"The Line of Beauty\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006 ia berperan sebagai Nick Guest dalam adaptasi BBC dari novel pemenang Booker Prize karya Alan Hollinghurst \"The Line of Beauty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rator Rator merupakan sebuah kumpulan ekstrim metal yang cukup aktif dalam pergerakan underground di akhir 1980-an.", "r": {"result": "Rator Rator adalah grup metal ekstrim yang cukup aktif dalam pergerakan underground di akhir tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat janggal (teruskan) dan harap jangan diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya melihatnya canggung (melanjutkan) dan saya berharap itu tidak berlanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita membicarakan istilah Capital Economy, ia merujuk kepada pengurusan dan dasar-dasar ekonomi yang berbentuk makro.", "r": {"result": "Ketika kita berbicara tentang istilah Ekonomi Modal, itu merujuk pada manajemen dan kebijakan ekonomi yang bersifat makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa eksploitasi sumber alam Indonesia mejangkaui pulau Jawa, kebanyakan pulau-pulau luarannya berada di bawah penguasaan atau pengaruh kerajaan Belanda secara langsung.", "r": {"result": "Selama eksploitasi sumber daya alam Indonesia atas Pulau Java, sebagian besar pulau eksternal berada di bawah kendali langsung atau pengaruh pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap nama keluarga dibahagikan kepada satu atau lebih puak (\"bon-gwan\"), mengikut bandar asal puak.", "r": {"result": "Setiap marga dibagi menjadi satu marga atau lebih (\"bon-gwan\"), menurut kota asal marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibuktikan melalui hasil penulisan Owen Rutter (Pagan Borneo Utara, 1929, p31) dalam terjemahan ke bahasa melayu, \"warga Dusun yang tinggal di kawasan Pantai Barat Utara biasanya merujuk dirinya sebagai Tulun Tindal (orang Tindal), manakala yang tinggal di kawasan jalur Pantai Barat, kususnya di Papar, merujuk diri mereka sebagai Kadazan\".", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan melalui tulisan Owen Rutter (Pagan North Borneo, 1929, p31) dalam terjemahan bahasa Melayu, \u201cOrang Dusun yang tinggal di daerah Pantai Barat Laut biasanya menyebut dirinya sebagai Tulun Tindal (orang Tindal), sedangkan orang yang tinggal di di daerah Pantai Barat, khususnya di Papar, menyebut diri mereka sebagai Kadazan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi nampaknya teori ekonomi itu songsang dalam kes ini,\" katanya yang memaklumkan akan turut membuat pertemuan dengan pengeluar telur di negara ini bagi menyelesaikan kemelut kenaikan harga berkenaan.", "r": {"result": "Tetapi tampaknya teori ekonomi dalam kasus ini, \"katanya, menambahkan bahwa ia juga akan bertemu dengan produsen telur di negara itu untuk menyelesaikan kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah apabila Tuanku (Sultan Ibrahim) titah, kita akan menghadap,\" kata Jamil Khir.", "r": {"result": "Insya Allah ketika Tuanku (Sultan Ibrahim) memerintahkan, kami akan muncul,\" kata Jamil Khir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tertinggi (MT) UMNO telah melantik Timbalan Pengerusi Tetap, Datuk Badruddin Amiruldin untuk memangku jawatan Pengerusi Tetap pada Perhimpunan Agung UMNO kali ini.", "r": {"result": "UMNO Supreme Council (MT) telah menunjuk Wakil Ketua Permanen Datuk Badruddin Amiruldin untuk menanggung ketua tetap di Majelis Umum UMNO kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama penggubalan Akta Keharmonian Nasional juga wajar diteruskan untuk mempromosi dan menggalakkan semangat harmoni dan saling hormat menghormati di antara semua kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama penyusunan Undang -Undang Harmoni Nasional juga harus dilanjutkan untuk mempromosikan dan mendorong semangat harmoni dan saling menghormati di antara semua ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the 1980s, activists and students have questioned the ethics and necessity of sacrificing animals for teaching purposes.", "r": {"result": "Sejak 1980-an, para aktivis dan mahasiswa mempertanyakan etika dan perlunya mengorbankan hewan untuk tujuan pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli ekonomi terkemuka China Gao Shanquan, globalisasi ekonomi merupakan trend tidak dapat ditarik balik kerana fakta pasaran dunia sangat memerlukan ilmu pengetahuan dan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Menurut ekonom terkemuka Cina Gao Shanquan, globalisasi ekonomi adalah tren yang tidak dapat diubah karena fakta bahwa pasar dunia sangat membutuhkan ilmu pengetahuan dan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ciptaan beliau yang cukup popular antaranya \"Bunga-bunga Cinta\", \"Camar Yang Pulang\" dan \"Di Persimpangan Dilema\" Beliau telah memenangi Anugerah Wirama pada tahun 2010 pada Anugerah Industri Muzik ke-17 atas kejayaannya dalam bidang rakaman.", "r": {"result": "Lagu-lagunya yang cukup populer antara lain \"Bunga-bunga Cinta\", \"Camar Yang Pulang\" dan \"Di Persimpangan Dilema\". Ia meraih Wirama Award pada tahun 2010 di Music Industry Awards ke-17 atas keberhasilannya dalam bidang rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGKATAN Pertahanan Awam Malaysia (APM) Perlis bersiap sedia menghadapi kemungkinan gelombang kedua banjir selepas banjir kilat melanda negeri ini September lalu.", "r": {"result": "Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) di Perlis bersiap menghadapi kemungkinan gelombang kedua banjir setelah banjir bandang melanda negara bagian itu September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bidadari-bidadari itu) tidak pernah disentuh sebelum mereka oleh manusia dan tidak juga oleh jin;", "r": {"result": "(Para peri) belum pernah disentuh sebelumnya oleh manusia maupun jin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wikipedia.org/wiki/Gross_Indecency:_The_Three_Trials_of_Oscar_Wilde Gross Indecency: The Three Trials of Oscar Wilde]\".", "r": {"result": "wikipedia.org/wiki/Gross_Indecency:_The_Three_Trials_of_Oscar_Wilde Ketidaksenonohan Kotor: Tiga Ujian Oscar Wilde]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr Anwar wrote on his Facebook page that the sex video scandal allegedly implicating Economic Affairs Minister Azmin Ali was also brought up in his meeting with PM Mahathir.", "r": {"result": "Anwar menulis di halaman Facebook-nya bahwa skandal video seks yang diduga melibatkan Menteri Urusan Ekonomi Azmin Ali juga diangkat dalam pertemuannya dengan PM Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) menerusi kenyataan hari ini berkata, Malaysia akan melaporkan semua tindakan sudah diambil bagi memastikan insiden kebakaran terbuka dan jerebu dapat dielak, termasuk mengemaskini Pelan Tindakan Jerebu Kebangsaan serta pengaktifan Pelan Tindakan Pembakaran Terbuka Kebangsaan yang baharu.", "r": {"result": "Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC) melalui pernyataan hari ini mengatakan, Malaysia akan melaporkan bahwa semua tindakan telah diambil untuk memastikan bahwa insiden kebakaran terbuka dan kabut asap dapat dihindari, termasuk memperbarui Aksi Asap Nasional. Rencana dan aktivasi Rencana Aksi Pembakaran Terbuka Kebangsaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun seks dengan binatang tidak diharamkan di beberapa negara, ia tidak pula dibiarkan berlaku.", "r": {"result": "Meskipun seks dengan binatang tidak dilarang di beberapa negara, hal itu tidak boleh terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kewujudan tabung berkenaan juga lebih kepada propaganda untuk memperlihatkan ekonomi Malaysia dalam keadaan yang tenat di mata rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan keberadaan dana itu juga lebih banyak tentang propaganda untuk menunjukkan ekonomi Malaysia di mata rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id melalui pesan What'App, Sabtu (27/7).", "r": {"result": "id melalui pesan What'App, Sabtu (27/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada je (saja).", "r": {"result": "Dia ada (hanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa Azman Syarifuddin dan Sho Nishimura berbagi podium ATC Malaysia 2019.", "r": {"result": "Istimewa Azman Syarifuddin dan Sho Nishimura berbagi podium ATC Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri setuju dan nampaknya Menteri Besar juga faham.", "r": {"result": "Perdana Menteri setuju dan sepertinya Menteri Besar juga mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police dragnet for ex-army man who ran off with RM2.6 million", "r": {"result": "Jaring polisi untuk mantan tentara yang kabur dengan RM2,6 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu telekomunikasi merupakan aduan terbanyak yang diterima oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) daripada orang awam iaitu 76 peratus daripada 49,065 aduan pada tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Masalah telekomunikasi menjadi pengaduan terbanyak yang diterima Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) dari masyarakat, yakni 76 persen dari 49.065 pengaduan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berkempen, Mahathir mendakwa Najib sebagai 'pencuri', namun selepas memenangi PRU-14, beliau menyatakan tidak akan membalas dendam, sebaliknya akan mengembalikan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Selama musim kampanye, Mahathir menuduh Najib sebagai 'pencuri', tetapi setelah memenangkan GE-14, dia menyatakan bahwa dia tidak akan membalas dendam, melainkan akan memulihkan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shugo Kawahara Shugo Kawahara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shugo Kawahara Shugo Kawahara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan yang sama juga berlaku dalam kes Chan Kah Fai, bekas pelajar Pin Hwa High School, yang mencampurkan bahasa Melayu dengan bahasa Inggeris, ketika menjalankan tugas di pejabat perkhidmatan pelanggan di sebuah syarikat telekomunikasi.", "r": {"result": "Kebiasaan yang sama juga terjadi pada kasus Chan Kah Fai, mantan siswa SMA Pin Hwa, yang mencampur bahasa Melayu dengan bahasa Inggris, saat bekerja di kantor layanan pelanggan sebuah perusahaan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 Lady Gaga mengembangkan lagi bakat seni beliau dengan mencuba nasib dalam bidang lakonan dengan membintangi siri kelima American Horror Story: Hotel , dengan membawa watak sebagai pontianak , lakonan beliau membuahkan hasil apabila beliau dinobatkan sebagai pelakon wanita terbaik dalam kategori lakonan drama tv di anugerah The Golden Globe tahun 2016.", "r": {"result": "Pada tahun 2015 Lady Gaga semakin mengembangkan bakat seninya dengan mencoba peruntungan di bidang akting dengan membintangi serial kelima American Horror Story: Hotel, berperan sebagai vampir, penampilannya terbayar ketika dinobatkan sebagai aktris terbaik di kategori drama TV di penghargaan The Golden Globes tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator pelabuhan Singapura PSA International telah terlibat dalam satu proyek dan akan segera bergabung dengan proyek lainnya.", "r": {"result": "Operator pelabuhan Singapura PSA International telah terlibat dalam satu proyek dan akan segera bergabung dengan proyek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca sejuk dan lembap yang melanda adalah tempias daripada luruan angin sejuk akibat tekanan tinggi di kawasan China.", "r": {"result": "Cuaca dingin dan lembab yang terjadi akibat angin dingin akibat tekanan tinggi di wilayah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini disiapkan pada bulan Ogos.", "r": {"result": "Proyek ini selesai pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah choky akan mengetahui bahwa yang sebenarnya meninggalkan ibunya itu, ibunya sendiri dan apakah Choky akan meninggalkan Naura demi Arka.", "r": {"result": "Akankah Choky mengetahui bahwa yang sebenarnya meninggalkan ibunya adalah ibunya sendiri dan Choky akan meninggalkan Naura demi Arka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan ia s.", "r": {"result": "Katakanlah itu s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kebakaran besar pada tahun 1897 yang rosak teruk rumah itu, ia telah dibina semula dan diubah dan ditambah untuk menyediakan lebih ramai kakitangan.", "r": {"result": "Menyusul kebakaran parah pada tahun 1897 rumah itu rusak parah, dibangun kembali dan diubah dan ditambahkan untuk memberikan lebih banyak staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudkhed Mudkhed ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Nanded di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Mudkhed Mudkhed adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Nanded di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Senai Kampung Banggol Senai merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol Senai Kampung Banggol Senai adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah tenggara. barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ertinya, untuk pertahanan di Malaysia ia satu jumlah yang dianggap sederhana, bukannya besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan kata lain, untuk pertahanan di Malaysia itu adalah jumlah yang dianggap sedang, tidak besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMERKASAAN KELUARGA MUDA \"SOAL KELUARGA ADALAH SOAL NEGARA SAYANG KELUARGA BERERTI SAYANG NEGARA SAYANG NEGARA JAGALAH KELUARGA\" \"SEKIRANYA NEGARA TIDAK PRIHATIN TENTANG KELUARGA, BERERTI NEGARA TIDAK PRIHATIN MENGENAI SOAL TERPENTING TERBINANYA SESEBUAH NEGARA\" Saya yakin wanita muda hari ini bijak dalam menangani kerenah dan menepis cabaran kehidupan.", "r": {"result": "PEMBERDAYAAN KELUARGA MUDA \u201cKELUARGA ADALAH PERTANYAAN CINTA NEGARA KELUARGA BERARTI CINTA NEGARA CINTA NEGERI JAGA KELUARGA\u201d \u201cJIKA NEGARA TIDAK PEDULI PADA KELUARGA BERARTI NEGARA PALING TIDAK MEMPERHATIKAN PERTANYAAN PENTING MEMBANGUN NEGERI\" Saya yakin remaja putri saat ini sudah bijak dalam menghadapi kerumitan dan menepis tantangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Comic Fiesta\" 2011 menarik 15,293 pengunjung sepanjang 2 hari dan \"Comic Fiesta\" 2012, juga diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur menarik lebih 30,000 pengunjung di dua hari (22 & 23 Disember 2012), dan telah dihadiri oleh artis-artis Jepun terkenal seperti Redjuice, Kurata Yoshimi dan bless4.", "r": {"result": "\"Comic Fiesta\" 2011 menarik 15.293 pengunjung selama 2 hari dan \"Comic Fiesta\" 2012 yang juga diadakan di Kuala Lumpur Convention Center menarik lebih dari 30.000 pengunjung selama dua hari (22 & 23 Desember 2012), dan dihadiri oleh artis terkenal Jepang seperti Redjuice, Kurata Yoshimi dan memberkati4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jadual Kesembilan Senarai 2 Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan undang-undang syariah negeri yang mempunyai kuasa ke atas orang Islam, termasuk hukum syarak berhubung soal pewarisan, perceraian, mas kahwin dan kesahtarafan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Jadwal Kesembilan Daftar 2 Konstitusi Federal mengatur hukum syariah negara bagian yang memiliki kewenangan atas umat Islam, termasuk hukum syariah tentang masalah warisan, perceraian, mahar dan legitimasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena mendapatkan rasa makanan yang pas kadang bisa sulit.", "r": {"result": "Karena mendapatkan rasa makanan yang tepat terkadang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most winners also sent representatives to collect the prizes at the official prize-giving ceremony today.", "r": {"result": "Sebagian besar pemenang juga mengirimkan perwakilan untuk mengumpulkan hadiah pada upacara pemberian hadiah resmi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shankar Nagar Shankar Nagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Shankar Nagar Shankar Nagar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oedjang telah mewakili Union sejak filem pertamanya, Kedok Ketawa (1940), manakala Soekarno dan Soehaena telah membuat penampilan pertama mereka dalam Soeara Berbisa.", "r": {"result": "Oedjang telah mewakili Persatuan sejak film pertamanya, Kedok Ketawa (1940), sementara Soekarno dan Soehaena tampil pertama kali di Soeara Berbisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi minta Khairy Jamaluddin kekal dalam UMNO", "r": {"result": "Rafizi meminta Khairy Jamaluddin untuk tetap di Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johannes Blaskowitz Johannes Albrecht Blaskowitz (10 Julai 1883 - 5 Februari 1948) adalah seorang Kolonel Jeneral \"(Generaloberst)\" Jerman semasa Perang Dunia II dan penerima pingat Knight Cross berserta Daun Oak dan Pedang.", "r": {"result": "Johannes Blaskowitz Johannes Albrecht Blaskowitz (10 Juli 1883 \u2013 5 Februari 1948) adalah seorang Kolonel Jenderal Jerman \"(Generaloberst)\" selama Perang Dunia II dan penerima Knight's Cross with Oak Leaf and Sword.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Brooks menafikan beliau mengetahui tentng aktiviti hacking telefon itu.", "r": {"result": "Namun Brooks membantah dia tahu tentang aktivitas peretasan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur disebabkan pengakuan mereka yang demikian - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat tauhid dan pengertian syirik).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai rasa terima kasih atas pengakuan mereka - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan dari mereka tidak mengetahui (fakta tauhid dan konsep kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau turut membantu pembangunan masyarakat berilmu yang mendorong ke arah mempraktikkan tenaga lestari dan cara hidup lebih baik.", "r": {"result": "Teknologi hijau juga membantu pengembangan masyarakat berpengetahuan yang mendorong praktik energi berkelanjutan dan cara hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "740-an SM Dekad 740-an SM merupakan tahun-tahun dari 749 SM hingga 740 SM.", "r": {"result": "740-an SM Dasawarsa 740-an SM adalah tahun dari 749 SM sampai 740 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu kita hendak buat Sekolah Wawasan yang menempatkan sekolah Cina, sekolah Tamil dan sekolah kebangsaan dalam satu kampus pun mereka bantah kerana takut anak mereka campur Melayu\".", "r": {"result": "Dulu, kami ingin membuat Sekolah Visi yang menampung sekolah Cina, sekolah Tamil dan sekolah nasional dalam satu kampus, tetapi mereka keberatan karena takut anak-anak mereka akan mencampur Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepper's Lonely Hearts Club Band Sgt.", "r": {"result": "Pepper's Lonely Hearts Club Band Sersan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nimbahera memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nimbahera memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini merangkumi sebahagian besar dari operasi PDRM dari pengawalan trafik ke operasi mencari dan menyelamat.", "r": {"result": "Departemen ini mencakup sebagian besar operasi PDRM dari kontrol lalu lintas hingga operasi pencarian dan penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan terakhirnya adalah sewaktu menentang NEC pada 20 Oktober 2007.", "r": {"result": "Pertandingan terakhirnya melawan NEC pada 20 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui apa yang menyebabkan protein normal menjadi salah; struktur tiga dimensi yang tidak disyaki disyaki menyebarkan sifat berjangkit, meruntuhkan molekul protein berdekatan ke dalam bentuk yang sama.", "r": {"result": "Tidak diketahui apa yang menyebabkan protein normal salah; struktur tiga dimensi yang tidak terduga diduga menyebarkan sifat menular, meruntuhkan molekul protein di dekatnya menjadi bentuk yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan disaran mewujudkan skim insurans kesihatan nasional bagi membolehkan rakyat menikmati kemudahan terbaik di klinik dan hospital swasta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah disarankan untuk membentuk skema jaminan kesehatan nasional agar masyarakat dapat menikmati fasilitas terbaik di klinik dan rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONCACAF sekali lagi menggunakan enam pasukan peringkat akhir (dikenali secara tidak rasmi sebagai \"hexagon\").", "r": {"result": "CONCACAF sekali lagi menggunakan enam tim di tahap akhir (dikenal secara informal sebagai \"segi enam\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar spesies Bumi adalah mikrob.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies Bumi adalah mikroba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi, jika Nabi menceraikan kamu, Tuhannya akan menggantikan baginya isteri-isteri yang lebih baik daripada kamu, - yang menurut perintah, yang ikhlas imannya, yang taat, yang bertaubat, yang tetap beribadat, yang berpuasa, - (meliputi) yang janda dan yang anak dara.", "r": {"result": "Bisa jadi jika Nabi menceraikanmu, Tuhannya akan menggantinya dengan istri yang lebih baik darimu, - mereka yang menaati perintah, mereka yang tulus imannya, mereka yang taat, mereka yang bertobat, mereka yang melanjutkan ibadah, orang-orang yang berpuasa, - (termasuk) para janda dan perawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pemalsuan kedua-dua konsensus dan tawatur beliau mendapat perhatian khusus untuk kedalaman dan tahap keraguannya, bahkan di kalangan sesama Mu'tazilah.", "r": {"result": "Memang, pemalsuan konsensus dan tawaturnya mendapat perhatian khusus karena kedalaman dan luasnya skeptisismenya, bahkan di antara sesama Mu'tazilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang boleh dikatakan, ianya sedang dipertimbangkan di peringkat SPAN dan kementerian,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\"Apa yang bisa dikatakan, sedang dipertimbangkan di tingkat SPAN dan kementerian,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September 1995 ketika bersama menjayakan sebuah pertunjukan pentas bersama Noraniza Idris di Kota Bharu, Kelantan, beliau jatuh di belakang pentas lalu menghembuskan nafas terakhir, yang kemudiannya disahkan akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pada 19 September 1995, saat membawakan pertunjukan panggung yang sukses bersama Noraniza Idris di Kota Bharu, Kelantan, ia terjatuh di belakang panggung dan menghembuskan nafas terakhirnya, yang kemudian dipastikan akibat serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedachlebice Nedachlebice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Nedachlebice Nedachlebice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamic Studies Centre di Charles Sturt University merupakan sebuah masjid Australia; baik kontemporer dan vernakular, tanpa klaim untuk masa keemasan masa lalu atau masa depan.", "r": {"result": "Pusat Studi Islam di Universitas Charles Sturt adalah masjid Australia; baik kontemporer maupun bahasa sehari-hari, tanpa mengklaim zaman keemasan masa lalu atau masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beranjak dari orang yang bukan berasal dari partai politik, Arif sadar KNPI harus dibangun dengan pondasi kokoh independensi sehingga tidak melulu memunculkan kekisruhan.", "r": {"result": "Selain bergerak dari orang-orang yang bukan berasal dari partai politik, Arif sadar KNPI harus dibangun dengan landasan kemandirian yang kokoh agar tidak sembarangan membuat kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Gulau terletak sekitar 30 km dari pekan Sik.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Gulau terletak sekitar 30 km dari kota Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak menggemokkan, dan tidak pula dapat menghilangkan sedikit kelaparan pun.", "r": {"result": "Yang tidak menggemukkan, juga tidak bisa menghilangkan rasa lapar sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan bergelaran sedemikian biasanya terdiri daripada pegawai tentera berpangkat jeneral yang memimpin askar peribadi serta menggunakan kekuasaan tentera mereka untuk mengambilalih kuasa pemerintahan negara yang dikehendaki - lazimnya negara yang terbentuk tidak lama selepas merdeka daripada kuasa imperial lebih besar (sepertimana yang berlaku di bekas taklukan Amerika Selatan milik Empayar Sepanyol).", "r": {"result": "Kelompok tituler seperti itu biasanya terdiri dari perwira militer berpangkat jenderal yang memimpin prajurit pribadi dan menggunakan kekuatan militer mereka untuk mengambil alih pemerintahan negara yang diinginkan - biasanya sebuah negara yang dibentuk segera setelah kemerdekaan dari kekuatan kekaisaran yang lebih besar (seperti yang terjadi di masa lalu). Penaklukan Amerika Selatan atas Kekaisaran Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza dengan Jepun ialah purata umur adalah lebih muda.", "r": {"result": "Perbedaannya dengan Jepang adalah bahwa usia rata -rata lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari tersebut juga menjadi hari promosi jualan terbesar di dunia, baik di luar mahupun atas talian.", "r": {"result": "Hari itu juga merupakan hari promosi penjualan terbesar di dunia, baik offline maupun online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah negatif 6 dibahagikan dengan 3, yang bersamaan dengan negatif 2.", "r": {"result": "Jadi ini adalah negatif 6 dibagi 3, yang sama dengan negatif 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milunga Milunga merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Milunga Milunga adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silovo Silovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Silovo Silovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokker merupakan salah satu daripada rakan kongsi gabungan (\"konsortium\") yang menghasilkan F-16.", "r": {"result": "Fokker adalah salah satu mitra bersama (\"konsorsium\") yang memproduksi F-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membutuhkan beberapa berita untuk membuat kami terus maju,\" katanya dikutip dari CNBC International, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Kami membutuhkan beberapa berita untuk membuat kami terus berjalan,\" ujarnya dikutip dari CNBC International, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan itu ternyata membuahkan hasil apabila T-Team muncul selaku naib juara Liga Perdana Malaysia musim 2009.", "r": {"result": "Pasangan itu ternyata membuahkan hasil saat T-Team tampil sebagai runner-up Liga Utama Malaysia musim 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencatat bahawa pada 26 Mac enam penduduk Dogon terbunuh dan 20 lagi diculik oleh orang Fula yang disyaki bersenjata di dusun Ouadou dan Kere Kere.", "r": {"result": "Mereka mencatat bahwa pada tanggal 26 Maret enam warga Dogon dibunuh dan 20 lainnya diculik oleh tersangka bersenjata Fulani di desa Ouadou dan Kere Kere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, keanjalan yang membawa kepada perubahan struktur dendrit akan menjejaskan komunikasi dan pemprosesan dalam sel.", "r": {"result": "Dengan demikian, plastisitas yang mengarah pada perubahan struktural pada dendrit akan memengaruhi komunikasi dan pemrosesan di dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Zaman Pertengahan juga, sebilangan kecil ahli falsafah Arab seperti pemuisi Al-Ma'arri mengambil pendekatan kritikal kepada Islam, dan ahli falsafah Yahudi Maimonides membezakan pandangan Islam mengenai moral dengan pandangan Yahudi yang beliau sendiri huraikan.", "r": {"result": "Pada Abad Pertengahan juga, sejumlah kecil filsuf Arab seperti penyair Al-Ma'arri mengambil pendekatan kritis terhadap Islam, dan filsuf Yahudi Maimonides mengontraskan pandangan Islam tentang moralitas dengan pandangan Yahudi yang dikembangkannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Rahman yang pernah terba operasi menyelamat mangsa feri terbakar di Pulau Tioman berkata, kejadian penyelam tersangkut pada kayu dan pukat boleh berlaku kerana jarak penglihatan di dalam air terbatas.", "r": {"result": "Ab Rahman, yang terlibat dalam operasi penyelamatan feri yang terbakar di Pulau Tioman, mengatakan, insiden penyelam tersangkut tongkat dan jaring bisa terjadi karena jarak pandang di dalam air terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Siul Berjambul adalah dalam Alam : Burung, Aturan : , Keluarga :.", "r": {"result": "Jambul Bersiul Sifat : Burung, Ordo : , Famili :.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raksa Raksa merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Raksa Raksa adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna skema menggunakan palet warna Tango", "r": {"result": "Skema warna menggunakan palet warna Tango", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, kerajaan BN ketika itu tidak mempedulikan amaran tersebut dan terus membayar hibah yang tinggi walaupun keuntungannya tidak mencukupi dan bakal berdepan dengan risiko kestabilan kewangan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah BN saat itu tidak mengindahkan teguran tersebut dan tetap memberikan hibah tinggi meski keuntungannya tidak mencukupi dan akan menghadapi risiko stabilitas keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Isa itu tidak lain hanyalah seorang hamba yang telah Kami kurniakan nikmat kepadanya (dengan pangkat Nabi), dan Kami jadikan dia satu contoh (kekuasaan kami yang menakjubkan) bagi kaum Bani Israil.", "r": {"result": "Nabi Isa tidak lain adalah seorang hamba yang Kami anugerahkan kepadanya (dengan derajat Nabi), dan Kami jadikan dia contoh (kekuasaan Kami yang luar biasa) bagi Bani Israil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat pinjaman dengan angka berbilion ringgit, mereka menghukum individu yang tidak menyokong mereka dengan menukarkan mereka ke jabatan lain atau memecat mereka.", "r": {"result": "Mereka memberikan pinjaman dengan miliaran ringgit, mereka menghukum individu yang tidak mendukung mereka dengan memindahkan mereka ke departemen lain atau memecat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak paparkan baki akaun dalam senarai kenalan.", "r": {"result": "Apakah Anda ingin menampilkan saldo akun dalam daftar kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa ekonomi penanaman ciku menunjukkan pokok ciku mula berhasil pada tahun ke 3 sebanyak 1,200 kg sehektar meningkat kepada 40,000 kg sehektar pada umur lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Analisis ekonomi budidaya ciku menunjukkan bahwa pohon ciku mulai menghasilkan pada tahun ke-3 sebanyak 1.200 kg per hektar, meningkat menjadi 40.000 kg per hektar pada umur lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pesawah, Ahmad Mahidin, berkata pemilik biasanya tidak menimbus atau menjual tanah mereka kerana ia akan diwariskan kepada anak cucu.", "r": {"result": "Seorang petani padi, Ahmad Mahidin, mengatakan pemilik biasanya tidak mengubur atau menjual tanahnya karena akan diwariskan kepada anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Courtine La Courtine ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "La Courtine La Courtine adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemah perkataan atau baris menggunakan perkhidmatan terjemahan atas talian", "r": {"result": "Terjemahkan kata atau baris menggunakan layanan terjemahan online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang \"A'raab\" (kaum Arab Badwi) yang ketinggalan tidak turut (bersama-sama denganmu ke Hudaibiyah), akan berkata kepadamu (wahai Muhammad): \"Kami telah dihalangi oleh urusan menjaga keselamatan harta benda dan anak isteri kami; oleh itu, pohonkanlah ampun kepada Allah untuk kami\". Mereka berkata dengan lidahnya apa yang tidak ada dalam hatinya.", "r": {"result": "Para A'raab (Arab Badui) yang tertinggal dan tidak ikut (bersamamu ke Hudaybiyah), akan berkata kepadamu (hai Muhammad): anak-anakku; dengan itu, mohonlah kepada Allah ampunan bagi kami\". Mereka mengatakan dengan lidah mereka apa yang tidak ada dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi dikelilingi beberapa perlawanan kelayakan terakhir pada November 2009.", "r": {"result": "Kontroversi mengelilingi beberapa pertandingan kualifikasi terakhir pada November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disa tertuduh berdepan hukuman penjara sehingga 10 tahun, atau denda atau sebatan atau mana-mana dua daripada seksaan itu.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, terdakwa menghadapi hukuman penjara hingga 10 tahun, atau denda atau cambuk atau dua hukuman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM286 juta juga disediakan untuk pengeluaran eksport peladangan sawit, getah, koko dan lada.", "r": {"result": "RM286 juta juga disediakan untuk produksi ekspor perkebunan kelapa sawit, karet, kakao dan lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Jurucakap Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) berkata, cuaca buruk sejak semalam menyebabkan 26 penerbangan di Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP) masing-masing untuk ketibaan dan pelepasan ditunda.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) mengatakan cuaca buruk sejak kemarin menyebabkan 26 penerbangan di Bandara Internasional Penang (LTAPP) tertunda masing-masing untuk kedatangan dan keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan populasi penduduk Bandaraya Miri terdiri daripada pelbagai suku kaum dan etnik.", "r": {"result": "Penduduk Kota Miri terdiri dari berbagai suku dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh kata setakat dari 1 Jun 2013 hingga 15 Oktober ini dari 1 juta unit yang dirancang sebanyak 255,341 unit atau 23 peratus sudah siap di seluruh negara.", "r": {"result": "Noh mengatakan, sejak 1 Juni 2013 hingga 15 Oktober, dari rencana 1 juta unit, 255.341 unit atau 23 persen telah selesai secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asalkan sudah dapat lesen Kenderaan Perkhidmatan Awam (PSV) atau lulus ujian, pemandu boleh terus memandu.", "r": {"result": "\u201cSelama sudah mendapatkan SIM Public Service Vehicle (PSV) atau lulus tes, pengendara bisa terus berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16.32%", "r": {"result": "16,32%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil lebih langkah berjaga-jaga sebelum raya, cuti sekolah - Duta", "r": {"result": "Lakukan pencegahan ekstra sebelum Raya, liburan sekolah - Duta Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai bahan kimia yang dikaji dalam kimia organik termasuk hidrokarbon (sebatian yang mengandungi karbon dan hidrogen), serta pelbagai gubahan berasaskan karbon, tetapi juga mengandungi unsur-unsur lain, terutama oksigen, nitrogen, sulfur, fosforus ( termasuk dalam banyak bahan kimia organik dalam biologi) dan unsur-unsur radiostable daripada halogen.", "r": {"result": "Berbagai bahan kimia yang dipelajari dalam kimia organik termasuk hidrokarbon (senyawa yang mengandung karbon dan hidrogen), serta berbagai komposisi berbasis karbon, tetapi juga mengandung unsur lain, terutama oksigen, nitrogen, belerang, fosfor (termasuk dalam banyak bahan kimia organik dalam biologi) dan radiostabil unsur dari halogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua jemaah menteri baru yang mengangkat sumpah di Istana Negara itu dilantik pada Jumaat.", "r": {"result": "Semua menteri baru yang dilantik di Istana Negara dilantik pada Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gymnospermae telah hidup di bumi sejak periode Devon (410-360 juta tahun yang lalu), sebelum era dinosaurus.", "r": {"result": "Gymnospermae telah hidup di bumi sejak zaman Devonian (410-360 juta tahun yang lalu), sebelum zaman dinosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marazoleja Marazoleja merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Marazoleja Marazoleja adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar daripada kekalahan Ahok, Jokowi mengubah strateginya.", "r": {"result": "Belajar dari kekalahan Ahok, Jokowi mengubah strateginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia bergelut dengan masalah kenaikan harga barang, cukai baharu, ekonomi yang semput dan skandal-skandal yang tidak selesai.", "r": {"result": "Warga Malaysia berjuang dengan masalah kenaikan harga komoditas, pajak baru, ekonomi yang lesu, dan skandal yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahan legap, indeks biasan ialah satu nombor kompleks: bahagian nyatanya menerangkan pembiasan dan bahagian bayangannya menyatakan penyerapan.", "r": {"result": "Dalam bahan buram, indeks bias adalah bilangan kompleks: bagian nyata menggambarkan pembiasan dan bagian bayangan menggambarkan penyerapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi yang berganding dengan Ma'ruf menentang bekas jeneral tentera, Prabowo Subianto dan Sandiaga Uno yang memperoleh 45 peratus undi, menurut 'kiraan pantas' tidak rasmi sampel undian oleh peninjau persendirian.", "r": {"result": "Jokowi berpasangan dengan Ma'ruf melawan mantan jenderal militer Prabowo Subianto dan Sandiaga Uno yang memperoleh 45 persen suara, menurut 'penghitungan cepat' sampel suara tidak resmi oleh lembaga survei swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas, Tuan Ibrahim Tuan Man berkata, kongres berkenaan perlu melibatkan semua pihak tanpa mengira pendirian politik supaya natijahnya lebih objektif.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan, kongres perlu melibatkan semua pihak tanpa memandang sikap politik agar hasilnya lebih objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kulim memiliki 219 pelajar lelaki dan 209 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 428 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kulim memiliki 219 siswa laki-laki dan 209 siswa perempuan, sehingga total menjadi 428 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dilaporkan menular di Afrika, Asia, dan kawasan Pasifik.", "r": {"result": "Hal ini juga dilaporkan endemik di Afrika, Asia, dan wilayah Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan-kerajaan Yunani-India ini secara bertahap dikalahkan dan diasimilasi oleh kaum nomad Indo-Eropah yang berasal dari Asia Tengah, yaitu kaum Schytia India, dan lalu kaum Yuezhi, yang mendirikan Empayar Kushan dari kira-kira tahun 12 SM.", "r": {"result": "Kerajaan Yunani-India ini secara bertahap dikalahkan dan diasimilasi oleh pengembara Indo-Eropa dari Asia Tengah, yaitu orang Skit India, dan kemudian Yuezhi, yang mendirikan Kekaisaran Kushan sekitar 12 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi syarikat yang besar sikit, MARA dan PUNB telah beri pinjaman kepada mereka.", "r": {"result": "Untuk perusahaan kecil, MARA dan PUNB telah memberikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Sektor Pematuhan MCMC Zulkarnain Mohd Yasin berkata langkah itu bertujuan melindungi pengguna daripada aktiviti penyamaran oleh pihak yang tidak bertanggungjawab di media sosial\".", "r": {"result": "Chief Officer Sektor Kepatuhan MCMC Zulkarnain Mohd Yasin mengatakan, langkah tersebut bertujuan untuk melindungi pengguna dari aktivitas peniruan identitas oleh pihak yang tidak bertanggung jawab di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas wataknya dalam \"Ikaw Lamang\" dimatikan, Montes membintangi filem drama seram \"Halik sa Hangin\" bersama Gerald Anderson dan JC de Vera.", "r": {"result": "Setelah perannya di \"Ikaw Lamang\" dimatikan, Montes membintangi film drama horor \"Halik sa Hangin\" bersama Gerald Anderson dan JC de Vera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan sokongan dengan memberikan wang adalah rasuah, kita tidak boleh berbuat demikian kerana kita tiada duit pun.", "r": {"result": "Mendapatkan dukungan dengan memberi uang adalah korupsi, kami tidak bisa melakukan itu karena kami tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat berharap ia tidak berlaku di kerusi yang ditandingi MIC.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berharap itu tidak terjadi di kursi yang diperebutkan oleh MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, pendakwah PU Amin atau nama sebenarnya Mohamad Amirul Amin Maula Lokman Hakim, memuat naik status dan gambar memba usahawan kosmetik Mohd Safiuddin Ilias atau Safiey Ilias serta sekumpulan lelaki lain dengan berpakaian seperti wanita.", "r": {"result": "Baru-baru ini, penceramah PU Amin atau bernama asli Mohamad Amirul Amin Maula Lokman Hakim, mengunggah status dan foto pengusaha kosmetik Mohd Safiuddin Ilias atau Safiey Ilias dan sekelompok pria lainnya yang berpakaian wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhentilah rezim ini menebar stigma radikalisme terhadap Islam dan umat Islam.", "r": {"result": "Hentikan rezim ini menyebarkan stigma radikalisme terhadap Islam dan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas PRU-13 lalu, sebanyak 42 petisyen pilihan raya difailkan pembangkang di mahkamah, namun tiada satu pun perbicaraan penuh dilakukan.", "r": {"result": "\"Setelah GE-13, total 42 petisi pemilu diajukan oleh pihak oposisi di pengadilan, namun tidak satupun yang sepenuhnya didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Perundurai memiliki bilangan penduduk seramai 16,973.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Perundurai berpenduduk 16.973 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smetana boleh dicampur dengan lepa keju ala Liptauer dengan quark atau keju kotej, bawang, paprika dan rempah-rempah lain, dan dimakan dengan roti.", "r": {"result": "Smetana dapat dicampur dengan lepa keju ala Liptauer dengan quark atau keju cottage, bawang bombay, paprika, dan rempah-rempah lainnya, dan dimakan dengan roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas dihukum mahkamah, Lan Pet Pet mahu jumpa Pak Ya minta maaf", "r": {"result": "Setelah dijatuhi hukuman ke pengadilan, Lan Pet Pet ingin melihat Tuan Ya Maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal serial yang dioptimakan untuk pengelogan dan tangkapan fail", "r": {"result": "Terminal serial dioptimalkan untuk logging dan pengambilan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua rampasan dadah pula diperoleh hasil daripada pemeriksaan ke atas satu bilik stor khas dan sebuah kenderaan di kawasan tempat letak kereta yang kita percaya dijadikan sebagai tempat penyimpanan dan pengedaran botol serta paket cecair minuman mengandungi dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua penyitaan narkoba itu didapat dari hasil pemeriksaan ruangan khusus gudang dan kendaraan di area parkir yang kami yakini digunakan sebagai tempat menyimpan dan mengedarkan botol dan kemasan minuman cair yang mengandung narkoba,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album susulan, \"My Everything\" (2014), telah digambarkan sebagai evolusi dari album pertama dengan bunyi yang baru meneroka EDM dan genre elektropop.", "r": {"result": "Album lanjutannya, \"My Everything\" (2014), digambarkan sebagai evolusi dari album pertama dengan suara baru yang mengeksplorasi genre EDM dan elektropop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan penuh belum lagi diperolehi.", "r": {"result": "Hasil lengkapnya belum tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluang ialah sejenis istilah bagi seekor kelawar besar.", "r": {"result": "Keluang adalah sebutan untuk kelelawar berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup semuafile-action", "r": {"result": "Tutup semua tindakan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengawan, arnab betina membuat dan mengalas sarangnya dengan bulu dari gelambir, rusuk dan perutnya.", "r": {"result": "Setelah kawin, kelinci betina membuat dan melapisi sarangnya dengan bulu dari perut, tulang rusuk dan perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les fora amenent de l'eau au moulin et contribuent a ce qu'il y ait au niveau syndical, l' \"unite d'action \".", "r": {"result": "Les fora amenent de l'eau au moulin et kontributor a ce qu'il y ait au niveau syndical, l' \"unite d'action\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, beliau memenangi Anugerah Tony untuk lakonannya dalam produksi Broadway, \"Same Time, Next Year\" serta menerima Anugeraha Golden Globe dan pencalonan keempat Anugerah Akademi untuk lakonannya dalam versi filem 1978 lakonan pentas itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, dia memenangkan Tony Award untuk penampilannya dalam produksi Broadway, \"Waktu yang Sama, Tahun Depan\" dan menerima Penghargaan Golden Globe dan nominasi Academy Award keempat untuk penampilannya dalam drama panggung versi film tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mapple tanpa penuh kepentingan, kerana terdapat tertentu perkeranian engrafted kepelikan mengenai beliau, imputable untuk kehidupan maritim yang kembara beliau telah membawa.", "r": {"result": "Mapple tanpa kepentingan penuh, karena ada keanehan tertentu yang ditanamkan oleh ulama tentang dirinya, yang tidak dapat disangkal pada kehidupan maritim yang dipimpin oleh pengembaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak semuanya,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Tidak semua,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai sama ada Grab akan memonopoli pasaran e-panggilan, beliau berkata, pihaknya sentiasa melaksanakan pelbagai usaha dalam memperkukuh perniagaannya dan tidak timbul isu menjadi syarikat yang monopoli.", "r": {"result": "Mengomentari apakah Grab akan memonopoli pasar e-call, dia mengatakan pihaknya selalu melakukan berbagai upaya untuk memperkuat bisnisnya dan tidak ada persoalan menjadi perusahaan monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini masih agak biasa dalam kepustakan geografi fizikal tetapi sebaliknya semakin kurang digunakan secara umum kecuali seperti dihuraikan di bawah.", "r": {"result": "Istilah ini masih cukup umum dalam literatur geografi fisik tetapi kurang umum digunakan kecuali seperti yang dijelaskan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahida Sabran, 27, selamat melahirkan bayi perempuan seberat 3.1 kilogram di dalam kereta suaminya sebaik tiba dari rumahnya di Felda Pemanis yang terletak kira-kira 40 kilometer dari klinik berkenaan.", "r": {"result": "Sahida Sabran, 27, melahirkan bayi perempuan seberat 3,1 kilogram dengan selamat di mobil suaminya begitu dia tiba dari rumahnya di Felda Pemanis yang terletak sekitar 40 kilometer dari klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan meneruskan usaha pembaharuan institusi bagi mengelakkan salah guna kuasa lampau daripada berulang sambil meningkatkan kesejahteraan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan melanjutkan upaya pembenahan kelembagaan untuk mencegah penyalahgunaan kekuasaan di masa lalu terulang kembali sekaligus meningkatkan kesejahteraan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak berlaku - masalah #2", "r": {"result": "tidak terjadi - masalah #2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voice of Vietnam merupakan perkhidmatan siaran radio kebangsaan yang dipancarkan ke seluruh dunia melalui pemancar disewa di samping melalui Internet.", "r": {"result": "Voice of Vietnam adalah layanan siaran radio nasional yang disiarkan ke seluruh dunia melalui pemancar sewaan dan juga melalui Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bindi Irwin menggantikan Abigail Breslin sebagai Nim Rusoe, Toby Wallace menggantikan Maddison Joyce sebagai Edmund dan Matthew Lillard menggantikan Gerard Butler sebagai Jack Rusoe, bapa Nim.", "r": {"result": "Bindi Irwin menggantikan Abigail Breslin sebagai Nim Rusoe, Toby Wallace menggantikan Maddison Joyce sebagai Edmund dan Matthew Lillard menggantikan Gerard Butler sebagai Jack Rusoe, ayah Nim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran warga Amerika keturunan Afrika, Hispanik, dan Asia, semuanya telah mencapai tingkat terendah dalam catatan.", "r": {"result": "Pengangguran di antara orang Afrika-Amerika, Hispanik, dan Asia semuanya mencapai rekor terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, kucing ialah binatang, yang mana, peluh, bekas sisa jilatannya adalah suci.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kucing adalah hewan yang suci keringatnya, sisa-sisa jilatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Caj terba kepada status pusat jagaan atau institusi pendidikan yang menjadi pilihan ibu bapa berkenaan kerana kadar caj tidak dikawal kerajaan, sebaliknya tertakluk kepada pertimbangan pengusaha berdasarkan ciri-ciri kemudahan yang ditawarkan.", "r": {"result": "- Foto -foto biaya dekoratif ke status pusat perawatan atau lembaga pendidikan yang merupakan pilihan orang tua karena tingkat biaya tidak dikendalikan oleh pemerintah, tetapi tunduk pada pertimbangan pengusaha berdasarkan fitur fasilitas yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya jihad bererti seseorang Islam itu mencurahkan tenaga dan kekuatan bagi menentang kejahatan dan membuang kebatilan bermula daripada membuang kejahatan dalam diri dengan menolak godaan syaitan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, jihad berarti seorang muslim mencurahkan tenaga dan kekuatannya untuk melawan kejahatan dan menghilangkan kebatilan, dimulai dari menghilangkan keburukan dalam diri dengan menolak godaan setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shurahbil bin Hasanah menemani Ramlah dalam perjalanan ini.", "r": {"result": "Shurahbil bin Hasanah menemani Ramlah dalam perjalanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1950, tentera Korea Utara menyerang Korea Selatan.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1950, tentara Korea Utara menginvasi Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku hanya apabila suhu turun sehingga mencapai 3.98 degC, iaitu suhu apabila ketumpatan adalah pada peringkat maksimum.", "r": {"result": "Ini terjadi hanya ketika suhu turun hingga mencapai 3,98 degC, yang merupakan suhu ketika kerapatan berada pada tingkat maksimumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Anggun mengeluarkan album antarabangsa keempat beliau, \"Elevations\", yang berubah genre muziknya untuk hip-hop dan luar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Anggun merilis album internasional keempatnya, \"Elevations\", yang mengubah genre musiknya menjadi hip-hop dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu berhubung projek menaik taraf Pantai Batu Hitam di sini bagi tujuan pelancongan pula, Saifuddin berkata, Kerajaan Persekutuan sudah meluluskan peruntukan RM2.5 juta bagi membaik pulih gerai makanan dan membina pelantar dari kawasan gerai ke pesisir pantai.", "r": {"result": "Sementara itu, pada proyek peningkatan Pantai Black Batu di sini untuk keperluan pariwisata, Saifuddin mengatakan pemerintah federal telah menyetujui alokasi RM2,5 juta untuk memperbaiki stan makanan dan membangun platform dari stan ke daerah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak struktur Istana kota Aberystwyth yang tinggal masa kini, kecuali beberapa puing-puing batu-batuan yang dipamerkan di taman awam yang dijaga rapi.", "r": {"result": "Tidak banyak struktur istana kota Aberystwyth hari ini, kecuali untuk beberapa batu kuno yang dipamerkan di taman umum yang terpelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik Malaysia mesti bercakap setiap hari,\" kata beliau.", "r": {"result": "Politisi Malaysia harus berbicara setiap hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemegang pingat ini meninggalkan parti, medal tersebut hendaklah dilepaskan dan dipulangkan.", "r": {"result": "Jika pemegang medali ini keluar dari partai, medali tersebut harus dilepas dan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan UKM yang kami banggakan juga ikut memeriahkan Presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Bahawa sesungguhnya, dengan sebab terpesongnya dari kebenaran, mereka berkata:", "r": {"result": "Tahu! Itu memang, dengan alasan kebenaran, mereka berkata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian Interconsult yang dibuat pada tahun 2008 mengatakan bahawa 49% menentang penggunaan seks yang sama berbanding 35% yang menyokongnya.", "r": {"result": "Jajak pendapat Interconsult yang dilakukan pada tahun 2008 mengatakan bahwa 49% menentang penggunaan sesama jenis dibandingkan dengan 35% yang mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau perlu menyediakan kawasan rekreasi jika membangunkan 2,033 unit pangsapuri di atas tanah itu.", "r": {"result": "Ia perlu menyediakan tempat rekreasi jika membangun 2.033 unit apartemen di lahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan Presiden Jokowi dalam pidato di acara Musyawarah Nasional Alim Ulama serta Konferensi Besar NU di Pondok Pesantren Al Azhar Citangkolo, Banjar, Jawa Barat, Rabu (27/2) siang.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presiden Jokowi dalam sambutannya pada Munas Ulama dan Musyawarah Besar NU di Pondok Pesantren Al Azhar Citangkolo, Banjar, Jawa Barat, Rabu (27/2) sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga dapati kesungguhan kerajaan untuk memerangi rasuah, meningkatkan kebebasan media, dan menghormati hak-hak politik rakyat.", "r": {"result": "Saya juga menemukan tekad pemerintah untuk memberantas korupsi, meningkatkan kebebasan media, dan menghormati hak politik rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak bahan api di Amerika Syarikat dikelaskan kepada enam kelas, menurut tahap mengelegak, komposisi dan kegunaannya.", "r": {"result": "Bahan bakar minyak di Amerika Serikat diklasifikasikan menjadi enam kelas, menurut viskositas, komposisi, dan penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan tentang perlunya GLC meningkatkan prestasi mereka dan mempunyai tadbir urus korporat yang sesuai.", "r": {"result": "Dia juga menekankan perlunya GLC untuk meningkatkan kinerjanya dan memiliki tata kelola perusahaan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laluan ini mempunyai beberapa buah perkampungan orang asli.", "r": {"result": "Di jalur ini ada beberapa desa asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan di sebuah klinik swasta di Tokyo.", "r": {"result": "Ia lahir di sebuah klinik swasta di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung pula langit luas terbentang.", "r": {"result": "Mengangkat langit terbuka lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang meminta (bantuan pimpinan) maka janganlah engkau tengking herdik;", "r": {"result": "Adapun orang yang meminta (bantuan kepada pimpinan), maka jangan dimarahi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kita lakukan beberapa soalan lagi.", "r": {"result": "Mari kita lakukan beberapa pertanyaan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 27 tahun itu mendakwa menjadi mangsa rogol bapa angkatnya selepas tinggal bersama dua adiknya dengan lelaki itu sejak tahun 2004 di tiga kawasan setinggan berasingan di sekitar daerah ini selepas kedua ibu bapanya bercerai.", "r": {"result": "Perempuan berusia 27 tahun itu mengaku menjadi korban perkosaan oleh ayah angkatnya setelah tinggal bersama dua adiknya bersama laki-laki itu sejak 2004 di tiga perkampungan kumuh terpisah di sekitar distrik setelah orangtuanya bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan segala yang kamu kerjakan. (mukjizat) yang nyata dan dengan (korban) yang katakan, maka membunuh mereka, jika kamu orang-orang yang benar (dalam apa yang kamu dakwakan itu)?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui segala sesuatu yang kamu kerjakan. (mukjizat) yang terlihat dan dengan (pengorbanan) yang mengatakan, maka bunuhlah mereka, jika kamu adalah orang yang benar (dalam apa yang kamu klaim)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Wayne Lai dan Louisa So sebagai petunjuk utama dengan Tony Hung dan Natalie Tong sebagai membawa 2.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Wayne Lai dan Louisa So sebagai pemeran utama dengan Tony Hung dan Natalie Tong sebagai pemeran utama 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November 1945, dalam sesuatu pilihan raya untuk membuat keputusan komander tentera yang bertugas di Yogyakarta, Sudirman dipilih melangkaui Oerip Soemohardjo dalam undi rapat.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 November 1945, dalam pemilihan untuk menentukan komandan militer yang bertugas di Yogyakarta, Soedirman terpilih atas Oerip Soemohardjo dengan suara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Dr Ngu dibawa ke Pusat Pakar Perubatan Normah.", "r": {"result": "Kemudian Dr Ngu dibawa ke Normah Medical Specialist Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan menunjukkan ia akan kekal lemah berbanding RM3.80 sedolar dalam tahun-tahun akan datang.", "r": {"result": "Harapan menunjukkan itu akan tetap lemah terhadap RM3.80 per dolar di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abramoff bertindak sebagai pelobi Preston Gates & Ellis dan syarikat Greenberg traurig.", "r": {"result": "Abramoff bertindak sebagai pelobi untuk Preston Gates & Ellis dan perusahaan Greenberg traurig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa saya?", "r": {"result": "Kenapa aku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau mencadangkan golongan berpendapatan rendah supaya menceburi bidang perniagaan kecil-kecilan dan keusahawanan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia menyarankan kelompok berpenghasilan rendah untuk terjun ke usaha kecil dan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Liga itu ditewaskan dengan pantas dan sebagai pengajaran, Rom memusnahkan kota kuno Corinth sama sekali pada tahun 146 SM yang merupakan tahun pemusnahan Carthage.", "r": {"result": "Namun, Liga itu dengan cepat dikalahkan dan sebagai pelajaran, Roma benar-benar menghancurkan kota kuno Korintus pada tahun 146 SM yang merupakan tahun kehancuran Kartago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tukar Pengguna...", "r": {"result": "_Ganti Pengguna...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang diperkatakan ini adalah proses pembiaran yang akan mewujudkan tekanan negatif pada bahagian yang hendak dibekam disamping pada proses inilah pengumpulan Causative Pathological Substances (CPS) atau bahasa mudahnya bahan penyebab penyakit akan dikumpulkan pada kawasan bertekanan.", "r": {"result": "Proses yang dimaksud adalah proses pelepasan yang akan menimbulkan tekanan negatif pada bagian yang akan dibekam.Selain proses tersebut, terkumpulnya Causative Pathological Substances (CPS) atau bahasa sederhananya zat penyebab penyakit akan dikumpulkan di daerah bertekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradasnica (Leskovac) Gradasnica (Leskovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gradasnica (Leskovac) Gradasnica (Leskovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: Nama fail input sama dengan nama fail output \"%s\"", "r": {"result": "KESALAHAN: Nama berkas masukan sama dengan nama berkas keluaran \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan beri RM1,000 kepada pesakit untuk memenuhi rawatan kanser, manakala pemberian RM500 bagi pesakit ulang alik dari Hospital ke Klinik dalam rawatan.", "r": {"result": "Kami juga akan memberikan RM1,000 kepada pasien untuk perawatan kanker, sementara memberikan RM500 untuk pasien yang pulang pergi dari Rumah Sakit ke Klinik selama perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayatilah!", "r": {"result": "Hiduplah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKC BUKIT SERDANG114.", "r": {"result": "SJKC BUKIT SERDANG114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basenji, seperti dingo dan sesetengah baka anjing lain, mendatangi estrus hanya sekali setahun, berbanding dengan baka anjing lain yang mungkin mempunyai dua atau lebih musim pembiakbakaan tahunan.", "r": {"result": "Basenjis, seperti dingo dan beberapa ras anjing lainnya, mengalami estrus hanya setahun sekali, dibandingkan dengan ras anjing lain yang mungkin memiliki dua atau lebih musim kawin tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung, Bendahara, Aceh Tamiang Tanjung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung, Bendahara, Aceh Tamiang Tanjung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut menjadi tumpuan besar pemimpin DAP selepas PRU-14 ialah untuk melonjakkan kedudukan sekolah menengah persendirian Cina dan institusi pengajian tinggi swasta Cina dengan memberi mereka dana yang banyak.", "r": {"result": "\u201cJuga fokus utama para pemimpin DAP setelah GE-14 adalah untuk meningkatkan posisi sekolah menengah swasta China dan institusi pendidikan tinggi swasta China dengan memberi mereka banyak dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada parti boleh dabik dada akan perintah selamanya - Loke", "r": {"result": "Tidak ada pesta yang bisa membanggakan ketertiban selamanya - Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu masalah mereka, bukan kita.", "r": {"result": "\"Itu masalah mereka, bukan masalah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada Mei 2000, dan diterbitkan oleh Random House Audio Publishing Group.", "r": {"result": "Itu dirilis pada Mei 2000, dan diterbitkan oleh Grup Penerbitan Audio Rumah Acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengguna Facebook menyebut komentar Hamidi sebagai \"pernyataan bodoh dan tidak bertanggung jawab\".", "r": {"result": "Seorang pengguna Facebook menyebut komentar Hamidi sebagai \"pernyataan bodoh dan tidak bertanggung jawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Saudara, Lee pada mulanya berkhidmat sebagai penasihat kanan tentera kepada Presiden Jefferson Davis.", "r": {"result": "Selama Perang Sipil, Lee awalnya menjabat sebagai penasihat militer senior untuk Presiden Jefferson Davis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada pula pola persoalan lain.", "r": {"result": "Selain itu, ada pola masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global unemployment in 2018 is projected around 5.5%, slightly better than 2017's reading of 5.6% on the back of a better global GDP outlook, with an expected growth of around 3.6% in 2018 from 3.3% in 2017.", "r": {"result": "Pengangguran global pada tahun 2018 diproyeksikan sekitar 5,5%, sedikit lebih baik dari pembacaan tahun 2017 sebesar 5,6% didukung prospek PDB global yang lebih baik, dengan perkiraan pertumbuhan sekitar 3,6% pada tahun 2018 dari 3,3% pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia Teh", "r": {"result": "Penyedia Teh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ketua pengarah baru AADK dikritik", "r": {"result": "Penunjukan Dirjen AADK yang baru menuai kritik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 12 PGAL, 10 akan digunakan untuk--", "r": {"result": "Dari 12 PGAL, 10 akan digunakan untuk--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2014, pengepungan bandar Isil menyebabkan rusuhan maut di tenggara Turki, dengan ramai rakyat Kurdish membantah ketiadaan tindakan kerajaan Turki.", "r": {"result": "Pada akhir 2014, pengepungan kota Isil menyebabkan kerusuhan mematikan di tenggara Turki, dengan banyak warga Kurdi yang memprotes kelambanan pemerintah Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi orang sebut macam itu.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang mengatakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan merangkap Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Baharom Embi, berkata pihaknya akan mengikuti segala rentak dan mandat yang diberikan supaya selari dengan fungsi KPUN yang akan memberi tumpuan kepada keusahawanan.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer KPUN, Datuk Baharom Embi mengatakan, pihaknya akan mengikuti semua langkah dan amanah yang diberikan agar sejalan dengan fungsi KPUN yang akan fokus pada kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun cerita ini tidak pernah disahkan, dan selepas lima puluh tahun sejak cerita asal dihasilkan, tiada orang yang mendakwa sebagai pekerja yang dikisahkan mengaku dan tiada gambar muncul.", "r": {"result": "Namun cerita ini tidak pernah diverifikasi, dan dalam lima puluh tahun sejak cerita aslinya diproduksi, tidak ada yang mengaku sebagai pekerja dalam cerita tersebut yang muncul dan tidak ada foto yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Ara Tanjung Ara merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Tanjung Ara Tanjung Ara adalah mukim yang terletak di Koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, selepas penghasilan Respect The Beat pada tahun 1989, Aishah tidak lagi menghasilkan album bersama The Fan Club.", "r": {"result": "Sayangnya, setelah produksi Respect The Beat pada 1989, Aishah tidak lagi memproduksi album bersama The Fan Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, berbalik kepada AS tadi, sekiranya negara itupun menolak mengapa pula kita terhegeh-hegeh untuk menyertainya?", "r": {"result": "Nah, kembali ke AS tadi, kalau negara itu menolak kenapa kita begitu bersemangat untuk bergabung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan metalik dengan pencahayaan lembut, sedikit lutsinar di pinggirnya", "r": {"result": "Efek metalik dengan pencahayaan lembut, sedikit transparan di tepinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, pada PRU ke-13 Barisan Nasional (BN) membawa pendekatan manifesto \"BN Menepati Janji, Membawa Harapan\" setebal 32 muka surat sementara pada PRU ke-14, mereka membawa semangat 'Bersama BN Hebatkan Negaraku' dalam manifesto setebal 220 muka surat.", "r": {"result": "Jelas, di GE ke-13, Barisan Nasional (BN) membawa pendekatan manifesto setebal 32 halaman \u201cBN Keeps Promises, Brings Hope\u201d sedangkan di GE ke-14, mereka membawa semangat \u2018Bersama BN Make My Country\u2019 dalam 220- manifesto halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa algoritma termasuk ketinggian paras beku untuk menganggarkan pencairan hujan batu dan apa yang akan ditinggalkan di atas tanah.", "r": {"result": "Beberapa algoritme menyertakan ketinggian titik beku untuk memperkirakan pencairan hujan es dan apa yang akan tersisa di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkara-perkara tertentu yang mereka mahu lakukan di bawah Statut Rome yang kita tidak boleh lakukan di negara ini\".", "r": {"result": "Ada hal-hal tertentu yang ingin mereka lakukan di bawah Statuta Roma yang tidak dapat kami lakukan di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil voting tersebut mengatakan bahwa sawit Indonesia tidak boleh lagi digunakan sebagai bahan campuran biodiesel di negara-negara Uni Eropa.", "r": {"result": "Hasil pemungutan suara menyebutkan minyak sawit Indonesia tidak bisa lagi digunakan sebagai campuran biodiesel di negara-negara Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, rentetan daripada inisiatif-inisiatif pakej-pakej stimulus tersebut, dan tujuh bajet yang telah dilaksanakan, ekonomi kita stabil dan kekal berada di landasan positif.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dari rangkaian inisiatif paket stimulus, dan tujuh anggaran yang telah dijalankan, perekonomian kita stabil dan berada pada jalur yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengelasan yang berlainan tak setuju pada struktur tepat dari kumpulan ini.", "r": {"result": "Sistem klasifikasi yang berbeda tidak setuju pada struktur yang tepat dari grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program baharu itu akan memba kolaborasi merentasi kementerian dan agensi seperti Jabatan Perdana Menteri, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM),Kementerian Pertahanan dan Kementerian Pengajian Tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program baru tersebut akan menghadirkan kolaborasi lintas kementerian dan lembaga seperti Departemen Perdana Menteri, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), Kementerian Pertahanan dan Kementerian Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu kaedah untuk menangani kekangan kewangan kerajaan di sebalik keperluan yang besar terhadap pembangunan.", "r": {"result": "Ini adalah metode untuk mengatasi kendala keuangan pemerintah meskipun kebutuhan besar untuk pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kosambi.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Kosambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk upacara pembukaan dan penutupan,", "r": {"result": "Dan untuk upacara pembukaan dan penutupan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, hablurnya digambarkan pada sekeping setem oleh Posta Slovenije.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, kristal itu digambarkan di atas prangko oleh Posta Slovenije.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berharap agar pihak berkuasa dapat menjalankan siasatan serta menghadapkan pesalah ke muka pengadilan,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Saya sangat berharap pihak berwenang dapat melakukan penyelidikan dan membawa pelakunya ke pengadilan,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pembakaran mercun kini diharamkan seperti yang termaktub di dalam Akta Bahan Letupan pindaan tahun 1991 akibat peningkatan kadar kecederaan di kalangan kanak-kanak (terutamanya dari kaum Melayu) semasa musim perayaan Hari Raya.", "r": {"result": "Di Malaysia, pembakaran petasan kini dilarang sebagaimana diatur dalam Amandemen Undang-Undang Bahan Peledak tahun 1991 karena meningkatnya angka cedera di kalangan anak-anak (khususnya Melayu) selama musim festival Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah juga membuktikan perbuatan ini pernah berlaku dalam lanskap politik tanah air kita.", "r": {"result": "Sejarah juga membuktikan bahwa tindakan ini pernah terjadi dalam lanskap politik negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya terserah kepada 51,217 pengundi di DUN Sungai Kandis yang akan menunaikan tangungjawab memilih mereka Sabtu ini.", "r": {"result": "Terserah 51.217 pemilih di majelis negara bagian Sungai Kandis yang akan memenuhi tanggung jawab mereka untuk memilih Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Amelina mengumumkan beliau telah bercerai dan bergelar ibu tunggal serta mahu kembali aktif dalam dunia seni suara.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Amelina mengumumkan bahwa dia telah bercerai dan memanggil seorang ibu tunggal dan ingin kembali ke Active in the Voice Art World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Ceria mempunyai program baru dengan kerjasama Pinkfong (asalnya dari Korea Selatan) berjudul \"Hello Pinkfong\"!", "r": {"result": "Astro Ceria memiliki program baru bekerja sama dengan Pinkfong (berasal dari Korea Selatan) berjudul \"Hello Pinkfong\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1938 syarikat ini mempunyai 218,090 pekerja.", "r": {"result": "Pada tahun 1938 perusahaan ini memiliki 218.090 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan akhbar ini mengenai pendedahan Kongres Kesatuan Sekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CEUPACS) mengenai kemungkinan tayar digunakan ambulans yang terba maut 4 Ogos lalu tidak mengikut spesifikasi ditetapkan.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan surat kabar ini tentang pengungkapan Kongres Serikat Layanan Publik (CEUPACS) tentang kemungkinan ambulans yang digunakan oleh Ambulans Mati pada 4 Agustus, tidak mengikuti spesifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pengeluaran getah, walaupun pekebun kecil mengusahakan lebih dari 90 peratus, rata-rata hasil perhektar adalah 9 peratus lebih rendah dari bidang perkebunan.", "r": {"result": "Dalam hal produksi karet, meskipun petani kecil mengolah lebih dari 90 persen, hasil rata-rata per hektar lebih rendah 9 persen dari sektor perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung kes penghinaan terhadap agama Islam dan Rasulullah SAW, sebanyak 53 kes sudah disiasat dan daripada jumlah itu, lapan individu sudah dituduh di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terkait kasus penistaan agama Islam dan Nabi SAW, sebanyak 53 kasus telah diusut dan dari jumlah itu delapan orang telah disidangkan di pengadilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri novel Partholon karya P. C. Cast menampilkan sejumlah tokoh kentaur, termasuk tokoh utamanya, Brighid, dari \"Brighid's Quest\".", "r": {"result": "Serial novel Partholon karya P. C. Cast menampilkan sejumlah tokoh centaur, termasuk tokoh utama, Brighid, dari \"Brighid's Quest\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohamaddin melalui Tabung Infra Pelancongan yang diletakkan di bawah SME Bank, kerajaan telah memperuntukkan dana berjumlah RM500 juta yang bertujuan membangunkan industri pelancongan kalangan usahawan industri kecil dan sederhana agar ia dapat menyumbang kepada pendapatan negara.", "r": {"result": "Mohamaddin menambahkan, melalui Dana Infrastruktur Pariwisata yang ditempatkan di bawah Bank UKM, pemerintah telah mengalokasikan dana sebesar RM500 juta yang ditujukan untuk mengembangkan industri pariwisata di kalangan pengusaha kecil dan menengah sehingga dapat berkontribusi pada pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SIA tak hanya menjelaskan kesan positif sesebuah projek, sebaliknya ia turut memba impak negatif yang memerlukan pelan mitigasi untuk digunakan sebagai rujukan pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cSIA tidak hanya menjelaskan dampak positif dari suatu proyek, tetapi juga membawa dampak negatif yang memerlukan rencana mitigasi untuk dijadikan acuan oleh otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan abad ke-19, bilangan anugerah yang digunakan telah berkembang pesat di kebanyakan negara yang menuju ke era moden.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-19, jumlah penghargaan yang digunakan telah berkembang pesat di sebagian besar negara menuju era modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah yang tetap mendapat hidayah petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang masih mendapat petunjuk dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah adalah imam dan pengarah agama Masjid An-Nur Al-Isslaah (Bahasa Melayu: \"Masjid untuk Pencerahan dan Reformasi\" atau \"Cahaya Masjid Pembaharuan\"), sebuah masjid mengalu-alukan LGBT.", "r": {"result": "Abdullah adalah imam dan direktur agama Masjid An-Nur Al-Isslaah (bahasa Melayu: \"Masjid Pencerahan dan Reformasi\" atau \"Masjid Cahaya Reformasi\"), sebuah masjid penyambutan LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24, 2011, blog post, Heather Jarvis, a lawyer and student-loan expert, wrote: \"I've been hearing from a lot of worried borrowers wondering, 'Can I count on Public Service Loan Forgiveness to last?", "r": {"result": "Pada 24 Agustus 2011, posting blog, Heather Jarvis, seorang pengacara dan pakar pinjaman mahasiswa, menulis: \"Saya telah mendengar dari banyak peminjam yang khawatir bertanya-tanya, 'Dapatkah saya mengandalkan Pengampunan Pinjaman Layanan Publik untuk bertahan lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata lukisan merupakan \"outlet\" yang diperlukannya di sekolah, dan beliau \"sebenarnya telah lama melukis daripada berlakon\".", "r": {"result": "Dia mengatakan menggambar adalah \"outlet\" yang dia butuhkan di sekolah, dan bahwa dia \"sebenarnya menggambar lebih lama daripada akting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, dan Timbalannya, Sim Tze Tzin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub, dan Wakilnya, Sim Tze Tzin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebahagian besar pelanggan mahu melakukan pemeriksaan seperti minyak hitam, air, lampu dan sebagainya sebagai persiapan pulang ke kampung.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagian besar pelanggan ingin melakukan pemeriksaan seperti minyak hitam, air, lampu dan sebagainya untuk persiapan kembali ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan awal suspek mengaku membuang bayi itu hasil hubungan terlarang bersama teman lelakinya yang dikenali melalui aplikasi Bee Talk.", "r": {"result": "Menurut dia, pemeriksaan awal tersangka mengaku menelantarkan bayinya akibat hubungan gelap dengan pacarnya yang diketahui melalui aplikasi Bee Talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Hutan Kampong memiliki 381 pelajar lelaki dan 307 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 688 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Hutan Kampong memiliki 381 anak laki -laki dan 307 perempuan, menghasilkan total 688 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dimasukkanlah orang-orang yang beriman dan beramal soleh, ke dalam Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka kekal di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; ucapan selamat sentiasa mereka dapati (dari malaikat) di dalam Syurga-syurga itu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan dimasukkan ke Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; salam yang selalu mereka temukan (dari para malaikat) di Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mendustakan perkara yang baik,", "r": {"result": "Dan itu menyangkal hal-hal yang baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iriana berkahwin dengan Jokowi di Solo, Jawa Tengah pada 24 Disember 1986.", "r": {"result": "Iriana menikah dengan Jokowi di Solo, Jawa Tengah pada 24 Desember 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moskow dapat segera terjebak di tengah-tengah konflik yang pelik dengan nuansa sektarian, dan Putin tidak punya pilihan selain memihak, yang secara efektif merusak peran perantara.", "r": {"result": "Moskow dapat segera terperangkap di tengah konflik aneh dengan nada sektarian, dan Putin tidak punya pilihan selain memihak, yang secara efektif merusak peran mediator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabral dan penggantinya berjanji dengan raja Cochin untuk membantu Cochin menentang Calicut; namun berundur apabila berdepan dengan tentera Calicut (Zamorin).", "r": {"result": "Cabral dan penerusnya berjanji kepada raja Cochin untuk membantu Cochin melawan Kalikut; namun mundur saat berhadapan dengan tentara Kalikut (Zamorin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Omkareshwar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Omkareshwar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan daripada ini, dua buah lagi rumah guru turut didirikan.", "r": {"result": "Selain itu, dua rumah guru juga dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Mesir purba dan orang Phoenicia menjelajahi Laut Mediterranean dan Laut Merah dengan Hannu dari Mesir mencapai Semenanjung Arab dan Pinggir Laut Afrika pada sekitar 2750 SM.", "r": {"result": "Orang Mesir kuno dan Fenisia menjelajahi Laut Mediterania dan Laut Merah dengan Hannu dari Mesir mencapai Semenanjung Arab dan Pantai Afrika sekitar tahun 2750 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM1 juta diperuntukkan setahun bagi kerja penyelenggaraan dan dianggarkan 100,000 orang pengunjung melawatnya setiap tahun.", "r": {"result": "Sebanyak RM1 juta dialokasikan per tahun untuk pekerjaan pemeliharaan dan diperkirakan 100.000 pengunjung mengunjunginya setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi tangan, anggota badan ini cekap memindahkan bakteria dan virus berikutan selepas menyentuh muka terutama mata, hidung atau mulut, mikroorganisma terba sampai ke pintu masuk badan kita.", "r": {"result": "Melalui tangan, bagian tubuh ini secara efisien mentransfer bakteri dan virus akibat menyentuh wajah, terutama mata, hidung atau mulut, mikroorganisme mencapai pintu masuk tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah impian dan harapan tuan kepada LZNK pada masa hadapan?", "r": {"result": "Apa impian dan harapan Anda untuk LZNK ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau setakat datang beramai-ramai ketika musim Pilihan Raya Kecil (PRK) dan janji sahaja, kami tidak minat dengar,\" katanya yang mula menjadi peneroka FELDA berkenaan sejak tahun 1975.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka datang dalam jumlah besar saat musim pemilihan sela (PRK) dan hanya membuat janji, kami tidak tertarik mendengarkannya,\u201d katanya, yang memulai sebagai pemukim FELDA sejak 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini bergerak cepat setiap harinya seiring dengan perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Sektor ini bergerak cepat setiap hari seiring dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mahu berjihad dan berhijrah.", "r": {"result": "Ada yang ingin berjihad dan hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fellowship penyelidikan yang telah diperolehinya ialah pada September 1994 hingga Disember 1994 iaitu Felo penyelidik Neurofisiologi , Jabatan Neurologi, Hospital Universiti Ghent, Belgium (di bawah selaian Prof Jacques De Reuk) dan pada Dis 1994 hingga Mei 1995 Felo Penyelidik Elekta (Elekta Fellowship award) ,Sweden dalam pengkhususan Stereotaktik, \"Functional,Movement Disorder dan Pain\" Neurosurgeri di Hospital Universiti Karolinska Stockholm, Sweden (dibawah seliaan Prof Bjorn Meyerson).", "r": {"result": "Research fellowship yang diperolehnya adalah dari September 1994 hingga Desember 1994 yaitu Neurophysiology Research Fellow, Department of Neurology, Rumah Sakit Universitas Ghent, Belgia (di bawah pengawasan Prof. Jacques De Reuk) dan dari Desember 1994 hingga Mei 1995 Elekta Research Fellow ( Penghargaan Elekta Fellowship) Swedia dalam spesialisasi Stereotactic, Bedah Saraf \"Fungsional, Gangguan Gerakan, dan Nyeri\" di Rumah Sakit Universitas Karolinska Stockholm, Swedia (di bawah pengawasan Prof. Bjorn Meyerson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada juga sebuah museum khusus kertas.", "r": {"result": "Bahkan ada museum yang didedikasikan untuk kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu, Datuk Ahmad Said mengumumkan kilang pemasangan komputer riba bernilai RM8.5 juta akan dibina di kawasan Perindustrian Gong Badak.", "r": {"result": "Menteri Besar Terengganu, Datuk Ahmad Said mengumumkan bahwa pabrik perakitan laptop senilai RM8,5 juta akan dibangun di Kawasan Industri Gong Badak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan ini kemudian dianggap tepat ketika sesaat kemudian tentera Goth tiba di Ariminum.", "r": {"result": "Kesalahan ini kemudian dianggap akurat ketika sesaat kemudian pasukan Goth tiba di Ariminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, mungkin motivasi untuk mempelajari bahasa lain itu tiada langsung atau rendah sekali.", "r": {"result": "Dalam hal ini, mungkin motivasi untuk belajar bahasa lain tidak ada atau sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Palia Kalan memiliki bilangan penduduk seramai 35,000.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Palia Kalan berpenduduk 35.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodajk Bodajk merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Bodajk Bodajk adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga ahli Parlimen Port Dickson turut mengajak rakyat negara ini merenung semula setiap pencapaian pentadbiran PH memandangkan masih banyak perlu ditunaikan serta diperbaiki supaya Malaysia kembali dihormati dunia.", "r": {"result": "Anwar, yang juga Anggota Parlemen Port Dickson, juga mengundang orang -orang di negara itu untuk merenungkan pencapaian setiap administrasi pH karena masih banyak yang harus dipenuhi dan ditingkatkan untuk menjaga Malaysia kembali ke dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, menurutnya, jika tidak ada sikap yang diambil untuk membentengi usaha para pengusaha Nahdilyin ini, maka akan habis.", "r": {"result": "Karena itu, menurutnya, jika tidak ada sikap membentengi usaha para pengusaha Nahdilyin ini, maka akan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tarik balik bukan sebab kami takut, tapi mereka guna Statut Rom sebagai alat politik,\" katanya ketika sidang media di Pejabat Perdana Menteri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah mundur bukan karena kami takut, tapi mereka menggunakan Statuta Roma sebagai alat politik,\" katanya dalam jumpa pers di Kantor Perdana Menteri, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Cina tempatan pula seperti Dr. Chen's Diary, All Under One Roof, Revolving Heart dan The Men In Black School.", "r": {"result": "Drama Cina lokal seperti Dr. Buku Harian Chen, Semua Di Bawah Satu Atap, Hati yang Berputar, dan Sekolah Pria Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 2015, Pengerusi SPR Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof memaklumkan bahawa terdapat seramai 71,890 pengundi.", "r": {"result": "Pada 8 April 2015, Ketua KPU Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof menginformasikan bahwa ada 71.890 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, dibina oleh Bethesda hasil usahasama dengan Valve Corporation.", "r": {"result": "1, dikembangkan oleh Bethesda bermitra dengan Valve Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengangkutan awam yang terjalin baik dan menyeluruh, rakyat dapat bergerak dengan murah tetapi selesa - alam sekitar juga terpelihara.", "r": {"result": "Dengan transportasi umum yang terhubung dengan baik dan lengkap, orang dapat bergerak dengan murah namun nyaman - lingkungan juga terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami masukkan mereka dalam (kumpulan yang dilimpahi) rahmat Kami: sesungguhnya mereka adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami masukkan mereka ke dalam (kelompok yang melimpah) rahmat Kami: sesungguhnya mereka termasuk orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Hyakutake berada dalam keadaan paling cerah hanya untuk beberapa hari, ia tidak mempunyai masa untuk memberi pengaruh kepada imaginasi orang awam seperti yang komet Hale-Bopp berikan pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Karena Hyakutake paling terang hanya beberapa hari, ia tidak punya waktu untuk membuat dampak pada imajinasi publik seperti yang dilakukan komet Hale-Bopp pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 19 April - Festival Haul Tok Pulau Manis yang julung kali diadakan di Kampung Pulau Manis di sini meriah dengan kehadiran ribuan pengunjung dari seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 19 April - Festival Haul Tok Pulau Manis yang pertama kali digelar di Kampung Pulau Manis ini berlangsung semarak dengan kehadiran ribuan pengunjung dari berbagai penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menghidupkan dan mematikan, dan kepada Kamilah sahaja tempat kembali (sekalian makhluk).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kamilah yang menghidupkan dan mematikan, dan hanya kepada Kamilah tempat kembali (segala makhluk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri menjual sawah seluas 0.6 hektar pada 2004 kerana mendapat tawaran selepas tidak lagi mampu mengusahakannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri menjual sawah seluas 0,6 hektar pada tahun 2004 karena mendapat tawaran setelah saya tidak mampu lagi mengolahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangkakan seawal minggu depan ia akan dibaiki iaitu sebelum sesi pengajaran dan pembelajaran bermula,\" katanya.", "r": {"result": "Kami harapkan paling cepat minggu depan bisa diperbaiki, yaitu sebelum sesi belajar mengajar dimulai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi 5G beri kesan besar kepada ekonomi negara MENTERI Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo berkata penggunaan teknologi generasi kelima atau lebih dikenali sebagai teknologi 5G akan memberi kesan yang besar kepada ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Teknologi 5G berdampak besar bagi perekonomian negara MENTERI Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo mengatakan penggunaan teknologi generasi kelima atau lebih dikenal dengan teknologi 5G akan berdampak besar bagi perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku semua kekurangan ini.", "r": {"result": "Terjadi semua kekurangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 25 April - Pembangunan pesat industri rel di negara ketika ini boleh menjadi pemangkin bagi melahirkan lebih ramai usahawan untuk menceburi dalam sektor hiliran berkaitan sekali gus menyediakan pekerjaan baharu.", "r": {"result": "IPOH 25 April - Pesatnya perkembangan industri perkeretaapian di Tanah Air saat ini dapat menjadi katalisator untuk melahirkan lebih banyak wirausahawan untuk terjun ke sektor hilir terkait sehingga membuka lapangan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikat resolusi X dan Y", "r": {"result": "Ikat resolusi X dan Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other matters involve issues of unilateral conversion.", "r": {"result": "Hal lain menyangkut masalah konversi sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya Karin beri sokongan kepada golongan OKU Kelantan", "r": {"result": "Maya Karin mendukung para penyandang disabilitas di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami, mereka itulah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mencoba menentang dan membatalkan wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan tempat duduk kesembilan Koalisi di Australia dan ketiga paling selamat untuk kedua-dua belah politik di Queensland, dengan buaian 17 mata yang diperlukan untuk Parti Pekerja Buruh Australia untuk memenanginya.", "r": {"result": "Sekarang kursi Koalisi kesembilan di Australia dan yang teraman ketiga untuk kedua sisi politik di Queensland, dengan ayunan 17 poin diperlukan untuk Partai Buruh Australia untuk memenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau juga tidak berada dekat Gunung Tursina ketika Kami menyeru (Nabi Musa dan memberi wahyu kepadanya dahulu), tetapi (diturunkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menerangkan Kisah itu) supaya engkau memberi amaran kepada kaum (mu) yang telah lama tidak didatangi sebarang Rasul pemberi amaran sebelummu, semoga mereka beroleh pengajaran (serta insaf mematuhinya).", "r": {"result": "Dan kamu bahkan tidak berada di dekat Gunung Tursina ketika Kami memanggil (Nabi Musa dan memberinya wahyu terlebih dahulu), tetapi (mengungkapkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menjelaskan kisahnya) sehingga kamu memperingatkan orang-orang (kamu) dahulu kala tidak ada utusan peringatan yang datang sebelum Anda, semoga mereka mendapat pelajaran (dan bertobat dari menaatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aie telah memulakan karier profesionalnya dengan menganggotai kumpulan rock ska terkenal, Spider dari tahun 1998 sehingga kini.", "r": {"result": "Aie memulai karir profesionalnya dengan menjadi anggota band rock ska terkenal, Spider dari tahun 1998 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jumlah dana yang boleh digunakan untuk kesemua tujuan tersebut bergantung pada jumlah dalam Akaun 2 KWSP.", "r": {"result": "Namun, jumlah dana yang dapat digunakan untuk semua tujuan tersebut bergantung pada jumlah di Rekening 2 EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah terlatih dan berkuasa untuk menggunakan senjata api dan kekerasan bila perlu.", "r": {"result": "Mereka dilatih dan diberdayakan untuk menggunakan senjata api dan kekuatan bila diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu dari data BEI, jika dihitung dari awal tahun hingga Kamis kemarin, harga saham ARTO meroket 1.046%.", "r": {"result": "Merujuk data BEI, jika dihitung dari awal tahun hingga Kamis lalu, harga saham ARTO meroket 1,046%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakibatkan -ua- digugurkan kepada -a-.", "r": {"result": "-ua- yang dihasilkan diturunkan menjadi -a-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba tak hanya fokus pada pusat layanan Rural Taobao sebagai ujung tombak bisnis retail di pelosok, tapi juga menyediakan \"mesin penggerak\" arus barang dengan Cainiao Network.", "r": {"result": "Alibaba tidak hanya berfokus pada pusat layanan Pedesaan Taobao sebagai ujung tombak bisnis ritel di pelosok, tetapi juga menyediakan \"mesin penggerak\" arus barang dengan Jaringan Cainiao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah!", "r": {"result": "Sembahlah Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lohbener.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Lohbener.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ia adalah untuk kedua-duanya atau lebih kepada yang pertamanya.", "r": {"result": "\"Mungkin untuk keduanya atau lebih untuk yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, fenomena pendukung LGBT yang meminta komunitasnya dilegalkan tersebut wajib diwaspadai.", "r": {"result": "Karena itu, fenomena pendukung LGBT yang meminta agar komunitasnya dilegalkan harus diwaspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan storan cakera mungkin mengambil beberapa minit untuk selesai.", "r": {"result": "Alokasi penyimpanan disk dapat memakan waktu beberapa menit hingga selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetetapi, pada saat proses perubahan warna tersebut, kemungkinan besar proses perombakan zat pati, pembentukan asam-asam organik dan senyawa volatil (penimbul aroma) tidak berlangsung secara optimal.", "r": {"result": "Namun pada saat proses perubahan warna, kemungkinan besar proses restrukturisasi pati, pembentukan asam organik dan senyawa volatil (penghasil aroma) tidak berlangsung secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunther von Kluge Gunther Adolf Ferdinand \"Hans\" von Kluge (30 Oktober 1882 - 17 Ogos 1944) ialah seorang Fil Marsyal Jerman semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Gunther von Kluge Gunther Adolf Ferdinand \"Hans\" von Kluge (30 Oktober 1882 \u2013 17 Agustus 1944) adalah seorang Marsekal Lapangan Jerman selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat sumber teruk", "r": {"result": "Alamat sumber buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14 lalu, PH melalui empat parti komponennya iaitu PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (Amanah) dan DAP memperoleh 18 kerusi daripada keseluruhan 36 DUN yang dipertandingkan, manakala Pas memperoleh 15 dan tiga kerusi milik BN.", "r": {"result": "Pada GE-14 lalu, PH melalui empat partai komponennya yakni PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (Amanah) dan DAP meraih 18 kursi dari total 36 DUN yang diperebutkan, sedangkan PAS meraih 15 dan tiga kursi menjadi milik BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirhaur adalah 42372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirhaur adalah 42372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera ini berkisar kepada kehidupan di bandaraya Nagasaki, Jepun dan menurut ahli penyelidik Amerika, Arthur Groos, cerita ini adalah kisah benar yang berlaku di sana pada awal tahun 1890an.", "r": {"result": "Opera ini berkisah tentang kehidupan di kota Nagasaki, Jepang dan menurut peneliti Amerika, Arthur Groos, kisah ini merupakan kisah nyata yang terjadi di sana pada awal tahun 1890-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tungsten trioksida boleh dihasilkan melalui tindak balas mineral syilit, CaWO dengan asid hidroklorik untuk menghasilkan asid tungstik.", "r": {"result": "Tungsten trioksida dapat diproduksi dengan mereaksikan mineral shilit, CaWO dengan asam klorida untuk menghasilkan asam tungstat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba - tiba mereka terdengar bunyi letupan yang kuat dan tiga orang termasuk pasangan suami isteri dan seorang lelaki warga Zimbabwe cedera akibat terkena serpihan letupan.", "r": {"result": "\"Tiba-tiba mereka mendengar ledakan keras dan tiga orang, termasuk pasangan suami istri dan seorang pria Zimbabwe, terluka oleh pecahan peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan ketiga, pesalah dijatuhi hukuman penjara lima tahun kerana memiliki tujuh butir peluru hidup dan lima kelongsong peluru.", "r": {"result": "Untuk dakwaan ketiga, pelaku divonis lima tahun penjara karena memiliki tujuh peluru tajam dan lima selongsong peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servo 300 siri gas penyampaian sistem yang benar-benar baru dan unik, dengan tindak balas pantas aliran mencetuskan.", "r": {"result": "Servo 300 series sistem pengiriman gas yang benar-benar baru dan unik, dengan respon aliran pemicu yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suplacu de Barcau Suplacu de Barcau merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Suplacu de Barcau Suplacu de Barcau adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Pelandok\" yang terletak di mukim Penyabong, daerah Mersing ini amat popular dikalangan pengunjung tempatan dan luar tempat yang ingin lari daripada kesibukan kota dan mendapat ketenangan dan menikmati suasana pulau yang tenang dengan air laut yang jernih.", "r": {"result": "\u201cPulau Pelaundok\u201d yang terletak di kecamatan Penyabong, kabupaten Mersing ini sangat populer di kalangan pengunjung lokal maupun mancanegara yang ingin melepaskan diri dari hiruk pikuk kota dan mencari ketenangan serta menikmati suasana pulau yang tenang dengan air laut yang jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japlin dikatakan rapat dengan Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Japlin disebut dekat dengan Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bass Wings, Eddie berkata, aksi mereka di situ ibarat kemenangan buat Wings memandangkan peminat di Kedah dan kawasan sekitar sudah lama menunggu kehadiran mereka.", "r": {"result": "Pemain bas Wings, kata Eddie, aksi mereka di sana seperti kemenangan bagi Wings karena para penggemar di Kedah dan sekitarnya sudah lama menunggu kehadiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pengikut menilai pemimpin semata-mata berdasarkan kemampuan mereka untuk tabur kemewahan?", "r": {"result": "Apakah pengikut menilai pemimpin hanya berdasarkan kemampuan mereka menyebarkan kemewahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah SPR bercadang untuk mewujudkan peti undi bergerak kepada orang kurang upaya (OKU)?", "r": {"result": "T: Apakah EC bermaksud membuat surat suara sepeda motor untuk penyandang cacat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujuk kepada wilayah-wilayah dan bukannya pola penempatan bandar, kota, dan barangay yang mungkin bandar, pinggir bandar, pergunungan atau kawasan pedalaman yang masih merupakan wilayah yang cukup dekat ke Manila untuk digolongkan dalam definisi.", "r": {"result": "Ini mengacu pada daerah daripada pola pemukiman kota, kota kecil, dan barangay yang mungkin merupakan daerah perkotaan, pinggiran kota, pegunungan atau pedesaan yang masih merupakan daerah yang cukup dekat dengan Manila untuk diklasifikasikan dalam definisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau akan kembalikan pasport itu kepada mahkamah pada hari berikutnya selepas beliau pulang ke negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia akan mengembalikan paspor ke pengadilan keesokan harinya setelah dia kembali ke negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand, hanya ada empat jenis durian.", "r": {"result": "Di Thailand, hanya ada empat jenis durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mempunyai peluang terbaik untuk menyamakan kedudukan tetapi tandukan pemain gantian Shan Huanhuan tepat menuju ke penjaga gol negara, Haziq Nadzli pada minit ke-73 hasil hantaran lintang Jinghang.", "r": {"result": "China memiliki peluang terbaik untuk menyamakan kedudukan tetapi sundulan pemain pengganti Shan Huanhuan langsung mengenai kiper nasional Haziq Nadzli pada menit ke-73 dari umpan silang Jinghang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cathay Pacific mempunyai armada 101 pesawat, 36 daripadanya mempunyai 3 kelas perkhidmatan (Pertama, Perniagaan dan Ekonomi) untuk penerbangan jarak jauh dan 47 mempunyai 2 kelas perkhidmatan (Perniagaan dan Ekonomi) untuk penerbangan jarak dekat dan seahagian penerbangan jarak jauh.", "r": {"result": "Cathay Pacific memiliki armada sebanyak 101 pesawat, 36 diantaranya memiliki 3 kelas pelayanan (First, Business dan Economy) untuk penerbangan jarak jauh dan 47 memiliki 2 kelas pelayanan (Bisnis dan Ekonomi) untuk penerbangan jarak pendek dan beberapa penerbangan jarak jauh. penerbangan angkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What that means for first, [Cael] to leave his alma mater and then, to go to Penn State, your mind just wandered to \"Man, what does he see here?", "r": {"result": "Apa artinya pertama, [Cael] meninggalkan almamaternya dan kemudian, pergi ke Penn State, pikiran Anda hanya mengembara ke \"Man, apa yang dia lihat di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui sendiri sebagai seorang yang taat setia kepada Dinasti Ming, beliau dan warisnya meneruskan serangan dari Taiwan pada pantai pesisiran timur tanah besar China walaupun China kemudiannya diambilalih oleh Dinasti Qing.", "r": {"result": "Mengakui dirinya sebagai orang yang setia pada dinasti Ming, ia dan ahli warisnya melanjutkan serangan dari Taiwan di pantai timur daratan Tiongkok meskipun Cina kemudian diambil alih oleh dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit contoh BMP-1 bertujuan untuk dieksport - kebanyakannya kepada negara dengan cuaca panas (sebagai contoh, Slovak-Belorussian \"Cobra-S\"), ia dilengkapi dengan sistem penyaman udara.", "r": {"result": "Hanya beberapa contoh BMP-1 yang ditujukan untuk ekspor - kebanyakan ke negara-negara dengan cuaca panas (misalnya, \"Cobra-S\" Slovakia-Belorusia), mereka dilengkapi dengan sistem pendingin udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yekaterina selalu menginginkan fesyen terkini, dan semasa pemerintahannya, pengaruh senibina Kolom Aleksandr]] semasa pemerintahan Nikolai I di Dataran Istana Rossi yang baru direka.", "r": {"result": "Yekaterina selalu menginginkan mode terkini, dan selama masa pemerintahannya, pengaruh arsitektur Kolom Aleksandr]] selama masa pemerintahan Nikolai I di Lapangan Istana Rossi yang baru dirancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap yang positif akan membantu Anda dalam menyelesaikan masalah sehari-hari.", "r": {"result": "Sikap positif akan membantu Anda memecahkan masalah sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kuasa pusat menghasilkan arus ulang alik (AU), selepas Perang Arus Elektrik ketika abad ke-19 yang menunjukkan kelebihan pengagihan AU.", "r": {"result": "Pembangkit listrik pusat menghasilkan arus bolak-balik (AU), setelah Perang Arus Listrik abad ke-19 yang menunjukkan keunggulan distribusi AU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Norwegian was on course for victory after three distances, only to crash in the final 10,000 metres, essentially handing the gold medal to Roest.", "r": {"result": "Petenis Norwegia itu berada di jalur kemenangan setelah tiga jarak, hanya untuk jatuh di 10.000 meter terakhir, yang pada dasarnya menyerahkan medali emas kepada Roest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna :", "r": {"result": "Menggunakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan melahirkan tujuh orang anak untuk Tyler.", "r": {"result": "Dan melahirkan tujuh anak bagi Tyler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini membicarakan isu mafia dan kongsi gelap yang bermaharajalela ketika itu.", "r": {"result": "Bidang ini membahas tentang isu mafia dan perkumpulan rahasia yang marak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKFA 7878.", "r": {"result": "PKFA 7878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak bagaimana ramai Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Malaysia Airlines melepaskan jawatan sedangkan kebanyakannya terdiri daripada individu yang pakar dalam pemulihan syarikat penerbangan.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak berapa banyak Chief Executive Officer (CEO) Malaysia Airlines yang mengundurkan diri padahal kebanyakan dari mereka terdiri dari individu yang berspesialisasi dalam pemulihan maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mengisahkan kejayaan perjuangan orang Melayu di Pasir Salak menentang cubaan British untuk menjajah negeri Perak pada tahun 1874.", "r": {"result": "Novel ini menceritakan keberhasilan perjuangan orang Melayu di Pasir Salak melawan upaya Inggris menjajah negara bagian Perak pada tahun 1874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina yang paling terkenal melibatkan hierarki, poliarki, heterarki dan hibrid.", "r": {"result": "Arsitektur paling terkenal melibatkan hierarki, poliarki, heterarki, dan hibrida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARI Raya Aidilfitri di negara ini sinonim dengan suasana yang meriah.", "r": {"result": "Hari Raya Aidilfitri di negara ini identik dengan suasana yang meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noda mendakwa bahawa Jepun mendapat manfaat besar daripada Amerika Syarikat, tetapi dia menegaskan bahawa Jepun bebas,pada 2002.", "r": {"result": "Noda mengklaim bahwa Jepang mendapat banyak keuntungan dari Amerika Serikat, tetapi dia bersikeras bahwa Jepang sudah merdeka, pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perkhidmatan air mencakupi perawatan dan bekalan air serta perkhidmatan pembetungan.", "r": {"result": "Industri layanan air mencakup pengolahan dan pasokan air serta layanan saluran air limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep alam semesta Melanau merupakan salah satu daripada lapisan dan di mana wilayah-wilayah semua harus dihormati dan keseimbangan dikekalkan.", "r": {"result": "Konsep alam semesta Melanau adalah satu lapisan dan di mana semua wilayah harus dihormati dan dijaga keseimbangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1987, beliau telah dihantar berkursus \"The Treatment of Offenders\" di bawah Rancangan Colombo di Jepun selama 3 bulan.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, ia dikirim ke kursus \"Perlakuan Pelanggar\" di bawah Rencana Kolombo di Jepang selama 3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Benoit-des-Ondes Saint-Benoit-des-Ondes ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Benoit-des-Ondes Saint-Benoit-des-Ondes adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak lakon layar juga boleh diperkenalkan dalam bentuk visual di permulaan cerita.", "r": {"result": "Karakter skenario juga dapat diperkenalkan secara visual di awal cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The team pursuit with the three skaters are getting really good times,\" De Jong said.", "r": {"result": "\"Pengejaran tim dengan tiga skater mendapatkan saat -saat yang sangat baik,\" kata De Jong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domremy-Landeville Domremy-Landeville ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Domremy-Landeville Domremy-Landeville adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parti Thai Rak Thai merupakan parti tunggal yang pertama berjaya memenangi pilihan raya Thailand.", "r": {"result": "Partai Thai Rak Thai adalah partai tunggal pertama yang memenangkan pemilu Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his letter to Najib, he said his company would fund the private sector side, construction and management of the airport.", "r": {"result": "Dalam suratnya kepada Najib, dia mengatakan perusahaannya akan membiayai pihak swasta, pembangunan dan pengelolaan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dereli Dereli merupakan sebuah daerah di Wilayah Giresun Turki.", "r": {"result": "Dereli Dereli adalah sebuah distrik di Provinsi Giresun Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MFL dalam satu kenyataan hari ini mengesahkan Perlis dibenarkan beraksi dalam Liga Premier 2019, namun PFA perlu menyelesaikan masalah tunggakan gaji sedia ada.", "r": {"result": "MFL dalam pernyataannya hari ini menegaskan bahwa Perlis diperbolehkan bermain di Liga Inggris 2019, namun PFA perlu menyelesaikan masalah tunggakan gaji yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gambar Hindi yang tersohor pada ketika itu ialah Sangam dan Bobi, bintang filem Hindi seperti Asha Paresh, Sashi Kapoor dan Raj Kapoor yang diminati ramai penduduk di sini.", "r": {"result": "Di antara film-film Hindi yang populer saat itu adalah Sangam dan Bobi, bintang film Hindi seperti Asha Paresh, Sashi Kapoor dan Raj Kapoor, yang digandrungi banyak orang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perlu kita gabungkan, kita akan gabungkan supaya ada fokus\".", "r": {"result": "Kalau perlu gabung, kita gabungkan supaya ada fokus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak terciptanya senjata api, manusia makin senang membunuh beruang.", "r": {"result": "Sejak penciptaan senjata api, manusia lebih cenderung membunuh beruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Akta Jurutera 1967, seseorang jurutera tidak dibenarkan membuat amalan atau praktis tanpa kelayakan ataupun gelaran Ir.", "r": {"result": "Menurut Undang-Undang Keinsinyuran 1967, seorang insinyur tidak diperbolehkan berpraktek atau praktek tanpa kualifikasi atau gelar Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah harus difahami oleh setiap pemain politik yang menawarkan diri untuk berkhidmat.", "r": {"result": "Ini harus dipahami oleh setiap pemain politik yang secara sukarela mengabdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Indonesia Perlu Kolaborasi untuk Atasi Revolusi Industri 4.0 Belum Ada Penyelesaian Masalah PHK Buruh di Revolusi Industri 4.0 tirto.", "r": {"result": "Baca Juga: Indonesia perlu berkolaborasi untuk mengatasi Revolusi Industri 4.0 tidak ada pemecahan masalah dalam Revolusi Tenaga Kerja 4.0 Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menzahirkan keyakinan terhadap kredibiliti, keupayaan dan semangat Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid dalam membersihkan nama JPJ daripada unsur-unsur rasuah di jabatan tersebut.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan kepercayaan diri pada kredibilitas, kemampuan, dan semangat Direktur Jenderal JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid dalam membersihkan nama JPJ dari elemen korupsi di departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi selepas beberapa dekad, kita melihat negara jiran ini telah kembali stabil...(tetapi) ada sedikit sebanyak (golongan) yang telah salahgunakan dokumen seperti IMM13 (untuk pelarian dari selatan Filipina) dan menjejaskan keselamatan kita dari segi pengenalan identiti mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi setelah beberapa dekade, kita melihat bahwa negara tetangga ini stabil ... (tapi) ada beberapa (kelompok) yang telah menyalahgunakan dokumen seperti IMM13 (untuk pengungsi dari Filipina selatan) dan telah memengaruhi keselamatan kita dalam hal hal dalam hal hal dalam hal kita identitas identitas, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Trunojoyo 86.", "r": {"result": "Universitas Trunojoyo 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies lebah madu sepanjang zaman telah dikulturkan ataupun setidak-tidaknya dieksploitasi demi madu dan lilin lebah oleh manusia yang tinggal setempat dengan kawasan semula jadinya.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies lebah madu selama berabad-abad telah dibudidayakan atau setidaknya dimanfaatkan untuk madu dan lilin lebah oleh manusia yang tinggal di habitat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelimpahan Ni yang hadir pada bahan luar daratan dapat memberikan petunjuk yang lebih lanjut mengenai asal sistem solar dan sejarah awalnya.", "r": {"result": "Kelimpahan Ni yang ada dalam materi luar angkasa dapat memberikan petunjuk lebih lanjut tentang asal usul tata surya dan sejarah awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini tidak diterima masa kini disebabkan gelang Zuhal dianggap tidak stabil merentasi jutaan tahun, dan dengan itu dianggap baru terbentuk.", "r": {"result": "Teori ini tidak diterima hari ini karena cincin Saturnus dianggap tidak stabil selama jutaan tahun, dan dengan demikian diperkirakan baru terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH di sekitar ibu negara mendapati warga asing terba bergerak secara berkumpulan untuk mengurus puluhan unit kediaman seperti suite, pangsapuri dan kondominium.", "r": {"result": "Survei BH di sekitar ibukota menemukan bahwa orang asing pindah dalam kelompok untuk mengelola lusinan unit perumahan seperti suite, apartemen, dan kondominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top MentionBased on geo-tagged tweets, we are able to determine where users often tweet from.", "r": {"result": "Sebutan Teratas Berdasarkan tweet yang diberi tag geo, kami dapat menentukan dari mana pengguna sering men-tweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download the Team USA app today.", "r": {"result": "Unduh aplikasi Team USA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis berlangsung dengan bahagia dan semuanya berakhir dengan kehidupan masing masing yang bahagia.", "r": {"result": "Upacara berlangsung dengan bahagia dan semua orang berakhir dengan kehidupan yang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijirin mentah dihamparkan atas lantai dalam lapisan sedalam 8 hingga 12 sm (3 hingga 5 inci).", "r": {"result": "Biji-bijian mentah disebarkan di lantai dalam lapisan sedalam 8 sampai 12 cm (3 sampai 5 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Ganefri, M.Pd.", "r": {"result": "H. Ganefri, M.Pd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis flora dan fauna yang berasal dari Taman Negara Booderee (\"orang asli: teluk yang banyak\") dengan kira-kira 206 spesies burung, 27 spesies mamalia, 15 spesies amfibia, 23 spesies reptilia dan 180 spesies ikan asli kawasan ini.", "r": {"result": "Berbagai macam flora dan fauna asli Taman Nasional Booderee (\"asli: banyak teluk\") dengan sekitar 206 spesies burung, 27 spesies mamalia, 15 spesies amfibi, 23 spesies reptil dan 180 spesies ikan asli ini daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat tujuh pakar dan penyelidik UMT menganggotai pasukan berkenaan terdiri daripada pakar kelulut, penyelidik serangga, pakar bidang mikrobiologi serta pakar kaji parasit.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada tujuh ahli dan peneliti UMT dalam tim tersebut, terdiri dari ahli entomologi, peneliti serangga, ahli mikrobiologi dan ahli parasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski telah dilaporkan pada berbagai penelitian tentang angka mortalitas berbagai penyakit kanker, tapi angka tersebut merupakan estimasi rata-rata pada kasus yang telah terdiagnosis di rumah sakit.", "r": {"result": "Meskipun telah dilaporkan dalam berbagai penelitian tentang angka kematian berbagai penyakit kanker, angka tersebut merupakan perkiraan rata-rata kasus yang telah didiagnosis di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi pun terus melakukan serangan udara untuk menyasar aliansi Iran di Yaman, yakni kelompok pemberontak Syiah Houthi.", "r": {"result": "Arab Saudi terus melakukan serangan udara untuk menyasar aliansi Iran di Yaman, yakni kelompok pemberontak Syiah Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana saya melihat besarnya kerosakan Malaysia sebelum PRU14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini karena saya melihat kerusakan besar pada Malaysia sebelum GE14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk cenderung sederhana; salji sering kelihatan pada kawasan pergunungan antara bulan-bulan November dan Mei, namun kejadian ini jarang di jawasan tanah rendah.", "r": {"result": "Musim dingin cenderung sederhana; Salju sering terlihat di daerah pegunungan antara November dan Mei, tetapi insiden ini jarang terjadi di tanah rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami Sivananda menasihati orang-orang yang berminat menjadi Yogi untuk membaca rangkap-rangkap daripada Bhagavad Gita setiap hari.", "r": {"result": "Swami Sivananda menyarankan mereka yang tertarik menjadi Yogi untuk membacakan ayat-ayat dari Bhagavad Gita setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Australia Barat adalah sebahagian besarnya dipandu oleh pengekstrakan dan pemprosesan satu pelbagai julat komoditi-komoditi mineral dan petroleum.", "r": {"result": "Perekonomian Australia Barat sebagian besar didorong oleh ekstraksi dan pemrosesan berbagai komoditas mineral dan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya maklumkan bahawa PNB akan membuat pengagihan khas sejumlah 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk masyarakat India, terhad kepada 30 ribu unit setiap pelabur.", "r": {"result": "Saya senang menginformasikan bahwa PNB akan membuat distribusi khusus 1,5 miliar unit tambahan dari 1Malaysia Stock Trust untuk komunitas India, dibatasi hingga 30 ribu unit per investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam revisi Rancangan Tata Ruang Wilayan Nasional (RTRWN) ditetapkan PP 13 Tahun 2017 tentang Revisi RTRWN yang didalamnya antara lain memuat keberadaan Bandar Kayangan di Lombok Utara sebagai Kawasan Andalan Nasional.", "r": {"result": "Dalam revisi Rencana Tata Ruang Wilayah Nasional (RTRWN) ditetapkan PP 13 Tahun 2017 tentang Revisi RTRWN yang antara lain mencantumkan keberadaan Bandar Kayangan di Lombok Utara sebagai Kawasan Andalan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jakhal Mandi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jakhal Mandi memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati-hati.", "r": {"result": "Hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda memberikan mereka $20,anda akan pergi ke sini", "r": {"result": "Jika Anda memberi mereka $20, Anda akan pergi ke sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks penuh ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks lengkap pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di Ipoh, 39,102 pelajar menduduki peperiksaan itu memba 282 sekolah di negeri Perak.", "r": {"result": "Sedangkan di Ipoh, 39.102 siswa mengikuti ujian dari 282 sekolah di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Institute for Development of Economics and Finance (Indef), Bhima Yudhistira menyebut di pasar bursa berjangka sikap Uni Eropa telah turut menyeret turun harga sawit.", "r": {"result": "Institut Ekonomi untuk Pengembangan Ekonomi dan Keuangan (Indef), Bhima Yudhistira mengatakan di pasar UNI -Future EROPA juga telah menyeret harga telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuba buat terbaik.", "r": {"result": "\"Saya berusaha melakukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Palera memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Palera memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara maju, K3 dikembangkan oleh setiap industri dan sektor publik secara independen dengan pedoman dan standar implementasi minimum.", "r": {"result": "Di negara maju, K3 dikembangkan oleh masing-masing industri dan sektor publik secara mandiri dengan pedoman dan standar pelaksanaan yang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang bersenjatakan pisau, parang, pedang, belantan dan batu.", "r": {"result": "Para penyerang dipersenjatai dengan pisau, parang, pedang, lonceng dan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, namanya tidak lagi boleh didapati dalam Senarai Tentera Udara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, namanya tidak lagi tersedia dalam Daftar Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menekankan, bahwa diperlukan kerjasama antar instansi.", "r": {"result": "Ia menegaskan, kerja sama antar instansi sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti mereka juga butuh ole-ole, makanan dan tempat istirahat selama perjalanan, masa iyya hanya lihat batu saja.", "r": {"result": "Tentunya mereka juga membutuhkan ole-ole, makanan dan tempat istirahat selama perjalanan, ketika iyya hanya melihat bebatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi kejayaan secara komersial sekaligus melayakkan beliau menerima pencalonan bagi Aktres Terbaik (Filem) di Anugerah Skrin 2012.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial dan membuatnya mendapatkan nominasi Aktris Terbaik (Film) di Screen Awards 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita latar belakang kisah perkahwinan itu secara panjang lebar, Syed Ali memberitahu kanak-kanak 11 tahun itu bukan warganegara Malaysia namun tidak dapat dipastikan status kewarganegaraannya.", "r": {"result": "Menceritakan latar belakang pernikahan secara panjang lebar, Syed Ali mengatakan anak berusia 11 tahun itu bukan warga negara Malaysia namun belum bisa dipastikan status kewarganegaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARAJEVO 18 April - Perkarangan pusat beli-belah BBI Center di sini hari ini 'ditakluk' usahawan Malaysia apabila seramai 47 usahawan daripada 34 syarikat bumiputera diberi peluang mempamerkan produk mereka bersempena Karnival Keusahawanan Halal Malaysia (MEHC) 2019.", "r": {"result": "SARAJEVO 18 April - Lahan pusat perbelanjaan BBI Center di sini hari ini 'ditaklukkan' oleh pengusaha Malaysia ketika total 47 pengusaha dari 34 perusahaan bumiputera diberi kesempatan untuk memamerkan produk mereka dalam rangka Karnaval Kewirausahaan Halal Malaysia (MEHC) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan, dia manusia bukan tape recorder.", "r": {"result": "Pak, dia manusia bukan tape recorder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini adalah pusat pengekstrakan minyak terkemuka Vietnam.", "r": {"result": "Kota ini adalah pusat ekstraksi minyak terkemuka di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya penyerahan kuasa urus tadbir Pulau Sipadan dan Ligitan khususnya berkaitan pelancongan kepada Kerajaan Negeri Sabah telah dipersetujui.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, penyerahan pengelolaan Pulau Sipadan dan Ligitan, khususnya terkait pariwisata, kepada Pemerintah Negara Bagian Sabah telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berdekatan dengan wilayah Perancis, New Caledonia di antara Kepulauan Chesterfield dan Terumbu Nereus di timur Laut Terumbu dan dikeluarkan dari carta rasmi Perancis pada tahun 1979.", "r": {"result": "Itu terletak dekat dengan wilayah Prancis Kaledonia Baru antara Kepulauan Chesterfield dan Karang Nereus di Laut Karang timur dan telah dihapus dari grafik resmi Prancis pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika membintangi siri komedi \"Mat Despatch\" pada era lewat 90an, Shiera mula berkenalan dengan aktor remaja Ijoy Azahari.", "r": {"result": "Sementara itu, saat membintangi serial komedi \"Mat Despatch\" di akhir tahun 90-an, Shiera mulai berkenalan dengan aktor remaja Ijoy Azahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian penduduk yang dipindahkan ke Dewan Muhibbah Merbau Kudung, Sungai Dua, Butterworth sejak pagi tadi.", "r": {"result": "Beberapa warga yang dipindahkan ke Dewan Muhibbah Merbau Kudung, Sungai Dua, Butterworth sejak tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constantine Gatsonis, Brown University statistician The committee's report sent shockwaves through the legal system, and forensic science is now grinding toward reform.", "r": {"result": "Constantine Gatsonis, ahli statistik Universitas Brown Laporan komite mengirimkan gelombang kejutan ke seluruh sistem hukum, dan ilmu forensik sekarang bergerak menuju reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus berkata, selepas program pemutihan dilaksanakan di kawasan perintis itu, Jabatan Pertanian negeri mendapati kaedah itu dapat mengurangkan pembaziran dalam agihan peruntukan subsidi baja padi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Abdul Yunus mengatakan, setelah program pemutihan dilaksanakan di daerah percontohan, Departemen Pertanian menyatakan metode tersebut dapat mengurangi pemborosan dalam penyaluran alokasi subsidi pupuk beras oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kajian, golongan berpendapatan rendah menggunakan purata 150 liter petrol sebulan, golongan sederhana menggunakan 300 liter dan golongan berpendapatan tinggi pula sebanyak 600 liter sebulan.", "r": {"result": "Menurut penelitian, kelompok berpenghasilan rendah rata-rata menggunakan 150 liter bensin per bulan, kelompok berpenghasilan menengah menggunakan 300 liter dan kelompok berpenghasilan tinggi menggunakan 600 liter per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong Malaysia ke China pula seramai 790,000 orang.", "r": {"result": "Turis Malaysia ke China sebanyak 790.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB), Ban Ki-moon dan Presiden Bank Pembangunan Asia (ADB), Takehiko Nakao akan turut menghadiri Sidang Kemuncak Asia Timur sebagai tetamu tuan rumah iaitu Myanmar.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Ban Ki-moon dan Presiden Bank Pembangunan Asia (ADB), Takehiko Nakao juga akan menghadiri KTT Asia Timur sebagai tamu tuan rumah, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azahari salah seorang lembaga pengarah sekolah tersebut.", "r": {"result": "Dr Azahari, salah satu dewan direksi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi temuan ini, Professor Alistair Boxall dari York Environmental Sustainability Institute yang terlibat dalam studi berkata bahwa hasil studi membuka mata dan sangat mengkhawatirkan.", "r": {"result": "Menanggapi temuan ini, Profesor Alistair Boxall dari York Environmental Sustainability Institute yang terlibat dalam penelitian tersebut mengatakan bahwa hasil penelitian tersebut membuka mata dan sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran-anggaran yang lebih terkini yang berdasarkan model-model yang dibina semula daripada osteologi dan perototan tersimpul adalah antara 32 tan (Paul 1988) hingga 37 tan (Christiansen 1997).", "r": {"result": "Perkiraan yang lebih baru berdasarkan model yang direkonstruksi dari osteologi dan rentang otot yang diikat dari 32 ton (Paul 1988) hingga 37 ton (Christiansen 1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perniagaan yang dimiliki di luar pasaran Jepun, termasuk perniagaan lama Aegis Group yang diperoleh pada tahun 2013.", "r": {"result": "bisnis yang dimiliki di luar pasar Jepang, termasuk bisnis lama Aegis Group yang diakuisisi pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijaksanaan Ketua Jurulatih Tan Cheng Hoe dan pasukan kejurulatihan yang cepat membaca tempo dan taktikal pihak lawan juga kemampuan pemain telah segera membawa masuk Muhamadou Sumareh dimana dia berjaya menjaringkan gol penyamaan pertama dan gol kemenangan skuad Harimau Malaya.", "r": {"result": "Kebijaksanaan Pelatih Kepala Tan Cheng Hoe dan tim pelatih yang cepat membaca tempo dan taktik lawan serta kemampuan pemain langsung didatangkan Muhamadou Sumareh dimana ia berhasil mencetak gol penyama kedudukan pertama dan gol kemenangan Harimau Malaya pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai siri televisyen itu ter bahagian media Jakim dengan kerjasama Chemical Company of Malaysia (CCM) itu, Othman dalam ucapan pelancaran berharap ia dapat memberi kesedaran dan mempertingkatkan kefahaman umat Islam terhadap ubat-ubatan halal.", "r": {"result": "Mengenai serial televisi di rubrik media Jakim yang bekerjasama dengan Chemical Company of Malaysia (CCM), Othman dalam pidato peluncurannya berharap dapat meningkatkan kesadaran dan meningkatkan pemahaman umat Islam tentang obat-obatan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mazlan Idris telah dipancung dan badannya dikerat dan sebahagian kulitnya disiat.", "r": {"result": "Datuk Mazlan Idris dipenggal kepalanya dan badannya dipotong serta sebagian kulitnya dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Selayang Baru (2) memiliki 639 pelajar lelaki dan 625 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1264 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Selayang Baru (2) memiliki 639 siswa laki-laki dan 625 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1264 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun berkata, inisiatif yang melibatkan sebanyak 118 orang pengundi awal dan 20,804 orang pengundi biasa itu bertujuan untuk menggalakkan serta memudahkan urusan pengundi dalam PRK di DUN Rantau.", "r": {"result": "Ketua KPU Azhar Azizan Harun mengatakan, prakarsa yang melibatkan 118 pemilih pemula dan 20.804 pemilih tetap itu bertujuan untuk mendorong dan memperlancar urusan pemilih dalam pilkada sela di DPRD Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini mungkin tidak lengkap berikutan dengan pembinaan sekolah baru.", "r": {"result": "Daftar ini mungkin tidak lengkap karena pembangunan sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian \"Tahap Kompetensi Guru dalam PPSMI serta Implikasinya terhadap Pembangunan Modal Insan Murid\" mendapati dasar Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI) membantutkan tahap kecerdasan murid serta merugikan generasi akan datang.", "r": {"result": "Kajian \u201cTingkat Kompetensi Guru di PPSMI dan Implikasinya Bagi Pengembangan Human Capital Murid\u201d menemukan bahwa kebijakan Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI) menghambat tingkat kecerdasan siswa dan merugikan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, semua pihak termasuk perancang bandar dan pihak berkuasa tempatan (PBT) sudah tidak boleh menggunakan perancangan sedia ada sebaliknya memikirkan cara dan kaedah baharu yang selaras dengan perubahan iklim dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, semua pihak termasuk perencana kota dan pemerintah daerah (PBT) tidak bisa lagi menggunakan perencanaan yang ada tetapi memikirkan cara dan metode baru yang sejalan dengan perubahan iklim dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Universitas Mpu Tantular memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Universitas Mpu Tantular memiliki jumlah mahasiswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 171 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Zurich.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 171 kotamadya yang terletak di wilayah Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC World Service tersedia dalam 33 bahasa termasuk bahasa Inggeris.", "r": {"result": "BBC World Service tersedia dalam 33 bahasa termasuk bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej yang digunakan sebagai tekstur untuk kubah langit.", "r": {"result": "Gambar digunakan sebagai tekstur untuk kubah langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otto memenangi Royal Gold Medal RIBA pada 2006 dan juga Hadiah Seni Bina Pritzker pada 2015, sejurus sebelum kematian beliau.", "r": {"result": "Otto memenangkan Medali Emas Kerajaan RIBA pada tahun 2006 dan juga Penghargaan Arsitektur Pritzker pada tahun 2015, tak lama sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tujahan vektor 2-dimensi tak simetri telah diuji pada pesawat Su-35 dan dilihat sebagai asas untuk membangunkan pesawat Su-37 \"Flanker-F\".", "r": {"result": "Sistem vektor dorong 2 dimensi asimetris diuji pada pesawat Su-35 dan dipandang sebagai dasar untuk mengembangkan pesawat \"Flanker-F\" Su-37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap Kejur dalam Seni Bina Landskap Buku Landskap Kejur dalam Seni Bina Landskap ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2009 dengan harga 50 (2009).", "r": {"result": "Bold Landscape in Landscape Architecture Book Bold Landscape in Landscape Architecture adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2009 dengan harga 50 (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diharamkan di negeri Gujarat kerana bantahan terhadap pelakon utama Aamir Khan atas komennya yang mengkritik kerajaan Gujarati.", "r": {"result": "Film tersebut dilarang di negara bagian Gujarat karena protes terhadap aktor utama Aamir Khan atas komentarnya yang mengkritik pemerintah Gujarati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kes itu cepat didiamkan, ia tidak mematahkan perbincangan awam dan akhirnya dikenali sebagai \"Kes Serangan Istana\" (Ting Ji An ), salah satu daripada tiga 'misteri' terkenal dari Dinasti Ming lewat.", "r": {"result": "Meski kasus tersebut dengan cepat ditutup-tutupi, namun tidak menghentikan diskusi publik dan akhirnya dikenal sebagai \"Kasus Serangan Istana\" (Ting Ji An), salah satu dari tiga 'misteri' terkenal di akhir Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album bernuansa rock ini diterbitkan pada tahun 1989 dan memuatkan lagu popular seperti \"Kelkatu Gugur Sayapnya\" dan \"Selisih Faham\".", "r": {"result": "Album bernuansa rock ini diterbitkan pada tahun 1989 dan memuat lagu-lagu populer seperti \"Kelkatu Gugur Sayapnya\" dan \"Selisih Faham\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbana, Bolivar Turbana merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Bolivar, Colombia.", "r": {"result": "Turbana, Bolivar Turbana adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Bolivar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lexmark Valuewriter 300", "r": {"result": "Penulis Nilai Lexmark 300", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah masyarakat setempat di Kajang Haji Mahmood adalah seorang Melayu kaya yang pemurah, beliau suka menderma dan memberi makanan kepada penduduk fakir dan seluruh penduduk Kajang, bak kata orang Minangkabau \" Haji Mahmood berantai baik nya \" Kehidupan Haji Abdullah Hukum di Tanah Melayu di zaman \"Keris dan Pemuras \".", "r": {"result": "Menurut sejarah masyarakat setempat di Kajang, Haji Mahmood adalah seorang melayu yang kaya raya dan dermawan, ia suka berdonasi dan memberi makan kepada fakir miskin dan seluruh penduduk Kajang, seperti kata orang Minangkabau, \u201cRantai kebaikan Haji Mahmood\u201d. kehidupan Haji Abdullah Hukum di Malaya di masa lalu Belati dan Pemeras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS1 bermula 29 April sehingga 1 November 2013 pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 8:25 malam sebanyak 135 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di channel KBS1 mulai 29 April hingga 1 November 2013 pada hari Senin hingga Jumat pukul 20.25 sebanyak 135 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastern Air Lines Penerbangan 401, yang dikendalikan oleh Lockheed L-1011 yang berusia empat bulan yang membawa 163 penumpang and 13 krew, meninggalkan New York's JFK pada hari Jumaat, 29 Disember, 1972 pada 9:20 pm, dalam perjalanan ke Lapangan Terbang Antarabangsa Miami.", "r": {"result": "Eastern Air Lines Penerbangan 401, dioperasikan oleh Lockheed L-1011 berusia empat bulan yang membawa 163 penumpang dan 13 awak, berangkat dari JFK New York pada hari Jumat, 29 Desember 1972 pukul 21:20, dalam perjalanan ke Bandara Internasional Miami. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhlak Rasullullah s.a.w sentiasa menjadi ikutan, zuhud, gemar berdandan dan kemas dalam berpakaian selayaknya bagi seorang ilmuan Islam.", "r": {"result": "Sifat Rasulullah s.a.w adalah selalu mengikuti, bertapa, gemar berdandan dan rapi dalam berpakaian sebagaimana layaknya seorang cendekiawan muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, sebelum kita melangkah ke gelanggang tempur, selaku Presiden UMNO, Saya menaruh yakin dan percaya terhadap segala kerja keras oleh setiap peringkat dan Sayap - Sayap parti , sepanjang beberapa tahun ini, terutama tempoh - tempoh yang membawa kita menuju fasa akhir persiapan Pilihanraya Umum Ke - 14.175.", "r": {"result": "Kemudian, sebelum kita melangkah ke arena pertempuran, sebagai Presiden UMNO, saya memiliki keyakinan dan kepercayaan atas semua kerja keras yang dilakukan oleh setiap level dan Sayap - Sayap partai, selama beberapa tahun ini, terutama periode-periode yang membawa kita ke tahap akhir persiapan Pemilu - 14.175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hendak kuasa, UMNO tidak akan mencari Pas, lebih baik mencari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan DAP yang merupakan abang besar dalam Pakatan Harapan (PH),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ingin berkuasa, UMNO tidak akan mencari PAS, lebih baik mencari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan DAP yang merupakan kakak di Pakatan Harapan (PH),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kartu Pra-Kerja Dinilai Jembatan untuk Para Pekerja di Era Digital Jokowi kemudian lanjut bertanya, \"kalau saat ini, bekerja di mana\"?", "r": {"result": "Baca juga: Kartu Prakerja Jembatan Evaluasi Pekerja di Era Digital Jokowi lantas bertanya, \"Saat ini bekerja di mana\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1487 1487 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1487 1487 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Debat Capres, 3 Kritik Kubu Prabowo soal Infrastruktur Era Jokowi \"Kelihatannya masih di isu yang umum karena waktu tiap Capres menjelaskan terbatas,\" ujar Peneliti Institute for Development of Economics and Finance (Indef) Bhima Yudhistira kepada Tempo, Ahad, 17 Februari 2019.", "r": {"result": "Baca: Debat Capres, 3 Kritik Kubu Prabowo terhadap Infrastruktur Era Jokowi \"Ternyata masih menjadi persoalan umum karena waktu yang harus dijelaskan setiap Presiden terbatas,\" kata Peneliti Institute for Development of Economics and Finance (Indef) Bhima Yudhistira kepada Tempo, Minggu, 17 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis barangan dan cenderamata Morning Musume telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Berbagai jenis barang dan suvenir, musume pagi telah dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNS raih anugerah FIABCI World Prix D'Excellence Award 2019", "r": {"result": "PKNS Raih Fiabci World World Prix D'Annit Award 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu, dilaporkan berkata, perkara itu terdedah hasil siasatan dibentangkan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Januari lalu.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, dilaporkan mengatakan bahwa hal itu terungkap sebagai hasil investigasi yang disampaikan oleh Komite Penyelidikan Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How bad was it?", "r": {"result": "Seberapa buruk itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galleghan diberikan gelaran \"Black Jack\" kerana berkulit gelap dengan rambut dan mata berwarna gelap.", "r": {"result": "Galleghan diberi julukan \"Black Jack\" karena kulitnya yang gelap dengan rambut dan mata yang gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Technically, it is very hard.", "r": {"result": "Secara teknis, ini sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas merupakan tambahan kepada bahasa ActionScript yang boleh ditulis sendiri oleh pengaturcara, sungguhpun terdapat banyak kelad bina dalam seperti kelas MovieClip, yang boleh digunakan bagi melakar vector pada skrin secara dinamik.", "r": {"result": "Kelas adalah tambahan pada bahasa ActionScript yang dapat ditulis sendiri oleh pemrogram, meskipun ada banyak kelas bawaan seperti kelas MovieClip, yang dapat digunakan untuk menggambar vektor secara dinamis di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA awal-awal masa kerjanya, Menteri Agama (Menag) Fachrul Razi menghembuskan wancana larangan cadar dan celana cingkrang di instansi pemerintahan.", "r": {"result": "Di awal masa jabatannya, Menteri Agama (Menag) Fachrul Razi mengumumkan larangan sprei dan celana longgar di instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu makanya dulu yang banyak dikasih beasiswa itu dari kalangan pemerintahan\".", "r": {"result": "Makanya dulu banyak beasiswa yang diberikan oleh pemerintah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti diabetis jenis 1 ialah sifat pengantara kebal, di mana serangan autoimun pengantara sel T membawa kepada kehilangan sel-sel beta dan dengan itu insulin.", "r": {"result": "Sebagian besar diabetes tipe 1 bersifat dimediasi kekebalan, di mana serangan autoimun yang dimediasi sel-T menyebabkan hilangnya sel beta dan insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden AS memiliki otoritas untuk menafsirkan tindakan tersebut.", "r": {"result": "Presiden AS memiliki wewenang untuk menafsirkan tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Luhut untuk menyoroti aspek geopolitiknya-walaupun tidak mengejutkan-tetap menarik, mengingat kenyataan bahwa kita masih beberapa minggu lagi sebelum pilpres yang akan datang, di mana pendekatan pemerintahan Jokowi untuk menjaga kedaulatan Indonesia dan integritas wilayahnya serta mengelola hubungan dengan negara-negara besar seperti China, termasuk di antara daftar panjang masalah.", "r": {"result": "Pilihan Luhut untuk menonjolkan aspek geopolitiknya \u2013 meski tidak mengherankan \u2013 tetap menarik, mengingat kita masih beberapa minggu lagi menuju pemilihan presiden mendatang, di mana pendekatan pemerintah Jokowi untuk menjaga kedaulatan dan keutuhan wilayah Indonesia serta mengelola hubungan dengan negara-negara seperti Cina, termasuk di antara daftar panjang masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pengundian PRK DUN Rantau 13 April lalu, lima lelaki dipercayai penyokong PH bertindak memeriksa sebuah MPV polis di hadapan pusat mengundi di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chung Hua di Rantau, Rembau.", "r": {"result": "Pada hari pemilihan sela Rantau pada 13 April, lima pria yang diyakini sebagai pendukung PH memeriksa MPV polisi di depan TPS di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chung Hua di Rantau, Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moharmustaqeem berkata, empat pelan baharu unifi Mobile diperkenalkan sebagai tambahan kepada pelan unifi Mobile 99 yang menawarkan data, panggilan dan SMS tanpa had.", "r": {"result": "Moharmustaqeem mengatakan empat rencana seluler Unifi baru diperkenalkan di samping paket Unifi Mobile 99 yang menawarkan data, panggilan, dan SMS tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Majlis Perbandaran percaya bahawa Kerajaan perlu campur tangan untuk menjadikan pantai sebagai simpanan awam.", "r": {"result": "Namun, Dewan Kota percaya bahwa Pemerintah harus campur tangan untuk menjadikan pantai sebagai cagar umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mengusahakan 'Employment Opportunities and Wage Level' untuk memastikan graduan TVET mendapat gaji lumayan dan memperoleh 'career pathway' yang jelas dan terjamin, katanya.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menggarap 'Kesempatan Kerja dan Tingkat Upah' untuk memastikan lulusan TVET mendapatkan gaji yang baik dan mendapatkan 'jalur karir' yang jelas dan terjamin, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa, berkata aplikasi terba usaha UMNO dalam memperkuatkan jentera parti khususnya menerusi platform media baharu bagi menghadapi serangan siber pembangkang.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mengatakan aplikasi tersebut merupakan upaya terbaik UMNO dalam memperkuat mesin partai, terutama melalui platform media baru untuk melawan serangan siber oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?", "r": {"result": "Dan kami telah membuatnya sehari (dengan cahaya terang) - waktu untuk mencari nafkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tangkapan warga tempatan, pemeriksaan kita mendapati seorang didapati memiliki waran bersa dadah, seorang dikehendaki juga bersa dadah, manakala empat orang lagi disyaki terba penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\u201cTerkait penangkapan warga sekitar, penyelidikan kami menemukan bahwa satu orang ditemukan memiliki surat perintah narkoba, satu juga dicari untuk kepemilikan narkoba, sedangkan empat lainnya diduga penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahniah kepada Ole dan Manchester United, dia (Solskjaer) telah melaksanakan tugasnya dengan baik sejak menyertai mereka pada Disember lalu.", "r": {"result": "\"Selamat kepada Ole dan Manchester United, dia (Solskjaer) telah melakukan tugasnya dengan baik sejak bergabung dengan mereka Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan antara barang-barang yang dilaporkan hilang ialah telefon pintar, barang kemas dan wang tunai.", "r": {"result": "Dipahami bahwa di antara barang-barang yang dilaporkan hilang adalah smartphone, perhiasan, dan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata 12 projek itu adalah insiatif berterusan oleh kerajaan Persekutuan dalam menjaga kebajikan dan kesejahteraan rakyat di negeri itu\".", "r": {"result": "Najib mengatakan 12 proyek tersebut merupakan inisiatif berkelanjutan dari pemerintah Federal dalam menjaga kesejahteraan dan kesejahteraan rakyat di negara bagian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addressing a state banquet in honour of visiting US President Barack Obama Saturday night, the Malaysian monarch noted that the disappearance of Malaysia Airlines Flight MH370 involved many nationalities, including Malaysians and Americans.", "r": {"result": "Berpidato di jamuan kenegaraan untuk menghormati kunjungan Presiden AS Barack Obama Sabtu malam, raja Malaysia mencatat bahwa hilangnya Malaysia Airlines Penerbangan MH370 melibatkan banyak negara, termasuk Malaysia dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, keadaan itu sekiranya berlanjutan, akan memberi kesan kepada usaha ZPP untuk membantu dan membangunka umat Islam menerusi pembayaran zakat pada masa depan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa jika itu berlanjut, itu akan mempengaruhi upaya ZPP untuk membantu dan membangun Muslim melalui pembayaran zakat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta pada kunjungan ziarah itu adalah Pesuruhjaya PAS Negeri Pulau Pinang, Uataz Muhammad Fauzi Yusoff bersama Timbalan Yang DiPertua PAS Balik Pulau, Mohd Taufik Hashim.", "r": {"result": "Juga hadir di ziarah adalah Komisaris PAS Negara Bagian Penang, Uataz Muhammad Fauzi Yusoff dan wakil presiden Pas Balik Pulau, Mohd Taufik Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zapin Pekan dipercayai telah diperkenalkan di sekitar daerah Pekan oleh seorang tukang songkok yang berasal dari Sumatera bernama Adam pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Zapin Pekan diyakini telah diperkenalkan di sekitar distrik Pekan oleh penduduk asli Songkok Sumatra bernama Adam pada 1930 -an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi isi rumah berpendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 450 ringgit kepada 750 ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, untuk rumah tangga yang menghasilkan antara tiga ribu dan empat ribu dolar, pemerintah akan meningkatkan nilai Sri M dari 450 ringgit menjadi 750 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas diserang untuk tutup isu terowong dasar laut", "r": {"result": "Pas diserang untuk menutup masalah terowongan bawah laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel tulisan tersebut didakwa telah membuat pelbagai dakwaan palsu dan secara langsung menunjukkan bahawa beliau tidak tahu fakta-fakta sebenar berkaitan skim ini.", "r": {"result": "Artikel tertulis tersebut diduga telah membuat berbagai klaim palsu dan secara langsung menunjukkan bahwa dia tidak mengetahui fakta sebenarnya terkait skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) juga sudah diarahkan untuk meneliti sekiranya perubahan harga telur ini berlaku disebabkan oleh tindakan kartel.", "r": {"result": "Dia menambahkan, Komisi Persaingan Malaysia (MyCC) juga telah diinstruksikan untuk menyelidiki jika perubahan harga telur karena tindakan kartel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sultan Abdul Jalil mangkat dalam tahun 1918, baginda ditabalkan menjadi Sultan Perak yang ke-30.", "r": {"result": "Ketika Sultan Abdul Jalil meninggal pada tahun 1918, ia diangkat sebagai Sultan Perak ke-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fasa kedua pilihan raya, para pemerhati turut meramal keputusan serupa dengan fasa pertama disebabkan daerah luar bandar, miskin dan konservatif pengundi.", "r": {"result": "Pada pemilu tahap kedua, pemantau juga memperkirakan hasil yang serupa dengan tahap pertama karena pemilih pedesaan, miskin, dan konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua hari lalu, Presiden MIC, Datuk Seri G Palanivel mengumumkan untuk mengadakan pemilihan baharu terhadap semua jawatan dalam parti berkenaan.", "r": {"result": "Namun, dua hari lalu, Presiden MIC Datuk Seri G Palanivel mengumumkan akan menggelar pemilihan baru untuk semua posisi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashal menambah penemuan jawatankuasa didapati konsisten dengan semakan beberapa pandangan saintifik dan bebas, termasuk Agensi Tenaga Atom Antarabangsa.", "r": {"result": "Mashal menambahkan, temuan komite tersebut konsisten dengan tinjauan beberapa pandangan ilmiah dan independen, termasuk Badan Energi Atom Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah-tanah mempunyai dua kawasan \"rimba\" dan pelbagai ciri-ciri lain di Rumah Chiswick dan Laman web Gardens Trust .", "r": {"result": "Alasannya memiliki dua area \"hutan\" dan berbagai fitur lainnya di situs web Chiswick House and Gardens Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun reputasinya yang agak menjijikkan, kedai minuman ini telah beberapa kali menjadi tempat utama dalam sejarah.", "r": {"result": "Terlepas dari reputasinya yang agak buruk, kedai ini telah beberapa kali menjadi makanan pokok dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binalah untukku sebuah rumah di sisiMu dalam Syurga, dan selamatkanlah daku dari Firaun dan perbuatannya (yang kufur dan buas), serta selamatkanlah daku dari kaum yang zalim\";", "r": {"result": "Bangunkan untukku sebuah rumah di sisi-Mu di Surga, dan selamatkan aku dari Firaun dan perbuatannya (menghujat dan biadab), dan selamatkan aku dari orang-orang yang tidak adil\";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specimen ini pada mulanya dinamakan \"Dynamosaurus imperiosus\" dalam kertas kerja yang sama dimana \"Tyrannosaurus rex\" digambarkan.", "r": {"result": "Spesimen ini awalnya bernama \"Dynamosaurus imperiosus\" di kertas yang sama di mana \"Tyrannosaurus rex\" dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, mereka menggantikannya dengan caj kesesakan untuk memperdaya rakyat,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sekarang, mereka menggantinya dengan biaya kemacetan untuk mengelabui masyarakat,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottenham Tottenham () ialah suatu tempat di Daerah Perbandaran Haringey, England.", "r": {"result": "Tottenham Tottenham () adalah sebuah tempat di Borough of Haringey, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pengurusan Manny Valera dan Johnny Manahan menandatangani kontrak untuknya, diuruskan separa oleh Star Magic.", "r": {"result": "Managing Director Manny Valera dan Johnny Manahan menandatangani kontrak untuknya, sebagian dikelola oleh Star Magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detective Byomkesh Bakshy!", "r": {"result": "Detektif Byomkesh Bakshy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They scored three goals in the first.", "r": {"result": "Mereka mencetak tiga gol di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Commercial CID chief ACP Abdul Ghani Ahmad confirmed receiving the reports.", "r": {"result": "Kepala CID Komersial Penang ACP Abdul Ghani Ahmad mengkonfirmasi menerima laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN tumpu selesai isu tempatan", "r": {"result": "Kandidat BN fokus pada penyelesaian isu-isu lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (dalam Kitab-kitab) Nabi Ibrahim yang memenuhi dengan sempurnanya (segala yang diperintahkan kepadanya)?", "r": {"result": "Dan juga (dalam Kitab-kitab) Nabi Ibrahim yang menggenapi dengan sempurna (segala sesuatu yang diperintahkan kepadanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR itu menegaskan, beliau yakin siri fitnah itu adalah komplot jahat untuk mencemarkan reputasi dan keperibadian serta menjatuhkan dan memusnahkan karier politiknya.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR itu menegaskan, dirinya yakin rangkaian pencemaran nama baik itu merupakan rencana jahat untuk mencoreng nama baik dan kepribadiannya serta menjatuhkan dan menghancurkan karier politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ilem ini mendapat tayangan perdananya di Bandar Raya New York pada 17 Disember 2013 sebelum ditayangkan se- Amerika Syarikat pada h25 Disember tahun sama oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di New York City pada 17 Desember 2013 sebelum dirilis di Amerika Serikat pada 25 Desember di tahun yang sama oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenailler-Mascheix Chenailler-Mascheix ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chenailler-Mascheix Chenailler-Mascheix adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, SK Jelempok telah memenangi pingat perak dalam pertandingan inovasi peringkat antarabangsa yang disertai oleh tiga orang pelajar darjah 4 dan darjah 5.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, SK Jelempok meraih medali perak dalam kompetisi inovasi internasional yang diikuti oleh tiga siswa kelas 4 dan kelas 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang membawa kepada satu perikatan membuka pintu kepada kerjasama yang boleh mencegah daripada tersasar daripada pertimbangan bersama, sekali gus menghalang mana-mana negara bertindak di luar gagasan undang-undang.", "r": {"result": "Langkah menuju aliansi membuka pintu kerjasama yang dapat mencegah kesesatan dari pertimbangan bersama, sehingga mencegah negara mana pun untuk bertindak di luar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Datang di medcom.", "r": {"result": "Selamat datang di medcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, di Kedah, tidak pernah wujud sebarang akta atau peraturan seperti larangan yang dikeluarkan di Perak itu\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, di Kedah belum pernah ada undang-undang atau peraturan seperti larangan yang dikeluarkan di Perak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelebu: Usaha berterusan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) bukan sekadar melakukan langkah pencegahan tetapi turut bersama-sama membantu penghuni Pusat Rawatan dan Pemulihan Narkotik (CCRC) membina masa depan lebih baik selepas menerima rawatan.", "r": {"result": "Jelebu: Upaya Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) yang terus dilakukan tidak hanya sekedar pencegahan tetapi juga membantu warga Pusat Perawatan dan Rehabilitasi Narkotika (CCRC) membangun masa depan yang lebih baik setelah menerima pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan sebagai rujukan singkatan untuk objek. Perubahan pada data sedia-ada, seperti cerita terkemaskini atau keratan baru pada foto, yang patut dikenalpasti dalam tag", "r": {"result": "Digunakan sebagai referensi steno untuk suatu objek. Perubahan pada data yang ada, seperti cerita yang diperbarui atau kliping baru pada foto, harus diidentifikasi dalam tag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu saya mengekalkan 14 pemain yang beraksi dengan baik ketika di Piala Sultan Azlan Shah dan saya percaya pemain akan bermain bermati-matian.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saya mempertahankan 14 pemain yang tampil bagus selama Piala Sultan Azlan Shah dan saya yakin para pemain akan bermain keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu nebula paling kompleks yang diketahui setakat ini dengan pemerhatian Teleskop Angkasa Hubble berketetapan tinggi yang mendedahkan struktur luar biasa seperti simpulan, jet dan menonjolkan ciri seakan-akan lengkok yang berserabut.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu nebula paling kompleks yang diketahui hingga saat ini dengan pengamatan Teleskop Luar Angkasa Hubble beresolusi tinggi mengungkapkan struktur yang tidak biasa seperti simpul, jet, dan fitur seperti busur berserat yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya beliau menitik beratkan moral yang tinggi.", "r": {"result": "Karya-karyanya menekankan moral yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, hanya 100 orang yang pandai berbahasa Melayu dan faham budaya orang tempatan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, hanya 100 orang yang pandai berbahasa Melayu dan memahami budaya masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Negara Rimba Kawasan 1 Perumahan Negara Rimba Kawasan 1 ialah sebuah sub-pembahagian peringkat kampung dalam Mukim Gadong 'A' di Daerah Brunei dan Muara, Brunei.", "r": {"result": "Perumahan Negara Rimba Kawasan 1 Perumahan Negara Rimba Kawasan 1 adalah sub-divisi setingkat desa di Mukim Gadong 'A' di Distrik Brunei dan Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Kepada Allah jualah kembali segala urusan.", "r": {"result": "Ingat! Semua urusan kembali kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F3H-2 Demon dipasang dengan set AN/APG-51A yang kemudian dipertingkat kepada versi 51-B, dengan magnetron boleh tala.", "r": {"result": "F3H-2 Demon dilengkapi dengan perangkat AN/APG-51A yang kemudian ditingkatkan ke versi 51-B, dengan magnetron yang dapat disetel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 dianggap istimewa kerana ia adalah bajet terakhir tempoh Rancangan Malaysia Ke-10 (RMKe-10).", "r": {"result": "Anggaran tahun 2015 dianggap istimewa karena merupakan anggaran terakhir periode Rencana Malaysia ke-10 (RMKe10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa silap mata mengotorkan sisik ikan merah jambu satu halus agak pelik", "r": {"result": "Bahwa trik menodai sisik ikan merah muda yang lembut itu cukup aneh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila nombor negatif didarabkan bersama, jawapannya ialah positif (+).", "r": {"result": "Ketika angka negatif dikalikan bersama, jawabannya adalah positif (+).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ombak dan pokok kelapa menggambarkan geografi Kedah yang kaya dengan keindahan pantai dan hasil laut yang pelbagai.", "r": {"result": "Deburan ombak dan pohon kelapa menggambarkan geografi Kedah yang kaya akan keindahan pantai dan makanan laut yang beraneka ragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi karyawan muslim PT Freeport Indonesia yang bekerja di dalam perut bumi, maka ibadah salat Tarawih dilaksanakan di Masjid Baabul Munawwar, yang terletak Tembagapura, Timika, Papua, dan di kedalaman 1.700 meter dari permukaan bumi.", "r": {"result": "Namun bagi karyawan muslim PT Freeport Indonesia yang bekerja di perut bumi, shalat Tarawih dilakukan di Masjid Baabul Munawwar yang terletak di Tembagapura, Timika, Papua, dan berada di kedalaman 1.700 meter dari permukaan. di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki berat 96 tan piwaian, 109 tan berat penuh.", "r": {"result": "Ini memiliki berat standar 96 ton, berat penuh 109 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi berkonsentrasi dan mencegah kemungkinan kambuh penyakitnya ini, Lee Chong Wei resmi gantung raket dari dunia bulutangkis pada usia 36 tahun.", "r": {"result": "Demi berkonsentrasi dan mencegah kemungkinan kambuhnya penyakitnya, Lee Chong Wei resmi pensiun dari dunia bulu tangkis pada usia 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ". Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, Allah yang melimpah-limpah rahmatnya akan menanamkan bagi mereka dalam hati orang ramai perasaan kasih sayang.", "r": {"result": ". Sungguh, orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Allah yang berlimpah rahmat-Nya, akan menanamkan rasa cinta di hati manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya meninggalkan ibunya apabila Lance adalah dua dan mempunyai dua kanak-kanak lain daripada hubungan lain.", "r": {"result": "Ayahnya meninggalkan ibunya ketika Lance berusia dua tahun dan memiliki dua anak lain dari hubungan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Komunikasi Strategik Ibu Pejabat UMNO dalam kenyataan hari ini mengulangi kenyataan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng sebelum ini bahawa ekonomi negara berada dalam keadaan kukuh dan kuat.", "r": {"result": "Unit Komunikasi Strategis Mabes UMNO dalam keterangannya hari ini menegaskan kembali pernyataan Menteri Keuangan Lim Guan Eng sebelumnya bahwa perekonomian negara berada dalam kondisi kuat dan kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mackillop mendirikan sekolah, rumah anak yatim dan institusi kebajikan di seluruh jajahan itu.", "r": {"result": "Mackillop mendirikan sekolah, panti asuhan, dan lembaga amal di seluruh koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung pada 30 Mac 2019 di Dewan Plenari Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) dan dihoskan oleh Nabil Ahmad dan Adibah Noor.", "r": {"result": "Itu berlangsung pada 30 Maret 2019 di Plenary Hall Putrajaya International Convention Center (PICC) dan dipandu oleh Nabil Ahmad dan Adibah Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, beberapa lagu kontroversi ciptaan beliau terpaksa dipadamkan atau ditukarkan status sebagai video peribadi kerana ia banyak menyentuh isu perkauman di Malaysia.", "r": {"result": "Setelah itu, beberapa lagu kontroversialnya harus dihapus atau diubah menjadi video privat karena menyentuh isu rasial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan budaya tempatan, Dhulikhel mempunyai satu stesen radio FM Radio Madhyapurba F.M. - 104 MHz yng merupakan stesen radio komuniti.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan budaya lokal, Dhulikhel memiliki satu stasiun radio FM Radio Madhyapurba F.M. - 104 MHz yang merupakan stasiun radio komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohanzia berkata 'kawan Azilah' itu tidak memakai seragam polis, sebaliknya memakai kemeja-T dan berseluar jean seperti Azilah.", "r": {"result": "Rohanzia menyebut 'teman Azilah' itu tidak mengenakan seragam polisi, melainkan mengenakan kaus dan celana jeans seperti Azilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 69.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, pemulangan aset-aset menerusi proses undang-undang juga membuktikan salah laku yang berlaku berkaitan dengan 1MDB.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, pengembalian aset melalui proses hukum juga terbukti salah terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya menjelaskan perkara yang termaktub di dalam Perlembagaan Persekutuan, Perkara 91 (5) tidak menyebut soal halangan kerajaan negeri memberikan hak milik kekal kepada penduduk Kampung Baru, Kampung Tersusun dan peneroka FELDA,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya hanya menjelaskan apa yang termaktub dalam UUD Federal, Pasal 91 (5) tidak menyebutkan persoalan hambatan pemerintah negara dalam memberikan hak milik tetap kepada warga Kampung Baru, Kampung Tersusun dan pemukim FELDA,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin memberitahu, kerajaaan juga sudah membuang slogan 'Saya yang menurut perintah' dan digantikan dengan 'Saya yang menjalankan amanah' melalui persetujuan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan, pemerintah juga telah menghapus slogan 'Saya yang mematuhi perintah' dan menggantinya dengan 'Saya yang menjalankan amanah' dengan persetujuan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik yang dilakukan oleh Global Youth Survey mendapati 20 peratus daripada pelajar yang berumur 13 tahun hingga15 tahun adalah perokok, manakala remaja bawah 18 tahun yang merokok juga meningkat sehingga 20 peratus.", "r": {"result": "Sebuah survei yang dilakukan oleh Global Youth Survey menemukan bahwa 20 persen siswa berusia 13 hingga 15 tahun adalah perokok, sedangkan di bawah -18 -tahun -yang juga meningkat menjadi 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celorico da Beira Celorico da Beira merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Celorico da Beira Celorico da Beira adalah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah mengutip kutipan sebanyak $258 juta seluruh dunia dan menerima pujian dari para pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini telah mengumpulkan $ 258 juta di dunia dan menerima pujian dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kintom, Banggai Kintom merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kintom, Banggai Kintom adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat pasti menuding jari kepada pengurusan agensi terba didakwa tidak memainkan peranannya dalam menangani masalah ini.", "r": {"result": "Masyarakat pasti akan menuding manajemen lembaga yang diduga tidak berperan dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong was the only competitor to Taiwan seeking to host the event in the first place, according to the ISU.", "r": {"result": "Hong Kong adalah satu-satunya pesaing Taiwan yang berusaha menjadi tuan rumah acara tersebut, menurut ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartu Nama 3.", "r": {"result": "Kartu Nama 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman keganasan yang dilihat sebagai ancaman langsung yang boleh menghalang pencapaian keamanan, kemajuan dan kemakmuran ASEAN dan bagi merealisasikan Wawasan ASEAN 2020.", "r": {"result": "Ancaman terorisme yang dipandang sebagai ancaman langsung yang dapat menghambat tercapainya perdamaian, kemajuan dan kemakmuran ASEAN serta mewujudkan Visi ASEAN 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRAPPIST-1b TRAPPIST-1b ialah sebuah planet luar suria yang mengelilingi sekitar bintang kerdil ultrasejuk TRAPPIST-1, terletak lebih kurang 39 tahun cahaya (12 parsek) jauh di buruj Timba.", "r": {"result": "TRAPPIST-1b TRAPPIST-1b adalah planet ekstrasurya yang mengorbit bintang kerdil ultradingin TRAPPIST-1, terletak sekitar 39 tahun cahaya (12 parsec) jauhnya di konstelasi Timba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian, Rajiv bekerja di Kuala Lumpur sebagai jurutera projek dengan Prestige Engineering Sdn.", "r": {"result": "Setelah lulus, Rajiv bekerja di Kuala Lumpur sebagai insinyur proyek di Prestige Engineering Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sam Mikulak winning a sixth U.S. all-around title by the largest margin in history is fantastic for Sam Mikulak.", "r": {"result": "- Sam Mikulak memenangkan AS keenam gelar all-around dengan margin terbesar dalam sejarah sangat fantastis untuk Sam Mikulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal yang baru bukan seharusnya ditakuti.", "r": {"result": "\u201cHal-hal baru tidak perlu ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum ada maklumat lagi sebab masa perjumpaan tempoh hari saya memberitahu kepada ejen terba mengumpul sebanyak maklumat yang boleh dan kemudian menghubungi saya semula.", "r": {"result": "\u201cBelum ada informasi karena waktu pertemuan hari itu saya mengatakan kepada agen untuk mengumpulkan informasi sebanyak mungkin dan kemudian menghubungi saya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang tidak menyempurnakan janji setianya maka bahaya tidak menyempurnakan itu hanya menimpa dirinya; dan sesiapa yang menyempurnakan apa yang telah dijanjikannya kepada Allah, maka Allah akan memberi kepadanya pahala yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, barangsiapa tidak memenuhi janji kesetiaannya, maka bahaya tidak dipenuhinya hanya menimpa dirinya; dan barangsiapa menepati apa yang telah dijanjikannya kepada Allah, maka Allah akan memberinya pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasa 555 mempunyai tiga mod pengendalian iaitu: LB ini mempunyai lapan pin.", "r": {"result": "Timer 555 memiliki tiga mode operasi yaitu: LB memiliki delapan pin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen berperlembagaan baru nampaknya sudah termaktub sejak tahun 2003, dimana UK hanya akan mengambil tindakan ketenteraan (selain daripada keadaan yang harus segera bertindak pada ancaman keselamatan negara) dengan persetujuan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Konvensi konstitusi baru tampaknya telah ada sejak tahun 2003, di mana Inggris hanya akan mengambil tindakan militer (selain jika terjadi ancaman keamanan nasional langsung) dengan persetujuan House of Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya di kawasan muara sungai, arus sungai adalah lebih lemah dan menyebabkan logam-logam berat ini mudah terdampar dan menjadi mendapan di sungai dalam jangka masa yang lama\".", "r": {"result": "Dikatakannya, di daerah muara arus sungai lebih lemah dan menyebabkan logam berat tersebut mudah tersapu ke darat dan menjadi endapan di sungai dalam jangka waktu yang lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuknya agak sederhana, tetapi lembap dan mendung ; suhu purata tinggi adalah pada bulan Januari.", "r": {"result": "Musim dingin sejuk, tetapi lembap dan berawan; Suhu tinggi rata-rata di bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ia berlaku) semasa bumi bergoncang dengan sebebar-benar goncangan.", "r": {"result": "(Itu terjadi) sementara bumi bergetar dengan guncangan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai rupiah yang turun tetapi nilai dolar di mata asing naik itu ternyata memberikan keuntungan yang sangat signifikan bagi para eksportir di pertanian.", "r": {"result": "Jatuhnya nilai rupiah namun naiknya nilai dolar dalam mata uang asing ternyata memberikan keuntungan yang sangat signifikan bagi para eksportir di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari CNN Travel pada Senin (10/6), penumpang pria berusia 30 tahun itu ketahuan vaping di kamar mandi pesawat.", "r": {"result": "Dikutip dari CNN Travel pada Senin (10/6), penumpang pria berusia 30 tahun itu kedapatan sedang menguap di kamar mandi pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala kita bina akan musnah jika tak berhati-hati - Syed Hamid", "r": {"result": "Semua yang kita bangun akan hancur jika kita tidak hati-hati - Syed Hamid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun minuman berasaskan madu tersebut menjadi kurang biasa sebagai sebuah minuman meja menjelang akhir tempoh abad pertengahan dan akhirnya digunakan untuk rawatan.", "r": {"result": "Tapi minuman berbahan dasar madu menjadi kurang umum sebagai minuman meja menjelang akhir periode abad pertengahan dan akhirnya digunakan untuk pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada ciri-ciri pembezaan kesultanan, sebuah kerajaan feudal dibentuk di atas empat kesultanan utama di rantau ini (Langkat, Serdang, Deli dan Asahan) dan 'kerajaan' sebelum (dan selepas) ketibaan Belanda, Di bawah pemerintahan Belanda, kerajaan dan kerajaan telah diserap ke dalam struktur politik terpusat dan golongan elit pribumi ini termasuk dalam pentadbiran (yang mereka kongsi dengan Belanda) di rantau ini.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari ciri khas kesultanan, sebuah kerajaan feodal dibentuk atas empat kesultanan utama di wilayah tersebut (Langkat, Serdang, Deli dan Asahan) dan 'kerajaan' sebelum (dan setelah) kedatangan Belanda, Di Bawah Belanda. pemerintahan, kerajaan dan kerajaan diserap ke dalam struktur politik terpusat dan elit pribumi ini dimasukkan dalam administrasi (yang mereka bagi dengan Belanda) di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa harapan dan pesanan Datuk Seri kepada semua wanita di negara ini?", "r": {"result": "T: Apa harapan dan pesan Datuk Seri untuk semua wanita di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Perang dagang Trump melawan China menimbulkan dampak ekonomi di seluruh dunia, termasuk Indonesia, dan menimbulkan ketidakpastian.", "r": {"result": "Perang dagang Trump melawan China menyebabkan dampak ekonomi di seluruh dunia, termasuk Indonesia, dan menciptakan ketidakpastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata beliau berharap semua pihak faham dengan perkara itu kerana pihak polis sudah menjalankan tugas dengan baik dalam menjaga soal keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berharap semua pihak memahami hal tersebut karena polisi sudah menjalankan tugasnya dengan baik dalam menjaga keamanan dan perdamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau hiraukan mereka, dan tunggulah (kesudahan mereka), sesungguhnya mereka pun menunggu (kesudahanmu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan abaikan mereka, dan tunggulah (akhir mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akhirmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasri berkata, pelanggan itu adalah orang awam di Pulau Ketam yang mempunyai pelbagai urusan berkaitan pendaftaran termasuk permohonan kad pengenalan serta kelahiran dan tidak terhad kepada permohonan kewarganegaraan sahaja.", "r": {"result": "Jasri mengatakan, nasabah tersebut merupakan masyarakat di Pulau Ketam yang memiliki berbagai urusan terkait pendaftaran antara lain permohonan KTP dan kelahiran dan tidak terbatas pada permohonan kewarganegaraan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"resmi memang tidak ada,\" jelas Putri kepadaSenin(5/11).", "r": {"result": "\"Secara resmi tidak ada,\" jelas Putri kepada Senin (5/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar pulang Zakir Naik: PKR nyata pendirian Rabu ini, kata Anwar", "r": {"result": "Pulang Zakir Naik: PKR menyatakan posisinya Rabu ini, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pertama pada Julai, Ogos dan September sementara kali kedua pada November, Disember dan Januari.", "r": {"result": "Sesi pertama pada bulan Juli, Agustus dan September sedangkan sesi kedua pada bulan November, Desember dan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas puan ambil alih SPRM, siapa lagi dalam radar anda?", "r": {"result": "Setelah Anda mengambil alih MACC, siapa lagi yang ada di radar Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, sebagaimana persetujuan awal, dikatakan tidak mahu ada perubahan pada kedudukan Exco Johor, kecuali penambahan seorang lagi Exco daripada Bersatu bagi menggantikan Dr Shahruddin yang telah dilantik sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "Dr Mahathir, seperti yang telah disepakati sebelumnya, disebut tidak menginginkan adanya perubahan posisi Exco Johor, kecuali penambahan Exco lain dari Bersatu untuk menggantikan Dr Shahruddin yang telah diangkat sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Nicolas Maduro menyalahkan sekatan AS yang didakwanya punca masalah ekonomi Venezuela, tetapi pemimpin pembangkang Juan Guaido yang mengisytiharkan dirinya presiden semantara berkata, masalah berlaku kerana korupsi dan salah tadbir kerajaan.", "r": {"result": "Presiden Nicolas Maduro menyalahkan sanksi AS, yang dia klaim sebagai penyebab masalah ekonomi Venezuela, tetapi pemimpin oposisi Juan Guaido, yang telah menyatakan dirinya sebagai presiden sementara, mengatakan masalahnya adalah karena korupsi dan salah urus pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 in Las Vegas.", "r": {"result": "18 di Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Zeh-ye Sofla, Hormozgan Sar Zeh-ye Sofla, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Zeh-ye Sofla, Hormozgan Sar Zeh-ye Sofla, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shahrul pula, larian ini bertujuan untuk menggalakkan budaya hidup sihat di kalangan masyarakat dan pada masa yang sama memainkan peranan kecil jabatan beliau membantu dalam menyemarakkan lagi aktiviti Pelancongan Sukan di negeri ini.", "r": {"result": "Menurut Shahrul, lari ini bertujuan untuk mempromosikan budaya hidup sehat di masyarakat dan pada saat yang sama memainkan peran kecil karena departemennya membantu mendorong kegiatan Wisata Olahraga di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKBG adalah merupakan sekolah bantuan penuh kerajaan dan di bawah penyeliaan Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "SMKBG adalah sekolah yang sepenuhnya dibantu pemerintah dan di bawah pengawasan Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 23 tahun itu dikata melarikan diri ketika bayi perempuannya ditempatkan di bilik jagaan hospital berkenaan, kira-kira jam 3 petang semalam.", "r": {"result": "Perempuan berusia 23 tahun itu dikabarkan kabur saat bayi perempuannya ditempatkan di bangsal rumah sakit, sekitar pukul 15.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan, ada tempoh tiga tahun untuk mengkaji model dan berkempen kepada rakyat mengenai pilihan raya itu.", "r": {"result": "Saya katakan, ada jangka waktu tiga tahun untuk mempelajari model dan kampanye kepada masyarakat tentang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Poedjangga Baroe\" mengadakan Kongres Bahasa Indonesia pertama di bandar Surakarta pada Jun 1938; kongres tersebut menampilkan tulisan-tulisan oleh Sjarifuddin, STA, Adi Negoro, Sukarjo Wirjopranoto, dan Sanusi.", "r": {"result": "\"Poedjangga Baroe\" mengadakan Kongres Indonesia pertama di kota Surakarta pada bulan Juni 1938; kongres tersebut menampilkan tulisan Sjarifuddin, STA, Adi Negoro, Sukarjo Wirjopranoto, dan Sanusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gwadar Lapangan Terbang Antarabangsa Gwadar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gwadar, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gwadar Bandara Internasional Gwadar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gwadar, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang bersifat inklusif, sustainable dan membina sebuah negara yang kompetitif, progresif, bersahsiah dan morally strong, dalam satu kehidupan masyarakat yang saling berpadu.", "r": {"result": "Selain itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang inklusif, berkelanjutan, dan membangun negara yang berdaya saing, maju, berkarakter, dan kuat secara moral, dalam masyarakat yang bersatu satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah program akademik tiga tahun berdasarkan struktur pengajian ijazah sarjana muda undang-undang universiti-universiti British.", "r": {"result": "Ini adalah program akademik tiga tahun berdasarkan struktur studi gelar sarjana hukum universitas Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saya akan cari cara untuk bisa menolong orang lain.", "r": {"result": "Jadi saya akan menemukan cara untuk membantu orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPU Akan Tindak Lanjuti Rekomendasi Bawaslu soal Pemungutan Suara Ulang di Kuala Lumpur", "r": {"result": "KPU Akan Menindaklanjuti Rekomendasi Bawaslu tentang Pemungutan Suara Ulang di Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka duduk berhadap-hadapan di atas pelamin-pelamin kebesaran;", "r": {"result": "Mereka duduk saling berhadapan di singgasana kebesaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula terpaksa menanggung beban untuk membina jalan raya dan tempat letak kereta berbanding menaik taraf pengangkutan awam di bandar.", "r": {"result": "Sebaliknya, pemerintah harus menanggung beban membangun jalan dan tempat parkir daripada meningkatkan angkutan umum di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami rasa keselamatan jalan raya juga perlu diberi perhatian seperti itu,\" kata penulis bersama laporan, Ben Welle.", "r": {"result": "Kami pikir keselamatan di jalan raya juga harus mendapat perhatian yang sama,\" kata rekan penulis laporan tersebut, Ben Welle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerana setiap bahagian satu perempat telah dipotong menjadi 3 bahagian, dan empat bahagian kek didarab dengan tiga akan menjadi 12 bahagian (atau perduabelas).", "r": {"result": "karena setiap bagian dari seperempat telah dipotong menjadi 3 bagian, dan empat bagian kue dikalikan tiga akan menjadi 12 bagian (atau dua belas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostalgia Malindo (album Noraniza Idris) Nostalgia Malindo merupakan sebuah album studio kedua penyanyi remaja Noraniza Idris yang dirakam secara bersiri sebanyak 3 volume yang diterbitkan pada tahun 1987.", "r": {"result": "Nostalgia Malindo (album Noraniza Idris) Nostalgia Malindo adalah album studio kedua penyanyi remaja Noraniza Idris yang direkam dalam rangkaian 3 volume yang diterbitkan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai tiga orang adik beradik, Yusuf, Faraj dan Ismail.", "r": {"result": "Ia memiliki tiga saudara kandung, Yusuf, Faraj dan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, tanpa apa-apa pengetahuan dan pengalaman, mereka korbankan sedikit masa belajar untuk menyiapkan aplikasi itu dengan bantuan pegawai MRCSB, dan kini aplikasi itu boleh dimuat turun di Google Play dan App Store.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia menjelaskan, tanpa sepengetahuan dan pengalaman, mereka mengorbankan sebagian waktu belajar untuk melengkapi aplikasi dengan bantuan pengurus MRCSB, dan kini aplikasi tersebut sudah bisa diunduh di Google Play dan App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu (yang menurut keredaan Allah, dan yang mendapat kemurkaanNya), mempunyai tingkatan-tingkatan (pahala atau dosa yang berlainan) di sisi Allah; dan Allah Maha Melihat akan segala yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Mereka (yang menurut keridhaan Allah, dan yang mendapat murka-Nya), memiliki kadar (pahala atau dosa yang berbeda) di sisi Allah; dan Allah melihat semua yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir yang juga perdana menteri berkata, kemenangan PPBM di hanya 13 daripada 52 kerusi Parlimen dalam pilihan raya Mei tahun lalu adalah kerana parti itu masih baru ketika itu.", "r": {"result": "Mahathir, yang juga perdana menteri, mengatakan kemenangan PPBM hanya 13 dari 52 kursi parlemen pada pemilihan Mei tahun lalu karena partai tersebut masih baru saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 2003; Asher et al.", "r": {"result": ", 2003; Asher et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang paling efektif adalah kawalan yang tahan lama dan tidak memerlukan kunjungan pakar kesihatan secara terus-menerus.", "r": {"result": "Metode yang paling efektif adalah kontrol yang tahan lama dan tidak memerlukan kunjungan spesialis kesehatan secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut dirakamkan sekitar 1500 masihi dan sehingga kini, kenangan pahlawan Bisaya yang diketuai Panglima Awang Alapu kekal dalam ingatan sanubari keturunan Sultan Awang Koyoh bin Sultan Awang Alak Betatar.", "r": {"result": "Peristiwa itu tercatat sekitar tahun 1500 M dan hingga kini, kenangan para pendekar Bisaya yang dipimpin oleh Panglima Awang Alapu tetap menjadi kenangan keturunan Sultan Awang Koyoh bin Sultan Awang Alak Betatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagybator Gagybator merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Gagybator Gagybator adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih erat kita bekerjasama berhubung isu ini, maka kita akan lebih berjaya.", "r": {"result": "\"Semakin dekat kita bekerja sama dalam masalah ini, semakin sukses kita nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah salah satu tulisan telah ditafsirkan dengan panjang yang ketara yang tertua di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu teks tertua yang diuraikan dengan panjang yang signifikan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Berdasarkan kajian Cuepacs, gaji penjawat awam kini sudah tidak mampu menampung kos sara hidup yang semakin mencabar.", "r": {"result": "''Berdasarkan studi Cuepacs, gaji pegawai negeri sekarang tidak mampu menutupi biaya hidup yang semakin menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada hari yang sama saat hasil tes itu diumumkan, Yuli mendapat kabar penolakan warga.", "r": {"result": "Namun, di hari yang sama saat hasil tes diumumkan, Yuli mendapat kabar penolakan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bincang dengan kerajaan di kedua-dua negeri berkaitan akta ini supaya pekerja di Sabah dan Sarawak juga mendapat kemudahan perumahan seperti di Semenanjung,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan berdiskusi dengan pemerintah di kedua negara bagian terkait tindakan ini agar para pekerja di Sabah dan Sarawak juga mendapatkan fasilitas perumahan seperti di semenanjung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bergelut dengan masalah pangkal paha membuatkan keadaan amat sukar sejak perlawanan menentang BATE dalam Liga Europa pada Februari lalu, dan sekarang ia menyebabkan saya terpaksa berhenti daripada menjalani latihan.", "r": {"result": "\u201cBerjuang dengan masalah pangkal paha telah membuat segalanya menjadi sangat sulit sejak pertandingan melawan BATE di Liga Europa Februari lalu, dan sekarang memaksa saya untuk berhenti berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi latihan selam rekreasi yang terkenal juga tidak semestinya boleh tergolong sebagai ahli organisasi dalam majlis ini mahupun ahli di dalam Confederation Mondiale des Activites Subaquatiques (CMAS), misalnya National Association of Underwater Instructors (NAUI), Kelab Sub-Aqua British (BSAC), dan International Association of Nitrox and Technical Divers (IANTD).", "r": {"result": "Organisasi pelatihan selam rekreasi terkenal juga belum tentu menjadi anggota organisasi ini atau anggota Confederation Mondiale des Activites Subaquatiques (CMAS), misalnya National Association of Underwater Instructors (NAUI), British Sub-Aqua Club (BSAC), dan Asosiasi Penyelam Nitrox dan Teknis Internasional (IANTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertimbangan terhadap fakta dan dokumen sokongan dikemukakan pemohon dilaksanakan dengan teliti secara kes demi kes mengikut giliran sewajarnya sebelum keputusan dikeluarkan,\" katanya pada sesi pertanyaan lisan di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pertimbangan fakta dan dokumen pendukung yang disampaikan oleh pemohon dilakukan secara seksama kasus per kasus agar sebelum putusan dikeluarkan,\" katanya dalam sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakova (Cacak) Rakova (Cacak) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rakova (Cacak) Rakova (Cacak) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 18 April - Bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak telah membuat bayaran berjumlah RM3.49 juta kepada Firma Guaman Hafarizam Wan & Aisha Mubarak selepas berlaku kesilapan ketika pemprosesan cek yang menyebabkan firma itu hanya memperoleh wang sebanyak RM3,500 berbanding jumlah sebenar RM3.5 juta.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 18 April - Mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak telah melakukan pembayaran sebesar RM3,49 juta kepada Firma Hukum Hafarizam Wan & Aisha Mubarak setelah terjadi kesalahan selama pemrosesan cek yang mengakibatkan firma hanya menerima RM3.,500 dibandingkan dengan jumlah aktual RM3,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, bilangan murid Sekolah Melayu Batu Rakit ialah seramai 145 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, jumlah murid Sekolah Melayu Batu Rakit adalah 145 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, wajib, cahaya kembali tidak dikesan", "r": {"result": "Ya, itu wajib, lampu kembali tidak terdeteksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 13 tahanan ISA yang lain turut dibebaskan.", "r": {"result": "Sebanyak 13 tahanan ISA lainnya juga dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman webnya juga telah mengambil bahagian dalam kempen pemasaran untuk permainan video, termasuklah .", "r": {"result": "Situs webnya juga berpartisipasi dalam kampanye pemasaran untuk video game, termasuk .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gunakan biru sekali lagi 9 x 1 = 9 9 x 2 = 18 9 x 3-- kita sebenarnya tahu semua ini", "r": {"result": "Saya menggunakan biru lagi 9 x 1 = 9 9 x 2 = 18 9 x 3-- kita sebenarnya tahu semua ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Perumahan Negara, Jayaselan Navaratnam; Ketua Pegawai Komersial NSTP, Alfian Abu Talib; dan Pengarang Eksekutif (Berita, Rencana dan Digital) BH, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Perumahan Nasional, Jayaselan Navaratnam; Chief Commercial Officer NSTP, Alfian Abu Thalib; dan Redaktur Eksekutif (Berita, Artikel dan Digital) BH, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau", "r": {"result": "Hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The CCNC argued that the federal government should not be profiting from racism, and that it had a responsibility under the Canadian Charter of Rights and Freedoms and under international human rights law.", "r": {"result": "CCNC berpendapat bahwa pemerintah federal tidak boleh mengambil untung dari rasisme, dan bahwa ia memiliki tanggung jawab berdasarkan Piagam Hak dan Kebebasan Kanada dan berdasarkan hukum hak asasi manusia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, makluman penahanan itu hanya diterima secara lisan daripada pihak polis Bantey Meanchey pada 28 Disember lalu.", "r": {"result": "Namun, informasi penangkapan itu baru diterima secara lisan dari kepolisian Bantey Meanchey pada 28 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga tempat mengibarkan bendera di bangunan utama pada zaman penjajah tetapi kini tidak digunakan lagi atas sebab keselamatan.", "r": {"result": "Ada juga tempat untuk mengibarkan bendera di gedung utama pada masa kolonial tetapi tidak lagi digunakan karena alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk para pendidik, mahasiswa, hingga Aparatur Sipil Negara (ASN).", "r": {"result": "Termasuk pendidik, siswa, hingga Aparatur Sipil Negara (ASN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I understand that people want us to be open and talk about this.", "r": {"result": "\"Saya mengerti bahwa orang-orang ingin kami terbuka dan membicarakan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were plenty of bricks to go around, good shots and bad shots alike.", "r": {"result": "Ada banyak batu bata untuk diputar, tembakan bagus dan tembakan buruk sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polgar, Hungary Polgar merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Polgar, Hongaria Polgar adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini adalah satu penghormatan yang besar kepada MHM khususnya dan negara amnya.", "r": {"result": "Pencapaian ini merupakan suatu kehormatan besar bagi MKM khususnya dan negara pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan dianggarkan sekitar $1.5 bilion.", "r": {"result": "Kerugian ditaksir sekitar Rp 1,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choong Hann menarik perhatian bahawa jabatan kejurulatihan sedang menyesuaikan perancangan pertandingan untuk memberi lebih banyak peluang kepada pemain-pemain berkenaan untuk beraksi pada kejohanan bagi meningkatkan prestasi mereka.", "r": {"result": "Choong Hann menunjukkan bahwa departemen kepelatihan sedang menyesuaikan perencanaan kompetisi untuk memberikan lebih banyak kesempatan kepada para pemain yang bersangkutan untuk tampil di turnamen guna meningkatkan performa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan polis dan anggota-anggota yang terlibat dalam penangkapan Jimmy Chua adalah anggota Unit Risikan (D4) Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur, yang diketuai oleh Inspektor Bakri Bin Ghazali (seorang bekas inspektor polis Singapura) dan empat detektif : Detektif Koperal How Beng Seng, Detektif Konstabel Rosdi Shafie, Detektif Konstabel Rahman, Detektif Konstabel Anuar dan Detektif Konstabel Azizan.", "r": {"result": "Petugas polisi senior dan anggota yang terlibat dalam penangkapan Jimmy Chua adalah anggota Satuan Intelijen (D4) Mabes Polisi Kuala Lumpur, dipimpin oleh Inspektur Bakri Bin Ghazali (mantan inspektur polisi Singapura) dan empat detektif: Detektif Kopral How Beng Seng , Detektif Polisi Rosdi Shafie, Detektif Polisi Rahman, Detektif Polisi Anuar dan Detektif Polisi Azizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If people want Umno to talk about other races, then they should join Umno.", "r": {"result": "\u201cJika orang ingin Umno berbicara tentang ras lain, maka mereka harus bergabung dengan Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dilaporkan oleh \"Jane's Defence Weekly\" pada tahun 1995, dan diumumkan oleh sumber-sumber pegawai Rusia pada tahun 2000, akan tetapi kereta kebal ini masih tidak dapat dilihat mahupun diambil gambar, dan tiada data-data konkrit yang telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Ini pertama kali dilaporkan oleh \"Jane's Defense Weekly\" pada tahun 1995, dan diumumkan oleh sumber resmi Rusia pada tahun 2000, tetapi tank ini belum terlihat atau difoto, dan tidak ada data konkret yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria segera memberitahu Mariana agar memutuskan hubungannya dengan Sazali.", "r": {"result": "Maria langsung menyuruh Mariana untuk mengakhiri hubungannya dengan Sazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi-fungsi sebegini dianggap 'tidak tulen'.", "r": {"result": "Fungsi seperti itu dianggap 'tidak murni'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 dari Kementerian Kesehatan menunjukkan angka prevalensi perokok pemula yakni pada usia 10-18 tahun mencapai 9,1 persen.", "r": {"result": "Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 dari Kementerian Kesehatan menunjukkan prevalensi perokok pemula pada usia 10-18 tahun mencapai 9,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku dan korban awalnya berkencan Kasat Reskrim Polres Jakarta Selatan Komisaris Andi Sinjaya Ghalib mengatakan, SIS merupakan pihak yang mengundang Hidayat datang ke apartemennya sebelum pembunuhan terjadi.", "r": {"result": "Pelaku dan korban yang awalnya berpacaran dengan Bareskrim Polres Jakarta Selatan Kompol Andi Sinjaya Ghalib mengatakan, SIS adalah pihak yang mengundang Hidayat ke apartemennya sebelum pembunuhan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 saat dalam seminit, 60 minit dalam sejam - dan kemungkinan satu kalendar dengan 360 (60x6) hari dalam setahun (dengan satu sikit lebih hari ditambah).", "r": {"result": "60 detik dalam satu menit, 60 menit dalam satu jam - dan mungkin kalender dengan 360 (60x6) hari dalam setahun (dengan sedikit tambahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad undangan perkahwinan Tengku Muhammad Faiz Petra yang tular di media sosial sebelum ini.", "r": {"result": "Kartu undangan pernikahan Tengku Muhammad Faiz Petra yang sempat viral di media sosial sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan berhenti di sini.", "r": {"result": "Dan saya akan berhenti di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukti BN merupakan parti yang bervisi jangka panjang,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini bukti bahwa BN adalah partai yang memiliki visi jangka panjang,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosles Mosles ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mosles Mosles adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkawang, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Tangkawang merupakan sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tangkawang, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Tangkawang adalah sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masak sampai berbuih dan bau amisnya hilang.", "r": {"result": "Masak hingga berbusa dan bau amis hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dituduh meningkatkan rasa marah rakyat Mesir dalam Revolusi Mesir 2011.", "r": {"result": "Ia dituduh meningkatkan kemarahan rakyat Mesir pada Revolusi Mesir 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nanometer,nanometer,nm", "r": {"result": "nanometer, nanometer, nm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar be_lakang:", "r": {"result": "Latar belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini biasanya diberi tarikh 1274 BC, dan adalah pertempuran yang paling awal dalam catatan sejarah yang mana butir-butir taktik dan formasi diketahui.", "r": {"result": "Pertempuran ini biasanya terjadi pada tahun 1274 SM, dan merupakan pertempuran yang tercatat paling awal yang detail taktik dan formasinya diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Institut Integriti Malaysia (INTEGRITI) sedang menyiapkan draf awal cadangan penggubalan Akta Sumbangan dan Perbelanjaan Politik (PDEA).", "r": {"result": "GEORGETOWN: Institut Integritas Malaysia (INTEGRITI) sedang mempersiapkan draf awal proposal untuk pemberlakuan Undang-Undang Donasi dan Pengeluaran Politik (PDEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan 2-0 kekal ke wisel penamat perlawanan.", "r": {"result": "Skor tetap 2-0 hingga peluit akhir dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam merencanakan kehidupan baharu sebagai seorang penyanyi dan pelakon, Bella berharap dia diterima oleh masyarakat dan diberikan ruang serta peluang untuk menunjukkan bakat terpendamnya.", "r": {"result": "Dalam merencanakan hidup baru sebagai penyanyi dan aktris, Bella berharap bisa diterima masyarakat dan diberi ruang serta kesempatan untuk menunjukkan bakat terpendamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brewery Amstel ditutup pada tahun 1980, dan pengeluarannya berpindah ke Zoeterwoude dan Den Bosch.", "r": {"result": "Pabrik Bir Amstel ditutup pada tahun 1980, dan produksi dipindahkan ke Zoeterwoude dan Den Bosch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya sensitif kepada pertukaran cahaya.", "r": {"result": "Daunnya peka terhadap perubahan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenya ingin bekerjasama dengan Malaysia dalam bidang ini dan melihat bagaimana kita, bersama-sama, boleh menjadikan sempadan kita selamat,\" katanya ketika ditemui pada sambutan Hari Madaraka Republik itu di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Kenya ingin bekerja sama dengan Malaysia di kawasan ini dan melihat bagaimana kita bersama-sama dapat mengamankan perbatasan kita,\" ujarnya saat ditemui pada perayaan Hari Republik di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perbuatan durjana oleh musuh-musuh luar apatah lagi tangan-tangan kotor dalam negara, yang tidak bertanggungjawab seperti ini,.", "r": {"result": "Demikianlah, tindak kriminal oleh musuh-musuh luar apalagi tangan-tangan kotor dalam negeri, yang tidak bertanggung jawab seperti ini,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun pun perbahasan mereka dalam radar kepartian kerana di pentas PAU, hal ini wajar diberi perhatian.", "r": {"result": "Kalaupun debat mereka berada di radar partisan karena berada di panggung PAU, hal ini patut mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memohon satu deklarasi bahawa keputusan SPR itu adalah tidak sah dan bersifat penindasan terhadapnya.", "r": {"result": "Dia juga meminta pernyataan bahwa keputusan EC tidak sah dan menindasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With no rights to work legally, refugees are highly vulnerable to exploitation.", "r": {"result": "Tanpa hak untuk bekerja secara legal, pengungsi sangat rentan terhadap eksploitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akok berlauk mempunyai bentuk tekstur berspan.", "r": {"result": "Akok Berlauk memiliki tekstur seperti spons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula, diperuntukkan RM691 juta, dan RM816.6 juta lagi, untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Pembelian Aset, RM691 juta dialokasikan, dan RM816,6 juta lainnya, untuk pengeluaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah stesen radio, senewen tentang aduan cabul, bermain versi alternatif, \"Don't Mess with My Heart\".", "r": {"result": "Beberapa stasiun radio, khawatir dengan keluhan cabul, memutar versi alternatif, \"Jangan Main-main dengan Hatiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masuk akal kerana kita cuma ada 5 karbon sebagai permulaan.", "r": {"result": "Ini masuk akal karena kita hanya memiliki 5 karbon sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak operator air telah menghantar bantuan air melalui lori-lori tangki ke kawasan terjejas termasuk Jalan Susur 6, Tun Razak dan Taman Universiti,\" menurut SPAN di sini hari ini.", "r": {"result": "Operator air telah mengirimkan bantuan air melalui truk tangki ke daerah yang terkena dampak termasuk Jalan Susur 6, Tun Razak dan Taman Universiti,\" menurut SPAN di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin awak memang buat macam ni dalam pembelajaran hari-hari.", "r": {"result": "Mungkin Anda melakukan ini dalam pembelajaran sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga adalah guru kepada Gaara, Kankuro dan Temari.", "r": {"result": "Ia juga merupakan guru dari Gaara, Kankuro dan Temari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1932 hingga 1935, BBC turut menerbitkan rancangan di studio sendiri di 16 Portland Place.", "r": {"result": "Dari tahun 1932 hingga 1935, BBC juga memproduksi pertunjukan di studionya sendiri di 16 Portland Place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lela Manja Filem Lela Manja merupakan sebuah filem Melayu hitam putih, yang dihasilkan tahun 1960.", "r": {"result": "Film Lela Manja Film Lela Manja adalah film Melayu hitam putih yang diproduksi pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brutus berkahwin dengan Porcia Catones yang merupakan saudara sepupunya dan anak perempuan kepada Cato, dan menulis sebuah teks yang memujikan sifat-sifat mendiang bapa mertuanya.", "r": {"result": "Brutus menikahi Porcia Catones yang merupakan sepupu dan putri Cato, dan menulis sebuah teks yang memuji kebaikan mendiang ayah mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modeling Dog Behavior From Visual Data\".", "r": {"result": "Pemodelan Perilaku Anjing Dari Data Visual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tentera Darat Amerika, Pegawai Waran adalah kumpulan petugas yang mempunyai kemahiran khusus (MOS specialty) yang tidak terdapat di kalangan anggota-anggota lain-lain pangkat.", "r": {"result": "Di Angkatan Darat AS, Petugas Waran adalah sekelompok petugas yang memiliki keahlian khusus (khusus MOS) yang tidak ditemukan di antara anggota pangkat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini berkuat kuasa pada besok hari, 22 Oktober 2016 sehingga Disember 2017.", "r": {"result": "Insentif ini berlaku mulai besok, 22 Oktober 2016 hingga Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dia ada kes bunuh, edar dadah dan samun bersenjata' - Polis tembak mati lelaki di Sungai Petani", "r": {"result": "'Dia memiliki kasus pembunuhan, perdagangan narkoba dan perampokan bersenjata' - Polisi menembak mati seorang pria di Sungai Petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, usaha-usaha dan inisiatif yang berterusan termasuk seperti yang digariskan dalam Bajet 2018, akan mampu merapatkan jurang gender dengan lebih baik lagi selepas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya dan inisiatif yang berkelanjutan, termasuk yang dituangkan dalam APBN 2018, akan mampu menjembatani kesenjangan gender dengan lebih baik mulai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat asid-asid lain yang berkaitan dengan formula am HO*(SO) walaupun tiada yang terpencilkan.", "r": {"result": "Ada asam lain yang terkait dengan rumus umum H2O*(SO) meskipun tidak ada yang diisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallhausen, Saxony-Anhalt Wallhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Wallhausen, Saxony-Anhalt Wallhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua negara mengakui bahawa apa-apa langkah yang diambil tidak akan menjejaskan tuntutan mereka sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kedua negara mengakui bahwa tindakan apa pun yang diambil tidak akan memengaruhi klaim mereka sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Curug.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Curug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan diterima Pengarah JBPM Johor, Datuk Yahaya Madis mewakili jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Sumbangan tersebut diterima oleh Direktur JBPM Johor, Datuk Yahaya Madis mewakili departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennifer Lopez akan berusia 50 tahun Juli nanti namun ia terlihat awet muda REPUBLIKA.", "r": {"result": "Jennifer Lopez akan berusia 50 tahun pada bulan Juli tetapi dia terlihat awet muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#GraduanKerja telah memberi situasi 'menang-menang' kepada pekerja dan majikan untuk mencapai negara berpendapatan tinggi dengan agenda Wawasan Kemakmuran Bersama 2030.", "r": {"result": "#GraduanKerja telah memberikan situasi 'win-win' bagi pekerja dan pengusaha untuk mencapai negara berpenghasilan tinggi dengan agenda Visi Kemakmuran Bersama 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The welfare of the people and well being of the state must always be a priority.", "r": {"result": "Kesejahteraan rakyat dan kesejahteraan negara harus selalu menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album menududuki di nombor tiga di Carta Antarabangsa RIM dan telah dijual lebih 60,000 unit, yang dianggap sebagai karya terbaik Butterfingers.", "r": {"result": "Album ini memuncak di nomor tiga di RIM International Charts dan telah terjual lebih dari 60.000 unit, dianggap sebagai karya terbaik Butterfingers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fizik 1995 untuk pengesanan bersama beliau terhadap neutrino dengan Clyde Cowan dalam eksperimen neutrino.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Fisika 1995 untuk deteksi bersama neutrino dengan Clyde Cowan dalam eksperimen neutrino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, projek terba sebagai 'sakit' atau 'merah' kerana mengalami kelewatan 20 peratus dalam aspek kemajuan pembinaan, berbanding tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "Tegasnya, proyek tersebut dianggap 'sakit' atau 'merah' karena keterlambatan kemajuan konstruksi sebesar 20 persen, dibandingkan periode yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Bilangan Kitab Bilangan (dari Yunani Arithmoi, \"Arithmoi\"; , \"B@midbar\", \"Di gurun...\") merupakan kitab keempat dalam Alkitab Ibrani dan juga yang keempat daripada lima kitab Taurat.", "r": {"result": "Kitab Bilangan Kitab Bilangan (dari bahasa Yunani Arithmoi, \"Arithmoi\"; , \"B@midbar\", \"In the desert...\") adalah kitab keempat dalam Alkitab Ibrani dan juga kitab keempat dari lima kitab. dari Taurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, perlindungan di bawah Perkara ini terhad dalam maksud ia hanya melindungi daripada diskriminasi didasarkan hak-hak di bawah Konvensyen ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, perlindungan menurut Pasal ini terbatas karena hanya melindungi terhadap diskriminasi berdasarkan hak-hak menurut Konvensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, Maldonado memulakan perlumbaan di tempat keenam dalam keadaan hujan lebat, namun gagal mengekalkan prestasinya yang baik itu selepas menamatkan perlumbaan di tempat ke-15.", "r": {"result": "Di Jerman, Maldonado memulai balapan di posisi keenam di tengah hujan lebat, namun gagal mempertahankan performa baiknya setelah menyelesaikan balapan di posisi ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta pujilah Allah yang berhak menerima segala puji (dari sekalian makhlukNya) di langit dan di bumi, dan juga (bertasbihlah kepadaNya serta pujilah Dia) pada waktu petang dan semasa kamu berada pada waktu zuhur.", "r": {"result": "Dan pujilah Allah yang berhak atas segala pujian (dari semua makhluk-Nya) di langit dan di bumi, dan juga (memuliakan Dia dan memuji Dia) di malam hari dan ketika Anda berada di waktu tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah \"Son of the Sun\" berjaya dan dicalonkan dalam \"Harvey Award\".", "r": {"result": "Kisah \"Son of the Sun\" sukses dan dinominasikan dalam \"Harvey Award\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu yang sama tetap diulang-ulang kerana (isu dana) RM90 juta ini adalah lama...carilah isu baharu.", "r": {"result": "Namun, masalah yang sama terus berulang karena (masalah pendanaan) RM90 juta ini sudah lama... cari masalah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kleinsee Lapangan Terbang Kleinsee adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kleinsee, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Kleinsee Bandara Kleinsee adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kleinsee, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cenok Kera Burung Cenok Kera adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di India dan Malaysia.", "r": {"result": "Kera Kera adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di India dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tiga pegangan menjadi tulang belakang Negeri-Negeri Selat, Pulau Christmas, Kepulauan Cocos, Labuan dan Dinding di Perak kemudian diletakkan di bawah kuasa Negeri-negeri Selat.", "r": {"result": "Sementara tiga kepemilikan menjadi tulang punggung Straits Settlements, Pulau Christmas, Kepulauan Cocos, Labuan dan Dinding di Perak kemudian ditempatkan di bawah otoritas Straits Settlements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Robert Ballard mengkritik dokumentari yang dihasilkan oleh kumpulan British ini, dan menganggapkan rumusan kumpulan itu disorong oleh semangat nasionalisme dan berpandukan pendapat yang berat sebelah.", "r": {"result": "dr. Robert Ballard mengkritik film dokumenter yang diproduksi oleh grup Inggris ini, dan menilai formulasi grup tersebut dimotivasi oleh nasionalisme dan dipandu oleh opini yang bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini muncul buat pertama kalinya dalam siri animasi pada episod 1 dan bab ke 34 di dalam manga.", "r": {"result": "Karakter ini pertama kali muncul dalam serial animasi di episode 1 dan chapter 34 manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duchess\" dari Kent tidak berkata sepatah perkataan.", "r": {"result": "The \"Duchess\" of Kent tidak mengucapkan sepatah kata pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Yan Ke dan pelajar UM bersama laporan yang dibuat di balai polis Pantai, 23 Mac 2019.", "r": {"result": "Wong Yan Ke dan mahasiswa UM bersama laporan yang dibuat di Polsek Pantai, 23 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh jadi produktif menghasilkan RM500 sebulan tadi dan boleh menyumbang kepada pembangunan ekonomi bukan saja negara, malah dunia.", "r": {"result": "Mereka dapat menjadi produktif menghasilkan RM500 sebulan dan dapat berkontribusi pada pembangunan ekonomi tidak hanya negara, tetapi juga dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shahrom berkata, beliau menggunakan dummy yang dipegang seorang anggota bomba pada jenang pintu van Perkhidmatan Penyelamatan dan Perawatan Kecemasan (EMRS) sebelum pintu itu ditolak dengan sekuat hati.", "r": {"result": "Dr Shahrom mengatakan, dia menggunakan boneka yang dipegang oleh petugas pemadam kebakaran di pintu mobil Layanan Penyelamatan dan Perawatan Darurat (EMRS) sebelum pintu didorong dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akce Sekeping syiling perak, akce (Turki Uthmaniyyah: aqchh) ialah mata wang utama Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Akce Koin perak, akce (Turki Ottoman: aqchh) adalah mata uang utama Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a player, I always abide by all BAM decisions\".", "r": {"result": "\"Sebagai pemain, saya selalu mematuhi semua keputusan BAM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memperlihatkan kesediaan parti pemerintah diteliti oleh pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini menunjukkan kesediaan partai yang berkuasa untuk dicermati oleh oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof menerima sumbangan daripada Timbalan Pengerusi Karangkraf, Datuk Muhammad Nasir Hamzah di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof menerima sumbangan dari Wakil Ketua Karangkraf, Datuk Muhammad Nasir Hamzah di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Condet No.", "r": {"result": "raya condet no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, 'As If It's Your Last' mempunyai genre pop yang biasa tetapi apabila dicampurkan dengan gerak tarian pada korus lagu berkenaan, ia menjadi lagu yang berirama manis.", "r": {"result": "Selanjutnya, 'As If It's Your Last' bergenre pop biasa namun jika dipadukan dengan gerakan dance pada bagian chorus lagu, menjadi lagu berirama yang manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara hingga kini, Jho Low masih buron.", "r": {"result": "Sementara hingga saat ini, Jho Low masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Agung PBB bermesyuarat untuk melantik anggota Majlis Keselamatan.", "r": {"result": "Konferensi Umum PBB bertemu untuk menunjuk anggota Dewan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pertandingan politik saat itu dan bantuan dari Mataram datang melalui jalur Luragung Kuningan, maka rencana perjalanan ke Talaga Manggung dirubah melalui jalur Luragung Kuningan.", "r": {"result": "Namun persaingan politik saat itu dan bantuan dari Mataram datang melalui jalur Luragung Kuningan, sehingga rencana perjalanan ke Talaga Manggung diubah melalui jalur Luragung Kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab terdapatnya keadaantenaga lebih rendah ialah, apabila ia dipisahkan--- Biar saya turun ke sini-- Tadi, saya kata, elektron ini lebih gembira apabila-- Katakan, elektron ini ialah sebahagian daripada ini, fosforus lebih gembira sekarang.", "r": {"result": "Alasan adanya keadaan energi yang lebih rendah adalah, ketika dipisahkan--- Biarkan saya turun ke sini-- Sebelumnya, saya katakan, elektron ini lebih bahagia ketika-- Katakanlah, elektron ini adalah bagian dari ini, fosfor lebih bahagia sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-4: Membangunkan dan Menyelenggara Fasiliti Pendidikan 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 4: Membangun dan Memelihara Sarana Pendidikan 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2017, terdapat lebih daripada 2,500 kaki trek keretapi yang berjalan di sepanjang kawasan pemodelan 7,744 kaki persegi.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, ada lebih dari 2.500 kaki rel kereta api yang membentang di sepanjang area pemodelan seluas 7.744 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tak 'cakap kosong' atasi isu perumahan rakyat", "r": {"result": "Pemerintah tidak 'bicara omong kosong' untuk menyelesaikan masalah perumahan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan kita penerapan nilai-nilai yang baik ketika mereka masih muda akan dapat mereka hayati dan jadikan budaya kehidupan mereka,\" kata beliau pada perasmian Malaysia Future Leaders School di Universiti Malaya di sini malam ini.", "r": {"result": "\u201cHarapan kami, penerapan nilai-nilai kebaikan di masa muda akan membuat mereka bisa hidup dan menjadikannya sebagai budaya kehidupan mereka,\u201d ujarnya pada pembukaan Malaysia Future Leaders School di Universiti Malaya di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara Gio lakukan untuk balas dendamnya.", "r": {"result": "Berbagai cara dilakukan Gio untuk balas dendamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk urustadbir dan pengendaliannya.", "r": {"result": "untuk administrasi dan manajemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggahan itu disertai tangkapan layar (screenshoot) aplikasi pesan WhatsApp yang disertai foto Ratna Sarumpaet.", "r": {"result": "Unggahan itu disertai tangkapan layar aplikasi pesan WhatsApp disertai foto Ratna Sarumpaet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jaguh badminton negara Datuk Lee Chong Wei, tetap menjadi wira di hati rakyat Malaysia walaupun gagal membawa pulang pingat emas pertama negara dalam penampilan ketiga di pentas final Sukan Olimpik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Juara bulu tangkis nasional Datuk Lee Chong Wei tetap menjadi pahlawan di hati rakyat Malaysia meski gagal membawa pulang medali emas pertama negaranya dalam penampilan ketiganya di putaran final Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now a junior at Ames High, Lucy is a starter on the Little Cyclones soccer team, which is 9-6 and ranked No.", "r": {"result": "Sekarang seorang junior di Ames High, Lucy adalah starter di tim sepak bola Little Cyclones, yaitu 9-6 dan peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kau takut meletakkan tangan diatasnya.", "r": {"result": "Sekarang Anda takut untuk meletakkan tangan Anda di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyedari keperluan mendesak untuk mengurangkan kesesakan trafik di Tambak Johor Baharu - Singapura yang memudahkan kira-kira 300,000 orang melintasi sempadan setiap hari melibatkan kira-kira 250,000 rakyat Malaysia yang bekerja di Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari kebutuhan mendesak untuk mengurangi kemacetan lalu lintas di Johor Baharu \u2013 Singapore Causeway yang memfasilitasi sekitar 300.000 orang melintasi perbatasan setiap hari dengan melibatkan sekitar 250.000 warga Malaysia yang bekerja di Singapura,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah edisi YouTube Rewind 2018 yang memiliki 16 juta tanda tidak suka.", "r": {"result": "Itulah YouTube Rewind edisi 2018 yang memiliki 16 juta dislike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia dilancarkan, panduan peluru berpandu akan memandu dirinya sendiri dengan kombinasi giroskop dan meter pecutan, GPS, radar organik dan optik inframerah.", "r": {"result": "Setelah diluncurkan, peluru kendali akan mengarahkan dirinya sendiri dengan kombinasi giroskop dan akselerometer, GPS, radar organik, dan optik inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun tentera Assyria mara keluar darinya untuk merompak dan memusnah.", "r": {"result": "Setiap tahun tentara Asyur keluar dari sana untuk merampok dan menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUN-TIMUR.", "r": {"result": "TRIBUNE-TIMUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama dari album ini, \"Frozen\", menduduki tempat #2 dalam carta Billboard Hot 100.", "r": {"result": "Single pertama dari album, \"Frozen\", memuncak di #2 di tangga lagu Billboard Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas tulen mempunyai warna kuning terang dan dianggap menarik dan warna ini kekal tanpa mengalami pengoksidaan udara atau air.", "r": {"result": "Emas murni berwarna kuning cerah dan dianggap menarik dan tetap tanpa oksidasi udara atau air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ringkasan dan badan pemberitahuan dari aplikasi ini akan tampak dalam skrin kunci.", "r": {"result": "Ringkasan dan isi notifikasi dari aplikasi ini akan muncul di layar kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tidak diketahui", "r": {"result": "Ukuran tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAM dengan kerjasama penduduk terba mengikuti perkembangan masalah ini dari masa ke semasa.", "r": {"result": "SAM bekerjasama dengan warga Terba mengikuti perkembangan masalah ini dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mendengarkan pendapat dari kelompok lain yang memiliki pandangan berbeda.", "r": {"result": "Mereka perlu mendengarkan pendapat kelompok lain yang memiliki pandangan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga senada dengan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang menyatakan langkah melanjutkan usia persaraan itu akan menghalang golongan belia mengisi jawatan bersesuaian dalam sektor pekerjaan.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga sependapat dengan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang menyatakan bahwa langkah untuk memperpanjang usia pensiun akan menghalangi kaum muda untuk mengisi posisi yang sesuai di sektor ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama lain untuk gangguan sindrom polistik ovari termasuk: Dua takrif biasanya digunakan: Takrif Rotterdam adalah lebih luas dan merangkumi lebih banyak pesakit, khususnya mereka yang tidak mengalami androgen berketerlaluan, manakala menurut takrif NIH/NICHD, androgen berketerlaluan merupakan suatu syarat yang wajib.", "r": {"result": "Nama lain untuk gangguan sindrom ovarium polikistik meliputi: Dua definisi yang umum digunakan: Definisi Rotterdam lebih luas dan mencakup lebih banyak pasien, terutama mereka yang tidak memiliki kelebihan androgen, sedangkan menurut definisi NIH/NICHD, kelebihan androgen adalah kondisi wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have never been so happy.", "r": {"result": "Kami tidak pernah begitu bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan BUTTERWORTH: Seorang pengasuh wanita dihadapkan ke Mahkamah Majistret Butterworth atas tuduhan menyebabkan kecederaan ke atas bayi lelaki berusia 10 bulan, 20 Ogos lalu.", "r": {"result": "- Foto dekoratif BUTTERWORTH: Seorang pengasuh dibawa ke Pengadilan Butterworth Magistrate dengan tuduhan menyebabkan cedera pada bayi laki-laki berusia 10 bulan, pada 20 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya tahu, ia memba dua kenderaan klon dan dalam hal ini apabila kejadian itu berlaku, JPJ merasakan sesuatu perlu dilakukan iaitu meningkatkan keselamatan kawasan pejabat.", "r": {"result": "Setahu saya, itu membawa dua kendaraan tiruan dan dalam hal ini pada saat kejadian, JPJ merasa ada yang perlu dilakukan yaitu meningkatkan keamanan area kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini kekal untuk selama berkurun-kurun, dan dikekalkan oleh kedua-dua pencerobohan dinasti Seleucid semasa pemerintahan mereka ke atas Parsi, dan dinasti-dinasti Iran kemudiannya termasuk Parthian dan Sassanid.", "r": {"result": "Sistem ini bertahan selama berabad-abad, dan dipertahankan oleh invasi dinasti Seleukia selama kekuasaan mereka atas Persia, dan kemudian dinasti Iran termasuk Parthia dan Sassaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malazgirt Malazgirt merupakan sebuah daerah di Wilayah Mus, Turki.", "r": {"result": "Malazgirt Malazgirt adalah sebuah distrik di Provinsi Mus, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dia mengajarkan cara mengukir yang indah kepada warga Jepara sampai sekarang.", "r": {"result": "Kemudian beliau mengajarkan kepada masyarakat Jepara cara mengukir dengan indah hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model-model najam menggambarkan bahawa kerdil merah kurang daripada 35% jisim Suria merupakan bintang konvektif penuh.", "r": {"result": "Model astronomi menunjukkan bahwa katai merah kurang dari 35% massa Matahari adalah bintang yang sepenuhnya konvektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This way we could tell who was professional and dedicated.", "r": {"result": "Dengan cara ini kami dapat mengetahui siapa yang profesional dan berdedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kali pertama melapor diri, saya sudah jatuh cinta dengan kerjaya ini yang menawarkan pengalaman melihat negara orang dan berdoa akan kekal sehingga cukup tempoh bersara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah pertama kali melamar, saya jatuh cinta dengan karir ini yang memberi saya pengalaman melihat negara orang dan saya berdoa agar saya bertahan sampai saya memiliki cukup waktu untuk pensiun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu filem kesinambungan siri televisyen ini, \"\".", "r": {"result": "Kelanjutan film dari serial televisi ini, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIV/AIDS di Asia Pada tahun 2008, sebayak 4.7 juta orang di Asia telah dijangkiti HIV, virus yang menyebabkan AIDS menurut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "HIV/AIDS di Asia Pada tahun 2008, sebanyak 4,7 juta orang di Asia terinfeksi HIV, virus penyebab AIDS menurut Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak ke titik di mana zarah bercas kehilangan kesemua tenaga dikenali sebagai jarak zarah.", "r": {"result": "Jarak ke titik di mana partikel bermuatan kehilangan semua energi dikenal sebagai jarak partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jean Marc-Gales berkata, Lotus berjaya mencatatkan peningkatan 55 peratus dalam jualan kereta bagi tahun kewangan 2014/2015 berbanding tahun sebelumnya dengan pelantikan 36 pengedar baru dalam tempoh masa sama dengan China menjadi pasaran pertumbuhan utama bagi eksport Lotus dan ia dijangka berkembang pantas pada masa depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Jean Marc-Gales mengatakan, Lotus berhasil mencatatkan kenaikan penjualan mobil sebesar 55 persen untuk tahun buku 2014/2015 dibandingkan tahun sebelumnya dengan penunjukan 36 distributor baru pada periode yang sama dengan China sebagai pasar pertumbuhan utama untuk Ekspor Lotus dan diperkirakan akan tumbuh pesat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbankan Islam Perbankan Islam merujuk kepada pengurusan wang yang berdasarkan syariat-syariat Islam.", "r": {"result": "Perbankan Islam Perbankan Islam mengacu pada pengelolaan uang berdasarkan hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event marks the East Coast's largest delegation to a CSL LAN event to-date at two teams per game.", "r": {"result": "Acara tersebut menandai delegasi terbesar Pantai Timur ke acara CSL LAN hingga saat ini dengan dua tim per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Ku, Kuala Terengganu Kampung Tok Ku merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tok Ku, Kuala Terengganu Kampung Tok Ku adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan selatan Laut Cina di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Bujak yang bersempadanan dengan Laut Hitam telah digabungkan ke dalam prinsipaliti (dan ke dalam Bessarabia) pada tahun 1392, walau bagaimanapun bermula pada tahun 1484 terlepas kepada Empayar Uthmaniyyah, dan bermula pada 1812, bersama-sama dengan kesemua Bessarabia, kepada Empayar Rusia (dan kawasan di sekeliling Bolhrad, Cahul, dan Izmail, merupakan sebahagian daripada Moldavia, dan kemudian Romania, antara akhir Perang Krimea dan Perang Kemerdekaan Romania).", "r": {"result": "Wilayah Bujak yang berbatasan dengan Laut Hitam dimasukkan ke dalam kerajaan (dan ke Bessarabia) pada tahun 1392, namun mulai tahun 1484 jatuh ke tangan Kekaisaran Ottoman, dan mulai tahun 1812, bersama dengan seluruh Bessarabia, ke Kekaisaran Rusia ( dan daerah sekitar Bolhrad, Cahul, dan Izmail, adalah bagian dari Moldavia, dan kemudian Rumania, antara akhir Perang Krimea dan Perang Kemerdekaan Rumania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyakkan berbual dengan emak ayah, adik-beradik, sanak saudara dan jiran tetangga.", "r": {"result": "Bicaralah dengan orang tua, saudara, kerabat, dan tetangga Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Seri Arowana Taman Seri Arowana merupakan sesuatu taman perumahan yang terletak di Seberang jaya.", "r": {"result": "Taman Seri Arwana Taman Seri Arwana adalah taman perumahan yang berlokasi di Seberang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, prospek dan peluang berkenaan membolehkan pelajar tahfiz bukan saja memiliki kerjaya luas dalam bidang keagamaan, malah mendedahkan mereka dengan peluang pekerjaan profesional.", "r": {"result": "Prospek dan peluang tersebut, kata dia, memungkinkan mahasiswa tahfiz tidak hanya memiliki karir yang luas di bidang keagamaan, tetapi juga membuka peluang kerja profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara dwi-bulanan oleh Kumpulan Karangkraf.", "r": {"result": "Diterbitkan dua bulanan oleh Kumpulan Karangkraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak cerita dengan acuan kebanyakannya pribumi, Drama dari Krakatau terletak di kawasan luar bandar, jauh dari bandar-bandar di mana penduduk Cina etnik tertumpu.", "r": {"result": "Seperti banyak cerita dengan sebagian besar cetakan asli, drama dari Krakatau terletak di daerah pedesaan, jauh dari kota -kota di mana populasi etnis Cina terkonsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Ventspils Lapangan Terbang Antarabangsa Ventspils adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ventspils, Latvia.", "r": {"result": "Ventspils International Airport Airport International Ventspils adalah bandara yang terletak di City of Ventspils, Latvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berhubung dakwaan mengatakan ada unsur rasuah yang menjurus kepada penggabungan itu, beliau berkata, pihaknya menyerahkan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk menguruskannya kerana ia di luar bidang kuasa kementeriannya.", "r": {"result": "Saat ditanya soal dugaan adanya unsur korupsi yang menyebabkan merger tersebut, dia mengatakan menyerahkan kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk mengurusnya karena berada di luar yurisdiksi kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanghai mengesahkan kes pertama, menjadikan jumlah kes makmal yang disahkan di China kepada 218 kes.", "r": {"result": "Shanghai mengonfirmasi kasus pertama, sehingga jumlah total kasus yang dikonfirmasi laboratorium di China menjadi 218.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R2 dijayakan sepenuhnya oleh unit kawalan radio yang dikendalikan oleh Mick Garris (Penyambut tetamu Lucas pada masa itu).", "r": {"result": "R2 sepenuhnya ditenagai oleh unit kontrol radio yang dijalankan oleh Mick Garris (Resepsionis Lucas pada saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Musa dilahirkan di Garut sebagai keturunan bangsawan, putera kepada Raden Rangga Suryadikusumah, Patih Kabupaten Limbangan.", "r": {"result": "Muhamad Musa lahir di Garut sebagai keturunan bangsawan, putra Raden Rangga Suryadikusumah, Patih District Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengukur garis kemiskinan, beliau berkata, kerajaan telah mengambil pendekatan menyeluruh dengan pengenalan Indeks Kemiskinan Pelbagai Dimensi (MPI) dalam Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Untuk mengukur garis kemiskinan, katanya, pemerintah telah mengambil pendekatan komprehensif dengan memperkenalkan Indeks Kemiskinan Multidimensi (MPI) dalam Tinjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada kawasan metropolitan Chicago, dan bersempadan dengan tiga kawasan perumahan barat laut Far North Side bandaraya Chicago (Edison Park, Norwood Park, dan O'hare.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari wilayah metropolitan Chicago, dan berbatasan dengan tiga kawasan pemukiman di Far North Side kota Chicago (Edison Park, Norwood Park, dan O'hare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu di dalam album ini telah dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "Dua lagu dari album ini dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam buah daripada gerbang ini masih wujud pada hari ini (2020).", "r": {"result": "Enam di antaranya masih ada sampai sekarang (2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai pencapaian syarikat-syarikat yang berjaya meningkatkan pendapatan mereka, Kerajaan telah mengambil keputusan untuk mengadakan satu skim baru khusus bagi tahun taksiran tahun 2017 dan 2018.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi pencapaian perusahaan yang berhasil meningkatkan pendapatannya, Pemerintah memutuskan untuk mengadakan skema baru khusus untuk tahun penilaian 2017 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya skuad yang sudah mempunyai pengalaman dua kejohanan bertaraf tinggi masih dianggap skuad bawah umur maka pemain akan kehilangan pendedahan serta keyakinan yang sudah dibina.", "r": {"result": "Jika sebuah skuad yang sudah memiliki pengalaman dua turnamen tingkat tinggi masih dianggap sebagai skuad minor maka para pemain akan kehilangan eksposur dan kepercayaan diri yang telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya Allah menyeksa kamu sekiranya kamu bersyukur (akan nikmatNya) serta kamu beriman (kepadaNya)?", "r": {"result": "Apa gunanya Allah menyiksa kamu jika kamu bersyukur (atas nikmat-Nya) dan kamu beriman (pada-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak saya belikan awak makanan? <i>Dibawakan kepada anda oleh pasukan PKer @ www.viikii.net</i>", "r": {"result": "Apakah Anda ingin saya membelikan Anda makanan? <i>Dipersembahkan oleh tim PKer @ www.viikii.net</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kami tidak boleh memberi komen sejauh mana penyiasatan sedang dijalankan.", "r": {"result": "Hanya saja, kami tidak bisa berkomentar sejauh mana investigasi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1997, KSK bersedia dan menunjukkan dari segi publisiti positif buat kali pertama semasa latihan tentera \"Fast Adler 97\" from 01-10 September 1997 di kawasan latihan ketenteraan Baumholder dan Aerodrome Mendig keupayaan operasinya di khalayak ramai.", "r": {"result": "Pada bulan April 1997, KSK mempersiapkan dan menunjukkan publisitas positif untuk pertama kalinya selama latihan militer \"Fast Adler 97\" dari 01-10 September 1997 di area pelatihan militer Baumholder dan Mendig Aerodrome kemampuan operasionalnya di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pesuruhjaya Pas Johor, Dr Mohd Mazri Yahya berkata, tidak timbul isu calon dari MCA kerana Piagam Muafakat Nasional dimeterai dengan semua parti komponen dalam BN.", "r": {"result": "Wakil Komisioner Pas Johor, Dr Mohd Mazri Yahya mengatakan, tidak ada isu calon dari MCA karena Piagam Konsensus Nasional ditandatangani dengan semua komponen partai di BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rancangan untuk Mk 26 - versi setara dengan peluru berpandu Sky Bow III yang diketahui wujud.", "r": {"result": "Tidak ada rencana untuk Mk 26 - versi yang setara dengan rudal Sky Bow III diketahui ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengawalkan pengesahihan SASL: %s", "r": {"result": "Gagal mengontrol autentikasi SASL: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba (lokasi itu) penuh dengan polis.", "r": {"result": "Tiba-tiba (lokasi) penuh dengan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So betting $500 on NRG, $500 x 1.2 = $600, which is your original wager plus a profit of $100.", "r": {"result": "Jadi bertaruh $500 pada NRG, $500 x 1,2 = $600, yang merupakan taruhan awal Anda ditambah keuntungan sebesar $100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas mengenai kritikan yang dilemparkan beberapa pihak berhubung penjualan rumah mewah yang didakwa banyak dijual kepada warga China dan Hong Kong.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi kritik yang dilontarkan sejumlah pihak terkait penjualan rumah mewah yang diklaim lebih banyak dijual kepada warga China dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan Malaysia, Indonesia hanya mengenal satu ujian awam kebangsaan yang dinamakan Ujian Nasional.", "r": {"result": "Berbeda dengan Malaysia, Indonesia hanya mengenal satu tes publik nasional yang disebut Ujian Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 9 Mei - Kerajaan Negeri Sembilan didesak supaya meningkatkan pembinaan rumah mampu milik di bawah harga RM100,000 bagi memastikan golongan berpendapatan rendah dapat memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "SEREMBAN 9 Mei - Pemerintah Negeri Sembilan didesak untuk meningkatkan pembangunan rumah terjangkau di bawah harga RM100,000 untuk memastikan masyarakat berpenghasilan rendah dapat memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Jepun-Rusia pada 1904, pihak Jepun telah menetapkan kem bekalan di sini berikutan kedudukannya yang terletak berdekatan Manchuria.", "r": {"result": "Selama Perang Jepang-Rusia pada tahun 1904, Jepang mendirikan kamp perbekalan di sini karena lokasinya di dekat Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, faktor perang perdagangan kekal menjadi risiko kepada aktiviti perdagangan global dan aktiviti industri Malaysia,\" menurut MIDF.", "r": {"result": "\u201cNamun, faktor perang dagang tetap menjadi risiko bagi aktivitas perdagangan global dan aktivitas industri Malaysia,\u201d menurut MIDF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin berkata, peristiwa terbaru di Baitulmaqdis adalah ujian terbaru umat Islam di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Saifuddin, peristiwa terbaru di Yerusalem merupakan ujian terbaru bagi umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi \"first press\"terdapat bonus 19 jenis kulit depan yang berbeza.", "r": {"result": "Edisi \"first press\" memiliki bonus 19 sampul depan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa", "r": {"result": "Saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Kementerian Pendidikan membuat keputusan memperkenalkan teknologi blockchain.", "r": {"result": "Setelah itu, Kementerian Pendidikan memutuskan untuk memperkenalkan teknologi blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan inovasi dan kreativiti adalah kritikal untuk meningkatkan produktiviti kita.", "r": {"result": "Lonjakan inovasi dan kreativitas sangat penting untuk meningkatkan produktivitas kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheyenne (Nichole Bloom) gets real with Garrett (Colton Dunn) about his relationship with Colleen (Heidi Gardner).", "r": {"result": "Cheyenne (Nichole Bloom) menjadi nyata dengan Garrett (Colton Dunn) tentang hubungannya dengan Colleen (Heidi Gardner).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan akan membina terminal udara disini.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan akan membangun terminal udara di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, lapangan terbang baharu dibina yang berkemungkinan siap pada 2019 atau 2020.", "r": {"result": "Jadi, dibangun bandara baru yang kemungkinan selesai pada 2019 atau 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanusa, Kepulauan Talaud Nanusa merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Talaud, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Nanusa, Kepulauan Talaud Nanusa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Talaud, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya melonjak naik selepas ritualnya mencari pesawat MH370 di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur pada 8 Mac 2014.", "r": {"result": "Namanya melambung setelah melakukan ritual pencarian MH370 di Bandara Internasional Kuala Lumpur pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA kes baru jangkitan penyakit anjing gila atau rabies dilaporkan di seluruh negara malah, ketika ini situasi wabak itu masih terkawal.", "r": {"result": "TIDAK ada kasus baru infeksi anjing gila atau rabies yang dilaporkan di seluruh negeri, faktanya, situasi epidemi saat ini terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini adalah pemekaran dari Kabupaten Sumba Barat.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan perpanjangan dari Kabupaten Sumba Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougadoum Bougadoum merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Bougadoum Bougadoum adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Rom kuno cuma menggunakan versi huruf besar.", "r": {"result": "Bangsa Romawi kuno hanya menggunakan versi huruf kapital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jin tidak boleh menjelma di alam realiti manusia, tentu pembela saka dapat berdamping dengan jin, tentu bomoh/pawang tidak boleh melakukan ritual rawatan tradisionalnya iaitu menurun.", "r": {"result": "Jika jin tidak bisa menjelma di alam realitas manusia, tentu para pembela abadi bisa memihak jin, tentu dukun/pawang tidak bisa melakukan ritual pengobatan tradisional turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah kes, seorang warga negara mendapat kemudahan bertindih daripada beberapa agensi kerajaan.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, seorang warga negara mendapatkan fasilitas yang tumpang tindih dari beberapa instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan gagal ketepi kes saman tanah adat orang asli", "r": {"result": "Kelantan gagal menyelesaikan kasus gugatan tanah adat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari asumsi di atas adalah desakan Jerman bahwa NATO dalam bentuk tradisionalnya tidak dapat diubah, dan sistem perdagangan \"bebas\" saat ini tidak dapat diganggu gugat.", "r": {"result": "Konsekuensi dari asumsi di atas adalah desakan Jerman bahwa NATO dalam bentuk tradisionalnya tidak dapat diubah, dan bahwa sistem perdagangan \"bebas\" saat ini tidak dapat dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata beliau menyerahkan surat peletakan jawatannya kepada Sultan Johor pagi tadi.", "r": {"result": "Osman mengatakan dia menyerahkan surat pengunduran dirinya kepada Sultan Johor pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu simpan dalam peti sejuk.", "r": {"result": "Tidak perlu didinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Sandakan tidak berkembang jika isu keselamatan tidak ditangani - Anwar", "r": {"result": "Perekonomian Sandakan tidak akan tumbuh jika masalah keamanan tidak ditangani - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan mengenai pengesanan eksoplanet telah wujud semenjak beberapa dekad dahulu.", "r": {"result": "Klaim deteksi planet ekstrasurya telah ada selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus dapat mendedahkan rakyat terhadap ekonomi yang bertaraf digital khususnya kepada komuniti setempat.", "r": {"result": "Hal ini dapat mengekspos masyarakat terhadap ekonomi digital, terutama masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bukti yang kuat bahwa wilayah ini dianggap sebagai tempat yang sangat suci di zaman dahulu dan tak mungkin berfungsi sebagai wilayah sekular.", "r": {"result": "Hal ini menjadi bukti kuat bahwa kawasan ini dianggap sebagai tempat yang sangat sakral pada zaman dahulu dan tidak dapat berfungsi sebagai kawasan sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collonges-au-Mont-d'Or Collonges-au-Mont-d'Or ialah sebuah komun di jabatan Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Collonges-au-Mont-d'Or Collonges-au-Mont-d'Or adalah sebuah komune di departemen Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan perisai nipis, malah jaringan logam, lebih ringan berbanding perisai perlindungan sepenuhnya, boleh dilekatkan sebagai skirt sisi atau skirt turet pada kereta kebal dan kenderaan berperisai lain.", "r": {"result": "Potongan lapis baja tipis, bahkan jaring logam, lebih ringan dari lapis baja pelindung penuh, dapat dipasang sebagai side skirt atau turret skirt ke tank dan kendaraan lapis baja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lee Tuck memang bermain dengan begitu baik dan mempunyai ciri-ciri sebagai pemain kebangsaan dan kami berharap dia boleh mendapatkan pasport Malaysia secepat mungkin supaya kita boleh daftarkan untuk (bersama) pasukan Malaysia di kelayakan Piala Dunia nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLee Tuck benar-benar bermain dengan sangat baik dan memiliki karakteristik pemain nasional dan kami berharap dia bisa mendapatkan paspor Malaysia secepatnya sehingga kami bisa mendaftar (bersama) tim Malaysia di kualifikasi Piala Dunia nanti,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid (gambar) berkata, rakyat tidak berminat untuk mendengar segala bentuk cacian dalam ucapan pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan diketuai DAP kerana ia bercanggah dengan budaya bersopan santun serta adat ketimuran yang diamalkan di negara ini.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO Datuk Seri Mahdzir Khalid (foto) mengatakan bahwa masyarakat tidak tertarik mendengar segala bentuk pelecehan dalam pidato para pemimpin Pakatan Harapan yang dipimpin oleh DAP karena bertentangan dengan budaya kesopanan dan adat ketimuran yang dipraktikkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bati-Bati, Bati-Bati, Tanah Laut Bati-Bati merupakan sebuah desa di Kecamatan Bati-Bati, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bati-Bati, Bati-Bati, Tanah Laut Bati-Bati adalah sebuah desa di Kecamatan Bati-Bati, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiodorov: u \"Gazproma-Iugra\" est' shansy na chempionstvo v Superlige", "r": {"result": "Fiodorov: u \"Gazproma-Iugra\" est' shansy na chempionstvo v Superlige", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan tersebut dikatakan timbul pada McCartney ketika dia sedang berdoa di hospital ketika Linda sedang melahirkan anak kedua mereka, Stella McCartney, pada 13 September 1971.", "r": {"result": "Nama grup tersebut konon muncul di benak McCartney saat dia sedang berdoa di rumah sakit saat Linda melahirkan anak kedua mereka, Stella McCartney, pada 13 September 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Agensi penyelidikan, Merdeka Center telah membuat satu kaji selidik tentang prestasi PH dan menunjukkan penurunan tahap sokongan terhadap kerajaan.", "r": {"result": "PERTANYAAN: Badan riset Merdeka Center telah melakukan survei terhadap kinerja PH dan menunjukkan penurunan tingkat dukungan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Greatest Showman\" menerima ulasan bercampour dengan pujian terhadap pelakonnya (khususnya Jackman), muzik dan nilai produksinya.", "r": {"result": "\"The Greatest Showman\" mendapat sambutan hangat dengan pujian untuk para aktornya (terutama Jackman), nilai musik dan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam psikologi, \"personaliti\" ditakrifkan sebagai himpunan pola emosi, pemikiran dan perlakuan yang unik untuk seseorang dan tekal dengan masa.", "r": {"result": "Dalam psikologi, \"kepribadian\" didefinisikan sebagai seperangkat pola emosi, pemikiran, dan perilaku yang unik bagi seseorang dan konsisten dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"George H.W. Bush\" juga merupakan kapal pengangkut pesawat kedua selepas \"Ronald Reagan\", yang dinamakan bersempena bekas presiden yang masih hidup (walaupun begitu Presiden Ronald Reagan telah meninggal dunia).", "r": {"result": "\"George H.W. Bush\" juga merupakan kapal induk kedua setelah \"Ronald Reagan\", yang dinamai menurut nama mantan presiden yang masih hidup (walaupun Presiden Ronald Reagan telah meninggal dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan batu kapur dan granit, piramid baginda itu memiliki ketinggian 137 meter.", "r": {"result": "Dengan menggunakan batu kapur dan granit, piramidnya memiliki tinggi 137 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barat pesawat ini dikenali sebagai \"Vigorous Dragon\".", "r": {"result": "Di Barat pesawat ini dikenal sebagai \"Vigorous Dragon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak berwajib bertanggungjawab atas apa yang berlaku kali ini, jika dahulu mereka menyalahkan kilang-kilang yang tidak bertanggungjawab, kali ini di mana mereka?", "r": {"result": "\u201cSemua otoritas bertanggung jawab atas apa yang terjadi kali ini, jika sebelumnya menyalahkan pabrik yang tidak bertanggung jawab, kali ini di mana mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Fox Spors mendakwa, kapten mereka, Sergio Ramos meminta kelab supaya melepaskan pemain itu.", "r": {"result": "Namun, Fox Sports mengklaim kapten mereka, Sergio Ramos meminta pihak klub untuk melepas sang pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada sepotong kayu melayang dahulu merupakan sebahagian daripada patung.", "r": {"result": "Ini terdiri dari sepotong kayu apung yang pernah menjadi bagian dari sebuah patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Hou Hsiao-hsien dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Ini disutradarai oleh Hou Hsiao-Hsien dan merupakan film dalam genre drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melepas pakaiannya dan akhirnya meletakkannya di depan truk,\" ujar keterangan teks di video tersebut.", "r": {"result": "Dia melepas pakaiannya dan akhirnya meletakkannya di depan truk,\" kata keterangan teks di video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, faktor kesesuaian lokasi dengan jenis, harga serta kemampuan bakal pembeli perlu dikaji secara mendalam sebelum memajukan sesuatu projek kerana itulah yang akan menentukan sama ada rumah yang dimajukan boleh dijual atau tidak.", "r": {"result": "Sudah selayaknya kesesuaian lokasi dengan jenis, harga dan kemampuan calon pembeli perlu dikaji secara mendalam sebelum mengembangkan suatu proyek karena hal itulah yang akan menentukan apakah rumah yang dikembangkan dapat dijual atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, Tan Sri Samsudin Osman selaku Pengerusi KWSP pernah menyebut 'KWSP juga dibenarkan untuk melabur sebahagian dananya di luar negara, satu langkah yang kini mula membuahkan hasil.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Tan Sri Samsudin Osman selaku Ketua EPF pernah mengatakan 'EPF juga diperbolehkan menginvestasikan sebagian dananya ke luar negeri, langkah yang kini mulai membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar (Bahagian Pembahagian) Tenaga Nasional Berhad (TNB) Kelantan, Datuk Md Yuslan Md Yusoff, berkata, TNB mendapati kebanyakan pemilik premis berbuat demikian kerana tidak mampu mengupah kontraktor bertauliah.", "r": {"result": "General Manager (Divisi Distribusi) Tenaga Nasional Berhad (TNB) Kelantan, Datuk Md Yuslan Md Yusoff, mengatakan bahwa TNB menemukan bahwa sebagian besar pemilik tempat melakukannya karena mereka tidak mampu menyewa kontraktor bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini menghasilkan mata bilah dengan tepi yang keras dan belakang yang sejuk, membenarkannya menjadi kenyal dan pada masa yang sama masih mengekalkan mata tajam untuk memotong yang elok.", "r": {"result": "Metode ini menghasilkan mata pisau dengan ujung yang keras dan punggung yang dingin, membuatnya kenyal dan pada saat yang sama tetap mempertahankan titik tajam untuk potongan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa tegas mengikut peraturan pilihan raya dekat mana juga PRK dan tidak bagi janji itu ini kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami selalu ketat dalam mengikuti aturan pemilihan di dekat setiap pemilihan sela dan tidak membuat janji kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan per kapita rakyat juga meningkat daripada RM27,819 pada tahun 2010 kepada RM40,713 pada tahun 2017.", "r": {"result": "Pendapatan per kapita masyarakat juga meningkat dari RM27.819 pada tahun 2010 menjadi RM40.713 pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekung Telekung merujuk kepada kain selubung untuk menutup aurat dan tubuh perempuan Muslim ketika bersolat.", "r": {"result": "Telekung Telekung mengacu pada kain kerudung untuk menutupi aurat dan tubuh muslimah saat sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi Dollah, 35, bukan nama sebenar berkata, akibat mabuk menyebabkannya bertindak ganas merogol bekas kekasihnya warga Filipina yang turut mabuk dalam kejadian pada 2016.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk Dollah, 35, bukan nama sebenarnya, mengatakan bahwa mabuk menyebabkan dia memperkosa mantan kekasihnya, seorang Filipina yang juga mabuk dalam insiden pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Pemain timnas U-20 Qatar, Andri Syahputra, mendapat dipuji habis-habisan oleh jurnalis asing asal Republik Ceska.", "r": {"result": "Pemain Com-Timnas U-20 Qatar Andri Syahputra, telah dipuji oleh jurnal asing asli Republik Ceska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESD: Ralat semasa membaca data", "r": {"result": "ESD: Kesalahan saat membaca data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang bersama belakang di SRB yang betul tidak menunjukkan kerosakan terbakar luas.", "r": {"result": "Area sambungan belakang di BPRS kanan tidak menunjukkan kerusakan luka bakar yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala isu Tun Dr Mahathir Mohamad yang didakwa menyifatkan Dong Zong sebagai rasis kes ini disiasat mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara isu Tun Dr Mahathir Mohamad diduga menggambarkan Dong Zong sebagai seorang rasis, kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 504 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Pangkuan Negara Pingat Pangkuan Negara (P.P.N.) merupakan pangkat terakhir antara enam pangkat dalam Darjah Yang Mulia Pangkuan Negara (YMPN).", "r": {"result": "Medali Lambang Nasional Medali Lambang Nasional (P.P.N.) adalah peringkat terakhir di antara enam peringkat dalam Lambang Kehormatan Nasional (YMPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor menjadi orang Asli pertama menjadi Ahli Parlimen di negara ini.", "r": {"result": "Juga tidak menjadi orang Pribumi pertama yang menjadi Anggota Parlemen di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Jabatan Pengajian Pentadbiran & Politik Universiti Malaya Dr Mohammad Tawfiq Yaakub berkata, jika ia gagal ditangani dengan baik, dan PH masih terus berada dalam kepompong selesa, Pilihan Raya Umum akan datang akan jadi pengakhiran untuk pemerintahan mereka.", "r": {"result": "Dosen Senior di Universitas Administrasi Malaya & Studi Politik Dr Mohammad Tawfiq Yaakub mengatakan jika gagal ditangani dengan baik, dan PH tetap berada dalam kepompong yang nyaman, pemilihan umum berikutnya akan menjadi akhir dari pemerintah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun menyerah kalah pada 15 Ogos 1945 dan bangunan ini telah dijadikan sebagai pusat pentadbiran The British Royal Air Force.", "r": {"result": "Jepang menyerah pada tanggal 15 Agustus 1945 dan gedung ini digunakan sebagai pusat administrasi British Royal Air Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu 6 1/2 Segama memiliki 150 pelajar lelaki dan 165 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 315 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu 6 1/2 Segama memiliki 150 siswa laki-laki dan 165 siswa perempuan, sehingga total menjadi 315 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 70 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 70 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he told Bernama.", "r": {"result": "\u201cDia memberi tahu Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MP640", "r": {"result": "Canon PIXUS MP640", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Petang Palsu ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Malam Palsu adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-de-Vibrac Saint-Germain-de-Vibrac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-de-Vibrac Saint-Germain-de-Vibrac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai letih dengan pilihan raya, ini pilihan raya yang kecil jadi seperti pilihan raya yang terakhir jumlah pengundi yang pergi mengundi adalah terlalu kecil,\" katanya.", "r": {"result": "Orang-orang sudah bosan dengan pemilu, ini pemilu kecil jadi seperti pemilu lalu jumlah pemilih yang mencoblos terlalu sedikit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut maklumat penghulu, mayat itu dikebumikan di dalam hutan mengikut adat tradisi mereka.", "r": {"result": "\u201cMenurut informasi penghulu, jenazah dimakamkan di hutan menurut adat adat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lif hanya mengambil masa 54 saat naik ke dek pemerhatian dan mengambil 52 saat untuk turun.", "r": {"result": "Lift hanya membutuhkan waktu 54 detik untuk naik ke dek observasi dan membutuhkan waktu 52 detik untuk turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia membuktikan bahawa penawar bagi isu Palestin cuma Intifada.", "r": {"result": "\u201cDia membuktikan bahwa satu-satunya obat untuk masalah Palestina adalah Intifadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap tolak ansur, terus terang dan jujur merupakan prasyarat sebelum penyelesaian dilakukan antara Malaysia dan Singapura,\" ulas beliau lagi.", "r": {"result": "\u201cSikap toleran, terus terang dan jujur menjadi prasyarat sebelum bisa dilakukan penyelesaian antara Malaysia dan Singapura,\u201d ulasnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Padi dan Beras Negara akan menyediakan kemudahan pengeringan , menyimpan dan mengilang padi.", "r": {"result": "Dewan Padi dan Padi Nasional akan menyediakan fasilitas untuk pengeringan, penyimpanan dan pengolahan beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulnar Gulnar merupakan sebuah daerah di Wilayah Mersin, Turki.", "r": {"result": "Gulnar Gulnar adalah sebuah distrik di Provinsi Mersin, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9833455836.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9833455836.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-les-Arlay Saint-Germain-les-Arlay ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-les-Arlay Saint-Germain-les-Arlay adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua pula, dia didakwa meletak dan menggosok kemaluannya pada kemaluan anak kandungnya yang berusia 13 tahun itu di sebuah rumah di kawasan sama seperti pertuduhan pertama pada 22 Disember tahun lalu jam 9 malam.", "r": {"result": "Adapun dakwaan kedua, dia diduga telah meletakkan dan menggosokkan kemaluannya pada kemaluan putranya yang berusia 13 tahun di sebuah rumah di area yang sama dengan dakwaan pertama pada 22 Desember tahun lalu pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jolo Jolo (Sebut 'holo') merupakan sebuah tempat di Kepulauan Sulu yang berada di Laut Sulu yang terkenal dengan sejarah Kesultanan Sulu di selatan Filipina.", "r": {"result": "Jolo Jolo (Diucapkan 'holo') adalah sebuah tempat di Kepulauan Sulu di Laut Sulu yang terkenal dengan sejarah Kesultanan Sulu di selatan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila wujud suasana bebas untuk mereka bersuara dan membawakan isu transgender umpamanya, ia amat menakutkan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKetika ada suasana bebas bagi mereka untuk berbicara dan mengangkat isu transgender misalnya, itu membuat masyarakat takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Statut Rom dibatalkan", "r": {"result": "Forum Statuta Roma dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan faktor terbabit, peluasan kandungan melalui AR dan 3D memberi kesan mendalam kepada individu sekali gus merubah kaedah.", "r": {"result": "Berdasarkan faktor yang terlibat, perluasan konten melalui AR dan 3D memiliki efek mendalam pada individu sehingga mengubah metodenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak langsung UMK telah melaksanakan tanggungjawab sosial dengan membawa komuniti luar kampus untuk menimba ilmu keusahawanan menerusi program ini,\" katanya ketika ditemui pelepasan peserta UMK Run di Astaka UMK Kampus Bachok, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung, UMK telah melaksanakan tanggung jawab sosialnya dengan membawa masyarakat keluar kampus untuk menimba ilmu kewirausahaan melalui program ini,\u201d ujarnya saat ditemui pemberangkatan peserta UMK Run di Anjungan Kampus UMK, Bachok, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sepertimana kata Presiden Kesatuan Ulama Muslimin Sedunia, Sheikh Dr Yusuf Al-Qaradawi, dalam tweetnya yang diterjemahkan Palestine News semalam, \"Apa guna Palestin tanpa adanya bumi Baitulmaqdis\"?", "r": {"result": "Namun seperti yang dikatakan oleh Presiden Persatuan Cendekiawan Muslim Dunia, Sheikh Dr. Yusuf Al-Qaradawi, dalam tweetnya yang diterjemahkan oleh Palestine News kemarin, \"Apa gunanya Palestina tanpa tanah Yerusalem\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi ini kosong apabila beliau meninggalkan dunia pada 26 September 2013 ekoran komplikasi jantung.", "r": {"result": "Kursi ini kosong saat ia meninggalkan dunia pada 26 September 2013 karena komplikasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembayaran DKKP tidak menjadi masalah.", "r": {"result": "Masalah pembayaran DKKP tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poroti Poroti merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Poroti Poroti adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pertama aci engkol yang diketahui di dalam saqia terpapar dalam satu lagi mesin al-Jazari.", "r": {"result": "Penggunaan poros engkol pertama yang diketahui dalam saqia muncul di mesin al-Jazari lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas berada di tanah air, Raiyan kemalangan hingga menyebabkan dia kehilangan identiti diri dan keliru sentiasa.", "r": {"result": "Sehari setelah berada di tanah air, Raiyan mengalami kecelakaan yang membuatnya kehilangan identitas dan terus menerus bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah Claymore berpangkat 3.", "r": {"result": "adalah peringkat 3 Claymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Malaysia kekal sebagai pasaran sukuk terbesar di dunia, merangkumi 60 peratus daripada pasaran sukuk global.", "r": {"result": "Secara internasional, Malaysia tetap menjadi pasar sukuk terbesar di dunia, terhitung 60 persen dari pasar sukuk global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas 6 maut: Kanak-kanak setahun turut terkorban", "r": {"result": "Crash 6 mati: Seorang anak berusia satu tahun juga meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Azul Claro Numazu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Azul Claro Numazu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi tertentu seperti kematian, peninggalan atau apa-apa perkara yang berlaku kepada kapten menyebabkan dia tidak boleh bertugas seperti biasa, leftenan akan mengambil alih tempatnya buat sementara waktu sehinggalah kapten yang lain dapat menggantikannya.", "r": {"result": "Dalam situasi tertentu seperti kematian, penelantaran atau apapun yang terjadi pada kapten yang menyebabkan dia tidak dapat bekerja seperti biasa, letnan untuk sementara akan mengambil alih tempatnya sampai kapten lain dapat menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memprediksi hal tersebut paling cepat terealisasi lima tahun dari sekarang.", "r": {"result": "Dia memperkirakan hal itu akan terealisasi dalam waktu lima tahun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini berlaku pada membran sel semula jadi atau membran buatan tanpa menggunakan sebarang tenaga.", "r": {"result": "Proses ini terjadi pada membran sel alami atau membran buatan tanpa menggunakan energi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AgustaWestland AW119 AgustaWestland AW119 Koala (Agusta A119 Koala sebelum penggabungan Agusta-Westland) adalah sebuah helikopter utiliti berenjin turbin aci tunggal dengan kapasiti lapan tempat duduk yang dikeluarkan bagi pasaran awam.", "r": {"result": "AgustaWestland AW119 AgustaWestland AW119 Koala (Agusta A119 Koala sebelum merger Agusta-Westland) adalah helikopter utilitas mesin turbin poros tunggal dengan kapasitas delapan kursi yang diproduksi untuk pasar sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen yang dilakukan dengan kerjasama Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) itu hari ini turut melawat 82 premis di sekitar Medan Mara dan Busana Mall, di sini.", "r": {"result": "Kampanye yang dilakukan bekerja sama dengan Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) hari ini juga mengunjungi 82 premis di sekitar Medan Mara dan Busana Mall, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 12 Mei (Bernama) -- Bersempena sambutan Hari Ibu, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail melahirkan penghargaan kepada para ibu di seluruh negara atas segala pengorbanan yang dilakukan demi memastikan anak-anak dan keluarga sentiasa dalam keadaan yang selamat dan lengkap.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 12 Mei (Bernama) -- Sehubungan dengan perayaan Hari Ibu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyampaikan apresiasinya kepada para ibu di seluruh tanah air atas segala pengorbanan yang dilakukan untuk memastikan anak dan keluarga selalu aman. .dan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Menteri kata ANGKASA 'tidur' beliau silap dan tidak boleh hanya menyalahkan ANGKASA kerana kami hanya sebahagian daripada badan yang memajukan gerakan koperasi di Malaysia... tanggungjawab membangunkan koperasi bukan hanya terletak kepada ANGKASA sahaja.", "r": {"result": "\u201cKalau Pak Menteri bilang ANGKASA 'tidur', dia salah dan tidak bisa menyalahkan ANGKASA begitu saja karena kita hanya bagian dari badan yang memajukan gerakan koperasi di Malaysia... tanggung jawab membangun koperasi tidak hanya ada di ANGKASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jawapannya lebih kurang 7.3 tahun.", "r": {"result": "Jadi jawabannya kurang lebih 7,3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setiap kementerian wajar mempertimbangkan penubuhan platform rundingan untuk menasihati mereka dalam merencanakan polisi.", "r": {"result": ": Setiap kementerian harus mempertimbangkan untuk membentuk platform konsultasi untuk memberi nasihat kepada mereka dalam merencanakan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keluarga mangsa dan memberi ruang kepada semua rakyat Malaysia yang pernah menuduh dan memfitnah saya, menginsafi apa yang mereka lemparkan selama ini\".", "r": {"result": "keluarga korban dan memberi ruang kepada semua orang Malaysia yang telah menuduh dan memfitnah saya, untuk menyadari apa yang telah mereka lemparkan selama ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Akershus Berikut merupakan senarai kampung di Akershus, dalam negara Norway.", "r": {"result": "Daftar desa di Akershus Berikut ini adalah daftar desa di Akershus, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JK menyebut kerusuhan di Papua dan Papua Barat selama dua pekan terakhir berawal dari adanya oknum yang bertindak rasis dengan sebutan 'monyet' kepada sekelompok masyarakar asal Papua di Jawa Timur.", "r": {"result": "JK menyebut kerusuhan di Papua dan Papua Barat selama dua pekan terakhir berawal dari orang-orang yang bertindak rasis dengan menyebut sekelompok orang Papua di Jawa Timur sebagai 'monyet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama rapat mereka ini dengan pihak luar amat membimbangkan kita kerana mereka bergerak menggunakan dana yang besar.", "r": {"result": "\u201cKerjasama mereka yang erat dengan pihak luar menjadi perhatian besar bagi kami karena mereka bergerak menggunakan dana yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Kubang Sepat memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-PM-00142.", "r": {"result": "Masjid Mukim Kubang Sepat memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-PM-00142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu", "r": {"result": "Suhu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya juga pelacuran di Kota Surabaya yang terhad kepada daerah yang dikenali sebagai Gang Dolly.", "r": {"result": "Ada juga prostitusi di kota Surabaya yang terbatas pada kawasan yang dikenal dengan nama Gang Dolly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara ditubuhkan lebih dan program diabetes kebangsaan bagi membantu rawatan penyakit kurang berjaya.", "r": {"result": "Beberapa negara membuat lebih banyak program diabetes nasional untuk membantu mengobati penyakit yang kurang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leluhur (Keturunan) dari Qusai ke atas adalah \"Kilab, Murrah, Kaab, Luay, Ghalib, Fahr, Malik, Nazar, Kinanah, Khuzamah, Mudrikah, Ilyas, Mazar, Nazar, Ma'ad\" bin \"Adnan\".", "r": {"result": "Leluhur (Keturunan) dari Qusai ke atas adalah \"Kilab, Murrah, Kaab, Luay, Ghalib, Fahr, Malik, Nazar, Kinanah, Khuzamah, Mudrikah, Ilyas, Mazar, Nazar, Ma'ad\" bin \"Adnan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ting Ting berkahwin dengan Henry Baskoro Hendarso (nee Enji) pada 4 Julai 2013, dan pada 31 Disember 2013, beliau menghantar Bilqis Khumairah Razak di Jakarta.", "r": {"result": "Ting Ting menikah dengan Henry Baskoro Hendarso (nee Enji) pada 4 Juli 2013, dan pada 31 Desember 2013 menikah dengan Bilqis Khumairah Razak di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'kerusi tetap' dalam mana-mana kerusi Parlimen dan Dewan Undangan Negeri (DUN) untuk sesuatu kaum tidak relevan lagi buat era politik terkini.", "r": {"result": "Sebutan 'kursi tetap' di kursi Parlemen dan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) mana pun untuk suatu ras sudah tidak relevan lagi dengan era politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manik boleh lakur datang dalam pelbagai warna dan darjah ketelusan / kelegapan, termasuk jenis yang bersinar dalam gelap atau mempunyai perhiasan dalaman; papan pancang juga terdapat dalam pelbagai bentuk dan beberapa corak geometri.", "r": {"result": "Manik-manik yang dapat dipernis tersedia dalam berbagai warna dan tingkat transparansi / opasitas, termasuk jenis yang bersinar dalam gelap atau memiliki dekorasi internal; papan pasak juga tersedia dalam berbagai bentuk dan beberapa pola geometris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan kembung termasuk ikan mabung (berat antara 7 ekor hingga 10 ekor setiap kilogram) 20.", "r": {"result": "Ikan buntal termasuk ikan mabung (berat antara 7 sampai 10 per kilogram) 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga meminta adanya sanksi baru bagi pasukan elit Garda Revolusi Iran, yang dia sebut sebagai \"pasukan teror pemimpin Iran yang korup\", dan larangan terhadap program rudal balistik Iran, yang tidak tercakup dalam kesepakatan itu.", "r": {"result": "Dia juga menyerukan sanksi baru terhadap elit Pengawal Revolusi Iran, yang dia sebut sebagai \"kekuatan teror pemimpin Iran yang korup\", dan larangan program rudal balistik Iran, yang tidak tercakup dalam kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun menurut Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP), perikanan skala kecil umumnya menggunakan perahu bermesin atau bahkan tanpa mesin sama sekali.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP), penangkapan ikan skala kecil umumnya menggunakan perahu bermotor atau bahkan tanpa mesin sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah mudah elak jangkitan", "r": {"result": "Langkah sederhana untuk menghindari infeksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada?", "r": {"result": "\"Dari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masukkanlah tanganmu melalui belahan dada bajumu, nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tiada cacat; dan kepitlah tanganmu di celah ketiakmu ketika merasa takut (nescaya hilanglah takutmu). Yang demikian adalah dua bukti dari Tuhanmu (untuk engkau menunjukkannya) kepada Firaun dan kaumnya.", "r": {"result": "\"Letakkan tanganmu melalui dada bajumu, dan itu akan keluar putih bersinar tanpa noda; dan jepit tanganmu di antara ketiakmu ketika kamu merasa takut (dan rasa takutmu akan hilang). Ini adalah dua bukti dari Tuhanmu (untukmu) untuk menunjukkan) kepada Firaun dan rakyatnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Nipah, Bachok, Kelantan adalah 16300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Nipah, Bachok, Kelantan adalah 16300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi baru akan ditempatkan di Middlesex Guildhall.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi yang baru akan ditempatkan di Middlesex Guildhall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid juga meminta Dato' Nik Aziz untuk menjadi pengerusi Pakatan Rakyat dan bukannya Anwar Ibrahim (PKR) atau Hadi Awang (PAS).", "r": {"result": "Zaid juga meminta Dato' Nik Aziz menjadi ketua Pakatan Rakyat, bukan Anwar Ibrahim (PKR) atau Hadi Awang (PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah penerangan untuk setiap satu istilah tadi.", "r": {"result": "Berikut adalah penjelasan dari masing-masing istilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ISA ke atas Raja Petra Kamaruddin , Teresa Kok termasuk wartawan Tan Hoon Cheng tidak patut berlaku.", "r": {"result": "Tindakan ISA terhadap Raja Petra Kamaruddin, Teresa Kok termasuk wartawan Tan Hoon Cheng tidak boleh terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Oktober 2016, beliau berkahwin kali kedua dengan Hafiizh Che Mat, dengan sekali lafaz, beliau dan Hafizh yang mesra dengan panggilan Apit sah menjadi suami isteri selepas dinikahkan Penolong Pendaftar Nikah, Cerai dan Rujuk, Norhafizi Ab Rahim di Masjid Al Muklisin, Alam Damai Cheras, di sini pada jam 2.40 petang.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Oktober 2016, ia menikah untuk kedua kalinya dengan Hafiizh Che Mat, dengan satu kata, ia dan Hafizh yang akrab disapa Apit, resmi menjadi suami istri setelah dinikahkan oleh Asisten Panitera Perkawinan, Perceraian dan Rujukan, Norhafizi Ab Rahim di Masjid Al Muklisin, Alam Damai Cheras, disini jam 14.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1678 1678 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1678 1678 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Pembangkang dah tak ada isu.", "r": {"result": "\"\" Oposisi tidak memiliki masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penukaran, wang ini tidak lagi sah diperlakukan dengan nilai, namun masih digunakan di kawasan Kurd di Iraq yang terpulau dari segi politik, sehingga digantikan dengan mata wang yang baru selepas perang Iraq 2003.", "r": {"result": "Setelah konversi, uang ini tidak lagi diperlakukan secara legal sebagai nilai, tetapi masih digunakan di wilayah Kurdi Irak yang terisolasi secara politik, sampai digantikan oleh mata uang baru setelah perang Irak 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Sekolah Menengah Kebangasaan Ghafar Baba dijadualkan pada 01.6.", "r": {"result": "Misalnya SMA Nasional Ghafar Baba dijadwalkan pada 01.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 28 April - Pertubuhan Peladang Negeri (PPN) ini akan menyaman Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Ketua Pendaftar dan Kerajaan Pusat dalam masa terdekat bagi membantah pemindaan beberapa peraturan baharu yang dilakukan oleh kementerian tersebut.", "r": {"result": "KOTA BHARU 28 April - Persatuan Petani Negara (PPN) akan menggugat Kementerian Pertanian dan Industri Agro, Panitera Jenderal dan Pemerintah Pusat dalam waktu dekat untuk menolak perubahan beberapa peraturan baru yang dibuat oleh kementerian tersebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muat module plugin", "r": {"result": "memuat modul plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guillermo Leon Valencia terletak pada kedudukan latitude N02* 27.2730', longtitude W76* 36.5403' pada ketinggian 1733.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guillermo Leon Valencia terletak di latitude N02* 27.2730', longitude W76* 36.5403' di ketinggian 1733.40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 115.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainun dilahirkan pada 11 Ogos 1937 di Semarang kepada R. Mohamad Besari, seorang pensyarah, dan isterinya, Sadarmi Besari, bidan, yang keluarganya dikenali sebagai berpendidikan dan intelektual.", "r": {"result": "Ainun lahir pada 11 Agustus 1937 di Semarang dari R. Mohamad Besari, seorang dosen, dan istrinya, Sadarmi Besari, seorang bidan, yang keluarganya dikenal berpendidikan dan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika keluar dari rumah, dia lengkap berpakaian dan saya juga terkejut dia keluar dengan menunggang motosikal.", "r": {"result": "\u201cSaat dia keluar rumah sudah berpakaian lengkap dan saya juga kaget dia keluar naik motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di separuh akhir, Romero bertindak cemerlang apabila beliau membantu Argentina ke perlawanan akhir selepas menbelasah Paraguay, 6-1.", "r": {"result": "Di babak semifinal, Romero tampil gemilang saat membantu Argentina melaju ke final usai mengalahkan Paraguay 6-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang hidup dengan Marfan cenderung tinggi dan nipis, dengan lengan panjang, kaki, jari dan jari kaki.", "r": {"result": "Orang yang hidup dengan Marfan cenderung bertubuh tinggi dan kurus, dengan lengan, kaki, jari tangan dan kaki yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didapati bersalah dan dikenakan hukuman penjara seumur hidup dan menjalani hukuman penjara selama 4 tahun.", "r": {"result": "Dia dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup dan menjalani hukuman 4 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tetambah Masjid Kampung Tetambah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tetambah, Belara, 21200 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Tetambah Masjid Desa Tetambah adalah masjid yang terletak di Desa Tetambah, Belara, 21200 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga berkata, pelabur akan memberi perhatian pada angka data pengangguran Malaysia bagi November yang akan dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "Seorang trader mengatakan, investor akan mencermati angka data pengangguran Malaysia bulan November yang akan dirilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengimbangi kedudukan dan penguasaan antara Bumiputera dan bukan Bumiputera dalam pelbagai bidang, adalah wajar bagi kerajaan meneruskan dasar membantu Bumiputera, khususnya dalam bidang pendidikan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyeimbangkan posisi dan dominasi antara Bumiputeras dan non Bumiputeras di berbagai bidang, sudah selayaknya pemerintah melanjutkan kebijakan membantu Bumiputeras, khususnya di bidang pendidikan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya saya mengambil keputusan berguru dengan pembuat kek lapis Sarawak di Bumi Kenyalang,\" katanya yang juga ibu kepada empat anak.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya saya memutuskan belajar dengan pembuat kue lapis Sarawak di Bumi Kenyalang,\u201d kata ibu empat anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun geruh tak berbunyi, malang tak berbau.", "r": {"result": "Tapi gemuruhnya tidak terdengar, sayangnya tidak berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa hari tinggal dengan serumah dengan bayinya tanpa bisa menyentuh bayinya, BELLA mula putus asa.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari tinggal serumah dengan bayinya tanpa bisa menyentuh bayinya, BELLA mulai putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: setfont [write-options] [-] [newfont..] [-m consolemap] [-u unicodemap] write-options (diletak sebelum memuatkan fail): -o <filename> Tulis fon semasa ke <filename> -O <filename> Tulis fon dan peta unikod semasa ke <filename> -om <filename> Tulis peta konsol semasa ke <filename> -ou <filename> Tulis peta unikod semasa ke <filename> Jika tiada fon baru dan tiada pilihan -[o|O|om|ou|m|u] diberi, satu fon lalai dimuatkan: setfont Load font \"default[.gz]\" setfont - Load font \"default8x[.gz]\" Pilihan - memilih fon dari halaman kod yang mengandungi tiga fon: setfont -{8|14|16} codepage.cp[.gz] Load 8x font from codepage.cp Pemetaan diberi secara tidak tersirat (dengan -m atau -u) atau tersirat (dalam fail fon) akan dimuatkan dan, dalam kes peta konsol, diaktifkan. -h (tanpa jarak) Batalkan tinggi fon. -m Muat peta skrin konsol. -u Muat peta unikod fon. -m none Paksa memuatkan dan aktifkan peta skrin. -u none Paksa memuatkan peta unikod. -v Jadi berjela. -C <cons> Menunjukkan peranti konsol yang digunakan. -V Cetak versi dan keluar. Fail dimuatkan dari direktori semasa atau %s/*/.", "r": {"result": "Penggunaan: setfont [opsi tulis] [-] [font baru..] [-m consolemap] [-u unicodemap] opsi tulis (ditempatkan sebelum memuat file): -o <nama file> Tulis font saat ini ke <nama file> -O <filename> Tulis font dan peta unicode saat ini ke <nama file> -om <nama file> Tulis peta konsol saat ini ke <nama file> -ou <nama file> Tulis peta unicode saat ini ke <nama file> Jika tidak ada font baru dan tidak ada opsi -[o| O|om|ou|m|u] diberikan, satu font default dimuat: setfont Load font \"default[.gz]\" setfont - Load font \"default8x[.gz]\" Opsional - memilih font dari halaman kode yang berisi tiga font fonts: setfont -{8|14|16} codepage.cp[.gz] Muat 8x font dari codepage.cp Pemetaan diberikan secara implisit (dengan -m atau -u) atau secara implisit (dalam file font) akan dimuat dan, dalam kasus konsol peta, diaktifkan. -h (tanpa spasi) Kesampingkan tinggi font. -m Memuat peta layar konsol. -u Muat peta font unicode. -m tidak ada Paksa muat dan aktifkan peta layar. -u tidak ada Paksa memuat peta unicode. -v Jadilah bertele-tele. -C <cons> Menampilkan perangkat konsol yang digunakan. -V Versi cetak dan keluar. File dimuat dari direktori saat ini atau %s/*/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Seorang pembantu tadbir dijatuhi hukuman penjara tiga hari dan denda RM20,000 di Mahkamah Sesyen di sini, hari ini, di atas dua pertuduhan menipu memba jumlah RM2,250, dua tahun lalu.", "r": {"result": "KUANTAN - Seorang asisten administrasi dijatuhi hukuman tiga hari penjara dan denda RM20.000 di Sidang Pengadilan di sini, hari ini, atas dua tuduhan penipuan sejumlah RM2.250, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "962 962 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "962 962 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di hujung Semenanjung San Francisco dan merupakan titik fokus kewangan, kebudayaan serta pengangkutan kawasan metropolitan San Francisco Bay Area (Kawasan Teluk San Francisco).", "r": {"result": "Kota ini terletak di ujung Semenanjung San Francisco dan merupakan pusat keuangan, budaya, dan transportasi di wilayah metropolitan San Francisco Bay Area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu kes yang sudah terlepas, jika tidak dimuat naik di Facebook oleh isteri kedua, kita semua tidak tahu.", "r": {"result": "\u201cKasus yang terlewatkan, kalau tidak diunggah di Facebook oleh istri kedua, kita semua tidak akan tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Adnan, isu perumahan turut menjadi antara kegusaran utama rakyat di negeri tersebut terutamanya mengenai isu membayar pinjaman.", "r": {"result": "Adnan menjelaskan, masalah perumahan juga menjadi salah satu perhatian utama masyarakat di Tanah Air, terutama terkait masalah pembayaran pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang DHL 611 di jet Boeing segera mengikut arahan TCAS dan melakukan penurunan, tetapi mereka tidak memaklumkan dengan segera kepada pengawal yang mereka mempunyai perhitungan dengan Penerbangan 2937.", "r": {"result": "Pilot DHL 611 di jet Boeing segera mengikuti instruksi TCAS dan turun, tetapi mereka tidak segera memberi tahu pengontrol bahwa mereka memiliki akun di Penerbangan 2937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tropika, pokok Ara Gajah terseragam besar dan indah bagi taman dan keadaan lain seperti tepi jalan.", "r": {"result": "Di daerah tropis, pohon Ara Gajah berukuran besar dan indah untuk taman dan situasi lain seperti pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limit tersebut biasanya pada asalnya sukar untuk ditentukan, tetapi dengan pengaplikasian rumus ini, seseorang dapat mencari limit tersebut dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Batas biasanya awalnya sulit untuk ditentukan, tetapi dengan menggunakan rumus ini, seseorang dapat menemukan batas dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, hari ini ada 42 nama yang hadir.", "r": {"result": "\u201cSaya paham hari ini ada 42 nama yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pertama untuk persembahan pembukaan dibuat pada Februari 17, 1904 di Teatro alla Scala, di Milan.", "r": {"result": "Versi pertama pertunjukan pembukaan dibuat pada 17 Februari 1904 di Teatro alla Scala, di Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua edisi runut bunyi ini dilancarkan oleh syarikat rakaman Walt Disney Records pada 25 November 2013 iaitu edisi cakera tunggal dan edisi mewah digipak dengan dua cakera (mengandungi rakaman pita ragaan lagu dan gubahan skor, rakaman syot tolakan yang tidak digunakan serta versi instrumental lagu utama filem).", "r": {"result": "Dua edisi soundtrack dirilis oleh Walt Disney Records pada 25 November 2013, edisi single-disc dan double-disc deluxe edition (berisi rekaman rekaman lagu dan komposisi partitur, outtake yang tidak digunakan, dan versi instrumental dari tema film. lagu). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah qamari Kawah qamari adalah kawah hentaman yang terdapat pada Bulan Bumi.", "r": {"result": "Lunar Craters Lunar Craters adalah kawah yang ditemukan di Bulan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Induk seramai 200 anggota (11 pegawai dan 189 lain-lain pangkat) akan berangkat ke Lubnan pada 27 Januari 2010.", "r": {"result": "Kelompok Induk yang terdiri dari 200 anggota (11 perwira dan 189 pangkat lainnya) akan berangkat ke Lebanon pada 27 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lawyers for Liberty (LFL) today called on new Communications and Multimedia Minister Gobind Singh Deo to probe the past misdeeds of the Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) and restrict its powers so that no abuse happens again.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lawyers for Liberty (LFL) hari ini meminta Menteri Komunikasi dan Multimedia baru Gobind Singh Deo untuk menyelidiki kesalahan masa lalu Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) dan membatasi kekuasaannya sehingga tidak ada penyalahgunaan yang terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Perang Punic Pertama, Carthage adalah sebuah kuasa dominan di Mediterranean Barat, dengan empayar maritim yang luas, sementara Rom pula sebuah kuasa yang meningkat naik dengan pantas di Itali, tetapi kekurangan kuasa laut berbanding Carthage.", "r": {"result": "Pada awal Perang Punisia Pertama, Kartago adalah kekuatan dominan di Mediterania Barat, dengan kerajaan maritim yang luas, sementara Roma adalah kekuatan yang berkembang pesat di Italia, tetapi tidak memiliki kekuatan angkatan laut dibandingkan dengan Kartago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhishek bersekolah di Sekolah Jamnabai Narsee, Sekolah Scotland Bombay di Mumbai, Sekolah Moden di Vasant Vihar, New Delhi dan Kolej Aiglon.", "r": {"result": "Abhishek bersekolah di Jamnabai Narsee School, Bombay Scottish School di Mumbai, Modern School di Vasant Vihar, New Delhi dan Aiglon College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang bimbang skandal video seks hancurkan PH", "r": {"result": "Kit Siang khawatir skandal video seks itu akan menghancurkan PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAYUNG RAJA-RAJA MELAYU Burung nuri terbang ke lembah, Hinggap megah di tengah kota, Rakyat Malaysia merafak sembah, Daulat Tuanku Payung Mahkota.", "r": {"result": "Raja -raja Melayu dari Nuri Birds terbang ke lembah, agung di tengah kota, orang Malaysia beribadah, payung mahkota berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 21 Akta Polis 1967 kerana kesalahan menghalang lalu lintas serta Seksyen 170 Kanun Keseksaan kerana menyamar sebagai penjawat awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki berdasarkan Pasal 21 Undang-Undang Kepolisian 1967 untuk pelanggaran menghalangi lalu lintas dan Pasal 170 KUHP untuk menyamar sebagai pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful letak jawatan sebagai penasihat khas Maszlee Malik", "r": {"result": "Wan Saiful mengundurkan diri sebagai penasihat khusus Maszlee Malik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok artis berkerjaya di berbagai bahagian bandar.", "r": {"result": "Kelompok seniman bekerja di berbagai bagian kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca fail kunci %s.", "r": {"result": "Kesalahan membaca file kunci %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the skies are clear, god rays will almost always find their way around items and objects, and shadows are excellently positioned.", "r": {"result": "Saat langit cerah, sinar dewa hampir selalu menemukan jalannya di sekitar benda dan objek, dan bayangan diposisikan dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak Tugas", "r": {"result": "Tugas Cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepakaran Gibraltar BSN dalam membangunkan perlindungan yang relevan seperti penambahan siri Qaseh ke dalam julat bancassurance akan menjadi kelebihan daya saing dalam segmen perbankan runcit kami,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKeahlian BSN Gibraltar dalam mengembangkan perlindungan yang relevan seperti penambahan seri Qaseh ke jajaran bancassurance akan menjadi keunggulan kompetitif di segmen perbankan ritel kami,\u201d ujarnya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Inggris seperti rumah kedua saya\".", "r": {"result": "Tapi Inggris sudah seperti rumah kedua saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Prancis menolak memberikan rincian tentang otorisasi penjualan senjata itu, yang disebut situs Disclose termasuk delapan meriam howitzer Caesar.", "r": {"result": "Pemerintah Prancis menolak untuk memberikan perincian tentang otorisasi penjualan senjata, yang menurut situs Disclose termasuk delapan meriam howitzer Caesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camurlu, Hopa Camurlu, Hopa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camurlu, Hopa Camurlu, Hopa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Antonin, Alpes-Maritimes Saint-Antonin (\"Sant Antonin\" dalam bahasa Occitan) ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Antonin, Alpes-Maritimes Saint-Antonin (\"Sant Antonin\" dalam bahasa Occitan) adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang di pengadilan negeri Jakarta pusat dan Jakarta barat, disesaki dengan para terdakwa yang secara kolosal dipaksa dihadirkan dimuka hukum.", "r": {"result": "Sidang di Pengadilan Negeri Jakarta Pusat dan Jakarta Barat dipadati para terdakwa yang dipaksa hadir di depan sidang secara paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%a %m/%d/%Y", "r": {"result": "%a %m/%d/%Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan yang termasuk di dalam pakej ini adalah: Kementerian Pertahanan Singapura pada 22 Oktober 2007, telah melaksanakan pilihan dengan membeli tambahan pesawat sebanyak lapan buah pesawat pejuang F-15SG yang merupakan sebahagian daripada perjanjian yang ditandatangani pada tahun 2005.", "r": {"result": "Persenjataan yang termasuk dalam paket ini adalah: Kementerian Pertahanan Singapura pada 22 Oktober 2007, telah menggunakan opsi untuk membeli tambahan delapan jet tempur F-15SG sebagai bagian dari kesepakatan yang ditandatangani pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreativitas dan inovasi melalui kolaborasi perusahaan teknologi, ditujukan untuk mewujudkan Digital Economy Ecosystem.", "r": {"result": "Kreativitas dan inovasi melalui kolaborasi perusahaan teknologi, bertujuan untuk menciptakan Ekosistem Ekonomi Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbahagi kepada tiga bahagian: \"sistol atrium\" (\"atrial systole\"), \"sistol ventrikel\" (\"ventricular systole\") dan \"diastol kardiak sepenuhnya\" (\"complete cardiac diastole\").", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi tiga bagian: \"sistolik atrium\" (\"sistolik atrium\"), \"sistolik ventrikel\" (\"sistol ventrikel\") dan \"diastolik jantung lengkap\" (\"diastolik jantung lengkap\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, jangan menghukum orang yang berjudi sepertinya.", "r": {"result": "Menurutnya lagi, jangan menghukum orang yang berjudi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang '%s'...", "r": {"result": "Memasang '%s'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, HS selalunya dipanggil hidrogen sulfida secara ringkas, dan nama biasa bagi LiO ialah litium oksida.", "r": {"result": "Oleh karena itu, H2S sering disebut hidrogen sulfida, dan nama umum untuk LiO adalah litium oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR18 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video lagu ini dimulakan dengan Siti Nurhaliza dan Adnan Abu Hassan berada di dalam studio rakaman.", "r": {"result": "Video musik lagu ini diawali dengan Siti Nurhaliza dan Adnan Abu Hassan di studio rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu pada tahun 2005, beliau bergandingan bersama kakaknya, Aleya mengacarakan program talk-show \"Selamba Serius\".", "r": {"result": "Sebelumnya pada tahun 2005, ia bekerja sama dengan saudara perempuannya, Aleya untuk membawakan acara talk show \"Selamba Serius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokus H mengandungi empat exones yang meliputi lebih daripada 8 kb DNA genom.", "r": {"result": "Lokus H berisi empat ekson yang mencakup lebih dari 8 kb DNA genom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada MCA Johor kerana mengusulkan supaya saya bertanding jawatan Presiden.", "r": {"result": "\"Terima kasih kepada MCA Johor karena telah mengusulkan saya untuk melawan jabatan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapa mangsa bergegas meminta bantuan rakan sebelum mayat mangsa ditemui jam 6.40 petang dan dihantar ke Klinik Kesihatan Dabong.", "r": {"result": "\"Ayah korban bergegas meminta bantuan teman sebelum jenazah korban ditemukan pada pukul 18.40 dan dikirim ke Klinik Kesehatan Dabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzi Abdul Razak, 19 dan Mohd.", "r": {"result": "Radzi Abdul Razak, 19 dan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berada di kedudukan di mana ia bergantung kepada kami untuk ke final (Liga Juara-Juara) atau tidak dan berada dalam kelompok empat teratas (Liga Perdana).", "r": {"result": "\"Kami berada dalam posisi di mana itu tergantung pada kami pergi ke final (Liga Champions) atau tidak dan berada di empat besar (Liga Premier).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dalam Db major, Op.", "r": {"result": "1 di jurusan Db, Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana dengan ketahanan yang tinggi terhadap euforia, kesan sampingan yang masih wujud adalah tidak menyenangkan.", "r": {"result": "Ini karena dengan resistensi yang tinggi terhadap euforia, efek samping yang masih ada tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 April 2017, pasangan itu menyambut kedatangan cahaya mata sulung mereka -- anak lelaki bernama Syaikhul Islam.", "r": {"result": "Pada 19 April 2017, pasangan itu menyambut anak pertama mereka -- seorang putra bernama Shaikhul Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan (EXCO) Negeri, Abdul Yunus Jamhari, menafikan dakwaan membocorkan kertas minit mesyuarat Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri untuk mendapatkan habuan daripada dua syarikat berkaitan pertanian.", "r": {"result": "IPOH: Anggota Dewan Pimpinan Negara (EXCO), Abdul Yunus Jamhari, membantah tudingan membocorkan risalah rapat Dewan Pemerintahan Negara untuk mendapatkan hadiah dari dua perusahaan terkait pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia itu, meski saya masih muda, saya yakin aslinya adalah akur dan rukun,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cIndonesia, meski saya masih muda, saya yakin yang asli adalah kerukunan dan keharmonisan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun,... biar pun berjuta gugatan menghalang, biar menggunung ombak mendatang, kita,...kita tidak akan sesekali berputus harapan.", "r": {"result": "Namun,... bahkan jika jutaan tuntutan hukum menghalangi, bahkan jika gelombang datang, kami,... kami tidak akan pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan kedua-dua pemimpin berkenaan ketika ini menjadi polemik dalam kalangan ahli parti komponen Pakatan Harapan berikutan isu peralihan kuasa kepemimpinan negara yang dikatakan dijanjikan antara mereka berdua.", "r": {"result": "Hubungan kedua pemimpin tersebut saat ini menjadi polemik di kalangan anggota partai komponen Pakatan Harapan menyusul isu peralihan kepemimpinan nasional yang disebut-sebut telah dijanjikan antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuanku telah bersedia berangkat pulang ke Kelantan Darul Naim untuk bersama-sama dengan kerajaan negeri, dan terutamanya rakyat Kelantan bagi menjaga dan membangunkan negeri itu demi kesejahteraan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTuanku siap untuk kembali ke Kelantan Darul Naim untuk bersama-sama dengan pemerintah negara, dan khususnya masyarakat Kelantan untuk melindungi dan membangun negara untuk kesejahteraan rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, kementerian juga kini dalam perancangan untuk meminda Akta Kerja 1955 bagi memberi perlindungan lebih baik kepada pembantu rumah berikutan peningkatan isu penderaan dan penindasan memba pembantu rumah.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, kementerian juga sedang merencanakan untuk mengamandemen Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955 untuk memberikan perlindungan yang lebih baik kepada pembantu rumah tangga menyusul meningkatnya isu pelecehan dan penindasan terhadap pembantu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewujudkan [[titik harga]].", "r": {"result": "Ini menciptakan [[titik harga]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aniq Aniq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aniq Aniq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selaku pihak berkuasa awam yang menjalankan tugas statutori, Pendaftar Mualaf sepatutnya menjalankan kewajipannya untuk mengetahui isu perlembagaan yang lebih luas yang memerlukan pentadbiran undang-undang Islam untuk tidak menghalang hak agama minoriti mengamalkan ajaran agama mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai otoritas publik yang menjalankan tugas undang-undang, Panitera Mualaf harus menjalankan tugasnya untuk mengetahui persoalan ketatanegaraan yang lebih luas yang mengharuskan penyelenggaraan hukum Islam tidak menghalangi hak agama minoritas untuk menjalankan ajaran agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibiuk Kaler Cibiuk Kaler merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibiuk, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibiuk Kaler Cibiuk Kaler adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibiuk, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, beberapa sebelum penyiaran rancangan \"WIN: Who is Next\", Kang Seung-yoon telah melancarkan tiga buah single iaitu \"Ia Hujan\" ( biga onda), \"Wild and Young\" (Liar dan Muda) serta \"Pencuri\" ( mamdodug).", "r": {"result": "Pada tahun 2013, sesaat sebelum penayangan acara \"WIN: Who is Next\", Kang Seung-yoon merilis tiga single, yaitu \"It's Raining\" (biga onda), \"Wild and Young\" (Liar dan Muda) dan \"Thief\" (mamdoduk ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarat yang dikenakan oleh MAVCOM, termasuk syarikat penerbangan perlu memaklumkan kepada syarikat penerbangan tempatan yang lain mengenai permohonan laluan baharu, yang merupakan proses yang mengambil masa, dan perkara yang tidak perlu, had tiga kali seminggu mengenai pemakluman permohoan laluan, dan pengenalan tempoh 'bertenang' selama enam bulan untuk mengemukakan semula permohonan yang ditolak,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa ketentuan yang diberlakukan oleh MAVCOM, termasuk maskapai harus memberi tahu maskapai penerbangan lokal lainnya tentang permintaan rute baru, yang memakan waktu, dan proses yang tidak perlu, batas pemberitahuan permintaan rute tiga kali seminggu, dan pengenalan 'masa tenang' 'selama enam bulan untuk mengajukan kembali permohonan yang ditolak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu akan memberi fokus bagi bersetuju dengan dasar luar berkenaan serta memutuskan ucapan Perdana Menteri di New York itu dijadikan sebagai kerangka asas dasar luar Malaysia.", "r": {"result": "Mosi tersebut akan fokus pada persetujuan kebijakan luar negeri dan memutuskan bahwa pidato Perdana Menteri di New York akan digunakan sebagai kerangka dasar kebijakan luar negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan pertandingan dari daerah Kinta memenangi wang tunai sebanyak RM3,000, plak dan sijil penyertaan manakala naib johan dimenangi kumpulan daripada Hilir Perak yang membawa pulang wang tunai sebanyak RM2,000, piala dan sijil penyertaan.", "r": {"result": "Pemenang kompetisi dari distrik Kinta memenangkan uang tunai sebesar RM3,000, piagam dan sertifikat partisipasi sementara runner-up dimenangkan oleh grup dari Hilir Perak yang membawa pulang uang tunai sebesar RM2,000, piala dan sertifikat partisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've done it since I was little.", "r": {"result": "\"Saya sudah melakukannya sejak saya masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tahun ini kita memohon pemberian bonus kepada semua penjawat awam di bawah gred 54, berbanding sebelum ini hanya gred 41 ke bawah yang menerima bonus.", "r": {"result": "\u201cPadahal, tahun ini kami mengajukan bonus untuk semua PNS di bawah kelas 54, dibandingkan sebelumnya hanya kelas 41 ke bawah yang mendapat bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya bahawa tidak hanya tertumpu kepada khat tetapi kepada seni yang berkaitan dengan seni dan kaligrafi yang boleh diajar kepada semua orang dan tidak tertumpu kepada khat yang tertumpu kepada jawinya sahaja, tetapi kepada apa saja seni penulisan yang baik.", "r": {"result": "\u201cBagi saya itu tidak hanya fokus pada khat tapi pada seni yang berkaitan dengan seni dan kaligrafi yang bisa diajarkan kepada semua orang dan tidak fokus pada khat yang fokus pada jawinya saja, tapi pada seni tulisan yang baik apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; (diciptakan semuanya itu) untuk membalas orang-orang yang berbuat jahat menurut apa yang mereka lakukan, dan membalas orang-orang yang berbuat baik dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan Tuhanlah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; (menciptakan semua itu) untuk memberi balasan kepada orang yang berbuat jahat sesuai dengan apa yang mereka lakukan, dan memberi balasan kepada orang yang berbuat baik dengan balasan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VALENCIA 10 Mei - Barcelona berkemungkinan tidak dapat menurunkan Luis Suarez dalam aksi final Copa del Rey menentang Valencia pada 26 Mei ini selepas bekas penyerang Liverpool itu melakukan pembedahan lutut.", "r": {"result": "VALENCIA 10 Mei - Barcelona kemungkinan tidak bisa menurunkan Luis Suarez di final Copa del Rey melawan Valencia pada 26 Mei setelah mantan striker Liverpool itu menjalani operasi lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, satu membaca, \"oleh Nuha adalah yang menerbang ke dengan keberangan,\" sementara satu lagi membaca, \"oleh Nuha adalah kedengkian seorang kekasih\".", "r": {"result": "Misalnya, yang satu berbunyi, \"oleh Nuha adalah orang yang terbang dengan amarah\", sementara yang lain berbunyi, \"oleh Nuha adalah kedengkian seorang kekasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilihat memasuki bahagian pentadbiran UNISEL di Seksyen 7 di sini, dengan diiringi pegawai universiti itu.", "r": {"result": "Mereka terlihat memasuki bagian administrasi UNISEL di Bagian 7 di sini, didampingi oleh pejabat universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh psikosis: a. Skizofrenia: Berhalusinasi; delusi; kecelaruan pemikiran, kecelaruan pertuturan dan tingkah laku.", "r": {"result": "Contoh psikosis: a. Skizofrenia: Halusinasi; delusi; gangguan pikiran, gangguan bicara dan gangguan perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditimpakan azab) yang demikian, kerana mereka mereka menentang (perintah) Allah dan RasulNya. Dan (ingatlah), sesiapa yang menentang (perintah) Allah, maka sesungguhnya Allah amatlah berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Mereka dihukum) seperti itu, karena mereka menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya. Dan (ingatlah), barangsiapa menentang (perintah) Allah, maka sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Maaf, tiada sokongan penyulitan.", "r": {"result": "%s: Maaf, tidak ada dukungan enkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem he is no longer the comic relief, nor does he exhibit any inventive abilities ataupun kegunaan dalam pertarungan.", "r": {"result": "Dalam film itu dia bukan lagi pelawak, juga tidak menunjukkan kemampuan inventif atau penggunaan dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Ramah Mesra Nelayan Kuala Kedah dan Yan bersamanya di Kompleks LKIM, Kuala Sala di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Temu Ramah Nelayan Kuala Kedah dan Yan bersama dia di Kompleks LKIM, Kuala Sala di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak penambahbaikan, terutama dari segi permainan.", "r": {"result": "Ada banyak peningkatan, terutama dari segi gameplay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernardo kembali ke Chile pada tahun 1802, di mana beliau memakai nama keluarga ayah kandungnya serta memulakan hidup sebagai petani.", "r": {"result": "Bernardo kembali ke Chili pada tahun 1802, di mana dia mengadopsi nama belakang ayah kandungnya dan memulai hidup sebagai petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian dan Jabatan Alam Sekitar perlu membuat pemeriksaan secara besar-besaran, lebih-lebih lagi kilang haram mahupun kilang yang melanggar peraturan atau garis panduan yang ditetapkan dalam pelupusan sisa kimia bagi mengelakkan kejadian ini berulang lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian dan Kementerian Lingkungan Hidup perlu melakukan pemeriksaan besar-besaran, terutama pabrik ilegal dan pabrik yang melanggar aturan atau pedoman yang ditetapkan dalam pembuangan limbah kimia untuk mencegah kejadian ini terulang kembali,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akibat kejadian itu, kakinya tersepit dan dia kemudian terjatuh dari tempat duduk ke lantai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akibat kejadian itu, kakinya tersangkut dan kemudian jatuh dari kursi ke lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai tanda biru yang aneh pada pipi kanannya, dan memakai penutup mata pada mata kanan.", "r": {"result": "Dia memiliki tanda biru aneh di pipi kanannya, dan memakai penutup mata di mata kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif C4, Cynthia Gabriel dilaporkan mendakwa trend itu berterusan dalam pemegang amanah lembaga pengarah YWP dengan Khalid sebagai pengerusinya.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif C4, Cynthia Gabriel dikabarkan mengklaim tren tersebut berlanjut di dewan pengawas YWP dengan Khalid sebagai ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan tempatan dan diimporl; (ii) Roti putih dan roti wholemeal; (iii) Serbuk kopi, serbuk teh dan serbuk koko; (iv) Mi kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Ubat-ubatan Penting Nasional yang meliputi hampir 2,900 jenama ubat.", "r": {"result": "Di antara tambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan lokal dan impor; (ii) Roti putih dan roti gandum; (iii) Kopi bubuk, bubuk teh dan bubuk kakao; (iv) mie kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Obat Penting Nasional mencakup hampir 2.900 merek obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Omar lagi selangkah sertai AMANAH?", "r": {"result": "Nik Omar selangkah lagi bergabung dengan Amanah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Hero Pencen Dalam Kain Ketat Isabela (drama) Drama 3 Hero Pencen Dalam Kain Ketat Isabelaa merupakan sebuah drama keluaran JD Production Sdn Bhd di Malaysia.", "r": {"result": "3 Pension Heroes in Tight Isabela (drama) Drama 3 Pension Heroes in Tight Isabelaa adalah drama yang diproduksi oleh JD Production Sdn Bhd di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan 1930an, lori-lori mengangkut kayu balak dari kawasan Barat Laut Pasifik sama banyak dengan kereta api.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1930-an, truk mengangkut kayu dari Pacific Northwest sebanyak kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian No 3 </font color> !", "r": {"result": "Gaun No. 3 </font color> !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengiktiraf simbol.", "r": {"result": "Saya mengenali simbol itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Ihsan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Al Ihsan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol Sains dan Teknologi Melambangkan sekolah ini adalah dalam jurusan sains Obor Tenaga pendidik yang berwibawa menjadi penerang kepada pelajar-pelajar untuk mencapai kecemerlangan Bendera Negeri Terengganu dan Jalur Gemilang Sekolah Menenengah Sains Dungun merupakan sekolah Berasrama Penuh (Sekolah Persekutuan) yang terletak di Negeri Terengganu, Malaysia Warna \"Merah\" : Melambangkan berani menempuh cabaran untuk menuju kejayaan dalam semua bidang dan sentiasa bercita-cita tinggi \"Kuning\" : Melambangkan perpaduan antara masyarakat SEMESDI \"Biru\" : Melambangkan hidup dalam keadaan yang harmoni, pelajar-pelajar yang berbilang bangsa dan datangnya dari pelbagai-bagai negeri bersatu padu dalam usaha meraih kejayaan \"Putih\" : Tanda kesucian rohani dan jasmani yang melahirkan keikhlasan, kejujuran dan sifat-sifat terpuji dalam segala tindakan Belajar tekun dan berusaha, Itulah hasrat kami semua, Berdisiplin dan amanah setia, Bersatu aman sejahtera.", "r": {"result": "Lambang Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Melambangkan sekolah ini berada di jurusan IPA Obor Energi wibawa para pendidik merupakan cahaya bagi peserta didik untuk mencapai keunggulan Bendera Negara Terengganu dan Spanduk Emas Dungun SMP IPA merupakan Full Boarding School (Sekolah Federal) yang berlokasi di Negara Bagian Terengganu, Malaysia Warna \"Merah\" : Melambangkan keberanian menghadapi tantangan menuju sukses di segala bidang dan selalu berambisi \"Kuning\" : Melambangkan persatuan antar komunitas SEMESDI \"Biru\" : Melambangkan hidup rukun, mahasiswa yang multi -beretnik dan berasal dari berbagai negara bersatu dalam mengejar kesuksesan \"Putih\" : Tanda kesucian rohani dan jasmani yang melahirkan keikhlasan, kejujuran dan sifat terpuji dalam segala tindakan Belajar dengan giat dan berusaha, Itulah keinginan kita semua , Disiplin dan amanah dengan setia, Bersatu dalam damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brickfields juga terkenal sebagai \"Little India\" oleh kerana kebanyakan penduduknya yang berbangsa India.", "r": {"result": "Brickfields juga dikenal sebagai \"Little India\" karena sebagian besar penduduknya adalah orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas proses ini, tanah yang dibersihkan itu boleh digunakan untuk menanam tumbuh-tumbuhan yang lain.", "r": {"result": "Setelah proses ini, tanah yang dibersihkan dapat digunakan untuk menanam tanaman lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soberano menjadi penganut Roman Katolik pada 24 Julai 2015, setelah menjalani upacara permulaan Kristian.", "r": {"result": "Soberano menjadi Katolik Roma pada 24 Juli 2015, setelah menjalani upacara inisiasi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu, betapa naifnya dia! macamana dengan mesyuarat? - mesyuarat yang mana?", "r": {"result": "Ibu, betapa naifnya dia! bagaimana dengan pertemuan itu - pertemuan yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I haven't been to Canada in 17 years, so that would be pretty cool if everything worked out.", "r": {"result": "Saya belum pernah ke Kanada selama 17 tahun, jadi akan sangat keren jika semuanya berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat PETRONAS mungkin disenaraikan dalam Bursa Malaysia - PM", "r": {"result": "Anak perusahaan PETRONAS dapat terdaftar di Bursa Malaysia - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan melihat tiada keperluan untuk mewujudkan Mahkamah Perlembagaan di negara ini disebabkan isu-isu memba perlembagaan boleh dikendalikan oleh Mahkamah Persekutuan. Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata mahkamah di negara ini sudah lengkap termasuk untuk mengendalikan isu-isu perlembagaan.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah memandang tidak perlu membentuk Mahkamah Konstitusi di negara ini karena persoalan konstitusional bisa ditangani oleh Mahkamah Federal. Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan pengadilan di negeri ini sangat lengkap untuk menangani masalah-masalah konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Islam Tugasku memiliki kod NPSN 20107095 dan kod NSS 200200.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Tugasku memiliki kode NPSN 20107095 dan NSS kode 200200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari aspek lain pula, UMNO tampak tidak berupaya memenuhi desakan akar umbi parti itu meletakkan calon mereka.", "r": {"result": "Namun dari sisi lain, UMNO tampaknya tak mampu memenuhi desakan akar rumput partai untuk mencalonkan calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini turut memba tindakan pelucutan kelayakan profesional atau kita gantung lesennya.", "r": {"result": "Kasus ini juga mengarah pada penghapusan kualifikasi profesional atau kami menangguhkan lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraikan seksyen tidak diguna yang telah dibuang pada stderr", "r": {"result": "Buat daftar bagian yang tidak digunakan yang telah dibuang di stderr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, menciptakan langit dan bumi (dari tiada kepada ada) lebih besar (dan lebih menakjubkan) daripada menciptakan manusia dan menghidupkannya semula (sesudah matinya); akan tetapi kebanyakan manusia (yang mengingkari hari kiamat) tidak mengetahui.", "r": {"result": "Sungguh, menciptakan langit dan bumi (dari ketiadaan menjadi ada) lebih besar (dan lebih menakjubkan) daripada menciptakan manusia dan menghidupkannya kembali (setelah kematiannya); tetapi kebanyakan orang (yang mengingkari hari kiamat) tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa undi orang Cina sebenarnya tidak besar mana.", "r": {"result": "Kekuatan suara China sebenarnya tidak sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan sejarah Brazil dengan Portugal yang sempat menjajah negara itu sangat mendalam malah pada 1808, Raja Portugal dan kerajaannya menjadikan Rio de Janeiro sebagai ibu kota bagi empayar Portugis.", "r": {"result": "Hubungan sejarah antara Brasil dan Portugal, yang pernah menjajah negara itu, begitu dalam sehingga pada tahun 1808 Raja Portugal dan pemerintahannya menjadikan Rio de Janeiro sebagai ibu kota kerajaan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung berjaya mengatasi krisis kewangan Asia yang berlaku pada tahun 1997 dan 1998 malah ia juga semakin berkembang.", "r": {"result": "Samsung berhasil mengatasi krisis keuangan Asia yang terjadi pada tahun 1997 dan 1998 dan juga terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menangani perkara ini tidak boleh diserahkan kepada pihak berkuasa semata-mata.", "r": {"result": "Upaya untuk menangani masalah ini tidak bisa diserahkan kepada pihak berwenang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* flushcached - kosongkan data tersimpan dari fail RRD \\trrdtool flushcached filename.rrd \\t\\t[--daemon <address>]", "r": {"result": "* flushcached - flush data cache dari file RRD \\trrdtool flushcached filename.rrd \\t\\t[--daemon <address>]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Populariti beliau bukan baru hari ini meningkat, malah sudah lama dan terkenal seluruh dunia sejak isu 1MDB terbongkar.", "r": {"result": "\u201cPopularitasnya tidak hanya meningkat saat ini, tetapi sudah ada sejak lama dan dikenal di seluruh dunia sejak isu 1MDB terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan yang sering dilakukan dalam penggunaan kata pemeri ini dapat dibahagikan kepada dua jenis.", "r": {"result": "Kesalahan yang sering dilakukan dalam penggunaan kata sifat dapat dibedakan menjadi dua jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut ke atas feri yang akan dinaiki wanita itu menemui enam lagi warga Myanmar, masing-masing tiga lelaki dan wanita, yang tidak mempunyai dokumen perjalanan sah.", "r": {"result": "\"Investigasi lebih lanjut ke feri bahwa wanita itu akan berada pada akan menemukan enam warga Myanmar lagi, tiga pria dan wanita, yang tidak memiliki dokumen perjalanan yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap konsonan yang ditunjukkan ini dianggap sebagai diikuti vokal neutral schwa (), dan dinamakan dalam jadual sedemikan.", "r": {"result": "Masing-masing konsonan yang ditunjukkan ini dianggap diikuti oleh schwa vokal netral (), dan dinamai demikian dalam tabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangi: Tugas hakikinya adalah sebagai doktor perubatan dan pensyarah di International Medical University (IMU), namun ia bukan penghalang bagi Prof Madya Dr Zainurrashid Zainuddin mengetuai puluhan misi kemanusiaan ke negara bergolak atau dilanda bencana besar.", "r": {"result": "Bangi: Prof Dr Zainurrashid Zainuddin memimpin belasan misi kemanusiaan ke negara-negara yang sedang dilanda gejolak atau dilanda bencana besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peringkat Fasa 2 atau dipanggil Blok Baharu pula dibina pada tahun 1981 dan mempunyai 8 blok iaitu blok A,B,C,D,E,F,G & H, ia dirasmikan oleh Sultan Perak ke 33 iaitu Sultan Idris Iskandar Al-Mutawakkil Alallahi Shah II.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Tahap 2 atau disebut Blok Baharu dibangun pada tahun 1981 dan memiliki 8 blok yaitu blok A,B,C,D,E,F,G & H, diresmikan oleh Sultan Perak ke-33 yaitu Sultan Idris Iskandar Al-Mutawakkil Alallahi Syah II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montabard Montabard ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montabard Montabard adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari situasi tersebut, pemimpin Pakatan Harapan antaranya Rafizi Ramli yang reputasinya merudum kini terpaksa mengalihkan perhatian dengan mencipta dan menjaja isu lain.", "r": {"result": "Menyadari situasinya, pemimpin Pakatan Harapan Rafizi Ramli, yang reputasinya, kini harus mengalihkan perhatian dengan menciptakan dan mensponsori masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Kosmo! rangkul Hadiah Kajai", "r": {"result": "Reporter Cosmo! menerima Hadiah Kajai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Rama sebagai Tuhan Maha Esa yang dipuja oleh orang-orang Hindu juga tidak dapat disingkirkan daripada psikik orang Hindu.", "r": {"result": "Kedudukan Rama sebagai Tuhan Yang Maha Esa yang disembah oleh umat Hindu juga tidak bisa dilepaskan dari jiwa umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Penang Chief Minister Lim Guan Eng is mulling legal action against several media, following the publication of a photograph of him with a businessman being investigated for corruption linked to the Penang tunnel project.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng sedang mempertimbangkan tindakan hukum terhadap beberapa media, menyusul publikasi foto dirinya dengan seorang pengusaha yang sedang diselidiki karena korupsi terkait dengan proyek terowongan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi Institut Penyelidikan Galian Malaysia telah ditukarkan namanya menjadi Pusat Penyelidikan Mineral.", "r": {"result": "Sekali lagi Lembaga Penelitian Mineral Malaysia berganti nama menjadi Pusat Penelitian Mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya mudanya di CIMB-YFA Bintang Muda sebelum menandatangani untuk Harimau Muda B pada tahun 2012.", "r": {"result": "Ia memulai karir mudanya di CIMB-YFA Bintang Muda sebelum bergabung dengan Harimau Muda B pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Orang Asli, tanah itu adalah seperti diri dia sendiri, sudah sebati dengan dia.", "r": {"result": "\u201cBagi Orang Asli, tanah itu seperti dirinya, sudah menyatu dengan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan melalui surat berkuatkuasa apabila surat berkenaan diletakkan dalam peti surat.", "r": {"result": "Penerimaan melalui surat efektif ketika surat ditempatkan di kotak surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluster Influenza A H1N1 di STAR terkawal", "r": {"result": "Kluster Influenza A H1N1 di STAR terkendali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan merancang menggunakan sistem lampu diod pemancar cahaya (LED) di semua jalan persekutuan dan negeri di seluruh negara.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah berencana untuk menggunakan sistem penerangan light emitting diode (LED) di semua jalan federal dan negara bagian di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha tersebut gagal, dan pihak hospital mengumumkan bahawa Li telah meninggal dunia pada jam 2:58 pagi, 7 Februari 2020.", "r": {"result": "Upaya tersebut gagal, dan pihak rumah sakit mengumumkan bahwa Li telah meninggal pada pukul 02.58, 7 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB finds new method of klia2 maintenance", "r": {"result": "MAHB menemukan metode baru pemeliharaan klia2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, isu utama yang membawa kepada pelaksanaan upah minimum adalah bagi meningkatkan pertumbuhan upah sejajar dengan pertumbuhan produktiviti.", "r": {"result": "Padahal, isu utama yang menyebabkan penerapan upah minimum adalah untuk meningkatkan pertumbuhan upah sejalan dengan pertumbuhan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekau fail nzb", "r": {"result": "Periksa file nzb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2017, beliau mengumumkan bahawa akan menjadi penaung Women for Women, sebuah pertubuhan yang menyokong mangsa wanita perang.", "r": {"result": "Pada Maret 2017, dia mengumumkan bahwa dia akan menjadi pelindung Women for Women, sebuah organisasi yang mendukung perempuan korban perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sudah pun mendirikan rumah tangga dengan Dayang Aminah Datuk Aliudin pada 19 February 1990.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Dayang Aminah Datuk Aliudin pada 19 Februari 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwarahayu Purwarahayu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taraju, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Purwarahayu Purwarahuya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Taraju, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya dari rahmat Kami, saudaranya: Harun, yang juga berpangkat Nabi.", "r": {"result": "Dan Kami limpahkan kepadanya dari rahmat Kami, saudaranya: Harun, yang juga berpangkat Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembenihan awan di Selangor esok, pesawat akan berlepas dari Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah di Subang dengan kerjasama Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dan Jabatan Meteorologi Malaysia.", "r": {"result": "Untuk penyemaian awan di Selangor besok, pesawat akan lepas landas dari Bandara Sultan Abdul Aziz Shah di Subang bekerja sama dengan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dan Departemen Meteorologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophia membuktikan betapa kecerdasan buatan canggih yang boleh menyuntik nilai tambah pada perniagaan kerana ia mengikat pelbagai proses berasingan melalui Internet of Things (IoT).", "r": {"result": "Sophia membuktikan bagaimana kecerdasan buatan yang canggih dapat menyuntikkan nilai tambah ke dalam bisnis karena menghubungkan berbagai proses terpisah melalui Internet of Things (IoT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York agreement yang pernah dilaksanakan di tahun 60-an itu sudah mengisyaratkan bahwa Irian Barat waktu itu sekarang Papua dan Papua Barat, sudah sah menjadi wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Perjanjian New York yang dilaksanakan pada tahun 60-an sudah menunjukkan bahwa Irian Barat pada waktu itu, sekarang Papua dan Papua Barat, telah sah menjadi wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu, pencipta media sosial juga sebaiknya membuat cara untuk menunjukkan sebuah foto yang terlalu banyak manipulasi digital.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kreator media sosial juga harus mencari cara untuk menampilkan foto yang terlalu banyak dimanipulasi secara digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berazam hendak menjatuhkan talak (menceraikan isteri), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika mereka bertekad untuk memaksakan talak (menceraikan istri mereka), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shivyar, Charuymaq Shivyar, Charuymaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shivyar, Charuymaq Shivyar, Charuymaq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya menerima berita yang dahsyat pada hari berikutnya, dan ia memusnahkan hati mereka.", "r": {"result": "Keluarganya menerima kabar buruk keesokan harinya, dan itu menghancurkan hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia memenangi setiap edisi pertandingan sehingga ia meninggalkan Konfederasi Bola sepak Oceania pada tahun 2006.", "r": {"result": "Australia memenangkan setiap edisi kompetisi hingga meninggalkan Konfederasi Sepak Bola Oseania pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1978: Menjaringkan gol penyamaan ketika menentang England `B'.", "r": {"result": "1978: Mencetak gol penyeimbang melawan Inggris `B '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1993 penubuhan Maahad Nurul Fadzliah kembali disuarakan oleh allahyarham Dato' Haji Fadhil bin Haji Harun pada perjumpaan dengan ketua-ketua UMNO bahagian Sungai Siput Utara.", "r": {"result": "Pertengahan tahun 1993, berdirinya Maahad Nurul Fadzliah kembali disuarakan oleh almarhum Dato' Haji Fadhil bin Haji Harun dalam pertemuan dengan pimpinan UMNO di Sungai Siput Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini biasanya digunakan sebagai penunjuk kehadiran air dan dalam sintesis organik.", "r": {"result": "Senyawa ini biasa digunakan sebagai indikator keberadaan air dan dalam sintesis organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, alasan bagi cadangan tersebut kerana ia berkesan ke atas peminjam PTPTN yang culas tidak membayar pinjaman bertujuan untuk mendisiplinkan mereka.", "r": {"result": "Alasan usulan itu, kata dia, untuk menertibkan debitur PTPTN yang gagal bayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ungkapan \"media\" di sini termasuk kebanyakan televisyen dan radio, dan dari segi praktiknya, semua bahan tertulis, dan bahan pengantar utama untuk kanak-kanak kecil.", "r": {"result": "(Ungkapan \"media\" di sini mencakup sebagian besar televisi dan radio, dan dalam praktiknya, semua materi tertulis, dan materi pengantar utama untuk anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada majlis sesi pemukiman kerajaan Negeri Johor bersama Perdana Menteri dan Menteri Persekutuan di sebuah hotel di sini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini saat berbicara pada sesi penyelesaian pemerintah Negara Bagian Johor dengan Perdana Menteri dan Menteri Federal di sebuah hotel di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2007, Zanetti teah diberi \"Anugerah Giuseppe Prisco\".", "r": {"result": "Pada bulan April 2007, Zanetti dianugerahi \"Penghargaan Giuseppe Prisco\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membayangkan yang satu wujud pada suatu tempat \"di luar\" masa adalah salah satu dari pengalaman tanda piawai dari pengembaraan psikedelik.", "r": {"result": "Membayangkan keberadaan seseorang di suatu tempat \"di luar\" waktu adalah salah satu ciri khas trans psikedelik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan itu menunjukkan pelakunya sedar dan boleh berfikir.", "r": {"result": "Potongan tersebut menunjukkan pelaku dalam keadaan sadar dan mampu berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[diabaikan]", "r": {"result": "[diabaikan]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruangan lajur", "r": {"result": "Ruang kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dari 1 Januari 2013 boleh mendaftarkan pedigri dalam buku daftar-X Dansk Kennel Klub, dan ia boleh ditunjukkan di Denmark.", "r": {"result": "Trah ini mulai 1 Januari 2013 dapat mendaftarkan silsilahnya di buku daftar X Dansk Kennel Klub, dan dapat ditampilkan di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ingin agar Karunia segera lepas dari Dude.", "r": {"result": "Dia ingin Karunia segera menyingkirkan Bung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Murdoch mengumumkan pada 7 Julai 2011, selepas 168 tahun di cetak, News of the World akan menerbitkan edisi terakhir pada 10 Julai, dengan kehilangan 200 pekerjaan.", "r": {"result": "James Murdoch mengumumkan pada 7 Juli 2011 bahwa, setelah 168 tahun dicetak, News of the World akan menerbitkan edisi terakhirnya pada 10 Juli, dengan hilangnya 200 pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengundurkan diri setelah dilantik sebagai presiden MDC.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri setelah diangkat sebagai presiden MDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astora Jabat dilaporkan akan menyertai pilihan raya Thailand akan datang.", "r": {"result": "Astora Jabat dilaporkan akan berpartisipasi dalam pemilu Thailand mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, dalam sebuah negara semi-demokrasi seperti Malaysia, bantuan demokrasi di Malaysia hanya bertujuan membuka ruang liberalisasi dan menyebarkan idea-idea demokrasi.", "r": {"result": "Pada akhirnya, di negara semi-demokratis seperti Malaysia, bantuan demokrasi di Malaysia hanya bertujuan untuk membuka ruang liberalisasi dan menyebarkan ide-ide demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebaliknya) muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "r": {"result": "(Sebaliknya) muka (orang-orang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Now-e Palangari Qaleh Now-e Palangari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Now-e Palangari Qaleh Now-e Palangari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Danau Kerinci.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kabupaten Danau Kerinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Nasional 2019 merupakan ajang kompetisi rancang bangun dan rekayasa dalam bidang robotika.", "r": {"result": "KRI Nasional 2019 merupakan kompetisi rancang bangun dan rekayasa di bidang robotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Ahmad dipelihara oleh ibunya yang bernama Safiyyah binti Maimunah binti Abdul Malik bin Sawadah bin Hindun As Syaibani .", "r": {"result": "Imam Ahmad diasuh oleh ibunya, Safiyyah binti Maimunah binti Abdul Malik bin Sawadah bin Hindun As Syaibani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif asal \"komputer\", seperti yang disebut di atas, hanya merangkumi peralatan khusus yang boleh mengira satu fungsi atau berbilang fungsi yang terhad.", "r": {"result": "Definisi asli \"komputer\", seperti disebutkan di atas, hanya mencakup peralatan khusus yang dapat menghitung satu fungsi atau sejumlah fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tulisan Ketua Pemuda MIC Negeri Sembilan, Ramis Balakrishnan, \"Masyarakat India tidak dapat menafikan sumbangan Mohamad dalam pelbagai perkara termasuk pemberian tanah kepada kuil, pemberian tanah kepada sekolah Tamil dan juga isu kebajikan.", "r": {"result": "Seperti yang ditulis oleh Pemimpin Pemuda MIC Negeri Sembilan Ramis Balakrishnan, \u201cMasyarakat India tidak dapat menyangkal kontribusi Mohammad dalam berbagai hal termasuk memberikan tanah untuk kuil, memberikan tanah untuk sekolah Tamil dan juga masalah kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanam dalam rumah, ia mampu tumbuh besar dan perlu dicantas atau dipindahkan.", "r": {"result": "Saat ditanam di dalam ruangan, ia bisa tumbuh besar dan perlu dipangkas atau dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional itu berkata peluang selama 13 hari itu akan dimanfaatkan sebaik mungkin untuk meminta pengundi-pengundi membantu dan menyokongnya menjelang hari mengundi Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Rantau pada 13 April depan.", "r": {"result": "Kandidat Barisan Nasional itu mengatakan, kesempatan 13 hari itu akan digunakan sebaik mungkin untuk meminta para pemilih membantu dan mendukungnya menjelang pemilihan umum majelis negara bagian (PRK) Rantau pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan berpengaruh itu, walaupun Malaysia menduduki tangga ke-20 keseluruhannya, kedudukannya untuk segmen Pendidikan Tinggi dan Latihan adalah di tangga 46.", "r": {"result": "Menurut laporan berpengaruh, meskipun Malaysia menempati peringkat ke-20 secara keseluruhan, peringkatnya untuk segmen Pendidikan Tinggi dan Pelatihan berada di peringkat ke-46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertajuk \"Jungle\", dan berharga 525 yen, ia dikeluarkan pada February 19 2007.", "r": {"result": "Berjudul \"Jungle\", dan dihargai 525 yen, dirilis pada 19 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It won silver in 1984, 1988 and 2012 and bronze in 1996 and 2008.", "r": {"result": "Ia memenangkan perak pada tahun 1984, 1988 dan 2012 dan perunggu pada tahun 1996 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampuero Ampuero merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Ampuero Ampuero adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang ini memproses plastik yang dibenarkan mengikut piawaian ditetapkan dan kita tiada masalah untuk beri kebenaran,\" katanya.", "r": {"result": "Pabrik ini memproses plastik yang diizinkan sesuai standar yang ditetapkan dan kami tidak masalah memberikan izin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada September 1921, Rappe, 26, meninggal dunia selepas menghadiri sebuah parti peribadi yang dianjurkan oleh Roscoe 'Fatty' Arbuckle di sebuah hotel di San Francisco.", "r": {"result": "Namun, pada September 1921, Rappe, 26, meninggal setelah menghadiri pesta pribadi yang diselenggarakan oleh Roscoe 'Fatty' Arbuckle di sebuah hotel di San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara akan layak mendapat tempat dalam Piala AFC 2017.", "r": {"result": "Sang juara akan lolos ke Piala AFC 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monsters is Back!", "r": {"result": "\"Monster Kembali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everything was not helping.", "r": {"result": "Semuanya tidak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penandatanganan MoU dimaksud untuk mengembangkan peluang bisnis sebagai mitra strategis global dalam kerja sama,'' ucapnya.", "r": {"result": "Penandatanganan MoU dimaksudkan untuk mengembangkan peluang bisnis sebagai mitra strategis global dalam kerjasama,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tai Lue Baru", "r": {"result": "Tai Lue Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak Mengulas isu ini, Timbalan Ketua Eksekutif (Operasi) Perkeso, John R Marin berkata impak kemalangan ulang-alik kerja adalah sangat besar kerana ia bukan sahaja mengakibatkan pelbagai kecederaan kepada pekerja sehingga ada mengalami kecacatan kekal bahkan paling tragis kehilangan nyawa.", "r": {"result": "Dampak Mengomentari hal ini, Deputy Chief Executive (Operasi) Sokeso, John R Marin mengatakan, dampak kecelakaan lalu lintas sangat besar karena tidak hanya mengakibatkan berbagai luka pada pekerja hingga ada yang mengalami cacat tetap bahkan meninggal secara tragis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan kilang Amtek Holdings bagi mengeluarkan kasut dan menubuhkan kilang Oriental Garments Uniform Division bagi mengeluarkan pakaian.", "r": {"result": "Dia mendirikan pabrik Amtek Holdings untuk memproduksi sepatu dan mendirikan pabrik Divisi Seragam Garmen Oriental untuk memproduksi pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoff Hunt Geoff Hunt (lahir 11 Mac 1947) ialah seorang pemain skuasy (telah bersara) dari Australia.", "r": {"result": "Geoff Hunt Geoff Hunt (lahir 11 Maret 1947) adalah pemain squash (pensiunan) dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor berarti pemenang, atau penakluk.", "r": {"result": "Victor berarti pemenang, atau penakluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SelesaiDONE", "r": {"result": "Selesai SELESAI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Parlakhemundi memiliki bilangan penduduk seramai 42,991.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Parlakhemundi memiliki populasi 42.991 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status keilmuan dan sosial Darwin jauh lebih tinggi daripada Wallace sehingga dianggap tidak mungkin, tanpa peranan Darwin, pandangan Wallace tentang evolusi akan diperhatikan secara serius.", "r": {"result": "Status ilmiah dan sosial Darwin jauh lebih tinggi daripada status Wallace sehingga dianggap tidak mungkin bahwa, tanpa peran Darwin, pandangan Wallace tentang evolusi akan dianggap serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengurus PKNS, Mahfizul Rusydin Abd Rashid mengesahkan PKNS masih mempunyai kes dengan FIFA berhubung tuntutan gaji oleh bekas pemain import dari Argentina, Lucas Espindola tetapi sehingga kini masih menunggu keputusan.", "r": {"result": "Sementara itu, Manajer PKNS, Mahfizul Rusydin Abd Rashid membenarkan bahwa PKNS masih memiliki kasus dengan FIFA terkait klaim gaji mantan pemain impor dari Argentina, Lucas Espindola namun masih menunggu keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei beats world No 1 Axelsen to make Thomas Cup quarters", "r": {"result": "Chong Wei mengalahkan peringkat 1 dunia Axelsen untuk membuat perempat Piala Thomas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Heptet Dewi Heptet merupakan dewi pelindung yang dikaitkan dengan Dewa Osiris.", "r": {"result": "Dewi Heptet Dewi Heptet adalah dewi pelindung yang berhubungan dengan Dewa Osiris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betakuiya Betakuiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Betakuiya Betakuiya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongol merancang untuk meluaskan penerokaan mereka hingga ke Laut Atlantik memandangkan tidak ada kerajaan yang cukup ampuh untuk menandingi kekuatan mereka.", "r": {"result": "Mongol berencana untuk memperluas eksplorasi mereka ke Laut Atlantik karena tidak ada pemerintah yang kuat untuk menyamai kekuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai meningkatkan sektor ini sangat penting untuk pengembangan yang berkualitas tinggi di salah satu kota terbesar di dunia itu.", "r": {"result": "Ia menganggap peningkatan sektor ini sangat penting untuk pembangunan berkualitas tinggi di salah satu kota terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu memengaruhi satu dari 500 orang di Inggris dan bisa berakibat fatal pada beberapa orang, contoh saja pesepakbola Fabrice Muamba yang mengalami serangan jantung yang hampir fatal saat pertandingan.", "r": {"result": "Kondisi tersebut mempengaruhi satu dari 500 orang di Inggris dan dapat berakibat fatal pada beberapa orang, misalnya pesepakbola Fabrice Muamba yang mengalami serangan jantung yang hampir fatal selama pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other studies have suggested that people might be using odor cues associated with the immune system to select mates who are not closely related to themselves.", "r": {"result": "Studi lain menunjukkan bahwa orang mungkin menggunakan isyarat bau yang terkait dengan sistem kekebalan tubuh untuk memilih pasangan yang tidak memiliki hubungan dekat dengan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Johor, buah ini juga disebut kelelek atau gegelek.", "r": {"result": "Di Johor, buah ini disebut juga kelelek atau gelekel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memegang kedudukan penting dalam hal-ehwal Eropah dan mengekalkan kerjasama erat pelbagai peringkat di pentas dunia.", "r": {"result": "Ini memegang posisi penting dalam urusan Eropa dan mempertahankan kerja sama multi-level yang erat di panggung dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peran KPK dalam Melaksanakan Monitoring dan Percepatan Upaya Reformasl di Sistem Pelayanan Publik dan Penyelenggaran Pemerintah untuk Menciptakan Sistem Pemerintahan yang Bersih dan Akuntabel7.", "r": {"result": "Peran KPK dalam Memantau dan Mempercepat Upaya Reformasi Sistem Pelayanan Publik dan Penyelenggaraan Pemerintahan untuk Mewujudkan Sistem Pemerintahan yang Bersih dan Akuntabel7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang petani, Hussin Yaakob, 46 berkata, dia kini dalam proses menabur benih padi di kawasan sawahya.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang petani, Hussin Yaakob, 46, mengatakan saat ini sedang dalam proses menabur benih padi di sawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, kita mengajak Komnas HAM... Bogor (ANTARA News) - Hasil inspeksi mendadak Menteri Hukum dan HAM Yosanna Laoly beserta Ketua Komnas HAM Nurkholis menunjukkan bahwa penghuni Lembaga Pemasyarakatan Kelas II Bogor atau Lapas Paledang mengalami kesulitan tidur dan dalam memperoleh air bersih.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami persilakan Komnas HAM... Bogor (ANTARA News) - Hasil sidak oleh Menteri Hukum dan HAM Yosanna Laoly dan Ketua Komnas HAM Nurkholis menunjukkan bahwa para penghuni Lembaga Pemasyarakatan Kelas II Bogor atau Paledang Penjara sulit tidur dan kesulitan mendapatkan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Perjanjian Ghent tidak berkuatkuasa sehinggalah ia disahkan oleh Senat AS (sebulat suara) pada 18 Februari 1815.", "r": {"result": "Namun, perjanjian Ghent tidak efektif sampai dikonfirmasi oleh Senat AS (dengan suara bulat) pada 18 Februari 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fury cuba untuk menamatkan serangan dengan melancarkan peluru berpandu nuklear di Midtown Manhattan.", "r": {"result": "Sementara itu, Fury mencoba mengakhiri serangan dengan meluncurkan rudal nuklir di Midtown Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menariknya, si jejaka adalah seorang doktor muda yang baru berusia 25 tahun.", "r": {"result": "Menariknya, pria tersebut adalah seorang dokter muda yang baru berusia 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tempurung, Kota Kuala Simpang, Aceh Tamiang Bukit Tempurung merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kota Kuala Simpang, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Tempurung, Kota Kuala Simpang, Aceh Tamiang Bukit Tempurung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kota Kuala Simpang, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premi asuransi jiwa dan asuransi umum/reasuransi per Agustus 2018 masing-masing mencatat sebesar Rp 114,8 triliun dan Rp 49,3 triliun.", "r": {"result": "Premi asuransi jiwa dan asuransi umum/reasuransi per Agustus 2018 masing-masing tercatat Rp 114,8 triliun dan Rp 49,3 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beccas Beccas ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Beccas Beccas adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal ini terletak 2 kilometer dari Bangunan Utama Terminal KLIA (MTB).", "r": {"result": "Terminal ini terletak 2 kilometer dari Gedung Utama Terminal KLIA (MTB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha ini juga, MITI akan menubuhkan sebuah Jawatankuasa Kemahiran Industri bagi menyelaras program TVET dengan kerjasama pihak industri.", "r": {"result": "Dalam upaya ini pula, MITI akan membentuk Komite Keterampilan Industri untuk mengoordinasikan program TVET bekerja sama dengan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yg abg. JunPyo perlu ingat, ialah kamu, kan?", "r": {"result": "Orang yang JunPyo harus ingat, itu kamu kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwa dan gerakan membaca: itulah dunia Najwa Shihab saat ini.", "r": {"result": "Najwa dan gerakan membaca: itulah dunia Najwa Shihab saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan itu akhirnya ditumpaskan apabila tentera Qing membunuh dan memenggal kepala 'sultan' itu.", "r": {"result": "Pemberontakan akhirnya ditumpas ketika tentara Qing membunuh dan memenggal kepala 'sultan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika serbuan, penjaga premis terus mematikan bekalan elektrik dan lampu di tingkat 2 sebagai makluman mengenai operasi kepada wanita warga asing yang berada dalam bilik bersama pelanggan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Saat penggerebekan, penjaga tempat terus mematikan listrik dan lampu di lantai 2 sebagai peringatan tentang operasi tersebut kepada wanita asing yang berada di ruangan bersama pelanggan,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk aspek penguatkuasaan, kita berharap kerajaan boleh melibatkan Majlis Keselamatan Negara (MKN) bagi menambah sumber manusia sekaligus menunjukkan keseriusan kerajaan menangani isu pencemaran,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk aspek penindakan, kami berharap pemerintah dapat melibatkan Dewan Keamanan Nasional (MKN) untuk meningkatkan sumber daya manusia sekaligus menunjukkan keseriusan pemerintah dalam menangani isu pencemaran tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The USDE does not have the authority to intervene in any part of the COE's accreditation process for an institution.", "r": {"result": "USDE tidak memiliki wewenang untuk mengintervensi bagian mana pun dari proses akreditasi COE untuk suatu institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, Mujahid tidak mengambil kira laporan EY dalam menilai pasaran semasa aset keseluruhan memba anak syarikat, syarikat bersekutu, syarikat usahasama dan hartanah.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa Mujahid tidak memperhitungkan laporan EY dalam mengevaluasi pasar saat ini dari keseluruhan aset anak perusahaan, perusahaan asosiasi, perusahaan patungan, dan real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendi bebola", "r": {"result": "Sendi bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan khusus adalah Kedah Laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a sensational news story that dominated headlines for months and was later turned into the Academy-Award winning film I, Tonya.", "r": {"result": "Itu adalah berita sensasional yang mendominasi berita utama selama berbulan-bulan dan kemudian diubah menjadi film pemenang Academy-Award I, Tonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, memberikan dampak pada tujuan pembangunan berkelanjutan (SGDs) energi terjangkau dan berkelanjutan serta mendukung program perjanjian mekanisme pembangunan bersih atau clean development mechanism (CDM).", "r": {"result": "Selain itu, berdampak pada tujuan pembangunan berkelanjutan (SGDs) energi yang terjangkau dan berkelanjutan serta mendukung program kesepakatan Clean Development Mechanism (CDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 buah kampung utama adalah Kampung Parit Pelampong dan Kampung Gelugur.", "r": {"result": "2 desa utama adalah Kampung Parit Pelampong dan Kampung Gelugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada nyawa hilang biarlah utang dibawa pulang,\" kata dia.", "r": {"result": "Daripada kehilangan nyawa, biarlah utang dibawa pulang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah rakam percakapan beberapa orang saksi bagi kes ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah merekam percakapan beberapa saksi untuk kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Areopagitica\" diterbitkan pada 23 November 1644, semasa kemuncak Perang Saudara England.", "r": {"result": "\"Areopagitica\" diterbitkan pada tanggal 23 November 1644, pada puncak Perang Saudara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket sasar remaja bawah umur jadi keldai dadah", "r": {"result": "Sindikat itu menargetkan remaja di bawah umur untuk menjadi keledai narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamabatela Kamabatela merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kamabatela Kamabatela adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lelaki ini telah mati dan tidak terluka.", "r": {"result": "Sebagian besar dari orang-orang ini tewas dan tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi Jepun, kerana namanya Kogoro Mouri, dia sering disalah anggap sebagai angkasawan terkenal Mamoru Jabatan Kesihatan apabila dia memperkenalkan dirinya, kerana kedua-duanya adalah dalam berita dengan kerap, yang layak Jepun, dan mempunyai nama akhir yang sama.", "r": {"result": "Dalam versi Jepang, karena namanya Kogoro Mouri, ia sering disalahpahami sebagai departemen kesehatan Mamoru yang terkenal ketika ia memperkenalkan dirinya, karena keduanya ada dalam berita secara teratur, Jepang yang memenuhi syarat, dan memiliki nama akhir yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah tak dapat berhujah lagi, ketua-ketua) mereka berkata: \"Binalah untuk Ibrahim sebuah tempat (untuk membakarnya), kemudian campakkan dia ke dalam api yang menjulang-julang itu\".", "r": {"result": "(Setelah tidak bisa berdebat lagi, para pemuka) mereka berkata: \"Bangunkan untuk Ibrahim tempat (untuk membakarnya), lalu lemparkan dia ke dalam api yang menjulang tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober lalu, kerajaan Sabah mengumumkan perancangan untuk menaik taraf sistem kereta api di Sabah, termasuk menyambung laluan Kota Kinabalu-Tenom ke Kudat.", "r": {"result": "Oktober lalu, pemerintah Sabah mengumumkan rencana untuk meningkatkan sistem kereta api di Sabah, termasuk menghubungkan jalur Kota Kinabalu-Tenom ke Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Bukit Benut memiliki 7 pelajar lelaki dan 8 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 15 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Bukit Benut memiliki 7 siswa laki-laki dan 8 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 15 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tatry terletak pada kedudukan Latitud N49* 04.4167', Longitud E20* 14.4667' pada ketinggian 718.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tatry terletak di Latitude N49* 04.4167', Longitude E20* 14.4667' pada ketinggian 718.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hala tuju ini dibuat selepas menganalisis kekuatan, kelemahan, peluang dan ancaman (SWOT) kementerian ini, \" katanya.", "r": {"result": "\"Arah ini dibuat setelah menganalisis kekuatan, kelemahan, peluang dan ancaman (SWOT) dari kementerian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan projek bersama antara penyelidik beruang matahari Wong Siew Te, Pemberi Daya Tanah Rakyat (LEAP), Jabatan Hidupan Liar Sabah (SWD) dan Jabatan Perhutanan Sabah (SFD).", "r": {"result": "Ini adalah proyek bersama antara peneliti beruang madu Wong Siew Te, People's Land Empowerment (LEAP), Sabah Wildlife Department (SWD) dan Sabah Forestry Department (SFD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji isu gaji pasukan keselamatan", "r": {"result": "Pelajari masalah gaji aparat keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perkara yang wujud pada hari ini datangnya daripada buku log tahunan yang dicetak oleh Kongres Benua yang dikenali sebagai \"Resolusi, Akta dan Peraturan Kongres\" yang mana memperincikan debat-debat dan isu-isu seharian.", "r": {"result": "Sebagian besar dari apa yang ada saat ini berasal dari buku catatan tahunan yang dicetak oleh Kongres Kontinental yang dikenal sebagai \"Resolusi, Tindakan, dan Aturan Kongres\" yang merinci debat dan masalah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana insentif diberikan kepada nelayan dan pesawah, kita harap bantuan sama dapat dinikmati pekebun kecil sawit yang berusaha meningkat pengeluaran hasil sawit negara.", "r": {"result": "\u201cSama seperti insentif yang diberikan kepada nelayan dan petani padi, kami berharap bantuan yang sama dapat dinikmati oleh petani kecil sawit yang berusaha meningkatkan produksi sawit negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini sudah cukup untuk memberi indikasi kepada perlunya pendidikan kesedaran yang lebih hebat di negeri Johor.", "r": {"result": "Laporan ini cukup menunjukkan perlunya pendidikan kesadaran yang lebih besar di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Fukuyama dalam hujahnya yang diter dalam Foreign Affairs September/Oktober 2018, berkata : \"Globalization has brought rapid economic and social change and made these societies far more diverse, creating demands for recognition on the part of groups that were once invisible to mainstream society.", "r": {"result": "Francis Fukuyama dalam argumennya yang diterbitkan di Luar Negeri September/Oktober 2018, mengatakan: \"Globalisasi telah membawa perubahan ekonomi dan sosial yang cepat dan membuat masyarakat ini jauh lebih beragam, menciptakan tuntutan pengakuan di pihak kelompok yang dulunya tidak terlihat oleh masyarakat arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Setar, Asisten Komisioner Mohd Rozi Jidin, berkata mangsa yang mengalami kecederaan di kepala, muka, tangan dan kaki, dikejarkan menggunakan ambulans Jabatan Pertahanan Awam Malaysia (JPAM) ke Hospital Sultanah Bahiyah (HSB) selepas dihubungi orang awam yang berada di situ.", "r": {"result": "Kapolres Kota Setar, Ajun Komisaris Mohd Rozi Jidin mengatakan, korban yang mengalami luka di bagian kepala, wajah, tangan dan kaki, dilarikan menggunakan ambulans dari Departemen Pertahanan Sipil Malaysia (JPAM) ke Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB). ) setelah dihubungi oleh anggota masyarakat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sup dihidangkan (popular sup lentil) dan hidangan ketiga merupakan hidangan utama, biasanya dimakan selepas sembahyang Maghrib.", "r": {"result": "Kemudian sup disajikan (sup lentil populer) dan hidangan ketiga adalah hidangan utama, biasanya disantap setelah sholat Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminologi wakaf berasal daripada perkataan Arab \"waqafa\" yang bermaksud berhenti, menegah dan menahan.", "r": {"result": "Istilah wakaf berasal dari bahasa arab \u201cwaqafa\u201d yang berarti menghentikan, mencegah, dan menahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terciptalah enjin wap yang turut bawa perubahan besar kepada sistem pengangkutan selain jentera lain yang berupaya pula meningkatkan aktiviti perindustrian.", "r": {"result": "Kemudian terciptalah mesin uap yang juga membawa perubahan besar pada sistem transportasi selain mesin-mesin lain yang mampu meningkatkan aktivitas industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagikan pembilang dan penyebut dengan 7, ini menjadi 1, ini menjadi 5.", "r": {"result": "Bagilah pembilang dan penyebutnya dengan 7, hasilnya 1, hasilnya 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 159.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pulau dan hutan simpan dalam bidang kuasa kerajaan negeri Sabah.", "r": {"result": "Posisi Cadangan Pulau dan Hutan di Yurisdiksi Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Abdul Rahman dibawa ke lokap Mahkamah Kota Bharu selepas hukuman terhadapnya selesai dijatuhkan Ahmad Bazli.", "r": {"result": "Terdakwa Abdul Rahman dibawa ke sel tahanan Pengadilan Kota Bharu setelah hukumannya diselesaikan oleh Ahmad Bazli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wacca terletak pada kedudukan latitude N07* 10.0000', longtitude E37* 10.0000' pada ketinggian 1280.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wacca terletak di Latitude N07* 10.0000 ', Longtitude E37* 10.0000' di 1280.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goran Andersson juga ahli Royal Swedish Academy of Sciences (1994), Fellow IEEE (1997), ahli Swiss Academy of Engineering Sciences (2015) dan ahli US National Academy of Engineering(2016).", "r": {"result": "Goran Andersson juga anggota Swedia Academy of Sciences (1994), sesama IEEE (1997), Swiss Academy of Engineering Sciences (2015) dan anggota Akademi Teknik Nasional AS (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "Staf Iban House (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti presentasi anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui online di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan penduduk di level bawah tidak mendapatkan manfaat dari pertumbuhan ekonomi ini.", "r": {"result": "Sementara masyarakat di lapisan bawah tidak merasakan manfaat dari pertumbuhan ekonomi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cara yang mudah untuk mengetahui bahawa surat-surat anda sedang dibaca.", "r": {"result": "Tidak ada cara mudah untuk mengetahui bahwa surat Anda sedang dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouakpe-Daho Ouakpe-Daho merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Ouakpe-Daho Ouakpe-Daho adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah surel.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin kita boleh menang terutamanya di DUN Port Dickson dan Parlimen Teluk Kemang kerana semua isu telah kami selesaikan baik dari segi isu rumah, sekolah dan kuil serta kita juga boleh menang di DUN Jeram Padang.", "r": {"result": "Saya yakin kita bisa menang terutama di DPRD Port Dickson dan DPRD Teluk Kemang karena semua masalah sudah kita selesaikan dengan baik baik masalah rumah, sekolah dan pura dan kita juga bisa menang di DPRD Jeram Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Salleh telah menyebabkan kumpulan ini tinggal hanya 3 orang anggota.", "r": {"result": "Kematian Salleh membuat grup ini hanya beranggotakan 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Jun 2012, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menolak saman fitnah RM30 juta yang difailkan oleh Pengerusi Umno negeri itu, Datuk Zainal Abidin Osman terhadap Ketua Menteri, Lim Guan Eng dan tiga yang lain.", "r": {"result": "Pada 11 Juni 2012, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menolak gugatan pencemaran nama baik RM30 juta yang diajukan oleh Ketua Umno negara bagian, Datuk Zainal Abidin Osman terhadap Ketua Menteri, Lim Guan Eng dan tiga orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKSKLUSIF: SPR bertindak ikut bidang kuasa", "r": {"result": "EKSKLUSIF: EC bertindak sesuai dengan yurisdiksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 jilid telah diterbitkan pada Disember 2013 Pada tahun 2012, ia menjadi jualan keempat terbaik siri novel ringan dengan anggaran jualan 696,322 di Jepun.", "r": {"result": "12 volume diterbitkan pada Desember 2013 pada 2012, ia menjadi penjualan terbaik keempat dari seri novel ringan dengan estimasi penjualan 696.322 di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan jarak pada titik destinasi.", "r": {"result": "Menunjukkan jarak ke titik tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah seram bermula apabila kumpulan ini secara tidak sengaja telah merakam suara langsuir di dalam salah sebuah lagu mereka dan ianya telah menyumbang kepada populariti lagu tersebut dalam masa singkat.", "r": {"result": "Kisah horor dimulai ketika kelompok itu secara tidak sengaja merekam suara Langsuir di salah satu lagu mereka dan berkontribusi pada popularitas lagu dalam jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor Hollywood pemenang Oscar, George Clooney, juga menyerukan pemboikotan hotel-hotel mewah milik the Brunei Investment Company, seperti Beverly Hills Hotel, Dorchester di London, dan Plaza Athenee di Paris.", "r": {"result": "Aktor Hollywood peraih Oscar George Clooney juga menyerukan pemboikotan hotel-hotel mewah Perusahaan Investasi Brunei, seperti Hotel Beverly Hills, Dorchester di London, dan Plaza Athenee di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Narayana juga dikatakan terapung di atas lautan nikmat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Narayana juga dikatakan terapung di atas samudra kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan berturap telah dibangunkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Jalan beraspal dikembangkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signy-Avenex Signy-Avenex merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Signy-Avenex Signy-Avenex adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018, Apa Saja yang Berubah Akibat Gencarnya Evolusi Robot?", "r": {"result": "Di 2018, Apa yang Akan Berubah Karena Evolusi Cepat Robot?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang menurutku (dalam Islam yang menjadi peganganku) maka ia adalah dari golonganku; dan sesiapa yang menderhaka kepadaku (dengan menyalahi ugamaku), maka sesungguhnya engkau Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani (kiranya ia insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun yang mengikuti saya (dalam Islam yang menjadi keyakinan saya) maka dia adalah dari kelompok saya; dan barangsiapa membangkang kepadaku (dengan membangkang pada agamaku), maka sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (semoga ia bertaubat dan bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Lomah Jepun Ikan Lomah Jepun atau nama saintifiknya \"Acropoma japonicum\" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Lomah Jepang Ikan Lomah Jepang atau nama ilmiahnya \"Acropoma japonicum\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: PAS memang ada pengaruh tetapi biasanya parti perikatan seperti ini, rakyat tak begitu bagi perhatian.", "r": {"result": "Ku Li: PAS memang punya pengaruh, tapi biasanya partai aliansi seperti ini, masyarakat tidak begitu memperhatikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata lagi): Patutkah wahyu peringatan itu diturunkan kepada Muhammad (padahal orang-orang yang lebih layak ada) di antara kita?\"", "r": {"result": "(Mereka berkata lagi): Haruskah wahyu peringatan diturunkan kepada Muhammad (sementara masih ada orang yang lebih berharga) di antara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga barangan dan kos sara hidup tetap naik.", "r": {"result": "Harga barang dan biaya hidup terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Limun.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Limun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan mereka disenaraikan seperti berikut: Lencongan dalam Pusingan merupakan \"Paint or Pot\" (Cat atau Tembikar), yang menyatakan dua teknik kraftangan.", "r": {"result": "Posisi mereka tercantum sebagai berikut: Detour in the Round adalah \"Paint or Pot\", yang mengekspresikan dua teknik kerajinan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naza lancar MPV Citroen terbaru", "r": {"result": "Naza meluncurkan MPV Citroen terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah dilaknat oleh Allah, dan yang telah mengatakan: \"Demi sesungguhnya, aku akan mengambil dari kalangan hamba-hambaMu, bahagian yang tertentu (untuk menjadi pengikutku);", "r": {"result": "Yang dilaknat oleh Allah, dan yang berkata: \u201cSesungguhnya aku akan mengambil dari antara hamba-hamba-Mu sebagian (untuk menjadi pengikutku);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli pendiri Perkhidmatan Perundangan Orang Asli, Perkhidmatan Perubatan Orang Asli, Kedutaan Kediaman Orang Asli, Perkhidmatan Kanak-Kanak Orang Asli Australia dan Syarikat Perumahan Orang Asli di Redfern, pinggiran Sydney, Australia.", "r": {"result": "Dia adalah anggota pendiri Layanan Hukum Aborigin, Layanan Medis Aborigin, Kedutaan Besar Tempat Tinggal Aborigin, Layanan Anak Aborigin Australia dan Perusahaan Perumahan Aborigin di Redfern, pinggiran kota Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar said his daughter, Nurul Izzah, resisted Mahathir when they met each other at the 2016 court hearing.", "r": {"result": "Anwar mengatakan putrinya, Nurul Izzah, menentang Mahathir ketika mereka bertemu di sidang pengadilan tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi agensi ini dilantik oleh Presiden dan tidak boleh memegang jawatan terpilih yang lain pada masa yang sama, seperti datuk bandar.", "r": {"result": "Ketua badan ini diangkat oleh Presiden dan tidak dapat memegang jabatan lain yang dipilih pada saat yang bersamaan, seperti walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnan, program itu diadakan bertujuan meringankan beban golongan kurang berkemampuan sempena bulan Ramadan dan persiapan menyambut Hari Raya Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "Hasnan, program tersebut diadakan untuk meringankan beban masyarakat kurang mampu menjelang bulan Ramadan dan persiapan Hari Raya Aidilfitri nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Penasihat Permaisuri yang baru digantung pada tahun 2003, dan secara keseluruhannya diharapkan sistem itu akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Penunjukan Penasihat Ratu Baru ditangguhkan pada tahun 2003, dan secara luas diharapkan bahwa sistem tersebut akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mengambil peluang menerokai pasaran produk halal* Jangan lepaskan peluang itu kerana kita ingin menjadikan Malaysia sebagai hab halal,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas Program Santai Usahawan Wanita bersama menteri di sini hari ini.", "r": {"result": "Kesempatan itu perlu kita ambil untuk menjajaki pasar produk halal* Jangan lewatkan kesempatan itu karena kita ingin menjadikan Malaysia sebagai halal hub,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan usai Program Relaksasi Pengusaha Wanita bersama menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, 'taboo' dalam membincangkan isu kesihatan mental perlu dipecahkan dan stigma negatif serta konotasi negatif daripada perkataan mental dalam kalangan masyarakat perlu dihentikan.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, 'tabu' dalam membicarakan masalah kesehatan mental perlu dipatahkan dan stigma negatif serta konotasi negatif kata mental di masyarakat perlu dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sost, Hautes-Pyrenees Sost ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sost, Hautes-Pyrenees Sost adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis DNA yang diterbitkan pada 2013 menegaskan bahawa sisa anjing ini lebih berkaitan dengan dekat dengan anjing moden daripada serigala.", "r": {"result": "Analisis DNA yang diterbitkan pada tahun 2013 menekankan bahwa pemborosan anjing ini lebih terkait erat dengan anjing modern daripada serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buat pengesahihan SMTP tanpa kata laluan", "r": {"result": "Tidak dapat membuat keaslian SMTP tanpa kata sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menikmatinya Sebagai manusia, kita pasti memiliki obsesi pada suatu hal.", "r": {"result": "Nikmati saja Sebagai manusia, kita pasti memiliki obsesi terhadap sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi waktu fajar;", "r": {"result": "Demi fajar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sampingan yang biasa adalah iritasi dan pengelupasan kulit, fotosensitif (sensitif kepada sinaran cahaya) dan ada kemungkinan risiko teratogenik (kecacatan bayi dalam kandungan) untuk ibu mengandung.", "r": {"result": "Efek samping yang umum terjadi adalah iritasi dan pengelupasan kulit, fotosensitifitas (peka terhadap sinar cahaya) dan kemungkinan risiko teratogenisitas (cacat pada bayi dalam kandungan) bagi ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, paling penting, kerajaan tidak memberi wang rasuah seperti kerajaan terdahulu semata-mata untuk mendapatkan sokongan\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, yang terpenting, pemerintah tidak memberikan uang suap seperti pemerintah sebelumnya hanya untuk mendapatkan dukungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak berkuasa tunggal untuk perumahan mampu milik perlu proaktif dan strategik menguruskan isu berkenaan di negara ini, kata Timbalan Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM), Abdul Rasheed Ghaffour.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Otoritas tunggal untuk perumahan yang terjangkau harus proaktif dan strategis untuk mengelola masalah di negara ini, kata wakil gubernur Bank Negara Malaysia (BNM) Abdul Rasheed Ghaffour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Agrocentro terletak pada kedudukan latitude S15* 41.8000', longtitude W52* 15.8333' pada ketinggian 341.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Agrosentro terletak di Latitude S15* 41.8000 ', Longtitude W52* 15.8333' pada ketinggian 341.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Sultan Kelantan dan Tengku Mahkota Kelantan.", "r": {"result": "Hadir pula Sultan Kelantan dan Putra Mahkota Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebarang penamatan jawatan ini perlulah melalui proses yang lebih bermaruah\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap pemutusan jabatan ini harus melalui proses yang lebih bermartabat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu, dia sama umur dengan kita?!", "r": {"result": "Tunggu, dia seumuran dengan kita?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang kebanyakan terjadi disekolah-sekolah yang ada dinegri ini.", "r": {"result": "Itulah yang banyak terjadi di sekolah-sekolah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pengguna BitTorrent di Malaysia hanya boleh berkongsi fail secara dalam negara sahaja.", "r": {"result": "Akibatnya, pengguna BitTorrent di Malaysia hanya bisa berbagi file di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya sensitif kepada pertukaran cahaya.", "r": {"result": "Daunnya peka terhadap perubahan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda seorang yang gagah perkasa, adil dan prihatin akan penduduknya.", "r": {"result": "Dia adalah pria pemberani, adil dan peduli pada rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pertubuhan Minda dan Sosial Prihatin (PMSP) menyerahkan memorandum kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), menggesa siasatan punca kerugian luar biasa PROTON disegerakan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pikiran dan Organisasi Sosial yang prihatin (PMSP) telah menyerahkan memorandum kepada Komisi Anti -Korupsi Malaysia (MACC), menyerukan penyelidikan terhadap penyebab kehilangan luar biasa Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan yang pernah disandang beliau dalam PAS ialah Ketua Pemuda PAS Cawangan Rusila, Ketua Pemuda PAS DUN Rhu Rendang, Ketua Dewan Pemuda PAS Kawasan Marang, Ketua Penerangan PAS Kawasan Marang, Timbalan Ketua Dewan Pemuda PAS Malaysia (2013-2017) dan Ketua Dewan Pemuda PAS Malaysia (2017-2019).", "r": {"result": "Diantara jabatan yang pernah dijabatnya di PAS adalah Ketua PAS Pemuda Cabang Rusila, Ketua PAS Pemuda DUN Rhu Rendang, Ketua PAS Youth Council Wilayah Marang, Kepala Informasi PAS Area Marang, Wakil Ketua PAS Youth Council Malaysia (2013-2017) ) dan Ketua Dewan Pemuda PAS Malaysia (2017-2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga merupakan satu-satunya siri \"spin-off\" Disney Channel yang disiarkan dalam definisi biasa sepanjang tempoh rancangan.", "r": {"result": "Itu juga satu-satunya serial \"spin-off\" Disney Channel yang mengudara dalam definisi reguler selama durasi pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbal hasil Surat Utang Negara (SUN) bertenor 10 tahun pun naik sekitar 9 bps menjadi 8,10 persen.", "r": {"result": "Imbal hasil Surat Utang Negara (SUN) tenor 10 tahun naik sekitar 9 bps menjadi 8,10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inskripsi itu disorokkan di bawah selapis plaster, dan di bahagian luarnya tertulis satu lagi inskripsi mengagungkan Ptolemy.", "r": {"result": "Prasasti itu tersembunyi di bawah lapisan plester, dan di luarnya ada prasasti lain yang mengagungkan Ptolemeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, Kabinet telah memutuskan supaya Operasi Naga yang melibatkan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Luar Negeri (KLN), Kementerian Pertahanan (MINDEF) dan Kementerian Pengangkutan (MOT) akan terus mengawasi perairan negara.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, Kabinet telah memutuskan bahwa Operasi Naga melibatkan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Luar Negeri (KLN), Kementerian Pertahanan (MINDEF) dan Kementerian Perhubungan (MOT) akan terus memantau perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita rasa berbeza Gardner, Nagashima", "r": {"result": "Selera berbeda Gardner, Nagashima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu betina seberat lebih 60 kilogram (kg) yang kali pertama ditemui di perairan Semenanjung itu, dirawat di Akuarium Tunku Abdul Rahman (AkuaTAR) sebelum dilepaskan semula ke laut pada 24 Oktober lalu.", "r": {"result": "Penyu betina seberat lebih dari 60 kilogram (kg) yang pertama kali ditemukan di perairan semenanjung itu dirawat di Akuarium Tunku Abdul Rahman (AkuaTAR) sebelum dilepasliarkan kembali ke laut pada 24 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, dia telah dipilih menjadi presiden Rwanda.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia terpilih sebagai presiden Rwanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilik atau penyewa yang didapati melakukan kesalahan itu berdepan risiko rumah PPR ditarik balik serta-merta.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemilik atau penyewa yang terbukti melakukan pelanggaran menghadapi risiko rumah PPR langsung ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa jatuhnya Suharto terjadi lebih cepat karena krisis ekonomi yang melanda Indonesia.", "r": {"result": "Jatuhnya Soeharto lebih cepat terjadi karena krisis ekonomi yang melanda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Semanggol mula-mula terbentuk sebagai sebuah kawasan lembangan yang luas tetapi dipisahkan kepada 3 kawasan pada masa kini oleh sesar-sesar rengkuh akibat pergerakan tektonik iaitu: Pada awalnya, Formasi Semanggol dikelaskan kepada 3 ahli iaitu ahli rijang, ahli berirama dan ahli konglomerat .", "r": {"result": "Formasi Semanggol pertama kali terbentuk sebagai daerah cekungan yang luas namun kini terpisah menjadi 3 wilayah oleh patahan kuncir akibat pergerakan tektonik, yaitu: Pada awalnya Formasi Semanggol diklasifikasikan menjadi 3 anggota yaitu anggota rijang, anggota ritmik dan anggota konglomerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang cedera dihantar ke Hospital Kulai dan mangsa yang meninggal dunia diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan seterusnya,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Korban luka dibawa ke Rumah Sakit Kulai dan almarhum diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diperkenalkan kepada organisasi oleh seorang sahabat lama, Awang Rambli.", "r": {"result": "Dia dikenalkan ke organisasi oleh seorang teman lama, Awang Rambli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Persekolahan Bandar Carson mengendalikan 10 buah sekolah di Bandar Carson.", "r": {"result": "Distrik Sekolah Kota Carson mengoperasikan 10 sekolah di Kota Carson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hampakan perdana menteri yang memberikan kepercayaan kepada mereka.", "r": {"result": "Jangan mengecewakan perdana menteri yang memberi mereka kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: We haven't done that.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Kami belum melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini masih ada yang memandang enteng tentang pentingnya bersahur di bulan puasa.", "r": {"result": "Sampai saat ini masih ada masyarakat yang menganggap remeh pentingnya makan sahur di bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah aset dan selepas daripada anak-anak itu diselamatkan, kita buat intervensi dan kita serahkan kembali kepada keluarganya sebab kita menyokong kepada program 'deinstitutionalization.", "r": {"result": "Mereka adalah aset dan setelah anak-anak diselamatkan, kami mengintervensi dan mengembalikan mereka ke keluarga mereka karena kami mendukung program deinstitusionalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ingatlah), kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan (Ingat), kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala kantor bea dan cukai mengatakan pada bulan April bahwa kebijakan baru telah menarik persediaan senilai $606 juta dari Singapura.", "r": {"result": "Kepala kantor bea dan cukai mengatakan pada bulan April bahwa kebijakan baru telah menarik pasokan senilai $606 juta dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk dalam kelompok beragam sosialis Jerman ini adalah jurnalis emigran berumur 46 tahun, Karl Marx, yang kemudian memainkan peran penting dalam organisasi ini.", "r": {"result": "Termasuk dalam kelompok sosialis Jerman yang beragam ini adalah jurnalis emigran berusia 46 tahun, Karl Marx, yang kemudian memainkan peran penting dalam organisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan bersenjata Singapura berperanan utama sebagai alat pencegahan penceroboh serta menyediakan bantuan kemanusiaan kepada negara lain.", "r": {"result": "Angkatan bersenjata Singapura memainkan peran utama sebagai pencegah terhadap agresor serta memberikan bantuan kemanusiaan ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas planet hipothetikal ini dipanggil \"planet Chthonian\".", "r": {"result": "Kelas planet hipotetis ini disebut \"planet Chthonian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't run, and I don't do anything outside of the water.", "r": {"result": "Saya tidak lari, dan saya tidak melakukan apapun di luar air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5, Bukit Baru.", "r": {"result": "5, Bukit Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR bincang isu Zakir Naik Rabu ini - Anwar", "r": {"result": "PKR akan bahas isu Zakir Naik Rabu ini - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJIR di Kuala Krai tahun lalu.", "r": {"result": "BANJIR di Kuala Krai tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pemerintahan Rajendra yang panjang, baginda terbabit dengan pertikaian dan kempen berterusan bagi mengekalkan empayarnya yang luas itu.", "r": {"result": "Sepanjang pemerintahan panjang Rajendra, dia terlibat dalam perselisihan dan kampanye terus-menerus untuk mempertahankan kerajaannya yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah yang lain dari Allah, sesuatu yang tidak dapat mendatangkan mudarat kepada mereka dan tidak dapat mendatangkan manfaat kepada mereka dan mereka pula berkata: \"Mereka (yang kami sembah itu) ialah pemberi-pemberi syafaat kepada kami di sisi Allah\".", "r": {"result": "Dan mereka menyembah selain Allah, sesuatu yang tidak bisa merugikan mereka dan tidak bisa menguntungkan mereka dan mereka berkata: \"Mereka (kami sembah) adalah perantara kami dengan Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu nanti kita kembangkan,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Itu nanti akan kita kembangkan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppstad Oppstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oppstad Oppstad adalah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan dengan adanya platform ini, saya sebagai pengerusi bersama Menteri Perpaduan dapat menjalankan pelbagai program pada tahun ini seperti yang dirancang.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dengan adanya platform ini, saya selaku co-chairman dengan Menko Persatuan dapat melaksanakan berbagai program tahun ini sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "immediate diluar julat", "r": {"result": "langsung keluar dari jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Mohi Pertempuran Mohi, atau Pertempuran Sungai Sajo, berlaku pada 11 April, 1241 merupakan satu pertempuran penting di antara Empayar Mongol dengan Kerajaan Hungary semasa serangan Mongol ke atas Eropah.", "r": {"result": "Pertempuran Mohi Pertempuran Mohi, atau Pertempuran Sungai Sajo, berlangsung pada tanggal 11 April 1241 dan merupakan pertempuran penting antara Kekaisaran Mongol dan Kerajaan Hongaria selama invasi Mongol ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A universal cooperative assembly-directed method for coating of mesoporous TiO2 nanoshells with enhanced lithium storage properties", "r": {"result": "Metode yang diarahkan oleh perakitan kooperatif universal untuk pelapisan nanoshell TiO2 mesopori dengan sifat penyimpanan litium yang ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM perluas kriteria kelayakan bagi dana rumah mampu milik RM1 bilion", "r": {"result": "BNM memperluas kriteria kelayakan untuk dana perumahan terjangkau RM1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga membuktikan Islam adalah agama keamanan dan beliau dianggap sebagai hero oleh beberapa media antarabangsa.", "r": {"result": "Hal ini juga membuktikan bahwa Islam adalah agama damai dan dianggap sebagai pahlawan oleh beberapa media internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekolah ini juga pernah menyandang gelaran johan dalam Pertandingan Bahasa Inggeris Peringkat Bahagian sebanyak 6 kali pada tahun 1996 dan sekali gus membawa pulang Piala Pusingan Tan Sri Datuk Wira Abdul Rahman di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini juga telah 6 kali menyabet gelar juara pada Kompetisi Bahasa Inggris Tingkat Divisi pada tahun 1996 sehingga membawa pulang Piala Putaran Tan Sri Datuk Wira Abdul Rahman di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arked", "r": {"result": "Arkade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 1991 SMK Luak telah mendapat sebuah lagi bangunan baru tetapi masih berstatus menumpang di SK Kampung Luak.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Maret 1991, SMK Luak mendapat gedung baru lagi, namun masih berstatus asrama di SK Kampung Luak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ sehingga paras , tiang tersebut dipasangkan pada rangka menara dengan peredam minyak yang bertindak sebagai penambat sewaktu gempa bumi.", "r": {"result": "Dari sana ke tingkat , tiang dipasang ke rangka menara dengan peredam minyak yang berfungsi sebagai jangkar saat terjadi gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 29 Mei 2015 dan mengutip $473 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film dibuka pada 29 Mei 2015 dan meraup $473 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, isu Rohingya dan kewarganegaraan tidak boleh dipisahkan... mungkin hanya Malaysia yang kerap menggunakan terma Rohingya di mana kebanyakan dokumen ASEAN merujuknya sebagai 'Rakne State'.", "r": {"result": "Kedua, isu Rohingya dan kewarganegaraan tidak bisa dipisahkan...mungkin hanya Malaysia yang sering menggunakan istilah Rohingya dimana sebagian besar dokumen ASEAN menyebutnya sebagai 'Negara Rakne'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Datin Sri Agnes Sitie Anak Langkie.", "r": {"result": "Istrinya Datin Sri Agnes Sitie putra Langkie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan kadar sewa itu agak keterlaluan dan tinggi,\" kata Datuk Johan Masdar, wakil peniaga Festival Ramadan Putrajaya 2019 yang akan berlangsung di Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan. Menurutnya, peniaga merasakan kenaikan kadar sewa lebih 30 peratus berbanding tahun lalu begitu membebankan sedangkan saiz ruang niaga pula dikurangkan berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Kenaikan tarif sewa cukup berlebihan dan tinggi,\" ujar Datuk Johan Masdar, perwakilan dealer di Putrajaya Ramadan Festival 2019 yang akan berlangsung di Pusat Administrasi Pemerintahan Federal. Menurut dia, dealer merasakan kenaikan tarif sewa lebih dari 30 persen dibandingkan tahun lalu sangat memberatkan sementara ukuran ruang usaha berkurang dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahmaniah Jengka 17 Masjid Ar-Rahmaniah Jengka 17 merupakan sebuah masjid yang terletak di Jengka 17 26040 Bandar Pusat Jengka Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahmaniah Jengka 17 Masjid Ar-Rahmaniah Jengka 17 merupakan masjid yang terletak di Jengka 17 26040 Pusat Kota Jengka Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "515 juta ringgit pula, diperuntukkan bagi meningkatkan mutu bekalan elektrik di Sabah.", "r": {"result": "515 juta ringgit dialokasikan untuk meningkatkan kualitas pasokan listrik di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di jalan Muggle, Charing Cross Road.", "r": {"result": "Itu terletak di jalan Muggle, Charing Cross Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didukung oleh media sosial, para OKB ini tidak sungkan memamerkan segala hal yang mereka anggap sebagai penanda status sosial dan kekayaan yang mereka miliki.", "r": {"result": "Didukung media sosial, para OKB ini tak segan-segan memamerkan segala hal yang dianggapnya sebagai penanda status sosial dan kekayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genvry Genvry ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Genvry Genvry merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Yang demikian itu ialah mimpi-mimpi yang bercampur aduk, dan kami bukanlah orang-orang yang mengetahui mimpi-mimpi (yang sedemikian) itu\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cItu adalah mimpi campur aduk, dan kami bukanlah orang yang mengetahui mimpi seperti itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah ada sebarang keberatan yang ditanggung oleh Nabi dalam melaksanakan perkara yang telah ditetapkan Allah baginya.", "r": {"result": "Tidak ada keberatan bahwa Nabi harus melaksanakan hal-hal yang telah ditentukan Allah baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya boleh melihat ini dengan betul, ia adalah bila x bersamaan dengan negatif 1 dan bila x sama dengan 4.", "r": {"result": "Jika saya dapat melihatnya dengan benar, ini adalah saat x sama dengan negatif 1 dan saat x sama dengan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Merseburg terletak pada kedudukan latitude N51* 21.7833', longtitude E11* 56.4500' pada ketinggian 103.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Merseburg terletak di garis lintang N51* 21.7833', garis bujur E11* 56.4500' di ketinggian 103.63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pariwisata Arief Yahya menyambut baik rencana penyelenggaraan Festival Durian Sinapeul 2017.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata Arief Yahya menyambut baik rencana penyelenggaraan Festival Durian Sinapeul 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Mereka membayangkan AI seperti manusia yang pintar, padahal AI jauh lebih hebat dari itu,\" tolak Musk.", "r": {"result": "Meski mereka membayangkan AI sebagai manusia pintar, tapi AI jauh lebih kuat dari itu,\" tolak Musk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif AirAsia, Riad Asmat dan Ketua Eksekutif AirAsia X, Benyamin Ismail, dalam kenyataan bersama dilaporkan berkata sentiasa bersedia untuk berunding secara konstruktif dengan MAHB serta anak syarikatnya, selain menyifatkan percaturan MAHB memilih saluran perundangan adalah amat dikesali.", "r": {"result": "Chief Executive AirAsia, Riad Asmat dan Chief Executive AirAsia X, Benyamin Ismail, dalam pernyataan bersama dikabarkan mengatakan selalu siap bernegosiasi secara konstruktif dengan MAHB dan anak perusahaannya, selain memaparkan pilihan hukum MAHB. saluran sebagai disesalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang putra beliau adalah Syekh Ibrahim Akbar yang menjadi Pelopor dakwah di tanah Campa (di delta Sungai Mekong, Kamboja) yang sekarang masih ada perkampungan Muslim.", "r": {"result": "Salah satu putranya adalah Syekh Ibrahim Akbar yang menjadi pelopor dakwah di negeri Campa (di delta Sungai Mekong, Kamboja) yang kini masih memiliki perkampungan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebagai blok pembangkang, katanya, sudah tiba masanya bagi Pas dan UMNO berjuang atas nama Melayu dan Islam\".", "r": {"result": "Padahal, sebagai blok oposisi, kata dia, sudah saatnya PAS dan UMNO berjuang atas nama Melayu dan Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, harga minyak yang lebih tinggi juga akan mempunyai kesan ekonomi yang negatif, kerana mereka akan menyebabkan rubel untuk terus menghargai dan Rusia membuat eksport kurang persaingan.", "r": {"result": "Namun, harga minyak yang lebih tinggi juga akan berdampak negatif terhadap ekonomi, karena akan menyebabkan rubel terus menguat dan membuat ekspor Rusia menjadi kurang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Negara adalah benteng terakhir dalam kita mempertahankan Islam daripada terus diperlekeh dan diseleweng oleh golongan yang loba kuasa.", "r": {"result": "Konstitusi nasional adalah benteng terakhir dalam pembelaan kita terhadap Islam dari dihapuskan dan disesatkan oleh yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MTUC, J Solomon, berkata kira-kira 30 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) akan berkumpul dan bersama-sama menuju ke Parlimen untuk menyerahkan memorandum itu pada 17 Oktober ini.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MTUC, J Solomon, mengatakan sekitar 30 lembaga swadaya masyarakat (LSM) akan berkumpul bersama dan menuju ke Parlemen untuk menyerahkan memorandum pada 17 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visa payWave lonjak transaksi tanpa tunai", "r": {"result": "Visa payWave melonjak dalam transaksi tanpa uang tunai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lheu, Indrapuri, Aceh Besar Lheu adalah gampong di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Lheu, Indrapuri, Aceh Great Lheu mudah di distrik Indrapuri, Distrik Aceh, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfa Latar Belakang", "r": {"result": "Latar belakang alpha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gottlob, Timis Gottlob merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Gottlob, Timis Gottlob adalah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" oleh J. Cameron, diterbitkan oleh Nathaniel Currier.", "r": {"result": "\" oleh J. Cameron, diterbitkan oleh Nathaniel Currier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, satu kaedah lebih praktikal untuk menambah baik pengangkutan awam di kawasan-kawasan ini adalah dengan menyediakan lebih banyak perkhidmatan bas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, satu metode yang lebih praktis untuk meningkatkan transportasi umum di bidang ini adalah menyediakan lebih banyak layanan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi jangkaan perniagaan terutamanya, perusahaan kecil dan sederhana (PKS) dan usahawan, kerajaan komited untuk mewujudkan persekitaran yang kondusif dengan mempermudah dan memperkenalkan peraturan mesra pengguna, demikian menurut laporan itu.", "r": {"result": "Untuk memenuhi harapan dunia usaha, khususnya usaha kecil dan menengah (UKM) dan pengusaha, pemerintah berkomitmen untuk menciptakan lingkungan yang kondusif dengan menyederhanakan dan memperkenalkan peraturan yang ramah pengguna, menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi babak-babak tahun 1969, Ford Galaxie 1964 telah digunakan sebagai kereta rasmi MIB.", "r": {"result": "Untuk episode 1969, Ford Galaxie 1964 digunakan sebagai mobil dinas MIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 JOHOR BAHRU, 11 Jun (Bernama) -- Satu sindiket pelacuran tumpas, dengan penahanan lima individu termasuk seorang lelaki warga Zambia, dalam serbuan Ops Pintas di sebuah premis perniagaan di Taman Nusa Bestari dekat Skudai, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 11/06/2019 JOHOR BAHRU, 11 Juni (Bernama) -- Sebuah sindikat prostitusi digerebek, dengan menangkap lima orang termasuk seorang pria Zambia, dalam razia operasi tangkap tangan di sebuah tempat usaha di Taman Nusa Bestari dekat Skudai , di sini , tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Marajukin L. Ahad Leftenan Muda Imam Marajukin L. Ahad dilahirkan pada 9 April 1918 di Mantabuan/Tawi-Tawi, Filipina.", "r": {"result": "Imam Marajukin L. Ahad Letnan Muda Imam Marajukin L. Ahad lahir pada tanggal 9 April 1918 di Mantabuan/Tawi-Tawi, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Singapura Halimah Yacob pula menjadi satu-satunya wanita yang tersenarai dalam 50 tangga teratas pada tempat ke-38, meningkat dari tempat ke-41 pada tahun lepas.", "r": {"result": "Presiden Singapura Halimah Yacob adalah satu-satunya wanita yang masuk dalam daftar 50 besar di peringkat ke-38, naik dari posisi ke-41 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pantu Sekolah Kebangsaan Pantu atau nama ringkasnya \"SK Pantu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan, Bahagian Sri Aman.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pantu Sekolah Kebangsaan Pantu atau disingkat SK Pantu adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Gabungan Divisi Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jigsaw - bahagian_oioi", "r": {"result": "Jigsaw - part_oioi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlalu sakit untuk pergi ke konklaf 2005 yang dipilih Paus Benedict XVI.", "r": {"result": "Dia terlalu sakit untuk pergi ke Konklaf 2005 yang dipilih Paus Benediktus XVI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sekarang) campakkanlah tongkatmu.", "r": {"result": "Dan (sekarang) buang staf Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata pihaknya turut meminta bantuan daripada pihak Pelabuhan Kemaman untuk memberikan maklumat sekiranya terdapat kapal-kapal di pelabuhan tersebut terjumpa dengan mayat mangsa di sekitar perairan berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya juga meminta bantuan pihak Pelabuhan Kemaman untuk memberikan informasi jika ada kapal di pelabuhan tersebut yang menemukan jenazah korban di perairan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap, isu ini tidak menggugat jentera di peringkat bawah dan tidak memberi kesan besar kepada persediaan menghadapi PRK,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap masalah ini tidak merusak mesin di tingkat bawah dan tidak berdampak besar pada persiapan pemilu sela,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) menjangkakan kutipan filem ini mampu mencecah RM3 juta.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) mengharapkan film ini mencapai RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan lain yang diambil untuk mengukuhkan kuasa diraja adalah menamakan Goryeo sebuah empayar dan dirinya sebagai Maharaja, sekali gus menamatkan hubungan ufti dengan China; memanggil Kaesong sebagai Ibu Kota Imperial dan Pyongyang Kota Barat, dan menerima pakai nama zaman \"Gwangdeok\" (Guang De , gwangdeog).", "r": {"result": "Langkah lain yang diambil untuk memperkuat kekuasaan kerajaan adalah menyebut Goryeo sebagai kerajaan dan dirinya sendiri sebagai Kaisar, sehingga mengakhiri hubungan upeti dengan Tiongkok; menyebut Kaesong sebagai Ibukota Kekaisaran dan Pyongyang sebagai Kota Barat, dan mengadopsi nama periode \"Gwangdeok\" (Guang De, gwangdeog).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dipertikaikan dengan hebat oleh anak perempuannya, Liza, bersama-sama dengan Lord Glendevon, suaminya, dan mendedahkan Maugham kepada banyak cemuhan umum.", "r": {"result": "Langkah ini dibantah keras oleh putrinya, Liza, bersama dengan Lord Glendevon, suaminya, dan membuat Maugham sering diolok-olok publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak-babak mencirikan lombong jatuh dan lubang singki difilemkan di Golden Oak Ranch The Walt Disney Company di Canyon Country, California.", "r": {"result": "Adegan yang menampilkan ranjau yang jatuh dan lubang runtuhan difilmkan di Peternakan Golden Oak Perusahaan Walt Disney di Canyon Country, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bukan mudah untuk mengetahui punca masalah ini kerana beribu atlet menetap di hotel sama.", "r": {"result": "Tidak mudah juga mengetahui penyebab masalah ini karena ribuan atlet menginap di hotel yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa mempunyai sifat yang sombong, jahat dan suka membezakan orang lain.", "r": {"result": "Lisa memiliki sifat yang sombong dan jahat dan suka membedakan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later, at SGB, he did much the same with jatropha, a plant previously used to make Portuguese candle wax.", "r": {"result": "Belakangan, di SGB, dia melakukan hal yang sama dengan jatropha, tanaman yang sebelumnya digunakan untuk membuat lilin Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan jajaran itu dari pelan asal akan memberi impak negatif apabila pagar masjid akan berkongsi dengan pagar perumahan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Perubahan alinyemen dari rencana semula akan berdampak negatif ketika pagar masjid akan berbagi dengan pagar perumahan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan itu, beliau telah mengambil keputusan untuk bergiat aktif dalam politik.", "r": {"result": "Setelah itu, ia memutuskan untuk aktif di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarli, Shabran Allahyarli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Allahyarli, Shabran Allahyarli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbuka kepada warganegara Malaysia dan bermastautin di Malaysia.", "r": {"result": "Ini terbuka untuk warga negara Malaysia dan penduduk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac 2011,Ali Atiyya,Seorang Kolonel Tentera Udara Libya yang berpangkalan di Mitiga,berdekatan Tripoli mengisytiharkan beliau telah berpaling tadah dan menyatakan sokongan kepada Gerakan Anti-Gaddafi.", "r": {"result": "Pada 13 Maret 2011, Ali Atiyya, seorang Kolonel Angkatan Udara Libya yang berbasis di Mitiga, dekat Tripoli menyatakan dia telah membelot dan menyatakan dukungannya untuk Gerakan Anti-Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jatam Curiga Tumpahan Minyak Pertamina di Karawang Akibat Kelalaian 7.500 Warga Terdampak Tumpahan Minyak Terlayani Posko Kesehatan Bersihkan Tumpahan Minyak, Pertamina Bayar Warga Rp120.000 per Hari tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Jatam Curiga Tumpahan Minyak Pertamina di Karawang Akibat Kelalaian 7.500 Warga Terdampak Tumpahan Minyak Dilayani Pos Kesehatan Bersihkan Tumpahan Minyak, Pertamina Bayar Tirto Warga Rp120.000 per Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To offer consumers more variety, Lazada launched its Taobao Collection store that curates and sells about 4 million products in English from Alibaba's Taobao marketplace - which is inaccessible to many non-Chinese speaking consumers in Southeast Asia.", "r": {"result": "Untuk menawarkan lebih banyak variasi kepada konsumen, Lazada meluncurkan toko Taobao Collection yang mengkurasi dan menjual sekitar 4 juta produk dalam bahasa Inggris dari pasar Taobao Alibaba - yang tidak dapat diakses oleh banyak konsumen yang tidak berbahasa Tionghoa di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM cadang perkenal AI", "r": {"result": "Depkes mengusulkan untuk memperkenalkan AI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MI At-Taqwa memiliki 90 pelajar lelaki dan 68 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 158 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MI At-Taqwa memiliki 90 siswa laki-laki dan 68 siswa perempuan, sehingga total menjadi 158 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang diberi ilmu pengetahuan, mengetahui (dengan yakin, bahawa keterangan-keterangan) yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (mengenai hari kiamat dan lain-lainnya) itulah yang benar serta yang memimpin ke jalan Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang diberi ilmu, ketahuilah (dengan yakin, bahwa bukti-bukti) yang diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu (tentang hari kiamat dan lain-lain) adalah yang benar dan yang menuntun ke jalan Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuannya diterbitkan dalam jurnal Perubatan Amerika Syarikat pada 5 November 1955 di mana beliau mencadangkan bukan sahaja rekaan tali pinggang keledar yang boleh ditarik balik, tetapi juga stereng kebelakang, bumbung bertetulang, bar roll, kunci pintu dan sekatan pasif seperti beg udara.", "r": {"result": "Temuannya diterbitkan dalam jurnal American Medical pada tanggal 5 November 1955 di mana dia mengusulkan tidak hanya desain sabuk pengaman yang dapat ditarik, tetapi juga kemudi belakang, atap yang diperkuat, roll bar, kunci pintu dan pengekangan pasif seperti kantung udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM78 juta dilulus baiki sekolah daif di Sabah", "r": {"result": "RM78 juta disetujui untuk meningkatkan sekolah miskin di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narmiq, Mehraban Narmiq, Mehraban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Narmiq, Mehraban Narmiq, Mehraban adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan arkeologi di rantau ini menunjukkan bahawa penduduk orang asli telah tinggal di kawasan tersebut sekurang-kurangnya 10,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Penyelidikan arkeologi di wilayah tersebut menunjukkan bahwa penduduk asli telah tinggal di daerah tersebut setidaknya 10.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, 3 lagi jeneral telah dinaikkan pangkat--\"Wustenfuchs\" (desert fox) Erwin Rommel (22 Jun) kerana memenangi Pengepungan Tobruk, Erich von Manstein (30 Jun) kerana memenangi Pengepungan Sevastopol dan Georg von Kuchler (30 Jun) kerana kejayaannya sebagai 'Oberbefehlshaber der Heeresgruppe Nord' (\"Panglima Kumpulan Tentera Darat Utara\").", "r": {"result": "Pada tahun 1942, 3 jenderal lagi dipromosikan\u2014 \"Wustenfuchs\" (rubah gurun) Erwin Rommel (22 Juni) karena memenangkan Pengepungan Tobruk, Erich von Manstein (30 Juni) karena memenangkan Pengepungan Sevastopol dan Georg von Kuchler (30 Juni) ) atas keberhasilannya sebagai 'Oberbefehlshaber der Heeresgruppe Nord' (\"Komandan Grup Angkatan Darat Utara\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Langat, Superintendan Azizan Tukiman berkata, sebelum kejadian berlaku, suspek duduk di bahagian penumpang belakang bertindak mengacukan sebilah pisau pada pinggang kanan mangsa ketika berada di satu kawasan gelap berhampiran kondominium berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Langat, AKBP Azizan Tukiman mengatakan, sebelum kejadian, tersangka duduk di kursi penumpang belakang dan menodongkan pisau ke pinggang kanan korban saat berada di kawasan gelap dekat kondominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya sekolah di pekan Kuala Ketil.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya sekolah di kota Kuala Ketil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slackware Slackware Linux ialah sebuah sistem pengendalian berdasarkan Linux yang diasaskan oleh Patrick Volkerding.", "r": {"result": "Slackware Slackware Linux adalah sistem operasi berbasis Linux yang didirikan oleh Patrick Volkerding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tempoh yang diambil berhubung pengiktirafan itu, beliau berkata, ia tidak mengambil masa sehingga 60 tahun seperti Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Disinggung soal jangka waktu pengakuan, kata dia, tidak sampai 60 tahun seperti Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi adik beliau ialah Tengku Ieras dan Tengku Iefiz.", "r": {"result": "Dua adik laki-lakinya yang lain adalah Tengku Ieras dan Tengku Iefiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu kamu beroleh punca-punca yang menyedarkan (tentang kemurahan dan kebijaksanaan Allah penciptanya); Kami beri kamu minum dari susu yang ada dalam perutnya, dan kamu beroleh banyak faedah lagi padanya; dan daripadanya juga kamu beroleh rezeki penghidupan kamu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya pada hewan ternak itu ada sebab-sebab yang menyadarkanmu (tentang kemurahan hati dan kebijaksanaan Tuhan Sang Pencipta); Kami memberi Anda minum dari susu yang ada di perutnya, dan Anda mendapatkan lebih banyak manfaat darinya; dan dari situ pula kamu mendapatkan rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Sunday Time dalam wawancara di 2017, Mahathir menyampaikan sesungguhnya dia memiliki beberapa riwayat penyakit.", "r": {"result": "Kepada Sunday Time dalam wawancara pada 2017 lalu, Mahathir mengatakan bahwa dirinya sebenarnya memiliki riwayat beberapa penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "teko itu dikatakan melambangkan kesucian air dan \"suka mencurah dari langit\".", "r": {"result": "teko konon melambangkan kesucian air dan \"suka menuangkan dari langit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan lebih baik jika Indonesia bisa mempromosikan B-25, maka serapan biodiesel bisa bertambah 14,2 juta kiloliter lagi.", "r": {"result": "\u201cAkan lebih baik jika Indonesia bisa mempromosikan B-25, maka penyerapan biodiesel bisa meningkat 14,2 juta kiloliter lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka mula meletakkan halangan menggunakan tanda jalan dan tong sampah.", "r": {"result": "Kemudian, mereka mulai memasang penghalang menggunakan rambu jalan dan tong sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bagi mereka yang membawa anak yang masih kecil, aspek keselamatan harus diutamakan kerana memancing di tebing sungai juga berisiko kerana struktur tebingnya amat rendah.", "r": {"result": "Namun bagi yang membawa anak kecil, aspek keselamatan harus diutamakan karena memancing di tepian sungai juga berisiko karena struktur tebingnya sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tablet kehabisan kuasa", "r": {"result": "Tablet kehabisan daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan atau Bhasya terpenting untuk \"Mimamsasutra\" ialah ulasan oleh Sabara Svamin (57 S.M. atau 200 M).", "r": {"result": "Komentar atau Bhasya yang paling penting untuk \"Mimamsasutra\" adalah oleh Sabara Svamin (57 SM atau 200 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MX883", "r": {"result": "Canon PIXUS MX883", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebuah kumpulan hak asasi India menggesa 7 kerusi Parlimen majoriti India diwujudkan bagi menambah suara kaum itu di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebuah kelompok hak asasi manusia India menyerukan pembentukan 7 kursi mayoritas Parlemen India untuk meningkatkan suara rakyat di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah surat (tulisan malaikat) Kami, ia memberi keterangan terhadap kamu dengan yang benar, kerana sesungguhnya Kami telah (perintahkan malaikat) menulis segala yang kamu telah lakukan (di dunia dahulu)!\"", "r": {"result": "\u201cInilah surat Kami (tulisan malaikat), itu bersaksi melawan kamu dengan sebenarnya, karena sesungguhnya Kami telah menulis (perintah malaikat) segala sesuatu yang telah kamu kerjakan (di dunia sebelumnya)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "isu syariat Islam, sehingga untuk propaganda politiknya lebih mudah.", "r": {"result": "Masalah Syariat Islam, sehingga lebih mudah untuk propaganda politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Hakim Mahkamah Syariah itu berkata, dalam perbahasan itu, beliau menyebut mengenai undang-undang perkahwinan sedia ada yang tidak menghalang seorang perempuan berusia 16 tahun ke bawah berkahwin dengan pasangannya yang melakukan hubungan seks secara rela atau dikenali sebagai rogol berkanun.", "r": {"result": "Mantan hakim Pengadilan Syariah mengatakan bahwa dalam debat itu, ia menyebutkan undang-undang pernikahan yang ada yang tidak mencegah seorang wanita berusia 16 tahun yang sudah menikah yang melakukan hubungan seksual atau dikenal sebagai pemerkosaan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi COO itu telah meletak jawatan dalam syarikat berkenaan, dan langkah itu tidak mengubah apa-apa kerana keadaan telah 'rosak' selain saya faham ia satu isu yang sangat sensitif,\" jelasnya.", "r": {"result": "Tetapi COO telah mengundurkan diri dari perusahaan, dan langkah itu tidak mengubah apapun karena situasinya 'rusak' dan saya mengerti ini adalah masalah yang sangat sensitif,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara pihak swasta dan institusi pengajian tinggi seperti Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) akan membantu menaikkan kualiti graduan TVET\".", "r": {"result": "Kerjasama antara swasta dan perguruan tinggi seperti Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) akan membantu meningkatkan kualitas lulusan TVET\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kurang masak, ia boleh menyebabkan orang jatuh sakit dan keracunan makanan.", "r": {"result": "Jika kurang matang, itu dapat menyebabkan orang sakit dan keracunan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Buat adalah 37261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Buat adalah 37261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar bendera", "r": {"result": "Tunjukkan bendera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andak dan pembantunya berangkat meninggalkan kampung untuk kembali semula ke istana.", "r": {"result": "Andak dan asistennya meninggalkan desa untuk kembali ke istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang seni tampak, Aliran Sungai Hudson ialah sebuah pergerakan tradisi naturalisme ala Eropah pada pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Dalam bidang seni rupa, Hudson River Stream merupakan gerakan dalam tradisi naturalisme Eropa pada pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini mengukuhkan Kristian Katolik sebagai agama rasmi Kekaisaran Romawi.", "r": {"result": "Undang-undang ini menetapkan agama Kristen Katolik sebagai agama resmi Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Ini adalah harga tinggi yang harus ditanggung oleh orang -orang sebagai akibat dari kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Sahkan sama ada LED bateri menunjukan kuasa semakin rendah LANGKAH: 1. Biarkan sistem berjalan menggunakan bateri selama beberapa jam 2. Pantau LED bateri PENGESAHAN: Adakah cahaya LED berwarna jingga muncul bila kuasa bateri menjadi rendah?", "r": {"result": "TUJUAN: Memverifikasi apakah LED baterai menunjukkan daya rendah LANGKAH: 1. Biarkan sistem berjalan dengan baterai selama beberapa jam 2. Pantau LED baterai VERIFIKASI: Apakah lampu LED oranye muncul saat daya baterai lemah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak menjadikan seseorang manusia sebelummu dapat hidup kekal (di dunia ini). Maka kalau engkau meninggal dunia (wahai Muhammad), adakah mereka akan hidup selama-lamanya?", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan manusia sebelum kamu untuk hidup selama-lamanya (di dunia ini). Jadi jika kamu mati (hai Muhammad), apakah mereka akan hidup selamanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Malek Kandi Qeshlaq-e Malek Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Malek Kandi Qeshlaq-e Malek Kandi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sedemikian berlaku setiap kali kami memberikan wang untuk dibelanjakan pada orang lain dan bukan pada diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Hal-hal seperti itu terjadi setiap kali kita memberikan uang untuk dibelanjakan pada orang lain dan bukan untuk diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isu berkait alam sekitar seperti penerokaan tanah haram dan pembukaan ladang yang tidak mendapat pengesahan atau dibuka secara haram, tidak banyak disentuh calon PH dan BN.", "r": {"result": "Sebagian besar isu yang berkaitan dengan lingkungan, seperti eksplorasi lahan ilegal dan pembukaan peternakan yang belum disetujui atau dibuka secara ilegal, belum banyak disinggung oleh calon PH dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tanggungjawab saya bermula daripada saya ambil alih hingga tamat tempoh saya dalam KAFA.", "r": {"result": "\u201cItu tanggung jawab saya mulai dari saya menjabat sampai akhir masa jabatan saya di KAFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Technirama Technirama ialah proses layar yang pernah digunakan oleh sesetengah syarikat penerbitan filem sebagai gantian CinemaScope.", "r": {"result": "Technirama Technirama adalah proses layar yang pernah digunakan oleh beberapa perusahaan produksi film sebagai pengganti CinemaScope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun di mana ahli kenkyuusei ke-77 menyertai AKB0048, Deep Galactic Trade Organization [DGTO] (Kesatuan Bima Sakti Raya), sebuah kerajaan totalitarian dan Destroy Entertainment Soldier [DES] (Angkatan Tentera Pemusnah Hiburan), askar milik kerajaan tersebut telah menambah serangan mereka terhadap aktiviti hiburan.", "r": {"result": "Pada tahun di mana anggota kenkyuusei ke-77 bergabung dengan AKB0048, Deep Galactic Trade Organization [DGTO] (Milky Way Alliance), sebuah pemerintahan totaliter dan Destroy Entertainment Soldier [DES] (Destroyer Entertainment Army), tentara pemerintah telah meningkatkan serangan mereka mereka untuk kegiatan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pabedilan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pabedilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berjalan bersama pembantu dan anggota polis Unit Tindakan Khas (UTK) yang mengiringinya, mereka mendakwa ditolak dari semua sudut oleh kumpulan berkenaan sebelum dibantu oleh beberapa pegawai polis dan sukarelawan Unit Amal PAS.", "r": {"result": "Saat berjalan bersama para pendamping dan anggota polisi Unit Aksi Khusus (UTK) yang mendampinginya, mereka mengaku didorong dari segala arah oleh rombongan sebelum ditolong oleh beberapa polisi dan relawan dari Unit Amal PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dalam satu kenyataan memberitahu, JKSTUPKK mendapati anggaran kerugian sepanjang urus niaga pertukaran hak milik tanah Kementerian Pertahananan adalah melebihi RM500 juta.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa JKSTUPKK menemukan perkiraan kerugian selama transaksi pertukaran kepemilikan tanah Kementerian Pertahanan lebih dari RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pemangku Raja berangkat ke taklimat berkaitan sumber air dan pengurusan sungai Johor di Kota Iskandar di sini pagi tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bupati menghadiri pembekalan sumber daya air dan pengelolaan sungai Johor di Kota Iskandar di sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, kedudukan Residen British telah digantikan oleh Penasihat British.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, posisi Residen Inggris digantikan oleh Penasihat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Datuk melihat perkara ini?", "r": {"result": "Bagaimana Kakek melihat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairoz Azizan (Berita Harian) 3.", "r": {"result": "Fairoz Azizan (Berita Harian) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling besar adalah gendang yang paling kanan, dan semakin ke kiri saiznya semakin kecil.", "r": {"result": "Yang terbesar adalah gendang paling kanan, dan semakin ke kiri ukurannya semakin kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan institusi-institusi hartanah seperti Pelaburan Hartanah Berhad, Majlis Amanah Rakyat dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad akan diperkukuhkan bagi membangun atau memperoleh hartanah komersil dan industri, terutamanya di lokasi strategik di seluruh negara.", "r": {"result": "Peran lembaga real estate seperti Pelaburan Hartanah Berhad, Majlis Amanah Rakyat dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad akan diperkuat untuk mengembangkan atau mengakuisisi real estate komersial dan industri, terutama di lokasi-lokasi strategis di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat insiden berkenaan, pengadil dari Korea Selatan, Ko Hyungjin terpaksa menghentikan perlawanan Indonesia- Malaysia itu pada minit ke-69.", "r": {"result": "Akibat insiden tersebut, wasit asal Korea Selatan, Ko Hyungjin harus menghentikan pertandingan Indonesia-Malaysia pada menit ke-69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartosovce Bartosovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Bartosovce Bartosovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk applikasi praktikal, teori dasar Grobner dan geometri Algebra sebenar merupakan subbidang utama.", "r": {"result": "Untuk aplikasi praktis, teori dasar Grobner dan geometri aljabar nyata adalah subbidang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, jika terlalu lama dipanaskan molekul limonena akan lolos dengan mudah dan menutup bau yang lebih malis dengan pirazinanya yang kuat.", "r": {"result": "Namun, jika dipanaskan terlalu lama, molekul limonene akan lepas dengan mudah dan menutupi bau yang lebih berbahaya dengan pyrazine yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara kerajaan, Abdul Majid Abdullah, 68, berkata, selain terkutuk, serangan peribadi sudah tidak relevan lagi dalam perjalanan pilihan raya masa kini.", "r": {"result": "Pensiunan pemerintah, Abdul Majid Abdullah, 68, mengatakan, selain dikutuk, serangan pribadi tidak lagi relevan dalam proses pemilihan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis: Anwar kena tangani perbalahan dalam PKR", "r": {"result": "Analis: Anwar harus berurusan dengan sengketa di PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah gangguan seksual perlu dipandang serius", "r": {"result": "Masalah pelecehan seksual harus ditanggapi dengan serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rahman Ismail mewakili pemimpin muda lebih bersemangat dalam UMNO dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dr Rahman Ismail mewakili para pemimpin muda yang lebih antusias di UMNO dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okja harus diterbangkan ke New York untuk ditampilkan ke pasar dan dijadikan wajah produk makanan ini.", "r": {"result": "Okja harus diterbangkan ke New York untuk ditampilkan di pasar dan menjadi wajah dari produk makanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hodonice (Daerah Znojmo) Hodonice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hodonice (Distrik Znojmo) Hodonice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Znojmo, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-les-Charnod Villeneuve-les-Charnod ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-les-Charnod Villeneuve-les-Charnod adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tetap tekunlah engkau memberi peringatan, kerana sesungguhnya peringatan itu mendatangkan faedah kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan gigihlah dalam memberikan peringatan, karena sesungguhnya peringatan membawa manfaat bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, suspek yang berusia 37 tahun itu dikatakan menerima wang berkenaan daripada syarikat pembinaan utama projek terba dikatakan mampu menyelesaikan siasatan dijalankan SPRM.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa tersangka berusia 37 tahun itu dikatakan telah menerima uang dari perusahaan konstruksi utama proyek Terba, yang dikatakan dapat menyelesaikan penyelidikan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli mewakili kira-kira penduduk yang sama di setiap pengundi.", "r": {"result": "Anggota mewakili kira-kira populasi yang sama di setiap pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah ketua menteri Sarawak yang ke-4.", "r": {"result": "Dia juga menteri utama ke-4 Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dia berjaya mencari punca pemenjaraannya, Woo-Jin akan membunuh diri.", "r": {"result": "Jika dia berhasil menemukan alasan pemenjaraannya, Woo-Jin akan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kampung ini dilengkapi dengan kemudahan dewan futsal, dewan badminton, masjid, dewan orang ramai, sekolah rendah dan sekolah menengah.", "r": {"result": "Desa ini dilengkapi dengan fasilitas lapangan futsal, lapangan bulu tangkis, masjid, balai desa, sekolah dasar dan sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Disember 2018, katanya, sebanyak 237 atau 60 peratus projek siap dan dikeluarkan Sijil Perakuan Siap Kerja (CPC), manakala 65 (17 peratus) siap pembikinannya dan dalam proses pengeluaran CPC sebelum diserahkan untuk kegunaan sesi persekolahan 2019.", "r": {"result": "Hingga 31 Desember 2018, kata dia, sebanyak 237 atau 60 persen proyek telah selesai dan diterbitkan Certificate of Completion (CPC), sedangkan 65 (17 persen) telah selesai konstruksinya dan sedang dalam proses penerbitan CPC. sebelum diserahkan untuk digunakan dalam sesi sekolah 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, 13 gol dijaringkan oleh 10 pemain yang berbeza, dengan tiada mereka dikreditkan sebagai gol sendiri.", "r": {"result": "Secara total, 13 gol dicetak oleh 10 pemain berbeda, tanpa satupun yang dianggap sebagai gol bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterampilan menulis bagi Octavian juga krusial sebagai latihan berpikir secara terstruktur dan sistematis.", "r": {"result": "Keterampilan menulis bagi Oktavianus juga penting sebagai latihan berpikir terstruktur dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar, ibu bapa dan badan penaja dinasihatkan supaya membuat semakan dan mengesahkan status akreditasi atau jaminan kualiti program yang ditawarkan oleh universiti tempatan atau asing sebelum mendaftarkan diri di mana-mana institusi.", "r": {"result": "Siswa, orang tua, dan badan sponsor disarankan untuk memeriksa dan mengkonfirmasi status akreditasi atau penjaminan mutu program yang ditawarkan oleh universitas lokal atau asing sebelum mendaftar di institusi mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohon tebu juga rusak Masih di Queensland, banjir juga menggenangi kawasan Ingham, dimana 90 persen rumah terkena banjir atau mengalami kerusakan.", "r": {"result": "Pohon tebu juga rusak Masih di Queensland, banjir juga melanda daerah Ingham, dimana 90 persen rumah terendam atau rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen Kementerian Dalam Negeri (KDN), Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Dirjen Imigrasi, Datuk Seri Mustafar Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif LPT2 Datuk Azman Ismail berkata, tawaran istimewa bagi tempoh 24 jam mulai 12 tengah malam ini memba semua kad PLUSMiles, kad Touch n Go ataupun SmartTAG bagi kenderaan kelas satu dua gandar.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif LPT2 Datuk Azman Ismail mengatakan, penawaran khusus untuk periode 24 jam mulai pukul 12 malam ini menghadirkan semua kartu PLUSMiles, kartu Touch n Go atau SmartTAG untuk kendaraan dua gardan kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"STEM adalah isu antara generasi iaitu pelaburan untuk masa hadapan dan kita tidak boleh melihat hasil yang dilakukan hari ini, pada minggu hadapan, sebaliknya impaknya akan terlihat pada generasi akan datang,\" katanya kepada BH selepas menyampaikan ucap utama pada Forum Pendidikan Kejuruteraan Dunia ke-7 (WEEF) 2017, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSTEM adalah isu antargenerasi yang merupakan investasi untuk masa depan dan kita tidak bisa melihat hasil dari apa yang dilakukan hari ini, minggu depan, tetapi dampaknya akan terlihat pada generasi mendatang,\u201d ujarnya kepada BH usai menyampaikan keynote. berpidato di World Engineering Education Forum.7 (WEEF) 2017, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara orang-orang yang mengendalikan pengurusan kelab pada masa itu ialah; Pada 10 April 1897, aktiviti bola sepak mula muncul selepas dibawa oleh James Richardson Spensley.", "r": {"result": "Di antara orang-orang yang menangani manajemen klub saat itu adalah; Pada tanggal 10 April 1897, kegiatan sepak bola mulai muncul setelah dibawakan oleh James Richardson Spensley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada laporan media mengatakan pemimpin dari Sarawak baru sedar mereka melakukan kesilapan kerana tidak membantah pindaan Perlembagaan pada 1976.", "r": {"result": "\u201cDari pemberitaan media, para pemimpin dari Sarawak baru menyadari bahwa mereka melakukan kesalahan karena tidak keberatan dengan amandemen konstitusi tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Senior Natixis, Trinh Nguyen mengungkapkan sektor keuangan di Malaysia sudah merespons kejadian tersebut\".", "r": {"result": "Ekonom Senior Natixis, Trinh Nguyen mengungkapkan bahwa sektor keuangan di Malaysia telah merespon kejadian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia Minda Jutawan Buku Rahsia Minda Jutawan dikarang oleh dan diterbitkan pada 18-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00(2010).", "r": {"result": "The Secret of Mind Mind Book Secrets Mind Mind Mind ditulis oleh dan diterbitkan pada 18-Mar-20110 di West Malaysia Price RM18.00/Malaysia Timur RM21.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi awal skrip, telur akan ditempatkan di struktur piramid berasingan yang akan ditemui kemudian oleh anak kapal \"Nostromo\" dan akan mengandungi patung-patung dan hieroglif yang menggambarkan kitaran pembiakan Alien, yang menawarkan perbandingan dengan manusia, Alien, dan budaya joki angkasa.", "r": {"result": "Dalam versi awal skrip, telur akan disimpan dalam struktur piramida terpisah yang akan ditemukan kemudian oleh awak \"Nostromo\" dan akan berisi patung dan hieroglif yang menggambarkan siklus reproduksi Alien, menawarkan perbandingan dengan manusia, Alien, dan budaya joki luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxwellian memperoleh pengalaman dan ilmu bukan sahaja dalam bilik darjah.", "r": {"result": "Maxwellians mendapatkan pengalaman dan pengetahuan tidak hanya di dalam kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>;#</nowiki> Lasalle, konstitusi adalah hubungan antara kekuasaan yang terdapat di dalam masyarakat seperti golongan yang mempunyai kedudukan nyata di dalam masyarakat, misalnya kepala negara angkatan perang, partai politik, dsb.", "r": {"result": "<nowiki>;#</nowiki> Lasalle, konstitusi adalah hubungan antara kekuasaan-kekuasaan yang ada dalam masyarakat seperti golongan-golongan yang mempunyai kedudukan nyata dalam masyarakat, misalnya kepala negara angkatan bersenjata, partai politik, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga ahli ini mempromosi bersama kumpulan ini selama dua bulan.", "r": {"result": "Ketiga anggota ini mempromosikan grup bersama selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Respon segera perlu dilakukan bagi memperbetulkan laporan media asing seperti dibuat Pesuruhjaya Tinggi Malaysia ke United Kingdom (UK), Datuk Ahmad Rasidi Hazizi.", "r": {"result": "\u201cTanggapan segera perlu dilakukan untuk mengoreksi pemberitaan media asing seperti yang dilakukan Komisaris Tinggi Malaysia untuk Inggris (UK), Datuk Ahmad Rasidi Hazizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "doe.gov.my untuk mengetahui bacaan IPU semasa.", "r": {"result": "doe.gov.my untuk mengetahui pembacaan IPU saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginta menjalankan pengembaraan yang penuh penemuan di dunai baru ini, tetapi pada masa yang sama dia merindui dunia asalnya.", "r": {"result": "Ginta melakukan petualangan penuh penemuan di dunia baru ini, tetapi pada saat yang sama ia merindukan dunia asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatatingkat kedominanan Tatatingkat atau hierarki kedominanan muncul apabila ahli kumpulan sosial berinteraksi, kerap dengan langsang, untuk mewujudkan sistem pangkat.", "r": {"result": "Hierarki dominasi Hirarki atau hierarki dominasi muncul ketika anggota kelompok sosial berinteraksi, seringkali secara tidak langsung, untuk menciptakan sistem peringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Psikologi Amerika telah menyokong pengambilan anak angkat oleh pasangan sejenis seks, yang mengutamakan prasangka sosial sebagai membahayakan kesihatan psikologi lesbian dan kaum gay ketika mencatat tidak ada bukti bahwa keibubapaan mereka menyebabkan kemudaratan.", "r": {"result": "The American Psychological Association telah mendukung adopsi anak oleh pasangan sesama jenis, mengutip prasangka sosial sebagai berbahaya bagi kesehatan psikologis lesbian dan gay sambil mencatat tidak ada bukti bahwa pengasuhan mereka menyebabkan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat parti, saya berpendapat kita boleh menggunakan teknologi Blockchain ini misalnya dalam pemilihan parti.", "r": {"result": "\u201cDi level partai, saya pikir kita bisa menggunakan teknologi Blockchain misalnya dalam pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Setiamulya adalah 46196.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Setiamulya adalah 46196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itulah jumlah suhu yang kita perlu tingkatkan.", "r": {"result": "Jadi, itulah jumlah suhu yang perlu kita tingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-Mula Syeikh Menawarkan Kepada Mereka Dakwahnya Melalui Surat Menyurat Terhadap Para Ulamanya, Namun Mereka Tidak Mau Menerimanya.", "r": {"result": "Awalnya Syekh menawari mereka dakwahnya melalui surat yang ditujukan kepada para ulamanya, namun mereka tidak mau menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubuk Cempedak, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubuk Cempedak, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New Straits Times cited a Fire and Rescue Department spokesperson as saying 18 vehicles had been torched.", "r": {"result": "The New Straits Times mengutip juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan yang mengatakan 18 kendaraan telah dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori-kategori yang dipertandingkan, katanya selaras dengan aspirasi empat teras strategik CITP, iaitu kualiti, keselamatan dan profesionalisme, kemampanan alam sekitar dan produktiviti serta pengantarabangsaan.", "r": {"result": "Kategori yang dilombakan, kata dia, sejalan dengan aspirasi empat core strategis CITP, yaitu kualitas, keselamatan dan profesionalisme, kelestarian lingkungan dan produktivitas serta internasionalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan BNM itu sebagai reaksi kepada satu artikel yang memetik Persatuan Pemaju Hartanah Dan Perumahan Malaysia (REHDA) memba penolakan permohonan pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Pernyataan BNM adalah reaksi terhadap sebuah artikel yang mengutip Malaysian Real Estate Development and Housing Association (REHDA) yang menolak aplikasi pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, yang pasti untuk menang, kita mestilah kelihatan sebagai parti yang sentiasa menjadi harapan kepada setiap pengundi, tidak kiralah sama ada orang Melayu, Cina, India dan lain-lain.", "r": {"result": "Namun, pasti untuk menang, kita harus dilihat sebagai partai yang selalu merupakan harapan setiap pemilih, tidak peduli apakah orang Melayu, Cina, India dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang ada penyakit (kufur) dalam hati mereka maka surah Al-Quran itu menambahkan kekotoran (kufur) kepada kekotoran (kufur) yang ada pada mereka; dan mereka mati, sedang mereka berkeadaan kafir.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang memiliki penyakit (kekufuran) di dalam hatinya, maka surah Al-Qur'an menambahkan kekotoran (kekufuran) pada kekotoran (kekufuran) yang dimilikinya; dan mereka mati, sementara mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya dilantik atau dipilih, saya akan menjadi semula (Pengerusi MPN PKR Sarawak)...kalau tidak saya hanya 'orang kecil' dalam parti.", "r": {"result": "\u201cKalau diangkat atau terpilih, saya akan jadi (Ketua MPN PKR Sarawak) lagi... kalau tidak saya hanya 'orang kecil' di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lanjutnya ,pihaknya juga akan mengadakan Smart Living Event yang akan membahas tentang gaya hidup sehat digelar setelah Hari Raya Idul fitri 1440 Hijriah mendatang.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga akan mengadakan acara hidup yang cerdas yang akan membahas gaya hidup sehat Hari Raya Fitri 1440 Hijri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali Abas.", "r": {"result": "Ghazali Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar turut mencatat sejarah apabila perhimpunan raksasa di Padang Court dihadiri lebih 10,000 rakyat Kedah kerana menentang gagasan Malayan Union ciptaan Inggeris.", "r": {"result": "Alor Setar juga menorehkan sejarah ketika pertemuan raksasa di Padang yang dihadiri lebih dari 10.000 warga Kedah karena menentang gagasan Persatuan Melayu yang diciptakan oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujungnya, ia adalah kemenangan besar\".", "r": {"result": "Pada akhirnya, itu adalah kemenangan besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kelangsungan agenda, kita wajar membina satu Komuniti Baru Entrepreneur Bumiputera yang mempunyai daya tahan, daya saing, daya juang, inovatif dan berani mengambil risiko.", "r": {"result": "Demi kelanjutan agenda tersebut, kita harus membangun Komunitas Baru Pengusaha Bumiputera yang memiliki daya tahan, daya saing, ketangguhan, inovasi dan berani mengambil resiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan bola ditekstur dengan\"grooves\", sebuah teknologi yang dibangunkan oleh Adidas yang dinamakan\"GripnGroove\" yang bertujuan untuk meningkatkan aerodinamik bola tersebut.", "r": {"result": "Permukaan bola bertekstur dengan \"alur\", sebuah teknologi yang dikembangkan oleh Adidas disebut \"GripnGroove\" yang bertujuan untuk meningkatkan aerodinamika bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urahara Kisuke merupakan bekas kaptan Bahagian ke-12 dalam Gotei 13.", "r": {"result": "Urahara Kisuke adalah mantan kapten Divisi 12 di Gotei 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is around 13.2% in 2017 and is estimated to stay around the same level in 2018.", "r": {"result": "Ini adalah sekitar 13,2% pada tahun 2017 dan diperkirakan akan tetap pada level yang sama pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menghasilkan korps pakar pemulihan yang bekerja di semua istana di sekitar Leningrad.", "r": {"result": "Sekolah menghasilkan korps spesialis restorasi yang bekerja di semua istana di sekitar Leningrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, 'pemerintahan Abbasiyah diterima bahkan di Syria, dan permulaan dinasti Islam yang baru itu \"bebas dari pembentangan internal utama\".", "r": {"result": "Akhirnya, pemerintahan Abbasiyah diterima bahkan di Syria, dan permulaan dinasti Islam yang baru \"bebas dari perselisihan internal yang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan Malaysia juga sudah meminda beberapa peruntukan yang memberi ruang kepada mahasiswa berpolitik di kampus untuk bersuara sekali gus terba aktiviti politik mengikut sistem demokrasi, selain berupaya menyuarakan pendapat mengenai isu semasa di peringkat kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia juga telah mengubah beberapa ketentuan yang memberikan ruang kepada mahasiswa politik di kampus untuk berbicara dan terlibat dalam kegiatan politik sesuai dengan sistem demokrasi, selain dapat menyuarakan pendapat tentang isu-isu terkini di tingkat nasional dan internasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Barton is more self-critical, promising to improve his sometimes-botched pronunciations of names.", "r": {"result": "(Barton lebih kritis terhadap diri sendiri, berjanji untuk memperbaiki pengucapan namanya yang terkadang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah pencetus ke arah kerjasama yang lebih besar memba kami berdua antaranya nak buat single bersama dan bawa konsert ini ke Pulau Pinang, Johor Bahru dan beberapa lokasi lain yang sesuai.", "r": {"result": "\u201cIni adalah pemicu menuju kolaborasi yang lebih besar, membuat kami berdua membuat single bersama dan membawa konser ini ke Penang, Johor Bahru dan beberapa lokasi lain yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicole telah memperaga bagi CoverGirl cosmetics and eyewear, Ford Fusion, Secret Deodorant dan Vigoss jeans (sebagai salah satu bahagian hadiah dalam America's Next Top Model), Yank Clothing , Sele Clothing, Milk Boutique, So Low, Crystal Rock dari Christian Audigier, Trovata, \"People\" Magazine, \"Jewel\" magazine, \"US Weekly\" Magazine, \"Girlfriend\" Magazine, \"Celebrity Living\" Magazine, \"Golf For Women\" Magazine, \"Grand Forks Herald\", In Touch Weekly Magazine.", "r": {"result": "Nicole telah menjadi model untuk kosmetik dan kacamata CoverGirl, Ford Fusion, Secret Deodorant dan Vigoss jeans (sebagai salah satu hadiah dalam America's Next Top Model), Yank Clothing, Sele Clothing, Milk Boutique, So Low, Crystal Rock oleh Christian Audigier, Trovata, Majalah \"People\", majalah \"Jewel\", Majalah \"US Weekly\", Majalah \"Girlfriend\", Majalah \"Celebrity Living\", Majalah \"Golf For Women\", \"Grand Forks Herald\", In Touch Weekly Magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasien biasanya mengeluhkan rasa pusing, kekosongan di kepala, dan gelap pada mata.", "r": {"result": "Pasien biasanya mengeluh pusing, rasa hampa di kepala, dan mata menjadi gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akses kepada isu pembiayaan akan ditangani melalui inisiatif ScoreXcess, satu daripada komponen Platform Digital PKS Kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cMasalah akses pembiayaan akan ditangani melalui inisiatif ScoreXcess, salah satu komponen Platform Digital UKM Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan Liancourt terletak dalam kira kira 131deg52' longitud timur dan 37deg14' latitud utara.", "r": {"result": "Liancourt Rock terletak di sekitar 131deg52' bujur timur dan 37deg14' lintang utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulo Sekolah Kebangsaan Pulo atau nama ringkasnya \"SK Pulo\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pej Pel Gab Kch, Jln Diplomatik Off Jln Bako.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pulo Sekolah Kebangsaan Pulo atau disingkat \"SK Pulo\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Pej Pel Gab Kch, Jln Diplomatik Off Jln Bako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar-litar ini membenarkan voltan tinggi menjadi memperolehi menggunakan satu voltan lebih rendah sumber AC.", "r": {"result": "Sirkuit ini memungkinkan tegangan tinggi untuk mendapatkan menggunakan satu tegangan lebih rendah dari sumber AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka adalah destinasi ketiga bagi karnival tahunan anjuran Kumpulan MPB tahun ini.", "r": {"result": "Melaka adalah tujuan ketiga untuk karnaval tahunan yang diselenggarakan oleh Grup MPB tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan itu muncul tidak terjejas dengan ketegangan, dan semakin ramai penumpang di atas jambatan semasa larian kedua dan ketiga .", "r": {"result": "Jembatan tampak tidak terpengaruh oleh ketegangan, dan lebih banyak penumpang berada di jembatan selama putaran kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan statistik polis pada 2010 hingga 2012, secara amnya penunggang motosikal yang tidak mempunyai lesen menyumbang kepada 32 peratus jumlah kematian dan 26.8 peratus jumlah kecederaan parah.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan statistik kepolisian dari tahun 2010 hingga 2012, secara umum pengendara sepeda motor tanpa izin menyumbang 32 persen dari total jumlah kematian dan 26,8 persen dari jumlah luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, selaras Subseksyen 5(3) Akta SPRM (Akta 694), Yang di-Pertuan Agong turut memperkenankan permohonan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull untuk memendekkan tempoh kontrak beliau sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM lebih awal, berbanding tarikh tamat perkhidmatan iaitu 17 Mei 2020.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, sesuai dengan Ayat 5(3) UU MACC (UU 694), Yang di-Pertuan Agong juga menyetujui permohonan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull untuk mempersingkat masa kontraknya sebagai Komisaris Utama MACC. lebih cepat dibandingkan dengan tanggal akhir layanan yaitu 17 Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini nak bicaranya dilapor 'live' pula konon agar awam tahu kebenaran.", "r": {"result": "Kini percakapan tersebut dilaporkan 'langsung' agar publik mengetahui kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Facebook sebagai perusahaan harus turut bertanggung jawab terhadap dampak dari platform-nya ke masyarakat.", "r": {"result": "Menurutnya, Facebook sebagai perusahaan juga harus bertanggung jawab atas dampak platformnya terhadap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menolak kemungkinan rundingan semula yang turut memba 13 lot tanah RUMAWIP akan menyebabkan harga pasaran rumah mampu milik berkenaan melambung.", "r": {"result": "Terkait hal itu, dia menampik kemungkinan renegosiasi yang juga melibatkan 13 bidang tanah RUMAWIP akan membuat harga pasar rumah yang terjangkau melambung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka berpasangan sebagai beregu dan dalam perlawanan akhir mereka mengalahkan Michaella Krajicek dan Yuliana Fedak.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka berpasangan di nomor ganda dan di final mengalahkan Michaella Krajicek dan Yuliana Fedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osiris biasanya dianggap anak tersulung Geb dan Nut, dan ialah saudara juga isteri kepada Isis, dengan Horus sebagai anak mereka yang lahir selepas kematian Osiris.", "r": {"result": "Osiris biasanya dianggap sebagai putra sulung Geb dan Nut, dan merupakan saudara laki-laki dan istri Isis, dengan Horus sebagai putra mereka yang lahir setelah kematian Osiris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bagaimana isu ini perlu difahami dan ditangani dengan cara berhemah oleh semua pihak.", "r": {"result": "Sebaliknya, bagaimana masalah ini perlu dipahami dan ditangani dengan cara yang bijak oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Jagung, satu kawasan seluas sekitar dalam dan lebar, merupakan gambaran kemusnahan yang tidak dapat digambarkan.", "r": {"result": "The Cornfield, sebuah area seluas dalam dan luas, adalah gambaran kehancuran yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opta memulakan proses pengumpulan data masa nyata semasa untuk perlawanan bola sepak pada tahun 2006, yang membawa kepada perkembangan dalam penawaran data baru dalam sukan yang berbeza.", "r": {"result": "OPTA memulai proses pengumpulan data nyata saat ini untuk pertandingan sepak bola pada tahun 2006, yang mengarah ke perkembangan penawaran data baru dalam berbagai olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me1alui skim khas ini, pembiayaan lebih mudah dan accessible kepada pembeli, dengan jumlah pinjaman mencecah 90 hingga 100 peratus, dan kadar penolakan pinjaman akan berkurangan secara drastik.", "r": {"result": "Melalui skema khusus ini, pembiayaan menjadi lebih mudah dan terjangkau oleh pembeli, dengan jumlah pinjaman mencapai 90 hingga 100 persen, dan tingkat penolakan pinjaman akan menurun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan pelajarnya yang bertambah, serta diikuti pula oleh kecemerlangan pencapaian dan prestasi akademiknya yang ketara lagi membanggakan telah mendorong pembinaan bangunan baru DMMTK pada tahun 1964 dengan nama Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjong Karang.", "r": {"result": "Karena jumlah siswa yang terus bertambah, serta keunggulan prestasi dan prestasi akademik yang signifikan dan membanggakan, mendorong dibangunnya gedung baru DMMTK pada tahun 1964 dengan nama Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjong Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insafi dan akur titah Sultan Selangor - Amirudin", "r": {"result": "Insafi dan menuruti perintah Sultan Selangor - Amirudin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940, Mochtar muncul dalam \"Matjan Berbisik\" sebagai seorang lelaki yang berjuang demi adiknya kerana cinta seorang wanita muda, kemudian dalam \"Rentjong Atjeh\" sebagai pemuda yang menentang lanun.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, Mochtar tampil dalam \"Matjan Berbisik\" sebagai seorang laki-laki yang memperjuangkan cinta seorang perempuan muda kepada saudaranya, kemudian dalam \"Rentjong Atjeh\" sebagai seorang pemuda melawan perompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perolehan jualan sentuhan rakyat semalam lebih RM464,000 paling tinggi setakat ini, mengatasi jumlah jualan pada program sama di Kedah.", "r": {"result": "Total omzet penjualan sentuhan rakyat kemarin lebih dari RM464,000, tertinggi sejauh ini, melampaui total penjualan program yang sama di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comparatively to felps, LUCAS1 is a much more passive support player, who, based off coldzera's critiques, may be a better fit for MIBR.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan felps, LUCAS1 adalah pemain pendukung yang jauh lebih pasif, yang, berdasarkan kritik coldzera, mungkin lebih cocok untuk MIBR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Losiri merupakan seorang seniman yang terkenal romantis.", "r": {"result": "Losiri adalah artis romantis terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya adalah dari 7 lagu buatannya hanya beberapa yang diakui sebagai lagu mereka.", "r": {"result": "Buktinya, dari 7 lagu yang dibuatnya, hanya sedikit yang diakui sebagai lagu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengajaran terbesar dari kisah Alia adalah berkenaan Mentaliti Negaraku yang berkait rapat dengan Mentaliti Kemenangan.", "r": {"result": "Namun, pelajaran terbesar dari cerita Alia adalah tentang Mentalitas Negeriku yang erat kaitannya dengan Mentalitas Kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van sapu disediakan bagi mengangkut jemaah yang tidak larat berjalan kaki.", "r": {"result": "Sapu van disediakan untuk mengangkut jemaat yang tidak berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ara Johari Nurfarrah Izzatie Johari (lahir 27 Jun 1997) atau lebih dikenali sebagai Ara Johari merupakan seorang penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Ara Johari Nurfarrah Izzatie Johari (lahir 27 Juni 1997) atau lebih dikenal sebagai Ara Johari adalah seorang penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Gangdong Gangdong-gu merupakan sebuah daerah (gu) yang terletak di kawasan Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Distrik Gangdong Gangdong-gu adalah sebuah distrik (gu) yang terletak di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhak menahan sesiapa yang disyaki untuk dibicarakan oleh mahkamah/hakim.", "r": {"result": "Mereka berhak menahan siapapun yang mereka curigai untuk diadili oleh pengadilan/hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir has been split between India and Pakistan since the end of British colonial rule in 1947, with both nations claiming it in its entirety.", "r": {"result": "Kashmir telah terpecah antara India dan Pakistan sejak akhir pemerintahan kolonial Inggris pada tahun 1947, dengan kedua negara mengklaimnya secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengezonan perairan laut itu berikutan Malaysia antara 12 negara mega biodiversiti di dunia dan terletak di dalam kawasan Segitiga Terumbu Karang (CTI) yang dikelilingi perairan Laut Andaman, Selat Melaka, Laut Sulu dan Laut Sulawesi.", "r": {"result": "Zonasi perairan lautnya mengikuti Malaysia di antara 12 negara mega biodiversitas di dunia dan terletak di kawasan Coral Reef Triangle (CTI) yang dikelilingi oleh perairan Laut Andaman, Selat Malaka, Laut Sulu, dan Laut Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyikapi hal ini Kepala Dinas Kesehatan Kota Batam, Didi Kusumarjadi, menuturkan akan menyiapkan sebuah alat sebagai langkah antisipasi agar tidak menyebar di Indonesia\".", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Kepala Dinas Kesehatan Kota Batam Didi Kusumarjadi mengatakan akan menyiapkan alat sebagai langkah pencegahan agar tidak menyebar di Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menyarankan supaya tindakan tegas diambil terhadap ahli perniagaan, Koon Yew Yin sebagai menunjukkan ketegasan dalam menegakkan undang-undang atas prinsip 'the rule of law' (keluhuran undang-undang) agar perbuatan itu tidak diulangi oleh sesiapa pun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia menyarankan agar tindakan tegas diambil terhadap pengusaha, Koon Yew Yin karena ia menunjukkan ketegasan dalam menegakkan hukum pada prinsip 'the rule of law' sehingga tindakan tersebut tidak terulang lagi oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sabarudin Tukang Kasut diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Sabarudin Tukang Kasut diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warda diduga melakukan tindakan pelecehan dengan mengirimkan gambar yang tidak senonoh kepada beberapa wanita termasuk model keturunan Inggris dan Mesir, Merhan Keller.", "r": {"result": "Warda diduga melakukan tindakan pelecehan dengan mengirimkan gambar tidak senonoh kepada beberapa wanita termasuk model Inggris dan Mesir Merhan Keller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya disahkan sebagai Presiden Mesir selepas Pilihan raya Presiden Mesir 2014 pada 29 Mei 2014.", "r": {"result": "Selanjutnya dikukuhkan sebagai Presiden Mesir setelah Pemilihan Presiden Mesir 2014 pada 29 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Kabinet bersetuju bahawa kaedah ini adalah yang terbaik, kita dapat segera menyalurkan dana kepada penerima pada akhir setiap bulan\".", "r": {"result": "Jika Kabinet setuju bahwa cara ini adalah yang terbaik, kami dapat segera menyalurkan dana kepada penerima manfaat setiap akhir bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali bin Othman Pada tahun 2019 SKDD1 telah menjadi johan boling tenpin MSSD Petaling Utama kategori pasukan lelaki dan perempuan serta johan keseluruhan.", "r": {"result": "Ghazali bin Othman Pada tahun 2019 SKDD1 menjadi juara tenpin bowling MSSD Petaling Utama kategori beregu putra dan putri serta juara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volx Volx ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Volx Volx adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul menerima tiga tawaran dari MRSM, Sekolah Sains dan Sekolah Sukan selepas itu.", "r": {"result": "Azizul menerima tiga tawaran dari MRSM, Sekolah Sains dan Sekolah Olahraga setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah David Robles, Cecilia Santiago, Conchi Lopez Rojo Sekumpulan haiwan mencari cara lari dari satu Bahtera Nabi Nuh peribadi jutawan aneh.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya David Robles, Cecilia Santiago, Conchi Lopez Rojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Maszlee dilaporkan mendakwa PS1M di bawah kerajaan Barisan Nasional (BN) gagal dan dipenuhi skandal, apabila ia didapati hilang dan tidak dihantar ke sekolah sejak tahun lalu, walaupun diperuntukkan dalam Bajet 2018.", "r": {"result": "Pekan lalu, Maszlee dikabarkan mengklaim PS1M di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) gagal dan penuh skandal, ketika ditemukan hilang dan tidak disekolahkan sejak tahun lalu, meski sudah dialokasikan dalam APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada usul mengenai insiden mencarut yang akan diperhalusi pada sidang seterusnya.", "r": {"result": "Ada mosi terkait kejadian caci maki yang akan disempurnakan pada sidang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak sekolah mencadangkan supaya ada ucapan perpaduan dari seorang wakil beragama Islam dan wakil Kristian pada majlis itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekolah mengusulkan agar ada pidato persatuan dari perwakilan agama Islam dan perwakilan Kristen pada upacara tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba memecahkan projek itu kepada 20 episod yang bukan saja dimuatkan dengan cerita hikayat Melayu lama PGL, malah sarat dengan hikayat lain seperti Badang Pahlawan Gagah dan sebagainya\".", "r": {"result": "Proyek ini saya coba pecahkan menjadi 20 episode yang tidak hanya diisi dengan cerita melayu lawas PGL, tapi juga sarat dengan cerita lain seperti Badang Pahlawan Gagah dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham KL negatif akhiri sesi pagi", "r": {"result": "Saham KL sempat negatif di penghujung sesi pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini membawa lagu beraliran \"pop rock\" yang dirakam di bawah label Trinity Optima Production.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu-lagu dengan gaya \"pop rock\" yang direkam di bawah label Trinity Optima Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi biasanya sesudah apel, ke gym sejam.", "r": {"result": "\"Pagi biasanya setelah apel, ke gym selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sekolah ini mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini memiliki total 64 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita buat langkah untuk buat dalam akaun untung rugi .", "r": {"result": "Jadi kami mengambil langkah-langkah untuk melakukannya di akun untung dan rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Hati kami dalam tutupan yang berlapis-lapis (menghalang kami) daripada memahami apa yang engkau serukan kami kepadanya, dan pada telinga kami penyumbat (menjadikan kami tidak dapat mendengarnya), serta di antara kami denganmu ada sekatan (yang memisahkan fahaman kita); oleh itu, bekerjalah engkau (untuk ugamamu), sesungguhnya kami juga tetap bekerja (untuk mempertahankan kepercayaan kami)! \"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cHati kami berlapis-lapis (menghalangi kami untuk memahami apa yang Anda panggil kami), dan di telinga kami ada sumbat (membuat kami tidak dapat mendengarnya), dan antara kami dan Anda ada penghalang ( yang memisahkan pemahaman) kami); oleh karena itu, Anda bekerja (untuk agama Anda), sesungguhnya kami juga terus bekerja (untuk mempertahankan iman kami)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh pendengaran awam kajian persempadanan semula kawasan pilihan raya, SPR menerima 1,685 representasi sepanjang tempoh pameran pertama dan kedua.", "r": {"result": "\u201cSelama masa public hearing kajian penataan ulang dapil, KPU menerima 1.685 representasi selama masa pameran pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidahu.", "r": {"result": "Ada 20 desa di distrik Distrik Cidahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteke dilahirkan di Kinshasa pada tahun 1990.", "r": {"result": "Benteke lahir di Kinshasa pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malay-based groups, such as Perkasa and Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung, have objected on the grounds that the UEC curriculum was not in line with education policies of the previous government.", "r": {"result": "Kelompok berbasis Melayu, seperti Perkasa dan Gabungan Pelajar Semenanjung Melayu, keberatan dengan alasan kurikulum UEC tidak sejalan dengan kebijakan pendidikan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Guru Haji Ahmad Maasom Pergau kemudian berhijrah ke Mesir dan belajar ulum Quran dengan Syeikh Taha Al-Fashani yang merupakan guru kepada Sheikh Mustafa Ismail di Mesir. Tuan Guru Haji Ahmad Maasom Pergau juga berguru dengan qari terkenal iaitu Sheikh Mahmud Khalil Al-Husory dan Syeikh Abdul Fattah Al-Qadhi.", "r": {"result": "Tuan Guru Haji Ahmad Maasom Pergau kemudian hijrah ke Mesir dan belajar Al-Quran dengan Syekh Taha Al-Fashani yang merupakan guru Syekh Mustafa Ismail di Mesir. Tuan Guru Haji Ahmad Maasom Pergau juga berguru kepada qari terkenal yaitu Syekh Mahmud Khalil Al-Husory dan Syekh Abdul Fattah Al-Qadhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut bertemu dengan Perdana Menteri Jen.", "r": {"result": "Mereka juga bertemu dengan Perdana Menteri Jen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among his changes were fixes to the daily diet of the troops, camp sanitary changes, improvements and accountability of the quartermaster system, addition of and monitoring of company cooks, several hospital reforms, an improved furlough system, orders to stem rising desertion, improved drills, and stronger officer training.", "r": {"result": "Di antara perubahannya adalah perbaikan pola makan sehari-hari pasukan, perubahan sanitasi kamp, perbaikan dan akuntabilitas sistem quartermaster, penambahan dan pemantauan juru masak perusahaan, beberapa reformasi rumah sakit, peningkatan sistem cuti, perintah untuk membendung peningkatan desersi, peningkatan latihan. , dan pelatihan petugas yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Buxwaha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Buxwaha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakta-fakta tersebut juga akan membuktikan bahawa langkah Kerajaan PH membatalkan ketiga-tiga projek itu adalah keputusan yang tepat,' kata bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu dalam satu kenyataan di laman Facebook rasminya hari ini.", "r": {"result": "\u201cFakta-fakta ini juga akan membuktikan bahwa langkah Pemerintah PH untuk membatalkan ketiga proyek tersebut adalah keputusan yang tepat,\u201d kata mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri itu dalam pernyataan di halaman Facebook resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pertama, Abu Noor yang juga bekas pekerja Pos Malaysia, didakwa menerima rasuah daripada Pengurus Medan Selera Oasis, Jamilah Mohd suatu suapan wang tunai RM30,000 sebagai upah kononnya membantu mempercepatkan proses pembetulan maklumat pada sijil kematian suami Jamilah, atas nama Abu Bakar S M Ashmouni kepada Abu Bakar Sulaiman Ashmoni dan kedua-dua nama itu juga mempunyai nombor kad pengenalan berbeza.", "r": {"result": "Untuk dakwaan pertama, Abu Noor yang juga mantan karyawan Pos Malaysia dituduh menerima suap dari manajer Oasis Medan Selera, Jamilah Mohd, uang suap sebesar RM30.000 sebagai hadiah karena diduga membantu mempercepat. proses pembetulan informasi akta kematian suami Jamilah, atas nama Abu Bakar S M Ashmouni kepada Abu Bakar Sulaiman Ashmoni dan kedua nama tersebut juga memiliki nomor KTP yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana beliau belajar dengan Tuan Samila yang pernah menjadi guru kepada datuknya.", "r": {"result": "Di sana ia berguru kepada Tuan Samila yang pernah menjadi guru kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, para pengundi dinasihatkan agar merancang masa dan keluar pada awal pagi serta tidak memilih untuk keluar mengundi di saat-saat akhir walaupun waktu mengundi telah ditetapkan dari 7.30 pagi hingga 5 petang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemilih diimbau untuk merencanakan waktunya dan keluar pagi-pagi sekali dan tidak memilih keluar mencoblos pada menit-menit terakhir meskipun jam pencoblosan telah ditetapkan dari pukul 07.30 hingga 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sangat menyesal.", "r": {"result": "Saya sangat minta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Teresa dalam satu kenyataan menjelaskan, kenyataannya supaya pekebun kecil mencari alternatif lain dengan tidak bergantung kepada kelapa sawit semata-mata sebagai produk komoditi negara adalah merujuk kepada beberapa kawasan yang bersesuaian di Pahang.", "r": {"result": "Kemarin, Teresa dalam sebuah pernyataan menjelaskan bahwa pernyataannya bahwa petani kecil mencari alternatif lain tanpa mengandalkan kelapa sawit semata -mata sebagai produk komoditas nasional yang merujuk pada beberapa area yang sesuai di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem bebas itu menerima sambutan hangat dari pengkritik.", "r": {"result": "Film independen ini mendapat sambutan hangat dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ni?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pula isu yang bakal 'dilambung' sebelum akhir tahun 2018?", "r": {"result": "Apa masalah yang akan 'dilanjutkan' sebelum akhir 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cepatnya, menu baru ini tersebar ke seluruh Eropah.", "r": {"result": "Dengan cepat, menu baru ini menyebar ke seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan waktu kerja malam, tidak timbul lagi isu pekerja berpanas dan kebergantungan kepada tenaga asing dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan jam kerja malam, persoalan pekerja yang kepanasan tidak lagi muncul dan ketergantungan pada tenaga kerja asing bisa dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airline pun juga jangan menaikan harganya terlalu mahal.", "r": {"result": "Maskapai seharusnya tidak menaikkan harga terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan program ini adalah secara berperingkat dan akan melibatkan Bandaraya Kuching, Ipoh, Seremban, Kuala Terengganu dan Kangar.", "r": {"result": "Implementasi program ini bertahap dan akan melibatkan Kota Kuching, Ipoh, Seremban, Kuala Terengganu dan Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rika mengatakan para pengunjung bisa mempelajari bagaimana satwa dari keluarga aves ini hidup dan berkembang.", "r": {"result": "Rika mengatakan pengunjung dapat belajar bagaimana keluarga Aves hidup dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ext4fs-type", "r": {"result": "Tipe ext4fs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah dikatakan berlaku dalam kerajaan Maxime Carlot .", "r": {"result": "Korupsi dikatakan terjadi di pemerintahan Maxime Carlot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk skuad senior Jerman pada 26 Mei 2012 pada perlawanan menentang Switzerland, Jerman tewas mengejut 5-3.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk skuat senior Jerman pada 26 Mei 2012 dalam pertandingan melawan Swiss, dimana Jerman kalah 5\u20133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dikorbankan untuk Vulcan, kerana ia telah melepasi menghidangkan Terminus tuhan.", "r": {"result": "Saya dikorbankan untuk Vulcan, karena telah lulus melayani dewa Terminus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ose Ose merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "OSA OSA adalah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah peningkatan bilangan kedatangan dan perbelanjaan pelancong di Malaysia saban tahun terutama separuh penggal tahun ini turut menjadi antara sebab Riyadh menyuarakan hasrat mereka.", "r": {"result": "Bahkan, peningkatan jumlah kedatangan dan pembelanjaan wisatawan di Malaysia setiap tahunnya, terutama pada paruh pertama tahun ini, juga menjadi salah satu alasan Riyadh menyuarakan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cap De Av Selin Zeitun Lopez terletak pada kedudukan latitude S11* 00.0000', longtitude W66* 07.0000'.", "r": {"result": "Bandara Cap De Av Selin Zeitun Lopez terletak di garis lintang S11* 00.0000', garis bujur W66* 07.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun percaya penyerang dari Nigeria itu mampu mengatasi masalah ketumpulan penyudah yang dihadapi Selangor ketika ini.", "r": {"result": "Namun, ia yakin striker asal Nigeria itu mampu mengatasi masalah minimnya penyelesaian akhir yang tengah dihadapi Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya ibu bapa akan 'berperang' dengan anak yang liat nak gosok gigi dan tak mahu bercerai botol susu ni.", "r": {"result": "Pastinya, orang tua akan 'berkelahi' dengan anak yang mau gosok gigi dan tidak mau berpisah dengan botol susu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, kami mahu lebih ramai orang memberi idea mengenai isu perumahan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami ingin lebih banyak orang memberikan ide tentang masalah perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Putri.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kabupaten Gunung Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlulah kita menuding jari mencari salah siapa kerana masing-masing mempunyai pilihan.", "r": {"result": "Kita tidak perlu menunjuk jari untuk mencari kesalahan karena setiap orang punya pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rupa selaput tentang mereka.", "r": {"result": "Tidak ada membran tentang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya cadangan saja yang masih belum dibuat keputusan.", "r": {"result": "Ini hanya saran yang belum diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grundhof Grundhof merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Grundhof Grundhof adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesi tersebut dipandang tepat, karena pada zamannya buku-buku dijual dari apotek-apotek.", "r": {"result": "Profesi tersebut dianggap benar, karena pada masa itu buku dijual dari apotek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beberapa pemimpin MCA, Gerakan dan DAP menuntut Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik memohon maaf dan menarik balik kenyataan serta membidas beliau kerana mengaitkan isu kuota matrikulasi dengan bahasa Mandarin sebagai syarat mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, beberapa pimpinan MCA, Gerakan dan DAP menuntut Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik meminta maaf dan mencabut pernyataannya serta mengkritiknya karena mengaitkan masalah kuota matrikulasi dengan bahasa Mandarin sebagai syarat untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya, lalu mereka dibinasakan oleh gempa bumi, serta menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Maka mereka mengingkarinya, dan mereka dihancurkan oleh gempa bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggalnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel nukilan terakhirnya \"The Pale King\" merupakan karya finalis untuk Hadiah Fiksyen Pulitzer tahun 2012.", "r": {"result": "Novel terakhirnya \"The Pale King\" adalah finalis Penghargaan Pulitzer untuk Fiksi 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Laksa Kampung Kubang Laksa merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Laksa Kampung Kubang Laksa adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rakyat Johor diminta bersabar dan memberi peluang kepada Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian untuk membuktikan kepimpinannya mentadbir negeri itu.", "r": {"result": ": Masyarakat Johor diminta bersabar dan memberikan kesempatan kepada Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian untuk membuktikan kepemimpinannya dalam mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inklusivitas adalah sikap menempatkan diri dalam sudut pandang orang lain, sedangkan meritokrasi merupakan sistem yang mendasarkan pada kepantasan juga kemampuan seseorang untuk menduduki jabatan tertentu.", "r": {"result": "Inklusif adalah sikap menempatkan dirinya dalam perspektif orang lain, sementara meritokrasi adalah sistem yang berdasarkan kecepatan kemampuan seseorang untuk menduduki departemen tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah yang kita ada dalam setiap kumpulan?", "r": {"result": "Berapa banyak yang kita miliki di setiap kelompok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan ditakrifkan sebagai seni, kepercayaan, adat resam, institusi, dan kesemua hasil kerja dan pemikiran manusia yang lain.", "r": {"result": "Budaya didefinisikan sebagai seni, kepercayaan, adat istiadat, institusi, dan semua produk lain dari karya dan pemikiran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab!", "r": {"result": "Buku yang sayang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah epal terdapat dalam pelbagai tradisi keagamaan, baik sebagai benda mistik mahupun terlarang.", "r": {"result": "Kisah buah apel terdapat dalam berbagai tradisi keagamaan, baik sebagai benda mistis maupun benda terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzbekistan pernah menjadi sebahagian daripada Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Uzbekistan pernah menjadi bagian dari Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama sahabat PUTERI BN, kita semua akan sentiasa sederap selangkah.", "r": {"result": "Dengan teman -teman putri BN, kita semua akan berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahan-bahan kimia toksik itu kini disebarkan melalui udara dan tersebar luas dibawa angin.", "r": {"result": "\"Bahan kimia beracun ini sekarang mengudara dan menyebar luas melalui angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dia seorang sahaja diselamatkan Kiritsugu, Shiro sudahpun kehilangan kesedaran dirinya dalam api besar itu.", "r": {"result": "Meskipun dia satu-satunya yang diselamatkan oleh Kiritsugu, Shiro sudah kehilangan kesadaran dalam api besar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab praktik seperti itu tidak dibenarkan oleh Islam.", "r": {"result": "Karena praktik seperti itu tidak diperbolehkan oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak dua orang, ini yang menderita lebih parah,\" ujar perempuan ini sambil menunjuk pada anak lelakinya, EL saat berbincang dengan wartawan.", "r": {"result": "Kedua anak itu, ini menderita lebih buruk, \"kata wanita itu, menunjuk ke putranya, El berbicara dengan wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu juga menyebut Ketua Rombongan Haji Malaysia Datuk Seri Syed Saleh Syed Abd Rahman sebagai berkata TH sentiasa mematuhi prosedur permohonan visa haji dan permohonan luar daripada prosedur ditetapkan dan ketidakpatuhan proses boleh menjejaskan hubungan baik dua negara.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga menyebutkan Ketua Delegasi Haji Malaysia, Datuk Seri Syed Saleh Syed Abd Rahman mengatakan bahwa TH selalu mematuhi prosedur pengajuan visa haji dan pengajuan di luar prosedur yang telah ditetapkan serta ketidakpatuhan terhadap proses dapat mempengaruhi hubungan baik. antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para seniman dan penulis modernis memilih Teater Perbandaran Sao Paulo untuk melancarkan manifesto Modernis mereka.", "r": {"result": "Seniman dan penulis modernis memilih Teater Kota Sao Paulo untuk meluncurkan manifesto Modernis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat \"cameo\" dalam babak awal filem.", "r": {"result": "Tapi ada \"cameo\" di adegan awal film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi berkenaan, Zarith Sofia Yasin membuat permohonan maaf itu secara terbuka menerusi akaun Instagram peribadinya yang dimuat naik pada petang Ahad.", "r": {"result": "Penyanyi Zarith Sofia Yasin menyampaikan permintaan maaf itu secara terbuka melalui akun Instagram pribadinya yang diunggah pada Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya masih dalam tahap penentuan lokasi, tapi PT SDI di lapangan sudah mulai sosialisasi sedikit-sedikit karena hal ini perlu dilakukan,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Masih dalam tahap penentuan lokasi, tapi PT SDI di lapangan sudah mulai sosialisasi sedikit demi sedikit karena ini perlu dilakukan,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Kesatuan Angkatan Tentera Kesatuan ialah angkatan tentera yang berjuang untuk Kesatuan semasa Perang Saudara Amerika.", "r": {"result": "Union Army Union Army adalah kekuatan militer yang berjuang untuk Union selama Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum lagi dikira, dihitung kes-kes buang bayi, sumbang mahram dan jenayah jalanan.", "r": {"result": "Itu belum terhitung, termasuk kasus penelantaran bayi, incest mahram dan kejahatan jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Rizalul Azuwan Bin Supandri Muhamad Rizalul Azuwan Supandri dilahirkan 26 April 1997) adalah pemain bola sepak dari Malaysia.", "r": {"result": "Muhamad Rizalul Azuwan Bin Supandri Muhamad Rizalul Azuwan Supandri lahir 26 April 1997) adalah pemain sepak bola dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong atas rasa tersebut, baginda menukarkan Puteri Zaleha dengan Puteri Mariam, tanpa diketahui oleh rombongan peminangan tersebut.", "r": {"result": "Didorong oleh perasaan ini, Yang Mulia mengubah Putri Zaleha dengan Putri Mariam, tanpa sepengetahuan kelompok pacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat sama ke istiadat itu ialah Sultanah Pahang, Sultanah Hajah Kalsom.", "r": {"result": "Berangkat bersama untuk upacara adalah Sultanah Pahang, Sultanah Hajah Kalsom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIBUAN pelarian Rohingya terkandas dalam bot di Laut Andaman.", "r": {"result": "RIBUAN pengungsi Rohingya terdampar di perahu di Laut Andaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ini berlaku, isu-isu berkaitan prestasi akan wujud.", "r": {"result": "Selama ini terjadi, masalah terkait kinerja akan tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mempengerusikan Mesyuarat Majlis Tertinggi Presiden Pakatan Harapan (PH) di Yayasan Al-Bukhary, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad memimpin Rapat Dewan Tertinggi Presiden Pakatan Harapan (PH) di Yayasan Al-Bukhary, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya untuk bantu mereka tetapi bila dah tua jadi pinjaman banyak.", "r": {"result": "Itu seharusnya membantu mereka tetapi ketika mereka sudah tua itu banyak pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dhulia terletak pada kedudukan Latitud N20* 55.5890', Longitud E74* 44.2238' pada ketinggian 280.42 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dhulia terletak di Lintang N20* 55.5890', Bujur E74* 44.2238' pada ketinggian 280.42 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah seterusnya kepentingan itu tertumpu juga kepada hal-hal kebajikan.", "r": {"result": "Begitulah pentingnya juga difokuskan pada masalah kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asal Messier ialah untuk mencari komet, tetapi dikecewakan oleh objek yang serupa tetapi bukan komet.", "r": {"result": "Tujuan awal Messier adalah untuk menemukan komet, tetapi digagalkan oleh benda-benda yang mirip tetapi bukan komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini dibuka setiap hari pada pukul 9 pagi sehingga 6 petang.", "r": {"result": "Museum ini buka setiap hari dari jam 9 pagi sampai jam 6 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit motor neuron Penyakit motor neuron (\"Bahasa Inggeris:Motor neuron diseases\"') (MND) adalah sekumpulan penyakit gangguan neurologi yang memberi kesan motor neuron terpilih, sel-sel yang mengawal aktiviti-aktiviti otot dengan sendiri termasuklah bercakap, berjalan, bernafas, menelan dan pergerakan umum badan.", "r": {"result": "Penyakit neuron motorik Penyakit neuron motorik (\"Bahasa Inggris: Penyakit neuron motorik\"') (MND) adalah sekelompok gangguan neurologis yang memengaruhi neuron motorik tertentu, sel-sel yang mengontrol aktivitas otot sendiri termasuk berbicara, berjalan, bernapas, menelan, dan tubuh secara umum. gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"1300 Sebelum Masihi Assyria - Kanabis", "r": {"result": "\"1300 SM Asyur - Ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, ia bertujuan mengangkat kebebasan Dewan Negara seperti diperuntukkan Perlembagaan Persekutuan, pengurusan dan pentadbiran lebih cekap serta budaya politik baharu melangkaui kepartian atau kelompok tertentu.", "r": {"result": "Antara lain bertujuan untuk meningkatkan kemandirian Majelis Nasional sebagaimana diatur dalam Konstitusi Federal, manajemen dan administrasi yang lebih efisien dan budaya politik baru di luar partai atau kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Mohd Khusairi Abdul Talib, berkata Jawatankuasa Khas Banteras Cetak Rompak Digital akan dipengerusikan oleh Ketua Pengarah perbadanan berkenaan, Datuk Fauzi Ayub, dan bakal dianggotai oleh pihak berkaitan seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi Dan Kepenggunaan (KPDNKK), Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Persatuan Pener Malaysia (PFM) dan Persatuan Pempamer Filem Malaysia (MAFE).", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Mohd Khusairi Abdul Thalib, mengatakan Panitia Khusus Pemberantasan Pembajakan Digital akan diketuai oleh direktur jenderal korporasi, Datuk Fauzi Ayub, dan akan terdiri dari pihak-pihak terkait seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme. (KPDNKK), Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Malaysian Screeners Association (PFM) dan Malaysian Film Exhibitors Association (MAFE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alabana Alabana merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Alabana Alabana adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepen menjelaskan, proses awal pengerjaan proyek flyover Supratman-Jalan Jakarta terkait pengambilang sampel tanah yang ada di sejumlah titik di Jalan Jakarta dan Jalan Supratman.", "r": {"result": "Pepen menjelaskan, proses awal proyek flyover Supratman-Jalan Jakarta terkait pengambilan sampel tanah di sejumlah titik di Jalan Jakarta dan Jalan Supratman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu: Kerajaan sedang menjalankan kajian yang menyeluruh berhubung penyusutan nilai ringgit untuk memastikan penyusutannya tidak mendadak dan memberi kesan kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kota Bharu: Pemerintah sedang melakukan kajian komprehensif terhadap depresiasi ringgit untuk memastikan depresiasi tidak mendadak dan berdampak pada perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, ia selalu merekrut orang-orang hebat dan profesional untuk menjadi bagian dari timnya.", "r": {"result": "Untuk itu, ia selalu merekrut orang-orang hebat dan profesional untuk menjadi bagian dari timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merasakan bahawa hanya Tathagata (Buddha), Arhat, Samyaksambuddha dapat menyelamatkan Susthita daripada jatuh ke dalam alam penderitaan yang telah ditakdirkan.", "r": {"result": "Dia merasa bahwa hanya Tathagata (Buddha), Arhat, Samyaksambuddha yang dapat menyelamatkan Susthita dari jatuh ke alam penderitaan yang ditakdirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Pemuda tidak pernah populis.", "r": {"result": "Stand pemuda tidak pernah diisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dianggap sebagai sejenis teka-teki blok gelongsor, dan hampir sama dengan aplikasi \"Threes\"!", "r": {"result": "Ini dapat dianggap sebagai semacam teka-teki balok geser, dan sangat mirip dengan aplikasi \"Threes\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Granada La Granada merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "La Granada La Granada adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Penedes, Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya gaji bulan Julai tidak mampu dibayar kerana tidak menerima geran daripada Kementerian Kewangan, mengapa pula Kementerian Kewangan hanya menerima surat permohonan bertarikh 19 Julai 2019 yang diterima pada 22 Julai?", "r": {"result": "\u201cKalau gaji bulan Juli tidak bisa dibayarkan karena tidak mendapat hibah dari Kemenkeu, kenapa Kemenkeu hanya menerima surat permohonan tertanggal 19 Juli 2019 yang diterima tanggal 22 Juli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "74 lagi cedera, termasuk kerana jatuh atau melompat dari bangunan.", "r": {"result": "74 lainnya terluka, termasuk karena jatuh atau melompat dari gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian waktu menjadi era ini diawali oleh Giovanni Arduino pada abad ke-18, walaupun nama asli yang diberikannya untuk Mesozoik adalah \"Sekunder\" (menjadikan era moden menjadi \"Tertier\").", "r": {"result": "Pembagian waktu menjadi era ini dipelopori oleh Giovanni Arduino pada abad ke-18, meskipun nama asli yang dia berikan untuk Mesozoikum adalah \"Sekunder\" (menjadikan era modern \"Tersier\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit perbuatan berdiam diri.", "r": {"result": "Ada sedikit tindakan diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunis sentiasa mencari titik lemah anggota tentera yang meronda sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Komunis selalu mencari titik lemah personel militer yang berpatroli di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oplontis dan Herculaneum menerima bahagian yang paling hebat daripada aliran itu dan ditenggelamkan oleh abu dan mendapan piroklastik.", "r": {"result": "Oplontis dan Herculaneum menerima bagian terbesar dari aliran dan terkubur oleh abu dan endapan piroklastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih muda usia kanak-kanak itu, lebih sedikit kesan sampingan kedua-dua jenis vaksin, terutamanya vaksin sel penuh.", "r": {"result": "Semakin muda usia anak, semakin sedikit efek samping dari kedua jenis vaksin tersebut, terutama vaksin sel utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala suhu tahunan ialah .", "r": {"result": "Sedangkan suhu tahunan adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang beriman itu adalah bersaudara, maka damaikanlah di antara dua saudara kamu (yang bertelingkah) itu; dan bertaqwalah kepada Allah supaya kamu beroleh rahmat.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman adalah saudara, maka berdamailah antara kedua saudaramu (yang berselisih); dan bertakwalah kepada Allah agar kamu mendapat rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Klia2' fee goes to AirAsia, says airport", "r": {"result": "Biaya 'Klia2' pergi ke AirAsia, kata bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun tahun ini kementerian sudah menurunkan sebanyak 38 peratus daripada kelulusan kuota import kelapa tahun sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cNamun, tahun ini kementerian menurunkan 38 persen dari persetujuan kuota impor kelapa tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari berkata, pihaknya yakin Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) Melaka dan agensi berkaitan sentiasa berusaha dan mencari inisiatif bagi membasmi hidupan liar itu terutama di kawasan kediaman penduduk dan lokasi tumpuan pelancong seperti Pulau Besar.", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari mengatakan, dia yakin bahwa Departemen Perlindungan Satwa Liar dan Taman Nasional (Perhilitan) Melaka dan dinas terkait selalu bekerja dan mencari inisiatif untuk memberantas satwa liar, terutama di daerah pemukiman dan hotspot wisata seperti Pulau Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga akan menggariskan kebimbangan kami di forum ASEAN dan Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) mengenai perkara ini.", "r": {"result": "\"Malaysia juga akan menguraikan keprihatinan kami di Forum ASEAN dan Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah sudah ada yang diluluskan pajakan 999 tahun namun tidak sempat diberikan geran disebabkan peralihan kuasa kerajaan negeri kepada Barisan Nasional (BN) pada Februari 2009?", "r": {"result": "Mungkinkah ada yang sudah disetujui untuk sewa 999 tahun tetapi tidak diberikan hibah karena pengalihan kekuasaan dari pemerintah negara bagian ke Barisan Nasional (BN) pada Februari 2009?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak arkeologi terabai kerana JWN tiada bajet", "r": {"result": "Situs arkeologi terbengkalai karena JWN tidak memiliki anggaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, kerajaan turut menubuhkan Pejabat Pengurusan Hutang untuk secara proaktif menguruskan semua hutang dan liabiliti kerajaan serta menjalankan penilaian komprehensif dan pelaporan pendedahan terhadap risiko.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah juga membentuk Debt Management Office untuk secara proaktif mengelola semua utang dan kewajiban pemerintah serta melakukan penilaian dan pelaporan paparan risiko secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohilah cara juru kempen BN yang memberi dan menawarkan apa yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Menjadi contoh cara juru kampanye BN memberi dan menawarkan apa yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membaca data input", "r": {"result": "Gagal membaca data input", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tabuan Ulu Sekolah Kebangsaan Tabuan Ulu atau nama ringkasnya \"SK Tabuan Ulu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pej.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tabuan Ulu Sekolah Nasional Tabuan Ulu atau disingkat \"SK Tabuan Ulu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Pej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980, kerajaan Jepun memberi pinjaman mudah kepada kerajaan Indonesia sebanyak Rp.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, pemerintah Jepang memberikan pinjaman lunak kepada pemerintah Indonesia sebesar Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia berlaku sebagai subjek sekaligus objek dari kekuasaan.", "r": {"result": "Manusia bertindak sebagai subjek sekaligus objek kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pakatan pembangkang-lah sebenarnya yang selama ini,... berada dalam Keraguan.", "r": {"result": "Kenyataannya, aliansi oposisilah yang selama ini diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alawiyah berkata, suaminya yang dirawat di Hospital Sultanah Bahiyah di Alor Setar, kini sudah sedar tetapi masih belum kuat dan berterima kasih kepada semua pihak yang membantu.", "r": {"result": "Alawiyah mengatakan, suaminya yang dirawat di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah Alor Setar kini sudah sadar namun masih belum kuat dan berterima kasih kepada semua pihak yang telah membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Bunga adalah 38963.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Bunga adalah 38963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform sisi di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron samping di atas concourse untuk layanan Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kenyataan sejarah bahwa kelahiran tasawuf bermula dari gerakan zuhud dalam Islam.", "r": {"result": "Merupakan fakta sejarah bahwa lahirnya tasawuf berawal dari gerakan asketis dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya bertol Cipali ialah lebuhraya bertol terpanjang iaitu sepanjang 117 kilometer yang beroperasi di Indonesia dan merupakan hubungan penting dalam rangkaian pengangkutan di Pulau Jawa serta sebahagian daripada rangkaian Lebuhraya Bertol Trans Jawa.", "r": {"result": "Tol Cipali merupakan jalan tol terpanjang sepanjang 117 kilometer yang beroperasi di Indonesia dan merupakan penghubung penting dalam jaringan transportasi di Pulau Jawa serta bagian dari jaringan Tol Trans Jawa Bertol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dilema yang menuntut pertimbangan yang penuh cabaran.", "r": {"result": "Dilema yang menuntut pertimbangan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat aplikasi mudah alih yang dimiliki Facebook dalam kenyataan berkata serangan itu serupa dengan spyware yang dihasilkan agensi perisikan.", "r": {"result": "Perusahaan aplikasi seluler milik Facebook itu mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa serangan itu mirip dengan spyware yang diproduksi oleh badan intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembangunan infrastruktur bagi Rumah Generasi Kedua, Felda, Felcra dan RISDA masing-masing diperuntukkan RM200 juta, RM100 juta dan RM100 juta lagi.", "r": {"result": "Untuk pengembangan infrastruktur untuk rumah generasi kedua, Felda, Felcra dan RISDA dialokasikan masing-masing RM200 juta, RM100 juta dan RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Kaunter pasport di lima cawangan Jabatan Imgiresen (JIM) akan tutup sementara hujung minggu ini bagi memasang mesin memproses pasport berteknologi baharu - Pilot Pasport Malaysia Antarabangsa Dengan Muka Surat Polikarbonat Bercip.", "r": {"result": "Putrajaya: Penghitung paspor di lima cabang Departemen Immgiraces (JIM) akan ditutup sementara akhir pekan ini untuk memasang mesin pemrosesan paspor teknologi baru - pilot paspor internasional dengan halaman polikarbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kepada perkataan yang mana lagi sesudah (datangnya Kalamullah Al-Quran) itu mereka mahu beriman?", "r": {"result": "Maka kata-kata setelah (datangnya Firman Allah Al-Quran) yang mana yang ingin mereka percayai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian kira-kira jam 9.30 pagi itu berlaku selepas dua daripada tiga suspek bertindak menyerang dua pekerja kilang itu yang dalam proses menghantar emas berkenaan ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi sekitar jam 9.30 pagi setelah dua dari tiga tersangka menyerang dua pekerja pabrik dalam proses mengirim emas ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS pula, satu lagi mini UTC dan RTC masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka bagi memudahkan urusan masyarakat di pedalaman dan bandar.", "r": {"result": "Melalui NBO, Mini UTC dan RTC lain di Sabah dan Sarawak akan dibuka untuk memfasilitasi urusan orang -orang di pedalaman dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan dengan Presiden Bangladesh, Presiden Jokowi juga menyatakan banyaknya persamaan-persamaan yang dimiliki kedua negara.", "r": {"result": "Dalam pertemuan dengan Presiden Bangladesh, Presiden Jokowi juga menyampaikan banyak kesamaan yang dimiliki kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coup d'Etat adalah digital ketiga teratas dalam Melon tahun 2013.", "r": {"result": "Coup d'Etat adalah digital teratas ketiga di Melon tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalal Deh Jalal Deh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jalal Deh Jalal Deh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "komen Zaeeza Zahari.", "r": {"result": "Zaeeza Zahari berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudeau terpaksa mengambil jalan keluar dengan mempunyai Ahli Dewan dilantik Kabinet untuk memastikan perwakilan daripada semua rantau.", "r": {"result": "Trudeau harus menggunakan anggota DPR yang ditunjuk oleh Kabinet untuk memastikan keterwakilan dari semua daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuhisa Irii Kazuhisa Irii adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuhisa Irii Kazuhisa Irii adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Raja Mansur dapat melepaskan diri lalu melarikan ke Negeri Johor.", "r": {"result": "Namun, Raja Mansur berhasil meloloskan diri dan melarikan diri ke Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In order to promote the events further and support the growth of all disciplines, Infront's media rights sales approach will include multiple carve-outs providing the ISU with numerous opportunities to exploit selected media rights through their own platforms.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan acara lebih lanjut dan mendukung pertumbuhan semua disiplin ilmu, pendekatan penjualan hak media Infront akan mencakup beberapa ukiran yang memberi ISU banyak peluang untuk mengeksploitasi hak media terpilih melalui platform mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sistim ekonomi melampaui batas-batas kebutuhan pribadi atau publik, dan cenderung saling mengorbankan, Itulah radikalisme dalam perekonomian.", "r": {"result": "Ketika sistem ekonomi melampaui batas kebutuhan privat atau publik, dan cenderung saling mengorbankan, itulah radikalisme dalam ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pemuda UMNO Wilayah menuntut Armada mengemukakan bukti dakwaan ditumbuk selain menjelaskan pihaknya sedia untuk memohon maaf jika kejadian itu benar-benar berlaku.", "r": {"result": "Namun, Pemuda UMNO Daerah menuntut Armada untuk menunjukkan bukti dugaan pemukulan tersebut dan menjelaskan bahwa mereka siap meminta maaf jika kejadian tersebut benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 1900, perkhidmatan Middle Circle telah ditarik dari di antara Earl's Court dan Mansion House.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juni 1900, layanan Middle Circle ditarik dari Earl's Court dan Mansion House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang menegak", "r": {"result": "Ulangi secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beliau dianiaya dek kerana dendam oleh sesetengah pihak, maka ingatlah tiada hijab di antara doa orang yang teraniaya dengan Allah SWT.", "r": {"result": "Jika dia dianiaya karena balas dendam oleh beberapa pihak, maka ingatlah bahwa tidak ada hijab diantara doa orang yang teraniaya dengan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Jun 1865, Perang Larut Kedua meletus.", "r": {"result": "Pada Juni 1865, Perang Dingin Kedua pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersemuka dan mengalahkan pemungut cukai Esteban, dan kemudian mengarahkan pekerja untuk menghebahkan kepada dunia bahawa El Zorro telah kembali.", "r": {"result": "Dia menghadapi dan mengalahkan pemungut pajak Esteban, dan kemudian memerintahkan para pekerja untuk mengumumkan kepada dunia bahwa El Zorro telah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigfried Held Sigfried Held adalah pemain bola sepak Jerman.", "r": {"result": "Sigfried Held Sigfried Held adalah pemain sepak bola Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan infomasi mengenai penyakit itu dahulu sebelum membuat keputusan sama ada hendak terus mendapatkan ubat alternatif itu atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "Dapatkan informasi tentang penyakitnya terlebih dahulu sebelum mengambil keputusan apakah akan melanjutkan pengobatan alternatif atau tidak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model estet padi Vietnam boleh dijadikan contoh", "r": {"result": "Model perkebunan padi Vietnam dapat digunakan sebagai contoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini akan memudahkan kepada sesiapa yang mahu mengamalkan gaya hidup sihat tanpa perlu menunggu acara Fit Malaysia diadakan,\" katanya ditemui pemberita selepas merasmikan majlis penutupan Persidangan Teknologi Pelajar Malaysia (MSTC) 2019 di Menara Top Glove, Setia Alam di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Sehingga ini akan memudahkan siapa saja yang ingin menerapkan gaya hidup sehat tanpa harus menunggu acara Fit Malaysia digelar,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai meresmikan penutupan acara Malaysian Student Technology Conference (MSTC) 2019. di Menara Top Glove, Setia Alam di sini pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, bekalan air adalah antara isu yang perlu diselesaikan dengan Singapura secara diplomatik di mana republik itu bergantung kepada Malaysia untuk membekalkan hampir separuh keperluan airnya dan sudah melalui beberapa siri perjanjian bermula pada tahun 1927.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan pasokan air adalah salah satu masalah yang perlu diselesaikan dengan Singapura secara diplomatis di mana Republik mengandalkan Malaysia untuk memasok hampir setengah dari kebutuhan airnya dan telah mengalami serangkaian perjanjian dimulai pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan akan melawan pasukan yang lain.", "r": {"result": "Setiap tim akan melawan tim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazar Chaqli Nazar Chaqli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nazar Chaqli Nazar Chaqli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan proses pemulangan 14nelayan dari Australia tersebut, maka selama tahun 2019, KKP bersama-sama dengan Kementerian Luar Negeri telah berhasil memulangkan nelayan Indonesia yang ditangkap di luar negeri sejumlah 90 nelayan, yang terdiri dari 11 orang dari Malaysia, 18 orang dari Timor Leste, 36 orang dari Myanmar, 11 orang dari Thailand, dan 14 orang dari Australia.", "r": {"result": "Dengan proses pengembalian hari ke-14 dari Australia, selama 2019, MOH bersama dengan Kementerian Luar Negeri telah berhasil mengembalikan nelayan Indonesia menangkap total 90 nelayan, yang terdiri dari 11 dari Malaysia, 18 dari Timor Leste, 36 orang dari Myanmar, 11 Thailand, dan 14 dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM sudah mendapat izin mendakwa daripada Pejabat Peguam Negara untuk menuduh Rosmah di mahkamah esok,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"MACC telah mendapat izin untuk menuntut dari Kejaksaan Agung untuk menuntut Rosmah di pengadilan besok,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal pada tahun 2002, dan kebanyakan hasil pertukangannya dipamerkan di Kandis Resource Centre di Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 2002, dan sebagian besar karya pertukangannya dipamerkan di Pusat Sumber Daya Kandis di Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 April 2013, menara telah mencapai 108 tingkat, berdiri lebih 500 meter (1,600 kaki) tinggi dan melebihi ketinggian dua bangunan pencakar langit sangat tinggi jirannya, Menara Jin Mao dan Pusat Kewangan Dunia Shanghai.", "r": {"result": "11 April 2013, menara mencapai 108 lantai, berdiri lebih dari 500 meter (1.600 kaki) tinggi dan di atas ketinggian dua gedung pencakar langit yang sangat tinggi, Jin Mao Tower dan Shanghai World Financial Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Stadium Sultan Muhammad Ke-IV, Kota Bharu Kelantan merupakan padang bola sepak tertua di Negara Malaysia dan mungkin tertua di benua Asia kalau mengikut usia penggunaan padang tersebut.", "r": {"result": "Lapangan Stadion Sultan Muhammad IV, Kota Bharu Kelantan merupakan lapangan sepak bola tertua di Malaysia dan kemungkinan tertua di Asia jika usia lapangan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Body Shop Malaysia said that as an international company and brand, it had campaigned against discrimination of any kind in Malaysia for more than 30 years.", "r": {"result": "Toko tubuh Malaysia mengatakan bahwa sebagai perusahaan dan merek internasional, telah berkampanye menentang diskriminasi dalam bentuk apa pun di Malaysia selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harya Suraminata Harya Suryaminata atau juga dikenali dengan nama penanya Hasmi () adalah salah satu komikus dan penulis skenario terkenal dari Indonesia.", "r": {"result": "Harya Suraminata Harya Suraminata atau dikenal juga dengan nama pena Hasmi () adalah salah satu komedian dan penulis skenario terkenal dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan teknologi merupakan hal yang panting pada industri elektronik karena dapat mempengaruhi gaya hidup dan kebutuhan masyarakat.", "r": {"result": "Inovasi teknologi merupakan hal yang penting dalam industri elektronika karena dapat mempengaruhi gaya hidup dan kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dihidangkan dengan protein ringan berperisa atau yang telah direbus atau carak, seperti ikan ayam, telur dan, secara tradisinya, dengan \"tete de veau\", arnab dibeku, keju kepala, pate atau otak anak lembu.", "r": {"result": "Biasanya disajikan dengan protein yang sedikit dibumbui atau direbus, seperti ikan ayam, telur dan, secara tradisional, dengan \"tete de veau\", kelinci beku, keju kepala, pate atau otak anak sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Anda dan pasangan yang sudah merencanakan pernikahan tidak boleh menyerahkan seluruh konsep kepada WO begitu saja.", "r": {"result": "Namun, Anda dan pasangan yang sudah merencanakan pernikahan tidak bisa menyerahkan seluruh konsep ke WO begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan gambaran lebih lanjut berhubung isu ini, wartawan MUHAMMAD SAUFI HASSAN, jurugambar ADIBAH MOHD IZAM dan juruvideo KHAIRUS RAMLI menemubual Pakar Deradikalisasi DR AHMAD EL MUHAMMADY.", "r": {"result": "Untuk mengetahui lebih dalam mengenai isu ini, jurnalis MUHAMMAD SAUFI HASSAN, fotografer ADIBAH MOHD IZAM dan videografer KHAIRUS RAMLI mewawancarai Pakar Deradikalisasi DR AHMAD EL MUHAMMADY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara selebriti yang hadir ialah Fathia Latiff, Miera Liyana, Fizz Fairuz, Almy Nadia, Afiq Muiz, Ajak Shiro dan Fazli Zainal.", "r": {"result": "Di antara selebriti yang hadir adalah Fathia Latiff, Miera Liyana, Fizz Fairuz, Almy Nadia, Afiq Muiz, Ajak Shiro dan Fazli Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah lihat harga jualan-- mari saya tuliskan, cuma tulsikan cara ini mari saya-- ia akan kelihatan seprti ini", "r": {"result": "Kita sudah lihat harga jualnya-- biar saya tulis, tulis saja seperti ini biar-- jadinya seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia baharu mengalu-alukan penubuhan mana-mana parti baharu yang mahu menyuburkan sistem demokrasi negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Malaysia baru menyambut baik pembentukan partai baru mana pun yang ingin menyuburkan sistem demokrasi negara itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana saya boleh meletakkan ia?", "r": {"result": "Bagaimana saya bisa mengatakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zehuki, Minab Zehuki, Minab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zehuki, Minab Zehuki, Minab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sukarelawan BOSF, orang utan balar jarang sekali ditemui - dalam setiap 10,000 ekor hanya ada satu.", "r": {"result": "Menurut relawan BOSF, orangutan balar sangat langka - setiap 10.000 hanya ada satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya CCCC turut menunaikan komitmennya untuk memulangkan sebahagian pembayaran pendahuluan RM3.1 bilion di bawah kontrak asal bagi Fasa 2, landasan berkembar dan perluasan projek ECRL ke utara apabila ia memulangkan RM500 juta hari ini, dan RM500 juta lagi dalam tempoh sebulan bagi bayaran balik sepenuhnya sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan CCCC juga memenuhi komitmennya untuk mengembalikan sebagian dari uang muka sebesar RM3,1 miliar di bawah kontrak awal untuk Fase 2, jalur kembar dan perpanjangan proyek ECRL ke utara ketika mengembalikan RM500 juta hari ini, dan RM500 juta lagi. dalam sebulan untuk pengembalian dana penuh sebesar RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyebabkan lori tiga tan terba ke laluan bertentangan sebelum dilanggar sebuah lori pasir yang datang dari arah Country Homes.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan truk seberat tiga ton menabrak jalur berlawanan sebelum menabrak truk pasir yang datang dari arah Rumah Pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH pada 16 Julai lalu melaporkan, aktiviti kuari yang terletak hampir kawasan perkampungan Orang Asli di Kampung Sebir, di sini, dikhuatiri boleh mengancam keselamatan dan kesihatan penduduk di situ.", "r": {"result": "BH pada 16 Juli melaporkan bahwa aktivitas tambang yang berlokasi di dekat kampung Orang Asli di Kampung Sebir, sini, dikhawatirkan mengancam keselamatan dan kesehatan warga di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu Dana Khas Kerajaan Persekutuan tidak perlu dipolitikkan'", "r": {"result": "'Masalah Dana Khusus Pemerintah Federal tidak perlu dipolitisasi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASMA (Nirina Zubir) adalah gadis yang jujur, ceria, dan selalu berpikiran positif.", "r": {"result": "ASMA (Nirina Zubir) adalah gadis yang jujur, ceria, dan selalu berpikiran positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan berikutnya yang bakal menjadi Raja Malaysia adalah Sultan Ahmad Shah dari kerajaan Pahang, 88 tahun.", "r": {"result": "Sultan berikutnya yang akan menjadi Raja Malaysia adalah Sultan Ahmad Shah dari kerajaan Pahang, 88 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Penyelidikan dan Perundingan, Universiti Sains Malaysia Pusat Inovasi dan Perundingan, Universiti Sains Malaysia atau (\"Consultation and Innovation Center, University Sains Malaysia\") Timbalan Naib Cancelor, Universiti Sains Malaysia, (Bahagian Penyelidikan dan Pembangunan), 11800 USM, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pusat Penelitian dan Konsultasi, Pusat Inovasi dan Konsultasi Universiti Sains Malaysia, Universiti Sains Malaysia atau (\"Pusat Konsultasi dan Inovasi, Universitas Sains Malaysia\") Wakil Wakil Rektor, Universiti Sains Malaysia, (Divisi Penelitian dan Pengembangan), 11800 USM, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abar diketahu dari stela (Stela V) dijumpai di Kawa merakamkan apa yang dia tasbihkan sebagai pemain sistrum di kuil oleh bapanya.", "r": {"result": "Abar diketahui dari sebuah stela (Stela V) yang ditemukan di Kawa yang merekam apa yang ditahbiskan sebagai pemain sistrum di kuil oleh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 31 Dis.", "r": {"result": "PULAU PENANG 31 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ubat yang diketahui untuk parut dan kerosakan pada paru-paru disebabkan oleh fibrosis pulmonari.", "r": {"result": "Tidak ada obat yang diketahui untuk jaringan parut dan kerusakan paru-paru yang disebabkan oleh fibrosis paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement today said any assertion that Kuok had forgotten his roots was entirely false.", "r": {"result": "Pernyataan hari ini mengatakan pernyataan bahwa Kuok telah melupakan akarnya sepenuhnya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Ketiga yakni, Tun Hussein Onn pula telah menubuhkan Permodalan Nasional Berhad dan melancarkan Skim Amanah Saham Nasional.", "r": {"result": "Perdana Menteri Ketiga, Tun Hussein Onn, mendirikan Permodalan Nasional Berhad dan meluncurkan Skema Kepercayaan Saham Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 yang bakal dibentang dan dasar ekonomi negara harus beri perhatian kepada 90 peratus penduduk negara ini yang tidak mempunyai sebarang simpanan dan 60 peratus yang tidak memiliki aset pelaburan, berpunca daripada kemiskinan dan kekangan kewangan.", "r": {"result": "Anggaran 2015 yang akan disajikan dan kebijakan ekonomi negara harus memperhatikan 90 persen penduduk negara yang tidak memiliki tabungan dan 60 persen yang tidak memiliki aset investasi, karena kemiskinan dan kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Batik Nau.", "r": {"result": "Ada 15 desa di distrik Batik Nau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjuangan ini telah menyatukan kita, berkongsi satu harapan, satu impian iaitu untuk melihat rakyat Palestin tidak lagi ditindas dan hidup merdeka dan al-Aqsa bebas dari pencerobohan,\" katanya pada Majlis Memperingati Hari Nakbah Untukmu Palestin di Masjid Zahir pada hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerjuangan ini telah menyatukan kita, berbagi satu harapan, satu mimpi, yaitu melihat rakyat Palestina tidak lagi tertindas dan hidup mandiri serta al-Aqsa bebas dari invasi,\u201d ujarnya pada Peringatan Hari Nakbah Palestina di Masjid Zahir hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kalaulah live jadi macam ni nayaaaaa...\".", "r": {"result": "andai saja hidup akan seperti ini nayaaaaa...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit neraca perdagangan menyusut, tetapi secara keseluruhan masih defisit.", "r": {"result": "Defisit neraca perdagangan menyusut, tapi defisit keseluruhan masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang Beta mahu penjara yang buat baju untuk Beta pakai pada hari pertabalan.", "r": {"result": "\"Memang benar Beta menginginkan penjara yang membuat pakaian untuk Beta pakai di hari penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frecatei, Tulcea Frecatei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Frecatei, Tulcea Frecatei adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqqavaz Saqqavaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saqqavaz Saqqavaz adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan seluruh anak bangsa sudah menyerukan tokoh- tokoh Papua yang ada di Jakarta di seluruh Jawa dan seluruh Nusantara bahwa kita bersaudara, dan menghentikan semua semua tindakan-tindakan yang katakanlah merugikan di Papua,\" sambungnya.", "r": {"result": "\u201cDan seluruh rakyat bangsa telah menyerukan kepada tokoh Papua yang ada di Jakarta seluruh Jawa dan seluruh nusantara bahwa kita bersaudara, dan menghentikan segala tindakan yang dikatakan merugikan di Papua,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masuk akal kerana program ini hanyalah sebuah intervensi sementara.", "r": {"result": "Ini masuk akal karena program ini hanya intervensi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memiliki birokrasi yang sangat kuat.", "r": {"result": "Kami memiliki birokrasi yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pernah diramal untuk dinobatkan sebagai Juara Lagu ketika itu namun tewas kepada lagu \"Jerat Percintaan\" nyanyian Dato' Sri Siti Nurhaliza yang ketika itu pertama kali bertanding di anugerah berprestij tersebut.", "r": {"result": "Lagu ini sempat digadang-gadang akan dinobatkan sebagai Juara Lagu saat itu namun kalah dengan lagu \"Jerat Percintaan\" yang dinyanyikan oleh Dato' Sri Siti Nurhaliza yang saat itu baru pertama kali berkompetisi di ajang bergengsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDA pula, disediakan dana RM522 juta untuk sektor tumpuan termasuk industri kimia, elektrik dan elektronik serta aktiviti R&D.", "r": {"result": "MIDA, di sisi lain, disediakan dana sebesar RM522 juta untuk sektor-sektor fokus termasuk industri kimia, listrik dan elektronik serta kegiatan R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di 1MDB, adalah jelas terdapat kesalahan tadbir urus.", "r": {"result": "Dalam 1MDB, jelas ada kesalahan tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1908 Gibran singgah di Paris lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1908 Gibran berhenti di Paris lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang, bunga dan objek aneh itu adalah objek yang dipegang oleh Raja, Ratu dan Jack dalam permainan kad.", "r": {"result": "Pedang, bunga, dan benda aneh adalah benda-benda yang dipegang oleh Raja, Ratu, dan Jack dalam permainan kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durhasandede, Ceyhan Durhasandede, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Durhasandede, Ceyhan Durhasandede, Ceyhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaNyalah kembalinya kamu semua, sebagai janji Allah yang benar.", "r": {"result": "Untuk kembalinya kalian semua, sebagai janji Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Devil (filem 1908) The Devil merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Devil (film 1908) The Devil adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsensus itu dicapai pada Sidang Khas Tergempar DMJ yang diadakan semalam dan disiarkan secara langsung di Facebook.", "r": {"result": "Konsensus dicapai pada Sidang Istimewa Darurat DMJ yang diadakan kemarin dan disiarkan langsung di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan sosial dan ekonomi New York reda pada tahun 1980-an apabila kebangkitan dalam industri kewangan yang amat penting memulihkan kesihatan fiskal kota ini.", "r": {"result": "Gejolak sosial dan ekonomi New York mereda pada 1980-an ketika kebangkitan industri keuangan yang sangat penting memulihkan kesehatan fiskal kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cross that bridge when you come to it, because he's a nice defensive workhorse at this very moment.", "r": {"result": "Seberangi jembatan itu ketika Anda datang ke sana, karena dia adalah pekerja keras pertahanan yang bagus saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara Lummus menjual harta tanah lautan mereka, antara Jalan ke-6 dan ke-14, ke bandar.", "r": {"result": "Lummus bersaudara menjual properti tepi laut mereka, antara Jalan 6 dan 14, ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa usaha melepasinya gagal, sehingga serbuan bayonet dipimpin oleh Kolonel Anderson berjaya.", "r": {"result": "Beberapa upaya untuk melewatinya gagal, hingga serangan bayonet yang dipimpin oleh Kolonel Anderson berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Cassavetes dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh John Cassavetes dan merupakan film dalam genre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) berkata: \"Kalau kami menyertaimu menurut petunjuk yang engkau bawa itu, nescaya kami dengan serta merta ditangkap dan diusir dari negeri kami (oleh golongan yang menentang)\".", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) berkata: \u201cSeandainya kami mengikuti kamu sesuai dengan petunjuk yang kamu bawa, pastilah kami langsung ditangkap dan diusir dari negara kami (oleh kelompok lawan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abkenar, Gilan Abkenar, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abkenar, Gilan Abkenar, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun PPRT telah diperluaskan skopnya dengan membantu mereka yang tidak mempunyai rumah sendiri tetapi mempunyai tanah.", "r": {"result": "Namun, PPRT memperluas cakupannya dengan membantu mereka yang tidak memiliki rumah sendiri tetapi memiliki tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pemotongan bekalan air turut dikenakan terhadap premis kilang haram yang beroperasi di sekitar Teluk Gong.", "r": {"result": "Pemotongan pasokan air juga diberlakukan di lokasi pabrik ilegal yang beroperasi di sekitar Teluk Gong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansuran pertama dalam \"Descendants\", filem ini telah diputar ke CGI animasi siri pendek bertajuk \"\", dan diikuti oleh kesinambungannya, \"Descendants 2\", yang ditayangkan pada 21 Julai, 2017, dan filem ketiga, \"Descendants 3\", yang ditayangkan pada 2 Ogos 2019.", "r": {"result": "Angsuran pertama dalam \"Descendants\", film ini diubah menjadi serial pendek animasi CGI berjudul \"\", dan diikuti oleh sekuelnya, \"Descendants 2\", yang tayang perdana pada 21 Juli 2017, dan film ketiga, \"Descendants 3 \", yang tayang perdana pada 2 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam di lobi Parlimen, Kulasegaran, menyerahkan kepada pihak berkuasa menjalankan siasatan susulan laporan polis dibuat terhadapnya oleh Pergerakan Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Kemarin di lobi DPR, Kulasegaran menyerahkan kepada aparat untuk melakukan penyelidikan lanjutan atas laporan polisi yang dibuat terhadap dirinya oleh Gerakan Pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tentulah mereka akan berkata pula: \"Tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini, dan tiadalah kita akan dibangkitkan semula sesudah kita mati\".", "r": {"result": "Dan tentunya mereka juga akan berkata: \u201cTidak ada kehidupan selain hidup kita di dunia ini, dan kita tidak akan dibangkitkan setelah kita mati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kemudiannya anda akan memilih sasaran berbeza, seperti yang tersirat dalam kenyataan media anda, bahawa konsultan kejuruteraan bebas adalah tidak cukup layak - walaupun mempunyai 500 staf dengan rekod menyelesaikan 80 projek di 24 negara di luar Malaysia?", "r": {"result": "Ataukah Anda kemudian akan memilih target yang berbeda, seperti tersirat dalam pernyataan media Anda, bahwa seorang konsultan teknik independen tidak cukup berkualitas - meskipun memiliki 500 staf dengan catatan menyelesaikan 80 proyek di 24 negara di luar Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhoda itu membayar \"tiga atau empat kepingan emas\" sebagai bayaran pendahuluan, dan menginap di sana selama berbulan-bulan sehingga kesemua wangnya habis sama sekali.", "r": {"result": "Kapten membayar \"tiga atau empat keping emas\" sebagai uang muka, dan tinggal di sana selama berbulan-bulan sampai semua uangnya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau tewas.", "r": {"result": "Namun, dia kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu menceraikan isteri-isteri (kamu), lalu habis masa idah mereka ' maka janganlah kamu (wahai wali-wali nikah) menahan mereka daripada berkahwin semula dengan (bekas) suami mereka, apabila mereka (lelaki dan perempuan itu) bersetuju sesama sendiri dengan cara yang baik (yang dibenarkan oleh Syarak).", "r": {"result": "Dan ketika kalian menceraikan istri-istri (kalian), dan habis masa idah mereka, maka janganlah (wahai wali nikah) melarang mereka untuk menikah lagi dengan (mantan) suaminya, padahal mereka (laki-laki dan perempuan) saling sepakat. dengan cara yang baik (yang diperbolehkan Syarak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Conor Sirip Pendek Ikan Conor Sirip Pendek atau nama saintifiknya \"Saurida micropectoralis \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Shortfin Conor Ikan Shortfin Conor atau nama ilmiahnya \"Saurida micropectoralis\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan kerajaan memfokuskan kepada kerugian Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) melalui sebuah syarikat borong atas talian yang menjual baju dalam wanita disifatkan hanyalah untuk memalukan ahli lembaga pengarah termasuk Pengarah Urusannya, Tan Sri Azman Mokhtar.", "r": {"result": ": Tindakan pemerintah yang memusatkan perhatian pada hilangnya Khazanah Nasional Berhad (Khazanah) melalui perusahaan grosir online yang menjual pakaian dalam wanita dinilai hanya mempermalukan jajaran direksi termasuk Direktur Utamanya, Tan Sri Azman Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIRASIA menawarkan penerbangan lewat malam istimewa Balik Raya untuk memenuhi permintaan perjalanan sempena Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "AIRASIA menawarkan penerbangan larut malam khusus Balik Raya untuk memenuhi permintaan perjalanan sehubungan dengan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik METrO Kuantan memulakan operasinya pada 01 April 2011 di bangunannya yang terletak di tengah-tengah pusat komersil bandar Kuantan.", "r": {"result": "Politeknik METrO Kuantan mulai beroperasi pada tanggal 01 April 2011 di gedungnya yang terletak di tengah pusat komersial kota Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Papua: Hindari HIV/AIDS, Jauhi Gaya Hidup Foya-Foya", "r": {"result": "Gubernur Papua: Hindari HIV/AIDS, Jauhi Gaya Hidup Santai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daesh dan kumpulan pengganas ini mempunyai 'ibu dan bapa' yang wajib diambil tindakan oleh masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "\"Daesh dan kelompok teroris ini memiliki 'ibu dan ayah' yang harus ditindaklanjuti oleh komunitas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Zakir Naik kekal tinggal di Malaysia: Tun M Sebagai negeri penganjur Jelajah Dr Zakir Naik 2019 di Kelantan, Ahmad juga turut beranggapan berlakunya salah faham terhadap isi perkongsian yang dibuat pada majlis berlangsung di Stadium Sultan Muhammad IV baru-baru ini sehingga tercetusnya desakan sebegitu.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Zakir Naik tetap di Malaysia: Tun M Sebagai negara penyelenggara Tur Dr Zakir Naik 2019 di Kelantan, Ahmad juga menilai ada kesalahpahaman tentang isi kemitraan yang dilakukan pada upacara yang diadakan di Sultan Muhammad IV baru-baru ini Stadium, mengarah ke pecahnya tekanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, pemenang program realiti itu berpeluang memperoleh biasiswa daripada Yayasan Telekom Malaysia bernilai RM100,000 untuk melanjutkan pengajian Ijazah Sarjana Muda Seni Perfileman di Universiti Multimedia, Nusajaya, Johor.", "r": {"result": "Menariknya, pemenang reality program ini berkesempatan mendapatkan beasiswa dari Yayasan Telekom Malaysia senilai RM100,000 untuk mengejar gelar Bachelor of Film Arts di Multimedia University, Nusajaya, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[67] Linfa kemudian dimulakan untuk interaksi dengan tanah dan diturunkan pangkat kepada ribut tropika oleh JTWC pada 21 Jun dan kemudian semasa petang itu ribut itu membuat tanah runtuh pada selatan China provence Fujian.", "r": {"result": "[67] Linfa kemudian mulai berinteraksi dengan daratan dan diturunkan menjadi badai tropis oleh JTWC pada tanggal 21 Juni dan kemudian pada malam hari badai tersebut mendarat di provinsi Fujian, Tiongkok selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan bin Tamin 1957 - 1964 29.", "r": {"result": "Abu Hassan bin Tamin 1957 - 1964 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutuskan Nabi Nuh kepada kaumnya, lalu berkatalah ia: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, lalu dia berkata: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kalau mereka tidak dapat menerima cabaranmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah, sesungguhnya mereka hanyalah menurut hawa nafsu mereka; dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menurut hawa nafsunya dengan tidak berdasarkan hidayah petunjuk dari Allah.", "r": {"result": "Maka, jika mereka tidak dapat menerima tantanganmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah bahwa mereka hanya mengikuti nafsunya; dan tidak ada seorang pun yang lebih sesat daripada orang yang menuruti hawa nafsunya tanpa dibimbing oleh petunjuk Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek spiritual perkebunan, menurut pandangan ini, adalah perkembangan terkemudian.", "r": {"result": "Aspek spiritual perkebunan, menurut pandangan ini, merupakan perkembangan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosieres, Tarn Rosieres ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Rosieres, Tarn Rosieres adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat tahu pelajar-pelajar akan mendaftar pada bulan ini, tetapi setakat ini belum ada pelajar kelihatan kecuali beberapa pekerja yang sekali-sekala datang ke premis itu,\" kata lelaki berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya mengetahui mahasiswa akan mendaftar bulan ini, tapi sejauh ini belum ada mahasiswa yang terlihat kecuali beberapa pekerja yang sesekali datang ke lokasi,\u201d ujar pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Syria dan Jordan menyerang tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Baik Suriah dan Yordania menyerang segera setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1971 hingga 1974, dia berkhidmat sebagai Wakil Tetap Singapura ke Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu dan menjadi Pesuruhjaya Tinggi di Kanada.", "r": {"result": "Dari tahun 1971 hingga 1974, ia menjabat sebagai Perwakilan Tetap Singapura untuk PBB dan menjadi Komisaris Tinggi untuk Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya secara individu tetap berdakwah, teman-teman yang lain juga begitu.", "r": {"result": "\u201cSaya pribadi masih berdakwah, begitu juga teman-teman saya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker dan Penjawat Pawai adalah di antara mereka yang bertanggung jawab untuk kawasan perundangan, yang mana mengikut statut termasuk Bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Ketua dan Panitera Pawai termasuk di antara mereka yang bertanggung jawab atas bidang legislatif, yang menurut undang-undang mencakup Gedung Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu: Pertama: RM400 juta diperuntukkan, antaranya untuk inisiatif clean air dan ecotourism; Kedua: Tempoh permohonan Taraf Perintis dan Elaun Cukai Pelaburan bagi pelaburan hotel baharu bertaraf empat dan lima bintang, dilanjutkan sehingga 31 Disember 2018; dan Ketiga: Potongan cukai daripada RM500,000 dinaikkan kepada RM700,000, untuk sektor swasta yang menaja pertunjukan kesenian, kebudayaan, warisan tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Dalam hal ini: Pertama: RM400 juta dialokasikan, termasuk untuk inisiatif air bersih dan ekowisata; Kedua: Permohonan Status Perintis dan Kelonggaran Pajak Investasi untuk investasi baru hotel bintang empat dan lima, diperpanjang hingga 31 Desember 2018; dan Ketiga: Pengurangan pajak dari RM500,000 dinaikkan menjadi RM700,000, untuk sektor swasta yang mensponsori pertunjukan seni, budaya, warisan lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouboule", "r": {"result": "Bouboule", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal besar secara internal adalah rumit dan boleh mengambil masa 5 hingga 10 tahun untuk dibina.", "r": {"result": "Kapal besar secara internal rumit dan dapat memakan waktu 5 hingga 10 tahun untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika berlaku perang ataupun keganasan, yang menjadi mangsa adalah negara ASEAN dan China kerana ia tidak berlaku di negara luar itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika terjadi perang atau terorisme, yang menjadi korban adalah negara-negara ASEAN dan China karena tidak terjadi di luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian tengah yang berwarna merah bermaksud kesungguhan.", "r": {"result": "Di tengah, merah berarti keseriusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya langsung tidak dapat menghidu udara segar lagi,\" katanya dari rumah lainnya di Sumatera.", "r": {"result": "Saya tidak bisa mencium bau udara segar lagi,\" katanya dari rumah lain di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v-u-den ialah kumpulan yang bermula sejak Ogos 2004.", "r": {"result": "v-u-den adalah grup yang dimulai sejak Agustus 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang itu juga dilihat sebagai pemangkin kepada peningkatan dan perkembangan ekonomi termasuk dalam peningkatan pendapatan per kapita negara.", "r": {"result": "Lapangan tersebut juga dipandang sebagai katalis bagi pertumbuhan dan pembangunan ekonomi, termasuk peningkatan pendapatan per kapita negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan membahas mengenai kebijakan luar negeri, termasuk dukungannya terhadap upaya penggulingan Presiden Venezuela Nicolas Maduro dan perkembangan terkait grup militan Islamic State.", "r": {"result": "Dia juga akan membahas kebijakan luar negeri, termasuk dukungannya terhadap penggulingan Presiden Venezuela Nicolas Maduro dan perkembangan terkait kelompok militan Negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan mengenai monitor LED Organik, meskipun tidak digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Ini bukan tentang monitor LED Organik, meskipun tidak banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9.9 Menghisap rokok dan mengambil dadah.", "r": {"result": "9.9 Merokok dan mengonsumsi obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Misbakhun membanggakan Sistem Jaminan Sosial Nasional (SJSN) bidang kesehatan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Misbakhun bangga dengan Sistem Jaminan Sosial Nasional (SJSN) di bidang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peller yang berumur 84 tahun digugur daripada kempen itu pada tahun 1985 disebabkan oleh iklannya untuk sos spageti Prego yang menonjolkannya mengatakan bahawa \"akhirnya saya dapat mencari\" daging lembu.", "r": {"result": "Peller yang berusia 84 tahun dikeluarkan dari kampanye pada tahun 1985 karena iklannya untuk saus spageti Prego yang menampilkan dia mengatakan bahwa \"akhirnya saya dapat menemukan\" daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Rafizi's figure of RM1.4 billion which has already been spent amounted to nearly half the RM3 billion allocation.", "r": {"result": "Namun, angka Rafizi sebesar RM1,4 miliar yang telah dibelanjakan hampir setengah dari alokasi RM3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mungkin mengunjurkan defisit untuk terus turun kepada 3 peratus daripada KDNK tahun 2015, selaras dengan sasaran bajet seimbang menjelang 2020.", "r": {"result": "Pemerintah dapat memproyeksikan penurunan defisit lebih lanjut menjadi 3 persen dari PDB pada tahun 2015, sejalan dengan target anggaran berimbang pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat kita adalah merangsang pertumbuhan ekonomi dengan memudahkan perniagaan supaya dengan itu lebih banyak pekerjaan dapat diwujudkan dan kekayaan negara dapat dibahagikan secara lebih adil dan saksama.", "r": {"result": "Tujuan kami adalah untuk merangsang pertumbuhan ekonomi dengan memfasilitasi bisnis sehingga lebih banyak pekerjaan dapat diciptakan dan kekayaan negara dapat dibagi secara lebih adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bermakna bahawa dengan yang demikian) Kami menyegerakan untuk mereka pemberian kebaikan?", "r": {"result": "(Artinya dengan demikian) Kami menyegerakan bagi mereka pemberian kebaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Welkom terletak pada kedudukan Latitud S28* 00.0000', Longitud E26* 40.0000' pada ketinggian 1340.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Welkom terletak di Latitude S28* 00.0000', Longitude E26* 40.0000' pada ketinggian 1340,82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA keperluan untuk merekodkan keputusan penangguhan ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) dalam Penyata Rasmi (Hansard) Parlimen.", "r": {"result": "Keputusan penundaan ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) TIDAK perlu dicatat dalam Pernyataan Resmi (Hansard) Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Idrus Bin Daud Pen.", "r": {"result": "Mohd Idrus Bin Daud Pena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik yang seorang permanent resident Malaysia, tengah diburu otoritas India atas dakwaan pencucian uang dan ujaran kebencian.", "r": {"result": "Zakir Naik, yang merupakan penduduk tetap Malaysia, sedang diburu oleh otoritas India atas tuduhan pencucian uang dan ujaran kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuburnya di Mull diselenggarakan oleh Amanah Negara Australia dan tertulis \"Bapa Australia\".", "r": {"result": "Makamnya di Mull dikelola oleh Australian National Trust dan bertuliskan \"Bapak Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar perubatan Takrifan istilah pakar perubatan ialah seorang doktor yang mempunyai pengkhususan kepakaran dalam satu atau lebih cabang dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "Dokter spesialis Pengertian istilah dokter spesialis adalah dokter yang memiliki keahlian khusus dalam satu atau beberapa cabang kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol Hieroglif berikut diguna untuk menyatakan kuasa sepuluh: Gandaan nilai-nilai di atas diungkapkan dengan mengulang simbol-simbol berdasarkan nilai yang dikehendaki.", "r": {"result": "Simbol Hieroglif berikut digunakan untuk menyatakan pangkat sepuluh: Kelipatan dari nilai di atas dinyatakan dengan mengulang simbol berdasarkan nilai yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battle: Tersingkir: Syko Breakerz Crew Para peserta menari mengikut rentak lagu-lagu popular yang diadun oleh duo DJ terkenal, Goldfish & Blink.", "r": {"result": "Pertempuran: Tersingkir: Kru Syko Breakerz Para kontestan menari mengikuti irama lagu-lagu populer yang di-mixing oleh duo DJ terkenal, Goldfish & Blink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caves Caves merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Gua Gua adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalenici Kalenici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kalenici Kalenici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi Piala FA Malaysia pada tahun 1992 dan Liga Perdana Malaysia pada tahun 1997 dan 2013.", "r": {"result": "Itu memenangkan Piala FA Malaysia pada tahun 1992 dan Liga Utama Malaysia pada tahun 1997 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini telah mendapat persetujuan daripada pengetua yang pertama iaitu Tn.", "r": {"result": "Hal ini telah disetujui oleh kepala sekolah pertama, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskil Baskil merupakan sebuah daerah di Wilayah Elazig, Turki.", "r": {"result": "Baskil Baskil adalah distrik di Provinsi Elazig, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leafie, A Hen into the Wild Leafie, a Hen Into the Wild (bahasa Melayu harafiah Leafie, Ayam Lepas Liar) ialah sebuah filem berbahasa Korea yang mula ditayangkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Leafie, A Hen into the Wild Leafie, a Hen Into the Wild (Leafie, Ayam Lepas Liar) adalah film berbahasa Korea yang tayang perdana pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan untuk pemindahan pusat pentadbiran ini telah dibuat semenjak tahun 1901 lagi, tetapi keputusan muktamad untuk memindahkan pusat pentadbiran Negeri Pahang dari Kuala Lipis ke Kuantan diambil pada 2 Mac 1953; Bagi memilih tempat yang bersesuaian bagi pusat pentadbiran Negeri Pahang, pihak Kerajaan Negeri telah memusatkan pandangannya kepada dua kawasan iaitu Temerloh / Mentakab dan Kuantan.", "r": {"result": "Usulan pemindahan pusat pemerintahan ini telah dilakukan sejak tahun 1901, namun keputusan akhir pemindahan pusat pemerintahan Negara Bagian Pahang dari Kuala Lipis ke Kuantan diambil pada tanggal 2 Maret 1953; Untuk memilih tempat yang cocok sebagai pusat pemerintahan Negara Bagian Pahang, Pemerintah Negara Bagian memfokuskan perhatiannya pada dua wilayah, yaitu Temerloh/Mentakab dan Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tan Sri Muhyiddin Yassin serta Datuk Seri Mukhriz Mahathir memberi peluang seorang anak muda berusia 23 tahun ini untuk mengetuai gerakan Armada, sayap pemuda dan pada masa sama menjadi satu daripada lima perwakilan PPBM untuk menyertai Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "Namun kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tan Sri Muhyiddin Yassin serta Datuk Seri Mukhriz Mahathir memberikan kesempatan kepada pemuda berusia 23 tahun ini untuk memimpin gerakan Armada, sayap pemuda dan sekaligus menjadi salah satu dari lima perwakilan PPBM untuk bergabung dengan Dewan Presiden PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan pernah belajar di sekolah pondok Pesantren As-Syuhada, Jambi, Indonesia selama setahun ketika berusia 20 tahun.", "r": {"result": "Johan pernah belajar di Pesantren As-Syuhada, Jambi, Indonesia selama setahun saat berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gawai-gawai sebenar ini akan menjemput para tetamu daripada kawasan sekitar.", "r": {"result": "Gawai sungguhan ini akan mengundang tamu dari daerah sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun satu per satu kehilangan menghimpit diri.", "r": {"result": "Namun satu persatu mereka kalah dan terhimpit sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga memaklumkan hasrat Brunei dan Sarawak untuk bekerjasama dalam bidang minyak sawit mentah pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka juga menginformasikan niat Brunei dan Sarawak untuk bekerja sama di bidang minyak sawit mentah di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Soemitro juga merupakan ayah dari Mantan Danjen Kopassus, Prabowo Subianto, ayah mertua dari bekas Gubernur Bank Indonesia, Soedradjad Djiwandono, dan juga besan dari bekas Presiden Indonesia, Soeharto.", "r": {"result": "Selain itu, Soemitro juga merupakan ayah dari mantan Danjen Kopassus, Prabowo Subianto, mertua dari mantan Gubernur Bank Indonesia, Soedradjad Djiwandono, dan juga menantu mantan Presiden RI, Soeharto. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, had ini bukannya \"hukum tabii\" dan terdapat juga kekecualian.", "r": {"result": "Namun, batasan ini bukanlah \u201chukum alam\u201d dan ada pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhao telah dicalonkan untuk anugerah Penyampai \"Berita Terbaik \"di Anugerah Google 2013, bersama-sama dengan Lin Chi Yuan, Zhao Wen Bei, Zhang Haijie dan Tung Soo Hua mewakili \"Singapore Today\" bersama dengan Zhao Wen Bei.", "r": {"result": "Zhao dinominasikan untuk penghargaan \"Penyaji Berita Terbaik\" di Google Awards 2013, bersama dengan Lin Chi Yuan, Zhao Wen Bei, Zhang Haijie dan Tung Soo Hua mewakili \"Singapore Today\" bersama dengan Zhao Wen Bei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin sedikit jumlah petani, semakin efisien proses budidayanya.", "r": {"result": "Semakin sedikit jumlah petani, semakin efisien proses budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo Henrique Silva dari Brazil baru sahaja menyerai Perak, menjaringkan gol pada minit ke-23 dan ke-88.", "r": {"result": "Ronaldo Henrique Silva dari Brazil baru saja memecat Perak, mencetak gol pada menit ke-23 dan ke-88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wulnya datang daripada baka kambing Changthangi yang berasal dari tanah tinggi Banjaran Himalaya di negara India, Nepal dan Pakistan.", "r": {"result": "Wol tersebut berasal dari jenis kambing Changthangi yang berasal dari dataran tinggi Pegunungan Himalaya di negara-negara India, Nepal, dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 5 petang waktu Washington, pemancar Pantai Barat OWI yang dihalakan ke pulau-pulau utama Jepun menyiarkan teks deklarasi dalam bahasa Inggeris, dan dalam bahasa Jepun dua jam kemudian.", "r": {"result": "Pada pukul 5 sore waktu Washington, pemancar Pantai Barat OWI yang ditujukan ke pulau-pulau utama Jepang menyiarkan teks deklarasi tersebut dalam bahasa Inggris, dan dalam bahasa Jepang dua jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terkini ialah Visual Studio 2005.", "r": {"result": "Versi terbaru adalah Visual Studio 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan Kit Siang mempersoalkan tentangan Abdul Hadi terhadap cadangan meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa Kit Siang mempertanyakan penentangan Abdul Hadi terhadap proposal untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama ialah pemain asal asal Andreas Elsholz.", "r": {"result": "Yang pertama adalah pemain lokal Andreas Elsholz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: sesetengah kernel 2.4 tidak menyokong saiz blok lebih besar dari 4096 \\tmenggunakan ext3. Guna -b 4096 jika ia memberi isu pada anda.", "r": {"result": "Peringatan: beberapa kernel 2.4 tidak mendukung ukuran blok yang lebih besar dari 4096 \\menggunakan ext3. Gunakan -b 4096 jika itu memberi Anda masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Spartak (Mogilev) Spartak Stadion ialah stadium bola sepak di Mahilyow, Belarus.", "r": {"result": "Stadion Spartak (Mogilev) Stadion Spartak adalah sebuah stadion sepak bola di Mahilyow, Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan pelaksanaan Permit Masuk Kenderaan (VEP) melibatkan sempadan Malaysia dan Brunei, Anthony Loke berkata setakat ini ianya masih dalam peringkat kajian.", "r": {"result": "Terkait usulan penerapan Vehicle Entry Permit (VEP) yang melibatkan perbatasan Malaysia dan Brunei, Anthony Loke mengatakan sejauh ini masih dalam tahap kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan", "r": {"result": "Pengingat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 19 April - Pemain tengah Liverpool, James Milner percaya pasukannya mampu memberikan tekanan kepada Barcelona dalam aksi separuh akhir Liga Juara-Juara pada awal pagi esok di Camp Nou.", "r": {"result": "LONDON 19 April - Gelandang Liverpool James Milner yakin timnya bisa menekan Barcelona di semifinal Liga Champions dini hari nanti di Camp Nou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, komunikasi itu berisi permintaan agar Agus berusaha agar Mbah Moen bisa dimakamkan di Ma'la\".", "r": {"result": "Namun, surat itu berisi permintaan agar Agus melakukan upaya agar Mbah Moen bisa dimakamkan di Ma'la\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swedenborg mempunyai kerjaya yang prolifik sebagai pencipta dan saintis.", "r": {"result": "Swedenborg memiliki karir yang produktif sebagai penemu dan ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada dua topik utama bagi Perubatan Melayu Praktikal; FALSAFAH PERUBATAN MELAYU PRINSIP ASAS PERUBATAN MELAYU Tubuh manusia terdiri daripada 2 juzuk; Roh terdiri daripada 2 bahagian; Jasad terdiri daripada 4 unsur; Mizaj(sifat) atau Tabi'ah bagi unsur; 9 Mizaj (tunggal, gabung dan ugahari/seimbang) Lihat video syarahan unsur dan mizaj :", "r": {"result": "Jadi ada dua topik utama untuk Pengobatan Melayu Praktis; FILOSOFI MELAYU PENGOBATAN PRINSIP DASAR PENGOBATAN MELAYU Tubuh manusia terdiri dari 2 komponen; Spirit terdiri dari 2 bagian; Tubuh terdiri dari 4 elemen; Mizaj (sifat) atau Tabi'ah dari unsur-unsur; 9 Mizaj (tunggal, majemuk dan ugahari/seimbang) Lihat video ceramah tentang elemen dan mizaj:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetangga menyebut pasnagan ini kerap bertengkar,' kata Jento.", "r": {"result": "\"Kata tetangga pasnagan ini sering bertengkar,\" kata Jento.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati semasa pilihan raya di Cameron Highlands di Pahang baru-baru ini dan banyak lagi tempat masih lagi berlaku kegiatan rasuah yang mana ia tidak patut berlaku pada masa pentadbiran kerajaan baharu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menemukan selama pemilihan baru-baru ini di Dataran Tinggi Cameron di Pahang dan banyak tempat lain bahwa kegiatan korupsi masih terjadi yang seharusnya tidak terjadi selama pemerintahan baru ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat yang disebut bremelanotide (bermerek Vyleesi) itu membantu wanita premenopause yang mengalami gangguan hasrat seksual hipoaktif (HSDD).", "r": {"result": "Obat yang disebut bremelanotide (nama merek Vyleesi), membantu wanita pramenopause dengan gangguan hasrat seksual hipoaktif (HSDD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar berkata, pelbagai isu kepimpinan perlu diselesaikan memba Majlis Pengakap dan Pesuruhjaya Pengakap negeri selain isu ketirisan pengurusan kewangan yang diurus ahli jawatankuasa terbabit.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar mengatakan, berbagai persoalan kepemimpinan perlu diselesaikan oleh Dewan Pramuka dan Komisioner Pramuka di samping persoalan kebocoran pengelolaan keuangan yang dikelola oleh anggota panitia yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugsx", "r": {"result": "Bugx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Husam kegunaan minyak hem boleh memberi manfaat dalam beberapa aspek.", "r": {"result": "Menurut Husam penggunaan minyak rami dapat bermanfaat dalam beberapa aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Kubu Kampung Padang Kubu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Kubu Kampung Padang Kubu adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Malaysia-Thailand bersemuka di Kuching", "r": {"result": "Tentara Malaysia-Thailand berhadapan di Kuching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-29, Prof Dr Shahrom Abdul Wahid berkata, perkara itu ekoran perasaan terkejut akibat ditarik atau kesakitan yang amat selepas cedera pada bahagian dada kanan depan dan belakang serta kepatahan tujuh tulang rusuk pada kiri belakangnya.", "r": {"result": "Saksi ke-29, Prof Dr Shahrom Abdul Wahid mengatakan, hal itu karena rasa kaget karena ditarik atau sakit parah setelah mengalami luka di bagian dada kanan depan dan belakang serta patah tujuh tulang rusuk di punggung kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negara dengan pengiktirafan terhad Senarai negara-negara dengan pengiktirafan terhad memberikan suatu gambaran mengenai entiti geopolitik masa kini, buat negara yang ingin diiktiraf sebagai negara berdaulat di bawah undang-undang antarabangsa namun tidak atau belum mendapatkan pengiktirafan diplomatik dunia secara penuh.", "r": {"result": "Daftar negara dengan pengakuan terbatas Daftar negara dengan pengakuan terbatas memberikan gambaran tentang entitas geopolitik saat ini, bagi negara yang ingin diakui sebagai negara berdaulat menurut hukum internasional tetapi tidak atau belum memperoleh pengakuan diplomatik dunia secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lagi universiti ialah Universiti Utara Malaysia, Universiti Teknologi Malaysia, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Malaysia Terengganu dan Universiti Teknologi Mara.", "r": {"result": "Lima universitas lainnya adalah Universiti Utara Malaysia, Universiti Teknologi Malaysia, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Malaysia Terengganu dan Universiti Teknologi Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh itu pula akan jatuh pada salah satu daripada 12 lambang zodiak yang sedia ada iaitu Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius, dan Pisces.", "r": {"result": "Tanggal tersebut akan jatuh pada salah satu dari 12 zodiak yang ada, yaitu Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagitarius, Capricorn, Aquarius, dan Pisces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asal TRX ialah membangunkan sebuah hab sistem kewangan dunia.", "r": {"result": "Tujuan awal TRX adalah untuk mengembangkan pusat sistem keuangan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata, setiap kerajaan negeri perlu memberikan tanah di lokasi yang bersesuaian dan strategik seperti terdapat pembangunan serta sistem pengangkutan yang baik.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, setiap pemerintah negara bagian perlu menyediakan lahan di lokasi yang cocok dan strategis seperti adanya pembangunan dan sistem transportasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, arahan yang dikeluarkan bertujuan bagi mententeramkan keadaan dan hanya bersifat sementara.", "r": {"result": "Menurutnya, instruksi yang dikeluarkan dimaksudkan untuk menenangkan situasi dan hanya sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis-Combarnazat Saint-Denis-Combarnazat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denis-Combarnazat Saint-Denis-Combarnazat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chu Bee berkata, dia juga sudah boleh membaca al-Quran dan berjaya menghafal surah al-Fatihah selain belajar mengaji di Masjid Muhammadi, di sini bersama seorang ustazah seminggu sekali.", "r": {"result": "Chu Bee mengatakan dia juga bisa membaca Quran dan berhasil menghafal Surah al-Fatihah dan belajar belajar di Masjid Muhammadi, di sini dengan Ustazah seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam dapat menerima ayahnya walaupun sekian lama tidak pernah bersua.", "r": {"result": "Meriam bisa menerima ayahnya untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April, kerajaan mengumumkan projek ECRL disambung semula pada kos lebih rendah susulan permeteraian perjanjian tambahan (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Pada 12 April, pemerintah mengumumkan dimulainya kembali proyek ECRL dengan biaya lebih rendah setelah penandatanganan perjanjian tambahan (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lola mula menggunakan kemasyhurannya untuk mempengaruhi Ludwig lalu menjadi tidak disenangi rakyat jelata Bavaria.", "r": {"result": "Lola mulai menggunakan ketenarannya untuk mempengaruhi Ludwig dan menjadi tidak populer bagi orang -orang Bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nam merangkap anggota tetap Majlis Keselamatan Negara berkata, isu paling penting pada sidang kemuncak Korea-Russia membentuk satu hubungan erat dan kepercayaan antara pemimpin kedua-dua negara.", "r": {"result": "Nam yang juga anggota tetap Dewan Keamanan Nasional mengatakan bahwa isu terpenting dalam KTT Korea-Rusia adalah membentuk hubungan yang erat dan saling percaya antara pemimpin kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dewan penerimaan murid baru menolak Liszt dengan alasan dia adalah warga negara asing.", "r": {"result": "Namun, badan penerimaan mahasiswa baru menolak Liszt dengan alasan dia orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung investasi IR 4.0 dan aktivitas bisnis, pemerintah akan memberikan hibah yang cocok sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Domestik untuk meningkatkan fasilitas manufaktur pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, acara itu turut menjadi platform bagi membolehkan kalangan penggiat industri minyak sawit Malaysia meninjau peluang baharu menerusi inovasi dan teknologi Jepun yang berpotensi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, acara tersebut juga menjadi platform yang memungkinkan para aktivis industri kelapa sawit Malaysia untuk mengeksplorasi peluang baru melalui potensi inovasi dan teknologi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara menghanyutkan ancak ialah perbuatan syirik dan bertentangan dengan agama Islam.", "r": {"result": "Upacara menghapuskan ancaman adalah shirk dan bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, Malaysia sentiasa dipilih sebagai destinasi utama bagi persidangan dan konsert antarabangsa yang menarik banyak pelancong luar.", "r": {"result": "Dulu, Malaysia selalu dipilih sebagai tujuan utama konferensi dan konser internasional yang banyak menarik wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan modul GTK+ tambahan", "r": {"result": "Tambahkan modul GTK+ tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW, April 4.", "r": {"result": "Moskow, 4 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya berkata bahawa kita mempunyai peluang 50/50 untuk mencapai penanda aras RHR, rejuvenasi manusia bertenaga (RHR) ini, dalam masa 15 tahun dari takat kita melakukan rejuvenasi tikus bertenaga.", "r": {"result": "Jadi, saya mengatakan bahwa kita memiliki peluang 50/50 untuk mencapai tolok ukur RHR ini, peremajaan manusia yang energik (RHR), dalam waktu 15 tahun sejak kita melakukan peremajaan tikus yang energik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu jelaskan 1 perkara lagi.", "r": {"result": "Saya ingin mengklarifikasi 1 hal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Shih Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Pei Shih atau nama ringkasnya \"SJKC Pei Shih\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pei Shih Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Pei Shih atau singkatnya \"SJKC Pei Shih\", adalah Sekolah Tipe Nasional China yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Oma terhadap Mischa berubah dengan cepat.", "r": {"result": "Sikap Oma terhadap Mischa berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat kebijakan anti-muslim Setelah dilantik menjadi presiden, Trump langsung mengeluarkan kebijakan yang menunjukkan dirinya anti-muslim.", "r": {"result": "Membuat Kebijakan Anti Muslim Setelah terpilih sebagai presiden, Trump langsung mengeluarkan kebijakan yang menunjukkan dirinya anti Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata siasatan sindiket kes berkenaan dijalankan di Pulau Pinang pada Julai lalu oleh Ketua Polis Negeri.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, penyelidikan sindikat kasus itu dilakukan di Penang pada Juli lalu oleh Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queyrac Queyrac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Queyrac Queyrac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah gaya sebenar Mohamad atau Tok Mat, kalau tak percaya boleh lihat beberapa rakaman ucapannya di YouTube.", "r": {"result": "Itulah gaya asli Mohamad atau Tok Mat, jika tidak percaya Anda bisa menonton beberapa rekaman pidatonya di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki Minta China Tutup Kamp Detensi di Xinjiang", "r": {"result": "Turki Minta China Tutup Kamp Penahanan di Xinjiang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga muncul dalam video klip Girls' Generation, rekan selabelnya yang berjudul \"Hoot\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga muncul dalam video musik Girls' Generation rekan satu labelnya yang berjudul \"Hoot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang mayoritas saham Merdeka adalah PT.", "r": {"result": "Pemegang mayoritas saham Merdeka adalah PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dari pelbagai sumber yang dibangkitkan semasa Mesyuarat Post Mortem PRU-13 1.", "r": {"result": "Isu dari berbagai sumber yang diangkat selama GE-13 Post Mortem Meeting 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayapuram Sayapuram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thoothukudi di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Sayapuram Sayapuram adalah sebuah kota panchayat di distrik Thoothukudi di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta difahamkan UiTM telah bekerjasama dengan Universiti Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA) dalam penganjuran persidangan antarabangsa halal pada April akan datang.", "r": {"result": "\u201cSaya paham UiTM telah bekerjasama dengan Universitas Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA) dalam menyelenggarakan konferensi halal internasional April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati tahun 2000 perjuangan kelompok ini terulang kembali.", "r": {"result": "Meski pada tahun 2000 perjuangan kelompok ini terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, muka bumi Teluk Intan hampir putus, menyerupai pulau dan tempat likuan dua sungai iaitu Sungai Perak dan Sungai Bidor.", "r": {"result": "Selain itu, permukaan Teluk Intan hampir pecah menyerupai pulau dan kelokan dua sungai, Sungai Perak dan Sungai Bidor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Hridel Martin Hridel adalah pemain bola sepak Republik Czech.", "r": {"result": "Martin Hridel Martin Hridel adalah pemain sepak bola Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Darlowo terletak pada kedudukan Latitud N54* 24.3000', Longitud E16* 21.4333' pada ketinggian 2.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Darlowo terletak di Lintang N54* 24.3000', Bujur E16* 21.4333' pada ketinggian 2,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bommanahalli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bommanahalli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Tonga 67.", "r": {"result": "Kerajaan Tonga 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chartre-sur-le-Loir La Chartre-sur-le-Loir merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Chartre-sur-le-Loir La Chartre-sur-le-Loir adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia lingkungan 30-an itu ditahan untuk pemeriksaan pada hari terakhir operasi Op Selamat kira-kira pukul 11 pagi ini.", "r": {"result": "Pria berusia 30-an itu ditahan untuk pemeriksaan pada hari terakhir operasi Op Selamat sekitar pukul 11 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan perhatian utama kerajaan ialah pada kos ECRL yang tinggi, ia kemudian memutuskan untuk merundingkan semula perjanjian EPCC dengan CCCC dan kerajaan China bagi mencapai kesepakatan yang lebih saksama demi rakyat.", "r": {"result": "\u201cKarena fokus utama pemerintah adalah tingginya biaya ECRL, maka diputuskan untuk menegosiasi ulang perjanjian EPCC dengan CCCC dan pemerintah China untuk mencapai kesepakatan yang lebih adil demi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan strategik dengan organisasi global terkemuka telah membantu memposisikan Kumpulan UMW sebagai peneraju dalam perniagaan terasnya.", "r": {"result": "Aliansi strategis dengan organisasi global terkemuka telah membantu memposisikan Grup UMW sebagai pemimpin dalam bisnis intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, antaramuka Windows Me juga direkabentuk bagi menyerupai Windows 2000.", "r": {"result": "Selain itu, antarmuka Windows Me juga didesain menyerupai Windows 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka aktif dalam Persatuan Malaysia di Kuwait.", "r": {"result": "Mereka aktif di Asosiasi Malaysia di Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, orang boleh sahaja menjatuhkan sesebuah Negara dengan menggunakan mantera demokrasi dan perhimpunan haram.", "r": {"result": "Saat ini, orang hanya dapat menjatuhkan Negara dengan menggunakan mantra demokrasi dan berkumpul secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas yang melalui Bangsar adalah seperti berikut: Banyak lagi perkhidmatan bas Rapid KL yang menuju pusat bandaraya dan negeri Selangor turut berkhidmat di Jalan Bangsar: Peta rangkaian Kawasan 5 dan 6 Rapid KL menerangkan laluan bas tersebut secara terperinci.", "r": {"result": "Layanan bus yang melewati Bangsar adalah sebagai berikut: Banyak lagi layanan bus Rapid KL yang menuju ke pusat kota dan negara bagian Selangor juga melayani Jalan Bangsar: Peta jaringan Rapid KL Area 5 dan 6 menjelaskan rute bus secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini merupakan ibu pejabat bagi akhbar harian dunia sihir, \"Daily Prophet\" (termasuklah \"Evening Prophet\" dan \"Sunday Prophet\").", "r": {"result": "Kantor ini adalah kantor pusat surat kabar harian dunia sihir, \"Nabi Harian\" (termasuk \"Nabi Sore\" dan \"Nabi Minggu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Pergerakan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) memperpanjang pelemahannya pada akhir sesi I perdagangan hari ini, Jumat (17/5/2019), di tengah eskalasi perang dagang AS-China.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Pergerakan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) melanjutkan pelemahannya pada akhir sesi perdagangan I hari ini, Jumat (17/5/2019), di tengah eskalasi perang dagang AS-Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berpolitik 24 jam, tidak mengira masa, tempat dan waktu.", "r": {"result": "Kita berpolitik 24 jam sehari, tidak mengenal waktu, tempat dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga cara penggunaan kuah/sos bagi menikmati popia iaitu dengan cara mencicah, dengan cara memasukkan ke dalam popiah ketika menikmatinya, atau dengan cara memasukkan ke dalam popia sebelum digoreng.", "r": {"result": "Ada tiga cara menggunakan kuah/sambal untuk menikmati pepaya, yaitu dengan cara diteteskan, dengan memasukkannya ke dalam pepaya sambil menikmatinya, atau dengan memasukkannya ke dalam pepaya sebelum digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Elopura Dua Sekolah Menengah Kebangsaan Elopura Dua atau nama ringkasnya \"SMK Elopura Dua\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Wdt 136 Pej Pos Rumah Persekutuan Bt 7.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Elopura Dua Sekolah Menengah Kebangsaan Elopura Dua atau disingkat \"SMK Elopura Dua\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Wdt 136 Pej Pos Rumah Federaluk Bt 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi OrphanCare, Tan Sri Faizah Mohd Tahir, berkata selain menggalakkan masyarakat menyertai aktiviti sihat pada hujung minggu, program larian itu turut bertujuan mengumpul dana bagi Yayasan Orphancare untuk melindungi bayi yang terbuang.", "r": {"result": "Ketua OrphanCare, Tan Sri Faizah Mohd Tahir, mengatakan selain mengajak masyarakat untuk mengikuti kegiatan sehat di akhir pekan, program lari juga bertujuan untuk menggalang dana bagi Yayasan Orphancare untuk melindungi bayi terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendidikan adalah isu pokok dalam masyarakat dan merangkumi banyak isu lain dan memainkan peranan penting dari segi mencorakkan masa depan pelajar.", "r": {"result": "Masalah pendidikan merupakan masalah inti dalam masyarakat dan mencakup banyak masalah lainnya dan memainkan peran penting dalam membentuk masa depan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternakan unggas Penternakan unggas ialah usaha membesarkan unggas seperti ayam, ayam belanda, itik, dan angsa dengan tujuan terutamanya memperoleh daging dan telur, dan di samping itu juga bulu dan tinja.", "r": {"result": "Peternakan Unggas Peternakan unggas adalah beternak unggas seperti ayam, kalkun, itik, dan angsa dengan tujuan utama untuk memperoleh daging dan telur, selain itu juga bulu dan kotorannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah filem berjudul \"Camar Yang Pulang\" lakonan Raja Ema dengan Along Kamaruddin pada tahun 1991 yang telah siap tetapi tidak ditayangkan.", "r": {"result": "Ada film berjudul \u201cCamar Yang Pulang\u201d yang dibintangi oleh Raja Ema bersama Along Kamaruddin tahun 1991 yang sudah selesai tapi tidak ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita nak ubah (matrikulasi), kalau kita kata Malaysia baru maka tak perlu kuota dan sebagainya, sebegitu juga kita kena pastikan peluang pekerjaan kepada Bumiputera tak dinafikan semata-matanya kerana mereka tak boleh (berbahasa) Mandarin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita mau berubah (matrikulasi), kalau kita bilang Malaysia baru maka tidak perlu ada kuota dan sebagainya, demikian pula kita harus memastikan lapangan kerja untuk Bumiputera tidak tertutup hanya karena mereka tidak bisa (berbicara) mandarin,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau daripada segi (tindakan) perundangan, bagi saya tidak ada.", "r": {"result": "Jadi, dalam hal (tindakan) undang-undang, bagi saya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka buku lama Kemunculan Saiful Bukhari seolah-olah membuka semula buku lama, ingin membekukan atau mempertahankan versinya dalam kes dengan Anwar dengan ruang atau wilayah yang dipertandingkan ialah pencalonannya di Port Dickson.", "r": {"result": "Buka buku lama Kemunculan Saiful Bukhari seolah membuka kembali buku lama, ingin membekukan atau mempertahankan versinya dalam kasus Anwar dengan ruang atau wilayah yang diperebutkan pencalonannya di Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika uji-uji kaji mencapai peringkat atom, mekanik klasik gagal sama sekali untuk menerangkan perkara-perkara asas seperti aras tenaga dan saiz atom.", "r": {"result": "Ketika percobaan mencapai tingkat atom, mekanika klasik sama sekali gagal menjelaskan hal-hal dasar seperti tingkat energi dan ukuran atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Jeolla Selatan kemudiannya diubah menjadi Namak, Korea Selatan pada tahun 2005, dengan Gwangju dijadikan Bandar Khas.", "r": {"result": "Ibu kota Jeolla Selatan kemudian diubah menjadi Namak, Korea Selatan pada tahun 2005, dengan Gwangju dijadikan Kota Istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita pasti kanak-kanak itu tidak ditinggalkan sendirian yang mana ia bertentangan dengan laporan berita yang disiarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami yakin anak itu tidak ditinggal sendirian yang bertentangan dengan pemberitaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat muzik Astoria terletak di sini, sama juga dengan salah satu tapak Central Saint Martins College of Art and Design, serta kedai muzik di Denmark Street (dikenali sebagai Tin Pan Alley Britain).", "r": {"result": "Tempat musik Astoria terletak di sini, seperti juga salah satu situs Sekolah Tinggi Seni dan Desain Central Saint Martins, serta toko musik di Denmark Street (dikenal sebagai Tin Pan Alley Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah kita ingat, sewaktu tiada satu garis pendapatan asas, yang menjadi pemangkin memperjuangkan gaji minimum, yang menjadi pembela golongan pekerja itu siapa?", "r": {"result": "Masih ingatkah kita, ketika tidak ada garis pendapatan dasar yang menjadi katalisator perjuangan upah minimum, siapa pembela kelas pekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulailah berinvetasi dari risiko yang minimal dulu, karena karakter investor ada yang agresif, ada yang moderat dan ada yang konservatif.", "r": {"result": "Mulailah berinvestasi dengan risiko minimal terlebih dahulu, karena ada investor yang agresif, ada yang moderat, dan ada yang konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah olehmu kepada kesan-kesan rahmat Allah, bagaimana Ia menghidupkan bumi sesudah matinya (dengan tanaman-tanaman yang menghijau subur).", "r": {"result": "Maka lihatlah efek dari rahmat Allah, bagaimana Dia menghidupkan kembali bumi setelah mati (dengan tumbuh-tumbuhan hijau yang subur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya limpah kurnia itu adalah di tangan Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah Maha Luas limpah kurniaNya, lagi Meliputi pengetahuanNya.", "r": {"result": "Katakanlah (O Muhammad): \"Sesungguhnya rahmat itu ada di tangan Allah, Ia diberikan kepada siapa Dia menyenangkan; dan Allah adalah rahmat -Nya, dan pengetahuan -Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Engkau kehendaki, Engkau boleh binasakan mereka bersama-sama denganku sebelum ini.", "r": {"result": "Jika Anda mau, Anda dapat menghancurkan mereka bersama saya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar turut dikenali sebagai salah seorang pengacara rancangan bual bicara pagi TV3, \"Malaysia Hari Ini\" dan rancangan realiti jenayah \"999\".", "r": {"result": "Omar juga dikenal sebagai salah satu pembawa acara talk show pagi TV3, \"Malaysia Hari Ini\" dan reality show kriminal \"999\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya bebas pertama Hungary diadakan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Pemilihan bebas pertama Hongaria diadakan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu denda: Felda United kemuka rayuan", "r": {"result": "Masalah halus: Felda United mengajukan banding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Segoe UI typeface, the numeral zero (\"0\") is narrow, while capital letter \"O\" is wider, and numeral one (\"1\") has a top hook, while capital letter \"I\" has equal crown and base.", "r": {"result": "Pada jenis huruf Segoe UI, angka nol (\"0\") sempit, sedangkan huruf kapital \"O\" lebih lebar, dan angka satu (\"1\") memiliki pengait atas, sedangkan huruf kapital \"I\" memiliki mahkota dan alas yang sama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri BH ini menwakili generasi ketiga dan terbaru dari siri Proton Persona.", "r": {"result": "Seri BH ini mewakili generasi ketiga dan terbaru dari seri Proton Persona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya kembali menuju Kota Pekanbaru, mengunjungi obyek wisata Alam Mayang, Perpustakaan Daerah Soeman HS, shalat Ashar di mesjid Agung An Nur, mengunjungi Balai Adat Melayu Riau, dan pada sore harinya berbuka bersama dilanjutkan sholat Tarawih di Mesjid An Nur Pekanbaru.", "r": {"result": "Kemudian kembali ke Kota Pekanbaru, mengunjungi objek wisata Alam Mayang, Perpustakaan Kabupaten Soeman HS, Sholat Ashar di masjid Agung An Nur, mengunjungi Balai Adat Melayu Riau, dan sore hari buka puasa bersama dilanjutkan dengan sholat Tarawih di Masjid An Nur Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Tempo Institute menyelenggarakan talkshow dan workshop \"Menjadi Lebih dengan Gaya Hidup Minimalis\" tanggal 17 Mei 2019.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Tempo Institute menyelenggarakan talkshow dan workshop \"Menjadi Lebih dengan Gaya Hidup Minimalis\" pada 17 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, lAP akan menarik pelabur institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals dalam pasaran kewangan Islam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lAP akan menarik investor institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals di pasar keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti mengatakan setelah kajian selesai pihaknya akan mengundang Pemerintah Provinsi NTT untuk mencari jalan keluar atas rencana penutupan Taman Nasional Komodo\".", "r": {"result": "Siti mengatakan, setelah kajian selesai, pihaknya akan mengajak Pemprov NTT untuk mencari jalan keluar dari rencana penutupan Taman Nasional Komodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, ayah? aku rasa lupa mengunci pintu tadi. - aku akan tunggu di bawah. - aku akan turun sebentar lagi. aku okay.", "r": {"result": "Ah, ayah? Sepertinya aku lupa mengunci pintu. - Aku akan menunggu di bawah. - Aku akan turun sebentar lagi. saya baik-baik saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Baitulmaqdis Baitulmaqdis juga dieja Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Info Yerusalem Yerusalem juga dieja Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Riyeung, Pulo Aceh, Aceh Besar Alue Riyeung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Riyeung, Pulo Aceh, Aceh Besar Alue Riyeung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAMERAN Seni Antarabangsa KL Biennale 2017 berlangsung dari 1 November hingga 31 Mac 2018 Sebanyak 343 karya dipamerkan dalam Pameran Seni Antarabangsa KL Biennale 2017 itu menjadikan ia antara pameran seni terbesar diadakan di negara ini.", "r": {"result": "Pameran Seni Internasional KL Biennale 2017 berlangsung dari 1 November hingga 31 Maret 2018. Sebanyak 343 karya dipamerkan dalam Pameran Seni Internasional KL Biennale 2017, menjadikannya salah satu pameran seni terbesar yang diadakan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga memberi lebih keutamaan kepada Sistem Pendidikan dan Latihan Teknikal Serta Vokasional (TVET), agar matlamat ini tercapai.", "r": {"result": "Pemerintah juga lebih mengutamakan Sistem Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET), agar tujuan ini tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua keluarga, suami amat penting menjadi pemimpin yang baik, adil dan bijak menyelesaikan masalah dalam keluarga.", "r": {"result": "Sebagai kepala keluarga, suami sangat penting untuk menjadi pemimpin yang baik, adil dan bijaksana dalam menyelesaikan masalah dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijaura (Margasenang) adalah 40287.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijaura (Margasenang) adalah 40287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila oksigen tidak cukup untuk pembakaran sempurna, pembakaran tak lengkap akan terjadi bila propana terbakar dan membentuk air, karbon monoksida, karbon dioksida dan karbon.", "r": {"result": "Jika oksigen tidak cukup untuk pembakaran sempurna, pembakaran tidak sempurna akan terjadi ketika propana terbakar dan membentuk air, karbon monoksida, karbon dioksida, dan karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan rampasan dadah di Kelantan, mencatatkan peningkatan ketara kepada RM33.5 juta pada 2018, berbanding RM11.7 juta pada 2017.", "r": {"result": "Ini mengikuti penyitaan narkoba di Kelantan, yang mencatat peningkatan signifikan menjadi RM33,5 juta pada tahun 2018, dibandingkan dengan RM11,7 juta pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya ada korelasi yang muncul antara kemungkinan bahwa perempuan ditempatkan di posisi pertama atau kedua dalam daftar partai, dan apakah mereka sudah menduduki posisi kepemimpinan senior dalam struktur partai.", "r": {"result": "Tampaknya ada korelasi yang muncul antara kemungkinan perempuan ditempatkan di posisi pertama atau kedua dalam daftar partai, dan apakah mereka pernah menduduki posisi kepemimpinan senior dalam struktur partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rakyat Malaysia diingatkan agar tidak memandang ringan soal menjaga hubungan antara masyarakat berbilang kaum, agama dan budaya di negara ini kerana ia bukan sesuatu yang mudah untuk dikekalkan.", "r": {"result": ": Warga Malaysia diingatkan untuk tidak menganggap enteng soal menjaga hubungan antara masyarakat multi ras, agama dan budaya di negara ini karena itu bukan sesuatu yang mudah untuk dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpendapat situasi politik pada saat kasus penistaan agama membelit Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) itu berbeda dengan Pilpres 2019.", "r": {"result": "Ia menilai situasi politik saat kasus penistaan agama yang melibatkan Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) berbeda dengan Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As such, a social order achieved through formal laws does not come with the additional benefit of better citizenry.", "r": {"result": "Dengan demikian, tatanan sosial yang dicapai melalui hukum formal tidak disertai dengan manfaat tambahan dari kewarganegaraan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua pihak telah membuat kemajuan substansial dalam banyak bidang, membangun landasan untuk penandatanganan kesepakatan,\" kata Liu, yang juga kepala negosiator dalam negosiasi dagang, kepada konferensi di Nanchang, yang menjadi ibu kota di Provinsi Jiangxi seperti dilansir Reuters pada Sabtu, 19 Oktober 2019.", "r": {"result": "\"Kedua belah pihak telah membuat kemajuan substansial di banyak bidang, membangun landasan untuk menandatangani kesepakatan,\" kata Liu, yang juga kepala negosiator dalam negosiasi perdagangan, dalam sebuah konferensi di Nanchang, yang merupakan ibu kota Provinsi Jiangxi seperti dilansir Reuters pada Sabtu, 19 Oktober 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laatzen Laatzen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hanover, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Laatzen Laatzen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Hanover, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Robbins dan Hayek adalah berdasarkan kepada Sekolah Austria Ekonomi dengan penekanannya terhadap perdagangan bebas dan anti-campur tangan, manakala Keynes maju satu jenama teori ekonomi kini dikenali sebagai Keynesianisme yang menyokong dasar aktif jawapan oleh sektor awam.", "r": {"result": "Pandangan Robbins dan Hayek didasarkan pada Sekolah Ekonomi Austria dengan penekanannya pada perdagangan bebas dan anti-intervensi, sementara Keynes mengembangkan merek teori ekonomi yang sekarang dikenal sebagai Keynesianisme yang menganjurkan respons kebijakan aktif oleh sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. Department of Education, the council's federal overseer, does not direct the COE to accredit foreign programs, spurring questions as to why international activities have become an AVMA agenda item.", "r": {"result": "Amerika Serikat. Departemen Pendidikan, pengawas federal dewan, tidak mengarahkan COE untuk mengakreditasi program asing, menimbulkan pertanyaan mengapa kegiatan internasional telah menjadi agenda AVMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz yang dipanggil Malaccamax ini akan menghadkan saiz kapal pada dimensi 470 m panjang dan 60 m lebar (1542 kaki x197 kaki).", "r": {"result": "Ukuran yang disebut Malaccamax ini akan membatasi ukuran kapal hingga dimensi panjang 470 m dan lebar 60 m (1542 ft x197 ft).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa peralihan monsun ini bermakna angin barat daya yang sebelum ini bertiup dari negara jiran ke arah negara ini akan beransur-ansur berubah arah dan dengan itu keadaan jerebu akan beransur pulih,\" katanya.", "r": {"result": "Fase transisi monsun ini berarti angin barat daya yang sebelumnya bertiup dari negara tetangga menuju negara ini secara bertahap akan berubah arah sehingga situasi kabut asap secara bertahap akan pulih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kelahiran pertama hasil perkahwinannya dengan ahli politik, Datuk Bung Moktar Radin, 58 tahun.", "r": {"result": "Ini merupakan kelahiran pertama dari pernikahannya dengan politikus Datuk Bung Moktar Radin, 58 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olmod Olmod merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Olmod Olmod adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu hari, Firaun mendukung Musa yang masih kanak-kanak, tetapi dengan tiba-tiba janggutnya ditarik hingga dia kesakitan, lalu berkata: \"Wahai isteriku, mungkin kanak-kanak ini yang akan menjatuhkan kekuasaanku\".", "r": {"result": "Suatu hari, Fir'aun menggendong Musa yang masih kecil, namun tiba-tiba janggutnya ditarik hingga kesakitan, lalu berkata: \"Wahai istriku, mungkin anak ini akan menjatuhkan kekuatanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menunjukkan ahli bermain bola keranjang terhadap satu sama lain.", "r": {"result": "Itu juga menunjukkan anggota bermain bola basket satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan-kegunaan utama bahan api fosil yang lain termasuk menjana elektrik dan sebagai suapan industri petrokimia.", "r": {"result": "Kegunaan utama lain dari bahan bakar fosil termasuk menghasilkan listrik dan sebagai bahan baku untuk industri petrokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh program ini dikembalikan pada September 1989, apabila Projek Modul Karbin Tempur Jarak Dekat atau \"Modular Close Combat Carbine Project\" Teknologi Khusus Operasi Khas \"(Special Operations Special Technology, SOST)\" telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Program ini dimulai pada September 1989, ketika \"Modular Close Combat Carbine Project\" Special Operations Special Technology (SOST)\" didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami telah memeliharamu dalam kalangan kami semasa engkau kanak-kanak yang baharu lahir, serta engkau telah tinggal dalam kalangan kami beberapa tahun dari umurmu?", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami menjagamu di antara kami ketika kamu masih bayi yang baru lahir, dan kamu hidup di antara kami selama beberapa tahun sejak usiamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepler juga berkeupayaan untuk mengesan cahaya yang dipantulkan dari planet gergasi dalam orbit dekat, sungguhpun ia tidak mampu menukar cahaya tersebut sebagai imej.", "r": {"result": "Kepler juga mampu mendeteksi cahaya yang dipantulkan dari planet raksasa di orbit dekat, meski tidak mampu mengubah cahaya tersebut menjadi gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former UiTM Vice-Chancellor Prof. Tan Sri Dr. Ibrahim Abu Shah said that this is not a factor that can make them starve to death.", "r": {"result": "Mantan Wakil Rektor UiTM Prof. Tan Sri dr. Ibrahim Abu Shah mengatakan bahwa ini bukan faktor yang bisa membuat mereka mati kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya dengar MB Selangor letak jawatan...'", "r": {"result": "'Saya dengar MB Selangor mengundurkan diri...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada yang berpandangan progresif, terus dituduh pembelot bangsa.", "r": {"result": "Jika ada yang berpandangan progresif, akan terus dituduh sebagai pengkhianat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2015 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2015 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu membolehkan UPM memenangi wang tunai RM30,000, piala pusingan, piala iringan, piala Organisasi Harta Intelek Dunia (WIPO) dan sijil penghargaan.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut memungkinkan UPM memenangkan uang tunai RM30.000, trofi putaran, trofi pendamping, trofi Organisasi Kekayaan Intelektual Dunia (WIPO) dan sertifikat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62/139 pada 18 Desember 2007, tanggal 2 April ditetapkan menjadi momen World Autism Awareness Day.", "r": {"result": "62/139 pada tanggal 18 Desember 2007, tanggal 2 April ditetapkan sebagai Hari Peduli Autis Sedunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tiga edisi terhad terdapat kad loteri dan berpeluang untuk ke majlis kelab peminat.", "r": {"result": "Ketiga edisi terbatas ini termasuk kartu undian dan kesempatan untuk menghadiri acara klub penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Machinchang dilapisi secara baik oleh Formasi Setul yang berusia Ordovisi Awal hingga Devon Awal dan tersingkap jelas di Teluk Kubang Badak.", "r": {"result": "Formasi Machinchang ditindih dengan baik oleh Formasi Setul yang berumur Ordovician Awal hingga Devonian Awal dan tersingkap jelas di Teluk Kubang Badak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyaksikan Majlis Serah Tugas Ketua Setiausaha KPDNHEP di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyaksikan Upacara Serah Terima Sekjen KPDNHEP di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taganing Taganing adalah salah satu alat muzik Batak Toba di Indonesia, yang terdiri lima buah gendang yang berfungsi sebagai pembawa melodi dan juga sebagai Ritem variable dalam beberapa lagu.", "r": {"result": "Taganing Taganing adalah salah satu alat musik Batak Toba di Indonesia yang terdiri dari lima buah gendang yang berfungsi sebagai pembawa melodi dan juga sebagai pengatur ritme pada beberapa lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG bekas tentera yang ditamatkan perkhidmatan antara enam lelaki ditahan polis kerana terba kegiatan mencuri kabel Telekom Malaysia Berhad (TM) di sebuah rumah di Sungai Petani, hari ini.", "r": {"result": "Seorang mantan tentara pensiunan termasuk di antara enam orang yang ditangkap polisi karena mencuri kabel Telekom Malaysia Berhad (TM) di sebuah rumah di Sungai Petani, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu teras kami.", "r": {"result": "Itulah inti kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri berkata, Malaysia sudah bersedia untuk tenaga nuklear dan laporan akhir Kajian Infrastruktur Nuklear Bersepadu (INIR) Misi Fasa 1 akan dibentangkan kepada Kabinet.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri mengatakan, Malaysia siap untuk energi nuklir dan laporan akhir Misi Tinjauan Infrastruktur Nuklir Terpadu (INIR) Tahap 1 akan disampaikan kepada Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang suka mencaci, lagi yang suka menyebarkan fitnah hasutan (untuk memecah belahkan orang ramai), -", "r": {"result": "Yang suka fitnah, dan yang suka menyebarkan fitnah (untuk memecah belah rakyat), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemberontakan berlaku apabila kumpulan-kumpulan etnik dan agama berkumpul dan merancang sesama mereka untuk menentang kuasa Maharaja.", "r": {"result": "Sebagian besar pemberontakan terjadi ketika kelompok-kelompok etnis dan agama berkumpul dan berkomplot di antara mereka sendiri untuk menentang kekuasaan Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu pihaknya turut mendapatkan bantuan daripada Badan Nasional Pencarian dan Pertolongan (BASARNAS) Indonesia untuk membuat pemantauan sama di perairan negara berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, pihaknya juga meminta bantuan Badan Pencarian dan Pertolongan Nasional (BASARNAS) Indonesia untuk melakukan pemantauan serupa di perairan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu apakah skandal besar di dunia hiburan Korea ini bisa mengubah kultur ini?", "r": {"result": "Lantas apakah skandal besar di dunia hiburan Korea ini bisa mengubah budaya ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Tengah, Wonosari Karang Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Tengah, Wonosari Karang Tengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Wonosari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardon Jubir Tun Sardon Haji Jubir (19 Mac 1917 - 14 Disember 1985) merupakan Yang di-Pertua Negeri Pulau Pinang pada 1975 - 1981.", "r": {"result": "Sardon Jubir Tun Sardon Haji Jubir (19 Maret 1917 - 14 Desember 1985) adalah Presiden Negara Bagian Penang dari tahun 1975 - 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai yang berkunjung ke pameran itu turut berpeluang mendapatkan khidmat nasihat mengenai cara ternakan ikan dan tumbuhan hiasan.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat yang berkunjung ke pameran juga berkesempatan mendapatkan penyuluhan cara budidaya ikan dan tanaman hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi akal manusia perlu kepada panduan hukum-hakam agama untuk membezakan antara perkara baik dan buruk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi akal manusia perlu berpedoman pada hukum agama untuk membedakan antara yang baik dan yang buruk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYS FC Diamond Your System Football Club merupakan sebuah kelab bola sepak yang bertapak di Kota Kinabalu,Sabah.", "r": {"result": "DYS FC Diamond Your System Football Club adalah klub sepak bola yang berbasis di Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crancey Crancey ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Crancey Crancey adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak lupa, berhati hatilah di jalanraya pada hari perayaan yang mulia ini.", "r": {"result": "\u201cJangan lupa, hati-hati di jalan di hari festival yang mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Kerja Teknikal Bersama diketuai oleh pegawai dilantik Kementerian Kesihatan kedua-dua negara akan melaksanakan MOU itu.", "r": {"result": "Sebuah Kelompok Kerja Teknis Gabungan yang dipimpin oleh pejabat yang ditunjuk dari Kementerian Kesehatan kedua negara akan melaksanakan MOU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mungkin rakyat sesebuah negara tidak fasih bertutur dalam bahasa kebangsaannya sendiri?", "r": {"result": "Bagaimana mungkin penduduk suatu negara tidak fasih dalam bahasa nasionalnya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO: Harga minyak bercampur-campur Khamis, dengan Brent menokok ke arah paras psikologi penting AS$70 satu tong selepas susut pada sesi sebelumnya.", "r": {"result": "TOKYO: Harga minyak bervariasi pada hari Kamis, dengan Brent beringsut menuju level psikologis penting US$70 per barel setelah tergelincir di sesi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evropu vyigrat' v etom godu ia smogla, a v komande my proigrali.", "r": {"result": "Evropu vyigrat' v etom godu ia smogla, a v komande my proigrali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, penganalisis menganggarkan unit penerokaan dan pengeluaran PETRONAS berpotensi memiliki modal pasaran hingga RM150 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, para analis memperkirakan bahwa unit eksplorasi dan produksi PETRONAS berpotensi memiliki kapitalisasi pasar hingga RM150 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga yang dilakukan oleh orang-orang kafir yang terdahulu daripada mereka (lalu dibinasakan); dan (sebenarnya) Allah tidak menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Ini juga yang dilakukan oleh orang-orang kafir sebelum mereka (kemudian dimusnahkan); dan (sesungguhnya) Allah tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, apa yang kita buat ini adalah tindakan susulan, Ops Catut ini sudah mula sejak 24 Mei lalu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya yang kami lakukan ini merupakan tindak lanjut, Ops Catut sudah dimulai sejak 24 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ialah salah satu daripada 12 haiwan yang dihormati dalam astrologi Cina.", "r": {"result": "Anjing adalah salah satu dari 12 hewan yang dihormati dalam astrologi Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif terbaharu ini mencerminkan pentingnya sektor logistik sebagai aktiviti ekonomi selari dengan usaha kerajaan untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi pelaburan pilihan.", "r": {"result": "\u201cInisiatif terbaru ini mencerminkan pentingnya sektor logistik sebagai kegiatan ekonomi sejalan dengan upaya pemerintah menjadikan Malaysia sebagai tujuan investasi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semula pertubuhan-daripada Skuadron pada bulan Oktober 1959, ia adalah berdasarkan di Kem Tentera Papakura, sehingga unit ini telah dipindahkan keHobsonville Pangkalan Tentera Udara pada pertengahan tahun 1990-an, namun NZSAS Kaunter Keganasan dan perobohan kemudahan latihan kekal pada Papakura dan Kem Tentera Ardmore.", "r": {"result": "Ketika diatur kembali dari Skuadron pada bulan Oktober 1959, itu berbasis di Kamp Tentara Papakura, sampai unit ini dipindahkan ke Pangkalan Angkatan Udara Hobsonville pada pertengahan 1990-an, namun fasilitas pelatihan Kontra Terorisme dan Pembongkaran NZSAS tetap berada di Angkatan Darat Papakura dan Ardmore Kamp. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini terdiri daripada sepuluh segmen: \"Make Mine Music\"' hanya sekali dikeluarkan dalam bentuk video rumah (VHS dan DVD) pada 6 Jun 2000 di bawah tajuk Walt Disney Gold Classic Collection.", "r": {"result": "Film ini terdiri dari sepuluh segmen: \"Make Mine Music\" dirilis hanya sekali dalam bentuk video rumahan (VHS dan DVD) pada tanggal 6 Juni 2000 dengan judul Koleksi Klasik Emas Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH adalah gabungan parti politik iaitu Parti Keadilan Rakyat (PKR), DAP, Parti Amanah Negara (Amanah) dan PPBM.", "r": {"result": "PH merupakan gabungan dari partai politik yaitu Parti Keadilan Rakyat (PKR), DAP, Parti Amanah Negara (Amanah) dan PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang lazim dgilap ialah logam dan kayu.", "r": {"result": "Bahan yang biasa dipoles adalah logam dan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak bin Haji Idris dan En.", "r": {"result": "Ishak bin Haji Idris dan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut melalui aplikasi WhatsApp, Asysyuhadak berkata, biar pun masih terasa kehilangan insan tersayang, kehidupan perlu diteruskan seperti biasa.", "r": {"result": "Berkomentar lebih jauh melalui aplikasi WhatsApp, Asysyuhadak mengatakan, meski masih merasakan kehilangan orang tersayang, hidup harus tetap berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singh muncul dalam beberapa filem Hindi dan Telugu termasuk \"Munna Bhai M.B.B.S\".", "r": {"result": "Singh muncul di beberapa film Hindi dan Telugu termasuk \"Munna Bhai M.B.B.S\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya keluarkan kenyataan mengarahkan kesemua pegawai dan anggota yang mempunyai hubungan, kaitan dengan personaliti tertentu yang terlibat dalam aktiviti dadah, judi dan maksiat supaya menghentikan dan memutuskan hubungan.", "r": {"result": "Itulah sebabnya saya mengeluarkan pernyataan yang mengarahkan semua petugas dan anggota hubungan, yang berkaitan dengan kepribadian tertentu yang terlibat dalam narkoba, perjudian dan kegiatan jahat untuk berhenti dan memotong hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Nagita sempat tak setuju saat diminta membuat video klarifikasi soal isu yang tengah heboh ini.", "r": {"result": "Nagita bahkan tak setuju saat diminta membuat video klarifikasi soal isu hangat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapoca Sapoca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Sapoca Sapoca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babah II No.", "r": {"result": "Bab II No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kes kematian dalam lokap (tahanan polis) memang kita bawa ke Pejabat Peguam Negara selain satu kes orang awam yang memukul suspek sehingga mati.", "r": {"result": "Kami memang membawa dua kasus kematian dalam tahanan (tahanan polisi) ke Kejaksaan Agung selain satu kasus warga sipil yang memukuli tersangka hingga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinaikkan pangkat ke Laksamana Muda pada tahun 1937 dan Laksamana Madya pada tahun 1940.", "r": {"result": "Dia dipromosikan menjadi Laksamana Muda pada tahun 1937 dan Wakil Laksamana pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pendaratan pihak Berikat di Normandy, Jerman melakukan cubaan bagi menumpaskan pasukan mendarat dengan divison panzer, tetapi ini gagal disebabkan ketiadaan kerjasama dan kelebihan udara pihak Berikat.", "r": {"result": "Setelah pendaratan Sekutu di Normandia, Jerman berusaha menghancurkan pasukan pendaratan dengan divisi panzer, tetapi gagal karena kurangnya kerja sama dan superioritas udara Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chepleten Chepleten merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Chepleten Chepleten adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The WP called on the House to reject the motion, noting that the timeframe in which the MPs can appeal the judgment has yet to expire.", "r": {"result": "WP meminta DPR untuk menolak mosi tersebut, mencatat bahwa jangka waktu di mana anggota parlemen dapat mengajukan banding atas putusan tersebut belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berfikir panjang, mereka mengambil keputusan untuk kembali ke Tambisan dan melantik ketua kampung Tambisan yang pertama iaitu Panglima Tumikbi, oleh itu bermulanya petempatan suku kaum Suluk di Tambisan.", "r": {"result": "Setelah berpikir lama, mereka memutuskan untuk kembali ke Tambisan dan mengangkat kepala desa Tambisan yang pertama, Panglima Tumikbi, sehingga dimulailah pemukiman suku Suluk di Tambisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April - Firma pelaburan swasta RHL Ventures telah melancarkan dana sebanyak RM100 juta untuk menyokong pertumbuhan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) dengan sokongan SME Corp Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April - Perusahaan investasi swasta RHL Ventures meluncurkan dana RM100 juta untuk mendukung pertumbuhan usaha kecil dan menengah (UKM) dengan dukungan SME Corp Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Seri Jempol Bandar Seri Jempol atau Bandar Baru Serting merupakan sebuah bandar di daerah Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Bandar Seri Jempol Bandar Seri Jempol atau Bandar Baru Serting adalah sebuah kota di kabupaten Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan segera itu membantu menampung kos bagi membiayai bil bulanan, barangan runcit dan perbelanjaan persekolahan.", "r": {"result": "Bantuan langsung membantu menutupi biaya pembayaran tagihan bulanan, bahan makanan dan biaya sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jangan kalap, semua makanan dimakan,\" kata Mirza, dikutip dari laman resmi UGM.", "r": {"result": "\u201cJangan khawatir, semua makanan habis dimakan,\u201d kata Mirza dikutip dari laman resmi UGM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah \"kronometer\" adalah penyimpan masa yang mudah dibawa yang mempunyai sesetengah ketepatan piawai.", "r": {"result": "\"Kronometer\" adalah pencatat waktu portabel yang memiliki akurasi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tular dalam media sosial beberapa video pencarian Mohammad Ashraf di Gua Tempurung selepas Mohd.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa video pencarian Mohammad Ashraf di Gua Tempurung viral di media sosial setelah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang lain dari Allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.", "r": {"result": "\u201cSelain Allah dan tuntunlah mereka ke jalan yang menuju ke neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdul Rahman Limbong juga, seperti gurunya Tok Ku Paloh, ialah seorang pengamal Tarikat Sammaniyah.", "r": {"result": "Haji Abdul Rahman Limbong, seperti gurunya Tok Ku Paloh, adalah seorang praktisi Tarekat Sammaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollalar, Tovuz Mollalar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Mollalar, Tovuz Mollalar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Bahasa Inggeris menduduki tingkat bawah.", "r": {"result": "Departemen Bahasa Inggris menempati lantai dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s dan %s", "r": {"result": "%s dan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOMEMA diarah pertingkat saringan mental pekerja asing", "r": {"result": "FOMEMA diperintahkan untuk meningkatkan pemeriksaan mental pekerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang masih dapat dilihat hari ini adalah struktur teras piramid tangga dalaman, tetapi beberapa batu selongsong masih dapat di lihat di sekeliling tapaknya.", "r": {"result": "Apa yang masih bisa dilihat hari ini adalah struktur inti piramida langkah bagian dalam, tetapi beberapa batu selubung masih dapat dilihat di sekitar alasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pemuda Pakatan Harapan, terutamanya Amanah, dilihat bermati-matian menegakkan benang yang basah apabila menidakkan keadaan ekonomi negara yang semakin teruk.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemuda Pakatan Harapan, khususnya Amanah, terlihat berusaha mati-matian untuk menegakkan benang basah dengan mengabaikan situasi ekonomi negara yang semakin memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, dilaporkan berkata kerajaan akan meratifikasi atau mengesahkan enam bentuk perjanjian antarabangsa termasuk ICERD, dalam suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Bulan lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, dikabarkan mengatakan pemerintah akan meratifikasi atau mengkonfirmasi enam bentuk perjanjian internasional, termasuk ICERD, pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan tidak ditemui", "r": {"result": "Kontak tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Perdana Menteri secara nominal, sebagai Presiden selaku eksekutif dan menentukan peruntukan portfolio dan saiz kabinet.", "r": {"result": "Peran Perdana Menteri bersifat nominal, karena Presiden bersifat eksekutif dan menentukan alokasi portofolio dan ukuran kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali menekankan, jika acuannya perpanjangan KK, maka 51% saham kepada peserta Indonesia sudah harus terealisasi tahun 2006, mengingat KK telah diperpanjang sejak tahun 1996.", "r": {"result": "Ali menegaskan, jika template tersebut merupakan perpanjangan KK, maka 51% saham peserta Indonesia harus direalisasikan pada 2006, mengingat KK sudah diperpanjang sejak 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini lebih 1,000 peralatan Katsana sudah dijual malah syarikat sudah mengembangkan perkhidmatan kepada pelanggan perusahaan kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk saat ini lebih dari 1.000 peralatan Katsana telah terjual dan bahkan perusahaan telah memperluas layanannya ke pelanggan usaha kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 24 Februari sehingga 14 April 2016 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai 24 Februari hingga 14 April 2016 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam majlis samabeliau turut mengumumkan bantuan sebanyak RM10,000 bagi suku orang asli Semelai bagi mendokumentasikan adat dan seni budaya mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam upacara yang sama, ia juga mengumumkan bantuan sebesar RM10.000 kepada suku asli Semelai untuk mendokumentasikan adat dan seni budaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin, who is also an Umno vice-president, retains his Defence Minister post as well.", "r": {"result": "Hishammuddin, yang juga Wakil Presiden Umno, juga mempertahankan jabatan Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magpie dari genus \"Cyanopica\" boleh ditemui di Asia Timur dan juga Semenanjung Iberia.", "r": {"result": "Magpie dari genus \"Cyanopica\" dapat ditemukan di Asia Timur serta Semenanjung Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP pernah menghantar 57 calon Melayu pada 1978 dan 10 Melayu pada PRU14 lalu.", "r": {"result": "DAP pernah mengirimkan 57 calon Melayu pada tahun 1978 dan 10 orang Melayu pada GE14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/e5tgCZZuGu - BLAST Pro Series (@BLASTProSeries) September 11, 2019 The BLAST Pro Series: Moscow will shed a tear as the CIS legend, Danylo \"Zeus\" Teslenko will retire after the event.", "r": {"result": "twitter.com/e5tgCZZuGu - BLAST Pro Series (@BLASTProSeries) September 11, 2019 The BLAST Pro Series: Moskow akan meneteskan air mata saat legenda CIS, Danylo \"Zeus\" Teslenko akan pensiun setelah acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut telah dicalonkan oleh Anugerah Industri Muzik Malaysia untuk dua anugerah iaitu Album Cover Terbaik dan Album Inggeris Tempatan Terbaik Pendidikan : Sekolah Rendah Kebangsaan Jalan Gurney, KL / [[Sekolah Kebangsaan Seksyen 19]], [[Shah Alam]] / S.R.K Hicom , Shah Alam/ S.M.K Alam Megah , Shah Alam/ S.M.K Seksyen 18 , Shah Alam/ [[Universiti Teknologi Mara]].", "r": {"result": "Album tersebut telah dinominasikan oleh Malaysian Music Industry Awards untuk dua penghargaan, yaitu Best Cover Album dan Best Local English Album for Education: Sekolah Dasar Jalan Gurney Kebangsaan, KL / [[Sekolah Kebangsaan Seksyen 19]], [[Shah Alam]] / S.R.K Hicom, Shah Alam/ S.M.K Alam Megah , Shah Alam/ S.M.K Bagian 18 , Shah Alam/ [[Universiti Teknologi Mara]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambarnya yang menarik mencuit hati pembacanya.", "r": {"result": "Gambar-gambarnya yang menarik menyentuh hati para pembacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada main Tik Tok, lebih baik remaja mengambil berat pasal dunia, pasal isu global, pasal isu sejagat.", "r": {"result": "Daripada main Tik Tok, lebih baik remaja peduli pada dunia, isu global, isu universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga perlu izin tetapi bukannya organisasi tunggal yang mengendalikannya, sejumlah perusahaan mengoperasikan \"node\" di jaringan tersebut.", "r": {"result": "Ini juga memerlukan izin tetapi alih-alih satu organisasi yang mengoperasikannya, sejumlah perusahaan mengoperasikan \"node\" di jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengadakan perbincangan dengan DYAM Mejar Jeneral Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Tunku Mahkota Johor selaku Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), saya dengan ini bertanggungjawab di atas prestasi pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Setelah berdiskusi dengan Mayor Jenderal DYAM Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Putra Mahkota Tunku Johor selaku Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), dengan ini saya bertanggung jawab atas kinerja timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tradisi sekolah pondok sejak abad 18 dan ramai ulama tersohor seperti Tok Kenali, yang ilmu agamanya menjadi rujukan di Nusantara.", "r": {"result": "Juga tradisi pondok pesantren sejak abad ke-18 dan banyak ulama terkenal seperti Tok Kenali yang ilmu agamanya menjadi rujukan di nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya!", "r": {"result": "Dan memang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO BERNAMA GOMBAK - [DIKEMASKINI] Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan memberi keterangan kepada polis pada bila-bila masa sekiranya dipanggil bagi membantu siasatan berhubung tuduhan dirinya terlibat dalam video intim bersama Haziq Abdullah Abdul Aziz.", "r": {"result": "- BERNAMA GOMBAK PHOTO - [DIPERBARUI] Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan memberikan kesaksian kepada polisi kapan saja jika dipanggil untuk membantu penyelidikan terkait dugaan keterlibatan dirinya dalam video mesra dengan Haziq Abdullah Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat lahir5.", "r": {"result": "Tempat lahir5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira kerana menjadi sebahagian daripada pasukan dan paling penting ialah saya mahu menghadiahkan mata buat Malaysia apabila berada di dalam gelanggang,\" katanya yang turut membantu Malaysia meraih pingat perak berpasukan lelaki di Sukan SEA Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "\u201cSaya senang bisa menjadi bagian dari tim dan yang terpenting saya ingin mempersembahkan poin untuk Malaysia saat berada di lapangan,\u201d ucapnya yang juga membantu Malaysia meraih medali perak beregu putra di SEA Kuala Lumpur. Game 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bekerjasama dengan majlis dan jabatan agama Islam negeri serta Jabatan Pendidikan Negeri.", "r": {"result": "Misalnya, bekerja sama dengan dewan dan departemen agama Islam negara serta Departemen Pendidikan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Kesehatan adalah salah satu aspek penting yang harus diperhatikan sepanjang hidup.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Kesehatan merupakan salah satu aspek penting yang harus diperhatikan sepanjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stahlhofen Stahlhofen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Stahlhofen Stahlhofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengayaan uranium secara aman boleh dipertikaikan kerana ia amat hampir dengan pembangunan kepala peledak nuklear, dan ini boleh dilakukan dengan menarik diri daripada NPT.", "r": {"result": "Pengayaan uranium secara damai masih bisa diperdebatkan karena sangat dekat dengan pengembangan hulu ledak nuklir, dan ini bisa dilakukan dengan menarik diri dari NPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Othman berkata, laporan bedah siasat terhadap mayat Siti Masitah di Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA), di sini, pagi tadi, menunjukkan punca kematian disebabkan kecederaan pada kepala.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Othman mengatakan, hasil otopsi jenazah Siti Masitah di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan (HTAA), di sini, tadi pagi, menunjukkan penyebab kematian karena luka di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan cerita Asimov diberikan nama yang sama oleh penerbit cerita ini berlawanan dengan kehendak Asimov.", "r": {"result": "Kumpulan cerita Asimov diberi nama yang sama oleh penerbit cerita ini bertentangan dengan keinginan Asimov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua kuasa kerajaan dipegang oleh datuk bandar istana (\"major domus\"), ketua pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Hampir semua kekuasaan pemerintahan dipegang oleh walikota istana (\"major domus\"), pejabat kepala pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat blastula lazimnya terdiri daripada rongga berisi bendalir iaitu blastoselom yang dikelilingi oleh selingkungan atau sehelai sel yang juga dikenali sebagai blastomer.", "r": {"result": "Tahap blastula biasanya terdiri dari rongga berisi cairan yang disebut blastocoelom yang dikelilingi oleh cincin atau lembaran sel yang juga dikenal sebagai blastomer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal, Tasik Chini yang mempunyai 12 tasik air tawar seluas 5,084 hektar sepatutnya mampu menjadi penyumbang ekonomi masyarakat setempat melalui pelancongan dan penangkapan ikan.", "r": {"result": "Namun, Tasik Chini yang memiliki 12 danau air tawar seluas 5.084 hektar seharusnya mampu memberikan kontribusi ekonomi masyarakat setempat melalui pariwisata dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EV Terukur", "r": {"result": "EV terukur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patik juga berharap rakyat keseluruhannya akan terus memberi sokongan kepada Kerajaan untuk bersama-sama mengharungi cabaran-cabaran tersebut bagi menjaya dan merealisasi semua rancangan dan dasar yang telah dirancang dalam usaha kita membangunkan Negara yang disayangi ini.", "r": {"result": "Patik juga berharap masyarakat secara keseluruhan terus mendukung Pemerintah untuk bersama-sama mengatasi tantangan tersebut guna mensukseskan dan mewujudkan segala rencana dan kebijakan yang telah direncanakan dalam upaya kita membangun negeri tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada activelock untuk <%s> dikembaliakn dalam sambutan segar semula LOCK", "r": {"result": "Tidak ada kunci aktif untuk <%s> yang dikembalikan dalam respons penyegaran LOCK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik antara kedua-dua militia tidak lama lagi telah meningkat menjadi perang skala penuh.", "r": {"result": "Konflik antara kedua milisi segera meningkat menjadi perang skala penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA pelbagai berita dari dalam dan luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah 10 berita yang paling menjadi perhatian sepanjang hari ini, Sabtu, 26 Oktober 2019.", "r": {"result": "DI ANTARA berbagai berita dari dalam dan luar negeri yang disiarkan Astro AWANI, berikut 10 berita yang paling menyita perhatian sepanjang hari ini, Sabtu, 26 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan Fellow Kanan Persatuan yang bergabung dengan ASC di Institut ISEAS-Yusof Ishak.", "r": {"result": "Saat ini beliau adalah Anggota Senior dari Perhimpunan yang berafiliasi dengan ASC di Institut ISEAS-Yusof Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menuduh ambulans bawa ini itu (batu) tanpa pemeriksaan ketat itu salah.", "r": {"result": "\u201cMenuduh ambulans membawa (batu) ini tanpa pemeriksaan ketat adalah salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak, khususnya dalam kalangan masyarakat Islam yang sudah lama tidak berpuas hati dengan bentuk yang sedia ada kerana kurangnya penekanan ajaran agama di dalam kurikulum.", "r": {"result": "Ada pihak-pihak, terutama di kalangan umat Islam, yang sudah lama tidak puas dengan bentuk yang ada karena kurangnya penekanan pada ajaran agama dalam kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, sekiranya pekebun kecil mengambil peluang untuk menoreh getah bagi 50 peratus kawasan tanaman sedia ada, ia dapat membantu pengeluaran getah sehingga 1.5 juta tan getah setahun.", "r": {"result": "Namun, kata dia, jika petani kecil mengambil kesempatan menyadap karet untuk 50 persen dari luas tanaman yang ada, maka dapat membantu produksi karet hingga 1,5 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 31 Mac 2010 hingga 31 Mac 2012, syarikat juruaudit bagi laporan kewangan 1MDB adalah KPMG Malaysia, namun syarikat itu pada Jun lalu dilaporkan berkata, audit dilakukan mereka dalam tempoh itu adalah tidak tepat selepas meneliti Laporan Ketua Audit Negara mengenai 1MDB yang sebelum itu diklasifikasikan sebagai sulit mengikut Akta Rahsia Rasmi (OSA) 1972.", "r": {"result": "Antara 31 Maret 2010 hingga 31 Maret 2012, perusahaan auditor untuk laporan keuangan 1MDB adalah KPMG Malaysia, namun perusahaan tersebut pada bulan Juni lalu dilaporkan mengatakan bahwa audit mereka selama periode tersebut tidak akurat setelah memeriksa Laporan Auditor Jenderal tentang 1MDB yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai rahasia sesuai dengan Undang-Undang Rahasia Resmi (OSA) 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian dilakukan terpusat, dimaksudkan agar produk yang memiliki izin edar berlaku secara nasional.", "r": {"result": "Evaluasi dilakukan secara terpusat, dimaksudkan agar produk yang memiliki izin edar berlaku secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan itu dibuat bagi menyeleras kerja di lapangan terbang.", "r": {"result": "\u201cPembentukan ini dilakukan untuk mengefisienkan pekerjaan di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antofagasta adalah bandar terbesar di Norte Grande.", "r": {"result": "Antofagasta adalah kota terbesar di Norte Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, antara yang paling ramai membuat lawatan ke tempat itu adalah pelajar berusia 7 hingga 10 tahun dan kanak-kanak orang asal (aboriginal) Australia.", "r": {"result": "Menariknya, di antara pengunjung yang paling sering ke tempat itu adalah pelajar berusia 7 hingga 10 tahun dan anak-anak aborigin Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April, Kane menjadi kapten Tottenham buat pertama kali ketika seri dengan Burnley di Turf Moor.", "r": {"result": "Pada 5 April, Kane menjadi kapten Tottenham untuk pertama kalinya saat bermain imbang dengan Burnley di Turf Moor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika boleh kita mahu melihat penyatuan diantara kedua-dua tokoh tersebut untuk agenda Islam yang lebih besar.", "r": {"result": "Kalau bisa kita ingin melihat penyatuan dua tokoh ini untuk agenda Islam yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu dijadikan bahan politik kerana rakyat perlu memahami kesan subsidi pukal kepada kewangan negara,\" katanya selepas Forum Ekonomi Malaysia, Isu dan Cabaran anjuran NST di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak perlu dipolitisasi karena masyarakat perlu memahami dampak subsidi besar-besaran terhadap keuangan negara,\" katanya usai Forum, Masalah dan Tantangan Ekonomi Malaysia yang diselenggarakan oleh NST di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) hari ini, mendedahkan anggota masyarakat gay dan transgender di negara ini semakin meningkat sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) hari ini mengungkapkan bahwa anggota komunitas gay dan transgender di negara ini telah meningkat selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaled: Pertimbangan BN isu Lynas sebelum ini tepat", "r": {"result": "Khaled: Pertimbangan BN sebelumnya tentang masalah Lynas benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan tersebut kemudian dipanjangkan kepada media oleh pejabat penyelaras terba aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Dugaan itu kemudian disebarkan ke media oleh kantor koordinator aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksana tugas (Plt) Direktur Jenderal Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) KKP Agus Suherman membenarkan hal tersebut saat dikonfirmasi CNNIndonesia.com, Rabu (10/4)\".", "r": {"result": "Plt Dirjen Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) KKP Agus Suherman membenarkan hal itu saat dikonfirmasi CNNIndonesia.com, Rabu (10/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (bagaimana jahatnya) orang-orang yang bersahabat karib dengan kaum yang telah dimurkai Allah (dengan sebab kekufuran dan khianatnya)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (betapa jahatnya) orang-orang yang berteman dekat dengan orang-orang yang dimurkai Allah (karena kekafiran dan pengkhianatan mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tambahkan 3 kosinus x-- 3 kosinus x kuasa dua x kepada kedua-dua bahagian, bukan?", "r": {"result": "Kita tambahkan 3 cosinus x-- 3 cosinus x kuadrat x pada kedua sisinya, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis FGV mencapai kemuncak apabila Lembaga Pengarahnya mengarahkan beberapa individu termasuk Presiden Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Zakaria Arshad supaya bercuti pada 6 Jun lalu.", "r": {"result": "Krisis FGV mencapai puncaknya ketika Dewan Direksinya memerintahkan beberapa individu termasuk Group President dan Chief Executive Officer, Datuk Zakaria Arshad untuk berlibur pada 6 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas itu berdiri di tepi De Grote Postweg atau Jalan Raya Pos, proyek ambisius nan merentang dari Anyer hingga Panarukan ketika posisi gubernur jenderal masih dipegang Herman W. Daendels.", "r": {"result": "Fasilitas itu berdiri di tepi De Grote Postweg atau Jalan Pos, sebuah proyek ambisius yang membentang dari Anyer hingga Panarukan ketika jabatan gubernur jenderal masih dipegang oleh Herman W. Daendels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk di kampung ini melebihi 20 keluarga duduk bermastautin di sini selama lebih kurang 18 tahun lalu.", "r": {"result": "Jumlah penduduk di desa ini melebihi 20 keluarga yang telah tinggal di sini selama 18 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montenegro (Cyril, ZE dan ZHE disilih)", "r": {"result": "Montenegro (Cyril, ZE dan ZHE bergantian)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabat Gabat merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Gabat Gabat adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utama album ini, \"I Want You Back\" menduduki nombor satu do Carta Single UK, dan dimuatkan dalam runut bunyi untuk filem 1998 \"Why Do Fools Fall in Love\".", "r": {"result": "Single utama album, \"I Want You Back\" mencapai nomor satu di UK Singles Chart, dan ditampilkan di soundtrack film 1998 \"Why Do Fools Fall in Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasinya, Azmir Zain sebelum ini menerajui pelaburan penerbangan di Khazanah Nasional.", "r": {"result": "Chief Operating Officer, Azmir Zain sebelumnya memimpin investasi penerbangan di Khazanah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud setiap 10 kotak rokok yang dijual, enam adalah rokok seludup.", "r": {"result": "Artinya, setiap 10 bungkus rokok yang terjual, enam merupakan rokok selundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu harga tanah Kampung Baru dibawa ke Kabinet", "r": {"result": "Soal harga tanah Kampung Baru dibawa ke Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian ini adalah yang pertama di mana seorang penyair, Robert Frost, mengambil bahagian dalam program ini.", "r": {"result": "Peresmian ini adalah yang pertama di mana seorang penyair, Robert Frost, ambil bagian dalam program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Penjualan kepentingan dalam Bandar Malaysia didakwa agak mengelirukan dari segi harga.", "r": {"result": "T: Penjualan minat di Bandar Malaysia diduga cukup menyesatkan dalam hal harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia turun ke landasan untuk mengambil telefon bim tetapi malangnya dia gagal untuk naik semula sebelum kereta api itu menggilisnya.", "r": {"result": "\"Dia pergi ke trek untuk mengambil telepon bim tapi sayangnya dia gagal kembali sebelum kereta melindasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergembira dengan balasan nikmat dari Allah dan limpah kurniaNya; dan (ingatlah), bahawa Allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Mereka senang dengan pahala nikmat dari Allah dan limpahan rahmat-Nya; dan (ingatlah), bahwa Allah tidak mencabut pahala orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiong Lai menerangkan sentimen akar umbi berhubung kenyataan itu.", "r": {"result": "Tiong Lai menjelaskan sentimen akar rumput terkait pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang mengeluarkan kenyataan itu bagi mengulas pandangan ahli perniagaan Clement Hii yang mendakwa beliau resah apabila masyarakat melihat DAP seperti sebuah lagi MCA jika tidak berusaha melaksanakan agenda perubahan.", "r": {"result": "Kit Siang mengeluarkan pernyataan tersebut untuk mengomentari pandangan pengusaha Clement Hii yang mengaku khawatir ketika publik melihat DAP sebagai MCA lain jika tidak berusaha mengimplementasikan agenda perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa daerah di Indonesia yang merupakan penghasil terasi berkualitas.", "r": {"result": "Ada beberapa daerah di Indonesia yang merupakan penghasil terasi berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhnya, shofar ini merupakan pusat istiadat, dengan dua trompet perak yang memainkan peranan kecil.", "r": {"result": "Memang, shofar ini adalah inti dari upacara tersebut, dengan dua terompet perak memainkan peran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Target kami awalnya hanya mendapat 1 emas dan masuk 3 besar serta memperbaiki posisi tim U-23 Women Indonesia sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cTarget kami awalnya hanya mendapatkan 1 emas dan masuk 3 besar serta memperbaiki posisi sebelumnya Tim Putri U-23 Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Columbus menamakan pulau ini \"Montserrat\", berdasarkan sebuah gunung dengan nama yang sama di Spanyol.", "r": {"result": "Christopher Columbus menamai pulau ini \"Montserrat\", setelah sebuah gunung dengan nama yang sama di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian dan kerajaan negeri Johor juga bersetuju mengenai penubuhan Akaun Amanah Bagi Operasi Menyelamat Hidupan Liar Yang Terperangkap.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian dan pemerintah negara bagian Johor juga menyetujui pembentukan Akun Perwalian untuk Operasi Penyelamatan Satwa Liar yang Terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena tayangan, CEX dan Orked Ahmad melancarkan buku berjudul \"Yasmin, Bagaimana anda tahu\"?", "r": {"result": "Sehubungan dengan pemutaran film tersebut, CEX dan Orked Ahmad meluncurkan buku berjudul \"Yasmin, Bagaimana Anda Tahu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kedah membuktikan keupayaan sebenar apabila menewaskan Kuala Lumpur 5-2 pada aksi ke-12 Liga Super di Stadium Darul Aman sebentar tadi.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kedah membuktikan kemampuannya yang sebenarnya saat mengalahkan Kuala Lumpur 5-2 dalam laga ke-12 Liga Super di Stadion Darul Aman tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti tidak dapat membayar wang ikat jamin, kata laporan itu.", "r": {"result": "Siti tidak dapat membayar uang jaminan, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang ada penyakit (kufur) dalam hati mereka maka surah Al-Quran itu menambahkan kekotoran (kufur) kepada kekotoran (kufur) yang ada pada mereka; dan mereka mati, sedang mereka berkeadaan kafir.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang memiliki penyakit (kekufuran) di dalam hatinya, maka surah Al-Qur'an menambahkan kekotoran (kekufuran) pada kekotoran (kekufuran) yang dimilikinya; dan mereka mati, sementara mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Oleh sebab itulah, tatkala membicarakan tentang ketenteraman tanahair, tiada kalimah sebagai ibarat, tiada kata sebagai umpama, yang dapat menunjukkan betapa kita berterima kasih dan menghargai jasa serta pengorbanan anggota keselamatan, mahupun para perajurit dalam menjamin keamanan pertiwi.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, ketika berbicara tentang kedamaian negara, tidak ada kata seperti perumpamaan, tidak ada kata seperti contoh, yang dapat menunjukkan betapa bersyukur dan menghargai jasa dan pengorbanan para aparat keamanan, serta tentara dalam menjamin perdamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan-perempuan mengandung, tempoh idahnya ialah hingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya.", "r": {"result": "Dan wanita yang sedang hamil, masa Idah adalah sampai melahirkan anak yang dikandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-66-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-66-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertanyalah kepada umat mana-mana Rasul yang Kami telah utuskan sebelummu; pernahkah Kami memberi hukum menetapkan sebarang tuhan untuk disembah, selain dari Allah Yang Maha Pemurah.", "r": {"result": "Dan tanyakan kepada orang-orang dari Utusan mana pun yang telah Kami utus sebelum Anda; pernahkah Kami memberikan hukum untuk menetapkan tuhan yang harus disembah, selain Allah Yang Maha Pengasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An insistence on seeing her as unusually aggressive and (literally) animalistic The Telegraph's Sue Mott seemed to embrace Tarpischev's (and others') characterization of Williams as scary and take it another, dehumanizing level, when she wrote in 2002 that Williams and Venus had \"evolved into players of Amazonian physique and piranha mentality\".", "r": {"result": "Sebuah desakan untuk melihatnya sebagai luar biasa agresif dan (secara harfiah) kebinatangan Sue Mott dari The Telegraph tampaknya merangkul karakterisasi Williams Tarpischev (dan lainnya) sebagai menakutkan dan membawanya ke tingkat lain yang tidak manusiawi, ketika dia menulis pada tahun 2002 bahwa Williams dan Venus memiliki \" berevolusi menjadi pemain fisik Amazon dan mentalitas piranha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Puteri Pea secara ajaib memanggil buku, dan Whyatt meringkaskan masalah yang dihadapi oleh watak buku itu, melukis selari dengan masalah yang dibaca oleh Super Readers.", "r": {"result": "Kemudian Princess Pea secara ajaib memanggil sebuah buku, dan Whyatt merangkum masalah yang dihadapi karakter buku tersebut, menggambar kesejajaran dengan masalah yang dibaca oleh Pembaca Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia pula, ia diterbitkan dalam majalah Kreko.", "r": {"result": "Di Malaysia, diterbitkan di majalah Kreko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis masih mengenal pasti punca kejadian ini namun berdasarkan maklumat yang diterima, mangsa-mangsa yang maut dipercayai terkena bom ikan.", "r": {"result": "\u201cPolisi masih mengidentifikasi penyebab kejadian ini namun berdasarkan informasi yang diterima, korban yang tewas diduga terkena bom ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata demikian mengulas rayuan peserta FELCRA supaya kerajaan menyuntik dana berjumlah RM930 juta bagi membantu mereka yang kini hidup ibarat 'kais pagi makan pagi, kais petang makan petang'.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan hal ini mengomentari himbauan peserta FELCRA agar pemerintah menyuntikkan dana sebesar RM930 juta untuk membantu mereka yang sekarang hidup seperti 'membayar sarapan pagi, membayar makan malam di sore hari'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejalan kaki itu, Koperal Amran Abdullah, 48, dari Cawangan Tugas Am di IPD yang sama turut meninggal semasa mendapat rawatan di Unit Rawatan Rapi (ICU) di hospital berkenaan pada jam 4 petang.", "r": {"result": "Pejalan kaki, Kopral Amran Abdullah, 48, dari Cabang Tugas Umum di IPD yang sama juga meninggal dunia saat dirawat di Intensive Care Unit (ICU) rumah sakit pada pukul 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi spesifikasi teknikalnya, papan induk ini menggunakan struktur jenis soket AMD AM4 dan boleh digunakan untuk pemproses Ryzen Siri 2000 dan Siri 3000 serta dilengkapi dengan dua sambungan storan jenis M.2.", "r": {"result": "Melalui spesifikasi teknisnya, motherboard ini menggunakan struktur tipe socket AMD AM4 dan dapat digunakan untuk prosesor Ryzen Series 2000 dan Series 3000 serta dilengkapi dengan dua koneksi penyimpanan tipe M.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Johor yang memisahkan Johor dengan Pulau Singapura telah dibahagikan antara Kesultanan Johor dan Kerajaan British di Singapura menerusi Perjanjian 1927.", "r": {"result": "Selat Johor yang memisahkan Johor dari Pulau Singapura dibagi antara Kesultanan Johor dan Pemerintah Inggris di Singapura melalui Perjanjian 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mengkubang adalah 33514.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mengkubang adalah 33514.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roquefort-les-Cascades Roquefort-les-Cascades ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Roquefort-les-Cascades Roquefort-les-Cascades adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara spesifik tidak ada jenis pekerjaan tertentu.", "r": {"result": "Tidak ada jenis pekerjaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fight over funding led to accusations of extravagance and impracticality of design, many of these charges levelled by the Whig factions in power.", "r": {"result": "Perebutan dana menyebabkan tuduhan pemborosan dan ketidakpraktisan desain, banyak dari tuduhan ini dilontarkan oleh faksi Whig yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi, laporan besar juga diterima pihak-pihak kesatuan sekerja mengenai isu diskriminasi,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cTerlebih lagi, laporan besar juga diterima oleh serikat pekerja terkait isu diskriminasi,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As soon as Ernst got ready to talk, a group of about 15 rose from the crowd and started an Occupy Wall Street-style mic check, drowning out the candidate.", "r": {"result": "Segera setelah Ernst bersiap untuk berbicara, sekelompok sekitar 15 orang bangkit dari kerumunan dan memulai pemeriksaan mikrofon gaya Occupy Wall Street, menenggelamkan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan struktur kanopi pokok yang seimbang dan jumlah daun yang optima.", "r": {"result": "Memperoleh struktur kanopi pohon yang seimbang dan jumlah daun yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu berkenaan satu ancaman besar yang bukan sahaja menjejaskan pendapatan nelayan malah negara, yang mana pada setiap tahun negara kerugian sejumlah RM6 bilion akibat pencerobohan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu tersebut merupakan ancaman besar yang tidak hanya berdampak pada pendapatan nelayan tetapi juga negara yang setiap tahunnya merugi total RM6 miliar akibat invasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia adalah salah satu pengeluar terbesar abalon dan udang kara batu.", "r": {"result": "Australia adalah salah satu penghasil abalon dan lobster batu terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "brwny mrwvkhn n[?", "r": {"result": "brwny mrwvkhn n[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ";English: Why This Murderous Rage, Girl?", "r": {"result": ";Bahasa Inggris: Mengapa Kemarahan yang Membunuh Ini, Gadis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 - 1 ialah 15, tolak 2 ialah 14, tolak 3 ialah 13, tolak 4 ialah 12.", "r": {"result": "16 - 1 adalah 15, dikurangi 2 adalah 14, dikurangi 3 adalah 13, dikurangi 4 adalah 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owlom Owlom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owlom Owlom adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng diwakili peguam Lim Jagdeep Singh Deo.", "r": {"result": "Lim Guan Eng diwakili oleh pengacara Lim Jagdeep Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-sous-les-Cotes Saint-Julien-sous-les-Cotes ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-sous-les-Cotes Saint-Julien-sous-les-Cotes adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Rayat Utan Kayu Utara, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Balai Raya Utan Kayu Utara, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicole, pekerja sosial, dipanggil untuk menguruskan kes Kyle.", "r": {"result": "Nicole, seorang pekerja sosial, dipanggil untuk menangani kasus Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat balik 0.", "r": {"result": "Kita kembali 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin tidak semudah itu ibu dan bapa Balqis mengabaikan pendidikan anak mereka itu.", "r": {"result": "Saya yakin tidak semudah itu orang tua Balqis menelantarkan pendidikan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Orang-Orang di Tikungan Jalan merupakan drama pertamanya yang mendapat penghargaan dan hadiah pertama dari Kantor Wilayah Jabatan Pendidikan dan Kebudayaan, Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Drama Orang-Orang di Kukungan Jalan merupakan drama pertama yang mendapatkan penghargaan dan hadiah pertama dari Kanwil Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, 17 genus telah dikenal pasti sebagai ular laut yang terdiri daripada 62 spesies.", "r": {"result": "Saat ini telah teridentifikasi 17 marga ular laut yang terdiri dari 62 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sosioekonomi Negeri 2017 yang diterbitkan pada 26 Julai 2018 melaporkan bahawa Pulau Pinang mempunyai KDNK per kapita sebanyak RM49,873 pada 2017.", "r": {"result": "Laporan Sosial Ekonomi Negara 2017 yang diterbitkan pada 26 Juli 2018 melaporkan bahwa Penang memiliki PDB per kapita sebesar RM49.873 pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blender Blender (BM \"Pengadun\")ialah istilah Inggeris untuk pengisar.", "r": {"result": "Blender Blender (BM \"Blender\") adalah istilah bahasa Inggris untuk blender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tahukah kamu jika ada salah satu Youtuber Indonesia yang masuk ke dalam sepuluh besar dengan penghasilan yang fantastis?", "r": {"result": "Selain itu, tahukah kamu jika ada salah satu Youtuber Indonesia yang masuk sepuluh besar dengan penghasilan fantastis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia \"mengalu-alukan komitmen yang diperbaharui oleh pemimpin-pemimpin Persatuan Negara-negara Asia Tenggara kepada norma-norma hak asasi manusia sejagat\" dengan menyatakan bahawa \"Wilayah lain telah menunjukkan bagaimana sistem hak asasi serantau dapat berkembang dan bertambah baik dari masa ke masa\" adalah penting bahawa ASEAN memastikan bahawa setiap bahasa yang tidak konsisten dengan piawaian hak asasi manusia antarabangsa tidak menjadi sebahagian dari konvensyen hak asasi manusia serantau yang mengikat\".", "r": {"result": "Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia \"menyambut baik komitmen baru para pemimpin Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara terhadap norma hak asasi manusia universal\" yang menyatakan bahwa \"Daerah lain telah menunjukkan bagaimana sistem hak asasi manusia regional dapat tumbuh dan berkembang dengan baik dari waktu ke waktu\" itu adalah penting bagi ASEAN untuk memastikan bahwa bahasa apa pun yang tidak sesuai dengan standar hak asasi manusia internasional tidak menjadi bagian dari konvensi hak asasi manusia regional yang mengikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua hujan ini turun antara November dan April, dan hanya di lereng timur Banjaran Besi mempunyai hujan median antara bulan Jun dan September di atas .", "r": {"result": "Hampir semua hujan ini turun antara November dan April, dan hanya lereng timur Pegunungan Besi yang memiliki curah hujan rata-rata antara Juni dan September di atas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adalah menteri yang tidak membodek sesiapa dan saya turut memberikan kritikan yang konstruktif terhadap Dr Mahathir.", "r": {"result": "Saya seorang menteri yang tidak mem-bully siapapun dan saya juga memberikan kritik yang membangun kepada Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada minggu epidimeologi ke-23 bagi tahun ini bermula 5 Jun hingg 11 Jun lalu, bilangan kes HFMD yang dilaporkan di seluruh negara ialah 1,379 kes iaitu peningkatan sebanyak 6.4 peratus berbanding minggu sebelumnya yang mencatat 1,296 kes.", "r": {"result": "Menurut dia, pada pekan epidemiologi ke-23 tahun ini dari 5 Juni hingga 11 Juni, jumlah kasus HFMD yang dilaporkan secara nasional sebanyak 1.379 kasus, meningkat 6,4 persen dibandingkan pekan sebelumnya yang tercatat 1.296 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibundanya, Jurasyiyah al-Khayzuran berasal dari Yaman.", "r": {"result": "Ibunya, Jurasyiyah al-Khayzuran berasal dari Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya berkata keputusan peperiksaan itu hanya boleh digunakan untuk memohon kursus jangka pendek seperti muzik dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dia malah mengatakan hasil ujian hanya bisa digunakan untuk mendaftar kursus jangka pendek seperti musik dan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semai Selamanya", "r": {"result": "Tabur Selamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Kretek.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Kretek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Menurut TH, aset Tabung Haji yang dipindahkan kepada Urus Jemaah Sdn Bhd iaitu SPV adalah apabila ia mempunyai ciri berikut iaitu harta tanah tanpa sekatan yang mempunyai pulangan kurang dua peratus; pelaburan dalam sekuriti ekuiti domestik (kecuali anak syarikat TH) dan syarikat tidak tersenarai yang mempunyai kejatuhan nilai melebihi 20 peratus bagi tempoh tiga tahun lalu.", "r": {"result": "\" Menurut TH, aset Tabung Haji yang dialihkan ke Urus Jemaah Sdn Bhd, SPV, adalah jika memiliki karakteristik sebagai berikut: real estat tak terbatas yang memiliki pengembalian kurang dari dua persen; investasi pada efek ekuitas dalam negeri (kecuali anak perusahaan TH) dan perusahaan tidak terdaftar yang mengalami penurunan nilai lebih dari 20 persen selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi \"Al-Baitul Makmur\";", "r": {"result": "Dan demi \u201cAl-Baitul Makmur\u201d;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu saling menyokong antara satu sama lain untuk menjadi lebih baik dalam menjana dan memindahkan teknologi serta membina jalinan yang rapat.", "r": {"result": "\"Mereka perlu saling mendukung untuk menjadi lebih baik dalam menghasilkan dan mentransfer teknologi dan membangun hubungan yang erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu awal pembukaannya, seramai 746 orang pelajar, 26 orang guru dan 5 orang staf sokongan telah memulakan sesi persekolahannya yang pertama.", "r": {"result": "Pada awal pembukaannya, sebanyak 746 siswa, 26 guru dan 5 staf pendukung memulai sesi sekolah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Guan Eng sepatutnya tidak mengeluarkan kenyataan seolah-olah Mahathir tidak mahu berundur daripada menjawat jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Guan Eng seharusnya tidak mengeluarkan pernyataan seolah-olah Mahathir tidak mau mundur dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "400 Ribu Pekerja di Sumsel Gantungkan Hidup di Perkebunan Kelapa Sawit", "r": {"result": "400 Ribu Buruh di Sumatera Mengakhiri Hidupnya di Perkebunan Kelapa Sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENAMPANG: Timbalan Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Darell Leiking menyamakan situasi yang dihadapi parti berusia kira-kira tiga tahun itu dengan filem Avengers: Endgame yang sedang ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "Penampang: Wakil Presiden Partai Warisan Sabah (Warisan) Datell Darell Leiking menyamakan situasi yang dihadapi partai tiga tahun dengan Avengers: Endgame, yang ditayangkan di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1936, ia dinamakan semula kepada \"Stadio Michele Marrone\" selepas seorang wira fasis terkorban ketika Perang Saudara Sepanyol.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, namanya diganti menjadi \"Stadio Michele Marrone\" setelah pahlawan fasis yang meninggal selama Perang Saudara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berjaya melahirkan lebih 700 ribu graduan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berhasil mencetak lebih dari 700 ribu lulusan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohmahan-tohmahan ke atas golongan kiri seperti mereka anti-agama dan anti-perniagaan, sebenarnya hanyalah alasan-alasan untuk memastikan golongan kiri tidak mendapat tempat di kalangan rakyat biasa.", "r": {"result": "Tuduhan terhadap kaum kiri seperti anti agama dan anti bisnis sebenarnya hanya dalih agar kaum kiri tidak mendapat tempat di kalangan rakyat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang memasuki tahun kelima itu menyumbangkan kelengkapan sekolah berupa beg, kasut dan stokin, alat tulis, hamper serta wang tunai yang keseluruhan berjumlah RM200 setiap seorang.", "r": {"result": "Program yang memasuki tahun kelima ini menyumbangkan peralatan sekolah berupa tas, sepatu dan kaos kaki, alat tulis, hampers dan uang tunai sebesar RM200 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti yang berbentuk bulat dan nipis ini mempunya beberapa ramuan, ia termasuk tepung gandum, lelemak, dan rempah.", "r": {"result": "Roti berbentuk bulat dan tipis ini memiliki beberapa bahan antara lain tepung terigu, lemak, dan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Setiausaha (Pengurusan dan Sosio Ekonomi) Kementerian Wilayah Persekutuan Datuk Rosida Jaafar berkata fitnah dan dakyah yang cuba ditimbulkan segelintir pihak apabila kerajaan menghidupkan cadangan pembangunan semula Kampung Baru secara bersepadu adalah tidak tepat\".", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Jenderal (Manajemen dan Sosio-Ekonomi) Kementerian Wilayah Persekutuan Datuk Rosida Jaafar mengatakan fitnah dan fitnah yang coba ditimbulkan oleh beberapa pihak ketika pemerintah menghidupkan usulan pembangunan kembali Kampung Baru secara terpadu adalah tidak akurat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip tersebut menyaksikan beberapa jemaah lelaki dan wanita seakan-akan sedang berzikir sambil berdiri serta mengangguk di dalam surau kampung itu.", "r": {"result": "Dalam klip itu terlihat beberapa jemaah laki-laki dan perempuan seolah melantun sambil berdiri dan mengangguk-angguk di dalam surau desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis utama parasit usus ialah helmin dan protozoon.", "r": {"result": "Dua jenis utama parasit usus adalah cacing dan protozoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Power Struggle ialah untuk menyerang dan memusnahkan markas musuh, tugas yang dilengkapkan dengan mengunakkan teknologi makhluk asing -- yang diperolehi dengan menawan kawasan hentaman makhluk asing, dan mengambil teras makhluk asing balik ke pangkalan -- atau senjata nuklear.", "r": {"result": "Tujuan Power Struggle adalah untuk menyerang dan menghancurkan markas musuh, sebuah tugas yang diselesaikan dengan menggunakan teknologi alien -- diperoleh dengan merebut zona benturan alien, dan membawa inti alien kembali ke markas -- atau senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Jengka sekali lagi mengorak langkah dengan pembukaan kelas Tingkatan 6 Aliran Sains mulai 2005 dan seterusnya terpilih sebagai salah sebuah Sekoiah Rancangan Khas Negeri Pahang mulai tahun 2006.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Jengka kembali membuat gebrakan dengan dibukanya kelas aliran IPA Form 6 sejak tahun 2005 dan selanjutnya terpilih sebagai salah satu Rencana Khusus Sekoiah Negeri Pahang mulai tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih oleh Paulo Bento sebagai penyerang pertama ke UEFA Euro 2012.", "r": {"result": "Dia dipilih oleh Paulo Bento sebagai striker pertama untuk UEFA Euro 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya program yang telah direncanakan untuk terrealisasi pada tahun pertama, ternyata kondisinya bertolak belakang dengan yang diharapkan, sehingga dengan berbagai pertimbangan akhirnya program/kegiatan tersebut harus kami tunda pelaksanaannya.", "r": {"result": "Ada kalanya program yang telah direncanakan untuk direalisasikan pada tahun pertama ternyata kondisinya bertolak belakang dengan yang diharapkan, sehingga dengan berbagai pertimbangan terpaksa kami tunda pelaksanaan program/kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mula dipasarkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Album ini pertama kali dirilis pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bermatlamatkan kuasa semata-mata Umum juga memahami bahawa tujuan perpaduan Melayu adalah untuk mencapai kuasa dan dengan kuasa inilah segala impian dan seruan mereka kepada rakyat akan dapat mereka laksanakan.", "r": {"result": "Kedua, membidik kekuasaan semata.Masyarakat juga memahami bahwa tujuan persatuan Melayu adalah untuk meraih kekuasaan dan dengan kekuatan itu mereka akan mampu mewujudkan semua impian dan himbauan kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu sekolah, kita mahu mereka belajar di sekolah harian supaya dapat input-input dan pendidikan lebih tersusun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama masa sekolah, kami ingin mereka belajar di day school sehingga mereka dapat memiliki input dan pendidikan yang lebih terstruktur,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin dan Ketua Gabungan Pembebasan Akademik Institusi Pengajian Tinggi (IPT), Asheeq Ali Sethi Alivi serta moderator oleh pensyarah undang-undang UKM, Prof. Datuk Dr. Noor Aziah Mohd.", "r": {"result": "Amin dan Ketua Ikatan Pembebasan Akademik (IPT) Perguruan Tinggi, Asheeq Ali Sethi Alivi dan dimoderatori oleh dosen hukum UKM, Prof. kakek Dr. Noor Aziah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian-perjanjian yang ditandatangani antara penjajah dan Istana, tiada langsung tercatat apa-apa pun mengenai keperluan penjajah untuk menjaga \"kedudukan istimewa Orang Melayu\".", "r": {"result": "Dalam perjanjian yang ditandatangani antara penjajah dan Istana, sama sekali tidak tertulis tentang perlunya penjajah mempertahankan \"kedudukan khusus orang Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua hal yang saling berkaitan.", "r": {"result": "Ada dua hal yang saling berkaitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga luar adalah satu lagi elemen biasa; tangga sering memanjat ke beranda, beranda penuh atau \"galeri,\" di hadapan rumah.", "r": {"result": "Tangga luar adalah elemen umum lainnya; tangga sering naik ke serambi, beranda penuh atau \"galeri\", di bagian depan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Syarikat Walt Disney memperoleh Marvel Entertainment untuk AS $ 4 bilion; ia telah menjadi sebuah syarikat liabiliti terhad (LLC) sejak itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, The Walt Disney Company mengakuisisi Marvel Entertainment seharga US$4 miliar; itu telah menjadi perseroan terbatas (LLC) sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Presiden Persatuan Pencinta Alam Sekitar Malaysia berkata, fenomena itu juga boleh menukarkan keadaan semula jadi di kawasan lembangan sungai terba yang sedang berlaku di Sungai Muar ketika ini.", "r": {"result": "Ia yang juga mantan Presiden Perhimpunan Pecinta Lingkungan Malaysia mengatakan, fenomena tersebut juga dapat mengubah kondisi alam di kawasan DAS Terba yang saat ini terjadi di Sungai Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan perbendaharaan kata bahasa Sanskrit juga telah diserap dalam bahasa Malayalam.", "r": {"result": "Beberapa kosakata bahasa Sanskerta juga telah diserap dalam bahasa Malayalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2009: Peristiwa kebakaran blok makmal sains berlaku dua kali dalam masa 24jam yang mengakibatkan keseluruhan blok berkenaan musnah sama sekali.", "r": {"result": "2009: Kebakaran blok laboratorium sains terjadi dua kali dalam waktu 24 jam yang mengakibatkan seluruh blok hancur total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menemukan 114 haplotip serigala berlainan dalam 314 jujukan, dengan haplotip baharu ditemukan di Siberia dan di China.", "r": {"result": "Studi ini menemukan 114 haplotipe serigala yang berbeda dalam 314 urutan, dengan haplotipe baru ditemukan di Siberia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang percaya akan historisitas cerita dalam Kitab Kejadian merasa bahwa penemuan Bahtera itu akan mengesahkan pandangan-pandangan mereka tentang berbagai masalah, dari geologi hingga evolusi.", "r": {"result": "Mereka yang meyakini kesejarahan cerita dalam Kitab Kejadian merasa bahwa penemuan Tabut akan mengkonfirmasi pandangan mereka tentang berbagai masalah, mulai dari geologi hingga evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubuh anak benih ke dalam lubang penanaman dengan memotong plastik polibeg dan padatkan kemudian disiram dengan air.", "r": {"result": "Masukkan bibit ke dalam lubang tanam dengan memotong plastik polybag dan padatkan kemudian siram dengan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat makanan, input mengeluarkan makanan juga diimport seperti benih untuk beberapa tanaman, baka ternakan, baja, racun perosak dan rumpai, mesin dan jentera malahan buruh.", "r": {"result": "Tidak hanya pangan, input penghasil pangan juga diimpor seperti benih untuk beberapa tanaman, bibit ternak, pupuk, pestisida dan gulma, mesin dan mesin bahkan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu hanya boleh dihentikan apabila pengguna sebenar menemui dan membatalkan daemon DDoS pada komputernya.", "r": {"result": "Serangan hanya dapat dihentikan jika pengguna sebenarnya menemukan dan menonaktifkan daemon DDoS di komputernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya bahawa rakyat Malaysia juga tidak akan menyokong mana-mana orang yang terlibat dalam aktiviti keganasan dan puak pemisah di China,\" katanya kepada Malaysiakini ketika dihubungi.", "r": {"result": "Saya yakin warga Malaysia juga tidak akan mendukung siapa pun yang terlibat dalam terorisme dan aktivitas separatis di China,\" katanya kepada Malaysiakini saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian yang telah dilakukan ke atas Malaysia dan negara-negara lain menunjukkan kesan jerebu jelas memberi impak negatif kepada ekonomi.", "r": {"result": "Studi yang telah dilakukan di Malaysia dan negara lain menunjukkan bahwa kabut asap jelas berdampak negatif terhadap perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don Blakeman, pakar geofizik di Amerika Syarikat menyatakan gempa bumi itu setakat ini tidak menyebabkan tsunami kerana titik gegaran berlaku jauh di bawah lapisan bumi.", "r": {"result": "Don Blakeman, seorang ahli geofisika di Amerika Serikat menyatakan gempa tersebut sejauh ini tidak menimbulkan tsunami karena titik goncangannya terjadi jauh di bawah permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memasuki kawasan bidang kuasa PAGASA, JTWC menaik taraf lagi Haiyan kepada setara Kategori 5 pada Skala Taufan Saffir-Simpson.", "r": {"result": "Setelah memasuki wilayah yurisdiksi PAGASA, JTWC selanjutnya meningkatkan Haiyan menjadi setara dengan Kategori 5 pada Skala Topan Saffir-Simpson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengkhidmati suatu tempoh yang tertentu sebagai seorang pelakon untuk Latino Fan Club, Tyson meninggalkan industri terbitan lucah pada 1999, tetapi kembali pada 2000 untuk menubuhkan syarikat pengeluaran sendirinya, Tiger Tyson Productions.", "r": {"result": "Setelah menjalani tugas sebagai aktor untuk Latino Fan Club, Tyson meninggalkan industri porno pada tahun 1999, tetapi kembali pada tahun 2000 untuk mendirikan perusahaan produksinya sendiri, Tiger Tyson Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu segala bajet Najib hanyalah bajet cerekarama", "r": {"result": "Ibu Najib dari semua anggaran hanyalah anggaran pertunjukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah ketika membentangkan usul mengenai laporan Jawatankuasa Hak Keistimewaan itu sebelum itu berkata, dewan memutuskan untuk menerima saranan-saranan jawatankuasa berkenaan selepas 64 daripada 82 ADUN mengundi menyokong penggantungan tersebut.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah saat menyampaikan mosi atas laporan Privileges Committee sebelumnya mengatakan, dewan memutuskan untuk menerima rekomendasi komite setelah 64 dari 82 anggota dewan memberikan suara mendukung penangguhan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savan-e Jadid Savan-e Jadid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Savan-e Jadid Savan-e Jadid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 1812, Stamford Raffles mengetuai pasukan British yang berketinggalan 1.200 untuk menyerang kota diraja Yogyakarta.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni 1812, Stamford Raffles memimpin 1.200 pasukan Inggris untuk menyerang kota kerajaan Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah segala keperluan harian setakat ini khususnya makanan dapat disediakan bekas rakan sepasukan Selangor dan pemain kebangsaan, Azhar Mohd.", "r": {"result": "Untungnya, semua kebutuhan sehari-hari selama ini, terutama makanan, bisa disediakan mantan rekan setim dan pemain timnas Selangor, Azhar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keikhlasan kerajaan untuk memastikan sumbangan Tabung Harapan adalah berdasarkan keprihatinan kepada situasi hutang negara dicerminkan dengan penolakan tawaran sebuah syarikat negara asing untuk menderma RM100 juta kerana disyaki ada niat tertentu di sebalik sumbangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kesungguhan pemerintah untuk memastikan kontribusi Tabung Harapan didasarkan pada kepedulian terhadap situasi utang negara tercermin dalam penolakan tawaran perusahaan asing untuk menyumbang RM100 juta karena diduga ada maksud tertentu di balik sumbangan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar hospital itu berlangsung dengan licin untuk tempoh enam bulan pertama sejak penubuhannya, tetapi kemudiannya berlaku kesukaran dalam mengumpul yuran.", "r": {"result": "Kebijakan rumah sakit berjalan lancar selama enam bulan pertama sejak didirikan, tetapi kemudian timbul kesulitan dalam memungut biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasang Melintang Kasang Melintang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kasang Melintang Kasang Melintang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus dikeluarkan sejak tahun 1958, dengan jumlah pengeluaran melebihi 60 juta pada tahun 2008, menjadikan Honda Cub sebagai kenderaan bermotor paling banyak dikeluarkan dalam sejarah.", "r": {"result": "Diproduksi terus menerus sejak tahun 1958, dengan total produksi melebihi 60 juta pada tahun 2008, menjadikan Honda Cub sebagai kendaraan bermotor yang paling banyak diproduksi dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunikatan Trek Video , iaitu Dibenarkan/Dilumpuhkan", "r": {"result": "Enkripsi Trek Video , yaitu Diaktifkan/Dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penubuhan UA termasuk di bawah MTUN adalah langkah awal bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, pembentukan UA yang tergabung dalam MTUN merupakan langkah awal untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim berkata, turut direkodkan kes cabul sebanyak 6,014 kes (27.04 peratus), sumbang mahram dengan 1,796 kes (8.07 peratus) dan seks luar tabii dengan 1,152 kes (5.18 peratus).", "r": {"result": "Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim mengatakan, kasus pencabulan juga tercatat sebanyak 6.014 kasus (27,04 persen), inses dengan mahram sebanyak 1.796 kasus (8,07 persen) dan hubungan seks tidak wajar sebanyak 1.152 kasus (5,18 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita usahain segini ya segini.", "r": {"result": "Jadi, mari kita coba cara ini, cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak saksi mata menyaksikan puluhan lainnya ikut tertembak dan sebagian meregang nyawa.", "r": {"result": "Banyak saksi mata menyaksikan puluhan lainnya ditembak dan beberapa kehilangan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Model", "r": {"result": "Model ID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara Islam yang wasatiyyah, berasaskan fahaman Ahli Sunnah wal Jamaah, Kerajaan dari masa ke semasa akan terus memperkembangkan syiar Islam di landasan betul.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang damai, berdasarkan Ahli Sunnah wal Jamaah, Pemerintah dari waktu ke waktu akan terus mengembangkan ajaran Islam pada jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1836, kebanyakan kolej dan institutnya tersebar di seluruh Greater London, walaupun terdapat juga anggota gabungannya di kaunti Kent yang berjiran, serta di Scotland, dan Paris.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1836, sebagian besar perguruan tinggi dan institutnya tersebar di London Raya, meskipun ada juga afiliasi di daerah tetangga Kent, serta di Skotlandia, dan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nasri, selepas dibebaskan, mangsa mendapati wang RM250 yang disorokkan di dalam beg tangannya turut hilang dipercayai diambil oleh suspek.", "r": {"result": "Menurut Nasri, setelah dibebaskan, korban menemukan uang RM250 yang disembunyikan di dalam tasnya juga hilang, diduga diambil oleh tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, makanan yang diambil sangat diperolehi langsung daripada pelbagai sumber tumbuhan seperti biji an dan bijirin, buah-buahan dan sayuran, kulat cendawan serta kekacang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, makanan yang diambil diperoleh langsung dari berbagai sumber tumbuhan seperti biji-bijian dan biji-bijian, buah dan sayuran, jamur dan kacang-kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS, Dato' Takiyuddin Hassan berkata kerajaan baharu telah setahun berkuasa seperti dijangka ia tidak seindah seperti yang diharap dan dijanjikan.", "r": {"result": "Sekjen PAS, Dato' Takiyuddin Hassan mengatakan pemerintahan baru yang sudah setahun berkuasa ternyata tidak seindah yang diharapkan dan dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon Asia Selatan <section begin=Pusingan awal 2 /> !", "r": {"result": "colspan=5|Zona Asia Selatan <section begin=Babak awal 2 /> !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ini yang menarik minat saya pada satu masa dan sejak tuhan-tuhan laut telah menetapkan bahawa dia sepatutnya tidak lama lagi menjadi teman sekapal saya (walaupun tetapi tidur-rakan satu, setakat ini kerana ini naratif adalah berkenaan), saya di sini akan teroka atas penerangan sedikit kepadanya.", "r": {"result": "Orang ini pernah menarik minat saya dan karena para dewa laut telah memutuskan bahwa dia akan segera menjadi teman sekapal saya (meskipun hanya teman tidur, sejauh menyangkut narasi ini), di sini saya akan memberikan sedikit penjelasan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan akademik pengkuantitian seringkali merujuk makna ini berbanding yang diberikan di atas.", "r": {"result": "Diskusi akademis tentang kuantifikasi sering merujuk pada makna ini daripada yang diberikan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Juara dalam Terbuka US 2011 dan memenangi pingat gangsa dalam perseorangan mewakili Serbia dalam Sukan Olimpik Muaim Panas 2008.", "r": {"result": "Dia adalah Juara AS Terbuka 2011 dan memenangkan medali perunggu tunggal mewakili Serbia di Olimpiade Musim Panas 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering membebel jika tidak puas hati dan sangat tegas.", "r": {"result": "Sering mengoceh jika tidak puas dan sangat ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spg 7, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Spg 7, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat lemah lembut, berbudi bahasa, tolong-menolong, merendah diri dan sifat-sifat positif lain dipancarkan dalam ragam hiasnya.", "r": {"result": "Kelemahlembutan, kesopanan, suka menolong, kerendahan hati, dan kualitas positif lainnya tercermin dalam ragam dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, seperti masalah yang akhir, kita mahu tukarkan bahagian tangan kiri ini kepada kuasa dua sempurna binomial", "r": {"result": "Sekarang, seperti soal terakhir, kita ingin mengubah ruas kiri ini menjadi kuadrat sempurna dari binomial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan lif di jejantas bersebelahan enam stesen MRT dan rak-rak basikal tambahan di 20 stesen disiapkan pada penghujung 2013.", "r": {"result": "Pemasangan lift di jalan layang yang berdekatan dengan enam stasiun MRT dan tambahan rak sepeda di 20 stasiun telah selesai pada akhir tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memenuhi keperluan perusahaan yang inginkan tahap kebolehpercayaan yang tinggi khususnya institusi kewangan.", "r": {"result": "\u201cMemenuhi kebutuhan perusahaan yang menginginkan tingkat kehandalan yang tinggi, khususnya lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mengandungi 13 buah bilik darjah sebuah perpustakaan, bilik sumber dan bilik tayangan.", "r": {"result": "Gedung ini berisi 13 ruang kelas perpustakaan, ruang sumber dan ruang pemutaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikarang Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kabupaten Cikarang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Putih Salju ragu-ragu untuk menerimanya, Ratu membelah buah epal itu, memakan separuh yang putih dan menyerahkan separuh yang merah dan beracun kepada puteri itu.", "r": {"result": "Karena Putri Salju ragu-ragu untuk menerimanya, Ratu membelah apel tersebut, memakan bagian putihnya dan memberikan bagian merah beracun kepada sang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional lebih berjaya mempengaruhi rakyat marhaen kerana menguasai 100 % media elektronik seperti RTM, TV3 dan media cetak arus perdana.", "r": {"result": "Barisan Nasional lebih berhasil mempengaruhi masyarakat Marhaen karena menguasai 100% media elektronik seperti RTM, TV3 dan media cetak mainstream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei, 1958, berikutan pembentukan [[Tentera Laut DiRaja Malaysia|Tentera Laut Malaya]] dan [[Tentera Udara DiRaja Malaysia|Tentera Udara Malaya]].", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Mei 1958, setelah pembentukan [[Angkatan Laut Kerajaan Malaysia] dan [[Angkatan Udara Kerajaan Malaysia|Angkatan Udara Malaysia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan anggaran jumlah penduduk metropolitan sebanyak 7.2 juta pada tahun 2007 (termasuk bandar-bandar berhampiran di sempadan Selangor), Kuala Lumpur boleh dianggap sebagai bandar raya primat.", "r": {"result": "Dengan perkiraan populasi metropolitan sebesar 7,2 juta pada tahun 2007 (termasuk kota terdekat di perbatasan Selangor), Kuala Lumpur dapat dianggap sebagai kota primata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kami telah berjumpa dengan Ketua Audit Negara, Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid dan berbincang mengenai penubuhan pasukan 'taskforce' susulan pendedahan Laporan Ketua Audit Negara sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami telah bertemu dengan Auditor General, Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid dan membahas pembentukan tim 'taskforce' menyusul pengungkapan Laporan Auditor General tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya pernah tidak berlakon selama empat tahun tetapi tiada masalah untuk selesaikan pinjaman rumah, bayaran kereta dan sebagainya kerana mempunyai simpanan yang mencukupi,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya tidak berakting selama empat tahun tapi tidak ada masalah untuk melunasi cicilan rumah, cicilan mobil dan sebagainya karena tabungan saya cukup,\u201d katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nelayan, Jeram Kampung Nelayan merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeram, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Nelayan, Jeram Kampung Nelayan adalah sebuah desa yang terletak di Jeram, Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selesa menggunakan kaki kanan dan juga kaki kiri menjadikannya pemain serba guna, dan boleh bermain sama ada di sebelah kiri midfield ataupun di sebelah kanan, dan juga sebagai \"\"back up striker\"\".", "r": {"result": "Dia nyaman menggunakan kaki kanannya dan juga kaki kirinya membuatnya menjadi pemain yang serba bisa, dan bisa bermain di sisi kiri lini tengah atau di sisi kanan, dan juga sebagai \"striker cadangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, Exco tersebut dibebaskan dengan jaminan polis selepas ditahan sehari sebelum itu.", "r": {"result": "Pada hari Rabu, Exco dibebaskan dengan jaminan polisi setelah ditangkap sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia contoh mudah berkaitan keluasan minimum tanah dimiliki penduduk.", "r": {"result": "\u201cItu contoh sederhana terkait minimnya luas lahan yang dimiliki warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intelektual lain, Tan Malaka, hidup mengembara di lapan negara Eropah dan Asia, membina rangkaian pergerakan kemerdekaan Asia.", "r": {"result": "Cendekiawan lainnya, Tan Malaka, tinggal dan berkelana di delapan negara Eropa dan Asia, membangun jaringan gerakan kemerdekaan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mengelak daripada dipandang riak, Datuk Aaron Aziz, 43, mengambil pendekatan berpada-pada dalam berkongsi gambar mahu pun aktiviti harian di laman sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menghindari tatapan mata, Datuk Harun Aziz, 43 tahun, berhati-hati dalam membagikan foto dan aktivitas sehari-hari di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my meningkat kepada 580 orang bermula Jan 2019 hingga April 2019, berbanding purata 428 orang bagi tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "moh.gov.my meningkat menjadi 580 orang dari Jan 2019 hingga April 2019, dibandingkan dengan rata-rata 428 orang pada tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, katanya, beliau mahu menjauhkan diri dari kenyataan itu sepanjang tempoh berkempen.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, ingin menjauhkan diri dari pernyataan itu selama masa kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mudbidri memiliki bilangan penduduk seramai 25,710.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mudbidri memiliki populasi 25.710 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya di Maktab Sultan Ismail (1976-1979).", "r": {"result": "Selanjutnya di Maktab Sultan Ismail (1976-1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogouine Bogouine merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bogouine Bogouine adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi seni dan sastra bermunculan membangun homoseksualitas di Timur Tengah.", "r": {"result": "Tradisi seni dan sastra muncul untuk mengembangkan homoseksualitas di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari saya cuba luangkan masa masuk pertandingan ayam sorak secara kecil-kecilan di merata tempat tidak kira petang atau malam,\" katanya ketika ditemui selepas karnival tersebut di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari saya berusaha meluangkan waktu untuk mengikuti lomba cheerleader skala kecil di mana saja, tidak peduli sore atau malam hari,\u201d ujarnya saat ditemui usai kirab di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perjuangan yang perlu pemimpin jujur dan setia kepada parti,\" katanya kepada pemberita selepas perjumpaan dengan pemimpin Masyarakat Orang Asli di Bukit Chekati, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah perjuangan yang menuntut pemimpin untuk jujur dan setia kepada partai,\" katanya kepada wartawan usai pertemuan dengan para pemimpin Komunitas Orang Asli di Bukit Chekati, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang nasional tangani isu Orang Asli", "r": {"result": "Konferensi nasional membahas masalah Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya terhadap Ichigo berubah-ubah sepanjang siri.", "r": {"result": "Sikapnya terhadap Ichigo berfluktuasi sepanjang seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, bekas Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) berusia 60 tahun itu hadir di pejabat SPRM Sabah pada 10 pagi tadi.", "r": {"result": "Maklum, mantan Menteri Pembangunan Desa dan Daerah (KKLW) berusia 60 tahun itu hadir di kantor MACC Sabah pada pukul 10 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Maklumat Teks", "r": {"result": "Hapus Informasi Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara historis, terdapat permusuhan politik khusus terhadap negara anggota G4 tertentu (misalnya dalam kasus kejahatan perang Jepun dan jugun ianfu terhadap Jepun, dan Holocaust terhadap Jerman).", "r": {"result": "Secara historis, telah terjadi permusuhan politik tertentu terhadap negara-negara anggota G4 tertentu (misalnya dalam kasus kejahatan perang Jepang dan jugun ianfu melawan Jepang, dan Holocaust melawan Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lepophagus\" dan terpisah daripadanya.", "r": {"result": "lepophagus\" dan dipisahkan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Seorang bekas guru dan bekas tentera yang berdepan dengan kes dadah di dalam cecair perisa rokok elektronik atau vape bakal menghantar representasi kepada Jabatan Peguam Negara berhubung pendakwaan dikenakan terhadap mereka.", "r": {"result": "Shah Alam: Seorang mantan guru dan mantan tentara yang menghadapi kasus narkoba dalam cairan rasa rokok elektrik atau vape akan mengirimkan perwakilan ke Kejaksaan Agung terkait penuntutan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Tawau sering menyingkatkan perkataan-perkataan untuk perbualan yang lebih cepat.", "r": {"result": "Warga Tawau sering menyingkat kata agar percakapan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah: Sufmi Dasco Ahmad (Gerindra), Azis Syamsuddin (Golkar), Rahmat Gobel (Nasdem), dan Muhaimin Iskandar (PKB).", "r": {"result": "Mereka adalah: Sufmi Dasco Ahmad (Gerindra), Azis Syamsuddin (Golkar), Rahmat Gobel (Nasdem), dan Muhaimin Iskandar (PKB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar dengan resolusi pendidikan yang diluluskan oleh UNESCO (1951:691) yang berbunyi: (\"On educational grounds we recommend that the use of the mother tongue be extended to as late a stage in education as possible.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan resolusi pendidikan yang disetujui oleh UNESCO (1951:691) yang berbunyi: (\"Atas dasar pendidikan kami merekomendasikan agar penggunaan bahasa ibu diperluas hingga tahap akhir dalam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Shaid Rosli berkata, ia sekali gus perlu memberi hasil kepada mengukuhkan perpaduan, menyemai semangat harmoni dan meningkatkan kerjasama masyarakat dengan agensi kerajaan serta pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Anggota DPRD Negara Bagian Jeram Shaid Rosli mengatakan, hal itu harus segera membuahkan hasil untuk memperkuat persatuan, menanamkan semangat kerukunan dan meningkatkan kerja sama masyarakat dengan instansi pemerintah dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG lelaki melihat kesan serangan roket tentera Syria di kampung Kafr Nabl, selatan Idlib.", "r": {"result": "Seorang pria melihat efek serangan roket tentara Suriah di desa Kafr Nabl, selatan Idlib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2020, sekurang-kurangnya 46 peratus pekerjaan memerlukan kelayakan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, setidaknya 46 persen pekerjaan akan membutuhkan kualifikasi teknis dan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu juga, Sultan Mizan turut berkenan menyampaikan anugerah dan insentif berjumlah RM590,000 berupa wang tunai kepada atlet yang mengharumkan nama Terengganu di peringkat negara dan dunia.", "r": {"result": "Pada upacara yang sama, Sultan Mizan juga setuju untuk memberikan penghargaan dan insentif sebesar RM590.000 dalam bentuk tunai kepada para atlet yang telah mengharumkan nama Terengganu di tingkat nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi perhatian yang lebih di Timur Tengah di dalam konflik dengan kerajaan Safavid di Parsi dan banyak jalur rumput di jauh barat Algeria yang terletak di Afrika Utara.", "r": {"result": "Dia lebih memperhatikan Timur Tengah dalam konflik dengan kerajaan Safawi di Persia dan banyak padang rumput di ujung barat Aljazair yang terletak di Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mulai 2004 perkataan '1st Local' dan '2nd Local' digunakan.", "r": {"result": "Namun, sejak tahun 2004 digunakan kata '1st Local' dan '2nd Local'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku rasa inilah yg terbaik buat aku.", "r": {"result": "Saya pikir ini yang terbaik untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Oka Lesmana Firdauzi menilai bahwa perkembangan pasar saham saat ini memang terlihat kurang menggembirakan.", "r": {"result": "M Oka Lesmana Firdauzi menilai perkembangan pasar saham saat ini memang terlihat kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari penyelesaian untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan solusi untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evapotranspirasi, yang disebabkan oleh angin kencang dan sinar matahari yang mendedah di ketinggian, baki 90% sisanya dari kemasukan air.", "r": {"result": "Evapotranspirasi, yang disebabkan oleh angin kencang dan sinar matahari pada ketinggian tinggi, menyumbang 90% dari aliran air yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka.", "r": {"result": "Aku cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Chapelles Les Chapelles ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Chapelles Les Chapelles adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau menjadi Menteri Kehakiman Reich pada Ogos 1942, beliau mengarahkan semua tahanan seperti \"Orang Yahudi, Gipsi, Ukraine, Poland dihukum penjara lebih 3 tahun, orang Czech, atau Jerman menjalani hukuman lebih 8 tahun\" diklasifikasikan sebagai \"elemen-elemen antisosial\" dan dihantar ke \"Reichsfuhrer-SS\" Heinrich Himmler untuk dibasmi melalui kerja.", "r": {"result": "Setelah dia menjadi Menteri Kehakiman Reich pada Agustus 1942, dia memerintahkan semua tahanan seperti \"Yahudi, Gipsi, Ukraina, Polandia yang dijatuhi hukuman lebih dari 3 tahun penjara, Ceko, atau Jerman yang menjalani hukuman lebih dari 8 tahun\" untuk diklasifikasikan sebagai \"antisosial elemen\" dan dikirim ke \"Reichsf\u00fchrer-SS\" Heinrich Himmler untuk dimusnahkan oleh pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menambah baik pakej pemakanan bernutrisi harian yang lebih lengkap merangkumi susu bersukatan 250 mililiter, kismis dan telur.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menyempurnakan paket gizi harian yang lebih lengkap antara lain susu 250 mililiter, kismis, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuji Hironaga Yuji Hironaga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuji Hironaga Yuji Hironaga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya, telah terjadi lebih 50 JIHAD semasa zaman Baginda di Madinah, di mana ada pendapat menyebut hampir 30 daripadanya , disertai oleh Rasulullah sendiri.", "r": {"result": "Menurut sejarah, telah terjadi lebih dari 50 JIHAD pada masa Yang Mulia di Madinah, di mana ada pendapat yang menyebutkan hampir 30 di antaranya, didampingi oleh Nabi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlandaskan slogan ini KMPh ingin menjadi peneraju kecemerlangan dalam semua aspek sama ada dalam bidang akademik mahupun kokurikulum.", "r": {"result": "Berdasarkan slogan ini, KMPH ingin menjadi pemimpin keunggulan dalam semua aspek akademik dan ko -kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It starts with being happy.", "r": {"result": "Itu dimulai dengan menjadi bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran anak kambing biasanya berlaku secara senyap.", "r": {"result": "Kelahiran domba biasanya terjadi secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kita kena tunggu keputusan jabatan Peguam Negara sebab difahamkan kertas siasatan telah diberi kepada Jabatan Peguam Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kira kita harus menunggu keputusan Kejaksaan Agung karena dipahami berkas penyidikan sudah diserahkan ke Kejaksaan Agung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menawarkan kesemua penghantarannya kepada Admiralti British.", "r": {"result": "Itu juga menawarkan semua pengirimannya ke Angkatan Laut Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sepupu pertama Sirius dan Regulus Black, dan ibu saudara kepada Nymphadora Tonks dan Draco Malfoy.", "r": {"result": "Dia juga sepupu pertama dari Sirius dan Regulus Black, dan bibi dari Nymphadora Tonks dan Draco Malfoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas Pulau Pinang ia diikuti Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya dengan 42 kes bagi 100,000 wanita serta Johor (39 kes bagi 100,000 wanita).", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah Penang disusul Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya dengan 42 kasus per 100.000 perempuan dan Johor (39 kasus per 100.000 perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move came after a number of jihadist attacks, including bombings at Brussels airport and a city metro station that killed 32 people in March 2016.", "r": {"result": "Langkah itu dilakukan setelah sejumlah serangan jihadis, termasuk pengeboman di bandara Brussels dan stasiun metro kota yang menewaskan 32 orang pada Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doenjang ialah perkataan Korea bagi pes soya yang ditapai, manakala natto ialah pes soya Jepun yang serupa.", "r": {"result": "Doenjang adalah kata Korea untuk pasta kedelai yang difermentasi, sedangkan natto adalah pasta kedelai Jepang yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dapat 38 kemenangan dengan 14 pukulan knockouts, 9 kalah dan tidak ada seri.", "r": {"result": "Dia memiliki 38 kemenangan dengan 14 KO, 9 kekalahan dan tanpa seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corky adalah salah seorang artis.", "r": {"result": "Corky adalah salah satu senimannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda, berkata elaun berkenaan sangat bertepatan dengan anggota bomba yang bekerja siang dan malam demi menyelamatkan orang ramai.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda, mengatakan tunjangan itu sejalan dengan petugas pemadam kebakaran yang bekerja siang malam menyelamatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut mengenai pembahagian harta di bawah RM2 juta boleh disemak dalam laman sesawang Pejabat Tanah dan Galian -", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut tentang pembagian harta di bawah RM2 juta dapat dicek di website Kantor Pertanahan dan Pertambangan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah berupaya mengubah bukan sahaja cara hidup, masyarakat, nilai dan norma, tetapi persepsi mengenai 'manusia' itu sendiri.", "r": {"result": "Bahkan mampu mengubah tidak hanya cara hidup, masyarakat, nilai dan norma, tetapi juga persepsi tentang 'manusia' itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erschwil Erschwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Erschwil Erschwil adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfud MD: Ada Orang Radikal dari Arab Bawa Dana ke RI", "r": {"result": "Mahfud MD: Beberapa Orang Radikal dari Arab Bawa Dana ke RI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Bee Yin membidas Siti Nurbaya dan dilaporkan BH berkata, data tompok panas dan arah angin daripada ASMC jelas membuktikan Malaysia menjadi mangsa jerebu yang datang dari negara itu.", "r": {"result": "Kemarin, Bee Yin mengecam Siti Nurbaya dan dilaporkan oleh BH bahwa data hot spot dan arah angin dari ASMC jelas membuktikan bahwa Malaysia adalah korban kabut asap yang berasal dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stewart bersetuju dalam keputusan, tetapi tidak dalam hujah majoriti.", "r": {"result": "Stewart setuju dengan keputusan tersebut, tetapi tidak dengan argumen mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, penyebaran gambar Jalur Gemilang dipasang terbalik dipercayai dirakam di bangunan IPD Seremban, tular dalam media sosial sejak semalam.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredarnya foto Jalur Gemilang yang dipasang terbalik, diduga terekam di gedung IPD Seremban, viral di media sosial sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) ayat-ayat keterangan yang jelas nyata (Al-Quran), dan tidak ada yang akan mengingkarinya melainkan orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (hai Muhammad) ayat-ayat yang menerangkan (Al-Qur'an), dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocaali Kocaali merupakan sebuah daerah di Wilayah Sakarya, Turki.", "r": {"result": "Kocaali Kocaali adalah sebuah distrik di Provinsi Sakarya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIA Public Takaful diperbadankan pada Mac 2011 dan dimiliki secara bersama oleh AIA dan Public Bank Bhd serta Public Islamic Bank Bhd.", "r": {"result": "AIA Public Takaful didirikan pada Maret 2011 dan dimiliki bersama oleh AIA dan Public Bank Bhd dan Public Islamic Bank Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru meriam, projektile berfisu berisi bahan letupan, turut dibangunkan pada abad ke-17.", "r": {"result": "Cannonballs, proyektil pecah yang diisi dengan bahan peledak, juga dikembangkan pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau dilantik sebagai wakil Duma Negara dalam parti Rusia Bersatu.", "r": {"result": "Pada 2011, ia diangkat sebagai perwakilan Duma Negara di partai Rusia Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaresik adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaresik adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking, sejak memegang jawatan tersebut, ia menjadi laluan yang penuh dengan cabaran.", "r": {"result": "Bagi Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking, sejak menduduki jabatan tersebut merupakan jalan yang penuh tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau menyerahkan kepada Tabung Haji (TH) dan Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk mengambil tindakan lanjut terutama perkara melibatkan umrah\".", "r": {"result": "Namun, dia menyerahkan kepada Tabung Haji (TH) dan Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya untuk mengambil tindakan lebih lanjut, terutama yang menyangkut umrah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas risikan dilakukan lebih tiga hari, laporan akan diberikan kepada bahagian penguat kuasa sebelum tindakan diambil secara terbuka supaya tindakan JPJ lebih tepat ke sasaran.", "r": {"result": "Setelah intelijen dilakukan lebih dari tiga hari, laporan tersebut akan diberikan kepada divisi penegakan hukum sebelum tindakan dilakukan secara terbuka agar tindakan JPJ lebih tepat sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan memantau senario pemain menjelang Jelajah Akhir Dunia BWF.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan memantau skenario pemain jelang BWF World Finals Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 November, Mamamoo mengeluarkan album mini kedua mereka, \"Piano Man\".", "r": {"result": "Pada 21 November, Mamamoo merilis mini album kedua mereka, \"Piano Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan penentangan mereka dalam satu kenyataan bersama di sidang media pada 5 Mei 2009.", "r": {"result": "Mereka menyatakan penentangannya dalam pernyataan bersama pada konferensi pers pada 5 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan dari kalangan mereka beberapa pemimpin, yang membimbing kaum masing-masing kepada hukum ugama Kami, selama mereka bersikap sabar (dalam menjalankan tugas itu) serta mereka tetap yakin akan ayat-ayat keterangan Kami.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di antara mereka beberapa pemimpin, yang membimbing kaumnya masing-masing kepada hukum agama Kami, selama mereka sabar (dalam menjalankan tugas itu) dan mereka tetap yakin dengan ayat-ayat wahyu Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencadangkan agar mekanisme baharu itu nanti dijalankan secara berperingkat, Muhammad Ridhuan Bos berkata kerajaan perlu bekerjasama dengan stesen minyak tertentu yang dipilih (kerajaan) untuk menerima kad subsidi bagi memudahkan pemantauan sekaligus mengekang isu salah guna subsidi.", "r": {"result": "Mengusulkan agar mekanisme baru dilakukan secara bertahap, Muhammad Ridhuan Bos mengatakan pemerintah perlu bekerja sama dengan SPBU-SPBU tertentu yang dipilih (oleh pemerintah) untuk menerima kartu subsidi guna memudahkan pengawasan serta menertibkan persoalan penyalahgunaan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamghan Jamghan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jamghan Jamghan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca ini kini terletak berhampiran dengan \"Leuvehaven\", tidak jauh dari Erasmusbrug di bahagian utara bandar raya.", "r": {"result": "Patung ini sekarang terletak di dekat \"Leuvehaven\", tidak jauh dari Erasmusbrug di bagian utara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Kepala Kelabu membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Elang berkepala abu-abu berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahang Baru, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Mahang Baru merupakan sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mahang Baru, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Mahang Baru adalah sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kumpulkan berdasarkan bahasa", "r": {"result": "_Kelompokkan menurut bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itulah dia tempat-tempat tinggal mereka terbiar tidak didiami orang sesudah mereka (dibinasakan), kecuali sedikit sahaja dan sesungguhnya Kamilah yang mewarisi mereka.", "r": {"result": "Maka itulah tempat-tempat yang mereka tinggali terlantar dan tidak dihuni oleh orang-orang setelah mereka (dimusnahkan), kecuali sedikit dan sesungguhnya Kamilah yang mewariskan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bawa (laporan kemiskinan) dua minggu lalu kepada Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus, dan kita putuskan akan maklumkan ulasan kajian ini kepada semua Ahli Parlimen.", "r": {"result": "\u201cKami telah membawa (laporan kemiskinan) dua minggu lalu ke Kaukus Reformasi dan Pemerintahan, dan kami telah memutuskan untuk menginformasikan kepada semua Anggota Parlemen tentang kajian kajian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pertubuhan Minda dan Sosial Prihatin (PMSP) menyerahkan memorandum kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), menggesa siasatan punca kerugian luar biasa PROTON disegerakan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pertubuhan Minda dan Sosial Prihatin (PMSP) mengajukan memorandum kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), menyerukan penyelidikan segera atas penyebab kerugian luar biasa PROTON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiromasa Suguri Hiromasa Suguri adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiromasa Suguri Hiromasa Suguri adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi terus memuji Tuhan; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Kementerian Kesehatan Malaysia menurut Xavier masih skeptis mengenai nilai medis dari ganja.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Kesehatan Malaysia, menurut Xavier, masih meragukan nilai medis ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dravapalkonya Dravapalkonya merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Dravapalkonya Dravapalkonya adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akihisa Okada Akihisa Okada ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akihisa Okada Akihisa Okada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cahaya Sakti memiliki kod NPSN 20103715.", "r": {"result": "SMA Nasional Cahaya Sakti memiliki kode NPSN 20103715.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, Jepun telah hampir dua tahun berturut-turut mengalami kekalahan berkepanjangan di Pasifik Barat Daya, kempen Mariana, dan kempen Filipina.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, Jepang telah mengalami kekalahan berkepanjangan selama hampir dua tahun berturut-turut di Pasifik Barat Daya, kampanye Mariana, dan kampanye Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Polisi menangkap enam warga negara Malaysia yang menyelundupkan narkoba menggunakan kapal pesiar pada Selasa (4/6/2019).", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Polisi menangkap enam warga Malaysia yang menyelundupkan narkoba menggunakan kapal pesiar pada Selasa (4/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Selidap memiliki 55 pelajar lelaki dan 49 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 104 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Selidap memiliki 55 siswa laki-laki dan 49 siswa perempuan, sehingga total menjadi 104 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abilene", "r": {"result": "Abilene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini dipopularkan oleh Carl Sagan dalam buku \"The Dragons of Eden\" (1977) dan dalam siri TV \"\".", "r": {"result": "Konsep ini dipopulerkan oleh Carl Sagan dalam buku \"The Dragons of Eden\" (1977) dan dalam serial TV \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kalangan tertentu yang percaya kepada adanya semangat jahat dari makhluk ini sahaja yang melayaninya.", "r": {"result": "Hanya kalangan tertentu yang mempercayai keberadaan roh jahat makhluk ini yang melayaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membuang fail kunci basi (dicipta oleh %d)", "r": {"result": "hapus file kunci basi (dibuat oleh %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu pisang jenis ini hingga era 1960-an menjadi primadona, persis Cavendish era kekinian.", "r": {"result": "Dulu pisang jenis ini sampai tahun 1960-an menjadi primadona, persis seperti Cavendish modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramdhani menambahkan, terdapat 8 mahasiswa Universitas Pakuan yang menderita luka-luka setelah bentrok dengan polisi ketika melakukan aksi demo.", "r": {"result": "Ramdhani menambahkan, ada 8 mahasiswa Universitas Pakuan yang mengalami luka-luka setelah bentrok dengan polisi saat demo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedih apabila wang simpanannya berjumlah RM10,000 diletakkan di beberapa tempat di dalam rumah, musnah termasuklah wang jualan lembu (RM4,000).", "r": {"result": "Dia sedih ketika tabungannya sebesar RM10,000 ditempatkan di beberapa tempat di rumahnya, dirusak termasuk uang hasil penjualan ternak (RM4,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanah Abang adalah 37352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanah Abang adalah 37352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama selama 61 tahun, sebuah parti lain mengambil alih kerajaan.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya dalam 61 tahun ada partai lain yang mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat asas untuk pemilihan", "r": {"result": "Menampilkan informasi dasar untuk pemilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro mendapatkan FGV untuk mengesahkan mengenai penjualan tanah berkenaan dan sumber FGV memaklumkan iklan itu adalah sahih dan proses jualan dibuat secara tender terbuka mengikut proses yang ditetapkan.", "r": {"result": "Harian Metro meminta FGV untuk mengkonfirmasi penjualan tanah tersebut dan sumber FGV menginformasikan bahwa iklan tersebut asli dan proses penjualan dilakukan melalui tender terbuka sesuai dengan proses yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah peranan kerajaan bagi memperingati dan mengenang jasa warga peladang, penternak dan nelayan?", "r": {"result": "Bagaimana peran pemerintah dalam memperingati dan mengingat jasa para petani, peternak dan nelayan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara seperti Libya, Iraq dan Lubnan sebelum ini menjadi negara yang aman dan maju, tetapi disebabkan kepincangan politik dan hasutan, rakyatnya menumbangkan kerajaan sedia ada, namun keadaannya lebih teruk sehingga ke hari kini,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak negara seperti Libya, Irak, dan Libanon yang sebelumnya damai dan negara maju, tetapi karena korupsi dan hasutan politik, rakyatnya menggulingkan pemerintah yang ada, tetapi situasinya menjadi lebih buruk hingga hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, keadaan kuantum bagi elektron tertentu ditakrifkan oleh fungsi gelombang, fungsi ruang-masa bernilai kompleks.", "r": {"result": "Biasanya, keadaan kuantum elektron tertentu ditentukan oleh fungsi gelombang, fungsi ruang-waktu bernilai kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka dapat menyelesaikan masalah itu melalui peledingan sayap ketika Wilbur tidak senjaga meledingkan kotak tayar semasa Wilbur menjual tayar di kedai mereka.", "r": {"result": "Akhirnya mereka dapat memecahkan masalah dengan membengkokkan sayap ketika Wilbur secara tidak sengaja membengkokkan kotak ban saat Wilbur sedang menjual ban di toko mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inarritu pula mencari pendekatan yang bertentangan dan lebih suka kepada spontan dan penambahbaikan.", "r": {"result": "Inarritu mencari pendekatan yang berlawanan dan lebih suka spontan dan peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 51 sungai paling tercemar yang disenaraikan oleh Jabatan Alam Sekitar pada tahun 2017, 29 sungai ada di dalam negeri Johor.", "r": {"result": "Dari 51 sungai paling tercemar yang terdaftar oleh Departemen Lingkungan pada tahun 2017, 29 sungai berada di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan diri mereka sendiri yang tidak punyai kemahiran dalam bahasa Inggeris, ia sekaligus memberikan pendengar mereka satu gambaran Bahasa Rojak.", "r": {"result": "Dengan diri mereka sendiri yang tidak memiliki kemampuan berbahasa Inggris, sekaligus memberikan gambaran kepada pendengarnya tentang Bahasa Rojak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara per kapita, rakyat Korea Selatan paling banyak memakan mi segera iaitu 69 bungkus setahun.", "r": {"result": "Per kapita, warga Korea Selatan paling banyak mengonsumsi mi instan yakni 69 bungkus dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Hortikultuta, Suwandi saat menghadiri panen dan lomba durian lokal di Kemranjen, Banyumas, Sabtu (10/11) menyatakan, Banyumas memiliki banyak jenis dunian, salah satunya durian Bawor yang memiliki kemiripan dengan Monthong.", "r": {"result": "Dirjen Hortikultura Suwandi saat menghadiri panen dan lomba durian lokal di Kemranjen, Banyumas, Sabtu (10/11) mengatakan Banyumas memiliki banyak jenis durian, salah satunya durian Bawor yang memiliki kemiripan dengan Monthong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada RM250 juta itu, PCBD telah mendahulukan pembayaran RM198 juta kepada ATP, dengan tambahan bayaran pendahuluan RM6.2 juta daripada PCB kepada ATP\".", "r": {"result": "Dari RM250 juta, PCBD telah memajukan pembayaran sebesar RM198 juta ke ATP, dengan tambahan uang muka sebesar RM6,2 juta dari PCB ke ATP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From Russia with Love (filem) Filem From Russia with Love (bahasa Melayu harafiah Dari Russia Dengan Rasa Sayang) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1963.", "r": {"result": "From Russia with Love (film) Film From Russia with Love (literal bahasa Melayu Dari Russia Dengan Rasa Sayang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lebih sekali lafaz, mungkin habis basah baju saya agaknya,\" katanya.", "r": {"result": "Jika saya mengatakannya lebih dari sekali, saya mungkin akan membuat pakaian saya basah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Safia Lapangan Terbang Safia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Safia, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Safia Bandara Safia adalah bandara yang terletak di kota Safia, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini secara tidak langsung menunjukkan betapa luas dan besarnya kuasa Perdana Menteri dalam kerajaan dan pentadbiran, bertentangan dengan apa yang sepatutnya berlaku di mana Perdana Menteri dan Kabinet seharusnya membuat keputusan bersama.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung menunjukkan betapa luas dan besarnya kekuasaan Perdana Menteri dalam pemerintahan dan administrasi, bertolak belakang dengan yang seharusnya terjadi dimana Perdana Menteri dan Kabinet harus mengambil keputusan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata tindakan itu penting bagi memastikan kawasan hutan simpan dipelihara sepenuhnya daripada sebarang kegiatan yang boleh menjejaskan kawasan itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, mengatakan tindakan itu penting untuk memastikan bahwa kawasan hutan lindung sepenuhnya terpelihara dari aktivitas apa pun yang dapat memengaruhi kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para eksekutif niaga yang ditinjau dalam Global Competitiveness Report 2013-2014 oleh World Forum Ekonomi Dunia mendapati bahawa kelakuan luar etika syarikat merupakan kepincangan bagi berniaga di Malaysia.", "r": {"result": "Para eksekutif bisnis yang disurvei dalam Global Competitiveness Report 2013-2014 oleh World Economic Forum menemukan bahwa perilaku perusahaan yang tidak etis merupakan hambatan untuk melakukan bisnis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya penyiar komersial persendirian di Korea Selatan dengan rangkaian serantau yang luas.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya penyiar komersial swasta di Korea Selatan dengan jaringan regional yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus pengkalan data, cipta pertanyaan dan laporan untuk jejak dan urus maklumat anda menggunakan Base.", "r": {"result": "Kelola database, buat kueri dan laporan untuk melacak dan mengelola informasi Anda menggunakan Base.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanker tidak diketahui penyebabnya, biasanya karena gaya hidup tidak sehat, tetapi itu tetap tidak bisa jadi patokan karena mereka yang memiliki pola hidup sehat pun bisa terkena,\" ujar Nadia kepada Republika.", "r": {"result": "\u201cPenyebab kanker tidak diketahui, biasanya karena pola hidup yang tidak sehat, tapi itu tetap tidak bisa dijadikan patokan karena yang memiliki pola hidup sehat pun bisa terkena,\u201d ujar Nadia kepada Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri, atas saranan menteri besar sedang mencari penyelesaian supaya projek pembangunan itu dapat dilakukan tanpa merosakkan flora dan fauna unik termasuk gua yang menjadi destinasi ekopelancongan di Merapoh, katanya\".", "r": {"result": "Pemerintah negara atas saran menteri besar sedang mencari solusi agar proyek pembangunan dapat dilakukan tanpa merusak flora dan fauna unik, termasuk gua yang menjadi tujuan ekowisata di Merapoh, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Anda adalah pemerintah China, Anda memiliki sejumlah pilihan: Anda dapat meniru apa yang dilakukan AS dan membangun jaringan intelijen sinyal bernilai miliaran dolar, atau Anda dapat mendanai Huawei, yang jauh lebih murah,\" kata James Lewis , direktur Technology Policy Program di Center for Strategic and International Studies.", "r": {"result": "\"Jika Anda adalah pemerintah China, Anda memiliki sejumlah opsi: Anda dapat meniru apa yang dilakukan AS dan membangun jaringan intelijen sinyal bernilai miliaran dolar, atau Anda dapat mendanai Huawei, yang jauh lebih murah,\" kata James Lewis, direktur Program Kebijakan Teknologi di Pusat Studi Strategis dan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Azli mendapati Qasidah adalah bekas kekasihnya suatu ketika dahulu dan terpisah akibat tentangan dari ayah Qasidah iaitu En Mansor sendiri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Azli mengetahui bahwa Qasidah pernah menjadi mantan kekasihnya dan berpisah karena tentangan dari ayah Qasidah, Pak Mansor sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She searched for both and found neither, and in the time it took her there was a second blow at the door.", "r": {"result": "Dia mencari keduanya dan tidak menemukan keduanya, dan dalam waktu yang dibutuhkannya, ada pukulan kedua di pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sama-sama kita doakan Ainul di subuh ini,\" kirimnya.", "r": {"result": "mari kita semua berdoa untuk Ainul pagi ini,\" utusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubin ini berguna untuk memenuhi kuota atau untuk mencapai markah yang tinggi.", "r": {"result": "Ubin ini berguna untuk memenuhi kuota atau untuk mencapai skor tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan persidangan perwakilan Kesatuan Pembantu Tadbir (Pendidikan) Semenanjung Malaysia (KAPTEN) di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah membuka Konferensi Perwakilan Perwakilan Administrasi (Kapten) Semenanjung Malaysia (Kapten) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat tersebut juga dinilai meningkat dari tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Peringkat tersebut juga dinilai mengalami peningkatan dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, Facebook memberi jaminan menghentikan sebarang campur tangan dalam pilihan raya pertengahan penggal November depan, serta pilihan raya di India dan Brazil.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa Facebook telah berjanji untuk menghentikan campur tangan apapun dalam pemilu sela November mendatang, serta pemilu di India dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oldenburg in Holstein Oldenburg in Holstein merupakan sebuah bandar terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Oldenburg di Holstein Oldenburg di Holstein adalah sebuah kota yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savika mempunyai dua orang saudara lelakinya, salah satunya adalah lakorn zaman kanak-kanak pertamanya.", "r": {"result": "Savika memiliki dua saudara laki-laki, salah satunya adalah lakorn masa kecil pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Tangkaplah akan dia, dan janganlah engkau takut, Kami akan mengembalikannya kepada keadaannya yang asal.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Tangkap dia, dan jangan takut, Kami akan mengembalikan dia ke keadaan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaca pada jurusan saya yang menggeluti industri media, rasanya Korea Selatan paling tepat dijadikan tujuan menuntut ilmu.", "r": {"result": "Berkaca dari jurusan saya yang berhubungan dengan industri media, sepertinya Korea Selatan adalah tujuan yang paling tepat untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana itu hanya boleh dipakai pada sebelah dada kiri pakaian seragam.", "r": {"result": "Lencana hanya dapat dikenakan di dada kiri seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardea, Lazio Ardea merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ardea, Lazio Ardea adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Islam, tiada lagi Cyrus; kita tidak berminat terhadap sejarah itu, kita berminat terhadap republik Islam Iran -- sehingga Iraq, kuasa baru yang kita semua setuju patut ada di rantau itu, menyerang.", "r": {"result": "Revolusi Islam, tidak ada lagi Cyrus; kami tidak tertarik pada sejarah itu, kami tertarik pada republik Islam Iran -- sampai Irak, kekuatan baru yang kita semua sepakati harus berada di kawasan itu, menginvasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan akademik dan pembangunan fizikal Sekolah Menengah Penanti diperkukuhkan dengan kerjasama semua pihak.", "r": {"result": "Peningkatan akademik dan pembangunan fisik Sekolah Menengah Penanti diperkuat dengan kerjasama semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa Felda, saya tidak mungkin duduk sini.", "r": {"result": "Tanpa Felda, saya tidak akan duduk di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia apabila DAP, mengumumkan Vivian Wong Shir Yee, anak bongsu kepada mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt, penyandang kerusi tersebut bakal terus mempertahankan kerusi mendiang bapanya itu.", "r": {"result": "Saat itulah DAP mengumumkan bahwa Vivian Wong Shir Yee, putra bungsu mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt, pemegang kursi akan tetap mempertahankan kursi mendiang ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pertindihan antara Kementerian hal Ehwal Ekonomi dan Kewangan", "r": {"result": "Tidak ada tumpang tindih antara Kementerian Ekonomi dan Urusan Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya sudahpun berada di puncak Menara Berkembar Petronas tetapi Menara KL lebih tinggi memandangkan ia dibina di atas bukit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelumnya saya pernah berada di puncak Menara Kembar Petronas tapi Menara KL lebih tinggi karena dibangun di atas bukit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bond mengejar Mitchell dan membunuhnya.", "r": {"result": "Bond mengejar Mitchell dan membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hari terakhir Kongres Nasional PKR 2018 hari ini menyaksikan aksi berbalas sindir-menyindir di antara pucuk pimpinan parti itu.", "r": {"result": "- Hari terakhir Musyawarah Nasional PKR 2018 hari ini terjadi bolak-balik antar pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sekolah dibuka, bilangan muridnya adalah seramai 61 orang dan semuanya lelaki serta mempunyai seorang guru iaitu Encik Abd Rahman bin Abd Hamid.", "r": {"result": "Saat sekolah dibuka, jumlah muridnya 61 orang dan semuanya laki-laki serta memiliki satu orang guru yaitu Bapak Abd Rahman bin Abd Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada semua penonton yang menuggu channle sehingga arahan GO untuk menonton episode ini.", "r": {"result": "Terima kasih kepada semua pemirsa yang menunggu di saluran sampai perintah GO untuk menonton episode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa pelabuhan mematuhi prinsip membangun dan menguruskan industri pelabuhan yang mampan, termasuk komitmen penuh terhadap perlindungan alam sekitar serta kesejahteraan negara dan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOtoritas pelabuhan berpegang pada prinsip mengembangkan dan mengelola industri pelabuhan yang berkelanjutan, termasuk komitmen penuh terhadap perlindungan lingkungan dan kesejahteraan negara dan rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasparov pernah mengalah versi terdahulu Deep Blue pada tahun 1996.", "r": {"result": "Kasparov pernah mengalahkan Deep Blue versi sebelumnya pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marushli Marushli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Marushli Marushli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya memberi arahan kepada pria yang ingin menggunakan mekap yang lebih halus agar tampilannya lebih bergaya.", "r": {"result": "Keduanya memberikan petunjuk kepada pria yang ingin menggunakan make-up lebih halus agar terlihat lebih gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada hari Selasa dan berakhir selepas 30 hari pada hari Rabu.", "r": {"result": "Itu dimulai pada hari Selasa dan berakhir setelah 30 hari pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain isu penyeludupan rentas sempadan, kita juga harus memahami masalah ini dari aspek cross industry memba penyelewengan kegunaan dalam negara.", "r": {"result": "\u201cSelain persoalan penyelundupan lintas batas, kita juga harus memahami persoalan ini dari aspek lintas industri yang mengarah pada penyalahgunaan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Out of context, it doesn't play so well, and it's a little reminder to me that I shouldn't be making jokes even when I think they're funny\".", "r": {"result": "Di luar konteks, itu tidak berjalan dengan baik, dan itu sedikit mengingatkan saya bahwa saya tidak boleh membuat lelucon bahkan ketika saya pikir itu lucu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan menyebutkan China melakukan tindakan represif terhadap etnis Uighur karena dianggap melakukan aksi separatis.", "r": {"result": "Laporan mengatakan bahwa China melakukan tindakan represif terhadap kelompok etnis Uighur karena dianggap sebagai separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2011 Perdana Menteri Datuk Seri Najib bertindak untuk memansuhkan ISA dan tiga undang-undang lain.", "r": {"result": "Pada bulan September 2011 Perdana Menteri Datuk Seri Najib bertindak untuk mencabut ISA dan tiga undang-undang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamina Jokowi Tapi, torehan laba tersebut masih perlu dicermati lebih jauh.", "r": {"result": "Pertamina Jokowi Namun, pemotongan laba tersebut masih perlu dicermati lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Ketiganya, Rasionalisasi Subsidi: Sebagai contoh, jika hendak dibandingkan bagi minyak, pada tahun 1995, masa itu subsidi hanyalah RM123 juta.", "r": {"result": "Langkah Ketiga, Rasionalisasi Subsidi: Misalnya, jika ingin membandingkan minyak, pada tahun 1995, saat itu subsidi hanya RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan-kawasan yang terdedah kepada banjir bandar, satu penyelesaian ialah pembaikan dan pengembangan sistem pembetung buatan manusia dan infrastruktur air ribut.", "r": {"result": "Di daerah rawan banjir perkotaan, salah satu solusinya adalah perbaikan dan perluasan sistem saluran pembuangan buatan manusia dan infrastruktur air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan e-sukan dalam Sukan SEA 2019 diketahui 28 November", "r": {"result": "Hasil esports SEA Games 2019 akan diketahui pada 28 November mendatang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini sangat rapuh sehingga jika berlakunya kemarau akan menyebabkan mereka mengalami krisis makanan.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini sangat rapuh sehingga jika terjadi kekeringan akan menyebabkan mereka mengalami krisis pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lapan belas Mahapurana, Vishnu Purana merupakan buku yang paling awal (antara 100 SM hingga 400 Masihi).", "r": {"result": "Di antara delapan belas Mahapurana, Wisnu Purana adalah buku paling awal (antara 100 SM sampai 400 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa semi-akhir pada 29 Mei, Scott telah mempersembahkan lagu \"We Don't Have to Take Our Clothes Off\" dari Jermaine Stewart dan telah mendapat pujian dari Cowell dan David Walliams.", "r": {"result": "Selama semifinal pada 29 Mei, Scott membawakan lagu Jermaine Stewart \"We Don't Have to Take Our Clothes Off\" dan mendapat pujian dari Cowell dan David Walliams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan melalui Biro Pendidikan ARMADA itu turut meminta Polis Diraja Malaysia (PDRM) menjalankan siasatan terhadap Waytha Moorthy yang disifatkan mengkhianati Perlembagaan Persekutuan dan Rukun Negara.", "r": {"result": "Seruan melalui Biro Pendidikan ARMADA itu juga meminta Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk melakukan penyelidikan terhadap Waytha Moorthy yang dianggap mengkhianati Konstitusi Federal dan Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model mudah untuk tokokan dalam lingkaran asteroid umumnya menganggap butiran debu bersaiz mikrometer melekat bersama-sama dan tinggal di satah pertengahan nebula untuk membentuk satu lapisan tebal debu, yang, kerana kuasa-kuasa graviti, telah ditukar menjadi sebuah cakera planetesimal bersaiz kilometer.", "r": {"result": "Model sederhana untuk tumbukan di sabuk asteroid umumnya mengasumsikan bahwa butiran debu berukuran mikrometer saling menempel dan mengendap di bidang tengah nebula untuk membentuk lapisan debu tebal, yang karena gaya gravitasi, telah diubah menjadi piringan planetesimal berukuran kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Muhamad Nurudin mendakwa, pihaknya tidak berniat mensabotaj PPBM yang disertai mereka sejak dua tahun lalu, namun terpaksa mengambil jalan ini berikutan tiada saluran lain untuk mendapatkan jawapan berhubung isu terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhamad Nurudin mengaku pihaknya tidak berniat menyabotase PPBM yang telah mereka ikuti sejak dua tahun lalu, namun terpaksa menempuh jalan tersebut karena tidak adanya jalur lain untuk mendapatkan jawaban terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan ambil tindakan kepada penjual,\" katanya kepada pemberita pada sidang media di Pejabat Ahli Parlimen Gopeng, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami akan menindak penjualnya,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers di Kantor Anggota DPR Gopeng, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Morbiditi Kesihatan Kebangsaan yang terkini melaporkan setiap tiga orang dalam 10 orang dewasa berusia lebih 16 menderita pelbagai isu kesihatan mental dan ia dijangka menjadi masalah kesihatan kedua terbesar rakyat di negara ini selepas penyakit jantung.", "r": {"result": "Survei Morbiditas Kesehatan Nasional terbaru melaporkan bahwa satu dari tiga dari 10 orang dewasa di atas usia 16 tahun menderita berbagai masalah kesehatan mental dan diperkirakan akan menjadi masalah kesehatan masyarakat terbesar kedua di negara ini setelah penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini, seramai 28 Ahli Majlis Pimpinan Pusat (MPP) dan Ahli Parlimen PKR mengeluarkan kenyataan bersama mendesak Anwar berhenti mengeluarkan kenyataan yang memecahbelahkan perpaduan parti dalam isu video lucah berkenaan.", "r": {"result": "Pagi ini, sebanyak 28 Anggota Dewan Pimpinan Pusat (MPP) dan Anggota DPR PKR mengeluarkan pernyataan bersama mendesak Anwar untuk berhenti mengeluarkan pernyataan yang memecah belah persatuan partai terkait isu video porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat kecewa dan kesal dengan Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook di atas apa yang telah dilakukan khususnya keputusan memansuhkan ketetapan pertukaran kod kenderaan persendirian yang terlibat secara langsung dalam aktiviti pengangkutan awam.", "r": {"result": "\u201cKami sangat kecewa dan kesal dengan Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook atas apa yang telah dilakukan, terutama keputusan untuk membatalkan peraturan perubahan kode untuk kendaraan pribadi yang terlibat langsung dalam kegiatan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendermakan hartanya dengan tujuan membersihkan dirinya dan hartabendanya,", "r": {"result": "Barang siapa yang mewakafkan hartanya dengan tujuan mensucikan dirinya dan hartanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak selamatkan Tabung Haji, kerajaan bagi RM17 bilion dan Menteri Kewangan Cina (Lim Guan Eng) yang luluskan.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyelamatkan Tabung Haji, pemerintah memberi RM17 miliar dan Menteri Keuangan China (Lim Guan Eng) menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah bu,\" katanya kepada seorang petugas lapas.", "r": {"result": "Itu saja, Bu,\" katanya kepada petugas lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana liputan Sunday Night NFL Football NBC bermula pada bulan September, apabila NBC telah dicalonkan giliran pada 2006 dan sekali lagi pada 2010, Emmys dipindahkan kepada lewat bulan Ogos untuk tahun-tahun itu sahaja.", "r": {"result": "Karena liputan NBC Sunday Night NFL Football dimulai pada bulan September, ketika NBC dinominasikan secara bergantian pada tahun 2006 dan sekali lagi pada tahun 2010, Emmy dipindahkan ke akhir Agustus hanya untuk tahun-tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja di atas harus lebih kuat daripada pekerja di bawah kerana gergaji itu ditarik oleh setiap pekerja secara bergiliran, dengan pekerja di bawah mempunyai kelebihan graviti.", "r": {"result": "Pekerja di atas harus lebih kuat dari pekerja di bawah karena gergaji ditarik oleh setiap pekerja secara bergiliran, dengan pekerja di bawah memiliki keunggulan gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buxeuil, Vienne Buxeuil ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Buxeuil, Vienne Buxeuil adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUMAHAN Penjawat Awam 1Malaysia memberi peluang pesara dan anak kakitangan memiliki kediaman.", "r": {"result": "1Malaysia Civil Servant HOUSING memberikan kesempatan kepada pensiunan dan anak karyawan untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui permulaan peristiwa peperangan itu Allah telah menurunkan firmannya yang bermaksud: Kaum Islam telah bersiap sedia dengan 30,000 bala tentera termasuk 10,000 dari angkatan berkuda.", "r": {"result": "Melalui awal peperangan, Allah menurunkan firman-Nya yang artinya: Kaum muslimin telah bersiap dengan 30.000 tentara termasuk 10.000 kavaleri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak yang masuk ke dalam makmal adalah tertuduh kedua warga Vietnam, Doan Thi Huong; Dr Raja; peguam tertuduh pertama warga Indonesia Siti Aisyah, S Selvi; dan dua pegawai pengiring.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihak yang masuk ke laboratorium tersebut adalah terdakwa kedua asal Vietnam, Doan Thi Huong; Dr Raja; pengacara terdakwa Indonesia pertama Siti Aisyah, S Selvi; dan dua petugas pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan moratorium bauksit: Kementerian Kesihatan pantau aspek kesihatan, persekitaran", "r": {"result": "Mengakhiri moratorium bauksit: Kementerian Kesehatan memantau aspek kesehatan, lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini kakaknya, yang suaminya meninggal", "r": {"result": "Ini saudara perempuannya, yang suaminya meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Sabah juga sudah fikir pembangunan yang akan dibuat di Menumbok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah Sabah juga sudah memikirkan pembangunan yang akan dilakukan di Menumbok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penganugerahan itu yang turut dihadiri Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan berlangsung di Istana Presiden Aiwan-e-Sadr dan bermula dengan bacaan ayat-ayat suci al-Quran.", "r": {"result": "Acara penganugerahan yang juga dihadiri oleh Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan, berlangsung di Istana Kepresidenan Aiwan-e-Sadr dan diawali dengan pembacaan ayat suci Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung pada manuver yang ingin dilakukan, kecerunan muncung boleh diselarskan dengan atau diasingkan daripada kecerunan satah mendatar pada bahagian ekor pesawat.", "r": {"result": "Bergantung pada manuver yang akan dilakukan, pitch of the nose dapat disejajarkan atau dipisahkan dari pitch bidang horizontal di ekor pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kebun sawit, karet dan palawija, luasnya ada sekitar 3.646 hektar yang terdampak banjir,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cUntuk perkebunan sawit, karet, dan padi, ada sekitar 3.646 hektare yang terkena dampak banjir,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi tradisi lasagna di Napoli, \"lasagne di carnevale\", sering berintikan sesumbat, bebola daging dan telur rebus.", "r": {"result": "Resep tradisional lasagna di Napoli, \"Lasagna di Carnevale\", seringkali dengan tersumbat, bakso dan telur rebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzaimah sempat bertaubat dan mungkin dia sembuh dari penyakitnya.", "r": {"result": "Huzaimah sempat bertaubat dan mungkin sembuh dari penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Isu kepemimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor dilihat mencapai noktah apabila Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal, tekad memberi tumpuan terhadap pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "MUAR: Isu kepemimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Johor terlihat akan berakhir ketika Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal bertekad untuk fokus pada penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini dibina mulai Januari 2003 dan dirasmikan pada hari jadi Majlis Perbandaran Bandung ke 364, tanggal 26 April 2005 oleh Agum Gumelar yang ketika itu memegang jawatan sebagai Pengetua Jawatankuasa Sukan Kebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Stadion ini dibangun dari Januari 2003 dan diresmikan di Dewan Kota Bandung ke -364, 26 April 2005 oleh Agum Gumelar, yang saat itu menjadi kepala sekolah dari Komite Olahraga Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan beliau sebagai Electra menjadi salah satu peranan beliau yang dipuji secara meluas di NIDA.", "r": {"result": "Penampilannya sebagai Electra menjadi salah satu perannya yang paling dipuji di NIDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengundi yang tidak menerima kad tersebut boleh memnbuat semakan maklumat pengundian melalui portal SPR atau aplikasi MySPR Semak selain melalui khidmat pesanan ringkas.", "r": {"result": "Namun, pemilih yang belum menerima kartu dapat mengecek informasi pemilihnya melalui portal SPR atau aplikasi MySPR Semak selain menggunakan layanan pesan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya, ini (kematian Allahyarham Muhammad Adib) masih dalam siasatan dan sedang diambil tindakan inkues.", "r": {"result": "Saran saya, ini (meninggalnya almarhum Muhammad Adib) masih dalam penyelidikan dan tindakan pemeriksaan sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang - setelah dihancurkan - diterbangkan ke angkasa, lalu menjadilah ia bayangan semata-mata seperti riak sinaran panas di padang pasir.", "r": {"result": "Dan gunung -gunung - setelah dihancurkan - diterbangkan ke luar angkasa, dan itu menjadi bayangan belaka seperti sinar panas di padang pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The address was traced off campus, to the 100 block of Welch Avenue, south of Lincoln Way.", "r": {"result": "Alamatnya dilacak di luar kampus, ke blok 100 Welch Avenue, di selatan Lincoln Way.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pesalah terdiri daripada frekuensi antara 2 kHz dan 5 MHz, seperti isyarat radio AM dan peralatan elektronik biasa yang mungkin terdapat dalam perniagaan atau rumah persendirian.", "r": {"result": "Sebaliknya, pelanggar terdiri dari frekuensi antara 2 kHz dan 5 MHz, seperti sinyal radio AM dan peralatan elektronik umum yang dapat ditemukan di bisnis atau rumah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, pinjaman PTPTN menjadi topik perdebatan di dalam dan luar kampus, termasuk isu kadar faedah atau bunga yang tinggi atau riba yang bertentangan dengan asas Islam.", "r": {"result": "Sejak saat itu, pinjaman PTPTN menjadi perbincangan di dalam dan di luar kampus, termasuk masalah suku bunga tinggi atau riba yang bertentangan dengan prinsip Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas berkhidmat, pada Jun 1998, kerajaan Habibie mengangkat sekatan era Suharto ke atas parti politik dan menamatkan penapisan dengan membubarkan Kementerian Penerangan.", "r": {"result": "Tak lama setelah melayani, pada bulan Juni 1998, pemerintah Habibie mengadopsi pembatasan era Suharto pada partai -partai politik dan mengakhiri penyaringan dengan membubarkan Kementerian Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika ditemui semasa menyambut ketibaan Raja Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail di Lapangan Terbang Beijing di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan ketika bertemu selama kedatangan Perlis Young King Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail di Bandara Beijing di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikihito Arai Mikihito Arai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mikihito Arai Mikihito Arai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tak heran jika banyak orang yang mengatakan bahwa orang yang berpikir positif cenderung lebih sukses dalam hidup.", "r": {"result": "Maka tidak heran jika banyak orang yang mengatakan bahwa orang yang berpikir positif cenderung lebih sukses dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan beliau mengemukakan pelan tindakan perancangan ekonomi negeri sebagaimana dititahkan oleh baginda sehingga kini telah mengakibatkan hala tuju pembangunan di negeri Johor masih tidak jelas,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kegagalannya menyampaikan rencana aksi perencanaan ekonomi negara seperti yang diperintahkan oleh Yang Mulia sampai saat ini mengakibatkan arah pembangunan di negara bagian Johor masih belum jelas,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham, yang berada di dalam kenderaan pelbagai guna (MPV) yang terbabas dan terbakar, meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Almarhum yang berada di dalam mobil multi purpose vehicle (MPV) yang terbalik dan terbakar, tewas di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Cekup Paya Besar tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Wagtail Rawa Besar tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka belayar menyeberangi Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Mereka berlayar melintasi Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini dibuka untuk langganan oleh pelanggan HSBC/HSBC Amanah Premier dari 10 Jun hingga 21 Jun, 2019.", "r": {"result": "Produk ini dibuka untuk berlangganan oleh nasabah HSBC/HSBC Amanah Premier mulai 10 Juni hingga 21 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini, yang sebelumnya hanya tertakluk kepada makanan waktu rehat, akan diperluaskan dengan kos tambahan 173 juta ringgit untuk sarapan pagi.", "r": {"result": "Program yang sebelumnya hanya dikenakan waktu istirahat makan ini akan diperluas dengan biaya tambahan sebesar 173 juta ringgit untuk sarapan pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secondly, in MOTO.", "r": {"result": "Kedua, di MOTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pengganti yang sihat untuk membantu kita mengurangkan pengambilan gula, sekali gus memastikan kita berada di landasan yang betul untuk mencapai gaya hidup yang sihat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah pengganti yang sehat untuk membantu kita mengurangi asupan gula, sehingga memastikan kita berada di jalur yang benar untuk mencapai gaya hidup sehat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hulu keris ini juga dilengkapkan dengan sebentuk cincin yang diletakkan pada bahagian bawah pendongkok dan dikenali sebagai 'selut'.", "r": {"result": "Selain itu, kepala keris ini juga dilengkapi dengan cincin yang diletakkan di bagian bawah busur dan dikenal sebagai 'selut'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini telah didaftarkan dengan nam Pertubuhan Seni Gayung Fatani Malaysia.", "r": {"result": "Seni bela diri ini telah terdaftar di Fatani Gayung Art Association of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 11.00 pagi 27 Oktober 1945, pesawat Dakota AU Inggeris dari Jakarta menggugurkan risalah-risalah di Surabaya yang memerintahi semua tentera Indonesia dan tentera awam militia supaya menyerahkan senjata mereka.", "r": {"result": "Pada pukul 11:00 tanggal 27 Oktober 1945, pesawat Dakota AU Inggris dari Jakarta menjatuhkan selebaran di Surabaya yang memerintahkan semua tentara Indonesia dan warga sipil milisi untuk menyerahkan senjata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah anda bahawa kebanyakan kita mengambil garam melebihi apa yang diperlukan?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa kebanyakan dari kita mengonsumsi lebih banyak garam daripada yang diperlukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan teliti ini bantu untuk mengelak konvoi perahu lanun yang berulang-alik selama berabad-abad di Selat Mozambique.", "r": {"result": "Gambar-gambar yang cermat ini membantu menghindari konvoi kapal bajak laut yang telah bolak-balik selama berabad-abad di Selat Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang pemimpin itu mesti memiliki sifat \"Taqarrub Illallah\", dengan mendidik dan melatih diri agar sentiasa menghambakan jiwa raga kepada Allah SWT.", "r": {"result": "Seorang pemimpin harus memiliki sifat \u201cTaqarrub Illallah\u201d, dengan cara mendidik dan melatih diri untuk senantiasa memperbudak jiwa dan raga kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarem Qayah-e Olya Yarem Qayah-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yarem Qayah-e Olya Yarem Qayah-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi terpanjang segi tiga tepat, bahagian yang bertentangan dengan sudut 90 darjah, dipanggil hipotenus.", "r": {"result": "Sisi terpanjang dari segitiga siku-siku, sisi yang berlawanan dengan sudut 90 derajat, disebut hipotenusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr. Mahathir berkata, kerajaan mengenal pasti beberapa langkah untuk menangani kemiskinan golongan pesawah yang selama ini bergantung kepada pemberian subsidi.", "r": {"result": "Kemarin, dr. Mahathir mengatakan pemerintah telah mengidentifikasi sejumlah langkah untuk mengatasi kemiskinan petani padi yang selama ini bergantung pada subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELANA JAYA: Seramai 178 daripada 229 bakal jemaah haji yang menghadapi masalah kelewatan visa, sudah tiba di Tanah Suci.", "r": {"result": "KELANA JAYA: Sebanyak 178 dari 229 calon jemaah haji yang menghadapi masalah keterlambatan visa, telah tiba di Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, tidak perlu ada perasaan iri hati kerana semua pihak ada rezeki masing-masing.", "r": {"result": "Baginya, tidak perlu merasa iri karena semua pihak punya rezekinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beliau, pencipta lain adalah seperti Dina, Wom, A.K Khair, Karyan Heroy dan Billy Budiharjo.", "r": {"result": "Selain dia, kreator lain seperti Dina, Wom, A.K Khair, Karyan Heroy dan Billy Budiharjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayern Munchen - Borussia Dortmund (sambata, 19:30, Digi Sport 2) Botosani - FCSB (sambata, 20:30, Digi Sport 1) UPDATE 10:50: ASA Targu Mures a demarat lucrari serioase de reamenajare la stadionul Tans-Sil, iar cum autorizatia de securitate in caz de incendiu nu poate fi primita in timp util, vicecampioana Romaniei va disputa la Cluj si derby-ul cu Steaua, de pe 2 decembrie.", "r": {"result": "Bayern Munchen - Borussia Dortmund (sambata, 19:30, Digi Sport 2) Botosani - FCSB (sambata, 20:30, Digi Sport 1) UPDATE 10:50: ASA Targu Mures a demarat lucrari serioase de reamenajare la stadiumul Tans-Sil, iar cum autorizatia de securitate in caz de incendiu nu poate fi primita in timp util, vicecampioana Romaniei va disputa la Cluj si derby-ul cu Steaua, de pe 2 decembrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Jalan 1/68F, Jalan Tun Razak 50400 Kuala Lumpur.", "r": {"result": "1, Jalan 1/68F, Jalan Tun Razak 50400 Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini turut mempunyai sumber-sumber boleh muat turun yang meluas untuk digunakan oleh para pencipta seperti tutorial dan fotografi stok.", "r": {"result": "Situs ini juga memiliki banyak sumber daya yang dapat diunduh untuk digunakan pembuat konten seperti tutorial dan fotografi stok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga dilanjutkan dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazim Othman dilahirkan di Labuan dan dibesarkan di Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Nazim Othman lahir di Labuan dan dibesarkan di Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah sediakan neraka Jahannam bagi orang-orang kafir itu sebagai tempat tetamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menyediakan Neraka bagi orang-orang kafir sebagai tempat tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis anti-Islam Britain disekat di YouTube", "r": {"result": "Aktivis anti-Islam Inggris diblokir di YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tahun 2017 menunjukkan sudah lebih dekat ke angka 0,39 atau menjauh dari 0,40.", "r": {"result": "Data tahun 2017 menunjukkan mendekati angka 0,39 atau menjauhi angka 0,40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lori kontena berkenaan terus hilang kawalan dan melanggar tepi bahagian kanan Toyota Vellfire yang sedang bergerak di lorong kanan.", "r": {"result": "\u201cTruk kontainer hilang kendali dan menabrak sisi kanan Toyota Vellfire yang sedang melaju di jalur kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan nisbah kemenangan 26:1.", "r": {"result": "Ini memberikan rasio kemenangan 26:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang dunia kedua,enam platoons infantri dari 2/15 Rejimen Punjab telah ditempatkan di Kuching.", "r": {"result": "Selama perang dunia kedua, enam peleton infanteri dari Resimen Punjab 2/15 ditempatkan di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah menjadi Saksi akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menghiasi iklan produk popular pada zaman 1980-an sehingga beliau digelar \"Ratu Jinggles\".", "r": {"result": "Dia juga menghiasi iklan produk-produk populer di tahun 1980-an hingga dijuluki \"Queen of Jinggles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemo bersiap sedia menenggelamkan kapal Nautilus bersama ketiga-tiga penumpang gelap di geladaknya, tetapi pada saat-saat akhir berubah pendirian dan membenarkan mereka semua tinggal.", "r": {"result": "Nemo bersiap untuk menenggelamkan Nautilus dengan tiga penumpang gelap di dalamnya, tetapi pada menit terakhir berubah pikiran dan membiarkan mereka semua tetap tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat lain pula mengatakan bahawa nama Selangor adalah berasal dari perkataan salang dan jemur.", "r": {"result": "Pendapat lain mengatakan bahwa nama Selangor berasal dari kata salang dan jemur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tinjauan di sebuah projek pembinaan bangunan 48 tingkat di Bangsar didapati lebih 100 lot 'rumah kongsi' sementara disediakan di tingkat bawah tanah bangunan dengan persekitaran yang tidak selesa.", "r": {"result": "Bahkan, survei di proyek pembangunan gedung 48 lantai di Bangsar menemukan lebih dari 100 kavling 'rumah bersama' sementara disediakan di ruang bawah tanah gedung dengan lingkungan yang tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFIZI Ramli mendakwa beliau kini memintas kedudukan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam persaingan jawatan Timbalan Presiden PKR berikutan kemenangan besar pada pemilihan parti itu di Perak, hari ini.", "r": {"result": "RAFIZI Ramli mengaku telah menyalip posisi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam perebutan jabatan Wakil Presiden PKR menyusul kemenangan besar partai tersebut di pemilu Perak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan mula melanda pada awal tahun dan tentera imperial telah dibentuk di Regensburg untuk berarak ke Hungary.", "r": {"result": "Hujan mulai turun di awal tahun dan tentara kekaisaran dibentuk di Regensburg untuk berbaris ke Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus dikurangkan selepas kita dapat mengatasi masalah kos sara hidup.", "r": {"result": "Itu harus dikurangi setelah kita mengatasi masalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah ini berbeza jika dibandingkan dengan zarah-zarah yang lain seperti elektron dan kuark dari segi jisim rehatnya, iaitu sifar.", "r": {"result": "Partikel ini berbeda dari partikel lain seperti elektron dan quark dalam hal massa diamnya, yaitu nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAKI Hutan Simpan Kekal Bukit Sungei Puteh kini diintai pemaju untuk pembangunan bercampur.", "r": {"result": "Cagar Hutan Permanen BAKI Bukit Sungei Puteh kini dilirik pengembang untuk pengembangan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlebaran di Pusat Wisata Edukasi Desa Bangunjiwo", "r": {"result": "Lebaran di Pusat Wisata Edukasi Pedesaan Bangunjiwo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kembali berceramah sejak dua minggu lalu selepas berehat panjang kerana menjalani rawatan jantung.", "r": {"result": "\u201cSaya kembali mengajar dua minggu lalu setelah istirahat panjang karena perawatan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menduduki tangga yang kesembilan di US \"Billboard\" 200.", "r": {"result": "Album ini menempati peringkat kesembilan di US \"Billboard\" 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sengkang memiliki 159 pelajar lelaki dan 159 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 318 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sengkang memiliki 159 siswa laki-laki dan 159 siswa perempuan, sehingga total menjadi 318 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, sekiranya dasar itu dapat dijayakan dengan baik, ia mampu mempertingkat kecekapan anggota perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan, jika kebijakan tersebut berhasil dilaksanakan, maka dapat meningkatkan efisiensi anggota pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suapan bulanan, pengurus DBKL ditahan SPRM", "r": {"result": "Suap bulanan, manajer DBKL ditangkap oleh MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekeliling pun terdapat makam Sisingamangaraja.", "r": {"result": "Di sekitar juga terdapat makam Sisingamangaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peretasan dilakukan sejak pagi, namun baru disadari setelah banyaknya komplain yang masuk di media sosial pada sekitar pukul 18.00 WIB.", "r": {"result": "Peretasan dilakukan pada pagi hari, namun baru disadari setelah banyak pengaduan masuk di media sosial sekitar pukul 18.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari berkata, setakat ini tidak timbul isu pembatalan projek pelabuhan laut dalam tersebut dan Melaka tidak terlibat dengan tindakan saman yang dilakukan pemaju itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan, sejauh ini belum ada isu terkait pembatalan proyek pelabuhan laut dalam dan Melaka tidak terlibat dalam gugatan yang diajukan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ruangan beban secara beransur-ansur meningkat, keadaan yang dicapai di mana lurus bentuk keseimbangan menjadi dipanggil neutral keseimbangan, dan yang kecil daya sisi akan menghasilkan defleksi itu tidak hilang dan masih di dalam ruangan ini sedikit bengkok bentuk ketika kekerasan sisi dikeluarkan.", "r": {"result": "Jika ruang beban bertambah secara bertahap, keadaan yang dicapai dimana bentuk keseimbangan lurus menjadi disebut keseimbangan netral, dan gaya samping yang kecil akan menghasilkan defleksi yang tidak hilang dan tetap di ruangan ini bentuk sedikit bengkok ketika gaya samping dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meresahkan untuk melihat pimpinan kita menjadi sebahagian daripada pasukan dengan seorang pemimpin yang zalim dan paling korup sebagai mantan menteri kewangan!", "r": {"result": "Sungguh meresahkan melihat kepemimpinan kita menjadi bagian dari tim dengan pemimpin tirani dan paling korup sebagai mantan menteri keuangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan fakta kes, mangsa dipercayai disamun beberapa individu di dalam sebuah bas lalu cuba menyelamatkan diri dengan terjun dari kenderaan itu.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus tersebut, korban diduga dirampok oleh beberapa orang di dalam bus dan berusaha menyelamatkan diri dengan melompat dari kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fasa tersebut, mereka bertemu Manchester United, dan Benzema terus menjaringkan gol, kali ini dari luar kotak penalti pada pertandingan pusingan pertama yang berakhir seri 1-1, dan United pada akhirnya berjaya melayakkan diri ke pusingan berikutnya dengan agregat 2-1.", "r": {"result": "Pada fase itu, mereka bertemu Manchester United, dan Benzema mencetak gol, kali ini dari luar kotak penalti pada pertandingan leg pertama yang berakhir imbang 1\u20131, dan United akhirnya lolos ke babak berikutnya dengan agregat 2\u20131. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Correa memanfaatkan ledakan komoditi pada tahun 2000 untuk membiayai dasarnya, menggunakan keperluan bahan mentah China.", "r": {"result": "Correa memanfaatkan ledakan komoditas tahun 2000 untuk membiayai kebijakannya, menggunakan kebutuhan bahan baku China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat beberapa faktor yang menyumbang: Faktor genetik/ keturunan: - Ahli keluarga mempunyai sejarah penyakit mental.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa faktor penyebabnya: Faktor genetik/keturunan: - Anggota keluarga memiliki riwayat penyakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyarankan pengamal media untuk melaporkan sesuatu isu rasuah dengan penuh tanggungjawab bagi mendidik masyarakat, serta mendedahkan kepada mereka tentang bahayanya rasuah kepada negara.", "r": {"result": ": Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) merekomendasikan praktisi media untuk melaporkan masalah korupsi dengan tanggung jawab penuh untuk mendidik masyarakat, serta mengungkapkan kepada mereka bahaya korupsi bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 - 3 a.m.MAG Team Final: Wednesday, Oct.", "r": {"result": "07 - 03.00 MAG Team Final: Rabu, Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika, sementara menderita kerugian harian daripada kebakaran Sepanyol, menderita korban jauh lebih banyak dari kelelahan panas dan penyakit nyamuk.", "r": {"result": "Tentara Amerika, meski menderita kerugian harian akibat tembakan Spanyol, menderita korban yang jauh lebih besar akibat kelelahan akibat panas dan penyakit nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai tip dan triktutorial_tips", "r": {"result": "Berbagai tips dan triktutorial_tips", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penalti yang dianggap \"kelakar\" oleh pemain Bremen, Max Kruse, mudah disempurnakan Lewandowski pada minit ke-80.", "r": {"result": "Namun, penalti yang dianggap \"lucu\" oleh Max Kruse dari Bremen, dengan mudah dituntaskan Lewandowski pada menit ke-80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat di bawah pemerintahan Rejim Vichy naungan Jerman Nazi ketika ia masih baru ditubuhkan, namun beliau kemudiannya menyertai Pemerintah Pemberontak (\"La Resistance\") yang bersayap kiri, dan memegang jawatan menteri beberapa kali di bawah Republik Keempat.", "r": {"result": "Dia bertugas di bawah Rezim Vichy yang didukung Jerman Nazi ketika masih dalam masa pertumbuhan, tetapi kemudian bergabung dengan Pemberontakan sayap kiri (\"La Resistance\"), dan memegang beberapa jabatan menteri di bawah Republik Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genos, Hautes-Pyrenees Genos ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Genos, Hautes-Pyrenees Genos adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P-800 telah diguanakan sebagai asas untuk pembangunan bersama peluru berpandu supersonik BrahMos oleh Rusia/India.", "r": {"result": "P-800 digunakan sebagai dasar pengembangan bersama rudal supersonik BrahMos oleh Rusia/India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Malaysia dan Jepun, anggota TPP 11 juga termasuk Australia, Brunei, Kanada, Chile, Mexico, New Zealand, Peru, Singapura dan Vietnam.", "r": {"result": "Selain Malaysia dan Jepang, anggota TPP 11 juga termasuk Australia, Brunei, Kanada, Cile, Meksiko, Selandia Baru, Peru, Singapura, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNN Philippines adalah francais tempatan kelima CNN di Asia, selepas CNN Indonesia, CNN Turk, CNN Arab dan CNN-IBN (India).", "r": {"result": "CNN Filipina adalah waralaba lokal kelima CNN di Asia, setelah CNN Indonesia, CNN Turki, CNN Arab dan CNN-IBN (India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2001, pemimpin utama dari pihak pembangkang Afghan telah berjumpa di Bonn, Jerman untuk merangka suatu kerajaan baru.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2001, para pemimpin utama oposisi Afghanistan bertemu di Bonn, Jerman untuk merancang pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: Isu Rohingya masalah antarabangsa", "r": {"result": "Najib: Masalah Rohingya adalah masalah internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Kidney Day diperingati setiap tanggal 14 Maret.", "r": {"result": "Hari Ginjal Sedunia diperingati setiap tanggal 14 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, menjawab soalan asal Noor Azmi, Salahuddin berkata, isu kelewatan benih padi walaupun serius, namun ia masih terkawal.", "r": {"result": "Sebelumnya, menanggapi pertanyaan awal Noor Azmi, Salahuddin mengatakan, meski isu penundaan benih padi serius, namun masih bisa dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontur pelorekan licin", "r": {"result": "Kontur bayangan halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks sejarah A.S., frasa 'Keperibadian Korporat' merujuk kepada perdebatan undang-undang yang berterusan sepanjang sejauh mana hak yang secara tradisinya berkaitan dengan orang asli juga harus diberikan kepada korporat.", "r": {"result": "Dalam konteks sejarah AS, frasa 'Corporate Personhood' mengacu pada perdebatan hukum yang sedang berlangsung mengenai sejauh mana hak-hak tradisional yang terkait dengan masyarakat adat juga harus diberikan kepada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim: Ada pelampau guna Icerd hasut orang Melayu", "r": {"result": "Lim: Ada ekstrimis yang menggunakan Icerd untuk menghasut orang Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Nur Izura Udzir.", "r": {"result": "DR Nur Izura Udzir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kamu merasa ragu-ragu dan hairan tentang datangnya kepada kamu nasihat pengajaran dari Tuhan kamu, melalui seorang lelaki dari golongan kamu, untuk memberi peringatan kepada kamu? Dan kenanglah ketika Allah menjadikan kamu khalifah-khalifah sesudah kaum Nabi Nuh, dan Allah telah menambahkan kamu kelebihan (dan kekuatan) pada bentuk kejadian tubuh kamu.", "r": {"result": "\u201cApakah kamu merasa ragu dan heran tentang datang kepadamu suatu nasehat pengajaran dari Tuhanmu, melalui seorang laki-laki dari kelompokmu, untuk memperingatkanmu? (dan kekuatan) dalam bentuk tubuh Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia tawar apa jua bantuan,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami siap memberikan bantuan apapun,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan nekad ini dibuat dua hari lepas sebelum saya umumkan hari ini.", "r": {"result": "\"Keputusan yang ditentukan ini dibuat dua hari yang lalu sebelum saya mengumumkannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfram obses dengan Yuuri dan mahu mengikutinya mana-mana jua kerana dia mendakwa bahawa tugasnya adalah untuk melindungi tunangnya.", "r": {"result": "Wolfram terobsesi dengan Yuuri dan ingin mengikutinya kemanapun karena dia mengaku tugasnya adalah melindungi tunangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akui dirinya pernah menjadi tukang masak nasi beriyani kepada lebih 10,000 orang tetamu, tidak bermakna apabila beliau diberi tanggungjawab kehakiman, beliau boleh diganggu dalam penghakimannya.", "r": {"result": "Mengaku telah menjadi penanak nasi untuk lebih dari 10.000 tamu, bukan berarti ketika dia diberikan tanggung jawab yudisial, dia bisa diganggu dalam penilaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ejen pensijilan tidak lama lagi terhad kepada organisasi dan entiti dalam China - kompromi kejayaannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, agen sertifikasi akan segera dibatasi pada organisasi dan entitas di China - kompromi dari keberhasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, pembekalan dan penjualan sebarang persediaan yang mengandungi Nikotin hanya dibenarkan oleh Ahli Farmasi yang berlesen dan Pengamal Perubatan berdaftar bagi tujuan rawatan.", "r": {"result": "Dengan demikian, penyediaan dan penjualan sediaan apa pun yang mengandung Nikotin hanya diizinkan oleh Apoteker berizin dan Praktisi Medis terdaftar untuk tujuan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan lain ialah mujahedeen, mujahedin, mujahidin dan mujaheddin.", "r": {"result": "Ejaan lainnya adalah mujahidin, mujahedin, mujahidin dan mujaheddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keaton menerima anugerah Golden Globe pertamanya, memenangi Pelakon Lelaki Terbaik dalam Filem - Muzikal atau Komedi di Anugerah Golden Globe ke-72.", "r": {"result": "Keaton menerima penghargaan Golden Globe pertamanya, memenangkan Aktor Terbaik dalam Film Bergerak - Musikal atau Komedi di Penghargaan Golden Globe ke-72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu harga kopi termahal di jual 601 dolar AS per pon.", "r": {"result": "Tahun lalu kopi termahal yang dijual adalah 601 dolar AS per pon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman saya mula belajar agama dan tengok datuk nenek serta ibu bapa saya ke Makkah, tidaklah dengar pula mengenai subsidi haji.", "r": {"result": "Ketika saya mulai belajar agama dan melihat kakek dan nenek saya pergi ke Makkah, saya bahkan tidak mendengar tentang subsidi haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Lemito.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Lemito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: BERNAMA KOTA BHARU - Pemuda UMNO Kelantan berharap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mempertimbangkan cadangan untuk menyingkirkan DAP, Parti Amanah Negara (Amanah) dan Parti Keadilan Rakyat (PKR) dalam Kabinet bagi mengembalikan maruah Melayu seperti ucapannya di Kongres Maruah Melayu kelmarin.", "r": {"result": "FOTO: BERNAMA KOTA BHARU - Pemuda Kelantan UMNO berharap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mempertimbangkan usulan pencopotan DAP, Parti Amanah Negara (Amanah) dan Parti Keadilan Rakyat (PKR) di Kabinet untuk mengembalikan martabat Melayu seperti yang dikatakannya di Kongres Martabat Melayu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kesom Haji Hussin Kampung Kesom Haji Hussin merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kesom Haji Hussin Kampung Kesom Haji Hussin adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar harus mengambil pendekatan proaktif untuk memulihkan keadaan ini seperti merehatkan individu yang disiasat di bawah Akta Kesalahan Keselamatan, Langkah-Langkah Khas 2012 (SOSMA).", "r": {"result": "Ketua Menteri harus mengambil pendekatan proaktif untuk memperbaiki situasi ini seperti mengistirahatkan individu yang sedang diselidiki berdasarkan Pelanggaran Keamanan, Undang-Undang Tindakan Khusus 2012 (SOSMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengeluarkan dokumentari dari jelajah tersebut, \"I'm Going to Tell You a Secret\".", "r": {"result": "Dia kemudian merilis film dokumenter dari tur tersebut, \"I'm Going to Tell You a Secret\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan terbentuk apabila titik air yang terpisah jatuh ke bumi dari awan.", "r": {"result": "Hujan terbentuk ketika tetesan air yang terpisah jatuh ke bumi dari awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa membekukan makanan tertentu yang mungkin kedaluwarsa saat pergi untuk menghindari membuangnya sepenuhnya.", "r": {"result": "Anda dapat membekukan makanan tertentu yang mungkin kedaluwarsa saat dalam perjalanan agar tidak dibuang seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh, mereka nak kita tutup (isu ini) supaya 'share' (saham) masing-masing kekal.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, mereka ingin kami menutup (masalah ini) agar 'saham' (saham) masing-masing tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAFIRA marah besar tanpa setahu ALIF.", "r": {"result": "SAFIRA sangat marah tanpa sepengetahuan ALIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ayahnya ialah seorang duda, Martha bertindak sebagai Wanita Pertama Amerika Syarikat dari 4 Mac 1801 hingga 3 Mac 1809.", "r": {"result": "Karena ayahnya adalah seorang duda, Martha menjabat sebagai Ibu Negara Amerika Serikat dari 4 Maret 1801 hingga 3 Maret 1809.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lygna Lygna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lygna Lygna adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Genoa digantikan oleh penghuni tempat ketujuh iaitu Sampdoria.", "r": {"result": "Tempat Genoa digantikan oleh urutan ketujuh Sampdoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri sangat fokus saya lihat, walaupun dengan kesibukan jadual.", "r": {"result": "Datuk Seri sangat fokus saya lihat, bahkan dengan jadwalnya yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulung antaranya, penganjuran mesyuarat itu adalah untuk membuka mata dunia kepada permasalahan minoriti Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Yang paling utama, penyelenggaraan pertemuan itu adalah untuk membuka mata dunia terhadap masalah minoritas Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaran kunci kira-kira syarikat standard mempunyai dua belah: aset, di sebelah kiri dan pembiayaan, yang ia sendiri terbahagi kepada dua bahagian, liabiliti dan ekuiti pemilikan, di sebelah kanan.", "r": {"result": "Neraca perusahaan standar memiliki dua sisi: aset, di sebelah kiri dan pembiayaan, yang terbagi menjadi dua bagian, kewajiban dan ekuitas kepemilikan, di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-sous-Saint-Leu Villers-sous-Saint-Leu ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Villers-sous-Saint-Leu Villers-sous-Saint-Leu adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mae berkata, selepas sesi pendengaran keputusan akan dihantar kepada FINA dan badan induk antarabangsa itu akan memutuskan sama ada mereka yang akan mengendalikan kes berkenaan atau menyerahkan tugas menjatuhkan hukuman itu kepada ASUM.", "r": {"result": "Mae mengatakan, setelah sidang keputusan akan dikirim ke FINA dan badan internasional akan memutuskan apakah mereka akan menangani kasus tersebut atau menyerahkan tugas menjatuhkan hukuman kepada ASUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul Handy Black meninggalkan kumpulan Handy Black pada tahun 2005 atas sebab tertentu.", "r": {"result": "Zul Handy Black keluar dari grup Handy Black pada tahun 2005 karena suatu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun 12 kota tersebut yakni Tarakan, Pontianak, Samarinda, Papua, Yogyakarta, Surabaya, Manado, Padang, Palembang, Lampung, Jakarta, dan Bandung.", "r": {"result": "Ke-12 kota tersebut adalah Tarakan, Pontianak, Samarinda, Papua, Yogyakarta, Surabaya, Manado, Padang, Palembang, Lampung, Jakarta, dan Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman berkata isu tersebut sentiasa ditimbulkan dalam setiap persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) walaupun telah banyak penjelasan dibuat kepada wakil pembangkang\".", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman mengatakan, isu tersebut selalu diangkat di setiap sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) meski sudah banyak penjelasan yang disampaikan kepada perwakilan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya secara keseluruhan memenangi tempat ke-3 pada Kejuaraan Rali China 2006.", "r": {"result": "Timnya secara keseluruhan memenangkan tempat ke-3 di China Rally Championship 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Yusuf, lupakanlah hal ini. Dan engkau (Wahai Zulaikha), mintalah ampun bagi dosamu, sesungguhnya engkau adalah dari orang-orang yang bersalah!\"", "r": {"result": "O Joseph, lupakan ini. Dan Anda (O zulaikha), minta pengampunan atas dosa -dosa Anda, memang Anda berasal dari yang bersalah! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Datin Maznah dan dikurniakan tiga anak; dua anak lelaki dan seorang nak perempuan. Pada 29 Disember 2011, beliau meninggal dunia akibat komplikasi kencing manis di Hospital Serdang pada jam 6.05 pagi.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Maznah dan dikaruniai tiga orang anak; dua putra dan seorang putri. Pada 29 Desember 2011, ia meninggal karena komplikasi diabetes di RS Serdang pada pukul 06.05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu Seratus Hari (atau Seratus Hari Napoleon) dalam tahun 1815, beliau mengetuai tentera bersekutu yang bersama-sama Tentera Darat Prusia di bawah Fil Marsyal Blucher, menewaskan Napoleon dalam Pertempuran Waterloo.", "r": {"result": "Selama Seratus Hari (atau Seratus Hari Napoleon) pada tahun 1815, dia memimpin pasukan sekutu yang bersama dengan Tentara Prusia di bawah Field Marshal Blucher, mengalahkan Napoleon di Pertempuran Waterloo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT dalam profil %s, gagal dimuatkan", "r": {"result": "ERROR di profil %s, gagal dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat diingati sebagai ahli linguistik yang memberikan sumbangan penting kepada falsafah bahasa, etnolinguistik dan teori dan amalan pendidikan.", "r": {"result": "Dia dikenang sebagai ahli bahasa yang memberikan kontribusi penting pada filsafat bahasa, etnolinguistik, serta teori dan praktik pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With three more wins, Iowa State will have recorded the most victories over a three-season span in school history.", "r": {"result": "Dengan tiga kemenangan lagi, Iowa State akan mencatatkan kemenangan terbanyak selama rentang tiga musim dalam sejarah sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue Veins (Siri TV) \" \" Blue Veins \" \" '(; secara literal \"Puntianak\") adalah siri televisyen drama Hong Kong yang dihasilkan oleh Joe Chan Wai-Kun untuk TVB, dibintangi Kay Tse, Kevin Cheng dan Grace Chan.", "r": {"result": "Pembuluh Darah Biru (Serial TV) \" \" Pembuluh Darah Biru \" \" '(secara harfiah berarti \"Vampir\") adalah serial televisi drama Hong Kong yang diproduksi oleh Joe Chan Wai-Kun untuk TVB, dibintangi oleh Kay Tse, Kevin Cheng dan Grace Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 seed from Switzerland, beat Osaka (7-5, 6-4) for the third time in three meetings this year to reach the U.S. Open quarterfinals on Monday.", "r": {"result": "Unggulan ke-13 dari Swiss, mengalahkan Osaka (7-5, 6-4) untuk ketiga kalinya dalam tiga pertemuan tahun ini untuk mencapai AS. Buka perempat final pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat mereka sepanjang musim ini dan mereka sangat bagus dari segi serangan dan pertahanan, jadi kami perlu berhati-hati.", "r": {"result": "\u201cSaya telah melihat mereka sepanjang musim dan mereka sangat bagus dalam menyerang dan bertahan, jadi kami harus berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Malaysia adalah sebuah negara Islam yang mengamalkan sistem demokrasi, walaupun 60 peratus daripada penduduknya adalah beragama Islam dan rakyatnya taat kepada Raja.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa Malaysia adalah negara Muslim yang menjalankan sistem demokrasi, meskipun 60 persen penduduknya adalah Muslim dan rakyatnya patuh kepada Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wordpress.com Save yourself Facebook: Save Yourselves Instagram:", "r": {"result": "wordpress.com Simpan diri Anda Facebook: Simpan Diri Anda Instagram:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HASIL pengeluaran dahulu dan kini juga menurun teruk iaitu daripada sekitar 150,000 hingga 180,000 biji setiap bulan kepada hanya 30,000 hingga 50,000 biji sahaja.", "r": {"result": "HASIL PRODUKSI dulu dan sekarang juga menurun drastis dari sekitar 150.000 menjadi 180.000 biji per bulan menjadi hanya 30.000 sampai 50.000 biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penanggalan struktur ini ialah sejenis kegiatan purbakala yang dihidupkan semula oleh perkembangan bidang bangunan hijau yang mapan.", "r": {"result": "Proses pembongkaran bangunan ini merupakan salah satu kegiatan kuno yang dihidupkan kembali dengan pembangunan bangunan hijau yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan halal Pelancongan halal ialah satu subkategori bagi pelancongan yang ditumpukan khas untuk keluarga Muslim yang terikat dengan hukum-hakam agama Islam.", "r": {"result": "Pariwisata halal pariwisata halal adalah sub-kategori untuk pariwisata yang difokuskan secara khusus untuk keluarga Muslim yang terikat oleh hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang memperdayakanmu - (berlaku derhaka) kepada Tuhanmu yang Maha Pemurah? -", "r": {"result": "Apa yang telah menipu Anda - (ketidaktaatan) kepada Tuhan Yang Maha Penyayang? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Singapura merupakan rakan perdagangan kedua terbesar antara satu sama lain dengan jumlah dagangan bernilai AS$ 59.92 bilion pada 2018.", "r": {"result": "Malaysia dan Singapura adalah mitra dagang terbesar kedua satu sama lain dengan volume perdagangan US $ 59,92 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berikutan luka pada lutut kanan menunjukkan mangsa terjatuh ke hadapan dan luka pada siku kiri boleh terhasil akibat terjatuh ke hadapan.", "r": {"result": "\u201cIni menyusul luka di lutut kanan yang menunjukkan bahwa korban jatuh ke depan dan luka di siku kiri bisa jadi karena jatuh ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zvoncin Zvoncin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Zvoncin Zvoncin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menimba pengalaman sebagai pengacara SPM, Halim terus melangkah jauh apabila dipilih menjadi hos rancangan \"Roda Impian\" yang sememangnya diminati ramai pada 1996.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan pengalaman sebagai pengacara SPM, Halim terus berjalan jauh ketika ia terpilih untuk menjadi tuan rumah acara \"Wheel Dream\" yang disukai pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dalam usaha menggalakkan peminjam membuat bayaran balik, Kerajaan mencadangkan supaya 10 peratus rebat diberikan sekiranya peminjam membuat bayaran balik pinjaman secara berterusan selama 12 bulan sehingga 31 Disember 2015.", "r": {"result": "Maka, dalam upaya mendorong peminjam melakukan cicilan, Pemerintah mengusulkan pemberian potongan 10 persen jika peminjam melakukan cicilan pinjaman secara terus menerus selama 12 bulan hingga 31 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita patut selesaikan eksponen sebelum penolakkan, jadi 5 kuasa dua ini bersamaan dengan 25.", "r": {"result": "Kita harus menyelesaikan eksponen sebelum pengurangan, jadi 5 kuadrat sama dengan 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Zirakpur memiliki bilangan penduduk seramai 25,006.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Zirakpur memiliki populasi 25.006 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam perjalanan, konvoi penyelamat tersebut telah diserang hendap dan kereta perisai yang dipandu oleh Allahyarham telah ditembak dengan senjata anti kereta kebal dari arah hadapan, yang menembusi cermin kalis peluru dan terkena bahagian bahu kiri Allahyarham serta mencederakan sembilan anggota yang lain.", "r": {"result": "Dalam perjalanan, konvoi penyelamat disergap dan mobil lapis baja yang dikemudikan almarhum ditembak senjata anti tank dari depan, menembus kaca antipeluru dan mengenai bahu kiri almarhum serta melukai sembilan anggota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Muslim mungkin transliterasikan sesetengah perkataan Arab berlainannya, seperti \"din\" berlawanan kepada \"deen\", dan \"aqidah\" berlawanan kepada \"aqeedah\".", "r": {"result": "Akibatnya umat Islam mungkin mentransliterasikan beberapa kata Arab secara berbeda, seperti \"din\" sebagai lawan dari \"dien\", dan \"aqidah\" sebagai lawan dari \"aqidah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesionalisme yang dimaksud adalah karakter, apakah itu menghormati atasan, menghormati waktu, memperbaiki diri, maupun menghormati rekan kerja.", "r": {"result": "Profesionalisme yang dimaksud adalah karakter, baik itu menghargai atasan, menghargai waktu, mengembangkan diri, maupun menghargai rekan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap perkara yang kecil dan yang besar tetap tercatit.", "r": {"result": "Dan setiap hal kecil dan besar masih tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan regulasi meningkat ketika seruan untuk lebih banyak peraturan bagi perusahaan seperti Facebook.", "r": {"result": "Dorongan untuk regulasi datang di tengah seruan untuk lebih banyak regulasi bagi perusahaan seperti Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan ditempatkan dalam daftar buronan nasional dan internasional,\" kata Wilbert Paulissen, kepala kepolisian nasional Belanda.", "r": {"result": "Mereka akan ditempatkan dalam daftar buronan nasional dan internasional,\" kata Wilbert Paulissen, kepala kepolisian nasional Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden MCA itu berkata, BN kini menjadi parti yang tidak lagi diyakini rakyat disebabkan pelbagai isu dan krisis kepercayaan yang dihadapi gabungan itu.", "r": {"result": "Mantan Presiden MCA itu mengatakan, BN kini menjadi partai yang tidak lagi dipercaya masyarakat karena berbagai isu dan krisis kepercayaan yang dihadapi koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google mengumumkan peralihan data berpanjangan laman web yang dibuat menggunakan Google Page Creator (juga dikenali sebagai \"Google Pages\") kepada pelayan Google Sites pada tahun 2007.", "r": {"result": "Google mengumumkan transfer data persisten dari situs web yang dibuat menggunakan Google Page Creator (juga dikenal sebagai \"Google Pages\") ke server Google Sites pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip data Global Islamic Economy (2015-2016) Sapta yang juga pemrakarsa hadirnya media Halal Lifestyle, menyebutkan ada 10 sektor yang secara ekonomi dan bisnis berkontribusi besar dalam industri halal.", "r": {"result": "Mengutip data Global Islamic Economy (2015-2016), Sapta yang juga penggagas kehadiran media Halal Lifestyle menyebutkan ada 10 sektor yang secara ekonomi dan bisnis berkontribusi besar terhadap industri halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat dari jumlah penumpang angkutan pesawat yang terus mengalami penurunan.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari jumlah penumpang angkutan udara yang terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengarah Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan Pejabat Pengarah Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan (Tulisan Jawi: vjbt vGHrh tnh dn Klyn wlyh vrskwtwn) yang asalnya dikenali sebagai Pejabat Pengarah Tanah dan Galian Persekutuan Kuala Lumpur (PPTGWPKL) mengambil alih tanggungjawab sepenuhnya pentadbiran tanah Wilayah Persekutuan pada tahun 1975 apabila Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur ditubuhkan pada 1 Februari 1974.", "r": {"result": "Kantor Direktur Tanah dan Pertambangan Wilayah Federal Kantor Direktur Tanah dan Pertambangan Wilayah Federal (tulisan Jawi: vjbt vGHrh tnh dn Klyn wlyh vrskwtwn) yang semula dikenal sebagai Kantor Direktur Tanah Federal dan Pertambangan Kuala Lumpur (PPTGWPKL) mengambil alih tanggung jawab penuh administrasi pertanahan Wilayah Federal pada tahun 1975 ketika Wilayah Federal Kuala Lumpur didirikan pada tanggal 1 Februari 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Utusan Malaysia ke kawasan tanah runtuh berkenaan mendapati, kerja-kerja pembaikan tanah giat dijalankan dan kerja-kerja pembersihan jalan yang dipenuhi lumpur dan debu telah dibersihkan oleh Alam Flora Sdn.", "r": {"result": "Survei Utusan Malaysia terhadap area longsor menemukan bahwa pekerjaan remediasi tanah sedang aktif dilakukan dan pekerjaan pembersihan jalan yang dipenuhi lumpur dan debu telah dibersihkan oleh Alam Flora Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pimpinan kanan parti turut mengambil bahagian termasuk Presiden, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang akan menyampaikan amanat pada penghujung konvensyen.", "r": {"result": "\u201cPemimpin senior partai juga ikut berpartisipasi termasuk Presiden, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang akan menyampaikan pesan di akhir konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Isi Tetingkapview-action", "r": {"result": "_Fill Window view-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, beliau memasuki perlawanan Eropah buat pertama kalinya dalam Liga Juara-Juara UEFA menentang Chelsea.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia memasuki pertandingan Eropa untuk pertama kalinya di Liga Champions UEFA melawan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Impian melihat awang import Universiti Kebangsaan Malaysia FC (UKM FC), Michael Ijezie menyarung jersi skuad Harimau Malaya sebagai pemain naturalisasi kini semakin hampir menjadi kenyataan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mimpi melihat Universiti Kebangsaan Malaysia FC (UKM FC) impor, Michael Ijezie mengenakan jersey timnas Harimau Malaya sebagai pemain naturalisasi kini semakin dekat menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Leaders from both sides of the political divide in Sarawak do not want controversial Islamic preacher Zakir Naik, who is sought by India for alleged money-laundering investigations, in the multi-religious state.", "r": {"result": "KUCHING: Para pemimpin dari kedua sisi perpecahan politik di Sarawak tidak menginginkan pengkhotbah Islam kontroversial Zakir Naik, yang dicari oleh India karena dugaan penyelidikan pencucian uang, di negara multi-agama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Hidupan tukun (coral) yang semakin pupus sehingga mengancam populasi ikan di laut dilihat semakin membimbangkan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur, 14 Mei - Kehidupan karang (karang) punah untuk mengancam populasi ikan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caujac Caujac ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "CaUjac Caujac adalah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, sekiranya kita mengambil beberapa langkah ke belakang, berkemungkinan kita dapat melihat permasalahan ini dari sudut pandang sedikit berbeza.", "r": {"result": "Meski begitu, jika kita mundur beberapa langkah, mungkin kita bisa melihat masalah ini dari sudut pandang yang sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan keputusan itu beliau telah menghubungi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memaklumkan berita gembira itu\".", "r": {"result": "Menyusul keputusan tersebut, dia menghubungi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memberitahukan kabar baik tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan tokoh Pancawala (Pancakumara).", "r": {"result": "Begitu pula dengan tokoh Pancawala (Pancakumara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kolam, Kodiang Kampung Kolam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kodiang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kolam, Kodiang Kampung Kolam adalah sebuah desa yang terletak di Kodiang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atmosfera Ganymede juga mempunyai sedikit atom hidrogen dan boleh dikesan sehingga 3,000 km dari permukaan bulan.", "r": {"result": "Atmosfer Ganymede juga memiliki atom hidrogen yang sangat sedikit dan dapat dideteksi hingga 3.000 km dari permukaan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sebahagian besar sokongan untuk tanaman program tidak dikaitkan terus kepada output semasa sejak Peningkatan Pertanian Persekutuan dan Akta Pembaharuan 1996 (P.L. 104-127).", "r": {"result": "Misalnya, sebagian besar dukungan untuk tanaman program belum dikaitkan langsung dengan hasil saat ini sejak Undang-Undang Peningkatan dan Reformasi Pertanian Federal tahun 1996 (P.L. 104-127).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontemporari ini, antara faktor yang menentukan kejayaan bagi sesebuah negara banyak bergantung kepada sumber manusianya.", "r": {"result": "Saat ini, salah satu faktor yang menentukan keberhasilan suatu negara banyak bergantung pada sumber daya manusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rajah Jamuan dikebumikan sebelum solat zuhur pada hari Ahad dalam upacara penghormatan pasukan polis di Tanah Perkuburan Islam Kampung Kebun Bunga Jalan Batu 3, Semporna.", "r": {"result": "Abdul Rajah Jamuan dimakamkan sebelum sholat Zuhur pada hari Minggu dalam upacara penghormatan kepada kepolisian di Taman Makam Islam Kampung Kebun Bunga, Jalan Batu 3, Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bayaran bagi perkhidmatan feri dalam kalangan pengguna terdiri daripada pejalan kaki; berbasikal; motosikal dan kereta hanya dikenakan sehala iaitu dari Butterworth ke Georgetown.", "r": {"result": "Saat ini, biaya jasa penyeberangan antar pengguna terdiri dari pejalan kaki; bersepeda; sepeda motor dan mobil hanya dikenakan biaya sekali jalan yaitu dari Butterworth ke Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu 16 / 8 = 2, tetapi lihat tandanya berlainan.", "r": {"result": "Anda tahu 16/8 = 2, tapi perhatikan tandanya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dialek berterusan dengan tiga dialek kepentingan, dan orangnya adalah Sunni-Muslim.", "r": {"result": "Ini adalah dialek berkelanjutan dengan tiga dialek penting, dan orang-orangnya adalah Sunni-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel Milito Gabriel Alejandro Milito (lahir 7 September 1980) ialah bekas pemain bola sepak Argentina yang bermain di posisi pertahanan dan pengurus semasa Club Atletico Independiente.", "r": {"result": "Gabriel Milito Gabriel Alejandro Milito (lahir 7 September 1980) adalah mantan pemain sepak bola Argentina yang bermain di pertahanan dan manajer selama Atletico Independiente Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Kekuatan PDRM yang saya lihat ramai tenaga kerja PDRM yang sebenarnya baik-baik belaka.", "r": {"result": "HAMID: Kekuatan PDRM yang saya lihat adalah banyak pekerja PDRM yang sebenarnya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan ini dibubarkan setelah dimasukkan ke dalam Kesatuan Afrika Selatan pada 1910.", "r": {"result": "Koloni itu dibubarkan setelah dimasukkan ke dalam Uni Afrika Selatan pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan sekolah hukum, menjual buku-bukunya, dan masuk Biara St. Agustinus di Erfurt pada 17 Juli 1505.", "r": {"result": "Dia meninggalkan sekolah hukum, menjual buku-bukunya, dan memasuki St. Agustinus di Erfurt pada 17 Juli 1505.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sebanyak 1,564 kes kemalangan dilaporkan dalam tempoh tiga hari Ops Selamat 14 sempena Tahun Baharu Cina di negeri ini yang bermula pada 29 Januari lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sebanyak 1.564 kasus kecelakaan dilaporkan selama tiga hari Ops Selamat 14 sempena Tahun Baru Imlek di negara bagian yang dimulai pada 29 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimo Setiawan Almachzumi Bimo Setiawan Almachzumi atau lebih dikenali sebagai bim-bim adalah pengasas kumpulan Slank.", "r": {"result": "Bimo Setiawan Almaczumi Bimo Setiawan Almaczumi atau lebih dikenal dengan bim-bim adalah pendiri grup Slank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian meminta pengampunan daripada Khalifah Abu Bakar yang mengampunkannya.", "r": {"result": "Ia lalu meminta ampun kepada Khalifah Abu Bakar yang memaafkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah dan timur negeri ini adalah banjaran Sierra Nevada, dimana terletaknya gunung tertinggi di AS, Gunung Whitney dengan ketinggian 4.421m (14.505 kaki).", "r": {"result": "Di bagian tengah dan timur negara bagian adalah pegunungan Sierra Nevada, tempat gunung tertinggi di AS berada, Gunung Whitney dengan ketinggian 4.421 m (14.505 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Timbalan Ketua Polis Negara yang baharu", "r": {"result": "Mazlan adalah Wakil Kapolri yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neftenbach Neftenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Neftenbach Neftenbach adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Kolej New Era, ini penjelasan kementerian", "r": {"result": "Alokasi New Era College, ini penjelasan kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polda Jatim mengembangkan kasus prostitusi online yang diduga libatkan banyak artis.", "r": {"result": "Polda Jatim mengembangkan kasus prostesif online yang diharapkan melibatkan banyak seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya sebuah negara tidak menjadikan bahasa setempat atau bahasa minoriti sebagai bahasa rasmi dan kebangsaan, namun banyak negara seperti Singapura menjadikan bahasa setempat iaitu bahasa Melayu dan Tamil sebagai bahasa rasmi negara terbabit.", "r": {"result": "Pada umumnya suatu negara tidak menjadikan bahasa daerah atau bahasa minoritas sebagai bahasa resmi dan nasional, tetapi banyak negara seperti Singapura menjadikan bahasa daerahnya yaitu Melayu dan Tamil sebagai bahasa resmi negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Towards Services Excellence In Higher Education\" ini membincangkan mengenai isu dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "Buku \u201cMenuju Pelayanan Prima Di Perguruan Tinggi\u201d ini membahas masalah-masalah di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tamatnya Perang Nagorno-Karabakh pada tahun 1994, pewakilan kerajaan dari Armenia dan Azerbaijan telah mengadakan beberapa rundingan keamanan yang diatur oleh OSCE Minsk Group berkenaan status kawasan yang dipertikaikan.", "r": {"result": "Sejak berakhirnya Perang Nagorno-Karabakh pada tahun 1994, delegasi pemerintah dari Armenia dan Azerbaijan telah mengadakan beberapa pembicaraan damai yang diselenggarakan oleh OSCE Minsk Group mengenai status wilayah yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tigart: u nas est' dokazatel'stva togo, chto Armstrong upotreblial doping", "r": {"result": "Tigart: Anda nas est' dokazatel'stva togo, chto Armstrong upotreblial doping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui (0x%04x)", "r": {"result": "Tidak diketahui (0x%04x)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuinchy Cuinchy merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Cuinchy Cuinchy adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the SEC suit, it operated \"multiple investment and financial advisory businesses, including GLIS, GL Capital, GL Insurance Services, LLC, and PeakFolio LLC.", "r": {"result": "Menurut gugatan SEC, itu mengoperasikan \"beberapa bisnis investasi dan penasihat keuangan, termasuk GLIS, GL Capital, GL Insurance Services, LLC, dan PeakFolio LLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh 9 Mei 2018 menjadi tarikh bersejarah bagi Malaysia dengan berlakunya perubahan kerajaan yang tidak pernah berlaku selepas 61 tahun susulan keputusan PRU-14 yang memperlihatkan parti pemerintah, Barisan Nasional tewas kepada Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Tanggal 9 Mei 2018 menjadi tanggal bersejarah bagi Malaysia dengan terjadinya pergantian pemerintahan yang tidak pernah terjadi setelah 61 tahun mengikuti hasil GE-14 yang menunjukkan partai berkuasa, Barisan Nasional kalah dari Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Instagram peribadinya, PU Azman atau Azman Syah Alias berkata, dia kurang teliti berhubung maksud bahenol.", "r": {"result": "Melalui Instagram pribadinya, PU Azman atau Azman Syah Alias mengatakan, dirinya kurang cermat dalam memaknai bahenol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kira suara pendeposit Sebagai sebuah entiti amanah awam, dengan pemegang taruh utamanya ialah pendeposit, suara dan hak pendeposit perlu diambil kira dalam tadbir urus TH.", "r": {"result": "Memperhatikan suara deposan Sebagai lembaga perwalian masyarakat, dengan pemangku kepentingan utama adalah deposan, suara dan hak deposan perlu diperhatikan dalam tata kelola TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Til, Ardabil Til, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Til, Ardabil Til, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda menggabungkan satu sistem biometrik tertentu dengan teknologi kad pintar terbaru untuk menyimpan penerangan, sistem itu akan menahan penjejakan (kecuali jika urus niaga yang dilalukan membuat deretan kertas/elektronik).", "r": {"result": "Jika Anda menggabungkan sistem biometrik tertentu dengan teknologi kartu pintar terbaru untuk menyimpan informasi, sistem akan menolak pelacakan (kecuali transaksinya kertas/elektronik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Cina Amerika lebih pada dimasak secara sangat cepat dengan banyak minyak dan garam.", "r": {"result": "Makanan Cina Amerika cenderung dimasak sangat cepat dengan banyak minyak dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di kawasan FELDA.", "r": {"result": "Mereka tinggal di daerah FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh iya awak tak makan apa-apa dari tadi.", "r": {"result": "Oh ya, kamu belum makan apapun sejak tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajudanabad Ajudanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ajudanabad Ajudanabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah dibuang begitu sehaja?", "r": {"result": "Bisakah itu dibuang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Inggeris dan tayangannya memakan masa selama 98 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Inggris dan berdurasi 98 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, wanita berpotensi sekiranya bakat mereka digilap, justeru tidak ada alasan kenapa kita menolaknya.", "r": {"result": "\u201cPadahal perempuan punya potensi jika bakatnya diasah, jadi tidak ada alasan kita menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mempunyai habuan jika amal ini dibuat dengan ikhlas dan mengikut syariat Islam.", "r": {"result": "\"Setiap orang memiliki banyak hal jika badan amal ini tulus dan sesuai dengan hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomlo Bomlo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bomlo Bomlo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gundershoffen Gundershoffen ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Gundershoffen Gundershoffen adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kebajikan gereja ini dibiayai melalui cukai-cukai yang dikumpul dalam skala yang besar, selain memiliki estet dan ladang yang besar.", "r": {"result": "Sistem kesejahteraan gereja dibiayai melalui pajak yang dikumpulkan dalam skala besar, selain memiliki perkebunan dan peternakan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej terpasang dikemaskini", "r": {"result": "Paket yang diinstal diperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kementerian itu adalah Kementerian Kemajuan Wilayah dan Luar Bandar; Kementerian Dalam Negeri; Kementerian Belia dan Sukan; Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan serta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Lima kementerian tersebut adalah Kementerian Pembangunan Daerah dan Pedesaan; Kementerian Dalam Negeri; Kementerian Pemuda dan Olahraga; Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak Ogos sehingga November 2017 taburan hujan meningkat kepada 1,507 milimeter daripada 936 millimeter sebelumnya sehingga menjejaskan aktiviti rutin petani,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSejak Agustus hingga November 2017, curah hujan meningkat menjadi 1.507 milimeter dari sebelumnya 936 milimeter, berdampak pada aktivitas rutin petani,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seorang daripada mangsa yang positif adalah kakak kepada budak lelaki berusia dua tahun satu bulan yang meninggal dunia disyaki akibat jangkitan difteria, Selasa lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, salah satu korban positif adalah adik dari seorang anak laki-laki berusia dua tahun dan satu bulan yang meninggal karena diduga terinfeksi difteri pada Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang telah putih berseri mukanya, maka mereka berada dalam limpah rahmat Allah (Syurga), mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang wajahnya putih berseri-seri, maka mereka berada dalam limpahan rahmat Allah (Surga), mereka akan tetap berada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam bersatu.", "r": {"result": "Salam bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Sorrow and the Pity mempunyai tempoh tayangan sepanjang 260 minit.", "r": {"result": "Film The Sorrow and the Pity berdurasi 260 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba lagi sekali.", "r": {"result": "Coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks serantau, bahasa Melayu memainkan peranan penting untuk menyatupadukan bangsa dan menonjolkan identiti kita ke peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks daerah, bahasa Melayu berperan penting dalam mempersatukan bangsa dan menonjolkan jati diri kita ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang jumpa anda di Octagon,\" kata McGregor.", "r": {"result": "Sampai jumpa di Octagon,\" kata McGregor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubar DUN Kelantan dan T'ganu dulu, kata Husam", "r": {"result": "Bubarkan dulu majelis negara bagian Kelantan dan T'ganu, kata Husam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya; suhu-suhu yang melebihi 100 degC, masa pengekstrakkan yang sederhana selama 3 minit, serta nisbah isipadu air kepada berat daun sebanyak 1:20 mengeluarkan kandungan kafeina sebanyak 83% serta mengekalkan 95% kandungan \"catechin\" - sejenis komponen kimia yang menghasilkan rasa teh serta meningkatkan penyekatan mutagen-mutagen yang menyebabkan kanser.", "r": {"result": "Sebagai contoh; Suhu melebihi 100 derajat, waktu ekstraksi sedang selama 3 menit, serta rasio volume air dengan daun sebesar 1:20 untuk menghasilkan 83% kandungan kafein dan mempertahankan konten \"katekin\" 95% - komponen kimia yang menghasilkan rasa teh juga sebagai meningkatkan penyumbatan mutagen-mutagen yang menyebabkan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Prilep terletak pada kedudukan Latitud N41* 19.9858', Longitud E21* 26.9434' pada ketinggian 619.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Prilep terletak di Latitude N41* 19.9858', Longitude E21* 26.9434' pada ketinggian 619.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Penubuhan RCI Tragedi Memali ke jemaah menteri", "r": {"result": "Usulan Pembentukan RCI Tragedi Memali ke kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema pembukaan adalah \"Rising Hope\"oleh Lisa, dan tema penutup adalah\" Millenario \" oleh Elisa.", "r": {"result": "Lagu tema pembukanya adalah \"Rising Hope\" oleh Lisa, dan lagu penutupnya adalah \"Millenario\" oleh Elisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lapangan terbang baru dicadang untuk Pulau Pinang, lapor media DUA syarikat mengemukakan cadangan membina lapangan terbang di dua tapak berbeza di selatan Seberang Perai di Pulau Pinang, lapor The Star hari ini.", "r": {"result": "Dua bandara baru diusulkan untuk Penang, laporan media DUA perusahaan mengajukan proposal untuk membangun bandara di dua lokasi berbeda di selatan Seberang Perai di Penang, The Star melaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi rasmi pada tahun 1965.", "r": {"result": "Ini menjadi resmi pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua hari sejak Op HRA dilaksanakan, katanya sebanyak 195 saman telah dikeluarkan atas pelbagai jenis kesalahan.", "r": {"result": "Dalam dua hari sejak Op HRA dilaksanakan, dia menyebut total sudah ada 195 surat panggilan untuk berbagai jenis pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2014, Westfield Group menjadi dua syarikat Scentre Group dan Westfield Corporation.", "r": {"result": "Pada Juli 2014, Westfield Group menjadi dua perusahaan Scentre Group dan Westfield Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas saran dari Pemerintah Thailand, keluarga telah mendaftarkan perusahaan bernama Thirteen Tham Luang Co Ltd, dengan pelatih Ekkapol Chantawong yang ditunjuk sebagai direktur.", "r": {"result": "Atas saran Pemerintah Thailand, keluarga tersebut mendaftarkan sebuah perusahaan bernama Thirteen Tham Luang Co Ltd, dengan peserta pelatihan Ekkapol Chantawong ditunjuk sebagai direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ada satu gedung dengan dua merek gereja yang satu sinode.", "r": {"result": "Bahkan, ada bangunan dengan dua merek gereja yang menjadi satu sinode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya mereka kena mendengar kenyataan semua pihak kerana saya pun tidak boleh bercakap dengan semua orang,\" katanya kepada pemberita selepas pengurusan kes permohonan pengesahan nikah antara Joy dan dirinya, di Mahkamah Tinggi Syariah Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "\"Seharusnya mereka mendengar pernyataan semua pihak karena saya pun tidak bisa berbicara dengan semua orang,\" katanya kepada wartawan usai menangani kasus pengesahan pernikahan antara Joy dan dirinya, di Pengadilan Tinggi Syariah Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media itu, Ibrahim memaklumkan Putra kini bergerak sebagai parti politik yang sah di sisi undang-undang selepas permohonan mereka diluluskan.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers tersebut, Ibrahim menginformasikan bahwa Putra kini bergerak sebagai partai politik yang sah setelah permohonan mereka disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, pada pagi yang penuh permai, 7 haribulan Disember 2017, bersamaan 18 Rabiul Awwal 1439 Hijriah, marilah kita mendoakan agar majlis ini menjadi perhimpunan yang dirahmati dan penangguhannya nanti sebagai satu amal yang diberkati oleh Allah, mudah-mudahan.", "r": {"result": "Pertama-tama, di pagi yang indah, 7 Desember 2017, bertepatan dengan 18 Rabiul Awwal 1439 Hijriah, mari kita doakan semoga acara ini menjadi silaturahmi yang berkah dan penundaannya menjadi amal jariyah yang diridhoi Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas pendedahan wakil Gerakan Graduan Pendidikan Universiti Awam (GGPUA), Mohd Azrinsyah Abd Aziz, mengenai kutipan data pihaknya mendapati 6,516 graduan pendidikan belum ditempatkan sebagai guru walaupun ada yang sudah lima tahun menamatkan pengajian.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar terkait pengungkapan perwakilan Gerakan Lulusan Pendidikan Perguruan Tinggi Negeri (GPUA), Mohd Azrinsyah Abd Aziz, terkait pendataan pihaknya yang menemukan 6.516 lulusan pendidikan belum ditempatkan sebagai guru meski sebagian telah menyelesaikan studi mereka lima tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media juga mesti bebas dan rakyat juga perlu bebas.", "r": {"result": "Media juga harus bebas dan masyarakat juga harus bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia akan melakukan apa yang terdaya bagi memberikan bantuan kemanusiaan kepada mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia akan melakukan apa saja untuk memberikan bantuan kemanusiaan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan Berkata beliau juga telah menulis surat kepada semua parti komponen BN tiga minggu lepas mengenai isu sabotaj dalam kalangan parti komponen terhadap calon-calon yang diketengahkan\".", "r": {"result": "Tengku Adnan mengatakan, tiga pekan lalu ia juga sudah menyurati seluruh parpol komponen BN terkait isu sabotase antarparpol terhadap calon unggulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gabungan dengan pemanis dan rempah-rempah, hasilnya adalah suatu rasa buah-buahan yang tajam dan unik.", "r": {"result": "Dikombinasikan dengan pemanis dan rempah-rempah, hasilnya adalah rasa buah yang tajam dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara warga Sejumlah warga yang dihubungi BBC Indonesia mengungkapkan pendapat berbeda atas analisis Prabowo.", "r": {"result": "Suara warga Sejumlah warga yang dihubungi BBC Indonesia menyampaikan pendapat berbeda atas analisis Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke 15, tombak yari menjadi senjata utama.", "r": {"result": "Pada abad ke-15, tombak yari menjadi senjata utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang berketrampilan hendaklah mula memperluaskan horizon pemikiran mereka dengan mengenal pasti peluang perkhidmatan di peringkat global, seterusnya menabur ilmu dan bakti untuk kesejahteraan untuk masyarakat dan dunia sejagat.", "r": {"result": "Orang Malaysia yang terampil harus mulai memperluas cakrawala berpikir mereka dengan mengidentifikasi peluang layanan di tingkat global, selanjutnya menabur pengetahuan dan pengabdian untuk kesejahteraan masyarakat dan dunia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clais Clais ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Clais Clais adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari bandar Kuala Pilah ialah sejauh 19 kilometer, manakala dari bandar Bahau pula ialah 18 Kilometer.", "r": {"result": "Jarak tempuh dari kota Kuala Pilah adalah 19 kilometer, sedangkan dari kota Bahau berjarak 18 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roshan Abbas Roshan Abbas ialah penyampai radio, pelakon teater, pengacara TV, emcee, impresario, pengurus acara, penulis, dan pengarah India.", "r": {"result": "Roshan Abbas Roshan Abbas adalah seorang presenter radio India, aktor teater, pembawa acara TV, pembawa acara, impresario, manajer acara, penulis, dan sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas seulement les sauts, mais les vrilles et les habiletes de patinage\", a indique Gogolev, qui aura 14 ans le 22 decembre.", "r": {"result": "Pas seulement les sauts, mais les vrilles et les habiletes de patinage\", indique Gogolev, qui aura 14 ans le 22 decembre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Green John Michael Green (lahir 24 Ogos 1977) ialah pengarang dan pencipta kandungan YouTube.", "r": {"result": "John Green John Michael Green (lahir 24 Agustus 1977) adalah seorang penulis dan pembuat konten YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang dalam proses menilai permohonan dana yang diminta NGO daripada kerajaan bagi tujuan pembangunan kaum India di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga sedang mengevaluasi permohonan dana yang diminta oleh LSM dari pemerintah untuk tujuan pembangunan India di Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah asrama konkrit dua tingkat dan dua tandas baru telah dibina pada tahun 1990.", "r": {"result": "Asrama beton dua lantai baru dan dua toilet dibangun pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata sekiranya Anwar sudah diampunkan, sepatutnya tidak timbul lagi soal lain apatah lagi kepimpinan Pakatan Harapan (PH) sebulat suara bersetuju bahawa beliau akan menjadi Perdana Menteri menggantikan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Lebih lanjut, dia mengatakan, jika Anwar diampuni, seharusnya tidak ada persoalan lain, apalagi pimpinan Pakatan Harapan (PH) sepakat dengan suara bulat bahwa dia akan menjadi Perdana Menteri menggantikan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan kamu Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhanmu sangat berlimpah rahmat dan kasih karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mereka menangani isu ini selepas itu menunjukkan mereka mempelajari kesilapan yang dilakukan,\" katanya dalam sidang media, hari ini.", "r": {"result": "Cara mereka menangani masalah ini setelahnya menunjukkan bahwa mereka belajar dari kesalahan yang mereka buat,\" katanya dalam konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, perkara yang mungkin tidak boleh kita sampaikan, satu adalah mengenai laporan mesyuarat bahagian.", "r": {"result": "\u201cJadi, hal yang mungkin belum bisa kami sampaikan, salah satunya tentang laporan rapat divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini mempunyai kesan politik yang jelas dengan pengundi berpendapatan rendah lebih berkemungkinan mengundi gabungan BN dan Pas berbanding PH.", "r": {"result": "Perbedaan ini memiliki implikasi politik yang jelas dengan pemilih berpenghasilan rendah lebih cenderung memilih koalisi BN dan Pas daripada PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, dunia dikejutkan dengan serangan pengganas ala permainan video Player Unknown Battle Grounds (PUBG) di Christchurch yang mengorbankan 49 nyawa serta tiga orang rakyat Malaysia dilaporkan cedera.", "r": {"result": "Kemarin, dunia dikejutkan oleh serangan teroris video game Player Unknown Battle Grounds (PUBG) di Christchurch yang merenggut 49 nyawa dan tiga warga Malaysia dilaporkan terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung menimbulkan kontroversi secara antarabangsa apabila beliau memuji kemenangan negara Jerman yang memenangi mata 7 - 1 terhadap Brazil dalam pertandingan separuh akhir dalam Piala Dunia FIFA 2014 di laman web sosial Twitter.", "r": {"result": "Bung menimbulkan kontroversi internasional ketika dia memuji kemenangan 7-1 Jerman atas Brasil di semifinal Piala Dunia FIFA 2014 di situs media sosial Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang boleh anda lakukan bersama bayi anda adalah: Bahasa digunakan ibu bapa setiap hari dapat membentuk minda bayi membentuk bahasanya.", "r": {"result": "Di antara kegiatan yang dapat Anda lakukan bersama bayi Anda adalah: Bahasa yang digunakan orang tua setiap hari dapat membentuk pikiran bayi dan membentuk bahasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Ephippiorhynchus asiaticus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Ephippiorhynchus asiaticus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menetapkan dengan bersungguh-sungguh (hendak melakukan) akad nikah sebelum habis idah yang ditetapkan itu.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu bersungguh-sungguh memutuskan (bermaksud) akad nikah sebelum lebaran yang ditentukan itu selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di wilayah Andalusia.", "r": {"result": "Terletak di wilayah Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anak syarikat tersebut didapati terlibat dengan kes pencemaran jerebu, maka Malaysia boleh mengambil tindakan undang-undang terhadap syarikat induk atau/dan anak syarikat itu sekali\".", "r": {"result": "Jika anak perusahaannya diketahui terlibat dalam kasus pencemaran kabut asap, maka Malaysia dapat mengambil tindakan hukum terhadap induk perusahaan dan/atau anak perusahaannya.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menafikan dakwaan beberapa blogger bahawa kononnya beliau merupakan penyokong dan sahabat baik Ketua Pembangkang, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Dia membantah klaim beberapa blogger bahwa dia diduga pendukung dan teman baik Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan pada bulan Julai 2011 dan mempunyai lima belas episod 12 minit yang dicipta.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana pada Juli 2011 dan dibuat lima belas episode berdurasi 12 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacon juga dikenali dengan menjayakan peranan yang lebih gelap seperti pengawal yang sadis di \"Sleepers\" (1996) dan pendera kanak-kanak yang bermasalah di \"The Woodsman\" (2004).", "r": {"result": "Bacon juga dikenal berhasil dalam peran yang lebih gelap seperti main hakim sendiri yang sadis dalam \"Sleepers\" (1996) dan seorang pelaku kekerasan anak yang bermasalah dalam \"The Woodsman\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk tinggal di rumah dengan ibu mereka untuk belajar rumah tangga dan memasak, dan mengurus anak-anak muda.", "r": {"result": "untuk tinggal di rumah bersama ibu mereka untuk belajar tata graha dan memasak, dan merawat anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Horus, produk akhirnya penyatuan antara anak-anak Atum, mungkin merupakan cara untuk menjelaskan dan membenarkan kuasa firaun.", "r": {"result": "Keturunan Horus, produk akhir dari persatuan antara putra-putra Atum, mungkin merupakan cara untuk menjelaskan dan membenarkan kekuasaan para firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megerisi mengatakan bahwa para pejuang lainnya-termasuk dari kelompok-kelompok kecil-juga berpartisipasi dalam kekerasan saat ini.", "r": {"result": "Megerisi mengatakan bahwa pejuang lain - termasuk dari kelompok kecil - juga ikut serta dalam kekerasan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazirah dan Pn Suria Mohd Salleh.", "r": {"result": "Mazirah dan Ibu Suria Mohd Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurk@nd, Sharur Kurk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kurk@nd, Sharur Kurk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA tidak pernah cakap ST Rosyam Mart adalah milik saya 100 peratus, tetapi orang tuduh saya jadi 'barua' Cina.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak pernah mengatakan bahwa ST Rosyam Mart adalah 100 persen milik saya, tetapi orang-orang menuduh saya sebagai 'orang baru' China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah bapak selalu bilang untuk selalu bersyukur dalam hal apapun kepada anak-anaknya, termasuk kepadaku yang sampai saat ini omongan itu selalu aku pegang.", "r": {"result": "Itu sebabnya ayah selalu berkata untuk selalu bersyukur dalam segala hal kepada anak-anaknya, termasuk kepada saya yang sampai sekarang selalu memegang teguh perkataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu beliau tidak pernah menyentuh untuk hapus tol... anda boleh lihat balik perbincangan polisi itu,\" katanya kepada pemberita di Port Dickson, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat itu dia tidak pernah menyinggung soal pengurangan tol... Anda bisa melihat kembali pada pembahasan kebijakan,\" ujarnya kepada wartawan di Port Dickson, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober 2000, Shah Alam mencatakan sejarah setelah diisytiharkan secara rasmi sebagai Bandaraya dan Majlis Perbandaran Shah Alam bermula dari saat itu dikenali sebagai Majlis Bandaraya Shah Alam.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober 2000, Shah Alam membuat sejarah setelah secara resmi dinyatakan sebagai Kota dan Dewan Kota Shah Alam sejak saat itu dikenal sebagai Dewan Kota Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tak bayar yang 'rampas kebun' iaitu masalahnya bila hasil tinggi atau bila harga tinggi dia ambil sendiri tak nak buat dengan kita.", "r": {"result": "Yang tidak bayar adalah yang 'mengambil kebunnya', yang masalah ketika panen tinggi atau ketika harga tinggi, dia mengambilnya sendiri dan tidak mau melakukannya dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, One Ok Rock boleh dinyatakan sebagai \"10969\" (\"wan-o-ku-ro-ku\").", "r": {"result": "Selanjutnya, One Ok Rock dapat diucapkan sebagai \"10969\" (\"wan-o-ku-ro-ku\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini Sabah dan Sarawak hanya menerima 5 % royalti sahaja.", "r": {"result": "Sejauh ini, Sabah dan Sarawak baru menerima 5% royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sektor itu antaranya industri kandungan (hiburan dan digital), hub ASEAN (logistik, teknologi, penyelidikan dan pejabat wilayah) serta pertanian pintar dan bernilai tinggi.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sektor tersebut meliputi industri konten (hiburan dan digital), hub ASEAN (logistik, teknologi, penelitian dan kantor regional) serta pertanian cerdas dan bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui BID-it, usahawan boleh mengubah idea kreatif kepada e-perniagaan yang mempunyai potensi lebih tinggi untuk berkembang.", "r": {"result": "\u201cMelalui BID-it, para pengusaha dapat mengubah ide kreatif menjadi e-business yang memiliki potensi lebih besar untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Putroe Phang Taman Putroe Phang, terletak di wilayah kompleks Istana Sultan Aceh di Banda Aceh, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Taman Putroe Phang Taman Putroe Phang, terletak di wilayah kompleks Istana Sultan Aceh di Banda Aceh, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Naib Canselor UiTM (Komuniti Industri dan Hubungan Alumni), Prof Dr Zaini Abdullah; Dekan Fakulti Sains Sukan dan Rekreasi UiTM, Dr Razali Mohamed Salleh; Pengurus Besar Perkhidmatan Sumber Manusia MAHB, Izham Ab Wahab; Pengurus Besar Perkhidmatan Bomba dan Menyelamat Lapangan Terbang (AFRS) MAHB, Abd Malik Mohd Yunus; serta Pengurus Besar Bahagian Kejuruteraan MAHB, Ir Khairiah Salleh.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor UiTM (Komunitas Industri dan Hubungan Alumni), Prof Dr Zaini Abdullah; Dekan Fakultas Ilmu Olah Raga dan Rekreasi UiTM, Dr Razali Mohamed Salleh; General Manager Layanan Sumber Daya Manusia MAHB, Izham Ab Wahab; General Manager Layanan Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Bandara (AFRS) MAHB, Abd Malik Mohd Yunus; serta General Manager Divisi Teknik MAHB, Ir Khairiah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitzinger bahkan menilai bahwa industri pertahanan tidak hanya bisa mendorong pertumbuhan ekonomi, tapi juga memodernisasinya.", "r": {"result": "Bitzinger bahkan menilai industri pertahanan tidak hanya mampu mendorong pertumbuhan ekonomi, tetapi juga memodernisasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APAD rancang pembangunan pengangkutan", "r": {"result": "APAD merencanakan pembangunan transportasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pembiayaan sebanyak RM200 juta dan kemudahan kredit insurans dengan nilai perlindungan sehingga RM1 bilion akan disediakan oleh EXIM Bank kepada PKS.", "r": {"result": "Selain itu, pembiayaan sebesar RM200 juta dan fasilitas kredit asuransi dengan nilai pertanggungan hingga RM1 miliar akan diberikan oleh Bank EXIM kepada UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Tinggi Jika sejarah Cavendish dan Gros Michel berulang, tak ada yang lebih dirugikan ketimbang konsumen setia sedunia.", "r": {"result": "Permintaan Tinggi Jika sejarah Cavendish dan Gros Michel berulang, tidak ada yang akan menderita lebih dari konsumen setia di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lingkungan Gleneagles JPMC iaitu di sebelah lain Pusat Perubatan Jerudong Park ialah bangunan bagi Pusat Pakar Pantai Jerudong, satu lagi pusat perubatan yang menempatkan Pusat Kanser Brunei dan Pusat Neurosains dan Rehabilitasi Strok Brunei.", "r": {"result": "Di dalam Gleneagles JPMC yang berada di sisi lain dari Jerudong Park Medical Center adalah bangunan untuk Jerudong Beach Specialist Centre, pusat medis lain yang menampung Pusat Kanker Brunei dan Pusat Rehabilitasi Neurosains dan Stroke Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myers turut berlakon bersama Heather Graham, Michael York, Robert Wagner, Seth Green, and Elizabeth Hurley.", "r": {"result": "Myers juga berperan bersama Heather Graham, Michael York, Robert Wagner, Seth Green, dan Elizabeth Hurley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan:", "r": {"result": "Kejenuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis Daerah Kota Tinggi Supt Ahsmon Bajah kejadian berlaku di satu daripada lot tapak projek RAPID dalam PIC.", "r": {"result": "Menurut Kapolres Kota Tinggi Supt Ahsmon Bajah, kejadian tersebut terjadi di salah satu kavling proyek RAPID di PIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The burning question is: what will his fate be?", "r": {"result": "Pertanyaan yang membara adalah: bagaimana nasibnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Zglow Aesthetics Clinic kembali membuka cabang baru di Ciputat, Tangerang Selatan, Banten, Jumat (23/8).", "r": {"result": "Terbaru, Zglow Aesthetics Clinic membuka kembali cabang baru di Ciputat, Tangerang Selatan, Banten, Jumat (23/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud, ketika memandu anda perlu memastikan kenderaan dalam keadaan yang boleh dilihat dengan jelas pemandu lain.", "r": {"result": "Artinya, saat berkendara Anda perlu memastikan bahwa kendaraan dalam kondisi yang dapat dilihat dengan jelas oleh pengemudi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamaan dengan pelajaran lakonannya, dia belajar bahasa Jepun, yang memberinya dua watak teater selepas itu.", "r": {"result": "Sehubungan dengan pelajaran aktingnya, ia belajar bahasa Jepang, yang memberinya dua karakter teater sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tiga wilayah ini dikenali sebagai \"kawasan Chukyo\" dalam pengertian perniagaan, tetapi timangan tersebut tidak begitu banyak digunakan di seluruh Jepun, melainkan ekonomi di kawasan ini bertambah kuat lagi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketiga wilayah ini dikenal sebagai \"daerah Chukyo\" dalam arti bisnis, tetapi timangan tidak digunakan secara luas di seluruh Jepang, kecuali jika ekonomi di wilayah ini diperkuat lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", bercakap dengan seorang jururawat yang cuba untuk mengambil peralatan lukisan beliau.", "r": {"result": ", berbicara dengan seorang perawat yang mencoba mengambil peralatan melukisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini juga akan mengundi untuk jawatan Pemimpin Agung dan juga mempunyai kuasa untuk memecat beliau.", "r": {"result": "Dewan ini juga akan memilih posisi Pemimpin Tertinggi dan juga memiliki kekuatan untuk memberhentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams Velasquez Williams Velasquez (lahir 4 April 1997) ialah seorang pemain bola sepak Venezuela.", "r": {"result": "Williams Velasquez Williams Velasquez (lahir 4 April 1997) adalah pemain sepak bola Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, komunis menahan dan menangkap semua penentangnya.", "r": {"result": "Awalnya, komunis menahan dan menangkap semua lawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyalah mengharapkan keredaan Tuhannya Yang Maha Tinggi;", "r": {"result": "Hanya berharap untuk kesenangan Tuhan Yang Mahatinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, saat kita dehidrasi tekanan darah akan turun dan aliran darah ke ginjal juga turun.", "r": {"result": "Menurutnya, saat kita mengalami dehidrasi, tekanan darah akan turun dan aliran darah ke ginjal juga akan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS Pro9500mk2", "r": {"result": "Canon PIXUS Pro9500mk2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjatuhkan Jeneral Mohammadu Buhari daripada kuasa pada tahun 1983.", "r": {"result": "Dia menggulingkan Jenderal Mohammadu Buhari dari kekuasaan pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dragon Painter The Dragon Painter ialah filem drama romantik senyap bahasa Inggeri 1919.", "r": {"result": "The Dragon Painter The Dragon Painter adalah sebuah film drama romantis bisu Inggris tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Tok Chik, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Tok Chik, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaub Kaub merupakan sebuah bandar terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kaub Kaub adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamiz-Fika Gamiz-Fika merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Gamiz-Fika Gamiz-Fika adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary memperoleh hampir satu pertiga daripada segala pelaburan langsung asing yang mengalir masuk ke Eropah Tengah.", "r": {"result": "Hongaria menerima hampir sepertiga dari semua investasi asing langsung yang mengalir ke Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya belajar dengan kita mengenai perkara berkaitan hak asasi manusia dan menguruskan kepelbagaian bangsa dan agama.", "r": {"result": "\u201cDia harus belajar dengan kami tentang hal-hal yang berkaitan dengan hak asasi manusia dan mengelola keragaman ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!", "r": {"result": "Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penerangan tentang kumpulan itu, beliau menyatakan: \"Santa Barbara adalah 80-an, punk rock, anda mempunyai anak-anak orang kaya, ibu bapa yang tidak bertanggungjawab atau anak-anak miskin, ibu bapa yang mengabaikannya, jadi itu merupakan campuran.", "r": {"result": "Dalam mendeskripsikan grup tersebut, dia menyatakan: \"Santa Barbara berusia 80-an, punk rock, Anda memiliki anak-anak kaya, orang tua yang tidak bertanggung jawab atau anak-anak miskin, orang tua yang lalai, jadi itu campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Short telah dikerat pada bahagian pinggang dan juga disalirkan darah sepenuhnya.", "r": {"result": "Tubuh Short telah dipotong di bagian pinggang dan juga kehabisan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pakaian baju adat Suku Bare'e untuk Orang Bare'e \"(Langkai dan Ve'a)\" ada 2 macam, ada yang pakai kain dipundak dan ada yang tidak.", "r": {"result": "Jadi, ada 2 macam pakaian adat suku Bare'e bagi masyarakat Bare'e \"(Langkai dan Ve'a)\", ada yang memakai kain dan ada yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan ACO merangkumi tujuh negara diwakili badan koperasi puncak iaitu Malaysia (ANGKASA), Indonesia (DEKOPIN), Singapura (SNFC), Thailand (CTL), Vietnam (VCA), Filipina (NATCCO) dan Brunei Darussalam (BINA).", "r": {"result": "Keanggotaan ACO mencakup tujuh negara yang diwakili oleh badan koperasi puncak yaitu Malaysia (ANGKASA), Indonesia (DEKOPIN), Singapura (SNFC), Thailand (CTL), Vietnam (VCA), Filipina (NATCCO) dan Brunei Darussalam (BINA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Taliban mendakwa melakukan serangan apabila pengebom nekad meletupkan kenderaan dipenuhi bahan letupan, berkata 'ramai penceroboh' dibunuh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Taliban mengklaim telah melakukan serangan ketika pelaku bom bunuh diri meledakkan sebuah kendaraan yang penuh dengan bahan peledak, dengan mengatakan 'banyak penyusup' tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Waris berjaya dihidupkan semula pada kali kedua dan pada masa yang sama Marissa melahirkan anak kembar di hospital.", "r": {"result": "Akhirnya, Waris dihidupkan kembali untuk kedua kalinya sekaligus Marissa melahirkan anak kembar di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika membahaskan rang undang-undang itu, Gooi Hsiao Leung (PH-Bukit Tengah) berkata pindaan rang undang-undang itu jelas membuktikan kerajaan PH sebuah kerajaan yang menepati janji dalam usaha untuk mengukuhkan sistem demokrasi berparlimen\".", "r": {"result": "Sebelumnya, saat memperdebatkan RUU tersebut, Gooi Hsiao Leung (PH-Bukit Tengah) mengatakan amandemen RUU tersebut jelas membuktikan bahwa pemerintahan PH adalah pemerintahan yang menepati janjinya dalam upaya memperkuat sistem demokrasi parlementer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Para pendukungnya di antara hadirin tertawa.", "r": {"result": "Pendukungnya di antara hadirin tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gertak Serong, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Gertak Serong, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembimbing rakan sebaya (PRS) yang juga bekas klien di Klinik Cure & Care 1Malaysia, Papar, Lia (bukan nama sebenar).", "r": {"result": "Peer -To -Peer (PRS) yang juga mantan klien di 1Malaysia Cure & Care Clinic, Papar, LIA (bukan nama asli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa inilah lagu \"Bagimu Negeri\" tercipta, tepatnya pada 1942.", "r": {"result": "Pada masa itulah tercipta lagu \u201cBagimu Negeri\u201d, tepatnya pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, keunikan itu bukan sekadar di halaman rumah, bahkan di bahagian dalam dan bilik tidur dengan katil, meja solek dan almari dibentuk menggunakan simen fero.", "r": {"result": "Bahkan, keunikannya bukan hanya di halaman, bahkan di interior dan kamar tidur dengan tempat tidur, meja rias, dan lemari yang dibentuk menggunakan semen ferro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono berjanji membanteras rasuah selepas menang pilihan raya kedua.", "r": {"result": "Presiden Susilo Bambang Yudhoyono berjanji akan memberantas korupsi setelah memenangkan pemilu kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, sistem autofokus Canon pada masa itu bersifat eksperimen dan hasilnya amat tidak memuaskan menyebabkan jualan kameranya itu tidak memberangsangkan.", "r": {"result": "Namun, sistem autofokus Canon saat itu masih bersifat eksperimental dan hasilnya sangat tidak memuaskan sehingga penjualan kameranya mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corporate Secretary Bank Mandiri, Rohan Hafas, langsung menepis kabar tersebut.", "r": {"result": "Bank Sekretaris Perusahaan, Rohan Hafas, segera menolak berita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M hanya berseloroh isu Anwar - Mukhriz", "r": {"result": "Tun M Hanya bercanda tentang Anwar - Masalah Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih mengejutkan, pada masa sama, dua lagi mangsa turut mengalami nasib sama.", "r": {"result": "\u201cYang lebih mengherankan lagi, pada saat yang sama, dua korban lainnya juga mengalami nasib yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, masyarakat Cina adalah sebahagian daripada kita.", "r": {"result": "Dengan kata lain, komunitas Tionghoa adalah bagian dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhurkot Bastu Dhurkot Bastu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhurkot Bastu Dhurkot Bastu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jordanes (menurut Priscus), tidak lama semasa keamanan selepas pengunduran Hun dari Byzantium (kebarangkaliannya sekitar 445), Bleda meninggal dunia, dan Atilla menduduki takhta seorang diri.", "r": {"result": "Menurut Jordanes (menurut Priscus), tak lama selama perdamaian setelah penarikan Hun dari Byzantium (mungkin sekitar 445), Bleda meninggal, dan Atilla menduduki tahta sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Corbett Ben Corbett (6 Februari 1892 - 19 Mei 1961) merupakan pelakon filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ben Corbett Ben Corbett (6 Februari 1892 - 19 Mei 1961) adalah seorang aktor film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ore Ore (disebut UH-reh) ialah satu perseratus (1/100) bahagian unit mata-mata wang krone Norway, krone Denmark, krona Sweden dan krona Iceland.", "r": {"result": "Bijih Bijih (diucapkan UH-reh) adalah seperseratus (1/100) unit mata uang krone Norwegia, krone Denmark, krone Swedia, dan krone Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menyimpan tarikh penciptaan: %s", "r": {"result": "gagal menyimpan tanggal pembuatan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua NGO ini berganding bahu untuk menyediakan kotak makanan ini dan perkara ini diadakan setiap tahun dan ia untuk menghargai jasa mereka yang terpaksa berkorban berjauhan dengan keluarga dan tidak dapat beraya bersama keluarga semata-mata bagi memberi perkhidmatan kepada rakyat di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua NGO ini bergandengan tangan menyiapkan boks sembako ini dan acara ini diadakan setiap tahun dan untuk menghargai jasa mereka yang harus berkorban jauh dari keluarga dan tidak bisa merayakan bersama keluarga hanya untuk memberikan pelayanan kepada masyarakat di negara bagian ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai Ketua Setiausaha Perbendaraan semasa Perdana Malaysia ke-3,Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Dia juga ditunjuk sebagai Perdana Menteri ke -3 Malaysia, Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti popular dengan krew, sungguhpun untuk mengisi semula senjata ahli krew perluk untuk mendedahkan dirinya kepada tembakan musuh.", "r": {"result": "Ini terbukti populer di kalangan kru, meskipun untuk mengisi ulang senjata awak kapal, ia harus mengekspos dirinya ke tembakan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, fasa ketiga pembinaan bermula pada bulan April 2013 yang dibiayai sepenuhnya oleh Yayasan Al-Bukhary.", "r": {"result": "Pada 2013, fase ketiga konstruksi dimulai pada April 2013 sepenuhnya didanai oleh Yayasan Al-Bukhary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat Beta, buanglah yang keruh, dan ambillah yang jernih, mana-mana yang tercalar, rawatilah segera agar yang retak akan kembali bertaut,\" titah Al-Sultan Abdullah.", "r": {"result": "Saran Beta, buang yang mendung, dan yang bening ambil yang tergores, segera rawat agar yang rusak kembali utuh,\u201d kata Al-Sultan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum 2008, beliau ditewaskan oleh Hee Loy Sian- (PKR) di parlimen Petaling Jaya Selatan dengan majoriti 5706 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2008, ia dikalahkan oleh Hee Loy Sian- (PKR) di parlemen Petaling Jaya Selatan dengan perolehan suara terbanyak 5706 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Mei 2015 * Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar umum penahanan dua anggota polis berkaitan penemuan kem pemerdagangan manusia di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "28 Mei 2015 * Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar adalah penangkapan umum dari dua polisi mengenai penemuan kamp perdagangan manusia di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pencinta Alam Malaysia (MNS), Prof Dr Ahmad Ismail.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pecinta Alam Malaysia (MNS), Prof Dr Ahmad Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And one supposes that it works on that level (the little ones at the press screening I attended seemed mildly amused).", "r": {"result": "Dan orang mengira itu berhasil pada tingkat itu (anak-anak kecil di pemutaran pers yang saya hadiri tampak agak geli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan Clifford mempercayai idea-idea Mat Kilau.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa Clifford percaya pada ide-ide Mat Kilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka, yang berpakaian lengkap berbaju Melayu berwarna hijau muda, tiba di masjid berkenaan kira-kira jam 1.20 tengah hari, disambut oleh Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "Seri Paduka yang berpakaian lengkap pakaian melayu hijau muda tiba di masjid sekitar pukul 13.20, disambut oleh Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kucing domestik sedikit berbeza daripada kucing liar, mereka boleh membiak sesama mereka.", "r": {"result": "Karena kucing rumahan sedikit berbeda dengan kucing liar, mereka bisa kawin silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perbicaraan itu, seramai lima saksi pendakwaan dan hanya seorang saksi pembelaan iaitu Sofi Jikan sendiri memberikan keterangan.", "r": {"result": "Sepanjang persidangan, sebanyak lima saksi dari pihak penuntut umum dan hanya satu saksi pembela yakni Sofi Jikan yang memberikan keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi PLKS yang tamat pada 29 April dan ke bawah, kadar levi kekal pada kadar RM10,000 dan RM3,500.", "r": {"result": "Untuk PLKS yang berakhir pada 29 April ke bawah, tarif retribusi tetap pada RM10.000 dan RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan kereta api JR Timur terutamanya berkhidmat di Kanto dan Tohoku, bersama-sama dengan kawasan bersebelahan di kawasan Koshin'etsu (Wilayah Niigata, Nagano, Yamanashi) dan Shizuoka.", "r": {"result": "Jalur kereta api JR East terutama melayani Kanto dan Tohoku, bersama dengan area yang berdekatan di area Koshin'etsu (Niigata, Nagano, Prefektur Yamanashi) dan Shizuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayamakmur Jayamakmur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jayakerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jayamakmur Jayamakmur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jayakerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedudukan normal dan santai mereka, kuku bersarung dengan kulit dan bulu di sekitar pad kaki kaki haiwan itu.", "r": {"result": "Dalam posisi normal dan santai, kukunya dilapisi kulit dan bulu di sekitar bantalan kaki hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini amat memalukan kami, tetapi jika dia bertindak sedemikian dengan tujuan untuk memisahkan kita, dia sebenarnya telah gagal sama sekali dan perhimpunan ini membuktikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini sangat memalukan bagi kami, tetapi jika dia bertindak seperti ini dengan tujuan untuk memecah belah kita, dia benar-benar gagal total dan reli ini membuktikannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 di [[Oslo]].", "r": {"result": "8 di [[Oslo]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Keamanan dan Kedamaian Istana Keamanan dan Kedamaian (Bahasa Kazakh: Beibitshilik pen kelisim saraiy, \"Beybitsilik pen kelisim sarayi\"), juga diterjemahkan sebagai \"Piramid Keamanan dan Keharmonian\", ialah sebuah piramid dengan ketinggian 77 meter di Nursultan, ibu negara Kazakhstan, yang digunakan sebagai pusat rohaniah kebangsaan tidak berdominasi dan tempat mengadakan acara.", "r": {"result": "Istana Damai dan Damai Istana Damai dan Damai (Kazakh: Beibitshilik pen kelisim saraiy, \"Beybitshilik pen kelisim sarayi\"), juga diterjemahkan sebagai \"Piramida Damai dan Harmoni\", adalah piramida setinggi 77 meter di Nursultan, ibu kota Kazakhstan, yang digunakan sebagai pusat spiritual nasional dan tempat acara non-dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup halal saat ini secara nyata mampu mendorong perekonomian syariah untuk bisa berperan dalam perekonomian regional maupun nasional.", "r": {"result": "Gaya hidup halal saat ini jelas mampu mendorong ekonomi syariah mampu berperan dalam perekonomian daerah dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Materi demo tersebut direkam dalam kaset pita dengan sampul bergambar Thich Quang Duc, biksu asal Vietnam yang membakar dirinya sendiri di jalanan Saigon pada 1963 sebagai wujud protesnya terhadap pemerintahan.", "r": {"result": "Materi demo direkam dalam kaset dengan sampul bergambar Thich Quang Duc, seorang biksu Vietnam yang membakar diri di jalan-jalan Saigon pada tahun 1963 sebagai bentuk protes terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini dahulu dikenali sebagai Serpentarius dan \"Anguitenens\".", "r": {"result": "Konstelasi ini sebelumnya dikenal sebagai Serpentarius dan \"Anguitenens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, ia menyatakan perintah itu dibuat oleh Mahkamah Tinggi Shah Alam terhadap Hasnul sebagai penghutang dan Bank Islam Malaysia Berhad sebagai pemiutang.", "r": {"result": "Di antaranya, penetapan itu dilakukan oleh Pengadilan Tinggi Shah Alam terhadap Hasnul sebagai debitur dan Bank Islam Malaysia Berhad sebagai kreditur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Muda: Tip-tip Menjadi Tetamu Allah Buku Haji Muda: Tip-tip Menjadi Tetamu Allah dikarang oleh dan diterbitkan pada 15-Sep-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM21.00(2010).", "r": {"result": "Haji Muda: Kiat Menjadi Tamu Allah Buku Haji Muda: Kiat Menjadi Tamu Allah ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Sep-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM21.00 (2010 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button melayakkan diri di tempat kedua, di belakang Hamilton, sebelum memenangi perlumbaan pembuka tirai musim ini di Australia.", "r": {"result": "Button menempati posisi kedua, di belakang Hamilton, sebelum memenangkan balapan pembuka musim di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari webmd.com, pneumonia dapat menyerang seluruh kalangan mulai dari anak-anak hingga orangtua.", "r": {"result": "Dilansir dari webmd.com, pneumonia bisa menyerang siapa saja mulai dari anak-anak hingga orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Jai Kampung Sungai Jai merupakan sebuah kampung yang terletak di Beranang, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Jai Kampung Sungai Jai adalah sebuah kampung yang terletak di Beranang, di negara bagian Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Unggul Business Cafe, Wan Fadzilah Ab.", "r": {"result": "Pemilik Kafe Bisnis Unggul, Wan Fadzilah Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan dicadang mewujudkan mahkamah atau tribunal GST untuk memastikan penguatkuasaan cukai barang dan perkhidmatan (GST) tidak menjadi sekadar isu bermusim.", "r": {"result": ": Pemerintah diusulkan untuk membuat pengadilan atau tribunal GST untuk memastikan bahwa pemberlakuan pajak barang dan jasa (GST) tidak hanya menjadi isu musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbohidrat dapat dikelaskan kepada tiga bahagian: 1- Monosakarida 2- Oligosakarida 3- Polisakarida Monosakarida ialah gula ringkas dan merupakan unit yang paling kecil (yang tidak dapat dipecahkan oleh hidrolisis asid kepada unit yang lebih kecil).", "r": {"result": "Karbohidrat dapat diklasifikasikan menjadi tiga bagian: 1- monosakarida 2- oligosakarida 3- monosakarida polisakarida adalah gula sederhana dan merupakan unit terkecil (yang tidak dapat dipecah dengan hidrolisis asam menjadi unit yang lebih kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusingan U oleh Pakatan Harapan (PH) dengan membatalkan moratorium lalu menahan beberapa individu menunjukkan bahawa Akta Hasutan atau apa-apa undang-undang baharu yang akan menggantikannya boleh disalah guna oleh kerajaan, mereka perlu berpegang kepada janji untuk memansuhkannya dan melindungi kebebasan bersuara.", "r": {"result": "\u201cU-turn oleh Pakatan Harapan (PH) dengan membatalkan moratorium dan menangkap beberapa orang menunjukkan bahwa Undang-undang Penghasutan atau undang-undang baru yang akan menggantikannya dapat disalahgunakan oleh pemerintah, mereka harus menepati janji mereka untuk mencabutnya dan melindungi kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blood+ Siri ini disiarkan di Jepun menerusi saluran televisyen satelit Sony, Animax, juga saluran-saluran tempatan yang lain seperti \"MBS\", \"TBS\" dan \"RKB\" dari 8 Oktober, 2005 sehingga 23 September, 2006.", "r": {"result": "Blood+ Serial ini ditayangkan di Jepang di saluran televisi satelit Sony, Animax, serta saluran lokal lainnya seperti \"MBS\", \"TBS\", dan \"RKB\" dari 8 Oktober 2005 hingga 23 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada di bawah Slowakia dan Wales.", "r": {"result": "Mereka berada di bawah Slovakia dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidious (sebagai Palpatine) membentuk semula Republik Galaktik kepada Empayar Galaktik yang pertama dan mengisytiharkan dirinya sebagai Maharaja.", "r": {"result": "Sidious (seperti palpatine) membentuk kembali Republik Galactic ke Kekaisaran Galactic pertama dan menyatakan dirinya sebagai seorang kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini merangkak tiga jam kemudian ke posisi US$ 57,07 per barel.", "r": {"result": "Angka ini merangkak tiga jam kemudian ke posisi US$ 57,07 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini memiliki kawah berbentuk kerucut dengan dinding bahagian atas berukuran 600 x 580 meter dan 120 x 100 meter untuk dinding bahagian bawah.", "r": {"result": "Gunung ini memiliki kawah berbentuk kerucut dengan dinding bagian atas berukuran 600 x 580 meter dan dinding bagian bawah berukuran 120 x 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda perlu rancang perjalanan supaya lebih tenang dan berhati-hati untuk sampai ke destinasi.", "r": {"result": "Jadi Anda perlu merencanakan perjalanan Anda agar lebih tenang dan hati-hati untuk mencapai tujuan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarosov (Svitavy District) Jarosov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Jarosov (Distrik Svitavy) Jarosov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdomen interverbrat dibentuk oleh siri plat atas cekung yang disebut tergit dan plat atas cembung yang dikenali sebagai sternit, keseluruhannya dicantum oleh membran yang boleh diregang.", "r": {"result": "Perut intervertebralis dibentuk oleh serangkaian pelat atas cekung yang disebut tergites dan pelat atas cembung yang dikenal sebagai sternit, semuanya disatukan oleh membran yang dapat diregangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ken Jones Lapangan Terbang Ken Jones adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Port Antonio, Jamaica, Jamaica.", "r": {"result": "Bandara Ken Jones Bandara Ken Jones adalah bandara yang terletak di kota Port Antonio, Jamaika, Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akan merosakkan kualiti buah cili dan dikawal dengan semburan racun seperti Mancozeb.", "r": {"result": "akan merusak kualitas buah cabai dan dikendalikan dengan semprotan racun seperti Mancozeb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Soleh (35), salah seorang penjaja durian di kawasan Taman Makam Pahlawan Kalibata, memilih buah yang populer dengan sebutan duren ini ternyata tak cukup mengandalkan dari aroma wanginya saja.", "r": {"result": "Menurut Soleh (35), salah satu pedagang asongan durian di kawasan Makam Pahlawan Kalibata, memilih buah yang populer disebut duren itu tidak cukup hanya mengandalkan aroma harumnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya lagi sama ada Najib perlu membuktikan bahawa beliau sedar atau sebaliknya mengenai sumber wang tersebut, Muhammad Shafee berkata ia adalah tanggungjawab pihak pendakwaan untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Ditanya lagi apakah Najib harus membuktikan bahwa dia mengetahui atau tidak tentang sumber uang itu, Muhammad Shafee mengatakan itu adalah tanggung jawab kejaksaan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pun sudah diakui ada tujuh juta pekerja asing bergelumang dengan warga kita.", "r": {"result": "Bahkan saat ini diakui ada tujuh juta tenaga kerja asing yang bekerja dengan warga negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilkan makanan sinonim kaum Cina", "r": {"result": "Menghasilkan makanan identik dengan orang Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan mesyuarat itu adalah untuk membina kefahaman berhubung pasaran dan rangka undang-undang di Asia Tenggara khususnya di negara ini, dengan matlamat meningkatkan pelaburan asing dan transaksi dagangan global serantau.", "r": {"result": "Fokus pertemuan adalah untuk membangun kesepahaman mengenai pasar dan kerangka hukum di Asia Tenggara, khususnya di negara ini, dengan tujuan meningkatkan investasi asing dan transaksi perdagangan global regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow berkata, sejak beberapa tahun ini kementerian, agensi kerajaan dan sektor swasta sudah menerajui pelbagai inisiatif keselamatan jalan raya dalam mengetengahkan jumlah kemalangan dan kematian yang membimbangkan.", "r": {"result": "Liow mengatakan bahwa selama beberapa tahun terakhir, kementerian, lembaga pemerintah dan sektor swasta telah mempelopori berbagai inisiatif keselamatan jalan dalam menyoroti jumlah kecelakaan dan kematian yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Yoma mampu memampatkan diri mereka yang besar dan mengubah bentuk serta warna badan mereka menjadi bentuk manusia secara fizikalnya.", "r": {"result": "Setiap Yoma mampu memampatkan diri mereka yang besar dan mengubah bentuk dan warna tubuh mereka menjadi bentuk fisik manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annabella amat berminat dengan bidang matematik (Lord Byron pernah sekali menggelarnya sebagai \"puteri segi empat selari\").", "r": {"result": "Annabella sangat tertarik pada matematika (Lord Byron pernah memanggilnya \"putri jajaran genjang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama besar ini menyebabkan sukan tinju popular di beberapa negara Islam termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Nama besar ini membuat olahraga tinju populer di beberapa negara Muslim termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah persatuan bernama Persatuan Filaks dibentuk di Jerman pada 1891, dengan niat pemiawaian baka anjing.", "r": {"result": "Sebuah asosiasi bernama Persatuan Philaks dibentuk di Jerman pada tahun 1891, dengan maksud untuk membakukan ras anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tahun depan kita akan buat keputusan,\" katanya pada sidang media selepas beliau membuat lawatan kerja ke Unit Tindakan Khas (UTK) di Lapang Sasar Briged Tengah Pasukan Gerakan Am (PGA) Cheras di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mungkin tahun depan akan kami putuskan,\" ujarnya dalam konferensi pers usai melakukan kunjungan kerja ke Satuan Operasi Khusus (UTK) di Lapangan Sasaran Brigade Tengah Pasukan Operasi Umum (PGA) Cheras di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan projek diberi kepada kontraktor kelas G1 dan G2 tempatan.", "r": {"result": "Prioritas proyek diberikan kepada kontraktor lokal kelas G1 dan G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 21/28 &gt; 6/9.", "r": {"result": "Jadi, 21/28 &gt; 6/9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya disuruh menggerak-gerakkan bambu itu.", "r": {"result": "Saya hanya disuruh memindahkan bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib kerajaan bandar Ovcara ada testimoni-testimoni tawan perang itu.", "r": {"result": "Arsip pemerintah kota Ovcara memiliki kesaksian para tawanan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita ditemukan oleh takdir seperti mimpi, tapi sekarang sudah tiba masanya untuk kembali ke dunia masing masing.", "r": {"result": "Meskipun kita ditemukan oleh takdir seperti mimpi, tapi sekarang saatnya untuk kembali ke dunia kita masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Kelantan berharap wakil Petronas dan kerajaan persekutuan hadir ke mahkamah bagi membolehkan prosiding penarikan saman royalti minyak di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 17 Mei ini, dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Pemerintah Kelantan berharap bahwa Petronas dan pemerintah federal akan berada di pengadilan untuk memungkinkan penarikan royalti minyak di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 17 Mei, untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUNGGANG motosikal maut dalam kemalangan memba enam kereta dan sebuah motosikal di Jalan Istana menghala ke Sungai besi berhampiran Nirvana Memorial Park, 8.45 malam ini.", "r": {"result": "Seorang pengendara sepeda motor tewas dalam kecelakaan yang melibatkan enam mobil dan satu sepeda motor di Jalan Istana menuju Sungai besi dekat Nirvana Memorial Park, 8.45 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua filem hitam putih Menurut ulama filem Indonesia Misbach Yusa Biran, filem yang dikeluarkan semasa tempoh ini mungkin tidak dapat diklasifikasikan sebagai filem Indonesia sebenar kerana tiada rasa nasionalisme bersama mereka.", "r": {"result": "Semua film hitam putih Menurut pakar perfilman Indonesia Misbach Yusa Biran, film-film yang dirilis pada masa itu bisa jadi tidak bisa digolongkan sebagai film Indonesia sejati karena tidak ada rasa nasionalisme di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa rundingan dan perkiraan telah dibuat.", "r": {"result": "Beberapa negosiasi dan pengaturan telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kakaknya, Mariam, dia telah dibawa balik ke rumah mereka di Mount Emily untuk tinggal dengan ibu mereka.", "r": {"result": "Menurut saudara perempuannya, Mariam, dia dibawa kembali ke rumah mereka di Gunung Emily untuk tinggal bersama ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam itu berkata, mengkritik pelantikan Ketua Hakim Negara, Raus Sharif dan Presiden Mahkamah Rayuan Zulkefli Ahmad Makinudin tidak salah, tetapi adalah satu perkara lain untuk memanggil mereka dan menuntut pengunduran diri mereka\".", "r": {"result": "Pengacara mengatakan, mengkritisi penunjukan Ketua MK, Raus Sharif dan Ketua Pengadilan Tinggi Zulkefli Ahmad Makinudin tidak salah, tetapi memanggil mereka dan menuntut pengunduran diri adalah hal lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulurkan salam jemputan buat wanita Melayu dari segenap ceruk rantau dan latar belakang--guru wanita, ustazah, peguam, doktor, pegawai profesional hatta NGO wanita dan ibu-ibu tunggal-- marilah bersama-sama sebaris dengan kita dalam perjuangan ini.", "r": {"result": "Sampaikan undangan kepada perempuan Melayu dari seluruh pelosok daerah dan latar belakang--guru perempuan, ustazah, pengacara, dokter, pejabat profesional bahkan LSM perempuan dan ibu tunggal--datang dan bergabunglah bersama kami dalam perjuangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an adalah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar perkataan Norman diasimilasi dalam bahasa Inggeris kuno, mengukuhkan evolusi bahasa Inggeris melalui beberapa abad, maka terbentuknya bahasa Inggeris pertengahan.", "r": {"result": "Sejumlah besar kata-kata Norman diasimilasi ke dalam bahasa Inggris Kuno, memperkuat evolusi bahasa Inggris selama beberapa abad, sehingga membentuk bahasa Inggris Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pertanian dalam bandar kini sudah menjadi satu trend di negara maju seperti di Jepun, Singapura serta Hong Kong dan bukan lagi dilihat sebagai tugas mereka yang tinggal di kampung semata-mata.", "r": {"result": "Menurutnya, urban farming kini sudah menjadi tren di negara-negara maju seperti Jepang, Singapura, dan Hong Kong dan tidak lagi dipandang sebagai tugas mereka yang tinggal di pedesaan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonlayar filem ini pada mulanya ditulis oleh Asrul Sani.", "r": {"result": "Skenario film ini awalnya ditulis oleh Asrul Sani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TETAPI campur tangan manusia yang keterlaluan mengubah setiap inci alam sekitarlah yang menjadi punca kepada permasalahan tersebut.", "r": {"result": "Tetapi intervensi manusia yang ekstrem berubah setiap inci lingkungan yang menjadi penyebab masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan ucapannya di Ukay Perdana, beliau menegaskan bahawa pemberian itu dilakukan bukan kerana Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Berdasarkan sambutannya di Ukay Perdana, dia menegaskan bahwa pemberian itu dilakukan bukan karena adanya Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2013, Ono berusia 79 tahun, bersama-sama dengan Sean Lennon dan Susan Sarandon, turun ke luar bandar Pennsylvania dalam bas di bawah panji-panji Artists Against Fracking dan Sean mencipta dengan Mark Ruffalo pada bulan Ogos 2012 untuk memprotes keretakan hidraulik.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, Ono yang berusia 79 tahun, bersama dengan Sean Lennon dan Susan Sarandon, turun ke pedesaan Pennsylvania dengan bus di bawah panji Artists Against Fracking dan Sean dibuat bersama Mark Ruffalo pada Agustus 2012 untuk memprotes rekahan hidrolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu bermunajat, Allah menurunkan kepadanya kitab Taurat.", "r": {"result": "Sambil berdoa, Tuhan mengungkapkan kepadanya kitab Taurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekirany mereka beriman kepada Allah dan kepada Nabi serta apa yang diturunkan kepadanya, nescaya mereka tidak menjadikan orang-orang (musyrik) sebagai teman rapat, akan tetapi kebanyakan dari mereka adalah orang-orang fasik.", "r": {"result": "Selama mereka percaya kepada Allah dan Nabi dan apa yang terungkap kepadanya, mereka tidak membuat orang (jamur) dekat, tetapi kebanyakan dari mereka jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibawa turun oleh malaikat Jibril yang amanah.", "r": {"result": "Itu diturunkan oleh malaikat Jibril yang dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Few physicians would recommend that all octogenarians pick up a three-hour-a-day running habit, but adding even a small amount of movement to daily life has been repeatedly shown to be beneficial, for a whole range of reasons.", "r": {"result": "Beberapa dokter akan merekomendasikan agar semua octogenarian mengambil kebiasaan berlari tiga jam sehari, tetapi menambahkan bahkan sedikit gerakan ke kehidupan sehari-hari telah berulang kali terbukti bermanfaat, karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soalnya dalam catatan di Facebook rasminya hari ini.", "r": {"result": "\" tanyanya dalam postingan di Facebook resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antonio Narino Lapangan Terbang Antonio Narino adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pasto, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Antonio Narino Bandara Antonio Narino adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pasto, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengarahkan Jabatan Siasatan Jenayah Komersial menyiasat dua laporan polis dibuat TH pada 30 Nov lalu.", "r": {"result": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun memerintahkan Departemen Investigasi Kejahatan Komersial untuk menyelidiki dua laporan polisi yang dibuat oleh TH pada 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bilangan kelas pada tahun 2007 telah bertambah sebanyak 23 kelas.", "r": {"result": "Kini jumlah kelas pada tahun 2007 bertambah sebanyak 23 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri sebelum ini pernah, menggalas tugas pembantu jurulatih Kelantan pada 2018 sebelum bertindak sebagai jurulatih sementara pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Yusri sebelumnya menjabat sebagai asisten pelatih Kelantan pada 2018 sebelum menjadi pelatih sementara di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini dikaitkan dengan beberapa orang terkenal, khususnya tokoh sosial dan politik yang memimpin abad kesembilan belas.", "r": {"result": "Situs ini dikaitkan dengan beberapa orang terkenal, terutama tokoh sosial dan politik yang memimpin abad kesembilan belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, justeru kerja pembersihan dan penghapusan bahan berkenaan harus dilaksanakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, pekerjaan pembersihan dan pemindahan material harus dilakukan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, The Star Online melaporkan bahawa Wee bertanya sama ada ia merupakan prosedur operasi standard (SOP) bagi kerajaan Pakatan Harapan untuk menjual asetnya di luar negara melalui perantara dan broker.", "r": {"result": "Kemarin, The Star Online melaporkan bahwa Wee menanyakan apakah itu prosedur operasi standar (SOP) bagi pemerintah Pakatan Harapan untuk menjual asetnya ke luar negeri melalui perantara dan broker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada sejuta isi rumah hidup dalam 'kemiskinan relatif' berbanding dua dekad lalu,\" kata KRI.", "r": {"result": "Lebih dari satu juta rumah tangga hidup dalam 'kemiskinan relatif' dibandingkan dua dekade lalu,\" kata KRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mereka memasuki tempat pelupusan barang dan Bianca cuba untuk mencuri patung kecil untuk adik lelakinya.", "r": {"result": "Akhirnya, mereka memasuki tempat pembuangan dan Bianca mencoba mencuri patung kecil untuk adik laki -lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pada itu, kes penculikan (pelancong) juga menurun serta boleh dianggap tidak lagi berlaku, dan timur Sabah terus menarik kunjungan penyelam bertaraf dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, kasus penculikan (wisatawan) juga menurun dan bisa dibilang sudah tidak terjadi lagi, dan Sabah bagian timur terus menarik kunjungan penyelam kelas dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VTV6: Saluran pemuda yang mensasarkan penonton antara 18-34 tahun dan acara sukan dan acara, menyiarkan 24/7.", "r": {"result": "VTV6: Saluran remaja yang menargetkan pemirsa berusia antara 18-34 tahun dan acara serta acara olahraga, disiarkan 24/7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2013, syarikat ini menandatangani perjanjian tiga tahun bersama kelab bola sepak Inggeris Manchester United.", "r": {"result": "Pada Januari 2013, perusahaan menandatangani kontrak tiga tahun dengan klub sepak bola Inggris Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dua tingkat itu mengandungi 8 bilik darjah, sebuah perpustakaan dan sebuah bilik makmal Sains Panduan.", "r": {"result": "Bangunan dua lantai berisi 8 ruang kelas, perpustakaan, dan laboratorium Science Guide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tunggakan itu sepatutnya dijelaskan oleh KRW Sdn.", "r": {"result": "Menurutnya, tunggakan itu seharusnya dilunasi oleh KRW Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat banyak kekeliruan tentang masa depan saya sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "\"Ada banyak kebingungan tentang masa depan saya akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Polis pantau fahaman berkaitan Neo Nazi", "r": {"result": "[VIDEO] Polisi memantau keyakinan neo-Nazi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Semula", "r": {"result": "Mengubah ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI SEMPORNA: Tiga penyelam termasuk dua pelancong warga China maut dipercayai akibat terkena bom ikan, ketika menjalankan aktiviti menyelam di perairan daerah Semporna, pada petang Jumaat.", "r": {"result": "- Astro AWANI SEMPORNA: Tiga penyelam, termasuk dua wisatawan Tiongkok, tewas diduga terkena bom ikan, saat melakukan kegiatan menyelam di perairan Kecamatan Semporna, Jumat malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia sangatlah tidak bersyukur.", "r": {"result": "Memang, manusia sangat kufur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaslene telah ditemubual bagi majalah \"Seventeen\" dan telah menjelaskan beliau pernah pernah didera oleh bekas kekasihnya; hubungan mereka berakhir sebelum penggambaraan bagi Musim 7 dijalankan.", "r": {"result": "Jaslene diwawancarai untuk majalah \"Seventeen\" dan menjelaskan bahwa dia telah dianiaya oleh mantan pacarnya; hubungan mereka berakhir sebelum syuting untuk Musim 7 dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini,Bingen melalui peperangan selama 30 tahun-peperangan merebut takhta Pfalz dan juga pencerobohan oleh tentera Perancis.", "r": {"result": "Selama periode ini, Bingen mengalami perang selama 30 tahun - perang memperebutkan tahta Pfalz dan juga invasi tentara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab baharu ini dibuka pada 18 Mac 2014 dimana terdapat enam platform dan sembilan Passenger Information System (Inggeris; Melayu: Sistem Maklumat Penumpang) bagi menampung puluhan laluan bas dan menambah keselesaan pengguna Rapid Bus.", "r": {"result": "Hub baru ini dibuka pada 18 Maret 2014 dimana terdapat enam anjungan dan sembilan Sistem Informasi Penumpang (Inggris; Melayu: Sistem Maklumat Penumpang) untuk mengakomodir puluhan rute bus dan menambah kenyamanan pengguna Rapid Bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Penyelaras DUN Serkam pertama kali diadakan anjuran Jawatankuasa dan Penyelarasan Dewan Undangan Negeri (Japerun) Serkam dan disertai 10 pasukan, lapor portal itu lagi.", "r": {"result": "Piala Koordinator MPR Serkam pertama kali digelar oleh Panitia Koordinasi dan Koordinasi Majelis Perwakilan Rakyat (Japerun) Serkam dan diikuti oleh 10 tim, lapor portal itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Puuk, Idi Tunong, Aceh Timur Buket Puuk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Tunong, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Puuk, Idi Tunong, Aceh Timur Buket Puuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Tunong, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mengolahragakan Game dengan e-Sports Dengan memahami seberapa besar potensi promosi yang ada, pengiklan diharapkan dapat secara maksimal memanfaatkan uang mereka untuk kepentingan pengenalan produk.", "r": {"result": "Baca juga: Memperlakukan game dengan e-sports dengan memahami berapa banyak promosi yang tersedia, pengiklan diharapkan memaksimalkan uang mereka untuk kepentingan pengantar produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana yang bersih cantik kemas saya berikan pujian dan dorongan untuk mereka terus kekalkan pengurusan balai dan kawasan sekeliling jaga kebersihan.", "r": {"result": "Yang bersih, asri dan rapi, saya berikan pujian dan semangat bagi mereka untuk terus menjaga manajemen stasiun dan sekitarnya agar tetap bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Tema Terbaik: Atma Jiwa oleh Monoloque (Buskers) 26.", "r": {"result": "Lagu Tema Terbaik: Atma Soul By Monoloque (Pengamen) 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat: Pantun Noh cetus kekecohan", "r": {"result": "Dewan Rakyat: Pantun Noh membuat gempar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, penggunaan bot pam di Sabah pernah diharamkan, namun dibenarkan semula pada tahun lalu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, penggunaan perahu pompa di Sabah pernah dilarang, namun diperbolehkan lagi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahu Tappeh Ahu Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahu Tappeh Ahu Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira contoh PAS, adakah mereka sanggup mengurangkan jumlah calon yang akan bertanding di Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan dan Terengganu?", "r": {"result": "Mempertimbangkan contoh PAS, apakah mereka bersedia mengurangi jumlah kandidat yang akan bersaing di Majelis Negara Bagian Kelantan dan Terengganu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perpustakaan negara sahaja, terdapat hampir 4000 nashkah yang belum disentuh.", "r": {"result": "Di perpustakaan nasional saja, ada hampir 4000 manuskrip yang belum tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keluarnya manusia dari kubur masing-masing itu ialah) kerana Allah akan membalas tiap-tiap seorang apa yang ia telah usahakan; sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "(Munculnya manusia dari kuburnya masing-masing adalah) karena Allah akan membalas setiap orang atas apa yang telah diusahakannya; Sungguh, Allah sangat cepat perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya suspek didapati positif dadah jenis MOP dan turut mempunyai rekod jenayah lampau berkaitan dadah.", "r": {"result": "Menurut dia, tersangka diketahui positif narkoba MOP dan juga memiliki catatan kriminal terkait narkoba di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu itu dipelihara Allah, sekarang ini sudah ditutup dengan perak.", "r": {"result": "Batu itu dilindungi oleh Tuhan, sekarang ditutupi dengan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea di tempat kelima dengan 63 mata manakala United keenam dengan 61 mata.", "r": {"result": "Chelsea di posisi kelima dengan 63 poin sedangkan United di urutan keenam dengan 61 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggahan ini tampaknya mendapatkan berbagai respons dari warganet.", "r": {"result": "Postingan ini rupanya mendapat tanggapan beragam dari warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aduan khalwat, tiada serbuan - Mujahid", "r": {"result": "Tidak ada keluhan pengasingan, tidak ada penggerebekan - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Umno, Dr Asyraf Wajdi Dusuki berkata, PH perlu menghentikan sikap menuding jari kepada kerajaan terdahulu berkaitan isu peneroka Felda sebaliknya memberi tumpuan ke arah usaha penyelesaian perkara yang dibangkitkan.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Umno, Dr Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, PH perlu berhenti menuding pemerintahan sebelumnya terkait isu pemukim Felda dan justru fokus menyelesaikan isu yang selama ini mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya virus kekal ingatan, ia akan memadamkan sebarang fail dilaksanakan pada hari Selasa 13 haribulan.", "r": {"result": "Jika virus tetap berada di memori, itu akan menghapus semua file yang dieksekusi pada hari Selasa tanggal 13 setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nasihat diberikan ketika itu agar berhati-hati memilih pakaian dan tudung dari segi saiz dan warna.", "r": {"result": "Diantara nasehat yang diberikan saat itu adalah berhati-hati dalam memilih baju dan hijab dari segi ukuran dan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk Ahmad Zaidi Zainal yang mewakili Ahmad Zahid berkata walaupun kes itu didengar di Mahkamah Shah Alam, ia tidak akan membebankan mana-mana saksi untuk hadir.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Ahmad Zaidi Zainal yang mewakili Ahmad Zahid mengatakan, meski kasus tersebut disidangkan di Pengadilan Shah Alam, tidak akan membebani saksi manapun untuk hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras putih dengan bijirin panjang lebih rendah dalam indeks glisemik.", "r": {"result": "Nasi putih berbulir panjang memiliki indeks glikemik yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghargaan terhadap sumbangan dan jasa baktinya sebagai Menteri Besar Kedah, beliau telah dikurniakan dengan beberapa anugerah, antaranya: Haji Mohamad Sheriff kembali ke rahmatullah pada 27 September 1962 sewaktu berusia 72 tahun dan disemadikan di Perkuburan Akar Peluru Alor Setar atau Tanah Perkuburan Islam Masjid Al-Ghufran.", "r": {"result": "Sebagai penghargaan atas kontribusi dan pengabdiannya sebagai Menteri Besar Kedah, beliau telah dikaruniai beberapa penghargaan, di antaranya: Haji Mohamad Sheriff kembali ke rahmatullah pada tanggal 27 September 1962 saat beliau berusia 72 tahun dan dimakamkan di Pemakaman Akar Peluru Setar Alor. atau Masjid Al-Ghufran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a candidate in the recall election, Schwarzenegger had the most name recognition in a crowded field of candidates, but he had never held public office and his political views were unknown to most Californians.", "r": {"result": "Sebagai kandidat dalam pemilihan penarikan kembali, Schwarzenegger memiliki pengakuan nama paling banyak di antara kandidat yang ramai, tetapi dia tidak pernah memegang jabatan publik dan pandangan politiknya tidak diketahui oleh kebanyakan orang California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memobilisasi pemakaian teknologi guna mempertemukan supply dengan demand.", "r": {"result": "Ini memobilisasi penggunaan teknologi untuk menyesuaikan pasokan dengan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ada di sini.", "r": {"result": "\"Dia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan saya juga merujuk kepada JAIPs dan Majlis Hal Ehwal Agama Islam Perlis (MAIPs) berhubung perkara ini dan tidak timbul sebenarnya isu saya layak atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara saya juga merujuk pada JAIPS dan Dewan Urusan Agama Islam Perlis (MAIPS) tentang masalah ini dan sebenarnya tidak muncul atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuksesan yang diraih saat ini pun bisa terwujud karena pelajaran penting yang ditanamkan sejak kecil.", "r": {"result": "Kesuksesan yang diraih saat ini juga bisa terwujud karena pelajaran penting yang ditanamkan sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottersheim Ottersheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ottersheim Ottersheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO]Intai 'khazanah' di Petaling Street", "r": {"result": "[VIDEO]Jelajahi 'harta karun' di Petaling Street", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskaun tol 10 peratus di KLK dan LPT1", "r": {"result": "Diskon tol 10 persen di KLK dan LPT1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagne-au-Mont-d'Or Champagne-au-Mont-d'Or ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Champagne-au-Mont-d'Or Champagne-au-Mont-d'Or adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's his guide: 1.", "r": {"result": "Ini dia panduannya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlembagaan Malaysia menetapkan semua rakyat berusia 18 tahun ke atas tidak dibenarkan mempunyai dua kewarganegaraan dan kerakyatan mereka berhak dilucutkan sekiranya terbukti mempunyai kewarganegaraan lain.", "r": {"result": "\u201cKonstitusi Malaysia menetapkan bahwa semua warga negara yang berusia 18 tahun ke atas tidak boleh memiliki kewarganegaraan ganda dan kewarganegaraannya berhak dicabut jika terbukti memiliki kewarganegaraan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darsibeh Darsibeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darsibeh Darsibeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjuangan UMNO adalah untuk bangsa, agama dan negara.", "r": {"result": "\u201cPerjuangan UMNO adalah untuk ras, agama, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sekali gus menunjukkan ketegaran sistem FPTP dalam membenarkan parti mengubah barisan kepemimpinan mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu menunjukkan kekakuan sistem FPTP yang memungkinkan partai berganti garis kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam daerah Padang Terap.", "r": {"result": "Terletak di kecamatan Padang Terap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassakou Kassakou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Kassakou Kassakou adalah kota dan arondisemen yang terletak di dalam Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuenoula Zuenoula merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Zuenoula Zuenoula adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) negeri, Datuk Razali Idris, berkata penyebaran klip video memba pengamal undang-undang tertinggi menari itu tidak boleh dianggap sebagai isu bangsa dan agama.", "r": {"result": "Ketua Umum Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Razali Idris mengatakan, penyebaran video klip tarian top praktisi hukum itu jangan dianggap sebagai isu ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri Ngah (duduk) menikmati durian Musang King bersama sebahagian tetamu yang hadir di rumahnya di Puncak Serambi Mat Kilau Satu, Jerantut hari ini.", "r": {"result": "Nazri Ngah (duduk) menikmati durian Musang King bersama beberapa tamu yang hadir di rumahnya di Puncak Serambi Mat Kilau Satu, Jerantut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Perkuburan Cina (Bliss Garden Setia Alam 5 KM) , Perkuburan Cina Cahaya SPK (5 KM) Masjid Puncak Perdana Poskod yang digunakan di Alam Budiman, Shah Alam, Selangor adalah 40170.", "r": {"result": "Pemakaman Tionghoa (Bliss Garden Setia Alam 5 KM), Pemakaman Tionghoa Cahaya SPK (5 KM) Masjid Puncak Perdana Kode pos yang digunakan di Alam Budiman, Shah Alam, Selangor adalah 40170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan bagi kaum muda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusannya, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ND Lala melatih dan membimbing anaknya menyanyi pelbagai jenis lagu daripada lagu-lagu tradisional hingga lagu-lagu pop.", "r": {"result": "ND Lala melatih dan membimbing anaknya menyanyikan berbagai jenis lagu mulai dari lagu tradisional hingga lagu pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1960-an pergi haji ke Mekah, dan pada tahun 1970, beliau mula berlakon lagi.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1960-an pergi haji ke Mekkah, dan pada 1970, ia mulai berakting lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana keadaan itu tidak mencukupi, maka) sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya (melalui akal dan Rasul) akan jalan-jalan (yang benar dan yang salah; maka terserahlah kepadanya) sama ada ia bersyukur (dengan beriman dan taat), ataupun ia berlaku kufur (dengan mengingkari kebenaran atau menderhaka).", "r": {"result": "Karena keadaan itu tidak cukup, maka) sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya (melalui akal dan Rasul) jalan (benar dan salah; jadi terserah dia) apakah dia bersyukur (dengan beriman dan taat), atau dia melakukan kekufuran. (dengan menyangkal kebenaran atau ketidaktaatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kamu asyik menyebut tentang hal akhirat , maka ada Allah SWT di hati kamu\".", "r": {"result": "Jika kamu asyik membicarakan akhirat, maka di dalam hatimu ada Allah SWT\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelegong, Kutawaringin Jelegong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kutawaringin, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jelegong, Kutawaringin Jelegong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kutawaringin, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu menjawab soalan asal Dr Noor Azmi Ghazali (BN-Bagan Serai) mengenai isu peminjam yang belum dibenarkan membuat penggabungan pinjaman yang diambil ketika diploma dan ijazah, katanya penggabungan pinjaman sudah dibenarkan dilaksanakan melalui dua fasa iaitu mulai April dan 1 Ogos lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, menjawab pertanyaan Dr Dr Noor Azmi Ghazali (BN-Bagan Serai) tentang masalah peminjam yang tidak diizinkan untuk membuat pinjaman yang dikeluarkan selama diploma dan gelar, ia mengatakan penggabungan pinjaman telah diizinkan melalui dua fase dari April dan 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takama-ga-hara Dalam Shinto, \"ame\" (syurga) adalah dunia tinggi, suci, tempat tinggal \"amatsukami\".", "r": {"result": "Takama-ga-hara Dalam Shinto, \"ame\" (surga) adalah dunia suci yang tinggi, tempat tinggal \"amatsukami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaranjik-e Khavjeh Khan Qaranjik-e Khavjeh Khan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaranjik-e Khavjeh Khan Qaranjik-e Khavjeh Khan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Negara anggota ASEAN perlu memanfaatkan kekuatan masing-masing untuk memastikan ekonomi gabungan itu terus teguh dan dinamik di rantau ini.", "r": {"result": ": Negara -negara anggota ASEAN perlu mengambil keuntungan dari kekuatan mereka untuk memastikan bahwa ekonomi koalisi terus menjadi kuat dan dinamis di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajadesa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Rajadesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laluan bawah tanah jarang dibina semata-mata untuk membolehkan orang melintasi jalan raya bandar yang biasa.", "r": {"result": "Namun, kereta bawah tanah jarang dibangun hanya untuk memungkinkan orang melintasi jalan kota biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yurekveren, Kastamonu Yurekveren, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yurekveren, Kastamonu Yurekveren, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini makanan adalah dibekukan kilat dan dimasukkan ke dalam sistem kurang tekanan yang menyebabkan air memejalwap secara langsung daripada fasa pepejal kepada gas.", "r": {"result": "Dalam hal ini makanan dibekukan dengan cepat dan dimasukkan ke dalam sistem tekanan rendah yang menyebabkan air mengembun langsung dari fase padat menjadi gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Vianney Jean-Baptist-Marie Vianney (8 Mei 1786, Dardilly - 4 Ogos 1859, Ars-sur-Formans, Perancis (umur 73), atau lebih dikenali sebagai John Vianney, adalah seorang pembaptis Perancis.", "r": {"result": "John Vianney Jean-Baptist-Marie Vianney (8 Mei 1786, Dardilly - 4 Agustus 1859, Ars-sur-Formans, Prancis (umur 73), atau lebih dikenal sebagai John Vianney), adalah seorang pembaptis Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijrah Budi dan Hati Nurani Buku Hijrah Budi dan Hati Nurani ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM6.", "r": {"result": "Hijrah Budi dan Hati Nurani Buku Hijrah Budi dan Hati Nurani ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 287.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering Ketiduran 10.", "r": {"result": "Sering Tidur 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang menarik diri sebelum kejohanan ini bermula.", "r": {"result": "Penang mundur sebelum turnamen dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ton Warna disebabkan oleh kesan pancaran terang atau gelap sesuatu warna.", "r": {"result": "Nada warna disebabkan oleh efek cahaya atau gelap yang memancar dari suatu warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Hishammuddin berkata beliau tidak menerima apa-apa tindakan dari Jawatankuasa Disiplin UMNO atas tuduhan kononnya cuba menarik Ahli Parlimen UMNO menyokong kerajaan baharu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Hishammuddin mengatakan dia tidak menerima tindakan apapun dari Komite Disiplin UMNO karena diduga berusaha menarik anggota parlemen UMNO untuk mendukung pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap Hari Rabu pukul 20.00 di Jeje Radio 105.1 FM.", "r": {"result": "Setiap Rabu pukul 20.00 di Jeje Radio 105.1 FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik kita di sana.", "r": {"result": "Kamar kami ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Fujimoto dan Abiko menjelajah keliling dunia.", "r": {"result": "Baik Fujimoto maupun Abiko berkeliling dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penumpang yang memegang tiket KLIA Ekspres dibenarkan mendaftar masuk bagasi untuk beberapa syarikat penerbangan di KL CAT di KL Sentral.", "r": {"result": "Namun, penumpang yang memegang tiket KLIA Ekspres diperbolehkan melakukan check in bagasi untuk beberapa maskapai penerbangan di KL CAT di KL Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikatakan demikian kerana mereka bertindak dengan lebih beremosi terhadap sesuatu perkara atau peristiwa yang pada pandangan atau tindak balas orang lain adalah biasa.", "r": {"result": "Dikatakan demikian karena mereka bertindak lebih emosional terhadap sesuatu atau suatu peristiwa yang menurut pandangan atau reaksi orang lain adalah wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai sasaran 2.0 peratus pada 2020, harapannya lonjakan pelaburan perlu dilaksanakan secara berterusan sama ada daripada pihak kerajaan mahupun industri swasta.", "r": {"result": "Untuk mencapai target 2,0 persen pada tahun 2020, diharapkan lonjakan investasi perlu dilakukan secara terus menerus baik dari pemerintah maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang juga merangkap Tuanku Komander Rejimen 504 Askar Wataniah yang baru berangkat pulang daripada Pulau Langkawi petang semalam turut berharap agar LIMA yang akan datang nanti juga dapat dimanfaatkan sebagai landasan yang terbaik untuk mempromosikan lagi keindahan negara khususnya destinasi terdekat iaitu di utara Semenanjung serta juga negara ini secara keseluruhannya kepada para pelabur, peserta dan pelawat ke pameran ini.", "r": {"result": "Baginda yang juga Tuanku Panglima Resimen Prajurit Teritorial 504 yang baru saja meninggalkan Pulau Langkawi kemarin sore juga berharap agar LIMA yang akan datang juga dapat dijadikan ajang terbaik untuk lebih mempromosikan keindahan tanah air, khususnya destinasi terdekat yaitu di utara Semenanjung serta negara ini secara keseluruhan kepada para investor, peserta dan pengunjung pameran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian pergi ke toilet.", "r": {"result": "Dia kemudian pergi ke toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian dengan hanya mengenakan kompaun yang diamalkan di kebanyakan negeri selama ini tidak lagi berkesan.", "r": {"result": "Solusinya dengan hanya memaksakan senyawa yang telah dipraktikkan di sebagian besar negara bagian begitu lama tidak lagi efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri berkata, bayaran Bantuan Khas Kewangan kepada penjawat awam dan pesara kerajaan itu memba anggaran peruntukan kewangan sebanyak RM855 juta.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri mengatakan bahwa pembayaran Bantuan Keuangan Khusus kepada pegawai negeri dan pensiunan pemerintah membawa perkiraan alokasi keuangan sebesar RM855 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, tepat pada satu hari, seseorang mesti dapat melihat perubahan azimut atau ketinggian yang kurang daripada atau sama dengan kira-kira 1/60 diameter diameter Matahari.", "r": {"result": "Selanjutnya, tepat satu hari, seseorang harus dapat melihat perubahan azimuth atau elevasi yang kurang dari atau sama dengan sekitar 1/60 diameter diameter Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letakkan titik perpuluhan di atas juga sekarang 4 bahagi 33 sama dengan 0 43 bahagi dengan 33 sama dengan 1 senangnya 1 x 33 = 33 tolak 43 - 33 = 10 turunkan 2 102 dibahagikan dengan 33 sama dengan...? mungkin 3 kerana 3 x 33 = 99 33 x 3 = 99 102 - 99 maka tiga turunkan nombor 3 ini 33 dibahagikan dengan 33 sama dengan 1 1 x 33 =33 tolak 33 = kosong jadi, 43 perpuluhan 23 dibahagikan dengan 3 perpuluhan 3, sama dengan 13 perpuluhan 1 atau apabila kamu mengalihkan satu titik perpuluhan ke kanan, maka kamu perlu mendarabkan pembahagi dan pendarab dengan 10 kamu perlu mendarabkan kedua-duanya sekali sama seperti, 43 perpuluhan 2 3 dibahagikan dengan 33 = 13 perpuluhan 1 mari kita selesaikan soalan seterusnya kita masih mempunyai masa", "r": {"result": "taruh titik desimal di atas juga sekarang 4 dibagi 33 sama dengan 0 43 dibagi 33 sama dengan 1 dengan mudah 1 x 33 = 33 dikurangi 43 - 33 = 10 dikurangi 2 102 dibagi 33 sama dengan...? mungkin 3 karena 3 x 33 = 99 33 x 3 = 99 102 - 99 lalu dikurangi tiga angka ini 3 33 dibagi 33 sama dengan 1 1 x 33 =33 dikurangi 33 = kosong jadi, 43 desimal 23 dibagi 3 desimal 3, sama dengan 13 desimal 1 atau ketika Anda memindahkan satu titik desimal ke kanan, maka Anda perlu mengalikan pembagi dan pengali dengan 10 Anda perlu mengalikan keduanya sama dengan, 43 desimal 2 3 dibagi 33 = 13 desimal 1 mari kita selesaikan pertanyaan berikutnya masih punya waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-3-8204-8843-2.", "r": {"result": "ISBN 978-3-8204-8843-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa berkata, tidak ada dalam hasil siasatan suruhanjaya itu menunjukkan pengeluaran IC kepada pendatang asing dibuat atas kepentingan politik, khususnya atas nama 'Projek IC'.", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa mengatakan, dari hasil investigasi KPK tidak ada yang menunjukkan bahwa penerbitan IC terhadap imigran asing dilakukan untuk keuntungan politik, terutama atas nama 'IC Project'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa epigrafi muncul dari abad ke-5 sampai abad ke-15 yang mencakup politik agraris para penguasa dan pembesar beserta masalahnya yang terdapat pada tingkat desa.", "r": {"result": "Beberapa prasasti muncul dari abad ke-5 hingga abad ke-15 yang mencakup politik agraria para penguasa dan pejabat serta masalah mereka di tingkat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan perasaan ketidak puasan hati dikalangan rakyat Bone dan sekaligus mencetuskan perasaan ingin membalas dendam.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan rasa ketidakpuasan di kalangan masyarakat Bone sekaligus memicu rasa ingin membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga masa depan mentega koko dan serbuk koko ditentukan dengan menggandakan harga bijinya mengikut nisbah.", "r": {"result": "Harga mentega kakao dan bubuk kakao di masa depan ditentukan dengan mengalikan harga biji secara proporsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, nama saja bunuh diri.", "r": {"result": "Jika tidak, bunuh saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu hutan simpan: Ngeh, KUASA ditempelak kongsi fakta separuh masak", "r": {"result": "Isu cagar hutan: Ngeh, KUASA terjebak berbagi fakta setengah matang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francisco de Vitoria, Profesor Dominica keagamaan di Universiti Salamanca, menelitikan apanya yang dikatakan perang yang adil dan kesahan pemerintahan Sepanyol di Benua Amerika.", "r": {"result": "Francisco de Vitoria, Profesor agama Dominika di Universitas Salamanca, meneliti apa yang disebutnya perang yang adil dan legitimasi pemerintahan Spanyol di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua syarikat ini memiliki sejumlah 24 Dreamliner.", "r": {"result": "Kedua perusahaan ini memiliki total 24 Dreamliners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah yang kami cari, kecerdasan buatan, untuk membebaskan pilot dari rutinitas biasa,\" kata Vittadini seperti dikutip dari Digital Trends pada Senin (21/1/2019).", "r": {"result": "\u201cItulah yang kami cari, kecerdasan buatan, untuk membebaskan pilot dari rutinitas yang biasa,\u201d kata Vittadini seperti dikutip dari Digital Trends, Senin (21/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAHUN PERKARA / PERISTIWA Awal Sejarah Sekolah Bermula Tahun 1940an hingga Tahun 1972 Sejarah Maahad Hisamuddin ini bermula apabila Pengetuanya yang pertama, Syeikh Mahmud al - Bukhari yang merupakan seorang tokoh agama yang tidak asing di negeri Selangor, datang ke Malaysia pada tahun 1940an atas jemputan al- Marhum Sultan Selangor Sultan Hisamuddin Alam Shah Alhaj.", "r": {"result": "TAHUN PELAJARAN/PERISTIWA Sejarah Awal Mazhab Awal Tahun 1940 s/d 1972 Sejarah Maahad Hisamuddin dimulai ketika Kepala Sekolah pertamanya yaitu Syeikh Mahmud al-Bukhari yang merupakan tokoh agama yang tidak asing lagi dengan negara bagian Selangor, datang ke Malaysia pada tahun tahun 1940-an atas undangan al-Almarhum Sultan Selangor Sultan Hisamuddin Alam Shah Alhaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, antara inisiatif pihak kita ialah mencari pengusaha dan peladang yang berminat untuk bersama-sama kami mengusahakan kembali ladang terbiar tersebut\".", "r": {"result": "Untuk itu, salah satu inisiatif kami adalah mencari pengusaha dan petani yang tertarik untuk bekerja sama dengan kami memulihkan pertanian yang terbengkalai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Rodinia mula terpisah.", "r": {"result": "Benua Rodinia mulai terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TD-SCDMA ialah standard 3G terbaru yang dibangunkan dengan kerjasama Siemens bersama syarikat China, Datung.", "r": {"result": "TD-SCDMA adalah standar 3G terbaru yang dikembangkan bekerja sama dengan Siemens dan perusahaan China, Datung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosinski dan Wang menggunakan \"jaringan syaraf dalam\" untuk bisa mencapai temuan ini.", "r": {"result": "Kosinski dan Wang menggunakan \"jaringan syaraf dalam\" untuk mencapai temuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamofobia bermaksud 'takut, benci dan prejudis keatas agama Islam dan penganutnya'.", "r": {"result": "Islamophobia berarti 'ketakutan, kebencian dan prasangka terhadap Islam dan pengikutnya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini ditutup selama-lamanya disebabkan oleh kerosakan besar.", "r": {"result": "Universitas ditutup tanpa batas waktu karena kerusakan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir orang yang mengatakan GST akan menaikkan harga barangan hanya cakap secara piecemeal atau melihat dari satu sudut saja dan tidak melihat dari sudut lebih luas.", "r": {"result": "Menurut saya orang yang mengatakan GST akan menaikkan harga barang hanya berbicara sepotong-sepotong atau melihat dari satu sudut saja dan tidak melihat dari sudut yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan mengenal pasti sumber sahih sesuatu maklumat boleh mencegah masyarakat daripada hanya membuta tuli mempercayai sesuatu perkara dan lebih buruk berkongsi laporan palsu.", "r": {"result": "Kemampuan untuk mengidentifikasi sumber otentik dari suatu informasi dapat mencegah publik untuk mempercayai sesuatu secara membabi buta dan lebih buruk lagi membagikan laporan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Anglo-Saxon England Anglo-Saxon England merujuk pada zaman Zaman Pertengahan England awal, yang berlangsung pada kurun ke-5 sehingga kurun ke-11; setelah berakhirnya Britain Rom sehingga penaklukan Norman pada tahun 1066.", "r": {"result": "Sejarah Inggris Anglo-Saxon Inggris Anglo-Saxon mengacu pada awal Abad Pertengahan Inggris, yang berlangsung dari abad ke-5 hingga abad ke-11; setelah berakhirnya Britania Romawi hingga penaklukan Norman pada tahun 1066.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The case will be investigated under Section 298 of the Penal Code for uttering words with deliberate intent to wound the religious feelings of any person and Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998 for improper use of network facilities.", "r": {"result": "Kasus ini akan diselidiki berdasarkan Bagian 298 KUHP karena mengucapkan kata-kata dengan maksud yang sengaja untuk melukai perasaan religius seseorang dan Bagian 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 untuk penggunaan fasilitas jaringan yang tidak semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melaporkan 148 wabak, 2,384 penyakit (284 yang memerlukan kemasukan ke hospital) serta 2 kematian akibat produk susu atau keju mentah dalam tempoh masa yang sama.", "r": {"result": "Mereka melaporkan 148 wabah, 2.384 penyakit (284 membutuhkan rawat inap) dan 2 kematian akibat susu mentah atau produk keju selama periode waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun mengalami kerugian, sehingga 10 malam semalam, kebanyakan mangsa terlibat masih tidak membuat laporan polis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski mengalami kerugian, hingga pukul 10 tadi malam, sebagian besar korban yang terlibat masih belum melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subordinat kepada OBdM,dari April 1937 \"Chef des Marinekommandoamt\" juga bertugas sebagai Ketua Staf SKL.", "r": {"result": "Bawahan OBdM, sejak April 1937 \"Chef des Marinekommandoamt\" juga menjabat sebagai Kepala Staf SKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka akhirnya mulai saing mencintai, tetapi mereka adalah korban ambisi orang tua mereka.", "r": {"result": "Meski akhirnya mulai saling mencintai, mereka menjadi korban ambisi orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostenfeld, Rendsburg-Eckernforde Ostenfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ostenfeld, Rendsburg-Eckernforde Ostenfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mengapa para pengunjong yang melawat Wilayah Persekutuan Labuan pasti tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke \"Pulau Kuraman\" dan meneroka keindahan pantai.", "r": {"result": "Tak heran jika pengunjung yang berkunjung ke Wilayah Persekutuan Labuan tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi \"Pulau Kuraman\" dan menjelajahi keindahan pantainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Kejohanan Remaja B-16 AFF 2017 Di bawah adalah Skuad Kejohanan Remaja B-16 AFF 2017 yang akan bertanding dalam Kejohanan Remaja B-16 AFF 2017 di Thailand pada 9 Julai hingga 23 Julai 2017.", "r": {"result": "Skuad Kejuaraan AFF U-16 Youth 2017 Berikut adalah Skuad Kejuaraan AFF U-16 Youth 2017 yang akan berlaga di Kejuaraan AFF U-16 Youth 2017 di Thailand pada 9 Juli hingga 23 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh diwakili peguam Lim Chi Chou manakala pendakwaan dijalankan oleh Pegawai Pendakwa daripada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Afiqah Abdul Razak.", "r": {"result": "Terdakwa diwakili oleh pengacara Lim Chi Chou sementara penuntutan dilakukan oleh Jaksa Penuntut Umum dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Afiqah Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakashi mengambil keputusan untuk tidak menyelamatkan Rin dan mahu memastikan misi disempurnakan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Kakashi memutuskan untuk tidak menyelamatkan Rin dan ingin memastikan misinya selesai terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan sedang dijalankan dan saya percaya dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang akan menjalankan siasatan rapi berhubung kejadian ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investigasi sedang dilakukan dan saya percaya pada Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) yang akan melakukan penyelidikan menyeluruh atas insiden ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Melaka, Datuk Abdul Jalil Hassan, berkata suspek berusia 24 dan 29 tahun yang disyaki terba lima kes samun di Batu Berendam, Ayer Keroh, Cheng, Taman Tasik Utama dan Malim di sini, itu masing-masing ditahan pada 23 dan 25 Julai lalu.", "r": {"result": "Kapolres Melaka, Datuk Abdul Jalil Hassan, mengatakan tersangka berusia 24 dan 29 tahun yang diduga melakukan lima kasus perampokan di Batu Berendam, Ayer Keroh, Cheng, Taman Tasik Utama dan Malim di sini, ditangkap masing-masing pada 23 dan 25 Juli. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castillon-en-Auge Castillon-en-Auge ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Castillon-en-Auge Castillon-en-Auge adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun fenomena di Dieng dan Lawu bisa terjadi karena anomali cuaca dan tak menutup kemungkinan akibat pemanasan global yang membawa perubahan iklim, begitu yang dikatakan oleh Fajri al luthfi, pendaki dari Wanadri saat dihubungi CNNIndonesia.com pada Selasa (15/6)\".", "r": {"result": "Namun, fenomena di Dieng dan Lawu bisa saja terjadi akibat anomali cuaca dan tidak menutup kemungkinan terjadinya pemanasan global yang berujung pada perubahan iklim. /6)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Semua 40 anak Sarawak yang dibebaskan dari penjara Wilayah Banteay Macheay, Kemboja dijadualkan tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching, jam 5 petang esok.", "r": {"result": "KUCHING: Semua 40 anak Sarawak yang dibebaskan dari Penjara Regional Banteay Machaey, Kamboja dijadwalkan tiba di Bandara Internasional Kuching pada pukul 5 sore besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama melihat keindahan alam semula jadi yang masih hijau mendamaikan.", "r": {"result": "Sekaligus melihat keindahan alam yang masih hijau nan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudara telah menulis Muriel surat yang menitis dengan susu kebaikan manusia bahawa jika dia telah tidak diketahui Corky tulisan tangan Mr. Worple telah enggan mempercayainya pengarang.", "r": {"result": "Paman telah menulis surat kepada Muriel yang meneteskan susu kebaikan manusia, jika dia tidak tahu tulisan tangan Corky, Mr. Worple menolak untuk mempercayai penulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giuliano Teatino Giuliano Teatino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Giuliano Teatino Giuliano Teatino adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berjaya memenangi gelaran Piala Suzuki AFF buat kali pertama dalam sejarah mereka setelah menewaskan Indonesia pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Malaysia merebut gelar Piala AFF Suzuki untuk pertama kalinya dalam sejarah mereka setelah mengalahkan Indonesia di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal tahun 2003, Yune si pemain dram, keluar daripada kumpulan ini dan tidak lama kemudian digantikan dengan Kai, pemain dram sekarang.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2003, Yune, sang drummer, keluar dari grup dan segera digantikan oleh Kai, sang drummer saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 27 Jun 2000, Krisdayanti melahirkan anak keduanya, seorang lelaki, yang diberi nama Azriel Akbar Hermansyah.", "r": {"result": "Pada 27 Juni 2000, Krisdayanti melahirkan anak keduanya yang berjenis kelamin laki-laki, yang diberi nama Azriel Akbar Hermansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa mengikut Seksyen 30 Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001 yang dibaca bersama Seksyen 59 (1) enakmen yang sama kerana musahaqah.", "r": {"result": "Mereka dijerat pasal 30 Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Takzir) (Terengganu) Tahun 2001 yang dibaca bersamaan dengan Pasal 59 (1) undang-undang yang sama karena musahaqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, pada usia 63 tahun, Rahim masih boleh beraksi lincah di atas pentas dan memberikan persembahan bertenaga serta menghiburkan.", "r": {"result": "Kesimpulannya, di usianya yang sudah menginjak 63 tahun, Rahim masih bisa tampil lincah di atas panggung dan memberikan penampilan yang energik dan menghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan perlaksanaan projek ECRL ini, ia akan memberi peluang kepada sektor baharu serta limpahan ekonomi untuk rakyat di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cDengan dilaksanakannya proyek ECRL ini akan memberikan peluang bagi sektor-sektor baru sekaligus limpahan ekonomi bagi masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan cerita dalam bahagian awal dekad termasuk: kematian Katie McDonald yang baru lahir pada 1992, perkahwinan Mike Baldwin dengan Alma Sedgewick (Amanda Barrie) pada 1992, Tommy Duckworth ditipu oleh bapanya Terry pada 1993, perkahwinan Deirdre Barlow dengan orang Maghribi Samir Rachid, dan kenaikan Tanya Pooley (Eva Pope) di antara 1993 dan 1994.", "r": {"result": "Alur cerita di awal dekade ini meliputi: kematian Katie McDonald yang baru lahir pada tahun 1992, pernikahan Mike Baldwin dengan Alma Sedgewick (Amanda Barrie) pada tahun 1992, Tommy Duckworth ditipu oleh ayahnya Terry pada tahun 1993, pernikahan Deirdre Barlow dengan Moroccan Samir Rachid, dan kebangkitan Ask Pooley (Eva Pope) antara tahun 1993 dan 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamat skrin ini bukan untuk kelihat cantik, tetapi bertujuan membaiki bakar mula pada monitor LCD. Percaya ia atau tidak, skrin hangus bukanlah perkara yang pernah berlaku sebelum ini. ia juga boleh berlaku pada skrin LCD dengan mudah, walaupun dimasa kini. Walaubagaimanapun, membiarkan skrin dihidupkan dan paparkan imej beza jelas tinggi boleh membaiki kerosakan tersebut. Inilah yang dibuat oleh penyelamat skrin ini. Lihat juga http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=88343 http://toastycode.com/blog/2008/02/05/lcd-scrub/ Diilham dari program oleh Daniel Sandler. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2008.", "r": {"result": "Screen saver ini bukan untuk tampil cantik, melainkan untuk memperbaiki burn-in pada monitor LCD. Percaya atau tidak, screen burn-in bukanlah hal yang pernah terjadi sebelumnya. itu juga bisa terjadi pada layar LCD dengan mudah, bahkan saat ini. Namun, membiarkan layar menyala dan menampilkan gambar definisi tinggi dapat memperbaiki kerusakan. Inilah yang dilakukan screensaver ini. Lihat juga http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=88343 http://toastycode.com/blog/2008/02/05/lcd-scrub/ Terinspirasi dari sebuah program oleh Daniel Sandler. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek di Bukit Kukus dihentikan awal bulan ini ketika kejadian tanah runtuh pertama berlaku.", "r": {"result": "Proyek di Bukit Kukus dihentikan awal bulan ini ketika tanah longsor pertama terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan ini juga turut disertai oleh kugiran The Pinholes dari Singapura yang turut sama membawa muzik-muzik yang berasaskan era 50'an dan 60'an dari Singapura seperti \"The Swallows\" dan \"The Quest\".", "r": {"result": "Kebangkitan ini juga diikuti oleh band The Pinholes dari Singapura yang juga membawakan musik-musik berbasis era 50-an dan 60-an dari Singapura seperti \"The Swallows\" dan \"The Quest\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dia boleh tahu kita di sini?", "r": {"result": "Bagaimana dia bisa tahu kita ada di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanyalah amalan matematik dan bukannya penafsiran.", "r": {"result": "Ini hanya praktik matematika dan bukan interpretasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu, adalah memperkasa sistem pendidikan sivik dan pendidikan pengundi di Malaysia, supaya mereka lebih bersedia.", "r": {"result": "Yang perlu dilakukan adalah memperkuat sistem pendidikan kewarganegaraan dan pendidikan pemilih di Malaysia agar lebih siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mengenai tuan rumah telah diambil dalam mesyuarat jawatankuasa itu pada 21 November 2011 berdasarkan keputusan kelayakan.", "r": {"result": "Keputusan tuan rumah diambil dalam rapat panitia pada 21 November 2011 berdasarkan hasil kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIN juga memupuk, menyemai dan membaja sistem kehidupan masyarakat dan negara dalam usaha besar membina sebuah masyarakat yang bermoral dan beretika, sekaligus negara yang berintegriti.", "r": {"result": "PIN juga membina, menyemai dan menyuburkan tata kehidupan masyarakat dan negara dalam upaya besar membangun masyarakat yang bermoral dan beretika, serta negara yang berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF sambut baik cadangan Tun M, perlu tingkatkan dagangan dalam ASEAN", "r": {"result": "IMF menyambut baik usulan Tun M, yang perlu meningkatkan perdagangan di dalam ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil", "r": {"result": "Hasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kesesakan jalan raya yang teruk, laluan kedua yang dikenali sebagai Laluan Kedua Malaysia-Singapura disiapkan pada Oktober 1997.", "r": {"result": "Karena kemacetan jalan yang parah, rute kedua yang dikenal sebagai Rute Kedua Malaysia-Singapura diselesaikan pada Oktober 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ditukar kepada Excoecaria indica.", "r": {"result": "Sekarang berubah menjadi Excoecaria indica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahpilih bila lapisan berubah", "r": {"result": "Batalkan pilihan saat lapisan berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 2015, bapa beliau Prof. Dr. Benny Hoedoro Hoed, meninggal dunia di Hospital Bintaro akibat masalah kesihatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 November 2015, ayahnya Prof. dr. Benny Hoedoro Hoed, meninggal di RS Bintaro karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1970, selaras dengan peredaran masa, bangunan ini telah diubahsuai semula dengan bantuan Kerajaan Negeri Johor sebanyak RM14,000.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 1970, seiring dengan berjalannya waktu, gedung ini direnovasi dengan bantuan Pemerintah Negara Bagian Johor sebesar RM14.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1506 Babur telah membina ibu kota Kabul bagi Empayar Mughal.", "r": {"result": "Pada 1506 Babur membangun ibukota Kabul untuk Kekaisaran Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi belum ada karakter baharu yang saya nak tonjolkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Jadi tidak ada karakter baru yang ingin saya tonjolkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali dalam kes jangkitan air kencing atau [[jangkitan salur kencing|jangkitan salur kencing (\"urinary tract infection - UTI\")), air kencing adalah hampir steril an hampir tanpa warna.", "r": {"result": "Kecuali dalam kasus infeksi saluran kemih atau infeksi saluran kemih (\"infeksi saluran kemih - ISK\")), urine hampir steril dan hampir tidak berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua peraturan berkenaan ialah Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Udara Bersih) 2014 dan Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005.", "r": {"result": "Dua regulasi yang dimaksud adalah Regulasi Kualitas Lingkungan (Udara Bersih) 2014 dan Regulasi Kualitas Lingkungan (Limbah Terjadwal) 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuah masak pula disediakan dengan rempah dan hampir sama dengan kuah laksa Johor, tetapi lebih kuning.", "r": {"result": "Kuah masak diolah dengan bumbu dan hampir sama dengan laksa Johor, tetapi lebih kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kekurangan bahan bakar menimbulkan dampak yang jauh lebih dalam.", "r": {"result": "Namun kekurangan bahan bakar memiliki dampak yang jauh lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum gas unggul lazimnya ditulis seperti yang berikut:formula_1dengan \"P\" ialah tekanan, \"V\" ialah isi padu, \"n\" ialah jumlah bahan, \"R\" ialah pemalar gas unggul dan \"T\" ialah suhu mutlak.", "r": {"result": "Hukum gas ideal biasanya ditulis sebagai berikut: formula_1 dimana \"P\" adalah tekanan, \"V\" adalah volume, \"n\" adalah jumlah material, \"R\" adalah tetapan gas ideal dan \"T\" adalah mutlak suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Tumenggung Jaya Kesuma Muchsin Panji Anom (Raden Muchsin Panji Anom bin Pangeran Cakra Negara Sulaiman Panji Anom bin Pangeran Muda Nata Kesuma Abdul Muthalib bin Sultan Abubakar Tajuddin II) Tahun : 1946 - 1950.", "r": {"result": "Pangeran Tumenggung Jaya Kesuma Muchsin Panji Anom (Raden Muchsin Panji Anom bin Pangeran Cakra Negara Sulaiman Panji Anom bin Pangeran Muda Nata Kesuma Abdul Muthalib bin Sultan Abubakar Tajuddin II) Tahun : 1946 - 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira mereka yang membuat kekecohan itu hanya kelompok yang kecil tetapi perkara itu dibesarkan.", "r": {"result": "\"Saya pikir mereka yang membuat keributan itu hanya kelompok kecil tetapi masalah itu diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Las Ventas con Pena Aguilera Las Ventas con Pena Aguilera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Las Ventas con Pena Aguilera Las Ventas con Pena Aguilera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, pemilik satu akaun Facebook memuat naik kenyataan dan gambar penuntut UniSZA berada di kuil Hindu sebelum ia tular dan menerima kecaman di media sosial.", "r": {"result": "Kemarin, pemilik akun Facebook mengunggah pernyataan dan foto mahasiswa UniSZA di sebuah pura Hindu sebelum viral dan menuai kecaman di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Forbes\" menyenaraikannya sebagai wanita yang paling berkuasa dalam hiburan tahun 2015, dan pada 2016 beliau menduduki tempat keenam untuk Person of the Year.", "r": {"result": "\"Forbes\" mendaftarkannya sebagai wanita paling berpengaruh di dunia hiburan pada tahun 2015, dan pada tahun 2016 dia menempati peringkat keenam untuk Person of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa yang mengejutkan modus operandi kumpulan sindiket itu sangat mudah apabila sekolah-sekolah memandu bersekongkol dengan menawarkan duit kopi kepada pegawai serta pemeriksa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Namun yang mengejutkan, modus operandi sindikat tersebut sangat sederhana ketika sekolah mengemudi berkonspirasi dengan menawarkan uang kopi kepada petugas dan inspektur Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan bahasa, vokal depan selalunya tak bundar, manakala vokal belakang cenderung terbundar; tetapi wujudnya sebilangan bahasa, misalnya bahasa Perancis dan bahasa Jerman, yang membezakan vokal depan bundar dan tak bundar pada ketinggian yang sama, sementara bahasa Vietnam pula membezakan vokal belakang bundar dan tak bundar pada ketinggian yang sama.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan bahasa, vokal depan sering tidak dibulatkan, sedangkan vokal belakang cenderung dibulatkan; tetapi ada beberapa bahasa, misalnya Prancis dan Jerman, yang membedakan vokal depan bulat dan tidak bulat pada ketinggian yang sama, sedangkan bahasa Vietnam membedakan vokal belakang bulat dan tidak bulat pada ketinggian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'boys & team,\" tulis C'BOYS.", "r": {"result": "C'boys & team,\" tulis C'BOYS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalipucang, Kalipucang Kalipucang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kalipucang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalipucang, Kalipucang Kalipucang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kalipucang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku percaya kamu semua pasti dah tengok filem ni.", "r": {"result": "Saya yakin Anda pasti pernah menonton film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitokondria yang rusak pada sel lemak putih jadi membaik setelah diberikan ekstrak.", "r": {"result": "Kerusakan mitokondria pada sel lemak putih membaik setelah diberi ekstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ICD yang terbaru boleh bertindak sebagai perentak jantung dan defibrillators.", "r": {"result": "Sebagian besar ICD yang lebih baru dapat bertindak sebagai alat pacu jantung dan defibrillator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan sambut baik keputusan kerajaan teruskan ECRL", "r": {"result": "Kelantan menyambut baik keputusan pemerintah untuk melanjutkan ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kerajaan bercadang menganjurkan Kempen Pemilikan Rumah (HOC) kepada warga asing kerana ia turut dikatakan mampu membantu memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, pemerintah berencana mengadakan Home Ownership Campaign (HOC) bagi orang asing karena hal tersebut juga disebut dapat membantu memulihkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan rumah bagi para imam gereja.", "r": {"result": "Itu juga rumah bagi para pendeta gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Homura, dia tidak menyenangi Naruto.", "r": {"result": "Seperti Homura, dia tidak menyukai Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga dijangka memperkenalkan beberapa langkah baharu sistem percukaian, namun lebih berhati-hati untuk tidak memperkenalkan bajet penjimatan.", "r": {"result": "Pemerintah juga diharapkan memperkenalkan beberapa langkah baru dalam sistem perpajakan, tetapi lebih berhati-hati untuk tidak memperkenalkan penghematan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini menyamai tindakan melempar kasut di Iraq dan India.", "r": {"result": "Aksi ini mirip dengan aksi pelemparan sepatu di Irak dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Sabah terpilih untuk meneruskan masa depan PKR dan mereka berada pada tempat istimewa di hati kita,\" katanya ketika ditemui di pusat pengundian bagi pemilihan Cabang Kota Kinabalu di Sekolah Menengah Kian Kok, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Orang -orang Sabah terpilih untuk melanjutkan masa depan PKR dan mereka berada di tempat khusus di hati kami,\" katanya ketika bertemu di pemilihan untuk pemilihan cabang Kota Kinabalu di Sekolah Menengah Kian Kok di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan segera akan diambil, seiring kehendak dan hasrat kerajaan baharu mencegah penyelewengan dan kepincangan.", "r": {"result": "\u201cTindakan segera akan diambil, sejalan dengan kemauan dan keinginan pemerintah baru untuk mencegah penyimpangan dan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biblical prophecy is believed to be literally true by a number of conservative Christians.", "r": {"result": "Nubuatan alkitabiah diyakini benar secara harfiah oleh sejumlah orang Kristen konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala orang Hilir atau Semaq Atik tinggal kira-kira dua kilometer dari sekolah.", "r": {"result": "Sedangkan masyarakat Hilir atau Semaq Atik tinggal sekitar dua kilometer dari sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah jangka pendek turut diambil bagi menangani isu bekalan air termasuk pengepaman air dari Empangan Jus ke Empangan Durian Tunggal, pengepaman air dari kolam alternatif ke Sungai Melaka, termasuk Bunded Storage II ke Bunded Storage I, Tasik Ayer Keroh, Kolam Kesang 2, Kolam Tebatan Banjir Durian Tunggal, Kolam Tebatan Banjir Krubong, Tasik Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) dan kolam terbiar di sepanjang Lembangan Sungai Melaka.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah -langkah jangka pendek juga diambil untuk mengatasi masalah pasokan air termasuk pemompaan air dari bendungan jus ke bendungan durian, pemompaan air dari kolam alternatif ke sungai Malaka, termasuk penyimpanan II yang dibundel ke penyimpanan bunded I, Ayer Keroh Danau, Kolam Renang 2, Kolam Mitigasi Banjir Durian Tunggal, Kolam Mitigasi Banjir Krubong, Universitas Teknik Danau Malaka (UTEM) dan kolam renang idle di sepanjang Cekungan Sungai Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tiga kategori lagi iaitu Anugerah \"Jeremy Awards\", Anugerah Yasmin Ahmad dan \"Artist of the Decade\" merupakan anugerah khas untuk penerima yang dipilih secara bersama oleh penggiat dan penggemar muzik bebas terkenal.", "r": {"result": "Sementara tiga kategori lainnya, yakni \"Jeremy Awards\", Yasmin Ahmad Award, dan \"Artist of the Decade\" merupakan penghargaan khusus bagi penerima yang dipilih bersama oleh penggiat musik independen ternama dan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menggesa agar sekatan di Gaza ditarik balik, yang menekan ekonomi di semenanjung itu dan memisahkan 1.8 juta orang dari dunia luar.", "r": {"result": "Ia juga menyerukan pencabutan blokade di Gaza, yang telah menekan ekonomi semenanjung itu dan memutuskan 1,8 juta orang dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1856, baginda membuat perjanjian dengan Inggeris mengenai perbicaraan rakyat Inggeris yang melakukan kesalahan jenayah dan pertelingkahan di Brunei.", "r": {"result": "Pada tahun 1856, ia menandatangani perjanjian dengan Inggris pada persidangan Inggris atas pelanggaran pidana dan perselisihan di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameerah Wardatul Bolkiah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Ameerah Wardatul Bolkiah Binti Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah (dilahirkan pada di Bandar Seri Begawan, Brunei).", "r": {"result": "Ameerah Wardatul Bolkiah Yang Mulia Yang Mulia Pengiran Putri Putri Ameerah Wardatul Bolkiah Putri Yang Mulia Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah (lahir di Bandar Seri Begawan, Brunei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "93 peratus mesin jual air tiada lesen di Perak, KKM beri tempoh 14 hari", "r": {"result": "93 persen mesin penjual air tidak memiliki izin di Perak, Kementerian Kesehatan memberi waktu 14 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari AMS, Assaat melajutkan pelajarannya ke Rechts Hoge School (Sekolah Hakim Tinggi) juga di Jakarta.", "r": {"result": "Dari AMS, Assaat melanjutkan sekolahnya ke Rechts Hoge School (Sekolah Hakim Tinggi) juga di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq rayu keputusan pemecatan", "r": {"result": "Haziq memohon hasil pemecatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Mangkubumi.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Mangkubumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak terdedah kepada panas kerana bekerja pada siang hari terik dan tidak selesa.", "r": {"result": "tidak terkena panas karena bekerja pada siang hari panas dan tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) dalam kenyataannya hari ini berkata pemeriksaan keselamatan rutin yang dijalankan Facebook pada Januari lepas mendapati wujudnya permasalahan itu\".", "r": {"result": "Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) dalam pernyataannya hari ini mengatakan pemeriksaan keamanan rutin yang dilakukan oleh Facebook Januari lalu menemukan adanya masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Persekutuan Malaysia dirasmi dan diisytiharkan Perdana Menteri ketika itu, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj pada 16 September 1963 di Stadium Merdeka, yang menjadi lokasi pengisytiharan kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Berdirinya Federasi Malaysia diresmikan dan diproklamasikan oleh Perdana Menteri saat itu, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj pada tanggal 16 September 1963 di Stadion Merdeka, yang menjadi lokasi deklarasi kemerdekaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu akan memberi manfaat kepada ahli yang ingin mengekalkan sebahagian simpanan mereka dengan KWSP serta mendapat faedah daripada kesan berganda melalui penerimaan dividen sehingga pengeluaran penuh dibuat.", "r": {"result": "Langkah ini akan menguntungkan anggota yang ingin mempertahankan beberapa tabungan mereka dengan EPF serta manfaat dari efek ganda melalui penerimaan dividen sampai penarikan penuh dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau secara umum diselesaikan kami belum lihat ada kemauan untuk itu,\" ucapnya.", "r": {"result": "Tapi kalau diselesaikan secara umum, kita belum melihat kemauan untuk itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemahayu Lemahayu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kertasemaya, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lemahayu Lemahayu adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kertasemaya, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelangsungan media cetak: Mengapa dilayar jika boleh dicetak?", "r": {"result": "\"Print Media Survival: Mengapa itu akan dicetak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia milik kepada dewan untuk September tahun 1919 dari abad XIV untuk BAHAGIANYA perundangan.", "r": {"result": "Dia milik dewan untuk September 1919 dari abad XIV untuk legislasi HAPPILY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salaman pun ketika dibujuk oleh petugas Dinas Sosial Kota Banjarmasin tidak mau untuk pindah dan memilih tetap di gubuk kolam pemancingan itu.", "r": {"result": "Bahkan ketika dia dibujuk oleh Dinas Sosial Kota Banjarmasin, dia tidak ingin pindah dan memilih untuk tinggal di kolam gumpalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil perhatian bahawa bagi komputer moden, ia terlalu pantas untuk dilakukan.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa untuk komputer modern, terlalu cepat untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin berkata, pihaknya pernah menemubual siswazah yang kelayakan akademiknya kelihatan sempurna pada resume yang dikemukakan tetapi gagal berkomunikasi dengan baik ketika ditemuduga.", "r": {"result": "Syamsuddin mengatakan bahwa dia telah mewawancarai lulusan yang kualifikasi akademiknya tampak sempurna pada resume yang dikirimkan tetapi gagal berkomunikasi dengan baik selama wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, beliau membulatkan tekad untuk menimba ilmu Islam sebanyak mungkin.", "r": {"result": "Karena itu, ia membulatkan tekadnya untuk menimba ilmu Islam sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa helikopter terhempas ditemukan selamat", "r": {"result": "Korban kecelakaan helikopter ditemukan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 2005 hingga 2009, Prius generasi kedua dibina oleh FAW-Toyota di bandar raya Changchun bagi pasaran China.", "r": {"result": "Antara 2005 dan 2009, Prius generasi kedua dibangun oleh FAW-Toyota di kota Changchun untuk pasar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HEI!", "r": {"result": "HAI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalderaz-e Yadollah Chalderaz-e Yadollah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chalderaz-e Yadollah Chalderaz-e Yadollah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kanak-kanaknya, beliau ingin menjadi samada ahli sains atau detektif, dan sering berada di atas kelasnya.", "r": {"result": "Selama masa kecilnya, dia ingin menjadi ilmuwan atau detektif, dan sering menjadi yang terbaik di kelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memasukkan bayaran balik pinjaman, kita perlu menunggu minimum 20 tahun sebelum dapat pulangan balik modal,\" katanya sambil menambah kerajaan juga boleh menambah pendapatan cukai pendapatan menerusi pembangunan ekonomi di pantai timur.", "r": {"result": "Dengan memasukkan cicilan pinjaman, kita harus menunggu minimal 20 tahun sebelum mendapatkan pengembalian modal,\" katanya seraya menambahkan bahwa pemerintah juga dapat meningkatkan penerimaan pajak penghasilan melalui pembangunan ekonomi di pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Sembahlah Allah, (sesungguhnya) tidak ada Tuhan bagimu selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kue kering busa macaron siap disajikan saat Lebaran.", "r": {"result": "Biskuit macaron foam siap disajikan saat Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kalimantan Timur merupakan salah satu dari Wilayah Kalimantan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kalimantan Timur adalah salah satu Provinsi Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan yang terlibat adalah seramai 432 nelayan di Gelang Patah dan Pulai, seramai 537 orang nelayan di Pasir Gudang, Johor Bahru dan Tebrau serta 544 nelayan di Pontian termasuk Tanjung Piai.", "r": {"result": "Nelayan yang terlibat sebanyak 432 nelayan di Gelang Patah dan Pulai, sebanyak 537 nelayan di Pasir Gudang, Johor Bahru dan Tebrau serta 544 nelayan di Pontian termasuk Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja dengan Inspektor Hannah, yang mula menaruh perasaan kepadanya.", "r": {"result": "Dia bekerja dengan Inspektur Hannah, yang mulai mengembangkan perasaan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap LIMA'19 akan dapat menarik lebih ramai pengunjung dan pempamer bersama teknologi dan aset terbaharu yang dapat dimanfaatkan untuk pertahanan maritim dan aeroangkasa,\" katanya ketika berucap pada majlis pelancaran LIMA'19 di Wisma Perwira, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap LIMA'19 mampu menarik lebih banyak pengunjung dan peserta pameran dengan teknologi dan aset terkini yang dapat digunakan untuk pertahanan maritim dan dirgantara,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada peluncuran LIMA'19 di Wisma Perwira, Kuala Lumpur , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan itu, Harry menyusup keluar untuk ke Hogsmeade.", "r": {"result": "Menggunakan itu, Harry menyelinap ke Hogsmeade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini mempunyai populasi kira-kira 33 orang penduduk.", "r": {"result": "Desa ini berpenduduk sekitar 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi individu nombor satu menjaga Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) satu beban yang besar perlu digalas Mohd Ajib Ismail, 51, bagi memastikan institusi agama di Kuala Lumpur dapat mengembangkan syiar Islam secara menyeluruh.", "r": {"result": "Menjadi orang nomor satu yang memelihara Wilayah Federal Departemen Keagamaan Islam (Jawi), beban besar harus dihadapi oleh Mohd Ajib Ismail, 51, untuk memastikan bahwa lembaga -lembaga keagamaan di Kuala Lumpur dapat mengembangkan hukum Islam secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter unicode untuk kombinasi simbol tersebut adalah [?", "r": {"result": "Karakter unicode untuk kombinasi simbol adalah [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamsiah M. Ali telah mendirikan rumahtangga bersama Mohmmed Ali.", "r": {"result": "Kamsiah M. Ali menikah dengan Mohammad Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never again will it pass my lips!", "r": {"result": "Tidak akan pernah lagi melewati bibirku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini skuad wanita negara akan meneruskan baki empat lagi perlawanan persahabatan iaitu pada Sabtu ini, Isnin, Rabu dan Khamis depan.", "r": {"result": "Setelah itu, timnas putri akan melanjutkan empat laga persahabatan tersisa, yakni Sabtu, Senin, Rabu, dan Kamis pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Treviso Berikut merupakan senarai 106 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Treviso, di Veneto daerah Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Treviso Berikut ini adalah daftar 106 \"komune\" yang terletak di Provinsi Treviso, di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika penutur itu merujuk kepada orang tertentu, dia akan berkata \"\"the man had passed me\"\".", "r": {"result": "Di sisi lain, jika pembicara mengacu pada orang tertentu, dia akan berkata \"\"pria itu telah melewati saya\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan UMNO-Pas: GPS memilih untuk bersendirian - Abang Jo", "r": {"result": "Aliansi UMNO-Pas: GPS memilih menyendiri - Abang Jo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: In yet another case of a Macau scam, a university lecturer here lost over a quarter of a million ringgit after she was duped by a syndicate into believing that her account would be frozen.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Dalam kasus penipuan Makau lainnya, seorang dosen universitas di sini kehilangan lebih dari seperempat juta ringgit setelah dia ditipu oleh sindikat yang percaya bahwa akunnya akan dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi sumbangan bermakna dalam penyediaan Pelan Induk Pembangunan Pendidikan (PIPP).", "r": {"result": "Beliau juga memberikan kontribusi yang berarti dalam penyusunan Rencana Induk Pengembangan Pendidikan (PIPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Ludendorff menjadi seorang ketua nasionalis yang terkemuka dan seorang penganjur legenda tikam dari belakang iaitu tentang pengkhianatan pihak Marxisme dan Republikan terhadap Tentera Darat Jerman dalam Perjanjian Versailles.", "r": {"result": "Setelah perang, Ludendorff menjadi pemimpin nasionalis terkemuka dan promotor legenda pengkhianatan Marxis dan Republikan terhadap Angkatan Darat Jerman dalam Perjanjian Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sebilangan konsesi berhadapan Brompton Road di 'Harrods 102' seperti Turnbull & Asser, HMV, Waterstones, Krispy Kreme dan David Clulow Opticians.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah konsesi yang menghadap Brompton Road di 'Harrods 102' seperti Turnbull & Asser, HMV, Waterstones, Krispy Kreme, dan David Clulow Opticians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perbandaran Mogadishu kini diketuai oleh Datuk Bandar [[Nur Mohamed]] , bekas ahli Parti Buruh dan penasihat perniagaan Islington Council di [[London]] .", "r": {"result": "Pemerintah kota Mogadishu saat ini dipimpin oleh Walikota [[Nur Mohamed]] , mantan anggota Partai Buruh dan penasihat bisnis Dewan Islington di [[London]] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, Slamet menyebutlan, inovasi yang bisa dilakukan adalah dengan mengadopsi teknologi mutakhir untuk perikanan budidaya.", "r": {"result": "Sementara itu, Slamet menyebutkan, inovasi yang bisa dilakukan adalah dengan mengadopsi teknologi terbaru untuk budidaya perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luton Lapangan Terbang Luton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar London, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Luton Bandara Luton adalah sebuah bandara yang terletak di kota London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reezal Merican berkata, beliau menekankan empat elemen penting bagi memastikan pegawai terba tugas selari dengan visi dan misi Wisma Putra.", "r": {"result": "Reezal Merican mengatakan, pihaknya menekankan empat elemen penting untuk memastikan petugas menjalankan tugasnya sesuai dengan visi dan misi Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam protein pula, elektron dipindahkan di antara kofaktor flavin, gugusan besi-belerang (atau gugusan ferum-sulfur) dan sitokrom.", "r": {"result": "Dalam protein, elektron ditransfer antara kofaktor flavin, gugus besi-sulfur (atau gugus besi-sulfur) dan sitokrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2019 Rugby World Cup tournament is being hosted by 12 cities across Japan between September 20 and November 2.", "r": {"result": "Turnamen Rugby World Cup 2019 diselenggarakan oleh 12 kota di seluruh Jepang antara 20 September dan 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Persekutuan baru, salah satu kepingan pertama legislasi, meluluskan Akta Pembatasan Imigresen 1901 untuk \"meletakkan sesetengah pembatasan pada imigresen dan... untuk pengalihan... para pendatang yang dilarang\".", "r": {"result": "Parlemen Federal yang baru, salah satu undang-undang pertama, mengesahkan Undang-Undang Pembatasan Imigrasi 1901 untuk \"menempatkan pembatasan tertentu pada imigrasi dan... untuk pemindahan... imigran terlarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, ladang ini dibeli oleh KOSAS.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, peternakan ini dibeli oleh KOSAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McComb", "r": {"result": "McComb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu kawasan pembangkang jadi kawasan terbiar dan rakyat susah.", "r": {"result": "Kami tidak ingin daerah oposisi menjadi daerah yang terbengkalai dan masyarakat dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada menjalankan pengauditan bagi memenuhi kehendak undang-undang, Jabatan Audit Negara telah melaksanakan penilaian khas terhadap prestasi pengurusan kewangan kementerian/Jabatan/Agensi di bawah kawalan Ketua Jabatan yang memegang Jawatan Utama Sektor Awam (JUSA).", "r": {"result": "Selain melakukan pemeriksaan untuk memenuhi ketentuan undang-undang, Badan Pemeriksa Keuangan telah melakukan penilaian khusus terhadap kinerja pengelolaan keuangan kementerian/lembaga/lembaga di bawah kendali Kepala Departemen yang menduduki Jabatan Pimpinan Sektor Publik ( JUSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu umumnya gelap dan introspektif dengan inspirasi daripada fiksyen gothic dan juga pengalaman peribadi.", "r": {"result": "Lagu-lagunya umumnya kelam dan introspektif dengan inspirasi dari fiksi gotik serta pengalaman pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, hal ini telah tercermin dari aktivitas market, dimana beberapa aset digital tadi ikut naik bersamaan dengan dukungan resmi dari pemerintah Cina ini.", "r": {"result": "Faktanya, hal ini tercermin dari aktivitas pasar, di mana beberapa aset digital naik seiring dengan dukungan resmi dari pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton Ricard Hamilton Ricard adalah pemain bola sepak Colombia.", "r": {"result": "Hamilton Ricard Hamilton Ricard adalah pemain sepak bola Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertarik dengan konsep penyelidikan translasi yang diperkenalkan oleh KPT untuk mengubah set minda akademik supaya berfikiran, penyelidikan bukan sekadar untuk mencapai objektif, tetapi lebih penting lagi, hasilnya sampai ke sasaran.", "r": {"result": "Saya tertarik dengan konsep penelitian translasional yang diperkenalkan oleh KPT untuk mengubah pola pikir akademisi agar penelitian tidak hanya sekedar mencapai tujuan, tetapi yang lebih penting adalah hasilnya mencapai sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2013, the Pew Research Center conducted a study on the global acceptance of homosexuality and found a widespread rejection of homosexuality in many nations that are predominantly Muslim.", "r": {"result": "Pada 2013, Pew Research Center melakukan studi tentang penerimaan global terhadap homoseksualitas dan menemukan penolakan luas terhadap homoseksualitas di banyak negara yang mayoritas penduduknya Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ayuh mari kita buktikan kecintaan kita kepada perjuangan parti dengan melakukan yang terbaik buat UMNO.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mari kita buktikan kecintaan kita pada perjuangan partai dengan melakukan yang terbaik untuk UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda membawa keamanan kepada penduduk Babylon dan dikatakan menjauhi tenteranya daripada kuil-kuil dan tempat-tempat beribadat serta memulih semula patung tuhan-tuhan Babylon ke tempat ibadatnya.", "r": {"result": "Dia membawa kedamaian bagi orang Babilonia dan dikatakan menjauhkan pasukannya dari kuil dan tempat ibadah serta mengembalikan patung dewa Babilonia ke tempat ibadah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neustadt an der Waldnaab Neustadt an der Waldnaab merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neustadt an der Waldnaab Neustadt an der Waldnaab adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap permohonan yang diterima akan diproses dan pemohon dimaklumkan oleh SPR mengenai status permohonan mereka itu sama ada diluluskan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Setiap permohonan yang diterima akan diproses dan pemohon akan diberitahukan oleh SPR tentang status permohonannya apakah disetujui atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KodekTidakDitemui", "r": {"result": "Kode tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti banyak rubah lain, ia terutamanya memakan invertebrat kecil seperti serangga.", "r": {"result": "Tidak seperti banyak rubah lainnya, ia terutama memakan invertebrata kecil seperti serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah berkata, mesyuarat hari ini menimbangkan beberapa perkara antaranya mahu Pejabat Daerah dan Tanah Cameron Highlands mengatasi masalah pencerobohan tanah kerajaan, rizab sungai dan rizab jalan dengan melaksanakan penguatkuasaan di peringkat negeri, daerah dan persatuan pekebun.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah mengatakan, pertemuan hari ini mempertimbangkan beberapa hal antara lain menginginkan Kantor Pertanahan dan Distrik Cameron Highlands mengatasi masalah perambahan lahan pemerintah, cagar sungai dan cagar jalan dengan menerapkan penegakan hukum di tingkat negara bagian, distrik dan asosiasi perkebunan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 12, 2011, dalam sebuah majlis di Hotel Beverly Wilshire, Beverly Hills, California, Anugerah Akademi untuk Pencapaian Teknikal diacarakan oleh Marisa Tomei.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2011, dalam sebuah upacara di Beverly Wilshire Hotel, Beverly Hills, California, Academy Awards for Technical Achievement diselenggarakan oleh Marisa Tomei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Simnitza Pertempuran Simnitza merupakan pertempuran diantara Empayar Rusia dan Empayar Uthmaniyyah dan telah berlaku pada 25 Jun 1877 diSvishtov (Sistova) dan berdekatan Danube dan seterusnya di Wilayah Veliko Tarnovo, Bulgaria.", "r": {"result": "Pertempuran Simnitza Pertempuran Simnitza adalah pertempuran antara Kekaisaran Rusia dan Kekaisaran Ottoman dan berlangsung pada tanggal 25 Juni 1877 di Svishtov (Sistova) dan dekat Danube dan kemudian di Provinsi Veliko Tarnovo, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavenago di Brianza Cavenago di Brianza merupakan kawasan yang terletak di Provinsi Monza dan Brianza, Itali utara.", "r": {"result": "Cavenago di Brianza Cavenago di Brianza adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Monza dan Brianza, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, kedua belah pihak dapat menjelajahi lokasi alternatif, seperti Pulau Jeju di Korea Selatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kedua belah pihak dapat menjelajahi lokasi alternatif, seperti Pulau Jeju di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam yang diberikan pada kira-kira 1260 menunjukkan bahawa kilang penggilingan jagung beroperasi di Didsbury, di sepanjang Sungai Mersey, tetapi rujukan terawal kepada Didsbury ada dalam dokumen yang bertarikh 1235, merekodkan geran tanah untuk membina sebuah gereja kecil.", "r": {"result": "Sebuah piagam yang diberikan sekitar tahun 1260 menunjukkan bahwa pabrik jagung beroperasi di Didsbury, di sepanjang Sungai Mersey, tetapi referensi paling awal tentang Didsbury ada dalam dokumen bertanggal 1235, yang mencatat hibah tanah untuk membangun kapel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan rantau-rantau lain di Asia Tenggara, Thailand amat dipengaruhi oleh budaya dan agama India, bermula dengan Kerajaan Funan sekitar abad pertama Masihi hinggalah Empayar Khmer.", "r": {"result": "Mirip dengan daerah lain di Asia Tenggara, Thailand banyak dipengaruhi oleh budaya dan agama India, dimulai dari Kerajaan Funan sekitar abad pertama Masehi hingga Kerajaan Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas ini dibahagikan antara empat puak Quraish.", "r": {"result": "Tugas ini dibagi antara empat suku Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang cerita, macam 'bahasa buku'.", "r": {"result": "Saya suka cerita, seperti 'bahasa buku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan didalangi segelintir pihak yang cuba menakutkan masyarakat mengenai kesan Statut Rom sebenarnya tidak berasas, malah 'anasir' berkenaan tidak memiliki pemahaman mendalam mengenai perjanjian antarabangsa terbabit.", "r": {"result": "Dikatakannya, tindakan yang didalangi oleh segelintir pihak yang mencoba menakut-nakuti publik tentang efek Statuta Roma sebenarnya tidak berdasar, dan 'elemen' tersebut tidak memiliki pemahaman yang mendalam tentang perjanjian internasional yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertamanya pada tahun 1962 ialah \"Korban Kasih\" yang dikeluarkan oleh Penerbitan Filem Cathay-Keris.", "r": {"result": "Film pertamanya pada tahun 1962 adalah \"Korban Kasih\" yang dirilis oleh Cathay-Keris Film Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ristek Kikin memiliki kod NPSN 20103533.", "r": {"result": "SMA Nasional Ristek Kikin memiliki kode NPSN 20103533.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggil balik", "r": {"result": "Menelepon kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia sedih apabila melihat anak sulungnya kepenatan beraksi di depan kamera.", "r": {"result": "Menurutnya, ia sedih saat melihat putra sulungnya lelah berakting di depan kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenalan antara mereka terjadi apabila suatu hari, Jay yang bekerja sebagai jurugambar mengambil gambar seorang gadis cantik di tepi tasik.", "r": {"result": "Perkenalan di antara mereka terjadi ketika suatu hari, Jay yang berprofesi sebagai fotografer memotret seorang gadis cantik di tepi danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya fikir kita perlu lebih agresif dalam menggunakan media sosial untuk menerangkan isu Belanjawan 2020 kepada rakyat\".", "r": {"result": "Jadi saya kira kita perlu lebih gencar menggunakan media sosial untuk menjelaskan isu-isu APBN 2020 kepada masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat dikatakan bahwa kenaikan harga emas itu mempunyai hukum negatif dari situasi yang ada.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa kenaikan harga emas memiliki hukum negatif dari situasi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto KOTA BHARU: Kelab Sahabat N87 (Najib87) Negeri Kelantan akan memastikan Datuk Seri Najib Razak, terus kekal sebagai Perdana Menteri dan Presiden UMNO serta mempertahankan institusi presiden daripada dicabuli oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "- Foto KOTA BHARU: Kelantan State N87 Friends Club (Najib87) akan memastikan bahwa Datuk Seri Najib Razak tetap menjadi Perdana Menteri dan Presiden UMNO serta mempertahankan institusi kepresidenan agar tidak dilanggar oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kamu sabar dan bertaqwa, (maka) tipu daya mereka tidak akan membahayakan kamu sedikitpun.", "r": {"result": "Dan jika kamu sabar dan bertakwa, (maka) tipu muslihat mereka tidak akan merugikanmu sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Parlimen Kangar, Amin Ahmad dan ADUN Kawasan Indera Kayangan Gan Ay Ling.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota DPRD Kangar, Amin Ahmad dan Anggota DPRD Dapil Indera Kayangan Gan Ay Ling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin DAP lapor polis isu video promoter wanita dimaki", "r": {"result": "Pimpinan DAP melaporkan ke polisi soal video promotor perempuan yang dihina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lengkap beliau ialah Revaldo Fifaldi Suria Permana dan digelar Aldo dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Nama lengkapnya Revaldo Fifaldi Suria Permana dan biasa dipanggil Aldo dalam keseharian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was 89.", "r": {"result": "Dia berusia 89 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata, keputusan itu diambil bagi memastikan pelajar-pelajar cemerlang terus mendapat peluang terbaik bagi melanjutkan pendidikan ke peringkat lebih tinggi\".", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan keputusan itu diambil untuk memastikan siswa berprestasi tetap memiliki kesempatan terbaik untuk melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan memandang serius apa saja kesalahan memba aktiviti pengeluaran balak, pemeriksaan oleh anggota Unit Penguatkuasa (UPK) Pahang Barat dan Timur dilakukan secara berterusan.", "r": {"result": "\u201cDinas menganggap serius setiap pelanggaran dalam kegiatan produksi kayu, pemeriksaan oleh anggota Unit Penegak Hukum (UPK) Pahang Barat dan Pahang Timur dilakukan secara terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung hijau Bumbung hijau (\"green roof\") ialah bumbung bangunan yang dilitupi sebahagiannya atau sepenuhnya oleh tumbuh-tumbuhan serta suatu medium tanaman yang dipasangkan atas suatu lapisan kalis air.", "r": {"result": "Atap hijau Atap hijau (\"green roof\") adalah atap bangunan yang sebagian atau seluruhnya tertutup oleh tanaman dan media tanaman yang dipasang di atas lapisan kedap air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Label Rakaman", "r": {"result": "URL Label Rekaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2012, NBC mengarahkan projek itu disirikan.", "r": {"result": "Pada 7 Mei 2012, NBC memerintahkan proyek tersebut untuk diseri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pintu ke bilik besar utama pada masa pembinaan yang terbesar dan paling maju secara teknikal di hemisfera selatan.", "r": {"result": "Dua pintu ke ruang besar utama pada saat konstruksi adalah yang terbesar dan paling maju secara teknis di belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia warganegara ada hak sama dan kebebasan, namun ada pengecualian serta keistimewaan dalam negara ini dalam mengiktiraf kedudukan bahasa, agama, Melayu dan raja-raja.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, warga negara memiliki hak dan kebebasan yang sama, tetapi ada pengecualian dan keistimewaan di negara ini dalam mengakui posisi bahasa, agama, Melayu, dan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maki Guan Eng positif ganja", "r": {"result": "Pria itu menghina Guan Eng yang dinyatakan positif ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polarisasi Dikhawatirkan Berlanjut jika Prabowo Tak Mau ke MK Sebelumnya, Dewan Penasihat DPP Partai Gerindra Raden Muhammad Syafi'i mengatakan, pihaknya sudah tidak percaya lagi terhadap Mahkamah Konstitusi.", "r": {"result": "Baca juga: Polarisasi Kekhawatiran Terus Berlanjut Jika Prabowo Tak Mau Ke MK Sebelumnya, Dewan Pertimbangan DPP Partai Gerindra Raden Muhammad Syafi'i menyebut partainya sudah tidak percaya lagi dengan MK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kesedaran inilah beberapa orang anak tempatan di Kampung Seberang Marang dan kampung Rhu Muda telah berusaha bersungguh-sungguh bagi memenuhi keperluan pendidikan formal kepada anak-anak di kawasan ini.", "r": {"result": "Berdasarkan kesadaran tersebut, beberapa anak lokal di Kampung Seberang Marang dan Kampung Rhu Muda telah bekerja keras untuk memenuhi kebutuhan pendidikan formal bagi anak-anak di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkimia Barat sentiasa dikaitkan dengan Hermeticism, satu sistem falsafah dan spiritual yang bertunjangkan Hermes Trismegistus, seorang syncretic dewa Mesir-Yunani dan ahli alkimia lagenda.", "r": {"result": "Alkimia Barat selalu dikaitkan dengan Hermetisisme, sistem filosofis dan spiritual yang didasarkan pada Hermes Trismegistus, dewa sinkretis Mesir-Yunani dan alkemis legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azilah turun dari kereta lalu menuju ke arah kereta Vitara.", "r": {"result": "Azilah turun dari mobil dan menuju mobil Vitara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sains masih belum menemui perhubungan antara jirim, minda dan nyawa.", "r": {"result": "Namun, sains belum menemukan hubungan antara materi, pikiran, dan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min Yuen Nada masa darurat 1948, Min Yuen telah menyokong pemberontakan yang dilakukan oleh komunis.", "r": {"result": "Min Yuen Pada masa darurat tahun 1948, Min Yuen mendukung pemberontakan yang dilakukan oleh komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA meluluskan 49 projek pembangunan bernilai RM2.28 bilion di Sandakan, RM183 juta akan diberikan tahun ini, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "PUTRAJAYA menyetujui 49 proyek pembangunan senilai RM2,28 miliar di Sandakan, yang mana RM183 juta akan diberikan tahun ini, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya itu lebih menyedihkan,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya itu lebih menyedihkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "j. Pengecualian tentang pengiktirafan negara haram Israel (sebagaimana dibuat oleh beberapa Negara Islam).", "r": {"result": "j. Pengecualian terhadap pengakuan negara ilegal Israel (sebagaimana dibuat oleh beberapa Negara Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Perasmian Bangunan Ibu Pejabat Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai merampungkan Peresmian Gedung Kantor Pusat Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicollette Sheridan Nicollette Sheridan (lahir sebagai Colette Sheridan pada November 21, 1963) merupakan calon anugerah Golden Globe dan pelakon United Kingdom yang bermula sebagai penglipur layar, pelakon filem dan drama TV.", "r": {"result": "Nicollette Sheridan Nicollette Sheridan (lahir Colette Sheridan pada 21 November 1963) adalah nominasi Penghargaan Golden Globe dan aktris Britania Raya yang mulai sebagai penghibur layar, film dan aktris drama TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam White, manajer dari Cloud Climax mengatakan bahwa jika produk mereka sudah siap, maka perusahaan akan segera memasarkannya pertama kali di Inggris dan beberapa negara Eropa.", "r": {"result": "Sam White, manager Cloud Climax mengatakan jika produk mereka sudah siap, maka perusahaan akan segera memasarkannya untuk pertama kali di Inggris dan beberapa negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 2010, Ketua Polis Patiala, Punjab memburu empat suspek militan Sikh yang bersembunyi di Malaysia.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus 2010, Kapolres Patiala, Punjab memburu empat tersangka militan Sikh yang bersembunyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ingatan Joon-Sang yang lalu dipadamkan.", "r": {"result": "Semua kenangan masa lalu Joon-Sang terhapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didasarkan pada teks [[Mazmur 122]], \"Saya gembira apabila mereka berkata kepadaku: Marilah kita pergi ke rumah Tuhan\".", "r": {"result": "Itu didasarkan pada teks [[Mazmur 122]], \"Aku senang ketika mereka berkata kepadaku: Mari kita pergi ke rumah Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting adalah mereka (pedagang red) sudah mendapatkan tempat,\" ujar Kabid Pasar Disperindag Kota Batam, Zulkarnain, Selasa (21/8/2018).", "r": {"result": "Yang penting mereka (pedagang merah) sudah mengamankan tempat,\" kata Market Leader Disperindag Kota Batam, Zulkarnain, Selasa (21/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada Januari 2008 untuk konsol PlayStation 3 dan Xbox 360 dan pada tarikh 5 Februari 2009 untuk Microsoft Windows.", "r": {"result": "Dirilis pada Januari 2008 untuk konsol PlayStation 3 dan Xbox 360 dan pada 5 Februari 2009 untuk Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jika benar 'menteri' itu menakut-nakutkan pengundi sewaktu berkempen di Pilihan Raya Kecil Tanjung Piai, itu adalah satu perbuatan yang sama sekali tidak beretika, kata Timbalan Pengerusi Barisan Nasional, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": ": Kalau benar 'menteri' mengintimidasi pemilih saat berkampanye di Pilkada Tanjung Piai, itu tindakan yang sama sekali tidak etis, kata Wakil Ketua Barisan Nasional, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu pergi berbincang dengan Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL), tunjuk kepakaran dan perkhidmatan yang boleh ditawarkan.", "r": {"result": "Mereka harus pergi dan berdiskusi dengan Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL), menunjukkan keahlian dan layanan yang bisa ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu pencemaran bahan kimia di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor, ia bukan sahaja melibatkan kos rawatan yang tinggi bahkan mengancam kesihatan dan nyawa penduduk sekitar.", "r": {"result": "Dalam persoalan pencemaran bahan kimia di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor, tidak hanya menyangkut biaya pengobatan yang tinggi tetapi juga mengancam kesehatan dan nyawa warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keringat berlebih waktu malam Gejala dan tanda limfoma yang lain yaitu keringat berlebih pada malam hari.", "r": {"result": "Keringat berlebih di malam hari Gejala dan tanda limfoma lainnya adalah keringat berlebih di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BERNAMA di sekitar klia2 dan KLIA diselubungi jerebu manakala jarak penglihatan kira-kira dua kilometer sahaja.", "r": {"result": "Survei BERNAMA di sekitar klia2 dan KLIA diselimuti kabut asap sementara jarak pandang hanya sekitar dua kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap bulannya, tersangka dapat menjual 300 gram sabu.", "r": {"result": "Setiap bulan, tersangka bisa menjual 300 gram sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang menyempurnakan perjanjian Allah dan tidak merombak (mencabuli) perjanjian yang telah diperteguhkan itu; -", "r": {"result": "Mereka yang memenuhi perjanjian Allah dan tidak mengubah (melanggar) perjanjian yang telah ditetapkan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana teknologi bakal merubah industri automotif?", "r": {"result": "Bagaimana teknologi akan mengubah industri otomotif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Midin, Kampung Tok Ku Kampung Padang Midin merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Tok Ku, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang Midin, Kampung Tok Ku Kampung Padang Midin adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Tok Ku, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan gunakan biru.", "r": {"result": "Saya akan menggunakan warna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, hal tersebut tak baik untuk tumbuh kembang anak, terutama ketika mereka dewasa nanti.", "r": {"result": "Sayangnya, hal ini kurang baik untuk tumbuh kembang anak, apalagi saat mereka beranjak dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap orang awam tidak mempercayai maklumat tidak sahih di media sosial berhubung dakwaan jajaran LRT Bayan Lepas yang akan menjejaskan kawasan masjid dan tanah wakaf perkuburan di Masjid Jamek Sungai Nibong Besar di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap masyarakat tidak percaya dengan informasi bohong di media sosial terkait alinyemen LRT Bayan Lepas yang akan berdampak pada area masjid dan tanah wakaf makam Masjid Jamek Sungai Nibong Besar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bansberia Bansberia ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Hugli di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Bansberia Bansberia adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Hugli di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah ADRO, Batubara Bukit Asam Tbk (PTBA), United Tractor Tbk (UNTR), Indo Tambangraya Megah Tbk (ITMG), Medco Energy Tbk (MEDC), Tiga saham yang lain harganya turun, yaitu MNCN, Elnusa Tbk (ELSA), dan Waskita Beton Precast Tbk (WSBP).", "r": {"result": "Mereka adalah ADRO, Batubara Bukit Asam Tbk (PTBA), United Tractor Tbk (UNTR), Indo Tambangraya Megah Tbk (ITMG), Medco Energy Tbk (MEDC), tiga saham lainnya yang harganya turun yaitu MNCN, Elnusa Tbk (ELSA). , dan Waskita Beton Precast Tbk (WSBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulangan yang dijana daripada industri ini menyumbang terhadap kepelbagaian sumber ekonomi Malaysia termasuk menyediakan peluang ekonomi untuk rakyat.", "r": {"result": "\u201cPengembalian yang dihasilkan dari industri ini berkontribusi pada diversifikasi sumber daya ekonomi Malaysia termasuk memberikan peluang ekonomi bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas lebih rela jadi pembangkang", "r": {"result": "Pas lebih rela di oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%13lu jumlah baca", "r": {"result": "%13lu membaca total", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang pas acara Tanwir karena akan ditutup oleh pak Jokowi.", "r": {"result": "Saya datang setelah acara Tanwir karena akan ditutup oleh Pak Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Jimmy dan ikan duyung berkawan baik sehingga Jimmy menjadi seorang yang kaya hasil dari pemberian emas daripada ikan duyung.", "r": {"result": "Akhirnya Jimmy dan putri duyung menjadi teman baik hingga Jimmy menjadi orang kaya akibat pemberian emas dari putri duyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu pembahagian kerusi peringkat negeri di antara parti dalam pakatan itu, Dr Mahathir berkata, masih ada beberapa pembahagian kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) yang gagal dipersetujui parti dalam PH.", "r": {"result": "Mengomentari soal pembagian kursi di tingkat negara bagian antara partai-partai dalam aliansi tersebut, Dr Mahathir mengatakan masih ada beberapa kursi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yang gagal disepakati oleh partai-partai di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai melentur buluh, biar dari rebungnya, kerana pelajar kita pada hari ini, adalah pemimpin harapan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Ibarat membengkokkan bambu, biarlah dari bambu itu, karena anak didik kita hari ini, adalah pemimpin harapan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memaksa Ali kurang bergerak dan menumbuk lebih kerap, mendedahkan beliau kepada tumbukan lawan dan juga keupayaan luar biasa untuk menerima tumbukan.", "r": {"result": "Hal ini memaksa Ali untuk lebih sedikit bergerak dan memukul lebih sering, mengeksposnya pada pukulan lawannya dan juga kemampuannya yang luar biasa untuk menerima pukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui mengenai fikiran luar sedar atau mengenai bagaimana keputusan dibuat berdasarkan komunikasi luar sedar kecuali hakikat bahawa ia sentiasa tanpa disengajakan.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang pikiran bawah sadar atau tentang bagaimana keputusan dibuat berdasarkan komunikasi bawah sadar kecuali fakta bahwa itu selalu tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tel Aviv Tel Aviv-Yafo (; Tal Abib-Yafa) ialah ibu negara dan bandar raya bagi Israel pada pesisiran dari Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Tel Aviv Tel Aviv-Yafo (; Tal Abib-Yafa) adalah ibu kota dan kota Israel di pantai Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan akhbar ini ialah \"Pencipta Pemikiran Baru\".", "r": {"result": "Slogan surat kabar ini adalah \"Pencipta Pikiran Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan setengah dari seluruh pengguna smartphone memprediksikan bahwa smartphone akan menjadi sesuatu yang kuno di lima tahun mendatang.", "r": {"result": "Bahkan setengah dari seluruh pengguna smartphone memprediksi bahwa smartphone akan menjadi usang dalam lima tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Marilah menurut kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (Al-Quran), dan kepada RasulNya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati datuk nenek kami mengerjakannya\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Marilah kita taati apa yang telah diturunkan Allah (Al-Qur'an), dan kepada Rasul-Nya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati kakek-nenek kami lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MD130/MD140/MD150/MD160/ZR850", "r": {"result": "MD130/MD140/MD150/MD160/ZR850", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bidang ini telah dijadikan sebahgian daripada kurikulum di sekolah dan institut pengajian tinggi.", "r": {"result": "Jadi, bidang ini telah dijadikan bagian dari kurikulum di sekolah dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bahasa pengaturcaraan C memerlukan semua ingatan dicapai sebagai bait dan justera itu, semua perlaksanaan C pada mesin 36-bit menggunakan bait 9-bit.", "r": {"result": "Sebaliknya, bahasa pemrograman C membutuhkan semua memori untuk diakses sebagai byte dan untuk mengakomodasi itu, semua implementasi C pada mesin 36-bit menggunakan byte 9-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bercita-cita tahun 2015 ini masuk 10 besar dunia,\" tandas Wendo.", "r": {"result": "Kami bercita-cita masuk 10 besar dunia pada 2015,\" kata Wendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen PAS kepada ahli-ahlinya adalah PAS mesti memilih parti yang lebih kecil kemudaratannya daripada parti yang memudaratkan lebih besar.", "r": {"result": "Kampanye PAS kepada anggotanya adalah bahwa PAS harus memilih partai yang lebih sedikit merugikan daripada partai yang lebih banyak merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonnas Vonnas ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Vonnas Vonnas adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan tuntutan, Kerajaan Negeri menuntut syarikat minyak itu membayar tunggakan dan pembayaran tunai masa hadapan bagi hasil minyak yang dikeluarkan di pesisir pantai Kelantan, seperti yang termaktub dalam perjanjian carigali petroleum.", "r": {"result": "Dalam pernyataan klaim, Pemerintah Negara Bagian menuntut agar perusahaan minyak membayar tunggakan dan pembayaran tunai di masa mendatang untuk minyak yang diproduksi di pantai Kelantan, sebagaimana diatur dalam perjanjian eksplorasi minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krimea diduduki kembali ke Soviet Rusia pada 1921 dan diberikan status wilayah autonomi.", "r": {"result": "Crimea dikembalikan ke Soviet Rusia pada tahun 1921 dan diberi status daerah otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, rekod-rekod WorldCat diseragamkan secara berjeda menggunakan katalog-katalog perpustakaan dan bukannya setiap hari ataupun dalam masa nyata.", "r": {"result": "Dengan kata lain, catatan WorldCat dibakukan sesekali menggunakan katalog perpustakaan daripada harian atau waktu nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon berusia 46 tahun itu turut mengatakan dia memandang berat isu menggantikan watak asal dengan pelakon berkulit putih.", "r": {"result": "Aktor berusia 46 tahun itu juga mengatakan bahwa dirinya menganggap serius isu penggantian karakter aslinya dengan aktor kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentiasa berwuduk kerana berasa bila-bila masa saja bom boleh dilontarkan oleh Israel menyebabkan kematian dan kecederaan.", "r": {"result": "\u201cSelalu berwudhu karena saya merasa setiap saat bom bisa dilempar oleh Israel yang menyebabkan kematian dan luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Rahim Talib (BN) 2.", "r": {"result": "Datuk Rahim Talib (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peltre Peltre ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Peltre Peltre adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak Soviet dan Berikat memiliki penutupnya berselang-seli dan peristiwa-peristiwa.", "r": {"result": "Baik Soviet maupun Sekutu telah berganti-ganti perlindungan dan peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior China () akan dilancarkan pada 6 Februari 2013.", "r": {"result": "Disney Junior China () akan diluncurkan pada 6 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Hulu Bernam Barat merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Batang Padang.", "r": {"result": "Mukim Hulu Bernam Barat merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Batang Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PKR tidak berminat mengulangi 'skrip' sama digunakan BN sebelum ini yang menggunakan kes mahkamah memba Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai modal politik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PKR tidak tertarik mengulang 'naskah' yang sama yang digunakan BN sebelumnya yang menggunakan kasus pengadilan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai modal politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden juga berperanan sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kewangan PAS sepertimana termaktub dalam Fasal 76 (2)(a) Perlembagaan PAS.", "r": {"result": "Presiden juga bertindak sebagai Ketua Panitia Keuangan PAS sebagaimana dimaksud dalam Klausul 76 (2) (a) Konstitusi PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kebaikan ummah Kita yakin, PAS yang berpegang dengan pendekatan 'Budaya Politik Matang Sejahtera' bersedia bekerjasama dengan UMNO.", "r": {"result": "Demi kebaikan ummat, kami yakin PAS yang menganut pendekatan 'Budaya Politik Dewasa Sejahtera' siap bekerja sama dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu bertahun-tahun lamanya sehinggalah ke pilihanraya ke 14 orang Melayu yang percaya kepada PAS tidak akan mengundi UMNO walaupun di kerusi yang PAS tidak bertanding.", "r": {"result": "Karena itu, selama bertahun-tahun hingga pemilu ke-14, orang Melayu yang percaya pada PAS tidak akan memilih UMNO meski di kursi yang tidak diperebutkan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tuhanku lebih mengetahui akan bilangan mereka, tiada yang mengetahui bilangannya melainkan sedikit\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Tuhanku lebih mengetahui jumlah mereka, tidak ada yang mengetahui jumlah mereka kecuali beberapa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada keputusan sama ada saya perlu bertanding atau tidak, jadi saya rasa (setakat ini) saya akan bertanding,\" katanya.", "r": {"result": "Belum ada keputusan apakah saya harus bertanding atau tidak, jadi saya pikir (sejauh ini) saya akan bertanding,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berani berinovasi dan gunakan 'strategi lautan biru' dengan sepenuh keyakinan.", "r": {"result": "Kita harus berani berinovasi dan menggunakan 'blue ocean strategy' dengan penuh keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, harganya sama dengan yang disewa brand-brand besar itu, tetap saya terima,\" tambahnya.", "r": {"result": "Padahal, harganya sama dengan yang disewa merek-merek besar, saya tetap menerimanya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah komited tingkat prasarana pendidikan", "r": {"result": "Sabah berkomitmen pada tingkat infrastruktur pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda kebesaranNya dan kekuasaanNya (melalui Rasul-rasulNya dan pada makhluk-makhluk yang dijadikanNya); maka di antara tanda-tanda kesempurnaan Allah, yang mana satu, yang kamu ingkari?", "r": {"result": "Dan Dia memperlihatkan kepadamu tanda-tanda kebesaran-Nya dan kekuasaan-Nya (melalui para Rasul-Nya dan pada makhluk yang Dia jadikan); jadi di antara tanda-tanda kesempurnaan Allah, manakah yang kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Gabenor Tertinggi Gereja England pada masa hadapan, isu Charles mengahwini Camilla dilihat sebagai sebuah kontroversi yang besar oleh beberapa pihak.", "r": {"result": "Sebagai Gubernur Tertinggi Gereja Inggris di masa depan, masalah pernikahan Charles dengan Camilla dipandang sebagai kontroversi besar oleh sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Hayam Wuruk kehilangan orang yang sangat diandalkan dalam memerintah kerajaan.", "r": {"result": "Raja Hayam Wuruk kehilangan sosok yang sangat diandalkan dalam memerintah kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Dog's Will ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Guel Arraes.", "r": {"result": "Film A Dog's Will diproduksi di bawah arahan sutradara Guel Arraes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta dan buka rekabentuk antaramuka pengguna untuk aplikasi GTK+", "r": {"result": "Membuat dan membuka desain antarmuka pengguna untuk aplikasi GTK+", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan itu sudah dikemukakan ke peringkat kementerian dan akan dilaksanakan selewat-lewatnya pada pertengahan November ini.", "r": {"result": "\u201cUsulan sudah disampaikan ke tingkat kementerian dan akan dilaksanakan paling lambat pertengahan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pelatih Brasil Tak Pilih Penyerang Gantikan Neymar di Copa America 2019 Jepang akan dimotori oleh Pemain Terbaik Piala Asia 2018 dan salah satu anggota skuat pemenang Piala Dunia 2011, Mana Iwabuchi.", "r": {"result": "Baca juga: Pelatih Brasil Tak Pilih Striker Gantikan Neymar di Copa America 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ketepi emosi untuk selesaikan isu murtad'", "r": {"result": "'Singkirkan emosi untuk menyelesaikan masalah kemurtadan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Isu kemanusiaan dan pembersihan etnik didalangi Kerajaan Myanmar terhadap golongan Rohingya mungkin akan dirujuk kepada Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "GOMBAK: Isu kemanusiaan dan pembersihan etnis yang didalangi oleh Pemerintah Myanmar terhadap Rohingya dapat dirujuk ke International Criminal Court (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "khususnya di peringkat Persekutuan dan negeri.", "r": {"result": "terutama di tingkat federal dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, PH's battle-cry \"to save the nation\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, seruan perang PH \"untuk menyelamatkan bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang berlaku pada awal pagi Isnin dan Selasa lalu dipercayai berpunca akibat perbalahan mengenai perpindahan kuil itu ke tapak baru hingga menyebabkan kecederaan parah kepada seorang anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, yang kini dirawat di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Insiden yang terjadi pada Senin dan Selasa dini hari itu diduga akibat sengketa pemindahan pura ke lokasi baru, sehingga mengakibatkan luka serius pada petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, yang kini dirawat. di Institut Jantung Nasional (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Street\", sebuah majalah yang didedikasikan ke tayangan, telah dilancarkan pada 1989.", "r": {"result": "\"The Street\", sebuah majalah yang didedikasikan untuk pertunjukan tersebut, diluncurkan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan tak pernah surut, kos sara hidup terus meningkat, begitu juga dengan keperluan dan kebajikan generasi muda negara.", "r": {"result": "Rintangan tak kunjung surut, biaya hidup terus meningkat, begitu pula kebutuhan dan kesejahteraan generasi muda negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Kandi, Azerbaijan Timur Mohammad Kandi, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammad Kandi, Azerbaijan Timur Mohammad Kandi, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar program di rangkaian yang dicipta oleh bahagian Kumpulan Hiburan ABS-CBN Corporation.", "r": {"result": "Sebagian besar program di jaringan dibuat oleh divisi Grup Hiburan ABS-CBN Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, cara ini juga boleh merosakkan kartrij dalam jangka masa panjang, kerana kelembapan dari nafas manusia boleh mengakis penyambung.", "r": {"result": "Namun, cara ini juga dapat merusak kartrid dalam jangka panjang, karena kelembapan dari napas manusia dapat merusak konektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaincourt, Haute-Saone Alaincourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Alaincourt, Haute-Saone Alaincourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Imej Cakera untuk dipulihkan", "r": {"result": "Pilih Disk Image yang akan dipulihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Razif berkata, agihan baucar percuma itu dilakukan secara berperingkat, iaitu 30,000 baucar sehari sehingga hari terakhir ekspo pada 3 Mac ini.", "r": {"result": "Ahmad Razif mengatakan, pembagian voucher gratis tersebut dilakukan secara bertahap, yakni 30.000 voucher per hari hingga hari terakhir pameran pada 3 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbesar dari komuniti asing ini adalah di wilayah luaran Australia Pulau Krismas di mana mereka membentuk majoriti serta minoriti penting di Singapura, Australia, Brunei dan United Kingdom.", "r": {"result": "Komunitas asing terbesar ini berada di wilayah luar Australia di Christmas Island di mana mereka menjadi mayoritas serta minoritas yang signifikan di Singapura, Australia, Brunei, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, selepas meneliti semua aduan dan sudut perundangan, kerajaan negeri memutuskan untuk membenarkan tindakan penguatkuasaan merobohkan sekatan yang dibina tanpa kebenaran di atas tanah kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan, setelah memeriksa semua keluhan dan aspek hukum, pemerintah negara bagian memutuskan untuk mengizinkan tindakan penegakan hukum untuk menghancurkan penghalang yang dibangun tanpa izin di tanah pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Nurul Huda memiliki kod NPSN 20103814.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Nurul Huda memiliki kode NPSN 20103814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2013, dengan melanjutkan Laluan 11 ke Kunshan, Jiangsu, Metro Shanghai menjadi sistem alihan laju pertama di China yang menghubungkan dua wilayah pentadbiran tahap provinsi.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 2013, dengan memperpanjang Jalur 11 ke Kunshan, Jiangsu, Shanghai Metro menjadi sistem transit berkecepatan tinggi pertama di Tiongkok yang menghubungkan dua wilayah administrasi tingkat provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aristotle (384-322 SM) pertama kali merekod bahawa pembakaran arang batu mengeluarkan wasap bertoksik.", "r": {"result": "Aristoteles (384-322 SM) pertama kali mencatat bahwa pembakaran batu bara menghasilkan asap beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|left|270px|[[Vinnytsia massacre|Vynnytsa]], Ukraine, June 1943.", "r": {"result": "jpg|jempol|kiri|270px|[[Pembantaian Vinnytsia|Vynnytsa]], Ukraina, Juni 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di California, terdapat sebuah kem musim panas yang ditubuhkan oleh Paul Newman bagi anak-anak berpenyakit dan kem tersebut digelar sebagai Kem Kura-kura Berwarna.", "r": {"result": "Di California, ada kamp musim panas yang didirikan oleh Paul Newman untuk anak-anak yang sakit dan kamp itu disebut Kamp Penyu Berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Pas meminta PKR untuk mempertimbangkan cadangan agar keluar dari Pakatan Harapan dan sertai mereka di gabungan Gagasan Sejahtera.", "r": {"result": "Pas kini meminta PKR mempertimbangkan usulan keluar dari Pakatan Harapan dan bergabung dengan koalisi Gagasan Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu juga mengemukakan beberapa isu hangat seperti pembaharuan sistem pendidikan dan sistem CPF serta ketidaksetujuan dengan sistem pilihan raya Presiden Singapura.", "r": {"result": "Partai juga membahas sejumlah masalah panas seperti reformasi sistem pendidikan dan sistem CPF serta ketidakpuasan dengan sistem pemilihan presiden Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bapa mengembara ke luar negara bagi membawa balik mayat anaknya yang terasing ketika mengembara \"El camino de Santiago,\" dan memutuskan untuk melakukan perjalanan itu sendiri.", "r": {"result": "Seorang ayah bepergian ke luar negeri untuk membawa mayat putranya kembali saat bepergian \"El Camino de Santiago,\" dan memutuskan untuk bepergian sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Aktif Ikon Utama", "r": {"result": "Dapat aktif di ikon utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amsterdam boleh dianggap mengalami Zaman Keemasan yang kedua pada akhir abad ke 19.", "r": {"result": "Amsterdam bisa dibilang mengalami Zaman Keemasan kedua di penghujung abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun larangan undang-undang dikenakan terhadap perdagangan jaguar atau anggota badannya di peringkat antarabangsa, namun nyawa kucing besar ini masih diancam oleh manusia, khususnya ketika berdepan dengan peladang dan penternak di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Meski larangan hukum diberlakukan pada perdagangan internasional jaguar atau bagian tubuhnya, nyawa kucing besar ini tetap terancam oleh manusia, terutama saat berhadapan dengan petani dan peternak di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-garanya, Zulpan menghidupkan sirine ambulans ketika terjadi kemacetan di simpang empat Jl Tendean, Tebing Tinggi.", "r": {"result": "Karena itu, Zulpan menyalakan sirine ambulans saat terjadi kemacetan di perempatan IV Jl Tendean, Tebing Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachi Kagawa Sachi Kagawa adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sachi Kagawa Sachi Kagawa adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlahnya dianggarkan RM700,000 dan kita kini dalam proses perbincangan menerusi kesatuan pekerja, selain itu jumlah tuntutan yang sebenar perlu dimuktamadkan oleh peguam...tunggu semua sudah selesai baru syarikat akan bayar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jumlahnya diperkirakan RM700.000 dan kami saat ini sedang dalam proses diskusi melalui serikat pekerja, selain itu jumlah klaim yang sebenarnya perlu diselesaikan oleh pengacara... menunggu semuanya selesai sebelum perusahaan akan membayarnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoritas penegak hukum kemudian menghitung sejumlah barang yang mereka sita dari rumah maupun kondominium milik Najib.", "r": {"result": "Aparat penegak hukum kemudian menghitung jumlah barang yang mereka sita dari rumah dan kondominium Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tatanama Botani Kod Antarabangsa\" membenarkan penggunaan kedua-dua nama \"Fabaceae sensu lato\" dan \"Leguminosae\" sebagai nama botani pada peringkat famili, tetapi sistem APG menerimaguna nama \"Fabaceae\", dan mengolahkannya sebagai tiga subfamili, iaitu Caesalpinioideae, Mimosoideae dan Faboideae (padanannya dalam Leguminosae ialah Papilionoideae).", "r": {"result": "\"Kode Internasional Nomenklatur Botani\" mengizinkan penggunaan nama \"Fabaceae sensu lato\" dan \"Leguminosae\" sebagai nama botani pada tingkat famili, tetapi sistem APG menerima nama \"Fabaceae\", dan memperlakukannya sebagai tiga subfamili, yaitu Caesalpinioideae, Mimosoideae dan Faboideae (padanannya di Leguminosae adalah Papilionoideae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2008, beliau menjawat Pelaksana Tugas Menteri Koordinator Bidang Perekonomian, setelah Menko Perekonomian Dr. Boediono dilantik sebagai Gubernur Bank Indonesia.", "r": {"result": "Sejak tahun 2008 menjabat sebagai Pj. Menko Perekonomian, setelah Menko Perekonomian Dr. Boediono diangkat sebagai Gubernur Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Maliki Mazhab Maliki (Arab: ) adalah satu dari empat mazhab fiqh atau hukum Islam dalam Sunni.", "r": {"result": "Mazhab Maliki Mazhab Maliki (bahasa Arab: ) adalah salah satu dari empat mazhab fikih atau hukum Islam dalam Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, daerah ini mempunyai populasi penduduk seramai 62,883 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kabupaten ini berpenduduk 62.883 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fourtou Fourtou ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Fourtou Fourtou adalah komuny di Departemen Prancis Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabri Yunus Mohd Sabri Yunus atau lebih dikenali Sabri Yunus (lahir 8 September 1961) ialah seorang pelawak, pelakon, pengacara dan pengarah Malaysia.", "r": {"result": "Sabri Yunus Mohd Sabri Yunus atau lebih dikenal dengan Sabri Yunus (lahir 8 September 1961) adalah seorang komedian, aktor, pembawa acara dan sutradara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi penghakiman bersejarah oleh mahkamah tertinggi di negara ini ialah dalam kes Gin Poh Holdings lwn Kerajaan Negeri Pulau Pinang dan lima yang lain, apabila Mahkamah Tinggi memutuskan bahawa Mahkamah Tinggi boleh mendengar cabaran memba perlembagaan.", "r": {"result": "Putusan bersejarah lainnya oleh pengadilan tertinggi di negara itu adalah dalam kasus Gin Poh Holdings v Pemerintah Negara Bagian Penang dan lima lainnya, ketika Pengadilan Tinggi memutuskan bahwa Pengadilan Tinggi dapat mengadili gugatan konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, falsafah dan matlamat kewujudan sistem kewangan Islam perlu sama dengan falsafah dan matlamat sistem ekonomi Islam.", "r": {"result": "Dengan kata lain, filosofi dan tujuan sistem keuangan Islam harus sama dengan filosofi dan tujuan sistem ekonomi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri sangat trauma, bayangkanlah ibu mana yang tidak sedih apabila anak sendiri meninggal dunia di pangkuannya.", "r": {"result": "\u201cIstri sangat trauma, bayangkan ibu mana yang tidak sedih ketika anaknya sendiri meninggal di pangkuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita ini rasa parti kita muda dan kontemporari di mata mereka?", "r": {"result": "Apakah menurut kami partai kami masih muda dan kekinian di mata mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkritik mendakwa bahawa \"sumbang mahram terselindung\" bukannya konsep yang berkait dengan penyelidikan ilmiah yang serius; sebaliknya, ia hanya merupakan ciptaan psikologi popular.", "r": {"result": "Kritikus mengklaim bahwa \"inses terselubung\" bukanlah konsep yang layak untuk penelitian ilmiah yang serius; sebaliknya, itu hanyalah penemuan psikologi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau depan Yonif 613/RJA itu kan memang dari dulu sering banjir karena pembuangan air dari wilayah bukit sekitarnya,\" tuturnya.", "r": {"result": "Kalau di depan Yonif 613/RJA memang dari dulu sering banjir akibat keluarnya air dari perbukitan sekitar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Sehubungan itu, selaras dengan Artikel 54 (1) Perlembagaan Persekutuan telah wujud kekosongan luar jangka di kerusi Parlimen Permatang Pauh.", "r": {"result": "' Oleh karena itu, sesuai dengan Pasal 54 (1) Konstitusi Federal, telah terjadi kekosongan darurat di kursi Parlemen Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin banyak orang tidak tahu tetapi boleh kata pada kebanyakan waktu hasil yang kerajaan kutip kurang daripada jumlah yang kerajaan kena belanja.", "r": {"result": "Mungkin banyak yang belum tahu tapi bisa dikatakan bahwa seringkali penerimaan yang dihimpun pemerintah lebih kecil dari jumlah yang harus dikeluarkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Menjaga kesehatan harus dimluai sejak dini saat usia masih produktif.", "r": {"result": "JawaPos.com - Menjaga kesehatan sebaiknya dimulai sejak dini saat masih produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian disampaikan di sela acara menghadiri Rapat Koordinasi Kesiapan Angkutan Lebaran Tahun 2019M/1440H di RR Nanggala, Gedung Cipta, Kementerian Perhubungan, Jakarta, Senin (22/4/2019).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya di sela-sela menghadiri Rapat Koordinasi Kesiapan Angkutan Lebaran Tahun 2019M/1440H di RR Nanggala, Gedung Cipta, Kementerian Perhubungan, Jakarta, Senin (22/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saul Lapangan Terbang Saul adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Saul, French Guiana.", "r": {"result": "Bandara Saul Bandara Saul adalah bandara yang terletak di kota Saul, Guyana Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan PNK pada tahun lalu adalah pada paras AS$10,570 per kapita dan ia hanya 15 peratus pada paras ekonomi berpendapatan tinggi, berbanding AS$8,280 per kapita yang dicatatkan pada 2010.", "r": {"result": "\u201cPosisi GNI tahun lalu US$10.570 per kapita dan itu hanya 15 persen dari ekonomi berpendapatan tinggi, dibandingkan dengan US$8.280 per kapita yang tercatat pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivanesan berkata demikian pada sidang media setelah mengadakan lawatan ke klinik berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Sivanesan dalam jumpa pers seusai mengunjungi klinik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FSV Mainz 05.", "r": {"result": "FSV Mainz 05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any item or implement that has handled \"chametz\" is generally put away and not used during Passover.", "r": {"result": "Barang atau alat apa pun yang telah menangani \"chametz\" biasanya disimpan dan tidak digunakan selama Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada anggota Kabinet yang dipilih adalah terdiri daripada pemimpin-pemimpin pembangkang yang tidak mempunyai pengalaman dalam urusan pentadbiran negara dan kini mereka berpeluang untuk membuktikan kepada rakyat bahawa mereka mampu untuk mentadbir negara.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota Kabinet terpilih adalah pemimpin oposisi yang tidak memiliki pengalaman dalam mengelola negara dan kini memiliki kesempatan untuk membuktikan kepada rakyat bahwa mereka mampu mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan dan pindaan terhadap perkara asas amalan demokrasi dasar seperti yang memba sistem, hak asasi rakyat dan kuota perwakilan dalam demokrasi, hak dan kelayakan mengundi, hak dan sistem pendaftaran, kaedah pengundian, sumbangan dana politik, pembiayaan kempen, penyuburan demokrasi, pengagihan dana parti dan lain-lain.", "r": {"result": "Perbaikan dan amandemen terhadap masalah dasar demokrasi kebijakan seperti sistem, hak rakyat dan kuota perwakilan dalam demokrasi, hak suara dan kelayakan, hak dan sistem pendaftaran, metode pemungutan suara, kontribusi dana politik, pembiayaan kampanye, pemupukan demokratis demokratis, demokratis demokratis , distribusi dana partai dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As an intern, he said, I was obviously the lowest-ranked employee, and that many interns did not enjoy their internships\".", "r": {"result": "Sebagai magang, katanya, saya jelas adalah karyawan dengan peringkat terendah, dan banyak magang tidak menikmati magang mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penolak kadus perempuan di dusun itu juga beralasan kadus perempuan kurang cakap memimpin.", "r": {"result": "Kader wanita di kebun juga beralasan untuk lebih kecil kemungkinannya untuk memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Manila -- Presiden Donald Trump menghadiri acara gala diner untuk merayakan 50 tahun Association of Southeast Asian Nations di Manila, Filipina, Ahad, 12 Nopember 2017.", "r": {"result": "CO, Manila - Presiden Donald Trump menghadiri acara Gala Diner untuk merayakan Asosiasi 50 Tahun Bangsa -Bangsa Asia Tenggara di Manila, Filipina, Minggu, Nopember ke -12 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Malaysia kurang mengenali siapa sebenarnya suku kaum Suluk yang terdapat di Sabah itu.", "r": {"result": "Masyarakat Malaysia tidak mengetahui siapa sebenarnya suku Suluk di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di asrama Jebat UPNM antara 2.30 pagi dan 5.30 pagi pada 21 Mei dan 1.30 pagi hingga 5.45 pagi keesokan harinya.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di asrama UPNM Jebat antara pukul 02.30 hingga 05.30 pada 21 Mei dan pukul 01.30 hingga 05.45 keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dalam tempoh kontrak, pegawai akan melaksanakan tugas berdasarkan skop tugas yang ditetapkan bagi jawatan yang dilantik dan dibayar gaji beserta imbuhan tetap sebagaimana yang diterima oleh pegawai tetap.", "r": {"result": "Ditambahkannya, selama masa kontrak, para pejabat akan menjalankan tugas berdasarkan ruang lingkup tugas yang ditetapkan untuk jabatan yang diangkat dan diberi gaji dan imbalan tetap yang diterima oleh pejabat tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli Ismail).", "r": {"result": "Dzulkifli Ismail).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasi kakitangan awam hanya untuk jawatan tidak diisi - JPA", "r": {"result": "Rasionalisasi PNS hanya untuk jabatan yang tidak terisi - PSD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edi Santoso yang merupakan dosen Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Jenderal Soedirman tersebut juga menambahkan untuk menjalankan peran dengan baik maka narasi oposisi yang nantinya berkembang harus fokus pada program-program pemerintah\".", "r": {"result": "Edi Santoso yang merupakan dosen Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Jenderal Soedirman ini juga menambahkan agar dapat menjalankan peran dengan baik, narasi oposisi yang berkembang nantinya harus fokus pada program pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga memberikan motivasi kepada saya untuk menguasai bahasa Arab dan melanjutkan pelajaran di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeliau juga yang memberi saya motivasi untuk menguasai bahasa Arab dan melanjutkan studi ke luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang akhirnya akan menentukan?", "r": {"result": "\"Siapa yang pada akhirnya akan memutuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan turut mempertaruhkan bekas peserta Unduk Ngadau dan juga calon muda, Jo Anna Henley Rampas yang akan bertanding di kerusi DUN Kiulu menentang calon BN, Datuk Joniston Bangkuai yang merupakan bekas wartawan.", "r": {"result": "Warisan juga mempertaruhkan mantan kontestan Unduk Ngadau dan juga kandidat muda, Jo Anna Henley Rampas yang akan bersaing di kursi majelis negara bagian Kiulu melawan kandidat BN, Datuk Joniston Bangkuai yang merupakan mantan jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Kursus Agropreneur Muda Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Lanchang dan Lawatan ke ladang Suhan Movies di Tapak Kekal Pengeluaran Makanan (TKPM) Lanchang, Temerloh, Pahang, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Kursus Agropreneur Muda Persatuan Petani Daerah (PPK) Lanchang dan kunjungan ke peternakan Suhan Movies di Tempat Produksi Tetap Pangan (TKPM) Lanchang, Temerloh, Pahang, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah CCRC Jelebu Nazira Sadiron.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Jelebu CCRC Nazira Sadiron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi carian multinasional telah mengenal pasti kawasan seluas 254,000 kilometer persegi di Lautan Hindi, kira-kira 1,850 kilometer di barat Perth, Australia, sebagai kawasan kemungkinan pesawat itu berakhir.", "r": {"result": "Operasi pencarian multinasional telah mengidentifikasi area seluas 254.000 kilometer persegi di Samudra Hindia, sekitar 1.850 kilometer sebelah barat Perth, Australia, sebagai kemungkinan area di mana pesawat berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1991 dan 1994, melihat terus kejayaan dengan 11 orang pelajar mendapat mata jalan lurus 5As di STPM.", "r": {"result": "Pada tahun 1991 dan 1994, kami melihat kesuksesan yang berkelanjutan dengan 11 siswa langsung mendapatkan 5A di STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, di Ibn al-Athir , lelaki yang dibangkitkan disebut \"'zir\", yang merupakan terjemahan Arab \"Lazarus\".", "r": {"result": "Demikian pula, dalam Ibn al-Atsir, orang yang dibangkitkan disebut \"'zir\", yang merupakan terjemahan bahasa Arab dari \"Lazarus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terdiri daripada 4 buah pintu masuk dan terdapat sebuah menara di bahagian sudut barat laut bangunan.", "r": {"result": "Ini juga terdiri dari 4 pintu masuk dan terdapat menara di sudut barat laut bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Piala Sudirman 2019 - Pelatih Indonesia Waspadai Tunggal Putri Denmark Meski begitu, mereka mampu tampil maksimal selama bertanding pada laga penyisihan grup yang berlangsung di Guangxi Sports Center Gymnasium, Nanning, China.", "r": {"result": "Baca Juga: Piala Sudirman 2019 - Pelatih Indonesia Waspadai Tunggal Putri Denmark Meski begitu, mereka mampu tampil maksimal saat laga penyisihan grup yang berlangsung di Gymnasium Guangxi Sports Center, Nanning, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Datuk C. Sivarraajh (MIC-Cameron Highlands) bangun dan mencadangkan kepada Speaker untuk menukar wakil menteri lain menjawab bagi pihak Waytha Moorthy.", "r": {"result": "Sebelumnya, Datuk C. Sivarraajh (MIC-Cameron Highlands) bangkit dan menyarankan kepada Pembicara untuk mengganti perwakilan menteri lain untuk menjawab atas nama Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen nol tidak sah pada -size", "r": {"result": "argumen null tidak valid pada ukuran -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim-tim peserta menampilkan jersey-jersey yang menarik dan memiliki keunikan tersendiri masing-masing.", "r": {"result": "Tim peserta menampilkan jersey menarik yang memiliki keunikan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang sepatutnya mencuba, bukan kita.", "r": {"result": "Dia seharusnya mencoba, bukan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Kerajaan Beraja Bosnia kepada tangan Uthmaniyyah pada tahun 1463, bahagian selatan dan tengah Kerajaan Beraja Croatia kekal tidak dilindungi, pertahanan ditugaskan kepada para bangsawan Croatia yang mengekalkan pasukan kecil di kawasan-kawasan sempadan yang diperkukuhkan dengan perbelanjaan mereka sendiri.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Kerajaan Bosnia ke Ottoman pada tahun 1463, bagian selatan dan tengah Kerajaan Kroasia tetap tidak terlindungi, pertahanan dipercayakan kepada bangsawan Kroasia yang mempertahankan pasukan kecil di daerah perbatasan yang dibentengi dengan biaya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodgers meningkat secara kolektif dan merungut sesuatu di janggut mereka.", "r": {"result": "The Lodgers bangkit bersama dan menggumamkan sesuatu di janggut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home Minister Ahmad Zahid Hamidi, in a written reply to Tony Pua (DAP-Petaling Jaya Utara), was reported to have said, on June 11, 2015,that Khairuddin's police report had been classified under Section 409 of the Penal Code for criminal breach of trust by a public servant or agent.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Ahmad Zahid Hamidi, dalam jawaban tertulis kepada Tony Pua (DAP-Petaling Jaya Utara), dilaporkan mengatakan, pada 11 Juni 2015, laporan polisi Khairuddin telah diklasifikasikan berdasarkan Pasal 409 KUHP tentang pelanggaran pidana. kepercayaan oleh pegawai atau agen publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koprubasi, Anamur Koprubasi, Anamur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Koprubasi, Anamur Koprubasi, Anamur adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal Anda tahu, PKI adalah satu-satunya partai yang terbersih saat itu.", "r": {"result": "Seperti diketahui, PKI adalah satu-satunya partai yang bersih saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertekad untuk membantu Ken daripada kumpulan buli tersebut.", "r": {"result": "Dia bertekad untuk membantu Ken keluar dari kelompok pengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiora Aiora merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Aiora Aiora adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan \"Kitab-kitab Amal\" juga tetap akan dibentangkan, maka engkau akan melihat orang-orang yang berdosa itu, merasa takut akan apa yang tersurat di dalamnya; dan mereka akan berkata:\" Aduhai celakanya kami, mengapa kitab ini demikian keadaannya?", "r": {"result": "Dan \"Buku Amal\" juga akan dibuka, maka Anda akan melihat para pendosa itu, merasa takut dengan apa yang tertulis di dalamnya; dan mereka akan berkata: \"Celakalah kami, mengapa buku ini dalam keadaan seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesudahannya rakyat terpaksa menerima hakikat bahawa mereka akan terdedah kepada risiko sisa WLP di Gebeng selama empat tahun lagi sehingga fasiliti 'Cracking and Leaching' disiapkan di Australia bagi memastikan tiada lagi sisa radioaktif akan dikeluarkan di kilang Lynas.", "r": {"result": "\"Akhir dari orang -orang harus menerima fakta bahwa mereka akan terpapar dengan risiko limbah WLP di Gebeng selama empat tahun lagi sampai fasilitas 'retak dan pencucian' diselesaikan di Australia untuk memastikan bahwa tidak ada limbah radioaktif yang akan dilepaskan di Pabrik Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah Zaid selesai habis kemahuannya terhadap isterinya (dengan menceraikannya), Kami kahwinkan engkau dengannya supaya tidak ada keberatan atas orang-orang yang beriman untuk berkahwin dengan isteri-isteri anak-anak angkat mereka, apabila anak-anak angkat itu telah selesai habis kemahuannya terhadap isterinya (lalu menceraikannya).", "r": {"result": "Kemudian setelah Zaid telah menghabiskan wasiatnya terhadap istrinya (dengan menceraikannya), Kami menikahkanmu dengannya agar tidak ada keberatan bagi orang-orang beriman yang mengawini istri-istri anak angkatnya, padahal anak angkat tersebut telah habis wasiatnya terhadap istrinya. (lalu menceraikannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang keturunan Yahudi yang lahir di Surabaya memandang identitasnya serta kesan dia atas pergaulan antar-agama di Indonesia.", "r": {"result": "Seorang keturunan Yahudi yang lahir di Surabaya melihat identitasnya dan pengaruhnya terhadap hubungan antaragama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua belah pihak ingin calonnya diangkat sebagai shogun hingga kota Kyoto dijadikan medan pertempuran.", "r": {"result": "Kedua kubu menginginkan calonnya diangkat menjadi shogun hingga kota Kyoto dijadikan medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kejutan yang diterima oleh Futaro, dia mendapati bahawa lima tanggungjawabnya -- quintuplet yang sama dengan kepelbagaian personaliti -- tidak berminat untuk belajar sama sekali dan mendapat gred rendah.", "r": {"result": "Namun, yang mengejutkan Futaro, ia menemukan bahwa lima tanggung jawabnya -- kembar lima yang sama dengan kepribadian ganda -- tidak tertarik untuk belajar sama sekali dan mendapat nilai rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembekalan selanjutnya, akan dilakukan untuk kelompok purnawirawan TNI dan POLRI; ilmuwan dan akademisi; dan kelompok tokoh-tokoh agama.", "r": {"result": "Pada pasokan berikutnya, itu akan dilakukan untuk kelompok Purnawirawan dan Poly Purnawirawan; ilmuwan dan akademisi; dan sekelompok tokoh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The resumption of flights is in line with growing ties between the two brotherly countries\".", "r": {"result": "\"Dimulainya kembali penerbangan sejalan dengan meningkatnya hubungan antara kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pendekatan yang baik dalam bagaimana data diguna pakai juga perlu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pendekatan yang baik dalam bagaimana data digunakan juga diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anak tunggal bagi Raymond John Gillan, penyanyi/artis rakaman dengan ibunya, Marie Gillan (nee Paterson).", "r": {"result": "Dia adalah satu -satunya anak dari Raymond John Gillan, penyanyi/artis rekaman, Marie Gillan (nee Paterson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Politisi Partai Solidaritas Indonesia (PSI) itu, kubu Prabowo-Sandi sudah sepatutnya menempuh jalur hukum apabila mengklaim hasil proses perhitungan berbeda dengan data mereka.", "r": {"result": "Menurut Politisi Partai Solidaritas Indonesia (PSI) itu, kubu Prabowo-Sandi seharusnya menempuh jalur hukum jika mengklaim hasil proses penghitungan berbeda dengan data mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsolved Mysteries of the Past' (Kereta Kuda Dewa?", "r": {"result": "Misteri Masa Lalu yang Belum Terpecahkan (Kera Kuda Dewa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebetulan, perkara ini juga difahami dan sudah dihadam oleh pengundi era Malaysia lama.", "r": {"result": "Meski kebetulan, hal ini juga dipahami dan sudah dicerna oleh para pemilih zaman Malaysia dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi salah seorang pelukis Filipina pertama yang diiktiraf.", "r": {"result": "Ia menjadi salah satu pelukis Filipina pertama yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata nama Kata nama ialah perkataan yang boleh menjadi unsur inti bagi binaan frasa nama.", "r": {"result": "Kata benda Kata benda adalah kata yang dapat menjadi elemen inti dari frase kata benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, keadaan ini berbeza dengan di United Kingdom yang mana kesedaran syarikat besar untuk memberi sumbangan kepada kumpulan veteran tentera adalah lebih tinggi.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan ini berbeda dari Inggris di mana kesadaran perusahaan besar akan veteran militer lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olimpik Cortina d'Ampezzo 1956 Sukan Olimpik Musim Sejuk VII secara rasmi dikenali sebagai VII Olympic Winter Games merupakan acara pelbagai sukan yang diadakan di Cortina d'Ampezzo.", "r": {"result": "Olimpiade Cortina d'Ampezzo 1956 Olimpiade Musim Dingin VII yang secara resmi dikenal sebagai Olimpiade Musim Dingin VII adalah acara multi -olahraga yang diadakan di Cortina d'Dezzzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah kajian mengindikasi bahawa kriket dimainkan sebelum 1803 di hujung selatan berhampiran di mananya Peringatan Perang adalah hari ini, pertandingan pertama kali diconfirm mengambil tempat di the Common pada 1803.", "r": {"result": "Meskipun beberapa penelitian menunjukkan bahwa kriket dimainkan sebelum tahun 1803 di ujung selatan dekat tempat Memorial Perang sekarang, pertandingan pertama yang dikonfirmasi berlangsung di Common pada tahun 1803.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah melebihkan orang-orang yang berjuang dengan harta benda dan jiwa mereka atas orang-orang yang tinggal duduk (tidak turut berperang kerana uzur) dengan kelebihan satu darjat.", "r": {"result": "Allah mencontohkan mereka yang bertarung dengan harta dan jiwa mereka atas mereka yang hidup (tidak berjuang untuk penyakit) dengan keuntungan satu derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Tambahan mengenai Penghapusan Penghambaan juga melarang perkahwinan tanpa hak untuk menolak dirinya daripada kehendak ibu bapanya, keluarga dan orang lain dan memerlukan umur minimum untuk perkahwinan untuk menghalangnya.", "r": {"result": "Konvensi Tambahan tentang Penghapusan Perbudakan juga melarang perkawinan tanpa hak untuk mengingkari kehendak orang tua, keluarga dan lain-lain dan mensyaratkan usia minimum untuk menikah untuk mencegahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah PPD", "r": {"result": "Ubah PPD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, Bajet yang diangkat kali ini,... merupakan bagian daripada terjemahan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Memang, Anggaran yang dinaikkan kali ini,... merupakan bagian dari penjabaran Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa ini hampir serupa dengan rupa Kankalamurti.", "r": {"result": "Penampilan ini hampir mirip dengan penampilan Kankalamurti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola hidup tidak sehat terjadi seiring berkembangnya gaya hidup modern di Indonesia.", "r": {"result": "Gaya hidup tidak sehat terjadi seiring dengan perkembangan gaya hidup modern di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalgarud Chalgarud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chalgarud Chalgarud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mau nanti sampaikan ke saya.", "r": {"result": "Jika Anda mau, beri tahu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor menyumbang kepada kekurangan pelajar dalam TVET ialah bidang berkenaan dianggap lebih rendah statusnya berbanding aliran akademik.", "r": {"result": "Salah satu faktor yang berkontribusi terhadap kekurangan siswa di TVET adalah bahwa lapangan dianggap lebih rendah dari aliran akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MobileCity in Alabama, United States", "r": {"result": "MobileCity di Alabama, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan produk China ini adalah imbas dari pemberlakuan perdagangan bebas ASEAN dan China (ACFTA).", "r": {"result": "Permainan produk China ini merupakan cerminan dari penerapan perdagangan bebas antara ASEAN dan China (ACFTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif berkeras yang Jiwa harus menjalani latihan itu.", "r": {"result": "Alif bersikeras agar Jiwa menjalani pelatihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya pernah kata UMNO kena bubar dan masuk Pas semua.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya sudah mengatakan bahwa UMNO harus dibubarkan dan semua orang harus bergabung dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risalah Amman ialah sebuah penyataan yang ditandatangani oleh hampir 200 ulama ternama di Jordan pada tahun 2005, yang bertujuan sebagai fatwa balas menentang penggunaan takfir semberono oleh kumpulan \"penjihad\", yang mempergunakannya untuk membenarkan jihad menentang pemimpin negara yang majoritinya Muslim.", "r": {"result": "Risalah Amman adalah pernyataan yang ditandatangani oleh hampir 200 ulama terkemuka di Yordania pada tahun 2005, yang dimaksudkan sebagai kontra-fatwa terhadap penggunaan takfir secara sembrono oleh kelompok \"jihadis\", yang menggunakannya untuk membenarkan jihad terhadap pemimpin negara mayoritas Muslim. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih folder destinasi", "r": {"result": "Pilih folder tujuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mangsa dilaporkan maut di tempat kejadian kecuali Nur Fateen Sufi yang disahkan meninggal dunia ketika menerima rawatan di Hospital Raub.", "r": {"result": "Semua korban dilaporkan tewas di tempat kejadian kecuali Nur Fateen Sufi yang dipastikan meninggal dunia saat mendapat perawatan di Rumah Sakit Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOC merupakan pusat pertahanan udara yang bertanggungjawab menjaga dan memantau ruang udara di Malaysia.", "r": {"result": "SOC adalah pusat pertahanan udara yang bertanggung jawab untuk memelihara dan memantau wilayah udara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih SendiriPaper SourceResolution", "r": {"result": "Pilih Self Self Self Self", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beagle\" telah digambarkan dalam budaya popular sejak zaman Elizabeth dalam sastera dan lukisan, dan lebih kini dalam filem, televisyen, dan buku komik.", "r": {"result": "\"Beagle\" telah digambarkan dalam budaya populer sejak zaman Elizabethan dalam sastra dan lukisan, dan baru-baru ini dalam film, televisi, dan buku komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik ini adalah berdasarkan kisah cinta ketika dia putus cinta dengan Sharnaaz Ahmad, pelakon Malaysia selepas kontroversi yang melibatkan Sharnaaz Ahmad dengan bapa Shila.", "r": {"result": "Video musik ini didasarkan pada kisah cinta saat ia putus dengan Sharnaaz Ahmad, seorang aktris Malaysia setelah kontroversi yang melibatkan Sharnaaz Ahmad dengan ayah Shila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya negeri akhirat lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, paip di kedai masih keluar air antara jam 3 pagi hingga 5 pagi walaupun perlahan, namun sempatlah saya menadah air untuk kegunaan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya keran di warung masih mengalir air antara jam 3 pagi sampai jam 5 pagi meski lambat, tapi saya berhasil mendapatkan air untuk keperluan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Grilir Pratonton Sistem Fail", "r": {"result": "Garis Griller Pratinjau Sistem File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah utara Medan, Sunggal yang terletak memiliki daya tarik berupa perternakan buaya Asam Kumbang yang pantas untuk dikunjungi.", "r": {"result": "Di sisi utara Medan, Sunggal yang terletak memiliki daya tarik penangkaran buaya Asam Kumbang yang patut untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna sepenuhnya peluang kerajaan untuk masyarakat India - Sivarraajh", "r": {"result": "Manfaatkan sepenuhnya peluang pemerintah untuk masyarakat India - Sivarraajh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mana negara pun, kalau duit mengalir keluar, kita akan menjadi miskin.", "r": {"result": "\"Di negara mana pun, jika uang mengalir keluar, kita akan menjadi miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menjadikan malaikat utusan-utusan yang bersayap: dua, tiga dan empat; Ia menambah pada bentuk kejadian makhluk yang diciptakanNya apa jua yang dikehendakiNya. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Semua pujian adalah kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang membuat para malaikat utusan bersayap: dua, tiga dan empat; Itu menambah penciptaan makhluk yang ia ciptakan apa pun yang ia inginkan. Sesungguhnya, Allah sangat kuat atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, BN berjaya mengekalkan kemenangan di kerusi DUN Rantau selepas Mohamad, yang juga Timbalan Presiden UMNO, berjaya memperoleh majoriti 4,510 undi.", "r": {"result": "Sebelumnya, BN berhasil mempertahankan kemenangannya di kursi DPR negara bagian Rantau setelah Mohamad yang juga Wakil Presiden UMNO berhasil memperoleh suara mayoritas sebanyak 4.510 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arora", "r": {"result": "Arora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga calon lain ialah Zakaria Hanafi, 58, dari BN, Nik Aziz Afiq Abdul, 25, dari Parti Sosialis Malaysia (PSM) dan calon bebas Kuan Chee Heng, 56.", "r": {"result": "Tiga kandidat lainnya adalah Zakaria Hanafi, 58, dari BN, Nik Aziz Afiq Abdul, 25, dari Partai Sosialis Malaysia (PSM) dan kandidat independen Kuan Chee Heng, 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang beroleh hidayah petunjuk (menurut panduan Al-Quran), maka sesungguhnya faedah petunjuk yang didapatinya itu hanya terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang sesat maka sesungguhnya kesan buruk kesesatannya hanya ditanggung oleh dirinya juga. Dan seseorang yang boleh memikul, tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja).", "r": {"result": "Barang siapa yang mendapat hidayah (menurut tuntunan Al-Qur'an), maka manfaat dari hidayah yang didapatnya itu hanya untuk dirinya sendiri, dan barang siapa yang tersesat, maka sesungguhnya akibat buruk dari kesesatannya itu hanya ditanggung olehnya. Dan orang yang bisa menanggung, tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa atas usahanya sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Papan Kekunci", "r": {"result": "Jenis Papan Ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidin menjelaskan TM sudah menaja badan induk itu sejak 2000, namun menjadi penaja utama bermula 2005.", "r": {"result": "Hamidin menjelaskan, TM telah mensponsori induknya sejak tahun 2000, namun menjadi sponsor utama sejak tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiasi pengionan bertindak dengan merosakkan DNA tisu barah yang membawa kepada kematian selular.", "r": {"result": "Radiasi pengion bertindak dengan merusak DNA jaringan kanker yang menyebabkan kematian sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena bersikap lebih terbuka kerana seperti yang saya katakan tadi, ia hanyalah produk menjaga kebersihan khusus untuk wanita.", "r": {"result": "\u201cKita harus lebih terbuka karena seperti yang saya bilang tadi, ini kan produk higiene khusus perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang apakah perisian yang anda bina melalui Glade akan digunakan?", "r": {"result": "Di bidang apa perangkat lunak yang Anda buat melalui Glade akan digunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Nadhir juga bertempur dengan tentera Islam kemudiannya dalam Pertempuran Khaibar.", "r": {"result": "Bani Nadhir juga bertempur dengan tentara Muslim di Pertempuran Khaibar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallust Gaius Sallustius Crispus, dikenali secara mudah sebagai Sallust, (86-34 SM) ialah seorang ahli sejarah Republik Rom.", "r": {"result": "Sallust Gaius Sallustius Crispus, hanya dikenal sebagai Sallust, (86-34 SM) adalah seorang sejarawan Republik Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang, Perak perlu henti keluar permit penerokaan tanah di Cameron Higlands", "r": {"result": "Pahang, Perak harus berhenti mengeluarkan izin eksplorasi tanah di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak kes, makanan Jepun disesuaikan dan dicipta semula untuk memenuhi citarasa penduduk tempatan.", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, makanan Jepang diadaptasi dan dibuat ulang agar sesuai dengan selera penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya petik kata-kata beliau seperti yang dilaporkan oleh Berita Harian 26 Ogos 1960, dengan tajuk \"Ulama Sini Tengkar Soal Kechil2\".", "r": {"result": "Saya kutip ucapannya seperti dilansir Berita Harian 26 Agustus 1960, dengan judul \"Ulama Sini Tengkar Soal Kechil2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepus alleni Lepus alleni ialah satu spesies arnab di Amerika Utara, yang dikenali dengan gelaran Arnab Jack Antelop.", "r": {"result": "Lepus alleni Lepus alleni adalah spesies kelinci di Amerika Utara yang dikenal dengan nama Jack Antelope Rabbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apa yang kita buat sekarang ialah kita akan tangkap anjing liar ini semasa operasi bersama dengan pihak NGO dan selepas itu, anjing liar tersebut kita akan serahkan kepada NGO berkenaan untuk mengendalikannya.", "r": {"result": "Tapi, yang kami lakukan sekarang adalah kami akan menangkap anjing-anjing liar ini selama operasi bersama dengan LSM dan setelah itu kami akan menyerahkan anjing liar tersebut kepada LSM yang bersangkutan untuk ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saudaranya ialah ahli sejarah seni Christine Leo Roussel.", "r": {"result": "Bibinya adalah sejarawan seni Christine Leo Roussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1) Supaya segera diselesaikan urusan Mahkamah Tinggi di Malaya dan Mahkamah Tinggi di Sabah dan Sarawak, Yang di-Pertuan Agong yang bertindak atas nasihat Perdana Menteri, selepas berunding dengan Ketua Hakim Negara Mahkamah Persekutuan,boleh melalui perintah melantik mana-mana orang yang layak dilantik sebagai hakim Mahkamah Tinggi untuk menjadi pesuruhjaya kehakiman bagi apa-apa tempoh atau apa-apa maksud yang dinyatakan dalam perintah itu; dan orang yang dilantik sedemikian hendaklah mempunyai kuasa untuk melaksanakan apa-apa fungsi hakim Mahkamah Tinggi yang ternyata kepadanya dikehendaki dilaksanakan; dan apa-apa jua yang dilakukan olehnya apabila bertindak mengikut pelantikannya hendaklah mempunyai kesahan dan kesan yang sama seolah-olah dilakukan oleh seorang hakim Mahkamah itu, dan berkenaan dengan apa-apa jua yang dilakukan itu dia mempunyai kuasa yang sama dan menikmati kekebalan yang sama seolah-olah dia seorang hakim Mahkamah itu.", "r": {"result": "(1) Untuk menyelesaikan urusan Pengadilan Tinggi di Malaya dan Pengadilan Tinggi di Sabah dan Sarawak dengan cepat, Yang di-Pertuan Agong bertindak atas nasihat Perdana Menteri, setelah berkonsultasi dengan Ketua Pengadilan Federal , dengan perintah dapat menunjuk seorang yang memenuhi syarat yang ditunjuk sebagai hakim Pengadilan Tinggi untuk menjadi komisaris yudisial untuk jangka waktu tersebut atau untuk tujuan apa pun yang ditentukan dalam perintah itu; dan orang yang diangkat demikian akan mempunyai kuasa untuk melakukan fungsi apa pun sebagai hakim Pengadilan Tinggi yang menurutnya harus dilakukan; dan apapun yang dia lakukan ketika bertindak sesuai dengan pengangkatannya akan memiliki keabsahan dan efek yang sama seperti jika dilakukan oleh hakim Pengadilan itu, dan sehubungan dengan apapun yang dia lakukan dia akan memiliki kekuatan yang sama dan menikmati kekebalan yang sama seolah-olah - seperti jika dia adalah seorang hakim Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu banyak dukungan diberikan kepada saya dan keluarga agar berani bersuara.", "r": {"result": "Namun begitu banyak dukungan yang diberikan kepada saya dan keluarga untuk berani angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga harus menggunakan masa yang ada sebelum TPP dikuatkuasakan dalam beberapa tahun ini untuk memastikan sektor ekonomi kita diperkukuhkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus menggunakan waktu yang tersedia sebelum TPP diberlakukan dalam beberapa tahun ini untuk memastikan sektor ekonomi kita semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian diselesaikan di peringkat penduduk kampung terba sebarang insiden selepas mereka berbincang dengan ahli keluarga remaja berkenaan.", "r": {"result": "\"Insiden itu diselesaikan di tingkat penduduk desa setelah setiap insiden didiskusikan dengan anggota keluarga pemuda itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander-Arnold a vu son premier centre degage.", "r": {"result": "Alexander-Arnold a vu son premier center degage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mula mengalami kemelesetan pada suku terakhir tahun 2008, diburukkan oleh meningkatnya pengangguran yang meningkat dari 5.2% pada Mei 2008 kepada 7.6% pada Mei 2009.", "r": {"result": "Negara mulai mengalami resesi pada kuartal terakhir tahun 2008, diperparah dengan meningkatnya pengangguran yang naik dari 5,2% pada Mei 2008 menjadi 7,6% pada Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang kedua-dua bangunan lama dan baru Kanseleri telah diruntuhkan oleh pihak Soviet.", "r": {"result": "Setelah perang, gedung Kanselir lama dan baru dihancurkan oleh Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem yang merupakan founder dan mantan CEO Gojek menjadi menteri termuda dalam Kabinet Indonesia Maju.", "r": {"result": "Nadiem yang merupakan pendiri sekaligus mantan CEO Gojek menjadi menteri termuda di Kabinet Indonesia Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita teruskan dengan ujian\".", "r": {"result": "Kita lanjutkan dengan ujian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, dilahirkan dari darah Yahudi merupakan bagian dari wajah keberagaman penganut-penganut agama di Indonesia.", "r": {"result": "Baginya, lahir dari darah Yahudi merupakan bagian dari wajah keberagaman pemeluk agama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin, berkata kementerian sudah mengadakan rundingan dengan TNB berhubung pembukaan monopoli itu dan gergasi tenaga negara itu mengetahui peluang yang boleh diteroka menerusi MESI 2.0.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC), Yeo Bee Yin, mengatakan kementerian telah mengadakan negosiasi dengan TNB mengenai pembukaan monopoli dan raksasa energi negara itu menyadari peluang yang bisa dijajaki. melalui MESI 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini mentadbir negara Libya selama 10 bulan selepas peperangan dan mengadakan pilihan raya untuk Kongres Kebangsaan Am pada 7 Julai 2012 serta menyerahkan kuasa kepada ahli Kongres yang baharu dipilih pada 8 Julai 2011.", "r": {"result": "Dewan ini memerintah Libya selama 10 bulan setelah perang dan mengadakan pemilihan untuk Kongres Nasional Umum pada 7 Juli 2012 dan menyerahkan kekuasaan kepada anggota Kongres yang baru terpilih pada 8 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun fiskal 2009-2010, satu rekod 107 buah kapal, dengan gabungan sesaran tanan ringan (LDT) yang berjumlah 852,022 tan, telah dipecahkan di Gadani, manakala pada tahun fiskal 2008-2009 yang lalu, 86 buah kapal, dengan gabungan LDT berjumlah 778,598 tan, telah dijadikan sekerap.", "r": {"result": "Pada tahun fiskal 2009-2010, rekor 107 kapal, dengan kombinasi perpindahan ringan (LDT) 852.022 ton, dipecah di Gadani, sementara pada tahun fiskal 2008-2009, 86 kapal, dengan kombinasi LDT dari 778.598 Tan, telah sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sampai masa, saya dan Dr Mahathir akan berundur, anak muda akan ambil alih.", "r": {"result": "Ketika saatnya tiba, Dr Mahathir dan saya akan mundur, anak muda akan mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George E. Smith George Elwood Smith (dilahirkan pada 10 Mei 1930) ialah seorang saintis, ahli fizik gunaan Amerika dan pencipta bersama peranti caj yang digabungkan (CCD).", "r": {"result": "George E. Smith George Elwood Smith (lahir 10 Mei 1930) adalah seorang ilmuwan Amerika, fisikawan terapan, dan salah satu penemu perangkat charge-coupled (CCD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu menyediakan kurikulum pendidikan yang terbaik dalam usaha untuk membangunkan keterampilan pelajar yang juga merupakan modal insan utama negara.", "r": {"result": "Mereka perlu menyediakan kurikulum pendidikan terbaik dalam upaya mengembangkan keterampilan siswa yang juga merupakan modal utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan ayahnya, Mouri yang handal dalam Judo.", "r": {"result": "Begitu juga ayahnya, Mouri yang merupakan Mouri yang baik di Judo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coklat umumnya diberikan sebagai hadiah atau pemberian pada hari-hari istimewa.", "r": {"result": "Cokelat umumnya diberikan sebagai hadiah atau bingkisan di hari-hari spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub berkata ketika ini perbincangan masih lagi berlangsung di antara kementeriannya dan juga syarikat yang menyatakan minat terhadap projek itu.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan bahwa diskusi masih berlangsung antara kementeriannya dan perusahaan yang telah menyatakan minatnya pada proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kritikan terhadap kerajaan yang beliau sifatkan gagal menunaikan janji manifesto, Nurul Izzah berkata, menjadi tanggungjawabnya untuk bersuara.", "r": {"result": "Menyinggung kritik terhadap pemerintah yang disebutnya gagal memenuhi janji manifesto, Nurul Izzah mengatakan tanggung jawabnya untuk angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Istilah ini juga masih boleh digunakan untuk pemerhatian penyakit oleh ahli epidemiologi.", "r": {"result": "\u201cIstilah ini juga masih bisa digunakan untuk observasi penyakit oleh ahli epidemiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also thanked the Malaysian consul-general in Dubai, Yubazlan Yusof for his help in securing Richard's release.", "r": {"result": "Dia juga berterima kasih kepada konsul jenderal Malaysia di Dubai, Yubazlan Yusof atas bantuannya dalam mengamankan pembebasan Richard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bridges of Madison County Filem The Bridges of Madison County merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1995.", "r": {"result": "Film The Bridges of Madison County The Bridges of Madison County adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai bantuan jangka hayat.", "r": {"result": "Ini adalah dukungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'ai espere enfin que la profession de foi du President Patrice TALON de vouloir faire participer tous les partis politiques et l'assurance qu'il a donnee aux differentes delegations ayant sejourne dans notre pays dans le cadre de ces elections, etaient sinceres.", "r": {"result": "J'ai espere enfin que la profession de foi du President Patrice TALON de vouloir faire participer tous les partis politiques et l'assurance qu'il donnee aux differentes delegates ayant sejourne dans notre pays dans le cadre de ces Elections, etaient Sincere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, satu daripada cara diputuskan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) ialah dengan membubarkan badan pimpinan negeri dan bahagiannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, salah satu cara yang diputuskan oleh Organization Registration Department (ROS) adalah membubarkan badan pimpinan negara dan bagian-bagiannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukajadi.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Sukajadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dia melepaskan tembakan dan membunuh orang .", "r": {"result": "Setelah itu dia melepaskan tembakan dan membunuh orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos 2010, Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat Datuk Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar menyatakan Duta Besar Iran ke Malaysia Prof Dr Mohammad Mehdi Zahedi menawarkan kepakaran teknologi nuklear.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 2010, Wakil Ketua DPR Datuk Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar menyatakan Duta Besar Iran untuk Malaysia Prof Dr Mohammad Mehdi Zahedi menawarkan keahlian di bidang teknologi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari (kiamat yang padanya) Allah menghimpunkan Rasul-rasulNya lalu bertanya: \"Apakah penerimaan yang diberikan kepada kamu (oleh umat-umat kamu dahulu, ketika kamu menyampaikan seruan ugama Allah)?\"", "r": {"result": "(Ingatlah) hari (di mana kiamat) Allah mengumpulkan para Rasul-Nya dan bertanya: \"Apa penerimaan yang diberikan kepadamu (oleh umatmu sebelumnya, ketika kamu menyampaikan seruan agama Allah)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau menegaskan, gesaannya itu adalah wajar memandangkan PKR Pulau Pinang memerlukan seorang ketua atau pemimpin selain PKR negeri-negeri lain juga sudah mempunyai Pengerusi masing-masing.", "r": {"result": "Di saat yang sama, ia menegaskan seruan itu beralasan mengingat PKR Penang membutuhkan pemimpin atau leader selain PKR di negara bagian lain yang sudah memiliki Ketuanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik \"tarik\" Celik said on the official event stream, referencing Astralis and their concentration going into championship Sunday in Brooklyn.", "r": {"result": "Tarik \"tarik\" kata Celik pada aliran acara resmi, merujuk Astralis dan konsentrasi mereka menuju kejuaraan hari Minggu di Brooklyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara-acara sering termasuk konsert dan pihak.", "r": {"result": "Acara sering termasuk konser dan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah wahai SAYA Bin IBU SAYA, apabila datang kepada kamu 2 orang malaikat yang serupa dengan kamu iaitu Mungkar dan Nakir, maka janganlah berasa gentar dan takut, janganlah kamu berdukacita dan risau serta janganlah kamu susah-hati dan terkejut.", "r": {"result": "Ingatlah wahai SAYA ANAK IBUKU, bila datang kepadamu 2 bidadari yang serupa denganmu yaitu Mungkar dan Nakir, maka janganlah merasa gentar dan takut, jangan bersedih dan khawatir serta jangan gelisah dan heran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kuantan, Asisten Komisioner Mohamad Noor Yusof Ali, berkata pihaknya akan bekerjasama dengan Bukit Aman dan beberapa jabatan kerajaan yang lain untuk mengesan suspek yang terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Kepala Polisi Distrik Kuantan Asisten Komisaris Mohamad Noor Yusof Ali mengatakan dia akan bekerja sama dengan Bukit Aman dan beberapa departemen pemerintah lainnya untuk mendeteksi tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It fell against the Singapore dollar to 3.1471/1514 from 3.1401/1442 yesterday, and depreciated versus the yen to 3.8377/8418 from 3.8281/8320 on Wednesday.", "r": {"result": "Itu jatuh terhadap dolar Singapura menjadi 3,1471/1514 dari 3,1401/1442 kemarin, dan terdepresiasi terhadap yen menjadi 3,8377/8418 dari 3,8281/8320 pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, ia seolah-olah satu tindakan provokasi apabila Presiden PKR itu mengakui, ada perjanjian bertulis yang menyatakan bahawa beliau akan mengambil alih jawatan Perdana Menteri daripada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Karena itu, seolah-olah merupakan tindakan provokasi ketika Presiden PKR mengakui adanya kesepakatan tertulis yang menyatakan akan mengambil alih jabatan Perdana Menteri dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besarnya pada ketika itu bernama Tuan Haji Daud bin Abdul Majid.", "r": {"result": "Gurunya saat itu adalah Tuan Haji Daud bin Abdul Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat lebah terbahagi kepada beberapa kasta: Lebah pekerja memiliki saiz badan kecil.", "r": {"result": "Masyarakat lebah terbagi menjadi beberapa kasta: Lebah pekerja memiliki ukuran tubuh yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuburan paling tinggi di wilayah Mondol Kiri dan Rattanak Kiri, di mana terdapat purata 4.5 anak sepermpuan, dan paling rendah di Phnom Penh pada kadar 2.0 anak seperempuan. 90% populasi Kemboja berketurunan Khmer dan bertutur dalam bahasa Khmer, iaitu bahasa rasmi negara.", "r": {"result": "Kesuburan tertinggi di provinsi Mondol Kiri dan Rattanak Kiri, di mana terdapat rata-rata 4,5 anak per perempuan, dan terendah di Phnom Penh dengan rata-rata 2,0 anak per perempuan. 90% penduduk Kamboja adalah keturunan Khmer dan berbicara bahasa Khmer, yang merupakan bahasa resmi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, muzium tersebut mempunyai miniatur yang dihasilkan dengan sangat teliti bagi menggambarkan kehidupan harmoni berbilang kaum di negara ini.", "r": {"result": "Selain itu, museum telah memproduksi miniatur dengan hati-hati untuk menggambarkan kehidupan harmonis berbagai ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menegaskan kerajaan sedia ada lebih gemar menangani isu hina Nabi Muhammad SAW menerusi tindakan berbanding kata-kata politik seperti diamalkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menegaskan, pemerintah saat ini lebih memilih menangani isu penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW melalui tindakan ketimbang kata-kata politik seperti yang dilakukan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengesahan PIN Pentadbir buat masa ini dilarang melalui perintah ini", "r": {"result": "Verifikasi PIN admin saat ini dilarang melalui perintah ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan menyiasat pihak yang berkomplot dan memonopoli bidaan projek kerajaan.", "r": {"result": ": Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan menyelidiki mereka yang berkonspirasi dan memonopoli penawaran proyek pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner Bros kemudiannya membuat keputusan untuk menerbitkan \"James Dean\" sebagai filem TV untuk saluran TNT.", "r": {"result": "Warner Bros kemudian memutuskan untuk memproduksi \"James Dean\" sebagai film TV untuk saluran TNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo PX810FW", "r": {"result": "Foto Stylus Epson PX810FW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Khashoggi adalah noda bagi negara kita, pemerintahan kita dan rakyat kita Pangeran Khalid bin Bandar al-Saud, Duta besar Arab Saudi di London Lantas di mana al-Qahtani dan mengapa ia tidak diadili?", "r": {"result": "Pembunuhan Khashoggi menodai negara kita, pemerintah kita dan rakyat kita Pangeran Khalid bin Bandar al-Saud, Duta Besar Arab Saudi di London Jadi di mana al-Qahtani dan mengapa dia tidak diadili?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu semua tidak menjejaskannya kerana dia menghabiskan waktu lapangnya bersama Norman,Yusri dan \"dance kru\", dia juga selalu melepak di rumah Abang Sham ( Mahmud Ali Bashah) dan Husni, rakan sekelas Edry, juga rakan serumah Abang Sham.", "r": {"result": "Tapi itu tidak mempengaruhinya karena dia menghabiskan waktu luangnya dengan Norman, Yusri dan para \"dance crew\", dia juga selalu nongkrong di rumah Abang Syam (Mahmud Ali Bashah) dan Husni, teman sekelas Edry, juga teman serumah Abang Syam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron Cobb mencipta simbol gaya-industri dan tanda-tanda kod warna untuk pelbagai bidang dan aspek kapal.", "r": {"result": "Ron Cobb menciptakan simbol gaya industri dan tanda kode warna untuk berbagai area dan aspek kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya anugerah itu akan terus memacu Pulau Pinang untuk menjadikan negeri tersebut sebagai negeri bebas asap rokok pertama di Malaysia dalam tempoh lima tahun akan datang\".", "r": {"result": "Ia mengatakan penghargaan tersebut akan terus mendorong Penang untuk menjadikan negara bagian tersebut sebagai negara bebas asap rokok pertama di Malaysia dalam lima tahun ke depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang, isu bukan Melayu boleh dilantik sebagai Perdana Menteri yang dicanangkan pihak pembangkang akan mencetuskan keresahan dan curiga-mencurigai di kalangan rakyat negara ini,\" tegasnya dalam catatan terbaharu di laman blog umnobahagiancheras.", "r": {"result": "Saya khawatir isu non-Melayu diangkat sebagai Perdana Menteri yang dicalonkan oleh oposisi akan menimbulkan keresahan dan kecurigaan di kalangan masyarakat negeri ini,\" tegasnya dalam postingan terbaru di blog umnobahangancheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini beri kelebihan kepada pasukan kami sebagai tuan rumah untuk merangkul kejuaraan ini di hadapan penyokong kami,\" katanya.", "r": {"result": "Ini memberi tim kami keuntungan sebagai tuan rumah untuk memenangkan kejuaraan ini di depan pendukung kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengulas dari \"Bataviaasch Nieuwsblad\" memuji lakonan Roekiah yang \"bersungguh-sungguh\" Filem terakhir Roekiah bersama Rd Mochtar adalah \"Siti Akbari\", yang dikeluarkan pada tahun 1940.", "r": {"result": "Seorang pengulas dari \"Bataviaasch Nieuwsblad\" memuji akting Roekiah yang \"sungguh-sungguh\" Film terakhir Roekiah dengan Rd Mochtar adalah \"Siti Akbari\", dirilis pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan beliau terbunuh.", "r": {"result": "Ini menyebabkan dia terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, PT Mahkota Sentosa Utama (PT MSU) yang mengerjakan hunian megaproyek Meikarta telah merespons pemberitaan Operasi Tangkap Tangan (OTT) pada pemerintah daerah Bekasi yang melibatkan proyek properti terkait suap izin properti oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "r": {"result": "Seperti diketahui, PT Mahkota Sentosa Utama (PT MSU) yang menggarap perumahan mega proyek Meikarta menanggapi kabar Operasi Borgol (OTT) di Pemkab Bekasi terkait proyek properti terkait suap izin properti oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 15,137 orang (kota), 18,482 orang (munisipalitas).", "r": {"result": "Jumlah penduduk 15.137 jiwa (kota), 18.482 jiwa (kotamadya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENULIS indie yang popular dengan novel Kelabu, Nadia Khan.", "r": {"result": "PENULIS Indie yang populer dengan novel Kelabu, Nadia Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli Konfusian terkenal berkata sebagai contoh, \"lelaki unggul memikirkan kebaikan\", sementara lelaki yang lemah, hanya memikirkan keuntungan\".", "r": {"result": "Seorang Konfusius terkenal mengatakan misalnya, \"orang yang unggul memikirkan kebaikan\", sedangkan orang yang lemah, hanya memikirkan keuntungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibodas adalah 42194.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibodas adalah 42194.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bukan berarti aksi para kaum hawa tak menarik.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti aksi para perempuan itu tidak menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan berhadapan masalah membangunkan kawasan pengairan terutama pada musim kemarau.", "r": {"result": "Pakistan menghadapi masalah dalam mengembangkan daerah irigasi, terutama pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku institusi pendidikan yang bukan bermotifkan keuntungan, peruntukan yang diberikan adalah peruntukan khas Kementerian Kewangan yang diberi secara terus oleh Kementerian Kewangan kepada kolej itu dan tidak melalui Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\u201cSebagai lembaga pendidikan yang tidak bermotif profit, alokasi yang diberikan merupakan alokasi khusus dari Kementerian Keuangan yang diberikan langsung oleh Kementerian Keuangan kepada perguruan tinggi dan bukan melalui Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian kembali ke \"Furacao\" pada April 2006.", "r": {"result": "Dia kemudian kembali ke \"Furacao\" pada April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat akhirnya mereka hendak berhijrah ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Tujuan utama mereka adalah berimigrasi ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipinda dalam RUU itu untuk menurunkan umur layak untuk menjadi calon pilihan raya pada seawal usia 18 tahun.", "r": {"result": "Juga diubah dalam RUU untuk menurunkan usia yang berhak menjadi caleg paling cepat 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agle Agle merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Agle Agle adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajudan tadi tak bisa menemui sang pemilik rumah.", "r": {"result": "Ajudan tidak dapat menemukan pemilik rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier Jayakumar sebagai Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan3.", "r": {"result": "Dr Xavier Jayakumar sebagai Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbandingkan dengan kedai pencetak yang tradisional terutamanya mengumpul pesanan melalui kedai-kedai mereka.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan toko printer tradisional yang mengumpulkan pesanan melalui toko mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Tiga Simpang Tiga merupakan sebuah pekan kecil kira-kira 5 km dari jeti Bagan Datoh, Negeri Perak.", "r": {"result": "Simpang Tiga Simpang Tiga adalah sebuah kota kecil sekitar 5 km dari dermaga Bagan Datoh, Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, dilaporkan bahawa Pasukan Pertahanan Diri Jepun memiliki 41 buah kenderaan ini di dalam perkhidmatannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, dilaporkan bahwa Pasukan Bela Diri Jepang memiliki 41 kendaraan ini dalam pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat Imigresen terhadap pekerja warga asing # Warga asing memegang Pas Lawatan Kerja Sementara (PLKS) tidak dibenarkan berkahwin dengan penduduk tempatan # Jika pemegang PLKS berkahwin, pas lawatan itu akan dibatalkan dan dihantar pulang # Warga asing yang mahu kembali ke negara ini untuk menetap bersama pasangan tempatan perlu memohon Pas Lawatan Sosial Jangka Panjang (PLSJP) # PLSJP perlu diperbaharui setiap tahun dengan jaminan isteri atau suami rakyat tempatan masing-masing.", "r": {"result": "Ketentuan Keimigrasian bagi tenaga kerja asing # WNA pemegang Izin Kunjungan Kerja Sementara (PLKS) tidak diperbolehkan menikah dengan penduduk setempat # Jika pemegang PLKS menikah, maka izin kunjungan akan dibatalkan dan dipulangkan # WNA yang ingin kembali ke negara ini untuk menetap dengan pasangannya Penduduk setempat perlu mengajukan Izin Kunjungan Sosial Jangka Panjang (PLSJP) # PLSJP perlu diperbarui setiap tahun dengan jaminan istri atau suami penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini berbentuk gambar payung yang terkuncup manakala bumbungnya berupa seperti sebuah payung yang terbuka.", "r": {"result": "Bentuk menaranya seperti payung berkontraksi sedangkan atapnya seperti payung terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1869 Heineken bertukar kepada penggunaan yis penapaian bawah.", "r": {"result": "Pada tahun 1869 Heineken beralih ke penggunaan ragi fermentasi bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina Kolonial Perancis mempunyai sejarah yang panjang, bermula di Amerika Utara pada tahun 1604 dan menjadi paling aktif di Hemisfera Barat (Caribbean, Guiana, Kanada, Louisiana) hingga abad ke-19, ketika orang Perancis mengubah perhatian mereka ke Afrika, Asia dan Pasifik.", "r": {"result": "Arsitektur Kolonial Prancis memiliki sejarah panjang, dimulai di Amerika Utara pada 1604 dan menjadi paling aktif di Belahan Barat (Karibia, Guyana, Kanada, Louisiana) hingga abad ke-19, ketika Prancis mengalihkan perhatian mereka ke Afrika, Asia, dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara promoter demokrasi lain yang turut menyalurkan bantuan demokrasi di Malaysia selain AS dan Jerman ialah European Commission, Norway, Sweden, Finland, Belanda, United Kingdom/Ireland dan like-minded group seperti Australia, Kanada, Jepun, Taiwan dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Di antara promotor demokrasi yang menyalurkan bantuan demokrasi di Malaysia selain AS dan Jerman adalah Komisi Eropa, Norwegia, Swedia, Finlandia, Belanda, Inggris/Irlandia dan kelompok-kelompok yang berpikiran sama seperti Australia, Kanada, Jepang, Taiwan dan PBB. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu sering digunakan untuk tempat-tempat paling liar bagi ternakan.", "r": {"result": "Sapi sering digunakan untuk tempat terliar untuk ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 11 Oktober 2011, dengan pengantara Jerman dan Mesir, Hamas bersetuju membebaskan Gilad dengan pertukaran 1,027 tahanan Palestin di Israel.", "r": {"result": "Akhirnya pada 11 Oktober 2011, dengan mediasi Jerman dan Mesir, Hamas setuju membebaskan Gilad sebagai ganti 1.027 tahanan Palestina di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peru terus untuk menangkap pengedar dadah dan merampas ubat dan bahan kimia prekursor, menghancurkan makmal coca, airstrip klandestin mematikan, dan pegawai yang terlibat rasuah menuntut dadah.", "r": {"result": "Peru terus menangkap pengedar narkoba dan menyita obat-obatan dan prekursor kimia, menghancurkan laboratorium koka, lapangan terbang klandestin yang mematikan, dan pejabat korup yang menuntut obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengeluar eksekutif, Larry Rudolph dan Teresa LaBarbera Whites menyenaraikan kolaborator termasuk rakan sekerja Spears Max Martin dan Nate \"Danja\" Hills.", "r": {"result": "Sebagai produser eksekutif, Larry Rudolph dan Teresa LaBarbera Whites mendaftarkan kolaborator termasuk kolaborator Spears Max Martin dan Nate \"Danja\" Hills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamatan (fizik) Dalam fizik, keamatan atau intensiti ialah kuasa dipindahkan per unit luas.", "r": {"result": "Intensitas (fisika) Dalam fisika, intensitas atau intensitas adalah daya yang dipindahkan per satuan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN ambil kira pandangan masyarakat: Maszlee", "r": {"result": "PTPTN memperhitungkan pandangan masyarakat: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan gerakan ini sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Lakukan gerakan ini sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawa Baru, Parigi Tengah, Parigi Moutong Pelawa Baru adalah desa di kecamatan Parigi Tengah, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pelawa Baru, Parigi Tengah, Parigi Moutong Pelawa Baru adalah sebuah desa di kecamatan Parigi Tengah, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kerajaan itu menyaksikan Sultan Muhammad V mencatat sejarah tersendiri dengan menjadi Yang di-Pertuan Agong Malaysia yang pertama memerintah dalam era dua kerajaan berbeza.", "r": {"result": "Transisi kerajaan membuat Sultan Muhammad V membuat sejarahnya sendiri dengan menjadi Yang di-Pertuan Agong Malaysia pertama yang memerintah di era dua pemerintahan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kramatwatu Kramatwatu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kramatwatu Kramatwatu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several chose the United States, and others went to Canada, Australia, and New Zealand.", "r": {"result": "Beberapa memilih Amerika Serikat, dan lainnya pergi ke Kanada, Australia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga merakam sebuah iklan televisyen untuk jenama Elite bersama kumpulan lelaki, Pentagon.", "r": {"result": "Grup ini juga membuat iklan televisi untuk merek Elite dengan boy band, Pentagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini juga merupakan orang kesayangan istana tetapi bukan berketurunan bangsawan dan dinaikkan pangkat berdasarkan kepada kecekapan serta kemahirannya dalam bidang ketenteraan.", "r": {"result": "Golongan ini juga merupakan kesayangan keraton tetapi bukan keturunan bangsawan dan dimajukan berdasarkan kompetensi dan keahliannya di bidang kemiliteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah halaju.", "r": {"result": "Dan inilah kecepatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dean dilahirkan oleh ibu yang Muggle dan bapa.", "r": {"result": "Dean lahir dari ibu dan ayah Muggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2011, ia telah mengumumkan bahawa itu filem keseluruhan akan akan ditukar ke dalam 3D.", "r": {"result": "Pada Juli 2011, diumumkan bahwa seluruh film akan diubah menjadi 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tangkapan memba penjual (yang mencuri), orang tengah serta pembeli telah mengaku menjual dan membeli mesin curi,\" katanya pada sidang media di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Semua penangkapan melibatkan penjual (pencuri), perantara, dan pembeli yang mengaku menjual dan membeli mesin curian,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempersiapkan Agenda Minggu Depan Menjalani hari tanpa rencana adalah sebuah kesalahan yang tidak dilakukan oleh orang sukses.", "r": {"result": "Mempersiapkan Agenda Minggu Depan Menjalani hari tanpa rencana adalah kesalahan yang tidak dilakukan oleh orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, walaupun terjadi distrupsi, masih akan ada pekerjaan dengan \"cara lama\" yang masih dibutuhkan, tapi dibarengi juga dengan meningkatkan kemampuan dan adaptasi terhadap teknologi tersebut.", "r": {"result": "Namun, sekalipun terjadi disrupsi, tetap akan ada pekerjaan dengan \u201ccara lama\u201d yang tetap dibutuhkan, namun juga dibarengi dengan peningkatan kemampuan dan adaptasi terhadap teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh purata kos sewa bulanan sebuah apartmen biasa di Singapura ialah SGD $2,560 sementara purata gaji guru di sekolah menengah di Singapura ialah hanya S$4,734.5 sebulan.", "r": {"result": "Misalnya biaya sewa bulanan rata-rata sebuah apartemen biasa di Singapura adalah SGD $2.560 sedangkan gaji rata-rata guru sekolah menengah di Singapura hanya S$4.734,5 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempertingkatkan sistem pengangkutan awam pula, Kerajaan akan memperkenalkan beberapa program berikut: Pertama: Menyediakan perkhidmatan bas antara bandar kepada penduduk yang menetap di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan sistem angkutan umum, Pemerintah akan memperkenalkan program-program berikut: Pertama: Menyediakan layanan bus antar kota bagi warga yang tinggal di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sawah di Tanjung Piandang, Parit Buntar yang kini sudah bertukar status kepada tanah kediaman.", "r": {"result": "Lahan persawahan di Tanjung Piandang, Parit Buntar yang kini berubah status menjadi lahan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru DAP juga dikatakan akan bertanding dua kerusi DUN di Kelantan; sesuatu yang mungkin tak terfikir oleh sesiapa pun sebelum ini!", "r": {"result": "Baru-baru ini DAP juga dikabarkan memperebutkan dua kursi majelis negara bagian di Kelantan; sesuatu yang mungkin belum pernah terpikirkan oleh siapa pun sebelumnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, izinkan saya menggunakan beberepa minit untuk memaklumkan kepada anda bagaimana satu kes hukuman mati berkembang dan kemudian saya ingin memberitahu anda dua perkara yang saya pelajari sepanjang 20 tahun lalu sebagai seorang peguam kes hukuman mati, dengan menyaksikan lebih daripada 100 kes yang berkembang dalam cara ini.", "r": {"result": "Sebelum itu, izinkan saya meluangkan beberapa menit untuk memberi tahu Anda bagaimana kasus hukuman mati berkembang dan kemudian saya ingin memberi tahu Anda dua hal yang telah saya pelajari selama 20 tahun terakhir sebagai pengacara hukuman mati, mengamati lebih dari 100 kasus berkembang di cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belon bedilan Belon bedilan (\"barrage balloon\") ialah sebuah belon besar yang ditambat dengan kabel logam yang digunakan untuk menghalang serangan kapal udara paras rendah dengan merosakkan kapal-kapal udara tersebut apabila ia berlanggar dengan kabel-kabel, atau sekurang-kurangnya menyebabkan pendekatan penyerang itu lebih sukar.", "r": {"result": "Balon rentetan Balon rentetan adalah balon besar yang ditambatkan ke kabel logam yang digunakan untuk mencegah serangan kapal udara tingkat rendah dengan merusak kapal udara saat bertabrakan dengan kabel, atau setidaknya menyebabkan penyerang mendekat dengan lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L@nb@ran L@nb@ran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "L@nb@ran L@nb@ran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan sisipan", "r": {"result": "Kecepatan penyisipan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka masih terpaksa bekerja ekstra 66 hari untuk mendapat upah setara pria.", "r": {"result": "Namun, mereka masih harus bekerja ekstra 66 hari untuk mendapatkan upah yang sama dengan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat apa yang boleh dilakukan mengenai situasi ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan melihat apa yang bisa dilakukan tentang situasi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bekerja sebagai pegawai bank, berniaga, pensyarah dan sebagainya\".", "r": {"result": "Ada yang bekerja sebagai pegawai bank, pengusaha, dosen dan sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ke atas Iraq ini membawa kepada pendudukan negara itu dan akhirnya penangkapan Presiden Saddam yang kemudiannya dibicarakan di sebuah mahkamah Iraq lalu dihukum mati oleh kerajaan Iraq yang baru.", "r": {"result": "Serangan ke Irak ini menyebabkan pendudukan negara tersebut dan akhirnya penangkapan Presiden Saddam yang kemudian diadili di pengadilan Irak dan dijatuhi hukuman mati oleh pemerintah Irak yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England kemudian mengambil alih penguasaan pulau ini dari tahun 1663 sehingga tahun 1667 sebelum berperang dengan Perancis sebanyak empat belas kali untuk penguasaan pulau ini.", "r": {"result": "Inggris kemudian menguasai pulau ini dari tahun 1663 hingga 1667 sebelum berperang dengan Prancis sebanyak empat belas kali untuk menguasai pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskannya, program pembuatan tumpeng nanas raksasa ini dari Dinas Pertanian Kabupaten Batola dan Kecamatan Mekarsari sebagai pelaksanannya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, program pembuatan tumpeng nanas raksasa ini dilaksanakan oleh Dinas Pertanian Kabupaten Batola dan Kabupaten Mekarsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Alias Kalil menyatakan bahawa siasatan ROS mendapati prosedur yang dilaksanakan PPP dalam pemecatan Murugiah adalah teratur dan EGM oleh penyokong Murugiah, tidak mengikut saluran parti dan ia diadakan dengan kumpulannya sahaja.", "r": {"result": "Md Alias Kalil menyatakan, pemeriksaan ROS menemukan bahwa prosedur yang diterapkan PPP dalam pemecatan Murugiah sudah tertib dan RUPSLB oleh pendukung Murugiah tidak mengikuti jalur partai dan hanya dilakukan bersama kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Pakatan Harapan sebelum ini mencapai kata sepakat bahawa Dr Mahathir akan menyerahkan tugas meneraju negara kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Koalisi Pakatan Harapan sebelumnya mencapai kesepakatan bahwa Dr Mahathir akan menyerahkan tugas memimpin negara kepada Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anarkis-anarkis yang berbeza pendapat mengemari beberapa sistem ekonomi.", "r": {"result": "Anarkis yang berbeda pendapat mendukung beberapa sistem ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac 2010, beliau memperbaharui kontraknya bersama Bari sehingga 2014 dan pada 12 September, beliau menjadi pemain yang banyak memiliki kaps untuk pasukannya.", "r": {"result": "Pada 18 Maret 2010, ia memperbarui kontraknya dengan Bari hingga 2014 dan pada 12 September, ia menjadi pemain dengan penampilan terbanyak untuk timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat yang akan diadakan secara lapan siri dalam tempoh setahun ini mempunyai misi serampang dua mata bagi mempertingkatkan kemahiran pemikiran kritikal dan penguasaan bahasa Inggeris golongan belia.", "r": {"result": "Debat yang akan digelar dalam delapan seri dalam setahun ini memiliki misi ganda untuk meningkatkan kemampuan berpikir kritis dan penguasaan bahasa Inggris di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis jadual inode:", "r": {"result": "Menulis tabel inode:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bevillers Bevillers ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Bevillers Bevillers adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan kecantikan yang selama ini berharga RM353 pun turun hingga RM171.12.", "r": {"result": "Produk kecantikan yang telah berharga RM353 turun menjadi RM171.12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga melaporkan kepada orang pengintip Sweden Martin Lundqvist dan Otto Danielsson.", "r": {"result": "Dia juga melapor ke mata-mata Swedia Martin Lundqvist dan Otto Danielsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kira betapa awak berusaha, awak tetap Goo JunPyo dari Kumpulan ShinHwa.", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa keras kamu mencoba, kamu tetaplah Goo JunPyo dari Grup ShinHwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di sekolah undang undang, beliau mendapat populariti sebagai seorang ahli debat.", "r": {"result": "Saat di sekolah hukum, dia mendapatkan popularitas sebagai pendebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both of these boost the rate at which our bodies burn calories Apple peel contains ursolic acid, which increases muscle and levels of brown fat (found in the neck and between the shoulder blades).", "r": {"result": "Kedua hal ini meningkatkan laju pembakaran kalori tubuh kita Kulit apel mengandung asam ursolat, yang meningkatkan otot dan kadar lemak coklat (ditemukan di leher dan di antara tulang belikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga digunakan untuk menghuraikan muzik kontemporari yang didendangkan pemuzik bukan arus perdana sementara gaya atau genre muzik tiu tidak penting dalam menentukan darjat bawah tanah mereka.", "r": {"result": "Istilah ini juga digunakan untuk menggambarkan musik kontemporer yang dinyanyikan oleh musisi non-mainstream sedangkan gaya atau genre musik tiu tidak penting dalam menentukan status underground mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis jam, termasuk jam tangan, jam matahari mahupun jam air, sawat jam, pemasa, perekod waktu dan kronometer marin merupakan contoh-contoh alat yang digunakan untuk mengukur masa.", "r": {"result": "Berbagai jenis jam, antara lain jam tangan, jam matahari dan jam air, jam saku, timer, pencatat waktu, dan kronometer laut adalah contoh alat yang digunakan untuk mengukur waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 25 April- Pelakon lelaki terbaik Oscar tahun ini, Rami Malek memberi petunjuk bahawa beliau bakal membintangi filem James Bond terbaru yang dijangka ditayangkan sekitar tahun depan.", "r": {"result": "LONDON 25 April- Aktor terbaik Oscar tahun ini, Rami Malek telah mengisyaratkan akan membintangi film James Bond terbaru yang diperkirakan akan dirilis sekitar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Land Before Time (filem) The Land Before Time (bahasa Melayu harafiah Tanah Sebelum Masa) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "The Land Before Time (film) The Land Before Time (bahasa Melayu literal Tanah Sebelum Masa) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menjadi penasihat persatuan tersebut.", "r": {"result": "Kemudian dia menjadi penasihat asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) mengambil tiga langkah untuk menghadapi pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) yang dijangka bermula September bagi membantu rakyat mendepani kos sara hidup.", "r": {"result": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) mengambil tiga langkah untuk menghadapi penerapan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) yang diharapkan mulai September untuk membantu masyarakat menghadapi biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terbeban dengan persoalan siapakah yang perlu diundi nanti.", "r": {"result": "Jangan terbebani dengan pertanyaan siapa yang harus dipilih nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang ibadah puasa Ramadan 1440 hijriah, Dimas mengaku tidak punya persiapan khusus dan hanya ingin terus meningkatkan ibadah yang sudah dijalankannya.", "r": {"result": "Menjelang puasa Ramadhan 1440 Hijriah, Dimas mengaku tidak memiliki persiapan khusus dan hanya ingin terus meningkatkan ibadah yang sudah dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia sebenarnya adalah satu \"arus yang bertentangan dengan norma\".", "r": {"result": "Karena itu sebenarnya adalah \"arus melawan norma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah ke universiti, sukar ke industri", "r": {"result": "Mudah ke universitas, sulit ke industri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengarah Malaysia Airlines adakan mesyuarat tergempar", "r": {"result": "Dewan Direksi Malaysia Airlines menggelar rapat darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya itu memeluk ibunya yang sedang menyapu, lalu mencium ibu mereka.", "r": {"result": "Anak-anak memeluk ibunya yang sedang menyapu, lalu mencium ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya sekarang bagaimana kita boleh memperkasakan perundangan untuk memastikan sekurang-kurangnya tiang seri tadi dapat dipertahankan.", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang adalah bagaimana kita dapat memperkuat undang-undang untuk memastikan bahwa setidaknya undian dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daya saing kita lebih tinggi dari tiga negara itu namun petunjuk ekonomi lain tidak selari dan ini sangat berbahaya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Daya saing kita lebih tinggi dari ketiga negara tersebut tetapi indikator ekonomi lainnya tidak sejalan dan ini sangat berbahaya, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Maryam Surah Maryam (swr@ mrym) adalah surah ke-19 dalam Al Qur'an.", "r": {"result": "Surah Maryam Surah Maryam (swr@mrym) adalah surah ke-19 dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 5.5 juta orang kelahiran British menetap di luar negeri, terutamnaya sekali di Australia, Sepanyol, Amerika Syarikat, dan Kanada sebagai empat destinasi utama.", "r": {"result": "Setidaknya 5,5 juta orang kelahiran Inggris tinggal di luar negeri, terutama di Australia, Spanyol, Amerika Serikat, dan Kanada sebagai empat negara tujuan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1996-2001, SPO bergabung dengan parti OVP.", "r": {"result": "Dari tahun 1996-2001, SPO berafiliasi dengan partai OVP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Ji,37, menerusi peguamnya, Mohd Radzlan Jalaludin memohon penangguhan perlaksanaan hukuman atas alasan memfailkan rayuan di Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Ji, 37, melalui pengacaranya, Mohd Radzlan Jalaludin, meminta penundaan eksekusi dengan alasan mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengajak beliau ke Kuala Koh untuk mendapatkan kepastian mengenai kematian yang tidak dilaporkan itu dan pada jam 4 petang, kami ke Kampung Kuala Koh yang terletak 120 kilometer dari bandar Gua Musang.", "r": {"result": "Saya mengajaknya ke Kuala Koh untuk mendapatkan kepastian tentang kematian yang tidak dilaporkan dan pada jam 4 sore, kami pergi ke Kampung Kuala Koh yang terletak 120 kilometer dari kota Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah tentang kehidupan seorang gadis yang menghidapi gangguan bipolar bernama Cindai, dia juga seorang gelandangan kerana tidak mempunyai saudara yang boleh di tumpang.", "r": {"result": "Kisah kehidupan seorang gadis dengan gangguan bipolar bernama Cindai, dia juga seorang tunawisma karena tidak memiliki kerabat untuk tinggal bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FixedCo akan menguruskan talian tetap, membekalkan Internet dan lain-lain perniagaan sampingan.", "r": {"result": "FixedCo akan mengelola sambungan tetap, menyediakan Internet dan bisnis pendukung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adalah daripada aspek penguatkuasaan.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah dari aspek penegakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika :formula_1 , maka 2.", "r": {"result": "Jika :formula_1 , maka 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail PUTRAJAYA: Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail mendahului senarai 356 penerima darjah kebesaran, bintang dan pingat sempena Hari Wilayah Persekutuan, hari ini.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tan Sri Abdul Gani Patail PUTRAJAYA: Jaksa Agung Tan Sri Abdul Gani Patail memuncaki daftar 356 penerima penghargaan, bintang dan medali sempena Hari Wilayah Federal, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babun Anubis menghuni di kawasan savanah, steppe dan hutan.", "r": {"result": "Babun Anubis hidup di sabana, stepa, dan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan di atas dahan juga agak perlahan.", "r": {"result": "Pergerakan di dahan juga cukup lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copyright for components of this work owned by parties other than LawInSport must be honoured.", "r": {"result": "Hak cipta untuk komponen karya ini dimiliki oleh pihak selain LawInSport harus dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, perayaan ini juga ditulis dengan aksara kanji yang berbeza, tetapi tetap dibaca .", "r": {"result": "Pada zaman dahulu, festival ini juga ditulis dengan huruf kanji yang berbeda, namun tetap dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kebimbangan kartunis adalah untuk memberi inspirasi kepada penonton untuk mempertimbangkan kadar pembandaran dan menyedari bahawa penggunaan atau penolakan nilai-nilai baru adalah keputusan bersama oleh mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, perhatian kartunis adalah untuk menginspirasi penonton untuk mempertimbangkan laju urbanisasi dan menyadari bahwa penggunaan atau penolakan nilai-nilai baru adalah keputusan bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2000, Parlimen ditempatkan semula secara sementara ke dewan perbahasan Majlis Wilayah Strathclyde lama di Glasgow, dan ke Universiti Aberdeen pada Mei 2002.", "r": {"result": "Pada Mei 2000, Parlemen pindah sementara ke ruang debat Dewan Regional Strathclyde lama di Glasgow, dan ke Universitas Aberdeen pada Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, sudut dalaman adalah seperti sudut yang dekat antara satu sama lain dalam dua garis selari, tapi mereka terletak pada sisi bertentangan pada pelintang", "r": {"result": "Sebenarnya, sudut dalam seperti sudut yang berdekatan satu sama lain dalam dua garis sejajar, tetapi terletak di sisi transversal yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauk Barat, Mauk, Tangerang <includeonly> </includeonly> Mauk Barat merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mauk, Kabupaten Tangerang, provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mauk Barat, Mauk, Tangerang <includeonly> </includeonly> Mauk Barat adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mauk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sempat pura-pura mati dengan cara menarik nafas panjang agar dia (pelaku) berhenti menganiaya saya.", "r": {"result": "\u201cSaya berpura-pura mati dengan menarik napas dalam-dalam agar dia (pelaku) berhenti menganiaya saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah ramai dalam kalangan penghidap HIV dibelenggu kemurungan, sehingga ada yang sanggup mengambil tindakan untuk membunuh diri selepas menyalah anggap bahawa nasib individu yang dijangkiti virus itu sebagai penamat hidup.", "r": {"result": "Tak heran jika banyak ODHA yang menderita depresi, sehingga ada yang rela melakukan aksi bunuh diri setelah mengira nasib individu yang terinfeksi virus tersebut sebagai akhir hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana pegawai serta anggota atau pasukan daripada Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang hendak pergi ke mana-mana perlu mendapat kebenaran terlebih dahulu dan saya telah dimaklumkan perkara itu.", "r": {"result": "\"Setiap petugas dan anggota atau tim dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) yang ingin pergi ke mana pun harus mendapatkan izin terlebih dahulu dan saya telah diberitahu tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Setiausaha Politik Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Azlinda Mohd.", "r": {"result": "-Sekretaris Politik Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Azlinda Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INDONESIA memiliki lebih banyak spesies terancam punah dibanding negara lain di dunia.", "r": {"result": "INDONESIA memiliki lebih banyak spesies yang terancam punah daripada negara lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarolo di Cadore Perarolo di Cadore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Perarolo di Cadore Perarolo di Cadore adalah sebuah komune yang terletak di region Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Tukak Sadai.", "r": {"result": "Ada 5 desa di distrik Tukak Sadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci untuk mulakan Penukar Aplikasi Pelancar secara terbalik", "r": {"result": "Kunci untuk memulai Pengalih Aplikasi Peluncur secara terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoe salesperson Siti Aisha, 20, said on June 1, her shop saw a lot of customers.", "r": {"result": "Penjual sepatu Siti Aisha, 20, mengatakan pada 1 Juni, tokonya banyak dikunjungi pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tengoklah dalam beberapa sesi (sidang Dewan Rakyat) lalu, orang (Ahli Parlimen lain) boleh tahu siapa (Ahli Parlimen) yang sengaja tak datang,\" katanya ketika ditemui di Lobi Bangunan Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLihat beberapa sidang yang lalu (sidang Dewan Rakyat), orang (Anggota DPR lainnya) bisa tahu siapa (Anggota DPR) yang sengaja tidak datang,\u201d katanya saat ditemui di Lobi Gedung DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi intens, selalu pesan terus-menerus.", "r": {"result": "\u201cTapi intens, selalu order terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They said, stick with what we've got.", "r": {"result": "Mereka berkata, tetap dengan apa yang kita punya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kementerian akan sentiasa membuat hebahan di laman sosial untuk memberi maklumat terkini berkaitan jerebu kepada orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kementerian akan selalu membuat pengumuman di media sosial untuk memberikan informasi terkini kepada masyarakat terkait kabut asap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagnac-Montpezat Montagnac-Montpezat ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montagnac-Montpezat Montagnac-Montpezat adalah persekutuan di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan bryozoa fenestellid.", "r": {"result": "dan bryozoa fenestellid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita semua sudah bersedia untuk ke medan juang .", "r": {"result": "Apakah kita semua siap untuk pergi ke medan perang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagicaybelen, Bayat Asagicaybelen, Bayat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagicaybelen, Bayat Asagicaybelen, Bayat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Miri.", "r": {"result": "Laong\", adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang telah menahan tangan mereka (yang musyrik) daripada melakukan perkara yang buruk terhadap kamu, dan tangan kamu daripada berbuat demikian kepada mereka di kawasan Makkah, sesudah Ia menjadikan kamu dapat menewaskan mereka. Dan (ingatlah), Allah adalah Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menahan tangan mereka (orang-orang musyrik) dari melakukan keburukan kepadamu, dan tanganmu dari melakukan itu kepada mereka di daerah Mekkah, setelah Dia membuatmu mampu mengalahkan mereka. Dan (ingatlah), Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siuna, Nepal Siuna merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Siuna, Nepal Siuna adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), semasa orang-orang kafir didedahkan kepada neraka (serta dikatakan kepada mereka): \"Kamu telah habiskan nikmat-nikmat kesenangan kamu dalam kehidupan dunia kamu, dan kamu telah bersenang-senang menikmatinya; maka pada hari ini kamu dibalas dengan azab yang menghina kerana kamu berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tidak berdasarkan alasan yang benar, dan kerana kamu sentiasa berlaku fasik\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika orang-orang kafir diturunkan ke neraka (dan dikatakan kepada mereka): \u201cKamu telah menghabiskan kesenangan dari kesenanganmu di duniamu, dan kamu telah menikmatinya; maka hari ini kamu dibalas dengan hukuman yang menghina karena kamu berperilaku sombong di muka bumi tanpa alasan yang sah, dan karena kamu selalu berperilaku jahat\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat berbagai bentuk sulaman yang dipadankan pada bahagian leher seperti mata lalat, tulang belut dan insang pari.", "r": {"result": "Ada berbagai bentuk sulaman yang dipadankan di bagian leher seperti mata lalat, tulang belut dan insang ikan pari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mindszentkalla Mindszentkalla merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Mindszentkalla Mindszentkalla adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan memberinya pelajaran.", "r": {"result": "Aku akan memberinya pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apa yang paling mustahak untuk dilaksanakan dengan segera adalah menguatkuasakan dengan lebih serius Perkara 15, Peraturan-Peraturan Pendaftaran Negara yang mewajibkan individu untuk menukar alamat kad pengenalan jika tinggal di satu-satu tempat lebih daripada 90 hari.", "r": {"result": "Oleh karena itu, yang paling penting untuk segera dilaksanakan adalah lebih serius menegakkan Pasal 15, Peraturan Registrasi Nasional yang mewajibkan seseorang untuk mengubah alamat KTP jika berada di satu tempat selama lebih dari 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Romani berasal dari Hindustan barat laut, mungkin dari negara bahagian barat laut India Rajasthan dan wilayah Punjab dikongsi antara India dan Pakistan .", "r": {"result": "Orang Romani berasal dari Hindustan barat laut, mungkin dari negara bagian Rajasthan di India barat laut dan wilayah Punjab yang dibagi antara India dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu, cengkeh membuat saya dan kawan-kawan mampu menghasilkan uang dengan cara yang amat menggembirakan, mudah dan teramat humanis.", "r": {"result": "Saat itu cengkih membuat saya dan teman-teman bisa mencari uang dengan cara yang sangat menyenangkan, mudah dan sangat humanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimba Kutia Rimba Kutia adalah satu genus burung passerine Cutia dalam keluarga Leiothrichidae.", "r": {"result": "Rimba Kutia Rimba Kutia adalah genus burung pengicau Cutia dalam famili Leiothrichidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dahulu tersedia di SelecTV dari September 2008 sehingga penutupan perkhidmatan Inggeris pada hujung 2010.", "r": {"result": "Itu sebelumnya tersedia di SelectTV dari September 2008 hingga penutupan layanan bahasa Inggris pada akhir 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat tentangan kepimpinan sendiri yang beranggapan pengagihan kerusi sudah selesai dan tidak memerlukan Pas walaupun Anwar sendiri menaruh harapan.", "r": {"result": "Ia mendapat tentangan dari pimpinannya sendiri yang menganggap alokasi kursi sudah selesai dan tidak perlu PAS padahal Anwar sendiri punya harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas timbulnya kemarahan rakyat yang mengundi PH apabila terdapat parti yang menerima Ahli Parlimen UMNO yang keluar parti biarpun, sebelum ini mereka antara individu yang paling kuat menghina dan mengkritik kepemimpinan PH.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas kemarahan masyarakat yang memilih PH ketika ada partai yang menerima anggota parlemen UMNO keluar dari partai. Padahal, sebelumnya mereka termasuk orang yang paling keras menghina dan mengkritik kepemimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, Fiorentina mempunyai pemain-pemain hebat dan cemerlang seperti Giuliano Sarti, Sergio Cervato, Francesco Rosella, Guido Gratton, Giuseppe Chiappella dan Aldo Scaramucci serta pemain duo Julinho dari Brazil dan Miguel Montuori dari Argentina.", "r": {"result": "Saat itu, Fiorentina memiliki pemain-pemain hebat dan luar biasa seperti Giuliano Sarti, Sergio Cervato, Francesco Rosella, Guido Gratton, Giuseppe Chiappella dan Aldo Scaramucci serta duet Julinho dari Brazil dan Miguel Montuori dari Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah Komunikasi Menanggapi kasus ayah Marshanda, Menteri Sosial Khofifah Indar Parawansa menilai adanya kekurangan komunikasi yang dibangun dalam keluarga selama ini.", "r": {"result": "Masalah Komunikasi Menanggapi kasus ayah Marshanda, Menteri Sosial Khofifah Indar Parawansa menilai minimnya komunikasi yang terbangun dalam keluarga selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They locate two surviving Russian cosmonauts who reveal satellite photos of hundreds of Pillars being stockpiled on the moon.", "r": {"result": "Mereka menemukan dua kosmonot Rusia yang selamat yang mengungkap foto satelit dari ratusan Pilar yang ditimbun di bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Perseorangan lelaki negara, Lee Zii Jia tidak berdepan masalah untuk melangkah suku akhir kejohanan badminton Siri Jelajah Dunia Super 300 Terbuka New Zealand, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Pemain tunggal putra Tanah Air, Lee Zii Jia, tak kesulitan mencapai perempat final turnamen bulutangkis New Zealand Open Super 300 World Tour Series, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuta Araki Shuta Araki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuta Araki Shuta Araki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan awal Nabi Muhammad SAW selepas hijrah ialah mempersaudarakan kaum Ansar dan Muhajirin.", "r": {"result": "Tindakan pertama Nabi Muhammad SAW setelah hijrah adalah bersahabat dengan kaum Ansar dan Muhajirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikannya memberi jaminan dia akan dilindungi, tetapi tidak lama kemudian dia menyedari sokongan itu tidak termasuk rakan sekerjanya.", "r": {"result": "Majikannya meyakinkannya bahwa dia akan dilindungi, tetapi dia segera menyadari bahwa dukungan tidak termasuk rekan kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMJK Chong Hwa memartabatkan budaya ke arah kecemerlangan (Ti Gao Wen Hua Ceng Ci ,Mai Xiang Can Lan Qian Jing ).", "r": {"result": "SMJK Chong Hwa menghargai budaya menuju kesempurnaan (Ti Gao Wen Hua Ceng Ci, Mai Xiang Can Lan Qian Jing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dirancang untuk dapat mensimulasikan bagaimana manusia akan saling merespon dalam suatu percakapan.", "r": {"result": "Program ini dirancang untuk dapat mensimulasikan bagaimana orang akan saling menanggapi dalam percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkata, aspek inovasi digital bukan lagi menjadi satu pilihan, malah, melalui pembudayaan inovasi menggunakan kecanggihan dunia digital ini, ia akan mampu merealisasikan impian menterjemahkan Gagasan Johor Berkemajuan dengan lebih pantas, kukuh dan mampan.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan bahwa aspek inovasi digital bukan lagi menjadi pilihan, melainkan melalui penanaman inovasi dengan menggunakan kecanggihan dunia digital akan mampu mewujudkan impian menerjemahkan Johor's Idea of Progress lebih cepat, kuat dan lebih berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Agama Islam negeri menjelaskan larangan itu bagi menjaga sensitiviti kerana kelab golf itu terletak berhampiran masjid dan kawasan perumahan majoriti umat Islam.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Komisi Aksi Umat Islam Negara itu menjelaskan, pelarangan itu untuk menjaga kepekaan karena lokasi klub golf tersebut berada di dekat masjid dan kawasan pemukiman yang mayoritas penduduknya beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella, remaja wanita, anak seorang usahawan yang berjaya dan berbakat dalam seni lukis.", "r": {"result": "Bella, seorang wanita muda, putri seorang pengusaha sukses dan berbakat dalam melukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang haba banyak mempercepatkan masak anggur; juga, haba dehidrasi anggur, menjadikannya lebih pekat jus.", "r": {"result": "Gelombang panas sangat mempercepat pematangan buah anggur; juga, panas mengeringkan anggur, menjadikannya jus yang lebih pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu menjadi berita utama surat khabar Utusan Malaysia.", "r": {"result": "Hal itu menjadi berita utama surat kabar Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup di sana tinggi, moden, liberal, tersusun dan berbudaya kerjasama berbanding dengan negara Anglo-Saxon yang lain.", "r": {"result": "Gaya hidup di sana tinggi, modern, liberal, terorganisir dan memiliki budaya kooperatif dibandingkan dengan negara Anglo-Saxon lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We stand proudly with 2016 International Women of Courage Award winner #NishaAyub and PangKheeTeik and the work they do to promote #tolerance and #acceptance\".", "r": {"result": "\"Kami berdiri dengan bangga bersama pemenang International Women of Courage Award 2016 #NishaAyub dan PangKheeTeik dan pekerjaan yang mereka lakukan untuk mempromosikan #toleransi dan #penerimaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentukan porsi misal Rp 100 ribu per bulan atau pakai persen, misal 10 persen dari gaji,\" saran Prita.", "r": {"result": "\"Tentukan porsi, misalnya Rp 100 ribu per bulan atau pakai persentase, misalnya 10 persen dari gaji,\" saran Prita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang dipaparkan adalah mencakupi berita hal ehwal semasa, dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Berita yang ditampilkan meliputi berita-berita terkini, dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "suara", "r": {"result": "suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya lagi, kita adalah negara pertama di dunia yang menyediakan Field Hospital atau Hospital Medan di Cox's Baazar, Bangladesh, khusus untuk pelarian etnik Rohingya.", "r": {"result": "Menariknya, kita adalah negara pertama di dunia yang menyediakan Rumah Sakit Lapangan di Cox's Baazar, Bangladesh, khusus untuk pengungsi etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat diterangkan dengan bahasa yang mudah, perancangan dan instrumen ekonomi kepada sesebuah negara perlu disesuaikan mengikut musim dan peredaran masa serta tuntutan domestik dan global.", "r": {"result": "Jika dapat dijelaskan dengan bahasa yang sederhana, perencanaan dan instrumen ekonomi suatu negara perlu disesuaikan dengan musim dan perjalanan waktu serta tuntutan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri dalam hantaran Facebook peribadinya pada Selasa.", "r": {"result": "Asri dalam postingan Facebook pribadinya, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika didapati berbuat demikian, lesen akan ditarik balik kerana tindakan mereka ini tidak bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ketahuan, izinnya akan dicabut karena perbuatan mereka tidak bertanggung jawab,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri memberitahu, TRW tidak boleh terus terus keciciran mata walaupun masih mempunyai baki 12 perlawanan selepas ini.", "r": {"result": "Yusri mengatakan, TRW tidak boleh terus-terusan kehilangan poin meski masih menyisakan 12 pertandingan setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan itu diadakan dalam satu majlis rahsia tetapi tak lama selepas itu menjadi terkenal.", "r": {"result": "Pernikahan itu diadakan dalam upacara rahasia tetapi segera menjadi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sistem pendidikan Malaysia berlainan dengan sistem pendidikan negara luar yang menurunkan had mengundi rakyat mereka.", "r": {"result": "Kedua, sistem pendidikan Malaysia berbeda dengan sistem pendidikan negara asing yang menurunkan batas suara warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melakukan perbuatan zuhud melalui bertafakur di pantai Parang Kusumo, selatan rumahnya di bandar Kota Gede.", "r": {"result": "Dia melakukan tindakan melakukan meditasi di pantai Kusumo Parang, selatan rumahnya di kota Gede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita merupakan kumpulan di lapangan, dan wanita yang mampu menggerakkan keluarga dan komuniti mereka jika diberi peranan, pengetahuan, dan pemerkasaan yang sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cPerempuan adalah kelompok di lapangan, dan perempuan yang mampu menggerakkan keluarga dan masyarakatnya jika diberi peran, pengetahuan, dan pemberdayaan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pegang portfolio pendidikan kerana ramai yang tidak berpelajaran.", "r": {"result": "\u201cSaya memegang portofolio pendidikan karena banyak yang tidak berpendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brancovenesti, Mures Brancovenesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Brancovenesti, Mures Brancovenesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maiha Ishimura Pada 2002,Beliau telah berusaha dan berjaya melayakkan diri dalam ujibakat Hello!", "r": {"result": "Maiha Ishimura Pada tahun 2002, Ia mencoba dan berhasil lolos di Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri kebiasaannya akan berubah setiap lima tahun apabila pilihanraya diadakan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian biasanya berubah setiap lima tahun ketika pemilihan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan penyandangnya sekarang terhad kepada 50, maka lantikan kepada peringkat ini akan disifatkan sebagai suatu kehormatan yang istimewa menandakan rekod kejayaan besar yang telah dicapai.", "r": {"result": "Karena jumlah petahana saat ini dibatasi hingga 50 orang, diangkat ke level ini akan dianggap sebagai kehormatan khusus yang menandai rekor kesuksesan besar yang telah dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk melayani kerenah segelintir pihak tertentu secara sepanjang masa dalam pelbagai isu; ini akan membantutkan rancangan baik pulih jentera pentadbiran kerajaan secara pantas.", "r": {"result": "\u201cMelayani beban segelintir pihak secara terus-menerus atas berbagai persoalan, ini akan menghambat rencana perombakan mesin administrasi pemerintahan secara cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sebarang peratusan peningkatan pendapatan T20 memberikan jumlah pendapatan secara relatif lebih tinggi berbanding golongan M40 dan B40,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi setiap kenaikan persentase pendapatan T20 memberikan total pendapatan yang relatif lebih tinggi dibandingkan kelompok M40 dan B40,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa akan datang, manusia akan ditambah dengan penambahbaikan cybernetic kepada ciri-ciri seperti visi, kekuatan, dan kecerdasan.", "r": {"result": "Di masa depan, manusia akan ditambah dengan perangkat tambahan sibernetika untuk fitur-fitur seperti penglihatan, kekuatan, dan kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Human-Clearlooks", "r": {"result": "Human-Clearlooks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak ada kawalan atau penyelarasan ke atas agama.", "r": {"result": "Jadi tidak ada kontrol atau koordinasi atas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan jadi 9 dan kemudian 15 darjah", "r": {"result": "Maka itu akan menjadi 9 dan kemudian 15 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Clement, Yonne Saint-Clement ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Saint-Clement, Yonne Saint-Clement adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan seperti tarian tradisional itu diadakan di dewan utama [email protected] yang dahulunya lebih dikenali dengan nama Saloma Bistro & Wow KL dan terhad kepada 300 orang tetamu yang membuat tempahan awal.", "r": {"result": "Pertunjukan seperti tarian tradisional diadakan di aula utama [email protected] yang dulunya lebih dikenal dengan Saloma Bistro & Wow KL dan dibatasi hanya untuk 300 tamu yang melakukan reservasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) St. Mary memiliki 94 pelajar lelaki dan 77 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 171 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) St. Mary memiliki 94 siswa laki-laki dan 77 siswa perempuan, sehingga total menjadi 171 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Datuk Bandar, \"Green Square akan menyediakan 20,000 rumah baru, 22,000 pekerjaan, dan rumah 40,000 penduduk baru\".", "r": {"result": "Menurut Walikota, \u201cLapangan Hijau akan menyediakan 20.000 rumah baru, 22.000 pekerjaan, dan menampung 40.000 penduduk baru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman PR1MA Rumah mampu milik yang berkualiti akan dibina di bawah projek PR1MA.", "r": {"result": "PR1MA Residences Rumah terjangkau berkualitas akan dibangun di bawah proyek PR1MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuepacs harap kerajaan dapat pertimbang gaji minimum di semua peringkat swasta dan kerajaan,\" katanya ketika ditemui selepas majlis perasmian Sambutan Hari Pekerja bertema 'Pekerja Amanah, Aspirasi Negara,' oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cCuepacs berharap pemerintah dapat mempertimbangkan upah minimum di semua level swasta dan pemerintahan,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara pembukaan Perayaan Hari Buruh bertemakan \u2018Buruh Amanah, Aspirasi Bangsa\u2019 oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanya akan tiba,\" katanya.", "r": {"result": "Waktunya akan tiba,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberi petunjuk kepada kaum yang kafir.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa akan diluluskan Kedua, rujukan telah dibuat terhadap keputusan Mahkamah Rayuan iaitu Armed Forces Council, Malaysia & Anor v Major Fadzil bin Arshad [2012] 1 MLJ 313 yang kononnya telah memutuskan bahawa: \"Surely His Majesty is expected to play an effective and meaningful role as the Supreme Commander\".", "r": {"result": "Ungkapan akan disetujui Kedua, referensi telah dibuat untuk keputusan Pengadilan Tinggi yang Dewan Angkatan Bersenjata, Malaysia & Anor v Mayor Fadzil bin Arshad [2012] 1 MLJ 313 yang seharusnya memutuskan bahwa: \"Tentu Yang Mulia diharapkan untuk memainkan peran yang efektif dan bermakna sebagai Panglima Tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Vivekananda, Brickfields Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Vivekananda merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di No 4 Jalan Vivekananda Brickfields , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Vivekananda National Type School (T), Brickfields Vivekananda National Type School (T) adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di No 4 Jalan Vivekananda Brickfields, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik pengekodan bukan intra merupakan sambungan kepada asas-asas ini.", "r": {"result": "Teknik pengkodean non-intra merupakan perpanjangan dari dasar-dasar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu bagi menangani isu sumbang mahram yang semakin berleluasa dan mencemarkan tamadun generasi baharu lebih matang, terbuka dan inklusif.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah itu untuk mengatasi persoalan perselisihan mahram yang semakin marak dan mencemari peradaban generasi baru yang lebih dewasa, terbuka, dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rencana Wall Street Journal pada Februari 2004, pengkaji telah menjumpai bahawa setiap kerja vandalisme kerap kali dibaiki: \"Kajian yang terbaru oleh sekumpulan IBM menjumpai bahawa kebanyakan vandalisme yang dilakukan di Wikipedia telah dibaiki hanya dalam masa lima minit.", "r": {"result": "Menurut artikel Wall Street Journal Februari 2004, para peneliti telah menemukan bahwa setiap tindakan vandalisme sering dikoreksi: \"Sebuah studi baru-baru ini oleh grup IBM menemukan bahwa sebagian besar vandalisme yang dilakukan di Wikipedia dikoreksi dalam waktu lima menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Saifuddin Nasution Ismail berkata ini kerana pihaknya mengambil maklum keadaan di mana ramai rakyat di negara ini yang memiliki kenderaan lama dan maklumat tepat dari Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) adalah diperlukan untuk tujuan itu\".", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Saifuddin Nasution Ismail mengatakan hal itu karena menyadari situasi di mana banyak orang di negeri ini memiliki kendaraan tua dan informasi yang akurat dari Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) diperlukan untuk itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini dinamakan sedemikian sempena dengan nama puak Erie, sebuah puak asli Amerika yang menetap di sepanjang tebing selatannya.", "r": {"result": "Danau ini dinamai suku Erie, suku asli Amerika yang menetap di sepanjang pantai selatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heksekontahedron pentagon", "r": {"result": "Hexecontahedron segi lima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi itulah) yang berkata: \"Sebenarnya Allah telah perintahkan kami, supaya kami jangan beriman kepada seseorang Rasul sehingga ia membawa kepada kami korban yang dimakan api.", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi) yang berkata: \u201cSesungguhnya Allah telah memerintahkan kami, agar kami tidak beriman kepada seorang Rasul sampai dia membawakan kami korban yang dibakar api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 41minit, 4.96 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 41 menit, 4,96 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini membuktikan kesetiaan politik tidak lagi penting buat rakyat sebaliknya keluhan dan sokongan akan datang apabila suara mereka itu didengari di samping menuntut PH lebih sensitif dalam pengurusan politik, nilai dan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, ini membuktikan bahwa kesetiaan politik tidak lagi penting bagi orang -orang alih -alih keluhan dan dukungan untuk suara mereka ketika mereka didengar sementara menuntut pH lebih sensitif terhadap manajemen politik, nilai -nilai dan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|\"Paldo Chongdo\"]] \"Dong'guk yeoji seungnam\" (donggugyeojiseungram, \"Kajian Geografi tambahan Negara Timur (Korea)\", 1481) mentakrifkan wilayah Korea, menyatakan bahawa \"Usando dan Ulleungdo adalah di bawah bidang kuasa of Uljin-hyeon di [[Gangwon-do (South Korea)|Gangwon-do]] sebagai sebuah unit pentadbiran.", "r": {"result": "jpg|thumb|\"Paldo Chongdo\"]] \"Dong'guk yeoji seungnam\" (donggugyeojiseunggram, \"Survei Geografis Tambahan Negara-Negara Timur (Korea)\", 1481) mendefinisikan wilayah Korea, menyatakan bahwa \"Usando dan Ulleungdo berada di bawah yurisdiksi Uljin -hyeon di [[Gangwon-do (Korea Selatan)|Gangwon-do]] sebagai unit administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuklah Ustaz Othman Hamzah, Ustaz Baharuddin Abd.", "r": {"result": "Diantaranya antara lain Ustaz Othman Hamzah, Ustaz Baharuddin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aloi aluminium mempunyai bermacam-macam sifat dan adalah digunakan dalam struktur kejuruteraan.", "r": {"result": "Paduan aluminium memiliki berbagai sifat dan digunakan dalam struktur teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump menyatakan sebab untuk mengeluarkan perintah eksekutif adalah untuk mencegah keganasan.", "r": {"result": "Trump mengatakan alasan dikeluarkannya perintah eksekutif tersebut adalah untuk mencegah terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mengapa para pengunjong yang melawat mukim Penyabong, daerah Mersing pasti tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke \"Pulau Puchong\" dan meneroka keindahan pantai sambil menikmati pelbagai juadah tempatan yang terdapat di gerai-gerai berhampiran untuk beriadah bersama keluarga dan menikmati suasananya yang sepi dan tenang.", "r": {"result": "Tidak heran jika pengunjung yang berkunjung ke Kecamatan Penyabong Kabupaten Mersing tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi \u201cPulau Puchong\u201d dan menjelajahi keindahan pantai sambil menikmati berbagai makanan khas daerah yang tersedia di warung-warung terdekat untuk bersenang-senang bersama keluarga dan menikmati ketenangan. dan suasana damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha bersepadu dan menyeluruh dari semua pihak sangat diperlukan untuk memastikan tiada sesiapa pun yang tertinggal (no one is left behind),\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cUpaya terpadu dan komprehensif dari semua pihak diperlukan untuk memastikan tidak ada yang tertinggal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-samalah kita berganding bahu kerana anda semua tulang belakang kejayaan sebuah kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Mari bergandengan tangan karena kalian semua adalah tulang punggung kesuksesan sebuah pemerintahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand-Fougeray Grand-Fougeray ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Grand-Fougeray Grand-Fougeray adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau disembahyangkan di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah selepas solat Asar lalu dibawakan ke Tanah Perkuburan Islam Seksyen 21 untuk dikebumikan.", "r": {"result": "Jenazahnya didoakan di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah setelah Ashar dan kemudian dibawa ke Pemakaman Islam Bagian 21 untuk dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Ahmad Zahid yang juga Presiden UMNO mengaku tidak bersalah dan mohon bicara di Mahkamah Sesyen di sini, atas 45 pertuduhan pecah amanah jenayah, rasuah dan pengubahan wang haram keseluruhannya bernilai RM114 juta.", "r": {"result": "Jumat lalu, Ahmad Zahid yang juga Presiden UMNO mengaku tidak bersalah dan mengaku diadili di Sidang Pengadilan di sini, atas 45 dakwaan pidana pelanggaran kepercayaan, korupsi dan pencucian uang dengan total RM114 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Danau membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Danau Puchong berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, persyaratan mengenai inflasi dan pembatasan fluktuasi nilai tukar sepenuhnya dihilangkan.", "r": {"result": "Kedua, persyaratan inflasi dan pembatasan fluks dari nilai tukar sepenuhnya dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beat Down\" memenangi Festival Jazz Belia di Jawa Timur, dan memenangi Festival 90 yang julung kali diadakan: persaingan kugiran sekolah tinggi, di DjarumSuper Fiesta Musical.", "r": {"result": "\"Beat Down\" menjuarai Youth Jazz Festival se-Jawa Timur, dan menjuarai Festival perdana 90: kompetisi band SMA, di Djarum Super Fiesta Musical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira dengan keputusan ini.", "r": {"result": "\"Saya senang dengan keputusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusiran pekerja tanpa izin Filipina dan Indonesia di Sabah .", "r": {"result": "Deportasi pekerja ilegal Filipina dan Indonesia di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pertahanan Spurs, Danny Rose turut mengeluarkan kenyataan bahawa pihak pengelola liga perlu bertindak membantu kelab Inggeris.", "r": {"result": "Sebelumnya, bek Spurs Danny Rose juga mengeluarkan pernyataan bahwa manajemen liga perlu bertindak untuk membantu klub Inggris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pengiraan awal, Allahyarham TG memenangi kerusi tersebut, namun tewas dengan kiraan undi Pos.", "r": {"result": "Menurut perhitungan awal, mendiang TG memenangkan kursi tersebut, namun kalah dengan penghitungan suara Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Psikologi Amerika menyatakan bahawa \"kecenderungan seksual bukanlah pilihan yang boleh diubah sesuai dengan kehendaknya, dan kecenderungan seksual itu kemungkinan besar hasil interaksi kompleks faktor lingkungan, kognitif dan biologi ... dibentuk pada usia dini.", "r": {"result": "The American Psychological Association menyatakan bahwa \"orientasi seksual bukanlah pilihan yang dapat diubah sesuka hati, dan bahwa orientasi seksual kemungkinan besar merupakan hasil dari interaksi yang kompleks dari faktor lingkungan, kognitif, dan biologis ... yang terbentuk pada usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar Tak Mabuk Laut saat Mudik", "r": {"result": "Agar tidak mabuk laut saat pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahanan Berbaki", "r": {"result": "Ketangguhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet membuat keputusan itu (bawa pulang tentera Malaysia) minggu lalu.", "r": {"result": "\"Kabinet membuat keputusan (membawa pulang tentara Malaysia) minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghirup udara segar waktu pagi di atas bot yang bergerak perlahan dari satu destinasi ke destinasi pasti memberi ketenangan.", "r": {"result": "Menghirup udara segar di pagi hari di atas kapal yang bergerak pelan dari satu tujuan ke tujuan lainnya pasti menenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak menafikan bahawa terdapat segelintir pegawai kerajaan Pakatan Harapan yang bergantung maklumat kepada media sosial sahaja dan ada di antaranya yang tidak membaca akhbar serta menonton televisyen arus perdana.", "r": {"result": "Ia juga tidak memungkiri bahwa ada beberapa pejabat pemerintah Pakatan Harapan yang mengandalkan media sosial untuk informasi dan beberapa dari mereka tidak membaca koran dan menonton televisi arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(109266) 2001 QL110 (109266) 2001 QL110 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(109266) 2001 QL110 (109266) 2001 QL110 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nafurah 1, HL65 Lapangan Terbang Nafurah 1 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nafurah 1, Libya.", "r": {"result": "Bandara Nafurah 1, HL65 Bandara Nafurah 1 adalah bandara yang terletak di kota Nafurah 1, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor - Tajuk", "r": {"result": "Nomor - Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-13 Setiausaha Agung UMNO Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor berjaya mengekalkan kerusi Putrajaya untuk Barisan Nasional (BN) buat kali ketiga berturut-turut apabila menewaskan calon PAS ketika itu Datuk Husam Musa dengan majoriti 5,541 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-13, Sekretaris Jenderal UMNO Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor berhasil mempertahankan kursi Putrajaya untuk Barisan Nasional (BN) untuk ketiga kalinya berturut-turut ketika mengalahkan calon PAS Datuk Husam Musa dengan mayoritas 5.541 suara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, istilah Lebuhraya Lingkaran Tengah 2 Kuala Lumpur merujuk kepada Laluan Persekutuan memandangkan ia membentuk lebih kurang dua pertiga daripada keseluruhan sistem.", "r": {"result": "Namun, istilah Buhraya Lingkaran Tengah 2 Kuala Lumpur mengacu pada Rute Federal karena membentuk sekitar dua pertiga dari keseluruhan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Lembah Nagar Daerah Nagar lebih kurang 100 km utara ibu kota Gilgit di Gilgit-Baltistan wilayah Pakistan.", "r": {"result": "Itu terletak di Lembah Nagar Distrik Nagar sekitar 100 km sebelah utara ibu kota Gilgit di provinsi Gilgit-Baltistan di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kini tumpuan harus diberikan kepada rumah mampu milik kerana isu ini belum selesai.", "r": {"result": "\u201cNamun, sekarang fokusnya harus pada perumahan yang terjangkau karena masalah ini belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek direman mulai 27 Oktober sehingga 30 Oktober dan reman itu akan disambung untuk siasatan lanjut,\" katanya pada sidang media di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Tersangka ditahan sejak 27 Oktober hingga 30 Oktober dan penahanan akan dilanjutkan untuk pemeriksaan lebih lanjut,\" katanya dalam jumpa pers di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Tarawa (LHA-1) USS \"Tarawa\" (LHA-1) adalah sebuah kapal serangan amfibia milik Tentera Laut Amerika Syarikat, kapal pertama di dalam kelas-Terawa, dan kapal kedua yang dinamakan bersempena Atol Tarawa, tapak di mana pendaratan Marin semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "USS Tarawa (LHA-1) USS \"Tarawa\" (LHA-1) adalah kapal serbu amfibi Angkatan Laut Amerika Serikat, kapal pertama di kelas Tarawa, dan kapal kedua yang diberi nama menurut Tarawa Atoll, lokasi saat ini Pendaratan laut Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2007, beliau telah diberi kewarganegaraan oleh Sepanyol.", "r": {"result": "Pada Januari 2007, dia diberikan kewarganegaraan oleh Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang tetap mendirikan sembahyang dan memberi zakat, sedang mereka pula percaya dengan yakin akan hari akhirat.", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang terus berdoa dan menunaikan zakat, sementara mereka beriman dengan keyakinan akan hari akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Paruh Jarum ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup bertulang belakang (vertebrata).", "r": {"result": "Burung kolibri paruh jarum adalah hewan yang termasuk dalam kelompok vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACCIN dianggotai 17 NGO Islam termasuk Persatuan Ulama Malaysia (PUM), Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), Jamaah Islah Malaysia (JIM), Al-Hidayah, Darul Fitrah, MACMA, IIS, MUAFAKAT, ISMA, AL-Hunafa, IMAN, Jam'iyah, Darusshifa, WAMY, GEPIMA dan PERKIM.", "r": {"result": "ACCIN adalah anggota dari 17 LSM Islam termasuk Perhimpunan Cendekiawan Malaysia (PUM), Pemuda Islam Malaysia (ABIM), Jamaah Islah Malaysia (JIM), Al-Hidayah, Darul Fitrah, MACMA, IIS, MUAFAKAT, ISMA, AL-Hunafa , IMAN, Jam'iyah, Darusshifa, WAMY, GEPIMA dan PERKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way he has changed his body...he just continues to get better and better.", "r": {"result": "Cara dia mengubah tubuhnya ... dia terus menjadi lebih baik dan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Royal Bank of Scotland juga mengeluarkan kenyataan turut mengalami kerugian bersih sebanyak 315 juta pound sterling (RM1.69 bilion) dalam suku ketiga disebabkan isu yang sama.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Royal Bank of Scotland juga mengeluarkan pernyataan bahwa pihaknya juga mengalami kerugian bersih sebesar 315 juta pound sterling (RM1,69 miliar) pada kuartal ketiga karena masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, apabila berlaku sesuatu masalah kita tidak boleh ketepikan TH.", "r": {"result": "Seharusnya, ketika terjadi kesalahan kita tidak bisa mengabaikan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nam Dam, Pendang, Kedah adalah 06750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nam Dam, Pendang, Kedah adalah 06750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan PDRM mengaitkan Hindraf dengan LTTE adalah mala fide dan mereka menafikan sebarang pembabitan dengan pergerakan pengganas LTTE yang berpusat di Sri Lanka.", "r": {"result": "Upaya PDRM untuk menghubungkan Hindraf dengan LTTE adalah mala fide dan mereka menyangkal keterlibatan apapun dengan gerakan teroris LTTE yang berbasis di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat potret beliau oleh Francis Wheatley di National Portrait Gallery, London.", "r": {"result": "Ada potret dirinya oleh Francis Wheatley di National Portrait Gallery, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan syarikat ke-90 terbesar di dunia berdasarkan kedudukan dalam statistik Forbes pada Mei 2017.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan terbesar ke-90 di dunia berdasarkan peringkat dalam statistik Forbes pada Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamadi Jebali Hamadi Jebali(lahir 1949) merupakan seorang jurutera Tunisia, ahli politik Islam dan wartawan.", "r": {"result": "Hamadi Jebali Hamadi Jebali (lahir 1949) adalah seorang insinyur Tunisia, politikus Islam dan jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala permainan, persembahan, buah pukulan dll yg ditunjuk dan diajar di Singapura bukannya datang daripada Guru Utama, Sawi bin Abduk Rahman.", "r": {"result": "Semua permainan, pertunjukan, pukulan dll yang dipertontonkan dan diajarkan di Singapura tidak berasal dari Guru Besar, Sawi bin Abduk Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, saya baca dalam surat khabar dan Yang Berhormat (Najib) menyatakan mengapa nak jual hartanah yang dimiliki konsulat Malaysia di Hong Kong.", "r": {"result": "\"Baru-baru ini, saya membaca di koran dan Yang Berhormat (Najib) menyatakan mengapa dia ingin menjual properti milik konsulat Malaysia di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, satu lagi matlamat H.264 adalah untuk membolehkan cukup fleksibiliti untuk membolehkan piawaian ini diaplikasi pada pelbagai kegunaan melalui pelbagai rangkaian dan sistem, termasuk kadar bit rendah dan tinggi, video leraian rendah dan tinggi, penyiaran, storan DVD, rangkaian paket RTP/IP, dan sistem telefoni multimedia ITU-T.", "r": {"result": "Selain itu, tujuan lain dari H.264 adalah untuk memungkinkan fleksibilitas yang cukup untuk memungkinkan standar diterapkan ke berbagai penggunaan melalui berbagai jaringan dan sistem, termasuk kecepatan bit rendah dan tinggi, video beresolusi rendah dan tinggi, siaran, penyimpanan DVD , IP jaringan RTP/paket, dan sistem telepon multimedia ITU-T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Aziz berkata, menerusi ekspedisi itu juga, anggota diwajibkan membuat pembentangan sejarah yang berlaku di kawasan berkenaan, selain terba aktiviti bersama masyarakat setempat menerusi program 'Tentera Bersama Rakyat' (TBR).", "r": {"result": "Abd Aziz mengatakan, melalui ekspedisi tersebut, para anggota diwajibkan melakukan presentasi sejarah yang terjadi di daerah tersebut, selain mengikuti kegiatan bersama masyarakat setempat melalui program 'Tentara Bersama Rakyat' (TBR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dipastikan jenis-jenis pengubahsuaian (sekiranya ada) yang akan dibuat ke atas pesawat IDF setelah pesawat ini menjadi sebuah pesawat latihan.", "r": {"result": "Belum ada kepastian jenis modifikasi apa (jika ada) yang akan dilakukan pada pesawat IDF setelah pesawat ini menjadi pesawat latih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan-pesanan SMS pernah mengakibatkan perubahan-perubahan kecil yang menarik dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pesan SMS telah menghasilkan perubahan kecil yang menarik di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volume perdagangan bilateral RI-Bulgaria pada 2018 mengalami peningkatan sebesar 330 persen dari tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Volume perdagangan bilateral RI-Bulgaria pada tahun 2018 mengalami peningkatan sebesar 330 persen dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontigny Pontigny ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Pontigny Pontigny adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang sangat sederhana, adalah yang paling saya suka,\" jelasnya.", "r": {"result": "Orang yang sangat sederhana, itu yang paling saya suka,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Tingkatan Tiga, murid-murid mengambil peperiksaan Penilaian Menengah Rendah (PMR); tetapi PMR bakal dimansuhkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Di akhir Form Tiga, para siswa mengikuti ujian Penilaian Sekolah Menengah (PMR); namun PMR akan dihapuskan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga tabah atas berita duka ini.", "r": {"result": "Semoga Anda bersabar atas berita duka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertahanan Amerika juga terletak di sini, sebuah bangunan yang mempunyai bentuk ini.", "r": {"result": "Departemen Pertahanan AS juga berlokasi di sini, sebuah bangunan yang berbentuk seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada juga desakan supaya UMNO beri penekanan terhadap isu pokok seperti kedudukan ekonomi orang Melayu.", "r": {"result": "Namun, ada juga dorongan bagi UMNO untuk menekankan isu-isu kunci seperti posisi ekonomi orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hata telah dinaikkan pangkat ke Leftenan Jeneral pada Ogos 1931 dan menjadi Inspektor Jeneral Latihan Artileri.", "r": {"result": "Hata dipromosikan menjadi Letnan Jenderal pada bulan Agustus 1931 dan menjadi Inspektur Jenderal Pelatihan Artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula mengatakan bahawa semua orang Islam adalah setaraf dan tiada seorang pun yang dapat memerintah terhadap yang lain.", "r": {"result": "Mereka mulai mengatakan bahwa semua Muslim adalah sama dan tidak ada yang bisa memerintah yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kami buntu tidak tahu bagaimana hendak dapatkan kos rawatan RM150,000 dalam masa terdekat, kini sudah semakin nampak jalan.", "r": {"result": "\u201cDulu kami terjebak tidak tahu bagaimana mendapatkan biaya perawatan RM150.000 dalam waktu dekat, sekarang kami melihat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa industri seperti industri semikonduktor dan industri baja menggunakan istilah \"fabrikasi\" untuk proses ini.", "r": {"result": "Beberapa industri seperti industri semikonduktor dan industri baja menggunakan istilah \"fabrikasi\" untuk proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 13 Mei sehingga 2 Julai 2015 pada hari Rabu dan Khamis pukul 10.00 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 13 Mei hingga 2 Juli 2015 pada hari Rabu dan Kamis pukul 22.00 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembinaan direncana bermula dalam suku kedua 2016 dan dijangka siap menjelang 2022; Kedua: Projek LRT3 dari Bandar Utama, Damansara- Johan Setia, Klang dengan jarak 36 kilometer, akan memanfaatkan 2 juta penduduk dengan anggaran kos pembinaan 10 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi direncanakan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2016 dan diharapkan selesai pada tahun 2022; Kedua: Proyek LRT3 dari Bandar Utama, Damansara-Johan Setia, Klang dengan jarak 36 kilometer, akan memberi manfaat bagi 2 juta penduduk dengan perkiraan biaya konstruksi 10 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama dalam pembaziran ketika perayaan atau kenduri perkahwinan.", "r": {"result": "Begitu pula dengan pemborosan saat hajatan atau pesta perkawinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia (yang kafir) berkata: \"Apa! Apabila aku mati, adakah aku akan dibangkitkan hidup semula?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang (kafir) berkata: \"Apa! Ketika aku mati, apakah aku akan dibangkitkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakoula cmendakwa bahawa dia mencipta sebuah filem epik dua jam, meskipun tiada sebarang filem telah ditemukan.", "r": {"result": "Nakoula mengaku membuat film epik berdurasi dua jam, meski belum ada film yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Aminuddin yang juga Ahli Dewan Undangan (Adun) Sikamat menjawab soalan Adun Suhaimi Kassim (PH- Lenggeng) mengenai pembangunan sektor pelancongan DUN Lenggeng.", "r": {"result": "Sebelumnya, Aminuddin yang juga anggota DPRD Sikamat menjawab pertanyaan Anggota DPRD Suhaimi Kassim (PH-Lenggeng) terkait pengembangan sektor pariwisata di DPRD Negeri Lenggeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah masjid ini dirobohkan untuk pembinaan semula, terdapat cadangan daripada Kerajaan Pulau Pinang untuk menjajarkan semula jajaran LRT iaitu pada asalnya jajaran LRT ini berada di hadapan mehrab masjid yang jarak antara LRT ini dengan bangunan masjid adalah 2.7 meter sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah masjid ini dibongkar untuk dibangun kembali, ada usulan dari Pemerintah Penang untuk meluruskan kembali jalur LRT yang semula di depan mehrab masjid dimana jarak LRT dengan bangunan masjid hanya 2,7 meter,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holtsas Holtsas merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holtsas Holtsas adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And relieved,\" Antonia said.", "r": {"result": "Dan lega,\" kata Antonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, kerajaan yang dirujuk Nik Faisal ialah Najib,\" katanya ketika ditanya Timbalan Pendakwa Raya, Ishak Mohd Yusoff.", "r": {"result": "Menurut saya, pemerintah yang dimaksud Nik Faisal adalah Najib,\" ujarnya saat ditanya Wakil Jaksa Penuntut Umum, Ishak Mohd Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagaimanapun, dari segi realitinya memiliki asas yang kecil untuk kesemua wilayah-wilayah ini digabungkan menjadi sebahagian daripada Kerajaan Perancis dan kekuasaan Raja di dalam kerajaan ini agak tidak stabil.", "r": {"result": "Namun, dalam kenyataannya memiliki sedikit dasar untuk semua wilayah ini digabungkan menjadi bagian dari Kerajaan Prancis dan kekuasaan Raja di kerajaan ini cukup tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horatio Nelson Horatio Nelson, 1st Viscount Nelson Panglima tentera laut British yang agung, Nelson (Lahir tahun 1758-Mati tahun 1805,umurnya 47 tahun) Laksamana Madya (\"Vice Admiral\") Horatio Nelson, Viscount Pertama Nelson, KB (29 September 1758 - 21 Oktober 1805) merupakan laksamana British yang terkenal dengan pembabitannya dalam Perperangan Napoleon, terutamanya dalam Pertempuran Trafalgar, kemenangan mutlak British dalam perperangan di mana dia terbunuh.", "r": {"result": "Horatio Nelson Horatio Nelson, Viscount Nelson ke-1 Komandan angkatan laut Inggris yang hebat, Nelson (Lahir tahun 1758-Meninggal tahun 1805, umur 47) Wakil Laksamana Horatio Nelson, Viscount Nelson ke-1, KB (29 September 1758 - 21 Oktober 1805) adalah seorang Inggris laksamana yang dikenal karena keterlibatannya dalam Perang Napoleon, khususnya dalam Pertempuran Trafalgar, kemenangan Inggris yang menentukan di mana dia terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-Min Kim Jong-min bermula sebagai ahli asal bersama Kang Ho-Dong, Lee Soo-Geun dan Eun Jiwon.", "r": {"result": "Kim Jong-Min Kim Jong-min dimulai sebagai anggota asli bersama dengan Kang Ho-Dong, Lee Soo-Geun dan Eun Jiwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada maklumat yang disampaikan kepada saya bahawa PAS sememangnya suka UMNO lemah.", "r": {"result": "Ada informasi yang disampaikan kepada saya bahwa PAS sangat menyukai UMNO yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resah setahun pingat hilang daripada simpanan", "r": {"result": "Medali setahun yang tidak terselesaikan menghilang dari penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOTA: Penulis mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada semua pembaca budiman Merrepak .", "r": {"result": "CATATAN: Penulis mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada semua pembaca Merrepak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 31 dalam akta ini memperuntukkan sekiranya melakukan kesalahan penganiayaan, pengabaian, pembuangan dan pendedahan kanak-kanak, boleh didenda tidak melebihi RM50,000 (dipinda dari RM20,000) atau penjara tidak melebihi 20 tahun (dipinda dari 10 tahun) atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Bagian 31 dalam undang-undang ini menetapkan bahwa jika melakukan tindak pidana penganiayaan, penelantaran, penelantaran dan pemaparan terhadap anak-anak, dapat didenda tidak lebih dari RM50.000 (diubah dari RM20.000) atau penjara tidak lebih dari 20 tahun (diubah dari 10 tahun) atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini menampilkan pelbagai barisan pelakon seperti P. Ramlee, Noor Sabariah, Hussein Abu Hassan, Mahmud June dan ramai lagi.", "r": {"result": "Kisah ini menampilkan berbagai aktor seperti P. Ramlee, Noor Sabariah, Hussein Abu Hassan, Mahmud June dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Perkara itu terbukti menerusi tangkapan dibuat polis setakat ini, apabila rakyat Malaysia yang terpengaruh dengan ideologi Daesh, dikesan meniru pembuatan IED dengan hanya belajar menerusi video di internet dan laman sosial.", "r": {"result": "- Foto -foto masalah ini telah terbukti melalui penangkapan yang dilakukan oleh polisi sejauh ini, ketika orang Malaysia dipengaruhi oleh ideologi Daesh, ditemukan meniru IED yang dibuat dengan belajar melalui video di internet dan situs sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertulis kepada Samsoelbahri, Noerbaja memberitahu beliau bahawa mereka tidak boleh bersama-sama kerana dia telah berkahwin.", "r": {"result": "Menulis kepada Samsoelbahri, Noerbaja memberitahunya bahwa mereka tidak bisa bersama karena dia sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 50'an hingga 70'an, Pekan Batu Kitang merupakan pekan yang sibuk dan penting sebagai laluan ke dua buah daerah tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 50-an hingga 70-an, Kota Batu Kitang merupakan kota yang sibuk dan penting sebagai jalur menuju kedua kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Yuji merupakan yang pertama untuk menyertai AB Entertainment apabila kumpulan wanita JYP yang terdiri daripada Yuji, Hani, Song Ji-eun (dari Secret) dan Hyolyn (dari Sistar) gagal untuk membuat kemunculan pertama.", "r": {"result": "Trainee Yuji adalah orang pertama yang bergabung dengan AB Entertainment ketika girl grup JYP yang terdiri dari Yuji, Hani, Song Ji-eun (dari Secret) dan Hyolyn (dari Sistar) gagal debut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah menghubungi beliau pada 20 Januari 2015 untuk memberitahu terdapat kewujudan kem berkenaan dan 38 pendatang asing tanpa izin (PATI) serta struktur binaan seakan kubur.", "r": {"result": "\u201cSaya menghubunginya pada 20 Januari 2015 untuk mengabarkan bahwa ada kamp dan 38 pendatang gelap (PATI) dan bangunan yang dibangun seperti kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# 25 (Elmer Robinson) and # 5 (Rhodes).", "r": {"result": "#25 (Elmer Robinson) dan #5 (Rhodes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abalone merah Abalone merah, \"Haliotis rufescens\" adalah satu spesies siput laut sangat besar yang boleh dimakan, sebuah moluska laut gastropod dalam keluarga Haliotidae, abalone, cangkerang ormer atau paua.", "r": {"result": "Abalon merah Abalon merah, \"Haliotis rufescens\" adalah spesies siput laut yang sangat besar yang dapat dimakan, moluska laut gastropoda dalam keluarga Haliotidae, abalon, cangkang ormer atau paua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka didapati memilih mangsa iaitu wanita yang bekerja kilang yang keluar rumah ketika awal pagi.", "r": {"result": "\u201cMereka kedapatan memilih korbannya, perempuan yang bekerja di pabrik yang keluar rumah pagi-pagi sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 80,000 tiket habis terjual dalam masa beberapa minit.", "r": {"result": "Lebih dari 80.000 tiket terjual habis dalam hitungan menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tudor Rose makes up part of the cap badge of the Intelligence Corps of the British Army.", "r": {"result": "Tudor Rose merupakan bagian dari lencana topi Korps Intelijen Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Countdown to the 25 Days of Christmas\" berlangsung lagi pada tahun 2014.", "r": {"result": "\"Countdown to the 25 Days of Christmas\" berlangsung lagi pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib diwakili barisan peguam yang diketuai Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah diikuti Harvinderjit Singh, Datuk Raj Krishnan, Farhan Read, Rahmat Hazlan, Muhamad Farhan Muhamad Shafee dan Syahirah Hanapiah.", "r": {"result": "Najib diwakili oleh barisan pengacara yang dipimpin oleh Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah diikuti oleh Harvinderjit Singh, Datuk Raj Krishnan, Farhan Read, Rahmat Hazlan, Muhamad Farhan Muhamad Shafee dan Syahirah Hanapiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1990, Sheen dengan tidak sengaja menembak tunangnya, Kelly Preston, di lengannya.", "r": {"result": "Pada Januari 1990, Sheen secara tidak sengaja menembak lengan tunangannya, Kelly Preston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Datuk Tajul Rosli Ghazali bersumpah bahawa beliau bukan perancang penangkapan 2 exco PKR di Perak.", "r": {"result": "Senada dengan itu, Datuk Tajul Rosli Ghazali bersumpah bukan dirinya dalang penangkapan 2 exco PKR di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih untuk tidak berkongsi tarikh majlis pernikahan yang bakal berlangsung di kampung halamannya di Perlis, Fasha berkata, segala butiran hanya akan dimaklumkan selepas segala-galanya selesai.", "r": {"result": "Memilih untuk tidak membagikan tanggal pernikahan yang akan berlangsung di kampung halamannya di Perlis, Fasha mengatakan bahwa semua detail baru akan diumumkan setelah semuanya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua peralatan itu diluluskan oleh Volkswagen.", "r": {"result": "Semua peralatan disetujui oleh Volkswagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onn Mahathir berkata, pertimbangan lebih rasional harus dibuat kerajaan meskipun sudah berjanji akan mengekalkan artikel 153 yang terkandung dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Kami mahu penjelasan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator Waytha Moorthy yang membangkitkan isu ini.", "r": {"result": "Onn Mahathir mengatakan, pertimbangan yang lebih rasional harus dilakukan oleh pemerintah meski berjanji akan mempertahankan pasal 153 yang tertuang dalam Konstitusi Federal. \u201cKami ingin penjelasan dari Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator Waytha Moorthy yang mengangkat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau enggan membincangkannya.", "r": {"result": "Namun, dia menolak untuk membahasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto oleh Shafwan Zaidon SHAH ALAM, 25 Mac - Universiti Teknologi Mara (UiTM) hari ini mengecam dan amat kecewa dengan laporan sekumpulan pelajar Universiti Malaya (UM) yang menzahirkan pandangan mereka secara aman dikasari dalam satu insiden berhampiran UM, Jumaat lepas.", "r": {"result": "-Foto oleh Shafwan Zaidon SHAH ALAM, 25 Maret - Universiti Teknologi Mara (UiTM) hari ini mengutuk dan sangat kecewa dengan laporan sekelompok mahasiswa Universiti Malaya (UM) yang secara damai menyampaikan pandangannya dikasari dalam sebuah insiden di dekat UM, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN), Datuk S. Ganesan dan isterinya Datin R. Vatsala membuang undi di SRJK (T) Ladang Perbadanan pada pukul 8.20 pagi.", "r": {"result": "Calon Barisan Nasional (BN), Datuk S. Ganesan dan istrinya Datin R. Vatsala mencoblos di SRJK (T) Ladang Perbadanan pada pukul 08.20 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata mereka kepada Nabi Saleh:\" Wahai Saleh!", "r": {"result": "Mereka berkata kepada Nabi Saleh: \"Wahai Saleh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dari timur yang hendak ke Laut Mediterranean terpaksa juga melalui Teluk Aden yang penuh dengan lanun itu.", "r": {"result": "Kapal dari arah timur yang ingin menuju Laut Mediterania juga harus melalui Teluk Aden yang penuh dengan bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said mengatakan Pemilu 2019 merupakan pemilu pertama dengan isu agama.", "r": {"result": "Said mengatakan, pemilu 2019 merupakan pemilu pertama yang mengangkat isu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Territory Black Territory adalah kumpulan metalcore dari Keramat Durjana, Malaysia.", "r": {"result": "Black Territory Black Territory adalah band metalcore dari Keramat Durjana, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari kemudian, Idaho memulakan pelayaran pulang ke pantai timur Amerika Syarikat, melalui Terusan Panama dan tiba di Norfolk pada 16 Oktober 1945.", "r": {"result": "Empat hari kemudian, Idaho memulai pelayaran kembali ke pantai timur Amerika Serikat, melewati Terusan Panama dan tiba di Norfolk pada 16 Oktober 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mirip dengan tuhan matahari Babylon Shamash.", "r": {"result": "Ia juga mirip dengan dewa matahari Babilonia, Shamash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M Kula Segaran - 826 (1,088) 15.", "r": {"result": "M Kula Segaran - 826 (1.088) 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dale yang terkenal dengan amal jariahnya melayan kanak-kanak tersebut dengan baik, tetapi keadaan umum penduduk New Lanark tidak memuaskan.", "r": {"result": "Dale yang terkenal dengan kedermawanannya memperlakukan anak-anak dengan baik, namun kondisi umum masyarakat New Lanark kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowongan bawah tanah panjang - lengkap dengan depo pasokan bawah tanah yang diperkuat- bersilangan situs pendaratan.", "r": {"result": "Terowongan bawah tanah yang panjang - lengkap dengan depot pasokan bawah tanah yang diperkuat - memotong lokasi pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini timbul tiga hari lalu.", "r": {"result": "\"Masalah ini muncul tiga hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guderhandviertel Guderhandviertel merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Stade, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Guderhandviertel Guderhandviertel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stade, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim Bin Ab.", "r": {"result": "Halim Bin Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IV Corps satu-satunya kor di Vietnam Selatan yang VC tidak serang nyata sekali sehingga Presiden terakhir Duong Van Minh mengaku kalah kepada Vietnam Utara.", "r": {"result": "Korps IV adalah satu-satunya korps di Vietnam Selatan yang tidak pernah diserang oleh VC sampai Presiden terakhir Duong Van Minh mengakui kekalahan dari Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, peperangan di Korea mengambil watak yang berlainan sama sekali apabila arus berubah melawan pasukan PBB.", "r": {"result": "Pada titik ini, perang di Korea mengambil karakter yang sama sekali berbeda saat gelombang berbalik melawan pasukan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bro Lewis Edward.", "r": {"result": "Saudara Lewis Edward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-d'Argencon Saint-Pierre-d'Argencon ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-d'Argencon Saint-Pierre-d'Argencon adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said 19,866 NURUL IZZAH ANWAR 35,534 (MENANG) Afnan Hamimi Taib Azamudden 14,428 Penyandang PRU-13: Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail (PKR) Majoriti: 8,841 Pengundi: 35,541 (M-66.66%, C-20.76%, I-11.93%, L-0.65%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:7,421 Abu Bakar Sidekh Zainul Abidin 8,593 DR.", "r": {"result": "Said 19.866 NURUL IZZAH ANWAR 35.534 (WON) Afnan Hamimi Taib Azamudden 14.428 GE-13 Petahana: Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail (PKR) Mayoritas: 8.841 Pemilih: 35.541 (M-66,66%, C-20,76%, I-11,93%, L-0,65%) Jumlah Suara: Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas: 7.421 Abu Bakar Sidekh Zainul Abidin 8.593 DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahu Hindraf berhati-hati dan bersikap sederhana dalam beberapa isu terutama sekali Perkara 153 yang membabitkan Hak Istimewa Orang Melayu.", "r": {"result": "Ia ingin Hindraf berhati-hati dan moderat dalam beberapa persoalan, khususnya Pasal 153 yang menyangkut Hak Istimewa Orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, Kementerian Perindustrian sedang giat-giatnya mendorong peningkatan kompetensi sumber daya manusia (SDM) Indonesia agar menguasai teknologi digital.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Kemenperin gencar mendorong peningkatan kompetensi sumber daya manusia (SDM) Indonesia agar menguasai teknologi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun selepas 1644, orang Manchu melepaskan edict ini, membenarkan kasmayhuran utama untuk berlanjut memakai Hanfu, tetapi akhirnya mereka bermula memakai qipao dan changshan.", "r": {"result": "Meskipun setelah tahun 1644, suku Manchu mengeluarkan dekrit ini, mengizinkan kasmayhuran utama untuk terus memakai Hanfu, tetapi akhirnya mereka mulai memakai qipao dan changshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulbagi, Bala Gulbagi, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gulbagi, Bala Gulbagi, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scholes ialah Frank E. Buck Profesor Kewangan, Emeritus, di Stanford Graduate School of Business, Nobel Laureate dalam Sains Ekonomi, dan co-pemula model harga pilihan Black-Scholes .", "r": {"result": "Scholes adalah Profesor Keuangan Frank E. Buck, Emeritus, di Stanford Graduate School of Business, Peraih Nobel dalam Ilmu Ekonomi, dan co-originator model penetapan harga opsi Black-Scholes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) menjangka lebih ramai pemimpin dan penyokong UMNO di Kelantan akan menyertai parti itu selepas mendapat mandat untuk memimpin negara menerusi gabungan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) mengharapkan lebih banyak pemimpin dan pendukung UMNO di Kelantan untuk bergabung dengan partai tersebut setelah mendapatkan mandat untuk memimpin negara melalui koalisi Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Exco Pemuda UMNO, Nik Saiful Adli Burhan membuat kenyataan bahawa tindakan kerajaan membatalkan projek ECRL boleh dianggap 'bodoh' kerana menyebabkan kerugian kepada negara apabila terpaksa membayar pampasan yang tinggi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Exco Pemuda UMNO, Nik Saiful Adli Burhan membuat pernyataan bahwa tindakan pemerintah membatalkan proyek ECRL bisa dibilang 'bodoh' karena merugikan negara ketika harus membayar ganti rugi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini saya sudah minta kerjasama dan perhatian pihak LKIM dan PNK, kalau boleh kita akan permudahkan urusan (permohonan) lesen oleh anak atau ahli keluarga kepada nelayan yang masih aktif menangkap ikan.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini saya sudah meminta kerjasama dan perhatian LKIM dan PNK, kalau bisa kami akan memfasilitasi pengurusan izin oleh anak-anak atau anggota keluarga nelayan yang masih aktif melaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 757, beliau memutuskan untuk memohon bantuan daripada Kerajaan Abbasiyyah dari sebelah barat dan Kerajaan Khan Uyghur dari utara.", "r": {"result": "Pada 757, dia memutuskan untuk mencari bantuan dari Kerajaan Abbasiyah dari barat dan Kerajaan Khan Uyghur dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Akademi Militer (Akmil) bermula dari didirikannya Militaire Academie (MA) Yogyakarta pada tanggal 31 Oktober 1945, atas perintah Kepala Staf Umum Tentara Keamanan Rakyat, Letnan Jenderal TNI Oerip Soemohardjo.", "r": {"result": "Sejarah Akademi Militer (Akmil) diawali dengan berdirinya Akademi Militaire (MA) Yogyakarta pada tanggal 31 Oktober 1945 atas perintah Kepala Staf Umum Tentara Perdamaian Rakyat Letnan Jenderal TNI Oerip Soemohardjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tiada kaitan dengan kes Wang Burma,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu tidak ada hubungannya dengan kasus Uang Burma,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dijumpai tidur, tapi jarang fikiran yang dibangunkan oleh watak lain dan ia menikmati mengenang masa sebagai sebuah kafilah bergerak.", "r": {"result": "Dia sering ditemukan sedang tidur, tetapi pikirannya jarang dibangunkan oleh karakter lain dan dia suka mengenang waktu sebagai karavan bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh (mendapatkan maklumat) hanya berdasarkan kepada Whatsapp dan Facebook,\" katanya selepas program Singgah Cakna Menteri Pendidikan bersama Syukur Khamis Kampung Boy dan warga Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Padang Midin di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak bisa (mendapatkan informasi) hanya berdasarkan Whatsapp dan Facebook,\" katanya usai acara Visiting Mendiknas bersama Syukur Khamis Kampung Boy dan warga Sekolah Menengah Nasional (SMK) Padang Midin di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sahaja di rumah Tuah, Jebat akhirnya meninggal dunia di pangkuan Tuah.", "r": {"result": "Sesampainya di rumah Tuah, Jebat akhirnya tewas di pelukan Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bersetubuh, zakar gajah melengkung ke depan dan ke atas.", "r": {"result": "Sebelum berhubungan, penis gajah melengkung ke depan dan ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peguamnya, Mohd Irwan Mohd Mubarak, mereka sudah menghantar surat tuntutan maaf secara terbuka.", "r": {"result": "Menurut pengacaranya, Mohd Irwan Mohd Mubarak, mereka telah mengirimkan surat permintaan maaf secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka mengambil keputusan berkahwin serentak dengan pasangan masing-masing yang berasal dari tiga negeri berlainan.", "r": {"result": "Mereka bertiga memutuskan untuk menikah secara bersamaan dengan pasangannya yang berasal dari tiga negara bagian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Allah yang menguasai tempat-tempat turun naik -", "r": {"result": "Dari Tuhan yang mengendalikan pasang surut -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Gong, Pelabuhan Klang Kampung Telok Gong merupakan sebuah kampung yang terletak di Pelabuhan Klang, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Telok Gong, Port Klang Kampung Telok Gong adalah sebuah kampung yang terletak di Port Klang, di negara bagian Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan Kevlar terdiri daripada molekul tegar yang membentuk struktur seakan kepingan mendatar seperti protein sutera.", "r": {"result": "Konstruksi Kevlar terdiri dari molekul kaku yang membentuk struktur seperti lembaran horizontal seperti protein sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahadhika 3 memiliki kod NPSN 20103761.", "r": {"result": "SMPN 3 Mahadhika memiliki kode NPSN 20103761.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menggesa ahli-ahli Kabinet bersuara, mengecam dan memberi penjelasan berhubung isu terowong Pulau Pinang, hutang rasmi kerajaan serta kes kereta Mufti Perlis yang dibakar oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mendesak anggota Kabinet untuk angkat bicara, mengkritik dan memberikan penjelasan terkait masalah terowongan Penang, utang dinas pemerintah dan kasus pembakaran mobil Perlis Mufti oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belotic (Osecina) Belotic (Osecina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Belotic (Osecina) Belotic (Osecina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Indonesia hanya mengiktiraf satu bahasa sahaja sebagai bahasa rasmi, bahasa-bahasa yang lain tidak diiktiraf sama ada di peringkat negara mahupun wilayah.", "r": {"result": "Karena Indonesia hanya mengakui satu bahasa sebagai bahasa resmi, maka bahasa lainnya tidak diakui baik di tingkat nasional maupun daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah rangkaian dan harga aduan tertinggi 2018", "r": {"result": "Masalah jaringan dan harga komplain tertinggi 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin polisi menyelidiki keaslian video tersebut, yang menyebarkannya, dan aktor yang terlibat,\" kata Lokman seperti dikutip The Star.", "r": {"result": "\"Saya ingin polisi mengusut keaslian video tersebut, siapa yang menyebarkannya, dan aktor yang terlibat,\" kata Lokman seperti dikutip dari The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dihimpunkan ke tempat perbicaraan Kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dikumpulkan untuk penghakiman Kami, semuanya dihadirkan (untuk menerima balasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kamu mahu buat sesuatu dengan saya?", "r": {"result": "Bahwa Anda ingin melakukan sesuatu dengan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini telah diketuai oleh Hamid Karzai sebagai Presiden dan pemimpin sejak lewat 2001 hingga 2014.", "r": {"result": "Negara ini dipimpin oleh Hamid Karzai sebagai Presiden dan pemimpin dari akhir tahun 2001 hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen pemindahan milik hartanah", "r": {"result": "Dokumen pengalihan properti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan kebutuhan minyak, China juga harus mampu mengamankan jalur pelayaran pengantar minyak.", "r": {"result": "Selain kebutuhan minyak, China juga harus bisa mengamankan jalur pelayaran minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 April - Gelaran 'profesor kangkung' kepada ahli akademik yang memberi pandangan mengenai Statut Rom disifatkan sebagai kegagalan kerajaan menerima pendapat umum secara positif mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 April - Gelar 'professor kangkung' bagi para akademisi yang memberikan pandangan tentang Statuta Roma digambarkan sebagai kegagalan pemerintah menerima opini publik yang positif atas isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kebarangkalian yang menyatakan Ketua Rumah Slytherin terikat dengan pengajaran Posyen.", "r": {"result": "Ada kemungkinan Kepala Asrama Slytherin terikat dengan pengajaran Ramuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta ini turut disokong oleh Kementerian Kesihatan Malaysia yang menyatakan bahawa tiada bukti saintifik yang meyakinkan untuk mengaitkan dakwaan risiko radiasi terhadap kesihatan daripada strukturpemancar telekomunikasi,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Fakta ini juga didukung oleh Kementerian Kesehatan Malaysia yang menyatakan belum ada bukti ilmiah yang meyakinkan untuk mengaitkan dugaan risiko radiasi terhadap kesehatan dari struktur pemancar telekomunikasi,\" jelasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar laluan, garis, garis-poli", "r": {"result": "Jalur, garis, polyline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meninggalkan kedua-dua anak mereka untuk tinggal bersama sepasang suami isteri askar yang telah bersara.", "r": {"result": "Mereka meninggalkan dua anak mereka untuk tinggal bersama pasangan pensiunan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berada di dewan ini mungkin tidak bersetuju mengenai sama ada Will patut dihukum atau tidak, tetapi saya rasa semua orang akan bersetuju yang versi terbaik cerita Will adalah kisah yang mana tiada pembunuhan berlaku.", "r": {"result": "Orang-orang di aula ini mungkin tidak setuju apakah Will pantas untuk dihukum atau tidak, tetapi saya pikir semua orang akan setuju bahwa versi terbaik dari cerita Will adalah cerita di mana tidak ada pembunuhan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajang kreasi disainer dalam negeri yang diselenggarakan oleh Indonesia Fashion Chamber (IFC) tersebut mengangkat tema sustainable fashion yang dituangkan ke dalam sejumlah karya yang terbuat dari kain berbahan viscose atau rayon yang diproduksi secara berkelanjutan.", "r": {"result": "Ajang kreasi desainer dalam negeri yang digelar Indonesia Fashion Chamber (IFC) mengangkat tema sustainable fashion yang dituangkan ke dalam sejumlah karya berbahan kain viscose atau rayon yang diproduksi secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Gas Uap Senoro terdiri daripada Pembangkit Listrik Tenaga Gas Uap (PLTGU).", "r": {"result": "Log Daya Pembangkit Listrik Tenaga Gas Uap Senoro terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Gas Uap (PLTGU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tiba-tiba Sirisena menimbulkan \"pergolakan politik di negara pulau\", dan menarik kritikan antarabangsa.", "r": {"result": "Keputusan mendadak Sirisena memicu \"kekacauan politik di negara pulau\", dan mengundang kecaman internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mesir Anwar Sadat dan Perdana Menteri Israel Menachem Begin menerima tepukan hadir bersama di Kongres di Washington DC.", "r": {"result": "Presiden Mesir Anwar Sadat dan Perdana Menteri Israel Menachem Begin mendapat tepuk tangan di Kongres di Washington DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunungsari, Sadananya Gunungsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sadananya, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunungsari, Sadananya Gunungsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sadananya, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjaringkan tiga gol daripada 56 penampilannya.", "r": {"result": "Dia telah mencetak tiga gol dari 56 penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh lokasinya yang terpulau dan sukar untuk dicapai, di atas gunung yang dilapis oleh salji yang kekal, ketiga-tiga negara tersebut bersetuju untuk tidak menubuhkan sebuah penanda sempadan di titik pertemuan bertiga itu.", "r": {"result": "Karena lokasinya yang sempit dan sulit dijangkau, di atas gunung yang tertutup salju permanen, ketiga negara sepakat untuk tidak membuat penanda perbatasan di trippoint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beberapa pertubuhan bukan kerajaan dan ahli akademik juga dilaporkan membuat gesaan agar kerajaan mengharamkan sepenuhnya import sampah plastik dari negara maju seperti Amerika Syarikat dan Britain yang dianggarkan berjumlah 550,000 tan tahun lepas untuk dikitar semula di negara ini bagi mengelak kesan buruk kepada manusia dan alam sekitar.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa lembaga swadaya masyarakat dan akademisi juga dikabarkan menyerukan kepada pemerintah untuk melarang sama sekali impor sampah plastik dari negara maju seperti Amerika Serikat dan Inggris yang tahun lalu diperkirakan mencapai 550.000 ton untuk didaur ulang di negara ini untuk menghindari dampak buruk bagi manusia dan lingkungan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teotihuacan merupakan bandar Pre-Columbian terbesar di [Amerika]].", "r": {"result": "Teotihuacan adalah kota Pra-Columbus terbesar di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih kepada pengangkutan awam Pada masa kini, penggunaan pengangkutan awam semasa waktu puncak (7 pagi - 9 pagi) berbanding dengan jenis pengangkutan yang lain adalah paling rendah iaitu hanya sebanyak 11 peratus.", "r": {"result": "Beralih ke angkutan umum Saat ini, penggunaan angkutan umum pada jam sibuk (07.00 - 09.00) dibandingkan jenis angkutan lain paling rendah hanya 11 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NATIONAL (Yonhap) Police are investigating an assault case involving three men and two women who allegedly got into a physical fight at a bar near Isu Station.", "r": {"result": "NASIONAL (Yonhap) Polisi sedang menyelidiki kasus penyerangan yang melibatkan tiga pria dan dua wanita yang diduga terlibat perkelahian fisik di sebuah bar dekat Stasiun Isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tidak keterlaluan jika dikatakan masyarakat Cina telah menjadi antara enjin memperkayakan dan mensejahterakan negara.", "r": {"result": "Bahkan, tidak berlebihan jika dikatakan bahwa komunitas Tionghoa telah menjadi salah satu mesin yang memperkaya dan memakmurkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hasil daripada Perang Upacara Sembahyang Sicilia () (1282-1302), Raja Sicilia kehilangan pulau Sicilia (juga dikenali sebagai Trinacria) kepada Mahkota Aragon tetapi kekal pemerintah ke atas bahagian semenanjung alam.", "r": {"result": "Akibat Perang Doa Sisilia () (1282-1302), Raja Sisilia kehilangan pulau Sisilia (juga dikenal sebagai Trinacria) ke Mahkota Aragon tetapi tetap menjadi penguasa atas sebagian semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bisa berbagi pesan dengan orang-orang terdekat mereka lewat teks, foto, video, emoji, GIF, dan lainnya,\" kata Robby dalam keterangan tertulisnya, Jumat, 4 Oktober 2019.", "r": {"result": "Mereka bisa berbagi pesan dengan orang terdekat melalui teks, foto, video, emoji, GIF, dan lainnya,\" kata Robby dalam keterangan tertulisnya, Jumat, 4 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Belanda agak terhad dalam kepelbagain hidangan (seperti banyak masakan Eropah Utara) dan termasuk suatu makanan tinggi sayur-sayuran dibandingkan dengan makanan daging.", "r": {"result": "Masakan Belanda relatif terbatas dalam variasi hidangan (seperti banyak masakan Eropa Utara) dan termasuk diet tinggi sayuran dibandingkan dengan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revelstoke", "r": {"result": "Revelstoke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, kesemua 56 siren itu telah diperiksa dan ia berfungsi dengan baik, bagaimanapun, rakyat masih tidak mengetahui fungsi siren itu apabila ia dibunyikan dan sebab itu latihan kecemasan perlu dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini sudah dilakukan pengecekan ke 56 sirene dan berfungsi dengan baik, namun masyarakat masih belum mengetahui fungsi sirene saat berbunyi sehingga perlu dilakukan latihan kedaruratan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat atas rumah tersebut, Augustus dan Hazel berciuman sambil pelanvong lain bertepuk tangan.", "r": {"result": "Di lantai atas rumah, Augustus dan Hazel berciuman sementara pengunjung lainnya bertepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang yang sama , Chua mengikut lelaki tersebut ke sebuah rumah banglo dimana lelaki tersebut memberitahu Lee bahawa mereka akan berlatih di sana.", "r": {"result": "Pada malam yang sama, Chua mengikuti pria itu ke sebuah bungalo di mana pria itu memberi tahu Lee bahwa mereka akan berlatih di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Malaysia juga terus menjadi pilihan pelancong AS apabila mencatatkan peningkatan 27.9 peratus, menjadikan jumlah keseluruhan mencapai 253,384 orang tahun lalu,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Malaysia juga terus menjadi pilihan wisatawan AS dengan mencatatkan kenaikan 27,9 persen, sehingga totalnya mencapai 253.384 orang pada tahun lalu,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya adakah beliau mencabar kedudukan Perdana Menteri, Charles enggan mengulas lanjut sebaliknya menegaskan pandangannya adalah untuk mengurangkan masalah dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah dia menantang posisi Perdana Menteri, Charles menolak berkomentar lebih lanjut, malah bersikeras bahwa pandangannya adalah untuk mengurangi masalah di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua nelayan Vietnam itu turut ditahan manakala bot yang digunakan mereka ditunda ke Pelabuhan Perikanan Chendering di sini, untuk tindakan lanjut,\" katanya ketika ditemui hari ini.", "r": {"result": "\"Seluruh nelayan Vietnam juga ditahan sementara kapal yang mereka gunakan diderek ke Pelabuhan Perikanan Chendering di sini, untuk tindakan lebih lanjut,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangi, Dulupi Pangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dulupi, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Pangi, Dulupi Pangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dulupi, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia pengusaha (yang memboking),\" tutur Harisandi di Mapolda Jatim, Sabtu (5/1/2019) malam.", "r": {"result": "\"Dia pengusaha (menghasilkan uang),\" kata Harisandi di Polda Jatim, Sabtu (5/1/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album debut mereka, \"Cheerful Sensibility\" merupakan album ke-6 paling laris pada tahun 2007.", "r": {"result": "Album debut mereka, \"Cheerful Sensibility\" adalah album terlaris ke-6 tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M, pulanglah ke Umno - Annuar Musa", "r": {"result": "Dr M, kembali ke Umno - Annuar Musa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KJK = JF x Cm x Ci x Ca x Cc Keempat-empat indeks tersebut juga boleh digunakan untuk menghitung Jumlah Kesuburan Nikah (JKN) dan Jumlah Kesuburan Semula Jadi (JKS).", "r": {"result": "KJK = JF x Cm x Ci x Ca x Cc Keempat indeks tersebut juga dapat digunakan untuk menghitung Jumlah Kesuburan Perkawinan (JKN) dan Jumlah Kesuburan Alami (JKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Whale Cove Lapangan Terbang Whale Cove adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Whale Cove, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Whale Cove Bandara Whale Cove adalah sebuah bandara yang terletak di kota Whale Cove, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara drama lakonannya dulu, Kelab Buku Bukit Cheri, Mencari Az Zahrah, Bukan Yang Pertama, Tetamu tetamu, Sayang Maria dan Kamelia.", "r": {"result": "Di antara drama aktingnya, Klub Buku Bukit Cheri, Mencari Az Zahrah, Bukan Yang Pertama, Tamu Tamu, Sayang Maria dan Kamelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan berbau milenial atau kekinian menjadi prioritas kami agar supaya mandiri serta men-support suami.", "r": {"result": "\u201cKegiatan milenial atau kekinian menjadi prioritas kami agar bisa mandiri dan menghidupi suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government-backed English newspaper regularly buys inserts in U.S. newspapers, including the New York Times and the Washington Post, experts say.", "r": {"result": "Surat kabar Inggris yang didukung pemerintah secara teratur membeli sisipan di A.S. surat kabar, termasuk New York Times dan Washington Post, kata para ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan mempunyai lebih daripada 6 juta buah buku dan menjadikan ia perpustakaan terbesar di Belgium.", "r": {"result": "Perpustakaan ini memiliki lebih dari 6 juta buku dan menjadikannya perpustakaan terbesar di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengambil kira prestasi pemain di Terbuka Malaysia jelas ia petanda yang kurang baik menjelang kejohanan berpasukan campuran itu yang diadakan secara dwitahunan.", "r": {"result": "Jika menilik performa para pemain di Malaysia Open, jelas menjadi pertanda buruk jelang turnamen beregu campuran yang digelar dua tahunan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malak Malak merupakan nama Arab yang diberikan untuk kedua-dua lelaki dan perempuan. Ia ialah perkataan Arab untuk malaikat (jamak ialah \"Malaaikah\").", "r": {"result": "Malak Malak adalah nama Arab yang diberikan untuk anak laki-laki dan perempuan. Ini adalah kata Arab untuk malaikat (jamak adalah \"Malaaikah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 203 banduan akan dihantar pulang, dengan 40 dihalang daripada Israel dan wilayah Palestin.", "r": {"result": "203 tahanan yang tersisa akan dideportasi, dengan 40 dilarang masuk ke wilayah Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BhavnagarBenaresVaranasivaaraannsii", "r": {"result": "BhavnagarBenaresVaranasivaaraannsii", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tajuk itu kata Mawi, tidak akan dipakai, namun orang ramai menyertai peraduan bakal mendapat ganjaran lumayan.", "r": {"result": "Namun gelar tersebut, kata Mawi, tidak akan digunakan, melainkan orang yang mengikuti sayembara tersebut akan mendapatkan hadiah yang menggiurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghjeghaz-e Olya Baghjeghaz-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baghjeghaz-e Olya Baghjeghaz-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, harimau Siberia (\"Panthera tigris altaica\") jantan yang lebih besar boleh mencapai kepanjangan 3.5 m \"ikut lengkung\" (3.3 m. \"ukuran lurus\") dan berat 306 kilogram, iaitu lebih besar berbanding harimau-harimau yang tinggal di kepulauan seperti harimau Sumatera, iaitu subspesies hidup yang terkecil dengan berat badan setakat 75-140 kg sahaja.", "r": {"result": "Dengan demikian, harimau Siberia jantan yang lebih besar (\"Panthera tigris altaica\") dapat mencapai panjang 3,5 m \"di sepanjang kurva\" (3,3 m. \"ukuran lurus\") dan berat 306 kilogram, lebih besar dari harimau yang hidup di pulau. seperti harimau sumatera yang merupakan subspesies terkecil yang masih hidup dengan berat badan hanya 75-140 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jenjang pendidikan menengah dan tinggi, Pemerintah merancang pendidikan dan pelatihan sesuai dengan kebutuhan industri.", "r": {"result": "Pada jenjang pendidikan menengah dan tinggi, Pemerintah merencanakan pendidikan dan pelatihan sesuai dengan kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi tumpuan iaitu Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar diumum menang dengan undian sebanyak 35,534 menewaskan Datuk Mohd.", "r": {"result": "Kursi utama DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar dinyatakan sebagai pemenang dengan 35.534 suara mengalahkan Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi luar asing turut tidak terkecuali daripada layanan sebegitu.", "r": {"result": "Delegasi asing juga tidak dibebaskan dari perlakuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelupusan dadah mengikut peruntukan Perintah Tetap Ketua Polis Negara akan dijalankan esok, di sebuah pusat pengurusan sisa pepejal di Mambong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembuangan obat-obatan sesuai ketentuan Tata Tertib Irjen akan dilakukan besok, di pusat pengelolaan sampah di Mambong,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Teresa bersama Khalid dan Maria turut melakukan demonstrasi masakan menggunakan produk sawit.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Teresa bersama Khalid dan Maria juga melakukan demo masak menggunakan produk sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakkan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu, tapi yang saya jumpa semalam dengan Perdana Menteri tidak ada sebut langsung mengenai apa yang disebut (pemberita mengenai Mustapa), bukan sahaja semalam tapi sebelum ini tidak pernah dibangkitkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu, tapi yang saya temui kemarin dengan Perdana Menteri tidak ada penyebutan langsung apa yang disinggung (oleh wartawan tentang Mustapa), bukan hanya kemarin tapi sebelumnya tidak pernah disinggung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menetapkan persekitaran nyahpepijat. Sahkan sama ada pilihan --debug-url mempunyai format <host>:<port> dan proses penyahpepijat mendengar pada port tersebut.", "r": {"result": "Kesalahan menyetel lingkungan debug. Verifikasi bahwa opsi --debug-url memiliki format <host>:<port> dan bahwa debugger mendengarkan pada port tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jakim memberikan sokongan penuh kepada program ini dengan memilih Masjid Putra yang menyaksikan penyertaan ramai yang ikut serta bertadarus dan bertadabbur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJakim mendukung penuh program ini dengan memilih Masjid Putra yang disaksikan banyak orang yang mengikuti upacara dan meditasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar membidas pihak yang mengkritik projek Forest City konon ia menggadaikan tanah Johor.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mengecam orang-orang yang mengkritik proyek Forest City, dengan mengatakan menggadaikan tanah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bah Semu berkata, kisah misteri berkenaan lebih kerap kedengaran sebelum pembinaan lebuh raya dan kisah itu berterusan diceritakan penduduk kampung selepas kemudahan itu siap.", "r": {"result": "Bah Semu mengatakan bahwa cerita misterius lebih sering terdengar sebelum pembangunan jalan raya dan cerita tersebut terus diceritakan oleh penduduk desa setelah fasilitas tersebut selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Chua memfailkan saman pemula pada 30 April lepas dengan menamakan Anwar dan SPR masing-masing sebagai responden pertama dan kedua.", "r": {"result": "Tian Chua mengajukan gugatan awal pada 30 April, menyebut Anwar dan SPR masing-masing sebagai responden pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pertindihan kuasa dalam isu tayar memba Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) dan JPJ.", "r": {"result": "Ada juga tumpang tindih kewenangan dalam persoalan ban antara Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) dan JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut teruja dengan kerjasama seumpama itu dan percaya ia mampu memberi impak positif dalam menyampaikan mesej anti rasuah kepada masyarakat terutama yang berkunjung ke pawagam LFS.", "r": {"result": "Ia juga senang dengan kerja sama tersebut dan meyakini dapat berdampak positif dalam menyampaikan pesan antikorupsi kepada masyarakat, khususnya yang berkunjung ke bioskop LFS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada mana-mana anggota Amanah terlibat menyokong dia (Mohd Nor) sebagai calon kita akan pecat juga anggota itu kalau ada yang menyokong dan bersekongkol bersama dia.", "r": {"result": "\"Jika ada anggota Amanah yang terlibat mendukung dia (Mohd Nor) sebagai calon, kami akan memecat anggota itu juga jika ada yang mendukung dan bersekongkol dengan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBI dalam kenyataannya berkata, hasil dari siasatan pihak Jabatan Kerja Awam MBI mendapati sebahagian jajaran pembetung kekotak sepanjang 20 meter di jalan itu telah mengalami kerosakan.", "r": {"result": "MBI dalam keterangannya mengatakan, dari hasil investigasi Dinas Pekerjaan Umum MBI, ditemukan sebagian saluran box selokan sepanjang 20 meter di jalan tersebut telah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bairatisal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bairatisal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mencadangkan siasatan dan tindakan lanjut diambil ke atas pegawai yang didapati melanggar peraturan dan menjejaskan kepentingan kerajaan termasuk tindakan tatatertib ke atas pegawai yang didapati cuai serta melanggar peraturan dan SOP yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ia juga menyarankan penyelidikan lebih lanjut dan tindakan diambil terhadap petugas yang ditemukan telah melanggar aturan dan mempengaruhi kepentingan pemerintah, termasuk tindakan disipliner terhadap petugas yang ditemukan lalai dan melanggar aturan dan SOP yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh Astro Ria pada 2018.", "r": {"result": "Itu diadaptasi sebagai serial drama oleh Astro Ria pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah memindahkan rakyat Malaysia dari negara yang mengalami bencana dan pergolakan adalah prosedur operasi standard (SOP) di bawah Majlis Keselamatan Negara (MKN)\".", "r": {"result": "Langkah mengevakuasi warga Malaysia dari negara yang mengalami bencana dan kerusuhan merupakan prosedur operasi standar (SOP) di bawah Dewan Keamanan Nasional (MKN)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athipattu Athipattu ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thiruvallur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Athipattu Athipattu adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Thiruvallur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platinum dan Palladium tidak dikenali dan ditulenkan hinggalah dua ratus tahun kebelakangan ini, maka tidak mepunyai sejarah yang panjang tetapi mungkin mengubah masa depan.", "r": {"result": "Platinum dan Palladium tidak dikenal dan disempurnakan hingga dua ratus tahun terakhir, jadi tidak memiliki sejarah yang panjang tetapi dapat mengubah masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, kita masih lagi mengumpul bukti penyelewengan yang dilakukan oleh pihak yang terba selepas semuanya selesai, kita akan serahkan kepada SPRM untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini, kami masih mengumpulkan bukti-bukti penyimpangan yang dilakukan oleh pihak yang salah. Setelah semuanya selesai, kami akan menyerahkannya ke MACC untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Suruhanjaya Tinggi Australia terletak di Jalan Yap Kwan Seng, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Gedung Komisi Tinggi Australia terletak di Jalan Yap Kwan Seng, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjaga berat badan, pilihlah sumber karbohidrat kompleks dalam diet.", "r": {"result": "Untuk menjaga berat badan, pilihlah sumber karbohidrat kompleks dalam menu makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit seliak pertama kali digambarkan pada zaman kanak-kanak; Walau bagaimanapun, ia boleh berkembang pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Penyakit celiac pertama kali dijelaskan pada masa kanak-kanak; Namun, itu bisa berkembang kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara senjata yang ampuh\".", "r": {"result": "Ini adalah salah satu senjata paling ampuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk dokumen, atau nama yang diberi kepada sumber. Biasanya, ia boleh jadi nama yang mana sumber tersebut dikenali.", "r": {"result": "Judul dokumen, atau nama yang diberikan ke sumber daya. Biasanya, itu bisa menjadi nama sumber daya yang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Ab Aziz Kaprawi, berkata diskaun saman itu ditawarkan JPJ sempena ulang tahunnya yang ke-72.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan, Datuk Ab Aziz Kaprawi, mengatakan diskon jas itu ditawarkan kepada JPJ dalam rangka hari jadinya yang ke-72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Harimau Selatan bagaimanapun terpaksa menunggu hingga 20 minit terakhir permainan untuk membuka jaringan menerusi penyerang import dari Lebanon, Mohammed Ghaddar yang menyudahkan sepakan penalti pada minit ke-69.", "r": {"result": "Skuad Southern Tigers, bagaimanapun, harus menunggu hingga 20 menit terakhir pertandingan untuk membuka skor melalui striker impor dari Lebanon, Mohammed Ghaddar, yang menyelesaikan tendangan penalti pada menit ke-69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Pakistan amat profesional dan saya mengagumi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Tentara Pakistan sangat profesional dan saya mengagumi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murung Panti Hulu, Babirik, Hulu Sungai Utara Murung Panti Hulu merupakan sebuah desa di kecamatan Babirik, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Murung Panti Hulu, Babirik, Hulu Sungai Utara Murung Panti Hulu adalah sebuah desa di kecamatan Babirik, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua ini terletak di aras antara 122 hingga 152 meter dari paras laut.", "r": {"result": "Gua ini terletak pada ketinggian antara 122 dan 152 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Jong-jin Park Jong-jin adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Jong-jin Park Jong-jin adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 mangsa tembakan pengganas di Christchuch masih dirawat di hospital", "r": {"result": "25 korban penembakan teroris di Christchuch masih dirawat di rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas lanjut, Mujahid yang juga Anggota Parlimen Parit Buntar meminta Asyraf dan Utusan Malaysia agar memohon maaf kepada rakyat Malaysia kerana mengeluarkan kenyataan yang buruk mengenai jemaah haji dan kerajaan Arab Saudi\".", "r": {"result": "Dijelaskan lebih lanjut, Mujahid yang juga Anggota Parlemen Parit Buntar meminta Asyraf dan Utusan Malaysia untuk meminta maaf kepada warga Malaysia karena membuat pernyataan buruk tentang jamaah dan pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kekalahan pada tentera Napoleon Bonaparte dalam Pertempuran Austerlitz menunjukkan tanda berakhirnya Empayar Suci Rom.", "r": {"result": "Sayangnya, kekalahan pasukan Napoleon Bonaparte pada Pertempuran Austerlitz menandai berakhirnya Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan mula kelam-kabut apabila masing-masing cuba membantu rakan yang lemas.", "r": {"result": "\u201cSituasi mulai kacau saat masing-masing berusaha menolong temannya yang tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Inggeris telah menguasai kawasan persisiran barat Sumatra dari 1795 hingga 1819.", "r": {"result": "Inggris telah menguasai pantai barat Sumatera dari tahun 1795 hingga 1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "280 (nombor) 280 (dua ratus lapan puluh) ialah nombor asli selepas 279 dan sebelum 281.", "r": {"result": "280 (bilangan) 280 (dua ratus delapan puluh) adalah bilangan asli setelah 279 dan sebelum 281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The officer said the supporting documents included an invitation letter from the company in Myanmar registered with the Myanmar Foreign Investment Commission and a recommendation letter from the company the business traveller was employed with.", "r": {"result": "Petugas mengatakan dokumen pendukung termasuk surat undangan dari perusahaan di Myanmar yang terdaftar di Komisi Penanaman Modal Asing Myanmar dan surat rekomendasi dari perusahaan tempat pelancong bisnis bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan Penghulu adalah 40294.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakan Penghulu adalah 40294.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Maghribi tembak himpunan guru dengan meriam air", "r": {"result": "Polisi Maroko menembak sekelompok guru dengan meriam air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, seramai 300 ribu orang yang kini membayar cukai pendapatan tidak lagi perlu membayar.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, sebanyak 300 ribu orang yang saat ini membayar PPh tidak lagi harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Seri Begawan, ibu negara Brunei Darussalam, juga terletak dipinggir sungai ini.", "r": {"result": "Bandar Seri Begawan, ibu kota Brunei Darussalam, juga terletak di tepian sungai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika awak berdua jujur saya akan jadi jahat untuk Ha Ni jadi...", "r": {"result": "Jika kalian berdua jujur, aku akan jahat pada Ha Ni, jadi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib Untuk kekanak-kanakan, tidak untuk mencintai, saya murid.", "r": {"result": "Biksu Untuk kekanak-kanakan, bukan untuk cinta, saya seorang murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa akhir Perang Balkan I, orang-orang Albania mengeluarkan Proklamasi Vlore pada 28 November 1912, mengisytiharkan 'kemerdekaan'.", "r": {"result": "Selama akhir Perang Balkan Pertama, Albania mengeluarkan Proklamasi Vlore pada 28 November 1912, menyatakan 'kemerdekaan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pertama adalah Proses Reichstein yang dibangunkan pada 1930-an di mana proses pra-penapaian digunakan sekali diikuti oleh kaedah berkimia semata-mata.", "r": {"result": "Metode pertama adalah Proses Reichstein yang dikembangkan pada tahun 1930-an di mana proses pra-fermentasi digunakan setelah diikuti dengan metode kimia murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap tidak ada lagi prostitusi di Lembah Masurai.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap tidak ada lagi prostitusi di Lembah Masurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kebanyakan polimer bersifat organik, terdapat juga yang berkeadaan sebaliknya ( sebagai polimer sintetik).", "r": {"result": "Walaupun sebagian besar polimer bersifat organik, ada juga yang sebaliknya (seperti polimer sintetik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran tersebut hasil daripada seruan atau dakwah para ulama seperti Sheikh Tahir Jalaluddin, Ustaz Abu Bakar Albaqir, dan guru-guru Melayu lepasan Maktab Latihan Melayu Matang, Taiping (1913) dan Sultan Idris Training College (SITC), Tanjung Malim (1922).", "r": {"result": "Kesadaran tersebut merupakan buah dari seruan atau dakwah para ulama seperti Syekh Tahir Jalaluddin, Ustaz Abu Bakar Albaqir, dan guru-guru Melayu lulusan Sekolah Latihan Melayu Matang, Taiping (1913) dan Sekolah Latihan Sultan Idris (SITC), Tanjung Malim ( 1922).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat tiada perbezaan kebolehdengaran antara tiga dalam Ibrani Israel Moden, kecuali yakni tsere yang selalu disebut [] seperti dalam Ibrani Ashkenazi.", "r": {"result": "Namun, tidak ada perbedaan audibilitas antara ketiganya dalam bahasa Ibrani Israel Modern, kecuali bahwa tsere selalu diucapkan [] seperti dalam bahasa Ibrani Ashkenazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 24 November 2014 bersama lagu utama, \"Luv\".", "r": {"result": "Ini dirilis pada 24 November 2014 bersama dengan judul lagu, \"Luv\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Joko Widodo ingin menurunkan jumlahnya menjadi 19 persen pada tahun depan.", "r": {"result": "Pemerintah Joko Widodo ingin menurunkan angka tersebut menjadi 19 persen tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Wisma Putra memaklumkan, Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Nushirwan Zainal Abidin telah menerima kedatangan duta negara itu dan menyerahkan satu nota protes yang menzahirkan bantahan kerajaan terhadap pencerobohan-pencerobohan berkenaan.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Wisma Putra menginformasikan bahwa Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri Datuk Nushirwan Zainal Abidin telah menerima kedatangan duta besar dan menyampaikan nota protes yang menyatakan keberatan pemerintah atas invasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik tiba bomba mendapati penerjun terba sebelum tersangkut pada kubah masjid berkenaan pada ketinggian kira-kira sembilan meter.", "r": {"result": "Dia mengatakan, begitu petugas pemadam kebakaran tiba, mereka menemukan pelompat itu jatuh sebelum tersangkut di kubah masjid dengan ketinggian sekitar sembilan meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecepatan kereta cepat Kuala Lumpur-Singapura dirancang pada kecepatan 350-450 km/jam, dengan tujuh stasiun pemberhentian.", "r": {"result": "Kecepatan KA ekspres Kuala Lumpur-Singapura direncanakan pada kecepatan 350-450 km/jam, dengan tujuh stasiun perhentian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Dumbledore dinaikkan semula sebagai Pengetua Hogwarts dan Umbridge dikeluarkan dari sekolah, Selepas sembuh, beliau terhendap-hendap ketika keluar tetapi malangnya ditemui Peeves yang menyebabkan dia dikejar dengan menggunakan tongkat jalan dan stoking penuh dengan kapur ketika staf dan pelajar hanya melihat sahaja.", "r": {"result": "Akhirnya, Dumbledore diangkat kembali sebagai Kepala Sekolah Hogwarts dan Umbridge dikeluarkan dari sekolah, Setelah sembuh, dia menyelinap keluar tetapi sayangnya ditemukan oleh Peeves yang menyebabkan dia dikejar menggunakan tongkat dan kaus kaki penuh kapur saat staf dan siswa melihat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balik Balik merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Balik Balik adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana menterilah yang akan memutuskan keanggotan dalam Kabinet.", "r": {"result": "\"Perdana menteri akan memutuskan keanggotaan di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escoussens Escoussens ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Escoussens Escoussens adalah komune yang terletak di komune Tarn di selatan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini biasanya dipasang pada kapal Russia yang lebih baru, sungguhpun sering ruang torpedo 650 mm dilengkapi dengan penukar 533 mm untuk membolehkan pelancaran peluru berpandu SS-N-15 atau torpedo Type 53.", "r": {"result": "Sekarang biasanya dipasang pada kapal Rusia yang lebih baru, meskipun teluk torpedo 650 mm sering dilengkapi dengan konverter 533 mm untuk memungkinkan peluncuran rudal SS-N-15 atau torpedo Tipe 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Penindasan Uighur: Akankah Kekebalan China atas Kritik Internasional Runtuh?", "r": {"result": "Baca Juga: Penindasan Uighur: Apakah Kekebalan China terhadap Kritik Internasional Akan Runtuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jualan Inggeris dari kelantangan manga juga telah baik dengan beberapa dari mereka memiliki muncul di Top Diamond Comic Distributors's 300 Novel Grafis.", "r": {"result": "Penjualan volume manga dalam bahasa Inggris juga bagus dengan beberapa di antaranya telah muncul di 300 Novel Grafis dari Top Diamond Comic Distributors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DARI kiri: Abdul Hanif dan Jamaludin.", "r": {"result": "DARI kiri: Abdul Hanif dan Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987, Bank mengambil alih Countrywide Bank of New Zealand (kemudiannya dijual ke Lloyds TSB pada 1998).", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Bank mengambil alih Countrywide Bank of New Zealand (kemudian dijual ke Lloyds TSB pada tahun 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "enaikan", "r": {"result": "makan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joel Benenson, jajak pendapat Clinton, tercengang ketika dia mengetahui, dari dakwaan Juli 2018, bahwa Rusia telah mencuri pemodelan internal kampanyenya.", "r": {"result": "Joel Benenson, seorang jajak pendapat Clinton, tercengang ketika mengetahui, dari tuduhan Juli 2018, bahwa Rusia telah mencuri pemodelan internal kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, ECRL itu memba kerjasama dengan 13 institusi pengajian tinggi tempatan iaitu kira-kira 3,600 pelajar akan mengikuti modul latihan yang dibangunkan Universiti Malaysia Pahang dan dua universiti di China yang menawarkan pengajian kejuruteraan rel kereta api berteknologi tinggi, Beijing Jiaotong University dan Southwest Jiaotong University.", "r": {"result": "Najib mengatakan bahwa ECRL bekerja sama dengan 13 perguruan tinggi lokal, yaitu sekitar 3.600 siswa akan mengikuti modul pelatihan yang dikembangkan oleh Universiti Malaysia Pahang dan dua universitas di China yang menawarkan studi teknik perkeretaapian berteknologi tinggi, Beijing Jiaotong University dan Southwest Jiaotong Universitas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh ijazah sarjana dari Design Academy Eindhoven dan doktor falsafah dari Universiti Teknologi Delft pada tahun 2007.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar master dari Design Academy Eindhoven dan gelar doktor dari Delft University of Technology pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab pemilihan umum pasca Suharto berlangsung secara bebas.", "r": {"result": "Pasalnya, pemilu pasca Soeharto berlangsung bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris diberikan status setaraf dengan sebelas bahasa rasmi yang lain di negara Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bahasa Inggris diberi status setara dengan sebelas bahasa resmi lainnya di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kaca mata Jepun, Dr Mahathir dilihat sebagai seorang rakan karib,\" katanya.", "r": {"result": "Dari mata orang Jepang, Dr Mahathir dipandang sebagai teman dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, janganlah kita campakkan diri ke dalam kelompok teknosis yang tenggelam dalam falasi taghut, iaitu mendewakan dan menyembah apa yang dihasilkan oleh tangannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan sampai kita terjerumus ke dalam kelompok teknokrat yang tenggelam dalam kesesatan taghut, yaitu mendewakan dan menyembah apa yang dihasilkan tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah berlebihan itu menimbulkan ancaman keselamatan yang serius kepada mereka yang hadir ke stadium sekiranya berlaku perkara yang tidak diingini sekali gus mengundang kritikan netizen di media sosial.", "r": {"result": "Jumlah yang berlebihan menimbulkan ancaman keamanan yang serius bagi mereka yang menghadiri stadion jika terjadi insiden yang tidak diinginkan, sehingga mengundang kecaman dari netizen di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Framfjord Framfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Framfjord Framfjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, produk iPhone yang lawas atau bekas memang terbilang lebih banyak digunakan ketimbang tiga lini produk terbaru yang dirilis perusahaan yang dibangun Steve Jobs dan Steve Wozniak itu.", "r": {"result": "Di China, produk iPhone lama atau bekas justru lebih banyak digunakan dibandingkan tiga lini produk terbaru yang dirilis perusahaan besutan Steve Jobs dan Steve Wozniak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era tiga tahun pemerintahan Jokowi, Indonesia masih belum keluar dari zona negara terkorup di dunia berdasarkan Indeks Persepsi Korupsi (CPI) yang dikeluarkan oleh Tranparency International.", "r": {"result": "Di era tiga tahun pemerintahan Jokowi, Indonesia belum juga keluar dari zona negara terkorup di dunia berdasarkan Corruption Perception Index (CPI) yang dirilis Transparency International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap dikembangkan kehadapan ketika terbang.", "r": {"result": "Sayap diperpanjang ke depan saat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini selalunya dibina dengan menggunakan dua kerangka yang dihubungkan dengan elemen-elemen pepenjuru yang mendatar untuk membentuk sebuah struktur berbentuk kotak.", "r": {"result": "Jembatan ini biasanya dibangun menggunakan dua rangka yang dihubungkan oleh elemen diagonal horizontal sehingga membentuk struktur berbentuk kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini, saya mencari lirik dan muzik yang mudah 'melekat' di hati peminat,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "\"Kali ini, saya mencari lirik dan musik yang mudah 'menempel' di hati penggemar,\" ujarnya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All in all, IEM Katowice 2019 was the Major Counter-Strike needed - smooth, exciting and loaded with invigorating narratives to follow through the upcoming season.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, IEM Katowice 2019 adalah Major Counter-Strike yang dibutuhkan - lancar, mengasyikkan, dan sarat dengan narasi yang menyegarkan untuk mengikuti musim yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan kita yang sedia ada perlukan penambahbaikan lagi.", "r": {"result": "Sistem pendidikan kita yang ada perlu perbaikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lichah Lichah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lichah Lichah adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, beliau yang bertanding sebagai jawatan Ahli Parlimen Batu Pahat telah tewas kepada Mohd Idris bin Jusi dengan majoriti undian sebanyak 1,732.", "r": {"result": "Di GE-13, dia yang mencalonkan diri sebagai Anggota DPR Batu Pahat kalah dari Mohd Idris bin Jusi dengan perolehan suara terbanyak 1.732 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jabatan Pelajaran (JPN) Perak melalui Pejabat Pelajaran Daerah (PPD) Kinta telah menghantar En.", "r": {"result": "Dinas Pendidikan (JPN) Perak melalui Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Kinta telah mengutus Sdri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moris Monifika (Frantsiia) - 1:17.47,3 2.", "r": {"result": "Moris Monifika (Prancis) - 1:17.47,3 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam periode 2009-2010 mulai marak penambangan liar oleh masyarakat sekitar tambang dan dari luar Banyuwangi.", "r": {"result": "Pada periode 2009-2010, penambangan liar mulai marak dilakukan oleh masyarakat sekitar tambang dan dari luar Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan gambar, ahli ekologi di Australia percaya teritip pada flaperon itu boleh memberitahu maklumat mengenai keadaan air di mana ia terjadi.", "r": {"result": "Berdasarkan gambar tersebut, ahli ekologi di Australia percaya teritip pada flaperon dapat memberi tahu informasi tentang kondisi air di mana mereka terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firstly, the Alkylbenzene(LAB) Market Report provides a basic overview of the industry including definitions, classifications, applications and chain structure.", "r": {"result": "Pertama, Laporan Pasar Alkylbenzene(LAB) memberikan gambaran dasar industri termasuk definisi, klasifikasi, aplikasi, dan struktur rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Negeri Sembilan bersetuju mengenai cadangan larangan sepenuhnya bagi vape atau rokok elektronik di negara ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH Negeri Sembilan telah menyetujui usulan pelarangan total vaping atau rokok elektronik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air merupakan elemen penting dalam kehidupan seharian setiap insan dan industri.", "r": {"result": "Pasokan air merupakan elemen penting dalam kehidupan sehari-hari setiap orang dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zixir Zixir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zixir Zixir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi ini merupakan galaksi pertama, selain galaksi Bima Sakti, yang diperhatikan dari Bumi.", "r": {"result": "Galaksi ini merupakan galaksi pertama, selain galaksi Bima Sakti, yang diamati dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran program ini juga adalah sebagai pendekatan holistik kementerian dan LPP sendiri yang menawarkan perkhidmatan melalui interaksi dan perhubungan yang mesra, telus, dan cekap bagi mempertingkatkan kualiti perkhidmatan pelanggan.", "r": {"result": "Penyelenggaraan program ini juga merupakan pendekatan holistik dari kementerian dan LPP itu sendiri yang menawarkan layanan melalui interaksi dan hubungan yang ramah, transparan dan efisien untuk meningkatkan kualitas layanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kesihatan sedia ada patut dikekalkan", "r": {"result": "Sistem kesehatan yang ada harus dipertahankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen tersebut hanya tersebar jika r darab b melebihi c: yang mana: Pada luarannya, pembiakan seks kelihatan tidak sehebat pembiakan asepsis.", "r": {"result": "Gen hanya menyebar jika r kali b melebihi c: yang: Di permukaan, reproduksi seksual tidak sebaik reproduksi aseptik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik kemudiannya terus berkembang, contohnya di China pada kurun ke-3 sebelum masihi, di India pada kurun pertama masihi dan di dunia Islam pada kurun ke-8 masihi, sehingga kemunculan Zaman Pembaharuan, apabila penciptaan matematik berinteraksi dengan penemuan saintifik yang baru, membawa kepada peningkatan yang sangat besar dalam penemuan matematik yang kekal berterusan sehingga hari ini.", "r": {"result": "Matematika kemudian terus berkembang, misalnya di Cina pada abad ke-3 SM, di India pada abad ke-1 M dan di dunia Islam pada abad ke-8 M, hingga munculnya Zaman Reformasi, ketika penciptaan matematika berinteraksi dengan penemuan ilmiah baru, yang mengarah ke peningkatan besar dalam penemuan matematika yang tetap konstan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat", "r": {"result": "Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam uji kaji di Oak Ridge, nukleus Ne mereput dan membentuk O dan dua proton yang dikesan keluar dari arah yang sama.", "r": {"result": "Seperti dalam percobaan di Oak Ridge, inti Ne meluruh menjadi O dan dua proton terdeteksi keluar ke arah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 1969, sekolah ini telah dibuka dengan rasminya oleh Menteri Pelajaran Malaysia,Allahyarham Dato' Haji Abdul Rahman Yaakub.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Agustus 1969, sekolah ini diresmikan oleh Menteri Pendidikan Malaysia, almarhum Dato' Haji Abdul Rahman Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, persoalan yang timbul daripada Perkara 132(4) ini ialah adakah ia merujuk kepada Peguam Negara peringkat Persekutuan atau Peguam Negara di Sarawak atau Sabah?", "r": {"result": "Namun, pertanyaan yang muncul dari Pasal 132(4) adalah apakah merujuk pada Jaksa Agung di tingkat Federal atau Jaksa Agung di Sarawak atau Sabah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuran klinik swasta akan dibentang sekali lagi", "r": {"result": "Biaya klinik swasta akan disajikan lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rembang perahu mempunyai 2 tiang menegak di belakang linggi depan dan dirujuk sebagai konting.", "r": {"result": "Di Rembang perahu memiliki 2 tiang vertikal di belakang langkan depan dan disebut sebagai kongting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini masih mengekalkan hutan rimba yang tebal iaitu [Hutan Simpan]] Sungai Lalang dan Sungai Tekala.", "r": {"result": "Kawasan ini masih memiliki hutan lebat yaitu [Hutan Simpan]] Sungai Lalang dan Sungai Tekala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, kita terperangkap.", "r": {"result": "\"Sayangnya, kami terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ATM dan kementerian ada Pelan Pembangunan Keupayaan Dimensi Keempat Angkatan Tentera Malaysia (4D MAF) dan pelan-pelan lain, tetapi memang keadaan, strategi dan geopolitik kita berkembang dan berubah cepat, kita perlu satu negara iaitu kita semua memahami cabaran yang akan datang supaya kita hadapinya bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cATM dan kementerian memiliki Rencana Pengembangan Kemampuan Dimensi Keempat Angkatan Bersenjata Malaysia (MAF 4D) dan rencana lainnya, tetapi memang situasi, strategi, dan geopolitik kita berkembang dan berubah dengan cepat, kita membutuhkan satu negara yang kita semua memahami tantangan yang ada. datang sehingga kita menghadapinya bersama-sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, nilai PPA1M Putrajaya yang sedang dibina di Putrajaya adalah kira-kira RM150 hingga RM300 sekaki persegi, berbanding nilai semasa jualan apartmen di Putrajaya dan Cyberjaya pada kadar RM500 sekaki persegi.", "r": {"result": "Ali mengatakan nilai PPA1M Putrajaya yang sedang dibangun di Putrajaya sekitar RM150 hingga RM300 per kaki persegi, dibandingkan dengan nilai apartemen di Putrajaya dan Cyberjaya saat ini dengan tarif RM500 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hydrofoil telah digunakan dengan kelebihan kelajuan kruise yang tinggi pada laluan feri popular, menggantikan hovercraft pada laluan yang disenarai di atas di mana feri sekarang bersaing dengan kereta api Le Shuttle dan Eurostar yang menggunakan Terowong Selat (\"Channel Tunnel\").", "r": {"result": "Hidrofoil telah digunakan dengan keunggulan kecepatan jelajah yang tinggi pada rute feri populer, menggantikan hovercraft pada rute yang tercantum di atas di mana feri sekarang bersaing dengan kereta Le Shuttle dan Eurostar yang menggunakan Terowongan Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu beroleh kebaikan (kemakmuran dan kemenangan, maka yang demikian) menyakitkan hati mereka; dan jika kamu ditimpa bencana, mereka bergembira dengannya. Dan kalau kamu sabar dan bertaqwa, (maka) tipu daya mereka tidak akan membahayakan kamu sedikitpun.", "r": {"result": "Jika kamu mendapatkan kebaikan (kemakmuran dan kemenangan, maka itu) melukai hati mereka; dan jika bencana menimpa Anda, mereka bersukacita karenanya. Dan jika kamu sabar dan bertakwa, (maka) tipu muslihat mereka tidak akan merugikanmu sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the largest mosque in the world.", "r": {"result": "Ini adalah masjid terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sita lalu diboyong kembali ke Ayodya dan Rama dinobatkan menjadi raja.", "r": {"result": "Sita kemudian dibawa kembali ke Ayodhya dan Rama dinobatkan sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan berjaya mengesan penyakit T-B dan batuk kering di Malaysia yang mana sebelum ini telah dihapuskan .", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan berhasil mendeteksi T-B dan tuberkulosis di Malaysia yang sebelumnya telah diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bekerjasama dengan KKM dalam pelbagai program Harm Reduction melalui terapi dadah gantian methadone dan kerjasama pentadbiran kes dua diagnosis yang dijalankan di Pusat Pemulihan Penagihan Narkotik (PUSPEN) Tampoi serta Hospital Permai, Johor.", "r": {"result": "\u201cKami bekerjasama dengan Kementerian Kesehatan dalam berbagai program Harm Reduction melalui terapi obat pengganti metadon dan kerjasama dalam penatalaksanaan kasus dual diagnosis yang dilakukan di Pusat Rehabilitasi Pecandu Narkoba (PUSPEN) Tampoi dan RS Permai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya Timbalan Perdana Menteri turut berharap bahawa MAHA ini tidak menjadi sekadar satu pameran semata-mata.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Wakil Perdana Menteri juga berharap agar MAHA ini tidak sekedar pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem, beliau dilakonkan oleh Robert Hardy.", "r": {"result": "Dalam film tersebut, ia diperankan oleh Robert Hardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang menyembah Allah dengan sikap dan pendirian yang tidak tetap, iaitu kalau ia beroleh kebaikan, senanglah hatinya dengan keadaan itu; dan kalau pula ia ditimpa fitnah kesusahan, berbaliklah ia semula (kepada kekufurannya). (Dengan sikapnya itu) rugilah ia akan dunia dan akhirat, itulah kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan ada orang yang beribadah kepada Allah dengan sikap dan pendirian yang labil, yaitu jika ia mendapat kebaikan, hatinya senang dengan keadaan itu; dan jika dia ditimpa fitnah dan kesulitan, dia harus kembali (ke kekafirannya). (Dengan sikap itu) dia akan rugi dunia dan akhirat, itu kerugian yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu cuma menonton FTV, membaca komik, atau berburu kuliner di akhir minggu.", "r": {"result": "Entah itu sekedar nonton FTV, baca komik, atau hunting kuliner di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Events from the past can spark amusement, wonder, or horror when seen through the lens of the present day.", "r": {"result": "Peristiwa dari masa lalu dapat menimbulkan rasa geli, heran, atau ngeri jika dilihat melalui lensa masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Gulung 60 Inci", "r": {"result": "Kertas Gulung 60 Inci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Could, and they'll come in bunches.", "r": {"result": "Bisa, dan mereka akan datang berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holds F51 world record in discus and T52 records at every distance from 100 to 1,500.", "r": {"result": "Memegang rekor dunia F51 dalam diskus dan rekor T52 pada setiap jarak dari 100 hingga 1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Muat dari Fail", "r": {"result": "_Muat dari File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, lama-kelamaan ramai pengakuan Kristian ditolak dan saksi-saksinya dihukum mati, maka istilah \"martir\" mendapat erti katanya pada masa kini.", "r": {"result": "Namun demikian, seiring berjalannya waktu, banyak pengakuan Kristen yang ditolak dan para saksi dijatuhi hukuman mati, sehingga istilah \"martir\" mendapatkan maknanya di masa sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Amasya.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Amasya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah melantik seseorang menteri tanpa melalui proses 'naik dari bawah' juga bahaya.", "r": {"result": "Soal pengangkatan menteri tanpa melalui proses 'naik dari bawah' juga berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernanes kemudian menandatangani kontrak lima tahun.", "r": {"result": "Hernanes kemudian menandatangani kontrak berdurasi lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Burung Baru memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00276.", "r": {"result": "Masjid Kampung Burung Baru memiliki nomor pendaftaran masjid No Register: MY-11-DGN-00276.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He said that he is willing to (take) note about it and he understand that Malaysia wants to promote our palm oil,\" she said (\"Katanya, beliau sanggup untuk (ambil) perhatian mengenainya dan beliau faham bahawa Malaysia mahu mempromosi minyak sawit kita,\" kata Wan Azizah).", "r": {"result": "\"Dia mengatakan bahwa dia bersedia (memperhatikan) hal itu dan dia memahami bahwa Malaysia ingin mempromosikan minyak sawit kami,\" katanya (\"Dia mengatakan bahwa dia bersedia (memperhatikan) tentang hal itu dan dia memahami bahwa Malaysia menginginkannya. untuk mempromosikan kelapa sawit kita,\u201d ujar Wan Azizah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan Byakugan ini menjadi ia suatu objek yang menjadi rebutan oleh banyak perkampungan ninja.", "r": {"result": "Kemampuan byakugan ini menjadi objek yang direbut banyak desa ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The [[South Island]] he claimed for Britain by right of discovery, by observing that Maori were so sparse in the South Island, that it could be considered uninhabited.", "r": {"result": "[[Pulau Selatan]] yang dia klaim untuk Inggris dengan hak penemuan, dengan mengamati bahwa Maori sangat jarang di Pulau Selatan, sehingga dapat dianggap tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Nil, yang merupakan tumpuan penduduk negara tersebut telah menjadi sumber kehidupan bagi kebudayaan Mesir semenjak kebudayaan Naqada dan Zaman Batu.", "r": {"result": "Sungai Nil yang menjadi fokus penduduk negara itu telah menjadi sumber kehidupan budaya Mesir sejak budaya Naqada dan Zaman Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian besar isu perumahan sudah diselesaikan kerajaan menerusi pembinaan rumah Projek Perumahan Rakyat (PPR) Harmoni.", "r": {"result": "\u201cMasalah perumahan sebagian besar sudah diselesaikan pemerintah melalui pembangunan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dub yang pada awalnya menyatakan bahawa dia adalah setengah dari Matt saudara di episode\" 'Garurumon\"', namun klaim yang telah dibuka dan segera setelah selama Myotismon kisah itu dibuat jelas bahawa mereka berdua telah sama ibu bapanya.", "r": {"result": "Dub yang awalnya menyatakan bahwa dia adalah setengah dari saudara laki-laki Matt dalam episode \"'Garurumon\", tetapi klaim tersebut telah dibuka dan segera setelah itu selama Myotismon cerita menjadi jelas bahwa mereka berdua memiliki orang tua yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat telah bereksperimen dengan media selain akhbar.", "r": {"result": "Lat telah bereksperimen dengan media selain surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Hidung Laras Kecil ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar berhidung pendek adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak, pasti saya belum berbicara (ke Honda), karena targetnya adalah MotoGP saat ini,\" kata Zarco, seperti yang dikutip dari Autosport, Jumat (6/9/2019).", "r": {"result": "Tapi tidak, saya pasti belum berbicara (ke Honda), karena targetnya adalah MotoGP saat ini,\" ujar Zarco seperti dikutip dari Autosport, Jumat (6/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "Kapal ini memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan mempertahankan Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": P. Waytha Moorthy hari ini 'dihentam' oleh Ahli Parlimen pembangkang di Dewan Rakyat sehingga memaksa beliau memberi jawapan bertulis susulan isu kontroversi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": ": P. Waytha Moorthy hari ini 'diserang' oleh anggota parlemen oposisi di Dewan Rakyat yang memaksanya memberikan jawaban tertulis menyusul isu kontroversial Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukurova, Adana Cukurova merupakan sebuah daerah di Wilayah Adana, Turki.", "r": {"result": "Cukurova, Adana Cukurova adalah sebuah distrik di Provinsi Adana, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima protege tersebut ialah Akim, Hazama, Black, Stacy dan Ernie Zakri.", "r": {"result": "Kelima anak didik tersebut adalah Akim, Hazama, Black, Stacy dan Ernie Zakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak Tentera menganggap ianya tidak berguna, dan sebaliknya ia digunakan oleh pihak Marin, sungguhpun sekadar hanya 176 buah.", "r": {"result": "Namun, Angkatan Darat menganggapnya tidak berguna, dan malah digunakan oleh Marinir, meski hanya 176 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini asas kalkulus moden telah tercipta melalui pengiraan yang dibuat oleh Cavalieri dengan [[prinsip Cavalieri]] dan kerja-kerja Fermat.", "r": {"result": "Selama ini dasar kalkulus modern diciptakan melalui perhitungan yang dilakukan oleh Cavalieri dengan [[prinsip Cavalieri]] dan karya Fermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Alford and the folks in Springfield must have felt that way, too.", "r": {"result": "Steve Alford dan orang-orang di Springfield pasti juga merasakan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rancangan sistematik bagi mengehadkan atau menunggakkan defer pelarasan kadar faedah dilaksanakan untuk mengurangkan kesan itu.", "r": {"result": "Rencana sistematis untuk membatasi atau menangguhkan penangguhan penyesuaian suku bunga diterapkan untuk mengurangi dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu umum penubuhan TPC kelola industri minyak dan gas", "r": {"result": "Terengganu mengumumkan pembentukan TPC untuk mengelola industri minyak dan gas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ubudiyah Ayer Keroh Masjid Ubudiyah Ayer Keroh merupakan sebuah masjid yang terletak di Taman Air Keroh Heights, 75450 Melaka.", "r": {"result": "Masjid Ayer Keroh Ubudiyah Masjid Ayer Keroh Ubudiyah adalah masjid yang terletak di Keroh Heights Water Park, 75450 Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada hemat saya, pelaksanaan Akta Antiberita Tidak Benar 2018 adalah wajar kerana ia berupaya mengekang penyebaran sesuatu berita atau maklumat tidak benar berdasarkan proses undang-undang yang sewajarnya (by due process of law).", "r": {"result": "A: Menurut saya, penerapan Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018 sudah tepat karena mampu menekan penyebaran berita atau informasi bohong berdasarkan proses hukum yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e.), \"Hak untuk persekitaran yang selamat, bersih dan mampan\" (Perkara 28.", "r": {"result": "e.), \"Hak atas lingkungan yang aman, bersih dan lestari\" (Pasal 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menjawab mereka, Nabi Muhammad) berkata: \"Tuhanku mengetahui tiap-tiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk-makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia lah jua yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "(Untuk menjawabnya, Nabi Muhammad) bersabda: \"Tuhanku mengetahui setiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 30 kerusi majoriti Cina itu, DAP menang 29 manakala PKR memperoleh satu.", "r": {"result": "Dari 30 kursi mayoritas China, DAP memenangkan 29 sementara PKR memenangkan satu kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodrigo Duterte Rodrigo Roa Duterte, (; lahir 28 Mac 1945), juga dikenali sebagai Digong dan Rody, ialah seorang ahli politik Filipina yang merupakan Presiden Filipina ke-16 dan penyandang kini, dan yang pertama dari Mindanao memegang jawatan itu.", "r": {"result": "Rodrigo Duterte Rodrigo Roa Duterte, (; lahir 28 Maret 1945), juga dikenal sebagai Digong dan Rody, adalah seorang politikus Filipina yang merupakan Presiden Filipina ke-16 dan saat ini, dan yang pertama dari Mindanao yang memegang jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permintaan terhadap makanan halal diramalkan semakin tinggi di Jepun sempena Sukan Olimpik Tokyo 2020 dari 24 Julai hingga 9 Ogos yang turut dijangka menyaksikan kemasukan 40 juta pelancong asing dengan sebahagian besarnya Muslim.", "r": {"result": "Dia mengatakan, permintaan makanan halal diprediksi akan meningkat di Jepang menjelang Olimpiade Tokyo 2020 dari 24 Juli hingga 9 Agustus, yang juga diperkirakan akan mendatangkan 40 juta turis asing yang sebagian besar adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah testimoni bahawa pembiayaan yang betul pada waktu yang betul boleh membuahkan hasil yang lebih besar dan bermakna berbanding perbelanjaan awam lain,\" kata beliau dalam satu temubual dengan BH di Cradle Buzz 2018 di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Ini adalah kesaksian bahwa pendanaan yang tepat pada waktu yang tepat dapat memberikan hasil yang lebih besar dan lebih berarti daripada pengeluaran publik lainnya,\" katanya dalam wawancara dengan BH di Cradle Buzz 2018 di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kerja sama itu, FAO menyepakati untuk memberi bantuan bagi TCP project pakan mandiri senilai kurang lebih Rp3,25 miliar.", "r": {"result": "Dari kerja sama tersebut, FAO sepakat memberikan bantuan untuk proyek swa-makan TCP senilai kurang lebih Rp3,25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diterbitkan pada 1986, mengupas tentang polemik golongan agama yang merasakan diri \"maha benar\" sehingga melihat pihak lain yang bertentangan dengan ideologi mereka adalah salah tanpa wujud ruang perbincangan untuk mencari titik persamaan.", "r": {"result": "terbitan 1986, membahas tentang polemik kelompok agama yang merasa \u201cbaik-baik saja\u201d sehingga melihat pihak lain yang berseberangan dengan ideologinya adalah salah tanpa ruang diskusi untuk menemukan titik temu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palermo menerusi laman sesawangnya menyatakan bahawa pihaknya hanya menerima EUR22.8 juta daripada jumlah bayaran.", "r": {"result": "Palermo menyatakan di situsnya bahwa hanya menerima EUR22,8 juta dari total pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu terbiasa malas-malasan di pagi hari, hilangkan kebiasaan ini.", "r": {"result": "Jika Anda terbiasa bermalas-malasan di pagi hari, hilangkan kebiasaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu kemajuan yang membanggakan apabila perubahan sistem DVI kompleks dan besar kepada modul kad tunggal.", "r": {"result": "Ini adalah kemajuan yang membanggakan saat mengonversi sistem DVI yang kompleks dan besar menjadi modul kartu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya Allah Maha Meliputi pengetahuanNya akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Ingat! Sungguh, Allah maha luas dalam pengetahuan-Nya tentang segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Cadang wujud akta perancangan semula bandar", "r": {"result": "Parlemen: Usulkan tindakan perencanaan ulang kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 167.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh SHIDDIEQIIN ZON PETALING JAYA - Parti Keadilan Rakyat (PKR) menolak budaya politik jijik dan keji yang diamalkan oleh sesetengah pihak bagi tujuan untuk menjatuhkan reputasi pimpinan parti tersebut.", "r": {"result": "Foto oleh SHIDDIEQIIN PETALING JAYA ZONE - Partai Keadilan Rakyat (PKR) menolak budaya politik menjijikan dan keji yang dilakukan oleh beberapa partai demi menjatuhkan nama baik pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over longer distances a shock wave can change from a nonlinear wave into a linear wave, degenerating into a conventional sound wave as it heats the air and loses energy.", "r": {"result": "Pada jarak yang lebih jauh, gelombang kejut dapat berubah dari gelombang nonlinier menjadi gelombang linier, merosot menjadi gelombang suara konvensional karena memanaskan udara dan kehilangan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan komposisi warga negara yang sudah mapan secara ekonomi dan umumnya berkarakter konservatif, maka isu penurunan pajak akan selalu ditunggu.", "r": {"result": "Dengan komposisi warga yang sudah mapan secara ekonomi dan umumnya berwatak konservatif, isu pengurangan pajak akan selalu dinantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan negara.", "r": {"result": "Kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduh..! Sabu 7 Kilogram Yang Dirilis Polisi Ternyata Tawas", "r": {"result": "Aduh..! Sabu Seberat 7 Kilogram yang Diedarkan Polisi Ternyata Alum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pertama, Zizie Izette didakwa bersubahat dengan Moktar Radin, 60, yang ketika itu Pengerusi Bukan Eksekutif FELCRA Berhad, dengan memperoleh suapan wang tunai RM2.2 juta daripada ejen pelaburan Public Mutual Berhad, Madhi Abdul Hamid, 38 tahun.", "r": {"result": "Untuk dakwaan pertama, Zizie Izette dituduh berkonspirasi dengan Moktar Radin, 60, yang saat itu menjabat sebagai Ketua Non-Eksekutif FELCRA Berhad, dengan menerima suap tunai sebesar RM2,2 juta dari agen investasi Public Mutual Berhad, Madhi Abdul Hamid, 38 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala daripada segi penguatkuasaan, pengendalian dan pengeluaran lesen kenderaan swasta atau perdagangan akan dikendalikan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan dalam hal penertiban, pengoperasian dan penerbitan surat izin kendaraan pribadi atau niaga akan ditangani sepenuhnya oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sultan Johor Kejohanan hoki Piala Sultan Johor merupakan kejohanan hoki remaja bawah 21 tahun yang dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Malaysia.", "r": {"result": "Hoki Johor Sultan Cup Turnamen hoki Johor Sultan Cup adalah turnamen hoki pemuda di bawah usia 21 tahun yang diselenggarakan oleh Federasi Hoki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faryab-e Sanguyeh Faryab-e Sanguyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Faryab-e Sanguyeh Faryab-e Sanguyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin dan hadirat, 50.", "r": {"result": "Hadirin dan hadirin, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Cadangan penubuhan) Persyarikatan Kerajaan adalah supaya kita bekerja keras sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "(Pendirian yang disarankan) Asosiasi Pemerintah adalah untuk kita bekerja keras sebagai sebuah tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalunya dibuat dari gabungan ormolu, porselin dan kayu.", "r": {"result": "Itu sering dibuat dari kombinasi ormolu, porselen dan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung memegang bidang kuasa asal terhadap perselisihan antara negeri-negeri dan Pusat, bidang kuasa pendengaran rayuan terhadap 21 Mahkamah Tinggi India, dan kuasa untuk mengisytiharkan mana-mana undang-undang kesatuan dan negeri sebagai batal dan tidak sah jika didapati bertentangan dengan struktur asas Perlembagaan India.", "r": {"result": "Mahkamah Agung memegang yurisdiksi asli atas perselisihan antara negara bagian dan Pusat, yurisdiksi banding atas 21 Pengadilan Tinggi India, dan kekuasaan untuk menyatakan hukum persatuan dan negara bagian batal demi hukum jika ditemukan bertentangan dengan struktur dasar Konstitusi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas penguraian lemak akan berlaku dari kiri ke kanan atau sebaliknya sehingga keseimbangan tercapai antara kedua-dua substrat.", "r": {"result": "Reaksi penguraian lemak akan terjadi dari kiri ke kanan atau sebaliknya hingga tercapai keseimbangan antara kedua substrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sahkan penemuan tulang di Gua Kandu milik manusia", "r": {"result": "Polisi membenarkan adanya penemuan tulang manusia di Gua Kandu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak ingkarkan): Kami membahagi-bahagikan antara mereka segala keperluan hidup mereka dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya Kami jadikan kaya raya dan setengahnya miskin menderita); dan juga Kami telah menjadikan darjat setengah mereka tertinggi dari darjat setengahnya yang lain; (semuanya itu) supaya sebahagian dari mereka senang mendapat kemudahan menjalankan kehidupannya dari (bantuan) setengahnya yang lain. Dan lagi rahmat Tuhanmu (yang meliputi kebahagiaan dunia dan akhirat) adalah lebih baik dari kebendaan dan keduniaan semata-mata yang mereka kumpulkan.", "r": {"result": "Mereka tidak membangkang): Kami membagi di antara mereka semua kebutuhan hidup di kehidupan dunia ini, (setengah Kami jadikan kaya dan setengah miskin dan menderita); dan juga Kami jadikan setengah derajat mereka lebih tinggi dari setengah derajat lainnya; (semua itu) sehingga sebagian dari mereka senang mendapatkan kemudahan menjalankan hidup mereka dari (bantuan) separuh lainnya. Dan rahmat Tuhanmu (yang meliputi kebahagiaan dunia dan akhirat) lebih baik daripada harta benda dan harta duniawi semata yang mereka kumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikkhil telah bekerjasama dengan ahli ekologi terkenal Bittu Sehgal dan beliau berkhidmat di lembaga penasihat Save The Tiger.", "r": {"result": "Nikkhil telah berkolaborasi dengan ahli ekologi terkenal Bittu Sehgal dan dia menjabat sebagai dewan penasehat Save The Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini petanda baik untuk BN mempertahankan ketiga-tiga kerusi Parlimen di Perlis iaitu Kangar, Padang Besar dan Arau,\" katanya.", "r": {"result": "Ini pertanda baik bagi BN untuk mempertahankan tiga kursi parlemen di Perlis, yakni Kangar, Padang Besar, dan Arau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya, ... Stand Me On A Glorious Jumat malam tertanggal 27 Oktober, setara dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijri, adalah, tidak lain dari, untuk membawa rumor yang lebih ceria dan bahagia, yang akan menjadi senyum jahat dan kompleks di semua di semua wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foton pada asalnya dipanggil \"kuantum cahaya\" (Bahasa Jerman: \"das Lichtquant\") oleh Albert Einstein.", "r": {"result": "Foton awalnya disebut \"Lightum Light\" (Jerman: \"Das Lichtquant\") oleh Albert Einstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dialih kekal ke lokasi baru", "r": {"result": "Sumber daya dipindahkan secara permanen ke lokasi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negara yang mengamalkan demokrasi dan pembangkang, DAP contohnya pun ingin juga nak jadi kerajaan.", "r": {"result": "Di negara yang menganut demokrasi dan oposisi, DAP misalnya juga ingin menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita tidak akan dapat mempunyai ramai anak, dan ramai orang yang anggapkan anak amat penting.\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami tidak akan dapat memiliki banyak anak, dan banyak orang berpikir bahwa anak itu sangat penting.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkand Sarkand merupakan sebuah bandar yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Sarkand Sarkand adalah sebuah kota yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, cerpen Dharmala yang berjudul \"Haruan\" dipilih memenangi Hadiah Karya Sastera.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, cerpen Dharmala berjudul \"Haruan\" terpilih untuk memenangkan Hadiah Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali Bening, Tugumulyo, Musi Rawas Kali Bening merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Kali Bening, Tugumulyo, Musi Rawas Kali Bening adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai Dituduh Berutang, Wonho Eks MONSTA X Terseret Kasus Ganja", "r": {"result": "Usai dituduh terlilit utang, Wonho eks MONSTA X terseret kasus ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tinggal serumah, tetapi kami tidak tahu menahu aktivitinya termasuk pinjaman yang dibuat dengan Ah Long.", "r": {"result": "\"Meskipun tinggal di rumah, tetapi kami tidak tahu kegiatan termasuk pinjaman yang dibuat dengan AH Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan rasmi jabatan pendaftaran Lancashire, Emiline Goulden lahir pada 15 Julai 1858 di Moss Side luar Bandar Raya Manchester.", "r": {"result": "Menurut catatan resmi kantor pendaftaran Lancashire, Emiline Goulden lahir pada tanggal 15 Juli 1858 di Moss Side di luar Kota Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 100 mayat dijumpai selepas serang hendap tersebut.", "r": {"result": "Sekitar 100 mayat ditemukan setelah penyergapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airbnb cadang pungut cukai pelancongan", "r": {"result": "Airbnb mengusulkan untuk memungut pajak pariwisata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahu dan pulih, akan ada pembangunan lestari.", "r": {"result": "Setelah mengetahui dan pulih, akan ada pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Passai Sekolah Kebangsaan Sungai Passai atau nama ringkasnya \"SK Sg Passai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Passai Sekolah Nasional Sungai Passai atau disingkat \u201cSK Sg Passai\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Bersama D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengelak daripada menerbitkan keputusan-keputusan sebegini sebagai penjagaan terhadap risiko mencipta duluan buruk.", "r": {"result": "Mereka menghindari menerbitkan keputusan seperti itu sebagai perawatan untuk risiko menciptakan preseden yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Presiden UMNO, berkata selepas menyelesaikan pemilihan, semua ahli UMNO kini perlu meletakkan kepentingan parti sebagai keutamaan mereka, dalam usaha membina semula kekuatan.", "r": {"result": "Pria yang juga mantan Presiden UMNO ini mengatakan, setelah selesai pemilu, seluruh anggota UMNO kini perlu mengutamakan kepentingan partai, dalam upaya membangun kembali kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, jumlah penduduknya mencapai 114.889 jiwa yang terdiri dari pria (57.835 jiwa) dan wanita (57.054 jiwa), dengan tingkat kepadatan penduduk yang mencapai 163 per km.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, jumlah penduduk mencapai 114.889 jiwa yang terdiri dari laki-laki (57.835 jiwa) dan perempuan (57.054 jiwa), dengan kepadatan penduduk 163 per km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Lagu Sekali lagi UVERworld menghasilkan single dengan lagu ballad.", "r": {"result": "Track List Sekali lagi UVERworld memproduksi single dengan lagu ballad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini dihubungi dengan bandar lain melalui jaringan jalan yang baik dan terdapat juga perkhidmatan bot yang merentasi Sungai Terengganu.", "r": {"result": "Kota ini terhubung dengan kota-kota lain melalui jaringan jalan yang baik dan juga terdapat layanan perahu yang melintasi Sungai Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN mesti mengaudit operasi PAAB untuk menentukan kos kepada tarif melalui yuran pajakan adalah adil dan berpatutan.", "r": {"result": "SPAN harus mengaudit operasi PAAB untuk menentukan biaya terhadap tarif melalui biaya sewa yang adil dan wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When menulis baris dalam siri, Sorachi biasanya menggunakan spidol, pulpen , pena kuas-tip dan multiliner sebuah.", "r": {"result": "Saat menulis garis dalam satu seri, Sorachi biasanya menggunakan spidol, pulpen, kuas berujung kuas, dan multiliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Industri 4.0 ini, dijelaskan Airlangga, merupakan isu penting karena lembaga dunia seperti World Economic Forum (WEF) dan The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) serta negara maju dan berkembang berupaya untuk membuat kebijakan dalam meghadapi jalannya revolusi industri tersebut.", "r": {"result": "Era Industri 4.0 ini, jelas Airlangga, menjadi isu penting karena lembaga dunia seperti World Economic Forum (WEF) dan The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) serta negara maju dan berkembang berusaha membuat kebijakan dalam menghadapi jalan tersebut. dari revolusi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kempas, Datuk Tengku Putra Haron Aminurrashid Tengku Hamid Jumat menegaskan, ia juga berpunca kerana naskah berkenaan tidak boleh didapati dengan mudah atau dijual di kedai-kedai buku.", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR Kempas, Datuk Tengku Putra Haron Aminurrashid Tengku Hamid Jumat menegaskan, hal itu juga karena naskah yang dimaksud tidak mudah ditemukan atau dijual di toko buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya mempunyai kuasa eksekutif, dan terdiri dari Pesuruhjaya yang dilantik oleh setiap negara ahli.", "r": {"result": "Komisi memiliki kekuasaan eksekutif, dan terdiri dari Komisaris yang ditunjuk oleh masing-masing negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: REUTERS/Jonathan Ernst Melania Trump dan Donald Trump gandengan tangan.", "r": {"result": "Foto: REUTERS/Jonathan Ernst Melania Trump dan Donald Trump bergandengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendang Anak atau dyndGH 'nq merupakan sebuah Kumpulan Muzik Kesenian dan Duta Kebudayaan Terengganu yang diiktiraf sebagai satu gerakan kesenian yang membawa imej Bangsa Melayu, ditubuhkan dan berasal dari sebuah negeri atau provinsi kecil Semenanjung Malaysia iaitu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Dendang Anak atau dyndGH'nq adalah Grup Seni Musik dan Duta Budaya Terengganu yang diakui sebagai gerakan seni yang mengusung citra Bangsa Melayu, didirikan dan berasal dari negara bagian atau provinsi kecil di Semenanjung Malaysia yaitu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali muncul dalam cerita \"kes Pembunuhan Cerun D\" pada tahun 1925 dan terus muncul dalam cerita-cerita bagi suku abad.", "r": {"result": "Dia pertama kali muncul dalam cerita \"Kasus Pembunuhan Slope D\" pada tahun 1925 dan terus muncul dalam cerita selama seperempat abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei kemudian melakukan keajaiban dan mengejutkan pemain nombor satu dunia itu untuk beliau memenangi gelaran perseorangan lelaki Terbuka Malaysia buat kali ketiga di Stadium Perpaduan di Kuching.", "r": {"result": "Chong Wei kemudian menampilkan keajaiban dan mengejutkan petenis nomor satu dunia itu dengan merebut gelar tunggal putra Malaysia Open untuk ketiga kalinya di Stadion Ppaduan di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga sebesar beberapa ratus dolar sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin dalam bentuk novel dan cerita pendek.", "r": {"result": "Bisa dalam bentuk novel dan cerita pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Komuniti Muhibbah antaranya merangkumi pembangunan sebuah dewan pusat komuniti, gelanggang badminton, perpustakaan, pusat aktiviti warga emas, Klinik 1Malaysia, tadika, surau yang diberi kelulusan untuk mengadakan solat Jumaat dan taman permainan kanak-kanak.", "r": {"result": "Kompleks Komunitas Muhibbah meliputi pembangunan aula pusat komunitas, lapangan bulu tangkis, perpustakaan, pusat kegiatan lansia, Klinik 1Malaysia, taman kanak-kanak, surau yang disetujui untuk menyelenggarakan sholat Jumat dan taman bermain anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut muncul dalam \"Black Mirror\" musim keempat.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga tampil di \"Black Mirror\" season empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka segala pujian dan sanjungan sehingga Engkau redai\".", "r": {"result": "Maka segala puji dan sanjungan sampai Engkau puas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan abad ke-20, Leith Street dikenali sebagai Hakka Millionaire's Row, selepas kaya Hakka yang tinggal di sepanjang jalan, seperti Tye Kee Yoon dan Cheong Fatt Tze.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, Jalan Leith dikenal sebagai Hakka Millionaire's Row, diambil dari nama orang Hakka kaya yang tinggal di sepanjang jalan, seperti Tye Kee Yoon dan Cheong Fatt Tze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Baru, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Baru, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cermin hitam bukan satu kepentingan.", "r": {"result": "\"Cermin hitam bukanlah minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes itu masih diteruskan dan kini di bawah siasatan polis walaupun Shafiq sudah tampil membuat permohonan maaf.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu masih berlangsung dan kini dalam penyelidikan polisi meski Shafiq telah maju untuk meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Zuraida Kamaruddin berkata, ini kerana beliau mendapati terdapat beberapa perkara dalam SOP itu kurang keberkesanannya dan mengambil masa panjang untuk menguruskan projek terbengkalai itu.", "r": {"result": "Menterinya Zuraida Kamaruddin mengatakan, hal ini karena pihaknya menemukan ada beberapa hal dalam SOP yang kurang efektif dan membutuhkan waktu lama untuk mengelola proyek yang terbengkalai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh dan Artis Indonesia yang Meninggal karena Penyakit Kanker", "r": {"result": "Tokoh dan artis Indonesia yang meninggal karena kanker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), Institut Kebangsaan Kesihatan (NIH), dan Persatuan Perubatan Amerika (AMA) telah mengulas pada akupunktur.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), National Institutes of Health (NIH), dan American Medical Association (AMA) telah mengomentari akupunktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girijaya, Cidahu Girijaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cidahu, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Girijaya, Cidahu Girijaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cidahu, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2006, beliau kembali semula ke Belgium dengan bersama Zulte-Waregem.", "r": {"result": "Pada Juni 2006, dia kembali ke Belgia bersama Zulte-Waregem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divalan Divalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Divalan Divalan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slayton menyertai Angkatan Udara Tentera AS semasa Perang Dunia II, dan terbang di Eropah dan Pasifik.", "r": {"result": "Slayton bergabung dengan US Army Air Forces selama Perang Dunia II, dan terbang di Eropa dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disana, mereka bertemu Ajaq - yang juga adik kepada bekas pemain bass kumpulan Gersang, Man Greng dan Dino - bekas pemain drum kumpulan Teja.", "r": {"result": "Di sana, mereka bertemu Ajaq \u2013 yang juga merupakan adik dari mantan pemain bass grup Gersang, Man Greng dan Dino \u2013 mantan drummer grup Teja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quentin-sur-Coole Saint-Quentin-sur-Coole ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Quentin-sur-Coole Saint-Quentin-sur-Coole adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-29 itu berkata, KWAP mencadangkan kadar faedah 4.6% setahun, yang lebih tinggi daripada yang dikenakan Khazanah dan Sekuriti Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Saksi ke -29 mengatakan KWAP mengusulkan suku bunga 4,6% per tahun, lebih tinggi dari harta dan sekuritas pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian itu juga, beliau berkata, PTPTN kini menjalankan kajian untuk mengenal pasti faktor masalah pembayaran supaya dapat mengenal pasti mekanisma yang lebih tepat.", "r": {"result": "Dari hasil kajian tersebut, kata dia, PTPTN saat ini sedang melakukan kajian untuk mengidentifikasi faktor-faktor penyebab masalah pembayaran sehingga dapat mengidentifikasi mekanisme yang lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 20-30 tahun dahulu kebanyakan pengundi masih tinggal di kampung-kampung yang mana kita kenal secara peribadi kebanyakan daripada mereka, kini lebih 70 peratus daripada pengundi kita tinggal di kawasan bandar.", "r": {"result": "Jika 20-30 tahun lalu sebagian besar pemilih masih tinggal di desa-desa yang sebagian besar kita kenal secara pribadi, kini lebih dari 70 persen pemilih kita tinggal di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah penerapan teknologi kecerdasan buatan di Indonesia sudah mendesak?", "r": {"result": "Apakah penerapan teknologi kecerdasan buatan di Indonesia mendesak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan umurnya, dia mengambil kehormatan Mbah (Nenek), dan telah dibilkan Mbah Soerip.", "r": {"result": "Karena usianya, ia mengambil kehormatan Mbah (Nenek), dan disebut sebagai Mbah Soerip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempurnakanlah sukatan apabila kamu menyukat, dan timbanglah dengan timbangan yang adil.", "r": {"result": "Dan sempurnakan ukuran saat Anda mengukur, dan timbang dengan timbangan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya Timbalan Perdana Menteri turut berharap bahawa MAHA ini tidak menjadi sekadar satu pameran semata-mata.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Wakil Perdana Menteri juga berharap agar MAHA ini tidak sekedar pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Laut Wilayah Selatan (Johor), Dickson Dollah, berkata tompokan minyak itu ditemui dua bot pasukan yang menjalankan Operasi Tindak Balas Tumpahan Minyak Balau 2 (OSR Balau 2) pada jam 1.20 tengah hari.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kelautan Wilayah Selatan (Johor), Dickson Dollah, mengatakan tumpahan minyak ditemukan oleh dua kapal tim yang melakukan Operasi Penanggulangan Tumpahan Minyak Balau 2 (OSR Balau 2) pada pukul 13.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surud Surud merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Julfa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Surud Surud adalah sebuah desa yang terletak di distrik Julfa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, University of Reading Malaysia (UoRM), menerusi Pusat Pengajian Alam Binanya komited dengan kurikulum dan pendekatan yang diambil supaya dapat melahirkan graduan yang cekap dalam bidang Alam Bina yang dikenali sebagai 'BIM Ready'.", "r": {"result": "Sementara itu, University of Reading Malaysia (UoRM), melalui Centre for Build Environment Studies, berkomitmen terhadap kurikulum dan pendekatan yang dilakukan untuk menghasilkan lulusan yang berkompeten di bidang Lingkungan Binaan yang disebut 'BIM Ready'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tidak terjadi semalaman,\" ujar Robert Bartholomew.", "r": {"result": "\"Itu tidak terjadi dalam semalam,\" kata Robert Bartholomew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Inc diwakili oleh pemangku Ketua Pegawai Eksekutifnya, Anuar Zainal Abidin, manakala Syarikat ECK Sdn Bhd diwakili oleh Pengarah Urusan, Tan Sri Dr Khor Eng Chuen.", "r": {"result": "MB Inc diwakili oleh Plt. Chief Executive Officer, Anuar Zainal Abidin, sedangkan Syarikat ECK Sdn Bhd diwakili oleh Managing Director, Tan Sri Dr Khor Eng Chuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei 2010, Markiman yang merupakan seorang peguam dilantik sebagai Setiausaha Politik kepada Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2010, Markiman yang berprofesi sebagai pengacara diangkat sebagai Sekretaris Politik Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chomsky (1986) membuktikan bahawa sebahagian loghat Jerman adalah sangat hampir dengan loghat yang dikenali sebagai Belanda dan tidaklah terlalu berbeza sehingga tidak difahami langsung dengan bahasa yang lain yang dikenali sebagai Jerman.", "r": {"result": "Chomsky (1986) membuktikan bahwa sebagian logat bahasa Jerman sangat dekat dengan logat yang dikenal sebagai bahasa Belanda dan tidak begitu berbeda sehingga tidak dipahami sama sekali dengan bahasa lain yang dikenal sebagai bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Petri Jaya Sekolah Kebangsaan Petri Jaya atau nama ringkasnya \"SK Petri Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Bandar Petri Jaya, Peti Surat 31.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Petri Jaya Sekolah Nasional Petri Jaya atau disingkat \u201cSK Petri Jaya\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Bandar Petri Jaya, PO Box 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang sudah tidak sabar menanti video baru daripada Lumpy and the Lumpettes", "r": {"result": "Semua orang sangat menantikan video baru dari Lumpy and the Lumpettes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berbeda nasib.", "r": {"result": "Mereka berdua keberuntungan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disusuli oleh kemaharajaan Sosso pada abad ke-12 dan ke-13.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh kerajaan Sosso pada abad ke-12 dan ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the War of the Spanish Succession Churchill gained a reputation as a capable military commander, and in 1702 he was elevated to the dukedom of Marlborough.", "r": {"result": "Selama Perang Suksesi Spanyol Churchill memperoleh reputasi sebagai komandan militer yang cakap, dan pada 1702 dia diangkat ke pangkat seorang duke Marlborough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui terdapat beberapa perkara yang tidak sempurna sepanjang tujuh bulan pentadbiran PH khasnya berkaitan kehendak rakyat namun percaya, jika diberikan masa secukupnya dan kerjasama semua pihak termasuk penjawat awam, segala perancangan dapat dilakukan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Diakuinya, ada beberapa hal yang kurang sempurna selama tujuh bulan kepengurusan PH, terutama terkait dengan keinginan masyarakat, namun dia yakin dengan waktu yang cukup dan kerja sama semua pihak, termasuk PNS, semua perencanaan bisa terlaksana. dilakukan dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua disiarkan di AS dari 5 Jun hingga 14 Ogos 2012.", "r": {"result": "Musim kedua ditayangkan di AS dari 5 Juni hingga 14 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka memberontak menentang Shah Iran.", "r": {"result": "Semuanya memberontak melawan Shah Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan anda menonton TV didalam tetingkap", "r": {"result": "Memungkinkan Anda untuk menonton TV di jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikudol Ikudol merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ikudol Ikudol adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Norhizan berkata pada Ahad lalu, dua lagi kes telah dimasukkan ke Hospital Gerik kerana mengalami keracunan makanan setelah memakan laksa yang dibeli di kedai sama pada 4 Okt dengan satu kes dirujuk ke Hospital Raja Permaisuri Bainun, Ipoh namun pesakit meninggal dunia pada 2.31 petang, hari yang sama\".", "r": {"result": "Dr Norhizan mengatakan Minggu lalu, dua kasus lagi dirawat di Rumah Sakit Gerik karena keracunan makanan setelah makan laksa yang dibeli di toko yang sama pada 4 Oktober dengan satu kasus dirujuk ke Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun, Ipoh tetapi pasien meninggal pada pukul 14:31, hari itu. Sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham En.", "r": {"result": "Almarhum Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditegaskannya, tak ada kelompok atau golongan yang menginginkan perpecahan di kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Ia menegaskan, tidak ada golongan atau kelompok yang menginginkan perpecahan di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kerajaan telah dan sedang bertindak ke atas pihak-pihak yang melakukan jenayah besar yang hampir-hampir memufliskan negara seperti skandal 1MDB dan penyelewengan dalam jabatan kerajaan, badan-badan berkanun dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC).", "r": {"result": "Misalnya, pemerintah telah dan sedang menindak mereka yang melakukan kejahatan besar yang hampir membuat negara bangkrut seperti skandal 1MDB dan penyimpangan di departemen pemerintah, badan hukum, dan perusahaan terkait pemerintah (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup mudah, bukan?", "r": {"result": "Cukup sederhana, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napai, Woyla Barat, Aceh Barat Napai merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Napai, Woyla Barat, Aceh Barat Napai adalah Gampong yang terletak di distrik Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Terlalu buat lawak / membahan si pengantin.", "r": {"result": "Jangan terlalu banyak bercanda/stres mempelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivier Giroud Olivier Giroud (; lahir 30 September 1986) ialah seorang pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Chelsea dan pasukan kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Olivier Giroud Olivier Giroud (; lahir 30 September 1986) adalah pemain sepak bola profesional Prancis yang bermain sebagai striker untuk klub Liga Utama Inggris Chelsea dan tim nasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Sniper (buku) American Sniper: The Autobiography of the Most Lethal Sniper in U.S. Military History adalah memoir oleh Tentera Laut Amerika Syarikat SEAL Chris Kyle, yang ditulis olehn Scott McEwen dan Jim DeFelice.", "r": {"result": "American Sniper (buku) American Sniper: Autobiografi Penembak Jitu Paling Mematikan di A.S. Military History adalah sebuah memoar oleh United States Navy SEAL Chris Kyle, yang ditulis oleh Scott McEwen dan Jim DeFelice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[68] Menjelang 1960, yang luas majoriti negeri-negeri negara secara nominal demokrasi, walaupun populasi kebanyakan dari dunia tinggal di negara yang mengalami pilihan-pilihan raya kepalsuan, dan borang-borang lain helah (terutamanya di negara-negara Komunis dan bekas tanah jajahan.", "r": {"result": "[68] Pada tahun 1960, sebagian besar negara secara nominal demokratis, meskipun sebagian besar penduduk dunia tinggal di negara-negara yang mengalami pemilihan yang curang, dan bentuk penipuan lainnya (terutama di negara-negara Komunis dan bekas koloni .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, susulan peningkatan kes penipuan Macau Scam itu, polis meminta kerjasama orang ramai bagi menyalur maklumat mengenai kegiatan sindiket berkenaan.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, menyusul maraknya kasus penipuan Macau Scam, polisi meminta kerjasama masyarakat dalam menyalurkan informasi mengenai aktivitas sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipecat pada tahun berikutnya, meskipun tidak jelas apakah penyebabnya kesalahan dalam mengelola perusahaan atau ambisi politiknya.", "r": {"result": "Dia dipecat pada tahun berikutnya, meski tidak jelas apakah penyebabnya salah urus perusahaan atau ambisi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trelleborg Trelleborg () ialah sebuah bandar di Skane, Sweden, dengan 28,290 penduduk pada tahun 2010.", "r": {"result": "Trelleborg Trelleborg () adalah sebuah kota di Skane, Swedia, dengan 28.290 penduduk pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan rekreasi yang lain termasuk Nayong Pilipino (Kampung Filipina) di Paranaque; Quezon Memorial Circle dan Ninoy Aquino Wildlife Center di daerah Diliman, Quezon; Cultural Center of the Philippines Complex dan Bay City, di Pasay; sementara Paco Park, Taman Botani Arroceros, Zoo Manila, Plaza Rajah Sulayman, Plaza Miranda, Rizal Avenue Bargain Walkway, Gereja San Sebastian, kedai arak dan kelab malam di daerah Ermita dan Malate, dan Roxas Boulevard Bay Walk di pinggir Teluk Manila, semuanya terletak di bandaraya Manila.", "r": {"result": "Area rekreasi lainnya termasuk Nayong Pilipino (Filipino Village) di Paranaque; Quezon Memorial Circle dan Pusat Margasatwa Ninoy Aquino di distrik Diliman, Quezon; Kompleks Pusat Kebudayaan Filipina dan Bay City, di Pasay; sementara Taman Paco, Kebun Raya Arroceros, Kebun Binatang Manila, Plaza Rajah Sulayman, Plaza Miranda, Jalur Jalan Bargain Rizal Avenue, Gereja San Sebastian, toko minuman keras dan klub malam di distrik Ermita dan Malate, serta Roxas Boulevard Bay Walk di tepi Teluk Manila, adalah semuanya terletak di kota Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana kenyataan Datuk Seri Zukri Samat (Ketua Pegawai Eksekutif) bahawa fungsi utama TH bukan pengurus dana tetapi mengurus haji.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang disampaikan oleh Datuk Seri Zukri Samat (Chief Executive Officer) bahwa fungsi utama TH bukan mengelola dana tetapi mengelola haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program itu, Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar, menyampaikan sumbangan kepada lebih 20 pelajar yang mendapat keputusan cemerlang dalam peperiksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) tahun lalu di Parlimen itu.", "r": {"result": "Dalam program ini, Mujahid, yang juga anggota parit buntar dari parlemen, memberikan sumbangan kepada lebih dari 20 siswa yang menerima hasil yang sangat baik dalam ujian prestasi sekolah dasar (UPSR) tahun lalu di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan kedua ke Malaysia pada tahun 2015 ialah hadiah dari anak-anak perempuannya pada hari ulang tahun kelahiran beliau ke ke-80.", "r": {"result": "Perjalanan kedua ke Malaysia pada tahun 2015 merupakan hadiah dari putri-putrinya di hari ulang tahunnya yang ke-80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak kembali ke England sejak \"Piala Api\", namun kemungkinan Charlie akan muncul kembali dalam buku ketujuh untuk menghadiri perkahwinan abangnya, Bill dan Fleur Delacour.", "r": {"result": "Dia belum kembali ke Inggris sejak \"Piala Api\", tapi ada kemungkinan Charlie akan muncul kembali di buku ketujuh untuk menghadiri pernikahan saudaranya, Bill dan Fleur Delacour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan manometer", "r": {"result": "Tekanan manometer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu dorsalnya berwarna kelabu dan hitam, manakala bulu ventralnya putih.", "r": {"result": "Bulu punggungnya berwarna abu-abu dan hitam, sedangkan bulu perutnya berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ter peraturan ini mewajibkan para pelaku industri pembayaran untuk mengintegrasikan sistem pembayaran ritel di Indonesia, dengan dampak langsung pada transaksi menggunakan kartu debit.", "r": {"result": "Regulasi ini mewajibkan pelaku industri pembayaran untuk mengintegrasikan sistem pembayaran ritel di Indonesia, yang berdampak langsung pada transaksi menggunakan kartu debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Rafinha di kejohanan itu telah menarik kelab Eropah.", "r": {"result": "Penampilan Rafinha di turnamen tersebut menarik perhatian klub-klub Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetuai armada termasuk kapal sebanyak 62 dan 27,800 askar, yang berlayar dari pelabuhan lama di Palembang.", "r": {"result": "Dia memimpin armada yang terdiri dari 62 kapal dan 27.800 tentara, yang berlayar dari pelabuhan tua di Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka pernah ada hubungan istimewa sewaktu di London?", "r": {"result": "Apakah mereka pernah memiliki hubungan khusus selama di London?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan operasi utama ialah: menembak dari storan dalaman; menembak untuk lif - peluru tanah bertimbun; memuatkan dari lif - longgokan luar; synthesising program api; memunggah; tembakan manual; pengenalan; dan fuzing dan periksaan.", "r": {"result": "Peran operasi utama adalah: pemotretan dari penyimpanan internal; Menembak untuk Elevator - Tumpukan Amunisi Tanah; memuat dari lift - tumpukan luar; Sintesis Program Kebakaran; membongkar; Tembakan manual; Pengantar; dan fuzing dan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memandang serius perkara ini kerana ia adalah satu cubaan berani untuk melakukan penyelewengan kuasa menggunakan identiti SUSK Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menganggap serius masalah ini karena ini adalah upaya berani untuk menyalahgunakan kekuasaan dengan menggunakan identitas Menteri SUSK,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bila saya minta tolong.", "r": {"result": "Tetapi ketika saya meminta bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohunice, Daerah Levice Bohunice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Bohunice, Levice Bohunice District adalah daerah desa dan kota yang terletak di Distrik Levice, Provinsi Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih toolbar|Y", "r": {"result": "pilih toolbar|Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM memohon orang ramai memberi peluang kepada calon untuk menduduki PT3 dengan tenang tanpa menimbulkan sebarang isu yang akan merisaukan para ibu bapa dan memberikan tekanan kepada calon,\" jelas kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan meminta kepada masyarakat untuk memberikan kesempatan kepada para caleg untuk duduk di PT3 dengan tenang tanpa menimbulkan hal-hal yang meresahkan orang tua dan menekan caleg,\u201d jelas Kemenkes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia milik penuh Platform Apps Sdn Bhd dan dibangunkan melalui teknologi platform terkini dengan kerjasama syarikat teknologi maklumat dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dimiliki sepenuhnya oleh Platform Apps Sdn Bhd dan dikembangkan melalui teknologi platform terbaru bekerja sama dengan perusahaan teknologi informasi dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 60,000 anggota dari negara NATO dan negara-negara lain diatur gerak ke Bosnia.", "r": {"result": "Hampir 60.000 anggota dari negara NATO dan negara lain diatur untuk pindah ke Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's overtaken Hong Kong-Taipei as the world's busiest international air route and the potential travel time puts it well within the range where rail can supplant aviation, which would also help free up space at airports.", "r": {"result": "Ini menyusul Hong Kong-Taipei sebagai rute udara internasional tersibuk di dunia dan waktu perjalanan potensial menempatkannya dengan baik dalam jangkauan di mana kereta api dapat menggantikan penerbangan, yang juga akan membantu membebaskan ruang di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pintu masuk pelawat mesti bawa tiket mereka dan kemudian diberi lengan rasmi yang mempunyai jalur keselamatan UV.", "r": {"result": "Di pintu masuk pengunjung harus membawa tiket mereka dan kemudian diberikan lengan baju resmi yang memiliki strip pengaman UV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama dengan KRI Karel Satsuitubun adalah KRI Ahmad Yani, KRI Yos Sudarso, KRI Oswald Sihaan, KRI Abdul Halim Perdanakusuma, dan KRI Slamet Riyadi.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KRI Karel Satsuitubun adalah KRI Ahmad Yani, KRI Yos Sudarso, KRI Oswald Sihaan, KRI Abdul Halim Perdanakusuma, dan KRI Slamet Riyadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The steering is a little slow, but the tight 4.5m turning circle should be more valuable in the city than a fast rack.", "r": {"result": "Kemudinya agak lambat, tetapi putaran putar 4,5m yang ketat seharusnya lebih berharga di kota daripada rak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, sumbangan tersebut mencerminkan kesetiaan dan kasih sayang mereka terhadap tanah air yang dicintai\".", "r": {"result": "Menurutnya, donasi tersebut mencerminkan kesetiaan dan kecintaan mereka terhadap tanah air tercinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Melbourne native's response towards durian is not surprising, especially for a Westerner.", "r": {"result": "\u201cRespon penduduk asli Melbourne terhadap durian tidak mengherankan, terutama bagi orang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, diminta mengulas mengenai bantuan untuk pesawah pada musim kemarau, Salehuddin berkata, pelbagai inisiatif dan langkah proaktif telah dilakukan, termasuklah melakukan pembenihan awan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar terkait bantuan untuk petani padi di musim kemarau, Salehuddin mengatakan, berbagai inisiatif dan langkah proaktif telah dilakukan, termasuk penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu teknik baru perniagaan dan bentuk organisasi yang inovatif diperkenalkan oleh pakar ekonomi, pedagang dan peniaga pada masa itu.", "r": {"result": "Sementara itu, teknik bisnis baru dan bentuk organisasi inovatif diperkenalkan oleh para ekonom, pedagang, dan pedagang pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah bermaharajalela tanpa sempadan.", "r": {"result": "Fitnah merajalela tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a compromised position, the pair are attacked by two soldiers, whom Sokka defeats at the cost of his sword dan boomerang.", "r": {"result": "Dalam posisi yang dikompromikan, pasangan itu diserang oleh dua tentara, yang dikalahkan Sokka dengan mengorbankan pedang dan bumerangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu sama ada Jho Low berada di China.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apakah Jho Low ada di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak juga bersetuju fenomena keganasan tidak wajar dikaitkan dengan bangsa, warna kulit atau agama kerana adalah lebih penting meningkatkan usaha sama menentang keganasan dalam apa bentuk dan penampilan, tanpa mengira asalnya.", "r": {"result": "Kedua belah pihak juga sepakat bahwa fenomena kekerasan tidak boleh dikaitkan dengan ras, warna kulit atau agama karena yang lebih penting adalah meningkatkan kerjasama melawan terorisme dalam bentuk dan rupa apapun, terlepas dari asal-usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Well, whatever.", "r": {"result": "\u2019 Yah, terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, versi gaya Mughal telah diterima pakai secara meluas oleh para penguasa negara-negara bangsawan dan orang kaya lain dari semua agama untuk istana mereka dan, di mana sesuai, makam.", "r": {"result": "Selama waktu ini, versi gaya Mughal diadopsi secara luas oleh penguasa negara aristokrat dan orang kaya lainnya dari semua agama untuk istana mereka dan, jika perlu, makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Lee mula membaca buku panduan bersolat yang diberikan oleh Ain.", "r": {"result": "Siew Lee mulai membaca buku doa yang disediakan oleh Ain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah engkau diwajibkan (wahai Muhammad) menjadiKan mereka (yang kafir) mendapat petunjuk (kerana kewajipanmu hanya menyampaikan petunjuk), akan tetapi Allah jualah yang memberi petunjuk (dengan memberi taufik) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturanNya).", "r": {"result": "Tidak wajib bagimu (hai Muhammad) untuk membimbing mereka (orang-orang kafir) (karena tugasmu hanyalah menyampaikan petunjuk), tetapi Allahlah yang memberi petunjuk (dengan memberikan taufik) kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan balas Hu Jintao akan diadakan pada April 2010.", "r": {"result": "Kunjungan kembali Hu Jintao akan diadakan pada bulan April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model A-4E pula menggunakan enjin Pratt and Whitney J-52 dengan tujahan 8,500 lb yang lebih ekonomi dalam penggunaan bahan api, membolehkannya meningkatkan jarak penerbangan sebanyak 25%.", "r": {"result": "Model A-4E menggunakan mesin Pratt and Whitney J-52 dengan daya dorong 8.500 lb yang lebih irit dalam konsumsi bahan bakar, sehingga dapat meningkatkan jarak terbang hingga 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "contohnya \"tetak\" disebut \"tetok\", \"sepak\" disebut \"sipak\", \"kucing\" disebut \"kuting\", \"satu\" disebut \"issa\" yang mana asal perkataan ini ialah \"*esa\" bermaksud \"satu\" ataupun \"tunggal\" dan sebagainya.", "r": {"result": "misalnya \"tetak\" disebut \"tetok\", \"sepak\" disebut \"sipak\", \"kucing\" disebut \"kuting\", \"satu\" disebut \"issa\" dimana asal kata ini adalah \"*esa\" artinya \" satu\" atau \"tunggal\" dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Johari merasmikan majlis kesyukuran projek Baiti Jannati Tenaga Nasional Berhad 2018 peringkat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebelumnya, Johari memimpin upacara proyek Baiti Jannati Tenaga Nasional Berhad 2018 di Wilayah Federal Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa juga terseret sejauh kira-kira 30 meter di lorong motosikal itu dan meninggal dunia di lokasi kejadian akibat kecederaan parah di kepala,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Korban juga menyeret sekitar 30 meter di jalur sepeda motor dan meninggal di tempat cedera kepala,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan bahan untuk disebarkan itu perlu kepada penyertaan golongan berilmu dalam kalangan ustaz, pegawai agama, guru, pensyarah dan mereka yang terba langsung dalam ilmu agama.", "r": {"result": "Memberikan materi untuk disebarluaskan diperlukan untuk partisipasi orang -orang berpengetahuan di antara Ustaz, pejabat agama, guru, dosen dan mereka yang secara langsung dalam ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Michael, Penampang Sekolah Menengah St. Michael atau nama ringkasnya \"SM St Michael\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 66.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Michael, SMP St. Michael atau singkatnya \"SM St Michael\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di PO Box 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANSUHAN PEPERIKSAAN TAHAP 1 Selaras dengan matlamat mengurangkan beban guru, kerajaan memutuskan untuk memansuhkan Peperiksaan Tahap 1.", "r": {"result": "PENGHAPUSAN UJIAN TINGKAT 1 Sejalan dengan tujuan untuk mengurangi beban guru, pemerintah memutuskan untuk menghapuskan UN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Yunus Al-Azhari, Bekas Menteri Besar Johor , ahli politikyang juga menjadi seorang pengarang.", "r": {"result": "Hassan Yunus Al-Azhari, Mantan Ketua Menteri Johor, politikus yang juga seorang penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, BN akan mengadakan mesyuarat dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Saya yakin, BN akan mengadakan pertemuan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rusia dan Syarikat Hudson Bay terlebih dahulu meneroka Yukon pada separuh pertama abad ke-19, tetapi tidak memberi perhatian kepada emas kerana memberi tumpuan kepada perdagangan bulu yang memberikan keuntungan dalam masa yang lebih cepat.", "r": {"result": "Kekaisaran Rusia dan Perusahaan Teluk Hudson pertama kali menjelajahi Yukon pada paruh pertama abad ke-19, tetapi tidak memperhatikan emas karena mereka berfokus pada perdagangan bulu yang memberikan keuntungan dalam waktu lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keupayaan dikesan dalam strim", "r": {"result": "kemampuan terdeteksi di aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawat sebagai Perdana Menteri Pakistan ke-16 dari Mac 2008 hingga Jun 2012, apabila kelayakannya sebagai Ahli Parlimen dibatalkan oleh Mahkamah Agung Pakistan.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Perdana Menteri Pakistan ke-16 dari Maret 2008 hingga Juni 2012, ketika kelayakannya sebagai Anggota Parlemen dicabut oleh Mahkamah Agung Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan ini terjadi berdasarkan tingkat popularitas.", "r": {"result": "Perbedaan ini terjadi berdasarkan tingkat popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang adalah tumbuhan asli Asia Tenggara Maritim dan penduduk di Nusantara telah banyak menggunakannya bezaman-zaman, termasuk sebagai makanan ringan.", "r": {"result": "Pisang merupakan tumbuhan asli Asia Tenggara Maritim dan masyarakat nusantara telah banyak memanfaatkannya sejak lama, termasuk sebagai makanan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Malaysia merupakan negara dengan jumlah aliran keluar bersih asing kedua terbesar selepas Thailand dengan jumlah aliran keluar bersih asing bagi suku pertama 2019 berjumlah RM1.35 bilion, berbanding dengan aliran masuk bersih asing bernilai RM2.2 bilion yang direkodkan suku sama 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 1 April - Malaysia adalah negara dengan pintu keluar jaring asing terbesar kedua setelah Thailand dengan total arus keluar bersih asing untuk kuartal pertama 2019 sebesar RM1,35 miliar, dibandingkan dengan RM2,2 miliar aliran masuk bersih asing yang dicatat RM1,35 pada kuartal yang sama 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Awam, William Barr berkata, beliau sedang meringkaskan dokumen yang mempunyai 400 muka surat itu.", "r": {"result": "Jaksa Agung William Barr mengatakan dia meringkas dokumen setebal 400 halaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Abu Seman Yusop (lahir 10 January 1944) merupakan seorang Ahli Parlimen Malaysia untuk kawasan Parlimen Masjid Tanah di negeri Melaka dari tahun 2004 hingga 2013.", "r": {"result": ") Abu Seman Yusop (lahir 10 Januari 1944) adalah Anggota Parlemen Malaysia untuk daerah pemilihan Parlemen Masjid Tanah di negara bagian Melaka dari 2004 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ini telah kita lakukan bukanlah dengan mengambil, atau menidakkan hak sesiapa, tetapi sebenarnya melalui penciptaan kekayaan baru dan penjanaan pertumbuhan ekonomi yang mampan.", "r": {"result": "Jelas, ini telah dilakukan bukan dengan mengambil, atau menyangkal hak siapa pun, tetapi pada kenyataannya melalui penciptaan kekayaan baru dan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap perbincangan seterusnya dapat dibuat dengan Dr Wan Azizah bagi mencari penyelesaian mengenai isu perkahwinan kanak-kanak bawah umur, dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap diskusi selanjutnya dapat dilakukan dengan Dr Wan Azizah untuk menemukan solusi atas masalah pernikahan di bawah umur, dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Pulai, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Pulai, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| !", "r": {"result": "SCOPE = ROW | ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tempatan bersekongkol curi hasil laut negara", "r": {"result": "Penduduk setempat berkonspirasi untuk mencuri makanan laut negara itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek 'kereta terbang' belum muktamad, timbalan menteri jawab KJ", "r": {"result": "Proyek 'mobil terbang' belum final, jawab Wamenkeu kepada KJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri Lagu Berbilang", "r": {"result": "Fitur Multi-Lagu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mula dibina dalam tahun 1890 dengan derma orang ramai.", "r": {"result": "Masjid ini pertama kali dibangun pada tahun 1890 dengan sumbangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pratinjau 2019: Pilpres 2019, K-Pop, #MeToo dan Lainnya \"Kami percaya jika Prabowo menjadi presiden dan Anwar menjadi PM, nasib pekerja Indonesia akan jauh lebih baik karena Anwar memiliki pemahaman yang baik tentang kondisi mereka melalui persahabatan jangka panjangnya dengan Prabowo,\" klaim Darsil.", "r": {"result": "Baca juga: Preview 2019: Pilpres 2019, K-Pop, #MeToo dan Lainnya \u201cKami yakin jika Prabowo jadi presiden dan Anwar jadi PM, nasib buruh Indonesia akan jauh lebih baik karena Anwar paham kondisi mereka melalui persahabatan jangka panjangnya dengan Prabowo,\" klaim Darsil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat raya, Nga maafkan peserta demo 'duit neraka'", "r": {"result": "Semangat raya, Nga maafkan peserta demo 'uang neraka'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Jabatan Naziran perlu diwujudkan di dalam UMNO untuk pastikan semua pemimpin di peringkat Majlis Tertinggi, sayap, negeri, bahagian dan akar umbi buat kerja.", "r": {"result": "Departemen Inspeksi perlu dibentuk di dalam UMNO untuk memastikan bahwa semua pemimpin di tingkat Dewan Tertinggi, sayap, negara bagian, divisi, dan akar rumput melakukan tugas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pelaku kami bawa ke polres untuk dimintai keterangan,\" kata AKP Tri, Sabtu (25/5).", "r": {"result": "Kemudian pelaku kami bawa ke Mapolres untuk dimintai keterangan,\" kata AKP Tri, Sabtu (25/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Shahrir Samad, berkata ia sebagai sebahagian usaha agensi berkenaan untuk meningkatkan lagi taraf pendidikan dan prestasi akademik generasi baharu FELDA dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Shahrir Samad, mengatakan hal itu merupakan bagian dari upaya lembaga tersebut untuk lebih meningkatkan standar pendidikan dan prestasi akademik generasi baru FELDA dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdial, who is a columnist in a local daily, said two days ago that in the interim, Thomas could institute a de facto separation practice to reduce the gap between the reality and the promise in the Pakatan Harapan (PH) election manifesto.", "r": {"result": "Gurdial, kolumnis harian lokal, dua hari lalu mengatakan, untuk sementara, Thomas bisa melembagakan praktik separasi de facto untuk memperkecil jarak antara kenyataan dan janji dalam manifesto pemilu Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim dalam kenyataannya sebelum ini, mengenakan dua syarat untuk pembaharuan lesen kilang Lynas antaranya menghantar sisa mengandungi bahan radioaktif keluar dari negara ini.", "r": {"result": "Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim, dalam pernyataan sebelumnya, memberlakukan dua syarat perpanjangan izin pabrik Lynas, termasuk mengirimkan limbah yang mengandung bahan radioaktif ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga fon Serif lalai yang digunakan untuk paparkan teks.", "r": {"result": "Keluarga font Serif default digunakan untuk menampilkan teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buang %s: %s", "r": {"result": "tidak dapat membuang %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman tenaga dikaitkan dengan risiko kesihatan, seperti kesan mabuk apabila diminum dengan alkohol, dan penggunaan yang berlebihan atau berulang boleh membawa kepada keadaan jantung dan psikiatri.", "r": {"result": "Minuman berenergi dikaitkan dengan risiko kesehatan, seperti efek keracunan saat dikonsumsi dengan alkohol, dan penggunaan yang berlebihan atau berulang dapat menyebabkan kondisi jantung dan kejiwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera dikibarkan separuh tiang pada hari Sabtu.", "r": {"result": "Bendera dikibarkan setengah tiang pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada kemalangan jiwa juga dilaporkan dan punca kejadian masih dalam siasatan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak ada korban jiwa yang dilaporkan dan penyebab kejadian masih dalam penyelidikan,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tataranu Tataranu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Tataranu Tataranu merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun lalu, harga avtur sudah naik hingga 18 persen.", "r": {"result": "Sepanjang tahun lalu, harga avtur naik hingga 18 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat disinggung perlunya sebuah badan stabilisasi seperti 'Bulog' untuk sawit, Deputi Bidang Koordinasi Pangan dan Pertanian Kemenko Perekonomian, Musdhalifah Machmud mengatakan bahwa usulan seperti itu sudah banyak disampaikan\".", "r": {"result": "Ketika disebutkan perlunya badan stabilisasi seperti 'Bulog' untuk kelapa sawit, Deputi Koordinasi Pangan dan Pertanian Kementerian Perekonomian, Musdhalifah Machmud mengatakan bahwa proposal semacam itu sudah diajukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu diadakan selepas Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan bekas Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 Nov lepas yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi DUN berkenaan pada PRU14, terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela diadakan setelah Pengadilan Federal menolak petisi yang diajukan oleh mantan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban, pada 16 November lalu, yang menyatakan kemenangannya untuk DUN di GE14 , Batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kekerasancontext-action", "r": {"result": "_Konteks-tindakan kekerasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di sini saya ada satu masalah.", "r": {"result": "Tapi di sini saya punya masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ADUN dibuat semasa pilihan raya umum atau pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Pemilihan majelis dilakukan selama pemilihan umum atau dengan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Kara memiliki 49 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 86 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Nanga Kara memiliki 49 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 86 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan bahan seperti pasir, batu, atau semen misalnya, harus mengutamakan produk lokal.", "r": {"result": "Penyiapan bahan seperti pasir, batu, atau semen misalnya, harus mengutamakan produk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameng pernah dijatuhi hukuman penjara lapan tahun dengan dikenakan 10 sebatan oleh Mahkamah Sesyen Melaka pada 12 April 2011 kerana kesalahan penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Ameng dijatuhi hukuman delapan tahun penjara dengan 10 pukulan oleh Pengadilan Sesi Malaka pada 12 April 2011 karena penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dibintangi Azlee Jaafar, Mazlan Pet Pet, dan Zaibo ini menunjukkan kehidupan manusia yang saling dengki-mendengki antara satu sama lain.", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh Azlee Jaafar, Mazlan Pet Pet, dan Zaibo ini menampilkan kehidupan masyarakat yang saling iri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa tambah asid kepada air dan bukan sebaliknya.", "r": {"result": "Selalu tambahkan asam ke air dan bukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dalam The Concert Tour of 2019 ada BTS dengan konser bertajuk \"Love Yourself: Speak Yourself\", BLACKPINK \"BLACKPINK 2019 World\", Lady Gaga \"Enigma\", Ariana Grande \"Sweetener\", P!", "r": {"result": "Sedangkan dalam The Concert Tour of 2019 ada BTS dengan konser bertajuk \"Love Yourself: Speak Yourself\", BLACKPINK \"BLACKPINK 2019 World\", Lady Gaga \"Enigma\", Ariana Grande \"Sweetener\", P!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aratinga\" berasal dari tanah besar Amerika, Cuba, beberapa Kepulauan Caribbean, dan pelbagai pulau-pulau lain.", "r": {"result": "\"Aratinga\" berasal dari daratan Amerika, Kuba, beberapa Kepulauan Karibia, dan berbagai pulau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang maut dipercayai mahu pulang ke rumahnya di Gangsa, Durian Tunggal, manakala wanita yang cedera parah pula mahu pulang ke Taman Krubong Jaya, di sini.", "r": {"result": "\u201cKorban yang meninggal diyakini ingin kembali ke rumahnya di Gangsa, Durian Tunggal, sedangkan wanita yang luka parah ingin kembali ke Taman Krubong Jaya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang anda pohon bagi kali kedua untuk penangguhan kes 1MDB\".", "r": {"result": "Sekarang Anda meminta untuk kedua kalinya penundaan kasus 1MDB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan beliau dalam bidang muzik teruji apabila beliau menerbitkan dengan jayanya program muzikal bersiri seperti Bakat TV, Juara Kugiran dan Pesta Dendang Rakyat di kaca TV.", "r": {"result": "Keseriusannya di bidang musik diuji ketika ia sukses memproduksi serial program musik seperti Bakat TV, Juara Kugiran dan Festa Dendang Rakyat di layar kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and over a V12 for its lower reciprocating mass, Ia memiliki tindak balas enjin yang lebih pantas.", "r": {"result": "dan lebih dari V12 karena massa bolak-baliknya yang lebih rendah, Ini memiliki respons mesin yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ketika tuan rumah mendahului 2-0 ke atas pelawat, skuad Penyu bimbingan Irfan Bakti Abu Salim hampir membuatkan Pahang pulang hampa malam ini.", "r": {"result": "Awalnya saat tuan rumah unggul 2-0 atas tim tamu, skuat Turtles asuhan Irfan Bakti Abu Salim nyaris membuat Pahang pulang dengan tangan kosong malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan takrifan ini, ketiga-tiga unsur di atas (Zn, Cd, dan Hg) tidak termasuk ke dalam logam transisi.", "r": {"result": "Berdasarkan definisi tersebut, ketiga unsur di atas (Zn, Cd, dan Hg) tidak termasuk ke dalam logam transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-b ialah -14 per 2a. a ialah 1 per 2 ia akan sama dengan -7 itulah satu satunya penyelesaian persamaan ini tapi jika anda mahu tahu berapa bilangan penyelesaian, anda hanya perlu mencari b2-4ac ialah 0 ia hanya mempunyai 1 penyelesaian ada juga cara lain anda boleh faktorkan ini dengan senang kepada (x+7) (x+7) dan anda akan dapat jawapan yang sama", "r": {"result": "-b adalah -14 kali 2a. a adalah 1 per 2 itu akan sama dengan -7 itu adalah satu-satunya solusi untuk persamaan ini tetapi jika Anda ingin mengetahui berapa banyak solusi Anda hanya perlu mencari b2-4ac adalah 0 hanya memiliki 1 solusi ada juga cara lain untuk Anda dapat memfaktorkannya dengan mudah ke (x+7) (x+7) dan Anda akan mendapatkan jawaban yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bory (Daerah Zdar nad Sazavou) Bory merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Bory (Distrik Zdar nad Sazavou) Bory adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman ini berakibat pada dijalinnya aliansi rahasia antara Domain Choshu dan Domain Satsuma.", "r": {"result": "Ancaman ini mengakibatkan terbentuknya aliansi rahasia antara Domain Choshu dan Domain Satsuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ahli-ahli majlis dan parlimen tempatan, hakim dan pendakwa raya, serta profesor-profesor universiti yang menyuarakan idea menentang separatisme bersenjata Basque secara terbuka.", "r": {"result": "anggota dewan lokal dan anggota parlemen, hakim dan jaksa, serta profesor universitas yang secara terbuka menyuarakan gagasan menentang separatisme Basque bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes bunuh Short menerima publisiti yang meluas pada tahun 1947.", "r": {"result": "Kasus pembunuhan Short mendapat publisitas luas pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini pada asalnya dikembangkan untuk kegunaan sebagai anjing pemburu perang serta pemburuan dan penjagaan rumah pemiliknya tetapi melalui masa peranannya berubah kepada haiwan peliharaan zaman moden.", "r": {"result": "Trah ini awalnya dikembangkan untuk digunakan sebagai anjing pemburu perang serta berburu dan menjaga rumah pemiliknya, tetapi seiring waktu perannya berubah menjadi hewan peliharaan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menstabilkan kualiti dan kuantiti air, serta memastikan bekalan tidak terputus ke KLIA sepanjang tahun.", "r": {"result": "Ini menstabilkan kualitas dan kuantitas air, dan memastikan pasokan tanpa gangguan ke KLIA sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Operasi Balai Bomba dan Penyelamat Kuala Kangsar, Pegawai Bomba Kanan ll Abdul Halim Mat Siga, berkata pihaknya menerima maklumat kemalangan pada jam 11.27 pagi.", "r": {"result": "Kepala Operasional Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kuala Kangsar, Senior Fire Officer ll Abdul Halim Mat Siga, mengatakan pihaknya menerima informasi kecelakaan tersebut pada pukul 11.27 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semakan terhadap kanak-kanak lain mendapati mereka bukan anak yatim dan masih mempunyai keluarga dan ibu bapa.", "r": {"result": "Dia mengatakan tinjauan anak -anak lain menemukan bahwa mereka bukan yatim piatu dan masih memiliki keluarga dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Dunstan, Kuching Sekolah Kebangsaan St. Dunstan atau nama ringkasnya \"SK St Dunstan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jln Kapor, Sungai Maong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Dunstan, Jalan Kuching Dunstan atau singkatnya \"SK St Dunstan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jln Kapor, Sungai Maong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil tangkapan itu pihaknya berjaya menyelesaikan kira-kira kes kecurian motosikal termasuk penemuan rangka motosikal di beberapa lombong di sekita Jalan Kuari, Sungai Buloh, Buloh Kasap, Sungai Segamat, Batu Anam, Labis dan Jementah.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil penangkapan tersebut, pihaknya berhasil menuntaskan kasus pencurian sepeda motor antara lain ditemukannya rangka sepeda motor di beberapa tambang di sekitar Jalan Kuari, Sungai Buloh, Buloh Kasap, Sungai Segamat, Batu Anam, Labis dan Jementah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada mengatakan itu kerana tindak balas Itali terhadap Perugia, tetapi respon pihak kelab ialah mereka tidak mahu dia menjadi sasaran ejekan,ugutan dan diskriminasi penyokong dan media bolasepak Itali.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan itu karena reaksi Italia terhadap Perugia, tetapi tanggapan klub adalah bahwa mereka tidak ingin dia menjadi sasaran ejekan, ancaman, dan diskriminasi dari para penggemar dan media sepak bola Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneliti senario yang berlaku beberapa tahun kebelakangan ini, Zaid berkata, dia yakin peratusan kejadian rogol dan cabul memba pengaruh Internet dalam kalangan remaja masih kecil.", "r": {"result": "Mencermati skenario yang terjadi dalam beberapa tahun terakhir, kata Zaid, dirinya yakin persentase pemerkosaan dan perbuatan asusila akibat pengaruh internet di kalangan remaja masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami patut diberi kebebasan untuk tidak mengubah fikiran hanya kerana dipaksa berbuat demikian,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus diberi kebebasan untuk tidak mengubah pikiran kita hanya karena kita terpaksa melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian system talian penghantar ini, 2 stesen pengubah akan dibina di Bakun dan Tanjung Tenggara.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari sistem saluran transmisi ini, akan dibangun 2 stasiun trafo di Bakun dan Tanjung Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Besi merupakan puncak tertinggi di Alam Damai.", "r": {"result": "Bukit Besi adalah puncak tertinggi di Realm Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu industri sawit menciptakan deforestasi, degradasi ha satwa, korupsi, mempekerjakan anak, dan pelanggaran hak asasi manusia (Sidik, 2018).", "r": {"result": "Artinya, industri sawit menciptakan deforestasi, degradasi satwa liar, korupsi, pekerja anak, dan pelanggaran HAM (Sidik, 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tanya lagi, kenapa perlu kita bekerjasama dengan DAP?", "r": {"result": "\u201cSaya tanya lagi, kenapa kita perlu kerjasama dengan DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feses tersebut dikumpulkan dalam jaring dan materi DNA pada sisanya terpisah keluar dan diidentifikasi secara individu, untuk dipasangkan dengan spesies yang dikatahui.", "r": {"result": "Kotoran dikumpulkan dalam jaring dan materi DNA dalam sisa-sisa dipisahkan dan diidentifikasi secara individual, untuk dipasangkan dengan spesies yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, mungkin institusi kekeluargaan akan lebih kukuh kerana ibu dan bapa akan mempunyai masa yang lebih lama di rumah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mungkin institusi keluarga akan lebih kuat karena ayah dan ibu akan memiliki lebih banyak waktu di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In one photograph that had gone public, the two are shown together with Zaharie wearing a t-shirt which reads \"democracy is dead\".", "r": {"result": "Dalam salah satu foto yang sempat go public, keduanya diperlihatkan bersama Zaharie mengenakan kaos bertuliskan \"demokrasi sudah mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja kumpulan ini ditubuhkan, mereka kemudiannya menyertai \"War Rock\", sebuah pertandingan muzik ala Battle Of The Bands yang dianjurkan oleh Mutiara Production buat julung kalinya pada tahun 1987.", "r": {"result": "Setelah grup ini berdiri, mereka kemudian mengikuti \"War Rock\", sebuah kompetisi musik ala Battle Of The Bands yang diselenggarakan oleh Mutiara Production untuk pertama kalinya pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dirasmikan sebagai seorang kakitangan gereja pada 14 Februari 1740 sebelum dinaikkan pangkat ke suatu kedudukan kecil pada 22 Januari tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia ditahbiskan sebagai pegawai gereja pada 14 Februari 1740 sebelum dipromosikan ke posisi kecil pada 22 Januari tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Kampung Kuala Kenau Masjid Jamek Kampung Kuala Kenau merupakan sebuah masjid yang terletak di Ulu Kuantan 26200 Kuantan Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Kampung Kuala Kenau Jamek Masjid Masjid Jamek Kampung Kuala Kenau adalah masjid yang terletak di Ulu Kuantan 26200 Kuantan Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kafir bisa dinisbatkan kepada mereka yang tidak beriman kepada Allah dan ajaran-ajaranNya, atau kepada mereka -yang walaupun beriman kepada Allah tapi membangkangi ajaran-ajaranNya dan tidak bersyukur atas nikmatNya (ada istilah kafir akidah, kafir amal, atau kafir nikmat).", "r": {"result": "Dalam hal ini, orang-orang kafir dapat diberikan kepada mereka yang tidak percaya kepada Allah dan ajaran-Nya, atau kepada mereka-meskipun mereka percaya kepada Allah tetapi menolak ajaran-Nya dan tidak berterima kasih atas kebaikannya (ada persyaratan perselingkuhan, kafir, kafir, kafir, kafir, kafir, kafir, kafir, kafir, kafir, kafir, kafir, kafir, kafir, kafir, kaftir , atau kafir nikmat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Gereja Katolik mencetak edisi terbaru Herald yang tertera nama Allah, yang mana paderi Lawrence meluahkan niatnya untuk terus berbuat demikian sehingga terdengarnya keputusan mahkamah mengenai isu ini.", "r": {"result": "Dengan demikian, Gereja Katolik mencetak Herald edisi terbaru dengan nama Tuhan tertulis di atasnya, yang mana pendeta Lawrence menyatakan niatnya untuk terus melakukannya sampai keputusan pengadilan tentang masalah ini didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun realitinya, masa depan PPBM sudah tiada dan Tun Dr Mahathir Mohamad sepatutnya memberi laluan kepada pemimpin lebih muda memandangkan beliau sudah berusia 93 tahun dan mempunyai masalah penyakit.", "r": {"result": "\u201cNamun, kenyataannya masa depan PPBM sudah tidak ada dan Tun Dr Mahathir Mohamad harus memberi jalan kepada pemimpin yang lebih muda karena dia berusia 93 tahun dan memiliki masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbas bagaimanapun tidak menjelaskan bagaimana Palestin berhasrat menjadi sebuah negara anggota penuh badan dunia itu.", "r": {"result": "Namun, Abbas tidak menjelaskan bagaimana Palestina berniat menjadi negara anggota penuh badan dunia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang memulakan politik dan menjadi Timbalan Speaker Dewan Rakyat dan Ahli Parlimen Muar.", "r": {"result": "Awang memulai politik dan menjadi Wakil Ketua DPR dan Anggota Parlemen untuk Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku semua kekurangan ini.", "r": {"result": "Terjadi semua kekurangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail baru-baru ini", "r": {"result": "File terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 30 Mac - Polis memperhebatkan usaha memburu suspek yang disyaki terlibat membakar kereta rasmi Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "KANGAR 30 Maret - Polisi gencar memburu tersangka yang diduga membakar mobil dinas Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dan pihak berwajib perlu memastikan kawasan ini terus mendapati perhatian dan masalah kekurangan tenaga buruh dapat diatasi dan tidak berulang pada masa depan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah dan otoritas perlu memastikan bahwa kawasan ini terus mendapat perhatian dan masalah kekurangan tenaga kerja dapat diatasi dan tidak terulang lagi di masa mendatang,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUGi, on the other hand, had remained dormant for quite some time on OpTic Gaming as the team opted to field a six-man roster where he was in contention with Mathias \"MSL\" Lauridsen for the primary AWPing role.", "r": {"result": "JUGi, di sisi lain, tetap tidak aktif selama beberapa waktu di OpTic Gaming karena tim memilih untuk memasukkan daftar enam orang di mana dia bersaing dengan Mathias \"MSL\" Lauridsen untuk peran AWPing utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketum berpotensi sebagai penahan sakit dan rawatan dadah - USM", "r": {"result": "Ketum memiliki potensi sebagai obat pereda nyeri dan pengobatan - USM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sehingga RM10,000 bagi membiayai peralatan kawalan keselamatan, pembersihan dan penyelenggaraan kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Hibah hingga RM10,000 untuk mendanai peralatan kontrol keamanan, pembersihan, dan pemeliharaan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun ke dua saya.", "r": {"result": "Di tahun kedua saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mendahului pencabarnya, Rafizi Ramli dalam persaingan jawatan Timbalan Presiden PKR di Pulau Pinang.", "r": {"result": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengungguli penantangnya, Rafizi Ramli dalam perebutan jabatan Wakil Presiden PKR di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawati halaman Last.fm artis ini", "r": {"result": "Kunjungi halaman terakhir.fm dari artis ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathamuni ialah seorang yang terkenal sebagai pengumpul ayat-ayat suci Tamil Alvar.", "r": {"result": "Nathamuni adalah seorang kolektor kitab suci Tamil Alvar yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenal sebagai pengarah filem Ku Klux Klan, \"The Birth of a Nation\" (1915) dan \"Intolerance\" (1916).", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai sutradara film Ku Klux Klan, \"The Birth of a Nation\" (1915) dan \"Intolerance\" (1916).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, katanya, sebanyak 390 penternak ikan dipersijilkan di bawah Skim Pensijilan Pertanian Akuakultur (myGAP-Akuakultur), manakala sebanyak 17 kilang makanan ikan dan 12 stor penyimpanan makanan ikan turut dipersijilkan di bawah skim Pensijilan Kualiti Ikan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kata dia, sebanyak 390 pembudidaya ikan telah tersertifikasi Skema Sertifikasi Akuakultur (myGAP-Akuakultur), sedangkan total 17 pabrik pakan ikan dan 12 toko penyimpanan pakan ikan juga telah tersertifikasi skema Sertifikasi Mutu Ikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan kasino adalah \"\"Hotel Palacio\"\" (Hotel Istana), di mana adegan filem [[James Bond]] \"[[Pada Rahsia Perkhidmatan Rahsia Tuanku]]\" dirakam.", "r": {"result": "Dekat kasino adalah \"\"Hotel Palacio\"\" (Hotel Istana), di mana adegan film [[James Bond]] \"[[On My Lord's Secret Service]]\" difilmkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lakhnadon memiliki bilangan penduduk seramai 14,343.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001, Lakhnadon memiliki populasi 14.343.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ALLAH hendak beri peluang kepada rakyat membuat perbandingan.", "r": {"result": "Mungkin ALLAH ingin memberikan kesempatan kepada manusia untuk membuat perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Hal Ehwal Turki juga menyatakan, bahawa adalah bertentangan dengan Islam kerana ia tidak dikawalselia.", "r": {"result": "Direktur Urusan Turki juga menyatakan, bertentangan dengan Islam karena tidak diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen Seputeh itu tiba-tiba menjadi \"dalang\" di sebalik isu-isu azan, tulisan Jawi, Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS), Universiti Teknologi Mara (UiTM), dan babi.", "r": {"result": "Anggota parlemen Seputeh itu tiba-tiba menjadi \"dalang\" di balik isu azan, tulisan Jawi, Jurusan Agama Islam Selangor (JAIS), Universiti Teknologi Mara (UiTM), dan babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub bidang utama teori maklumat ialah mampatan data dan pengekodan saluran.", "r": {"result": "Subbidang utama teori informasi adalah kompresi data dan pengkodean saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kita akan terangkan sejelasnya.", "r": {"result": "\"Kami akan menjelaskan ini dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar tenang ketika diberitahu ada beberapa pihak yang mempersoalkan atas kapasiti apakah beliau pergi berunding dengan Dong Zong.", "r": {"result": "Annuar menjadi tenang ketika diberitahu bahwa ada beberapa pihak yang mempertanyakan dalam kapasitas apa dia pergi untuk bernegosiasi dengan Dong Zong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, petugas bea cukai Malaysia juga menemukan narkoba jenis sabu-sabu seberat 14,34 kg yang bernilai 717.000 ringgit atau setara RP2,4 miliar.", "r": {"result": "Selain itu, petugas bea cukai Malaysia juga menemukan sabu seberat 14,34 kg senilai 717.000 ringgit atau setara Rp2,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal berkata pihaknya akan mengemukakan representasi itu dalam masa terdekat bagi memohon Jabatan Peguam Negara menyemak semula pertuduhan tersebut dan seterusnya menggugurkannya.", "r": {"result": "Ramkarpal mengatakan dia akan menyerahkan perwakilan dalam waktu dekat untuk meminta kamar jaksa agung untuk meninjau tuduhan dan menjatuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKAN saja dalam kalangan penyokong Barisan Nasional (BN), bahkan pemimpin pembangkang sendiri mengakui Datuk Seri Mohamad Hasan adalah antara faktor kekuatan BN di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "TIDAK hanya di kalangan pendukung Barisan Nasional (BN), bahkan tokoh oposisi sendiri mengakui bahwa Datuk Seri Mohammad Hasan merupakan salah satu faktor kekuatan BN di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ozama mempunyai pajang kira-kira 148 kilometer sebelum mengalir keluar ke Laut Caribbean.", "r": {"result": "Sungai Ozama memiliki panjang sekitar 148 kilometer sebelum mengalir ke Laut Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggap ini (isu MB Johor miliki ijazah palsu) fitnah dan satu cara nak menyekat fitnah adalah bersuara, buat laporan polis dan ambil tindakan undang-undang, tidak boleh diam.", "r": {"result": "\u201cKami menganggap ini (masalah MB Johor memiliki gelar palsu) sebagai pencemaran nama baik dan salah satu cara untuk mencegah pencemaran nama baik adalah dengan angkat bicara, lapor polisi dan mengambil tindakan hukum, kami tidak bisa tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan ketentuan yang demikian), matahari tidak mudah baginya mengejar bulan, dan malam pula tidak dapat mendahului siang; kerana tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edarannya masing-masing.", "r": {"result": "(Dengan bekal yang demikian), matahari tidak mudah baginya untuk mengejar bulan, dan malam tidak dapat menyusul siang; karena masing-masing beredar mengambang di tempat distribusinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bukan Islam fobia dengan isu berkait Islam - Mufti Perlis", "r": {"result": "Komunitas non-Muslim fobia terhadap isu-isu yang berkaitan dengan Islam - Perlis Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai kesempurnaan penciptaan Ya Khaliq, manusia harus kembali kepada fitrah kesempurnaan ciptaan yang dialirkan dengan sifat-sifat ALLAH yang Maha Hebat.", "r": {"result": "Untuk mencapai kesempurnaan ciptaan Ya Khaliq, manusia harus kembali pada fitrah kesempurnaan ciptaan yang mengalir dengan sifat-sifat ALLAH yang Maha Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jujukan escape bukan-piawai-ISO, '\\\\%c'", "r": {"result": "Urutan pelarian non-pawai-iso, '\\\\%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerlach noted that Alaska has a higher-than-average ratio of veterinarians per capita, but that doesn't necessarily translate to easy access to veterinary services, owing to the geographic size of the state, which is more than twice that of the next largest state, Texas.", "r": {"result": "Gerlach mencatat bahwa Alaska memiliki rasio dokter hewan per kapita yang lebih tinggi dari rata-rata, tetapi itu tidak berarti akses mudah ke layanan dokter hewan, karena ukuran geografis negara bagian, yang lebih dari dua kali lipat dari yang terbesar berikutnya. negara bagian, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta menjelaskan ucapannya pada Perhimpunan Agung UMNO baru-baru ini, yang menyatakan kesediaan Malaysia untuk menghantar tentera ke Palestin, selepas Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Dia diminta untuk menjelaskan pidatonya di Majelis Umum UMNO baru -baru ini, menyatakan kesediaan Malaysia untuk mengirim pasukan ke Palestina, setelah Presiden AS Donald Trump mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru tentang soal agama dan kaum yang bersangkut dengan politik, belum lagi menyentuh hal-hal penting lain seperti pendidikan, kos sara hidup, ekonomi akar umbi, pembangunan luar bandar dan macam-macam lagi.", "r": {"result": "Itu baru soal agama dan ras yang terlibat dalam politik, belum lagi soal penting lainnya seperti pendidikan, biaya hidup, ekonomi akar rumput, pembangunan pedesaan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kamu polis?", "r": {"result": "Apakah Anda seorang polisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Bogor Barat.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kabupaten Bogor Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya Allah, bila kita dah dapat berjumpa dengan dia nanti saya akan berbincang dan saya kira hal pentadbiran kerajaan negeri ini perlu kita titik beratkan.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah nanti kalau sudah bisa ketemu saya akan berdiskusi dan saya kira kita perlu fokus pada penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet.org Mulai Diguncang Isu Netralitas Jaringan", "r": {"result": "Internet.org Mulai Terguncang Isu Netralitas Net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan buai bergantung kepada orang yang membuainya dan di situlah peranan Zaiton hingga berlaku pembunuhan, tetapi orang tidak nampak siapa melakukannya.", "r": {"result": "Kecepatan ayunan tergantung orang yang mengayunkannya dan disitulah peran Zaiton sampai terjadi pembunuhan, tapi orang tidak melihat siapa yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dari sekta kecil Kaysanite yang dipimpin oleh Abbasids, yang berjaya memberontak menentang Khalifah Umayyad dan seterusnya mendirikan Khalifah Abbasid.", "r": {"result": "Salah satu sekte kecil Kaysanite yang dipimpin oleh Abbasiyah, yang berhasil memberontak melawan Kekhalifahan Umayyah dan kemudian mendirikan Kekhalifahan Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya perlantikan itu akan memberi keyakinan kepada anak-anak muda bahawa mereka dihargai dan pandangan mereka di beri perhatian.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa pengangkatan tersebut akan memberikan kepercayaan kepada kaum muda bahwa mereka dihargai dan pandangan mereka dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Institut Weizmann tidak menawarkan ijazah sarjana muda dan Universiti Terbuka tidak menawarkan ijazah kedoktoran.", "r": {"result": "Namun, Institut Weizmann tidak menawarkan gelar sarjana dan Universitas Terbuka tidak menawarkan gelar doktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takridan bagi masalan ini, ditakrifkan sebagai disleksia, merangkumi beberapa kelemahan kemahiran membaca, dan kesukaran berpunca dari beberapa sebab dan bukan hanya oleh satu keadaan.", "r": {"result": "Masalah masalah ini, yang didefinisikan sebagai disleksia, mencakup beberapa kelemahan dalam keterampilan membaca, dan kesulitan tersebut disebabkan oleh beberapa alasan dan bukan hanya oleh satu kondisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon utama filem ini seorang wanita , mengetahui kedudukan beliau boleh dikesan dari stesen satelit.", "r": {"result": "Pemeran utama film ini adalah seorang wanita, maklum posisinya bisa dilacak dari stasiun satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, for the investment properties (TH Perdana and TH Selborne), PwC said the fair value loss had not been recorded because the management suggested that there was an expected increase in occupancy in the future.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk properti investasi (TH Perdana dan TH Selborne), PwC menyatakan kerugian nilai wajar belum dicatat karena manajemen memperkirakan adanya peningkatan okupansi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH) Tan Sri Lee Lam Thye, berdasarkan statistik polis, secara purata sekurang-kurangnya 32 pegawai dan anggota polis meninggal dunia setiap bulan ketika masih bertugas.", "r": {"result": "Menurut Ketua Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH) Tan Sri Lee Lam Thye, berdasarkan statistik kepolisian, rata-rata setidaknya 32 petugas dan polisi meninggal setiap bulan saat masih bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taa, Siin, Miim.", "r": {"result": "Taa, Siin, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu dibuat daripada 5,696 m daripada konkrit, 1,884 tan keluli pengukuhan, dan diikat dengan struktur bumbung 1,235 tan.", "r": {"result": "Tempat tersebut terbuat dari 5.696 m beton, 1.884 ton baja tulangan, dan diikat dengan struktur atap seberat 1.235 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini sangat umum sehingga pertengahan abad ke-20 tetapi sekarang jarang digunakan.", "r": {"result": "Metode ini sangat umum hingga pertengahan abad ke-20 tetapi sekarang sudah jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka kembali ke Balai Ketibaan menuju Menara Medical Clinic yang menjadi tempat perawatan Kim Jong-nam sebelum meninggal dunia.", "r": {"result": "Kemudian mereka kembali ke Arrivals Hall ke Menara Medical Clinic tempat Kim Jong-nam dirawat sebelum meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Seramai 553 murid di Sarawak dijangkiti penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD) dalam tempoh empat bulan pertama, tahun ini.", "r": {"result": "KUCHING: Sebanyak 553 siswa di Sarawak terinfeksi penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD) dalam empat bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya melepaskan jawatan berkenaan dan menjalinkan kerjasama dengan Jabatan Agama Islam Pahang (JAIP) serta Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang (MUIP) dengan melakukan siri ceramah bagi memberikan kesedaran kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya mengundurkan diri dari jabatan tersebut dan menjalin kerjasama dengan Jabatan Agama Islam Pahang (JAIP) dan Majelis Adat Islam dan Melayu Pahang (MUIP) dengan mengadakan serangkaian musyawarah untuk memberikan kesadaran kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, masih banyak cadangan yang belum dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, masih banyak rekomendasi yang belum dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga akan menstruktur semula bon-bon dan pinjaman di mana kos pembiayaan dapat dikurangkan untuk menjimatkan peruntukan pembayaran balik hutang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga akan dilakukan restrukturisasi obligasi dan pinjaman yang biaya pembiayaannya bisa ditekan untuk menghemat ketentuan pembayaran utang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4K merujuk kepada leraian mendatar bagi format-format ini, yang semuanya dalam susunan 4,000 piksel.", "r": {"result": "4K mengacu pada resolusi horizontal dari format ini, yang semuanya berada di urutan 4.000 piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erin dan Kamal berdepan dengan pelbagai masalah dan dibantu oleh Jemat (Ramli Hassan).", "r": {"result": "Erin dan Kamal menghadapi berbagai masalah dan dibantu oleh Jemat (Ramli Hassan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penggunaan aplikasi Volunteer Smartphone Patrol (VSP) juga boleh dimanfaatkan oleh orang ramai untuk menghantar Borang Maklumat Balik Kampung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penggunaan aplikasi Volunteer Smartphone Patrol (VSP) juga dapat digunakan masyarakat untuk mengirimkan Formulir Umpan Balik Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan jejak gigi ini kepada sumbernya membuahkan penemuan lebih banyak gigi dan sebatang tulang rahang besar yang cukup lengkap.", "r": {"result": "Menelusuri jejak gigi ini hingga ke sumbernya menghasilkan penemuan lebih banyak gigi dan tulang rahang besar yang cukup lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu saya juga diberikan kepercayaan oleh jemaah menteri untuk KPDNHEP menjadi peneraju ke arah pelaksanaan subsidi bersasar RON95.", "r": {"result": "Selain itu, saya juga diberi kepercayaan oleh kabinet kepada KPDNHEP untuk menjadi leader dalam pelaksanaan subsidi bertarget RON95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap ada batasan-batasan beban dan jam kerja tertentu yang ditetapkan pemerintah kolonial.", "r": {"result": "Masih ada batasan-batasan tertentu mengenai beban kerja dan jam kerja yang ditetapkan oleh pemerintah kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1967 empat kali seminggu.", "r": {"result": "1967 empat kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam filem ini Donnie Yen sebagai watak utama dan juga akan dibintangi oleh Mike Tyson dan murid Ip Man, Bruce Lee yang dilakonkan oleh Danny Chan.", "r": {"result": "Dalam film ini, Donnie Yen sebagai pemeran utama dan juga akan dibintangi oleh Mike Tyson dan murid Ip Man, Bruce Lee yang diperankan oleh Danny Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, aksi Liga Premier menyaksikan jaringan Mohd Nazrin Syamsul pada minit ke-85, membolehkan Universiti Teknologi Mara (UiTM) merampas kedudukan selaku pendahulu selepas mengatasi Sarawak 2-1 di Stadium UiTM Shah Alam.", "r": {"result": "Sementara itu, aksi Liga Primer melihat gol Mohd Nazrin Syamsul pada menit ke-85, memungkinkan Universiti Teknologi Mara (UiTM) untuk merebut keunggulan setelah mengalahkan Sarawak 2-1 di Stadion UiTM Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The trial before Judge Harmi Thamri Mohamad Shaharuddin continues tomorrow.", "r": {"result": "Sidang di hadapan Hakim Harmi Thamri Mohamad Shaharuddin dilanjutkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang tidak mencapai ambang tidak diambil kira untuk pengedaran tempat duduk.", "r": {"result": "Partai yang tidak mencapai ambang batas tidak diperhitungkan dalam pembagian kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas 45 tahun, kita sudah banyak membuat pelaburan dari segi sistem kawalan trafik udara, radar dan Pusat Trafik Udara di Sepang yang akan siap beberapa bulan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah 45 tahun, kami telah melakukan banyak investasi dalam hal sistem kontrol lalu lintas udara, radar dan Pusat Lalu Lintas Udara di Sepang yang akan siap dalam beberapa bulan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang kepulauan itu dipanggil Borneo manakala bahagian Kalimantan pula merujuk sebagai wilayah selatan borneo (aka bahagian Indonesia).", "r": {"result": "Sampai saat ini Nusantara disebut Kalimantan sedangkan bagian Kalimantan disebut sebagai wilayah selatan Kalimantan (alias bagian dari Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan masa dalam buku ini, Ginny berada di Hogwarts dan tidak kembali selepas Easter sehingga \"Peperangan Hogwarts\" berlangsung.", "r": {"result": "Sebagian besar waktu dalam buku ini, Ginny ada di Hogwarts dan tidak kembali setelah Paskah sampai \"Perang Hogwarts\" terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| !", "r": {"result": "SCOPE = ROW | ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Liberal memujuk Trudeau kekal sebagai pemimpin dan berjuang pilihan raya.", "r": {"result": "Partai Liberal membujuk Trudeau untuk tetap sebagai pemimpin dan melawan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat tentera laut adalah penting dalam kes-kes dimana infrastruktur tradisi yang memberi bantuan telah dimusnahkan atau dilemahkan oleh bencana, seperti lapangan terbang sesebuah kawasan musnah atau penuh sesak dan sesebuah kawasan yang tidak boleh di akses melalui jalan raya atau helikopter.", "r": {"result": "Pesawat Angkatan Laut penting dalam kasus -kasus di mana infrastruktur tradisional yang memberikan bantuan telah dihancurkan atau dilemahkan oleh bencana, seperti bandara dari daerah yang hancur atau ramai dan area yang tidak dapat diakses oleh jalan darat atau helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengadakan program dan inisiatif yang menawarkan akses untuk pencungkilan bakat melalui bengkel, kelas utama, biasiswa, kuliah dan skim mentor di United Kingdom dan Amerika Syarikat sepanjang tahun.", "r": {"result": "Itu menjalankan program dan inisiatif yang menawarkan akses ke bakat melalui lokakarya, kelas master, beasiswa, kuliah dan skema pendampingan di Inggris dan Amerika Serikat sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Warna Pad Kanvas Suai", "r": {"result": "Tetapkan Warna Bantalan Kanvas Kustom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau memulakan program keselamatan siber di sekolah kerana percaya kepentingan menyemai kesedaran terhadap isu ini sedari awal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia memulai program keamanan siber di sekolah karena dia percaya akan pentingnya meningkatkan kesadaran akan masalah ini sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah itu dikeluarkan oleh Hakim Syarie Mohd Yusof Awang dan berkuat kuasa sebaik sahaja Tengku Muhammad Fakhry melafazkan sumpah \"Yamin Istizhar\" (sumpah jelas) di mahkamah itu pada 3 Jan 2010.", "r": {"result": "Penetapan tersebut dikeluarkan oleh Hakim Syarie Mohd Yusof Awang dan mulai berlaku segera setelah Tengku Muhammad Fakhry mengucapkan sumpah \"Yamin Istizhar\" (sumpah yang jelas) di pengadilan pada tanggal 3 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu menjalin kerjasama berterusan dengan pengusaha syarikat minyak bagi memastikan kelancaran pelaksanaan mekanisme baharu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah perlu terus menjalin kerja sama dengan operator perusahaan minyak untuk memastikan kelancaran implementasi mekanisme baru ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villiers-Couture Villiers-Couture ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Villiers-Couture Villiers-Couture adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adil membandingkan rekod pentadbiran 60 tahun terdahulu, dengan kerajaan yang baru setahun mentadbir.", "r": {"result": "Tidak adil membandingkan catatan administrasi 60 tahun sebelumnya, dengan pemerintahan yang baru setahun menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum pilihan penyepaduan untuk mana-mana laman sesawang", "r": {"result": "Waspadai opsi integrasi untuk situs web apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaux-le-Penil Vaux-le-Penil ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vaux-le-Penil Vaux-le-Penil adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Jason Burke, seorang wartawan yang pernah hidup di kalangan militan Islam, lebih menggemari istilah 'kemilitanan' daripada 'terorisme', dan mendapati bahawa ramai yang mentakrifkan terorisme sebagai 'penggunaan atau pengugutan keganasan dahsyat' mengedepankan 'perjuangan', serta menekankan bahawa terorisme itu sejenis taktik.", "r": {"result": "Misalnya, Jason Burke, seorang jurnalis yang pernah tinggal di kalangan militan Islam, lebih memilih istilah 'militansi' daripada 'terorisme', dan menemukan bahwa banyak orang yang mendefinisikan terorisme sebagai 'penggunaan atau ancaman kekerasan ekstrem' memprioritaskan 'perjuangan', dan menekankan bahwa terorisme itu semacam taktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak MCCC yang telah melaksanakan konsep menggalakkan pembangunan ekonomi, perdagangan dan kerjasama pelaburan antara kedua-dua negara untuk jangka masa panjang, sangat prihatin terhadap kemajuan pembangunan pelbagai projek domestik yang dibiayai China.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa MCCC yang telah menerapkan konsep peningkatan kerjasama pembangunan ekonomi, perdagangan dan investasi kedua negara dalam jangka panjang, sangat memperhatikan kemajuan pembangunan berbagai proyek dalam negeri yang dibiayai China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selam Selam atau menyelam ertinya bertahan di bawah air.", "r": {"result": "Diving Diving atau menyelam berarti bertahan hidup di bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak hairanlah jika kita melihat kadar perbelanjaan sendiri atau Out of Pocket Payment (OOP) rakyat semakin meningkat di sektor swasta.", "r": {"result": "Maka tidak mengherankan jika kita melihat tingkat pengeluaran masyarakat atau Out of Pocket Payment (OOP) meningkat di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di USJ pula, The Summit, Mydin dan Giant turut disediakan pusat membeli-belah alternatif kepada penduduk UEP Subang Jaya.", "r": {"result": "Di USJ, The Summit juga disediakan Mydin dan Giant sebagai pusat perbelanjaan alternatif bagi warga UEP Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martagny Martagny ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Martagny Martagny adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika dahulu terdapat sebuah makmal, sebuah bilik rehat guru, sebuah bilik masak, sebuah bilik jahitan dan tandas murid.", "r": {"result": "Dahulu kala ada laboratorium, ruang istirahat guru, ruang masak, ruang jahit dan toilet siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada ketika itu) mereka berkata: \"Kami sekarang beriman kepada kebenaran yang di bawa oleh Nabi Muhammad (s.a.w)\"; (apa jalannya) dan bagaimana caranya mereka dapat mencapai iman dari tempat yang jauh?", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) mereka berkata: \"Kami sekarang percaya pada kebenaran yang dibawa oleh Nabi Muhammad (s.a.w)\"; (apa jalannya) dan bagaimana mereka bisa mencapai iman dari tempat yang jauh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sambungan tidak dibuka", "r": {"result": "koneksi tidak dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh pertama abad ke-20, satu perjuangan kemerdekaan peringkat kebangsaan dilancarkan oleh Kongres Kebangsaan India dan pertubuhan politik yang lain.", "r": {"result": "Pada paruh pertama abad ke-20, perjuangan kemerdekaan nasional dilancarkan oleh Kongres Nasional India dan organisasi politik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ITU, beberapa unit kabinat serbaguna, rak besi, meja lipat dan tunku dapur diagihkan kepada yang memerlukan.", "r": {"result": "Selain itu, juga dibagikan beberapa unit lemari serbaguna, rak besi, meja lipat, dan kompor dapur kepada mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir mengumumkan pemberian bantuan khas sebanyak RM500 kepada kira-kira 15,000 kakitangan kerajaan negeri sebagai persiapan menyambut Aildilfitri.", "r": {"result": "Ketua Menteri Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir mengumumkan pemberian bantuan khusus sebesar RM500 kepada sekitar 15.000 pegawai pemerintah negara bagian dalam persiapan merayakan Aildilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia (Adam) dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kami telah menciptakan manusia (Adam) dari tanah liat kering, yang berasal dari tanah yang kuat yang mengubah warna dan bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39 pegawai PDRM naik pangkat, tukar jawatan", "r": {"result": "39 petugas PDRM dipromosikan, berganti jabatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali imbas, perkataan \"sosialisme\" dan \"komunisme\" seolah-olah satu perkara yang sama.", "r": {"result": "Sepintas, kata \"sosialisme\" dan \"komunisme\" tampak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Ahmad Bashah yang melakukan tinjauan ke atas Bazar Ramadan di kawasan Stadium Darulaman begitu berpuas hati dengan tahap kebersihan serta harga yang ditawarkan untuk makanan dan minuman yang dijual di situ.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Bashah yang melakukan survey Bazaar Ramadhan di kawasan Stadion Darulaman mengaku sangat puas dengan tingkat kebersihan dan harga yang ditawarkan untuk makanan dan minuman yang dijual di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lab Media ditubuhkan pada tahun 1985 oleh Nicholas Negroponte dan bekas Presiden MIT Jerome Wiesner, dan ditempatkan di Bangunan Wiesner (direka oleh IM Pei), yang juga dikenali sebagai Bangunan E15.", "r": {"result": "Media Lab didirikan pada tahun 1985 oleh Nicholas Negroponte dan mantan Presiden Mit Jerome Wiesner, dan bertempat di gedung Wiesner (dirancang oleh IM PEI), juga dikenal sebagai gedung E15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universiti kena ada pelan strategik untuk kenal pasti dan bantu mahasiswa dapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cUniversitas harus memiliki rencana strategis untuk mengidentifikasi dan membantu mahasiswa mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana yang lebih dominan menyebabkan kanker, faktor genetik atau faktor lingkungan dan gaya hidup?", "r": {"result": "Manakah yang lebih dominan menyebabkan kanker, faktor genetik atau faktor lingkungan dan gaya hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap anak berkahwin yang mempunyai pendapatan kasar isi rumah RM3,000 ke bawah, tetapi tinggal serumah dengan ibu bapa, dikira sebagai satu isi rumah yang berlainan.", "r": {"result": "Setiap anak yang menikah yang memiliki pendapatan kotor rumah tangga sebesar RM3,000 atau kurang, tetapi tinggal serumah dengan orang tuanya, dihitung sebagai satu rumah tangga terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan 588 juta ringgit bagi pelbagai subsidi pada tahun 1994.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan 588 juta ringgit untuk berbagai subsidi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengiktiraf karyawan seni muzik Malaysia dan negara tetangga.", "r": {"result": "Ini mengakui artis musik Malaysia dan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang berusia 61 tahun dari Merchang, Marang itu didakwa mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan itu.", "r": {"result": "Terdakwa berusia 61 tahun dari Merchang, Marang dijerat Pasal 354 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa sedih, ia kemudian berjalan melewati pusat kota saat orang-orang menggodanya.", "r": {"result": "Merasa sedih, dia kemudian berjalan melewati pusat kota saat orang-orang menggodanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PFLAG mempunyai lebih daripada 500 gabungan di seluruh Amerika Syarikat, District of Columbia, Puerto Rico, dan 11 negara-negara lain.", "r": {"result": "PFLAG memiliki lebih dari 500 afiliasi di seluruh Amerika Serikat, Distrik Columbia, Puerto Riko, dan 11 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Idris juga mencadangkan agar pihak berkuasa segera membuat pemeriksaan di tapak pembinaan itu serta bertindak bagi memastikan semua langkah diambil bagi mencegah kejadian runtuhan lereng bukit dan tanah runtuh berlaku sebelum kerja pembinaan disambung semula\".", "r": {"result": "Mohamed Idris juga menyarankan agar pihak berwenang segera memeriksa lokasi konstruksi dan bertindak untuk memastikan bahwa semua langkah diambil untuk mencegah kejadian lereng bukit dan tanah longsor sebelum pekerjaan konstruksi dilanjutkan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 192.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah yang pertama di katalog pada tahun 1926 oleh ahli astronomi Amerika Frank Elmore Ross.", "r": {"result": "Ini pertama kali dikatalogkan pada tahun 1926 oleh astronom Amerika Frank Elmore Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buyan Kelumbi Buyan Kelumbi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tempilang, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Buyan Kelumbi Buyan Kelumbi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tempilang, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Silabukan dinamakan semperna nama \"Silabukan\", iaitu suatu kawasan perkampungan di mana ia terletak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Silabukan diberi nama sesuai dengan nama \u201cSilabukan\u201d, yaitu sebuah kawasan desa tempatnya berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Ordinan Intepretasi (Definisi Anak Negeri) Sabah mahu diperkasakan, ia perlu berpandukan terhadap Hasil Laporan Jawatankuasa Kajian Etnik Sabah 2008.", "r": {"result": "\u201cKalau Ordonansi Penafsiran (Definisi Pribumi) Sabah ingin diperkuat, perlu berpedoman pada Hasil Laporan Komite Kajian Etnis Sabah 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2003, Alenia Aermacchi digabungkan ke dalam Kumpulan Finmeccanica, yang mana telah meningkatkan pegangan sahamnya kepada 99%.", "r": {"result": "Pada Juli 2003, Alenia Aermacchi bergabung ke dalam Grup Finmeccanica, yang meningkatkan kepemilikan sahamnya menjadi 99%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT Mengemaskinikan Enakmen/Akta Majlis Agama Islam Negeri supaya mempunyai bidang kuasa yang membolehkan Majlis Agama Islam Negeri berfungsi secara lebih berkesan, memiliki autonomi dan akauntabiliti kepada ALLAH SWT dan Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "KEEMPAT Memperbaharui Undang-Undang MUI agar memiliki yurisdiksi yang memungkinkan MUI dapat berfungsi lebih efektif, memiliki otonomi dan akuntabilitas kepada ALLAH SWT dan Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three relief centres in Tumpat, which housed 1,171 victims from 340 families this afternoon were closed after all the evacuees were allowed to return home in the evening.", "r": {"result": "Tiga pusat bantuan di Tumpat yang menampung 1.171 korban dari 340 keluarga sore ini ditutup setelah semua pengungsi diizinkan pulang pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula dalam bahasa Czech, peraturan-peraturan morfologi adalah terlalu tidak nalar dan banyak bentuk mempunyai kelainan-kelainan rasmi dan basahan, serta kekadangnya kelainan separa rasmi.", "r": {"result": "Selain itu, di Ceko, aturan morfologi terlalu tidak logis dan banyak bentuk memiliki variasi formal dan informal, serta terkadang variasi semi formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini telah menjadi naib-juara di Liga Juara-Juara 1979, kalah 1-0 dari kelab Inggeris Nottingham Forest.", "r": {"result": "Tim tersebut menjadi runner-up di Liga Champions 1979, kalah 1-0 dari klub Inggris Nottingham Forest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebilangan titanosaur, umpamanya \"Argentinosaurus\", telah ditemui yang mengatasi saiz \"Brachiosaurus\".", "r": {"result": "Namun, beberapa titanosaurus, seperti \"Argentinosaurus\", telah ditemukan yang ukurannya melebihi \"Brachiosaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dnipropetrovs'k Lapangan Terbang Dnipropetrovs'k adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dnipropetrovs'k, Ukraine.", "r": {"result": "Bandara Dnipropetrovs'k Bandara Dnipropetrovs'k adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dnipropetrovs'k, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama zaman keemasan nya, Memphis berkembang sebagai pusat serantau untuk perdagangan, perdagangan, dan agama.", "r": {"result": "Selama zaman keemasannya, Memphis tumbuh sebagai pusat regional untuk perdagangan, perdagangan, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya orang ramai juga perlu menjadi pengguna bijak dalam mendapatkan perkhidmatan berkualiti menerusi industri komunikasi dan multimedia di negara ini\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat juga perlu menjadi konsumen yang cerdas dalam mendapatkan layanan berkualitas melalui industri komunikasi dan multimedia di tanah air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaannya sebagai seorang pengilustrasi komersil menjadikan beliau sangat terkenal sehingga terlibat dalam lingkungan sosial tinggi yang turut termasuk orang jalanan Bohemia, cendekiawan unggul, selebriti Hollywood dan patron kaya.", "r": {"result": "Kesuksesannya sebagai ilustrator komersial membuatnya begitu terkenal sehingga ia terlibat dalam lingkaran sosial tinggi yang mencakup orang-orang jalanan Bohemian, intelektual terkemuka, selebritas Hollywood, dan pelanggan kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu-satunya hari cuti dalam Taurat (Leviticus 23:26-32).", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya hari raya dalam Taurat (Imamat 23:26-32).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah buku lain pula mempromosikan realiti maya sebagai gantiah separa, dan bukan gantian penuh, untuk kesengsaraan hidup realiti (dari segi orang papa di dunia sebenar boleh menjadi putera di dalam VR), ataupun sebagai cara mencipta dunia maya indah di mana seseorang dapat melarikan diri dari atmosfera Bumi yang kini toksik.", "r": {"result": "Beberapa buku lain mempromosikan realitas virtual sebagai pengganti sebagian, bukan pengganti penuh, untuk kesengsaraan kehidupan nyata (dalam arti bahwa ayah di dunia nyata bisa menjadi pangeran di VR), atau sebagai cara untuk menciptakan dunia virtual yang indah. di mana seseorang dapat melarikan diri dari atmosfer bumi sekarang beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tuntutan itu, orang-orang Qatar menegaskan bahawa tuduhan rasuah sedang didorong oleh iri hati dan ketidakpercayaan sementara Sepp Blatter berkata ia didorong oleh perkauman di media British.", "r": {"result": "Terlepas dari klaim tersebut, warga Qatar bersikeras bahwa tuduhan korupsi dipicu oleh kecemburuan dan ketidakpercayaan, sementara Sepp Blatter mengatakan tuduhan itu dipicu oleh rasisme di media Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu, aku ada masalah kitaran haid yang tak tentu.", "r": {"result": "Satu hal lagi, saya memiliki siklus haid yang tidak teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai reptilia, kura-kura Panjang membiak dengan cara bertelur di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Sebagai reptil, kura-kura panjang berkembang biak dengan bertelur di sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudson memberikan pertunjukan di beberapa pengeluaran teater, tarian dan filem bebas.", "r": {"result": "Hudson memberikan pertunjukan tentang beberapa teater, tarian, dan produksi film gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebohongan yang berulang-ulang akan menjadi kebenaran kata Goebbels.", "r": {"result": "Kebohongan yang diulang-ulang akan menjadi kebenaran kata Goebbels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajangale, Bone Ajangale merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ajangale, Bone Ajangale adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina Malaysia: Bantahan FAM terhadap Indonesia belum ada jawapan - Syed Saddiq", "r": {"result": "Hina Malaysia: Protes FAM terhadap Indonesia belum terjawab - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (janganlah engkau merasa kecewa wahai Muhammad tentang keingkaran kaummu, kerana) demi sesungguhnya! Kami telah memberi kepada Nabi Musa Kitab Taurat, lalu berlaku pertentangan mengenainya.", "r": {"result": "Dan (jangan kecewa wahai Muhammad, tentang kemaksiatan kaummu, karena) sungguh! Kami berikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, lalu terjadilah perselisihan tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali ke tanah air beliau berkhidmat sebagai arkitek pelantar minyak dengan syarikat petroleum antarabangsa selama 10 tahun sebelum membuka syarikat perunding yang mengkhususkan latihan minyak dan gas serta latihan mekanikal.", "r": {"result": "Sekembalinya ke tanah air, ia menjabat sebagai arsitek anjungan minyak di sebuah perusahaan perminyakan internasional selama 10 tahun sebelum membuka perusahaan konsultan yang berspesialisasi dalam pelatihan minyak dan gas serta pelatihan mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarnya Inggris dari Uni Eropa melalui BREXIT merupakan contoh yang sangat relevan.", "r": {"result": "Keluarnya Inggris Raya dari Uni Eropa melalui BREXIT adalah contoh yang sangat relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat senarai beli-belah mengikut kumpulan makanan supaya kanak-kanak mudah melihat buah-buahan dan sayur-sayuran dalam senarai.", "r": {"result": "Buat daftar belanja berdasarkan kelompok makanan agar anak mudah melihat buah dan sayur yang ada di daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara (masalah) kita hadapi adalah tidak dapat memaksimumkan sumber tangkapan.", "r": {"result": "\u201cSalah satu (masalah) yang kami hadapi adalah belum bisa memaksimalkan sumber daya tangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipling Tipling merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tipling Tipling adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda kandungan sekarang? 'Kata", "r": {"result": "Apakah Anda puas sekarang? 'Dikatakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 dunia Lindsay Davenport.", "r": {"result": "5 dunia Lindsay Davenport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka yang ditahan terdiri dari dua lelaki warga Rohingya dan masing-masing satu dari Filipina dan India.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap terdiri dari dua pria Rohingya dan masing-masing satu dari Filipina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui seorang lelaki yang mengetuai sebuah organisasi hak mangsa, mereka memperluaskan siasatan mereka kepada tiga belas paderi.", "r": {"result": "Melalui seorang pria yang mengepalai organisasi hak-hak korban, mereka memperluas penyelidikan mereka ke tiga belas pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velka Cierna Velka Cierna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Velka Cierna Velka Cierna adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini terkenal di Korea Selatan , Jepun , Asia Tenggara , termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Drama ini terkenal di Korea Selatan, Jepang, Asia Tenggara, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang menarik perhatian penulis adalah Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional atau lebih sinonim sebagai PTPTN yang terbukti tidak lekang daripada isu memba", "r": {"result": "Diantara hal yang menarik perhatian penulis adalah Korporasi Dana Perguruan Tinggi Nasional atau lebih disingkat PTPTN yang terbukti tidak gentar dengan isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk bayaran dua bulan gaji yang tertunggak itu akan diusahakan sebelum akhir bulan ini,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "Namun untuk pembayaran tunggakan gaji dua bulan akan diusahakan sebelum akhir bulan ini,\" kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menegaskan kepentingan kanak-kanak perlu menjadi keutamaan pada setiap masa, beliau berkata perkahwinan tidak harus digunakan sebagai jalan keluar daripada kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "Sambil menegaskan bahwa kepentingan anak harus menjadi prioritas setiap saat, kata dia, pernikahan tidak boleh dijadikan jalan keluar dari kepompong kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skoda - toate motorizarile Octavia sunt compatibile, mai putin propulsorul de 1,8 litri turbo de 132 kW (AUG) pus pe unele versiuni RS.", "r": {"result": "Skoda - semua kendaraan bermotor Octavia kompatibel, dengan penggerak 1.8 liter turbo 132 kW (AUG) untuk satu versi RS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga akan menghadiri mesyuarat Ahli Lembaga Pengarah Yayasan Human Life Advancement (HLAF).", "r": {"result": "Dr Mahathir juga akan menghadiri rapat Dewan Direksi Human Life Advancement Foundation (HLAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay merupakan bekas gitaris utama kumpulan New Boyz yang bernaung di bawah label Suria Records (SRC).", "r": {"result": "Jay adalah mantan gitaris grup New Boyz di bawah label Suria Records (SRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik yang berpengaruh terhadap status status quo Thai, Sulak, selain memuji pencapaian Thai yang bebas dalam menyelamatkan kedaulatan Thailand, telah mengkritik Seni dan Partai Demokratnya atas dakwaan konstribusi dalam pulangan tentera untuk berkuasa pada tahun 1947.", "r": {"result": "Seorang pengkritik berpengaruh terhadap status quo Thailand, Sulak, selain memuji pencapaian orang-orang Thailand yang merdeka dalam menyelamatkan kedaulatan Thailand, juga mengkritik Sen dan Partai Demokratnya atas dugaan kontribusi mereka dalam kembalinya militer ke tampuk kekuasaan pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid nafi iktiraf golongan LGBT", "r": {"result": "Mujahid menyangkal pengakuan terhadap orang-orang LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": ", bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s adalah perintah tidak diketahui!", "r": {"result": "%s adalah perintah yang tidak dikenal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar itu, ada cabaran-cabaran yang berlaku bila institusi kepimpinan utama itu dicabar dan perbezaan sokongan daripada perwakilan adalah 44 undi.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, ada tantangan yang terjadi ketika lembaga pimpinan utama ditentang dan selisih dukungan dari wakil rakyat adalah 44 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMBINEWS.", "r": {"result": "SERAMBINEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Hospital Medan milik Angkatan Tentera Malaysia (ATM) yang ditempatkan di Hospital Sultanah Aminah (HSA) sudah siap dan sedia untuk digunakan.", "r": {"result": "Johor Bahru: Rumah Sakit Lapangan milik Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) yang terletak di Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA) siap dan siap digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tasik kawah gunung berapi di barat daya Caldera Gunung Hakone .", "r": {"result": "Ini adalah danau kawah vulkanik di barat daya Kaldera Gunung Hakone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan, Kemenag besama Forum Kerukunan Umat Beragama (FKUB) akan terus memperkuat sinergi dalam meningkatkan kualitas kerukunan intra dan antar umat beragama di Indonesia.", "r": {"result": "Ke depan, Forum Kerukunan Umat Beragama (FKUB) akan terus memperkuat sinergi dalam meningkatkan kualitas kerukunan intra dan antar umat beragama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal berita melaporkan Ketua Wanita PKR cabang Tangga Batu, Rohanie Mahmud meletak jawatan dan menyertai UMNO manakala Ketua Wanita PKR cabang Kota Melaka, Lilla Madon meletak jawatan kerana faktor kesihatan.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal berita memberitakan bahwa Ketua PKR Wanita Tangga Batu, Rohanie Mahmud mengundurkan diri dan bergabung dengan UMNO sedangkan Ketua PKR Wanita cabang Kota Melaka, Lilla Madon mengundurkan diri karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu saya bercerita panjang lebar.", "r": {"result": "Saya tidak perlu cerita panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan asid organik dan isomer kepada asid isosianik yang garam peraknya telah ditemui setahun kemudian oleh Friedrich Woehler.", "r": {"result": "Ini adalah asam organik dan isomerik menjadi asam isosianat yang garam peraknya ditemukan setahun kemudian oleh Friedrich Woehler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam majlis rumah terbuka Hajiji turut dimeriahkan dengan kehadiran Musa Aman yang ditemani Yamani.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam acara open house Hajiji, Musa Aman didampingi Yamani turut dimeriahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada hakikatnya, ia hanyalah sekelompok elit yang menjaga kepentingan masing-masing - jauh mengatasi kepentingan rakyat Mesir.Ramai pihak menuduh kononnya Dr. Morsi tergesa-gesa dalam cubaan mereformasi angkatan tentera Mesir - contohnya tindakan beliau melucutkan kedudukan Panglima Mohamed Hussein Tantawi dan Leftenan Jeneral Sami Hafez Anan serta memecat Pengarah Perisikan Murad Muwafi.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, hanyalah sekelompok elit yang mengurusi kepentingannya sendiri \u2013 jauh di atas kepentingan rakyat Mesir.Banyak pihak yang diduga menuding Dr. Morsi tergesa-gesa dalam upayanya untuk mereformasi angkatan bersenjata Mesir - misalnya tindakannya mencopot Komandan Mohamed Hussein Tantawi dan Letnan Jenderal Sami Hafez Anan dan memecat Direktur Intelijen Murad Muwafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani kos sara hidup rakyat antara pencapaian HARAPAN", "r": {"result": "Mengatasi biaya hidup masyarakat di antara pencapaian HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The headquarters of BBC Cymru Wales are based in Broadcasting House Cardiff, in Llandaff.", "r": {"result": "Markas besar BBC Cymru Wales berbasis di Broadcasting House Cardiff, di Llandaff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja ayat keterangan yang Kami mansukhkan (batalkan), atau yang Kami tinggalkan (atau tangguhkan), Kami datangkan ganti yang lebih baik daripadanya, atau yang sebanding dengannya. Tidakkah engkau mengetahui bahawasanya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Ayat dalil apapun yang Kami batalkan (batalkan), atau yang Kami tinggalkan (atau tunda), Kami datangkan pengganti yang lebih baik darinya, atau sebanding dengannya. Tidakkah kamu tahu bahwa Tuhan berkuasa atas segalanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita akan mendapatkan cawan, cawan di sisi... ...ia akan nampak seperti ini.", "r": {"result": "Jadi, kita akan mengambil cangkir, cangkir di samping... ...akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_unci ambang", "r": {"result": "Kunci ambang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rupert dari Hentzau\", watak jahat, memberikan namanya kepada novel susulan eponim yang diterbitkan pada tahun 1898, dan yang telah dicantumkan ke dalam sesetengah edisi novel ini.", "r": {"result": "\"Rupert of Hentzau\", seorang karakter jahat, memberikan namanya pada novel tindak lanjut eponymous yang diterbitkan pada tahun 1898, dan yang dimasukkan ke dalam beberapa edisi novel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fay-de-Bretagne Fay-de-Bretagne ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Fay-de-Bretagne Fay-de-Bretagne adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zachotin Zachotin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Zachotin Zachotin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 1974, Putera Henry mangkat, dan diganti oleh Duke Gloucester oleh putera kedua mereka, Putera Richard (putera sulung pasangan, Putera William, mangkat dalam rempuhan kapal terbang pada tahun 1972).", "r": {"result": "Pada 10 Juni 1974, Pangeran Henry meninggal, dan digantikan sebagai Adipati Gloucester oleh putra kedua mereka, Pangeran Richard (putra tertua pasangan tersebut, Pangeran William, meninggal dalam kecelakaan pesawat pada tahun 1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad, Sepidan Eslamabad, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad, Sepidan Eslamabad, Sepidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat saya ini sebuah pencapaian yang membanggakan, bisa bekerjasama dengan orang-orang yang punya kesamaan visi dan hati.", "r": {"result": "Bagi saya ini merupakan prestasi yang membanggakan, bisa bekerja sama dengan orang-orang yang memiliki visi dan hati yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|Switzerland (IFPI) !", "r": {"result": "scope=\"row\"|Swiss (IFPI) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Fail sudah mempunyai akhiran '%s', melangkau", "r": {"result": "%s: File sudah memiliki akhiran '%s', lewati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah kamu terfikir semasa menghantar data antara telefon ke telefon lain?", "r": {"result": "Pernahkah Anda berpikir untuk mengirim data antar ponsel ke ponsel lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat dalam pelbagai perasa, bergantung kepada inti di dalamnya.", "r": {"result": "Muncul dalam berbagai rasa, tergantung esensi di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap siasatan mengenai pemecatan Trump berlangsung dari September hingga November 2019, berikutan aduan pemberi maklumat pada bulan Ogos 2019 yang menuduh penyalahgunaan kuasa Trump.", "r": {"result": "Penyelidikan atas pemakzulan Trump berlangsung dari September hingga November 2019, menyusul pengaduan pelapor pada Agustus 2019 yang menuduh Trump menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FSPB berfungsi untuk membangunkan etika bidang perniagaan yang standard untuk industri perkhidmatan kewangan.", "r": {"result": "FSPB bekerja untuk mengembangkan standar etika bisnis bagi industri jasa keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "226-Jatinegara-Jakarta Timur-13310, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "226-Jatinegara-Jakarta Timur-13310, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga diminta mengubah babak rogol yang mengundang imaginasi tidak baik penonton.", "r": {"result": "\u201cKami juga diminta mengubah adegan pemerkosaan yang mengundang imajinasi buruk penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claire pulang ke rumah dan mengadakan pemujaan roh dengan memegang seikat rambut Madison yang telah diambilnya ketika melawat ibu Madison.", "r": {"result": "Claire kembali ke rumah dan mengadakan ibadat roh dengan memegang rambut Madison yang telah diambilnya saat mengunjungi ibu Madison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering digunakan dalam pertanyaan berdasarkan topik yang dikehendaki sebagai salah satu cara untuk mengatur nota dan wawasan dari temuramah lapangan.", "r": {"result": "Ini juga sering digunakan dalam pertanyaan berdasarkan topik yang diinginkan sebagai salah satu cara untuk mengatur catatan dan wawasan dari wawancara lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka untuk menggunakan peluru bersaiz 7.62 x 39 mm.", "r": {"result": "Ia dirancang untuk menggunakan amunisi 7,62 x 39 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak sampaikan mesej ke luar sana bahawa soal orang Cina bukan sahaja orang Cina yang perjuangkan sebab UMNO for all.", "r": {"result": "Saya ingin mengirim pesan ke luar sana bahwa bukan hanya orang Tionghoa yang berjuang demi UMNO untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk: Toblerone yang hari ini dikeluarkan secara eksklusif di Switzerland Bandar Bern - Brunnen.", "r": {"result": "Ini termasuk: Toblerone yang hari ini dirilis secara eksklusif di Swiss Bernnen - Brunnen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) berkata, pelantikan ahli CEP berlandaskan kepada meritokrasi dan pengalaman mentadbir.", "r": {"result": "Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mengatakan, penunjukan anggota CEP didasarkan pada meritokrasi dan pengalaman dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Orta Chirchiq Daerah Orta Chirchiq merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Tashkent, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Orta Chirciq Distrik Orta Chirciq adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Tashkent, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyediakan %s masa jalan komputer ribaLaptop battery", "r": {"result": "menyediakan waktu kerja baterai laptop %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada perkembangan terbaharu, kami akan diberitahu dan syarikat akan mengumumkannya kelak,\" katanya ketika dihubungi BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau ada perkembangan terbaru akan kami infokan dan perusahaan akan umumkan nanti,\" ujarnya saat dihubungi BH di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Malaysia, pertubuhan seperti Human Right Watch bagi rantau Asia menyeru supaya Malaysia menghalalkan homoseksualiti dan lesbian.", "r": {"result": "Sementara di Malaysia, organisasi seperti Human Right Watch untuk kawasan Asia menyerukan agar Malaysia melegalkan homoseksualitas dan lesbianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim Metwaly Karim Jovian (lahir Karim Metwaly, Ogos 9, 1987) merupakan seorang youtuber, pengarah, pelakon, penyanyi dan vlogger yang terkenal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Karim Metwaly Karim Jovian (lahir Karim Metwaly, 9 Agustus 1987) adalah seorang youtuber, sutradara, aktor, penyanyi, dan vlogger terkenal dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Program Sayangi Komuniti peringkat negeri ini di Flat Paya Nahu Damai, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara di Program Cinta Masyarakat di Rusun Paya Nahu Damai, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom dan Ireland menarik diri daripada keputusan majorti layak mengenai hal ehwal polis dan kehakiman.", "r": {"result": "Britania Raya dan Irlandia menarik diri dari keputusan mayoritas yang memenuhi syarat tentang masalah kepolisian dan peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya dari nol langsung berubah 180 derajat,\" sambungnya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dari nol langsung berubah 180 derajat,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thabit ibn Qurra also undertook both theoretical and observational work in astronomy.", "r": {"result": "Thabit ibn Qurra juga melakukan pekerjaan teoretis dan observasi dalam astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencegahnya, kebanyakan kereta dilengkapi suis penguci kawalan pemandu, menyebabkan penumpang belakang (biasanya kanak-kanak kecik) daripada tertekan suis secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Untuk mencegah hal ini, sebagian besar mobil dilengkapi dengan sakelar pengunci kendali pengemudi, mencegah penumpang belakang (biasanya anak kecil) menekan sakelar secara tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lama\" sebahagian daripada nama samaran pada Juventus yang bermaksud \"belia\" dalam bahasa Latin.", "r": {"result": "\"Tua\" adalah bagian dari julukan Juventus yang berarti \"pemuda\" dalam bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai kaum kami!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai kaum kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyokong kenyataan Armada mengenai pentingnya integriti dalam pentadbiran parti jadi saya rasa memang tidak tepat dan sesuai bagi mana-mana kepemimpinan parti yang cadang menggunakan kedudukan dalam kerajaan untuk tujuan beri kontrak.", "r": {"result": "\u201cSaya mendukung pernyataan Armada tentang pentingnya integritas dalam administrasi partai, jadi menurut saya tidak tepat dan tidak tepat bagi pimpinan partai mana pun yang mengusulkan untuk menggunakan jabatan di pemerintahan untuk tujuan pemberian kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu belajar.", "r": {"result": "Saya ingin belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will pursue cooking classes at the Malaysian Institute of Baking (MIB) in Petaling Jaya,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya akan melanjutkan kelas memasak di Malaysian Institute of Baking (MIB) di Petaling Jaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya mereka di Hogwarts, Ron menunjukkan kesetiaan kepada sahabatnya ketika Harry dituduh sebagai pembohong kerana mengatakan Voldemort telah kembali.", "r": {"result": "Kembali ke Hogwarts, Ron menunjukkan kesetiaan kepada temannya ketika Harry dituduh sebagai pembohong karena mengatakan Voldemort telah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Batal", "r": {"result": "_Membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Language and Human Rights Focus in Malaysia Buku Language and Human Rights Focus in Malaysia ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2007 dengan harga 42 (2007).", "r": {"result": "Fokus Bahasa dan Hak Asasi Manusia di Malaysia Buku Fokus Bahasa dan Hak Asasi Manusia di Malaysia adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2007 dengan harga 42 (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mister, apa yang anda fikir yang Anda lakukan!", "r": {"result": "Tuan, apa yang Anda pikir Anda lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS sudah menerima satu laporan berhubungan rakaman video yang tular di media sosial memaparkan tindakan kejam seorang lelaki tempatan menembak kepala monyet menggunakan pistol.", "r": {"result": "POLISI telah menerima laporan terkait rekaman video yang viral di media sosial yang memperlihatkan aksi brutal seorang warga menembak kepala monyet dengan pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Paralimpik sentiasa akan diteruskan, didorong oleh keinginan untuk memacu kemasukan, bukan pengecualian.", "r": {"result": "Gerakan Paralimpiade akan selalu berlanjut, didorong oleh keinginan untuk mendorong inklusi, bukan eksklusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dari keturunannya juga ialah Nabi-nabi): Zakaria, dan Yahya, dan Isa, dan Ilyas; semuanya dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan (dari keturunannya juga para Nabi): Zakaria, dan Yahya, dan Isa, dan Ilyas; semua dari orang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada warna", "r": {"result": "Tanpa warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debit cards may also be used on the Internet either with or without using a PIN.", "r": {"result": "Kartu debit juga dapat digunakan di Internet baik dengan atau tanpa menggunakan PIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Zaid Ibrahim, akan disiasat mengikut Akta Hasutan dan Akta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Zaid Ibrahim, akan diselidiki berdasarkan Undang-Undang Penghasutan dan Undang-Undang Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah MiG-29 juga dipamerkan di Stesyen Udara Tentera Laut.", "r": {"result": "Sebuah MiG-29 juga dipajang di Naval Air Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka dengan:", "r": {"result": "Buka dengan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk versi album \"1st Impact\" ini, lagu \"Pendulum Beat\"!", "r": {"result": "Untuk versi album \"1st Impact\" ini, lagu \"Pendulum Beat\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan kamu orang-orang yang berkuasa di muka bumi silih berganti; oleh itu sesiapa yang kufur ingkar maka balasan kufurnya itu akan menimpa dirinya sendiri; dan orang-orang yang kafir, kufurnya tidak menambahkan mereka di sisi Tuhan mereka melainkan kemurkaan dan kehinaan; dan juga orang-orang yang kafir itu, kufurnya tidak menambahkan mereka melainkan kerugian jua.", "r": {"result": "Dialah yang menjadikanmu orang-orang berkuasa di muka bumi secara bergantian; maka barang siapa yang kafir maka ia membangkang, maka balasan atas kekafirannya akan menimpa dirinya sendiri; dan orang-orang kafir, kekufuran mereka tidak menambah mereka di sisi Tuhan mereka kecuali kemurkaan dan kehinaan; dan juga orang-orang kafir, kekafiran mereka tidak menambah mereka melainkan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk produk popok, brand yang populer adalah Sweety, Mamypoko, Pampers, Fitti, dan Goo.n. Sementara produk susu bubuk terlaris adalah merk Frisian Flag, Enfa, SGM, Bebelac, dan S-26.", "r": {"result": "Untuk produk popok, merk yang populer adalah Sweety, Mamypoko, Pampers, Fitti, dan Goo.n. Sedangkan produk susu bubuk yang paling laris adalah Frisian Flag, Enfa, SGM, Bebelac, dan S-26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusakan bentang alam ini pun memberi dampak signifikan terhadap karakter suku bangsa di Nusantara\".", "r": {"result": "Perusakan bentang alam ini juga berdampak signifikan terhadap karakter suku-suku di Nusantara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak syarikat mendapati pelanggan baharu yang menyertai platform itu membeli-belah dengan lebih kerap iaitu sekurang-kurangnya setiap bulan berbanding hanya sekali dalam tempoh dua hingga tiga bulan pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Menurut dia, perusahaan menemukan bahwa pelanggan baru yang bergabung dengan platform berbelanja lebih sering, setidaknya setiap bulan dibandingkan hanya dua hingga tiga bulan sekali di tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah berjumpa dengan Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Samad dan beliau menyatakan sokongan penuh terhadap kepimpinan Azman dalam menerajui Operasi Banteras Aktiviti Haram (Op BAH).", "r": {"result": "\"Saya telah bertemu dengan Menteri Wilayah Federal Khalid Samad dan dia menyatakan dukungan penuhnya untuk kepemimpinan Azman dalam memimpin Operasi Ilegal Banteras (Op BAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Eksekutif Rahim&Co, Tan Sri Dr Abdul Rahim Abdul Rahman.", "r": {"result": "Hadir pula Executive Chairman Rahim&Co, Tan Sri Dr Abdul Rahim Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak skrip biasanya boleh mengeksploit sistem yang rapuh dan menyerang dengan kejayaan sederhana.", "r": {"result": "Budak skrip biasanya dapat mengeksploitasi sistem yang rentan dan menyerang dengan keberhasilan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Nabi Muhammad yakin bahawa yang disampaikan kepadanya ialah wahyu dari Tuhan, kerana) demi sesungguhnya! Nabi Muhammad telah mengenal dan melihat Jibril di kaki langit yang nyata.", "r": {"result": "Dan (Nabi Muhammad yakin bahwa apa yang disampaikan kepadanya adalah wahyu dari Tuhan, karena) nyata! Nabi Muhammad telah mengenal dan melihat Jibril di ufuk yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 4-hari Rabu Abu (Ash Wednesday), kemudian berlaku.", "r": {"result": "Rabu Abu 4 hari ini, lalu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ditubuhkan oleh John Houlding pada asalnya hendak didaftarkan atas nama Everton, tetapi ditolak oleh Persatuan Bolasepak England.", "r": {"result": "Tim yang didirikan oleh John Houlding ini awalnya dimaksudkan untuk didaftarkan dengan nama Everton, namun ditolak oleh Asosiasi Sepak Bola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama bilangan pemegang akaun TH meningkat kepada 8.8 juta.", "r": {"result": "Pada saat yang sama jumlah pemegang rekening TH meningkat menjadi 8,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuan T. Lee Yuan Tseh Lee (; lahir 19 November 1936) adalah ahli kimia Taiwan dan Profesor Emeritus di Universiti California, Berkeley.", "r": {"result": "Yuan T. Lee Yuan Tseh Lee (; lahir 19 November 1936) adalah seorang kimiawan Taiwan dan Profesor Emeritus di University of California, Berkeley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia di datangi dengan dua pilihan tranmisi, Boleh didapati dengan 4-kelajuan automatik dan transmisi manual 5 kelajuan.", "r": {"result": "Muncul dengan dua pilihan transmisi, tersedia dengan transmisi otomatis 4-percepatan dan manual 5-percepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILO: Buruh Indonesia Masih Dibayar Dibawah Upah Minimum", "r": {"result": "ILO: Pekerja Indonesia masih dibayar di bawah upah minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gvfs-cat berfungsi seperti utiliti cat tradisional, tetapi menggunakan lokasi gvfs selain dari fail setempat: contohnya anda boleh guna seperti ini smb://server/resource/fle.txt sebagai lokasi.", "r": {"result": "gvfs-cat berfungsi seperti utilitas kucing tradisional, tetapi menggunakan lokasi gvfs selain file lokal: misalnya Anda dapat menggunakan sesuatu seperti ini smb://server/resource/fle.txt sebagai lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2004, beliau telah dilantik sebagai Vikar Apostolik of Brunei, dan pada 21 Januari 2005, telah ditahbiskan oleh Uskup Agung Salvatore Pennacchio.", "r": {"result": "Pada Oktober 2004, ia diangkat menjadi Vikaris Apostolik Brunei, dan pada 21 Januari 2005, ditahbiskan oleh Uskup Agung Salvatore Pennacchio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapatkan rumah yang dimaksud, kemudian menggerebek para pelaku saat sedang asik menghisap narkoba jenis sabu,\" katanya, Jumat (16/8/2019).", "r": {"result": "Kami menemukan rumah yang dimaksud, lalu menggerebek para pelaku sambil menghisap narkoba jenis sabu,\" ujarnya, Jumat (16/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Life, Animated\" berdasarkan buku wartawan Ron Suskind \"Life, Animated: A Story of Sidekicks, Heroes, and Autism\" (2014), yang menceritakan mengenai anak lelakinya, Owen Suskind yang menghidap autisme dan belajar untuk berkomunikasi dengan dunia luar menerusi filem-filem Disney.", "r": {"result": "\"Life, Animated\" didasarkan pada buku jurnalis Ron Suskind \"Life, Animated: A Story of Sidekicks, Heroes, and Autism\" (2014), yang menceritakan kisah putranya, Owen Suskind, yang mengidap autisme dan belajar berkomunikasi dengan dunia luar melalui film-film Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan cabaran luar, kebergantungan Malaysia yang tinggi bagi dagangan dan integrasi kewangan mendedahkan negara kepada ketidaktentuan ketegangan dagangan Amerika Syarikat (AS) - China dan sentimen peralihan pasaran kewangan global.", "r": {"result": "\"Berdasarkan tantangan eksternal, ketergantungan Malaysia yang tinggi pada perdagangan dan integrasi keuangan menghadapkan negara itu pada ketidakpastian ketegangan perdagangan Amerika Serikat (AS) - China dan pergeseran sentimen pasar keuangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sistem laser yang berkuasa rendah pernah dipasang pada Boeing NKC-135A sebagai prototaip yang dikatakan pernah menjatuhkan beberapa peluru berpandu pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Sebelumnya, sistem laser bertenaga rendah dipasang pada Boeing NKC-135A sebagai prototipe yang dikatakan telah menembak jatuh beberapa rudal pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakang tabir, semua bintang berbincang untuk keluarkan idea masing-masing.", "r": {"result": "Di belakang layar, semua bintang berdiskusi untuk memunculkan ide mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala usaha telah dilakukan oleh otoriti kependetaan untuk membatalkan keputusannya sia-sia belaka.", "r": {"result": "Semua upaya telah dilakukan oleh otoritas ulama untuk membatalkan keputusan tersebut dengan sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertitik tolak kepada pertembungan antara parti politik serta pengikut sesebuah parti.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada benturan antara partai politik dan pengikut suatu partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya melihat kita semua salah.", "r": {"result": "Jika saya melihat kita semua salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program edisi ke-3 itu dianjurkan oleh UiTM tersebut dengan kerjasama Muslim Wittaya Phuket School serta Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Perlis (MAIPs).", "r": {"result": "Edisi ke-3 dari program ini diselenggarakan oleh UiTM bekerja sama dengan Sekolah Muslim Wittaya Phuket dan Dewan Agama Islam Perlis dan Adat Melayu (MAIPs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Soal Jawab Isu Semasa anjuran Barisan Nasional (BN) Kota Bharu dan Kelab Sahabat N87.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah edisi saat ini masalah yang diselenggarakan oleh Barisan Nasional (BN) Kota Bharu dan N87 Companion Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorinya tidak menerima kredibiliti oleh ahli kaji Mesir purba dan juga ahli Kristian.", "r": {"result": "Teorinya tidak dipercaya oleh ahli Mesir kuno dan bahkan orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen menerusi ruangan komen juga meluahkan perasaan teruja mereka untuk menonton filem ini yang akan mula ditayangkan pada 26 April.", "r": {"result": "Netizen melalui kolom komentar pun mengungkapkan keseruan mereka menyaksikan film yang akan tayang pada 26 April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7, muka surat 8, Lampiran 1 - Bab 3, Kertas Putih Ke Arah Kelestarian Felda dalam akaun media sosial Facebook beliau Najib Razak.", "r": {"result": "7, halaman 8, Lampiran 1 - Bab 3, Buku Putih Menuju Keberlanjutan Felda di akun media sosial Facebook Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti perang besar di setiap epik, Avengers: Endgame memiliki premis sama.", "r": {"result": "Layaknya perang besar di setiap epiknya, Avengers: Endgame memiliki premis yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya memilih untuk menempatkannya di maahad tahfiz ini dan meskipun baru beberapa bulan di sini, Muhammad Faris sudah menunjukkan banyak perubahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya memilih menempatkannya di maahad tahfiz ini dan meski baru beberapa bulan di sini, Muhammad Faris sudah banyak menunjukkan perubahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan pertama memba dana Program Yayasan Tabung Haji 2017, apabila sejumlah RM22 juta dikeluarkan untuk pembiayaan kegiatan yang mempunyai kecenderungan politik dan bertentangan dengan Memorandum dan Artikel Persatuan Yayasan Tabung Haji (YTH).", "r": {"result": "Laporan pertama dana Program Yayasan Tabung Haji 2017, total RM22 juta dikucurkan untuk membiayai kegiatan yang bertendensi politik dan bertentangan dengan Memorandum dan Anggaran Dasar Yayasan Tabung Haji (YTH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada tahun1927 dengan nama asalnya Sekolah Rakyat Chong Hwa Sri Gading.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1927 dengan nama asli Sekolah Rakyat Chong Hwa Sri Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mujahid mengakui berlaku kegiatan mengedar kitab Bible kepada pelajar di hadapan sebuah sekolah menengah di Bukit Mertajam yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mujahid mengaku ada kegiatan pembagian buku alkitab kepada siswa di depan sebuah sekolah menengah di Bukit Mertajam yang viral belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson F305 Sony Ericsson F305 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson F305 Sony Ericsson F305 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua musim akan datang Drogheda berjuang dengan berani menentang penyingkiran yang masih wujud dengan satu mata dan perbezaan gol di musim masing-masing.", "r": {"result": "Selama dua musim berikutnya Drogheda berjuang dengan gagah berani melawan degradasi yang masih bertahan dengan selisih satu poin dan gol di setiap musimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal muasal pemberian nama pinrang ada beberapa versi cerita yang berkembang di masyarakat Pinrang sendiri, versi yang pertama menyebut bahwa Pinrang berasal dari bahasa Bugis iaitu kata \"\"benrang\"\" yang bererti \"air genangan\" boleh juga bererti \"rawa-rawa\", hal ini disebabkan oleh kerana pada awal pembukaan daerah Pinrang yang tepatnya saat ini di pusat kota kabupaten Pinrang, masih berupa daerah rendah yang sering tergenang dan berawa.", "r": {"result": "Asal usul nama pinrang memiliki beberapa versi cerita yang berkembang di masyarakat Pinrang sendiri, versi pertama menyebutkan Pinrang berasal dari bahasa Bugis yaitu kata \u201cbenrang\u201d yang berarti \u201cair tergenang\u201d bisa juga berarti \u201crawa\u201d. , hal ini dikarenakan pada awal pembukaan kabupaten Pinrang yang saat ini berada di tengah Kabupaten Pinrang masih merupakan daerah dataran rendah yang sering tergenang air dan rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus melaksanakan usaha pembangunan infrastruktur kawasan luar bandar seperti berikut: Pertama: 1.4 bilion ringgit bagi membina serta menaik taraf jalan luar bandar sepanjang 700 kilometer di seluruh negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus melaksanakan upaya pembangunan infrastruktur pedesaan sebagai berikut: Pertama: 1,4 miliar ringgit untuk membangun dan meningkatkan 700 kilometer jalan pedesaan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia ingin mencuri duit tersebut, cek tersebut diletakkan dibawah nama Ustaz Yassin.", "r": {"result": "Saat ingin mencuri uang, cek itu ditempatkan atas nama Ustaz Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai maksudnya, Jacques Lambert, pengerusi jawatankuasa penganjur Euro 2016, memberitahu bahawa slogan \"adalah lebih daripada peringatan tarikh (...) dan tempat \".", "r": {"result": "Ditanya tentang maknanya, Jacques Lambert, ketua panitia penyelenggara Euro 2016, mengatakan bahwa slogan tersebut \"lebih dari sekadar pengingat tanggal (...) dan tempat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghidap disleksia lazimnya akan diberi rawatan secara terapi untuk meningkatkan kemahiran linguistik, berfikir, dan sosial.", "r": {"result": "Penderita disleksia biasanya akan diberikan pengobatan terapeutik untuk meningkatkan keterampilan linguistik, berpikir, dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And since he's a former Raider, it makes me feel proud\".", "r": {"result": "\"Dan karena dia mantan Raider, itu membuatku merasa bangga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk ekonomi digital, pemerintah melihat bahwa itu tidak hanya menciptakan innovative growth namun berdampak disruptif terhadap kondisi yang sudah mapan sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cUntuk ekonomi digital, pemerintah melihat tidak hanya menciptakan pertumbuhan yang inovatif tetapi juga berdampak disrupsi pada kondisi yang telah ditetapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Hasbullah Osman (BN-Gerik) mengenai kesan jika gaji minimum ditetapkan terlalu tinggi di negara ini.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Hasbullah Osman (BN-Gerik) tentang dampak jika upah minimum ditetapkan terlalu tinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa cendekiawan terkenal yang dikaitkan dengan sekolah ini termasuk Theodor Adorno, Max Horkheimer, dan Jurgen Habermas, serta Herbert Marcuse, Erich Fromm, dan Walter Benjamin.", "r": {"result": "Beberapa cendekiawan terkenal yang terkait dengan aliran ini antara lain Theodor Adorno, Max Horkheimer, dan Jurgen Habermas, serta Herbert Marcuse, Erich Fromm, dan Walter Benjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember satu batalion serta satu bateri artileri Jepun mendarat tanpa ditentang di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Desember sebuah batalion dan baterai artileri Jepang mendarat tanpa perlawanan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga sebaliknya masih menuruti perintah Maharaja setiap kali Maharaja tidak sependapat dengan Nobunaga yang ingin selalu menyerang musuh kuatnya di berbagai tempat.", "r": {"result": "Nobunaga, sebaliknya, tetap mematuhi perintah Kaisar setiap kali Kaisar tidak setuju dengan Nobunaga yang ingin selalu menyerang musuhnya yang kuat di berbagai tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Indonesia akan meningkatkan usaha dalam memperincikan kaedah yang boleh digunakan bagi memastikan kedaulatan sempadan di kedua-dua negara terjamin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Indonesia akan meningkatkan upaya merinci metode yang dapat digunakan untuk memastikan kedaulatan perbatasan di kedua negara terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan Anggaran Dasar Perseroan khusus untuk Pasal 1 Ayat 1 mengenai perubahan nama perseroan dari yang sebelumnya bernama Perusahaan Perseroan (Persero) PT Perusahaan Penerbangan Garuda Indonesia (Persero) Tbk atau yang disingkat PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk menjadi PT Garuda Indonesia Tbk.", "r": {"result": "Perubahan Anggaran Dasar Perseroan khususnya Pasal 1 Ayat 1 tentang perubahan nama Perseroan dari sebelumnya Perusahaan Perseroan (Persero) menjadi PT Perusahaan Penerbangan Garuda Indonesia (Persero) Tbk atau disingkat PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk menjadi PT Garuda Indonesia Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua lot tanah seluas 0.14 hektar (16,000 kaki persegi) itu pada asalnya adalah taman permainan dan kawasan lapang yang dipenuhi pokok-pokok tetapi kini sudah digantikan dengan sebuah bangunan pejabat enam tingkat serta gerai buah-buahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dua bidang tanah seluas 0,14 hektar (16.000 kaki persegi) itu awalnya merupakan taman bermain dan ruang terbuka yang dipenuhi pepohonan, namun kini telah digantikan oleh gedung perkantoran enam lantai dan kios buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan serentak dengan filem \"I Know What You Did Last Raya\" (2004) pada Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan bersamaan dengan film \"I Know What You Did Last Raya\" (2004) pada Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP S: Politik tanah air dibebani pelbagai isu yang secara tidak langsung turut menjejaskan UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "- Foto NSTP S: Politik tanah air dibebani dengan berbagai isu yang secara tidak langsung mempengaruhi UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej DjVu", "r": {"result": "gambar DjVu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, turut kelihatan kira-kira 20 penyokong Rosmah termasuk pelakon, Ellie Suriaty yang berkumpul di sekitar lokasi sama bagi memberi sokongan terhadap beliau.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar 20 pendukung Rosmah, termasuk aktris Ellie Suriaty, berkumpul di sekitar lokasi yang sama untuk mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun merujuk kepada maklumat terbaru US Navy's Treatment of Chemical Agent Casualties and Conventional Military Chemical Injuries: FM8-285: Part 2 Conventional Military Chemical Injuries,\"kuprik (kuprum) sulfat telah digunakan oleh kakitangan Amerika Syarikat pada masa dahulu dan masih digunakan dalam sebilangan negara.", "r": {"result": "Namun mengacu pada informasi terbaru US Navy's Treatment of Chemical Agent Casualties and Conventional Military Chemical Injuries: FM8-285: Part 2 Conventional Military Chemical Injuries,\" cupric (tembaga) sulfat telah digunakan oleh personel Amerika Serikat di masa lalu dan masih digunakan. di sejumlah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarav@lli, Ismailli Qarav@lli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarav@lli, Ismailli Qarav@lli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat mereka guna keganasan dan kekejaman ke atas orang awam adalah bukti mereka tak tahu apa-apa pun mengenai Islam.", "r": {"result": "Fakta bahwa mereka menggunakan kekerasan dan kebrutalan terhadap warga sipil adalah bukti bahwa mereka tidak tahu apa-apa tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surabaya 1.", "r": {"result": "Surabaya 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mengesyaki apa-apa pada mulanya kerana semua nombor telefon yang tertera memang betul sama ada dari IPK ataupun daripada pihak bank serta setiap data peribadi yang dimaklumkan juga tepat.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya tidak curiga karena semua nomor telepon yang tertera benar baik dari IPK maupun dari bank dan setiap data pribadi yang diinformasikan juga benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Ciracas 18 Petang memiliki 117 pelajar lelaki dan 99 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 216 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Ciracas 18 Petang memiliki 117 siswa laki-laki dan 99 siswa perempuan, sehingga total menjadi 216 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) itu berkata, inisiatif itu juga sekali gus dapat membuka lebih banyak peluang pekerjaan dan mengurangkan kebergantungan kepada tenaga kerja warga asing.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan (PH) itu mengatakan inisiatif itu juga bisa membuka lebih banyak lapangan kerja dan mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam Tajul Arus di Pusat Penamaan Calon, Dewan Serbaguna Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan di sini kira-kira pukul 10.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Nizam Tajul Arus di Pusat Penjaringan Calon, Gedung Serbaguna Sekolah Nasional Tionghoa (SJKC) Bandar Sri Sendayan di sini sekitar pukul 10.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Galaxy of Terror Galaxy of Terror (bahasa Melayu harfiah Galaksi Menakutkan) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1981.", "r": {"result": "Film Galaxy of Terror Galaxy of Terror (literal bahasa Melayu Galaksi Menakatkan) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimunisasi biasanya perlu dilakukan semasa umur antara sembilan hingga dua belas bulan.", "r": {"result": "Imunisasi biasanya harus dilakukan antara usia sembilan dan dua belas bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa anak perempuan akan meminta sedikit masa demi adat untuk membuat pertimbangan atas alasan bahawa mereka harus berunding dengan saudara-saudara mereka (walaupun mereka telah tahu tentang kunjungan utusan sebelum ketibaannya, dan telah memberikan persetujuan).", "r": {"result": "Orang tua gadis itu akan meminta waktu demi adat untuk membuat keputusan dengan alasan bahwa mereka harus berkonsultasi dengan kerabat mereka (bahkan jika mereka telah mengetahui tentang kunjungan utusan sebelum kedatangannya, dan telah memberikan persetujuan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikir barat ini boleh dipersembahkan sebagai hiburan atau pun dipertandingkan.", "r": {"result": "Dikir barat ini bisa dipertunjukkan sebagai hiburan atau bahkan dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tewas, mereka menunjukkan semangat perjuangan yang tinggi melawan pasukan musuh yang hampir dua kali ganda kekuatan mereka.", "r": {"result": "Meski kalah, mereka menunjukkan semangat juang yang tinggi melawan kekuatan musuh yang hampir dua kali lipat kekuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Al-Hikmah Sekolah Dasar Islam Al-Hikmah atau nama ringkasnya \"SDI Al-Hikmah\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Masjid Al Muqorrobin, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Islam Al-Hikmah Sekolah Kebijakan Islam Al-Hikmah atau disingkat \"SDI Al-Hikmah\", adalah Sekolah Kebijakan Islam Swasta yang berlokasi di Masjid Al Muqorrobin, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan wang hasil jual lembu dan kambing", "r": {"result": "Hemat uang dari penjualan sapi dan kambing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanders pertama kali mengumumkan pencalonan di Pilpres 2020 dalam wawancara bersama \"Kukira yang sekarang sedang duduk di Gedung Putih adalah sosok yang memalukan negara.", "r": {"result": "Sanders pertama kali mengumumkan pencalonannya dalam Pemilihan Presiden 2020 dalam sebuah wawancara dengan \"Saya pikir orang yang saat ini duduk di Gedung Putih adalah aib bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan UMNO Baru hampir terdiri pada keseluruhannya daripada ahli-ahli Pasukan A yang kemudian memulakan pemindahan aset UMNO \"lama\" ke UMNO baru dalam bulan-bulan yang berikut.", "r": {"result": "Pimpinan UMNO Baru hampir seluruhnya terdiri dari anggota Tim A yang kemudian memulai pengalihan aset UMNO \"lama\" ke UMNO baru pada bulan-bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku bukanlah orang yang ditugaskan menjaga urusan kamu, (aku hanya seorang Rasul yang menyampaikan perintah-perintah Allah kepada kamu)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAku bukanlah orang yang ditugaskan untuk mengurus urusanmu, (Aku hanyalah seorang Utusan yang menyampaikan perintah Allah kepadamu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, Wabillahi Taufik Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Sekian, Wabillahi Taufik Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini kebal undang-undang Malaysia dengan bantuan dalang rakyat Vietnam di negara ini dan 'orang dalam' pihak berkuasa.", "r": {"result": "Kegiatan ini kebal terhadap hukum Malaysia dengan bantuan dalang orang Vietnam di negara ini dan 'orang dalam' pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dihimbau kembali, Dasar Ekonomi Baru yakni DEB telah diperkenalkan pada tahun 1971, oleh Allahyarham Tun Abdul Razak, Ayahanda saya, untuk menangani isu ketidakseimbangan sosioekonomi antara etnik dan pembasmian kemiskinan berikutan tragedi 13 Mei 1969.", "r": {"result": "Jika diingat, Kebijakan Ekonomi Baru yaitu DEB diperkenalkan pada tahun 1971, oleh almarhum Tun Abdul Razak, ayah saya, untuk mengatasi persoalan ketimpangan sosial ekonomi antar suku dan pengentasan kemiskinan pasca tragedi 13 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak ratifikasi Statut Rom maka seluruh dunia akan menentang kita.", "r": {"result": "Jika kita tidak meratifikasi Statuta Roma maka seluruh dunia akan menentang kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterajui oleh Karthi, Hansika Motwani, Premgi Amaren, Ramki dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Karthi, Hansika Motwani, Premgi Amaren, Ramki dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Pertama Amerika Syarikat Wanita Pertama Amerika Syarikat (kadang kala disingkatkan namanya sebagai FLOTUS, \"(Bahasa Inggeris: First Lady of the Unied States)\" ialah isteri kepada Presiden Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ibu Negara Amerika Serikat Ibu Negara Amerika Serikat (kadang-kadang disingkat menjadi FLOTUS, \"(Bahasa Inggris: Ibu Negara Amerika Serikat)\" adalah istri dari Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, 235 juta ringgit diperuntukkan kepada MATRADE, untuk Program Promosi 1Malaysia, Dana Eksport Perkhidmatan dan Dana Promosi Eksport.", "r": {"result": "Dengan itu, 235 juta ringgit dialokasikan ke MATRADE, untuk Program Promosi 1Malaysia, Dana Ekspor Layanan, dan Dana Promosi Ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik terbaharu dikeluarkan firma pengukur dunia digital ComScore Inc, laman web rasmi HM, merekodkan 15.8 juta pelayar unik (UV) bagi tempoh tiga bulan dengan purata 5.3 juta UV sebulan.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik terbaru yang dirilis oleh firma pengukuran dunia digital ComScore Inc, situs resmi HM mencatat 15,8 juta unique browser (UV) selama periode tiga bulan dengan rata-rata 5,3 juta UV per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagal menjaringkan gol di pusingan pertama, dimana kelab Catalonia itu unggul 2-1, Benzema menjaringkan gol di pusingan kedua pada 25 Januari 2012, tetapi Madrid kalah agregat 4-3.", "r": {"result": "Setelah gagal mencetak gol di leg pertama, di mana klub Catalan memimpin 2\u20131, Benzema mencetak gol di leg kedua pada 25 Januari 2012, namun Madrid kalah agregat 4\u20133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mamert-du-Gard Saint-Mamert-du-Gard ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mamert-du-Gard Saint-Mamert-du-Gard adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita ada masa.", "r": {"result": "Tapi kita punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong Bao merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian Akhbar Tong Bao ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "Tong Bao adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian Koran Tong Bao juga terdaftar dalam \"Katalog Surat Kabar dan Majalah China, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Hisham berkata, KKM akan menjalankan pemeriksaan dari masa ke masa untuk memastikan tidak ada produk vaksin yang dipalsukan berada dalam pasaran negara ini.", "r": {"result": "Noor Hisham mengatakan Kementerian Kesehatan akan melakukan pemeriksaan dari waktu ke waktu untuk memastikan tidak ada produk vaksin palsu di pasar Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Aizam berazam untuk menuntut bela dan membongkar jawapan mengenai pelbagai misteri disebalik kejadian tersebut.", "r": {"result": "Kini Aizam bertekad membela dan mengungkap jawaban atas berbagai misteri di balik kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, unicorn yang ada di Indonesia seperti Gojek, Bukalapak, Tokopedia dan Traveloka tidak ada yang berasal dari program tersebut.", "r": {"result": "Apalagi, tidak ada satu pun unicorn di Indonesia seperti Gojek, Bukalapak, Tokopedia, dan Traveloka yang berasal dari program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap apabila kita lancarkan dasar TN50, ramai pihak terutamanya sektor swasta dapat mengerakkan program CSR mereka seiring aspirasi negara\".", "r": {"result": "Saya berharap ketika kita mencanangkan kebijakan TN50, banyak pihak terutama swasta yang dapat menggerakkan program CSR-nya sejalan dengan aspirasi negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini termasuk pendidikan kesihatan, pembekalan supplemen nutrien, kelambu dan vaksinasi.", "r": {"result": "Upaya tersebut meliputi penyuluhan kesehatan, pemberian suplemen gizi, kelambu dan vaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Abu'l Qasim Abdul Rahman bin Abdullah bin Abdul Hakam bin A'yan al-Qurasyi al-Masri ().", "r": {"result": "Contoh: Abu'l Qasim Abdul Rahman bin Abdullah bin Abdul Hakam bin A'yan al-Qurasyi al-Masri ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara keturunan Musa al-Kadzim adalah: 6.", "r": {"result": "Di antara keturunan Musa al-Kadzim adalah: 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santai meningkat dengan peningkatan masa yang panjang dan, bagi banyak orang, dengan masa yang semakin sedikit yang dibelanjakan untuk kelangsungan hidup fizikal dan ekonomi, namun yang lain berpendapat bahawa tekanan masa telah meningkat untuk orang moden, kerana mereka komited untuk terlalu banyak tugas.", "r": {"result": "Kenyamanan telah meningkat dengan meningkatnya waktu dan, bagi banyak orang, dengan semakin sedikit waktu yang dihabiskan untuk bertahan hidup secara fisik dan ekonomi, tetapi yang lain berpendapat bahwa tekanan waktu telah meningkat bagi orang modern, karena mereka berkomitmen pada terlalu banyak tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap secara lantang dan bukan di belakang pintu tertutup,", "r": {"result": "Dia berbicara dengan lantang dan tidak di balik pintu tertutup,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbalan Speaker Dewan Rakyat Parlimen negara kedudukan yang tinggi yang mulia, jawatan yang mulia kata kalau menang negara ini akan menjadi negara Taliban.", "r": {"result": "\u201cWakil Ketua DPR DPR negara yang berkedudukan tinggi, berkedudukan mulia, mengatakan jika menang negara ini akan menjadi negara Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi mengoptimakan nilai dan manfaat aset berkenaan, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan diperkemaskan, untuk ditukar taraf menjadi entiti Wakaf korporat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mengoptimalkan nilai dan manfaat aset tersebut, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan dirampingkan, ditingkatkan menjadi entitas Wakaf korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Kids.", "r": {"result": "Anak Proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan orang ramai mengamalkan pemakanan seimbang ini, Pinggan Sihat Malaysia diperkenalkan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) sebagai pendekatan mudah bagi seseorang untuk memastikan pilihan makanan yang diletakkan di atas pinggan makan waktu utama dalam kuantiti yang sewajarnya.", "r": {"result": "Untuk memudahkan masyarakat mempraktekkan pola makan seimbang ini, Pinggan Sihat Malaysia diperkenalkan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) sebagai pendekatan sederhana bagi seseorang untuk memastikan bahwa pilihan makanan yang diletakkan di piring makan utama adalah dalam jumlah yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga yang serupa dengan tenanga di dalam badan itu juga terdapat di dalam alam sekitar.", "r": {"result": "Energi yang mirip dengan sisa tubuh juga ditemukan di lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pelaku mencoba melawan dan melarikan diri, sehingga terpaksa dilakukan tindakan tegas dan terukur dengan menembak kedua kaki pelaku.", "r": {"result": "Namun pelaku berusaha melawan dan melarikan diri, sehingga harus diambil tindakan tegas dan terukur dengan menembak kedua kaki pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utama, \"The Way\" menampilkan penyanyi rap Pittsburg, Mac Miller, menduduki No.", "r": {"result": "Single utama, \"The Way\" yang menampilkan rapper Pittsburgh Mac Miller, berada di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That said, when it comes to enduring success, many of today's best haven't necessarily been around all that long.", "r": {"result": "Yang mengatakan, ketika berbicara tentang kesuksesan yang bertahan lama, banyak dari yang terbaik saat ini belum tentu ada selama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu balapan Bagnaia finis di posisi 14 dan tiga balapannya diakhiri pembalap asal Italia itu dengan insiden hingga akhirnya tak bisa mencapai garis finis.", "r": {"result": "Satu balapan Bagnaia finis di posisi ke-14 dan tiga balapannya berakhir dengan insiden yang dialami pembalap Italia itu hingga tak mampu mencapai garis finis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Sengkurong 'B' ialah BG1321.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Sengkurong 'B' adalah BG1321.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketidakseimbangan ini, menurut laporan Guardian, kedua-dua Google dan Facebook kini boleh memujuk atau memaksa jutaan syarikat pener untuk berkongsi data audiens mereka, seterusnya menyaring data itu berdasarkan pilihan mereka.", "r": {"result": "Dengan ketidakseimbangan ini, menurut laporan Guardian, baik Google maupun Facebook kini dapat membujuk atau memaksa jutaan penerbit untuk membagikan data audiens mereka, lalu memfilter data tersebut berdasarkan preferensi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini mempunyai kaitan langsung dengan kerajaan Angkor di Kemboja.", "r": {"result": "Kerajaan ini berhubungan langsung dengan kerajaan Angkor di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-8 SM, kota Carthage diasaskan oleh peneroka-peneroka dari Tyre (Lubnan kini).", "r": {"result": "Pada abad ke-8 SM, kota Kartago didirikan oleh para pemukim dari Tirus (sekarang Lebanon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar bahagia tengah menyelimuti Ruben Onsu dan Sarwendah.", "r": {"result": "Kabar baik sedang meliput Ruben Onsu dan Sarwendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Selangor utamakan nasihat polis", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Selangor memprioritaskan nasihat polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar lambak di sini menjual aneka barangan runcit, pakaian, barangan keperluan harian, makanan, makanan tradisional bugis iaitu Burasak, kuih muih seperti putu piring, putu bambo, apam balik, buahan tempatan, petai, jering, sayuran kampung, ikan, siput sedut dan bermacam-macam lagi.", "r": {"result": "Pasar loak di sini menjual berbagai sembako, pakaian, kebutuhan sehari-hari, makanan, makanan tradisional Bugis seperti Burasak, gula-gula seperti putu piring, putu bambo, apam balik, buah-buahan lokal, petai, gemerincing, sayuran desa, ikan, bekicot dan berbagai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas cecair rokok elektronik yang disyaki mengandungi nikotin berjaya dirampas menerusi operasi bersepadu yang dijalankan Bahagian Penguatkuasaan Farmasi.", "r": {"result": "Wadah cairan rokok elektrik yang diduga mengandung nikotin berhasil disita melalui operasi terkoordinasi yang dilakukan Divisi Penindakan Farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran diterima, Larkin (Stadium Tan Sri Hassan Yunos) akan dibuka untuk menentang pasukan 'Picasso'.", "r": {"result": "\"Tantangan yang diterima, Larkin (Stadion Tan Sri Hassan Yunos) akan dibuka melawan tim 'Picasso'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Bayu Kampung Teluk Bayu merupakan sebuah kampung yang terletak di Besut, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teluk Bayu Kampung Teluk Bayu adalah sebuah desa yang terletak di Besut, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark mendahului dalam fasa awal perlawanan dan mengawal tempoh tersebut.", "r": {"result": "Denmark memimpin pada tahap awal pertandingan dan mengontrol periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak butuh waktu lama, polisi langsung meringkus Ikhwan Suryanto (45) yang masih tetangga dan juga terhitung kerabat korban.", "r": {"result": "Tak butuh waktu lama, polisi langsung menangkap Ikhwan Suryanto (45) yang masih bertetangga dan juga terhitung kerabat korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Amerika akhirnya meruntuhkan kekuasaan Nazi di Eropah dan dunia keseluruhan.", "r": {"result": "Keterlibatan Amerika akhirnya meruntuhkan kekuasaan Nazi di Eropa dan dunia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She now says there are no rules for transitioning.", "r": {"result": "Dia sekarang mengatakan tidak ada aturan untuk transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Taawoun FC Al-Taawoun (\"Kerjasama\" ) adalah kelab bola sepak profesional yang berpangkalan di Buraidah, yang bermain dalam Liga Perdana Arab Saudi, divisyen teratas bola sepak Arab Saudi.", "r": {"result": "Al-Taawoun FC Al-Taawoun (\"Kerjasama\") adalah sebuah klub sepak bola profesional yang berbasis di Buraidah, yang bermain di Liga Utama Arab Saudi, divisi teratas sepak bola Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kemudahan perhubungan syarikat penerbangan yang kukuh dan penawaran yang lebih meluas ke lebih 130 destinasi di seluruh dunia, ditambah lagi dengan kelebihan geografi yang terletak di tengah-tengah rantau Asia Pasifik, KLIA bersedia memanfaatkan pertumbuhan ini.", "r": {"result": "\u201cDengan konektivitas maskapai yang kuat dan penawaran yang lebih luas ke lebih dari 130 tujuan di seluruh dunia, ditambah dengan keunggulan geografis yang terletak di jantung kawasan Asia Pasifik, KLIA siap memanfaatkan pertumbuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan sentiasa berusaha bagi mengukuhkan kemampanan kedudukan kewangan Negara, untuk menjamin kesejahteraan rakyat secara menyeluruh dan mengurangkan defisit fiskal, bagi mencapai bajet berimbang.", "r": {"result": "Padahal, Pemerintah selalu berupaya untuk memperkuat kesinambungan posisi keuangan negara, menjamin kesejahteraan rakyat secara keseluruhan dan menekan defisit fiskal, untuk mencapai anggaran berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak panggil awak 'Ayah Mentua' <i>Tahniah di atas perkahwinan awak. <i>Saya minta maaf.", "r": {"result": "Saya ingin memanggil Anda 'Ayah mertua' <i>Selamat atas pernikahan Anda. <i>Maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan Unit Komunikasi Strategik UMNO hari ini, keputusan timbal balik dengan sekadar memberikan potongan diskaun tol berkadar 50 peratus untuk tempoh dua hari sebelum Aidilfitri, sekali gus menunjukkan janji manifesto itu hanya 'gula-gula' politik bagi meraih undi.", "r": {"result": "Dalam pernyataan Unit Komunikasi Strategis UMNO hari ini, keputusan timbal balik dengan hanya memberikan diskon tol 50 persen selama dua hari menjelang Idul Fitri, sehingga menunjukkan bahwa janji manifesto hanyalah 'permen' politik untuk meraih suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rivesaltes Lapangan Terbang Rivesaltes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Perpignan, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Rivesaltes Bandara Rivesaltes adalah sebuah bandara yang terletak di kota Perpignan, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Setelah merasakan gelombang tsunami Melayu yang sering digembar-gemburkan tidak mungkin menjadi realiti disebabkan penolakan tinggi orang Melayu terhadap DAP, gabungan pembangkang PKR 'mencuba' pula istilah baharu iaitu tsunami rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Setelah merasa bahwa gelombang tsunami Melayu yang sering digembar-gemborkan tidak mungkin menjadi kenyataan akibat tingginya penolakan masyarakat Melayu terhadap DAP, koalisi oposisi PKR 'mencoba' istilah baru, tsunami rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan berkata kehadiran Dr Mahathir melawat kilangnya hari ini menjadikannya semakin bersemangat untuk memperbesarkan perniagaannya itu sekali gus berkeinginan meluaskan pasaran produknya ke peringkat lebih tinggi\".", "r": {"result": "Abu Hassan mengatakan bahwa kunjungan Dr Mahathir ke pabriknya hari ini membuatnya semakin bersemangat untuk mengembangkan bisnisnya, sehingga ingin memperluas pasar produknya ke tingkat yang lebih tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Trump mengatakan dia berpikir bahwa perang dagang adalah sesuatu yang \"mudah untuk dimenangkan,\" sulit untuk membedakan banyak kemenangan sejauh ini.", "r": {"result": "Meskipun Trump mengatakan menurutnya perang dagang adalah sesuatu yang \"mudah untuk dimenangkan\", sejauh ini sulit untuk membedakan banyak kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memberi komitmen tanpa belah bahagi kepada beliau (Anwar) dalam usaha beliau memimpin negara ke tahap yang diharapkan rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami memberikan komitmen penuh kepada beliau (Anwar) dalam usahanya memimpin negara ini ke level yang diharapkan oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar cukai pendapatan individu pemastautin dikurangkan dua mata peratusan bagi banjaran pendapatan bercukai antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, iaitu: Pertama: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 20,001 ringgit sehingga 35,000 ringgit, kadarnya diturunkan daripada 5 peratus kepada 3 peratus; Kedua: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 35,001 ringgit sehingga 50,000 ringgit pula, kadarnya diturunkan daripada 10 peratus kepada 8 peratus; dan Ketiga: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 50,001 ringgit sehingga 70,000 ringgit kadarnya diturunkan daripada 16 peratus kepada 14 peratus.", "r": {"result": "tarif pajak penghasilan pribadi penduduk dikurangi dua persen untuk kisaran penghasilan kena pajak antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, yaitu: Pertama: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 20.001 ringgit menjadi 35.000 ringgit, tarifnya diturunkan dari 5 persen menjadi 3 persen; Kedua: Penghasilan Kena Pajak Berkisar dari 35.001 ringgit hingga 50.000 ringgit, tarif diturunkan dari 10 persen menjadi 8 persen; dan Ketiga: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 50.001 ringgit menjadi 70.000 ringgit tarifnya diturunkan dari 16 persen menjadi 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari saya ada sidang media,\" katanya kepada media selepas melancarkan Kempen Penggunaan Pengangkutan Awam Tanpa Tunai di KL Sentral pada Isnin.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari saya adakan konferensi pers,\u201d ujarnya kepada media usai meluncurkan Cashless Public Transport Campaign di KL Sentral, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diamati, laporan tahun penularan wabak berkenaan oleh WHO agak menakutkan.", "r": {"result": "Jika diperhatikan, laporan tahunan wabah oleh WHO cukup menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut memikirkan bahawa pergerakan rahang terhad pada pergerakan ke atas dan ke bawah.", "r": {"result": "Dia juga berpikir bahwa gerakan rahang terbatas pada gerakan naik turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan dilabelkan sebagai anti-semitik bila kita cuba mengkritik dengan bebas mengenai Israel\".", "r": {"result": "Kami akan dicap sebagai anti-Semit jika kami mencoba mengkritik Israel secara bebas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan mendadak jumlah ahli menjelang pemilihan terutamanya melibatkan cabang Julau di Sarawak telah menimbulkan kontroversi dan PKR akan membuat proses pemutihan ahli serta mengemas kini data keahliannya selepas pemilihan parti itu selesai,\" ujar Fahmi.", "r": {"result": "\"Jumlah anggota yang tiba-tiba meningkat menjelang pemilihan, terutama yang melibatkan cabang Julau di Sarawak, telah menimbulkan kontroversi dan PKR akan melakukan proses pemutihan anggota dan pemutakhiran data keanggotaannya setelah pemilihan partai selesai,\" kata Fahmi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paksiw \" ikan biasanya merangkumi penambahan halia, sos ikan, dan mungkin \"siling mahaba\" dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Ikan paksiw biasanya ditambah dengan jahe, kecap ikan, dan mungkin siling mahaba serta sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lpinfo: Jangkakan buatan dan model selepas \"--make-and-model\".", "r": {"result": "lpinfo: Harapkan make dan model setelah \"--make-and-model\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dilaporkana bahawa keputusan daripada pembeian makanan contoh tersebut amatlah berjaya untuk menarik minat ramai orang dengan mengetengahkan yang rasa seimbang hidangan tersebut menjadi ciri positif bagi bibimbap.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa hasil pengiriman makanan sampel sangat berhasil menarik banyak orang dengan menonjolkan rasa seimbang dari hidangan tersebut sebagai ciri positif dari bibimbap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana hari ini kita nak cari pendekatan yang lebih sesuai, naratif yang lebih baik daripada yang sudah diguna pakai.", "r": {"result": "\u201cIni karena hari ini kami ingin menemukan pendekatan yang lebih tepat, narasi yang lebih baik dari yang selama ini digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Presiden Amanah Mahfuz Omar yakin bahawa isu kadar agihan hibah Tabung Haji (TH) yang diumumkan semalam tidak akan menggugat kempen Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "Wakil Presiden Amanah Mahfuz Omar yakin isu tarif penyaluran hibah Tabung Haji (TH) yang diumumkan kemarin tidak akan melemahkan kampanye Pakatan Harapan (PH) di Pemilihan Umum Sela Dewan Perwakilan Rakyat (PRK) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akhbar Marca membuat siasatan dan mendapati tidak ada perlawanan dilangsungkan.", "r": {"result": "Tetapi surat kabar Marca melakukan penyelidikan dan menemukan bahwa tidak ada pertandingan yang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus dapat membantu melakukan analisis dan akses memperoleh data diperlukan berkaitan autisme Namun, bagi autisme tahap kronik cabaran menjaga dan membesarkan serta mengasuh anak itu jauh lebih berat.", "r": {"result": "Ini dapat membantu menganalisis dan mengakses data yang diperlukan terkait autisme.Namun, untuk autisme kronis, tantangan merawat dan membesarkan serta mengasuh anak jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta kontur gelora disekeliling", "r": {"result": "Buat kontur bergelombang di sekitarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga filem Tamil yang paling berjaya bagi tahun 2013 dan telah diisytiharkan sebagai blockbuster.", "r": {"result": "Film tersebut juga merupakan film Tamil tersukses tahun 2013 dan telah dinyatakan sebagai blockbuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auribeau-sur-Siagne Auribeau-sur-Siagne ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Auribeau-sur-Siagne Auribeau-sur-Siagne adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2019, Calhanoglu menjaringkan gol kedua Turki bagi memberikan kelebihan kepada Turki untuk meraih kemenangan ke atas Albania dalam perlawanan pembukaan kelayakan UEFA Euro 2020.", "r": {"result": "Pada 22 Maret 2019, Calhanoglu mencetak gol kedua Turki untuk memberi Turki keunggulan untuk menang atas Albania di pembukaan kualifikasi UEFA Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tongkat mereka mempunyai teras yang berasal dari punca yang sama, ia tidak akan berkesan dengan baik apabila menentang satu sama lain.", "r": {"result": "Karena tongkat mereka memiliki inti yang berasal dari sumber yang sama, mereka tidak akan bekerja dengan baik satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang disebut sebagai perhimpunan aman kesyukuran kerajaan menolak Konvensyen Antarabangsa Mengenai Pembasmian Diskriminasi Kaum (ICERD) berlangsung di Dataran Merdeka pada 8 Disember 2018.", "r": {"result": "disebut sebagai acara syukuran damai atas penolakan pemerintah terhadap International Convention on the Elimination of Racial Discrimination (ICERD) berlangsung di Dataran Merdeka pada 8 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM kini giat mempersiapkan pasukan kesihatan di semua peringkat bagi menghadapi proses audit pensijilan eliminasi malaria oleh WHO, di mana menerusi Inisiatif Program Eliminasi Malaria di Malaysia telah menunjukkan kejayaan pengurangan kes berkenaan\".", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan saat ini sedang aktif mempersiapkan tim kesehatan di semua tingkatan untuk menghadapi proses audit sertifikasi eliminasi malaria oleh WHO, dimana melalui Malaria Elimination Program Initiative di Malaysia telah menunjukkan keberhasilan penurunan kasus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemateri, Kasubdit Sarana, Prasarana dan Kemahasiswaan Dirjen Pendis Kemenag RI, Ruchman Basori SAg MAg, Dandim 0104/Atim Letkol CZI Hasanul Arifin Siregar S Sos M Tr (Han), perwakilan dari Binmas Polres Langsa, Ipda Idris SSos I. Seminar nasional ini diikuti seratusan lebih mahasiswa IAIN tersebut, berlangsung di gedung Laboratorium Terpadu kampus IAIN Langsa pada Kamis (7/11) Ketua Dema IAIN Langsa, Muhammad Faisal, mengatakan seminar nasional ini sudah direncanakan lama, tetapi baru bisa terealisasi sekarang ini.", "r": {"result": "Presenter, Deputi Bidang Sarana, Prasarana dan Kemahasiswaan Kemendikbud, Ruchman Basori SAg MAg, Dandim 0104/Atim Letkol CZI Hasanul Arifin Siregar S Sos M Tr (Han), perwakilan dari Binmas Polres Langsa, Ipda Idris SSos I. Seminar nasional yang diikuti lebih dari seratus mahasiswa IAIN ini, bertempat di gedung Laboratorium Terpadu kampus IAIN Langsa, Kamis (7/11). Ketua Dema IAIN Langsa, Muhammad Faisal mengatakan seminar nasional ini telah direncanakan selama lama, tapi baru bisa terealisasi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia akan menjadi semua y lebih besar dari itu. ...", "r": {"result": "Tapi itu semua akan lebih besar dari itu. ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruzaman Mohamad Tuan Haji Kamaruzaman Mohamad adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Kamaruzaman Mohamad Tuan Haji Kamaruzaman Mohamad adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat masyarakat Cina di negeri ini berani untuk menjadi berbeza dengan penduduk di negeri lain.", "r": {"result": "Saya melihat masyarakat Tionghoa di negara bagian ini berani tampil beda dengan masyarakat di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah aktivitas audit intern Anda telah mampu memberikan assurance yang mendasar tersebut secara terintegrasi atau terkonsolidasi?", "r": {"result": "Apakah kegiatan audit internal Anda telah mampu memberikan asurans dasar secara terintegrasi atau terkonsolidasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan, ini ialah satu perkataan bermasalah. Kita harus fikir tentang sama ada ini dapat diterima dalam konteks permasalahan sebenar.", "r": {"result": "Berhati-hatilah, ini adalah kata yang bermasalah. Kita harus memikirkan apakah ini dapat diterima dalam konteks masalah nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai lalu, Syed Saddiq dilaporkan berkata, Kabinet bersetuju memperkenalkan semula pembayaran elaun kepada pelatih praktikal yang berkhidmat di bawah kerajaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juli, Syed Saddiq dilaporkan mengatakan bahwa Kabinet setuju untuk memperkenalkan kembali pembayaran tunjangan kepada peserta pelatihan yang bekerja di bawah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini bertujuan untuk menggalakkan para pemaju supaya membeli tanah terbiar atau tanah terkontaminasi untuk dibersihkan dan dibangunkan semula, seringnya sebagai apartmen (unit rumah).", "r": {"result": "Insentif ini dimaksudkan untuk mendorong pengembang membeli tanah terlantar atau terkontaminasi untuk dibersihkan dan dibangun kembali, seringkali sebagai apartemen (unit rumah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikanlah sikap pentingkan diri yang akhirnya bukan sahaja merugikan diri sendiri tapi juga insan tersayang.", "r": {"result": "Hentikan sikap mementingkan diri sendiri yang akhirnya merugikan tidak hanya diri sendiri tetapi juga orang-orang yang Anda cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut Islam Ahli Sunah menolak amalan menggunakan turbah dan menganggapnya sebagai suatu bidaah atau perkara yang ditambah-tambahkan di dalam agama.", "r": {"result": "Penganut Muslim Ahli Sunah menolak praktik penggunaan turbah dan menganggapnya sebagai bid'ah atau sesuatu yang ditambahkan pada agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanuatu pertama kali dihuni oleh orang Melanesia.", "r": {"result": "Vanuatu pertama kali dihuni oleh orang Melanesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beatty berpusing dan lari kearah (\"Grand Fleet\") dan dari 18:30 sehingga malam sekitar 20:30 kedua angkatan besar -- 250 ships -- bertempur sengit.", "r": {"result": "Beatty berbalik dan berlari menuju (\"Armada Besar\") dan dari pukul 18:30 hingga sekitar pukul 20:30 dua kekuatan besar -- 250 kapal -- bertempur dengan sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Azhar, keluarga tersebut kemudian membuat laporan polis kira-kira pukul 3 pagi namun menarik semula laporan tersebut pada pukul 10 pagi, hari yang sama.", "r": {"result": "Azhar menambahkan, pihak keluarga kemudian membuat laporan polisi sekitar pukul 03.00 WIB namun mencabut laporan tersebut pada pukul 10.00 WIB di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah kesal kerana pihak-pihak berkenaan yang sebelum ini menuduhnya meminggirkan kepentingan golongan miskin, kini mensasarkan Persatuan Penduduk Taman Tun Dr Ismail (TTDI).", "r": {"result": "Hannah kesal karena pihak-pihak yang sebelumnya menuduhnya meminggirkan kepentingan orang miskin, kini mengincar Perkumpulan Warga Taman Tun Dr Ismail (TTDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd-ar-Rahman berjaya menghalang pengaruh Fatimiyah daripada merebak ke tanah khilafah di Morocco dan al-Andalus.", "r": {"result": "Abd-ar-Rahman berhasil mencegah penyebaran pengaruh Fatimiyah ke tanah-tanah kekhalifahan di Maroko dan al-Andalus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perjalanan saya semakin tersasar dan bertambah mencabar pada hari kedua apabila beg sandang mengandungi bekalan makanan terputus dan hilang.", "r": {"result": "Namun, perjalanan saya tersesat dan menjadi lebih menantang pada hari kedua ketika ransel berisi persediaan makanan terputus dan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Pembangunan Perniagaan Putra Business School (PBS), Prof Madya Dr Ahmed Razman Abdul Latiff.", "r": {"result": "Manajer Pengembangan Bisnis Putra Business School (PBS), Associate Prof Dr Ahmed Razman Abdul Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faeroyna Faeroyna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Faeroyna Faeroyna adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Minimalis Bikin Kamu Lebih Happy, Lho!", "r": {"result": "Gaya Hidup Minimalis Bikin Lebih Bahagia, Lho!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberi jaminan bahawa Malaysia akan terus menyokong perjuangan rakyat Palestin untuk mencapai kebebasan dan keamanan\".", "r": {"result": "Kami jamin Malaysia akan terus mendukung perjuangan rakyat Palestina untuk mencapai kemerdekaan dan perdamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas mejanya terdapat sebuah laptop, kamera kecil da papan tanda bertulis 'Wartawan Sedang Bertugas'.", "r": {"result": "Di mejanya ada laptop, kamera kecil dan tanda bertuliskan 'Reporter on Duty'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara Christchurch dan Sungai Waimakariri dan merupakan sebahagian daripada wilayah Canterbury.", "r": {"result": "Itu terletak di utara Christchurch dan Sungai Waimakariri dan merupakan bagian dari wilayah Canterbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina sudah berasimilasi dengan baik sebagai bangsa Malaysia walau ada perkara yang belum berlaku secara paling ideal.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa telah berasimilasi dengan baik sebagai bangsa Malaysia meskipun ada hal-hal yang belum terjadi dengan cara yang paling ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Ahli Parlimen Pekan berkata demikian kepada pemberita ketika diminta mengulas mengenai kecenderungan ahli UMNO menyerang sesama sendiri kebelakangan ini terutama Ahli Parlimen Padang Rengas, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz.", "r": {"result": "Najib yang juga Anggota DPR Pekan mengatakan hal itu kepada wartawan saat dimintai komentarnya soal kecenderungan anggota UMNO saling serang akhir-akhir ini, terutama Anggota DPR Padang Rengas, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa masih berada dalam UMNO beliau juga mengambil bahagian dalam satu protes pada tahun 1996 untuk menentang \"Second Asia Pacific Conference on East Timor\" di sebuah hotel di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Saat masih di UMNO ia juga ikut serta dalam protes pada tahun 1996 untuk menentang \"Konferensi Asia Pasifik Kedua tentang Timor Timur\" di sebuah hotel di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Skuad Pembalikan Kuasa Ajaib yang Tidak Disengajakan telah dihantar dalam Harry Potter dengan Banduan Azkaban apabila Harry mengembungkan Mak Cik Marge seperti belon.", "r": {"result": "Misalnya, Pasukan Pembalikan Sihir yang Tidak Diinginkan dikirim ke Harry Potter dan Tawanan Azkaban ketika Harry menggembungkan Bibi Marge seperti balon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" after Adrian's penalty kick heroics which won Liverpool the UEFA Super Cup against Chelsea in Istanbul on Wednesday, Klopp keeps rolling out the classics.", "r": {"result": "\u201csetelah tendangan penalti Adrian yang heroik yang memenangkan Liverpool Piala Super UEFA melawan Chelsea di Istanbul pada hari Rabu, Klopp terus meluncurkan permainan klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhartar Bhartar merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bhartar Bhartar adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kalau jual aset boleh menjadi cara nak memulihkan FELDA?", "r": {"result": "T: Jika menjual aset bisa menjadi cara untuk memulihkan FELDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"E-resit dengan nombor giliran akan diterima pelangAgan selepas pembayaran.", "r": {"result": "\u201cE-struk dengan nomor antrian akan diterima pelanggan setelah pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah lakukan ini banyak kali.", "r": {"result": "Kami telah melakukan ini berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Kenalan", "r": {"result": "Kesalahan Kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu karena saat ini kondisi negara produsen minyak seperti Iran dan Venezuela sedang bergejolak.", "r": {"result": "Hal itu karena saat ini kondisi negara penghasil minyak seperti Iran dan Venezuela sedang bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran rumah bersama gerakan zakat di gelombang pertama Di gelombang pertama gerakan zakat Indonesia, situasinya mulai dinamis.", "r": {"result": "Lahirnya Rumah Bersama Gerakan Zakat Gelombang Pertama Pada gelombang pertama gerakan zakat di Indonesia, situasinya mulai dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor Leste adalah satu-satunya negara di Asia Tenggara yang menggunakan bahasa Eropah dalam lagu kebangsaannya.", "r": {"result": "Timor Leste adalah satu-satunya negara di Asia Tenggara yang menggunakan bahasa Eropa dalam lagu kebangsaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. nubilus\" ke rantau lebih dalam di dalam wilayahnya, tempat rupa bumi menjadikan pertanian tidak boleh diamalkan.", "r": {"result": "l. nubilus\" ke daerah yang lebih dalam di wilayahnya, di mana medannya membuat pertanian menjadi tidak praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun yang selalu ingatkan kita agar berhati-hati bila menerima duit untuk mengerjakan haji atau untuk bagi anak isteri makan adalah orang masjid.", "r": {"result": "Bagaimanapun, orang-orang masjidlah yang selalu mengingatkan kita untuk berhati-hati saat menerima uang untuk menunaikan haji atau memberi makan anak-anak istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau turut melantik Datuk Ewon Benedick sebagai Menteri Pembangunan Luar Bandar negeri kerana berpendapat kudratnya sebagai orang muda membolehkannya melaksanakan program pembangunan di luar bandar dengan lebih baik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia juga menunjuk Datuk Ewon Benedick sebagai Menteri Pembangunan Pedesaan negara bagian karena dia menganggap kekuatannya sebagai orang muda akan memungkinkannya untuk melaksanakan program pembangunan di pedesaan dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Delhi terletak di utara India.", "r": {"result": "New Delhi terletak di India utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, kedua tangan kanan dan kaki juga harus piawai saat memainkan dua tongkat.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, kedua tangan dan kaki kanan juga harus menjadi standar saat memainkan dua tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Vettel yang memandu kereta Red Bull-Renault, bermula dari petak pertama, tetapi bersara setelah mengalami tayar pancit pada pusingan pertama.", "r": {"result": "Sebastian Vettel yang mengendarai mobil Red Bull-Renault, mulai dari kompartemen pertama, tetapi pensiun setelah menderita ban di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bincang perkara ini (tuntutan 20 peratus royalti) sejak sebelum PRU-14 lagi dan kita menyuarakan untuk menuntut 20 peratus itu.", "r": {"result": "\"Kami telah membahas ini (20 persen klaim royalti) sejak sebelum GE-14 dan kami menyuarakan untuk mengklaim 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas tujuan penyimpan super kaya ini adalah untuk mencari keuntungan melalui TH yang mendapat jaminan kerajaan seratus peratus dan beberapa kelebihan kewangan yang tidak ada pada bank biasa.", "r": {"result": "Jelas tujuan para deposan super kaya ini adalah mencari untung melalui TH yang dijamin seratus persen pemerintah dan beberapa keuntungan finansial yang tidak ada di bank biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali penduduk tempatan sebagai Abang Lan Telekom, kerana pekerjaan beliau sebagai kakitangan kerajaan semasa bekerja di Jabatan Telekom (kemudian diswastakan menjadi Telekom Malaysia).", "r": {"result": "Ia dikenal secara lokal sebagai Abang Lan Telekom, karena pekerjaannya sebagai pegawai pemerintah sambil bekerja di Departemen Telekomunikasi (kemudian diprivatisasi menjadi Telekom Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubor Kechil, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubor Kechil, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Qolq@ti Asagi Qolq@ti merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Qolq@ti Asagi Qolq@ti adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi satu pegangan yang diterima pakai sekarang ini bahawa kedudukan orang Melayu, Islam, kedudukan Raja-Raja Melayu tergugat di bawah pemerintahan PH.", "r": {"result": "Sudah menjadi posisi yang diterima sekarang bahwa posisi orang Melayu, Islam, posisi raja-raja Melayu digerogoti di bawah kekuasaan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uebigau-Wahrenbruck Uebigau-Wahrenbruck merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Uebigau-Wahrenbruck Uebigau-Wahrenbruck adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (murid) tidak dibenarkan membawa beban buku kerja yang banyak kerana buku teks dan latihan yang disediakan kementerian sudah mencukupi,\" katanya ketika ditemui selepas Majlis Menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) antara Goldhill Curtain Sdn Bhd dengan MK Curtain Berhad di Jalan Sultanah Zainab, Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka (mahasiswa) tidak diperbolehkan membawa buku tugas yang berat karena buku pelajaran dan pelatihan yang diberikan kementerian sudah mencukupi,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara Penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara Goldhill Curtain Sdn Bhd dan MK Tirai Berhad di Jalan Sultanah Zainab, Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sebuah divisyen mara ke Kohima untuk menyisihkan Kor IV, ketumbukan utama Jepun cuba untuk mengepung dan memusnahkan Kor IV dalam Imphal.", "r": {"result": "Sementara satu divisi maju ke Kohima untuk membebaskan Korps IV, dorongan utama Jepang berusaha untuk mengepung dan menghancurkan Korps IV di Imphal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu golnya ketika menentang Iran di Seoul, mengalahkan 2 pertahanan kemudiannya menjaringkan gol dengan kaki kirinya.", "r": {"result": "Salah satu golnya adalah melawan Iran di Seoul, mengalahkan 2 bek kemudian mencetak gol dengan kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilot has to give hope, and leave the rest to God and the passengers.", "r": {"result": "\"Pilot harus memberi harapan, dan menyerahkan sisanya kepada Tuhan dan para penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berlakon sedari umur 11 tahun dengan memegang watak utama di dalam filem pendek, \"Chasing Daylight\".", "r": {"result": "Dia mulai berakting pada usia 11 tahun dengan memainkan peran utama dalam film pendek, \"Chasing Daylight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah menjadi Saksi akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendasar banget sih.", "r": {"result": "Berdasarkan Banget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Indonesia bangkit kembali untuk menjadikan keputusan penuh 2-2 dan memaksa permainan dibawa menerusi ke penentuan sepakan penalti, yang dimenangi 4-2 oleh Thailand.", "r": {"result": "Namun, Indonesia bangkit untuk mengubah skor menjadi 2-2 dan memaksa pertandingan dilanjutkan ke adu penalti, yang dimenangkan Thailand 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasit pun memberikan kemenangan TKO untuk Crawford.", "r": {"result": "Wasit memberikan kemenangan TKO untuk Crawford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama boleh kenal pasti kelas atau kategori sesuatu, atau satu halpun, unik, atau dalam konteks yang diberikan.", "r": {"result": "Nama dapat mengidentifikasi kelas atau kategori sesuatu, atau satu hal, secara unik, atau dalam konteks tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD FADHLI SHAARI ialah timbalan ketua pemuda PAS dan anggota parlimen Pasir Mas.", "r": {"result": "AHMAD FADHLI SHAARI adalah wakil ketua pemuda PAS dan anggota parlemen untuk Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang diiktiraf Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menyalahkan Ketua Tentera Nasional Libya, Khalifa Haftar dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Pemerintah yang diakui Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menyalahkan Kepala Tentara Nasional Libya Khalifa Haftar atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai janji manifesto Pakatan Harapan (PH) menghapuskan tol, Baru berkata, kerajaan akan membuat kajian dan penelitian sebelum membuat keputusan.", "r": {"result": "Terkait janji manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk meniadakan tol, Baru mengatakan pemerintah akan melakukan kajian dan kajian sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vellottamparappu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vellottamparappu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnbull berkata, perkara itu serta beberapa isu lain dibincangkan pada mesyuarat dua hala pertamanya dengan Najib pada sampingan sempena Sidang Kemuncak ASEAN ke-27 dan Sidang Kemuncak Berkaitan hari ini.", "r": {"result": "Turnbull mengatakan, masalah tersebut dan beberapa isu lainnya dibahas pada pertemuan bilateral pertamanya dengan Najib di sela-sela KTT ASEAN ke-27 dan KTT Terkait hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini tujuh didapati maut dan 15 cedera dihantar ke hospital untuk rawatan manakala tujuh lagi cedera ringan.", "r": {"result": "\"Sejauh ini tujuh telah ditemukan tewas dan 15 terluka telah dikirim ke rumah sakit untuk perawatan sementara tujuh lainnya luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala aktiviti, yang tidak terdapat di tempat lain di Scotland, dan kekurangan haiwan buruan besar di pulau itu, mencadangkan kemungkinan bahawa Colonsay mengandungi sebahagian besar masyarakatnya dengan diet vegetarian selama masa mereka dihabiskan di pulau itu.", "r": {"result": "Skala aktivitas, yang tidak ditemukan di tempat lain di Skotlandia, dan kurangnya permainan besar di pulau itu, menunjukkan kemungkinan bahwa Colonsay menampung sebagian besar populasinya dengan diet vegetarian selama mereka menghabiskan waktu di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laporan Hak Asasi Manusia Watch 2006 yang menyatakan bahawa Hambali telah dipenjarakan di Jordan untuk akaun CIA.", "r": {"result": "Sebuah laporan Human Rights Watch tahun 2006 menyatakan bahwa Hambali dipenjarakan di Yordania atas tuduhan CIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini merupakan konsert jelajah pertama beliau di mana Siti menjelajah 15 lokasi menarik di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Konser ini merupakan tur konser pertamanya dimana Siti berkeliling ke 15 lokasi menarik di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan tegas Benjamin Franklin menolak.", "r": {"result": "Namun Benjamin Franklin dengan tegas menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan Berat Model 92 memiliki kaliber 7.7 mm dengan katrij 7.7 mm X 2.28 inci.", "r": {"result": "Senapan Mesin Berat Model 92 memiliki kaliber 7,7 mm dengan kartrid 7,7 mm X 2,28 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used that same format for the first three years.", "r": {"result": "Saya menggunakan format yang sama selama tiga tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat lebih daripada dua kekutuban ataupun arah, kependekan \"S\" (satu) atau \"D\" (dua) digantikan dengan huruf lain yang mewakili bilangan kekutuban atau arah, contohnya suis \"TPST\" bermaksud suis tiga kutub satu arah.", "r": {"result": "Jika ada lebih dari dua polaritas atau arah, singkatan \"S\" (satu) atau \"D\" (dua) diganti dengan huruf lain yang mewakili jumlah polaritas atau arah, misalnya sakelar \"TPST\" berarti tiga kutub - saklar arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar yang dilaksanakan sebelum ini menetapkan harga kediaman bernilai RM1 juta kepada warga asing yang mahu membeli hartanah di sini, jika mata wang kita meningkat mungkin satu hari nanti kita naikkan nilai itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kebijakan yang diterapkan sebelumnya menetapkan harga tempat tinggal senilai RM1 juta bagi orang asing yang ingin membeli properti di sini, jika mata uang kita naik, mungkin suatu saat kita akan menaikkan nilai itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kehadiran \"Hoore!", "r": {"result": "Namun, kehadiran \"Hoore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau dilantik sebagai AJK Rantau Asia Pasifik, WAGGGS (1984-1987) dan (1987-1990).", "r": {"result": "Saat itu beliau diangkat sebagai Asia Pacific Regional Committee, WAGGGS (1984-1987) dan (1987-1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua dari Malaysia semua.", "r": {"result": "Ini semua dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan tidak bertanggungjawab itu bukan taktik baharu pembangkang, sebaliknya sudah dilakukan mereka sejak PRU-12 yang lalu.", "r": {"result": "Dikatakannya, tindakan tidak bertanggung jawab tersebut bukanlah taktik baru oposisi, justru mereka sudah melakukannya sejak GE-12 yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun mengenali Allahyarham dalam tempoh singkat namun beliau amat mengagumi Engku Hamzah kerana beliau seorang contoh penjawat awam yang berdedikasi serta komited dalam menjalankan tugasnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski baru mengenal almarhum dalam waktu singkat, namun ia sangat mengagumi Engku Hamzah karena menjadi contoh seorang PNS yang berdedikasi dan berkomitmen dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, di Amerika Syarikat sekalipun, sebagai pasaran utama, Lexus tergolong sebagai kereta CBU (import bentuk utuh) Sejak Chairman Toyota Eiji Toyoda memutuskan untuk membuat sebuah projek F1 (\"Perdana\" dan \"Kereta No.", "r": {"result": "Jadi, meski di Amerika Serikat, sebagai pasar utama, Lexus tergolong mobil CBU (impor utuh) Sejak Chairman Toyota Eiji Toyoda memutuskan untuk membuat proyek F1 (\"Premier\" dan \"Car No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat ada dalam kalangan tokoh politik hari ini yang cuba mencabar dan menyamakan perkara yang termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cKita melihat ada di antara tokoh-tokoh politik saat ini yang mencoba menggugat dan menyamakan hal-hal yang diabadikan dalam UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Kesatuan Eropah melancarkan kerjasama perdagangan dengan Iran dan juga mengadakan beberapa dialog mengenai hak-hak kemanusiaan , pencegahan pengganas di Iran dan proses perdamaian Timur Tengah.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Uni Eropa meluncurkan kerjasama perdagangan dengan Iran dan juga mengadakan beberapa dialog tentang hak asasi manusia, pencegahan terorisme di Iran dan proses perdamaian Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada lebuh raya dalam pembinaan yang masih panjang tempoh konsesinya, sebagai contoh Lebuhraya Pantai Barat (WCE) yang akan berakhir pada tahun 2063 (tempoh konsesi 60 tahun).", "r": {"result": "Selain itu, terdapat jalan tol yang sedang dibangun yang masih memiliki masa konsesi yang panjang, misalnya West Coast Expressway (WCE) yang akan berakhir pada tahun 2063 (masa konsesi selama 60 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup yang diberi nama BLACKPINK ini terdiri dari empat anggota yaitu Jisoo, Jennie, Lisa, dan Rose.", "r": {"result": "Grup bernama BLACKPINK ini beranggotakan empat orang yaitu Jisoo, Jennie, Lisa, dan Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan ini akan dialih bahasa dalam bahasa Rusia, Arab dan Inggeris.", "r": {"result": "Panduan ini akan diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, Arab dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam sejarah, kalau kita tak kaji sejarah bangsa sendiri kita tak tahu kehebatan kita.", "r": {"result": "Seperti sejarah, jika kita tidak mempelajari sejarah bangsa kita sendiri, kita tidak tahu kebesaran kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam suasana semakin kritikal dan kemarau yang semakin mencengkam, kita menyaksikan sendiri secara fizikal, sungai juga dah memang tak mengalir, jadi kita buat solat sunat Istisqa mohon turunkan hujan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi lingkungan yang semakin kritis dan kekeringan yang semakin mencekam, kita saksikan secara fisik, sungai juga tidak mengalir, makanya kita melakukan shalat sunat Istisqa mohon hujan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1070 (nombor) 1070 (seribu tujuh puluh) ialah nombor asli selepas 1069 dan sebelum 1071.", "r": {"result": "1070 (bilangan) 1070 (seribu tujuh puluh) adalah bilangan asli setelah 1069 dan sebelum 1071.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Ismail Sabri itu menyebabkan RSN Rayer (PH-Jelutong) bangun menggunakan peraturan mesyuarat meminta kenyataan itu ditarik balik kerana membuat tuduhan.", "r": {"result": "Pernyataan Ismail Sabri membuat RSN Rayer (PH-Jelutong) bangun dengan menggunakan aturan rapat untuk meminta agar pernyataan itu dicabut karena tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, Ketua Pengarah Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) (Datuk Ruslin Jusoh) membuat kenyataan media berhubung isu itu dan mengatakan ia adalah fitnah.", "r": {"result": "\"Kemarin, Direktur -Jenderal Departemen Pendaftaran Nasional (JPN) (Datuk Ruslin Jusoh) membuat pernyataan media tentang masalah ini dan mengatakan itu adalah pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, \"Factbook\" juga sering digunakan sebagai sumber atau rujukan oleh mahasiswa, pelajar, atau publikasi-publikasi lainnya.", "r": {"result": "Namun, \u201cFactbook\u201d juga sering dijadikan sumber atau referensi oleh mahasiswa, pelajar, atau publikasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, PH dan BERSATU di bawah kepemimpinan Dr Mahathir yang terkenal sebagai 'pakar strategi' pula bukan mudah untuk ditundukkan, apatah lagi membiarkan pihak lawan merampas kerusi DUN yang didominasi mereka.", "r": {"result": "Namun, PH dan BERSATU di bawah kepemimpinan Dr Mahathir yang dikenal sebagai 'ahli strategi' tidak mudah ditaklukkan, apalagi membiarkan oposisi merebut kursi DUN yang dikuasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, sebanyak 722 kes demam denggi direkodkan, berbanding 1,426 kes pada tahun 2017.", "r": {"result": "Tahun lalu tercatat sebanyak 722 kasus DBD dibandingkan tahun 2017 sebanyak 1.426 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada masa yang ditetapkan untuk tempoh peralihan itu.", "r": {"result": "Namun, tidak ada waktu yang ditentukan untuk masa transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak jati Kuala Ketil, Kedah itu mengakui kejayaan memenangi pingat emas acara recurve individu lelaki tersebut amat bermakna buat dirinya memandangkan ia penyertaan sulungnya dalam Kejohanan Dunia.", "r": {"result": "Penduduk asli Kuala Ketil, Kedah, mengakui keberhasilan memenangkan medali emas dari acara peramal individu pria itu sangat penting baginya karena itu adalah partisipasi pertamanya dalam Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCMC tubuh jawatankuasa khas perkasa industri pos, kurier", "r": {"result": "MCMC membentuk komite khusus yang kuat untuk industri pos dan kurir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama melaporkan, Naib Pengerusi Gerakan Pulau Pinang, Ong Thean Lye belum menerima surat permohonan daripada Lim Boo Chang.", "r": {"result": "Bernama melaporkan Wakil Ketua Gerakan Penang Ong Thean Lye belum menerima surat lamaran dari Lim Boo Chang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menempatkan 30 orang doktor perubatan di 30 Klinik 1Malaysia; Ketiga: Mengganti 635 unit mesin hemodalisis di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menempatkan 30 dokter di 30 Klinik 1Malaysia; Ketiga: Penggantian 635 unit mesin hemodialisis di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komune ini memiliki penduduk sebesar 2,539 orang.", "r": {"result": "Komune ini memiliki populasi 2.539 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tebing Tinggi, Segamat Kampung Tebing Tinggi adalah sebuah kawasan perkampungan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Kampung Tebing Tinggi, Segamat Kampung Tebing Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan kesalahan itu di Affin Bank Berhad, Cawangan Bangunan Getah Asli, Tingkat Bawah, 148 Jalan Ampang di sini antara 4 Dis 2013 dan Jun 8 Jun 2017 dan di LHDN, di Kompleks Bangunan Kerajaan, Jalan Tuanku Abdul Halim di sini antara 1 Mei 2014 dan 1 Mei 2018.", "r": {"result": "Ia diduga melakukan tindak pidana di Affin Bank Berhad, Cabang Gedung Karet Alam, Lantai Dasar, Jalan Ampang 148 di sini antara tanggal 4 Desember 2013 sampai dengan 8 Juni 2017 dan di LHDN, Kompleks Pemerintah, Jalan Tuanku Abdul Halim di sini antara 1 Mei 2014 dan 1 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, situasi itu sama dengan apa berlaku ketika PRK DUN Rantau sebelum ini apabila laporan polis dibuat terhadap calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan kononnya terlibat rasuah pembelian pangsapuri luar negara.", "r": {"result": "Menurut dia, situasinya mirip dengan yang terjadi pada pemilihan sela DPRD Rantau sebelumnya ketika ada laporan polisi terhadap calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan, yang diduga terlibat suap dalam pembelian apartemen di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi ini tertutup oleh glasier sewaktu zaman pleistosen, dan satu glasier masih ada sehingga hari ini, akan tetapi sudah mulai menghilang.", "r": {"result": "Gunung berapi itu ditutupi oleh gletser selama Pleistosen, dan satu gletser masih ada sampai sekarang, tetapi sudah mulai menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quwa Al-Jawiya memenangi perlawanan akhir 2-0 untuk gelaran Piala AFC ketiga berturut-turut.", "r": {"result": "Al-Quwa Al-Jawiya memenangkan final 2-0 untuk gelar Piala AFC ketiga berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai ringgit ketika ini lemah, jika dulu misalnya barang import boleh diperoleh dengan kos RM4 sekilogram, tetapi kini RM6 untuk jumlah yang sama.", "r": {"result": "\u201cNilai ringgit saat ini lemah, kalau dulu misalnya barang impor bisa didapat dengan harga RM4 per kilogram, tapi sekarang RM6 dengan jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyohei Noda Kyohei Noda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kyohei Noda Kyohei Noda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya beliau bertugas sebagai pegawai penyelidik pada 1981 dan pernah menyandang jawatan sebagai Pengurus Besar Kanan Pusat Teknologi Alam Sekitar dan Bioproses.", "r": {"result": "Dia pertama kali bekerja sebagai petugas penelitian pada tahun 1981 dan pernah menjabat sebagai Manajer Umum Senior Pusat Teknologi Lingkungan dan Bioproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memujuk orang Eora, Dharug dan Tharawal untuk menyertai kempen menentang pendatang baru.", "r": {"result": "Dia membujuk orang-orang Eora, Dharug dan Tharawal untuk bergabung dalam kampanye melawan para pendatang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgat Montgat merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Montgat Montgat adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 4 gaya hidup tidak sehat yang membuat Anda sangat berisiko memiliki kolesterol tinggi.", "r": {"result": "Berikut adalah 4 gaya hidup tidak sehat yang membuat Anda berisiko tinggi terkena kolesterol tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang berada di Tahap Satu: \"Exercise Normal Precautions\" antaranya ialah Australia, Singapura, Brunei, Sweden dan Switzerland.", "r": {"result": "Negara-negara di Tingkat Satu: \"Latihan Kewaspadaan Normal\" meliputi Australia, Singapura, Brunei, Swedia, dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hubungan dengan Seminoles merosot, Thompson melarang penjualan senapang dan peluru kepada mereka.", "r": {"result": "Karena hubungan dengan Seminoles memburuk, Thompson melarang penjualan senapan dan amunisi kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kalau mereka tidak dapat menerima cabaranmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah, sesungguhnya mereka hanyalah menurut hawa nafsu mereka; dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menurut hawa nafsunya dengan tidak berdasarkan hidayah petunjuk dari Allah.", "r": {"result": "Maka, jika mereka tidak dapat menerima tantanganmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah bahwa mereka hanya mengikuti nafsunya; dan tidak ada seorang pun yang lebih sesat daripada orang yang menuruti hawa nafsunya tanpa dibimbing oleh petunjuk Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika punya id, costumer bisa menjadi member di airport community.", "r": {"result": "Ketika saya memiliki ID, Costumer dapat menjadi anggota komunitas bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti kupasannya dalam temubual oleh wartawan BH, LUQMAN ARIF ABDUL KARIM, bagi memperincikan keberkesanan FRI yang disifatkan lebih mudah dinilai kesahihannya kerana jauh lebih telus berbanding CPI.", "r": {"result": "Ikuti petikan wawancara wartawan BH, LUQMAN ARIF ABDUL KARIM, untuk merinci efektivitas FRI yang disebut lebih mudah dinilai legitimasinya karena jauh lebih transparan ketimbang CPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engineering options at William Penn University", "r": {"result": "Opsi teknik di Universitas William Penn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa macam Raksasa (Jotun), seperti misalnya: Raksasa es (\"hrimthursar\"); Raksasa api (\"eldjotnar\"); dan Raksasa gunung (\"bergrisar\").", "r": {"result": "Ada beberapa macam Monster (Jotun), seperti: Monster Es (\"hrimthursar\"); Monster api (\"eldjotnar\"); dan Monster Gunung (\"bergrisar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas dari prestasi yang meningkat membuat PSIS mulai bergairah dan diperhitungkan di kancah sepak bola nasional.", "r": {"result": "Pemindaian dari peningkatan kinerja membuat PSIS mulai dihitung dan dihitung di kancah sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya berharap persepsi awam, agensi mahupun pengusaha trak tunda boleh menuju ke arah hubungan positif seiring dengan usia kemerdekaan negara sudah bebas selama 62 tahun.", "r": {"result": "Pihaknya berharap persepsi masyarakat, instansi dan operator truk derek dapat bergerak menuju hubungan yang positif seiring dengan 62 tahun kemerdekaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Karang Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kabupaten Karang Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to the press shortly after his wife's death, a clearly shaken and emotional Shatner said that she \"meant everything\" to him and called her his \"beautiful soulmate\".", "r": {"result": "Berbicara kepada pers tak lama setelah kematian istrinya, Shatner yang jelas terguncang dan emosional mengatakan bahwa dia \"sangat berarti\" baginya dan memanggilnya \"belahan jiwa yang cantik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester City W.F.C. Manchester City Women's Football Club (\"Kelab Bola Sepak Wanita Manchester City\") (dahulunya \"Manchester City Ladies F.C.\") merupakan sebuah kelab bola sepak wanita Inggeris bertempat di Manchester yang bermain dalam FA Women's Super League dan merupakan juara bertahan.", "r": {"result": "Manchester City W.F.C. Klub Sepak Bola Wanita Manchester City (\"Klub Sepak Bola Wanita Manchester City\") (sebelumnya \"Manchester City Ladies F.C.\") adalah klub sepak bola wanita Inggris yang berbasis di Manchester yang bermain di Liga Super Wanita FA dan merupakan juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cubaan itu Engkau sesatkan sesiapa yang Engkau kehendaki dan Engkau beri petunjuk kepada sesiapa yang Engkau kehendaki. Engkau jualah Pelindung kami; oleh itu ampunkanlah kami dan berilah rahmat kepada kami, kerana Engkau jualah sebaik-baik Pemberi ampun.", "r": {"result": "Dengan cobaan itu Engkau menyesatkan siapa yang Engkau kehendaki dan Engkau membimbing siapa yang Engkau kehendaki. Anda adalah Pelindung kami; oleh karena itu ampunilah kami dan berilah kami rahmat, karena Engkaulah sebaik-baik Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui satu kenyataan, SUUR telah mempertikaikan tindakan pihak UIA mengenakan hukuman gantung terhadap dua pemimpin mahasiswa iaitu Saudara Hanif Mahpa dan Saudari Afiqah Zulkifli.", "r": {"result": "Melalui keterangannya, SUUR membantah tindakan UIA yang menjatuhkan hukuman gantung kepada dua pimpinan mahasiswa, yakni Frater Hanif Mahpa dan Sister Afiqah Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Basugaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Basugaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Iblis pergi kepada mereka dan berbisik dengan berkata, \"Adam, bolehkah saya membawa kamu ke Pohon Keabadian dan kepada kerajaan yang tidak merosot\"?", "r": {"result": "Kemudian Iblis mendatangi mereka dan berbisik berkata, \"Adam, bolehkah aku membawamu ke Pohon Keabadian dan ke kerajaan yang tidak membusuk\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Kent (pelakon) Charles Kent (18 Jun 1852 - 21 Mei 1923) merupakan pelakon dan pengarah filem Amerika Syarikat kelahiran British.", "r": {"result": "Charles Kent (aktor) Charles Kent (18 Juni 1852 - 21 Mei 1923) adalah seorang aktor dan sutradara film Amerika kelahiran Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulduklu, Kozan Bulduklu, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bulduklu, Kozan Bulduklu, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu baru fikirkan apa akan berlaku kepada negara.", "r": {"result": "Setelah itu, pikirkan apa yang akan terjadi pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Manastir Kongres Manastir () ialah sebuah mesyuarat akademik yang diadakan di bandar Manastir (Bitola) dari 14 November hingga 22 November 1908, bertujuan untuk memiawaikan abjad Albania.", "r": {"result": "Kongres Manastir Kongres Manastir () adalah pertemuan akademik yang diadakan di kota Manastir (Bitola) dari tanggal 14 November hingga 22 November 1908, yang bertujuan untuk membakukan alfabet Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berbuat demikian) supaya Ia menyoal orang-orang yang benar beriman tentang kebenaran iman mereka (untuk menyempurnakan balasan baik mereka); dan (sebaliknya) Ia telah menyediakan bagi orang-orang yang kafir, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "(Tuhan melakukannya) agar Dia mempertanyakan orang-orang beriman sejati tentang kebenaran iman mereka (untuk melengkapi pahala baik mereka); dan (sebaliknya) Dia menyediakan bagi orang-orang kafir siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, pandu gelombang adalah berbentuk segi empat tepat, namun terdapat juga yang berbentuk bulat dan elips.", "r": {"result": "Biasanya pandu gelombang berbentuk persegi panjang, tetapi ada juga yang berbentuk lingkaran dan elips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu isu pencemaran ini memberi kesan jangka panjang kepada penduduk sekitar yang boleh membawa kepada masalah kesihatan yang serius seperti kanser.", "r": {"result": "\u201cKita tahu bahwa masalah polusi ini memiliki efek jangka panjang pada penduduk sekitar yang dapat menyebabkan masalah kesehatan yang serius seperti kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asumsi mereka keliru.", "r": {"result": "Asumsi mereka salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya pihak Uthmaniyyah hanya mengikuti arahan sahaja.", "r": {"result": "Awalnya, Ottoman hanya mengikuti instruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini ialah senarai model pelbagai versi MP5.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar model berbagai versi MP5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Menanti Kehadiran\" merupakan percubaan 2By2 setelah kejayaan mereka bersama Siti Nurhaliza menerusi lagu Mawarku, Tiga Malam & Gubahanku.", "r": {"result": "Lagu \"Menunggu Kehadiran\" merupakan upaya 2By2 setelah sukses bersama Siti Nurhaliza melalui lagu Mawarku, Tiga Malam & Gubahanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang yang ambil ujian ni selama 12 tahun.", "r": {"result": "Ada orang yang mengikuti tes ini selama 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan tidak menawarkan pekerjaan kepadanya kerana tiada polisi untuk mengambil pemandu wanita bekerja.", "r": {"result": "Namun, pemerintah tidak menawarinya pekerjaan karena tidak ada kebijakan untuk mempekerjakan pengemudi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terancam oleh kehilangan habitat.", "r": {"result": "Itu terancam oleh hilangnya habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati Fami telah mengalami kerosakan sepenuhnya oleh kerana kemalangan nahas yang dialaminya.", "r": {"result": "Hati Fami telah rusak total akibat kecelakaan yang dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perlawanan liga pertama Manchester City, Aguero terpaksa diusung keluar pada minit ke-13 ketika menentang Southampton akibat kecederaan lutut.", "r": {"result": "Dalam pertandingan liga pertama Manchester City, Aguero harus dibawa keluar lapangan pada menit ke-13 melawan Southampton karena cedera lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam trigonometri, tangen adalah rumusan cerun yang menggabungkan kenaikan dan larian.", "r": {"result": "Dalam trigonometri, garis singgung adalah rumus kemiringan yang menggabungkan naik dan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 segmen ini terbukti popular dan kadar tontonan telah kembali ke norma biasa.", "r": {"result": "2 segmen ini terbukti populer dan tingkat penayangan telah kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat APEC berpusat di Singapura.", "r": {"result": "Sekretariat APEC berkedudukan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, lokasi penanaman dan pemprosesan juga harus dilaksanakan di satu kawasan dan ia hanya boleh diakses oleh pihak tertentu sahaja\".", "r": {"result": "Dikatakannya, lokasi penanaman dan pengolahan juga harus dilakukan dalam satu kawasan dan hanya bisa diakses oleh pihak tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sein berkongsi inspirasi di sebalik filem itu yang berdasarkan pada realiti.", "r": {"result": "Sein membagikan inspirasi di balik film yang diangkat dari realita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak atasan arah padam gambar Wang Kelian, kata saksi", "r": {"result": "Atasan memerintahkan foto Wang Kelian untuk dihapus, kata saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Tuo Pulau Tengah Koto Tuo Pulau Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Tuo Pulau Tengah Koto Tuo Pulau Tengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirjen Ranahan Dephan Mayjen TNI Aqlani Maza, MA mengatakan, penyerahan kapal FPB-57 NAV-V ini merupakan kapal terakhir dari empat unit kapal sesuai kontrak antara PT.", "r": {"result": "Dirjen Ranahan Dephan TNI Mayjen TNI Aqlani Maza, MA mengatakan, penyerahan kapal FPB-57 NAV-V ini merupakan yang terakhir dari empat unit kapal sesuai kontrak antara PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur Alhamdulillah, fakta-fakta telah membuktikan hakikat sebenarnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, fakta telah membuktikan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, ikon Sarawak itu mungkin akan lenyap seperti populariti penyu di Rantau Abang, jika tiada pengurusan yang baik untuk sumber laut itu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ikon Sarawak bisa hilang seperti popularitas penyu di Rantau Abang, jika tidak ada pengelolaan sumber daya laut yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kon Yeow berkata, pihaknya percaya aplikasi cALLme CAB akan memberi saingan hebat kepada perkhidmatan e-hailing lain di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Kon Yeow mengatakan, dirinya yakin aplikasi callme CAB akan memberikan persaingan yang hebat dengan layanan e-hailing lainnya di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah syarikat kerajaan yang memang diamanahkan untuk menguruskan kebanyakan SPV milik kerajaan.", "r": {"result": "Merupakan perusahaan pemerintah yang memang dipercaya untuk mengelola sebagian besar SPV milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yorrys mengaku menerima tujuh poin tuntutan itu dari pesan terusan di WhatsApp-nya.", "r": {"result": "Yorrys mengaku menerima tujuh poin gugatan dari pesan WhatsApp-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelbagai jenis senjata digunakan semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "berbagai jenis senjata digunakan selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminator 2: Judgment Day Filem Terminator 2: Judgment Day merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1991.", "r": {"result": "Terminator 2: Judgment Day Film Terminator 2: Judgment Day adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana sastera Monique Zaini-Lajoubert mencatatkan bahawa \"Syair Abdul Muluk\" menunjukkan bahawa wanita boleh memainkan peranan yang kuat.", "r": {"result": "Sarjana sastra Monique Zaini-Lajoubert mencatat bahwa \"Puisi Abdul Muluk\" menunjukkan bahwa perempuan dapat memainkan peran yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu diraih dua pelajar tingkatan empat MRSM Kubang Pasu iaitu Amir Hazim Zulhazim, 16 dan Muhammad Khalis Irfan Khairudin, 16 yang berjaya merangkul pingat emas menerusi hasil karya mereka bertajuk 'The Lost'.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut diraih oleh dua siswa kelas empat MRSM Kubang Pasu, yakni Amir Hazim Zulhazim, 16 dan Muhammad Khalis Irfan Khairudin, 16 yang berhasil menyabet medali emas melalui karya berjudul 'The Lost'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Namek Kampung Sungai Namek merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Namek Kampung Sungai Namek adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan kerajaan kita.", "r": {"result": "Itu bukan pemerintah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina, di kalangan masyarakat Islam mereka, Aidilfitri dikenali \"Araw ng Lebaran\" / \"Araw ng Raya\" atau di kalangan majoriti Kristian dan bukan Islam sebagai \"\"Wakas ng Ramadan\"\" (\"Pengakhiran Ramadan\") dan diiktiraf oleh Kerajaan Filipina sebagai cuti umum seperti yang termaktub dalam Akta Republik No.", "r": {"result": "Di Filipina, di kalangan komunitas Muslim mereka, Aidilfitri dikenal sebagai \"Araw ng Lebaran\" / \"Araw ng Raya\" atau di kalangan mayoritas Kristen dan non-Muslim sebagai \"\"Wakas ng Ramadhan\"\" (\"The End of Ramadan\") dan diakui oleh Pemerintah Filipina sebagai hari libur nasional sebagaimana dinyatakan dalam Undang-Undang Republik No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah limpah kurnia Allah yang diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; kerana Allah Maha Luas limpah kurniaNya, lagi Meliputi PengetahuanNya.", "r": {"result": "Begitu besarnya nikmat Allah yang Dia berikan kepada siapa yang Dia kehendaki; karena Allah maha luas karunia-Nya, dan meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat amaran keadaan cemas disalurkan kepada kami di bilik kawalan seandainya berlaku keadaan tidak diingini seperti pergerakan jemaah yang tersekat di Jamarat.", "r": {"result": "Sinyal peringatan darurat dikirimkan kepada kami di ruang kontrol jika terjadi situasi yang tidak diinginkan seperti pergerakan jamaah yang terjebak di Jamarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini turut dilabelkan sebagai sebuah kampung setinggan dalam senarai kampung di Tawau.", "r": {"result": "Desa ini juga dicap sebagai desa kumuh dalam daftar desa di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di bahagian timur di negara tersebut.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di bagian timur negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayios Elias, Cyprus Ayios Elias, Cyprus merupakan sebuah penempatan yang terletak di daerah Famagusta, Cyprus.", "r": {"result": "Ayios Elias, Siprus Ayios Elias, Siprus adalah pemukiman yang terletak di distrik Famagusta, Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Kabinet lain adalah Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik; Menteri Pembangunan Luar Bandar, Rina Harun, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Garis Kabinet lainnya adalah Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik; Menteri Pembangunan Pedesaan, Rina Harun, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Menteri Kesehatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bercerai, Seha pernah bekerja di beberapa pub termasuk Piccadilly, Damansara.", "r": {"result": "Setelah bercerai, Seha sempat bekerja di beberapa pub termasuk Piccadilly, Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyut memaparkan kisah tragedi berlatar belakangkan zaman penjajah di negara ini, khususnya di Borneo pada kurun ke-19.", "r": {"result": "Hanyut menyajikan kisah tragedi berlatar belakang zaman penjajahan di negeri ini, khususnya di Kalimantan pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi berkata, helah tersebut dibuat semata-mata bagi meraih sokongan dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan rakyat tidak seharusnya mudah terpedaya selepas melihat rakaman berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, trik tersebut dilakukan semata-mata untuk mendapatkan dukungan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan masyarakat jangan mudah tertipu setelah melihat rekaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara album tersebut adalah seperti berikut\" Selain itu beliau juga membawakan lagu \"Seperti Yang Kau Ingini\" yang dikenal sebagai lagu tema sinetron \"Buku Harian Nayla\" dan lagu tema sinetron \"Janjimu seperti Fajar\" dengan judul yang sama.", "r": {"result": "Diantara album-albumnya adalah sebagai berikut\" Selain itu ia juga membawakan lagu \"Seperti Yang Kau Ingini\" yang dikenal sebagai lagu tema sinetron \"Buku Harian Nayla\" dan lagu tema sinetron \"Janjimu seperti Fajar\" dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah melarikan diri ke [[Kuala Selangor]].", "r": {"result": "Dia telah melarikan diri ke [[Kuala Selangor]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, klan Nara telah melakukan kajian terhadapa ahli klan Akimichi dan Pil Tiga Warna yang mereka gunakan dan pengetahuan mengenai kajian tersebut digunakan oleh Hokage Kelima menggunakannya untuk meneutralkan kesan keracunan akibat pengambilan pil tersebut dan memulihkan kecederaan dialami oleh Choji Akimichi, setelah dia menggunakannya untuk membunuh Jirobo.", "r": {"result": "Namun, klan Nara telah melakukan penelitian terhadap anggota klan Akimichi dan Pil Tiga Warna yang mereka gunakan dan pengetahuan dari penelitian tersebut digunakan oleh Hokage Kelima untuk menetralkan efek keracunan yang disebabkan oleh meminum pil dan menyembuhkan luka yang diderita. oleh Choji Akimichi, setelah dia menggunakan mereka untuk membunuh Jirobo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mula menjahit kasut sejak tahun 1990 an dengan mempelajari beberapa teknik asas menjahit oleh bapa mentua yang juga seorang tukang kasut di sekitar bandar ini satu masa dahulu.", "r": {"result": "\u201cSaya mulai menjahit sepatu sejak tahun 1990-an dengan mempelajari beberapa teknik menjahit dasar dari ayah mertua saya yang dulu juga seorang pembuat sepatu di sekitar kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobalah satu per satu, mana metode yang paling sesuai untukmu.", "r": {"result": "Cobalah satu persatu, cara mana yang paling cocok untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ketahuilah bahawa) apabila ditiup Sangkakala dengan sekali tiup, -", "r": {"result": "Kemudian (ketahuilah) ketika terompet berhembus dengan satu pukulan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukadana adalah 41258.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukadana adalah 41258.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional hanya memenangi 11 daripada 40 kerusi Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang yang mana semuanya adalah dari UMNO.", "r": {"result": "Barisan Nasional hanya meraih 11 dari 40 kursi MPR Penang yang semuanya dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enter the Rebels.", "r": {"result": "Masukkan Pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Michael Zamora/The Register) What universities in Iowa are doing In response to student complaints, UI officials say they hope to create a Bias Assessment Response Team this semester to address racial incidents that fall short of violating laws or university policies.", "r": {"result": "(Foto: Michael Zamora/The Register) Apa yang dilakukan universitas di Iowa sebagai tanggapan atas keluhan siswa, pejabat UI mengatakan mereka berharap dapat membuat tim respons penilaian bias semester ini untuk mengatasi insiden rasial yang gagal melanggar hukum atau kebijakan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Facebook adalah sumber alternatif untuk menyalurkan maklumat kepada orang ramai dan mereka boleh menilai sendiri keadilan maklumat terbabit.", "r": {"result": "Misalnya Facebook adalah sumber alternatif untuk menyalurkan informasi kepada publik dan mereka dapat menilai sendiri kewajaran informasi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan ini, 11 pasukan teratas daripada pusingan pertama Liga Super Malaysia 2017 disertai oleh 5 pasukan teratas dari pusingan pertama Liga Premier Malaysia 2017.", "r": {"result": "Dalam kompetisi, 11 tim teratas dari putaran pertama Liga Super Malaysia 2017 dihadiri oleh 5 tim teratas dari putaran pertama Liga Premier Malaysia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa gembira kerana beberapa wakil pemandu teksi turut hadir mendengar pembentangan Bajet pada petang ini.", "r": {"result": "Kami senang beberapa perwakilan supir taksi juga hadir dalam pemaparan Anggaran malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menyentuh mengenai isu urus tadbir dan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT), beliau menyokong usaha memperluaskan lebih banyak sistem pengurusan pengagihan tender projek yang lebih telus dan moden bagi mengelak ketirisan serta ketidakadilan\".", "r": {"result": "Sementara itu, menyinggung soal tata kelola dan Pemerintah Daerah (PBT), beliau mendukung upaya perluasan sistem manajemen distribusi tender proyek yang lebih transparan dan modern untuk menghindari kebocoran dan ketidakadilan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah dan saudara sulung Vlad, Mircea, dibunuh selepas John Hunyadi, gabenor gubernur Hungary, menyerang Wallachia pada 1447.", "r": {"result": "Ayah dan kakak laki-laki Vlad, Mircea, terbunuh setelah John Hunyadi, gubernur Hongaria, menginvasi Wallachia pada tahun 1447.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan adik kepada allahyarham pelawak popular yang bernama Abam Bocey.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari mendiang komedian terkenal, Abam Bocey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, perkara itu berbeza dengan perubahan budaya barat yang mengutamakan individualisme dalam membangunkan sesebuah peradaban\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal itu berbeda dengan perubahan budaya barat yang mengutamakan individualisme dalam membangun peradaban\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, SMKA Tun Datu Mustapha memiliki 525 orang pelajar dan mempunyai seramai lebih 54 orang guru serta 12 orang anggota kakitangan sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, SMKA Tun Datu Mustapha memiliki 525 siswa dan memiliki lebih dari 54 guru dan 12 staf sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk menghentikan penyebaran paham radikal terorisme.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menghentikan penyebaran terorisme radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, pemeriksaan lanjut turut mendapati suspek juga mempunyai satu rekod jenayah atas kesalahan curi.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, pemeriksaan lebih lanjut juga menemukan bahwa tersangka juga memiliki catatan kriminal untuk pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Migrant Care mengecam keras eksekusi tersebut dan mendesak Pemerintah Indonesia melakukan langkah-langkah diplomasi yang signifikan untuk memprotes Saudi Arabia, yang tetap tidak berubah terkait dengan penghormatan terhadap hak asasi manusia dan kepatuhan pada tata krama diplomasi internasional mengenai Mandatory Consular Notification,\" seperti yang diatur dalam The Vienna Convention on Diplomatic Relations tahun 1961.", "r": {"result": "\u201cMigrant Care mengecam keras eksekusi tersebut dan mendesak Pemerintah Indonesia untuk mengambil langkah-langkah diplomasi yang signifikan untuk memprotes Arab Saudi, yang tetap tidak berubah terkait penghormatan terhadap hak asasi manusia dan kepatuhan terhadap etiket diplomasi internasional terkait Pemberitahuan Konsuler Wajib,\u201d sebagaimana diatur dalam Konvensi Wina tentang Hubungan Diplomatik pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya mahu pemain jangan beri terlalu banyak ruang kepada mereka untuk bergerak,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya ingin para pemain tidak memberi mereka terlalu banyak ruang untuk bergerak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chabeuil Lapangan Terbang Chabeuil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Valence, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Chabeuil Bandara Chabeuil adalah sebuah bandara yang terletak di kota Valence, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Anggut adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Anggut adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pengunjung, Zarizal Mohd Yazid, turut berharap program tersebut dapat diteruskan selepas PRU14 nanti\".", "r": {"result": "Pengunjung lainnya, Zarizal Mohd Yazid, juga berharap program ini bisa berlanjut setelah GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Pengangkutan Jalan (JPJ) menjelaskan operasi mereka di JPJ Pulau Pinang tidak 'lumpuh' susulan penahanan 24 pegawainya oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Departemen Transportasi Jalan (JPJ) menjelaskan bahwa operasi mereka di JPJ Penang tidak 'lumpuh' menyusul penangkapan 24 petugasnya oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Daroyah Alwi yang juga daripada kem Mohamed Azmin menewaskan Rodziah Ismail.", "r": {"result": "Sedangkan Daroyah Alwi yang juga kubu Mohamed Azmin berhasil mengalahkan Rodziah Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam bahasa Inggeris British, kedua-dua \"membarbeku\" dan \"menggril\" merujuk kepada proses memasak yang cepat terus \"di atas\" sumber haba tinggi, manakala \"menggril\" merujuk kepada cara memasak terus \"di bawah\" sumber haba tinggi -- dikenali sebagai \"memanggang\" (\"broiling\") di Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Namun, dalam bahasa Inggris Inggris, baik \"memanggang\" dan \"memanggang\" mengacu pada proses memasak cepat secara langsung \"di atas\" sumber panas tinggi, sedangkan \"memanggang\" mengacu pada metode memasak langsung \"di bawah\" sumber panas tinggi -- dikenal sebagai \"memanggang\" (\"memanggang\") di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga akan memohon perintah mahkamah bagi memerintahkan penceroboh mengosongkan tapak dan memerintahkan pihak berkuasa negeri menjalankan operasi penguatkuasaan tanah serta penyerahan semula tanah kepada pihak (JKPTG).", "r": {"result": "\u201cKementerian juga akan mengajukan perintah pengadilan untuk memerintahkan para perambah untuk mengosongkan situs dan memerintahkan otoritas negara untuk melakukan operasi penegakan hukum tanah dan menyerahkan kembali tanah tersebut kepada pihak (JKPTG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau membaca Al-Quran (wahai Muhammad), Kami jadikan perasaan ingkar dan hasad dengki orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat itu sebagai dinding yang tidak dapat dilihat, yang menyekat mereka daripada memahami bacaanmu.", "r": {"result": "Dan ketika kamu membaca Al-Qur'an (hai Muhammad), Kami jadikan kekafiran dan kedengkian orang-orang yang tidak percaya pada akhirat sebagai tembok yang tidak terlihat, yang menghalangi mereka untuk memahami bacaanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, buat masa ini nilai pelaburan masih belum diputuskan memandangkan perancangan rapi mengenai pembangunan litar berkenaan masih diteruskan.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, untuk saat ini nilai investasinya belum diputuskan karena masih dilakukan perencanaan yang matang terhadap pengembangan sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti telah menemukan tempat pengujian yang paling tepat untuk sistem tersebut di dunia nyata adalah bermain gim Dota 2.", "r": {"result": "Para peneliti telah menemukan tempat pengujian yang paling tepat untuk sistem di dunia nyata adalah memainkan game Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarahan pertama itu mencapai kejayaan yang amat cemerlang, dan tidak lama kemudian, Clemens berulang-alik di seluruh negeri untuk memberi syarahan serta hiburan kepada dewan yang penuh.", "r": {"result": "Ceramah pertama sukses besar, dan tak lama kemudian Clemens melakukan perjalanan melintasi rumah kuliah negara bagian dan rumah-rumah yang penuh sesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gudang ini dibina di tapak sedia ada di Taiping, bernilai lebih RM45 juta dan akan menampilkan peralatan termaju, sistem hubungan pintar dan memanfaatkan Internet Kebendaan (IoT) bagi memacu kecekapan yang lebih tinggi dalam operasi kami,\" katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "\"Gudang ini dibangun di lokasi yang ada di Taiping, senilai lebih dari RM45 juta dan akan menampilkan peralatan canggih, sistem komunikasi cerdas, dan memanfaatkan Internet of Things (IoT) untuk mendorong efisiensi yang lebih tinggi dalam operasi kami,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html Link to .", "r": {"result": "html Tautan ke .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had baharu BDM dapat reaksi positif: Tiong Lai", "r": {"result": "Limit baru BDM mendapat reaksi positif: Tiong Lai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rassa, Piedmont Rassa merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rassa, Piedmont Rassa adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Firaun (kepada orang-orangnya): \"Bawalah kamu kepadaku segala ahli sihir yang mahir\".", "r": {"result": "Dan Fir'aun berkata (kepada rakyatnya): \"Bawakan aku semua ahli sihir yang ahli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan berpandangan begitu kerana perbuatan memejamkan mata untuk tujuan berehat terutama pada waktu malam amat penting bagi seorang manusia.", "r": {"result": "Jangan dipandang demikian karena tindakan memejamkan mata untuk tujuan istirahat, terutama pada malam hari, sangat penting bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang bercita-cita untuk menjadi penyanyi mendaftarkan diri, dan menjalankan uji bakat pada peringkat saringan di hadapan tiga orang pengadil.", "r": {"result": "Kontestan yang bercita-cita menjadi penyanyi mendaftar, dan melakukan audisi di panggung pemutaran di depan tiga juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati saya sangat tersentuh menonton klip video berkenaan seorang kanak-kanak disleksia yang bernama Alia.", "r": {"result": "Hati saya sangat terharu melihat video klip tentang anak disleksia bernama Alia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka tujuh hari seminggu dari 10 pagi hingga 10 malam.", "r": {"result": "Buka tujuh hari seminggu dari jam 10 pagi sampai jam 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tampin Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tampin atau nama ringkasnya \"SJK(T) Tampin\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Km 1, Jalan Seremban.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Tampin Sekolah Tipe Nasional (T) Tampin atau hanya \"SJK(T) Tampin\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Km 1, Jalan Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Hai lblis!", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Wahai Iblis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "takrifan terdahulu", "r": {"result": "definisi sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengapa penting untuk orang ramai faham fungsi SPR dan undang-undang?", "r": {"result": "T: Mengapa penting bagi masyarakat untuk memahami fungsi SPR dan hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui semua itu, kita benar-benar mendorong kesadaran dengan orang dewasa dan anak, menekankan bagaimana masyarakat yang sehat tergantung pada ekosistem yang utuh dan sehat.", "r": {"result": "Melalui semua itu, kami benar-benar mendorong kesadaran orang dewasa dan anak-anak, menekankan bagaimana masyarakat yang sehat bergantung pada ekosistem yang utuh dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya dengan melakukan cek fakta terhadap calon kepala daerah yang akan maju di Pilkada.", "r": {"result": "Salah satu caranya adalah dengan melakukan fact check terhadap calon bupati yang akan maju dalam pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak memadamkan cahaya Allah (ugama Islam) dengan mulut mereka, sedang Allah tidak menghendaki melainkan menyempurnakan cahayaNya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).", "r": {"result": "Mereka ingin memadamkan cahaya Allah (agama Islam) dengan mulutnya, sedangkan Allah tidak mau kecuali menyempurnakan cahaya-Nya, sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukri berkata Pemuda PKR juga bersedia memberi sumbangan idea dan tenaga bagi memastikan usaha itu dijayakan.", "r": {"result": "Syukri mengatakan Pemuda PKR juga siap menyumbangkan ide dan tenaga untuk menyukseskan upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba masanya jawatan itu diserahkan kepada orang muda, kerana dalam dunia sukan lumba basikal yang semakin mencabar kini persatuan memerlukan pemimpin yang lebih cergas dan berwawasan.", "r": {"result": "Posisi tersebut sudah saatnya diserahkan kepada generasi muda, karena di dunia sepeda yang semakin menantang, asosiasi membutuhkan pemimpin yang lebih energik dan visioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya curiga banyak orang yang mungkin dianggap sebagai pemilih liberal, modernis, kosmopolitan, bagian dari mesin Jokowi, mungkin akan menolaknya karena pilihan calon wakil presidennya; mereka tidak akan memilih Prabowo, tetapi sebaliknya mungkin akan golput.", "r": {"result": "Saya menduga banyak orang yang mungkin dianggap sebagai pemilih liberal, modernis, kosmopolitan, bagian dari mesin Jokowi, mungkin akan menolaknya karena pilihan cawapresnya; mereka tidak akan mencoblos Prabowo, malah bisa golput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat laporan yang mengatakan bahawa Maldonado hampir untuk menandatangani perjanjian untuk menjadi pemandu ujian dan simpanan untuk Stefan Grand Prix, yang cuba untuk bersaing pada musim 2010 berikutan pengunduran US F1 Team.", "r": {"result": "Ada laporan bahwa Maldonado hampir menandatangani kesepakatan untuk menjadi pembalap penguji dan cadangan Stefan Grand Prix, yang mencoba bersaing di musim 2010 setelah penarikan Tim F1 AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, organ penyatuan ini dibentuk untuk menyatukan gerakan mahasiswa untuk lebih kuat bersuara ke depan.", "r": {"result": "Selain itu, badan pemersatu ini dibentuk untuk mempersatukan gerakan mahasiswa agar memiliki suara yang lebih kuat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima anugerah untuk peranannya dalam siri Aku Mau Hidup pada tahun 1994; siri lain termasuk Atas Nama Cinta dan Anakku (1995), Wanita (1996), dan Bundaku Terpidana.", "r": {"result": "Ia pernah mendapatkan penghargaan atas perannya dalam serial Aku Mau Hidup pada tahun 1994; Seri lainnya adalah Atas Nama Cinta dan Anakku (1995), Wanita (1996), dan Ibu Terpidanaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMQB Friday Morning Quarterback (atau dikenali sebagai FMQB) adalah merupakan sebuah majalah yang meliputi industri muzik dan radio di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "FMQB Friday Morning Quarterback (juga dikenal sebagai FMQB) adalah majalah yang meliput industri musik dan radio di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembinaan fasa kedua ECRL, Selangor akan mempunyai laluan paling panjang iaitu 80 kilometer dari Gombak ke Pelabuhan Klang berbanding 19 kilometer dalam fasa pertama.", "r": {"result": "Dalam pembangunan ECRL tahap kedua, Selangor akan memiliki rute terpanjang yakni 80 kilometer dari Gombak ke Port Klang dibandingkan 19 kilometer pada tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa karya di antaranya simulator robot pencari sumber asap, prototipe sistem pengaturan lalu lintas, sistem informasi zakat, dan perancang robot 'Al-Fath'.", "r": {"result": "Beberapa karya tersebut antara lain simulator robot pendeteksi asap, prototipe sistem pengatur lalu lintas, sistem informasi zakat, dan perancang robot 'Al-Fath'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu pemergiannya satu kehilangan besar buat saya,\" katanya yang bekerja di kedai aksesori.", "r": {"result": "Tentu kepergiannya merupakan kerugian besar bagi saya,\" ujarnya yang bekerja di sebuah toko asesoris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong akan kembali ke singgahsana dan para hadirin duduk kembali.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong akan kembali ke singgasana dan penonton akan duduk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh situasi semasa, Najib berkata, misalnya sesiapa yang menghulur wang kertas RM10 di kaunter mana-mana cawangan Bank Bangkok di Thailand, akan menerima balik 67.7 baht.", "r": {"result": "Mengambil situasi saat ini sebagai contoh, Najib mengatakan, misalnya, siapa pun yang menyerahkan uang kertas RM10 di konter cabang Bangkok Bank mana pun di Thailand, akan menerima kembali 67,7 baht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Bijuu yang ada dalam mitologi Jepun terlibat dalam peperangan ini.", "r": {"result": "Semua Bijuu dalam mitologi Jepang terlibat dalam perang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lehernya sedikit melengkung dan semakin menebal semakin mendekati bahu.", "r": {"result": "Leher sedikit melengkung dan menebal lebih dekat ke bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata, terpulang kepada pihak terba berkumpul kerana kerajaan tidak akan menghalang hak mereka, namun beliau yakin rakyat tidak mudah terpengaruh dengan isu yang sengaja diada-adakan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Khalid mengatakan terserah kepada para pihak untuk bersatu karena pemerintah tidak akan menghalangi hak-hak mereka, namun ia yakin masyarakat tidak akan mudah terpengaruh oleh isu yang sengaja direkayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit komisyen hasil daripada harga jualan produk tersebut akan diberikan kepada agen-agen yang berjaya membuat jualan pula.", "r": {"result": "Komisi kecil dari harga jual produk akan diberikan kepada agen yang berhasil melakukan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah PPPBSM akan berjumpa dengan SPAD?", "r": {"result": "Q: Apakah PPPBSM akan bertemu dengan SPAD?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X+32+Y+12 = R2 yang mana satu radius bulatan tersebut ? titik ini telah memuaskan persamaan tersebut", "r": {"result": "X+32+Y+12 = R2 berapakah jari-jari lingkaran? titik ini telah memenuhi persamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMK11: Isu jurang pendapatan perlu diberi tumpuan - Tengku Razaleigh", "r": {"result": "RMK11: Masalah kesenjangan pendapatan perlu menjadi fokus - Tengku Razaleigh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamenice nad Lipou Kamenice nad Lipou merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Kamenice nad Lipou Kamenice nad Lipou adalah sebuah kota yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Betul, seperti biasa, \"kata Duchess:' cara yang jelas anda telah meletakkan sesuatu!", "r": {"result": "'Benar, seperti biasa,' kata Duchess, 'cara yang jelas Anda telah meletakkan sesuatu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUDUKAN STERENG Jika ibu adalah pemandu sendiri, laraskan kedudukan stereng ke atas sikit.", "r": {"result": "POSISI KEMUDI Jika ibu adalah pengemudinya sendiri, setel posisi setir sedikit lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Bidor Sekolah Kebangsaan Seri Bidor atau nama ringkasnya \"SK Seri Bidor\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Persatuan. Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bidor memiliki 249 pelajar lelaki dan 213 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 462 orang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Bidor Sekolah Nasional Seri Bidor atau disingkat \"SK Seri Bidor\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Persatuan. Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bidor memiliki 249 siswa laki-laki dan 213 siswa perempuan, sehingga total menjadi 462 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan media hari ini, kementerian itu berkata, skim perlindungan kesihatan berkenaan merupakan skim takaful yang tidak bermotif keuntungan.", "r": {"result": "Dalam pernyataan media hari ini, kementerian mengatakan skema perlindungan kesehatan adalah skema takaful yang tidak bermotif keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pendapat kalian tentang calon artis baru JYP ini?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda tentang kandidat artis baru JYP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sintar Kecil bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Sintar kecil bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zodiak ini menerapkan pola makan yang teratur agar selalu sehat.", "r": {"result": "Zodiak ini menerapkan pola makan teratur agar selalu sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini merupakan keluaran pertama dari projek solo Jimin #OOTD (Outfit of the Day).", "r": {"result": "Lagu ini merupakan rilisan pertama dari proyek solo Jimin #OOTD (Outfit of the Day).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, untuk lima tahun seterusnya, kementerian mahu menyegerakan pembangunan infrastruktur di luar bandar dan menggiatkan inisiatif membangunkan modal insan.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, dalam lima tahun ke depan, kementerian ingin mempercepat pembangunan infrastruktur di perdesaan dan mengintensifkan inisiatif pengembangan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Guan Eng mahu memartabatkan bahasa Melayu sebagai lingua franca di rantau ini jika beliau sendiri tidak yakin dengan bahasa Melayu sebagai bahasa perantara?", "r": {"result": "Bagaimana Guan Eng ingin mengangkat bahasa Melayu sebagai lingua franca di wilayah ini jika dia sendiri tidak yakin dengan bahasa Melayu sebagai bahasa perantara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, taktik pecah-belah juga sukses diterapkan.", "r": {"result": "Selain itu, taktik fragmentasi juga berhasil diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi tentera laut Strategi tentera laut adalah perancangan dan pengendalian peperangan di laut , ia bersamaan dengan strategi ketenteraan di darat.", "r": {"result": "Strategi angkatan laut Strategi angkatan laut adalah perencanaan dan pengelolaan perang di laut, setara dengan strategi militer di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuala Kedah, Dr Azman Ismail berkata, pihaknya bimbang dengan rungutan nelayan berhubung penguatkuasaan yang lemah, kemungkinan dibayangi elemen rasuah serta tindakan tidak profesional menyebabkan berlaku kebocoran dan penyelewengan.", "r": {"result": "Anggota DPR Kuala Kedah, Dr Azman Ismail, mengatakan pihaknya prihatin dengan keluhan para nelayan terkait lemahnya penegakan hukum, kemungkinan dibayangi unsur korupsi dan tindakan tidak profesional yang menyebabkan kebocoran dan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagi pihak \"Organisasi Jihad Kumpulan Al-Qaeda di Eropah\" mengaku melakukan serangan tersebut.", "r": {"result": "Dia atas nama \"Organisasi Jihad Kelompok Al-Qaeda di Eropa\" mengaku melakukan serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Menguasai pemerintahan hari Pembalasan (hari Akhirat).", "r": {"result": "Yang mendominasi hari retribusi yang bermanfaat (akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stay with us for live updates for this big match today... .", "r": {"result": "Tetap bersama kami untuk pembaruan langsung untuk pertandingan besar ini hari ini... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani kesan sementara itu, kerajaan mengambil beberapa tindakan yang kurang popular termasuk mengurangkan perbelanjaan untuk menanggung subsidi.", "r": {"result": "Untuk mengatasi dampak sementara, pemerintah mengambil beberapa langkah yang kurang populer termasuk mengurangi pengeluaran untuk menutup subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau adalah Timbalab Ketua Pengarah Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM) berkuatkuasa 1 November 2011.", "r": {"result": "Sebelumnya menjabat sebagai Wakil Direktur Jenderal Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM) efektif 1 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak German 6.", "r": {"result": "Pihak Jerman 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga Julai lalu, seramai 519 individu ditahan polis kerana terba kegiatan keganasan, memba rakyat tempatan dan warga asing.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hingga Juli lalu, total 519 orang ditangkap polisi karena terlibat aksi terorisme, termasuk warga lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Sappey-en-Chartreuse Le Sappey-en-Chartreuse ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Sappey-en-Chartreuse Le Sappey-en-Chartreuse adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sudut suatu pantulan tertentu, gelombang yang terpantul dan gelombang langsung bergabung dan membentuk gelombang mendatar yang diperkuat, ini dikenali sebagai 'stem Mach' (dinamakan sempena Ernst Mach) dan adalah satu bentuk interferens membina.", "r": {"result": "Di bawah sudut pantulan tertentu, gelombang pantulan dan gelombang langsung bergabung membentuk gelombang horizontal yang diperkuat, ini dikenal sebagai 'batang Mach' (dinamai menurut Ernst Mach) dan merupakan bentuk interferensi konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih menghendaki anjing yang menyerupai anjing kacuk selekeh pada kulit buku asli tetapi memerlukan beberapa ekor yang serupa supaya penerbitannya boleh berterusan dengan lancar, maka dia berkeputusan untuk memilih anjing baka tulen jarang ini dari Perancis.", "r": {"result": "Pelatih menginginkan seekor anjing yang menyerupai persilangan ramping di sampul buku aslinya tetapi membutuhkan beberapa anjing serupa agar publikasi dapat berlanjut dengan lancar, jadi dia memutuskan untuk memilih anjing ras langka dari Prancis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpes Terpes merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Terpes Terpes adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, MOA bekerjasama erat dengan syarikat swasta Green World Genetics Sdn Bhd (GWG) meningkatkan ketersediaan benih tanaman berkualiti tinggi, sesuai dengan keadaan tanah dan cuaca di Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, MOA bekerja sama dengan perusahaan swasta Green World Genetics Sdn Bhd (GWG) untuk meningkatkan ketersediaan bibit tanaman berkualitas tinggi yang cocok untuk kondisi tanah dan cuaca di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah demikian keadaan mereka) maka patutkah mereka meminta disegerakan azab Kami?", "r": {"result": "(Jika itu syarat mereka) maka apakah mereka harus meminta agar siksaan Kami dipercepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai susulan daripada satu tweet yang dimuatnaik oleh beliau yang menyentuh soal 'anak raja'.", "r": {"result": "Hal itu diyakini sebagai tindak lanjut dari cuitan yang diunggahnya yang menyentuh isu 'anak raja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukan cuma pemanasan global yang harus menjadi perhatian.", "r": {"result": "Namun bukan hanya pemanasan global yang harus menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The big thing about my camp is it's not about going there and running 100 miles in three days, it's about going and learning about running.", "r": {"result": "Hal besar tentang kemah saya bukanlah tentang pergi ke sana dan berlari sejauh 100 mil dalam tiga hari, ini tentang pergi dan belajar tentang berlari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia di mana kita akan tinggal selamanya", "r": {"result": "Di dunia tempat kita akan hidup selamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uji-output.%s", "r": {"result": "test-output.%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribulosa bifosfat karboksilae oxygenase. .", "r": {"result": "Ribulosa bifosfat karboksil oksigenase. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad utama Johor, JDT pula kini mengungguli saingan liga utama negara, Liga Super sekali gus meletakkan dua pasukan dari Johor berpotensi merangkul kejuaraan berganda - Liga Super dan Liga Perdana.", "r": {"result": "Skuad utama Johor, JDT, kini mengungguli saingan liga utama negara itu, Liga Super, sehingga menempatkan dua tim dari Johor dengan potensi untuk memenangkan kejuaraan ganda - Liga Super dan Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem berdurasi lima minit dan 50 saat itu mengetengahkan elemen 'Mini Malaysia' yang memaparkan kehidupan dan nilai murni penuntut pelbagai kaum dan agama di universiti tempatan.", "r": {"result": "Film berdurasi lima menit dan 50 detik ini menonjolkan elemen 'Mini Malaysia' yang menampilkan kehidupan dan kebajikan para mahasiswa dari berbagai ras dan agama di universitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 25 Julai 2001 dengan nombor katalog EPCE-5114 dibawah label zetima.", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada 25 Juli 2001 dengan nomor katalog EPCE-5114 di bawah label Zetima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Jika dikira penganugerahan sekunder (memandangkan beberapa anugerah nasional tidak dianjurkan), ada beberapa artis yang pernah meraih jumlah piala yang banyak mewakili kesemua bidang.", "r": {"result": "Mereka Jika penghargaan sekunder dihitung (karena beberapa penghargaan nasional tidak diselenggarakan), ada beberapa artis yang telah memenangkan banyak piala yang mewakili semua bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah terbukti khususnya di kalangan orang Siam Kelantan.", "r": {"result": "Ini terutama terlihat di antara orang Siam di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya ingin meminta kerajaan negeri menghulurkan bantuan kepada mereka.", "r": {"result": "\"Jadi, saya ingin meminta pemerintah negara bagian untuk memberikan bantuan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membantu meningkatkan daya saing usahawan, penjawat kerajaan yang diamanahkan sebagai pegawai penilai geran mesti berani mengambil risiko dengan usahawan yang layak dan bersedia untuk menerima sebarang kemungkinan dalam perniagaan (walaupun bukan secara langsung) sekiranya bantuan geran yang diberikan tidak memberi pulangan kepada bisnes seperti yang dijangkakan.", "r": {"result": "Dalam upaya membantu meningkatkan daya saing pengusaha, PNS yang dipercayakan sebagai pejabat penilai hibah harus berani mengambil resiko dengan pengusaha yang mumpuni dan siap menerima segala kemungkinan dalam usaha (walaupun tidak secara langsung) apabila bantuan hibah yang diberikan tidak kembali ke bisnis seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uh.", "r": {"result": "Aduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s ialah shell terbina-dalam", "r": {"result": "%s adalah shell bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Mohd Sabri berkata, biarpun sukar untuk mara ke final, beliau tetap yakin anak buahnya mampu mengulangi pencapaian cemerlang menundukkan pasukan itu sebagaimana aksi final Piala Presiden sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, Mohd Sabri menyebut meski sulit melaju ke final, ia tetap yakin anak buahnya mampu mengulang prestasi gemilang mengalahkan tim seperti pada laga final Piala Presiden sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "> Penulis siswa Pengajian Media Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) Nilai, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "> Penulis adalah mahasiswa Media Studies di University of Islamic Sciences Malaysia (USIM) Nilai, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengenai Kemampuan kerajaan untuk membayar RM19.4 bilion dan pengurusan aliran wang negara.", "r": {"result": "pada kemampuan pemerintah untuk membayar RM19,4 miliar dan pengelolaan aliran uang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mendidihnya air yang meluap-luap panasnya.", "r": {"result": "Seperti air mendidih yang meluap dengan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Mitologi Hindu, para Dewa memanifestasikan dirinya dengan turun menjelma ke dunia untuk mengembalikan keseimbangan di muka bumi setelah mengalami zaman kejahatan (lihat: Avatar).", "r": {"result": "Dalam Mitologi Hindu, para Dewa memanifestasikan dirinya dengan turun ke dunia untuk memulihkan keseimbangan di bumi setelah mengalami zaman kejahatan (lihat: Avatar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romain Grosjean akan terus menjadi rakan sepasukannya bagi musim 2013.", "r": {"result": "Romain Grosjean akan terus menjadi rekan setimnya untuk musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata perbincangan yang diadakan lebih kepada soal prinsip serta dasar penubuhan Universiti Johor dan pihak kementerian akan memberi sokongan sepenuhnya bagi menjayakan hasrat berkenaan.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan pembahasan yang dilakukan lebih kepada prinsip dan kebijakan pendirian Universitas Johor dan kementerian akan memberikan dukungan penuh untuk mewujudkan keinginan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini telah mula disiarkan di TV9 pada 2013.", "r": {"result": "Drama ini mulai tayang di TV9 pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baahubali dihasilkan di Tollywood, pusat filem bahasa Telugu di India yang berpusat di Hyderabad, namun ia telah difilemkan dalam kedua-dua bahasa Telugu dan Tamil pada masa yang sama.", "r": {"result": "Baahubali diproduksi di Tollywood, pusat film berbahasa Telugu India yang berbasis di Hyderabad, tetapi difilmkan dalam bahasa Telugu dan Tamil pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan memerlukan cahaya matahari untuk menjalani proses fotosintesis.", "r": {"result": "Tumbuhan membutuhkan cahaya matahari untuk melakukan fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan sebagai Otto Eduard Leopold Graf (count) von Bismarck di Schonhausen dan mempelajari undang-undang di universiti Gottingen dan universiti Humboldt.", "r": {"result": "Ia dilahirkan dengan nama Otto Eduard Leopold Graf (count) von Bismarck di Schonhausen dan belajar hukum di Universitas Gottingen dan Universitas Humboldt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, selama empat tahun kedepan pihaknya telah menyiapkan beberapa program mulai pembinaan hingga pencapaian atlet saat mengikuti kejuaraan baik ditingkat lokal maupun internasional.", "r": {"result": "Menurutnya, selama empat tahun ke depan, pihaknya telah menyiapkan beberapa program mulai dari pembinaan hingga prestasi atlet saat mengikuti kejuaraan baik di tingkat lokal maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lemoi Sekolah Kebangsaan Lemoi atau nama ringkasnya \"SK Lemoi\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di (Jheoa) D/A Ppd Cameron Highlands.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lemoi Sekolah Nasional Lemoi atau hanya \"SK Lemoi\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di (Jheoa) D/A Ppd Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir kemudian membuat keputusan bahawa Malaysia tidak menyertai Statut Rome yang ditabdir ICC dalam mengendalikan kes jenayah pembunuhan beramai-ramai, jenayah terhadap kemanusiaan, jenayah perang dan jenayah pencerobohan.", "r": {"result": "Mahathir kemudian memutuskan bahwa Malaysia tidak bergabung dengan Statuta Roma yang diatur oleh ICC dalam menangani kasus kejahatan genosida, kejahatan terhadap kemanusiaan, kejahatan perang dan kejahatan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Bloomberg, pada tahun 2011, OCBC adalah bank nombor terkecil $ 100 bilion di dunia.", "r": {"result": "Berdasarkan Bloomberg, pada tahun 2011, OCBC merupakan bank dengan jumlah terkecil $100 miliar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merakamkan sembah junjung kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, kerana berjaya menyelesaikan isu pelantikan Thomas sebagai Peguam Negara menggantikan Tan Sri Mohamaed Apandi Ali.", "r": {"result": "\u201cKami mengucapkan terima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, yang telah berhasil menyelesaikan isu pengangkatan Thomas sebagai Jaksa Agung menggantikan Tan Sri Mohamaed Apandi Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai 1985, periuk-periuk api ini dihidupkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Juli 1985, periuk api ini dinyalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara serbah salah.", "r": {"result": "Sara sangat salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menemukan bahan makanan layak guna, biasanya mereka mencari di kawasan restoran atau supermarket pada malam hari.", "r": {"result": "Untuk mencari makanan yang layak pakai, mereka biasanya mencari di area restoran atau supermarket pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mission: Impossible (filem) Filem Mission: Impossible (bahasa Melayu harafiah Misi:Mustahil ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Mission: Impossible (film) Film Mission: Impossible (Misi:Mustahil harafiah Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dipisahkan oleh Sg Bernam.", "r": {"result": "Hanya dipisahkan oleh Sg Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depoh bagi laluan ini terletak di Stratford Market yang terletak di antara stesen Stratford dan West Ham.", "r": {"result": "Depot untuk jalur ini berada di Pasar Stratford yang berada di antara stasiun Stratford dan West Ham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu menyalahkan mana-mana pihak dan biarlah kajian dan siasatan diadakan terlebih dahulu kerana kejadian itu hanya memba satu kawasan, selepas selesai barulah kita tahu puncanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin menyalahkan pihak mana pun dan membiarkan studi dan investigasi dilakukan terlebih dahulu karena kejadian tersebut hanya berdampak pada satu wilayah, setelah selesai baru diketahui penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober, beliau menerima penggantungan dua hari dari parlimen untuk memanggil Speaker Pandikar Amin Mulia \"tidak serius\" dan \"suka bermain\".", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, dia mendapat skorsing dua hari dari parlemen karena menyebut Ketua Pandikar Amin Mulia \"tidak serius\" dan \"bermain-main\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak berhasrat meminta pihak terba sebarang bukti,\" katanya selepas melawat Pusat Mengundi Awal di Pangkalan Udara Sendayan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak bermaksud meminta bukti apapun kepada partai,\" katanya usai mengunjungi Early Voting Center di Pangkalan Udara Sendayan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berusaha untuk memajukan Negeri Sembilan ke tahap yang lebih baik selain mewujudkan hubungan erat antara SUK dengan Menteri Besar untuk melancarkan urusan pentadbiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan berusaha untuk memajukan Negeri Sembilan ke jenjang yang lebih baik selain menjalin hubungan yang erat antara SUK dengan Menteri Besar untuk kelancaran urusan administrasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafee dilantik oleh kerajaan Malaysia untuk menjalankan tugas perundangan sensitif di luar negara yang mesti diselesaikan sebelum pilihan raya umum.", "r": {"result": "Shafee ditunjuk oleh pemerintah Malaysia untuk menjalankan tugas hukum sensitif di luar negeri yang harus diselesaikan sebelum pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Kristen Satya Wacana 37.", "r": {"result": "Universitas Kristen Satya Wacana 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran tersebut mendakwa dengan lebih lanjut bahawa Rajendra mengalahkan '...tentera Ranasura dan memasuki wilayah Dharmapala dan mengalahkannya dan dengan itu sampai ke Ganges dan mengarah air sungai dibawa oleh raja takluk kembali ke negeri Chola.", "r": {"result": "Ukiran itu lebih lanjut mengklaim bahwa Rajendra mengalahkan '... pasukan Ranasura dan memasuki provinsi Dharmapala dan mengalahkannya dan dengan demikian mencapai Gangga dan memerintahkan sungai untuk dibawa kembali ke negara bagian Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cream are considered to be the first rock supergroup as the band was formed by already established musicians.", "r": {"result": "Cream dianggap sebagai supergrup rock pertama karena band ini dibentuk oleh musisi yang sudah mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kedai runcit tempatan, kos strawberi ialah $3.00 per pound dan kos pisang ialah $1.00 per pound.", "r": {"result": "Di toko kelontong lokal, harga stroberi $3,00 per pon dan pisang berharga $1,00 per pon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala Perasaan \"Segala Perasaan\" ialah lagu nyanyian Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Semua perasaan \"semua perasaan\" adalah lagu Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Soros George Soros lahir Ogos 12, 1930, di Budapest, Hungary dengan nama Gyorgy Schwartz.", "r": {"result": "George Soros George Soros lahir 12 Agustus 1930 di Budapest, Hungaria dengan nama Gyorgy Schwartz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, menghadapi tiga pertuduhan pecah amanah jenayah, satu pertuduhan menyalahgunakan kedudukannya dan tiga pertuduhan terlibat dalam pengubahan wang haram melibatkan dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi tiga dakwaan pidana pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan jabatannya dan tiga dakwaan keterlibatan dalam pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a simple direct message which he clinched by telling voters that if they did not fulfil their mission, Malaysia was doomed.", "r": {"result": "Itu adalah pesan langsung sederhana yang dia sampaikan dengan memberi tahu para pemilih bahwa jika mereka tidak memenuhi misi mereka, Malaysia akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Julai 2005, Coca-Cola mencapai bahagian pasaran sebanyak 19.4 peratus, diikuti oleh Pepsi dengan 13 peratus.", "r": {"result": "Pada Juli 2005, Coca-Cola mencapai pangsa pasar 19,4 persen, diikuti oleh Pepsi dengan 13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh global dapat dilihat pada setiap rekaan, daripada draping Jepun hinggalah ke perincian Afrika, setiap satunya diberikan sentuhan unik.", "r": {"result": "Pengaruh global dapat dilihat di setiap desain, mulai dari tirai Jepang hingga detail Afrika, masing-masing diberi sentuhan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Presiden telah ditubuhkan pada tahun 1991 menggantikan jawatan Pengerusi Presidium Agung Soviet RSS Uzbek yang telah wujud sejak tahun 1925.", "r": {"result": "Jabatan Presiden didirikan pada tahun 1991 menggantikan jabatan Ketua Presidium Umum RSS Soviet Uzbekistan yang telah ada sejak tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mengiktiraf kadar lain,\" kata Naib Presiden Kanan Iran, Eshaq Jahangiri \".", "r": {"result": "Kami tidak mengenal tarif lain,\" kata Wakil Presiden Senior Iran, Eshaq Jahangiri \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Selatan.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Lebong Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka tatkata utusan raja datang kepada Yusuf (menjemputnya mengadap raja), Yusuf berkata kepadanya: Kembalilah kepada tuanmu kemudian bertanyalah kepadanya: \"Apa halnya perempuan-perempuan yang melukakan tangan mereka ? Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengetahui tipu daya mereka\".", "r": {"result": "\u201cMaka ketika utusan raja mendatangi Yusuf (mengajaknya menghadap raja), Yusuf berkata kepadanya: Kembalilah ke tuanmu lalu tanyakan padanya: \u201cBagaimana dengan wanita yang melukai tangannya? Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengetahui tipu muslihat mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "400-an Dekad 400-an merupakan tahun-tahun dari 400 hingga 409.", "r": {"result": "400-an Dekade 400-an adalah tahun dari 400 hingga 409.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka hidup sebagai suami isteri, ternyata Maria mengandung dari Roh Kudus.", "r": {"result": "Sebelum mereka hidup sebagai suami istri, ternyata Maria mengandung Roh Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini tinggal tahap beberapa tes (kemampuan semua fasilitas yang ada),\" kata Taochid Purnomo Hadi, Manajer Proyek YIA dari AP I. Kondisi ini membuat AP I optimistis bahwa YIA sudah siap beroperasi.", "r": {"result": "\u201cSekarang tinggal beberapa tes (kemampuan semua fasilitas yang ada),\u201d kata Taochid Purnomo Hadi, Project Manager YIA dari AP I. Kondisi ini membuat AP I optimis YIA siap beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan rasminya bermula pada tahun 1983, dan pada tahun 1990an peluru berpandu anti kapal ini telah diuji pada kapal Projek 1234.7.", "r": {"result": "Pengembangan resminya dimulai pada 1983, dan pada 1990-an rudal anti-kapal ini diuji di kapal Proyek 1234.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mbah Marni punya sebuah trauma yang tak bisa ia ceritakan pada mereka berdua.", "r": {"result": "Mbah Marni memiliki trauma yang tidak bisa dia ceritakan pada mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap keputusan, ada perkara yang perlu dikorbankan.", "r": {"result": "Dalam setiap keputusan, ada hal-hal yang perlu dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kuno Majlis Kuno atau Majlis Tua (bahasa Perancis: Conseil des Anciens) adalah dewan perundangan Perancis di bawah era Perlembagaan Tahun III, dalam tempoh yang biasa dikenali sebagai Direktori (Directoire), dari 22 Ogos 1795 hingga 9 November 1799, kira-kira separuh kedua tempoh yang umumnya dirujuk sebagai Revolusi Perancis.", "r": {"result": "Dewan Kuno Dewan Kuno atau Dewan Lama (bahasa Prancis: Conseil des Anciens) adalah badan legislatif Prancis di bawah era Konstitusi Tahun III, dalam periode yang biasa disebut Direktori (Directoire), dari 22 Agustus 1795 hingga 9 November. 1799, sekitar setengah dari periode kedua yang biasa disebut sebagai Revolusi Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar untuk hidup dan bekerja di dunia lain, kata Bridenstine.", "r": {"result": "Belajar untuk hidup dan bekerja di dunia lain, kata Bridenstine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga salah Najib?", "r": {"result": "Juga salah Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya perahu ini diperbuat daripada kayu giam.", "r": {"result": "Biasanya perahu ini terbuat dari kayu jasper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayeuh Luhur Dayeuh Luhur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ganeas, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dayeuh Luhur Dayeuh Luhur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ganeas, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia lemah dalam kaligrafi Jawa atau hanacaraka, Sudirman adalah kukuh dalam matematik, sains, dan menulis dalam kedua-dua bahasa Belanda dan Indonesia.", "r": {"result": "Meski lemah dalam kaligrafi Jawa atau hanacaraka, Sudirman kuat dalam matematika, sains, dan tulisan baik dalam bahasa Belanda maupun Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalah satu kedai di kawasan Jalan Said Perintah, Kota Ambon yang jadi tempat kumpulan kedai kopi di Ambon.", "r": {"result": "Sedikitnya satu warung di kawasan Jalan Said Perintah, Kota Ambon yang merupakan kumpulan warung kopi di Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Malaysia should take criminal action against those responsible, and not blame others for taking action.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia harus mengambil tindakan pidana terhadap mereka yang bertanggung jawab, dan tidak menyalahkan orang lain untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang perlu jelas jika pelaku adalah kanak-kanak, adakah hukuman berbeza atau mereka juga dianggap mangsa?", "r": {"result": "Hukumnya harus jelas kalau pelakunya anak-anak, hukumannya beda atau mereka juga dianggap korban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara yang paling asas seperti panjangnya gandar kereta kuda juga diseragamkan untuk memastikan sebuah sistem perdagangan yang berdaya di seluruh empayar.", "r": {"result": "Bahkan hal yang paling dasar seperti panjang poros kereta distandarisasi untuk memastikan sistem perdagangan yang layak di seluruh kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu buat ibu kayuh lagi laju tau Aafiyah.", "r": {"result": "Itu yang bikin ibu cepat cerai, Aafiyah tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat peluang perkara yang utama.", "r": {"result": "Saya melihat peluang dari hal utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeber.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di wilayah Kecamatan Cibeber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan yang tersebar di laman sosial kononnya seorang lelaki warga asing diserang harimau di Dungun sehingga cedera parah di bahagian belakang badan di Bukit Besi, Dungun.", "r": {"result": "Ia mengomentari laporan yang beredar di media sosial bahwa seorang pria asing diserang harimau di Dungun dan luka parah di bagian belakang tubuhnya di Bukit Besi, Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran sebuah kesalahan formal dalam hujah deduktif tidak bererti apa-apa tentang premis hujah atau kesimpulan (lihat kekeliruan kekeliruan).", "r": {"result": "Kehadiran kekeliruan formal dalam argumen deduktif tidak berarti apa-apa tentang premis atau kesimpulan argumen (lihat kekeliruan kekeliruan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Juni 2018, kelompok ini menembaki pesawat Twin Otter Trigana Air pada 25 Juni 2018, yang saat itu disewa Brimob Polri yang sedang bertugas mengamankan pilkada.", "r": {"result": "Pada 25 Juni 2018, kelompok ini menembak pesawat Twin Otter Trigana Air pada 25 Juni 2018 yang disewa Brimob Polri yang bertugas mengamankan pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada mendengar pengalaman rakan yang diuji, ketika berada di sana.", "r": {"result": "\u201cSaya mendengar pengalaman seorang teman yang diuji, ketika saya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab selalunya terjadi pada bulan Julai-Ogos dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Ab biasanya terjadi pada bulan Juli-Agustus dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Anwar dilaporkan sebagai berkata, beliau bersetuju dengan tindakan polis menahan beberapa individu, termasuk empat ahli DAP, yang disyaki mempunyai kaitan dengan LTTE baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemarin, Anwar diberitakan mengatakan setuju dengan penangkapan polisi terhadap beberapa orang, termasuk empat anggota DAP, yang diduga terkait dengan LTTE baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua dibesarkan dalam keluarga Katolik yang warak.", "r": {"result": "Mereka berdua dibesarkan dalam keluarga Katolik yang taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita masih belum dapat pastikan sama ada semua atau sebilangan suspek akan ditahan... biarkan proses rakaman percakapan dijalankan terlebih dahulu.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini kami belum bisa memastikan apakah semua atau sebagian tersangka akan ditangkap... biar proses rekaman pembicaraan dilakukan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana terlalu percayakan kata-kata manis, mereka mudah jatuh ke dalam perangkap maya.", "r": {"result": "Karena mereka terlalu mempercayai kata-kata manis, mereka dengan mudah jatuh ke dalam perangkap virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsa Baro, Langsa Langsa Baro adalah sebuah Kecamatan di Kota Langsa, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Langsa Baro, Langsa Langsa Baro adalah sebuah Kecamatan di Kota Langsa, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memiliki 10 buah lagu.", "r": {"result": "Album ini memiliki 10 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, tim Indonesia membukukan waktu 39,96 detik.", "r": {"result": "Saat itu, tim Indonesia membukukan waktu 39,96 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat meleraikan %s", "r": {"result": "Kesalahan menyelesaikan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei ini dilakukan di 12 negara Asia Pasifik, yakni Australia, Hong Kong, Korea, Indonesia, Filipina, India, Jepang, Malaysia, Singapura, Taiwan, Thailand, dan Vietnam, dengan total responden mencapai 6.000 orang.", "r": {"result": "Survei ini dilakukan di 12 negara Asia Pasifik, yaitu Australia, Hong Kong, Korea, Indonesia, Filipina, India, Jepang, Malaysia, Singapura, Taiwan, Thailand, dan Vietnam, dengan total 6.000 responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(UJSB) mengumumkan pelantikan Izad Shahadi Mohd.", "r": {"result": "(UJSB) mengumumkan pengangkatan Izad Shahadi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Beyglui-ye Olya Rahim Beyglui-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahim Beyglui-ye Olya Rahim Beyglui-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, sebelum ini Pejabat Konsulat Jeneral Malaysia di Medan sudah mengadakan lawatan konsular sebanyak tiga kali iaitu pada 16 dan 21 Januari serta 14 Februari lalu bagi memastikan aspek kebajikan, keperluan asas dan kemudahan perubatan kepada tahanan sentiasa terpelihara.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, sebelumnya KJRI Medan telah melakukan kunjungan kekonsuleran sebanyak tiga kali yaitu pada tanggal 16 dan 21 Januari serta 14 Februari untuk memastikan kesejahteraan, kebutuhan pokok dan fasilitas kesehatan bagi para tahanan selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Astro AWANI mendapati jiran serta rakan Allahyarham mula memenuhi pekarangan rumah bagi menanti ketibaan jenazah.", "r": {"result": "Survei Astro AWANI menemukan, tetangga dan sahabat almarhum mulai memenuhi pekarangan rumah untuk menunggu kedatangan jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi faktor yang membawa kepada penghijrahan yang tinggi adalah disebabkan oleh ketidakstabilan di Filipina pada tahun 1977 yang telah menyebabkan masalah ekonomi yang besar bagi Sabah.", "r": {"result": "Faktor lain yang menyebabkan tingginya emigrasi adalah karena ketidakstabilan di Filipina pada tahun 1977 yang menimbulkan masalah ekonomi yang besar bagi Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Teluk Batik di sini hari ini.", "r": {"result": "di Teluk Batik di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini titah baginda, semakin jelas terutamanya disebabkan oleh perang perdagangan antara China dan Amerika Syarikat (AS), dan perpindahan AS dari multilateralisme.", "r": {"result": "Ini mengatakan, ini menjadi jelas terutama karena perang dagang antara Cina dan Amerika Serikat (AS), dan transfer AS dari multilateralisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarawih: Peniaga, netizen tidak setuju henti operasi semasa solat tarawih", "r": {"result": "Universitas ini menempati peringkat 1 di Australia dan 24 di dunia dalam Studi Komunikasi dan Media oleh QS World University Rankings by Subject 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail ini sudah mempunyai nama yang betul", "r": {"result": "File ini sudah memiliki nama yang benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggantikan insurans takaful berkelompok atau i-SRiM yang telah diperkenalkan sebelum ini dengan Skim Khairat Kematian.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mengganti asuransi takaful kumpulan atau i-SRiM yang telah diperkenalkan sebelumnya dengan Skema Manfaat Meninggal Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Masyarakat Anti Fitnah Indonesia (MAFINDO) ini juga mengakui, Facebook telah memberi dampak yang besar bagi masyarakat Indonesia, baik dari sisi ekonomi, pendidikan, hingga pariwisata.", "r": {"result": "Ketua Masyarakat Anti Fitnah Indonesia (MAFINDO) ini juga mengakui Facebook memberikan dampak yang besar bagi masyarakat Indonesia, baik dari sisi ekonomi, pendidikan, maupun pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laroin Laroin merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Laroin Laroin adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berdasarkan prestasi semasa, hasil 2017 dijangka berkembang sekitar tiga peratus iaitu kepada RM219.7 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan kinerja saat ini, pendapatan tahun 2017 diharapkan tumbuh sekitar tiga persen menjadi RM219,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kultus semasa keluarannya, dan memulakan siri filem yang berterusan dengan \"Murder 2\" pada tahun 2011 dan \"Murder 3\" pada tahun 2013.", "r": {"result": "Itu memiliki pengikut setelah dirilis, dan memulai seri film yang sedang berlangsung dengan \"Murder 2\" pada tahun 2011 dan \"Murder 3\" pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media AS, yang diketuai oleh penyiar Tour di Amerika Syarikat Versus, sekasar bangsa sebagai pertarungan antara Contador dan Armstrong, kedua-dua juara pelancongan multi-akan.", "r": {"result": "Media AS, dipimpin oleh penyiar Tour di Amerika Serikat Versus, menjadi liar saat pertarungan antara Contador dan Armstrong, keduanya juara multi-turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis hingar mod gambar", "r": {"result": "Filter noise mode gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The People's Tsunami\", the Malay-language Sinar Harian newspaper screamed in a front-page headline.", "r": {"result": "\"The People's Tsunami\", koran Harane Sinar berbahasa Melayu berteriak dalam judul halaman depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin dengan kredibiliti dan kepimpinan Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid dalam mentadbir jabatan berkenaan dan membasmi rasuah di kalangan penguatkuasa memandangkan Shaharuddin pernah bertugas di SPRM apatah lagi beliau pernah menjadi Ketua Penasihat Eksekutif di Pejabat Penasihat Undang-undang SPRM.", "r": {"result": "\u201cKami yakin dengan kredibilitas dan kepemimpinan Dirjen JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid dalam mengelola departemen dan membasmi korupsi di kalangan aparat penegak mengingat Shaharuddin pernah bekerja di MACC belum lagi sebagai Chief Executive Adviser di Kantor Penasihat Hukum MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain TTDI Jaya dan Kampung Kebun Bunga Batu Tiga, kawasan yang turut dilanda banjir ialah Kampung Landasan di Kampung Melayu Subang, kawasan sekitar pasar raya Giant di Seksyen 13, Lebuhraya Baru Lembah Klang (NKVE) di Bukit Jelutong dan kawasan sekitar pasar raya Makro.", "r": {"result": "Selain TTDI Jaya dan Kampung Kebun Bunga Batu Tiga, kawasan yang juga terdampak banjir adalah Kampung Landasan di Kampung Melayu Subang, kawasan sekitar supermarket Giant Seksi 13, New Klang Valley Expressway (NKVE) di Bukit Jelutong dan kawasan di sekitar supermarket Makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecewaannya bertambah parah setelah kakaknya terbunuh saat mengejar beruang yang ia buru.", "r": {"result": "Kekecewaannya bertambah setelah adik perempuannya tewas saat mengejar beruang yang diburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas pegawai Goldman, Tim Leissner, mengaku bersalah dan bersetuju membayar $43.7 juta sebagai ganti rugi kepada pendapatan secara tidak sah diperolehinya.", "r": {"result": "Seorang mantan pejabat Goldman, Tim Leissner, mengaku bersalah dan setuju untuk membayar $43,7 juta sebagai ganti rugi atas keuntungan yang didapatnya secara tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Nariman 2.", "r": {"result": "Tengku Nariman 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih saya kena cuba buat apa yang saya boleh.", "r": {"result": "Saya masih harus berusaha melakukan apa yang saya bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia dari (puak kiri) yang mendustakan (Rasulnya), lagi sesat,", "r": {"result": "Dan jika dia dari (golongan kiri) yang mendustakan (Rasul), masih sesat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh menyekat pelaburan mana-mana negara yang bersetuju dengan keputusan itu.", "r": {"result": "\u201cKami dapat memblokir investasi negara mana pun yang setuju dengan keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini, nombor pintu bayaran di sebelah pintu keluar ke VivoCity dinambah 2 dari 7 ke 9.", "r": {"result": "Karena itu, nomor gerbang tol di sebelah pintu keluar VivoCity bertambah 2 dari 7 menjadi 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Kamu ada lihat Adib, bagaimana keadaan dia?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Anda melihat Adib, bagaimana kabarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glory be to Him, the Eternal, the All-Pervading.", "r": {"result": "Maha Suci Dia, Yang Abadi, Yang Meliputi Segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas perfileman selama enam minggu, Manfred Wong, pengurus Shu Qi, menariknya daripada perfileman itu untuk membuat iklan minuman ringan di Jepun kerana tidak meramalkan kejayaan antarabangsa filem itu secara besar-besaran.", "r": {"result": "Tetapi setelah enam minggu pembuatan film, Manfred Wong, manajer Shu Qi, menariknya dari film untuk melakukan iklan minuman ringan di Jepang karena dia tidak memperkirakan kesuksesan internasional film tersebut secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerjasama ini masih dilihat gagal mengatasi kekuatan calon Pakatan Harapan, UMNO dan PAS dilihat masih berminat untuk meneruskannya dalam PRK Port Dickson akan datang.", "r": {"result": "Meski kerja sama ini dinilai masih gagal mengatasi kekuatan calon Pakatan Harapan, UMNO dan PAS terlihat masih berminat untuk melanjutkannya pada pemilihan sela Port Dickson berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persekolahan dijalankan untuk dua sesi sehingga tahun 1999 apabila SMK Baru berpindah ke Lopeng Tengah, berdekatan dengan Hospital Umum, Miri.", "r": {"result": "Sesi sekolah dilakukan selama dua sesi hingga tahun 1999 ketika SMK Baru pindah ke Lopeng Tengah, dekat Rumah Sakit Umum Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukawening.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukawening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu dibangkitkan ialah permohonan pihak FBI yang sudah menghantar surat bertarikh 13 November 2016 kepada bekas Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad, tetapi permohonan tidak mendapat maklum balas sehingga kini.", "r": {"result": "\u201cIsu yang diangkat antara lain adalah permohonan FBI yang mengirimkan surat tertanggal 13 November 2016 kepada mantan Komisaris Utama MACC, Tan Sri Dzulkifli Ahmad, namun permohonan tersebut belum mendapat tanggapan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang taska rumah berdaftar dengan JKM.", "r": {"result": "Ada rumah pembibitan yang terdaftar di JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modern Game (ayam) Modern Game adalah sejenis baka ayam yang berasal dari England antara tahun 1850 hingga 1900.", "r": {"result": "Modern Game (ayam) Modern Game adalah jenis ayam yang berasal dari Inggris antara tahun 1850 dan 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Teresa Kok Suh Sim berkata menerusi MoU tersebut, China akan meningkatkan import minyak sawit dari Malaysia.", "r": {"result": "Menterinya Teresa Kok Suh Sim mengatakan melalui MoU tersebut, China akan meningkatkan impor minyak sawit dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: While Khairy Jamaluddin has the youth factor on his side, he lacks experience in leading the senior party, and his bid to be Umno president may be hindered by association with the previous government, say political observers.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sementara Khairy Jamaluddin memiliki faktor pemuda di pihaknya, ia kurang pengalaman dalam memimpin partai senior, dan tawarannya untuk menjadi presiden Umno mungkin terhalang oleh asosiasi dengan pemerintah sebelumnya, kata pengamat politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brestov nad Laborcom Brestov nad Laborcom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Medzilaborce, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Brestov nad Laborcom Brestov nad Laborcom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Medzilaborce, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia pada September 2007 pernah memutuskan 'pemerintah diharuskan memberi zakat kepada orang bukan Islam berdasarkan siasah dan keperluan secara hikmah bagi tujuan dakwah', namun pada masa sama memutuskan 'pengagihan zakat perlu diberi keutamaan kepada umat Islam mengikut asnaf ditetapkan'.", "r": {"result": "Muzakarah Komite Fatwa Dewan Nasional Urusan Islam Malaysia pada September 2007 pernah memutuskan bahwa 'pemerintah wajib memberikan zakat kepada non-Muslim berdasarkan kebijaksanaan dan kebutuhan untuk tujuan dakwah', tetapi pada saat yang sama waktu memutuskan bahwa 'distribusi zakat harus diprioritaskan kepada orang-orang Islam menurut asnaf didirikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kawasan ini kecuali Chiapas tidak lama kemudian berpisah daripada Mexico selepas Agustin I dari Mexico dipaksa turun takhta.", "r": {"result": "Semua wilayah ini kecuali Chiapas segera memisahkan diri dari Meksiko setelah Agustin I dari Meksiko dipaksa turun tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji durian boleh dimakan jika direbus, dibakar atau digoreng, dengan tekstur yang serupa dengan keladi, tetapi lebih lekit.", "r": {"result": "Biji durian bisa dimakan direbus, dibakar atau digoreng, teksturnya mirip ubi, tapi lebih lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih yang berjaya akan mendapat sijil dari Majlis Latihan Vokasional Kebangsaan.", "r": {"result": "Peserta pelatihan yang berhasil akan menerima sertifikat dari Dewan Pelatihan Kejuruan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya terkenal sejenis perisa yang penting dalam masakan Melayu seperti mi rebus, mi bandung, dan lain-lain.", "r": {"result": "Buah ini dikenal sebagai penyedap rasa penting dalam masakan melayu seperti mi rebus, mi bandung, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita terpaksa beli jet pejuang, kita ambil kira pesawat pejuang China,\" katanya yang menambah teknologi pesawat pejuang China melebihi teknologi barat.", "r": {"result": "\u201cJika kita harus membeli jet tempur, kita memperhitungkan jet tempur China,\u201d katanya, menambahkan bahwa teknologi jet tempur China lebih unggul dari teknologi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah berusia 74 tahun.", "r": {"result": "Abdullah berusia 74 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah 7", "r": {"result": "Baris perintah 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang munafik itu) bersumpah dengan nama Allah bahawa sesungguhnya mereka dari golongan kamu, padahal mereka bukanlah dari golongan kamu, tetapi mereka ialah suatu kaum yang pengecut.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang munafik) bersumpah dengan nama Allah bahwa mereka memang dari golonganmu, padahal mereka bukan dari golonganmu, tetapi mereka adalah kaum pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu langkah itu telah membangkitkan kemarahan ramai pada masa itu dan PH mengambil kesempatan penuh untuk mempergunakan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tahu langkah itu telah membuat marah banyak orang saat itu dan PH mengambil keuntungan penuh dari masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan terbaiknya ialah \"Doktor Kesepuluh\" dalam drama sains \"\"Doctor Who\"?", "r": {"result": "Penampilan terbaiknya adalah \"Dokter Kesepuluh\" dalam drama sains \"\"Doctor Who\"\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomok juga menampilkan pemain gitar New Boyz iaitu Afiez (Hafeez As'Ad Azam) sebagai salah seorang pencipta lagu di dalam albumnya yang akan datang itu.", "r": {"result": "Tomok juga menampilkan gitaris New Boyz Afiez (Hafeez As'Ad Azam) sebagai salah satu penulis lagu di album mendatangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulunya sebahagian dari jabatan seni berhiasan, pegangan menjadi berpisah pada 2003.", "r": {"result": "Dulunya merupakan bagian dari departemen seni dekoratif, kepemilikan menjadi terpisah pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA:", "r": {"result": "CA:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri drama lipur lama (dipanggil \"sinetron\" di Indonesia) \"Liontin\" telah menaikkan nama beliau di mana siri tersebut turut dibintangi oleh kakak beliau iaitu Nana Mirdad.", "r": {"result": "Serial drama hiburan lawas (disebut \"sinetron\" di Indonesia) \"Liontin\" telah membesarkan namanya di mana serial tersebut juga dibintangi oleh adiknya, Nana Mirdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku ketua negara, Hitler menjadi pemerintah tertinggi seluruh angkatan tentera.", "r": {"result": "Sebagai kepala negara, Hitler menjadi panglima tertinggi seluruh angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria, yang kini berlakon dalam pembikinan semula sebagai Amor Powers.", "r": {"result": "Maria, yang saat ini sedang membintangi remake sebagai Amor Powers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mencabar Dr Mahathir yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) menjawab persoalan mengapa beliau tidak mengkaji semula harga air dijual Malaysia kepada Singapura ketika itu.", "r": {"result": "Karena itu, dia menantang Dr Mahathir yang juga Ketua Umum Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) untuk menjawab pertanyaan mengapa tidak meninjau harga air yang dijual Malaysia ke Singapura saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Berorientasi Objek ROOT", "r": {"result": "Teknologi Berorientasi Objek ROOT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trieux Trieux ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Trieux Trieux adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May menambah bahawa adalah penting bagi mereka yang menerima bayaran dari dana untuk memahami bahawa mereka dapat menyimpan wang itu - mereka tidak perlu membayarnya kembali, dan itu tidak akan memberi kesan kepada hak mereka untuk mendapat manfaat lain.", "r": {"result": "May menambahkan bahwa penting bagi mereka yang menerima pembayaran dari dana tersebut untuk memahami bahwa mereka dapat menyimpan uang tersebut - mereka tidak perlu membayarnya kembali, dan hal itu tidak akan mempengaruhi hak mereka atas keuntungan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit menunjukkan kelok keluasan bertumbuh eksponen dari tahun ke tahun, namun pertumbuhan mungkin terencat, mendatar atau turun tidak berapa lama lagi apabila batasan tanah mencapai 6 juta ha.", "r": {"result": "Kelapa sawit menunjukkan kurva luas yang tumbuh secara eksponensial dari tahun ke tahun, tetapi pertumbuhan dapat melambat, mendatar, atau segera turun ketika batas lahan mencapai 6 juta ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Eonycteris spelaea\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Eonycteris spelaea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAYAPURA ( Bisnis Papua )- Perusahaan Daerah Air Minun ( PDAM ) Jayapura meluncurkan aplikasi berbasis android SIPDAM Pintar dan Aplikasi GIS ( Geografic Informasi Sistem ), pada acara peringatan HUT ke 27 tahun PDAM Jayapura yang digelar di Kantor PDAM Jayapura, Kamis ( 20/6/2019) .", "r": {"result": "JAYAPURA (Bisnis Papua) - Perusahaan Daerah Air Minum (PDAM) Jayapura meluncurkan aplikasi Pintar SIPDAM berbasis Android dan aplikasi GIS (Sistem Informasi Geografis), pada acara peringatan HUT ke-27 PDAM Jayapura yang digelar di Kantor PDAM Jayapura, Kamis (20/6) /2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blanot, Cote-d'Or Blanot ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Blanot, Cote-d'Or Blanot adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian umat manusia!", "r": {"result": "Wahai umat manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang mendustakan ugama Allah itu telah diberi tempoh yang lanjut sebelum ditimpakan dengan azab) hingga apabila Rasul-rasul berputus asa terhadap kaumnya yang ingkar dan menyangka bahawa mereka telah disifatkan oleh kaumnya sebagai orang-orang yang berdusta, datanglah pertolongan Kami kepada mereka, lalu diselamatkanlah sesiapa yang Kami kehendaki. Dan (ingatlah bahawa) azab Kami tidak akan dapat ditolak oleh sesiapapun daripada menimpa kaum yang berdosa.", "r": {"result": "(Orang-orang yang mengingkari agama Allah telah diberikan waktu yang lama sebelum dijatuhkan hukuman) sampai ketika para Rasul putus asa terhadap orang-orang kafir mereka dan mengira bahwa mereka telah digambarkan oleh orang-orang mereka sebagai pendusta, pertolongan Kami datang kepada mereka. , lalu siapa yang Kami kehendaki akan diselamatkan. Dan (ingatlah bahwa) hukuman Kami tidak akan dapat ditolak oleh siapapun dari orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang peningkatan atau penurunan dalam osmolaliti plasma dikesan oleh hipotalamus, yang berhubung secara langsung dengan kelenjar pituitari posterior.", "r": {"result": "Setiap peningkatan atau penurunan osmolalitas plasma dideteksi oleh hipotalamus, yang berhubungan langsung dengan kelenjar hipofisis posterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FINAS (Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia) memegang jenama itu.", "r": {"result": "FINAS (Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia) memegang merek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diksinya, dengan penggunaan perkataan bahasa-bahasa Melayu dan Jawa di samping pengembangan struktur-struktur tradisional, dipengaruhi keperluan untuk memuatkan irama dan matra, dan juga simbolisme yang terkait dengan perkataan-perkataan tertentu.", "r": {"result": "Diksinya, dengan penggunaan kata-kata Melayu dan Jawa di samping pengembangan struktur tradisional, dipengaruhi oleh kebutuhan untuk memasukkan ritme dan matra, serta simbolisme yang terkait dengan kata-kata tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perdagangan Rabu (6/11), indeks dolar AS ditutup di posisi 97,952 dengan koreksi 0,031 poin atau 0,03 persen.", "r": {"result": "Pada perdagangan Rabu (6/11), indeks dolar AS ditutup di level 97.952 dengan koreksi sebesar 0,031 poin atau 0,03 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masa itu, kongres-kongres dunia telah diadakan di lima benua setiap tahun kecuali semasa kedua-dua perang dunia, dan telah dihadiri oleh sehingga 6,000 orang (biasanya 2,000-3,000).", "r": {"result": "Sejak itu, kongres dunia diadakan di lima benua setiap tahun kecuali selama dua perang dunia, dan telah dihadiri hingga 6.000 orang (biasanya 2.000-3.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak minat pemilihan parti, fokus isu setempat", "r": {"result": "Tidak tertarik dengan pemilihan partai, fokus pada isu-isu lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim luruh, yang bermula dari hujung minggu selepas Hari Buruh dan berakhir pada hujung minggu sebelum Hari Pemilihan President US, merupakan musim terpendek dan kurang beruntung bagi industri perfileman.", "r": {"result": "Musim gugur, yang dimulai pada akhir pekan setelah Hari Buruh dan berakhir pada akhir pekan sebelum Hari Pemilihan Presiden AS, merupakan musim terpendek dan paling tidak menguntungkan bagi industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebuah portal berita melaporkan, bekas Pengerusi BN, Datuk Seri Najib Razak, mengagihkan RM470 juta kepada parti komponen BN pada pilihan raya umum 2013 dan daripada jumlah itu sebanyak RM16.5 juta untuk MCA.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal berita melaporkan bahwa mantan Ketua BN, Datuk Seri Najib Razak, membagikan RM470 juta kepada partai-partai komponen BN dalam pemilihan umum 2013 dan dari jumlah itu, RM16,5 juta ke MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau imam silap kita boleh tegur selagi tak batal solat.", "r": {"result": "Jika imam melakukan kesalahan, kita bisa menegurnya selama kita tidak membatalkan shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Los Olvidados Filem Los Olvidados merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Mexico pada tahun 1950.", "r": {"result": "Film Los Olvidados Film Los Olvidados adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Meksiko pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah yang sedang bertengkar biasanya meraung, dan yang terluka akan melenguh.", "r": {"result": "Gajah yang bertarung biasanya mengaum, dan gajah yang terluka mengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, perkara ini disebabkan keadaan ekonomi dunia pada masa ini yang tidak menentu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa ini disebabkan oleh keadaan ekonomi dunia yang tidak pasti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kenyataan Tun yang saya baca itu, menyebut bahawa menteri kabinet wanita dalam zaman Datuk Seri Najib tidak mempunyai potfolio penting, sebab tidak wujud kementerian yang lebih releven.", "r": {"result": "\u201cDi antara pernyataan Tun yang saya baca, disebutkan bahwa menteri kabinet perempuan di era Datuk Seri Najib tidak memiliki portofolio penting, karena tidak ada lagi kementerian yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah contoh pemimpin pembangkang yang suka sebar berita palsu.", "r": {"result": "\u201cIni adalah contoh pemimpin oposisi yang suka menyebarkan berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sistem berkenaan digunakan ratusan ribu pengguna di 3,500 stesen minyak di seluruh negara secara serentak.", "r": {"result": "Pasalnya, sistem tersebut digunakan oleh ratusan ribu pengguna di 3.500 SPBU di seluruh Indonesia secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gerakan yang dibawa dari Barat ini sebenarnya bertujuan untuk menyesatkan umat Islam supaya menjadi murtad dan menunjukkan Islam sebagai agama yang batil.", "r": {"result": "Dikatakannya, gerakan yang dibawa dari Barat ini sebenarnya bertujuan untuk menyesatkan umat Islam agar menjadi murtad dan menunjukkan Islam sebagai agama sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The judge, James R. Spencer increased the damages to $53 million as a punitive measure because the infringement had been willful.", "r": {"result": "Hakim, James R. Spencer meningkatkan ganti rugi menjadi $53 juta sebagai tindakan hukuman karena pelanggaran itu disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varize, Moselle Varize ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Varize, Moselle Varize adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi YouTube Gaming Bakal Ditutup, Ini Alasannya : Okezone techno", "r": {"result": "Aplikasi YouTube Gaming Akan Ditutup, Ini Alasannya : Okezone techno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumkan saya versi Ubuntu baru:", "r": {"result": "Beri tahu saya tentang versi Ubuntu baru:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada waktu itu, dia yang memakai jersi merah terjun bersama but bolanya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, yang memakai jersey merah melompat dengan sepatu bolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit, yang terlebih berat badan semasa kanak-kanak, mempunyai ibunya yang sombong yang menghantarnya ke \"fat camp\" tetapi kini tidak boleh berdiri bahawa anaknya adalah lebih cantik daripadanya.", "r": {"result": "Kit, yang kelebihan berat badan saat kecil, memiliki ibu yang sombong yang mengirimnya ke \"kamp lemak\" tetapi sekarang tidak tahan melihat putrinya lebih cantik darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, had umur itu adalah munasabah yang diterima oleh semua pertubuhan gabungan MBM untuk dilaksanakan sebelum langkah seterusnya berkempen secara besar-besaran bagi memberikan laluan kepada belia di bawah 30 tahun untuk diberikan ruang seluas-luasnya memimpin pertubuhan belia termasuk MBM.", "r": {"result": "Dijelaskannya, batasan usia tersebut wajar yang diterima oleh seluruh organisasi afiliasi MBM untuk dilaksanakan sebelum langkah selanjutnya adalah melakukan kampanye besar-besaran untuk memberi jalan kepada pemuda di bawah usia 30 tahun untuk diberikan ruang seluas-luasnya untuk memimpin pemuda. organisasi termasuk MBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palau-sator Palau-sator merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Palau-sator Palau-sator adalah sebuah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok (Rabu) kita akan mengemukakan mereka untuk mendapatkan tangkapan reman bagi menyempurnakan siasatan lanjut yang kita akan adakan.", "r": {"result": "Besok (Rabu) akan kami hadirkan untuk penahanan guna melengkapi pemeriksaan lebih lanjut yang akan kami selenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Irigoyen berjaya membawa negaranya ke puncak kejayaan, namun Perlembagaan Negara melarangnya daripada bertanding semula untuk pilihan raya 1922.", "r": {"result": "Meski Irigoyen berhasil membawa negaranya ke puncak kesuksesan, Konstitusi Nasional melarangnya mencalonkan diri lagi untuk pemilu 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini digelarkan demikian kerana tabiinya yang, apabila sedang makan, ia tidak menghiraukan persekitarannya, dan hanya terbang lari apabila betul-betul dihampiri.", "r": {"result": "Disebut demikian burung ini karena kebiasaannya yang ketika sedang makan tidak memperhatikan sekelilingnya, dan hanya terbang menjauh jika didekati dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh.", "r": {"result": "Tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif memasarkan hasil tani pada harga lebih rendah itu memba beberapa agensi seperti Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan LPP.", "r": {"result": "Ia mengatakan, inisiatif untuk memasarkan hasil pertanian dengan harga lebih murah itu dimotori oleh beberapa lembaga seperti Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Badan Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) dan LPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Bin Shahadan.", "r": {"result": "Yusof bin Shahadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Julai 2019, sebanyak 204,279 ahli isi rumah mendapat manfaat program ini.", "r": {"result": "Hingga Juli 2019, sebanyak 204.279 anggota rumah tangga telah menerima manfaat dari program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ketua Canseleri Parti \"(Parteikanzlei)\" dan setiausaha sulit kepada Adolf Hitler.", "r": {"result": "Ia menjadi Kepala Kanselir Partai \"(Parteikanzlei)\" dan sekretaris pribadi Adolf Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4) Berikan sokongan untuk kemajuan kerjaya.", "r": {"result": "4) Memberikan dukungan untuk kemajuan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collins mula bergiat dalam peperangan sewaktu meletusnya Pemberontakan Easter sebagai adikung Joseph Plunkett di markas pemberontak di Pejabat Pos Awam Dublin.", "r": {"result": "Collins menjadi aktif dalam perang saat pecahnya Kebangkitan Paskah sebagai saudara laki-laki Joseph Plunkett di markas pemberontak di Kantor Pos Umum Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng banyak menghabiskan masa bercakap soal politik sahaja tanpa mementingkan pembangunan dan kebajikan rakyat,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\"Kepala Menteri Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng banyak menghabiskan waktu berbicara hanya tentang politik tanpa mempedulikan pembangunan dan kesejahteraan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan P_utih", "r": {"result": "Papan Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah ini dibahagikan lagi kepada 111 buah komun (\"tambon\") dan 965 buah desa.", "r": {"result": "Distrik-distrik ini dibagi lagi menjadi 111 komune (\"tambon\") dan 965 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Mauri Jose Agustin Mauri (lahir 16 Mei 1996) ialah seorang pemain bola sepak profesional Itali kelahiran Argentina yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Serie A, Milan.", "r": {"result": "Jose Mauri Jose Agustin Mauri (lahir 16 Mei 1996) adalah pemain sepak bola profesional Italia kelahiran Argentina yang bermain sebagai gelandang untuk klub Serie A Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah varian berprestasi tinggi iaitu Honda Civic Type R mula diperkenalkan dengan enjin 1.6L ditala sehingga 185 bhp.", "r": {"result": "Varian performa tinggi, Honda Civic Type R, pertama kali diperkenalkan dengan mesin 1.6L yang disetel hingga 185 bhp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh, Mahabad Mazraeh, Mahabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh, Mahabad Mazraeh, Mahabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 buah pasukan dari Malaysia dan sebuah pasukan dari Singapura telah menyertai kejohanan kali ini.", "r": {"result": "Turnamen ini diikuti oleh 17 tim dari Malaysia dan satu tim dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herodotus dan penulis lain menamakan semenanjung Arab sebagai sumber kayu manis: mereka menceritakan kononnya bahawa burung-burung kayu manis gergasi mengumpul kayu manis dari tanah yang tidak diketahui di mana pokok kayu manis tumbuh dan digunakan untuk membina sarang mereka, dan orang-orang Arab menggunakan silap mata untuk memperoleh kayu-kayu tersebut.", "r": {"result": "Herodotus dan penulis lain menyebut semenanjung Arab sebagai sumber kayu manis: mereka mengatakan bahwa burung kayu manis raksasa mengumpulkan kayu manis dari tanah yang tidak diketahui di mana pohon kayu manis tumbuh dan menggunakannya untuk membangun sarang mereka, dan orang Arab menggunakan poin trik untuk mendapatkan kayu manis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka...", "r": {"result": "Membuka...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, untuk mengukuhkan lagi balutan itu, buluh itu akan di ikat pula dengan beberapa kali lilitan dawai kasar.", "r": {"result": "Selain itu, untuk memperkuat bungkusnya, bambu akan diikat dengan beberapa lilitan kawat kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub menandatangani Lafaz Ikrar MAQIS ketika melawat Pejabat Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia pada Majlis Sidang Media dan Pelancaran Keramat MAQIS di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub menandatangani Ikrar MAQIS saat mengunjungi Kantor Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia pada Konferensi Media MAQIS dan Upacara Peluncuran di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu disenaraikan di Bursa Saham New York dan dikawal oleh keluarga Ford; mereka mempunyai pemilikan minoriti tetapi majoriti kuasa mengundi.", "r": {"result": "Perusahaan terdaftar di New York Stock Exchange dan dikendalikan oleh keluarga Ford; mereka memiliki kepemilikan minoritas tetapi kekuatan suara mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Menengah beliau dapati di English College, kini Maktab Sultan Abu Bakar sehingga tamat \"Senior Cambridge\".", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan menengah di English College, sekarang Maktab Sultan Abu Bakar hingga tamat \"Senior Cambridge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Datuk Seri melihat senario ini?", "r": {"result": "Bagaimana Datuk Seri melihat skenario ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2016, Angela Ahrendts, Naib Presiden Runcit Kanan Apple terkini, melancarkan Apple Store yang direka bentuk semula di Union Square, San Francisco, yang memaparkan pintu kaca besar untuk kemasukan, ruang terbuka, dan bilik-bilik yang dijenamakan semula.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2016, Angela Ahrendts, Senior Vice President of Retail Apple terbaru, meluncurkan Apple Store yang didesain ulang di Union Square, San Francisco, menampilkan pintu kaca besar untuk masuk, ruang terbuka, dan ruangan yang diganti namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walu bagaimanapun kata beliau, selepas mengambil kira hubungan baik kedua-dua belah pihak sejak kebelakangan ini, beliau berharap UMNO boleh menjadi pembangkang yang 'mesra' kerajaan Pas Kelantan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, setelah mempertimbangkan hubungan baik kedua belah pihak belakangan ini, dia berharap UMNO bisa menjadi oposisi yang 'bersahabat' dengan pemerintah Pas Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ciri gaya Baroque Edward diambil dari dua sumber utama: senibina Perancis pada abad ke-18 dan Sir Christopher Wren di England semasa bahagian ke-17 Baroque Inggeris (untuk sebab ini Baroque Edward kadang-kadang disebut sebagai \"Wrenaissence\").", "r": {"result": "Ciri khas gaya Edwardian Baroque diambil dari dua sumber utama: arsitektur Prancis pada abad ke-18 dan Sir Christopher Wren di Inggris selama bagian ke-17 Barok Inggris (untuk alasan ini Edwardian Baroque terkadang disebut sebagai \"Wrenaissence\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas BN yang bertanding di semua kerusi, Warisan memulakan percaturan sulungnya pada pilihan raya sebagai satu-satunya parti yang meletak calon di sebahagian besar kerusi di Sabah, memba 17 kerusi Parlimen dan 45 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Setelah BN yang memperebutkan semua kursi, Warisan memulai kampanye perdananya dalam pemilu sebagai satu-satunya partai yang menerjunkan kandidat di sebagian besar kursi di Sabah, memenangkan 17 kursi parlemen dan 45 kursi di Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Yamaguchi Koji Yamaguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Yamaguchi Koji Yamaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa paras, warna kulit dan kekayaan bukannya indeks yang menentukan tahap keindahan pada diri seseorang, sebaliknya, nilai-nilai peribadi dan akhlak menjadi indeks yang lebih diutamakan.", "r": {"result": "Penampilan, warna kulit dan kekayaan bukanlah indeks yang menentukan tingkat kecantikan seseorang, sebaliknya nilai-nilai dan moral pribadi lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muslim Uighur yang merupakan mayoritas penduduk di Xinjiang memiliki kebebasan yang mesti dijamin negara untuk menjalankan ajaran agamanya,\" terang dia.", "r": {"result": "\u201cMuslim Uighur yang merupakan mayoritas penduduk di Xinjiang memiliki kebebasan yang harus dijamin oleh negara untuk menjalankan ajaran agamanya,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump memenangi bahagian yang lebih kecil daripada Clinton.", "r": {"result": "Trump memenangkan bagian yang lebih kecil dari Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, inisiatif itu yang bertujuan menyediakan perlindungan kesihatan takaful percuma kini melibatkan 3.69 juta individu berpendapatan rendah (B40) berumur 18 hingga 55 tahun, serta pasangan mereka.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan inisiatif yang bertujuan memberikan perlindungan kesehatan takaful gratis sekarang melibatkan 3,69 juta orang berpenghasilan rendah (B40) berusia 18 hingga 55 tahun, dan pasangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunatur Antarabangsa AS juga menggunakan alt kanan (AltGr) sebagai pengubah suai untuk memasukkan aksara khas.", "r": {"result": "Tata Letak Internasional AS juga menggunakan alt kanan (AltGr) sebagai pengubah untuk memasukkan karakter khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan GMC", "r": {"result": "Tautan GMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Malaysia-Singapura bertemu pada 24 Jan", "r": {"result": "Menteri Transportasi Malaysia-Singapura bertemu pada 24 Jan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Malaysia, Darell Leiking (dua dari kiri), Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE) Dr. Mohd Shahreen Zainooreen Madros (kanan), Pengarah Negara Malaysia Facebook, Cik Nicole Tan (dua dari kanan) dan CEO AVANA, Luqman Adris semasa pelancaran Made By Malaysia, Loved By The World di MITI.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Malaysia, Darell Leiking (kedua dari kiri), Chief Executive Officer Malaysia Foreign Trade Development Corporation (MATRADE) Dr. Mohd Shahreen Zainooreen Madros (kanan), Country Director Facebook Malaysia Ms. Nicole Tan (kedua dari kanan) dan CEO AVANA Luqman Adris saat peluncuran Made By Malaysia, Loved By The World di MITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkahwin tetapi kemudiannya bercerai dengan Tengku Puteri Zahariah binti Sultan Salehuddin Abdul Aziz Shah (Kuyah) yang juga merupakan puteri almarhum Sultan Selangor, Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Alhaj ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah.", "r": {"result": "Ia pun menikah namun kemudian bercerai dengan Tengku Puteri Zahariah binti Sultan Salehuddin Abdul Aziz Shah (Kuyah) yang juga putri mendiang Sultan Selangor, Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Alhaj ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pantas mulakan tugas pembersihan dalam pentadbiran", "r": {"result": "Dr Mahathir dengan cepat memulai tugas membersihkan administrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini juga dilaporkan terdapat di Afghanistan.", "r": {"result": "Ikan ini juga dilaporkan ditemukan di Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemberian bonus yang akan melibatkan jumlah keseluruhan RM5.23 juta itu diharap dapat meningkatkan semangat penjawat awam dalam menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemberian bonus senilai total RM5,23 juta itu diharapkan dapat meningkatkan semangat PNS dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They've practiced wearing diving masks and breathing, in preparation for the diving possibility.", "r": {"result": "Mereka telah berlatih memakai masker selam dan pernapasan, sebagai persiapan untuk kemungkinan menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ehsan di lakukan pesawat dari skuardon kesepuluh Tentera Udara di Raja Sungai Besi pada 20 Mac 2002.", "r": {"result": "Sebuah penerbangan kehormatan dilakukan oleh pesawat dari skuadron kesepuluh Angkatan Udara di Raja Sungai Besi pada tanggal 20 Maret 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke manakah hala tuju graduan kita?", "r": {"result": "Dimana arah lulusan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai filem Malaysia Berikut adalah senarai filem mengikut dekad dan tahun yang diterbitkan di Malaysia selepas penubuhan Persekutuan pada 16 September 1963.", "r": {"result": "Daftar Film Malaysia Berikut adalah daftar film menurut dekade dan tahun yang diterbitkan di Malaysia setelah berdirinya Federasi pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah beserta orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah beserta orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pembikinan semula rasmi filem Amerika \"The Italian Job\", yang merupakan pembuatan semula filem 1969 British dengan judul sama.", "r": {"result": "Ini adalah pembuatan ulang resmi dari film Amerika \"The Italian Job\", yang merupakan pembuatan ulang dari film Inggris tahun 1969 dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pelajaran agama masih diberi keutamaan iaitu 70% dengan menggunakan sukatan dari Al-Azhar dan penumpuan kepada pelajaran akademik adalah sebanyak 30%.", "r": {"result": "Namun untuk kajian agama tetap diutamakan yaitu 70% menggunakan pengukuran dari Al-Azhar dan konsentrasi kajian akademik sebanyak 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jadilah kita jenis-jenis yang bercakap-cakap sahaja.", "r": {"result": "Jadi, mari menjadi tipe yang hanya berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, pemerkasaan program pemulihan di luar tembok penjara menerusi Sistem Parol, Program Reintegrasi Penghuni dan Perintah Kehadiran Wajib yang dilaksanakan bersama komuniti membolehkan kerajaan menjimatkan kos pembinaan sebuah penjara baharu dan belanja sara hidup banduan sekitar RM1.14 bilion.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa pemberdayaan program rehabilitasi di luar tembok penjara melalui Sistem Pembebasan, Program Reintegrasi Residen dan Perintah Kehadiran Wajib yang dilaksanakan bersama masyarakat memungkinkan pemerintah untuk menghemat biaya pembangunan penjara baru dan biaya hidup para tahanan sekitar RM1 0,14 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi dapur Kuwat adalah gabungan Kopi dari daerah kopi unggul iaitu damarwulan, Tempur, Kunir, Watuaji.", "r": {"result": "Kopi dapur kuwat merupakan perpaduan kopi dari daerah penghasil kopi terbaik yaitu Damarwulan, Tempur, Kunir, Watuaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara Bagian Kedah adalah negara yang dikenal sebagai negara pertanian yang maju di Malaysia, terutama sebagai produsen beras terbesar, menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar memanggang lebih aman, batasi waktu pemanggangan dengan mencairkan daging terlebih dulu.", "r": {"result": "Untuk pemanggangan yang lebih aman, batasi waktu pemanggangan dengan mencairkan daging terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh juga meneroka peluang mengeksport produk 'hijau' yang telah kita hasilkan.", "r": {"result": "Kami juga dapat menjajaki peluang untuk mengekspor produk 'hijau' yang telah kami hasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai hubungan dengan Amerika Syarikat, Najib berkata Malaysia berpendirian untuk membezakan perkara yang menguntungkan dengan perkara yang tidak selaras dengan pendirian Malaysia\".", "r": {"result": "Mengenai hubungan dengan Amerika Serikat, Najib mengatakan Malaysia berdiri untuk membedakan antara hal-hal yang menguntungkan dan hal-hal yang tidak sesuai dengan posisi Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellatrix turut terlibat, pada Jun 1996, ketika pertarungan di Jabatan Misteri, iaitu dalam cubaan sekumpulan Death Eater untuk mencuri ramalan Sybill Trelawney tentang kejatuhan Voldemort.", "r": {"result": "Bellatrix juga terlibat, pada Juni 1996, selama pertarungan di Departemen Misteri, yang merupakan upaya sekelompok Pelahap Maut untuk mencuri prediksi Sybill Trelawney tentang jatuhnya Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah lihat itu dalam video yang lepas, 9 + 1 = 10 tambah lagi 1 = 11", "r": {"result": "Kita sudah melihat bahwa di video sebelumnya, 9 + 1 = 10 ditambah 1 = 11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"David is a leader.", "r": {"result": "\"David adalah seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, pembukaan Pasar Mini MyBeli dengan berkonsepkan Kedai Harga Patut milik Koperasi Ikhwan Saujana Utama Berhad yang dirasmikan semalam, menawarkan harga terendah berbanding pasar raya.", "r": {"result": "Yang terbaru, pembukaan MyBeli Mini Market dengan konsep Toko Harga Wajar milik Koperasi Ikhwan Saujana Utama Berhad yang diresmikan kemarin, menawarkan harga termurah dibanding supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2007, bandar ini memiliki populasi sebesar 4,032 orang.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 2007, kota ini berpenduduk 4.032 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi hala tuju bukan nak kawal selia untuk kenderaan persendirian tapi yang memba pengusaha van swasta yang membawa murid sekolah.", "r": {"result": "\u201cJadi arahannya bukan mengatur kendaraan pribadi tapi yang membawa operator mobil van pribadi yang membawa siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis ralat yang utama, tetapi tidak berguna secara sendirian, dilakukan dalam medan SQLCODE dalam blok SQLCA.", "r": {"result": "Diagnosis kesalahan utama, tetapi tidak berguna dengan sendirinya, dilakukan di bidang SQLCODE di blok SQLCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod berkenaan mempunyai nama penuh pesakit, tarikh lahir, tarikh pemeriksaan kesihatan, malah jutaan imej bagi tujuan perubatan seperti imbasan X-ray, juga bocor.", "r": {"result": "Rekaman berisi nama lengkap pasien, tanggal lahir, tanggal pemeriksaan medis, bahkan jutaan gambar untuk keperluan medis seperti pemindaian sinar-X, juga bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihatkan apa lagi kemudahan yang boleh diperbaharui untuk menyediakan kecekapan perkhidmatan.", "r": {"result": "Kami melihat fasilitas lain apa yang dapat diperbarui untuk memberikan efisiensi layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model kasut sukan dan peralatan lain yang dipakai oleh pemain bola antarabangsa terkenal juga terdapat di kedai ini.", "r": {"result": "Model sepatu olahraga dan perlengkapan lainnya yang dikenakan oleh pesepakbola ternama internasional juga tersedia di toko ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, sinaran alfa luaran tidaklah membahayakan memandangkan zarah alfa terlindung dengan beberapa sentimeter udara atau lapisan nipis sel kulit yang mati.", "r": {"result": "Secara umum, radiasi alfa eksternal tidak berbahaya karena partikel alfa dilindungi oleh beberapa sentimeter udara atau lapisan tipis sel kulit mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM berharap semua calon dan parti politik yang bertanding agar tidak melakukan aktiviti yang boleh melanggar undang-undang dan peraturan pilihan raya selaras dengan Akta SPRM 2009 dan Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 (Pindaan 2012).", "r": {"result": "MACC berharap semua kandidat dan partai politik yang bertarung tidak terlibat dalam kegiatan yang dapat melanggar undang-undang dan peraturan pemilu sejalan dengan UU MACC 2009 dan UU Pelanggaran Pemilu 1954 (Amandemen 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu diserahkan Ketua Pemuda Pas Perak, Akmal Kamaruddin dan turut dihadiri oleh Pesuruhjaya Pas Perak, Razman Zakaria.", "r": {"result": "Nota kesepahaman disampaikan oleh Ketua Pemuda Perak Pas, Akmal Kamaruddin dan dihadiri juga oleh Komisaris Perak Pas, Razman Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licin-silang", "r": {"result": "Salib mulus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan baru bersambung dengan Dayabumi melalui laluan pejalan tergantung.", "r": {"result": "Penambahan baru terhubung ke Dayabumi melalui jalan yang ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berlakon di samping Fan Bingbing dan Johnny Knoxville.", "r": {"result": "Dia berakting bersama Fan Bingbing dan Johnny Knoxville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lepas, lima wakil orang asli menyerahkan memorandum kepada kerajaan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Selasa pekan lalu, lima perwakilan masyarakat adat menyerahkan memorandum kepada pemerintah terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut menjelaskan bagi mengurangkan gejala rasuah JPJ mengambil langkah ke arah transaksi digital dengan mengurangkan transaksi hubungan antara manusia\".", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menjelaskan bahwa untuk mengurangi gejala korupsi, JPJ mengambil langkah menuju transaksi digital dengan mengurangi transaksi antar manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu inilah juga merupakan titik tolak permulaan pengaruh falsafah Konfuciusme dan falsafah-falsafah lain keatas pemikiran China.", "r": {"result": "Kali ini juga merupakan titik awal pengaruh Konfusianisme dan filosofi lainnya pada pemikiran Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PKR PRK Rantau dibincang Selasa ini", "r": {"result": "Kandidat PKR untuk Pilkada Rantau akan dibahas Selasa ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini bersifat maserba dan menjadikan haiwan akuatik kecil seperti udang halus, serangga, moluska, ikan, algae dan tumbuh-tumbuhan akuatik sebagai makanan.", "r": {"result": "Kura-kura ini omnivora dan menjadikan hewan air kecil seperti udang halus, serangga, moluska, ikan, alga, dan tumbuhan air sebagai makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan pendidikan ini membolehkan Gavin membentuk gaya kepimpinannya tersendiri.", "r": {"result": "Pendekatan pendidikan ini memungkinkan Gavin membentuk gaya kepemimpinannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan Yash itu juga sekaligus memisahkan Rahul dengan ibu dan adik angkat yang disayanginya.", "r": {"result": "Kemarahan Yash juga memisahkan Rahul dari ibu tercinta dan adik angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guantanamo Bay NAS terletak pada kedudukan latitude N19* 54.4000', longtitude W75* 12.4000' pada ketinggian 17.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara NAS Teluk Guantanamo terletak di garis lintang N19* 54.4000', garis bujur W75* 12.4000' di ketinggian 17.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu usaha adalah penubuhan MaGIC bagi mewujudkan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudah cara syarikat Start-up memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Salah satu upayanya adalah pembentukan MaGIC untuk menciptakan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudahkan perusahaan Start-up memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk memastikan perisian yang dibangunkan dapat dikongsikan pembangunan dan disebarkan tanpa kerisauan kepada milikan dan juga kos lesen.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk memastikan bahwa perangkat lunak yang dikembangkan dapat dibagikan, dikembangkan, dan didistribusikan tanpa mengkhawatirkan biaya kepemilikan dan lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penyediaan pelbagai perkhidmatan elektronik atau 'e-services' (e-perkhidmatan) bagi kemudahan urusan pembayaran cukai,\" katanya.", "r": {"result": "Termasuk penyediaan berbagai layanan elektronik atau 'e-services' (layanan elektronik) untuk memudahkan urusan pembayaran pajak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah anggota suku asli Maori yang menghuni wilayah Selandia Baru.", "r": {"result": "Mereka adalah anggota suku asli Maori yang mendiami wilayah Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik pulih pangsapuri retak perlu disegerakan - Mohamed Azmin", "r": {"result": "Perbaikan apartemen yang retak perlu dipercepat - Mohamed Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisarua.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisarua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Pengarah Hospital turut dibantu oleh seorang Penyelia Hospital dari kalangan Penolong Pegawai Perubatan U32.", "r": {"result": "Administrasi Direktur Rumah Sakit juga dibantu oleh Supervisor Rumah Sakit dari kalangan Asisten Petugas Medis U32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI=DR.", "r": {"result": "KETUA = DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah runtuh patriotisme Selain kebimbangan aspek perpaduan yang mampu meruntuhkan semangat patriotisme, timbul pula isu gejala rasuah.", "r": {"result": "Korupsi meruntuhkan patriotisme Selain kekhawatiran akan aspek persatuan yang dapat merusak semangat patriotisme, juga persoalan gejala korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas ditemukan meninggal dunia", "r": {"result": "Orang tua ditemukan meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala ke %s", "r": {"result": "Arahkan ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sauve qui peut (la vie) mempunyai tempoh tayangan sepanjang 87 minit.", "r": {"result": "Film Sauve qui peut (la vie) berdurasi 87 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanah akan dituduh di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pada hari yang sama dan mengikut seksyen yang sama,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Hasanah akan didakwa di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur pada hari yang sama dan menurut bagian yang sama,\" kata pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Seorang menteri Sarawak berkata, Gabungan Parti Sarawak (GPS) perlu menguasai Dewan Undangan Negeri (DUN) itu bagi menghalang pencerobohan terhadap hak negeri.", "r": {"result": "KUCHING: Seorang menteri Sarawak mengatakan bahwa Gabungan Parti Sarawak (GPS) perlu mengontrol Dewan Legislatif Negara Bagian (DUN) untuk mencegah perambahan hak-hak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan mengenai kepentingan beliau, bukan mengenai kepentingan saya, apa yang penting fokus kepada bawa lebih kejayaan kepada pasukan bola sepak Perak.", "r": {"result": "\u201cIni bukan tentang minatnya, bukan tentang minat saya, yang penting adalah fokus membawa lebih banyak kesuksesan ke tim sepak bola Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa-masa tertentu, mereka meniagakan barangan dengan seks.", "r": {"result": "Kadang-kadang, mereka berdagang barang untuk seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kasus Syachrul, tekanan air lebih berat daripada udara.", "r": {"result": "Untuk kasus Syachrul, tekanan air lebih berat dari udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan sebelah kiri itu terhenti seluruhnya.", "r": {"result": "Jalur kiri benar-benar dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan Yunani 2010-2012 Bantahan Greek 2010-2012 bermula pada 5 Mei 2010 di kebanyakan bandar besar di Greece terutama di Athens.", "r": {"result": "Protes Yunani 2010-2012 Protes Yunani 2010-2012 dimulai pada 5 Mei 2010 di sebagian besar kota besar di Yunani, terutama di Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puah berkata, beliau percaya usaha kerajaan persekutuan dalam menaikkan tarif air adalah untuk menyeragamkan kadar tarif yang berbeza di antara negeri.", "r": {"result": "Puah mengatakan dia percaya upaya pemerintah federal dalam menaikkan tarif air adalah untuk membakukan tingkat tarif yang berbeda antara negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, GAMIS menyatakan solidariti terhadap Abdul Muein dalam isu ini, yang mana secara jelas telah diugut kerana dituduh menabur fitnah dan menyebarkan kepalsuan melalui penulisannya dalam Facebook.", "r": {"result": "Ditambahkannya, GAMIS menyatakan solidaritas kepada Abdul Muein atas persoalan ini, yang jelas terancam karena dituduh menyebarkan fitnah dan menyebarkan kepalsuan melalui tulisan-tulisannya di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman belajar bersungguh-sungguh di sekolah; gurunya Suwarjo Tirtosupono kemudian teringat bahawa Sudirman akan sudah boleh mempelajari pelajaran penggal kedua manakala kelas itu masih dalam satu penggal.", "r": {"result": "Sudirman belajar keras di sekolah; gurunya Suwarjo Tirtosupono kemudian teringat bahwa Sudirman sudah bisa mempelajari pelajaran semester kedua sementara kelas masih satu semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing terletak di hujung utara Terusan Agung China yang dibina merentasi Dataran China Utara sehingga subwilayah Hangzhou.", "r": {"result": "Beijing terletak di ujung utara Kanal Besar Tiongkok yang dibangun melintasi Dataran Tiongkok Utara hingga subkawasan Hangzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Belibis adalah spesies yang berkelompok.", "r": {"result": "Mallards adalah spesies suka berteman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briefly, 4 ml of extract was spotted on 20 x 20-cm TLC glass plates (Silica Gel 60 F254, Millipore) 2 cm from the bottom.", "r": {"result": "Secara singkat, 4 ml ekstrak terlihat pada pelat kaca TLC 20 x 20 cm (Silica Gel 60 F254, Millipore) 2 cm dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit daging ditinkan yang dieksport, tetapi kebanyakannya dibuang begitu sahaja.", "r": {"result": "Ada daging kalengan yang diekspor, tapi sebagian besar dibuang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gadis kelahiran Jakarta, 15 Januari 1998 bersama ketiga ahli lainnya dinyatakan rasmi menjadi ahli Bubblebelle selepas mengalahkan 3000 peserta dan 20 pelatih audisi Bubblebelle kedua, pada 1 jun 2014.", "r": {"result": "Gadis kelahiran Jakarta, 15 Januari 1998 bersama tiga anggota lainnya resmi dinyatakan sebagai anggota Bubblebelle setelah mengalahkan 3000 peserta dan 20 peserta pelatihan dalam audisi Bubblebelle kedua, pada 1 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta PERODUA Myvi itu pula dipercayai secara tiba-tiba keluar dari simpang di laluan terba menyebabkan pemandu Subaru cuba mengelak, namun terlanggar juga bahagian tepi sebelah kanan kereta mereka,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mobil PERODUA Myvi diduga tiba-tiba keluar pertigaan di kanan jalan sehingga pengemudi Subaru berusaha mengelak, namun juga menabrak sisi kanan mobilnya,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma minta izin untuk bercakap, saya tiada apa-apa isu.", "r": {"result": "Saya hanya meminta izin untuk berbicara, saya tidak punya masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, itu tidak bermakna kita tidak boleh menyatakan atau menyuarakan pandangan kita.", "r": {"result": "\"Namun, itu tidak berarti bahwa kita tidak dapat mengekspresikan atau menyuarakan pandangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit spesimen disimpan di Muzium Sejarah Alam di London.", "r": {"result": "Kulit spesimen disimpan di Natural History Museum di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mendengar hasil lagu ini daripada Sharon Paul, tidak menjangka ia boleh menjadi sebesar itu.", "r": {"result": "\"Ketika saya mendengar lagu ini dari Sharon Paul, saya tidak menyangka akan sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif YOKUK Datin Suliana Shamsuddin berkata, Maya Karin yang dipilih menjadi duta YOKUK sejak 2011, akan hadir meraikan Karnival YOKUK20 pada 20 Julai sempena 20 tahun yayasan itu bertapak di Kelantan.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif YOKUK Datin Suliana Shamsuddin mengatakan Maya Karin yang terpilih sebagai duta YOKUK sejak 2011 akan hadir memeriahkan YOKUK20 Carnival pada 20 Juli bertepatan dengan 20 tahun berdirinya yayasan di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tiada)", "r": {"result": "(tidak ada)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richman menyatakan bahawa melakukan potongan Dedekind bagi sebarang subset tumpat nombor-nombor nisbah akan memberikan hasil yang sama; lebih tepat lagi, dia menggunakan pecahan perpuluhan yang hasilnya dapat diperoleh lebih pantas.", "r": {"result": "Richman menyatakan bahwa melakukan pemotongan Dedekind pada setiap himpunan bagian padat dari angka rasio akan memberikan hasil yang sama; lebih tepatnya, dia menggunakan pecahan desimal yang hasilnya bisa lebih cepat didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan ramai pimpinan lain mengalu-alukan semua pihak untuk menilai sendiri parti ini.", "r": {"result": "Presiden dan banyak pemimpin lainnya mempersilakan semua pihak untuk menilai partai ini sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya setuju kena ada usaha untuk mengembalikan kepercayaan, namun ia bukan sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Saya setuju memang harus ada upaya untuk mengembalikan kepercayaan, tapi itu bukan sesuatu yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2016, beliau muncul dengan single terbarunya \"Muzik\" yang mendapat sentuhan gitar oleh sahabat rapat beliau iaitu penyanyi Faizal Tahir.", "r": {"result": "Pada Agustus 2016, ia tampil dengan single terbarunya \"Muzik\" yang mendapat sentuhan gitar dari teman dekatnya, penyanyi Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 atau 4 Februari 2009, \"Triomphant\" telah berlanggar dengan sebuah kapal selam milik Tentera Laut Diraja Britain, \"Vanguard\".", "r": {"result": "Pada tanggal 3 atau 4 Februari 2009, \"Triomphant\" bertabrakan dengan kapal selam Angkatan Laut Kerajaan Inggris, \"Vanguard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diano d'Alba Diano d'Alba merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Diano d'Alba Diano d'Alba adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pergerakan kura-kura jantan dipengaruhi oleh keinginan untuk mencari pasangan.", "r": {"result": "Sebagian besar gerak penyu jantan dipengaruhi oleh keinginan untuk mencari jodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, kumpulan anak muda berpakaian aneh boleh dijumpai di kawasan Harajuku.", "r": {"result": "Hingga saat ini, rombongan anak muda berpakaian aneh masih bisa ditemui di kawasan Harajuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang renjer maut, 3 cedera dalam insiden letupan bom di Pattani", "r": {"result": "Seorang ranger tewas, 3 luka-luka dalam insiden ledakan bom di Pattani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujantai kemudian berjanji kepada Nurhaci jika dia diberi isteri yang lain maka gencatan senjata akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Bujantai kemudian berjanji pada Nurhaci jika diberi istri lagi maka gencatan senjata akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asbollah berharap tindakan tegas itu dapat memberi pengajaran kepada penduduk taman perumahan yang dihuni kira-kira 1,000 orang memba 261 kediaman.", "r": {"result": "Asbollah berharap, aksi tegas tersebut bisa menjadi pelajaran bagi warga perumahan yang dihuni sekitar 1.000 jiwa di 261 rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid asal menjadi tumpuan salah satu pusat pendidikan Islam yang penting di Afrika pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Masjid aslinya menjadi fokus salah satu pusat penting pendidikan Islam di Afrika pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bekerja sama, kita dapat mengatasi permasalahan ini dengan baik,\" pungkas Bamsoet.", "r": {"result": "Dengan bekerja sama, kita bisa mengatasi masalah ini dengan baik,\" pungkas Bamsoet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cadangan serta langkah untuk melarang secara mutlak perkahwinan bawah umur perlu penelitian mendalam.", "r": {"result": "Namun, usulan dan langkah untuk melarang secara mutlak pernikahan di bawah umur perlu penelitian mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah merah Amerika Rubah merah Amerika (\"Vulpes vulpes fulves\"), biasanya dikenali sebagai rubah merah Amerika Timur, ialah satu subspesies Amerika Utara bagi rubah merah (\"Vulpes vulpes\").", "r": {"result": "Rubah merah Amerika Rubah merah Amerika (\"Vulpes vulpes fulves\"), umumnya dikenal sebagai rubah merah Amerika Timur, adalah subspesies rubah merah Amerika Utara (\"Vulpes vulpes\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Komunis Tiongkok dipertahankan sebagai otoritas yang berkuasa penuh di negeri yang berpenduduk lebih dari satu milyar ini.", "r": {"result": "Partai Komunis China dipertahankan sebagai otoritas yang paling berkuasa di negara dengan populasi lebih dari satu miliar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang", "r": {"result": "Latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga cara berlainan untuk menjadi seorang kapten dalam Gotei 13: Fukutaicho (Fu Dui Chang ) sering kali dipanggil sebagai leftenan dan merupakan pegawai tempat kedua dalam setiap bahagian.", "r": {"result": "Ada tiga cara berbeda untuk menjadi kapten di Gotei 13: Fukutaicho (Fu Dui Chang) sering disebut letnan dan merupakan komandan kedua di setiap divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Orang Kaya Omar dan datuknya Orang Kaya Junid merupakan \"Orang Kaya\" yang terbilang dan berpengaruh pada zaman pemerintahan Almarhum Sultan Abu Bakar Daeng Ibrahim (1862-1895).", "r": {"result": "Ayahnya, Orang Kaya Omar dan kakeknya Orang Kaya Junid adalah \"Ora Kaya\" yang terpandang dan berpengaruh pada masa pemerintahan Almarhum Sultan Abu Bakar Daeng Ibrahim (1862-1895).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pengorekkan tanah di kawasan projek ini dijalankan pada Disember 2003, dan pembinaan bermula Mac 2004, tetapi ia dihentikan sementara waktu atas sebab kos pembinaan tinggi pada Ogos 2004 dan kemudian disambung kembali.", "r": {"result": "Kegiatan penggalian di area proyek dilakukan pada bulan Desember 2003, dan konstruksi dimulai pada bulan Maret 2004, namun dihentikan sementara karena tingginya biaya konstruksi pada bulan Agustus 2004 dan kemudian dilanjutkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyihir buku itu tetapi tetap tidak berhasil untuk mengeluarkan sedikit tulisan pun kecuali tarikh yang memang sedia ada.", "r": {"result": "Mereka menyihir buku itu tetapi tetap tidak berhasil menghilangkan tulisan sedikit pun kecuali tanggal yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kau suka darinya?", "r": {"result": "Apa yang Anda suka tentang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neckartenzlingen Neckartenzlingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neckartenzlingen Neckartenzlingen adalah kota yang terletak di Kota Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Article Add an article with images and embed videos.", "r": {"result": "Artikel Tambahkan artikel dengan gambar dan sematkan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIFAT-WIFI", "r": {"result": "PROPERTI-WIFI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyempitan salur darah boleh menjadi masalah kesihatan yang ketara juga, dan dirawat secara individu.", "r": {"result": "Penyempitan pembuluh darah juga dapat menjadi masalah kesehatan yang signifikan, dan ditangani secara individual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ wajar serap balik PUSPAKOM", "r": {"result": "JPJ harus menyerap kembali PUSPAKOM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIF dan dua anak syarikatnya, Action Film dan Jakarta Pictures mengeluarkan lebih sedozen filem lagi sebelum semua telah ditutup berikutan pendudukan Jepun di Hindia pada tahun 1942.", "r": {"result": "JIF dan dua anak perusahaannya, Action Film dan Jakarta Pictures memproduksi lebih dari selusin film sebelum semuanya ditutup setelah pendudukan Jepang di Hindia pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila voltan tinggi dialih, elektron terperangkap pada elektrod.", "r": {"result": "Ketika tegangan tinggi diterapkan, elektron terperangkap di elektroda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pada dasarnya tugas WO hanya untuk memudahkan proses terselenggaranya acara pernikahan, bukan mengatur seluruh konsep tanpa campur tangan klien.", "r": {"result": "Karena pada dasarnya tugas WO hanya memfasilitasi proses penyelenggaraan acara pernikahan, bukan menata konsep secara keseluruhan tanpa campur tangan klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saale-Holzland Saale-Holzland merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Saale-Holzland Saale-Holzland adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-21-8 /ISBN13 978-983-3604-21-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-21-8 /ISBN13 978-983-3604-21-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang versi SPAS-12 didatangkan dengan kapasiti 5-butir peluru selain versi standard yang menggunakan kapasiti 8-butir peluru.", "r": {"result": "Setiap versi SPAS-12 hadir dengan kapasitas 5 putaran selain versi standar yang menggunakan kapasitas 8 putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin disebabkan oleh keadaan yang, Field House sentiasa mempunyai tradisi sukan terutamanya kuat, yang telah dijalankan oleh guru pengawas asrama ini Mark Hanslip.", "r": {"result": "Mungkin karena keadaan, Rumah Lapangan selalu memiliki tradisi olahraga yang sangat kuat, yang dilakukan oleh kepala sekolah asrama ini Mark Hanslip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang perlu menonjolkan imej mereka sebagai 'government in waiting' atau kerajaan alternatif berdasarkan 'theory of resistance' iaitu: kewujudan sebuah kumpulan yang mengkritik dan mempunyai cadangan berbeza dengan pihak pemerintah.", "r": {"result": "Pihak oposisi perlu menonjolkan citranya sebagai 'pemerintah menunggu' atau pemerintah alternatif berdasarkan 'teori perlawanan' yaitu: adanya kelompok yang mengkritisi dan memiliki usulan yang berbeda dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesovice (Daerah Sokolov) Tesovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Tesovice (Distrik Sokolov) Tesovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata paras air itu dianggap terkawal kerana Empangan Beris, Empangan Muda, Empangan Ahning, Empangan Malut dan Empangan Pedu mampu menampung air melebihi tempoh tiga bulan yang ditetapkan pada musim panas.", "r": {"result": "Dia mengatakan ketinggian air dianggap terkendali karena Bendungan Beris, Bendungan Muda, Bendungan Ahning, Bendungan Malut, dan Bendungan Pedu mampu menampung air melebihi periode tiga bulan yang ditetapkan di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajiqabul Hajiqabul merupakan sebuah bandaraya dan pusat pentadbiran yang terletak di daerah Hajigabul, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hajiqabul Hajiqabul adalah kota dan pusat administrasi yang terletak di distrik Hajigabul, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak nampak apa-apa wain,' dia berkata.", "r": {"result": "'Saya tidak melihat anggur,' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu saya mendapati bahawa amalan rasuah berjaya dibuktikan... saya dengan ini mengisytiharkan keputusan pilihan raya bagi kerusi Parlimen Cameron Highlands diadakan pada 9 Mei lalu adalah terbatal.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya telah menemukan bahwa praktik korupsi telah berhasil dibuktikan ... Saya dengan ini menyatakan hasil pemilihan kursi parlemen Cameron Highlands yang diadakan pada tanggal 9 Mei batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata kepadatan granit adalah antara 2.65 dan 2.75 g/cm, kekuatan tekanan biasanya terletak melebihi 200 MPa, dan kelikatannya hampir (\"Keadaan piwaian bagi suhu dan tekanan / \"Standard conditions for temperature and pressure\") STP adalah 3-6 * 10 Pa*s.", "r": {"result": "Kepadatan rata-rata granit adalah antara 2,65 dan 2,75 g/cm3, kekuatan tekanan biasanya di atas 200 MPa, dan viskositasnya hampir (\"Kondisi standar untuk suhu dan tekanan /\" Kondisi standar untuk suhu dan tekanan \") STP adalah 3- 6 * 10 Pa* s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gungue Gungue merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Gungue Gungue adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kelas Fort Victoria juga menyokong penyelenggaraan dan baik pulih helikopter di frigat Type 23, dan kapal-kapal Type 23 hanya perlu menjalankan kerja pengisian semula senjata dan pengisian semula bahan api.", "r": {"result": "Kapal kelas Fort Victoria juga mendukung perawatan dan perombakan helikopter pada fregat Tipe 23, dan kapal Tipe 23 hanya diharuskan melakukan persenjataan ulang dan pengisian bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut a / darj", "r": {"result": "Sudut a/derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Pengerusi PAC baharu", "r": {"result": "Noraini Ketua PAC yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih lukisan dibawah jubin", "r": {"result": "Lacak gambar di bawah ubin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya di Chelsea dan saya masih mempunyai sasaran di sana, apa yang orang lain katakan di luar sana tidak penting,\" kata Kante.", "r": {"result": "\"Saya di Chelsea dan saya masih punya target di sana, apa yang orang lain katakan di luar sana tidak masalah,\" kata Kante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Darren Aronofsky.", "r": {"result": ", Darren Aronofsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) berharga RM44 bilion yang merangkumi 640km dan fasa kedua Trek Berkembar Lembah Klang dengan nilai kontrak RM4.475 bilion, adalah antara projek besar yang dihidupkan semula.", "r": {"result": "Jalur Kereta Api Pantai Timur RM44 miliar (ECRL) yang mencakup 640km dan fase kedua Jalur Ganda Lembah Klang dengan nilai kontrak RM4,475 miliar, adalah salah satu proyek besar yang dihidupkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Kami bangkitkan kamu selepas mati, supaya kamu bersyukur\".", "r": {"result": "Setelah itu Kami akan membangkitkan kamu setelah mati, agar kamu bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan dimainkan di Colombo, Sri Lanka\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Kolombo, Sri Lanka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orangramai tercengang dengan keajaiban ini dan mula mempersoalkan kepercayaan kepada Raja Namrud.", "r": {"result": "Orang-orang kagum dengan keajaiban ini dan mulai mempertanyakan kepercayaan mereka pada Raja Namrud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karikatur turut memuatkan kapsyen yang mengundang kemarahan umat Islam.", "r": {"result": "Karikatur tersebut juga memuat caption yang mengundang kemarahan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan di Hospital Sungai Buloh, Hulu Langat dan Bukit Antarabangsa.", "r": {"result": "Syuting dilakukan di Rumah Sakit Sungai Buloh, Hulu Langat dan Bukit Antarabangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga menghalang mana-mana penceramah yang cuba berkongsi fahaman dan ajaran yang tidak sesuai dengan umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga mencegah adanya penceramah yang mencoba menyebarkan keyakinan dan ajaran yang tidak sesuai dengan umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini menahan seorang lelaki yang pernah berkhidmat sebagai pegawai khas kepada bekas menteri Kabinet, kerana disyaki menjadi dalang mengatur projek-projek di sebuah kementerian termasuk pembekalan peralatan pesawat bernilai kira-kira RM1.8 juta.", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini menangkap seorang pria yang pernah menjabat sebagai pejabat khusus mantan menteri Kabinet, karena dicurigai mendalangi proyek-proyek di sebuah kementerian termasuk penyediaan peralatan pesawat senilai sekitar RM1,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali dengan lakonan Silas Botwin dalam siri televisyen Showtime \"Weeds\", dan juga bermuncul dalam beberapa filem Hollywood.", "r": {"result": "Ia dikenal karena memerankan Silas Botwin dalam serial televisi Showtime \"Weeds\", dan juga tampil di beberapa film Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuilah kegagalan sendiri PH - Shamsul Anuar", "r": {"result": "Akui kegagalan Anda sendiri PH - Shamsul Anuar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal negara, melalui pemerintah, melirik peluang ini.", "r": {"result": "Stay country, melalui pemerintah, lihatlah peluang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseronokan mereka terganggu apabila pegawai atasan pihak polis Hong Kong memanggil Lee untuk memintanya menyiasat kes letupan bom di Kedutaan Amerika Syarikat, yang dikatakan ada kaitan dengan Ricky Tan, bekas rakan setugas mendiang bapanya yang berpaling tadah untuk menjadi ketua kongsi gelap Triad.", "r": {"result": "Keceriaan mereka terhenti ketika seorang atasan kepolisian Hong Kong memanggil Lee untuk memintanya menyelidiki kasus ledakan bom di Kedutaan Besar Amerika Serikat, yang disebut-sebut terkait dengan Ricky Tan, mantan rekan mendiangnya. ayah yang membelot untuk menjadi pemimpin perkumpulan rahasia Triad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjumpa dan berdialog dahulu dengan mereka adalah lebih baik daripada mengambil tindakan segera tanpa melakukan proses itu bersama pihak berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Bertemu dan berdialog dengan mereka terlebih dahulu lebih baik daripada langsung mengambil tindakan tanpa melakukan proses dengan pihak-pihak yang berkepentingan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah baik pengurusan haji", "r": {"result": "Perbaiki manajemen haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There, a Canadian player knocked down U.S. goalie Chanda Gunn.", "r": {"result": "Di sana, seorang pemain Kanada merobohkan AS. kiper Chanda Gunn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting, Wanita UMNO berjuang dalam parti yang mempunyai rekod baik, waras fikiran dan mementingkan rakyat melebihi kepentingan peribadi.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, Wanita UMNO berjuang dalam partai yang memiliki reputasi baik, berakal dan peduli pada rakyat di atas kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pertambahan pelajar yang semakin meningkat terutamanya pelajar yang menetap di kawasan Madai dan juga bagi menyelesaikan masalah kepadatan pelajar di beberapa buah sekolah menengah yang telah wujud, timbul cadangan bagi penubuhan Sekolah Menengah Kebangsaan Madai.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, Wanita UMNO berjuang dalam partai yang memiliki reputasi baik, berakal dan peduli pada rakyat di atas kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos rendah lampu natrium yang beroperasi adalah ciri lain.", "r": {"result": "Biaya pengoperasian lampu natrium yang rendah adalah fitur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Jepun juga punyai hak untuk menistiharkan perperangan, keamanan, menandatangani persetujuan antarabangsa, membubarkan dewan bawahan Diet, dan membuat Ordinan Diraja apabila Diet tidak bersidang.", "r": {"result": "Kaisar Jepang juga memiliki hak untuk menyatakan perang, perdamaian, menandatangani perjanjian internasional, membubarkan majelis rendah Diet, dan membuat Tata Cara Kerajaan ketika Diet tidak sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut catitan sejarah Penjurit-Kepetangan Melayu, Ajar-Ajar Tua Megat Ainuddin telah berguru dengan ramai para ilmuan persilatan dan juga agama semasa hayat mudanya dan beliau merupakan satu-satunya murid yang tamat.", "r": {"result": "Menurut catatan sejarah Melayu Penjurit-Kepetangan, Guru Tua Megat Ainuddin belajar dengan banyak ahli bela diri dan agama selama masa mudanya dan dia adalah satu-satunya murid yang lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya diwarisi daripada bapa saudaranya, pelawak lagenda Salih Yaacob.", "r": {"result": "Bakatnya diwarisi dari pamannya, legenda komedian Salih Yaacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil-hasil paling \"ringan\" (hasil-hasil dengan takat didih terendah) keluar dari bahagian atas turus dan sebaliknya, hasil-hasil paling \"berat\" (hasil-hasil dengan takat didih tertinggi) keluar dari bahagian bawah turus.", "r": {"result": "Produk \"paling ringan\" (produk dengan titik didih terendah) keluar dari kolom atas dan sebaliknya, produk \"terberat\" (produk dengan titik didih tertinggi) keluar dari kolom bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toponica (Bela Palanka) Toponica (Bela Palanka) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Toponica (Bela Palanka) Toponica (Bela Palanka) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia saingi Colombia jika dadah tidak dibanteras - KPN", "r": {"result": "Malaysia akan bersaing dengan Kolombia jika narkoba tidak diberantas - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 9 April - Datuk Seri Najib Razak hari ini menempelak kerajaan yang mahu mencukai perkhidmatan digital enam peratus ke atas wadah perkhidmatan digital.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 9 April - Datuk Seri Najib Razak hari ini mengkritik pemerintah karena ingin mengenakan pajak layanan digital enam persen pada wadah layanan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Saya mengambil serius sebarang tindakan menghina anggota tentera tanpa mengira kaum.", "r": {"result": "\u201cSaya menganggap serius tindakan menghina militer terlepas dari ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa yang serupa dilaporkan semasa Perang Dingin di Eropah Timur, umpamanya kematian Jan Palach selepas serangan Kesatuan Soviet ke atas Czechoslovakia, atau pengorbanan diri Romas Kalanta di lebuh raya Kaunas, Lithuania pada tahun 1972.", "r": {"result": "Peristiwa serupa dilaporkan selama Perang Dingin di Eropa Timur, misalnya kematian Jan Palach setelah serangan Uni Soviet di Cekoslowakia, atau bakar diri Romas Kalanta di jalan raya Kaunas, Lituania pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Shahidan mengenai langkah diambil dalam menurunkan kadar pengangguran, Kula Segaran berkata kerajaan telah mewujudkan pelbagai program termasuk penempatan pekerjaan yang merangkumi karnival kerjaya dan temuduga terbuka bagi pemadanan pekerja dan majikan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal Shahidan tentang langkah-langkah yang diambil untuk mengurangi tingkat pengangguran, Kula Segaran mengatakan pemerintah telah membuat berbagai program termasuk penempatan kerja yang mencakup karnaval karir dan wawancara terbuka untuk pekerja dan pemberi kerja yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney terkenal dengan adegan rock alternatifnya, dengan nama-nama seperti The Celibate Rifles, pemain rock indie The Clouds, The Vines dan The Crystal Set, kepada perintis muzik elektronik Severed Heads, Single Gun Theory, The Lab, Itch-E and Scratch-E dan kegemaran tempatan Sneaky Sound System.", "r": {"result": "Sydney terkenal dengan skena rock alternatifnya, dengan nama-nama seperti The Celibate Rifles, rocker indie The Clouds, The Vines dan The Crystal Set, hingga pionir musik elektronik Severed Heads, Single Gun Theory, The Lab, Itch-E dan Scratch-E dan Sneaky Sound System favorit lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala yang mereka sembah yang lain dari Allah, tidak mempunyai sebarang kuasa untuk memberikan syafaat pertolongan, kecuali sesiapa yang memberi penerangan mengakui kebenaran dengan mentauhidkan Allah, Tuhan Yang Sebenar-benarnya secara mereka mengetahuiNya dengan yakin (bukan dengan kata-kata orang; maka merekalah yang mungkin diizinkan memberi dan mendapat syafaat itu).", "r": {"result": "Dan segala sesuatu yang mereka sembah selain Allah, tidak memiliki kekuatan untuk memberikan syafaat untuk bantuan, kecuali siapa yang memberi cahaya dan mengakui kebenaran dengan monoteisasi Allah, Tuhan Yang Sejati dengan cara mereka mengenal-Nya dengan pasti (bukan dengan kata-kata orang; kemudian mereka yang mungkin diizinkan untuk memberi dan menerima syafaat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard terakhir Model 500 ini disaluti dengan logam aluminium pada bahagian receiver dan digilapkan dan laras berwarna biru gelap.", "r": {"result": "Model 500 standar terakhir dilapisi dengan logam aluminium pada penerima dan dipoles dan larasnya berwarna biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori alternatif menyatakan bahawa nama itu berasal dari taga-alog, yang bermaksud \"orang dari ford\" (awalan taga- yang bermaksud \"datang dari\" atau \"berasal dari\").", "r": {"result": "Sebuah teori alternatif menyatakan bahwa nama tersebut berasal dari taga-alog, yang berarti \"orang-orang dari ford\" (awalan taga- yang berarti \"berasal dari\" atau \"berasal dari\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan permulaan tahun.", "r": {"result": "Ini menandai awal tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah 0,67 inci, namun memiliki sifat yang berbeza.", "r": {"result": "Mereka berukuran 0,67 inci, namun memiliki sifat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, JB Kristanto Katalog Film Indonesia merekodkan beberapa sebagai telah terselamat di arkib Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun terselamat di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, Katalog Film Indonesia milik JB Kristanto mencatat beberapa masih bertahan di arsip Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang bertahan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, bayaran hibah kepada pendeposit TH bagi tahun kewangan 2018 akan dimuktamadkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, pembayaran hibah kepada deposan TH untuk tahun anggaran 2018 akan segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatilah roh serta jasad pertiwi terkasih ini, buat selamanya-Iamanya.", "r": {"result": "Berkatilah jiwa dan raga negeri tercinta ini, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fokusnya untuk mengubah penelitian menjadi produk yang dapat dipasarkan, Huawei jauh lebih baik dibandingkan dengan Cisco dan Google, tutur Henning Schulzrinne, mantan kepala ahli teknologi di Komisi Komunikasi Federal AS.", "r": {"result": "Dalam fokusnya mengubah penelitian menjadi produk yang dapat dipasarkan, Huawei jauh lebih baik daripada Cisco dan Google, kata Henning Schulzrinne, mantan kepala teknolog di Komisi Komunikasi Federal AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jowrni Jowrni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jowrni Jowrni adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, apabila usul ini diluluskan, undang-undang ini akan menjadi penentu dalam mana-mana kemenangan pilihan raya sama ada di peringkat Dewan Undangan Negeri atau Parlimen.", "r": {"result": "Menurut pendapat saya, ketika mosi ini disetujui, undang-undang ini akan menentukan dalam setiap kemenangan pemilu baik di tingkat Majelis Negara maupun Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberi Naruto pandangan ini untuk menjadikannya menonjol semasa adegan aksi.", "r": {"result": "Dia memberi Naruto tampilan ini untuk membuatnya menonjol selama adegan aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gembongan adalah 41374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gembongan adalah 41374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lothar Meyer berjaya mengesahkan sekali lagi sifat unsur adalah berdasarkan jisim atom unsur.", "r": {"result": "Lothar Meyer berhasil memastikan sekali lagi bahwa sifat-sifat unsur didasarkan pada massa atom unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sejauh mana keberkesanannya dan adakah selamat untuk diamalkan?", "r": {"result": "Namun, seberapa efektif dan apakah aman untuk dipraktikkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita kata sebagai pengesahan iklan yang mesti disahkan DBP.", "r": {"result": "Apa yang kami katakan sebagai verifikasi iklan harus diverifikasi oleh DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains Sains) merupakan sebuah proses pengumpul dan penyusunannya.", "r": {"result": "Sains Sains) adalah proses pengumpulan dan pengorganisasian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavanaq Kavanaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kavanaq Kavanaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Met with the PM for an hour.", "r": {"result": "Bertemu dengan PM selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 orang lainnya negatif,\" kata Nur, saat dikonfirmasi, Minggu (5/4/2019).", "r": {"result": "19 orang lainnya negatif,\" kata Nur saat dikonfirmasi, Minggu (5/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Kedua telah dibina oleh Raja Parsi, dan amalan keagamaan kuno telah disambung semula.", "r": {"result": "Kuil Kedua dibangun oleh Raja Persia, dan praktik keagamaan kuno dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hayatnya Hussein Haniff dua kali mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Selama hidupnya Hussein Hanif menikah dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang pendahuluan RM100 juta bukan kali pertama Kerajaan Kelantan membuat permohonan kepada Kerajaan Persekutuan yang baharu untuk membantu bayar gaji warga perkhidmatan kerajaan negeri.", "r": {"result": "\"Uang muka RM100 juta bukan pertama kalinya Pemerintah Kelantan mengajukan permohonan kepada Pemerintah Federal yang baru untuk membantu membayar gaji pegawai pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCMC (SKMM) perlu membuat kajian lebih terperinci, bagaimana isu tersebut boleh berlaku, kerana ia melibatkan kepentingan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMCMC (SKMM) perlu melakukan kajian lebih detail, bagaimana isu itu bisa terjadi, karena menyangkut kepentingan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum tanah ini terbiar, saya pernah mengusahakannya dengan menanam kelapa.", "r": {"result": "\u201cSebelum tanah ini terbengkalai, saya biasa mengolahnya dengan menanam kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang maharaja Udang maharaja (Periclimenes imperator) adalah spesies udang yang banyak didapati merentasi Lautan Indo-Pasifik.", "r": {"result": "Udang Kaisar Udang Kaisar (Periclimenes imperator) adalah spesies udang yang banyak ditemukan di Samudera Indo-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternakan lembu tenusu di ladang kelapa sawit FGV", "r": {"result": "Sapi perah di perkebunan kelapa sawit FGV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaaan cadar/niqab kembali dikaji.", "r": {"result": "Penggunaan cadar/niqab dipelajari kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fall membawa suhu sejuk pada bulan Mac, cuaca kemudian deras pada bulan April dan Mei.", "r": {"result": "Musim gugur membawa suhu sejuk di bulan Maret, lalu cuaca panas di bulan April dan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasya melakukan hal itu karena ingin menghindari perjodohan dengan seorang gadis bernama Monica.", "r": {"result": "Rasya melakukan itu karena ingin menghindari perjodohan dengan gadis bernama Monica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan bahawa setiap manusia boleh melakukan kesilapan dengan sengaja mahupun tidak.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa setiap manusia dapat melakukan kesalahan baik disengaja maupun tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompet?", "r": {"result": "Dompet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas laporan Bloomberg yang melaporkan indeks FBM KLCI susut lebih satu peratus tahun ini, manakala negara jiran Singapura, melonjak lima peratus dan Indonesia pula naik tiga peratus.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari laporan Bloomberg yang melaporkan bahwa indeks FBM KLCI tahun ini turun lebih dari satu persen, sedangkan negara tetangga Singapura melonjak lima persen dan Indonesia naik tiga persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun 2010, Persatuan Anak Peneroka Felda Kebangsaan (ANAK) yang diwakili oleh pengerusinya, Mazlan Aliman membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Julai dan menyerahkan \"dokumen lengkap\" dakwaan 'salah guna kuasa' dalam Lembaga Tanah Persekutuan (FELDA).", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Juni 2010, Asosiasi Pemukim Felda Nasional (SON) yang diwakili oleh ketuanya, Mazlan Aliman, dilaporkan kepada Komisi Anti -Korupsi Malaysia Juli (MACC) dan mengajukan tuduhan \"dokumen lengkap\" tentang 'penyalahgunaan kekuasaan' pada Otoritas Tanah Federal (Felda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di desa pertanian padi Dolo, yang lolos dari likuifaksi tanah yang menelan pemukiman tetangga, salah satu penduduk melahirkan seminggu setelah bencana.", "r": {"result": "Di desa pertanian padi Dolo, yang lolos dari likuifaksi tanah yang melanda pemukiman tetangga, salah satu warga melahirkan seminggu setelah bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Balingan memiliki 33 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 68 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Balingan memiliki 33 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 68 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di antaranya lewat advokasi melalui jalur diplomatik.", "r": {"result": "Termasuk melalui advokasi melalui jalur diplomasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, katanya sebanyak RM527 juta diperuntukkan kepada Sekolah Kebangsaan dan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (RM250 juta); Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (RM50 juta); Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (RM50 juta); Sekolah Berasrama Penuh (RM50 juta); Sekolah Agama Bantuan Kerajaan (RM50 juta); Sekolah Mubaligh (RM50 juta); Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan/Conforming School( RM15 juta) dan Sekolah Menengah Persendirian Cina (RM12 juta)\".", "r": {"result": "Dari jumlah itu, katanya RM527 juta dialokasikan untuk Sekolah Nasional dan Sekolah Agama Menengah Nasional (RM250 juta); Sekolah Tipe Nasional Cina (RM50 juta); Sekolah Tipe Nasional Tamil (RM50 juta); Sekolah Asrama Penuh (RM50 juta); Sekolah Agama Bantuan Pemerintah (RM50 juta); Sekolah Misionaris (RM50 juta); Sekolah Menengah Nasional/Sekolah Penurut (RM15 juta) dan Sekolah Menengah Swasta China (RM12 juta)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana kontras berpaut antara Brussels dan Jakarta: Ketika aktivis lingkungan merayakan keputusan teranyar Komisi Eropa mencabut subsidi sawit untuk bahan bakar, pemerintah dan pelaku bisnis di Indonesia meradang.", "r": {"result": "Suasana kontras antara Brussel dan Jakarta: Ketika para aktivis lingkungan merayakan keputusan terbaru Komisi Eropa untuk menghapus subsidi minyak kelapa sawit untuk bahan bakar, pemerintah dan pelaku bisnis di Indonesia meradang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua lengan yang diasingkan dari satu sama lain ke minimum 13,000 tahun cahaya.", "r": {"result": "Ada dua lengan yang dipisahkan satu sama lain dengan jarak minimal 13.000 tahun cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula perkiraan itu berbeza kerana kita nak lihat dari segi pengusaha stesen petrol, syarikat minyak dan juga pengguna supaya tidak ada masalah nanti di masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "Rumus perhitungannya berbeda karena kami ingin melihat dari sudut pandang operator SPBU, perusahaan minyak dan juga konsumen sehingga tidak ada masalah di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini telah menggariskan dasar perjuangannya di mana matlamat perjuangannya adalah untuk kepentingan masyarakat bumiputera Sabah dan anak-anak Sabah.", "r": {"result": "Partai ini telah menggariskan prinsip-prinsip perjuangannya dimana tujuan perjuangannya adalah untuk kemaslahatan masyarakat bumiputera Sabah dan anak-anak Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perkara itu, Johari berkata Mohamed Azmin perlu melupakan polemik untuk bergerak ke depan bagi merapatkan saf pimpinan dalam mencapai agenda perjuangan parti untuk rakyat.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Johari mengatakan Mohamed Azmin perlu melupakan polemik untuk bergerak maju mempererat jajaran pimpinan dalam mencapai agenda partai perjuangan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pembikinan ini turut memanfaatkan bahan-bahan filem arkib yang dibaikpulih oleh Filem Negara.", "r": {"result": "Produksi ini juga memanfaatkan material film arsip yang direstorasi oleh Film Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Rafidah menerusi 'Surat Terbuka Untuk Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak' yang dimuat naik di akaun Facebook miliknya, menyatakan perdana menteri selaku menteri pertahanan pada 2008 telah mengesyorkan penswastaan lebih 40,000 hektar tanah ATM kepada sebuah syarikat milik tiga individu dan telahpun diluluskan serta dilaksanakan.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Rafidah melalui 'Surat Terbuka kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak' yang diunggah di akun Facebooknya, menyatakan bahwa perdana menteri sebagai menteri pertahanan pada tahun 2008 telah merekomendasikan privatisasi lebih dari 40.000 hektar lahan ATM kepada perusahaan milik perusahaan. oleh tiga orang dan telah disetujui dan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwini mangsa rogol tidak lindungi pesalah", "r": {"result": "Menikah dengan korban perkosaan tidak melindungi pelaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu motif yang agak biasa dalam cereka sains, konsep termasuk kedua-dua planet sebenar dan cereka, dan kadang-kadang disertai oleh unsur-unsur kezaliman hidraulik.", "r": {"result": "Motif yang cukup umum dalam fiksi ilmiah, konsepnya mencakup planet nyata dan fiksi, dan terkadang disertai dengan unsur tirani hidrolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda bintang (*) digunakan untuk menunjukkan bahawa ini adalah hipotetis, direkonstruksi bentuk.", "r": {"result": "Tanda bintang (*) digunakan untuk menunjukkan bahwa ini adalah bentuk rekonstruksi hipotetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan makanan manusia biasa dan makanan rumah yang dapat diinges adalah toksik terhadap anjing, termasuk coklat pejal (keracunan teobromina), bawang dan bawang putih (keracunan tiosulfat, sulfoksida, atau disulfida), anggur dan kismis, kacang makadamia, xilitol, serta pelbagai tumbuhan dan bahan lain yang boleh diinges.", "r": {"result": "Sejumlah makanan manusia biasa dan makanan rumah tangga yang dapat dicerna beracun bagi anjing, termasuk cokelat padat (keracunan teobromin), bawang merah dan bawang putih (keracunan tiosulfat, sulfoksida, atau disulfida), anggur dan kismis, kacang macadamia, xylitol, dan berbagai tumbuhan dan lainnya. zat yang dapat dicerna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maugham membersihkan tempat kediamannya sendiri dan suka melengkapinya dengan perabot.", "r": {"result": "Maugham membersihkan tempat tinggalnya sendiri dan suka melengkapinya dengan furnitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang laluan dari pemilihanvectors-action", "r": {"result": "Hapus jalur dari tindakan vektor pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali perkara itu mengenai perniagaan tunai yang kamu edarkan sesama sendiri, maka tiadalah salah jika kamu tidak menulisnya. Dan adakanlah saksi apabila kamu berjual-beli.", "r": {"result": "Kecuali tentang uang tunai yang Anda bagikan di antara Anda sendiri, maka tidak ada salahnya jika Anda tidak menuliskannya. Dan jadikanlah saksi ketika kamu berjual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broomhill, Daerah Armagh Broomhill merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Broomhill, County Armagh Broomhill adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membebankan, jika tiada pilihan, mereka terpaksa menyewa rumah yang mencecah RM3,000 sebulan, dengan berkongsi tinggal sehingga 20 orang.", "r": {"result": "Lebih memberatkan lagi, jika tidak ada pilihan, mereka harus menyewa rumah yang mencapai RM3.000 sebulan, dengan tempat tinggal hingga 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 10 739 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 10.739 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pek tersebut terus memberi satu set lengkap tanpa perlu mengumpul paket-paket kecil 6 kad.", "r": {"result": "Paket tersebut terus menyediakan satu set lengkap tanpa harus mengumpulkan paket kecil berisi 6 kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau iye marah dengan ayah ibu.", "r": {"result": "Jika dia marah dengan ayah dan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa bersyukur seringkali ditumpukan dalam banyak agama.", "r": {"result": "Syukur sering ditekankan dalam banyak agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saur 1 dibangunkan bagi memenuhi keperluan Tentera Darat Romania, akan tetapi setakat akhir tahun 2007 tiada sebarang pesanan telah dibuat daripada Angkatan Tentera Romania.", "r": {"result": "Saur 1 dikembangkan untuk memenuhi kebutuhan Angkatan Darat Rumania, tetapi sampai akhir tahun 2007 tidak ada pesanan yang dilakukan oleh Angkatan Darat Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan sirkuit ini pun diharapkan bisa mendongkrak pariwisata Indonesia untuk menonton MotoGP di Mandalika.", "r": {"result": "Adanya sirkuit ini diharapkan dapat mendongkrak pariwisata Indonesia untuk menyaksikan MotoGP di Mandalika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak empat dari 10 peristiwa paling populer, terkait dengan dunia politik.", "r": {"result": "Sebanyak empat dari 10 peristiwa terpopuler terkait dengan dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boothville", "r": {"result": "Boothville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kawan memang ada tapi bukan sebaya dengan saya", "r": {"result": "Jika ada teman tetapi mereka tidak seusia saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirelli menyatakan kontrak mereka dengan FIA membolehkan mereka melakukan ujian terhad, tetapi Red Bull dan Ferrari berhujah ini hanya perlu dengan sebuah kereta yang berusia sekurang-kurangnya dua tahun.", "r": {"result": "Pirelli mengatakan kontrak mereka dengan FIA memungkinkan mereka melakukan pengujian terbatas, tetapi Red Bull dan Ferrari berpendapat ini hanya diperlukan dengan mobil yang berusia setidaknya dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Bujang Lembah Bujang merupakan kawasan yang dikenali sebagai Sungai Batu, dan tapak tamadun Hindu terawal di Tanah Melayu, proses cari gali telah mendedahkan sisa jeti, tapak peleburan besi, dan binaan batu-bata yang bertarikh 110SM, menjadikannya binaan manusia tertua yang pernah direkodkan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Lembah Bujang Lembah Bujang adalah daerah yang dikenal sebagai Sungai Batu, dan situs peradaban Hindu paling awal di Malaya, proses penggalian telah mengungkap sisa-sisa dermaga, situs peleburan besi, dan konstruksi batu bata yang berasal dari tahun 110 SM, menjadikannya sebagai konstruksi manusia tertua yang pernah tercatat di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dengan versi perisai dipertingkatkan, Char B1 \"ter\".", "r": {"result": "Bahkan dengan versi armor yang ditingkatkan, Char B1 \"ter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya jawatankuasa itu tidak dapat mencapai penyelesaian secara aman mengenai perbatasan, Malaysia dan Singapura mungkin bersetuju secara bersama untuk menggunakan prosedur melalui pihak ketiga antarabangsa bagi penyelesaian mengikut terma yang dipersetujui bersama oleh kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Jika komite tidak dapat mencapai penyelesaian secara damai di perbatasan, Malaysia dan Singapura dapat bersepakat untuk menggunakan prosedur melalui pihak ketiga internasional untuk penyelesaian dengan persyaratan yang disetujui bersama oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neural network ini belajar untuk memprediksi wilayah gempa susulan dengan mempelajari distribusi tekanan yang terjadi akibat gempa awal.", "r": {"result": "Neural network ini belajar memprediksi wilayah gempa susulan dengan mempelajari distribusi tegangan yang terjadi akibat gempa awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kefahaman aqidah dan sejarah Islam oleh al-Zawahiri tampak radikal sekali.", "r": {"result": "Pemahaman Al-Zawahiri tentang kepercayaan dan sejarah Islam tampak radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRICU dibuka dengan sumbangan dari orang ramai dan ibubapa TCU yang juga mengharapkan SRICU membangun untuk mendidik agama Islam dengan selesa.", "r": {"result": "SRICU dibuka dengan sumbangan dari masyarakat dan orang tua TCU yang juga mengharapkan SRICU berkembang untuk mendidik Islam dengan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah lain, kata perdana menteri adalah menyiasat skandal 1MDB, dan menguatkuasakan undang-undang dengan mendakwa mereka yang menyalahguna kuasa untuk melesapkan duit kerajaan dan menekan rakyat; di samping memulihkan semula institusi-institusi yang telah dirosakkan oleh pentadbiran yang dahulu termasuklah Tabung Haji dan Felda.", "r": {"result": "Langkah lain, kata perdana menteri adalah menyelidiki skandal 1MDB, dan menegakkan hukum dengan menuntut mereka yang menyalahgunakan kekuasaan untuk menghambur-hamburkan uang pemerintah dan menindas rakyat; selain memulihkan institusi yang telah dirusak oleh pemerintahan sebelumnya termasuk Tabung Haji dan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Siri 13, narasi dan dialog yang dilakukan oleh seorang pendongeng tunggal.", "r": {"result": "Sebelum Seri 13, narasi dan dialog dilakukan oleh satu narator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 11 naib presiden eksekutif ialah Jeffrey Lawrence, CFO; Tom Curtis, Team USA; Scott Hinshaw, Franchise Operations and Development; dan Kevin Morris, General Counsel.", "r": {"result": "Di antara 11 wakil presiden eksekutif adalah Jeffrey Lawrence, CFO; Tom Curtis, Tim AS; Scott Hinshaw, Operasi dan Pengembangan Waralaba; dan Kevin Morris, Penasihat Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Cikajang Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Cikajang Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik is also a recipient of the \"Tokoh Maal Hijrah\" award from the government in 2013.", "r": {"result": "Naik juga merupakan penerima penghargaan \"Tokoh Maal Hijrah\" dari pemerintah pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai betul memberikan Galaksi Andromeda jarak kira-kira 2.9 juta tahun cahaya.", "r": {"result": "Nilai yang benar memberi Galaksi Andromeda jarak sekitar 2,9 juta tahun cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAO mengestimasi produksi pisang naik sebesar 30 persen sejak era 1990-an, sebagian besar disumbang oleh produksi melimpah Cavendish.", "r": {"result": "FAO memperkirakan produksi pisang meningkat 30 persen sejak 1990-an, sebagian besar karena produksi Cavendish yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web khas diwujudkan bagi memaparkan maklumat terkini, sejarah, jadual istiadat, peraturan dan kalendar keraian untuk rujukan orang ramai.", "r": {"result": "Sebuah website khusus dibuat untuk menampilkan informasi terkini, sejarah, jadwal upacara, aturan dan kalender festival untuk referensi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titan, bulan Zuhal yang terbesar (selepas Ganymede), yang merupakan bulan yang lebih besar dari planet Utarid dan ia merupakan satu-satunya bulan di dalam Sistem Solar yang mempunyai kemudahan atmosfera.", "r": {"result": "Titan, bulan terbesar Saturnus (setelah Ganymede), yang lebih besar dari planet Merkurius dan merupakan satu-satunya bulan di Tata Surya yang memiliki atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa tahun menuntut di sana, beliau pun pulang dengan gelaran Fakeh Mohammed Saleh.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun belajar di sana, ia kembali dengan gelar Fakeh Mohammed Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri Hadapan", "r": {"result": "Kiri depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impuls dari roda bolosan ke pengguling impuls seakan-akan rentak mati, iaitu kurangnya tindakan geluncur yang perlu dilincirkan.", "r": {"result": "Impuls dari roda idler ke roller impuls seperti detak mati, yaitu kurangnya aksi geser yang perlu dilumasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Hadi Fayyadh berjudul Mengintai Aku Di Neraka berjaya memecah 'tradisi' apabila buat kali pertama pengarang lelaki dinobatkan sebagai pemenang utama Anugerah Pilihan Pembaca POPULAR-BH 2019.", "r": {"result": "Novel Hadi Fayyadh berjudul Mengtai Aku Di Naraka berhasil mendobrak 'tradisi' ketika untuk pertama kalinya seorang pengarang laki-laki dinobatkan sebagai pemenang utama POPULAR-BH Readers' Choice Award 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 2003, Majlis Perbandaran Melaka Bandaraya Bersejarah telah dinaiktaraf kepada Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB).", "r": {"result": "Pada tanggal 15 April 2003, Dewan Kota Bersejarah Kota Melaka ditingkatkan menjadi Dewan Kota Bersejarah Melaka (MBMB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuleut Barat, Muara Batu, Aceh Utara Reuleut Barat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Muara Batu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Reuleut Barat, Muara Batu, Aceh Utara Reuleut Barat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Muara Batu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, mukim Taiping dan mukim Bukit Gantang di Perak diwartakan sebagai kawasan jangkitan rabies pada 14 Januari lalu berikutan terdapat empat daripada 31 sampel otak anjing disahkan positif rabies oleh Institut Penyelidikan Veterinar (VRI), Ipoh.", "r": {"result": "Saat ini, Kecamatan Taiping dan Kecamatan Bukit Gantang di Perak ditetapkan sebagai daerah infeksi rabies pada 14 Januari menyusul fakta bahwa empat dari 31 sampel otak anjing terkonfirmasi positif rabies oleh Veterinary Research Institute (VRI), Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan membuat penilaian terdahulu terhadap vendor-vendor yang berminat dengan tender sistem berkenaan sebelum melancarkan sistem IIS sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan evaluasi awal terhadap vendor yang berminat mengikuti tender sistem sebelum meluncurkan sistem IIS secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember lalu, Presiden Donald Trump mengubahkan dasar Amerika Syarikat dengan mengisytihar Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Pada 6 Desember, Presiden Donald Trump mengubah kebijakan Amerika Serikat dengan menyatakan Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara akurat 8.", "r": {"result": "Kejadian yang akurat 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the same map that AVANGAR dominated Team Vitality on Thursday.", "r": {"result": "Ini adalah peta yang sama dengan AVANGAR yang mendominasi Vitalitas Tim pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, langkah itu akan dilaksana sebagai penyelesaian jangka panjang terhadap isu perkahwinan bawah umur di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa langkah tersebut akan dilaksanakan sebagai solusi jangka panjang untuk masalah pernikahan di bawah umur di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempias daripada kekangan yang turut dialami negara di seluruh dunia itu merangkumi degradasi kawasan hutan, laut dan sumber air tawar serta peningkatan kejadian geomorfologi dan hidro-meteorologi.", "r": {"result": "Tempias dari kendala yang juga dialami negara di seluruh dunia antara lain degradasi kawasan hutan, laut dan sumber air tawar serta peningkatan kejadian geomorfologi dan hidrometeorologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu di tempat ketiga dengan menguitip 91 mata selepas menjuarai berpasukan dengan menumpaskan Negeri Sembilan 2-1 dan meraih tempat ketiga antara regu B18, semalam setelah disekat Pulau Pinang 1-2 pada separuh akhir.", "r": {"result": "Terengganu berada di urutan ketiga dengan 91 poin setelah menang sebagai tim dengan mengalahkan Negeri Sembilan 2-1 dan menempati posisi ketiga di antara tim U18, kemarin setelah diblok oleh Penang 1-2 di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat melancarkan dialog hos: %s", "r": {"result": "Galat saat meluncurkan dialog host: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quebec Lama Quebec Lama (dalam bahasa Perancis, \"Vieux-Quebec\" dan bahasa Inggeris, \"Old Quebec\") adalah sebuah kawasan bersejarah yang terletak di kejiranan Quebec Lama-Tanjung Putih-Bukit Parlimen, La Cite-Limoilou, Quebec.", "r": {"result": "Old Quebec Old Quebec (dalam bahasa Prancis, \"Vieux-Quebec\" dan Inggris, \"Old Quebec\") adalah kawasan bersejarah yang terletak di lingkungan Old Quebec-Cape White-Parliament Hill, La Cite-Limoilou, Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Abu Sayyaf di selatan Filipina mendapat sokongan JI.", "r": {"result": "Kelompok Abu Sayyaf di Filipina selatan mendapat dukungan dari JI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dolar Hong Kong terapresiasi 0,08 persen.", "r": {"result": "Sementara itu, dolar Hong Kong terapresiasi sebesar 0,08 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu faktor yang merumitkan ialah Matahari juga membesar dalam skala masa ini.", "r": {"result": "Faktor yang menyulitkan adalah Matahari juga tumbuh pada skala waktu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengisahkan seorang wanita yang mahu berkahwin.", "r": {"result": "bercerita tentang seorang wanita yang ingin menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2012, Mohammad Ngah yang menjadi pemandu arah Ekspedisi Mendaki Gunung Tapis maut dihempap dahan pokok.", "r": {"result": "Pada 10 Juni 2012, Mohammad Ngah yang menjadi pemandu Ekspedisi Pendakian Gunung Tapis tewas tertimpa dahan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan ECRL yang dihentikan oleh kerajaan PH selepas menang PRU14 tahun lalu, projek Bandar Malaysia pula dihentikan secara tiba-tiba oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) pimpinan Datuk Seri Najib Razak pada Mei 2017.", "r": {"result": "Berbeda dengan ECRL yang dihentikan pemerintah PH setelah memenangkan GE14 tahun lalu, proyek Bandar Malaysia tiba-tiba dihentikan pemerintah Barisan Nasional (BN) pimpinan Datuk Seri Najib Razak pada Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan", "r": {"result": "Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 27 Mac - Malaysia menggesa Israel supaya menghormati keputusan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang mengiktiraf Gaza sebagai wilayah milik Palestin.", "r": {"result": "PULAU PENANG 27 Maret - Malaysia mendesak Israel untuk menghormati keputusan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang mengakui Gaza sebagai wilayah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The survey also showed that 71% of voters were satisfied with the performance of Dr Mahathir Mohamad as prime minister.", "r": {"result": "Survei tersebut juga menunjukkan bahwa 71% pemilih puas dengan kinerja Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) mukjizat-mukjizat dari Tuhannya?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) mukjizat dari Tuhannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut RAM Ratings, negara akan mempunyai pertumbuhan ekonomi yang lebih kukuh tahun depan, mengatasi pasaran baru muncul yang lain.", "r": {"result": "Menurut RAM Ratings, negara tersebut akan memiliki pertumbuhan ekonomi yang lebih kuat tahun depan, mengungguli pasar negara berkembang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya menurutnya, kematian mangsa disebabkan kebocoran pada usus kerana tidak mendapat makanan dalam masa panjang.", "r": {"result": "Di sisi lain, menurutnya, kematian korban disebabkan oleh kebocoran pada usus akibat lama tidak mendapatkan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Tawar Kampung Telok Tawar merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok Tawar Kampung Telok Tawar adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tatkala meraikan Hari Kebangsaan ke-62, Tun Dr Mahathir Mohamad amat berharap rakyat tidak kira agama, bangsa dan budaya mendalami diri masing-masing serta mencari semangat setiakawan dan kenegaraan yang membantu Malaysia mencapai kemerdekaan dan membangunkannya sehingga menjadi negara berjaya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Saat merayakan Hari Kebangsaan ke-62, Tun Dr Mahathir Mohamad sangat berharap agar semua orang tanpa memandang agama, ras dan budaya memperdalam pemahaman satu sama lain dan menemukan semangat persaudaraan dan kebangsaan yang akan membantu Malaysia mencapai kemerdekaan dan mengembangkannya menjadi negara yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mahathir, hakikat sebenarnya adalah rakyat Malaysia masih terikat dengan kaum dan isu perkauman masih lagi dipedulikan, tidak terpinggir begitu sahaja.", "r": {"result": "Menurut Mahathir, fakta bahwa orang Malaysia masih terikat oleh ras dan masalah rasial masih diabaikan, bukan hanya yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan KUALA LUMPUR: Bahagian Anti Pengganas (E8) Cawangan Khas, Bukit Aman, mengusir pulang lapan warga Indonesia berikutan seorang daripada mereka menyimpan gambar berkaitan pengganas Daesh dan Negara Islam (IS).", "r": {"result": "- Foto dekoratif KUALA LUMPUR: Divisi Anti-Teroris (E8) Cabang Khusus, Bukit Aman, mendeportasi delapan WNI setelah salah satu dari mereka menyimpan foto terkait teroris Daesh dan Negara Islam (IS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benedict XVI mempunyai keinginan khusus untuk menyatukan kembali dengan gereja-gereja Ortodoks Timur, yang telah dipisahkan sejak Perpecahan Besar pada 1054.", "r": {"result": "Benediktus XVI memiliki keinginan khusus untuk bersatu kembali dengan gereja-gereja Ortodoks Timur, yang telah dipisahkan sejak Skisma Besar pada tahun 1054.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga selaras dengan kenyataan media yang dikeluarkan oleh Jawatankuasa Khas Pembaikan Sistem dan Undang-Undang Pilihan Raya yang menyatakan sememangnya pendaftaran automatik ini menjadi salah satu cadangan untuk diimplimentasikan, namun beberapa perkara harus diselesaikan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Hal ini juga sejalan dengan media statement yang dikeluarkan Pansus Reformasi UU dan Sistem Pemilu yang menyatakan bahwa pendaftaran otomatis memang salah satu usulan yang akan dilaksanakan, namun beberapa hal harus diselesaikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para delegasi pulang ke negaranya masing-masing membawa tugas besar menahan laju kenaikan suhu kurang dari 2 derajat Celcius pada akhir abad ini.", "r": {"result": "Para delegasi kembali ke negara masing-masing dengan tugas besar menjaga laju kenaikan suhu hingga kurang dari 2 derajat Celcius pada akhir abad ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat mural-mural ini, orang-orang Uighur yang 'jahat' dilukis dengan warna hitam dan abu-abu, sementara orang Uighur yang taat hukum atau 'baik' dilukis dengan warna-warna cerah dan diapit oleh burung merpati, sebagai simbol perdamaian.", "r": {"result": "Melalui mural ini, Uighur yang 'jahat' dilukis dengan warna hitam dan abu-abu, sedangkan Uighur yang taat hukum atau 'baik' dilukis dengan warna-warna cerah dan diapit oleh burung merpati, sebagai simbol perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Malaysia diperkenankan pemerintah British, Ratu Elizabeth II, disusuli Yang di-Pertuan Agong ketika itu, Tuanku Syed Putra Syed Hassan Jamalullail pada 26 Ogos 1963.", "r": {"result": "Perjanjian Malaysia disetujui oleh penguasa Inggris, Ratu Elizabeth II, diikuti oleh Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Syed Putra Syed Hassan Jamalullail pada 26 Agustus 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga sewa rumah rata-rata hanya US$6.240 per tahun.", "r": {"result": "Harga sewa rumah rata-rata hanya US$6.240 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telinganya adalah lebih pendek dan mempunyai bentuk lebih seperti kon.", "r": {"result": "Telinganya lebih pendek dan bentuknya lebih mirip kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bolehkah ia mencicipi masakannya?", "r": {"result": "Jadi bisakah dia mencicipi makanannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, apa yang penting ketika ini ialah usaha untuk memperkasakan lagi Dasar Pendidikan Negara (DPK) bagi mewujudkan pelajar holistik yang mampu membina masyarakat yang benar-benar bersatu.", "r": {"result": "Ia menekankan, yang penting saat ini adalah upaya untuk lebih memantapkan Kebijakan Pendidikan Nasional (DPK) untuk menciptakan mahasiswa holistik yang mampu membangun masyarakat yang benar-benar bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERTAS putih Felda akan dibentangkan Rabu depan, kata Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Dr Mohd Radzi Md Jidin.", "r": {"result": "Buku putih Felda akan dipresentasikan Rabu depan, kata Wakil Menteri Perekonomian Dr Mohd Radzi Md Jidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was preparing to leave Malaysia after the cancellation of a forum featuring him.", "r": {"result": "Dia sedang bersiap untuk meninggalkan Malaysia setelah pembatalan forum yang menampilkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "MENTERI PERUMAHAN DAN PEMERINTAH DAERAH, Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2016, turut menyertai Dangdut Academy Asia 2 (DAA2) di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pada November 2016, juga berpartisipasi dalam Dangdut Academy Asia 2 (DAA2) di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang peserta atau mana-mana ahli keluarganya yang terdekat digaji oleh pembkal hadiah; dan/atau sesiapa atau mana-mana entiti yang terlibat atau menyertai rancangan ini dan penerbitannya termasuk panel juri, maka dia juga tidak layak.", "r": {"result": "Jika peserta atau anggota keluarga terdekatnya dipekerjakan oleh pemasok hadiah; dan/atau siapa pun atau badan apa pun yang terlibat atau berpartisipasi dalam acara ini dan publikasinya termasuk panel juri, maka dia juga tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia masuk mendapatkan Ahli rumahnya serta dibawanya keluar seekor anak lembu gemuk (yang dipanggang).", "r": {"result": "Kemudian dia masuk untuk mencari anggota rumahnya dan mengeluarkan seekor anak sapi yang gemuk (panggang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemdikbud) terus mempercepat terwujudnya pendidikan yang merata dan berkualitas.", "r": {"result": "- Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemdikbud) terus mengakselerasi terwujudnya pendidikan yang merata dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian melibatkan skala kecil dan bergantung kepada keadaan semasa,\" katanya kepada pemberita selepas majlis Kempen Keselamatan Kebakaran Peringkat Negeri Terengganu tahun 2019 di Pulau Perhentian di sini hari ini.", "r": {"result": "Pencarian melibatkan skala kecil dan tergantung pada situasi saat ini,\" katanya kepada wartawan setelah upacara Kampanye Keselamatan Kebakaran Tingkat Negara Bagian Terengganu 2019 di Pulau Perhentian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka hak-hak sivil datang untuk mempercayai bahawa Ali mempunyai kesan tenaga pada gerakan kebebasan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Tokoh-tokoh hak sipil percaya bahwa Ali memiliki dampak energik pada gerakan kemerdekaan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apabila ini berlaku, kita perlu meneruskan penglibatan dengan pihak berkepentingan untuk memastikan walaupun harga rendah, kita masih berusaha untuk memastikan pasaran memberi respons yang positif,\" katanya kepada pemberita di luar Seminar Kebangsaan mengenai Pengilangan Sawit, Penapisan, Alam Sekitar dan Kualiti di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cTetapi ketika ini terjadi, kami perlu terus melibatkan para pemangku kepentingan untuk memastikan bahwa meskipun harga rendah, kami tetap berusaha memastikan bahwa pasar merespons secara positif,\u201d katanya kepada wartawan di luar Seminar Nasional Penggilingan Kelapa Sawit, Refinery, Lingkungan dan Kualitas. di sini. , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan utk yg belum arif walaupun saya rasa ramai yg sudah tahu tentang Statistik.", "r": {"result": "Sebagai permulaan bagi yang belum tahu, walaupun saya rasa banyak orang sudah mengetahui tentang Statistika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rawatan atau vaksin khusus untuk jangkitan monkeypox.", "r": {"result": "Tidak ada pengobatan atau vaksin khusus untuk infeksi cacar monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya berpindah ke Amerika Syarikat ketika berusia tujuh tahun dan dia dibesarkan Houston, Texas.", "r": {"result": "Keluarganya pindah ke Amerika Serikat ketika dia berusia tujuh tahun dan dibesarkan di Houston, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1864 Parlimen Switzerland telah mengatur pertemuan diplomatik dari 12 negara bagi menandatangani Konvensyen Geneva.", "r": {"result": "Pada tahun 1864 Parlemen Swiss menyelenggarakan pertemuan diplomatik 12 negara untuk menandatangani Konvensi Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2004, F1 Powerboat Championship telah diadakan di tasik ini buat pertama kalinya (sehingga tiga kali dihoskan oleh Malaysia).", "r": {"result": "Pada tanggal 26 September 2004, untuk pertama kalinya diadakan Kejuaraan F1 Powerboat di danau ini (hingga tiga kali diselenggarakan oleh Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi satu-satunya filem Ajay Devgan yang memecahkan rekod hari pembukaannya di India.", "r": {"result": "Film tersebut menjadi satu-satunya film Ajay Devgan yang memecahkan rekor hari pembukaan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian tempelak veteran politik, Tengku Razaleigh Hamzah kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang dilaporkan media antarabangsa akan menjual bangunan konsulat di Hong Kong.", "r": {"result": "Demikian kata veteran politik Tengku Razaleigh Hamzah kepada pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang diberitakan media internasional akan menjual gedung konsulat di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What I am about to write is on my concern about the pronunciation of words when we want to combine and pronounce them faster, i.e. \"walked in\".", "r": {"result": "Apa yang akan saya tulis adalah keprihatinan saya tentang pengucapan kata-kata ketika kita ingin menggabungkan dan mengucapkannya lebih cepat, yaitu. \"masuk ke dalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad Salleheen, antara intipati memorandum adalah GSJ bersama rakyat Johor akan mempertahankan institusi diraja, menolak segala ancaman dan terus teguh mendaulatkan Perlembagaan Persekutuan serta Undang Undang Tubuh Negeri Johor.", "r": {"result": "Menurut Mohamad Salleheen, salah satu inti dari memorandum tersebut adalah bahwa GSJ bersama rakyat Johor akan membela institusi kerajaan, menolak segala ancaman dan terus menjunjung tinggi Konstitusi Federal dan Konstitusi Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Perdana Kusuma memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Perdana Kusuma memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru cabul tiga murid lelaki berdepan penjara 110 tahun", "r": {"result": "Guru cabul dari tiga siswa laki-laki menghadapi 110 tahun penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mengawalkan libnotify", "r": {"result": "Kesalahan memeriksa libnotify", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila China rasa terperangkap, mereka pasti akan ingin layanan yang adil.", "r": {"result": "Ketika China merasa terjebak, mereka pasti menginginkan perlakuan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kaedah tradisional menyediakan minuman ini adalah: mengacau kuning telur dan 2 sudu gula dalam satu gelas, sehingga wujud suatu adunan.", "r": {"result": "Cara tradisional untuk menyiapkan minuman ini adalah: aduk kuning telur dan 2 sendok gula dalam gelas, hingga terbentuk adonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tiga paip utama pecah di tapak projek WCE sejak Sabtu lepas menyebabkan hampir 800,000 pengguna di 65 kawasan di Klang terjejas.", "r": {"result": "Insiden tiga pipa utama jebol di lokasi proyek WCE sejak Sabtu lalu berdampak pada hampir 800.000 konsumen di 65 wilayah di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susumu Oki Susumu Oki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Susumu Oki Susumu Oki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larva migrans kulit Larva migrans kulit ialah penyakit kulit dalam manusia, disebabkan oleh larva daripada pelbagai parasit cacing gelang keluarga cacing kerawit (Ancylostomatidae).", "r": {"result": "Cutaneous Larva Migrans Cutaneous Larva Migrans adalah penyakit kulit pada manusia yang disebabkan oleh larva berbagai parasit cacing gelang dari keluarga cacing tambang (Ancylostomatidae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mahu itu?", "r": {"result": "Anda ingin itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Kedua Penggal Pertama Dewan Rakyat ke-14 akan berjalan selama 30 hari bermula esok sehingga 11 Disember depan.", "r": {"result": "Rapat Kedua Masa Jabatan Pertama Dewan Rakyat ke-14 ini akan berlangsung selama 30 hari mulai besok hingga 11 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan dan Pendanaan 6.1.", "r": {"result": "Pembiayaan dan Pendanaan 6.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uri", "r": {"result": "Tipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradien kemungkinan:", "r": {"result": "Gradien probabilitas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 17 lagu dimasukkan dalam Disk I, sementara sisanya ada di Disk II.", "r": {"result": "Sekitar 17 lagu dimasukkan ke dalam Disk I, sedangkan sisanya ada di Disk II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Di Ambang Misteri mula ditayangkan pada 2004 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Di Ambang Misteri pertama kali diputar pada tahun 2004 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jumpa Menteri Besar bagi menuntut kerajaan negeri memberi tumpuan kepada kesejahteraan dan kebajikan masyarakat Orang Asli termasuk mewartakan baki tanah yang masih ada di Gua Musang.", "r": {"result": "\"Kami bertemu Menteri Besar untuk menuntut agar pemerintah negara bagian fokus pada kesejahteraan dan kesejahteraan komunitas Orang Asli, termasuk pengukuhan tanah yang tersisa di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat terlalu banyak kombinasi dan perkadaran jenis tepung serta bahan-bahan yang lain dan juga resepi tradisional dan cara penyediaan roti yang berbeza.", "r": {"result": "Terlalu banyak kombinasi dan proporsi jenis tepung dan bahan lainnya serta resep tradisional dan cara pembuatan roti yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala apa (yang engkau katakan) ini, hanyalah adat kebiasaan orang-orang dahulu-kala,", "r": {"result": "\u201cSemua (yang kamu katakan) hanyalah kebiasaan orang dahulu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1778 kolonialis Belanda dari Batavia memasuki Pontianak dengan dipimpin oleh Willem Ardinpola.", "r": {"result": "Pada tahun 1778 penjajah Belanda dari Batavia memasuki Pontianak dipimpin oleh Willem Ardinpola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pembangkang mahu sebenarnya?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya diinginkan oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus ditawarkan ialah pendidikan kesihatan, bahasa, seni lukis, kerja tangan , Hisab dan Sains, Sejarah Muzik dan Sains Rumah Tangga dan Geografi.", "r": {"result": "Kursus yang ditawarkan adalah pendidikan kesehatan, bahasa, seni, kerajinan tangan, Matematika dan Sains, Sejarah Musik dan Sains Rumah Tangga, dan Geografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ \"HUMAN RIGHTS IN 2011: THE CIRI REPORT\".", "r": {"result": "Melompat ^ \"HAK ASASI MANUSIA DI 2011: LAPORAN FITUR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, hala tuju itu akan dicapai melalui teras 18 strategi dan 51 inisiatif bagi memperkasa sektor pertanian dalam negara.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, arah tersebut akan dicapai melalui inti dari 18 strategi dan 51 inisiatif untuk memperkuat sektor pertanian di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pasca laga melawan Getafe, ada sesuatu yang penting disampaikan oleh Gerard Pique.", "r": {"result": "Namun, usai laga melawan Getafe, ada hal penting yang disampaikan Gerard Pique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai 2016, pemain Napoli Gonzalo Higuain menjadi pemain ketiga termahal sepanjang zaman dan perpindahan tertinggi melibatkan kelab Itali apabila beliau diikat 90 juta euro oleh Juventus.", "r": {"result": "Pada 26 Juli 2016, pemain Napoli Gonzalo Higuain menjadi pemain termahal ketiga sepanjang masa dan transfer tertinggi yang melibatkan klub Italia ketika ia dikontrak oleh Juventus seharga 90 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya termasuk restoran Asia, salun kecantikan, barangan kedai roti, filem luar negeri gedung sewa, ajen pengembaraan, gedung buku, dan bisnes lain.", "r": {"result": "Contohnya termasuk restoran Asia, salon kecantikan, toko roti, toko persewaan film asing, agen perjalanan, toko buku, dan bisnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wes Hoolahan Wesley \"Wes\" Hoolahan (lahir 20 Mei 1982) ialah seorang pemain bola sepak profesional Ireland yang bermain sebagai pemain tengah untuk Norwich City dan pasukan kebangsaan Republik Ireland.", "r": {"result": "Wes Hoolahan Wesley \"Wes\" Hoolahan (lahir 20 Mei 1982) adalah seorang pemain sepak bola profesional Irlandia yang bermain sebagai gelandang untuk Norwich City dan tim nasional Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, JBPM turut bekerjasama dengan Jabatan Meteorologi Malaysia bagi membuat persiapan awal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, JBPM juga bekerja sama dengan Departemen Meteorologi Malaysia untuk melakukan persiapan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aksara %d tidak sah dalam exportstr untuk %s", "r": {"result": "karakter tidak valid %d di exporttr untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini terletak di Qingyunpu di Nanchang, ibu kota Provinsi Jiangxi, Tiongkok.", "r": {"result": "Bandara ini terletak di Qingyunpu di Nanchang, ibu kota Provinsi Jiangxi, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs mendominasi babak pertama dan boleh mendahului selepas 11 minit selepas Son Heung-min diberikan bola oleh Dele Alli tetapi sepakan permain itu terlalu dekat dengan penjuru dikawal Lukasz Fabianski sebelum diselamatkan.", "r": {"result": "Spurs mendominasi babak pertama dan bisa memimpin setelah 11 menit setelah Son Heung-min diberikan bola oleh Dele Alli tetapi tendangan bebas terlalu dekat ke sudut Lukasz Fabianski sebelum diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang anda boleh lihat di video ini yang dihasilkan oleh tentera Amerika Syarikat, kenderaan dipancu jarak jauh melalui kotak kawalan kayu ria menggunakan kawalan radio.", "r": {"result": "Seperti yang Anda lihat dalam video yang diproduksi oleh militer Amerika Serikat ini, kendaraan dikendalikan dari jarak jauh melalui kotak kontrol joystick menggunakan radio kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama EBC seperti yang dimaktubkan dalam Perkara 2 Statutnya adalah untuk menjaga kestabilan harga dalam zon euro.", "r": {"result": "Tujuan utama EBC sebagaimana diabadikan dalam Pasal 2 Statutanya adalah untuk menjaga stabilitas harga di zona euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not long ago, a similar protest erupted over the ministry's stance on vape, when suddenly the health of Malaysians took backstage in favour of budding Bumiputera businessmen who feared their trade could go up in smoke and thereby undermine the government's policy of helping them.", "r": {"result": "Belum lama ini, protes serupa meletus atas sikap kementerian tentang vape, ketika tiba-tiba kesehatan warga Malaysia mengambil alih panggung untuk mendukung pengusaha Bumiputera pemula yang khawatir perdagangan mereka bisa membara dan dengan demikian merusak kebijakan pemerintah untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan yang dipaparkan Skuad Phoenix itu berikutan persiapan intensif selepas cuti singkat Hari Raya Aidilfitri dan pasukan itu kelihatan cergas dan tidak sabar-sabar untuk beraksi menentang skuad Bos Gaurus.", "r": {"result": "Keyakinan yang ditunjukkan oleh Phoenix Squad mengikuti persiapan intensif setelah liburan singkat Hari Raya Aidilfitri dan tim terlihat fit dan bersemangat untuk tampil melawan tim Bos Gaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fettuccine Alfredo Fettuccine Alfredo adalah sejenis hidangan pasta yang diperbuat daripada fettuccine digaul dengan keju Parmesan dan mentega.", "r": {"result": "Fettuccine Alfredo Fettuccine Alfredo adalah sejenis hidangan pasta yang terbuat dari fettuccine yang dicampur dengan keju Parmesan dan mentega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selfie maut 'Selfie' adalah fenomena baru dalam kalangan anak muda sejak 2012.", "r": {"result": "Selfie mematikan 'Selfie' merupakan fenomena baru di kalangan anak muda sejak tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai, dam, dan kanal menyediakan air untuk pengirigasian Central Valley.", "r": {"result": "Sungai, bendungan, dan kanal menyediakan air untuk irigasi Central Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak habis-habis membuka fail setiap kali ada aduan.", "r": {"result": "Polisi tidak membuka berkas setiap kali ada pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru mula buat semua ni", "r": {"result": "Saya baru saja mulai melakukan semua ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan antara New York ke Manila tanpa henti bisa dioperasikan menggunakan pesawat ini dan juga kos seorang penumpang untuk satu batu penerbangan adalah terendah berbanding variasi-variasi lain.", "r": {"result": "Rute nonstop antara New York dan Manila dapat dioperasikan menggunakan pesawat ini dan juga biaya per penumpang per mil penerbangan paling rendah dibandingkan dengan variasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paduka Sri Sultan Musa Ghiat'Uddin Riayat Shah, 1942 - 1945 ) selaku Ketua Adat Istiadat Diraja Selangor pada ketika itu.", "r": {"result": "Paduka Sri Sultan Musa Ghiat'Uddin Riayat Shah, 1942 - 1945 ) sebagai Kepala Adat Kerajaan Selangor saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Division Kalavari ke-5 dan ke-8 turut kehilangan sekurang-kurangnya lima \"R-1\" pada masa yang sama ketika cuba mengukuhkan pertahanan Axis yang roboh selepas ditembusi Soviet.", "r": {"result": "Divisi Kalavari ke-5 dan ke-8 juga kehilangan setidaknya lima \"R-1\" pada saat yang sama saat mencoba memperkuat pertahanan Poros yang telah runtuh setelah penerobosan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Mesir Negara Beraja Mesir ( \"\", \"Kerajaan Mesir\") adalah Mesir bebas \"de jure\" ditubuhkan bawah Wangsa Muhammad Ali di 1922 berikutan Perisytiharan Kemerdekaan Unilateral Mesir bersama United Kingdom.", "r": {"result": "Kerajaan Mesir Kerajaan Mesir (\"Kerajaan Mesir\") adalah Mesir \"de jure\" independen yang didirikan di bawah Dinasti Muhammad Ali pada tahun 1922 setelah Deklarasi Kemerdekaan Unilateral Mesir dengan Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tetapkanlah keazaman kamu serta sekutu-sekutu kamu untuk melakukan rancangan jahat kamu terhadapku; kemudian janganlah hendaknya rancangan jahat kamu itu, kamu jalankan secara tersembunyi (tetapi biarlah terbuka); sesudah itu bertindaklah terus terhadapku dan janganlah kamu tunggu-tunggu lagi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, putuskan dirimu dan sekutumu untuk melaksanakan rencana jahatmu terhadapku; maka Anda tidak boleh menjalankan rencana jahat Anda secara rahasia (tetapi biarkan itu terbuka); setelah itu langsung bertindak ke arahku dan jangan menunggu lebih lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu mengatakan, puluhan pangeran dan sepupu dari keturunan keluarga Al Saud menginginkan adanya perubahan dalam garis kepemimpinan kerajaan.", "r": {"result": "Sumber itu mengatakan, puluhan pangeran dan sepupu dari keturunan keluarga Al Saud menginginkan pergantian kepemimpinan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Azmil berkata, timbul salah tanggap terhadap ilmu kalam yang mamduh atau terpuji menurut acuan Ahli Sunnah Wal Jamaah berhubung kerelevanan dan keilmiahannya sebagai antara disiplin ilmu Islam yang sah.", "r": {"result": "Namun, kata Azmil, ada kesalahpahaman tentang ilmu kalam yang dipuji atau diagungkan menurut model Ahli Sunnah Wal Jamaah mengenai relevansi dan keilmuannya sebagai salah satu disiplin ilmu Islam yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat itu, Daniel juga berkerja rapat dengan orang berpengaruh dalam industri hiburan seperti Hans Isaac, Harith Islandar, Dato Zahim Albakri dan sebagainya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Daniel juga bekerja sama dengan orang-orang berpengaruh di industri hiburan seperti Hans Isaac, Harith Islandar, Dato Zahim Albakri dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus lagi telah tercedera.", "r": {"result": "Ratusan lainnya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan yang mengalami kesan persekitatan yang lebih ketara seperti akhirnya zaman glasier terakhir, mengalami zaman Mesolitik yang lebih ketara selama beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Daerah yang mengalami pengaruh kontak yang lebih signifikan seperti akhir periode glasial terakhir, mengalami periode Mesolitik yang lebih signifikan selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward L. Stratemeyer (1862 - 1930) ialah pencipta nama samaran \"Franklin W. Dixon\" untuk siri-siri novel \"Budak-budak lelaki Hardy\", dan \"Cerita-cerita Penerbangan Ted Scott\".", "r": {"result": "Edward L. Stratemeyer (1862 - 1930) adalah pencipta nama samaran \"Franklin W. Dixon\" untuk serial novel \"The Hardy Boys\", dan \"Ted Scott's Aviation Stories\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebahagian mereka tidak bertahan lama apabila bangunan tempat isterinya bekerja dibom kumpulan pengganas bergelar Kalla dan Serina terkorban.", "r": {"result": "Namun kebahagiaan mereka tidak bertahan lama ketika gedung tempat istrinya bekerja dibom oleh kelompok teroris bernama Kalla dan Serina tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dalam filem \"Bapa kita, bijak orangnya (Bahasa Jerman: Unser Papa, das Genie)\" (2001), beliau mengambil peranan sebagai anak lelaki Paul.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam film \"Our father, wise man (Jerman: Unser Papa, das Genie)\" (2001), ia berperan sebagai putra Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebilangan kecil sahaja yang kekal dan menetap di beberapa buah kawasan seperti Johannesburg dan Port Elizabeth, di antara hanya dua tempat yang terdapat orang Cina.", "r": {"result": "Hanya sejumlah kecil yang tersisa dan menetap di beberapa daerah seperti Johannesburg dan Port Elizabeth, di antara hanya dua tempat di mana terdapat orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Tenaga Nasional (YTN) ialah yayasan di bawah Tenaga Nasional yang ditubuhkan pada 5 Julai 1993.", "r": {"result": "Yayasan Tenaga Nasional (YTN) adalah sebuah yayasan di bawah Tenaga Nasional yang didirikan pada tanggal 5 Juli 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persengketaan kedua-dua mereka telah berlarutan bertahun-tahun lamanya sehingga timbul keraguan orang-orang kampung tentang kemungkinan persengketaan itu tidak dapat diselesaikan lagi.", "r": {"result": "Perselisihan antara keduanya telah berlangsung selama bertahun-tahun hingga muncul keraguan penduduk desa tentang kemungkinan perselisihan tersebut tidak dapat diselesaikan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang sekarang juga menjadi perhatian bagi para pengembang untuk menyasar kaum milenial untuk segera memiliki hunian,\" ujar Director SouthCity Peony Tang saat acara Inaugurasi Show Unit Apartemen The Parc, Selasa (15/1/2019).", "r": {"result": "Hal inilah yang kini juga menjadi perhatian para pengembang untuk membidik para milenial agar segera memiliki hunian,\u201d ujar SouthCity Director Peony Tang saat Peresmian Show Unit The Parc Apartment, Selasa (15/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya terdapat 180 hari pengajaran setiap tahun di sekolah-sekolah di Amerika Syarikat, tidak termasuk hujung minggu dan rehat, sementara 190 hari untuk murid-murid di sekolah-sekolah negeri di Kanada, New Zealand dan United Kingdom, dan 200 untuk murid-murid di Australia.", "r": {"result": "Biasanya ada 180 hari mengajar per tahun di sekolah-sekolah di Amerika Serikat, tidak termasuk akhir pekan dan istirahat, sedangkan 190 hari untuk siswa di sekolah negeri di Kanada, Selandia Baru dan Inggris, dan 200 hari untuk siswa di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selain itu, lebih banyak aspek negatif daripada pelantikan itu.", "r": {"result": "Namun selain itu, ada lebih banyak aspek negatif dari penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang baik lelaki.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Tumpang Pitu masih hutan lindung, katanya, rencana penambangan emas terganjal.", "r": {"result": "Jika Tumpang Pitu masih menjadi hutan lindung, kata dia, rencana penambangan emas akan terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini berdekatan dengan tempat tarikan pelancong iaitu Gunung Keriang yang terletak kira-kira 13 kilometer dan mengambil masa selama 15 minit untuk sampai ke sana.", "r": {"result": "Desa ini dekat dengan objek wisata Gunung Keriang yang jaraknya sekitar 13 kilometer dengan waktu tempuh 15 menit untuk sampai ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan akan melawan pasukan yang lain.", "r": {"result": "Setiap tim akan melawan tim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan terakhir ini telah muncul ketegangan taktis baru dalam hubungan bilateral tersebut: Perubahan politik yang sedang berlangsung di Mesir, perang sipil Suriah, dan kemungkinan upaya-upaya baru dalam hubungan diplomatik dengan Iran, telah memunculkan perbedaan antara pemerintahan AS dan Arab Saudi ke permukaan.", "r": {"result": "Beberapa bulan terakhir telah terlihat ketegangan taktis baru dalam hubungan bilateral: Perubahan politik yang sedang berlangsung di Mesir, perang saudara Suriah, dan kemungkinan upaya baru dalam hubungan diplomatik dengan Iran, telah membawa perbedaan antara pemerintah AS dan Arab Saudi. ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 petak x 7 = 7 petak.", "r": {"result": "1 kotak x 7 = 7 kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempertahankan agama kita dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri juga jangan berdiam diri dan melakukan sesuatu untuk mempertahankan agama Islam yang dicerca dan dihina,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami membela agama kami dan Menteri di Departemen Perdana Menteri tidak boleh tinggal diam dan melakukan sesuatu untuk membela agama Islam yang dihina dan dihina,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Pasitan Zaman Pertengahan meliputi institusi mahkamah ini sehingga pertengahan abad ke-15.", "r": {"result": "Istilah Pasitan Abad Pertengahan menyelimuti lembaga keraton ini hingga pertengahan abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les' Copaque Animation Academy (LCAA) dibangunkan bukan sahaja memenuhi kehendak pasaran tetapi LCAA juga menjadi pelengkap kepada bidang pendidikan di peringkat kemahiran sehingga ke tahap universiti.", "r": {"result": "Les' Copaque Animation Academy (LCAA) dikembangkan tidak hanya untuk memenuhi kebutuhan pasar tetapi LCAA juga melengkapi bidang pendidikan di tingkat keterampilan hingga tingkat universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya suka tentang projek ini (WOW Community Kitchen) adalah ia dilaksanakan di tempat tinggal mereka, jadi mereka boleh mainkan peranan sebagai ibu terus dari tempat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang saya suka dari proyek ini (WOW Community Kitchen) adalah diterapkan di rumah mereka, sehingga mereka bisa berperan sebagai ibu langsung dari tempat kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1976, SNAP telah menyertai semula Barisan Nasional yang baru mengantikan Perikatan walaupun dengan kuasa yang jauh kurang dari masa permulaan dahulu SNAP berkuasa di Sarawak di mana presidennya memegang jawatan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, SNAP bergabung kembali dengan Barisan Nasional yang baru saja menggantikan Aliansi meskipun dengan kekuatan yang jauh lebih kecil daripada saat SNAP pertama kali berkuasa di Sarawak di mana presidennya menjabat sebagai Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulagu mengirim utusan kepada khalifah Al-Musta'sim agar menyerah, tetapi khalifah menolak dan memberi peringatan kepada Hulagu bahawa mereka akan dimurkai Allah jika mereka tetap menyerang kerajaan yang dipimpinnya.", "r": {"result": "Hulagu mengirimkan utusan kepada khalifah Al-Musta'sim untuk menyerah, namun khalifah menolak dan memperingatkan Hulagu bahwa mereka akan mendatangkan murka Allah jika terus menyerang kerajaan yang dipimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Asri Saifuddin Mamat PADA 11 Mac lalu, ketika merasmikan program Jelajah Pendidikan Bumiputera (JPB) di Bera, Pahang, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata program seperti JPB adalah bukti jelas kerajaan yang ditunjangi UMNO sentiasa konsisten mengambil berat mengenai kepentingan orang Melayu dan Bumiputera, terutama golongan kurang berkemampuan. Di bawah program ini, lebih 37,000 pelajar Melayu dan Bumiputera mendapat peluang melanjutkan pelajaran di universiti awam (UA).", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Asri Saifuddin Mamat PADA 11 Maret, saat meresmikan program Wisata Pendidikan Bumiputera (JPB) di Bera, Pahang, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan bahwa program seperti JPB adalah bukti nyata bahwa pemerintah dukungan UMNO selalu konsisten memperhatikan kepentingan orang Melayu dan Bumiputera, terutama yang kurang mampu. Melalui program ini, lebih dari 37.000 mahasiswa Melayu dan Bumiputera berkesempatan melanjutkan studi di perguruan tinggi negeri (UA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan insentif elaun modal perbelanjaan automasi untuk menggalakkan proses automasi sektor perkilangan mengikut kategori berikut: * Kategori Pertama, iaitu untuk industri yang mempunyai kebergantungan buruh yang tinggi seperti industri produk getah, plastik, kayu, perabot dan tekstil.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan insentif tunjangan modal untuk belanja otomasi untuk mendorong otomasi proses sektor manufaktur menurut kategori sebagai berikut: * Kategori I, yaitu untuk industri dengan ketergantungan tenaga kerja yang tinggi seperti karet, plastik, kayu, mebel dan produk tekstil industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengumumannya yang baharu, kami perlu membuat penyusunan semula,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan pengumuman barunya, kita harus mengatur ulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psi 2 akan menjadi 1/2 theta 2", "r": {"result": "Psi 2 akan menjadi 1/2 theta 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fesyen Fesyen ialah istilah yang merujuk kepada gaya berpakaian, kosmetik, tingkah laku dan sebagainya yang menjadi kegemaran serta ikutan ramai dan berubah mengikut masa.", "r": {"result": "Fashion Fashion adalah istilah yang mengacu pada gaya pakaian, kosmetik, tingkah laku dan sebagainya yang populer dan diikuti oleh banyak orang dan berubah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan teknologi merupakan hal yang panting pada industri elektronik karena dapat mempengaruhi gaya hidup dan kebutuhan masyarakat.", "r": {"result": "Inovasi teknologi merupakan hal yang penting dalam industri elektronika karena dapat mempengaruhi gaya hidup dan kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Sir Baden-Powell mempunyai harapan yang besar terhadapkan bahasa Esperanto menjadi sebagai bahasa antarabangsa, sehingga di buku \" Scouting for Boys\" beliau menyebut bahasa Esperanto.", "r": {"result": "Bahkan, Sir Baden-Powell memiliki harapan besar agar bahasa Esperanto menjadi bahasa internasional, sehingga dalam buku \"Scouting for Boys\" dia menyebutkan bahasa Esperanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knight Cross menggantikan Pour le Merite Prusia atau dikenali sebagai \"Blue Max\".", "r": {"result": "Knight Cross menggantikan Pour le Merite Prusia atau dikenal sebagai \"Blue Max\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Pulau Lambar terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 45 minit, 59.3 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 48 minit, 22.2 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Pulau Lambar terletak pada Lintang 2 derajat, 45 menit LU 59,3 detik dan Bujur 101 derajat, 48 menit 22,2 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akeroyhamn Akeroyhamn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Akeroyhamn Akeroyhamn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anak ingat kat orang tua tak payah ada yang mengingatkan baru nak buat\".", "r": {"result": "Jika seorang anak mengingat orang tuanya, dia tidak membutuhkan seseorang untuk mengingatkannya untuk melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, people right?", "r": {"result": "Tapi, orang benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Itik Teal adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Bebek Teal adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claymore memerlukan bekalan makanan yang sedikit untuk terus hidup berbanding manusia.", "r": {"result": "Claymore membutuhkan persediaan makanan yang lebih kecil untuk bertahan hidup daripada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Zahid Hamidi bersedia untuk menamatkan cuti jika perlu bagi mengukuhkan Umno.", "r": {"result": "AHMAD Zahid Hamidi siap mengakhiri kepergiannya jika diperlukan untuk memperkuat UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perlu sentiasa mengkaji semula struktur gaji dan gaji minimum juga perlu dijajarkan dengan kos sara hidup yang terus meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita perlu terus meninjau struktur gaji dan upah minimum juga perlu diselaraskan dengan biaya hidup yang terus meningkat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Syed Saddiq yang hadir pada perasmian Program Sukan Luar Bandar di Kunak melahirkan hasrat membuat lawatan sekurang-kurangnya sebulan sekali ke Sabah atau Sarawak bagi mencari kawasan fokus untuk pembangunan infrastruktur sukan di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Kemarin, Syed Saddiq yang hadir pada pembukaan Program Olahraga Pedesaan di Kunak mengungkapkan keinginannya untuk mengunjungi Sabah atau Sarawak minimal sebulan sekali untuk mencari area fokus pengembangan infrastruktur olahraga di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Tigo adalah 37382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Tigo adalah 37382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penampilan keseluruhan kalian lebih penting daripada ukuran bisep yang kamu miliki.", "r": {"result": "Namun, penampilan Anda secara keseluruhan lebih penting daripada ukuran otot bisep Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi nafas baharu kepada perpaduan", "r": {"result": "Memberi kehidupan baru untuk persatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penari bergerak berinsut-insut dan perlahan.", "r": {"result": "Penari bergerak perlahan dan perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherman Firefly yang di ubah suai oleh British merupakan M4 yang ditukar meriam dengan meriam anti-kereta kebal mereka sendiri QF 17 pounder kaliber 3-inci (76.2 mm).", "r": {"result": "Sherman Firefly yang dimodifikasi oleh Inggris adalah M4 yang diubah menjadi meriam anti-tank QF 17 pounder kaliber 3 inci (76,2 mm) mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sambungan Internet", "r": {"result": "Tidak ada koneksi internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan juga masih dijalankan polis, justeru kami diminta untuk tidak memberi ulasan lanjut mengenainya sehingga siasatan selesai,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Ikrar Bebas Rasuah JPN Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan masih dilakukan oleh polisi, jadi kami diminta untuk tidak berkomentar lebih jauh sampai penyelidikan selesai,\" katanya kepada wartawan usai Upacara Sumpah Bebas Korupsi NRD Selangor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting atas-kanvas", "r": {"result": "Edit di atas kanvas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrol", "r": {"result": "Menggulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terebesti Terebesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Terebesti Terebesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain hujan lebat, terdapat paip di kawasan kebun pecah sehingga menyebabkan tanah runtuh,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Selain hujan deras, ada pipa-pipa di area kebun yang jebol sehingga longsor,\" ujarnya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARTAWAN Wall Street Journal (WSJ), Tom Wright mendakwa Datuk Seri Najib Razak memperlakukan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang bernilai ratusan juta dolar untuk kepentingan parti dan keluarga bekas perdana menteri itu.", "r": {"result": "Wartawan Wall Street Journal (WSJ) Tom Wright menuduh Datuk Seri Najib Razak memperlakukan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) senilai ratusan juta dolar untuk kepentingan partai dan keluarga mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pesawat Mirage telah ditembak jatuh di Bosnia oleh peluru berpandu permukaan ke udara panduan haba yang ditembak oleh Tentera Darat Republik Srpska semasa Operasi Deliberate Force pada tahun 1995, dan dengan pantas telah memacu usaha untuk meningkatkan sistem pertahanan diri.", "r": {"result": "Sebuah pesawat Mirage ditembak jatuh di Bosnia oleh rudal darat-ke-udara berpemandu panas yang ditembakkan oleh Angkatan Darat Republika Srpska selama Operasi Deliberate Force pada tahun 1995, dan dengan cepat mendorong upaya untuk meningkatkan sistem pertahanan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering diwarnai dengan satu acara yang dihadiri oleh tetamu kehormat dari syarikat pembinaan kapal dan pemilik utama kapal.", "r": {"result": "Hal ini sering ditandai dengan acara yang dihadiri oleh tamu kehormatan dari perusahaan galangan kapal dan pemilik utama kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita tidak dapat lari dari berdepan dengan isu sensitif yang boleh menggugat ketenteraman dan keharmonian.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita tidak bisa lari dari menghadapi isu-isu sensitif yang dapat mengancam perdamaian dan keharmonisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, beliau tetap menganggap dirinya tidak terikat pada mana-mana parti walaupun bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Meski begitu, ia tetap menganggap dirinya tidak terikat dengan partai manapun meski memperebutkan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkut oksigen utama molekul hemocianin.", "r": {"result": "Pengangkut oksigen molekuler utama adalah hemosianin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uwapa, Nabire Uwapa merupakan sebuah distrik di Kabupaten Nabire, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Uwapa, Nabire Uwapa adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Nabire, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah ulasan mengenai Al-Muqni'ah oleh Al-Shaykh Al-Mufid, yang merupakan ahli teologi Twelver Shia.", "r": {"result": "Ini adalah komentar tentang Al-Muqni'ah oleh Al-Shaykh Al-Mufid, seorang teolog Dua Belas Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang amat teruja apabila melihat pelbagai peralatan pertahanan dipamerkan ketika itu dan sampai sekarang saya minat pameran seperti ini.", "r": {"result": "Seru sekali melihat berbagai alutsista yang dipajang saat itu dan sampai sekarang saya tertarik dengan pameran-pameran seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang-orang (yang beriman) yang mengutamakan kebahagiaan akhirat daripada (kesenangan) kehidupan dunia, hendaklah mereka berperang pada jalan Allah (untuk membela Islam).", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang-orang (mukmin) yang mengutamakan kebahagiaan akhirat di atas (kesenangan) kehidupan dunia ini, hendaklah mereka berperang di jalan Allah (membela Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilmany Vilmany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Vilmany Vilmany adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Tong berkata demikian ketika diminta mengulas keputusan MCA baru-baru ini yang melancarkan Deklarasi Balakong sebagai reformasi parti selepas kekalahan teruk parti komponen Barisan Nasional (BN) pada PRU-14 lalu.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Chin Tong saat dimintai komentarnya terkait keputusan MCA yang baru-baru ini meluncurkan Deklarasi Balakong sebagai reformasi partai setelah kekalahan telak partai komponen Barisan Nasional (BN) di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini terbahagi kepada empat bahagian jelas.", "r": {"result": "Danau ini dibagi menjadi empat bagian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini kini merupakan termius utara Laluan MRT Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini sekarang menjadi ujung utara Jalur MRT Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, baginda terkenal sebagai seorang sultan yang senantiasa mendekati dan mesra dengan rakyat dan senang didampingi oleh rakyat jelata.", "r": {"result": "Menurutnya, ia terkenal sebagai sultan yang selalu mendekat dan bersahabat dengan rakyat serta mudah bergaul dengan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda patut malu dengan diri anda, \"kata Alice, 'seorang gadis hebat seperti anda,' (mungkin dia dan mengatakan ini), 'pergi menangis dengan cara ini!", "r": {"result": "Kamu seharusnya malu pada dirimu sendiri,\" kata Alice, \"seorang gadis hebat sepertimu,\" (mungkin dia dan mengatakan ini), \"menangis seperti ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menjimatkan kos pencarian dan kos masa yang boleh membantutkan 'output' sesebuah operasi pengeluaran.", "r": {"result": "Hal ini dapat menghemat biaya pencarian dan biaya waktu yang dapat menghambat 'output' suatu operasi produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jubakar Kampung Jubakar merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jubakar Kampung Jubakar adalah sebuah desa yang terletak di Tumpat, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan ini kemungkinan memberikan AS jaminan yang diperlukan untuk menarik sebagian besar pasukannya, merasa aman karena mengetahui bahwa kepentingan vital mereka akan dipertahankan di bawah pemerintahan Taliban.", "r": {"result": "Kesepakatan itu kemungkinan akan memberi AS jaminan yang dibutuhkannya untuk menarik sebagian besar pasukannya, aman karena mengetahui bahwa kepentingan vitalnya akan dilindungi di bawah pemerintahan Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga ditawarkan pihak PR1MA walaupun pada RM300,000, ia masih lagi di luar kemampuan isi rumah menyebabkan harga rumah di sesetengah kawasan bagi projek PR1MA dikaji semula.", "r": {"result": "Meski harga yang ditawarkan PR1MA adalah RM300,000, namun masih di luar kemampuan rumah tangga sehingga menyebabkan harga rumah di beberapa daerah untuk proyek PR1MA harus ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pesawat generasi ke 4.5, hanya pesawat Super Hornet, Strike Eagle, dan Rafale yang telah terlibat dalam aksi pertempuran.", "r": {"result": "Dari pesawat generasi 4,5, hanya pesawat Super Hornet, Strike Eagle, dan Rafale yang terlibat dalam aksi pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita sudah membuat kemajuan.", "r": {"result": "Sekarang kami telah membuat kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah memberi mitos popular bahawa Perancis tidak memiliki senjata moden lansung; sebenarnya mereka memiliki lebih banyak kereta kebal moden berbanding jerman; Perancis menderita kelemahan taktikal dan strategik dan bukannya kekurangan peralatan.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan mitos populer bahwa Prancis sama sekali tidak memiliki senjata modern; sebenarnya mereka memiliki tank yang lebih modern daripada jerman; Prancis menderita kelemahan taktis dan strategis daripada kekurangan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asalnya, Tengkera atau Jalan Tengkera ini adalah laluan di tepi laut yang mempunyai rumah dan kampung di tepi pantai sama seperti yang ada sekarang ini di Tanjung Bidara, Pengkalan Balak dan Tanjung Kling.", "r": {"result": "\u201cAwalnya Tengkera atau Jalan Tengkera adalah jalur di tepi laut yang terdapat rumah-rumah dan perkampungan di tepi pantai seperti yang ada saat ini di Tanjung Bidara, Pengkalan Balak dan Tanjung Kling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butler menjadi presiden Universiti Columbia selama 43 tahun, tempoh yang paling lama dalam sejarah universiti itu, yang bersara pada tahun 1945.", "r": {"result": "Butler menjabat sebagai presiden Universitas Columbia selama 43 tahun, masa jabatan terlama dalam sejarah universitas, pensiun pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, majalah Rolling Stone juga menempatkan Madonna di tangga #36 dalam senarai \"100 Greatest Artists of All Time\".", "r": {"result": "Tahun itu, majalah Rolling Stone juga menempatkan Madonna di #36 dalam daftar \"100 Artis Terbesar Sepanjang Masa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk itu sendiri meliputi dan mempunyai kawasan tadahan 14 kali lebih besar, meliputi .", "r": {"result": "Teluk itu sendiri mencakup dan memiliki daerah tangkapan 14 kali lebih besar, meliputi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Berserker, yang dialihkan pandangannya oleh illya, dikalahkan oleh Shiro.", "r": {"result": "Black Berserker, yang terganggu oleh illya, dikalahkan oleh Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jom kita kahwin?", "r": {"result": "\"Mari kita menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imagawa Yoshimoto diincarnya untuk dibunuh.", "r": {"result": "Imagawa Yoshimoto ditargetkan untuk dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Telaga Emas, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Telaga Gold, Sena Tree, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Asri berkata, beliau bersetuju dengan titah Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail yang melarang ahli politik menyampaikan zakat kepada asnaf di Perlis.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Mohd Asri mengatakan setuju dengan perintah Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail, yang melarang politisi memberikan zakat kepada asnaf di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN orang ramai yang hadir di Himpunan Perpaduan Ummah di Kampung Gajah.", "r": {"result": "SEBAGIAN masyarakat yang hadir pada Silaturahmi Persatuan Ummat di Kampung Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej data %(id)s gagal diperoleh: %(err)s.", "r": {"result": "Gambar data %(id)s gagal didapatkan: %(err)s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergabung dengan ovum untuk membentuk zigot yang bertumbuh menjadi suatu organisma baru, umpamanya manusia.", "r": {"result": "Ini bergabung dengan ovum untuk membentuk zigot yang tumbuh menjadi organisme baru, seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebalihan biasanya dilakukan dalam acara-acara sosial.", "r": {"result": "Bebalih biasanya dilakukan dalam acara-acara sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain skors, Barca juga dikenakan denda sebesar 350.000 pounds.", "r": {"result": "Selain skorsing, Barca juga didenda 350.000 pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa sahaja yang kamu belanjakan pada jalan Allah akan disempurnakan balasannya kepada kamu, dan kamu tidak akan dianiaya.", "r": {"result": "Dan apa saja yang kamu infakkan di jalan Allah akan dibalas penuh kepadamu, dan kamu tidak akan dizalimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcazar del Rey Alcazar del Rey merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Alcazar del Rey Alcazar del Rey adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekian lama DAP mengecam MCA, namun hari ini Penasihat DAP, Lim Kit Siang dan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng sentiasa cuba mengampu Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"DAP sudah lama mengkritik MCA, tapi hari ini Penasihat DAP Lim Kit Siang dan Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng selalu berusaha meminta maaf kepada Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CyberjayaTV pada awal penubuhannya dikendalikan oleh Inventure Quest Sdn Bhd (IQ) yang bertapak di Cyberjaya, Malaysia dan diterajui oleh En Noor Azman Yusof sebagai Pengarah Eksekutif.", "r": {"result": "CyberjayaTV awalnya dioperasikan oleh Inventure Quest Sdn Bhd (IQ) yang berbasis di Cyberjaya, Malaysia dan dipimpin oleh En Noor Azman Yusof sebagai Direktur Eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 5,000 tahun yang lalu, ia telah dimakan oleh budaya pra-Columbian di sepanjang Yucatan, termasuk kaum Maya, dan sejauh tamadun Olmeca dalam upacara keagamaan.", "r": {"result": "Lebih dari 5.000 tahun yang lalu, itu dikonsumsi oleh budaya pra-Columbus di seluruh Yucatan, termasuk Maya, dan sejauh peradaban Olmeca dalam upacara keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in the urban north, Malcolm was much more effective in tapping into the anger.", "r": {"result": "Namun di perkotaan utara, Malcolm jauh lebih efektif dalam memanfaatkan kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haci Isaqli Haci Isaqli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Haci Isaqli Haci Isaqli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat pemakluman Kenaikan Yuran Perkhidmatan UTM yang rasmi dikeluarkan pada 9 Julai lalu, berlaku kenaikan 113 peratus daripada RM328 kepada RM700 untuk pelajar tempatan dan peningkatan sebanyak RM435 kepada pelajar antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam surat pemberitahuan Kenaikan Biaya Layanan UTM resmi yang dikeluarkan pada 9 Juli, ada kenaikan 113 persen dari RM328 menjadi RM700 untuk pelajar lokal dan kenaikan RM435 untuk pelajar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "186; Setitik Susu, hlm.", "r": {"result": "186; Setetes susu, hlm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cicalengka.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Distrik Cicalengal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Import Tetapan dari Fail...", "r": {"result": "_Import Pengaturan dari File...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Seorang ibu sarat mengandung di Kampung Bumiputera Dalam, Rengit, hanya mampu berserah dengan kehidupan daif keluarganya yang tinggal di pondok senget dan hampir runtuh.", "r": {"result": "BATU PAHAT: Seorang ibu hamil di Kampung Bumiputera Dalam, Rengit, hanya bisa pasrah dengan kehidupan miskin keluarganya yang tinggal di gubuk miring yang akan roboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Xi Jinping mempromosikan 'revolusi toilet' tiga tahun untuk membangun atau meningkatkan 64 ribu toilet umum pada 2020 untuk membantu meningkatkan pariwisata dan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Presiden Xi Jinping mempromosikan 'revolusi toilet' tiga tahun untuk mengembangkan atau meningkatkan 64 ribu toilet umum pada tahun 2020 untuk membantu meningkatkan pariaHisata dan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Samak Kampung Gong Samak merupakan sebuah kampung yang terletak di Paka, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gong Samak Kampung Gong Samak adalah sebuah desa yang terletak di Paka, di Terengganu, sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kone terletak pada kedudukan latitude S21* 03.2000', longtitude E164* 50.2667' pada ketinggian 199.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kone terletak di garis lintang S21* 03.2000', garis bujur E164* 50.2667' di ketinggian 199,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, wahyu ini juga mengandungi suruhan belajar mengenali Allah s.w.t., memahami fenomena alam serta mengenali diri yang merangkumi prinsip-prinsip aqidah, ilmu dan amal.", "r": {"result": "Selain itu wahyu ini juga berisi petunjuk untuk belajar mengenal Allah s.w.t., memahami fenomena alam dan mengenal diri sendiri yang meliputi prinsip-prinsip akidah, ilmu dan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyokong animasi dan membolehkan palet warna yang berasingan sehingga 256 warna untuk setiap gambar.", "r": {"result": "Ini juga mendukung animasi dan memungkinkan palet warna terpisah hingga 256 warna untuk setiap gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Edge mendakwa telah melihat laporan polis yang dibuat oleh Dr Othman yang mendakwa Elda telah 'dipaksa' membeli syarikat EHP.", "r": {"result": "The Edge mengklaim telah melihat laporan polisi yang dibuat oleh Dr Othman yang mengklaim Elda 'dipaksa' untuk membeli perusahaan EHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Memahirkan staf dalam bidang ict dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "* Latih staf di bidang TIK dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk kekacauan penonton selain insiden yang menyaksikan enam staf teknikal pasukan menyerbu padang selepas wisel penamat.", "r": {"result": "Itu termasuk kerusuhan penonton serta insiden yang membuat enam staf teknis tim menyerbu lapangan setelah peluit akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berlaku apabila perdebatan itu terbuka, dan perkara-perkara yang dikatakan tidak sesuai dengan sesetengah orang.", "r": {"result": "\"Itu terjadi ketika debat terbuka, dan hal-hal yang dikatakan tidak sesuai dengan beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bantuan susulan kepada mangsa bencana alam di Sulawesi Tengah, Timbalan Perdana Menteri berkata, pertolongan seterusnya ialah program rehabilitasi memba pendidikan.", "r": {"result": "Mengenai bantuan lanjutan bagi korban bencana alam di Sulawesi Tengah, Wamendag mengatakan, bantuan selanjutnya adalah program rehabilitasi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Dicrurus leucophaeus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Dicrurus leucophaeus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Abdul Azeez, TH also accummulated a profit of more than RM18 billion between 2006 and 2015.", "r": {"result": "Menurut Abdul Azeez, TH juga mengumpulkan keuntungan lebih dari RM18 miliar antara tahun 2006 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak main-main, pesta pernikahan mereka bahkan dilangsungkan di Indonesia dan juga Malaysia lo, tentunya dengan adat yang berbeda pula.", "r": {"result": "Tak main-main, pernikahan mereka bahkan digelar di Indonesia dan Malaysia, tentunya dengan adat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita berharap dengan adanya IBR ini, kita dapat memastikan pekerja termasuk 890,000 ahli PPK seluruh negara sifar rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kita berharap dengan adanya IBR ini, kita bisa memastikan para pekerja termasuk 890.000 anggota PPK di seluruh tanah air bersih dari korupsi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya ancaman militan Daesh terhadap negara", "r": {"result": "Bahaya ancaman militan Daesh terhadap negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulang, Pardi panggilan Abdul Sidik dan meminta beliau untuk mengambil Tati dalam seolah-olah dia anak perempuannya dan mendidik beliau.", "r": {"result": "Setelah kembali ke rumah, Pardi memanggil Abdul Sidik dan memintanya untuk menerima Tati seolah-olah dia adalah putrinya dan mendidiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967 beliau telah menganjurkan Festival Wayang Negara, yang runtuh tidak lama selepas itu kerana kekurangan dana.", "r": {"result": "Pada tahun 1967 ia menyelenggarakan Festival Wayang Negara, yang segera runtuh karena kekurangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Senai Sekolah Kebangsaan Senai atau nama ringkasnya \"SK Senai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pekan Senai.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Senai Sekolah Kebangsaan Senai atau disingkat \"SK Senai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Pekan Senai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Kanada pertama yang menggunakan frankofon, Laurier sering dianggap sebagai salah satu yang terbesar di negara ini negarawan.", "r": {"result": "Perdana Menteri berbahasa Perancis pertama Kanada, Laurier sering dianggap sebagai salah satu negarawan terhebat di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, kalau anda naik kapal terbang tambang murah, anda kena keluar dan kemudian masuk balik.", "r": {"result": "Saat ini, jika Anda naik pesawat tarif murah, Anda harus keluar dan kemudian kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chukiat merupakan pelajar alumni Kolej Montfort dan telah lama berkenalan dengan Pitch kerana mengetahuinya mempunyai minat yang mendalam dalam seni muzik konvensional dan boleh berlakon dengan baik.", "r": {"result": "Chukiat adalah mahasiswa alumni Montfort College dan telah lama mengenal Pitch karena mengetahui bahwa ia memiliki minat yang mendalam pada musik konvensional dan dapat berakting dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan mudah akan berubah kepada maksud derita kepada pasangan terlibat apabila pengurusan perkahwinan, perceraian dan rujuk di sempadan tidak diuruskan mengikut peruntukan undang-undang negara\".", "r": {"result": "Asumsi sederhana akan berubah menjadi makna penderitaan bagi pasangan yang terlibat ketika pengurusan perkawinan, perceraian dan musyawarah di perbatasan tidak diatur menurut ketentuan hukum nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 9 April - Dua bintang sensasi Manchester United, Paul Pogba dan David De Gea dilaporkan bakal meninggalkan Old Trafford pada musim panas ini jika pasukan itu gagal melayakkan diri ke pentas Liga Juara-Juara (UCL) musim depan.", "r": {"result": "London 9 April - Dua Perserikatan Manchester Paul Pogba dan David De Gea dilaporkan meninggalkan Old Trafford musim panas ini jika tim gagal lolos ke panggung Liga Champions (UCL) musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini akan merugikan kita\".", "r": {"result": "Saya pikir ini akan menyakiti kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sklerosis nuklear Sklerosis nuklear ialah satu perubatan ketumpatan nukleus lensa berhablur yang berkaitan dengan umur yang berlaku pada semua haiwan tua.", "r": {"result": "Sklerosis nuklir Sklerosis nuklir adalah penebalan nukleus lensa kristal yang berkaitan dengan usia yang terjadi pada semua hewan tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pelanggaran sudah parah sekali, sanksi bisa dari BBJ, atau Bappebti, karena paling tinggi ya Bappebti.", "r": {"result": "Kalau pelanggarannya sangat berat, sanksinya bisa dari BBJ, atau Bappebti, karena Bappebti yang paling tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengajak masyarakat agar tidak mudah terpengaruh oleh segala bentuk ajakan dari siapa pun yang inkonstitusional.", "r": {"result": "\"Undang publik untuk tidak mudah dipengaruhi oleh semua bentuk urgensi dari siapa pun yang merupakan kelembagaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghani dilahirkan pada 23 Disember 1935 di Rantau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Abdul Ghani lahir pada tanggal 23 Desember 1935 di Rantau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan media hari ini, kementerian itu berkata, skim perlindungan kesihatan berkenaan merupakan skim takaful yang tidak bermotif keuntungan.", "r": {"result": "Dalam pernyataan media hari ini, kementerian mengatakan skema perlindungan kesehatan adalah skema takaful yang tidak bermotif keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan peserta melakukan 5 penyelesaian dalam satu pusingan, kemudian masa terpantas dan masa terlambat tidak dikira dan meninggalkan 3 masa tengah yang dipuratakan untuk menentukan keputusan pusingan tersebut.", "r": {"result": "Ini melibatkan kontestan melakukan 5 solusi dalam satu babak, kemudian waktu tercepat dan terlambat tidak dihitung dan menyisakan 3 waktu tengah yang dirata-rata untuk menentukan hasil putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-19 telah ada berdozen kilang mufin yang muncul dan 'penjual mufin' adalah suatu pandangan biasa.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19 puluhan pabrik muffin bermunculan dan 'penjual muffin' menjadi pemandangan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, 300 buah sekolah telah dikenal pasti sebagai projek perintis.", "r": {"result": "Dalam hal ini, 300 sekolah telah diidentifikasi sebagai proyek percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini kekal di tempat sehingga tahun 1947 ketika struktur semasa Kerajaan Metropolitan Tokyo telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Sistem ini tetap berlaku hingga tahun 1947 ketika struktur Pemerintah Metropolitan Tokyo saat ini didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin pandangan siswa hari ini tidak sama seperti kami dulu yang melihat pentas politik di kampus sangat besar tanggungjawab dan kepentingannya.", "r": {"result": "\u201cMungkin pandangan mahasiswa saat ini tidak sama dengan kita dulu yang melihat panggung politik di kampus sebagai tanggung jawab yang besar dan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Lim Guan Eng, berkata keputusan itu dibuat selepas mengambil kira keengganan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong memberi maklum balas ke atas 10 tuntutan dikemukakan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Lim Guan Eng, mengatakan keputusan itu dibuat setelah mempertimbangkan penolakan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong untuk menanggapi 10 tuntutan yang diajukan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebutkan gajah perang sultan iskandar muda.", "r": {"result": "Disebut-sebut sebagai gajah perang sultan muda Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada bukti, fakta dan data yang boleh diperoleh orang ramai, oleh itu, perbandingan tidak boleh dibuat antara kedua-dua (operasi) ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita punya bukti, fakta, dan data yang bisa diperoleh publik, jadi tidak bisa dibandingkan antara dua (operasi) ini,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menghampiri zina, sesungguhnya zina itu adalah satu perbuatan yang keji dan satu jalan yang jahat (yang membawa kerosakan).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mendekati zina, sesungguhnya zina adalah perbuatan yang keji dan jalan yang buruk (yang mendatangkan kebinasaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affleck berkahwin dengan pelakon Jennifer Garner pada tahun 2005; Mereka mempunyai tiga orang anak.", "r": {"result": "Affleck menikahi aktris Jennifer Garner pada 2005; Mereka memiliki tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kontrak tersebut dijangka siap pada 30 September 2022.", "r": {"result": "Dia mengatakan kontrak tersebut diharapkan akan selesai pada 30 September 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi penulis Othman Puteh berjaya diterbitkan.", "r": {"result": "Biografi penulis Othman Puteh berhasil diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, masjid itu dibomkan oleh pegawai Tentera India British pada 1885 bagi mengelakkan ia daripada digunakan sebagai kubu oleh Rusia yang cuba untuk menyerang India.", "r": {"result": "Namun, masjid tersebut dibom oleh perwira Tentara India Inggris pada tahun 1885 untuk mencegahnya digunakan sebagai benteng oleh Rusia yang mencoba menyerang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya tahu kepentingan gambar itu, saya sudah menyimpannya ketika itu.", "r": {"result": "\"Jika saya tahu pentingnya gambar itu, saya akan menyimpannya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simetri dalam geometri Euclid klasikal dipersembahkan oleh gerakan yang sepadan dan tegar, manakala dalam geometri projektif peranan analogus dimainkan oleh kolineasi, perubahan geometrik yang mengambil garis lurus ke garis lurus.", "r": {"result": "Simetri dalam geometri Euclid klasik diwakili oleh gerakan yang sesuai dan kaku, sedangkan dalam geometri projektif, peran analog dimainkan oleh kolinearitas, perubahan geometris yang mengubah garis lurus menjadi garis lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kartunis menggunakan metafora tampak dan karikatur untuk menangani situasi politik yang rumit, dan oleh itu merumuskan peristiwa semasa dalam bentuk gambar yang lucu atau membangkitkan emosi.", "r": {"result": "Kebanyakan kartunis menggunakan metafora visual dan karikatur untuk menghadapi situasi politik yang kompleks, dan karena itu meringkas peristiwa terkini dalam bentuk gambar yang lucu atau emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Jernih, Simpang Jernih, Aceh Timur Simpang Jernih merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Simpang Jernih, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Jernih, Simpang Jernih, Aceh Timur Simpang Jernih adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Jernih, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya itu mengundang kes rogol", "r": {"result": "Budaya itu mengundang kasus pemerkosaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mexico, coklat panas tetap menjadi minuman kebangsaan yang popular, sering kali termasuk coklat separa manis, kayu manis, gula, dan vanila.", "r": {"result": "Di Meksiko, cokelat panas tetap menjadi minuman nasional yang populer, seringkali mengandung cokelat semi-manis, kayu manis, gula, dan vanila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kemudahan di sekitar bandar ini.", "r": {"result": "Ada banyak fasilitas di sekitar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terakhir Bell XS-1 memiliki banyak persamaan dengan versi asal Miles M.52.", "r": {"result": "Versi final dari Bell XS-1 memiliki banyak kesamaan dengan Miles M.52 versi asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Lingkaran Dalam Johor Bahru membantu dalam pengawalan trafik di Daerah Sentral dan sekelilingnya.", "r": {"result": "Jalan Lingkar Dalam Johor Bahru membantu pengendalian lalu lintas di Distrik Pusat dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 4 petang 28 Mei lalu, lelaki terba berasal dari Yan didakwa cuba memeluk wanita berusia 21 tahun di dalam tandas kompleks terba arah depan sebelum menekup mulut mangsa.", "r": {"result": "Dalam kejadian pada pukul 16.00 tanggal 28 Mei, seorang pria Terba dari Yan diduga mencoba memeluk seorang wanita berusia 21 tahun di toilet kompleks Terba ke arah depan sebelum menutup mulut korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan perkenal akta baharu berkaitan halal", "r": {"result": "Tidak perlu memperkenalkan undang-undang baru yang terkait dengan halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua semasa ialah Ivan Moore.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat ini adalah Ivan Moore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman saya (selaku Menteri Besar) di Selangor akan membantu dalam memastikan pengurusan ekonomi negara dapat dilakukan dengan bertanggunjawab dan baik,\" katanya selepas mengangkat sumpah jawatan dan taat setia serta sumpah simpan rahsia bersama 12 Menteri Kabinet yang lain di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dalam satu istiadat di Istana Negara, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Pengalaman saya (sebagai Menteri Besar) di Selangor akan membantu dalam memastikan bahwa pengelolaan ekonomi nasional dapat dilakukan secara bertanggung jawab dan baik,\" ujarnya usai pengambilan sumpah jabatan dan sumpah setia serta sumpah kerahasiaan bersama 12 Kabinet lainnya. Para menteri di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dalam upacara di Istana Negara, di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidakkah mereka (yang tidak mahu taat dan bersyukur) itu melihat bahawasanya Kami mengarahkan turunnya hujan ke bumi yang kering kontang, lalu Kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman-tanaman, yang daripadanya dimakan oleh binatang-binatang ternak mereka dan mereka sendiri?", "r": {"result": "Dan tidakkah mereka (yang tidak mau taat dan bersyukur) melihat bahwa Kami menurunkan hujan ke bumi yang kering, kemudian Kami tumbuhkan dengan air hujan itu, yang darinya hewan ternak mereka dan diri mereka sendiri makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The country needs healing.", "r": {"result": "Negara membutuhkan pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tolak pengusaha sekolah wajar bertanggungjawab ke atas aspek latihan dan kualiti pengajaran.", "r": {"result": "Saya tidak memungkiri bahwa operator sekolah harus bertanggung jawab atas aspek pelatihan dan kualitas pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hati riang meninggalkannya, sebenarnya ada banyak hal menarik di Belanda yang akan terus menetap dalam memori saya.", "r": {"result": "Meski hati meninggalkannya dengan riang, sebenarnya banyak hal menarik di Belanda yang akan terus hidup dalam ingatan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini perlukan sokongan perubatan dan emosi yang berterusan agar dapat kembali normal serta hadir ke sekolah.", "r": {"result": "Orang-orang ini membutuhkan dukungan medis dan emosional yang konstan untuk dapat kembali normal dan bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digelar sebagai \"khalifah Allah\" (perwakilan Allah) dan \"khalifah Rasulullah\" (pengganti utusan Allah).", "r": {"result": "Mereka disebut \u201cKhalifah Allah\u201d (wakil Allah) dan \u201cKhalifah Rasulullah\u201d (pengganti utusan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Nur Ilyani melalui surat terbukanya kepada Marina menerusi Facebook pada 6 Ogos lalu memberi pandangan tidak mengiktiraf perlakuan seks bebas apatah lagi songsang.", "r": {"result": "Dr Nur Ilyani melalui surat terbukanya kepada Marina melalui Facebook pada 6 Agustus lalu memberikan opini bahwa dirinya tidak mengenal perilaku seks bebas apalagi penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar-semula yang Terakhir", "r": {"result": "Putar Ulang Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama baginda tidak akan mengurniakan darjah kebesaran pada hari keputeraannya, manakala senarai penerima tahun ini yang sudah disediakan kerajaan lalu akan disemak semula.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Yang Mulia tidak memberikan penghargaan pada hari ulang tahunnya, sementara daftar penerima tahun ini yang disiapkan oleh pemerintah sebelumnya akan direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sukar mengamati burung pemalu ini di habitatnya yang padat, maka maklumat mengenai perilakunya juga terhad.", "r": {"result": "Karena sulit mengamati burung pemalu ini di habitatnya yang padat, informasi tentang perilakunya juga terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat daripada komposisi Ahli-ahli Lembaga YADIM sekarang dibarisi sebahagian besarnya dalam kalangan pimpinan parti-parti PH termasuk daripada DAP.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari komposisi Pengurus YADIM saat ini yang sebagian besar berjejer di antara pimpinan partai PH, termasuk dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada cara membunuh bajang tetapi biasanya sekiranya tuannya diketahui, dia akan dibunuh atau diusir dari kampung tersebut.", "r": {"result": "Tidak ada cara untuk membunuh bajingan tetapi biasanya jika tuannya diketahui, dia akan dibunuh atau diusir dari desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan masih berunding dengan China untuk menyelesaikan isu berkaitan projek Saluran Paip Pelbagai Produk (MPP) dan Saluran Paip Trans-Sabah (TSGP).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah masih bernegosiasi dengan China untuk menyelesaikan persoalan terkait proyek Multi-Product Pipeline (MPP) dan Trans-Sabah Pipeline (TSGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model perhubungan entiti dikembangkan oleh Peter Chen dalam buku \"Entity Relational Model-Toward a Unified of Data\".", "r": {"result": "Model relasional entitas dikembangkan oleh Peter Chen dalam bukunya \u201cEntity Relational Model-Toward a Unified of Data\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini giat di Amerika Syarikat dari 1966 sehingga tahun 1982, malah turut mendirikan beberapa cawangan luar negara seperti di United Kingdom pada awal tahun 1970 dan di Algeria dari 1969 sehingga 1972.", "r": {"result": "Partai ini aktif di Amerika Serikat dari tahun 1966 sampai tahun 1982, bahkan mendirikan beberapa cabang di luar negeri seperti di Inggris pada awal tahun 1970-an dan di Aljazair dari tahun 1969 sampai tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini ditempati selama prajurit itu bertugas di daerah tersebut\".", "r": {"result": "Rumah ini ditempati selama prajurit itu bertugas di daerah itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'or'", "r": {"result": "'atau'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Bintik makan serangga dan cacing tanah, juga sesetengah bahan tumbuhan.", "r": {"result": "Spotted Warblers memakan serangga dan cacing tanah, serta beberapa tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dede mengatakan, PBB berencana memasukkan hak-hak masyarakat LGBT dalam strategi perkotaan.", "r": {"result": "Dede mengatakan, PBB berencana memasukkan hak-hak komunitas LGBT ke dalam strategi perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Woodward Robert Burns Woodward (10 April 1917 - 8 Julai 1979) ialah ahli kimia organik Amerika.", "r": {"result": "Robert Woodward Robert Burns Woodward (10 April 1917 - 8 Juli 1979) adalah seorang ahli kimia organik Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, para pelajar Islam di Indonesia akan belajar di sebuah sekolah asrama yang dikenal sebagai pesantren.", "r": {"result": "Secara tradisional, pelajar muslim di Indonesia akan belajar di pesantren yang dikenal dengan nama pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian menunjukkan bahwa individu sehat yang mengonsumsi buah durian memiliki tingkat tekanan darah yang stabil.", "r": {"result": "Sebuah penelitian menunjukkan bahwa individu sehat yang mengkonsumsi buah durian memiliki tingkat tekanan darah yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berdurasi 23 detik ini diambil dari salah satu gedung tinggi di lokasi tersebut.", "r": {"result": "Video berdurasi 23 detik ini diambil dari salah satu gedung tinggi di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan terier \"feisty\" dan bertenaga, sesuai untuk sukan dan mampu berbaik dengan kanak-kanak dan haiwan lain.", "r": {"result": "Ini adalah terrier yang \"penuh semangat\" dan energik, cocok untuk olahraga dan baik dengan anak-anak serta hewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu mengingatkan subjek gambar yang diambil.", "r": {"result": "Ini membantu mengingatkan subjek foto yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Bee Yin sebagai Menteri Energei, Teknologi Hijau, Ilmiah dan Perubahan Iklim8.", "r": {"result": "Yeo Bee Yin sebagai Menteri Energi, Teknologi Hijau, Ilmu Pengetahuan dan Perubahan Iklim8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ia merujuk kepada pengurusan ekonomi yang berasaskan modal, pertumbuhan KDNK, pendapatan per kapita, pelaburan swasta, pasaran modal, keuntungan syarikat, penarafan ekonomi dan kredit, indeks Bursa dan nilai saham.", "r": {"result": "Di antaranya, mengacu pada manajemen ekonomi berbasis modal, pertumbuhan PDB, pendapatan per kapita, investasi swasta, pasar modal, keuntungan perusahaan, peringkat ekonomi dan kredit, indeks Bursa Efek dan nilai saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People actually ask me how I feel when I hear how other party members talk during Umno meetings or even at the general assembly.", "r": {"result": "Orang-orang sebenarnya bertanya kepada saya bagaimana perasaan saya ketika mendengar bagaimana anggota partai lain berbicara selama pertemuan umno atau bahkan di majelis umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sementara sumber daya nasionalisme dan proteksionisme mendominasi narasi ekonomi, Evans yakin perjanjian perdagangan bebas Australia dengan Indonesia akan lolos di parlemen.", "r": {"result": "Tapi sementara sumber daya nasionalisme dan proteksionisme mendominasi narasi ekonomi, Evans yakin kesepakatan perdagangan bebas Australia dengan Indonesia akan lolos parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai muhammad): \"jika kamu memiliki perbendaharaan rahmat Tuhanku pada ketika itu tentulah kamu akan berlaku bakhil kedekut kerana takut kehabisan; dan sememangnya manusia itu bertabiat bakhil kedekut\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Seandainya kamu memiliki perbendaharaan rahmat Tuhanku saat itu, kamu pasti akan menjadi kikir karena kamu takut kehabisan; dan memang manusia memiliki kebiasaan kikir.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1609, ada lebih kurang 325,000 orang Morisco di Sepanyol dari jumlah penduduk 8.5 juta.", "r": {"result": "Pada 1609, ada sekitar 325.000 Morisco di Spanyol dari total populasi 8,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pisangan Timur 19 Pagi memiliki 123 pelajar lelaki dan 110 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 233 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pisangan Timur 19 Pagi memiliki 123 siswa laki-laki dan 110 siswa perempuan, sehingga total menjadi 233 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marikh Marikh () (daripada bahasa Arab atau Parsi: mrykh) merupakan planet yang keempat letaknya dari Matahari dalam Sistem Suria.", "r": {"result": "Mars Mars () (dari bahasa Arab atau Persia: mrykh) adalah planet keempat dari Matahari di Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starwood Hotels and Resorts Worldwide Starwood Hotels and Resorts Worldwide, LLC merupakan anak syarikat Marriott International.", "r": {"result": "Starwood Hotels and Resorts Worldwide Starwood Hotels and Resorts Worldwide, LLC adalah anak perusahaan dari Marriott International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini siap pada Ogos 2010 manakala usaha menambahbaik dijalankan sebagai menghadapi fenomena pemanasan global ini.", "r": {"result": "Proyek ini selesai pada Agustus 2010 sambil dilakukan upaya perbaikan untuk menghadapi fenomena pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Mamasa awalnya terdiri dari 4 kecamatan yakni kecamatan Mamasa, Mambi, Sumarorong dan Pana, kemudian berkembang menjadi 10 Kecamatan dan 123 Kelurahan/Desa.", "r": {"result": "Kabupaten Mamasa awalnya terdiri dari 4 kecamatan yaitu kecamatan Mamasa, Mambi, Sumarorong dan Pana, kemudian dimekarkan menjadi 10 kecamatan dan 123 kelurahan/desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek Liu - wanita luar bandar yang menyelamatkan Jia Qiaojie, anak perempuan Wang Xifeng.", "r": {"result": "Nenek Liu - wanita pedesaan yang menyelamatkan Jia Qiaojie, putri Wang Xifeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, terdapat dua fakulti yang hanya menghantar satu calon untuk mewakili mereka iaitu Fakulti Bahasa dan Linguistik serta Pusat Sukan dan Sains Eksesais.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ada dua fakultas yang hanya mengirimkan satu calon untuk mewakilinya, yakni Fakultas Bahasa dan Linguistik dan Pusat Ilmu Olah Raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang kini diduduki oleh Perth ini pernah bergelar Boorloo oleh masyarakat Peribumi yang bertempat di situ ketika mereka julung kali bertemu dengan pendatang Eropah pada tahun 1827.", "r": {"result": "Daerah yang kini ditempati Perth dulunya disebut Boorloo oleh penduduk asli yang tinggal di sana saat pertama kali bertemu dengan para imigran Eropa pada tahun 1827.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aviyur Aviyur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Aviyur Aviyur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avio, Trentino Avio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Avio, Trentino Avio adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita warga Rohingya hidup kerana belas rakyat Malaysia, kalau satu ketika rakyat Malaysia pilih untuk lupa kami, kami sengsara,\" kata Arfat, warga Rohingya yang sudah lebih 15 tahun berada di Malaysia dan kini menggalas tanggungjawab sebagai Pengetua Sekolah Pelarian Rohingya Al-Ikhlas, Selayang.", "r": {"result": "\u201cKami Rohingya hidup karena orang Malaysia, jika orang Malaysia memilih untuk melupakan kami, kami akan sengsara,\u201d kata Arfat, seorang Rohingya yang telah berada di Malaysia selama lebih dari 15 tahun dan sekarang menjadi Kepala Sekolah Pengungsi Al-Ikhlas Rohingya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival telah berkhidmat dalam Tentera British sejak Perang Dunia Pertama dan menjadi wira dalam peperangan itu.", "r": {"result": "Percival telah bertugas di Angkatan Darat Inggris sejak Perang Dunia Pertama dan merupakan pahlawan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Patrick Stuart James Patrick Stuart (lahir 16 Jun, 1968) ialah seorang pelakon Inggeris-Amerika Syarikat.", "r": {"result": "James Patrick Stuart James Patrick Stuart (lahir 16 Juni 1968) adalah aktor Inggris-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mahathir lagi, disebabkan 'kesetiaan' itu, orang Melayu tidak nampak atau tidak akui kepimpinan Umno tidak lagi berjuang untuk orang Melayu.", "r": {"result": "Mahathir menjelaskan lagi, akibat 'kesetiaan' itu, orang Melayu tidak melihat atau mengakui bahwa kepemimpinan UMNO tidak lagi memperjuangkan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Fiesta digelar di Plaza Semanggi, tepatnya di pelataran lobi utara mal tersebut.", "r": {"result": "Durian Fiesta digelar di Plaza Semanggi, tepatnya di halaman lobby utara mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun para pemilik distro mengaku selama mereka menyewa, tidak ada kejadian mistis yang terjadi.", "r": {"result": "Namun pemilik distro tersebut mengaku selama mereka menyewa, tidak ada kejadian mistis yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I'm so blessed to have them.", "r": {"result": "'Saya sangat diberkati memiliki mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau kamu tergelincir (dan jatuh ke dalam kesalahan disebabkan tipu daya Syaitan itu), sesudah datang keterangan-keterangan yang jelas kepada kamu, maka ketahuilah bahawasanya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Maka jika kamu tergelincir (dan jatuh dalam kesesatan karena tipu muslihat setan), setelah datang penjelasan yang jelas kepadamu, maka ketahuilah bahwa Allah Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiversiti diambil kira dalam beberapa keputusan politik dan kehakiman: Kelulusan seragam untuk kegunaan biodiversiti sebagai standard undang-undang itu tidak tercapai, namun.", "r": {"result": "Keanekaragaman hayati diperhitungkan dalam beberapa keputusan politik dan yudisial: Namun, persetujuan seragam untuk penggunaan keanekaragaman hayati sebagai standar hukum belum tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimonides wrote on theodicy (the philosophical attempt to reconcile the existence of a God with the existence of evil in the world).", "r": {"result": "Maimonides menulis tentang teodisi (upaya filosofis untuk mendamaikan keberadaan Tuhan dengan keberadaan kejahatan di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campinar, Celikhan Campinar, Celikhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Campinar, Celikhan Campinar, Celikhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, seramai 39,448 pengunjung dari dalam dan luar negara mengunjungi Taman Negara Kuala Koh bagi tempoh 2010 hingga 2018.", "r": {"result": "Sebagai catatan, sebanyak 39.448 pengunjung dari dalam dan luar negeri mengunjungi Taman Nasional Kuala Koh selama periode 2010 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini bukanlah bersifat Kerahan Tenaga dan tidak mengikut mana-mana model daripada luar kerana dilaksanakan menurut cara Malaysia.", "r": {"result": "Program ini tidak bersifat Rekrutmen Tenaga Kerja dan tidak mengikuti model apapun dari luar karena dilaksanakan menurut cara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga tatkala menyaksikan telatah watak Adam dan Chempaka sebagai suami isteri yang berjaya membangkitkan rasa ghairah peminat K-Pop terutamanya untuk menonton drama cinta versi anak muda itu.", "r": {"result": "Begitu juga saat menyaksikan kejenakaan karakter Adam dan Chempaka sebagai suami istri yang berhasil membangkitkan gairah para penggemar K-Pop khususnya untuk menonton drama percintaan versi muda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormat rakyat bukan sesuatu yang boleh dipaksa.", "r": {"result": "Menghormati rakyat bukanlah sesuatu yang bisa dipaksakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muawiyah bin Yazid Muawiyah bin Yazid atau Muawiyah II (661-684) ialah khalifah Kerajaan Bani Ummaiyyah hanya selama empat puluh hari selepas kematian ayahnya Yazid I. Empayar yang diwarisinya berada dalam keadaan bergolak selepas Abdullah bin Zubayr melantik dirinya sebagai khalifah dan menguasai daerah Hijaz di samping daerah-daerah yang lain.", "r": {"result": "Muawiyah bin Yazid Muawiyah bin Yazid atau Muawiyah II (661-684) menjadi khalifah Kerajaan Bani Ummaiyyah hanya empat puluh hari setelah kematian ayahnya Yazid I. Kerajaan yang diwariskannya mengalami kekacauan setelah Abdullah bin Zubayr mengangkat dirinya sebagai khalifah dan menguasai wilayah Hijaz disamping wilayah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruncit Bumiputera minta kadar SST bawah 10 peratus", "r": {"result": "Peritel Bumiputera meminta tarif SST di bawah 10 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik panggil saya Bro Saddiq sahaja.", "r": {"result": "Panggil saja saya Bro Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan antara identiti peribadi dengan perbuatan sehari-hari yang menandakan sesuatu gaya hidup semakin kabur dalam masyarakat moden.", "r": {"result": "Batasan antara identitas pribadi dan tindakan sehari-hari yang menandai gaya hidup semakin kabur dalam masyarakat modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hari-hari berikutnya, Hogg memperoleh penghormatan lelaki dengan memperbaiki pencahayaan, membersihkan sekolah lama (yang merupakan rumah anak yatim), dan menjadi guru mereka.", "r": {"result": "Selama beberapa hari berikutnya, Hogg mendapatkan rasa hormat anak laki-laki dengan memperbaiki penerangan, membersihkan sekolah lama (yang merupakan panti asuhan), dan menjadi guru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menunaikan manifesto Pakatan Harapan yang berjanji akan memberikan sijil kewargenegaraan kepada kaum minoriti di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu untuk memenuhi manifesto Pakatan Harapan yang menjanjikan pemberian sertifikat kewarganegaraan kepada minoritas di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg 2010.", "r": {"result": "Telur Pro 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman menuju ke Hoki Piala Dunia 2010 dengan skuad sebahagian besarnya anak muda dan tidak berpengalaman, dengan pemain seperti Zeller tidak turut serta, tetapi mereka telah sampai ke perlawanan akhir Piala Dunia selepas prestasi kukuh sepanjang kejohanan.", "r": {"result": "Jerman menuju Piala Dunia Hoki 2010 dengan skuad yang sebagian besar muda dan tidak berpengalaman, dengan orang-orang seperti Zeller tidak termasuk, tetapi mereka mencapai final Piala Dunia setelah penampilan yang kuat sepanjang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari seratus orang datang ke galeri mahkamah pada pagi 28 Disember untuk mendengar keputusan hakim.", "r": {"result": "Lebih dari seratus orang datang ke galeri pengadilan pada pagi hari tanggal 28 Desember untuk mendengarkan keputusan hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Exist telah melebarkan sayap ke Indonesia dan mendapat sambutan yang sangat menggalakkan di sana.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Exist melebarkan sayapnya ke Indonesia dan mendapat sambutan yang sangat menggembirakan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat luar kumpulan ini membolehkan komuniti Waze untuk melaporkan navigasi dan kesilapan pemetaan dan kemalangan hanya dengan menjalankan aplikasi semasa memandu.", "r": {"result": "Layanan pihak ketiga ini memungkinkan komunitas Waze melaporkan kesalahan navigasi dan pemetaan serta kecelakaan hanya dengan menjalankan aplikasi saat mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 petang, penanda aras FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) meningkat 0.38 peratus atau 6.08 mata kepada 1,609.33 daripada 1,603.25 ketika ditutup pada Rabu.", "r": {"result": "Pada pukul 17.00, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 0,38 persen atau 6,08 poin menjadi 1.609,33 dari 1.603,25 saat ditutup pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) berkata: \"Bahawa kamu akan dibangkitkan hidup kembali sesudah mati\" tentulah orang-orang yang ingkar akan berkata: \"Ini tidak lain, hanyalah seperti sihir yang nyata (tipuannya)\".", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) berkata: \"Bahwa kamu akan dibangkitkan setelah kematian\" pasti orang-orang kafir akan berkata: \"Ini tidak lain hanyalah sihir (penipuan) yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekal benih padi: Minta laporan siasatan sembilan syarikat", "r": {"result": "Pasokan benih padi: Minta laporan investigasi sembilan perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisytiharkan perang ke atas Austria-Hungary pada Disember 1917.", "r": {"result": "Ini menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria pada bulan Desember 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 stadium terakhir dipilih pada 14 Jun 2017; Stade de la Beaujoire di Nantes, Stade Marcel-Picot di Nancy, dan Stade de l'Abbe-Deschamps di Auxerre digugurkan.", "r": {"result": "9 stadion terakhir dipilih pada 14 Juni 2017; Stade de la Beaujoire di Nantes, Stade Marcel-Picot di Nancy, dan Stade de l'Abbe-Deschamps di Auxerre dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fans may be more familiar with the team-based, sponsorship-focused leagues that have now become standard in esports.", "r": {"result": "Fans mungkin lebih akrab dengan liga berbasis tim yang berfokus pada sponsor yang kini telah menjadi standar dalam esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh dapat satu 'bridging loan' (daripada kerajaan persekutuan) misal kata RM1 bilion maka kedua-kedua komponen itu iaitu LRT dan lebuh raya PIL dapat dilaksanakan serentak.", "r": {"result": "Jika memungkinkan mendapatkan 'bridging loan' (dari pemerintah federal) misalnya RM1 miliar, maka dua komponen LRT dan jalan tol PIL bisa dilaksanakan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tebing Tinggi Uleh adalah 37255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tebing Tinggi Uleh adalah 37255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional atau PTPTN pada 1997 sehingga kini, seramai 2,1 juta rakyat Malaysia telah mengambil pinjaman berjumlah 47.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak berdirinya National Higher Education Fund Corporation atau PTPTN pada tahun 1997 hingga sekarang, sebanyak 2,1 juta warga Malaysia telah mengambil pinjaman sebesar 47,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Haji Samad Kampung Haji Samad merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Haji Samad Kampung Haji Samad adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik lelaki terkaya Vietnam berdepan tangkapan rasuah", "r": {"result": "Adik laki-laki orang terkaya Vietnam menghadapi penangkapan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tangki telah dibina oleh Zoroaster di Iran/ Iraq di Laut Kaspia dari Semenanjung Aspheron dekat pelabuhan Baku semasa Empayar Rusia 1878.", "r": {"result": "Kapal tanker itu dibangun oleh Zoroaster di Iran/Irak di Laut Kaspia lepas Semenanjung Aspheron dekat pelabuhan Baku selama Kekaisaran Rusia 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga bertujuan menyahut seruan kerajaan yang menyasarka untuk mewujudkan warga emas yang produktif menjelang 2035,\" katanya ketika ditemui Utusan Online, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini juga untuk menjawab himbauan pemerintah untuk mewujudkan lansia produktif pada tahun 2035,\u201d ujarnya saat ditemui Utusan Online, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempunyai dua orang cucu.", "r": {"result": "Dia juga memiliki dua cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 2 km daripada Bandar Labuan (Victoria).", "r": {"result": "Terletak 2 km dari Kota Labuan (Victoria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukannya sentiasa menghadap ke timur-barat.", "r": {"result": "bukannya selalu menghadap timur-barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin pihak media seperti RTM atau Astro Awani sedia menyiarkan perdebatan ini secara langsung di televisyen jika ketua pembangkang bersedia menyahut cabaran saya ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin media seperti RTM atau Astro Awani siap menayangkan debat ini secara langsung di televisi jika pemimpin oposisi bersedia menerima tantangan saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA SAMARAHAN: Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata Tan Sri Rafidah Aziz, berbohong apabila mendakwa 40,000 hektar tanah milik Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dipindahmilik kepada syarikat persendirian tanpa melalui tender terbuka.", "r": {"result": "KOTA SAMARAHAN: Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan Tan Sri Rafidah Aziz berbohong saat mengklaim 40.000 hektar lahan milik Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dialihkan ke perusahaan swasta tanpa melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTIVITI pengambilan pekerja dijangka kekal walaupun ringgit menyusut dan harga minyak mentah global rendah.", "r": {"result": "AKTIVITAS Perekrutan diperkirakan akan tetap ada meskipun ringgit melemah dan harga minyak mentah global rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 2006-2007, sekolah ini dirangkumkan didalam Projek Peluasan Prasekolah, dimana satu unit bangunan prasekolah didirikan untuk menampung pembelajaran murid prasekolah disekolah ini.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2006-2007, sekolah ini masuk dalam Proyek Perluasan Prasekolah, dimana unit gedung prasekolah didirikan untuk menampung pembelajaran siswa prasekolah di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") At Kuala Lipis, it can re-join an existing old line that serves up to Gua Musang, Tumpat as well as Thailand, an important future connection that should be taken more seriously from now.", "r": {"result": ") Di Kuala Lipis, dapat bergabung kembali dengan jalur lama yang sudah ada yang melayani hingga Gua Musang, Tumpat, dan juga Thailand, koneksi masa depan yang penting yang harus ditanggapi dengan lebih serius mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir 'menangis', ikut fakta Najib lebih baik - Annuar", "r": {"result": "Mahathir 'Menangis', Mengikuti Fakta Najib Lebih Baik - Annuar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Islam, Dakwah, Penerangan dan Hubungan Serantau negeri, Datuk Mohd Nassuruddin Daud, berkata operasi berkenaan akan dilakukan secara berkala sama ada menerima laporan atau tidak.", "r": {"result": "Ketua Komite Pembangunan Islam Negara, Dakwah, Informasi dan Hubungan Daerah, Datuk Mohd Nassuruddin Daud mengatakan, operasi akan dilakukan secara berkala baik mendapat laporan maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini amat luas dan mampu untuk menampung pelbagai bangunan diatasnya secara keseluruhan dengan keluasan sebesar 316.9 ekar.", "r": {"result": "Pulau ini sangat luas dan mampu menampung berbagai bangunan di atasnya secara keseluruhan dengan luas 316,9 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "160 orang lagi tercedera dimana 12 daripada mereka mengalami cedera parah.", "r": {"result": "160 orang lainnya luka-luka, 12 di antaranya luka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tamat pengajian saya membuka Pusat Pengurusan dan Penjagaan Kucing Ikhlas (PPPKI) pada 2006 yang menawarkan khidmat asrama kucing, dandanan, jualan makanan dan aksesori haiwan serta turut bertindak sebagai pusat perlindungan kucing terbiar.", "r": {"result": "\u201cSetelah lulus, saya membuka Pusat Perawatan dan Perawatan Kucing Ikhlas (PPPKI) pada tahun 2006, yang menawarkan layanan penitipan kucing, perawatan, penjualan makanan dan aksesoris hewan dan juga bertindak sebagai tempat penampungan kucing liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nildoh memiliki bilangan penduduk seramai 15,375.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nildoh berpenduduk 15.375 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "008/011 Kel.", "r": {"result": "008/011 Kel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memeriksa kapal itu di Amerika, pihak US Navy menugaskan kruiser tersebut ke ujian nuklear Operasi Crossroads di Atol Bikini.", "r": {"result": "Setelah memeriksa kapal di Amerika, Angkatan Laut AS menugaskan kapal penjelajah tersebut ke uji coba nuklir Operation Crossroads di Bikini Atoll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, kata nafi \"ne\" (bukan, tidak) dan kata penghujung seperti \"kaj\" (kedua-dua, dan) dan \"ke\" (\"\"that\"\" dalam bahasa Inggeris) harus mendahului frasa atau klausa yang diperkenalkan.", "r": {"result": "Demikian pula, kata negatif \"ne\" (bukan, bukan) dan akhiran seperti \"kaj\" (keduanya, dan) dan \"ke\" (\"\"that\"\" dalam bahasa Inggris) harus mendahului frasa atau klausa yang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perjuangan kita adalah perjuangan rakyat bersama,\" katanya dalam ucapan sempena sambutan 20 tahun Keadilan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSemua perjuangan kita adalah perjuangan rakyat jelata,\u201d ujarnya dalam pidato sempena perayaan 20 tahun Keadilan di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an opinion piece in Cambodia's Khmer Times on Tuesday, Chan noted that about one in four employed persons was a migrant in Malaysia.", "r": {"result": "Dalam sebuah opini di Khmer Times Kamboja pada hari Selasa, Chan mencatat bahwa sekitar satu dari empat orang yang dipekerjakan adalah seorang migran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Najib berkata, selepas pendedahan Amiruddin, ramai yang memohon maaf kepada dirinya dan isteri kerana termakan fitnah yang dibuat pembangkang sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Najib menyebut pasca pengungkapan Amiruddin, banyak yang meminta maaf kepada dia dan istrinya karena difitnah oleh oposisi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang politik wang sudah menjadi darah daging dalam politik Malaysia, malah ia diakui oleh banyak pihak, termasuk Tun (Dr Mahathir Mohamad) sendiri,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Benar politik uang sudah menjadi darah daging dalam perpolitikan Malaysia, bahkan diakui oleh banyak pihak, termasuk Tun (Dr Mahathir Mohamad) sendiri,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan beliau, Shannon Lee mengatakan bahawa \"Dia sememangnya ada menulis puisi, dia merupakan seorang artis yang berkemahiran tinggi\".", "r": {"result": "Putrinya, Shannon Lee berkata bahwa \"Dia memang menulis puisi, dia adalah seniman yang sangat terampil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Mesyuarat Kebangsaan (MMK) yang dipilih oleh perwakilan seluruh Malaysia pada 2006 telah membuat keputusan untuk memecat Tuan Guru Hj.", "r": {"result": "Majelis Nasional (MMK) yang dipilih oleh seluruh perwakilan Malaysia pada tahun 2006 telah mengambil keputusan untuk memberhentikan Tuan Guru Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cara yang diajar oleh Rasulullah SAW kepada para sahabat baginda dan oleh itu umat Islam yang awal amat suka menderma terutama dalam aspek kebajikan (seperti perkhidmatan pendidikan, kesihatan dan kebajikan).", "r": {"result": "Inilah cara yang diajarkan oleh Nabi SAW kepada para sahabatnya dan karenanya umat Islam awal sangat gemar berdonasi, terutama dalam aspek kesejahteraan (seperti pendidikan, kesehatan dan pelayanan kesejahteraan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman Adam, tiga individu lain bakal didakwa di mahkamah esok ANGGOTA Majlis Tertinggi Umno, Lokman Noor Adam akan didakwa di mahkamah esok susulan insiden beberapa penuntut Universiti Malaya (UM) dikasari di sebuah perhentian bas di Pantai Baharu, baru-baru ini.", "r": {"result": "Lokman Adam, tiga orang lainnya akan diadili besok Anggota Majelis Tinggi UMNO, Lokman Noor Adam akan diadili besok menyusul insiden sejumlah mahasiswa Universiti Malaya (UM) yang dianiaya di halte bus di Pantai Baharu, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat awal penubuhannya adalah untuk menyediakan keperluan tenaga kerja di Hospital Pusrawi sahaja dengan hanya menawarkan kursus bagi Pembantu Klinik untuk menjadi Penolong Jururawat.", "r": {"result": "Tahap awal pendiriannya untuk memenuhi kebutuhan tenaga kerja di RS Pusrawi hanya dengan menawarkan kursus Asisten Klinis menjadi Asisten Perawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, anak perempuannya, Rosalinde von Ossietzky-Palm, dipanggil untuk prosiding semula, tetapi keputusan itu dikekalkan oleh Mahkamah Keadilan Persekutuan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, putrinya, Rosalinde von Ossietzky-Palm, menyerukan pengadilan ulang, tetapi keputusan tersebut dikuatkan oleh Pengadilan Federal pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN UMNO-Pasir Salak) memulakan celahan apabila terus bangun bertanya berkaitan ICERD sebaik Saifuddin mula berucap.", "r": {"result": "Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN UMNO-Pasir Salak) memulai kata seru ketika dia berdiri untuk bertanya tentang ICERD segera setelah Saifuddin mulai berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada perubahan perlu dapat surat atau catatan daripada perdana menteri sendiri.", "r": {"result": "Jika ada perubahan, perlu mendapatkan surat atau catatan dari perdana menteri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Celakalah kamu kelak!", "r": {"result": "\"Celakalah kamu nanti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinji Ono Shinji Ono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinji Ono Shinji Ono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) berkatalah Zulkarnain: \"Ini ialah suatu rahmat dari Tuhanku; dalam pada itu, apabila sampai janji Tuhanku, Dia akan menjadikan tembok itu hancur lebur, dan adalah janji Tuhanku itu benar\".", "r": {"result": "(Setelah itu) Zulkarnain berkata: \"Ini adalah rahmat dari Tuhanku; dalam hal itu, ketika janji Tuhanku datang, Dia akan meruntuhkan tembok, dan janji Tuhanku itu benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu di situ.", "r": {"result": "Jadi begitulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keterbukaan internet mendedahkan kepada pelbagai unsur negatif jika tidak dikawal dan dipantau.", "r": {"result": "Namun, keterbukaan internet memunculkan berbagai unsur negatif jika tidak dikontrol dan diawasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dimana seramai 38 orang jurulatih telah dilantik untuk melaksanakan program latihan ini di 16 Pusat Latihan Negeri dan lapan Pusat Latihan Kawasan (PLK).", "r": {"result": "\u201cDi mana sebanyak 38 pelatih telah ditunjuk untuk melaksanakan program pelatihan ini di 16 Balai Latihan Kerja Negara dan delapan Balai Latihan Kerja Daerah (PLK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esquivias Esquivias merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Esquivias Esquivias adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di antara stesen Tube West Brompton dan .", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di antara West Brompton dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Manche Berikut ialah senarai 602 komun \"departement\" Manche, di Perancis.", "r": {"result": "Komune di departemen Manche Berikut ini adalah daftar 602 komune di \"d\u00e9partement\" Manche, di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila butang yang jelas ditekan, dua tuil mekanikal menolak manik baris atas ke kedudukan teratas dan manik baris bawah ke kedudukan bawah, dengan itu membersihkan semua nombor kepada sifar.", "r": {"result": "Saat tombol hapus ditekan, dua tuas mekanis mendorong manik baris atas ke posisi atas dan manik baris bawah ke posisi bawah, sehingga menghapus semua angka menjadi nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uharte-Arakil Uharte-Arakil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Uharte-Arakil Uharte-Arakil adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Kuala Lumpur dari 14 hingga 17 Januari 1942, Mustapha mengambil kesempatan untuk menyerahkan kepada pegawai-pegawai tentera Jepun lirik sebuah lagu KMM.", "r": {"result": "Selama di Kuala Lumpur dari 14 hingga 17 Januari 1942, Mustapha mengambil kesempatan untuk menyerahkan lirik lagu KMM kepada perwira militer Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira susut nilai bergaris-lurus bagi aset untuk satu tempoh. Kaedah susut nilai bergaris-lurus membahagi kos boleh susut nilai secara sekata melalui jangka hayat yang berguna bagi sesebuah aset. kegunaan hayat ialah bilangan tempoh, biasanya tahun, yang mana aset mengalami susut nilai.", "r": {"result": "Hitung penyusutan garis lurus aset untuk suatu periode. Metode penyusutan garis lurus membagi biaya yang dapat disusutkan secara merata selama masa manfaat aset. umur manfaat adalah jumlah periode, biasanya bertahun-tahun, dimana aset terdepresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng telah bekerja dengan pelakon serta pengarah terkenal, Stephen Chow dalam siri-siri filem komedi genre \"mo lei tau\".", "r": {"result": "Ng telah bekerja dengan aktor dan sutradara terkenal Stephen Chow dalam serangkaian film komedi bergenre \"mo lei tau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2010, penduduk menang dalam saman di Mahkamah Tinggi Johor Bahru.", "r": {"result": "Pada September 2010, warga memenangkan gugatan di Pengadilan Tinggi Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Az-Zuhdiyah memiliki kod NPSN 20109671.", "r": {"result": "TK Az-Zuhdiyah memiliki kode NPSN 20109671.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan memancing tangkap lepas diadakan di tasik-tasik resort ini setiap hari.", "r": {"result": "Perjalanan memancing tangkap dan lepas diadakan di danau resor setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli bahasa Belanda, E.M. Uhlenbeck, mengelompokan dialek-dialek yang digunakan di wilayah barat dari Jawa Tengah sebagai kelompok (rumpun) bahasa Jawa bahagian barat (Banyumasan, Tegalan, Cirebonan, dan Banten Utara).", "r": {"result": "Seorang ahli bahasa Belanda, E.M. Uhlenbeck, mengelompokkan dialek-dialek yang digunakan di wilayah barat dari Jawa Tengah sebagai kelompok (cluster) bahasa Jawa bagian barat (Banyumasan, Tegalan, Cirebonan, dan Banten Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan Lebih Banyak Rumah Mampu Milik untuk Golongan Berpendapatan Rendah dan Sederhana Kami akan mempermudahkan kelayakan bagi membolehkan lebih ramai rakyat Sarawak untuk memiliki rumah mampu milik.", "r": {"result": "Menyediakan Rumah yang Lebih Terjangkau untuk Kelompok Berpenghasilan Rendah dan Menengah Kami akan menyederhanakan kelayakan untuk memungkinkan lebih banyak warga Sarawak memiliki rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiee) menitahkan agar Panglima Badrul Hisham (Salleh Kamil) menyerang kerajaan itu, tetapi dihalang oleh Badrul Hisham.", "r": {"result": "Rafiee) memerintahkan Panglima Badrul Hisham (Salleh Kamil) untuk menyerang kerajaan, namun dicegah oleh Badrul Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, beliau telah ditahan Akta Keselamatan Dalam Negeri kerana mempertikaikan pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Timbalan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, dia ditangkap di bawah Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri karena membantah pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Wakil Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk anak muda dari negara kita sendiri.", "r": {"result": "Ini termasuk anak-anak muda dari negara kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kematiannya, beliau telah dianggap secara meluas untuk meletakkan nama di dalam skuad Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Pada saat kematiannya, dia secara luas dianggap masuk dalam skuad Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2015, Pierre memulakan pra-penerbitan untuk filem ke-16 arahannya, \"Apartment\".", "r": {"result": "Pada awal 2015, Pierre memulai praproduksi untuk film ke-16 yang disutradarainya, \"Apartment\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahiawa", "r": {"result": "Wahiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi pengagum Albert Einstein ini bermacam-macam, mulai dari membaca, traveling, olahraga, bermain musik, berbisnis, berdiskusi, dan menulis.", "r": {"result": "Hobi pengagum Albert Einstein beragam, mulai dari membaca, jalan-jalan, olahraga, bermain musik, berbisnis, berdiskusi, dan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kushtagi memiliki bilangan penduduk seramai 21,180.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kushtagi memiliki populasi 21.180 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pijat merupakan masaalah besar semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pijat adalah masalah besar selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula ditayangkan 1 jam, namun ditayangkan 2 jam sejak 19 Julai 2007.", "r": {"result": "Awalnya ditayangkan selama 1 jam, namun ditayangkan selama 2 jam sejak 19 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko juga menyinggung masukan dari Ikatan Dokter Indonesia yang harus memperhatikan risiko pekerjaan petugas KPPS.", "r": {"result": "Moeldoko juga menyinggung masukan dari Ikatan Dokter Indonesia agar memperhatikan risiko pekerjaan petugas KPPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bisa melayani wanita yang merasa risi di bus umum,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cIni bisa melayani perempuan yang merasa tidak nyaman di bus umum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini bukan hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kesejahteraan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahtek, Minab Kahtek, Minab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahtek, Minab Kahtek, Minab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 2019, Roman Truba, ketua Biro Penyiasatan Negara Ukraine, memberitahu \"The Daily Beast\" bahawa agensi beliau belum menyiasat Biden-perkaitan Burisma dan tiada tanda tidak sah di sana.", "r": {"result": "Pada 20 September 2019, Roman Truba, kepala Biro Investigasi Nasional Ukraina, mengatakan kepada \"The Daily Beast\" bahwa agensinya belum menyelidiki hubungan Biden-Burisma dan tidak ada tanda-tanda ilegalitas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masalah kognitif cenderung memburuk dari masa ke masa, akhirnya mengarah ke demensia.", "r": {"result": "masalah kognitif cenderung memburuk dari waktu ke waktu, akhirnya menyebabkan demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5: Utilities and rent Move to cheaper accommodation or get roommates/housemates.", "r": {"result": "5: Utilitas dan sewa Pindah ke akomodasi yang lebih murah atau dapatkan teman sekamar/serumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Leng Lee (1977-1982) -Pn.", "r": {"result": "Lim Leng Lee (1977-1982) -Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, beliau membintangi sebagai pelakon undangan dalam siri drama \"Elly\" yang disiarkan di ntv7 lakonan Raja Farah, Sherry Ibrahim, Pushpa Narayan dan Nabila Huda.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia menjadi pemeran tamu dalam serial drama \u201cElly\u201d yang tayang di ntv7 yang dibintangi oleh Raja Farah, Sherry Ibrahim, Pushpa Narayan dan Nabila Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, teknologi ini disesuaikan dalam seismometer Press-Ewing yang laris digunakan.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, teknologi ini diadaptasi dalam seismometer Press-Ewing yang banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 sahaja kita telah melihat 14 MOU perniagaan antara Malaysia dan China bernilai RM144 bilion, 31 MOU perniagaan antara Malaysia dan India bernilai RM158.4 bilion, serta pelaburan USD7 bilion di Malaysia oleh Saudi Aramco.", "r": {"result": "Pada tahun 2017 saja kita telah melihat 14 MOU bisnis antara Malaysia dan Tiongkok senilai RM144 miliar, 31 MOU bisnis antara Malaysia dan India senilai RM158,4 miliar, serta investasi USD7 miliar di Malaysia oleh Saudi Aramco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf sokongan pula dibantu seramai 14 orang.", "r": {"result": "Staf pendukung dibantu oleh total 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEAUFORT: Seorang kanak-kanak lelaki lemas selepas terjatuh di Sungai Padas dalam kejadian di Kampung Bangkalak, di sini pagi tadi.", "r": {"result": "BEAUFORT: Seorang bocah tenggelam setelah jatuh ke Sungai Padas dalam insiden di Kampung Bangkalak, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meniggal dunia dalam sel penahanannya pada 10 Ogos 2019.", "r": {"result": "Dia meninggal di sel tahanannya pada 10 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Majlis British mengekalkan pusat metropolitan di Manchester.", "r": {"result": "Selain itu, British Council memiliki pusat metropolitan di Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita (golongan muda) ini tidak diangkat oleh kepimpinan, kita rasa kita masih sayangkan dan kita akan kekal dalam parti ini.", "r": {"result": "Kalau kami (kaum muda) tidak diangkat oleh pimpinan, kami kira kami masih cinta dan akan tetap di partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri daerah di Cotabato City, meskipun hal ini bandar berada di luar bidang kuasanya.", "r": {"result": "Ibukota kabupaten berada di Kota Cotabato, meskipun kota ini berada di luar yurisdiksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini adalah satu tanggungjawab yang berat bagi kita yang mewakili suara akar umbi dari seluruh pelosok tanah air sebagai pewaris kepada perjuangan yang telah menentang penjajah, memerdekakan negara dan memajukan bangsa.", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah tanggung jawab yang berat bagi kami yang mewakili suara akar rumput dari seluruh pelosok tanah air sebagai pewaris perjuangan yang menentang penjajahan, memerdekakan negara dan membangun bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata curahan hujan tahunan adalah kira-kira 714 mm (28.1 inci), kebanyakannya turun pada musim monsun pada Julai dan Ogos.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan rata-rata sekitar 714 mm (28,1 inci), sebagian besar jatuh selama musim hujan di bulan Juli dan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Najib, sejak beberapa tahun lalu, Malaysia mengambil pelbagai langkah bagi memastikan wujudnya keamanan dan kestabilan, bukan sahaja di Malaysia, tetapi juga di rantau ini.", "r": {"result": "Najib mengatakan, selama beberapa tahun terakhir, Malaysia telah mengambil berbagai langkah untuk memastikan adanya perdamaian dan stabilitas, tidak hanya di Malaysia, tetapi juga di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas belum menerima wang yang dikirimkan itu, mangsa telah mengesyaki dirinya ditipu dan bertindak membuat laporan di Balai Polis Jaya Gading di sini, semalam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah tidak menerima uang yang dikirimkan, korban curiga telah ditipu dan melapor ke Polsek Jaya Gading di sini, kemarin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: MCA president Wee Ka Siong today said he had questioned Finance Minister Lim Guan Eng's claim that RM19.4 billion had been \"missing\" from the GST Refund Account in Parliament but received no response.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden MCA Wee Ka Siong hari ini mengatakan dia telah mempertanyakan klaim Menteri Keuangan Lim Guan Eng bahwa RM19,4 miliar telah \"hilang\" dari Rekening Pengembalian GST di Parlemen tetapi tidak mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini berasal dari Wilayah Tosa, kini sebahagian daripada Prefektur Kochi.", "r": {"result": "Metode ini berasal dari Wilayah Tosa, sekarang bagian dari Prefektur Kochi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia muda, beliau kerap berpindah di sekitar Korea kerana bapa beliau merupakan seorang askar.", "r": {"result": "Di usia muda, ia sering berpindah-pindah Korea karena ayahnya adalah seorang tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan langsung dari UK ke Malaysia dalam sektor teknologi mencatatkan peningkatan ketara selepas kedua-dua negara pada tahun lalu memeterai Memorandum Persefahaman (MoU) untuk mengukuhkan kerjasama digital.", "r": {"result": "Investasi langsung dari Inggris ke Malaysia di sektor teknologi tercatat meningkat signifikan setelah kedua negara tahun lalu menandatangani Memorandum of Understanding (MoU) untuk memperkuat kerja sama digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kalau jiran kita orang Kritsian, takp apalah kita rai ke dia, cakap ke dia, selamat hari raya mung lah...\" 3.", "r": {"result": "Misalnya, jika tetangga kita adalah seorang Kristen, tidak apa-apa jika kita menyapanya, katakan padanya, Selamat Hari Raya...\" 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Kementerian Pertahanan Singapura berkata pada pertemuan itu, kedua-dua menteri memperakui hubungan pertahanan yang baik dan kukuh sejak sekian lama antara Singapura dan Malaysia yang turut menyaksikan perkembangan baik termasuk yang terkini eksesais antara tentera udara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Kementerian Pertahanan Singapura mengatakan pada pertemuan tersebut, kedua menteri mengakui hubungan pertahanan yang baik dan kuat antara Singapura dan Malaysia untuk waktu yang lama yang juga telah menyaksikan perkembangan yang baik termasuk latihan terbaru antara angkatan udara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzmi berkata, pakej baharu ini merupakan cara ideal untuk pelawat kali pertama ke Kuala Lumpur untuk mengikuti lawatan sekitar ibu kota secara santai.", "r": {"result": "Nadzmi mengatakan paket baru ini merupakan cara yang ideal bagi pengunjung yang baru pertama kali ke Kuala Lumpur untuk melakukan tur santai di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan persoalan yang berlegar di sekitar antara rak-rak barangan di kereta api itu.", "r": {"result": "Itu adalah pertanyaan yang melayang-layang di antara rak-rak barang di kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kubang' ialah lopak atau kolam takungan di sawah padi di mana kerbau mandi berkubang.", "r": {"result": "'Kubang' adalah genangan atau waduk di sawah tempat kerbau mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik sering-kali mempertikai kebaikan bersih dari segi ekonomi dan persekitaran mengitar berbanding kosnya, dan mencadangkan penyokong kitar semula sering kali menjadikan keadaan lebih teruk dan mengalami pengesahan berat sebelah.", "r": {"result": "Kritikus sering membantah manfaat bersih ekonomi dan lingkungan dari daur ulang versus biayanya, dan menyarankan pendukung daur ulang sering memperburuk keadaan dan menderita bias konfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (ketika dibinasakan) itu tidak ditangisi oleh langit dan bumi (atau penduduk keduanya) dan mereka pula tidak diberi tempoh lagi.", "r": {"result": "Mereka (ketika dihancurkan) tidak diratapi oleh langit dan bumi (atau penghuni keduanya) dan mereka tidak diberi waktu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, organisasi Sweden TCO Development melancarkan program Pengesahan TCO untuk mempromosikan pelepasan magnetik dan elektrik yang rendah daripada paparan komputer berasaskan CRT; program ini kemudiannya diperluaskan untuk memasukkan kriteria penggunaan tenaga, ergonomi, dan penggunaan bahan berbahaya dalam pembinaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, organisasi Swedia TCO Development meluncurkan program Sertifikasi TCO untuk mempromosikan emisi magnetik dan listrik yang rendah dari tampilan komputer berbasis CRT; program tersebut kemudian diperluas dengan memasukkan kriteria konsumsi energi, ergonomi, dan penggunaan bahan berbahaya dalam konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayon ini memiliki penduduk sebanyak 87,000 orang.", "r": {"result": "Rayon ini memiliki populasi 87.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Benteng Kota/Kuta adalah 33365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Benteng Kota/Kuta adalah 33365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Kitar Semula Surat Khabar Lama dijalankan dan berjaya mengumpul 16.13 tan yang dianjurkan oleh English Society di bawah Penasihat Persatuan Pn Jenny Ho dan En SM Sandra.", "r": {"result": "Proyek Daur Ulang Koran Lama dilaksanakan dan berhasil mengumpulkan 16,13 ton yang diselenggarakan oleh English Society di bawah Penasehat Society Ms. Jenny Ho dan Mr. SM Sandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JPJ Pulau Pinang, Mohamat Johari Mat Nor, berkata pihaknya masih menunggu keputusan berhubung tindakan ke atas anggota penguat kuasa JPJ bagi kumpulan kedua dan ketiga terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JPJ Penang, Mohamat Johari Mat Nor mengatakan, pihaknya masih menunggu keputusan terkait penindakan yang dilakukan terhadap aparat penegak JPJ terhadap kelompok kedua dan ketiga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mahua Kheraganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 43%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 67% lelaki dan 33% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mahua Kheraganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 43%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 67% pria dan 33% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN: Lima negeri memba Kedah, Johor, Selangor, Melaka dan Perlis dikenal pasti berdepan masalah kekurangan bekalan air berikutan keadaan paip lama yang perlu diperbaiki.", "r": {"result": "SERI KEMBANGAN: Lima negara bagian Kedah, Johor, Selangor, Melaka dan Perlis teridentifikasi menghadapi masalah kekurangan pasokan air akibat kondisi pipa lama yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarna indigo, sebagai produk dari tumbuhan ini, juga merupakan komoditi perdagangan yang penting.", "r": {"result": "Pewarna nila, sebagai produk tanaman ini, juga merupakan komoditas perdagangan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karlos Bolos\" merupakan prekuel di mana Karlos dan Kenji pernah meloloskan diri dari Pusat Pemulihan Akhlak Teluk Panglima, ia disiarkan pada Hari Raya Aidilfitri pertama di TV3.", "r": {"result": "\"Karlos Bolos\" merupakan prekuel dimana Karlos dan Kenji pernah kabur dari Pusat Rehabilitasi Moral Teluk Panglima, ditayangkan pada Hari Raya Idulfitri pertama di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad al-Fatih berjaya menguasai kawasan Euboea, Lemnos dan sebahagian besar Albania.", "r": {"result": "Sultan Muhammad al-Fatih berhasil menguasai wilayah Euboea, Lemnos dan sebagian besar Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Hina nabi: Pelaku sengaja cetus kemarahan umat Islam Hina nabi: UMNO, Pas Selangor buat laporan polis \"Ini merupakan perbuatan berdosa yang lebih besar daripada membunuh seseorang seperti dinyatakan di dalam al-Quran,\" katanya kepada Sinar Harian di sini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Penghinaan Nabi: Pelaku Sengaja Memprovokasi Kemarahan Umat Islam Penghinaan Nabi: UMNO, Pas Selangor Melapor ke Polisi \"Ini dosa yang lebih besar daripada membunuh seseorang seperti yang tertera dalam Al-Qur'an,\" ujarnya kepada Sinar Harian di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan terlalu mempercayai isu yang dimainkan pembangkang kerana kita sudah melaksanakan pelbagai projek termasuk kemudahan infrastruktur seperti menaik taraf longkang serta jalan raya di Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan terlalu percaya dengan isu yang dimainkan oposisi karena berbagai proyek sudah kami laksanakan, termasuk fasilitas infrastruktur seperti perbaikan saluran air dan jalan di Selangor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar BSH yang akan diterima mengambil kira 3.23 juta anak penerima BSH berumur 18 tahun ke bawah kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Tarif BSH yang akan diterima memperhitungkan 3,23 juta anak penerima BSH yang berusia 18 tahun ke bawah, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia mengendalikan helikopter Super Puma.", "r": {"result": "Sekarang mengoperasikan helikopter Super Puma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan motosikal menggunakan sistem sejukan udara untuk mengurangkan berat dan kerumitan.", "r": {"result": "Sebagian besar sepeda motor menggunakan sistem berpendingin udara untuk mengurangi bobot dan kerumitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ini, penggunaan pengoperasian untuk menyusup organisasi tidak meluas seperti yang dijangkakan ramai.", "r": {"result": "Karena itu, penggunaan sistem operasi untuk menyusup ke organisasi tidak seluas yang diharapkan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vestec (Daerah Nymburk) Vestec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vestec (Distrik Nymburk) Vestec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shusett muncul dengan idea bahawa salah seorang daripada anak kapal dapat ditanam dengan embrio makluk asing yang kemudian akan keluar dari dalam dia, merasakan bahawa ini merupakan alat plot di mana makhluk asing boleh naik ke atas kapal.", "r": {"result": "Shusett mendapatkan ide bahwa salah satu kru dapat ditanamkan dengan embrio alien yang kemudian akan keluar darinya, merasa bahwa ini adalah perangkat plot tempat alien dapat bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux RAID autopart-type", "r": {"result": "Jenis suku cadang otomatis Linux RAID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pelajar-pelajar pergi ke \"high school\" iaitu gred 9-12 atau bersamaan dengan kursus matrikulasi di Malaysia.", "r": {"result": "Setelah itu, para siswa melanjutkan ke \"sekolah menengah atas\" yaitu kelas 9-12 atau setara dengan kursus matrikulasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berolahraga juga menjadikan tubuh terlihat bagus dan yang terpenting akan membuat Anda merasa nyaman.", "r": {"result": "Berolahraga juga membuat tubuh terlihat bagus dan yang terpenting akan membuat Anda merasa nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinese star figure skater Jin Boyang will take part in the men's competition.", "r": {"result": "Skater figur bintang Tiongkok Jin Boyang akan ambil bagian dalam kompetisi putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebuah syarikat pendidikan multimedia.", "r": {"result": ", sebuah perusahaan pendidikan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua gebrakan dan pengembangan yang telah, sedang dan akan kami lakukan ini adalah bentuk komitmen kami dalam mendukung program pemerintah untuk mewujudkan inklusi keuangan dengan menyediakan layanan keuangan non-tunai kepada semakin banyak orang di Indonesia,\" kata Anggie, dalam konferensi pers, Januari silam.", "r": {"result": "\u201cSeluruh gerakan dan perkembangan yang telah, sedang, dan akan kami lakukan merupakan wujud komitmen kami dalam mendukung program pemerintah untuk menciptakan inklusi keuangan dengan memberikan layanan keuangan nontunai kepada semakin banyak masyarakat di Indonesia,\u201d ujar Anggie, dalam konferensi pers, Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golden Eagle akan mengantikan pesawat Hawk Mk 53 dalam perkhidmatan Tentera Udara Indonesia.", "r": {"result": "Golden Eagle akan menggantikan pesawat Hawk Mk 53 dalam pelayanan TNI AU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep penghalang tsunami yang akan dijalankan oleh program tersebut adalah penghalang pertama tsunami merupakan dinding beton dengan tinggi sekitar 10 meter.", "r": {"result": "Konsep penahan tsunami yang akan dijalankan program ini adalah penahan tsunami pertama berupa dinding beton dengan tinggi sekitar 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat hina jika dapat upah tanpa kerja... jika sebaliknya itu lebih mulia dan lebih halal.", "r": {"result": "Sangat memalukan mendapatkan upah tanpa kerja... selain itu lebih mulia dan lebih halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata, ibu bapa juga perlu diingatkan tanggungjawab mereka menjaga anak agar tidak sampai terjebak dengan aktiviti basikal lajak kerana ia masalah yang amat serius.", "r": {"result": "Lee mengatakan bahwa para orang tua juga perlu diingatkan tentang tanggung jawab mereka untuk menjaga anak-anak mereka agar tidak terjebak dalam bersepeda karena itu adalah masalah yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prohm agreed to a five-year contract with a base salary of $1.5 million.", "r": {"result": "Prohm menyetujui kontrak lima tahun dengan gaji pokok $1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Mulia FC Real Mulia Football Club merupakan sebuah kelab bola sepak semi-pro Malaysia yang berpangkalan di Bangi, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Real Mulia FC Real Mulia Football Club adalah klub sepak bola semi-pro Malaysia yang berbasis di Bangi, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MT UMNO perlu buat keputusan isu desakan Zahid letak jawatan", "r": {"result": "MT UMNO perlu mengambil keputusan terkait isu desakan mundur Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar returned to Parliament after winning the Permatang Pauh constituency, replacing his wife who stepped down from the seat.", "r": {"result": "Anwar kembali ke DPR setelah memenangkan dapil Permatang Pauh, menggantikan istrinya yang lengser dari kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tariq Ramadan Tariq Ramadan (; lahir 26 Ogos 1962) ialah seorang ahli akademik dan penulis berbangsa Arab dan berkerakyatan Swiss.", "r": {"result": "Tariq Ramadan Tariq Ramadan (; lahir 26 Agustus 1962) adalah seorang akademisi dan penulis Arab berkewarganegaraan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat Audition, setiap kumpulan haruslah terdiri daripada lima hingga tujuh orang untuk menunjukkan bakat dengan iringan muzik latar yang berpatutan di hadapan para juri.", "r": {"result": "Pada tahap Audition, setiap grup harus terdiri dari lima hingga tujuh orang untuk menunjukkan bakatnya dengan musik latar yang sesuai di hadapan para juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludington", "r": {"result": "Ludington", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi sulung syarikat ini, \"Baran\" diarahkan oleh Michael Ang lakonan Kamal Adli dan Scha Al-Yahya, diikuti oleh \"Daging Darah\" diarahkan oleh Mior Hashim Manap lakonan Radhi sendiri, Rozie Rashid, Shahzuan Aiman, Kenchana Dewi, Mazin Siraj, Louisa Chong, Mustafa Kamal, dan Rashidi Ishak.", "r": {"result": "Produksi debut perusahaan, \"Baran\" disutradarai oleh Michael Ang dibintangi Kamal Adli dan Scha Al-Yahya, diikuti oleh \"Daging Darah\" disutradarai oleh Mior Hashim Manap dibintangi Radhi sendiri, Rozie Rashid, Shahzuan Aiman, Kenchana Dewi, Mazin Siraj, Louisa Chong , Mustafa Kamal, dan Rashidi Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komponennya dipublikasikan saja, ini era keterbukaan.", "r": {"result": "\u201cKomponennya hanya dipublikasikan, ini era keterbukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah balasan yang sebaik-baiknya bagi orang-orang yang beramal soleh -", "r": {"result": "Demikianlah sebaik-baik pahala bagi orang-orang yang mengerjakan amal saleh -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek 'saiz' pula, ia boleh dilihat dari segi besar kecilnya jumlah parti yang terlibat dalam sesuatu kerjasama politik.", "r": {"result": "Dari segi 'ukuran', terlihat dari jumlah partai yang terlibat dalam suatu kerjasama politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2015, Trainor bekerjasama dengan FullBeauty Brands untuk melancarkan semula laman sesawang meraka, fullbeauty.com dan untuk membantu mewujudkan pakaian untuk wanita dari jenis badan yang berbeza.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2015, Trainor bermitra dengan FullBeauty Brands untuk meluncurkan kembali situs web mereka, fullbeauty.com dan membantu menciptakan pakaian untuk wanita dengan berbagai tipe tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan harus mengambil tahu dan bukan hanya datang untuk meninjau kawasan pedalaman apa bila musim pilihanraya.", "r": {"result": "Pemerintah harus memperhatikan dan tidak hanya datang untuk memeriksa interior selama musim pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajapolah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Rajapolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skate America continues Friday with the rhythm dance and ladies' short programs, followed by the free skates in all disciplines on Saturday from Las Vegas.", "r": {"result": "Skate America melanjutkan hari Jumat dengan tarian ritme dan program pendek wanita, diikuti dengan skate gratis di semua disiplin ilmu pada hari Sabtu dari Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, sebenarnya ia bukan masalah Islam dan Melayu, tetapi cuma mereka nak tutup kesalahan yang telah dilakukan bagi mengalihkan pandangan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal sebenarnya itu bukan masalah Islam dan Melayu, tapi mereka hanya ingin menutupi kesalahan yang telah dilakukan untuk mengalihkan perhatian masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan koko yang kaya dengan flavanol telah dikaitkan dengan faedah kesihatan kardiovaskular, walaupun ini merujuk kepada koko mentah dan sedikit lebih rendah, coklat gelap, kerana flavonoid merendah semasa proses memasak dan alkali.", "r": {"result": "Konsumsi kakao kaya flavanol telah dikaitkan dengan manfaat kesehatan jantung, meskipun ini merujuk pada kakao mentah dan pada tingkat lebih rendah, cokelat hitam, karena flavonoid terdegradasi selama proses memasak dan alkali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam perubatan Cina untuk menangani haba musim panas dan juga simptom selsema (\"influenza\").", "r": {"result": "Ini digunakan dalam pengobatan Cina untuk mengatasi panas musim panas dan juga gejala dingin (\"influenza\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman; \"Demikianlah keadaannya, Allah menjadikan apa yang dikehendakiNya; apabila Ia berkehendak melaksanakan sesuatu perkara, maka Ia hanyalah berfirman kepadanya: ` Jadilah engkau ', lalu menjadilah ia.\"", "r": {"result": "Tuhan berkata; \"Begitulah, Tuhan membuat apa yang Dia inginkan; ketika Dia ingin melakukan sesuatu, Dia hanya mengatakan kepadanya: 'Jadilah kamu', maka jadilah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pendekatan dakwah bersepadu, ia memba Himpunan Dakwah Belia Islam, Program RAMAH, Food Bank, Street Dakwah dan Outreach (Temuseru) Komuniti.", "r": {"result": "Dalam konteks pendekatan dakwah terpadu memimpin Majelis Dakwah Pemuda Islam, Program RAMAH, Bank Pangan, Dakwah Jalanan dan Sosialisasi Masyarakat (Temuseru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005-07, beliau muncul sebagai pelakon undangan untuk beberapa episod siri drama kepolisan \"Gerak Khas\", pada 2007 juga Eira membintangi pementasan teater Bangsawan Lela Manja yang dipentaskan di Istana Budaya.", "r": {"result": "Pada tahun 2005-07, ia tampil sebagai pemeran tamu pada beberapa episode serial drama polisi \u201cGerak Khas\u201d, pada tahun 2007 Eira juga membintangi teater produksi Bangsawan Lela Manja yang dipentaskan di Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya , agen Datuk Seri Najib Tun Razak, ketika itu Timbalan Perdana Menteri Malaysia dan Ketua Perhubungan Umno Perak yang membuat tawaran itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, agen Datuk Seri Najib Tun Razak, Wakil Perdana Menteri Malaysia saat itu dan Kepala Komunikasi Umno Perak yang mengajukan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1964, Tentera Udara Diraja British (RAF) telah memperincikan keperluan bagi sebuah pesawat latihan jet yang baru bagi mengantikan pesawat Folland Gnat.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Angkatan Udara Kerajaan Inggris (RAF) merinci persyaratan untuk pesawat latih jet baru untuk menggantikan pesawat Folland Gnat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Ujan Mas.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Ujan Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELUM reda isu bazar Ramadan Jalan Tuanku Abdul Rahman yang menimbulkan kekecohan, timbul pula dakwaan 'ejen' tapak sudah mula menggerakkan operasi mereka untuk menjual tapak bazar pada harga tertentu berikutan permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Isu bazaar ramadhan Jalan Tuanku Abdul Rahman yang bikin heboh BELUM reda, ada dugaan para 'agen' situs tersebut mulai menggerakkan operasinya untuk menjual situs bazaar tersebut dengan harga tertentu karena tingginya permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouesse, Savalou Ouesse merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Ouesse, Savalou Ouesse adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan video muzik lagu utama sewaktu tengah malam.", "r": {"result": "dan video musik dari lagu utama pada tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 2,057 meter.", "r": {"result": "Tingginya 2.057 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan teknologi yang semakin canggih, smartphone telah menjadi bagian dari gaya hidup, terutama dalam memaksimalkannya dengan fitur-fitur cerdas untuk mengakomodasi kebiasaan yang kerap dilakukan oleh pengguna.", "r": {"result": "Dengan teknologi yang semakin canggih, smartphone sudah menjadi bagian dari gaya hidup, apalagi di maksimalkan dengan fitur pintar untuk mengakomodir kebiasaan yang sering dilakukan oleh penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PINANG (KM) 3 (AKHIR) GEORGE TOWNLee Chun Kit (PH-Pulau Tikus) pula berkata rang undang-undang itu akan membuka peluang kepada orang baharu terutamanya generasi muda untuk memegang jawatan tertinggi negeri berkenaan.", "r": {"result": "PINANG (KM) 3 (AKHIR) GEORGE TOWN Lee Chun Kit (PH-Pulau Tikus) mengatakan, RUU tersebut akan membuka peluang bagi orang-orang baru, terutama generasi muda, untuk menduduki jabatan tertinggi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terletak kira-kira 60 batu nautika barat daya Langkawi dan 70 batu nautika barat laut Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pulau ini terletak sekitar 60 mil laut barat daya Langkawi dan 70 mil laut barat laut Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupolev Tu-128 Tupolev Tu-128 (Nama pengenalan NATO 'Fiddler') ialah sebuah pesawat pemintas/pejuang jarak jauh yang dibangunkan oleh Kesatuan Soviet pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Tupolev Tu-128 Tupolev Tu-128 (nama kode NATO 'Fiddler') adalah pesawat pencegat/pesawat tempur jarak jauh yang dikembangkan oleh Uni Soviet pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini terpulang kepada dua perkara penting iaitu pemain dan penyokong.", "r": {"result": "\u201cSekarang terserah dua hal penting, para pemain dan suporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebuh raya PLUS yang beroperasi lebih 30 tahun yang dianggap sebagai aset matang memerlukan pelaksanaan banyak inisiatif penyelenggaraan bagi memastikan ia berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa jalan raya PLUS, yang telah beroperasi selama lebih dari 30 tahun dan dianggap sebagai aset yang matang, memerlukan implementasi banyak inisiatif pemeliharaan untuk memastikan kondisinya baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata suruhanjaya itu perlu dianggotai pemimpin tertinggi agensi kerajaan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan pakar bagi mengkaji pendekatan lebih rasional dalam usaha menangani masalah berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Yayasan Pencegahan Kejahatan Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan komisi tersebut harus terdiri dari para pemimpin tertinggi lembaga pemerintah, organisasi non-pemerintah (LSM) dan para ahli untuk mempelajari pendekatan yang lebih rasional di berurusan dengan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang menjadikan penghasilan syabu lebih mudah dilakukan dalam negara ialah kerana bahan mentah untuk proses penghasilannya mudah dibawa masuk atau diperoleh daripada pasaran tempatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang membuat produksi syabu lebih mudah dilakukan di dalam negeri karena bahan baku proses produksinya mudah didatangkan atau diperoleh dari pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilhan PKR mula mencetuskan kontroversi apabila parti itu mengumumkan untuk melaksanakan pengundian secara e-voting.", "r": {"result": "Pemilihan PKR mulai menimbulkan kontroversi ketika partai mengumumkan akan menerapkan e-voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab Eun Jo seorang kat rumah.", "r": {"result": "Karena Eun Jo sendirian di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff said Murad had claimed that he was informed by foreign markets between 1992 and 1994 about the losses.", "r": {"result": "Haniff mengatakan Murad telah mengklaim bahwa dia diberitahu oleh pasar luar negeri antara tahun 1992 dan 1994 tentang kerugian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna (EP) Yuna ialah album EP eponim oleh penyanyi Yuna yang dikeluarkan pada 12 Oktober 2008 menerusi syarikat rakaman miliknya Yuna Room Records.", "r": {"result": "Yuna (EP) Yuna adalah album EP eponymous oleh penyanyi Yuna yang dirilis pada 12 Oktober 2008 melalui label rekamannya Yuna Room Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* \"halangan\", atau penyediaan tunggal untuk titik data (data points) yang bertentangan dengan jadual (tabular) pertanyaan (queries) atau muat turun secara pukal set data.", "r": {"result": "* \"rintangan\", atau persiapan tunggal untuk titik data (titik data) sebagai lawan dari kueri tabel (tabular) (kueri) atau unduhan massal kumpulan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah adat.\"", "r": {"result": "\"Sudah biasa.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu dikabarkan sebanyak USD 200-300 miliar ditarik oleh investor Saudi dari AS (South Front, 17/12/16) dan sisanya sedang menunggu perkembangan.", "r": {"result": "Tahun lalu dilaporkan USD 200-300 miliar ditarik investor Saudi dari AS (Front Selatan, 17/12/16) dan sisanya menunggu perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar di Asia Tengah dan Parsi merupakan persimpangan jalan bagi laluan perdagangan ini.", "r": {"result": "Kota-kota di Asia Tengah dan Persia merupakan persimpangan jalur perdagangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kedua ini - kadang-kadang dirujukkan sebagai Greater Reading - menggabungkan subbandar timur dan barat bandar ini di luar kawsan pilihan raya, di kariah sivil Earley, Woodley, Purley-on-Thames dan Tilehurst (lihat di bawah untuk perincian lanjut).", "r": {"result": "Area kedua ini - terkadang disebut sebagai Greater Reading - menggabungkan pinggiran timur dan barat kota di luar daerah pemilihan, di paroki sipil Earley, Woodley, Purley-on-Thames, dan Tilehurst (lihat di bawah untuk detail lebih lanjut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila jati diri dalam kalangan pemimpin kurang, kita tidak akan nampak atau rasa, roh itu perlu ada dalam diri pemimpin Puteri.", "r": {"result": "Ketika identitas di antara para pemimpin kurang, kita tidak akan melihat atau merasakan, semangat itu harus hadir dalam diri pemimpin Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan kerajaan gagalkan pihak sengaja polemik isu MA63 - Mohd Bahrin", "r": {"result": "Kekhawatiran pemerintah menggagalkan polemik yang disengaja dari isu MA63 - Mohd Bahrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Premiere mondiale dans la transplantation d'une oreille \", a titre un communique du gouvernement sud africain, publie le 14 mars dernier.", "r": {"result": "\"Premiere mondiale dans la transcriptation d'une oreille\", a titre un communique du gouvernement sud africain, publie le 14 mars dernier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Budiasih adalah 46268.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Budiasih adalah 46268.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tidak disenaraikan dalam skuad Argentina untuk Piala Dunia FIFA 2014, Otamendi dipilih oleh Gerardo Martino untuk Copa America 2015.", "r": {"result": "Setelah tidak disebutkan dalam skuat Argentina untuk Piala Dunia FIFA 2014, Otamendi dipilih oleh Gerardo Martino untuk Copa America 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The content of the photo is just showing that he is taking an ice bath after sports.", "r": {"result": "Isi foto tersebut hanya memperlihatkan dirinya sedang mandi es usai berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak disangka-sangka membawa ke dalam pertempuran pewarisan Diraja yang dimulakan oleh the kelapan Imperial Putera Yinsi (Louis Cheung).", "r": {"result": "Dia tiba-tiba dibawa ke pertempuran suksesi Kerajaan yang diprakarsai oleh Pangeran Kekaisaran kedelapan Yinsi (Louis Cheung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya persatuan menyokong penuh tindakan tegas yang diambil untuk meningkatkan integriti PDRM termasuk 'membersihkan' pasukan itu daripada anggota dan pegawai yang terba dadah menerusi Op Blue Devil.", "r": {"result": "Karena itu, katanya, asosiasi mendukung penuh tindakan tegas yang diambil untuk meningkatkan integritas PDRM, termasuk 'membersihkan' kekuatan anggota dan petugas yang terkena narkoba melalui Op Blue Devil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Tan Lian Hoe diberikan buat sementara bagi Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 kawasan parlimen Lenggong oleh UMNO Perak, satu kawasan yang majoritinya pengundi Melayu.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Tan Lian Hoe untuk sementara diberi daerah pemilihan parlementer Lenggong untuk Pemilihan Umum Malaysia 2008 oleh UMNO Perak, sebuah daerah pemilihan dengan mayoritas pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru sahaja mengadakan lawatan ke Kemboja.", "r": {"result": "\"Saya baru saja mengunjungi Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelengkap kepada inisiatif ini, Kerajaan juga meningkatkan kadar SSHP dari 248 ringgit 10 sen, kepada 300 ringgit bagi setiap tan metrik.", "r": {"result": "Sebagai pelengkap inisiatif ini, Pemerintah juga menaikkan tarif SSHP dari 248 ringgit 10 sen menjadi 300 ringgit per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan Azhari itu dilihat tidak meleset apabila calon PKR kerusi Parlimen Shah Alam, Khalid Abdul Samad difahamkan akan mengadakan sidang akhbar pada pukul 11 pagi esok berhubung isu demonstrasi kepala lembu itu di pejabatnya di Seksyen 13, di sini.", "r": {"result": "Harapan Azhari tidak meleset ketika calon PKR untuk kursi parlemen Shah Alam, Khalid Abdul Samad, diketahui menggelar konferensi pers pada pukul 11.00 besok terkait isu demo kepala sapi di kantornya di Bagian 13, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua artis Hello!", "r": {"result": "Semua artis Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super B", "r": {"result": "Super B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau dikatakan mempunyai potensi untuk menjadi seorang tenor opera yang baik, suaranya hanya diklasifikasikan sebagai \"vox populi\".", "r": {"result": "Meski disebut-sebut berpotensi menjadi tenor opera yang bagus, suaranya hanya tergolong \"vox populi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang badan maksimum yang sering dipetik pula lebih sesuai dengan forma Pleistosen yang pupus seperti singa Amerika, apalagi singa moden yang sebesar mana pun hanya ketinggalan beberapa sentimeter.", "r": {"result": "Panjang tubuh maksimum yang sering dikutip lebih sesuai dengan bentuk Pleistosen yang punah seperti singa Amerika, apalagi singa modern dengan ukuran berapa pun yang hanya beberapa sentimeter di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERCAYA atau tidak, sekitar tahun 1950-an, jumlah Harimau Malaya di negara ini pernah mencapai angka 3,000 ekor.", "r": {"result": "PERCAYA atau tidak, sekitar tahun 1950-an, jumlah Harimau Melayu di negeri ini pernah mencapai 3.000 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and we also thank Youtube for providing this amazing platform for us to share our music all over the world so so grateful!", "r": {"result": "dan kami juga berterima kasih kepada Youtube karena telah menyediakan platform yang luar biasa ini bagi kami untuk membagikan musik kami ke seluruh dunia, sangat berterima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berasas beberapa faktor.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai mungkin tidak diingini menurut beberapa sebab: ia mungkin tidak cantik, atau menghimpit atau mengatasi tumbuhan yang diingini (terutama tanaman ladang) atau menggunakan baja terhad dari tanah.", "r": {"result": "Gulma mungkin tidak diinginkan karena sejumlah alasan: mereka mungkin tidak sedap dipandang, atau mendesak atau mengalahkan tanaman yang diinginkan (terutama tanaman lapangan) atau menggunakan pupuk terbatas dari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apa yang kita dapat ?", "r": {"result": "apa yang kita dapatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, isu berkenaan bukanlah satu-satunya yang menjejaskan hubungan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Namun, isu tersebut bukan satu-satunya yang mempengaruhi hubungan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita menyokong penuh usaha mengkaji dan menambahbaik hukuman yang sedia ada, pada masa sama, berharap anggota masyarakat turut memainkan peranan untuk membantu menangani masalah sosial yang serius ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami mendukung penuh upaya untuk mempelajari dan menyempurnakan hukuman yang ada, di saat yang sama, kami berharap anggota masyarakat juga dapat berperan dalam membantu mengatasi masalah sosial yang serius ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, dakwaan mengatakan bahawa kehadiran abangnya, Syed Abdullah pada pelancaran grand final sesi kelayakan e-sukan Sukan SEA peringkat kebangsaan di Central i-City, Shah Alam pada Sabtu lalu, sebagai mewakili beliau adalah tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, dugaan kehadiran kakaknya, Syed Abdullah pada peluncuran grand final sesi kualifikasi e-sport SEA Games tingkat nasional di Central i-City, Shah Alam, Sabtu lalu, sebagai mewakilinya, sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combrand Combrand ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Combrand Combrand adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR dalam satu kenyataan berkata, berdasarkan Daftar Pemilih Pilihan Raya PRU-14, seramai 14,940,624 orang berdaftar sebagai pengundi, memba 14,636,716 pemilih biasa; pemilih awal yang terdiri daripada tentera dan pasangan serta polis (300,255 orang) serta pengundi tidak hadir luar negara seramai 3,653 orang.", "r": {"result": "EC dalam pernyataannya menyebutkan, berdasarkan GE-14 Electoral Register, total 14.940.624 orang terdaftar sebagai pemilih, mewakili 14.636.716 pemilih biasa; pemilih pemula yang terdiri dari tentara dan istri serta polisi (300.255 orang) dan pemilih absen di luar negeri sebanyak 3.653 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dia dilantik menjadi Gabenor Hijaz pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia diangkat sebagai Gubernur Hijaz pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memandang isu rasuah sebagai isu yang masih dekat dengan isu hak asasi manusia kerana bagi saya sesebuah masyarakat perlu bebas rasuah dan rakyat perlu diberi hak untuk hidup dalam masyarakat bebas rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat persoalan korupsi sebagai persoalan yang masih dekat dengan persoalan HAM karena bagi saya masyarakat perlu bebas dari korupsi dan masyarakat perlu diberi hak untuk hidup dalam masyarakat yang bebas korupsi,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buni cilangkap cipayung jakarta timur.", "r": {"result": "buni cilakkap cipayung jakarta timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pertukaran ini adalah untuk mengemaskinikan lagi sistem pentadbiran di sekolah.", "r": {"result": "Tujuan dari pertukaran ini adalah untuk lebih memperbaharui sistem administrasi di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 200 orang penyelam dari seluruh negara terba program restorasi karang, yang turut tercatat dalam MBOR sebagai program penananam anak karang terbesar.", "r": {"result": "Sebanyak 200 penyelam dari seluruh nusantara berpartisipasi dalam program restorasi karang yang juga tercatat di MBOR sebagai program penanaman bibit karang terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan boleh mengenakan tindakan undang-undang ke atas mana-mana pengamal perubatan asing yang gagal mematuhi syarat-syarat yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah dapat melakukan tindakan hukum terhadap praktisi medis asing yang tidak memenuhi ketentuan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drumettaz-Clarafond Drumettaz-Clarafond ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Drumettaz-Clarafond Drumettaz-Clarafond adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major minat akan politik sejak muda lagi dan pada tahun 1964 ketika berumur 21 tahun, bertanding untuk Majlis Boro Lambeth.", "r": {"result": "Major tertarik pada politik sejak usia muda dan pada tahun 1964 pada usia 21 tahun, mencalonkan diri Dewan Borough Lambeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian telah mengeluarkan arahan melarang bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor ke luar negara sebelum mengumumkan penubuhan Majlis Penasihat Kerajaan yang dianggotai Tun Daim Zainuddin, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, Tan Sri Hassan Marican, Tan Sri Robert Kuok dan Prof. Dr. Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Dia kemudian mengeluarkan perintah yang melarang mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor bepergian ke luar negeri sebelum mengumumkan pembentukan Dewan Penasihat Pemerintah yang terdiri dari Tun Daim Zainuddin, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, Tan Sri Hassan Marican, Tan Sri Robert Kuok dan Prof. dr. Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Twin Island Lapangan Terbang Twin Island adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Edmonton, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Pulau Kembar Bandara Pulau Kembar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Edmonton, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, syarikat itu juga telah memperkenalkan meter pintar yang dapat dibaca secara jarak jauh dan membolehkan pengguna menguruskan penggunaan tenaga.", "r": {"result": "Menurutnya, perusahaan juga telah memperkenalkan smart meter yang bisa dibaca dari jarak jauh dan memungkinkan pengguna mengatur konsumsi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAD Kanak-kanak HKL \"Warga kerja PLUS turun padang menjalankan pelbagai program komuniti seperti kerja membaik pulih kemudahan masjid, membaik pulih kemudahan pusat tahfiz dan rumah anak yatim, menaik taraf perpustakaan desa, mengedarkan makanan untuk anak Chow Kit serta lain-lain lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Bangsal Anak HKL \u201cPara pekerja PLUS turun ke lapangan untuk melakukan berbagai program kemasyarakatan seperti perbaikan fasilitas masjid, perbaikan fasilitas tahfiz center dan panti asuhan, perbaikan perpustakaan desa, pembagian sembako untuk anak Chow Kit dan masih banyak lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, skandal berkenaan disifatkan sebagai berprofil tinggi dan penuh dengan kontroversi memberi impak sehingga kerajaan Barisan Nasional berjaya ditumbangkan selepas 61 tahun memerintah.", "r": {"result": "Pasalnya, skandal yang digambarkan high profile dan sarat kontroversi berdampak pada suksesnya pemerintahan Barisan Nasional berhasil digulingkan setelah 61 tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah memantapkan prestasi kewangan Kerajaan Negeri Perbendaharaan Negeri Kelantan terbahagi kepada 3 bahagian iaitu : Fungsi : Merancang, mengurus, mengawal dan menentukan pengurusan kewangan serta mengendalikan semua hal ehwal urusan pentadbiran kewangan dengan cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memperkuat kinerja keuangan Pemerintah Negara Kas Negara Kelantan dibagi menjadi 3 bagian yaitu: Fungsi: Merencanakan, mengelola, mengendalikan dan menetapkan pengelolaan keuangan serta menangani segala urusan administrasi keuangan secara efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu dikhuatiri berkesudahan dengan hasutan jahat terhadap rakyat untuk membenci sistem beraja di negara ini termasuk menggunakan fitnah-fitnah yang tidak pernah terfikir layak dilemparkan rakyat kepada raja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan tersebut dikhawatirkan berujung pada hasutan jahat terhadap rakyat untuk membenci sistem kerajaan di negeri ini, termasuk menggunakan fitnah yang tak pernah dianggap layak dilontarkan rakyat kepada raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morocco is also eligible though not a part of the African Union.", "r": {"result": "Maroko juga memenuhi syarat meskipun bukan bagian dari Uni Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat belum terima surat Ahli Parlimen lompat parti", "r": {"result": "Dewan Rakyat belum menerima surat loncatan partai dari MP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita akan mendarabkan angka ini sekali lagi dengan 1.1", "r": {"result": "Sekarang kita akan mengalikan angka ini lagi dengan 1,1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua aliran Zen telah ditubuhkan, Rinzai dan Soto; ketiga, Obaku, ditubuhkan pada 1661.", "r": {"result": "Dua aliran Zen didirikan, Rinzai dan Soto; yang ketiga, Obaku, didirikan pada tahun 1661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut menetapkan 25 September sebagai tarikh perbicaraan injunksi yang dimohon Kerajaan Persekutuan supaya tidak ada sebarang pencerobohan syarikat balak atau penanaman durian di Pos Simpor, Gua Musang sehingga perbicaraan kes berkenaan selesai.", "r": {"result": "Pengadilan juga menetapkan 25 September sebagai tanggal sidang penetapan yang diminta oleh Pemerintah Federal agar tidak ada perambahan oleh perusahaan penebangan atau penanaman durian di Pos Simpor, Gua Musang sampai sidang kasus selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi juga berharap wisatawan ke Indonesia semakin meningkat di tahun berikutnya, terutama dari Arab Saudi.", "r": {"result": "Presiden Jokowi juga berharap wisatawan ke Indonesia meningkat di tahun berikutnya, terutama dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The women's ages ranged from 23-31.", "r": {"result": "Usia para wanita berkisar antara 23-31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini kita sasarkan jualan RM100 juta memba kirakira 1,000 usahawan dengan 3.3 juta pengunjung.", "r": {"result": "Tahun ini kami menargetkan penjualan RM100 juta membawa sekitar 1.000 pengusaha dengan 3,3 juta pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq boleh dikatakan pesaing Amerika, dan mencabar kuasa itu.", "r": {"result": "Irak bisa dibilang saingan Amerika, dan menantang kekuatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak alasan untuk meyakini bahwa, meskipun pemilu Thailand tidak akan sepenuhnya adil-seiring militer berusaha untuk condong terhadap Partai Puea Thai yang lama berukasa-namun Hari Pemilu yang sebenarnya akan bebas, yang menandai beberapa kemajuan setelah hampir lima tahun pemerintahan militer.", "r": {"result": "Ada banyak alasan untuk meyakini bahwa, meski pemilu Thailand tidak akan sepenuhnya adil\u2014karena militer berusaha untuk memiringkan Partai Puea Thai yang telah lama berkuasa\u2014Hari Pemilu yang sebenarnya akan bebas, menandai beberapa kemajuan setelah hampir lima tahun pemerintahan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Wallace sekadar mengingatkan bahawa \"bau buah yang masak memang pada mulanya tidak menyenangkan\", penerangan kemudian oleh orang barat adalah lebih grafik.", "r": {"result": "Sementara Wallace hanya mencatat bahwa \"bau buah matang pada awalnya tidak enak\", deskripsi selanjutnya oleh orang barat lebih gamblang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SERDANG - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yakin hasrat Malaysia untuk mewujudkan jenama kereta nasional baharu adalah penting dan akan memesatkan lagi pembangunan industri automotif negara.", "r": {"result": "- Bernama Photo SERDANG - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yakin keinginan Malaysia untuk menciptakan merek mobil nasional baru penting dan akan mempercepat perkembangan industri otomotif tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei tidak menyertai, tetapi Sarawak, Sabah, dan Singapura telah bersetuju untuk menyertai Persekutuan baru pada tahun 1963.", "r": {"result": "Brunei tidak bergabung, tetapi Sarawak, Sabah, dan Singapura setuju untuk bergabung dengan Federasi baru pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Kebebasan Presiden Ia ditubuhkan pada tahun 1963 oleh Presiden John F. Kennedy, menggantikan Pingat Kebebasan yang ditubuhkan oleh Presiden Harry S. Truman pada tahun 1945 untuk menghormati perkhidmatan awam semasa Perang Dunia II .", "r": {"result": "Presidential Medal of Freedom Didirikan pada tahun 1963 oleh Presiden John F. Kennedy, menggantikan Medal of Freedom yang didirikan oleh Presiden Harry S. Truman pada tahun 1945 untuk menghormati layanan sipil selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematian Jackson, waran polis dikeluarkan terhadap doktor yang merawat beliau, Conrad Murray, dinyata juga bahawa ramai doktor Jackson telah menggunakan sembilan belas lagi nama samaran berbeza, seperti \"Omar Arnold,\" \"Josephine Baker,\" \"Fernando Diaz,\" \"Paul France,\" \" Peter Madonie, \"\" Faheem Muhammad, \"\" Roselyn Muhammad \",\" Blanca Nicholas, \"\" Jimmy Nicholas, \"\" Bryan Singleton, \"\" Frank Tyson, \"dan\" Rob Kaufman \"sambil memberi ubat yang ditetapkan kepada Jackson.", "r": {"result": "Setelah kematian Jackson, surat perintah polisi dikeluarkan terhadap dokter yang merawatnya, Conrad Murray, juga terungkap bahwa banyak dokter Jackson telah menggunakan sembilan belas nama alias yang berbeda, seperti \"Omar Arnold\", \"Josephine Baker\", \"Fernando Diaz\", \" Paul France ,\" \" Peter Madonie , \" \" Faheem Muhammad , \" \" Roselyn Muhammad \" , \" Blanca Nicholas , \" \" Jimmy Nicholas , \" \" Bryan Singleton , \" \" Frank Tyson , \" dan \" Rob Kaufman \" saat memberikan obat yang diresepkan untuk Jackson .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "batalkan format tarikh, dalam bentuk I<\\[MMDDhhmm\\[\\[CC\\]YY\\]\\[\\.ss\\]\\]>", "r": {"result": "batalkan format tanggal, dalam bentuk I<\\[MMDDhhmm\\[\\[CC\\]YY\\]\\[\\.ss\\]\\]>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misbun pula ada kelebihan daripada aspek fizikal dan pemahaman di dalam gelanggang.", "r": {"result": "\u201cMisbun, sebaliknya, memiliki keunggulan dari aspek fisik dan pemahaman di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya memperkenalkan Narcissa kepada kehidupan Death Eater dan kesetiaan terhadap Lord Voldemort, walaupun beliau sendiri tidak pernah mempunyai Tanda Kuasa Hitam.", "r": {"result": "Suaminya memperkenalkan Narcissa pada kehidupan Pelahap Maut dan kesetiaan kepada Lord Voldemort, meskipun dia sendiri tidak pernah memiliki Tanda Kekuatan Kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahsihan, Camlidere Yahsihan, Camlidere merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yahsihan, Camlidere Yahsihan, Camlidere adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP), Datuk Ir Jaseni Maidinsa berkata, sehingga kini pihaknya masih menjalankan kerja membaiki paip berkenaan secara berperingkat.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Penang Water Supply Corporation (PBAPP), Datuk Ir Jaseni Maidinsa mengatakan, hingga saat ini pihaknya masih melakukan perbaikan pipa secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera Melestarikan Sistem Pendidikan Yang Berkualiti Untuk Membangunkan Potensi Individu Bagi Memenuhi Aspirasi Negara BERILMU BERIMAN BERAMAL MUAFAKAT MEMBAWA BERKAT SMKA MAAHAD MUAR TERBILANG KE ARAH SEKOLAH BERPRESTASI TINGGI 2017 Bergerak kami majulah bersama Pelajar Agama Maahad Muar Ke Arah satu cita mulia Untuk Nusa Bangsa dan Agama Berusaha Kami bersama berbakti Kebersihan keindahan dijaga Berdisiplin, Berilmu, Beriman Beramal Menaikkan Maruah Sekolah Usaha biar jaya Mempunyai Azam cita-cita Walau Aral Melintang Takkan Kami berputus asa Melahirkan pelajar-pelajar yang berpendidikan dan berakhlak mulia mengikut nilai-nilai Islam dan bertanggungjawab kepada ALLAH, masyarakat, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Pendidikan Bermutu Mencerdaskan Bangsa Sejahtera Melestarikan Sistem Pendidikan Bermutu Mengembangkan Potensi Individu Untuk Memenuhi Aspirasi Bangsa ILMU PENGETAHUAN AMAL PERJANJIAN BERKAH 2017 Mari Maju Bersama Santri Maahad Muar Menuju Tujuan Mulia Untuk Nusa Ras dan Agama Kita bergotong royong berbakti Kebersihan, kecantikan dijaga Disiplin, Berilmu, Percaya Berbuat baik Menaikkan Martabat Sekolah Mari kita sukses Miliki tekad untuk berambisi Meski rintangan menghadang Kita tak akan menyerah Melahirkan peserta didik yang terdidik dan berakhlak mulia sesuai dengan nilai-nilai Islam serta bertanggung jawab kepada Tuhan, masyarakat, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Selarong, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Selarong, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi jelas bahawa ini hanya boleh dialami dengan melonggarkan syarat-syarat bagi usaha sama antara PETRONAS dan syarikat-syarikat minyak utama.", "r": {"result": "Menjadi jelas bahwa ini hanya dapat dialami dengan melonggarkan persyaratan usaha patungan antara PETRONAS dan perusahaan minyak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asap jerebu telah menambah kepada pencemaran udara bandar dan perindustrian di Asia Tenggara, menyebabkan ia mencapai tahap yang membimbangkan dalam beberapa kawasan metropolitan.", "r": {"result": "Smog telah menambah polusi udara perkotaan dan industri di Asia Tenggara, menyebabkannya mencapai tingkat yang mengkhawatirkan di beberapa wilayah metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azizah dilahirkan pada tahun 1947 di Kinta, Ipoh, Perak, merupakan anak kepada O.K.K Panglima Kinta Seri Amar Bangsa Diraja Dato' Seri Azizul Hassan Bin Haji Abdul Rani yang merupakan seorang pegawai kanan polis dan Orang Besar Jajahan Kinta.", "r": {"result": "Noor Azizah lahir pada tahun 1947 di Kinta, Ipoh, Perak, adalah putri dari O.K.K. Panglima Kinta Seri Amar Bangsa Diraja Dato' Seri Azizul Hassan Bin Haji Abdul Rani yang merupakan perwira polisi senior dan Orang Besar Koloni Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan diberikan secara 'one-off' dan kami perlu usaha sendiri.", "r": {"result": "Bantuan diberikan secara 'satu kali' dan kami harus bekerja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ganas kumpulan perusuh itu menyebabkan tiga blok kediaman di Kem Transit Sementara Sungai Besi yang menempatkan lebih 4,500 pelarian Vietnam musnah sama sekali.", "r": {"result": "Tindakan kekerasan massa mengakibatkan kehancuran total tiga blok perumahan di Kamp Transit Sementara Sungai Besi, yang menampung lebih dari 4.500 pengungsi Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantau pilihan raya turut menyaksikan kegiatan meraih undi oleh penyokong kedua-dua parti di empat pusat pengundian,\" katanya ketika ditemui selepas membuat laporan itu di Balai Polis Semenyih di sini.", "r": {"result": "\"Pemantau pemilu juga menyaksikan kegiatan pengundian oleh pendukung kedua partai di empat TPS,\" katanya saat ditemui usai melapor di Polsek Semenyih, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil ia punya lebih banyak waktu luang untuk hal-hal yang ia suka, seperti jalan-jalan dan bersosialisasi.", "r": {"result": "Alhasil, ia memiliki lebih banyak waktu luang untuk hal-hal yang disukainya, seperti jalan-jalan dan bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan awam yang disediakan, termasuk tandas, wakaf, dan bilik persalinan.", "r": {"result": "Tersedia fasilitas umum, antara lain toilet, wakaf, dan ruang ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam akan mengadu kepada ALLAH SWT kalau mereka cedera,\" katanya.", "r": {"result": "Alam akan mengadu kepada ALLAH SWT jika mereka terluka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molfsee (Amt) Molfsee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Molfsee (Amt) Molfsee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik perdagangan antara dua AS dan Uni Eropa seperti ini dapat mengurangi permintaan global untuk komoditas termasuk karet.", "r": {"result": "Konflik perdagangan antara AS dan Uni Eropa seperti ini dapat menurunkan permintaan global terhadap komoditas termasuk karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Pasar Kemis.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Pasar Kemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan perubatan kecemasan wujud untuk memenuhi prinsip-prinsip asas pertolongan cemas, iaitu Menyelamatkan Nyawa, Mengelakkan Keadaan Daripada Bertambah Teruk, dan Melegakan Kesakitan.", "r": {"result": "Layanan medis darurat hadir untuk memenuhi prinsip dasar pertolongan pertama, yaitu Menyelamatkan Nyawa, Mencegah Kondisi Menjadi Lebih Buruk, dan Menghilangkan Rasa Sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lepas sahaja, tambahnya, seramai 4,654 orang klien dibebaskan dari pusat pemulihan\".", "r": {"result": "Tahun lalu saja, tambahnya, total 4.654 klien dibebaskan dari pusat rehabilitasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantah IPCMC: PDRM akan berjumpa Perdana Menteri", "r": {"result": "Protes IPCMC: PDRM akan menemui Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendekatan baharu, pusat kecergasan ini akan dapat memenuhi trend generasi muda yang kekurangan masa untuk beriadah.", "r": {"result": "Dengan pendekatan baru, pusat kebugaran ini akan mampu memenuhi tren generasi muda yang kekurangan waktu untuk bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Tumpat dan Kelantan benar-benar membuktikan kita tak pernah tersasar dalam memberi apa yang terbaik untuk parti.", "r": {"result": "Pemuda Tumpat dan Kelantan benar-benar membuktikan bahwa kami tidak pernah sesat dalam memberikan yang terbaik untuk partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/j8e3myIoC2 - Heroic (@heroicgg) May 9, 2019 The well-known NaToSaphiX previously played for the German side Sprout, which failed to meet expectations.", "r": {"result": "twitter.com/j8e3myIoC2 - Heroic (@heroicgg) 9 Mei 2019 NaToSaphiX yang terkenal sebelumnya bermain untuk tim Jerman Sprout, yang gagal memenuhi ekspektasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian Media Cambridge menyatakan bahawa program ini menjadi ikutan kepada pengaturcaraan program keagamaan di dunia Arab.", "r": {"result": "Cambridge Media Studies menyatakan bahwa program ini menjadi tindak lanjut dari program-program keagamaan di dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sihat, saya enggan menyusahkan sesiapa.", "r": {"result": "\"Jika saya sehat, saya menolak menyusahkan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bootcamp sendiri merupakan latihan fisik yang bertujuan untuk kekuatan dan kebugaran tubuh.", "r": {"result": "Bootcamp sendiri merupakan latihan fisik yang ditujukan untuk kekuatan dan kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus TCFC, M Rezal Abu Bakar berkata, selepas isu itu disiarkan Sukan NSTP semalam, pengurusan lama menghubungi penaja baharu kelab itu, Datuk Mohd Hazarul Mohd Rahim dan bersetuju menyerahkan kuasa kepada pengurusan baharu.", "r": {"result": "Manajer TCFC, M Rezal Abu Bakar mengatakan, setelah isu tersebut ditayangkan di NSTP Games kemarin, manajemen lama menghubungi sponsor baru klub, Datuk Mohd Hazarul Mohd Rahim dan sepakat menyerahkan kekuasaan kepada manajemen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat induknya ialah Boustead Holdings.", "r": {"result": "Perusahaan induknya adalah Boustead Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(165) - (166) Justeru, bukti DNA lelaki Y dalam kes ini adalah kunci kepada bukti kebenaran kepada elemen penembusan zakar oleh perayu.", "r": {"result": "(165) - (166) Dengan demikian, bukti DNA laki-laki Y dalam hal ini merupakan kunci pembuktian kebenaran unsur penetrasi penis oleh pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting disiplin anak-anak ini sebab pihak kita boleh sediakan semua kemudahan tapi akhirnya anak-anak ini yang bawa diri.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting adalah kedisiplinan anak-anak ini karena pihak kita bisa menyediakan semua fasilitas tapi pada akhirnya anak-anak ini yang membawa diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1411, untuk kedua kalinya, ia pergi ke Tiongkok, kali ini ditemani sang permaisuri dan beserta rombongan yang berjumlah 450 orang dari Malaka (Faridah Abdul Rashid, Research on the Early Malay Doctors 1900-1957 Malaya and Singapore, 2012:61).", "r": {"result": "Pada tahun 1411, untuk kedua kalinya, ia pergi ke Cina, kali ini didampingi oleh ratu dan rombongan 450 orang dari Malaka (Faridah Abdul Rashid, Penelitian Dokter Melayu Awal 1900-1957 Malaya dan Singapura, 2012:61) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihannya menggunakan ripstix, yaitu sebuah stik drum ringan yang dibuat khusus untuk latihan fisik.", "r": {"result": "Latihannya menggunakan ripstix, yaitu stik drum ringan yang dibuat khusus untuk latihan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan pelakon dalam senarai ini juga dikenali ramai disebabkan peranan mereka dalam filem dan siri televisyen, dan oleh sebab itu mereka dimasukkan dalam senarai ini dan senarai pelakon televisyen.", "r": {"result": "Beberapa aktor dalam daftar ini juga terkenal dengan perannya dalam film dan serial televisi, dan oleh karena itu mereka masuk dalam daftar ini dan daftar aktor televisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk terjejas di daerah Kampar masih belum dibenarkan pulang sehingga pihak keselamatan mengesahkan kediaman mereka selamat didiami,\" menurut kenyataan sekretariat berkenaan.", "r": {"result": "Warga yang terkena dampak di Kabupaten Kampar belum diizinkan kembali sampai pasukan keamanan memastikan bahwa rumah mereka aman untuk ditinggali,\" menurut pernyataan dari sekretariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penyusun biografi Diana, Lady Colin Campbell, moyang kepada moyang Diana, Eliza Kewark (beberapa sumber mengeja nama \"Kewark\" sebagai \"Kevork\" atau \"Kevorkian\") berasal dari Bombay, India dan kemungkinan keturunan orang India, walaupun keluarga Diana sering mengatakan yang keluarga \"Kevork/Kewark\" adalah dari Armenia.", "r": {"result": "Menurut penulis biografi Diana, Lady Colin Campbell, buyut Diana, Eliza Kewark (beberapa sumber mengeja nama \"Kewark\" sebagai \"Kevork\" atau \"Kevorkian\") berasal dari Bombay, India dan mungkin keturunan India, meskipun keluarga Diana sering dikatakan bahwa keluarga \"Kevork/Kewark\" berasal dari Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Howli memiliki bilangan penduduk seramai 15,958.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Howli memiliki populasi 15.958 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Balqis Puteri Balqis binti Azizi (lahir 12 April 2007) merupakan seorang pelakon dan model komersial kanak-kanak Malaysia.", "r": {"result": "Puteri Balqis Puteri Balqis binti Azizi (lahir 12 April 2007) adalah seorang aktris cilik dan model komersial Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina mengambil keputusan berehat daripada kerjaya lakonannya pada 2008 bagi menumpukan perhatian kepada keluarganya, beliau kembali aktif berlakon pada 2015 selepas 7 tahun menyepi.", "r": {"result": "Nina memutuskan untuk istirahat dari karir aktingnya pada tahun 2008 untuk fokus pada keluarganya, dia kembali aktif berakting pada tahun 2015 setelah 7 tahun mengasingkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota kesemua anggota perbandaran dipilih, terkecuali seorang wakil kerajaan Quebec pada jawatankuasa keselamatan orang ramai.", "r": {"result": "Anggota dari semua kotamadya dipilih, kecuali satu perwakilan dari pemerintah Quebec di komite keselamatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Titah mengenai Kepentingan Ibadah pada 31 Julai 2013 \"ALLAH mengurniakan nikmat, sementara kita berkewajipan mensyukurinya.", "r": {"result": "- Perintah Pentingnya Ibadah 31 Juli 2013 \u201cAllah melimpahkan nikmat, sedangkan kita wajib bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengeluar mengepam lebih banyak minyak daripada permintaan pasaran, ini menyebabkan peningkatan ketara dalam inventori.", "r": {"result": "Dengan produsen memompa lebih banyak minyak daripada permintaan pasar, hal ini menyebabkan peningkatan persediaan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satupun dari kaum-kaum yang tersebut, melainkan telah mendustakan Rasul-rasul; maka berhaklah mereka ditimpa azab.", "r": {"result": "Tidak seorang pun dari orang-orang itu, tetapi telah menyangkal para Rasul; maka mereka layak dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar lulusan SMU/SMK meninggalkan Desa Krembangan untuk melanjutkan pendidikan atau merantau.", "r": {"result": "Sebagian besar lulusan SMU/SMK meninggalkan Desa Krembangan untuk melanjutkan pendidikan atau merantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April 2010, Presiden Poland, Lech Kaczynski, bersama 89 kakitangan tertinggi Poland yang lain terlibat dalam nahas kemalangan pesawat berdekatan Smolensk, Rusia.", "r": {"result": "Pada 10 April 2010, Presiden Polandia, Lech Kaczynski, bersama 89 pejabat tinggi Polandia lainnya terlibat dalam kecelakaan pesawat di dekat Smolensk, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montauban-de-Bretagne Montauban-de-Bretagne ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Montauban-de-Bretagne Montauban-de-Bretagne adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Julai 2007, tapak ini diwarta sebagai Kawasan Hutan Pemeliharaan Tinggi.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Juli 2007, situs tersebut dikukuhkan sebagai Kawasan Hutan Konservasi Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini diberi subsidi dua peratus ke atas kadar keuntungannya; Keempat: Sejumlah 200 juta ringgit bagi program latihan, geran dan pinjaman mudah PKS di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit bagi pembangunan industri dan produk halal di pelbagai agensi.", "r": {"result": "Fasilitas ini disubsidi sebesar dua persen dari tingkat keuntungannya; Keempat: Total 200 juta ringgit untuk program pelatihan UKM, hibah dan pinjaman mudah di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit untuk pengembangan industri dan produk halal di berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaiannya merangkumi koleksi bayi dan kanak-kanak hinggalah kepada koleksi orang dewasa baik wanita mahupun lelaki.", "r": {"result": "Keanekaragamannya meliputi koleksi bayi dan anak-anak hingga koleksi dewasa baik untuk wanita maupun pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diselitkan dengan beberapa subplot, termasuk kepulangan bekas kekasih Polly, Dr. Edmond Chilton; cubaan Reverend Ford mencabar perintah Polly; dan perkahwinan suri rumah Polly (Nancy Olson) dengan kekasihnya (James Drury).", "r": {"result": "Film ini diselingi dengan beberapa subplot, termasuk kembalinya mantan kekasih Polly, Dr. Edmond Chilton; Upaya Pendeta Ford untuk menantang perintah Polly; dan pernikahan ibu rumah tangga Polly (Nancy Olson) dengan kekasihnya (James Drury).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kelahiran beliau tidak diketahui, tetapi masa mudanya dianggarkan berada pada zaman selepas penghujung Reconquista, yang ditandakan dengan Kejatuhan Granada pada tahun 1492 dan paksaan memeluk agama Kristian yang dikenakan ke atas Muslim di Castile, 15001502.", "r": {"result": "Tanggal kelahirannya tidak diketahui, tetapi masa mudanya diperkirakan terjadi pada periode setelah berakhirnya Reconquista, yang ditandai dengan Kejatuhan Granada pada tahun 1492 dan pemaksaan masuk agama Kristen yang dipaksakan kepada umat Islam di Castile, 15001502.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya masa kini peluang pekerjaan amat kurang terutamanya bagi remaja yang baru habis sekolah atau lepasan daripada kolej.", "r": {"result": "\u201cBagi saya saat ini sangat sedikit lapangan kerja terutama untuk remaja yang baru tamat sekolah atau lulus kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Dr. Mubyarto, yang saat itu sudah dikenal sebagai penggagas \"ekonomi Pancasila\", memimpin tim tersebut.", "r": {"result": "Prof. dr. Mubyarto yang saat itu sudah dikenal sebagai penggagas \"ekonomi Pancasila\" memimpin tim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan umat Islam bertambah ramai sehingga menyebabkan berlakunya percampuran antara orang Arab dan bukan Arab.", "r": {"result": "Jumlah umat Islam meningkat begitu banyak sehingga menyebabkan percampuran antara Arab dan non-Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenozoonosis merupakan zoonosis disebar oleh xenotransplantation (pemindahan antara spesies).", "r": {"result": "Xenozoonosis adalah zoonosis yang disebarkan oleh xenotransplantasi (perpindahan antar spesies).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sujanpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sujanpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menerima sistem audio multimedia dengan navigasi, Smart Link untuk Android sahaja dan kamera undur.", "r": {"result": "Itu juga menerima sistem audio multimedia dengan navigasi, Smart Link untuk Android saja dan kamera mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hari mereka tidak dapat berkata-kata, (kerana masing-masing terpinga-pinga ketakutan),", "r": {"result": "Ini adalah hari dimana mereka tidak dapat berbicara, (karena masing-masing tertegun ketakutan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pelabuhan adalah 98 km panjang dan mempunyai 64 buah jeti termasuk 16 buah jeti bagi kapal dengan muatan melebihi 10,000 tan.", "r": {"result": "Kawasan pelabuhan memiliki panjang 98 km dan memiliki 64 dermaga termasuk 16 dermaga untuk kapal dengan muatan lebih dari 10.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melahirkan kebimbangan terhadap masa depan kanak-kanak berkenaan kerana selain tidak mempunyai pendidikan, mereka juga tidak diterima bekerja kerana masalah dokumen pengenalan diri.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan keprihatinannya terhadap masa depan anak-anak tersebut karena selain tidak mengenyam pendidikan, mereka juga tidak diterima bekerja karena masalah dokumen identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Fatahillah berjaya mengalahkan dan mengislamkan Banten, Jayakarta dikuasai oleh Banten yang kini telah menjadi sebuah kesultanan.", "r": {"result": "Setelah Fatahillah berhasil mengalahkan dan mengislamkan Banten, Jayakarta dikuasai oleh Banten yang kini telah menjadi kesultanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aliran ini dijangka berterusan pada masa depan seiring dengan pertumbuhan permintaan tempatan selain kepelbagaian penggunaan produk berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTren ini diperkirakan akan terus berlanjut di masa mendatang seiring dengan pertumbuhan permintaan lokal di samping keragaman penggunaan produk terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Beluran beralih parti secara berseorangan, mungkin boleh dilihat sebagai alasan peribadi, tetapi kalau berhijrah secara berkelompok, ia perlukan satu selaman jiwa, apakah punca sehingga berlakunya begitu ramai penghijrahan yang berlaku dalam kalangan ahli parti (UMNO) di Sabah dan hampir melumpuhkan badan perhubungan parti di negeri tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila Beluran pindah partai sendirian, mungkin dilihat sebagai alasan pribadi, tetapi jika dia berhijrah secara berkelompok, itu membutuhkan pendalaman jiwa, apa penyebab terjadinya begitu banyak migrasi yang terjadi di antara anggota partai (UMNO) di Sabah? dan nyaris melumpuhkan badan komunikasi partai di negara bagian itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The activities with these bonded labourers continued until the 1920s.", "r": {"result": "Aktivitas para buruh ijon ini berlanjut hingga tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, dia juga memenangi anugerah \"Artis Solo Lelaki Terbaik\" di dalam M.net KM Music Festival berkat lagunya \"White Lie\" daripada album ketiganya \"Story Of Separation\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia juga memenangkan penghargaan \"Artis Solo Pria Terbaik\" di Festival Musik M.net KM berkat lagunya \"White Lie\" dari album ketiganya \"Story Of Separation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burunkoy Burunkoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Burunkoy Burunkoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam persoal AGC minta Wan Ji dihukum lebih berat", "r": {"result": "Pengacara AGC meminta Wan Ji dihukum lebih berat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun harga RON 97 pula kekal kepada harga RM2.47 bermula tengah malam ini.", "r": {"result": "Namun, harga RON 97 tetap pada RM2.47 mulai tengah malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisioner KPU Hasyim Asy'ari juga terbang ke Kuala Lumpur, Malaysia, untuk memantau pelaksanaan pemungutan suara.", "r": {"result": "Komisioner KPU Hasyim Asy'ari juga terbang ke Kuala Lumpur, Malaysia, untuk memantau jalannya pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanmugamoorthy memberitahu, susulan penahanan suspek pertama, pihaknya telah membuat serbuan pada hari yang sama di sebuah kondominium di sekitar Bandar Menjalara, Kepong pada pukul 4.30 petang.", "r": {"result": "Shanmugamoorthy mengatakan, setelah tersangka pertama ditangkap, pihaknya menggerebek sebuah kondominium di sekitar Bandar Menjalara, Kepong pada pukul 16.30 di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlis gagal menyediakan perlindungan insurans kepada pemain dan pegawai selain gagal mengemukakan Sijil Perpindahan (SPN) bagi pemain,\" kata Mohd Yusoff yang merupakan Pengerusi Jawatankuasa Pertandingan Tempatan (JKPT) FAM.", "r": {"result": "\u201cPerlis gagal memberikan jaminan asuransi bagi pemain dan ofisial selain gagal menyerahkan Surat Keterangan Transfer (SPN) untuk pemain,\u201d kata Mohd Yusoff yang merupakan Ketua Komite Persaingan Lokal (JKPT) FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itulah selepas siap dibina, masjid itu dinamakan sempena nama abangnya itu.", "r": {"result": "Karena itu, setelah selesai, masjid tersebut diberi nama saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said, \"I know that Daily was there.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Saya tahu bahwa Daily ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami masukkan perasaan (kufur ingkar) itu ke dalam hati orang-orang yang melakukan dosa - tidak percayakan Al-Quran.", "r": {"result": "Demikianlah Kami masukkan perasaan (kafir) itu ke dalam hati orang-orang yang berbuat maksiat \u2013 kafir terhadap Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kemasik merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kemaman.", "r": {"result": "Kota Kemasik merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Terengganu, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun apa-apa tingkap dengan jenis glazing ini adalah secara teknikal \"sebuah sash\", istilah digunakan hampir secara eksklusif untuk merujukkan pada tingkap-tingkap di mana panel glazed dibuka dengan membuka secara vertikal, atau horinzontal dalam suatu kenis digelar sebagai suatu Yorkshire atau sliding sash.", "r": {"result": "Meskipun jendela apa pun dengan jenis kaca ini secara teknis adalah \"selempang\", istilah ini digunakan hampir secara eksklusif untuk merujuk ke jendela di mana panel kaca terbuka dengan membuka secara vertikal, atau horizontal di selempang yang dikenal sebagai Yorkshire atau selempang geser. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, dalam waktu dekat ini akan kami panggil.", "r": {"result": "\u201cYa, dalam waktu dekat akan kami panggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Persekutuan Selatan Daerah persekutuan Selatan terletak di kawasan bersempadan Daerah persekutuan Caucasus Utara.", "r": {"result": "Distrik Federal Selatan Distrik Federal Selatan terletak di wilayah yang berbatasan dengan Distrik Federal Kaukasus Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga mendapat latihan ketenteraan di Amerika Syarikat, United Kingdom dan Australia.", "r": {"result": "Dia juga menerima pelatihan militer di Amerika Serikat, Inggris dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kerelatifan menggambarkan bukan sekadar satu teori fizik baru yang tunggal, kerana terdapat penjelasan untuknya.", "r": {"result": "Teori relativitas tidak hanya mewakili satu teori fisika baru, karena ada penjelasan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Siti Nurhaliza telah diberi peluang oleh Adam Kidron, Ketua Pegawai Eksekutif Yonder Music untuk merakamkan semula versi Houston lagu \"Memories\".", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Siti Nurhaliza diberi kesempatan oleh Adam Kidron, CEO Yonder Music untuk merekam ulang lagu \"Memories\" versi Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk dan pemilik projek pembangunan I&P pada masa depan akan dapat memanfaatkan sepenuhnya aplikasi digital menggunakan infrastruktur HSBB yang akan mempertingkatkan pengalaman internet dan gaya hidup moden mereka.", "r": {"result": "Penghuni dan pemilik proyek pengembangan I&P di masa mendatang akan dapat memanfaatkan sepenuhnya aplikasi digital menggunakan infrastruktur HSBB yang akan meningkatkan pengalaman internet dan gaya hidup modern mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu banyak memberi kesan geopolitik kepada negara Eropah dan kini melarat ke Asia selepas tragedi pesawat Malaysia Airlines MH17 ditembak jatuh dan mengorbankan 298 orang.", "r": {"result": "Isu tersebut memiliki banyak dampak geopolitik di negara-negara Eropa dan kini memiskinkan Asia setelah tragedi penerbangan Malaysia Airlines MH17 yang ditembak jatuh dan menewaskan 298 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun single ini adalah single solo Sashihara, kedudukan tengah ditempatkan oleh Kawaei Rina dan dua anggota Anrire lain, sedangkan Sashihara ditempatkan di belakang.", "r": {"result": "Meski single ini merupakan single solo Sashihara, namun posisi tengah ditempati oleh Kawaei Rina dan dua anggota Anrire lainnya, sedangkan Sashihara ditempatkan di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih pada Rona", "r": {"result": "Masih di Rona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATA Aerotech ialah sebuah organisasi berteraskan teknologi dron dan robotik kerjasama syarikat Malaysia dan Taiwan iaitu Nexus Union, SWS Capital Berhad serta GEOSAT Aerospace & Technology Inc. Wan Azrain berkata, langkah Felcra ke arah model pertanian pintar itu mampu menarik perhatian lebih ramai usahawan tani untuk mengorak langkah sama.", "r": {"result": "MATA Aerotech adalah sebuah organisasi berbasis teknologi drone dan robotika bekerja sama dengan perusahaan Malaysia dan Taiwan yaitu Nexus Union, SWS Capital Berhad dan GEOSAT Aerospace & Technology Inc. Wan Azrain mengatakan, langkah Felcra menuju model smart farming mampu menarik perhatian lebih banyak pengusaha pertanian untuk mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada masyarakat Indonesia saat ini HKTI tengah menyelenggarakan ASAFF.", "r": {"result": "\u201cKepada masyarakat Indonesia, HKTI saat ini sedang menyelenggarakan ASAFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Subramaniam.", "r": {"result": "M.Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows NT/2000/XP (pemuat)", "r": {"result": "Windows NT/2000/XP (pemuat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 194 Jakarta memiliki kod NPSN 20103608 dan kod NSS 201016403052.", "r": {"result": "SMP Negeri 194 Jakarta memiliki kode NPSN 20103608 dan kode NSS 201016403052.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang hanya berani cakap besar, seolah-olah indah rupa daripada berita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oposisi hanya berani bicara besar-besaran, seolah terlihat lebih baik dari berita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu pagi, cahaya matahari akan bersinar pada kaca pembesar pertama dan menumpukan pancaran cahaya pada gelas di bawah.", "r": {"result": "Di pagi hari, sinar matahari akan menyinari kaca pembesar pertama dan memfokuskan berkas cahayanya ke kaca di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput yang terbesar ialah \"Syrinx aruanus\", siput air masin yang terdapat di Australia.", "r": {"result": "Siput terbesar adalah \"Syrinx aruanus\", siput air asin yang ditemukan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rey mendapati yang Ren juga menggunakan Force, dan dapat melepaskan diri dengan menggunakan helah minda Jedi.", "r": {"result": "Rey menemukan bahwa Ren juga menggunakan Force, dan dapat melarikan diri menggunakan trik pikiran Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana ia seorang hartawan dan ramai anak-pinaknya (maka ia mendustakan ugama Kami)? -", "r": {"result": "Apakah karena dia orang kaya dan punya banyak anak (maka dia mengingkari agama kami)? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis '%s' tidak diketahui pada baris %u dalam senarai sumber %s", "r": {"result": "Jenis tidak dikenal '%s' pada baris %u di daftar sumber daya %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini meneruskan sesi latihan di stadium sehingga Julai 2003.", "r": {"result": "Tim melanjutkan sesi latihan di stadion hingga Juli 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, SD5 juga mempunyai perkakasan DVD Burner VWBN1 membolehkan rekod secara tuaran dilakukan ke dalam format AVCHD untuk paparan di televisyen iaiti menghasilkan kualiti imej tinggi dengan enjin pemprosesan kristal serta teknologi penjimatan bateri.", "r": {"result": "Bahkan, SD5 juga memiliki perangkat keras VWBN1 DVD Burner yang memungkinkan perekaman dilakukan dalam format AVCHD untuk ditampilkan di televisi sehingga menghasilkan kualitas gambar yang tinggi dengan mesin pengolah kristal dan teknologi hemat baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangmasa minimum dalam saat", "r": {"result": "Durasi minimum dalam hitungan detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak ke atas filem ini kini dipegang oleh Red Chillies Entertainment milik Khan.", "r": {"result": "Hak atas film tersebut saat ini dipegang oleh Red Chillies Entertainment milik Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaidundu Kaidundu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bulawa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Kaidundu Kaidundu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bulawa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Markham terletak pada kedudukan Latitud N43* 56.1500', Longitud W79* 15.7333' pada ketinggian 245.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Markham terletak di Latitude N43* 56.1500', Longitude W79* 15.7333' pada ketinggian 245.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pada tingkat pertama untuk Kesombongan, para penghuninya dibebani batuan-batuan besar yang memaksa mereka untuk melihat contoh Kesombongan seperti pada patung Arakhne di perjalanan mereka mendaki.", "r": {"result": "Misalnya, di lantai pertama untuk Kesombongan, penghuninya dibebani dengan batu besar yang memaksa mereka untuk melihat contoh Kesombongan seperti patung Arachne dalam perjalanan ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sekali beliau bekerja bersama pengarah Bala dalam filem Pithamagan dan dimana beliau memenangi Anugerah Filemfare India Selatan .", "r": {"result": "Kemudian, dia pernah bekerja dengan sutradara Bala di film Pithamagan dan di mana dia memenangkan Penghargaan Filmfare India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah kita memperjuangkan isu perkauman atau isu nasional sehingga kita membelakangkan keperluan setempat?", "r": {"result": "Haruskah kita memperjuangkan masalah rasial atau masalah nasional sampai kita mengabaikan kebutuhan lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedua juga memperkenalkan 5 reka bentuk muka depan yang berbeza ().", "r": {"result": "Edisi kedua juga memperkenalkan 5 desain sampul yang berbeda ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara seniman-seniman realis yang terunggul ialah Ivan Shishkin, Arkhip Kuindzhi, Ivan Kramskoi, Vasily Polenov, Isaac Levitan, Vasily Surikov, Viktor Vasnetsov, Ilya Repin dan Boris Kustodiev.", "r": {"result": "Di antara seniman realis terbaik adalah Ivan Shishkin, Arkhip Kuindzhi, Ivan Kramskoi, Vasily Polenov, Isaac Levitan, Vasily Surikov, Viktor Vasnetsov, Ilya Repin, dan Boris Kustodiev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojongloa adalah 41283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojongloa adalah 41283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah utama pula termasuk \"Expansion\", \"Proceso\", \"Poder\", dan puluhan terbitan hiburan seperti \"Vanidades\", \"Quien\", \"Chilango\", \"TV y Novelas\", serta versi tempatan \"Vogue\", \"GQ\", dan \"Architectural Digest\".", "r": {"result": "Majalah utama termasuk \"Ekspansi\", \"Proceso\", \"Poder\", dan puluhan publikasi hiburan seperti \"Vanidades\", \"Quien\", \"Chilango\", \"TV y Novelas\", serta versi lokal \"Vogue\", \"GQ\", dan \"Intisari Arsitektur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Setelah digelar di dua kota yakni Jakarta dan Medan, Coinfest 2019 telah rampung digelar di empat kota yakni Bandung, Yogyakarta, Semarang dan Surabaya.", "r": {"result": "Suara.com - Setelah digelar di dua kota yakni Jakarta dan Medan, Coinfest 2019 telah selesai digelar di empat kota yakni Bandung, Yogyakarta, Semarang, dan Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik apabila kejayaan itu diperolehi tanpa sebarang pinjaman daripada mana-mana bank.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi ketika kesuksesan itu diperoleh tanpa pinjaman dari bank manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu jimat lebih RM150 juta tutup anak syarikat tidak aktif", "r": {"result": "Terengganu menghemat lebih dari RM150 juta dengan menutup anak perusahaan yang tidak aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersikap brutal terhadap mereka.", "r": {"result": "Dia brutal terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh belia Somalia-Amerika dari bandar Twin di Minnesota yang keluarga mereka berhijrah ke Amerika Syarikat telah direkrut untuk berperang di Somalia .", "r": {"result": "Dua puluh pemuda Somalia-Amerika dari Kota Kembar di Minnesota yang keluarganya berimigrasi ke Amerika Serikat direkrut untuk berperang di Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat Ijazah Sarjana Muda (Kepujian) Undang Undang dari University of Singapore.", "r": {"result": "Beliau meraih gelar Bachelor of Laws (Honours) dari University of Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan yang orang ramai boleh lihat kebanyakannya cicak gecko.", "r": {"result": "Hewan yang bisa dilihat orang kebanyakan adalah kadal tokek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin dan imunisasi perlu dilihat dalam konteks rawatan kesihatan serta langkah pencegahan kepada penyakit kritikal, sekali gus tidak menyimpang daripada syariat Islam yang jelas mementingkan maslahat manusia di dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Vaksin dan imunisasi perlu dilihat dalam konteks pengobatan kesehatan serta tindakan pencegahan penyakit kritis, sehingga tidak menyimpang dari syariat Islam yang jelas-jelas peduli pada kesejahteraan manusia di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, MPM juga mendesak Sekretariat Perhimpunan Rakyat Malaysia, UMMAH meneruskan usaha mendesak kerajaan menyingkirkan Waytha Moorthy dari semua jawatan dalam kerajaan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, MPM juga mendesak Sekretariat Majelis Rakyat Malaysia, UMMAH untuk terus berupaya mendesak pemerintah mencopot Waytha Moorthy dari semua jabatan di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seluruh 6,400 masjid di negara ini dapat berperanan membentuk pemikiran masyarakat mengenai gaya hidup kepenggunaan yang sihat, sudah pasti isu-isu yang berlaku sekarang dapat ditangani dengan berkesan.", "r": {"result": "Jika seluruh 6.400 masjid di negeri ini dapat berperan dalam membentuk pola pikir masyarakat tentang gaya hidup konsumer yang sehat, maka tidak diragukan lagi persoalan yang terjadi saat ini dapat teratasi secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu meminta sesuatu yang harus diminta dari isteri-isteri Nabi maka mintalah kepada mereka dari sebalik tabir.", "r": {"result": "Dan ketika kamu menanyakan sesuatu yang seharusnya ditanyakan kepada istri-istri Nabi, maka tanyakanlah dari balik tabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tam badak sumbu Sumatera jantan terakhir di Malaysia mati sekitar 12 tengah hari, hari ini.", "r": {"result": "Badak Sumatera jantan terakhir di Malaysia mati sekitar pukul 12 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Obviously the rest of the world has more experience than my skaters.", "r": {"result": "\"Jelas seluruh dunia memiliki lebih banyak pengalaman daripada skater saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Tom Hardy sebagai Eddie Brock / Venom, disamping Michelle Williams, Riz Ahmed, Scott Haze, dan Reid Scott.", "r": {"result": "Itu dibintangi Tom Hardy sebagai Eddie Brock / Venom, bersama Michelle Williams, Riz Ahmed, Scott Haze, dan Reid Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compared with the previous year, there was a 38-percent increase in the number of inventions registered by the organization.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan tahun sebelumnya, terdapat peningkatan 38 persen dalam jumlah penemuan yang didaftarkan oleh organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajax menjuarai kejohanan tersebut dengan menewaskan Lokomotive Leipzig 1-0 selain Bergkamp turut tampil dalam perlawanan tersebut sebagai pemain gantian.", "r": {"result": "Ajax menjuarai turnamen tersebut dengan mengalahkan Lokomotive Leipzig 1-0 dan Bergkamp juga tampil pada pertandingan tersebut sebagai pemain pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sibuk dengan segala aktivitas yang cukup padat, perempuan blasteran Swiss-Indonesia itu tetap bisa menjalani gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Meski disibukkan dengan segala aktivitas yang cukup padat, wanita blasteran Swiss-Indonesia ini tetap bisa menjalani gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ahmedabad, beliau menyempurnakan pengajian kebudayaan Islam dan Jain.", "r": {"result": "Di Ahmedabad, dia menyelesaikan studinya tentang budaya Islam dan Jain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khalil berkata, pihaknya perlu menyekat penagih dadah mendapatkan tawaran dadah daripada pengedar dadah kecil-kecilan.", "r": {"result": "Mohd Khalil mengatakan, pihaknya perlu menghentikan pecandu narkoba untuk mendapatkan tawaran narkoba dari pengedar narkoba skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because working with infants was sometimes risky in producing a film, four scenes involving Sunny Baudelaire required CGI with motion capture technology.", "r": {"result": "Karena bekerja dengan bayi terkadang berisiko dalam memproduksi sebuah film, empat adegan yang melibatkan Sunny Baudelaire membutuhkan CGI dengan teknologi motion capture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre Sogliuzzo Andre Jose Sogliuzzo ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Andre Sogliuzzo Andre Jose Sogliuzzo adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, FSF menegaskan bahawa, mengikut peraturan-peraturan bahasa Inggeris, \"Linux GNU\" merujuk kepada edaran inti Linux oleh projek GNU atau versi projek GNU; mereka mengatakan bahawa penggunaan nama \"GNU/Linux\" dapat menjelaskan bahawa seseorang tengah merujuk kepada gabungan inti Linux dengan perduaan GNU untuk membentukkan sebuah OS GNU yang lengkap.", "r": {"result": "Namun, FSF menegaskan bahwa, menurut aturan bahasa Inggris, \"Linux GNU\" mengacu pada distribusi kernel Linux oleh proyek GNU atau versi proyek GNU; mereka mengatakan bahwa penggunaan nama \"GNU/Linux\" dapat memperjelas bahwa yang dimaksud adalah kombinasi kernel Linux dengan binari GNU untuk membentuk OS GNU yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton JPEG", "r": {"result": "Pratinjau JPEG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata kemasukan bekas Ahli Parlimen UMNO terba memberi kesan positif atau negatif, namun ia sama sekali tidak menjejaskan kerjasama di dalam PH.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, masuknya mantan anggota parlemen UMNO bisa berdampak positif atau negatif, namun tidak mempengaruhi sama sekali kerja sama di dalam PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran stesen adalah pusat membeli-belah Axis Atrium, kondominium Axis Residences, kawasan perumahan Pandan Indah, Taman Bakti, Taman Cempaka, pangsapuri Pandan Mas dan Dewan MPAJ Taman Cempaka.", "r": {"result": "Juga terletak di dekat stasiun adalah pusat perbelanjaan Axis Atrium, kondominium Axis Residences, kawasan perumahan Pandan Indah, Taman Bakti, Taman Cempaka, apartemen Pandan Mas dan Balai MPAJ Taman Cempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan antara kemudahan utama perlu tambah baik di Kuala Langat Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri bergambar bersama Menteri Besar Amirudin Shari di Pejabat Daerah Tanah Kuala Langat.", "r": {"result": "Jalan antara fasilitas utama perlu diperbaiki di Kuala Langat Anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara berfoto bersama Menteri Besar Amirudin Shari di Kantor Distrik Pertanahan Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Tegallalang.", "r": {"result": "Ada 7 desa/kelurahan di Kecamatan Tegallalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDIP menolak bila radikalisme disebut sebagai alat politik.", "r": {"result": "PDIP menolak jika radikalisme disebut sebagai alat politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propana biasanya digunakan sebagai bahan api bagi enjin, obor oksi-gas, barbeku, dapur mudah alih dan pemanasan pusat perumahan.", "r": {"result": "Propana umumnya digunakan sebagai bahan bakar untuk mesin, obor oxy-gas, barbekyu, kompor portabel, dan pemanas sentral perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU dalam perjuangan Melayu dan Bumiputera tidak boleh sekadar melihatnya dalam konteks politik kepartian seperti yang berlaku dalam persaingan UMNO-PAS untuk menjuarai bangsa dengan konsep dan definisi yang ditentukan pemimpin politik serta iklim parti atau dengan kata lain pendekatan atas-bawah.", "r": {"result": "BERSATU dalam perjuangan Melayu dan Bumiputera tidak bisa begitu saja melihatnya dalam konteks politik kepartaian seperti yang terjadi pada kompetisi UMNO-PAS untuk memperjuangkan bangsa dengan konsep dan definisi yang ditentukan oleh pemimpin politik dan iklim kepartaian atau dengan kata lain pendekatan top-down. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawless telah tampil bersama Jonas Brothers sejak awal 2007.", "r": {"result": "Lawless telah tampil bersama Jonas Brothers sejak awal 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kos pengangkutan adalah salah satu punca kos sara hidup lebih tinggi di Sabah dan negeri ini serta Sarawak mungkin secara bersama membangunkan industri automotif untuk menangani isu berkaitan kos.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, biaya transportasi menjadi salah satu penyebab tingginya biaya hidup di Sabah dan negara bagian ini serta Sarawak dapat bersama-sama mengembangkan industri otomotif untuk mengatasi masalah terkait biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kerajaan Perak telah mewujudkan jawatankuasa bertindak bagi proses memanjangkan landasan Lapangan Terbang Sultan Azlan Shah (LTSAS) di sini.", "r": {"result": "IPOH - Pemerintah Perak telah membentuk komite aksi untuk proses perpanjangan landasan Bandara Sultan Azlan Shah (LTSAS) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberi sebuah istana berhampiran Kaherah untuk tinggal, dan selama dua belas tahun dia melalui kehidupan lancar, bertani, dan membina reputasi sebagai wajar dan berlaku adil dengan sesama penyewa.", "r": {"result": "Dia diberi sebuah istana di dekat Kairo untuk ditinggali, dan selama dua belas tahun dia menjalani kehidupan yang lancar, bertani, dan membangun reputasi sebagai orang yang masuk akal dan adil dengan sesama penyewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dilepas ke pabrik kalau logam yang mahal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak dilepas ke pabrik kalau logamnya mahal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kropelin Kropelin merupakan sebuah bandar terletak di daerah Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Kropelin Kropelin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan simbolik rosak", "r": {"result": "Tautan simbolik rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran daerah kawasan selatan pada waktu petang telah ditamatkan siarannya mulai 1993 dan hanya siaran tempatan sahaja beroperasi mulai jam 7 pagi hingga 9 pagi dan 3 petang hingga 9 malam.", "r": {"result": "Siaran malam wilayah selatan telah dihentikan sejak tahun 1993 dan hanya siaran lokal yang beroperasi dari jam 7 pagi sampai jam 9 pagi dan jam 3 sore sampai jam 9 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat naik Eina itu menerima ucapan takziah daripada peminat dan selebriti yang turut berkongsi kesedihannya kehilangan insan tersayang pada bulan mulia.", "r": {"result": "Unggahan Eina tersebut mendapat belasungkawa dari para penggemar dan selebriti yang turut berbagi duka atas kehilangan orang tersayang selama bulan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam litium yang bertindak balas dengan air akan menghasilkan litium hidroksida dan gas hidrogen.", "r": {"result": "Logam litium yang bereaksi dengan air akan menghasilkan litium hidroksida dan gas hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang paling penting, motif utama pembinaan Rumah Besar (Istana Billah) ini adalah sebagai pusat musyawarah dan pertemuan bagi masyarakat Mandailing dan kaum Muslim dari wilayah Kinta Barat.", "r": {"result": "Namun yang terpenting, motif utama pembangunan Rumah Besar (Istana Billah) ini adalah sebagai pusat pertemuan dan konsultasi masyarakat Mandailing dan umat Islam di wilayah Kinta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Amaterasu terbit daripada Amateru yang bermakna \"bersinar di syurga\".", "r": {"result": "Nama Amaterasu berasal dari Amateru yang berarti \"bersinar di surga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangannya terhadap tafsiran Pauline Christianity merangkumi peranan mistikisme Paulus \"berada di dalam Kristus\" sebagai pokok dan doktrin Justifikasi oleh Iman sebagai sekunder.", "r": {"result": "Kontribusinya terhadap interpretasi Kekristenan Paulus mencakup peran mistisisme Paulus \"berada di dalam Kristus\" sebagai yang utama dan doktrin Pembenaran oleh Iman sebagai yang sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini diteruskan lagi apabila kontingen olahraga SMK Gum Gum berjaya menduduki tempat ketiga keseluruhan dengan mendapat 8 pingat emas dan 1 pingat perak.", "r": {"result": "Kesuksesan ini berlanjut saat kontingen atletik SMK Gum Gum menempati posisi ketiga keseluruhan dengan perolehan 8 medali emas dan 1 medali perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi dalam drama Kejar arahan Bade Hj.", "r": {"result": "Azmi dalam drama Kejar yang disutradarai oleh Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulsar menghasilkan gelombang radio secara berkala tepat ketika ia berputar.", "r": {"result": "Pulsar menghasilkan gelombang radio secara berkala tepat saat ia berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa EyeToy dilancarkan, ianya hanya menawarkan fungsi gerakan bebas tanpa dijejak oleh mana-mana peranti lain.", "r": {"result": "Pada saat EyeToy diluncurkan, EyeToy hanya menawarkan fungsi gerak bebas tanpa dilacak oleh perangkat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak aa titik perpuluhan, anda hanya mempunyai 37.000 seperti ini ia adalah sama dan jika seseorang tidak memberikan anda maklumat lanjut andaian terbaik adalah mungkin mereka hanya diukur kepada ribu yang terdekat, bahawa mereka tidak mengukur tepat kepada yang dikehendaki dan kebetulan ia mendapatkan tepat pada 37.000", "r": {"result": "Jika bukan titik desimal, Anda hanya memiliki 37.000 seperti ini, itu sama dan jika seseorang tidak memberi Anda lebih banyak informasi, tebakan terbaik adalah mungkin mereka hanya mengukur ke ribuan terdekat, bahwa mereka tidak mengukur persis seperti yang diinginkan dan kebetulan dapet persis di 37.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Lapang/Sibuk Lalai", "r": {"result": "Server Bebas/Sibuk Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has 5 full-service locations in Ridgefield, WA, Oklahoma City, OK, Surprise, AZ, Santa Fe Springs, CA, and Galt, CA.", "r": {"result": "Memiliki 5 lokasi layanan lengkap di Ridgefield, WA, Oklahoma City, OK, Surprise, AZ, Santa Fe Springs, CA, dan Galt, CA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia dalam usaha membawakan produk berdaya maju ke pasaran dan memudahkan capaian kepada pengguna.", "r": {"result": "itu dalam upaya untuk membawa produk yang layak ke pasar dan memfasilitasi akses ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woody Harrelson Woodrow Tracy \"Woody\" Harrelson (lahir Julai 23, 1961) ialah seorang pelakon, aktivis dan pengarang drama Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Woody Harrelson Woodrow Tracy \"Woody\" Harrelson (lahir 23 Juli 1961) adalah seorang aktor, aktivis, dan penulis drama Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat beliau mula dikesan sebaik saja melakonkan watak tambahan dalam drama TV3, \"Gemilang\".", "r": {"result": "Bakatnya terlihat begitu ia memainkan peran tambahan dalam drama TV3, \"Gemilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dua orang adik-beradiknya yang juga ahli kumpulan KRU, mereka menghasilkan beberapa buah album sejak 1992.", "r": {"result": "Bersama kedua saudaranya yang juga tergabung dalam grup KRU, mereka memproduksi beberapa album sejak tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes kini disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus tersebut kini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu disempurnakan Ketua Pegawai Korporat TNB, Datuk Roslan Ab.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Chief Corporate Officer TNB, Datuk Roslan Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kerajaan sedang berusaha supaya semua kerja dalam negara kita ini dilakukan oleh rakyat kita sendiri supaya pendapatan tidak mengalir ke luar negara dan menjadikan negara (kita) kaya.", "r": {"result": "\u201cMakanya pemerintah berusaha agar semua pekerjaan di negara kita dikerjakan oleh rakyat kita sendiri agar pendapatan tidak mengalir ke luar negeri dan membuat negara (kita) menjadi kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim demi rejim yang bersilih-ganti pada abad ke-19 menangani tekanan sedemikian dengan pembaharuan yang tidak bersungguh-sungguh serta penindasan.", "r": {"result": "Rezim demi rezim di abad ke-19 menghadapi tekanan tersebut dengan reformasi dan represi setengah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini selalunya tumbuh meliar di dalam hutan-hutan Malaysia, Indonesia, Brunei and Thailand, tetapi jarang didapati selain kawasan Asia Selatan.", "r": {"result": "Pohon ini sering tumbuh liar di hutan Malaysia, Indonesia, Brunei dan Thailand, namun jarang ditemukan di luar Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan belia Singapura yang lain \"muncul menyatakan bahawa tidak seorang pun-baik orang Jepun mahupun orang Inggeris--mempunyai hak untuk menolak dan menendang kami... (dan) bahawa kita dapat memerintah diri kita sendiri\".", "r": {"result": "Dia dan pemuda Singapura lainnya \"tampaknya menyatakan bahwa tidak seorang pun\u2014baik Jepang maupun Inggris\u2014memiliki hak untuk mendorong dan menendang kami... (dan) bahwa kami dapat mengatur diri sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Kerajaan Selangor bagi menyediakan kemudahan Bas Smart Selangor adalah RM30 juta setahun.", "r": {"result": "Alokasi Pemerintah Selangor untuk menyediakan fasilitas Bus Cerdas Selangor adalah RM30 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng mengakui DAP terkejut dengan kemenangan besar Vivian Wong.", "r": {"result": "Lim Guan Eng mengaku DAP terkejut dengan kemenangan besar Vivian Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang merapu.", "r": {"result": "Banyak yang menyapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 30 bot gentian kaca itu akan diagihkan kepada semua daerah dengan setiap daerah menerima tiga buah bot.", "r": {"result": "\u201cTotal 30 unit kapal fiberglass akan dibagikan ke seluruh kecamatan dengan masing-masing kecamatan mendapatkan tiga unit kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia: orang yang memilih serta membelanjakan hartanya kepada cerita-cerita dan perkara-perkara hiburan yang melalaikan; yang berakibat menyesatkan (dirinya dan orang ramai) dari ugama Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan; dan ada pula orang yang menjadikan ugama Allah itu sebagai ejek-ejekan; merekalah orang-orang yang akan beroleh azab yang menghinakan.", "r": {"result": "Dan ada di antara manusia: mereka yang memilih dan membelanjakan hartanya untuk cerita-cerita dan hal-hal hiburan yang lalai; yang berakibat menyesatkan (dirinya dan masyarakat) dari agama Tuhan tanpa ilmu apapun; dan ada juga orang yang menjadikan agama Tuhan sebagai olok-olok; merekalah yang akan mendapatkan azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golf semakin popular, dengan banyak padang yang dibina di seluruh negara.", "r": {"result": "Golf semakin populer, dengan banyak lapangan yang dibangun di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara 24 bidang dipertandingkan pada acara itu, delegasi Malaysia dilihat mempunyai peluang cerah menerusi bidang masakan, dandanan rambut dan automotif.", "r": {"result": "Menurutnya, dari 24 bidang yang dilombakan pada ajang tersebut, delegasi Malaysia terlihat memiliki peluang cerah melalui bidang memasak, tata rambut, dan otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa pun, saya akan periksa dengan Jabatan Meteorologi dan setakat ini, memang tiada ada apa-apa,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi apapun itu, saya akan cek ke Badan Meteorologi dan sejauh ini tidak ada apa-apa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Rahman Salleh Tuan Haji Abd Rahman Salleh, \"PJK\" ( ?", "r": {"result": "Abd Rahman Salleh Tuan Haji Abd Rahman Salleh, \"PJK\" (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Sharon Jessica, Muhammad Fardhan, Aditya Firmansyah, Kimberly Ryder, Sarah Sechan, Lula Kamal dan Alex Komang.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Sharon Jessica, Muhammad Fardhan, Aditya Firmansyah, Kimberly Ryder, Sarah Sechan, Lula Kamal dan Alex Komang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda dan Swedia menjadi tim terakhir yang mengenggam tiket empat besar.", "r": {"result": "Belanda dan Swedia menjadi tim terakhir yang merebut tiket empat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Kit Kapten Kit ialah sebuah siri televisyen cereka Malaysia yang bertema penjagaan alam sekitar yang disiarkan dalam slot Aksi (Isnin, 9 malam) TV3.", "r": {"result": "Kapten Kit Kapten Kit adalah serial televisi fitur Malaysia bertema lingkungan yang tayang di slot Action (Senin, 21:00) di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang bukti akan jadi subjek dalam perbicaraan sekiranya ia dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "\"Bukti apa pun akan menjadi subjek persidangan jika dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldehid mempunyai ciri-ciri yang pelbagai bergantung kepada hujung struktur molekul.", "r": {"result": "Aldehida memiliki berbagai sifat tergantung pada ujung struktur molekulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin dilaporkan mengesahkan pencalonannya untuk bertanding jawatan presiden pada pemilihan parti.", "r": {"result": "Yang terbaru, Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin dikabarkan mengukuhkan pencalonannya untuk mencalonkan diri sebagai presiden dalam pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian dan sektor-sektor berkaitan seperti perhutanan, pembalakan dan perikanan menyumbangkan 5.1% keluaran dalam negeri kasar 2007, satu prestasi yang meletakkan perniagaan tani dalam kedudukan yang menonjol dari segi imbangan dagang Brazil, meskipun berdepan dengan sekatan perdagangan dan dasar subsidi yang diamalkan oleh negara-negara maju.", "r": {"result": "Pertanian dan sektor terkait seperti kehutanan, penebangan dan perikanan menyumbang 5,1% dari produk domestik bruto 2007, sebuah kinerja yang menempatkan agribisnis pada posisi menonjol dalam neraca perdagangan Brasil, meskipun kebijakan pembatasan perdagangan dan subsidi dipraktekkan oleh negara-negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya membentangkan kerja Nicolaus Copernicus yang mengusulkan konsep bahawa Bumi tidak terletak di tengah-tengah alam semesta.", "r": {"result": "Kemudian disajikan karya Nicolaus Copernicus yang mengajukan konsep bahwa Bumi tidak terletak di pusat alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan kita adalah di kawasan tanah rancangan Felda yang luas terutama di Pahang, Perak, Johor dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Fokus kami adalah pada lahan rencana Felda yang luas, terutama di Pahang, Perak, Johor dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang ini semakin luas dan berkembang maju.", "r": {"result": "Peternakan berkembang dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi yang telah dirosakkan oleh pentadbiran yang dahulu termasuklah Tabung Haji dan Felda dipulih semula.", "r": {"result": "Institusi yang dirusak oleh pemerintahan sebelumnya termasuk Tabung Haji dan Felda dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ozar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ozar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kerana mempunyai pendirian yang berbeza, kita sanggup lupa kita adalah rakyat Malaysia,\" kata Md Farid yang merupakan seorang doktor perubatan.", "r": {"result": "Jangan sampai kita lupa bahwa kita adalah orang Malaysia karena kita memiliki pendirian yang berbeda,\" kata Md Farid yang berprofesi sebagai dokter medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab tunai Felda menjunam daripada RM4.08 bilion pada 2004 kepada hanya RM1.35 bilion (2009).", "r": {"result": "Cadangan kas Felda anjlok dari RM4,08 miliar pada tahun 2004 menjadi hanya RM1,35 miliar (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, pihaknya juga mencadangkan agar tayangan seumpama itu diperluaskan ke pawagam lain di negara ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga menyarankan agar pemutaran film tersebut diperluas ke bioskop-bioskop lain di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada demokrasi yang tenang, ia tetap berlaku dalam keadaan tegang.", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang namanya demokrasi damai, selalu terjadi dalam situasi tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Separuh masa kedua pemain lebih bersemangat dan tersusun serta kami dapat jaringkan gol.", "r": {"result": "\"Di babak kedua para pemain lebih antusias dan terorganisir dan kami mampu mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor asal Cina terlibat dalam seluruh proyek yang dibatalkan ini.", "r": {"result": "Investor China terlibat dalam semua proyek yang dibatalkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya sudah melawat beberapa negara seperti Jepun, Taiwan dan China untuk melihat sistem pengurusan sisa pepejal di negara tersebut yang boleh diguna pakai di Perak\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya sudah mengunjungi beberapa negara seperti Jepang, Taiwan, dan China untuk melihat sistem pengelolaan sampah di negara-negara tersebut yang bisa diterapkan di Perak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agaliq Agaliq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agaliq Agaliq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi ini dipengaruhi oleh perkembangan informasi yang beredar di pasar.", "r": {"result": "Persepsi ini dipengaruhi oleh perkembangan informasi yang beredar di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya Allah menyeksa kamu sekiranya kamu bersyukur (akan nikmatNya) serta kamu beriman (kepadaNya)?", "r": {"result": "Apa gunanya Allah menyiksa kamu jika kamu bersyukur (atas nikmat-Nya) dan kamu beriman (pada-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ did not identify the person by name.", "r": {"result": "TMJ tidak mengidentifikasi orang tersebut dengan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berminat memajang foto atau video untuk dijual, beberapa situs penyedia foto atau video berikut bisa Anda gunakan jasanya.", "r": {"result": "Jika Anda tertarik untuk memajang foto atau video untuk dijual, Anda bisa menggunakan situs penyedia foto atau video berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan beliau sebagai Katharine Hepburn dalam filem 2004 arahan Martin Scorsese, \"The Aviator\" mendapatkan beliau pujian kritis dan pelbagai anugerah termasuk Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Perannya sebagai Katharine Hepburn dalam film Martin Scorsese tahun 2004, \"The Aviator\" mendapatkan pujian kritis dan berbagai penghargaan termasuk Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keluk pantai berepinom panjang yang menghadap timur dalam arka lembut antara menonjol tinggi, rumah api terbungkus, Kepala Barrenjoey ke batu pasir Little Head di selatan, pantai yang menghubungkan Barrenjoey ke tanah besar.", "r": {"result": "Pantai Epinom yang panjang dan menghadap ke timur melengkung dalam lengkungan lembut di antara singkapan tinggi, mercusuar terbungkus, Barrenjoey Head hingga Little Head batu pasir di selatan, pantai yang menghubungkan Barrenjoey ke daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah berapa banyak China mengekspor versus berapa banyak yang diimpor dari AS, apakah China benar-benar mengambil lapangan pekerjaan di bidang manufaktur di AS, dan apakah ada transfer teknologi paksa untuk perusahaan-perusahaan Amerika yang bekerja di China, dan tentu saja, perlindungan kekayaan intelektual.", "r": {"result": "Salah satunya adalah berapa banyak ekspor China versus berapa banyak yang diimpor dari AS, apakah China benar-benar mengambil pekerjaan manufaktur AS, dan apakah ada transfer teknologi paksa untuk perusahaan Amerika yang bekerja di China, dan tentu saja, kekayaan intelektual proteksionisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tak boleh melihat dengan jelas, huh?", "r": {"result": "Anda tidak bisa melihat dengan jelas, ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Menara Kampung Telok Menara merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Telok Menara Kampung Telok Menara adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahol Lavan Kahol Lavan (, - \"Biru Putih\") ialah sebuah pakatan politik di Israel berfahaman sentris dan liberal.", "r": {"result": "Kahol Lavan Kahol Lavan (, - \"Putih Biru\") adalah aliansi politik sentris dan liberal di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab tudingan miring itu, ST Burhanuddin menegaskan bahwa pengangkatan dirinya sebagai Jaksa Agung atas dasar profesional, bukan kepentingan politik partai politik tertentu.", "r": {"result": "Menanggapi tudingan miring itu, ST Burhanuddin menegaskan, penunjukannya sebagai Jaksa Agung didasarkan pada profesionalisme, bukan kepentingan politik partai politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, pernah mempersoalkan harga air berkenaan yang disifatkan tidak adil kepada Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pernah mempertanyakan harga air yang dianggap tidak adil bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negeri yang mempunyai Sultan akan mengadakan istiadat pembubaran ringkas DUN seperti Selangor dan Perak.", "r": {"result": "Beberapa negara bagian yang memiliki Sultan akan mengadakan upacara pembubaran majelis negara bagian yang sederhana seperti Selangor dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara A sedang dibina oleh UEM untuk dijadikan ibu pejabat korporat pada keluasan lantai kasar .", "r": {"result": "Tower A sedang dibangun oleh UEM untuk digunakan sebagai kantor pusat perusahaan di area lantai kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan bekerjasama dengan rakan insurans global untuk membangunkan barisan produk yang direka khusus untuk keperluan gaya hidup penduduk di rantau ini.", "r": {"result": "Ini akan bekerja dengan mitra asuransi global untuk mengembangkan lini produk yang dirancang khusus untuk kebutuhan gaya hidup penduduk di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frings dipanggil untuk skuad Jerman yang mengambil bahagian dalam Euro 2008 tetapi tidak dipanggil untuk skuad Piala Dunia 2010 oleh jurulatih Joachim Low.", "r": {"result": "Frings dipanggil untuk skuad Jerman yang ambil bagian dalam Euro 2008 tetapi tidak dipanggil untuk skuad Piala Dunia 2010 oleh pelatih Joachim Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", McArthur Highway, Brgy.", "r": {"result": ", Jalan Tol McArthur, Brgy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Aleppo itu meninggalkan medan pertempuran bersama dengan infantrinya.", "r": {"result": "Gubernur Aleppo meninggalkan medan perang dengan pasukan infanterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Sewaktu ketiban Kapitan [Francis] Light, adakah beliau terlihat orang Melayu atau kampung Melayu?", "r": {"result": "... Ketika Kapten [Francis] Light tiba, apakah dia melihat orang Melayu atau kampung Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"On the field, I feel a lot more strength when I'm up against someone, just because of hockey,\" she said.", "r": {"result": "\"Di lapangan, saya merasakan lebih banyak kekuatan saat melawan seseorang, hanya karena hoki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para peniaga juga diingatkan bahawa tindakan tegas akan diambil terhadap mereka yang gagal mematuhi peraturan-peraturan di bawah Skim Harga Maksimum Musim Perayaan (SHMMP).", "r": {"result": "\u201cPedagang juga diingatkan bahwa tindakan tegas akan diambil bagi mereka yang tidak mematuhi peraturan di bawah Skema Harga Maksimum Musim Perayaan (SHMMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien Desktop Jauh", "r": {"result": "Klien Desktop Jarak Jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman tersebut mula dikenali dalam kalangan kerabat diraja Eropah, apabila Maharaja Karl V mula menyukai minuman ini sehingga meminumnya secara kerap, ia menjadi minuman yang popular dalam kalangan kelas atasan.", "r": {"result": "Minuman tersebut mulai dikenal di kalangan bangsawan Eropa, ketika Kaisar Karl V mulai menyukai minuman ini dan rutin meminumnya, minuman ini menjadi populer di kalangan kalangan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di bawah penjajahan British, pada 1906, Kuala Lumpur Rubber Co Ltd. yang berpangkalan di London telah memulakan penanaman pokok getah di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ketika di bawah kekuasaan Inggris, pada tahun 1906, Kuala Lumpur Rubber Co Ltd. yang berbasis di London telah mulai menanam pohon karet di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai hukuman khidmat masyarakat, kedua-dua peguam itu berkata, ia bukanlah asing dalam sistem keadilan jenayah tanah air, tetapi ia perlu diperluaskan kepada pesalah-pesalah lain mengikut kesesuaian melalui pindaan terhadap Kanun Tatacara Jenayah\".", "r": {"result": "Menguraikan tentang hukuman kerja bakti, kedua pengacara mengatakan, itu tidak asing dalam sistem peradilan pidana negara, tetapi perlu diperluas ke pelaku lain yang sesuai melalui amandemen KUHAP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini dibina oleh Mitsubishi Heavy Industries dengan kebenaran berlesen.", "r": {"result": "Helikopter ini dibangun oleh Mitsubishi Heavy Industries dengan izin berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regent Street, dan kemudian ke Gereja St Monica di Jalan Edgeware.", "r": {"result": "Regent Street, lalu ke Gereja St Monica di Edgeware Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, USM menjadi satu-satunya universiti di Malaysia yang kedudukannya merosot dalam \"Times Higher Education-QS World University Rankings 2008\" apabila jatuh dari tangga 307 kepada 313.", "r": {"result": "Meski demikian, USM menjadi satu-satunya universitas di Malaysia yang posisinya menurun dalam \u201cTimes Higher Education-QS World University Rankings 2008\u201d yaitu turun dari peringkat 307 menjadi 313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illinois", "r": {"result": "Illinois", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim berkata majlis Anugerah dan Festival Filem Antarabangsa Asean ke-4 yang diadakan pada 25 hingga 27 April tidak diberi liputan siaran langsung oleh RTM.", "r": {"result": "Karim mengatakan acara Festival dan Penghargaan Film Internasional Asean ke-4 yang diadakan pada 25 hingga 27 April tidak diliput secara langsung oleh RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar jika dialog kemajuan dipaparkan semasa mencetak.", "r": {"result": "Benar jika dialog progres ditampilkan saat mencetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan yang sedikit sebanyak bertinggung dari timbunan asap memantulkan dengan patutnya perubahan lewat kepada rekaan pengangkutan laut ini.", "r": {"result": "Tampilan cerobong asap yang sedikit menonjol dengan tepat mencerminkan perubahan akhir pada desain transportasi laut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcara tinggal di hospital klinik di mana kakitangan perubatan memantau defibrilator.", "r": {"result": "Pemrogram tinggal di rumah sakit klinik tempat staf medis memantau defibrillator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melahirkan pensyarah yang berdedikasi dan kompeten, mereka digalakkan untuk mendapatkan pensijilan profesional dan sentiasa diberikan pendedahan terkini dalam aspek pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Dalam menghasilkan dosen yang berdedikasi dan kompeten, mereka didorong untuk mendapatkan sertifikasi profesi dan selalu diberikan paparan terkini dalam aspek belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang dinampak oleh orang awam, kesalahan itu adalah kesalahan pengusaha.", "r": {"result": "Tapi yang dilihat publik, kesalahannya adalah kesalahan operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini seramai 30 individu sudah ditahan dipercayai terba rusuhan di sekitar kuil berkenaan.", "r": {"result": "Sejauh ini, total 30 orang telah ditangkap, diduga terlibat dalam kerusuhan di sekitar candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqasid kamera AES", "r": {"result": "Maqasid kamera AES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memahami gaya bahasa\".", "r": {"result": "\u201cMemahami gaya bahasa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkannya digunakan sebagai anod bateri.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan untuk digunakan sebagai anoda baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tidak meletakkan televisyen di bilik tidur anak.", "r": {"result": "- Jangan letakkan televisi di kamar tidur anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan hal tersebut, struktur organisasi ANRI pun disesuaikan dengan Keputusan Presiden tersebut.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, struktur organisasi ANRI disesuaikan dengan Keputusan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is obviously an important year for me to show everyone I'm back to my old self and prove that I can be a player in this League again,\" Shattenkirk said via NHL.com.", "r": {"result": "Ini jelas merupakan tahun yang penting bagi saya untuk menunjukkan kepada semua orang bahwa saya kembali ke diri saya yang dulu dan membuktikan bahwa saya bisa menjadi pemain di Liga ini lagi, kata Shattenkirk melalui NHL.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Che Rusli, pelbagai manfaat diperoleh menerusi amalan gaya hidup sihat selepas bersara termasuklah dapat menghindarkan daripada penyakit kronik.", "r": {"result": "Menurut Che Rusli, berbagai manfaat diperoleh melalui praktik pola hidup sehat setelah pensiun diantaranya dapat terhindar dari penyakit kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal itu katanya biar diatur Permendag.", "r": {"result": "\"Pertanyaan itu katanya biarkan Perdana Menteri mengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan garam yang terdapat pada stalagmit dan stalagtit membuatnya berkilauan saat terkena sorotan lampu.", "r": {"result": "Kandungan garam yang terdapat pada stalagmit dan stalaktit membuatnya berkilau saat terkena cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ventilator juga dilengkapi dengan sistem monitor dan sistem pengera untuk sesetengah parameter seperti tekanan, isipadu, dan pengaliran serta fungsi- fungsi ventilator contohnya kebocoran udara, kegagalan kuasa dan kegagalan mekanikal dan juga bateri tambahan, tangki oksigen dan alat kawalan.", "r": {"result": "Ventilator juga dilengkapi dengan sistem monitor dan sistem alarm untuk beberapa parameter seperti tekanan, volume, dan aliran serta fungsi ventilator seperti kebocoran udara, kegagalan daya dan kegagalan mekanis serta baterai tambahan, tangki oksigen, dan kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini merupakan perisian bebas; and boleh mengedarkannya dan/atau mengubahnya dibawah terma GNU Genaral Public License sebagimana yang telah dikeluarkan oleh Free Software Foundation; sama ada versi ke-2 lesen, atau (mengikut pilihan anda) sebarang versi terkemudian.", "r": {"result": "Program ini adalah perangkat lunak bebas; dan dapat mendistribusikannya dan/atau memodifikasinya di bawah ketentuan Lisensi Publik Umum GNU sebagaimana dikeluarkan oleh Free Software Foundation; baik versi 2 lisensi, atau (sesuai pilihan Anda) versi yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih berusia 18 tahun, ibu dua anak itu sudah menjadi model sampul majalah Inggris.", "r": {"result": "Saat masih berusia 18 tahun, ibu dua anak ini sudah menjadi model cover majalah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Seorang wanita di Pakistan datang ke dokter setelah dirinya kesulitan dalam berhubungan seks dengan sang suami.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Seorang wanita di Pakistan datang ke dokter setelah mengalami kesulitan berhubungan seks dengan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengendali platform sedia ada dinasihatkan menghubungi SC selewat-lewatnya 25 Januari ini, dan sekiranya gagal berbuat demikian, pengendali platform itu dianggap beroperasi dengan melanggar undang-undang sekuriti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, operator platform yang ada disarankan untuk menghubungi SC paling lambat 25 Januari, dan jika gagal melakukannya, operator platform dianggap beroperasi melanggar undang-undang sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 7 pagi tadi, tiga mangsa termasuk seorang kanak-kanak maut dalam kebakaran sebuah rumah berhampiran Restoran Nelayan di Bukit Malut.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 7 pagi tadi, tiga korban termasuk seorang anak tewas dalam kebakaran rumah di dekat Rumah Makan Nelayan di Bukit Malut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, semua desas-desus itu tidak menjejaskan langsung permainan Djokovic.", "r": {"result": "Meski begitu, semua rumor tersebut sama sekali tidak mempengaruhi permainan Djokovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM15 juta pula diperuntukkan bagi inisiatif Bandar Selamat dengan kerjasama pihak berkuasa tempatan (PBT), bagi menyediakan lampu jalan, kawasan parkir motosikal dengan ciri keselamatan dan pagar antipanjat serta program keselamatan lain.", "r": {"result": "Sebanyak RM15 juta telah dialokasikan untuk inisiatif Bandar Selamat bekerja sama dengan otoritas setempat (PBT), untuk menyediakan lampu jalan, area parkir sepeda motor dengan fitur keselamatan dan pagar anti pendakian serta program keselamatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim keempat pula ditayangkan pertama kali pada 9 Jun 2017 dengan 19 buah episod yang disiarkan.", "r": {"result": "Musim keempat tayang perdana pada 9 Juni 2017 dengan 19 episode tayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kilang itu dibina nanti, ia akan menyediakan kira-kira 2,000 peluang pekerjaan khususnya untuk penduduk Bagan Datuk dan Hutan Melintang,\" katanya berucap pada majlis makan malam sempena sambutan ulang tahun ke-35 Persatuan Han Suan Hutan Melintang di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau pabriknya dibangun nanti akan memberikan sekitar 2.000 lapangan kerja khususnya bagi warga Bagan Datuk dan Hutan Melintang,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam jamuan makan malam dalam rangka HUT ke-35 Perkumpulan Hutan Melintang Han Suan di sini, baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penurunan dari takhta ini, baginda memerupakan bekas sultan Brunei yang pertama diberi gelaran Paduka Seri Begawan Sultan.", "r": {"result": "Dengan turun tahta tersebut, ia menjadi mantan sultan Brunei pertama yang diberi gelar Paduka Seri Begawan Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubuk Menjerit merupakan sebuah rumah rekaan di dalam siri Harry Potter.", "r": {"result": "The Screaming Shack adalah rumah fiksi dalam seri Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melawan Isu SARA di Pilkada Serentak 2018 : Okezone Nasional", "r": {"result": "Lawan Isu SARA di Pilkada Serentak 2018 : Okezone Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 1991, sebahagian daripada bahagian Romania Delta Danube telah dimasukkan dalam senarai Tapak Warisan Dunia UNESCO dan juga 812 hartanah membentuk sebahagian daripada warisan kebudayaan dan semula jadi.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, bagian Rumania dari Delta Danube dimasukkan dalam daftar Situs Warisan Dunia UNESCO dan juga 812 properti merupakan bagian dari warisan budaya dan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Pasir Kampung Bukit Pasir merupakan sebuah kampung yang terletak di Endau, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Pasir Kampung Bukit Pasir adalah sebuah desa yang terletak di Endau, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OBJEKTIF Persatuan ini empunyai tiga jenis keahlian iaitu :- Mana-mana warganegara Malaysia yang beramal dalam lapangan perundangan sama ada dalam Perundangan Islam atau Perundangan atau kedua-duanya sekali layak untuk menjadi ahli biasa bagi Persatuan ini.", "r": {"result": "TUJUAN Asosiasi ini memiliki tiga jenis keanggotaan, yaitu: - Setiap warga negara Malaysia yang bekerja di bidang hukum baik dalam Hukum Islam atau Hukum atau keduanya berhak menjadi anggota biasa dari Asosiasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Mexico, Lee menghabiskan masa selama tiga tahun di Kubu Carroll di pelabuhan Baltimore harbor.", "r": {"result": "Setelah Perang Meksiko, Lee menghabiskan tiga tahun di Fort Carroll di pelabuhan Baltimore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah menahan sejumlah 15 militan Boko Haram dan meneutralkan beberapa orang.", "r": {"result": "Kami telah menahan total 15 militan Boko Haram dan melumpuhkan beberapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 dolar itu sangat menguntungkan buat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "20 dolar sangat menguntungkan bagi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini dilaksanakan kerana badan pengurusan pilihan raya dikatakan sepatutnya bertanggungjawab ke atas aktor-aktor yang terlibat dalam pilihan raya termasuklah parti politik.", "r": {"result": "Praktik ini dilakukan karena penyelenggara pemilu dikatakan bertanggung jawab terhadap aktor-aktor yang terlibat dalam pemilu termasuk partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dapat menjejaki Ichigo yang sedang berada di ibu pejabat vizard dan menembusi benteng penghadang vizard tanpa banyak masalah.", "r": {"result": "Dia mampu melacak Ichigo yang berada di markas vizard dan menerobos penghalang vizard tanpa banyak kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganjukan sebuah program yang disebut Kebebasan Barn, yang menekankan, antaranya, individualisme, persamaan kesempatan bagi semua orang, besar kecil, dan hak-hak negara bahagian.", "r": {"result": "Ini menganjurkan program yang disebut Barn Freedom, yang menekankan, antara lain, individualisme, kesempatan yang sama untuk semua, besar dan kecil, dan hak-hak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan celik huruf penduduk Pakistan ialah 62.3% setakat 2018; kadar celik huruf bagi golongan lelaki ialah 72.5% manakala bagi golongan perempuan pula ialah 51.8%.", "r": {"result": "Tingkat melek huruf penduduk Pakistan adalah 62,3% pada 2018; Angka melek huruf untuk laki-laki adalah 72,5% sedangkan untuk perempuan adalah 51,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Namewee Farid Kamil, Diana Danielle, Amber Chia, Jalaluddin Hassan, David Arumugam dan ramai lagi, Namewee sendiri turut berlakon dalam filem arahannya ini.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Namewee Farid Kamil, Diana Danielle, Amber Chia, Jalaluddin Hassan, David Arumugam dan masih banyak lagi, Namewee sendiri juga berakting di film yang disutradarai olehnya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan untuk presiden Suharto adalah kuat sepanjang tahun 1970-an dan 1980-an.", "r": {"result": "Dukungan untuk kepresidenan Suharto kuat sepanjang tahun 1970-an dan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamatan Akademi Seni Rupa Indonesia (kini Institut Seni Indonesia) Yogyakarta, 12 naskah dramanya pernah memenangi Sayembara Penulisan Naskah Sandiwara Indonesia yang diadakan Dewan Kesenian Jakarta (DKJ) dari 1976 hingga 1998, ikut International Writing Program di Iowa university, Iowa, Amerika Syarikat pada tahun 1977 dan pernah mengikuti pemerhatian teater modern Amerika pada tahun 1978 dan teater Jepun pada tahun 1987.", "r": {"result": "Lulusan Akademi Seni Rupa Indonesia (sekarang Institut Seni Indonesia) Yogyakarta, 12 naskah dramanya menjuarai Lomba Penulisan Naskah Drama Indonesia yang diadakan Dewan Kesenian Jakarta (DKJ) pada 1976-1998, mengikuti International Writing Program di Universitas Iowa, Iowa, Amerika Serikat pada tahun 1977 dan mengikuti pengamatan teater modern Amerika pada tahun 1978 dan teater Jepang pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kaunter jualan tiket, pembelian tiket perjalanan KLIA Ekspres boleh dilakukan di mesin tiket otomatik di Terminal Udara KL dan Lapangan Terbang Antarabangsa KL yang menerima pembayaran secara tunai.", "r": {"result": "Selain di loket penjualan tiket, pembelian tiket perjalanan KLIA Ekspres dapat dilakukan di mesin tiket otomatis di KL Air Terminal dan Bandara Internasional KL yang menerima pembayaran secara tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vik Uaild.", "r": {"result": "Vic Wilde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun baru sekarang ia tercapai, saya tidak kisah.", "r": {"result": "Bahkan jika itu baru tercapai sekarang, saya tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan negara ahli FIFA (Federation Internationale de Football Association), badan pentadbir bola sepak dunia, ditempatkan dalam kedudukan berdasarkan kepada keputusan perlawanan mereka yang menunjukkan hasil pasukan yang paling berjaya diletakkan paling tinggi.", "r": {"result": "Tim negara-negara anggota FIFA (Federation Internationale de Football Association), badan sepak bola dunia, diurutkan berdasarkan hasil pertandingan mereka yang menunjukkan hasil tim tersukses ditempatkan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab pertama Schwarzer ialah Colo Cougars yang berlokasi di Richmond, New South Wales.", "r": {"result": "Klub pertama Schwarzer adalah Colo Cougars yang berlokasi di Richmond, New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini Hadi memperlihatkan kehebatannya sebagai seorang penyerang, dengan menjaringkan 20 gol untuk memenangi Kasut Emas penjaring terbanyak liga, dan membantu Terengganu menduduki tempat naib juara liga di belakang Kelantan FA.", "r": {"result": "Di sini Hadi menunjukkan kehebatannya sebagai striker, mencetak 20 gol untuk memenangkan Sepatu Emas sebagai pencetak gol terbanyak liga, dan membantu Terengganu menjadi runner-up liga di belakang Kelantan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan meriam akan menggunakan pelbagai bahagian tersebut yang digerakkan bersama.", "r": {"result": "Seluruh meriam akan menggunakan berbagai bagian yang bergerak bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, mudah-mudahan Osman dapat diampun dan dimaafkan supaya dapat terus menjalankan tugas sebagai Menteri Besar dengan sempurna khusus untuk rakyat di Kempas dan amnya untuk Negeri Johor Darul Takzim,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dengan itu, mudah-mudahan Osman dapat diampuni dan diampuni agar dapat tetap menjalankan tugasnya sebagai Menteri Besar secara sempurna khususnya untuk masyarakat di Kempas dan Negara Johor Darul Takzim pada umumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, sebelum ini memaklumkan walaupun pihak kerajaan bersetuju untuk memperkasakan IPCMC, namun perkara itu masih memerlukan pemahaman yang lebih mendalam.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin sebelumnya menginformasikan bahwa meskipun pemerintah telah sepakat untuk memberdayakan IPCMC, hal tersebut masih memerlukan pemahaman yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, tiada alasan untuk penternak memandang ringan terhadap wabak penyakit itu kerana boleh merugikan negara dan semua orang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, tidak ada alasan peternak menganggap enteng wabah penyakit ini karena bisa merugikan negara dan semua orang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Suasana di Dewan Undangan Negeri (DUN) Negeri Sembilan pagi ini sedikit hangat apabila wakil rakyat pembangkang mempersoalkan tindakan EXCO Kesenian, Kebudayaan Dan Adat Istiadat Melayu, Mohamad Nazaruddin Sabtu, mendiamkan diri dan membiarkan soalan berkaitan portfolionya dijawab oleh wakil kerajaan.", "r": {"result": "SEREMBAN: Suasana di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Sembilan pagi ini sedikit memanas ketika perwakilan oposisi mempertanyakan tindakan EXCO untuk Seni, Budaya dan Adat Melayu, Mohamad Nazaruddin Sabtu, yang diam dan membiarkan pertanyaan terkait portofolionya dijawab oleh perwakilan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For me, it's the best way to think about it because if I start thinking about those records, it's going to be too much pressure\".", "r": {"result": "Bagi saya, ini adalah cara terbaik untuk memikirkannya karena jika saya mulai memikirkan rekor-rekor itu, itu akan menjadi terlalu banyak tekanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandhikharka Sandhikharka merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sandhikharka Sandhikharka adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1963, kejatuhan Baath, Syria telah dikawal oleh pihak sekular Parti Ba'ath.", "r": {"result": "Sejak 1963, jatuhnya Baath, Suriah telah dikendalikan oleh Partai Ba'ath yang sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpiang, Beruntung Baru, Banjar Rumpiang merupakan sebuah desa di Kecamatan Beruntung Baru, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rumpiang, Beruntung Baru, Banjar Rumpiang adalah sebuah desa di Kecamatan Beruntung Baru, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN bukanlah bersifat 'denial syndrome' (sindrom penafian) tetapi sekiranya ada bukti yang sahih berhubung kes itu, KDN akan mengambil tindakan mengikut peruntukan undang-undang termasuk menerusi Akta Pemerdagangan Orang dan Anti Penyeludupan Migran (Atipsom),\" katanya.", "r": {"result": "\"KDN bukan 'sindrom penyangkalan' tetapi jika ada bukti otentik terkait kasus tersebut, KDN akan mengambil tindakan sesuai dengan ketentuan undang-undang termasuk melalui Undang-Undang Perdagangan Orang dan Anti Penyelundupan Migran (Atipsom),\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya lampu walaupun kecil akan ganggu otak keluarkan hormon melatonin.", "r": {"result": "Cahaya lampu, meski kecil, akan mengganggu otak untuk mengeluarkan hormon melatonin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pihak yang boleh mendakwa gelombong ini miliknya mahupun sesiapa jua apatah lagi individu tertentu sebab ia adalah era yang diperlukan untuk meneruskan kesinambungan kebangkitan sesebuah negara.", "r": {"result": "Tidak ada pihak yang dapat mengklaim tambang ini sebagai milik mereka atau siapa pun apalagi individu tertentu karena merupakan era yang dibutuhkan untuk melanjutkan kebangkitan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyung-chae dan Soo-hyuk berjaya kembali ke hotel tersebut apabila Soo-hyuk menjadi Presiden Hotel Mona Lisa yang baru, manakala Kyung-chae menjadi wakil rakan kongsi Hotel Mona Lisa, iaitu Lubyni.", "r": {"result": "Kyung-chae dan Soo-hyuk berhasil kembali ke hotel saat Soo-hyuk menjadi Presiden baru Hotel Mona Lisa, sedangkan Kyung-chae menjadi wakil dari mitra Hotel Mona Lisa, Lubyni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah Indonesia, Malaysia, Negara Brunei Darussalam, Filipina, Madagascar dan Oceania begitu juga Singapura, Thailand, Vietnam dan Taiwan (Republik China) dengan penduduk minoriti Austronesia.", "r": {"result": "Ini termasuk Indonesia, Malaysia, Brunei Darussalam, Filipina, Madagaskar dan Oseania serta Singapura, Thailand, Vietnam dan Taiwan (Republik Cina) dengan populasi minoritas Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal berkata, sebanyak empat telaga tiub dengan kos sebanyak RM5 juta telah pun dibangunkan untuk menambahkan kapasiti air di loji rawatan air (LRA) Lok Heng.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal mengatakan, sebanyak empat sumur tabung dengan biaya RM5 juta telah dikembangkan untuk meningkatkan kapasitas air di instalasi pengolahan air (LRA) Lok Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Tausuq yang merupakan bangsa pendatang dari Filipina yang datang ke Tawau setelah kewujudan negara Filipino.", "r": {"result": "Sedangkan Tausuq adalah pendatang dari Filipina yang datang ke Tawau setelah adanya bangsa Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau (wahai Muhammad) hiraukan orang yang berpaling dari pengajaran Kami, dan tidak mahu melainkan kehidupan dunia semata-mata.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu (hai Muhammad) memperhatikan orang-orang yang berpaling dari ajaran Kami, dan tidak menginginkan apapun kecuali kehidupan dunia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pelajaran telah ditubuhkan pada tahun 1892 dan mulai tahun tersebut, maktab-maktab latihan pengurusan didirikan.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan didirikan pada tahun 1892 dan sejak tahun itu, sekolah pelatihan manajemen didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He too loved me.", "r": {"result": "Dia juga mencintaiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitologi Wales Mitologi Wales ialah mitologi orang Wales.", "r": {"result": "Mitologi Welsh Mitologi Welsh adalah mitologi Welsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuza mempunyai pertalian dengan kerabat istana Kelantan.", "r": {"result": "Kuza berhubungan dengan kerabat istana Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dijelaskan oleh pendapat dari banyak akademisi.", "r": {"result": "Hal ini dapat dijelaskan dengan pendapat banyak akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo Burnett Leo Burnett (21 Oktober 1891 - 7 Jun 1971) ialah eksekutif pengiklanan Amerika dan pengasas Leo Burnett Company, Inc. Beliau bertanggungjawab membuat beberapa watak dan kempen yang paling terkenal di iklan pada abad ke-20, termasuk Tony the Tiger, Marlboro Man, Repairtag Maytag, United \"Fly the Friendly Skies\", dan Allstate \"Good Hands\", dan untuk menjalin hubungan dengan pelanggan multinasional seperti McDonald's, Hallmark dan Coca-Cola.", "r": {"result": "Leo Burnett Leo Burnett (21 Oktober 1891 \u2013 7 Juni 1971) adalah seorang eksekutif periklanan Amerika dan pendiri Leo Burnett Company, Inc. Dia bertanggung jawab untuk menciptakan beberapa karakter dan kampanye paling terkenal dalam periklanan abad ke-20, termasuk Tony the Tiger, Marlboro Man, Maytag Repairtag, United \"Fly the Friendly Skies\", dan Allstate \"Good Hands\", dan untuk menjalin hubungan dengan klien perusahaan multinasional seperti McDonald's, Hallmark dan Coca-Cola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan", "r": {"result": "Kebiasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching (KIA) (Kode ICAO: WBGG) merupakan pintu masuk utama bagi pelancong.", "r": {"result": "Bandara Internasional Kuching (KIA) (Kode ICAO: WBGG) merupakan gerbang utama bagi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucu bulu pelepah", "r": {"result": "Ujung rambut pelepah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montheries Montheries ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Montheries Montheries adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU SELANGOR: Seorang lelaki maut, manakala enam lagi individu termasuk tiga wanita parah dalam kemalangan memba konvoi motosikal yang dirempuh sebuah lori di Kilometer 405 Lebuhraya Utara Selatan arah utara di sini, hari ini.", "r": {"result": "HULU SELANGOR: Seorang pria meninggal, sementara enam orang lainnya, termasuk tiga wanita, luka parah dalam kecelakaan yang membawa konvoi sepeda motor yang ditabrak truk di Kilometer 405 Jalan Raya Utara-Selatan Selatan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshikatsu Kawaguchi Yoshikatsu Kawaguchi ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshikatsu Kawaguchi Yoshikatsu Kawaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak boleh sebuah pemerintahan menekan Malaysia untuk membebaskan seorang terdakwa dalam sebuah kasus kriminal,\" ujar seorang pengguna Facebook.", "r": {"result": "\"Pemerintah tidak dapat menekan Malaysia untuk membebaskan terdakwa dalam kasus pidana,\" kata seorang pengguna Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sejak gelombang pertama banjir musim tengkujuh melanda negeri ini Sabtu lepas, lebih 13,000 orang dipindahkan ke 100 Pusat Pemindahan Sementara (PPS) di sembilan jajahan di Kelantan.", "r": {"result": ": Sejak gelombang pertama banjir monsun melanda negara bagian itu Sabtu lalu, lebih dari 13.000 orang telah dipindahkan ke 100 Pusat Pemindahan Sementara (PPS) di sembilan koloni di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Barat berbahas tentang keperluan untuk memberikan kedudukan sama rata terhadap wanita, Islam sejak 1400 tahun yang lalu telah meletakkan syurga di bawah tapak kaki kaum Hawa.", "r": {"result": "Sementara Barat memperdebatkan perlunya memberikan status yang setara kepada wanita, Islam sejak 1400 tahun yang lalu telah menempatkan surga di bawah kaki Hawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 7 Mei - Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) diarahkan membuat siasatan terhadap insiden tiga paip utama yang pecah di tapak West Coast Expressway (WCE) Banting-Taiping di sini pada Sabtu lepas.", "r": {"result": "KLANG 7 Mei - Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) diinstruksikan untuk menyelidiki insiden tiga pipa utama meledak di situs Banting-Taiping West Coast Expressway (WCE) di sini Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia Tenggara 2009 Sukan Asia Tenggara 2009 (, Kila phoumipak asi taven oak siang tai 2009), dikenali secara rasminya sebagai Sukan Asia Tenggara ke-25 merupakan sebuah temasya sukan yang dianjurkan oleh Vientiane, Laos.", "r": {"result": "Pesta Olahraga Asia Tenggara 2009 Pesta Olahraga Asia Tenggara 2009 (, Kila phoumipak asi taven oak siang tai 2009), secara resmi dikenal sebagai Pesta Olahraga Asia Tenggara ke-25 adalah acara olahraga yang diselenggarakan oleh Vientiane, Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap orang ramai dapat memberi kerjasama kepada SPRM dengan membekalkan maklumat sekiranya terdapat aktiviti perlombongan bauksit secara haram supaya tindakan sewajarnya boleh diambil mengikut peruntukan undang-undang sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat dapat bekerja sama dengan MACC dengan memberikan informasi jika ada kegiatan penambangan bauksit ilegal sehingga dapat diambil tindakan yang tepat sesuai dengan ketentuan undang-undang yang ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini tidak sama dengan bentuk biasa pembentukan kembar fraternal, kerana dalam kes ini, ova adalah seiras.", "r": {"result": "Keadaan ini tidak sama dengan bentuk biasa dari pembentukan kembar fraternal, karena dalam hal ini ovum identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantalejo Cantalejo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cantalejo Cantalejo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang digunakan di dalam penderia ini ialah kuartza.", "r": {"result": "Bahan yang digunakan dalam sensor ini adalah kuarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jangan dilupa, kebanyakan daripada fokus kemajuan tersebut hanya di Lembah Klang sahaja.", "r": {"result": "Namun jangan lupa, sebagian besar fokus kemajuan hanya di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirnya jalan tol di wilayah tersebut dinilai akan memperpendek jarak tempuh warga untuk menjual hasil bumi dan lautnya ke kota.", "r": {"result": "Kehadiran jalan tol di kawasan itu dinilai memperpendek jarak yang ditempuh warga untuk menjual hasil bumi dan lautnya ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan silek itu diambil dari berbagai macam haiwam yang ada di Minangkabau, contohnya Silek Harimau dan Silek Buayo (Buaya).", "r": {"result": "Gerak silek diambil dari berbagai macam binatang di Minangkabau, misalnya Silek Harimau dan Silek Buayo (Buaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa Tupai ialah sejenis binatang yang jinak dan penyayang dan boleh ditemui di merata tempat.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Tupai adalah sejenis hewan yang jinak dan penyayang dan dapat ditemukan di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolgrov Kolgrov merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kolgrov Kolgrov adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overwhelming amounts of pressure, strategy and all of the qualities that make ENCE great were present in this series as they bypassed Liquid 2-0.", "r": {"result": "Tekanan yang luar biasa, strategi, dan semua kualitas yang membuat ENCE hebat hadir dalam seri ini saat mereka melewati Liquid 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPPFIND_SERVICE_HOSTNAME Nama domain berkelayakan-penuh", "r": {"result": "IPPFIND_SERVICE_HOSTNAME Nama domain yang sepenuhnya memenuhi syarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung bernama Nona (Sarimah) dan yang bongsu bernama Noni (Dayang Sofia).", "r": {"result": "Anak sulung bernama Nona (Sarimah) dan si bungsu bernama Noni (Dayang Sofia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# SEBAIK PARLIMEN DIBUBARKAN SPR akan mengeluarkan writ dan arahan kepada pegawai pilihan raya bahagian di seluruh negara untuk pilihan raya diadakan di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "# SETELAH PARLEMEN DIBUBARKAN EC akan mengeluarkan surat perintah dan instruksi kepada petugas pemilu divisi di seluruh negeri agar pemilu diadakan di wilayah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak bayar langsung sebab Yang Berhormat saman kami, maka apabila saya baca kenyataan Menteri Besar Kelantan menarik semula saman, bagi saya itu permulaan baik.", "r": {"result": "Kami tidak segera membayar karena somasi kami, jadi ketika saya membaca pernyataan Menteri Besar Kelantan yang mencabut somasi, bagi saya itu adalah awal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang itu, Boeing 777-300ER, meninggalkan Lapangan Terbang Antarabangsa Chhatrapati Shivaji di Mumbai pada jam 11.36 malam waktu tempatan semalam, menurut laman web FlightAware.", "r": {"result": "Pesawat, Boeing 777-300ER, meninggalkan Bandara Internasional Chhatrapati Shivaji Mumbai pada pukul 23:36 waktu setempat kemarin, menurut situs web FlightAware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 lagi transaksi tanah yang selesai dipindah milik kepada syarikat diserahkan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Sebanyak 20 lebih transaksi tanah yang dialihkan ke perusahaan diserahkan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat akhbar mereka digantung, PAS dan PKR masing-masing menerbitkan akhbar pengganti yang diberi nama Hujah dan Suara Keamanan.", "r": {"result": "Akibat penangguhan surat kabar mereka, PAS dan PKR masing-masing menerbitkan surat kabar pengganti bernama Hujah dan Suara Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini dia berputus untuk bekerja sendirian, meskipun Dante memberinya ruang untuk kembali pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Dia baru-baru ini berhenti bekerja sendirian, meskipun Dante memberinya ruang untuk kembali kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ahmad Maslan (BN UMNO-Pontian) yang turut mencelah, menyokong cadangan Johari supaya bekalan baja pertanian diberi tender secara terus kepada NAFAS.", "r": {"result": "Datuk Ahmad Maslan (BN UMNO-Pontian) yang turut turun tangan, mendukung usulan Johari agar pasokan pupuk pertanian ditenderkan langsung ke NAFAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-s, --suffix >I<STRING>", "r": {"result": "B<-s, --suffix >I<STRING>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, beliau menyambut baik usaha kerajaan Selangor yang mengkhususkan 500 unit kepada peneroka Felda di bawah Projek Idaman Cahaya, Encorp Cahaya Alam di sini.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, pihaknya menyambut baik upaya pemerintah Selangor yang mendedikasikan 500 unit untuk pemukim Felda di bawah Proyek Idaman Cahaya, Encorp Cahaya Alam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa hilang rasional kita sedangkan ini peluang menegaskan keunggulan Islam menentang penindasan kaum?", "r": {"result": "Mengapa kita kehilangan rasionalitas kita ketika ini adalah kesempatan untuk menegaskan superioritas Islam melawan penindasan rasial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gun@sli, Shabran Gun@sli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gun@sli, Shabran Gun@sli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas serangan 11 September pada tahun 2001, beliau mengatakan bahawa \"Islam adalah agama keamanan\" dan \"tidak mempromosi keganasan atau membunuh manusia\", dan beliau berasa \"marah kerana dunia melihat sesetengah kumpulan pengikut Islam yang menyebabkan kemusnahan ini, tetapi mereka bukanlah Muslim sebenar.", "r": {"result": "Setelah serangan 11 September 2001, dia mengatakan bahwa \"Islam adalah agama damai\" dan \"tidak mempromosikan kekerasan atau membunuh orang\", dan bahwa dia \"marah karena dunia melihat beberapa kelompok pengikut Islam menyebabkan kehancuran ini, tapi mereka bukan muslim sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama sekali tak tau latar belakang ANISSA yang sebetulnya anak kandung dari perempuan yang membunuh ayahnya.", "r": {"result": "Ia tidak mengetahui latar belakang ANISSA yang sebenarnya adalah putri kandung dari wanita yang membunuh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banga, Cotabato Selatan Banga merupakan sebuah munisipaliti yang terletak di wilayah Cotabato Selatan, Filipina.", "r": {"result": "Banga, Cotabato Selatan Banga adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Cotabato Selatan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan latihan Kepakaran Khusus dalam Pembedahan Vascular & Endovascular di Jabatan Pembedahan Hospital Kuala Lumpur dan diikuti tawaran kerja setahun di Jabatan Pembedahan Vaskular, Hospital Diraja Perth sebagai Pendaftar Kanan.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan pelatihan Spesialisasi dalam Bedah Vaskular & Endovaskular di Departemen Bedah Rumah Sakit Kuala Lumpur dan diikuti dengan tawaran pekerjaan selama satu tahun di Departemen Bedah Vaskular, Rumah Sakit Royal Perth sebagai Panitera Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan Rameli yang dilantik menerajui KTM awal Februari lalu dipanggil SPRM berikutan namanya dikaitkan dengan pemberian cek oleh PAS kepada portal Sarawak Report.", "r": {"result": "BH sebelumnya mengabarkan bahwa Rameli yang ditunjuk memimpin KTM pada awal Februari dipanggil oleh MACC setelah namanya dikaitkan dengan cek yang diberikan PAS ke portal Sarawak Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memiliki banyak pilot, mulai yang menerbangkan pesawat sayap tetap, helikopter, pesawat ringan, hingga pesawat militer.", "r": {"result": "Indonesia memiliki banyak pilot, mulai dari yang menerbangkan pesawat sayap tetap, helikopter, pesawat ringan, hingga pesawat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Ameer menyifatkan bebas untuk keluar bersama suri hati, Siti Nurnaja'a Shamsul Kamar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ameer menggambarkan dirinya bebas pergi bersama kekasihnya, Siti Nurnaja'a Shamsul Kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami all out, mengunci keyakinan pemilih kepada apa yang ditawarkan oleh PAN.", "r": {"result": "Kita habis-habisan, mengunci kepercayaan pemilih terhadap apa yang ditawarkan PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar destinasi", "r": {"result": "Lebar tujuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah beliau mahu mengatakan baginda boleh dipengaruhi oleh orang lain dalam membuat keputusan?", "r": {"result": "Apakah dia ingin mengatakan bahwa dia dapat dipengaruhi oleh orang lain dalam mengambil keputusan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Orphan Pamuk dianggap mengganggu proses kemasukan Turki ke dalam Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Karya Orphan Pamuk dinilai mengganggu proses masuknya Turki ke Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sepsies dari genera ini dijadikan haiwan kesayangan, walau bagaimanapun di sebabkan saiznya lebih besar dari ahli dari genus \"Pyrrhura\", ia memerlukan aviari yang lebih luas.", "r": {"result": "Banyak sepsis dari genus ini disimpan sebagai hewan peliharaan, namun karena ukurannya yang lebih besar daripada anggota genus \"Pyrrhura\", mereka membutuhkan kandang burung yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, harapan, impian atau cita-cita ini menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Hari ini, harapan, impian, atau ambisi ini menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posters and stickers advocating white nationalist viewpoints have surfaced on campus on multiple occasions starting in 2016.", "r": {"result": "Poster dan stiker yang menganjurkan sudut pandang nasionalis kulit putih telah muncul di kampus beberapa kali mulai tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Wildlife Fund memprediksi Pulau Kalimantan akan kehilangan 75 persen luas wilayah hutan pada 2020 karena tingginya laju deforestasi.", "r": {"result": "World Wildlife Fund memperkirakan Pulau Kalimantan akan kehilangan 75 persen luas hutannya pada tahun 2020 akibat tingginya laju deforestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, barang haram tersebut ditujukan untuk dipakai dan diedarkan di dalam Lapas.", "r": {"result": "Menurutnya, barang haram tersebut dimaksudkan untuk digunakan dan diedarkan di Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir - Dia adalah pengawas yang poyo.", "r": {"result": "Amir - Dia adalah pengawas poyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika pun tahu.", "r": {"result": "Afrika juga tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gelombang kejutan yang kuat membentuk lebih awal daripada ejekta, yang memanaskan plasma hulu sehingga suhu lebih tinggi dari jutaan daripada K. Kejutan terus melambatkan dari semasa ke semasa kerana ia menyapu medium ambien, tetapi ia boleh berkembang beratus-ratus atau beribu-ribu tahun dan lebih dari sepuluh parsek sebelum kelajuannya jatuh di bawah kelajuan bunyi tempatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, gelombang kejut yang kuat terbentuk di depan ejecta, yang memanaskan plasma hulu ke suhu yang lebih tinggi dari jutaan K. Guncangan terus melambat seiring waktu saat menyapu media sekitar, tetapi dapat tumbuh hingga ratusan atau ribuan tahun. dan lebih dari sepuluh parsec sebelum kecepatannya turun di bawah kecepatan suara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual di bawah dikeluarkan oleh Badminton World Federation: adual tersebut di bawah prestasi Super Series berdasarkan negara-negara.", "r": {"result": "Tabel di bawah ini dikeluarkan oleh Badminton World Federation: tabel di bawah ini adalah performa Super Series berdasarkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Instead of going all the way to the capital, fishermen, including fish farmers, can simply drop their products or move their bases to the hub for processing and export.", "r": {"result": "\u201cDaripada jauh-jauh ke ibu kota, nelayan termasuk pembudidaya ikan bisa langsung drop produknya atau memindahkan basisnya ke hub untuk diolah dan diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah membentuk perjanjian akademik formal dengan lima universiti antarabangsa - Universiti Columbia Sains Po (Bandar Raya New York), (Paris), Universiti Cape Town, Universiti Peking (Beijing) dan Universiti Kebangsaan Singapura, sebagai tambahan kepada perjanjian penyelidikan banyak dengan Oxford, Harvard, Yale, Chicago, NYU, Imperial College dan Universiti California.", "r": {"result": "Sekolah telah membentuk perjanjian akademik formal dengan lima universitas internasional - Columbia University Sciences Po (Kota New York), (Paris), Universitas Cape Town, Universitas Peking (Beijing) dan Universitas Nasional Singapura, selain berbagai perjanjian penelitian dengan Oxford, Harvard, Yale, Chicago, NYU, Imperial College dan University of California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 180.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara OIC sebenarnya memiliki kekuatan yang tidak dimanfaatkan sepenuhnya dalam menentukan keamanan dunia khususnya perebutan Baitulmaqdis sejak sekian lama.", "r": {"result": "\u201cNegara-negara OKI sebenarnya memiliki kekuatan yang belum sepenuhnya termanfaatkan dalam menentukan perdamaian dunia, terutama perjuangan Yerusalem sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tiga atau empat tahun pertama, tiada hasil tanaman, selepas mula berbuah, kita kena bayar pendahuluan hasil kerana hasil belum banyak lagi, jadi kita kena tampung untuk elaun sara hidup.", "r": {"result": "Tiga atau empat tahun pertama tidak ada panen, setelah mulai berbuah, kami harus membayar di muka karena hasilnya belum banyak, jadi kami harus membayar tunjangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wanted to be respectful of the work of the skater and coach/choreographer and... reserve thoughts/opinions to after the performance\".", "r": {"result": "Saya ingin menghormati karya skater dan pelatih/koreografer dan... menyimpan pemikiran/pendapat setelah pertunjukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik Prof Dr Sivamurugan Pandian pula berpendapat sentimen anti BN yang telah menebal juga menyebabkan apa jua yang dilakukan parti pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak termasuk mengenegahkan calon berwibawa tetap ditolak pengundi\".", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik Prof Dr Sivamurugan Pandian menilai sentimen anti-BN yang mengental juga menyebabkan apapun yang dilakukan partai pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak, termasuk mengusung calon yang kredibel, ditolak oleh pemilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding hari ini (Rabu), Timbalan Pendakwa Raya Aznika Mohd Anas bertindak sebagai pemohon manakala Qiang diwakili peguam Mohd Hisham Md Nen.", "r": {"result": "Dalam persidangan hari ini (Rabu), Wakil Jaksa Penuntut Umum Aznika Mohd Anas bertindak sebagai pemohon sementara Qiang diwakili oleh pengacara Mohd Hisham Md Nen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kumpulan Liga Negara-Negara akan layak secara automatik ke laluan play-off liga mereka.", "r": {"result": "Pemenang grup Nations League akan secara otomatis lolos ke jalur play-off liga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif pasokan akan diluncurkan melalui TBBM Poso, Moutong, Toli-Toli dan Pare Pare.", "r": {"result": "Pasokan alternatif akan diluncurkan melalui TBBM Poso, Moutong, Toli-Toli dan Pare Pare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakiunit-format", "r": {"result": "Footunit-format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik bebas bersyarat di negara ini", "r": {"result": "Zakir Naik dibebaskan bersyarat di negara ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The innkeeper was a pale, oily man, his hair pulled back from his brow, tied at the back in a thin tail.", "r": {"result": "Pemilik penginapan itu seorang pria pucat dan berminyak, rambutnya ditarik ke belakang dari alisnya, diikat ke belakang dengan ekor tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan popular memuncak dengan resolusi sebulat suara yang diguna pakai oleh Diet pada Jun tahun 1956, menyerukan pengembalian Okinawa kepada Jepun.", "r": {"result": "Kerusuhan rakyat memuncak dalam resolusi bulat yang diadopsi oleh Diet pada bulan Juni 1956, menyerukan kembalinya Okinawa ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani mendukung gagasan itu, bahkan menunjukkan kesediaan untuk menerima Taliban sebagai partai politik.", "r": {"result": "Ghani mendukung gagasan tersebut, bahkan menunjukkan kesediaan untuk menerima Taliban sebagai partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2002, IMAX dan Universal Studios released a new IMAX-format version of the 1995 film \"Apollo 13\", the first application of IMAX's proprietary DMR (Digital Media Remastering) process, which allows conventional films to be upconverted into IMAX format.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, IMAX dan Universal Studios merilis versi format IMAX baru dari film tahun 1995 \"Apollo 13\", aplikasi pertama dari proses DMR (Digital Media Remastering) milik IMAX, yang memungkinkan film konvensional untuk diubah menjadi format IMAX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Tiercent Le Tiercent ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Le Tiercent Le Tiercent adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Bongkok terpaksa menjadi orang minyak dan memperkosa 21 orang gadis dalam masa tujuh hari, selain mengaku bahawa syaitan adalah tuhan.", "r": {"result": "Si bungkuk harus menjadi tukang minyak dan memperkosa 21 gadis dalam tujuh hari, selain mengakui bahwa iblis adalah tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Setiausaha KPWKM, Datuk Dr Rose Lena Lazemi dan Ketua Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat, Mohd Fazari Mohd Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen KPWKM, Datuk Dr Rose Lena Lazemi dan Dirjen Departemen Kesejahteraan Sosial, Mohd Fazari Mohd Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigen Rh yang terpenting ialah antigen D kerana inilah di antara lima antigen Rh utama yang paling mampu merangsang tindak balas sistem imun.", "r": {"result": "Antigen Rh yang paling penting adalah antigen D karena merupakan salah satu dari lima antigen Rh utama yang paling mampu merangsang respons sistem kekebalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina telah menjadi terkenal kerana kaya cita rasa Eropah.", "r": {"result": "Argentina menjadi terkenal dengan cita rasa Eropanya yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun mempunyai kenaikan kemasyhuran di kalangan para penonton, \"Coronation Street\" dikritik oleh sesetengah untuk gambaran ketinggalan zamannya pada kelas bekerja bandar, dan kewakilannya pada masyarakat yang adalah suatu dongen nostalgia.", "r": {"result": "Terlepas dari popularitasnya yang meningkat di kalangan penonton, \"Coronation Street\" dikritik oleh beberapa orang karena penggambaran kelas pekerja perkotaan yang sudah ketinggalan zaman, dan representasi masyarakatnya sebagai dongeng nostalgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sampai ke daerah Kerian, pengunjung perlu mengambil keluar dari Plaza Tol Taiping Utara (untuk pergi ke Gunong Semanggol dan Kuala Selinsing) atau Plaza Tol Bandar Baharu (untuk pergi ke Bandar Parit Buntar atau Bandar Bagan Serai).", "r": {"result": "Untuk mencapai kawasan Kerian, pengunjung perlu mengambil jalan keluar dari Plaza Tol Taiping Utara (untuk menuju ke Gunong Semanggol dan Kuala Selinsing) atau Plaza Tol Bandar Baharu (untuk menuju ke Bandar Parit Buntar atau Bandar Bagan Serai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Pendidik yang mengajar adalah dari kalangan mereka yang mendapat pendidikan awal agama sahaja.", "r": {"result": "Pendidik yang mengajar adalah dari kalangan yang hanya mengenyam pendidikan agama sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Paksa Seung Jo dan Hae Ra bersama-sama tidak bagus untuk kita.", "r": {"result": "Namun, Memaksa Seung Jo dan Hae Ra bersama tidak baik untuk kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada di sana untuk mendukung temannya, Isaac.", "r": {"result": "Dia ada di sana untuk mendukung temannya, Isaac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No hanky-panky in PATRIOT number plate - YPN", "r": {"result": "Tidak ada saputangan di plat nomor PATRIOT - YPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diperlukan oleh Akta Glass-Steagall 1933, \"House of Morgan\" menjadi tiga entiti: J.P. Morgan & Co., yang kemudiannya menjadi Morgan Guaranty Trust; Morgan Stanley, rumah pelaburan dibentuk oleh cucunya Henry Sturgis Morgan; dan Morgan Grenfell di London, rumah keselamatan perantauan.", "r": {"result": "Sebagaimana disyaratkan oleh Glass-Steagall Act tahun 1933, \"House of Morgan\" menjadi tiga entitas: J.P. Morgan & Co., yang kemudian menjadi Morgan Guaranty Trust; Morgan Stanley, rumah investasi yang didirikan oleh cucunya Henry Sturgis Morgan; dan Morgan Grenfell di London, rumah keamanan jelajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian berasal dari bahasa Latin \"meridies\" yang bermaksud tengah hari - di mana cahaya matahari melalui dan agak tepat di atas kepala kita.", "r": {"result": "Meridian berasal dari bahasa Latin \"meridies\" yang berarti siang - tempat sinar matahari melewatinya dan relatif tepat berada di atas kepala kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman teh mula diperkenalkan di Azerbaijan pada tahun 1912 di kawasan Lankaran dengan kilang teh pertama dibina di situ pada 1937 dan diikuti dengan pengeluaran tanaman teh besar-besaran di Azerbaijan.", "r": {"result": "Tanaman teh pertama kali diperkenalkan di Azerbaijan pada tahun 1912 di daerah Lankaran dengan pabrik teh pertama dibangun di sana pada tahun 1937 dan diikuti dengan produksi massal tanaman teh di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bumi dan Yang menghamparkannya (untuk kemudahan makhluk-makhlukNya);", "r": {"result": "Dan bumi dan Yang Menghamparkannya (untuk kenyamanan makhluk-Nya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Baris Perintah", "r": {"result": "Opsi Baris Perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ketika inilah Allahyarham TG berpeluang bertemu semula dengan gurunya setelah 20 tahun kembali ke tanah air.", "r": {"result": "Di sinilah mendiang TG berkesempatan untuk bertemu kembali dengan gurunya setelah 20 tahun kembali ke tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haikal juga semakin pulih ingatannya dan akhirnya Haikal menceraikan Aurora.", "r": {"result": "Haikal pun pulih ingatannya dan akhirnya Haikal menceraikan Aurora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tujuan beliau memasukkan perkara sedemikian dalam afidavit?", "r": {"result": "Apa tujuan dia memasukkan hal-hal seperti itu dalam surat pernyataan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, bencana yang ditimbulkan Presiden AS Donald Trump ke pasar global menyatukan Moon dan Xi bersama-sama, dalam cara yang sebelumnya tidak terduga.", "r": {"result": "Terlebih lagi, bencana yang ditimbulkan oleh Presiden AS Donald Trump di pasar global menyatukan Moon dan Xi, dengan cara yang sebelumnya tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerajaan British, UMNO ialah sebuah parti politik yang lebih sederhana, tidak dipengaruhi sebarang unsur luar yang mengancam kedudukan politik dan ekonominya serta tidak mempunyai sejarah penentangan terhadap pihak British, seperti PKMM yang dipimpin oleh beberapa orang bekas anggota KMM.", "r": {"result": "Bagi pemerintah Inggris, UMNO merupakan partai politik yang lebih moderat, tidak terpengaruh oleh elemen eksternal manapun yang mengancam posisi politik dan ekonominya serta tidak memiliki sejarah oposisi terhadap Inggris, seperti PKMM yang dipimpin oleh beberapa mantan anggota KMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jelang tahun politik 2018 dan pilpres 2019,\" tegasnya.", "r": {"result": "Apalagi menjelang tahun politik 2018 dan pemilihan presiden 2019,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan rasmi Kementerian Kewanagan dua minggu yang lepas, Guan Eng menuduh saya telah 'fitnah' bahawa kerajaan PH mengenakan cukai petrol sebanyak 30 sen setiap liter.", "r": {"result": "Dalam keterangan resmi Kementerian Keuangan dua pekan lalu, Guan Eng menuding saya 'memfitnah' bahwa pemerintah PH memberlakukan pajak bensin 30 sen per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Arul juga memberi jaminan akan membayar balik semua hutang jangka pendek, termasuk hutang kepada kerajaan RM950 juta seawal bulan depan.", "r": {"result": "Bahkan, Arul pun memastikan akan membayar semua utang jangka pendek, termasuk utang RM950 juta kepada pemerintah paling cepat bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era ini disebut masa kegelapan Eropa, pada abad ke-5 dan masa ke 12 M sama sekali tidak ada sumbangsih dunia Eropa terhadap ilmu pengetahuan dan teknologi.", "r": {"result": "Zaman ini disebut zaman kegelapan Eropa, pada abad ke-5 dan abad ke-12 M sama sekali tidak ada kontribusi dunia Eropa terhadap ilmu pengetahuan dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Emirat Arab (UEA)19.", "r": {"result": "Uni Emirat Arab (UEA)19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The facades of gothic gereja di Itali tidak selalu mudah dibezakan dari Romanesque.", "r": {"result": "Fasad gereja gotik di Italia tidak selalu mudah dibedakan dari Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar dan percaya bidang bioteknologi mampu menjadi pemacu ekonomi negara meskipun dalam era globalisasi.", "r": {"result": "Pemerintah sadar dan percaya bahwa bidang bioteknologi dapat menjadi penggerak ekonomi negara bahkan di era globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dikatakan telah dibuktikan melalui kajian dan terbukti melanin dari wanita Akita sedikit berbeza dengan wanita dari wilayah lain di Jepang.", "r": {"result": "Hal ini konon sudah dibuktikan melalui penelitian dan terbukti bahwa melanin wanita Akita sedikit berbeda dengan wanita dari daerah lain di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk balai bomba ini agak unik.", "r": {"result": "Desain stasiun pemadam kebakaran ini cukup unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, bulan menjadi punca air pasang surut disebabkan interaksi graviti yang kuat antara bulan dan Bumi.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, bulan adalah penyebab pasang surut karena interaksi gravitasi yang kuat antara bulan dan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini daripada mak saya.", "r": {"result": "Ini dari ibuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Vissel Kobe, Omiya Ardija, Avispa Fukuoka, JEF United Chiba dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Vissel Kobe, Omiya Ardija, Avispa Fukuoka, JEF United Chiba dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekunci", "r": {"result": "kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca tanah bermasalah ialah iklim mikro yang ketara, halangan mekanikal tinggi, nutrien rendah, tanah bertoksik terlalu tinggi, air tanah tidak seimbang dan angin kencang selain masalah seperti penyakit dan makhluk perosak.", "r": {"result": "Di antara penyebab tanah bermasalah adalah iklim mikro yang signifikan, penghalang mekanis yang tinggi, nutrisi yang rendah, tanah yang sangat beracun, air tanah yang tidak seimbang dan angin kencang selain masalah seperti penyakit dan hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan rekod-rekod rasmi, akhbar-akhbar sezaman dengannya, temu ramah dan memoir, di samping bahan rujukan sekunder, buku ini cuba melahirkan suatu keseimbangan dalam menelusuri kegiatan golongan radikal.", "r": {"result": "Dengan menggunakan catatan resmi, surat kabar kontemporer, wawancara dan memoar, selain bahan referensi sekunder, buku ini mencoba menciptakan keseimbangan dalam menelusuri aktivitas kelompok radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, peserta dibenarkan membawa pulang anak pokok yang ditanam dalam beg polietilena di stesen aktiviti terakhir.", "r": {"result": "Menariknya, peserta diperbolehkan membawa pulang anakan yang ditanam di polibag di stasiun kegiatan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tanaman makanan dan serat yang ditanam di kawasan sejuk di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah tanaman pangan dan serat yang tumbuh di daerah dingin di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry cuba menyelamatkan Fleur dengan membuat tanda merah.", "r": {"result": "Harry berusaha menyelamatkan Fleur dengan membuat tanda merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard Life, Hydro-Quebec, AbitibiBowater, Pratt and Whitney Canada, Molson, Tembec, Alimentation Couche-Tard, SNC-Lavalin, MEGA Brands, Aeroplan, Agropur, Metro Inc., Astral Media, Laurentian Bank of Canada, National Bank of Canada, Transat A.T., VIA Rail, Novacam Technologies, dan Caisse de depot et placement du Quebec.", "r": {"result": "Standard Life, Hydro-Quebec, AbitibiBowater, Pratt and Whitney Canada, Molson, Tembec, Alimentation Couche-Tard, SNC-Lavalin, MEGA Brands, Aeroplan, Agropur, Metro Inc., Astral Media, Laurentian Bank of Canada, National Bank of Canada , Transat A.T., VIA Rail, Novacam Technologies, dan Caisse de depot et penempatan di Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi memastikan pandangan yang berbeza dapat disuarakan berbanding perspektif parti politik.", "r": {"result": "Langkah ini untuk memastikan bahwa pandangan yang berbeda dapat disuarakan dibandingkan dengan perspektif partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti oleh lebih daripada 44 gempa susulan magnitud 5.0 atau lebih tinggi.", "r": {"result": "Diikuti oleh lebih dari 44 gempa susulan berkekuatan 5,0 atau lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka peneraju teknologi hijau", "r": {"result": "Melaka adalah pemimpin dalam teknologi hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In engaging in this honeymoon period with Najib, Hadi may have protected Najib and prevented the PM from being toppled - either by outside or internal forces.", "r": {"result": "Dalam masa bulan madu dengan Najib ini, Hadi mungkin telah melindungi Najib dan mencegah penggulingan PM - baik oleh kekuatan luar maupun internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HappyShan \" merupakan lagu pembukaan ketiga bagi anime KirarinRevolution, sementara lagu \"Koi no Mahou wa Habibi no Bi\"!", "r": {"result": "\"HappyShan\" merupakan lagu pembuka ketiga anime Kirarin Revolution, sedangkan lagu \"Koi no Mahou wa Habibi no Bi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada petunjuk yang kredibel atau proposal spesifik, kami lebih dari bersedia untuk melihatnya,\" kata Anthony, seperti dikutip Straits Times dari Reuters.", "r": {"result": "\"Jika ada indikasi yang kredibel atau proposal spesifik, kami sangat bersedia untuk melihatnya,\" kata Anthony, seperti dikutip Straits Times dari Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa lima puluh lima tahun (1950-2005), penduduk Brazil meningkat dari 51 juta menjadi sekitar 187 juta penduduk, meningkat lebih daripada 2 peratus pada tahun.", "r": {"result": "Dalam lima puluh lima tahun (1950-2005), populasi Brasil meningkat dari 51 juta menjadi sekitar 187 juta jiwa, meningkat lebih dari 2 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat Lancaster Kerabat Lancaster merujuk kepada dua cabang kadet daripada keluarga diraja kerabat Plantagenet.", "r": {"result": "House of Lancaster House of Lancaster mengacu pada dua cabang kadet dari keluarga kerajaan dari keluarga Plantagenet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pitch Perfect 3\" pada mulanya ditayangkan pada 21 Julai dan 4 Ogos 2017.", "r": {"result": "\"Pitch Perfect 3\" awalnya tayang perdana pada 21 Juli dan 4 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menegaskan beliau sama sekali tidak membenarkan ahli keluarga untuk mewakilinya pada mana-mana majlis rasmi kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menegaskan tidak mengizinkan anggota keluarga untuk mewakilinya di acara resmi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR fail, Pengarah Kesihatan Negeri Perak, Dr Ding Lay Ming (kiri) meninjau operasi di Bazar Ramadan Kamunting.", "r": {"result": "File foto, Direktur Kesehatan Negara Bagian Perak, Dr Ding Lay Ming (kiri) memeriksa operasi di Bazaar Ramadhan Kamunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kuchanur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kuchanur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, KMJ adalah antara satu cara institusi diraja dan Istana Johor mendekati rakyat dan bangsa Johor, memecahkan tembok feudal dan memodenkan institusi beraja.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan, KMJ adalah salah satu cara institusi kerajaan dan Istana Johor mendekati rakyat dan bangsa Johor, mendobrak tembok feodal dan memodernisasi institusi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih Pemilihan Terapung", "r": {"result": "Hapus Seleksi Terapung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasa Airlines melakukan kesalahan itu pada Julai tahun lepas, di Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah, Subang, Selangor, mengikut Seksyen 36 Akta Suruhanjaya Penerbangan Malaysia 2015.", "r": {"result": "Suasa Airlines melakukan pelanggaran tersebut pada Juli tahun lalu, di Bandara Sultan Abdul Aziz Shah, Subang, Selangor, sesuai dengan Pasal 36 Undang-Undang Komisi Penerbangan Malaysia 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya berusaha meluruskannya melalui orasi dalam pagelaran kabaret.", "r": {"result": "Ia mencoba meluruskannya melalui orasi dalam pertunjukan kabaret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain faktor kelompok, Bakir menilai media sosial juga berperan membuat seseorang melakukan hal di luar batas norma.", "r": {"result": "Selain faktor kelompok, Bakir menilai media sosial juga berperan membuat seseorang melakukan hal-hal di luar norma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-552-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-552-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marc Marquez +0,093 detik3.", "r": {"result": "Marc Marquez +0,093 detik3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak bersambung.", "r": {"result": "Anda tidak terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fremantle pernah didakwa di atas kesalahan merogol seorang gadis di bawah umur yang berumur 15 tahun pada bulan April 1826.", "r": {"result": "Fremantle didakwa memperkosa seorang gadis berusia 15 tahun pada April 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jones dicalonkan untuk lapan Anugerah Akademi, memenangi tiga kali.", "r": {"result": "Jones dinominasikan untuk delapan Academy Awards, menang tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga 18", "r": {"result": "Juga 18", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian terlintas dalam fikiran saya: \"Tapi aku ini sangat sibuk!\"", "r": {"result": "Kemudian terlintas di benak saya: \"Tapi saya sangat sibuk!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun hadapan, Kerajaan bercadang untuk memperluaskan program ini ke 20 buah sekolah lagi di negeri Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dengan peruntukan 10 juta ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan, Pemerintah berencana memperluas program ini ke 20 sekolah lagi di negara bagian Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Federal Kuala Lumpur dengan alokasi 10 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas seperti apa ya kecanggihan-kecanggihan lainnya yang terdapat di OPPO series F9 ini?", "r": {"result": "Lantas apa saja kecanggihan lain yang terdapat pada seri OPPO F9?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu: Pertama: RM400 juta diperuntukkan, antaranya untuk inisiatif clean air dan ecotourism; Kedua: Tempoh permohonan Taraf Perintis dan Elaun Cukai Pelaburan bagi pelaburan hotel baharu bertaraf empat dan lima bintang, dilanjutkan sehingga 31 Disember 2018; dan Ketiga: Potongan cukai daripada RM500,000 dinaikkan kepada RM700,000, untuk sektor swasta yang menaja pertunjukan kesenian, kebudayaan, warisan tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Dalam hal ini: Pertama: RM400 juta dialokasikan, termasuk untuk inisiatif air bersih dan ekowisata; Kedua: Permohonan Status Perintis dan Kelonggaran Pajak Investasi untuk investasi baru hotel bintang empat dan lima, diperpanjang hingga 31 Desember 2018; dan Ketiga: Pengurangan pajak dari RM500,000 dinaikkan menjadi RM700,000, untuk sektor swasta yang mensponsori pertunjukan seni, budaya, warisan lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kos pembinaan lebuhraya tersebut adalah agak mahal bagi Malaysia pada masa itu memandangkan Malaysia merupakan sebuah negara pertanian pada masa tersebut.", "r": {"result": "Namun biaya pembangunan jalan tol tersebut cukup mahal bagi Malaysia saat itu mengingat Malaysia saat itu merupakan negara agraris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chroniclers of the time called Paris the city of letters par excellence, placing it above Athens, Alexandria, Rome, and other cities: \"At that time\", we read in the \"Chroniques de St-Denis\", \"there flourished at Paris philosophy and all branches of learning, and there the seven arts were studied and held in such esteem as they never were at Athens, Egypt, Rome, or elsewhere in the world\" (\"Les gestes de Philippe-Auguste\").", "r": {"result": "Para penulis sejarah pada masa itu menyebut Paris sebagai kota huruf par excellence, menempatkannya di atas Athena, Aleksandria, Roma, dan kota-kota lain: \"Pada waktu itu\", kita membaca di \"Chroniques de St-Denis\", \"berkembang di Paris filsafat dan semua cabang ilmu pengetahuan, dan di sana tujuh seni dipelajari dan dijunjung tinggi seperti yang belum pernah ada di Athena, Mesir, Roma, atau di tempat lain di dunia\" (\"Les gestes de Philippe-Auguste\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinangsori, Tapanuli Tengah Pinangsori merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pinangsori, Tapanuli Tengah Pinangsori adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji ketumbar penuh boleh dipanggang atau dipanaskan dalam kuali kering untuk seketika, kemudian dikisar untuk menguatkan dan mengubah baunya.", "r": {"result": "Biji ketumbar utuh bisa disangrai atau dipanaskan di wajan kering sebentar, lalu digiling untuk menguatkan dan mengubah aromanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja Malaysia dibayar gaji rendah", "r": {"result": "Pekerja Malaysia dibayar dengan upah rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara-perkara sebegini yang menyebabkan kita perlu adakan himpunan seperti semalam kerana kita tidak mahu hanya kerana beza pandangan sampai ada unsur begini yang mungkin lebih teruk boleh mengancam nyawa,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cHal-hal seperti inilah yang menyebabkan kami menggelar kumpul-kumpul seperti kemarin karena kami tidak mau hanya karena perbedaan pendapat ada unsur-unsur seperti ini yang mungkin lebih parah dan bisa mengancam nyawa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Janganlah engkau (wahai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujudlah dan dampingkanlah dirimu kepada Allah (dengan taat dan beramal soleh)!", "r": {"result": "Ingat! Janganlah kamu (hai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujud dan menopang dirimu kepada Tuhan (dengan ketaatan dan amal saleh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Ini adalah binatang-binatang ternak dan tanaman-tanaman yang dilarang, yang tidak boleh seorang pun memakannya kecuali sesiapa yang kami kehendaki\", - menurut anggapan mereka; dan (sejenis lagi) binatang-binatang ternak yang dilarang menunggangnya; dan (sejenis lagi) bintang-bintang ternak yang tidak mereka sebutkan nama Allah ketika menyembelihnya; (semuanya itu mereka lakukan dengan) berdusta terhadap Allah.", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \"Ini adalah hewan dan tumbuhan terlarang, yang tidak dapat dimakan siapa pun kecuali siapa pun yang Kami kehendaki\", - menurut anggapan mereka; dan (sejenis) hewan ternak yang dilarang untuk ditungganginya; dan (sejenis) bintang hewan ternak yang tidak mereka sebut nama Allah ketika mereka menyembelihnya; (semua yang mereka lakukan dengan) berdusta kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peta, gambar rajah dan papan tanda, aliran Asakusa ditunjukkan dengan warna mawar (#) dan stesen-stesennya ditandakan dengan nombor beserta huruf \"A\" ().", "r": {"result": "Pada peta, diagram, dan rambu, garis Asakusa ditunjukkan dengan mawar (#) dan stasiunnya ditandai dengan angka dan huruf \"A\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi penghubung antara Grik, di Perak dan Kelantan, bahkan sebagai pusat yang menghubungkan sempadan Ban Buketa, Selatan Thailand dan Bukit Bunga melalui Jambatan Muhibbah.", "r": {"result": "Ia menjadi penghubung antara Grik, di Perak dan Kelantan, bahkan sebagai pusat yang menghubungkan perbatasan Ban Buketa, Thailand Selatan dan Bukit Bunga melalui Jembatan Muhibbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga didapati di Netflix.", "r": {"result": "Ini juga tersedia di Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pelaburan berkaitan Kerajaan akan memperuntukkan dana khas sehingga RM3 bilion kepada pengurus dana yang dilesenkan oleh Suruhanjaya Sekuriti untuk dilaburkan ke syarikat small and mid cap yang berpotensi.", "r": {"result": "Perusahaan investasi yang terkait dengan pemerintah akan mengalokasikan dana khusus hingga RM3 miliar untuk mendanai manajer yang dilisensikan oleh Komisi Sekuritas untuk diinvestasikan di perusahaan kecil dan menengah yang potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Carmen del Darien El Carmen del Darien merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "El Carmen del Darien El Carmen del Darien adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan permainan biasanya dimainkan pada waktu petang pada hujung minggu atau pertengahan minggu.", "r": {"result": "Sebagian besar permainan biasanya dimainkan pada malam hari di akhir pekan atau pertengahan minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda kehancuran lukisan:", "r": {"result": "Tanda-tanda kehancuran lukisan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menyertai PRU ke-13 ini bersama-sama Pakatan Rakyat (PR) dengan matlamat menumbangkan kerajaan BN dan membentuk kerajaan baru.", "r": {"result": "PAS ikut serta dalam GE ke-13 ini bersama Pakatan Rakyat (PR) dengan tujuan menggulingkan pemerintahan BN dan membentuk pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri yang menghadapi tuduhan rasuah memba RM42 juta dana SRC International Sdn Bhd bersendirian tanpa ahli keluarga atau rakan-rakan.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri yang menghadapi tuduhan korupsi mengambil RM42 juta dari dana SRC International Sdn Bhd sendirian tanpa anggota keluarga atau teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathurnath teringin untuk melantik Ramakrishna sebagai sami untuk menghiasi Dewi Kali.", "r": {"result": "Mathurnath ingin menunjuk Ramakrishna sebagai biksu untuk menghiasi Dewi Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang dimasukkan dalam pentadbiran awam dan kakitangan ialah pengisytiharan harta.", "r": {"result": "Salah satu hal yang termasuk dalam administrasi publik dan kepegawaian adalah deklarasi properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MTV Asia Awards is a show that gives recognition and awards for Asian and international in achievements in cinema, fashion, humanitarian pursuits, and music.", "r": {"result": "MTV Asia Awards adalah acara yang memberikan pengakuan dan penghargaan atas prestasi Asia dan internasional di bidang perfilman, mode, kegiatan kemanusiaan, dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti Linux yang ditulis/diurus olehnya, apabila digabung dengan atur cara yang dicipta oleh orang lain (terutamanya sistem GNU) menjadi sebuah \"edaran Linux\".", "r": {"result": "Kernel Linux yang ditulis/dipelihara olehnya, jika digabungkan dengan program yang dibuat oleh orang lain (terutama sistem GNU) menjadi \"distribusi Linux\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemansuhan hukuman mati yang akan dilaksanakan kerajaan tidak mempunyai kesan retrospektif atau mengambil kira rekod pemenjaraan terdahulu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penghapusan hukuman mati yang akan diterapkan pemerintah tidak berlaku surut atau memperhitungkan catatan penjara sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimas Jarot Bayu Koordinator Indonesian Corruption Watch (ICW) Adnan Topan Husodo dalam Diskusi Berseri Madrasah Anti Korupsi Seri 11 di Jakarta, Senin (19/9/2016).", "r": {"result": "Dimas Jarot Bayu Koordinator Indonesian Corruption Watch (ICW) Adnan Topan Husodo dalam Diskusi Meriah Madrasah Antikorupsi Seri 11 di Jakarta, Senin (19/9/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Mohamad Aizat Abdul Rahim menetapkan tarikh itu pada pengurusan kes hari ini.", "r": {"result": "Hakim Mohamad Aizat Abdul Rahim menetapkan tanggal untuk manajemen kasus hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering menurun dan mengambil penumpang menurut laluan jadual yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Mereka sering menurunkan dan menjemput penumpang sesuai dengan rute yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman Imam Haji Shukri]] ([[Pas]]) dengan [[Majoriti Undi]] : 3,187 Undi [[Dewan Undangan Negeri]] N.25 [[Kok Lanas]] (17,269) Dalam pilihan raya umum 2004, Pengundi [[Melayu]] : 96.3% [[Cina]]: 1.6% [[India]]: 0.3% [[Sabah]] : 0.1% [[Sarawak]] : 0.5% Lain-lain: 1.1% [[Majoriti Undi]] : 2,846 , [[Undi Rosak]]: 318, [[Peratusan mengundi]]: 85.16 Dalam [[Pilihan raya umum Malaysia 1999]] kawasan ini dimenangi oleh [[Md.", "r": {"result": "Rahman Imam Haji Syukri]] ([[Pas]]) dengan [[Suara Terbanyak]] : 3.187 Suara [[Dewan Undangan Negeri]] N.25 [[Kok Lanas]] (17.269) Pada Pemilu 2004, Pemilih [ [Melayu]] : 96,3% [[Tionghoa]]: 1,6% [[India]]: 0,3% [[Sabah]] : 0,1% [[Sarawak]] : 0,5% Lainnya: 1,1% [[Suara Mayoritas] ] : 2.846 , [[Suara Rusak]]: 318, [[Persentase Suara]]: 85,16 Pada [[pemilihan umum Malaysia 1999]] daerah ini dimenangkan oleh [[Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena begitu pentingnya, hal itu membuat teknologi mampu mengubah cara pikir dan pola kerja kita, bahkan teknologi mampu mengubah suatu tatanan atau sistem yang ada di masyarakat saat ini.", "r": {"result": "Saking pentingnya, membuat teknologi mampu mengubah cara berpikir dan pola kerja kita, bahkan teknologi mampu mengubah suatu tatanan atau sistem yang ada di masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh berkata, kementeriannya memberikan bantuan kepada Sisters in Islam (SIS) bagi membolehkan mereka membantu golongan wanita yang memerlukan pembelaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Wakil Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh mengatakan kementeriannya memberikan bantuan kepada Sisters in Islam (SIS) agar mereka dapat membantu perempuan yang membutuhkan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar ini dibuka pada tahun 25 Julai 1997 sebagai \"Motopark Oschersleben\", dan merupakan litar perlumbaan tetap ketiga di Jerman, selepas Nurburgring dan Hockenheimring.", "r": {"result": "Sirkuit dibuka pada 25 Juli 1997 sebagai \"Motopark Oschersleben\", dan merupakan sirkuit balapan permanen ketiga di Jerman, setelah Nurburgring dan Hockenheimring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These are ethical points of view,\" she says.", "r": {"result": "Ini adalah sudut pandang etis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan vitamin dan galian tertentu boleh mengurangkan bilangan sperma.", "r": {"result": "Kekurangan vitamin dan mineral tertentu dapat mengurangi jumlah sperma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan terbukti yang buruk terhadap warga bandar: 380 telah disempurnakan oleh Nasionalis Sepanyol, termasuk Datuk Bandar, ramai kanak-kanak telah dipindahkan ke negara-negara asing dan bandar disalirkan penghijrahan beramai-ramai yang dianggarkan pada 40,000 hingga 50,000 penduduk.", "r": {"result": "Pendudukan terbukti buruk bagi warga kota: 380 dieksekusi oleh Nasionalis Spanyol, termasuk walikota, banyak anak dipindahkan ke luar negeri dan kota itu terkuras dari migrasi massal yang diperkirakan mencapai 40.000 hingga 50.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin merupakan sebuah pesawat awam yang diubahsuai dan kelihatan tidak berbahaya.", "r": {"result": "Itu mungkin pesawat sipil yang dimodifikasi dan terlihat tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan 20 pasukan yang paling rendah di telah diletakkan dalam 6 kumpulan kelayakan awal 3 dan satu kumpulan 2, dengan pemenang kumpulan menyertai 21 pasukan yang masih ada dalam 7 kumpulan 4.", "r": {"result": "20 tim peringkat terendah telah ditempatkan di 6 grup kualifikasi awal 3 dan satu grup 2, dengan pemenang grup bergabung dengan 21 tim yang tersisa dalam 7 grup 4s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, aturcara seperti ISOBuster mungkin berupaya menghasilkan fail audio tersembunyi.", "r": {"result": "Selain itu, program seperti ISOBuster mungkin dapat menghasilkan file audio tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tambak laut bentuk tiga pulau buatan selatan Pulau Pinang dilulus MPFN", "r": {"result": "Proyek tembok laut berbentuk tiga pulau yang dibuat di selatan Penang disetujui oleh MPFN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Malaya Parti Malaya (, singkatan: MP) adalah sebuah parti politik di Malaysia.", "r": {"result": "Parti Malaya Parti Malaya (singkatan: MP) adalah sebuah partai politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa minit Pengerusi BN Kedah, Datuk Seri Ahmad Badshah Md Hanipah pula hadir.", "r": {"result": "Beberapa menit kemudian, Ketua Kedah BN Datuk Seri Ahmad Badshah Md Hanipah juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil peneroka kekal RM1,500 - Azmin", "r": {"result": "Pendapatan Pinjaman Mata Pencaharian dan Pemukim Uang Muka tetap RM1,500 - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kensington sangat dipengaruhi oleh Universiti New South Wales dan Industri Perlumbaan.", "r": {"result": "Kensington sangat dipengaruhi oleh Universitas New South Wales dan Industri Balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya lulus kali ini, Temujanji pada hari natal.", "r": {"result": "Jika saya melewati waktu ini, janji pada hari Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kena teliti betul-betul klausa yang ada dalam kontrak dan saya fikir beliau perlu mendapatkan peguam atau pakar bagi mengelak kesilapan dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Jadi klausul dalam kontrak harus diperiksa dengan cermat dan saya pikir dia perlu mendapatkan pengacara atau ahli untuk menghindari kesalahan dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 di Alternative Songs Chart.", "r": {"result": "7 di Tangga Lagu Alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik (TPPA), ada yang beranggapan yang Amerika Syarikat akan menakluk kita sedangkan ia membuka pasaran yang lebih besar.", "r": {"result": "Mengenai Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik (TPPA), beberapa orang berpikir bahwa Amerika Serikat akan menaklukkan kita ketika membuka pasar yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran balik hutang PTPTN boleh dilaksanakan dengan menggunakan akaun di KWSP yang sememangnya boleh digunakan untuk tujuan pendidikan\".", "r": {"result": "Pelunasan utang PTPTN dapat dilakukan dengan menggunakan rekening di EPF yang memang dapat digunakan untuk kepentingan pendidikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Bellevue Hill dikenali sebagai subbandar Sydney yang terkaya dan alamat tempat tinggal yang utama Sydney.", "r": {"result": "Tapi Bellevue Hill dikenal sebagai pinggiran kota terkaya di Sydney dan alamat pemukiman utama Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah penjelasan tentang maksud dan tujuan perkara-perkara yang engkau tidak dapat bersabar mengenainya\".", "r": {"result": "Demikian penjelasan makna dan tujuan dari hal-hal yang tidak bisa kamu bersabari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munif yang juga komposer lagu Ainul Mardiah berkata, sesiapa sahaja boleh menyanyikan lagu kumpulan itu sama ada bekas anggota atau penyanyi lain.", "r": {"result": "Munif yang juga pencipta lagu Ainul Mardiah mengatakan, siapa pun boleh menyanyikan lagu grup itu, baik mantan anggota maupun penyanyi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan baik.", "r": {"result": "Teman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana hendak bezakan Wanita UMNO dengan pergerakan wanita parti politik lain.", "r": {"result": "T: Bagaimana membedakan Wanita UMNO dengan gerakan perempuan partai politik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan rancak ekonomi", "r": {"result": "Rencana ledakan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mini bus drive is another 2,000 kip for this stretch.", "r": {"result": "Penggerak mini bus adalah 2.000 kip lagi untuk peregangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, MIC juga mengambil satu tindakan strategik yang dijangka menguntungkan MIC sekali gus BN dengan menjalinkan hubungan kerjasama politik dengan Pas, iaitu parti yang menentang MIC sejak PRU yang pertama.", "r": {"result": "Selain itu, MIC juga mengambil langkah strategis yang diharapkan menguntungkan MIC dan BN dengan menjalin hubungan kerjasama politik dengan Pas yang merupakan pihak yang menentang MIC sejak GE pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Parlimen meluluskan Akta Syarikat 2016 (Akta 777) yang memansuh dan menggantikan Akta Syarikat 1965.", "r": {"result": "Tahun lalu, Parlemen mengesahkan Companies Act 2016 (Act 777) yang mencabut dan menggantikan Companies Act 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina (Capewell-Dvorak Latin)", "r": {"result": "Filipina (Latin Capewell-Dvorak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum dikira bersalin di Hospital Kerajaan, yang hanya mengenakan bayaran serendah 50 ringgit sahaja, berbanding di Hospital Swasta yang kos puratanya sekitar 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Itu belum termasuk melahirkan di Rumah Sakit Pemerintah yang hanya memungut biaya serendah 50 ringgit, dibandingkan Rumah Sakit Swasta yang rata-rata biayanya sekitar 5 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar Glioksilat berlaku terutamanya dalam biji-bijian tumbuhan dan membolehkan lemak simpanan dalam biji-bijian bercambah ditukarkan kepada glukosa.", "r": {"result": "Siklus Glyoxylate terjadi terutama pada benih tanaman dan memungkinkan lemak yang tersimpan dalam benih yang berkecambah diubah menjadi glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini bermula pada 2016 dengan hanya memba 21 keluarga.", "r": {"result": "Proyek ini dimulai pada tahun 2016 dengan hanya 21 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Aminuddin berkata, penguatkuasaan dan pamantauan akan dijalankan jika terdapat aduan dari orang ramai berkaitan keraguan dan penyalahgunaan tanda halal.", "r": {"result": "Namun, kata Aminuddin, penertiban dan pengawasan akan dilakukan jika ada pengaduan dari masyarakat terkait keraguan dan penyalahgunaan tanda kehalalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah MMORG premium percuma (\"freemium\") pertama dalam siri \"Need for Speed\" (tetapi \"Motor City Online\" pada awalnya ingin dibangunkan sebagai permainan \"Need for Speed\") dan tersedia secara eksklusif untuk PC yang menggunakan Windows.", "r": {"result": "Ini adalah MMORG gratis (\"freemium\") premium pertama dalam seri \"Need for Speed\" (tetapi \"Motor City Online\" pada awalnya dimaksudkan untuk dikembangkan sebagai game \"Need for Speed\") dan tersedia secara eksklusif untuk PC yang menjalankan Windows .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Tindakan Demokratik (DAP) ditubuhkan pada 18 Mac 1966.", "r": {"result": "Partai Aksi Demokratik (DAP) didirikan pada 18 Maret 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut Umar Wirahadikusumah, bapa saudaranya, jawatan sebagai Panglima TNI telah ditawarkan kepada Agus Wirahadikusumah pada 23 Julai 2001.", "r": {"result": "Namun, menurut Umar Wirahadikusumah, pamannya, jabatan Panglima TNI ditawarkan kepada Agus Wirahadikusumah pada 23 Juli 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat pula berhak mengetengahkan mesej-mesej yang bagus untuk kebaikan mereka sendiri selepas PRK ini.", "r": {"result": "Rakyat memiliki hak untuk menyoroti pesan-pesan yang baik untuk kebaikan mereka sendiri setelah pemilihan sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan PH juga komited untuk membina negara yang membolehkan rakyat bangga menjadi anak Malaysia dan tidak mahu isu perkauman serta agama sering dibangkit dan diapi-apikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah PH juga berkomitmen untuk membangun negara yang memungkinkan masyarakatnya bangga menjadi orang Malaysia dan tidak ingin mengangkat dan mengobarkan isu ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincinya, sesuai dengan cabaran semasa, bidang perlu dikuasai itu antaranya fiqh ta'awun, fiqh ma'alat, fiqh siyasah, qawaid fiqhiyyah, tarikh tasyri' dan qadhaya muassarah.", "r": {"result": "Secara rinci, sesuai dengan tantangan zaman, bidang-bidang yang perlu dikuasai antara lain fiqh ta'awun, fiqh ma'alat, fiqh siyasah, qawaid fiqhiyyah, tarikh tasyri' dan qadhaya ta'sararah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berbeza secara epidemiologi, oleh sebab ia dijumpai di luar Lembah San Joaquin.", "r": {"result": "Ini juga berbeda secara epidemiologis, karena ditemukan di luar Lembah San Joaquin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pindah ke agensi bukan kerajaan (NGO) Pelan Antarabangsa 'Pejabat Negara Ghana di mana beliau bekerja sebagai Pengurus Hubungan Antarabangsa, Komunikasi .", "r": {"result": "Kemudian pindah ke lembaga non-pemerintah (NGO) International Plan' Ghana Country Office di mana dia bekerja sebagai International Relations Manager, Communications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengurangkan kos tenaga dengan menghalang pengurangan sumber masa depan.", "r": {"result": "Ini juga mengurangi biaya energi dengan mencegah penipisan sumber daya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, isteri saya seorang yang sangat terbuka dan menerima keputusan saya untuk bermain 'game' secara kompetitif.", "r": {"result": "Alhamdulillah, istri saya adalah orang yang sangat terbuka dan menerima keputusan saya untuk bermain 'permainan' secara kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini akan terus bekerja keras untuk memenuhi janji-janji dan keperluan-keperluan yang boleh menyenangkan hidup rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah ini akan terus bekerja keras memenuhi janji dan kebutuhan yang dapat membahagiakan hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahun lalu.", "r": {"result": "tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerima bantuan untuk motosikal ialah RM12 sebulan atau RM144 setahun.", "r": {"result": "\u201cPenerima bantuan sepeda motor RM12 sebulan atau RM144 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beasiswa tersebut merupakan wujud kepedulian kepada anak-anak di Indonesia yang tidak mampu menempuh pendidikan ke perguruan tinggi karena keterbatasan finansial.", "r": {"result": "Beasiswa tersebut merupakan bentuk kepedulian terhadap anak-anak di Indonesia yang tidak mampu melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi karena keterbatasan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proseskan kekunci penghalaan kursor.", "r": {"result": "Memproses kunci perutean kursor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal sama juga melaporkan cadangan menggantikan Speaker DUN Selangor, Ng Suee Lim turut ditimbulkan, selain spekulasi mengenai plot dikatakan mahu melucutkan Amirudin daripada jawatan Menteri Besar.", "r": {"result": "Portal yang sama juga melaporkan bahwa usulan untuk mengganti Ketua Majelis Negara Bagian Selangor, Ng Suee Lim, juga dilontarkan, selain spekulasi tentang komplotan yang dikatakan ingin mencopot Amirudin dari posisi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah Silu yang menjadi raja pada tahun 1267 kemudian memeluk agama Islam dan menukarkan namanya menjadi Malikussalih.", "r": {"result": "Merah Silu yang menjadi raja pada tahun 1267 kemudian masuk Islam dan mengganti namanya menjadi Malikussalih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman berdurasi 2 minit 20 saat yang turut viral di laman sosial itu memaparkan aksi seorang isteri dipukul bertubi-tubi dan diterajang suaminya di hadapan dua anak mereka ketika pintu lif dibuka.", "r": {"result": "Rekaman berdurasi 2 menit 20 detik yang juga viral di jejaring sosial itu memperlihatkan aksi seorang istri dipukul dan dipukul berulang kali oleh suaminya di depan kedua anaknya saat pintu lift dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dijadualkan membentangkan Bajet 2015.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dijadwalkan akan mempresentasikan Anggaran 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagaimana pula (hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari (kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan (pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana dengan (keadaan mereka) ketika Kami mengumpulkan mereka pada hari (Kiamat), yang tidak diragukan lagi; dan (pada hari itu juga) akan disempurnakan bagi masing-masing pahala dari apa yang telah dikerjakannya, sedang masing-masing tidak dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini telah mengakibatkan kemarahan Rex dan menonjolkan kuasanya yang telah lama terpendam.", "r": {"result": "Situasi ini membuat Rex marah dan mengeluarkan kekuatannya yang telah lama tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 95 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 95 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya mudah, seseorang itu hanya perlu masuk ke dalam plastik sampah sebelum udara disedut menggunakan vakum sehingga plastik melekap ke badan.", "r": {"result": "Caranya sederhana, seseorang hanya perlu masuk ke tempat sampah plastik tersebut lalu udaranya disedot menggunakan alat penyedot hingga plastik menempel di badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah pula, Mak Jah pelik kerana Nurul muntah-muntah menandakan dia berbadan dua.", "r": {"result": "Di rumah, Mak Jah aneh karena Nurul muntah-muntah yang artinya berbadan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pemimpin dijangka membincangkan hubungan dua hala kedua-dua negara dan untuk mempromosikan kerjasama baharu dalam pelbagai bidang termasuk perdagangan dan pelaburan, isu serantau dan antarabangsa,\" katanya pada sidang media di Hanoi hari ini.", "r": {"result": "\"Kedua pemimpin diharapkan membahas hubungan bilateral kedua negara dan mendorong kerja sama baru di berbagai bidang termasuk perdagangan dan investasi, masalah regional dan internasional,\" katanya dalam konferensi pers di Hanoi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, MITI menggalakkan usahawan PKS yang menceburi bidang perniagaan menggunakan kemudahan e-Dagang yang disediakan kerana pelbagai insentif menarik disediakan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, MITI mendorong para pelaku UKM yang terjun ke dunia usaha untuk menggunakan fasilitas e-Commerce yang disediakan karena berbagai insentif menarik diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASP Bukit Aman didakwa lagi", "r": {"result": "ASP Bukit Aman dituntut lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran GNN adalah simbolik sokongan kerajaan terhadap nelayan yang sentiasa bertungkus-lumus mencari hasil protein untuk dinikmati rakyat.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan GNN merupakan simbol dukungan pemerintah kepada nelayan yang selalu bekerja keras mencari produk protein untuk dinikmati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elang Komp.", "r": {"result": "Komp. Elang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1976, BHES ditukar nama kepada Sekolah Rendah Kebangsaan Bandar Hilir (kini Sekolah Kebangsaan Bandar Hilir).", "r": {"result": "Pada tahun 1976, BHES berganti nama menjadi Sekolah Rendah Kebangsaan Bandar Hilir (sekarang Sekolah Kebangsaan Bandar Hilir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lupakan sengketa supaya sama-sama memastikan masyarakat dan pemimpin akan lebih mesra untuk Malaysia maju pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cLupakan perselisihan agar masyarakat dan pemimpin lebih bersahabat untuk Malaysia maju ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih foto berdasarkan tarikh pendedahan", "r": {"result": "Urutkan foto berdasarkan tanggal eksposur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga teruja Trump kongsi semula video berkenaan kerana meningkatkan kesedaran \"berhubung isu seperti Islam\".", "r": {"result": "Dia juga senang Trump membagikan ulang video untuk meningkatkan kesadaran \"tentang isu-isu seperti Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahagian ini ditulis dalam kepingan buluh nipis yang mengandungi sebanyak 24 hingga 36 buah aksara.", "r": {"result": "Setiap bagian ini ditulis dalam potongan bambu tipis yang memuat sebanyak 24 sampai 36 karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans, pada tahun 1901 dalam karyanya \"Scripta Minoa\", mendakwa that most of the symbols for the Phoenician alphabet (abjad) are almost identical to the many centuries older, 19th century BC, Cretan hieroglyphs.", "r": {"result": "Evans, pada tahun 1901 dalam karyanya \"Scripta Minoa\", mengklaim bahwa sebagian besar simbol alfabet Fenisia (abjad) hampir identik dengan hieroglif Kreta yang berabad-abad lebih tua, abad ke-19 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesimpulannya,untuk mencapai matlamat sesebuah organisasi seorang pemimpin perlu mempunyai nilai dan etika di mana ia perlu merumus,memperjelas dan menghayati budaya kerja di dalam organisasi.", "r": {"result": "Kesimpulannya, untuk mencapai tujuan organisasi seorang pemimpin perlu memiliki nilai dan etika dimana ia perlu merumuskan, memperjelas dan menghayati budaya kerja dalam organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler menaikkan Friedrich Paulus--Panglima Tentera Darat Ke-6 di Stalingrad--ke pangkat field marshal yang telah diumumkan pada 30 Januari 1943, agar menggalakkan beliau terus berjuang hingga mati atau bunuh diri, sehari sebelum ketumbukannya menyerah kalah.", "r": {"result": "Hitler mempromosikan Friedrich Paulus\u2014Komandan Angkatan Darat ke-6 di Stalingrad\u2014ke pangkat marshal lapangan yang diumumkan pada tanggal 30 Januari 1943, untuk mendorongnya melanjutkan pertempuran sampai mati atau bunuh diri, sehari sebelum tinjunya menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Tuhan kamu hanya Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia, yang meliputi pengetahuanNya akan tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Tuhanmu hanyalah Allah, yang tiada Tuhan selain Dia, yang meliputi segala sesuatu ilmu-Nya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengadu kepada suaminya sang Trisira.", "r": {"result": "Dia mengadu kepada suaminya Sang Trisira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi RCI tersebut, Tun Arifin Zakaria berkata, lapan terma itu antara lain menggariskan semua dokumen dan bukti berkaitan kes penemuan kes itu diteliti.", "r": {"result": "Ketua RCI, Tun Arifin Zakaria mengatakan, delapan syarat itu antara lain menjabarkan semua dokumen dan bukti terkait penemuan kasus yang akan diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The total revision of the Dutch constitution of 1983 is part of this process.", "r": {"result": "Revisi total konstitusi Belanda tahun 1983 merupakan bagian dari proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montastruc, Tarn-et-Garonne Montastruc ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Montastruc, Tarn-et-Garonne Montastruc adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus terus juga boleh diperolehi daripada bekalan arus ulang-alik dengan menggunakan diod atau rektifier yang membenarkan arus mengalir sehala sahaja.", "r": {"result": "Arus searah juga dapat diperoleh dari suplai arus bolak-balik dengan menggunakan dioda atau penyearah yang memungkinkan arus mengalir dalam satu arah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 2 juta ringgit perbelanjaan modal pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah tunjangan modal otomasi 200 persen dari belanja modal 2 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April, Galtieri memerintah penjajahan Kepulauan Falkland, memulakan Peperangan Falklands.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 April, Galtieri memerintahkan pendudukan Kepulauan Falkland, yang memulai Perang Falklands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan rasminya telah dilakukan pada 1 Januari 1894 oleh Dato' Muhamad Salleh bin Perang sendiri yang dihadiri oleh Orang-orang Kaya, Penghulu-penghulu dan orang-orang kenamaan tempatan.", "r": {"result": "Pembukaan secara resmi dilakukan pada tanggal 1 Januari 1894 oleh Dato' Muhamad Salleh bin Perang sendiri yang dihadiri oleh Orang Kaya, Penghulu-penghulu dan pejabat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini ialah gubahan 1940 oleh Gesang Martohartono dengan judul sama, \"Bengawan Solo\".", "r": {"result": "Lagu tema film ini merupakan gubahan tahun 1940 karya Gesang Martohartono dengan judul yang sama, \"Bengawan Solo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Qabil) berkata: \"Wahai celakanya aku!", "r": {"result": "(Qabil) berkata: \u201cCelakalah aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan-persembahan nederlandslied menunjukkan pengaruh gaya nyanyian \"Arabesque\"(kearaban).", "r": {"result": "Pertunjukan nederlandslied menunjukkan pengaruh gaya bernyanyi \"Arab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan bidang ini semakin berkembang dan menerima permintaan tinggi, kerajaan mengadakan kerjasama dengan MDEC bagi menangani isu ini yang diadakan selama beberapa tahun,\" katanya selepas merasmikan Forum Data Hadapan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena lapangan ini berkembang dan permintaannya tinggi, pemerintah bekerja sama dengan MDEC untuk mengatasi masalah yang sudah berlangsung beberapa tahun ini,\u201d katanya usai meresmikan Forward Data Forum di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki yang terletak di Eropah tetapi beragama Islam dan menyatakan berpihak kepada kuasa unipolar Amerika Syarikat tanpa dolak-dalih lagi telah menyebabkan majoriti penduduknya ingin kembali kepada Keagungan Islam Turki sebelum Kamal Ataturk.", "r": {"result": "Turki, yang terletak di Eropa tetapi beragama Islam dan menyatakan dukungannya terhadap kekuatan unipolar Amerika Serikat tanpa ragu, telah menyebabkan mayoritas penduduknya ingin kembali ke Keagungan Islam Turki sebelum Kamal Ataturk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika melakukan tinjauan mesra dan pengedaran risalah 'Penumpang Bas Ekspres' ter SPAD di Terminal Bas dan Teksi Segamat di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat melakukan ramah tamah dan pembagian selebaran SPAD 'Penumpang Bus Ekspres' di Terminal Bus dan Taksi Segamat di sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga dikejutkan dengan tangkapan sembilan individu dengan tujuh daripadanya warga asing.", "r": {"result": "Kami juga dikejutkan dengan ditangkapnya sembilan orang, tujuh di antaranya WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berbesar hati menerima dua anugerah utama ini sebagai simbolik kepada kejayaan anak muda Malaysia yang mampu berdaya saing di luar negara, seterusnya menaikkan nama Malaysia ke peringkat tertinggi.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat tersanjung menerima dua penghargaan besar ini sebagai simbol keberhasilan anak muda Malaysia yang mampu bersaing di luar negeri, semakin mengharumkan nama Malaysia ke level tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek Native Customary Rights pula, RM20 juta disediakan untuk pemetaan tanah di Sabah dan RM30 juta di Sarawak.", "r": {"result": "Adapun proyek Hak Adat Pribumi, RM20 juta disediakan untuk pemetaan tanah di Sabah dan RM30 juta di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal korvet dalam kelas ini dinamakan bersempena dengan nama pulau dalam Kepulauan Lakshadweep.", "r": {"result": "Korvet di kelas ini diberi nama berdasarkan pulau-pulau di Kepulauan Lakshadweep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sudah pasti memberi impak negatif terhadap negara dalam jangka pertengahan hingga jangka panjang, terutamanya selepas harga gula global meningkat.", "r": {"result": "\u201cHal ini pasti akan berdampak negatif bagi negara dalam jangka menengah panjang, terutama setelah harga gula dunia naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran sebagai calon boleh dikemukakan lebih awal kepada Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dan boleh disahkan dalam tempoh dua atau tiga hari - tanpa perlu suasana pesta dan risiko ketegangan.", "r": {"result": "Pendaftaran sebagai calon dapat diajukan terlebih dahulu ke Komisi Pemilihan Umum (KPU) dan dapat dikukuhkan dalam waktu dua atau tiga hari - tanpa perlu suasana pesta dan resiko ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Faisal, selama ini pertumbuhan ekonomi digital di Indonesia tak diimbangi dengan tumbuhnya lini produksi.", "r": {"result": "Menurut Faisal, selama ini pertumbuhan ekonomi digital di Indonesia belum diimbangi dengan pertumbuhan lini produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan akan diadakan secara tertutup dan orang awam tidak dibenarkan hadir.", "r": {"result": "Sidang akan diadakan secara tertutup dan anggota masyarakat tidak akan diizinkan untuk hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Laut Merah tidak merujuk kepada warna lautnya, sebaliknya ia merujuk kepada sejenis bakteria bernama \"Trichodesmium erythraeum\" yang membuatkan laut tersebut merah mengikut musim.", "r": {"result": "Nama Laut Merah tidak mengacu pada warna lautnya, melainkan mengacu pada sejenis bakteri yang disebut \"Trichodesmium erythraeum\" yang membuat laut menjadi merah secara musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat DBKL, 11 ahli Parlimen akan duduk bersama tentukan dasar dan polisi untuk pembanguan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat DBKL, 11 anggota DPR akan duduk bersama menentukan kebijakan dan kebijakan untuk pembangunan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", lelaki atau perempuan yang mengalami kebotakan), DHT memulakan proses penyusutan folikular, folik rambut mula mereput.", "r": {"result": ", pria atau wanita mengalami kebotakan), DHT memulai proses penyusutan folikel, folikel rambut mulai membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sila bertanya lagi.", "r": {"result": "Kemudian silahkan bertanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 274 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih tersisa 274 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini telah ditayangkan pada 12 Jun 2017 pada jam 9:00 malam melalui saluran TV3 di slot Zehra TV3.", "r": {"result": "Drama ini tayang pada 12 Juni 2017 pukul 21.00 di saluran TV3 slot Zehra TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu mengapa, saya pasti.", "r": {"result": "Saya tidak tahu mengapa, saya yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk infrastruktur asas terutama di luar bandar, 6.5 bilion ringgit disediakan, antaranya: Pertama: 2 bilion ringgit untuk projek Lebuhraya Pan-Borneo.", "r": {"result": "Untuk infrastruktur dasar, khususnya di pedesaan, disediakan 6,5 miliar ringgit, antara lain: Pertama: 2 miliar ringgit untuk proyek Jalan Raya Pan-Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sebagian lagi akan dilakukan peremajaan yaitu sekitar 644 hektare lahan yang terinfeksi,\" kata dia.", "r": {"result": "Sedangkan sebagian lagi akan diremajakan, yakni sekitar 644 hektare lahan yang terjangkit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leprosy (kumpulan muzik) Kumpulan Leprosy merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Kusta (grup musik) Grup kusta adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO jangka PRU-15 tahun depan", "r": {"result": "UMNO mengharapkan GE-15 tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat terlalu ramai pekerja dalam organisasi itu.", "r": {"result": "Saya pikir ada terlalu banyak karyawan dalam organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah, disebabkan sisihan kecil planet daripada satah gerhana, koordinat gerhana telah digunakan untuk mengira kedudukannya.", "r": {"result": "Secara historis, karena penyimpangan kecil planet dari bidang ekliptika, koordinat ekliptika telah digunakan untuk menghitung posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai acara diadakan semasa Anime Expo berlangsung untuk peserta konvensyen ini.", "r": {"result": "Berbagai acara diadakan selama Anime Expo untuk para peserta konvensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai berikut dibahagikan ke dalam jadual mengikut jenis karya.", "r": {"result": "Daftar berikut ini dibagi menjadi beberapa tabel sesuai dengan jenis pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Kinabatangan itu menafikan dakwaan pembangkang bahawa Malaysia sebuah negara muflis dengan memberi petunjuk ramai rakyat berkunjung ke luar negara tahun lalu.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Kinabatangan itu membantah klaim oposisi bahwa Malaysia adalah negara bangkrut dengan menuding banyak orang bepergian ke luar negeri tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, banyak berita menyebutkan telur penyu mengandung merkuri dan berbahaya bagi kesehatan tubuh.", "r": {"result": "Alhasil, banyak pemberitaan yang menyebutkan bahwa telur penyu mengandung merkuri dan berbahaya bagi kesehatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew Ethiopian Airlines ikuti prosedur", "r": {"result": "Awak Ethiopian Airlines mengikuti prosedur tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkhidmat untuk Kumpulan Phoenix secara sembunyi kerana tindakan menyokong Dumbledore secara terang-terangan akan menyebabkan mereka kehilangan jawatan mereka di Kementerian.", "r": {"result": "Mereka melayani Grup Phoenix secara rahasia karena mendukung Dumbledore secara terbuka akan merugikan posisi mereka di Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardla", "r": {"result": "Kardla", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendatar dan Menegak", "r": {"result": "Horisontal dan Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuma itu, lagi C'BOYS tersebut diduga pula memiliki menjiplak \"Fake Love\" milik BTS untuk bagian outro.", "r": {"result": "Tak hanya itu, C'BOYS juga diduga menjiplak \"Fake Love\" milik BTS untuk outro tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lind, Mayen-Koblenz Lind merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lind, Mayen-Koblenz Lind adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Jepara memiliki beberapa julukan, ada yang diberi julukan secara resmi ada juga yang tidak bersifat resmi, diantaranya: Pada zaman Kerajaan Kalinyamat yang dipimpin Sultan Hadlirin ayah angkatnya yang berasal dari Cina mengukir batu yang dia bawa dari Cina untuk di letakan di Masjid Mantingan.", "r": {"result": "Kabupaten Jepara memiliki beberapa julukan, ada yang diberi julukan resmi dan ada pula yang tidak resmi, di antaranya: Pada masa Kerajaan Kalinyamat yang dipimpin oleh Sultan Hadlirin, ayah angkatnya yang berasal dari Tiongkok mengukir batu yang dibawanya dari Tiongkok untuk ditempatkan di Masjid Mantingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad), mengenai Zulkarnain. Katakanlah: \"Aku akan bacakan kepada kamu (wahyu dari Allah yang menerangkan) sedikit tentang perihalnya\":", "r": {"result": "Dan mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad), tentang Zulkarnain. Katakanlah: \"Aku akan membacakan untukmu (wahyu dari Allah yang menjelaskan) sedikit tentangnya\":", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shen Ti Jian Kang artinya semoga selalu sehat3.", "r": {"result": "Shen Ti Jian Kang artinya semoga sehat selalu3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reader's Digest yang juga antara majalah terkenal dunia, terba acara tahunan itu sejak 21 tahun lepas bagi mengiktiraf jenama dan memiliki kualiti seperti integriti, jujur serta telus.", "r": {"result": "Reader's Digest, yang juga merupakan salah satu majalah paling terkenal di dunia, telah mengadakan acara tahunan selama 21 tahun terakhir untuk mengenali merek-merek yang memiliki kualitas seperti integritas, kejujuran, dan transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Usaha untuk mewujudkan perpaduan antara UMNO dan PAS atas prinsip perpaduan ummah sudah banyak kali dilakukan namun sehingga kini ia dilihat seperti satu misi mustahil yang sukar menjadi kenyataan.", "r": {"result": "T: Upaya mewujudkan persatuan antara UMNO dan PAS atas dasar persatuan ummat telah dilakukan berkali-kali namun hingga saat ini dipandang sebagai misi mustahil yang sulit diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubang Badak Kubang Badak merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Kubang Badak Kubang Badak adalah sebuah kecamatan yang terletak di Koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, keluar lagi video lama, dia perli Kelantan berhubung isu banjir.", "r": {"result": "Baru-baru ini muncul lagi video lama, dia berkunjung ke Kelantan terkait isu banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menyewa properti di lokasi yang lebih diinginkan.", "r": {"result": "Kemudian sewa properti di lokasi yang lebih diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2008, Schildenfeld sertai MSV Duisburg yang beraksi di 2nd Bundesliga secara pinjaman sehingga penghujung musim.", "r": {"result": "Pada September 2008, Schildenfeld bergabung dengan tim Bundesliga ke-2 MSV Duisburg dengan status pinjaman hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di rumah sakit, Kasih mula sedarkan diri.", "r": {"result": "Sementara itu, di rumah sakit, Kasih mulai sadar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuah Schumacher berakhir pada 25 September 2005 apabila pemandu Renault Fernando Alonso menjadi juara Formula Satu termuda.", "r": {"result": "Keberuntungan Schumacher berakhir pada 25 September 2005 saat pembalap Renault Fernando Alonso menjadi juara Formula Satu termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 12 tengah hari itu, pemandu lori tersebut, Muhamad Zaidi Rusli, 31, tersepit di bahagian pemandu dan mengalami kecederaan di kepala.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 12 siang itu, pengemudi lori Muhamad Zaidi Rusli, 31, terjepit di sisi pengemudi dan mengalami luka di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman paling menarik mungkin mekanisme baharu berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan dengan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu sektor swasta.", "r": {"result": "Pengumuman yang paling menarik mungkin adalah mekanisme baru berdasarkan teknologi dan inovasi untuk memecahkan masalah perumahan dengan mengizinkan platform crowdfunding properti berbasis sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini telah dieksport ke Malaysia dan ditayangkan dalam saluran Astro Ria pada 25 Januari 2011.", "r": {"result": "Drama ini diekspor ke Malaysia dan tayang di saluran Astro Ria pada 25 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Syawal yang mulia ini, situasi terlalu 'mengutamakan gajet' ini pastinya bukan saja mewujudkan jurang dalam hubungan malah boleh mengeruhkan suasana hari raya yang sepatutnya diraikan dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Di bulan Syawal yang mulia ini, situasi 'mengutamakan gadget' ini tentunya tidak hanya menimbulkan celah dalam silaturahmi tetapi juga dapat mengaburkan suasana hari raya yang seharusnya dirayakan dengan penuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time Warner Center merupakan harta yang paling tinggi nilai pasarannya di bandaraya ini, iaitu bernilai $1.1 bilion pada tahun 2006.", "r": {"result": "Time Warner Center adalah properti paling berharga di kota ini, senilai $1,1 miliar pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 2 Oktober 2014, harga pasaran sebenar petrol RON95 adalah RM2.73 seliter, tetapi pengguna dapat membelinya di stesen minyak pada harga RM2.10 kerana kerajaan memberikan subsidi 63 sen.", "r": {"result": "Sebelum 2 Oktober 2014, harga pasar aktual bensin RON95 adalah RM2,73 per liter, tetapi konsumen dapat membelinya di SPBU dengan harga RM2,10 karena pemerintah memberikan subsidi sebesar 63 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu termasuk mengarahkan pihak-pihak yang berkaitan untuk mengambil langkah pembetulan ke atas maklumat-maklumat kewangan yang telah dilaporkan kepada Pendaftar Syarikat.", "r": {"result": "Tindakan tersebut antara lain menginstruksikan kepada pihak terkait untuk melakukan tindakan perbaikan atas informasi keuangan yang telah dilaporkan kepada BAE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah tradisional Cina bagi Islam ialah Hui Jiao (pinyin: \"Huijiao\", secara harfiah bererti \"agama orang Hui\"), walaupun istilah yang paling tersebar luas adalah transliterasi Yi Si Lan Jiao (pinyin: \"'Yisilan jiao\", secara harfiah bererti \"agama Islam\").", "r": {"result": "Istilah Tionghoa tradisional untuk Islam adalah Hui Jiao (pinyin: \"Huijiao\", secara harfiah berarti \"agama Hui\"), meskipun istilah yang paling tersebar luas adalah transliterasi Yi Si Lan Jiao (pinyin: \"'Yisilan jiao\", secara harfiah \"Islam\". ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jika mereka membiarkan kamu (dengan tidak mengancam atau mengganggu), serta mereka tidak memerangi kamu dan mereka menawarkan perdamaian kepada kamu, maka Allah tidak menjadikan bagi kamu sesuatu jalan (yang membolehkan kamu memerangi atau menawan) mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, jika mereka meninggalkan Anda (tanpa mengancam atau melecehkan Anda), dan mereka tidak memerangi Anda dan menawarkan perdamaian kepada Anda, maka Allah tidak akan memberi Anda jalan (yang memungkinkan Anda untuk melawan atau menangkap) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kelautan dan Perikanan RI menambahkan bahwa umumnya kapal ikan Malaysia yang ditangkap oleh aparat Indonesia di wilayah Indonesia merupakan kapal yang lebih besar dari 10GT dan menggunakan alat tangkap trawl.", "r": {"result": "Menteri Kelautan dan Perikanan RI menambahkan, umumnya kapal penangkap ikan Malaysia yang ditangkap otoritas Indonesia di wilayah Indonesia berukuran lebih besar dari 10 GT dan menggunakan alat trawl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDIT Al-Halimiyah memiliki 274 pelajar lelaki dan 247 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 521 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDIT Al-Halimiyah memiliki 274 siswa laki-laki dan 247 siswa perempuan, sehingga total menjadi 521 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTG akan bawa fail tersebut dengan semua komen-komen\".", "r": {"result": "PTG akan membawa file dengan semua komentar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He helped build the team from the ground up-focusing on French-speaking lineup.", "r": {"result": "Dia membantu membangun tim dari bawah ke atas - berfokus pada barisan berbahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis operasi tidak diketahui %u", "r": {"result": "Jenis operasi tidak diketahui %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui acara ini kita ingin mendengar dari pemuda Bali bagaimana mereka menangani isu sampah agar bisa ditiru oleh kota-kota lain,\" ujar Diaz.", "r": {"result": "\u201cMelalui acara ini kami ingin mendengar dari pemuda Bali bagaimana mereka menangani masalah sampah sehingga dapat ditiru oleh kota-kota lain,\u201d kata Diaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Southern Cross terletak pada kedudukan Latitud S31* 14.5000', Longitud E119* 21.5000' pada ketinggian 354.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Southern Cross terletak di Latitude S31* 14.5000', Longitude E119* 21.5000' pada ketinggian 354,48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bareina Bareina merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Bareina Bareina adalah sebuah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat, suatu pemindahan peralihan telah dilaukan di sepanajang laluan keretapi London Barat dan Jalan Earl's Court jauhnya di selatan ke adalam daerah-daerah lain, sementara di utara, satu-satunya laluan pembahagian yang nyata adalah Lebuh Taman Holland, di utaranya yang mana terletaknya Bukit Notting mirip.", "r": {"result": "Di barat, transisi dibuat di sepanjang jalur kereta api London Barat dan Earl's Court Road lebih jauh ke selatan ke wilayah lain, sedangkan di utara, satu-satunya garis pemisah yang nyata adalah Holland Park Drive, di sebelah utara terdapat Hill Notting yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Kaedah Konfig Modem", "r": {"result": "Pilih Metode Konfigurasi Modem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigiri sushi kemudiannya menjadi lebih popular semasa zaman Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Sushi Nigiri kemudian menjadi lebih populer selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-30/10/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-30/10/2017 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah serta Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri Kedah turut menghadiri pertabalan ini.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah serta Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri Kedah juga menghadiri penobatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Besut juga telah pun di daftarkan sebagai pelabuhan oleh Jabatan Laut Malaysia.", "r": {"result": "Kuala Besut juga telah didaftarkan sebagai pelabuhan oleh Departemen Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ditemui pada fail pemprosesan %s", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memproses file %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia contoh terbaik Beberapa tahun lalu, SPAN membelanjakan wang cukup tinggi untuk membangunkan modul penetapan tarif melalui perunding swasta dan data sudah pun mula dikumpul untuk beberapa tahun.", "r": {"result": "Malaysia adalah contoh terbaik Beberapa tahun yang lalu, SPAN menghabiskan cukup banyak uang untuk mengembangkan modul penetapan tarif melalui konsultan swasta dan data sudah mulai dikumpulkan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --2019 sudah hampir usai, akhir pekan ini menjadi momen terakhir untuk berkumpul bersama sanak saudara dan handai taulan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Tahun 2019 hampir berakhir, akhir pekan ini adalah momen terakhir untuk berkumpul bersama kerabat dan sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johns Hopkins is a large, highly-residential, majority post-graduate research university.", "r": {"result": "Johns Hopkins adalah universitas riset pasca sarjana yang besar, berpenduduk tinggi, dan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel-62 adalah nuklid paling stabil di kalangan semua unsur yang wujud; malah ia lebih stabil berbanding Besi-56.", "r": {"result": "Nikel-62 adalah nuklida paling stabil di antara semua unsur yang ada; itu bahkan lebih stabil daripada Besi-56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebedin-Becov Sebedin-Becov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Sebedin-Becov Sebedin-Becov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banska Bystrica, provinsi Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan kacip secara tipikal berlaku apabila kemaraan pasukan yang bertentangan kearah tengah sesebuah ketumbukan yang bertindak balas dengan menggerakkan pasukan luarannya ke rusuk musuh untuk mengepungnya.", "r": {"result": "Perkelahian biasanya terjadi ketika kekuatan lawan maju ke arah pusat dorongan yang merespons dengan menggerakkan kekuatan luarnya ke sayap musuh untuk mengepungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, saham PT Boeyoeng Putra Sembada (HOKI) pesaing AISA naik 5,45 persen pada akhir sesi pertama menjadi Rp 426.", "r": {"result": "Sedangkan saham PT Boeyoeng Putra Sembada (HOKI), pesaing AISA, naik 5,45% di akhir sesi pertama menjadi Rp 426.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Rogen, James Franco, Jonah Hill, Jay Baruchel, Danny McBride, Craig Robinson, Michael Cera, dan Emma Watson.", "r": {"result": "Itu dibintangi Rogen, James Franco, Jonah Hill, Jay Baruchel, Danny McBride, Craig Robinson, Michael Cera, dan Emma Watson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan pernah menyertai pertandingan gusti ketika berlangsungnya pasar tahunan di Ukaz.", "r": {"result": "Dia dikatakan telah berpartisipasi dalam kompetisi gulat selama pasar tahunan di Ukaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oat menyerap sejumlah besar nitrogen daripada tanah.", "r": {"result": "Oat menyerap sejumlah besar nitrogen dari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kemunculan seekor harimau yang dirakam melalui dua video yang tular di laman sosial sejak tengahari tadi disahkan berlaku di Dungun, Terengganu.", "r": {"result": ": Kemunculan harimau yang terekam melalui dua video yang viral di media sosial sejak siang tadi dipastikan terjadi di Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menyatukan pergerakan umat Islam di Tanah Melayu telah bermula sejak 1931 apabila Sheikh Abbas Taha, Qadhi Besar Singapura mencadangkan penubuhan Persatuan Ulamak Se-Malaya.", "r": {"result": "Upaya penyatuan gerakan Islam di Malaya telah dimulai sejak tahun 1931 ketika Syekh Abbas Taha, Qadhi Agung Singapura mengusulkan pembentukan Persatuan Ulama Seluruh Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Taib menolak cubaan WARISAN dengan menyatakan bahawa \"jenis politik kebangsaan ini tidak difahami dengan baik di Sarawak\".", "r": {"result": "Namun, Taib menolak upaya WARISAN yang menyatakan bahwa \"politik nasional seperti ini tidak dipahami dengan baik di Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada sidang media, Dr Mahathir berkata, keputusan kerajaan tidak meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Pembasmian Diskriminasi Kaum (ICERD), bukan dibuat kerana tekanan daripada PAS dan UMNO.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam konferensi pers, Dr Mahathir mengatakan keputusan pemerintah untuk tidak meratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Diskriminasi Rasial (ICERD) bukan karena tekanan dari PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barsain Barsain merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Barsain Barsain adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakjelasan dasar hukum dan kekacauan dalam pembayaran iuran itu memang terlampau jauh buat dibaca sebagai tengara penyalahgunaan kuasa, korupsi, dan kejahatan lain-lain yang mungkin dilakukan para amtenar.", "r": {"result": "Ketidakjelasan dasar hukum dan kisruh pembayaran iuran memang terlalu jauh untuk dibaca sebagai tanda penyalahgunaan kekuasaan, korupsi, dan kejahatan lain yang mungkin dilakukan oleh pejabat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Serbia mengakui harapan kedua-kedua entiti untuk membentuk sebuah negara dalam Serbia, kedua-dua entiti memilih jalan kemerdekaan berasingan dan kerajaan Serbia tidak mengiktiraf mereka sebagai sebahagian daripada Serbia, atau sebahagian dalam Republik Persekutuan Yugoslavia.", "r": {"result": "Meskipun Serbia mengakui keinginan kedua entitas untuk membentuk sebuah negara di dalam Serbia, kedua entitas tersebut memilih jalan kemerdekaan yang terpisah dan pemerintah Serbia tidak mengakui mereka sebagai bagian dari Serbia, atau bagian dari Republik Federal Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun semua perkara lain adalah berbeza.", "r": {"result": "Tapi yang lainnya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mardiasmo, Yuliani merupakan sosok yang iklhas untuk mengembalikan sesuatu yang didapatkannya kepada negara lewat pajak.", "r": {"result": "Menurut Mardiasmo, Yuliani adalah orang yang ikhlas mengembalikan apa yang diperolehnya ke negara melalui pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, 93, is PH's candidate for prime minister in the event the pact wins the election.", "r": {"result": "Mahathir, 93, adalah kandidat perdana menteri PH jika pakta tersebut memenangkan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh katakan nisbah sisi ini kepada sisi ini, maka x kepada 7 akan menjadi sama dengan nisbah sisi ini kepada sisi ini", "r": {"result": "Kita dapat mengatakan rasio sisi ini ke sisi ini, maka x dengan 7 akan sama dengan rasio sisi ini ke sisi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk setiap 1 saat yang berlalu kita akan bergerak sebanyak 2 ms lebih laju...jadi kita akan tiba di titik 7 saat, atau cara lain untuk kita lihat ini ialah cerun garis halaju adalah pecutan konstan kita.", "r": {"result": "Jadi untuk setiap 1 detik yang berlalu kita akan bergerak lebih cepat 2 ms...jadi kita akan tiba di titik 7 detik, atau cara lain untuk melihatnya adalah kemiringan garis kecepatan adalah percepatan konstan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan kanak-kanak berkemungkinan, secara sedar atau tidak, melanggan atau membeli sesuatu perkhidmatan, ditawarkan di internet kerana boleh dikatakan kebanyakan pelajar sekolah rendah dan menengah memiliki tablet, telefon dan komputer, yang menjadi medan pengantara untuk mengakses bahan tidak bermoral ini.", "r": {"result": "Jutaan anak mungkin, sadar atau tidak, berlangganan atau membeli layanan yang ditawarkan di internet karena dapat dikatakan bahwa sebagian besar siswa sekolah dasar dan menengah memiliki tablet, ponsel, dan komputer, yang menjadi medan mediasi untuk mengakses materi asusila ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian kini sedar silapnya dan betapa tulusnya kasih Sofea, seorang isteri solehah yang tidak patut dilukainya.", "r": {"result": "Adrian kini menyadari kesalahannya dan betapa tulus cintanya pada Sofea, seorang istri saleh yang tak seharusnya ia sakiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais memilik pengalaman luas dalam industri telekomunikasi di Malaysia dan beliau salah seorang perintis yang menubuhkan pasukan Corporate Information Superhighway (COINS) yang menyediakan perkhidmatan Frame Relay TM pertama pada 1997.", "r": {"result": "Rais memiliki pengalaman luas dalam industri telekomunikasi di Malaysia dan dia adalah salah satu pelopor yang membentuk tim Corporate Information Superhighway (COINS) yang menyediakan layanan Frame Relay TM pertama pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus berbincang pelbagai perkara yang ada demi kepentingan kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan terus membahas berbagai hal yang menjadi kepentingan kedua negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podhorany, Daerah Kezmarok Podhorany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Podhorany, Kabupaten Kezmarok Podhorany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Kezmarok, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, parti politik tertentu cuba mengambil peluang menimbulkan perasaan kurang senang dalam kalangan masyarakat, seterusnya menyebarkan propaganda perkauman.", "r": {"result": "Misalnya, partai politik tertentu mencoba mengambil kesempatan untuk menciptakan keresahan di masyarakat, selanjutnya menyebarkan propaganda rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stitar, Serbia Stitar, Serbia merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stitar, Serbia Stitar, Serbia adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reigning world and Olympic champions South Korea, whose team was made up of Choi Min Jeong, Kim Alang, Kim Ji Yoo and Noh Ah Rum, were the runners-up in 4:08.979, while Canada's Alyson Charles, Claudia Gagnon, Danae Blais and Boutin rounded off the podium in 4:09.009.", "r": {"result": "Juara bertahan dunia dan Olimpiade Korea Selatan, yang timnya terdiri dari Choi Min Jeong, Kim Alang, Kim Ji Yoo dan Noh Ah Rum, menjadi runner-up dengan waktu 4:08.979, sementara Alyson Charles dari Kanada, Claudia Gagnon, Danae Blais dan Boutin membulatkan podium di 4:09.009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai khalifah di bumi Allah, kita patut memainkan peranan yang besar dalam melestarikan alam sekitar, bumi Allah yang dipinjamkan kepada umatnya yang telah dipertanggungjawabkan kepada kita namun apa yang terjadi sebaliknya?", "r": {"result": "Sebagai khalifah di bumi Tuhan, sudah seharusnya kita berperan besar dalam menjaga kelestarian lingkungan, bumi Tuhan yang telah dipinjamkan kepada umatnya yang telah dimintai pertanggungjawaban kepada kita namun apa yang terjadi sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Semerah Sekolah Menengah Kebangsaan Semerah atau nama ringkasnya \"SMK Semerah \", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Semerah, Sekolah Menengah Kebangsaan Semerah atau hanya \"SMK Semerah\" adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dialek Greek timur, yang tidak mempunyai /h/, eta berdiri untuk vokal, dan ditinggalkan vokal dalam Greek moden dan semua lain-lain huruf dipemerolehan dari pelbagaian timur: Glagolitik, Cyrillic, Armenia, Gothik (yang menggunakan kedua-dua huruf Greek dan Roman), dan mungkin jadi Georgia.", "r": {"result": "Dalam dialek Yunani timur, yang tidak memiliki /h/, itu singkatan dari vokal, dan vokal dibiarkan dalam bahasa Yunani modern dan semua huruf lainnya diperoleh dari varietas timur: Glagolitik, Sirilik, Armenia, Gotik (yang menggunakan bahasa Yunani dan Romawi), dan mungkin Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishamuddin melalui blognya", "r": {"result": "Hishamuddin melalui blognya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu sisi, produser hiburan Korea Selatan percaya mereka dapat memperluas pengaruh mereka melalui distribusi global Netflix yang luas.", "r": {"result": "Di satu sisi, produser hiburan Korea Selatan percaya bahwa mereka dapat memperluas pengaruhnya melalui distribusi global Netflix yang ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin juga digunakan untuk susu, kerja yang memerlukan latihan manusia untuk menggalakkan haiwan untuk bekerjasama.", "r": {"result": "Ini juga dapat digunakan untuk memerah susu, pekerjaan yang membutuhkan pelatihan manusia untuk mendorong hewan bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM buat pemeriksaan di rumah dipercayai milik Jho Low", "r": {"result": "MACC melakukan pemeriksaan di sebuah rumah yang diyakini milik Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miiko Albornoz Miiko Martin Albornoz Inola (lahir 30 November 1990) merupakan pemain bola sepak Chile kelahiran Sweden yang kini bermain untuk Hannover 96.", "r": {"result": "Miiko Albornoz Miiko Martin Albornoz Inola (lahir 30 November 1990) adalah pemain sepak bola Chili kelahiran Swedia yang saat ini bermain untuk Hannover 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah doktor atau kakitangan perubatan yang terpaksa dibuang oleh Kementerian Kesihatan kerana tidak hadir bertugas.", "r": {"result": "Mereka adalah dokter atau tenaga medis yang harus didepak oleh Kementerian Kesehatan karena tidak masuk dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaluan, Sepaku, Penajam Paser Utara Pemaluan merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Sepaku, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pemaluan, Sepaku, Penajam Paser Utara Pemaluan adalah sebuah desa di kecamatan Sepaku, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantimpalos Cantimpalos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cantimpalos Cantimpalos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidakkah mereka melihat dan memerhatikan bahawa Kami telah menjadikan (Makkah, negeri mereka) tanah suci yang dihormati, lagi aman; sedang orang-orang ramai yang tinggal (dalam daerah-daerah) di sekeliling mereka sentiasa diculik (untuk ditawan atau dibunuh) ? Oleh itu, patutkah mereka percaya kepada perkara yang salah, dan kufur ingkar akan nikmat-nikmat Allah?", "r": {"result": "Dan tidakkah mereka melihat dan mengamati bahwa Kami telah menjadikan (Makkah, tanah mereka) sebagai tanah yang suci, terhormat dan damai; sedangkan orang-orang yang tinggal (di distrik-distrik) di sekitarnya selalu diculik (ditangkap atau dibunuh)? Oleh karena itu, haruskah mereka percaya pada hal-hal yang salah, dan kafir dalam mengingkari nikmat Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berundur.", "r": {"result": "Mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil sudah tamat tempoh.", "r": {"result": "Sertifikat telah kedaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat, Kami syariatkan ibadat menyembelih korban (atau lain-lainnya) supaya mereka menyebut nama Allah sebagai bersyukur akan pengurniaanNya kepada mereka; binatang-binatang ternak yang disembelih itu.", "r": {"result": "Dan untuk setiap umat, Kami anjurkan ibadah penyembelihan hewan kurban (atau lainnya) agar mereka menyebut nama Allah sebagai rasa syukur atas nikmat-Nya kepada mereka; hewan ternak yang dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika penaklukan Jepun pada tahun 1942, pangkalan itu berfungsi sebagai pusat pertahanan RAF.", "r": {"result": "Padahal, pada masa pendudukan Jepang tahun 1942, pangkalan tersebut berfungsi sebagai pusat pertahanan RAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berbeza dengan narkolepsi, tetapi kuda juga boleh mengalami gangguan ini.", "r": {"result": "Kondisi ini berbeda dengan narkolepsi, namun kuda juga bisa menderita gangguan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Md Ikshan (tengah) dan exco bergambar bersama ahli gabungan pada Mesyuarat Agung PBKL ke-31.", "r": {"result": "Adnan Md Ikshan (tengah) dan exco pose bersama anggota terafiliasi dalam Rapat Umum Pemegang Saham PBKL ke-31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dibebaskan dari hukuman penjara hari ini selepas mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V yang mempengerusikan Mesyuarat Lembaga Pengampunan di Istana Negara, tengah hari tadi.", "r": {"result": "Anwar dibebaskan dari penjara hari ini setelah mendapat persetujuan Yang Di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V yang memimpin Rapat Dewan Pengampunan di Istana Negara, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Taman Kanak-kanak Kartika VIII-18 atau nama ringkasnya \"TK Kartika VIII-18\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Raya Bekasi Kartika VIII-18 atau disingkat \"TK Kartika VIII-18\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gsteig bei Gstaad Gsteig bei Gstaad merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Gsteig bei Gstaad Gsteig bei Gstaad adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janatin dan Thahir merampas perahu bermotor untuk cuba melarikan diri, namun perahu motor rosak.", "r": {"result": "Janatin dan Thahir membajak sebuah perahu motor untuk mencoba melarikan diri, namun perahu motor tersebut mogok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris dalam ucapannya, berkata rakyat Melaka perlu meningkatkan iltizam, membina keazaman dan keyakinan diri demi mencapai matlamat ke puncak jaya serta menjadikan tahun 2018 lebih baik berbanding tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Idris dalam sambutannya mengatakan masyarakat Melaka perlu meningkatkan komitmen, membangun tekad dan rasa percaya diri agar dapat mencapai cita-cita dan menjadikan tahun 2018 lebih baik dari tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz terperangkap di pintu Dewan DPRD Sumut (Sumatera Utara) dengan Bank Mandiri.", "r": {"result": "Abdul Aziz terjebak di depan pintu Gedung DPRD Sumut (Sumut) bersama Bank Mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, pelabur dibenarkan untuk membeli barang dari agen jika dia tidak menyambung keadaan untuk transaksi ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, investor diperbolehkan membeli barang dari agen jika dia tidak menghubungkan syarat-syarat transaksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditayangkan di Jepun pada tanggal 18 Februari 2007 hingga 10 Februari 2008.", "r": {"result": "Ditayangkan di Jepang pada 18 Februari 2007 hingga 10 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis 95 juga mempunyai radius operasi sekitar 100 batu.", "r": {"result": "Type 95 juga memiliki radius operasional sekitar 100 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum Yahudi): \"Kalau syurga negeri akhirat itu telah menjadi hak istimewa untuk kamu pada sisi hukum Allah, tidak boleh dicampuri oleh orang-orang lain (seperti yang kamu dakwakan itu), maka cita-citakanlah mati (supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang-orang Yahudi): \u201cJika surga akhirat telah menjadi keistimewaan bagimu menurut hukum Allah, tidak bisa dicampur dengan orang lain (seperti yang kamu klaim), maka ingin mati (agar kamu dimatikan) sekarang), jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta bersyukur ke hadrat Ilahi kerana dengan izin dari-Nya, Beta dapat berangkat untuk menzahirkan Titah Diraja sempena Sambutan Ulang Tahun Ke-47 penubuhan Badan Pencegah Rasuah yang kini dikenali dengan nama Suruhanjaya Pencegah Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Saya bersyukur kepada Tuhan karena dengan izin-Nya, saya dapat berangkat untuk mengeluarkan Keputusan Kerajaan sehubungan dengan Perayaan HUT ke-47 berdirinya Badan Anti Korupsi yang sekarang dikenal sebagai Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade enggan membocorkan apa yang dimaksud jurus jitu atau ampuh itu.", "r": {"result": "Ade menolak membocorkan apa arti jutsu jitu atau ampuh tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu promosi seks selamat, sebab itu bantah", "r": {"result": "Mau promosi seks aman, makanya protes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan strategi berasaskan-giliran yang diilham dari sejarah tamadun manusia", "r": {"result": "Gim strategi berbasis giliran yang terinspirasi oleh sejarah peradaban manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terbukti dari peta-peta lama Pulau Jawa.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari peta lama Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim lalu, Blaise Matuidi, Kalidou Koulibaly dan Moise Kean turut menjadi mangsa perkauman yang sudah lama mencengkam bola sepak di Itali.", "r": {"result": "Musim lalu, Blaise Matuidi, Kalidou Koulibaly, dan Moise Kean juga menjadi korban rasisme yang telah lama mencengkeram sepak bola Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di menara terdapat 5 buah teropong bagi melihat sekitar kota Semarang dan melihat anak bulan Ramadan.", "r": {"result": "Di menara tersebut terdapat 5 teropong untuk melihat sekeliling kota Semarang dan melihat hilal Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, ia menyusahkan", "r": {"result": "Oh, itu tidak nyaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohd Amar mengulangi pendirian bahawa Pas tidak akan menyertai PH walaupun menerima pelawaan di saat-saat akhir.", "r": {"result": "Selain itu, Mohd Amar menegaskan kembali pendiriannya bahwa PAS tidak akan bergabung dengan PH meski mendapat undangan di menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan pecahan juga digunakan dalam ungkapan matematik seperti \"pecahan lanjar\" dan \"pecahan algebra.", "r": {"result": "Fraksi kata juga digunakan dalam ekspresi matematika seperti \"fraksi kontinu\" dan \"fraksi aljabar.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ni, saya mempunyai duabelas pasang kaki-kaki palsu yang dibuat oleh pelbagai orang untuk saya, dan dengan kaki-kaki ini, saya mampu berjalan di atas pelbagai bentuk muka bumi. dan, saya berupaya mengubah ketinggian saya --", "r": {"result": "Hari ini, saya memiliki dua belas pasang kaki buatan yang dibuat untuk saya oleh berbagai orang, dan dengan kaki ini, saya dapat berjalan di berbagai medan. dan, saya berhasil mengubah tinggi badan saya --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden sangat memperhatikan suara yang berkembang di masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPresiden sangat memperhatikan suara-suara yang berkembang di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Tuan Yang Dipertua Dewan Negara dan Ahli-ahli Yang Berhormat sekalian.", "r": {"result": "\"Tuan Ketua DPR, Tuan Ketua Majelis Nasional dan anggota yang terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian merebahkan badan sambil kedua belah tangan diluruskan sehingga terasa tegang di bahagian belakang badan, paha dan otot betis.", "r": {"result": "Kemudian berbaring sambil meluruskan kedua lengan hingga Anda merasakan ketegangan di bagian belakang tubuh, paha, dan otot betis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Guilhem-le-Desert Saint-Guilhem-le-Desert (dalam bahasa Occitan Sant Guilhem dau Desert) ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Guilhem-le-Desert Saint-Guilhem-le-Desert (di Occitan Sant Guilhem dau Desert) adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif pembangunan modal insan akan menyediakan peluang untuk pekerjaan yang berkualiti serta memastikan akses kepada pendidikan dan latihan berkualiti ke arah membina negara yang lebih inklusif, saksama dan makmur.", "r": {"result": "Inisiatif pengembangan sumber daya manusia akan memberikan peluang untuk pekerjaan yang berkualitas serta memastikan akses ke pendidikan dan pelatihan yang berkualitas untuk membangun bangsa yang lebih inklusif, adil dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Al-Quran diturunkan kepada mereka) mereka mengingkarinya; oleh itu mereka akan mengetahui kelak (akibat kekufurannya).", "r": {"result": "(Setelah Al-Qur'an diturunkan kepada mereka) mereka mengingkarinya; oleh karena itu mereka akan mengetahuinya kemudian (akibat kekafiran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menginginkan lebih ramai generasi muda yang intelektual dan mempunyai sahsiah diri yang baik bagi membangunkan Malaysia secara lebih holistik.", "r": {"result": "Kami ingin lebih banyak generasi muda yang intelektual dan berkepribadian baik untuk membangun Malaysia secara lebih holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1908, penduduknya telah berkembang secara besar-besaran kepada 309,331 penduduk orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1908, populasinya tumbuh secara masif menjadi 309.331 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita telah dapat jawapannya.", "r": {"result": "Dan kita telah mendapatkan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs, yang mempunyai baki tiga perlawanan liga, tewas empat daripada lima perlawanan Liga Perdana sebelum mencatat kejayaan ke atas Crystal Palace pada perlawanan pertama mereka di stadium baharu.", "r": {"result": "Spurs, yang memiliki tiga pertandingan liga tersisa, kalah empat kali dari lima pertandingan Liga Premier mereka sebelum mencatatkan kemenangan atas Crystal Palace pada pertandingan pertama mereka di stadion baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basikal jenis ini amat ringan serta mudah ditunggang oleh mereka yang bersaiz kecil.", "r": {"result": "Sepeda jenis ini sangat ringan dan mudah dikendarai oleh orang bertubuh kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melewati berbagai kejadian, akhirnya para alien mendapatkan kembali anaknya dan mengembalikan yang telah mereka rusak.", "r": {"result": "Setelah melalui berbagai kejadian, para alien akhirnya mendapatkan anaknya kembali dan mengembalikan apa yang telah mereka hancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Sasaki melewatkan tahun berikutnya dengan menjual dan memberikan harta bendanya pada teman-teman.", "r": {"result": "Akhirnya Sasaki menghabiskan tahun berikutnya dengan menjual dan memberikan harta miliknya kepada teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengasas, dan berkhidmat sebagai pengerusi pertama lembaga pengarah, Pusat Betty Ford untuk penyalahgunaan dan ketagihan bahan.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri, dan menjabat sebagai ketua pertama dewan direksi, Betty Ford Center untuk penyalahgunaan dan kecanduan zat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntum Sdn Bhd, sebuah syarikat balak yang dikaitkan dengan Rahman, memfailkan saman terhadap Taib, Jabatan Hutan Sarawak dan kerajaan negeri pada tahun 1987 untuk membatalkan lesen kayu 25 tahun syarikat itu.", "r": {"result": "Keruntum Sdn Bhd, sebuah perusahaan kayu yang terkait dengan Rahman, mengajukan gugatan terhadap Taib, Departemen Kehutanan Sarawak dan pemerintah negara bagian pada tahun 1987 untuk mencabut izin kayu perusahaan selama 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi satu pertubuhan gabungan besar parti politik secara rasmi selepas mengambil alih kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Itu menjadi koalisi besar partai politik secara resmi setelah mengambil alih pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelbagai jabatan dan agensi kerajaan turut menyertai karnival tersebut seperti Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dan sebagainya yang menawarkan perkhidmatan kepada penduduk di Jeram.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai departemen dan instansi pemerintah juga turut serta dalam karnaval tersebut seperti Dinas Registrasi Nasional (JPN), Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), Dana Penyelenggaraan Tenaga Kerja (KWSP), Badan Penyelenggaraan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), Komisi Pemilihan Umum (SPR), dan pihak lain yang menawarkan layanan kepada warga Jeram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar apa juga masalah, kita akan sentiasa menyokong perjuangan parti.", "r": {"result": "Apapun masalahnya, kami akan selalu mendukung perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Mohd Ismail, yang merupakan presiden Persatuan Pegawai Kanan Polis Bersara Malaysia (Respa) berkata, polis tidak memerlukan sebuah badan luar berhubung urusan disiplin kerana ia akan menggugat kuasa KPN.", "r": {"result": ") Mohd Ismail, yang merupakan presiden Persatuan Perwira Senior Polisi Pensiunan Malaysia (Respa) mengatakan, polisi tidak memerlukan badan eksternal terkait masalah disiplin karena akan menantang otoritas IGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak anda hanya hafal.", "r": {"result": "Aku tidak ingin kau hanya menghafal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berdebat dengan penasihat PKR, Anwar Ibrahim mengenai harga minyak anjuran Agenda Daily yang dibuat di Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Ia pernah berdebat dengan penasehat PKR, Anwar Ibrahim mengenai harga minyak yang diselenggarakan Harian Agenda yang diadakan di Dewan Bahasa dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak bukan pemain (NPC) mengisi dunia dan pemain boleh berinteraksi dengan bererapa cara; pemain boleh berbual, berkahwin dengan NPC yang layak, membunuh dan bergaduh dengan mereka.", "r": {"result": "Karakter non-pemain (NPC) mengisi dunia dan pemain dapat berinteraksi dalam beberapa cara; pemain dapat mengobrol, menikahi NPC yang memenuhi syarat, membunuh dan bertarung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stulang Stulang ialah sebuah subbandar berhampiran Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Stulang Stulang adalah pinggiran kota dekat Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian juruterbang Percy Pilcher dalam keadaan yang sama pada tahun 1898 hanya mengukuhkan pendapat mereka bahawa suatu kaedah kawalan juruterbang yang boleh diharap, bukannya kestabilan terbina dalam, adalah jawapan untuk penerbangan yang selamat dan berjaya.", "r": {"result": "Kematian pilot Percy Pilcher dalam keadaan serupa pada tahun 1898 hanya memperkuat pandangan mereka bahwa metode kontrol pilot yang andal, daripada stabilitas bawaan, adalah jawaban untuk penerbangan yang aman dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Truman mengatakan yang hasrat utamanya ialah \"Franklin D. Roosevelt hidup untuk menyaksikan hari ini\".", "r": {"result": "Truman mengatakan keinginan utamanya adalah agar \"Franklin D. Roosevelt hidup sampai hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jenis labah-labah yang lain mampu memberi gigitan yang menyebabkan rasa tidak selesa untuk beberapa ketika tetapi tidak menyebabkan kesan jangka panjang.", "r": {"result": "Kebanyakan jenis laba-laba lainnya mampu memberikan gigitan yang menimbulkan rasa tidak nyaman untuk sementara waktu namun tidak menimbulkan efek jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat peran mantan Presiden RI ke tiga bernama lengkap Baharuddin Jusuf Habibie itu, berbagai kebijakan kemudian muncul menandai Islam telah mewarnai lingkungan pemerintahan saat itu\".", "r": {"result": "Berkat peran mantan Presiden ketiga RI yang bernama lengkap Baharuddin Jusuf Habibie ini, kemudian muncul berbagai kebijakan yang menandakan bahwa Islam telah mewarnai lingkungan pemerintahan saat itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember, kerajaan Batista mengisytiharkan perang ke atas Jerman dan Itali.", "r": {"result": "Pada 11 Desember, pemerintah Batista menyatakan perang terhadap Jerman dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat MK menjadi tingkat tertinggi pengadilan yang mengusut perkara pemilu.", "r": {"result": "Mengingat MK merupakan lembaga peradilan tertinggi yang memeriksa masalah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalani sebahagian daripada penggambaran di Pakistan, drama 30 episod Sara Sajeeda dijangka disiarkan dalam slot Samarinda oleh TV3, selewat-lewatnya Oktober depan.", "r": {"result": "Syuting sebagian dilakukan di Pakistan, drama 30 episode Sara Sajeeda ini diperkirakan akan tayang di slot Samarinda oleh TV3, paling lambat Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-sur-Bonnieres Villers-sur-Bonnieres ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Villers-sur-Bonnieres Villers-sur-Bonnieres adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Israel Bendera Israel mula digunakan pada 28 Oktober 1948, 5 bulan selepas penubuhan negara ini.", "r": {"result": "Bendera Israel Bendera Israel mulai digunakan pada tanggal 28 Oktober 1948, 5 bulan setelah berdirinya negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka senang mendengarkan musik kapan pun, termasuk saat berolahraga.", "r": {"result": "Mereka suka mendengarkan musik kapan saja, termasuk saat berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah juga turut melancarkan sistem jaringan internet tanpa wayar dengan jarak 1 km radius ke arah membudayakan ICT dalam kalangan warga sekolah.", "r": {"result": "Pihak sekolah juga mencanangkan sistem jaringan internet nirkabel dengan jarak radius 1 km untuk membudayakan TIK di kalangan warga sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki pula pastinya mahu edisi ini diingati oleh setiap warga mereka kerana sudah 48 tahun mereka tidak layak ke Piala Dunia dan semua ini seakan mimpi apabila mereka cuma selangkah ke final dan kini pula bertarung untuk menjadi pasukan ketiga terbaik dunia.", "r": {"result": "Turki, di sisi lain, pasti ingin edisi ini dikenang oleh setiap warganya karena sudah 48 tahun sejak mereka tidak lolos ke Piala Dunia dan semua ini seperti mimpi ketika mereka hanya selangkah ke depan. final dan sekarang mereka berjuang untuk menjadi tim terbaik ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Pescara Berikut merupakan senarai 46 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Pescara, Abruzzo, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Pescara Berikut ini adalah daftar dari 46 \"komune\" yang berlokasi di Provinsi Pescara, Abruzzo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the study, African-American students are five times more likely to be suspended than their white peers, eight times as likely to be labeled \"at risk\" than \"gifted\" and Hispanic students are three times as likely to attend the alternative high school at Walnut Creek.", "r": {"result": "Menurut penelitian, siswa Afrika-Amerika lima kali lebih mungkin untuk diskors daripada rekan kulit putih mereka, delapan kali lebih mungkin diberi label \"berisiko\" daripada \"berbakat\" dan siswa Hispanik tiga kali lebih mungkin menghadiri sekolah tinggi alternatif. sekolah di Walnut Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua juga mendakwa Axia serba baru akan mempunyai 95% kandungan bahan tempatan, manakala selebihnya diimport dari Indonesia dan Jepun.", "r": {"result": "Perodua juga mengklaim All New Axia akan memiliki kandungan material lokal 95%, sedangkan sisanya didatangkan dari Indonesia dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar, jelaslah urusan zakat ini sudah digunakan untuk kepentingan dan agenda politik DAP sehingga tidak menghormati institusi dan umat Islam di negara ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau benar, jelas urusan zakat ini digunakan untuk kepentingan dan agenda politik DAP hingga melecehkan institusi dan umat Islam di negeri ini,\" ujarnya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis perasmian acara itu yang disempurnakan oleh Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan, di Pangkalan Nelayan Sungai Timun, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat membuka acara yang diresmikan oleh Ketua Menteri Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan di Fishing Base Sungai Timun, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang kamu sembah itu tidak lain hanyalah nama-nama yang kamu dan datuk nenek kamu menamakannya. Allah sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya.", "r": {"result": "Hal-hal yang Anda sembah hanyalah nama yang Anda dan kakek nenek Anda berikan kepada mereka. Allah tidak pernah menurunkan bukti yang membenarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) masa Allah menghimpunkan mereka semua (pada hari kiamat), kemudian Ia bertanya kepada malaikat: \"Adakah orang-orang ini, (kamu setujui) menyembah kamu dahulu?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengumpulkan mereka semua (pada hari kiamat), lalu Dia bertanya kepada para malaikat: \"Apakah orang-orang ini, (kamu setuju) menyembah kamu terlebih dahulu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya tidak pasti jika ada pembangunan komersial dibina di atas tanah sawah di daerah lain seperti Sabak Bernam.", "r": {"result": "Namun, saya tidak yakin apakah ada pembangunan komersial yang dibangun di atas lahan sawah di kabupaten lain seperti Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Islam di Indonesia menjadi perkara yang rumit, dengan Sukarno cenderung memilih sebuah sistem pemerintahan sekular yang berdasarkan Pancasila sementara beberapa kelompok Muslim lebih mengingini negara Islam atau undang-undang yang terdiri sebahagiannya daripada syariat Islam.", "r": {"result": "Peran Islam di Indonesia menjadi persoalan rumit, dengan Sukarno cenderung memilih sistem pemerintahan sekuler berdasarkan Pancasila sementara beberapa kelompok Muslim lebih memilih negara Islam atau hukum yang sebagian didasarkan pada Syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ada pihak menjual papan tanda itu dengan harga RM10 sekeping.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa pihak menjual tanda itu seharga RM10 sehelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi batu digunakan untuk lajur dan butir-butir yang menonjol, sering digunakan semula dari kuil Hindu atau Buddha.", "r": {"result": "Tapi batu digunakan untuk kolom dan detail yang menonjol, sering digunakan kembali dari kuil Hindu atau Budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini media melaporkan, Singapura bersetuju menarik balik pelaksanaan ILS bagi Lapangan Terbang Seletar manakala Malaysia menggantung penguatkuasaan kawasan larangan (RA) kekal ruang udara Pasir Gudang.", "r": {"result": "Sebelumnya media memberitakan bahwa Singapura setuju mencabut penerapan ILS untuk Bandara Seletar sementara Malaysia menangguhkan pemberlakuan Permanent Restricted Area (RA) di wilayah udara Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya Pejabat Majlis Daerah Simpang Renggam terletak di bandar Renggam tetapi kepesatan pembangunan yang begitu ketara di pekan Simpang Renggam menjadikan tumpuan kependudukannya begitu pesat sekali.", "r": {"result": "Semula Kantor DPRD Kabupaten Simpang Renggam terletak di kota Renggam, namun pesatnya pembangunan di kota Simpang Renggam membuat konsentrasi penduduk menjadi sangat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Hari Anti Tembakau,\" tutupnya.", "r": {"result": "Selamat Hari Anti Tembakau,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah aliran kebangsaan menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "Sekolah-sekolah nasional menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sederet pulau-pulau di Laut Andaman.", "r": {"result": "Ada rangkaian pulau di Laut Andaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah jelaskan kepada lelaki terbabit, dia perlu mendaftarkan perkahwinan mereka di Malaysia nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sudah menjelaskan kepada laki-laki yang bersangkutan, dia harus mendaftarkan pernikahannya di Malaysia nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut majalah tempatan Aksiyon, bilangan orang Imamiyyag Syiah (kecuali Alevi) ialah 3 juta (4.2%), dan mereka tertumpu di Istanbul, Igdir, Kars, Ankara, Izmir, Manisa, Corum, Mugla, Agri dan Aydin.", "r": {"result": "Menurut majalah lokal Aksiyon, jumlah Imamiyah Syiah (tidak termasuk Alevis) adalah 3 juta (4,2%), dan mereka terkonsentrasi di Istanbul, Igdir, Kars, Ankara, Izmir, Manisa, Corum, Mugla, Agri dan Aydin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 14 Mei - Paul Pogba perlukan masa setahun untuk kembali ke prestasi terbaik bersama Manchester United selepas merangkul Piala Dunia pada 2018, kata Youri Djorkaeff.", "r": {"result": "LONDON 14 Mei - Paul Pogba membutuhkan waktu satu tahun untuk kembali ke performa terbaiknya bersama Manchester United setelah menjuarai Piala Dunia 2018, kata Youri Djorkaeff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Empat Loji Rawatan Air (LRA) ditutup semula selepas Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS) mengesan minyak diesel mencemari sumber air mentah Sungai Selangor.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Empat Water Treatment Plant (LRA) kembali ditutup setelah Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS) mendeteksi minyak solar mencemari sumber air baku Sungai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini,dengan mengikuti arus pemodenan kawasan ini telah dimajukan dalam projek perumahan Dan perindustrian di bawah Setia Homes.", "r": {"result": "Kini, dengan mengikuti tren modernisasi, kawasan ini telah maju dalam proyek perumahan dan industri di bawah Setia Homes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Penduduk di Bario kini tidak perlu lagi membayar harga yang tinggi untuk gas memasak LPG, petrol dan diesel.", "r": {"result": "KUCHING: Warga di Bario tak lagi harus membayar mahal untuk gas memasak LPG, bensin, dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemerintahannya tidak kekal lama.", "r": {"result": "Namun, pemerintahannya tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pergi membantunya\".", "r": {"result": "Kami pergi untuk membantunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia agak penasaran, kok tiba-tiba Ibu milih buat Lebaran, kainnya hitam lalu kebayanya putih, monokrom.", "r": {"result": "Dia agak penasaran, kenapa tiba-tiba Bunda memilih lebaran, kainnya hitam dan kebayanya putih, monokrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ICERD agenda jatuhkan kerajaan", "r": {"result": "Agenda sidang ICERD untuk menggulingkan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilung, Tomini, Parigi Moutong Tilung merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Tomini, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tilung, Tomini, Parigi Moutong Tilung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tomini, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM G730", "r": {"result": "EpsonPM G730", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan halia liar, daun bungkang dan daun hutan boleh membawa rasa halus ke dalam pelbagai hidangan.", "r": {"result": "Penggunaan jahe liar, daun salam, dan daun hutan dapat menghadirkan cita rasa yang halus pada berbagai hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah syukur pada Allah.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal demikian untuk merealisasikannya parti yang menguasai kerajaan perlu mempraktikkan konsep memberi dan menerima,\" kata Penganalisis politik, Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan hal itu, partai yang menguasai pemerintahan perlu mempraktekkan konsep memberi dan menerima,\" kata analis politik, Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak terdetik di hati untuk saya menghina sesiapa.", "r": {"result": "\"Tidak terpikir oleh saya untuk menghina siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya mengintervensi laporan media dengan konten hasil peretasan dari Democrat National Committee/DNC, konten yang dibuat juga diarahkan untuk memunculkan sikap antipati pada Hillary Clinton.", "r": {"result": "Tak hanya mengintervensi pemberitaan media dengan konten yang diretas dari Komite Nasional Demokrat/DNC, konten yang dibuat juga diarahkan untuk menunjukkan antipati terhadap Hillary Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu tegaskan jika kami senantiasa taat asas dan patuh pada ketentuan hukum yang berlaku,\" tegasnya.", "r": {"result": "Perlu kami tekankan bahwa kami selalu menaati prinsip dan mematuhi ketentuan hukum yang berlaku,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik air Bilik air atau bilik mandi ialah bilik atau ruang tempat mandi, membuang air, membasuh dan sebagainya.", "r": {"result": "Kamar Mandi Kamar mandi atau kamar mandi adalah ruangan atau ruang tempat Anda mandi, menyiram, mencuci, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pemuliharaan warisan tabii, perkhidmatan ekosistem dan penggunaan lestari sumber hutan perlu dilihat dari perspektif baharu.", "r": {"result": "Isu konservasi warisan alam, jasa ekosistem dan pemanfaatan sumber daya hutan secara berkelanjutan perlu dilihat dari perspektif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang membuat telahan tersebut memandangkan ketegangan dan permasalahan yang melanda parti itu semakin serius.", "r": {"result": "Permintaan itu disampaikan Awang mengingat ketegangan dan persoalan yang mendera partai semakin serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<AUTO\\-REPLY>", "r": {"result": "<AUTO\\-BALAS>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam klip video itu, Abibullah memberi amaran kepada kakitangannya supaya tidak menyokong PH yang menggabungkan empat parti.", "r": {"result": "Dalam video klip itu, Abibullah mengingatkan jajarannya untuk tidak mendukung PH yang menggabungkan empat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Empat pegawai Bank Negara Malaysia diarahkan bercuti sementara menunggu hasil siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung pembelian sebidang tanah kerajaan bernilai RM2 bilion, demikian menurut laporan The Star Online hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Empat pejabat Bank Negara Malaysia telah diperintahkan untuk mengambil cuti menunggu hasil penyelidikan oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) mengenai pembelian sebidang tanah pemerintah senilai RM2 miliar, menurut sebuah laporan oleh The Star Daring hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iz*One mengeluarkan single Jepun ketiga bertajuk \"Vampire\" pada 25 September 2019.", "r": {"result": "Iz*One merilis single Jepang ketiga mereka berjudul \"Vampire\" pada 25 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Pelayan Kekunci:", "r": {"result": "Jenis Server Kunci:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan ada tiga tempat yang menjual empal gentong di tempat itu, yakni Mang Dul, Bang JT, dan Mang Darma.", "r": {"result": "Jika diperhatikan ada tiga tempat yang menjual empal gentong di tempat tersebut, yaitu Mang Dul, Bang JT, dan Mang Darma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1960, bangunan khas telah didirikan di atas sekeping tanah kepunyaan Puan Hajah Esah binti Ibrahim dan rakan kongsinya iaitu Zulkifli bin Ibrahim, Abdul Rahman bin Jaafar, Biyamin bin Mukim Teh dan Awang Chik bin Mukim Teh.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1960 didirikan bangunan khusus di atas sebidang tanah milik Puan Hajah Esah binti Ibrahim dan rekannya yaitu Zulkifli bin Ibrahim, Abdul Rahman bin Jaafar, Biyamin bin Mukim Teh dan Awang Chik bin Mukim Teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mario Lawalata bahkan sempat dituding sebagai penyuplai kokain kepada pengusaha muda yang ditangkap di bilangan SCBD, Sudirman, Jakarta Selatan, 22 Agustus 2018.", "r": {"result": "Bahkan Mario Lawalata dituding sebagai penyuplai kokain kepada seorang pengusaha muda yang ditangkap di bilangan SCBD, Sudirman, Jakarta Selatan, 22 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is no celebrating Deepavali this year,\" he said.", "r": {"result": "Tidak ada perayaan Deepavali tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi kegagalan perjanjian Sebagai bekas Naib Pengerusi Kumpulan Kerja I, Panel Perubahan Iklim Antara Kerajaan (IPCC), Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), saya terpanggil memberi ulasan mengenai potensi kegagalan dan ketidakefektif Perjanjian Paris, satu perjanjian pelbagai negara bagi menangani isu perubahan iklim, sekiranya AS di bawah Trump memutuskan keluar dari perjanjian ini.", "r": {"result": "Potensi kegagalan perjanjian Sebagai mantan Wakil Ketua Kelompok Kerja I, Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim (IPCC), Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), saya dipanggil untuk mengomentari potensi kegagalan dan ketidakefektifan Perjanjian Paris, sebuah multi- perjanjian negara untuk menangani masalah perubahan iklim, jika AS di bawah Trump memutuskan untuk menarik diri dari perjanjian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakimannya, Azizah berkata, beliau berpandangan bahawa pempetisyen, M Manogaran berjaya membuktikan melampaui keraguan munasabah bahawa wujud amalan rasuah yang mana wang itu diberikan kepada pengundi.", "r": {"result": "Dalam putusannya, Azizah mengatakan, menurutnya, pemohon, M Manogaran berhasil membuktikan tanpa ragu bahwa ada praktik korupsi di mana uang itu diberikan kepada para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan oleh Loi Ah Koon pada tahun 1944, Ya Kun tetap menjadi gerai kecil yang dikendalikan oleh keluarga selama beberapa dekad tetapi berkembang pesat sejak anak bongsu Loi mengetuai perniagaan itu pada tahun 1999.", "r": {"result": "Didirikan oleh Loi Ah Koon pada tahun 1944, Ya Kun tetap menjadi kios kecil yang dikelola keluarga selama beberapa dekade, tetapi telah berkembang pesat sejak putra bungsu Loi mengambil alih bisnis tersebut pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Mursyidul Amnya, Datuk Ahmad Yakob percaya bahawa Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang tetap bertegas tidak akan membuat sebarang pembayaran kepada Clare.", "r": {"result": "Namun, Wakil Jenderal Mursydul, Datuk Ahmad Yakob yakin Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang tetap bersikukuh tidak akan melakukan pembayaran apapun kepada Clare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project, which could start within months, would use CRISPR-Cas9, a technique allowing scientists to insert, remove and correct DNA within a cell.", "r": {"result": "Proyek, yang dapat dimulai dalam beberapa bulan, akan menggunakan CRISPR-Cas9, sebuah teknik yang memungkinkan para ilmuwan untuk memasukkan, menghapus, dan mengoreksi DNA di dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini adalah 70 darjah, sudut jingga di sini adalah 110 darjah, kerana mereka dijumlahkan untuk mendapat 180.", "r": {"result": "Jika ini adalah 70 derajat, sudut oranye di sini adalah 110 derajat, karena jika dijumlahkan menjadi 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32-bit Julat nilai integer yang dapat disimpan dalam 32 bit ialah: menerusi penggunaan pengekodan pelengkap dua.", "r": {"result": "32-bit Kisaran nilai integer yang dapat disimpan dalam 32 bit adalah: melalui penggunaan pengkodean komplemen dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang telah mengelirukan ETV dan bahagian ETV di RTHK.", "r": {"result": "Banyak yang bingung ETV dan bagian ETV RTHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konsert \"LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF\", kumpulan yang terkenal dengan aksi lincah di pentas selain ketampanan wajah setiap anggota mencetus fenomena ketika beraksi di stadium berkenaan.", "r": {"result": "Di konser \"LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF\", grup yang dikenal dengan aksi lincahnya di atas panggung serta wajah tampan dari setiap anggotanya membuat fenomena saat tampil di stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu ada pemimpin Barisan Nasional (BN) berkata, 160 negara sudah melaksanakan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), termasuk Arab Saudi, mengapa PAS membantahnya?", "r": {"result": "Mantan pimpinan Barisan Nasional (BN) itu mengatakan, 160 negara sudah menerapkan Pajak Barang dan Jasa (GST), termasuk Arab Saudi, kenapa PAS memprotesnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Ketua Pegawai Eksekutif 1 Malaysia Development Berhad (1MDB), Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi memberitahu mahkamah, wujud beberapa siri pertemuan dengan orang kuat Barisan Nasional (BN) sebelum pendengaran Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) pada 2010.", "r": {"result": ": Mantan Chief Executive Officer 1 Malaysia Development Berhad (1MDB), Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi mengatakan kepada pengadilan bahwa ada serangkaian pertemuan dengan orang-orang kuat Barisan Nasional (BN) sebelum sidang National Accounts Committee (PAC) pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tutup enam jalan sempena perhimpunan Icerd", "r": {"result": "Polisi menutup enam jalan sehubungan dengan reli Icerd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mungkin itu juga punca kes PRA lari yang menambah jumlah PATI sedia ada di Malaysia?", "r": {"result": "Q: Mungkin itu juga penyebab kasus running PRA yang menambah jumlah PATI eksisting di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu melawat sekitar pameran tadi, wakil PETRONAS memberitahu saya mengenai program ganjaran kepada pemandu berhemah.", "r": {"result": "\u201cSaat berkeliling pameran, perwakilan PETRONAS bercerita tentang program reward bagi pengemudi yang berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hidangan yang dahulunya makanan serantau telah berkembang dengan variasi di seluruh negara.", "r": {"result": "Banyak hidangan yang dulunya makanan daerah telah berevolusi dengan variasi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 September 1909, Sir Ambrose Macdonald Poynter]] (1867-1923 ), anak saudara pengasas [[Institut Diraja British Architects]].", "r": {"result": "Pada tanggal 18 September 1909, Sir Ambrose Macdonald Poynter]] (1867-1923 ), keponakan pendiri [[Royal Institute of British Architects]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat dikenali sebagai Comedy Star for All Seasons dan merupakan rakan karib \"Ratu Konsert Komedi\" Filipina, Ai-Ai delas Alas, dalam siri \"Ang Tanging Ina\" (20032010), sehingga beliau mendapat peranan utamanya dalam \"Kimmy Dora\" (2009) yang mendapat kesinambungannya pada 2012.", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai Bintang Komedi untuk Semua Musim dan merupakan teman dekat dari \"Ratu Konser Komedi\" Filipina, Ai-Ai delas Alas, dalam serial \"Ang Tanging Ina\" (2003-2010), hingga dia mendapatkan gelar utamanya. berperan dalam \"Kimmy Dora\" (2009), yang dilanjutkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashraf Muslim Muhd Ashraf bin Muslim (Jawi: 'shrf mslm; lahir 12 September 1981) merupakan pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Ashraf Muslim Muhd Ashraf bin Muslim (Jawi: 'shrf mslm; lahir 12 September 1981) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para intelektual yang disebutkan di atas tidak ada hubungannya dengan terorisme.", "r": {"result": "Para intelektual yang disebutkan di atas tidak ada hubungannya dengan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat percuma DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas tersedia DVD gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan universiti sememangnya bukan perkara mudah, apatah lagi bidang tujah kedua-dua universiti jauh berbeza.", "r": {"result": "Penggabungan perguruan tinggi tentu bukan perkara mudah, apalagi bidang fokus kedua perguruan tinggi tersebut sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barra Do Corda terletak pada kedudukan latitude S05* 30.0167', longtitude W45* 14.5333'.", "r": {"result": "Bandara Barra Do Corda terletak di garis lintang S05* 30.0167', garis bujur W45* 14.5333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari 2019, dilaporkan bahawa Eilish sedang dalam proses menyiapkan album.", "r": {"result": "Pada 14 Januari 2019, Eilish dikabarkan sedang dalam proses menyelesaikan album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berbincang dengan Singapura dengan lebih terperinci berhubung isu ini dan merujuk kepada ICAO jika perlu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan berdiskusi dengan Singapura lebih detail mengenai masalah ini dan merujuk ke ICAO jika diperlukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisaran Naga, Kota Kisaran Timur, Asahan Kisaran Naga merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Kota Kisaran Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kisaran Naga, Kota Kisaran Timur, Asahan Kisaran Naga adalah salah satu desa di kecamatan Kota Kisaran Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Azmin desak pucuk pimpinan PKR siasat dalang penyebar video intim Berkenaan gesaan Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali agar pucuk pimpinan parti lebih bertegas menyiasat kes itu, Rafizi berkata, beliau percaya parti akan membuat keputusan sewajarnya jika ada keperluan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Azmin desak pimpinan PKR mengusut dalang video mesra Terkait seruan Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali agar pimpinan partai lebih ngotot mengusut kasus tersebut, Rafizi mengatakan yakin partai akan mengambil tindakan tegas. keputusan yang tepat jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diso Diso merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Diso Diso adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dimulai, balapan MotoGP Valencia memang sudah berlangsung dalam kondisi hujan.", "r": {"result": "Saat dimulai, balapan MotoGP Valencia sudah berlangsung dalam kondisi hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lapan PRK lepas, ada kempen dan calon namun PRK kali ini akan menyajikan sesuatu yang baharu iaitu penerimaan kepada sentimen yang membawa kepada perubahan cara mendekati pengundi dalam skop yang lebih terbuka.", "r": {"result": "Dalam delapan pilkada terakhir memang ada kampanye dan kandidat, namun pilkada kali ini akan menghadirkan sesuatu yang baru, yaitu penerimaan sentimen yang berujung pada perubahan cara mendekati pemilih dalam ruang lingkup yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Najib, Kerajaan BN telah menyelesaikan pelbagai masalah masyarakat India menerusi Pelan Tindakan Masyarakat India (MIB).", "r": {"result": "Najib menambahkan, Pemerintah BN telah menyelesaikan berbagai persoalan masyarakat India melalui Indian Community Action Plan (MIB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijaksanaan ini pasti memberikan kesan yang signifikan lebih-lebih lagi majoriti plaintif di mahkamah syariah ialah golongan wanita.", "r": {"result": "Kebijaksanaan ini pasti akan berpengaruh signifikan, apalagi mayoritas penggugat di pengadilan syariah adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan negatif daripada penonton.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan negatif dari penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengira penutur atau pendengar gosip tersebut, kedua-duanya perbuatan sia-sia.", "r": {"result": "Terlepas dari pembicara atau pendengar gosip, kedua tindakan itu sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mobil penumpang, Trac juga menyediakan bus buat mudik yang jumlahnya dikatakan sekitar 250 unit.", "r": {"result": "Selain mobil penumpang, Trac juga menyediakan bus untuk komuter yang kabarnya mencapai sekitar 250 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiongkok meningkatkan kapasitas firewall-nya untuk mendeteksi dan memblokir protokol NoiseSocket, yang dipakai untuk berkirim pesan teks di WhatsApp.", "r": {"result": "China telah meningkatkan kapasitas firewallnya untuk mendeteksi dan memblokir protokol NoiseSocket, yang digunakan untuk mengirim pesan teks di WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital St Vincent ditubuhkan pada tahun 1857 oleh lima Sisters of Charity dari Ireland, yang telah berhijrah ke Sydney pada 1838 dengan misi untuk membantu golongan miskin dan kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Rumah Sakit St Vincent didirikan pada tahun 1857 oleh lima Suster Cinta Kasih dari Irlandia, yang bermigrasi ke Sydney pada tahun 1838 dengan misi untuk membantu orang miskin dan kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai orang Yahudi Eropah telah menjadi \"Penyelesaian Terakhir untuk Permasalahan Yahudi\" Reich Ketiga.", "r": {"result": "Genosida Yahudi Eropa telah menjadi \"Solusi Akhir untuk Masalah Yahudi\" dari Reich Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka atau tidak suka, dalam tempoh yang bukan sekejap, ia menagih ikhtiar-ikhtiar yang cukup banyak, meliputi rencana-rencana yang menyeluruh, dengan segala jerih payah, kepahitan, terutamanya apabila wajarnya diambil ketetapan-ketetapan dan keputusan-keputusan yang tidak popular.", "r": {"result": "Suka tidak suka, dalam masa yang tidak sebentar, membutuhkan usaha yang cukup besar, meliputi rencana yang menyeluruh, dengan segala kerja keras, kepahitan, apalagi saat yang tepat untuk mengambil keputusan dan keputusan yang tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bekas Ketua Polis Negara Malaysia iaitu Tun Haniff Omar juga merupakan cucu kepada Ngah Jabor.", "r": {"result": "Selain itu, mantan Kapolda Malaysia Tun Haniff Omar juga merupakan cucu dari Ngah Jabor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Taira dimusnahkan, Minamoto menubuhkan sebuah kerajaan tentera yang disebut kesyogunan (atau bakufu) yang berpusat di Kamakura.", "r": {"result": "Setelah Taira dihancurkan, Minamoto mendirikan pemerintahan militer yang disebut shogun (atau bakufu) yang berbasis di Kamakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu tertuduh didakwa melakukan dua kesalahan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan sebatan jika sa", "r": {"result": "Dengan itu, terdakwa didakwa melakukan dua tindak pidana yang diancam dengan pidana penjara paling lama 20 tahun dan cambuk jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diseksa dalam angin yang membakar dan air yang menggelegak", "r": {"result": "Mereka tersiksa dalam angin yang membakar dan air mendidih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan sekadar membaca minit mesyuarat, laporan kewangan dan membuat analisis pasaran, sebaliknya lebih berkeyakinan ketika menyuarakan pendapat dan sebagainya.", "r": {"result": "Mereka tidak sekadar membaca risalah rapat, laporan keuangan, dan membuat analisis pasar, melainkan lebih percaya diri saat menyuarakan pendapat dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1998, dia kembali ke Kemboja ketika pertempuran mereda.", "r": {"result": "Pada akhir 1998, dia kembali ke Kamboja saat pertempuran mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berbahasa Zuwara Berber, bahasa Zenati Berber.", "r": {"result": "Orang-orang berbicara Zuwara Berber, bahasa Zenati Berber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peminat mendapati penyanyi terba berada di premis berkenaan pada hari kejadian.", "r": {"result": "Namun, penggemar mengetahui bahwa penyanyi tersebut berada di lokasi pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya perlukan: 1-2 cawan jus tembikai segar Cara-cara: Setiap pagi makan tembikai semasa perut kosong.", "r": {"result": "Anda hanya membutuhkan: 1-2 cangkir jus semangka segar Cara: Setiap pagi makan semangka dengan perut kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Program Wacana Ilmu Dekad Membaca Kebangsaan anjuran Jabatan Perdana Menteri di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Program Wacana Pengetahuan Dasawarsa Membaca Nasional yang diselenggarakan oleh Departemen Perdana Menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Prusia berkumpul pada Kor Keempat Friedrich von Bulow yang tidak terlibata dalam pertempuran di Ligny dan berada dalam kedudukan kuat di selatan Wavre.", "r": {"result": "Prusia berkonsentrasi pada Korps Keempat Friedrich von Bulow yang tidak terlibat dalam pertempuran di Ligny dan berada dalam posisi yang kuat di selatan Wavre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura sambut baik bincang semula projek HSR", "r": {"result": "Singapura menyambut baik renegosiasi proyek HSR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Grand-Madieu Le Grand-Madieu ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Le Grand-Madieu Le Grand-Madieu adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berlakon, Ardell mempunyai bakat dalam penulisan skrip apabila diberi kepercayaan dalam penulisan skrip untuk drama berjudul \"Penipuan Seorang Ibu\".", "r": {"result": "Selain berakting, Ardell memiliki bakat menulis naskah saat dipercaya menulis naskah drama berjudul \"Penipuan Seorang Ibu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad memberi keterangan pada pemeriksaan utama di hadapan Hakim Datuk Vazeer Alam Mydin Meera hari ini.", "r": {"result": "Ahmad bersaksi pada pemeriksaan utama di hadapan Hakim Datuk Vazeer Alam Mydin Meera hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred mengatakan, rencana holding BUMN ini menimbulkan ketidakpastian.", "r": {"result": "Alfred mengatakan, rencana holding BUMN ini menimbulkan ketidakpastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Khan berada di pasukan komentar Hindi untuk Star Sports di perlawanan India vs Bangladesh pada 23 Mac 2016 dari ICC World T20 2016 di India.", "r": {"result": "Pada 2016, Khan menjadi anggota tim komentator bahasa Hindi untuk Star Sports dalam pertandingan India vs Bangladesh pada 23 Maret 2016 di ICC World T20 2016 di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika krisis pemisahan di Missouri pada awal Perang Saudara Amerika, Atchison telah menyebelahi gabenor pro-Gabungan Missouri, Claiborne Jackson.", "r": {"result": "Selama krisis pemisahan diri di Missouri pada awal Perang Saudara Amerika, Atchison berpihak pada gubernur pro-Konfederasi Missouri, Claiborne Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu sebagai langkah memastikan kerajaan negeri berada pada landasan betul.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan itu sebagai langkah untuk memastikan pemerintah negara bagian berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had a great value system and the right credentials.", "r": {"result": "Dia memiliki sistem nilai yang hebat dan kredensial yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menulis kepada sumber.", "r": {"result": "Tidak dapat menulis ke sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah nikah pula dibacakan oleh Mufti Kelantan Datuk Mohamad Shukri Mohamad.", "r": {"result": "Khotbah pernikahan dibacakan oleh Kelantan Mufti Datuk Mohamad Shukri Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Iwan Fals, Annisa Cikal Rambu Basae mengatakan, ayahnya telah meminta restu kepada pihak keluarga untuk maju dalam pesta demokrasi ini.", "r": {"result": "Putri Iwan Fals, Annisa Cikal Rambu Basae mengatakan, ayahnya sudah meminta restu keluarga untuk maju di pesta demokrasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, saya menduga ini sudah masuk ke dalam ranah politik,\" kata Pitra kepada wartawan di Mapolda Metro Jaya, Jakarta, Selasa (14/5/2019).", "r": {"result": "Karena, saya menduga ini sudah masuk ranah politik,\" kata Pitra kepada wartawan di Mapolda Metro Jaya, Jakarta, Selasa (14/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin perlu menambah bahagian tertentu di lapangan terbang pada hari ini, tanpa membina satelit baharu.", "r": {"result": "Mungkin perlu menambahkan bagian-bagian tertentu dari bandara hari ini, tanpa membangun satelit baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kerajaan menyedari tahap kemampuan masyarakat Bumiputera untuk memiliki rumah adalah rendah dan ditambah lagi dengan harga pasaran rumah yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah menyadari bahwa tingkat kemampuan masyarakat Bumiputera untuk memiliki rumah masih rendah ditambah dengan harga pasar rumah yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pakar Ekonomi Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid dilaporkan sebagai berkata, langkah itu dapat menyokong projek mega yang kini dihidupkan semula seperti Projek Laluan Rel Pantai Timur dan Bandar Malaysia dari segi peningkatan permintaan bagi pembiayaan korporat.", "r": {"result": "Kepala Ekonom Bank Islam Malaysia Bhd, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid dilaporkan telah mengatakan bahwa langkah tersebut dapat mendukung mega proyek yang sekarang sedang dihidupkan kembali seperti Proyek East Coast Rail Link dan Bandar Malaysia dalam hal peningkatan permintaan untuk pembiayaan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami telah tetapkan atas mereka di dalam kitab Taurat itu, bahawa jiwa dibalas dengan jiwa, dan mata dibalas dengan mata, dan hidung dibalas dengan hidung, dan telinga dibalas dengan telinga, dan gigi dibalas dengan gigi, dan luka-luka hendaklah dibalas (seimbang).", "r": {"result": "Dan kami telah menetapkan atas mereka dalam kitab Taurat, bahwa jiwa akan dibalas dengan jiwa, dan mata dengan mata, dan hidung dengan hidung, dan telinga dengan telinga, dan gigi dengan gigi. , dan luka akan dibalas (diseimbangkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib (duduk, tengah) sedang mendengar keluhan nelayan ketika bertemu nelayan dan meninjau tapak cadangan projek tambak laut itu di Permatang Damar Laut, Teluk Kumbar.", "r": {"result": "Najib (duduk, tengah) mendengarkan keluh kesah nelayan saat bertemu nelayan dan meninjau lokasi usulan proyek bendungan laut di Permatang Damar Laut, Teluk Kumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mengosongkan '%s': %s", "r": {"result": "Kesalahan mengosongkan '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kubis Hutan Pokok Kubis Hutan merupakan sejenis pokok herba.", "r": {"result": "Pohon Kubis Hutan Pohon Kubis Hutan adalah sejenis herba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadilan dalam Islam bererti memberi hak kepada yang berhak dan bukannya diukur dengan nilai kesamarataan semata-mata.", "r": {"result": "Dikatakannya, keadilan dalam Islam berarti memberikan hak kepada yang berhak dan tidak diukur dari nilai persamaan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak pasca-kredit, Mr. Tinkles cuba memesan krim nyahcacing dan, menyedari kamera masih merakam, berkata \"Kucing Berkuasa\"!", "r": {"result": "Dalam adegan pasca-kredit, Tn. Tinkles mencoba memesan krim obat cacing dan, menyadari kamera masih merekam, berkata \"Kucing Kuat\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, terdapat banyak jenis \"gimbap\": tuna, keju, \"bulgogi\", sayuran, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Saat ini, ada banyak jenis \"gimbap\": tuna, keju, \"bulgogi\", sayur, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan kayu oak turut digunakan bsebagai bahan bakar untuk untuk pengasapan atau penyalaian ikan, daging, keju dan makanan yang lain.", "r": {"result": "Serpihan kayu ek juga digunakan sebagai bahan bakar untuk mengasapi atau menyalakan ikan, daging, keju, dan makanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengubahsuaian ketika sistem parkir baru datang, orang yang tinggal berhampiran Miranda Fair menyatakan bahawa pembeli dan pekerja Miranda Fair semakin meletak kenderaan di jalanan untuk mengelakkan bayaran yuran parkir di Miranda Fair.", "r": {"result": "Selama renovasi ketika sistem parkir baru masuk, orang yang tinggal di dekat Miranda Fair menyatakan bahwa pembeli dan karyawan Miranda Fair semakin banyak parkir di jalan untuk menghindari pembayaran biaya parkir di Miranda Fair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: amaran: saiz font adalah negatif", "r": {"result": "%s: peringatan: ukuran font negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1,900 bandar raya dan kampung-kampung di seluruh negara telah rosak akibat banjir yang teruk serta beratus-ratus juta ringgit kerosakan terhadap infrastruktur air dan pertanian.", "r": {"result": "Sekitar 1.900 kota dan desa di seluruh negeri telah rusak akibat banjir parah serta kerusakan infrastruktur air dan pertanian senilai ratusan juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisikan Tentera Amerika Syarikat mengabaikan ketibaan kereta kebal Tiger I pada akhir tahun 1942 dan kereta kebal Panther tank pada tahun 1943, menjangkakan bahawa Panther merupakan kereta kebal berat seperti Tiger, dan berasa sangsi bahawa ia akan dihasilkan dalam bilangan yang besar.", "r": {"result": "Intelijen Angkatan Darat AS mengabaikan kedatangan tank Tiger I pada akhir 1942 dan tank Panther pada tahun 1943, mengharapkan Panther menjadi tank berat seperti Tiger, dan meragukan bahwa itu akan diproduksi dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kita sedar, hasil cukai langsung dari individu hanyalah terdiri daripada 2.1 juta pembayar sahaja, daripada 14.6 juta jumlah warga kerja negara.", "r": {"result": "Perlu disadari bahwa penerimaan pajak langsung dari perorangan hanya terdiri dari 2,1 juta pembayar, dari 14,6 juta total pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata, SPR dengan Pengerusi yang baharu, Azhar Azizan Harun sedang melakukan penambahbaikan suruhanjaya berkenaan.", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan bahwa Komisi dengan Ketua baru, Azhar Azizan Harun sedang memperbaiki komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari jumaat juga semua lelaki Melayu dikehendaki pergi ke masjid dengan memakai sepersalinan bersih dan cantik lengkap bertanjak dengan wangian kasturi.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, semua laki-laki Melayu diwajibkan pergi ke masjid dengan mengenakan piyama yang bersih dan indah lengkap dengan wangi kasturi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai empat jenama: the Abercrombie & Fitch, Abercrombie Kids, Hollister Co., dan Gilly Hicks.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki empat merek: Abercrombie & Fitch, Abercrombie Kids, Hollister Co., dan Gilly Hicks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti India perlu bertenang, jangan bertindak melulu - Waytha Moorthy", "r": {"result": "Masyarakat India perlu tenang, jangan bertindak gegabah - Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan dua suspek utama kes buang bayi", "r": {"result": "Polisi menangkap dua tersangka utama kasus pembuangan bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seperti anda (penemuduga Simon Crafar) atau saya sedang menunggang motosikal mengelilingi trek.", "r": {"result": "Dia seperti Anda (pewawancara Simon Crafar) atau saya mengendarai sepeda motor di trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-en-Campagne Saint-Martin-en-Campagne ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-en-Campagne Saint-Martin-en-Campagne adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim 2011-12, dia menjadi penjag gol pilihan utama Arsenal, bermain dalam setiap minit perlawanan Liga Perdana.", "r": {"result": "Selama musim 2011-12, ia menjadi kiper pilihan pertama Arsenal, bermain setiap menit di pertandingan Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu kemudian mengarahkannya dalam nada marah supaya pergi ke bilik utama.", "r": {"result": "Pemohon kemudian memerintahkannya dengan nada marah untuk pergi ke ruang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Since 2015, we have been surviving on regular customers.", "r": {"result": "\u201cSejak 2015, kami bertahan dengan pelanggan reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran MBC bermula 27 Jun sehingga 30 Ogos 2009 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 10:40 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di MBC mulai dari 27 Juni hingga 30 Agustus 2009 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 22:40 untuk 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 3,000 daerah di Amerika, dua per tiga sudah tidak memiliki surat khabar harian.", "r": {"result": "Dari 3.000 kabupaten di Amerika, dua pertiganya tidak memiliki surat kabar harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimportan hasil pertanian dari negara luar dilaksanakan menerusi Permit Import iaitu instrumen kawalan yang digunakan oleh Kerajaan bagi mengawasi kualiti, keselamatan, penyakit dan perosak yang boleh membahayakan pengguna dan sektor pertanian negara.", "r": {"result": "Pemasukan hasil pertanian dari luar negeri dilakukan melalui Izin Impor yang merupakan alat pengawasan yang digunakan oleh Pemerintah untuk memantau mutu, keamanan, penyakit dan hama yang dapat merugikan konsumen dan sektor pertanian negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini mempunyai pintu belakang untuk memudahkan pemindahan di bawah api, dan dapat memberikan liputan kebakaran.", "r": {"result": "Kendaraan ini memiliki pintu belakang untuk memudahkan evakuasi saat terjadi kebakaran, dan dapat menyediakan perlindungan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang yang baik dan dilihat sebagai jalan terakhir yang kami miliki,\" katanya pada sidang media di Majlis Sukan Negara (MSN), sebentar tadi.", "r": {"result": "Dia orang yang baik dan dilihat sebagai jalan terakhir yang kita punya,\" katanya dalam jumpa pers di Dewan Olahraga Nasional (MSN), barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 251.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dikarenakan, adanya pencoblosan ulang di Kuala Lumpur dengan metode pos akibat kasus temuan surat suara yang sudah tercoblos beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan adanya pencoblosan ulang di Kuala Lumpur yang menggunakan metode pos akibat kasus ditemukannya surat suara yang telah dicoblos beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) merayu kerajaan menyemak semula gaji minimum dan insentif kenaikan gaji tahunan (KGT) bagi penjawat awam, khususnya kumpulan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS) mengimbau pemerintah mengkaji ulang upah minimum dan insentif kenaikan upah tahunan (KGT) bagi PNS, khususnya golongan berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-7, keupayaan pengrajin Merovingian mesti dipandang baik, kerana dibawa ke England untuk memperkenalkan semula kemahiran membuat kaca, dan batu-batu Merovingian digunakan untuk membina gereja-gereja Inggeris.", "r": {"result": "Pada abad ke-7, kemampuan para perajin Merovingian pasti sudah dianggap baik, karena dibawa ke Inggris untuk memperkenalkan kembali keterampilan pembuatan kaca, dan batu Merovingian digunakan untuk membangun gereja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kedai Target, dan Supermarket Coles (Kemudian dikenali sebagai Coles New World), telah ditambah ke pusat pada tahun 1980.", "r": {"result": "Sebuah toko Target, dan Supermarket Coles (Kemudian dikenal sebagai Dunia Baru Coles), ditambahkan ke tengah pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janaki turut menerima pelbagai anugerah dan pengiktirafan di peringkat kebangsaan serta antarabangsa dan pada tahun 2000 menjadi wanita India pertama yang berasal dari luar India menerima anugerah tertinggi negara berkenaan iaitu Padma Shri, sebagai mengiktiraf kerja kebajikannya dan juga sumbangan dalam INA.", "r": {"result": "Janaki juga menerima berbagai penghargaan dan pengakuan di tingkat nasional dan internasional dan pada tahun 2000 menjadi wanita India pertama dari luar India yang menerima penghargaan tertinggi negara itu, Padma Shri, sebagai pengakuan atas karya amal dan kontribusinya pada INA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih orang lain mendakwa yang memisahkan kerak, pengisian lembut, dan tiada tepung membuktikan bahawa ia adalah custard pai.", "r": {"result": "Yang lain lagi mengklaim bahwa kerak yang terpisah, isian yang lembut, dan tidak ada tepung membuktikan bahwa itu adalah pai custard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sejarah operasi ini dikendalikan oleh bot sebagai cara utama menghantar askar-askar ke daratan.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah, operasi ini dilakukan dengan perahu sebagai sarana utama pengiriman tentara ke darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Ahli Parlimen Bukit Gantang, Datuk Syed Abu Hussin Hafiz Syed Abdul Fasal; Parlimen Bagan Serai Datuk Dr Noor Azmi Ghazali; Ahli Parlimen Masjid Tanah, Datuk Mas Ermieyati Samsudin; Ahli Parlimen Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed dan Ahli Parlimen Kimanis, Datuk Seri Anifah Aman.", "r": {"result": "Mereka adalah Anggota DPR Bukit Gantang, Datuk Syed Abu Hussin Hafiz Syed Abdul Fasal; Datuk Parlemen Bagan Serai Dr Noor Azmi Ghazali; Anggota DPRD Masjid Tanah, Datuk Mas Ermiayati Samsudin; Anggota DPR dari Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed dan Anggota DPR dari Kimanis, Datuk Seri Anifah Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya jika ada kadar tertentu pendapatan perniagaan dalam talian yang akan dikenakan cukai, Eddin berkata seperti juga cukai pendapatan yang dikenakan kepada individu, pasti akan ditetapkan berapa jumlah minimum dengan formula yang bersesuaian.", "r": {"result": "Disinggung apakah ada penghasilan bisnis online dalam jumlah tertentu yang akan dikenakan pajak, Eddin mengatakan seperti halnya pajak penghasilan yang dikenakan kepada individu, besaran minimalnya pasti akan diatur dengan rumus yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tak ada tolak ansur.", "r": {"result": "\"Ini tidak bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang ini setiap satuannya terbahagi menjadi 100 \"stotinka\".", "r": {"result": "Setiap unit mata uang ini dibagi menjadi 100 \"stotinka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Hokkaido menduduki tempat ke 21 dalam senarai dunia berdasarkan keluasan kawasan.", "r": {"result": "Pulau Hokkaido menempati urutan ke-21 dalam daftar dunia berdasarkan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana walaupun ia nampak seperti hanya melibatkan urusan-urusan operasi antara agensi, implikasi terhadap keputusan ini sebenarnya besar.", "r": {"result": "Sebab, meski terkesan hanya menyangkut urusan operasional antarinstansi, implikasi dari keputusan ini sebenarnya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemesded Nemesded merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Nemesded Nemesded adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Nan Sungai Nan merupakan sebuah sungai penting di Thailand.", "r": {"result": "Sungai Nan Sungai Nan merupakan sungai penting di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Dewan Perniagaan dan Industri India Kelantan (KICCI), Datuk N.Subramaniam berkata, negeri ini sudah lama ketinggalan berbanding negeri lain dan keputusan kerajaan itu sangat ditunggu-tunggu.", "r": {"result": "Presiden Kamar Dagang dan Industri India (KICCI) Kelantan, Datuk N. Subramaniam mengatakan, negara tersebut telah lama tertinggal dari negara bagian lain dan keputusan pemerintah sangat ditunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon PRK Parlimen Port Dickson akan diadakan pada Sabtu ini dan pengundian pada 13 Oktober depan.", "r": {"result": "Pencalonan calon parlemen Port Dickson pemilihan sela akan digelar Sabtu ini dan pemungutan suara pada 13 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga Bitcoin itu di market, karena kenapa bisa sampai ratusan juta karena tidak ada aturan untuk menentukan harga Bitcoin,\"ujarnya.", "r": {"result": "\u201cHarga Bitcoin ada di pasaran, kok bisa mencapai ratusan juta karena tidak ada aturan untuk menentukan harga Bitcoin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikanlah aksi sepenuh hati dan jika Malaysia layak ke Piala Dunia 2022, saya berjanji akan turun menyaksikan setiap perlawanan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berikan segalanya dan jika Malaysia lolos ke Piala Dunia 2022, saya berjanji akan turun untuk menonton setiap pertandingan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini dilakukan secara berperingkat supaya UMNO dapat memberi penjelasan dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini dilakukan secara bertahap agar UMNO bisa memberikan penjelasan dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemain utama di Persidangan Keamanan Paris 1919 yang menyusun semula Eropah selepas kekalahan kuasa pusat.", "r": {"result": "Dia adalah pemain kunci dalam Konferensi Perdamaian Paris tahun 1919 yang mengatur ulang Eropa setelah kekalahan kekuatan sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pada 14 Disember 2011, beliau menerima Anugerah E&Y Emerging Entrepreneur 2011.", "r": {"result": "Pada 14 Desember 2011, dia menerima Penghargaan E&Y Emerging Entrepreneur 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSBC menyatakan bahawa kerajaan dan pihak berkuasa telah mengambil pelbagai langkah untuk mempercepatkan peralihan kepada masyarakat tanpa tunai.", "r": {"result": "HSBC menyatakan bahwa pemerintah dan otoritas telah mengambil berbagai langkah untuk mempercepat transisi menuju cashless society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program ini Hassanudin meluangkan masa dan memberi taklimat kepada 1,000 anggota polis dari Bukit Aman yang ditugaskan pada PRU-14 di negeri ini.", "r": {"result": "Pada acara ini, Hassanudin meluangkan waktu dan memberikan pengarahan kepada 1.000 polisi dari Bukit Aman yang ditugaskan di GE-14 di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil yang umum dijumpai dan penyebarannya luas adalah Alga, Cacing, Sepon, Koral, Moluska, Ekinodermata, Brakiopoda dan Artropoda (Trilobit).", "r": {"result": "Fosil yang banyak ditemukan dan tersebar luas adalah Alga, Cacing, Spons, Karang, Moluska, Echinodermata, Brakiopoda dan Arthropoda (Trilobita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun Melawat Malaysia akan diadakan tahun depan tetapi sejak pertama kali diwujudkan pada 1990, ramai warga Sarawak merasakan ia tidak membawa faedah ekonomi yang signifikan kepada negeri ini, terutamanya di Lembangan Sungai Rajang,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tahun Kunjungan Malaysia akan diadakan tahun depan, tetapi sejak pertama kali didirikan pada tahun 1990, banyak orang Sarawak merasa tidak membawa manfaat ekonomi yang signifikan bagi negara, terutama di Lembah Sungai Rajang,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mendapatkan namanya daripada kota Gangneung (atau Kangnung, gangreung, Jiang Ling ) dan Wonju (atau Wonju, weonju, Yuan Zhou ).", "r": {"result": "Wilayah ini mendapatkan namanya dari kota Gangneung (atau Kangnung, gangreung, Jiang Ling ) dan Wonju (atau Wonju, weonju, Yuan Zhou ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehrabad, Mamasani Mehrabad, Mamasani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehrabad, Mamasani Mehrabad, Mamasani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini bukan sebarangan, kajian ini bukan suka-suka, tapi dijalankan di 12 kawasan parlimen yang dapat mencerminkan sentimen keseluruhan negara.", "r": {"result": "Studi ini tidak sembarangan, studi ini tidak sembarangan, tetapi dilakukan di 12 daerah pemilihan parlemen yang dapat mencerminkan sentimen seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya adalah 1,211 km2, dan populasinya sebesar 326,444 orang pada tahun (2001).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 1.211 km2, dan jumlah penduduknya 326.444 jiwa pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Shorea johorensis Foxw\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Shorea johorensis Foxw\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Pertubuhan Amal Isteri Wakil-Wakil Rakyat Kerajaan Johor (JASMINE), Datin Nora Mohd Som dan Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita dan Pelancongan negeri, Liow Cai Tung.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Wives of Johor Government Representative Charity Organization (JASMINE), Datin Nora Mohd Som dan Ketua State Women's Development and Tourism Committee, Liow Cai Tung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ingin melihat reaksi pengundi.", "r": {"result": "Kami juga ingin melihat reaksi para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manyin turut mendakwa pihaknya tidak pernah dipanggil berunding mengenai kesesuaian penggunaan IBS dalam projek itu.", "r": {"result": "Manyin juga mengaku tidak pernah dipanggil untuk berkonsultasi tentang kelayakan penggunaan IBS dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATUK: Pembinaan Kem Hutan Melintang di Bagan Datuk bukan bertujuan untuk menambah undi Barisan Nasional (BN) seperti didakwa beberapa pihak, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "BAGAN DATUK: Pembangunan Melintang Hutan Camp di Bagan Datuk tidak bertujuan untuk meningkatkan suara Barisan Nasional (BN) seperti yang diklaim oleh beberapa pihak, kata Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 24mm f/2.8 or Sigma 15mm f/2.8 EX Fisheye", "r": {"result": "Fisheye Canon EF 24mm f/2.8 atau Sigma 15mm f/2.8 EX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai lakonannya dalam \"Kau Yang Terindah\" pada tahun 2012, namanya menjadi terkenal selepas itu.", "r": {"result": "Setelah menamatkan aktingnya di \"Kau Yang Terindah\" pada tahun 2012, namanya mulai terkenal setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut naik dari angka 5,2 persen pada tiga bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "Angka tersebut naik dari 5,2 persen dalam tiga bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tanpa membuang masa, dia bersama jemaah lain bergegas ke kaki lima masjid tersebut untuk membuat pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Menurutnya, tanpa membuang waktu, ia bersama jemaah lainnya bergegas menuju trotoar masjid untuk melakukan pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan Pastebin", "r": {"result": "Balas Pastebin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alami Masalah Mental, Gisele Bundchen Ubah Gaya Hidup Halaman all", "r": {"result": "Alami Masalah Mental, Gisele Bundchen Ubah Gaya Hidup Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pickers are made to sleep under glare of the full moon, which Gylfie says will induce a sort of hypnotic state that she calls \"moon-blinked\".", "r": {"result": "Para pemetik dibuat untuk tidur di bawah sorotan bulan purnama, yang menurut Gylfie akan menyebabkan semacam keadaan hipnotis yang dia sebut \"berkedip bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir yang mendustakan ayat-ayat keterangan kami, mereka itu ialah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir yang mengingkari ayat-ayat dalil kami, mereka adalah penghuni Neraka, mereka kekal di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak mahu menyertai.", "r": {"result": "%s tidak ingin bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tunggakan gaji dua bulan yang melanda skuad Perlis baru-baru ini menyebabkan pasukan berkenaan bagaikan dilanda ribut apabila terus menjadi isu hangat arena bola sepak negara.", "r": {"result": "Bahkan, tunggakan gaji selama dua bulan yang menimpa skuat Perlis belakangan ini membuat tim tersebut dilanda badai karena terus menjadi isu hangat di kancah sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Barack Obama dan Setiausaha Negara Amerika Syarikat Hillary Rodham Clinton memberi harapan baru kepada warga dunia, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Presiden Barack Obama dan Menteri Luar Negeri Amerika Serikat Hillary Rodham Clinton memberi harapan baru bagi masyarakat dunia, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Madrasah Addaudiah ini pada mulanya adalah merupakan Sekolah Agama Rakyat, kerana segala perbelanjaan mendirikan bangunan, pengurusan dan gaji dibayar hasil dari derma dan sumbangan orang-orang kampung.", "r": {"result": "Madrasah Addaudiah sebenarnya adalah Sekolah Agama Rakyat, karena semua biaya pembangunan, pengelolaan dan gaji dibayar dari sumbangan dan iuran penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Jawa kuno (Kawi), kata ini sering dinisbahkan kepada para \"pandita\" atau biku Buddha, yang karena keluhuran ilmu dan kebijaksanaannya menduduki stratifikasi sosial yang tinggi.", "r": {"result": "Dalam bahasa Jawa kuno (Kawi), kata ini sering dikaitkan dengan \"pandita\" atau biksu Budha, yang karena keluhuran ilmu dan kebijaksanaannya menempati stratifikasi sosial yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin militan Indonesia bersembunyi di sini.", "r": {"result": "Beberapa pemimpin militan Indonesia bersembunyi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu tidak dapat tidak wajar menjadi bahasa perpaduan.", "r": {"result": "Bahasa Melayu tidak bisa dan tidak boleh menjadi bahasa persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan Asas:", "r": {"result": "Koneksi Dasar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Ukraine yang merupakan contoh klasik pertukaran rejim yang dibantu oleh pelbagai promoter demokrasi antarabangsa, Amerika Syarikat (US) membelanjakan USD5 bilion antara tempoh 1991 hingga 2013.", "r": {"result": "Dalam kasus Ukraina, yang merupakan contoh klasik pergantian rezim yang dibantu oleh berbagai promotor demokrasi internasional, Amerika Serikat (AS) membelanjakan USD5 miliar antara tahun 1991 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ramai pakar ekonomi menyatakan krisis sekarang tidak seteruk mana.", "r": {"result": "Tetapi banyak ekonom mengatakan krisis saat ini tidak seburuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Scharnhorst.", "r": {"result": "1 Scharnhorst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek ditahan ketika melawat mangsa di hospital berkenaan 7 malam.", "r": {"result": "\u201cTersangka ditangkap saat menjenguk korban di rumah sakit sekitar pukul 19.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berkuda makin kurang berperan dalam pertempuran setelah memasuki abad XX.", "r": {"result": "Peran kavaleri semakin berkurang dalam pertempuran setelah memasuki abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diucapkan syabas kepada semua guru di seluruh negara, yang telah bertungkus-lumus membangunkan anak-anak bangsa!", "r": {"result": "Jadi selamat untuk semua guru di seluruh negeri, yang telah bekerja keras untuk membangun anak bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Rossi asked.", "r": {"result": "Bapak. Rossi bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, ia telah dikelaskan sebagai kultus berbahaya oleh beberapa laporan parlimen.", "r": {"result": "Di Prancis, itu telah diklasifikasikan sebagai kultus berbahaya oleh beberapa laporan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih bagaimana peletakan tetingkap patut berlaku jika output berbiang dipilih", "r": {"result": "Pilih bagaimana penempatan jendela akan terjadi jika output multipart dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri Ahmad Dahlan turut ditonjolkan.", "r": {"result": "Nazri Ahmad Dahlan juga disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan berkaitan perkembangan terkini siasatan MAS terhadap 1MDB dan kesediaan kerajaan republik itu bekerjasama dengan Malaysia dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan terkait perkembangan terkini investigasi MAS terhadap 1MDB dan kesediaan pemerintah republik untuk bekerja sama dengan Malaysia terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Melati Sekolah Kebangsaan Taman Melati merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Taman Melati,Setapak , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Melati Sekolah Nasional Taman Melati adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Taman Melati, Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pegawai kerajaan menghabiskan cuti dengan aktiviti memancing ikan gelama.", "r": {"result": "Ada juga pejabat pemerintah yang menghabiskan hari liburnya memancing ikan gelama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, ini adalah kriteria Bank Dunia, yang bukan dari acuan sendiri seperti yang terserlah dalam Model Baharu Ekonomi (NEM).", "r": {"result": "Perlu diingat, ini adalah kriteria Bank Dunia, bukan dari cetakannya sendiri sebagaimana tercermin dalam Model Ekonomi Baru (NEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengarahkan PW16 untuk menyediakan empat sampul (P57, P58, P59 dan P61).", "r": {"result": "Ia juga menginstruksikan PW16 untuk menyiapkan empat buah amplop (P57, P58, P59 dan P61).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi dikendalikan Pensyarah Politik di Pusat Pengajian Sejarah, Sains dan Strategi, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan UKM, Prof Datuk Dr Mohammad Agus Yusoff.", "r": {"result": "Sidang dilakukan oleh Dosen Politik Pusat Sejarah, Sains dan Strategi, UKM Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora, Prof Datuk Dr Mohammad Agus Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan suspek Brenton Tarrant, 28, kelahiran Australia, dituduh membunuh dan ditahan reman tanpa membuat pengakuan sehingga 5 April.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa tersangka Brenton Tarrant, 28 tahun, lahir di Australia, dituduh melakukan pembunuhan dan ditahan tanpa membuat pengakuan hingga 5 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Everton players wore numbers 1-11, while the City players wore 12-22.", "r": {"result": "Pemain Everton memakai nomor 1-11, sedangkan pemain City memakai nomor 12-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya berdiri tegak, auranya sebagai penghibur ternyata timbul.", "r": {"result": "Meski hanya berdiri tegak, auranya sebagai entertainer sudah terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan ritual mencari pesawat di ruang legar KLIA dengan menggunakan bubu buluh dan dua teropong buluh.", "r": {"result": "Ia melakukan ritual pencarian pesawat di lobi KLIA menggunakan perangkap bambu dan dua teropong bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangan mengeluarkan statement (kenyataan) dari jauh guna peguam menidakkan itu, menafikan ini.", "r": {"result": "jangan mengeluarkan statement (pernyataan) dari jauh agar pengacara mengingkari itu, mengingkari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli akan melantik seorang perunding untuk melakukan usaha dalam melaksanakan pengkorporatan sebelum isu itu dibawa ke Kabinet, katanya.", "r": {"result": "Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam akan menunjuk konsultan untuk melakukan upaya implementasi korporatisasi sebelum masalah ini dibawa ke Kabinet, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah faktor yang ditinggalkan kerajaan terdahulu seperti hutang negara menyebabkan usaha merealisasikan janji manifesto sukar dilaksanakan?", "r": {"result": "T: Faktor-faktor apa yang tertinggal dari pemerintahan sebelumnya seperti utang negara yang membuat upaya mewujudkan janji-janji manifesto menjadi sulit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tersebut diambil bersempena nama tokoh kemerdekaan pejuang kemerdekaan negara Dato' Onn Bin Jaafar.", "r": {"result": "Nama itu diambil bersamaan dengan nama pejuang kemerdekaan nasional Dato' Onn Bin Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom juga mengekalkan posisi dalam dewan pertuanannya dengan 26 ketua paderi dari Gereja England yang telah ditubuhkan sebagai Tuan Rohaniah (peer rohaniah).", "r": {"result": "Britania Raya juga mempertahankan posisi di rumah bangsawan dengan 26 pendeta dari Gereja Inggris yang telah ditetapkan sebagai rekan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pasukan bola sepak kebangsaan Ini merupakan senarai pasukan bola sepak kebangsaan di dunia.", "r": {"result": "Daftar tim sepak bola nasional Ini adalah daftar tim sepak bola nasional di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Sergius Orata dari Republik Rom dianggap sebagai pedagang utama dan penternak tiram yang pertama.", "r": {"result": "Faktanya, Sergius Orata dari Republik Romawi dianggap sebagai pedagang besar dan petani tiram pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita tersebut diceritakan dari sudut pandangan orang ketiga yang terhad pengetahuannya; dengan beberapa pengecualian, seperti bab pembukaan \"Harry Potter dalam Piala Api\", pembaca mengetahui rahsia cerita pada masa yang sama dengan Harry.", "r": {"result": "Ceritanya diceritakan dari sudut pandang orang ketiga yang pengetahuannya terbatas; dengan beberapa pengecualian, seperti bab pembuka \"Harry Potter dalam Piala Api\", pembaca mempelajari rahasia cerita pada saat yang sama dengan Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaksanakan pada 1 Mac 2006.", "r": {"result": "Itu dilaksanakan pada tanggal 1 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Dar-Es-Salaam terletak pada kedudukan Latitud S06* 52.6867', Longitud E39* 12.1575' pada ketinggian 55.47 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Dar-Es-Salaam terletak di Lintang S06* 52.6867', Bujur E39* 12.1575' pada ketinggian 55,47 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian meninggalkan PKR pada 2007 kerana hilang keyakinan terhadap bekas ketuanya, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Dia kemudian keluar dari PKR pada 2007 karena kehilangan kepercayaan pada mantan pemimpinnya, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung telah mengeluarkan banyak lagu kolaborasi bersama penyanyi lain seperti Yang Yo-seob, Seo In-guk dan Huh Gak.", "r": {"result": "Jung telah merilis banyak lagu kolaborasi dengan penyanyi lain seperti Yang Yo-seob, Seo In-guk dan Huh Gak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi Jadual", "r": {"result": "Meja samping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubahkan", "r": {"result": "Mengubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk waktu-wakyu selanjutnya, kedudukan Tuanku Imam Bonjol bertambah sulit, namun ia tak mahukan untuk berdamai dengan Belanda.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian kedudukan Tuanku Imam Bonjol semakin sulit, tetapi ia tidak mau berdamai dengan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How tall are you?", "r": {"result": "Berapa tinggimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang saya tahu undi adalah rahsia dan kerahsiaan undi seseorang itu orang lain tak boleh pecahkan.", "r": {"result": "\u201cYang saya tahu adalah bahwa suara itu rahasia dan kerahasiaan suara seseorang tidak dapat dilanggar oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara yang berbilang bangsa & agama.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara multi-etnis dan multi-agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan Cusco Perisytiharan Cusco, secara formal berjudul Mukadimah pada Akta Pengasasan Kesatuan Amerika Selatan, ialah perisytiharan niat sepanjang dua muka surat yang ditandatangani wakil 12 negara Amerika Selatan semasa Sidang Kemuncak Amerika Selatan Ke-3 pada 8 Disember 2004.", "r": {"result": "Deklarasi Cusco Deklarasi Cusco, secara resmi berjudul Pembukaan Undang-Undang Pendirian Persatuan Amerika Selatan, adalah deklarasi niat dua halaman yang ditandatangani oleh perwakilan dari 12 negara Amerika Selatan selama KTT Amerika Selatan ke-3 pada 8 Desember 2004 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bakatnya dalam bidang perniagaan mulai terserlah apabila pada tahun 1969, mula menceburkan diri secara langsung dengan menubuhkan syarikat Muara View Seafood serta beberapa syarikat lain seperti Syarikat Awaza Sdn Bhd, Syarikat Macinta Sdn Bhd, Masmanis Sdn Bhd, Pertama Ehsan Sdn Bhd, dan Yuntad Sdn Bhd.", "r": {"result": "Namun bakatnya dalam bidang bisnis mulai muncul ketika pada tahun 1969, ia mulai terjun langsung dengan mendirikan perusahaan Muara View Seafood serta beberapa perusahaan lainnya seperti Syarikat Awaza Sdn Bhd, Syarikat Macinta Sdn Bhd, Masmanis Sdn Bhd, Pertama Ehsan Sdn Bhd, dan Yuntad Pte Ltd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan akan berusaha ke arah menjadikan bidang Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) sebagai pilihan utama pelajar untuk melanjutkan pengajian dalam tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": ": Kemendikbud akan berupaya menjadikan bidang Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET) sebagai pilihan utama siswa untuk melanjutkan studi dalam lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, konektivitas menjadi pondasi utama dalam upaya penerapan industri 4.0.", "r": {"result": "Oleh karena itu, konektivitas menjadi landasan utama dalam penerapan Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November 2004, nama Madonna dimasukkan dalam UK Music Hall of Fame atas sumbangannya seakan-akan fenomena kepada dunia muzik UK.", "r": {"result": "Pada 11 November 2004, Madonna dilantik ke UK Music Hall of Fame atas kontribusi fenomenalnya di dunia musik Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masalah jerebu merentas sempadan yang sedang melanda, Indonesia dilihat keberatan untuk menerima bantuan daripada Malaysia.", "r": {"result": "Dalam masalah kabut asap lintas batas saat ini, Indonesia dinilai enggan menerima bantuan dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi mengulas demikian ketika ditanya apa perancangannya selama menjalani tempoh hukuman penjara 30 bulan sekiranya rayuan ditolak termasuk rancangannya selepas menjalani hukuman.", "r": {"result": "Rafizi berkomentar saat ditanya apa rencananya selama 30 bulan hukuman penjara jika banding ditolak, termasuk rencananya setelah menjalani hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya walaupun kita bukan pengeluar kopi, kita import kopi dan kopi yang diproses di sini mendapat permintaan pasaran luar.", "r": {"result": "Misalnya, meskipun kami bukan produsen kopi, kami mengimpor kopi dan kopi yang diolah di sini laris di pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Barito Sungai Barito terletak di Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Barito Sungai Barito terletak di Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berhubung dengan beliau (Syed Saddiq) dan saya kata janganlah timbulkan soal ini, seolah-olah BERSATU ini tidak memperjuangkan hak orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sudah komunikasi dengan beliau (Syed Saddiq) dan saya bilang jangan angkat isu ini, seolah-olah BERSATU tidak memperjuangkan hak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harapkan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) akan berlaku perubahan kepada nasib pemandu teksi yang sering ditindas, tetapi sekarang ini lagi teruk jadinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) ada perubahan nasib para sopir taksi yang selama ini sering tertindas, kini justru lebih parah lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabnya tiada.", "r": {"result": "Jawabannya adalah tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1983 , bertugas di Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan dan Pusat Seni di USM (1983-1989).", "r": {"result": "1983, bekerja di Center for Humanities dan Center for Arts di USM (1983-1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Beliau mengecam agen kerajaan sebagai \"zalim fasis\" .", "r": {"result": "Dia mencela agen pemerintah sebagai \"tiran fasis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul sebagai peranan kecil dalam \"Fired Up\" dimana beliau berjumpa koreografer, Zach Woodlee.", "r": {"result": "Dia kemudian tampil sebagai peran kecil dalam \"Fired Up\" dimana dia bertemu dengan koreografer, Zach Woodlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ingin masyarakat tidak mudah percaya terhadap berita bohong atau fitnah\".", "r": {"result": "Ia juga ingin masyarakat tidak mudah percaya berita bohong atau fitnah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid, 65, berjumlah RM430,500 di mesin deposit tunai sebuah bank di Rembau antara 5.14 petang hingga 8.54 malam pada 26 Jun 2016 hingga 25 Ogos 2016.", "r": {"result": "Rashid, 65, berjumlah RM430.500 di mesin setoran tunai bank di Rembau antara pukul 17.14 hingga 20.54 pada 26 Juni 2016 hingga 25 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan seakan-tetris", "r": {"result": "Game mirip tetris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937, Robert Bosch telah menyusun semula syarikatnya sebagai syarikat terhad swasta (syarikat rapat).", "r": {"result": "Pada tahun 1937, Robert Bosch mereorganisasi perusahaannya menjadi perseroan terbatas swasta (close company).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut undang-undang, seorang ketua memang boleh mewakilkan atau menyerahkan tugasnya kepada orang bawahan, tetapi dia tidak boleh menyerahkan kebertanggungjawabannya kepada orang bawahan.", "r": {"result": "Dari segi hukum, seorang pemimpin memang dapat mendelegasikan atau menyerahkan tugasnya kepada bawahan, tetapi ia tidak dapat menyerahkan tanggung jawabnya kepada bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalkan suatu ketika ada tikus mati di kamar itu, pengurus rumah tentu akan repot mencarinya.", "r": {"result": "Misalnya, ketika ada tikus mati di dalam kamar, pengurus rumah pasti akan repot mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hormati dia.", "r": {"result": "Kami menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa ciri daun limau purut muncul dalam hampir setiap sup Thai (contohnya, \"Tom yam\" panas dan masam) atau kari dari kawasan selatan dan tengah Thailand.", "r": {"result": "Rasa khas daun jeruk purut muncul di hampir setiap sup Thailand (misalnya, \"Tom yam\" panas dan asam) atau kari dari Thailand selatan dan tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Daim dilaporkan berkata berdasarkan kajian serta pertemuannya dengan pelbagai pihak termasuk pihak koperasi dan pemborong, beliau yakin harga barang boleh turun sekiranya masalah orang tengah yang mengaut keuntungan melampau ditangani.", "r": {"result": "Kemarin, Daim dikabarkan mengatakan, berdasarkan riset dan pertemuannya dengan berbagai pihak termasuk koperasi dan pedagang besar, dia yakin harga barang bisa turun jika masalah tengkulak yang meraup untung berlebihan dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peserta yang gagal mengeja dengan betul akan tersingkir.", "r": {"result": "Seorang kontestan yang gagal mengeja dengan benar akan tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In terms of performance figures, the Suprima S has a 190 km/h top speed and a 0-100 km/h sprint time of 9.9 seconds, while fuel consumption is rated at 9.1 litres per 100 km.", "r": {"result": "Dalam hal angka performa, Suprima S memiliki kecepatan tertinggi 190 km/jam dan waktu sprint 0-100 km/jam dalam 9,9 detik, sementara konsumsi bahan bakarnya mencapai 9,1 liter per 100 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donasi kecil juga mendominasi total sumbangan untuk kampanye Sanders pada 2016, yang totalnya mencapai hampir $230 juta.", "r": {"result": "Sumbangan kecil juga mendominasi total kontribusi untuk kampanye Sanders pada tahun 2016, yang berjumlah hampir $230 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "r": {"result": "Tindakan ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Hadi, Labuhan Maringgai Sumber Hadi merupakan sebuah desa di kecamatan Labuhan Maringgai, Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Hadi, Labuhan Maringgai Sumber Hadi adalah sebuah desa di kecamatan Labuhan Maringgai, Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, beliau mencipta sejarah baru sebagai wanita Amerika Syarikat pertama yang berjaya menjuarai pertandingan kecantikan Miss World, namun selepas 104 hari, pengurusan pertandingab mengumumkan beliau akan menjadi Miss World pertama yang dilucutkan gelarannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, dia membuat sejarah baru sebagai wanita Amerika pertama yang memenangkan kontes kecantikan Miss World, tetapi setelah 104 hari, manajemen kontes mengumumkan dia akan menjadi Miss World pertama yang kehilangan gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kata Darmin, kenyataannya tidak seperti itu.", "r": {"result": "Padahal, kata Darmin, kenyataannya tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila Si Kitol dan Bendahara Mandaliar mula berbuat onar dan berkhianat pada bangsanya, akhirnya hancurlah empayar kegemilangan Melayu Melaka.", "r": {"result": "Namun ketika Si Kitol dan Bendahara Mandaliar mulai membuat onar dan mengkhianati rakyatnya, akhirnya kerajaan Melayu Melaka yang jaya itu hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Shanghai juga merupakan salah satu pelabuhan yang paling sibuk di dunia, dan pernah menjadi pelabuhan kargo yang terbesar di dunia pada tahun 2005.", "r": {"result": "Pelabuhan Shanghai juga merupakan salah satu pelabuhan tersibuk di dunia, dan pernah menjadi pelabuhan kargo terbesar di dunia pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menafikan masalah dialami pasukan dalam mencari dana bagi menyelesaikan masalah gaji, PFAM melihat langkah itu tidak boleh dianggap zalim sebaliknya satu langkah ke depan untuk memastikan nilai profesionalisme terus dijunjung.", "r": {"result": "Tanpa memungkiri permasalahan yang dialami tim dalam mencari dana untuk mengatasi masalah gaji, PFAM memandang langkah tersebut tidak boleh dianggap tirani melainkan langkah maju untuk memastikan nilai profesionalisme tetap dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh digunakan di lima 'bay watch' (pasukan penyelamat pantai) yang terdapat di daerah Barat Daya, iaitu masing-masing empat di Batu Ferringhi, manakala satu di Balik Pulau.", "r": {"result": "Ini juga dapat digunakan di lima 'bay watch' (tim penyelamat pantai) yang ditemukan di distrik South West, masing-masing empat di Batu Ferringhi, sedangkan satu di Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera dan polis mengundi pada 13-14 Mei di Rascom dan Oya dan ibu pejabat polis daerah Sibu dan sepatutnya paling awal diumumkan keputusan.", "r": {"result": "Militer dan polisi melakukan pemungutan suara pada 13-14 Mei di markas polisi distrik Rascom dan Oya dan Sibu dan hasilnya harus diumumkan paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tulisan opini yang dimuat di kantor berita Reuters, Senin (8/4/2019), menyebutkan bahwa Jokowi sedang menuju kemenangan pilpres keduanya setelah 2014 lalu berhasil mengalahkan pasangan Prabowo Subianto-Hatta Rajasa\".", "r": {"result": "Sebuah opini yang dimuat di kantor berita Reuters, Senin (8/4/2019), menyebutkan bahwa Jokowi sedang dalam perjalanan memenangkan pemilihan presiden keduanya setelah tahun 2014 dan berhasil mengalahkan pasangan Prabowo Subianto-Hatta Rajasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah terikut budaya luar dalam berkabung", "r": {"result": "Jangan ikuti budaya asing dalam berkabung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, stesen Fox merasa mereka pada pijakan, bahkan lebih dengan rangkaian \"The Big Three\" dan ingin mengambil kembali menyiarkan pengaturcaraan Fox Kids untuk mereka sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, stasiun Fox merasa mereka berada di pijakan, terlebih lagi dengan jaringan \"Tiga Besar\" dan ingin mengambil kembali program Fox Kids yang ditayangkan untuk diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, era 1970an menyaksikan Juventus mula kembali semula sebagai status kelab gergasi dalam bola sepak Itali.", "r": {"result": "Namun, tahun 1970-an melihat Juventus mulai kembali ke status klub raksasa di sepak bola Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riezman jawab isu nafkah anak", "r": {"result": "Riezman menjawab masalah tunjangan anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sumun memiliki 50 pelajar lelaki dan 39 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 89 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sumun memiliki 50 siswa laki-laki dan 39 siswa perempuan, sehingga total menjadi 89 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayir, Alanya Bayir, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bayir, Alanya Bayir, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap manifesto yang dibuat oleh mana-mana ahli atau parti politik perlu diikat dengan undang-undang supaya tindakkan undang-undang boleh diambil terhadap mana-mana ahli atau parti politik yang tidak memenuhi atau melangari janji-janji manifesto pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Setiap manifesto yang dibuat oleh anggota atau partai politik perlu diikat dengan undang-undang agar dapat diambil tindakan hukum terhadap anggota atau partai politik yang tidak memenuhi atau melanggar janji-janji manifesto pemilunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak kerdil tular di Facebook", "r": {"result": "Bocah kerdil itu menjadi viral di Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Santa Anna secara rahsia berunding dengan perwakilan Amerika Syarikat, berikrar bahawa sekiranya dia dibenarkan kembali ke Mexico melalui sekatan tentera laut Amerika Syarikat, dia akan berusaha menjual semua wilayah yang dipertikaikan kepada Amerika Syarikat pada harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Sementara itu, Santa Anna diam-diam bernegosiasi dengan perwakilan Amerika Serikat, bersumpah bahwa jika dia diizinkan kembali ke Meksiko melalui blokade angkatan laut Amerika Serikat, dia akan berusaha untuk menjual semua wilayah yang disengketakan ke Amerika Serikat dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dirasmikan oleh Datuk Undang Haji Ipap dan Director of Education V.M Ris pada 1951.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan oleh Datuk Undang Haji Ipap dan Direktur Pendidikan V.M Ris pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan melakonkan watak superhero Jessica Jones dalam siri drama Netflix \"Jessica Jones\" (2015-2019) dan sirimini \"The Defenders\" (2017).", "r": {"result": "Dia dikenal karena memainkan peran superhero Jessica Jones dalam serial drama Netflix \"Jessica Jones\" (2015-2019) dan miniseri \"The Defenders\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini mendapat pelaburan sebanyak RM 70 bilion dari syarikat-syarikat timur tengah yang memang berminat untuk memajukan Melaka sebagai destinasi pelaburan hebat seperti di Dubai, Emeriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Proyek ini mendapat investasi sebesar RM 70 miliar dari perusahaan-perusahaan timur tengah yang sangat tertarik untuk mengembangkan Malaka sebagai tujuan investasi besar seperti di Dubai, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kayu Putih adalah 13210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kayu Putih adalah 13210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMENYIH: Ekonomi negara dijangka kembali rancak dengan peningkatan jumlah pelaburan domestik dan asing bertambah dalam tempoh enam bulan lagi berikutan pelan pemulihan yang sedang dan akan dilaksanakan kerajaan tidak lama lagi.", "r": {"result": "SEMENYIH: Perekonomian negara diperkirakan akan kembali bergairah dengan peningkatan jumlah investasi dalam dan luar negeri dalam enam bulan ke depan karena rencana pemulihan yang sedang dan akan segera dilaksanakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NADMA membuat pemantauan rapi mengenai keadaan Jerebu di Sarawak dan negeri-negeri lain di Semenanjung Malaysia dan Sabah yang dipercayai berpunca daripada kebakaran di Kalimantan dan Sumatera, Indonesia iaitu jerebu merentasi sempadan.", "r": {"result": "\u201cNADMA memantau secara ketat keadaan Kabut Asap di Sarawak dan negara bagian lain di Semenanjung Malaysia dan Sabah yang diyakini disebabkan oleh kebakaran di Kalimantan dan Sumatera, Indonesia yang kabut asapnya melintasi perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Makanlah dari rezeki pemberian Tuhan kamu dan bersyukurlah kepadaNya; (negeri kamu ini adalah) negeri yang baik (aman dan makmur), dan (Tuhan kamu adalah) Tuhan yang Maha Pengampun!.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cMakanlah dari rezeki Tuhanmu dan bersyukurlah kepada-Nya; (negaramu) adalah negara yang baik (damai dan sejahtera), dan (Tuhanmu) adalah Tuhan Yang Maha Pengampun!.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bajet produksi sebanyak , \"Padmaavat\" merupakan salah satu filem termahal India.", "r": {"result": "Dengan anggaran produksi sebesar , \"Padmaavat\" menjadi salah satu film termahal di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Purana-Purana\" yang dirujuk ialah \"Vayu Purana, Kurma Purana\", dan \"Siva Purana\".", "r": {"result": "\"Purana\" yang dimaksud adalah \"Vayu Purana, Kurma Purana\", dan \"Siva Purana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Canadian was most notably able to help steer the NA band to a Top Eight finish at the FACEIT London Major in 2018 under his command.", "r": {"result": "Orang Kanada itu terutama mampu membantu mengarahkan band NA ke posisi Delapan Besar di FACEIT London Major pada tahun 2018 di bawah komandonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan GST turut diberikan kepada syarikat di dalam industri minyak dan gas yang mengimport pelantar minyak atau struktur terapung.", "r": {"result": "Keringanan GST juga diberikan kepada perusahaan di industri minyak dan gas yang mengimpor rig minyak atau bangunan terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaskan hubungan Bersatu dengan pembangkang di Sabah - Pensyarah", "r": {"result": "Jelaskan hubungan Bersatu dengan oposisi di Sabah - Dosen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen biologi yang digunakan dalam senjata biologi sering kali boleh dihasilkan dengan cepat dan mudah.", "r": {"result": "Agen biologis yang digunakan dalam senjata biologis seringkali dapat diproduksi dengan cepat dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan holding di Indonesia masih bertindak sebagai operator atau menjalankan bisnis perusahaan\".", "r": {"result": "Perusahaan induk di Indonesia masih bertindak sebagai operator atau menjalankan bisnis perusahaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini merupakan Hari Suci Wajib, yang dirayakan dengan vigil dan oktaf.", "r": {"result": "Hari ini adalah Hari Suci Kewajiban, dirayakan dengan berjaga dan satu oktaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika benteng di serang pasukan Belanda.", "r": {"result": "Pada suatu ketika benteng tersebut diserang oleh pasukan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak apa-apa, tak apa-apa.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres ini dimotori oleh Malaysian Peat Society (MPS) yang bekerja sama dengan International Peatland Society (IPS).", "r": {"result": "Kongres ini difasilitasi oleh Malaysian Peat Society (MPS) yang bekerjasama dengan International Peatland Society (IPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu benar,... ada pihak yang mengatakan bahawa BR1M tidak perlu diteruskan.", "r": {"result": "Saya tahu itu benar,... ada yang mengatakan bahwa BR1M tidak boleh dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu beliau sudah merasakan yang PPBM sudah tersasar jauh dan Ainina membuat keputusan meninggalkan parti tersebut selepas beliau dipecat daripada jawatan srikandi PPBM melalui 'whatsapp group' sahaja.", "r": {"result": "Karena itu, dia sudah merasa PPBM sesat dan Ainina memutuskan keluar dari partai setelah dipecat dari jabatan srikandi PPBM melalui 'grup whatsapp' saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balignicourt Balignicourt ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Balignicourt Balignicourt adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ketam Kampung Ketam merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ketam Kampung Ketam adalah sebuah kampung yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali Disney menggunakan teknik kamera berbilang satah adalah untuk filem pendek dalam siri \"Silly Symphonies\" yang berjudul \"The Old Mill\" (1937).", "r": {"result": "Pertama kali Disney menggunakan teknik kamera multi-bidang adalah untuk film pendek dalam serial \"Silly Symphonies\" berjudul \"The Old Mill\" (1937).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari Jumat juga umat Katolik diminta untuk pantang daging.", "r": {"result": "Setiap hari Jumat umat Katolik juga diminta untuk berpantang daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, inflasi dipatok 3,1 persen, nilai tukar Rp 14.400 per dolar AS, suku bunga SPN 3 bulan senilai 5,4 persen, harga minyak di kisaran 65 dolar AS per barel.", "r": {"result": "Lalu, inflasi dipatok 3,1 persen, kurs Rp 14.400 per dolar AS, suku bunga SPN 3 bulan 5,4 persen, dan harga minyak sekitar 65 dolar AS per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeley adalah salah satu bandar paling selamat untuk penunggang basikal dan pejalan kaki.", "r": {"result": "Berkeley adalah salah satu kota teraman bagi pengendara sepeda dan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku pertambahan fakulti yang akan ditempatkan di Kampus Seremban 3.", "r": {"result": "Ada penambahan fakultas yang akan ditempatkan di Kampus 3 Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang usahakan (sistem semakan) dengan secepat mungkin dan sekarang kita mendapat kerjasama baik dengan PDRM, mahkamah dan penjara,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "\"Kami sedang mengerjakan (sistem peninjauan) secepat mungkin dan sekarang kami memiliki kerja sama yang baik dengan PDRM, pengadilan, dan penjara,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Paroi, Mohamad Taufek Abd Ghani, berkata pembinaan tembok itu akan dilakukan syarikat pemaju, Park Properties Sdn Bhd yang dijangka siap Mac ini.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Bagian Paroi, Mohamad Taufek Abd Ghani mengatakan, pembangunan tembok akan dilakukan oleh perusahaan pengembang, Park Properties Sdn Bhd, yang diharapkan selesai Maret ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan bukan akademik juga berkembang mengikut perkembangan sekolah.", "r": {"result": "Staf non-akademis juga bertambah seiring dengan perkembangan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategis DAP pula berpandangan tanpa Pas akan memudahkan kemenangan mereka di PRU Ke-14 nanti.", "r": {"result": "Ahli strategi DAP berpandangan bahwa tanpa PAS akan lebih mudah bagi mereka untuk menang di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang bersyukur maka faedahnya itu hanyalah terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang tidak bersyukur (maka tidaklah menjadi hal kepada Allah), kerana sesungguhnya Allah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang bersyukur maka keuntungannya hanya sampai pada dirinya sendiri, dan barang siapa yang tidak bersyukur (bukan urusan Allah), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang Kami berikan kitab, mengetahui bahawa Al-Quran itu adalah diturunkan dari Tuhanmu dengan sebenar-benarnya. Oleh itu, jangan sekali-kali engkau menjadi (salah seorang) dari golongan yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang Kami berikan kitab itu, ketahuilah bahwa Al-Qur'an diturunkan dari Tuhanmu dengan sebenarnya. Karena itu, jangan pernah menjadi (salah satu) orang yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah diasingkan daripada kleveit pada tahun yang sama secara berasingan oleh ahli-ahli kimia bernama Per Teodor Cleve dan Abraham Langlet di Uppsala, Sweden.", "r": {"result": "Itu juga diisolasi dari cleveite pada tahun yang sama secara terpisah oleh ahli kimia Per Teodor Cleve dan Abraham Langlet di Uppsala, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ketika setelah lawatan pertama pengisah, seorang pegawai penting berpangkat keenam datang ke stesen pos, dan seperti pelawat lain, beliau terpaksa menunggu agar kuda-kuda baharu dapat disediakan.", "r": {"result": "Beberapa saat setelah kunjungan pertama narator, seorang pejabat penting dari peringkat keenam datang ke stasiun pos, dan seperti pengunjung lainnya, dia harus menunggu kuda baru disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ibu dan istri pertama Jinnah meninggal saat beliau berada di Inggris.", "r": {"result": "Ibu dan istri pertama Jinnah meninggal saat dia berada di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya ialah bukti tidak formal, iaitu ungkapan rapi bahasa asli yang bertujuan untuk meyakinkan khalayak akan kebenaran sesebuah teorem.", "r": {"result": "Yang pertama adalah pembuktian informal, yaitu ungkapan yang rapi dari bahasa aslinya yang bertujuan untuk meyakinkan khalayak akan kebenaran suatu teorema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita lega kerana pihak berkuasa negara cekap untuk menghidu sebarang kegiatan ekstremisme namun sebagai rakyat, kita tidak boleh memandang remeh isu berkenaan sebaliknya perlu memikirkan sesuatu untuk membantu merapatkan jurang antara kaum.", "r": {"result": "Namun, kami lega bahwa otoritas nasional mampu mengendus aktivitas ekstremisme apa pun, tetapi sebagai warga negara, kami tidak dapat menerima begitu saja masalah ini, melainkan perlu memikirkan sesuatu untuk membantu menjembatani kesenjangan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan menggunakan sistem pandangan isometrik dan bergenre simulasi terbuka yang mengisahkan tentang kehidupan harian manusia alam maya dalam sebuah kejiranan berdekatan dengan SimCity.", "r": {"result": "Gim ini menggunakan sistem tampilan isometrik dan genre simulasi terbuka yang menceritakan tentang kehidupan sehari-hari orang-orang virtual di lingkungan yang dekat dengan SimCity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembubaran Empayar Uthmaniyyah, Cypus dijadikan sebagai jajahan mahkota pada 1925.", "r": {"result": "Setelah pembubaran Kekaisaran Ottoman, Siprus dijadikan koloni mahkota pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu berjumpa dengan setiap seorang daripada orang-orang yang telah membantu saya keluar\".", "r": {"result": "Saya ingin bertemu dengan setiap orang yang membantu saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun hanya berlangsung selama enam bulan, program ini terbilang cukup efektif dan menjaring banyak penduduk Vietnam yang tertarik belajar bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Meski hanya berlangsung selama enam bulan, program ini cukup efektif dan menarik minat banyak masyarakat Vietnam yang tertarik untuk belajar bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis anti-rasuah, Cynthia Gabriel, dilaporkan berkata firma audit berkenaan adalah \"pihak yang terba penipuan itu\".", "r": {"result": "Aktivis antikorupsi Cynthia Gabriel dilaporkan mengatakan firma audit tersebut adalah \"korban penipuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kita tahu dalam realiti, ia bergerak bersama dengan molekul air lain dan membentuk hidronium.", "r": {"result": "Sebenarnya, kita tahu pada kenyataannya, ia bergerak bersama dengan molekul air lainnya dan membentuk hidronium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pusat penafsiran baru dari mana maklumat tentang seni batu dan budaya tempatan tersedia dan lawatan boleh diatur.", "r": {"result": "Ada juga pusat interpretasi baru dari mana informasi tentang seni cadas dan budaya lokal tersedia dan wisata dapat diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonardo membesar dengan bapanya di Firenze.", "r": {"result": "Leonardo tumbuh bersama ayahnya di Firenze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logika bisnis menyatakan bahwa swasta akan tertarik dalam pembangunan infrastruktur apabila memberikan hasil investasi (return) yang wajar dan risiko yang dapat diterima --tanpa diundang pun swasta akan masuk.", "r": {"result": "Logika bisnis menyatakan bahwa pihak swasta akan tertarik dengan pembangunan infrastruktur jika memberikan hasil investasi (return) yang wajar dan risiko yang dapat diterima \u2013 bahkan tanpa diundang pun pihak swasta akan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! orang-orang (kafir) yang terdahulu daripada mereka telah mendustakan (rasul-rasulnya lalu mereka dibinasakan); dengan yang demikian, (perhatikanlah) bagaimana buruknya kesan kemurkaanKu.", "r": {"result": "Dan memang! orang-orang (kafir) yang mendahului mereka mengingkari (para utusan mereka dan mereka dihancurkan); demikian, (amati) betapa buruknya akibat dari murka-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini semalam melaporkan Kelab Penyokong Bolasepak Terengganu (PETEH) dan Kelab Penyokong TFC mengaku terkejut dengan pendedahan Arena Metro mengenai stadium itu yang tidak ada CCC atau sijil CF.", "r": {"result": "Koran ini kemarin memberitakan bahwa Klub Suporter Sepak Bola Terengganu (PETEH) dan Klub Suporter TFC mengaku kaget dengan terbongkarnya Arena Metro soal stadion yang tidak memiliki sertifikat CCC atau CF tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Artikel 23b daripada Hague Convention, \"Ia dilarang khas untuk membunuh atau mencederakan dengan khianat mereka yang daripada tentera atau negara lawan\".", "r": {"result": "Menurut Pasal 23b Konvensi Den Haag, \"Dengan pengkhianatan khusus dilarang untuk membunuh atau melukai orang-orang yang berasal dari tentara atau negara musuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan Grand Prix A1 mewakili negara.", "r": {"result": "Setiap tim Grand Prix A1 mewakili satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ lima orang anak muda yang masih menuntut bergabung tenaga membentuk sebuah pancaragam sekolah.", "r": {"result": "Di sana, lima pemuda yang masih ingin bergabung membentuk band sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar atau tidak pembaziran ini sudah lama sangat berlaku.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, pemborosan ini sudah terjadi sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah tindakan yang tidak bertanggungjawab, mengapa tidak lihat Kementerian Kewangan ini juga di bawah Perdana Menteri?", "r": {"result": "\u201cIni tindakan yang tidak bertanggung jawab, kenapa tidak melihat Kementerian Keuangan juga di bawah Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Al-Quran itu Kami jadikan (bacaan) dalam bahasa asing, tentulah mereka akan berkata: \"Mengapa tidak dijelaskan ayat-ayatnya (dalam bahasa yang kami fahami)?", "r": {"result": "Dan seandainya Kami jadikan Al-Qur'an (bacaan) dengan bahasa asing, pastilah mereka berkata: \"Mengapa ayat-ayat itu tidak dijelaskan (dengan bahasa yang kami pahami)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Have A Nice Jay Walk Have A Nice Jay Walk merupakan album studio sulung oleh kumpulan rock Malaysia, Prana.", "r": {"result": "Have A Nice Jay Walk Have A Nice Jay Walk adalah album studio debut grup rock Malaysia, Prana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-bunga ini untuk beberapa minggu pada awal musim bunga.", "r": {"result": "Bunga-bunga ini selama beberapa minggu di awal musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pengingkiran mereka dalam MLM 2016, Ayie berkata, mereka masih dalam fasa mencari idea-idea lawak yang boleh diterima peminat dan penonton MLM.", "r": {"result": "Mengomentari tersingkirnya mereka di MLM 2016, Ayie mengatakan, mereka masih dalam tahap mencari ide-ide lucu yang bisa diterima oleh para penggemar dan penonton MLM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryousuke dan Takumi menggunakan trik longkang untuk memotong Kyouichi.", "r": {"result": "Ryousuke dan Takumi menggunakan trik pembuangan untuk memotong Kyouichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fuziah berkata kementerian akan meneliti terlebih dahulu lantikan kumpulan 'penggerak masyarakat' yang menjalankan tugas menyampaikan dakwah dan mengajar Al-Quran di Kelantan susulan penamatan kontrak seramai 3,075 penggerak masyarakat di negeri itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Fuziah mengatakan kementerian terlebih dahulu akan mengkaji penunjukan kelompok 'penggerak masyarakat' yang mengemban tugas dakwah dan pengajaran Al-Quran di Kelantan menyusul berakhirnya kontrak 3.075 penggerak masyarakat di negara bagian tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bersesuaian dengan jaminan Borneonisasi sekali gus sejajar dengan matlamat asal Persekutuan Malaysia dalam MA63,\" katanya, dan menambah, sudah tiba masa lebih ramai rakyat Sabah dilantik dan diserapkan ke dalam Skim Perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik, tentera serta polis,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan jaminan Borneionisasi dan sejalan dengan tujuan awal Federasi Malaysia di MA63,\u201d katanya, dan menambahkan, sudah saatnya lebih banyak lagi Sabah diangkat dan diserap ke dalam Skema Pelayanan Administratif dan Perwira Diplomatik, TNI dan Polri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka digantikan oleh keturunan-keturunan yang mencuaikan sembahyang serta menurut hawa nafsu (dengan melakukan maksiat); maka mereka akan menghadapi azab (dalam neraka),", "r": {"result": "Kemudian digantikan oleh keturunan yang melalaikan shalat dan mengikuti hawa nafsu (dengan berbuat maksiat); maka mereka akan menghadapi hukuman (di neraka),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Tingkat fungsi NAFAS \"NAFAS perlu berfungsi sepenuhnya untuk petani dan ahli Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) seperti Fonterra di New Zealand yang berkhidmat untuk ahli koperasi mereka dan bukannya ahli lembaga pengarah.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Tingkat fungsional NAFAS \"NAFAS perlu berfungsi penuh untuk petani dan anggota Organisasi Petani Daerah (PPK) seperti Fonterra di Selandia Baru yang melayani anggota koperasi mereka, bukan anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Kecamatan Wonosalam]] juga merupakan pusat buah-buahan, terutamanya [[Pokok Durian Bido|Durian Bido]], manakala [[Kecamatan Perak]] merupakan penghasil utama [[jeruk]] nipis yang diunggulkan kerana kulit yang nipis serta air yang banyak.", "r": {"result": "[[Kecamatan Wonosalam]] juga merupakan sentra buah, khususnya [[Bido Pohon Durian|Bido Durian]], sedangkan [[Kecamatan Perak]] merupakan penghasil utama [[jeruk]] tipis yang unggul karena kulitnya yang tipis dan banyak air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Mengapa Anwar Tak Boleh Jadi PM: Johari beri keterangan di Bukit Aman Johari tiba di Bukit Aman untuk memberi keterangan berkaitan buku yang ditulis mengenai Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Bukit Aman, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Buku Kenapa Anwar Tak Bisa Jadi PM: Johari Beri Bukti di Bukit Aman Johari tiba di Bukit Aman untuk memberikan bukti terkait buku yang ditulis tentang Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Bukit Aman, Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjalan pergi jijik namun ayahnya mempunyai serangan jantung dan memutuskan untuk tinggal.", "r": {"result": "Dia pergi dengan perasaan jijik tetapi ayahnya mengalami serangan jantung dan memutuskan untuk tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kenangkanlah nikmat Allah yang dilimpahkanNya kepada kamu. Semasa kamu didatangi tentera (Al-Ahzaab), lalu Kami hantarkan kepada mereka angin ribut (yang kencang) serta angkatan tentera (dari malaikat) yang kamu tidak dapat melihatnya.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, ingatlah nikmat Allah yang telah dianugerahkan-Nya kepadamu. Ketika pasukan (Al-Ahzaab) datang kepadamu, maka Kami kirimkan kepada mereka badai (yang kuat) dan pasukan (malaikat) yang tidak dapat kamu lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba juga membuatkan air menjadi penting, dalam rekabentuk dan penyelenggaraan taman.", "r": {"result": "Panas juga membuat air penting, dalam desain dan pemeliharaan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hah.", "r": {"result": "Hah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bermula dari Stadium Hang Jebat menuju ke arah Klebang yang terdapat banyak kawasan lapang untuk belon mendarat dengan selamat.", "r": {"result": "\u201cMulai dari Stadion Hang Jebat menuju Klebang yang banyak area terbuka untuk balon mendarat dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadaman listrik tersebut juga berpengaruh pada jaringan telepon warga daerah terdampak.", "r": {"result": "Pemadaman listrik juga berdampak pada jaringan telepon di wilayah terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat malas bangsa Melayu ini lah yang menjatuhkan orang-orang Melayu di Singapura.", "r": {"result": "Kemalasan ras Melayu inilah yang menjatuhkan orang Melayu di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 100 kakitangan SPRM menyertai solat hajat anjuran suruhanjaya itu di bangunan pentadbiran SPRM Putrajaya.", "r": {"result": "Sekitar 100 staf MACC berpartisipasi dalam doa yang diselenggarakan oleh komisi di gedung administrasi MACC di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kurangnya pembentukan awan hujan sepanjang tempoh monsun ini.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan minimnya pembentukan awan hujan pada periode monsun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat beberapa peristiwa yang terjadi pada emiten-emiten dan layak disimak oleh investor sebelum perdagangan hari ini, Rabu, dibuka.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa peristiwa yang menimpa emiten dan patut menjadi perhatian investor menjelang perdagangan hari ini Rabu dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Frances E. Allen telah menerima anugerah ini dan menjadikan beliau sebagai wanita pertama untuk menerima anugerah selepas 40 tahun anugerah ini diperkenalkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Frances E. Allen menerima penghargaan ini, menjadikannya wanita pertama yang menerima penghargaan tersebut setelah 40 tahun sejak diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga buah sekolah yang dibina di sekitar Kampung Wakaf Stan iaitu Sekolah Kebangsaan Wakaf Stan, Sekolah Kebangsaan Kubang Kerian (2) dan Sekolah Menengah Kebangsaan Kubang Kerian (2).", "r": {"result": "Terdapat tiga sekolah yang dibangun di sekitar Desa Wakaf Stan, yaitu Sekolah Nasional Wakaf Stan, Sekolah Nasional Kubang Kerian (2) dan Sekolah Menengah Nasional Kubang Kerian (2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claudio Giovanella Claudio Giovanella adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Claudio Giovanella Claudio Giovanella adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jika Venezuela boleh halau Duta Israel, kenapa tidak M'sia?'", "r": {"result": "'Jika Venezuela dapat mengusir Duta Besar Israel, mengapa M'sia tidak?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Orang asli Amerika di Amerika Syarikat | Orang Asli Amerika]] dan bukan India panen padi liar oleh kanu ing ke dalam pendirian tumbuh-tumbuhan, dan lentur kepala bijian masak dengan batang kayu yang dipanggil knockers, supaya [pengirikan | mengirik]] benih ke dalam kanu.", "r": {"result": "[Penduduk asli Amerika di Amerika Serikat | Penduduk asli Amerika]] dan bukan orang India memanen padi liar dengan berkano ke tegakan tumbuh-tumbuhan, dan membengkokkan kepala biji-bijian yang sudah matang dengan tongkat yang disebut pengetuk, sehingga [pengirik | mengirik]] benih ke dalam sampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri agama seru solat sunat tolak Jerebu Jumaat ini", "r": {"result": "Menteri agama menyerukan salat sunat untuk mengurangi kabut asap pada Jumat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada intinya, kami mencoba menjelaskan kepada warga dunia dan Indonesia, tentunya, bahwa kami mengalami pemilu dengan aksi kecurangan yang terbuka dan terbukti melenceng dari norma demokrasi,\" ucap Prabowo dalam siaran pers BPN, Senin (6/5/2019).", "r": {"result": "Intinya, kami berusaha menjelaskan kepada warga dunia dan Indonesia, tentunya kita mengalami pemilu dengan kecurangan terbuka yang terbukti menyimpang dari norma demokrasi,\" kata Prabowo dalam siaran pers BPN, Senin (6/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerahan Kecerahan adalah merupakan ciri penentu untuk pencerapan penglihatan, yang mana suatu sumber dilihat memancarkan sejumlah kandungan cahaya.", "r": {"result": "Kecerahan Kecerahan adalah karakteristik yang menentukan persepsi visual, di mana suatu sumber terlihat memancarkan sejumlah konten cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lupakah Tun Perkara 3 (2) Perlembagaan Persekutuan mengatakan, kecuali bagi negeri-negeri yang tidak mempunyai raja, Perlembagaan Persekutuan menjamin hak raja sebagai Ketua Agama Islam di negerinya mengikut cara dan setakat yang diakui dan ditetapkan oleh Perlembagaan negeri itu?", "r": {"result": "\"Apakah Tun lupa Pasal 3 (2) Konstitusi Federal mengatakan bahwa, kecuali negara bagian yang tidak memiliki raja, Konstitusi Federal menjamin hak raja sebagai Kepala Agama Islam di negaranya dengan cara dan sejauh diakui dan ditentukan oleh konstitusi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlukan kapal sebesar itu.", "r": {"result": "Kita tidak butuh kapal sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"***Hope you guys understand, pray for all victims, DO NOT share any footage/video about the mass shooting for any goddamn reason,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"***Semoga kalian mengerti, doakan semua korban, JANGAN membagikan rekaman/video apapun tentang penembakan massal dengan alasan apapun,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudiannya mengambil alih takhta Palembang dari Demang Lebar Daun selepas satu sumpah setia.", "r": {"result": "Sri Susuhunan kemudian mengambil alih tahta Palembang dari Demang Lebar Daun setelah sumpah setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Import", "r": {"result": "_Impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui (kepalsuan) apa jua yang mereka sembah yang lain daripadaNya, dan Allah jualah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui (kepalsuan) apa saja yang mereka sembah selain Dia, dan Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The persamaan olahan menerangkan pengangkutan yang ps skalar dipelihara dalam bidang halaju\" 'u\"' = (\"u\", \"v\", \"w\").", "r": {"result": "Persamaan yang disempurnakan menjelaskan skalar transportasi ps yang dilestarikan dalam bidang kecepatan\" 'u\"' = (\"u\", \"v\", \"w\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini merupakan satu salah laku kerana perlakuan ini boleh menyebabkan kecelakaan kepada diri pemandu itu sendiri dan juga kepada pengguna jalan raya yang lain.", "r": {"result": "Hal ini merupakan pelanggaran ringan karena perilaku tersebut dapat menyebabkan kecelakaan bagi pengemudi itu sendiri dan juga pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yah, jangan biarkan idenya menghilang.", "r": {"result": "\"Yah, jangan biarkan ide itu hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kebanggaan provinsi ini adalah Candi Borobudur, yakni monumen Budha terbesar di dunia yang dibangun pada abad ke-9, terdapat di Kabupaten Magelang.", "r": {"result": "Salah satu kebanggaan provinsi ini adalah Candi Borobudur, monumen Buddha terbesar di dunia yang dibangun pada abad ke-9 yang terletak di Kabupaten Magelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan inisiatif dan pendekatan ini termasuk mengatur gerak aset tambahan diperkirakan berupaya menangani serta memberi tindak balas dengan pantas terhadap sebarang ancaman yang wujud,\" katanya.", "r": {"result": "Implementasi inisiatif dan pendekatan ini termasuk mengatur pergerakan aset tambahan yang diharapkan mampu menghadapi dan merespon dengan cepat setiap ancaman yang ada,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal bersama-sama dengan keluarga dan ibu bapanya di Jeddah, kementerian itu maklumkan.", "r": {"result": "Dia tinggal bersama keluarga dan orang tuanya di Jeddah, kata kementerian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalurinya, selama beratus-ratus tahun pembiakbakaan, adalah untuk melindungi haiwan ternakan, sungguhpun ia mudah menganggap keluarga sebagai kawanan.", "r": {"result": "Nalurinya, selama ratusan tahun berkembang biak, adalah melindungi hewan ternak, meskipun dia dengan mudah menganggap keluarga sebagai kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya cadangan berkenaan jelas Muhyiddin adalah idea beliau ketika menghadiri Majlis Presiden Pakatan Harapan bagi mengukuhkan ekonomi negara dan rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, usulan Muhyiddin jelas merupakan idenya saat menghadiri Dewan Presiden Pakatan Harapan untuk memperkuat ekonomi negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal dari Utusan Malaysia pula menulis, \"...filem ini berada di dalam kelasnya yang tersendiri\".", "r": {"result": "Faizal dari Utusan Malaysia menulis, \"...film ini memiliki kelas tersendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini terletak di Pulau Carey di dalam daerah Kuala Langat negeri Selangor.", "r": {"result": "Desa ini terletak di Pulau Carey di distrik Kuala Langat di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Kecerdasan buatan (artificial intelligence, AI) merupakan salah satu teknologi canggih yang menjadi sorotan, dan paling cepat berkembang.", "r": {"result": "Merdeka.com - Kecerdasan buatan (artificial intelligence, AI) merupakan salah satu teknologi tercanggih yang menjadi sorotan, dan paling cepat berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sawit juga sudah menyebar di negara-negara besar lainnya.", "r": {"result": "Selain itu, kelapa sawit juga menyebar di negara-negara besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasyhuran Sun turut merentasi sempadan rantau China Raya, khususnya menuju rantau Nanyang di mana ramai orang Cina seberang laut menetap di Singapura.", "r": {"result": "Kemasyhuran Sun juga melintasi perbatasan wilayah Tiongkok Raya, khususnya menuju wilayah Nanyang di mana banyak orang Tionghoa perantauan menetap di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongo Nol Bongo Nol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguyaman, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bongo Nol Bongo Nol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Paguyaman, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir berkata perkara itu telah dibincangkan dalam Mesyuarat Majlis Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kedah semalam, namun kaedah pemberiannya akan diputuskan kemudian.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir mengatakan, hal tersebut telah dibahas dalam rapat Dewan Ketua Kedah Pakatan Harapan (PH) kemarin, namun cara pemberiannya akan diputuskan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Variety\" dilaporkan bahawa penerbit telah mencari untuk \"adaptasi setia\" dari novel, dan \"menganggap temanya dari sumber ekologikal terhad khususnya tepat pada waktunya\".", "r": {"result": "\"Variety\" melaporkan bahwa penerbit telah mencari \"adaptasi yang setia\" dari novel tersebut, dan \"mempertimbangkan temanya dari sumber daya ekologis yang terbatas terutama pada waktu yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 50,000 isi rumah miskin tegar yang berdaftar di bawah program eKasih dan 4,000 isi rumah Orang Asli yang telah dikenal pasti akan dibantu untuk mencapai matlamat sifar kemiskinan tegar.", "r": {"result": "Hampir 50.000 rumah tangga sangat miskin yang terdaftar di bawah program eKasih dan 4.000 rumah tangga Orang Asli yang teridentifikasi akan dibantu untuk mencapai tujuan nol kemiskinan ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police also closed the Jalan Imbi intersection to traffic from Jalan Raja Chulan.", "r": {"result": "Polisi juga menutup simpang Jalan Imbi untuk lalu lintas dari Jalan Raja Chulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti mana kata Naib Canselor Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof. Dr. Ahmad Bashawir Abdul Ghani, keputusan itu amat adil kerana selari matlamat asal program matrikulasi semasa diperkenalkan.", "r": {"result": "Seperti Wakil Rektor Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof. dr. Ahmad Bashawir Abdul Ghani, keputusan tersebut sangat adil karena sejalan dengan tujuan awal program matrikulasi saat diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 184 syarikat Jepun, yang mewakili 33 peratus ahli JACTIM, mengambil bahagian dalam kaji selidik tiga bulan itu, yang menunjukkan peningkatan trend dalam sentimen perniagaan sejak separuh kedua 2015.", "r": {"result": "Sebanyak 184 perusahaan Jepang, yang mewakili 33 persen anggota JACTIM, berpartisipasi dalam survei tiga bulan tersebut, yang menunjukkan tren peningkatan sentimen bisnis sejak paruh kedua tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deurali, Kosi Deurali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Deurali, Kosi Deurali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan Gunung Melayu, Rahuning, Asahan Perkebunan Gunung Melayu merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Rahuning, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Perkebunan Gunung Melayu, Rahuning, Asahan Perkebunan Gunung Melayu adalah salah satu desa di Kecamatan Rahuning, Kabupaten Asahan, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- farrahnr (@farnazra) August 12, 2018 even mcd delivery guy boleh dapat 2k sebulan - Im (@alonermaniac) August 13, 2018 However, there were those who believed the salary offered by Pos Malaysia was reasonable, using the low pay that fresh graduates earn as a gauge.", "r": {"result": "- farrahnr (@farnazra) 12 Agustus 2018 malah kurir mcd bisa dapat 2k per bulan - Im (@alonermaniac) 13 Agustus 2018 Namun, ada yang menilai gaji yang ditawarkan Pos Malaysia itu wajar, dengan gaji yang rendah itu lulusan baru mendapatkan penghasilan sebagai pengukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak bertanya, dan jawapan-jawapan Vivekananda menghilangkan keraguannya sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "Dia mengajukan banyak pertanyaan, dan jawaban Vivekananda menghilangkan keraguannya sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi mendedahkan, ada pihak yang merancang untuk melakukan strategi Surprise Last Minute Attack (SLMA) yang melibatkan isu-isu tertentu menjelang PRU ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi mengungkapkan ada pihak yang berencana melakukan strategi Surprise Last Minute Attack (SLMA) yang melibatkan isu-isu tertentu jelang GE ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang masih jadi misteri: di mana otak pohon berada?", "r": {"result": "\"Yang masih menjadi misteri: di mana otak pohon itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai tali pinggang keledar awak.", "r": {"result": "Kenakan sabuk pengaman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika terus tinggal di luar bandar, kita tidak akan dapat menikmati kehidupan yang lebih selesa di bandar.", "r": {"result": "\u201cJika kita terus tinggal di pedesaan, kita tidak akan bisa menikmati kehidupan yang lebih nyaman di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir enggan rombak Kabinet Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad semalam mengulangi bahawa beliau tidak akan merombak Kabinetnya dan memberi sokongan 100 peratus kepada pasukannya.", "r": {"result": "Mahathir menolak perombakan kabinet Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad kemarin menegaskan tidak akan merombak kabinetnya dan memberikan dukungan 100 persen kepada timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau media sosial itu mengeluarkan cerita (khabar angin) kenapa tidak media sosial berkenaan menentusahkan cerita itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau media sosial mengeluarkan berita (rumor), kenapa media sosial tidak mengkonfirmasi berita itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan torpedo IJN dan pembangunan tertumpu pada menggunakan oksigen sangat dimampatkan berbanding udara termampat sebagai pengoksida bahan api dalam sistem pendorongan torpedo ini.", "r": {"result": "Penelitian dan pengembangan torpedo IJN berfokus pada penggunaan oksigen bertekanan tinggi sebagai lawan dari udara bertekanan sebagai pengoksidasi bahan bakar dalam sistem propulsi torpedo ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunal itu bertahan beberapa tahun, sementara Aquino masih dipenjarakan, dan pada 25 November 1977, beliau telah disabitkan atas semua tuduhan dan dihukum mati.", "r": {"result": "Pengadilan berlangsung beberapa tahun, sementara Aquino masih di penjara, dan pada tanggal 25 November 1977, dia dinyatakan bersalah atas semua tuduhan dan dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perubahan ini, 7 Edition berpindah ke 11:00 malam.", "r": {"result": "Dengan perubahan ini, Edisi 7 pindah ke 11:00 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA sedih dengan tiga rakan kita iaitu Datuk Dr Ahmad Shukri Ismail (Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Tawar), Datuk Seri Maznah Mazlan (Muadzam Shah) dan Datuk Lau Lee (Damak) yang berjiwa besar serta datang bersama kita hari ini,\" kata Pengerusi Barisan Nasional (BN) Pahang, Datuk Seri Adnan Yaakob Dalam keadaan sebak beliau mengumumkan tiga penyandang kerusi DUN terba daripada bertanding pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\"Saya sedih untuk tiga teman kami, Datuk Dr Ahmad Shukri Ismail (Dewan Undangan Negara (DUN) Pulau Tawar), Datuk Seri Maznah Mazlan (Muadzam Shah) dan Datuk Lau Lee (Damak) yang berjiwa besar dan datang bersama kami hari ini. ,\" kata Ketua Barisan Nasional (BN) Pahang, Datuk Seri Adnan Yaakob dengan berlinang air mata mengumumkan tiga kursi DUN terakhir yang diperebutkan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, di peringkat antarabangsa, Kuala Lumpur mengamalkan dasar berbaik - baik dan terbuka dengan negara - negara luar, terutamanya kuasa - kuasa besar seperti China, Amerika Syarikat, Jepun, India dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Sebab, di tingkat internasional, Kuala Lumpur mempraktikkan kebijakan yang baik dan terbuka dengan negara asing, terutama negara-negara besar seperti China, Amerika Serikat, Jepang, India, dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf sekolah dinaikkan sebagai sekolah menengah dan dinamakan \"Sek.", "r": {"result": "Status sekolah dinaikkan menjadi sekolah menengah dan diberi nama \"Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis carried their velocity into the next half, forcing EG into an eco in the fourth round prior to a stunning display by Peter \"dupreeh\" Rasmussen and his autograph Desert Eagle handling.", "r": {"result": "Astralis membawa kecepatan mereka ke babak berikutnya, memaksa EG menjadi ramah lingkungan di babak keempat sebelum penampilan menakjubkan oleh Peter \"dupreeh\" Rasmussen dan penanganan Desert Eagle tanda tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977&1978,pelajar-pelajar peralihan dan tingkatan satu telah menumpang di SMK Batu 4,Jalan Ipoh dan SMK Kepong Baru sehingga pembinaan bangunan sekolah yang telah dirancang di atas tanah seluas 11 ekar di Kepong Baru siap.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 & 1978, siswa transisi dan kelas satu ditampung di SMK Batu 4, Jalan Ipoh dan SMK Kepong Baru hingga selesainya pembangunan gedung sekolah yang direncanakan di atas tanah seluas 11 hektar di Kepong Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Pokok Sena, Datuk Mahfuz Omar tiba-tiba 'meletup' ketika bertanyakan soalan mengenai program Transformasi Nasional 2050 (TN50) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Pokok Sena DPR, Datuk Mahfuz Omar tiba-tiba 'meledak' saat ditanya soal program Transformasi Nasional 2050 (TN50) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini memerlukan IXA Knuckle Ver.", "r": {"result": "Versi ini membutuhkan IXA Knuckle Ver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Nabi Harun telahpun berkata kepada mereka sebelum itu: \"Wahai kaumku, sesungguhnya kamu hanya diperdayakan dengan patung itu, dan sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang melimpah-limpah rahmatNya; oleh itu, ikutlah daku dan taatlah akan perintahku\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Harun pernah berkata kepada mereka sebelumnya bahwa: \"Hai umatku, sesungguhnya kamu hanya tertipu oleh patung itu, dan sesungguhnya Tuhanmu adalah Allah yang berlimpah rahmat-Nya; oleh karena itu ikutilah aku dan taatilah perintahku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bermain api perkauman, ada yang turut menyentuh isu Perlembagaan Persekutuan. Katanya, apa yang terkandung dalam Perlembagaan tidak semuanya betul.", "r": {"result": "Dalam mempermainkan api rasial, beberapa juga menyinggung masalah Konstitusi Federal. Ia mengatakan, apa yang tertuang dalam UUD tidak semuanya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camus mati serta-merta akibat impak kemalangan yang diburukkan ketiadaan pemakaian tali pinggang keledar; beliau terkorban pada usia 46 tahun.", "r": {"result": "Camus tewas seketika akibat dampak kecelakaan yang diperparah dengan tidak mengenakan sabuk pengaman; Dia meninggal pada usia 46 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan penerima Knight Cross of the Iron Cross ().", "r": {"result": "Dia juga penerima Knight Cross of the Iron Cross ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuko menawarkan bantuan untuk menghalau makhluk-makhluk halus yang seringkali menggangu Watanuki, namun dengan bayaran khas, iaitu, menurut Yuko, haruslah mempunyai nilai yang setaraf dan serupa; sebagai bayaran, Watanuki menjadi pembantu sambilan Yuko di kedainya.", "r": {"result": "Yuko menawarkan untuk membantu mengusir makhluk halus yang sering mengganggu Watanuki, namun dengan bayaran khusus, yang menurut Yuko, harus sama dan nilainya sama; sebagai pembayaran, Watanuki menjadi asisten paruh waktu Yuko di tokonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menghamburkan debu pada waktu itu,", "r": {"result": "Hingga berhamburan debu saat itu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit katak adalah berkelenjar, dengan rembesan yang terdiri daripada toksik yang tidak disukai.", "r": {"result": "Kulit katak adalah kelenjar, dengan sekresi yang terdiri dari racun yang tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Sambuang, Kg.", "r": {"result": "Lok Sambuang, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Rashid berkata, soal siasat terhadap tiga suspek membawa kepada serbuan satu unit kondominium di Setia Alam, Shah Alam dan menahan seorang lagi suspek lelaki berusia 42 tahun.", "r": {"result": "Ab Rashid mengatakan interogasi terhadap tiga tersangka mengarah pada penggerebekan sebuah unit kondominium di Setia Alam, Shah Alam dan penangkapan tersangka laki-laki berusia 42 tahun lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROJEK Reben Kuning iaitu inisiatif bagi memberi peluang pekerjaan kepada bekas banduan dan belia bermasalah serta program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) merupakan antara pencapaian Kementerian Belia dan Sukan (KBS) di bawah teraju pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Proyek Pita Kuning, yang merupakan inisiatif untuk memberikan kesempatan kerja kepada mantan narapidana dan pemuda bermasalah, serta program Malaysian Future Leadership School (MFLS), merupakan salah satu capaian Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) di bawah kepemimpinan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) sejak setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara usaha memerangi dadah ialah dengan membuat pengekalan kepulihan klien Orang Kena Pengawasan (OKP) di dalam komuniti\".", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu upaya pemberantasan narkoba adalah dengan menjaga rehabilitasi Orang Dalam Pengawasan (OKP) di masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ia dikenali sebagai Kumpulan Mustika.", "r": {"result": "Sebelumnya dikenal sebagai Grup Mustika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih atas pengorbanan anda, dalam sebuah perjalanan mengejar kejayaan yang akhirnya dikongsi bersama sebagai sebuah negara,\" katanya.", "r": {"result": "Terima kasih atas pengorbanan Anda, dalam perjalanan mengejar kesuksesan yang akhirnya dibagikan sebagai bangsa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan 56 juta ringgit bagi menyediakan lampu jalan kampung.", "r": {"result": "Ini menghasilkan total 56 juta ringgit untuk menyediakan lampu jalan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketambe, Aceh Tenggara Ketambe merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tenggara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ketambe, Aceh Tenggara Ketambe adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tenggara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haegebostad, Lindesnes Haegebostad, Lindesnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Haegebostad, Lindesnes Haegebostad, Lindesnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan tuduhan Dr. Mahathir bahawa Perdana Menteri mahu menjual kedaulatan negara kepada China?", "r": {"result": "Bagaimana dengan tuduhan Dr. Mahathir bahwa Perdana Menteri ingin menjual kedaulatan negara ke China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Jaga Pasokan, Rudy Minta PDAM Solo Optimalkan Sumur Dalam Wali Kota Solo, FX Hadi Rudyatmo mengatakan Pemkot Solo sudah terbuka untuk transparasi keuangan.", "r": {"result": "Baca: Jaga Pasokan, Rudy Minta PDAM Solo Optimalkan Sumur di Kota Solo Wali Kota Solo, FX Hadi Rudyatmo Sebut Pemkot Solo Terbuka untuk Transparansi Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh InsightID mengklaim bahwa Facebook hanya membuka kelompok Pro Indonesia.", "r": {"result": "Lebih lanjut InsightID mengklaim Facebook hanya membuka grup Pro Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam kenyataan memberitahu, kenaikan harga RON97 bermula esok ekoran trend peningkatan harga produk petroleum yang diproses di pasaran dunia sehingga melebihi paras AS$80 (RM331.41) setong.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa kenaikan harga RON97 akan dimulai besok mengikuti tren kenaikan harga produk minyak olahan di pasar dunia hingga melebihi US$80 (RM331,41) per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masalah hutang,\" katanya ketika menggulung Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (Pindaan) 2018 di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Ini masalah utang,\" ujarnya saat penutupan Undang-Undang (Amandemen) Komisi Antikorupsi Malaysia 2018 di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subgenre ini biasanya menekankan faktor adegan aksi daripada aspek psikologis.", "r": {"result": "Subgenre ini biasanya lebih mengedepankan faktor adegan aksi ketimbang aspek psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaya telah ditubuhkan dirinya sebagai pemain tengah utama, dan dengan faedah dari seluruh Eropah beliau memutuskan untuk menyertai FC Barcelona pada musim panas tahun 2007.", "r": {"result": "Yaya telah memantapkan dirinya sebagai gelandang kunci, dan dengan minat dari seluruh Eropa ia memutuskan untuk bergabung dengan FC Barcelona pada musim panas 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon permainan arked klasik \"Asteroids\"", "r": {"result": "Klon dari game arkade klasik \"Asteroids\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada situ kita akan berikan maklumat kepada jurulatih sekarang untuk 'fine tune' dan buat penambahbaikan terhadap kaedah latihan, kerana kami berpendapat kita harus biarkan beliau dalam 'setting' semasa,\" katanya.", "r": {"result": "Dari sana kami akan memberikan informasi kepada pelatih sekarang untuk 'menyesuaikan' dan melakukan perbaikan pada metode latihan, karena kami pikir kami harus membiarkannya dalam 'pengaturan' saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama _sebenar:", "r": {"result": "Nama asli:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut menghidap penyakit angin ahmar dan beberapa penyakit lain sejak menghilangkan diri dari ditahan oleh pihak berkuasa pada 2005.", "r": {"result": "Ia juga menderita stroke dan beberapa penyakit lain sejak menghilang dari tahanan aparat pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I-Suri diperluas kepada Orang Asli, Orang Asal Sabah, Sarawak", "r": {"result": "I-Suri diperluas ke Orang Asli, Orang Asal Sabah, Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, apapun yang disarankan pemegang saham melaui voting, selalu Zuck dan orang terdekatnya yang akan menang.", "r": {"result": "Artinya, apapun yang disarankan pemegang saham melalui pemungutan suara, Zuck dan orang-orang terdekatnya akan selalu menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akur yang saya kenal akan makna kekejaman sebelum ini.", "r": {"result": "Saya setuju bahwa saya tahu arti kekejaman sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kon Yeow berkata, kerajaan negeri mengulangi pendirian tidak maklum mengenai cadangan pembinaan dua lapangan terbang baharu di Pulau Pinang atau wilayah utara negara yang dikatakan akan dibina pemaju swasta.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kon Yeow, pemerintah negara bagian kembali menegaskan sikap tidak mengetahui usulan pembangunan dua bandara baru di Penang atau wilayah utara negara itu yang konon dibangun oleh pengembang swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Ahok pernah dihukum dalam kasus penistaan agama.", "r": {"result": "Sedangkan Ahok pernah dihukum dalam kasus penistaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Personally, I think he is one of the best Muslim scholars out there.", "r": {"result": "\"Secara pribadi, saya pikir dia adalah salah satu cendekiawan Muslim terbaik di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Siti Nor binti Mohamed menjawat jawatan Pengetua SMKTK sehingga beliau bersara pada 7 Mei 1999.", "r": {"result": "Puan Siti Nor binti Mohamed menjabat sebagai Kepala Sekolah SMKTK hingga pensiun pada 7 Mei 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar jangka pendek dijangka stabil", "r": {"result": "Suku bunga jangka pendek diperkirakan akan stabil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pindaan (yang dibuat ke atas MKN) memberi lebih banyak kuasa kepada majlis berkenaan dan membolehkan kerajaan menganggap pengarah syarikat melakukan kesalahan yang dibuat oleh syarikat, melainkan mereka boleh membuktikan sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Padahal, amandemen (MKN) memberi kewenangan lebih kepada dewan dan memungkinkan pemerintah menganggap direksi perusahaan telah melakukan pelanggaran yang dilakukan oleh perusahaan, kecuali mereka bisa membuktikan sebaliknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar itu yang kini sedang mengikuti pengajian dalam jurusan perakaunan di Universiti Tunku Abdul Razak merupakan anak angkat kepada Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Mahasiswa yang saat ini kuliah akuntansi di Universiti Tunku Abdul Razak ini merupakan anak angkat dari Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak memungkiri, segala dinamika politikus pasti akan dikaitkan dengan Pemilu, misalnya dengan isu people power.", "r": {"result": "Ia tidak memungkiri bahwa semua dinamika politik pasti akan dikaitkan dengan Pemilu, misalnya dengan persoalan people power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are five variants in total.", "r": {"result": "Total ada lima varian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", pada harga RM990 juta.", "r": {"result": ", dengan harga RM990 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Dang Wangi, Asisten Komisioner Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Dang Wangi, Asisten Komisaris Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita di Siri Persidangan Affin Hwang Capital 2018 hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan di acara Affin Hwang Capital Conference Series 2018 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak minta mereka menggadai apa yang ada, kita cuma minta jaga apa yang telah dipersetujui bersama.", "r": {"result": "Kami tidak meminta mereka untuk menggadaikan apa yang mereka miliki, kami hanya meminta mereka untuk mengurus apa yang telah disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potsdam-Mittelmark Potsdam-Mittelmark merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Potsdam-Mittelmark Potsdam-Mittelmark adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat pada 6 Disember berikutan semakan semula tahunan siri indeks FTSE Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut dibuat pada 6 Desember setelah tinjauan tahunan seri indeks FTSE Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertamanya adalah dengan kakitangan pengurusan utama diikuti kemudiannya mesyuarat kedua pada 3 petang dengan ahli lembaga pengarah.", "r": {"result": "Pertemuan pertamanya adalah dengan staf manajemen kunci diikuti dengan pertemuan kedua pada jam 3 sore dengan anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "leluhur bersama %sbookmarks", "r": {"result": "nenek moyang bersama dari %sbookmarks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang kemuncak pertamanya dengan Presiden Rusia Vladimir Putin, di Vladivostok semalam, Kim menyalahkan sikap \"sepihak\" Washington yang menjadi punca sidang kemuncak kedua di Vietnam Februari lalu gagal mencapai sebarang kata sepakat.", "r": {"result": "Pada pertemuan puncak pertamanya dengan Presiden Rusia Vladimir Putin, di Vladivostok kemarin, Kim menyalahkan sikap \"sepihak\" Washington yang menyebabkan pertemuan puncak kedua di Vietnam Februari lalu gagal mencapai konsensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Reuters.", "r": {"result": "- Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos 1908, Bennett ditauliahkan dalam Pasukan Tentera Rakyat (Citizen Military Forces) dan ditugaskan dengan Rejimen ke-5 Infantri.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Agustus 1908, Bennett ditugaskan ke Pasukan Militer Warga dan ditugaskan ke Resimen Infantri ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) bakal menerima pesawat pengangkut tentera Airbus A400M keempat awal tahun hadapan dan dipamerkan di Pameran Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2016 (LIMA '17) yang dijadualkan 21 Mac 2017.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) akan menerima pesawat angkut militer Airbus A400M keempat awal tahun depan dan akan dipamerkan di Langkawi International Air and Maritime Exhibition 2016 (LIMA '17) yang dijadwalkan pada 21 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalfehlu Khalfehlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalfehlu Khalfehlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar diraja, Victoria Ar menjelaskan orang ramai tidak akan melihat keluarga diraja tanpa memakai sarung kaki berona nude.", "r": {"result": "Pakar kerajaan, Victoria Ar menjelaskan bahwa masyarakat tidak akan melihat keluarga kerajaan tanpa mengenakan kaus kaki berwarna nude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedman meneliti dokumen dan telah berhujah bahawa kerajaan Amerika Syarikat telah berkomplot untuk menutup pengetahuan kapal angkasa makhluk asing terhempas.", "r": {"result": "Friedman memeriksa dokumen tersebut dan berpendapat bahwa pemerintah Amerika Serikat bersekongkol untuk menutupi pengetahuan tentang pesawat luar angkasa alien yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neckargemund Neckargemund merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neckargemund Neckargemund adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Bangkok Post, ketika serangan di Marawi, Marohombsar terselamat meskipun kebanyakan ketua militan sewaktu itu terbunuh.", "r": {"result": "Bangkok Post melaporkan bahwa selama penyerangan di Marawi, Marohombsar selamat meskipun sebagian besar pemimpin militan saat itu tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyedian kuih, buah kelapa yang serdahana muda digunakan atau di sebelah pantai timur dikenali sebagai nyiur kulit hidup.", "r": {"result": "Untuk pembuatan kue digunakan kelapa muda atau di pantai timur dikenal dengan sebutan nyiur kulit hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Tabung Harapan diumumkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, pada 30 Mei lalu bagi membolehkan rakyat Malaysia menyalurkan sumbangan selepas mengetahui paras hutang kerajaan mencecah RM1 trilion.", "r": {"result": "Pendirian Tabung Harapan diumumkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, pada 30 Mei untuk memungkinkan warga Malaysia menyalurkan donasi setelah mengetahui bahwa utang pemerintah telah mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan juga tentang menjadi seorang perfeksionis yang selalu mendambakan keteraturan.", "r": {"result": "Juga bukan tentang menjadi perfeksionis yang selalu mendambakan keteraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaasih, Singaparna Sukaasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Singaparna, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaasih, Singaparna Sukaasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Singaparna, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausahanya, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan dipetik sebagai berkata, pihak kementerian sudah mengeluarkan arahan dan berbincang dengan MetMalaysia untuk pelaksanaan pembenihan awam demi kebaikan pesawah.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderalnya, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan dikutip mengatakan, kementerian telah mengeluarkan instruksi dan berdiskusi dengan MetMalaysia untuk pelaksanaan pembenihan publik untuk kepentingan petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan daftar Perdana Menteri Timor Leste sejak mencapai kemerdekaan pada 20 Mei 2002.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar Perdana Menteri Timor Leste sejak kemerdekaan pada 20 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat mengadu bahawa Barisan Pembebasan Kebangsaan dan anasir-anasirnya memperdayakan penguasa dengan menyamar sebagai orang awam, menyukarkan tentera membezakan orang awam dengan pejuang Viet Cong.", "r": {"result": "Militer Amerika Serikat mengeluhkan Front Pembebasan Nasional dan unsur-unsurnya menipu pihak berwenang dengan menyamar sebagai warga sipil, sehingga menyulitkan militer untuk membedakan warga sipil dari pejuang Viet Cong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anime mengikut jumlah episod Senarai ini ialah senarai siri anime mengikut jumlah episod.", "r": {"result": "Daftar anime berdasarkan jumlah episode Daftar ini adalah daftar serial anime berdasarkan jumlah episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada transaksi penjualan tanah itu ada memba bekas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Khalid berkata, hanya beberapa transaksi memba bekas menteri berkenaan.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah transaksi jual beli tanah itu melibatkan mantan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, Khalid mengatakan hanya sedikit transaksi yang melibatkan mantan menteri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat keterangan Kami, ia berkata: \" (Ini ialah) cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala\".", "r": {"result": "Ketika ayat-ayat Penjelasan Kami dibacakan kepadanya, dia berkata: \"(Ini adalah) dongeng orang dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dipantau oleh Lembaga Urus Air Selangor dan Jabatan Alam Sekitar (JAS) di Terminal Bas Kajang .", "r": {"result": "Selain itu, dipantau oleh Badan Pengelola Air Selangor dan Dinas Lingkungan Hidup (JAS) di Terminal Bus Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bagasara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bagasara memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap angka setelah huruf A menyatakan setengah ukuran dari angka sebelumnya.", "r": {"result": "Setiap angka setelah huruf A mewakili setengah dari ukuran angka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolumnis akhbar Philippine Star, Ana Marie Pamintuan menyifatkannya sebagai 'kucing yang melompat tiba-tiba ke tengah jalan raya'.", "r": {"result": "Kolumnis surat kabar Philippine Star Ana Marie Pamintuan menggambarkannya sebagai 'kucing yang tiba-tiba melompat ke tengah jalan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bahrain, iaitu perlumbaan keempat musim ini, Vettel mendapat tempat kedua pada pusingan kelayakan, di belakang Nico Rosberg.", "r": {"result": "Di Bahrain, balapan keempat musim ini, Vettel finis kedua di kualifikasi, di belakang Nico Rosberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali, angkatan Paksi menolak Bersekutu balik kepada perbatasan Mesir, akan tetapi pihak Bersekutu berkumpul semula dan menyerang balas.", "r": {"result": "Setiap kali, pasukan Poros mendorong Sekutu kembali ke perbatasan Mesir, tetapi Sekutu berkumpul kembali dan melakukan serangan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Hazreen Mohamad Pembukaan Masjid Al-Ghazali dimulakan dengan majlis berbuka puasa, disusuli solat Maghrib dan Isyak, seterusnya solat Tarawih berjemaah.", "r": {"result": "- NSTP/Hazreen Mohamad Pembukaan Masjid Al-Ghazali diawali dengan upacara buka puasa, dilanjutkan dengan sholat Maghrib dan Isyak, dilanjutkan dengan sholat Tarawih berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnamen esports hari ini menghasilkan banyak pendapatan.", "r": {"result": "Turnamen esports hari ini menghasilkan banyak pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Netty dalam balutan gaunnampak tak berdaya bersadar di bahu Mochtar.", "r": {"result": "Sementara itu, Netty dalam balutan gaun terlihat tak berdaya di bahu Mochtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun baki jumlah itu telah dikreditkan kepada firma guaman tersebut pada 12 Februari 2015.", "r": {"result": "Namun, jumlah yang tersisa dikreditkan ke firma hukum pada 12 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (nyatalah bahawa) yang membawa kebenaran (tauhid dan hukum ugama) serta ia (dan pengikut-pengikutnya) mengakui kebenarannya (dengan mematuhi hukum itu), mereka itulah orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (jelas bahwa) orang yang membawa kebenaran (tauhid dan hukum agama) dan dia (dan para pengikutnya) mengakui kebenarannya (dengan menaati hukum itu), mereka itulah orang-orang yang bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti_dak Penting", "r": {"result": "Tidak penting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat Tingkatan 5 pada tahun 1970, beliau ditawarkan menjadi guru sementara di Sekolah Menengah Maras (sekarang SMK Tengku Mizan), Kuala Terengganu selama dua bulan pada tahun 1972 sebelum mendapat latihan perguruan di Maktab Perguruan Sultan Idris Tanjung Malim (sekarang Universiti Pendidikan Sultan Idris), Tanjung Malim, Perak.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan Form 5 pada tahun 1970, ia ditawari menjadi guru honorer di SMP Maras (sekarang SMK Tengku Mizan), Kuala Terengganu selama dua bulan pada tahun 1972 sebelum mendapatkan pendidikan mengajar di Sekolah Tinggi Ilmu Pendidikan Sultan Idris Tanjung Malim (sekarang Universitas Sultan Idris). Dinas Pendidikan), Tanjung Malim, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiji pernah menjadi tuan rumah yang dicadangkan, namun hak menjadi tuan rumah mereka dibatalkan pada 14 Mac 2012.", "r": {"result": "Fiji telah menjadi tuan rumah yang diusulkan, tetapi hak mereka untuk menjadi tuan rumah dicabut pada 14 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Salahuddin, tiga hari yang lalu beliau telah mengadakan perbincangan dengan pemilik Airasia, Tan Sri Tony Fernandes yang mahu, secara beransur-ansur, menggantikan jualan udara mereka dengan barang-barang tempatan.", "r": {"result": "Menurut Salahuddin, tiga hari lalu ia sempat berdiskusi dengan pemilik Airasia, Tan Sri Tony Fernandes yang menginginkan secara bertahap mengganti penjualan udaranya dengan barang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A guardhouse belonging to a nearby car dealership was damaged as a result of the sinkhole.", "r": {"result": "Sebuah pos jaga milik dealer mobil terdekat rusak akibat lubang pembuangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi mengatakan, Rangkaian pemilihan Gubernur dan Wakil Gubernur Sulawesi Selatan, serta Bupati dan Wakil Bupati Jeneponto yang telah kita laksanakan sekitar selama 8 bulan terakhir ini.", "r": {"result": "Alwi menuturkan, jaringan pemilihan Gubernur dan Wakil Gubernur Sulawesi Selatan, serta Bupati dan Wakil Bupati Jeneponto telah kita laksanakan selama 8 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favism telah diketahui wujud sejak zaman silam lagi; ahli falsafah Yunani dan pakar ilmu hisab Pythagoras dikatakan memberi amaran kepada pelajarnya mengenai bahaya memakan kacang parang (Scriver et al.", "r": {"result": "Favisme telah diketahui ada sejak zaman kuno; Filsuf dan matematikawan Yunani Pythagoras dikatakan telah memperingatkan murid-muridnya tentang bahaya memakan parang (Scriver et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ketua Pegawai Eksekutif Tesla Elon Musk menghisap ganja ketika ditemubual dalam rancangan Podcast The Joe Rogan mengancam kerjayanya Ramai berpendapat walaupun ganja dibenarkan di California, orang ramai mendakwa beliau menghisap ganja ketika mewakili syarikat sebagai seorang Ketua Pegawai Eksekutif, CEO.", "r": {"result": "Tindakan CEO Tesla Elon Musk menghisap mariyuana saat diwawancarai di acara The Joe Rogan Podcast mengancam karirnya Banyak orang berpikir bahwa meskipun ganja diperbolehkan di California, orang mengklaim bahwa dia merokok ganja saat mewakili perusahaan sebagai CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan dalam solat Ibadah solat yang dijalankan umat Islam memiliki bacaan-bacaan tertentu yang dituntut oleh ajaran Islam.", "r": {"result": "Bacaan dalam Sholat Sholat yang dilakukan oleh umat Islam memiliki bacaan-bacaan tertentu yang diwajibkan oleh ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rentetan isu duit minyak, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, turut menjadi sasaran kritikan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan Mohamad Sabu juga dikritik oleh mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak karena rangkaian masalah uang minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln mula-mula membincangkan isi pengisytiharan ini bersama kabinetnya pada 13 Julai 1862 dengan suatu draf awal ditujukan kepada Setiausaha Negara William Seward dan Setiausaha Tentera Laut Gideon Welles; Lincoln kemudiannya mengemukakan draf ini kepada seluruh anggota kabinet untuk dipertimbangkan seminggu kemudian pada Julai 2.", "r": {"result": "Lincoln pertama kali membahas isi deklarasi ini dengan kabinetnya pada 13 Juli 1862 dengan draf awal yang ditujukan kepada Sekretaris Negara William Seward dan Sekretaris Angkatan Laut Gideon Welles; Lincoln kemudian menyerahkan draf ini ke anggota kabinet lainnya untuk dipertimbangkan seminggu kemudian pada tanggal 2 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan kandungan halaman web dicipta dan diuruskan di luar kronologi blog yang normal.", "r": {"result": "Ini memungkinkan konten halaman web dibuat dan dikelola di luar kronologi blog normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampun Tuanku, beribu-ribu ampun, sembah Patik pohon diampun.", "r": {"result": "Ampunilah Tuhanku, beribu ampunan, doakanlah agar Kakek pohon itu diampuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria ini digunakan untuk membuat status mereka sebagai kelab malam yang lebih \"eksklusif\".", "r": {"result": "Kriteria ini digunakan untuk membuat status mereka sebagai klub malam yang lebih \"eksklusif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muat naik sumber-sahaja: Pakej Debian-native", "r": {"result": "unggahan hanya sumber: paket asli Debian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Peguam Negara, Tan Sri Ainum Mohd Saaid tidak dapat mengingati sama ada pernah berkata, \"orang atasan cakap jangan campur tangan' kepada bekas Penolong Ketua Audit Negara ketika memberikan maklum balas mengenai urus niaga mata wang asing oleh Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Jaksa Agung, Tan Sri Ainum Mohd Saaid tidak ingat apakah dia pernah mengatakan, \"atasan mengatakan tidak ikut campur\" kepada mantan Asisten Auditor Jenderal ketika memberikan umpan balik tentang transaksi mata uang asing oleh Bank Negara Malaysia (BNM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kita akan tentukan negara ini, Islam tidak digambarkan sebagai agama yang zalim, keras dan tidak bertimbang rasa,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Kabinet di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "\"Dan kita akan mendefinisikan negara ini, Islam tidak digambarkan sebagai agama yang kejam, keras dan tidak pengertian,\" katanya dalam konferensi pers usai memimpin rapat kabinet di Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pertimbang bantuan Aidilfitri untuk penjawat awam", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan bantuan Aidilfitri untuk PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH perlu memastikan kaum India tidak merasa mereka tertipu dengan pelbagai janji-janji yang akhirnya dianggap kosong atau sokongan hebat mereka kepada gabungan parti-parti PH adalah tidak menguntungkan serta menjamin masa depan yang cemerlang bagi mereka.", "r": {"result": "Pemerintah PH perlu memastikan rakyat India tidak merasa tertipu dengan berbagai janji yang pada akhirnya dianggap kosong atau dukungan besar mereka terhadap koalisi partai PH tidak menguntungkan dan menjamin masa depan cerah bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja Ditemukan di Pot Tanaman Hias Kota", "r": {"result": "Ganja Ditemukan di Pot Tanaman Hias Kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sepatutnya kena tengok benda (isu) lebih besar,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus melihat hal-hal yang lebih besar (masalah),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komp Imbangan Putih CM", "r": {"result": "Kompensasi Keseimbangan Putih CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, apa sahaja cadangan yang akan dibincangkan dalam persidangan itu nanti boleh diamalkan di negaranya.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, apapun usulan yang akan dibahas dalam konferensi itu bisa dipraktekkan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lingkungan sempadan dan perairan Sabah agak luas, kita perlu buat perubahan dan tingkatkan kepintaran keselamatan, untuk mengesan 'lanun'.", "r": {"result": "Daerah perbatasan dan perairan Sabah cukup luas, kita perlu melakukan perubahan dan meningkatkan intelijen keamanan, untuk mendeteksi 'perompak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tinggalkanlah kamu dosa yang nyata dan yang tersembunyi. Kerana sesungguhnya orang-orang yang berusaha melakukan dosa, mereka akan dibalas dengan apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Dan tinggalkan dirimu dari dosa yang nyata dan tersembunyi. Karena sesungguhnya orang-orang yang mencoba melakukan dosa, mereka akan dibalas dengan apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingat isu Cameron Highlands dan kejadian banjir.", "r": {"result": "\"Ingat masalah Cameron Highlands dan insiden banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi '%(policy)s' tidak sah bagi '%(chain)s'", "r": {"result": "Kebijakan '%(policy)s' tidak valid untuk '%(chain)s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cailly Cailly ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cailly Cailly adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, ia dimainkan di hadapan khayalak ramai di Dewan Orang Ramai Hibiya.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, itu dimainkan di depan banyak orang di Aula Umum Hibiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Channel 4 dan lipur lara gelisahnya \"Brookside\" pada 1982 adalah salah satu perubahan terbesar untuk \"Coronation Street\", dan juga lipur lara masa perdana baru BBC, \"EastEnders\" pada 1985.", "r": {"result": "Kedatangan Channel 4 dan liburannya yang penuh gejolak \"Brookside\" pada tahun 1982 adalah salah satu perubahan terbesar untuk \"Coronation Street\", seperti liburan prime-time baru BBC \"EastEnders\" pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu memastikan ahli-ahli gabungan kita ini memahami serta mempunyai citarasa atau hala tuju yang sama dengan apa yang sedang diusahakan FAM menerusi Peta Hala Tuju F:30 dan projek ACE.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memastikan bahwa anggota afiliasi kami memahami dan memiliki selera atau arah yang sama dengan apa yang sedang dikerjakan FAM melalui Roadmap F:30 dan proyek ACE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une vraie fierte qui n'en a pas fini avec son parcours.", "r": {"result": "Une vraie fierte qui n'en a pas fini avec son parcours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mendapat sentuhan maestro muzik hebat era 80an, Ahmad Nawab dan Manan Ngah sebagai penerbit bersama.", "r": {"result": "Album ini mendapat sentuhan maestro musik hebat era 80-an, Ahmad Nawab dan Manan Ngah sebagai co-produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kilang yang mengeluarkan air minuman berbungkus (AMB) jenama Starfresh dan Waterfuns telah diarahkan menarik balik produk itu di pasaran tempatan kerana dikesan tercemar dengan bakteria Pseudomonas aeruginosa.", "r": {"result": ": Pabrik yang memproduksi air minum dalam kemasan (BW) merek Starfresh dan Waterfuns telah diperintahkan untuk menarik kembali produk tersebut di pasar lokal karena ditemukan terkontaminasi bakteri Pseudomonas aeruginosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang rumah di bawah bukit ada rumah di atas bukit.", "r": {"result": "Ada rumah di bawah bukit, ada rumah di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di Jalan Bukit Lama yang retak selepas beberapa hari hujan lebat di Pulau Pinang (Foto: Kiriman pembaca) GEORGETOWN - Kerajaan Pulau Pinang mengarahkan Exco Kerja Raya, Utiliti dan Tebatan Banjir, Zairil Khir Johari supaya menjalankan siasatan ke atas retakan dan mendapan di cerun Jalan Persekutuan antara Jalan Bayan Lepas dan Balik Pulau, di sini.", "r": {"result": "Situasi Jalan Bukit Lama yang retak setelah beberapa hari diguyur hujan deras di Penang (Foto: Dikirim oleh pembaca) GEORGETOWN - Pemerintah Penang menginstruksikan Exco Pekerjaan Umum, Utilitas dan Penanggulangan Banjir, Zairil Khir Johari untuk melakukan investigasi terhadap retakan dan endapan pada lereng Jalan Federasi antara Jalan Bayan Lepas dan Balik Pulau, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammonium ialah asid lemah.", "r": {"result": "Amonium adalah asam lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut melakukan operasi memburu dua lagi ahlinya yang masih bebas.", "r": {"result": "Polisi juga melakukan perburuan terhadap dua anggota lainnya yang masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pemimpin negara yang banyak berjasa, beliau menggunakan pelbagai cara, kaedah, untuk menegur, memberi pandangan perjalanan pentadbiran negara ini.", "r": {"result": "Sebagai seorang pemimpin bangsa yang telah banyak berjasa, beliau menggunakan berbagai cara, metode, menegur, memberikan wawasan tentang penyelenggaraan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Polis belum pulangkan dokumen asal 1MDB'", "r": {"result": "'Polisi belum mengembalikan dokumen asli 1MDB'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut membolehkan Jepun mengembangkan teknologi dan infrastruktur tersendiri sehingga memodenkan diri dengan pesat berikutan pembukaan dipaksa Jepun ke dunia luar oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hal-hal ini memungkinkan Jepang untuk mengembangkan teknologi dan infrastrukturnya sendiri untuk memodernisasi dirinya dengan cepat menyusul pembukaan paksa Jepang ke dunia luar oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan tepat di bahagian atap oleh meriam atau peluru motar mampu menyebabkan tangki minyak (yang diletak tinggi dibahagian menjulur hadapan atas trek dikedua belah pemandu, untuk membenarkan suapan graviti) meletup terbuka.", "r": {"result": "Hantaman langsung ke atap oleh meriam atau proyektil motor dapat menyebabkan tangki oli (yang ditempatkan tinggi di overhang depan di trek di kedua sisi pengemudi, untuk memungkinkan umpan gravitasi) meledak terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin pasat meniup terutamanya dari timur laut di Hemisfera Utara dan dari tenggara di Hemisfera Selatan, menguat semasa musim sejuk dan ketika ayunan Artik berada dalam fasa yang hangat.", "r": {"result": "Angin pasat bertiup terutama dari timur laut di Belahan Bumi Utara dan dari tenggara di Belahan Bumi Selatan, meningkat selama musim dingin dan saat osilasi Arktik berada dalam fase hangatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompromi telah dicapai dengan Agong apabila kerajaan menawarkan kompromi yang membenarkan pemerintah memerintah undang-undang dalam tempoh enam puluh hari, dengan syarat penangguhan diberi alasan.", "r": {"result": "Sebuah kompromi dicapai dengan Agong ketika pemerintah menawarkan kompromi yang memungkinkan pemerintah untuk mengatur hukum dalam waktu enam puluh hari, asalkan penundaan itu dibenarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirhuni adalah 46156.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirhuni adalah 46156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canizares Canizares merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Canizares Canizares adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paro terletak pada kedudukan latitude N27* 24.2090', longtitude E89* 25.5033'.", "r": {"result": "Bandara Paro terletak di garis lintang N27* 24.2090', garis bujur E89* 25.5033'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah ditubuhkan pada 1969, membuatkan ia salah satu kumpulan ultras tertua di Itali.", "r": {"result": "Grup ini didirikan pada tahun 1969, menjadikannya salah satu ultras tertua di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena buang sentimen politik.", "r": {"result": "Kita harus membuang sentimen politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabudarat Hulu, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Tabudarat Hulu merupakan sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tabudarat Hulu, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Tabudarat Hulu adalah sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "shrykht vnrbGHn drj brwny yGH mrwvkhn shrykht vnrbGHn n[?", "r": {"result": "shrykht vnrbGHn drj brwny yGH mrwvkhn shrykht vnrbGHn n[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN KIM SONG dalam Kolum ODN akhbar Oriental Daily News bertarikh 27 Disember 2017 memperlihatkan peluang tipis Lim Kit Siang untuk menjadi Perdana Menteri andai Pakatan Harapan memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "TAN KIM SONG dalam Kolom ODN Harian Oriental News tanggal 27 Desember 2017 menunjukkan tipisnya peluang Lim Kit Siang menjadi Perdana Menteri jika Pakatan Harapan memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh juara kumpulan terbaik pusingan elit (mengira semua keputusan) telah diletakkan dalam Balang 1 dan diundi bersama kedudukan 1 dan 2 dalam kumpulan, manakala baki lapan pasukan telah diletakkan di dalam Balang 2 dan diundi bersama kedudukan 3 dan 4 dalam kumpulan.", "r": {"result": "Tujuh juara grup terbaik dari babak elit (menghitung semua hasil) ditempatkan di Pot 1 dan diundi bersama untuk posisi 1 dan 2 di grup, sedangkan delapan tim yang tersisa ditempatkan di Pot 2 dan diundi bersama untuk posisi ke-3 dan ke-4 posisi dalam kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir Digunakan", "r": {"result": "Terakhir digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU13 , Noor Zahidi menang besar dengan majoriti 1,763 undi walaupun pilihan raya itu berdepan dengan pertandingan tiga penjuru dengan calon PKR Saharun Ibrahim dan Izat Bukhary Ismail Bukhary dari Bebas.", "r": {"result": "Di GE13, Noor Zahidi menang besar dengan mayoritas 1.763 suara meski pemilihannya menghadapi kontes tiga penjuru dengan kandidat PKR Saharun Ibrahim dan Izat Bukhary Ismail Bukhary dari Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan terbaharu itu menyebabkan beliau dikenakan hukuman penjara tambahan lapan tahun yang menjadikan jumlah keseluruhan adalah 32 tahun.", "r": {"result": "Dakwaan terbaru mengakibatkan dia dijatuhi hukuman tambahan delapan tahun penjara, sehingga totalnya menjadi 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini, adalah mulai 1 Januari 2016 sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Tahapan ini terhitung sejak 1 Januari 2016 hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini berkaitan dengan pencemaran udara, pemeliharaan alam sekitar dan bahantahan terhadap pembakaran gas dengan jumlah yang banyak dari operasi minyak mentah.", "r": {"result": "Peningkatan ini terkait dengan polusi udara, perlindungan lingkungan, dan ketahanan terhadap pembakaran gas dalam jumlah besar dari operasi minyak mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kerajaan memang dia tidak boleh laksanakan apa yang sektor swasta minta, tidak mungkin kerajaan boleh bagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau memang pemerintah tidak bisa mengimplementasikan apa yang diminta swasta, tidak mungkin pemerintah bisa melakukannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan tanpa mengira manfaat dan kelangsungan agenda untuk memajukan negeri hanya merugikan rakyat Johor kelak.", "r": {"result": "Protes tanpa menghiraukan manfaat dan kelanjutan agenda membangun negara hanya akan merugikan rakyat Johor di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalin fail terekstrak ke destinasi", "r": {"result": "Salin file yang diekstrak ke tujuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah lengkap semuanya, jadi kita serah kepada pihak Kerajaan Persekutuan,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Aidilfitri anjuran Perbadanan Menteri Besar Kelantan (PMBK), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Semuanya sudah kita selesaikan, makanya kita serahkan ke Pemerintah Federal,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri Upacara Idul Fitri yang diselenggarakan oleh Perum Menteri Besar Kelantan (PMBK), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja ini melibatkan menanggalkan cat yang kini ada dan cat semula dengan biru dan putih.", "r": {"result": "Pekerjaan ini melibatkan menghilangkan cat yang ada dan mengecat ulang dengan warna biru dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September, beliau membuka akaun jaringan golnya untuk Inter ketika menghasilkan gol dalam perlawanan Serie A menentang Cagliari dari jarak yang jauh.", "r": {"result": "Pada 29 September, dia membuka rekening golnya untuk Inter saat dia mencetak gol dalam pertandingan Serie A melawan Cagliari dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkainya barangkali menjadi rebutan rubah, serta burung-burung helang dan \"raven\".", "r": {"result": "Bangkai itu mungkin dimangsa oleh rubah, serta elang dan \"gagak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosou biasanya dimasak bagi menghilangkan bau dan bagi menambah perisanya.", "r": {"result": "Bosou biasanya dimasak untuk menghilangkan bau dan menambah cita rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan lanjut RM2.6 bilion diterima Najib - LHDN", "r": {"result": "Pemeriksaan lebih lanjut RM2,6 miliar diterima Najib - IRB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syed Ahmad Syed Mahmud Shahabuddin\" Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Melayu Kulim dari tahun 1932 hingga tahun 1935.", "r": {"result": "\"Syed Ahmad Syed Mahmud Shahabuddin\" Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Melayu Kulim dari tahun 1932 hingga 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyarikataan tertutup Sari kata tertutup atau kapsyen tertutup (dari ) ialah paparan sari kata pada skrin televisyen oleh komputer talian tertutup untuk membolehkan orang yang sukar mendengar membaca apa yang sedang diperkatakan dalam rancangan televisyen atau untuk memaparkan sari kata terjemahan.", "r": {"result": "Teks Tertutup Teks tertutup atau teks tertutup (dari ) adalah tampilan teks film pada layar televisi oleh komputer garis tertutup untuk memungkinkan orang dengan gangguan pendengaran membaca apa yang dikatakan dalam program televisi atau untuk menampilkan teks terjemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undress Me\" telah dipilih sebagai single pertama daripada versi Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "\"Undress Me\" terpilih sebagai single pertama dari versi bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan pengurusan masa adalah sangat berkait rapat dengan pengurusan diri dan pihak yang berada di sekeliling kita.", "r": {"result": "Kegagalan manajemen waktu erat kaitannya dengan manajemen diri kita dan orang-orang di sekitar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITOS dan lagenda Telaga Tujuh yang merangkai hati generasi tua di kampung berdekatan Sungai Atas, Kunak, antara lain mengisahkan tujuh orang puteri jelita dari kayangan turun bermandi manda di Sungai Permanis Dara (Sungai Atas) untuk mengekalkan kejelitaan mereka.", "r": {"result": "Mitos dan legenda Telaga Tujuh yang melekat di hati para generasi tua di desa dekat Sungai Atas, Kunak, antara lain menceritakan tentang tujuh putri cantik dari surga yang turun untuk mandi di Sungai Permanis Dara (Sungai Atas). untuk menjaga kecantikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat ini setaraf dengan \"General der Kavallerie\", \"General der Artillerie\" dan \"General der Infanterie\" yang telah lama wujud.", "r": {"result": "Pangkat ini setara dengan \"Jenderal der Kavallerie\", \"Jenderal der Artileri\" dan \"Jenderal der Infanterie\" yang telah lama berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kami mendapat mandat untuk memimpin Pakistan, kami juga seperti Malaysia berdepan masalah rasuah dan hutang negara.", "r": {"result": "\u201cKetika kami mendapat mandat untuk memimpin Pakistan, kami seperti Malaysia menghadapi masalah korupsi dan utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, atas desakan Salmi dan ibunya, Mak Munah, Zarul pulang ke rumah dan meminta maaf daripada Pak Hassan.", "r": {"result": "Sementara itu, atas desakan Salmi dan ibunya, Mak Munah, Zarul pulang dan meminta maaf kepada Pak Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan dalam tahun 597 M, katedral ini dibina semula sepenuhnya dari tahun 1070 hingga 1077 M. Bahagian timurnya diperluaskan pada permulaan abad ke-12 M, dan dibina dalam gaya goth ekoran kebakaran yang berlaku dalam tahun 1174; bahagian timur diperluaskan buat menampung bilangan para penziarah yang datang melawat tempat suci Santo Thomas (Thomas Becket), ketua biskop yang dibunuh di dalam katedral dalam tahun 1170.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 597 M, katedral ini dibangun kembali seluruhnya dari tahun 1070 hingga 1077 M. Bagian timur diperluas pada awal abad ke-12 M, dan dibangun dengan gaya gotik setelah kebakaran pada tahun 1174; bagian timur diperluas untuk menampung jumlah peziarah yang datang mengunjungi kuil Santo Thomas (Thomas Becket), uskup agung yang terbunuh di katedral pada tahun 1170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi setelah ibunya Reggy masuk dunia model, Mario pun mengikuti jejak ibunya.", "r": {"result": "Apalagi setelah ibunya Reggy terjun ke dunia modeling, Mario mengikuti jejak ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 April - DAP sememangnya sejak dahulu adalah parti didominasi kaum Cina dan sekiranya Datuk Zaid Ibrahim hanya baru sedar perkara tersebut selepas 14 bulan menyertainya, maka itu cukup malang bagi beliau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 April - DAP selalu menjadi partai yang didominasi Tionghoa dan jika Datuk Zaid Ibrahim baru menyadarinya setelah 14 bulan bergabung, maka hal itu cukup disayangkan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruziah Bt.", "r": {"result": "Ruzia Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengatakan kebenaran)", "r": {"result": "(Mengatakan yang sebenarnya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyampai radio perlu beri kesan supaya pendengar boleh ingat, bukannya jenaka yang entah apa-apa.", "r": {"result": "\u201cPresenter radio perlu memberikan dampak yang dapat diingat pendengar, bukan lelucon yang tidak tahu apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia tawar tambang tetap sempena Aidilfitri", "r": {"result": "AirAsia menawarkan tarif tetap sehubungan dengan Idulfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocakoy, Amasra Kocakoy, Amasra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kocakoy, Amasra Kocakoy, Amasra adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, walaupun kementerian cenderung agar kewajiban vaksin dapat dilaksanakan untuk kebaikan semua pihak namun pelbagai aspek perlu diambil kira termasuk sudut undang-undang.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan, meski kementerian cenderung memastikan bahwa kewajiban vaksin dapat dilaksanakan untuk kebaikan semua pihak, namun perlu diperhatikan berbagai aspek termasuk aspek hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan dari itu terdapat juga beberapa resort kecil yang turut menyediakan khidmat penginapan, katering dan makanan serta aktiviti sukan air pada kos yang lebih rendah dan berpatutan sesuai bagi mereka yang menginginkan keriangan yang sederhana ketika melancong.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga beberapa resor kecil yang juga menyediakan akomodasi, layanan katering dan makanan serta aktivitas olahraga air dengan biaya yang lebih murah dan terjangkau cocok untuk mereka yang menginginkan kesenangan sederhana saat bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fanitsyara turut menasihati bakal perwakilan MPP pada penggal seterusnya untuk lebih terbuka dan melihat isu dari segenap sudut dan mencari penyelesaian yang dapat memudahkan kedua-dua pihak iaitu siswa dan pihak universiti.", "r": {"result": "Fanitsyara juga berpesan kepada calon wakil MPP periode mendatang agar lebih terbuka dan melihat permasalahan dari segala sisi serta mencari solusi yang dapat memudahkan kedua belah pihak yaitu mahasiswa dan pihak universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem pelarian yang begitu daif patut ditangani dengan pembinaan rumah yang baik.", "r": {"result": "Kamp-kamp pengungsi yang sangat miskin harus ditangani dengan membangun rumah-rumah yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan kes ah long meningkat: PPIM", "r": {"result": "Keluhan ah kasus lama bertambah: PPIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk juga katanya, program kesedaran dan pendidikan sudah dilaksanakan dengan kerjasama semua pihak, tetapi kerajaan secara berterusan masih memerlukan komitmen masyarakat dalam menangani perkara sebegini.", "r": {"result": "Termasuk, katanya, program penyadaran dan pendidikan telah dilaksanakan dengan kerjasama semua pihak, namun pemerintah tetap membutuhkan komitmen masyarakat dalam menangani hal tersebut secara terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon", "r": {"result": "Telepon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Pengarah Terbaik dan Pengarah Perancis Terbaik untuk filem cerekanya \"The Fifth Element\" (1997).", "r": {"result": "Dia memenangkan Sutradara Terbaik dan Sutradara Prancis Terbaik untuk film fitur \"The Fifth Element\" (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Laporan Keadaan Isi Rumah 2018 bertajuk Realiti Berbeza yang disediakan oleh Institut Penyelidikan Khazanah menonjolkan perbezaan antara pendapatan isi rumah dari segi lokasi geografi, perbelanjaan dan ketidaksamaan.", "r": {"result": "Kemarin, Laporan Keadaan Rumah Tangga 2018 bertajuk Realitas Berbeda yang disusun oleh Khazanah Research Institute menyoroti disparitas pendapatan rumah tangga dalam hal letak geografis, pengeluaran, dan ketimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medvedeva's motivation The coach also weighed in on Evgenia Medvedeva's recent move to Toronto to train under Brian Orser.", "r": {"result": "Motivasi Medvedeva Pelatih juga mempertimbangkan kepindahan Evgenia Medvedeva baru-baru ini ke Toronto untuk berlatih di bawah Brian Orser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan beberapa individu termasuk darpada Gerakan Baju Merah ketika perhimpunan berlangsung kerana cuba melakukan provokasi telah membuktikan pasukan keselamatan tersebut menunjukkan tahap profesionalisme yang tinggi.", "r": {"result": "Tertangkapnya beberapa oknum termasuk dari Gerakan Kaos Merah saat aksi unjuk rasa karena mencoba memprovokasi membuktikan bahwa aparat keamanan menunjukkan profesionalisme yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan opera Verdi yang ke-3, yang dianggap sebagai opera yang menetapkan reputasi beliau sebagai penggubah opera berprestij.", "r": {"result": "Ini adalah opera ke-3 Verdi, yang dianggap sebagai opera yang mengukuhkan reputasinya sebagai komposer opera bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MDKL tidak berniat untuk ingkar titah Sultan Selangor kerana papan tanda berkenaan ditukar sejak tahun 2016 lagi.", "r": {"result": "\u201cMDKL tidak ada niat untuk tidak menaati perintah Sultan Selangor karena rambu itu sudah diganti sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borrassa Borrassa merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Borrassa Borrassa adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyons Soyons ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Kedelai Kedelai adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Kempen Cakna Halal: Moh Poie Restoran Halal di Restoran Nasi Kandar Pelita Seremban Gateway di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Cakna Halal: Moh Poie Halal Restaurant Campaign di Restoran Nasi Kandar Pelita Seremban Gateway hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Letupan ini jauh lebih besar daripada Letusan Eyjafjallajokull pada April 2010 yang menutup ruang udara benua Eropah selama 5 hari.", "r": {"result": "Skala ledakan ini jauh lebih besar dibandingkan letusan Eyjafjallajokull pada April 2010 yang menutup wilayah udara benua Eropa selama 5 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi serak kering pula, biji benih pracambah ditabur ke kawasan sawah kering selepas penyediaan tanah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk sera kering, benih yang sudah berkecambah ditabur di sawah kering setelah tanah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran televisyen negara menunjukkan Abe disambut Menteri Luar Iran, Mohammad Javad Zarif di Lapangan Terbang Mehrabad.", "r": {"result": "Televisi negara menunjukkan Abe disambut oleh Menteri Luar Negeri Iran Mohammad Javad Zarif di Bandara Mehrabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sepanjang bulan ini sudah tiga kali penduduk mengalami banjir kilat menyebabkan paras air naik hingga ke pinggang selain mengancam keselamatan penduduk.", "r": {"result": "Menurut dia, selama sebulan ini warga sudah tiga kali mengalami banjir bandang yang menyebabkan ketinggian air setinggi pinggang serta mengancam keselamatan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Komisaris Baku komune Soviet yang melarikan diri dari kudeta ditangkap oleh tentara Britania di Turkmenistan dan dieksekusi oleh pasukan penembak.", "r": {"result": "26 Komisaris Baku dari komune Soviet yang melarikan diri dari kudeta ditangkap oleh tentara Inggris di Turkmenistan dan dieksekusi oleh regu tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Peguam Negara: Anwar menghadap Agong malam ini", "r": {"result": "Masalah Jaksa Agung: Anwar menghadapi Agong malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ke Ruang Kerja Ki_ri", "r": {"result": "Pindah ke Ruang Kerja Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan alternatif dilaksanakan bagi penyaluran bekalan air melalui sistem agihan yang lain dari sumber air terawat yang sama iaitu dari Kolam Lam Bee ke Kolam Lipat Kajang dan Kolam Bukit Rajah Industri.", "r": {"result": "\u201cTindakan alternatif dilakukan untuk penyaluran pasokan air melalui sistem distribusi lain dari sumber air olahan yang sama, yaitu dari Tambak Lam Bee ke Tambak Lipat Kajang dan Tambak Bukit Rajah Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oat seperti bijirin yang lainnya mempunyai sekam luar yang keras dan tidak boleh dimakan.", "r": {"result": "Oat seperti biji-bijian lainnya memiliki kulit luar yang keras dan tidak bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dimainkan di luar (\"outdoor\").", "r": {"result": "Biasanya dimainkan di luar (\"outdoor\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang salib bukan lambang dewa Apollo seperti didakwa.", "r": {"result": "Salib bukanlah lambang dewa Apollo seperti yang diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pengeraman biasanya antara tujuh hingga sepuluh hari, selepas mana biasanya terdapat simptom pernafasan serdahana, batuk serdahana, bersin, atau hidung berair.", "r": {"result": "Masa inkubasi biasanya antara tujuh dan sepuluh hari, setelah itu biasanya timbul gejala pernapasan ringan, batuk ringan, bersin, atau pilek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan NSTP pagi tadi di lokasi itu bagaimanapun mendapati papan iklan berkenaan masih kekal di tempatnya, selain belum ada pihak kontraktor dilihat menurunkan papan iklan itu.", "r": {"result": "Namun, survei NSTP pagi ini di lokasi menemukan bahwa papan reklame tersebut masih terpasang, dan belum ada kontraktor yang terlihat menurunkan papan reklame tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 25 Jun 2009, Jackson dilaporkan pengsan di rumah sewanya di barat Los Angeles.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 25 Juni 2009, Jackson dikabarkan pingsan di rumah kontrakannya di Los Angeles barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai guru besar yang berkhidmat di Penang Free School: Penang Free School mendidik banyak tokoh Malaysia yang menjadi kemegahannya.", "r": {"result": "Berikut daftar kepala sekolah yang bertugas di Penang Free School: Penang Free School mendidik banyak tokoh Malaysia yang menjadi kebanggaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, kita akan meneruskan kesinambungan aktiviti perdagangan minyak sawit di seluruh dunia terutama di pasaran baharu dengan pendekatan fokus kepada negara-negara yang mampu memberikan tindak balas positif dalam industri ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami akan melanjutkan kelanjutan aktivitas perdagangan minyak sawit di seluruh dunia, terutama di pasar baru dengan fokus pendekatan ke negara-negara yang mampu memberikan respon positif di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ Aristotle (384-322 BC): General Introduction Internet Encyclopedia of Philosophy Jump up ^ Springer, Simon (2011).", "r": {"result": "Melompat ^ Aristoteles (384-322 SM): Pengantar Umum Internet Ensiklopedia Filsafat Melompat ^ Springer, Simon (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 ACP mempunyai mempunyai kuasa membunuh yang paling tinggi \"(stopping power)\", dan menahan kuasa tersebut apabila dipasang penahan.", "r": {"result": "45 ACP memiliki daya bunuh tertinggi \"(daya henti)\", dan memegang daya tersebut saat stopper dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luxembourg secara khusus mempunyai hubungan dagang dan kewangan yang rapat dengan Belgium dan Belanda, dan sebagai ahli Kesatuan Eropah juga menikmati keuntungan-keuntungan dari pasaran Eropah yang terbuka.", "r": {"result": "Luksemburg khususnya memiliki hubungan perdagangan dan keuangan yang erat dengan Belgia dan Belanda, dan sebagai anggota Uni Eropa juga menikmati keuntungan dari pasar Eropa yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk menyusun kon ketika membuat penutupan jalan.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk mengatur kerucut saat membuat penutupan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana telah diwujudkan program Ceramah Kesihatan bersama Jabatan Hal Ehwal Orang Asli.", "r": {"result": "Dimana telah terjalin program Health Talk dengan Dinas Adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Datuk Husni Zai Yaacob menyambut mereka di Bangkok.", "r": {"result": "Duta Besar Datuk Husni Zai Yaacob menyambut mereka di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow melihat struktur plan Lebuhraya Pan Island Link 1 semasa sidang media di Komtar.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow melihat struktur rencana Jalan Tol Pan Island Link 1 selama konferensi pers di Komtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk, menambah jumlah patroli di hutan,\" terangnya, Rabu [15/5/2019].", "r": {"result": "Termasuk, memperbanyak patroli di hutan,\" jelasnya, Rabu (15/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditahan, didapat keterangan dari tersangka bahwa motifnya karena ingin menguasai barang-barang berharga milik korban berupa uang tunai Rp 5 juta dan 2 unit HP.", "r": {"result": "Usai ditangkap, tersangka menyatakan motifnya karena ingin menguasai barang berharga milik korban berupa uang tunai Rp 5 juta dan 2 unit handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk juga ke dalamnya suatu bahasa yang disebut bahasa Romansch, suatu bahasa yang dituturkan di Graubunden di bahagian tenggara Swiss.", "r": {"result": "Ini juga termasuk bahasa yang disebut Romansch, bahasa yang digunakan di Graubunden di bagian tenggara Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyuruhmu membebaskan kaum Bani Israil mengikut kami\".", "r": {"result": "\"Memerintahkanmu untuk membebaskan orang-orang Israel untuk mengikuti kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, dia berujar perseroan masih mengkaji opsi tersebut.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan perseroan masih mempelajari opsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab persoalan mengenai wang zakat", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tentang uang zakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2007, kota ini berpenduduk 67,000 orang, di mana 80% daripadanya adalah dari kaum Yahudi, manakala 20% lagi dari umat Arab Palestin berikutan projek perluasaan tapak penempatan haram Yahudi.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2007, kota ini berpenduduk 67.000 orang, 80% di antaranya adalah orang Yahudi, sementara 20% lainnya adalah orang Arab Palestina setelah proyek perluasan situs pemukiman ilegal Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "390-an SM Dekad 390-an SM merupakan tahun-tahun dari 399 SM hingga 390 SM.", "r": {"result": "390-an SM Dekade 390-an SM adalah tahun-tahun dari 399 SM sampai 390 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan sisi segar buat Misha.", "r": {"result": "Ini menunjukkan sisi segar untuk Misha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk nama Arab Muslim ialah gabungan \"Abd\" (lelaki) atau \"Amah\" (perempuan) - kedua-duanya mempunyai maksud \"hamba,\" - dengan satu daripada Nama-nama Allah.", "r": {"result": "Salah satu bentuk nama Arab Muslim adalah kombinasi dari \"Abd\" (laki-laki) atau \"Amah\" (perempuan) - keduanya berarti \"pelayan,\" - dengan salah satu Nama Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu lari, dan sebaliknya kembalilah kepada kemewahan hidup yang telah diberikan kepada kamu, dan ke tempat-tempat tinggal kamu, supaya kamu dapat ditanya mengenai apa yang berlaku\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJanganlah kamu lari, tetapi kembalilah kepada kemewahan hidup yang telah diberikan kepadamu, dan ke tempat tinggalmu, agar kamu ditanya tentang apa yang terjadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuprum adalah yang paling murah dan digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Tembaga adalah yang termurah dan banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, tidak timbul sebarang isu mengenai teguran itu, namun menyifatkan ia hanya disensasikan oleh kumpulan media.", "r": {"result": "Menurut Anwar, tidak ada yang mempersoalkan pernyataan tersebut, namun menggambarkannya sebagai sensasional dari kelompok media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NTFS mempunyai beberapa peningkatan ke atas FAT seperti sokongan dipertingkatkan untuk metadata dan penggunaan data-data struktur yang dahulu untuk meningkatkan prestasi dan utuliti tambahan extension seperti keselamatan OS,sejak spefikasi yang sebenar pertukaran Microsoft yang rahsia.", "r": {"result": "NTFS memiliki beberapa perbaikan atas FAT seperti peningkatan dukungan untuk metadata dan penggunaan data terstruktur sebelumnya untuk meningkatkan kinerja dan ekstensi utilitas tambahan seperti keamanan OS, sejak spesifikasi sebenarnya dari pertukaran rahasia Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahkan kumpulan pertama untuk belanjakan duit tersebut untuk diri sendiri dan untuk kumpulan kedua, belanja untuk orang lain.", "r": {"result": "Instruksikan kelompok pertama membelanjakan uang untuk diri mereka sendiri dan untuk kelompok kedua membelanjakannya untuk orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bandar di Amerika Syarikat telah membangunkan piawaian untuk pencahayaan luar bagi melindungi hak-hak rakyat mereka terhadap pencerobohan cahaya.", "r": {"result": "Beberapa kota di Amerika Serikat telah mengembangkan standar pencahayaan luar ruangan untuk melindungi hak-hak warganya terhadap intrusi cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcel said Ainal was suing Ismaily and Shafie for damages for libel, and for inducing breach of contract.", "r": {"result": "Marcel mengatakan Ainal menuntut Ismaily dan Shafie atas ganti rugi atas pencemaran nama baik, dan karena menyebabkan pelanggaran kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama mereka,Bokura ga Ikiru MY ASIA (Pu ragaSheng kiruMy Asia, Bokura ga Ikiru MY ASIA) telah dipasarkan pada 24 Januari 2007.", "r": {"result": "Single pertama mereka, Bokura ga Ikiru MY ASIA (Pu ragaSheng kiruMy Asia, Bokura ga Ikiru MY ASIA) dirilis pada 24 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini bermula pada hari Rabu 9 September dan berakhir pada hari Ahad 20 September 1998.", "r": {"result": "Acara dimulai pada Rabu 9 September dan berakhir pada Minggu 20 September 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh kumpulan seperti Search, May dan Mega muncul di peringkat akhir Juara Lagu anjuran TV3.", "r": {"result": "Misalnya grup seperti Search, May dan Mega tampil di babak final Juara Lagu yang diselenggarakan oleh TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fauzi said that the lower level of support among Malays for Pakatan Harapan showed that the coalition would need to overcome fears that the social contract between races in the country would unravel, because of fears being stoked about the DAP and the position of Islam.", "r": {"result": "Ahmad Fauzi mengatakan bahwa tingkat dukungan yang lebih rendah di antara orang Melayu untuk Pakatan Harapan menunjukkan bahwa koalisi perlu mengatasi kekhawatiran bahwa kontrak sosial antar ras di negara itu akan terurai, karena ketakutan yang muncul tentang DAP dan posisi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He runs hard.", "r": {"result": "Dia berlari kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Najib membuat permohonan maaf atas kelakuannya yang menyaksikan beliau gagal mengawal emosinya ketika sesi wawancara bersama Al-Jazeera.", "r": {"result": "Namun, Najib meminta maaf atas sikapnya yang membuatnya gagal mengontrol emosinya saat sesi wawancara dengan Al-Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa Metafizik ini mengemukakan alasan yang kuat untuk menempatkan hak asasi sejagat di atas kuasa mana-mana satu raja manusia.", "r": {"result": "Fase Metafisik ini menghadirkan alasan kuat untuk menempatkan hak universal di atas kekuasaan raja manusia mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Mat Zin Datuk Ibrahim bin Mat Zin atau dikenali dengan gelaran Raja Bomoh (68 tahun) ialah Mahaguru Seni Silat Gayung Ghaib Malaysia (PSSGGM).", "r": {"result": "Ibrahim Mat Zin Datuk Ibrahim bin Mat Zin atau dikenal dengan Raja Bomoh (68 tahun) adalah Master of Gayung Ghaib Martial Arts Malaysia (PSSGGM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan klasik Hindu seperti Mahabharata dan Ramayana, serta ulama moden prinsip perdebatan Ahimsa apabila seseorang menghadapi peperangan dan situasi yang memerlukan pertahanan diri.", "r": {"result": "Sastra Hindu klasik seperti Mahabharata dan Ramayana, serta sarjana modern memperdebatkan prinsip Ahimsa ketika seseorang menghadapi perang dan situasi yang membutuhkan pembelaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi mampu untuk bertindak balas kepada serangan pengganas di bandar-bandar Australia, yang SASR unit memerangi keganasan diperlukan untuk membangunkan keupayaan untuk menaiki kapal dijalankan dan luar pesisir pelantar minyak.", "r": {"result": "Selain mampu merespon serangan teroris di kota-kota Australia, unit kontra-terorisme SASR dituntut untuk mengembangkan kemampuan menaiki kapal dan anjungan minyak lepas pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanzania memiliki iklim tropika, tetapi berbeza mengikut bentuk muka bumi kawasan.", "r": {"result": "Tanzania memiliki iklim tropis, tetapi bervariasi sesuai dengan topografi daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak pernah seumpamanya seperti ini dalam sejarah, sehinggakan the actual private investment untuk 2016 sahaja, melebihi 211 bilion ringgit.", "r": {"result": "Memang, tidak pernah ada yang seperti ini dalam sejarah, sehingga investasi swasta sebenarnya untuk tahun 2016 saja melebihi 211 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung pada kemampuan mereka untuk berdiri sendiri-itulah hidup dalam masyarakat demokratis.", "r": {"result": "Bergantung pada kemampuan mereka untuk membela diri-itulah kehidupan dalam masyarakat yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian lain di Perancis mendapati NPS terutamanya candu tiruan memerlukan dos yang rendah sehinggakan makmal sekarang tidak dapat mengesannya dalam air kencing,\" katanya kepada Sinar Siasat.", "r": {"result": "\u201cPenelitian lain di Prancis menemukan bahwa NPS, terutama opium buatan, membutuhkan dosis yang sangat rendah sehingga laboratorium tidak dapat mendeteksinya dalam urin,\u201d katanya kepada Sinar Siasat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, pasangan ini dikecam kerana dikatakan bermesra dan bercium tanpa mempedulikan masyarakat yang berada di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Terbaru, pasangan ini dikritik karena diduga bercinta dan berciuman tanpa mempedulikan orang-orang di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, daerah ini mempunyai populasi penduduk seramai 118,867 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kabupaten ini berpenduduk 118.867 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih ada tempoh tiga tahun setengah lagi untuk tunaikan manifesto,\" katanya.", "r": {"result": "Kami masih punya waktu tiga setengah tahun untuk memenuhi manifesto itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, sejumlah relawan yang pernah membantu Jokowi pada 2014 lalu sebagian besar telah menjadi komisaris BUMN.", "r": {"result": "Pasalnya, sejumlah relawan yang membantu Jokowi pada 2014 lalu sudah menjadi komisaris BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Luar British Jeremy Hunt semalam berkata yang \"negara demokratik perlu berdiri bersama-sama untuk menjadikan penahanan atau tangkapan wartawan kerana melakukan tugas mereka sebagai taboo antarabangsa tahap tertinggi\".", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Inggris Jeremy Hunt mengatakan kemarin bahwa \"demokrasi perlu berdiri bersama untuk menjadikan penahanan atau penangkapan jurnalis karena melakukan pekerjaan mereka sebagai tabu internasional dari tatanan tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai pemberontak pada tahun 1810 dan mengikuti Jose Maria Morelo untuk menentang tentera Sepanyol di selatan Mexico.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan pemberontak pada tahun 1810 dan mengikuti Jose Maria Morelo untuk melawan tentara Spanyol di Meksiko selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika diminta mengulas mengenai tindakan kesemua Ahli Parlimen pembangkang yang juga merupakan ahli PAC meletakkan jawatan berkuat kuasa serta-merta, Dr Mahathir secara ringkas menjawab: \"Tak apalah, dia nak letak jawatan, letaklah.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika dimintai komentar atas tindakan semua anggota parlemen oposisi yang juga anggota PAC mengundurkan diri dengan segera, Dr Mahathir hanya menjawab: \"Tidak apa-apa, dia mau mengundurkan diri, mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi yang kurang baik adalah disebabkan oleh kurangnya akses kepada bahan-bahan penanaman yang berkualiti tinggi dan pengetahuan mengenai amalan pra-pasca penuaian yang terbaik.", "r": {"result": "Kinerja yang buruk disebabkan kurangnya akses ke bahan tanam berkualitas tinggi dan pengetahuan tentang praktik pra-pasca panen terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Dada Kuning Burung Cekup Dada Kuning adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Puffin Berdada Kuning Puffin Berdada Kuning merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_IN:", "r": {"result": "PIN:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Tinggi Pulau Pinang hari ini membenarkan permohonan semakan untuk membatalkan tempoh reman lima hari ke atas Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar Pulau Pinang, Phee Boon Poh bersama pengurus dan pengarah kilang haram yang dikeluarkan Mahkamah Majistret Georgetown pada Sabtu.", "r": {"result": ": Pengadilan Tinggi Penang hari ini mengizinkan aplikasi peninjauan untuk membatalkan periode penahanan lima hari pada Ketua Komite Kesejahteraan, Masyarakat Pengasih dan Lingkungan Penang, Phee Boon Poh bersama dengan manajer dan direktur pabrik ilegal yang dikeluarkan oleh Georgetown Magistrate's Pengadilan pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Jun - Bahasa Mandarin adalah bahasa vernakular untuk kaum Cina sahaja dan tidak boleh digunakan sebagai bahasa dalam urusan rasmi kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Juni - Bahasa Mandarin adalah bahasa sehari-hari bagi masyarakat Tionghoa saja dan tidak dapat digunakan sebagai bahasa resmi dalam urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norshah Tambi Norshah Tambi adalah bekas Pengarang Utusan Zaman.", "r": {"result": "Norshah Tambi Norshah Tambi adalah mantan Redaktur Utusan Zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG - [DIKEMASKINI] Pemberian diskaun bayaran premium insurans kenderaan kepada pemandu berhemah akan dilaksanakan Januari tahun hadapan, kata Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "SEPANG - [DIPERBARUI] Diskon premi asuransi kendaraan untuk pengemudi yang berhati-hati akan diterapkan pada Januari tahun depan, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'rompak' bikin Dewan Rakyat kecoh", "r": {"result": "Kata 'perampokan' menyebabkan Dewan Rakyat rusuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera atau mesin berkaitan akan turut disediakan kepada kontraktor yang tiada kelengkapan itu melalui konsep 'sewa milik',\" katanya.", "r": {"result": "Mesin atau mesin terkait juga akan diberikan kepada kontraktor yang tidak memiliki peralatan tersebut melalui konsep 'rent to own',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu nota tambahan mengenai pengumpulan otak-otak tersebut: disebabkan cara kami mengumpul, dan oleh sebab kami memerlukan kebenaran, kami mendapat lebih banyak otak lelaki daripada otak wanita.", "r": {"result": "Satu catatan tambahan tentang mengumpulkan otak: karena cara kami mengumpulkan, dan karena kami memerlukan izin, kami mendapatkan lebih banyak otak laki-laki daripada otak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, KSK harus konsisten, tetapi bijak berkembang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, KSK harus konsisten, tapi smart to grow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan Makanan Sejuk Beju 8.", "r": {"result": "Pengolahan Makanan Beku 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kesetiaan bertanggungjawab untuk menentukan Raja baru dan Putera Mahkota yang baru.", "r": {"result": "Dewan Kesetiaan bertanggung jawab untuk memutuskan Raja baru dan Putra Mahkota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membentangkan Laporan Jangkaan Ekonomi dan Perniagaan 2019, Ketua Pegawai Eksekutifnya, Dr Nurmazilah Mahzan, berkata dasar yang diperkenalkan kerajaan untuk menangani pelbagai isu ekonomi dan membanteras rasuah diyakini mampu meningkatkan ekosistem perniagaan.", "r": {"result": "Saat menyampaikan Laporan Ekspektasi Ekonomi dan Bisnis 2019, Chief Executive Officer, Dr Nurmazilah Mahzan mengatakan, kebijakan yang dikeluarkan pemerintah untuk menangani berbagai persoalan ekonomi dan pemberantasan korupsi diyakini mampu memperbaiki ekosistem bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di Albany, New York, dan mempunyai empat orang anak.", "r": {"result": "Mereka tinggal di Albany, New York, dan memiliki empat anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemba dalam lakonan menerusi drama Papa Ricky pada 2017 nyata berjaya membuka lembaran populariti buat Farah Nabilah untuk bakatnya dikenali ramai.", "r": {"result": "Pemba dalam berakting lewat drama Papa Ricky di tahun 2017 justru berhasil membuka lembaran kepopuleran Farah Nabilah karena bakatnya dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persetujuan dengan Yuan Shikai untuk memastikan pemerintah China imperial terakhir Puyi diusir daripada takhta, menjadikan dia dilantik sebagai presiden pada tahun 1913.", "r": {"result": "Sebuah perjanjian dengan Yuan Shikai untuk memastikan penguasa kekaisaran Tiongkok terakhir, Puyi, dicopot, membuatnya dilantik sebagai presiden pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya saya mengambil tindakan yang diharapkan, saya akan menjadi rakan subahat dalam plot ini.", "r": {"result": "\"Jika saya mengambil tindakan yang diharapkan, saya akan menjadi kaki tangan dalam plot ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ismail berkata, pihaknya berjaya melelong 101 kenderaan dan memperoleh kira-kira RM1 juta hasil bidaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ismail, pihaknya berhasil melelang 101 kendaraan dan memperoleh hasil lelang sekitar RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun-kebun dan tumbuhan Eropah berkembang dari tahun 1887, apabila penduduk Bowral mula menanam pohon-pohon runcing untuk menjadikan kawasan itu kelihatan lebih British.", "r": {"result": "Kebun dan tumbuhan Eropa tumbuh subur sejak tahun 1887, ketika orang-orang Bowral mulai menanam pohon runcing agar daerah tersebut terlihat lebih Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebetulan dia merupakan kawan baik Shotaro sejak kecil yang sering dijadikan tempat berbincang mengenai kes Dopant, tanpa menyedari bahawa rakannya itu merupakan Kamen Rider Double, walaupun dalam \"Begins Night\" pula Shotaro menyuarakan hasrat untuk berhenti menjadi detektif serta mengakui bahawa dia adalah Kamen Rider.", "r": {"result": "Kebetulan dia adalah sahabat Shotaro sejak kecil yang sering dijadikan tempat untuk membicarakan kasus Dopant, tidak menyadari bahwa temannya adalah seorang Kamen Rider Double, meskipun dalam \"Begins Night\" Shotaro mengutarakan keinginannya untuk berhenti menjadi detektif dan mengaku bahwa dia adalah seorang Kamen Rider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk memadam peranti gelung $(drive)", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk menghapus perangkat loop $(drive)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malini pertama kali memegang watak utama dalam \"Sapno Ka Saudagar\" (1968), dan tampil dalam beberapa filem Bollywood, terutamanya sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Malini pertama kali memainkan peran utama dalam \"Sapno Ka Saudagar\" (1968), dan tampil di beberapa film Bollywood, terutama sebagai aktris utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdobbiate Terdobbiate merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Terdobbiate Terdobbiate adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kota Belud diertikan sebagai \"Kubu Pertahanan di atas Bukit\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kota Belud dimaknai sebagai \"Benteng Pertahanan di Atas Bukit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shola Ameobi Foluwashola \"Shola\" Ameobi (lahir 12 Oktober 1981) ialah seorang pemain bola sepak profesional Nigeria yang bermain sebagai penyerang untuk Fleetwood Town.", "r": {"result": "Shola Ameobi Foluwashola \"Shola\" Ameobi (lahir 12 Oktober 1981) adalah pemain sepak bola profesional Nigeria yang bermain sebagai striker untuk Fleetwood Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebrov-Katerina Sebrov-Katerina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Sebrov-Katerina Sebrov-Katerina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mendengar kata-kata (pensyarah) ia berharga buat saya dan saya puji usaha Borak Kopitiam yang berjaya cari gambar saya yang 'selebet' (comot),\" katanya selepas menghadiri program Borak Kopitiam di saluran TV3.", "r": {"result": "\u201cMendengarkan kata-kata (dosen) berharga bagi saya dan saya memuji usaha Borak Kopitiam yang berhasil menemukan foto saya yang 'ceroboh' (berlepotan),\u201d ujarnya usai mengikuti acara Borak Kopitiam di channel TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rott, Landsberg Rott merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landsberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rott, Landsberg Rott adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landsberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang ke rumah saya dan berkata, tidak nampak pun satu bilion.", "r": {"result": "Mereka datang ke rumah saya dan berkata, bahkan tidak melihat satu miliar pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, merayu rakyat sertai Bersih 95.", "r": {"result": "Sekarang, imbau masyarakat untuk bergabung dengan Bersih 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Gantung Menai Jambatan Gantung Menai (Bahasa Wales: \"Pont Grog y Borth\") ialah jambatan gantung yang membawa lalu lintas jalan raya di antara pulau Anglesey dan tanah besar Wales.", "r": {"result": "Jembatan Gantung Menai Jembatan Gantung Menai (Welsh: \"Pont Grog y Borth\") adalah jembatan gantung yang menghubungkan lalu lintas jalan antara pulau Anglesey dan daratan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia adalah satu ekosistem,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Tapi itu adalah sebuah ekosistem,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kewangan sektor awam dan polisinya juga semakin sempit.", "r": {"result": "Situasi keuangan sektor publik dan kebijakannya juga semakin ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Pulau Pinang Jambatan Pulau Pinang merupakan jambatan yang KEDUA terpanjang di Malaysia dan KELIMA terpanjang di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Penang Bridge Penang Bridge adalah jembatan terpanjang KEDUA di Malaysia dan terpanjang KELIMA di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkenaan mendakwa adanya dalang dalam menguruskan penghantaran sisa berkenaan termasuk menukar dokumen Bil Muatan (BL) (Eng: Bill of Lading) bagi mengelirukan pihak berkuasa tentang negara asal pemilik kontena.", "r": {"result": "Sumber itu mengklaim ada dalang dalam mengatur pengiriman sampah, termasuk mengubah dokumen Bill of Lading (BL) untuk menyesatkan pihak berwenang tentang negara asal pemilik kontainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pemalam berjela yang memuatkan diagnostik", "r": {"result": "Izinkan plugin bertanda yang memuat diagnostik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a simple direct message which he clinched by telling voters that if they did not fulfil their mission, Malaysia was doomed.", "r": {"result": "Itu adalah pesan langsung sederhana yang dia sampaikan dengan memberi tahu para pemilih bahwa jika mereka tidak memenuhi misi mereka, Malaysia akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bohor Temak adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bohor Temak adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Monica, wilayah di sebelah barat terkenal dengan 3rd Street Promenade yaitu sebuah jalan yang khusus untuk pejalan kaki yang ramai dengan gedung dan restoran, serta pantai-nya yang indah.", "r": {"result": "Santa Monica, kawasan di sisi barat terkenal dengan 3rd Street Promenade, jalan khusus pejalan kaki yang penuh dengan pertokoan dan restoran, serta pantainya yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi Datuk Seri Madius Tangau berkata, era ekonomi kini memerlukan kreativiti dan inovasi yang menjadi pemangkin kepada daya saing pada masa hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Iptek dan Inovasi Datuk Seri Madius Tangau mengatakan era ekonomi saat ini membutuhkan kreativitas dan inovasi yang akan menjadi katalisator daya saing di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibenarkan, palang menu tampak secara lalai. Ini juga boleh ditogolkan dengan perintah \"Papar->Papar Palang Menu\".", "r": {"result": "Saat diaktifkan, bilah menu terlihat secara default. Ini juga dapat diubah dengan perintah \"View->Show Menu Bar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Mohd Sany Hamzan, berkata mereka turut kesal dengan tindakan kerajaan menggantung penggunaan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 (Akta 588) dalam penyiasatan serta pendakwaan atas alasan ia menzalimi rakyat.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Mohd Sany Hamzan, mengatakan mereka juga menyesali tindakan pemerintah yang menangguhkan penggunaan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 (UU 588) dalam penyelidikan dan penuntutan dengan alasan menindas rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak dapat dipastikan punca serta kesudahan kejadian itu berikutan rakaman video berkenaan tidak merakam keseluruhan kejadian.", "r": {"result": "Namun, penyebab dan akibat dari insiden tersebut tidak dapat dipastikan karena rekaman video tidak merekam keseluruhan kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri berkata ramai yang berpendapat bahawa sekiranya gaji minimum dinaikkan ia boleh membantu mengurangkan kenaikan kos sara hidup yang ditanggung oleh rakyat ketika ini, sekaligus meningkatkan kuasa beli dalam kalangan pengguna.", "r": {"result": ": Perdana Menteri mengatakan banyak yang berpendapat bahwa jika upah minimum dinaikkan dapat membantu mengurangi kenaikan biaya hidup yang ditanggung masyarakat saat ini, serta meningkatkan daya beli konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi pada tahun 1981.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai beroperasi pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu, Sektor UMKM adalah pertahanan utama dari masyarakat Indonesia di tingkat akar rumput, yang menjadi benteng terakhir ketika sektor industri dan negara tidak mampu menyerap tenaga pekerja.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, sektor UMKM merupakan pertahanan utama masyarakat Indonesia di tingkat akar rumput yang menjadi benteng terakhir ketika sektor industri dan negara tidak mampu menyerap tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasakan sakit yang tajam di punggung dan kepala saya mulai berputar.", "r": {"result": "Saya merasakan sakit yang tajam di punggung saya dan kepala saya mulai berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda menunjukkan jarak dari Jalan Tras yang terletak dalam laluan Lebuhraya Gua Musang menuju ke air terjun ini ialah sekitar 8km.", "r": {"result": "Plang tersebut menunjukkan jarak tempuh dari Jalan Tras yang terletak di jalur Tol Gua Musang menuju air terjun ini sekitar 8km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staples Inc. Staples, Inc. ialah sebuah syarikat peruncitan bekalan multinasional Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Staples Inc. Staples, Inc. adalah perusahaan rantai pasokan multinasional Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah cara yang ia lakukan untuk menjaga harga diri dan martabat negeri.", "r": {"result": "Hal itu dilakukannya untuk menjaga harga diri dan martabat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Kauthar Surah Al-Kauthar (swr@ lkwthr) ialah surah ke-108 dalam Al Quran.", "r": {"result": "Surah Al-Kauthar Surah Al-Kauthar (swr@lkwthr) adalah surah ke-108 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah, kerana engkau ialah pensyair terbaik dari kalangan yang berbuah dada\".", "r": {"result": "Pergilah, karena kamu adalah penyair terbaik di antara yang berbuah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penelitian terhadap rakaman kamera litar tertutup (CCTV) surau berkenaan mendapati suspek dipercayai telah masuk dan cuba memecah tabung surau berkenaan tetapi gagal,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Penelitian rekaman closed circuit camera (CCTV) surau menemukan tersangka diduga masuk dan mencoba membobol pundi-pundi surau namun gagal,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tugas yang diberikan adalah disertakan juga amanah yang cukup besar terutamanya kepada rakyat dan negara,\"katanya.", "r": {"result": "Setiap tugas yang diberikan datang dengan amanah yang besar, terutama kepada rakyat dan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi lagu ciplak ini sering mengundang kontroversi kerana apabila terbongkar berita sesuatu karya itu diciplak dari pemilik asal biasanya reputasi seseorang artis itu akan jatuh dan kes turun naik mahkamah akan berlangsung kerana pengkarya asal tidak mendapat sebarang keuntungan, kerana hak royalti dibolot sendiri oleh penyanyi dan komposer.", "r": {"result": "Namun lagu-lagu jiplakan ini sering mengundang kontroversi karena ketika terungkap sebuah karya telah dijiplak dari pemilik aslinya, biasanya reputasi artis akan jatuh dan kasus pengadilan akan terjadi karena artis aslinya tidak mendapatkan keuntungan apapun, karena royalti dikumpulkan oleh penyanyi dan komposer sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crouy-sur-Cosson Crouy-sur-Cosson ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Crouy-sur-Cosson Crouy-sur-Cosson adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarat yang ditetapkan mesti menggunakan bahasa yang betul, perkataan yang tidak mendatangkan kontroversi termasuk gambar yang tidak menyentuh mana-mana sensitiviti,\" katanya.", "r": {"result": "Di antara syarat yang ditetapkan adalah menggunakan bahasa yang benar, kata-kata yang tidak menimbulkan kontroversi, termasuk gambar yang tidak menyentuh kepekaan apapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kematian adalah lebih tinggi daripada [[Stadium Bradford City]] tahun 1985, yang membunuh 56 orang.", "r": {"result": "Jumlah korban tewas lebih tinggi dari [[Stadion Kota Bradford]] pada tahun 1985, yang menewaskan 56 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya Darat 13.", "r": {"result": "Buaya Darat 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pendapat lain pula mengatakan bahawa ia tdak mungkin menyelesaikan masaalah itu; kerana Me 262 terkenal tidak dapat diharap, dan masaalah logistik kini bererti lebih banyak kapal terbang terbiar di landasan menunggu bahagian yang tidak akan tiba.", "r": {"result": "Pendapat lain mengatakan bahwa tidak mungkin menyelesaikan masalah; karena Me 262 terkenal tidak dapat diandalkan, dan masalah logistik sekarang berarti lebih banyak pesawat yang menganggur di landasan pacu menunggu suku cadang yang tidak akan pernah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nggak semua durian yang wangi itu sudah pasti manis.", "r": {"result": "\u201cTidak semua durian harum pasti manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penamatan hujung fail pramatang (tiada CRC)", "r": {"result": "penghentian akhir file prematur (tanpa CRC)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi itu disuarakan selepas ditanya desas-desus mengatakan beliau merupakan antara dalang dalam komplot mewujudkan kerajaan pintu belakang tanpa DAP dan Amanah.", "r": {"result": "Reaksi itu dilontarkan setelah ditanya tentang rumor bahwa dia adalah salah satu dalang komplotan pembentukan pemerintahan pintu belakang tanpa DAP dan Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Abdul Hadi sendiri dilaporkan menyanjung tinggi terhadap sikap terbuka kepimpinan MIC terhadap Pas.", "r": {"result": "Bahkan, Abdul Hadi sendiri diberitakan sangat memuji sikap terbuka pimpinan MIC terhadap PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tirto.", "r": {"result": "tirto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was corroborated by Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) who also said the Cabinet had not been informed of phase two of the operations.", "r": {"result": "Hal itu dikuatkan oleh Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) yang juga mengatakan Kabinet belum mendapat informasi tentang operasi tahap dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasipit, Agusan del Norte Nasipit merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Agusan del Norte, Filipina.", "r": {"result": "Nasipit, Agusan del Norte Nasipit adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Agusan del Norte, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hasriyasyah Sabudin PARIT BUNTAR: Kerajaan Kedah, Pulau Pinang dan Perak diminta membuat penyelarasan dalam memastikan pembangunan yang menyeluruh dan komprehensif dapat dilaksanakan di tiga kawasan bersempadan di selatan dan utara negeri ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Hasriyasyah Sabudin PARIT BUNTAR: Pemerintah Kedah, Penang dan Perak diminta berkoordinasi agar pembangunan yang menyeluruh dan menyeluruh dapat dilaksanakan di tiga wilayah perbatasan di selatan dan utara negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, dalam tempoh rasmi berkempen yang berbaki beberapa hari lagi, SPR berharap semua pihak mematuhi undang-undang, peraturan dan etika kempen pilihan raya di PRK itu bagi memastikan kelancaran proses pilihan raya serta tidak menggugat ketenteraman awam.", "r": {"result": "Azhar mengatakan, dalam masa kampanye resmi yang masih beberapa hari lagi, KPU berharap semua pihak mematuhi hukum, aturan dan etika kampanye pemilu di sela untuk menjamin kelancaran proses pemilu dan tidak untuk mengancam ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem fail secara digital perlu dilaksana bagi memudahkan pelbagai rekod khususnya berkaitan penghutang, mudah diakses jabatan berbanding menggunakan kaedah konvensional atau manual.", "r": {"result": "Sistem file digital perlu diterapkan untuk memudahkan berbagai pencatatan, terutama yang berkaitan dengan debitur, mudah diakses oleh departemen dibandingkan dengan menggunakan cara konvensional atau manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Shah Rukh menolak versi pertama \" Selamat Tahun Baru \", dia diingatkan \" Om Shanti Om \"; tajuk filem berasal dari lagu berjudul serupa dari filem 1980an Karz (Karz).", "r": {"result": "Setelah Shah Rukh menolak versi pertama dari \"Selamat Tahun Baru\", dia diingatkan tentang \"Om Shanti Om\"; judul film tersebut berasal dari lagu berjudul sama dari film tahun 1980-an Karz (Karz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata): \"Sesungguhnya kami menanggung kerugian.", "r": {"result": "(Sambil berkata): \u201cSesungguhnya kami yang menanggung kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ini boleh berperanan sebagai agen perosak (misalnya menghapuskan fungsi sesebuah protein ataupun mencernakannya kepada komponen utama), ia boleh menjadi satu bentuk pengaktifan sesebuah fungsi, ataupun boleh menjadi isyarat dalam satu siri lintasan berisyarat.", "r": {"result": "Aktivitas ini dapat bertindak sebagai agen destruktif (misalnya menghilangkan fungsi protein atau mencernanya menjadi komponen utamanya), dapat berupa aktivasi suatu fungsi, atau dapat berupa sinyal dalam rangkaian jalur pensinyalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Dia merupakan tanda bagi padi, Dia juga dipandang sebagai ibu kehidupan.", "r": {"result": "Karena dia adalah tanda beras, dia juga dipandang sebagai ibu kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membantu skuad Belgium menduduki tempat ketiga pada Euro 1972.", "r": {"result": "Dia juga membantu skuad Belgia finis ketiga di Euro 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Quran itu pula tidak sekali-kali dibawa turun oleh Syaitan-syaitan.", "r": {"result": "Dan Al-Quran tidak pernah diturunkan oleh setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari McCabe sentiasa mengekorinya dari belakang, Harrif menegaskan dia tidak akan memperdulikan kelibat pelumba pasukan Floyd's itu.", "r": {"result": "Menyadari bahwa McCabe selalu mengikutinya dari belakang, Harrif bersikeras bahwa dia tidak keberatan melihat pengendara tim Floyd tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Trek (filem) Star Trek (juga dirujuk sebagai Star Trek XI) adalah filem sains fiksyen yang belum dikeluarkan, peserta ke-11 dalam siri filem \"Star Trek\", berdasarkan francais dicipta oleh Gene Roddenberry.", "r": {"result": "Star Trek (film) Star Trek (juga disebut sebagai Star Trek XI) adalah sebuah film fiksi ilmiah yang belum pernah dirilis, entri ke-11 dalam seri film \"Star Trek\", berdasarkan waralaba yang dibuat oleh Gene Roddenberry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khalid turut menolak pandangan segelintir pihak yang mendakwa mereka sengaja menggunakan isu naturalisasi ini sebagai batu loncatan untuk mendapatkan kerakyatan negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid juga menolak pandangan beberapa pihak yang mengaku sengaja menggunakan isu naturalisasi ini sebagai batu loncatan untuk memperoleh kewarganegaraan negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ini jelas membuktikan sikap peminjam yang mengambil kesempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, ini jelas membuktikan sikap peminjam yang mengambil keuntungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri turut mencadangkan lokasi sambutan di Dataran 1Malaysia Klebang namun kata putus lokasi tersebut akan ditentukan oleh kerajaan negeri dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian juga mengusulkan lokasi perayaan di Dataran 1Malaysia Klebang, namun keputusan akhir adalah lokasi akan ditentukan oleh pemerintah negara bagian dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Allah jualah yang menyelamatkan kamu dari bencana itu dan dari segala jenis kesusahan; dalam pada itu, kamu (masih) mempersekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAllah-lah yang menyelamatkan kamu dari musibah itu dan dari segala macam kesulitan; sedangkan kamu (masih) mempersekutukan (Allah dengan sesuatu yang lain)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ingin melahirkan pemain bola sepak, pelajaran jangan diabaikan.", "r": {"result": "Jika ingin menghasilkan pemain sepak bola, pelajaran tidak boleh diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, beliau mengasaskan amalannya sendiri, Hijjas Kasturi Associates Sdn (HKAS).", "r": {"result": "Pada tahun 1977, ia mendirikan praktiknya sendiri, Hijjas Kasturi Associates Sdn (HKAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika fenomena jerebu semakin teruk dan mencecah IPU antara 101 hingga 200, sekolah perlu hentikan semua aktiviti kokurikulum dan di luar bilik darjah.", "r": {"result": "\u201cJika fenomena kabut asap semakin parah dan mencapai GPI antara 101 sampai 200, sekolah harus menghentikan semua kegiatan ekstrakurikuler dan kegiatan di luar kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alsotelekes Alsotelekes merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Alsotelekes Alsotelekes adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa kemerdekaan kita sama-sama berjuang.", "r": {"result": "\u201cPada masa kemerdekaan kita berjuang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini berlaku lima hari selepas serangan pengganas di dua buah masjid di Christchurch, New Zealand sehingga mengorbankan 50 umat Islam dan mencederakan puluhan yang lain sewaktu ingin menunaikan solat Jumaat.", "r": {"result": "Peristiwa ini terjadi lima hari setelah serangan teroris terhadap dua masjid di Christchurch, Selandia Baru, yang menewaskan 50 Muslim dan melukai puluhan lainnya saat mereka sedang menunaikan salat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik ke Mahkamah Rayuan pada 2013 dan Mahkamah Persekutuan tahun lepas.", "r": {"result": "Dia diangkat ke Pengadilan Banding pada 2013 dan Pengadilan Federal tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian Pertubuhan Kesihatan Dunia (WHO), 80 peratus daripada penyakit manusia di negara membangun berpunca daripada air.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), 80 persen penyakit manusia di negara berkembang disebabkan oleh air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMA TJOTJOA merupakan Kepala Desa (dulunya Kepala Kampung) pertama di Desa Tompe, menjabat sampai dengan tahun 1916.", "r": {"result": "LAMA TJOTJOA adalah Kepala Desa (dahulu Kepala Desa) pertama di Desa Tompe, menjabat hingga tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Burung Camar\" dari album Festival Lagu Pop Indonesia, telah disenaraikan ke-28, sementara \"Kumpul Bocah\" dari \"Cinta\" disenaraikan ke-67.", "r": {"result": "\"Burung Camar\" dari album Festival Lagu Pop Indonesia, menduduki peringkat ke-28, sedangkan \"Kumpul Bocah\" dari \"Cinta\" menduduki peringkat ke-67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pengaturcaraan sistem Bahasa pengaturcaraan sistem (juga dikenali sebagai bahasa atur cara penggunaan) ialah bahasa pengaturcaraan yang: Bahasa pengaturacaraan sistem prototaip termasuklah bahasa pengaturcaraan C dan Modula-2.", "r": {"result": "Bahasa pemrograman sistem Bahasa pemrograman sistem (juga dikenal sebagai bahasa pemrograman aplikasi) adalah bahasa pemrograman yang: Bahasa pemrograman sistem prototipe mencakup bahasa pemrograman C dan Modula-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dibenarkan untuk mengutipkan \"cukai Masjid\" tetapi pada demikian keistimewaan ini tidak diamalkan lagi.", "r": {"result": "Memungut \"pajak masjid\" juga diperbolehkan, tetapi hak istimewa ini tidak lagi dipraktekkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sedikit para pesepak bola wanita yang memiliki paras cantik bak model maupun bintang film yang bikin gagal fokus.", "r": {"result": "Tidak sedikit pemain sepak bola wanita yang berpenampilan cantik bak model atau bintang film yang membuat Anda kehilangan fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Azim, 16, berkata arwah bermimpi pagi tadi dan berkata itu hanya mainan tidur sebelum tiba di kawasan perkelahan itu untuk memancing pada kira-kira jam 8.45 pagi.", "r": {"result": "Mohamad Azim, 16, mengatakan almarhum bermimpi pagi ini dan mengatakan itu hanya mainan tidur sebelum tiba di area piknik untuk memancing sekitar pukul 8.45 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli kerjaya Perkhidmatan Luar Negara Kanan, kelas Menteri-Kaunselor.", "r": {"result": "Dia adalah anggota karir dari Layanan Luar Negeri Senior, kelas Menteri-Penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditunjukkan di sini adalah yang oleh Jorge de Aguiar (1492).", "r": {"result": "Yang ditampilkan di sini adalah karya Jorge de Aguiar (1492).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendrakasih menghidap glaukoma, telah kehilangan keupayaan penglihatan, dan terlantar sakit.", "r": {"result": "Cendrakasih menderita glaukoma, kehilangan kemampuan melihat, dan terbaring di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian disempurnakan oleh Menteri Industri Utama, Teresa Kok.", "r": {"result": "Peresmian diselesaikan oleh Menteri Industri Primer, Teresa Kok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemilikan atol ini dipegang oleh pertubuhan \"The Nature Conservancy\" yang mengelola rizab alam, tetapi diperintah oleh Pejabat Urusan Kepulauan, Kementerian Dalam Negeri AS.", "r": {"result": "Kepemilikan atol ini dipegang oleh organisasi \"The Nature Conservancy\" yang mengelola cagar alam, namun diperintah oleh Kantor Urusan Kepulauan, Departemen Dalam Negeri AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razdarestan Razdarestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Razdarestan Razdarestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan STPM lulus 100 %.", "r": {"result": "Ujian STPM lulus 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembersihan dilakukan di dalam rongga perut (peritoneum), dengan memasukkan cairan dialisat ke dalam rongga itu.", "r": {"result": "Proses pembersihan dilakukan di dalam rongga perut (peritoneum), dengan memasukkan cairan dialisat ke dalam rongga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang adik lelaki bongsu yang dilahirkan pada 1996.", "r": {"result": "Dia memiliki adik laki-laki yang lahir pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat dari segi perbendaharaan kosakata, dialek Satsugu (Prefektur Kagoshima) dan dialek Hichiku dipengaruhi dialek Kansai, namun aksen yang dipakai adalah aksen Tokyo yang disederhanakan atau disamarkan.", "r": {"result": "Dilihat dari segi kosakata, dialek Satsugu (Prefektur Kagoshima) dan dialek Hichiku dipengaruhi oleh dialek Kansai, namun aksen yang digunakan adalah aksen Tokyo yang disederhanakan atau disamarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sekarang ini apabila ia memfokuskan kepada ada dua jenis pelaburan iaitu strategik dan komersial, bermakna ada kemungkinan kebanyakan aset akan dijual untuk memastikan bayaran dividen kepada kerajaan juga dapat dipertingkatkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang kalau fokus ke dua jenis investasi, yakni strategis dan komersial, artinya ada kemungkinan sebagian besar aset akan dijual untuk memastikan pembayaran dividen ke pemerintah juga bisa meningkat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya disyaki menerima rasuah berjumlah ratusan ribu daripada beberapa syarikat bagi pembekalan peralatan untuk kereta perisai AV8 dan Adnan antara 2015 dan 2017.", "r": {"result": "Keduanya diduga menerima suap ratusan ribu dari beberapa perusahaan untuk pengadaan perlengkapan mobil lapis baja AV8 dan Adnan antara tahun 2015 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan ini berbeza-beza mengikut baka, haiwan dan masa dalam tempoh laktasi.", "r": {"result": "Konten ini bervariasi menurut ras, hewan, dan waktu menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan itu disebabkan oleh serangan Houthi menguasai ibu negara Aden .", "r": {"result": "Permintaan tersebut disebabkan oleh serangan Houthi di ibu kota Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan pantai yang penuh dengan mayat bergelimpangan terdampar, baginda telah mula berasa amat tertekan.", "r": {"result": "Di kawasan pantai yang penuh dengan mayat yang bergelimpangan di pantai, Baginda mulai merasa sangat tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah antara orang pertama yang memasuki Islam ialah Bilal, seorang hamba abdi.", "r": {"result": "Bahkan, salah satu orang pertama yang masuk Islam adalah Bilal, seorang hamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Kerajaan Negeri perlu diberi tempoh masa untuk merealisasikan usaha memperhebatkan taraf sosial dan pembangunan di negeri ini?", "r": {"result": "T: Apakah Pemerintah Negara Bagian perlu diberi waktu untuk mewujudkan upaya peningkatan taraf sosial dan pembangunan di negara bagian ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang saya turut membawa mereka ke lokasi,\" katanya yang mempunyai empat anak berusia lima hingga 18 tahun.", "r": {"result": "Kadang saya juga mengantar mereka ke lokasi,\" ujarnya yang memiliki empat anak berusia lima hingga 18 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lebih Besar", "r": {"result": "_Lebih besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ahli-ahli Council dipilih oleh Perhimpunan Umum dari Gereja Presbyterian Australia.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota Dewan dipilih oleh Majelis Umum dari Gereja Presbiterian Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kelangsungan dalam usaha menyebarkan Jalur Gemilang ke seluruh dunia setelah berjaya dilakukan oleh Datuk Azhar Mansor di lautan dengan Kapal Layar Jalur Gemilang sebelum ini.", "r": {"result": "Ini merupakan kelanjutan dari upaya penyebaran Jalur Gemilang ke seluruh dunia setelah Datuk Azhar Mansor berhasil melakukannya di lautan dengan Kapal Pesiar Jalur Gemilang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerung Versus Yu di Chow Kit Jerung Versus Yu di Chow Kit merupakan sebuah teater komedi ringan yang berkisarkan mengenai keadaan di satu sudut di Jalan Chow Kit yang digambarkan dengan 1001 ragam manusia yang berbaur antara bau hanyir longkang, hiruk pikuk penjaja tanpa lesen dan gelandangan yang tanpa tujuan.", "r": {"result": "Shark Versus Yu in Chow Kit Shark Versus Yu in Chow Kit adalah teater komedi ringan yang berkisah tentang situasi di sudut Chow Kit Street yang digambarkan dengan 1001 tipe orang yang berbeda bercampur antara bau amis selokan, keramaian dan hiruk pikuk. hiruk pikuk pedagang asongan tanpa izin dan gelandangan tanpa tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kewangan is a huge thing, berdasarkan statistik tribunal perkahwinan JPN (Jabatan Pendaftaran Negara) majoriti kes (perceraian dalam kalangan bukan Islam) yang dirujuk adalah berpunca daripada masalah kewangan,\" katanya selepas melawat program Women of Will's (WOW) Community Kitchen di PPR Batu Muda, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah keuangan adalah hal yang sangat besar, berdasarkan statistik Pengadilan Nikah JPN (Departemen Registrasi Nasional), mayoritas kasus (perceraian di antara non-Muslim) yang dirujuk disebabkan oleh masalah keuangan,\u201d ujarnya usai mengunjungi Women of Will's. (WOW) Program Dapur Umum di PPR Batu Muda hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Abdullah Fahim mengatakan, bahawa: \"...orang Islam perlu memperbaiki perbalahan sesama mereka, dan setelah berdamai, penyatuan yang terbina itu diharap akan berkekalan kerana, itulah satu-satunya senjata yang boleh memperkuatkan perpaduan orang-orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Syekh Abdullah Fahim mengatakan, bahwa: \u201c\u2026 Umat Islam perlu memperbaiki perselisihan mereka, dan setelah rekonsiliasi, persatuan yang dibangun mudah-mudahan akan langgeng karena hanya itu satu-satunya senjata yang dapat mempererat persatuan antara Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamak Mahalleh-ye Lafmejan Lamak Mahalleh-ye Lafmejan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lamak Mahalleh-ye Lafmejan Lamak Mahalleh-ye Lafmejan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan titian ini, terdapat beberapa gua yang terbentuk disebabkan oleh hakisan ombak.", "r": {"result": "Di kawasan jembatan ini terdapat beberapa gua yang terbentuk akibat terjangan ombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil contoh untuk kes pencemaran Sungai Kim Kim di Johor, ramai tidak melihat betapa seriusnya apa yang berlaku di sana.", "r": {"result": "Saya ambil contoh kasus pencemaran Sungai Kim Kim di Johor, banyak orang tidak melihat seberapa serius yang terjadi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dimiliki oleh Sarawak Shell Berhad.", "r": {"result": "Gedung ini dimiliki oleh Sarawak Shell Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pekerja Kaoru's Cake House yang cilik, gemarkan kek dan mempunyai daya yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Salah satu pegawai Kaoru's Cake House yang bertubuh kecil, sangat menyukai kue dan memiliki energi yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan kemasukan ke dalam perkhidmatan sukarela Wataniah diberi kepada calon-calon yang mempunyai kelulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) , Sijil Pelajaran Malaysia Vokasional (SPMV), Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) , Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM )atau setaraf atau tamat tingkatan 5,\" katanya dalam satu kenyataan media.", "r": {"result": "\"Prioritas untuk masuk ke layanan sukarela Teraniah diberikan kepada kandidat yang telah lulus Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM), Sertifikat Pendidikan Kejuruan Malaysia (SPMV), Sertifikat Sekolah Tinggi Malaysia (STPM), Sertifikat Keagamaan Tinggi Malaysia (STAM) atau yang setara atau menyelesaikan kelas 5,\" katanya dalam pernyataan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Penyanyimelebarkan sayapnya ke dunia fesyen.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Para penyanyi melebarkan sayapnya ke dunia fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa adanya kerjasama Soviet, ia diputuskan untuk mengadakan pilihan raya yang diawasi PBB hanya di selatan.", "r": {"result": "Dengan tidak adanya kerja sama Soviet, diputuskan untuk mengadakan pemilihan yang diawasi PBB hanya di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nuruddin Taman Kanak-kanak Nuruddin atau nama ringkasnya \"TK Nuruddin\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Nuruddin Taman Kanak-kanak Nuruddin atau disingkat \"TK Nuruddin\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chungha became the ambassador for the Seoul International Architecture Film Festival in October of the same year.", "r": {"result": "Chungha menjadi duta Festival Film Arsitektur Internasional Seoul pada Oktober tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata yang diperlukan untuk pesawat pemintas, Bendix AAM-N-10 Eagle, akan menjadi peluru berpandu udara-ke-udara jarak yang tidak pernah berlaku sebelum ini berbanding peluru berpandu AIM-7 Sparrow kontemporari.", "r": {"result": "Senjata yang diperlukan untuk pencegat, Bendix AAM-N-10 Eagle, akan menjadi rudal udara-ke-udara dengan jangkauan yang belum pernah ada sebelumnya dibandingkan dengan rudal AIM-7 Sparrow kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotterdam merupakan salah satunya, yang dihuni sebahagian besar dari 400,000 warga warganegara Turki yang tinggal di Belanda.", "r": {"result": "Rotterdam adalah salah satunya, yang merupakan rumah bagi sebagian besar dari 400.000 warga Turki yang tinggal di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Bahagian Kejuruteraan Automotif Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) ada kuasa membuat kawal selia tetapi jarang menjalankan penguatkuasaan mengejut terhadap apa-apa 'kebocoran' dan ini juga termasuk kegagalan pemeriksaan yang dilakukan oleh PUSPAKOM terutama sekali bas sekolah.", "r": {"result": "Bahkan Divisi Teknik Otomotif Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) memiliki kewenangan untuk mengatur namun jarang melakukan penertiban mendadak terhadap setiap 'kebocoran' dan ini juga termasuk kegagalan pemeriksaan yang dilakukan oleh PUSPAKOM khususnya bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya bermain selama setahun di kelab itu sebelum berpindah ke AS Muret.", "r": {"result": "Ia hanya bermain selama satu tahun di klub tersebut sebelum pindah ke AS Muret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Ibrahim Pendek, Datuk Aziz Sattar, A. R. Badul, Datuk Mahmud June, S. Shamsudin dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Ibrahim Pendek, Datuk Aziz Sattar, A. R. Badul, Datuk Mahmud Juni, S. Shamsudin dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bahawa semua tafsiran bagi kandungan berdasarkan kajian dan pengalaman yang sah.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua interpretasi konten didasarkan pada penelitian dan pengalaman yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah, kita bisa memulai dari diri kita sendiri.", "r": {"result": "Karena itu, kita bisa mulai dari diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar WNI di Yaman tinggal di Yaman timur.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Indonesia di Yaman tinggal di Yaman timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintamekar Cintamekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serangpanjang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cintamekar Cintamekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Serangpanjang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semestinya suasana kongres ini akan lebih meriah berbanding sebelum ini, disamping anggota PKR juga menantikan perbahasan dan penggulungan, serta ucapan pemimpin yang baharu dipilih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentunya suasana kongres kali ini akan lebih meriah dari sebelumnya, selain itu anggota PKR juga menantikan debat dan pengakhiran, serta pidato dari pemimpin yang baru terpilih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak menyangka tercetusnya isu rusuhan di dua tempat di India, tetapi di negeri lain nampaknya ia tetap ditayangkan.", "r": {"result": "Kami tidak berharap kerusuhan pecah di dua tempat di India, tetapi di negara bagian lain tampaknya tetap muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun, untuk setiap 10 liter, anda akan mempunyai 1 dekaliter.", "r": {"result": "Atau, untuk setiap 10 liter, Anda akan mendapatkan 1 dekaliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tiada pembangunan di tepi pantai dan dengan kehadiran monsun, akan berlaku proses semula jadi dan sedimen atau pasir akan kembali ke kawasan pantai.", "r": {"result": "Jika tidak ada pembangunan di pantai dan dengan adanya angin musim maka akan terjadi proses alami dan sedimen atau pasir akan kembali ke daerah pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini adalah sebahagian daripada usaha untuk meringankan beban golongan memerlukan ,\" katanya sambil menambah jajahan Tumpat dipilih kerana ia antara daerah paling ramai kelompok miskin tegar di negara ini.", "r": {"result": "Donasi ini sebagai bagian dari upaya meringankan beban masyarakat yang membutuhkan,\u201d ujarnya seraya menambahkan, Koloni Tumpat dipilih karena merupakan salah satu kabupaten dengan jumlah kelompok ekstrim miskin terbanyak di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin tertanya-tanya tentang asul-usul nitrogen.", "r": {"result": "Anda mungkin bertanya-tanya tentang asal usul nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan, Ciputat Timur, Tangerang Selatan Pisangan merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Ciputat Timur, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pisangan, Ciputat Timur, Tangerang Selatan Pisangan adalah sebuah desa di kecamatan Ciputat Timur, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Adi dan Juita memilih untuk duduk di lantai bersama-sama keluarga itu sambil bercerita tentang hari pertemuan Adi dengan Sarmini dan Sukumarah, dan bagaimana kehidupan keluarga itu berubah sejak itu.", "r": {"result": "Namun Adi dan Juita memilih duduk di lantai bersama keluarga sambil membicarakan hari Adi bertemu Sarmini dan Sukumarah, dan bagaimana kehidupan keluarga berubah sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai langkah penguatkuasaan dilaksanakan Polis Diraja Malaysia (PDRM) bagi mengurangkan kadar kemalangan di jalan raya khususnya pada musim perayaan.", "r": {"result": "Berbagai upaya penegakan hukum dilakukan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk menekan angka kecelakaan di jalan raya, terutama saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun hadapan, Kerajaan bercadang untuk memperluaskan program ini ke 20 buah sekolah lagi di negeri Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dengan peruntukan 10 juta ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan, Pemerintah berencana memperluas program ini ke 20 sekolah lagi di negara bagian Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Federal Kuala Lumpur dengan alokasi 10 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dirasmikan oleh mendiang Ibu Tien Soeharto pada 30 Mei 1991.", "r": {"result": "Gedung ini diresmikan oleh almarhum Ibu Tien Soeharto pada tanggal 30 Mei 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapeh Zad Chapeh Zad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chapeh Zad Chapeh Zad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan turut mempertaruhkan bekas peserta Unduk Ngadau dan juga calon muda, Jo Anna Henley Rampas yang akan bertanding di kerusi DUN Kiulu menentang calon BN, Datuk Joniston Bangkuai yang merupakan bekas wartawan.", "r": {"result": "Warisan juga mempertaruhkan mantan kontestan Unduk Ngadau dan juga kandidat muda, Jo Anna Henley Rampas yang akan bersaing di kursi majelis negara bagian Kiulu melawan kandidat BN, Datuk Joniston Bangkuai yang merupakan mantan jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kami terbuka untuk masukan, kalau ada kajian dari lembaga lain yang menyatakan game ini banyak mudaratnya, kami akan tindaklanjuti,\" ujarnya.", "r": {"result": "Namun kami terbuka untuk masukan, jika ada kajian dari lembaga lain yang menyatakan permainan ini banyak merugikan, akan kami tindak lanjuti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus Reiki tahap pertama mengajar teori dan tatacara asas.", "r": {"result": "Kursus Reiki tingkat pertama mengajarkan teori dan prosedur dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu tentu dilarang, sebagaimana ketentuan perundang-undangan yang berlaku.", "r": {"result": "Hal itu tentu saja dilarang, sesuai hukum yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gol cantik dilakukan Syahmi ketika menentang Thailand pada aksi separuh akhir kedua di Bangkok membuktikan dia seorang pemain 'serba boleh' apabila mampu bertahan dengan baik dan juga meledak jaringan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, gol indah yang dicetak Syahmi ke gawang Thailand pada laga kedua semifinal di Bangkok membuktikan dirinya sebagai pemain 'serba bisa' ketika mampu bertahan dengan baik dan juga mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: UMNO dan PAS guna isu kaum serta agama sebagai modal politik mereka, terutama beberapa tahun kebelakangan.", "r": {"result": "J: UMNO dan PAS menggunakan isu SARA sebagai modal politiknya, terutama dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rundingan, Nurul Izzah kata pendirian HARAPAN jelas", "r": {"result": "Tidak ada negosiasi, kata Nurul Izzah, posisi HARAPAN sudah jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaranya terus berkembang apabila belkiau mula bekerja dengan kumpulan-kumpulan sokongan rock'n'roll; pengkritik Michael Gray menyifatkan bunyi kerja vokal Dylan mengenai \"Seperti Rolling Stone\" sebagai suara \"sekaligus muda dan sinis\".", "r": {"result": "Suaranya terus berkembang saat Belkiau mulai bekerja dengan band pendukung rock'n'roll; kritikus Michael Gray mendeskripsikan suara karya vokal Dylan di \"Like a Rolling Stone\" terdengar \"muda dan sinis sekaligus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Selangor, Norazam Khamis berkata, pihaknya menerima panggilan daripada orang awam kira-kira 6.50 petang sebelum bergegas ke tempat kejadian dengan sepasukan pegawai dan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Serdang, BBP Cyberjaya, BBP Bangi dan BBP Kajang.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor, Norazam Khamis mengatakan, dia menerima telepon dari masyarakat sekitar pukul 18.50 sebelum bergegas ke tempat kejadian dengan tim petugas dan anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Serdang, BBP Cyberjaya, BBP Bangi dan BBP Kajang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 9 Jun, sebuah pasukan berkuda kesateria dari Mdina melakukan serangan mengejut ke atas penembak Uthmaniyah di Gallow's Point.", "r": {"result": "Namun pada 9 Juni, pasukan kavaleri dari Mdina melancarkan serangan mendadak terhadap penembak Ottoman di Gallow's Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana KTT G20 diselenggarakan 28-29 Juni 2019.", "r": {"result": "Dimana KTT G20 diselenggarakan 28-29 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Nagisa Oshima dan merupakan filem dalam genre Komedi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Nagisa Oshima dan merupakan film bergenre Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang zaman tersebut beliau telah terlibat dalam berbagai-bagai kegiatan untuk mencari rezeki.", "r": {"result": "Selama itu ia terlibat dalam berbagai kegiatan untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia kini menghadapi cabaran memastikan usaha menambah baik institusi awam, dasar dan faktor yang mempengaruhi daya saing negara dilaksanakan bagi memulihkan semula kepercayaan serta meningkatkan keyakinan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia kini menghadapi tantangan untuk memastikan bahwa upaya perbaikan institusi publik, kebijakan dan faktor yang mempengaruhi daya saing negara dilakukan untuk memulihkan kepercayaan dan meningkatkan kepercayaan masyarakat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So are we wrong, sick and abnormal person?", "r": {"result": "Jadi apakah kita orang yang salah, sakit dan tidak normal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Jugurthine telah bermula pada 112 BC, tetapi legion Rom di bawah Quintus Caecilius Metellus telah gagal mematahkannya.", "r": {"result": "Itu Perang Jugurthine telah dimulai pada 112 SM, tetapi legiun Romawi di bawah Quintus Caecilius Metellus gagal memecahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herten Herten merupakan sebuah bandaraya terletak di daerah Recklinghausen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Herten Herten adalah sebuah kota yang terletak di distrik Recklinghausen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada umur ini, kebolehan membuat keputusan masih dalam fasa pembangunan.", "r": {"result": "\u201cDi usia ini, kemampuan mengambil keputusan masih dalam tahap pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo dan adik-adiknya mempunyai keupayaan untuk melihat dan berkomunikasi dengan hantu.", "r": {"result": "Ichigo dan saudara-saudaranya memiliki kemampuan untuk melihat dan berkomunikasi dengan hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah maklumat terakhir tentang buku-buku berkenaan:- Secara kesimpulannya, Kelantan terdapat 3 puak atau kumpulan yang pernah menjadi Raja atau Sultan Kelantan hingga sekarang iaitu:- Kelantan bergabung ke dalam Persekutuan Tanah Melayu pada 1 Februari 1948, dan mendapat kemerdekaan sama dengan negeri-negeri lain pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Berikut informasi terakhir tentang buku-buku tersebut:- Kesimpulannya, Kelantan memiliki 3 marga atau kelompok yang menjadi Raja atau Sultan Kelantan sampai sekarang, yaitu:- Kelantan bergabung dengan Federasi Malaya pada 1 Februari 1948, dan memperoleh kemerdekaan sebagai negara bagian -negara bagian lain pada tanggal 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya kemudian memberitahu beliau bahawa beliau telah berjuang dengan penerbit ke atas pemutus beliau; penerbit melahirkan kebimbangan bahawa Hakim adalah \"terlalu nipis dan tidak mempunyai dada,\" yang Teguh menjawab \"kita menjual filem atau kita menjual buah dada\"?", "r": {"result": "Karya kemudian memberitahunya bahwa dia telah bertengkar dengan penerbit tentang castingnya; produsen menyatakan keprihatinan bahwa Hakim \"terlalu kurus dan tidak memiliki payudara\", yang dijawab Teguh \"kami menjual film atau kami menjual payudara\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominic King, pemimpin kesehatan DeepMind AI dikutip dari The Telegraph.", "r": {"result": "Dominic King, pemimpin kesehatan AI DeepMind dikutip dari The Telegraph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas Selangor meraih kemenangan sulung musim ini apabila menumbangkan Kuala Lumpur pada 10 Mac lalu, Sathianathan mahu anak-anak buahnya mengheret momentum kejayaan tersebut ke Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "Namun, setelah Selangor memenangkan kemenangan pertama mereka musim ini saat mengalahkan Kuala Lumpur pada 10 Maret, Sathianathan ingin anak buahnya membawa momentum kesuksesan tersebut ke Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pembangunan yang mutakhir perlu dikaji dan diterokai jalan penyelesaian yang lebih praktikal.", "r": {"result": "Model pengembangan terbaru perlu dipelajari dan solusi yang lebih praktis dieksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan orang telah lupa, orang Hindu mula jejak negara ini 2,500 tahun dulu.", "r": {"result": "\"Kebanyakan orang lupa, umat Hindu memulai negara ini 2.500 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monchsdeggingen Monchsdeggingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Monchsdeggingen Monchsdeggingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan ada lebih dari 300 kontainer yang sebagian besar mengangkut sampah plastik ke Jawa Timur setiap harinya.", "r": {"result": "Diperkirakan ada lebih dari 300 kontainer yang rata-rata mengangkut sampah plastik ke Jawa Timur setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan sarjana sains yang membangunkan aplikasi Salam Halal, Muhammad Syukri Metussin, 29, berkata, ia boleh didapati dengan mudah dan percuma melalui telefon pintar yang dimuat turun di Google Playstore.", "r": {"result": "Lulusan sarjana sains yang mengembangkan aplikasi Salam Halal, Muhammad Syukri Metussin, 29 tahun, mengatakan, aplikasi tersebut dapat ditemukan dengan mudah dan gratis melalui smartphone yang diunduh di Google Playstore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah kita lihat peningkatan prestasi menteri-menteri Kabinet makin hari makin bertambah baik dan banyak perkara baharu telah diperkenalkan dan kita sedang bergerak ke depan.", "r": {"result": "\u201cInsyaallah, kita akan melihat peningkatan kinerja menteri kabinet dari hari ke hari dan banyak hal baru telah diperkenalkan dan kita bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Direktori telah ditukarnama", "r": {"result": "%s: Direktori telah diganti namanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Memecah Belah yang Akan Datang Koalisi PDI-P dan tujuh partai telah menominasikan Jokowi sebagai calon presiden.", "r": {"result": "Pertempuran Perpecahan Mendatang Koalisi PDI-P dan tujuh partai telah mencalonkan Jokowi sebagai calon presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ia menyukai kemewahan, leo bukan tipe pribadi yang akan menyombongkan apa yang ia punya ke orang lain yang lebih sederhana darinya.", "r": {"result": "Meski menyukai kemewahan, Leo bukanlah tipe orang yang akan memamerkan apa yang dimilikinya kepada orang lain yang lebih bersahaja darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu unggahan tersebut membuat heboh banyak orang.", "r": {"result": "Unggahan tersebut tentu saja membuat heboh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tactical action officers from the different countries coordinated the overall operational picture and provided direction and administration to the enlisted personnel involved in the Sea Combat Control (SCC) activities.", "r": {"result": "Petugas aksi taktis dari berbagai negara mengoordinasikan gambaran operasional secara keseluruhan dan memberikan arahan dan administrasi kepada personel tamtama yang terlibat dalam kegiatan Sea Combat Control (SCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi kali ini juga sudah tentu agak berbeza dengan apa yang dialami penggal lalu yang dipengerusikan oleh Pandikar Amin Mulia.", "r": {"result": "Sidang kali ini juga tentunya cukup berbeda dengan pengalaman periode lalu yang diketuai oleh Pandikar Amin Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus wujud dalam perlumbaan keadilan, mempertahan perlembagaan dan perlindungan hak rakyat Sabah serta Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus eksis dalam perebutan keadilan, membela konstitusi dan melindungi hak-hak rakyat Sabah dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang masa lalunya yang bergolak, Istana Kota Bamburgh menerima banyak pelawat diraja, dan kekal sebagai harta diraja sehingga 1610 disebabkan kedudukannya yang strategik.", "r": {"result": "Sepanjang masa lalunya yang bergolak, Kastil Bamburgh menerima banyak pengunjung kerajaan, dan tetap menjadi properti kerajaan hingga tahun 1610 karena lokasinya yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hindalgi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hindalgi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat pujian kritis daripada pengkritik, filem ini kurang berjaya dalam box office.", "r": {"result": "Meski mendapat pujian kritis dari para kritikus, film tersebut kurang berhasil di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perjanjian Inggeris-Belanda pada tahun 1824, Melaka telah diserahkan oleh Belanda dan bandar tersebut menjadi tanah jajahan British.", "r": {"result": "Melalui perjanjian Inggris-Belanda pada tahun 1824, Malaka diserahkan oleh Belanda dan kota tersebut menjadi jajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila lebih ramai pelancong mula memasuki Arab Saudi, pelancong akan berminat untuk melawat tempat-tempat berbeza di negara itu seperti Jeddah, Riyadh...dan destinasi berkenaan memerlukan pasaran pelancongan tempatan di sana menawarkan pakej unik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika lebih banyak wisatawan mulai memasuki Arab Saudi, wisatawan akan tertarik untuk mengunjungi berbagai tempat di negara tersebut seperti Jeddah, Riyadh...dan tujuan tersebut membutuhkan pasar pariwisata lokal di sana untuk menawarkan paket unik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh Avaz Bagh Avaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh Avaz Bagh Avaz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya Statesmean menjalankan perniagaan penghasilan dan penjualan arak wiski bourbon yang berpusat di Kentucky.", "r": {"result": "Pada dasarnya Negarawan menjalankan bisnis produksi dan penjualan wiski bourbon yang berbasis di Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ajaran Islam memang kurang menekankan pada persoalan lingkungan?", "r": {"result": "Apakah ajaran Islam benar-benar kurang menekankan pada isu-isu lingkungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa hukum tatabahasa Bahasa Suluk.", "r": {"result": "Berikut beberapa kaidah tata bahasa bahasa Suluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Makam Jesus Christ (\"Church of the Holy Sepulchre\") musnah dan \"True Cross\" (Salib Sebenar) dirampas dan dibawa ke Ctesiphon sebagai relik rampasan perang.", "r": {"result": "Gereja Makam Yesus Kristus (\"Gereja Makam Suci\") dihancurkan dan \"Salib Sejati\" disita dan dibawa ke Ctesiphon sebagai peninggalan rampasan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kal-e Alivan Kal-e Alivan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kal-e Alivan Kal-e Alivan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini juga lebih termasuk pada pasangan dan lelaki di atas empat puluh tahun selain dari majalah lain pada masa itu.", "r": {"result": "Majalah ini juga lebih mencakup pasangan dan pria berusia di atas empat puluh tahun dibandingkan majalah lain pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupuk kesedaran isu kemanusiaan", "r": {"result": "Menumbuhkan kesadaran akan masalah kemanusiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 17 kategori yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Ada 17 kategori yang dilombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan terakhir beliau untuk Keystone adalah menerusi \"His Prehistoric Past\" dan kerjaya lakonannya berakhir pada tahun 1915.", "r": {"result": "Akting terakhirnya untuk Keystone adalah dalam \"His Prehistoric Past\" dan karir aktingnya berakhir pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September 1902, Emile dan isterinya Alexandrine keracunan gas monoksida berikutan terkumpulnya asap daripada perapian akibat serombong didapati tersumbat.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 September 1902, Emile dan istrinya Alexandrine diracuni oleh gas monoksida menyusul penumpukan asap dari perapian yang mengakibatkan cerobong asapnya tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karadagly, Kalbajar Karadagly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Karadagly, Kalbajar Karadagly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYABAS sedia pelan induk 5 tahun hingga 2019", "r": {"result": "SYABAS memiliki rencana induk 5 tahun hingga 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengan Dr Mahathir ini tak ramai yang bergaduh sampai macam tu, perang habis-habisan, tapi sekarang kita pakat sebabnya nak selamatkan negara daripada rompakan pemimpin yang terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya dan Dr Mahathir, tidak banyak orang yang berperang sampai sejauh ini, perang habis-habisan, tapi sekarang kita bersatu karena ingin menyelamatkan negara dari perampokan pemimpin sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Congo ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Frank Marshall.", "r": {"result": "Film Kongo ini diproduksi di bawah arahan sutradara Frank Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibandingkan dengan suasana di Indonesia, suasana puasa dan Idul Fitri di Baghdad memang tidak semeriah di Indonesia.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan suasana di Indonesia, suasana puasa dan Idul Fitri di Bagdad memang tidak semeriah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gluten Gluten (dari bahasa Latin \"gluten\", \"gam\") adalah sebuah komposit jenis-jenis protein simpanan seperti prolamin dan glutelin yang disimpan bersama-sama dengan kanji di dalam endosperma (yang menyuburkan embrio tumbuhan semasa percambahannya) pelbagai biji-bijian jenis rumput.", "r": {"result": "Gluten Gluten (dari bahasa Latin \"gluten\", \"lem\") adalah gabungan dari protein penyimpanan seperti prolamin dan glutelin yang disimpan bersama dengan pati dalam endosperma (yang memelihara embrio tanaman selama perkecambahan) dari berbagai biji-bijian jenis rumput. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila ada khutbah katakan polis dan tentera yang mati lawan komunis dikira mati syahid, Pas cakap bukan mati syahid tapi mati katak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika ada khotbah yang mengatakan bahwa polisi dan tentara yang mati melawan komunis dianggap syahid, PAS mengatakan mereka bukan syahid tapi kodok,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Slivno Dolni Slivno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Slivno Dolni Slivno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini juga dipercayai terdapat di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon ini juga diyakini dapat ditemukan di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau lagi, pindaan undang-undang ini adalah bagi memastikan kepentingan masa depan kanak-kanak sentiasa menjadi fokus utama dan menjadi sebagai pertimbangan utama hakim dalam membuat sebarang keputusan yang melibatkan permohonan pernikahan bawah umur.", "r": {"result": "Menurutnya, perubahan undang-undang ini untuk memastikan bahwa kepentingan masa depan anak selalu menjadi fokus utama dan menjadi pertimbangan utama hakim dalam mengambil setiap putusan terkait permohonan perkawinan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menyebabkan kesemua LRA ditutup secara berperingkat bermula jam 6 petang hingga 8.15 malam sebelum pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan semua LRA ditutup secara bertahap dari pukul 18.00 hingga 20.15 sebelum pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergabungan ini akan membentuk Jajahan Zabaykalsky.", "r": {"result": "Penggabungan ini akan membentuk Koloni Zabaykalsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persisnya, di lantai 2 rumah orang tuanya di Jakarta Utara.", "r": {"result": "Tepatnya di lantai 2 rumah orang tuanya di Jakarta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggaraan projek adalah proses yang berterusan, dan ia termasuk: Pada peringkat ini, juruaudit harus memberi perhatian mengenai bagaimana masalah pengguna dapat diselesaikan dengan berkesan dan cepat.", "r": {"result": "Pemeliharaan proyek adalah proses yang berkelanjutan, dan itu termasuk: Pada tahap ini, auditor harus memperhatikan bagaimana masalah pengguna dapat diselesaikan secara efektif dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mesej Baru", "r": {"result": "_Pesan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nor Hisham berkata pihaknya juga sudah memaklumkan perkara itu kepada Ahli Parlimen Cheras, Tan Kok Wai untuk tindakan beliau.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Nor Hisham mengatakan pihaknya juga telah menginformasikan tindakannya kepada Anggota Parlemen Cheras, Tan Kok Wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebatnya Imam Ahmad sehingga jika beliau masuk ke pasar orang akan bertakbir.", "r": {"result": "Imam Ahmad begitu hebat sehingga jika masuk pasar orang akan mengucap takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, polis masih menjalankan siasatan lanjut untuk mengenalpasti motif kejadian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, polisi masih melakukan penyelidikan lebih lanjut untuk mengetahui motif kejadian tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya - sanya untuk memenuhi TEMBOLOK AGENDA KEPENTINGAN PERIBADI DAN KELUARGA SEMATA - MATA.", "r": {"result": "Hanya - sanya untuk memenuhi AGENDA KEPENTINGAN PRIBADI DAN KELUARGA SAJA - MATA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya telah banyak ujikaji telah dilakukan tetapi semuanya tidak berjaya.", "r": {"result": "Sebenarnya sudah banyak percobaan yang dilakukan tetapi semuanya belum berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) menjelaskan hanya 200 daripada kira-kira 750 pengambilan baharu Pegawai Tadbir dan Diplomatik (PTD) bagi tahun ini, akan dipilih daripada kalangan pelajar cemerlang tajaannya yang mendapat ijazah Sarjana Muda Kelas Pertama.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Departemen Pelayanan Publik (JPA) menjelaskan, dari sekitar 750 rekrutmen baru Pejabat Administrasi dan Diplomatik (PTD) tahun ini, hanya 200 orang yang akan diseleksi dari mahasiswa berprestasi binaan yang memperoleh gelar Sarjana Kelas Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pencapaian yang lebih hebat daripada meletakkan Malaysia di landasan terbaik untuk masa depannya.", "r": {"result": "Tidak ada pencapaian yang lebih besar daripada menempatkan Malaysia di jalur terbaik untuk masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia benar-benar dikelilingi oleh orang Thai di Bangkeo di Ratchaburi, dan akhirnya kelaparan memaksa Burma untuk menyerah kepada Raja Taksin.", "r": {"result": "Tapi itu benar-benar dikepung oleh orang Thailand di Bangkeo di Ratchaburi, dan akhirnya kelaparan memaksa orang Burma menyerah kepada Raja Taksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2005-2013, SMK Matang Jaya telah mencatatkan purata 81.40% kelulusan sepanjang peperiksaan PMR.", "r": {"result": "Dari tahun 2005-2013, SMK Matang Jaya mencatatkan rata-rata persetujuan 81,40% selama ujian PMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Mahathir berkata, kerajaan setakat ini belum mendapat laporan penuh mengenai dakwaan berkenaan, hanya mengetahuinya menerusi laporan media.", "r": {"result": "Namun, kata Dr Mahathir, pemerintah sejauh ini belum menerima laporan lengkap atas tuduhan tersebut, hanya mengetahuinya melalui laporan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia ditutup rendah pada akhir dagangan pagi hari ini, diheret turun oleh aktiviti jualan saham wajaran tinggi terpilih, termasuk kaunter telekomunikasi, industri, utiliti dan kaunter berkaitan pengguna.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia ditutup lebih rendah pada penutupan perdagangan pagi ini, terseret oleh aktivitas penjualan kelas berat terpilih, termasuk konter telekomunikasi, industri, utilitas, dan terkait konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mempunyai anak-anak.", "r": {"result": "Mereka tidak akan punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertangungjawab membangunkan kawasan perindustrian Gebeng yang sehingga kini menjadi antara nadi kegiatan ekonomi Pahang.", "r": {"result": "Ia juga bertanggung jawab mengembangkan kawasan industri Gebeng yang hingga kini menjadi salah satu jantung kegiatan ekonomi Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, tema pameran berkenaan, 'Halal Menghubungkan Dunia' sangat relevan untuk menjadikan Malaysia negara paling kuat dan konsisten sebagai hab halal global.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan tema pameran, 'Halal Connecting the World' sangat relevan untuk menjadikan Malaysia sebagai negara terkuat dan paling konsisten sebagai global halal hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kawasan di Kerinchi, jika tak nak mahu gunakan nama Kerinchi, apa salahnya guna nama seperti Kota Bangsar Selatan.", "r": {"result": "Itu daerah di Kerinchi, kalau tidak mau pakai nama Kerinchi, apa salahnya pakai nama seperti Kota Bangsar Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECMLFG berkata, sebahagian besar pembayaran penjualan sementara daripada cadangan penjualan pada RM50.07 juta itu akan digunakan untuk pelaburan semula ke dalam perniagaan hospitaliti, iaitu RM49.63 juta, manakala baki RM440,000 dikhususkan bagi anggaran perbelanjaan penjualan berkenaan.", "r": {"result": "ECMLFG mengatakan bahwa sebagian besar pembayaran penjualan sementara dari penjualan yang diusulkan sebesar RM50,07 juta akan digunakan untuk investasi kembali ke bisnis perhotelan, yaitu RM49,63 juta, sedangkan sisanya RM440.000 dialokasikan untuk perkiraan biaya penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak tahun lalu kita menjalankan kempen 'hari tanpa beg plastik' pada hari Sabtu namun, pada tahun ini kita mengambil langkah untuk melaksanakan hari tanpa beg plastik bermula hari Jumaat hingga Ahad.", "r": {"result": "\u201cSejak tahun lalu kami melakukan kampanye 'hari bebas kantong plastik' pada hari Sabtu, namun tahun ini kami mengambil langkah untuk menerapkan hari bebas kantong plastik dari hari Jumat hingga Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kagemusha mempunyai tempoh tayangan sepanjang 159 minit.", "r": {"result": "Film Kagemusha berdurasi 159 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawa Berita dengan Kecerdasan Buatan Coba perhatikan video di bawah ini.", "r": {"result": "Penyiar berita dengan Kecerdasan Buatan Lihat video di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu sedar Rasulullah SAW memberikan peringatan sejak 1,400 tahun lalu mengenai perkara yang akan dihadapi umat hari ini termasuk kemunculan golongan antihadis dan kebimbangan kemunculan penyakit umat dahulu seperti saling membenci dan berlebih-lebihan dalam masalah dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu juga kita waspadai bahwa Nabi SAW telah memberikan peringatan sejak 1.400 tahun yang lalu tentang hal-hal yang akan dihadapi ummat saat ini, termasuk munculnya kelompok anti hadits dan ketakutan akan munculnya penyakit ummat di masa lalu. seperti saling membenci dan melebih-lebihkan masalah dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom kedua diletupkan kurang sepuluh minit kemudian pada jam 23:45 malam, ada sebahagian anak kapal yang terhumbang keluar daripada kapal ini dek letupan yang meletus sampai sempat melarikan diri.", "r": {"result": "Bom kedua diledakkan kurang dari sepuluh menit kemudian pada pukul 23:45 malam, beberapa awak terlempar keluar kapal oleh dek bahan peledak yang meletus hingga berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan besar ialah yang berisiko tinggi, perkara yang memang tak boleh dimaafkan.", "r": {"result": "Kesalahan besar adalah hal yang berisiko tinggi dan tidak dapat dimaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar itu terletak kira-kira 47 batu (76 kilometer) di timur laut Bandaraya New York dan ia mempunyai jumlah penduduk sekitar 26,391 orang, berdasarkan pada bancian Amerika Syarikat tahun 2010.", "r": {"result": "Kota ini terletak sekitar 47 mil (76 kilometer) timur laut Kota New York dan memiliki populasi sekitar 26.391 orang, berdasarkan sensus Amerika Serikat tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut berjaya mengetengahkan Audrey Tautou sebagai pelakon antarabangsa, di luar pasaran Perancis.", "r": {"result": "Film tersebut berhasil mengukuhkan Audrey Tautou sebagai aktris internasional, di luar pasar Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courniou Courniou ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Courniou Courniou adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Data ini akan melalui garis penglihatan dan zon Fresnel sejauh 23 kilometer terus ke penerima yang terletak di bangunan Kompleks Kuliah Pusat, UMT.", "r": {"result": "\u201cData ini akan melalui line of sight dan zona Fresnel sejauh 23 kilometer langsung ke penerima yang terletak di gedung Kompleks Pusat Kuliah UMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kesatuan Soviet keluar dari Afghanistan, sengketa antara pemimpin puak berlaku yang kini dinamakan Perang Saudara Afghanistan.", "r": {"result": "Setelah Uni Soviet mundur dari Afganistan, terjadi konflik antar pemimpin suku yang sekarang disebut Perang Saudara Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perwakilan bebas sentuh hal 'rumah tangga' parti komponen?", "r": {"result": "T: Representasi bebas menyentuh urusan 'rumah tangga' para pihak komponen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan saja diperlukan di hospital kerajaan, malah lebih banyak tempat yang memerlukan ahli fisioterapi seperti pusat jagaan orang tua dan hospital swasta.", "r": {"result": "Tidak hanya dibutuhkan di rumah sakit pemerintah, tetapi lebih banyak tempat yang membutuhkan fisioterapis seperti panti jompo dan rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya membawa data terhad -- lima gambar relief -- Philip Beale bercadang untuk menggelar ekspedisi napak tilas pelayaran purba dari Jakarta, Indonesia menuju Madagaskar, dan kalau membolehkan akan diteruskan sehingga melampaui Tanjung Harapan di hujung selatan Afrika sehingga menyusuri pantai barat Afrika.", "r": {"result": "Dengan data yang terbatas -- lima foto relief -- Philip Beale berencana meluncurkan ekspedisi untuk menelusuri kembali pelayaran kuno dari Jakarta, Indonesia hingga Madagaskar, dan jika memungkinkan akan berlanjut melampaui Tanjung Harapan di ujung selatan Afrika hingga pantai barat Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkahwin dengan seorang blogger, Nurfarahin binti Romli atau lebih dikenali sebagai Farah Lee pada 20 Januari 2012 dan bercerai pada 17 Ogos 2016.", "r": {"result": "Menikah dengan seorang blogger, Nurfarahin binti Romli atau lebih dikenal dengan Farah Lee pada 20 Januari 2012 dan bercerai pada 17 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Pulau Rusa sepanjang 56.62 x 7.78 x 2.46 meter/ (185.8 x 25.5 x 8.1 kaki) mempunyai kelajuan beroperasi 18 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Pulau Rusa memiliki panjang 56,62 x 7,78 x 2,46 meter (185,8 x 25,5 x 8,1 kaki) dan memiliki kecepatan operasi 18 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kurun ke-18, koloni-koloni di New England menjadi koloni British Amerika Utara pertama menunjukkan semangat untuk bebas daripada Empayar British, walaupun mereka kemudian menentang Perang 1812 di antara Amerika Syarikat dan Britain.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-18, koloni-koloni di New England menjadi koloni Inggris Amerika Utara pertama yang menunjukkan antusiasme kemerdekaan dari Kerajaan Inggris, meskipun mereka kemudian menentang Perang tahun 1812 antara Amerika Serikat dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan rakyat wujud daripada sistem pendidikan: Sultan Johor", "r": {"result": "Persatuan rakyat berasal dari sistem pendidikan: Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was about to ask you, what distinguishes your ideology -\" he said, before King cut in again, saying, \"No, you're done.", "r": {"result": "\"Saya akan bertanya kepada Anda, apa yang membedakan ideologi Anda -\" katanya, sebelum King menyela lagi, berkata, \"Tidak, Anda sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian superstruktur dan anjungan terletak di atas badan kapal.", "r": {"result": "Superstruktur dan platform terletak di atas lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sementara menunggu perkara ini diselesaikan, penulis ingin berkongsi satu kaedah yang dijalankan juga di Australia yang dinamakan sebagai 'reserve list'.", "r": {"result": "Namun, sambil menunggu masalah ini terselesaikan, penulis ingin berbagi sebuah metode yang juga dilakukan di Australia yang disebut 'reserve list'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan, terdiri melebihi 50,000 keping, termasuk artifak dari tamadun Nile yang betarikh pada 4,000 SM hingga ke abad ke-4 SM.", "r": {"result": "Departemen, terdiri dari lebih dari 50.000 buah, termasuk artefak dari peradaban Nil yang berasal dari 4.000 SM hingga abad ke-4 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, seluruh jaringan Seeler dalam saingan liga adalah 446 gol (HSV 444, Cork Celtic 2).", "r": {"result": "Secara total, total Seeler di liga adalah 446 gol (HSV 444, Cork Celtic 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Samad berkata, meskipun SN dikatakan disayangi dan sering disebut-sebut tetapi karya mereka tidak dibeli hingga akhirnya terpaksa menjadi 'sang peminta'.", "r": {"result": "Kata A Samad, meski SN disebut-sebut disayang dan sering disebut-sebut, namun karya mereka tak terbeli hingga akhirnya harus menjadi 'pengemis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desperate to get promoted outside of the year-round holiday station Radio Christmas, Kara attempts to uncover the identity of the town's Secret Santa, who has saved Bethlehem's Christmas festivities.", "r": {"result": "Putus asa untuk dipromosikan di luar stasiun liburan Radio Natal sepanjang tahun, Kara berusaha mengungkap identitas Sinterklas Rahasia kota, yang telah menyelamatkan perayaan Natal Bethlehem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan kekalahan itu sahaja) bahkan hari kiamat ialah hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan yang sepenuh-penuhnya) dan (azab seksa) hari kiamat itu amat dahsyat dan amat pahit.", "r": {"result": "(Tidak hanya kekalahan itu) bahkan hari kiamat adalah hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima pahala penuh) dan (hukuman) hari kiamat yang mengerikan dan sangat pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi sembari duduk santai dan tidak terburu-buru.", "r": {"result": "Konsumsi sambil duduk santai dan tidak terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatimekar, Jatiluhur Jatimekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiluhur, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatimekar, Jatiluhur Jatimekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatiluhur, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan nasionalisme memaksa Empayar Uthmaniyyah untuk bertindak.", "r": {"result": "Bangkitnya nasionalisme memaksa Kesultanan Utsmaniyah untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula dari tempat ke-16, namun dinaikkan ke tempat ke-15, berikutan penalti kedudukan yang dikenakan untuk Pastor Maldonado.", "r": {"result": "Dia memulai dari posisi ke-16, tetapi dipromosikan ke posisi ke-15, menyusul penalti posisi yang dijatuhkan pada Pastor Maldonado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karabiner Karabiner ialah sejenis belenggu keluli atau aluminium khas bertuilkan spring yang digunakan untuk menghubungkan komponen dengan mudah, terutamanya dalam sistem keselamatan kritikal tertentu.", "r": {"result": "Karabiner Karabiner adalah jenis khusus baja bermuatan pegas atau belenggu aluminium yang digunakan untuk menyambungkan komponen dengan mudah, terutama dalam sistem keselamatan kritis tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Yahudi pupus semasa penjajahan Jerman 1941-44.", "r": {"result": "Komunitas Yahudi menghilang selama pendudukan Jerman tahun 1941-44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi MAKAF kita menyokong sepenuhnya kerana itu adalah keputusan menteri.", "r": {"result": "\u201cUntuk MAKAF kami dukung penuh karena itu keputusan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih Seru! Begini Cara Memotret Makanan Pakai Kamera Polaroid", "r": {"result": "Lebih menarik! Inilah cara memotret makanan menggunakan kamera polaroid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Kampung Kauluan, Kundasang, Ranau.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Kampung Kauluan, Kundasang, Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azman berkata, MIDA menyasarkan RM13 bilion pelaburan yang telah diluluskan dalam industri elektrikal dan eletronik (E&E) untuk tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Azman, MIDA menargetkan RM13 miliar investasi yang telah disetujui di industri listrik dan elektronik (E&E) untuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua fail", "r": {"result": "Semua data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Oresme menunjukkan bahawa alasan-alasan yang dicadangkan oleh fizik Aristotle tentang gerakan Bumi tidak sah, dan mengemukakan alasan-alasan teori yang mengatakan bahawa Bumilah yang bergerak, dan \"bukannya\" langit.", "r": {"result": "Di sisi lain, Oresme menunjukkan alasan yang dikemukakan oleh fisika Aristoteles tentang gerak Bumi tidak valid, dan menyajikan alasan teoretis yang mengatakan bahwa Bumilah yang bergerak, dan \"bukan\" langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan juga Patik untuk menyembah maklum beberapa perkara berhubung Kerajaan dan Negara amnya dalam majlis ini.", "r": {"result": "Ijinkan juga Patik untuk menginformasikan beberapa hal mengenai Pemerintahan dan Negara pada umumnya dalam acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blokir internet di Papua belum dicabut, 'birokrasi lumpuh' dan 'membuat informasi kacau'", "r": {"result": "Blokir Internet di Papua Belum Dihapus, 'Birokrasi Lumpuh' dan 'Membikin Kekacauan Informasi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan turut menemui tujuh kotak kayu dan raga mengandungi burung Murai Batu, Poksey dan Wambi disyaki untuk diseludup ke negara jiran,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Tim juga menemukan tujuh kotak kayu dan jenazah berisi burung Murai Batu, Poksey dan Wambi yang diduga diselundupkan ke negara tetangga,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amal adalah anak syarikat milik penuh Malaysia Aviation Group (MAG).", "r": {"result": "Amal adalah anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Malaysia Aviation Group (MAG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Selasa, 22 Agustus 2017 lalu, Sekretaris Partai Komunis Vietnam Nguyen Phu Trong mengadakan pertemuan dengan pemerintah dan DPR.", "r": {"result": "id - Selasa lalu, 22 Agustus 2017, Sekretaris Partai Komunis Vietnam Nguyen Phu Trong mengadakan pertemuan dengan pemerintah dan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2007, Malek Brain Dead (kumpulan) telah menghubungi Lan untuk khidmatnya bermain bersama mereka di gig yang bertajuk The Resurrection pada 2 Februari 2008.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2007, Malek Brain Dead (band) menghubungi Lan atas jasanya untuk bermain bersama mereka di sebuah pertunjukan berjudul The Resurrection pada tanggal 2 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotesica Kotesica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kotesica Kotesica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun saiz dan kebesarannya menggerunkan, namun boa lazimnya tidak membahayakan manusia.", "r": {"result": "Terlepas dari ukuran dan kehebatannya yang luar biasa, ular boa biasanya tidak membahayakan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miralcamp Miralcamp merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Miralcamp Miralcamp adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litovel Litovel merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Litovel Litovel adalah sebuah kota yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarikat animasi yang terkenal dengan dunia alih suara adalah Disney, Pixar, dan Dreamwork.", "r": {"result": "Di antara perusahaan animasi yang terkenal di dunia dubbing adalah Disney, Pixar, dan Dreamwork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kelengkapan operasi pertahanan dan keselamatan akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, peralatan operasional pertahanan dan keamanan akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Lim Guan Eng berkata bayaran bonus itu akan dibuat akhir tahun ini kepada hampir 8,000 penjawat awam negeri.", "r": {"result": "Ketua Menteri Lim Guan Eng mengatakan pembayaran bonus akan dilakukan akhir tahun ini kepada hampir 8.000 pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDANG: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani dalam perancangan untuk menyatukan tanah milik pesawah warga emas supaya berada di bawah satu tadbir urus yang lebih baik.", "r": {"result": "PENDANG: Kementerian Pertanian dan Perindustrian Agro berencana mengonsolidasikan lahan milik petani padi jompo agar dikelola lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal juga menjadi tuan rumah ibu pejabat International Civil Aviation Organization (ICAO, sebuah lembaga United Nations); World Anti-Doping Agency (sebuah lembaha Olympic); International Air Transport Association (IATA), IATA Operational Safety Audit and the International Gay and Lesbian Chamber of Commerce (IGLCC), as well as some other international organizations in various fields.", "r": {"result": "Montreal juga menjadi tuan rumah markas besar Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO, badan Perserikatan Bangsa-Bangsa); Badan Anti-Doping Dunia (lembah Olimpiade); International Air Transport Association (IATA), IATA Operational Safety Audit dan International Gay and Lesbian Chamber of Commerce (IGLCC), serta beberapa organisasi internasional lainnya di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Min-ju telah muncul sebagai pelakon dalam video muzik dan beberapa Drama Korea, salah satunya adalah siri televisyen MBC Tempted, di mana dia melakonkan watak sebagai Choi Soo-ji muda (Moon Ga-young).", "r": {"result": "Kim Min-ju telah tampil sebagai aktris dalam video musik dan beberapa Drama Korea, salah satunya adalah serial televisi MBC Tempted, di mana ia berperan sebagai Choi Soo-ji (Moon Ga-young) muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Therefore, the safety of children does not depend on government agencies alone...The society should also play their part in safeguarding and protecting children,\" said Idris when officiating the state-level Stop Sexual Crimes Against Children seminar at Dewan Seri Negeri, Ayer Keroh here today.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, keselamatan anak tidak tergantung pada instansi pemerintah saja..Masyarakat juga harus berperan dalam menjaga dan melindungi anak,\u201d kata Idris saat memimpin seminar tingkat negara Stop Kejahatan Seksual Terhadap Anak di Dewan Seri Negeri, Ayer Keroh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional Parlimen Simpang Renggam, Datuk Liang Teck Meng berbual bersama seorang penduduk kampung di Kampung SC Jaya Sepakat, Simpang Renggam.", "r": {"result": "Calon Barisan Nasional DPRD Simpang Renggam, Datuk Liang Teck Meng berbincang dengan warga Kampung SC Jaya Sepakat, Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Tanygnathus lucionensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Tanygnathus lucionensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Port:", "r": {"result": "_Pelabuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar - Sahabat Sejati Buku Abu Bakar - Sahabat Sejati dikarang oleh Abdul Latip Talib dan diterbitkan pada 31-Jul-2008 .", "r": {"result": "Abu Bakar - Sahabat Sejati Buku Abu Bakar - Sahabat Sejati ditulis oleh Abdul Latip Thalib dan diterbitkan pada 31 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Abdullah dari Yordania adalah salah satu pemimpin pertama yang mengecam Assad dan menuntut pemecatannya.", "r": {"result": "Raja Abdullah dari Yordania adalah salah satu pemimpin pertama yang mengecam Assad dan menuntut pemecatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen PRK PD: Anwar paling menonjol", "r": {"result": "Kampanye PD PRK: Anwar paling menonjol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sains marin dan sukarelawan pemuliharaan laut sedang bekerja di bawah air untuk menanam semula karang, berdasarkan kemunculan TRACC Expedition Tiada pengangkutan awam ke pulau itu.", "r": {"result": "Mahasiswa ilmu kelautan dan relawan konservasi laut bekerja di bawah air untuk menumbuhkan kembali karang, menurut Ekspedisi TRACC Tidak ada transportasi umum ke pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Abraham's Valley mempunyai tempoh tayangan sepanjang 189 minit.", "r": {"result": "Film Abraham's Valley berdurasi 189 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stony Brook, member Khalid \"HeRoN\" Husain said, said the matchup and finals come down to execution in such a close field.", "r": {"result": "Stony Brook, anggota Khalid \"HeRoN\" Husain berkata, mengatakan pertarungan dan final berakhir dengan eksekusi di lapangan yang begitu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Arsenal tidak menunggu lama untuk menyamakan kedudukan selepas Aubameyang melepaskan rembatan cantik dari jarak 18 ela untuk menyamakan kedudukan 1-1.", "r": {"result": "Namun, Arsenal tidak menunggu lama untuk menyamakan kedudukan setelah Aubameyang melepaskan tembakan indah dari jarak 18 yard untuk menyamakan skor menjadi 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1993 Peringkat 12 Kejuaraan Pengeluaran Sukan 125 cc Itali, dengan motor Cagiva.", "r": {"result": "1993 Tahap 12 Kejuaraan Produksi Olahraga Italia 125 cc, dengan motor Cagiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM286 juta juga disediakan untuk pengeluaran eksport peladangan sawit, getah, koko dan lada.", "r": {"result": "RM286 juta juga disediakan untuk produksi ekspor perkebunan kelapa sawit, karet, kakao dan lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamba beliau, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik juga perlu memberi maklum balas terhadap isu ini dan tampil dengan jalan penyelesaian terbaik bagi membantu mengurangkan beban ditanggung pihak terlibat.", "r": {"result": "Yang Mulia Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik juga perlu menanggapi masalah ini dan memberikan solusi terbaik untuk membantu mengurangi beban yang ditanggung oleh pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajang,Cheras,Serdang dan Bangi adalah salah satu bandar yang terletak di dalam zon MPKJ ini.", "r": {"result": "Kajang, Cheras, Serdang dan Bangi adalah salah satu kota yang berada di zona MPKJ ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%(realname)s senarai mel pentdbiran%(label)s Bahagian", "r": {"result": "%(nama asli)s milis administratif Divisi%(label)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penjujukan cDNA manusia yang bergelar teg jujukan terungkap dimulakan di makmal Craig Venter dalam cubaan untuk menemui pecahan pengekod genom manusia.", "r": {"result": "Sementara itu, pengurutan cDNA manusia yang disebut tag urutan terbuka dimulai di laboratorium Craig Venter dalam upaya untuk menemukan fraksi pengkodean genom manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba 1,417 calon di sekolah kerajaan manakala sembilan calon persendirian.", "r": {"result": "\u201cDidatangkan 1.417 calon dari sekolah negeri sedangkan 9 calon dari swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas \"Magnoliopsida\" termasuk famili \"Magnoliaceae\", tetapi selain itu, skop untuk kelas ini tidak ditetapkan.", "r": {"result": "Kelas \"Magnoliopsida\" termasuk keluarga \"Magnoliaceae\", tetapi lebih dari itu, ruang lingkup kelas ini tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, Kak Wan ada bersama-sama kita pada hari ini,... Justeru, marilah kita sama-sama memberi tepukan kepada Kak Wan Azizah binti Wan Salleh, yang berada di atas sana,... contoh Sahabat AIM yang telah berjaya menjadi jutawan di bidang ternakan dan pemprosesan ayam, dengan modal permulaan hanya sebanyak 500 ringgit daripada AIM sejak 1993.", "r": {"result": "Sepertinya Kak Wan bersama kita hari ini,... Oleh karena itu, mari kita semua memberikan tepuk tangan untuk Kak Wan Azizah binti Wan Salleh yang ada diatas sana,... contoh Sahabat AIM yang berhasil menjadi seorang jutawan di bidang peternakan dan pengolahan unggas, dengan modal awal hanya 500 ringgit dari AIM sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponsel pisang ini dikabarkan mulai tersedia di pasaran pada Mei mendatang dan dibanderol dengan harga sekitar 97 dolar AS atau setara Rp 1,3 juta.", "r": {"result": "Ponsel pisang ini dikabarkan akan tersedia di pasaran Mei mendatang dan dibandrol dengan harga sekitar 97 dollar AS atau setara Rp 1,3 jutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, berkata sebaliknya cadangan penanaman buluh itu hanya untuk menjadikan sumber pendapatan baharu pekebun.", "r": {"result": "Wakil Menteri Industri Primer Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin mengatakan, penanaman bambu yang diusulkan justru hanya untuk menciptakan sumber pendapatan baru bagi para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perere Perere merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Perere Perere adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sampah di Sungai Alor Peremba yang terletak di belakang rumah penduduk pula, kita akan kaji tindakan yang paling berkesan untuk mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "\u201cUntuk sampah di Sungai Alor Peremba yang letaknya di belakang rumah warga, akan kami pelajari langkah yang paling efektif untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, tawaran diskaun 20 peratus diberikan kepada peminjam yang membuat penyelesaian secara sekali gus atau lump sum mulai hari ini sehingga 31 Mac 2015.", "r": {"result": "Selain itu, penawaran diskon 20 persen diberikan kepada peminjam yang melakukan pelunasan sekaligus mulai hari ini hingga 31 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kahfi solusi kehidupan", "r": {"result": "Al-Kahfi adalah solusi kehidupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihat azab Kami, mereka berkata: \"Kami beriman kepada Allah semata-mata, dan kami kufur ingkar kepada benda-benda yang dengan sebabnya kami menjadi musyrik\".", "r": {"result": "Maka ketika mereka melihat azab Kami, mereka berkata: \u201cKami beriman kepada Allah saja, dan kami kafir kepada hal-hal yang menyebabkan kami menjadi musyrik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Peru merupakan yang ke-42 terbesar di dunia, Peru adalah sebuah ekonomi muncul, berdasar pasaran dicirikan oleh peringkat tinggi perdagangan luar negeri dan masih mempunyai peringkat tinggi ketidaksamaan, ekonominya dipelbagai walaupun eksport komoditi adalah penting, perdagangan dan industri dipusatkan di Lima tetapi eksport pertanian telah mencipta pembangunan dalam semua rantaus.", "r": {"result": "Ekonomi Peru adalah yang terbesar ke-42 di dunia, Peru adalah ekonomi berbasis pasar yang sedang berkembang yang dicirikan oleh tingkat perdagangan luar negeri yang tinggi dan masih memiliki tingkat ketimpangan yang tinggi, ekonominya terdiversifikasi meskipun ekspor komoditas penting, perdagangan dan industri adalah berpusat di Lima tetapi ekspor pertanian telah menciptakan pembangunan di semua wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Bintan Kejora itulah yang diyakini oleh orang Papua sebagai lambang kultural orang Papua.", "r": {"result": "Karena Bintan Kejora diyakini oleh orang Papua sebagai simbol budaya orang Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap kes ini tanda vokal berbeza bentuknya daripada bentuk tunggal bunyi vokal masing-masing.", "r": {"result": "Dalam setiap kasus ini, tanda vokal berbeda bentuknya dari bentuk tunggal bunyi vokal yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former health minister Dr S Subramaniam said the possibility of deaths from measles reflected the inability of the Orang Asli to \"defend themselves against such illness due to malnutrition, and probably poor immune defence\".", "r": {"result": "Mantan menteri kesehatan Dr S Subramaniam mengatakan kemungkinan kematian akibat campak mencerminkan ketidakmampuan Orang Asli untuk \"mempertahankan diri dari penyakit seperti itu karena kekurangan gizi, dan mungkin pertahanan kekebalan tubuh yang buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos tomato moden muncul pada awal abad ke-20 akibat perdebatan tentang penggunaan bahan pengawet sodium benzoat.", "r": {"result": "Saus tomat modern muncul di awal abad ke-20 sebagai hasil dari perdebatan tentang penggunaan pengawet natrium benzoat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyebabkan beberapa Ahli Parlimen PAS lain termasuk Che Alias Hamid (PAS-Kemaman); Ahmad Amzad Mohamed Hashim (Kuala Terengganu) bangkit meminta supaya Akmal Nasrullah mendedahkan nama pemimpin PAS terbabit.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan beberapa Anggota DPR PAS lainnya antara lain Che Alias Hamid (PAS-Kemaman); Ahmad Amzad Mohamed Hashim (Kuala Terengganu) bangkit meminta Akmal Nasrullah mengungkapkan nama pimpinan PAS yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditulis pakar ekonomi, Bryan Caplan dalam bukunya 'The Myth of the Rational Voter', manusia sering bias terutamanya bias sebagai pesimis.", "r": {"result": "Seperti yang ditulis oleh ekonom Bryan Caplan dalam bukunya 'The Myth of the Rational Voter', manusia seringkali bias, terutama bias yang pesimistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, di usia 9 tahun, Gustaf Skarsgard telah mula berlakon menerusi filem \"Codename Coq Rouge\".", "r": {"result": "Pada tahun 1989, saat berusia 9 tahun, Gustaf Skarsgard mulai berakting lewat film \"Codename Coq Rouge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terjalinnya kerjasama antara ketiga tiga hospital ini kini perkhidmatan kepakaran turut disediakan di Hospital Kuala Nerang terutamanya kepakaran Rehabilitasi dan Perubatan Geriatrik.", "r": {"result": "Dengan adanya kerjasama antara ketiga rumah sakit tersebut, kini pelayanan khusus juga diberikan di RS Kuala Nerang, khususnya Rehabilitasi dan Pengobatan Geriatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat dirimu!", "r": {"result": "Lihat dirimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Zuckerberg Mark Elliot Zuckerberg (lahir 14 Mei 1984) merupakan usahawan teknologi dan dermawan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mark Zuckerberg Mark Elliot Zuckerberg (lahir 14 Mei 1984) adalah seorang pengusaha teknologi dan dermawan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahagian dalam game ini diubah supaya sifat pelatih Pokemon, ahli \"Team Rocket\" dan Pokemon-Pokemon yang dipaparkannya adalah sama seperti dengan jalan cerita yang ditunjukkan dalam animasi TVnya.", "r": {"result": "Beberapa bagian permainan diubah sehingga karakter pelatih Pokemon, anggota \"Team Rocket\" dan Pokemon yang ditampilkan sama dengan alur cerita yang ditampilkan di animasi TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pic.", "r": {"result": "Persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remaining 4,700 kilometers of Danish coast are clothing-optional.", "r": {"result": "Sisa 4.700 kilometer pantai Denmark adalah pilihan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dahlemer Binz Lapangan Terbang Dahlemer Binz adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dahlemer Binz, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Dahlemer Binz Bandar Udara Dahlemer Binz adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Dahlemer Binz, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan dibintangi oleh Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Natalie Portman, Jaimie Alexander dan Anthony Hopkins dengan Kenneth Branagh mengarahkan skrip oleh Mark Protosevich, Ashley Miller, Zack Stentz dan Don Payne.", "r": {"result": "Film ini akan dibintangi oleh Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Natalie Portman, Jaimie Alexander dan Anthony Hopkins dengan Kenneth Branagh mengarahkan naskah oleh Mark Protosevich, Ashley Miller, Zack Stentz dan Don Payne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mereka telah direman dengan tempoh reman yang berlainan, sementara 5 orang individu yang baru ditangkap semalam direman pada hari ini.", "r": {"result": "Semuanya telah dilimpahkan dengan masa penahanan yang berbeda, sedangkan 5 orang yang baru ditangkap kemarin telah dilimpahkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai isu berkenaan, Megat D Shahriman berkata, tidak salah untuk bertanding namun individu itu perlulah menggunakan saluran yang betul.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Megat D Shahriman mengatakan, tidak salah berkompetisi tetapi individu harus menggunakan jalur yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burujon Burujon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Burujon Burujon adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The truth is, there is an onus of responsibility on both sides,\" Hannah said.", "r": {"result": "\"Sebenarnya, ada beban tanggung jawab di kedua sisi,\" kata Hannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wall Street Journal pula pernah melaporkan khidmat firma Ernst & Young juga ditamatkan pada 2010 selepas membangkitkan persoalan sama.", "r": {"result": "The Wall Street Journal juga melaporkan bahwa Ernst & Young juga diberhentikan pada tahun 2010 setelah mengangkat isu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan lepasannya ialah .", "r": {"result": "Perintah keluarannya adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, tsunami diduga terjadi akibat erupsi Gunung Anak Krakatau yang menyebabkan longsor, sehingga memicu terjadinya tsunami.", "r": {"result": "Sampai saat ini tsunami diperkirakan terjadi akibat meletusnya Gunung Anak Krakatau yang menyebabkan longsor sehingga memicu terjadinya tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di dalam keluarga Yahudi Ortodoks.", "r": {"result": "Ia dibesarkan dalam keluarga Yahudi Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Patan memiliki bilangan penduduk seramai 112,038.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Patan berpenduduk 112.038 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partikel calcium phosphate memerangkap sebahagian bahan cemar dan menyarap yang lain, dan kemudiannya terapung di bahagian atas tangki, di mana ia akan diceduk buang.", "r": {"result": "Partikel kalsium fosfat menjebak beberapa kontaminan dan menyerap yang lain, lalu mengapung ke bagian atas tangki, tempat mereka akan disedot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kelab bola sepak mempunyai organisasi penyokong fanatik mereka sendiri.", "r": {"result": "Setiap klub sepak bola memiliki organisasi suporter fanatiknya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui media selepas menghadiri Majlis Ramah Mesra dan Hi-Tea Menteri Besar Selangor bersama Media di Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui awak media usai menghadiri Upacara Persahabatan dan Hi-Tea Menteri Besar Selangor dengan Media di Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dharur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dharur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini turun dari prediksi April lalu, yakni 5,1%.", "r": {"result": "Angka tersebut turun dari prediksi April lalu yang sebesar 5,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila hari sudah jauh malam, suasana sudah tenang, sunyi dan sepi, diambilnya kitabullah, lalu dibacanya ayat-ayat suci yang maknanya jelas dan terang.", "r": {"result": "Ketika hari sudah jauh malam, suasana hening, hening dan sepi, ia mengambil kitab Allah, kemudian membaca ayat-ayat suci yang maknanya jelas dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmood Ali memuji langkah berani Malaysia menyokong pelarian Rohingya yang ditindas menerusi inisiatif kemanusiaannya.", "r": {"result": "Mahmood Ali memuji langkah berani Malaysia untuk mendukung pengungsi Rohingya yang tertindas melalui inisiatif kemanusiaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia berlaku, pelabur boleh mempertimbangkan untuk membuat belian semula jika harga saham itu melepasi paras 68 sen semula.", "r": {"result": "Jika ya, investor dapat mempertimbangkan untuk membeli kembali jika harga saham kembali menembus di atas level 68 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca utama mengapa Islamofobia berkembang di Barat adalah berkaitan dengan Media.", "r": {"result": "Salah satu alasan utama mengapa Islamofobia berkembang di Barat terkait dengan Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford Malaysia Sdn.", "r": {"result": "Ford Malaysia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kawasan membina rumah perahu di Alumkadavu, di Ashtamudi Kayal berhampiran Kollam.", "r": {"result": "Ada area pembangunan rumah perahu di Alumkadavu, di Ashtamudi Kayal dekat Kollam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 Clube Nautico Capibaribe, salah satu daripada tiga kelab bola sepak profesional di kawasan metro Recife, yang ditandatangani ke dalam perjanjian untuk menjadi pemilik sebahagian daripada stadium baru.", "r": {"result": "Pada tahun 2012 Clube Nautico Capibaribe, salah satu dari tiga klub sepak bola profesional di wilayah metro Recife, menandatangani kesepakatan untuk menjadi pemilik sebagian dari stadion baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perayaan ini, mereka yang berada di Bali dilarang sama sekali menyalakan sebarang cahaya termasuklah api.", "r": {"result": "Untuk festival ini, orang-orang di Bali dilarang menyalakan lampu apa pun termasuk api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Philippe Meaille, yang merupakan koleksi muzium, dipasang di dua tingkat pertama muzium itu.", "r": {"result": "Koleksi Philippe Meaille yang merupakan koleksi museum dipasang di dua lantai pertama museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 2 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 2 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Jengka 2\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Jengka 2.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 2 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 2 atau disingkat \u201cSK (Felda) Jengka 2\u201d, adalah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Felda Jengka 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Afdlin melalui laman sosial, turut merayu bantuan orang ramai untuk mencadangkan mana-mana pakar neurologi bagi mendapatkan pandangan kedua mengenai situasi menimpa adiknya itu.", "r": {"result": "Bahkan, Afdlin melalui media sosialnya juga mengimbau bantuan masyarakat untuk menyarankan dokter saraf mana pun untuk mendapatkan pendapat kedua atas situasi yang menimpa adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti abjad Sogdia, abjad Uyghur Lama lebih cenderung untuk menggunakan \"matres lectionis\" bagi vokal panjang sebagaimana bagi vokal pendek.", "r": {"result": "Seperti abjad Sogdiana, abjad Uighur Kuno lebih cenderung menggunakan \"matres lectionis\" untuk vokal panjang daripada vokal pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek rel sejauh 640 kilometer itu menghubungkan negeri-negeri Pantai Timur seperti Kelantan, Terengganu dan Pahang dengan Negeri Sembilan, Selangor dan Putrajaya.", "r": {"result": "Proyek kereta api sepanjang 640 kilometer menghubungkan negara bagian Pantai Timur seperti Kelantan, Terengganu dan Pahang dengan Negeri Sembilan, Selangor dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menjangkakan bahawa setiap kenaikan AS$1 setiap tong harga minyak mentah, ia akan menambah RM300 juta kepada pendapatannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah mengharapkan bahwa setiap kenaikan US$1 per barel dalam harga minyak mentah, akan menambah pendapatan RM300 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penyusunan semula ini, segala bahan yang terkandung di dalam blog telah dikemaskini.", "r": {"result": "Melalui reorganisasi ini, semua materi yang ada di blog telah diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu menyatakan yang mungkin menyakiti mereka.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mengatakan hal-hal yang mungkin menyakiti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bagaimanapun boleh dikenai sebagai Penanggalan melalui tingkah laku mereka.", "r": {"result": "Namun mereka dapat dikenai Pemberhentian melalui perilaku mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan berdasarkan kepada keputusan satu parti saja, sebaliknya persetujuan PH.", "r": {"result": "Bukan berdasarkan keputusan salah satu pihak, melainkan kesepakatan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini artinya harus berdampingan langsung dengan jurang.", "r": {"result": "Tetapi ini berarti harus berbatasan langsung dengan celah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi lebih baik mereka harus punya tanggung jawab.", "r": {"result": "\u201cJadi lebih baik mereka punya tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan antara kumpulan Orang Cina Burma yang terbesar, dan kebanyakannya tinggal di utara Burma (dulu dikenali sebagai Hulu Burma), terutamanya di kawasan Mandalay-Taunggyi dan Negeri-negeri Shan.", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu kelompok terbesar Tionghoa Burma, dan sebagian besar tinggal di Burma utara (sebelumnya dikenal sebagai Burma Atas), khususnya di wilayah Mandalay-Taunggyi dan Negara Bagian Shan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, perkara ini bagi saya, kita serahkan kepada pihak polis untuk buat siasatan.", "r": {"result": "\"Jadi, masalah ini bagi saya, kami serahkan kepada polisi untuk menyelidikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar senang menerimanya.", "r": {"result": "Iskandar dengan senang hati menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The badminton star on Monday looked good in training on the eve of the tournament but still had his injured left knee taped following a fall in February.", "r": {"result": "Bintang bulu tangkis itu pada hari Senin terlihat bagus dalam latihan menjelang turnamen tetapi lutut kirinya masih cedera setelah terjatuh pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kebanyakannya sudah ada jawapan panjang lebar daripada ulama terdahulu, namun ia masih dibangkitkan semula dan dipolemikkan.", "r": {"result": "Bahkan, sebagian besar sudah memiliki jawaban panjang dari ulama sebelumnya, namun masih dihidupkan kembali dan diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU commitment 'a dream come true' for 2019 recruit", "r": {"result": "Komitmen ISU 'mimpi yang menjadi kenyataan' untuk rekrutmen 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon zaman mereka semua sempurna - zaman kita salah sedikit pun dah macam bencana.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa waktu mereka sempurna - waktu kita seperti bencana meskipun salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya World Tourism Organisation melaporkan bahawa pada 2016, Malaysia adalah negara ke-12 yang paling ramai dikunjungi oleh pelancong dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Buktinya, World Tourism Organization melaporkan bahwa pada tahun 2016, Malaysia menjadi negara ke-12 yang paling banyak dikunjungi wisatawan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul telah menetapkan rekod GOP bagi online terbesar dalam satu hari pada November 5, 2007.", "r": {"result": "Paul menetapkan rekor GOP untuk online terbesar dalam satu hari pada 5 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak menyambut ulang tahun penubuhan ke-51 pada Isnin ini (esok).", "r": {"result": "Kami ingin merayakan HUT ke-51 hari Senin ini (besok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Pertama: Merancakkan Sektor Perkhidmatan 39.", "r": {"result": "Aksi Satu: Meningkatkan Sektor Jasa 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktik perubatan dahulu kadang kala membezakan penyakit, yang mempunyai sebab khusus atau beberapa penyebab (dikenali sebagai etiologinya), berbeza dari sindrom, yang merupakan himpunan tanda dan/atau simptom yang berlaku serentak.", "r": {"result": "Praktik medis kuno terkadang membedakan suatu penyakit, yang memiliki penyebab spesifik atau banyak penyebab (dikenal sebagai etiologinya), berbeda dari sindrom, yang merupakan kumpulan tanda dan/atau gejala yang terjadi secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada 13 Ogos, 1986 setelah menerajui PSSCM dan mengembangkan silat ini ke seluruh negara selama 21 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 13 Agustus 1986 setelah memimpin PSSCM dan mengembangkan silat ini ke seluruh negeri selama 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adakah janin itu sudah mati dalam kandungan atau selamat dilahirkan hidup?", "r": {"result": "Pertanyaannya apakah janin meninggal dalam kandungan atau lahir hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apong\" adalah minuman Arunachali masyhur diperbuat dari nasi dan millet.", "r": {"result": "\"Apong\" adalah minuman Arunachali terkenal yang terbuat dari beras dan millet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan rasmi PLA yang diumumkan untuk tahun 2009 ialah AS$ 70 bilion, tetapi Amerika Syarikat mendakwa China tidak melaporkan perbelanjaan ketenteraan sebenarnya.", "r": {"result": "Pejabat PLA mengumumkan pengeluaran untuk tahun 2009 adalah US$ 70 miliar, tetapi Amerika Serikat mengklaim bahwa China tidak melaporkan pengeluaran militernya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama beberapa pelanggan kemudian bergegas ke arah bunyi dentuman itu dan terkejut apabila melihat sebuah treler terbabas ke bahu jalan dengan bahagian hadapan pemandu terperosok ke dalam tanah.", "r": {"result": "\"Saya sedang bersama beberapa pelanggan kemudian bergegas ke arah suara ledakan dan terkejut melihat sebuah trailer terbalik di bahu jalan dengan sisi pengemudi depan terjebak di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dinikmati dan disanjungi oleh masyarakat zaman sekarang, namun ketika zaman Blake, puisi-puisi ini langsung tidak mendapat perhatian khusus.", "r": {"result": "Meski dinikmati dan dipuji oleh masyarakat saat ini, namun pada masa Blake, puisi-puisi tersebut sama sekali tidak mendapat perhatian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu tujuan dipilihnya hari Kamis untuk membuktikan bahwa isu-isu yang beredar tersebut tidak benar dan hari Kamis adalah hari yang aman,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tujuan dipilihnya hari Kamis adalah untuk membuktikan bahwa isu yang beredar tidak benar dan hari Kamis adalah hari yang aman,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau sedia ditemu bual sekali lagi jika dijemput semula agensi berita antarabangsa itu.", "r": {"result": "Namun, ia siap diwawancarai lagi jika diundang kembali oleh kantor berita internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel pun akhirnya berjaya menyelamatkan Lia.", "r": {"result": "Farrel akhirnya berhasil menyelamatkan Lia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung cangkuk rehat dan jambatan hidungnya boleh dibentuk atau dipasangkan dengan getah atau bahan plastik untuk meningkatkan daya cengkamannya.", "r": {"result": "Ujung pengait sandaran dan pangkal hidung dapat dibentuk atau dipasang dengan bahan karet atau plastik untuk menambah cengkeramannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"2700 Sebelum Masihi China - Kanabis\"", "r": {"result": "\"2700 SM Cina - Ganja\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga, perasaan cemas dan takut dalam diri individu untuk menghadapinya.", "r": {"result": "Tak kurang, rasa cemas dan takut dalam diri individu menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baylor's third drive: 12 plays, 66 yards, 5:21, missed 29-yard field goal ... nada.", "r": {"result": "Drive ketiga Baylor: 12 permainan, 66 yard, 5:21, melewatkan gol lapangan 29 yard ... nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a realm that can often be defined by its wildness and instability, that kind of longevity is something special and deserves to be celebrated.", "r": {"result": "Di alam yang seringkali dapat didefinisikan oleh keliaran dan ketidakstabilannya, umur panjang semacam itu adalah sesuatu yang istimewa dan pantas untuk dirayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Irwin aktif dalam politik dan merupakan seorang penyokong konservatif Parti Liberal Australia.", "r": {"result": "Steve Irwin aktif dalam politik dan merupakan pendukung konservatif Partai Liberal Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah PENA yang terletak di Jalan Lapangan Terbang Lama, Kuala Lumpur merupakan pusat aktiviti Persatuan Penulis Nasional Malaysia telah mendapat peruntukan RM1 juta dari kerajaan pada 2011 bagi membaiki semula bangunan.", "r": {"result": "PENA House yang terletak di Jalan Lapangan Terbang Lama, Kuala Lumpur merupakan pusat kegiatan Asosiasi Penulis Nasional Malaysia dan mendapat alokasi RM1 juta dari pemerintah pada tahun 2011 untuk merenovasi gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tegaskan insiden berunsur jenayah bukan perkauman atau agama.", "r": {"result": "- Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menekankan bahwa insiden terkait kejahatan bukanlah ras atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali Sedang Rancang Pergub Energi Bersih. Seperti Apa?", "r": {"result": "Bali sedang merencanakan pemerintahan energi bersih. Seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini memanjang di sepanjang bahagian selatan Taman Hyde, barat dari Hyde Park Corner, merentangi City of Westminster dan Royal Borough of Kensington and Chelsea.", "r": {"result": "Jalan tersebut membentang di sepanjang sisi selatan Hyde Park, di sebelah barat Hyde Park Corner, yang membentang di City of Westminster dan Royal Borough of Kensington and Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah syarikat masih diiktiraf patuh syarak sekiranya pendapatan sumber halalnya melebihi 80 peratus.", "r": {"result": "Sebuah perusahaan masih diakui sesuai syariah jika pendapatannya dari sumber halal melebihi 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 12.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balam Jerk Balam Jerk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balam Jerk Balam Jerk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ini akan berkuatkuasa apabila negara Palestin memeterai perlembagaan UNESCO yang akan menjadikannya anggota ke-195 UNESCO dan yang ketiga bukan negara anggota PBB.", "r": {"result": "Resolusi ini akan mulai berlaku ketika negara Palestina menandatangani konstitusi UNESCO yang akan menjadikannya anggota ke-195 UNESCO dan negara non-anggota ketiga PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candillargues Candillargues ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Candillargues Candillargues adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digunakan bagi penghasilan serbuk letupan dan alat ledakan.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk produksi bubuk peledak dan alat peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan bawah umur 18 tahun masih berlaku di Sabah", "r": {"result": "Pernikahan di bawah usia 18 tahun masih terjadi di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudabad, Samen Mahmudabad, Samen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmudabad, Samen Mahmudabad, Samen adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga perlu mendarabkan pengangka dengan gandaan yang sama.", "r": {"result": "Anda juga perlu mengalikan pembilang dengan kelipatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi bandar ini yang dulunya bergantung kepada pengeluaran pertanian, kenderaan, perabot, piano dan organ, pasu dan tepung sekarang adalah pusat pendidikan tinggi, perindustrian tinggi serta bioteknologi.", "r": {"result": "Perekonomian kota yang dulunya bergantung pada produksi pertanian, kendaraan, furnitur, piano dan organ, vas dan tepung, kini menjadi pusat pendidikan tinggi, industri tinggi, dan bioteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "globetribune.", "r": {"result": "globetribune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mandat FPTP ini peribadi (dalam kes Anwar), sistem semasa memerlukan pemilihan pada bila-bila masa kekosongan termasuk penyandang diserang penyakit atau kemalangan.", "r": {"result": "Karena mandat FPTP bersifat pribadi (dalam kasus Anwar), maka sistem yang berlaku saat ini mensyaratkan pemilihan jika ada lowongan termasuk petahana karena sakit atau kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I consider it a skirmish.", "r": {"result": "Saya menganggapnya sebagai pertempuran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babice (Daerah Uherske Hradiste) Babice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Babice (Distrik Uherske Hradiste) Babice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mamat Khalid, beliau pada mulanya tidak mahu meneruskan kisah filem \"Rock\" selepas \"Rock Bro\" ditayangkan: \"Cukuplah dengan hanya tiga filem \"Rock\" dan selepas ini, kita fikirkan penghasilan filem zaman atau muzik era lain pula,\".", "r": {"result": "Menurut Mamat Khalid, awalnya dia tidak mau melanjutkan cerita film Rock setelah penayangan Rock Bro: Cukup dengan tiga film Rock saja dan setelah ini baru kita berpikir untuk memproduksi film-film era itu. atau musik dari era lain.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Baton, Deux-Sevres La Chapelle-Baton ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Baton, Deux-Sevres La Chapelle-Baton adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi, saya mengingatkan Ahli Yang Berhormat untuk memastikan perkara ini tidak berulang pada masa depan,\" katanya ketika membuat keputusan mengikut Peraturan Mesyuarat 36(4) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekali lagi, saya ingatkan kepada Anggota Yang Terhormat agar hal ini tidak terjadi lagi di masa mendatang,\u201d ujarnya saat mengambil keputusan sesuai Tata Tertib Rapat 36(4) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmol, Jose G. 1993 Donato Marmol, Mayor General en la Revolucion del Separatismo Cubano.", "r": {"result": "Marmol, Jose G. 1993 Donato Marmol, Walikota Jenderal en la Revolucion del Separatismo Cubano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Payong, Terengganu Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Payong atau nama ringkasnya \"SMK Bukit Payong\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Bukit Payong, Jerteh, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Payong, Terengganu Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Payong atau singkatnya \"SMK Bukit Payong\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Payong yang berlokasi di Kampung Bukit Payong, Jerteh, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terkini oleh MT-JGSC (2015) telah menaiktaraf lapisan batuan ini sebagai Formasi Rebak berdasarkan penemuan fosil brakiopod, bivalva, trilobit, krinoid dan ostrakod yang menunjukkan usia Karbon.", "r": {"result": "Sebuah studi terbaru oleh MT-JGSC (2015) telah meningkatkan lapisan batuan ini sebagai Formasi Rebak berdasarkan penemuan fosil brachiopod, bivalve, trilobite, crinoid dan ostracoda yang menunjukkan usia Karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Pilihan Raya Umum keempat itu (1974) menyaksikan BN menang 135 kerusi Parlimen termasuk 47 kerusi yang dimenangi tanpa bertanding.", "r": {"result": "Hasil Pemilihan Umum IV (1974) BN meraih 135 kursi parlemen termasuk 47 kursi yang diraih tanpa lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia diinspirasikan menerusi junjungan besar Nabi Muhammad SAW yang tidak pandai membaca tetapi sangat hebat dan mulia akhlaknya.", "r": {"result": "Hal ini karena diilhami oleh pemimpin besar Nabi Muhammad SAW yang tidak pandai membaca tetapi sangat agung dan berakhlak mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sektor berkenaan juga kekal sebagai penyumbang terbesar ekonomi negara iaitu dalam lingkungan 79 peratus berbanding Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) yang dijangka terus berada pada landasan pertumbuhan kukuh dan berkembang sekitar 4.3 peratus hingga 4.8 peratus pada 2019,\" katanya.", "r": {"result": "Kedua sektor tersebut juga tetap menjadi penyumbang terbesar bagi perekonomian nasional yakni sekitar 79 persen dibandingkan dengan Produk Domestik Bruto (PDB) yang diperkirakan akan terus berada pada jalur pertumbuhan yang kuat dan tumbuh sekitar 4,3 persen hingga 4,8 persen pada tahun 2019 ini,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula disiarkan pada 1 Disember 2011.", "r": {"result": "Ini mulai ditayangkan pada tanggal 1 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lapisan peringkat umur sama ada lelaki atau perempuan boleh bermain badminton.", "r": {"result": "Semua kelompok umur baik laki-laki maupun perempuan bisa bermain bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah mencuba sebagai seorang penyanyi dan lagu pertama nyanyian beliau ialah dalam album Wings- Orang Asing iaitu lagu yang berjudul \"Lupakanlah\".", "r": {"result": "Ia juga mencoba sebagai penyanyi dan lagu pertama yang ia nyanyikan adalah dalam album Sayap-Orang Asing yang merupakan lagu berjudul \"Lupakanlah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Ratu Samban.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di kecamatan Ratu Samban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lutsinar", "r": {"result": "_Transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Noh Sani yang mengeksport manggis ke pasaran Eropah dan China, berkata syarikatnya hanya mampu mengeksport 25,000 tan manggis semusim ke dua pasaran berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Noh Sani yang mengekspor manggis ke pasar Eropa dan China mengatakan, perusahaannya hanya mampu mengekspor 25.000 ton manggis per musim ke dua pasar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nargund memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nargund memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran sengit terus di Hong Kong Island; satu-satunya takungan telah hilang.", "r": {"result": "Pertempuran sengit berlanjut di Pulau Hong Kong; satu-satunya reservoir hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana si kecil ini...", "r": {"result": "Bagaimana kabar si kecil ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi digunakan oleh Apollo 10 untuk penerbangan \"latihan\" di orbit lunar rendah, tanpa pendaratan.", "r": {"result": "Lain digunakan oleh Apollo 10 untuk penerbangan \"pelatihan\" di orbit bulan rendah, tanpa pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keluar kelihatan sepenuh merah.", "r": {"result": "Dia keluar dengan wajah serba merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun apabila Awie mengeluarkan kenyataan dan pandangannya dimuatkan di laman sosial miliknya mengenai isu terbabit, ramai peminat kumpulan BTS yang rata-ratanya masih muda masuk dan mengecam Awie.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika Awie merilis pernyataan dan pandangannya dipublikasikan di situs media sosialnya terkait isu tersebut, banyak penggemar BTS yang rata-rata berusia muda masuk dan mengkritik Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Nagasaki Spirit sedang mengangkut minyak belayar menuju timur menerusi Selat Melaka apabila ia dicerobohi lanun.", "r": {"result": "Roh Nagasaki sedang mengangkut minyak yang berlayar ke timur melalui Selat Malaka ketika diserang oleh bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga harus berurusan dengan isu yang belum diketahui bagaimana manusia akan berkelakuan dan berkembang maju di tempat-tempat seperti itu.", "r": {"result": "Mereka juga harus menghadapi masalah yang tidak diketahui tentang bagaimana manusia akan berperilaku dan berkembang di tempat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran bertukar wajah di mana Pn.", "r": {"result": "Administrasi mengubah wajahnya di mana Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian menjelaskan kenyataan itu dikeluarkan bagi menarik perhatian majikan sektor swasta berkaitan kewajipan memberi cuti umum tambahan itu kepada pekerja selain menggariskan hak pekerja mendapat cuti umum bergaji bagi hari kelepasan berkenaan selaras dengan peruntukan perundangan perburuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian menjelaskan bahwa pernyataan tersebut dikeluarkan untuk menarik perhatian pengusaha swasta terkait kewajiban memberikan tambahan hari libur bagi pekerja selain menguraikan hak pekerja untuk mendapatkan upah pada hari libur sesuai dengan ketentuan ketenagakerjaan. perundang-undangan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Masalah kewangan antara penyebab utama kes perceraian di negara ini, kata Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR - Masalah keuangan menjadi salah satu penyebab utama perceraian di negeri ini, kata Wakil Menteri Urusan Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s [options] -h --help Papar bantuan ini -s --ssh Layar pelayan SSH -v --vnc Layar pelayan VNC -S --shell Layar kedua-dua SSH dan VNC -d --domain=DOMAIN Domain untuk dilayari", "r": {"result": "%s [opsi] -h --help Tunjukkan bantuan ini -s --ssh Layar server SSH -v --vnc Layar server VNC -S --Shell Layar baik SSH maupun VNC -d --domain=DOMAIN Domain untuk berselancar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun isu yang cuba mereka main atau bangkitkan, tidak akan mampu untuk menghalang rakyat daripada melihat kelemahan-kelemahan yang amat ketara di dalam pembangkang.", "r": {"result": "Masalah apa pun yang mereka coba mainkan atau angkat, tidak akan bisa menghalangi orang untuk melihat kelemahan yang jelas dari lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perundangannya ialah berdasarkan undang-undang Roman-Dutch dan juga British; disamping menerima keputusan ICJ secara bersyarat.", "r": {"result": "Sistem hukum didasarkan pada hukum Romawi-Belanda dan Inggris; selain menerima putusan ICJ secara bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat dia sedang berada di Kantor BNN, sejumlah petugas kemudian mendatangi rumahnya dan melakukan penggerebekan.", "r": {"result": "Saat berada di Kantor BNN, sejumlah petugas kemudian mendatangi rumahnya dan menggerebeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan bergantung kepada tahap penyakit, subjenis kanser hadir, dan keadaan perubatan lain.", "r": {"result": "Hasil bergantung pada stadium penyakit, subtipe kanker yang ada, dan kondisi medis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Wan Azizah yang juga Presiden PKR pada 8.30 malam disambut Shamsul Iskandar dan isteri, Dr Zakiah Mohd Tahir selain lebih 1,000 penduduk.", "r": {"result": "Kedatangan Wan Azizah yang juga Presiden PKR pada pukul 20.30 disambut oleh Shamsul Iskandar dan istrinya, Dr Zakiah Mohd Tahir di samping lebih dari 1.000 warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lukis diameter seperti itu", "r": {"result": "Mari menggambar diameter seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Terry Fox Story\" dicalonkan untuk lapan Anugerah Genie, yang lima daripadanya jatuh di tangannya, termasuk Filem Terbaik dan Pelakon Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "\"The Terry Fox Story\" dinominasikan untuk delapan Penghargaan Genie, lima di antaranya jatuh ke tangannya, termasuk Film Terbaik dan Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi tidak abaikan nelayan", "r": {"result": "Transformasi tidak mengabaikan para nelayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini juga menawarkan panduan program untuk Radio Beijing dan televisyen, kadar pertukaran harian, jadual hiburan tempatan dan berita nasional dan dunia.", "r": {"result": "Surat kabar itu juga menawarkan panduan program untuk Radio dan televisi Beijing, nilai tukar harian, jadwal hiburan lokal, dan berita nasional dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraishah Nordin, 50, berkata, walaupun terkilan dengan penyebaran video berkenaan, namun dia tidak menyalahkan individu yang merakam kejadian itu kerana mereka tidak tahu penyakit dihidapi anak keempat daripada lima beradik itu yang dikenali sebagai Nadzmi, 20.", "r": {"result": "Noraishah Nordin, 50 tahun, mengatakan meski kesal dengan tersebarnya video tersebut, dia tidak menyalahkan oknum yang merekam kejadian tersebut karena tidak mengetahui penyakit yang diderita anak keempat dari lima bersaudara yang bernama Nadzmi, 20 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak buaya baru menetas berhimpun dan bergerak rapat dengan ibu.", "r": {"result": "Buaya yang baru menetas berkumpul dan bergerak mendekati induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelesetan Global 2008-2009 telah memberi kesan cukup mendalam kepada banyak negara, termasuk negara maju yang masih belum pulih hingga hari ini.", "r": {"result": "Resesi Global 2008-2009 berdampak sangat besar bagi banyak negara, termasuk negara maju yang hingga saat ini belum pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah kuasa Menteri Besar.", "r": {"result": "Itu kewenangan Pak Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan berkata, perkembangan teknologi yang kini menuju ke era Revolusi Perindustrian 4.0 memerlukan penggiat media lebih terbuka, kreatif dan dinamik dalam menangani cabaran persaingan bukan sahaja sesama agensi media, tetapi juga untuk mendepani dominasi media sosial\".", "r": {"result": "Johan menuturkan, perkembangan teknologi yang kini mengarah ke era Revolusi Industri 4.0 menuntut para pegiat media lebih terbuka, kreatif dan dinamis dalam menghadapi tantangan persaingan tidak hanya antar lembaga media, tetapi juga menghadapi dominasi media sosial. media\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Bert van Marwijk Skuad awal 32 pemain telah diumumkan pada 6 Mei 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Bert van Marwijk Skuat awal yang terdiri dari 32 pemain diumumkan pada 6 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mines", "r": {"result": "Tambang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa tawar-menawar seringnya diungkapkan sebagai nibah keupayaan sesuatu pihak untuk mempengaruhi pihak yang lain terhadap kos tidak mencapai persetujuan untuk pihak tersebut.", "r": {"result": "Daya tawar sering dinyatakan sebagai kemampuan salah satu pihak untuk mempengaruhi pihak lain dengan biaya tidak mencapai kesepakatan untuk pihak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 zettameter Zettameter (simbol SI: Zm) ialah unit panjang dalam sistem metrik yang sama dengan 10 meter.", "r": {"result": "1 zettameter Zettameter (simbol SI: Zm) adalah satuan panjang dalam sistem metrik yang sama dengan 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan cerita dari nenek moyang yang diceritakan secara turun temurun mengatakan bahwa Afaloicai terdiri dari 2 suku kata iaitu : AFA (Dalam bahasa Makasae) yang berarti Batu sedangkan LOICAI berasal dari nama seorang bernama Loicai.", "r": {"result": "Berdasarkan cerita nenek moyang yang diceritakan secara turun-temurun, konon Afaloicai terdiri dari 2 suku kata yaitu: AFA (dalam bahasa Makasae) yang berarti Batu sedangkan LOICAI berasal dari nama orang bernama Loicai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melahirkan anaknya, Etta Ng Chok Lam pada 18 Januari 1999.", "r": {"result": "Dia melahirkan putrinya, Etta Ng Chok Lam pada 18 Januari 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It worries us, even the closest people to us can be dangerous,\" she said.", "r": {"result": "\"Itu membuat kami khawatir, bahkan orang terdekat kami bisa berbahaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 214 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 214 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 214 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPN 214 Jakarta SMPN 214 Jakarta atau disingkat SMPN 214 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pertandingan AFC mencadangkan format baru untuk Piala AFC bermula dari 2017 yang akan bermain dalam lima zon AFC: Asia Barat, Asia Tengah, Asia Selatan, ASEAN dan Asia Timur, dengan pemenang Zon Asia Barat dan pemenang yang bermain Separuh Akhir Antara-Zon di empat zon lain bermain pada perlawanan akhir, yang dihoskan secara bergilir-gilir di Timur dan Barat.", "r": {"result": "Komite Kompetisi AFC mengusulkan format baru untuk Piala AFC mulai tahun 2017 yang akan dimainkan di lima zona AFC: Asia Barat, Asia Tengah, Asia Selatan, ASEAN, dan Asia Timur, dengan pemenang Zona Asia Barat dan pemenang bermain Semi-Final Antar Zona di empat zona lainnya bermain di final, yang diselenggarakan secara bergantian di Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo berkata ini susulan kejayaan penyiaran Piala Dunia 2018 yang disifatkan sebagai satu kejayaan besar kepada stesen berkenaan\".", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo mengatakan ini mengikuti siaran sukses Piala Dunia 2018, yang digambarkan sebagai sukses besar untuk stasiun tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to him, the way of life and culture of the rural [[bedouin]] nomads and the townspeople are opposed in a central [[Conflict (process)|social conflict]].", "r": {"result": "Menurutnya, cara hidup dan budaya pengembara pedesaan [[badui]] dan penduduk kota dipertentangkan dalam [[Konflik (proses)|konflik sosial]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hidup dalam keadaan terumbang-ambing dari soal keselamatan dan kestabilan politik, yang akan rugi adalah rakyat jelata,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita hidup dalam ketidakpastian keamanan dan stabilitas politik, rakyat jelata akan kalah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assessments were done on the first day of class to properly place students in the best-fitting course level.", "r": {"result": "Penilaian dilakukan pada hari pertama kelas untuk menempatkan siswa dengan benar pada tingkat kursus yang paling sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemerintahan Republik Sepanyol Kedua (1931-1939), lagu Himno de Riego telah menggantikan lagu Marcha Real yang dianggap mengagungkan sistem diraja.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Republik Spanyol Kedua (1931-1939), lagu Himno de Riego menggantikan lagu Marcha Real yang dianggap mengagungkan sistem kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Sheykh Chah Sheykh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Sheykh Chah Sheykh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Andhra Pradesh, ia terutamanya ditanam di daerah Krishna, Guntur, Kurnool, Nellore, dan Twin Godavari.", "r": {"result": "Di Andhra Pradesh, terutama ditanam di distrik Krishna, Guntur, Kurnool, Nellore, dan Twin Godavari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam alkali Logam alkali adalah satu siri kimia yang terdiri daripada unsur litium (Li), natrium (Na), kalium (K), rubidium (Rb), sesium (Cs) dan fransium (Fr).", "r": {"result": "Logam alkali Logam alkali adalah suatu deret kimia yang terdiri dari unsur litium (Li), natrium (Na), kalium (K), rubidium (Rb), cesium (Cs) dan fransium (Fr).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, dengan tren kebutuhan ikan yang kian meningkat seperti sekarang, perikanan budidaya harus bisa menjadi yang paling depan dalam menyuplai kebutuhan tersebut.", "r": {"result": "\u201cJadi, dengan trend permintaan ikan yang terus meningkat seperti sekarang, akuakultur harus bisa menjadi yang terdepan dalam mensuplai kebutuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam episod terakhir setelah Chocolat menjadi ratu, Cinnamon meminta Robin dan Glacier untuk membantu menjaga Chocolat.", "r": {"result": "Di episode terakhir setelah Chocolat menjadi ratu, Cinnamon meminta bantuan Robin dan Glacier untuk merawat Chocolat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Revenue yang diperoleh oleh BUJT tentunya akan dikontrol dan dilaporkan secara berkala kepada Menteri PUPR, serta kepada masyarakat luas sebagai bentuk transparansi dan akuntabilitas,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cPenerimaan yang diperoleh BUJT tentunya akan dikontrol dan dilaporkan secara berkala kepada Menteri PUPR, serta kepada masyarakat luas sebagai bentuk transparansi dan akuntabilitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bombana Menurut Mochamad Arif Efendi, Direktur Jhonlin Batu Mandiri, area konsesi PT Sultra Nikel seluas 2.344 hektare itu akan diubah menjadi kebun tebu setelah izin usaha pertambangannya habis tahun depan.", "r": {"result": "bombana Menurut Mochamad Arif Efendi, Direktur Jhonlin Batu Mandiri, konsesi PT Sultra Nikel seluas 2.344 hektare akan diubah menjadi perkebunan tebu setelah izin tambang habis tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan oleh penyanyi rap Rhymer pada tahun 2011.", "r": {"result": "Itu didirikan oleh rapper Rhymer pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Showdown 2010 diumumkan buat julung kali di acara Screenings 2010 Media Prima pada Oktober 2009, kemudian dilancarkan di sidang media khas pada akhir tahun 2009.", "r": {"result": "Showdown 2010 diumumkan pertama kali pada acara Media Prima Screenings 2010 pada bulan Oktober 2009, kemudian diluncurkan pada konferensi pers khusus pada akhir tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kesihatan, Alam Sekitar, Koperasi dan Kepenggunaan, S Veerapan berkata, penempatan semula pesakit MMC telah diatur dengan baik dan pesakit MMC telah ditempatkan di semua Unit Hemodialisis hospital kerajaan di negeri ini dalam menerima rawatan.", "r": {"result": "Exco for Health, Environment, Cooperatives and Consumerism, S Veerapan mengatakan, relokasi pasien MMC telah diatur dengan baik dan pasien MMC telah ditempatkan di seluruh Unit Hemodialisis rumah sakit pemerintah di negara bagian untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pada Majlis Makan Malam dan Watikah Perlantikan Pengerusi dan Ahli Jawatankuasa Daerah Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF) Kelantan serta Skuad Muda Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Kelantan di Kota Bharu, malam tadi.", "r": {"result": "Dia ditemui di Kelantan Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF) Ketua dan Makan Malam dan Upacara Penunjukan Anggota Komite Distrik serta Pasukan Junior Departemen Transportasi Jalan Kelantan (JPJ) di Kota Bharu, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tidak membawa kepadamu sesuatu kata-kata yang ganjil (untuk menentangmu) melainkan Kami bawakan kepadamu kebenaran dan penjelasan yang sebaik-baiknya (untuk menangkis segala yang mereka katakan itu).", "r": {"result": "Dan mereka tidak membawakanmu kata-kata yang aneh (untuk menentangmu) tetapi Kami membawakanmu kebenaran dan penjelasan terbaik (untuk menolak semua yang mereka katakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moana Moana merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Moana Moana adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan lanjut menemui pelbagai dadah antaranya ketamin, ekstasi, ganja dan jus buah mengandungi ekstasi yang disimpan di dalam almari terbabit.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan lebih lanjut ditemukan berbagai narkoba antara lain ketamine, ekstasi, ganja dan sari buah berisi ekstasi yang disimpan di lemari terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event included celebration of local culture, including dancing and forum discussions which highlighted men's achievements and contributions to the world.", "r": {"result": "Acara tersebut mencakup perayaan budaya lokal, termasuk tarian dan forum diskusi yang menyoroti pencapaian dan kontribusi pria terhadap dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayrampasa Bayrampasa (sebutan baj'rampaSa) adalah sebuah daerah pinggir bandar di Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Bayrampasa Bayrampasa (diucapkan baj'rampaSa) adalah sebuah distrik pinggiran kota di Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan, Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong, berkata semua negara berkenaan perlu mempunyai pendirian sama bagi mengatasi masalah itu terutama menolak persepsi negatif bahawa penanaman kelapa sawit memusnahkan hutan, yang dilemparkan Ahli Parlimen Eropah (MEP).", "r": {"result": "Menteri Perindustrian, Perkebunan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong mengatakan, semua negara terkait perlu memiliki sikap yang sama untuk mengatasi masalah tersebut, terutama menolak persepsi negatif bahwa budidaya kelapa sawit merusak hutan, yang dilontarkan oleh Anggota Dewan. Parlemen Eropa (MEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sugeng priyono.", "r": {"result": "selamat priyono", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat komited melaksanakan beberapa inisiatif termasuklah program penyeragaman harga, pemberian subsidi pengangkutan dan pembukaan lebih banyak Kedai Rakyat 1Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah sangat berkomitmen untuk mengimplementasikan sejumlah inisiatif termasuk program standarisasi harga, memberikan subsidi transportasi dan membuka lebih banyak Kedai Rakyat 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran dalan bahan bacaan bahasa Melayu yang menggalakkan mendorong kepada peningkatan judul yang diperkenalkan oleh Kumpulan Media Karangkraf Sdn Bhd yang ketika itu terletak di Taman Tun Dr Ismail dan Jalan Penchala, Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Maraknya pasar bahan bacaan berbahasa melayu menyebabkan maraknya judul-judul yang diperkenalkan oleh Kumpulan Media Karangkraf Sdn Bhd yang saat itu berlokasi di Taman Tun Dr Ismail dan Jalan Penchala, Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan kepada orang yang menahan (sedekah dan kedekut) kemusnahan\".", "r": {"result": "Berilah kepada orang yang menolak (sedekah dan pelit) kehancuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Thur (Perancis) Sungai Thur ialah sebatang sungai di jabatan Haut-Rhin, Alsace, Perancis, meninggalkan anak sungai Sungai Ill.", "r": {"result": "Sungai Thur (Prancis) Sungai Thur adalah sungai di departemen Haut-Rhin, Alsace, Prancis, meninggalkan anak sungai dari Sungai Ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika menentang Kelantan United tempoh hari, Tuck tidak begitu cergas.", "r": {"result": "Saat bermain melawan Kelantan United pada siang hari, Tuck tidak terlalu fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni.", "r": {"result": "Ingat! Dia Maha Kuasa, dan Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran program itu mendapat kecaman pelbagai pihak dengan Mujahid turut mengeluarkan kenyataan, Isnin lalu yang menegaskan program tersebut akan disiasat secara adil dan sebaiknya oleh Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS).", "r": {"result": "Penyelenggaraan program tersebut mendapat kritik dari berbagai pihak, dengan Mujahid juga mengeluarkan pernyataan Senin lalu yang menegaskan bahwa program tersebut akan diselidiki secara adil dan sebaiknya oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah berkenan kedudukan tiga wakil PAS dalam Exco Kerajaan Selangor dikekalkan sehingga pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "SULTAN Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah sepakat, posisi tiga wakil PAS di Selangor Government Exco akan dipertahankan hingga pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya, Mohamad Yusri Abu Hassan berkata, Allahyarham terjatuh ketika mahu menunaikan solat Subuh.", "r": {"result": "Putranya, Mohamad Yusri Abu Hassan mengatakan, almarhum terjatuh saat hendak menunaikan sholat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri saya beritahu, jangan buat perwakilan terkejut dengan ucapan saya.", "r": {"result": "\"Istri saya mengatakan kepada saya, jangan membuat perwakilan terkejut dengan pidato saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disenaraikan dalam skuad Korea Selatan dalam Sukan Olimpik Sydney 2000, namun beliau gagal menarik perhatian pengurus pasukan, Huh Jung-Moo.", "r": {"result": "Dia masuk dalam skuad Korea Selatan untuk Olimpiade Sydney 2000, tetapi gagal membuat manajer tim terkesan Huh Jung-Moo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan pendita-pendita dan ahli-ahli ugama mereka sebagai pendidik-pendidik selain dari Allah, dan juga (mereka mempertuhankan) Al-Masih ibni Maryam, padahal mereka tidak diperintahkan melainkan untuk menyembah Tuhan Yang Maha Esa; tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia.", "r": {"result": "Mereka menjadikan para imam dan ahli agama mereka sebagai pendidik selain Allah, dan juga (mereka mendewakan) Al-Masih putra Maryam, padahal mereka tidak diperintahkan kecuali menyembah Allah Yang Maha Esa; tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata adalah hal yang salah.", "r": {"result": "Ternyata itu hal yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan konsep air tangan ibu, saya yakin produk yang dihasilkan dapat memenuhi selera masyarakat pelbagai kaum di negara ini yang tidak terlalu pedas dan berminyak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan konsep air tangan ibu, saya yakin produk yang dihasilkan bisa memuaskan selera masyarakat dari berbagai ras di tanah air yang tidak terlalu pedas dan berminyak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,300 pelajar dalam senarai padam di Johor", "r": {"result": "1.300 siswa dalam daftar penghapusan di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu mencetuskan kemusykilan kerana UPM tidak pernah menawarkan kursus diploma perakaunan dan peringkat ijazah bagi kursus itu ditawarkan bermula pada 1985.", "r": {"result": "Hal tersebut menimbulkan kebingungan karena UPM tidak pernah menawarkan mata kuliah diploma akuntansi dan jenjang sarjana untuk mata kuliah tersebut ditawarkan mulai tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) Datuk Seri Ahmad Hamzah berkata, ini kerana Malaysia adalah pengeluar minyak sawit yang terbesar di dunia dan EU menjadi pasaran eksport kedua terbesar negara yang menyumbang pendapatan eksport tertinggi.", "r": {"result": "Ketua Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) Datuk Seri Ahmad Hamzah mengatakan, hal ini karena Malaysia merupakan produsen minyak sawit terbesar di dunia dan Uni Eropa merupakan negara pasar ekspor terbesar kedua yang memberikan kontribusi pendapatan ekspor tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa S Mohanakrishnan, 54, maut di hadapan pintu pagar rumahnya selepas terkena satu tikaman di rusuk kiri sehingga tembus ke belakang.", "r": {"result": "Korban, S Mohanakrishnan, 54, tewas di depan gerbang rumahnya setelah ditusuk di bagian kiri hingga tembus ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belum terima permohonan ektradisi Zakir Naik", "r": {"result": "Pemerintah belum menerima permintaan ekstradisi Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co untuk membaca lebih lengkap semua materi yang kami sajikan di sosial media: TENTANG TRUTHBUZZ TruthBuzz adalah program fellowship dari International Center for Journalists (ICFJ) yang bertujuan untuk memperluas literasi dan mengatasi permasalahan disinformasi di lima negara ,yakni Indonesia, India, Nigeria, Brazil, dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "co untuk membaca lebih lengkap semua materi yang kami sajikan di media sosial: TENTANG TRUTHBUZZ TruthBuzz adalah program fellowship dari International Center for Journalists (ICFJ) yang bertujuan untuk memperluas literasi dan mengatasi masalah disinformasi di lima negara, yaitu Indonesia, India, Nigeria, Brasil, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran haba kuat di hipopusat membentuk bola api nuklear dan jika ledakan adalah cukup rendah, ia sering dikaitkan dengan cendawan awan.", "r": {"result": "Radiasi panas yang intens di hiposenter membentuk bola api nuklir dan jika ledakannya cukup rendah, sering dikaitkan dengan awan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroki Noda Hiroki Noda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroki Noda Hiroki Noda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fansub Fansub (kependekan bagi fan-subtitled atau sari kata peminat) ialah versi filem atau rancangan televisyen asing yang diterjemahkan oleh peminat serta ditambah sari kata bagi bahasa selain bahasa asal, biasanya dalam bahasa ibunda penterjemah.", "r": {"result": "Fansub Fansub (singkatan dari fan-subtitled atau fan subtitles) adalah versi terjemahan kipas dari film atau acara televisi asing dengan teks terjemahan dalam bahasa selain aslinya, biasanya dalam bahasa asli penerjemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan karbin ringan Heckler & Koch HK416 buatan Jerman yang lengkap dengan sistem sokongan tempur telah dilihat sebagai contoh utama dimana unit ini setanding atau lebih baik daripada US Navy SEALs.", "r": {"result": "Penggunaan karabin ringan Heckler & Koch HK416 buatan Jerman lengkap dengan sistem pendukung tempur telah dilihat sebagai contoh utama di mana unit ini sebanding atau lebih baik daripada US Navy SEAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang Dr Mahathir maksudkan adalah mereka ini perlu menceburi bidang-bidang lain untuk mendapatkan sumber pendapatan.", "r": {"result": "\u201cYang dimaksud Dr Mahathir adalah orang-orang ini perlu menjelajah ke bidang lain untuk mendapatkan sumber penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes akan disiasat dibawah seksyen 15 (1) (a) Akta Perikanan 1985 kerana menangkap ikan dalam perairan Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus tersebut akan diselidiki berdasarkan pasal 15 (1) (a) Undang-Undang Perikanan 1985 tentang penangkapan ikan di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak menggemokkan, dan tidak pula dapat menghilangkan sedikit kelaparan pun.", "r": {"result": "Yang tidak menggemukkan, juga tidak bisa menghilangkan rasa lapar sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Manjung termasuklah kawasan Beruas, Sitiawan, Lumut dan Pantai Remis.", "r": {"result": "Kecamatan Manjung meliputi wilayah Beruas, Sitiawan, Lumut dan Pantai Remis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya buat laporan berkenaan RM18 bilion itu... benda (dakwaan) itu tak berasas.", "r": {"result": "\"Saya membuat laporan tentang RM18 miliar... bahwa (tuduhan) tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Akhbar kepada Menteri Kewangan Lutfi Hakim berkata, terbaharu, pihaknya mengesan seorang individu tidak bertanggungjawab yang telah menyamar bekerja sebagai Pengurus Perniagaan kepada Menteri Kewangan menggunakan nama \"Balu Kelvin\".", "r": {"result": "Sekretaris Pers Menteri Keuangan Lutfi Hakim mengatakan, baru-baru ini pihaknya mendeteksi adanya oknum tidak bertanggung jawab yang menyamar sebagai Business Manager Menteri Keuangan dengan menggunakan nama \"Balu Kelvin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor di klinik meminta saya membawa Mia ke hospital untuk melakukan pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "\u201cDokter di klinik meminta saya untuk membawa Mia ke rumah sakit untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat itu Allah berfirman): \"Siapakah yang menguasai kerajaan pada hari ini?", "r": {"result": "(Pada saat itu Tuhan berkata): \"Siapakah yang memegang kendali kerajaan hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras bulan ini dikatakan memiliki jejari sepanjang 500 km dan tekanan mencecah 10 GPa (99,000 atm).", "r": {"result": "Inti bulan dikatakan memiliki radius 500 km dan tekanan 10 GPa (99.000 atm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya agensi kerajaan berkaitan akan mengambil kira dapatan kajian berkenaan dan melaksanakan tindakan yang sewajarnya untuk mengatasi isu berbangkit.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa instansi pemerintah terkait akan mempertimbangkan temuan studi dan menerapkan tindakan yang tepat untuk mengatasi masalah yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki dan Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) SPRM, Datuk Shamshun Baharin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, Wakil Komisaris Utama MACC (Operasi), Datuk Seri Azam Baki dan Wakil Komisaris Utama MACC (Pencegahan), Datuk Shamshun Baharin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos 2007, versi AJAX untuk Yahoo!", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Agustus 2007, versi AJAX untuk Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak berapa lama dahulu, China merupakan sebuah negara membangun dengan kapasiti yang rendah.", "r": {"result": "\u201cBelum lama ini, China adalah negara berkembang dengan kapasitas rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) tidak ada bagi manusia sebarang kekuatan (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Maka (pada waktu itu) tidak ada kekuatan bagi manusia (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentang sayap juga boleh juga digunakan pada haiwan seperti pterosaur, kelawar dan sebagainya.", "r": {"result": "Lebar sayap juga dapat digunakan pada hewan seperti pterosaurus, kelelawar, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pertimbang perkenal dasar AI, data besar", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk memperkenalkan AI, kebijakan data besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Dewan Mukim Dewan merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Dewan Mukim Dewan adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Tufail menulis \"Hayy ibn Yaqdhan\" (\"Philosophus Autodidactus\"), novel fiksyen Arab yang pertama, sebagai balasan kepada \"Tahafut al-Falasifa\" yang ditulis oleh al-Ghazali.", "r": {"result": "Ibnu Tufail menulis \"Hayy ibn Yaqdhan\" (\"Philosophus Autodidactus\"), novel fiksi berbahasa Arab pertama, sebagai tanggapan atas \"Tahafut al-Falasifa\" yang ditulis oleh al-Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhanan Kekhanan, atau Chanat, ialah perkataan daripada Turki-Mongol yang digunakan untuk merujuk kepada entiti politik yang diperintah oleh seorang Khan.", "r": {"result": "Khanate Khanate, atau Chanat, adalah kata Turko-Mongol yang digunakan untuk merujuk pada entitas politik yang diperintah oleh seorang Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah Tuhan yang berhak disembah di langit, dan Dia lah Tuhan yang berhak disembah di bumi; dan Dia lah jua Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah adalah Tuhan yang berhak disembah di langit, dan Dialah Tuhan yang berhak disembah di bumi; dan Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Hartono Kosasih, MM.", "r": {"result": "H. Hartono Kosasih, MM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi lagu Terkemuka itu, muzik videonya di YouTube sudah mencecah 7.2 juta tontonan sejak 10 bulan dimuat naik yang penerimaannya sangat positif daripada pendengar muzik masa kini.", "r": {"result": "Melalui lagu Terkema, video musiknya di YouTube sudah mencapai 7,2 juta views sejak 10 bulan diunggah yang mendapat sambutan sangat positif dari para pendengar musik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka integer, dapat EOF.", "r": {"result": "Bilangan bulat yang diharapkan, dapatkan EOF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asterix et Cleopatre Asterix et Cleopatre (bahasa Melayu harafiah Asterix dan Cleopatra) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1968.", "r": {"result": "Asterix et Cleopatre Asterix et Cleopatre (harfiah bahasa Melayu Asterix dan Cleopatra) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman merangkap Pengerusi BN Sabah serta Timbalan Presiden PBS Datuk Seri Dr Maximus Ongkili yang juga Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan air.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman yang juga Ketua Sabah BN dan Wakil Presiden PBS Datuk Seri Dr Maximus Ongkili yang juga Menteri Energi, Teknologi Hijau dan Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padayappa\" (1999), kolaborasi keduanya dengn Ravikumar, menjadi filem Tamil dengan keuntungan tertinggi pada masa itu.", "r": {"result": "\"Padayappa\" (1999), kolaborasi keduanya dengan Ravikumar, menjadi film Tamil berpenghasilan tertinggi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang jawatan sebagai Naib Presiden Persatuan Karyawan Malaysia dan pernah menjadi pensyarah separuh masa Kolej Intec, Shah, Alam, mengajar teater, lakonan dan seni.", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai Wakil Presiden Serikat Pekerja Malaysia dan pernah menjadi dosen paruh waktu di Kolej Intec, Shah, Alam, mengajar teater, akting, dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bakau Tua Masjid Bakau Tua merupakan sebuah masjid di Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Tua Mangrove Masjid Tua Mangrove adalah sebuah masjid di Distrik Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitosan Kitosan () ialah sejenis polisakarida linear yang terdiri daripada molekul-molekul D-glukosamina dengan hubungan b-(1-4) (unit tak terasetil) dan \"N-\"asetil-D-glukosamina (unit terasetil) yang tersusun secara rawak.", "r": {"result": "Kitosan Chitosan () adalah jenis polisakarida linier yang terdiri dari molekul D-glukosamin dengan ikatan b-(1-4) yang tersusun secara acak (unit yang tidak diasetilasi) dan \"N-\"asetil-D-glukosamin (unit yang diasetilasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya faham mengikut cara dia sendiri dan ada yang menafsirkan sesuatu mengikut emosi.", "r": {"result": "Beberapa memahami dengan caranya sendiri dan beberapa menafsirkan sesuatu menurut emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita janji akan bawa pembaikan.", "r": {"result": "Kami berjanji untuk membawa perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ASEAN adalah sebuah persatuan negara-negara yang mengekalkan identiti dan cara melakukan urusan masing-masing tetapi blok ini akan membuat pendirian bersama dari sudut perdagangan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, ASEAN adalah asosiasi negara-negara yang mempertahankan identitas dan cara berbisnis masing-masing, namun blok ini akan membuat pendirian bersama dari sudut pandang perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja pelatih kimpalan ini mendapat pekerjaan, mereka akan ditawarkan gaji yang lumayan namun rakyat Malaysia melihat pekerjaan ini sebagai salah satu pilihan terakhir.", "r": {"result": "\"Begitu peserta pelatihan las mendapatkan pekerjaan, mereka akan ditawari gaji yang layak tetapi orang Malaysia melihat pekerjaan ini sebagai salah satu pilihan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, menerusi Akta Republik 7924, Lembaga Metro Manila disusun semula lalu menjadi Lembaga Pembangunan Metropolitan Manila.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, melalui Republic Act 7924, Dewan Metro Manila direorganisasi menjadi Dewan Pengembangan Metropolitan Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membawa Rukia (yang ingin membantu Ichigo dalam pertarungannya dengan Kariya) ke tempat hukuman.", "r": {"result": "Ia pun membawa Rukia (yang ingin membantu Ichigo dalam pertarungannya dengan Kariya) ke tempat hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidak-tidaknya bayi tidak terkejut 'berpisah' dengan ibu secara drastik.", "r": {"result": "Setidaknya si bayi tidak kaget 'berpisah' dengan ibunya secara drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ONLINE Senarai Exco Kedah Datuk Seri Mukhriz Mahathir (Jitra) -Pengerusi Jawatankuasa Perancang Ekonomi Negeri, Hal Ehwal Tanah, Hasil Bumi dan Sumber Asli serta Majlis Tindakan Negeri.", "r": {"result": "Daftar ONLINE Kedah Exco Datuk Seri Mukhriz Mahathir (Jitra) - Ketua Komite Perencanaan Ekonomi Negara, Urusan Pertanahan, Produk Tanah dan Sumber Daya Alam dan Dewan Aksi Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thiruneermalai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Thiruneermalai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya yang digunakan ialah usus kambing atau biri-biri, tetapi juga kadang-kadang usus lembu, babi, kuda, keldai, atau baghal.", "r": {"result": "Biasanya yang digunakan adalah usus kambing atau domba, tetapi terkadang juga usus sapi, babi, kuda, keledai, atau bagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, kerajaan negeri mengecam sebarang tindakan biadap yang melampaui batas undang-undang sekali gus mencetuskan keresahan penduduk setempat dan rakyat Selangor.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian mengutuk setiap tindakan kasar yang melampaui batas hukum, sehingga menimbulkan keresahan di kalangan warga sekitar dan masyarakat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah dirombak dan dinamakan semula sebagai \"Shoutout!", "r": {"result": "dirubah dan diganti namanya menjadi \"Shoutout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Presiden Pakatan Harapan (PH) itu memberitahu, kerajaan perlu juga memikirkan kesan pencemaran terhadap alam sekitar berikutan pembuangan sisa radioaktif syarikat tersebut.", "r": {"result": "Namun, Presiden Pakatan Harapan (PH) mengatakan, pemerintah juga harus memikirkan dampak pencemaran terhadap lingkungan setelah perusahaan membuang limbah radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan PUTRAJAYA: Semua kenderaan terbiar terutamanya di kawasan kediaman akan dilupuskan dalam masa sebulan termasuk selepas diberikan notis satu minggu bermula tahun depan.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif PUTRAJAYA: Semua kendaraan yang terbengkalai, terutama di kawasan pemukiman, akan dimusnahkan dalam waktu satu bulan, termasuk setelah memberikan pemberitahuan satu minggu mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panjalu Utara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Panjalu Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta-akta tersebut sudah ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Kisah-kisah itu sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini juga, saya mengucapkan sekalung tahniah kepada barisan kepimpinan baharu Majlis Perwakilan Pelajar di semua Universiti Awam, yang nampak kali ini, majoritinya dimenangi oleh pimpinan Mahasiswa Pro-Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga, saya mengucapkan selamat kepada pimpinan baru Dewan Perwakilan Mahasiswa di seluruh Perguruan Tinggi Negeri yang sepertinya kali ini mayoritas dimenangkan oleh pimpinan Mahasiswa Pro Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakiah menerima pingat Kesatria Mangku Negara (KMN) oleh Yang di-Pertuan Agong pada Jun 1979.", "r": {"result": "Zakiah menerima medali Kesatria Mangku Negara (KMN) dari Yang di-Pertuan Agong pada Juni 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk nama beberapa Generasi Digital Artis Pertama di Malaysia ialah Dato Lat, Hassan Mutalib, Niranjan Rajah, Hasnul Jamal Saidon, Kamal Sabran, Roopesh Sitharan, dan lain-lain yang memulakan gerakan Seni Elektronik dan Seni Digital di Malaysia.", "r": {"result": "Sebut saja beberapa Artis Digital Generasi Pertama di Malaysia adalah Dato Lat, Hassan Mutalib, Niranjan Rajah, Hasnul Jamal Saidon, Kamal Sabran, Roopesh Sitharan, dan lainnya yang memulai gerakan Electronic Art dan Digital Art di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran toksik di Sungai Kim Kim yang dibuang pada 7 Mac lalu menjejaskan hampir 6,000 penduduk termasuk pelajar hingga memaksa 111 sekolah di sini ditutup.", "r": {"result": "Polusi beracun di Sungai Kim Kim yang dibuang pada 7 Maret mempengaruhi hampir 6.000 penduduk termasuk pelajar, memaksa 111 sekolah di sini ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djibril Cisse Djibril Cisse (; lahir 12 Ogos 1981) ialah bekas pemain bola sepak Perancis.", "r": {"result": "Djibril Cisse Djibril Cisse (; lahir 12 Agustus 1981) adalah mantan pemain sepak bola Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 1975 bangunan kekal yang ada sekarang mula dibina dan siap pada tahun 1992.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Mei 1975 bangunan permanen saat ini dibangun dan selesai pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memakai nama Columbia Pictures pada tahun 1924 dan menjual sahamnya kepada umum dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Itu mengadopsi nama Columbia Pictures pada tahun 1924 dan menjual sahamnya kepada publik dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, program tersebut ditangguh kerana kerajaan sebelum ini meninggalkan hutang yang begitu banyak.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, program itu tertunda karena pemerintah sebelumnya meninggalkan begitu banyak utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menetapkan atas diriNya memberi rahmat.", "r": {"result": "Dia telah memutuskan pada diri-Nya sendiri untuk memberikan belas kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli pada masa sama berkata, isu berkenaan perlu disiasat dan perlu melalui proses undang-undang ditetapkan\".", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli mengatakan pada saat yang sama, masalah tersebut perlu diusut dan perlu melalui proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Ahli Kitab, marilah kepada satu Kalimah yang bersamaan antara kami dengan kamu, iaitu kita semua tidak menyembah melainkan Allah, dan kita tidak sekutukan denganNya sesuatu jua pun; dan jangan pula sebahagian dari kita mengambil akan sebahagian yang lain untuk dijadikan orang-orang yang dipuja dan didewa-dewakan selain dari Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Hai Ahli Kitab, marilah kita sampai pada satu kalimat yang sama antara kami dan kamu, yaitu, kami tidak menyembah selain Allah, dan kami tidak mempersekutukan Dia dengan apapun; dan janganlah seorang pun dari kami mengambil bagian orang lain untuk dijadikan orang-orang yang disembah dan dituhankan selain Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini sedikit sebanyak turut memberi kesan kepada negara kita khususnya di pesisir pantai, terutama di kawasan Pantai Barat Semenanjung tanpa kita sedari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Situasi ini sedikit banyak juga mempengaruhi negara kita, terutama di pesisir, terutama di Pantai Barat Semenanjung tanpa kita sadari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batauga, Buton Batauga merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Batauga, Buton Batauga adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Sungai Buloh masih tercemar", "r": {"result": "Air Sungai Buloh masih tercemar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam ketika berceramah di Dengkil, Dr Mahathir mendakwa beliau diperiksa oleh pihak Jabatan Imigresen dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia ketika berada di Terengganu sebelum terbang ke Subang.", "r": {"result": "Kemarin saat berbicara di Dengkil, Dr Mahathir mengaku diperiksa oleh Departemen Imigrasi dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia saat berada di Terengganu sebelum terbang ke Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan Justo itu direkodkan oleh pihak berkuasa Thailand menggunakan penterjemah bahasa Inggeris dan pegawai PDRM hadir sebagai saksi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pernyataan Justo direkam oleh otoritas Thailand menggunakan penerjemah bahasa Inggris dan petugas PDRM hadir sebagai saksi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya menikah, setahun setelah jadi co-pilot, seorang pilot berkata padaku 'Kamu sekarang sudah jadi pilot, punya pekerjaan impian, dan sudah menikah juga, kenapa tidak resign saja?", "r": {"result": "Ketika saya menikah, setahun setelah menjadi co-pilot, seorang pilot berkata kepada saya 'Kamu sekarang seorang pilot, memiliki pekerjaan impianmu, dan sudah menikah juga, kenapa kamu tidak mengundurkan diri saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tersangka di jerat pasal berlapis yakni pasal 114 juncto 112 UURI nomor 35 tahun 2009, tentang Narkotika,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\"Tersangka dijerat pasal berlapis yakni pasal 114 juncto 112 UURI nomor 35 tahun 2009, tentang Narkotika,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ateuk Lam Ura, Simpang Tiga, Aceh Besar Ateuk Lam Ura merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Simpang Tiga, kecamatan Simpang Tiga, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ateuk Lam Ura, Simpang Tiga, Aceh Besar Ateuk Lam Ura adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Simpang Tiga, Kecamatan Simpang Tiga, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diharigai dalam melebihi 100 filem.", "r": {"result": "Dia membintangi lebih dari 100 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun mula mendarat di Patani, Senggora (di Thailand) dan Kota Bharu di Kelantan, lalu menyerang negeri-negeri di Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pasukan Jepang mula-mula mendarat di Patani, Senggora (di Thailand) dan Kota Bharu di Kelantan, kemudian menyerang negara-negara bagian di Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefano MANSERVISI, DG DEVCO* : << L'Union europeenne a cree sa garantie pour derisquer l'Afrique >>", "r": {"result": "Stefano MANSERVISI, DG DEVCO* : << L'Union europeenne a cree sa garantie pour derisquer l'Afrique >>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Perak: Melayu mana yang belum bangkit?", "r": {"result": "MB Perak: Bahasa Melayu mana yang belum bangkit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dikatakan mengaku menolak simen tangki kumbahan serta meletakkan mangsa ke dalam ruangan berkenaan.", "r": {"result": "Tersangka mengaku telah mendorong semen ke dalam tangki limbah dan memasukkan korban ke dalam kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CILACAP, KOMPAS.com - Masyarakat yang tinggal Kabupaten Cilacap, Jawa Tengah, tidak perlu khawatir mengenai potensi terjadinya gempa dan tsunami di sepanjang pesisir laut selatan Jawa.", "r": {"result": "CILACAP, KOMPAS.com - Masyarakat yang tinggal di Kabupaten Cilacap, Jawa Tengah, tidak perlu khawatir dengan potensi gempa dan tsunami di sepanjang pantai selatan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary Kom walaupun mempunyai pencapaian yang bagus dalam satu tinju, namun bukan satu nama yang biasa di India.", "r": {"result": "Mary Kom meski memiliki prestasi bagus di tinju, bukanlah nama rumah tangga di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, bahagian yang dibina oleh MTD Group dipantau oleh Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM), manakala bahagian yang selebihnya telah dipantau oleh Jabatan Kerja Raya Malaysia (JKR).", "r": {"result": "Hasilnya, ruas yang dibangun oleh MTD Group dipantau oleh Malaysian Highway Authority (LLM), sedangkan ruas sisanya dipantau oleh Malaysian Public Works Department (JKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mereka bertahan kerana memainkan isu agama dan perkauman, namun Jabatan Perpaduan Negara sudah mempergiatkan lagi rancangan dan aktiviti di peringkat akar umbi bagi mempromosikan perpaduan di negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan dari mereka bertahan karena bermain isu agama dan ras, tetapi Departemen Persatuan Nasional telah mengintensifkan rencana dan kegiatan di tingkat akar rumput untuk mempromosikan persatuan di negara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor alpaka dewasa pula boleh menghasilkan sebanyak 1.42-2.55 kg (50 to 90 auns) bulu gred pertama serta 1.42-2.84kg (50-100 auns) bulu gred kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Seekor alpaka dewasa dapat menghasilkan sebanyak 1,42-2,55 kg (50 hingga 90 ons) wol kelas satu dan 1,42-2,84 kg (50-100 ons) wol kelas dua dan tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Featuring the basic intervals found in Beijing Opera music, the thematic material in both movements is matched, and used economically for development throughout the work.", "r": {"result": "Menampilkan interval dasar yang ditemukan dalam musik Opera Beijing, materi tematik di kedua gerakan dicocokkan, dan digunakan secara ekonomis untuk pengembangan di seluruh karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencemaran di Albania sangat teruk.", "r": {"result": "\"Polusi di Albania sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Pelancaran Kempen Mencegah Pembuangan Bayi di Kawasan Rehat dan Rawat (R&R) Dengkil di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Launching Ceremony Kampanye Cegah Pengabaian Bayi di Tempat Istirahat dan Perawatan (R&R) Dengkil di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mengeluarkan apa yang di dalamnya, dan menjadi kosong,", "r": {"result": "Dan keluarkan apa yang ada di dalamnya, dan jadilah kosong,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tenjo.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tenjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrudin berkata, selepas dipecat daripada kerajaan dan UMNO, barulah Anwar gigih melawan rejim Perdana Menteri keempat, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Nasrudin mengatakan, setelah dipecat dari pemerintah dan UMNO, Anwar tetap bertahan melawan rezim Perdana Menteri keempat, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kekunci Ctrl", "r": {"result": "Posisi tombol Ctrl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-9: Menggalakkan Penubuhan Hab Prinsipal 54.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Bapak Presiden, Aksi 9: Mendorong Terbentuknya Principal Hub 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alisar, Merzifon Alisar, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alisar, Merzifon Alisar, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was essentially a complicated alloy with iron as its main component.", "r": {"result": "Itu pada dasarnya adalah paduan yang rumit dengan besi sebagai komponen utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"ayam piru\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"ayam piru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, petani bisa berbuat lebih banyak untuk mengurangi limbah, dia mendesak rumah tangga di Australia agar makan lebih banyak buah tropis.", "r": {"result": "Sementara petani dapat berbuat lebih banyak untuk mengurangi limbah, dia mengimbau rumah tangga Australia untuk makan lebih banyak buah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamiyan Lamiyan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lamiyan Lamiyan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah didakwa bahawa kehadiran allele 18 membuktikan kewujudan penyumbang pihak ketiga ke atas B9 (calitan rektum bawah) dan P59A (tuala Good Morning) (127) Mengikut PW5, kewujudan DNA di loci 6 adalah di bawah keperluan minimum sebelum seseorang boleh membayangkan atau membuat kesimpulan mengenai kehadiran penyumbang pihak ketiga.", "r": {"result": "Dinyatakan bahwa keberadaan alel 18 membuktikan adanya pihak ketiga penyumbang B9 (lower rectal smear) dan P59A (handuk Selamat Pagi) (127) Menurut PW5, keberadaan DNA pada lokus 6 berada di bawah persyaratan minimum sebelum seseorang dapat membayangkan atau menarik kesimpulan tentang keberadaan kontributor pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Wahyu Putro A/ama/17.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Wahyu Putro A/ama/17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, cendawan ini terdapat di hutan eucalypt dan boleh dijumpai bila-bila masa khususnya selepas hujan.", "r": {"result": "Di Australia, jamur ini banyak ditemukan di hutan eukaliptus dan dapat ditemukan kapan saja terutama setelah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[86] Mengenai beberapa hari berikutnya itu, perkembangan beransur-ansur mengambil tempat sebelum satu TCFA telah dibebaskan oleh pada awal dulu JTWC Julai 9 sebagai PAGASA menandakan sistem sebagai Tropical Depression Gorio.", "r": {"result": "[86] Selama beberapa hari berikutnya, perkembangan bertahap terjadi sebelum TCFA dirilis oleh JTWC sebelumnya pada tanggal 9 Juli saat PAGASA menetapkan sistem tersebut sebagai Tropical Depression Gorio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda pertemuan itu tidak diketahui tetapi sudah pasti itu menarik perhatian kerana ia pertama kali Perdana Menteri diterima mengadap sejak perubahan kerajaan tahun lalu.", "r": {"result": "Agenda pertemuan belum diketahui namun pasti menarik perhatian karena baru pertama kali menerima Perdana Menteri sejak pergantian pemerintahan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu nilai semasa wang tunai euro dalam edaran telah meningkat kepada lebih EUR695 bilion, bersamaan dengan AS$1,029 bilion pada kadar tukaran semasa.", "r": {"result": "Sejak saat itu nilai uang tunai euro yang beredar telah meningkat menjadi lebih dari EUR695 miliar, setara dengan US$1.029 miliar dengan kurs saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ Dan ku tak kisah kerna kuhanya memerlukanmu\".", "r": {"result": "/ Dan aku tidak peduli karena kuhanya membutuhkanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini PRK diadakan bagi kerusi negeri Sungai Kandis (4 Ogos tahun lepas); kerusi-kerusi negeri Balakong dan Seri Setia (8 Sept tahun lepas); kerusi Parlimen Port Dickson (13 Okt tahun lepas); kerusi Parlimen Cameron Highlands (26 Jan) dan kerusi negeri Semenyih (2 Mac).", "r": {"result": "Sebelumnya, diadakan pemilihan sela untuk kursi negara bagian Sungai Kandis (4 Agustus tahun lalu); Kursi negara bagian Balakong dan Seri Setia (8 September tahun lalu); kursi parlemen Port Dickson (13 Okt tahun lalu); Kursi parlemen Cameron Highlands (26 Jan) dan kursi negara bagian Semenyih (2 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan mahu menekankan lebih penghayatan terhadap silang budaya dan kaum di peringkat sekolah dan universiti agar semangat perpaduan antara pelbagai bangsa dapat terus dipupuk.", "r": {"result": ": Kemendikbud ingin lebih menekankan apresiasi terhadap perbedaan lintas budaya dan ras di tingkat sekolah dan universitas agar semangat persatuan antara berbagai ras dapat terus dipupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembenihan ikan patin buah dimulakan dengan mencari baka ikan liar dan proses persenyawaan hingga bertelur dan menetas.", "r": {"result": "Pembibitan lele buah dimulai dengan mencari indukan ikan liar dan proses pembuahan hingga bertelur dan menetas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiator aksi, Yasintus Olla (30) mengatakan jika pembunuhan terhadap para pekerja proyek Trans Papua di Nduga merupakan pelanggaran HAM.", "r": {"result": "Pemrakarsa aksi, Yasintus Olla (30) menyebut pembunuhan pekerja proyek Trans Papua di Nduga merupakan pelanggaran HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap pemerintahannya di PBB dalam dua tahun terakhir ini menunjukkan kuatnya sokongan itu.", "r": {"result": "Sikap pemerintahannya di PBB dalam dua tahun terakhir menunjukkan kuatnya dukungan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid hidrosianik (juga dikenali sebagai hidrogen sianida atau HCN) ialah cecair mudah meruap yang digunakan untuk menghasilkan akrilonitril yang digunakan dalam pengeluaran gentian akrilik, getah sintetik dan plastik.", "r": {"result": "Asam hidrosianat (juga dikenal sebagai hidrogen sianida atau HCN) adalah cairan yang mudah menguap yang digunakan untuk menghasilkan akrilonitril yang digunakan dalam produksi serat akrilik, karet sintetis, dan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video rasmi \"Places to Go\" dikeluarkan pada 9 Mac 2016 di saluran Vevo rasmi Yuna dan diarahkan oleh Zev Schmitz dan Calvin Callaway, menggunakan konsep gerak perlahan.", "r": {"result": "Video musik resmi untuk \"Places to Go\" dirilis pada 9 Maret 2016 di saluran Vevo resmi Yuna dan disutradarai oleh Zev Schmitz dan Calvin Callaway, menggunakan konsep gerak lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mampu mencukupi kebutuhan pokok Membeli makanan, membayar listrik, air, pulsa, internet, asuransi dan membayar cicilan merupakan kebutuhan pokok sebagian orang.", "r": {"result": "Tidak bisa memenuhi kebutuhan pokok Membeli makan, membayar listrik, air, pulsa, internet, asuransi dan membayar cicilan merupakan kebutuhan pokok sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Assalamualaikum... Inilah antara masalah yang saya hadapi daripada pekerja di restoran saya.", "r": {"result": "\u201cAssalamualaikum... Ini salah satu masalah yang saya hadapi dari para pekerja di restoran saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami boleh mereka lampu dengan cara baru, inilah revolusi pencahayaan.", "r": {"result": "Kita bisa mendesain lampu dengan cara baru, inilah revolusi pencahayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berlatar belakangkan kehidupan peneroka Lurah Bilut.", "r": {"result": "Film ini berlatar belakang kehidupan para pemukim Lurah Bilut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini budaya politik wang menjelang pemilihan parti dikaitkan sebagai budaya yang berakar umbi dalam UMNO, namun kini didakwa mula menular dalam Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Jika sebelumnya budaya politik uang jelang pemilu partai dikait-kaitkan sebagai budaya yang mengakar di UMNO, kini disinyalir sudah mulai merebak di Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada langkah itu sengaja atau tidak, ia akan memberi kesan psikologi kepada Anwar.", "r": {"result": "Disengaja atau tidak, langkah itu akan berdampak pada psikologis Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Inang yang menjadi orang tengah dibutakan matanya dan dibuang ketengah rimba.", "r": {"result": "Mak Inang yang menjadi perantara dibutakan dan dibuang ke tengah hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank di Malaysia akan terus menyediakan kemudahan kredit kepada perniagaan dan isi rumah bagi mengekalkan aktiviti ekonomi serta menyokong pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perbankan di Malaysia akan terus memberikan fasilitas kredit kepada dunia usaha dan rumah tangga untuk menjaga kegiatan ekonomi dan mendukung pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1791, Perancis menjadi negara Eropah pertama untuk membebaskan populasi Yahudinya, membenarkan mereka hak samarata dibawah undang-undang.", "r": {"result": "Pada 1791, Prancis menjadi negara Eropa pertama yang membebaskan penduduk Yahudinya, memberi mereka hak yang sama di bawah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada hari ini adalah salah seorang daripada empat Naib Presiden MCA, meraih undi kedua terbanyak dalam pemilihan party pada 21 Disember 2013.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah salah satu dari empat Wakil Presiden MCA, memenangkan suara terbanyak kedua dalam pemilihan partai pada 21 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, China akan sukar menjinakkan Singapura kerana ia tidak akan terjejas jika Beijing memberi tekanan keselamatan atau ekonomi kerana memiliki sektor pasaran maju serta hubungan baik dengan AS.", "r": {"result": "Namun, China akan kesulitan menjinakkan Singapura karena tidak terpengaruh jika Beijing melakukan pengamanan atau tekanan ekonomi karena memiliki sektor pasar yang berkembang dan hubungan yang baik dengan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... pelbagai ruang telah Kerajaan berikan,... kalau tak bayar juga, tak tahu lah apa yang kita nak ucapkan lagi,... Tuan Yang Dipertua, 113.", "r": {"result": "Yang jelas,... berbagai ruang telah diberikan oleh Pemerintah,... kalau kita tidak bayar juga, kita tidak tahu mau bilang apa lagi,... Bapak Presiden, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Muhyiddin Yassin berharap pentadbiran Johor akan berjalan lancar dan tumpuan sepenuhnya diberi kepada usaha memajukan negeri itu demi kepentingan rakyat susulan peralihan kepimpinannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Muhyiddin Yassin berharap pemerintahan Johor berjalan lancar dan fokus penuh diberikan pada upaya membangun negara untuk kemaslahatan rakyat pasca peralihan kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman Diraja yang pertama di laman web ini adalah kabin log yang rendah dan kemudian dikenali sebagai Domik Petra I, yang dibina pada tahun 1704, yang menghadap Sungai Neva.", "r": {"result": "Kediaman Kerajaan pertama di situs itu adalah kabin kayu rendah yang kemudian dikenal sebagai Domik Petra I, dibangun pada 1704, menghadap ke Sungai Neva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau mengingatkan mana-mana pengusaha yang gagal memastikan bekalan petrol mencukupi atau menutup operasi tanpa kebenaran boleh dikenakan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengingatkan setiap operator yang tidak memastikan pasokan bensin yang cukup atau menutup operasi tanpa izin dapat dikenakan tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakar Ekonomi, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram menegaskan bahawa Projek Laluan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) perlu dinilai semula tanpa 'memalukan' negara China.", "r": {"result": ": Ekonom, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram menegaskan bahwa Proyek East Coast Rail Link (ECRL) perlu dievaluasi ulang tanpa 'mempermalukan' China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gun@sli, Gadabay Gun@sli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gun@sli, Gadabay Gun@sli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Kartini hal ini merupakan sebuah penghinaan yang dijalaninya dengan tabah.", "r": {"result": "Bagi Kartini ini adalah hinaan yang ia tahan dengan gigih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerja-kerja yang lebih awal telah berorientasikan di khalayak etnik Cina, \"Roesia si Pengkor\" disasarkan kepada penduduk asli Hindia.", "r": {"result": "Meskipun karya-karya sebelumnya berorientasi pada penonton etnis Tionghoa, \"Roesia si Pengkor\" ditargetkan pada penduduk asli Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mencapai demokrasi yang lebih matang dan melaksanakan reformasi pilihan raya, penganalisis politik, Md Shukri Shuib, percaya sudah tiba masa pihak-pihak berkuasa yang terlibat untuk turun padang dan menghentikan perkara-perkara yang menyalahi peraturan pilihan raya.", "r": {"result": "Dalam mencapai demokrasi yang lebih matang dan melaksanakan reformasi elektoral, pengamat politik Md Shukri Shuib menilai sudah saatnya pihak berwenang yang terlibat turun tangan dan menghentikan hal-hal yang melanggar aturan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan yang baru ini juga RM7.", "r": {"result": "\u201cDan yang baru ini juga RM7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berasal dari tambalan barang bekas, mulai dari rantai, roda gigi, sekrup, baut, dan lempengan logam.", "r": {"result": "Semuanya berasal dari tambal sulam barang-barang bekas, mulai dari rantai, roda gigi, sekrup, baut, dan pelat logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Senggeh merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Jasin, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Bukit Senggeh adalah masjid yang terletak di distrik Jasin, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harus ambil kira tetapi kami harus teruskan tugas dengan baik dan saya yakin jika diberikan sedikit masa, rakyat akan dapat faham mengapa kami ambil langkah-langkah yang sedang diambil dan keterbatasan kami dalam beberapa langkah pelaksanaan program,\" katanya.", "r": {"result": "Kami harus memperhitungkannya tetapi kami harus melanjutkan tugas dengan baik dan saya yakin jika diberi sedikit waktu, orang-orang akan dapat memahami mengapa kami mengambil langkah-langkah yang diambil dan keterbatasan kami di beberapa negara. langkah-langkah pelaksanaan program,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membubarkan Parlimen esok (Sabtu) tidak 'terlambat' seperti dikatakan oleh pembangkang.", "r": {"result": "Membubarkan Parlemen besok (Sabtu) bukanlah 'terlambat' seperti yang dikatakan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gong Surau Masjid Kampung Gong Surau merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Gong Surau, Pengkalan Nangka, 22300 Besut Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gong Surau Masjid Kampung Gong Surau adalah masjid yang terletak di Kampung Gong Surau, Pengkalan Nangka, 22300 Besut Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal mulanya, mereka sempat saling mengunggah foto melalui akun instagram masing-masing, sehingga tercium oleh media.", "r": {"result": "Awalnya mereka sempat mengunggah foto satu sama lain melalui akun Instagram masing-masing, hingga dicium media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan petugas, SF hanya bisa menunjukkan surat kartu keluarga (KK) dan tidak memiliki SIM dan STNK\".", "r": {"result": "Di depan petugas SF hanya bisa menunjukkan surat KK dan tidak memiliki SIM dan STNK\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Voyage dans la Lune Le Voyage dans la lune (\"Pengembaraan dalam Bulan\", tajuk antarabangsa dalam ) merupakan sebuah filem bisu bergenre pengembaraan sains dari Perancis tahun 1902 arahan Georges Melies.", "r": {"result": "Le Voyage dans la Lune Le Voyage dans la lune (\"Voyage in the Moon\", judul internasional dalam ) adalah sebuah film bisu fiksi ilmiah Prancis tahun 1902 garapan Georges Melies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali kerana menubuhkan satu pemerintahan diktator dengan mengisytiharkan Darurat setelah sebuah mahkamah membatalkan pemilihan beliau pada tahun 1975, serta memenangi Operasi Bintang Biru menentang kumpulan militan Sikh yang akhirnya membawa kepada pembunuhan beliau.", "r": {"result": "Dia dikenal karena mendirikan pemerintahan diktator dengan mengumumkan Darurat setelah pengadilan membatalkan pemilihannya pada tahun 1975, serta memenangkan Operasi Bintang Biru melawan kelompok militan Sikh yang akhirnya menyebabkan pembunuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencegah inflamasi, mengontrol gula darah, dan meningkatkan kesehatan jantung, jadi beberapa manfaat nyata dari puasa.", "r": {"result": "Mencegah peradangan, mengontrol gula darah, dan meningkatkan kesehatan jantung, adalah beberapa manfaat puasa yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban Shotaro Amerika cuba untuk memulihkannya dengan CPR, tetapi selepas 45 minit usaha kebangkitan berterusan, Irawan diumumkan meninggal.", "r": {"result": "American Ban Shotaro mencoba menghidupkannya kembali dengan CPR, tetapi setelah 45 menit upaya resusitasi terus menerus, Irawan dinyatakan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niccolo Machiavelli menulis The Prince, analisa politik dalam sistem monarki, pada 1513, semasa tinggal dalam negara monarki.", "r": {"result": "Niccolo Machiavelli menulis The Prince, sebuah analisis politik dalam sistem monarki, pada tahun 1513, saat tinggal di monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan multi agensi ini digerakkan untuk kita laksanakan penguatkuasaan membanteras penjualan di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tim multi-lembaga ini dikerahkan untuk kami melakukan penertiban untuk menindak penjualan di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menangkap dan merilis video tersebut, polisi meminta kepada setiap penumpang dan saksi mata yang ada saat kejadian supaya bersedia melapor.", "r": {"result": "Usai merekam dan merilis video, polisi meminta setiap penumpang dan saksi mata yang hadir saat kejadian untuk siap melapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Silas memiliki 29 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 60 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Silas memiliki 29 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 60 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran dan arahan pemindahan kepada penduduk di North Carolina , Virginia , Maryland , Delaware , Pennsylvania , New Jersey , New York ,Connecticut , Rhode Island , dan Massachusetts.", "r": {"result": "Peringatan dan instruksi evakuasi untuk penduduk North Carolina, Virginia, Maryland, Delaware, Pennsylvania, New Jersey, New York, Connecticut, Rhode Island, dan Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Temerloh ditubuhkan sebagai Majlis Daerah Temerloh pada 1 Julai 1981, hasil gabungan dari empat majlis tempatan: Pada 15 Januari 1997, ia dinaiktaraf menjadi Majlis Perbandaran Temerloh.", "r": {"result": "Dewan Kota Temerloh didirikan sebagai Dewan Distrik Temerloh pada 1 Juli 1981, hasil dari penggabungan empat dewan lokal: Pada 15 Januari 1997, ditingkatkan menjadi Dewan Kota Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin parah Menyoroti isu tidak berkesudahan ini, Profesor Undang-Undang Keluarga, Wanita dan Kanak-Kanak, Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal, berkata isu pornografi bukan isu baharu untuk diperkatakan.", "r": {"result": "Semakin Memburuk Menyoroti isu yang tak ada habisnya ini, Guru Besar Hukum Keluarga, Perempuan dan Anak, Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal mengatakan, isu pornografi bukanlah isu baru untuk diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada masa yang sama, menurut Saifuddin, Dr Mahathir dan Perdana Menteri seterusnya, Datuk Seri Najib Tun Razak ada menjalinkan hubungan berterusan dengan Israel.", "r": {"result": "Pasalnya, pada saat yang sama, menurut Saifuddin, Dr Mahathir dan Perdana Menteri berikutnya, Datuk Seri Najib Tun Razak telah menjalin hubungan yang berkesinambungan dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh tersebut, undang-undang itu terus digunakan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan buku Tun Ismail - Paragon of Trust and Integrity, di Auditorium Sasana Kijang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada masa itu, hukum terus digunakan,\u201d katanya kepada wartawan usai peluncuran buku Tun Ismail \u2013 Paragon Amanah dan Integritas, di Auditorium Sasana Kijang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika UMNO bukan lagi parti Melayu, kita akan jadi seperti tiruan PKR.", "r": {"result": "Kalau UMNO bukan lagi partai Melayu, kami seperti salinan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh SHIDDIEQIIN ZON KUALA LUMPUR - Skuad Harimau Malaya membuktikan bahawa mereka wajar dihormati selepas mempamerkan aksi dalam kelas tersendiri apabila menewaskan Timor Leste 5-1 pada aksi playoff kedua Kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadium Nasional, Bukit Jalil, Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "Foto oleh SHIDDIEQIIN ZON KUALA LUMPUR - Skuad Harimau Malaya membuktikan bahwa mereka layak mendapatkan respek setelah tampil dengan kelas tersendiri saat mengalahkan Timor Leste 5-1 pada laga playoff kedua Kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadion Nasional , Bukit Jalil, Kuala Lumpur tadi malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sepanjang pertemuan itu, tiada perbincangan mengenai pelantikan Menteri Besar, sebaliknya ia mengenai perancangan membangunkan negeri, malah saya turut memberi pendapat mengenai isu padi di Kedah.", "r": {"result": "\u201cNamun dalam pertemuan itu, tidak ada pembahasan soal pengangkatan Menteri Besar, malah soal rencana pembangunan negara, bahkan saya memberikan pendapat soal padi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pertamanya merupakan beberapa siri bilik di Dewan Kawad Dataran Cartier.", "r": {"result": "Fasilitas pertamanya adalah serangkaian ruangan di Cartier Square Parade Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu bersabarlah dengan cekal hati menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu berkuasa penuh melimpahkan keampunanNya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh menimpakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "(Oleh karena itu bersabarlah dengan hati yang keras kepala untuk menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu Maha Kuasa untuk melimpahkan ampunan-Nya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh untuk menimpakan siksaan yang tidak terlukiskan (kepada orang-orang yang membangkang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac, beliau dengan segera telah diketepikan kerana mengalami kecederaan kepala setelah berlanggar di padang dengan pemain Chievo, Fabrizio Cacciatore.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, ia langsung absen karena cedera kepala setelah bertabrakan di lapangan dengan Fabrizio Cacciatore dari Chievo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivergues Sivergues ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Sivergues Sivergues adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melsungen Melsungen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Melsungen Melsungen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman, Hafizuddin Othman PERTAHANAN: Sukri Abdul Mutalib, Razie Abd.", "r": {"result": "Rahman, Hafizuddin Othman PERTAHANAN: Sukri Abdul Mutalib, Razie Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/6wLZN8ASWX - TATE MARTELL (@TheTateMartell) November 13, 2018 I witness the whole altercation and this didn't happen.", "r": {"result": "co/6wLZN8ASWX - TATE MARTELL (@TheTateMartell) November 13, 2018 Saya menyaksikan seluruh pertengkaran dan ini tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan penduduk sebanyak 100 orang, kini Kampung Rantau Panjang telah dihuni lebih kurang 10,000 orang penduduk sama ada pemastautin tetap atau hasil penghijrahan daripad daerah-daerah lain.", "r": {"result": "Berawal dari populasi 100 orang, kini Kampung Rantau Panjang telah dihuni oleh kurang lebih 10.000 orang baik yang merupakan penduduk tetap maupun hasil migrasi dari kabupaten lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28/2014 tentang Hak Cipta) sudah sesuai dengan HKI RCEP.", "r": {"result": "28/2014 tentang Hak Cipta) sesuai dengan RCEP IPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bacang adalah 33148.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bacang adalah 33148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second wave were those who moved to Singapore through Malaya.", "r": {"result": "Gelombang kedua adalah mereka yang pindah ke Singapura melalui Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Ada pertemuan pada Jun 2011 yang kedua-dua pihak mengadakan perbincangan, Malaysia dan Abu Dhabi, mengenai sumber strategik.", "r": {"result": "Harvinderjit: Ada pertemuan pada Juni 2011 di mana kedua belah pihak mengadakan diskusi, Malaysia dan Abu Dhabi, tentang sumber daya strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rangkaian 'lanun' yang menyajikan hiburan kepada pengguna namun memiliki agenda tersembunyi itu ketika ini menggunakan modus operandi berbeza, termasuk memanipulasi beberapa aplikasi sosial seperti Telegram dan WhatsApp.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jaringan 'pembajak' yang memberikan hiburan kepada pengguna namun memiliki agenda tersembunyi saat ini menggunakan modus operandi yang berbeda, termasuk memanipulasi beberapa aplikasi sosial seperti Telegram dan WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat hurai maklumat kawalan dari %s", "r": {"result": "tidak dapat menguraikan informasi kontrol dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengingat masalah-masalah yang dihadapi bangsa ini sangat banyak maka kita mengharap kepada pihak pemerintah dan media agar mengurangi dosis pembicaraan tentang radikalisme,\" kata Anwar kepada wartawan di Jakarta, Rabu (11/6).", "r": {"result": "\u201cMengingat banyaknya persoalan yang dihadapi bangsa ini, kami berharap pemerintah dan media mengurangi dosis pembicaraan tentang radikalisme,\u201d kata Anwar kepada wartawan di Jakarta, Rabu (11/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Mu'aaz Munir Azizan compared this unfavourably to Loob Holding, that \"cuts corners to save money\".", "r": {"result": "Abu Mu'aaz Munir Azizan membandingkan ini secara tidak baik dengan Loob Holding, yang \"mengambil jalan pintas untuk menghemat uang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Azlan berkata sokongan anggota MIC akan memperkukuhkan BN dan berharap kerusi DUN Indera Kayangan dan Sanglang yang dimenangi pembangkang pada PRU13, dapat dirampas kembali untuk merekodkan kemenangan 100 peratus BN pada PRU14 akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Azlan mengatakan dukungan anggota MIC akan memperkuat BN dan berharap kursi majelis negara bagian Indera Kayangan dan Sanglang yang diraih oposisi di GE13 dapat direbut kembali untuk membukukan kemenangan 100 persen BN di GE14 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian masa", "r": {"result": "Pembagian waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah di bahagian muncung, tengah dan pangkal.", "r": {"result": "Diantaranya ada di bagian moncong, tengah dan pangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peserta bertuah yang dipilih daripada kejohanan berkenaan, bakal membawa pulang sebuah kereta Volkswagen Polo 1.6L yang akan diumumkan pada siri terakhir perlumbaan berkenaan di Kuala Lumpur pada tahun depan.", "r": {"result": "Satu peserta beruntung yang terpilih dari turnamen tersebut, akan membawa pulang sebuah mobil Volkswagen Polo 1.6L yang akan diumumkan pada seri terakhir balapan di Kuala Lumpur tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelab baka\" mentakrifkan baka yang dengannya kelab tersebut dikaitkan dalam dokumen yang dipanggil piawaian baka, tetapi boleh terdapat berbilang \"kelab baka\" untuk baka sama, setiap satu mentakrifkan baka dengan cara yang agak berlainan.", "r": {"result": "Sebuah \"klub breed\" mendefinisikan breed yang terkait dengan klub tersebut dalam dokumen yang disebut standar breed, tetapi bisa ada beberapa \"klub breed\" untuk breed yang sama, masing-masing mendefinisikan breed dengan cara yang sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pescopagano Pescopagano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Pescopagano Pescopagano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set lengkap folder siri setem ini didatangkan bersama dengan lembaran setem, lembaran mini bentuk khas ABC serta sampul hari pertama turut boleh dibeli menerusi atau kunjungi pejabat pos yang terpilih di seluruh negara atau Galeri Setem di Tingkat Dua, Ibu Pejabat Pos Malaysia, Kompleks Dayabumi, Kuala Lumpur,\" jelasnya.", "r": {"result": "Set map seri prangko lengkap ini dilengkapi dengan lembar prangko, lembar mini ABC khusus, dan sampul hari pertama juga dapat dibeli melalui atau mengunjungi kantor pos terpilih di seluruh negeri atau Galeri Perangko di Lantai Dua, Kantor Pusat Pos Malaysia, Kompleks Dayabumi, Lumpur Kuala,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya di majlis itu, Ahmad Zahid berkata, beliau akan bekerjasama dengan polis yang mahu mengambil keterangannya berhubung ucapannya dalam Himpunan Kebangkitan Ummah di Pasir Salak pada 17 November lalu yang berbaur hasutan.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya di acara tersebut, Ahmad Zahid mengatakan akan bekerja sama dengan pihak kepolisian yang ingin dimintai keterangannya terkait pidatonya di acara Silaturahmi Kebangkitan Ummat di Pasir Salak pada 17 November yang berbau hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama rakan lain pernah meronda di kawasan dan melihat ada rumah tinggal dijadikan 'port' penagih sehingga ada yang memasang katil.", "r": {"result": "\u201cSaya bersama teman lain pernah patroli di kawasan itu dan melihat ada rumah yang dijadikan 'pelabuhan' para pecandu sehingga beberapa orang memasang tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"It's funny, I've been waiting to see if I got any itch about going back, but so far no.", "r": {"result": "SELANNE: \"Lucu, saya sudah menunggu untuk melihat apakah saya merasa gatal untuk kembali, tapi sejauh ini tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari apa yang dikatakan oleh mereka (yang musyrik) itu.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari apa yang mereka (orang-orang musyrik) katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjana ekonomi negara kepada aras yang lebih tinggi dan relevan dengan perkembangan zaman, Malaysia harus meneliti dan mempelopori sektor- sektor pertumbuhan baharu.", "r": {"result": "Untuk membangkitkan perekonomian nasional ke tingkat yang lebih tinggi dan relevan dengan perkembangan zaman, Malaysia harus mengkaji dan merintis sektor-sektor pertumbuhan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Hamid ketika ditemui turut mengesahkan empat jawatan kanan dalam PDRM akan diumumkan dalam minggu ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Hamid saat ditemui juga menegaskan bahwa empat jabatan senior di PDRM akan diumumkan pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, undang-undang dan penguatkuasaan perlu lebih cekap dan kerajaan berusaha mengawal pemanasan global supaya Malaysia terus selesa didiami menjelang tahun 2050.", "r": {"result": "Selain itu, hukum dan penegakan hukum perlu lebih efisien dan pemerintah berupaya mengendalikan pemanasan global agar Malaysia tetap menjadi tempat yang nyaman untuk ditinggali hingga tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pikir, pemerintah harus bekerjasama dengan kampus untuk meningkatkan kualitas ini secara serius,\" ucapnya.", "r": {"result": "Saya pikir pemerintah harus bekerja sama dengan kampus untuk secara serius meningkatkan kualitas ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Beijing, bangunan hilang dari penglihatan apabila debu kekuningan itu mengurangkan jarak penglihatan sehingga memaksa pihak berkuasa bandar raya itu menutup beberapa jalan utama kerana masalah keselamatan.", "r": {"result": "Di Beijing, bangunan menghilang dari pandangan karena debu kekuningan mengurangi jarak pandang, memaksa otoritas kota menutup beberapa jalan utama karena masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut disenaraikan oleh Jurulatih, K. Rajagopal untuk menyertai pasukan Malaysia bagi mengharungi Piala AFF Suzuki 2010.", "r": {"result": "Ia pun didapuk oleh Pelatih, K. Rajagopal untuk bergabung dengan tim Malaysia berlaga di Piala Suzuki AFF 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas penamatan tugas Naib Canselor terdahulu, beliau diberikan kepercayaan oleh Lembaga Pengarah Universiti untuk menjalankan fungsi sebagai Naib Canselor UTHM, bermula pada 16 Oktober 2016.", "r": {"result": "\u201cSetelah berakhirnya tugas Wakil Rektor sebelumnya, beliau dipercaya oleh Direksi Universitas untuk menjalankan fungsi sebagai Wakil Rektor UTHM mulai tanggal 16 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate membuka form \"Zanber Form\", dan mengaktifkan form \"Sprite Zanber\" untuk memecahkan penghadang \"Book Of Darkness\".", "r": {"result": "Fate membuka form \"Zanber Form\", dan mengaktifkan form \"Sprite Zanber\" untuk mendobrak penghalang \"Book Of Darkness\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu juga membawa kepada kerugian pengeluaran perindustrian, syarikat penerbangan dan lapangan terbang kerugian, penurunan memancing, dan menanggung kos atas pembenihan awan.", "r": {"result": "Kabut juga menyebabkan kerugian produksi industri, kerugian penerbangan dan bandara, penurunan penangkapan ikan, dan menanggung biaya penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang keseluruhan Terusan Besar China adalah 1,776 km (1,103 batu).", "r": {"result": "Panjang total Kanal Besar Tiongkok adalah 1.776 km (1.103 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pico is avoiding the mixed martial arts cage until after the Rio 2016 Olympics, should he make it there.", "r": {"result": "Pico menghindari kandang seni bela diri campuran sampai setelah Olimpiade Rio 2016, seandainya dia berhasil di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seruan Merdeka\" hilang, Lee Kuan Yew telah berlalu dan ketegangan kaum di Malaysia mencapai tahap yang baru.", "r": {"result": "\"Panggilan Kebebasan\" telah hilang, Lee Kuan Yew telah berlalu dan ketegangan rasial di Malaysia telah mencapai ketinggian baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, persetujuan itu dalam mana-mana dokumen pun tidak dinyatakan tarikh.", "r": {"result": "Namun, perjanjian itu tidak diberi tanggal dalam dokumen apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga institusi pendidikan tinggi sewajarnya bebas berbincang apa sahaja topik masyarakat.", "r": {"result": "Anggota perguruan tinggi harus bebas mendiskusikan topik komunitas apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tiga mata datang dari Dementieva, saat ia membalas kerugian ke Pierce di AS Terbuka, mengalahkan Mauresmo, dan kemudian memutuskan memenangi pertandingan ganda dengan pasangan Dinara Safina.", "r": {"result": "Ketiga poin tersebut datang dari Dementieva, saat dia membalas kekalahannya dari Pierce di AS Terbuka, mengalahkan Mauresmo, dan kemudian memutuskan untuk memenangkan pertandingan ganda dengan pasangannya Dinara Safina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XEB-AM memulakan siaran pada 23 September 1923.", "r": {"result": "XEB-AM mulai mengudara pada 23 September 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Humenne HDaerah umenne (\"okres Humenne (juga dieja Homonna, Homonn, Humen, Harwsfalva)\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Presov bahagian timur Slovakia.", "r": {"result": "Distrik Humenne HDaera umenne (\"okres Humenne (juga dieja Homonna, Homonn, Humen, Harwsfalva)\") adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Presov, Slovakia timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang berkenaan diperuntukkan bagi elaun pelajar dan pelbagai belanja pentadbiran pejabat KKBN Pontian.", "r": {"result": "Uang itu dialokasikan untuk tunjangan mahasiswa dan berbagai biaya administrasi kantor KKBN Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: apt-config [pilihan] perintah apt-config adalah alat ringkas untuk membaca fail konfig APT Perintah: shell - Mod Shell dump - Papar konfigurasi Pilihan: -h Teks bantuan ini. -c=? Baca fail konfigurasi -o=? Tetapkan pilihan konfigurasi arbitari, cth -o dir::cache=/tmp", "r": {"result": "Penggunaan: apt-config [opsi] Perintah apt-config adalah alat sederhana untuk membaca file konfigurasi APT Perintah: shell - Dump Shell Mode - Menampilkan konfigurasi Opsi: -h Teks bantuan ini. -c=? Baca file konfigurasi -o=? Setel opsi konfigurasi arbitrer, misalnya -o dir::cache=/tmp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang ibu dari Rusia telah didakwa kerana membunuh anak perempuannya berusia dua tahun selepas menyepahkan roti di atas lantai.", "r": {"result": ": Seorang ibu Rusia telah dituduh membunuh putrinya yang berusia dua tahun setelah meninggalkan roti di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil sebanyak kira-kira 40 liter (42 kuart Amerika) sap mapel gula untuk menghasilkan seliter (1.1 kuart Amerika) sirap.", "r": {"result": "Dibutuhkan sekitar 40 liter (42 US quarts) gula getah maple untuk menghasilkan satu liter (1,1 US quarts) sirup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebaliknya, lebih utamakan suara yang bersifat jalan tengah, keseimbangan dan kebijaksanaan.", "r": {"result": "Di sisi lain, berikan preferensi pada suara jalan tengah, keseimbangan, dan kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang menarik (apa yang ditugaskan menariknya) dengan cara yang selembut-lembutnya;", "r": {"result": "Dan orang yang menarik (apa yang ditugaskan untuk menariknya) dengan cara yang paling lembut;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini penting supaya golongan peneroka dapat memahami situasi sebenar yang menimpa FELDA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini penting agar pemukim dapat memahami situasi sebenarnya yang dihadapi FELDA,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang sedang diperkatakan mengenai janji-janji itu seperti pemansuhan tol, Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang digantikan dengan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), harga petrol dan barang dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Banyak yang dibicarakan tentang janji-janji seperti penghapusan tol, Pajak Barang dan Jasa (GST) diganti dengan Pajak Penjualan dan Jasa (SST), harga bensin dan barang dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memisli, Cukurova Memisli, Cukurova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Memisli, Cukurova Memisli, Cukurova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hippodrome yang pertama dibina apabila bandar itu dipanggil Byzantium, dan merupakan bandar penting yang sederhana.", "r": {"result": "Hippodrome pertama dibangun ketika kota itu disebut Byzantium, dan merupakan kota yang cukup penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui asimilasi linguistik, Akkad memberi namanya kepada dialek dominan Semitik: bahasa Akkadia dari Mesopotamia, mencerminkan penggunaan \"akkadu\" (\"dalam bahasa Akkad\") di dalam zaman Babylon Lama bagi menunjukkan versi Semitik bagi sebuah teks Sumeria.", "r": {"result": "Melalui asimilasi linguistik, Akkad memberi namanya pada dialek dominan Semit: bahasa Akkadia di Mesopotamia, yang mencerminkan penggunaan \"akkadu\" (\"dalam bahasa Akkadia\") pada zaman Babilonia Kuno untuk menunjukkan versi Semit dari teks Sumeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Non piangere, Liu Non piangere, Liu (Jangan menangis, Liu) ialah sebuah aria yang dinyanyikan oleh Calaf, putera yang namanya tidak diketahui diambil dari babak I dari opera Itali berjudul Turandot, hasil karya penggubah Giacomo Puccini.", "r": {"result": "Non piagere, Liu Non piagere, Liu (Jangan menangis, Liu) adalah sebuah aria yang dinyanyikan oleh Calaf, sang pangeran yang namanya tidak diketahui diambil dari Babak I opera Italia Turandot, oleh komposer Giacomo Puccini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus untuk keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Cikra ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Lang Cikra adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditumbuhi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this year too, sales didn't pick up.", "r": {"result": "Awal tahun ini juga, penjualan tidak meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat lazat, mudah dihasilkan dan harganya juga berpatutan.", "r": {"result": "Rasanya enak, mudah dibuat, dan harga terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas frigat ini dibina untuk menggantikan frigat kelas Leander.", "r": {"result": "Fregat kelas ini dibangun untuk menggantikan fregat kelas Leander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan filem kedua yang diterbitkan oleh Animonsta Studios selepas \"\" (2016).", "r": {"result": "Ini merupakan film kedua yang diproduksi oleh Animonsta Studios setelah \"\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian meninggalkan ibu pejabat berkenaan kira-kira jam 2.30 petang tadi.", "r": {"result": "Ia kemudian meninggalkan markas sekitar pukul 14.30 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanarica Sanarica merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Sanarica Sanarica adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu jugalah dengan Projek Infra-Rakyat, East Coast Rail Link dan High Speed Rail yang bakal dibina.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Proyek Infra-Rakyat, East Coast Rail Link dan High Speed Rail yang akan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapuran Persatuan tenaga Angin British \"British Wind Energy Association\" memberikan kos penghasilan purata bagi kuasa angin di pantai sebanyak 3.2 pence (antara US 5 dan 6 sen) per kW*h (2005).", "r": {"result": "Sebuah laporan British Wind Energy Association memberikan rata-rata biaya produksi tenaga angin darat sebesar 3,2 pence (antara US 5 dan 6 sen) per kW*h (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah rakan.", "r": {"result": "Tambahkan seorang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan zakat juga disebutkan di dalam hadis sebagai rukun ketiga selepas daripada solat.", "r": {"result": "Bahkan zakat juga disebutkan dalam hadits sebagai rukun ketiga setelah shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terlalu banyak pilihan label fail", "r": {"result": "terlalu banyak opsi label file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan E terdiri daripada lima pasukan: Azerbaijan, Croatia, Hungary, Slovakia dan Wales, di mana mereka bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam kejohanan perlawanan kumpulan.", "r": {"result": "Grup E terdiri dari lima tim: Azerbaijan, Kroasia, Hongaria, Slovakia dan Wales, di mana mereka bermain melawan satu sama lain di kandang dan tandang dalam pertandingan grup turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa perkara lain turut dibincangkan pada pertemuan sama termasuk isu kepentingan bersama iaitu pengangkutan dua hala dan misi pencarian pesawat MH370.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa hal lain juga dibahas dalam pertemuan yang sama, antara lain isu yang menjadi kepentingan bersama, yakni transportasi dua arah dan misi pencarian MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu tunjukkan kesungguhan boleh menangkap (sindiket) dan kesukaran hendak mencari bukti dan maklumat bukan alasan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu menunjukkan keseriusan menangkap (sindikat) dan kesulitan mencari bukti dan informasi bukan alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 128 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 128 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diberinya kamu binatang-binatang ternak (yang biak) serta anak-pinak (yang ramai),", "r": {"result": "\u201cDia memberimu ternak (ternak) dan anak-anak (banyak),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bukan 100 peratus, Alhamdulillah perlawanan lancar, tiada aduan FAM dan kita menang 7-1,\" katanya.", "r": {"result": "Meski belum 100 persen, Alhamdulillah pertandingan berjalan lancar, tidak ada komplain FAM dan kami menang 7-1,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bandar kembar Malacky adalah: \"*Rencana ini diterjemah dari rencana bahasa inggeris\".", "r": {"result": "Di antara kota kembar Malacky adalah: \"*Rencana ini diterjemahkan dari artikel berbahasa Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang menjadi salah,\" kata Edy seperti dilansir dari Detik.", "r": {"result": "Ini yang salah,\" kata Edy seperti dilansir dari Detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kerajaan BN tak pernah zalimi penjawat awam: Asyraf Wajdi \"Kami juga menuntut menuntut penjelasan adakah frasa proses pemutihan dalam perkhidmatan awam yang digunakan itu merupakan satu tindak balas kerajaan PH berhubung kedudukannya yang tidak mendapat dukungan dan sokongan daripada pegawai kerajaan tanpa terlebih dahulu memeriksa sebab serta puncanya,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Pemerintah BN tidak pernah menindas PNS: Asyraf Wajdi \u201cKami juga menuntut penjelasan apakah frase proses pemutihan dalam pelayanan publik yang digunakan merupakan respon dari pemerintah PH atas posisinya yang tidak mendapat dukungan dan dukungan dari pejabat pemerintah tanpa terlebih dahulu memeriksa alasan dan penyebabnya,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domenech mencadangkan satu perikatan dengan Podem, yang di bawah Fachin menolak penggabungan ke pesta Colau pada awal tahun 2017.", "r": {"result": "Domenech mengusulkan aliansi dengan Podem, yang di bawah Fachin menolak merger dengan partai Colau pada awal 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penubuhan Sekolah Menengah Kebangsaan Ranau, Ranau telah diluluskan oleh kerajaan pada tahun 1998, tetapi pembinaannya tidak dapat dimulakan kerana masalah ketiadaan tapak sesuai.", "r": {"result": "Meskipun pendirian Sekolah Menengah Kebangsaan Ranau, Ranau telah disetujui oleh pemerintah pada tahun 1998, namun pembangunannya tidak dapat dimulai karena masalah kurangnya lokasi yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata tindakan tegas perlu diambil terhadap sebarang salah laku supaya menjadi teladan kepada semua pihak untuk lebih beretika dalam urus niaga terutama selepas pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, tindakan tegas harus dilakukan terhadap setiap penyelewengan agar menjadi contoh bagi semua pihak untuk lebih beretika dalam bertransaksi, terutama pasca pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menghantar satu surat bantahan kepada Presiden Perancis, Emmanuel Macron sebagai membantah keputusan negara itu tidak mengiktiraf minyak sawit sebagai sumber penghasilan biodiesel.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengirimkan surat protes kepada Presiden Prancis Emmanuel Macron untuk memprotes keputusan negara tersebut yang tidak mengakui minyak sawit sebagai sumber produksi biodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sri Perlis (47) merupakan kapal peronda yang dibina oleh Vosper Ltd., di Portsmouth, England.", "r": {"result": "KD Sri Perlis (47) adalah kapal patroli yang dibangun oleh Vosper Ltd., di Portsmouth, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan adaptasi longgar daripada cerita pendek nukilan Philip K. Dick tahun 1968 bertajuk \"Do Androids Dream of Electric Sheep\"?", "r": {"result": "Film tersebut merupakan adaptasi longgar dari cerita pendek tahun 1968 karya Philip K. Dick berjudul \"Do Androids Dream of Electric Sheep\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavalri Uthmaniyyah kemudiannya diserbu dan sebanyak 5,000 nyawa terkorban.", "r": {"result": "Kavaleri Ottoman kemudian diserang dan sebanyak 5.000 nyawa hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, bolehkah DAP dan Pas duduk semeja semula?", "r": {"result": "Keempat, apakah DAP dan Pas bisa duduk semeja lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan turut dilakukan terhadap laman web dan media sosial yang aktif mengiklan atau menjual produk kosmetik disyaki tidak bernotifikasi dan mengandungi racun berjadual.", "r": {"result": "Pemantauan juga dilakukan terhadap website dan media sosial yang aktif mengiklankan atau menjual produk kosmetik yang diduga tidak diberitahukan dan mengandung racun terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sedemikian itu kekuasaan memberi pertolongan hanya tertentu bagi Allah, Tuhan yang sebenar-benarnya; Dia lah sebaik-baik pemberi pahala, dan sebaik-baik pemberi kesudahan yang berbahagia (kepada hamba-hambaNya yang taat).", "r": {"result": "Pada saat seperti itu, kekuatan untuk memberi bantuan hanya pasti ada pada Tuhan, Tuhan yang sebenarnya; Dia sebaik-baik pemberi pahala, dan sebaik-baik pemberi akhir yang bahagia (bagi hamba-hamba-Nya yang taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak jalan dari Kuala Lumpur ke Pulau Pinang ke?", "r": {"result": "Ingin pergi dari Kuala Lumpur ke Penang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak pernah seumpamanya seperti ini dalam sejarah, sehinggakan the actual private investment untuk 2016 sahaja, melebihi 211 bilion ringgit.", "r": {"result": "Memang, tidak pernah ada yang seperti ini dalam sejarah, sehingga investasi swasta sebenarnya untuk tahun 2016 saja melebihi 211 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kononnya berikutan ramai warga negeri ini berada di Kuala Lumpur untuk menyertai himpunan kesyukuran ICERD di Dataran Merdeka, petang ini.", "r": {"result": "Konon, banyak warga negara bagian ini yang berada di Kuala Lumpur untuk mengikuti acara syukuran ICERD di Dataran Merdeka, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, usaha ini adalah berpaksikan kepada produktiviti dan penggunaan sumber manusia secara cekap dan optimum dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, upaya ini dipusatkan pada produktivitas dan pemanfaatan sumber daya manusia secara efisien dan optimal dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri akan mendedahkan kepada mereka segala aspek pengurusan ladang termasuk cara menebang hutan yang mesra alam, menguruskan tanaman dan menguruskan sumber manusia.", "r": {"result": "Industri ini akan memaparkan mereka pada semua aspek manajemen pertanian termasuk cara menebang hutan yang ramah lingkungan, mengelola tanaman dan mengelola sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maurice Starr diberi penghargaan kerana memulakan trend tersebut, dengan anak muridnya New Edition dan New Kids on the Block, walaupun istilah \"boy band\" masih belum wujud sehinggalah lewat 1990-an.", "r": {"result": "Maurice Starr dikreditkan dengan memulai tren, dengan murid-muridnya Edisi Baru dan Anak Baru di Blok, meskipun istilah \"boy band\" tidak ada hingga akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Lirik dan Muzik oleh Tsunku\" \"Lagu semasa konsert \"Morning Musume Concert Tour 2006 Aki ~Odore!", "r": {"result": "\" Lirik dan Musik oleh Tsunku\" \"Lagu selama konser\" Tur Konser Morning Musume 2006 Aki ~Odore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Merapok Sekolah Kebangsaan Merapok atau nama ringkasnya \"SK Merapok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lawas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Merapok Sekolah Nasional Merapok atau disingkat SK Merapok adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa berteduh daripada hujan di bawah jambatan dan bermalam di rumah kosong.", "r": {"result": "Mereka harus berlindung dari hujan di bawah jembatan dan bermalam di sebuah rumah kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada akhir abad ke-20 globalisasi telah mewujudkan pasaran global untuk profesional mahir dan pendapatan golongan tersebut boleh dikatakan lumayan berbanding dengan kos sara hidup manakala perbezaan pendapatan dengan golongan yang tidak mahir kekal besar.", "r": {"result": "Mulai akhir abad ke-20, globalisasi telah menciptakan pasar global bagi para profesional terampil dan pendapatan kelompok ini dapat dikatakan baik dibandingkan dengan biaya hidup, sedangkan perbedaan pendapatan dengan kelompok tidak terampil tetap besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu kayu yang direka oleh Zhuge Liang telah disarankan sebagai perintis kereta sorong.", "r": {"result": "Sapi kayu yang dirancang oleh Zhuge Liang telah diusulkan sebagai pelopor gerobak dorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOLAT Jumaat di Masjid Jamek Mukim Temai, Pekan, hari ini digantikan dengan solat Zohor kerana kekurangan jemaah berikutan jalan ke masjid itu terputus hubungan akibat dinaiki air.", "r": {"result": "Salat Jumat di Masjid Jamek Mukim Temai, Pekan, hari ini diganti dengan salat Zohor karena sepi jamaah akibat jalan menuju masjid terputus akibat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kerana kamu diberi peringatan dan nasihat pengajaran (maka kamu mengancam kami dengan apa yang kamu katakan itu)?", "r": {"result": "Apakah karena Anda diberi teguran dan nasihat pengajaran (lalu Anda mengancam kami dengan apa yang Anda katakan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal, eksekusi jadi salah satu cara memberi efek jera terhadap pihak yang melanggar aturan lingkungan,\" katanya, seraya bilang, perlu sinergi mengeksekusi putusan dengan mengejar atau membekukan aset perusahaan dari seluruh lembaga pemerintaan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya eksekusi adalah salah satu cara untuk memberikan efek jera kepada pihak-pihak yang melanggar peraturan lingkungan hidup,\u201d katanya seraya menambahkan perlu adanya sinergi putusan eksekusi dengan mengejar atau membekukan aset perusahaan dari seluruh instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozyaka, Nallihan Bozyaka, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bozyaka, Nallihan Bozyaka, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mamalia kecuali manati dan beruang sloth mempunyai tujuh vertebra serviks, tanpa mengira kepanjangan leher.", "r": {"result": "Semua mamalia kecuali manatee dan beruang sloth memiliki tujuh ruas tulang leher, berapa pun panjang lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu musim kemarau memberi kesan kepada pendapatan petani di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin musim kemarau mempengaruhi pendapatan petani di negara bagian ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepian Sungai Kelantan mudah banjir terutama pada musim tengkujuh,bulan November hingga disember setiap tahun.", "r": {"result": "Tepian Sungai Kelantan rawan banjir, terutama pada musim hujan, dari November hingga Desember setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiskrim Zangrandi kini dijual di Jakarta, Malang, Jember, Banyuwangi, dan Balikpapan.", "r": {"result": "Es krim Zangrandi kini dijual di Jakarta, Malang, Jember, Banyuwangi, dan Balikpapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANDERSON UNDEFEATED IN HER CAREER In four collegiate appearances, freshman Rylee Anderson has yet to come out of a meet as anything other than the top women's finisher in the high jump.", "r": {"result": "ANDERSON TAK TERKALAHKAN DALAM KARIRNYA Dalam empat penampilan perguruan tinggi, mahasiswa baru Rylee Anderson belum pernah tampil sebagai apa pun selain finisher wanita teratas dalam lompat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 2 + 1, kita dapat 3, dan kemudian kita perlu tambahkan nilai 1/4 + 5/8.", "r": {"result": "Jadi, 2 + 1, kita dapatkan 3, lalu kita perlu menjumlahkan nilai 1/4 + 5/8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Unit Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India atau SEDIC pula, lebih 230 juta ringgit telah diagihkan sejak 2014, memanfaatkan lebih 500 ribu peserta kaum India.", "r": {"result": "Di bawah Unit Pengembangan Sosial Ekonomi Masyarakat India atau SEDIC, lebih dari 230 juta ringgit telah didistribusikan sejak 2014, memberi manfaat kepada lebih dari 500 ribu peserta India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: UMNO Perak berpendirian sama dengan Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu berhubung isu pemberian hak milik tanah 999 tahun yang tidak boleh dilaksanakan kerana bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan. Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad, berkata perkara itu tidak boleh dilaksanakan berdasarkan Pekeliling Ketua Pengarah Tanah dan Galian Persekutuan Bilangan xx/2018.", "r": {"result": "IPOH: Perak UMNO memiliki posisi yang sama dengan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu terkait masalah pemberian hak milik tanah selama 999 tahun yang tidak dapat dilaksanakan karena bertentangan dengan Konstitusi Federal. Ketua Dewan Penghubung UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad mengatakan, hal itu tidak bisa dilaksanakan berdasarkan Surat Edaran Dirjen Pertanahan dan Pertambangan Federal Nomor xx/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maggie is shocked to learn about some of Richard's relatives who are seeking help.", "r": {"result": "Maggie terkejut mengetahui tentang beberapa kerabat Richard yang mencari bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, 50 peratus sahaja rakyat yang diberi hak mengundi untuk memilih kerajaan di sisi Perlembagaan.", "r": {"result": "Artinya, hanya 50 persen rakyat yang diberi hak pilih untuk memilih pemerintahan menurut UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendez (Cavite) Mendez (e.g. Mendez-Nunez), merupakan sebuah perbandaran di wilayah Cavite, Filipina.", "r": {"result": "Mendez (Cavite) Mendez (e.g. Mendez-Nunez), adalah sebuah munisipalitas di provinsi Cavite, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketika ini kertas putih berkenaan sedang diusahakan oleh kementeriannya sebelum dibentangkan di Parlimen.", "r": {"result": "Ia mengatakan, white paper saat ini sedang dikerjakan oleh kementeriannya sebelum dipresentasikan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim (BN) Majoriti: 2,518 undi P. 152 KLUANG (88,738) 1.", "r": {"result": "Rahim (BN) Mayoritas: 2.518 suara P. 152 KLUANG (88.738) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Ada tidak pegawai SPRM meminta daripada kamu dokumen tertentu Ismee: Tidak, tetapi Rosli ada bertanya saya sama ada saya mempunyai dokumen-dokumen lain berkaitan SRC di rumah.", "r": {"result": "Harvinderjit: Apakah petugas MACC menanyakan dokumen tertentu kepada Anda?Ismee: Tidak, tetapi Rosli bertanya kepada saya apakah saya memiliki dokumen terkait SRC lainnya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbincangan berkaitan isu berbangkit termasuk pertikaian ruang udara dan perairan antara kedua negara masih berterusan dan berjalan dengan baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembahasan terkait isu-isu yang muncul antara lain sengketa wilayah udara dan perairan antara kedua negara masih berlangsung dan berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian, di mana-mana negara yang mempunyai pelbagai kaum dan agama, ia adalah sebuah masyarakat yang sukar untuk diurus namun kita agak bertuah kerana menjadikan kepelbagaian sebagai sumber kekuatan berbeza dengan negara lain yang melihatnya sebagai punca konflik.", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatan, di negara mana pun yang memiliki berbagai ras dan agama, masyarakatnya sulit diatur tetapi kita cukup beruntung menjadikan keragaman sebagai sumber kekuatan tidak seperti negara lain yang melihatnya sebagai sumber konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim 2012, Sathia mengambil langkah undur setapak apabila membimbing pasukan di Liga Primer, Angkatan Tentera Malaysia ( ATM ).", "r": {"result": "Untuk musim 2012, Sathia mundur selangkah saat memimpin tim di Liga Inggris, Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menjamin kemampanan jangka panjang bagi mana-mana lapangan terbang.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan keberlanjutan jangka panjang dari setiap bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Pengarah Pejabat Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia (MOTAC) Negeri Kelantan Mohd Aidil Afizie Daud berkata, kadar penginapan hotel negeri itu juga menurun 25 peratus bagi suku ketiga tahun ini.", "r": {"result": "Bahkan, Direktur Kantor Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan (MOTAC) Kelantan Mohd Aidil Afizie Daud mengatakan, tarif akomodasi hotel negara juga turun 25 persen untuk kuartal ketiga tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Persatuan Pengusaha-Pengusaha Perikanan Laut Dalam Pantai Timur (PELAUD), Datuk Seri Mohd Zakaria Nawang berkata, pihaknya sudah mengarahkan semua bot nelayan di sekitar kawasan terba membantu pihak berkuasa mengesan mangsa semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Perhimpunan Perikanan Laut Dalam Pantai Timur (PELAUD), Datuk Seri Mohd Zakaria Nawang mengatakan, pihaknya telah memerintahkan seluruh kapal nelayan di sekitar kawasan itu untuk membantu aparat mencari korban kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, SCCS mengandungi satu set budaya yang berbeza, menggunakan satu set sumber etnografi yang berbeza, dan boleh dianggap berasingan daripada HRAF.", "r": {"result": "Namun, SCCS berisi kumpulan budaya yang berbeda, menggunakan kumpulan sumber daya etnografi yang berbeda, dan dapat dianggap terpisah dari HRAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada demo masak, yang (mahasiswa) perempuan ikut.", "r": {"result": "\u201cKalau ada demo masak, yang perempuan (mahasiswa) ikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja seni olehkeyboard label", "r": {"result": "Karya seni dengan label keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada anggota bomba diserang.", "r": {"result": "Belum ada petugas pemadam kebakaran yang diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domnom-les-Dieuze Domnom-les-Dieuze ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Domnom-les-Dieuze Domnom-les-Dieuze adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi ini mempunyai jumlah penduduk sebanyak 1.9 juta (berdasarkan bancian 2007).", "r": {"result": "Provinsi ini memiliki jumlah penduduk sebesar 1,9 juta jiwa (berdasarkan sensus tahun 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hishamudin yang berkelulusan undang-undang daripada Universiti London adalah bekas Hakim Mahkamah Rayuan Malaysia dan telah berkhidmat sebagai Ketua Pendaftar Mahkamah Agung, Peguam Kanan Persekutuan dan Presiden Mahkamah Sesyen.", "r": {"result": "Mohd Hishamudin, yang memiliki gelar sarjana hukum dari University of London, adalah mantan Hakim Pengadilan Tinggi Malaysia dan pernah menjabat sebagai Kepala Panitera Mahkamah Agung, Penasihat Federal Senior dan Presiden Pengadilan Sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tak menjamin gambut terbakar bisa padam,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tidak menjamin gambut yang terbakar bisa padam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wright mendakwa Rosmah dianugerahkan barang kemas, tunai dan pelbagai hadiah lain.", "r": {"result": "Wright mengklaim Rosmah dianugerahi perhiasan, uang tunai, dan berbagai hadiah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang di-Pertua, saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Pembicara, saya ingin mengusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munaqasyah atas inisiatif Al-Sultan Abdullah ini adalah edisi kedua pada tahun ini selepas julung kali diadakan pada 20 Jun lalu.", "r": {"result": "Munaqasyah atas prakarsa Al-Sultan Abdullah merupakan edisi kedua tahun ini setelah pertama kali digelar pada 20 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentra durian tersebar mulai dari Aceh hingga Papua, hampir setiap kabupaten mempunyai varietas unggulannya masing-masing yang menjadi ikon wisata durian di daerah-daerah.", "r": {"result": "Sentra durian tersebar dari Aceh hingga Papua, hampir setiap kabupaten memiliki varietas andalannya masing-masing yang menjadi ikon wisata durian di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Sungai Klah Felda Sungai Klah merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungkai, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Felda Sungai Klah Felda Sungai Klah adalah sebuah desa yang terletak di Sungkai, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui projek DTT ini, infrastruktur dan rangkaian kemudahan yang akan dibangunkan oleh MYTV adalah termasuk hab multimedia digital dan rangkaian pemancar digital TV berkuasa tinggi, sederhana dan rendah yang mampu menampung sehingga 39 definisi standard atau 13 definisi tinggi saluran TV digital di peringkat awal.", "r": {"result": "Melalui proyek DTT ini, infrastruktur dan fasilitas jaringan yang akan dikembangkan oleh MYTV akan meliputi digital multimedia hub dan jaringan pemancar digital TV berdaya tinggi, sedang, dan rendah yang mampu menampung hingga 39 TV digital definisi standar atau 13 TV digital definisi tinggi. saluran pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung hipped pada asalnya dari batu tulis kini dihiasi dalam semen asbestos.", "r": {"result": "Atap berpinggul yang awalnya terbuat dari batu tulis kini dilapisi semen asbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) INDOSPORT Momen mengenang Emiliano Sala dari Cardiff City.", "r": {"result": "(c) INDOSPORT Momen untuk mengenang Emiliano Sala dari Cardiff City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vierden Vierden merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Vierden Vierden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kerajaan negeri belum ada menerima aduan mengenai penuntut yang berdepan masalah demikian, pemantauan perlu dilakukan bagi membolehkan bantuan disalurkan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun pemerintah negara bagian belum menerima pengaduan tentang siswa yang menghadapi masalah seperti itu, pemantauan perlu dilakukan agar bantuan dapat disalurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Bev Perdue mengisytiharkan darurat pada 25 Ogos.", "r": {"result": "Gubernur Bev Perdue mengumumkan keadaan darurat pada 25 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana dia?", "r": {"result": "Dimana dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas isu enam Ahli Parlimen UMNO yang mengumumkan keluar parti berkuatkuasa semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengomentari isu enam anggota parlemen UMNO yang mengumumkan keluar dari partai efektif kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertemuan itu merisaukannya kerana berdasarkan pemerhatian sebelum ini, Ahli Parlimen dari DAP dilihat banyak bertanyakan soalan menumpukan supaya pemberian kewarganegaraan dipermudahkan untuk golongan tertentu.", "r": {"result": "Menurutnya, pertemuan tersebut membuatnya khawatir karena berdasarkan pantauan sebelumnya, anggota DPR dari DAP terlihat banyak melontarkan pertanyaan yang fokus untuk mempermudah pemberian kewarganegaraan bagi kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balas Kepada", "r": {"result": "Membalas ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, ini kerana Kerajaan Persekutuan di bawah Pakatan Harapan (PH) memperjuangkan polisi telus dan memerangi rasuah dalam mentadbir negara.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, hal ini karena Pemerintah Federal di bawah Pakatan Harapan (PH) memperjuangkan transparansi kebijakan dan memerangi korupsi dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segiempat Pusat Luar", "r": {"result": "Segiempat Tengah Luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi maksudnya jarak ini, di sini-- lukiskan ia dengan lebih kemas dari yang itu-- jarak ini di sini, ukuran perpenjuru permaidaini, ialah 74 kaki punca kuasa dua.", "r": {"result": "Jadi itu artinya jarak ini, di sini-- gambarlah dengan lebih rapi dari itu-- jarak ini di sini, ukuran diagonal permadani ini, adalah 74 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The court held that the adverse finding itself was never in doubt, but merely how the substance had entered the athlete's body.", "r": {"result": "Pengadilan menyatakan bahwa temuan yang merugikan itu sendiri tidak pernah diragukan, tetapi hanya bagaimana zat tersebut masuk ke dalam tubuh atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap apabila pelarian ini pulang, mereka tidak didera atau dipenjarakan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap ketika para pengungsi ini kembali, mereka tidak dianiaya atau dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Penelitian Pasar Industri Global Kesehatan Militer & Aerospace Komunikasi & Telephony Industri otomotif Lain 2019 tersebar di berbagai halaman dan menyediakan statistik vital, data, informasi, tren, dan detail lanskap kompetitif eksklusif di sektor khusus ini.", "r": {"result": "Kesehatan Militer & Kedirgantaraan Komunikasi & Telefoni Industri Otomotif Lainnya Laporan Riset Pasar Industri Global 2019 tersebar di beberapa halaman dan menyediakan statistik vital, data, informasi, tren, dan detail lanskap kompetitif eksklusif di sektor khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kecil juga wujud di Zimbabwe, Zambia, dan Mozambique.", "r": {"result": "Jumlah kecil juga ada di Zimbabwe, Zambia, dan Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Kami telah beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan, dan kami mengikut RasulMu; oleh itu suratkanlah kami beserta orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui keesaanMu dan kebenaran RasulMu)\".", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Kami telah beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan, dan kami mengikuti Rasul-Mu; karena itu tulislah kami bersama para saksi (yang mengakui Keesaan-Mu dan kebenaran Rasul-Mu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kecil membawa 5 meriam, 20 lela, dan 50 cecorong.", "r": {"result": "Yang kecil membawa 5 meriam, 20 meriam, dan 50 corong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Jiput.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Jiput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak sekolah ini dari Pekan Kunak kira-kira 10 kilometer.", "r": {"result": "Jarak sekolah ini dari Pekan Kunak sekitar 10 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana prospek kinerja IHSG pada triwulan ketiga?", "r": {"result": "Bagaimana prospek kinerja IHSG di kuartal ketiga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi perlu kita ambil pengajaran bersama bahawa kesan yang serius boleh berlaku jika negara kita menghalalkan penanaman, pemprosesan dan penjualan ganja.", "r": {"result": "\u201cTetapi kita perlu belajar bersama bahwa konsekuensi serius dapat terjadi jika negara kita melegalkan penanaman, pemrosesan, dan penjualan ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 2007, Jun Jin meninggalkan agensi yang menguruskan kumpulan beliau dan menubuhkan syarikat sendiri bernama JF Story Entertainment untuk lebih fokus kepada kerjaya solonya.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2007, Jun Jin keluar dari agensi yang mengelola grupnya dan mendirikan perusahaannya sendiri bernama JF Story Entertainment untuk lebih fokus pada karir solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutur dalam baris ulasan semasa datar.", "r": {"result": "Bicaralah di baris komentar sambil datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk edisi ini, pembahagian kumpulan dibuat berdasarkan kepada zon lokasi negeri yang bertanding.", "r": {"result": "Untuk edisi kali ini, pembagian grup dilakukan berdasarkan zona lokasi negara bagian yang bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ville-sur-Jarnioux Ville-sur-Jarnioux ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Ville-sur-Jarnioux Ville-sur-Jarnioux adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di region Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih merumitkan keadaan apabila Hariz Zafran telah melamarnya.", "r": {"result": "Lebih rumit situasi ketika Hariz Zafran melamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana keterpencilan mereka dari semua dunia Islam yang lain, pengamalan Tatar Lithuania berlainan dari golongan Sunnah Waljamaah yang lain; walau bagaimanapun, mereka tidak dikirakan sebuah tasauf yang berlainan.", "r": {"result": "Karena isolasi mereka dari dunia Islam lainnya, praktik Tatar Lituania berbeda dari kelompok Sunnah Waljamaah lainnya; namun, mereka tidak dianggap sebagai tasawuf yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia merupakan hasil penglibatan masyarakat dan penyelidikan meluas yang dijalankan oleh Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia adalah hasil dari keterlibatan masyarakat dan penelitian ekstensif yang dilakukan oleh Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pakar psikiatri yang masih terhad menyebabkan belum semua hospital kerajaan dilengkapi dengan perkhidmatan pakar dalam bidang ini.", "r": {"result": "Keterbatasan jumlah psikiater membuat tidak semua rumah sakit pemerintah dilengkapi dengan layanan spesialis di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja British memaksa orang Melayu untuk tinggal di kampung untuk bertanam padi, malah ada juga bangsawan Melayu yang menyokong sikap Penjajah British, contohnya ada yang tidak mahu orang Melayu terlibat dalam penanaman pokok getah atas alasan orang Melayu perlu menjaga identiti dan adat resam sebagai penanam padi.", "r": {"result": "Tidak hanya Inggris yang memaksa orang Melayu tinggal di desa untuk menanam padi, tetapi ada juga bangsawan Melayu yang mendukung sikap penjajah Inggris, misalnya ada yang tidak ingin orang Melayu terlibat dalam penanaman pohon karet di tanah. bahwa orang Melayu perlu mempertahankan identitas dan adat mereka sebagai petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yahudi percaya bahawa tembok ini tidak ikut hancur sebab di situlah berdiam \"Shekhinah\" (Arab: Sakinah) (kehadiran Ilahi).", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi percaya bahwa tembok ini tidak akan dihancurkan karena di sanalah \"Shekhinah\" (Arab: Sakinah) (kehadiran ilahi) bersemayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-le-Chateau Villers-le-Chateau ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Villers-le-Chateau Villers-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini boleh dilihat kerana tempatnya yang terletak di laluan jalan ke Johor Bahru.", "r": {"result": "Sekolah ini bisa dilihat karena lokasinya yang berada di jalan menuju Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada berbincang dengan pemilik tempat ini dan berikan beberapa panduan kepada beliau, Insya-Allah ia akan menjadi lebih menarik satu masa nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berbicara dengan pemilik tempat ini dan memberinya beberapa petunjuk, insya Allah suatu hari nanti akan lebih menarik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika adanya pelarangan azan oleh orang Cina, ini tidak bisa kita biarkan, betul saudara-saudarku?", "r": {"result": "Tetapi jika ada larangan azan oleh orang Cina, kita tidak bisa membiarkan ini, bukan saudara-saudara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama teman-temannya pulang dari restoran dan melalui jalan tersebut.", "r": {"result": "Dia dan teman-temannya pulang dari restoran dan melewati jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These results are in agreement with the observation that GlyRS interactions at position 34 are not sequence-specific (7).", "r": {"result": "Hasil ini sesuai dengan pengamatan bahwa interaksi GlyRS pada posisi 34 tidak spesifik urutan (7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan magnitud besar perdagangan dan kepentingan sektor kewangan di Singapura, KDNK negara itu paling terjejas daripada perang perdagangan, khususnya yang mempunyai harga bon AS lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cKarena besarnya perdagangan dan pentingnya sektor keuangan di Singapura, PDB negara itu paling terpengaruh oleh perang dagang, terutama dengan harga obligasi AS yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, beliau \"ketakutan\" dan memutuskan untuk berhenti.", "r": {"result": "Suatu hari, dia \"takut\" dan memutuskan untuk berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebahagian rabai (guru umat Yahudi) berpendapat bahwa kurban tidak dilakukan lagi di Bait Suci yang dibangun kembali.", "r": {"result": "Jadi, beberapa rabi (pengajar komunitas Yahudi) berpendapat bahwa pengorbanan tidak lagi dilakukan di Kuil yang dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pewartaan kampung ini jelas komitmen kerajaan negeri di bawah kepemimpinan WARISAN untuk memberi peluang kepada rakyat Sabah yang juga warganegara Malaysia yang selama ini dinafikan hak mereka untuk memiliki tanah, sekali gus dapat menikmati kehidupan lebih baik.", "r": {"result": "\u201cPengumuman desa ini jelas menunjukkan komitmen pemerintah negara di bawah kepemimpinan WARISAN untuk memberikan kesempatan kepada masyarakat Sabah yang juga warga negara Malaysia yang dicabut haknya atas tanah, sehingga dapat menikmati kehidupan yang lebih baik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, empat syarikat insurans dan empat pengendali takaful telah membangunkan produk yang akan diperkenalkan di bawah inisiatif ini dan BNM menjangkakan lebih banyak syarikat yang akan menyertai platform ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini, empat perusahaan asuransi dan empat operator takaful telah mengembangkan produk yang akan diperkenalkan di bawah inisiatif ini dan BNM mengharapkan lebih banyak perusahaan untuk bergabung dengan platform ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halstroff Halstroff ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Halstroff Halstroff adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus menumpukan usaha melindungi kumpulan mudah terjejas.", "r": {"result": "Pemerintah terus fokus melindungi kelompok rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURESH: Dekat.", "r": {"result": "SURESH: Tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tanggal 9 Mei, 2018 akan terpahat dalam ingatan seluruh rakyat Malaysia buat selama-lamanya.", "r": {"result": ": 9 Mei 2018 akan terukir dalam ingatan semua orang Malaysia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocket-lint mengulas bahawa Samsung Galaxy Note menunjukkan potensi sebagai konsol permainan.", "r": {"result": "Pocket-lint berkomentar bahwa Samsung Galaxy Note menunjukkan potensi sebagai konsol game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semasa beliau melakukan lawatan ke Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Negeri Johor, baru-baru ini, beliau mendapati Rancangan Pertanian Johor Barat ini memerlukan satu kaedah dan cara baharu oleh kerajaan negeri agar kelangsungan petani di kawasan terlibat dapat diteruskan semula.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam kunjungannya ke Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) Negara Bagian Johor, baru-baru ini, dia menemukan bahwa Rencana Pertanian Johor Barat memerlukan metode dan cara baru oleh pemerintah negara bagian agar kelangsungan hidup petani di daerah yang terlibat dapat dipertahankan. lanjutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, akhirnya tiga daripada mereka dipecat dan tiga lagi dikembalikan jawatan, manakala Pengerusi Tribunal yang mengesyorkan Salleh dipecat dilantik sebagai Presiden Mahkamah Agung baharu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada akhirnya tiga di antaranya diberhentikan dan tiga lainnya kembali, sedangkan Ketua Majelis yang merekomendasikan pemberhentian Salleh diangkat sebagai Ketua Mahkamah Agung yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima anggota bomba cedera jentera terbalik", "r": {"result": "Lima petugas pemadam kebakaran terluka saat mesin terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memadam kenalan", "r": {"result": "Gagal menghapus kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang itu terselamat daripada kerugian seperti Pertempuran Boyne, ketika empat belas anggota keluarga pemilik duduk untuk sarapan di Dewan Besar, dan semua telah mati pada petang, dan Hukum Pidana, walaupun keluarga itu tetap Rom Katolik sehingga 1774.", "r": {"result": "Peternakan selamat dari kerugian seperti Pertempuran Boyne, ketika empat belas anggota keluarga pemilik duduk untuk sarapan di Aula Besar, dan semuanya meninggal pada malam hari, dan Hukum Pidana, meskipun keluarga tetap Katolik Roma sampai 1774.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru berusia 19 tahun, ia telah mengukir sederet prestasi bersama timnas Australia.", "r": {"result": "Baru berusia 19 tahun, ia telah menorehkan sederet prestasi bersama timnas Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Aswadi Alias Apatah lagi ketika meranduk air sungai yang sejuk itu sambil ikan kelah menggigit manja kaki terasa seperti berada di spa ikan di pusat beli-belah.", "r": {"result": "FOTO Aswadi Alias Apa lagi mandi di air sungai yang dingin sambil digigit ikan di kaki, serasa di spa ikan di pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taepodong ialah peluru berpandu : 35 m panjang.", "r": {"result": "Taepodong adalah rudal : panjang 35 m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kumpulan Hijau mengamalkan politik sayap kiri sebagaimana SPD, mengikut tradisi dari tahun 1983 tiada kumpulan lain berhak duduk di sebelah kiri SPD.", "r": {"result": "Meskipun kelompok Hijau mempraktikkan politik sayap kiri seperti SPD, menurut tradisi sejak 1983 tidak ada kelompok lain yang berhak duduk di sisi kiri SPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah engkau telah mengetahui bahawasanya Allah mengetahui segala yang ada di langit dan di bumi?", "r": {"result": "Bukankah kamu sudah tahu bahwa Allah mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F: argumen ke pilihan \"--section-start\" tidak sah", "r": {"result": "%P%F: argumen ke opsi \"--section-start\" tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan ini, pemain akan memulakannya dengan serentak.", "r": {"result": "Dalam game ini, pemain akan mulai secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, saya ingin tahu pendapat mereka di luar sana. Kerana, saya ingin tahu pendapat mereka di luar sana.", "r": {"result": "Karena, saya ingin tahu apa yang mereka pikirkan di luar sana. Karena, saya ingin tahu apa yang mereka pikirkan di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terdiri daripada dua blok bangunan tiga tingkat satu blok satu tingkat yang mengandungi 17 buah bilik darjah, 3 buah bilik Makmal Sains Paduan, sebuah bilik masakan, sebuah bilik jahitan, sebuah bilik perpustakaan, sebuah bilik sumber, sebuah surau, Pejabat, sebuah bengkel seni perusahaan, bilik guru dan bilik mesyuarat.", "r": {"result": "Bangunan ini terdiri dari dua blok bangunan berlantai tiga, satu blok satu lantai berisi 17 ruang kelas, 3 ruang Laboratorium Sains Paduan, ruang memasak, ruang menjahit, ruang perpustakaan, ruang sumber, musala, kantor, ruang workshop enterprise art, ruang guru dan ruang pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melakonkan watak sebagai Ryder Lynn, dan telah memenangi \"Teen Choice Award\" 2013 untuk \"Choice TV Breakout Star\".", "r": {"result": "Dia telah memainkan peran Ryder Lynn, dan telah memenangkan \"Teen Choice Award\" 2013 untuk \"Choice TV Breakout Star\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, sekolah pertama dibuka oleh Tom Harrison, yang tinggal bersama Kelabit selama dua tahun selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, sekolah pertama dibuka oleh Tom Harrison, yang tinggal bersama Kelabit selama dua tahun setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan membunuh Nabi-nabi dengan jalan yang tidak benar, serta membunuh orang-orang yang menyeru manusia supaya berlaku adil maka sampaikanlah berita yang mengembirakan mereka, dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir mengingkari wahyu-wahyu Allah dan membunuh para Nabi dengan cara yang salah, dan membunuh orang-orang yang menyeru manusia untuk berlaku adil, kemudian memberi kabar gembira kepada mereka, dengan siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikisahkan, ada seorang Raja bernama Parikesit, putera Sang Abimanyu, yang bertahta di Hastinapura.", "r": {"result": "Dikisahkan bahwa ada seorang Raja bernama Parikesit, putra Sang Abimanyu, yang bertahta di Hastinapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pembangunan berakhir pada tahun 1997, AmigaE masih mempunyai ramai pengikut disebabkan ia mudah difahami, berkuasa dan pantas.", "r": {"result": "Meskipun pengembangan berakhir pada tahun 1997, AmigaE masih memiliki banyak pengikut karena mudah dipahami, kuat, dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga cara PH mengumpul dana melalui bon kerajaan, iaitu REIT yang dijangka menyebabkan kerajaan berdepan kemungkinan risiko kerugian.", "r": {"result": "Demikian pula PH menghimpun dana melalui obligasi pemerintah, yaitu DIRE yang diperkirakan akan menyebabkan pemerintah menghadapi kemungkinan risiko kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diketahui, bahawa dengan pelaksanaan GST ini, maka Cukai Jualan dan Perkhidmatan atau SST, dimansuhkan yang menyebabkan kehilangan hasil Kerajaan sebanyak 13.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Perlu diketahui, dengan pemberlakuan GST ini, Pajak Penjualan dan Jasa atau SST dihapuskan yang menyebabkan hilangnya pendapatan Pemerintah sebesar 13,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reez-Fosse-Martin Reez-Fosse-Martin ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Reez-Fosse-Martin Reez-Fosse-Martin adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja pemegang amanah kedaulatan, maruah Melayu", "r": {"result": "Raja adalah wali kedaulatan, martabat Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Dewan Komisioner LPS Halim Alamsyah mengatakan LPS terbuka melakukan penyesuaian jika diperlukan terhadap kebijakan tingkat bunga penjaminan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Dewan Komisioner LPS Halim Alamsyah mengatakan LPS terbuka untuk melakukan penyesuaian jika diperlukan terhadap kebijakan suku bunga penjaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebab Daim dipilih runding ECRL - PM", "r": {"result": "Ada alasan Daim dipilih untuk menegosiasikan ECRL - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh mewujudkan usaha sama, insentif dan peluang pelaburan buat usahawan Melayu dan anak-anak negeri (termasuk Orang Asal) yang berwibawa untuk meningkatkan penyertaan mereka dalam senarai 100 orang terkaya di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menciptakan usaha patungan, insentif dan peluang investasi bagi pengusaha terkemuka Melayu dan lokal (termasuk Orang Asal) untuk meningkatkan partisipasi mereka dalam daftar 100 orang terkaya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal itu menjelaskan, tiga menteri berkenaan memberitahu, perkara itu tidak dibangkitkan dalam mesyuarat kabinet minggu lalu.", "r": {"result": "Portal tersebut menjelaskan bahwa ketiga menteri tersebut mengatakan bahwa hal tersebut tidak diangkat dalam rapat kabinet pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik haiwan bakal hadapi tindakan jika tak bertanggungjawab, kata SPCA SEMUA pemilik haiwan peliharaan harus bertanggungjawab terhadap kesejahteraan haiwan di bawah jagaan mereka atau bersedia menghadapi tindakan didakwa di bawah Akta Kebajikan Haiwan (AWA) 2015.", "r": {"result": "Pemilik hewan akan menghadapi tindakan jika mereka tidak bertanggung jawab, kata SPCA SEMUA pemilik hewan peliharaan harus bertanggung jawab atas kesejahteraan hewan yang mereka rawat atau bersiap menghadapi tuntutan berdasarkan Undang-Undang Kesejahteraan Hewan (AWA) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencadangkan potongan selanjutnya dalam cukai individu kerana ia boleh membantu mengurangkan tekanan akibat peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Dia juga mengusulkan pemotongan pajak individu lebih lanjut karena dapat membantu meringankan tekanan dari meningkatnya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya menuju ke Madinah dengan dua buah perahu.", "r": {"result": "Mereka kemudian menuju ke Madinah dengan dua perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 jenis barangan pengguna berjenama dijual pada harga lebih rendah daripada pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, 50 jenis barang konsumsi bermerek dijual dengan harga lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WB suai 3", "r": {"result": "WB khusus 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATP tidak mengandungi sebarang \"ikatan bertenaga tinggi\" dan mana-mana molekul yang lain juga mampu menyimpan tenaga jika sel memastikan kepekatannya jauh daripada keseimbangan.", "r": {"result": "ATP tidak mengandung \"ikatan energi tinggi\" dan molekul lain juga dapat menyimpan energi jika sel mempertahankan konsentrasinya jauh dari kesetimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tuanya adalah artis profesional dan guru sekolah seni yang telah mengajarkan Fidai semua yang perlu diambiltahu.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah seniman profesional dan guru sekolah seni yang telah mengajari Fidai semua yang perlu dia ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sanger, Wales pada mulanya ragu-ragu tetapi bersetuju mencuba.", "r": {"result": "Menurut Sanger, Wales awalnya skeptis tetapi setuju untuk mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSTMI - Bola Jaring, Bola Sepak, Bola Tampar, Boling, Boling padang, Gimnastik Artistik, Hoki, Judo, Lawan pedang, Lumba Basikal, Olahraga, Ragbi, Renang, Terjun, Sepak Takraw.", "r": {"result": "SSTMI - Bola Jaring, Sepak Bola, Bola Voli, Bowling, Bowling Lapangan, Senam Artistik, Hoki, Judo, Anggar, Bersepeda, Atletik, Rugby, Renang, Diving, Sepak Bola Takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shu Nagai Shu Nagai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shu Nagai Shu Nagai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The leadership of the Peoples Democratic Party (PDP) hereby alerts all concerned that the APC and the military have connived to rig the elections in Southern Ijaw Local Government Area of Bayelsa state.", "r": {"result": "Pimpinan Partai Rakyat Demokratik (PDP) dengan ini memperingatkan semua pihak yang berkepentingan bahwa APC dan militer telah bersekongkol untuk mencurangi pemilu di Wilayah Pemerintah Daerah Ijaw Selatan negara bagian Bayelsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinggakan, Dewan Bandar Raya Kuala Lumpur (DBKL) membuka enam tapak kawasan perniagaan food truck sekitar ibu kota dan trend tersebut menular di negeri lain.", "r": {"result": "Hingga, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) membuka enam lokasi bisnis food truck di sekitar ibu kota dan trennya menyebar ke negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Kelas Aliran Agama mempunyai 8 kelas dari tingkatan 1 hingga 5.", "r": {"result": "Sekarang Kelas Aliran Religi memiliki 8 kelas dari level 1 sampai 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut telah disenaraikan di (daftar sekarang) Daftar Estet Negara antara tahun 1978 hingga pemansuhan pendaftaran pada tahun 2007; dan disenaraikan di daftar warisan kerajaan tempatan Bandaraya Sydney .", "r": {"result": "Bangunan tersebut terdaftar dalam (sekarang terdaftar) National Estate Register antara tahun 1978 dan pembatalan pendaftaran pada tahun 2007; dan terdaftar di daftar warisan pemerintah kota Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton:", "r": {"result": "Pratinjau:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua video yang saat ini tengah ramai diperbincangkan.", "r": {"result": "Ada dua video yang saat ini sedang banyak diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju tidak bercadang untuk membayar sejumlah wang sebagai pampasan lagi dan hanya akan membayar saguhati melalui kerajaan negeri kepada penduduk-penduduk tersebut.", "r": {"result": "Pengembang tidak berencana untuk membayar kompensasi lebih lanjut dan hanya akan membayarkan hiburan melalui pemerintah negara bagian kepada warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Anacleto Maza Castellanos Lapangan Terbang Antarabangsa Anacleto Maza Castellanos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Flores, Guatemala.", "r": {"result": "Bandara Internasional Anacleto Maza Castellanos Bandara Internasional Anacleto Maza Castellanos adalah sebuah bandara yang terletak di kota Flores, Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masarac Masarac merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Masarac Masarac adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata kini kerajaan sudah bersedia untuk menggerakkan majlis itu dan ia akan digunakan untuk mendapatkan idea bagi membangunkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan sekarang pemerintah siap untuk memobilisasi dewan dan akan digunakan untuk mendapatkan ide-ide untuk membangun ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April, beliau menerima pencalonan di Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2016 menerusi kategori Artis Baharu Wanita Popular, tetapi tewas kepada pelakon drama \"Cinta Si Wedding Planner\", Mira Filzah serta pencalonan di Anugerah Melodi 2016 anjuran TV3, Harian Metro dan Hot FM.", "r": {"result": "Pada bulan April, ia mendapatkan nominasi di Berita Harian Popular Star Award 2016 melalui kategori Popular Female New Artist, namun kalah dari aktris drama \"Cinta Si Wedding Planner\", Mira Filzah serta nominasi di Melodi Award 2016 diselenggarakan oleh TV3, Harian Metro dan Hot FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonneuil-en-France Bonneuil-en-France ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Bonneuil-en-France Bonneuil-en-France adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, kerajaan akan menanggung beban kewangan sebanyak RM19.6 bilion untuk menyelamatkan TH.", "r": {"result": "Dengan kata lain, pemerintah akan menanggung beban keuangan sebesar RM19,6 miliar untuk menyelamatkan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini masih diselubungi misteri dan diharapkan pada masa akan datang maklumat atau metodologi baharu akan muncul untuk mengurangkan senario,\" katanya\".", "r": {"result": "Situasi ini masih diselimuti misteri dan mudah-mudahan ke depan akan muncul informasi atau metodologi baru untuk mereduksi skenario tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi bagi filem ini digubah oleh A. R. Rahman.", "r": {"result": "Soundtrack untuk film ini disusun oleh A. R. Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risa menambahkan, Menteri Keuangan yang juga pernah menjabat pada era kepemimpinan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono tersebut, memiliki karier yang cukup cemerlang.", "r": {"result": "Risa menambahkan, Menteri Keuangan yang juga menjabat pada era kepemimpinan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono ini memiliki karir yang cukup cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian otak tersentak pada arah berlawanan, menegang tisu dibahagian tempat hentaman dan menekan tisu pada bahagian bersententangan pula.", "r": {"result": "Kemudian otak tersentak ke arah yang berlawanan, meregangkan jaringan di sisi tumbukan dan menekan jaringan di sisi yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Kosnya terlalu tinggi dan kita tidak ada duit.", "r": {"result": "MAHATHIR: Biayanya terlalu tinggi dan kami tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penggubah muzik klasikal Ini adalah senarai penggubah muzik klasikal disusun mengikut abjad dan era.", "r": {"result": "Daftar Penggubah Musik Klasik Berikut adalah daftar penggubah musik klasik yang disusun menurut abjad dan era.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa agama, tidak pernah ada kata atas berkat Rahmat Allah Yang Maha Kuasa dan didorong keinginan leluhur dalam pembukaan UUD 1945,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Tanpa agama, tidak pernah ada kata restu dari Tuhan Yang Maha Esa dan didorong oleh keinginan para leluhur dalam pembukaan UUD 1945,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberi dukungan, mas pencuri penyu malah aman, sedangkan aktivis WWF harus dihadapkan di peradilan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya dukung Bu, pencuri penyu aman, sedangkan aktivis WWF harus dibawa ke pengadilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Quee Yee dilahirkan di dalam sebuah keluarga tani di Pontian, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Yang Quee Yee lahir dari keluarga petani di Pontian, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kebiasaan, ini diwakili dengan menyerahkan \"tanah dan air\", bagi melambangkan taat setia mereka, yang akan disimpan dengan teliti oleh pihak birokrat Empayar Persia.", "r": {"result": "Seperti biasa, ini diwakili dengan penyerahan \"tanah dan air\", untuk melambangkan kesetiaan mereka, yang akan dijaga ketat oleh para birokrat Kerajaan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan memfokuskan kepada aktiviti tadabbur al-Quran melalui kaedah membaca, memahami dan mengaplikasikan saranan serta ibrah yang terkandung khususnya dalam surah al-Kahfi sebagai solusi dan panduan kehidupan seharian.", "r": {"result": "Program ini menitikberatkan pada kegiatan tadabbur al-Quran melalui metode membaca, memahami dan menerapkan nasehat dan ibrah yang terkandung khususnya dalam surah al-Kahfi sebagai solusi dan pedoman hidup sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang dimuat naik Jacel di laman sosial itu turut memaparkan mereka memegang kain rentang tertera perkataan 'Lepaskan Anwar Segera'.", "r": {"result": "Foto yang diunggah Jacel di jejaring sosial itu juga memperlihatkan mereka memegang spanduk bertuliskan 'Segera Lepas Anwar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dengan \"Scolosaurus\" kerana memiliki osteoderms lunas dengan asas bulat atau bujur pada bahagian atas atau sisi pada servikal separa-cecincin pertama dan memiliki bilah belakang ilium lebih pendek.", "r": {"result": "Ini berbeda dari \"Scolosaurus\" dalam memiliki osteodermata lunas dengan dasar bulat atau oval di bagian atas atau samping semi-cincin serviks pertama dan memiliki bilah posterior ilium yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ketua pengarang untuk \"Clifford's Puppy Days\".", "r": {"result": "Dia juga pemimpin redaksi \"Clifford's Puppy Days\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jambatan hiasan di taman itu telah ditiup.", "r": {"result": "Semua jembatan dekoratif di taman itu terpesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irons-nous voter sous la protection des policiers et des militaires le 28 avril prochain ?", "r": {"result": "Pemilih yang sangat berhati-hati untuk mendapatkan perlindungan dari policiers et des militaires le 28 avril prochaine ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan udara di sekitar Pekan Semenyih menyaksikan keadaan trafik yang lancar pada hari pengundian bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih.", "r": {"result": "Pemandangan udara di sekitar Kota Semenyih menyaksikan kondisi lalu lintas yang lancar pada hari pemungutan suara Pemilihan Sela (PRK) Majelis Konstituante (DUN) Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk kecantikan, kesihatan tiruan bernilai RM500,000 dirampas", "r": {"result": "Produk kecantikan dan kesehatan tiruan senilai RM500,000 disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip penyangga ini biasa digunakan dalam pembinaan jambatan gerbang tertekan.", "r": {"result": "Prinsip bracing ini biasa digunakan dalam konstruksi jembatan pelengkung tekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran agama Islam serta pengiktirafan bahasa Turki di Empayar Saljuk dan Kekhanan Kara-Khanid telah menyerap perkataan-perkataan daripada bahasa Arab dan Parsi sebagai kata pinjaman.", "r": {"result": "Penyebaran Islam dan pengakuan bahasa Turki di Kerajaan Saljuk dan Kara-Khanid Khanate telah menyerap kata-kata dari bahasa Arab dan Persia sebagai kata pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teruskan usaha kerana apa yang diimpikan tidak akan datang bergolek.", "r": {"result": "\"Teruslah bekerja karena apa yang kamu impikan tidak akan datang bergulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Segmen bual santai Jom Chat pukul 9 malam ini menampilkan empat penyanyi muda serentak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Segmen obrolan santai Jom Chat pada pukul 9 malam menampilkan empat penyanyi muda sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 tak boleh dibahagikan dengan 3, jadi 25 tak boleh dibahagikan dengan 3.", "r": {"result": "7 tidak habis dibagi 3, jadi 25 tidak habis dibagi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya fasisme dan Fasis Itali pada khususnya sangat dikenali di dunia, sehinggalah Perang Dunia Kedua dan kekalahan kuasa Paksi.", "r": {"result": "Awalnya fasisme dan Fasis Italia khususnya terkenal di dunia, hingga Perang Dunia Kedua dan kekalahan kekuatan Poros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi apabila ia dikaitkan dengan potongan-potongan ayat agama yang menggalakkan perkahwinan antara umatnya.", "r": {"result": "Lagi-lagi bila dikaitkan dengan penggalan ayat-ayat agama yang menganjurkan pernikahan antar manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau cagar tanah harga pertanian, paling banyak boleh dapat RM20,000 hingga RM40,000 seekar (0.4 hektar).", "r": {"result": "Jika Anda memesan tanah untuk harga pertanian, paling banyak yang bisa Anda dapatkan adalah RM20.000 hingga RM40.000 per acre (0,4 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan \"gochujang\" yang dilaporkan dalam \"Jeungbo sallim gyeongje\" ialah 18 L serbuk \"meju\" (soya ditapai) yang ditapis, 540 mL serbuk cili, 1.8 L tepung beras pulut, serta sup sos soya untuk menyesuaikan kepekatan.", "r": {"result": "Bahan \"gochujang\" yang dilaporkan dalam \"Jeungbo sallim gyeongje\" adalah 18 L bubuk \"meju\" (kedelai fermentasi) yang disaring, 540 mL bubuk cabai, 1,8 L tepung beras ketan, serta sup kecap untuk menyesuaikan konsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti kita orang Melayu, kita bela orang Melayu, kita pertahan Islam\".", "r": {"result": "Mayoritas kami orang Melayu, kami bela Melayu, kami bela Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1971 - Ilmu Bersepadu, Fizik dan Kimia Laboratorium diselesaikan bersama-sama dengan ruangan pertemuan baru.", "r": {"result": "1971 - Laboratorium Sains, Fisika dan Kimia Terpadu selesai dibangun beserta ruang pertemuan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunming", "r": {"result": "Kunming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mengajar lebih dari dua tahun.", "r": {"result": "Saya telah mengajar selama lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berkisarkan empat gadis kolej yang mengambil keputusan untuk merompak restoran makanan segera dengan tujuan untuk membayar percutian musim luruh.", "r": {"result": "Film ini berkisah tentang empat mahasiswi yang memutuskan untuk merampok sebuah restoran cepat saji untuk membayar liburan musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinting dadanya, telah diternak Paine resah itu,", "r": {"result": "Dinding dadanya, telah membesarkan Paine yang gelisah itu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah - 94% air, 3% karbohidr at, 1-2% protein, 0.1% lemak, sedikit zat besi, fosforus, kalium, kalsium, niasin, provitamin A, vitamin B1, B2, dan C. Pepasan digunakan untuk sayuran dengan pucuk mudanya dijadikan ulam dan ia popular di Thailand.", "r": {"result": "Buah - 94% air, 3% karbohidrat, 1-2% protein, 0,1% lemak, sedikit zat besi, fosfor, kalium, kalsium, niasin, provitamin A, vitamin B1, B2, dan C. Pepasan digunakan untuk sayuran dengan kecambah mudanya digunakan sebagai lauk dan populer di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di sebabkan itu aku menulis lagi.", "r": {"result": "Makanya saya tulis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairuddin Omar mengambil keputusan untuk ke Terengganu di Liga Super Malaysia 2016 dan berhajat untuk menamatkan kariernya dikampung halaman dan membantu Terengganu dalam industri bolasepak tempatan.", "r": {"result": "Hairuddin Omar memutuskan pergi ke Terengganu di Liga Super Malaysia 2016 dan berniat mengakhiri karier di kampung halamannya serta membantu Terengganu di industri sepak bola lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesehatan akan memberi pengarahan kepada negara itu tentang kematian anak tersebut dan pengaturan untuk mengubur jenazahnya,\" kata pejabat Kementerian Kesehatan Uganda itu.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan akan memberi tahu negara tentang kematian anak itu dan pengaturan pemakaman,\" kata pejabat Kementerian Kesehatan Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That strategy, if it works, will only be detrimental to the Chinese community\".", "r": {"result": "\u201cStrategi itu, jika berhasil, hanya akan merugikan masyarakat Tionghoa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa gerhana separa, kesan berkaitan yang boleh dilihat adalah anisotropi dalam bayang-bayang objek.", "r": {"result": "Selama gerhana sebagian, efek yang terlihat terkait adalah anisotropi dalam bayangan objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku percaya", "r": {"result": "aku percaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya anggota IPOP akan mencabut kontrak pembelian dari produsen yang dianggap tetap melakukan praktik deforestasi, pembukaan lahan semena-mena, merusak lingkungan, serta tetap melanjutkan pembukaan lahan gambut dan hutan primer.", "r": {"result": "Di sisi lain, anggota IPOP akan mencabut kontrak jual beli dari produsen yang dianggap terus melakukan praktik deforestasi, pembukaan lahan sembarangan, perusakan lingkungan, dan tetap membuka lahan gambut dan hutan primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 25,000 tentera Angkatan Tentera Nasional Indonesia telah dikerahkan untuk melawan kebakaran.", "r": {"result": "Sekitar 25.000 prajurit TNI dikerahkan untuk memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Majlis Agama Islam Negeri Johor (MAINJ) disarankan bertegas dalam menguatkuasakan undang-undang dan peraturan melarang mana-mana pihak berceramah politik dalam masjid.", "r": {"result": "Menurut dia, Dewan Agama Islam Negeri Johor (MAINJ) disarankan tegas menegakkan hukum dan peraturan yang melarang partai manapun berpidato politik di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti perkongsian Sihat:Aktif pada minggu ini.", "r": {"result": "Ikuti Sehat:Berbagi aktif minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan berisiko tinggi lain ialah Sungai Kampung Batu Payung Tawau, Sabah; Sungai Kampung Sabak Pengkalan Chepa, Muara Tok Bali, Pasir Puteh dan Pantai Nipah Bachok, Kelantan; Air Terjun Lata Berembun Raub, Pahang; Air Terjun Chamang, Bentong serta Teluk Bahang Batu Feringgi, Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArea berisiko tinggi lainnya adalah Sungai Kampung Batu Payung Tawau, Sabah; Sungai Kampung Sabak Pengkalan Chepa, Muara Tok Bali, Pasir Puteh dan Pantai Nipah Bachok, Kelantan; Air Terjun Berembun Raub Cascade, Pahang; Air Terjun Chamang, Bentong dan Teluk Bahang Batu Feringgi, Pinang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United dan Chelsea dilaporkan antara kelab yang berminat mendapatkan Coutinho, namun, pemain itu menegaskan dia tidak mempunyai perancangan untuk kembali ke England.", "r": {"result": "Manchester United dan Chelsea dilaporkan menjadi salah satu klub yang tertarik untuk mengontrak Coutinho, namun sang pemain menegaskan dia tidak memiliki rencana untuk kembali ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini berasal dari salah satu huruf Yunani \"delta\", yang mewakili kedudukan \"Bayern designation\" bintang ini.", "r": {"result": "Namanya berasal dari salah satu huruf Yunani \"delta\", yang mewakili posisi \"sebutan Bayern\" dari bintang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak adalah salah satu negeri yang terletak di semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Perak adalah salah satu negara bagian yang terletak di semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui proses PSU di Kuala Lumpur telah dilaksanakan dengan disertai catatan rekomendasi Bawaslu.", "r": {"result": "Diketahui, proses PSU di Kuala Lumpur sudah dilaksanakan dengan catatan rekomendasi Bawaslu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak sebenarnya mampu melakukan sesuatu atau merancang pelbagai program bagi memartabatkan bahasa Melayu, terutama dalam kalangan pemimpin dalam sesebuah jabatan atau syarikat.", "r": {"result": "Semua pihak sebenarnya bisa melakukan sesuatu atau merencanakan berbagai program untuk memuliakan bahasa melayu, khususnya di kalangan pimpinan di suatu departemen atau perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor yang berturut-turut memberi amaran kepada Pejabat Kolonial tentang bahaya republikanisme jika tuntutan untuk kerajaan sendiri tidak dipenuhi.", "r": {"result": "Gubernur berturut-turut memperingatkan Kantor Kolonial tentang bahaya republikanisme jika tuntutan pemerintahan sendiri tidak dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manapparai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Manapparai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMS kedua pula mendakwa Raveentharan telah mengugut bekas isterinya dan berjanji untuk membayarnya RM50,000 supaya tidak menghadiri sidang akhbar berkenaan.", "r": {"result": "SMS kedua mengklaim bahwa Raveentharan telah mengancam mantan istrinya dan berjanji akan membayar RM50.000 untuk tidak menghadiri konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembaharuan dalam undang-undang ke atas penggunaan Internet, kita boleh memelihara perkara yang terbaik mengenai Internet - kebebasan untuk orang meluahkan diri sendiri dan pengusaha untuk membina ciptaan baharu, dan pada masa yang sama melindungi masyarakat dari bahaya,\" tegasnya.", "r": {"result": "Dengan mereformasi undang-undang tentang penggunaan Internet, kita dapat melestarikan apa yang terbaik tentang Internet - kebebasan bagi orang untuk mengekspresikan diri dan pengusaha untuk membangun penemuan baru, dan pada saat yang sama melindungi masyarakat dari bahaya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jkmeter", "r": {"result": "Jkmeter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kabinet hari ini membincangkan masalah jerebu yang melanda seluruh negara dan kaedah menanganinya, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet hari ini membahas masalah kabut asap yang melanda seluruh negeri dan cara mengatasinya, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Residen Jeneral Ito Hirobumi telah berkhidmat selama empat penggal sebagai Perdana Menteri sebelum pelantikannya ke Korea.", "r": {"result": "Selain itu, Residen Jenderal Ito Hirobumi telah menjabat sebagai Perdana Menteri selama empat periode sebelum pengangkatannya ke Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gita menyebut tentang dirinya sendiri sebagai suatu 'Yogasastra'.", "r": {"result": "Gita menyebut dirinya sebagai 'Yogasastra'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Akta MKN penting?", "r": {"result": "Mengapa UU MKN penting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran audio pada mulanya dirancang untuk diadakan pada 11 Mei, tetapi ditangguhkan kepada 2 Jun Hak pengedaran dibeli oleh Vendhar Movies untuk INR 23 crores.", "r": {"result": "Peluncuran audio awalnya direncanakan diadakan pada 11 Mei, namun ditunda hingga 2 Juni. Hak distribusi dibeli oleh Vendhar Movies seharga INR 23 crores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shi Yuqi yang berusia 23 tahun tampil cukup baik tahun ini karena ia memenangi Swiss Open 2019 dan menjadi runner-up pada Kejuaraan Asia 2019.", "r": {"result": "Shi Yuqi yang berusia 23 tahun tampil cukup baik tahun ini saat ia memenangkan Swiss Open 2019 dan menjadi runner-up di Kejuaraan Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dalam konteks UMNO, kemenangan yang kita perolehi dalam mana-mana pilihanraya tidak boleh menjadikan kita angkuh, sombong dan selesa.", "r": {"result": "Jadi, dalam konteks UMNO, kemenangan yang kita peroleh dalam pemilu apapun tidak boleh membuat kita sombong, angkuh dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moab", "r": {"result": "Moab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tambahan mengandungi 3 bilik darjah dibina pada tahun 1988 dan setengah bilik darjah diubahsuai menjadi bilik Guru Besar dan pejabat.", "r": {"result": "Bangunan tambahan berisi 3 ruang kelas dibangun pada tahun 1988 dan setengah dari ruang kelas diubah menjadi ruang dan kantor Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Jimah Lama Masjid Kampung Jimah Lama merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Jimah Lama Masjid Kampung Jimah Lama adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semua ini menggunakan sistem pilihan raya sebenarnya.", "r": {"result": "Namun, semua ini menggunakan sistem pemilihan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya ada satu lagu.", "r": {"result": "Untuk itu, saya punya lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi hari ini menetapkan 13 Februari depan, untuk penjelasan dan keputusan permohonan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan empat lain, bagi membatalkan saman pemula difailkan pengerusi Hindu Rights Action Force (Hindraf) P Waytha Moorthy bersama-sama 18 individu lain.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi hari ini menetapkan 13 Februari untuk penjelasan dan keputusan atas permohonan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan empat orang lainnya, untuk membatalkan gugatan awal yang diajukan oleh Ketua Hindu Rights Action Force (Hindraf) P Waytha Moorthy bersama 18 orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit tidak berjangkit dan kronik memerlukan perbelanjaan tahunan yang besar.", "r": {"result": "Penyakit tidak menular dan kronis membutuhkan biaya tahunan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2015 jurucakap G25, Datuk Noor Farida Ariffin mendakwa dengan berpandukan pada prinsip Perlembagaan sebarang hukuman terhadap perbuatan khalwat jika dilakukan di rumah persendirian kerana itu adalah hak dan privasi setiap individu.", "r": {"result": "Pada 6 Desember 2015, juru bicara G25, Datuk Noor Farida Ariffin mengklaim bahwa berdasarkan prinsip konstitusi, hukuman apapun untuk tindakan khalwat jika dilakukan di rumah pribadi karena itu adalah hak dan privasi setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Husam itu menyaksikan beliau akan bertembung dengan Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, dan calon Barisan Nasional (BN) Fikran Hamshi Mohamad Fatmi.", "r": {"result": "Pemilihan Husam membuatnya bentrok dengan Sekretaris Jenderal PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, dan calon Barisan Nasional (BN) Fikran Hamshi Mohamad Fatmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dream Teens 80.", "r": {"result": "Remaja Impian 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nekad untuk bangkit semula daripada sejarah hitam yang telah menghancurkan impian dan masa depannya, si gadis enggan lagi menoleh ke belakang dan terus mengorak langkah ke hadapan.", "r": {"result": "Bertekad untuk bangkit kembali dari sejarah hitam yang telah menghancurkan impian dan masa depannya, gadis itu menolak untuk melihat ke belakang dan terus melangkah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya empat tahun.", "r": {"result": "Setidaknya empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun setelahnya, reputasi Vajiralongkorn sebagai playboy semakin merebak.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, reputasi Vajiralongkorn sebagai playboy menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh besar perasaan sesal dan kecewa yang menimpa hamba-hamba (yang mengingkari kebenaran)!", "r": {"result": "Betapa besar penyesalan dan kekecewaan yang menimpa para hamba (yang mengingkari kebenaran)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ingat bahawa UMNO bukan berkempen untuk ahli-ahlinya sahaja tetapi kepada pengundi Sungai Kandis yang mana soal persepsi boleh menentukan kalah menang seseorang calon.", "r": {"result": "Perlu kita ingat bahwa UMNO tidak berkampanye untuk anggotanya saja tetapi untuk pemilih di Sungai Kandis dimana masalah persepsi dapat menentukan menang atau kalahnya seorang kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikalong adalah 46365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikalong adalah 46365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Bradley menandatangani perintah berkurung senja-ke-fajar pada pukul 12:15 tengah malam untuk kawasan teras yang terjejas oleh rusuhan.", "r": {"result": "Walikota Bradley menandatangani jam malam dari senja hingga fajar pada pukul 12:15 untuk area inti yang terkena dampak kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said he would continue to advocate, develop and strengthen the Islamic jurisprudence in Malaysia based on 'maqasid Syariah' (Syariah objective) which would become the government's platform in championing efforts to develop Islam\".", "r": {"result": "Najib mengatakan akan terus mengadvokasi, mengembangkan dan memperkuat fikih Islam di Malaysia berdasarkan 'maqasid Syariah' (tujuan Syariah) yang akan menjadi platform pemerintah dalam memperjuangkan upaya mengembangkan Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vedano Olona memiliki keluasan sebesar 7.1 km2.", "r": {"result": "Vedano Olona memiliki luas 7,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Projek Pembangunan Loji Rawatan Air Labohan Dagang dijangka siap pada hujung tahun ini dengan kapasiti 200 juta liter sehari, menelan kos sebanyak RM 497 juta.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \"Proyek Pembangunan Instalasi Pengolahan Air Labohan Dagang diharapkan selesai pada akhir tahun ini dengan kapasitas 200 juta liter per hari, menelan biaya RM 497 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pesawat yang mempunyai berat lepas naik yang rendah akan dikenakan bayaran yang rendah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pesawat dengan berat lepas landas rendah akan dikenakan biaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma Sepele 12.", "r": {"result": "Hanya Sepele 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1095, Andorra tidak memiliki sebarang perlindungan ketenteraan dan Biskop Urgell yang mengetahui akan perihal Bupati Urgell yang mahu menuntut semula haknya ke atas Lembah Andorra, dengan segera memohon perlindungan dan pertolongan daripada Lord Caboet.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1095, Andorra tidak memiliki perlindungan militer apapun dan Uskup Urgell yang mengetahui tentang Bupati Urgell yang ingin merebut kembali haknya atas Lembah Andorra, segera meminta perlindungan dan bantuan dari Lord Caboet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Baris", "r": {"result": "Spasi Baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marilah kita merayakan Hari Kemerdekaan ke-62 hari ini dan Hari Malaysia ke-56 pada 16 September ini dengan sedar bahawa kita berada di tengah-tengah pertempuran untuk jiwa Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMari kita rayakan Hari Kemerdekaan ke-62 hari ini dan Hari Malaysia ke-56 pada 16 September dengan kesadaran bahwa kita berada di tengah-tengah pertempuran jiwa Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah ini seterusnya akan ke Rasah atau Rembau dalam masa terdekat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tur ini selanjutnya akan ke Rasah atau Rembau dalam waktu dekat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda bukanlah setakat menghantar rakan anda kembali ke apl itu.", "r": {"result": "Jadi, Anda tidak hanya mengirim teman Anda kembali ke aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Abdul Karim mendakwa, negeri itu masih belum menerima pembyaran agihan hasil cukai pelancingan dari kerajaan Persekutuan yang dianggarkan berjumlah lebih RM2.7 juta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Abdul Karim mengklaim, negara belum menerima pembagian pendapatan pajak perjudian dari pemerintah Federal yang diperkirakan lebih dari RM2,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sip", "r": {"result": "menyesap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Hansen: I just remember Johnny was screaming and his tie was going back and fourth, he was pointing his finger, and it was madness.", "r": {"result": "* Hansen: Saya hanya ingat Johnny berteriak dan dasinya mundur dan keempat, dia mengacungkan jarinya, dan itu gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tanpa disedari ramai, larangan itu telah dikuatkuasakan beberapa tahun sebelum ini secara senyap oleh pengurusan banyak hotel.", "r": {"result": "Nyatanya, tanpa sepengetahuan banyak orang, larangan tersebut telah diberlakukan secara diam-diam bertahun-tahun sebelumnya oleh manajemen banyak hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedia bekerjasama jika diperlukan (oleh pihak berkuasa Indonesia), sudah tentu bomba (JBPM) bersedia memberikan bantuan (memadamkan kebakaran),\" katanya kepada media selepas prapelancaran Asia-Pacific Urban Forum Ketujuh (APUF7), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami siap bekerja sama jika diminta (otoritas Indonesia), tentunya pemadam kebakaran (JBPM) siap memberikan bantuan (padamkan api),\" katanya kepada media usai pra-peluncuran Asia Ketujuh. - Forum Perkotaan Pasifik (APUF7), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau respon kita seolah-olah mengganggu siasatan, apa yang rakyat akan rumuskan akhirnya?", "r": {"result": "Jika tanggapan kami tampaknya mengganggu penyelidikan, apa yang akan disimpulkan oleh orang-orang pada akhirnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovice Jovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Jovice Jovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengambil pendirian yang kuat terhadap campur tangan Amerika Syarikat di Nicaragua di bawah Ronald Reagan dan diterima pelarian dari El Salvador, Guatemala dan negara-negara lain dengan rejim disokong secara langsung oleh pentadbiran Reagan.", "r": {"result": "Pemerintah mengambil sikap tegas terhadap intervensi AS di Nikaragua di bawah Ronald Reagan dan menerima pengungsi dari El Salvador, Guatemala dan negara lain dengan rezim yang didukung langsung oleh pemerintahan Reagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu bernomor No.", "r": {"result": "Surat itu bernomor No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Apostoles Lapangan Terbang Apostoles adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Apostoles, Argentina.", "r": {"result": "Bandar Udara Apostoles Bandar Udara Apostoles adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Apostoles, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya di Inggris, FA menugasi wasit tanpa menggunakan badan independen sebagaimana rencana LIB dan PSSI.", "r": {"result": "Masalahnya, di Inggris, FA menugaskan wasit tanpa menggunakan badan independen seperti yang direncanakan LIB dan PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika daya apung adalah kurang daripada berat, maka objek akan tenggelam dan sebaliknya.", "r": {"result": "Jika gaya apung lebih kecil dari berat, maka benda akan tenggelam dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, didakwa atas tiga tuduhan pecah amanah, satu tuduhan salah guna kedudukan dan tiga tuduhan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Najib, 66, didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan penyalahgunaan posisi dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan dalam suasana introvert dan terasing secara sosial, lebih suka bekerja sendirian dan perlu mengingatkan dirinya untuk berhubung dengan orang lain.", "r": {"result": "Dia tumbuh tertutup dan terisolasi secara sosial, lebih suka bekerja sendiri dan harus mengingatkan dirinya sendiri untuk berhubungan dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program tanaman semula sawit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program peremajaan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Kapolri Tan Sri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah dengan menurunkan nilai ambang bagi kondominium dan pangsapuri di kawasan bandar daripada RM1 juta kepada RM600,000 pada 2020 untuk pemilikan asing.", "r": {"result": "Diantaranya adalah menurunkan nilai ambang batas untuk kondominium dan apartemen di daerah perkotaan dari RM1 juta menjadi RM600.000 pada tahun 2020 untuk kepemilikan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penulis tidak merancang memperkatakan mengenai isu ketum yang baru-baru ini diharamkan kerajaan negeri atau isu sempadan, terutama tarikan pekan Danok yang terletak bersebelahan Bukit Kayu Hitam.", "r": {"result": "Namun penulis tidak berencana untuk membicarakan masalah ketum yang akhir-akhir ini dilarang oleh pemerintah negara atau masalah perbatasan, khususnya objek wisata kota Danok yang letaknya bersebelahan dengan Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Katolik, dalam beberapa kesempatan dipimpin langsung oleh Raja Fernando II, berhasil mematahkan pemberontakan dan memberi hukuman berat terhadap penduduk Muslim.", "r": {"result": "Tentara Katolik, dalam beberapa kesempatan yang dipimpin langsung oleh Raja Fernando II, berhasil mematahkan pemberontakan tersebut dan memberikan hukuman berat bagi penduduk Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin anda akan mendengar kepada saya masa yang lain.\"", "r": {"result": "\"Mungkin kau akan mendengarkanku lain kali.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan disiarkan di Nippon TV pada 4 Februari 2012 berakhir 11 Februari 2012.", "r": {"result": "Akan tayang di Nippon TV pada 4 Februari 2012 berakhir 11 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakhiri tahun dengan kalah dalam final Super Series Final.", "r": {"result": "Dia mengakhiri tahun dengan kalah di Final Super Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramnicelu, Braila Ramnicelu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Braila, Romania.", "r": {"result": "Ramnicelu, Braila Ramnicelu adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Braila, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik (PTD) pada 13 Januari 1986 dan antara jawatan lain yang pernah disandang Ismail termasuk Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani; Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan; Pengarah Belanjawan, Pejabat Belanjawan Negara, Kementerian Kewangan dan Penasihat Kanan, Ibu Pejabat Bank Dunia, Washington D.C, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan pegawai Administrasi dan Diplomatik (PTD) pada 13 Januari 1986 dan antara lain jabatan yang pernah dijabat Ismail antara lain Sekretaris Utama Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro; Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan; Direktur Anggaran, Kantor Anggaran Nasional, Kementerian Keuangan dan Penasihat Senior, Kantor Pusat Bank Dunia, Washington D.C, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lapangan terbang adalah beberapa kilometer dari Iguassu Falls dan dari bandar-bandar jiran Foz do Iguacu, Brazil dan Puerto Iguazu, Argentina.", "r": {"result": "Kedua bandara berjarak beberapa kilometer dari Air Terjun Iguassu dan dari kota tetangga Foz do Iguacu, Brasil, dan Puerto Iguazu, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang melaksanakan haji Qiran diwajibkan membayar dam.", "r": {"result": "Mereka yang menunaikan haji Qiran diwajibkan membayar dam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pada sudut lain, kemasukan pelaburan asing pula terus kukuh pada 22.4 bilion ringgit pada separuh pertama tahun ini, manakala indeks Bursa Kuala Lumpur mencatat 1,705 mata bersamaan nilai pasaran 1.675 trilion ringgit menjelang penutup bursa pada 22 Oktober 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Di sisi lain, investasi asing tetap kuat pada 22,4 miliar ringgit pada paruh pertama tahun ini, sedangkan indeks Bursa Efek Kuala Lumpur mencatat 1.705 poin setara dengan nilai pasar 1,675 triliun ringgit sebelum pasar saham tutup. pada 22 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outes Outes merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Outes Outes adalah kotamadya Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuat dari tepung gandum semolina dan air, dijadikan pelbagai bentuk ke dalam acuan.", "r": {"result": "Terbuat dari tepung terigu semolina dan air, dibuat menjadi berbagai bentuk menjadi cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika dahulu terdapat kecenderungan untuk menterjemahkan maksud YB daripada Yang Berhormat kepada Yang Berkhidmat.", "r": {"result": "Dulu ada kecenderungan menerjemahkan makna YB dari Honorable menjadi Honorable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kapal jenis ini menjadi pilihan bagi tujuan pemasangan dan penyelenggaraan kemudahan angin luar pesisir. Langkah pengambilalihan ini juga seiring dengan aspirasi Yinson untuk menceburi sektor tenaga boleh diperbaharui,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJenis kapal ini menjadi pilihan untuk keperluan pemasangan dan pemeliharaan fasilitas angin lepas pantai. Langkah akuisisi ini juga sejalan dengan aspirasi Yinson untuk merambah ke sektor energi terbarukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau telah merujuk masalah berkenaan kepada beberapa ulama di dalam dan luar negara, antaranya penasihat Parti Pekerja-pekerja Malaysia (PPM) Ahmad Awang, Mufti Perlis Dr Mohd Asri Zainul Abidin dan ulama Mesir Sheikh Yusuf al-Qaradawi.", "r": {"result": "Dia mengatakan telah merujuk masalah tersebut kepada beberapa ulama di dalam dan luar negeri, termasuk penasihat Partai Buruh Malaysia (PPM) Ahmad Awang, Perlis Mufti Dr Mohd Asri Zainul Abidin dan ulama Mesir Sheikh Yusuf al-Qaradawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel-artikel ini mengutip sebuah laporan Bank Dunia yang saat ini tengah difinalisasi dalam kerja sama dengan Pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Artikel-artikel ini mengutip laporan Bank Dunia yang saat ini sedang diselesaikan bekerja sama dengan Pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apelku Busuk 2.", "r": {"result": "Apel busuk 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 69.", "r": {"result": "Tuan Presiden, rakyat Malaysia yang terkasih, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihadiri oleh lebih daripada 10,000 orang, beliau menyanyikan lebih daripada 30 lagu selama hampir tiga jam.", "r": {"result": "Dihadiri lebih dari 10.000 orang, ia menyanyikan lebih dari 30 lagu selama hampir tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga memberi amaran kepada mereka yang cuba untuk mengambil kesempatan daripada projek-projek itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga memperingatkan mereka yang mencoba memanfaatkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi bidang-bidang seperti biokimia, genetik, farmakologi, patologi, anatomi, fisiologi dan mikrobiologi perubatan, antara lain.", "r": {"result": "Ini mencakup bidang-bidang seperti biokimia, genetika, farmakologi, patologi, anatomi, fisiologi dan mikrobiologi medis, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicapai 2 November 2007.", "r": {"result": "Diakses tanggal 2 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mungkin ini ialah bersamaan dengan 2 juga", "r": {"result": "Jadi mungkin ini setara dengan 2 juga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lubin Lapangan Terbang Lubin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lubin, Poland.", "r": {"result": "Bandara Lubin Bandara Lubin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lubin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam perkhidmatan !", "r": {"result": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam pelayanan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubal undang-undang telah memaktubkan konsep aram awam.", "r": {"result": "Legislator telah mengabadikan konsep masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah melihat segala sesuatu yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, motosikal mampu mengatasi masalah kesesakan lebuh raya, bukan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Bagi mereka, sepeda motorlah yang mampu mengatasi masalah kemacetan jalan raya, bukan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am sure you would want the same.", "r": {"result": "Saya yakin Anda pasti menginginkan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah merasakan dipimpin oleh berbagai kekuatan, mulai dinasti Yuan dari Mongolia, Qing, hingga Partai Komunis China.", "r": {"result": "Mereka merasa dipimpin oleh berbagai kekuatan, mulai dari dinasti Yuan Mongolia, Qing, hingga Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya peranan negara di peringkat antarabangsa lebih 'gempak' jika lebih banyak jenama global Malaysia dibawa ke mata dunia .", "r": {"result": "Saya yakin peran negara di tingkat internasional akan lebih 'kuat' jika lebih banyak merek global Malaysia yang dibawa ke mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipanggil sebelum ini ialah Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, yang pernah menjawat jawatan sebagai Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan pada 18 November 2014 hingga 15 Disember 2015.", "r": {"result": "Disebutkan pula Kepala Sekretaris Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, yang pernah menjabat sebagai Sekretaris Utama Kementerian Perhubungan pada 18 November 2014 hingga 15 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau isu ini berjaya diatasi sebaik mungkin sebelum atau pada 4 Julai nanti, tidak akan timbul lagi isu PRN yang mana itu saya percaya bukanlah sesuatu yang diinginkan oleh semua pihak termasuk Pas sendiri.", "r": {"result": "Jika masalah ini berhasil diatasi sebaik mungkin sebelum atau pada tanggal 4 Juli nanti, tidak akan ada lagi masalah PRN yang saya yakini bukan keinginan semua pihak, termasuk PAS sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampady Pampady merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pampady Pampady adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jika Trump Tarik Pasukan Amerika dari Suriah, Putin yang Akan Diuntungkan Sekarang, dengan Washington secara sukarela mengeluarkan diri dari Suriah, Moskow tetap waspada tentang kemungkinan kebangkitan aktor-aktor non-negara yang kejam seperti ISIS atau al-Nusra, tetapi ia juga membayangkan mengubah strategi yang dikepalainya menjadi strategi yang lebih oportunistik.", "r": {"result": "Baca juga: Jika Trump Tarik Pasukan Amerika dari Suriah, Putin Akan Diuntungkan Sekarang, dengan Washington secara sukarela menarik diri dari Suriah, Moskow tetap mewaspadai kemungkinan munculnya aktor non-negara yang brutal seperti ISIS atau al-Nusra, tetapi juga membayangkan mengubah strategi yang dipimpinnya menjadi strategi yang lebih oportunistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di depan para wartawan, ia mengulangi pandangannya bahwa Rusia telah melanggar traktat persenjataan nuklir jarak menengah (Intermediate-Range Nuclear Forces INF) 1987.", "r": {"result": "Di depan wartawan, dia mengulangi pandangannya bahwa Rusia telah melanggar perjanjian Intermediate-Range Nuclear Forces (INF) 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), apa jua kebaikan yang kamu kerjakan sebagai bekalan untuk diri kamu, tentulah kamu akan mendapat balasannya pada sisi Allah, -sebagai balasan yang sebaik-baiknya dan yang amat besar pahalanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), kebaikan apapun yang kamu lakukan sebagai bekal untuk dirimu sendiri, pasti kamu akan mendapatkan pahala dari sisi Allah, - sebagai pahala yang paling baik dan pahala yang paling besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Program Penyeragaman Harga Barang Keperluan Asas di Sabah dan Sarawak diteruskan dengan peruntukan 80 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk Program Standardisasi Harga Kebutuhan Dasar di Sabah dan Sarawak dilanjutkan dengan alokasi 80 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We don't know how they feel and whether they will jump to the other side because the opposition is also actively campaigning\".", "r": {"result": "\"Kami tidak tahu bagaimana perasaan mereka dan apakah mereka akan melompat ke sisi lain karena oposisi juga aktif berkampanye\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbahagian per Subbahagian Y", "r": {"result": "Subbagian per Subbagian Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dia Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita sudahpun selesai.", "r": {"result": "Jadi, kita sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat juga bersetuju supaya dibentuk satu Jawatankuasa Bertindak yang diterajui Agensi Keselamatan Siber Negara (NACSA) ketika jawatankuasa itu melaksanakan fungsinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRapat juga menyepakati pembentukan Action Committee yang dipimpin oleh National Cyber Security Agency (NACSA) saat komite tersebut menjalankan fungsinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para pemangku kepentingan industri pariwisata perlu lebih intens diajak berpartisipasi dalam memasarkan produk wisata Indonesia dengan persiapan yang matang,\" usul Utut.", "r": {"result": "\u201cStakeholder industri pariwisata perlu diajak lebih intensif untuk ikut memasarkan produk pariwisata Indonesia dengan persiapan yang matang,\u201d saran Utut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington and Riyadh announce contracts worth more than $380 billion, including a $110 billion arms deal aimed at countering perceived threats from Iran and radical Islamists.", "r": {"result": "Washington dan Riyadh mengumumkan kontrak senilai lebih dari $380 miliar, termasuk kesepakatan senjata senilai $110 miliar yang ditujukan untuk melawan ancaman yang dirasakan dari Iran dan kelompok Islam radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Siul Berjambul Burung Siul Berjambul atau dalam bahasa Inggerisnya \"Crested Wood Partridge\" ialah sejenis burung Siul yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Partridge Kayu Jambul Jambul Kayu Jambul atau dalam bahasa Inggris \"Crested Wood Partridge\" adalah sejenis burung bersiul yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanker darah terdiri atas tiga tipe, yaitu leukemia, limfoma dan myeloma.", "r": {"result": "Kanker darah terdiri dari tiga jenis, yaitu leukemia, limfoma, dan myeloma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan keselamatan di kawasan Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah atau ESSCOM diperuntukkan 660 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, untuk memperkuat keamanan di Zona Keamanan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah atau ESSCOM dialokasikan 660 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Thaipusam merupakan hari menunaikan nazar dan menebus dosa atau memohon ampun di atas dosa-dosa yang telah dilakukan selama ini.", "r": {"result": "Thaipusam adalah hari untuk menunaikan nazar dan menebus dosa atau memohon ampun atas dosa yang telah dilakukan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berisiko tinggi lain ialah Air Terjun Sungai Sendat, Selangor yang meragut 12 nyawa; Air Terjun Lata Berembun, Raub (10 nyawa); Air Terjun Chamang, Pahang (lima nyawa); Pantai Nipah, Kelantan (14 nyawa); muara Tok Bali, Kelantan (tujuh nyawa); Teluk Bahang, Pulau Pinang (tujuh nyawa) serta Empangan Semenyih, Selangor (10 nyawa)\".", "r": {"result": "Daerah berisiko tinggi lainnya adalah Air Terjun Sungai Sendat, Selangor yang merenggut 12 nyawa; Air Terjun Lata Berembun, Raub (10 jiwa); Air Terjun Chamang, Pahang (lima nyawa); Pantai Nipah, Kelantan (14 nyawa); Muara Tok Bali, Kelantan (tujuh nyawa); Teluk Bahang, Penang (tujuh nyawa) dan Bendungan Semenyih, Selangor (10 nyawa)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif strategik, matlamatnya adalah untuk meningkatkan keuntungan jangka panjang dan kepercayaan pemegang saham melalui hubungan awam yang positif dan standard etika yang tinggi untuk mengurangkan risiko perniagaan dan undang-undang dengan mengambil tanggungjawab untuk tindakan korporat.", "r": {"result": "Dari perspektif strategis, tujuannya adalah untuk meningkatkan profitabilitas jangka panjang dan kepercayaan pemegang saham melalui hubungan masyarakat yang positif dan standar etika yang tinggi untuk mengurangi risiko bisnis dan hukum dengan mengambil tanggung jawab atas tindakan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: BPOM Tangkap Pemilik Pabrik Kosmetik Ilegal di Jakarta Barat Tips Agar Tidak Tertipu Beli Kosmetik Secara Online Di Balik Tren Masuknya Para Artis ke Industri Kosmetik tirto.", "r": {"result": "Baca Juga: BPOM Tangkap Pemilik Pabrik Kosmetik Ilegal di Jakarta Barat Tips Agar Tidak Ditipu Beli Kosmetik Online Di Balik Tren Artis Masuk Industri Kosmetik tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih baik kita antisipasi sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi lebih baik kita antisipasi sekarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkap Seawalnya", "r": {"result": "Selesaikan sedini mungkin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter 'ask' legasi tidak lagi disokong.", "r": {"result": "Parameter 'ask' lama tidak lagi didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) serta orang-orang musyrik, tidak akan terlepas (dari kepercayaan dan amalan masing-masing) sehingga datang kepada mereka bukti yang jelas nyata, -", "r": {"result": "Orang-orang kafir Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) dan musyrik, tidak akan lari (dari keyakinan dan amalan masing-masing) sampai datang bukti yang jelas kepada mereka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jengka memiliki 62 pelajar lelaki dan 75 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 137 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jengka memiliki 62 siswa laki-laki dan 75 siswa perempuan, sehingga total menjadi 137 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka adalah nelayan pantai di Selat Melaka dan mendaratkan ikan di kuala Pontian Kecil.", "r": {"result": "Biasanya mereka adalah nelayan pesisir di Selat Malaka dan nelayan darat di Kuala Pontian Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah mereka sanggup mengamalkan politik kebencian.", "r": {"result": "Itu sebabnya mereka rela mempraktekkan politik kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan mungkin termasuk cili, bakon, ham, spam, daging babi kalua, linguica, daging lembu teriyaki, ayam teriyaki, mahi-mahi, udang, tiram, dan lain-lain daging.", "r": {"result": "Variasi mungkin termasuk cabai, bacon, ham, spam, babi kalua, linguica, daging sapi teriyaki, ayam teriyaki, mahi-mahi, udang, tiram, dan daging lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Chong Sin Woon berkata, perbincangan sudah diadakan bersama setiap parti komponen untuk koordinasi tanggungjawab sewaktu tempoh 21 hari berkempen.", "r": {"result": "Pimpinannya, Datuk Chong Sin Woon mengatakan, telah dilakukan diskusi dengan masing-masing pihak komponen untuk mengkoordinasikan tanggung jawab selama 21 hari kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya takut saya tidak tahu, \"kata Alice, agak cemas pada cadangan itu.", "r": {"result": "'Sayangnya saya tidak tahu,' kata Alice, agak terkejut mendengar saran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, dengan gabungan kedua-dua minyak mentah dan produk petroleum ini, kita sebenarnya adalah pengimport bersih dengan nilai lebihan import sebanyak 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan kombinasi minyak mentah dan produk minyak bumi, kita sebenarnya adalah importir bersih dengan nilai impor surplus 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengekalkan sebuah muzium percuma dan menjalankan persaingan Target Two Point Zero untuk pelajar A-level.", "r": {"result": "Itu memelihara museum gratis dan menjalankan kompetisi Target Dua Titik Nol untuk siswa tingkat A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan had pengguna dalam saluran. Tetapkan kepada sifar untuk tetap semula had pengguna.", "r": {"result": "Tetapkan batas pengguna di saluran. Setel ke nol untuk menyetel ulang batas pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia masuk dalam 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anglet Anglet merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Anglet Anglet merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USA Baseball also looked at Americans in leagues in Mexico, South Korea, Japan and Chinese Taipei.", "r": {"result": "USA Baseball juga mengamati orang Amerika di liga di Meksiko, Korea Selatan, Jepang, dan China Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, telah diperolok-olokkan beberapa Rasul sebelummu, lalu orang-orang yang mengejek-ejek di antara mereka, ditimpakan balasan azab bagi apa yang mereka telah perolok-olokkan itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya beberapa Rasul sebelum kamu telah diolok-olok, dan orang-orang yang mengolok-olok di antara mereka dihukum karena apa yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin berkata, pembinaan kampus UiTM Tapah dan kira-kira 12 lagi kampus serupa di seluruh negara dicadangkan pada zaman pentadbiran Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi, bagi menambah bilangan pelajar khususnya Bumiputera dan orang Melayu belajar di universiti itu.", "r": {"result": "Tajuddin mengatakan pembangunan kampus UiTM Tapah dan sekitar 12 kampus serupa lainnya di seluruh negeri diusulkan pada masa pemerintahan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi untuk meningkatkan jumlah mahasiswa, khususnya Bumiputera dan Melayu yang belajar di universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau berkata jajaran itu kini akan merentasi lima negeri dan Putrajaya, daripada empat negeri sebelum ini, membolehkan lebih banyak negeri mengambil bahagian dalam manfaat ekonomi hasil daripada perjanjian yang ditambah baik itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya penyelarasan sekarang akan menjangkau lima negara bagian dan Putrajaya, dari empat negara bagian sebelumnya, yang memungkinkan lebih banyak negara bagian untuk berbagi manfaat ekonomi yang dihasilkan dari kesepakatan yang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur menjadi Wilayah Persekutuan secara rasmi pada tanggal 1 Februari 1974, yang kemudian tarikh 1 Februari disambut setiap tahun sebagai Hari Penubuhan Wilayah Persekutuan. Kebanyakan jabatan-jabatan kerajaan negeri Selangor yang sebelumnya berpusat di Bangunan Sultan Abdul Samad, Kuala Lumpur mula berpindah ke Shah Alam, terutamanya setelah siapnya Bangunan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah.", "r": {"result": "Kuala Lumpur resmi menjadi Wilayah Persekutuan pada tanggal 1 Februari 1974, yang kemudian tanggal 1 Februari diperingati setiap tahun sebagai Hari Pendirian Wilayah Persekutuan. Sebagian besar departemen pemerintahan negara bagian Selangor yang sebelumnya berpusat di Gedung Sultan Abdul Samad, Kuala Lumpur mulai berpindah ke Shah Alam, terutama setelah selesainya Gedung Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang sewajarnya akan disediakan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Alokasi yang tepat akan disediakan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Parlimen Pandan itu berkata, kegagalan berkenaan dijadikan antara modal utama UMNO dan PAS untuk terus memainkan pelbagai isu, termasuk yang menyentuh aspek perkauman.", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR Pandan itu mengatakan, kegagalan itu dijadikan salah satu modal utama UMNO dan PAS untuk terus bermain di berbagai isu, termasuk yang menyentuh aspek rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lars Lokke Rasmussen menjadi Perdana Menteri Denmark dari April 2009 sehingga September 2011.", "r": {"result": "Lars Lokke Rasmussen adalah Perdana Menteri Denmark dari April 2009 hingga September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkgozu Turkgozu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Turkgozu Turkgozu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekali layar sudah dikembang,... sekali bahtera sedang berkemudi,... pabila genderang ditabuh-tabuhkan,....", "r": {"result": "begitu layar dibentangkan,... begitu bahtera dijalankan,... saat genderang ditabuh,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karanganyar, Dawuan Karanganyar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karanganyar, Dawuan Karanganyar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya bangkitkan isu IPIC di parlimen tapi Guan Eng ponteng'", "r": {"result": "'Saya mengangkat masalah IPIC di parlemen tetapi Guan Eng melewatkannya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu bagaimanapun mendapat bantahan ramai terutama persatuan mewakili pelajar dan penuntut universiti yang mendesak syarat itu dikaji semula.", "r": {"result": "Namun, pengumuman itu mendapat banyak keberatan, terutama asosiasi yang mewakili mahasiswa dan mahasiswa yang mendesak agar syarat itu ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik bendalir Mekanik bendalir ialah pecahan ilmu fizik yang menyentuh tentang pergerakan bendalir seperti cecair, gas dan plasma.", "r": {"result": "Mekanika fluida Mekanika fluida adalah cabang fisika yang mempelajari pergerakan fluida seperti cairan, gas, dan plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu kami akan cari upaya hukum lain.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kami akan mencari upaya hukum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutannya telah ditolak, dan keputusan Suruhanjaya Keselamatan Pekerjaan disahkan oleh mahkamah percubaan negeri dan Mahkamah Agung Carolina Selatan.", "r": {"result": "Klaimnya ditolak, dan keputusan Komisi Keamanan Ketenagakerjaan ditegaskan oleh pengadilan negara bagian dan Mahkamah Agung Carolina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kamu akan mengetahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya di dunia, dan yang akan ditimpakan pula dengan azab yang kekal pada hari akhirat kelak\".", "r": {"result": "Maka kamu akan mengetahui siapa yang akan ditimpa siksaan yang menghinakannya di dunia ini, dan siapa yang akan ditimpa siksaan kekal di akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1996, Manchester United notoriously introduced a grey strip which had been specifically designed to look good when worn with jeans, but abandoned it halfway through a match after manager Alex Ferguson claimed that the reason why his team was losing 3-0 was that the players could not see each other on the pitch.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Manchester United terkenal memperkenalkan strip abu-abu yang telah dirancang khusus agar terlihat bagus saat dikenakan dengan jeans, tetapi meninggalkannya di tengah pertandingan setelah manajer Alex Ferguson mengklaim bahwa alasan mengapa timnya kalah 3-0 adalah karena para pemain. tidak bisa melihat satu sama lain di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajunah, Kg.", "r": {"result": "Rajunah, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Palavakkam memiliki bilangan penduduk seramai 14,369.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Palavakkam memiliki populasi 14.369 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Pendek ialah Nilam Puri, Larak, Gaung, Mulong, Lating, Kubang Kachang, dan Rupek.", "r": {"result": "Mukim lain di distrik Pendek adalah Nilam Puri, Larak, Gaung, Mulong, Lating, Kubang Kachang, dan Rupek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan kebangsaan itu kini adalah rakan kongsi syarikat penerbangan rasmi bagi FAM dan syarikat penerbangan rasmi bagi Pasukan Harimau Malaya dan Harimau Muda.", "r": {"result": "Maskapai nasional ini kini menjadi mitra maskapai resmi FAM dan maskapai resmi Tim Harimau Muda dan Macan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osses Osses merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Osses Osses adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu syarikat pembekal perkhidmatan Centrex di Malaysia ialah Telekom Malaysia.", "r": {"result": "Salah satu penyedia layanan Centrex di Malaysia adalah Telekom Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mampu menterjemahkan perasaan kasih sayang penuh berempati, memenuhkan peti-peti undi!", "r": {"result": "Kita mampu menerjemahkan perasaan cinta penuh empati, mengisi kotak suara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input XFIG", "r": {"result": "Masukkan XFIG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhani bersetuju dengannya.", "r": {"result": "Dhani setuju dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun kalau nak beli barang raya kat sini sesetengahnya lebih baik kualitinya serta tempatnya juga selesa, siap ada live band lagi dan artis pun ada,\" katanya yang datang ke bazar itu dengan keluarganya.", "r": {"result": "Toh kalau mau beli barang lebaran disini ada yang kualitasnya lebih bagus dan tempatnya juga nyaman, siap ada live band dan artisnya juga ada,\" ucapnya yang datang ke bazaar bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oystre Slidre Oystre Slidre merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oystre Slidre Oystre Slidre adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Pemilik restoran di negeri ini perlu menitikberatkan aspek kebersihan dalam penyediaan makanan untuk mencegah penyakit typhoid atau demam kepialu.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemilik rumah makan di negara bagian ini perlu memperhatikan aspek kebersihan dalam penyiapan makanan untuk mencegah tifus atau demam tifoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Tahunan Bank Negara 2018 menunjukkan ekonomi negara akan terus berkembang tetapi pada kadar yang perlahan sedikit pada tahun ini.", "r": {"result": "Laporan Tahunan Bank Negara 2018 menunjukkan bahwa ekonomi negara akan terus tumbuh tetapi dengan kecepatan yang sedikit lebih lambat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norazian bt Mohd Ayob.", "r": {"result": "Norazian bt Mohd Ayob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan Sabah sumbang RM6 juta untuk RELA di Esszone", "r": {"result": "K'jaan Sabah menyumbangkan RM6 juta untuk RELA di Esszone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kem IV, pendaki akan memulakan pendakian kepuncak sekitar tengah malam dengan harapan sampai ke puncak (masih 1,000 metre tinggi) dalam tempoh 10 hingga 12 jam.", "r": {"result": "Dari camp IV, pendaki akan memulai pendakian ke puncak sekitar tengah malam dengan harapan bisa mencapai puncak (masih setinggi 1.000 meter) dalam waktu 10 hingga 12 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada upacara pelantikan, Presiden Soeharto berpesan agar Feisal melanjutkan program yang sudah berjalan dan meneruskan konsolidasi ABRI.", "r": {"result": "Pada acara peresmian, Presiden Soeharto memerintahkan agar Feisal melanjutkan program yang sudah berjalan dan melanjutkan konsolidasi ABRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengembaralah kamu di muka bumi, serta lihatlah bagaimana Allah telah memulakan ciptaan makhluk-makhluk dari asal jadinya; kemudian Allah akan memulakan ciptaan itu semula (pada hari akhirat) dalam bentuk kejadian yang baharu.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBerjalanlah di muka bumi, dan lihatlah bagaimana Allah telah memulai penciptaan makhluk dari awal mulanya, maka Allah akan memulai kembali penciptaan (pada hari akhirat) berupa kejadian yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau kadar asam urat Thinkstock Ilustrasi periksa darah Ilustrasi periksa darah Hal yang harus kamu miliki adalah alat tes asam urat.", "r": {"result": "Pantau kadar asam urat Thinkstock Ilustrasi Tes Darah Ilustrasi Tes Darah Yang harus Anda miliki adalah alat tes asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes-kes pencerobohan perairan oleh nelayan asing, pihak berkuasa negara ini akan mengambil tindakan mengusir ataupun menahan bot-bot mereka bergantung kepada perjanjian antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cUntuk kasus invasi perairan oleh nelayan asing, otoritas negara akan mengambil tindakan untuk mengusir atau menahan kapal mereka tergantung pada kesepakatan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, monster Loch Ness sudah ada sejak lebih dari 1.400 tahun lalu, ketika Saint Columbia melihat bayangan makhluk air di kawasan Skotlandia.", "r": {"result": "Menurut legenda, monster Loch Ness sudah ada sejak lebih dari 1.400 tahun lalu, ketika Saint Columbia melihat bayangan makhluk air di Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Tekad Buku Tekad merupakan buku yang diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Buku Tekad Buku Tekad adalah buku yang diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini semua diharapkan untuk bersabar, karena Moonton tengah mempersiapkan konferensi pers terkait MPL s4 nanti pada 23 Juli mendatang, dalam konferensi tersebut Moonton menjajikan akan memberikan semua rincian yang ingin diketahui publik, berikut statement lengkap dari moonton terkait isu ini klik disini.", "r": {"result": "Saat ini diharapkan semua pihak bersabar, karena Moonton sedang mempersiapkan konferensi pers terkait MPL s4 pada tanggal 23 Juli, dalam konferensi tersebut Moonton berjanji akan memberikan semua detail yang ingin diketahui publik, berikut pernyataan lengkap dari Moonton terkait masalah ini klik di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Encyclopedia Britannica, purata tenaga yang dihasilkan semasa ribut petir ialah lebih kurang 10 gigawatt-jam, bersamaan dengan kepala peledak nuklear 20 kiloton.", "r": {"result": "Menurut Encyclopedia Britannica, energi rata-rata yang dihasilkan selama badai petir kira-kira 10 gigawatt-jam, setara dengan 20 kiloton hulu ledak nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabouillet Rabouillet merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Rabouillet Rabouillet adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia dikatakan bahawa beras terbakar tersebut akan terdedah pada hari hujan.", "r": {"result": "Namun konon nasi yang gosong akan terpapar pada hari hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tembakan dilakukan oleh seorang individu di kawasan perumahan itu menyebabkan mangsa terbunuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penembakan dilakukan oleh oknum di kawasan pemukiman sehingga menyebabkan korban meninggal dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkauman: Media jangan burukkan lagi keadaan - Tun Mahathir", "r": {"result": "Masalah rasial: Media seharusnya tidak memperburuk situasi - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ulu Kenas Kampung Ulu Kenas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ulu Kenas Kampung Ulu Kenas adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Phat kaphrao\" terdiri daripada daging seperti daging babi, ayam, daging lembu, dan makanan laut yang digoreng dengan daun kemangi dan bawang putih.", "r": {"result": "\"Phat kaphrao\" terdiri dari daging seperti babi, ayam, sapi, dan makanan laut yang digoreng dengan daun kemangi dan bawang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tegasnya tarikh tepat peralihan kuasa Perdana Menteri tidak sesuai untuk diumumkan sekarang lantaran ia akan menyebabkan fungsi Perdana Menteri ketika itu akan terjejas.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan, tanggal pasti penyerahan kekuasaan Perdana Menteri tidak tepat diumumkan sekarang karena akan mempengaruhi fungsi Perdana Menteri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO:ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - Rakyat tidak perlu bimbang mengenai keadaan ekonomi semasa, meskipun negara berhadapan dengan suasana yang agak mencabar ketika ini.", "r": {"result": "FOTO: ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - Masyarakat tidak perlu khawatir dengan situasi ekonomi saat ini, meskipun saat ini negara sedang menghadapi situasi yang cukup menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan ini jelas kepada bapa anda serta.", "r": {"result": "Jelaskan juga hal ini kepada ayahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Garu Kampung Gong Garu merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gong Garu Kampung Gong Garu adalah sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitsugya juga telah memberi amaran kepada Gin, jikalau dia mencederakan Hinamori walaupun setitik darahnya, dia akan membunuh Gin, akibatnya, sebuah pertarungan yang singkat di antara mereka telah berlaku.", "r": {"result": "Hitsugya juga telah memperingatkan Gin, bahwa jika dia melukai Hinamori bahkan dengan setetes darahnya, dia akan membunuh Gin, akibatnya terjadi pertarungan singkat di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu adalah menjadi kewajipan masyarakat Cina menyimpan pakaian perkahwinan untuk dipakai sewaktu meninggal dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah menjadi kewajiban masyarakat Tionghoa untuk menyimpan pakaian pengantin yang akan dikenakan saat mereka meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel bersaing dalam kejuaraan World Series by Renault pada tahun 2007, dan mendapat kemenangan pertamanya di Nurburgring.", "r": {"result": "Vettel berkompetisi di Seri Dunia oleh kejuaraan Renault pada tahun 2007, dan meraih kemenangan pertamanya di Nurburgring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: Ujian bom hidrogen mengikut tahun dan lokasi: 1952 - Amerika Syarikat di Eniwetok, Lautan Pasifik 1953-1961 - Soviet Union di Teluk Mityushikha, Kepulauan Artik 1957-1958 - Britain di Pulau Christmas, Kiribati dan Pulau Malden di Lautan Pasifik 1968 - Perancis di Kepulauan Fangataufa, Lautan Pasifik 1967 - China di Taklamakan and Kumtag dalam wilayah Xinjiang, China 2016 - Korea Utara di Kilju County, Korea Utara Apakah bom hidrogen?", "r": {"result": "INFO: Tes bom hidrogen berdasarkan tahun dan lokasi: 1952 - Amerika Serikat di Eniwetok, Samudra Pasifik 1953-1961 - Uni Soviet di Teluk Mityushikha, Kepulauan Arktik 1957-1958 - Inggris di Pulau Christmas, Kiribati dan Pulau Malden di Samudra Pasifik 1968 - Prancis di Kepulauan Fangataufa, Samudra Pasifik 1967 - China di Taklamakan dan Kumtag di wilayah Xinjiang, China 2016 - Korea Utara di Kabupaten Kilju, Korea Utara Apa itu bom hidrogen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tengkulak di Afrika Selatan mampu menjual organ hingga mencapai US$ 100.000 atau sekitar Rp 917 juta.", "r": {"result": "Tengkulak di Afrika Selatan mampu menjual organ hingga US$ 100.000 atau sekitar Rp 917 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi membolehkan veteran yang hilang upaya ketika dalam perkhidmatan, dapat menerima insentif tersebut.", "r": {"result": "Ini agar veteran yang cacat selama bertugas, dapat menerima insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Kubang Kerian merupakan Muslim.", "r": {"result": "Mayoritas warga Kubang Kerian beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab zither memerlukan teknik yang bertaraf tinggi untuk pemainan apa-apa yang lebih susah daripada lagu mudah, kebanyakan zither konsert yang dijual tidak pernah digunakan untuk tujuan lebih daripada penggunaan tahap bukan profesional atau perhiasan.", "r": {"result": "Karena sitar membutuhkan teknik tingkat tinggi untuk memainkan sesuatu yang lebih sulit daripada lagu sederhana, kebanyakan sitar konser yang dijual tidak pernah digunakan lebih dari penggunaan non-profesional atau hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandar-e Abdol Reza Kandar-e Abdol Reza merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kandar-e Abdol Reza Kandar-e Abdol Reza adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka harus memeriksa butiran fiskal dengan teliti semasa perbahasan belanjawan serta meneliti rang undang-undang kewangan,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Mereka harus meneliti rincian fiskal selama debat anggaran serta meneliti tagihan keuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian beliau kembali mengajar di beberapa buah sekolah menengah di Kelantan, termasuk di SMK Rantau Panjang, SMK Kangkong, SMK Bunut Susu, SMK Manik Urai.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya, ia kembali mengajar di beberapa sekolah menengah di Kelantan, antara lain SMK Rantau Panjang, SMK Kangkong, SMK Bunut Susu, SMK Manik Urai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut akan membawa kavadi dalam pelbagai saiz , bentuk dan berat menaiki 276 anak tangga untuk mendapatkan restu dewa Murugan.", "r": {"result": "Pemuja akan membawa kavadi dengan berbagai ukuran, bentuk, dan berat menaiki 276 anak tangga untuk mencari berkah dari Dewa Murugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Apa Dengan Cinta?", "r": {"result": "Ada apa dengan cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Abduh, isu RM90 juta bukan kitar semula - Raja Bahrin", "r": {"result": "Nik Abduh, masalah RM90 juta tidak didaur ulang - Raja Bahrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Alice Lau Kiong Yieng (PH-Lanang) mengenai cadangan pembinaan taska di bangunan Parlimen, Yeoh berkata pihaknya masih menunggu kertas cadangan permohonan daripada pihak Parlimen.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan dari Alice Lau Kiong Yieng (PH-Lanang) tentang usulan pembangunan pembibitan di gedung DPR, Yeoh mengatakan pihaknya masih menunggu surat usulan dari DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan terhadap mereka termasuk cuai dalam tugas, salah layanan, serangan menyebabkan kecederaan \"aggravated assault\" dan memukul \"battery\".", "r": {"result": "Tuduhan terhadap mereka termasuk pengabaian tugas, pelanggaran, penyerangan yang diperparah dan baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although it's impossible to know how many will follow through, 11,000 of Lubach's Facebook followers said on Facebook that they would join Lubach by deleting their accounts.", "r": {"result": "Meskipun tidak mungkin untuk mengetahui berapa banyak yang akan menindaklanjuti, 11.000 pengikut Facebook Lubach mengatakan di Facebook bahwa mereka akan bergabung dengan Lubach dengan menghapus akun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekarang tiba-tiba Yunus diambil sebagai sauh dan jatuh ke dalam laut; apabila dengan serta-merta 1 ketenangan berminyak terapung dari timur, dan laut masih, sebagai Yunus turun ribut dengan dia, meninggalkan air yang licin di belakang.", "r": {"result": "\"Dan sekarang tiba-tiba Yunus diambil sebagai jangkar dan jatuh ke laut; ketika segera 1 ketenangan berminyak melayang dari timur, dan laut diam, saat Yunus turun badai bersamanya, meninggalkan air yang tenang di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata, cadangan itu bukan bermaksud kerajaan mengiktiraf golongan transgender, sebaliknya lebih kepada usaha membantu mereka kembali kepada fitrah.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan, usulan itu bukan berarti pemerintah mengakui transgender, melainkan upaya untuk membantu mereka kembali ke alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franc Franc [frongk] (FF) merupakan nama beberapa unit matawang.", "r": {"result": "Franc Franc [frongk] (FF) adalah nama beberapa satuan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga membantu klien (penerima) bantuan JKM lain dengan mengambil golongan kurang upaya (OKU) sebagai pekerja mereka.", "r": {"result": "Mereka juga membantu klien (penerima) bantuan JKM lainnya dengan mempekerjakan Penyandang Disabilitas (OKU) sebagai karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan Ditugaskan", "r": {"result": "Masukkan Ditugaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, PAC juga tidak menetapkan sebarang tarikh bagi membentangkan laporan berkenaan di Parlimen kerana jawatankuasa sudah membuat keputusan untuk meminta bantuan daripada Jabatan Audit Negara melaksanakan pengauditan khas berhubung isu itu.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, PAC belum menetapkan tanggal untuk menyampaikan laporan tersebut di DPR karena panitia telah memutuskan untuk meminta bantuan Badan Pemeriksa Keuangan untuk melakukan pemeriksaan khusus terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kisah Aramaic berikutnya pada Papyrus 63, Shamash-shum-ukin secara rasmi mengistiharkan peperangan kepada Ashurbanipal dalam surat-di mana dia mendakwa bahawa adiknya hanya merupakan gabenor Nineveh dan merupakan rakyatnya.", "r": {"result": "Menurut catatan bahasa Aram berikutnya dalam Papirus 63, Shamash-shum-ukin secara resmi menyatakan perang terhadap Asyurbanipal dalam sebuah surat\u2014di mana dia mengklaim bahwa saudara laki-lakinya hanyalah gubernur Niniwe dan seorang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKATAN isytihar solidariti terhadap Tun Mahathir", "r": {"result": "IKATAN nyatakan solidaritas dengan Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merasa bahawa beliau sudah tua untuk mengeluarkan album solo dan mungkin tiada sesiapa yang mahu mendengar lagu-lagu beliau.", "r": {"result": "Dia merasa sudah terlalu tua untuk merilis album solo dan mungkin tidak ada yang mau mendengarkan lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Tengah, Pesisir Bukit Koto Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pesisir Bukit, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Tengah, Pesisir Bukit Koto Tengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pesisir Bukit, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses fermentasi dilakukan dalam suhu ruangan dan berlangsung hingga terjadi penggumpalan sekitar 2 sampai 3 hari.", "r": {"result": "Proses fermentasi dilakukan pada suhu ruang dan berlangsung hingga terjadi penggumpalan selama kurang lebih 2 sampai 3 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua lagi penyokong kuat Mohamed Azmin iaitu Zuraida Kamaruddin dan Tian Chua ketinggalan apabila gagal mengisi dua lagi kedudukan teratas bagi jawatan Naib Presiden apabila masing-masing dimenangi S. Kesavan dan William Leong untuk kedudukan ketiga serta keempat, yang diketahui tidak sebulu dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu.", "r": {"result": "Namun, dua pendukung kuat Mohamed Azmin lainnya, yakni Zuraida Kamaruddin dan Tian Chua, tertinggal saat gagal mengisi dua posisi teratas posisi Wakil Presiden saat S. Kesavan dan William Leong masing-masing merebut posisi ketiga dan keempat. yang diketahui tidak sepihak dengan Menteri Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila peristiwa sudah berlaku, baru ambil tindakan pendakwaan dan hukuman.", "r": {"result": "Apabila peristiwa itu telah terjadi, baru dilakukan tindakan penuntutan dan hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Mohd Johan Rizal berkata, pada tahun 2017, jumlah kematian akibat kemalangan motosikal di seluruh negara adalah 4,348 orang atau purata hampir 12 orang terkorban setiap hari.", "r": {"result": "Syed Mohd Johan Rizal mengatakan, pada 2017, jumlah kematian akibat kecelakaan sepeda motor secara nasional sebanyak 4.348 orang atau rata-rata hampir 12 orang meninggal setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So far, there were only a fewin Sumatera and two in Kalimantan, he told reporters at his Aidilfitri open house here.", "r": {"result": "Sejauh ini baru ada beberapa di Sumatera dan dua di Kalimantan, katanya kepada wartawan di open house Aidilfitri di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Lynas sepatutnya sedia maklum serta jelas dengan saranan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), sekali gus tidak menimbulkan isu bahawa penyelidikan perlu dilakukan terlebih dahulu terhadap sisa 'Water Leached Purification' (WLP) dihasilkan kilang itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Lynas harus sadar dan jelas dengan rekomendasi dari Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC), sehingga tidak mengangkat isu bahwa perlu dilakukan penelitian terlebih dahulu tentang 'Water Leached Purification' ( WLP) limbah yang dihasilkan oleh pabrik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kawasan kampus UiTM Pahang di (Bandar Pusat) Jengka mempunyai kira-kira 120 hektar hutan untuk tujuan pembelajaran boleh dijadikan perintis kepada usaha melestarikan agenda kampus hijau seperti yang kita hasratkan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, kampus UiTM Pahang di (Pusat Kota) Jengka memiliki hutan sekitar 120 hektare untuk keperluan pembelajaran yang bisa dijadikan pionir dalam upaya melestarikan agenda kampus hijau sesuai keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kita sibuk berdebat tentang bahasa-bahasa tradisi ini, kita perlu sedar bahawa penguasaan bahasa tradisi semata-mata dalam dunia digital hari ini adalah tidak mencukupi.", "r": {"result": "Namun, di saat kita sibuk memperdebatkan bahasa tradisional tersebut, perlu kita sadari bahwa menguasai bahasa tradisional saja di dunia digital saat ini tidaklah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemendikbud: Wajib Belajar 12 Tahun dimulai 2016", "r": {"result": "Kemendikbud: Wajib belajar 12 tahun mulai tahun 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu tabik kepada semua sahabat yang sudah bersama sejak 2017, kebanyakan kami berkhidmat di hospital swasta bermakna sepanjang kami berada di sini, kami tidak memperoleh gaji, jadi itu sumbangan kami kembali kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cSaya harus menyapa semua teman saya yang sudah bersama sejak 2017, kebanyakan dari kami bekerja di rumah sakit swasta yang artinya selama kami di sini, kami tidak dibayar, jadi itu kontribusi kami kembali ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu media bertanya ke mana perginya Azmin yang masih tidak kelihatan turun berkempen bersama calon PH, Dr S Streram sejak hari pertama kempen lagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, media menanyakan kemana perginya Azmin yang tak terlihat berkampanye dengan kandidat PH Dr S Streram sejak hari pertama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorshila sudah berkahwin dan dikurniakan empat anak.", "r": {"result": "Noorshila menikah dan dikaruniai empat orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2017, FIFA mengumumkan bahawa mereka sedang mengkaji semula sistem kedudukan dan akan memutuskan selepas tamatnya Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 jika ada perubahan yang perlu dilakukan untuk memperbaiki kedudukannya.", "r": {"result": "Pada bulan September 2017, FIFA mengumumkan bahwa mereka sedang meninjau sistem peringkat dan akan memutuskan setelah berakhirnya Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 jika ada perubahan yang perlu dilakukan untuk meningkatkan peringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perkara baharu yang dilihat maka memerlukan penyelarasan seboleh-bolehnya mahu mengikut tanda aras yang munasabah bukannya lebih daripada standard nasional.", "r": {"result": "\u201cIni hal baru yang perlu dikoordinasikan sebanyak mungkin untuk mengikuti tolok ukur yang masuk akal, bukan lebih dari standar nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maemunah berhasil menemukan alamat Attar di Jakarta.", "r": {"result": "Maemunah berhasil menemukan alamat Attar di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Sappey Le Sappey ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Le Sappey Le Sappey adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ibrahim, kerajaan negeri mempunyai ruang dari sudut masa dan kuasa untuk menyelesaikan isu memba penduduk itu dengan lebih prihatin serta secara berhemah.", "r": {"result": "Menurut Ibrahim, pemerintah negara bagian memiliki ruang waktu dan tenaga untuk menyelesaikan persoalan membawa penduduk dengan lebih hati-hati dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir memberi contoh Sri Lanka, sebagai negara yang \"kehilangan banyak tanah\" karena tidak dapat mengembalikan pinjaman dari Cina.", "r": {"result": "Mahathir mencontohkan Sri Lanka, sebagai negara yang \"kehilangan banyak tanah\" karena tidak bisa membayar pinjaman dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With new sponsor, SK Gaming aims to reenter EU LCS", "r": {"result": "Dengan sponsor baru, SK Gaming bertujuan untuk masuk kembali ke EU LCS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliharalah kamu (kerjakanlah dengan tetap dan sempurna pada waktunya) segala sembahyang fardu, khasnya sembahyang Wusta (sembahyang Asar), dan berdirilah kerana Allah (dalam sembahyang kamu) dengan taat dan khusyuk.", "r": {"result": "Jaga (lakukan secara teratur dan tepat waktu) dari semua sholat wajib, terutama sholat Wusta (sholat Ashar), dan berdirilah untuk Tuhan (dalam sholat Anda) dengan ketaatan dan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungan ini meningkat setiap tahun disebabkan kos menunaikan haji bertambah.", "r": {"result": "Biaya ini meningkat setiap tahun karena kenaikan biaya menunaikan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti ia wujud sebelum tarikh itu lagi.", "r": {"result": "Ini berarti sudah ada sebelum tanggal itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk, Siberia Selatan berkedudukan di pusat Tekanan tinggi Siberia separa tetap dan oleh itu, angin-anginnya biasanya lembut ketika itu.", "r": {"result": "Di musim dingin, Siberia Selatan terletak di tengah Tekanan Tinggi Siberia semi-permanen dan oleh karena itu, angin biasanya tidak bertiup kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memegang rekod untuk kereta api beroda terlaju, dan purata kelajuan tertinggi untuk khidmat penumpang malar.", "r": {"result": "Ini memegang rekor kereta beroda tercepat, dan kecepatan rata-rata tertinggi untuk layanan penumpang konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three participants have already been confirmed for this event, with regional superpowers Natus Vincere being the home crowd favorites.", "r": {"result": "Tiga peserta telah dipastikan untuk acara ini, dengan negara adidaya Natus Vincere menjadi favorit penonton tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton admits to removing top tether from the Saga", "r": {"result": "Proton mengaku melepas tambatan atas dari Saga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mac 2011, Angkatan Islam secara rasmi menambah \"Singapura\" di belakang nama mereka menjadikan nama mereka sebagai Angkatan Islam Singapura atau \"Angkasa\".", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Maret 2011, Angkatan Islam secara resmi menambahkan \"Singapura\" di belakang nama mereka sehingga menjadikan nama mereka Angkatan Islam Singapura atau \"Angkasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan piksel pada margin kiri", "r": {"result": "Jumlah piksel pada margin kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini diberi subsidi dua peratus ke atas kadar keuntungannya; Keempat: Sejumlah 200 juta ringgit bagi program latihan, geran dan pinjaman mudah PKS di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit bagi pembangunan industri dan produk halal di pelbagai agensi.", "r": {"result": "Fasilitas ini disubsidi sebesar dua persen dari tingkat keuntungannya; Keempat: Total 200 juta ringgit untuk program pelatihan UKM, hibah dan pinjaman mudah di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit untuk pengembangan industri dan produk halal di berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, lain pula halnya di Malaysia apabila penjualan barangan terba tidak menguntungkan malah dianggap sia-sia berikutan lambakan barangan cetak rompak tanpa sebarang kawalan.", "r": {"result": "Namun, situasinya berbeda dengan Malaysia ketika penjualan barang tidak menguntungkan bahkan dianggap percuma akibat dumping barang bajakan tanpa ada kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Ia lahir di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ibnu Sina, segala yang wujud (\"mumkin al-wujud\") terbit daripada \"Wajib al-Wujud\" yang tidak ada permulaan.", "r": {"result": "Menurut Ibnu Sina, segala sesuatu yang ada (\"mumkin al-wujud\") muncul dari \"Wajib al-Wujud\" yang tidak berawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk dengan laporan terbaru mengenai Badan Pengutip Royalti Hak Pelaku dan Persembahan Artis (PRISM) tidak lagi dibenarkan mengutip atau mengagih royalti muzik kelmarin.", "r": {"result": "Termasuk dalam laporan terbaru bahwa Royalties Collection Agency for Performers and Artists' Performances (PRISM) tidak lagi diizinkan untuk mengumpulkan atau mendistribusikan royalti musik kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik bagi lagu tersebut dirakamkan sejurus selepas ia dilancarkan.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu tersebut diambil tidak lama setelah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta \"Sejauh mana\"?", "r": {"result": "serta \"Sejauh mana\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika menghala ke utara ke arah Eropah, perlahan-lahan menutup Lautan Tethys, sementara India mula berpindah ke Asia lalu menyebabka pelanggaran tektonik serta pembentukan Banjaran Himalaya.", "r": {"result": "Afrika bergerak ke utara menuju Eropa, perlahan-lahan menutup Samudera Tethys, sementara India mulai bergerak ke Asia menyebabkan patahan tektonik dan pembentukan Pegunungan Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalkan kata Kuta, nama pantai termashyur di Bali, dilafazkan sebagai [k'ute].", "r": {"result": "Misalnya, kata Kuta, nama pantai paling terkenal di Bali, dilafalkan sebagai [k'ute].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pernyataan bahawa Hektor Linksrhein berbahagian serigala: lihat kacukan anjing-serigala#Pembiakbakaan berdokumen.", "r": {"result": "Ada klaim bahwa Hektor Linksrhein adalah bagian dari serigala: lihat hibrida anjing-serigala#Pembiakan didokumentasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menag Mengaku Sering Pakai Celana Cingkrang Saat ke Masjid", "r": {"result": "Menag Akui Sering Pakai Celana Cingkrang Saat Ke Masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Aziz khuatir terhadap perspektif kehancuran alam itu.", "r": {"result": "Jadi Aziz khawatir tentang perspektif perusakan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ patut ikut jejak TTJ jika mahu berpolitik - Khairuddin", "r": {"result": "TMJ harus mengikuti jejak TTJ jika ingin berpolitik - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ir Izham (Amanah-Pandan Indah) menjelaskan, kos kelewatan ini ditanggung pemaju yang diberi tanggungjawab untuk menyiapkan projek ini dan bukannya kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ir Izham (Amanah-Pandan Indah) menjelaskan, biaya keterlambatan ini ditanggung pengembang yang diberi tanggung jawab untuk menyelesaikan proyek ini dan bukan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan-pelan, pelari pemula akan merasa payah.", "r": {"result": "Lambat laun, pelari pemula akan merasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-27-2 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-27-2 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar orang-orang kaya Saudi adalah keluarga istana.", "r": {"result": "Sebagian besar orang kaya Saudi adalah keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranda (bulan) Miranda adalah yang paling kecil dan paling dalam daripada lima bulan utama Uranus.", "r": {"result": "Miranda (bulan) Miranda adalah yang terkecil dan terdalam dari lima bulan utama Uranus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Noida memiliki bilangan penduduk seramai 293,908.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Noida berpenduduk 293.908 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendonor Arab yang kaya di Tepi Barat sekarang lebih takut terhadap Iran daripada Israel.", "r": {"result": "Para donor Arab yang kaya di Tepi Barat sekarang lebih takut pada Iran daripada Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyelia kilang, Tan Chooi Teit, 51, berkata, dia gembira sebaik menerima jemputan daripada pihak kariah masjid yang menganjurkan program untuk meraikan perayaan kaumnya.", "r": {"result": "Adapun pengawas pabrik, Tan Chooi Teit, 51 tahun, mengaku senang saat mendapat undangan dari paroki masjid untuk mengadakan program perayaan festival komunitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kuala Sungai Baru Masjid Kuala Sungai Baru merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Kuala Sungai Baru Masjid Kuala Sungai Baru merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barantan misalnya, melakukan penyusunan Perjanjian Protokol Karantina dengan negara-negara tujuan, serta mempercepat pemenuhan protokol karantina dengan melakukan proses Inline Inspection bersama petani,\" kata Kepala Badan Karantina Pertanian Banun Harpini saat paparan evaluasi nasional capaian kinerja empat tahun dan Karantina Pertanian di Era Industri 4.0 di Bogor, Senin (19/11).", "r": {"result": "Barantan misalnya sedang mempersiapkan Quarantine Protocol Agreement dengan negara tujuan, serta mempercepat pemenuhan protokol karantina dengan melakukan proses Inline Inspection dengan petani,\" kata Kepala Badan Karantina Pertanian Banun Harpini saat presentasi. evaluasi nasional capaian kinerja empat tahun dan Karantina Pertanian di Era Industri 4.0 di Bogor, Senin (19/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita, amalan ini biasa dilakukan dalam golongan Inuit.", "r": {"result": "Menurut cerita, praktik ini umum dilakukan di kalangan suku Inuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CALIFORNIA - Untuk mengatasi penyebaran berita palsu atau hoax, YouTube meluncurkan serangkaian program yang ditujukan untuk para remaja di Inggris, Internet Citizens.", "r": {"result": "CALIFORNIA - Untuk memerangi penyebaran berita bohong atau hoax, YouTube meluncurkan serangkaian program yang ditujukan untuk remaja di Inggris Raya, Warga Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berikan Motty pantas timur-barat.", "r": {"result": "Saya memberi Motty arah timur-barat yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu Bart melakukan apa sahaja sehingga pada tahap di dibicarakan di mahkamah sebagai orang dewasa.", "r": {"result": "Kami ingin Bart melakukan apa saja sampai diadili di pengadilan sebagai orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain naturalisasi pertama Malaysia meledak gol ketiga pasukan negara pada minit ke-37 dalam perlawanan yang menyaksikan anak-anak buah Tan Cheng Hoe menguasai sebahagian besar permainan.", "r": {"result": "Pemain naturalisasi pertama Malaysia mencetak gol ketiga tim nasional pada menit ke-37 dalam pertandingan yang membuat pasukan Tan Cheng Hoe mendominasi sebagian besar permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivas Sivas merupakan sebuah daerah di Wilayah Sivas Turki.", "r": {"result": "Sivas Sivas adalah sebuah distrik di Provinsi Sivas Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara Semenanjung Fleurieu dan Dataran Adelaide.", "r": {"result": "Di sebelah utara Semenanjung Fleurieu dan Dataran Adelaide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong saya.", "r": {"result": "Tolong aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pencipta juga menegaskan bahawa mereka secara langsung akan menulis semua dua belas episod, menjelaskan bahawa sebagai sebuah siri-mini, bahan suapan episod akan dihilangkan, memungkinkan untuk \"benar-benar ketat\" dan cerita \"hebat\".", "r": {"result": "Pencipta juga mengonfirmasi bahwa mereka akan langsung menulis kedua belas episode, menjelaskan bahwa sebagai serial mini, umpan episodik akan dihilangkan, memungkinkan cerita yang \"sangat ketat\" dan \"fantastis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1610 (nombor) 1610 (seribu enam ratus sepuluh) ialah nombor asli selepas 1609 dan sebelum 1611.", "r": {"result": "1610 (angka) 1610 (seribu enam ratus sepuluh) adalah bilangan asli setelah 1609 dan sebelum 1611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan baginda berdua melalui laut membawa baginda berdua melalui Jamaica, Terusan Panama Canal dan Pasifik; Elizabeth kerap bimbang akan bayinya di Britain, tetapi perjalanan baginda berdua merupakan hubungan awam yang berjaya.", "r": {"result": "Perjalanan Yang Mulia melalui laut membawanya melalui Jamaika, Terusan Panama, dan Pasifik; Elizabeth sering mengkhawatirkan bayinya di Inggris, tetapi perjalanan mereka menjadi urusan publik yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini disertai oleh semua negara ahli PBB kecuali Liechtenstein dan dua negara bukan PBB, iaitu Niue dan Kepulauan Cook.", "r": {"result": "Organisasi ini diikuti oleh semua negara anggota PBB kecuali Liechtenstein dan dua negara non-PBB, yaitu Niue dan Kepulauan Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pelancaran aplikasi mudah alih Lazada, 55% peratus daripada Nilai Dagangan Kasar (NDK) sebanyak AS$1.3 bilion yang dijana oleh Lazada Group pada tahun 2015 sahaja telah disumbang oleh pengguna alat mudah alih.", "r": {"result": "Sejak peluncuran aplikasi seluler Lazada, 55% persen dari Nilai Perdagangan Bruto (GNV) senilai US$1,3 miliar yang dihasilkan oleh Lazada Group pada tahun 2015 saja telah disumbangkan oleh pengguna perangkat seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku ketua Agensi Perisikan Pusat semasa awal Perang Dingin, beliau menyelia Kudeta Guatemala 1954, Operasi Ajax (iaitu penggulingan kerajaan Iran yang dipilih), program pesawat Lockheed U-2 dan serangan Bay of Pigs.", "r": {"result": "Sebagai kepala Badan Intelijen Pusat selama awal Perang Dingin, dia mengawasi Kudeta Guatemala 1954, Operasi Ajax (penggulingan pemerintah terpilih Iran), program pesawat Lockheed U-2 dan serangan Teluk Babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada penghulu bawah kerajaan negeri dan dibentuk Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK).", "r": {"result": "Yang ada hanya penghulu di bawah pemerintahan negara dan dibentuk Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grip terletak pada pusat graviti lembing.", "r": {"result": "Pegangan terletak di pusat gravitasi tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Asia AFC 2015 Perlawanan kelayakan Piala Asia AFC 2015 akan menentukan pasukan-pasukan yang bertanding untuk Piala Asia AFC 2015.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Asia AFC 2015 Kualifikasi Piala Asia AFC 2015 akan menentukan tim yang bersaing untuk Piala Asia AFC 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "57 Casey Dellacqua.", "r": {"result": "57 Casey Dellacqua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengguna VPN tidak sah.", "r": {"result": "Nama pengguna VPN tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab status Facebook bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak yang mempersoalkan kewajaran penutupan K1M.", "r": {"result": "Dia menanggapi status Facebook mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak yang mempertanyakan kelayakan penutupan K1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak memperkatakan (sesuatu yang berhubung dengan ugama Islam) menurut kemahuan dan pendapatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak berbicara (sesuatu yang berhubungan dengan Islam) menurut kehendak dan pendapatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau berkata, Projek Panggar Kupang di Kampung Telok milik Persatuan Nelayan Kawasan (PNK) Telok Kemang yang menelan belanja RM400,000 juga telah siap sepenuhnya pada awal Januari lalu.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, Proyek Pagar Kupang di Kampung Telok milik Persatuan Nelayan Daerah (PNK) Telok Kemang yang menelan biaya RM400.000 juga telah selesai sepenuhnya pada awal Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku lazimnya akibat nilai gaji yang rendah yang diperoleh para guru serta kekurangan dana terhadap prasarana, bangunan dan sumber dalam pendidikan.", "r": {"result": "Hal ini terjadi biasanya karena rendahnya nilai gaji yang diperoleh guru serta kurangnya dana untuk infrastruktur, gedung dan sumber daya pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sesugguhnya percaya memandangkan kerugian sebenar BNM adalah tidak dikenalpasti pada ketika itu, melainkan apa-apa jumlah yang tertera di dalam laporan kewangan tahunan BNM yang dibentangkan di dalam mesyuarat Kabinet dan Parlimen, maka Anwar telah tidak menyembunyikan apa-apa maklumat yang diberikan kepada beliau secara rasmi oleh BNM daripada mesyuarat Kabinet ketika itu.", "r": {"result": "Saya sangat yakin bahwa karena kerugian aktual BNM tidak teridentifikasi saat itu, selain jumlah yang disebutkan dalam laporan keuangan tahunan BNM yang disampaikan dalam rapat Kabinet dan DPR, maka Anwar tidak menyembunyikan informasi yang diberikan kepadanya secara resmi oleh BNM dari rapat Kabinet di waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah lulusan meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Jumlah lulusan meningkat setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kin Kiau Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kin Kiau atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kin Kiau\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 328.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kin Kiau Sekolah Tipe Nasional (C) Kin Kiau atau singkatnya \"SJK(C) Kin Kiau\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di PO Box 328.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiwara panggung karya ini berlanjut sampai tahun 2000-an.", "r": {"result": "Drama panggung dari karya ini berlanjut hingga tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak bertanding lagi sebagai datuk bandar Busan dalam pilihan raya tempatan pada 2018, biarpun dijangka oleh ramai-ramai.", "r": {"result": "Dia tidak mencalonkan diri lagi sebagai walikota Busan dalam pemilihan lokal tahun 2018, meski banyak yang mengharapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He let the call go to voicemail.", "r": {"result": "Dia membiarkan panggilan masuk ke voicemail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesht Vesht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vesht Vesht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moosomin terletak pada kedudukan Latitud N50* 10.0000', Longitud W101* 38.0000' pada ketinggian 564.79 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moosomin terletak di Lintang N50* 10.0000', Bujur W101* 38.0000' pada ketinggian 564,79 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1587 1587 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1587 1587 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya dilakukan tanpa menggunakan paku besi, sebaliknya menggunakan pasak sepenuhnya.", "r": {"result": "Pembangunannya dilakukan tanpa menggunakan paku besi, melainkan menggunakan pasak seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos Real, Zinedine Zidane dijangka menjadi individu paling sibuk dalam perpindahan jendela musim panas ini dalam usaha membangunkan semula pasukan yang tersingkir daripada Liga Juara-Juara di peringkat 16 akhir, selain ketinggalan 12 mata di belakang pendahulu La Liga, Barcelona.", "r": {"result": "Bos Real Zinedine Zidane diharapkan menjadi orang tersibuk di jendela transfer musim panas ini saat ia mencoba membangun kembali tim yang tersingkir dari Liga Champions di babak 16 besar, 12 poin di belakang pemimpin La Liga Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih saat Ussy merilis project lagu Hadija tanpa Andhika.", "r": {"result": "Apalagi saat Ussy merilis proyek lagu Hadija tanpa Andhika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, beliau tidak sangka seorang pengayuh beca merakam video perbincangan itu secara sembunyi sebelum tiba-tiba mencetuskan provokasi kononnya beliau mendakwa pengayuh beca tidak bersekolah.", "r": {"result": "Namun, kata dia, tak menyangka seorang tukang becak diam-diam merekam video pembicaraan tersebut sebelum tiba-tiba membuat provokasi dengan mengklaim tukang becak itu tidak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tarik pelabur.", "r": {"result": "Kami ingin menarik investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didakwa bahawa penganut mampu memasuki keadaan bersawai, tidak merasa sakit dan tidak berdarah dari luka mereka dan tidak mninggalkan parut.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa pemuja dapat memasuki keadaan asketisme, tidak merasakan sakit dan tidak mengeluarkan darah dari luka mereka dan tidak meninggalkan bekas luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sorang pun dapat amalkan apa yang aku share ni, alhamdulillah, matlamat aku tercapai dan semoga Allah beri aku ganjaran.", "r": {"result": "Jika ada yang bisa mengamalkan apa yang telah saya bagikan, alhamdulillah cita-cita saya tercapai dan semoga Tuhan membalas saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, syarikat itu membuka pusat penyelidikan dan perkembangan (R&D) di Bangalore, India untuk memajukan pelbagai jenis perisian telekom.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, perusahaan membuka pusat penelitian dan pengembangan (R&D) di Bangalore, India untuk mengembangkan berbagai jenis perangkat lunak telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin bertitah, sejak 62 tahun lalu, Malaysia sudah dimasyhurkan sebagai sebuah negara merdeka dan berdaulat dengan barisan pemimpin yang mengasaskan pembentukan sebuah negara merdeka.", "r": {"result": "Sultan Nazrin mengatakan, sejak 62 tahun lalu, Malaysia dikenal sebagai negara merdeka dan berdaulat dengan sederet pemimpin yang memprakarsai pembentukan negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan bagi tujuan ini, keseluruhannya berjumlah 500 juta ringgit.", "r": {"result": "Alokasi untuk tujuan ini berjumlah 500 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Integriti dan kemampuan beliau juga diragui apabila gagal menangani kes berkaitan penghinaan terhadap Islam dengan efektif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Integritas dan kemampuannya juga diragukan ketika dia gagal menangani kasus-kasus yang berkaitan dengan penistaan Islam secara efektif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini merupakan ikan pemangsa, mencari makan pada waktu malam memburu ikan, krustasia, gastropod dan moluska sefalopod.", "r": {"result": "Spesies ini adalah ikan predator, mencari makan di malam hari berburu ikan, krustasea, gastropoda, dan moluska cephalopoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kit Siang yang menjadi ahli parlimen Ipoh Timur tiba-tiba membantah calon tersebut dan akan memboikot majlis perlantikan.", "r": {"result": "Lim Kit Siang yang merupakan anggota parlemen untuk Ipoh East tiba-tiba keberatan dengan calon tersebut dan akan memboikot upacara pelantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepanjangan Mad Lazim Harfi Mukhoffaf adalah 6 harakat.", "r": {"result": "Panjang Mad Lazim Harfi Mukhoffaf adalah 6 gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereputan alfa unsur-unsur yang lebih berat di dalam kerak Bumi adalah sumber utama bagi helium-4 semula jadi di Bumi.", "r": {"result": "Peluruhan alfa unsur yang lebih berat di kerak bumi merupakan sumber utama helium-4 alami di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran utama bahasa di Luxembourg ialah Perancis.", "r": {"result": "Administrasi bahasa utama di Luksemburg adalah bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Waspada tangan mahu curangi agenda reformasi", "r": {"result": "Anwar: Waspadalah terhadap kecurangan agenda reformasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pegawai dan anggota polis Kontinjen Kuala Lumpur tidak dibenarkan masuk ke pusat hiburan kecuali mempunyai tugasan yang dikhususkan untuk mereka berbuat demikian dengan kebenaran pegawai atasan masing-masing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Petugas dan anggota kontingen polisi Kuala Lumpur tidak diperbolehkan memasuki pusat hiburan kecuali mereka memiliki tugas khusus untuk melakukannya dengan izin atasan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga Allah karuniakan kemudahan, kelembutan, keikhlasan dalam mempelajari Islam ya koh Insya Allah banyak yang mendoakan, semoga ko Freddy istiqamah dan Allah kabulkan semua doa-doa ko Freddy,\" ujarnya, kembali menangis.", "r": {"result": "\"Semoga Allah memberikan saya kemudahan, kelembutan, dan keikhlasan dalam belajar Islam. Insya Allah banyak yang mendoakan saya. Saya harap Freddy terus maju dan Tuhan mengabulkan doa Freddy semua,\" ujarnya sambil menangis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some 70% of Indonesia's residents - about eight million people - headed for other cities and villages across the vast archipelago, home to the world's biggest Muslim-majority population.", "r": {"result": "Sekitar 70% penduduk Indonesia - sekitar delapan juta orang - pergi ke kota dan desa lain di seluruh kepulauan yang luas, rumah bagi populasi mayoritas Muslim terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dirampas ialah pisau komando, teleskop, rangsum tentera, pakaian seragam mirip tentera Malaysia (ATM) dan khemah.", "r": {"result": "Juga disita pisau komando, teleskop, jatah tentara, seragam mirip tentara Malaysia (ATM) dan tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu apa yang dilakukan kerajaan terdahulu tetapi kita meneruskan usaha itu tapi tidak melibatkan perbuatan rasuah.", "r": {"result": "Itu yang dilakukan pemerintah sebelumnya, tapi kami melanjutkan upaya itu tetapi tidak melibatkan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengembangkan wilayah mereka ke Korea, Vietnam, dan Asia Tengah, mewujudkan empayar yang lebih besar daripada Qin.", "r": {"result": "Mereka memperluas wilayah mereka ke Korea, Vietnam, dan Asia Tengah, menciptakan sebuah kerajaan yang lebih besar dari Qin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Korea biasanya diperisakan dengan minyak bijan, doenjang, kicap, garam, bawang putih, halia dan pes cili (gochujang).", "r": {"result": "Makanan Korea biasanya dibumbui dengan minyak wijen, doenjang, kecap, garam, bawang putih, jahe dan pasta cabai (gochujang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan Mahkamah Persekutuan selepas persaraan wajib adalah untuk membolehkan mereka memegang jawatan masing-masing sebagai Ketua Hakim Negara serta presiden Mahkamah Rayuan, dan perkara ini membangkitkan perdebatan dengan Majlis Peguam mencabar pelantikan itu di mahkamah.", "r": {"result": "Penunjukan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan di Pengadilan Federal setelah pensiun wajib memungkinkan mereka untuk memegang posisi masing-masing sebagai Ketua Mahkamah Agung dan presiden Pengadilan Tinggi, dan masalah ini menimbulkan perdebatan dengan Dewan Pengacara yang menentang penunjukan tersebut di Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Perdana Menteri Bangladesh, Sheikh Hasina Wazed.", "r": {"result": "Turut hadir, Perdana Menteri Bangladesh, Sheikh Hasina Wazed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme penjanaan tenaga oleh sel-sel dari persekitaran mereka melalui tindak balas kimia dikenali sebagai metabolisme.", "r": {"result": "Mekanisme di mana sel menghasilkan energi dari lingkungannya melalui reaksi kimia dikenal sebagai metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memudahkan pelaksanaan STS, kerajaan menetapkan cukai dibayar secara pendahuluan, sama ada menggunakan kaedah Potongan Cukai Bulanan atau ansuran anggaran cukai.", "r": {"result": "\u201cUntuk memudahkan penerapan STS, pemerintah menetapkan pajak dibayar di muka, baik dengan metode Potongan Pajak Bulanan maupun taksiran angsuran pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir akan dihalau ke neraka Jahannam dengan berpasuk-pasukan, sehingga apabila mereka sampai ke neraka itu dibukakan pintu-pintunya dan berkatalah penjaga-penjaganya kepada mereka: Bukankah telah datang kepada kamu Rasul-rasul dari kalangan kamu sendiri, yang membacakan kepada kamu ayat-ayat Tuhan kamu dan memperingatkan kamu akan pertemuan hari kamu ini?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir akan digiring ke neraka secara berkelompok, hingga ketika mereka mencapai neraka, gerbangnya akan dibuka dan para penjaganya akan berkata kepada mereka: Apakah tidak pernah datang rasul-rasul kepadamu dari kalanganmu sendiri, yang membacakan untukmu ayat-ayat Tuhanmu dan memberi peringatan? Anda tentang pertemuan hari Anda?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan embel-embel memberantas kemiskinan, mereka juga beresiko meninggalkan sebagian besar dunia dalam konteks global di mana ketidaksejahteraan telah dirasakan secara tajam.", "r": {"result": "Dengan embel-embel pemberantasan kemiskinan, mereka juga berisiko meninggalkan sebagian besar dunia dalam konteks global di mana malaise sangat terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebanyak 1,234 kes bunuh diri dan 171,252 kes pencerian dari tahun 2014 hingga 2016 adalah disebabkan masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 1.234 kasus bunuh diri dan 171.252 kasus bunuh diri dari tahun 2014 hingga 2016 disebabkan oleh masalah kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau berkahwin buat pertama kalinya .", "r": {"result": "Setelah itu dia menikah untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ kutip lebih RM15 juta menerusi JPJeBid sejak April lalu", "r": {"result": "JPJ mengumpulkan lebih dari RM15 juta melalui JPJeBid sejak April lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak seorangpun mengetahui tempatnya.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu di mana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri mempertahankan bahawa beliau tidak membuat tuduhan, sebaliknya menyatakan apa yang ditulis Raja Petra dan meminta Menteri Kewangan memberi penjelasan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Ismail Sabri membela diri tidak menuduh, tapi justru menyatakan apa yang ditulis Raja Petra dan meminta Menteri Keuangan menjelaskan soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri beras pula, Ahmad berkata, sawah boleh terancam kerana sumber air dari hutan itu kini digunakan bagi pengairan 96,558 hektar sawah di kawasan Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA).", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri padi, kata Ahmad, sawah bisa terancam karena sumber air dari hutan kini digunakan untuk mengairi 96.558 hektare sawah di kawasan Young Agricultural Development Authority (MADA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penglibatan Bumiputera dalam kegiatan tersebut masih rendah disebabkan terdapat beberapa kekangan yang dihadapi termasuk teknologi pengeluaran yang lapuk, kekurangan akses kepada dana dan modal serta pasaran produk yang terhad.", "r": {"result": "Namun, keterlibatan Bumiputera dalam kegiatan tersebut masih rendah karena beberapa kendala yang dihadapi antara lain teknologi produksi yang sudah ketinggalan zaman, kurangnya akses dana dan permodalan serta pasar produk yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita opera ini diambil berdasarkan novel \"La dame aux Camelias\" oleh Alexandre Dumas, \"fils\", yang diterbitkan pada 1848.", "r": {"result": "Kisah opera ini didasarkan pada novel \"La dame aux Camelias\" karya Alexandre Dumas, \"fils\", terbitan tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tersebut di bawah ini telah banyak mengorbankan tenaga dan usaha untuk mendirikan sekolah ini.", "r": {"result": "Mereka yang disebutkan di bawah ini telah mengorbankan banyak tenaga dan tenaga untuk mendirikan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi menampung peningkatan jumlah pelajar pada tahun 1992,dua blok bangunan tambahan telah dibina.", "r": {"result": "untuk menampung peningkatan jumlah mahasiswa pada tahun 1992, dibangun dua blok bangunan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemotongan Kelajuan Tinggi", "r": {"result": "Pemotongan Kecepatan Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@dimk@nd Q@dimk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@dimk@nd Q@dimk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azhar Azizan, untuk memastikan proses penamaan calon berjalan dengan aman, harmoni serta tidak ada gangguan, semua pihak diminta mematuhi undang-undang, peraturan, tata etika dan arahan SPR, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Menurut Azhar Azizan, untuk memastikan proses pencalonan berjalan damai, harmonis dan tanpa gangguan, semua pihak diminta untuk mematuhi undang-undang, peraturan, kode etik dan instruksi dari Komisi Pemilihan Umum, Polisi Diraja Malaysia (PDRM) dan pemerintah setempat. berwenang (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Shin-chan dijadikan sinjjanggu (Shin Jjanggu), yang dihasilkan daripada gabungan nama Jepun asalnya serta perkataan Korea jjanggu(jjanggu) yang bermaksud \"dahi yang menonjol\".", "r": {"result": "Nama Shin-chan adalah sinjjanggu (Shin Jjanggu), yang merupakan kombinasi dari nama Jepang aslinya dan kata Korea jjanggu(jjanggu) yang berarti \"dahi yang menonjol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Krishna Bhakti di wilayah-wilayah Hindi di India Utara pula diketuai oleh Surdas (1478-1583 Masihi) dan Mira (1450-1547 Masihi).", "r": {"result": "Gerakan Krishna Bhakti di wilayah Hindi di India Utara dipimpin oleh Surdas (1478-1583 M) dan Mira (1450-1547 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Mother and the Whore Filem The Mother and the Whore merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1973.", "r": {"result": "The Mother and the Whore The Mother and the Whore adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan untuk berjumpa dengan orang yang mereka kasihi.", "r": {"result": "Katakanlah untuk bertemu orang yang mereka cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun ini beberapa pemeriksaan sudah dibuat sejak beberapa bulan lalu,\" katanya selepas mengadakan pemeriksaan di Yayasan As-Sofa, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Untuk tahun ini telah dilakukan beberapa kali pemeriksaan selama beberapa bulan terakhir ini,\u201d ujarnya usai melakukan pemeriksaan di Yayasan As-Sofa, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali yang dikenal dengan keadilannya juga mencabut undang-undang yang diskriminatif dan memutuskan untuk membatalkan segala konsesi yang sebelumnya diberikan kepada orang-orang Muhajirin dan menyamaratakan hak umat atas kekayaan baitul mal.", "r": {"result": "Ali yang terkenal dengan keadilannya juga mencabut undang-undang yang diskriminatif dan memutuskan untuk membatalkan semua konsesi yang sebelumnya diberikan kepada Muhajirin dan mengeneralisasikan hak-hak rakyat atas kekayaan Baitul Mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") kerana pucuknya ada tunas terminal dan tunas sisinya tidakberkelompok, bunga-bunganya dikelompok 1-5 kuntum bersama pada batang pendek, dan buahnya beralur.", "r": {"result": ") karena pucuknya memiliki tunas terminal dan tunas sampingnya tidak bergerombol, bunganya berkelompok dalam 1-5 kuntum bersama-sama pada batang yang pendek, dan buahnya beralur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat dan pastikan apabila seseorang itu bekerja akan diberi manfaat seperti simpanan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) atau insurans.", "r": {"result": "Kami akan melihat dan memastikan bahwa ketika seseorang bekerja akan diberikan tunjangan seperti tabungan dari Employees Provident Fund (EPF) atau asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faizal juga menolak untuk dikaitkan dengan gerakan sastera Islam untuk fasa seterusnya penulisan beliau, dengan menegaskan sastera Islam telah menjauhkan khalayak dan gagal mencapai maksud iaitu kemanusiaan.", "r": {"result": "Mohd Faizal juga menolak untuk dikaitkan dengan gerakan sastra Islam untuk tahap selanjutnya dari tulisannya, menegaskan bahwa sastra Islam telah mengasingkan penonton dan gagal mencapai tujuan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasisme dan Liberalisme di Eropa", "r": {"result": "Rasisme dan Liberalisme di Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah walaupun dilakukan atas dasar liberalisme, keterbukaan serta kebebasan bersuara, namun perlembagaan sedia ada perlulah dihormati dan diberi keutamaan.", "r": {"result": "Mulia mengatakan bahwa meskipun dilakukan atas dasar liberalisme, keterbukaan dan kebebasan berbicara, konstitusi yang ada harus dihormati dan diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi kecepatan sekitar 80 kilometer perjam, bus murni putih itu berusaha menghindar pas liat didepnnya ada box oleng terus ngeguling,\" kata kondektur bus murni Saipul ditemui dilokasi.", "r": {"result": "\"Dengan kecepatan sekitar 80 kilometer per jam, bus putih murni itu berusaha menghindari jalan bergelombang di depannya dan ada boks terbalik yang terus menggelinding,\" kata kondektur bus murni Saipul yang ditemui di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tiub hampagas berfungsi istimewa diisi dengan gas tekanan rendah, iaitu \"tiub lembut\" yang berbeza dari jenis hampagas kasar yang mana tekanan gas dalaman dikurangkan sebanyak mana yang boleh.", "r": {"result": "Beberapa tabung vakum fungsional khusus diisi dengan gas bertekanan rendah, yaitu \"tabung lunak\" yang berbeda dari jenis vakum kasar di mana tekanan gas internal dikurangi sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami mengambil peluang itu untuk membangunkan jentera khusus berkenaan,\" katanya ketika ditemui di ibu pejabat Mizou Holdings di sini.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami mengambil kesempatan untuk mengembangkan mesin khusus tersebut,\u201d ujarnya saat ditemui di markas Mizou Holdings di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke Hamburger SV pada 22 Ogos 2007 dengan bayaran sekitar 1.1 juta euro.", "r": {"result": "Dia pindah ke Hamburger SV pada 22 Agustus 2007 dengan bayaran sekitar 1,1 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbentuknya gumpalan darah ini sangat penting kerana berfungsi sebagai tempat gusi kemudian akan tumbuh menutupi lubang.", "r": {"result": "Pembentukan bekuan darah ini sangat penting karena berfungsi sebagai tempat tumbuhnya gusi nantinya untuk menutupi lubang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang diberi menerima surat amalnya (dengan tangan kiri), dari sebelah belakangnya,", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang diberikan untuk menerima surat amalnya (dengan tangan kirinya), dari punggungnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori ini, pada 1993, empat orang lelaki bujang dari universiti tersebut berbincang tentang cara-cara untuk menghilangkan kebosanan sebagai orang bujang dan bersepakat menjadikan 11 November sebagai tarikh sambutan sebagai menghormati golongan tersebut.", "r": {"result": "Menurut teori ini, pada tahun 1993, empat pria lajang dari universitas tersebut membahas cara untuk menghilangkan kebosanan menjadi lajang dan sepakat menjadikan 11 November sebagai tanggal perayaan untuk menghormati kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mampu memuaskan hati semua pihak.", "r": {"result": "Saya tidak bisa memuaskan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman mengatakan sebanyak 42 jenis komoditas hortikultura asal Jawa Barat di ekspor ke 12 negara.", "r": {"result": "id - Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman mengatakan sebanyak 42 jenis komoditas hortikultura asal Jawa Barat diekspor ke 12 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honi Soit, dijalankan oleh SRC, adalah surat khabar mingguan yang tertinggal di Australia.", "r": {"result": "Honi Soit, dijalankan oleh SRC, adalah surat kabar mingguan terakhir yang tersisa di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain GK akan memulakan gerakan dengan menghantar masuk bola kepada pemain GD.", "r": {"result": "Pemain GK akan memulai gerakan dengan mengoper bola ke pemain GD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kemungkinan pertama, ia mungkin bukan penyakit yang boleh sembuh dengan menggunakan antibiotik seperti denggi di mana antibiotik tidak akan berkesan.", "r": {"result": "A: Kemungkinan pertama, bisa jadi bukan penyakit yang bisa disembuhkan dengan menggunakan antibiotik seperti DBD dimana antibiotik tidak akan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauhid uluhiyah adalah peng-Esaan Allah dalam ketuhanan.", "r": {"result": "Tauhid uluhiyah adalah Keesaan Tuhan dalam ketuhanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Gedang, Pasar Muara Bungo, Bungo Bungo Barat merupakan sebuah desa kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Gedang, Pasar Muara Bungo, Bungo Bungo Barat adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun menggesa kerajaan mengambil langkah berhati-hati dengan projek-projek yang dilaksanakan supaya manfaatnya kepada rakyat dapat dimaksimumkan.", "r": {"result": "Namun dia mendesak pemerintah untuk mengambil langkah hati-hati dengan proyek-proyek yang dilaksanakan sehingga manfaat bagi masyarakat dapat dimaksimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She had hoped to get more on-track time, but was still grateful for the opportunity given.", "r": {"result": "Dia berharap mendapatkan lebih banyak waktu on-track, tetapi tetap berterima kasih atas kesempatan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dapatan Jabatan Statistik Malaysia dan Tinjauan Ekonomi 2019 Kementerian Kewangan, kadar pengangguran negara mengikut kaum dan tahap pendidikan pada 2017, menunjukkan pengangguran siswazah Melayu mencapai 4.6 peratus (%); pendidikan menengah 4%, pendidikan rendah 1.9% dan tiada pendidikan formal 1.5%.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan Departemen Statistik Malaysia dan Survei Ekonomi Kementerian Keuangan 2019, tingkat pengangguran nasional menurut ras dan tingkat pendidikan pada tahun 2017, menunjukkan pengangguran lulusan Melayu mencapai 4,6 persen (%); pendidikan menengah 4%, pendidikan dasar 1,9% dan tidak ada pendidikan formal 1,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada jalan lain bagi kita untuk segera melakukan harmonisasi antara kemajuan teknologi dengan regulasi yang tepat untuk membingkainya.", "r": {"result": "Tidak ada cara lain bagi kita untuk segera menyelaraskan kemajuan teknologi dengan regulasi yang tepat untuk membingkainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Operasi Zon Maritim Lahad Datu, Leftenan Maritim Muhammad Zarif Mat Yunus berkata, dalam kejadian kira-kira pukul 10.22 pagi itu, kru ketiga-tiga bot tersebut sedang leka menangkap ikan.", "r": {"result": "Deputi Direktur Operasi Kawasan Maritim Lahad Datu, Letnan Maritim Muhammad Zarif Mat Yunus mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 10.22 WIB, awak ketiga kapal tersebut sedang asyik mencari ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langerringen Langerringen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Augsburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Langerringen Langerringen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Augsburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media penting untuk semak imbang demokrasi sihat - TPM", "r": {"result": "Media penting untuk memeriksa keseimbangan demokrasi yang sehat - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh awak buat?", "r": {"result": "Apa yang bisa kau lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tahun ini, sebanyak tiga sijil pengamalan tahunan ditarik balik oleh Majlis Pergigian Malaysia disebabkan kesalahan etika dan lain-lain.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa tahun ini, sebanyak tiga sertifikat praktik tahunan ditarik oleh Dewan Gigi Malaysia karena pelanggaran etika dan pelanggaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 2011, beliau menarik balik pencalonannya untuk berkhidmat di lembaga pengarah Rizab Persekutuan, memetik pembangkang yang tidak dapat dikalahkan oleh pihak Republik selama 14 bulan.", "r": {"result": "Pada 6 Juni 2011, dia menarik pencalonannya untuk menjabat di dewan Federal Reserve, mengutip 14 bulan oposisi Republik yang tak terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada kempen PRK nanti isu semasa berkaitan perkauman dan agama pasti tidak dapat dielakkan dan akan terus dibangkitkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam kampanye pilkada mendatang, isu terkini terkait ras dan agama tidak bisa dihindari dan akan terus diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertemu dengan beberapa syarikat Argentina dan membincangkan mengenai peluang perdagangan dan pelaburan dalam sektor jentera, makanan agro, makanan kesihatan, kecerdasan buatan (AI) untuk amaran berkaitan alam sekitar dan program pembinaan kapasiti.", "r": {"result": "Dia juga bertemu dengan beberapa perusahaan Argentina dan membahas peluang perdagangan dan investasi di sektor permesinan, makanan pertanian, makanan kesehatan, kecerdasan buatan (AI) untuk peringatan lingkungan dan program peningkatan kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan keanggotaan di Kesatuan Eropah dikirim pada bulan Mei 1992, namun tak berlanjut sejak EEA ditolak pada bulan Disember 1992 ketika Switzerland menjadi satu-satunya negara yang melancarkan referendum untuk EEA.", "r": {"result": "Permohonan keanggotaan di Uni Eropa diajukan pada Mei 1992, tetapi tidak dilanjutkan sejak EEA ditolak pada Desember 1992 ketika Swiss menjadi satu-satunya negara yang meluncurkan referendum untuk EEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahsham-e Sheykhi Ahsham-e Sheykhi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahsham-e Sheykhi Ahsham-e Sheykhi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan yang lebih tegas perlu diambil untuk menyelamatkan nyawa rakyat Malaysia kerana jumlah kemalangan jalan raya di negara ini masih tinggi.", "r": {"result": "Penegakan yang lebih tegas perlu dilakukan untuk menyelamatkan nyawa warga Malaysia karena angka kecelakaan lalu lintas di negara ini masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny Garcia (kiri) berpose bersama Adrian Granados menjelang laga mereka di Carson, California pada Sabtu 20 April 2019.", "r": {"result": "Danny Garcia (kiri) berpose bersama Adrian Granados menjelang pertandingan mereka di Carson, California pada Sabtu 20 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai kepelbagaian raya (\"mega diversity\") dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih daripada 1,500 vertebrat darat, lebih daripada 150,000 spesies invertebrat, lebih daripada 1,000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu dan lebih daripada 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai mega-diversitas dalam hal jumlah dan keragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1.000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut akan keselamatan cucundanya, Pasangan Diraja Yeong memohon Yeongjo untuk berurusan dengan Sado.", "r": {"result": "Khawatir akan keselamatan cucunya, Pasangan Kerajaan Yeong memohon Yeongjo untuk berurusan dengan Sado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik air tawar mempunyai luas permukaan 911-949 km2 (352-366 mil persegi), dengan kedalaman purata kira-kira 2.8 meter (9 kaki 2 inci) dan ketinggian kira-kira 1 meter (3 kaki 3 inci) di atas paras laut .", "r": {"result": "Danau air tawar ini memiliki luas permukaan 911\u2013949 km2 (352\u2013366 sq mi), dengan kedalaman rata-rata sekitar 2,8 meter (9 kaki 2 inci) dan ketinggian sekitar 1 meter (3 kaki 3 inci) di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama 8 Brigade ialah untuk menghapuskan Regimen 10, PKM tetapi pihak tentera Thai tidak bersetuju dengan alasan agama Buddha melarang penganutnya membunuh orang lain.", "r": {"result": "Tujuan utama Brigade 8 adalah untuk melenyapkan Resimen 10, PKM tetapi militer Thailand tidak setuju dengan alasan agama Buddha melarang pemeluknya untuk membunuh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebut lapisan retikular kerana berkas serat kolagen yang terdapat di dalamnya saling berangkai ant satu sama lain yang menyerupai jaring.", "r": {"result": "Disebut lapisan retikuler karena berkas-berkas serat kolagen yang terdapat di dalamnya saling terkait satu sama lain yang menyerupai jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan gaji (\"shunto\") serta pembaikan keadaan tempat kerja antara pihak pengurusan dan kesatuan sekerka dilakukan setiap awal musim semi.", "r": {"result": "Negosiasi upah (\"shunto\") dan perbaikan kondisi tempat kerja antara manajemen dan serikat pekerja diadakan setiap awal musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward III menggunakan peristiwa tersebut sebagai satu \"casus belli\" dan menawan Scotland.", "r": {"result": "Edward III menggunakan acara tersebut sebagai \"casus belli\" dan merebut Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah kamu kenapa pendapat masyarakat amat menakutkan?", "r": {"result": "Tahukah Anda mengapa opini publik begitu menakutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak menjadikan (bantuan malaikat) itu melainkan sebagai berita gembira dan supaya hati kamu tenang tenteram dengannya.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menjadikan (pertolongan malaikat) itu kecuali sebagai kabar gembira dan agar hatimu tenteram karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya mengasihi Haryati pelajar sekolej dengannya dan berubah menjadi pelajar baik.", "r": {"result": "Dia kemudian jatuh cinta dengan mahasiswinya Haryati dan berubah menjadi murid yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam dunia qiraat, hanya diambil dua orang perawi sahaja dari imam qiraat masing-masing.", "r": {"result": "Namun, dalam dunia qiraat, hanya diambil dua perawi dari masing-masing imam qiraat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As corporate asset recovery is topical, with the government focused on recovering the assets of 1MDB, there is no doubt in our mind that they have appointed Malaysia's finest barrister in that field, with the knowledge, experience and industry to lead the 1MDB litigation, whether civil or criminal,\" it said.", "r": {"result": "\u201cKarena pemulihan aset perusahaan sedang hangat, dengan fokus pemerintah pada pemulihan aset 1MDB, tidak ada keraguan dalam pikiran kami bahwa mereka telah menunjuk pengacara terbaik Malaysia di bidang itu, dengan pengetahuan, pengalaman, dan industri untuk memimpin litigasi 1MDB. baik perdata maupun pidana,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perimeter muara ialah 317 kilometer.", "r": {"result": "Perimeter muara adalah 317 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan tersebut, Komisi Eropa memutuskan untuk mengklasifikasikan CPO sebagai komoditas yang tidak berkelanjutan dan berisiko tinggi.", "r": {"result": "Dalam rencana tersebut, Komisi Eropa memutuskan untuk mengklasifikasikan CPO sebagai komoditas yang tidak berkelanjutan dan berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penilaian hartanah yang akan dikenakan cukai sebanyak lima peratus berdasarkan Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) hanya akan dikira mengikut nilai bermula tahun 2000.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penilaian properti yang akan dikenakan pajak sebesar 5 persen berdasarkan Pajak Penghasilan Real Estate (CKHT) hanya akan dihitung menurut nilainya mulai tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks memohon maaf berwarna hitam itu dicetak pada latar belakang putih dengan hanya memaparkan logo Facebook dengan kecil kelihatan pada pener mingguan di Britain termasuk The Observer, satu daripada surat khabar melaporkan isu itu yang menjurus kepada kejatuhan merudum harga saham Facebook.", "r": {"result": "Teks apologetik hitam yang dicetak dengan latar belakang putih dengan hanya logo Facebook kecil terlihat di surat kabar mingguan di Inggris termasuk The Observer, salah satu surat kabar yang melaporkan masalah yang menyebabkan penurunan tajam harga saham Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 20 Mac - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mempengerusikan mesyuarat pertama Majlis Tindakan Ekonomi (EAC) di Perdana Putra di sini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 20 Maret - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memimpin pertemuan pertama Economic Action Council (EAC) di Perdana Putra disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Persekolahan 135.", "r": {"result": "Bantuan Sekolah 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, hanya 3 daripada 20 orang askar Dalforce terselamat.", "r": {"result": "Meskipun demikian, hanya 3 dari 20 tentara Dalforce yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{\"unitName\":\"dfpPosition2\",\"display\":\"mobile\",\"isMobile\":false} hidden ad unit At the conclusion of his roughly five-minute postgame media session, Hager emphatically got up from his chair and walked away.", "r": {"result": "{\"unitName\":\"dfpPosition2\",\"display\":\"mobile\",\"isMobile\":false} unit iklan tersembunyi Di akhir sesi media pascapertandingan kira-kira lima menit, Hager dengan tegas bangkit dari kursinya dan berjalan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terlibat secara langsung sebagai Timbalan Pengerusi Persidangan bersama MyCAS (Malaysia Clean Air Forum Clean Air Society) iaitu Pertubuhan Udara Bersih di Malaysia bersama Clean Air Asia (CAA) di mana Negara Malaysia telah berjaya terpilih dan menganjurkan persidangan terbesar di Asia atau Better Air Quality 2018 (BAQ 2018) yang mana telah mendapat pengiktirafan di peringkat dunia.", "r": {"result": "Selain terlibat langsung sebagai Wakil Ketua Konferensi dengan MyCAS (Malaysia Clean Air Forum Clean Air Society) yang merupakan Organisasi Udara Bersih di Malaysia dengan Clean Air Asia (CAA) dimana Malaysia telah berhasil dipilih dan menyelenggarakan konferensi terbesar di Asia or Better Air Quality 2018 (BAQ 2018) yang telah diakui di tingkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul ada laporan terhadap organisasi itu, ia di luar batas saya.", "r": {"result": "Kalau benar ada laporan terhadap organisasi itu, itu di luar kemampuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tifinagh", "r": {"result": "Tifinagh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir untuk menyaksikan konsert ini adalah kaum keluarga Allahyarham Sudirman sendiri.", "r": {"result": "Diantara yang hadir menyaksikan konser ini adalah keluarga dari Allahyarham Sudirman sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan sahaja jadikan sekolah untuk pembangunan murid semata-mata, tetapi pembangunan untuk guru juga,\" katanya.", "r": {"result": "Kita jadikan sekolah bukan hanya untuk pengembangan siswa, tapi pengembangan untuk guru juga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau untuk menjadi tuan rumah piala dunia sepakat, baru 2038 atau 2042 jadi masih sangat lama.", "r": {"result": "Jika disepakati menjadi tuan rumah piala dunia, hanya 2038 atau 2042 jadi masih sangat lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, patutkah kamu hendak membantahnya mengenai apa yang telah dilihatnya itu?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah Anda ingin berdebat dengannya tentang apa yang telah dilihatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh bererti untuk kembali ke alam semula jadi (atau ke \"pergi asli\"), dan ia juga boleh bermaksud untuk sengaja meninggalkan persekitaran biasa dan hidup kasar, dengan konotasi memotong komunikasi dengan dunia luar - sering sebagai alat untuk menangkap menangkap atau mempersoalkan oleh pihak polis.", "r": {"result": "Ini bisa berarti kembali ke alam (atau \"menjadi asli\"), dan itu juga bisa berarti sengaja meninggalkan lingkungan biasa dan hidup kasar, dengan konotasi memutus komunikasi dengan dunia luar - seringkali sebagai alat untuk menangkap tangkapan atau interogasi oleh polisi pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis Hamilton, yang bermula dari petak pertama (memandu untuk McLaren) terpaksa bersara kerana kegagalan brek.", "r": {"result": "Lewis Hamilton yang start dari pole (mengemudi untuk McLaren) harus mundur karena rem blong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini bertanggungjawab dalam keselamatan bekalan makanan, kesihatan haiwan dan tumbuhan serta prasarana perdagangan berasaskan pertanian untuk kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Badan ini bertanggung jawab atas keamanan pasokan pangan, kesehatan hewan dan tumbuhan serta infrastruktur perdagangan berbasis pertanian untuk kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk versi Indonesia, salah satu single dari \"Adiwarna\", \"Sendiri\" telah dirakamkan dalam Bahasa Indonesia dan diberi tajuk \"Menyintaimu Selamanya\".", "r": {"result": "Untuk versi Indonesia, salah satu single dari \"Adiwarna\", \"Sendiri\" direkam dalam bahasa Indonesia berjudul \"Menyintaimu Selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayguetinte Ayguetinte ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ayguetinte Ayguetinte adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena sejak beberapa waktu ini, hanya ada dua keluarga yang datang untuk mencocokkan, namun hasilnya masih belum sama,\" ujar Lindang.", "r": {"result": "\u201cKarena selama ini baru dua keluarga yang datang menjodohkan, tapi hasilnya tetap tidak sama,\u201d kata Lindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kemudian menguatkan prediksi, pada 2050 nanti sebagian besar permukaan laut di seluruh dunia bakal naik mencapai dua meter atau lebih.", "r": {"result": "Hal ini kemudian memperkuat prediksi bahwa pada tahun 2050 sebagian besar permukaan air laut di seluruh dunia akan naik hingga dua meter atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the truth is, the Malay language, at least the version that is promoted and formally adopted in Malaysia, is not ready to pervade all spheres of our lives, be they economic, religious or academic.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, bahasa Melayu, setidaknya versi yang dipromosikan dan diadopsi secara formal di Malaysia, belum siap untuk menembus semua bidang kehidupan kita, baik ekonomi, agama, maupun akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat baru", "r": {"result": "Alat baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2015 pula, pertumbuhan ekonomi dijangka kekal kukuh pada kadar 5 hingga 6 peratus, manakala defisit fiskal dijangka berkurangan kepada 3 peratus.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, pertumbuhan ekonomi diperkirakan tetap kuat pada kisaran 5 hingga 6 persen, sementara defisit fiskal diperkirakan akan menurun hingga 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Luqman berkata kepada anaknya, semasa ia memberi nasihat kepadanya:\" Wahai anak kesayanganku, janganlah engkau mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), sesungguhnya perbuatan syirik itu adalah satu kezaliman yang besar\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Luqman berkata kepada anaknya, ketika dia sedang memberikan nasihat kepadanya: \u201cWahai anakku tercinta, janganlah mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), sesungguhnya perbuatan syirik itu adalah kezaliman yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku \"Memoir Abdullah C.D.: zaman pergerakan sehingga 1948, Volume 3\", Muhammad Indera dikatakan menjadi ahli PKM sejak penjajahan Jepun lagi.", "r": {"result": "Dalam buku \u201cMemoir Abdullah C.D.: Masa Pergerakan Hingga 1948, Jilid 3\u201d, Muhammad Indera disebut telah menjadi anggota PKM sejak pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus di Indonesia, kenyataannya masih ada banyak yang belum patuh terhadap larangan ini.", "r": {"result": "Khusus di Indonesia, kenyataannya masih banyak yang belum menaati larangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini ialah \"Ular\" hasil nukilan Edry KRU dan dipersembahkan oleh Anita Sarawak.", "r": {"result": "Lagu tema film ini adalah \"Ular\" yang digubah oleh Edry KRU dan dibawakan oleh Anita Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: PAS menyifatkan manifesto yang ditawarkan Pakatan Harapan (PH) ketika Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu dirangka oleh satu jawatankuasa yang tidak mempunyai pengalaman sehingga menyebabkan janji mereka gagal dilaksanakan dalam masa 100 hari.", "r": {"result": "KOTA BHARU: PAS menggambarkan manifesto yang ditawarkan Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dibuat oleh panitia yang tidak berpengalaman sehingga janji-janji mereka tidak terlaksana dalam waktu 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebarang perubahan kadar fi akan dimaklumkan dari semasa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, setiap perubahan tarif biaya akan diberitahukan dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mak Chili, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mak Chili, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disputes over short- and long-term aspirations soon created rifts within the party.", "r": {"result": "Perselisihan tentang aspirasi jangka pendek dan jangka panjang segera menimbulkan keretakan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang kecualinya di mana zon iklim ini mencecah garis lintang 46deg utara adalah di Lembah Po, Toulouse dan sepanjang pesisiran Laut Hitam di Eropah.", "r": {"result": "Di antara pengecualian di mana zona iklim ini mencapai 46 derajat lintang utara adalah di Lembah Po, Toulouse, dan di sepanjang pantai Laut Hitam di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim di Malaysia mempunyai hidangan makanan istimewa seperti rendang, lemang dan ketupat.", "r": {"result": "Muslim di Malaysia memiliki hidangan makanan khas seperti rendang, lemang dan ketupat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut belum termasuk dengan mata uang digital yang kabarnya jumlahnya mencapai lebih dari 1.000.", "r": {"result": "Jumlah itu belum termasuk mata uang digital yang disebut-sebut jumlahnya lebih dari 1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai guru yang berdedikasi, beliau banyak menghasilkan karya-karya sendiri dan terjemahan.", "r": {"result": "Sebagai seorang guru yang berdedikasi, ia menghasilkan banyak karya dan terjemahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tai Mo Shan merupakan gunung berapi yang pupus dari tempoh Jurasik.", "r": {"result": "Tai Mo Shan adalah gunung berapi yang sudah punah dari periode Jurassic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum 20 tahun dan sebat.", "r": {"result": "Terdakwa dijerat Pasal 376 KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal 20 tahun dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanori Chiba Masanori Chiba adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masanori Chiba Masanori Chiba adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perancangan Korporat DBKL, Norhaslina Nordin, berkata, peniaga-peniaga terlibat juga akan disenarai hitam sekiranya gagal mematuhi arahan ditetapkan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Perencanaan Korporat DBKL, Norhaslina Nordin, mengatakan para pedagang yang terlibat juga akan masuk daftar hitam jika tidak mematuhi instruksi yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah aspirasi yang dikongsikan oleh golongan wanita muda dan dirakamkan secara objektif dalam kajian yang dibukukan itu.", "r": {"result": "Inilah aspirasi yang dianut oleh perempuan muda dan secara objektif terekam dalam penelitian yang dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rougemontot Rougemontot ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Rougemontot Rougemontot adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IgG, sebaliknya, masih dapat dikesan selama lebih 60 tahun dan, jika tiada gejala, adalah petunjuk yang berguna jangkitan lalu.", "r": {"result": "IgG, di sisi lain, masih dapat dideteksi selama lebih dari 60 tahun dan, tanpa adanya gejala, merupakan indikator yang berguna untuk infeksi masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Cheras, Superintenden Kamal Khan Mohd.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Cheras, Inspektur Kamal Khan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tujuan merebut semula kerusi itu, BN sendiri dalam PRU akan datang dikatakan akan meletakkan calon MCA bagi menentang Lim Kit Siang dari DAP.", "r": {"result": "Untuk merebut kembali kursi, BN sendiri di GE berikutnya dikabarkan akan mengajukan calon MCA untuk melawan Lim Kit Siang dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz muncung anjing bergantung pada baka.", "r": {"result": "Ukuran moncong anjing tergantung pada jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran agama Islam dimulai di negara bagian Nordrhein Westfalen sejak 1999.", "r": {"result": "Kajian agama Islam dimulai di negara bagian North Rhine Westphalia sejak tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif MEF, Datuk Shamsuddin Bardan, berkata pihaknya mendapati ada dalam kalangan siswazah kini menghadapi masalah komunikasi yang ketara, sama ada secara lisan mahupun bertulis.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif MEF, Datuk Syamsuddin Bardan, mengatakan dia menemukan bahwa beberapa lulusan kini menghadapi masalah komunikasi yang signifikan, baik lisan maupun tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi GMP %s, versi MPFR %s, versi MPC %s", "r": {"result": "Versi GMP %s, versi MPFR %s, versi MPC %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi awal pemain Sepanyol sejak pemecatan Lopetegui oleh presiden Persekutuan Bolasepak Sepanyol, Luis Rubiales ialah mereka terpaksa akur dengan keputusan berkenaan tetapi pada masa sama, mengaku ia memberi kesan tidak baik kepada kempen pasukan.", "r": {"result": "Reaksi awal para pemain Spanyol sejak pemecatan Lopetegui oleh presiden Federasi Sepak Bola Spanyol, Luis Rubiales, adalah bahwa mereka harus menerima keputusan tersebut tetapi pada saat yang sama mengakui bahwa itu berdampak buruk pada kampanye tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pesawat, kereta api juga relatif tepat waktu, sehingga umumnya menjadi pilihan setelah moda transportasi udara.", "r": {"result": "Seperti pesawat terbang, kereta api juga relatif tepat waktu, sehingga umumnya lebih disukai setelah transportasi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena pulau Ithaca di Yunani.", "r": {"result": "Dinamai setelah pulau Ithaca di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silikon tulen mempunyai pekali suhu rintangan yang negatif, kerana bilangan cas bebas meningkat dengan suhu.", "r": {"result": "Silikon murni memiliki koefisien resistansi suhu negatif, karena jumlah muatan bebas meningkat dengan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Hindu Kuil Hindu atau Mandir (), ialah sebuah rumah ibadat untuk umat Hindu.", "r": {"result": "Pura Hindu Pura Hindu atau Mandir (), merupakan rumah ibadah bagi umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat keutamaan yang dikunci", "r": {"result": "Ada prioritas yang terkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, istilah \"dinasti\" mungkin digunakan untuk menghadkan era di mana sesebuah keluarga memerintah atau menggambarkan peristiwa, trend, dan artifak pada zaman tersebut (contohnya sebuah pasu \"dinasti Ming\").", "r": {"result": "Dengan demikian, istilah \"dinasti\" dapat digunakan untuk membatasi era di mana keluarga memerintah atau untuk menggambarkan peristiwa, tren, dan artefak dari era tersebut (misalnya vas \"Dinasti Ming\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada pihak yang masih tidak selesa dengan tindakan Mavcom, bawa kami ke mahkamah.", "r": {"result": "\"Jika ada pihak yang masih merasa tidak nyaman dengan tindakan Mavcom, bawa kami ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan keempat dibuat terhadap dua suspek masing-masing berusia 31 dan 33 tahun di Selangor, 25 Mei lalu.", "r": {"result": "Penangkapan keempat dilakukan terhadap dua tersangka yang masing-masing berusia 31 dan 33 tahun di Selangor, 25 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan orang LGBT dipanggil oleh individu yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Pembunuhan orang-orang LGBT disebut oleh individu yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, skandal sebenar berlian merah jambu yang sering diketengahkan dalam kes 1MDB ini, bukan berlian merah jambu dibawa ejen itu, sebaliknya merujuk kepada rantai berlian merah jambu 22 karat yang ditempah melalui Jho Low untuk Rosmah dan dibayar menggunakan duit 1MDB.", "r": {"result": "Namun, sebenarnya skandal berlian merah muda yang sering disorot dalam kasus 1MDB ini bukanlah berlian merah muda yang dibawa oleh agen, melainkan mengacu pada kalung berlian merah muda 22 karat yang dipesan melalui Jho Low untuk Rosmah dan dibayar menggunakan uang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan bomba tiba di lokasi kejadian kira-kira sembilan minit kemudian dan kita mendapati rumah kedai dua tingkat itu hampir musnah terbakar.", "r": {"result": "\"Pemadam kebakaran tiba di lokasi sekitar sembilan menit kemudian dan kami menemukan bahwa ruko dua lantai itu hampir habis dilalap api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya komited dalam memberikan perkhidmatan terbaik kepada masyarakat dan sentiasa bersedia menerima maklum balas untuk meningkatkan mutu perkhidmatan secara berterusan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya berkomitmen memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat dan selalu siap menerima umpan balik untuk terus meningkatkan kualitas pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1756, sultan Johor ketika itu, Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah mengunjungi Melaka bagi menunjukkan penghargaan kepada Belanda yang membantu Sultan Mahmud menewaskan Raja Alam di Siak.", "r": {"result": "Pada tahun 1756, Sultan Johor saat itu, Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah berkunjung ke Malaka untuk menunjukkan penghargaannya kepada Belanda yang telah membantu Sultan Mahmud mengalahkan Raja Alam di Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Siliguri memiliki bilangan penduduk seramai 470,275.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Siliguri memiliki populasi sebesar 470.275 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 6.50 pagi itu, mangsa, Mohd Alif Fitri Osman, 33, yang menunggang motosikal Yamaha LC Nouvo dipercayai cuba mengelak satu objek di laluannya sebelum terjatuh.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 06.50 WIB, korban Mohd Alif Fitri Osman (33) yang mengendarai sepeda motor Yamaha LC Nouvo diduga berusaha menghindari benda yang menghalangi jalannya sebelum terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kacamata makro, pembangunan infrastruktur Jokowi belum memberikan pengaruh signifikan pada pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Secara makro, pembangunan infrastruktur Jokowi belum berdampak signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari (huru-hara) hari kiamat (yang padanya) seseorang tidak dapat mengganti atau melepaskan orang lain sedikitpun, dan tidak akan diterima daripadanya sebarang tebusan, dan tidak akan memberi manfaat kepadanya sebarang syafaat; dan orang-orang yang salah itu tidak akan ditolong (dari azab sengsara).", "r": {"result": "Dan lindungilah dirimu dari (kekacauan) hari kiamat (di mana) tidak ada seorang pun yang dapat menggantikan atau melepaskan orang lain sedikit pun, dan tidak ada tebusan yang diterima darinya, dan tidak ada syafaat yang bermanfaat baginya; dan orang-orang yang zalim tidak akan tertolong (dari siksa kesengsaraan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, terdapat pekebun kecil getah yang beranggapan harga lantai tersebut adalah harga minimum yang perlu dibayar oleh pembeli-pembeli berlesan.", "r": {"result": "Menurutnya, ada petani karet kecil yang menganggap harga dasar adalah harga minimal yang harus dibayar pembeli berizin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan wang tunai berjumlah RM52 juta ditemui tersimpan di beberapa termasuk alamari pejabat.", "r": {"result": "Bayangkan uang tunai sebesar RM52 juta ditemukan disimpan di beberapa tempat termasuk lemari kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian amatlah baik bagi kamu, jika kamu mengetahui.", "r": {"result": "Itu sangat baik untuk Anda, jika Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Indro menamakan semula ke Warkop Millenium.", "r": {"result": "Maka Indro berganti nama menjadi Warkop Millenium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalahlah Firaun dan Ketua-ketua kaumnya di situ dan kembalilah mereka dengan keadaan yang hina.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Fir'aun dan para pemimpin rakyatnya dikalahkan di sana dan mereka kembali dalam keadaan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sebab bagi penduduk Aborigin menyusut adalah kemampuan mereka untuk memburu telah dihalang oleh rumah ladang yang dibina di atas kawasan memburu tradisional mereka.", "r": {"result": "Alasan lain penyusutan populasi Aborigin adalah karena kemampuan mereka untuk berburu terhalang oleh perkebunan yang dibangun di atas lahan perburuan tradisional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_unci", "r": {"result": "Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara pula, akan terus dipergiat, terutama kepada sektor eksport yang bernilai tinggi menerusi langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit kepada MATRADE, MIDA dan SME Corp bagi melaksanakan promosi dan peluasan pasaran eksport termasuk Market Development Grant; Kedua: Satu bilion ringgit disediakan oleh EXIM Bank bagi kemudahan kredit perlindungan insurans, dan dua ratus juta ringgit untuk kemudahan kredit pembiayaan kepada pengeksport PKS; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan bagi meng-automasi pengeluaran perabot tempatan untuk tujuan eksport.", "r": {"result": "Ekspor negara, sebaliknya, akan terus digencarkan, terutama ke sektor ekspor bernilai tinggi melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 150 juta ringgit ke MATRADE, MIDA dan SME Corp untuk melaksanakan promosi dan perluasan pasar ekspor termasuk Hibah Pengembangan Pasar; Kedua: Satu miliar ringgit disediakan oleh Bank EXIM untuk fasilitas kredit perlindungan asuransi, dan dua ratus juta ringgit untuk fasilitas kredit pembiayaan bagi eksportir UKM; dan Ketiga: 100 juta ringgit disediakan sebagai pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk mengotomatisasi produksi furnitur lokal untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya menggunakan \"ganjang\" rebus selepas ia sejuk, \"gejang\" boleh dimakan dua minggu selepas persiapan, dan ia boleh diawet lebih lama.", "r": {"result": "Jika menggunakan ganjang rebus setelah dingin, gejang bisa dimakan dua minggu setelah dimasak, dan bisa awet lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Kula Segaran berkata, penumpuan khusus yang lebih jelas akan diberikan terhadap pelaksanaan TVET di institusi latihan di seluruh negara termasuk di ILP dan kolej vokasional pada masa akan datang.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Kula Segaran mengatakan bahwa fokus yang lebih jelas akan diberikan pada implementasi TVET di lembaga-lembaga pelatihan di seluruh negeri termasuk di ILP dan sekolah kejuruan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Penerangan, Datuk Ibrahim Abdul Rahman, berkata rakyat sebaliknya harus bersatu membantu mangsa banjir bagi meringankan beban mereka.", "r": {"result": "Dirjen Penerangan Datuk Ibrahim Abdul Rahman mengatakan, masyarakat justru harus bersatu membantu korban banjir untuk meringankan beban mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, populasi bakteria sudah cukup besar sehingga ada segelintir individu yang menikmati mutasi yang bermanfaat.", "r": {"result": "Namun, populasi bakteri cukup besar sehingga hanya sedikit individu yang menikmati mutasi yang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google mengatakan telah berhenti memasok komponen kepemilikan sistem operasi seluler Android kepada Huawei.", "r": {"result": "Google mengatakan telah berhenti memasok komponen berpemilik dari sistem operasi seluler Android-nya ke Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan pembacaan dengan mudah, aliran yang bermula dan berakhir secara menegak boleh dirender kelabu.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan keterbacaan yang mudah, aliran yang dimulai dan diakhiri secara vertikal dapat dirender menjadi abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat dan kebolehan yang pelbagai antara faktor dalam pemilihan beliau sebagai pembantu ketua ekspedisi dalam Misi Pendakian Amal ke Kem Dasar Everest 2015 yang dianjurkan oleh Yayasan Kemanusiaan Muslim Aid Malaysia dengan kerjasama Persatuan Kembara Negara dan MY Team.", "r": {"result": "Antusiasme dan kemampuan yang beragam menjadi salah satu faktor pemilihannya sebagai asisten pemimpin ekspedisi dalam Charity Climbing Mission to Everest Base Camp 2015 yang diselenggarakan oleh Yayasan Kemanusiaan Muslim Aid Malaysia bekerja sama dengan Persatuan Kembara Negara dan Tim MY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau diberikan perbendaharaan harta benda kepadanya, atau ia mempunyai sebuah kebun untuk ia makan hasilnya\".", "r": {"result": "\u201cAtau dia diberi harta kekayaan, atau dia punya kebun untuk dia makan buahnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate Toma Hayate Toma memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Gamba Osaka.", "r": {"result": "Hayate Toma Hayate Toma memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apalah daya, karena sedang berpuasa, kamu tidak boleh minum setetes pun sebelum waktu berbuka tiba.", "r": {"result": "Tapi apa gunanya, karena puasa, tidak boleh minum setetes pun sebelum berbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turanlar, Germencik Turanlar, Germencik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Turanlar, Germencik Turanlar, Germencik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya di dalam subjek Pendidikan Jasmani, pilihan raya digunakan untuk menentukan sukan apa yang akan dimainkan.", "r": {"result": "Diantaranya pada mata pelajaran Pendidikan Jasmani, pemilihan digunakan untuk menentukan cabang olahraga apa yang akan dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan melaksanakan penukaran perakaunan berasaskan berakru kepada perakaunan berasaskan tunai pada 2021 untuk memastikan pendedahan hutang dan liabiliti serta nilai aset secara lebih telus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan menerapkan konversi akuntansi berbasis akrual menjadi akuntansi berbasis kas pada tahun 2021 untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta nilai aset yang lebih transparan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisshu Sengupta Jisshu Sengupta, yang lebih dikenali sebagai Jisshu (lahir 15 Mac 1977), ialah seorang pelakon filem, penerbit dan pengacara televisyen India, yang bekerja dalam perfileman Bengali dan Hindi.", "r": {"result": "Jisshu Sengupta Jisshu Sengupta, lebih dikenal sebagai Jisshu (lahir 15 Maret 1977), adalah seorang aktor film India, produser dan pembawa acara televisi, yang berkarya dalam film-film Bengali dan Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan di luar Mesyuarat peringkat Menteri Pergerakan Negara-Negara Berkecuali (NAM) ke-18 itu dimaklumkan menerusi kemaskini di media sosial Wisma Putra\".", "r": {"result": "Pertemuan di luar Pertemuan Tingkat Menteri Gerakan Non Blok (GNB) ke-18 itu diumumkan melalui update di media sosial Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin berkata, pihaknya telah mengadakan sesi perbincangan (townhall) dengan beberapa agensi kerajaan pada 19 Februari lepas bagi mendapatkan maklum balas berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin mengatakan, pihaknya telah menggelar rapat pembahasan (townhall) dengan beberapa instansi pemerintah pada 19 Februari lalu untuk mendapatkan masukan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat sedikit tinggal dari Aramia Barat.", "r": {"result": "Sangat sedikit yang tersisa dari Aramaia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, beliau memulakan latihan perintisnya sebagai seorang tukang kayu.", "r": {"result": "Selain itu, ia memulai pelatihan perintisnya sebagai tukang kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pulang dari Terengganu pada tahun 1761, baginda dan rombongan yang turut diiringi oleh pasukan tentera dari Terengganu telah diserang oleh pasukan Long Muhammad (Raja Kelantan dari Kota Kubang Labu) di Kuala Besut.", "r": {"result": "Sekembalinya dari Terengganu pada tahun 1761, Baginda beserta rombongan yang didampingi oleh pasukan militer dari Terengganu diserang oleh pasukan Long Muhammad (Raja Kelantan dari Kota Kubang Labu) di Kuala Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama paling popularnya ialah drama komedi romantik \"My Love from the Star\" (2013), di mana beliau tampil sebagai ahli perniagaan yang jahat.", "r": {"result": "Drama terpopulernya adalah drama komedi romantis \"My Love from the Star\" (2013), di mana ia tampil sebagai pengusaha jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ia sejuk...", "r": {"result": "Tapi dingin...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet sepatutnya seimbang, makan lebih banyak sayur-sayuran segar dan buah-buahan serta elakkan makanan yang diawet,\" katanya.", "r": {"result": "Pola makan harus seimbang, makan lebih banyak sayur dan buah segar serta hindari makanan yang diawetkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan antara dua sektor - komoditi industri dan makanan - merugikan penduduk Malaysia kerana tidak dapat menikmati nutrisi terbaik, di samping faedah kekayaan kepelbagaian bio yang ada.", "r": {"result": "Pemisahan antara dua sektor \u2013 komoditas industri dan pangan \u2013 merugikan rakyat Malaysia karena mereka tidak dapat menikmati nutrisi terbaik, di samping manfaat kekayaan keanekaragaman hayati yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom kita cakap sedikit, Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Mari kita bicara sedikit, Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah memenangkan sejumlah gelar domestik bersama dengan PSG.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan sejumlah gelar domestik bersama PSG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jangan terkejut kerana video itu bukan BlackPink sebenar, sebaliknya hasil parodi lagu Kill This Love yang disampaikan kumpulan sitkom Indonesia, De Kolonial.", "r": {"result": "Namun, jangan heran karena video tersebut bukanlah BlackPink asli, melainkan parodi dari lagu Kill This Love yang dibawakan grup komedi situasi Indonesia, De Kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tertua pembentukan dapat dilihat di Teluk Datai ke barat laut pulau, di mana tumpahan terdedah terdiri daripada batu pasir (kuarsazit) di bahagian atas dan serpihan dan batu lapis di bahagian bawah urutan.", "r": {"result": "Bagian tertua dari formasi dapat dilihat di Teluk Datai di sebelah barat laut pulau, di mana singkapan terbuka terdiri dari batupasir (kuarsit) di bagian atas dan puing-puing dan serpih di bagian bawah urutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah perkara biasa untuk melihat haiwan mati yang kulitnya terbuka.", "r": {"result": "Adalah umum untuk melihat hewan mati dengan kulit terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti mulai terlihat siapa yang akan terpilih untuk masuk skuat berikutnya,\" imbuh pria berusia 61 tahun itu.", "r": {"result": "Nanti mulai terlihat siapa yang akan diseleksi untuk skuad selanjutnya,\" tambah pria berusia 61 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Razali itu sekaligus menafikan kenyataan Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli sebelum ini bahawa transaksi melibatkan tanah itu berlaku bawah kepimpinan pengerusi Felda sekarang, Tan Sri Shahrir Samad.", "r": {"result": "Pernyataan Razali juga membantah pernyataan Anggota DPR Pandan Rafizi Ramli sebelumnya bahwa transaksi yang melibatkan tanah itu dilakukan di bawah kepemimpinan Ketua Felda saat ini, Tan Sri Shahrir Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribumi Kanada", "r": {"result": "Penduduk asli Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak kan kepala awak dalam permainan Oh Ha Ni.", "r": {"result": "Taruh kepalamu di game Oh Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama tercatat adalah pasukan sepak bola UNION yang berdiri tarikh 2 Julai 1911.", "r": {"result": "Yang pertama tercatat adalah tim sepak bola UNION yang didirikan pada 2 Juli 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan kamu bersenang hati hanya dengan mulut mereka, sedang hati mereka menolaknya; dan kebanyakan mereka adalah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Mereka membahagiakanmu hanya dengan mulutnya, sedangkan hatinya menolaknya; dan kebanyakan dari mereka adalah orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir abad ke-14, penaklukan Timur Leng menghancurleburkan Gereja ini dalam sekali serangan, hanya menyisakan sedikit komuniti kecil di Parsi, Turki Asia, Cyprus, India Selatan, dan Sokotra.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-14, penaklukan Timur Leng menghancurkan Gereja dalam satu gerakan, hanya menyisakan komunitas kecil di Persia, Turki Asiatik, Siprus, India Selatan, dan Socotra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sistem tender terbuka yang dipraktikkan kerajaan baharu ini berjaya menepis sikap tamak kontraktor yang mahu 'bolot' semua projek.", "r": {"result": "Menurut dia, sistem tender terbuka yang dipraktikkan pemerintah baru berhasil menepis sikap serakah kontraktor yang ingin 'gagal' semua proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 pemegang saham terbesar setakat pada 28 Februari 2017 ialah: \"* Peratusan dikira berdasarkan jumlah bilangan saham biasa yang diterbitkan, tidak termasuk saham perbendaharaan\" Temasek Holdings (Pte) Ltd, sebuah syarikat yang dimiliki sepenuhnya oleh Kementerian Kewangan, dianggap berminat dalam semua saham biasa yang dipegang oleh Maju.", "r": {"result": "Sepuluh pemegang saham terbesar pada tanggal 28 Februari 2017 adalah: \"* Persentase dihitung berdasarkan jumlah saham biasa yang diterbitkan, tidak termasuk saham treasury\" Temasek Holdings (Pte) Ltd, sebuah perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Kementerian Keuangan, dianggap tertarik pada semua saham biasa yang dimiliki oleh Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terap", "r": {"result": "Menerapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan lingkaran ini terdiri daripada Jalan Pemuda, Jalan Hassan (Laluan Negeri Johor ), Jambatan Kedua Segamat, Jalan Hassan Abdullah, Jalan Pee Kang Hai dan Jalan Chia Chin Koon.", "r": {"result": "Jalan lingkar ini terdiri dari Jalan Pemuda, Jalan Hassan (Johor State Road), Jembatan Kedua Segamat, Jalan Hassan Abdullah, Jalan Pee Kang Hai dan Jalan Chia Chin Koon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM Ariful berkata, bot yang digunakan adalah bot kecil menangkap ikan yang tidak sesuai mengharungi ombak besar di teluk berkenaan atau muara Sungai Naf.", "r": {"result": "SM Ariful mengatakan, perahu yang digunakan adalah perahu nelayan kecil yang tidak layak mengarungi ombak besar di teluk atau muara Sungai Naf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Maliha juga menyayangi kucing dan gemar memasak terutamanya masakan Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Sultanah Maliha juga menyukai kucing dan suka memasak, terutama masakan Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan kejelasan RTRWP ini juga harus diterapkan di provinsi lain di luar Kalimantan Tengah sehingga tidak ada hambatan ketika menentukan patok wilayah ibu kota sebelum pemindahan dan ketika dalam proses pemindahannya sendiri.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kejelasan RTRWP juga harus diterapkan di provinsi lain di luar Kalteng agar tidak ada kendala saat menentukan pancang wilayah ibukota sebelum pemindahan dan selama proses pemindahan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayathas juga aktif bersama gerakan Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf).", "r": {"result": "Jayathas juga aktif dalam gerakan Front Aksi Hak Asasi Manusia (Hindraf) Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua peruntukan ini diwujudkan untuk kaum Melayu sebagai pribumi dan untuk memastikan kaum Melayu terus dapat menetap dan mempunyai legasi yang berterusan untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "Kedua ketentuan ini dibuat untuk orang Melayu sebagai penduduk asli dan untuk memastikan bahwa orang Melayu terus menetap dan memiliki warisan yang berkelanjutan untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dakwaan kononnya peneroka menjual tanah pada harga RM3 sekaki persegi (0.28 meter persegi) sehingga mengalami kerugian akan disiasat.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa klaim bahwa pemukim menjual tanah dengan harga RM3 per kaki persegi (0,28 meter persegi) yang mengakibatkan kerugian akan diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Indra Sjafri Skuad akhir telah diumumkan pada 13 Februari 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Indra Sjafri Skuad terakhir diumumkan pada 13 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarozaman berkata, penubuhan Suruhanjaya Pendidikan itu diharap membantu menyelesaikan masalah perjawatan guru.", "r": {"result": "Kamarozaman mengatakan, pembentukan Komisi Pendidikan diharapkan dapat membantu menyelesaikan masalah rekrutmen guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tarikere memiliki bilangan penduduk seramai 34,073.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tarikere memiliki populasi 34.073 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajik (legasi)", "r": {"result": "Tajik (warisan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, SMK sungai Pusu juga menerima pelajar-pelajar harian daripada Sekolah Kebangsaan Gombak Utara dan Sekolah Kebangsaan Sungai Pusu.", "r": {"result": "Selain itu, SMK sungai Pusu juga menerima siswa siang hari dari SDN Gombak Utara dan SDN Sungai Pusu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan ini, sumber itu berkata selain pakej pemberhentian, mereka akan menerima pembayaran 'jaminan keselamatan' sebanyak 30 peratus untuk kumpulan yang mudah terjejas termasuk pekerja kelainan upaya, ibu atau bapa tunggal dan pasangan suami isteri yang kedua-dua berhenti.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, sumber mengatakan bahwa selain paket pesangon, mereka akan menerima pembayaran 'jaminan keamanan' sebesar 30 persen untuk kelompok rentan termasuk pekerja cacat, ibu atau ayah tunggal dan pasangan suami istri yang sama-sama berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto dan rakan-rakannya segera menyalahkan PKI sebagai dalang Gerakan 30 September.", "r": {"result": "Soeharto dan kawan-kawan langsung menuding PKI sebagai dalang Gerakan 30 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan-tujuan utamanya, seperti dinyatakan dalam RFC 1436 adalah: Gopher menggabungkan hierarki dokumen dengan himpunan perkhidmatan, termasuk WAIS, enjin-enjin gelintar Archie dan Veronica, dan juga get laluan kepada sistem maklumat lain seperti FTP dan Usenet.", "r": {"result": "Tujuan utamanya, sebagaimana dinyatakan dalam RFC 1436 adalah: Gopher menggabungkan hierarki dokumen dengan kumpulan layanan, termasuk WAIS, mesin pencari Archie dan Veronica, dan juga gerbang ke sistem informasi lain seperti FTP dan Usenet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengan mudah menggunakannya jika dirasakan usul mahupun resolusi yang dikemukakan tidak menyenangkan atau mengancam kedudukan mereka.", "r": {"result": "Mereka dengan mudah menggunakannya jika mereka merasa bahwa mosi atau resolusi yang diajukan tidak menyenangkan atau mengancam posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudolf Ulrich Rudolf Ulrich (3 Januari 1922 - 4 April 1997) merupakan pelakon filem Jerman yang pernah muncul dalam 67 buah filem dari tahun 1954 hingga 1986.", "r": {"result": "Rudolf Ulrich Rudolf Ulrich (3 Januari 1922 - 4 April 1997) adalah seorang aktor film Jerman yang muncul dalam 67 film dari tahun 1954 hingga 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Lamri adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Rubah Lamri adalah hewan berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ringan terawal ini berkhidmat seawal 1934.", "r": {"result": "Tank ringan paling awal ini beroperasi sejak tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengingatkan untuk menjunjung integritas dan tidak terbawa lingkungan negatif.", "r": {"result": "Juga mengingatkan untuk menjunjung tinggi integritas dan tidak terbawa oleh lingkungan yang negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang ke tempat wisata minimal info dari BMKG terutama terkait ramalan cuaca seperti apa.", "r": {"result": "Datanglah ke tempat wisata dengan minim informasi dari BMKG, terutama terkait prakiraan cuaca seperti apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan kebanyakan kerjaya sebagai pemain bola sepak bermain untuk pasukan Malaysia Timur terutamanya Sarawak dan Sabah semasa pertengahan 90-an.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sebagian besar karirnya sebagai pesepakbola bermain untuk tim Malaysia Timur khususnya Sarawak dan Sabah selama pertengahan 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang sama 'kemban rotan' juga berfungsi sebagai bahan penghias.", "r": {"result": "Dalam situasi yang sama 'kemban rotan' juga berfungsi sebagai bahan dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOP ini mengandungi panduan dan kaedah yang perlu dipatuhi ketika melaksanakan aktiviti pengendalian lepas tuai padi memba keseluruhan rantaian nilai daripada penuaian, pengangkutan, pengeringan, pengilangan serta penyimpanan.", "r": {"result": "SOP ini memuat pedoman dan tata cara yang harus diikuti dalam melakukan kegiatan penanganan pascapanen padi termasuk seluruh rantai nilai mulai dari pemanenan, pengangkutan, pengeringan, pengolahan dan penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci Ireland 2002, terdapat 19,147 umat Islam (11,726 lelaki dan 7,421 wanita) yang menetap di Republik Ireland.", "r": {"result": "Menurut sensus Irlandia tahun 2002, ada 19.147 Muslim (11.726 laki-laki dan 7.421 perempuan) tinggal di Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ateis Jati yang masih kebal agak sukar ditewaskan oleh Awan.", "r": {"result": "Atheis Jati yang masih kebal cukup sulit dikalahkan oleh Awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuhan Parti Hadirin dan hadirat, Kayu jati dipasak kukuh, Dipasak kukuh kiraan berlapan, Semangat Puteri pasti kan teguh, Menongkah cabaran masa hadapan.", "r": {"result": "Menguatkan Peserta Pesta dan hadirin, Kayu jati dipaku kokoh, Dipaku kokoh sampai hitungan ke delapan, Semangat Putri pasti kuat, Bangkit menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Institut Kajian Etnik (KITA) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Madya Dr Kartini Aboo Talib Khalid berkata, meletakkan Yunna Tan yang dikenali dan popular sebagai calon adalah strategi kemenangan DAP.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Institut Kajian Etnis (KITA) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Associate Prof Dr Kartini Aboo Talib Khalid mengatakan, menempatkan Yunna Tan yang terkenal dan populer sebagai kandidat adalah strategi pemenangan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengaturkan kejadian kamu; maka ada sebahagian dari kamu yang kafir dan ada sebahagian dari kamu yang beriman; dan Allah Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan (serta membalas masing-masing).", "r": {"result": "Dialah yang mengatur acara Anda; lalu sebagian kamu kafir dan sebagian kamu beriman; dan Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan (serta saling membalas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, melalui maklum balas yang diterima, mereka sangat bersyukur dan berterima kasih di atas keprihatinan Kerajaan ini, kerana terbukti, Bantuan Rakyat 1Malaysia tersebut telah sedikit sebanyak membantu meringankan beban hidup mereka.", "r": {"result": "Namun melalui feedback yang diterima, mereka sangat bersyukur dan berterima kasih atas kepedulian Pemerintah, karena terbukti 1Malaysia People's Aid sedikit banyak telah membantu meringankan beban hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maralah angkatan itu) hingga apabila mereka sampai ke \"Waadin-Naml\", berkatalah seekor semut: \"Wahai sekalian semut, masuklah ke sarang kamu masing-masing, jangan Sulaiman dan tenteranya memijak serta membinasakan kamu, sedang mereka tidak menyedari\".", "r": {"result": "(Pasukan berbaris) sampai ketika mereka mencapai \"Waadin-Naml\", seekor semut berkata: \"Wahai semut, masuklah ke sarangmu sendiri, jangan sampai Sulaiman dan pasukannya menginjak-injak dan menghancurkanmu, sementara mereka tidak sadar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan purata carian Google terhadap ahli politik yang juga ahli Parlimen Malaysia, ia menunjukkan tidak banyak beza dengan carian 5 selebriti tersebut.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan rata-rata penelusuran Google untuk politisi yang juga anggota Parlemen Malaysia, tidak banyak perbedaan dengan penelusuran 5 selebriti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu ,pasukan-pasukan Indonesia sudah mampu mendekati kota-kota dan mengancam kedudukan Belanda dimana-mana.", "r": {"result": "Saat itu pasukan Indonesia mampu mendekati kota-kota dan mengancam posisi Belanda dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara astronomis Kabupaten Asahan berada pada 2deg03'- 3deg26' Latitud Utara, 99deg1'-100deg0' Longitud Timur dengan ketinggian 0-1.000 meter di atas paras laut.", "r": {"result": "Secara astronomis Kabupaten Asahan berada pada 2derajat03'- 3derajat26' Lintang Utara, 99derajat1'-100derajat0' Bujur Timur dengan ketinggian 0-1.000 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu (agihan hamper oleh wakil rakyat DAP) tidak menjadi isu, tetapi yang menjadi isu ialah hanya terhad 100 penerima sahaja?", "r": {"result": "\u201cItu (pembagian bingkisan oleh perwakilan DAP) tidak jadi masalah, tapi yang jadi masalah dibatasi hanya 100 penerima saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman Sidik dan dibantu oleh En.", "r": {"result": "Othman Sidik dan dibantu oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, agar terhindar dari kerugian tetaplah mengontrol investasi yang dilakukan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk menghindari kerugian, tetap kendalikan investasi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu ini, Dr Mahathir akan melawat Hoa Lac Hi-Tech Park dan dijadual berucap mengenai 'Persediaan Malaysia Menghadapi Revolusi Industri 4.0' di hadapan pelajar universiti, selain melihat pameran kereta buatan Vietnam iaitu VinFast model Lux SA 2.0, Lux SA (A) 2.0 dan Fadil 1.5.", "r": {"result": "Rabu ini, Dr Mahathir akan mengunjungi Hoa Lac Hi-Tech Park dan dijadwalkan untuk memberikan pidato tentang 'Persiapan Malaysia Menghadapi Revolusi Industri 4.0' di depan mahasiswa, selain melihat pameran mobil buatan Vietnam yaitu model VinFast Lux SA 2.0, Lux SA (A) 2.0 dan Fadil 1.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari, saya berusaha menggantung bola sepak takraw pada pokok mempelam dekat rumah dan melibas dalam pelbagai gaya.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari, saya mencoba menggantung bola sepak takraw di pohon dekat rumah dan menendangnya dengan berbagai gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan burung hantu berkongsikan keupayaan untuk terbang hampir senyap dan juga lebih perlahan berbanding burung pemangsa yang lain.", "r": {"result": "Kebanyakan burung hantu berbagi kemampuan untuk terbang hampir tanpa suara dan juga lebih lambat dari burung pemangsa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ummi, masih ada yang tersimpan dan belum dizahirkan sebagai pelakon.", "r": {"result": "Menurut Ummi, masih ada beberapa yang disimpan dan belum terungkap sebagai pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, berkas pemeriksaan pelanggaran disipliner tiga polisi ini telah dilimpahkan ke atasan yang berhak menghukum (ankum).", "r": {"result": "Tidak hanya itu, berkas pemeriksaan pelanggaran disiplin ketiga kebijakan tersebut telah diserahkan kepada atasan yang berhak menghukum (ankum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesiapa yang berada di dalam kesesatan, maka biarlah (Allah) Ar-Rahman melanjutkan baginya satu tempoh yang tertentu, hingga apabila mereka melihat apa yang dijanjikan kepada mereka, - sama ada azab sengsara dunia ataupun azab kiamat, maka (pada saat itu) mereka akan mengetahui siapakah orangnya yang lebih buruk kedudukannya dan lebih lemah penyokong-penyokongnya.\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Barangsiapa dalam kesesatan, maka biarlah (Allah) Ar-Rahman memperpanjang untuknya suatu periode tertentu, sampai ketika mereka melihat apa yang telah dijanjikan kepada mereka, - apakah itu siksaan dunia ini atau siksaan akhirat, maka (pada waktu itu) mereka akan mengetahui siapa orang yang lebih buruk kedudukannya dan siapa pendukungnya yang lebih lemah.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lithuania (US Dvorak dengan huruf Lithuania)", "r": {"result": "Lithuania (Dvorak AS dengan huruf Lithuania)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC kekal bersama BN", "r": {"result": "MIC tetap dengan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kok suka telur lembek begini?", "r": {"result": "\"Kenapa kamu suka telur lunak seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesesatannya itu hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesalahannya hingga waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, rata-rata netizen memuji ketegasan Abdul Hamid sebagai Ketua Polis Negara yang disifatkan sebagai tegas dan padu\".", "r": {"result": "Menyusul itu, rata-rata netizen memuji ketegasan Abdul Hamid sebagai Kapolri yang digambarkan tegas dan solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu sediakan mothership (kapal induk) untuk APMM supaya mereka boleh berada di perairan kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu menyiapkan mothership (kapal induk) untuk APMM agar bisa berada di perairan kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartini Mayasari memiliki kod NPSN 20112021.", "r": {"result": "TK Kartini Mayasari memiliki kode NPSN 20112021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus penduduk yang bergantung kepada Sungai Aring untuk bekalan air berdepan dengan risiko keracunan sekiranya pihak berkuasa tidak segera mengenal pasti bahan kimia toksik yang mencemarkan sungai sehingga meragut 15 nyawa.", "r": {"result": "Ratusan warga yang bergantung pada pasokan air Sungai Aring menghadapi risiko keracunan jika pihak berwenang tidak segera mengidentifikasi bahan kimia beracun yang mencemari sungai dan merenggut 15 nyawa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya, adakah kita bersedia untuk mentransformasikan minda untuk menyesuaikan diri dengan teknologi.", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya adalah, apakah kita siap mengubah pikiran kita untuk beradaptasi dengan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai di bawah adalah tarikh dan keputusan pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah tanggal dan hasil babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau nasib Persija Jakarta harus menemui jalan terjal dengan terseok-seok di papan bawah, Simic tetap bersinar lewat torehan 17 gol dari 24 laga.", "r": {"result": "Meski nasib Persija Jakarta harus menemukan jalan yang berat dengan berjuang di papan bawah, Simic tetap bersinar lewat torehan 17 gol dari 24 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya bebas telah diadakan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Pemilihan bebas diadakan pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Airline pun juga jangan menaikan harganya terlalu mahal.", "r": {"result": "\"Maskapai pun tidak boleh menaikkan harga terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan Pertumbuhan Ekonomi, Sulbar Kembangkan Komoditas Unggulan FAJAR.", "r": {"result": "Tingkatkan Pertumbuhan Ekonomi, Sulbar Kembangkan Komoditas Unggulan FAJAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan Dr Mohd Lutfi KUALA LUMPUR: Dr Mohd Lutfi Fadil Lokman mencipta sejarah apabila menjadi rakyat Malaysia pertama ditawarkan belajar di Universiti Harvard dalam Doktorat Kesihatan Awam (DrPH).", "r": {"result": "- Photo Courtesy of Dr Mohd Lutfi KUALA LUMPUR: Dr Mohd Lutfi Fadil Lokman membuat sejarah ketika ia menjadi orang Malaysia pertama yang ditawari gelar PhD di bidang Kesehatan Masyarakat (DrPH) di Universitas Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan merupakan penyumbang kedua terbesar terhadap KDNK negeri iaitu sebanyak 38%.", "r": {"result": "Sektor jasa merupakan penyumbang terbesar kedua terhadap PDB negara sebesar 38%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang yang hendak dimasak kemudian diletakkan di atas bahagian beraroma menghadap atas.", "r": {"result": "Item yang akan dimasak kemudian diletakkan di sisi aromatik menghadap ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Empa merupakan salah sebuah kampung dalam Mukim Derang, yang terdapat dalam negara Kedah dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Pokok Sena.", "r": {"result": "Kampung Empa merupakan salah satu kampung di Mukim Derang yang terletak di negara bagian Kedah dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Pokok Sena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Pasangan beregu campuran negara, Goh Soon Huat-Shevon Lai berazam untuk menampilkan aksi konsisten di kejohanan badminton Terbuka Malaysia yang akan berlangsung di Axiata Arena bermula 2-7 April ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Pasangan ganda campuran nasional, Goh Soon Huat-Shevon Lai bertekad tampil konsisten di turnamen bulu tangkis Malaysia Open yang akan berlangsung di Axiata Arena pada 2-7 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa tidak halang pemain NBA tampilkan permainan terbaik", "r": {"result": "Puasa tidak menghalangi pemain NBA untuk memainkan permainan terbaiknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Noel kurang sihat, jadi Potter menuliskan cerita bergambar sketsa kepada kanak-kanak itu supaya dia kekal ceria.", "r": {"result": "Pada saat itu, Noel sedang tidak enak badan, jadi Potter menulis cerita sketsa untuk membuatnya tetap ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'kecomelannya' disia-siakan.", "r": {"result": "'Kelucuannya' terbuang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda digunakan untuk kegiatan istirahat, sukan dan pekerjaan.", "r": {"result": "Kuda digunakan untuk kegiatan rekreasi, olahraga, dan bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff said it was ironic that the Najib Razak-led Cabinet was more concerned about the forex losses when the entire world was puzzled as to why Malaysian law enforcement agencies refused to act on the 1MDB scandal.", "r": {"result": "Haniff mengatakan ironis bahwa Kabinet yang dipimpin Najib Razak lebih khawatir tentang kerugian valas ketika seluruh dunia bingung mengapa lembaga penegak hukum Malaysia menolak untuk bertindak atas skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami berfirman: \"Masuklah kamu ke bandar ini, kemudian makanlah dari benda-benda yang ada di dalamnya dengan sepuas-puasnya, apa sahaja yang kamu sukai.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman: \u201cMasuklah ke kota ini, kemudian makanlah dari apa yang ada di dalamnya sepuasnya, apa saja yang kamu sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Jom pi.", "r": {"result": "Ya, ayo pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah peran arsip cukup signifikan dalam membantu penulisan sejarah khususnya sejarah Kota Malang,\" ucapnya.", "r": {"result": "Di sinilah peran arsip cukup signifikan dalam membantu penulisan sejarah, khususnya sejarah Kota Malang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kanaq kini menetap di Kampung Sungai Selangi, Mawai, daerah Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Orang Kanaq kini tinggal di Kampung Sungai Selangi, Mawai, distrik Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka masih belum mempunyai kawasan tanah pertanian, kawasan di Kampung Sungai Bari amat sesuai untuk mereka terokai.", "r": {"result": "Karena masih belum memiliki lahan pertanian, kawasan di Kampung Sungai Bari sangat cocok untuk mereka jelajahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Ruyung, Batik Nau Pagar Ruyung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batik Nau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pagar Ruyung, Batik Nau Pagar Ruyung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batik Nau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatin juga enggan terburu-buru memperkenalkan teman lelakinya kepada anak-anak kerana tidak mahu beri mereka harapan.", "r": {"result": "Fatin juga menolak untuk terburu-buru memperkenalkan pacarnya kepada anak-anak karena tidak ingin memberi mereka harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM membuat sesuka hati mengubah elaun terutamanya kami yang berusaha keras mendapatkan emas di Sukan Asia 2018.", "r": {"result": "PSM bisa mengubah uang saku sesuka hati, apalagi kita yang sedang berusaha keras untuk mendapatkan emas di Asian Games 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, silat ini telah diwariskan kepada Mat Aris Raja Burung.", "r": {"result": "Setelah itu, ilmu bela diri ini diwariskan kepada Mat Aris Raja Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serino Serino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Serino Serino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 8 Jun sehingga 28 Julai 2015 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 8 Juni hingga 28 Juli 2015 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah dan bersenang-senanglah kamu (wahai orang-orang yang ingkar derhaka) sementara waktu hidup, (kemudian kamu akan menghadapi bahaya), kerana sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Makan dan nikmati dirimu (wahai orang yang durhaka) selagi kamu hidup, (maka kamu akan menghadapi bahaya), karena kamu memang orang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden SSER, Datuk Mohammed Azhar Osman Khairuddin juga sudah diberhentikan sebagai pengarah syarikat dan Kementerian Kewangan sedang melantik satu EXCO yang akan mengambil alih operasi syariat serta menyiasat semua transaksi dan urusan yang dilakukan SSER,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Presiden SSER, Datuk Mohammed Azhar Osman Khairuddin juga telah diberhentikan sebagai direktur perusahaan dan Kementerian Keuangan menunjuk EXCO yang akan mengambil alih operasi Syariah dan menyelidiki semua transaksi dan urusan yang dilakukan oleh SSER,\" katanya dalam sebuah pernyataan. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan suatu yang perlu kita takuti, bukan akan menjejaskan kedaulatan negara mahupun kedudukan raja raja kita.", "r": {"result": "Itu bukan sesuatu yang perlu kita takuti, itu tidak akan mempengaruhi kedaulatan negara maupun posisi raja kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<%C10-%C11-%O$t$1 telah tendang $2 dari $3 ($4%O)", "r": {"result": "<%C10-%C11-%O$t$1 telah menendang $2 dari $3 ($4%O)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tekanan persekitaran biasa, takat didih helium cecair ialah 4.22 K (-268.93 degC).", "r": {"result": "Pada tekanan ambien normal, titik didih helium cair adalah 4,22 K (-268,93 degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Thaipusam , penganut agama Hindu membawa kavadi yang di dalammnya ada patung dewa Murugan yang telah berjaya memusnahkan kezaliman dengan menggunakan anak panah 'vel' pemberian ibunya.", "r": {"result": "Pada hari Thaipusam, umat Hindu membawa kavadi yang di dalamnya terdapat arca dewa Murugan yang berhasil menghancurkan kezaliman dengan menggunakan anak panah 'vel' pemberian ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan kewujudan kad terbabit, kementerian memfailkan laporan di Balai Polis Presint 7, Putrajaya, hari ini bagi memastikan penyiasatan menyeluruh berupaya dilaksanakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Menindaklanjuti keberadaan kartu-kartu tersebut, kementerian melapor ke Polres 7, Putrajaya, hari ini untuk memastikan penyelidikan menyeluruh dapat dilakukan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab-maktab kesenian utama di UK termasuk Slade School of Fine Art (sebahagian University College London); University of the Arts London yang terbahagi kepada enam maktab, termasuk Central Saint Martins College of Art and Design dan Chelsea College of Art and Design; Sekolah Kesenian Glasgow; dan Goldsmiths, Universiti London.", "r": {"result": "Perguruan tinggi seni utama di Inggris termasuk Slade School of Fine Art (bagian dari University College London); Universitas Seni London yang terbagi menjadi enam perguruan tinggi, termasuk Sekolah Tinggi Seni dan Desain Central Saint Martins dan Sekolah Tinggi Seni dan Desain Chelsea; Sekolah Seni Glasgow; dan Tukang Emas, Universitas London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "logikal not", "r": {"result": "logis tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990, biro rekabentuk telah menandatangani perjanjian bagi mengeksport bahagian-bahagian Mi-28A ke Iraq untuk dipasangkan menjadi Mi-28L , akan tetapi rancangan terganggu disebabkan oleh meletusnya Perang Teluk.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, biro desain menandatangani perjanjian untuk mengekspor suku cadang Mi-28A ke Irak untuk dirakit menjadi Mi-28L, tetapi rencana tersebut terganggu oleh pecahnya Perang Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak memakai gelaran sultan untuk menghormati Sultan Ali.", "r": {"result": "Ia tidak memakai gelar sultan untuk menghormati Sultan Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau meninggalkan perkhidmatan kehakiman dan membuka firma guammnya sendiri.", "r": {"result": "Kemudian dia meninggalkan layanan peradilan dan membuka firma hukumnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal oleh Badan Galak Pusaka sekurang-kurangnya terdapat 26 subdialek bahasa Bajau atau Sinama.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian pendahuluan oleh Badan Pusaka, setidaknya ada 26 subdialek bahasa Bajau atau Sinama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR dalam satu kenyataan berkata, berdasarkan Daftar Pemilih Pilihan Raya PRU-14, seramai 14,940,624 orang berdaftar sebagai pengundi, memba 14,636,716 pemilih biasa; pemilih awal yang terdiri daripada tentera dan pasangan serta polis (300,255 orang) serta pengundi tidak hadir luar negara seramai 3,653 orang.", "r": {"result": "EC dalam pernyataannya menyebutkan, berdasarkan GE-14 Electoral Register, total 14.940.624 orang terdaftar sebagai pemilih, mewakili 14.636.716 pemilih biasa; pemilih pemula yang terdiri dari tentara dan istri serta polisi (300.255 orang) dan pemilih absen di luar negeri sebanyak 3.653 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa minggu, beberapa orang guru tambahan telah dihantar ke sekolah ini yang terdiri daripada 5 orang guru wanita dan 2 orang guru lelaki.", "r": {"result": "Selang beberapa minggu, beberapa guru tambahan dikirim ke sekolah ini yang terdiri dari 5 guru perempuan dan 2 guru laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbatasan dengan Kabupaten Tegal dan Kabupaten Brebes, serta Laut Jawa.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Kabupaten Tegal dan Kabupaten Brebes, serta Laut Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di antaranya lewat advokasi melalui jalur diplomatik.", "r": {"result": "Termasuk melalui advokasi melalui jalur diplomasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sekali gus akan meningkatkan keupayaan mereka supaya hasil kerja mereka lebih tinggi daripada menjadi pegawai biasa dalam kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni sekaligus meningkatkan kemampuan mereka sehingga hasil kerja mereka lebih tinggi daripada menjadi pejabat biasa di pemerintahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua juta orang (pelancong) dah masuk (ke Malaysia) dan berapa orang yang dah keluar sebab kita tahu kalau tak keluar, dia ambil duit mana nak berbelanja?", "r": {"result": "\u201cDua juta orang (turis) sudah masuk (ke Malaysia) dan berapa orang yang keluar karena kita tahu kalau mereka tidak keluar, dari mana mereka mendapatkan uang untuk dibelanjakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian didapati bahawa penyakit itu disebabkan oleh sistem bekalan air di penjara yang bergantung pada perigi lama milik tanah perkuburan Cina sebelum ini.", "r": {"result": "Belakangan diketahui bahwa penyakit itu disebabkan oleh sistem pasokan air penjara yang bergantung pada sumur tua yang dulunya milik pemakaman Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakin (Transjakarta) Pakin ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Gedong Panjang, Penjaringan, Penjaringan, Jakarta Utara.", "r": {"result": "Pakin (Transjakarta) Pakin adalah stasiun BRT Transjakarta yang berlokasi di Jalan Gedong Panjang, Penjaringan, Penjaringan, Jakarta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-sur-Meurthe Mont-sur-Meurthe ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mont-sur-Meurthe Mont-sur-Meurthe adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelbagai program akar umbi yang dilakukan, beliau berjaya menghasilkan skuad yang bermutu dengan mengambil jurulatih berkaliber seperti Wan Jamak Wan Hasan dan Azraai Khor Abdullah.", "r": {"result": "Dengan berbagai program akar rumput yang dijalankan, ia berhasil melahirkan skuat berkualitas dengan merekrut pelatih-pelatih berkaliber seperti Wan Jamak Wan Hasan dan Azraai Khor Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuo bermaksud 'pusat' iaitu pusat komersial utama Tokyo, walaupun Shinjuku telah bangkit sejak akhir Perang Dunia II.", "r": {"result": "Chuo berarti 'pusat' yang merupakan pusat komersial utama Tokyo, meskipun Shinjuku telah bangkit sejak akhir Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bapa kandung didakwa cabul, rogol anak bawah umur", "r": {"result": "Dua ayah biologis didakwa dengan penganiayaan, pemerkosaan anak di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa profesional perubatan secara terbuka menyatakan keyakinan mereka bahawa Jackson menghidap gangguan dismorfik badan, satu keadaan psikologi di mana pesakit tidak tahu konsep bagaimana penampilan fizikalnya dilihat oleh orang lain.", "r": {"result": "Beberapa profesional medis secara terbuka mengungkapkan keyakinan mereka bahwa Jackson menderita gangguan dismorfik tubuh, suatu kondisi psikologis di mana pasien tidak memiliki konsep tentang bagaimana penampilan fisiknya dianggap oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Atherya sedar dari koma dan mula mencari jam tangan tersebut untuk mendapatkan semula masa mudanya yang hilang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Atherya bangun dari komanya dan mulai mencari jam tangan untuk mendapatkan kembali masa mudanya yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengadakan pilihan raya yang baik, tiada 'hanky panky'.", "r": {"result": "\"Kami mengadakan pemilihan yang baik, tidak ada 'sikut menyikut'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh kelembapan dan suhu yang lebih panas di antara Sri Lanka dan Kanyakumari (Cape Comorin) di tanah besar India, ia menjadi lebih kuat pada 30 November 2017.", "r": {"result": "Karena kelembapan dan suhu yang lebih hangat antara Sri Lanka dan Kanyakumari (Tanjung Komorin) di daratan India, suhu menjadi lebih kuat pada 30 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, aset-aset negara dijual tetapi hutang negara makin meningkat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, aset negara dijual tetapi utang negara bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan politikkan apa-apa isu ini.", "r": {"result": "\"Jangan mempolitisasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia melepaskan diri dari sangkut, dia terdengar ayam berkokok.", "r": {"result": "Saat dia melepaskan diri dari rakit, dia mendengar ayam jantan berkokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan tanggungan kos rawatan dan perubatan penyakit serius ini, Kerajaan mencadangkan pelepasan cukai ini ditingkatkan kepada 6,000 ringgit.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya pengobatan dan pengobatan penyakit serius ini, Pemerintah mengusulkan agar keringanan pajak ini dinaikkan menjadi 6.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 April - Rumah Kartun dan Komik Malaysia (RKKM) di sini hari ini melancarkan dua buku kartunis tersohor negara iaitu Abdul Fatah Ngah dan Saadon Ishak sebagai usaha mengenang jasa kedua-dua tokoh tersebut sepanjang penglibatan mereka dalam dunia kartun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 April - Rumah Kartun dan Komik Malaysia (RKKM) hari ini meluncurkan dua buku karya kartunis ternama Tanah Air yakni Abdul Fatah Ngah dan Saadon Ishak sebagai upaya mengenang jasa kedua tokoh tersebut selama kiprahnya di dunia kartun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun ada yang berpendapat pembentangan RUU ini tergesa-gesa, bagi saya ia sudah terlewat kerana apa yang cuba dibawa oleh menteri bukan perkara baru dan ia harus disokong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski ada yang menganggap pengajuan RUU ini terburu-buru, tapi bagi saya itu sudah terlambat karena apa yang coba dibawa menteri bukan hal baru dan harus didukung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata dari segi pencalonan, isu muafakat ini dilihat berjalan baik.", "r": {"result": "Ternyata dari segi nominasi, isu konsensus ini terlihat berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those numbers have attracted attention from a number celebrities, including basketball legend Michael Jordan, who joined the ownership group for Team Liquid in October 2018.", "r": {"result": "Angka-angka tersebut menarik perhatian sejumlah selebriti, termasuk legenda bola basket Michael Jordan, yang bergabung dengan grup kepemilikan Team Liquid pada Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Lalila pun kini harus pasrah atas jeratan hukum yang sedang dijalani.", "r": {"result": "Bahkan Nur Lalila kini harus pasrah dengan jeratan hukum yang sedang dijalaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhanuddin dalam pada itu mengakui JAKIM mempunyai kelemahan yang perlu diperbaiki dan masalah itu disifatkan sebagai keadaan biasa yang dilalui institusi Islam lain\".", "r": {"result": "Burhanuddin sementara itu mengakui bahwa JAKIM memiliki kelemahan yang perlu diperbaiki dan masalah tersebut digambarkan sebagai situasi normal yang dialami lembaga-lembaga Islam lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) sewajarnya menghormati keputusan dibuat Pendaftar Pertubuhan Malaysia (ROS) berhubung perintah pembubaran sementara parti berkenaan yang berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) seharusnya menghormati keputusan Malaysian Registrar of Societies (ROS) terkait perintah pembubaran sementara partai yang mulai berlaku hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belatung Kampung Belatung merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Belatung Kampung Belatung adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipas-susah-mati Kipas-susah-mati merupakan bahasa pasar (\"\"street slang\"\", slanga jalanan) moden yang bermaksud peminat setia terhadap sesuatu perkara (orang, permainan, kumpulan muzik dan sebagainya).", "r": {"result": "Die-hard fan Die-hard fan adalah bahasa gaul pasar modern (\"gaul jalanan\") yang berarti penggemar setia sesuatu (orang, game, band, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober 2015, FIFA dan Jawatankuasa Penganjur Tempatan bersetuju mengenai nama rasmi stadium digunakan semasa kejohanan.", "r": {"result": "Pada 8 Oktober 2015, FIFA dan Panitia Lokal menyepakati nama resmi stadion yang akan digunakan selama turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ceroboh mampu memberi kesan ke atas aktiviti rehlah seperti memancing, memburu, merentas desa, pemandangan hidupan liar, dan rehlah berasaskan air.", "r": {"result": "Spesies yang ceroboh dapat memengaruhi aktivitas rekreasi seperti memancing, berburu, lintas alam, pengamatan satwa liar, dan rekreasi berbasis air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilimusari adalah 45585.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilimusari adalah 45585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkhidmat bagi masyarakat sekeliling dari Long Silat, Kem Gerenai, Long Selawan dan Long Jeeh.", "r": {"result": "Melayani masyarakat sekitar dari Long Silat, Kem Gerenai, Long Selawan dan Long Jeeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dewan Rakyat kecoh apabila Ramkarpal menggunakan perkataan gengster terhadap Pemuda UMNO yang dikatakan terba insiden pergaduhan dengan mendiang ayahnya, Karpal Singh, beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dewan Rakyat sempat membuat gempar ketika Ramkarpal menggunakan kata gangster untuk melawan Pemuda UMNO yang disebut terlibat perkelahian dengan mendiang ayahnya, Karpal Singh, beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih calon pertama Pilih calon pertama dalam kumpulan semasa", "r": {"result": "Pilih kandidat pertama Pilih kandidat pertama dalam grup saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres ke-11 KNU.", "r": {"result": "Kongres KNU ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak enggak di sana pas kerusuhan.", "r": {"result": "Ayah tidak ada saat kerusuhan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan beliau menyebabkan beliau diangkat sebagai 'giant killer' oleh YAB Tun Dr Mahathir (Perdana Menteri) kerana berjaya mengalahkan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dua kali iaitu 1986 dan 2004.", "r": {"result": "Kemenangannya menyebabkan dia ditunjuk sebagai 'pembunuh raksasa' oleh YAB Tun Dr Mahathir (Perdana Menteri) karena berhasil mengalahkan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang sebanyak dua kali pada tahun 1986 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai melihat Penerangan UMNO tidak mempunyai kepakaran atau strategi.", "r": {"result": "Banyak yang melihat bahwa Informasi UMNO tidak memiliki keahlian atau strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Dewan Rakyat kecoh isu peruntukan wakil rakyat", "r": {"result": "Parlemen: Dewan Rakyat berada dalam kekacauan atas alokasi perwakilan terpilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R_BFIN_FUNCDESC merujuk simbol dinamik dengan aden bukan-sifar", "r": {"result": "R_BFIN_FUNCDESC mengacu pada simbol dinamis dengan tambahan bukan nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Perdana Menteri berkata, perkara itu turut dibangkitkan beliau ketika pertemuannya dengan Modi ketika menghadiri UNGA.", "r": {"result": "Bahkan, kata Perdana Menteri, hal itu juga dikemukakannya saat bertemu dengan Modi saat menghadiri UNGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China disingkirkan dari kesepakatan awalnya-Kemitraan Trans-Pasifik (TPP) yang gagal-oleh AS.", "r": {"result": "China dikeluarkan dari kesepakatan awalnya\u2014Kemitraan Trans-Pasifik (TPP) yang gagal\u2014oleh AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "139 (nombor) 139 (seratus tiga puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 138 dan sebelum 140.", "r": {"result": "139 (angka) 139 (seratus tiga puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 138 dan sebelum 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini menceritakan peristiwa-peristiwa setelah selesainya Perjanjian Giyanti.", "r": {"result": "Buku ini menceritakan peristiwa setelah selesainya Perjanjian Giyanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan serdahana hutan kembali tumbuh dalam tempoh satu generasi.", "r": {"result": "Di daerah tengah hutan tumbuh kembali dalam satu generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kedua-dua pesawat ini dilupuskan pada pertengahan 1960-an, walaupun YB-52 boleh dilihat di Muzium USAF dari akhir 1950-an sehingga tempoh masa is diputuskan untuk dilupuskan.", "r": {"result": "Sayangnya, kedua pesawat ini dibongkar pada pertengahan 1960-an, meskipun YB-52 dapat dilihat di Museum USAF dari akhir 1950-an hingga diputuskan untuk dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya untuk pembiayaan infrastruktur di Indonesia bervariasi dan sangat bergantung pada beberapa faktor, seperti durasi dan sifat konsesi, tipe pembiayaan, sektor pengembangan infrastruktur, dan kualitas proyek,\" tambahnya.", "r": {"result": "Biaya pembiayaan infrastruktur di Indonesia bervariasi dan sangat bergantung pada beberapa faktor seperti jangka waktu dan sifat konsesi, jenis pembiayaan, sektor pembangunan infrastruktur, dan kualitas proyek,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zikir memiliki cara tersendiri untuk dapat menyentuh hati.", "r": {"result": "Dzikir memiliki cara tersendiri untuk bisa menyentuh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velaty Velaty merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Velaty Velaty adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, setakat ini TUDM hanya menggunakan satu pesawat dan akan menghantar pesawat lain sekiranya ia diperlukan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, selama ini RMAF hanya menggunakan satu pesawat dan akan mengirimkan pesawat lain jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai wakil rakyat, yang kalau istilah pemain bola, saya wasit,\" katanya sambil tersenyum lebar.", "r": {"result": "\"Sebagai wakil rakyat, yang dalam istilah sepak bola, saya adalah wasit,\" ujarnya sambil tersenyum lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), dan diarahkan oleh Edward F. Cline.", "r": {"result": "), dan disutradarai oleh Edward F. Cline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Setelah mengunjungi pihak Komite Olimpiade Internasional (IOC) di Swiss, Wakil Presiden Republik Indonesia Jusuf Kalla juga menemui Federasi Bola Basket Internasional (FIBA) pada Jumat (17/5/2019).", "r": {"result": "KOMPAS.com - Usai mengunjungi International Olympic Committee (IOC) di Swiss, Wakil Presiden RI Jusuf Kalla juga bertemu dengan International Basketball Federation (FIBA), Jumat (17/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Orang asli Bateq di Kuala Koh masih memerlukan beberapa keperluan asas untuk meneruskan kehidupan mereka.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Penduduk asli Bateq di Kuala Koh masih membutuhkan sejumlah kebutuhan pokok untuk melanjutkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya sering mendapat pujian malahan terbukti apabila dua kali dicalonkan di Anugerah Skrin.", "r": {"result": "Aktingnya kerap mendapat pujian bahkan terbukti saat ia dua kali dinominasikan di Screen Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binekli, Sason Binekli, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Binekli, Sason Binekli, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini mempunyai sejarah yang lama dalam subbenua India dan Asia Tenggara, seperti yang dibuktikan oleh Rigveda.", "r": {"result": "Gelar ini memiliki sejarah panjang di anak benua India dan Asia Tenggara, sebagaimana dibuktikan oleh Rgveda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lawan yang licik.", "r": {"result": "Dia adalah lawan yang licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas pelancaran UTM Eco-Home di kampus UTM di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai peluncuran UTM Eco-Home di kampus UTM di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popadom biasanya dihidangkan sebagai tambahan sajian di India dan Pakistan, di samping juga dijadikan pembuka selera atau snek yang boleh dicelup dengan bawang hiris, catni, perencah dan sebagainya.", "r": {"result": "Popadom biasanya disajikan sebagai hidangan tambahan di India dan Pakistan, selain digunakan sebagai hidangan pembuka atau makanan ringan yang bisa dicelup dengan irisan bawang, catni, rempah-rempah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mencapai kejayaan komersial dengan menduduki tempat ke-4 di dalam carta bulanan digital Melon pada bulan April.", "r": {"result": "Lagu tersebut mencapai kesuksesan komersial dengan memuncak di nomor 4 di tangga lagu bulanan digital Melon pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab kerajaan baharu adalah untuk mengikuti perkembangan pelaburan diluluskan dengan ia memerlukan tempoh antara satu hingga dua tahun atau lebih untuk dizahirkan.", "r": {"result": "\u201cTanggung jawab pemerintah baru adalah mengikuti perkembangan investasi yang telah disetujui yang membutuhkan waktu satu hingga dua tahun atau lebih untuk dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini memang ibarat buah simalakama, bila tiket terlalu murah akan menjadi persoalan bagi maskapai penerbangan, bila terlalu tinggi bisa sebaliknya bagi konsumen.", "r": {"result": "Keadaan ini seperti buah simalakama, jika tiket terlalu murah akan menjadi masalah bagi pihak maskapai, jika terlalu mahal bisa sebaliknya bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bahasa", "r": {"result": "_Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bahan yang mudah didapatkan dan cara membuat yang sederhana, busa macaron siap disajikan di Hari Raya Idul Fitri.", "r": {"result": "Dengan bahan yang mudah ditemukan dan cara membuatnya yang sederhana, macaron foam siap disajikan di Hari Raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar pemisah di majlis Aidilfitri demi keselamatan Sultan, Sultanah Kedah - MB", "r": {"result": "Pagar Pemisah pada Upacara Aidilfitri Demi Keselamatan Sultan, Sultanah Kedah - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Alternate Studio untuk Grand Brilliance yang juga menerbit filem \"Cinta\" sebelum ini, keluar di pawagam pada 26 Jun 2008.", "r": {"result": "Film yang diproduksi oleh Alternate Studio for Grand Brilliance yang juga memproduksi film sebelumnya \"Cinta\" ini dirilis di bioskop pada tanggal 26 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang mengundang persoalan apabila penderaan tersebut dilakukan oleh orang terdekat.", "r": {"result": "Satu hal yang mengundang pertanyaan adalah ketika pelecehan tersebut dilakukan oleh orang terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini, kita akan lihat nanti,\" tambahnya.", "r": {"result": "Setelah ini, kita akan melihatnya nanti, \"tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, semua bakteria berkomunikasi sesama sendiri. ia menghasilkan perkataan kimia, ia memahaminya, dan ia memulakan tindakan berkumpulan yang hanya akan berjaya apabila semua bakteria bertindak bersama. kami menamakannya penderiaan kuorum.", "r": {"result": "Jadi, semua bakteri berkomunikasi satu sama lain. menghasilkan kata-kata kimiawi, memahaminya, dan memulai aksi kelompok yang hanya akan berhasil jika semua bakteri bekerja bersama. kami menyebutnya penginderaan kuorum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (menurut datuk neneknya) sekalipun Syaitan mengajak mereka itu (melakukan perbuatan yang menjerumuskan mereka) ke dalam azab api neraka yang marak menjulang?", "r": {"result": "Haruskah mereka (menurut kakek neneknya) sekalipun setan mengajak mereka (untuk melakukan hal-hal yang menjerumuskan mereka) ke dalam siksaan amukan api neraka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"tidak boleh larut\" biasanya digunakan untuk menjelaskan sebatian-sebatian yang tidak terlarut dengan baik atau sangat tidak terlarut.", "r": {"result": "Istilah \"tidak larut\" biasanya digunakan untuk menggambarkan senyawa yang tidak larut dengan baik atau sangat tidak larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbullah dengan 140 ribu rudalnya-yang dapat mencapai setiap kota di Israel-dan milisi Syiah yang didukung Iran di Suriah, yang jumlahnya mencapai 80 ribu pejuang saat ini, menimbulkan ancaman yang jauh lebih besar bagi Israel.", "r": {"result": "Hizbullah dengan 140 ribu rudalnya \u2013 yang dapat mencapai setiap kota di Israel \u2013 dan milisi Syiah yang didukung Iran di Suriah, yang saat ini berjumlah 80 ribu pejuang, menimbulkan ancaman yang jauh lebih besar bagi Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur langit itu adalah melalui Palapa Ring, mengenai infrastruktur digital, sehingga sekarang tumbuh usaha-usaha seperti startup, bahkan juga unicorn.", "r": {"result": "Infrastruktur langit itu lewat Palapa Ring, soal infrastruktur digital, jadi sekarang bisnis seperti startup, bahkan unicorn semakin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan undang-undang jenayah boleh diambil dengan hukuman denda RM2,000 hingga RM20,000 bagi setiap salinan cetak rompak atau penjara tidak melebihi lima tahun, atau kedua-duanya sekali jika didapati bersalah di bawah Seksyen 41, Akta Hakcipta 1987.", "r": {"result": "\"Tindakan hukum pidana dapat diambil dengan denda RM2.000 hingga RM20.000 untuk setiap salinan bajakan atau penjara tidak lebih dari lima tahun, atau keduanya jika terbukti bersalah berdasarkan Bagian 41, Undang-Undang Hak Cipta 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH RINGKAS Permulaannya dinamakan Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Bertam yang ditubuhkan pada tahun 1965.", "r": {"result": "SEJARAH SINGKAT Awalnya bernama Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Bertam yang didirikan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap gagal melindungi warga kotanya.", "r": {"result": "Dianggap gagal melindungi warga kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savennieres Savennieres ialah sebuah komun di jabatan Maine-et-Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Savennieres Savennieres adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Dinasti Song, yang mana mengantikan Dinasti Zhou Akhir pada tahun 960, dan yang mana dalam masa dua dekad, telah berjaya menggabungkan kerajaan-kerajaan di selatan ke dalam kerajaannya, menyatukan hampir keseluruhan tanah-tanah tradisional China.", "r": {"result": "Kemudian, Dinasti Song, yang menggantikan Dinasti Zhou Akhir pada tahun 960, dan dalam dua dekade, telah berhasil memasukkan kerajaan selatan ke dalam kerajaannya, menyatukan hampir semua tanah tradisional Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandas, air, kawasan teduh dan barbeku kayu boleh digunakan, namun memasuki dan berkemah fess dikenakan.", "r": {"result": "Toilet, air, area teduh, dan barbekyu kayu dapat digunakan, tetapi dikenakan biaya masuk dan berkemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam jangka empat tahun telah 400.000 alat mesin pertanian (Alsintan) didistribusikan.", "r": {"result": "Bahkan dalam waktu empat tahun, 400.000 alat mesin pertanian (Alsintan) telah disalurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Pandan 'B' Kampung Sungai Pandan 'B' ialah sebuah kampung dalam Mukim Burong Pingai Ayer di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Pandan 'B' Kampung Sungai Pandan 'B' adalah sebuah desa di Mukim Burong Pingai Ayer di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan kempen boikot produk terpilih di Malaysia akhirnya berjaya memberi impak kepada penurunan jualan produk syarikat multinasional terbabit.", "r": {"result": "Kampanye boikot produk terpilih di Malaysia akhirnya berhasil berdampak pada penurunan penjualan perusahaan multinasional yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bela (Daerah Pelhrimov) Bela merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Bela (Distrik Pelhrimov) Bela adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membuat konsultasi bersama dengan pihak berkepentingan bagi membolehkan beberapa pindaan dibuat, termasuk menambah hukuman lebih berat kerana kesalahan alam sekitar serius yang menjejaskan nyawa penduduk perlu kepada hukuman lebih tegas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mengadakan konsultasi dengan para pemangku kepentingan untuk memungkinkan beberapa perubahan dilakukan, termasuk menambahkan hukuman yang lebih berat karena pelanggaran lingkungan yang serius yang mempengaruhi kehidupan penduduk memerlukan hukuman yang lebih berat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif MRM, R Ramani Ramalingam berkata, badan itu dijangka mengagihkan royalti terba empat badan pelesenan muzik setiap tiga atau enam bulan.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer MRM, R Ramani Ramalingam mengatakan, badan tersebut diharapkan membagikan royalti kepada empat badan lisensi musik setiap tiga atau enam bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, mengalihkannya untuk menambah porsi investasi dana pendidikan anak?", "r": {"result": "Misalnya, memindahkannya untuk menambah porsi investasi dana pendidikan anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanza tidak diketahui", "r": {"result": "Stanza tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1999) serta lagu \"Tell Shorty\" (turut menampilkan kumpulan VE) dari album ketiga kumpulan itu, \"360deg\" (2003).", "r": {"result": "(1999) serta lagu \"Tell Shorty\" (juga menampilkan VE) dari album ketiga grup, \"360deg\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus mempersiapkan diri untuk mendapatkan lailatul qadar dengan meningkatkan mutu dan kualitas puasa kita,\" tutur Syafiq yang merupakan pengajar di Universitas Islam Negeri JakartaKualitas puasa dapat ditingkatkan dengan mengendalikan nafsu yang dapat menyebabkan kesempurnaan puasa menjadi berkurang.", "r": {"result": "Kita harus mempersiapkan diri untuk mendapatkan Lailatul Qadr dengan cara meningkatkan kualitas dan kualitas puasa kita,\u201d kata Syafiq yang merupakan dosen Universitas Islam Negeri Jakarta. Kualitas puasa dapat ditingkatkan dengan mengendalikan nafsu yang dapat menyebabkan kesempurnaan puasa. mengurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, tambahnya, UKM sudah diberikan ruang cukup luas untuk berkembang melalui Kementerian Koperasi dan UKM untuk berkontribusi positif bagi kinerja makro ekonomi dan penerimaan pajak negara.", "r": {"result": "Apalagi, tambahnya, UKM telah diberikan ruang yang luas untuk berkembang melalui Kementerian Koperasi dan UKM untuk memberikan kontribusi positif terhadap kinerja ekonomi makro dan penerimaan pajak nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipasang Cipasang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibugel, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipasang Cipasang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibugel, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bagi menguatkan lagi usaha integriti dan mengurangkan ketirisan serta rasuah, SPRM akan terus dimantapkan dengan program-program serta latihan yang relevan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk lebih memperkuat upaya integritas dan mengurangi kebocoran dan korupsi, MACC akan terus diperkuat dengan program dan pelatihan yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan yang mengatakan kekurangan guru berlaku kerana tiada unjuran keperluan guru adalah tidak tepat.", "r": {"result": "Klaim bahwa kekurangan guru terjadi karena tidak ada proyeksi kebutuhan guru adalah tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menawarkan properti tersebut, kami melakukan riset sehingga sejak beberapa tahun ini kami mendapat kepercayaan konsumen yang akan membeli ataupun pengembang apartemen yang hendak memasarkan produknya,\" tutur Andrew.", "r": {"result": "Sebelum menawarkan properti, kami melakukan riset agar selama ini kami mendapat kepercayaan dari konsumen yang akan membeli atau developer apartemen yang ingin memasarkan produknya,\u201d ujar Andrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Comoros Bendera Comoros direkabentuk pada tahun 2001 dan mula digunapakai pada Januari 2002.", "r": {"result": "Bendera Komoro Bendera Komoro dirancang pada tahun 2001 dan mulai digunakan pada Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir dalam pada itu turut menarik perhatian kepada nilai hidup ketiga iaitu sifat amanah terutama dalam berhutang.", "r": {"result": "Sementara itu Mahathir juga menyoroti nilai kehidupan yang ketiga yaitu sifat amanah, terutama dalam hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD atau DVD", "r": {"result": "CD atau DVD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thankfully no one was hurt.", "r": {"result": "Syukurlah tidak ada yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan yang merupakan jalan tengah ini dapat dilihat dalam Perlembagaan Persekutuan iaitu peruntukan mengenai kewarganegaraan (Bahagian III), kebebasan beragama (Perkara 11), pelajaran (Perkara 12) dan bahasa (Perkara 152), kedudukan istimewa kaum Melayu dan anak negeri Sabah dan Sarawak dan perlindungan sah kaum-kaum lain (Perkara 153).", "r": {"result": "Kesepakatan yang merupakan jalan tengah ini dapat dilihat dalam Konstitusi Federal yaitu ketentuan tentang kewarganegaraan (Bagian III), kebebasan beragama (Pasal 11), pendidikan (Pasal 12) dan bahasa (Pasal 152), kedudukan khusus Melayu dan penduduk asli Sabah dan Sarawak serta perlindungan hukum terhadap ras lain (Pasal 153).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sebahagian besar aduan berkaitan masalah rumah tangga bagi pasangan Islam di Wilayah Persekutuan adalah melibatkan penghuni di Projek Perumahan Rakyat (PPR).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengaduan terkait masalah rumah tangga pasangan muslim di Wilayah Persekutuan mayoritas melibatkan warga Proyek Perumahan Rakyat (PPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di FMC, Abdul Rahman didedahkan dengan ilmu ketenteraan.", "r": {"result": "Di FMC, Abdul Rahman mengenal ilmu kemiliteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies Pterocarpus mengemari cuaca bermusim, tetapi \"P.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies Pterocarpus lebih menyukai cuaca musiman, tetapi \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Syamsul Alam Rencongpost.com, Makassar - Mahasiswa Papua di Makassar mendesak pihak kepolisian untuk segera memproses oknum tidak bertanggung jawab atas penahanan mahasiswa Papua di Surabaya.", "r": {"result": "Oleh: Syamsul Alam Rencongpost.com, Makassar - Mahasiswa Papua di Makassar mendesak polisi segera mengusut pihak yang tidak bertanggung jawab atas penangkapan mahasiswa Papua di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sekendi Besar ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Sekendi Besar merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jomfruoerne\" (\"Kepulauan Virgin\") merupakan nama geografi Denamrk bagi Kepulauan Virgin.", "r": {"result": "\"Jomfruoerne\" (\"Kepulauan Perawan\") adalah nama geografis Denmark untuk Kepulauan Virgin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakodar Nakodar ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Jalandhar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Nakodar Nakodar adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Jalandhar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata, sebelum ini, Unit Pengurusan Prestasi dan Pelaksanaan (Pemandu) sudah pun menjalankan kaji selidik yang menunjukkan kebanyakan rakyat Malaysia masih tidak berasa selamat dan hanya 10 peratus daripada mereka percaya bahawa indeks jenayah menurun.", "r": {"result": "Lee mengatakan, sebelumnya Unit Pelaksana dan Pelaksana Kinerja (Pemandu) sudah melakukan survei yang menunjukkan sebagian besar warga Malaysia masih merasa tidak aman dan hanya 10 persen yang menilai indeks kriminalitas menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang wanita bertudung (dipercayai warga Timur Tengah) dilihat meletakkan sebuah kenderaan jenis sedan warna gelap di sebelah rumah jiran dan kemudian menekan loceng pintu pagar beberapa kali pada 8.16 malam bagi memastikan tiada penghuni di rumah.", "r": {"result": "Seorang wanita berhijab (diyakini Timur Tengah) terlihat memarkir kendaraan jenis sedan berwarna gelap di samping rumah tetangga kemudian membunyikan bel gerbang beberapa kali pada pukul 20.16 untuk memastikan tidak ada penghuni di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah yang mengendalikan lebih 1,000 kes bedah siasat sepanjang 13 tahun perkhidmatannya di HKL berkata kecederaan unik itu tidak dilihat ketika pemeriksaan klinikal terhadap mangsa semasa dirawat di Unit Rawatan Rapi (ICU) Institut Jantung Negara (IJN), pada 30 November lalu.", "r": {"result": "Shah, yang menangani lebih dari 1.000 kasus post-mortem selama 13 tahun pelayanannya di HKL, mengatakan cedera unik itu tidak terlihat selama pemeriksaan klinis korban saat dirawat di Unit Perawatan Intensif (ICU) Institut Jantung Nasional. (IJN), pada 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata tersebut berasal dari era Viking.", "r": {"result": "Kata itu berasal dari era Viking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan kerjakan awak.", "r": {"result": "Aku akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan hujah dakwaan bahawa pertuduhan itu adalah cacat disifatkan tiada asas.", "r": {"result": "Dan argumen bahwa tuduhan itu rusak dianggap sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua New Guinea Papua New Guinea merupakan sebuah negara di Oceania.", "r": {"result": "Papua Nugini Papua Nugini adalah sebuah negara di Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Mat Ali Hassan, Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan negeri, Datuk Tun Hairudin Abu Bakar dan ADUN Linggi, Datuk Abdul Rahman Mohd Redza.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Datuk Seri Mat Ali Hassan, Ketua Komite Pariwisata Negara, Datuk Tun Hairudin Abu Bakar dan anggota majelis Linggi, Datuk Abdul Rahman Mohd Redza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan tegas turut dikenakan kepada penceroboh dan pesalah apabila sebanyak RM141,250 dikenakan sepanjang 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan tegas juga dikenakan pada pelanggar dan pelanggar ketika total RM141.250 dikenakan sepanjang tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTEM berharap kerajaan Pakatan Harapan benar-benar komited dalam usaha untuk mengimbangi ekonomi Malaysia dengan mengurangkan jurang kekayaan dan pendapatan antara kaum, selari dengan Buku Harapan \"Teras 3: Merancak Pertumbuhan Ekonomi Yang Adil Dan Saksama\" dengan memajukan ekonomi orang Melayu dan Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMTEM berharap pemerintah Pakatan Harapan benar-benar berkomitmen untuk menyeimbangkan ekonomi Malaysia dengan mengurangi kesenjangan kekayaan dan pendapatan antar ras, sejalan dengan Buku Harapan \u201cInti 3: Meningkatkan Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Merata\u201d dengan memajukan ekonomi Melayu dan Bumiputera,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada separuh negara ASEAN mempunyai perundangan menyeluruh bagi perlindungan data, apatah lagi kapasiti pihak penguat kuasa pula terhad.", "r": {"result": "Kurang dari separuh negara ASEAN memiliki undang-undang perlindungan data yang komprehensif, belum lagi kapasitas lembaga penegak hukum yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK beroperasi dilantai 3 s/d 4.", "r": {"result": "SMK beroperasi di lantai 3 sampai 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarkan Bidang Keberhasilan Utama (NKRA) Pembangunan Luar Bandar, seramai 1.5 juta penduduk sudah memanfaatkan kemudahan air bersih, bekalan elektrik dan jalan raya yang menghubungkan kampung dan bandar.", "r": {"result": "Berdasarkan Wilayah Pencapaian Utama Pembangunan Perdesaan (NKRA), sebanyak 1,5 juta penduduk telah menikmati fasilitas air bersih, pasokan listrik, dan jalan yang menghubungkan desa dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1920, kampung-kampung di sekeliling Eindhoven iaitu Gestel, Stratum, Strijp, Tongelre and Woensel digabungkan ke dalam pentadbiran bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, desa-desa di sekitar Eindhoven yaitu Gestel, Stratum, Strijp, Tongelre dan Woensel digabung menjadi pemerintahan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adelina tewas, setelah disiksa secara keji oleh majikannya di Malaysia.", "r": {"result": "Adelina meninggal dunia, setelah disiksa secara brutal oleh majikannya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan agama Kristian boleh dilihat pada orang Nestoria dan para pedagang di Melaka sebelum penaklukan Portugis pada 1511.", "r": {"result": "Munculnya agama Kristen dapat dilihat pada kaum Nestorian dan para pedagang di Malaka sebelum penaklukan Portugis pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penjaring akan memberikan kredit kepada penyerang jika kesilapan pemain pertahanan yang disebabkan gol sendiri, sama seperti hoki ais.", "r": {"result": "Beberapa pencetak gol akan memberikan pujian kepada penyerang jika kesalahan bek mengakibatkan gol bunuh diri, mirip dengan hoki es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir, India menewaskan Pakistan dengan jaringan 2-1.", "r": {"result": "Di final, India mengalahkan Pakistan 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita nak ke hadapan, kita mesti buat pelaburan yang besar untuk generasi muda yang akan menjadi aset pada masa depan,\" katanya mengulas pembentangan RMK11 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau mau maju, kita harus investasi besar untuk generasi muda yang akan menjadi aset di masa depan,\" ujarnya mengomentari penyerahan RMK11 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kee-kee-kee yang buat.", "r": {"result": "kee-kee-kee yang membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: REHDA menyambut baik dan menghargai inisiatif kerajaan untuk menggalakkan penggunaan IBS dalam pembinaan dengan memperuntukkan pembiayaan dana sebanyak RM500 juta.", "r": {"result": "A: REHDA menyambut baik dan menghargai inisiatif pemerintah untuk mendorong penggunaan IBS dalam konstruksi dengan mengalokasikan dana sebesar RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah kakak kepada penyanyi Krisdayanti.", "r": {"result": "Ia adalah adik dari penyanyi Krisdayanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali melalui watak peneraju di dalam filem-filem komedi box-office \"My Sassy Girl\" (2001), \"Scandal Makers\" (2008) dan \"Hello Ghost\" (2010) juga drama-drama TV \"Jeon Woo-chi\" (2012) dan \"The Producers\" (2015).", "r": {"result": "Ia dikenal dalam karakter utama dalam \"My Sassy Girl\" (2001), \"Scandal Makers\" (2008) dan \"Hello Ghost\" (2010) dan Jeon Woo-Chi \"Drama TV (2010) Drama TV 2012) dan\" The Producers \"(2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih satu tahun, ada kalangan daripada pemimpin PH sendiri yang lebih mementingkan jawatan dan kuasa dari semangat ukhwah serta perpaduan tulen sesama rakan.", "r": {"result": "Setelah lebih dari setahun, ada kelompok pimpinan PH sendiri yang lebih mementingkan jabatan dan kekuasaan ketimbang semangat persaudaraan dan persatuan sejati antar sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terlihat dari contoh bunga pinjaman sebesar 2,5 persen yang ditawarkan Cina untuk pembangunan jalur rel kereta kecepatan tinggi yang menghubungkan Bangkok dan Nakhon Ratchasima.", "r": {"result": "\u201cIni bisa dilihat dari contoh bunga pinjaman 2,5 persen yang ditawarkan China untuk pembangunan jalur kereta cepat yang menghubungkan Bangkok dan Nakhon Ratchasima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Court of Appeal judges Mohd Zawawi Salleh, Ahmadi Asnawi and Kamardin Hashim today upheld the punishment, which included 24 lashes, for the 40-year-old father who had pleaded guilty to 11 counts of rape and one oral sex charge.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Mohd Zawawi Salleh, Ahmadi Asnawi dan Kamardin Hashim hari ini menguatkan hukuman, termasuk 24 cambukan, untuk ayah berusia 40 tahun yang mengaku bersalah atas 11 dakwaan pemerkosaan dan satu dakwaan seks oral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan, JBIC bersetuju memberikan kadar faedah pinjaman 0.5 peratus dengan tempoh matang 10 tahun.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan tersebut, JBIC setuju untuk memberikan bunga pinjaman sebesar 0,5 persen dengan jangka waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan-persoalan besar terkait kebebasan beragama pun, jika dihadapi dengan pragmatisme untuk menyelesaikan masalah-yaitu memenuhi kepentingan semua kelompok agama, yang besar maupun kecil, yang utama maupun yang rentan-dapat bermanfaat.", "r": {"result": "Bahkan pertanyaan besar terkait kebebasan beragama, jika dihadapkan pada pragmatisme untuk memecahkan masalah - yaitu untuk memenuhi kepentingan semua kelompok agama, besar dan kecil, yang utama dan yang rentan - dapat bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar Al-Khattab membenarkan Abdullah untuk mengambil bahagian dalam Pertempuran al-Qadisiyyah.", "r": {"result": "Umar Al-Khattab mengizinkan Abdullah untuk berpartisipasi dalam Pertempuran al-Qadisiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korang punya macamana?", "r": {"result": "Bagaimana Anda memilikinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mungkin akan memberikan saya gambaran mengenai situasi semasa (di selatan Filipina) dan saya minta perkara ini dilihat sebagai pendekatan dalam usaha untuk membentuk kerjasama bagi menangani insiden tidak diingini, terutama di timur Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka mungkin akan memberi saya gambaran tentang situasi saat ini (di selatan Filipina) dan saya meminta ini dilihat sebagai pendekatan dalam upaya membentuk kerja sama untuk menangani insiden yang tidak diinginkan, terutama di Sabah timur,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah jika mereka gagal memulihkan aset itu, kerajaan tetap menyelesaikan hutang hasil jumlah pemindahan aset kepada pihak Tabung Haji.", "r": {"result": "Kalaupun tidak bisa mengembalikan aset, pemerintah tetap melunasi utang akibat pengalihan aset ke Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi Suranaree Suranaree University of Technology (Bahasa Thai: mhaawithyaalayethkhonolyiisurnaarii, SUT) merupakan sebuah universiti awam di bandar Nakhon Ratchasima, Thailand.", "r": {"result": "Universiti Teknologi Suranaree Suranaree University of Technology (Thai: mhaawithyaalayethkhonolyisurnaarii, SUT) adalah universitas negeri di kota Nakhon Ratchasima, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampubayaran Kemampubayaran, dalam kewangan atau perniagaan, merupakan suatu darjah di mana aset semasa seseorang individu atau entiti melebihi liabiliti semasanya.", "r": {"result": "Solvabilitas Solvabilitas, dalam keuangan atau bisnis, adalah sejauh mana aset lancar individu atau entitas melebihi kewajiban lancarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kumpulan dikenali Salvemos yang ditubuhkan khusus bagi menentang keganasan bola sepak Argentina mengesahkan setakat ini mereka sudah mencatatkan 10 kes kematian angkara bola sepak tahun lalu manakala angka kematian sejak 20 tahun lalu mencatat 143 kematian.", "r": {"result": "Sebuah kelompok yang dikenal sebagai Salvemos, yang didirikan khusus untuk melawan kekerasan sepak bola di Argentina, menegaskan bahwa sejauh ini mereka telah mencatat 10 kasus kematian akibat kejahatan sepak bola tahun lalu sementara jumlah kematian selama 20 tahun terakhir tercatat 143 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Metropolitan Police Commissioner di London, ada lima warga Britain akan menyertai Daesh setiap minggu.", "r": {"result": "Menurut Komisaris Polisi Metropolitan di London, ada lima warga Inggris yang bergabung dengan Daesh setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Christmas membentuk lebih 70% daripada keseluruhan luas daratan di Kiribati, sebuah negara yang terdiri daripada 33 buah atol dan pulau.", "r": {"result": "Pulau Christmas membentuk lebih dari 70% dari total luas daratan Kiribati, sebuah negara yang terdiri dari 33 atol dan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendalam PengetahuanNya akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini sudah mulai berkembang dengan adanya lahan perkebunan kelapa sawit.", "r": {"result": "Kecamatan ini sudah mulai berkembang dengan adanya perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian cecair berubah menjadi gas.", "r": {"result": "Kemudian cairan berubah menjadi gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PPBM, Tun Dr Mahathir Mohamad, di dalam ucapannya di University of London pada 21 September 2016 menyatakan, jika PH-PPBM menang, calon Perdana Menteri ialah Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Ketua PPBM Tun Dr Mahathir Mohamad, dalam pidatonya di University of London pada 21 September 2016, mengatakan bahwa jika PH-PPBM menang, kandidat Perdana Menteri adalah Presiden PPBM Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keamanan ini tidak bertahan lama kerana kebangkitan Safawiyyah dan agama Syiah telah mengubah keseimbangan kuasa di rantau ini.", "r": {"result": "Namun, perdamaian ini tidak berlangsung lama karena kebangkitan agama Safawi dan Syiah mengubah perimbangan kekuatan di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 306.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 306.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada segi senggaraan, sistem IIS akan diletakkan di bawah vendor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal pemeliharaan, sistem IIS akan ditempatkan di bawah vendor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam dunia ini, setiap orang ada ujian kehidupan masing-masing.", "r": {"result": "\"Di dunia ini, setiap orang memiliki tes hidup mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim b Abd Jamal 1953-1965 - En.", "r": {"result": "Ibrahim b Abd Jamal 1953-1965 - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh antara perang, Czechoslovakia telah menghasilkan seorang penulis hebat iaitu Franz Kafka.", "r": {"result": "Selama periode antar perang, Cekoslowakia menghasilkan seorang penulis hebat, Franz Kafka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan bingkas bangun dan membidas Kok Wai.", "r": {"result": "Tengku Adnan bangun dan memarahi Kok Wai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera bioperubatan telah diajar dan perlu mengetahui ilmu-ilmu asas dalam kejuruteraan-kejuruteraan tersebut seperti Analisis Litar, Elektronik Analog dan Digital, Pemprosesan Isyarat, Sistem Kawalan, Statik dan Dinamik, Teori Elektromagnet, dan juga Matematik Kejuruteraan.", "r": {"result": "Insinyur biomedis telah diajarkan dan perlu mengetahui ilmu-ilmu dasar di bidang teknik seperti Analisis Sirkuit, Elektronika Analog dan Digital, Pemrosesan Sinyal, Sistem Kontrol, Statika dan Dinamika, Teori Elektromagnetik, dan Matematika Teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ref=t... - Teoh El Sen (@hellsen) April 25, 2013 : \"This Gary Lim... he okay or not ah?", "r": {"result": "ref=t... - Teoh El Sen (@hellsen) 25 April 2013 : \"Ini Gary Lim... dia baik-baik saja atau tidak ah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlunya kita memohon hidayah dari Allah untuk membaiki kelemahan-kelemahan kita.", "r": {"result": "Kita perlu meminta petunjuk dari Tuhan untuk memperbaiki kelemahan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan had usia belia muktamad - Syed Saddiq", "r": {"result": "Keputusan batas usia remaja terakhir - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamu'alaikum warahmatullahi wa barakatuh, salam sejahtera dan salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Assalamu'alaikum warahmatullahi wa barakatuh, salam damai 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dengan orang Arab, sampai orang Hadhramaut datang dalam jumlah besar, kurang lebih tahun 1840.", "r": {"result": "Begitu pula dengan bangsa Arab, hingga orang Hadhramaut datang dalam jumlah besar, sekitar tahun 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matimba terletak pada kedudukan Latitud S23* 44.5370', Longitud E27* 39.9470' pada ketinggian 899.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Matimba terletak di Latitude S23* 44.5370', Longitude E27* 39.9470' pada ketinggian 899.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong dan Taiwan tidak diterima sebagai anggota EAEC atas desakan China.", "r": {"result": "Hong Kong dan Taiwan tidak diterima sebagai anggota EAEC atas desakan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande berpacaran dengan bekas kolaborator muziknya, Big Sean, untuk tempoh lapan bulan sehingga April 2015.", "r": {"result": "Grande berkencan dengan mantan kolaborator musiknya, Big Sean, selama delapan bulan hingga April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan kadar kematian pemangsa dan Bena perang kelihatannya tidak kelihatan sebagai faktor utama bagi kemunculan kembali.", "r": {"result": "Perbedaan tingkat kematian akibat pemangsaan dan perang Bena tampaknya tidak menjadi faktor utama munculnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin persepsi kerana ia telah berlaku dan umum boleh mengaitkannya dengan apa yang berlaku\".", "r": {"result": "Ini mungkin sebuah persepsi karena telah terjadi dan publik dapat mengaitkannya dengan apa yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan termasuk ayat-ayat daripada Al-Quran, kebanyakannya dihasilkan oleh Seyyid Kasim Gubari, dianggap jurukhat terhebat pada zamannya.", "r": {"result": "Dekorasi termasuk ayat-ayat Alquran, sebagian besar diproduksi oleh Seyyid Kasim Gubari, yang dianggap sebagai kaligrafer terhebat pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Lalang ini terpaksa berpindah dan menumpang di SRJK(Cina) Sin Kuo Min dan di Sekolah Kebangsaan Bedong,iaitu 4km dari sekolah kini.", "r": {"result": "SMA Nasional Sungai Lalang ini harus pindah dan tinggal di SRJK (Cina) Sin Kuo Min dan di SMA Nasional Bedong yang jaraknya 4km dari sekolah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, beliau menulis sebuah buku arahan golf paling laris, \"How I Play Golf\" (Bagaimana Saya Bermain Golf), yang mempunyai jangka cetakan terbesar mana-mana buku golf untuk edisi pertama, 1.5 juta salinan.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, dia menulis buku instruksi golf terlaris, \"How I Play Golf\", yang memiliki cetakan terbesar dari semua buku golf untuk edisi pertama, 1,5 juta eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung, aparat mampu bertindak lebih sigap dan meminta acara untuk dibubarkan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Beruntung, aparat bisa bertindak lebih cepat dan meminta agar acara tersebut dibubarkan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini mungkin timbul lagi isu lain.", "r": {"result": "Setelah ini, masalah lain mungkin muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan lagu tema soundtrack yang diambil berjudul Tebar Pesona yang dinyanyikan oleh Zigaz khusus untuk sinetron Cahaya Cinta yang dibintangi antara lain oleh Sandra Dewi, Chico Jerikho, Ryana Dea, Teuku Ryan, Desy Ratnasari, Gunawan, Rama Michael dan Helsi Herlinda setiap hari pukul 21.00 WIB.", "r": {"result": "dengan lagu tema soundtrack yang diambil berjudul Tebar Pesona yang dinyanyikan oleh Zigaz khusus untuk sinetron Cahaya Cinta yang dibintangi oleh Sandra Dewi, Chico Jerikho, Ryana Dea, Teuku Ryan, Desy Ratnasari, Gunawan, Rama Michael dan Helsi Herlinda setiap hari pukul 21.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari fail yang dipinta. Mungkin ia telah dipadam baru-baru ini.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan file yang diminta. Mungkin baru saja dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang konspirasi kedua mengambil kesempatan membuang bom lain, membunuh dirinya sendiri dan melukai cedera.", "r": {"result": "Konspirator kedua mengambil kesempatan untuk melemparkan bom lain, bunuh diri dan melukai yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Taman Marida Masjid Kariah Taman Marida Senawang merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Taman Marida Masjid Paroki Taman Marida Senawang adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurutnya, tidak ada kebebasan mutlak di mana-mana negara di dunia dan sesiapa yang memiliki media itu juga akan merasakan keperluan untuk mengawal media.", "r": {"result": "Namun menurutnya, tidak ada kebebasan mutlak di negara manapun di dunia ini dan siapapun pemilik media juga akan merasa perlu untuk mengontrol media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui di Siri Perbincangan Meja Bulat ASEAN sempena pelancaran Visi ASEAN 2040 - Pentingnya Kepimpinan Kolektif, Integrasi ASEAN dan Pemusatan Dalam Keadaan Tidak Menentu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui di ASEAN Round Table Discussion Series bersamaan dengan peluncuran ASEAN Vision 2040 - The Importance of Collective Leadership, ASEAN Integration and Centralization in Uncertain Situations di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu senjata halus digunakan Israel dalam mempengaruhi pemikiran anak muda di Palestin.", "r": {"result": "Ini adalah senjata bagus yang digunakan oleh Israel dalam memengaruhi pemikiran orang -orang muda di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menghendaki (kesenangan hidup) dunia, Kami akan segerakan kepadanya dalam dunia apa yang Kami kehendaki, bagi sesiapa yang Kami kehendaki; kemudian Kami sediakan baginya neraka Jahannam (di akhirat kelak), untuk membakarnya dalam keadaan yang hina lagi tersingkir dari rahmat Allah.", "r": {"result": "Siapa pun yang menginginkan (kesenangan hidup) dunia, kita akan mempercepatnya di dunia apa yang kita inginkan, untuk siapa kita akan; Kemudian kita telah memberinya neraka (di akhirat), untuk membakarnya dalam keadaan tercela yang digulingkan dari rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini pula, kerajaan di Putrajaya itu, Muslim dalam 30%, 70% berada dalam segmen pembangkang.", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah di Putrajaya, Muslim 30%, 70% berada di segmen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bermain pada perlawanan akhir Piala Malaysia 2003.", "r": {"result": "Dia juga bermain di final Piala Malaysia 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka pautan di dalam pelayar sesawang", "r": {"result": "Buka tautan di browser web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beroperasi di 2007, jumlah investor di PT RFB Medan terus naik.", "r": {"result": "Sejak beroperasi pada tahun 2007, jumlah investor di PT RFB Medan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas bertentangan dengan konsep agama itu sendiri iaitu membawa keharmonian.", "r": {"result": "Hal ini jelas bertentangan dengan konsep agama itu sendiri yang membawa keharmonisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wacana mencari dana, terpetik berita mengenai Dr,Samsi, seorang ekonom dan tokoh pergerakan cukup terkenal di Surabaya.", "r": {"result": "Dalam wacana pencarian dana, dikutip berita tentang Dr. Samsi, seorang ekonom dan tokoh pergerakan yang cukup terkenal di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir orang muda mempunyai pemikiran yang agak kritis.", "r": {"result": "Saya pikir anak muda memiliki pikiran yang cukup kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Pembangunan Perniagaan Putra Business School (PBS), Prof Madya Dr Ahmed Razman Abdul Latiff, berkata PKS dibelenggu komitmen hutang berikutan kos pinjaman yang tinggi sehingga majikan tidak lagi mampu membayar gaji tinggi kepada pekerja.", "r": {"result": "Manajer Pengembangan Bisnis Putra Business School (PBS), Associate Prof Dr Ahmed Razman Abdul Latiff, mengatakan UKM terlilit komitmen utang karena tingginya biaya pinjaman sehingga pemberi kerja tidak mampu lagi membayar upah tinggi kepada karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib di mahkamah, semalam.", "r": {"result": "Najib di pengadilan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas itu berupa kebijakan Kementerian Riset, Teknologi dan Pendidikan Tinggi (Kemenristekdikti) yang berencana mendatangkan dosen asing untuk dipekerjakan di Indonesia.", "r": {"result": "Penjelajahan adalah kebijakan Kementerian Riset, Teknologi dan Pendidikan Tinggi (KEMENANGKDIKDIKTI) yang direncanakan untuk membawa dosis asing untuk dipekerjakan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, hari ini berkenan menunaikan solat Jumaat di Masjid Putra di sini.", "r": {"result": "Putrajaya: Yang Di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin al-Mustafa Bilah Shah, hari ini dengan senang hati melakukan doa Jumat di Masjid Putra di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video menari: Ini penjelasan menteri...", "r": {"result": "Video Menari: Ini Penjelasan Menteri...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tol yang disebut Tavip itu adalah kelanjutan ruas Yogyakarta-Cilacap, yang tersambung dengan jalur Yogyakarta-Bawen.", "r": {"result": "Jalan tol bernama Tavip ini merupakan kelanjutan dari ruas Yogyakarta-Cilacap yang terhubung dengan ruas Yogyakarta-Bawen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu kini menempatkan Muzium Sejarah dan Etnografi, Galeri Laksamana Cheng Ho, Muzium Sastera, Muzium Pemerintahan Demokrasi, dan Muzium Yang Di-Pertua Negeri.", "r": {"result": "Bangunan itu sekarang menampung Museum Sejarah dan Etnografi, Galeri Laksamana Cheng Ho, Museum Sastra, Museum Pemerintahan Demokrasi, dan Museum Yang Di-Pertua Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, DEB diganti oleh Dasar Pembangunan Negara (DPN) yang meneruskan kebanyakan dasar zaman DEB.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, NEP digantikan oleh Kebijakan Pembangunan Nasional (NDP) yang melanjutkan sebagian besar kebijakan NEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANYAK pencapaian kerajaan Pakatan Harapan tidak diketahui kerana tidak dijelaskan kepada rakyat, kata wartawan veteran A Kadir Jasin.", "r": {"result": "BANYAK prestasi pemerintah Pakatan Harapan tidak diketahui karena tidak dijelaskan kepada masyarakat, kata jurnalis kawakan A Kadir Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu galaksi yang terkenal di langit.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu galaksi terkenal di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoBoiBoy terbangun dan pergi menjenguk Ochobot kerana mengira bahawa dia balik ke kampung dan dia punya \"datuk\".", "r": {"result": "BoBoiBoy bangun dan pergi menemui Ochobot sambil berpikir bahwa dia sudah kembali ke desa dan dia memiliki \"kakek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini terdiri daripada empat boro utama iaitu Palm Harbor, Port Cresent, Gold Coast Mountains, dan Sunset Hills.", "r": {"result": "Kota ini terdiri dari empat wilayah utama yaitu Palm Harbor, Port Crescent, Gold Coast Mountains, dan Sunset Hills.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan dan kemudahan asas mesti diteruskan kerajaan Pakatan Harapan (PH) kerana masih terdapat kampung yang tidak dihubungkan dengan jalan darat, sumber air bersih dan elektrik.", "r": {"result": "Pembangunan dan fasilitas dasar harus dilanjutkan oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH) karena masih ada desa yang belum terhubung dengan jalan, sumber air bersih dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan ISM yang panas dan meresap, jirim diionkan, dan kepadatannya boleh serendah 10 ion per cm.", "r": {"result": "Di daerah ISM yang panas dan diserap, terionisasi, dan kepadatannya bisa serendah 10 ion per cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Mohammad Ali Gerashi Mazraeh-ye Mohammad Ali Gerashi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Mohammad Ali Gerashi Mazraeh-ye Mohammad Ali Gerashi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka telah mendapat lima gambar dari setiap mural, mereka akan mendapat petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan lima gambar dari masing-masing mural, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penari lelaki yang terakhir di belakang berpegangan selendang dengan penari wanita di belakangnya, mereka membuat bulatan kecil sambil berjalan perlahan ke hadapan dan ke belakang sambil mengalunkan \"kalang\" dalam bahasa Bajau.", "r": {"result": "Penari pria terakhir di belakang memegang selendang dengan penari wanita di belakangnya, mereka membuat lingkaran kecil berjalan maju mundur perlahan sambil melantunkan \"kalang\" dalam bahasa Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul yang bertugas di Cawangan Pengangkutan, Ibu pejabat Polis Daerah Alor Gajah pula didakwa melakukan kesalahan sama memba nilai RM13, 851.42 di sekitar Melaka, Negeri Sembilan dan Perak sejak Januari 2016 hingga Mei 2017.", "r": {"result": "Syamsul, yang bertugas di Cabang Transportasi, Mapolres Alor Gajah, dituduh melakukan pelanggaran yang sama membawa RM13.851,42 di sekitar Melaka, Negeri Sembilan dan Perak dari Januari 2016 hingga Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Occasionally, they were used when a differential equation proved very difficult to solve by traditional means.", "r": {"result": "Kadang-kadang, mereka digunakan ketika persamaan diferensial terbukti sangat sulit dipecahkan dengan cara tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Barnes and Noble turut menerbitkan laporan ini dalam bentuk buku kulit keras (ISBN 0-7607-6806-4).", "r": {"result": "Selain itu, Barnes and Noble juga menerbitkan laporan ini dalam bentuk buku hardcover (ISBN 0-7607-6806-4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonanya mendapat pujian para pengkritik filem dan penonton.", "r": {"result": "Penampilannya dipuji oleh kritikus film dan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giovanni Giolitti Giovanni Giolitti ([dZo'vanni dZo'litti, jo-van-ni jo-lit-ti]; 27 Oktober 1842 - 17 Julai 1928) adalah tokoh negara Itali.", "r": {"result": "Giovanni Giolitti Giovanni Giolitti ([dZo'vanni dZo'litti, jo-van-ni jo-lit-ti]; 27 Oktober 1842 - 17 Juli 1928) adalah seorang negarawan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Kamboja dan Vietnam, rumpun bahasa ini hanya dipertuturkan dalam kelompok yang kecil, dari India sampai ke Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Selain Kamboja dan Vietnam, bahasa ini hanya diucapkan dalam kelompok -kelompok kecil, dari India ke Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pendaftaran ini akan mengurangkan kerisauan rakyat terhadap kehadiran pelarian d Malaysia apabila mereka bukan lagi 'phantom' ataupun halimunan di bumi kita,\" katanya.", "r": {"result": "Proses pendaftaran ini akan mengurangi kekhawatiran masyarakat akan keberadaan pengungsi di Malaysia ketika mereka bukan lagi 'hantu' atau tak terlihat di bumi kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebilangan negara yang menghadapai masalah teknikal yang tidak membenarkan rakyatnya melawat Israel (e.g. Saudi Arabia, Algeria, Indonesia, Pakistan, Gulf states).", "r": {"result": "Ada juga beberapa negara yang memiliki masalah teknis yang tidak mengizinkan rakyatnya untuk mengunjungi Israel (mis. Arab Saudi, Aljazair, Indonesia, Pakistan, Negara -negara Teluk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu depan kami akan melakukan pemadanan data dengan Dukcapil Kemendagri.", "r": {"result": "\u201cMinggu depan kita akan melakukan pencocokan data dengan Dukcapil Kemendagri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap lebih daripada 50 peratus inisiatif ini dapat dilaksanakan memandangkan sebarang pelaksanaan perlu dirujuk kepada agensi pelaksana lain dan bergantung kepada keupayaan mereka,\" katanya selepas menutup makmal itu di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap lebih dari 50 persen dari inisiatif ini dapat dilaksanakan karena implementasi apapun perlu dirujuk ke lembaga pelaksana lain dan tergantung pada kemampuan mereka,\u201d ujarnya usai menutup laboratorium di Putrajaya International Convention Center (PICC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad dan Jaiman juga dibebaskan.", "r": {"result": "Ahmad dan Jaiman juga dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Weidenfeller berpindah ke kelab remaja 1.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Weidenfeller pindah ke klub remaja 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU bagi meminda Perkara 119 (1) (a) Perlembagaan Persekutuan itu dibentang Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk bacaan kali pertama pada sidang dewan, Khamis lepas.", "r": {"result": "RUU untuk mengubah Pasal 119 (1) (a) Konstitusi Federal diajukan oleh Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk pembacaan pertama di majelis Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalai Lama ke-10, ke-11, dan ke-12 dipilih melalui kaedah pasu emas.", "r": {"result": "Dalai Lama ke-10, ke-11, dan ke-12 dipilih melalui metode pot emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ia dilancarkan, \"Doki Doki Literature Club\"!", "r": {"result": "Saat diluncurkan, \"Klub Sastra Doki Doki\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam digunakan di Pasir Salak.", "r": {"result": "Meriam digunakan di Pasir Salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awal bulan ini juga kita telah mengadakan pertandingan mengutip sampah di Pantai Kempadang dengan kerjasama agensi kerajaan bagi kita memastikan pantai ini tidak tercemar daripada sampah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAwal bulan ini kami juga mengadakan lomba pengumpulan sampah di Pantai Kepadang bekerja sama dengan instansi pemerintah untuk memastikan pantai tidak tercemar sampah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tujuan ini, sumbangan sektor swasta dalam aktiviti DSR akan diberikan potongan cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kontribusi swasta dalam kegiatan DSR akan diberikan potongan pajak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPH bertujuan untuk mengawal hutang kerajaan agar tidak terus hilang kawalan dan juga memastikan pinjaman hutang secara sesuka hati tanpa sebab munasabah tidak berulang lagi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"PPH bertujuan untuk mengendalikan utang pemerintah agar tidak terus hilang kendali dan juga memastikan peminjaman utang sesuka hati tanpa sebab yang wajar tidak terjadi lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik, the first international figure to receive the award, was also donned with a songkok and made an honorary member of the NGO.", "r": {"result": "Naik, tokoh internasional pertama yang menerima penghargaan tersebut, juga diberikan songkok dan diangkat menjadi anggota kehormatan LSM tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini berjaya ditumpaskan oleh angkatan bersenjata Cuba.", "r": {"result": "Serangan ini berhasil diredam oleh angkatan bersenjata Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya menggunakan khidmat Uber, baik di mana-mana saja di dunia ini, amat mudah dan memudahkan selain selesa dan lebih murah (berbanding teksi biasa).", "r": {"result": "Memang menggunakan layanan Uber dimanapun di dunia ini sangat mudah dan nyaman selain nyaman dan lebih murah (dibandingkan taksi biasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, haiwan itu ditemui individu lain.", "r": {"result": "Namun, hewan itu ditemukan oleh individu lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin penuhkan tetingkap", "r": {"result": "Layar mengisi jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu adalah selaras dengan Syarat (1) Perkara 10 Undang-Undang Bagi Diri Kerajaan Terengganu yang dibaca bersama-sama perenggan (a) di bawah Syarat (2) Perkara 14.", "r": {"result": "Penunjukan tersebut sejalan dengan Ketentuan (1) Pasal 10 UU Perdata Pemerintah Terengganu yang dibaca bersama dengan ayat (a) dalam Ketentuan (2) Pasal 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Cross sections B-B' and C-C' showing the site stratigraphy, location of time-diagnostic artifacts, and Bayesian-modeled OSL ages.", "r": {"result": "3 Potongan melintang B-B' dan C-C' menunjukkan stratigrafi situs, lokasi artefak diagnostik waktu, dan usia OSL model Bayesian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Boost, Christopher Tiffin berkata telefon pintar memainkan peranan penting di era digital untuk menguruskan komunikasi dalam kehidupan peribadi mahupun di tempat kerja\".", "r": {"result": "Sementara itu, CEO Boost Christopher Tiffin mengatakan smartphone memainkan peran penting di era digital untuk mengelola komunikasi dalam kehidupan pribadi maupun di tempat kerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was responding to a question on Najib's claim that the RM114 million found at his family home in Kuala Lumpur was party funds belonging to Umno.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan atas klaim Najib bahwa RM114 juta yang ditemukan di rumah keluarganya di Kuala Lumpur adalah dana partai milik Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a sign of ESL and DreamHack's intention to create a greater story across the year for the CS:GO scene via their promoted and partnered events.", "r": {"result": "Ini adalah tanda niat ESL dan DreamHack untuk membuat cerita yang lebih hebat sepanjang tahun untuk skena CS:GO melalui acara yang dipromosikan dan bermitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman bertujuan bagi mengukuhkan dan mempertahankan Nikopol dari serangan tentera Rusia.", "r": {"result": "Osman bertujuan untuk memperkuat dan mempertahankan Nikopol dari serangan militer Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan Tunisia retak ekoran Parti Ennahda pada tahun 1991, Marzouki berhadapan dengan Presiden Tunisia Ben Ali yang memintanya untuk mematuhi undang-undang.", "r": {"result": "Ketika pemerintah Tunisia jatuh karena Partai Ennahda pada tahun 1991, Marzouki menghadapkan Presiden Tunisia Ben Ali yang memintanya untuk mematuhi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga bertujuan untuk memberi balik kepada rakyat Malaysia yang menyokong produk itu,\" jelasnya dalam satu temubual ketika lawatan media ke Korea Selatan dari 4 hingga 10 Mac sempena ulang tahun ke-40 produk perkakasan rumah terkemuka itu.", "r": {"result": "\"Ini juga bertujuan untuk memberikan kembali kepada orang Malaysia yang mendukung produk tersebut,\" jelasnya dalam sebuah wawancara selama kunjungan media ke Korea Selatan dari tanggal 4 hingga 10 Maret bersamaan dengan peringatan 40 tahun produk peralatan rumah tangga terkemuka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban hidup generasi sekarang itu dari internet.", "r": {"result": "Beban hidup generasi saat ini adalah dari internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinocchio (siri TV 2014) Pinocchio () merupakan sebuah drama bersiri televisyen Korea Selatan pada tahun 2014 yang dibintangi oleh Lee Jong-suk dan Park Shin-hye.", "r": {"result": "Pinocchio (serial TV 2014) Pinocchio () adalah serial drama televisi Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Lee Jong-suk dan Park Shin-hye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perekonomian Italia tengah menderita.", "r": {"result": "- Perekonomian Italia menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan Malaysia-Kemboja pada tahun lepas berjumlah US$558 juta (RM2.35 bilion) manakala enam bulan pertama tahun ini, nilai itu mencecah AS$ 422.6 juta (RM1.78 bilion), peningkatan sebanyak 39.2 peratus berbanding tempoh yang sama lepas tahun.", "r": {"result": "Perdagangan Malaysia-Kamboja tahun lalu berjumlah US$558 juta (RM2,35 miliar) sementara dalam enam bulan pertama tahun ini, nilainya mencapai US$422,6 juta (RM1,78 miliar), meningkat 39,2 persen dibandingkan periode yang sama. tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti %s:", "r": {"result": "Perangkat %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran itu termasuk meningkatkan sumbangan PKS di dalam keluaran dalam negara kasar (KDNK) dan eksport, dan meningkatkan sumbangan produktiviti kepada pertumbuhan ekonomi menerusi penggunaan teknologi, tambahnya.", "r": {"result": "Sasarannya antara lain meningkatkan kontribusi UKM terhadap produk domestik bruto (PDB) dan ekspor, serta meningkatkan kontribusi produktivitas terhadap pertumbuhan ekonomi melalui pemanfaatan teknologi, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaaki Nakagami +0,642 detik7.", "r": {"result": "Takaaki Nakagami +0,642 detik7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Cinar membual pendapatan tahunan $ 150 juta (CAD) dan dimiliki sekitar US $ 1,5 billion (CAD) daripada televisyen anak-anak pasar.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Cinar membawa pendapatan tahunan sebesar $ 150 juta (CAD) dan memiliki sekitar US $ 1,5 miliar (CAD) dari televisi anak -anak Market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menganggap Kelantan seolah-olah 'diserang' dadah memandangkan negeri ini bukan 'kilang' menghasilkan bahan terlarang terbabit, menyebabkan PEMADAM mengambil tanggungjawab untuk mempertahankan 'serangan' itu.", "r": {"result": "Karena itu, dia menilai Kelantan seolah 'diserang' narkoba karena negara bukanlah 'pabrik' penghasil zat terlarang yang terlibat, sehingga PEMADAM harus bertanggung jawab membela 'serangan' tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@kyo1122 Tak hanya menyertakan foto Song Hye-kyo yang tak memakai cincin kawin, China Press juga menyebutkan jika Song Hye-kyo telah menghapus semua foto Song Joong-ki di feed Instagram-nya.", "r": {"result": "foto: Instagram/@kyo1122 Tak hanya menyertakan foto Song Hye-kyo tak mengenakan cincin kawin, China Press juga menyebut Song Hye-kyo telah menghapus semua foto Song Joong-ki di feed Instagram-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cherkasy terletak pada kedudukan Latitud N49* 24.9667', Longitud E31* 59.7833' pada ketinggian 114.30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cherkasy terletak di Latitude N49* 24.9667', Longitude E31* 59.7833' di ketinggian 114.30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata tender itu dikeluarkan Kementerian Kewangan yang menguruskan perolehan pada Isnin lepas.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, tender tersebut dikeluarkan oleh Kementerian Keuangan yang mengelola pengadaan, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 sebuah lagi bangunan 4 tingkat yang diberi nama Blok Dinamik dan 2 makmal komputer telah dibina bagi menampung keperluan pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 dibangun lagi gedung 4 lantai bernama Blok Dinamik dan 2 laboratorium komputer untuk memenuhi kebutuhan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apabila dia membuat keputusan untuk terlibat secara 100 peratus dalam pembikinan album itu, dia perlu menunjukkan komitmen yang tinggi.", "r": {"result": "Menurutnya, ketika memutuskan untuk terlibat 100 persen dalam pembuatan album, ia harus menunjukkan komitmen yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "245 (nombor) 245 (dua ratus empat puluh lima) ialah nombor asli selepas 244 dan sebelum 246.", "r": {"result": "245 (angka) 245 (dua ratus empat puluh lima) adalah bilangan asli setelah 244 dan sebelum 246.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada catatan khusus tentang \"Halo-Halo Bandung\".", "r": {"result": "Namun, ada catatan khusus tentang \"Halo-Halo Bandung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2005, beliau menerima Pingat Presiden Kebebasan dari Presiden George W. Bush, diikuti oleh Otto Hahn Pingat Keamanan Emas di Persatuan PBB Jerman (DGVN) di Berlin untuk kerja-kerja dengan pergerakan hak awam Amerika Syarikat dan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (17 Disember 2005).", "r": {"result": "Pada November 2005, ia menerima Presidential Medal of Freedom dari Presiden George W. Bush, diikuti oleh Medali Emas Perdamaian Otto Hahn di Asosiasi PBB Jerman (DGVN) di Berlin untuk karyanya dengan gerakan hak-hak sipil Amerika Serikat dan Amerika Serikat. Bangsa (17 Desember 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak memberi minum (kambing-kambing kami) sehingga pengembala-pengembala itu membawa balik binatang ternak masing-masing; dan bapa kami seorang yang terlalu tua umurnya \".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tidak memberi minum (kambing kami) sampai para penggembala membawa pulang ternaknya; dan ayah kami sudah tua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat membeli-belah juga berada di dalam satu kawasan seluas 85,000 meter persegi.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan juga berada di area seluas 85.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargarten Hargarten merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hargarten Hargarten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1526, Hungary telah dikalahkan oleh empayar Uthmaniyyah dalam Pertempuran Mohacs, dan Raja Louis II dari Hungary telah terbunuh.", "r": {"result": "Pada 1526, Hongaria dikalahkan oleh Kekaisaran Ottoman dalam Pertempuran Mohacs, dan Raja Louis II dari Hongaria terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Raja Maha Vajiralongkorn dalam titah diraja pada Jumaat malam menyeru rakyat supaya menyokong \"orang yang baik untuk memimpin dan halang mereka yang jahat daripada mendapat kuasa dan menimbulklan kekacauan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Raja Maha Vajiralongkorn dalam dekrit kerajaan pada Jumat malam meminta rakyat untuk mendukung \"orang baik untuk memimpin dan mencegah orang jahat mendapatkan kekuasaan dan menyebabkan kekacauan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan selama lima hari berturut-turut di Istana Budaya dan diiringi oleh Orkestra Simfoni Kebangsaan dan Koir Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Diselenggarakan selama lima hari berturut-turut di Istana Budaya dan diiringi oleh National Symphony Orchestra dan Malaysian National Choir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas didesak, wanita itu akhirnya mengaku pernah melakukan hubungan seks dengan lelaki lain namun menegaskan hanya sekali.", "r": {"result": "Namun, setelah ditekan, wanita itu akhirnya mengaku berhubungan seks dengan pria lain tetapi bersikeras hanya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tawaran mewartakan kampung ini hanya datang (daripada BN) pada musim pilihan raya saja yang dijadikan alat untuk meraih sokongan bagi mendapat und.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tawaran untuk menerbitkan desa ini hanya datang (dari BN) pada musim pemilu sebagai alat untuk menggalang dukungan untuk mendapatkan und.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Pak Soeharto ada keperluan pasang panel listrik, lalu relief kuda ini menonjol akhirnya dijebol saja, diratakan demi panel listrik itu,\" ujar Santu.", "r": {"result": "Di masa Pak Soeharto memang ada kebutuhan untuk memasang panel listrik, sehingga relief kuda ini menonjol dan akhirnya dihancurkan begitu saja, diratakan demi panel listrik tersebut,\" ujar Santu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Pulau Rote, KRI Pulau Raas, KRI Pulau Romang, KRI Pulau Rimau, KRI Pulau Rondo, KRI Pulau Rusa, KRI Pulau Rangsang, KRI Pulau Raibu, dan KRI Pulau Rempang KRI Pulau Rote mempunyai 30 orang anak kapal.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah KRI Pulau Rote, KRI Pulau Raas, KRI Pulau Romang, KRI Pulau Rimau, KRI Pulau Rondo, KRI Pulau Rusa, KRI Pulau Rangsang, KRI Pulau Raibu, dan KRI Pulau Rempang KRI Pulau Rote memiliki 30 anak kapal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saya buat satu program dengan mengumpulkan semua agensi-agensi kerajaan yang menawarkan pelbagai kemudahan diatas satu pentas bertajuk Klinik Usahawan Warga Industri 1Malaysia dengan seorang moderator yang bagus untuk bercakap dan kita kumpul orangramai yangt berminat dalam berkenaan untuk mendengar apa yang kerajaan sediakan untuk mereka.", "r": {"result": "Jadi saya membuat program dengan mengumpulkan semua instansi pemerintah yang menawarkan berbagai fasilitas dalam satu panggung bertajuk Klinik Pengusaha Industri 1Malaysia dengan moderator yang baik untuk berbicara dan kami mengumpulkan orang-orang yang tertarik dengan masalah tersebut untuk mendengar apa yang disediakan pemerintah untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hooking\" secara bahaya adalah faul yang mendatangkan pukulan penalti.", "r": {"result": "\"Hooking\" berbahaya adalah pelanggaran yang menghasilkan tembakan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gusti Matseman berusaha untuk mendirikan benteng di daerah hilir Sungai Taweh.", "r": {"result": "Gusti Matseman mencoba membangun benteng di kawasan hilir Sungai Taweh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fillingsneset Fillingsneset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fillingsneset Fillingsneset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danaxtra, Developer: Danaxtra 164.", "r": {"result": "Danaxtra, Pengembang: Danaxtra 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkannya sebagai tuduhan jahat dan tidak sepatutnya dibangkitkan ketika ini.", "r": {"result": "Dia menggambarkannya sebagai tuduhan jahat dan tidak boleh diangkat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finn dan Rey terkandas disebabkan Falcon rosak semasa pertempuran kejar mengejar dengan pesawat TIE.", "r": {"result": "Finn dan Rey terdampar karena Falcon rusak selama pertempuran pengejaran dengan pesawat TIE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini soal pentadbiran, sewajarnya diberi ruang kepada kerajaan negeri untuk melaksanakan dasar yang seragam (dengan Kerajaan Persekutuan), jika tidak esok akan timbul kekecohan.", "r": {"result": "\u201cIni soal administrasi, pemerintah negara bagian harus diberi ruang untuk menerapkan kebijakan yang seragam (dengan Pemerintah Federal), kalau tidak besok akan terjadi kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini akan membuat saranan kepada saya selaku menteri untuk tindakan,\" katanya menjawab soalan tambahan Anthony Loke (DAP-Seremban) mengenai isu berkenaan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Panitia ini akan memberikan rekomendasi kepada saya sebagai menteri untuk bertindak,\" katanya menjawab pertanyaan tambahan dari Anthony Loke (DAP-Seremban) tentang masalah tersebut di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First Kill (filem 2017) First Kill merupakan filem aksi Amerika Syarikat yang diarahkan oleh Steven C. Miller dan ditulis oleh Nick Gordon.", "r": {"result": "First Kill (film 2017) First Kill adalah film aksi Amerika yang disutradarai oleh Steven C. Miller dan ditulis oleh Nick Gordon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan itu katanya, polis merampas wang tunai RM700 serta peralatan perjudian antaranya dua komputer riba, satu modem serta 'router' dan enam telefon bimbit.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan itu, katanya, polisi menyita uang tunai RM700 serta peralatan judi termasuk dua laptop, modem dan 'router' serta enam ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristian Birkeland, Carl Stormer dan Nicholas Christofilos telah menyelidik kemungkinan terdapatnya zarah bercas yang diperangkap sebelum Zaman Angkasa (\"Space Age\").", "r": {"result": "Kristian Birkeland, Carl Stormer dan Nicholas Christofilos telah menyelidiki kemungkinan terperangkapnya partikel bermuatan sebelum Zaman Antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur enjin hangul", "r": {"result": "Konfigurasi mesin hangul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2007 iaitu sebelum DAP mengambil alih, Pulau Pinang ialah negeri kedua terkaya di Malaysia dengan nilai Keluaran dalam Negeri Kasar (KDNK) Per Kapita untuk Pulau Pinang sudahpun RM31,039 iaitu 4.5 kali ganda berbanding RM6,943 untuk Kelantan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2007, sebelum DAP mengambil alih, Penang adalah negara bagian terkaya kedua di Malaysia dengan nilai Produk Domestik Bruto (PDB) Per Kapita untuk Penang sudah mencapai RM31,039, yaitu 4,5 kali dibandingkan RM6,943 untuk Kelantan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran-anggaran iklan sekarang bergeser ke sana (digital) dalam jumlah yang sangat besar ini juga harus dilihat dan diwaspadai sehingga kita merespon dengan regulasi-regulasi yang benar kemudian juga menjadi pemain esport yang profesional itu butuh sebuah fisik yang baik butuh latihan-latihan yang detail sehingga betul-betul nanti jadi profesional,\" tutupnya.", "r": {"result": "\u201cAnggaran periklanan sekarang bergeser ke sana (digital) dalam jumlah yang sangat besar dan ini juga harus dilihat dan diwaspadai agar kita menyikapinya dengan regulasi yang benar dan kemudian juga menjadi pemain esports profesional membutuhkan fisik yang baik dan membutuhkan pelatihan yang tepat. detail sehingga menjadi benar-benar profesional,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada Mac lalu mengumumkan tambahan pelaburan RM500 juta untuk mengembangkan saiz dan kapasiti pengeluaran kilangnya di Bandar Enstek.", "r": {"result": "Maret lalu mengumumkan investasi tambahan sebesar RM500 juta untuk memperluas ukuran dan kapasitas produksi pabriknya di Bandar Enstek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit meningkat berbanding yen Jepun kepada 3.6698/6728 daripada 3.6744/6798 pada Jumaat lepas dan mengukuh berbanding euro kepada 4.6470/6520 daripada 4.6519/6596.", "r": {"result": "Ringgit naik terhadap yen Jepang menjadi 3,6698/6728 dari 3,6744/6798 Jumat lalu dan menguat terhadap euro menjadi 4,6470/6520 dari 4,6519/6596.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, cerita-cerita pendek moden hanya sesekali mengandung eksposisi.", "r": {"result": "Misalnya, cerpen modern hanya sesekali memuat eksposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hotel bertaraf 5 bintang di tepi pantai di pusat Colombo diserang sekitar masa yang sama dengan gereja-gereja: Shangri-La Hotel, Cinnamon Grand Hotel dan The Kingsbury.", "r": {"result": "Tiga hotel tepi pantai bintang 5 di Kolombo tengah diserang pada waktu yang hampir bersamaan dengan gereja: Shangri-La Hotel, Cinnamon Grand Hotel, dan The Kingsbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap Allah belum izinkan mereka ke sana lagi, aktiviti kemanusiaan di Malaysia tetap dijalankan seperti biasa.", "r": {"result": "Dengan asumsi Tuhan belum mengizinkan mereka ke sana, kegiatan kemanusiaan di Malaysia tetap berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, saya juga akur bahawa pegawai-pegawai SPRM bukanlah ahli silap mata yang mampu menghilangkan sesuatu sekelip mata sahaja.", "r": {"result": "Namun, saya juga setuju bahwa petugas MACC bukanlah pesulap yang bisa membuat sesuatu menghilang dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat khabar angin bahawa semasa pembinaan sebuah kapsul kapsul masa tersembunyi di salah satu dinding.", "r": {"result": "Ada desas-desus bahwa selama pembangunan kapsul, sebuah kapsul waktu disembunyikan di salah satu dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kelompok Junior, Persijap merupakan kelab besar di Indonesia.", "r": {"result": "Untuk Grup Junior, Persijap merupakan klub besar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang suka pada troll ini disifatkan sebagai 'sakit jiwa'.", "r": {"result": "Orang yang menyukai troll digambarkan sebagai 'sakit jiwa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Yang masih digunakan hari ini.", "r": {"result": "\"Yang masih dipakai sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Marsudi menjelaskan bahwa milenial sekarang sudah masuk ke dalam revolusi industri 4.0, jika di pertanian konsepnya adalah smart farming.", "r": {"result": "Prof Marsudi menjelaskan bahwa generasi milenial kini sudah memasuki revolusi industri 4.0, kalau di bidang pertanian konsepnya adalah smart farming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ada ketikanya kita mungkin bercanggah pendapat, akhirnya penyelesaian \"win-win\" atau menang-menang tercapai dan ini akan memberi manfaat kepada rakyat dan negara,\" jelas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam ucaptama perasmian Majlis Sambutan Hari Pekerja 2019 yang berlangsung di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Meskipun ada kalanya kita mungkin tidak setuju, pada akhirnya tercapai \"win-win\" atau win-win solution dan ini akan menguntungkan rakyat dan negara,\" jelas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam keynote speech-nya di Pembukaan Perayaan Hari Buruh 2019 yang berlangsung di Putrajaya International Convention Centre, Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tambak Johor dibina semula setelah Jepun menawan Singapura.", "r": {"result": "Namun, Johor Causeway dibangun kembali setelah Jepang merebut Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinauka, Riopakawa, Donggala Tinauka merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Riopakawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tinauka, Riopakawa, Donggala Tinauka adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Riopakawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menyelesaikan kekurangan tenagakerja pada garisan hadapan (terutamanya selepas tahun 1942 dan berlakunya Perang Pasifik), dan menjaga pemerintahan di kawasan pendudukan mereka di China, pihak Jepun bermula menggaji askar tempatan yang sedia ada dan juga mengambil orang tempatan untuk bertanggungjawab terhadap keselamatan awam di kawasan pendudukan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kekurangan tenaga di garis depan (terutama setelah tahun 1942 dan pecahnya Perang Pasifik), dan untuk mempertahankan pemerintahan di wilayah pendudukan mereka di Tiongkok, Jepang mulai mempekerjakan tentara lokal yang ada dan juga mengambil penduduk setempat. bertanggung jawab atas keamanan publik di wilayah pendudukan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup tidur boleh menimbulkan masalah kesihatan dan kecantikan.", "r": {"result": "Kurang tidur dapat menyebabkan masalah kesehatan dan kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazir Hussin berkata, isu perumahan adalah keperluan rakyat Selangor dan pihaknya memperjuangkan hak orang muda yang kurang berkemampuan memiliki rumah mampu milik di Selangor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Nazir Hussin mengatakan bahwa masalah perumahan merupakan kebutuhan masyarakat Selangor dan dia memperjuangkan hak anak muda yang kurang mampu untuk memiliki rumah yang terjangkau di Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sungguhpun Tentera Jepun menggunakan kereta kebal secara meluas di medan perang Pasifik, kereta kebal yang dihadapi oleh pasukan Berikat di Pasifik kebanyakannya merupakan reka bentuk lama atau lapuk kerana kebanyakan kereta kebal moden Jepun, seperti kereta kebal serdahana Type 3 Chi-Nu terlewat kerana kekurangan sumber dan malah selepas dikeluarkan dari kilang, buah fikiran masa itu adalah ia diperlukan bagi mempertahankan ibu pertiwi, dan bukannya disebarkan pada Tentera Imperial Jepun atau pasukan Tentera laut di tempat yang jauh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Angkatan Darat Jepang menggunakan tank secara ekstensif di medan perang Pasifik, tank yang dihadapi oleh pasukan Sekutu di Pasifik sebagian besar adalah desain lama atau ketinggalan zaman karena sebagian besar tank modern Jepang, seperti tank menengah Tipe 3 Chi-Nu, terlalu terlambat karena kurangnya sumber daya dan bahkan setelah dikeluarkan dari pabrik, pemikiran saat itu adalah bahwa itu diperlukan untuk pertahanan ibu pertiwi, daripada didistribusikan ke Angkatan Darat Kekaisaran Jepang atau angkatan laut di tempat yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikeringkan, jaringan berterusan ini boleh dipotong menjadi kepingan bersegi dengan memotongnya pada saiz yang diingini.", "r": {"result": "Saat dikeringkan, jaring kontinu ini dapat dipotong menjadi potongan persegi dengan memotongnya sesuai ukuran yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puos d'Alpago Puos d'Alpago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Puos d'Alpago Puos d'Alpago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita di dalam buku \"Catatan Seorang Askar\" ini adalah pengalaman pahit dan manis Jasni dan rakan-rakannya sepanjang bergelar askar.", "r": {"result": "Kisah-kisah dalam buku \u201cCatatan Seorang Prajurit\u201d merupakan pengalaman pahit dan manis Jasni dan kawan-kawannya selama menjadi prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin dibidas berhubung kenyataannya yang menyebut perkataan 'traitor' (pengkhianat) dan dayus terhadap Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berhubung isu lantikan Majlis Pimpinan Pusat (MPP).", "r": {"result": "SHAH ALAM - Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin dikritik karena pernyataannya yang menyebut kata 'pengkhianat' (pengkhianat) dan menghina Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim terkait pengangkatan Dewan Pimpinan Pusat (MPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda tidak boleh muntah, maka masalah pencernaan boleh cepat menyebabkan penyakit kolik, iaitu punca utama kematian.", "r": {"result": "Kuda tidak bisa muntah, sehingga masalah pencernaan dapat dengan cepat menyebabkan kolik yang merupakan penyebab utama kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Besar, Kuala Ketil, Kedah ialah 09300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Besar, Kuala Ketil, Kedah adalah 09300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flacara nu poate fi controlata atat de usor si poate sa scape de sub control\", a explicat Mihai Pasca, instalator.", "r": {"result": "Flacara nu poate fi controlata atat de usor si poate sa scape de sub control\", jelas Mihai Pasca, pemasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "990-an Dekad 990-an merupakan tahun-tahun dari 990 hingga 999.", "r": {"result": "Tahun 990-an Dekade 990-an adalah tahun dari 990 hingga 999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman kita dalam pilihanraya kecil Pengkalan Kubor dan Kuala Besut menunjukkan calon yang tidak berjawatan tinggi di peringkat bahagian boleh menang kerana mereka diterima oleh rakyat; Ketiga, wujudkan modul pengkaderan dan pentarbiyahan yang tersusun untuk melahirkan lebih ramai pemimpin muda UMNO yang bijak, petah dan tangkas berhujjah serta teguh daya rohaninya.", "r": {"result": "Pengalaman kami dalam pemilihan sela Pengkalan Kubor dan Kuala Besut menunjukkan bahwa calon yang tidak menduduki jabatan tinggi di tingkat divisi bisa menang karena diterima oleh masyarakat; Ketiga, membuat modul kaderisasi dan pelatihan yang disusun untuk menghasilkan lebih banyak pemimpin muda UMNO yang cerdas, pandai berbicara dan tangkas dalam argumentasinya serta kuat dalam kekuatan spiritualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@E @L ke @r.", "r": {"result": "@E @L ke @r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pahang berkata, seramai lapan pegawai dan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat Kuala Lipis dikejarkan ke lokasi kejadian sebaik menerima laporan mengenai kemalangan itu.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Pahang mengatakan total delapan petugas dan anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kuala Lipis dilarikan ke lokasi kejadian setelah menerima laporan tentang kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farshila pemegang Ijazah Sarjana Pentadbiran Perniagaan dari Universiti Utara Malaysia dan Diploma Pengurusan Pejabat dari Universiti Teknologi MARA.", "r": {"result": "Farshila Sarjana Administrasi Bisnis dari Universiti Utara Malaysia dan Diploma Manajemen Kantor dari Universiti Teknologi Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak hanya atlet peraih medali emas di dua ajang tersebut, namun mereka yang menjuarai kompetisi musik klasik Internasional juga akan dibebaskan dari wajib militer.", "r": {"result": "Tak hanya atlet yang meraih medali emas di dua ajang tersebut, mereka yang menjuarai kompetisi musik klasik Internasional juga akan dibebaskan dari wajib militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan undang kegusaran Desakan segelintir kumpulan hak asasi wanita dan aktivis liberal berhubung Akta Kesaksamaan Gender menimbulkan kegusaran.", "r": {"result": "Desakan undang-undang bikin galau Desakan segelintir kelompok hak perempuan dan aktivis liberal terkait UU Kesetaraan Gender bikin galau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, resolusi ini ditolak oleh Leonid Brezhnev dan pemimpin Soviet lainnya kerana mereka melakukan pertemuan internal yang sah di Afghanistan di mana pertemuan seperti itu dipersilahkan dalam Pasal 51 Piagam PBB.", "r": {"result": "Namun, resolusi ini ditolak oleh Leonid Brezhnev dan para pemimpin Soviet lainnya karena mereka mengadakan pertemuan internal yang sah di Afghanistan di mana pertemuan semacam itu diizinkan berdasarkan Pasal 51 Piagam PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Koperasi Karya Mandiri yang menawarkan investasi uang, Koperasi Masyari yang menawarkan investasi uang, legalitas dipertanyakan, dan Koperasi Mitra yang menawarkan investasi uang, deposito dengan bunga 10 persen.", "r": {"result": "Kemudian Koperasi Karya Mandiri yang menawarkan investasi uang, Koperasi Masyari yang menawarkan investasi uang, legalitasnya dipertanyakan, dan Koperasi Mitra yang menawarkan investasi uang, deposito dengan bunga 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan waktu malam pula hampir sifar kerana kanopi hutan yang tebal.", "r": {"result": "Pemandangan di malam hari hampir nol karena kanopi hutan yang lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dinamakan semula sebagai Kadokawa Holdings pada 1 April 2003, memindahkan perniagaan penerbitan yang sedia ada kepada Kadokawa Shoten Publishing.", "r": {"result": "Itu berganti nama menjadi Kadokawa Holdings pada tanggal 1 April 2003, mengalihkan bisnis penerbitan yang ada ke Kadokawa Shoten Publishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mogok-mogok bersimpati serupa ini amat besar, ia tidak pernah mencapai tempoh atau ruang lingkup yang diperlukan untuk menjadi \"mogok umum\"; bagaimanapun, para pengendali mogok Teamster tidak pernah memerihalkan mogok mereka sedemikian.", "r": {"result": "Meskipun serangan simpatik serupa ini sangat besar, mereka tidak pernah mencapai durasi atau ruang lingkup yang diperlukan untuk menjadi \"serangan umum\"; namun, operator pemogokan Teamster tidak pernah menggambarkan pemogokan mereka seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar Ronald Kiandee tak jejas siasatan PAC", "r": {"result": "Perubahan Ronald Kiandee tidak terpengaruh oleh investigasi PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada anda yang pernah berhadapan dengan penyakit mental, anda tahu betapa mencabarnya penyakit ini.", "r": {"result": "Dan bagi Anda yang pernah mengalami penyakit mental, Anda tahu betapa menantangnya hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun media antarabangsa dari Jepun hingga ke India dan Eropah semua melaporkan projek tersebut dibatalkan hari ini memetik kenyataan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali Sabtu lalu.", "r": {"result": "Namun, media internasional dari Jepang hingga India dan Eropa semuanya melaporkan bahwa proyek tersebut dibatalkan hari ini mengutip pernyataan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kalau kita lihat di berbagai negara demokrasi lain, persoalan berita-berita sarat propaganda sudah menjadi hal yang lumrah dalam kehidupan berdemokrasi.", "r": {"result": "Padahal jika kita lihat di berbagai negara demokrasi lainnya, isu pemberitaan sarat propaganda sudah menjadi hal yang lumrah dalam kehidupan berdemokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log penukaran untuk %s (%s)", "r": {"result": "Log konversi untuk %s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates dan Suzanne Mole berkahwin pada Tahun Baru 2007.", "r": {"result": "Gates dan Suzanne Mole menikah pada Hari Tahun Baru 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pengenalan cukai itu dilaksanakan bertujuan untuk meningkat dana kerajaan negeri, selepas parti yang menguasai Sarawak tidak lagi bernaung di bawah Barisan Nasional (BN), selepas Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Diketahui, pengenaan pajak tersebut dilakukan dengan tujuan untuk menambah dana pemerintah negara bagian, setelah partai yang menguasai Sarawak tidak lagi berada di bawah Barisan Nasional (BN), setelah Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu berakhir pada jam 5.00 petang.", "r": {"result": "Rapat berakhir pada pukul 17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Sabah adalah dua pertiga penduduk Sarawak, tetapi kini ia menjadi sebaliknya.", "r": {"result": "Populasi Sabah adalah dua pertiga dari populasi Sarawak, tetapi sekarang sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BDB) kini dalam perancangan untuk melancarkan baki 61 unit rumah teres dan kluster dua tingkat sekaligus menyempurnakan projek pembangunan Zon 1 Bandar Sejahtera pada tahun ini.", "r": {"result": "(BDB) saat ini berencana meluncurkan sisa 61 unit rumah teras dan cluster dua lantai sekaligus menyelesaikan proyek pembangunan Zona 1 Bandar Sejahtera tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya makanan dan barang-barang masih layak guna lain yang terbuang percuma di tempat sampah tentu sangat disayangkan.", "r": {"result": "Banyaknya makanan dan barang-barang berguna lainnya yang terbuang di tempat sampah tentu sangat disayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeludupan rokok putih RM1.6 juta gagal", "r": {"result": "Penyelundupan rokok putih senilai RM1,6 juta gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Maahad Al Aziz memiliki 52 pelajar lelaki dan 42 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 94 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Keagamaan Maahad Al Aziz memiliki 52 siswa laki-laki dan 42 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 94 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, rangkaian Terragraph ini adalah sebahagian daripada teknologi 5G.", "r": {"result": "\u201cIni karena jaringan Terragraph merupakan bagian dari teknologi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam amalan, ada banyak sekatan yang boleh diletakkan oleh majikan untuk melambatkan proses berkenaan.", "r": {"result": "Namun dalam praktiknya, ada banyak batasan yang dapat diterapkan pengusaha untuk memperlambat proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga akan menempatkan 106 tangki statik di premis kritikal dan lokasi strategik, selain penyediaan sembilan lokasi pili air awam bagi kegunaan penduduk terjejas.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan menempatkan 106 tangki statis di lokasi kritis dan lokasi strategis, selain penyediaan sembilan lokasi keran air umum untuk digunakan warga terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan menjelaskan langkah pengisian guru adalah berdasarkan keperluan, sekali gus menolak dakwaan bahawa ia berupaya menjejaskan aspek pengajaran dan pembelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Kemendikbud menjelaskan, langkah pengisian guru ini berdasarkan kebutuhan, sehingga menolak klaim yang mencoba mempengaruhi aspek belajar mengajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan negeri mencadangkan kajian terperinci dilakukan sebagai usaha pemuliharaan udang berkenaan, termasuk memperkenalkan sistem kitaran bagi kegiatan penangkapannya bagi membolehkannya membiak,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah negara bagian mengusulkan agar dilakukan kajian detail sebagai upaya konservasi udang, termasuk mengenalkan sistem siklus pada kegiatan penangkapannya agar bisa bereproduksi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak usahlah bertanya demikian!", "r": {"result": "Jangan tanya itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa kejadian yang menyerupai CCD telah didokumenkan seawal tahun 1869 dan simptom ini telah, dalam beberapa dekad yang lalu, diberi banyak nama yang berbeza (penyakit menghilang, pengurangan musim semi, penyakit bulan Mei, kejatuhan musim luruh, dan penyakit berkurangan).", "r": {"result": "Hanya sedikit kasus yang menyerupai CCD yang telah didokumentasikan sejak tahun 1869 dan gejala ini, dalam beberapa dekade terakhir, diberi banyak nama berbeda (penyakit menghilang, pengurangan musim semi, penyakit Mei, musim gugur, dan penyakit pengurangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siri memasuki fasa kedua, , Gai memasuki Bumi di bawah arahan Amate untuk membantu Shohei melindungi Pokok Kehidupan ketika dia disertai oleh Gamu Takayama dan Hiroya Fujimiya (kedua-duanya merupakan protagonis dalam \"Ultraman Gaia\") ke dalam pertempuran.", "r": {"result": "Setelah seri memasuki fase kedua, Gai memasuki bumi di bawah arahan Amate untuk membantu Shohei melindungi pohon kehidupan ketika ia bergabung dengan Takayama dan Hiroya Fujimiya (keduanya adalah protagonis di \"Ultraman Gaia\") ke dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 calon layak bertanding di Bahagian Silam", "r": {"result": "15 kandidat berhak untuk bersaing di Divisi Past", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ertikata luas, istilah kepupusan Holosen juga meliputi musnahnya megafauna yang bermula kira-kira 11,500 tahun yang lalu kerana perubahan iklim pada akhir zaman ais.", "r": {"result": "Secara garis besar, istilah kepunahan Holosen juga mencakup kepunahan megafauna yang dimulai sekitar 11.500 tahun yang lalu akibat perubahan iklim di akhir zaman es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong puji MCA Pdg Rengas kerana boikot Nazri", "r": {"result": "Chong memuji MCA Pdg Rengas karena memboikot Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua petani berkenaan turut mendesak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat berhubung kes sama kerana didakwa berlaku penyelewengan tanah memba pampasan serta tanah gantian.", "r": {"result": "Semua petani juga mendesak Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk mengusut kasus yang sama karena diduga telah terjadi penggelapan ganti rugi dan lahan pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Durio griffithii (Mast.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Durio griffithii (Mast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau diganti oleh Dato' Seri Shahidan Kassim (1995-2008) Dalam Pilihan raya umum Malaysia 1999 beliau bertanding semula di parlimen Kangar.", "r": {"result": "Kemudian ia digantikan oleh Dato' Seri Shahidan Kassim (1995-2008). Pada pemilihan umum Malaysia 1999 ia bertarung lagi di parlemen Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya menjadi tersangka perkara kasus suap pengesahan RAPBD Jambi 2018.", "r": {"result": "Keduanya menjadi kasus konfirmasi RAPBD Jambi 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon SELPHY CP730", "r": {"result": "Canon SELPHY CP730", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu berdua katakan?", "r": {"result": "Apa yang kalian berdua katakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kali ini juga menyaksikan format pertandingan diubah buat kali kedua di mana pasukan yang bertanding meningkat dari 9 pasukan pada tahun 1996 ke 10 buah pasukan.", "r": {"result": "Turnamen ini juga mengalami perubahan format pertandingan untuk kedua kalinya dimana tim yang bertanding bertambah dari 9 tim pada tahun 1996 menjadi 10 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shafie masih menjadi Naib Presiden UMNO manakala Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Kedah pula ialah Mukhriz ketika skandal itu berlaku.", "r": {"result": "\u201cShafie masih Wakil Presiden UMNO sedangkan Ketua Badan Penghubung Kedah UMNO adalah Mukhriz saat skandal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambung Schuko biasanya digunakan pada litar 230 V, 50 Hz, dengan kadaran arus sehingga 16 A. Sistem Schuko berasal dari Jerman melalui paten (DE 370538) yang diberikan pada tahun 1926 kepada Albert Buttner, pengeluar perkakas elektrik.", "r": {"result": "Konektor Schuko biasanya digunakan pada sirkuit 230 V, 50 Hz, dengan peringkat arus hingga 16 A. Sistem Schuko berasal dari Jerman melalui paten (DE 370538) yang diberikan pada tahun 1926 kepada Albert Buttner, produsen peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I talked to ISU teachers and later, people at my internship.", "r": {"result": "Saya berbicara dengan guru ISU dan kemudian, orang-orang magang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Agama Integrasi Tengku Ampuan Fatimah Sekolah Rendah Agama Integrasi Tengku Ampuan Fatimah, pada awalnya bangunan sekolah yang telah didirikan di atas tanah wakaf seluas satu setengah ekar yang telah diwakafkan oleh Allahyarham Haji Sirat Bin Haji Nor.", "r": {"result": "SD Terpadu Tengku Ampuan Fatimah, SD Terpadu Tengku Ampuan Fatimah, pada awalnya merupakan gedung sekolah yang dibangun di atas tanah wakaf seluas satu setengah hektar yang dihibahkan oleh almarhum Haji Sirat Bin Haji Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Seperti kita tahu, isu pemilikan rumah adalah isu yang sering dibangkitkan semenjak beberapa tahun ini.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Seperti yang kita ketahui, isu kepemilikan rumah merupakan isu yang sering diangkat selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dekad kebelakangan ini, nilon berat dan tiruan mudah jaga telah menjadi kebiasaan, walaupun ini dapat mendegradasikan dengan pendedahan matahari yang panjang.", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade terakhir, nilon berat dan sintetis yang mudah dirawat telah menjadi norma, meskipun dapat menurun dengan paparan sinar matahari yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digelar \"Hidung Babi\" kerana memiliki hidung seperti babi, iaitu lubang hidung yang besar dan agak menonjol.", "r": {"result": "Mereka dijuluki \"Hidung babi\" karena memiliki hidung yang mirip babi, yaitu lubang hidung yang besar dan agak menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi tidak), bahkan segala yang mereka sembah itu telah hilang lenyap dari mereka. Dan demikianlah akibat penyelewengan mereka dan kepercayaan yang mereka telah ada-adakan.", "r": {"result": "(Tapi tidak), bahkan semua yang mereka sembah telah hilang dari mereka. Dan demikianlah akibat dari penyimpangan mereka dan keyakinan yang mereka ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sita hampir RM1j, 11 motosikal, 5 kereta", "r": {"result": "Disita hampir RM1m, 11 sepeda motor, 5 mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh said DFTZ had many benefits, including turning the KL International Airport (KLIA) into an air cargo and logistics centre involving international and local companies such as the Alibaba Group, Lazada and POS Malaysia.", "r": {"result": "Salleh mengatakan DFTZ memiliki banyak manfaat, termasuk mengubah Bandara Internasional KL (KLIA) menjadi pusat kargo dan logistik udara yang melibatkan perusahaan internasional dan lokal seperti Grup Alibaba, Lazada dan Pos Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen pemindahan wang SWIFT bagi tahun 2011 menunjukkan yang US$20 juta dipindahkan daripada akaun Putera Faisal Turkey Al Saud dan US$80 juta dipindahkan daripada akaun Kementerian Kewangan Arab Saudi kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dokumen pengiriman uang SWIFT tahun 2011 menunjukkan US$20 juta ditransfer dari rekening Pangeran Faisal dari Turki Al Saud dan US$80 juta ditransfer dari rekening Kementerian Keuangan Arab Saudi kepada saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flaumont-Waudrechies Flaumont-Waudrechies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Flaumont-Waudrechies Flaumont-Waudrechies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Aziz Jaman berkata, arahan itu secara menyeluruh merangkumi tempat-tempat awam, agama dan semua rumah ibadah di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Aziz Jaman mengatakan, arahan tersebut secara komprehensif mencakup tempat umum, tempat ibadah, dan semua rumah ibadah di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koroner Rofiah Mohamad berkata, senarai nama pakar fizik itu boleh dikemukakan antara 3 hingga 5 Julai ini dan beliau akan membuat pilihan dalam tempoh sama.", "r": {"result": "Koroner Rofiah Mohamad mengatakan daftar nama fisikawan dapat diajukan antara 3 dan 5 Juli dan dia akan menentukan pilihan dalam periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga membangunkan rangkaian dagangan yang kukuh dan kepelbagaian sektor yang membolehkan syarikat tempatan menangani halangan serta mencari peluang baharu dan pasaran alternatif.", "r": {"result": "Malaysia juga telah mengembangkan jaringan perdagangan yang kuat dan sektor yang beragam yang memungkinkan perusahaan lokal mengatasi hambatan dan menemukan peluang baru dan pasar alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kerajaan memfokuskan beberapa isu penting seperti Lembaga Tabung Haji, Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) dan sebagainya dan bagi tahun kedua pemerintahan biarlah isu berkaitan rakyat diutamakan pula\".", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah fokus pada beberapa isu penting seperti Haji Fund Board, Federal Land Development Board (Felda) dan seterusnya dan untuk tahun kedua pemerintahan, biarkan isu-isu yang berkaitan dengan rakyat diprioritaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikira akad moden yang diterima syariah.", "r": {"result": "Ini dapat dianggap sebagai penerimaan modern Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir semua pemimpin global punya akun Twitter dan Facebook.", "r": {"result": "\u201cHampir semua pemimpin dunia memiliki akun Twitter dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kuark atau gluon ini bermomentum tinggi, jadi hadron-hadron ini terhad dalam kon sudutan dalam arah pergerakan kuark atau gluon tadi.", "r": {"result": "Biasanya quark atau gluon ini memiliki momentum yang tinggi, sehingga hadron ini terkurung dalam kerucut sudut searah dengan pergerakan quark atau gluon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Jenderam Hilir SEJARAH PENUBUHAN KAMPUNG BARU JENDERAM HILIR 1 MUQADDIMAH Perkembangan dakwah yang pesat pada awal tahun 1980 an melanda Kuala Lumpur khususnya dan Malaysia amnya.", "r": {"result": "Kampung Baru Jenderam Hilir SEJARAH TERBENTUKNYA KAMPUNG BARU JENDERAM HILIR 1 MUQADDIMAH Pesatnya perkembangan dakwah pada awal tahun 1980-an melanda Kuala Lumpur khususnya dan Malaysia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut dinikahkan oleh jurunikah Ustaz Abdul Rashid Azidin dengan disaksikan oleh bapa pengantin perempuan, Ahmad Baderi Mohamad.", "r": {"result": "Pasangan tersebut dinikahkan oleh Ustaz Abdul Rashid Azidin disaksikan oleh ayah mempelai wanita, Ahmad Baderi Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macron membayar EUR 50,000 untuk membeli sendiri daripada kontrak kerajaan pada tahun 2008, dan dibiarkan bekerja di sebuah bank pelaburan pada Rothschild & Cie Banque.", "r": {"result": "Macron membayar EUR 50.000 untuk membeli dirinya sendiri dari kontrak pemerintah pada 2008, dan dibiarkan bekerja di bank investasi di Rothschild & Cie Banque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Menk preferred greetings that were \"inclusive\" such as \"Happy Holidays\", \"Seasons Greetings\" and \"Have a Good Day\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Menk lebih suka salam yang \"inklusif\" seperti \"Happy Holidays\", \"Seasons Greetings\" dan \"Have a Good Day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar", "r": {"result": "Mendapatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya menggunakan satu atau beberapa bilangan bit yang membentuk satu corak bagi membolehkan sistem berada dalam keadaan \"segerak\" , dan bagi menentukan permulaan bagi sesuatu kerangka.", "r": {"result": "Ini biasanya menggunakan satu atau beberapa bit yang membentuk pola untuk memungkinkan sistem berada dalam keadaan \"sinkron\", dan untuk menentukan awal dari sebuah frame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serdang terletak berdekatan dengan Balakong di timur dan Seri Kembangan (Serdang Baharu) di utara.", "r": {"result": "Serdang terletak dekat dengan Balakong di timur dan Seri Kembangan (Serdang Baru) di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After being orphaned, her aunt, a factory worker, took care of her.", "r": {"result": "Setelah menjadi yatim piatu, bibinya, seorang pekerja pabrik, merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran Belanda semakin berminat untuk mengekalkan satu daripada tanah jajahannya iaitu Hindia Belanda atau Indonesia, maka peperangan kemerdekaan pun meletus antara tentera Belanda dan para republikan Indonesia.", "r": {"result": "Ketika Belanda semakin tertarik untuk mempertahankan salah satu koloninya, Hindia Belanda atau Indonesia, perang kemerdekaan pecah antara tentara Belanda dan kaum republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randy Peterson, rpeterson@dmreg.com Don't tell me you're surprised by Tyrese Haliburton's two strong games in leading the USA's U-19 team to wins against lesser opponents in the FIBA World Cup in Greece.", "r": {"result": "Randy Peterson, rpeterson@dmreg.com Jangan bilang Anda terkejut dengan dua permainan kuat Tyrese Haliburton dalam memimpin tim U-19 AS menang melawan lawan yang lebih rendah di Piala Dunia FIBA di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Kuala Kubu Bharu, Kamil Hamadan, berkata sepasukan Perkhidmatan Penyelamatan dan Perawatan Kecemasaran (EMRS) bersama sebuah jentera dikejarkan ke lokasi kejadian sebaik menerima panggilan jam 4.57 petang.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Kuala Kubu Bharu, Kamil Hamadan, mengatakan tim Layanan Penyelamatan dan Perawatan Darurat (EMRS) bersama dengan sebuah mesin dilarikan ke lokasi kejadian setelah menerima telepon pada pukul 16:57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pengaruh besar yang dimiliki oleh Ong, banyak kesatuan sekerja yang telah bekerjasama dalam melaksanakan strategi-strategi perusahaan permerintah.", "r": {"result": "Karena pengaruh besar Ong, banyak serikat pekerja telah bekerja sama dalam menerapkan strategi perusahaan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan Briptu FM yang diduga melakukan pelanggaran kode etik Kepolisian Negara RI itu, terungkap dalam sidang Komisi Kode Etik Profesi Polri (KKEPP) yang digelar di Mapolres Pulau Buru, Kabupaten Buru, Maluku, Selasa (2/7/2019).", "r": {"result": "Tindakan Briptu FM diharapkan untuk melanggar kode politik negara itu, diungkapkan pada kode kode Etik Profesional Poly Professional (KKEPP) di Mapolres Pulau Buru, Kuru, Maluku, Selasa (2/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada pun lebih kurang sahaja,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat SPRM di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau ada apa-apa ya kurang lebih,\" ujarnya dalam konferensi pers di Markas SPRM di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan amat rapat dengan raja-raja Meitei di dataran.", "r": {"result": ", dan sangat dekat dengan raja Meitei di dataran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena telah berkomitmen, pada akhirnya dia tak jadi menonton karena tak ingin membeli air kemasan botol plastik lagi.", "r": {"result": "Karena komitmen, akhirnya nggak nonton karena nggak mau beli air kemasan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber semasa, dia telah tercampak keluar daripada bangkai kapal terbang, tangannya yang bersarung tangan mengenggam hulu pedang samurainya.", "r": {"result": "Menurut sumber saat ini, dia telah terlempar dari reruntuhan, tangannya yang bersarung mencengkeram gagang pedang samurai miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Khalid berkata, pihak JKN Selangor juga memohon orang ramai tidak membuat andaian dan spekulasi bagi mengelakkan implikasi negatif kepada keluarga pesakit dan seterusnya kepada kakitangan hospital.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Khalid, JKN Selangor juga meminta masyarakat tidak berasumsi dan berspekulasi untuk menghindari implikasi negatif bagi keluarga pasien dan selanjutnya bagi staf rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya hal itu yang diungkapkan oleh teman dekat Meghan yang memiliki gelar The Duchess of Sussex itu.", "r": {"result": "Setidaknya itu yang diungkapkan oleh teman dekat Meghan yang bergelar The Duchess of Sussex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Forli Lapangan Terbang Forli adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Forli, Itali.", "r": {"result": "Bandara Forli Bandara Forli adalah sebuah bandara yang terletak di kota Forli, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan awal di Sekolah Anglo Chinese (yang kini dikenali sebagai \"Sekolah Kebangsaan Methodist\"), Kampar, Perak, dan melanjutkan pelajaran pada peringkat menengahnya di St Mary's Secondary Girls' School di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia menerima pendidikan awalnya di Anglo Chinese School (sekarang dikenal sebagai \"Sekolah Nasional Metodis\"), Kampar, Perak, dan melanjutkan pendidikan menengahnya di Sekolah Menengah Putri St Mary di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan bulan Mac, Dave Bautista telah ditandatangani untuk melakonkan watak Drax the Destroyer.", "r": {"result": "Pada pertengahan Maret, Dave Bautista dikontrak untuk memainkan Drax the Destroyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, kepada Wanita UMNO khususnya, berbekalkan SEMANGAT WANITA SEBAGAI WIRAWATI BANGSA ini,... turunlah padang,... dekatilah rakyat,... seraya gempurlah kubu pihak lawan,... dan PERANG MESTI MENANG!", "r": {"result": "Kemudian, kepada UMNO Wanita khususnya, berbekal SEMANGAT PEREMPUAN SEBAGAI PAHLAWAN BANGSA INI... turunlah ke medan,...dekati rakyat,...sambil menyerbu benteng musuh,... dan PERANG HARUS DIMENANG!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollidt telah dipecat dari jawatannya dan diletakkan dalam pasukan simpanan.", "r": {"result": "Hollidt dipecat dari posisinya dan ditempatkan di pasukan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haigneville Haigneville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Haigneville Haigneville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditangguhkan sehingga pukul 2.30 petang.", "r": {"result": "ditunda hingga pukul 14.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bagi Ketua Komite Banding Pemilihan PSSI, Erwin Tonong, menilai ketatnya persyaratan penjaringan calon ketua umum demi mendapatkan sosok pemimpin PSSI terbaik\".", "r": {"result": "Adapun Ketua Panitia Banding Pemilu PSSI, Erwin Tonong, menilai ketatnya persyaratan skoring calon pimpinan umum guna mendapatkan figur pimpinan PSSI terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea Utara, saya mencapainya sendiri.", "r": {"result": "Di Korea Utara, saya mencapainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar's political secretary Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak had on June 18 responded to claims that an alleged faction or \"camp\" under Anwar was involved in the sex video controversy as an attack on Azmin's career, telling Malay Mail: \"Let me correct you here, there is no camp and no one in PKR is involved in the attack\".", "r": {"result": "Sekretaris politik Anwar Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak pada 18 Juni menanggapi klaim bahwa dugaan faksi atau \"kubu\" di bawah Anwar terlibat dalam kontroversi video seks sebagai serangan terhadap karier Azmin, mengatakan kepada Malay Mail: \"Izinkan saya mengoreksi Anda di sini, tidak ada kamp dan tidak ada seorang pun di PKR yang terlibat dalam penyerangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan mengadakan sesi townhall di Universiti Malaya (UM) pada 23 Mei, Universiti Sains Malaysia (USM) pada 25 Mei, Universiti Malaysia Terengganu (UMT) pada 27 Mei, Universiti Malaysia Sabah (UMS) pada 29 Mei dan Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) pada 31 Mei.", "r": {"result": "Kami juga akan mengadakan sesi townhall di Universiti Malaya (UM) pada 23 Mei, Universiti Sains Malaysia (USM) pada 25 Mei, Universiti Malaysia Terengganu (UMT) pada 27 Mei, Universiti Malaysia Sabah (UMS) pada 29 Mei dan Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) pada 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 'angka tertinggi sejak kami mula merekod angka-angka ini,\" kata Ketua UNHCR, Filippo Grandi kepada pemberita sebelum pelancaran laporan itu.", "r": {"result": "Ini adalah angka tertinggi sejak kami mulai mencatat angka-angka ini,\" kata kepala UNHCR Filippo Grandi kepada wartawan sebelum peluncuran laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, ia mengisi slot Drama Swasta di RTM pada tahun 1985, sebelum berhijrah ke TV3 dengan judul Kampung Seri Wangi, dan kemudiannya Pi Mai Pi Mai Tang Tu.", "r": {"result": "Awalnya mengisi slot Private Drama di RTM pada tahun 1985, sebelum hijrah ke TV3 dengan judul Kampung Seri Wangi, lalu Pi Mai Pi Mai Tang Tu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembentangan Belanjawan 2019 perlu menitikberatkan dasar untuk menyediakan rumah murah di seluruh negara, tambahan dengan pengenalan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) yang tidak dikenakan kepada industri pembinaan.", "r": {"result": "\u201cPenyajian APBN 2019 perlu fokus pada kebijakan penyediaan rumah terjangkau di seluruh tanah air, selain pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) yang tidak diterapkan pada industri konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Woods berpindah keluar dari California, menyatakan pada tahun 2013 bahawa ia adalah disebabkan oleh kadar cukai di negeri ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Woods pindah dari California, menyatakan pada tahun 2013 bahwa itu karena tarif pajak negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah) Yang mengetahui segala yang tersembunyi dan yang nyata; maka (dengan yang demikian) Maha Tinggilah keadaanNya dari segala yang mereka sekutukan.", "r": {"result": "(Allah) Yang mengetahui segala sesuatu yang tersembunyi dan terlihat; maka (dengan itu) keadaannya lebih tinggi dari segala sesuatu yang mereka kaitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris juga menegaskan kembali posisi indonesia sebagai mitra strategis Inggris terutama dalam penanganan isu pemberantasan terorisme dan isu-isu perubahan iklim serta kecenderungan peningkatan intoleransi di dunia.", "r": {"result": "Inggris juga menegaskan kembali posisi Indonesia sebagai mitra strategis Inggris, khususnya dalam menangani isu pemberantasan terorisme dan isu perubahan iklim serta kecenderungan meningkatnya intoleransi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guan Eng sepatutnya tidak memperkecilkan bahasa Melayu dan menerima teguran pelbagai pihak atas kesilapan yang dilakukannya.", "r": {"result": "\u201cGuan Eng tidak boleh meremehkan bahasa Melayu dan menerima kritik dari berbagai pihak atas kesalahan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airlines akan memanfaatkan teknologi dan digitisasi untuk mengurangkan kesan kemeruapan harga minyak dunia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airlines akan memanfaatkan teknologi dan digitalisasi untuk mengurangi dampak gejolak harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 9 Jakarta memiliki kod NPSN 20103279.", "r": {"result": "SMA Negeri 9 Jakarta memiliki kode NPSN 20103279.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaan jangkitan adalah ringan dengan gejala demam, diikuti ruam melepuh pada tangan, kaki, mulut dan lidah.", "r": {"result": "\u201cInfeksi biasanya ringan dengan gejala demam, diikuti ruam melepuh di tangan, kaki, mulut, dan lidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pengendali portal itu sepatutnya meminta individu atau syarikat mengemukakan nombor pendaftaran Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) bagi melindungi hak pengguna.", "r": {"result": "Misalnya, operator portal harus meminta individu atau perusahaan untuk mengirimkan nomor pendaftaran Komisi Perusahaan Malaysia (SSM) untuk melindungi hak pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terakhir, monetisasi video dengan iklan dengan mengaktifkan layanan iklan.", "r": {"result": "Dan terakhir, uangkan video dengan iklan dengan mengaktifkan penayangan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Shafie turut menjelaskan, pewujudan tiga kementerian ini tidak akan menjejaskan pendapatan hasil negeri walaupun ianya akan meningkatkan perbelanjaan Kerajaan Negeri\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie juga menjelaskan bahwa pembentukan tiga kementerian tersebut tidak akan mempengaruhi pendapatan negara meski akan menambah belanja Pemerintah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Langat: Kira-kira 6.7 juta rakyat Malaysia berusia 16 hingga 60 tahun tidak memiliki lesen memandu.", "r": {"result": "Hulu Langat: Sekitar 6,7 juta warga Malaysia berusia 16 hingga 60 tahun tidak memiliki SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah saya dirangkul oleh Bang Surya se-erat dengan Pak Sohibul Iman,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya belum pernah dipeluk Bang Surya sekencang Pak Sohibul Iman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah burung endemik di Jawa dan Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah burung endemik di Jawa dan Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan penggunaan mata wang digital itu kerana ia adalah teknologi baru.", "r": {"result": "Dia menyarankan penggunaan mata uang digital karena merupakan teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarainya hampir-hampir berjela-jela, dan kemungkinan-kemungkinannya adalah amat luas\".", "r": {"result": "Daftarnya hampir lengkap, dan kemungkinannya sangat luas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan play-off Piala AFC 2015 Kelayakan play-off Piala AFC 2015 dipertandingkan bagi merebut lima tempat daripada 32 tempat di peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Kualifikasi play-off Piala AFC 2015 Kualifikasi play-off Piala AFC 2015 diperebutkan untuk memperebutkan lima tempat dari 32 tempat di tingkat grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, kau dan aku akan terus wujud bersama-sama\".", "r": {"result": "Dengan ini, kau dan aku akan terus hidup bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan pada tahun 1996 tentang kepercayaan agamanya, Sagan menjawab, \"Saya seorang agnostik\".", "r": {"result": "Ditanya pada tahun 1996 tentang keyakinan agamanya, Sagan menjawab, \"Saya seorang agnostik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana kerajaan China/penganjur bimbang bahawa isu amalan kebersihan orang tempatan akan memalukan pihak penganjur dan menurunkan imej Olimpik Beijing 2008.", "r": {"result": "Pasalnya, pemerintah/penyelenggara China khawatir isu praktik kebersihan masyarakat setempat akan mempermalukan penyelenggara dan menurunkan citra Olimpiade Beijing 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu perkara yang bagus sebab buat masa sekarang cuma ada skim Rumah Selangorku.", "r": {"result": "Ini bagus karena untuk saat ini baru ada skema Rumah Selangorku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pembangunan Luar Bandar, Agama dan Syarikat Berkaitan Kerajaan negeri Datuk Dr Ismail Salleh berkata, penangguhan terba mempunyai kaitan dengan pembatalan projek 23 hospital dan klinik yang diumumkan Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad, baru-baru ini Katanya, pembinaan Hospital Pendang tetap diteruskan, namun tertangguh akibat beberapa faktor teknikal dan permintaan syarikat Seri Libanan PPC JV Sdn Bhd yang sudah menerima surat setuju terima pada 17 April lalu .", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan Pemerintah Negara, Pembangunan Pedesaan, Agama dan Perusahaan Terkait Datuk Dr Ismail Salleh mengatakan penundaan itu terkait dengan pembatalan proyek rumah sakit dan klinik ke-23 yang diumumkan oleh Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad baru-baru ini. , tetapi tertunda karena beberapa faktor teknis dan permintaan Seri Libanan PPC JV Sdn Bhd yang sudah menerima surat penerimaan pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sedang diambil bagi meminda Ordinan Buruh negeri masing-masing.", "r": {"result": "Tindakan sedang diambil untuk mengubah Peraturan Ketenagakerjaan masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur sesentuh Wacom", "r": {"result": "Fitur sentuh Wacom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarifnya yang satu Rp 80 juta, satunya Rp 25 juta,\" kata Wadir Reskrimsus Polda Jatim AKBP Arman Asmara saat dihubungi awak media.", "r": {"result": "\"Tarifnya yang satu Rp 80 juta, yang lain Rp 25 juta,\" kata Wadir Reskrimsus Polda Jatim AKBP Arman Asmara saat dihubungi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan dalam konteks ini 'Hyang' iaitu ibu padi.", "r": {"result": "Tuhan dalam konteks ini adalah 'Hyang' yang merupakan induk padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perletakan jawatannya dari Jepun melalui faks ditolak oleh Kongres Republik Peru.", "r": {"result": "Pengunduran dirinya dari Jepang melalui faks ditolak oleh Kongres Republik Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menjadikan orang-orang kafir sebagai teman dekat dengan meninggalkan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan didapatiNya engkau miskin, lalu Ia memberikan kekayaan?", "r": {"result": "Dan Dia mendapatimu miskin, lalu Dia memberimu kekayaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai buku bersih aset pada 30 Jun 2003 adalah kira-kira RM269.9 juta.", "r": {"result": "Nilai buku bersih aset pada tanggal 30 Juni 2003 kira-kira RM269,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding tahun lalu, 'selfie' kini bukan sekadar aktiviti merakam diri sendiri, tetapi juga lebih mengutarakan kelainan kononnya ingin mencabar diri melakukan se-suatu yang dianggap mustahil dan unik.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun lalu, 'selfie' kini bukan sekadar aktivitas merekam diri sendiri, tetapi juga lebih mengekspresikan perbedaan seolah ingin menantang diri sendiri untuk melakukan sesuatu yang dianggap mustahil dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta berkata, ketika ini sumbangan PKS terhadap KDNK negara ialah sekitar 37 peratus dan mahu kadar itu dinaikkan kepada 50 peratus menjelang tahun 2030 dengan dibantu oleh Dasar Keusahawanan Negara.", "r": {"result": "Hatta mengatakan, saat ini kontribusi UKM terhadap PDB negara sekitar 37 persen dan ingin angka tersebut ditingkatkan menjadi 50 persen pada tahun 2030 dengan bantuan Kebijakan Kewirausahaan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Hartaguam juga gusar dengan pelbagai komen dan pandangan pelbagai pihak yang tidak mempunyai akses kepada dokumen itu serta berharap keputusan firma audit luar nanti akan memberi gambaran jelas.", "r": {"result": "Hartaguam juga kesal dengan berbagai komentar dan pandangan berbagai pihak yang tidak memiliki akses terhadap dokumen tersebut dan berharap hasil audit eksternal firma memberikan gambaran yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Finland Perdana Menteri Finland (, ) merupakan ketua pemerintah Finland.", "r": {"result": "Perdana Menteri Finlandia Perdana Menteri Finlandia (, ) adalah kepala pemerintahan Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid, yang juga Menteri Wilayah Persekutuan berkata negara perlu dibangunkan dengan baik menerusi akhlak yang murni dalam kalangan pemimpin kerana merekalah juga yang akan mencorakkan rakyat dengan sikap mereka.", "r": {"result": "Khalid yang juga Menteri Wilayah Persekutuan mengatakan negara perlu dibangun dengan baik melalui akhlak yang murni di antara para pemimpin karena merekalah yang akan membentuk masyarakat dengan sikapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauficel Beauficel ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beauficel Beauficel adalah komuny di departemen Manche di barat-Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sampai, seorang anak lelaki bernama Haku, mendekatinya dan memperingati dirinya untuk pergi sebelum matahari terbenam.", "r": {"result": "Sebelum tiba, seorang putra bernama Haku, mendekatinya dan memperingati dirinya untuk pergi sebelum matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, dilaporkan pada masa spesifikasi dimuktamadkan, bahawa huruf-huruf tersebut secara rasminya adalah singkatan untuk \"digital versatile disc\" (\"cakera serba guna digital\", kerana mengambil kira aplikasi selain video), namun, teks siaran akhbar yang mengumumkan penetapan spesifikasi hanya memanggil teknologi itu sebagai \"DVD\" tanpa menyebut apa yang dimaksudkan huruf-huruf itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, dilaporkan pada saat spesifikasi diselesaikan, bahwa huruf tersebut secara resmi berarti \"cakram serbaguna digital\", karena memperhitungkan aplikasi selain video, namun, teks siaran pers yang mengumumkan spesifikasi hanya menyebut teknologi \"DVD\" tanpa menyebutkan kepanjangan dari huruf-huruf tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu \"banchan\" yang paling biasa, dan juga sebagai bahan asas \"bibimbap\".", "r": {"result": "Ini adalah salah satu \"banchan\" yang paling umum, dan juga merupakan bahan dasar \"bibimbap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kontraktor Air Selangor perlu mengambil masa membaiki tiga paip besar berukuran 1400mm, 900mm dan 600mm yang pecah Ahad lepas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kontraktor Air Selangor membutuhkan waktu untuk memperbaiki tiga pipa besar berukuran 1400mm, 900mm, dan 600mm yang putus pada Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih dalam keadaan yang tidak jelas\".", "r": {"result": "Masih belum jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini membawa kepada kecacatan dalam CGT pada akhir tahun 1989, walaupun berikutan persidangan 1991 yang membangkitkan keprihatinan terhadap dasar ekonomi baru Menteri Ekonomi Domingo Cavallo mengetuai agenda, CGT disatukan di bawah perjanjian untuk menjaga kesatuan dalam pendirian sokongan bersyarat untuk langkah-langkah, yang telah menaikkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Perubahan ini menyebabkan cacat dalam CGT pada akhir tahun 1989, meskipun setelah konferensi tahun 1991 yang menimbulkan kekhawatiran tentang kebijakan ekonomi baru Menteri Ekonomi Domingo Cavallo memimpin agenda, CGT bersatu di bawah kesepakatan untuk mempertahankan posisi serikat pekerja. dukungan bersyarat untuk langkah-langkah, yang telah meningkatkan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo bekerja di restoran keluarga.", "r": {"result": "Seung Jo bekerja di restoran keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini adalah sebahagian daripada sasaran Agrobank mengembangkan lagi rangkaian dan memberikan peluang perniagaan, kepada agropreneur dalam perniagaan durian.", "r": {"result": "Festival ini merupakan bagian dari target Agrobank untuk semakin memperluas jaringan dan memberikan peluang bisnis kepada para agropreneur dalam bisnis durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Yoshinobu dibalas dengan pembakaran bagian luar Istana Edo yang menjadi kediaman keluarga Tokugawa.", "r": {"result": "Keputusan Yoshinobu dibalas dengan membakar bagian luar Istana Edo yang merupakan tempat tinggal keluarga Tokugawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks kita adalah kekuatan kita kepada Icerd.", "r": {"result": "Konteks kami adalah kekuatan kami untuk Icerd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kerajaan persekutuan meningkat meninggalkan orang tua antara 10 hingga 35 minggu dan pekerja dibenarkan untuk mengambil EI untuk cuti rawatan belas kasih sementara merawat relatif tenat.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, pemerintah federal meningkatkan cuti orang tua dari 10 menjadi 35 minggu dan pekerja diizinkan mengambil EI untuk cuti perawatan sambil merawat kerabat yang sakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group is said to be already bootcamping in Frankfurt with the newest addition.", "r": {"result": "Grup tersebut dikatakan sudah melakukan bootcamping di Frankfurt dengan tambahan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Brainard memperkenalkan penemuannya kepada kerajaan serta menambat semula hati Betsy Carlisle lalu berkahwin dengan bahagia.", "r": {"result": "Akhirnya, Brainard memperkenalkan penemuannya kepada pemerintah dan merebut kembali hati Betsy Carlisle dan menikah dengan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauler, Bitburg-Prum Bauler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bauler, Bitburg-Prum Bauler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Class C adalah lebih biasanya digunakan untuk ini.", "r": {"result": "Namun Kelas C lebih umum digunakan untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ramai, termasuk Isaac Newton, adalah pesimis bahawa jam dengan ketepatan yang diperlukan dapat dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, banyak orang, termasuk Isaac Newton, pesimis bahwa jam dengan akurasi yang diperlukan dapat dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisompet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisompet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah reaksi dari dasar Islamisasi ketika itu.", "r": {"result": "Itu merupakan reaksi dari kebijakan Islamisasi pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang ke Tawau semata-mata untuk mencari rezeki dan sebelum kedatangan mereka ke Tawau, mereka sudah pun mempunyai identiti negara mereka sendiri.", "r": {"result": "Mereka datang ke Tawau hanya untuk mencari nafkah dan sebelum mereka tiba di Tawau, mereka sudah memiliki identitas nasional sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kuasa prinsip bagi 4 ialah positif 2.", "r": {"result": "Akar prinsip dari 4 adalah positif 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bapa kepada penyokong seni dan budaya tradisional tempatan Eddin Khoo dan penari Mavin Khoo.", "r": {"result": "Dia adalah ayah dari advokat seni dan budaya tradisional lokal Eddin Khoo dan penari Mavin Khoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik peralihan kuasa terus memuncak apabila Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengambil pendirian menyokong Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri sehingga tamat penggal PRU-14.", "r": {"result": "Konflik peralihan kekuasaan terus meningkat ketika Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengambil sikap untuk mendukung Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri hingga akhir masa jabatan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi ini terbukti sangat brutal, dengan cara Alex dipaksa menonton filem-filem mengandungi unsur kekejaman dan adegan seks, termasuk kegiatan sadis dari zaman Nazi sambil duduk diikat pada kerusi dengan dua biji matanya dibuka lebar-lebar sehingga dia tidak dapat berkedip Setelah dinyatakan sembuh oleh para doktor saikt jiwa yang merawatnya, Alex kemudian menjadi tidak toleran sama sekali terhadap kekerasan, seks, dan Simfoni No.", "r": {"result": "Terapi ini terbukti sangat brutal, dengan Alex dipaksa untuk menonton film yang mengandung unsur kebrutalan dan adegan seks, termasuk kegiatan sadis dari era Nazi sambil duduk diikat di kursi dengan kedua mata terbuka lebar hingga tidak bisa berkedip. yang merawatnya, Alex kemudian menjadi sangat tidak toleran terhadap kekerasan, seks, dan Symphony No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa membuat lapan kali pembayaran termasuk untuk menyambung selama sebulan berada di Mekah.", "r": {"result": "Korban melakukan delapan pembayaran termasuk untuk melanjutkan selama sebulan di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran mayat beliau telah diadakan di Golders Green Crematorium di Utara London.", "r": {"result": "Kremasinya diadakan di Krematorium Golders Green di London Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga pihak pemaju swasta, mereka juga perlu memberi kerjasama menyediakan keperluan ini dan sedia melabur dalam pembangunan rumah untuk rakyat.", "r": {"result": "\u201cSelain pengembang swasta, mereka juga perlu bekerja sama dalam menyediakan kebutuhan tersebut dan siap berinvestasi untuk pembangunan rumah bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Si Ahmed Ouled Si Ahmed merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Setif, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Si Ahmed Ouled Si Ahmed adalah komune yang terletak di provinsi Setif, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua bentuk tubuh yang diangkat yaitu curvy dan skinny.", "r": {"result": "Ada dua bentuk tubuh yang diangkat yakni curvy dan kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1938, S.J. Begun left Germany and joined the Brush Development Company in the United States, where work continued but attracted little attention until the late 1940s when the company released the very first consumer tape recorder in 1946: the Soundmirror BK 401.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, S.J. Begun meninggalkan Jerman dan bergabung dengan Brush Development Company di Amerika Serikat, di mana pekerjaan berlanjut tetapi menarik sedikit perhatian hingga akhir 1940-an ketika perusahaan tersebut merilis tape recorder konsumen pertama pada tahun 1946: Soundmirror BK 401.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah sekolah persendirian didirikan di Klang ini.", "r": {"result": "Ada 4 sekolah swasta yang didirikan di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki Teluk California, USS \"Independence\", \"Congress\" dan \"Cyane\" menawan La Paz, Baja California Sur dan menawan dan memusnahkan armada kecil Mexico di Guaymas.", "r": {"result": "Memasuki Teluk California, USS \"Kemerdekaan\", \"Kongres\" dan \"Cyane\" menangkap La Paz, Baja California Sur dan menangkap serta menghancurkan armada kecil Meksiko di Guaymas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasukan penduduk yang banyaknya telah disebabkan oleh penaklukan oleh Phoenicia, Rom, Vandal, Arab, Turki Uthmaniyyah, dan Perancis.", "r": {"result": "Masuknya populasi besar disebabkan oleh penaklukan oleh Fenisia, Romawi, Vandal, Arab, Turki Ottoman, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan yang berlangsung di Stadium Tun Abdul Razak, Jengka itu, dua kad merah dan lapan kad kuning dilayangkan pengadil, Mohammad Zamzaidi Katimin, menyaksikan pemain FELDA, Wan Zack Haikal Wan Nor dibuang padang pada minit ke-60, disusuli penyerang JDT II, Nicolas Fernandes pada minit ke-94.", "r": {"result": "Pada laga yang berlangsung di Stadion Tun Abdul Razak, Jengka itu, dua kartu merah dan delapan kartu kuning dibagikan wasit Mohammad Zamzaidi Katimin yang melihat pemain FELDA Wan Zack Haikal Wan Nor dikeluarkan dari lapangan pada menit ke-60, menyusul oleh striker JDT II Nicolas Fernandes pada menit ke-94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kami yang membangkang\".", "r": {"result": "Marilah kita menjadi oposisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran upacara sukan dapat dilihat dalam kesenian Minoan Zaman Gangsa di Crete (dari sekitar 2700 hingga 1450 BC), kebanyakannya membabitkan acara keugamaan melompat lembu dan kemungkinannya melawan lembu jantan.", "r": {"result": "Penggambaran upacara olahraga dapat dilihat dalam seni Minoan Zaman Perunggu di Kreta (dari sekitar 2700 hingga 1450 SM), sebagian besar melibatkan acara keagamaan lompat banteng dan kemungkinan adu banteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kependudukan, London merupakan bandaraya ke-25 terbesar dan kawasan metropolitan ke-18 terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dalam hal populasi, London adalah kota terbesar ke-25 dan wilayah metropolitan terbesar ke-18 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam seronok sepentas dengan MB Kelantan", "r": {"result": "Husam di atas panggung sama asyiknya dengan MB Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah si bungkuk miskin dan seorang puteri yang cantik dan ia telah membuat beliau tiba-tiba maaf bagi En. Archibald Craven.", "r": {"result": "Itu si bungkuk malang dan seorang putri cantik dan itu membuatnya tiba-tiba merasa kasihan pada Tn. Archibald Craven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak-anak di bawah umur 7 tahun, mereka berada dalam lingkung usia pertengahan kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak di bawah usia 7 tahun, mereka berada di rentang usia anak-anak paruh baya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each user is represented by a node (circle) that is coloured based on the number of their tweets that were retweeted and the number of tweets sent to them.", "r": {"result": "Setiap pengguna diwakili oleh sebuah node (lingkaran) yang diwarnai berdasarkan jumlah tweet mereka yang di-retweet dan jumlah tweet yang dikirimkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implan tersebut mengandungi bahan radioaktif seperti yttrium, iridium atau caesium.", "r": {"result": "Implan mengandung bahan radioaktif seperti yttrium, iridium atau cesium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukup juga setakat kita menahan diri dari menyoal hak masing-masing.", "r": {"result": "Tidaklah cukup kita menahan diri untuk tidak mempertanyakan hak satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dijalankan oleh Pierre Lescot , seorang bangsawan dan arkitek, dan diubah suai oleh Raja baru, Henry II , yang menambah sebuah paviliun baru di barat daya untuk berkhidmat sebagai kediamannya.", "r": {"result": "Proyek ini dijalankan oleh Pierre Lescot, seorang bangsawan dan arsitek, dan dimodifikasi oleh Raja Baru, Henry II, yang menambahkan paviliun baru ke barat daya untuk melayani sebagai tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kilangan adalah 36611.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pabrik adalah 36611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berjumpa (pemimpin PAS) tiga ke empat kali dan akhirnya mereka melafazkan untuk pertama kali selepas 60 tahun bermusuh bahawa wajib untuk ahli PAS tidak menyokong Pakatan Harapan (PH) dan menyokong UMNO di Sungai Kandis.", "r": {"result": "\u201cSaya telah bertemu (pemimpin PAS) tiga sampai empat kali dan akhirnya mereka mengumumkan untuk pertama kalinya setelah 60 tahun permusuhan bahwa anggota PAS wajib tidak mendukung Pakatan Harapan (PH) dan mendukung UMNO di Sungai Kandis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 Ismail bekerja sebagai Pereka Bentuk di Royal Selangor selama setahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 Ismail bekerja sebagai Desainer di Royal Selangor selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bagi padi yang usianya melebihi 70 hari, bantuan maksimum RM1,800 sehektar akan diberikan,\" katanya menjawab soalan tambahan Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (PH BERSATU-Bagan Serai) pada sesi Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk paddi yang lebih dari 70 hari, bantuan maksimum RM1.800 per hektar akan diberikan,\" katanya dalam menanggapi Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (Ph Bagan Serai) dalam sesi penyelidikan menteri (MQT) di Dewan Perwakilan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli antropologi visual Amerika Karl G. Heider menulis bahawa semua filem Indonesia dari sebelum tahun 1950 hilang.", "r": {"result": "Antropolog visual Amerika Karl G. Heider menulis bahwa semua film Indonesia sebelum tahun 1950 hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama di Asia, Parlemen Taiwan Legalkan Pernikahan Sesama Jenis", "r": {"result": "Pertama di Asia, Parlemen Taiwan Melegalkan Pernikahan Sesama Jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib yang juga anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya, cedera parah dalam rusuhan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu dan menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember lalu di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Muhammad Adib yang juga anggota Satuan Bantuan Pelayanan Darurat Posko Pemadam Kebakaran Subang Jaya, terluka parah dalam kerusuhan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu dan menghembuskan nafas terakhir pada 17 Desember tahun lalu di National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai bertauliah lazimnya mendapat pentauliahan mereka dengan tanpa naik melalui lain-lain pangkat.", "r": {"result": "Petugas yang ditugaskan biasanya mendapatkan komisi mereka tanpa naik melalui pangkat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan polis direman 5 hari", "r": {"result": "Petugas polisi senior ditahan selama 5 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada cadangan seperti itu di bawah yang berhormat Tun (Dr Mahathir), kita akan bincang\".", "r": {"result": "Jika ada proposal seperti itu di bawah Tun yang terhormat (Dr Mahathir), kami akan membahasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for investing your time for reading this post.", "r": {"result": "Terima kasih telah menginvestasikan waktu Anda untuk membaca postingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff Turut hadir, isteri beliau Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin dan Timbalannya, Isnaraissah Munirah Majilis.", "r": {"result": "- Foto Saddam Yusoff Turut hadir, istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin dan Wakilnya, Isnaraissah Munirah Majilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa beliau merupakan orang Albania Macedonia.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah orang Albania Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh bandaraya di Rusia, iaitu Moscow, St. Petersburg, Nizhny Novgorod,Novosibirsk, Samara, Yekaterinburg dan Kazan, mempunyai sistem landasan bawah tanah (metro), sementara bandaraya Volgograd menampilkan metrotram.", "r": {"result": "Tujuh kota di Rusia, yaitu Moskow, St. Petersburg, Nizhny Novgorod, Novosibirsk, Samara, Yekaterinburg dan Kazan, memiliki sistem bawah tanah (metro), sedangkan kota Volgograd memiliki metrotram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan bagi tujuan ini, keseluruhannya berjumlah 500 juta ringgit.", "r": {"result": "Alokasi untuk tujuan ini berjumlah 500 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOP khas tangani isu bencana", "r": {"result": "SOP khusus untuk menangani masalah bencana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempahan", "r": {"result": "Pemesanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa/kelurahan di dalam daerah Kecamatan Seririt.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa/kelurahan di Kecamatan Seririt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Parti Bumi Kenyalang (PBK) yang baru dipilih Voon Lee Shan menjelaskan bahawa beliau telah dipecat daripada DAP Sarawak pada malam menjelang hari penamaan calon pilihan raya Dewan Undangan Negeri 2011.", "r": {"result": ": Presiden Parti Bumi Kenyalang (PBK) yang baru terpilih Voon Lee Shan menjelaskan bahwa dia dipecat dari DAP Sarawak menjelang hari pencalonan pemilihan Dewan Legislatif Negara Bagian 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam laporan, BP secara khusus dituduh melakukan sembilan kesalahan.", "r": {"result": "Dalam laporan tersebut, BP secara khusus dituduh melakukan sembilan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MotoGP Spanyol: Bangkit dari Kesialan, Jorge Lorenzo Siap Unjuk Gigi", "r": {"result": "MotoGP Spanyol: Bangkit dari keterpurukan, Jorge Lorenzo siap unjuk gigi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu beribu pejabat di Gyor, yang mempekerjakan lebih dari 2000 orang.", "r": {"result": "Perusahaan ini berkantor pusat di Gyor, yang mempekerjakan lebih dari 2000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun diundi sebagai MTV Iggy Song of the Summer, \"Coke Bottle\" gagal memasuki mana-mana carta \"Billboard\".", "r": {"result": "Meskipun terpilih sebagai MTV Iggy Song of the Summer, \"Coke Bottle\" gagal masuk tangga lagu Billboard mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga habis penggal ini tidak akan berlaku rampasan kuasa, tak perlu isu dokumen perbaharui tekad sokong kepimpinannya,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai akhir masa jabatan ini, tidak akan ada kudeta, tidak perlu mengeluarkan dokumen untuk memperbaharui tekad mendukung kepemimpinannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwamoto, 52, penduduk tetap San Diego, memulakan pelayaran dari Amerika Syarikat pada 24 Februari lalu bersama Dough Smith, seorang pelayar Amerika yang membantu memberitahu maklumat seperti arah angin secara lisan.", "r": {"result": "Iwamoto, 52, penduduk tetap San Diego, memulai pelayaran dari Amerika Serikat pada 24 Februari bersama Dough Smith, seorang pelaut Amerika yang membantu mengkomunikasikan informasi seperti arah angin secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilik stesen minyak berkenaan telah melanggar Peraturan 12A, Peraturan-peraturan Kawalan Bekalan 1974 dan melakukan kesalahan di bawah Seksyen 8(4)(a) Akta Kawalan Bekalan 1961 iaitu gagal mengemukakan maklumat yang dikehendaki\".", "r": {"result": "Dia berkata, pemilik pompa bensin telah melanggar Aturan 12A, Peraturan Kontrol Pasokan 1974 dan melakukan pelanggaran berdasarkan Pasal 8(4)(a) Undang-Undang Kontrol Pasokan 1961, yang gagal memberikan informasi yang diperlukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Jawatankuasa Sumber Manusia, Belia dan Sukan negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rungkup, Datuk Shahrul Zaman Yahya dan Ketua Pengarah Kastam, Datuk Seri T Subromaniam.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite SDM, Pemuda dan Olahraga Negara yang juga anggota Majelis Negara Rungkup (ADUN), Datuk Shahrul Zaman Yahya dan Dirjen Bea Cukai Datuk Seri T Subromaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibangkitkan Dr Streram, seorang pakar bius, ialah keperluan kemudahan seperti rumah, klinik dan balai bomba serta peluang pekerjaan di Rantau yang dianggapnya belum pada tahap terbaik dan memuaskan.", "r": {"result": "Juga dikemukakan oleh Dr Streram, seorang ahli anestesi, kebutuhan fasilitas seperti rumah, klinik dan pos pemadam kebakaran serta lapangan kerja di Rantau yang dinilainya belum pada tingkat terbaik dan memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tersebut termasuk lagu \"Pemburu Buaya, Steve Irwin Yang Besar\".", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut menampilkan lagu \"Crocodile Hunter, The Great Steve Irwin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pakaian dan latar belakang yang lebih gelap kelihatan hampir sama, kulit pucat muka dan lengan kanan berubah dengan serta-merta.", "r": {"result": "Sementara pakaian dan latar belakang yang lebih gelap terlihat hampir sama, kulit wajah dan lengan kanan yang pucat langsung berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cadangan serta langkah untuk melarang secara mutlak perkahwinan bawah umur perlu penelitian mendalam.", "r": {"result": "Namun, usulan dan langkah untuk melarang secara mutlak pernikahan di bawah umur perlu penelitian mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini berlaku pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "r": {"result": "Era ini terjadi pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di sini, proses yang rumit berlaku, dan kebanyakannya belum diketahui.", "r": {"result": "Namun di sini, proses yang rumit terjadi, dan sebagian besar masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini kita tidak boleh buat andaian sahaja sebab ini melibatkan pintu masuk utama negara, ikon dan satu tempat yang sangat strategik untuk negara.", "r": {"result": "Hal ini tidak bisa kita asumsikan begitu saja karena menyangkut pintu masuk utama negara, sebuah ikon dan tempat yang sangat strategis bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhiwani memiliki bilangan penduduk seramai 169,424.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhiwani memiliki populasi 169.424 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Have faith in the strong Umno leadership.", "r": {"result": "Percayalah pada kepemimpinan Umno yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam penghakimannya, Nooriah berkata, keputusan yang dibuat mengambil kira kepentingan awam yang perlu diutamakan kerana perbuatan tertuduh amat keji dan terkutuk dalam agama.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam putusannya, Nooriah mengatakan bahwa putusan tersebut diambil dengan mempertimbangkan kepentingan umum yang perlu diprioritaskan karena perbuatan para terdakwa sangat tercela dan tercela dalam agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasyid hari ini bukan lagi sebuah komuniti kecil dalam bidang seni dan hiburan tempatan sebaliknya telah berkembang menjadi satu industri sejak lebih sedekad lalu.", "r": {"result": "Nasyid saat ini bukan lagi komunitas kecil di bidang seni dan hiburan lokal tetapi telah berkembang menjadi sebuah industri selama satu dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mucikari, kata dia, sangat berperan dalam kasus prostitusi online.", "r": {"result": "Germo, katanya, berperan penting dalam kasus prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padukan dengan katun yang adem.", "r": {"result": "Kombinasikan dengan kapas dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, berbeza dengan PRU-12 ketika kebangkitan media baharu dan media sosial pada PRU-13, PRU-14 menyaksikan integrasi media atau pemusatan media menyebabkan apabila PKR lewat mengumumkan calon mereka berbanding BN dan parti sekutu, ia menggambarkan kecelaruan dalam parti itu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, berbeda dengan GE-12 ketika maraknya media baru dan media sosial di GE-13, GE-14 melihat integrasi media atau sentralisasi media sehingga PKR terlambat mengumumkan calegnya dibanding BN dan partai sekutu, hal itu mencerminkan kebingungan. di pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah menjadi JOHAN kumpulan tarian antara sekolah-sekolah menengah peringkat Negeri Sabah tahun 2017 termasuk sejak 2002.", "r": {"result": "Diantaranya menjadi JOHAN kelompok tari antar sekolah menengah tingkat Negeri Sabah pada tahun 2017 termasuk sejak tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian pengikut-pengikut Decepticon mula berundur dari bumi.", "r": {"result": "Segera Decepticons mulai mundur dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar koleksi pribadi tersebut memancarkan jelajah perhatian Aditjondro, selain buku-buku babon teoritik, plus jejak-jejak tertulisnya dalam penelitian dan perjalanan akademis.", "r": {"result": "Sebagian besar koleksi pribadinya memancarkan daya tarik wisata Aditjondro, selain buku-buku teori babon, ditambah jejak-jejak tulisannya dalam perjalanan penelitian dan akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tali mungkin berpasangan dalam kursus, memberi instrumen sebanyak enam atau delapan tali.", "r": {"result": "Beberapa senar dapat dipasangkan dalam satu jalur, memberikan instrumen sebanyak enam atau delapan senar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak PERHILITAN dengan bantuan APM kemudian berjaya memasukkan tapir itu ke dalam sangkar untuk dipindahkan ke lokasi selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPERHILITAN dengan bantuan APM kemudian berhasil memasukkan tapir ke dalam kandang untuk dipindahkan ke lokasi yang aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kemudahan asas perlu disediakan oleh beliau sebagai ketua pemerintah dan wakil kerajaan Kerajaan British di Tawau.", "r": {"result": "Berbagai fasilitas dasar harus diberikan olehnya sebagai kepala pemerintah dan perwakilan pemerintah Inggris di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods membesar di Orange County, California.", "r": {"result": "Woods dibesarkan di Orange County, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Rajaratnam Sinnathamby Rajaratnam, lebih dikenali sebagai \"S.", "r": {"result": "S. Rajaratnam Sinnathamby Rajaratnam, lebih dikenal sebagai \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Negeri Sembilan, undian di cabang Jelebu masih lagi belum dikira akibat masalah teknikal.", "r": {"result": "Di Negeri Sembilan, suara di cabang Jelebu masih belum dihitung karena masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada Jadi Bagian dari Generasi O", "r": {"result": "Waspadalah menjadi bagian dari Generasi O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang mahu, tiada siapa yang mengambil berat untuk itu, tiada siapa yang pernah pergi ke dalamnya.", "r": {"result": "Tidak ada yang menginginkannya, tidak ada yang peduli, tidak ada yang pernah masuk ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anton mengatakan selain omnibus law UU Cipta Lapangan Kerja, perlu juga ada kebijakan atau program riil yang bisa mendongkrak 12 parameter dalam global indeks daya saing yang diluncurkan oleh World Economic Forum.", "r": {"result": "Anton mengatakan selain omnibus law UU Citpa Lapangan Kerja, juga perlu ada kebijakan atau program nyata yang dapat mendongkrak 12 parameter indeks daya saing global yang dicanangkan oleh World Economic Forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kingston upon Hull adalah satu-satunya daerah UK yang tidak di bawah monopoly Pejabat Pos, dengan telefon dibawah kawalan Perbadanan Hull (majlis bandaraya).", "r": {"result": "Kingston upon Hull adalah satu-satunya county di Inggris Raya yang tidak dimonopoli Kantor Pos, dengan telepon di bawah kendali Hull Corporation (dewan kota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aristolochiae\".", "r": {"result": "aristolochiae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan operasi fasa kedua itu, SPRM membuka 10 kertas siasatan dan memfailkan pelucutan hak wang rasuah yang disita berjumlah kira-kira RM21.78 juta mengikut Seksyen 56 (1) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil daripada Aktiviti Haram 2001.", "r": {"result": "Menyusul tahap kedua operasi, MACC membuka 10 dokumen investigasi dan mengajukan penyitaan suap yang disita berjumlah sekitar RM21,78 juta sesuai dengan Pasal 56 (1) Anti Pencucian Uang, Pendanaan Anti Teroris, dan Hasil dari UU Kegiatan Ilegal 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini KPI saya.", "r": {"result": "Ini adalah KPI saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dengan kejatuhan harga minyak, dianggarkan Kerajaan kehilangan pendapatan kira-kira RM30 bilion setahun, daripada sumber cukai pendapatan, cukai korporat, royalti, dividen Petronas dan cukai petroleum.", "r": {"result": "Selanjutnya, dengan anjloknya harga minyak, diperkirakan Pemerintah kehilangan pendapatan sekitar RM30 miliar setahun, dari sumber pajak penghasilan, pajak perusahaan, royalti, dividen Petronas, dan pajak minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari kiamat) engkau akan melihat tiap-tiap umat berlutut (dalam keadaan cemas dan menunggu panggilan); tiap-tiap umat diseru untuk menerima kitab suratan amalnya (serta dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini kamu akan dibalas menurut apa yang kamu telah kerjakan!", "r": {"result": "Dan (pada hari penghakiman) Anda akan melihat setiap orang berlutut (dalam cemas dan menunggu panggilan); Setiap orang dipanggil untuk menerima Kitab Amal (dan berkata kepada mereka): \"Hari ini Anda akan dihargai atas apa yang telah Anda lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM nafi dakwaan butakan mata isu Tabung Haji", "r": {"result": "MACC membantah tuduhan menutup mata terhadap masalah Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini pertama diumumkan pada 11 Januari 2011 oleh Menteri Pengangkutan Mr Raymond Lim dalam sebuah ucapan apabila melawat Stesen MRT Bedok.", "r": {"result": "Stasiun ini pertama kali diumumkan pada 11 Januari 2011 oleh Menteri Perhubungan Mr Raymond Lim dalam pidatonya saat mengunjungi Stasiun MRT Bedok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, adalah menjadi pemimpin utama dan bertanggungjawab menjaga kesempurnaan perjalanan parti.", "r": {"result": "1, menjadi pemimpin utama dan bertanggung jawab menjaga kesempurnaan perjalanan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meraih undi dengan mengecam GST, ramai mendapati SST tidak menurunkan harga sama sekali.", "r": {"result": "Setelah mengumpulkan suara dengan mengecam GST, banyak yang menemukan bahwa SST sama sekali tidak menurunkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dayrestan Lapangan Terbang Dayrestan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gheshm Island, Iran.", "r": {"result": "Bandara Dayrestan Bandara Dayrestan adalah bandara yang terletak di Kota Pulau Gheshm, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi menerangkan bagaimana tujuan (matlamat) akan dicapai dengan cara-cara (sumber).", "r": {"result": "Strategi menjelaskan bagaimana tujuan (goal) akan dicapai dengan sarana (resources).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poganyszentpeter Poganyszentpeter merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Poganyszentpeter Poganyszentpeter adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hungaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Singapura bincang pencerobohan ruang udara", "r": {"result": "Malaysia, Singapura membahas invasi wilayah udara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menghadiri Majlis Sambutan Hari Wanita Sarawak 2019 di Pusat Konvensyen Borneo Kuching (BCCK), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai menghadiri Sarawak Women's Day Celebration 2019 di Borneo Convention Center Kuching (BCCK), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat Zaman Pertengahan, ini adalah salah satu keistimewaan Hanze di bandar itu dan di kawasan sekitarnya rakyat Groningen memakai \"mollebonen\" sebagai nama panggilan mereka kerana mereka menggunakan kacang sebagai bahan mengundi untuk Majlis Bandaran.", "r": {"result": "Pada akhir Abad Pertengahan, ini adalah salah satu makanan khas Hanze di kota tersebut dan di daerah sekitarnya penduduk Groningen menggunakan \"mollebonen\" sebagai julukan mereka karena mereka menggunakan kacang sebagai bahan pemungutan suara untuk Dewan Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita dan Ehime FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita dan Ehime FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kelisa Emas Malaysia Ikan Kelisa Emas Malaysia (\"Malayan Golden\" atau \"Asian Bonytongue\") nama sainsnya, \"Scleropages formosus\".", "r": {"result": "Ikan Mas Malaysia Ikan Mas Malaysia (\"Malayan Golden\" atau \"Asian Bonytongue\") nama ilmiahnya adalah \"Scleropages formosus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abd Aziz berkata, pihaknya memproses ribuan permohonan pertukaran guru dari luar Kedah untuk mengajar di negeri itu setiap tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abd Aziz, pihaknya memproses ribuan permintaan pertukaran guru dari luar Kedah untuk mengajar di negara bagian setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longkang juga tersumbat menyebabkan banjir.", "r": {"result": "Saluran air juga tersumbat sehingga menyebabkan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memeriahkan festival adalah selebriti dan artis terkenal yang membawa jenama masing-masing.", "r": {"result": "Turut memeriahkan festival ini adalah selebriti dan artis ternama yang membawakan brand masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya mereka yang dikurniakan kecekalan dan iltizam yang amat tinggi mampu untuk memikul tugas sebagai sukarelawan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya mereka yang dikaruniai keuletan dan komitmen yang sangat tinggi yang mampu mengemban tugas sebagai relawan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, sumber SPRM memaklumkan, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim juga akan dipanggil petang ini untuk memberikan kenyataan susulan bagi membantu siasatan berkaitan dakwaan rasuah dan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, sumber MACC menginformasikan bahwa Anggota Mahkamah Agung UMNO, Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim juga akan dipanggil sore ini untuk memberikan pernyataan lanjutan untuk membantu penyelidikan terkait dugaan korupsi dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 November 1871 Traktat Tukar Guling: Aceh Dibarter Pantai Gading Ilustrasi perang Aceh.", "r": {"result": "2 November 1871 Perjanjian Tukar Guling: Aceh Barter Pantai Gading Ilustrasi perang Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based on their broader perspective and international market exposure, approved RP-T recipients were viewed by Malaysian employers as more likely to contribute to their organisation's profitability than locals.", "r": {"result": "Berdasarkan perspektif mereka yang lebih luas dan paparan pasar internasional, penerima RP-T yang disetujui dipandang oleh pemberi kerja Malaysia lebih mungkin berkontribusi pada profitabilitas organisasi mereka daripada penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti Muslim di Vietnam adalah berbangsa Viet dan Champa.", "r": {"result": "Mayoritas Muslim di Vietnam adalah Viet dan Champa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid sekolah ini mempunyai latar belakang sosio ekonomi yang beragam dari keluarga petani, nelayan, pekerja dan pentadbirr mendapat pendidikan yang setara mempengaruhi kemajuan sekolah dalam kokurikulum.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini memiliki latar belakang sosial ekonomi yang beragam mulai dari keluarga petani, nelayan, buruh dan pengurus yang mengenyam pendidikan setara yang mempengaruhi kemajuan sekolah dalam ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya adalah 4,992 km2, dan penduduknya seramai 1,235,923 (2001).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 4.992 km2, dan jumlah penduduknya 1.235.923 (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan FELDA Kemasul terletak berhampiran dengan beberapa buah tanah rancangan yang turut terdapat di di sini.", "r": {"result": "Lokasi FELDA Kemasul terletak berdekatan dengan beberapa kavling tanah yang direncanakan juga terdapat disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spears mengambil tema yang lebih matang dan provokatif untuk album ketiga dan keempatnya, \"Britney\" (2001) dan \"In the Zone\" (2003), serta membuat debut dalam lakonan sulungnya untuk filem \"Crossroads\" (2002).", "r": {"result": "Spears mengambil tema yang lebih dewasa dan provokatif untuk album ketiga dan keempatnya, \"Britney\" (2001) dan \"In the Zone\" (2003), dan membuat debut aktingnya untuk film \"Crossroads\" (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifar ini adalah hanya jenis memberitahu anda hanya beralih berdasarkan unit ukuran yang anda gunakan. etapi dia nombor yang benar-benar memberikan anda ketepatan adalah tujuh, sifar dan sifar.", "r": {"result": "Nol ini hanya memberi tahu Anda untuk hanya bergeser berdasarkan unit pengukuran yang Anda gunakan. tetapi angka yang benar-benar memberi Anda akurasi adalah tujuh, nol, dan nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio E40", "r": {"result": "Opti E40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk konsert, sebuah lagu khas telah digubah oleh komposer Jepun, Kazufumi Miyazawa dengan lirik oleh penulis lirik Singapura, Dick Lee bertajuk \"Treasure the World\" (Hargailah Dunia).", "r": {"result": "Untuk konser tersebut, sebuah lagu spesial digubah oleh komposer Jepang Kazufumi Miyazawa dengan lirik oleh penulis lirik Singapura Dick Lee berjudul \"Treasure the World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com/ Laman blog yang bermaklumat ini telah dibuat oleh guru kaunseling SMK Lembah Keramat.", "r": {"result": "Blogspot.com/ Situs blog informatif ini dibuat oleh guru konseling Lembah SMK Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha menjejaki dua lagi anggota kumpulan itu dikenali Megat Indra Abd Wahab, 33, dan Mohamad Idzuan Zahidi, 29, sedang giat dilakukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan upaya untuk melacak dua anggota kelompok lagi, yang dikenal sebagai Megat Indra Abd Wahab, 33, dan Mohamad Idzuan Zahidi, 29, sedang giat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2017 semasa krisis Marawi, Angkatan Darat Filipina mendakwa bahawa mereka yakin bahawa orang Maute telah terbunuh dalam pertempuran, walaupun butiran tidak diberikan.", "r": {"result": "Pada 10 Juni 2017 selama Krisis Marawi, Angkatan Darat Filipina mengklaim bahwa mereka yakin bahwa Maute telah tewas dalam pertempuran tersebut, meskipun rinciannya tidak diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak MRSM dibuka di sini, penduduk berpeluang menghantar anak mereka ke sekolah berasrama penuh.", "r": {"result": "\u201cSejak MRSM dibuka di sini, warga berkesempatan menyekolahkan anaknya ke pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 19 September 2011, dia muncul dalam sitkom romantik komedi harian 123 episod MBC, \"Highkick 3, Short Leg Counter-Attack\".", "r": {"result": "Sejak 19 September 2011, ia tampil dalam sitkom romantis komedi harian MBC sepanjang 123 episode, \"Highkick 3, Short Leg Counter-Attack\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tegaskan, masalah ini adalah universal dan tiada kena mengena dengan subjek tertentu.", "r": {"result": "\u201cSaya tekankan, masalah ini bersifat universal dan tidak ada hubungannya dengan subjek tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi-misi ini dilakukan oleh Tentera Udara Amerika Syarikat dan Tentera Darat.", "r": {"result": "Misi ini dilakukan oleh Angkatan Udara Amerika Serikat dan Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan hewan juga tampaknya tidak menjadi indikasi mereka bebas kuman.", "r": {"result": "Penampilan hewan juga tampaknya tidak menjadi indikasi bahwa mereka bebas kuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rindu sangat hendak pergi sekolah, jumpa rakan-rakan dan bermain bola sepak.", "r": {"result": "\"Saya sangat rindu pergi ke sekolah, melihat teman-teman saya dan bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "album \"Ella 30110\" adalah antara album Ella paling berjaya yang pernah dihasilkan kerana album tersebut telah berjaya mencipta sejarah sebagai album pertama yang mencapai jualan tertinggi dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Album \"Ella 30110\" merupakan salah satu album tersukses Ella yang pernah diproduksi karena album tersebut berhasil menorehkan sejarah sebagai album pertama yang mencapai penjualan tertinggi dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil yang diperoleh daripada pelesenan patennya membiayai asas penyelidikan mikrobiologi, yang menubuhkan Institut Mikrobiologi Waksman yang terletak di Kampus Busch Universiti Rutgers di Piscataway, New Jersey (AS).", "r": {"result": "Hasil dari lisensi patennya mendanai yayasan penelitian mikrobiologi, yang mendirikan Institut Mikrobiologi Waksman yang terletak di Kampus Busch Universitas Rutgers di Piscataway, New Jersey (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop speculating on Chong Wei's future, says Syed Saddiq", "r": {"result": "Berhenti berspekulasi tentang masa depan Chong Wei, kata Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peneliti yang fokus pada studi tentang Korea Utara di Leiden University Belanda, Christopher Green.", "r": {"result": "Menurut seorang peneliti yang fokus pada studi tentang Korea Utara di Universitas Leiden di Belanda, Christopher Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Xinhua| 2019-02-11 20:04:56|Editor: Xiaoxia Video Player Close Rika Kihira of Japan performs at the gala exhi of the ISU Four Continents Figure Skating Championship in Anaheim, the United States, Feb.", "r": {"result": "Sumber: Xinhua 2019-02-11 20:04:56|Editor: Xiaoxia Video Player Close Rika Kihira dari Jepang tampil di gala exhi dari ISU Four Continents Figure Skating Championship di Anaheim, Amerika Serikat, Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1880, sebuah buku nipis tanpa nama pengarang bertajuk \"1601: Perbualan, Sebagaimana yang Terjadi di Tepi Perapian Sosial Pada Masa Tudor\" (\"1601: Conversation, as it was by the Social Fireside, in the Time of the Tudors\") telah diterbitkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1880, sebuah buku tipis tanpa nama penulis berjudul \"1601: Conversation, as it was by the Social Fireside, in the Time of the Tudors\" diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini telah dibangkitkan dalam Dewan Rakyat tadi sama ada perlu atau tidak kita mempunyai undang-undang khusus menjaga kepentingan wartawan.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah diangkat di Dewan Rakyat tadi perlu atau tidak ada undang-undang khusus untuk melindungi kepentingan jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Haji Din, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Haji Din, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi yang memahami persoalan tersebut, kehadiran robot dan lanskap dengan logo Ts cukup menggambarkan saluran YouTube yang dimaksud oleh Brush.", "r": {"result": "Namun, bagi yang memahami persoalan tersebut, kehadiran robot dan landscape berlogo Ts sudah cukup menggambarkan channel YouTube yang dimaksud dengan Brush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Martin dan Bonnie Hunt kembali sebagai ketua keluarga Baker yang, ketika bercuti, mendapati diri mereka bersaing dengan keluarga saingan lapan anak, yang diketuai oleh Eugene Levy.", "r": {"result": "Steve Martin dan Bonnie Hunt kembali sebagai kepala keluarga Baker yang, saat berlibur, mendapati diri mereka bersaing dengan keluarga saingan dengan delapan anak, dipimpin oleh Eugene Levy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ruji Aztek termasuk jagung, kacang dan sayuran squash.", "r": {"result": "Pokok Aztec termasuk jagung, kacang-kacangan dan sayuran labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Berangan (2) memiliki 276 pelajar lelaki dan 223 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 499 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Berangan (2) memiliki 276 siswa laki-laki dan 223 siswa perempuan, sehingga total menjadi 499 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai dakwaan segelintir pihak kononnya kuasa kementerian dipintas oleh kerajaan negeri, Ahmad Rafee bagaimanapun menafikan perkara tersebut.", "r": {"result": "Disinggung soal klaim sejumlah pihak bahwa kewenangan kementerian dilampaui oleh pemerintah negara bagian, Ahmad Rafee membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah lihat bentuk titik-cerun dalam video yang lalu.", "r": {"result": "Kita telah melihat bentuk dot-slope di video sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya cukup strategik kerana terletak di kawasan segi tiga emas, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lokasinya cukup strategis karena berada di kawasan segitiga emas, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang peliknya, kadar ini hanya terpakai di luar Lembah Klang, menunjukkan lagi ketidakadilan oleh pihak pengurusan Foodpanda,\" katanya menerusi kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cAnehnya, tarif ini hanya berlaku di luar Klang Valley, semakin menunjukkan ketidakadilan yang dilakukan oleh manajemen Foodpanda,\u201d ujarnya melalui keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih semula sebagai Lok Sabha ke-8 pada tahun 1985, Lok Sabha ke-9 pada tahun 1989, dan Lok Sabha ke-10 pada tahun 1991.", "r": {"result": "Ia terpilih kembali menjadi Lok Sabha ke-8 pada tahun 1985, Lok Sabha ke-9 pada tahun 1989, dan Lok Sabha ke-10 pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Kiefer Sutherland, Robert Sean Leonard, Bruce McGill Seorang bekas pengawal trafik udara yang dimalukan dipanggil semula berkhidmat apabila lapangan terbang itu mengalami kerosakan sistem kawalan lalu lintas.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Kiefer Sutherland, Robert Sean Leonard, Bruce McGill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernando Gago Fernando Ruben Gago (; lahir 10 April 1986) ialah pemain bola sepak profesional Argentina yang bermain sebagai pemain tengah untuk Boca Juniors dan pasukan kebangsaan Argentina.", "r": {"result": "Fernando Gago Fernando Ruben Gago (; lahir 10 April 1986) adalah pemain sepak bola profesional Argentina yang bermain sebagai gelandang untuk Boca Juniors dan tim nasional Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tetangga tersangka menjelaskan kepada polisi betapa Adelina tak diberi makanan dan dipaksa tidur di luar dengan dijaga anjing Rottweiler.", "r": {"result": "Tetangga tersangka menjelaskan kepada polisi bagaimana Adelina tidak diberi makan dan dipaksa tidur di luar dengan anjing Rottweiler yang menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeed, China exploited our weaknesses to impose \"unequal treaties\" (as Mahathir called them) upon us.", "r": {"result": "Memang, China mengeksploitasi kelemahan kita untuk memaksakan \"perjanjian yang tidak setara\" (sebagaimana Mahathir menyebutnya) kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi ahli ekonomi profesional pada tahun 1857 dan mula mengajar ekonomi politik di Paris.", "r": {"result": "Ia menjadi ekonom profesional pada tahun 1857 dan mulai mengajar ekonomi politik di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marissa merasa tidak selesa dengan Mas Suri yang tegas dan banyak berahsia.", "r": {"result": "Marissa merasa risih dengan Mas Suri yang tegas dan tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioritaskan 3 Pengeluaran Ini Menjelang Lebaran", "r": {"result": "Prioritaskan 3 Rilis Ini Jelang Lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kecederaan yang dialami oleh penyerang utama Lisandro Lopez, Martinez diberi banyak peluang untuk beraksi bagi kempen 2016-17 dengan menjaringkan sembilan gol di dalam 23 perlawanan.", "r": {"result": "Menyusul cedera pada striker utama Lisandro Lopez, Martinez diberi banyak aksi di musim 2016-17 dengan mencetak sembilan gol dalam 23 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaalah kardiovaskular juga mungkin.", "r": {"result": "Masalah kardiovaskular juga mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan warga emas bergiat aktif, kerajaan mahu bina lebih banyak PAWE", "r": {"result": "Ajak lansia aktif, pemerintah ingin lebih banyak membangun PAWE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya", "r": {"result": "Meyakini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENAGA Nasional Berhad (TNB), menjangkakan pelaksanaan meter pintar di seluruh Lembah Klang akan bermula tahun depan.", "r": {"result": "Tenaga Nasional Berhad (TNB), mengharapkan implementasi meter pintar di seluruh Lembah Klang akan dimulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasilia merupakan sebuah bandar terancang, dan dibangun dalam 41 bulan dari 1956 sampai perasmiannya pada 21 April 1960.", "r": {"result": "Brasilia adalah kota yang direncanakan, dan dibangun dalam 41 bulan dari tahun 1956 hingga pembukaannya pada 21 April 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, Mohamed Azmin semalam memaklumkan LTAK akan dibina sebagai lapangan terbang antarabangsa yang mana bercanggah dengan kenyataan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir sebelum ini yang menyebut LTAK akan dibina sebagai lapangan terbang kargo.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, kemarin Mohamed Azmin mengumumkan LTAK akan dibangun sebagai bandara internasional yang bertentangan dengan pernyataan Menteri Besar Kedah sebelumnya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang mengatakan LTAK akan dibangun sebagai bandara kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi itu, antara lain, Burhanuddin membentangkan cadangan membangunkan Taman Tema Upin & Ipin yang mula diumumkan pada 2014, namun terbantut akibat kekangan dana.", "r": {"result": "Dalam sidang tersebut antara lain, Burhanuddin menyampaikan usulan pengembangan Upin & Ipin Theme Park yang pertama kali diumumkan pada 2014, namun terhenti karena kendala dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kerjayanya sebagai seorang sutradara, beliau menduduki kerusi pengarah menerusi filem cetera pertamanya, \"Dukun\" (2007) dan mula mencuri perhatian peminat filem Malaysia menerusi filem \"Bunohan\" (2012).", "r": {"result": "Dari kariernya sebagai sutradara, ia menduduki kursi sutradara lewat film panjang pertamanya, \"Dukun\" (2007) dan mulai mencuri perhatian penggemar film Malaysia lewat film \"Bunohan\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Australia, yang mempunyai wakil dalam suruhanjaya itu mengisytiharkan bahawa ia \"jauh dari berpuas hati\" dengan pemilihan itu.", "r": {"result": "Pemerintah Australia, yang memiliki perwakilan di komisi tersebut, menyatakan \"jauh dari puas\" dengan pemilihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesainya Jalan Tol Akses Tanjung Priok sepanjang 11,4 Km juga jadi momentum penting di tengah isu hambatan logistik dan dwell time di Pelabuhan Tanjung Priok.", "r": {"result": "Penyelesaian Tol Akses Tanjung Priok sepanjang 11,4 Km juga menjadi momentum penting di tengah persoalan kendala logistik dan dwell time di Pelabuhan Tanjung Priok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jepun diakui merupakan sebuah negara yang sentiasa mementingkan kebersihan dan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "\u201cJepang dikenal sebagai negara yang selalu peduli dengan kebersihan dan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan profesor perubatan Richet akan diteruskan melalui anaknya Charles dan cucunya, Gabriel.", "r": {"result": "Jajaran profesor medis Richet akan berlanjut melalui putranya Charles dan cucunya, Gabriel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul turut memulakan persekolahannya di Orleans, terutamanya di sebuah sekolah asrama Katolik iaitu Petit Seminaire de La Chapelle-Saint-Mesmin.", "r": {"result": "Paul juga memulai sekolahnya di Orleans, terutama di sekolah berasrama Katolik, Petit Seminari de La Chapelle-Saint-Mesmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambudipa, Cisarua Jambudipa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jambudipa, Cisarua Jambudipa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil kembali ke Ottawa pada akhir Julai 1919 daripada Charles Doherty, Menteri Kehakiman, bagi Jawatankuasa Rakyat untuk mendapatkan wang persekutuan untuk membawa ke hadapan kempen mereka menentang buruh.", "r": {"result": "Dibutuhkan kembali ke Ottawa pada akhir Juli 1919 dari Charles Doherty, Menteri Kehakiman, agar Komite Rakyat mendapatkan uang federal untuk melanjutkan kampanye mereka melawan buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sibu, Asistem Komosioner Stanley Jonathan Ringgit berkata, polis dimaklumkan mengenai kejadian itu pada pukul 9.31 malam dan telah menahan suspek serta merampas pisau yang disyaki digunakan dalam insiden tersebut.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Distrik Sibu, Asisten Komisaris Stanley Jonathan Ringgit mengatakan polisi diberitahu tentang kejadian tersebut pada pukul 21.31 dan menangkap tersangka serta menyita pisau yang diduga digunakan dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudolf Schmidt Schmidt menyertai Tentera Darat Imperial Jerman pada tahun 1906 dan berkhidmat dalam Perang Dunia I. Beliau dikekalkan dalam Reichswehr dimana beliau bertugas sebagai pegawai staf.", "r": {"result": "Rudolf Schmidt Schmidt bergabung dengan Angkatan Darat Kekaisaran Jerman pada tahun 1906 dan bertugas di Perang Dunia I. Dia ditahan di Reichswehr di mana dia menjabat sebagai petugas staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi memberikan nilai eksklusif kepada penonton yang ke panggung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memberikan nilai eksklusif kepada penonton yang naik ke atas panggung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima tiga Anugerah BAFTA, tiga Anugerah Golden Globe termasuk Filem Terbaik - Muzikal atau Komedi dan Anugerah Screen Actors Guild untuk Pencapaian Cemerlang oleh barisan Pelakon dalam Filem.", "r": {"result": "Itu menerima tiga Penghargaan BAFTA, tiga Penghargaan Golden Globe termasuk Film Terbaik - Musikal atau Komedi dan Screen Actors Guild Award untuk Pencapaian Luar Biasa oleh Aktor dalam Gambar Bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Albacete Albacete merupakan sebuah wilayah yang terletak di bahagian tengah Sepanyol, di bahagian selatan komuniti berautonomi Castille-La Mancha.", "r": {"result": "Provinsi Albacete Albacete adalah sebuah provinsi yang terletak di Spanyol tengah, di bagian selatan komunitas otonom Castille-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1932 seterusnya ia perlahan-lahan dikeluarkan; kesemua disimpan menjelang tahun 1934.", "r": {"result": "Sejak tahun 1932 dan seterusnya, perlahan-lahan dihapus; semuanya disimpan pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin antara 1563 dan 1574 dia menemui Kepulauan Juan Fernandez di barat Valparaiso, Chile.", "r": {"result": "Mungkin antara tahun 1563 dan 1574 ia menemukan Kepulauan Juan Fernandez di sebelah barat Valparaiso, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar, Arthur Weasley menunggunya dan setelah mengetahui bahawa Harry bebas dari segala tuduhan, dia turut gembira.", "r": {"result": "Di luar, Arthur Weasley sedang menunggunya dan setelah mengetahui bahwa Harry bebas dari segala tuduhan, dia juga senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leme-Leme Bungin, Buko, Banggai Kepulauan Leme-Leme Bungin merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Leme-Leme Bungin, Buko, Banggai Kepulauan Leme-Leme Bungin adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan aku. maafkan aku.", "r": {"result": "Maafkan aku. maafkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran dilaporkan berkata, kerajaan juga akan menetapkan satu kadar yang seragam bagi gaji permulaan sektor swasta di Semenanjung serta Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Kulasegaran dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah juga akan menetapkan tarif seragam untuk gaji awal sektor swasta di Semenanjung serta Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihadapan muzium ini terdapat kawasan yang pernah dijadikan kawasan perlombongan yang dikenali kini sebagai the Grand Old Lady.", "r": {"result": "Di depan museum ini terdapat kawasan yang dulunya merupakan kawasan pertambangan yang kini dikenal dengan nama Grand Old Lady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Rakyat Pulau Pinang dijangka akan terbeban, sekiranya permohonan kerajaan negeri untuk menaikkan kadar surcaj air, diluluskan Kerajaan Persekutuan. Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBAPP), Datuk Jaseni Maidinsa, berkata pihaknya sudah memohon semakan surcaj penjimatan air (WCS) sebanyak lima kali, namun ditolak Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Masyarakat Penang diperkirakan akan terbebani, jika permohonan pemerintah negara bagian untuk menaikkan water surcharge disetujui oleh Pemerintah Federal. Chief Executive Officer Penang Water Supply Corporation (PBAPP), Datuk Jaseni Maidinsa mengatakan, pihaknya sudah lima kali mengajukan peninjauan kembali water Conservation Surcharge (WCS), namun ditolak Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, selain itu kerajaan turut memperuntukkan 10,000 unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M)-PDRM untuk warga polis dikenali sebagai PPA1M Kenanga.", "r": {"result": "Najib mengatakan, selain itu, pemerintah juga mengalokasikan 10.000 unit Rumah Pegawai Negeri Sipil Malaysia (PPA1M)-PDRM untuk polisi yang dikenal dengan PPA1M Kenanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita percaya Malaysia mungkin akan mengekalkan indeks mereka selepas semakan selesai dilakukan September ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami yakin Malaysia mungkin akan mempertahankan indeksnya setelah peninjauan selesai September ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purace, Cauca Purace merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Purace, Cauca Purace adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin gabungan ini lebih kepada satu platform untuk mereka mengusahakan isu berkaitan Sabah,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Mungkin koalisi ini lebih tentang platform bagi mereka untuk mengerjakan masalah yang terkait dengan Sabah,\" katanya ketika bertemu di lobi parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat oleh Guan Eng pada sidang akhbar di pejabatnya di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Pengumuman itu disampaikan Guan Eng dalam konferensi pers di kantornya di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan saja negeri yang banyak masalah dan walaupun kita ingin buat pertukaran (pimpinan), tetapi tidak dapat dilakukan kerana ada isu memba perlembagaan parti.", "r": {"result": "Negeri Sembilan adalah satu-satunya negara bagian yang banyak masalah dan meskipun kita ingin mengubah (pemimpin), itu tidak dapat dilakukan karena ada masalah dengan konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya, posko tim SAR, posko evakuasi, posko pengungsian, ditambah posko DVI POLRI.", "r": {"result": "Di antaranya, posko tim SAR, posko pengungsian, posko pengungsian, plus posko DVI POLRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seriab Kampung Seriab merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Seriab Kampung Seriab adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat KRI Katon yang sepanjang 36 meter dilengkapi dengan sepucuk meriam ringan meriam Oerlikon 20 mm/70 yang mampu memuntahkan 250 - 320 biji peluru seminit.", "r": {"result": "No info No info KRI Katon yang memiliki panjang 36 meter ini dilengkapi dengan light cannon Oerlikon 20 mm/70 cannon yang mampu menyemburkan 250 - 320 peluru per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun telah terdapat medium yang agak popular yang memudahkan perkongsian fail melalui Internet seperti IRC, Hotline, dan USENET, Napster merupakan yang pertama untuk mengkhususkan dalam format MP3.", "r": {"result": "Meskipun sudah ada media yang cukup populer yang memfasilitasi berbagi file melalui Internet seperti IRC, Hotline, dan USENET, Napster adalah yang pertama mengkhususkan diri pada format MP3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Jokowi) kolektor infrastruktur.", "r": {"result": "\"(Jokowi) kolektor infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong bukan satu-satunya orang daripada \"Terang Boelan\" untuk menyertai Tan.", "r": {"result": "Wong bukan satu-satunya orang dari \"Terang Boelan\" yang bergabung dengan Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Lintang adalah 38767.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Lintang adalah 38767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis masih belum mengenal pasti identiti suspek, selepas tiada sebarang dokumen pengenalan diri ditemui pada badan, siasatan lanjut masih dijalankan.", "r": {"result": "\u201cPolisi belum mengidentifikasi identitas tersangka, setelah tidak ditemukan dokumen identitas pada jenazah, penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) orang dia.", "r": {"result": "Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) adalah orangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengunjung yang kali pertama memasuki Arab Saudi untuk menunaikan haji atau umrah dikecualikan daripada caj berkenaan.", "r": {"result": "Namun, pengunjung yang baru pertama kali masuk ke Arab Saudi untuk menunaikan ibadah haji atau umrah dibebaskan dari biaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April Namco Bandai mengumumkan rancangan mereka untuk mengeluarkan \"Demon's Souls\" di Eropah, yang akhirnya dikeluarkan pada 25 Jun 2010.", "r": {"result": "Pada 16 April Namco Bandai mengumumkan rencana mereka untuk merilis \"Demon's Souls\" di Eropa, yang akhirnya dirilis pada 25 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela-sela di antara garis imbasan lebih kecil atau tidak dapat dilihat.", "r": {"result": "Kesenjangan antara garis pemindaian lebih kecil atau tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida terima keputusan setiausaha akhbar letak jawatan", "r": {"result": "Zuraida menerima keputusan sekretaris pers untuk mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penilaian juga menunjukkan penambahbaikan perlu dijalankan dalam aspek lain, iaitu tarif pertanian yang masih tinggi berbanding tarif yang dikenakan ke atas produk bukan pertanian, NTM yang menjejaskan perdagangan semakin meningkat sejak beberapa tahun ini, di samping halangan sektor bagi syarikat asing dalam perkhidmatan dan pelaburan.", "r": {"result": "Namun asesmen tersebut juga menunjukkan bahwa perlu dilakukan perbaikan pada aspek lain yaitu tarif pertanian yang masih tinggi dibandingkan dengan tarif yang dikenakan pada produk non pertanian, NTM yang mempengaruhi perdagangan meningkat selama beberapa tahun terakhir, selain sektor hambatan bagi perusahaan asing di bidang jasa dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga, Siti Zuraidah Bakar berkata, beliau yang menjalankan perniagaan produk kecantikan dan kesihatan di bazar berkenaan tiga bulan lepas kerugian kira-kira RM20,000.", "r": {"result": "Pedagang, Siti Zuraidah Bakar, mengatakan bahwa dia, yang menjalankan bisnis produk kecantikan dan kesehatan di bazar, merugi sekitar RM20.000 tiga bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah melakukan foto bogel untuk sebuah laman web homoseksual di United Kingdom.", "r": {"result": "Dia pernah melakukan foto bugil untuk situs web homoseksual di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah kanan berdepan 33 pertuduhan salah guna kuasa, tuntutan palsu", "r": {"result": "Dosen senior menghadapi 33 tuduhan penyalahgunaan kekuasaan, klaim palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia juga, statistik jenayah seks terhadap kanak-kanak yang kelihatan tidak banyak berubah pastinya membimbangkan banyak pihak terutama mereka yang mempunyai anak perempuan. Laporan Polis Diraja Malaysia (PDRM) turut mencatatkan peningkatan kes rogol dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Di Malaysia pun, statistik kejahatan seksual terhadap anak yang tampaknya tidak banyak berubah itu pasti mengkhawatirkan banyak pihak, terutama yang memiliki anak perempuan. Laporan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) juga mencatat peningkatan kasus pemerkosaan di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan sambungan jalurlebar mudahalih '%s'...", "r": {"result": "Menyiapkan koneksi broadband seluler '%s'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti merokok sebelum usia 40 tahun akan menurunkan risiko kematian akibat penyakit terkait rokok sampai 90 persen.", "r": {"result": "Berhenti merokok sebelum usia 40 akan mengurangi risiko kematian karena penyakit rokok sebesar 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For me, it's focusing on moving forward to really help our environment and improving our culture and climate in our schools,\" Remy said.", "r": {"result": "\"Bagi saya, ini berfokus untuk bergerak maju untuk benar-benar membantu lingkungan kita dan meningkatkan budaya dan iklim di sekolah kita,\" kata Remy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang bersifat inklusif, sustainable dan membina sebuah negara yang kompetitif, progresif, bersahsiah dan morally strong, dalam satu kehidupan masyarakat yang saling berpadu.", "r": {"result": "Selain itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang inklusif, berkelanjutan, dan membangun negara yang berdaya saing, maju, berkarakter, dan kuat secara moral, dalam masyarakat yang bersatu satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau asyik fikir nak jual, memang kita pun akan fikir nak dapatkan hasil.", "r": {"result": "Jika kita sibuk memikirkan jualan, kita juga akan berpikir untuk mendapatkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 129 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 129 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pekerja itu mempunyai Sijil Kemahiran Malaysia, gaji dibayar mengikut tahap pembelajaran mereka iaitu tahap 3 (RM1,400), tahap 2 (RM1,300) dan tahap 1 (RM1,200).", "r": {"result": "\u201cJika karyawan memiliki Sertifikat Keterampilan Malaysia, gaji dibayarkan sesuai dengan tingkat pembelajarannya yaitu level 3 (RM1.400), level 2 (RM1.300) dan level 1 (RM1.200).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kampar, Superintendan Hasron Nazri Hashim berkata, perkara tersebut disahkan Jabatan Forensik Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB), Ipoh melalui proses bedah siasat yang dilakukan terhadap tulang berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Kampar, AKBP Hasron Nazri Hashim mengatakan, hal tersebut dikonfirmasi oleh Bagian Forensik Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB), Ipoh melalui proses otopsi yang dilakukan terhadap tulang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan kepantasan, kemampuan untuk menghasilkan gol dan skilnya.", "r": {"result": "Ia dikenal karena kecepatannya, kemampuannya menghasilkan gol dan keterampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, konsep yang perlu difahami tentang pemakanan sihat ialah aspek amalan dan keseimbangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsep yang perlu dipahami tentang pola makan sehat adalah aspek latihan dan keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicak, ketua rumah pelacuran turut terba sindiket dadah.", "r": {"result": "Cicak, kepala rumah bordil, juga terlibat sindikat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier Anisa Bahar di dunia dangdut Indonesia sempat moncer sebelum akhirnya tergeser oleh para pedandut baru.", "r": {"result": "Karier Anisa Bahar di dunia dangdut Indonesia sempat menanjak sebelum akhirnya tergeser oleh penyanyi dangdut baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Tidak perlu diketahui masa datangnya tetapi mesti dipercayai bahawa) pada hari pembukaan bicara itu, tidak ada gunanya lagi kepada orang-orang kafir kiranya mereka hendak beriman, dan mereka pula tidak akan diberi tempoh (berbuat demikian)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201c(Tidak perlu diketahui waktu datangnya tetapi harus diyakini bahwa) pada hari pembukaan pembicaraan, tidak ada gunanya bagi orang-orang kafir jika mereka ingin beriman, dan mereka tidak akan diberi waktu (untuk melakukannya).\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, sebuah penelitian oleh J. Michael Bailey dan K.J. Zucker telah menemukan bahawa majoriti lelaki gay dan lesbian lahir tidak sesuai gender selama masa kecil mereka.", "r": {"result": "Namun, sebuah studi oleh J. Michael Bailey dan K.J. Zucker telah menemukan bahwa mayoritas pria gay dan lesbian terlahir dengan gender yang tidak sesuai selama masa kanak-kanak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair ini membentuk kira-kira 55% keseluruhan isi padu darah badan.", "r": {"result": "Cairan ini membentuk sekitar 55% dari total volume darah tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neubulach Neubulach merupakan sebuah bandar di Calw (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neubulach Neubulach adalah sebuah kota di Calw (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang memberi kedua-dua belah pihak musuh bersama untuk pertama kalinya sejak akhir Perang Saudara tahun 1865, dan banyak persahabatan terbentuk antara tentera dari negara-negara utara dan selatan selama tur mereka bertugas.", "r": {"result": "Perang memberi kedua belah pihak musuh bersama untuk pertama kalinya sejak akhir Perang Saudara pada tahun 1865, dan banyak persahabatan terbentuk antara tentara dari negara bagian utara dan selatan selama tugas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Api adalah 37572.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rantau Api adalah 37572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kerajaan beta perlu sentiasa berusaha untuk menambah baik perkhidmatan yang disediakan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan ini, pemerintah harus selalu berupaya untuk meningkatkan pelayanan yang diberikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan hotel staff line up for grand send-off", "r": {"result": "Staf hotel Jepang berbaris untuk pengiriman besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, penganalisis politik tempatan, Che Hamdan Che Mohd Razali berkata membanteras rasuah dan penyalahgunaan kuasa adalah antara komitmen utama PH sejak hari pertama pakatan itu menjejakkan kaki di Putrajaya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, analis politik lokal Che Hamdan Che Mohd Razali mengatakan pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan adalah salah satu komitmen utama PH sejak hari pertama aliansi tersebut menginjakkan kaki di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah otonomi Xinjiang, ratusan ribu kaum minoritas muslim radikal Uighur dan kaum muslim dari Kazakhstan telah ditahan selama berbulan-bulan di kamp pendidikan, dimana mereka dipaksa untuk mengecam agama Islam dan memuji Partai Komunis China.", "r": {"result": "Dalam otonomi Xinjiang, ratusan ribu minoritas Muslim Uighur dan Muslim dari Kazakhstan telah ditahan selama berbulan -bulan di kamp pendidikan, di mana mereka dipaksa untuk mengkritik Islam dan memuji Partai Komunis Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Negeri Sembilan, Tinjauan di sekitar Tanjung Ipoh, Kuala Pilah, mendapati sebahagian kawasan sawah kini menjadi ladang tanaman lain seperti nanas dan pisang.", "r": {"result": "Di Negeri Sembilan, sebuah survei di sekitar Tanjung Ipoh, Kuala Pilah, menemukan bahwa sebagian sawah kini menjadi ladang tanaman lain seperti nanas dan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski diet yang dilakoninya selama dua tahun tak selalu sempurna, tapi seiring waktu berjalan dia melihat hasil yang signifikan\".", "r": {"result": "Meskipun diet yang telah dia lakukan selama dua tahun tidak selalu sempurna, tetapi seiring waktu dia melihat hasil yang signifikan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barung menambahkan tidak ada pembunuhan dalam kasus ini.", "r": {"result": "Barung menambahkan, tidak ada pembunuhan dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunheim Kunheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Kunheim Kunheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuli Anita dari Nasdem (19.298 suara).", "r": {"result": "Yuli Anita dari Nasdem (19.298 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejenis azab seksa, maka hendaklah mereka merasainya, air panas yang menggelegak dan air danur yang mengalir (untuk minuman mereka);", "r": {"result": "Ini adalah sejenis hukuman, maka biarkan mereka mencicipinya, air panas yang menggelegak dan air yang mengalir (untuk minuman mereka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga wujudnya beberapa minoriti etnik: Roma (2.1%), Jerman (1.2%), Slovak (0.4%), Croatia (0.2%), Romania (0.1%), Ukraine (0.1%), dan Serb (0.1%).", "r": {"result": "Ada juga beberapa etnis minoritas: Roma (2,1%), Jerman (1,2%), Slowakia (0,4%), Kroasia (0,2%), Rumania (0,1%), Ukraina (0,1%), dan Serbia (0,1%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan calon yang tepat amat diperlukan sekiranya parti itu mahu terus mewakili masyarakat India di negara ini,\" katanya kepada Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "Pemilihan kandidat yang tepat sangat penting jika partai ingin terus mewakili masyarakat India di negara ini,\" ujarnya kepada Bernama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditanam secara meluas di Tamil Nadu sebuah negara di India, dan merupakan hibrid pelbagai \" Taichung65 \" dan \" Myang Ebos 6080/2 \".", "r": {"result": "Ini dibudidayakan secara luas di Tamil Nadu, sebuah negara bagian di India, dan merupakan hibrida dari varietas \" Taichung65 \" dan \" Myang Ebos 6080/2 \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA S2 Al Azhar Cairo Inggris Arab 52 Bambang Irawan, DR.", "r": {"result": "MA S2 Al Azhar Kairo Bahasa Inggris Arab 52 Bambang Irawan, DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hazrul \"Tapi tak bermakna kita akan berkongsi bilik yang sama, kan\"?", "r": {"result": "- Hazrul \"Tapi bukan berarti kita akan berbagi kamar yang sama kan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bustami dalam sambutannya menjelaskan, Kabupaten Bengkalis merupakan salah satu daerah di Provinsi Riau yang berbatasan langsung dengan negara tetangga yang sebagian wilayahnya terjadi abrasi.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Bustami menjelaskan bahwa Kabupaten Bengkalis merupakan salah satu kabupaten di Provinsi Riau yang berbatasan langsung dengan negara tetangga yang sebagian wilayahnya telah mengalami abrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Genoa memenangi kejohanan liga pada 1923-24 dan perkenalan lambang \"scudetto\".", "r": {"result": "Setelah Genoa memenangkan kejuaraan liga pada tahun 1923-24 dan pengenalan lambang \"scudetto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rika Kihira leads Skate Canada over 15-year-olds", "r": {"result": "Rika Kihira memimpin Skate Canada di atas usia 15 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, jurang maklumat meningkat dalam rekod fosil bagi spesies, terutamanya pada \"Homo sapiens\".", "r": {"result": "Akibatnya, kesenjangan informasi dalam catatan fosil spesies meningkat, terutama pada \"Homo sapiens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perasmian tersebut, beliau telah menamakan semula Maktab Perguruan Kangar sebagai Maktab Perguruan Perlis (MPP) bagi mengelakkan kekeliruan dengan Majlis Perbandaran Kangar yang juga menggunakan kata singkat yang sama iaitu MPK.", "r": {"result": "Saat peresmian, ia mengganti nama Kangar Teachers College menjadi Perlis Teachers College (MPP) untuk menghindari kerancuan dengan Kangar Municipal Council yang juga menggunakan singkatan yang sama yaitu MPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan datang yang tidak berpuas hati dengan suami, bagi (kebenaran bercerai).", "r": {"result": "Datanglah wanita yang tidak puas dengan suaminya, untuk (izin cerai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertakan profil ICC bagi sasaran didalam fail cekupan skrin", "r": {"result": "Sertakan profil ICC target dalam file tangkapan layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sendiri adalah biaya yang dikeluarkan sebagai anggaran pemerintah kepada pengelola sampah, berdasarkan jumlah yang dikelola per ton atau satuan volume meter kubik (m3).", "r": {"result": "sendiri merupakan biaya yang dikeluarkan sebagai perkiraan pemerintah kepada pengelola sampah, berdasarkan jumlah yang dikelola per ton atau meter kubik (m3) satuan volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Seonjo memperluas kawasan istana sekitar 500,000 meter persegi, termasuk \"Huwon\" (lihat di bawah).", "r": {"result": "Raja Seonjo memperluas wilayah istana menjadi sekitar 500.000 meter persegi, termasuk \"Huwon\" (lihat di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kata semua orang berhutang dalam hayatnya.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa setiap orang memiliki hutang dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1980-an, Islam memiliki jumlah terbesar kedua orang percaya di Kesatuan Soviet, dengan antara 45 dan 50 juta orang menyebut diri sebagai Muslim.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, Islam memiliki jumlah penganut terbesar kedua di Uni Soviet, dengan antara 45 dan 50 juta orang menyebut diri mereka Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara para penyokong PH mendesak supaya kerajaan PH mengambil tindakan menghukum media arus perdana yang memburuk-burukkan parti pembangkang sewaktu BN berkuasa, tetapi kalangan yang berkuasa tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "Beberapa pendukung PH bersikeras agar pemerintah PH mengambil tindakan untuk menghukum media arus utama yang memfitnah partai oposisi ketika BN berkuasa, tetapi mereka yang berkuasa tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel biasa juga akan terjejas dan mungkin menyebabkan kesan sampingan pada badan manusia.", "r": {"result": "Sel normal juga akan terpengaruh dan dapat menyebabkan efek samping pada tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Qur'an juga mengenalkan konsep-konsep etis lain yang berhubungan dengan konsep kafir, seperti musyrik, fasiq, dan zholim.", "r": {"result": "Al-Qur'an juga memperkenalkan konsep etika lain yang terkait dengan konsep orang kafir, seperti musyrik, fasiq, dan zholim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya mengetahui pemberian Geran Sepadan RM500 kepada ibu bapa yang mempunyai anak berumur 7 hingga 12 tahun menerusi akhbar, risalah, televisyen dan Facebook dan tertarik untuk menyertainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya mengetahui adanya Matching Grant RM500 untuk orang tua dengan anak usia 7 hingga 12 tahun melalui surat kabar, selebaran, televisi dan Facebook dan tertarik untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naie, Hokkaido Naie, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Naie, Hokkaido Naie, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Majalaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Majalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan bahawa perihal menjaga kerahsiaan ini sudah diamalkan sejak MAT ditubuhkan lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya paham menjaga kerahasiaan sudah dipraktekkan sejak MAT berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata, badan penguatkuasa itu telah pun menerima maklumat bahawa pertukaran Ketua Pengarah Imigresen baru-baru ini mungkin mempunyai perkaitan dengan cubaan menganugerahkan kontrak teknologi maklumat (IT) jabatan itu yang bernilai RM3.5 bilion.", "r": {"result": "Mereka mengatakan badan penegak hukum telah menerima informasi bahwa pergantian Direktur Jenderal Imigrasi baru-baru ini mungkin terkait dengan upaya untuk memberikan kontrak teknologi informasi (TI) departemen senilai RM3,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rally organisers cunningly used the Islam card, which, judging from Friday's rally turnout, does have currency among some Indonesian voters.", "r": {"result": "Penyelenggara rapat umum dengan licik menggunakan kartu Islam, yang dilihat dari jumlah pemilih pada hari Jumat, memang memiliki mata uang di antara beberapa pemilih Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was way more than an agent, he was like a father figure as well.", "r": {"result": "Dia jauh lebih dari seorang agen, dia juga seperti sosok ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Shah Jahan , ramai petani terpaksa menjual wanita dan anak-anak mereka ke perhambaan untuk memenuhi permintaan hasil tanah.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Shah Jahan, banyak petani yang terpaksa menjual wanita dan anak-anak mereka sebagai budak untuk memenuhi kebutuhan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi mangsa Ibrahim Mohamad, 62, berasal dari Alor Jejawi, Kuala Besut, Terengganu, meninggal dunia di HSAH kira-kira pukul 6.30 petang Isnin.", "r": {"result": "Korban lainnya, Ibrahim Mohamad, 62, dari Alor Jejawi, Kuala Besut, Terengganu, meninggal di HSAH sekitar pukul 18.30 pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Yeon-seo Oh Yeon-seo (lahir Oh Haet-nim, pada 22 Jun 1987), ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Oh Yeon-seo Oh Yeon-seo (lahir Oh Haet-nim, pada 22 Juni 1987), adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diperkenalkan buat pertama kali, restoran telah memperkenalkan beratus-ratus rasa kepak ayam yang berbeza.", "r": {"result": "Sejak pertama kali diperkenalkan, restoran ini telah memperkenalkan ratusan rasa sayap ayam yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikeusal, Cimahi Cikeusal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimahi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikeusal, Cimahi Cikeusal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimahi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampasan ini diberi kepada Tang Deying ibu kepada Zhou Guocong yang mati pada usia 15 tahun ketika dalam tahanan polis di Chengdu pada 6 Jun 1989, dua hari selepas tentera China menyuraikan pembantah Tiananmen.", "r": {"result": "Kompensasi ini diberikan kepada Tang Deying, ibu dari Zhou Guocong yang meninggal pada usia 15 tahun saat berada dalam tahanan polisi di Chengdu pada 6 Juni 1989, dua hari setelah tentara Tiongkok membubarkan pengunjuk rasa Tiananmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We could see the engine out the window which was really shaking on the wing.", "r": {"result": "Kami bisa melihat mesin keluar jendela yang benar-benar bergetar di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Third, high fertilizer inputs that increase N availability in the soil may help soils to develop a healthy community of nitrifying bacteria, providing a positive feedback to N availability and subsequent loss.", "r": {"result": "Ketiga, input pupuk yang tinggi yang meningkatkan ketersediaan N dalam tanah dapat membantu tanah mengembangkan komunitas bakteri nitrifikasi yang sehat, memberikan umpan balik positif terhadap ketersediaan N dan kehilangan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu terkenal dalam industri K-Pop kerana mengehadkan kawalan artisnya terhadap pengeluaran album mereka.", "r": {"result": "Perusahaan ini dikenal di industri K-Pop karena membatasi kendali artisnya atas produksi album mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas undian ,Shashi Tharoor dari India pula menarik diri.", "r": {"result": "Setelah pemungutan suara, Shashi Tharoor dari India mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengasas \"the Jane Goodall Institute\" dan program \"Roots & Shoots\", dan beliau telah melibatkan diri beliau dengan sangat meluas berkaitan isu pemuliharaan dan kebajikan haiwan.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri \"Jane Goodall Institute\" dan program \"Roots & Shoots\", dan dia telah melibatkan dirinya secara luas dalam masalah konservasi dan kesejahteraan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pollachi memiliki bilangan penduduk seramai 88,293.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pollachi memiliki populasi 88.293 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will reigning Cup champ Joey Logano be among those four finalists in November 17's finale at Homestead-Miami?", "r": {"result": "Akankah juara bertahan Piala Joey Logano termasuk di antara empat finalis di final 17 November di Homestead-Miami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Mereka (KWAP) boleh mengeluarkan arahan untuk menolak permohonan pinjaman sekiranya permohonan pinjaman itu tidak lengkap?", "r": {"result": "Harvinderjit: Mereka (KWAP) dapat mengeluarkan instruksi untuk menolak aplikasi pinjaman jika aplikasi pinjaman tidak lengkap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada di kelas gred sepuluh bersama pelakon Nicholas Tse.", "r": {"result": "Dia berada di kelas sepuluh dengan aktor Nicholas Tse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les huit coeurs Cortex A53 et un GPU relativement recent lui permettent d'obtenir des performances decentes pour son prix.", "r": {"result": "Delapan inti Cortex A53 dan GPU yang relatif baru memungkinkan kinerja yang layak untuk harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Boon Chye berkata, saringan sudah dibuat ke atas 376 individu yang mempunyai kontak langsung dengan mangsa termasuk tiga ahli keluarganya dan warga sekolah serta mendapati semua mereka terba mempunyai kuman tibi aktif yang memungkinkan penyakit itu berjangkit kepada mangsa.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Boon Chye mengatakan bahwa skrining telah dilakukan terhadap 376 orang yang kontak langsung dengan korban, termasuk tiga anggota keluarganya dan seorang anggota sekolah, dan ditemukan bahwa semuanya memiliki kuman TBC aktif yang memungkinkan terjadinya penularan. penyakit yang akan ditularkan kepada korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi novel berjudul sama tahun 1970 karya Roald Dahl.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi dari novel tahun 1970 dengan nama yang sama oleh Roald Dahl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan Banshee akan membatalkan sebarang tugas yang dijalankan. Ia tidak boleh disambung semula secara automatik bila Banshe dijalankan dilain masa.", "r": {"result": "Menutup Banshee akan membatalkan semua tugas yang sedang berjalan. Itu tidak dapat dilanjutkan secara otomatis ketika Banshe dijalankan di lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab menerima ulasan kurang memuaskan dalam permainan pertama, maka Gummi Ship diperbaiki dalam permainan ketiga.", "r": {"result": "Karena mendapat review yang kurang memuaskan di game pertama, Gummi Ship diperbaiki di game ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbagai penelitian telah membuktikan, asupan serat yang cukup dari sayur /buah akan menawarkan perlindungan dari wasir, kanker usus besar, sembelit kronis, dan fisura ani\", terang Dian.", "r": {"result": "\u201cBerbagai penelitian telah membuktikan bahwa asupan serat yang cukup dari sayur/buah akan memberikan perlindungan dari wasir, kanker usus besar, sembelit kronis, dan fisura ani\u201d, jelas Dian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot kunci %d aktif, singkir dahulu.", "r": {"result": "Kunci slot %d aktif, lepas dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Prof Nazari Ismail ialah mantan Dekan Fakulti Perniagaan dan Perakaunan Universiti Malaya.", "r": {"result": "* Prof Nazari Ismail adalah mantan dekan Fakultas Bisnis dan Akuntansi Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan bahawa populasi kucing akan meningkat apabila bilangan pemangsa atasan menurun dipanggil hipotesis pelepasan mesopemangsa.", "r": {"result": "Dugaan bahwa populasi kucing akan meningkat seiring dengan berkurangnya jumlah predator puncak disebut hipotesis pelepasan mesopredator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penulis berharap pasukan negara akan memberikan persembahan cemerlang dengan persiapan lebih rapi pada kejohanan seterusnya.", "r": {"result": "Namun demikian, penulis berharap timnas dapat memberikan penampilan yang prima dengan persiapan yang lebih matang pada turnamen selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Prof Madya Dr Jeniri Amir, mendakwa politik wang sudah berlaku sejak 30 atau 40 tahun lalu dengan kemuncaknya ketika pertembungan antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tengku Razaleigh Hamzah, ketika pemilihan Presiden UMNO pada 1987.", "r": {"result": "Analis politik, Prof Dr Jeniri Amir, mengklaim bahwa politik uang telah berlangsung selama 30 atau 40 tahun terakhir dengan puncaknya pada bentrokan antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Tengku Razaleigh Hamzah, selama Presiden UMNO pemilu tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Huraian moden untuk alam semesta menggunakan istilah (3+1)D, berbanding 4D, untuk membezakan masa daripada dimensi-dimensi ruang.", "r": {"result": ") Gambaran alam semesta modern menggunakan istilah (3+1)D, bukan 4D, untuk membedakan waktu dari dimensi ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu, pada malam hari puasa, bercampur (bersetubuh) dengan isteri-isteri kamu.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu, pada malam puasa, untuk bergaul (bersenggama) dengan istri-istrimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan 4 Oktober 2009 pilihan raya umum, Parlimen Hellenic terdiri daripada lima kumpulan parlimen.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum 4 Oktober 2009, Parlemen Yunani terdiri dari lima kelompok parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM180 juta bagi masyarakat perniagaan India", "r": {"result": "RM180 juta untuk komunitas bisnis India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu-kayan ini, kalau dieksport, banyak penyelewengan.", "r": {"result": "Bahan-bahan ini, jika diekspor, memiliki banyak kejanggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Tang tiba, dia terus memberi bantuan kepada sepupunya supaya dapat mengalahkan sindiket tersebut dan tidak terus memberi ancaman untuk menjual restoran mereka.", "r": {"result": "Saat Tang tiba, dia terus membantu sepupunya untuk mengalahkan sindikat tersebut dan tidak terus mengancam akan menjual restorannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN rumah yang rosak akibat kerap dilanda banjir tahun lalu, menyebabkan dua beranak di Kampung Besar dekat Bandar Perda di Bukit Mertajam terpaksa hidup dalam serba kekurangan dengan yang hanya berlantaikan tanah.", "r": {"result": "SITUASI rumah rusak akibat banjir yang sering terjadi tahun lalu, menyebabkan dua anak di Kampung Besar dekat Bandar Perda di Bukit Mertajam hidup melarat dengan hanya berlantai tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Yusof Pir Yusof merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Yusof Pir Yusof adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indomie boleh dibeli secara unit per bungkusdi samping dibeli dengan paket per 5 pek dan pakej 1 kadbod yang mengandungi 30 atau 40 bungkus indomie.", "r": {"result": "Indomie dapat dibeli satuan per bungkus selain dibeli dalam kemasan 5 bungkus dan 1 karton kemasan berisi 30 atau 40 bungkus Indomie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Po datang ke Melaka bersama-sama 500 orang pengiring perempuan dan 4 orang pengawai peribadi.", "r": {"result": "Li Po datang ke Malaka dengan 500 pengawal wanita dan 4 pengawal pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika beberapa bahan dicalar oleh apatit tetapi tidak oleh fluorit, kekerasan pada skala Mohs akan jatuh antara 4 dan 5.", "r": {"result": "Misalnya, jika beberapa bahan tergores oleh apatit tetapi tidak tergores oleh fluorit, kekerasan pada skala Mohs akan turun antara 4 dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pressana Pressana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Pressana Pressana adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAPIT: Pengendali kren yang dilaporkan hilang selepas terjatuh bersama jentera berat itu ke dalam Sungai Rajang, Ahad lalu, ditemui lemas, semalam.", "r": {"result": "KAPIT: Operator crane yang dilaporkan hilang setelah jatuh bersama alat beratnya ke Sungai Rajang, Minggu lalu, ditemukan tewas tenggelam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamasia, yang merupakan salah satu platform penjual emas digital, kini sudah memiliki 200 ribu pengguna dengan jumlah transaksi yang terus meningkat.", "r": {"result": "Tamasia yang merupakan salah satu platform penjualan emas digital kini memiliki 200 ribu pengguna dengan jumlah transaksi yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir terdapat dua persoalan penting yang perlu ditanyakan.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ada dua pertanyaan penting yang perlu ditanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dua wakil pembantu Kemas dan silalah beri tepukan kepada mereka.", "r": {"result": "Hadir pula dua perwakilan pendamping Kemas dan mohon tepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO terus kukuh dan utuh, berjaya mengatasi setiap ujian yang melanda kerana kebijaksanaan pimpinan menangani masalah yang dihadapi.", "r": {"result": "UMNO tetap kokoh dan utuh, berhasil melewati setiap ujian yang menerpa karena kearifan pimpinan dalam menghadapi persoalan yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, 16 Puasa pernah ditayangkan saluran Astro First Eksklusif pada 8 Jun 2017 dan dipertontonkan buat pertama kali di Astro Citra dan Astro Mustika HD pada 2 Jun 2018.", "r": {"result": "Sebelumnya 16 Puasa tayang di channel Astro First Exclusive pada 8 Juni 2017 dan tayang perdana di Astro Citra dan Astro Mustika HD pada 2 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini (semalam) pemandu teksi berarak dari Padang Merbok menuju Bangunan Parlimen untuk menyerahkan memorandum kepada kerajaan, namun kami kecewa apabila hanya wakil rakyat pembangkang yang tampil menerimanya,\" katanya di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Hari ini (kemarin) para supir taksi melakukan aksi dari Padang Merbok menuju Gedung DPR RI untuk menyerahkan nota kepada pemerintah, tapi kami kecewa karena hanya perwakilan oposisi yang maju menerimanya,\" katanya di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Disember 1941, Pearl Harbor diserang oleh Empayar Jepun, sekaligus membawa Amerika Syarikat ke dalam kancah Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Desember 1941, Pearl Harbor diserang oleh Kekaisaran Jepang, membawa Amerika Serikat ke dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kiraan saya, kalau dapati pemaju menyalahgunakan kesempatan ini dan tidak mengikut tatacara untuk mendapat kebenaran, membayar premium tanah, maka taktik yang saya nak cuba adalah secara merampas tanah.", "r": {"result": "Menurut perkiraan saya, jika ternyata pengembang menyalahgunakan kesempatan ini dan tidak mengikuti prosedur untuk mendapatkan izin, membayar premi tanah, maka taktik yang ingin saya coba adalah menyita tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporannya dirahsiakan.", "r": {"result": "Namun, laporan tersebut bersifat rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian mendapati 25 hingga 50 peratus komoditi pertanian di seluruh dunia dicemari mikotoksin.", "r": {"result": "\u201cPenelitian telah menemukan bahwa 25 hingga 50 persen komoditas pertanian di seluruh dunia terkontaminasi mikotoksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya tidak pernah guna Android, malah telefon pintar pertama adalah Android namun selepas kerap menggunakan iPad, saya terus beralih kepada iOS.", "r": {"result": "Bukannya saya tidak pernah menggunakan Android, sebenarnya smartphone pertama saya adalah Android tetapi setelah rutin menggunakan iPad, saya terus beralih ke iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak alasan untuk meyakini bahwa, meskipun pemilu Thailand tidak akan sepenuhnya adil seiring militer berusaha untuk condong terhadap Partai Puea Thai yang lama berukasa-namun Hari Pemilu yang sebenarnya akan bebas, yang menandai beberapa kemajuan setelah hampir lima tahun pemerintahan militer.", "r": {"result": "Ada banyak alasan untuk percaya bahwa, meskipun pemilu Thailand tidak akan sepenuhnya adil karena militer mencoba menentang Partai Puea Thai yang telah lama berkuasa\u2014Hari Pemilu yang sebenarnya akan bebas, menandai beberapa kemajuan setelah hampir lima tahun pemerintahan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Najib juga menafikan memberikan wang kepada pemimpin Pas serta memaklumkan akaun bank beliau telah pun disiasat oleh pihak berkuasa selepas kalah dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada 9 Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, Najib juga membantah memberikan uang kepada pimpinan PAS dan menginformasikan bahwa rekening banknya sudah diusut aparat setelah kalah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksudnya, Rasulullah SAW berkata, pakailah pakaian paling cantik yang ada dalam simpanan, jadi tidak bermakna wajib membeli pakaian baharu.", "r": {"result": "Artinya, Rasulullah SAW bersabda, pakailah baju terindah yang ada di gudang, jadi bukan berarti harus membeli baju baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan akademik itu satu bonus.", "r": {"result": "Kualifikasi akademik adalah bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai wakil yang dipilih rakyat, saya akan mengemukakan isu itu kepada pihak berkaitan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cSebagai wakil yang dipilih oleh rakyat, saya akan menyampaikan masalah ini kepada pihak terkait untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang rakan kami hampir lemas apabila tiba di kawasan tengah dan seorang lagi cuba menyelamatkannya, tetapi dia juga hampir lemas.", "r": {"result": "\u201cSalah satu teman kami hampir tenggelam ketika dia sampai di area tengah dan yang lain mencoba menyelamatkannya, tetapi dia juga hampir tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perbuatan berbisik (dengan kejahatan) itu adalah dari (hasutan) Syaitan, untuk menjadikan orang-orang yang beriman berdukacita; sedang bisikan itu tidak akan dapat membahayakan mereka sedikitpun melainkan dengan izin Allah; dan kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman berserah diri.", "r": {"result": "Sesungguhnya perbuatan berbisik-bisik (dengan kejahatan) itu dari (dorongan) setan, untuk membuat orang beriman bersedih; sedangkan bisikan itu tidak akan dapat mencelakakan mereka sedikitpun kecuali dengan izin Allah; dan kepada Tuhanlah orang-orang beriman harus menyerahkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan kerana menghalang tugas penjawat awam,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Negeri Sembilan, di sini, semalam.", "r": {"result": "Kasusnya sedang diusut sesuai Pasal 186 KUHP karena menghalang-halangi tugas sebagai pegawai negeri,\" katanya dalam jumpa pers di Markas Polisi Kontingen (IPK) Negeri Sembilan, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 ---> 6; itu ke-2, dan 6---> 7 ialah anjakan ke-3.", "r": {"result": "5 ---> 6; itu yang ke-2, dan 6---> 7 adalah shift ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petar Petrovic Njegos yang merupakan \"vladika\" paling berpengaruh, memerintah dalam bahagian pertama abad ke-19.", "r": {"result": "Petar Petrovic Njegos yang merupakan \"vladika\" paling berpengaruh, memerintah pada paruh pertama abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ia berwarna coklat atau hitam gelap, dengan belang atau tompokan kuning yang pelbagai.", "r": {"result": "Biasanya berwarna coklat tua atau hitam, dengan berbagai garis atau bintik kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi dalam bandar yang mana media telah dihasilkan atau dicipta (cth. kejiranan)", "r": {"result": "lokasi di dalam kota tempat media diproduksi atau dibuat (mis. lingkungan tempat tinggal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Kanaga yang setinggi 1307 meter (4288 kaki), terletak pada kordinate 51deg 55'22''N, 177deg 10'4''W.", "r": {"result": "Gunung Api Kanaga, yang tingginya 1307 meter (4288 kaki), terletak di koordinat 51deg 55'22''N, 177deg 10'4''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini akan diberikan dua kali, iaitu seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidil Fitri tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan diberikan dua kali, yakni seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan satu lagi 500 ringgit menjelang Hari Raya Idul Fitri tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau berharap langkah sama akan dituruti DUN Sarawak pada persidangan akan datang\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia berharap langkah yang sama akan diikuti oleh majelis negara bagian Sarawak pada pertemuan berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan makanan adalah isu yang agak baharu.", "r": {"result": "Keamanan pangan adalah masalah yang relatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traverso", "r": {"result": "Lintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umurnya memang baru 200 tahun tapi tidak kalah menariknya bagi para ilmuwan dan tekniknya.", "r": {"result": "Umurnya baru 200 tahun tapi tidak kalah menarik bagi para ilmuwan dan tekniknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil maklum jaminan Menteri Besar itu oleh kerana ia masih diperingkat awal dalam pelaksanaan projek tersebut, tetapi pertamanya, mesti ada sebuah syarikat PFI yang akan datang membuat cadangan.", "r": {"result": "\u201cKepastian Menteri Besar ini kami perhatikan karena masih tahap awal pelaksanaan proyek, tapi harus ada perusahaan PFI yang datang dan membuat proposal terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian barat CBD Parramatta dikenali sebagai Presint Kehakiman Parramatta dan menempatkan ibu pejabat korporat Jabatan Peguam Negara dan Keadilan New South Wales.", "r": {"result": "Bagian barat Parramatta CBD dikenal sebagai Parramatta Judicial Precinct dan merupakan kantor pusat perusahaan Departemen Jaksa Agung dan Kehakiman New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Liverpool bertambah baik untuk saingan Liga Juara-Juara dan Liga Perdana dengan kehadiran semula Joe Gomez.", "r": {"result": "Pertahanan Liverpool membaik untuk kompetisi Liga Champions dan Liga Inggris dengan kembalinya Joe Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II pula, wilayah ini menjadi sebahagian Poland, dengan penduduk tempatannya diusir atau kemudian meninggalkan wilayah ini dengan rela.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, wilayah tersebut menjadi bagian dari Polandia, dengan penduduk setempat diusir atau kemudian meninggalkan wilayah tersebut dengan sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Anthony Hopkins, Jack Hawkins, Robert Morley Dalam nada yang sama seperti filem Bond, ejen British Philip Calvert dalam misi untuk menentukan tempat di mana kapal hilang berhampiran pantai Scotland.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Anthony Hopkins, Jack Hawkins, Robert Morley Senada dengan film Bond, agen Inggris Philip Calvert sedang dalam misi untuk menentukan tempat kapal menghilang di dekat pantai. Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've seen guys like him throw it away.", "r": {"result": "Aku pernah melihat orang seperti dia membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelombong Bitcoin memerlukan sebuah komputer berkelajuan tinggi, tenaga elektrik yang tinggi secara berterusan, perisian khas serta perlu bersaing dengan pelombong yang lain untuk menyelesaikan masalah matematik.", "r": {"result": "Penambang Bitcoin membutuhkan komputer berkecepatan tinggi, listrik tinggi yang konstan, perangkat lunak khusus dan harus bersaing dengan penambang lain untuk memecahkan masalah matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepintaran emosi itu pasti.", "r": {"result": "Kecerdasan emosional sudah pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya pembangunan jika kita kemudiannya terpaksa membayar harga yang mahal apabila bumi yang kita diami ini dipenuhi oleh pencemaran.", "r": {"result": "Apa gunanya pembangunan jika kemudian kita harus membayar mahal ketika bumi yang kita tempati ini penuh dengan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintat pakej dan lihat maklumat pakej", "r": {"result": "Telusuri paket dan lihat informasi paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Meta Dipertingkat", "r": {"result": "File Meta yang Disempurnakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Teratai III memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Teratai III memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena tembak jaja cerita gaji tak sama", "r": {"result": "Harus syuting cerita gaji tidak sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: dari unsur %s: %s", "r": {"result": "PERINGATAN: dari elemen %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Bibi melalui satu kenyataan di laman sosial Facebook miliknya mengumumkan peletakan jawatannya dan memberi mandat Kongres Agung Luar Biasa (EGM) persatuan tersebut untuk memilih peneraju baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bibi melalui pernyataan di halaman sosial Facebooknya mengumumkan pengunduran dirinya dan mengamanatkan Kongres Umum Luar Biasa (RUPSLB) asosiasi untuk memilih pemimpin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau berumur 15 tahun, kedua-duanya meninggal dunia pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Ketika dia berumur 15 tahun, keduanya meninggal di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, lawatan kerja memerlukan lebih masa untuk meneliti perkara ini, sebab yang penting kita kena pastikan impak kepada penduduk itu dapat diminimumkan,\" katanya pada sidang media di Bangunan Dato Jaafar Muhammad, Kota Iskandar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKini, kunjungan kerja membutuhkan waktu lebih lama untuk mengkaji hal ini, karena penting bagi kita untuk memastikan bahwa dampak terhadap warga dapat diminimalkan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Bangunan Dato Jaafar Muhammad, Kota Iskandar, di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Jamil Khir Baharom.", "r": {"result": "Turut hadir Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Jamil Khir Baharom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AA 52 menggunakan blok-pemampan dua bahagian: penguat tuil kawalan mengekalkan bahagian dihadapan blok semasa bahagian belakang mula bergerak.", "r": {"result": "AA 52 menggunakan blok penyangga dua bagian: amplifier tuas kontrol menjaga bagian depan blok tetap di tempatnya sementara bagian belakang mulai bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jemaah Penasihat UMNO akan bermesyuarat dalam tempoh terdekat untuk membincangkan soal parti dan kedudukan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi sebagai Presiden parti.", "r": {"result": ": Dewan Pertimbangan UMNO akan bertemu dalam waktu dekat untuk membahas partai dan posisi Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi sebagai Presiden partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Prabowo tidak punya tanah disitu.", "r": {"result": "\u201cPak Prabowo tidak punya tanah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini akan menjadi tuan rumah kejohanan bola sepak wanita yang Sukan Asia Tenggara 2013.", "r": {"result": "Stadion ini akan menjadi tuan rumah turnamen sepak bola wanita Pesta Olahraga Asia Tenggara 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terdapat kebimbangan mengenai kesan kesihatan bagi penggunaan ham.", "r": {"result": "ada kekhawatiran tentang efek kesehatan dari konsumsi ham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir nak pergi jalan-jalan kat Selangor esok.", "r": {"result": "\"Rasanya aku ingin jalan-jalan di Selangor besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinokio Hinokio () adalah sebuah filem fiksyen sains Jepun yang diarahkan oleh Takahiko Akiyama dan dibintangi oleh Masatoshi Nakamura, Kanata Hongo dan Mikako Tabe.", "r": {"result": "Hinokio Hinokio () adalah film fiksi ilmiah Jepang yang disutradarai oleh Takahiko Akiyama dan dibintangi oleh Masatoshi Nakamura, Kanata Hongo dan Mikako Tabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kewujudan perigi tua di Kampung Cina, ia dibina oleh empat orang kapitan Cina iaitu Law Kian Tee, Koo Swee Lin, Hin Khang Hoon dan Wee Teck Siew.", "r": {"result": "Mengenai keberadaan sumur tua di Kampung Cina ini dibangun oleh empat nahkoda Tionghoa yaitu Law Kian Tee, Koo Swee Lin, Hin Khang Hoon dan Wee Teck Siew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang mendustakan hari pembalasan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mengingkari hari pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kes lelaki warga asing sanggup berkahwin dengan wanita berusia untuk tinggal lama dan berniaga di Sabah, Dr Wan Azizah berkata, pihaknya akan mengkaji kes-kes sedemikian.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kasus seorang laki-laki asing yang bersedia menikah dengan wanita lanjut usia untuk tinggal lama dan berbisnis di Sabah, Dr Wan Azizah mengatakan pihaknya akan mempelajari kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melajutkan pesan dari keluarga Yudhoyono untuk meminta masyarakat mendoakan kesembuhan Ani Yudhoyono.", "r": {"result": "Ia melanjutkan pesan dari keluarga Yudhoyono untuk meminta masyarakat mendoakan kesembuhan Ani Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Saint-Laurian La Chapelle-Saint-Laurian ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Saint-Laurian La Chapelle-Saint-Laurian adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyahcas", "r": {"result": "Memulangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kita juga memikul sebahagian tanggungjawab atas sebarang tentangan Eropah terhadap Islam, agama yang kita cintai, dan terhadap sesama Islam?", "r": {"result": "Bukankah kita juga memikul tanggung jawab atas oposisi Eropa terhadap Islam, agama yang kita cintai, dan terhadap sesama Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 12 tan bantuan makanan dan barang keperluan seperti lampin pakai buang, tuala, beras dan biskut untuk pelarian Rohingya di Bangladesh melalui misi bantuan kemanusiaan oleh Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Pejabat Perdana Menteri dan NGO iM4U,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 12 ton bantuan sembako dan kebutuhan pokok seperti popok sekali pakai, handuk, beras dan biskuit untuk pengungsi Rohingya di Bangladesh melalui misi bantuan kemanusiaan yang dilakukan oleh Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Kantor Perdana Menteri dan LSM iM4U,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The decile quality pembayaran kos ini berbeza sesuai dengan bagaimana orang tua melihat sekolah Biasanya orang tua akan pengeluaran $ 500 -.", "r": {"result": "Kualitas desil pembayaran biaya ini bervariasi sesuai dengan bagaimana orang tua melihat sekolah Biasanya orang tua akan menghabiskan $ 500 -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agaccilar, Bolu Agaccilar, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Agaccilar, Bolu Agaccilar, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Thousand Kisses (siri TV) A Thousand Kisses ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Seo Young-hee, Ji Hyun-woo, Ryu Jin dan Kim So-eun.", "r": {"result": "A Thousand Kisses (serial TV) A Thousand Kisses adalah drama Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Seo Young-hee, Ji Hyun-woo, Ryu Jin dan Kim So-eun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu telah dilalaikan (daripada mengerjakan amal bakti) oleh perbuatan berlumba-lumba untuk mendapat dengan sebanyak-banyaknya (harta benda, anak-pinak pangkat dan pengaruh), -", "r": {"result": "Anda telah terlantar (dari beramal) dengan tindakan berlomba-lomba untuk mendapatkan sebanyak-banyaknya (harta, promosi dan pengaruh),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu lawak berkhasiat untuk mencegah dan mengatasi hepatitis, penyakit hati, membantu pencernaan, gangguan ginjal, menurunkan paras kolesterol dalam darah, anemia/kurang darah, melancarkan peredaran darah, malaria, demam, demam campak, reumatik, sakit pinggang, melancarkan perjalanan haid, keputihan, sembelit, menambah selera makan, batuk, asma, radang saluran nafas, radang kulit, jerawat, bintik hitam, meningkatkan stamina, batu karang, melambatkan proses penuaan dan menjaga bentuk badan agar sentiasa mantap dan ramping.", "r": {"result": "Berkhasiat untuk mencegah dan mengatasi hepatitis, penyakit liver, membantu pencernaan, gangguan ginjal, menurunkan kadar kolesterol dalam darah, anemia/kurang darah, memperlancar peredaran darah, malaria, demam, campak, rematik, nyeri punggung bawah, memperlancar haid, keputihan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Dogecoin , sebuah organisasi amal yang berpusat di sekitar Dogecoin dan diasaskan oleh pencipta bersama Dogecoin, Jackson Palmer, mendermakan lebih dari $30,000 nilai Dogecoin untuk membiayai lawatan pasukan bobsled Jamaica ke Sukan Olimpik 2014 di Sochi, Rusia.", "r": {"result": "The Dogecoin Foundation, sebuah organisasi amal yang berpusat di sekitar Dogecoin dan didirikan oleh co-creator Dogecoin Jackson Palmer, menyumbangkan Dogecoin senilai lebih dari $30.000 untuk mendanai perjalanan tim bobsled Jamaika ke Olimpiade 2014 di Sochi, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Perubatan di Jabatan Kecemasan Hospital Kuala Lumpur, Dr. Hazney Ibrahim, 33, yang berasal dari Kuala Lumpur pula mempunyai alasan tersendiri apabila dia secara sukarela memilih untuk bekerja pada hari raya.", "r": {"result": "Sementara itu, Petugas Medis Unit Gawat Darurat RS Kuala Lumpur, dr. Hazney Ibrahim, 33 tahun, yang berasal dari Kuala Lumpur memiliki alasan tersendiri saat ia rela memilih bekerja di hari raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak minimum", "r": {"result": "Dampak minimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cierna Lehota, Daerah Banovce nad Bebravou Cierna Lehota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Cierna Lehota, Distrik Banovce nad Bebravou Cierna Lehota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera AMexico menggunakan musket British (contohnya.", "r": {"result": "Tentara Meksiko menggunakan senapan Inggris (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak menamakan kepada siapa status tersebut ditujukan namun dipercayai merujuk kepada kegagalan kerajaan PH selepas hampir setahun mentadbir negara.", "r": {"result": "Meski tidak menyebutkan kepada siapa status itu ditujukan, diyakini merujuk pada kegagalan pemerintah PH setelah hampir setahun memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga ketidaksefahaman mengenai kepentingan untuk menguasai kemahiran mencongak, dengan sesetengah kurikulum matematik mengehadkan penggunakan mesin kira sehingga suatu tahap penguasaan telah dicapai, sementara golongan lain lebih menumpukan terhadap teknik anggaran serta penyelesaian masalah.", "r": {"result": "Ada juga kesalahpahaman tentang pentingnya menguasai keterampilan berhitung, dengan beberapa kurikulum matematika membatasi penggunaan kalkulator sampai tingkat penguasaan tertentu telah tercapai, sementara yang lain lebih fokus pada teknik estimasi dan pemecahan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migliarino Migliarino merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Ferrara, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Migliarino Migliarino adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Ferrara, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A di atas sedikit-hal bertindak dgn kurang pikir mungkin merosakkan semua. \"", "r": {"result": "Beberapa hal di atas yang bertindak tanpa berpikir dapat merusak segalanya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisher berkahwin dengan Darla Kincheloe Fisher, pemilik butik pakaian Koze, pada tahun 2002.", "r": {"result": "Fisher menikah dengan Darla Kincheloe Fisher, pemilik butik pakaian Koze, pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang bersifat) demikian, balasannya neraka Jahannam, disebabkan mereka kufur ingkar, dan mereka pula menjadikan ayat-ayatKu dan Rasul-rasulKu sebagai ejek-ejekan.", "r": {"result": "(Mereka yang) seperti itu, balasan mereka adalah neraka, karena mereka kafir, dan mereka menjadikan ayat-ayat-Ku dan Rasul-rasul-Ku sebagai bahan ejekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AntigonosII meninggal dunia pada 239SM dan digantikan oleh putranya, Demetrios II dari Makedonia ().", "r": {"result": "Antigonos II meninggal pada tahun 239 SM dan digantikan oleh putranya, Demetrios II dari Makedonia ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "r": {"result": "PILAR KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Umar sekali lagi melantik beliau sebagai guru untuk mengajar hal-hal yang berkaitan dengan Islam di Syria.", "r": {"result": "Setelah itu, Umar kembali mengangkatnya sebagai guru untuk mengajarkan hal-hal yang berkaitan dengan Islam di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijoy dan Shiera mendirikan rumah tangga pada 28 Februari 2003.", "r": {"result": "Ijoy dan Shiera menikah pada 28 Februari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 1924, Sultan Muhammad Jamalul Alam II telah mangkat akibat diserang penyakit malaria, dan baginda menaiki takhta dalam usia 11 tahun.", "r": {"result": "Pada 11 September 1924, Sultan Muhammad Jamalul Alam II meninggal karena malaria, dan ia naik tahta pada usia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis itu juga diadakan untuk mengeratkan tahap perpaduan dan keharmonian antara pelajar yang berlainan kaum dan agama,\" katanya pada sidang media di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAcara ini juga diadakan untuk mempererat tingkat persatuan dan kerukunan antar mahasiswa yang berbeda suku dan agama,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pertahanan yang juga Pengerusi DAP Johor, Liew Chin Tong dan Setiausaha Politik Menteri Kewangan, Tony Pua Kiam Wee.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pertahanan yang juga Ketua DAP Johor, Liew Chin Tong dan Sekretaris Politik Menteri Keuangan, Tony Pua Kiam Wee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s%%0A%%0AGuna pinpad pembaca untuk input.", "r": {"result": "%s%%0A%%0AUGunakan pinpad pembaca untuk masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata, pada masa ini, perbincangan belum dibuat dengan pihaknya berhubung keperluan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemda, Zuraida Kamaruddin mengatakan, saat ini belum dilakukan pembahasan dengannya terkait persyaratan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Hari Raya Aidil Fitri (album) Selamat Hari Raya Aidil Fitri ialah album lagu Hari Raya Aidilfitri tahun 1973 oleh EMI.", "r": {"result": "Selamat Hari Raya Aidil Fitri (album) Selamat Hari Raya Aidil Fitri adalah album lagu Hari Raya Aidil Fitri 1973 oleh EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah sahaja yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dialah satu-satunya yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; Ini menyala dan mati; dan Dia berkuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Prem Tinsulanonda, Presiden Majlis Privi, sedang menghadap Raja Bhumibol Adulyadej, dilaporkan mengambil berat tentang upacara membuat merit bagi Bua Kitiyakara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Prem Tinsulanonda, Presiden Dewan Penasihat, berada di hadapan Raja Bhumibol Adulyadej, dikabarkan prihatin dengan upacara pemberian jasa untuk Bua Kitiyakara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekantan adalah endemik di pulau Borneo dan terdapat di ketiga-tiga negara yang berwilayah di pulau ini, iaitu Brunei, Indonesia, dan Malaysia.", "r": {"result": "Bekantan merupakan hewan endemik pulau Kalimantan dan terdapat di ketiga negara yang memiliki wilayah di pulau ini, yaitu Brunei, Indonesia, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak akan cuba untuk meramalkan bila industri akan pulih.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia tidak akan mencoba memprediksi kapan industri akan pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: Semarak Kartini Zaman Modern", "r": {"result": "FOTO: Kartini Zaman Modern Cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah semudah memetik nama rawak untuknya, kerana semangat \"zanpakuto\" tersebut memilih namanya sendiri.", "r": {"result": "Ini tidak sesederhana memilih nama acak untuknya, karena roh \"zanpakuto\" memilih namanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kita nggak dibayar siapapun, apalagi dibayar TV,\" kata Jovial saat berbicara di acara Playfest 2019, Parkir Selatan Gelora Bung Karno pada Sabtu (24/8/2019).", "r": {"result": "Karena kami tidak dibayar oleh siapapun, apalagi dibayar oleh TV,\" ujar Jovial saat menjadi pembicara di acara Playfest 2019, Parkir Selatan Gelora Bung Karno, Sabtu (24/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Am I any less a mother?", "r": {"result": "Apakah saya kurang dari seorang ibu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghkand-e Qareh Khezer Aghkand-e Qareh Khezer merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghkand-e Qareh Khezer Aghkand-e Qareh Khezer adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apart from these, choosing an appropriate hotel that is able to meet your business needs is essential.", "r": {"result": "Selain itu, memilih hotel yang tepat yang mampu memenuhi kebutuhan bisnis Anda sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) juga menampakkan keberkesanan untuk memastikan pilihan raya berjalan dengan licin dan lancar.", "r": {"result": "Peran Komisi Pemilihan Umum (SPR) juga menunjukkan efektivitasnya dalam memastikan pemilu berjalan lancar dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Subromaniam menyeru orang awam memberi kerjasama kepada JKDM dengan menyalurkan maklumat berkaitan sebarang aktiviti penyeludupan dengan menghubungi talian bebas tol kastam 1800888855.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Subromaniam mengimbau masyarakat untuk bekerjasama dengan JKDM dengan menyalurkan informasi terkait adanya penyelundupan dengan menghubungi jalur bebas pulsa bea cukai 1800888855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astarte diterima oleh Greek di bawah nama Aphrodite.", "r": {"result": "Astarte diterima oleh orang Yunani dengan nama Aphrodite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinggalah taktala Mina bertemu jejaka pujaannya.", "r": {"result": "Hingga Mina bertemu dengan cowok pujaan hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bostancik Bostancik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bostancik Bostancik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yang berusaha, Allah yang menyembuhkannya.", "r": {"result": "Kita yang berusaha, Tuhan yang menyembuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, banyak syarikat penerbangan di dunia hari ini berdepan kesukaran dan terpaksa dijual kepada pihak lain berikutan persaingan dalam industri itu yang semakin hebat, khususnya dengan kewujudan syarikat penerbangan tambang murah.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa banyak maskapai penerbangan di dunia saat ini menghadapi kesulitan dan harus dijual ke pihak lain karena persaingan yang semakin ketat di industri, terutama dengan adanya maskapai penerbangan bertarif rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam mewakili plaintif, Zaidan Ali berkata, sepatutnya semalam dijadualkan untuk pendengaran bantahan daripada defendan berhubung satu injunksi yang dikeluarkan Mahkamah Tinggi di sini, 19 September lalu.", "r": {"result": "Pengacara yang mewakili penggugat, kata Zaidan Ali, seharusnya sudah dijadwalkan kemarin untuk sidang keberatan dari tergugat atas putusan Pengadilan Tinggi di sini, 19 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comana, Giurgiu Comana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Comana, Giurgiu Comana adalah komuny yang berlokasi di Provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Perbuatan menyekat bantuan kepada rakyat Palestin secara jelas bercanggah dengan norma kemanusiaan dan prinsip keadilan sosial.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \u201cTindakan pembatasan bantuan kepada rakyat Palestina jelas bertentangan dengan norma kemanusiaan dan prinsip keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, Che Zaimani Che Awang berkata, ketika disoal siasat, bapa tersebut mengaku mencederakan anaknya yang mendapatkan rawatan di Hospital Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Timur Laut, Che Zaimani Che Awang mengatakan, saat diperiksa, sang ayah mengaku melukai anaknya yang dirawat di Rumah Sakit Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, sesungguhnya janji Allah (membalas amal kamu) adalah benar; maka janganlah kamu diperdayakan oleh kemewahan hidup di dunia, dan janganlah Syaitan yang menjadi sebesar-besar penipu itu berpeluang menyebabkan kamu terpedaya dengan (kemurahan) Allah (lalu kamu lalai dan menderhaka).", "r": {"result": "Wahai manusia, sesungguhnya janji Allah (untuk membalas perbuatanmu) adalah benar; maka jangan tertipu dengan kemewahan hidup di dunia, dan jangan sampai setan yang sebesar si penipu itu berkesempatan untuk membuatmu tertipu oleh (kemurahan hati) Allah (maka kamu lalai dan tidak patuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pinjaman yang dipohon untuk pembelian hartanah kediaman, bagaimanapun, merosot sebanyak 3.1 peratus manakala pinjaman yang diluluskan susut 0.2 peratus.", "r": {"result": "Namun, jumlah pinjaman yang diajukan untuk pembelian properti residensial turun 3,1 persen sementara pinjaman yang disetujui turun 0,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Baharu adalah tuntutan rakyat dan mereka yang meletakkan kita berhak mempersoalkan kepentingan dan keutamaan politik baharu.", "r": {"result": "Malaysia Baru adalah tuntutan rakyat dan mereka yang menempatkan kami berhak mempertanyakan kepentingan dan prioritas politik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, blok yang kedua (Blok B) bangunan sekolah siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, blok kedua (Blok B) gedung sekolah selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghalaan ialah memilih laluan yang terbaik, dari beberapa laluan yang ada, untuk menghantar paket dari satu titik ke titik yang lain.", "r": {"result": "Routing adalah memilih jalur terbaik, dari beberapa jalur yang tersedia, untuk mengirim paket dari satu titik ke titik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-sekali kita terpedaya dengan helah ini.", "r": {"result": "Jangan pernah tertipu dengan trik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS kini menyiasat kematian sepasang suami isteri yang mayat mereka ditemukan di dalam bilik sebuah rumah yang disewa mereka di Jalan Pokok Machang, di Tasek Gelugor, kata Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara (SPU) ACP Noorzainy Mohd Noor hari ini.", "r": {"result": "POLISI kini sedang menyelidiki kematian pasangan suami istri yang mayatnya ditemukan di sebuah kamar di sebuah rumah yang mereka sewa di Jalan Pokok Machang, di Tasek Gelugor, kata Kepala Polisi Distrik Seberang Perai Utara (SPU) ACP Noorzainy Mohd Noor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm not saying there was any wrongdoing but based on the report, he has resigned.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengatakan ada kesalahan tetapi berdasarkan laporan, dia telah mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah peruntukan itu adalah lebih tinggi berbanding Belanjawan 2018 yang berjumlah RM1.996 bilion.", "r": {"result": "Total alokasi tersebut lebih tinggi dari APBN 2018 yang berjumlah RM1,996 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Studer range of machines had become pretty well the studio recording industry standard by the 1970s, and gradually these replaced the ageing BTR2s in recording rooms and studios.", "r": {"result": "Rangkaian mesin Studer telah menjadi standar industri perekaman studio yang cukup baik pada tahun 1970 -an, dan secara bertahap ini menggantikan BTR2 yang menua di ruang rekaman dan studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan jenis adegan. Jika DSC rakamkan imej, nilai tag ini mesti ditetapkan kepada 1, menunjukkan imej telah difotograf secara langsung.", "r": {"result": "Menunjukkan jenis adegan. Jika DSC merekam gambar tersebut, nilai tag ini harus ditetapkan ke 1, yang menunjukkan bahwa gambar tersebut difoto secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kiranya mereka tidak berbuat demikian) maka tunggulah (wahai Muhammad akan kesudahan mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akan kesudahanmu).", "r": {"result": "(Semoga mereka tidak melakukannya) lalu tunggu (wahai Muhammad akhir mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akhirmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila-sacra Vila-sacra merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Vila-sacra Vila-sacra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat debutnya, peninjau menyebut dirinya sebagai \"ratu bubblegum pop\" dan musiknya pada \"teen pop\".", "r": {"result": "Pada saat debutnya, pengulas memanggilnya \"ratu pop permen karet\" dan musiknya di \"pop remaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimes was already under Roman influence, though it was Augustus who made the city the capital of Narbonne province, and gave it all its glory.", "r": {"result": "Nimes sudah berada di bawah pengaruh Romawi, meskipun Augustus-lah yang menjadikan kota itu sebagai ibu kota provinsi Narbonne, dan memberikan semua kejayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never before have we put newly minted ministers under the microscope in such a manner and checked their credentials and backgrounds in such detail.", "r": {"result": "Belum pernah kami menempatkan menteri baru di bawah mikroskop sedemikian rupa dan memeriksa kredensial dan latar belakang mereka dengan sangat rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dapat dinafikan, UMNO dan BN juga perlu mendapatkan sokongan masyarakat Cina dan India, oleh itu saya lihat perlu ada pendekatan khusus dilakukan.", "r": {"result": "\u201cTidak bisa dipungkiri, UMNO dan BN juga perlu mendapat dukungan dari komunitas China dan India, oleh karena itu saya melihat perlu ada pendekatan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa mereka merayau-rayau dengan tidak berketentuan hala dalam tiap-tiap lembah (khayal dan angan-angan kosong)?", "r": {"result": "Apakah Anda tidak melihat bahwa mereka berkeliaran tanpa tujuan di setiap lembah (fantasi dan angan-angan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beri diskaun perkhidmatan mudah alih bagi OKU", "r": {"result": "Pemerintah memberikan diskon pada layanan seluler untuk penyandang cacat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) ketika ini memberi penekanan kepada teknologi Building Information Modeling (BIM).", "r": {"result": "T: Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) saat ini menekankan teknologi Pemodelan Informasi Bangunan (BIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya mereka tidak sedar\".", "r": {"result": "Sayangnya mereka tidak sadar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya Anda sudah mulai mengalokasikan gaji menurut tujuannya setelah gaji diterima.", "r": {"result": "Anda seharusnya sudah mulai mengalokasikan gaji sesuai tujuannya setelah gaji diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang yang bencikan engkau, Dia lah yang terputus (dari mendapat sebarang perkara yang diingininya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang membencimu adalah orang yang terputus (dari mendapatkan apapun yang diinginkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen kerajaan RM500 juta, TM pula RM1.3 bilion.", "r": {"result": "Komitmen pemerintah adalah RM500 juta, dan TM adalah RM1,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara bersejarah, kereta-kereta adalah dibenarkan menggunakan lambang yang telah digunakan apabila kereta itu sedang giat bersaing.", "r": {"result": "Pada acara-acara bersejarah, mobil diperbolehkan menggunakan emblem yang digunakan saat mobil tersebut aktif berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suchat berkata semua mangsa telah membuat bayaran 20,000 Baht untuk dibawa masuk dari Myanmar ke Malaysia.", "r": {"result": "Suchat mengatakan semua korban telah membayar 20.000 Baht untuk dibawa dari Myanmar ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret ini dilanjutkan dengan pandangan sekilas kapsul di bawah air mengapung ke permukaan, dibuat dengan mengkombinasikan gambar karton kapsul bergerak dengan aquarium berisi kecebong dan jet udara.", "r": {"result": "Potret ini berlanjut dengan sekilas kapsul di bawah air yang mengapung ke permukaan, dibuat dengan menggabungkan gambar karton dari kapsul yang bergerak dengan akuarium berisi bulu babi dan jet udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, gadis berdarah campuran Melayu, Pakistan, Cina dan Thailand itu berharap tempias yang tercetus tidak terpalit kepada artis Malaysia lain kerana ia terjadi di atas kekhilafan sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, gadis berdarah campuran Melayu, Pakistan, China, dan Thailand itu berharap wabah itu tidak menular ke artis Malaysia lainnya karena terjadi karena kesalahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"sperma\" juga dipergunakan untuk merujuk kepada gamet jantan bagi organisma yang mempunyai struktur dan jenis sel yang terwujud secara berasingan.", "r": {"result": "Istilah \"sperma\" juga digunakan untuk merujuk pada gamet pria untuk organisme dengan struktur dan jenis sel yang ditetapkan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Syukor Abd.", "r": {"result": "Mohammad Syukor Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Lyell tidak dapat menyetujuinya, beliau mendesak agar Darwin mempublikasikannya untuk penetapan prioritas.", "r": {"result": "Meskipun Lyell tidak dapat menyetujuinya, dia bersikeras agar Darwin menerbitkannya untuk penetapan prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, dari sudut ekonomi, sesebuah negara yang pesat membangun, tidak boleh lari daripada menjana kekayaan menerusi aktiviti capital economy.", "r": {"result": "Secara alami, dari sudut pandang ekonomi, negara yang berkembang pesat tidak dapat lepas dari menghasilkan kekayaan melalui kegiatan ekonomi modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi nelayan pula, mereka akan menerima bantuan dalam bentuk peralatan seperti pukat, sistem navigasi serta tong insulasi bagi meningkatkan hasil pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan bagi nelayan akan mendapat bantuan berupa peralatan seperti jaring, sistem navigasi dan tong penyekat untuk menambah penghasilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Sejarah Sosial Antarabangsa (International Institute of Social History) adalah institut penyelidikan mengenai sejarah sosial terutamanya sejarah gerakan-gerakan buruh yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "International Institute of Social History adalah lembaga penelitian tentang sejarah sosial, khususnya sejarah gerakan buruh terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong telah memberi perkenan kepada nama-nama yang dicadangkan serta istiadat mengangkat sumpah jawatan dan setia serta sumpah rahsia sebagai menteri Persekutuan akan diadakan pada Isnin ini, pukul 11.30 pagi di Istana Negara.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong telah memberikan persetujuannya terhadap nama yang diusulkan dan upacara pengambilan sumpah jabatan dan kesetiaan serta sumpah kerahasiaan sebagai menteri federal akan diadakan Senin ini, pukul 11.30 di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spain: \"Supermodelo\"-- Musim pertama telah disiarkan di Channel Cuatro; Dua musim pertama, \"Supermodelo 2006\" dan \"Supermodelo 2007\", telah habis disiarkan.", "r": {"result": "Spanyol: \"SuperModelo\"- musim pertama disiarkan di saluran Cuatro; Dua musim pertama, \"Supermodelo 2006\" dan \"Supermodelo 2007\", telah disiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya lagi, adakah PH mempunyai alasan yang kukuh berhubung jajaran baharu atau sekadar untuk mendapatkan sokongan menjelang Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah PH memiliki alasan yang kuat terkait susunan pemain baru tersebut atau hanya untuk mendapatkan dukungan jelang pemilihan umum sela (PRK) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih pengepala terpilih ke atas", "r": {"result": "Pindahkan tajuk yang dipilih ke atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Menteri di Jabatan Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa dalam satu kenyataan hari ini berkata, perkara itu diambil maklum dan dipandang serius.", "r": {"result": "Kantor Menteri di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa dalam keterangannya hari ini mengatakan, masalah tersebut telah diperhitungkan dan ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dendang Perantau mula ditayangkan pada 1979 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Dendang Perantau pertama kali ditayangkan pada tahun 1979 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan mewujudkan 1Malaysia Youth City dengan peruntukan 100 juta ringgit bagi membiayai tiga projek perintis di Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk 1Malaysia Youth City dengan alokasi 100 juta ringgit untuk membiayai tiga proyek percontohan di Peninsula, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Goynuk Bas Goynuk merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bas Goynuk Bas Goynuk adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan terbaik di perusahaan diberikan kepada orang-orang luar yang kemampuannya dianggap lebih tinggi.", "r": {"result": "Pekerjaan terbaik di perusahaan diberikan kepada orang luar yang kemampuannya dianggap lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Malaysia merangkumi muzik tradisional dan kontemporari yang dimainkan oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Musik Malaysia termasuk musik tradisional dan kontemporer yang dimainkan oleh orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those reforms were later nullified as Najib tightened the screws over 1MDB.", "r": {"result": "Reformasi itu kemudian dibatalkan karena Najib memperketat 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kepada Tuhan kamu. (Ingatlah) orang-orang yang berbuat baik di dunia ini akan beroleh kebaikan (yang sebenar di akhirat). dan (ingatlah) bumi Allah ini luas (untuk berhijrah sekiranya kamu ditindas).", "r": {"result": "Takutlah pada Tuhanmu. (Ingat) orang yang berbuat baik di dunia ini akan mendapatkan kebaikan (benar di akhirat). dan (ingatlah) bumi Allah ini luas (untuk berhijrah jika kamu tertindas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu main isu sentimen kaum.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mempermainkan isu sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk R Sri Sanjeevan berkata, pihak berkuasa Australia membekukan akaun bank milik Wan Ahmad Najmuddin berikutan terdapat transaksi meragukan pada Mac lalu.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk R Sri Sanjeevan, mengatakan otoritas Australia membekukan rekening bank Wan Ahmad Najmuddin karena transaksi mencurigakan Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mau PM yang buat kerja.", "r": {"result": "Kami menginginkan seorang PM yang melakukan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari seterusnya sekali lagi menolak andaian bahawa kemenangan BN di PRK DUN Rantau membuktikan kerajaan PH telah kehilangan sokongan rakyat kerana hakikatnya jika mengambil keputusan dalam beberapa PRK sebelum ini iaitu selepas PRU-14, kedudukan antara PH dan pembangkang masih setara.", "r": {"result": "Johari kembali menolak anggapan bahwa kemenangan BN di Pilkada Rantau membuktikan pemerintah PH kehilangan dukungan rakyat karena faktanya jika mengambil keputusan dalam beberapa pilkada sebelumnya, yaitu. setelah GE-14, posisi antara PH dan oposisi masih seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Majlis Pimpinan PKR pusat, berkata satu taklimat akan diadakan dengan parti komponen PH untuk menyediakan jentera kempen PRK.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR mengatakan, akan dilakukan pembekalan dengan pihak-pihak komponen PH untuk menyiapkan mesin kampanye PRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STB membuka pejabat-pejabat di seluruh dunia untuk menggiatkan pemasaran destinasi Singapura.", "r": {"result": "STB membuka kantor di seluruh dunia untuk mengintensifkan pemasaran destinasi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pepatah Melayu, Menyediakan Payung Sebelum Hujan dengan mempasak dan memancang, foundation yang kukuh demi kedudukan jangka masa panjang kewangan dan ekonomi negara.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah Melayu, Siapkan payung sebelum hujan dengan mengintai dan mempertaruhkan, fondasi yang kuat untuk posisi keuangan dan ekonomi negara dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan mengejut Moyal \"mencetuskan perdebatan hangat di kalangan orang ramai di Israel\" dan menimbulkan tuduhan manipulasi pengundi dari sebahagian peminat Skaat.", "r": {"result": "Kemenangan kejutan Moyal \"memicu perdebatan hangat di antara publik di Israel\" dan menaikkan tuduhan manipulasi pemilih dari beberapa penggemar Skaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersifatnya Allah dengan kekuasaan dan luas ilmu pengetahuan itu kerana bahawasanya Allah, Dia lah sahaja Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan bahawa segala yang mereka sembah selain dari Allah itulah yang nyata palsunya. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah jualah Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya)", "r": {"result": "Sifat Tuhan dengan kekuasaan dan keluasan ilmu adalah karena dia adalah Tuhan, Dia adalah satu-satunya Tuhan Yang Benar, dan bahwa segala sesuatu yang mereka sembah selain Tuhan jelas salah. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dalam kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah berjaga-jaga bagi Psoriasis adalah penting bagi saya.", "r": {"result": "\"Pencegahan untuk Psoriasis penting bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian ayahandanya pada tanggal 16 September 1380, baginda menjadi ahli waris takhta Prancis.", "r": {"result": "Setelah kematian ayahnya pada 16 September 1380, ia menjadi pewaris takhta Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-57, Charisteas memberi Yunani mendahului menerusi tandukan hasil sepakan sudut oleh Angelos Basinas.", "r": {"result": "Pada menit ke-57, Charisteas memberi Yunani keunggulan melalui sundulan dari sepak pojok oleh Angelos Basinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In my view as a political observant, I believe that a healthy and respectful democracy is one that can strictly unwelcome \"political frogs\" from freely jumping to new political parties, especially those who are elected members in the House of Representatives.", "r": {"result": "Dalam pandangan saya sebagai pengamat politik, saya percaya bahwa demokrasi yang sehat dan bermartabat adalah demokrasi yang dapat dengan tegas menolak \"katak politik\" untuk bebas melompat ke partai politik baru, terutama yang terpilih sebagai anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik Asia Selatan, Dr. Azharuddin Mohamed Dali menjelaskan, ia antara perkara yang harus ditempuh Imran selain cabaran hubungan luar dan terrorisme dalam mendepani politik baharu di negara tersebut.", "r": {"result": "Analis Politik Asia Selatan, Dr. Azharuddin Mohamed Dali menjelaskan, hal itu merupakan salah satu hal yang harus diatasi Imran selain tantangan hubungan luar negeri dan terorisme dalam menghadapi politik baru di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur gaya yang paling terkenal di Perancis adalah Arc de Triomphe neoklasik grand dari Place de l'Etoile , Arc de Triomphe du Carrousel , kolum Vendome , dan La Madeleine , yang dibina di Paris untuk meniru bangunan Empayar Rom.", "r": {"result": "Struktur gaya paling terkenal di Prancis adalah Arc de Triomphe grand neoklasik dari Place de l'Etoile, Arc de Triomphe du Carrousel, kolom Vendome, dan La Madeleine, yang dibangun di Paris untuk meniru bangunan Kekaisaran Romawi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang perubahan atau pemindahan dalam buku laporan DITEGAH.", "r": {"result": "Setiap perubahan atau pemindahan dalam buku laporan DILARANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah itu tidak syak lagi mencadangkan kepada minda bijak Clay dengan warna itu itu rambut sejenayah.", "r": {"result": "Metode itu tidak diragukan lagi memberi kesan kepada pikiran cerdik Clay bahwa warna itu adalah rambut penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semarapura Klod Semarapura Klod/Kelod merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klungkung, Kabupaten Klungkung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Semarapura Klod Semarapura Klod/Kelod adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Klungkung, Kabupaten Klungkung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What are these mistakes?", "r": {"result": "Apa kesalahan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raised in Seremban, Khalid began his career in 1976 by joining the police force at the age of 19, and held various positions before he was appointed as the police chief of Negeri Sembilan in 2005.", "r": {"result": "Dibesarkan di Seremban, Khalid memulai karirnya pada tahun 1976 dengan bergabung dengan kepolisian pada usia 19 tahun, dan menduduki berbagai jabatan sebelum diangkat menjadi Kapolres Negeri Sembilan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Eli memperlakukan Ana sebagai anak tiri.", "r": {"result": "Ibu Eli memperlakukan Ana sebagai anak tiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Muhammad Yusof memiliki 207 pelajar lelaki dan 164 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 371 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Muhammad Yusof memiliki 207 siswa laki-laki dan 164 siswa perempuan, sehingga total menjadi 371 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, polis tidak membawa keluar rangka itu sebaliknya, kawasan itu akan ditandakan sebagai lokasi pertama penemuan,\" katanya dalam sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, polisi belum mengeluarkan kerangka tersebut, melainkan kawasan yang akan ditandai sebagai lokasi pertama penemuan,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia sangat tidak bersyukur akan nikmat Tuhannya.", "r": {"result": "Memang, manusia sangat kufur atas nikmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, sekitar 2:30 pagi pada 27 November, Woods meninggalkan rumah di dalam bukunya Cadillac Escalade SUV dan, ketika masih di jalannya, bertembung dengan sebuah pili bomba, pokok, dan beberapa lindung nilai.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, sekitar pukul 02.30 pada tanggal 27 November, Woods meninggalkan rumah dengan Cadillac Escalade SUV-nya dan, saat dalam perjalanan, bertabrakan dengan hidran, pohon, dan beberapa tanaman pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami cabut akan apa yang ada dihati mereka dari perasaan hasad dengki sehingga menjadilah mereka bersaudara (dalam suasana kasih mesra), serta mereka duduk berhadap-hadapan di atas pelamin masing-masing.", "r": {"result": "Dan Kami hilangkan apa yang ada dalam hati mereka dari rasa dengki hingga mereka menjadi saudara (dalam suasana kasih sayang), dan mereka duduk berhadap-hadapan di singgasananya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990 beliau lulus dengan gelaran \"Juris Doctor\" dalam bidang perundangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 ia lulus dengan gelar \"Juris Doctor\" di bidang hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatnya juga, jangan dimunculkan trauma ke atas ehwal awam atau bersikap lepas tangan membiarkan rakyat menanggung semua akibat tersebut.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan, jangan sampai menimbulkan trauma pada urusan publik atau lalai dan biarkan rakyat yang menanggung semua akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan menyatakan asalnya menjadi tempat persinggahan kafilah-kafilah yang melalui Laluan Sutera yang melalui banjaran Tien Shan.", "r": {"result": "Sejarawan mengatakan bahwa itu awalnya merupakan tempat pemberhentian karavan yang melewati Jalur Sutra yang melewati jajaran Tien Shan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 25 Ogos 1936 hingga 3 Ogos 1937, sewaktu peringkat permulaan Perang Saudara Sepanyol, beliau memerintah angkatan laut Jerman di luar pantai Sepanyol.", "r": {"result": "Dari 25 Agustus 1936 hingga 3 Agustus 1937, selama tahap awal Perang Saudara Spanyol, dia memimpin angkatan laut Jerman di lepas pantai Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua hartanah termasuk menara pejabat dan unit di One City, USJ 25 dimiliki pemilik individu dan diuruskan oleh tiga badan pengurusan seperti dinyatakan dalam Akta Hakmilik Strata.", "r": {"result": "\u201cSemua properti termasuk menara perkantoran dan unit di Satu Kota, USJ 25 dimiliki oleh pemilik perorangan dan dikelola oleh tiga badan pengelola sebagaimana tercantum dalam Akta Strata Title.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian Suwarna, CEO Traveloka Experience, menuturkan bahwa sebagai wujud discovery platform, mereka akan menyediakan beragam inventori terbaik untuk pilihan aktivitas liburan dan gaya hidup di dalam maupun luar negri.", "r": {"result": "Christian Suwarna, CEO Traveloka Experience, mengatakan sebagai platform penemuan, mereka akan menyediakan berbagai inventaris terbaik untuk pilihan aktivitas liburan dan gaya hidup di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian spektroskopi menunjukkan yang kandungan permukaan Neptun sama dengan objek-objek trans-Neptun lain, yakni, campuran air, dan ais metana dan nitrogen bersama-sama \"tholin\".", "r": {"result": "Studi spektroskopi menunjukkan bahwa kandungan permukaan Neptunus mirip dengan objek trans-Neptunus lainnya, yaitu campuran air, metana, dan es nitrogen bersama dengan \"tholin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber lagi, panel pemilih yang diketuai ahli akademik terkenal, Salleh Yaapar telah mengemukakan pilihan mereka kepada menteri pendidikan, Maszlee yang perlu mendapatkan perkenan Agong.", "r": {"result": "Menurut sumber lain, panel seleksi yang dipimpin akademisi ternama, Salleh Yaapar, telah mempresentasikan pilihannya kepada Menteri Pendidikan, Maszlee, yang harus mendapat persetujuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep foton ini telah membawa kepada penemuan-penemuan menakjubkan di dalam uji kaji dan teori fizik, seperti laser, pemeluwapan Bose-Einstein, teori medan kuantum dan tafsiran kebarangkalian bagi mekanik kuantum.", "r": {"result": "Konsep foton ini telah menghasilkan penemuan luar biasa dalam fisika eksperimental dan teoretis, seperti laser, kondensasi Bose-Einstein, teori medan kuantum, dan interpretasi probabilistik mekanika kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak Berpindah ke kawasan Sekolah Rendah Kerajaan Anchi, barulah pelajar dan tenaga pengajarnya berasa sedikit selesa walaupun masih berkongsi kawasan.", "r": {"result": "Sejak pindah ke kawasan Sekolah Dasar Negeri Anchi, para siswa dan staf pengajar merasa sedikit lebih nyaman meski masih berbagi kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemputan A2", "r": {"result": "Undangan A2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng ini juga terdiri daripada sebuah terowong utara-selatan dengan cawangan barat menuruni tangga ke majalah asal.", "r": {"result": "Benteng ini juga terdiri dari terowongan utara-selatan dengan cabang barat menuruni tangga menuju magasin aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valley of Flowers (filem) Valley of Flowers (bahasa Melayu harafiah Lembah bunga) ialah sebuah filem berbahasa Hindi - Jepun yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Valley of Flowers (film) Valley of Flowers (artinya bahasa Melayu Lembah bunga) adalah sebuah film berbahasa Hindi-Jepang yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, it is.", "r": {"result": "Ya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 1 September 1986 dibukanya lokasi kampus A Pondok Pesantren Raudhatul Ulum dengan program awal menempatkan para santri di asrama (boarding school), asrama pertama yang diberi nama asrama Abu Bakar As-Siddiq.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1986, dibuka lokasi Kampus A Pondok Pesantren Raudhatul Ulum dengan program awal penempatan santri di Pondok Pesantren, asrama pertama yang diberi nama Asrama Abu Bakar As-Siddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pemangku Sultan Pahang Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Turut hadir, Plt. Sultan Pahang Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbentuk oleh hulu ulna dan takuk ulna radius, sendi ini terpisah dari sendi radiokarpus oleh sekeping cakera artikular yang terletak di antara radius dan proses stiloid ulna.", "r": {"result": "Dibentuk oleh kepala ulna dan takik ulna radius, sambungan ini dipisahkan dari sendi radiokarpal oleh sepotong cakram artikular yang terletak di antara radius dan proses styloid ulna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hargo Binangun adalah 38886.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hargo Binangun adalah 38886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang suka mencaci, lagi yang suka menyebarkan fitnah hasutan (untuk memecah belahkan orang ramai), -", "r": {"result": "Yang suka fitnah, dan yang suka menyebarkan fitnah (untuk memecah belah rakyat), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar dan Alumni), Prof Ts Dr Zaliman Sauli berkata, bertepatan dengan peranan UMK itu sendiri, Fakulti Teknologi Kreatif dan Warissan (FTKW) menggalas satu tanggungjawab besar untuk mengetengahkan warisan supaya ia selari dengan perkembangan dunia hari ini.", "r": {"result": "Wakil Rektor (Kemahasiswaan dan Alumni), Prof Ts Dr Zaliman Sauli mengatakan, bertepatan dengan peran UMK sendiri, Fakultas Teknologi Kreatif dan Pusaka (FTKW) memikul tanggung jawab besar untuk menonjolkan heritage agar sejalan dengan perkembangan dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASNB berkata, pengiraan pengagihan pendapatan untuk ASM 2 Wawasan adalah berdasarkan purata baki minimum yang dipegang sepanjang tahun kewangan dana tersebut.", "r": {"result": "ASNB menyebutkan, perhitungan pembagian pendapatan ASM 2 Wawasan didasarkan pada rata-rata saldo minimum yang dimiliki sepanjang tahun buku dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zibethinus\" dan enam spesies \"Durio\" telah sampai ke Australia.", "r": {"result": "zibethinus\" dan enam spesies \"Durio\" telah mencapai Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Thurigneux Saint-Jean-de-Thurigneux ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Thurigneux Saint-Jean-de-Thurigneux adalah sebuah komune di departemen Ain dan di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Droum Droum merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Droum Droum adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP4940", "r": {"result": "Canon PIXMA iP4940", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZANU memenangi pilihan raya tahun 1980 di bawah pimpinan Robert Mugabe.", "r": {"result": "ZANU memenangkan pemilu 1980 di bawah kepemimpinan Robert Mugabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh 20 menit untuk membersihkan luka.", "r": {"result": "Dibutuhkan 20 menit untuk membersihkan luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tauliah daripada Global International Assurance Certification sebagai Penganalisis Forensik Bertauliah .", "r": {"result": "Dia disertifikasi oleh Sertifikasi Jaminan Internasional Global sebagai Analis Forensik Bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PAC memulakan prosiding pertamanya memba isu Tuntutan Tunggakan Bayaran GST pada Rabu dan semalam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PAC memulai proses pertamanya terkait masalah Tunggakan Pembayaran GST pada Rabu dan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maruah saya tercemar - Pengerusi masjid", "r": {"result": "Martabat saya ternoda - Ketua masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya Go Go Gadget!\"", "r": {"result": "Seharusnya Go Go Gadget!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi Iman juga terlibat dalam aktiviti pertanian iaitu ternakan lembu dan kambing secara besar-besaran.", "r": {"result": "Koperasi Iman juga bergerak dalam kegiatan pertanian yaitu peternakan sapi dan kambing secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalinya beliau ke pangkuan Inteam menjadikan kumpulan tersebut kini berjumlah 4 orang.", "r": {"result": "Kembalinya dia ke pangkuan Inteam membuat grup tersebut kini bernomor 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, her first official senior-level major international event will be the Olympic Winter Games Beijing 2022, should she qualify.", "r": {"result": "Faktanya, acara internasional besar tingkat senior resmi pertamanya adalah Olimpiade Musim Dingin Beijing 2022, jika dia memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah yang kecil pada peringkat awal yakni seramai 15 orang pelajar dan 2 orang guru, MATAQU kini telah berkembang dengan mempunyai lebih dari 100 pelajar dan 20 orang guru.", "r": {"result": "Dari jumlah kecil pada tahap awal 15 siswa dan 2 guru, MATAQU kini telah berkembang menjadi lebih dari 100 siswa dan 20 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari inspirasi (mendapat ide berlibur), melakukan riset dan perencanaan liburan, mem-booking pesawat dan hotel, berada di airport, sampai tiba di destinasi dan menikmatinya (selfie)\".", "r": {"result": "Mulai dari inspirasi (mendapatkan ide liburan), melakukan riset dan perencanaan liburan, booking penerbangan dan hotel, berada di bandara, hingga tiba di tempat tujuan dan menikmatinya (selfie).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Kuah berkembang pesat sebagai pusat perdagangan dengan kompleks membeli-belah, restoran, kedai makanan segera, hotel dan kedai kraftangan.", "r": {"result": "Saat ini, Kuah berkembang pesat sebagai pusat komersial dengan kompleks perbelanjaan, restoran, gerai makanan cepat saji, hotel, dan toko kerajinan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk Deoksugung terletak di 5-1 Geongdong-gil/Deoksugung-gil, Jung-gu.", "r": {"result": "Pintu masuk ke Deoksugung terletak di 5-1 Geongdong-gil/Deoksugung-gil, Jung-gu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ketapang Tengah, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ketapang Tengah, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemilik kendaraan pribadi saja yang mendapatkan keuntungan dari Tol Trans Jawa ini, bus Antar Kota Antar Provinsi (AKAP) juga dapat berkah dari proyek yang memakan investasi puluhan triliunan ini.", "r": {"result": "Selain pemilik kendaraan pribadi yang diuntungkan dari Tol Trans Jawa, Bus Antar Kota Antar Provinsi (AKAP) juga diuntungkan dari proyek yang menghabiskan investasi puluhan triliun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau telah dinaikkan pangkat sebagai Pengarah Keselamatan Dalaman dan Ketenteraman Awam di Ibu Pejabat Polis (Ogos 1987-1989) dan ditukarkan sebagai Pengarah Bahagian Jabatan Penyiasatan Jenayah di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman (1989-1994) dan jawatannya yang terakhir dalam pasukan keselamatan adalah sebagai Ketua Pengarah Jabatan Penjara (1994-1997).", "r": {"result": "Selanjutnya, beliau dipromosikan sebagai Direktur Pengamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Mabes Polri (Agustus 1987-1989) dan dimutasi sebagai Direktur Reserse Kriminal Mapolres Bukit Aman (1989-1994) dan jabatan terakhir di aparat keamanan sebagai Direktur Jenderal Departemen Lapas (1994-1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat perlu lebih prihatin terhadap isu kesejahteraan mental.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat harus lebih peduli dengan masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the police had to arrange for an appointment before conducting a search, no raids would ever be done, and all evidence would be spirited away or shredded long before the said appointment.", "r": {"result": "Jika polisi harus mengatur janji sebelum melakukan penggeledahan, penggerebekan tidak akan pernah dilakukan, dan semua bukti akan dibawa pergi atau dicabik-cabik jauh sebelum penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai meningkatkan penggunaan teknologi baru, automasi dan inovasi dalam pembangunan PKS pula, sebanyak 80 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pinjaman Mudah Automasi dan Pemodenan PKS di bawah Malaysian Industrial Development Finance Berhad.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan teknologi baru, otomasi, dan inovasi dalam pengembangan UKM, total 80 juta ringgit telah dialokasikan untuk Skema Pinjaman Otomasi dan Modernisasi UKM di bawah Malaysian Industrial Development Finance Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal untuk pemindahan kontena antara kenderaan darat dan laut dikenali sebagai \"terminal kontena maritim\", manakala terminal pemindahan antara kenderaan darat dikenali sebagai \"terminal kontena darat\".", "r": {"result": "Terminal untuk perpindahan peti kemas antara kendaraan darat dan laut dikenal sebagai \"terminal peti kemas maritim\", sedangkan terminal untuk perpindahan antara kendaraan darat dikenal sebagai \"terminal peti kemas darat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak menolak timbulnya perselisihan antara jurulatih dan pihak pengurusan kelab.", "r": {"result": "Ini tidak mengesampingkan perbedaan pendapat antara pelatih dan manajemen klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada terbayang mereka ini pelarian atau pendatang asing tanpa izin tetapi ramai tanpa dokumen ini dalam kalangan warga Malaysia dan Bumiputera.", "r": {"result": "\"Ada yang mengira ini adalah pengungsi atau imigran gelap, tapi banyak yang tidak memiliki dokumen ini di antara orang Malaysia dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jebat dan Lekiu ditugaskan dalam skuadron ke-23 (frigat) dalam unit flotila serangan TLDM.", "r": {"result": "Jebat dan Lekiu ditugaskan ke skuadron ke-23 (fregat) di unit armada serang TLDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Greymouth Lapangan Terbang Greymouth adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Greymouth, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Greymouth Bandara Greymouth adalah bandara yang terletak di kota Greymouth, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal adalah ASCII-sahaja [lalai].", "r": {"result": "Terminal hanya ASCII [default].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengharapkan Tengku Razaleigh Hamzah akan bertanding dan seterusnya menang kerana saya nampak, beliau sahajalah yang mampu berhadapan dengan Dr. Mahathir, selama Dr. Mahathir menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Saya berharap Tengku Razaleigh Hamzah akan bertanding dan kemudian menang karena saya melihat, dia satu-satunya yang bisa menghadapi Dr. Mahathir, selama Dr. Mahathir menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have a good chemistry with him.", "r": {"result": "Saya memiliki chemistry yang baik dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada empat anak ini berkata, minyak kelapa dara AVCO juga diberikan hak cipta di Malaysia, India, Jepun, Singapura, Filipina dan German.", "r": {"result": "Ibu empat anak ini mengatakan minyak kelapa murni AVCO juga memiliki hak cipta di Malaysia, India, Jepang, Singapura, Filipina, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain 19 kali secara keseluruhan untuk Watford, menjaringkan 4 gol.", "r": {"result": "Dia bermain total 19 kali untuk Watford, mencetak 4 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Jaafar dan empat lagi adik-beradiknya pernah menjadi Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "Abdullah Jaafar dan empat saudara kandungnya pernah menjadi Menteri Besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Masalah bekalan air bersih dan elektrik penduduk Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh akan diselesaikan secara berperingkat dalam masa terdekat.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Masalah pasokan air bersih dan listrik bagi masyarakat Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh akan diselesaikan secara bertahap dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek panel telah keluar tanpa dijangka", "r": {"result": "Objek panel telah keluar secara tidak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In addition, Malaysia is actively identifying assets of terrorists and teaching Indonesia and other Asean (Association of Southeast Asian Nations) countries how to freeze assets.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Malaysia aktif mengidentifikasi aset teroris dan mengajari Indonesia dan negara-negara Asean (Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara) lainnya bagaimana membekukan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Senggarang memiliki 375 pelajar lelaki dan 389 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 764 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Senggarang memiliki 375 siswa laki-laki dan 389 siswa perempuan, sehingga total menjadi 764 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk kepada filem Hollywood, \"Inception\" (2010) lakonan Leonardo DiCaprio.", "r": {"result": "Ia merujuk pada film Hollywood, \"Inception\" (2010) yang dibintangi Leonardo DiCaprio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinity College, Oxford </div> The College of the Holy and Undivided Trinity in the University of Oxford, of the foundation of Sir Thomas Pope (Knight) atau ringkasnya Trinity College (Kolej Trinity), merupakan salah satu daripada kolej dalaman Universiti Oxford di England.", "r": {"result": "Trinity College, Oxford </div> Kolese Tritunggal Mahakudus dan Tak Terbagi di Universitas Oxford, dari yayasan Sir Thomas Pope (Knight) atau hanya Trinity College (Kolej Trinity), adalah salah satu kolese internal Universitas dari Oxford di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paus pilot sirip pendek biasanya hidup bergerak dan memburu dalam kumpulan populasinya antara 10 ekor sehingga mencapai 50 ekor.", "r": {"result": "\"Paus pilot bersirip pendek biasanya hidup berpindah-pindah dan berburu dalam kelompok populasi antara 10 hingga 50 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Buat masa ini kita tidak memerlukan undang-undang baharu.", "r": {"result": "J: Saat ini kami tidak membutuhkan undang-undang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara maskapai medium service sebesar 90 persen, dan maskapai LCC sebesar 85 persen.", "r": {"result": "Sedangkan maskapai medium service sebanyak 90 persen, dan maskapai LCC sebanyak 85 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik ini membentangkan persembahan moden yang menggabungkan tarian, drama, dan genre muzik dari tradisional ke pop, rock, dangdut dan tali tradisional Sunda dan perkusi.", "r": {"result": "Musik tersebut menampilkan pertunjukan modern yang menggabungkan genre tari, drama, dan musik dari tradisional hingga pop, rock, dangdut, serta string dan perkusi tradisional Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, katanya, langkah yang lebih proaktif akan dilakukan bagi mengelakkan berlaku runtuhan sama di kawasan lain.", "r": {"result": "Setelah insiden itu, katanya, langkah-langkah yang lebih proaktif akan diambil untuk mencegah keruntuhan serupa di daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<TiadaNama>", "r": {"result": "<Tanpa Nama>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pesan yang jelas dari Inpres 7 adalah bahwa Bela Negara adalah kunci bagi kelangsungan hidup dan kemakmuran Indonesia dan bahwa TNI memegang kunci ini.", "r": {"result": "Satu-satunya pesan yang jelas dari Inpres 7 adalah bahwa Pertahanan Negara adalah kunci kelangsungan hidup dan kemakmuran Indonesia dan kunci ini dipegang oleh TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, wujudnya beberapa Pondok Bacaan hasil sumbangan masyarakat setempat turut mewarnai proses pengajaran dan pembelajaran di sekolah ini.", "r": {"result": "Selain itu, keberadaan sejumlah Rumah Baca hasil sumbangsih masyarakat setempat turut mewarnai proses belajar mengajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatanan dunia baru ini anti terhadap nilai-nilai apapun selain dari nilai yang mereka bangun.", "r": {"result": "Tatanan dunia baru ini bertentangan dengan nilai apapun selain nilai yang mereka bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara topik yang mendapat reaksi negatif paling tinggi adalah kegagalan PH mereformasi institusi politik dan kemerosotan ekonomi negara di bawah pentadbiran PH,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Di antara topik yang mendapat reaksi paling negatif adalah kegagalan PH mereformasi institusi politik dan merosotnya ekonomi negara di bawah pemerintahan PH,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Pembauran:", "r": {"result": "Jarak Pencampuran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Both of us played well and we have demonstrated a high quality of play and entertained the crowd.", "r": {"result": "\"Kami berdua bermain bagus dan kami telah menunjukkan kualitas permainan yang tinggi dan menghibur penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Masjid Buku Peranan Masjid ditulis oleh Muhd Fadli Ismail dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$5.00.", "r": {"result": "Peran Masjid Buku Peran Masjid ditulis oleh Muhd Fadli Ismail dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$5.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klang Parade dibuka pada tahun 1995.", "r": {"result": "Klang Parade dibuka pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah berhati-hati diambil untuk mengelakkan pendedahan yang tidak selamat serta kebocoran bahan seperti logam berat bawaan abu longgokan sampah dan insinerator.", "r": {"result": "Tindakan hati-hati diambil untuk menghindari paparan yang tidak aman dan kebocoran bahan seperti logam berat dari abu timbunan sampah dan insinerator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Music Core di saluran MBC dan pada musim luruh tahun itu juga, mereka menjadi popular dengan lagu \"Tell Me\".", "r": {"result": "Music Core di saluran MBC dan pada musim gugur di tahun yang sama, mereka menjadi populer dengan lagu \"Tell Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bekerja business as usual hanya memboroskan sumber daya yang jumlahnya terbatas.", "r": {"result": "Tidak menjalankan bisnis seperti biasa hanya menyia-nyiakan sumber daya yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Foster dipilih untuk membuat pemindahan.", "r": {"result": "Lord Foster dipilih untuk melakukan transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nurses were rude and abusive, telling the patients to shut up and beating them if they did not.", "r": {"result": "Perawatnya kasar dan kasar, menyuruh pasien tutup mulut dan memukuli mereka jika tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun BELLA sendiri tidak boleh mengatakan yang sebenarnya, mengingat begitu banyak pengorbanan yang sudah dilakukan oleh RAFI untuk BELLA.", "r": {"result": "Namun BELLA sendiri tidak bisa mengatakan yang sebenarnya, mengingat begitu banyak pengorbanan yang dilakukan RAFI untuk BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek utama ialah Kompleks Petroleum Bersepadu Pengerang (PIPC) di Johor, yang menempatkan Kompleks Bersepadu Pengerang (PIC) milik PETRONAS dan Terminal Air Dalam Pengerang (PDT) milik Dialog Group Bhd.", "r": {"result": "Di antara proyek-proyek utama adalah Pengerang Integrated Petroleum Complex (PIPC) di Johor, yang menaungi Pengerang Integrated Complex (PIC) milik PETRONAS dan Pengerang Inland Water Terminal (PDT) milik Dialog Group Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling memalukan, Pakatan Harapan yang sebelum ini hebat mengkritik Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dengan menuduh kononnya ia dedak, turut mahu melaksanakannya jika berjaya membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Yang paling memalukan, Pakatan Harapan yang sebelumnya mengecam keras Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dengan menuduhnya dedak, juga ingin menerapkannya jika berhasil membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beskol Beskol merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Beskol Beskol adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan tangan ini menjadi apresiasi Viard terhadap pendahulunya.", "r": {"result": "Tulisan tangan ini menjadi apresiasi Viard terhadap pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Aizuddin yang juga Exco AMK Malaysia berkata, kenyataan Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Datuk Seri Borhan Dolah menggambarkan seolah pemberian pencen kepada penjawat awam adalah bebanan kewangan kerajaan disifatkan sebagai tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Mohd Aizuddin yang juga Exco AMK Malaysia mengatakan, pernyataan Dirjen Pelayanan Publik Datuk Seri Borhan Dolah menggambarkan seolah-olah pemberian pensiun kepada pegawai negeri merupakan beban keuangan pemerintah dan dianggap tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan-bawah (mengufuk)", "r": {"result": "Kanan-bawah (ayunan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan beri inci, hanya melawan kembali!", "r": {"result": "Jangan menyerah sedikit pun, lawan saja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mengganggu serta menyakiti orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak tepat dengan sesuatu kesalahan yang dilakukannya, maka sesungguhnya mereka telah memikul kesalahan menuduh secara dusta, dan berbuat dosa yang amat nyata.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengganggu dan menyakiti laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman dengan perkataan atau perbuatan yang tidak benar dengan suatu kesalahan yang telah mereka lakukan, maka sesungguhnya mereka telah memikul kesalahan tuduhan palsu, dan melakukan dosa yang sangat nyata .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Danial berkata tarikh permulaan puasa bagi negeri-negeri di seluruh Malaysia ditetapkan pada hari ini menurut perintah Yang di-Pertuan Agong setelah diperkenan oleh Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Syed Danial mengatakan tanggal mulai puasa untuk negara bagian di seluruh Malaysia ditetapkan hari ini sesuai dengan perintah Yang di-Pertuan Agong setelah disetujui oleh Yang Mulia Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pemerintahan Assyria di Mesir berakhir tidak dipastikan, tetapi pada satu ketika anak Necho iaitu Psammetichus I memperolehi kemerdekaan dan dengan bijak menjaga hubungan-nya dengan Assyria kekal baik.", "r": {"result": "Bagaimana pemerintahan Asyur di Mesir berakhir tidak pasti, tetapi pada suatu saat putra Necho, Psammetichus I memperoleh kemerdekaan dan dengan bijak menjaga hubungannya dengan Asyur tetap baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YADIM mahu Dr Zakir diberi keadilan asasi", "r": {"result": "YADIM ingin Dr Zakir diberi keadilan dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Pengerusi Perhubungan UMNO Sabah, Datuk Seri Hajiji Mohd Noor mengumumkan lima Ahli Parlimen dan sembilan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) selain 21 Ketua Bahagian dan semua Ketua Wanita serta Puteri UMNO Sabah keluar parti berkuat kuasa serta merta.", "r": {"result": "Rabu lalu, Ketua Komunikasi UMNO Sabah, Datuk Seri Hajiji Mohd Noor mengumumkan bahwa lima Anggota Parlemen dan sembilan Anggota Majelis Negara (ADUN) selain 21 Kepala Divisi dan semua Pemimpin Wanita dan Putri Sabah UMNO telah meninggalkan partai dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia adalah cadangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad semasa mengadakan mesyuarat bersama mengenai Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) pada bulan lepas.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, merupakan usulan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam pertemuan bersama Malaysia Agreement 1963 (MA63) bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bandar, Sik, Kedah adalah 08340.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bandar, Sik, Kedah adalah 08340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah meliputi pengetahuanNya akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menutupi ilmu-Nya tentang apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video menyasar anak-anak di atas usia dua tahun.", "r": {"result": "Video tersebut ditujukan untuk anak-anak di atas usia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang pengacara bersama di Anugerah Skrin 2013.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu co-host di Anugerah Skrin 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossdorf, Thuringia Rossdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Rossdorf, Thuringia Rossdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan demokrasi berasal daripada bahasa Yunani demokratia iaitu demos yang bermaksud \"rakyat\", ditambah pula dengan kratein yang bermaksud \"memerintah\", dengan kata hubung ia; yang memberi maksud \"Diperintah oleh Rakyat\".", "r": {"result": "Kata demokrasi berasal dari bahasa Yunani demokratia yaitu demos yang berarti \u201crakyat\u201d, ditambah kratein yang berarti \u201cmemerintah\u201d, dengan kata sambung itu; yang berarti \"Diperintah oleh Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kumpulan tidak dapat memenuhi syarat Bursa Malaysia untuk meningkatkan daripada status Nota Amalan 17 (PN17).", "r": {"result": "Oleh karena itu, grup tersebut tidak dapat memenuhi persyaratan Bursa Malaysia untuk meningkatkan dari status Catatan Latihan 17 (PN17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamouille Chamouille ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Chamouille Chamouille adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pula akan memanggil malaikat Zabaniyah (untuk menyeksanya)!", "r": {"result": "Kami akan memanggil malaikat Zabaniyah (untuk menyiksanya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh Fakta Penyelenggaraan Sidang IMF-Bank Dunia Bukan Hura-Hura", "r": {"result": "Tujuh Fakta Konferensi IMF-Bank Dunia bukanlah hype", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga harus menolak fahaman sempit daripada suara-suara sumbang yang mahu menggugat ketenteraman dengan menimbulkan isu perkauman,\" katanya ketika menyampaikan ucapan pada Festival Merdeka #Perpaduan Dihati 2019 di Padang Perbandaran MPAJ Pandan Indah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga harus menolak paham sempit suara-suara sumbang yang ingin mengancam perdamaian dengan mengangkat isu SARA,\u201d ujarnya saat menyampaikan orasi pada Festival Merdeka #Perpaduan Dihati 2019 di Padang Perbandaran MPAJ Pandan Indah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bagi sempadan halaman", "r": {"result": "Warna untuk batas halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatin SerulingLady belajar bermain Seruling melalui video-video di YouTube dan kawan-kawannya dari Malaysia.", "r": {"result": "Fatin SerulingLady belajar memainkan suling melalui video di YouTube dan teman-temannya dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Due process is further broken down into two types; Procedural due process; and Substantive due process.", "r": {"result": "Proses hukum selanjutnya dipecah menjadi dua jenis; Proses hukum prosedural; dan proses hukum Substantif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah banyak perbincangan dalaman, serta sokongan oleh maharaja Dinasti Ming yang berjiran, Taejo mengisytiharkan nama kerajaan menjadi Joseon, penghormatan kepada negara Korea kuno Gojoseon.", "r": {"result": "Setelah banyak diskusi internal, serta dukungan dari tetangga kaisar Dinasti Ming, Taejo menyatakan nama kerajaan menjadi Joseon, sebuah penghargaan untuk negara Korea kuno Gojoseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tagak\" ertinya tegak atau berdiri, dimana pesilat berdiri?", "r": {"result": "\"Tagak\" berarti tegak atau berdiri, di mana pegulat berdiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":379), dan Imam Muslim (7/43).", "r": {"result": ":379), dan Imam Muslim (7/43).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, wanita perlu diketengahkan untuk turut bersama-sama berperanan dalam memacu pembangunan negara.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, perempuan perlu ditonjolkan untuk berperan bersama dalam mendorong pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemerhati bumi menjumpai etana dan metana di dalam komet, kali pertama salah satu gas ini telah dikesan dalam komet.", "r": {"result": "Pengamat bumi menemukan etana dan metana di komet, pertama kali salah satu dari gas ini terdeteksi di komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun Setiausaha Dewan Rakyat memaklumkan Ketua Majlis iaitu Perdana Menteri telah menghantar surat kepada beliau pada 2 Julai (lalu) tetapi kami ada bukti mencukupi bahawa pelantikan itu melebihi tempoh 14 hari seperti ditetapkan dalam peraturan mesyuarat,\" kata beliau dalam sidang akhbar di lobi Parlimen.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Sekretaris DPR memberi tahu Ketua Dewan, Perdana Menteri, bahwa dia telah mengirim surat kepadanya pada 2 Juli (terakhir), kami memiliki bukti yang cukup bahwa penunjukan itu melebihi waktu 14 hari sebagai diatur dalam tata tertib rapat,\u201d katanya dalam jumpa pers di lobi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril Nizam berkata, projek lain yang turut diberi perhatian adalah pemasangan lampu jalan di tiga lokasi yang dikenal pasti melibatkan peruntukan hampir RM380,000.", "r": {"result": "Shahril Nizam mengatakan bahwa proyek lain yang juga mendapat perhatian adalah pemasangan lampu jalan di tiga lokasi yang teridentifikasi dengan alokasi hampir RM380,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berita Rusia RIA Novosti melaporkan bahawa ramai warga tua, wanita dan kanak-kanak menjadi pelarian.", "r": {"result": "Kantor berita Rusia RIA Novosti melaporkan banyak orang lanjut usia, perempuan dan anak-anak menjadi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ginjal pada dasarnya adalah satu set besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Ginjal pada dasarnya adalah sekumpulan besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la kemudian bekerja sebagai ahli hukum di Grand Rapids, tetapi pada [[1942] tidak lama sesudah Amerika Serikat terlibat dalam [[Perang Dunia Kedua]], ia masuk [[Angkatan Laut]] dan bertugas di Pasifik selama 47 bulan.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja sebagai pengacara di Grand Rapids, tetapi pada [[1942] tak lama setelah Amerika Serikat memasuki [[Perang Dunia II]], dia memasuki [[Angkatan Laut]] dan bertugas di Pasifik selama 47 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan pelaburan asing baru jatuh sebanyak hampir dua pertiga antara tahun 1997 dan tahun 1999.", "r": {"result": "Persetujuan investasi asing baru turun hampir dua pertiga antara tahun 1997 dan 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Imran, Myra, Haikal dan Zara cuba menyesuaikan diri dengan kuasa yang mereka miliki.", "r": {"result": "Namun Imran, Myra, Haikal dan Zara mencoba beradaptasi dengan kekuatan yang dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingkan pula, dengan wanita dari Uganda ini. \"Saya sedang berjalan dan dan bertemu kawan lama. Anaknya diserang malaria.", "r": {"result": "Bandingkan dengan wanita asal Uganda ini. \"Saya sedang jalan-jalan dan bertemu teman lama. Putranya menderita malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volpiano Volpiano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Volpiano Volpiano adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These institutions are meant to protect the interest of Malays but instead, they were abused by those in power to profit themselves.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga ini dimaksudkan untuk melindungi kepentingan orang Melayu tetapi malah disalahgunakan oleh mereka yang berkuasa untuk keuntungan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembinaan dua makmal bersepadu yang dimulakan pada 2008 dan 2010 itu tidak mempunyai masalah seperti dilaporkan akhbar berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembangunan dua laboratorium terpadu yang dimulai pada 2008 dan 2010 itu tidak ada kendala sebagaimana diberitakan surat kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan diisi oleh isu isu yang tidak mendewasakan politik warga,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cTidak diisi dengan isu-isu yang tidak mematangkan politik rakyat,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P P ialah huruf Rumi moden yang ke-16, bernama pi ().", "r": {"result": "P P adalah huruf Romawi modern ke-16, bernama pi ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda mengklik +1, anda memberitahu rakan, keluarga anda dan dunia umum: \"ini sesuatu yang anda patut lihat.\"", "r": {"result": "Saat Anda mengeklik +1, Anda memberi tahu teman, keluarga, dan dunia pada umumnya: \"ini adalah sesuatu yang harus Anda lihat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak langganan.", "r": {"result": "Terlalu banyak langganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tak punya aseton, alkohol bisa jadi pilihan berikutnya.", "r": {"result": "Jika Anda tidak memiliki aseton, alkohol bisa menjadi pilihan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-puan, 59.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih aksara dari palet glifSwatches", "r": {"result": "Pilih karakter dari palet glyphSwatches", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja boleh bergerak satu petak pada apa-apa arahan (secara menegak, melintang atau menyerong) melainkan jika petak tersebut sudah diduduki oleh buah sendiri atau langkah itu akan meletakkan raja di cek.", "r": {"result": "Raja dapat memindahkan satu petak ke segala arah (vertikal, horizontal, atau diagonal) kecuali petak itu sudah ditempati oleh bidaknya sendiri atau langkah tersebut akan membuat raja dalam posisi skak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO dan RAFI menyokongnya.", "r": {"result": "JOJO dan RAFI mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 9 April - Kerajaan negeri memulangkan semula mandat kepada rakyat dengan pembubaran Dewan Undangan Negeri (DUN) hari ini setelah mendapat perkenan Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 9 April - Pemerintah negara bagian mengembalikan amanah kepada rakyat dengan pembubaran Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) hari ini setelah mendapat persetujuan dari Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, rakyat sendiri yang perlu membersihkan anasir itu daripada terus berkembang dan meracuni pemikiran rakyat terutama generasi muda supaya tidak terus mudah percaya dan menjadikan maklumat dalam laman sosial sebagai sumber utama berbanding media arus perdana.", "r": {"result": "Jadi, masyarakat sendirilah yang perlu membersihkan unsur itu agar tidak terus berkembang dan meracuni pemikiran masyarakat, khususnya generasi muda agar tidak terus mudah percaya dan menjadikan informasi di media sosial sebagai sumber utama dibanding arus utama. media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Petron digunakan untuk menjadi satu jenama petrol Petrophil.", "r": {"result": "Nama Petron dulunya adalah merek bensin Petrophil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Ampuan iaitu Wan Fatimah telah meningkatkan muzik gamelan dan diikuti oleh isteri kedua Sultan iaitu Che Bedah.", "r": {"result": "Tengku Ampuan yaitu Wan Fatimah menyempurnakan musik gamelan dan diikuti oleh istri kedua Sultan, Che Bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, dengan murah hati Puan Aishah bt Ariffin mewakafkan tanahnya untuk mendirikan bangunan sekolah secara gotong-royong berbumbungkan atap bertam dan berdindingkan buluh dengan keluasan 40 kaki x 20 kaki tanpa bilik.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, Puan Aishah bt Ariffin dengan murah hati menyumbangkan tanahnya untuk membangun gedung sekolah bersama beratap rumbia dan berdinding bambu dengan luas 40 kaki x 20 kaki tanpa ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman berlangsung dari pagi sehingga malam; Chrisye akhirnya jatuh sakit dari usaha.", "r": {"result": "Rekaman berlangsung dari pagi hingga malam; Chrisye akhirnya jatuh sakit karena usaha itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berkongsi banyak perkara dengan kami dalam muzik, namun apa yang menjadi masalah adalah apabila syarikat rakaman tidak mendigitalkan lagu-lagu lama.", "r": {"result": "\u201cMereka berbagi banyak hal dengan kami dalam musik, tapi yang menjadi masalah adalah ketika perusahaan rekaman tidak mendigitalkan lagu-lagu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was done in a week's time.", "r": {"result": "Itu dilakukan dalam waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Banks menjadi semakin tidak selesa dengan cerita-cerita anak-anaknya pada adventure mereka, tetapi Mary secara tidak berkesan inverts percubaannya yang menghentikan perkhidmatannya ke suatu rancangan untuk membawa anak-anaknya bersamanya ke bank di mana dia bekerja.", "r": {"result": "Bapak. Banks menjadi semakin tidak nyaman dengan cerita anak-anaknya tentang petualangan mereka, tetapi Mary secara tidak efektif membalikkan upayanya untuk menghentikan layanannya menjadi rencana untuk membawa anak-anaknya bersamanya ke bank tempat dia bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Kabinet negeri kebiasaannya diadakan di Pusat Pentadbiran Negeri Sabah di Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Rapat Kabinet Negara biasanya diadakan di Pusat Administrasi Negara Sabah di Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar Wirahadikusumah lahir pada 10 Oktober 1924 , anak Raden Rangga Wirahadikusumah dan Raden Ratnaringrum.", "r": {"result": "Umar Wirahadikusumah lahir pada 10 Oktober 1924, putra dari Raden Rangga Wirahadikusumah dan Raden Ratnaringrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu), sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi sesiapa yang berlaku kufur (atau menderhaka): beberapa rantai dan belenggu serta neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "(Dalam hal itu), sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi siapa pun yang melakukan kekafiran (atau kemaksiatan): beberapa rantai dan belenggu dan neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6- Satu sistem pemantauan yang berkesan perlu diwujudkan oleh pihak yang berkaitan seperti Jabatan Alam Sekitar, Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan, Jabatan Kesihatan dan Pihak Berkuasa Tempatan terhadap aktiviti-aktiviti industri yang berisiko tinggi menyebabkan bencana kimia pada masa akan datang.", "r": {"result": "6- Perlu adanya sistem pemantauan yang efektif oleh pihak-pihak terkait seperti Dinas Lingkungan Hidup, Dinas Keselamatan dan Kesehatan Kerja, Dinas Kesehatan dan Pemerintah Daerah pada kegiatan industri yang berisiko tinggi menimbulkan bencana kimia di lingkungan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Baiyoke II Menara Baiyoke II (tuekaibhyk 2) yang teletak di Jalan Rajprarop, Bangkok ialah bangunan yang tertinggi di Thailand.", "r": {"result": "Menara Baiyoke II Menara Baiyoke II (tuekaibhyk 2) yang terletak di Jalan Rajprarop, Bangkok merupakan gedung tertinggi di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam perkembangan lain, Azam turut memaklumkan bahawa satu pasukan petugas khas baharu akan ditubuhkan bagi mendapatkan semula aset-aset berkaitan kes penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di luar negara yang bernilai hampir RM20.74 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lainnya, Azam juga menginformasikan akan dibentuk gugus tugas khusus baru untuk memulihkan aset terkait kasus penggelapan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di luar negeri yang bernilai hampir RM20,74 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menggunakan khidmat seramai 10,000 petugas serta bekerjasama dengan agensi seperti Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) serta polis bagi memastikan pilihan raya berjalan lancar.", "r": {"result": "EC menggunakan jasa 10.000 petugas dan bekerja sama dengan lembaga seperti Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) dan polisi untuk memastikan pemilu berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The areas of [[Sunnybank, Queensland|Sunnybank]], [[Sunnybank Hills, Queensland|Sunnybank Hills]], [[Stretton, Queensland|Stretton]], [[Robertson, Queensland|Robertson]], [[Calamvale, Queensland|Calamvale]], [[MacGregor, Queensland|MacGregor]], [[Eight Mile Plains, Queensland|Eight Mile Plains]], [[Runcorn, Queensland|Runcorn]], [[Rochedale, Queensland|Rochedale]], are home to a large proportion of Brisbane's Mainland China, Taiwan and Hong Kong-born population, with Chinese being the most commonly-reported ancestry in each of these areas.", "r": {"result": "Area [[Sunnybank, Queensland|Sunnybank]], [[Sunnybank Hills, Queensland|Sunnybank Hills]], [[Stretton, Queensland|Stretton]], [[Robertson, Queensland|Robertson]], [[Calamvale, Queensland |Calamvale]], [[MacGregor, Queensland|MacGregor]], [[Eight Mile Plains, Queensland|Eight Mile Plains]], [[Runcorn, Queensland|Runcorn]], [[Rochedale, Queensland|Rochedale]], adalah rumah bagi sebagian besar populasi kelahiran Cina Daratan, Taiwan, dan Hong Kong di Brisbane, dengan keturunan Cina yang paling sering dilaporkan di masing-masing wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya harus dibimbing Mendagri, perindustrian, perdagangan, kemudian di Thailand itu harus punya kriteria.", "r": {"result": "Misalnya harus berpedoman pada Kementerian Dalam Negeri, Perindustrian, Perdagangan, kemudian di Thailand harus ada kriterianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai mahkamah telah ditawarkan beberapa cadangan yang tidak realistik untuk menghentikan pemberontakan tentera, termasuk mewujudkan pertandingan memanah, pemulihan sistem tanah jajahan tentera weisuo, dan perlaksanaan hukuman mati kepada petani yang tidak setia.", "r": {"result": "Pejabat pengadilan ditawari sejumlah proposal yang tidak realistis untuk menghentikan pemberontakan militer, termasuk pembentukan kompetisi memanah, pemulihan sistem koloni militer weisuo, dan eksekusi petani yang tidak setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarikan derma tersebut berpunca daripada minat peribadi datuknya dalam krisis-krisis keperimanusiaan seluruh dunia.", "r": {"result": "Daya tarik donasi tersebut bermula dari ketertarikan pribadi kakeknya terhadap krisis kemanusiaan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada empat arah kardinal atau mata angin (titik kardinal kompas) yang bertentangan dengan timur dan bersudut tegak dengan utara dan selatan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari empat arah mata angin atau titik kompas (titik mata angin kompas) yang berlawanan dengan timur dan tegak lurus ke utara dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesvady Nesvady merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Nesvady Nesvady adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Komarno, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASB menaik taraf kemudahannya demi meningkatkan tampungan pengeluaran pada tahun 1996.", "r": {"result": "PASB meningkatkan fasilitasnya untuk meningkatkan kapasitas produksi pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolase foto dua hotel di atas tanah wakaf Habib Bugak di Mekkah, Arab Saudi, lukisan Habib Bugak, dan surat wakaf Laporan Subur Dani | Banda Aceh SERAMBINEWS.", "r": {"result": "Kolase foto dua hotel di tanah wakaf Habib Bugak di Mekkah, Arab Saudi, lukisan Habib Bugak, dan surat wakaf Subur Dani Laporan | BERITA SERAMBI Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan dihapuskan jika dosa kita diampunkan, tetapi hukuman untuk dosa yang telah diampuni tetap ada.", "r": {"result": "Rasa bersalah dihapus jika dosa kita diampuni, tetapi hukuman atas dosa yang telah diampuni tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sebagai suatu huruf sendiri (terutama dalam leksikografi), tilde digunakan pada kamus untuk menggantikan sublema yang terdapat dalam pentakrifan menerangkan sesebuah perkataan terpilih atau dalam contoh penggunaannya.", "r": {"result": ") Sebagai surat tersendiri (terutama dalam leksikografi), tilde digunakan dalam kamus untuk menggantikan sublema yang ditemukan dalam definisi yang menggambarkan kata yang dipilih atau dalam contoh penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muglitztal Muglitztal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Muglitztal Muglitztal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini telah melumpuhkan sistem pentadbiran kerajaan Johor.", "r": {"result": "Serangan ini telah melumpuhkan sistem administrasi pemerintahan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Timbalan Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau dihukum atas dasar maslahah ummah dalam transaksi digital.", "r": {"result": "Atau dihukum atas dasar maslahah ummah dalam transaksi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama LANGKAWI - [DIKEMASKINI] Pengenalan Pameran Maritim dan Aeroangkasa Antarabangsa Langkawi (LIMA) pada 1991 telah membantu menjadikan Malaysia seiring dengan pemangkin dan perkembangan pesat industri pertahanan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "-Bernama Foto LANGKAWI - [DIPERBARUI] Pengenalan Pameran Maritim dan Dirgantara Internasional Langkawi (LIMA) pada tahun 1991 telah membantu membawa Malaysia sejalan dengan katalis dan perkembangan pesat industri pertahanan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kedatangan James Brooke kali pertama ke Sarawak pada masa itu telah ditawarkan oleh Pengiran Muda Hashim untuk membantu baginda mengawal pemberontakan di Sarawak namun James Brooke menolaknya kerana tidak mahu mencampuri hal-ehwal dalaman Sarawak.", "r": {"result": "Meskipun kunjungan pertama James Brooke ke Sarawak saat itu ditawarkan oleh Pengiran Muda Hashim untuk membantunya mengendalikan pemberontakan di Sarawak, James Brooke menolak karena tidak ingin mencampuri urusan dalam negeri Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut jalan lama dari Seremban ke Port Dickson, anda akan temui pekan Lukut di pertengahan jalan.", "r": {"result": "Mengikuti jalan lama dari Seremban ke Port Dickson, Anda akan menemukan kota Lukut di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kejelasan sepenuhnya, bagaimanapun, nama \"tam maak hoong\" boleh digunakan, kerana nama ini bermaksud \"betik ditumbuk\".", "r": {"result": "Namun, untuk kejelasan yang lengkap, nama \"tam maak hoong\" dapat digunakan, karena nama ini berarti \"pepaya yang ditumbuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selera Abaoji terhadap perluasan empayar tidak dapat dipuaskan dengan penaklukan Balhae, kerana beliau kemudian menghantar tuntutan berhenti Enam Belas Kerajaan Pengawasan, yang mana sempadan wilayah kepada dua buah empayar.", "r": {"result": "Nafsu Abaoji untuk ekspansi kekaisaran tidak dapat dipenuhi dengan penaklukan Balhae, karena ia kemudian mengirimkan permintaan untuk menghentikan Enam Belas Kerajaan Penjaga, yang berbatasan dengan wilayah kedua kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Data juga menunjukkan graduan anak keluarga B40 secara signifikan adalah kumpulan paling ramai menganggur atau bekerja dengan gaji di bawah kelayakan akademik.", "r": {"result": "\u201cData juga menunjukkan lulusan keluarga B40 secara signifikan paling banyak menganggur atau bekerja dengan upah di bawah kualifikasi akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuda Yuka dilantik sebagai JVCA Culture Exchange Goodwill Ambassador.", "r": {"result": "Yuka Masuda ditunjuk sebagai Duta Pertukaran Budaya JVCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi meringankan beban ibu bapa yang bekerja, pelepasan cukai sehingga RM1,000 diberikan kepada pembayar cukai individu yang menghantar anak berumur enam tahun dan ke bawah, ke taman asuhan dan prasekolah berdaftar, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban orang tua yang bekerja, keringanan pajak hingga RM1,000 diberikan kepada pembayar pajak perorangan yang menyekolahkan anak-anak berusia enam tahun ke bawah ke taman kanak-kanak dan prasekolah yang terdaftar, mulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga dilanjutkan dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saudara perempuannya ada bersama dengannya, nama tukang kayu Joseph.", "r": {"result": "Seorang saudara perempuannya ada bersamanya, nama tukang kayu itu adalah Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana selama ini parti DAP yang dianggotai oleh beliaulah yang menghasut dan menyuburkan kempen ini.", "r": {"result": "Pasalnya, selama ini partai DAP-lah dia yang menjadi anggotanya yang menghasut dan mengobarkan kampanye ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The President and I have talked repeatedly about how important it is for our farmers to have clarity, and I'm glad that he's focused on this issue.", "r": {"result": "Presiden dan saya telah berbicara berulang kali tentang betapa pentingnya bagi petani kita untuk memiliki kejelasan, dan saya senang dia fokus pada masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini banyak digunakan dalam sintesis organik serta tak organik sebagai punca utama iodin dan sebagai agen penurunan.", "r": {"result": "Senyawa ini banyak digunakan dalam sintesis organik dan anorganik sebagai sumber utama yodium dan sebagai zat pereduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes, penyakit ini tidak menunjukkan simptom.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, penyakit ini tidak menunjukkan gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling membuatkan saya tidak sabar untuk pulang ke Kelantan adalah aneka juadahnya seperti nasi dagang dan ketupat palas.", "r": {"result": "Hal yang paling membuat saya tidak sabar untuk kembali ke Kelantan adalah variasi makanan seperti nasi dagang dan ketupat palas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya,\" Joshua mengenang, \"para prajurit Amerika adalah bukti bahwa Tuhan itu ada, dan mereka turun dari langit\".", "r": {"result": "\"Bagi saya,\" kenang Joshua, \"tentara Amerika adalah bukti bahwa Tuhan itu ada, dan mereka turun dari langit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal kamu telah mendiami tempat-tempat tinggal orang-orang yang berlaku zalim kepada diri mereka sendiri, serta telah ternyata kepada kamu dengan bukti-buKti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah keadaan mereka (dengan menimpakan mereka berbagai bencana), dan Kami pula telah nyatakan kepada kamu berbagai contoh perbandingan (di dalam Al-Quran dan melalui sabda Rasul)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu telah mendiami tempat tinggal orang-orang yang menganiaya dirinya sendiri, dan telah menjadi jelas bagimu dengan bukti-bukti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah kondisi mereka (dengan menimpakan berbagai bencana pada mereka), dan Kami telah menurunkan kepadamu berbagai perumpamaan (dalam Al-Qur'an dan melalui sabda Rasul)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finlandia juga punya Nokia, raksasa ponsel, namun tak menyokong ekonomi negara seperti dulu lagi.", "r": {"result": "Finlandia juga memiliki Nokia, raksasa ponsel, tetapi tidak mendukung perekonomian negara seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG 24 Mac - Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menyifatkan Johor sebagai bakal menjadi 'medan perang' paling penting bagi pembangkang dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PASIR GUDANG 24 Maret - Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menggambarkan Johor sebagai 'medan perang' paling penting bagi oposisi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantri bukan terlatih dikenali sebagai azap bersenjatakan busur, tombak atau halberd.", "r": {"result": "Infanteri yang tidak terlatih dikenal sebagai azap yang dipersenjatai dengan busur, tombak, atau tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada satu pelajari kes 'klasikal' iaitu ruang ialah berganda kompleks yang boleh dihuraikan oleh persamaan Algebra; atau teori skim memberikan teori berteknikal canggih yang berdasarkan pada gelang komutatif.", "r": {"result": "Salah satunya mempelajari kasus 'klasik' di mana ruang adalah kelipatan kompleks yang dapat dijelaskan dengan persamaan aljabar; atau teori skema memberikan teori teknis canggih berdasarkan cincin komutatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aromas, Jura Aromas ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Aromas, Jura Aromas adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Joachim Djasman Darmaatmadja, Dan ibunya, Maria Siti Sarpinah, adalah keluarga yang sederhana.", "r": {"result": "Ayahnya, Joachim Djasman Darmaatmadja, dan ibunya, Maria Siti Sarpinah, berasal dari keluarga sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas kedudukan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) di Kedah, Fuad percaya tiga wakil rakyat BN akan menunjukkan sikap 'mesra' kepada kerajaan negeri berbanding dengan PAS.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari posisi kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Kedah, Fuad menilai ketiga wakil BN itu akan menunjukkan sikap 'bersahabat' dengan pemerintah negara bagian dibandingkan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Nibong\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Nibong\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Bandaraya memiliki 163 murid perempuan. Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Sekolah Menengah Kebangsaan Perempuan Bandaraya memiliki 163 siswa perempuan. Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian menerusi akaun Twitter peribadinya itu tular dengan lebih 11,000 'retweet', selain sokongan netizen serta selebriti seperti Adibah Noor terhadap langkahnya membuat teguran itu, selain kagum dengan kemampuan Brian bertutur pelbagai bahasa.", "r": {"result": "Berbagi melalui akun Twitter pribadinya menjadi viral dengan lebih dari 11.000 'retweet', selain dukungan dari netizen dan selebriti seperti Adibah Noor atas kepindahannya membuat pernyataan tersebut, selain kagum dengan kemampuan Brian berbicara dalam berbagai bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala beberapa rang undang-undang atau usul, yang langsung tidak berkaitan di antara satu sama lain, dicadangkan sekaligus di dalam satu pakej untuk dibahas dan diputuskan dalam hanya satu undian.", "r": {"result": "Kadang-kadang beberapa RUU atau mosi yang sama sekali tidak berkaitan satu sama lain diajukan bersama dalam satu paket untuk dibahas dan diputuskan hanya dalam satu suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bekas timbalan perdana menteri itu berkata, Ahli Parlimen BN dan Pas akan diberi portfolio tertentu supaya mereka boleh memberi fokus kepada subjek spesifik yang dibangkitkan dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata mantan Wakil Perdana Menteri itu, anggota parlemen BN dan PAS akan diberi portofolio khusus agar bisa fokus pada mata pelajaran tertentu yang diangkat di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangladesh sebelum ini mengharamkan tiga NGO, termasuk dua NGO antarabangsa daripada beroperasi di Cox's Bazar antara lain atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "Bangladesh sebelumnya telah melarang tiga LSM, termasuk dua LSM internasional, untuk beroperasi di Cox's Bazar karena alasan keamanan, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandern Mandern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Mandern Mandern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Swahili di pantai, gembala komuniti di utara, dan beberapa komuniti yang berbeza di kawasan tengah dan barat .", "r": {"result": "Orang Swahili di pesisir, komunitas gembala di utara, dan beberapa komunitas berbeda di wilayah tengah dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hi.", "r": {"result": "Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja audit, suatu disiplin yang berkait rapat tetapi berbeza daripada perakaunan, merupakan proses yang mana seorang juruaudit bebas (tidak menyebelahi mana-mana pihak) mengkaji penyata kewangan sesebuah pertubuhan agar boleh memberi pandangan - yang memberi jaminan munasabah tetapi bukan secara mutlak - mengenai ketelusan dan ketepatan penyata kewangan terhadap prinsip-prinsip perakaunan yang diterima umum (GAAP), sejauh mana yang dianggap mustahak (\"material\").", "r": {"result": "Auditing, suatu disiplin yang terkait erat tetapi berbeda dengan akuntansi, adalah proses di mana auditor independen (tidak memihak) memeriksa laporan keuangan suatu organisasi untuk memberikan pendapat - yang memberikan jaminan yang wajar tetapi tidak mutlak - tentang transparansi dan keakuratan laporan keuangan terhadap prinsip akuntansi yang berlaku umum (GAAP), sejauh dianggap penting (\"materi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Semua tentera patut dapat pencen, tak kira berapa lama berkhidmat'", "r": {"result": "'Semua prajurit harus mendapatkan pensiun, tidak peduli berapa lama mereka mengabdi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ghanaur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ghanaur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau senantiasa memerhatikan perjudian pegawai-pegawai lain, akan tetapi beliau sendiri tidak bermain judi.", "r": {"result": "Dia selalu mengamati perjudian pejabat lain, tetapi dia sendiri tidak berjudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demak menjadi sebuah kadipaten di bawah Pajang, dengan Arya Pengiri (putera Sunan Prawata) menjadi adipati.", "r": {"result": "Demak menjadi kadipaten di bawah Pajang, dengan Arya Pengiri (putra Sunan Prawata) menjadi adipati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezpeleta sendiri memberikan petunjuk mengenai kemungkinan balapan di Lombok ini tahun lalu.", "r": {"result": "Ezpeleta sendiri memberi petunjuk tentang kemungkinan balapan ini di Lombok tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa terkejutnya Roy dan Handoko ketika Paramita saling memperkenalkan kedua-duanya.", "r": {"result": "Betapa terkejutnya Roy dan Handoko ketika Paramita saling mengenalkan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip Bihari digunakan di India dalam abad ke-15.", "r": {"result": "Aksara Bihari digunakan di India pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan adanya wakaf pendidikan juga ia dapat menampung pihak universiti sekiranya kehabisan dana.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan adanya wakaf pendidikan juga bisa membantu perguruan tinggi jika kehabisan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alisha percaya yang Kathy tidak mampu menjalankan tanggungjawab sebagai seorang ibu angkatnya.", "r": {"result": "Alisha percaya bahwa Kathy tidak mampu memenuhi tanggung jawabnya sebagai ibu angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan berkompromi dengan perompak-perompak hasil laut negara.", "r": {"result": "Kami tidak akan berkompromi dengan perompak hasil laut negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1152 x 864", "r": {"result": "1152x864", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Seni Chicago Institut Seni Chicago (, AIC) ialah sebuah muzium seni halus luas yang terletak di Grant Park, Chicago, Illinois.", "r": {"result": "Institut Seni Chicago Institut Seni Chicago (, AIC) adalah museum seni rupa yang terletak di Grant Park, Chicago, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara kampung Kepala Bukit dan kampung Changkat Ibol.", "r": {"result": "Terletak di antara desa Kepala Bukit dan desa Changkat Ibol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mengarahkan pembantunya yang merupakan seorang ahli teknologi atau jurutera untuk memperbaiki alat tersebut dengan membuang harmonik daripada hasil bunyinya.", "r": {"result": "Dia kemudian menginstruksikan asistennya yang merupakan seorang teknolog atau insinyur untuk memperbaiki perangkat dengan menghilangkan harmonik dari suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bermula di 5 kaki dan kita bergerak dari sini.", "r": {"result": "Kami mulai dari 5 kaki dan kami bergerak dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEKABURAN (Ambiguity) Sidang perwakilan yang mulia, Situasi yang keempat, adalah kekaburan ataupun ambiguity.", "r": {"result": "AMBIGUITAS Sesi perwakilan yang mulia, situasi keempat, adalah ambiguitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan bandar kelima terbesar di Armenia.", "r": {"result": "Kota ini adalah kota terbesar kelima di Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pada asalnya merupakan sekolah untuk menempatkan pelajar-pelajar bermasalah dari sebuah sekolah lain di Tawau.", "r": {"result": "Sekolah ini awalnya merupakan sekolah yang menampung siswa bermasalah dari sekolah lain di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mengeluarkan pesawat ini untuk kegunaan mereka antara tahun 1958 hingga 1981.", "r": {"result": "China memproduksi pesawat ini untuk digunakan antara tahun 1958 dan 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas tempat yang dipertandingkan oleh UEFA pasukan (Eropah), tiga oleh CONMEBOL pasukan (Amerika Selatan), dua oleh CAF pasukan (Afrika), dua oleh AFC pasukan (Asia), dan dua oleh CONCACAF pasukan (Utara dan Amerika Tengah dan Caribbean).", "r": {"result": "Tiga belas tempat diperebutkan oleh tim UEFA (Eropa), tiga oleh tim CONMEBOL (Amerika Selatan), dua oleh tim CAF (Afrika), dua oleh tim AFC (Asia), dan dua oleh tim CONCACAF (Amerika Utara dan Tengah dan Karibia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk - \"Filem Little People Big Dreams\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 89 minit ini dihasilkan oleh Wonderland Pictures, dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain - \"Little People Big Dreams Movie\" yang berdurasi 89 menit ini diproduksi oleh Wonderland Pictures, dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak rangkaian (ditemui)", "r": {"result": "Printer jaringan (ditemukan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chou Z Lam Chou Z Lam merupakan bekas penerbit rancangan dokumentasi 'Galeri Mandarin Nasional' di RTM TV2.", "r": {"result": "Chou Z Lam Chou Z Lam adalah mantan produser acara dokumenter 'Galeri Mandarin Nasional' di RTM TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaritesti Margaritesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Margaritesti Margaritesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mesti mula dengan aksara alfanumerikversion", "r": {"result": "harus dimulai dengan karakter alfanumerik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai minuman ikonik tradisional Korea, beberapa jenis tin \"Sikhye\" kini boleh didapati secara meluas.", "r": {"result": "Sebagai minuman ikonik tradisional Korea, beberapa jenis kaleng \"Sikhye\" kini banyak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Barat dan Northern Territory tidak mengamalkannya.", "r": {"result": "Australia Barat dan Northern Territory tidak mempraktikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Noyer, Savoie Le Noyer ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Noyer, Savoie Le Noyer adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes, Perancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, Ha Ni.", "r": {"result": "Ha Ni, Ha Ni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan ummah perlu digembeling.", "r": {"result": "Kemampuan masyarakat perlu dimobilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian waris anak kapal MH370 dan MH17 yang menghadir pada majlis tahlil anjuran kakitangan MAS dan Surau Al Hijrah, Kota Warisan, Sepang.", "r": {"result": "Beberapa ahli waris awak MH370 dan MH17 yang hadir dalam acara tahlil yang diselenggarakan oleh staf MAS dan Surau Al Hijrah, Kota Warisan, Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan CV-33 terdahulu dipertingkatkan bagi memenuhi spesifikasi CV-35.", "r": {"result": "Sebagian besar CV-33 sebelumnya ditingkatkan untuk memenuhi spesifikasi CV-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amgen-Co-Founder; Scientific Consultant and former Member of Scientific Advisory Board.", "r": {"result": "Amgen-Co-Founder; Konsultan Ilmiah dan mantan Anggota Badan Penasehat Ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaku Khaku merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaku Khaku adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yon Kav 7 Taman Kanak-kanak Kartika X-12 atau nama ringkasnya \"TK Kartika X-12\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Yon Kav 7 Taman Kanak-kanak Kartika X-12 atau disingkat \"TK Kartika X-12\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Sunda boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Cencurut Sunda dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kita menyambung dan memperincikan lagi kajian-kajian ulamak tersebut.", "r": {"result": "Kita harus melanjutkan dan merinci studi para ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua meyakini bahwa ketahanan nasional dimulai dari ketahanan keluarga,\" kata Amin.", "r": {"result": "Kita semua percaya bahwa ketahanan nasional dimulai dari ketahanan keluarga,\u201d kata Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya itu tidak lebih,\" ucapnya.", "r": {"result": "Hanya itu tidak lebih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun bunyi putusan itu pasti yang terbaik,\" kata Maqdir.", "r": {"result": "Apapun vonisnya, pasti yang terbaik,\" kata Maqdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Situah, Woyla, Aceh Barat Cot Situah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Situah, Woyla, Aceh Barat Cot Situah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, temuan dirancang berdasarkan kebutuhan mereka.", "r": {"result": "Biasanya, temuan dirancang berdasarkan kebutuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dimainkan secara solo, atau bisa juga dalam sebahagian sebuah ensemble seperti sebuah orkestra.", "r": {"result": "Itu bisa dimainkan solo, atau bisa juga menjadi bagian dari ansambel seperti orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without that, I don't care who you are, you can't have success\".", "r": {"result": "Tanpa itu, saya tidak peduli siapa Anda, Anda tidak bisa sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kegagalan album \"Pantulan Cita\" (1981) dan kekecewaannya terhadap filem \"Seindah Rembulan\", Chrisye mengambil cuti dua tahun.", "r": {"result": "Menyusul kegagalan album \"Pantulan Cita\" (1981) dan kekecewaannya terhadap film \"Seindah Rembulan\", Chrisye mengambil cuti selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentucky mengambil pendekatan menaikkan cukai dan menurunkan faedah untuk cuba mengimbangi rancangan insurans pengangguran.", "r": {"result": "Kentucky mengambil pendekatan menaikkan pajak dan menurunkan tunjangan untuk mencoba mengimbangi rencana asuransi pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 23 judul buku seri Gundala terbit antara 1969-1982.", "r": {"result": "Sebanyak 23 judul buku seri Gundala diterbitkan antara tahun 1969-1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan khas pula meliputi: Setelah berjaya menamatkan kursus, upacara pemakaian Beret Merun dan Sayap Berdarah kepada pegawai dan anggota akan disempurnakan oleh Panglima 10 Briged Para.", "r": {"result": "Pelatihan khusus juga meliputi: Setelah berhasil menyelesaikan kursus, upacara mengenakan Baret Merun dan Sayap Berdarah kepada perwira dan anggota akan diselesaikan oleh Komandan Brigade 10 Para.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sebar Ketakutan, Prabowo Dinilai Tiru Strategi Donald Trump Sebelumnya, Prabowo pernah menyinggung kemungkinan Indonesia bubar pada 2030.", "r": {"result": "Baca juga: Tebar Ketakutan, Prabowo Dinilai Tiru Strategi Donald Trump Sebelumnya, Prabowo sempat menyinggung kemungkinan Indonesia bubar pada 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama:", "r": {"result": "Dan bulan ketika (penuh cahaya) menjadi bulan purnama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penanaman semula juga didapati tidak dilakukan dengan sempurna serta pengeluaran kayu-kayu juga disyaki secara gelap tanpa membayar cukai kepada kerajaan (cukai terbang),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenanaman kembali juga ditemukan tidak dilakukan secara sempurna dan produksi kayu juga diduga dilakukan secara ilegal tanpa membayar pajak kepada pemerintah (flying tax),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya yakin, jika kita mengaudit dan masuk ke dalam mesyuarat, tentunya banyak lagi masalah yang akan timbul.", "r": {"result": "Tapi saya yakin, kalau kita audit dan rapat, tentu akan banyak lagi masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkatan sejumlah menteri lain tampak pula tidak didasari pertimbangan yang benar-benar matang.", "r": {"result": "Penunjukan sejumlah menteri lainnya juga tampaknya tidak didasari pertimbangan yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Pergerakan Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH) mendakwa mengesan sekurang-kurangnya empat program yang jelas menggunakan nama parti pembangkang dilakukan di masjid dan surau di negeri ini, baru-baru ini.", "r": {"result": "IPOH: Gerakan Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH) mengklaim telah mendeteksi setidaknya empat program yang jelas-jelas mengatasnamakan partai oposisi yang dilakukan di masjid dan surau di Tanah Air, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status kami bergantung atas budi bicara pegawai yang menguruskan pendaftaran kelahiran.", "r": {"result": "\u201cStatus kami tergantung pada kebijaksanaan pejabat yang mengelola pencatatan kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid asetik digunakan sebagai bahan kimia untuk menghasilkan pelbagai sebatian kimia.", "r": {"result": "Asam asetat digunakan sebagai bahan kimia untuk menghasilkan berbagai senyawa kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut dipandang cukup serius oleh pelbagai pihak termasuk agensi kerajaan, penguatkuasaan dan beberapa badan bukan kerajaan akibat dari liputan media yang hangat.", "r": {"result": "Situasi tersebut ditanggapi cukup serius oleh berbagai pihak termasuk instansi pemerintah, penegak hukum dan beberapa lembaga swadaya masyarakat akibat pemberitaan media yang hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam yang mewakili warga emas itu, Ahmad Ishrakh Saad berkata, permohonan itu telah dikemukakan oleh pihaknya kepada Pejabat Peguam Negara pada pukul 6 petang semalam.", "r": {"result": "Pengacara yang mewakili lansia, Ahmad Ishrakh Saad mengatakan, permohonan itu disampaikannya ke Kejaksaan Agung pada pukul 18.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2016, bentrokan terjadi di Sidorejo, Kulonprogo.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2016, bentrokan terjadi di Sidorejo, Kulonprogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2012, Kodak mengumumkan niatnya untuk menjual filem fotografi, pengimbas komersil dan operasi kiosknya, sebagai langkah untuk bangkit dari muflis, tetapi bukannya filem operasi.", "r": {"result": "Pada Agustus 2012, Kodak mengumumkan niatnya untuk menjual film fotografi, pemindai komersial, dan operasi kiosnya, sebagai langkah untuk keluar dari kebangkrutan, tetapi bukan operasi filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pertanian dan penternakan, Revolusi Hijau dipopularkan penggunaan penghibridan konvensional untuk meningkatkan hasil.", "r": {"result": "Di bidang pertanian dan peternakan, Revolusi Hijau mempopulerkan penggunaan hibridisasi konvensional untuk meningkatkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siwe Siwe merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Siwe Siwe adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sememangnya perlu memainkan peranan yang besar dalam penyediaan rumah mampu milik ini dengan memperkenalkan polisi yang mesra rakyat dalam pembelian rumah.", "r": {"result": "Pemerintah sangat perlu berperan besar dalam penyediaan rumah yang terjangkau dengan memperkenalkan kebijakan yang ramah masyarakat dalam pembelian rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menang kerana perpecahan orang Melayu.", "r": {"result": "Mereka menang karena pembagian Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira kos pembangunan telah memberi kesan kepada kenaikan kos seunit (perkara ini terjadi dalam kebanyakan pesawat tentera moden), walaupun pada tahap rancangan perolehan, harga seunit pesawat adalah agak tinggi.", "r": {"result": "Mempertimbangkan biaya pengembangan berdampak pada peningkatan biaya per unit (ini terjadi pada sebagian besar pesawat militer modern), meskipun pada tingkat rencana pengadaan, harga per unit pesawat cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT umpama Real Madrid pemain muda tempatan", "r": {"result": "JDT seperti Real Madrid pemain muda lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dari masa ke semasa, kepimpinan yang silih berganti ini, telah menyusun segala dasar dan strategi negara berlandaskan roh serta semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Maka, dari masa ke masa kepemimpinan silih berganti ini telah menyusun segala kebijakan dan strategi negara berdasarkan jiwa dan semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, SMK Pondok Upeh mencatatkan peningkatan keputusan pencapaian SPM masing-masing sebanyak 0.4 dan 0.9 peratus bagi tempoh dua tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Menurutnya, SMK Pondok Upeh mencatat peningkatan hasil capaian SPM masing-masing sebesar 0,4 dan 0,9 persen selama dua tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dinyatakan di dalam al-Quran sebagai manusia yang dipilih oleh Allah SWT sehingga baginda diangkat ke langit.", "r": {"result": "Baginda disebutkan dalam Al-Qur'an sebagai manusia pilihan Allah SWT untuk diangkat ke surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JD ialah pelayar 2ch yang berasaskan gtkmm2.", "r": {"result": "JD adalah browser 2ch berdasarkan gtkmm2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delhi mencatat suhu lampau iaitu sesejuk hingga sepanas .", "r": {"result": "Delhi mencatat suhu ekstrem yang sedingin panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Selangor, beliau telah dilantik sebagai Timbalan Ketua Badan Pimpinan BERSATU Negeri Selangor.", "r": {"result": "Di Selangor, ia diangkat sebagai Wakil Ketua Badan Pengurus Bersatu Negeri Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Februari 2011, Nolan menjaringkan gol ke-50nya dalam Liga Perdana ke atas Bolton Wanderers di St James' Park, yang berkesudahan dengan keputusan 1-1.", "r": {"result": "Pada 26 Februari 2011, Nolan mencetak gol ke-50 di Premier League melawan Bolton Wanderers di St James' Park, yang berakhir imbang 1\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut melaporkan bahawa kerajaan Pakatan Harapan (PH) berada di landasan yang betul bagi memansuhkan Akta Hasutan 1948 dan ia sepatutnya akan dibentangkan di sidang Parlimen akan datang.", "r": {"result": "Juga dilaporkan bahwa pemerintah Pakatan Harapan (PH) berada di jalur yang tepat untuk mencabut Undang-Undang Penghasutan 1948 dan harus diajukan ke sidang Parlemen berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, isyarat GPS juga boleh diganggu oleh ribut geomagnet tabii, terutamanya pada latitud besar.", "r": {"result": "Selain itu, sinyal GPS juga dapat terganggu oleh badai geomagnetik alami, terutama di lintang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian Asas", "r": {"result": "Detail Dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Eng, the exco in charge of gender inclusiveness, said it smacked of discrimination based on sexual orientation, adding that it was only a showcase of Malaysian patriotism.", "r": {"result": "Chong Eng, exco yang bertanggung jawab atas inklusivitas gender, mengatakan itu berbau diskriminasi berdasarkan orientasi seksual, menambahkan bahwa itu hanya sebuah pertunjukan patriotisme Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kemalangan pula menurun kira-kira empat peratus kepada 332 kes berbanding 345 kes untuk tempoh yang sama.", "r": {"result": "Jumlah kecelakaan menurun sekitar empat persen menjadi 332 kasus dibandingkan 345 kasus pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab jarak antara Bulan dan Bumi bertambah sedikit demi sedikit dengan pengedaran masa, diameter sudut Bulan berkurangan.", "r": {"result": "Karena jarak antara Bulan dan Bumi meningkat secara bertahap dengan distribusi waktu, diameter sudut Bulan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvar-e Sofla Alvar-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alvar-e Sofla Alvar-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun namanya, jakal keemasan tidak berkait rapat dengan jakal berbelakang hitam dan jakal tepi berbelang, tetapi lebih berkait rapat dengan serigala kelabu, koyote, dan serigala Habsyah.", "r": {"result": "Terlepas dari namanya, serigala emas tidak berkerabat dekat dengan serigala punggung hitam dan serigala bergaris, tetapi lebih dekat hubungannya dengan serigala abu-abu, anjing hutan, dan serigala Abyssinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila krisis kewangan Asia melanda, syarikat-syarikat ini semuanya ditebus dan diselamatkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Ketika krisis keuangan Asia melanda, perusahaan-perusahaan ini semuanya di-bailout dan di-bailout oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Tinggi Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sg Tinggi atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ladang Sg Tinggi\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Sungai Tinggi.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Sungai Tinggi Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Sg Tinggi atau disingkat \u201cSJK (T) Ladang Sg Tinggi\u201d, adalah Sekolah Berjenis Nasional yang berlokasi di Ladang Sungai Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan kedua-duanya layak untuk kali pertama selepas menganjurkan kejohanan, masing-masing di 2000 dan 2007.", "r": {"result": "dan keduanya lolos untuk pertama kalinya setelah menjadi tuan rumah turnamen, masing-masing pada tahun 2000 dan 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kaum Kwijau adalah suatu suku KadazanDusun yang tinggal di daerah Keningau.", "r": {"result": "Suku Kwijau merupakan suku KadazanDusun yang mendiami wilayah kabupaten Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not a chance.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan sebelum itu mengadakan lawatan kerja ke Manama, Bahrain sejak 14 April lalu yang merupakan perjalanan rasmi pertama beliau sebagai menteri ke luar negara untuk tahun ini.", "r": {"result": "Redzuan sebelumnya melakukan kunjungan kerja ke Manama, Bahrain sejak 14 April, yang merupakan perjalanan resmi pertamanya sebagai menteri luar negeri tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kini ramai orang mulai sedar UPSR hanya sebahagian daripada PPSR,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan majlis Anugerah Kecemerlangan Sekolah Kebangsaan Taman Semarak, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin sekarang banyak orang yang mulai menyadari bahwa UPSR hanyalah bagian dari PPSR,\u201d ujarnya saat ditemui usai meresmikan acara Penghargaan Sekolah Nasional Unggulan Taman Semarak, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 09:50 pagi, Haitham Ziad Al-Mis'hal menjadi sasaran peluru berpandu oleh Pesawat Israel di Utara Gaza di kem pelarian Utara Pantai di mana beliau tinggal, tepat dihadapan kubu latihan Hamas.", "r": {"result": "Pada pukul 09:50, Haitham Ziad Al-Mis'hal menjadi sasaran rudal oleh Pesawat Israel di Gaza Utara di kamp pengungsi Pantai Utara tempat tinggalnya, tepat di depan kamp pelatihan Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terdiri daripada pelbagai spesis.", "r": {"result": "Kita terdiri dari spesies yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya gembira musim perayaan kali ini saya dapat membeli barangan keperluan pada harga yang berpatutan dan masih terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, saya senang di musim perayaan ini bisa membeli kebutuhan pokok dengan harga yang wajar dan tetap terkendali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Presidennya yang juga Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub; Naib Presiden merangkap Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusuf Rawa; Naib Presiden yang juga Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar; Setiausaha Agung yang juga Timbalan Menteri Kerja Raya, Mohd Anuar Tahir; Pengarah Komunikasi yang juga Menteri Wilayah, Khalid Abdul Samad; Pengarah Strategik yang juga Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Presiden yang juga Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub; Wakil Presiden dan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusuf Rawa; Wakil Presiden yang juga Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar; Sekretaris Jenderal yang juga Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Mohd Anuar Tahir; Direktur Komunikasi yang juga Menteri Daerah, Khalid Abdul Samad; Direktur Strategis yang juga Menteri Kesehatan, Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak, saya dah masuk dalam tapi saya keluar semula.", "r": {"result": "Tidak, saya masuk ke dalam tetapi saya keluar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksanakan peraturan penapis bagi mesej yang dipilih", "r": {"result": "Terapkan aturan filter untuk pesan yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Putih I No.", "r": {"result": "Kayu Putih I No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chonin\", mengikut teori berada di bawah hierarki Edo (shinokosho, samurai-petani-artisan-saudagar, dengan \"chonin\" merangkumi dua kumpulan yang hujung), berkembang dari segi sosial dan ekonomi sehingga menjejaskan \"daimyo\" dan samurai, yang bersungguh berdagang beras (sumber utama pendapatan domain) untuk wang dan barang pengguna.", "r": {"result": "\"Chonin\", secara teoretis di bawah hierarki Edo (shinokosho, samurai-petani-tukang-pedagang, dengan \"chonin\" yang terdiri dari dua kelompok ekstrem), berkembang secara sosial dan ekonomi hingga merugikan \"daimyo\" dan samurai, yang secara aktif berdagang beras (sumber utama pendapatan domain) untuk uang dan barang konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Toubon Undang-undang n 94-665 digubal pada 4 Ogos 1994 berkenaan dengan penggunaan Bahasa Perancis, yang lebih dikenali dengan nama Undang-undang Toubon bersempena dengan nama Jacques Toubon, Menteri Kebudayaan ketika itu, merupakan undang-undang negara Perancis yang digubal untuk melindungi warisan linguistik bahasa Perancis.", "r": {"result": "Toubon Law Law n 94-665 yang diundangkan pada tanggal 4 Agustus 1994 tentang penggunaan bahasa Prancis, yang lebih dikenal dengan Toubon Law bersama dengan nama Jacques Toubon, Menteri Kebudayaan saat itu, adalah hukum nasional Prancis yang dibuat untuk melindungi warisan linguistik dari bahasa Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam minggu pertama bulan Januari 1942, skuadron ini kehilangan 7 buah pesawat dalam kemalangan dan pada 23 Januari hanya 2 pesawat masih boleh diterbangkan.", "r": {"result": "Pada minggu pertama bulan Januari 1942, skuadron kehilangan 7 pesawat dalam kecelakaan dan pada tanggal 23 Januari hanya 2 pesawat yang masih dapat diterbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keseluruhannya, pendapat zaman purba adalah positif terhadap Sallust sebagai seorang ahli sejarah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, pendapat kuno positif terhadap Sallust sebagai seorang sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut jadual disediakan pihak protokol, saya dimaklumkan baginda hanya melawat di luar restoran dan tidak berhenti makan.", "r": {"result": "\u201cSesuai jadwal yang disiapkan oleh pihak protokoler, saya diberitahu bahwa Yang Mulia hanya berkunjung ke luar restoran dan tidak berhenti makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut peraturan dan penguatkuasaan mesti dilaksanakan secara berhemah supaya tidak timbul masalah keharmonian antara kaum yang wujud sejak merdeka,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Ikuti aturan dan penegakan hukum harus dilakukan dengan hati-hati agar tidak ada masalah kerukunan antar ras yang sudah ada sejak kemerdekaan,\" katanya dalam konferensi pers di lobi Parlemen, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun akhir kolej, beliau melakonkan watak utama dalam produksi drama \"The Woman in the Moon\" (\"Wanita di Bulan\") dan sambutan positif yang diterima oleh beliau mengukuhkan rancangan beliau untuk mengejar kerjaya lakonan.", "r": {"result": "Di tahun terakhir kuliahnya, ia memainkan peran utama dalam produksi drama \"The Woman in the Moon\" (\"Wanta di Bulan\") dan tanggapan positif yang diterimanya memperkuat rencananya untuk mengejar karir akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An evil deed foretold by the bearer of a petition.", "r": {"result": "Perbuatan jahat yang diramalkan oleh pembawa petisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Deenethorpe Lapangan Terbang Deenethorpe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Deenethorpe, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Deenethorpe Bandar Udara Deenethorpe adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Deenethorpe, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mengumumkannya pada satu sidang media selepas selesai mengadakan mesyuarat khas berkaitan pembentukan Kabinet, di Wisma Yayasan Selangor, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Dr Mahathir dalam konferensi pers usai menggelar rapat khusus terkait pembentukan Kabinet, di Wisma Yayasan Selangor, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magelang Police Chief Hari Purnomo said that's because there was no kissing or touching of the lips between the participants and also because it was just a game.", "r": {"result": "Kapolres Magelang Hari Purnomo mengatakan hal itu karena tidak ada ciuman atau sentuhan bibir antar peserta dan juga karena itu hanya permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus, selagi bebanan cukai dikutip secara adil, cukai dibelanjakan untuk maslahah ummah bukan untuk maksiat dan agihan cukai hendaklah bertepatan, adil dan mengikut pandangan ahli ulama atau pakar semasa dan setempat\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya, selama beban pajak dikumpulkan secara adil, pajak dibelanjakan untuk kepentingan masyarakat bukan untuk kemungkaran dan pembagian pajak harus konsisten, adil dan menurut pandangan para sarjana atau ahli saat ini dan setempat, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melnica (Petrovac) Melnica (Petrovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Melnica (Petrovac) Melnica (Petrovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja Miousse untuk permainan video itu cukup teliti hinggakan dia bekerjasama rapat dengan artis tekstur demi memastikan setiap imej blok batu berada di tempat sepatutnya.", "r": {"result": "Pekerjaan Miousse untuk video game sangat berhati -hati sehingga dia bekerja sama dengan artis tekstur untuk memastikan bahwa setiap gambar blok batu berada di tempat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga bertujuan memantau dan menyelaraskan maklum balas daripada pelbagai pemegang kepentingan terhadap peningkatan konflik perdagangan AS-China.", "r": {"result": "\u201cIni juga bertujuan untuk memantau dan mengoordinasikan tanggapan dari berbagai pemangku kepentingan terhadap eskalasi konflik perdagangan AS-Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somalia yang masih bergejolak (bertelagah) kembali akibat kehilangan kekuasaan terhadap wilayah kedaulatannya pada tahun 1998 ketika waktu Puntland dinyatakan sebagai salah satu daerah autonomi oleh Abdullahi Yusuf (timbalan presiden Front Demokratik Keselamatan Somali).", "r": {"result": "Somalia, yang masih berjuang (bertengkar), kembali ke hilangnya kekuasaan atas kedaulatannya pada tahun 1998 ketika waktu Puntland digambarkan sebagai salah satu distrik otonom oleh Abdullahi Yusuf (wakil presiden Demokrat Somalia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Lapor kandungan berbaur 3R di media sosial kepada SKMM Sebelum ini, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menggesa orang ramai supaya tampil melaporkan insiden atau kandungan berunsur 3R di media sosial.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Laporkan konten 3R di media sosial ke SKMM Sebelumnya, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) mengimbau masyarakat untuk maju dan melaporkan kejadian atau konten yang mengandung unsur 3R di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin belum masanya, memandangkan masing-masing sibuk.", "r": {"result": "Mungkin belum waktunya, mengingat semua orang sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belukar, Kuala Nerang Kampung Belukar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Belukar, Kuala Nerang Kampung Belukar adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata Dr. Mahathir, pihaknya menetapkan syarat penting untuk menyertai parti itu ialah mereka bukan ahli dalam mana-mana parti PH terutamanya DAP, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Warisan, pemohon mesti keluar dari UMNO dan menjadi ahli Bebas dalam tempoh yang lama.", "r": {"result": "Namun, kata dr. Mahathir, pihaknya menetapkan syarat penting untuk bergabung dengan partai adalah mereka bukan anggota partai PH mana pun terutama DAP, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Warisan, pelamar harus keluar dari UMNO dan menjadi anggota Independen untuk waktu yang lama. waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan mengenai Forest City tak tepat - MB Johor", "r": {"result": "Pernyataan tentang Forest City salah - MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan: Realitinya, pahit untuk ditelan, kita jauh ketinggalan - Daim", "r": {"result": "Pendidikan: Realitas, pahit ditelan, kita tertinggal jauh - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will not endeavor to address all of them, but we have selected a few key exemplars to illustrate the relevant points.", "r": {"result": "Kami tidak akan berusaha untuk membahas semuanya, tetapi kami telah memilih beberapa contoh kunci untuk mengilustrasikan poin-poin yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta - di dalam Syurga itu - tiap-tiap jenis buah-buahan (yang mereka ingini), dalam keadaan aman sentosa.", "r": {"result": "Mereka meminta - di Surga itu - setiap jenis buah (yang mereka inginkan), dalam keadaan damai dan tenteram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NKRA diperkenalkan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 11 Julai 2009.", "r": {"result": "NKRA diperkenalkan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 11 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paking, Mentarang, Malinau Paking merupakan sebuah desa di kecamatan Mentarang, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Paking, Mentarang, Malinau Paking adalah sebuah desa di kecamatan Mentarang, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan cendekiawan patut ambil inisiatif ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Para intelektual harus mengambil inisiatif ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeon mengatur tenteranya supaya para pemberontak bersusun sejauh enam belas kilometer, dari Panchi ke Gunung Bonghwang.", "r": {"result": "Jeon mengatur pasukannya sehingga para pemberontak berbaris sepanjang enam belas kilometer, dari Panchi ke Gunung Bonghwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah, para penyedia jasa akses internet memberikan tarif internet murah pada penggunanya.", "r": {"result": "Karena itu, penyedia layanan akses internet memberikan tarif internet murah kepada penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita memantau situasi ini,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami memantau situasi ini, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap pihak berkuasa berkata, Iqbal mahu memasuki kenderaannya apabila seorang 'lelaki muda' melepaskan tembakan beberapa kali.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara pihak berwenang mengatakan, Iqbal hendak memasuki kendaraannya ketika seorang 'pemuda' melepaskan beberapa tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah manusia (dengan perasaan gerun); \"Apa yang sudah terjadi kepada bumi?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang berkata (dengan perasaan takut); \"Apa yang terjadi dengan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak mahu kelirukannya.", "r": {"result": "Anda tidak ingin membuatnya bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi sudah telepon dulu baru kemari.", "r": {"result": "\"Aku menelepon lebih awal sebelum datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telahpun berada di pasaran jepun pada Ogos 01,2007 dibawah zetima label dalam dua versi lain.", "r": {"result": "Itu sudah ada di pasar Jepang pada 01 Agustus 2007 di bawah label Zetima dalam dua versi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kos dianggarkan berjumlah RM 1 juta, pada 30 Jun, Siti mengadakan konsert solo ketiganya, Konsert Mega Siti Nurhaliza di Stadium Putra, Bukit Jalil.", "r": {"result": "Dengan perkiraan biaya sebesar RM 1 juta, pada 30 Juni, Siti menggelar konser tunggal ketiganya, Siti Nurhaliza Mega Concert di Putra Stadium, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubud, Gianyar Kecamatan Ubud merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Gianyar, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Ubud, Gianyar Ubud adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Gianyar, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya seorang shopaholic dan saya akan berbelanja setiap hari jika saya bisa.", "r": {"result": "Saya seorang shopaholic dan saya akan berbelanja setiap hari jika saya bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran KTM ini sepanjang pada asalnya dibuka pada 1 Mei 1914.", "r": {"result": "Rentang KTM awalnya dibuka pada 1 Mei 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, in a market with two firms that each have 50 percent market share, the Herfindahl index equals 0.50+0.50 = 1/2.", "r": {"result": "Dengan demikian, di pasar dengan dua perusahaan yang masing -masing memiliki pangsa pasar 50 persen, indeks Herfindahl sama dengan 0,50+0,50 = 1/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kita berada di tahap berjaga-jaga dan keadaan masih lagi terkawal susulan langkah awal diambil pihak berkaitan,\" katanya dalam sidang media di Pejabat JPV di sini tadi.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita waspada dan situasi masih terkendali mengikuti langkah-langkah awal yang dilakukan oleh pihak-pihak terkait,\u201d katanya dalam konferensi pers di Kantor JPV di sini tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNU GPL versi 2", "r": {"result": "GNU GPL versi 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga Mac lalu, Sarawak mempunyai lebih 56,000 penerima bantuan bulanan kebajikan,\" katanya selepas menghadiri Majlis Pembungkusan Sumbangsih Kuih Raya 2018 di Dewan Undangan Negeri (DUN) Lama, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHingga Maret lalu, Sarawak memiliki lebih dari 56.000 penerima bantuan kesejahteraan bulanan,\u201d katanya usai menghadiri Upacara Pengemasan Donasi Kuih Raya 2018 di Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Lama, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak cakapkan ini?", "r": {"result": "Apa yang sedang Anda bicarakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan terhadap Bani Quraizah Serangan terhadap Bani Quraizah, berlaku pada bulan Februari dan Mac 627 M (5 AH).", "r": {"result": "Serangan Terhadap Bani Qurayza Serangan terhadap Bani Qurayza, terjadi pada bulan Februari dan Maret 627 M (5 H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman rasmi keputusan PRK berkenaan dibuat Pegawai Pengurus PRK Parlimen Sandakan, Mohd Hamsan Awang Supain di pusat penjumlahan undi di Dewan Aktiviti Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) Tiong Hua, Sandakan, pada 9 malam ini.", "r": {"result": "Pengumuman resmi hasil pemilu sela dilakukan oleh Pelaksana Anggaran Rumah Tangga Parlemen Sandakan, Mohd Hamsan Awang Supain di pusat penghitungan suara di Sekolah Menengah Nasional (SMJK) Tiong Hua, Sandakan, pada pukul 9 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis itu tersenyum mengangguk.", "r": {"result": "Gadis itu tersenyum dan mengangguk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin sukan menyuarakan ketidakpuasan hati terhadap penamatan operasi MSL pada 1 Julai oleh kementerian yang mengakibatkan semua persatuan sukan di bawah MSL hilang arah dalam aktiviti dan program pembangunan sukan mereka.", "r": {"result": "Beberapa tokoh olahraga menyuarakan ketidaksenangannya atas penghentian operasi MSL pada 1 Juli oleh kementerian yang mengakibatkan semua asosiasi olahraga di bawah MSL kehilangan arah dalam kegiatan dan program pengembangan olahraga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu ini akan menarik untuk membentuk tim MotoGP.", "r": {"result": "\u201cTentu akan menarik untuk membentuk tim MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei, Azmin mengemukakan senarai calon-calon Majlis Mesyuarat Negeri Selangor kepada Sultan untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "Pada 13 Mei, Azmin menyerahkan daftar calon Majelis Negara Bagian Selangor kepada Sultan untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dilakukan penyempurnaan sampai yang dikenal sekarang.", "r": {"result": "Hingga disempurnakan hingga yang dikenal sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziarah-menziarahi akan dilakukan pada hari pertama atau hari-hari seterusnya menerusi konsep \"rumah terbuka\" yang mengalukan semua untuk datang menziarah.", "r": {"result": "Ziarah-ziarah akan dilakukan pada hari pertama atau hari-hari berikutnya melalui konsep \u201copen house\u201d yang mempersilakan setiap orang untuk datang dan berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djoko Santoso Dia jenderal yang bersahaja tapi tegas dan cenderung perfeksionis.", "r": {"result": "Djoko Santoso Seorang jenderal sederhana namun tegas dan cenderung perfeksionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Chevy Chase, Paul Hogan, dan Goldie Hawn bersama-sama menganjurkan pameran itu.", "r": {"result": "Aktor Chevy Chase, Paul Hogan, dan Goldie Hawn menjadi co-host acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan yang flesibel itu menjadi budaya yang positif kepada peminjam PTPTN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendekatan fleksibel menjadi budaya positif bagi peminjam PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRIGHTON : Manchester City berkunjung ke Brighton malam ini dan jika mereka menang, The Citizens akan dikalungkan pingat selaku juara Liga Perdana Inggeris kali kedua berturut-turut.", "r": {"result": "BRIGHTON : Manchester City bertandang ke Brighton malam ini dan jika mereka menang, The Citizens akan dinobatkan sebagai juara Liga Inggris untuk kedua kalinya berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luqman Hafidz merupakan seorang pelakon baru.", "r": {"result": "Luqman Hafidz adalah aktor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECUADOR pada Khamis mengumumkan membatalkan status kewarganegaraan diberikan kepada pengasas WikiLeaks, Julian Assange, pada Disember 2017 atas alasan terdapat \"penyelewengan\" dalam proses naturalisasi, lapor agensi berita China Xinhua.", "r": {"result": "EKUADOR pada Kamis mengumumkan pencabutan status kewarganegaraan yang diberikan kepada pendiri WikiLeaks Julian Assange pada Desember 2017 dengan alasan ada \"penyimpangan\" dalam proses naturalisasi, lapor kantor berita China Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian khusus diberikan terhadap asal-usul dan perkembangan Negara Manchukuo, yang telah dideklarasikan pada saat suruhanjaya tiba di Manchuria.", "r": {"result": "Perhatian khusus diberikan pada asal-usul dan perkembangan Negara Bagian Manchukuo, yang dideklarasikan pada saat komisi tiba di Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, SPRM pada mulanya menyerbu syarikat berkaitan agensi tersebut kira-kira pukul 11 pagi.", "r": {"result": "Menurut sumber, MACC awalnya menggerebek perusahaan yang terkait dengan agensi tersebut sekitar pukul 11 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Soeharto menjadi Presiden Indonesia pada tahun 1967, perpaduan unik kekuatannya dan kehalusan politik Jawa telah bermanifestasi.", "r": {"result": "Ketika Soeharto menjadi Presiden Indonesia pada tahun 1967, kombinasi unik antara kekuatan dan kecanggihan politik Jawa terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kelulusan ini, kerajaan memperoleh lebih banyak pilihan di antara Petronas, Shell dan Petron selain dapat membuka peluang serta persaingan yang sihat dalam kalangan pembekal minyak petrol dan diesel.", "r": {"result": "\u201cMelalui persetujuan ini, pemerintah memperoleh lebih banyak pilihan antara Petronas, Shell, dan Petron selain dapat membuka peluang dan persaingan yang sehat di antara pemasok bensin dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terpaksa menyelamatkan Tabung Haji dan FELDA dengan menyuntik masing-masing RM17.8 billion dan RM6.23 billion untuk 10 tahun yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah harus menyelamatkan Tabung Haji dan FELDA dengan menyuntikkan masing-masing RM17,8 miliar dan RM6,23 miliar selama 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers ialah album runut bunyi ketiga yang dinyanyikan oleh barisan pelakon siri TV Glee dari episod empat belas hingga duapuluh dua dalam siri pertama, kecuali episod \"The Power of Madonna\" dan \"Journey\".", "r": {"result": "Glee: The Music, Showstoppers Volume 3 Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers adalah album soundtrack ketiga yang dinyanyikan oleh pemeran serial TV Glee dari episode empat belas hingga dua puluh dua dari seri pertama, tidak termasuk episode \"The Power of Madonna \" dan \" Perjalanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristian Gamboa Cristian Esteban Gamboa Luna (lahir 24 Oktober 1989), dikenali sebagai Cristian Gamboa, ialah seorang pemain bola sepak profesional Costa Rica yang bermain untuk West Bromwich Albion.", "r": {"result": "Cristian Gamboa Cristian Esteban Gamboa Luna (lahir 24 Oktober 1989), dikenal sebagai Cristian Gamboa, adalah pemain sepak bola profesional Kosta Rika yang bermain untuk West Bromwich Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak menentukan supaya keselamatan dan keamanan negara sentiasa terpelihara.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memastikan keselamatan dan keamanan negara selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Tun Dr Mahathir Mohamad mahu semua pihak, terutama pembangkang, berhenti menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa Tun Dr Mahathir Mohamad menginginkan semua pihak, terutama oposisi, berhenti menggunakan isu ras dan agama untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara bebas karbon dioksida pada 2050", "r": {"result": "Negara bebas karbon dioksida pada tahun 2050", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teghut Teghut merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Teghut Teghut adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yurt Yurt atau ger [ger] (dalam bahasa Mongol) adalah sejenis khemah berbentuk bulat yang mudah alih dan ditutupi kulit atau bahan flanel.", "r": {"result": "Yurt Yurt atau ger [ger] (dalam bahasa Mongolia) adalah jenis tenda bundar portabel yang dilapisi dengan bahan kulit atau kain flanel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka Center said: \"The present numbers show a slight decline from the onset of the formation of the new government, indicating dissipating euphoria and the natural friction as expectations encounter reality.", "r": {"result": "Merdeka Center mengatakan: \"Angka-angka saat ini menunjukkan sedikit penurunan dari awal pembentukan pemerintahan baru, menunjukkan hilangnya euforia dan gesekan alam sebagai harapan menghadapi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pool tidak dikenali", "r": {"result": "Keadaan kolam tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, isu ini masih digunakan untuk menyerang kerajaan dengan tuduhan seperti negara kini tergadai.", "r": {"result": "Alhasil, isu ini masih digunakan untuk menyerang pemerintah dengan tudingan bahwa negara kini disandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi tanpa budaya dan peradaban juga bukan apa-apa.", "r": {"result": "\u201cTeknologi tanpa budaya dan peradaban juga bukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cinta Dari Marikh\" diarahkan oleh Syafiq Yusof dan diterbitkan oleh Skop Productions, dengan skrip oleh Panel Viper Studios.", "r": {"result": "\"Cinta Dari Marikh\" disutradarai oleh Syafiq Yusof dan diproduksi oleh Skop Productions, dengan naskah oleh Panel Viper Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang demikian itu lebih suci bagi hatimu dan hati mereka\".", "r": {"result": "Cara demikian lebih suci bagi hatimu dan hati mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiwa Papua mengibarkan bendera Bintang Kejora di depan Istana Negara.", "r": {"result": "Mahasiwa Papua mengibarkan bendera bintang Kejora di depan Istana Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada yang mengatakan bahawa falsafah merupakan sesuatu yang tidak dapat ditakrifkan.", "r": {"result": "Bahkan ada yang mengatakan bahwa filsafat adalah sesuatu yang tidak dapat didefinisikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bongsu Masjid Kampung Bongsu merupakan sebuah masjid yang terletak di Lanchang Semantan 28500 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bongsu Masjid Kampung Bongsu merupakan masjid yang terletak di Lanchang Semantan 28500 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ROM adalah salinan cartridge game, sedangkan Disk Image adalah salinan disket atau CD.", "r": {"result": "Sebenarnya ROM adalah salinan dari cartridge game, sedangkan Disk Image adalah salinan dari disket atau CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kita nak tahu Pas nak tanding (PRU-14) siapa calon Perdana Menteri dia (Pas), dia nak calon Najib ke atau dia calon saya?", "r": {"result": "''Kami ingin tahu siapa PAS yang ingin bertarung (GE-14), siapa calonnya (PAS) untuk Perdana Menteri, apakah dia menginginkan calon Najib atau calon saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaikan saya berkata, saya tidak tahu bahawa saya akan memilih beberapa nombor secara rambang.", "r": {"result": "Misalkan saya berkata, saya tidak tahu bahwa saya akan memilih beberapa nomor secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit naik 0.46 peratus kepada 4.1560/1590 berbanding dolar AS daripada 4.1640/1670 semasa ditutup pada Jumaat lepas -- paras tertinggi sejak 2 Ogos.", "r": {"result": "Ringgit naik 0,46 persen menjadi 4,1560/1590 terhadap dolar AS dari 4,1640/1670 pada penutupan Jumat lalu -- level tertinggi sejak 2 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perjanjian berat sebelah ini masih terpaksa kita tanggung dan sedang cuba kita selesaikan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Dan kami masih harus menanggung kesepakatan sepihak ini dan kami berusaha menyelesaikannya hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kesudahan usaha orang-orang yang bertaqwa, sedang kesudahan usaha orang-orang yang kafir pula ialah neraka.", "r": {"result": "Itulah akhir dari usaha orang-orang saleh, sedangkan akhir dari usaha orang-orang kafir adalah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cost of low-cost homes to be fixed for B40 group in East Malaysia", "r": {"result": "Biaya rumah murah untuk grup B40 di Malaysia Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian layar secara bergantian menampilkan cuplikan anggota BLACKPINK lainnya, mulai dari Lisa, Rose hingga Jisoo.", "r": {"result": "Kemudian layar bergantian menampilkan cuplikan member BLACKPINK lainnya, mulai dari Lisa, Rose hingga Jisoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1999, bangunan sekolah baru di Kampung Tukau, Miri siap sepenuhnya dan kerja-kerja pemindahan guru yang melibatkan para pelajar serta guru dan kakitangan sokongan telah dibuat.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1999, gedung sekolah baru di Kampung Tukau, Miri telah selesai dibangun dan dilakukan pemindahan guru yang melibatkan siswa serta guru dan staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, keputusan peletakan jawatan itu adalah bagi memberi peluang kepada Perdana Menteri membuat keputusan mengenai masa depan Khazanah.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan keputusan mengundurkan diri adalah untuk memberikan kesempatan kepada Perdana Menteri untuk membuat keputusan tentang masa depan Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mer menghampiri Rudi dengan berkata, \"Ke mana lagi ini?", "r": {"result": "Mer mendekati Rudi sambil berkata, \"Ke mana lagi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat penyelarasan KPKT tangani isu lif", "r": {"result": "Rapat koordinasi KPKT untuk tangani masalah lift", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 40 tahun lalu, Carlo M. Cipolla, sejarawan ekonomi asal Italia, membuat analisis menarik tentang kebodohan manusia.", "r": {"result": "Lebih dari 40 tahun yang lalu, Carlo M. Cipolla, seorang sejarawan ekonomi Italia, membuat analisis yang menarik tentang kebodohan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga pernah mempunyai pengalaman dalam mentadbir kerajaan negeri.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga berpengalaman dalam penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1942, Hube diberi memerintah Kor XIV Panzer, iaitu formasi induk Divisyen Ke-16 Panzer.", "r": {"result": "Pada bulan September 1942, Hube diberi komando Korps Panzer XIV, formasi induk dari Divisi Panzer ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum segera larangan pengeluaran surat sokongan - Latheefa Koya", "r": {"result": "Segera publikasikan larangan mengeluarkan surat dukungan - Latheefa Koya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih enam bulan memimpin kerajaan Pakatan Harapan (PH), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mula mencorak perjuangan masa depannya.", "r": {"result": "Setelah lebih dari enam bulan memimpin pemerintahan Pakatan Harapan (PH), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mulai membentuk perjuangan masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: CIMB Bank Bhd (CIMB Bank) dan CIMB Islamic Bank Bhd (CIMB Islamic) mengalami sedikit isu teknikal, yang menjejaskan sebahagian sistemnya, khususnya transaksi kad kredit dalam talian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: CIMB Bank Bhd (CIMB Bank) dan CIMB Islamic Bank Bhd (CIMB Islamic) mengalami beberapa kendala teknis yang mempengaruhi beberapa sistem mereka, khususnya transaksi kartu kredit online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan Khwaja Nur-ud-Din Eshai iaitu Inayat Begum, telah menjadi penjaga kepada relik suci tersebut dan membuka maqam baru di Kashmir.", "r": {"result": "Putri Khwaja Nur-ud-Din Eshai, Inayat Begum, menjadi penjaga relik suci dan membuka maqam baru di Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungjaya, Pakenjeng Tanjungjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakenjeng, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungjaya, Pakenjeng Tanjungjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pakenjeng, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali selamat bernikah dengan Nik Nur Azlina pada 7 Jun 2013 di Masjid Az-Zubair Ibnu Awwam, Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Razali menikah dengan Nik Nur Azlina pada 7 Juni 2013 di Masjid Az-Zubair Ibnu Awwam, Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Yat-sen meninggal dunia, akibat barah, di Beijing pada Mac 1925, tetapi gerakan Nationalis yang beliau membantu memulakan kian bertumbuh.", "r": {"result": "Sun Yat-sen meninggal karena kanker di Beijing pada Maret 1925, tetapi gerakan Nasionalis yang dia bantu mulai tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mesyuarat itu dijangka tidak membincangkan isu calon secara terperinci kerana ia bakal dibincangkan dalam mesyuarat Biro Politik parti.", "r": {"result": "Namun, rapat tersebut diperkirakan tidak akan membahas masalah kandidat secara detail karena akan dibahas dalam rapat Biro Politik partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kenaikan kadar tambang pengangkutan awam perlu diumumkan kurang dua minggu sebelum GST dilaksanakan?", "r": {"result": "\u201cMengapa kenaikan tarif angkutan umum perlu diumumkan kurang dari dua minggu sebelum GST diterapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Sekolah Sekolahku Tercinta Berdiri Megah Indah Perkasa Mendidik Putera Puteri Bangsa Generasi Berjaya Padamu Tersandar Harapan Semangat Waja Capai Impian Usaha Tekun Berwawasan Pemimpin Masa Hadapan SK.", "r": {"result": "Lagu Sekolah Sekolahku Tercinta Berdiri Megah Indah Indah Dahsyat Mendidik Para Pangeran Putri Bangsa Generasi Sukses Bersandar Padamu Harapan Semangat Keberanian Meraih Impian Rajin Usaha Pemimpin Visioner Masa Depan SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ikut kenyataan Cai Tung (Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita dan Pelancongan negeri, Liow Cai Tung), tiada penurunan dalam soal pelancong (dari Singapura).", "r": {"result": "\u201cJika mengikuti pernyataan Cai Tung (Ketua Komite Pembangunan dan Pariwisata Wanita Negara, Liow Cai Tung), tidak ada penurunan wisatawan (dari Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita seharusnya memuji pendekatan Vingada yang yakin dengan pasukannya sepertimana dapat dilihat apabila mengekalkan kesebelasan hampir sama untuk kedua-dua perlawanan sebelum ini,\" ujarnya\".", "r": {"result": "\"Kita harus memuji pendekatan Vingada yang percaya diri dengan timnya seperti yang terlihat ketika dia mempertahankan lineup yang hampir sama untuk dua pertandingan sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang yang bertaubat dan beriman serta mengerjakan amal yang baik, maka orang-orang itu, Allah akan menggantikan (pada tempat) kejahatan mereka dengan kebaikan; dan adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali mereka yang bertobat dan percaya dan melakukan perbuatan baik, maka itu, Allah akan menggantikan kejahatan mereka dengan kebaikan; Dan itu adalah Allah yang paling memaafkan, penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayahnya telah bertambah di samping perkembangan manusia, kerana telah diperkenalkan ke Australia, tempat ia dianggap berbahaya kepada populasi mamalia dan burung asli.", "r": {"result": "Jangkauannya telah meningkat seiring perkembangan manusia, telah diperkenalkan ke Australia, di mana ia dianggap berbahaya bagi populasi mamalia dan burung asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP PUNJAB - Enam lelaki disa bersalah ekoran kes rogol dan bunuh memba seorang kanak-kanak perempuan berusia lapan tahun dari puak nomad Muslim di India pada tahun 2018 yang mencetuskan ketegangan di negara itu.", "r": {"result": "- Foto AFP PUNJAB - Enam pria dinyatakan bersalah setelah pemerkosaan dan pembunuhan seorang gadis berusia delapan tahun dari suku nomaden Muslim di India pada tahun 2018, yang memicu ketegangan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta dan diterbitkan oleh penyanyi dan komposer Indonesia, Opick, yang turut terlibat dalam pembikinan \"SimetriSiti\".", "r": {"result": "Dibuat dan diproduksi oleh penyanyi dan komposer Indonesia, Opick, yang juga terlibat dalam pembuatan \"SimetriSiti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "brwny mnchvy khmwnchq khkhwsnN vd zmn vmrynthn slTnN yGH khlym yyt slTn blqy@ (1485 - 1524), yGH trkhnl dsbbkhn vGHmbrn b[?", "r": {"result": "brwny mnchvy khmwnchq khkhwsnN vd zmn vmrynthn slTnN yGH khlym yyt slTn blqy@ (1485 - 1524), yGH trkhnl dsbbkhn vGHmbrn b[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA wakil LMFA menurunkan tandatangan pada kain rentang 'We Want Marcote' dan 'Stay For Head Coach' selepas sidang media.", "r": {"result": "Perwakilan ANTARA LMFA menandatangani spanduk 'We Want Marcote' dan 'Stay For Head Coach' usai konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya Andrew dan adik Luke juga pelakon, dengan mereka, beliau telah bekerjasama beberapa kali.", "r": {"result": "Kakaknya Andrew dan adik laki-lakinya Luke juga merupakan aktor, yang telah bekerja sama dengannya beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Too many political issues in science, imaginary values instead of real ones, and too many personal views handicapped Soviet progress.", "r": {"result": "Terlalu banyak masalah politik dalam sains, nilai imajiner alih-alih nilai nyata, dan terlalu banyak pandangan pribadi menghambat kemajuan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium seharusnya dikonsumsi tak lebih dari 2.300 miligram per hari, namun rata-rata orang bisa mengonsumsi sampai dua kali lipatnya.", "r": {"result": "Sodium sebaiknya dikonsumsi tidak lebih dari 2.300 miligram per hari, namun rata-rata orang bisa mengonsumsinya hingga dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kerugian dan ketirisan itu memba 16 projek 'land swap' terdiri daripada 2,923 ekar (1,183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan dengan nilai RM4.7 bilion dan kos projek sebanyak RM4.8 bilion.", "r": {"result": "\u201cSemua kerugian dan kebocoran mengakibatkan 16 proyek 'pertukaran tanah' yang terdiri dari 2.923 hektar (1.183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan dengan nilai RM4,7 miliar dan biaya proyek RM4,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Will Prime Minister Najib Razak's proposal in Budget 2018 to increase paid maternity leave in the private sector to 90 days from the current 60 help to increase the country's falling fertility rate?", "r": {"result": "PETALING JAYA: Akankah usulan Perdana Menteri Najib Razak dalam Anggaran 2018 untuk meningkatkan cuti hamil berbayar di sektor swasta menjadi 90 hari dari 60 saat ini membantu meningkatkan tingkat kesuburan negara yang menurun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lapan kali dibuang sekolah dalam tempoh setahun kerana masalah disiplin, dia tiba ke sekolah baru dengan harapan yang kosong.", "r": {"result": "Setelah dikeluarkan delapan kali dalam setahun karena masalah disiplin, dia tiba di sekolah baru dengan harapan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Umno tak boleh buang masa pertahan Najib'", "r": {"result": "'Umno tidak bisa menyia-nyiakan pertahanan Najib'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna-warna untuk busana kasual juga cenderung netral.", "r": {"result": "Warna untuk fashion casual juga cenderung netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanglish Tanglish ialah sejenis bahasa rojak campuran Bahasa Tamil dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Tanglish Tanglish adalah bahasa campuran Tamil dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak pemikiran radikal di kalangan PNS itu ditunjukkan dengan sikap anti pada Pancasila, UUD 1945, NKRI dan setuju pemberlakuan hukum Islam (syariah) melalui pendirian khilafah islamiyyah.", "r": {"result": "Pola berpikir radikal di kalangan PNS ditunjukkan dengan sikap anti Pancasila, UUD 1945, NKRI dan menyetujui penerapan syariat Islam melalui pembentukan khilafah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kepelbagaian budaya masyarakat orang asal di negeri ini merupakan satu warisan budaya yang tidak ternilai harganya dan ia perlu terus dipelihara kerana kekayaan kebudayaan masyarakat di Sabah juga merupakan salah satu tarikan utama dalam sektor pelancongan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, keragaman budaya masyarakat adat di negara bagian ini merupakan warisan budaya yang tak ternilai harganya dan perlu dilestarikan karena kekayaan budaya masyarakat di Sabah juga menjadi salah satu daya tarik utama di sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan itu pada asalnya dijadualkan untuk beroperasi dari Gaza, tetapi disebabkan larangan Israel.", "r": {"result": "Penerbangan awalnya dijadwalkan untuk beroperasi dari Gaza, namun karena larangan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Korea Utara dan Selatan beraksi perlawanan kelayakan Piala Dunia tanpa penonton selepas Pyongyang enggan menyiarkannya secara langsung dan melarang peminat serta media hadir.", "r": {"result": "Bulan lalu, Korea Utara dan Korea Selatan memainkan kualifikasi Piala Dunia secara tertutup setelah Pyongyang menolak untuk menyiarkannya secara langsung dan melarang penggemar dan media untuk hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggilah Ia dari apa yang mereka sifatkan!", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggi Dia dari apa yang mereka gambarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Ketua Turus Am Turki Senarai ini mengandungi Ketua-Ketua Turus Am Republik Turki ().", "r": {"result": "Daftar Kepala Staf Umum Turki Daftar ini memuat Kepala Staf Umum Republik Turki ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - YG Entertainment mengumumkan rencana girl group BLACKPINK yang akanpada bulan Maret 2019 mendatang dengan merilis mini album.", "r": {"result": "ID - The Entertainment mengumumkan rencana grup Blackpink Girl yang akan datang ke bulan 2019 dengan album mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada sesebuah negeri pun melainkan Kami akan membinasakannya sebelum hari kiamat, atau Kami menyeksa penduduknya dengan azab seksa yang berat; yang demikian itu adalah tertulis di dalam Kitab (Lauh Mahfuz).", "r": {"result": "Dan tidak ada negeri kecuali Kami akan menghancurkannya sebelum Hari Kebangkitan, atau Kami akan menghukum penduduknya dengan azab yang keras; yang tertulis dalam Kitab (Lauh Mahfuz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933 ia ditaraf sebagai Pengawal Pantai dan dihantar ke Mar de Plata bagi kegunaan membawa dan menyokong kapal selam.", "r": {"result": "Pada tahun 1933 itu direklasifikasi sebagai Penjaga Pantai dan dikirim ke Mar de Plata untuk membawa dan mendukung kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dengan lahirnya anggota serta pegawai tentera yang berani dan berkredibiliti dapat mengukuhkan kepercayaan negara kepada ATM dalam menghadapi sebarang ancaman dan cabaran yang mendatang.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan lahirnya personel dan perwira TNI yang berani dan kredibel, kepercayaan negara terhadap ATM dapat semakin kokoh dalam menghadapi segala ancaman dan tantangan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya Rang Undang-undang Perlembagaan Persekutuan (Pindaan) yang dicadangkan di Dewan Rakyat pada minggu lalu tidak akan menjadikan Sabah dan Sarawak sama rata dengan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Dia yakin RUU Konstitusi Federal (Amandemen) yang diajukan di Dewan Rakyat pekan lalu tidak akan membuat Sabah dan Sarawak setara dengan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mematuhi Akta Pertubuhan, MERCY Malaysia mengemukakan akaunnya kepada juruaudit luar, menerbitkan Laporan Tahunan untuk semakan dan mengadakan Mesyuarat Agung Tahunan untuk semua ahli, biasanya pada bulan Jun setiap tahun.", "r": {"result": "Sesuai dengan Undang -Undang Masyarakat, Mercy Malaysia menyerahkan akunnya kepada auditor eksternal, menerbitkan laporan tahunan untuk ditinjau dan mengadakan rapat umum tahunan untuk semua anggota, biasanya pada bulan Juni setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah bekas penyandang Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Panjang, DUN Selangor dan juga bekas Ahli Parlimen Sungai Besar, DUN Selangor yang mewakili Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO), parti utama campuran dalam Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota Majelis Negara Bagian Sungai Panjang, Majelis Negara Bagian Selangor dan juga mantan Anggota Parlemen Sungai Besar, Majelis Negara Bagian Selangor yang mewakili Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO), partai campuran utama di Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Tingkat fungsi NAFAS \"NAFAS perlu berfungsi sepenuhnya untuk petani dan ahli Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) seperti Fonterra di New Zealand yang berkhidmat untuk ahli koperasi mereka dan bukannya ahli lembaga pengarah.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Tingkat fungsional NAFAS \"NAFAS perlu berfungsi penuh untuk petani dan anggota Organisasi Petani Daerah (PPK) seperti Fonterra di Selandia Baru yang melayani anggota koperasi mereka, bukan anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 21 Mei - Perbezaan pandangan dalam kalangan pemimpin Pakatan Harapan (PH) tidak seharusnya menjadi isu besar sehingga membawa kepada perdebatan.", "r": {"result": "IPOH 21 Mei - Perbedaan pendapat di antara para pemimpin Pakatan Harapan (PH) seharusnya tidak menjadi masalah besar yang mengarah ke perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula pada:", "r": {"result": "Mulai dari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ahli Parlimen Teluk Kemang (1999) dan sebagai ADUN Jeram Padang (2004).", "r": {"result": "Pernah menjadi Anggota DPR Teluk Kemang (1999) dan sebagai Anggota DPRD Jeram Padang (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya benda nie bukan terjadi dikalangan Melayu sahaja, orang Islam di negara lain juga.", "r": {"result": "Sebenarnya hal ini tidak hanya terjadi di kalangan orang Melayu, Muslim di negara lain juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Rimbo Baru Talang Rimbo Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Tengah, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Rimbo Baru Talang Rimbo Baru adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Curup Tengah, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) akan berlepas ke Jakarta bagi melaksanakan misi penghantaran bantuan kemanusiaan Sulawesi dari Pangkalan Udara Subang, pagi esok.", "r": {"result": "Shah Alam: Angkatan Udara Royal Malaysia (RMAF) akan berangkat ke Jakarta untuk melaksanakan misi pengiriman kemanusiaan Sulawesi dari Pangkalan Udara Subang besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditahan mengikut Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) buat kali kedua pada 1.10 petang 12 September 2008.", "r": {"result": "Dia ditahan di bawah Internal Security Act (ISA) untuk kedua kalinya pada pukul 13.10 tanggal 12 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksinya ialah Datuk Kamaluddin Abdullah dan Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Saksinya adalah Datuk Kamaluddin Abdullah dan Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meninggalkan banyak kitab-kitab hadis sebagai tanda jasanya.", "r": {"result": "Dia meninggalkan banyak buku hadits sebagai tanda jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, kita lihat nanti.", "r": {"result": "\"Tapi, kita lihat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, world'sa kapal ke atas tambang, dan tidak satu pelayaran yang lengkap; dan mimbar adalah prow.", "r": {"result": "Ya, dunia adalah sebuah kapal yang sedang berlayar, dan tidak ada satu pelayaran pun yang selesai; dan mimbar adalah haluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status surah ini diperdebatkan apakah ia sebuah surah Makkiyah atau Madaniyah.", "r": {"result": "Status surah ini diperdebatkan apakah surah Makkiyah atau Madaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milik rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Milik orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malek-e Ashtar Malek-e Ashtar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malek-e Ashtar Malek-e Ashtar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "93.2% wanita banduan untuk pengedaran dadah adalah \"gitanas\" .", "r": {"result": "93,2% narapidana wanita untuk perdagangan narkoba adalah \"gitana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lisala Lapangan Terbang Lisala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lisala, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Lisala Bandara Lisala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lisala, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat yang diterima, kontraktor sudah diberikan dua tarikh akhir bagi menyiapkan kerja-kerja pembinaan sekolah baharu itu, namun projek itu, dengan kerja pembinaan cuma berbaki kira-kira 10 peratus, masih gagal disiapkan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi yang diterima, kontraktor sudah diberi waktu dua kali untuk menyelesaikan pembangunan sekolah baru tersebut, namun proyek yang hanya tersisa sekitar 10 persen dari pekerjaan konstruksi itu belum juga selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC mengakui berlaku ketirisan terhadap pembinaan empangan tersebut.", "r": {"result": "PAC mengakui ada kebocoran pada pembangunan bendungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan itu akan mengenal pasti punca kejadian itu berlaku dan langkah pencegahan yang perlu dilakukan bagi menambah baik sistem pengurusan sungai yang dikenali di seluruh dunia sebagai antara produk pelancongan negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan akan mengidentifikasi penyebab kejadian dan langkah-langkah pencegahan yang perlu diambil untuk memperbaiki sistem pengelolaan sungai yang dikenal di seluruh dunia sebagai salah satu produk pariwisata negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi,pasukan gerup gerak khasTentera Darat Malaysia dan pasukan Polis Diraja Malaysia memikul tanggungjawab menghapuskan pemberontakan ini.", "r": {"result": "Sekali lagi, kelompok operasi khusus Angkatan Darat Malaysia dan Kepolisian Kerajaan Malaysia memikul tanggung jawab untuk menumpas pemberontakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Performa balap yang menurun diisukan jadi alasan Rossi inginkan pensiun.", "r": {"result": "Performa balap yang menurun dikabarkan menjadi alasan Rossi ingin pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992, beliau menubuhkan Elton John AIDS Foundation (EJAF), yang sehingga hari ini menjadi salah sebuah organisasi HIV/AIDS yang terkemuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, ia mendirikan Elton John AIDS Foundation (EJAF), yang hingga saat ini merupakan salah satu organisasi HIV/AIDS terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It worked, didn't it?", "r": {"result": "\"Itu berhasil, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penerbangan ujian tambahan dijalankan, dengan satu kegagalan dan dua lagi kejayaan.", "r": {"result": "Tiga penerbangan uji tambahan dilakukan, dengan satu kegagalan dan dua keberhasilan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Tidak timbul isu Tun Dr Mahathir Mohamad perlu mentadbir negara selama satu penggal berikutan Pakatan Harapan (PH) sudah memuktamadkan perjanjian berhubung tempoh pentadbiran Perdana Menteri sebelum ini.", "r": {"result": "Alor Setar: Tidak ada masalah Tun Dr Mahathir Mohamad yang harus memerintah negara untuk satu masa setelah Pakatan Harapan (ph) telah menyelesaikan perjanjian tentang pemerintahan Perdana Menteri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan pengurangan penjawat awam itu tidak timbul, ia lebih kepada isu penstrukturan semula (iaitu) isu kompetensi, kemampuan dan keupayaan mereka (penjawat awam negeri) diambil kira dalam penstrukturan semula tersebut\".", "r": {"result": "Persoalan pengurangan PNS tidak muncul, tetapi lebih merupakan persoalan restrukturisasi (yaitu) persoalan kompetensi, kesanggupan dan kapabilitas mereka (PNS) diperhitungkan dalam restrukturisasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995 bapa Ustaz Akhil membawa beliau menunaikan haji di Mekah.", "r": {"result": "Pada tahun 1995 ayah Ustaz Akhil membawanya menunaikan ibadah haji di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" dan lagu C.N.Blue, \"\"I'm A Loner\"\".", "r": {"result": "\" dan lagu C.N.Blue, \"\"I'm A Loner\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah isteri kepada penulis tersohor Malaysia, Othman Puteh dan anak sulung mereka Hizairi Othman.", "r": {"result": "Dia adalah istri dari penulis terkenal Malaysia, Othman Puteh dan putra sulung mereka Hizairi Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Showdown 2010\" ialah sebuah rancangan pertandingan menari yang mengetengahkan tarian hip-hop dan \"jalanan\" (\"street dancing\"), yang memperlihatkan gaya-gaya hip hop seperti \"breakdancing\", \"krumping\", \"popping\" dan sebagainya.", "r": {"result": "\"Showdown 2010\" merupakan acara kompetisi dance yang menonjolkan hip-hop dan \"street dancing\", yang menampilkan gaya hip hop seperti \"breakdance\", \"krumping\", \"popping\", dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, senapang Jerman M1898 Mauser dan bayonet pedang yang dipasang adalah lapan inci penuh lebih panjang berbanding British SMLE yang menggunakan bayonet P1903 bilah dua belas inci.", "r": {"result": "Hasilnya, senapan Mauser M1898 Jerman dan bayonet pedang terpasang lebih panjang delapan inci penuh dari SMLE Inggris yang menggunakan bayonet P1903 berbilah dua belas inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mudahkan gunung-ganang turut bertasbih memuji Kami bersama-sama dengannya; pada waktu petang dan ketika terbit matahari.", "r": {"result": "Sungguh, Kami telah memudahkan gunung-gunung untuk mengagungkan dan memuji Kami bersama mereka; di sore hari dan saat matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Ishak dilahirkan pada tahun 1913 di Perak, yang ketika itu sebahagian daripada Negeri-negeri Melayu Bersekutu.", "r": {"result": "Aziz Ishak lahir pada tahun 1913 di Perak, yang saat itu merupakan bagian dari Negara Federasi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 polis ditahan bantu siasatan kes SB maut jatuh bangunan hotel", "r": {"result": "5 orang polisi ditangkap untuk membantu mengusut kasus SB yang tewas terjatuh dari sebuah gedung hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabarz Tabarz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Tabarz Tabarz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau Ya Mumit juga boleh mematikan seseorang dengan menutup saluran pernafasan yang menghalang udara masuk ke dalam paru-parunya, atau mematikan seseorang dengan menghentikan pengaliran darah dalam saliran darahnya dan menghentikan fungsi saraf tubuhnya.", "r": {"result": "You Ya Mumit juga bisa membunuh seseorang dengan menutup saluran udara yang mencegah udara masuk ke paru-parunya, atau membunuh seseorang dengan menghentikan aliran darah di aliran darahnya dan menghentikan fungsi saraf tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-conth Muhammad menunjukkan kesayangan untuk kanak-kanak dirakam dalam hadis: Aku berjalan dengan Utusan Allah (peace and blessings be upon him) pada waktu siang tetapi dia tidak bercakap dengan aku dan aku tidak bercakap dengannya sehingga dia mencapai pasar Banu Qaynuqa.", "r": {"result": "Contoh Muhammad yang menunjukkan kasih sayang kepada anak-anak tercatat dalam hadits: Saya berjalan dengan Rasulullah (damai dan berkah besertanya) di siang hari tetapi dia tidak berbicara dengan saya dan saya tidak berbicara dengannya sampai dia tiba di pasar. dari Bani Qaynuqa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang bersamaan, DOID menjadi induk BUMA.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, DOID menjadi induk BUMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teletubbies dibintangi oleh watak Tinky Winky, Dipsy, Laa Laa, dan Po.", "r": {"result": "Teletubbies dibintangi oleh karakter Tinky Winky, Dipsy, Laa Laa, dan Po.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Savannakhet Wilayah Savannakhet merupakan sebuah wilayah di Laos yang memiliki keluasan wilayah 21,774 km2 dan berpenduduk 969,697 orang pada tahun (2015).", "r": {"result": "Provinsi Savannakhet Provinsi Savannakhet merupakan salah satu provinsi di Laos yang memiliki luas wilayah 21.774 km2 dan berpenduduk 969.697 jiwa pada tahun (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribumi terbesar di Sarawak pula ialah Iban.", "r": {"result": "Penduduk asli terbesar di Sarawak adalah Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun banyak penduduk laki-laki yang terlibat dalam hubungan sesama jenis, Gli Ufficiali di Notte (Polisi Malam), tetap menuntut, menjatuhkan denda, dan memenjarakan sebagian besar mereka.", "r": {"result": "Meski banyak warga laki-laki yang terlibat dalam hubungan sesama jenis, Gli Ufficiali di Notte (Polisi Malam), menuntut, mendenda, dan memenjarakan sebagian besar dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu buah-buahan (yang lazat), serta mereka mendapat penghormatan,", "r": {"result": "Itulah buah-buahan (yang lezat), dan mereka dimuliakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim ini curah hujan sangat tinggi dan angin bergerak dari barat ke timur.", "r": {"result": "Pada musim ini curah hujan sangat tinggi dan angin bergerak dari barat ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, ucapan penggulungan Datuk Seri Shahidan Kassim sebagai menteri bertanggungjawab selepas usai perbahasan di Dewan Negara menunjukkan jiwa besar kerajaan.", "r": {"result": "Bagaimanapun, pidato penutup Datuk Seri Shahidan Kassim sebagai menteri yang bertanggung jawab setelah debat di Majelis Nasional menunjukkan semangat besar pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shofar yang digunakan dalam penyembahan Yahudi Ashkenazi cenderung untuk tiada pemipit diukir, pemain sebaliknya meletakkan bibirnya terus ke lubang tak seragam yang digerudi pada sipi tanduk.", "r": {"result": "Shofar yang digunakan dalam ibadah Yahudi Ashkenazi cenderung tidak memiliki corong ukiran, pemain malah menempatkan bibirnya langsung ke lubang tidak beraturan yang dibor di eksentrisitas tanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"%s\" sudah digunakan dalam lokasi ini. Sila guna nama lain.", "r": {"result": "Nama \"%s\" sudah digunakan di lokasi ini. Silakan gunakan nama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, perutusan satu hala boleh memberitahu pelayan DHCP lain untuk memberitahu bahawa pelayan lain akan membekalkan alamat IP tanpa tertinggal sebarang pelayan sekiranya menggunakan perutusan pemancar tunggal.", "r": {"result": "Juga, perpesanan satu arah dapat memberi tahu server DHCP lain untuk memberi tahu server lain untuk memberikan alamat IP tanpa meninggalkan server apa pun jika menggunakan perpesanan unicast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geulanggang Meunjee, Kuta Blang, Bireuen Geulanggang Meunjee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Geulanggang Meunjee, Kuta Blang, Bireuen Geulanggang Meunjee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya Titik", "r": {"result": "Titik Cahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcice Malcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Malcice Malcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was finally charged on May 1 with \"causing annoyance\" to a woman by \"loitering\" around a taxi stand with his hand over his crotch.", "r": {"result": "Dia akhirnya didakwa pada 1 Mei karena \"menyebabkan gangguan\" pada seorang wanita dengan \"berkeliaran\" di sekitar pangkalan taksi dengan tangan di atas selangkangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kali proses \"penyesuaian\" dilakukan oleh guru kepada pelatih.", "r": {"result": "Empat kali proses \u201cpenyesuaian\u201d dilakukan oleh guru kepada peserta didik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT: Keistimewaan UMNO berbanding parti politik lain ialah sering memikirkan usaha menyelesaikan masalah dan isu berkaitan rakyat termasuk ketika berpolitik.", "r": {"result": "PARIT: Keistimewaan UMNO dibanding partai politik lain adalah sering memikirkan penyelesaian masalah dan persoalan yang berkaitan dengan rakyat, termasuk ketika berpolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chotoviny Chotoviny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Chotoviny Chotoviny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah tersebut awalnya diisi Akutagawa terjemahan karya Anatole France (\"Balthasar\") dan Yeats (\"The Heart of the Spring\").", "r": {"result": "Majalah tersebut awalnya diisi dengan terjemahan Akutagawa atas karya Anatole France (\"Balthasar\") dan Yeats (\"The Heart of the Spring\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Seniman dan Penulis Kelantan (PUSPA) merupakan salah satu dari Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu V 1998.", "r": {"result": "Persatuan Seniman dan Penulis Kelantan (PUSPA) adalah salah satu wadah Kongres Bahasa dan Sastra Melayu V Tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan dengan keretapi Perjalanan tren selama empat jam dari Kuala Lumpur ke Ipoh tidak berasa jemu kerana penumpang disajikan dengan kehijauan pemandangan di luar jendela sepanjang perjalanan itu.", "r": {"result": "Bepergian dengan kereta api Perjalanan kereta api selama empat jam dari Kuala Lumpur ke Ipoh tidak terasa membosankan karena penumpang disuguhi pemandangan hijau di luar jendela sepanjang perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian itu tercetus apabila Singapura mendakwa peluasan had pelabuhan Johor Bahru menceroboh kawasan perairannya di Tuas manakala Malaysia pula mendakwa usaha republik itu untuk memperluas had pelabuhan Singapura di luar Tuas menceroboh perairan Malaysia.", "r": {"result": "Perselisihan meletus ketika Singapura mengklaim bahwa perluasan batas pelabuhan Johor Bahru melanggar batas perairan teritorialnya di Tuas, sementara Malaysia mengklaim bahwa upaya republik untuk memperluas batas pelabuhan Singapura di luar Tuas melanggar batas perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Dr Wan Azizah) juga akan memastikan JKM akan terus membuat pemantauan bagi memastikan isu ini ditangani oleh kerajaan dengan sebaik-baiknya,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Beliau (Dr Wan Azizah) juga akan memastikan bahwa JKM akan terus memantau untuk memastikan bahwa masalah ini ditangani oleh pemerintah dengan sebaik mungkin,\" bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceyssac Ceyssac ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ceyssac Ceyssac adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat bersyukur sebab tuhan memberikan peluang kedua ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat bersyukur karena Tuhan memberi saya kesempatan kedua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin menegaskan, dalam pada pihaknya akur dengan penahahan berkenaan, kerjasama penuh akan diberikan kepada SPRM kerana isu integriti adalah perkara yang serius.", "r": {"result": "Shaharuddin menegaskan, meski menyetujui penahanan, kerja sama penuh akan diberikan kepada MACC karena masalah integritas adalah masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu keemasan (Fotografi) Dalam bidang fotografi, waktu keemasan ialah waktu selepas matahari terbit atau sebelum matahari terbenam di mana cahaya siang kelihatan merah dan lebih lembut berbanding ketika matahari lebih tinggi di langit.", "r": {"result": "Golden hour (Fotografi) Dalam bidang fotografi, golden hour adalah waktu setelah matahari terbit atau sebelum matahari terbenam ketika siang hari tampak lebih merah dan lembut dibandingkan saat matahari berada lebih tinggi di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan Nurul Izzah ketika di temu ramah oleh Singapore Daily The Straits Times (ST) wajar diterima oleh semua pihak dengan hati yang terbuka.", "r": {"result": "\u201cPandangan Nurul Izzah saat diwawancarai Harian Singapura The Straits Times (ST) harus diterima oleh semua pihak dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iowa State junior responded by lunging back at Roberts.", "r": {"result": "Junior Iowa State menanggapi dengan menerjang kembali ke Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan strategi itu, Johnson berharap dapat secara efektif mempersingkat waktu yang tersedia bagi anggota Parlemen untuk memblokir skenario Brexit \"tanpa kesepakatan\".", "r": {"result": "Dengan strategi itu, Johnson berharap dapat secara efektif mempersingkat waktu yang tersedia bagi anggota Parlemen untuk memblokir skenario Brexit tanpa kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Testimoni kongres peribadi dan terbuka oleh dua belas saksi kerajaan pada bulan November 2019 memberikan bukti ketara yang menunjukkan Trump menuntut satu pertimbangan \"quid pro quo\" untuk urusan rasmi.", "r": {"result": "Kesaksian kongres pribadi dan publik oleh dua belas saksi pemerintah pada November 2019 memberikan bukti substansial bahwa Trump menuntut pertimbangan \"quid pro quo\" untuk bisnis resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, Pesuruhjaya Pas Pahang, Rosli Abdul Jabar dan Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dan pemimpin serta penyokong kedua parti.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Presiden Pas Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, Komisaris Pahang Pas Rosli Abdul Jabar dan Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob serta pimpinan dan pendukung kedua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Pergam Besar bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur burung besar bergetar keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menigoute Menigoute ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Menigoute Menigoute adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set 3", "r": {"result": "Tetapkan 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diutarakan pula, Pemerintah menekankan upaya pemerintah melakukan kebijakan kontra radikalisasi yang dilakukan secara soft approach melalui upaya pencegahan diantaranya penegakan UU ITE.", "r": {"result": "Disebutkan pula bahwa Pemerintah menekankan upaya pemerintah untuk melakukan kebijakan anti radikalisasi yang dilakukan dengan pendekatan lunak melalui upaya pencegahan termasuk penegakan UU ITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdedah isu ini, ramai buka mata, selama ini mereka diperbodohkan bekas Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak supaya percaya kononnya tiada sebarang masalah dan isu.", "r": {"result": "Saat diterpa isu ini, banyak yang membuka mata, selama ini dibohongi mantan Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak hingga percaya bahwa tidak ada masalah dan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hokage Pertama telah menunjukkan kehebatan teknik Mokuton dan taijutsu yang dimiliknya.", "r": {"result": "Hokage Pertama telah menunjukkan kehebatan teknik Mokuton dan taijutsu-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mundur dan menjauh saat bentrokan pecah,\" sebut Sunshine.", "r": {"result": "\"Mereka mundur dan pergi ketika hambar pecah,\" kata Sunshine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan yang turut membangkitkan mengenai kereta nasional, Dr Mahathir menjelaskan bahawa pembangunan kereta nasional bukanlah untuk kebanggaan untuk mengadakan kereta nasional tetapi untuk memberi peluang kepada negara terlibat dalam kejuruteraan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan yang juga mengangkat isu mobil nasional tersebut, Dr Mahathir menjelaskan bahwa pengembangan mobil nasional bukan untuk kebanggaan memiliki mobil nasional tetapi untuk memberikan kesempatan negara terlibat dalam rekayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, usaha ini juga tidak mengancam kelangsungan PTPTN dalam memenuhi kepentingan generasi akan datang, atau menyebabkan kekangan terhadap kewangan nasional,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, upaya ini juga tidak mengancam kelangsungan hidup PTPTN dalam memenuhi kepentingan generasi mendatang, atau menimbulkan kendala keuangan negara,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajiselidik IDE di Sg Kandis: Anak tempatan antara pilihan pengundi", "r": {"result": "Survei IDE di Sg Kandis: Anak Lokal Pilihan Pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan Islam agama kedamaian dan saling mengasihani yang menghormati semua budaya serta tidak mendiskriminasi bangsa.", "r": {"result": "Mereka mengatakan Islam adalah agama perdamaian dan kasih sayang timbal balik yang menghormati semua budaya dan tidak membeda-bedakan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Chetok ialah Chetok dan Kubang Gendang.", "r": {"result": "Kecamatan lainnya di Kabupaten Chetok adalah Chetok dan Kubang Gendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap dengan pendirian untuk mengharuskan penggunaan novel \"Interlok\", Kementerian Pelajaran melantik sebuah panel yang dianggotai oleh pelbagai kaum untuk menyunting isi kandungan supaya tidak menyinggung perasaan sesama kaum.", "r": {"result": "Berpegang pada posisi yang mengharuskan penggunaan novel \"Interlok\", Kementerian Pendidikan menunjuk panel yang terdiri dari berbagai ras untuk mengedit konten agar tidak menyinggung sesama ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Kelantan belum selesai dibayar kerana ada berkait dengan mahkamah dan akan dibincangkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "dan Kelantan belum dibayar karena terkait dengan pengadilan dan akan dibahas,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengetuai delegasi Malaysia ke Sidang Kemuncak Asean ke-34, serta Sidang Kemuncak yang berkaitan di Bangkok, Thailand, dari 20 sehingga 23 Jun ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan memimpin delegasi Malaysia ke KTT Asean ke-34, serta KTT terkait di Bangkok, Thailand, dari 20 hingga 23 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: UUM-IEIJS ditubuhkan sebagai pusat kecemerlangan yang akan menjalankan kajian menyeluruh dan meluas mengenai Baitulmaqdis kerana isu ini teras dan punca kepada banyak masalah di Asia Barat dan mungkin seluruh negara.", "r": {"result": "J: UUM-IEIJS didirikan sebagai center of excellence yang akan melakukan studi komprehensif dan ekstensif tentang Yerusalem karena isu ini merupakan inti dan penyebab dari banyak masalah di Asia Barat dan mungkin seluruh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini selaras dengan obligasi pelaporan semasa yang digunakan di bawah AMLA terhadap institusi pelaporan lain seperti firma undang-undang atau perakaunan dan ejen hartanah yang tidak tertakluk di bawah bidang kuasa BNM,\" menurutnya.", "r": {"result": "\"Hal ini sejalan dengan kewajiban pelaporan saat ini yang berlaku di bawah AMLA kepada lembaga pelaporan lainnya seperti firma hukum atau akuntan dan agen real estate yang tidak tunduk pada yurisdiksi BNM,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Olimpik Musim Panas 2016, Chan Peng Soon bersama Goh Liu Ying berjaya mencipta sejarah tersendiri apabila berjaya merangkul pingat perak buat pertama kali untuk acara Badminton Beregu Campuran.", "r": {"result": "Pada Olimpiade Musim Panas 2016, Chan Peng Soon dan Goh Liu Ying berhasil mengukir sejarahnya sendiri dengan meraih medali perak untuk pertama kalinya di ajang Bulutangkis Ganda Campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada merampas harta benda Enobarbus yang tidak dibawa perginya apabila berlari, Antonius mengarahkan supaya ianya dihantar kepada Enobarbus.", "r": {"result": "Alih-alih menyita harta Enobarbus yang tidak dibawanya saat melarikan diri, Antonius memerintahkan agar barang-barang itu diserahkan ke Enobarbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduda-dua kampus UM dan UMMC terletak di sempadan Petaling Jaya dan Bangsar.", "r": {"result": "Kampus UM dan UMMC terletak di perbatasan Petaling Jaya dan Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sedang menyiasat Najib berkenaan bagaimana wang RM42 juta dari SRC International Sdn Bhd boleh masuk ke akaun bank peribadinya.", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) sedang menyelidiki Najib tentang bagaimana RM42 juta dari SRC International Sdn Bhd bisa masuk ke rekening bank pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breira, Algeria Breira merupakan sebuah komun yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Breira, Aljazair Breira adalah komune yang terletak di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bawak saya naik pejabat insolvency dekat Sogo tu kot tunjukkan bukti.", "r": {"result": "Dia membawa saya ke kantor kepailitan dekat Sogo untuk menunjukkan buktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikajang.", "r": {"result": "Ada sebuah desa di distrik Distrik Cikajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi Yoga, ular ialah simbol Kundalini, Lingkaran Kuasa.", "r": {"result": "Dalam tradisi Yoga, ular merupakan simbol Kundalini, Lingkaran Kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Teo berkata beliau tidak tahu-menahu mengenai surat itu dan perlu melihat isi kandungan surat berkenaan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun, Teo mengaku tidak tahu menahu soal surat tersebut dan perlu melihat isi surat tersebut terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 230 perani Romawi telah dijumpai merentasi Empayar Rom.", "r": {"result": "Sekitar 230 Romawi Perani ditemukan di seluruh Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah kedua-dua beradik ini disemadikan sebelah menyebelah di Tanah Perkuburan Islam Semenyih.", "r": {"result": "Jenazah kedua bersaudara ini dimakamkan berdampingan di Pemakaman Islam Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejera senjata terbahagi kepada pejera terbuka, pejera terbuka versi raifal, pejera kanta dan boleh dipasangkan dengan peralatan sokongan yang lain seperti pejera titik merah atau pejera teleskop dan lampu taktikal serta penanda laser.", "r": {"result": "Pemandangan senjata terbagi menjadi pemandangan terbuka, pemandangan terbuka versi senapan, pemandangan lensa dan dapat dipasangkan dengan peralatan pendukung lainnya seperti pemandangan red dot atau pemandangan teleskop dan lampu taktis dan penanda laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Paguyaman.", "r": {"result": "Terdapat 23 desa di Kecamatan Paguyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak berusia lapan hingga 17 tahun itu nyata teruja diberi peluang memilih barangan yang diingini sambil menjalin hubuAngan akrab dengan kumpulan sukarelawan.", "r": {"result": "Anak-anak berusia delapan hingga 17 tahun sangat senang diberi kesempatan untuk memilih barang yang mereka inginkan sambil menjalin hubungan dekat dengan kelompok sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wilayah yang terdekat adalah (dari timur laut mengikut hala jam) adalah Chiang Rai, Lampang, Lamphun, Tak dan Mae Hong Son.", "r": {"result": "Provinsi terdekat adalah (dari timur laut searah jarum jam) Chiang Rai, Lampang, Lamphun, Tak dan Mae Hong Son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAD adalah pelakon utama dalam 2005-2006 krisis politik Thai dan 2008 krisis politik Thailand.", "r": {"result": "BAD adalah aktor utama dalam krisis politik Thailand 2005-2006 dan krisis politik Thailand 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, penggunaan frasa itu turut dipopularkan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak seperti malu apa bossku, malah ada pihak mula mencetaknya di baju dan pelekat.", "r": {"result": "Tak ayal, penggunaan ungkapan tersebut juga dipopulerkan oleh mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, malu bosku, bahkan ada yang mulai mencetaknya di baju dan stiker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Desa Setapak Sekolah Kebangsaan Desa Setapak merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Taman Desa Setapak , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Desa Setapak Sekolah Nasional Desa Setapak adalah Sekolah Nasional yang terletak di Taman Desa Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Hal Ehwal Awam ATM, dalam satu kenyataan hari ini, memaklumkan perkara lain dibincangkan dalam mesyuarat itu termasuk bidang operasi, latihan, perisikan dan pendidikan selain kerjasama kepolisian dan sosio-ekonomi.", "r": {"result": "Divisi Humas ATM, dalam keterangannya hari ini, menginformasikan bahwa hal lain yang dibahas dalam pertemuan tersebut antara lain operasi, pelatihan, intelijen dan pendidikan selain kepolisian dan kerjasama sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrs. Puff adalah guru memandu paranoid SpongeBob dan pemilik sekolah bot bandar.", "r": {"result": "Nyonya. Puff adalah guru mengemudi paranoid SpongeBob dan pemilik sekolah berperahu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING: Eksport nadir bumi China ke Amerika Syarikat (AS) jatuh 3.9 peratus (%) pada bulan Jun dari bulan sebelumnya, data kastam menunjukkan pada Sabtu.", "r": {"result": "BEIJING: Ekspor tanah jarang China ke Amerika Serikat (AS) turun 3,9 persen (%) pada Juni dari bulan sebelumnya, data bea cukai menunjukkan pada Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses diteruskan dengan tikka masala ayam pada zaman 1960an dan Balti pada zaman 1980an, walaupun sesetengah mendakwa yang kedua mempunyai akar di subbenua.", "r": {"result": "Prosesnya dilanjutkan dengan chicken tikka masala pada 1960-an dan Balti pada 1980-an, meskipun beberapa mengklaim bahwa yang terakhir berakar di anak benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali atas penemuan pentingnya mengenai penyerakan cahaya lalu memenangi Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1930.", "r": {"result": "Dia dikenal karena penemuan pentingnya tentang hamburan cahaya dan memenangkan Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, berkata gelaran berkenaan adalah antara aspirasi golongan itu sendiri pada sesi Dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50) bersama Rakan Jalanan yang diadakan di sini, yang bertujuan memberikan gambaran yang lebih positif terhadap mereka.", "r": {"result": "Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim mengatakan, gelar tersebut merupakan salah satu aspirasi kelompok itu sendiri pada sesi Dialog Transformasi Nasional 2050 (TN50) bersama Rakan Jalanan yang digelar di sini, yang bertujuan untuk memberikan gambaran yang lebih positif. citra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dianjurkan Jabatan Canselori dengan kerjasama Institut Islam Hadari dan Pusat Kepimpinan Wanita, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Program tersebut diselenggarakan oleh Departemen Kanselir bekerja sama dengan Islamic Hadari Institute dan Women's Leadership Center, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Hari Peringatan New Zealand", "r": {"result": "VjQyZkBj PSTYLE=Headline Hari Peringatan Selandia Baru HD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumurlaban adalah 41357.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumurlaban adalah 41357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (mahu) mengetahui.", "r": {"result": "Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang (ingin) mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling terbaharu, Naufal Amsyar Nabil Fikri,10 bulan, meninggal dunia 21 Julai lalu selepas cedera parah di kepala dipercayai akibat terjatuh dari buaian di rumah pengasuhnya.", "r": {"result": "Yang terbaru, Naufal Amsyar Nabil Fikri, 10 bulan, meninggal pada 21 Juli setelah menderita luka serius di kepala yang diduga akibat jatuh dari ayunan di rumah pengasuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ditegaskan kawasan Selat Melaka kita kekal selamat,\" katanya pada sidang media selepas menerima kunjungan Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador di Markas Angkatan Tentera Malaysia (ATM) Wisma Pertahanan di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi dipastikan kawasan Selat Malaka tetap aman,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menerima kunjungan Kapolri Datuk Seri Abdul Hamid Bador di ATM Mabes Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) Wisma Pertahanan di Kuala Lumpur, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu penelitian lebih ilmiah tentang efek yang sebenarnya dari tanaman ini, tetapi untuk sekarang saya bisa mengatakan bahwa tidak ada bukti bahwa hal itu dapat menyebabkan kanker atau leukemia,\" ucap Ghizan.", "r": {"result": "Diperlukan lebih banyak penelitian ilmiah tentang efek sebenarnya dari tanaman ini, tetapi untuk saat ini saya dapat mengatakan bahwa tidak ada bukti bahwa itu dapat menyebabkan kanker atau leukemia,\" kata Ghizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Kerajaan Pulau Pinang akan mematuhi nasihat MPFN dan ulasan jabatan teknikal yang berkaitan apabila melaksanakan projek itu selari dengan Seksyen 2A(2)(b) Akta Perancangan Bandar dan Desa 1976\".", "r": {"result": "Tegasnya, Pemerintah Penang akan mematuhi saran MPFN dan komentar departemen teknis terkait saat melaksanakan proyek sesuai dengan Bagian 2A(2)(b) Undang-Undang Perencanaan Kota dan Negara 1976\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tee Leong Seng, 35, from Klang, who is self-employed, also wanted to see the pandas together with his family\".", "r": {"result": "Tee Leong Seng, 35, dari Klang, seorang wiraswasta, juga ingin melihat panda bersama keluarganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran saiz tetingkap", "r": {"result": "Mengubah ukuran jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kesemua usaha yang telah diambil oleh Kerajaan sepanjang lapan tahun yang lalu, telah membuahkan hasil-hasil, antaranya: Pertama: Sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 setakat ini, sudahpun mencapai angka 69 peratus dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan; Kedua: Pada bulan Ogos ini sahaja, eksport negara buat pertama kalinya telah mencapai antara paras tertinggi, dengan nilaian melebihi 80 bilion ringgit dan merekodkan double digit growth; dan Ketiga: Rizab antarabangsa terkini pula, telah mencatat 101.4 bilion dolar Amerika atau 428.7 bilion ringgit yang mampu menampung 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Ternyata, segala upaya yang dilakukan Pemerintah selama delapan tahun terakhir membuahkan hasil, antara lain: Pertama: Target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020 sejauh ini telah mencapai 69 persen dengan terciptanya 2,26 juta lapangan kerja; Kedua: Pada bulan Agustus saja, ekspor negara untuk pertama kalinya telah mencapai tingkat tertinggi, dengan nilai melebihi 80 miliar ringgit dan mencatat pertumbuhan dua digit; dan Ketiga: Cadangan devisa terbaru tercatat 101,4 miliar dolar AS atau 428,7 miliar ringgit yang mampu menutupi 7,5 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berharap tentera Afrika akan lebih tahan dengan iklim dan penyakit tropika di Hindia Timur Belanda berbanding dengan tentera Eropah.", "r": {"result": "Mereka juga berharap tentara Afrika lebih tahan terhadap iklim dan penyakit tropis Hindia Belanda daripada tentara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini sudah lima tahun selesai.", "r": {"result": "Masalah ini telah diselesaikan selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zulkiple berkata beliau melihat keutamaan perlu diberi kepada keperluan dalam menangani ancaman serantau dan juga dunia pada masa kini yang lebih menjurus kepada operasi-operasi tidak konvensional melibatkan kumpulan-kumpulan khusus yang mengancam keselamatan negara\".", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Zulkiple melihat bahwa prioritas harus diberikan pada kebutuhan untuk menghadapi ancaman regional dan global saat ini yang lebih diarahkan pada operasi nonkonvensional yang melibatkan kelompok tertentu yang mengancam keamanan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri melenting apabila Syabas mahu membuat catuan apabila paras air terawat di kolam takungan (bukan empangan) kurang 20 %.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian melonjak ketika Syabas ingin menjatah ketika tingkat air yang diolah di waduk (bukan bendungan) kurang dari 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) Nabi Lut tatkata ia berkata kepada kaumnya: \"Sesungguhnya kamu melakukan perbuatan yang keji, yang tidak pernah dilakukan oleh seorangpun dari penduduk alam ini sebelum kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah kejadian) ketika Nabi Luth berkata kepada kaumnya: \u201cSesungguhnya kamu telah melakukan suatu perbuatan keji, yang belum pernah dilakukan oleh seorang pun penduduk dunia ini sebelum kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazlan yang mendengar cadangan Tommy itu kemudian mencadangkan supaya prosiding perbicaraan bermula lebih awal iaitu sebelum pukul 9 pagi.", "r": {"result": "Nazlan yang mendengarkan saran Tommy kemudian menyarankan agar sidang dimulai lebih awal yaitu sebelum jam 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini bukanlah digubal bagi kepentingan, atau berlegar kepada kumpulan rakyat tertentu sahaja.", "r": {"result": "Anggaran ini tidak diberlakukan untuk kepentingan, atau melayang di atas kelompok orang tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika jawatankuasa sama ada tidak dapat mencapai persetujuan, atau Parlimen tidak meluluskan cadangan jawatankuasa itu, maka rang undang-undang itu disebut \"Rang Undang-undang Deadlocked\".", "r": {"result": "Namun, jika panitia tidak dapat mencapai kesepakatan, atau Parlemen tidak menyetujui rekomendasi panitia, maka RUU tersebut disebut \"RUU Jalan buntu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengutamakan kehidupan dunia semata-mata, -", "r": {"result": "Dan mengutamakan kehidupan duniawi saja,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka hanya menziarah Masjid Al Aqsa, Palestin tapi saya percaya ia membawa mesej yang sangat bermakna buat rakyat Malaysia dan Palestin\".", "r": {"result": "Meski hanya berkunjung ke Masjid Al Aqsa, Palestina, saya yakin ini membawa pesan yang sangat berarti bagi masyarakat Malaysia dan Palestina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, lebih dari itu, jika kita diminta memilih di antara kedua istilah tersebut, maka penulis lebih cenderung memilih untuk mengatakan bahwa yang dibutukan oleh negara bangsa di dunia sejatinya adalah \"bagaimana membangun sistem ekonomi yang efisien\" sebagai instrumen kebijakan untuk mendukung sistem perdagangan dan investasi, baik di tingkat lokal, nasional, regional, dan global, yang misi utamanya menjamin agar aliran barang, modal, teknologi, dan manusia dapat berlangsung efisien.", "r": {"result": "Namun, lebih dari itu, jika kita diminta untuk memilih di antara kedua istilah tersebut, maka penulis lebih cenderung memilih untuk mengatakan bahwa yang dibutuhkan negara bangsa di dunia adalah \u201cbagaimana membangun sistem ekonomi yang efisien\u201d sebagai sebuah instrumen kebijakan untuk mendukung sistem perdagangan dan investasi, baik di tingkat lokal, nasional, regional, maupun global, yang misi utamanya adalah memastikan agar arus barang, modal, teknologi, dan manusia dapat berlangsung secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri yang menunjukkan peningkatan drastik harga rumah kos sederhana ialah Kedah, iaitu sebanyak 8.8 peratus, diikuti Selangor (7.5 peratus), Negeri Sembilan (6.8 peratus), Johor dan Melaka (5.5 peratus) dan Kuala Lumpur (5.1 peratus), manakala di Kelantan turun sebanyak 0.4 peratus.", "r": {"result": "Negara bagian yang menunjukkan peningkatan drastis harga rumah menengah adalah Kedah sebesar 8,8 persen, diikuti Selangor (7,5 persen), Negeri Sembilan (6,8 persen), Johor dan Melaka (5,5 persen) dan Kuala Lumpur (5,1 persen). persen), sedangkan di Kelantan menurun sebesar 0,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari insiden itu ia kini menjadi pusat perhatian bagi para Yonkou lain, Pemerintah Dunia, dan seluruh lautan.", "r": {"result": "Akibat kejadian tersebut dia kini menjadi pusat perhatian Yonkou lainnya, Penguasa Dunia, dan seluruh lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki ditahan ugut sembelih ibu kandung", "r": {"result": "Seorang pria ditangkap karena mengancam akan membantai ibu kandungnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natsagiyn Bagabandi Natsagiin Bagabandi (Mongolia: Natsagiin Bagabandi, lahir 22 April 1950 di Propinsi Zavkhan) adalah Presiden Mongolia periode 1997-2005 dan anggota Parti Rakyat Revolusiner Mongolia.", "r": {"result": "Natsagiyn Bagabandi Natsagiin Bagabandi (Mongolia: Natsagiin Bagabandi, lahir 22 April 1950 di Provinsi Zavkhan) adalah Presiden Mongolia dari 1997 hingga 2005 dan anggota Partai Revolusi Rakyat Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah dicoblos 01, Partai Nasdem Nomor 5, calegnya Nomor urut 3 namanya Ahmad.", "r": {"result": "Sudah mencoblos 01, Partai Nasdem Nomor urut 5, calon nomor urut 3 Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Muskau Bad Muskau merupakan sebuah bandar terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Bad Muskau Bad Muskau adalah sebuah kota yang terletak di distrik Gorlitz, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama ialah tidur dengan cukup.", "r": {"result": "Yang pertama adalah tidur yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kawan saya yang berasal dari Minahasa menceritakan bahwa di beberapa desa di Sulawesi yang tak terjangkau listrik, karena uangnya berlebih, masyarakatnya banyak yang membeli kulkas.", "r": {"result": "Seorang teman saya yang berasal dari Minahasa menceritakan bahwa di beberapa desa di Sulawesi yang tidak ada listrik, karena uang terlalu banyak, banyak orang yang membeli lemari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paringin Selatan, Balangan Paringin Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Paringin Selatan, Balangan Paringin Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kita ada senarai pengasingan kuasa kerajaan negeri dan Pusat, ia tidak menyatakan bahawa kerajaan Pusat tidak boleh memberi pandangan dan komen terhadap kenyataan yang dikeluarkan kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun kita memiliki daftar pemisahan kekuasaan negara dan pemerintah pusat, tidak disebutkan bahwa pemerintah pusat tidak dapat memberikan pandangan dan komentar atas pernyataan yang dikeluarkan oleh pemerintah negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, album ini tidaklah bersifat a cappella sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun, album ini tidak sepenuhnya bersifat acappella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "canon_serial_get_dirents: Masukan direktori terpangkas diterima", "r": {"result": "canon_serial_get_dirents: Menerima entri direktori terpotong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analogi digunakan ialah ramai warga tempatan menganggur kerana keutamaan peluang pekerjaan, diberikan kepada warga asing.", "r": {"result": "Analogi yang digunakan adalah banyak penduduk lokal yang menganggur karena kesempatan kerja yang diutamakan diberikan kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pochitoque ialah karakter utama dalam lagenda Masyarakat Chontal.", "r": {"result": "Pochitoque adalah tokoh utama dalam legenda Chontal Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh salah satu yang saya akan mendapatkan datang kepadamu, Di mana dan masa engkau melakukan upacara;", "r": {"result": "Dengan satu yang akan saya datangkan kepada Anda, Di mana dan kapan Anda melakukan upacara;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali kepada jumlah luas permukaan Silinder ini; Luas = 64pcm2.", "r": {"result": "Kembali ke total luas permukaan Silinder ini; Luas = 64pcm2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun sekitar 300 hingga 400 orang mendapatkan aplikasi disetujui.", "r": {"result": "Setiap tahun sekitar 300 hingga 400 orang mendapatkan aplikasi mereka disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, terdapat sesuatu untuk lubang flut atau klarinet.", "r": {"result": "Terakhir, ada sesuatu untuk lubang seruling atau klarinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan perjanjian air antara kedua-dua negara kembali hangat pada pertengahan tahun lalu, apabila Perdana Menteri mengatakan harga air mentah yang dijual kepada Singapura sebagai tidak masuk akal dan beliau bercadang merundingkan semula terma perjanjian itu.", "r": {"result": "Isu terkait perjanjian air antara kedua negara kembali memanas pada pertengahan tahun lalu, ketika Perdana Menteri mengatakan harga air baku yang dijual ke Singapura tidak masuk akal dan ia mengusulkan untuk menegosiasikan kembali ketentuan perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu antara tindakan dibuat pada mereka dan diharap dapat memberi pengajaran pada kilang ini serta kilang-kilang lain.", "r": {"result": "\u201cItu adalah salah satu tindakan yang dilakukan terhadap mereka dan diharapkan pabrik ini dan pabrik lain dapat mengambil pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian mental di sekolah Presiden yang juga Pengasas MIASA, Anita Abu Bakar, berkata tidak banyak kemudahan ujian mental atau 'mental screening' ditawarkan di negara ini, terutama bagi pengesanan penyakit itu pada peringkat lebih awal sama ada di sekolah atau pejabat.", "r": {"result": "Tes mental di sekolah Presiden yang juga Founder MIASA, Anita Abu Bakar, mengatakan, fasilitas tes mental atau 'skrining mental' yang ditawarkan di negara ini belum banyak, terutama untuk deteksi dini penyakit tersebut. di sekolah atau kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap orang ramai terhadap kucing liar berbeza, yang terdiri daripada melihat mereka sebagai haiwan kesayangan percuma meluas sehingga menganggap mereka sebagai haiwan perosak.", "r": {"result": "Sikap masyarakat terhadap kucing liar beragam, mulai dari memandangnya sebagai hewan peliharaan gratis hingga memandangnya sebagai hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Point tersebut adalah isu sensitif buat Indonesia dan beberapa negara lain yang hadir dalam konferensi.", "r": {"result": "Intinya merupakan isu sensitif bagi Indonesia dan beberapa negara lain yang hadir dalam konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja negeri Habsyah, An-Najasyi yaitu Ashhamad bin Al-Abjar masuk Islam setelah mendengar akan hujah Ja'afar berkenaan dengan Islam ketika beliau berlindung di Habsyah.", "r": {"result": "Raja Abyssinia, An-Najasyi, yaitu Ashamad bin Al-Abjar masuk Islam setelah mendengar dalil Ja'afar tentang Islam saat mengungsi di Abyssinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal pelaksanaan adalah dengan memperkenalkan pengenalan tulisan Jawi sebelum diluaskan ke tahap lebih tinggi.", "r": {"result": "Pada tahap awal pelaksanaan adalah memperkenalkan pengenalan tulisan Jawi sebelum meluas ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertukaran tanah pertanian juga antara yang menjadi kebimbangan, apakah pandangan Datuk Seri?", "r": {"result": "Isu pertukaran lahan pertanian juga menjadi perhatian, bagaimana pandangan Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah juga halnya orang-orang yang kafir dan riak itu) mereka tidak akan mendapat sesuatu (pahala) pun dari apa yang mereka usahakan.", "r": {"result": "(Begitulah halnya dengan orang-orang yang kafir dan bimbang) mereka tidak akan mendapatkan (pahala) apapun dari apa yang mereka usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq tubuh rangkaian rasmi pelajar Malaysia luar negara", "r": {"result": "Syed Saddiq membentuk jaringan resmi mahasiswa Malaysia di luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capriasca Capriasca merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Capriasca Capriasca adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering bersarang beramai-ramai dan membentuk koloni-koloni kecil.", "r": {"result": "Seringkali bersarang secara massal dan membentuk koloni kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi tumpuan ke atas promosi dan penambahbaikan kemudahan pelancongan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus fokus pada promosi dan peningkatan fasilitas pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi tumpuan ke atas promosi dan penambahbaikan kemudahan pelancongan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus fokus pada promosi dan peningkatan fasilitas pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga kwatir dengan ancaman ideologi komunis yang pernah membantai kaum muslimin di masa lalu akan terulang kembali.", "r": {"result": "Mereka juga khawatir ancaman ideologi komunis yang membantai umat Islam di masa lalu akan terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Link the HU to your smartphone and apps such as Waze and Google Maps will be displayed on the screen.", "r": {"result": "Tautkan HU ke smartphone Anda dan aplikasi seperti Waze dan Google Maps akan ditampilkan di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu ialah bahan kompleks yang diperbuat daripada nektar dan mendapan manis dari tumbuh-tumbuhan yang dikumpul, diubah suai dan disimpan dalam indung madu oleh lebah madu sebagai sumber makanan koloni.", "r": {"result": "Madu adalah zat kompleks yang terbuat dari nektar dan endapan manis dari tumbuh-tumbuhan yang dikumpulkan, dimodifikasi dan disimpan dalam sarang oleh lebah madu sebagai sumber makanan koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai sindiket kenderaan klon, adakah JPJ akan mengadakan kerjasama semula dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan SPRM untuk menangani masalah berkenaan?", "r": {"result": "Menyinggung sindikat kendaraan kloning, apakah JPJ akan kembali berkolaborasi dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan MACC untuk mengatasi masalah tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah beliau mahu membuat penafian mengenai perkara itu, Ahmad Samsuri menjawab: \"Saya nak nafi ke nak buat kenyataan ke, biar saya bercakap dengan pihak partilah.", "r": {"result": "Ditanya apakah mau bantah soal itu, Ahmad Samsuri menjawab: \u201cSaya mau bantah atau buat pernyataan, biar saya bicara ke partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, kepada Tuhanmu lah sahaja terserahnya ketetapan segala perkara.", "r": {"result": "Pada hari itu, terserah Tuhanmu sendiri untuk memutuskan semua masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua pihak perlu memberi ruang dan masa kepada kerajaan baharu untuk mendapatkan maklumat mengenai sesuatu janji yang ingin dilaksanakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pihak perlu memberi ruang dan waktu kepada pemerintah baru untuk mendapatkan informasi tentang janji yang ingin dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primarette Primarette ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Primarette Primarette adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perbicaraannya, Jim bertemu Marlow, seorang kapten kapal.", "r": {"result": "Selama persidangannya, Jim bertemu Marlow, seorang kapten kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kedua-dua tempat kerja dan kediaman saya, saya berasakan bahawa terdapat hubungan rapat dan hampir berbentuk kekeluargaan dalam komuniti Muslim,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Baik di tempat kerja maupun di rumah, saya merasa ada hubungan yang dekat dan hampir seperti keluarga di komunitas Muslim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum para wanita menjalani operasi dan setelah enam, 12, dan 24 pekan mendengarkan musik, semua pasien menilai keparahan 25 gejala fisik pada skala lima poin.", "r": {"result": "Sebelum wanita menjalani operasi dan setelah enam, 12, dan 24 minggu mendengarkan musik, semua pasien menilai tingkat keparahan 25 gejala fisik pada skala lima poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime telah diadaptasi oleh studio animasi J.C. Staff yang mengandungi 24 episod.", "r": {"result": "Serial anime ini diadaptasi oleh studio animasi J.C. Staf yang berisi 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Ewe Ewe adalah bahasa Kwa yang dituturkan di Ghana dan Togo oleh kira-kira tiga juta orang (Capo 1991).", "r": {"result": "Ewe Ewe adalah bahasa Kwa yang dituturkan di Ghana dan Togo oleh sekitar tiga juta orang (Capo 1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita mengucapkan terima kasih kepada Tun Dr. Mahathir atas keberanian dan keputusannya untuk membina satu jalan politik yang baharu, yang tidak dapat dibayangkan sebelum ini ketika kleptokrasi BN dilihat mustahil untuk ditewaskan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berterima kasih kepada Tun Dr. Mahathir atas keberanian dan keputusannya untuk membangun jalan politik baru yang tak terbayangkan sebelumnya ketika kleptokrasi BN dipandang mustahil untuk dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1767, Raja Ismail telah menjadi penduaan Raja Kecil.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1767, Raja Ismail menjadi duplikat Raja Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor yang mempengaruhi jenis pemillihan ingatan di dalam sesuatu peranti ialah: Biasanya, jenis ingatan yang pantas adalah lebih mahal.", "r": {"result": "Di antara faktor-faktor yang mempengaruhi pemilihan jenis memori pada suatu perangkat adalah: Biasanya jenis memori cepat lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berhalangan jika rapat umum dan sesi ceramah kita diteruskan dengan menekankan agenda Keadilan; menolak kerakusan kuasa dan pemerasan rakyat.", "r": {"result": "Saya tidak keberatan jika pertemuan publik dan sesi pembicaraan kita berlanjut dengan menekankan agenda Keadilan; menolak keserakahan akan kekuasaan dan pemerasan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pondok samping jalan, Togu dan Biston menikmati hangatnya nasi goreng yang diracik Ima.", "r": {"result": "Di gubuk pinggir jalan, Togu dan Biston menikmati hangatnya nasi goreng buatan Ima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent kekalkan 'Visit Malaysia'", "r": {"result": "Vincent mempertahankan 'Kunjungi Malaysia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO yang begitu bimbang dengan keadaan BELLA langsung mengejar dengan menyewa motor tukang ojek.", "r": {"result": "JOJO yang begitu khawatir dengan kondisi BELLA mengejarnya dengan menyewa sepeda motor dari seorang sopir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan jamming kadang-kadang melibatkan mengubah media massa untuk menghasilkan ulasan ironis atau secara menyindir tentang dirinya, dengan menggunakan kaedah komunikasi yang sederhana asal itu.", "r": {"result": "Budaya nge-jam terkadang melibatkan pengubahan media massa untuk menghasilkan komentar ironis atau sarkastik tentang dirinya sendiri, dengan menggunakan metode komunikasi asli yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang disebut sebagai perhimpunan aman kesyukuran kerajaan menolak Konvensyen Antarabangsa Mengenai Pembasmian Diskriminasi Kaum (ICERD) berlangsung di Dataran Merdeka pada 8 Disember 2018.", "r": {"result": "disebut sebagai acara syukuran damai atas penolakan pemerintah terhadap International Convention on the Elimination of Racial Discrimination (ICERD) berlangsung di Dataran Merdeka pada 8 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontcouverte, Charente-Maritime Fontcouverte ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Fontcouverte, Charente-Maritime Fontcouverte adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat sunat ini dilakukan sama ada sebanyak 2 rakaat, ataupun 4 rakaat ataupun enam rakaat, ataupun sebanyak 20 rakaat dengan diberikan satu salam setiap dua rakaat.", "r": {"result": "Shalat sunat ini dilakukan baik sebanyak 2 rakaat, atau sebanyak 4 rakaat atau enam rakaat, atau sebanyak 20 rakaat dengan satu salam diberikan setiap dua rakaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah pembangunan growth with equity, Malaysia berhasrat mencapai pertumbuhan ekonomi yang kukuh dengan pengagihan hasil ekonomi yang lebih saksama kepada rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi pembangunan yaitu pertumbuhan dengan pemerataan, Malaysia bermaksud untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang kuat dengan distribusi hasil ekonomi yang lebih merata kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Habsah, anak sulungnya itu telah selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Beruntung sekitar pukul 12.30 tengah hari tadi.", "r": {"result": "Menurut Habsah, putra sulungnya dimakamkan dengan selamat di Pemakaman Islam Bukit Beruntung sekitar pukul 12.30 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM akan memilih penyedia perkhidmatan internet yang baharu bagi tempoh mulai 1 Jan 2020 selepas melakukan penilaian dan penambahbaikan yang diperlukan,\" kata kementerian itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "KLH akan memilih penyedia layanan internet baru untuk periode mulai 1 Januari 2020 setelah melakukan evaluasi dan perbaikan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Bosnia yang menganut Kristian Ortodoks mengidentifikasikan dirinya sebagai orang Serbia sementara penganut Katolik menjadi orang Croatia.", "r": {"result": "Orang Bosnia yang menganut Kristen Ortodoks mengidentifikasi diri mereka sebagai orang Serbia sementara orang Katolik mengidentifikasi diri mereka sebagai orang Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat tiang ini telah diambil dari Bukit Pergai, Jelebu.", "r": {"result": "Empat pilar ini diambil dari Bukit Pergai, Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira itu,\" tandas KH.", "r": {"result": "Saya kira begitu,\" kata KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hurairah berkata; \"Rasulullah sangat menggalakkan sembahyang Tarawih sekali pun beliau tidak mewajibkannya\".", "r": {"result": "Abu Hurairah berkata; \u201cRasulullah sangat menganjurkan shalat tarawih meskipun tidak wajib\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diutarakan Zeti mencerminkan pandangan jauh beliau terhadap peranan yang sepatutnya dimainkan oleh sistem kewangan ini kepada ekonomi dan masyarakat, lebih-lebih lagi dalam suasana persaingan perniagaan sekarang.", "r": {"result": "Apa yang dikatakan Zeti mencerminkan pandangannya ke depan tentang peran yang harus dimainkan oleh sistem keuangan dalam perekonomian dan masyarakat, terutama dalam lingkungan persaingan bisnis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, penilaian semula beberapa projek infrastruktur mega turut meningkatkan ketidakpastian mengenai prospek pelaburan seterusnya menjejaskan pertumbuhan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, revaluasi beberapa mega proyek infrastruktur juga menambah ketidakpastian prospek investasi dan lebih lanjut mempengaruhi pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dijelaskan Ketua Pengarah GIACC, Tan Sri Abu Kassim Mohamed, antara kebimbangan yang dibangkitkan PDRM pada perbincangan itu adalah sama ada IPCMC mempunyai kuasa membuat pendakwaan.", "r": {"result": "Dijelaskan Dirjen GIACC, Tan Sri Abu Kassim Mohamed, salah satu yang menjadi perhatian PDRM dalam diskusi tersebut adalah apakah IPCMC memiliki kekuatan untuk mengadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak versi baru \"Battlestar Galatica\", with pilot callsigns in parenthesis.", "r": {"result": "Karakter versi baru \"Battlestar Galactica\", dengan tanda panggilan pilot dalam tanda kurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostron mengarahkan air panas dan pemanasan kapal tersebut dihentikan untuk menghasilkan sebanyak mungkin wap untuk enjin-enjin.", "r": {"result": "Rostron memerintahkan air panas kapal dan pemanas berhenti untuk menghasilkan uap sebanyak mungkin untuk mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi angkasa Teknologi angkasa merupakan teknologi yang berkaitan dengan memasuki, dan mendapatkan semula objek atau bentuk kehidupan dari angkasa lepas.", "r": {"result": "Teknologi antariksa Teknologi antariksa adalah teknologi yang berkaitan dengan memasuki, dan mengambil benda atau bentuk kehidupan dari luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Kuantan Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Kuantan (INTEK) merupakan sebuah Sekolah Berasrama Penuh jenis Integrasi yang terletak di Bandar Indera Mahkota, 6 km ke bandar Kuantan.", "r": {"result": "Kuantan Integration Full Boarding School Kuantan Integration Full Boarding School (INTEK) adalah sebuah Pondok Pesantren tipe Integrasi yang terletak di Bandar Indera Mahkota, 6 km ke kota Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata penilaian kesan alam sekitar (EIA) untuk pulau-pulau tebus guna itu ditolak tahun lepas dsebabkan kebimbangan terhadap kesan projek itu ke atas perikanan.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan penilaian dampak lingkungan (AMDAL) untuk pulau-pulau reklamasi ditolak tahun lalu karena kekhawatiran akan dampak proyek terhadap perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia nampak seperti hanya memba urusan operasi antara agensi, implikasi terhadap keputusan ini sebenarnya besar.", "r": {"result": "Meski terkesan hanya urusan operasional antarlembaga, implikasi dari keputusan ini sebenarnya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya naratif PAS untuk elak siasatan RM90 juta,\" katanya kepada media selepas Syarahan Darul Ehsan di Universiti Selangor (UNISEL) di sini.", "r": {"result": "Ini hanya narasi PAS untuk menghindari penyelidikan RM90 juta,\" katanya kepada media usai Kuliah Darul Ehsan di Universiti Selangor (UNISEL) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengenalan Tuhan Carnarvon yang berjaya persekutuan di Kanada, ia telah menganggap bahawa usaha politik yang sama, ditambah dengan kempen ketenteraan, mungkin berjaya dengan kerajaan-kerajaan Afrika, kawasan puak dan republik Boer di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Menyusul pengenalan konfederasi sukses Lord Carnarvon di Kanada, diasumsikan bahwa upaya politik serupa, ditambah dengan kampanye militer, mungkin berhasil dengan kerajaan Afrika, wilayah kesukuan, dan republik Boer di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasukkan mereka dalam kumpulan besar permohonan dan melalui sesi temu duga serta pemilihan yang ketat berdasarkan merit, bersamasama calon lain dari seluruh negara, adalah tidak adil.", "r": {"result": "Menempatkan mereka dalam kumpulan besar aplikasi dan melalui wawancara ketat dan proses seleksi berdasarkan prestasi, bersama dengan kandidat lain dari seluruh negeri, tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna dapat melakukan transaksi jual, beli, dan tarik emas cukup menggunakan akun Bukalapak milik pengguna tanpa harus melakukan pendaftaran lagi.", "r": {"result": "Pengguna dapat menjual, membeli, dan menarik emas cukup menggunakan akun Bukalapak milik pengguna tanpa harus melakukan registrasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskaun 50 peratus saman trafik sempena program Jom Sambut Ramadan", "r": {"result": "Diskon 50 persen tiket lalu lintas sempena program Let's Welcome Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesi bersama media untuk menyampaikan perkembangan terkini mengenai perjalanan perbahasan sepanjang persidangan akan dibuat.", "r": {"result": "Namun, sesi dengan media untuk menyampaikan perkembangan terkini tentang jalannya debat selama konferensi akan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu tiada konsonan hentian berhembusan, tetapi dalam bahasa Inggeris, penghembusan adalah ketara bagi konsonan letupan tak bersuara.", "r": {"result": "Bahasa Melayu tidak memiliki konsonan penghenti embusan, tetapi dalam bahasa Inggris, embusan napas terlihat untuk konsonan plosif tak bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lillers Lillers merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Lillers Lillers adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur LBH Jakarta Arif Maulana menjelaskan, posko ini diperuntukan bagi mereka yang merasa anggota keluarga, teman, atau kenalan masih dirawat atau belum kembali pasca aksi demonstrasi.", "r": {"result": "Direktur LBH Jakarta Arif Maulana menjelaskan, postingan ini ditujukan bagi mereka yang merasa anggota keluarga, teman, atau kenalannya masih dirawat atau belum kembali pasca demo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oregon, Kentucky and Nebraska are among the many other schools in the picture.", "r": {"result": "Oregon, Kentucky, dan Nebraska adalah di antara banyak sekolah lain dalam gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam minggu pertama selepas pelancaran, DVD istimewa ini terjual sebanyak 23,000 salinan, meletakkannya di tempat keempat kedudukan DVD mingguan Oricon dan tempat ketiga DVD muzik mingguan, menjadikan Girls' Generation kumpulan k-pop perempuan pertama mencapai \"\"Top-5\"\" kedudukan DVD Oricon.", "r": {"result": "Pada minggu pertama setelah rilis, DVD spesial ini terjual 23.000 eksemplar, menempatkannya di posisi keempat pada peringkat DVD mingguan Oricon dan posisi ketiga pada DVD musik mingguan, menjadikan Girls' Generation sebagai grup k-pop wanita pertama yang mencapai \"\"Top- 5\"\" dari peringkat DVD Oricon .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Di bumi itu kamu hidup dan situ juga kamu mati, dan daripadanya pula kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Allah berfirman lagi: \u201cDi bumi itu kamu hidup dan di sana kamu mati, dan dari situ kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup kembali pada hari kiamat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun 1968, sekolah ini telah diisytiharkan sebagai sekolah bantuan penuh kerajaan berkuat kuasa mulai 1 Julai 1968.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juni 1968, sekolah ini dinyatakan sebagai sekolah bantuan pemerintah penuh mulai tanggal 1 Juli 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN teruskan penasaban anak 'seperti sedia ada'", "r": {"result": "JPN melanjutkan penempatan anak 'apa adanya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai tertinggi Malaysia ke Brussels bantah larangan minyak sawit", "r": {"result": "Pejabat tinggi Malaysia pergi ke Brussel untuk memprotes larangan minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji kejayaan sebelum paksa saya letak jawatan - Mujahid", "r": {"result": "Sukses belajar sebelum memaksa saya mengundurkan diri - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan astronomi mengakibatkan terjadinya percanggahan waktu sekitar 3 jam (yang lebih tepatnya 46 x 4 minit = 184 minit) antara bahagian paling timur dengan bahagian paling barat Indonesia.", "r": {"result": "Posisi astronomis tersebut mengakibatkan selisih waktu sekitar 3 jam (lebih tepatnya 46 x 4 menit = 184 menit) antara wilayah paling timur dan paling barat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapakah yang bakal menerima kesannya jika kadar GST diubah secara berperingkat?", "r": {"result": "\u201cSiapa yang akan terpengaruh jika tarif GST diubah secara bertahap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini membelanjakan sebanyak RM200, 000 setiap tahun ke dalam program latihan pembangunan kemahiran.", "r": {"result": "Perusahaan menghabiskan sebanyak RM200,000 setiap tahun untuk program pelatihan pengembangan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Montes menyiapkan drama keluarga Adolfo Alix Jr. \"Padre de Familia\", yang dikeluarkan pada 20 Februari 2016, bersama Martin dan Nora Aunor.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Montes menyelesaikan drama keluarga Adolfo Alix Jr. \"Padre de Familia\", dirilis pada 20 Februari 2016, bersama Martin dan Nora Aunor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penanaman padi Black Madras atau jenis lain yang dibawa masuk secara haram ke negara ini berisiko menjejaskan industri padi tempatan kerana dikhuatiri membawa penyakit berjangkit.", "r": {"result": ": Budidaya beras Black Madras atau jenis lainnya yang dibawa masuk secara ilegal ke dalam negeri berisiko mempengaruhi industri beras lokal karena dikhawatirkan membawa penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya kualiti infrastruktur pengangkutan diubah dengan ketara dari masa ke masa bergantung kepada keberkesanan pentadbiran semasa.", "r": {"result": "Akibatnya kualitas infrastruktur transportasi berubah secara signifikan dari waktu ke waktu tergantung pada efektivitas administrasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tanggap pada isu-isu yang dilejitkan oleh media sosial dan komersial terjadi sangat cepat.", "r": {"result": "Responsivitas terhadap isu-isu yang diangkat oleh media sosial dan komersial terjadi dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disegani di matrikulasi kerana bakat beliau yang hebat dan tidak sombong dengan kawan-kawan malahan pensyarah di KMNS.", "r": {"result": "Ia disegani di matrikulasi karena bakatnya yang luar biasa dan tidak sombong dengan teman bahkan dosen di KMNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Proklamasi yang telah mengalami perubahan, yang dikenal dengan sebutan naskah \"Proklamasi Otentik\", diketik Sayuti Melik.", "r": {"result": "Naskah Proklamasi yang telah mengalami perubahan yang dikenal dengan naskah \u201cProklamasi Otentik\u201d ini diketik oleh Sayuti Melik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justri beberapa gambar liburan Vanessa di balik lah yang menghiasi laman IGnya.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa foto liburan Vanessa menjadi salah satu yang menghiasi halaman IG-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Sweden telah mengubah syarat dengan memanggil Gren yang telah menamatkan kariernya dan beraksi di Divisyen Kedua Sweden.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Swedia telah mengubah ketentuan dengan memanggil Gren yang telah menyelesaikan karirnya dan bermain di Divisi Kedua Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mac 2014, Ahli Parlimen Bachok, Ahmad Marzuk Shaary minta penjelasan tentang kehadiran 'polis dunia' itu.", "r": {"result": "Pada 29 Maret 2014, Anggota Parlemen Bachok, Ahmad Marzuk Shaary meminta penjelasan tentang keberadaan 'polisi dunia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan benar saja, dengan style sederhana yang klasik ini Lindsay sudah terlihat begitu anggun bak seorang wanita muslim.", "r": {"result": "Dan memang benar, dengan gaya yang simpel dan klasik ini, Lindsay sudah terlihat begitu elegan layaknya seorang muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Maktampur memiliki bilangan penduduk seramai 9,245.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Maktampur berpenduduk 9.245 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini adalah keistimewaan tempatan Pulau Jeju di mana abalon biasanya ditangkap.", "r": {"result": "Hidangan ini adalah makanan khas Pulau Jeju di mana abalone biasanya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, telah berlaku suatu tragedi dalam latihan tersebut dan hanya 2 orang calon yang layak untuk ditauliahkan sebagai anggota Komando.", "r": {"result": "Namun, ada tragedi dalam pelatihan tersebut dan hanya 2 kandidat yang memenuhi syarat untuk ditugaskan sebagai anggota Komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Decluttering focus pada barang yang perlu Anda simpan dan menatanya supaya terlihat oleh mata sehingga berfungsi.", "r": {"result": "Decluttering fokus pada barang-barang yang perlu Anda simpan dan atur agar terlihat oleh mata agar berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Ketenagakerjaan (Menaker) M Hanif Dhakiri mengungkapkan, tingkat pengangguran pada kurun waktu 2015-2017 mencatatkan rekor terendah selama masa reformasi.", "r": {"result": "Menteri Tenaga Kerja (Menaker) M Hanif Dhakiri mengungkapkan, angka pengangguran pada periode 2015-2017 mencatat rekor terendah selama periode reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China pula, dua orang dilaporkan terbunuh secara langsung.", "r": {"result": "Di China, dua orang dilaporkan tewas secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habib Ali sendiri turut ditahan selama 12 hari oleh pihak polis.", "r": {"result": "Habib Ali sendiri ditahan selama 12 hari oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIBG SRAB Kluang juga kini mempunyai facebook tersendiri.", "r": {"result": "PIBG SRAB Kluang juga kini memiliki facebook sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kepelbagaian budaya masyarakat orang asal di negeri ini merupakan satu warisan budaya yang tidak ternilai harganya dan ia perlu terus dipelihara kerana kekayaan kebudayaan masyarakat di Sabah juga merupakan salah satu tarikan utama dalam sektor pelancongan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, keragaman budaya masyarakat adat di negara bagian ini merupakan warisan budaya yang tak ternilai harganya dan perlu dilestarikan karena kekayaan budaya masyarakat di Sabah juga menjadi salah satu daya tarik utama di sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even Nhaveen's mother knows about this boy who disturbed him often.", "r": {"result": "\"Bahkan ibu Nhaveen tahu tentang anak laki-laki yang sering mengganggunya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara anjuran Deutshche Messe dan SingEx Exhi itu akan didakan secara rasmi di Singapura pada Oktober ini.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan oleh Deutsche Messe dan SingEx Exhi ini akan resmi digelar di Singapura Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA peserta terdiri daripada wakil kesemua 10 negara ASEAN agensi serantau dan antarabangsa bergambar kenangan pada Pembukaan Table Top Exercise (TTX) Asean Defence Minister Meeting on HADR di Wisma Perwira ATM Jalan Padang Tembak.", "r": {"result": "DI ANTARA peserta yang terdiri dari perwakilan seluruh 10 negara ASEAN, lembaga regional dan internasional berfoto bersama pada Pembukaan Table Top Exercise (TTX) Asean Defense Minister Meeting on HADR di Wisma Perwira ATM Jalan Padang Tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi penggambarannya ialah di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lokasi syuting di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempelbagai dan meluaskan penawaran program yang mampu menarik pelajarke Politeknik.", "r": {"result": "Diversifikasi dan perluas tawaran program yang mampu menarik mahasiswa ke Politeknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kamu tidak bertolong-tolongan (sebagaimana yang kamu dakwakan dahulu?\"", "r": {"result": "\"Kenapa kamu tidak membantu (seperti yang kamu klaim sebelumnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, UMNO dihidupkan dengan keringat, darah, air mata serta dengan segala pengorbanan sehingga menjadikannya sebuah parti keramat yang mengangkat wadah perjuangan orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Ditambahkannya, UMNO dihidupkan dengan keringat, darah, air mata dan dengan segala pengorbanan untuk menjadikannya sebagai pesta sakral yang mengangkat perjuangan umat Melayu dan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu dekat sudah ribuan publik yang mengunduh program swafoto dengan Presiden Joko Widodo yang ada di dalam aplikasi G4AR tersebut.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, ribuan orang telah mengunduh program selfie bersama Presiden Joko Widodo di aplikasi G4AR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pengeja akan bergilir-gilir memberikan satu abjad dalam satu masa untuk mengeja sesuatu perkataan.", "r": {"result": "Setiap pengeja akan bergiliran memberikan satu alfabet sekaligus untuk mengeja kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homer M. LeBaron, Janis E. McFarland and Orvin C. Burnside, The Triazine Herbicides: 50 years Revolutionizing Agriculture,2008, ISBN: 978-0-444-51167-6 4.", "r": {"result": "Homer M. LeBaron, Janis E. McFarland and Orvin C. Burnside, The Triazine Herbisida: 50 tahun Revolusi Pertanian, 2008, ISBN: 978-0-444-51167-6 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, 232 ialah \"song roi sam sip song\".", "r": {"result": "Misalnya, 232 adalah \"lagu roi sam sip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan rahsia Taguba, bertarikh 4 April 2004, menuduh penjara Abu Ghraib luar kawalan.", "r": {"result": "Laporan rahasia Taguba, tertanggal 4 April 2004, menuduh penjara Abu Ghraib lepas kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Bavaria tidak pernah sama dengan tentera darat Kuasa-Kuasa Besar abad ke-19, tetapi ia memberikan dinasti Wittelsbach dengan skop tindakan yang mencukupi, didalam konteks politik pakatan yang efektif, untuk mengubah Bavaria daripada sebuah negeri yang kecil di peringkat wilayah tidak berurutan kepada negeri kedua terbesar Empayar Jerman selepas Prusia.", "r": {"result": "Angkatan Darat Bavaria tidak pernah menyamai pasukan darat Kekuatan Besar abad ke-19, tetapi memberikan dinasti Wittelsbach ruang lingkup tindakan yang cukup, dalam konteks politik aliansi yang efektif, untuk mengubah Bavaria dari negara kecil yang tidak terorganisir secara teritorial menjadi negara bagian terbesar kedua di Jerman. Kekaisaran Jerman setelah Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahsmon berkata, pihaknya mengesahkan laporan kejadian diterima pada jam 1.25 pagi semalam, selain insiden kebakaran kecil berlaku di satu lot tapak projek.", "r": {"result": "Ahsmon mengatakan, pihaknya membenarkan bahwa laporan kejadian tersebut diterima pada pukul 01.25 kemarin, selain adanya kebakaran kecil yang terjadi di salah satu lot lokasi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah resapan.", "r": {"result": "Ini adalah perkolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing penuding Belgium biasanya berwarna putih dengan bintik perang besar, dan bulunya halus, padat, dan pendek.", "r": {"result": "Anjing penunjuk Belgia biasanya berwarna putih dengan bintik-bintik cokelat besar, dan bulunya halus, padat, dan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Sumber: %s", "r": {"result": "Kelas Sumber Daya: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Counter Strike juga bisa memberikan uang untuk pemain dengan menukar item langka untuk uang asli.", "r": {"result": "Selain itu, Counter Strike juga dapat memberikan uang kepada pemain dengan menukarkan item langka dengan uang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan daripada cadangan pindaan Parlimen Eropah adalah besar kerana dianggarkan 800,000 tan daripada import Malaysia digunakan sebagai bahan mentah untuk bahan api bagi 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDampak usulan amandemen Parlemen Eropa sangat besar karena diperkirakan 800.000 ton impor Malaysia digunakan sebagai bahan baku bahan bakar untuk tahun 2017,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna %s telah memberi anda keizinan untuk tambah ia ke dalam senarai rakan anda. Anda hendak tambah pengguna ini?", "r": {"result": "Pengguna %s telah memberi Anda izin untuk menambahkannya ke daftar teman Anda. Apakah Anda ingin menambahkan pengguna ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, dokumen NDC Indonesia lebih kredibel dan ada langkah jelas.", "r": {"result": "Dengan begitu, dokumen NDC Indonesia lebih kredibel dan ada langkah-langkah yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Public Bank dinobat Anugerah Terbaik Brandlaureate", "r": {"result": "Ketua Bank Umum dinobatkan sebagai Penghargaan Terbaik Brandlaureate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, berkata kajian itu akan dilaksanakan secepat mungkin dengan mengambil kira aspek metodologi, protokol dan peruntukan kewangan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, mengatakan kajian itu akan dilakukan sesegera mungkin dengan mempertimbangkan aspek metodologi, protokol, dan alokasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telahpun ditamatkan pengedarannya.", "r": {"result": "Itu telah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjan Sulaiman telah menerangkan maksud kedatangannya dan telah menjemput Tok Janggut datang ke Pasir Putih untuk berjumpa Ketua Daerah.", "r": {"result": "Sersan Sulaiman telah menjelaskan tujuan kedatangannya dan telah mengundang Tok Janggut untuk datang ke Pasir Putih menemui Bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kishartyan Kishartyan merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Kishartyan Kishartyan adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala cinta bertaut pada pandangan pertama.", "r": {"result": "Ketika cinta pada pandangan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan utama adalah di Isan (sekitar 15 juta orang) dan di Bangkok (di mana dianggarkan sekitar satu juta migran Lao dari Isan).", "r": {"result": "Konsentrasi utama berada di Isan (sekitar 15 juta orang) dan di Bangkok (diperkirakan sekitar satu juta migran Lao dari Isan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Kongres Geneva 1976, SI kekurangan ahli di luar Eropah dan tiada penglibatan rasmi dengan Amerika Latin.", "r": {"result": "Hingga Kongres Jenewa 1976, SI kekurangan anggota di luar Eropa dan tidak memiliki keterlibatan resmi dengan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalisapu adalah 45151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalisapu adalah 45151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah Kanto, kuah udon secara umum dibuat berdasarkan sukatan untuk membuat kuah soba.", "r": {"result": "Di wilayah Kanto, kaldu udon umumnya dibuat berdasarkan takaran pembuatan kaldu soba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi 18 : Apa hala tuju kita?", "r": {"result": "Vote 18 : Apa arah kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasangan suami isteri terba berdepan dua pertuduhan mengikut seksyen dan akta sama, masing-masing atas tuduhan memiliki barang perhiasan iaitu 575 jenis emas dan 346 jenis bukan emas.", "r": {"result": "Selain itu, suami istri tersebut dijerat dengan dua dakwaan menurut pasal dan pasal yang sama, masing-masing memiliki 575 jenis emas dan 346 jenis perhiasan bukan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEBERAPA minggu ini notification awal pagi di media sosial banyak berkaitan penderaan kanak-kanak dan pembuangan bayi.", "r": {"result": "BEBERAPA minggu pemberitahuan dini hari ini di media sosial terkait dengan kekerasan terhadap anak dan pembuangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, semakan mendapati suspek terba kegiatan kongsi gelap yang aktif di Klang, Selangor.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan penyelidikan menemukan bahwa tersangka terlibat dalam kegiatan perkumpulan rahasia yang aktif di Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruce Jette, asisten sekretaris tentara AS divisi Akuisisi, Logistik, dan Teknologi, mengungkap kecerdasan buatan ini nantinya akan memudahkan penggunaan senjata, dari yang tadinya manual ke terautomasi.", "r": {"result": "Bruce Jette, asisten sekretaris Angkatan Darat AS untuk divisi Akuisisi, Logistik, dan Teknologi mengungkapkan bahwa kecerdasan buatan ini nantinya akan memudahkan penggunaan senjata, dari manual hingga otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sosialisasi cacar monyet secara langsung belum dilakukan, tapi kita kemas dengan PHBS,\" kata Berty kepada Republika, Kamis (16/5).", "r": {"result": "\u201cSosialisasi cacar monyet belum dilakukan secara langsung, tapi kami bekerjasama dengan PHBS,\u201d kata Berty kepada Republika, Kamis (16/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya: Yuis Anglila Pawitri.", "r": {"result": "Namanya: Yuis Anglila Pawitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The whole family would also spend time visiting our relatives in Rawang and other places here,\" said Thirunavukarasu, who has three daughters.", "r": {"result": "\u201cSeluruh keluarga juga akan menghabiskan waktu mengunjungi kerabat kami di Rawang dan tempat lain di sini,\u201d kata Thirunavukarasu, yang memiliki tiga anak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan, semua ini ialah sel tumbuhan.", "r": {"result": "Katakanlah, semua ini adalah sel tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Inggeris hanya terdapat di kawasan bandar dan menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "Sekolah bahasa Inggris hanya ditemukan di daerah perkotaan dan menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan perancangan kewangan kepada semua peringkat umur supaya dapat ditangani masalah pengurusan kewangan di peringkat pra kebankrapan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini melibatkan perencanaan keuangan untuk segala usia sehingga masalah pengelolaan keuangan dapat diatasi pada tahap pra-kebangkrutan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dinding keramik, meja mengkilap, dan sandwich shawarma yang enak, restoran Palace of Princes telah menjadi tempat favorit bagi 2.000 tentara Amerika yang ditempatkan di Suriah.", "r": {"result": "Dengan dinding keramik, meja mengkilap, dan sandwich shawarma yang lezat, restoran Palace of Princes telah menjadi tempat favorit bagi 2.000 tentara Amerika yang ditempatkan di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kami mengeluarkan dengan air itu, biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, -", "r": {"result": "Karena Kami keluarkan dengan air itu, biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halal ini 'mahal' pensijilannya.", "r": {"result": "Halal 'mahal' untuk sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidakkah mereka melihat bahawa kami datangi daerah bumi yang mereka kuasai dengan menguranginya sedikit demi sedikit dari sempadan-sempadannya?", "r": {"result": "Maka tidakkah mereka melihat bahwa kita telah sampai pada wilayah bumi yang mereka kuasai dengan cara memperkecilnya sedikit demi sedikit dari batas-batasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mela Sekolah Kebangsaan Mela atau nama ringkasnya \"SK Mela\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Mela.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Mela Sekolah Nasional Mela atau hanya \"SK Mela\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Mela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1389, Sinclair menghadiri pertabalan Raja Eric dari Pomerania di Norway, mengangkat sumpah akan kesetiaannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1389, Sinclair menghadiri penobatan Raja Eric dari Pomerania di Norwegia, bersumpah setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar Eropah menggunakan sistem gantungan belakang yang sama seperti pada Honda Jazz serta menampilkan reka bentuk yang lebih agresif.", "r": {"result": "Platform Eropa menggunakan sistem suspensi belakang yang sama dengan Honda Jazz dan menampilkan desain yang lebih agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sambirejo adalah 39153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sambirejo adalah 39153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya, dia adalah karyawan pabrik makanan ternak di Malaysia.", "r": {"result": "Kabarnya, dia adalah karyawan pabrik pakan ternak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, seramai 238,286 penganggur termasuk 174,327 siswazah, mendaftar sebagai pencari kerja aktif dengan JobsMalaysia di bawah Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Semenanjung.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebanyak 238.286 pengangguran termasuk 174.327 lulusan, terdaftar sebagai pencari kerja aktif di JobsMalaysia di bawah Departemen Tenaga Kerja Peninsular (JTK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita baca komen-komen netizen di media sosial terutamanya Facebook, Instagram dan Twitter, kita berasa sangat takut.", "r": {"result": "Jika membaca komentar netizen di media sosial, khususnya Facebook, Instagram, dan Twitter, kita merasa sangat ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhotai menawan Ligor, Takuapa dan lain-lain bandar pelabuhan di Segenting Kra.", "r": {"result": "Sukhotai merebut Ligor, Takuapa dan kota pelabuhan lainnya di Segenting Kra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu saya sampaikan untuk tidak masuk dalam euforia politik yang terjadi dan masih terjadi, walaupun puncaknya sudah selesai,\" paparnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya sampaikan jangan ikut-ikutan dalam euforia politik yang terjadi dan masih terjadi, meski puncaknya sudah lewat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nichols said in one interview, \"I've learned a ton from Jake.", "r": {"result": "Nichols berkata dalam satu wawancara, \"Saya telah belajar banyak dari Jake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mengarah ke sesuatu yang sudah biasanya?", "r": {"result": "Atau mengarah ke sesuatu yang sudah biasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika malaikat berkata: \"Wahai Maryam! Bahawasanya Allah memberikan khabar yang mengembirakanmu, dengan (mengurniakan seorang anak yang engkau akan kandungkan semata-mata dengan) Kalimah daripada Allah, nama anak itu: Al-Masih, Isa Ibni Maryam, seorang yang terkemuka di dunia dan di akhirat, dan ia juga dari orang-orang yang didampingkan (diberi kemuliaan di sisi Allah).", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika malaikat berkata: \"Hai Maryam! Bahwa Allah memberimu kabar gembira, dengan (memberimu seorang anak yang akan kau kandung hanya dengan) Firman dari Allah, nama anak itu: Al-Masih, Isa Ibni Maryam, orang yang terkemuka di dunia dan di akhirat, dan dia juga dari orang-orang yang disertai (diberi kemuliaan di sisi Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disenaraikan awam", "r": {"result": "Terdaftar secara publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gabuswetan adalah 45263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gabuswetan adalah 45263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sassenay Sassenay ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Sassenay Sassenay adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita memantau dan kita tengok apa masalah dihadapi oleh agensi yang boleh ditambah baik.", "r": {"result": "Kemudian kami memantau dan melihat masalah apa yang dihadapi agensi yang dapat diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiran kamu, jika aku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan daku pangkat Nabi sebagai pemberian daripadaNya, (patutkah aku berdiam diri dari melarang kamu) sedang aku tidak bertujuan hendak melakukan sesuatu yang aku melarang kamu daripada melakukannya?", "r": {"result": "Bagaimana pendapatmu, jika aku berdasarkan bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia telah menganugerahkan kepadaku derajat Nabi sebagai hadiah dari-Nya, (haruskah aku berdiam diri dari melarangmu) sedangkan aku tidak berniat melakukan sesuatu yang Saya melarang Anda melakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Lampung, Gatra.com - Warga pesisir bandar lampung sekitar kecamatan panjang, bumi waras dan teluk betung beramai-ramai ke luar rumah karena diresahkan oleh isu tsunami yang telah melanda pesisir Kalianda, bahkan terpantau sebagian warga bandar lampung sudah mulai mengungsi ke daerah yang lebih aman, pada Sabtu malam, (22/12).", "r": {"result": "Bandar Lampung, Gatra.com - Warga kota pesisir Lampung di sekitar kecamatan Panjang, Bumi Waras dan Teluk Betung berbondong-bondong keluar rumah karena resah dengan isu tsunami yang melanda pesisir Kalianda. pada Sabtu malam, (22/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Pengarah bagi sesi Jun 2016 pula dianugerahkan kepada graduan Diploma Kewangan dan Perbankan Islam, Nur Izaila Ismail manakala graduan Diploma Teknologi Maklumat (Pengaturcaraan), Lydia Natasya Sanusi menjadi penerima bagi sesi Disember.", "r": {"result": "Director's Award untuk sesi Juni 2016 diberikan kepada lulusan Diploma Islamic Finance and Banking, Nur Izaila Ismail sedangkan lulusan Diploma Teknologi Informasi (Pemrograman), Lydia Natasya Sanusi adalah penerima untuk sesi Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Data HDF4/5", "r": {"result": "Peramban Data HDF4/5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kewangan sudah pun menyerahkan kebenaran memulakan kerja awalan untuk projek baik pulih sekolah daif Sarawak sejak 5 Ogos lagi, lebih awal daripada bayaran RM350 juta yang diterima daripada Sarawak pada 8 Ogos lalu.", "r": {"result": ": Kementerian Keuangan telah memberikan izin untuk memulai pekerjaan awal untuk proyek renovasi sekolah miskin Sarawak sejak 5 Agustus, lebih awal dari pembayaran RM350 juta yang diterima dari Sarawak pada 8 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER 28 April - Paul Pogba telah meminta Manchester United menjualnya kepada Real Madrid sebaik sahaja musim ini berakhir, malah sudah mencapai persetujuan dengan gergasi bola sepak Sepanyol itu.", "r": {"result": "MANCHESTER 28 April - Paul Pogba telah meminta Manchester United untuk menjualnya ke Real Madrid segera setelah musim berakhir, dan telah mencapai kesepakatan dengan raksasa sepak bola Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabhi Haan Kabhi Naa Filem ini dibikin semula di Telugu sebagai \"Swapnalokam\" (1999) dengan Jagapathi Babu.", "r": {"result": "Kabhi Haan Kabhi Naa Film ini dibuat ulang dalam bahasa Telugu sebagai \"Swapnalokam\" (1999) dengan Jagapathi Babu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja perempuan kaum Melayu pula mencatatkan statistik tertinggi hilang berbanding kaum lain, tetapi kelompok itu juga tersenarai dalam kadar tertinggi mangsa yang mudah dijumpai semula.", "r": {"result": "Gadis-gadis remaja Melayu mencatat statistik penghilangan tertinggi dibandingkan dengan ras lain, tetapi kelompok itu juga terdaftar dalam tingkat korban tertinggi yang mudah ditemukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Brazil itu terlepas perlawanan Liga Perdana Inggeris semalam ketika Liverpool membelasah Huddersfield Town 5-0.", "r": {"result": "Striker Brasil melewatkan pertandingan Liga Premier kemarin saat Liverpool mengalahkan Huddersfield Town 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bulan tersebut, kamu harus belanja skincare atau make up, berapa sih budget yang kamu perlukan.", "r": {"result": "Jika pada bulan tersebut Anda harus mengeluarkan biaya untuk perawatan kulit atau make up, berapa budget yang Anda butuhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) berkata, pertumbuhan hutang isi rumah pada 2018 terus perlahan pada 4.7 peratus, didorong terutamanya oleh pertumbuhan lebih perlahan dalam pinjaman yang diberikan oleh institusi kewangan bukan bank\".", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) mengatakan pertumbuhan utang rumah tangga pada 2018 terus melambat pada 4,7 persen, terutama didorong oleh pertumbuhan pinjaman yang lebih lambat yang diberikan oleh lembaga keuangan non-bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ada taktik sendiri yang mungkin nak menyelamatkan kawan dia yang lari ketakutan dari PAC di Perak, saya rasa ini satu 'bom asap' yang dibuat untuk alihkan pandangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia punya taktik sendiri yang mungkin bisa menyelamatkan temannya yang lari ketakutan dari PAC di Perak, saya pikir ini adalah 'bom asap' yang dibuat untuk mengalihkan perhatian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya ada sebahagian calon muda ini yang lebih bertanggungjawab daripada golongan dewasa yang bersifat provokasi dan beremosi,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Saya percaya ada beberapa kandidat muda yang lebih bertanggung jawab daripada orang dewasa yang provokatif dan emosional,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya Rian seringkali bolak-balik Jakarta-Surabaya\".", "r": {"result": "Menurutnya, Rian sering bolak-balik antara Jakarta dan Surabaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri itu juga berkata, kerajaan terpaksa membelanjakan RM19.2 bilion sejak tahun 2001 hingga 2014 bagi memulihkan MAS akibat kegagalan penswastaannya pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Wakil Menteri juga mengatakan bahwa pemerintah harus menghabiskan RM19,2 miliar dari tahun 2001 hingga 2014 untuk memulihkan MAS karena privatisasi yang gagal pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kita telah menyelesaikan lebih daripada 15,000 aduan.", "r": {"result": "Tim kami telah menyelesaikan lebih dari 15.000 keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura negara maju dan kaya tapi beli air daripada negara kita yang miskin ini dengan harga tidak berpatutan.", "r": {"result": "\"Singapura adalah negara maju dan kaya tetapi membeli air dari negara miskin kami dengan harga yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek di bawah Projek Penyaluran Air Mentah Pahang ke Selangor (Pahang-Selangor ISRWT) ini bakal dilaksanakan antara 2006-2010.", "r": {"result": "Proyek di bawah Proyek Distribusi Air Baku Pahang ke Selangor (ISRWT Pahang-Selangor) akan dilaksanakan antara 2006-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Oleksandr Petrakov Pasukan skuad lelaki 25 tahun itu diumumkan pada 7 Mei 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Oleksandr Petrakov Skuat putra berusia 25 tahun diumumkan pada 7 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya berkembang menjadi Bahasa Melayu pasar atau Bahasa Melayu rendah, yang secara amnya dipercayai sebagai bentuk pidgin yang dipengaruhi oleh hubungan antara pedagang Melayu dan Cina.", "r": {"result": "Ini kemudian berkembang menjadi Bahasa Melayu pasar atau Bahasa Melayu rendah, yang secara umum diyakini sebagai bentuk pidgin yang dipengaruhi oleh kontak antara pedagang Melayu dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata Malaysia menarik diri daripada Statut Rom ICC kerana kekeliruan timbul dalam masyarakat serta ada pihak tertentu cuba membuatkan institusi Raja menentang kerajaan.", "r": {"result": "Jumat lalu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Malaysia menarik diri dari Statuta Roma ICC karena kebingungan di masyarakat dan pihak-pihak tertentu yang mencoba membuat institusi Raja melawan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sebuah dewan besar juga dibina pada tahun 1958.", "r": {"result": "Selain itu, aula besar juga dibangun pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini meraka telah menghasilkan Album sulung Akim & TheMajistret \"PATRIOT\" yang berada di pasaran August 2015 (secara fizikal) dan June 2015 (secara digital).", "r": {"result": "Kini mereka telah memproduseri debut album Akim & TheMagistret \u201cPATRIOT\u201d yang sempat beredar di pasaran pada Agustus 2015 (secara fisik) dan Juni 2015 (secara digital).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin foton tertinggi yang diukur setakat ini adalah dalam lingkungan TeV, rekod yang dipegang oleh Pulsar Ketam pada tahun 2004, menghasilkan foton dengan sebanyak 80 TeV.", "r": {"result": "Mesin foton tertinggi yang diukur sejauh ini berada di kisaran TeV, rekor yang dipegang oleh Pulsar Ketam pada tahun 2004, menghasilkan foton sebanyak 80 TeV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah sekitar di Singapura pada tahun 1997, Ilo Ilo mengisahkan hubungan antara tiga keluarga dan pembantu rumah Filipina yang baru tiba, Teresa.", "r": {"result": "Bertempat di Singapura pada tahun 1997, Ilo Ilo bercerita tentang hubungan antara tiga keluarga dan seorang pembantu Filipina yang baru tiba, Teresa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell Block Bell Block merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Bell Block Bell Block adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zaenur, tanpa transparansi, ia menilai masalah korupsi kuota impor, seperti OTT KPK tentang impor kuota bawang putih bisa saja terulang.", "r": {"result": "Menurut Zaenur, tanpa transparansi, dirinya menilai masalah korupsi kuota impor, seperti OTT KPK soal kuota impor bawang putih bisa terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedang membangunkannya.", "r": {"result": "Mereka sedang mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiandee bidas kenyataan lompat parti tak bermaruah", "r": {"result": "Kiandee mengecam pernyataan pesta yang tidak sopan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kalabakan Sekolah Kebangsaan Kalabakan atau nama ringkasnya \"SK Kalabakan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di KM108, Jalan Kalabakan dengan beralamat di Peti Surat 60840.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kalabakan Sekolah Nasional Kalabakan atau disingkat \u201cSK Kalabakan\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di KM108, Jalan Kalabakan dengan alamat PO Box 60840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan Singingi (Kuansing), Prov.", "r": {"result": "Kuantan Singingi (Kuansing), Prov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau menjadi seorang aktivis keamanan antarabangsa, walaupun nasionalisme Itali kuat.", "r": {"result": "Setelah itu, ia menjadi aktivis perdamaian internasional, meski nasionalisme Italia kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masseube Masseube ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Masseube Masseube adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian naik menjadi 5,12 miliar dolar di 2013, 5,87 miliar dolar di tahun 2014, serta 5,90 miliar dolar di tahun 2015 sebelum puncaknya mencapai 6,27 miliar dolar di tahun 2016.", "r": {"result": "Kemudian naik menjadi 5,12 miliar dolar pada 2013, 5,87 miliar dolar pada 2014, dan 5,90 miliar dolar pada 2015 sebelum memuncak pada 6,27 miliar dolar pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra memberi kalungan bunga itu kepada gajahnya Airavata.", "r": {"result": "Indra memberikan karangan bunga itu kepada gajahnya Airavata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parut rotan sebatan diterima ini masih meninggalkan kesan kekal pada badan saya yang akan dibawa hingga ke liang lahad.", "r": {"result": "\u201cLuka bekas cambuk yang diterima masih meninggalkan bekas permanen di tubuh saya yang akan dibawa ke liang kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar Nice, pada malam 14 Julai, ribuan orang sedang menyambut Hari Bastille di tepi pantai, lengkap dengan pertunjukan bunga api.", "r": {"result": "Di kota Nice, pada malam tanggal 14 Juli, ribuan orang merayakan Hari Bastille di pantai, lengkap dengan pesta kembang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemaskinian set asas SI membawa kepada pentakrifan semula konsep-ionsep kuantiti kimia.", "r": {"result": "Pembaruan basis SI menyebabkan redefinisi konsep kuantitas kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabha Nabha ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Patiala di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Nabha Nabha adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Patiala di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3216x3216", "r": {"result": "3216x3216", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Persatuan Pengilang Tayar Celup Malaysia (TRMAM), Chin Hon Meng.", "r": {"result": "PRESIDEN Asosiasi Produsen Ban Malaysia (TRMAM), Chin Hon Meng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaannya dihentikan dan beliau ditangkap pada Revolusi 10 Ogos, dan akhirnya dihukum dengan gilotin atas dakwaan pengkhianatan pada 21 Januari 1793, di hadapan para penonton yang menyoraki hukumannya.", "r": {"result": "Kekuasaannya ditangguhkan dan dia ditangkap di Revolusi 10 Agustus, dan akhirnya dieksekusi dengan guillotine karena pengkhianatan pada 21 Januari 1793, di depan penonton yang bersorak-sorai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luthfiany Azwawie, Marketing & Communications Manager Sewu Segar Nusantara menjelaskan, peluang Indonesia mengisi pasar ekspor terbilang besar selama bisa memenuhi standar dan kualitas dunia.", "r": {"result": "Luthfiany Azwawie, Marketing & Communications Manager Sewu Segar Nusantara menjelaskan, peluang Indonesia untuk mengisi pasar ekspor terbesar asalkan bisa memenuhi standar dan kualitas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sebanyak berdasarkan sajak epik \"Padmavat\" oleh Malik Muhammad Jayasi, ia dibintangi oleh Deepika Padukone sebagai Rani Padmavati, seorang permaisuri Rajput yang cantik dan juga merupakan isteri kepada Maharawal Ratan Singh, lakonan Shahid Kapoor.", "r": {"result": "Sebagian berdasarkan puisi epik \"Padmavat\" oleh Malik Muhammad Jayasi, dibintangi Deepika Padukone sebagai Rani Padmavati, seorang ratu Rajput cantik yang juga istri Maharawal Ratan Singh, diperankan oleh Shahid Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ada bes, asid konjugasinya adalah bes itu, tapi lebih 1 hidrogen.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki basa, asam konjugatnya adalah basa itu, tetapi dengan 1 hidrogen lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 10 negara yang mengalami pencurian data, Indonesia menempati posisi ketiga dengan jumlah 1 juta pengguna.", "r": {"result": "Dari 10 negara yang mengalami pencurian data, Indonesia menduduki peringkat ketiga dengan total 1 juta pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsavuran, Tufanbeyli Karsavuran, Tufanbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karsavuran, Tufanbeyli Karsavuran, Tufanbeyli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dipersoalkan oleh keluarga Smit dan Nair, yang menganggapnya sebagai \"tidak jelas dan saling bercanggah\".", "r": {"result": "Keputusan tersebut dipertanyakan oleh keluarga Smit dan Nair, yang menganggapnya \"tidak jelas dan kontradiktif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua beradik direman tujuh hari oleh Mahkamah Majistret Ipoh pada Sabtu selepas disyaki membunuh bapa mereka sendiri.", "r": {"result": ": Dua bersaudara ditahan selama tujuh hari oleh Pengadilan Negeri Ipoh pada hari Sabtu setelah dicurigai membunuh ayah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan pengurusan sesi:", "r": {"result": "Opsi manajemen sesi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 1,709 buah hospital atau klinik berdaftar dan 1,413 perniagaan swasta berlesen yang boleh terlibat dalam pemasaran untuk memajukan ekonomi pelancongan perubatan.", "r": {"result": "Terdapat 1.709 rumah sakit atau klinik terdaftar dan 1.413 usaha swasta berizin yang dapat melakukan pemasaran untuk mengembangkan ekonomi wisata medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Zahiruddin berkata, pelbagai kenyataan dikeluarkan di media sosial berhubung kehilangan adiknya namun dia dan ahli keluarga tidak mempedulikan segala kenyataan negatif mahupun fitnah memba kehilangan Acap.", "r": {"result": "Mohammad Zahiruddin mengatakan, berbagai pernyataan di media sosial terkait kehilangan adiknya, namun dia dan anggota keluarganya tidak menghiraukan semua pernyataan negatif atau fitnah yang berujung pada hilangnya Acap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan: Pertama sekali saya ucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, kerana memberi kepercayaan besar untuk saya menerajui kementerian yang bertanggungjawab dalam soal pembangunan modal insan negara ini.", "r": {"result": "Jawaban: Pertama-tama saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang telah memberikan saya kepercayaan besar untuk memimpin kementerian yang bertanggung jawab atas pengembangan sumber daya manusia di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Bekas Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Tan Sri Noh Omar mempersoalkan sama ada isu peguam, Syazlin Mansor yang menarik diri daripada menjadi pihak berkepentingan dalam inkues kematian anggota bomba dan penyelamat, Muhammad Adib Mohd Kassim adalah satu sandiwara politik.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Mantan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintahan Daerah (KPKT), Tan Sri Noh Omar mempertanyakan apakah isu mundurnya pengacara Syazlin Mansor sebagai pemangku kepentingan dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran dan penyelamat, Muhammad Adib Mohd Kassim, merupakan lelucon politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis dan tentera yang mengadakan sekatan jalan raya dan mengawal lokasi persidangan tidak mampu menyekat puluhan ribu orang.", "r": {"result": "Polisi dan tentara yang memasang penghalang jalan dan menjaga lokasi konferensi tidak mampu memblokir puluhan ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali dikalangan penutur Albanian di Kosovo sebagai \"Shmitri\", dan di Albania sebagai \"Shen Mitri\".", "r": {"result": "Dia dikenal di kalangan penutur bahasa Albania di Kosovo sebagai \"Shmitri\", dan di Albania sebagai \"Shen Mitri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeing a future of continuous growth, Proton built a second plant, said to be at a cost of RM3.4 billion, in 2000.", "r": {"result": "Melihat masa depan pertumbuhan yang berkelanjutan, Proton membangun pabrik kedua, dikatakan menelan biaya RM3,4 miliar, pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Warisan Pulau Warisan adalah sebuah pulau buatan manusia yang terletak di bandaraya Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Pulau Warisan Pulau Warisan adalah sebuah pulau buatan yang terletak di kota Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenalan dan semakan WCS tidak boleh dianggap sebagai semakan tarif air domestik memandangkan pengguna yang menggunakan kurang daripada 35,000 liter sebulan tidak perlu membayarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengenalan dan revisi WCS tidak bisa dianggap sebagai revisi tarif air domestik karena pengguna yang menggunakan kurang dari 35.000 liter per bulan tidak perlu membayarnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan integrasi kaum pula, setiap kaum dapat terus mengamalkan cara hidup dan adat resam mereka sendiri dan bekerjasama dengan kaum-kaum lain untuk membina negara.", "r": {"result": "Dengan integrasi rasial, setiap ras dapat terus mempraktikkan cara hidup dan adat mereka sendiri serta bekerja sama dengan ras lain untuk membangun bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan operasi di sekitar taman perumahan Telipok Ria, Taman Sri Rugarding dan Kampung Bakut,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Fokus operasi di sekitar Perumahan Telipok Ria, Taman Sri Rugarding dan Kampung Bakut,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjiwai kepentingan dan perjuangan Bumiputera, saya ingin memetik Tujuh Wasiat, oleh Sembilan Raja-Raja Melayu, semasa memperkenankan perjanjian kemerdekaan untuk menubuhkan sebuah Persekutuan. Bahawasanya: \"Kami isytiharkan dan kami simpan untuk kamu dan kami benarkan kamu isytihar dan simpan untuk anak cucu kamu, selain gunung-ganang, tasik dan hutan simpan, Tanah Simpanan Melayu sehingga nisbah 50 peratus, selebihnya kamu rebutlah bersama-sama kaum lain\".", "r": {"result": "Merangkul kepentingan dan perjuangan Bumiputera, saya ingin mengutip Tujuh Wasiat, oleh Sembilan Raja Melayu, ketika menyetujui perjanjian kemerdekaan untuk mendirikan Federasi. Kata-katanya: \u201cKami menyatakan dan kami mencadangkan untuk Anda dan kami mengizinkan Anda untuk menyatakan dan mencadangkan untuk anak-anak Anda, selain gunung, danau, dan hutan, Tanah Cadangan Melayu hingga rasio 50 persen, sisanya Anda ambil bersama dengan yang lain. balapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdul Rahman Limbong ialah seorang sufi yang pernah menjadi peguam.", "r": {"result": "Haji Abdul Rahman Limbong adalah seorang sufi yang pernah menjadi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhyiddin koperasi polis hanya ditubuhkan bagi menjana keuntungan untuk ahli disamping menjaga kebajikan mereka.", "r": {"result": "Menurut Muhyiddin, koperasi polisi didirikan hanya untuk mencari keuntungan bagi anggotanya selain untuk menjaga kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angka (atau sistem pengangkaan) ialah sejenis rangka kerja yang mana satu set nombor dilambangkan melalui angka secara konsisten.", "r": {"result": "Sistem bilangan (atau sistem penomoran) adalah sejenis kerangka kerja di mana sekumpulan angka secara konsisten diwakili oleh angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini telah dicatatkan pada nama-nama jalan disekitar kawasan itu.", "r": {"result": "Kata ini telah terekam pada nama-nama jalan di sekitar kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Biro Teknologi Maklumat (IT) UMNO cuba memperbaiki kesilapan lalu dengan menubuhkan Jawatankuasa Biro IT di 191 kawasan dalam usaha menangkis fitnah menjatuhkan kerajaan di alam maya.", "r": {"result": "Yang terbaru, Biro Teknologi Informasi (TI) UMNO mencoba memperbaiki kesalahan masa lalu dengan membentuk Komite Biro TI di 191 wilayah dalam upaya menangkis fitnah menjatuhkan pemerintahan di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rundingan ini asyik tertangguh dan menemui jalan buntu hingga mencetuskan gagasan meminta pertimbangan antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, negosiasi ini telah tertunda dan menemui jalan buntu, yang mengarah pada gagasan untuk meminta pertimbangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina oleh Midland Railway Company sebagai sebahagian daripada asal Stesen Kereta Api Forster Square, sebagai barang pameran untuk operasi utara syarikat.", "r": {"result": "Itu dibangun oleh Perusahaan Kereta Api Midland sebagai bagian dari Stasiun Kereta Api Forster Square yang asli, sebagai pameran untuk operasi utara perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNICEF mengatakan rata-rata lima anak Yaman tewas atau terluka setiap hari sejak Maret 2015.", "r": {"result": "UNICEF mengatakan rata-rata lima anak Yaman tewas atau terluka setiap hari sejak Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berakhirnya Zaman Ais yang terakhir, masyarakat pertanian telah menyerap jiran-jirannya dan menjadikan populasi antara benua dengan benua lebih serupa.", "r": {"result": "Sejak akhir Zaman Es terakhir, masyarakat pertanian telah menyerap tetangga mereka dan membuat populasi lebih mirip antar benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudeh, Gilan Kudeh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kudeh, Gilan Kudeh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian setia dari Nabi-nabi (dengan firmanNya): \"Sesungguhnya apa jua Kitab dan Hikmat yang Aku berikan kepada kamu, kemudian datang pula kepada Kamu seorang Rasul yang mengesahkan apa yang ada pada kamu, hendaklah kamu beriman sungguh-sungguh kepadanya, dan hendaklah kamu bersungguh-sungguh menolongnya\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengambil perjanjian kesetiaan dari para Nabi (dengan firman-Nya): \"Sesungguhnya Kitab dan Hikmah apa saja yang telah Kuberikan kepadamu, maka akan datang kepadamu seorang Rasul yang membenarkan apa yang kamu miliki, hendaklah kamu benar-benar beriman - benar-benar padanya, dan kamu harus benar-benar membantunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaladi Yaladi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Yaladi Yaladi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Hedonisme dan Gaya Hidup Konsumtif yang Dapat Merusak Keuangan Anda] Intinya, saat kamu akan membeli sebuah barang, berarti ada satu barang yang harus kamu buang atau keluarkan dari rumah, kamar maupun lemari kamu.", "r": {"result": "[Baca Juga: Hedonisme dan Gaya Hidup Konsumtif yang Dapat Merusak Keuangan Anda] Intinya, ketika Anda akan membeli sesuatu, berarti ada satu hal yang harus Anda buang atau singkirkan dari rumah, kamar, atau lemari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyediakan kuih itu, Dr Wan Azizah menyambut Sheikha Moza setibanya di Sri Satria kira-kira pukul 8.15 malam.", "r": {"result": "Setelah menyiapkan kue, Dr Wan Azizah menyambut Sheikha Moza setibanya di Sri Satria sekitar pukul 20.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Malin Deman.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Malin Deman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patah sayap bertongkatkan paruh, namun menyerah tidak sekali.", "r": {"result": "\"Patah sayap dengan paruh, tapi tidak pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menakluk bermula dari Jepun hinggalah Eropah Barat dan Asia Barat.", "r": {"result": "Mereka menaklukkan dari Jepang hingga Eropa Barat dan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya digoreng tanpa minyak di dalam kuali, sehingga berwarna kekuning-kuningan.", "r": {"result": "Kemudian digoreng tanpa minyak dalam wajan, hingga berwarna kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sepanjang tempoh itu, institusi berkenaan berjaya melahirkan lebih 800,000 graduan dalam pelbagai bidang yang banyak menyumbang kepada kemajuan negara dan sosio-ekonomi rakyat.", "r": {"result": "Bahkan, selama kurun waktu tersebut, lembaga tersebut berhasil mencetak lebih dari 800.000 lulusan di berbagai bidang yang sangat berkontribusi bagi kemajuan negara dan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terpaksa membedah pesakit dalam keadaan panas dan hanya alat tertentu dapat digunakan, kami berjaya mengatasi kekangan ini,\" katanya ditemui pada Misi Kemanusiaan dan Perubatan Kemboja Bersama Muslim Care Malaysia Society (Muslim Care), baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMeski harus mengoperasi pasien dalam kondisi panas dan hanya alat tertentu yang bisa digunakan, kendala tersebut berhasil kami atasi,\u201d ujarnya saat ditemui di Cambodia Humanitarian and Medical Mission with Muslim Care Malaysia Society (Muslim Care), baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam senario semasa, lantikan Tan Sri Abdul Gani Patail sebagai Peguam Negara berlaku selepas 1963.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam skenario saat ini, pengangkatan Tan Sri Abdul Gani Patail sebagai Jaksa Agung dilakukan setelah tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang pancaran cahaya dari hotel atau resort mengganggu penyu betina yang memerlukan suasana sunyi, bersih dan gelap untuk bertelur.", "r": {"result": "Setiap cahaya dari hotel atau resort mengganggu penyu betina yang membutuhkan lingkungan yang tenang, bersih dan gelap untuk bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, beliau akan mempengerusikan satu mesyuarat memba semua kementerian serta agensi berkaitan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan akan memimpin rapat seluruh kementerian dan lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji kaji menjelaskan cara pemilihan salah ciri (dalam kes ini, kejinakan) boleh mewujudkan kesan mendalam, kedua-dua fizikal dan tingkah laku.", "r": {"result": "Eksperimen menjelaskan bagaimana pemilihan sifat yang salah (dalam hal ini, kekejian) dapat menciptakan efek mendalam, baik secara fisik maupun perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doy menulis syair yang ditujukan kepada ayahnya untuk menaikkan semangatnya dan sebagai hadiah krismas: TO MY BELOVED FATHER Trudge on, noble leader And with thy dauntless Courage Swerve not in thy glorious, tho' thankless path, And heed not their threats and wrath; Forgive them who are nescient And With their perennial Discontent Thy goals impend; Assuage thy bitter struggle and with thy Sapient calm, O Sage!", "r": {"result": "Doy menulis sebuah puisi yang ditujukan kepada ayahnya untuk mengangkat semangatnya dan sebagai hadiah Natal: KEPADA AYAH TERCINTA Berjalanlah dengan susah payah, pemimpin yang mulia Dan dengan Keberanianmu yang berani Jangan berbelok di jalanmu yang mulia, jalan tanpa pamrih, Dan jangan mengindahkan ancaman dan kemarahan mereka ; Maafkan mereka yang bodoh Dan Dengan Ketidakpuasan abadi mereka Tujuan-Mu akan datang; Redakan perjuangan pahit Anda dan dengan ketenangan Sapient Anda, O Sage!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat mampatkan imej kernel", "r": {"result": "tidak dapat mengompres gambar kernel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya masih ingat mata lebam ayah selepas pulang istana'", "r": {"result": "'Saya masih ingat mata ayah saya yang lebam setelah kembali dari istana'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi apabila kenyataan tersebut datang daripada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Belum lagi ketika pernyataan datang dari Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengikut Perlembagaan, jawatan Perdana Menteri bukan ditentukan dengan jumlah kerusi dimiliki parti yang membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi, posisi Perdana Menteri tidak ditentukan oleh jumlah kursi yang dimiliki oleh partai yang membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Siti Fatimah Mohd Noor (62).", "r": {"result": "Istrinya Siti Fatimah Mohd Noor (62).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last2 xtau ape jd kt filem ni.", "r": {"result": "Akhirnya, saya tidak tahu apa yang terjadi dengan film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaman lidah berlaku ketika Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim (BN-Baling) memetik isi ceramah Rafizi Ramli (PKR-Pandan) di Baling pada minggu lalu yang menyatakan beliau (Abdul Azeez) menghina apabila bertutur dalam bahasa Tamil sehingga memalukan ahli parlimen Barisan Nasional (BN) di dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Adu mulut terjadi saat Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim (BN-Baling) mengutip pidato Rafizi Ramli (PKR-Pandan) di Baling pekan lalu yang menyatakan dirinya (Abdul Azeez) menghina saat berbicara dalam bahasa Tamil hingga memalukan. Anggota DPR Barisan Nasional (BN) di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terlepas lima perlawanan liga dan tiga perlawanan peringkat kumpulan Liga Juara-Juara, Kane kembali beraksi ketika menentang Arsenal pada 6 November dimana dia menjaringkan gol untuk seri 1-1.", "r": {"result": "Setelah melewatkan lima pertandingan liga dan tiga pertandingan penyisihan grup Liga Champions, Kane kembali beraksi melawan Arsenal pada 6 November di mana dia mencetak gol dengan hasil imbang 1\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Merapoh Stesen keretapi Merapoh ialah sebuah stesen kereta api milik Keretapi Tanah Melayu yang terletak di Merapoh, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Merapoh Stasiun Kereta Api Merapoh adalah stasiun kereta api milik Keretapi Tanah Melayu yang berlokasi di Merapoh, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Serai telah dibuka oleh seorang tokoh agama bernama Haji Yusof.", "r": {"result": "Kampung Pulau Serai dibuka oleh seorang tokoh agama bernama Haji Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US does not have a federal system of sexual health clinics, and the majority of infections are treated in family practices.", "r": {"result": "AS tidak memiliki sistem klinik kesehatan seksual federal, dan sebagian besar infeksi dirawat dalam praktik keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus PAN ke Menag: Belajarlah tentang Apa itu Agama, Pak Menteri Kamis, 07 November 2019 - 15:35 WIB Anggota Komisi VIII DPR dari Fraksi Partai Amanat Nasional (PAN), Ali Taher Parasong meminta Menteri Agama (Menag) Fachrul Razi belajar tentang agama.", "r": {"result": "Politisi PAN Kepada Menag: Belajar Agama Pak Menteri Kamis, 07 November 2019 - 15:35 WIB Anggota Komisi VIII DPR dari Fraksi Partai Amanat Nasional (PAN), Ali Taher Parasong tanya Menag (Menag) Fachrul Razi untuk belajar tentang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan lemah juga Bumiputera.", "r": {"result": "Bumiputera juga memiliki pendidikan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia (lembaga Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia (tubuh Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis-garis kehidupan Pak Hassan terselindung di balik kelincahan gaya bahasa pengarang yang menekan emosi Pak Hassan dengan Mat Junuh yang gagal menjadi pewaris segala kepakarannya berlipur lara serta nasib malang gadis suntinya, Senah, yang menjadi mangsa serakah manusia.", "r": {"result": "Garis-garis kehidupan Pak Hassan tersembunyi di balik kelincahan bahasa pengarang yang menekan emosi Pak Hassan dengan Mat Junuh yang gagal menjadi pewaris segala keahliannya dan kesialan gadis lajangnya, Senah, yang menjadi korban keserakahan manusia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Takeshi melawat stesen minyak untuk mengeluarkan satu tentangan kepada Raja Terpantas Gunung Akina, Itsuki (dengan Takumi) tiba untuk mempertahankan gelaran itu, tetapi dalam perlumbaan berikutnya, Itsuki tidak mahir pada selekoh pertama dan telah merosakkan miliknya.", "r": {"result": "Saat Takeshi mengunjungi pom bensin untuk menantang Raja Tercepat di Gunung Akina, Itsuki (bersama Takumi) datang untuk mempertahankan gelar, tetapi di balapan berikutnya, Itsuki tidak melakukan putaran pertama dan menghancurkan miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah kita dapat bantuan daripada penduduk yang prihatin.", "r": {"result": "Alhamdulillah kami mendapat bantuan dari warga yang peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menulis yydef_tbl", "r": {"result": "Gagal menulis yydef_tbl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEP ditubuhkan pada 12 Mei lalu oleh Dr Mahathir untuk menjadi penasihat ekonomi, kewangan dan hal-hal lain.", "r": {"result": "CEP didirikan pada 12 Mei lalu oleh Dr Mahathir untuk menjadi penasihat ekonomi, keuangan, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar informasi, dalam kepemimpinannya, Zuckerberg memang dikenal tak begitu tanggap menghadapi masalah.", "r": {"result": "Sekadar informasi, dalam kepemimpinannya, Zuckerberg dikenal tidak terlalu tanggap terhadap masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tambahan ini mengandungi 12 buah bilik darjah, sebuah ruangan pentadbiran, sebuah bilik guru, perpustakaan, bilik tayang, bilik gerakan, bilik perkembangan staf, bilik sembayang, kedai buku, stor SPBT dan klinik.", "r": {"result": "Bangunan tambahan ini berisi 12 ruang kelas, ruang administrasi, ruang guru, perpustakaan, ruang pemutaran, ruang olahraga, ruang pengembangan staf, musala, toko buku, toko SPBT dan klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, tenaga pengajar dijangkakan seramai 97 orang bagi melaksanakan tugas sebagai pendidik.", "r": {"result": "Dengan demikian, tenaga pengajar diharapkan menjadi 97 orang untuk menjalankan tugasnya sebagai pendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am very surprised as some people who try to make use of this signing of the Statute of Rome as evidence that this government has surrendered everything to the Statute of Rome.", "r": {"result": "Saya sangat terkejut karena beberapa orang mencoba menggunakan penandatanganan Statuta Roma ini sebagai bukti bahwa pemerintah ini telah menyerahkan segalanya kepada Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diungkapkannya, kebanyakan WNI pencari suaka tersebut adalah pemegang e-passport bebas visa dan pemagang (trainee) yang mencari suaka karena motif ekonomi dan latar belakang lainnya.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan, sebagian besar pencari suaka Indonesia adalah pemegang e-paspor bebas visa dan trainee yang mencari suaka karena motif ekonomi dan latar belakang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks global, sawit memiliki peran kunci dalam mewujudkan SDGs.", "r": {"result": "Dalam konteks global, kelapa sawit memiliki peran kunci dalam mewujudkan SDGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Nelayan Vietnam sanggup berlayar ribuan kilometer dari negara asal ke perairan negeri ini semata-mata mahu mendapatkan gamat atau nama saintifiknya holothuria scabra yang mampu memberi pulangan lumayan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Nelayan Vietnam rela berlayar ribuan kilometer dari negara asalnya ke perairan negara bagian ini hanya untuk mendapatkan bulu babi atau nama ilmiahnya holothuria scabra yang bisa memberikan hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian persoalan lingkungan bukan lagi hanya tentang mengatur perilaku individu per individu dalam berinteraksi dengan lingkungan, melainkan perlu memutus campur tangan sistemik dari kerja kapitalisme modern yang turut menentukan dan membentuk perilaku individu yang bersifat destruktif terhadap lingkungan untuk menguntungkan segelintir orang saja.", "r": {"result": "Penyelesaian masalah lingkungan tidak lagi sekedar mengatur perilaku individu per individu dalam berinteraksi dengan lingkungan, tetapi perlu memutus intervensi sistemik dari kerja kapitalisme modern yang turut menentukan dan membentuk perilaku individu yang merusak lingkungan demi keuntungan semata. beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini terdapat di kawasan terumbu karang di Lautan India, termasuk juga Terumbu Karang Besar.", "r": {"result": "Spesies ini ditemukan di kawasan terumbu karang di Samudera Hindia, termasuk Great Barrier Reef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika dibangun kesadaran dari hal-hal seperti fondasi, tentang pendidikan seks misalnya, akan berkembang ke hal yang lain.", "r": {"result": "\u201cKetika kesadaran dibangun dari hal-hal seperti yayasan, tentang pendidikan seks misalnya, akan berkembang menjadi hal-hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus memberi sokongan penuh kepada pimpinan yang sedang meneraju negara dengan penuh kebijaksanaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus memberikan dukungan penuh kepada kepemimpinan yang memimpin negara dengan penuh kebijaksanaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ukong merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Ukong adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah S: Seluruh dunia hari ini sibuk memperkatakan tindak-tanduk ganas kumpulan militan menggunakan nama Islam kononnya berjuang untuk menubuhkan IS.", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah T: Seluruh dunia saat ini ramai membicarakan perilaku kekerasan kelompok militan mengatasnamakan Islam yang konon berjuang mendirikan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna yang pada mulanya berkesan pada R4, kini balik menjadi marah dan muak terutama kepada Alex, pemimpin dan penggagas paling banyak tindakan membuli.", "r": {"result": "Luna yang awalnya efektif di R4, kini kembali marah dan muak, terutama terhadap Alex, pemimpin dan penggagas sebagian besar aksi bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga cepat sembuh Ainul dan terima kasih kepada pasukan yang hebat dan Dr Amalina atas usaha ini!", "r": {"result": "Cepat sembuh Ainul dan terima kasih kepada tim yang hebat dan Dr Amalina atas upaya ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many students of ground attack helicopter warfare feel that linking into a network is a requirement of today's modern armies, since attack helicopters are being increasingly incorporated as part of a linked support element system by most of the armies of the world.", "r": {"result": "Banyak siswa helikopter serang darat merasa bahwa terhubung ke jaringan adalah persyaratan tentara modern saat ini, karena helikopter serang semakin digabungkan sebagai bagian dari sistem elemen pendukung yang terhubung oleh sebagian besar tentara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tidak ketinggalan memaklumkan dia ditawarkan membintangi drama 100 episod ter Global Station Sdn Bhd.", "r": {"result": "Awal pun tak ketinggalan menginformasikan bahwa ia ditawari untuk membintangi drama 100 episode di Global Station Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung cadangan China terlibat dalam pengurusan ECRL, Ahli Parlimen Pekan berpendapat ia satu yang tidak wajar kerana projek itu adalah pengangkutan dalaman negara selain rakyat Malaysia mempunyai kemampuan untuk mengendalikan keseluruhan sistem tersebut.", "r": {"result": "Mengenai usulan agar China dilibatkan dalam pengelolaan ECRL, Anggota Parlemen Pekan menilai tidak tepat karena proyek tersebut merupakan transportasi internal negara dan Malaysia memiliki kemampuan untuk mengoperasikan keseluruhan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac 2012, dia membuat penampilan dengan menggantikan Theo Walcott dalam perlawanan Liga Juara-Juara, ketika menang 3-0 ke atas Milan di Stadium Emirates, namun Milan menang 4-3 secara agregat.", "r": {"result": "Pada 6 Maret 2012, ia melakukan debutnya sebagai pemain pengganti Theo Walcott dalam pertandingan Liga Champions, dalam kemenangan 3-0 atas Milan di Stadion Emirates, namun Milan menang agregat 4\u20133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Bengkal, Kutai Timur Muara Bengkal merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Bengkal, Kutai Timur Muara Bengkal adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu membuat tekanan pada sumber daya alam di Bumi ini: di Cina, di mana 90% logam langka yang ada di dunia ditemukan, diperkirakan tambangnya akan habis dalam dua dekade ke depan - dan pengganti yang baik untuk bahan tersebut sulit didapat.", "r": {"result": "Itu memberi tekanan pada sumber daya alam Bumi: di Cina, di mana 90% logam langka dunia ditemukan, diperkirakan tambangnya akan habis dalam dua dekade mendatang - dan pengganti yang baik untuk bahan-bahan itu sulit didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan batu adalah salah satu bahaya ribut petir yang paling penting untuk pesawat.", "r": {"result": "Hujan es adalah salah satu bahaya badai yang paling penting bagi pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Cempedak 09 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Cempedak 09 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Cempedak 09\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Cempedak 09 SDN Cipinang Cempedak 09 atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Cempedak 09\u201d adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sebatian karbon amat sensitif kepada haba, dan biasanya terurai bawah 300degC.", "r": {"result": "Sebagian besar senyawa karbon sangat sensitif terhadap panas, dan biasanya terurai di bawah 300degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haqiem Rusli tampil segar dengan lagu berbahasa Inggeris", "r": {"result": "Haqiem Rusli tampil segar dengan membawakan lagu berbahasa Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrieres, Tarn Ferrieres ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Ferrieres, Tarn Ferrieres adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita bertanya pada diri kita sendiri.", "r": {"result": "Mari kita bertanya pada diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikatakan meludahi dan menyerang seorang jurugambar di Sydney pada tahun 2004, manakala saudaranya juga dikatakan meludahi seorang jurugambar pada tahun 2005.", "r": {"result": "Dia diduga meludahi dan menyerang seorang fotografer di Sydney pada tahun 2004, sementara saudara laki-lakinya juga diduga meludahi seorang fotografer pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen Gen adalah jujukan linear DNA yang merupakan unit berfungsi pada kromosom atau plasmid.", "r": {"result": "Gen Gen adalah urutan linier DNA yang merupakan unit fungsional pada kromosom atau plasmid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian perusahaan juga tidak serta merta menaikkan gaji karyawan.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan juga tidak segera menaikkan gaji karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosot nilai dalam akaun FGV untuk 2018 yang belum diaudit sebanyak RM795.67 juta dan keempat berkaitan pelaburan tidak produktif yang dibuat FGV,\" katanya.", "r": {"result": "Penurunan akun FGV tahun 2018 yang belum diaudit sebesar RM795,67 juta dan yang keempat terkait dengan investasi tidak produktif yang dilakukan oleh FGV,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "129 Palmeriam.", "r": {"result": "129 Palmeriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem polis boleh dilihat pada Zaman Kesultanan Melayu Melaka.", "r": {"result": "Sistem kepolisian dapat dilihat pada masa Kesultanan Melayu Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Juasseh merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Kota Juasseh merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam wilayah administrasi Distrik Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Masyarakat setempat di utara tanah air berupaya meraih pendapatan lumayan jika kerajaan membenarkan penanaman ketum secara terbuka di negeri berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masyarakat lokal di bagian utara negeri itu akan bisa mendapatkan penghasilan yang lumayan jika pemerintah mengizinkan budidaya ketum secara terbuka di negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ini?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila (Jho Low) telefon, saya suruh wakil saya cakap.", "r": {"result": "\"Ketika (Jho Low) menelepon, saya menyuruh perwakilan saya untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu antara lain akan membolehkan pihak berkuasa memanggil ibu bapa atau penjaga remaja bermasalah untuk mengikuti sesi kaunseling.", "r": {"result": "Antara lain, undang-undang akan mengizinkan pihak berwenang memanggil orang tua atau wali remaja bermasalah untuk menghadiri sesi konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu dilaksanakan dengan benar maka pendapatan negara juga bisa bertambah, ekosistem tempat mereka mengambil pasir timah itu juga harus direklamasi, masyarakat juga mendapatkan dana CSR.", "r": {"result": "Jika itu diterapkan dengan benar, maka pendapatan negara juga bisa meningkat, ekosistem tempat mereka mengambil pasir timah juga harus direklamasi, masyarakat juga mendapat dana CSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Itaipu Lapangan Terbang Antarabangsa Itaipu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hernandarias, Paraguay.", "r": {"result": "Bandara Internasional Itaipu Bandara Internasional Itaipu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hernandarias, Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi Bersatu Johor turut mencadangkan supaya peranan GLC ditingkatkan dalam memberi peluang kepada syarikat-syarikat Bumiputera yang baharu.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Umum Bersatu Johor itu juga menyarankan agar peran GLC ditingkatkan dalam memberikan peluang bagi perusahaan-perusahaan baru Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air pula memainkan peranan utama menyelaras dan mempermudah peranan semua pihak berkepentingan demi kejayaan pelaksanaan teknologi hijau.", "r": {"result": "Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air memainkan peran kunci dalam mengkoordinasikan dan memfasilitasi peran semua pemangku kepentingan untuk keberhasilan implementasi teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun beliau disekat menjadi calon kerana calon mestilah berada di dalam negara selama 5 tahun.", "r": {"result": "Namun, ia dihalangi menjadi calon karena calon tersebut harus sudah berada di Tanah Air selama 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 September 2014, Edmund Bon disiasat di bawah Akta Hasutan 1948 berhubung rencana dan kenyataan yang ditulis berkenaan Fatwa dan Mahkamah Shariah.", "r": {"result": "Pada 12 September 2014, Edmund Bon diinvestigasi berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948 sehubungan dengan pasal dan pernyataan tertulis tentang Fatwa dan Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok terakhir ialah kelompok pelajar yang benar-benar bermasalah.", "r": {"result": "Kelompok terakhir adalah kelompok siswa yang benar-benar bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada sungai Nil, Tigris dan Furat, sungai lain yang dilayari amat kurang, maka pengangkutan adalah tertumpu kepada pengangkutan laut.", "r": {"result": "Selain Sungai Nil, Tigris dan Efrat, sungai-sungai lain yang dapat dilayari sangat sedikit sehingga transportasi difokuskan pada transportasi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coquelin membuat penampilan kesebelasan utama buat kali kedua untuk Arsenal ketika Derby Utara London menentang Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "Coquelin membuat penampilan starting XI keduanya untuk Arsenal di Derby London Utara melawan Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ia lakukan karena rasa ingin tahu dan penasaran.", "r": {"result": "Semua dia lakukan karena penasaran dan ingin tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN perwakilan menyanyikan lagu UMNO di Majlis Perasmian Perhimpunan Agung Pegerakan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO 2017 yang di sempurnakan Naib Presiden UMNO yang menjalankan tugas Timbalan Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "SEBAGIAN delegasi menyanyikan lagu UMNO pada Opening Ceremony General Assembly General Women, Youth and Girls UMNO 2017 yang diisi oleh Wakil Presiden UMNO yang merangkap Wakil Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi di Putra World Trade Pusat (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentang ditakrifkan oleh salah sering didasarkan pada faktor-faktor demografi, seperti peningkatan atau penurunan dalam jumlah relatif pelajar yang lebih muda atau lebih tua, dengan tujuan mempertahankan penduduk sekolah stabil.", "r": {"result": "Kisaran ditentukan dengan salah sering berdasarkan faktor demografis, seperti peningkatan atau penurunan jumlah relatif siswa yang lebih muda atau lebih tua, dengan tujuan mempertahankan populasi sekolah yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 April - Kementerian Pendidikan membenarkan mana-mana pelajar mengambil mata pelajaran Bahasa Melayu sahaja dalam peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 April - Kementerian Pendidikan memperbolehkan setiap siswa untuk mengambil mata pelajaran Bahasa Melayu saja dalam ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sai, Orne Sai ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sai, Orne Sai adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Korea Selatan saling memerlukan dalam sektor ekonomi.", "r": {"result": "Malaysia dan Korea Selatan saling membutuhkan di bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DMJ gesa kerajaan tolak ICERD selaras Perlembagaan Persekutuan", "r": {"result": "DMJ mendesak pemerintah untuk menolak ICERD sejalan dengan Konstitusi Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibebaskan pada 21 Julai di Sepanyol.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 21 Juli di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini ditemui pada 20 Ogos 2002 oleh R. Matson daripada imej NEAT yang diambil daripada Observatorium Palomar.", "r": {"result": "Asteroid ini ditemukan pada 20 Agustus 2002 oleh R. Matson dari gambar NEAT yang diambil dari Observatorium Palomar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I were to listen to all the criticism, I'd be going nowhere,\" shesaid.", "r": {"result": "Jika saya mendengarkan semua kritik, saya tidak akan kemana-mana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu tidak, lantas bagaimana dengan mereka yang menimbulkan konflik di Wamena sampai-sampai memakan korban?", "r": {"result": "Tentu tidak, lalu bagaimana dengan mereka yang membuat konflik di Wamena hingga memakan korban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jubah Untuk Ibu diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Jubah Untuk Ibu diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos projek LRT3 disemak semula", "r": {"result": "Biaya proyek LRT3 direvisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pemalam gelintar Ubuntu yang membolehkan maklumat dari pemalam gelintar yang ada digelintar dan dipapar dalam Pemuka dibawah pengepala pemalam Pemuka. Jika anda tidak mahu gelintar sumber kandungan ini, anda boleh lumpuhkan pemalam gelintar ini.", "r": {"result": "Ini adalah plugin browser Ubuntu yang memungkinkan informasi dari plugin browser yang ada untuk diakses dan ditampilkan di Dashboard di bawah header plugin Dashboard. Jika Anda tidak ingin menjelajahi sumber konten ini, Anda dapat menonaktifkan plugin penjelajahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the late 1990s, he was wandering the country and appearing frequently during open-mike sessions at clubs in New York, Chicago, Los Angeles and elsewhere.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an, dia mengembara ke seluruh negeri dan sering tampil selama sesi mikrofon terbuka di klub-klub di New York, Chicago, Los Angeles, dan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politisi Partai Golongan Karya ini pun heran ketika ada yang mempersoalkan pertemuan delegasi DPR dengan Trump.", "r": {"result": "Politisi Partai Golongan Karya pun heran saat ada yang mempertanyakan pertemuan delegasi DPR dengan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: David Gordo Ketua jurulatih: Pablo Aimar Ketua jurulatih: Zaynidin Rakhimov Ketua jurulatih: Thomas Libiih Kepulauan Solomon menamakan skuad mereka pada 30 September 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: David Gordo Pelatih kepala: Pablo Aimar Pelatih kepala: Zaynidin Rakhimov Pelatih kepala: Thomas Libiih Kepulauan Solomon mengumumkan skuad mereka pada 30 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri untuk Pulau Tikus di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia saat ini menjadi Anggota Dewan Legislatif Negara untuk Pulau Tikus di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gagal untuk mendapatkan tempat teratas di pageant di Cyprus.", "r": {"result": "Dia gagal mendapatkan posisi teratas di kontes di Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 55-year-old Malaysian man was confirmed positive for MERS-CoV after returning home from his umrah pilgrimage on Dec 23.", "r": {"result": "Seorang pria Malaysia berusia 55 tahun terkonfirmasi positif MERS-CoV setelah pulang dari umrah pada 23 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri hanya minum susu setiap hari sehingga mengakibatkan berat badannya susut mendadak.", "r": {"result": "\u201cIstri saya hanya minum susu setiap hari, akibatnya berat badan turun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena Politis Saya tidak tahu \"Islam cingkrang\" yang disebut Akhmad Sahal itu kategori macam apa, atau diambil dari jurnal ter mana oleh sang kandidat doktor.", "r": {"result": "Fenomena Politik Entah kategori apa yang Akhmad Sahal sebut sebagai \"Islam Cingkrang\", atau dari jurnal mana calon doktor itu diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1997, Brigadier Jeneral Arasteh, Timbalan Ketua bagi Staf Jeneral Angkatan Bersenjata mengistiharkan Iran telah berjaya mereka, membina dan menguji pesawat pejuang pertamanya.", "r": {"result": "Pada April 1997, Brigadir Jenderal Arasteh, Wakil Kepala Staf Umum Angkatan Bersenjata mengumumkan bahwa Iran telah berhasil merancang, membangun, dan menguji pesawat tempur pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan filem adalah cinta pertama Chazelle, tetapi dia kemudiannya mahu menjadi seorang ahli muzik, dan bergelut untuk menjadikannya sebagai pemain drum jazz di Princeton High School.", "r": {"result": "Pembuatan film adalah cinta pertama Chazelle, tetapi dia kemudian ingin menjadi musisi, dan berjuang untuk menjadi drummer jazz di Sekolah Menengah Princeton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dikatakan bahawa salah satu sebab jalan kereta api tidak dibina melalui Terengganu kerana dibimbangi ia akan menggugat perdagangan kapal layar yang mengangkut barang-barang pada masa itu.", "r": {"result": "Bahkan konon salah satu alasan tidak dibangunnya rel kereta api lewat Terengganu karena dikhawatirkan akan mengancam perdagangan yacht yang mengangkut barang-barang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tuan-tuan. Sekarang masa kita mesti membuka mata, masa kita mara ke hadapan, masa kita berjuang mempertahankan hak-hak kita yang benar lagi halal.", "r": {"result": "Tidak ada Tuan-tuan. Kini saatnya kita harus membuka mata, saatnya kita maju, saatnya kita berjuang mempertahankan hak kita yang sebenarnya dan sah menurut hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajab Ahad berkata kejadian itu turut memba sebuah kenderaan pelbagai guna (MPV) yang dinaiki enam beranak yang juga dalam perjalanan dari Kota Bharu ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rajab Ahad mengatakan, insiden tersebut melibatkan kendaraan multi purpose vehicle (MPV) dengan enam anak dalam perjalanan dari Kota Bharu ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas pengerusi lembaga pengarah SRC International Sdn Bhd, Ismee Ismail hari ini memberitahu Mahkamah Tinggi, beliau meletak jawatan daripada syarikat itu kerana tidak bersetuju dengan cara pengurusan pengarah urusannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan ketua dewan direksi SRC International Sdn Bhd, Ismee Ismail hari ini mengatakan kepada Pengadilan Tinggi bahwa dia mengundurkan diri dari perusahaan karena dia tidak setuju dengan manajemen direktur pelaksananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu banyak berpolitik ditambah dengan polemik macam-macam, rakyat jadi bingung dan merana.", "r": {"result": "\u201cTerlalu banyak politik ditambah dengan segala macam polemik, rakyat bingung dan merana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog yang kedengaran lucu itu telah menghasilkan ungkapan agak popular di kalangan penonton ketika itu dan seterusnya dijadikan lagu oleh Kumpulan Ruffedge.", "r": {"result": "Dialog yang terdengar lucu itu menghasilkan ungkapan yang cukup populer di kalangan penonton saat itu dan kemudian dijadikan lagu oleh Ruffedge Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not as dramatic.", "r": {"result": "Tidak sedramatis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telinga dan tungkai hadapan berwarna kuning pucat, kadang-kadang sawo matang, sementara kaki adalah pucat.", "r": {"result": "Telinga dan kaki depan berwarna kuning pucat, terkadang cokelat, sedangkan kakinya pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu sisi, ini bisa menjadi masalah ke depan, namun di sisi lainnya ini bahkan menjadi potensi luar biasa bagi bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Di satu sisi, hal ini bisa menjadi masalah di masa depan, namun di sisi lain, hal ini justru menjadi potensi yang luar biasa bagi bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia juga sudah menjadi tradisi kepada Exco Kelantan mengisytiharkan harta kepada Menteri Besar.", "r": {"result": "Menurutnya, sudah menjadi tradisi juga bagi Exco Kelantan untuk mendeklarasikan harta benda kepada Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu kariernya pun terus melejit dengan mendapatkan banyak tawaran dari berbagai studio produksi.", "r": {"result": "Setelah itu, karirnya terus melejit dengan mendapatkan banyak tawaran dari berbagai studio produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui bahawa kejayaan terbaik mereka dihasilkan secara gabungan, tetapi ternyata negara membangun menghadapi banyak masalah yang sama dan perlu bekerjasama untuk berdepan dengan cabaran globalisasi yang baru.", "r": {"result": "Diakui, keberhasilan terbesar mereka dicapai dalam kombinasi, tetapi jelas bahwa negara berkembang menghadapi banyak masalah yang sama dan perlu bekerja sama untuk menghadapi tantangan baru globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis bersama oleh Faizal, Mike Chan dan Ezra Kong dan dikeluarkan pada 18 Januari 2019.", "r": {"result": "Itu ditulis bersama oleh Faizal, Mike Chan dan Ezra Kong dan dirilis pada 18 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia juga bermaksud dirinya tidak menghiraukan doktrin pengasingan kuasa dan berkonspirasi dengan PAS untuk memecah undi Melayu dalam kalangan pembangkang.", "r": {"result": "Katanya, itu juga berarti dia mengabaikan doktrin pemisahan kekuasaan dan bersekongkol dengan PAS untuk memecah suara Melayu di kalangan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kemakmuran sesebuah negara bergantung juga kepada kemampuannya untuk menyediakan tahap kualiti hidup dan kesejahteraan rakyat secara menyeluruh.", "r": {"result": "Padahal, kemakmuran suatu negara juga bergantung pada kemampuannya memberikan tingkat kualitas hidup dan kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti juga memeriksa kemungkinan kematian setiap peserta dalam lima tahun kedepan lalu dibandingkan dengan jumlah langkah yang telah ditempuh.", "r": {"result": "Para peneliti juga meneliti kemungkinan kematian setiap partisipan dalam lima tahun ke depan dibandingkan dengan jumlah langkah yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Raja dilahirkan pada 12 Februari 1978 di Georgetown, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Wan Raja lahir pada 12 Februari 1978 di Georgetown, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, SPR sebelum ini memberitahu akan mengadakan pemantau pada setiap acara besar dalam kempen PRK tersebut, maka tindakan perlu diambil sekiranya wujud pelanggaran peraturan.", "r": {"result": "Menurutnya, KPU sebelumnya telah mengumumkan akan melakukan pemantauan di setiap event besar dalam kampanye pilkada, sehingga harus ditindak jika ada pelanggaran aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandwic Sandwic atau roti lapis ialah makanan berupa dua potong roti yang menyepit daging, sayuran, keju atau perasa makanan atau sos sehingga rasanya menjadi lebih enak.", "r": {"result": "Sandwich Sandwich atau lapis adalah makanan berupa dua potong roti yang diapit dengan daging, sayuran, keju atau bumbu makanan atau saus sehingga rasanya lebih enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragnes, Nordland Dragnes, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dragnes, Nordland Dragnes, Nordland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang menjadikan fahaman ugama mereka berselisihan mengikut kecenderungan masing-masing serta mereka pula menjadi berpuak-puak; tiap-tiap puak bergembira dengan apa yang ada padanya (dari fahaman dan amalan yang terpesong itu).", "r": {"result": "Artinya, mereka yang menjadikan keyakinan agamanya bertentangan menurut kecenderungannya masing-masing dan mereka juga menjadi faksi; setiap suku senang dengan apa yang dimilikinya (dari pemahaman dan praktik yang menyimpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goli, Sarab Goli, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goli, Sarab Goli, Sarab adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan undi am telah menunjukkan bahawa suatu majoriti rakyat Britain telah membangkang memasuki mata wang tunggal untuk banyak waktu dan kedudukan ini telah dikeraskan lanjut.", "r": {"result": "Jumlah suara umum telah menunjukkan bahwa mayoritas warga Inggris telah lama menentang memasuki mata uang tunggal dan posisi ini semakin diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tampasak, Telupid Sekolah Kebangsaan Tampasak atau nama ringkasnya \"SK Tampasak\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah, Peti Surat 08.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tampasak, Telupid Sekolah Kebangsaan Tampasak atau disingkat \"SK Tampasak\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan, PO Box 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos juga bergantung kepada penyediaan bahan mentah termasuk di kawasan pendalaman seperti di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Biaya juga bergantung pada penyediaan bahan baku, termasuk di daerah terpencil seperti Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendidikan dan beragama tetapi kemudian mengikis habis sikap kritis terhadap apa yang dianggap sebagai \"kebenaran\".", "r": {"result": "Mereka terpelajar dan beragama namun kemudian mengikis sikap kritis mereka terhadap apa yang dianggap sebagai \u201ckebenaran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Setiausaha Dewan Pemuda Pas Perak, Safarizal Saleh membuat laporan polis terhadap terhadap Kosmo!", "r": {"result": "Asisten Sekretaris Dewan Pemuda Pas Perak, Safarizal Saleh mengajukan laporan polisi terhadap Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPULUH individu termasuk dua wanita maut selepas bas pekerja dinaiki mereka menjunam ke dalam longkang di Jalan S8 Pekeliling berhampiran MASKargo, Sepang, malam tadi.", "r": {"result": "SEPULUH orang, termasuk dua perempuan, tewas setelah bus pekerja yang mereka tumpangi terjun ke selokan di Jalan S8 Pekeliling dekat MASKargo, Sepang, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Or Bangkok?", "r": {"result": "\" \"Atau Bangkok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Yusrizal berkata CFM sentiasa bertindak sebagai pemudah cara kepada pengguna dengan berkongsi petua dan panduan untuk menyelesaikan masalah-masalah yang sering dihadapi pengguna dalam perkhidmatan telekomunikasi dan multimedia agar pengguna lebih peka dan tahu untuk mengamalkan kawalan kendiri.", "r": {"result": "Mohamad Yusrizal mengatakan CFM selalu berperan sebagai fasilitator bagi pengguna dengan berbagi tips dan panduan untuk memecahkan masalah yang sering dihadapi pengguna di layanan telekomunikasi dan multimedia agar pengguna lebih sadar dan tahu bagaimana melatih pengendalian diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, angka-angka di sini, tambah pekerja tak giat, sebagai peratus jumlah tenaga buruh awam, tambah pekerja tak giat.", "r": {"result": "Jadi, jumlahnya di sini, ditambah pekerja tidak aktif, sebagai persentase dari total angkatan kerja sipil, ditambah pekerja tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan batu gunung Rotan batu gunung (nama saintifik \"Calamus filipendulus Becc\".", "r": {"result": "Tebu batu gunung Tebu batu gunung (nama ilmiah \"Calamus filipendulus Becc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Terkini dibangunkan pada 2008 yang terdiri dari 1 kiosk untuk PUM dan Bengkel Seni Visual.", "r": {"result": "Gedung Terbaru dikembangkan pada tahun 2008 yang terdiri dari 1 kios untuk PUM dan Bengkel Seni Rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah memang pelakunya adalah Muslim.", "r": {"result": "Seolah-olah pelakunya adalah umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini diperluaskan kepada rawatan lantai menarik di sekitar pintu utama, yang digunakan untuk membolehkan pintu masuk secara terbuka untuk pembukaan dan penutupan, dan juga untuk mengekalkannya semasa waktu operasi Bank.", "r": {"result": "Teknologi ini diperluas dengan perawatan lantai yang menarik di sekitar pintu utama, yang digunakan agar pintu masuk dapat dibuka untuk dibuka dan ditutup, dan juga untuk mempertahankannya selama jam operasional Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang biasanya tidak diumumkan secara terbuka bagi mengelak risiko keselamatan seperti penculikan.", "r": {"result": "Pemenang biasanya tidak diumumkan secara terbuka untuk menghindari risiko keamanan seperti penculikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi keselesaan dan keharmonian kepada orang ramai melalui usaha-usaha perkhidmatan dan pelaksanaan projek-projek pembangunan Objektif - Memantapkan tadbir urus majlis dan sumber manusia yang berwibawa dan berjiwa murni.", "r": {"result": "Memberikan kenyamanan dan keharmonisan kepada masyarakat melalui upaya pelayanan dan pelaksanaan proyek-proyek pembangunan Tujuan - Memperkuat tata kelola dewan dan sumber daya manusia yang berwibawa dan suci hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pw ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Palau.", "r": {"result": "pw merupakan top-level domain kode negara Internet untuk Palau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah itu menjadi hak milik negara Islam.", "r": {"result": "Tanah itu menjadi milik negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden IPC, Andrew Parsons menjelaskan semua Kejohanan Dunia perlu terbuka kepada semua atlet dan negara yang layak untuk bersaing dengan selamat dan bebas daripada diskriminasi.", "r": {"result": "Presiden IPC Andrew Parsons menjelaskan bahwa semua Kejuaraan Dunia harus terbuka untuk semua atlet dan negara yang memenuhi syarat untuk berkompetisi dengan aman dan bebas dari diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAME", "r": {"result": "NAMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, APMM bukanlah satu nama glamor yang diketahui ramai.", "r": {"result": "Tapi, APMM bukanlah nama glamor yang dikenal banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak tahu bahawa ayahnya turut berada di dalam kapal terbang tersebut.", "r": {"result": "Dia tidak tahu bahwa ayahnya juga ada di pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ketahui tentang tempat menarik, filem, dan restoran.", "r": {"result": "Atau pelajari tentang atraksi, film, dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan firma audit luaran oleh Kementerian Kewangan bagi tujuan mengaudit akaun Tabung Harapan juga dibuat selaras dengan Seksyen 7 Akta Audit 1957.", "r": {"result": "Penunjukan firma audit eksternal oleh Kementerian Keuangan untuk tujuan mengaudit rekening Tabung Harapan juga dilakukan sesuai dengan Pasal 7 Undang-Undang Audit 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kenderaan tempur yang menarik perhatian dalam demonstrasi ini ialah ACV 300 Adnan-40mm AGL keluaran Amerika Syarikat; ACV300 Adnan-Baktar Shikan ATGW (Turki); AV8 Gempita-ZT INGWE ATGW (Turki); Tank-PT91M Pendekar (Poland) selain bantuan serangan dari udara oleh Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) menggunakan pesawat Sukhoi SU-30MKM (Rusia) dan BAE Hawk 208 (United Kingdom).", "r": {"result": "Di antara kendaraan tempur yang menarik perhatian dalam demonstrasi ini adalah ACV 300 Adnan-40mm AGL produksi Amerika Serikat; ACV300 Adnan-Baktar Shikan ATGW (Turki); AV8 Gempita-ZT INGWE ATGW (Turki); Pendekar Tank-PT91M (Polandia) selain bantuan serangan udara oleh Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RAAF) menggunakan pesawat Sukhoi SU-30MKM (Rusia) dan BAE Hawk 208 (Inggris Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia menerbikan surat dari Kementerian Kehakiman kepada jaksa agung Malaysia yang intinya mengatakan Siti Aisyah adalah korban penipuan dan dia harus dibebaskan.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia mengeluarkan surat dari Kementerian Kehakiman kepada Kejaksaan Agung Malaysia yang intinya menyatakan Siti Aisyah adalah korban penipuan dan harus dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun menafikan menarik balik semua kawalan keselamatan ke atas bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": ": Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun membantah menarik semua kontrol keamanan pada mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool mencatat kependudukan kulit hitam paling lama di negara ini, iaitu sejak 1730-an selewatnya, dan juga komuniti Cina tertua di Eropah, iaitu sejak kedatangan pelaut Cina pada abad ke-19.", "r": {"result": "Liverpool memiliki populasi kulit hitam terpanjang di negara itu, paling lambat sejak tahun 1730-an, dan komunitas Tionghoa tertua di Eropa, sejak kedatangan para pelaut Tiongkok di abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan pembangunan PKS, Kerajaan bersetuju menyediakan RM75 juta untuk program di bawah Pelan Induk PKS.", "r": {"result": "Untuk mendorong pengembangan UKM, Pemerintah setuju untuk menyediakan RM75 juta untuk program-program di bawah Rencana Induk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedarkan kepada mereka pinggan-pinggan besar dan piala-piala dari emas; dan di dalam Syurga itu pula disediakan segala yang diingini oleh nafsu serta di pandang indah oleh mata; dan (dikatakan kepada mereka): \"Kamu adalah tetap kekal di dalamnya\".", "r": {"result": "Piring besar dan cangkir emas dibagikan kepada mereka; dan di Surga disediakan segala sesuatu yang diinginkan oleh nafsu dan yang dipandang indah oleh mata; dan (diberitahukan kepada mereka): \"Kamu kekal di dalamnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upin & Ipin angkat animasi negara", "r": {"result": "Upin & Ipin mengangkat animasi tanah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook dan Google, termasuk beberapa di antara perusahaan teknologi yang begitu menggembor-gemborkan kecerdasan buatan untuk masa depan.", "r": {"result": "Facebook dan Google adalah beberapa perusahaan teknologi yang menggembar-gemborkan kecerdasan buatan untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertegas dengan majikan Oleh yang demikian, saya percaya bahawa isu yang berbaur Islamofobia ini harus diselesaikan melalui undang-undang negara yang sedia ada tanpa perlu mengiktiraf sebuah konvensyen yang jelas bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan. Kita mempunyai beberapa akta yang memerlukan pindaan serta pengukuhan seperti Akta Kerja 1955, Akta Perhubungan Perusahaan 1967 dan Bahagian 4 Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 di bawah bidang kuasa Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Tegaslah dengan majikan Oleh karena itu, saya percaya bahwa masalah Islamofobia ini harus diselesaikan melalui undang-undang nasional yang ada tanpa harus mengakui konvensi yang jelas-jelas bertentangan dengan Konstitusi Federal. Kami memiliki beberapa undang-undang yang memerlukan amandemen dan penguatan seperti Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955, Undang-Undang Hubungan Industrial 1967 dan Bagian 4 Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja 1994 di bawah yurisdiksi Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After final exams were finished a few weeks ago, I asked my juniors what we should watch.", "r": {"result": "Setelah ujian akhir selesai beberapa minggu yang lalu, saya bertanya kepada junior saya apa yang harus kami tonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Indonesia, berikut ini destinasi-destinasi unik yang pernah didatangi Anthony Bourdain:Bourdain tiba di Hanoi untuk syuting serial 'Anthony Bourdain: Parts Unknown' yang ditayangkan oleh CNN.", "r": {"result": "Selain Indonesia, berikut destinasi unik yang pernah dikunjungi Anthony Bourdain: Bourdain tiba di Hanoi untuk syuting serial 'Anthony Bourdain: Parts Unknown' yang ditayangkan CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kakak tiri aku Sha.", "r": {"result": "Nama kakak tiriku adalah Sha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonyanabad Bonyanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bonyanabad Bonyanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa sumber memanggil ini sebagai satu \"letusan yang tidak dapat disahkan\".", "r": {"result": "Namun, beberapa sumber menyebut ini sebagai \"letusan yang belum dikonfirmasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, laporan itu juga tidak menyebut beliau mencuri duit 1MDB.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, laporan itu juga tidak menyebut dirinya mencuri uang dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Peraturan-Peraturan Taman Asuhan Kanak-Kanak 2012, nisbah pengasuh hendaklah seorang pengasuh kepada tiga kanak-kanak di bawah umur satu tahun, seorang pengasuh kepada lima kanak-kanak berumur satu hingga tiga tahun dan seorang pengasuh kepada 10 kanak-kanak berumur tiga hingga empat tahun.", "r": {"result": "Menurut Peraturan Taman Penitipan Anak 2012, rasio pengasuh harus satu pengasuh untuk tiga anak di bawah usia satu tahun, satu pengasuh untuk lima anak berusia satu hingga tiga tahun dan satu pengasuh untuk 10 anak berusia tiga hingga empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada 1960-an dan 1970-an penyelidikan tertumpu pada taksonomi dan biologi asasi, pada 2010-an tumpuan telah beralih kepada topik lebih besar seperti perubahan iklim.", "r": {"result": "Sementara pada tahun 1960-an dan 1970-an penelitian difokuskan pada taksonomi dasar dan biologi, pada tahun 2010-an fokusnya telah bergeser ke topik yang lebih besar seperti perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amarasi Barat, Kupang Amarasi Barat merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Amarasi Barat, Kupang Amarasi Barat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata; \"Alangkah baiknya kalau kaumku mengetahui -", "r": {"result": "Dia berkata; \"Alangkah baiknya jika orang-orangku tahu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had kelayakan pendapatan isi rumah juga dinaikkan daripada 8 ribu ringgit kepada 10 ribu ringgit.", "r": {"result": "Batas kelayakan pendapatan rumah tangga juga dinaikkan dari 8 ribu ringgit menjadi 10 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Hanya tinggal beberapa hari lagi menjelangnya bulan Ramadan, dan pengguna dinasihat agar merancang perbelanjaan masing-masing bagi mengelak berlakunya ketirisan kewangan semasa tempoh perayaan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Tinggal beberapa hari lagi menuju bulan Ramadhan, konsumen diimbau untuk merencanakan pengeluarannya guna menghindari kebocoran keuangan selama periode perayaan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan Pelajaran Agama Islam pada masa itu dikendalikan oleh seorang Nazir dan 3 orang Penolong Kanannya yang bertanggungjawab terus kepada Yang Dipertua dan Setiausaha.", "r": {"result": "Urusan Pendidikan Agama Islam pada waktu itu ditangani oleh seorang nazir dan 3 Asisten Seniornya yang bertanggung jawab langsung kepada Presiden dan Sekda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah keempat, mendidik dan memberi panduan kepada peserta untuk mengamalkan kaedah ladang separa komersil untuk pengiktirafan agar produk boleh dipasarkan secara global.", "r": {"result": "Langkah keempat adalah mendidik dan membimbing peserta untuk mengadopsi metode pertanian semi-komersial untuk pengakuan sehingga produk dapat dipasarkan secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United memenangi Piala Liga pada musim itu.", "r": {"result": "United memenangkan Piala Liga musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can I get a job?", "r": {"result": "Bisakah saya mendapatkan pekerjaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergolong dalam genus \"Dioscorea\", \"Dioscorea esculenta\" menggambarkan kebolehan tumbuhan ini untuk menghasilkan akar yang boleh dimakan, dikenali sebagai ubi.", "r": {"result": "Milik genus \"Dioscorea\", \"Dioscorea esculenta\" menggambarkan kemampuan tanaman ini menghasilkan akar yang dapat dimakan, yang dikenal sebagai umbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Le Versoud terletak pada kedudukan latitude N45* 13.1500', longtitude E05* 50.9833' pada ketinggian 220.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Le Versoud terletak di garis lintang N45* 13.1500', garis bujur E05* 50.9833' di ketinggian 220.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang berdosa itu menundukkan kepalanya di hadapan Tuhan mereka (dalam keadaan malu dan hina, sambil merayu): \"Wahai Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan sejelas-jelasnya (akan segala yang kami ingkari dahulu); maka kembalikanlah kami ke dunia supaya kami mengerjakan amal-amal yang baik; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\".", "r": {"result": "Dan (akan mengerikan) jika Anda melihat ketika orang-orang berdosa itu menundukkan kepala mereka di hadapan Tuhan mereka (dalam rasa malu dan penghinaan, memohon): \"Ya Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan jelas (dari semua yang kami ingkari sebelumnya); kemudian kembalilah kami kepada dunia agar kami beramal saleh; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan fitnah itu kemudian dimuat naik oleh portal berita Media Rakyat di laman web YouTube dan Facebook mereka pada hari yang sama, dengan tajuk 'Rafizi Ramli: Kenapa Kita Pertahankan Subsidi Minyak.", "r": {"result": "Kata-kata fitnah tersebut kemudian diunggah oleh portal berita Media Rakyat di situs YouTube dan Facebook mereka pada hari yang sama, dengan judul 'Rafizi Ramli: Kenapa Kita Pagaldana Subsidi Minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, ketika zaman darurat berikutan ancaman komunis, mereka dipindahkan ke Kampung Baru Kuala Kuang tetapi dibenarkan meneruskan aktiviti pertanian di tanah berkenaan ketika siang.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dalam keadaan darurat akibat ancaman komunis, mereka dipindahkan ke Kampung Baru Kuala Kuang namun diperbolehkan melanjutkan aktivitas pertanian di lahan tersebut pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GPMS sudah mengambil langkah proaktif dengan mengadakan perbincangan bersama pihak PTPTN dan difahamkan jumlah bayaran balik kini meningkat lebih RM200 juta sebulan sebaik tindakan untuk menyenarai hitam nama peminjam di CCRIS dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cGPMS telah mengambil langkah proaktif dengan mengadakan diskusi dengan PTPTN dan diketahui bahwa jumlah pembayaran kini telah meningkat lebih dari RM200 juta sebulan setelah tindakan blacklist nama peminjam di CCRIS diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, disebabakan menghadapi masaalah seperti ketiadaan studio dan peralatan perfileman yang tidak mencukupi dan sempurna, B.S. Rajhans kembali ke India.", "r": {"result": "Namun karena menghadapi masalah seperti tidak adanya studio dan peralatan film yang tidak memadai dan sempurna, B.S. Rajhans kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami akan pergi ke Mahkamah Persekutuan untuk memfailkan permohonan bagi mohon kebenaran untuk mengemukakan pertanyaan-pertanyaan,\" kata beliau dan menegaskan kepada mahkamah bahawa beliau tidak menarik balik rayuan-rayuan itu.", "r": {"result": "Jadi, kami akan pergi ke Pengadilan Federal untuk mengajukan permohonan izin untuk mengajukan pertanyaan,\" katanya dan bersikeras ke pengadilan bahwa dia tidak menarik banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Menteri Luar Negeri dan bekas Timbalan Menteri Pengajian Tinggi.", "r": {"result": "Dia adalah Menteri Luar Negeri dan mantan Wakil Menteri Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyndon adalah satu-satunya Presiden Amerika yang melawat Malaysia, iaitu pada 30 Oktober 1966 semasa Tunku Abdul Rahman Perdana Menteri.", "r": {"result": "Lyndon adalah satu-satunya Presiden Amerika yang berkunjung ke Malaysia, yaitu pada 30 Oktober 1966 ketika Tunku Abdul Rahman menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika rakyat mahu undang-undang sedia ada ditukar, tanggungjawab itu terletak di atas bahu Ahli-ahli Parlimen mereka\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika masyarakat menginginkan undang-undang yang ada diubah, maka tanggung jawab berada di pundak Anggota DPR-nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Zulkifli lagi, seperti misi sebelum ini yang memba negara Timur Tengah sekali gus untuk membina kesedaran di kalangan rakyat untuk turut membantu, MCM berkerjasama dengan artis terkemuka tempatan.", "r": {"result": "Kata Zulkifli lagi, seperti misi sebelumnya yang membawa negara-negara Timur Tengah sekaligus membangun kesadaran masyarakat untuk ikut membantu, MCM menggandeng artis-artis lokal ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah memberitahu anda, ia adalah puluhan pepenjuru.", "r": {"result": "Saya sudah memberi tahu Anda, itu puluhan diagonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa saya Pengarah ITM, 95 peratus pensyarah bukan keturunan Melayu.", "r": {"result": "Saat saya menjadi Direktur ITM, 95 persen dosen bukan keturunan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perhimpunan membolehkan bayaran pos percuma (melalui keistimewaan frangki atau sampul surat prabayar) daripada wakil kepada konstituen, dan sering telekomunikasi percuma.", "r": {"result": "Banyak majelis mengizinkan ongkos kirim gratis (melalui hak istimewa atau amplop prabayar) dari perwakilan ke konstituen, dan seringkali telekomunikasi gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu menaik taraf pengangkutan awam, seperti menambah bilangan bas di bandar utama di Malaysia bagi memudahkan mereka bergerak ke tempat kerja dan mengurangkan kebergantungan kepada kenderaan sendiri.", "r": {"result": "Pemerintah perlu meningkatkan transportasi umum, seperti menambah jumlah bus di kota-kota besar di Malaysia untuk memudahkan mereka bepergian ke tempat kerja dan mengurangi ketergantungan pada kendaraan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari dan beberapa menteri Kabinet.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari dan beberapa menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligamen juga bermaksud: Kajian ligamen dikenali sebagai \"desmologi\" (dari Yunani , \"desmos\", \"ikatan\"; dan , \"-logia\").", "r": {"result": "Ligamen juga berarti: Studi tentang ligamen dikenal sebagai \"desmologi\" (dari bahasa Yunani, \"desmos\", \"ikatan\"; dan, \"-logia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nani menjaringkan penalti penting dalam sepakan kelima dalam penentuan penalti tersebut.", "r": {"result": "Nani mencetak penalti krusial dalam tendangan kelima adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, gerakan itu hadir memang perlu melihat konteks.", "r": {"result": "Menurutnya, gerakan itu harus dilihat dalam konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa diantaranya, didakwa dengan Pasal 170 KUHP \"yang dengan tenaga bersama melakukan kekerasan\" dan Pasal 2 Undang-Undang Darurat Nomor 12 Tahun 1951.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya dijerat Pasal 170 KUHP \"yang dengan kekuatan bersama melakukan kekerasan\" dan Pasal 2 Undang-Undang Darurat Nomor 12 Tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya adalah Ratu Eleanor dari Provence dan bapanya adala Raja Henry III dari England.", "r": {"result": "Ibunya adalah Ratu Eleanor dari Provence dan ayahnya adalah Raja Henry III dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertandingan tersebut berlangsung, beliau telah bertemu dengan seorang remaja yang bernama Mohd Rohaizad bin Mohd Lazim atau lebih dikenali sebagai Ezad.", "r": {"result": "Dalam kompetisi tersebut, ia bertemu dengan seorang remaja bernama Mohd Rohaizad bin Mohd Lazim atau lebih dikenal dengan nama Ezad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dipilih oleh pemain dalam permainan Pokemon Red, Green, dan Blue serta Pokemon FireRed dan LeafGreen, versi barunya.", "r": {"result": "Itu bisa dipilih oleh pemain di game Pokemon Red, Green, dan Blue serta Pokemon FireRed dan LeafGreen, versi barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab berkenaan terlepas dari ladang itu, berjaya menjajah padang dan tepi hutan, sehingga menjadikan \"arnab Jack\" banyak terdapat di Ontario selatan, negeri New York dan New England.", "r": {"result": "Kelinci melarikan diri dari peternakan, berhasil menjajah ladang dan tepi hutan, membuat \"kelinci Jack\" berlimpah di Ontario selatan, negara bagian New York, dan New England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan habeaus corpus itu bagaimanapun ditangguhkan kepada 5 Ogos 2011, lima hari selepas tahanan 30 hari mereka berakhir tetapi polis berhak melanjutkannya selama 30 hari lagi.", "r": {"result": "Namun, permohonan habeas corpus ditunda hingga 5 Agustus 2011, lima hari setelah penahanan 30 hari mereka berakhir tetapi polisi memiliki hak untuk memperpanjangnya selama 30 hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain saya turut akan mengadakan perbincangan lanjut ialah Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Pengangkutan Anthony Loke; Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Peguam Negara Tommy Thomas \"Kita akan menyegerakan rundingan namun pada masa sama tidak akan berkompromi berkaitan kepentingan milik kita serta kedaulatan negara.", "r": {"result": "\u201cSelain saya, juga akan ada pembicaraan lebih lanjut dengan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Perhubungan Anthony Loke; Sekjen Kemlu Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Jaksa Agung Tommy. Thomas \"Kami akan mempercepat negosiasi tetapi pada saat yang sama tidak akan berkompromi dengan kepentingan dan kedaulatan nasional kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui kemudahan air bersih sudah dilengkapi telaga tiub tetapi belum disambung ke rumah penduduk disebabkan ketiadaan bekalan elektrik.", "r": {"result": "Diakuinya, sarana air bersih sudah dilengkapi sumur tabung namun belum terkoneksi ke rumah warga karena belum ada aliran listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan sejumlah RM80 juta bagi tahun 2019 telah habis digunakan walaupun kita masih berada di pertengahan tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara total RM80 juta untuk 2019 sudah habis meski kita masih pertengahan tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desain varian Pro berbeda dari varian non-Pro karena terlihat mirip dengan seri Redmi K20.", "r": {"result": "Desain varian Pro berbeda dengan varian non-Pro karena tampilannya mirip dengan seri Redmi K20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini ialah Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan membantu mereka mengatasi dendam peribadi dan sejarah silam pahit.", "r": {"result": "Dia akan membantu mereka mengatasi dendam pribadi dan sejarah masa lalu yang pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pic.", "r": {"result": "Persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdedah kepada radang hati anjing berjangkit (CAV-1), apalagi beruang hidup bebas cepat mati akibat ensefalitis dan hepatitis.", "r": {"result": "Ini rentan terhadap hepatitis anjing menular (CAV-1), terutama beruang yang hidup bebas mati dengan cepat karena ensefalitis dan hepatitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda bisa mengatakan bahwa saya makan untuk hidup daripada hidup untuk makan,\" terang Thatcher kepada Observer Magazine pada 1975 seperti dilansir The Guardian.", "r": {"result": "\"Bisa dibilang saya makan untuk hidup daripada hidup untuk makan,\" jelas Thatcher kepada Majalah Observer pada tahun 1975 seperti dilansir The Guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan tersebut kebanyakannya menggunakan kaligrafi khufi iaitu seni ukiran dari Uzbekistan dengan tukangnya didatangkan dari negara tersebut.", "r": {"result": "Tulisannya kebanyakan menggunakan kaligrafi khufi, yaitu seni ukir dari Uzbekistan dengan pengrajin yang didatangkan dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 7070 Prism adalah MP3, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 7070 Prism adalah MP3, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanannya menjadi syarikat media, Viacom pernah menjadi korporasi media dan hiburan ketiga terbesar di dunia, mengekori Time Warner di tempat kedua dan News Corporation di tempat teratas sebelum tahun awal tahun 2005, ketika syarikat ini diungguli oleh saingannya, Syarikat Walt Disney.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya untuk menjadi perusahaan media, Viacom pernah menjadi perusahaan media dan hiburan terbesar ketiga di dunia, membuntuti Time Warner di posisi kedua dan News Corporation di posisi teratas sebelum awal tahun 2005, ketika perusahaan tersebut diambil alih oleh saingannya. , Perusahaan Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum bisa kita sampaikan karena masih subjek ke pertemuan atau masih subjek bahan pertemuan menhub,\" kata Retno.", "r": {"result": "\u201cBelum bisa kami sampaikan karena masih menjadi pokok bahasan rapat atau masih menjadi pokok bahasan rapat menhub,\u201d ujar Retno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada portal semakan data peribadi", "r": {"result": "Waspadalah terhadap portal ulasan data pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli eksegesis Yahudi, Rabi Moses Bin Maimon, yang digelar Maimonides, begitu prihatin bahawa \"kaum awam yang tidak terdidik akan tersesat\" bila mereka mencuba menghitung waktu Mesiah kerana ada ketetapan yang mengatakan \"Terkutuklah mereka yang meramalkan akhir zaman\".", "r": {"result": "Ahli tafsir Yahudi, Rabi Moses Bin Maimon, yang dijuluki Maimonides, sangat khawatir bahwa \"orang awam yang tidak berpendidikan akan tersesat\" ketika mereka mencoba menghitung waktu Mesias karena ada dekrit yang mengatakan \"Terkutuklah mereka yang meramal\". akhir waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 x 14 in.", "r": {"result": "11 x 14 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi kaviti torasik dimana mengandungi paru-paru.", "r": {"result": "Ini menutupi rongga dada yang berisi paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai insentif kepada pekebun kecil getah yang berdaftar, Kerajaan memperuntukkan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga lantai'.", "r": {"result": "Sebagai insentif bagi petani karet kecil yang terdaftar, Pemerintah mengalokasikan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga dasar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam berdakwah, Muhammadiyah selalu menyerukan dan memberi solusi atas permasalahan yang terjadi, baik di lingkup internal Muhammadiyah maupun bagi bangsa dan negara.", "r": {"result": "Dalam berdakwah, Muhammadiyah selalu menyerukan dan memberikan solusi atas permasalahan yang terjadi, baik di lingkungan internal Muhammadiyah maupun bagi bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba KL sasar 60 peratus bawah 10 minit masa respons", "r": {"result": "Departemen pemadam kebakaran KL menargetkan 60 persen waktu respons di bawah 10 menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK itu menyaksikan pertandingan lima penjuru antara Shir Yee; Naib Presiden Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin dan tiga calon Bebas iaitu Hamzah; bekas pengurus operasi syarikat kelapa sawit, Chia Siew Yung dan bekas pembantu tadbir Pusat Khidmat Parlimen Sandakan, Sulaiman Abdul Samat.", "r": {"result": "Pemilihan sela melihat kontes lima sudut antara Shir Yee; Wakil Presiden Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin dan tiga calon Independen yakni Hamzah; mantan manajer operasi perusahaan kelapa sawit, Chia Siew Yung dan mantan asisten administrasi Pusat Layanan Parlemen Sandakan, Sulaiman Abdul Samat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan pengelola menargetkan kunjungan wisatawan ke Ragunan mencapai 800 ribu selama musim libur Lebaran tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan pengelola menargetkan kunjungan wisatawan ke Ragunan bisa mencapai 800 ribu selama musim liburan Lebaran tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Miller semakin akrab bagi pencinta sinetron, ketika mendampingi Kirana Larasati dalam sinetron \"Azizah\".", "r": {"result": "Nama Miller semakin akrab di telinga pecinta sinetron, saat mendampingi Kirana Larasati di sinetron \"Azizah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu rakyat Malaysia hendaklah memastikan kemampanannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu rakyat Malaysia harus memastikan kelestariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ia mengikut jalan sungai.", "r": {"result": "Biasanya mengikuti jalur sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shrike ini bisanya perang di bahagian atas dan ekor bulat.", "r": {"result": "Shrike ini biasanya berwarna coklat di bagian atas dan memiliki ekor yang membulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan besar pertama dalam Pembubaran Kalmar Union yang bermula dan mengambil tempat di Ferry Brunnback pada April, dimana tentera pemberontak mengalahkan tentera setia kepada raja.", "r": {"result": "Bentrokan besar pertama dalam Pembubaran Serikat Kalmar dimulai dan terjadi di Feri Brunnback pada bulan April, di mana tentara pemberontak mengalahkan tentara loyalis raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan bagi melengkapkan kereta kebal Mark I dengan menggunakan bandingan ketangkasan dan kelajuannya bagi menggunakan sebarang bukaan pada barisan musuh.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk melengkapi tank Mark I dengan menggunakan kelincahan dan kecepatan komparatifnya untuk mengeksploitasi setiap celah di garis musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam mementingkan sifat peri kemanusiaan sesama manusia tanpa mengira perbezaan etnik dan agama.", "r": {"result": "Islam menekankan kemanusiaan sesama manusia tanpa memandang perbedaan suku dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is no diagnostic test for MND.", "r": {"result": "Tidak ada tes diagnostik untuk MND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang awal British memanggilnya sebagai 'Mondok Air' - 'Water Mole'.", "r": {"result": "Pemukim Inggris awal menyebutnya 'Mondok Air' - 'Mole Air'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mario Rui Mario Rui Silva Duarte (lahir 27 Mei 1991), dikenali sebagai Mario Rui, ialah seorang pemain bola sepak profesional Portugal yang bermain untuk kelab Itali, S.S.C. Napoli di posisi pertahanan kiri.", "r": {"result": "Mario Rui Mario Rui Silva Duarte (lahir 27 Mei 1991), dikenal sebagai Mario Rui, adalah pemain sepak bola profesional Portugis yang bermain untuk klub Italia S.S.C. Napoli di posisi bertahan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Noctis ditewaskan, terdapat satu tempoh singkat di mana barang penghidupan semula mesti digunakan.", "r": {"result": "Jika Noctis dikalahkan, ada waktu singkat di mana item kebangkitan harus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya bukanlah satu misteri.", "r": {"result": "Jawabannya bukanlah misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Nedam Kampung Paya Nedam merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Paya Nedam Kampung Paya Nedam adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekal Membantu mengekalkan suhu dalam badan.", "r": {"result": "Maintainer Membantu menjaga suhu tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petah Tikva Petah Tikva didirikan pada tahun 1878 sebagai koloni pertanian tertua di Israel.", "r": {"result": "Petah Tikva Petah Tikva didirikan pada tahun 1878 sebagai koloni pertanian tertua di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EQMP kawal pencemaran alam sekitar", "r": {"result": "EQMP mengontrol pencemaran lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menggunakan perisai dan semprotan merica untuk menghalau para demonstran agar tidak menuju ke tempat upacara berlangsung.", "r": {"result": "Polisi menggunakan perisai dan semprotan merica untuk mengusir pengunjuk rasa dari upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linnaeus membahagikan setiap alam kepada kelas-kelas yang kemudian dikumpulkan dalam filum untuk haiwan, dan divisi untuk tumbuhan.", "r": {"result": "Linnaeus membagi setiap kingdom menjadi kelas-kelas yang kemudian dikelompokkan menjadi filum untuk hewan, dan divisi untuk tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekusutan ini telah diselesaikan oleh teman lelaki Puteri Sarah Liyana tentang perkara yang berlaku semasa majlis tayangan perdana filem tersebut.", "r": {"result": "Kebingungan ini diselesaikan oleh pacar Putri Sarah Liyana tentang apa yang terjadi saat pemutaran perdana film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena 20 tahun ini mari kita ingatkan balik yang nak direformasikan itu apa?", "r": {"result": "Sehubungan dengan 20 tahun ini, mari kita ingatkan apa yang ingin direformasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Kesy Jack Kesy merupakan pelakon teater, televisyen dan filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jack Kesy Jack Kesy adalah aktor teater, televisi, dan film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415692.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415692.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan filem pertamanya menerusi watak Inspektor Zam dalam filem \"Evolusi KL Drift 2\" pada 2010.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan film pertamanya sebagai Inspektur Zam dalam film \"Evolusi KL Drift 2\" pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku di sini masyarakat lebih senang membuang saja botol plastik minuman mereka daripada menyimpan untuk dikitar semula.", "r": {"result": "\u201cYang terjadi di sini adalah masyarakat lebih memilih untuk membuang botol minuman plastik mereka daripada menyimpannya untuk didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini pertama kali dihitung pada 26 Mei 1896 dan dipublikasikan di Customer's Afternoon Letter, bukan di Wall Street Journal.", "r": {"result": "Indeks ini pertama kali dihitung pada 26 Mei 1896 dan diterbitkan dalam Surat Sore Pelanggan, bukan Wall Street Journal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Panglima TNI Hadi Tjahjanto: Tak Ada Toleransi untuk Pengacau Pilpres 2019 Dalam periode yang sangat singkat sebelum pemilu, kedua kandidat harus membahas secara lebih spesifik bagaimana mereka akan mencapai tujuan atau janji yang dibuat dalam kampanye mereka.", "r": {"result": "Baca juga: Panglima TNI Hadi Tjahjanto: Tidak Ada Toleransi bagi Pengganggu Pemilu 2019 Dalam waktu yang sangat singkat menjelang pemilu, kedua calon harus berdiskusi lebih spesifik bagaimana mencapai tujuan atau janji yang diikrarkan dalam kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tulisan beliau merangkumi pelbagai kisah cinta, masyarakat, debaran, seram dan spiritual.", "r": {"result": "Tulisan-tulisannya meliputi berbagai kisah cinta, masyarakat, patah hati, horor dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda mengikuti (prestasi) MAHB, pada 2013 kami mencatatkan pertumbuhan paling kukuh dalam sejarah bagi sebuah lapangan terbang, hampir 19 peratus.", "r": {"result": "Kalau mengikuti (kinerja) MAHB, tahun 2013 kita mencatat pertumbuhan terkuat dalam sejarah untuk sebuah bandara, hampir 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu merupakan satu langkah berani dan pasti berdepan dengan pelbagai cabaran dan dugaan.", "r": {"result": "Itu adalah langkah yang berani dan pasti akan menghadapi banyak tantangan dan dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dapatan Jabatan Statistik Malaysia dan Tinjauan Ekonomi 2019 Kementerian Kewangan, kadar pengangguran negara mengikut kaum dan tahap pendidikan pada 2017, menunjukkan pengangguran siswazah Melayu mencapai 4.6 peratus (%); pendidikan menengah 4%, pendidikan rendah 1.9% dan tiada pendidikan formal 1.5%.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan Departemen Statistik Malaysia dan Survei Ekonomi Kementerian Keuangan 2019, tingkat pengangguran nasional menurut ras dan tingkat pendidikan pada tahun 2017, menunjukkan pengangguran lulusan Melayu mencapai 4,6 persen (%); pendidikan menengah 4%, pendidikan dasar 1,9% dan tidak ada pendidikan formal 1,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh matang labi-labi ini tidak diketahui.", "r": {"result": "Masa kematangan labia ini tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia has criticised the violence carried out reportedly by Myanmar's security forces against the minority Rohingya that has resulted in the deaths of hundreds and the displacement of thousands.", "r": {"result": "Malaysia mengkritik kekerasan yang dilaporkan dilakukan oleh pasukan keamanan Myanmar terhadap minoritas Rohingya yang telah mengakibatkan kematian ratusan orang dan ribuan orang mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira kalau ada ketidaksepakatan dalam perdagangan, ini harus diuji di WTO dan ini adalah jalan terbaik dan kita percaya sengketa bisa diselesaikan dengan cara yang tepat,\" katanya pada para wartawan usai konferensi pers di kantor Kemenlu RI, Jakarta, Rabu (20/03).", "r": {"result": "\u201cSaya kira jika terjadi ketidaksepakatan dalam perdagangan, ini harus diuji di WTO dan ini jalan terbaik dan kami yakin perselisihan itu bisa diselesaikan dengan cara yang benar,\u201d ujarnya kepada wartawan usai jumpa pers di Kementerian RI Kantor Luar Negeri, Jakarta, Rabu (20/03) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku tolak-menolak dan insiden merempuh serta kerusi berterbangan akibat dibaling kumpulan penyokong terba keadaan akhirnya terkawal.", "r": {"result": "Sempat terjadi aksi dorong-dorongan dan insiden benturan serta kursi beterbangan akibat dilempar sekelompok suporter hingga akhirnya situasi terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya kerajaan Pusat memberikan sokongan penuh terhadap segala usaha yang akan dijalankan demi kebaikan bersama,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya pemerintah pusat memberikan dukungan penuh terhadap segala upaya yang akan dilakukan untuk kepentingan bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan kelima tertuduh didakwa melakukan kesalahan serupa berjumlah US$45 juta di tempat sama pada 14 Nov 2012.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan kelima, terdakwa dituduh melakukan tindak pidana serupa sebesar US$45 juta di tempat yang sama pada tanggal 14 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ajaran agama Hindu, Dewa Yama merupakan manifestasi dari Brahman yang bergelar sebagai Dewa Akhirat, Hakim Agung yang mengadili roh orang mati, untuk mempertimbangkan apakah suatu roh layak mendapat syurga atau sebaliknya, mendapat neraka.", "r": {"result": "Dalam ajaran agama Hindu, Dewa Yama adalah manifestasi dari Brahman yang dikenal sebagai Dewa Akhirat, Hakim Agung yang menilai jiwa orang mati, untuk mempertimbangkan apakah jiwa layak masuk surga atau sebaliknya, neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh = Pentalun = seluar jeans, maleta = bagasi 2 beg pakaian, monyeka = boneka = patung, kusina = dapur.", "r": {"result": "Contoh = Pentalun = jeans, maleta = koper 2 koper, monyeka = boneka = patung, kusina = dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33 Tahun 2003 terbentuk juga Kabupaten Minahasa Utara.", "r": {"result": "33 Tahun 2003 juga membentuk Kabupaten Minahasa Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "========== Artikel ini pertama kali ditayangkan pada 10 Agustus 2017 dengan judul \"Depresi Besar yang Pernah Menghancurkan Amerika\".", "r": {"result": "========== Artikel ini terbit pertama kali pada 10 Agustus 2017 dengan judul \"The Great Depression That Ever Destroyed America\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Xizong (Xi Zong ) (r.", "r": {"result": "Kaisar Xizong (Xi Zong ) (memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Suhadi, pernyataan mengenai adanya pungutan uang tersebut disampaikan oleh juru bicara Komisi Yudisial (KY) Farid Wajdi dalam sebuah media pada Rabu (12/9) lalu.", "r": {"result": "Menurut Suhadi, keterangan terkait pengambilan uang tersebut disampaikan Juru Bicara Komisi Yudisial (KY) Farid Wajdi kepada media, Rabu (12/9) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peguam Ramkarpal Singh, 'Hakim bukan Tuhan', sebaliknya mereka adalah 'pegawai mahkamah' (officers of the court) dan terikat dengan kod etika yang mesti sentiasa dipatuhi.", "r": {"result": "Menurut pengacara Ramkarpal Singh, 'Hakim bukanlah Tuhan', melainkan 'petugas pengadilan' dan terikat oleh kode etik yang harus selalu dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi keterangan bersama Vindman adalah ketua penasihat keselamatan Eropah kepada Wakil Presisen A.S., Jennifer Williams.", "r": {"result": "Bersaksi bersama Vindman adalah kepala penasihat keamanan Eropa untuk Perwakilan AS Jennifer Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rather, they are relying on the election machinery of other parties, such as Amanah and PKR.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka mengandalkan mesin pemilu partai lain, seperti Amanah dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka-angka berbeza dalam kerumitan.", "r": {"result": "Angka bervariasi dalam kompleksitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga sumber pendapatan perusahaan saat ini.", "r": {"result": "Ada tiga sumber pendapatan perusahaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis kuih tradisional dan amat digemari terutamanya dikalangan penduduk pantai timur.", "r": {"result": "Ini adalah jenis kue tradisional dan sangat populer terutama di kalangan masyarakat pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perserta perhimpunan itu dijadualkan bermula berarak dari kawasan itu ke Dataran Merdeka jam 7.40 pagi ini.", "r": {"result": "Peserta aksi unjuk rasa dijadwalkan mulai bergerak dari kawasan itu menuju Dataran Merdeka pada pukul 07.40 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai perjanjian tersebut diengkari maka akan diterbalikkan oleh 'Yang Maha Esa' bumbung rumah ke tanah dan tiangnya ke atas\".", "r": {"result": "Jika perjanjian itu tidak dipatuhi, maka akan dibalikkan oleh 'Yang Maha Kuasa' atap rumah ke tanah dan tiang ke atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, menurut International Penanda Aras Antarabangsa bagi Kemudahan Bekalan Air dan Sanitasi, utiliti Malaysia berjaya pulih, secara purata, 115% daripada kos operasi mereka pada tahun 2007.", "r": {"result": "Namun, menurut International Benchmarking Institute for Water Supply and Sanitation Facilities, utilitas Malaysia berhasil memulihkan, rata-rata, 115% dari biaya operasional mereka pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut 2013, Yusuff Ali memegang 9.37 peratus bahagian di Lapangan Terbang Antarabangsa Cochin.", "r": {"result": "Menurut 2013, Yusuff Ali memegang 9,37 persen saham di Bandara Internasional Cochin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita adalah Juara Kebajikan, dan kita juga mahu menjadi juara kepada pendekatan dan idea baru yang meningkatkan keberkesanan penyampaian kebajikan kita kepada rakyat.", "r": {"result": "Perempuan adalah Juara Kesejahteraan, dan kami juga ingin menjadi juara dari pendekatan dan gagasan baru yang meningkatkan efektivitas penyampaian kesejahteraan kami kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus optimis, berusaha dan sentiasa berdoa agar masalah anak bantut tidak menjadi isu nasional yang lebih serius kepada Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus optimis, berusaha dan selalu berdoa agar masalah anak kurang mampu tidak menjadi masalah nasional yang lebih serius bagi Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pendapat ini dibalas dengan sebutan jelas dari koran Jibril adalah seorang malaikat.", "r": {"result": "Adapun pendapat ini dijawab dengan pernyataan yang jelas dari Alquran bahwa Jibril adalah malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hamas secara ekslusif bertanggung jawab atas situasi di Jalur Gaza.", "r": {"result": "\"Hamas secara eksklusif bertanggung jawab atas situasi di Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Hatzalah dimulakan di Brooklyn oleh seorang Yahudi Hasidic di Williamsburg sebelum kami mulakannya. Kini, ia didapati di sekitar komuniti Yahudi di New York, Australia, Mexico dan banyak lagi komuniti Yahudi yang lain.", "r": {"result": "United Hatzalah dimulai di Brooklyn oleh seorang Yahudi Hasid di Williamsburg sebelum kami memulainya. Saat ini, ditemukan di sekitar komunitas Yahudi di New York, Australia, Meksiko, dan banyak komunitas Yahudi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 101 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 101 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir tahun 2017, publik Amerika Serikat dikagetkan dengan munculnya video Presiden Obama yang ternyata palsu, dibuat dengan teknologi face-swaping yang sangat detail.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2017, publik Amerika Serikat dikejutkan dengan munculnya video Presiden Obama yang ternyata palsu, dibuat dengan teknologi face-swapping yang sangat detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa menentang perjuangan DAP yang berteraskan 'Malaysian Malaysia' yang menuntut hak sama rata antara orang Melayu dengan bukan Melayu.", "r": {"result": "Perkasa menentang perjuangan DAP yang berlandaskan 'Malaysian Malaysia' yang menuntut persamaan hak antara orang Melayu dan non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah aksi penikahan di Kunming pada bulan Maret di provinsi Yunnan, menewaskan 29 orang, dan pemerintah menyebut separatis Xinjiang adalah pelakunya, seperti juga kejadian Oktober 2013, ketika sebuah mobil menabrak kerumunan dan terbakar di alun-alun Tiananmen.", "r": {"result": "Serangan pernikahan pada bulan Maret di Kunming di provinsi Yunnan menewaskan 29 orang, dan pemerintah menyalahkan separatis Xinjiang, seperti halnya insiden Oktober 2013, ketika sebuah mobil menabrak kerumunan dan terbakar di lapangan Tiananmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Iklim adalah merupakan kumpulan rock (kugiran) yang muncul pada akhir dekad 80-an atau lebih spesifik lagi pada tahun 1989 yang bertemakan irama rock perlahan (\"slow rock\").", "r": {"result": "Kumpulan Iklim adalah grup (band) rock yang muncul di akhir tahun 80-an atau lebih tepatnya di tahun 1989 dengan tema irama slow rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nan telah terpilih sewaktu uji bakat mencari pemain gitar baru Antz berikutan pengunduran Nazri (bekas ahli Antz) disebabkan beberapa perkara yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Nan terpilih selama audisi untuk gitaris baru Antz menyusul pengunduran diri Nazri (mantan anggota Antz) karena beberapa keadaan yang tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran (wahai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang dekat (masa datangnya), iaitu ketika hati seseorang merasa resah gelisah, kerana cemas takut, sambil masing-masing menahan perasaannya itu.", "r": {"result": "Dan berilah peringatan (hai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang sudah dekat (waktu kedatangannya), yaitu ketika hati seseorang merasa gelisah, karena gelisah dan takut, sementara masing-masing menahan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara mulai dari 4 April, 2008.", "r": {"result": "Dia pensiun dari 4 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menjangkakan bahawa lebih ramai tentera pertahanan akan sampai, tentera Uthmaniyah berundur dari Birgu dan kembali ke kem.", "r": {"result": "Mengantisipasi bahwa lebih banyak pembela akan tiba, tentara Ottoman mundur dari Birgu dan kembali ke perkemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1653, ketika tokoh-tokoh di Parlimen ini bermula tidak bersetuju dengan tentera, ia dibubarkan oleh Oliver Cromwell.", "r": {"result": "Pada 1653, ketika tokoh-tokoh di Parlemen ini mulai berselisih dengan tentara, ia dibubarkan oleh Oliver Cromwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wans ope tata komopo Wi mu seti kondre bun.", "r": {"result": "Wans ope tata komopo Wi mu seti kondre bun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat belajar, Goh kembali ke Singapura untuk berkhidmat dalam perkhidmatan pentadbiran.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya, Goh kembali ke Singapura untuk melayani di bidang administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Aliganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Aliganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ibu yang memiliki darah rhesus negatif, Siti Rubiah Abu Sirat, 40, berkata dia disahkan hamil pada tahun 2011 selepas lapan tahun perkahwinan bersama suami, Muhammad Norfaisal Jahuri, 38, dan kehidupannya kini lebih indah dan ceria, di samping anak, Muhammad Rayyan Haziq berusia tiga tahun yang petah bertutur dan membesar aktif.", "r": {"result": "Seorang ibu yang memiliki darah rhesus negatif, Siti Rubiah Abu Sirat, 40, mengatakan dia dipastikan hamil pada 2011 setelah delapan tahun menikah dengan suaminya, Muhammad Norfaisal Jahuri, 38, dan hidupnya kini lebih indah dan ceria, bersama putranya. , Muhammad Rayyan Haziq berusia tiga tahun yang fasih berbicara dan tumbuh dengan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1828 sehingga penutupannya pada tahun 1945, ia dinamakan Universiti Friedrich Wilhelm ().", "r": {"result": "Dari tahun 1828 hingga penutupannya pada tahun 1945, dinamai Universitas Friedrich Wilhelm ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perampasan buku kod ini membolehkan penganalisis British mentafsirkan dengan tepat mesej di antara markas Kriegsmarine dengan kapal selam.", "r": {"result": "Penyitaan buku kode ini memungkinkan analis Inggris untuk secara akurat menguraikan pesan antara markas besar Kriegsmarine dan kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak-atik politik Kepri pasca Gubernur Nurdin Basirun di-OTT KPK terlepas dari instrik apapun di belakangnya, maka kekuatan politik itu hanya mengerucut hanya pada beberapa tokoh saja.", "r": {"result": "Curah pendapat politik Kepri setelah OTT KPK Gubernur Nurdin Basirun terlepas dari motif apa pun yang melatarbelakanginya, sehingga kekuatan politik hanya terkonsentrasi pada segelintir tokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumut Jadi Contah Pilkada Terbaik di Indonesia Di mata nasional bahkan internasional, Provinsi Sumatera Utara mempunyai nilai tersendiri.", "r": {"result": "Sumut Menjadi Calon Terbaik Pilkada di Indonesia Di mata nasional bahkan internasional, Provinsi Sumut memiliki nilai tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang juga pengerusi PH berkata, dalam tempoh sepuluh bulan pentadbirannya, kerajaan menyedari sepenuhnya perasaan rakyat bawahan.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang juga Ketua Umum PH mengatakan, selama sepuluh bulan pemerintahannya, pemerintah sangat menyadari perasaan bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan Pengurusan Sains Seni Kulinari dari Universiti Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam, Nor Ashikin Ahmad Zakaria, 25, menganggur lebih setahun sebelum membuat keputusan untuk bekerja secara separuh masa di sebuah kilang membuat gula-gula.", "r": {"result": "Lulusan Ilmu Manajemen Seni Kuliner Universiti Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam, Nor Ashikin Ahmad Zakaria, 25 tahun, sempat menganggur selama setahun sebelum memutuskan bekerja paruh waktu di sebuah pabrik permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jangan sampai pemerintah membuat aturan yang bertentangan dengan UUD\".", "r": {"result": "Jadi jangan sampai pemerintah membuat aturan yang bertentangan dengan konstitusi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berikan mereka menikmati kesenangan bagi sementara (di dunia), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeretnya) ke dalam azab yang amat berat.", "r": {"result": "Kami akan memberi mereka kesenangan untuk sementara waktu (di dunia ini), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeret mereka) ke dalam azab yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CulpeperCity in Virginia, United States", "r": {"result": "Culpeper City di Virginia, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selalu berdoa andai terjadi perkara tidak diingini, biarlah ketika saya berada di luar (bebas) bukan ketika saya masih di dalam (SHG),\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya selalu berdoa jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan, biarlah saat saya di luar (bebas) bukan saat masih di dalam (SHG),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pembangunan Infrastruktur Kerakyatan Diprioritaskan Di Kabupaten Cilacap, pada tahun 2019, Kementerian PUPR melalui Ditjen Sumber Daya Air melaksanakan Program Percepatan Peningkatan Tata Guna Air Irigasi (P3TGAI) yang dikerjakan melalui skema Padat Karya Tunai.", "r": {"result": "Baca Juga: Prioritas Pembangunan Infrastruktur Publik Di Kabupaten Cilacap, pada tahun 2019 Kementerian PUPR melalui Direktorat Jenderal Sumber Daya Air melaksanakan Program Percepatan Peningkatan Penggunaan Air Irigasi (P3TGAI) yang dilaksanakan melalui skema Padat Karya Tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bagaimana karyawan dengan gaji Rp 10 juta diedukasi menyisihkan untuk properti.", "r": {"result": "Misalnya, bagaimana karyawan dengan gaji Rp 10 juta dididik untuk menyisihkan harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Malaysia 1999 Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 yang merupakan pilihan raya umum yang ke-10 di Malaysia diadakan pada 29 November 1999.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Malaysia 1999 Pemilihan Umum Malaysia 1999 yang merupakan pemilihan umum ke-10 di Malaysia diadakan pada tanggal 29 November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO:Hukum Tinggalkan Khotbah Provokatif dan Tebar Kebencian", "r": {"result": "VIDEO: Hukum Meninggalkan Khutbah Provokatif dan Menebar Kebencian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toys \"R\" Us mula mengedarkan mainan di Kanada pada September 2016 dan Hasbro mula mengedarkan mainan di Amerika Syarikat pada Januari 2017.", "r": {"result": "Toys \"R\" Us mulai mendistribusikan mainan di Kanada pada September 2016 dan Hasbro mulai mendistribusikan mainan di Amerika Serikat pada Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, dia merupaka seorang yang sangat produktif dan menguasai pelbagai jenis genre - kecuali seni lanskap, yang ramai tahu dia tidak minat.", "r": {"result": "Yang pasti, dia adalah orang yang sangat produktif dan menguasai berbagai genre - kecuali seni lanskap, yang banyak orang tahu dia tidak tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan sebagai bahan asas pembuatan belacan berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Digunakan sebagai bahan dasar pembuatan belacan berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Sepanyol dilancarkan pada 1 Jun 2011 menggantikan Playhouse Disney Sepanyol yang dilancarkan pada 25 Disember 2002.", "r": {"result": "Disney Junior Spanyol diluncurkan pada 1 Juni 2011 menggantikan Playhouse Disney Spanyol yang diluncurkan pada 25 Desember 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasilla", "r": {"result": "Wasila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama baginda juga turut melahirkan kebimbangan terhadap sikap segelintir pihak yang tidak bertanggungjawab yang bersikap seolah-olah mencabar kesucian agama Islam di negara ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Baginda juga menyampaikan keprihatinannya atas sikap segelintir pihak yang tidak bertanggung jawab yang terkesan menggugat kemurnian Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercita-cita untuk menceburi bidang lakonan dan menjadi bintang handalan.", "r": {"result": "Ia bercita-cita untuk terjun ke bidang akting dan menjadi bintang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Yun Suh-young Singer Isu / Korea Times file The return to screen of entertainers with a dark past doesn't seem easy, especially it involves sexual scandals.", "r": {"result": "Oleh Yun Suh-young Singer Isu / Korea Times file Kembali ke layar kaca para entertainer dengan masa lalu yang kelam sepertinya tidak mudah, apalagi melibatkan skandal seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta juga menyambut baik cadangan mewujudkan majlis perundingan keharmonian rakyat agar program-program yang lebih berkesan bagi mempromosi perpaduan dapat diperbanyakkan.", "r": {"result": "Beta juga menyambut baik usulan pembentukan dewan musyawarah untuk kerukunan umat sehingga program-program yang lebih efektif untuk menggalakkan persatuan dapat dilipatgandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus meningkatkan tekanannya agar negara dengan perekonomian terbesar kedua di dunia setelah AS itu mau mengubah kebijakan ekonominya sekaligus meningkatkan impor dari Washington.", "r": {"result": "Dia terus meningkatkan tekanannya agar negara dengan perekonomian terbesar kedua di dunia setelah AS itu mau mengubah kebijakan ekonominya sekaligus meningkatkan impor dari Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERPENGARUH Perjuangan CAP bukan setakat terhenti dalam negara.", "r": {"result": "BERPENGARUH Perjuangan CAP tidak hanya berhenti di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Seong berkata, PH tidak wajar mengembalikan PPSMI yang sudah lapuk dan boleh membunuh bahasa kebangsaan ke dalam sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Kok Seong mengatakan agar PH tidak membawa kembali PPSMI yang sudah usang dan dapat mematikan bahasa nasional ke dalam sistem pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Ahmad ZR | Suarapalu.com, Jakarta- Innalillahi wa Inna ilaihi raajiun.", "r": {"result": "Oleh: Ahmad ZR | Suarapalu.com, Jakarta- Innalillahi wa Inna ilaihi raajiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini menggunakan lima buah lagu tema, iaitu dua untuk pembukaan dan tiga untuk penutupnya.", "r": {"result": "Musim ini menggunakan lima lagu tema, dua lagu pembuka dan tiga lagu penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Dr. Morsi berdepan dengan beberapa siri hukuman penjara yang panjang di bawah rejim al-Sisi seperti penjara seumur hidup kerana dituduh menjadi 'perisik' kepada gerakan Islamis Palestin, Hamas.", "r": {"result": "Saat ini, dr. Morsi menghadapi serangkaian hukuman penjara yang panjang di bawah rezim al-Sisi, seperti penjara seumur hidup karena dituduh sebagai 'mata-mata' gerakan Islam Palestina, Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ahli telah mempromosi kerjasama dalam maklumat untuk membantu membina identiti ASEAN.", "r": {"result": "Negara-negara anggota telah mempromosikan kerja sama di bidang informasi untuk membantu membangun identitas ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Othman Bin Haji Mahmood daripada Jabatan Perdana Menteri dengan Y.M. Datuk Pengelola Bijaya Diraja, Y.M. Datuk Tengku Farok Hussin bin Tengku Abdul Jalil yang mewakili pihak Pengurusan Istana Negara.", "r": {"result": "Datuk Othman Bin Haji Mahmood dari Departemen Perdana Menteri bersama Y.M. Datuk Pengelijaya Diraja, Y.M. Datuk Tengku Farok Hussin bin Tengku Abdul Jalil mewakili Manajemen Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'ascension (filem) L'ascension merupakan filem pengembaraan Perancis 2017 arahan Ludovic Bernard.", "r": {"result": "L'ascension (film) L'ascension adalah sebuah film petualangan Prancis tahun 2017 yang disutradarai oleh Ludovic Bernard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 1992, sejam selepas sesi parlimen ditangguhkan, parlimen meminta agar sebuah referendum kemerdekaan dibuat pada 29 Februari dan 1 Mac.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Januari 1992, satu jam setelah sidang parlemen ditunda, parlemen menyerukan diadakannya referendum kemerdekaan pada tanggal 29 Februari dan 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat secara ringkas sebagai Menteri Perdagangan dari 1944 hingga 1945 dalam kerajaan gabungan Sweden semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Dia menjabat sebentar sebagai Menteri Perdagangan dari tahun 1944 hingga 1945 di pemerintahan koalisi Swedia selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, kerajaan negeri akan terus memberikan tumpuan dalam usaha menangani masalah penagihan dadah dengan memberikan tumpuan dalam aspek mencegah lebih baik daripada mengubati (prevention is better than cure),\" di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun juga, pemerintah negara bagian akan tetap fokus menangani masalah ketergantungan narkoba dengan menitikberatkan pada aspek mencegah lebih baik daripada mengobati,\u201d di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Islam Maghribi tidak terhad kepada negara.", "r": {"result": "Arsitektur Islam Maroko tidak terbatas pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini berlatar belakang merah dengan sebuah bendera yang lebih kecil berwarna hijau di tengah-tengah dan sebuah bulan sabit putih di tengah-tengahnya.", "r": {"result": "Bendera tersebut memiliki latar belakang merah dengan bendera hijau yang lebih kecil di tengahnya dan bulan sabit putih di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan di Paris, Beirut, Mali dan kapal terbang Russia di Sinai baru-baru ini, mengikut laporan majalah IS terbaru iaitu Dabiq edisi 12, serangan itu untuk membalas dendam terhadap serangan yang dilakukan oleh negara terbabit.", "r": {"result": "Serangan di Paris, Beirut, Mali dan pesawat Rusia di Sinai baru-baru ini, menurut laporan majalah IS terbaru, Dabiq edisi ke-12, serangan itu untuk membalas dendam atas serangan yang dilakukan oleh negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Februari 2014, kerajaan menangguhkan pelaksanaan sistem PBS sehingga ke tarikh yang diberitahu.", "r": {"result": "Pada Februari 2014, pemerintah menunda penerapan sistem PBS hingga tanggal diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut mensasarkan pengurangan intensiti pelepasan gas rumah hijau sehingga 40 peratus KDNK pada tahun 2020, melalui: Pertama: Pelaksanaan Pelan Tindakan Mobiliti Elektrik termasuk proses audit tenaga dengan peruntukan 45 juta ringgit; Kedua: Pihak Berkuasa Pembangunan Tenaga Lestari atau SEDA melaksanakan Skim Pemeteran Tenaga Bersih, dengan kuota 100 MW setahun, dalam menggalakkan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Melanjutkan tempoh pelaksanaan Skim Pembiayaan Teknologi Hijau sehingga 31 Disember 2017, dengan dana sebanyak 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga bertujuan untuk mengurangi intensitas emisi gas rumah kaca hingga 40 persen dari PDB pada tahun 2020, melalui: Pertama: Implementasi Rencana Aksi Mobilitas Listrik termasuk proses audit energi dengan alokasi 45 juta ringgit; Kedua: Sustainable Energy Development Authority atau SEDA menerapkan Clean Energy Metering Scheme, dengan kuota 100 MW per tahun, dalam mempromosikan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Memperpanjang periode implementasi Skema Pembiayaan Teknologi Hijau hingga 31 Desember 2017, dengan dana sebesar 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Karnal terletak pada kedudukan Latitud N29* 42.8779', Longitud E77* 02.2220' pada ketinggian 252.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Karnal terletak di Lintang N29* 42.8779', Bujur E77* 02.2220' pada ketinggian 252,68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'I Am Me: Rahsia Niaga DS Vida', berharga RM68 senaskhah, boleh didapati di semua kedai buku utama di Malaysia dalam dua minggu akan datang.", "r": {"result": "'I Am Me: Secrets of DS Vida', dengan harga RM68 per eksemplar, akan tersedia di semua toko buku besar di Malaysia dalam dua minggu ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan benda ini berpusing dalam keadaan tertentu dan mengakibatkan ribulosa dwifosfat bertindak balas dengan karbon dioksida.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan benda ini berputar dalam kondisi tertentu dan menghasilkan ribulosa difosfat yang bereaksi dengan karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tarikolot adalah 45557.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tarikolot adalah 45557.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk perlawanan semalam kita potong sehingga 22 milimeter ikut permintaan FAM supaya pergerakan bola lancar dalam keadaan padang basah dan lembap.", "r": {"result": "Namun untuk pertandingan kemarin kita potong menjadi 22 milimeter sesuai permintaan FAM agar bola bergerak lancar dalam kondisi basah dan lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menandatangani memorandum persefahaman (MoU) dengan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Indonesia sebagai usaha membanteras gejala rasuah dan salah guna kuasa rentas sempadan di Jakarta, Indonesia, semalam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia (MACC) menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Indonesia sebagai upaya pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan lintas batas di Jakarta, Indonesia, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mesti menjadi sebuah negara miskin yang sesungguhnya yang tidak menyokong arnab.", "r": {"result": "Yang pasti negara miskin yang tidak mendukung kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahamnya tidak boleh ditawarkan kepada khalayak.", "r": {"result": "Sahamnya tidak dapat ditawarkan kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Malaysia mengklaim, menurut laporan Malay Mail, bahwa pihak Singapura tidak memberitahukan penerapan instrumen ILS yang diberlakukan pada 3 Januari.", "r": {"result": "Namun Malaysia mengklaim, menurut laporan Malay Mail, pihak Singapura tidak memberitahukan penerapan instrumen ILS yang mulai berlaku pada 3 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karna itu jahe merah sering kali digunakan sebagai obat sakit kepala yang alami.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jahe merah sering digunakan sebagai obat sakit kepala alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga kompeni di Fort Brooke, dengan dua lagi dijangka tiba bila-bila masa, dengan itu ia diputuskan bagi menghantar dua kompeni ke Fort King.", "r": {"result": "Ada tiga kompi di Fort Brooke, dengan dua kompi lagi diharapkan tiba kapan saja, jadi diputuskan untuk mengirim dua kompi ke Fort King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk korban yang diperdagangkan di wilayah Indonesia, mayoritas ke Sumatera Utara, Jakarta, dan Jawa Barat.", "r": {"result": "Untuk korban yang diperdagangkan di Indonesia, mayoritas pergi ke Sumatera Utara, Jakarta, dan Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soichiro Honda menumpukan terhadap aspek kejuruteraan serta merupakan pemimpin pengeluaran, manakala rakan baiknya Fujisawa merupakan pakar dalam bidang kewangan dan perniagaan, memimpin jualan serta menghasilkan formula dan strategi untuk menguasai pasaran dan seterusnya menewaskan pencabar Honda Motor.", "r": {"result": "Soichiro Honda berfokus pada teknik dan menjadi pemimpin produksi, sedangkan teman baiknya Fujisawa adalah seorang ahli di bidang keuangan dan bisnis, memimpin penjualan dan menghasilkan formula dan strategi untuk mendominasi pasar dan mengalahkan para penantang Honda Motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang saya ingin buat, saya akan tulis semua nombor", "r": {"result": "Jadi apa yang ingin saya lakukan, saya akan menulis semua angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Oppo F5 juga hadir untuk mengakomodir anak muda dengan spesifikasi lebih rendah yakni RAM 3GB dan ROM 32GB.", "r": {"result": "Menariknya, Oppo F5 juga hadir untuk mengakomodir anak muda dengan spesifikasi lebih rendah yakni RAM 3GB dan ROM 32GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, dunia nampaknya sedang terleka, kekejaman semakin serius.", "r": {"result": "\"Saat ini, dunia tampaknya tertinggal, kekejaman semakin serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tindakan Ekonomi: Itu cadangan saya, Kadir Jasin tak sepatutnya kata begitu - Muhyiddin", "r": {"result": "Dewan Aksi Ekonomi: Itu saran saya, Kadir Jasin seharusnya tidak mengatakan itu - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua saintis dari \"Duke University\" memperkirakan bahawa matahari mungkin telah berkontribusi terhadap 45-50% peningkatan suhu rata-rata global selama tempoh 1900-2000, dan sekitar 25-35% antara tahun 1980 dan 2000.", "r": {"result": "Dua ilmuwan dari \"Universitas Duke\" memperkirakan bahwa matahari mungkin telah berkontribusi terhadap 45-50% peningkatan suhu rata-rata global selama periode 1900-2000, dan sekitar 25-35% antara tahun 1980 dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rancah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Rancah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu menjimatkan kos syarikat dalam jangka panjang dan boleh meningkatkan gaji pekerja.", "r": {"result": "Hal tersebut mampu menghemat biaya perusahaan dalam jangka panjang dan dapat meningkatkan upah karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also noted that Perkasa had consistently defended Naik.", "r": {"result": "Dia juga mencatat bahwa Perkasa secara konsisten membela Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pararaton, Raja Jayanegara ingin kedua-dua saudarinya dijadikan permaisurinya.", "r": {"result": "Menurut Pararaton, Raja Jayanegara menginginkan kedua saudara perempuannya menjadi permaisurinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin berkata, bukanlah tugas polis semata-mata untuk membendung kes ini dari terus berlaku, tetapi peranan ibu bapa serta tunjuk ajar dari guru di sekolah mungkin dapat \"menyelamatkan\" lebih ramai pelajar sama ada mangsa atau si pelaku dari terjebak dengan kes rogol.", "r": {"result": "Zainuddin mengatakan, bukan tugas polisi untuk menghentikan kasus ini terjadi, namun peran orang tua dan pembinaan dari guru di sekolah mungkin bisa \u201cmenyelamatkan\u201d lebih banyak siswa, baik korban maupun pelaku, dari jeratan kasus perkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"bar\" berasal daripada perkataan Yunani baros (baros), bermaksud berat.", "r": {"result": "Kata \"bar\" berasal dari kata Yunani baros (baros), yang berarti berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya dia telah menyesatkan daku dari jalan peringatan (Al-Quran) setelah ia disampaikan kepadaku. Dan adalah Syaitan itu sentiasa mengecewakan manusia (yang menjadikan dia sahabat karibnya)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya dia telah menyesatkanku dari jalan peringatan (Al-Qur\u2019an) setelah disampaikan kepadaku. Dan setanlah yang selalu mengecewakan manusia (yang menjadikannya sahabatnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu ramai murid di kedua-dua kampung ini belajar di Sekolah Kebangsaan Kuala Nerang, disebabkan ketiadaan sekolah di kampung tersebut.", "r": {"result": "Saat itu banyak siswa di dua desa tersebut yang belajar di Sekolah Kebangsaan Kuala Nerang, karena belum adanya sekolah di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini dibina pada tahun 1987 dan memegang 61.781.", "r": {"result": "Stadion ini dibangun pada tahun 1987 dan menampung 61.781.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As they approached the cushion where he was to sit, an old woman came out of nowhere to voice a complaint.", "r": {"result": "Saat mereka mendekati bantal tempatnya duduk, seorang wanita tua muncul entah dari mana untuk menyuarakan keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, macam mana boleh timbul isu saya memalukan Search?", "r": {"result": "Jadi, bagaimana masalah pencarian saya yang memalukan bisa muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Middle WallopCity in South and South West England, United Kingdom", "r": {"result": "Middle WallopCity di Inggris Selatan dan Barat Daya, Britania Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'hendaklah' di dalam Perlembagaan Persekutuan menunjukkan bahawa ia adalah keperluan mandatori,\" katanya pada sidang media di Tanah Rata di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kata 'harus' dalam UUD Federal menunjukkan bahwa itu adalah syarat wajib,\" katanya dalam jumpa pers di Tanah Rata, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai runut rasmi untuk album ini disahkan oleh ARTISTdirect pada 13 September.", "r": {"result": "Daftar lagu resmi untuk album tersebut telah dikonfirmasi oleh ARTISTdirect pada 13 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Mahkamah Rayuan, dipengerusikan Umi Kalthum Abdul Majid, hari ini membuang rayuannya terhadap keputusan mahkamah bawahan menolak permohonan Zahid supaya pasportnya yang berada dalam simpanan mahkamah dikembalikan.", "r": {"result": "Panel Pengadilan Banding, yang diketuai oleh Umi Kalthum Abdul Majid, hari ini membatalkan bandingnya terhadap keputusan pengadilan yang lebih rendah untuk menolak permohonan Zahid untuk mengembalikan paspornya, yang berada dalam tahanan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, tindakan segera agensi kerajaan membawa saya ke Hospital Gua Musang bagi mendapatkan rawatan di Wad Wabak, menyelamatkan saya dari terus menderita sakit.", "r": {"result": "\"Namun, tindakan cepat dari lembaga pemerintah membawa saya ke Rumah Sakit Gua Musang untuk mendapatkan perawatan di Bangsal Epidemi, menyelamatkan saya dari penderitaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk komitmen kami untuk berkata tidak ke atas penebangan hutan, tidak kepada kawasan bertanah gambut dan tiada eksploitasi seperti yang digariskan dalam piagam tanggungjawab perladangan kami, yang kemudiannya diperluaskan kepada semua pembekal dalam rantaian bekalan kami,\" katanya.", "r": {"result": "Ini termasuk komitmen kami untuk mengatakan tidak pada deforestasi, tidak pada lahan gambut dan tidak ada eksploitasi sebagaimana dituangkan dalam piagam tanggung jawab perkebunan kami, yang kemudian diperluas ke semua pemasok dalam rantai pasokan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Liga Ragbi Junior Avalon telah menyumbangkan beberapa pemain yang aktif dalam Liga Ragbi Kebangsaan Australia.", "r": {"result": "Klub Liga Rugby Junior Avalon telah menyumbangkan sejumlah pemain yang aktif di Liga Rugbi Nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-32-7 /ISBN13 978-983-3603-32-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-32-7 /ISBN13 978-983-3603-32-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalan atau jogging, misalnya.", "r": {"result": "Berjalan atau jogging, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu media melaporkan Ahli Parlimen Bentong, Wong Tack membongkar kewujudan gudang simpanan sisa plastik yang dikatakan sudah beroperasi selama setahun dan menerima sampah dari negara luar.", "r": {"result": "Sabtu pekan lalu, media memberitakan Anggota DPR Bentong, Wong Tack mengungkap keberadaan gudang penyimpanan sampah plastik yang disebut sudah beroperasi selama setahun dan menerima sampah dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penamatan siri \"Wagon Train\" pada tahun 1965, Miller berlakon sebagai Mike McCluskey, seorang pegawai tentera yang menjadi suami kepada Juliet Prowse menerusi sitkom \"Mona McCluskey\".", "r": {"result": "Setelah serial \"Wagon Train\" berakhir pada tahun 1965, Miller berperan sebagai Mike McCluskey, seorang perwira militer yang menjadi suami Juliet Prowse dalam sitkom \"Mona McCluskey\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sejumlah maskapai menurunkan harga tiket Jumat lalu, masyarakat bisa membeli rute tersebut dengan harga Rp300 ribu\".", "r": {"result": "Setelah sejumlah maskapai menurunkan harga tiket pada Jumat lalu, masyarakat bisa membeli rute tersebut seharga Rp 300 ribu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Matlamat Pembangunan Mapan (SDG), Guan Eng berkata kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk dana padanan bersama SDG antara Malaysia dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) bagi membiayai inisiatif SDG.", "r": {"result": "Mengenai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs), Guan Eng mengatakan pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk dana pencocokan SDG bersama antara Malaysia dan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk membiayai inisiatif SDG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan pemerhatian, penggunaan media sosial dalam kalangan mereka yang mengalami kemurungan sangat berbahaya.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan pengamatan, penggunaan media sosial di kalangan penderita depresi sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sudah masak biasanya akan disejukkan selama sejam dan dipaketkan.", "r": {"result": "Jika sudah matang, biasanya akan didinginkan selama satu jam dan dikemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format itu dikritik kerana membenarkan pasukan yang lemah melayakkan diri melalui Liga Negara-Negara untuk bersaing dalam pusingan akhir Kejohanan Eropah, dan bukannya layak melalui proses kelayakan biasa.", "r": {"result": "Format tersebut dikritik karena mengizinkan tim lemah untuk lolos melalui Liga Bangsa-Bangsa untuk bersaing di final Kejuaraan Eropa, daripada lolos melalui proses kualifikasi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johannes Schottler Johannes Schottler (lahir pada 27 Ogos 1984) ialah seorang pemain badminton Jerman dalam acara beregu lelaki.", "r": {"result": "Johannes Schottler Johannes Schottler (lahir 27 Agustus 1984) adalah pemain bulu tangkis Jerman di ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penghormatan setem pos 50C/ dalam Siri Tokoh Hebat Amerika, banyak institusi dan lokasi berikut telah dinamakan sempena menghormati Nimitz: Pada masa kenaikkan pangkat Nimitz ke Laksamana Muda, Tentera Laut Amerika Syarikat tidak mengekalkan pangkat satu bintang (Komodor).", "r": {"result": "Selain penghargaan prangko 50C/ Great American Series, sejumlah institusi dan lokasi berikut telah dinamai untuk menghormati Nimitz: Pada saat promosi Nimitz menjadi Laksamana Muda, Angkatan Laut Amerika Serikat tidak mempertahankan bintang satu (Commodore) pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kajian, epal boleh mengurangkan risiko barah kolon, barah prostat dan barah paru-paru.", "r": {"result": "Menurut penelitian, apel dapat mengurangi risiko kanker usus besar, kanker prostat, dan kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol yang diperolehi daripada penalti tidak dikira, dan perlawanan yang ditentukan oleh sepakan penalti dikira sebagai seri.", "r": {"result": "Gol yang dicetak dari adu penalti tidak dihitung, dan pertandingan yang diputuskan dengan adu penalti dihitung sebagai seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital RCBM Hospital RCBM (Rochester Centre) merupakan sebuah hospital kerajaan yang mengendali kes kusta, terletak di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit RCBM Rumah Sakit RCBM (Rochester Centre) adalah rumah sakit pemerintah yang menangani kasus kusta yang berlokasi di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L_etak pada Laluan", "r": {"result": "L_etak di Path", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luak Luak adalah kawasan pentadbiran mengikut Adat Melayu Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Luak Luak adalah wilayah administratif menurut Adat Melayu Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kita sekalian, sentiasa beringat dan berjaga-jaga\".", "r": {"result": "\u201cDan memang kita semua, selalu berhati-hati dan waspada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kerat jadi lagi pendek.", "r": {"result": "Saat potongan menjadi lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Januari 1868, pertempuran laut terjadi di Awa antara Angkatan Laut Keshogunan dan unsur-unsur Angkatan Laut Satsuma.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Januari 1868, terjadi pertempuran laut di Awa antara Angkatan Laut Keshogunan dan unsur-unsur Angkatan Laut Satsuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat anak pertama mereka, Isabella Justice, pada 3 Julai 2004.", "r": {"result": "Mereka memiliki anak pertama mereka, Isabella Justice, pada 3 Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar sehari itu menampilkan empat penceramah antaranya Ketua Penolong Pengarah, Bahagian Komunikasi Strategik, Majlis Keselamatan Negara, Jabatan Perdana Menteri, Al-Azharri Siddiq Kamunri yang menyampaikan ceramah bertajuk Dasar Keselamatan Negara dan Isu-Isu Semasa.", "r": {"result": "Seminar sehari tersebut menghadirkan empat pembicara antara lain Chief Assistant Director, Strategic Communications Division, National Security Council, Prime Minister's Department, Al-Azharri Siddiq Kamunri yang menyampaikan kuliah berjudul National Security Policy and Current Issues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pasar raya yang popular di Malaysia adalah Midvalley dan One Utama.", "r": {"result": "Di antara supermarket populer di Malaysia adalah Midvalley dan One Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesnil-Panneville Mesnil-Panneville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Mesnil-Panneville Mesnil-Panneville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN KEWANGAN KORPORAT Bagi suku ketiga berakhir pada 30 September 2018, FGV, pengeluar minyak sawit dan pengendali ladang sawit terbesar di dunia mencatatkan kerugian bersih sebanyak RM849.3 juta, disebabkan kerugian dalam aktiviti perladangan dan kekurangan berbanding keuntungan bersih sebanyak RM41.5 juta untuk tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "HASIL KEUANGAN PERUSAHAAN Untuk kuartal ketiga yang berakhir pada 30 September 2018, FGV, produsen minyak sawit dan operator perkebunan sawit terbesar di dunia mencatat kerugian bersih sebesar RM849,3 juta, karena kerugian dalam kegiatan perkebunan dan kekurangan dibandingkan laba bersih sebesar RM41. 5 juta untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia mengakui kekuasaan dari Maharaja Byzantine, Zeno, polisinya mengenai kemerdekaan dan peningkatan kekuatannya membuat Kerajaan Ostrogoth menjadi ancaman di mata Konstantinopel.", "r": {"result": "Meskipun mengakui kedaulatan Kaisar Bizantium, Zeno, kebijakan kemerdekaan dan peningkatan kekuasaannya membuat Kerajaan Ostrogothic menjadi ancaman di mata Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih kebangsaan, Zhang Yukun dilaporkan berkata beliau terkejut dengan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Pelatih nasional Zhang Yukun dikabarkan mengaku terkejut dengan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini satu perkhidmatan yang boleh dikatakan sebagai VIP kerana para jemaah tidak perlu lagi bersusah payah menunggu lama untuk beratur panjang.", "r": {"result": "\u201cProgram ini merupakan layanan yang bisa dikatakan VIP karena jamaah tidak lagi harus repot menunggu antrian panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebab kita lihat bidang-bidang ilmu non-komersial seperti pengkhususan dalam ketamadunan, perbandingan agama, sejarah, falsafah tidak mendapat sambutan yang sepatutnya di universiti-universiti swasta.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami melihat bidang pengetahuan non-komersial seperti spesialisasi peradaban, perbandingan agama, sejarah, filsafat tidak mendapatkan sambutan yang layak di universitas swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, parti WARISAN yang menjadi sambutan rakyat Sabah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pesta WARISAN merupakan hajatan bagi masyarakat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia melanjutkan, hutan di kawasan destinasi Kali Biru Raja Ampat juga masih alami dan terjaga dengan baik, sehingga memberikan kesejukan bagi setiap pengunjung\".", "r": {"result": "Selain itu, lanjutnya, hutan di kawasan destinasi Kali Biru Raja Ampat juga masih alami dan terjaga dengan baik, sehingga memberikan kesejukan bagi setiap pengunjung\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (album Mega) Kita adalah album studio dari Kumpulan Mega.", "r": {"result": "Kita (Mega album) Kita adalah album studio dari Mega Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Mal'akh mati akibat serpihan kaca lelangit yang jatuh menimpanya dan dibongkarkan bahawa Mal'akh merupakan anak kepada Peter Solomon, iaitu Zachary Solomon.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Mal'akh meninggal akibat pecahan kaca yang menimpanya dan terungkap bahwa Mal'akh adalah anak dari Peter Solomon, yaitu Zachary Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 permohonan perkahwinan bawah umur dalam setahun", "r": {"result": "15 aplikasi pernikahan kecil dalam setahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukah UMNO merehatkan Datuk Seri Najib dari menyertai kempen-kempen pilihan raya akan datang?", "r": {"result": "Haruskah UMNO menghentikan Datuk Seri Najib dari berpartisipasi dalam kampanye pemilu yang akan datang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Maharani Ma keturunan muslim, dan Zhu Yuanzhang pada asalnya merupakan ahli kumpulan pemberontak muslim yang diketuai oleh Guo Zhixin.", "r": {"result": "Istrinya Permaisuri Ma adalah keturunan Muslim, dan Zhu Yuanzhang awalnya adalah anggota kelompok pemberontak Muslim yang dipimpin oleh Guo Zhixin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini, yang dibuat oleh Napoleon di belakang belakang sekutu Sardinia beliau, membawa kepada kemarahan yang besar dalam Sardinia - Cavour sendiri meletak jawatan sebagai protes.", "r": {"result": "Perjanjian ini, yang dibuat oleh Napoleon di belakang sekutu Sardinia-nya, menyebabkan kemarahan besar di Sardinia - Cavour sendiri mengundurkan diri sebagai protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kota Medan adalah 3o 30' - 3o 43' LU dan 98o 35' - 98o 44' BT.", "r": {"result": "Posisi kota Medan adalah 3o 30' - 3o 43' LU dan 98o 35' - 98o 44' BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 April - Bagi memberi gambaran jelas mengenai misi Peta Hala Tuju F:30, Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) hari ini mengadakan kunjungan hormat ke atas ahli gabungannya, Persatuan Bola Sepak Kedah (KFA) di Wisma Darul Aman, Alor Setar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 April - Untuk memberikan gambaran yang jelas tentang misi Roadmap F:30, Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) hari ini melakukan kunjungan kehormatan kepada anggota afiliasinya, Kedah Football Association (KFA) di Wisma Darul Aman, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu berikutnya, ia memuncak pada tangga ketiga.", "r": {"result": "Minggu berikutnya, itu memuncak di nomor tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah jilbab hijab juga, ada yang harus ditutup depannya ada yang tidak,\" kata Tjahjo.", "r": {"result": "\u201cMasalah jilbab juga, ada yang harus menutupi bagian depan dan ada yang tidak,\u201d kata Tjahjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Makedonia membalas tindakan Atena dengan mendukung pemberontakan di wilayah sekutu Atena di Kalkidiki dan berhasil mengambil alih kota Potidaia yang strategis.", "r": {"result": "Raja Makedonia menanggapi tindakan Athena dengan mendukung pemberontakan di wilayah sekutu Athena di Chalkidiki dan berhasil mengambil alih kota strategis Potidaia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali lagi menguntungkan pelajar bukan Bumiputera yang sebelum ini memang mendominasi tempat dalam aliran sains di Tingkatan Enam.", "r": {"result": "Ini lagi menguntungkan siswa non-Bumiputera yang sebelumnya mendominasi aliran sains di Form Six.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa kembalinya Tabut itu mengandungi satu tanda keterangan bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Sesungguhnya peristiwa kembalinya Tabut itu mengandung tanda bagimu jika kamu benar-benar beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangnya apa, tunjangan kepala desa dan perangkat kan sudah naik.", "r": {"result": "Yang kurang, tunjangan dan perlengkapan kepala desa sudah naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipanggil untuk pasukan dalam dua belas bulan yang lalu.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil ke tim dalam dua belas bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua tahun, dia menyepi di pagoda Sac Tu Thien An di dekat Nha Trang.", "r": {"result": "Setelah dua tahun, dia pensiun ke pagoda Sac Tu Thien An dekat Nha Trang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka berdua sampai ke tempat pertemuan dua laut itu, lupalah mereka akan hal ikan mereka, lalu ikan itu menggelunsur menempuh jalannya di laut, yang merupakan lorong di bawah tanah.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka berdua sampai di tempat pertemuan dua laut, mereka melupakan ikan mereka, dan ikan itu meluncur di sepanjang jalan di laut, yang merupakan lorong bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that he did not know why he decided to act in that manner, clarifying that it happened spontaneously.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia tidak tahu mengapa dia memutuskan untuk bertindak seperti itu, mengklarifikasi bahwa itu terjadi secara spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bunker lama dan berkarat 44 gelen gendang masih boleh ditemui di kawasan belukar.", "r": {"result": "Banyak bunker tua dan drum 44 galon berkarat masih bisa ditemukan di semak-semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaku dapat diancam dengan UU nomor 5 tahun 1990 tentang Konservasi Sumber Daya Alam Hayati dan Ekosistemnya, dengan ancaman lima tahun penjara dan denda Rp100 juta,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Pelaku bisa diancam dengan Undang-Undang Nomor 5 Tahun 1990 tentang Konservasi Sumber Daya Alam Hayati dan Ekosistemnya, dengan ancaman lima tahun penjara dan denda Rp 100 juta,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun akan mengetuai kaumnya pada hari kiamat kemudian tetaplah ia akan membawa mereka masuk ke neraka.", "r": {"result": "Firaun akan memimpin rakyatnya pada hari kiamat dan kemudian dia akan membawa mereka ke neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I said to him what about just not drinking.", "r": {"result": "Dan saya berkata kepadanya bagaimana dengan tidak minum saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah sentiasa Menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah selalu menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kami memilih untuk kembali ke meja perundingan dan menyerukan kesepakatan yang lebih adil, di mana kebutuhan rakyat Malaysia akan diprioritaskan,\" katanya seperti dikutip dari AFP, Senin (15/4).", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami memilih untuk kembali ke meja perundingan dan menyerukan kesepakatan yang lebih adil, dimana kebutuhan warga Malaysia akan diprioritaskan,\" ujarnya seperti dikutip dari AFP, Senin (15/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebentar lagi, saya akan melakukan sekumpulan video untuk mengkaji corak pemikiran di sebalik konsep-konsep tersebut dan apakah yang sebenarnya mereka wakili.", "r": {"result": "Dan sebentar lagi, saya akan membuat serangkaian video untuk memeriksa pola pemikiran di balik konsep-konsep itu dan apa yang sebenarnya mereka wakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominasi Cina di Asia dan Afrika kini juga makin kokoh.", "r": {"result": "Dominasi Cina di Asia dan Afrika kini juga semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parker yang mula teruja dengan E.D.I.T.H. telah menyalahgunakannya dengan mengaktifkan sebuah dron pembunuhri ISS untuk membunuh seorang rakaDavis disebabkan salah fahamnavis ingin menyebisu arkan sebuah foto tidak bermoral Parker kNathanda MJ, kekasih Parker.", "r": {"result": "Parker yang mulai bersemangat tentang E.D.I.T.H. telah menyalahgunakannya dengan mengaktifkan drone pembunuh ISS untuk membunuh seorang teman Davis karena kesalahpahaman bahwa navis ingin bungkam tentang foto asusila Parker dan Nathanda MJ, kekasih Parker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri-isteri yang diceraikan berhak mendapat Mut'ah pemberian saguhati) dengan cara yang patut, sebagai satu tanggungan yang wajib atas orang-orang yang taqwa.", "r": {"result": "Dan istri-istri yang diceraikan berhak mut'ah memberikan penghiburan) dengan cara yang patut, sebagai kewajiban wajib atas orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, penghantaran segera baja subsidi diputuskan kementerian untuk menangani isu tanaman padi yang sudah bermula sebulan lalu di Sungai Manik.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, penyerahan segera pupuk bersubsidi itu diputuskan kementerian untuk mengatasi masalah tanaman padi yang mulai terjadi sebulan lalu di Sungai Manik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh lihat amalan demokrasi berparlimen yang sihat di negara Malaysia yang tercinta ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat praktik demokrasi parlementer yang sehat di negara tercinta Malaysia ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tampak mengepalkan tangan sambil menyanyikan lagu \"Papua Bukan Merah Putih\".", "r": {"result": "Mereka terlihat bertepuk tangan sambil menyanyikan lagu \"Papua Bukan Merah Putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa-doa upacara ini kadang-kadang digunakan untuk penitensi lain.", "r": {"result": "Doa ritual ini terkadang digunakan untuk penebusan dosa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan darjah kepahlawanan itu adalah sebagai menghargai jasa dan sumbangan Gatot ke arah mempertingkatkan persefahaman dan kerjasama antara Malaysia dan Indonesia dan angkatan tentera.", "r": {"result": "Pemberian gelar kepahlawanan tersebut sebagai pengakuan atas jasa dan kontribusi Gatot terhadap peningkatan kesepahaman dan kerjasama antara Malaysia dan Indonesia serta angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kimia Eropah menghujahkan perlunya mendekati keperluan rakyat secara mapan.", "r": {"result": "Industri kimia Eropa berpendapat perlunya mendekati kebutuhan masyarakat secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, adalah tidak perlu untuk berbelanja secara tidak wajar dan terba percaturan genting untuk membincangkan kebarangkalian menghidupkan semula projek ini semata-mata atas kepentingan politik, sedangkan pembinaan kereta api laju yang akan memangkin pelbagai aktiviti ekonomi di wilayah selatan Malaysia ditangguhkan kerana kedudukan fiskal negara yang lemah.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tidak perlu menghabiskan uang secara tidak tepat dan membuat keputusan kritis untuk membahas kemungkinan menghidupkan kembali proyek ini semata-mata untuk kepentingan politik, sedangkan pembangunan kereta api berkecepatan tinggi yang akan mengkatalisasi berbagai kegiatan ekonomi di wilayah selatan Malaysia tertunda. karena posisi fiskal negara yang lemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerada lebih jauh dari jarak rata-rata antara Bumi dan Bulan, A10bMLz tidak memiliki or stabil.", "r": {"result": "Sedikit lebih jauh dari jarak rata-rata antara Bumi dan Bulan, A10bMLz tidak memiliki orbit yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan itu tidak benar.", "r": {"result": "\"Tudingan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak kota ini seluas 0.894 hektar.", "r": {"result": "Situs kota adalah 0,894 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak abad ke-17, kerajaan dikuasai oleh oba, jauh melampaui sempadan Benin masa ini, meliputi sebahagian besar Afrika Barat.", "r": {"result": "Sejak abad ke-17, kerajaan tersebut didominasi oleh oba, jauh melampaui batas Benin saat ini, meliputi sebagian besar Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, peralihan ke sawit ini membuat petani berani merambah ke area hutan lindung untuk menambah luas lahan.", "r": {"result": "Sayangnya, peralihan ke sawit ini membuat petani berani merambah kawasan hutan lindung untuk menambah luas lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kedaulatannya perlu diterima dan dipertahankan.", "r": {"result": "Oleh karena itu kedaulatannya perlu diterima dan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK mencapai 127.5 bilion yuan pada 2007, peningkatan tahunan sebanyak 18%, dan KDNK per kapita mencapai 107,991 yuan (ca.", "r": {"result": "PDB mencapai 127,5 miliar yuan pada tahun 2007, peningkatan tahunan sebesar 18%, dan PDB per kapita mencapai 107.991 yuan (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Uthmaniyah memiliki ciri seni bina masjid yang unik, iaitu terdiri daripada kubah yang besar, menara dan bahagian luar gedung yang lapang.", "r": {"result": "Kesultanan Utsmaniyah memiliki ciri arsitektur masjid yang unik, yang terdiri dari kubah besar, menara, dan eksterior bangunan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Profesor Amanda du Preez, terdapat sekurang-kurangnya tiga jenis gambar swafoto yang mendukumentasikan kematian: Ia tidak termasuk kematian atau kecederaan yang ditanggung semasa cuba berswafoto.", "r": {"result": "Menurut Profesor Amanda du Preez, setidaknya ada tiga jenis selfie yang mendokumentasikan kematian: Tidak termasuk kematian atau cedera yang diderita saat mencoba mengambil selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk karya seni yang ditugaskan khusus untuk ruang awam, perabot, cina, alat dandanan, barang perak, peralatan dan aksesori khusus yang dipilih atau direka bentuk untuk kegunaan di dalam bangunan.", "r": {"result": "Ini termasuk karya seni yang secara khusus ditugaskan untuk ruang publik, furnitur, porselen, perlengkapan mandi, perak, peralatan, dan aksesori khusus yang dipilih atau dirancang untuk digunakan di dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan menyediakan RM300 juta di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia untuk membaik pulih kemudahan kawasan flat dan 113 Program Perumahan Rakyat di kawasan bandar dan pinggir bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah menyediakan RM300 juta di bawah Dana Pemeliharaan 1Malaysia untuk merehabilitasi fasilitas daerah datar dan 113 Program Perumahan Rakyat di daerah perkotaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Izham pula mengakui teruja melihat kaedah kru restoran McDonald's bekerja yang sistematik dan disiplin, serta menitik beratkan kualiti, kepantasan dan kerjasama.", "r": {"result": "Ahmad Izham mengaku senang melihat cara kerja kru restoran McDonald's yang sistematis dan disiplin, serta mengedepankan kualitas, kecepatan dan kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedurnya adalah kita akan panggil beliau dan bertanya lanjut sama ada betul atau tidak beliau yang membuat kenyataan itu,\" katanya kepada pemberita di Dewan Tun Razak 3, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), di sini semalam.", "r": {"result": "Prosedurnya, kami akan memanggil dia dan menanyakan lebih lanjut apakah benar atau tidak dia yang membuat pernyataan itu,\" katanya kepada wartawan di Dewan Tun Razak 3, Putra World Trade Center (PWTC), di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos 2011 pula, pelakon itu didenda RM5,000 atau penjara enam bulan oleh Mahkamah Majistret Kuala Lumpur selepas didapati bersalah atas tuduhan memiliki syabu seberat 0.24 gram yang ditemukan di rumahnya di Kondominium Menara Duta 2.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus 2011, aktor tersebut didenda RM5.000 atau enam bulan penjara oleh Pengadilan Negeri Kuala Lumpur setelah dinyatakan bersalah memiliki syabu seberat 0,24 gram yang ditemukan di rumahnya di Condominium Menara Duta 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1987: Menyertai Kwong Yik Bank (sekarang Bank RHB) dan membawa kelab itu menjadi juara Liga Selangor.", "r": {"result": "1987: Bergabung dengan Kwong Yik Bank (sekarang RHB Bank) dan memimpin klub tersebut menjadi juara Liga Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat yang mempunyai 195 pekerja itu ditubuhkan pada 2007 dan banyak menghasilkan bahan kimia mentah termasuk anisole, sebatian yang sangat mudah terbakar.", "r": {"result": "Perusahaan dengan 195 karyawan ini didirikan pada tahun 2007 dan memproduksi banyak bahan kimia mentah termasuk anisol, senyawa yang sangat mudah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sedia maklum setakat ini, hanya dua sahaja Orang Asli yang meninggal dunia dilaporkan kepada polis, selepas bedah siasat dijalankan dan 12 orang lagi yang meninggal dunia, hanya dimaklumkan oleh pihak tertentu sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Dari yang kita ketahui selama ini, hanya dua Orang Asli yang meninggal yang dilaporkan ke polisi, setelah dilakukan otopsi dan 12 orang lainnya yang meninggal hanya diinformasikan oleh pihak tertentu saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lazimnya dicetak bersama Mukadimahnya, Pengakuan Bersumpah Imperial di Istana Imperial, dan Penulisan Semula Imperial pada Perkenanan Perlembagaan yang bersama membentuk lagi 1,000 patah perkataan.", "r": {"result": "Itu juga biasanya dicetak dengan Kata Pengantarnya, Pengakuan Kekaisaran di Istana Kekaisaran, dan Penulisan Ulang Kekaisaran tentang Persetujuan Konstitusi yang bersama-sama membentuk 1.000 kata lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan pemain dan penyokong Malaysia adalah keutamaan saya.", "r": {"result": "Keselamatan pemain dan suporter Malaysia adalah prioritas saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETIGA: MENG-UNGGULI PEMBANGUNAN PENDIDIKAN, LATIHAN, KEMAHIRAN DAN BAKAT.", "r": {"result": "PILAR KETIGA: KEUNGGULAN DALAM PENDIDIKAN, PELATIHAN, KETERAMPILAN DAN PENGEMBANGAN BAKAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan autonomi penuh kepada UMNO Sabah, mereka akan ada kuasa untuk susun semula dan UMNO Sabah akan bangkit semula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan otonomi penuh kepada UMNO Sabah, mereka akan memiliki kekuatan untuk menata kembali dan UMNO Sabah akan bangkit kembali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak bercakap mengenai perkara ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak membicarakan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dia, mempunyai kerja yang stabil dan rumah sendiri merupakan satu kejayaan.", "r": {"result": "Baginya, memiliki pekerjaan tetap dan memiliki rumah adalah sebuah kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian anda hanya dapatkan x tambah 0 ialah bersamaan dengan 8. x ialah bersamaan dengan 8.", "r": {"result": "Maka Anda hanya mendapatkan x ditambah 0 sama dengan 8. x sama dengan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah engkau (wahai Muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran Islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?", "r": {"result": "Pernahkah Anda (Wahai Muhammad) meminta bayaran kepada mereka (sehubungan dengan ajaran Islam yang Anda dakwah), kemudian mereka merasa terbebani untuk menanggung pembayaran tersebut (sehingga menahan diri untuk tidak menanggapi seruan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lego: The Adventures of Clutch Powers ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Howard E. Baker.", "r": {"result": "The Lego Movie: The Adventures of Clutch Powers diproduksi di bawah arahan sutradara Howard E. Baker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula pada 1 April lalu, RTM telah melancarkan siaran transmisi digital sepenuhnya dan juga pelancaran pengenalan rangkaian saluran televisyen baharu.", "r": {"result": "\u201cMulai 1 April, RTM telah meluncurkan siaran digital sepenuhnya dan juga meluncurkan pengenalan jaringan saluran televisi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi harus secara rutin memasukkan penggunaan suplemen zink.", "r": {"result": "Terapi harus secara rutin mencakup penggunaan suplemen seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendung Hilir, Sitinjau Laut Pendung Hilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pendung Hilir, Sitinjau Laut Pendung Hilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Yusof berkata, kelebihan bank tersebut perlu diguna pakai dengan sebaiknya supaya dapat membantu mengembangkan ekonomi orang Melayu Islam yang mana rata-rata pemegang taruh Bank Rakyat adalah dalam golongan tersebut.", "r": {"result": "Redzuan Yusof mengatakan, kelebihan bank ini perlu dimanfaatkan sebaik-baiknya agar dapat membantu mengembangkan perekonomian masyarakat Melayu Muslim yang rata-rata pemegang saham Bank Rakyat berada di kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di [[Bola Keranjang Sukan Olimpik Musim Panas 2008|2008]] dan [[Bola Keranjang Sukan Olimpik Musim Panas 2012|Sukan Olimpik 2012]], beliau memenangi pingat emas sebagai ahli pasukan lelaki [[pasukan bola keranjang|pasukan kebangsaan AS]].", "r": {"result": "Di [[Olimpiade Bola Basket Musim Panas 2008|2008]] dan [[Olimpiade Bola Basket Musim Panas 2012|Olimpiade 2012]], dia memenangkan medali emas sebagai anggota [[tim bola basket|tim nasional AS]] putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah SWT yang bermaksud: \"Katakanlah (wahai Muhammad): Inilah jalanku (agama), aku dan orangyang mengikutku mengajak (kamu) kepada Allah SWT dengan hujah yang nyata (ilmu).", "r": {"result": "Firman Allah SWT yang artinya : \u201cKatakanlah (hai Muhammad): Inilah jalan (agama)ku, aku dan orang-orang yang mengikutiku mengajak (kamu) kepada Allah SWT dengan dalil (ilmu) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, mesin espresso pertama mula muncul di Australia dan pelbagai jenis rumah kopi Itali hebat telah muncul di Melbourne dan Sydney.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, mesin espresso pertama kali muncul di Australia dan berbagai kedai kopi Italia yang hebat muncul di Melbourne dan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek SICC, TAED dapat suntikan dana Pusat Hubungan akrab Kerajaan Sabah dan Persekutuan, membolehkan peruntukan besar disalurkan bagi pembinaan dua projek besar berimpak tinggi di negeri ini.", "r": {"result": "Proyek SICC, TAED menerima suntikan dana dari Sabah dan Pusat Penghubung Pemerintah Federal, memungkinkan alokasi besar disalurkan untuk pembangunan dua proyek besar berdampak tinggi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal cerita, Oga cuba untuk memberi Beel kepada pelajar sekolah Ishiyama.", "r": {"result": "Di awal cerita, Oga mencoba memberikan Beel kepada murid-murid sekolah Ishiyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Linggar Galing adalah 38371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Linggar Galing adalah 38371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanova, Corse-du-Sud Villanova ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Villanova, Corse-du-Sud Villanova adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan kini lain memusat bagi menyelaras RO dengan elektrodialisis bagi meningkatkan kitaran hasil deionized atau mengurangkan jumlah isipadu yang perlu disingkirkan.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya saat ini berfokus pada koordinasi RO dengan elektrodialisis untuk meningkatkan siklus produk deionisasi atau mengurangi volume total yang perlu dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tak seekstrem hingga kehilangan nyawa, ancaman lain ternyata mengintai para pecandu gim online.", "r": {"result": "Meski tidak se-ekstrim hingga kehilangan nyawa, ancaman lain tampak mengintai para pecandu gym online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang sudah 'keletihan' seolah-olah 'lemah syahwat' kononnya mendapat perkabaran suram.", "r": {"result": "Ada juga yang sudah 'capek' seolah-olah 'lemah libido' dan kabarnya mendapat kabar suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskah Akademik Rancangan Undang-Undang JPH disusun sejak awal 2006, diajukan ke DPR tahun 2008 dan disahkan menjadi undang-undang pada tahun 2014.", "r": {"result": "Naskah Akademik Rancangan Undang-Undang JPH disusun sejak awal tahun 2006, diajukan ke DPR pada tahun 2008 dan dikukuhkan menjadi undang-undang pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rangkaian masalah berkenaan adalah tertakluk kepada bidang kuasa dan peranan yang perlu digalas oleh MAVCOM dalam melindungi hak serta keselamatan penumpang penerbangan awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berbagai masalah tersebut tunduk pada yurisdiksi dan peran yang harus dimainkan MAVCOM dalam melindungi hak dan keselamatan penumpang penerbangan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratnya adalah 33 tan.", "r": {"result": "Bobotnya 33 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varalotti Varalotti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Varalotti Varalotti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia memberikan madu itu kepada Rasulullah, dia membawa bersamanya penjual madu tersebut.", "r": {"result": "Ketika dia memberikan madu itu kepada Rasulullah, dia membawa serta penjual madu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di rumah sepanjang tempoh bergejala dan kurangkan pertemuan dengan rakan atau saudara-mara, elakkan ke tempat-tempat awam seperti pusat membeli-belah, sekolah, tadika atau tempat kerja serta menghadiri majlis keramaian,\" katanya.", "r": {"result": "Tetap di rumah selama periode gejala dan kurangi pertemuan dengan teman atau kerabat, hindari pergi ke tempat umum seperti pusat perbelanjaan, sekolah, taman kanak-kanak atau tempat kerja dan menghadiri acara publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pembelian satu unit Vivo V9 Cool Blue akan mendapatan bingkisan di atas selama persediaan masih ada dengan syarat dan ketentuan berlaku.", "r": {"result": "Setiap pembelian satu unit Vivo V9 Cool Blue akan mendapatkan hadiah di atas selama persediaan masih ada dan tunduk pada syarat dan ketentuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dirikanlah kamu akan sembahyang serta berilah zakat; dan taatlah kamu kepada Rasul Allah; supaya kamu beroleh rahmat.", "r": {"result": "Dan tegakkan dirimu dalam doa dan berikan zakat; dan taatilah Rasulullah; bahwa Anda mungkin memiliki belas kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dex (Dalvik EXecutable) dan .", "r": {"result": "dex (Dalvik dapat dieksekusi) dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang membimbangkan kemarahan masyarakat antarabangsa khususnya masyarakat Islam boleh menyebabkan berlakunya tentangan dan konflik yang lebih besar.", "r": {"result": "Yang mengkhawatirkan, kemarahan komunitas internasional, khususnya komunitas Muslim, dapat memicu perlawanan dan konflik yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua ARMADA Selangor, Adif Shan Abdullah, berkata persaingan Chee Heng sebagai calon Bebas akan memecahkan undi penduduk Semenyih.", "r": {"result": "Ketua ARMADA Selangor, Adif Shan Abdullah, mengatakan persaingan Chee Heng sebagai calon Independen akan memecah belah suara masyarakat Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan selama 45 minit itu antara lain membincangkan mengenai kerjasama antara Malaysia dan badan dunia itu dalam pelbagai aspek pengurusan pelarian.", "r": {"result": "Pertemuan selama 45 menit itu antara lain membahas kerja sama antara Malaysia dan badan dunia itu dalam berbagai aspek pengelolaan pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 buah kelas bagi tingkatan 1 dan 1 buah kelas tingkatan 2 dengan jumlah pelajar pada masa itu seramai 156 orang beserta 2 orang guru.", "r": {"result": "Terdapat 2 kelas untuk level 1 dan 1 kelas untuk level 2 dengan total 156 siswa dan 2 orang guru pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciasembaru Ciasembaru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciasem, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciasembaru Ciasembaru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciasem, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham merupakan ketua Seminole Hitam, dan penterjemah bagi Seminoles.", "r": {"result": "Abraham adalah pemimpin Black Seminole, dan penerjemah untuk Seminole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada Jumaat, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dalam ceramahnya di Rantau mendakwa jajaran ECRL akan diubah ke Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada Jumat, Menteri Keuangan Lim Guan Eng dalam pidatonya di Rantau mengklaim keberpihakan ECRL akan diubah menjadi Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cadangkan ahli politik dan kumpulan yang mahu aktif dalam politik untuk membina pemikiran 'transpolitik'.", "r": {"result": "Saya merekomendasikan politisi dan kelompok yang ingin aktif dalam politik untuk mengembangkan pola pikir 'transpolitik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah gambaran perang Salib dapat dijumpai dalam Perang Crimea yang United Kingdom dan Perancis bersekutu Empayar Turki Uthmaniyyah, dan dalam Perang Dunia Pertama, terutamanya penawanan Baitul Maqdis oleh Edmund Henry Hynman Allenby pada tahun 1917.", "r": {"result": "Bahkan penggambaran Perang Salib dapat ditemukan dalam Perang Krimea di mana Britania Raya dan Prancis bersekutu dengan Kekaisaran Turki Ottoman, dan dalam Perang Dunia Pertama, khususnya penaklukan Yerusalem oleh Edmund Henry Hynman Allenby pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dianggap sebagai \"budaya, sejarah atau estetika\" yang penting oleh Perpustakaan Kongres dan dipilih untuk pemeliharaan dalam Daftar Filem Kebangsaan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Film ini dianggap penting secara \"budaya, sejarah, atau estetis\" oleh Perpustakaan Kongres dan dipilih untuk disimpan di Pendaftaran Film Nasional pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, apabila kita dapat tingkatkan SLL, jangan lupa kita juga kena tingkatkan pendapatan petani kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian, ketika SLL bisa kita tingkatkan, jangan lupa kita juga harus meningkatkan pendapatan petani kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan aniaya tenaga pekerja.", "r": {"result": "Jangan menyalahgunakan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama dari Wikipedia-in-Residence adalah untuk menjadi penghubung antara institusi tuan rumah dan komuniti Wikimedia dengan membantu peristiwa dan latihan yang menyokong misi kedua-dua organisasi.", "r": {"result": "Peran utama Wikipedia-in-Residence adalah menjadi penghubung antara institusi tuan rumah dan komunitas Wikimedia dengan memfasilitasi acara dan pelatihan yang mendukung misi kedua organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan-sultan juga digelar dengan pelbagai gelaran, antaranya ialah Sultan bagi segala Sultan, Panglima orang-orang Mukmin, dan waris Muhammad.", "r": {"result": "Para sultan juga disebut dengan berbagai gelar, di antaranya adalah Sultan dari segala Sultan, Amirul Mukminin, dan pewaris Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal Hutauruk dianggap sebagai salah satu acuan utama album.", "r": {"result": "Vokal Hutauruk dianggap sebagai salah satu sorotan utama album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sihat untuk lebih lama dan hidup lebih lama, tetapi kita tidak mahu menghabiskan lebih banyak masa bersara\".", "r": {"result": "\"Kami sehat lebih lama dan hidup lebih lama, tetapi kami tidak ingin menghabiskan lebih banyak waktu di masa pensiun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibina 2016 dan siap pada 2020.", "r": {"result": "Mulai dibangun pada 2016 dan selesai pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes akan kerap diadakan dan kerajaan sedia ada mungkin akan digantikan dengan kerajaan baru apabila pilihanraya diadakan.", "r": {"result": "Protes akan sering diadakan dan pemerintah yang ada mungkin akan digantikan oleh pemerintahan baru saat pemilu diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan sentiasa mengambil berat dan amat prihatin dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Wajar jika Pemerintah selalu peduli dan sangat peduli dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcides Pinto de Melo Junior Alcides Pinto de Melo Junior adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Alcides Pinto de Melo Junior Alcides Pinto de Melo Junior adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap unit (1, 2...,9) ditentukan dengan huruf berlainan, setiap puluh (10,20...,90) dengan huruf berlainan, dan setiap empat ratus pertama (100,200,300,400) dengan huruf berlainan.", "r": {"result": "Setiap satuan (1, 2...,9) ditentukan dengan huruf yang berbeda, setiap puluhan (10,20...,90) dengan huruf yang berbeda, dan setiap empat ratus (100.200.300.400) pertama dengan huruf yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami Saradananda, seorang pengikut Sri Ramakrishna bertekad untuk mendapatkan sebuah rumah untuk Sarada.", "r": {"result": "Swami Saradananda, seorang pengikut Sri Ramakrishna bertekad untuk mencarikan rumah bagi Sarada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga banyak parasit dan vektor penyakit.", "r": {"result": "Ada juga banyak parasit dan vektor penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, ia dipanggil sebagai , namun puak Fangire telah menagkapnya lalu menggabungkannya dengan istana sebagai markas \"Arms Monsters\" dan makhluk-makhluk lain.", "r": {"result": "Awalnya disebut sebagai , tetapi klan Fangire merebutnya dan menggabungkannya dengan kastil sebagai markas \"Arms Monsters\" dan makhluk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkominfo: Manusia Jangan Takut dengan Robot", "r": {"result": "Menkominfo: Manusia Jangan Takut Robot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku, tidak pernah terlibat jual-beli jabatan apa pun bahkan sejak sebelum menjabat sebagai Gubernur.", "r": {"result": "Ia mengaku tak pernah terlibat jual beli jabatan apapun bahkan sejak sebelum menjabat sebagai Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penerima AMW ialah personaliti TV3, Azwaliza Azman.", "r": {"result": "Penerima AMW lainnya adalah tokoh TV3 Azwaliza Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta berkedududkan nombor 1 Suki tersingkir setelah menyaingi peserta nombor 11 Alif sementara peserta nombor 3 Zai tersingkir setelah memilih untuk menyaingi peserta nombor 20 Ameen.", "r": {"result": "Kontestan nomor 1 Suki tersingkir setelah bersaing dengan kontestan nomor 11 Alif sedangkan kontestan nomor 3 Zai tersingkir setelah memilih untuk bersaing dengan kontestan nomor 20 Ameen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Lobos, Buenos Aires, Peron melanjutkan pelajarannya di Colegio Militar iaitu sebuah akademi tentera dari 1911 ke 1913 dan Escuela Superior de Guerra dari 1926 ke 1929.", "r": {"result": "Lahir di Lobos, Buenos Aires, Peron melanjutkan studinya di Colegio Militar, akademi militer dari tahun 1911 hingga 1913 dan Escuela Superior de Guerra dari tahun 1926 hingga 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memegang monopoli atas distribusi dan impor komoditas utama.", "r": {"result": "Mereka memonopoli distribusi dan impor komoditas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mahmudabad terletak pada kedudukan Latitud N34* 10.1650', Longitud E51* 19.0650' pada ketinggian 847.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mahmudabad terletak di Lintang N34* 10.1650', Bujur E51* 19.0650' pada ketinggian 847,34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kilang plastik kitar semula yang diserbu dalam operasi penguatkuasaan hari ini.", "r": {"result": "Sebuah pabrik daur ulang plastik digerebek dalam operasi penegakan hukum hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di sini hari ini.", "r": {"result": "di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia merupakan bahasa ibunda yang membantu mereka untuk berkomunikasi dengan orang lain.", "r": {"result": "Jadi bahasa ibulah yang membantu mereka berkomunikasi dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini ditubuhkan pada tahun 2002, dan dipengerusikan oleh Tan Sri Datin Paduka Seri Hajjah Zaleha Ismail.", "r": {"result": "Asosiasi ini didirikan pada tahun 2002, dan diketuai oleh Tan Sri Datin Paduka Seri Hajjah Zaleha Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrokhabad, Dehloran Farrokhabad, Dehloran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Farrokhabad, Dehloran Farrokhabad, Dehloran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu, agar pengesahan RUU KUHP ditunda,\" kata Jokowi di Istana Bogor, Jumat (20/9).", "r": {"result": "Artinya pengesahan RUU KUHP ditunda,\" kata Jokowi di Istana Bogor, Jumat (20/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur ini digunakan untuk tujuan rawatan psikiatri serta penyakit yang berkaitan selama dua dekad, terutamanya dari awal tahun 1940-an hingga tahun 1950-an.", "r": {"result": "Prosedur ini digunakan untuk pengobatan penyakit kejiwaan dan terkait selama dua dekade, terutama dari awal 1940-an hingga 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk kek lapis Shidawie juga melangkaui pasaran luar negara termasuk Jepun, malah kek lapis coklat dan durian mendapat permintaan tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProduk kue lapis Shidawie juga menembus pasar luar negeri termasuk Jepang, bahkan kue lapis cokelat dan durian banyak diminati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuart Donaldson meninggal di Carleton Hall, berhampiran Holmrook, di Cumberland, England pada 11 Januari 1867.", "r": {"result": "Stuart Donaldson meninggal di Carleton Hall, dekat Holmrook, di Cumberland, Inggris pada 11 Januari 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambil menunggu pengenalan majlis media, kementerian berkenaan perlu menimbangkan penubuhan sebuah jawatan pro-tem bagi mengkaji pertikaian seumpama itu demi menjamin kebebasan media tidak dihakis oleh anggota pentadbiran Pakatan Harapan yang gagal menghargai peri mustahaknya kebebasan media,\" kata Sevan.", "r": {"result": "\u201cSambil menunggu pengenalan dewan media, kementerian perlu mempertimbangkan pembentukan posisi pro-tem untuk mempelajari perselisihan tersebut untuk memastikan kebebasan media tidak tergerus oleh anggota pemerintahan Pakatan Harapan yang gagal menghargai pentingnya kebebasan media, \"kata Sevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media sama, IKRAM turut mengemukakan 13 resolusi kepada kerajaan Pakatan Harapan bagi memastikan kepentingan umat Islam hari ini.", "r": {"result": "Pada konferensi pers yang sama, IKRAM juga menyampaikan 13 resolusi kepada pemerintah Pakatan Harapan untuk menjamin kepentingan umat Islam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernando Lugo Fernando Armindo Lugo Mendez (; lahir 30 Mei 1951) ialah seorang ahli politik Paraguay yang menjadi Presiden Paraguay dari Ogos 2008 hingga Jun 2012.", "r": {"result": "Fernando Lugo Fernando Armindo Lugo Mendez (; lahir 30 Mei 1951) adalah seorang politikus Paraguay yang menjadi Presiden Paraguay dari Agustus 2008 hingga Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas jemputan [[Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj|Tunku Abdul Rahman]], [[Perdana Menteri Malaysia]] pada waktu itu, beliau bertanding bagi kawasan [[Dewan Undangan Negeri]] menentang [[Dato Asri Muda]].", "r": {"result": "Atas undangan [[Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj|Tunku Abdul Rahman]], [[Perdana Menteri Malaysia]] saat itu, dia memperebutkan daerah pemilihan [[Dewan Undangan Negeri]] melawan [[Dato Asri Muda]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan agar pelaksanaannya lebih berkesan, cekap, dan terselaras dari sisi keamanan.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan agar pelaksanaannya lebih efektif, efisien, dan terkoordinasi dari segi keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kewujudan dan keunikan keputusan (seperti [[Cauchy-Kowalevski teorem]]) sering mungkin, adalah bukti kualitatif yang penting dan ciri-ciri kuantitatif penyelesaian (mendapat keputusan ini adalah sebahagian besar daripada [[analisis matematik | analisis] ]).", "r": {"result": "Namun, keberadaan dan keunikan hasil (seperti [[teorema Cauchy-Kowalevski]]) sering dimungkinkan, merupakan bukti kualitatif penting dan karakteristik kuantitatif dari solusi (memperoleh hasil ini adalah bagian besar dari [[analisis matematika | analisis] ] ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, Jamil Khir akan diberi tanggungjawab untuk memberi penjelasan dan berhubung rapat dengan kerajaan Negeri mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata dia, Jamil Khir akan diberikan tanggung jawab untuk menjelaskan dan berhubungan erat dengan pemerintah Negara mengenai hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gehrweiler Gehrweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gehrweiler Gehrweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah syarikat menawarkan opsyen saham kepada kesemua (atau hampir kesemua) pekerjanya.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan menawarkan opsi saham kepada semua (atau hampir semua) karyawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas atau ilham ke arah JPJeBid ini adalah berdasarkan slogan JPJ tahun ini iaitu 'Digitalisasi ke Arah Integriti'.", "r": {"result": "Landasan atau inspirasi JPJeBid ini didasarkan pada slogan JPJ tahun ini yaitu 'Digitalization Towards Integrity'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From a global perspective, this report represents overall Mineral Flotation Collectors market size by analyzing historical data and future prospect.", "r": {"result": "Dari perspektif global, laporan ini mewakili keseluruhan ukuran pasar Mineral Flotation Collectors dengan menganalisis data historis dan prospek masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teising Teising merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Altotting, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Teising Teising adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Alt\u00f6tting, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan orang asli yang dipindahkan di penempatan baharu setelah kawasan lama tidak selamat didiami.", "r": {"result": "Situasi masyarakat adat yang terlantar di pemukiman baru setelah kawasan lama tidak aman untuk ditinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi maut tercampak dari kereta ibu", "r": {"result": "Bayi itu meninggal setelah terlempar dari mobil ibunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kesan dunia tanpa sempadan juga menjadikan siswa siswi semakin kurang membaca.", "r": {"result": "A: Pengaruh dunia tanpa batas juga membuat siswa semakin jarang membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isi rang undang-undang itu: Tidak seperti Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960 yang memerlukan budi bicara Yang di-Pertuan Agong, rang undang-undang NSC adalah di bawah kuasa langsung Perdana Menteri.", "r": {"result": "Di antara isi RUU tersebut: Berbeda dengan Internal Security Act 1960 yang mensyaratkan kebijaksanaan Yang di-Pertuan Agong, RUU NSC berada di bawah kewenangan langsung Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap Ketua Setiausaha Negara akan mengambil langkah-langkah yang perlu dalam memastikan kesemua kementerian mengambil bahagian dalam memenuhi kuota tersebut.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Sekda akan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk memastikan semua kementerian berpartisipasi dalam memenuhi kuota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SANDAKAN - Waktu mengundi bagi PRK Parlimen Sandakan, diawalkan pada jam 7.30 pagi hingga jam 5 petang pada 11 Mei depan.", "r": {"result": "- Bernama Foto SANDAKAN - Waktu pemungutan suara pemilihan sela Parlemen Sandakan, dimulai pukul 07.30 hingga 17.00 pada 11 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJADIAN banjir kilat di Lembah Klang baru-baru ini ada kaitan dengan fenomena cloudburst (hujan berserta ribut) yang melanda negara sekali dalam tempoh 25 tahun.", "r": {"result": "KEJADIAN banjir bandang di Lembah Klang akhir-akhir ini terkait dengan fenomena semburan awan (hujan dan badai) yang melanda negara itu setiap 25 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain telah bermula memasuki kesalahgunaan online dalam penggubalan undang-undang anti-hendapan mereka.", "r": {"result": "Negara-negara lain telah mulai menangani penyalahgunaan online dalam undang-undang anti-penguntit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk apabila ada pihak berkaitan tidak berperikemanusiaan dan ketepikan hukum fardu Kifayah hanya kerana 'tiada bajet.", "r": {"result": "Lebih parah lagi ketika ada pihak terkait yang tidak manusiawi dan mengabaikan fardu Kifayah hanya karena tidak ada anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Srihardono adalah 55771.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Srihardono adalah 55771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum engkau yang jahat itu tidak sekali-kali akan dapat melakukan kepadamu (sebarang bencana).", "r": {"result": "Orang jahat Anda tidak akan pernah bisa melakukan Anda (kecelakaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah wartawan perempuan pertama dari Sumatra Barat dan kakak tiri Perdana Menteri pertama Indonesia, Sutan Syahrir.", "r": {"result": "Dia adalah jurnalis wanita pertama dari Sumatera Barat dan saudara tiri Perdana Menteri pertama Indonesia, Sutan Syahrir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carilah titik kesesuaian paling ideal atau penyelesaian saksama supaya tiada pihak yang terbeban dan pada masa sama, tidak menjejaskan peluang generasi mahasiswa selepas ini yang pastinya akan turut memerlukan bantuan pinjaman pendidikan untuk meneruskan pengajian.", "r": {"result": "Cari titik fit yang paling ideal atau solusi yang adil agar tidak ada pihak yang terbebani dan sekaligus tidak mempengaruhi peluang generasi penerus pelajar yang tentunya juga membutuhkan bantuan pinjaman pendidikan untuk melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terhadap pengeluaran dan pengambilan makanan yang berkaitan aspek budaya, sosial, dan ekonomi (atau disebut juga \"foodways\") sehingga kira-kira tahun 1980 merupakan bidang kajian yang banyak diabaikan.", "r": {"result": "Studi tentang produksi dan konsumsi makanan yang berkaitan dengan aspek budaya, sosial, dan ekonomi (atau disebut juga \"foodways\") hingga sekitar tahun 1980 merupakan bidang studi yang banyak diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Mesozoik (\"kehidupan pertengahan\") berlangsung dari 251 Ma hingga Ma.", "r": {"result": "Era Mesozoikum (\"kehidupan menengah\") berlangsung dari 251 Ma sampai Ma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi ini bersempadan secara langsung dengan negara tetangga, iaitu negeri Sabah dan Serawak, Malaysia Timur.", "r": {"result": "Provinsi ini berbatasan langsung dengan negara tetangga yaitu negara bagian Sabah dan Serawak, Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan dua wanita hamil antara dua hingga tujuh bulan apabila senaman khas F2F yang kurang tekanan direka untuk mereka.", "r": {"result": "Jangan lewatkan dua wanita hamil antara dua dan tujuh bulan saat latihan F2F khusus stres rendah dirancang untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama dihidangkan sebagai sup sejuk dengan mi terkandung dalam air rebusan yang diperbuat daripada daging lembu, ayam atau dongchimi.", "r": {"result": "Yang pertama disajikan sebagai kuah dingin dengan mi yang dituang dalam kaldu yang terbuat dari daging sapi, ayam atau dongchimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its breakthrough came in 1969 when it won most of the seats (16 out of 24) in Penang's state legislature, in addition to making significant gains in Perak and Selangor.", "r": {"result": "Terobosannya datang pada tahun 1969 ketika memenangkan sebagian besar kursi (16 dari 24) di badan legislatif negara bagian Penang, selain memperoleh keuntungan yang signifikan di Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, definisi kecerunan juga boleh dikatakan sebagai nisbah perubahan nilai imej bagi x di bawah fungsi f dengan perubahan nilai x.", "r": {"result": "Jadi, pengertian gradien juga dapat dikatakan sebagai perbandingan antara perubahan nilai bayangan x di bawah fungsi f dengan perubahan nilai x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian tengah bendera terdapat lambang PDRM yang berwarna perak atau putih.", "r": {"result": "Di tengah bendera terdapat simbol PDRM berwarna perak atau putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually his focus shifted to apparel design.", "r": {"result": "Akhirnya fokusnya beralih ke desain pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi tidak berfikir untuk membunuh penghapusan perhambaan.", "r": {"result": "Nabi tidak berpikir untuk membunuh penghapusan perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM welcomes 'Iron Lady' Rafidah", "r": {"result": "PPBM sambut Rafidah 'Nyonya Besi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebumian negeri diikuti oleh pembakaran mayat secara tertutup was followed di Pembakaran Mayat Mandai.", "r": {"result": "Pemakaman kenegaraan diikuti dengan kremasi tertutup diikuti di Krematorium Mandai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ada yang mengeluarkan propaganda menipu bahawa Ringgit Malaysia tidak laku lagi di negara Thailand.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga ada yang mengeluarkan propaganda menyesatkan bahwa Ringgit Malaysia tidak lagi dijual di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah mencapai banyak kemajuan untuk berada pada tahap hari ini dan di sebalik semua cabaran, kita tetap bersatu sebagai rakyat Malaysia,\" katanya semasa melancarkan platform perdagangan e-dagang Bohai Commodity Exchange of China (BOCE) Malaysia/ASEAN di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah membuat banyak kemajuan untuk menjadi seperti sekarang ini dan terlepas dari semua tantangan, kami tetap bersatu sebagai warga Malaysia,\" katanya saat meluncurkan platform e-commerce Malaysia/ASEAN Bohai Commodity Exchange of China (BOCE) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebahagian besar wang yang disita ialah dalam mata wang Ringgit termasuk ada satu jumlah ialah dalam wang Singapura kerana ada penyumbang tertentu memilih untuk menderma dalam bentuk mata wang itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, uang yang disita sebagian besar dalam mata uang Ringgit, termasuk uang Singapura dalam jumlah tertentu karena penyumbang tertentu memilih untuk berdonasi dalam mata uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu fikir Hyung telah mengenai kita?", "r": {"result": "Apa menurutmu Hyung telah memukul kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2007, beliau bertanding dengan terakhir, dan terpinggir mendapat 10.44% berdarjat keempat.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia berkompetisi terakhir, dan tertinggal dengan 10,44%, peringkat keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim dari Johor sendiri telah dipaksa oleh MacMichael untuk menandatangani perjanjian tersebut, membangkitkan kemarahan di kalangan masyarakat Melayu, sambil mendakwa bahawa menandatangani perjanjian tersebut adalah menyalahi \"Undang-undang Tubuh Negeri Johor\" yang tidak membenarkan Sultan Johor daripada melakukan apa-apa tindakan yang boleh menggugat kedaulatan negeri Johor.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim dari Johor sendiri dipaksa oleh MacMichael untuk menandatangani perjanjian tersebut, memicu kemarahan di kalangan masyarakat Melayu, mengklaim bahwa penandatanganan perjanjian itu bertentangan dengan \"Konstitusi Negara Bagian Johor\" yang tidak mengizinkan Sultan Johor untuk melakukan apapun yang dapat menantang kedaulatan. negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar menjadi bermata dua senjata sekarang.", "r": {"result": "Gambar menjadi bermata dua sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Neurologi, Hospital Perubatan Kolenchery, Dr. G. Sreekumar memberitahu kanak-kanak tersebut kini koma dan sedang dirawat di hospital berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Neurologi, Rumah Sakit Kolenchery Medical, Dr. G. Sreekumar mengatakan, anak tersebut kini koma dan dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama domain tidak sah", "r": {"result": "Nama domain tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon berkenaan juga adalah mereka yang mempamerkan pencapaian cemerlang di dua temasya besar, Sukan Komanwel Gold Coast dan Sukan Asia Jakarta-Palembang di samping pencapaian di kejohanan peringkat dunia sepanjang 2018.", "r": {"result": "Kandidat yang dimaksud juga merupakan mereka yang berprestasi di dua partai besar, Gold Coast Commonwealth Games dan Asian Games Jakarta-Palembang, selain prestasi di kejuaraan tingkat dunia sepanjang tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apabila tukang cuci cuba mengeluarkan objek yang tersumbat dengan dawai telah tertarik uri dan tali pusat bayi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat petugas kebersihan berusaha mengeluarkan benda yang tersumbat dengan kawat tersebut, tali pusar dan tali pusat bayi tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengharaman Patung Chendana adalah berdasarkan intrepetasi yang cetek oleh pemerhati filem waktu ini.", "r": {"result": "Pelarangan patung Chendana didasarkan pada interpretasi yang dangkal oleh para pengamat film saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di Gosfilmofond dan Bois d'Arcy|France.", "r": {"result": "Salinan film ini tersedia di Gosfilmofond dan Bois d'Arcy|France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, anak Shaharuddin mendedahkan pembunuhan bapanya mempunyai kaitan dengan sindiket penyeludupan kereta berpangkalan di pulau bebas cukai Langkawi.", "r": {"result": "Pada 2013, putra Shaharuddin mengungkapkan bahwa pembunuhan ayahnya terkait dengan sindikat penyelundupan mobil yang berbasis di pulau bebas bea Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah dan ahli astronomi Perancis, Nicolas Louis de Lacaille, memberi bintang-bintangnya designasi Bayer pada 1756.", "r": {"result": "Penjelajah dan astronom Prancis, Nicolas Louis de Lacaille, memberi nama bintangnya Bayer pada 1756.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian ini mempunyai tingkap-tingkap kaca di hadapan bangunan, serta jalan yang menuju ke bangunan.", "r": {"result": "Renovasi memiliki jendela kaca di bagian depan gedung, serta jalan setapak menuju gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa J.A. Pengel terletak pada kedudukan Latitud N05* 27.1667', Longitud W55* 11.7000' pada ketinggian 17.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional J.A. Pengel terletak di Lintang N05* 27.1667', Bujur W55* 11.7000' dengan ketinggian 17,98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pakai tumbler sih sudah dari lama ya, sejak sebelum instruksi dari kantor buat bawa dari rumah.", "r": {"result": "\u201cKalau pakai tumbler, kan sudah lama sebelum ada instruksi dari kantor untuk bawa dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah dua tahun lenyap misterius, Perdana Menteri (PM) Malaysia, Najib Razak berharap pesawat pembawa 239 orang itu ditemukan.", "r": {"result": "Meski sudah dua tahun menghilang secara misterius, Perdana Menteri (PM) Malaysia, Najib Razak berharap pesawat yang membawa 239 orang itu bisa ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis itu hampir diperkosa sebelum Cicakman mucul.", "r": {"result": "Gadis itu hampir diperkosa sebelum Cicakman muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tindakan penghinaan agama ini membekas di hati umat Islam bukan sahaja di Malaysia malah sesama saudara Islam sedunia.", "r": {"result": "Sementara tindakan penistaan agama ini membekas di hati umat Islam tidak hanya di Malaysia tetapi juga di antara saudara-saudara Muslim di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fertigasi atau sistem pengeluaran tanaman tanpa tanah dengan pembajaan dan pengairan secara serentak ini mampu mengurangkan kos operasi dan tenaga kerja di Malaysia.", "r": {"result": "Fertigasi atau sistem produksi tanaman tanpa tanah dengan pemupukan dan pengairan serentak mampu menekan biaya operasional dan tenaga kerja di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin pimpin rakyat Malaysia dan bukannya hanya sekadar tumpu kepada kaum tertentu.", "r": {"result": "Saya ingin memimpin masyarakat Malaysia dan tidak hanya fokus pada ras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Sungai Duhon Kampong Sungai Duhon ialah sebuah kampung dalam Mukim Kuala Belait di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampong Sungai Duhon Kampong Sungai Duhon adalah sebuah desa di Kecamatan Kuala Belait di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Submesingan Thompson juga diperkenalkan pada waktu yang sama dengan rekabentuk Bergman dan Beretta, tapi rekaan ini ditunda ketika Amerika Syarikat dan pereka senjata ini menyertai peperangan.", "r": {"result": "Senapan mesin ringan Thompson juga diperkenalkan bersamaan dengan desain Bergman dan Beretta, tetapi desain ini disimpan ketika Amerika Serikat dan perancang senjata ini memasuki perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22% penduduk Itali merokok setiap hari pada tahun 2008.", "r": {"result": "22% dari populasi Italia merokok setiap hari pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jake Kaminski Jake Kaminski (lahir pada 11 Ogos 1988) merupakan seorang atlet memanah lelaki dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jake Kaminski Jake Kaminski (lahir 11 Agustus 1988) adalah seorang atlet panahan pria dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 2006) dan membentuk satu lapisan pelindung terhadap oksigen dan kelembapan udara dan, melalui berbagai-bagai sebatian antibiotik dan antikulat, menghalang tindakan mikroorganisma yang mengakibatkan penyakit-penyakit bawaan makanan.", "r": {"result": ", 2006) dan membentuk lapisan pelindung terhadap oksigen dan kelembaban udara serta, melalui berbagai senyawa antibiotik dan antijamur, mencegah aksi mikroorganisme penyebab penyakit bawaan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan penampilan dalam video muzik Willow Smith \"Knees and Elbows\" dan beberapa iklan.", "r": {"result": ", dan penampilan di video musik \"Knees and Elbows\" Willow Smith dan beberapa iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyler Ritter Tyler Ritter (lahir 31 Januari 1985) merupakan pelakon Amerika Syarikat yang pernah membintangi \"The McCarthys\".", "r": {"result": "Tyler Ritter Tyler Ritter (lahir 31 Januari 1985) adalah seorang aktor Amerika yang membintangi \"The McCarthys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih", "r": {"result": "Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump diperkirakan akan bertemu dengan Presiden China Xi Jinping di sela-sela KTT G20, yang ditetapkan pada akhir November di Argentina.", "r": {"result": "Trump diperkirakan akan bertemu dengan Presiden China Xi Jinping di sela-sela KTT G20, yang dijadwalkan akhir November di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat pemerintah tidak mendukung penelitian tanaman cannabis (ganja) sebagai alternatif obat,\" kata Inang.", "r": {"result": "\u201cKami melihat pemerintah tidak mendukung penelitian tanaman ganja (ganja) sebagai obat alternatif,\u201d kata Inang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri hari ini menunjukkan catatan Mahathir dalam autograf bukunya berjudul \"A Doctor in the House\".", "r": {"result": "Asri hari ini menunjukkan catatan Mahathir dalam tanda tangan bukunya berjudul \"A Doctor in the House\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin mengingatkan para pengundi muda, bahawa jika nostalgia dongeng itu bahaya, yang lebih berbahaya lagi adalah harapan palsu.", "r": {"result": "Di sini saya ingin mengingatkan para pemilih muda, bahwa jika nostalgia dongeng itu berbahaya, yang lebih berbahaya lagi adalah harapan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbau cita-cita untuk menjadi seorang Juruterbang Kapal Terbang Perang dalam tahun 1947 dan kemudian ingin pergi ke England untuk masuk berkhidmat dengan Angakatan Udara Diraja di sana.", "r": {"result": "Teringat akan ambisinya menjadi Pilot Pesawat Perang pada tahun 1947 lalu ingin pergi ke Inggris untuk bergabung dengan Royal Air Force di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perasaan rakyat diusik, kita akan bersatu seperti yang kita ada pada hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika perasaan orang digoda, kita akan bersatu seperti sekarang ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri minta ditempatkan di sini kerana melihat Malaysia sebagai negara saudara, antara yang kuat menyokong perjuangan Palestin.", "r": {"result": "Saya pribadi meminta untuk ditempatkan di sini karena saya melihat Malaysia sebagai negara saudara, salah satu pendukung kuat perjuangan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pada masa itu lebih dikenali dengan nama panggilan D'Miee, disifatkan sebagai seorang penyanyi yang cukup berkuasa kerana mempunyai kekuatan vokal yang lantang dan keras.", "r": {"result": "Ia yang kala itu lebih dikenal dengan julukan D'Miee, digambarkan sebagai penyanyi yang cukup bertenaga karena kekuatan vokalnya yang lantang dan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, Urawa Reds dan Brummell Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, Urawa Reds dan Brummell Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Dia menjawab: Politik perkauman.", "r": {"result": ", Dia menjawab: Politik rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya, ada beberapa pertanyaan penting yang muncul dari kondisi yang terjadi saat ini.", "r": {"result": "Setidaknya, ada beberapa pertanyaan penting yang muncul dari situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rp 300, ya\"?", "r": {"result": "Rp 300 ya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is way ahead of the 700,000 copies sold for Ratatouille which was, prior to \"Sex and the City\"<nowiki>'</nowiki>s release, the best selling DVD of 2008 in the UK.", "r": {"result": "Itu jauh di depan 700.000 eksemplar terjual Ratatouille yang, sebelum rilis \"Sex and the City\"<nowiki>'</nowiki>, DVD terlaris tahun 2008 di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975 kaum feminists menyimpulkan ia adalah simbol penguasaan lelaki apabila mereka melukis di atasnya, \"Wanita berarak untuk Pembebasan\".", "r": {"result": "Pada tahun 1975 feminis menyimpulkan itu adalah simbol dominasi laki-laki ketika mereka melukis di atasnya, \"Perempuan berbaris untuk Pembebasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan di Daegu, Korea Selatan, ia beroperasi di 58 buah negara dan mempunyai lebih daripada 208,000 orang pekerja.", "r": {"result": "Didirikan di Daegu, Korea Selatan, beroperasi di 58 negara dan memiliki lebih dari 208.000 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Majlis Peguam bersedia untuk menghulur bantuan kepada pihak berkuasa dalam siasatan perkara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Dewan Pengacara siap membantu pihak berwenang dalam penyelidikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan perkhidmatan penilaian dan pematuhan piawaian antarabangsa dilakukan di dalam negara, Kerajaan akan memberi galakan untuk penubuhan Independent Conformity Assessment Bodies atau ICAB.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong layanan asesmen dan pemenuhan standar internasional dilaksanakan di dalam negeri, Pemerintah akan mendorong pembentukan Independent Conformity Assessment Bodies atau ICAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan gagasan berteraskan Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah serta Model Malaysia sudah pada peringkat proses akhir, dan dijangka menjadi antara agenda untuk diluluskan dalam mesyuarat Kabinet, bulan depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan gagasan yang bersumber dari Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Model Malaysia tersebut sedang dalam proses tahap akhir, dan diharapkan dapat diagendakan untuk disetujui dalam rapat Kabinet bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Artocarpus dadah Miq\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Artocarpus drug Miq\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Januari 2006, lima NGO Estonia menyokong hak LGBT dengan mengeluarkan kenyataan akhbar meminta Kerajaan untuk menggubal undang-undang perkongsian hidup yang baru untuk memberi pasangan sama jantina hak yang sama dengan pasangan berlainan jantina.", "r": {"result": "Pada 4 Januari 2006, lima LSM Estonia mendukung hak-hak LGBT dengan mengeluarkan siaran pers yang meminta Pemerintah memberlakukan undang-undang kohabitasi baru untuk memberikan pasangan sesama jenis hak yang sama dengan pasangan lawan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahan terpenting kaedah sains, yakni penggunaan ujikaji dan pengkuantitian untuk membezakan teori-teori saintifik yang secara amnya empirik tetapi bersaing, diperkenalkan oleh ahli sains Islam.", "r": {"result": "Perubahan terpenting dalam metode ilmiah, yaitu penggunaan eksperimen dan kuantifikasi untuk membedakan antara teori-teori ilmiah yang pada umumnya bersifat empiris tetapi bersaing, diperkenalkan oleh para ilmuwan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ciri utama MSPO adalah peningkatan kebolehkesanan dari ladang dan kilang ke produk, memberikan kepastian kepatuhan berkelanjutan melalui rantaian nilai.", "r": {"result": "Fitur utama MSPO lainnya adalah peningkatan ketertelusuran dari pertanian dan pabrik ke produk, memberikan jaminan kepatuhan berkelanjutan melalui rantai nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Chicca Amalia Image caption Presiden Jokowi sering menerima kunjungan dari pimpinan partai politik, misalnya Ketua Umum Partai Demokrat, Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Hak atas foto Chicca Amalia Image caption Presiden Jokowi kerap menerima kunjungan dari pimpinan partai politik, misalnya Ketua Umum Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan jumpa kawasan bukit yang berbelok-belok, Menara Tinjau dan mungkin juga ada kabus pada waktu subuh.", "r": {"result": "Anda akan menemukan perbukitan, Menara Pengamatan, dan bahkan mungkin kabut saat fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) sudah mengambil inisiatif dengan mewujudkan Pusat PERMATA Pintar Negara pada tahun 2010.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) telah berinisiatif dengan mendirikan National Smart JEWEL Center pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS: Tak ada... kita.", "r": {"result": "SS: Tidak... kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Moorcroft pula berlakon sebagai Regulus Black.", "r": {"result": "Tom Moorcroft berperan sebagai Regulus Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jospin mengakui bahawa beliau akan mengundurkan diri daripada bidang politik.", "r": {"result": "Jospin mengaku akan pensiun dari dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, berkata Singapura juga perlu menghalang agensi penguatkuasaannya daripada mengganggu tugas mereka yang memang sah dari segi undang-undang Malaysia dan antarabangsa untuk berada di perairan Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan, Anthony Loke, mengatakan Singapura juga perlu mencegah lembaga penegak hukumnya mencampuri tugas mereka yang sah menurut hukum Malaysia dan internasional berada di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Mystikz membawa palet bunyi dan pengaruh yang lebih luas kepada genre, yang paling menonjol reggae dan yg kaku, serta melodi orkestra.", "r": {"result": "Digital Mystikz menghadirkan palet suara dan pengaruh yang lebih luas ke genre ini, terutama reggae dan punk, serta melodi orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, masukkan unsur karbohidrat terutama karbohidrat kompleks untuk mencegah bau mulut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sertakan unsur karbohidrat, terutama karbohidrat kompleks untuk mencegah bau mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MOM memang menghantar penyertaan mengikut apa yang diminta oleh PSM.", "r": {"result": "\"MOM memang mengirim entri sesuai dengan yang diminta PSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelerai", "r": {"result": "Pelarut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terletak di bahagian selatan Gold Coast.", "r": {"result": "Distrik ini terletak di bagian selatan Gold Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uribe memberikan bukti kepada Pertubuhan Negara-negara Amerika (OAS) dikatakan diambil daripada komputer riba yang dirampas dalam serbuan 2008 Colombia terhadap kem FARC di Ecuador, yang telah mencetuskan krisis diplomatik Amerika Selatan 2008.", "r": {"result": "Uribe memberikan bukti kepada Organisasi Negara-negara Amerika (OAS) yang dikatakan diambil dari sebuah laptop yang disita dalam penggerebekan Kolombia tahun 2008 di sebuah kamp FARC di Ekuador, yang memicu krisis diplomatik Amerika Selatan tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sidang Umum Tahunan PBB 2018 di New York, AS, Senin (24/9/2018) waktu setempat, BTS turut hadir dan menyampaikan pandangan mereka tentang isu generasi muda di seluruh dunia terutama tentang keterlibatan anak muda dalam solusi atas berbagai masalah sosial dan ekonomi.", "r": {"result": "Dalam Sidang Umum Tahunan PBB 2018 di New York, AS, Senin (24/9/2018) waktu setempat, BTS juga hadir dan menyampaikan pandangannya terhadap isu-isu generasi muda di seluruh dunia, khususnya tentang keterlibatan kaum muda dalam solusi untuk berbagai masalah sosial dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir seorang individu yang bersifat demokratik dan meluangkan masa untuk mendengar semua pandangan yang dilontarkan secara adil.", "r": {"result": "Dr Mahathir adalah individu yang demokratis dan meluangkan waktu untuk mendengarkan semua pandangan yang diungkapkan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes ini tidak diendahkan oleh beliau dan menegaskan bahawa beliau tidak akan menarik balik kenyataannya dan juga tidak akan memohon maaf kerana beliau percaya bahawa beliau tidak melakukan sebarang kesalahan dan kenyataan itu pula dibuat semasa sesi perbahasan di Parlimen.", "r": {"result": "Protes ini tidak digubris olehnya dan dia bersikeras tidak akan menarik kembali pernyataannya dan juga tidak akan meminta maaf karena dia yakin tidak melakukan kesalahan dan pernyataan itu dibuat selama sesi debat di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan skrol kebawah sikit-- 10 - 9 = 1 dan kita bawa turun nombor seterusnya.", "r": {"result": "Saya akan menggulir ke bawah sedikit-- 10 - 9 = 1 dan kita menurunkan angka berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun 2004-2005 sahaja ia telah memenangi enam anugerah utama, diisytiharkan sebagai \"Kereta Sport Sepanjang Tahun\" di Scotland dan Perancis, \"Kereta Sport \"Playboy\" 2004\" di Poland, \"Kereta Pengeluaran Terbaik Bawah EUR60,000\" di Greece, \"Kereta Kompak Sport Sepanjang Tahun\" pada tahun 2004 dan 2005 (malajah \"Sport Compact Car\") dan \"2005 All-Star\" (majalah \"Automobile\") d Amerika Syarikat dan anugerah \"Bang for Your Bucks\" terbaik oleh malajah \"Motor\" di Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 2004-2005 saja ia memenangkan enam penghargaan utama, dinyatakan sebagai \"Mobil Olahraga Tahun Ini\" di Skotlandia dan Prancis, \"Mobil Olahraga\" Playboy \"2004\" di Polandia, \"Mobil Produksi Terbaik Di Bawah EUR60.000\" di Yunani , \"Sport Compact Car of the Year\" pada tahun 2004 dan 2005 (\"Sport Compact Car\" majalah) dan \"2005 All-Star\" (\"Mobil\" majalah) di Amerika Serikat dan penghargaan terbaik \"Bang for Your Bucks\" oleh \"Motor \"majalah\" di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Liberalisme agama ini hal kuno, dari dulu sudah ada,\" kata Said.", "r": {"result": "\"Liberalisme agama itu kuno, sudah ada sejak dulu,\" kata Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu 60 darjah Celcius.", "r": {"result": "Pada suhu 60 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah nikel yang dibenarkan dalam produk yang bersentuhan dengan kulit manusia dikawal oleh Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Jumlah nikel yang diperbolehkan dalam produk yang bersentuhan dengan kulit manusia diatur oleh Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hurai rentetan peta saluran: %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai string peta saluran: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lima tahun tidak ada apa yang dibawa pembangkang kepada Permatang Pauh.", "r": {"result": "Selama lima tahun tidak ada yang dibawa oleh oposisi ke Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Sejuk 1964 Sukan Olimpik Musim Sejuk IX secara rasmi dikenali sebagai IX Olympic Winter Games merupakan acara pelbagai sukan yang diadakan di Innsbruck.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Dingin 1964 Olimpiade Musim Dingin IX secara resmi dikenal sebagai Olimpiade Musim Dingin IX adalah acara multi-olahraga yang diadakan di Innsbruck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dibekal kuasa oleh sepasang turbin bergear yang menggunakan wap yang dibekalkan oleh empat dandang.", "r": {"result": "Kapal itu ditenagai oleh sepasang turbin roda gigi yang menggunakan uap yang disuplai oleh empat ketel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya menulis \"Sang Singa\", saya tidak tahu yang saya akan menulis lagi.", "r": {"result": "Ketika saya menulis \"The Lion\", saya tidak tahu apa yang akan saya tulis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanza Tanza adalah perbandaran yang terletak di wilayah Cavite, Filipina.", "r": {"result": "Tanza Tanza adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Cavite, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tidak bertanggungjawab itu lebih kepada mahu menarik perhatian Lisa dan YG Entertainment.", "r": {"result": "Tindakan tidak bertanggung jawab itu lebih menarik perhatian Lisa dan YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Celala merupakan hasil pemekaran wilayah Kecamatan Silih Nara, Aceh Tengah.", "r": {"result": "Kecamatan Celala merupakan hasil pemekaran wilayah dari Kecamatan Silih Nara, Aceh Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini kini digunakana pemerintah buangannya serta aktivis-aktivis yang memperjuangkan kemerdekaan kawasan tersebut daripada penguasaan Indonesia termasuk Organisasi Papua Merdeka; malah penggunaan lagu ini sendiri dilarang oleh pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Lagu ini sekarang digunakan oleh pemerintah di pengasingan serta para aktivis yang memperjuangkan kemerdekaan daerah dari dominasi Indonesia, termasuk Organisasi Papua Merdeka; bahkan penggunaan lagu ini sendiri dilarang oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William L. Shirer melaporkan bahawa semua pangkat memakan catuan yang sama, bergaul semasa tidak bertugas, dan para pegawai mengambil berat masalah peribadi anggota-anggotanya.", "r": {"result": "William L. Shirer melaporkan bahwa semua jajaran makan dengan jatah yang sama, bersosialisasi saat tidak bertugas, dan petugas menangani masalah pribadi anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, because he failed to make an appearance on that date to give an explanation, Jawi applied to the Federal Territory Shariah Court to issue a warrant of arrest on him under Section 58(2) of the Shariah Criminal Procedure Act (Federal Territories) 1997 for the offence of teaching religion without credentials\".", "r": {"result": "\"Namun, karena dia tidak hadir pada tanggal tersebut untuk memberikan penjelasan, Jawi mengajukan permohonan ke Pengadilan Syariah Wilayah Federal untuk mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadapnya berdasarkan Pasal 58(2) Undang-Undang Acara Pidana Syariah (Wilayah Federal) 1997 atas tindak pidana mengajarkan agama tanpa kredensial\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaga, Lumbis, Nunukan Lepaga merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lepaga, Lumbis, Nunukan Lepaga adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kill <gelarangt; [-pubkey|lt;sebabgt;]: Matikan gelaran", "r": {"result": "bunuh <gelarangt; [-pubkey|lt;sebaggt;]: Matikan judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid mengumumkan kembali menggalas jawatan Presiden UMNO dan menamatkan cuti berkuat kuasa 30 Jun dalam satu majlis sambutan Hari Raya Aidilfitri di Bagan Datuk pada hari tersebut.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengumumkan kembali menjabat Presiden UMNO dan mengakhiri libur efektif 30 Juni dalam upacara perayaan Hari Raya Idul Fitri di Bagan Datuk pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Pungkut, Mandailing Natal Ulu Pungkut merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Ulu Pungkut, Mandailing Natal Ulu Pungkut adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bil perubatan mungkin lebih mahal daripada apa yang anda mampu bayar.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa tagihan medis mungkin lebih mahal daripada yang Anda mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabrani, Arad Zabrani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Zabrani, Arad Zabrani adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip dan informasi terkini tentang perniagaan kesihatan serta perancangan kewangan juga boleh dinikmati bila-bila masa dan di mana sahaja.", "r": {"result": "Tips dan informasi terbaru seputar bisnis kesehatan dan perencanaan keuangan juga bisa dinikmati kapanpun dan dimanapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan saya copy dan paste ini ke tempat lain, di mana", "r": {"result": "Izinkan saya menyalin dan menempelkan ini di tempat lain, di mana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghendap boleh jadi jenayah", "r": {"result": "Menguntit bisa menjadi kejahatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan tercemar seperti nitrogen oksida boleh menyebabkan edema dan pendarahan pulmonari.", "r": {"result": "Polutan seperti nitrogen oksida dapat menyebabkan edema dan perdarahan paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem peranakan (wanita): Pengambilan syabu ketika mengandung akan menjejaskan pembentukan bayi, kelahiran sebelum cukup tempoh atau keguguran; bayi dilahirkan adalah kecil, terlalu aktif, mudah gelisah dan dikhuatiri mengalami masalah mental dan tumbesaran.", "r": {"result": "Sistem reproduksi (wanita): Mengkonsumsi syabu saat hamil akan mempengaruhi pembentukan bayi, kelahiran prematur atau keguguran; Bayi terlahir kecil, terlalu aktif, mudah gelisah dan dikhawatirkan mengalami gangguan mental dan tumbuh kembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kita juga sudah berhubung dengan mereka untuk memastikan mereka berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Petugas kami juga telah menghubungi mereka untuk memastikan mereka dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya manifesto pilihan raya diikat dengan kuasa undang-undang, setiap ahli politik serta parti politik akan lebih mengambil serius terhadap manifesto pilihan raya mereka serta akan menyediakan sebuah manifesto pilihan raya yang lebih realistik serta yang berdasarkan fakta dan maklumat yang sahih di masa akan datang.", "r": {"result": "Jika manifesto pemilu terikat dengan undang-undang, maka setiap politikus dan partai politik akan lebih serius dalam menjalankan manifesto pemilunya dan akan menyiapkan manifesto pemilu yang lebih realistis berdasarkan fakta dan informasi otentik di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara reaksi yang diterima apabila penganjur tetap mahu meneruskan perhimpunan adalah reaksi Menteri di JPN (Agama), Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa dan juga Penasihat DAP, Lim Kit Siang:Persoalannya, mengapa ICERD menimbulkan satu pendebatan yang cukup hebat di negara berbilang kaum ini walhal ICERD secara terangnya menolak segala bentuk diskriminasi kaum?", "r": {"result": "Di antara reaksi yang diterima ketika penyelenggara masih ingin melanjutkan aksi adalah reaksi Menteri NRD (Agama), Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa dan juga Penasehat DAP, Lim Kit Siang: Pertanyaannya, mengapa ICERD menyebabkan hal seperti itu? Perdebatan hebat di negara multi ras ini karena ICERD jelas menolak segala bentuk diskriminasi ras?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun media antarabangsa dari Jepun hingga ke India dan Eropah semua melaporkan projek tersebut dibatalkan hari ini memetik kenyataan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali Sabtu lalu.", "r": {"result": "Namun, media internasional dari Jepang hingga India dan Eropa semuanya melaporkan bahwa proyek tersebut dibatalkan hari ini mengutip pernyataan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum dihitung persentasenya,\" jawab dia kepada wartawan saat ditanyakan berapa persentase wajah baru dan wajah lama dalam kabinet.", "r": {"result": "\"Belum dihitung persentasenya,\" jawabnya kepada wartawan saat ditanya berapa persentase wajah baru dan lama di kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/hadithifk, .", "r": {"result": "ly/hadistifk, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Their caliphate destroyed.", "r": {"result": "\"Kekhalifahan mereka hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat namanya daripada penjelajah British James Ross yang melawat kawasan ini pada tahun 1841.", "r": {"result": "Itu mendapat namanya dari penjelajah Inggris James Ross yang mengunjungi daerah ini pada tahun 1841.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other issues highlighted in the debate is also on how the amendments will or will not impact the non-Muslims in the country.", "r": {"result": "Isu-isu lain yang disorot dalam debat juga tentang bagaimana amandemen akan atau tidak akan berdampak pada non-Muslim di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami media online yang tergabung di IWO Sumedang, yang paling utama itu kecepatan dalam pemberitaan.", "r": {"result": "\u201cBagi kami media online yang tergabung dalam IWO Sumedang, yang terpenting adalah kecepatan dalam pemberitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Normah Alwi dan mempunyai empat anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Normah Alwi dan memiliki empat orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buang", "r": {"result": "_Membuangnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya Pemerintah seharusnya realistis dalam menyusun anggaran.", "r": {"result": "Karena itu, pemerintah harus realistis dalam menyusun anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejak April 2007, akhbar ini berharga RM1 bagi setiap hari penerbitannya.", "r": {"result": "Tetapi sejak April 2007, surat kabar ini berharga RM1 untuk setiap hari penerbitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 dalam majalah Decibel \"Dua Puluh Top Pemain Gitar Death Metal\" dan juga #92 daripada 100 Pemain Gitar Heavy Metal Terbesar Sepanjang Masa oleh Guitar World.", "r": {"result": "3 di \"Top Twenty Death Metal Guitarists\" majalah Decibel dan juga #92 dari 100 Greatest Heavy Metal Guitarists of All Time oleh Guitar World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di bawah peraturan istimewa imperial, Bandar Tokyo, seperti Bandar Kyoto dan Bandar Osaka, pada mulanya tidak mengekalkan datuk bandar berasingan; tetapi, gabenor Wilayah Tokyo yang (dilantik) menjabat sebagai Datuk Bandar Tokyo.", "r": {"result": "Tetapi di bawah aturan khusus kekaisaran, Kota Tokyo, seperti Kota Kyoto dan Kota Osaka, pada awalnya tidak memiliki walikota yang terpisah; tetapi, (diangkat) gubernur Prefektur Tokyo berfungsi sebagai walikota Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Imam Shamsi Ali/ Presiden Nusantara Foundation Ada satu hal yang seolah menjadi nyanyian bersama kabinet Presiden Jokowi-Ma'ruf kali ini.", "r": {"result": "Oleh: Imam Shamsi Ali/ Presiden Nusantara Foundation Ada satu hal yang sepertinya menjadi lagu bersama kabinet Presiden Jokowi-Ma'ruf kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah infaknya diterima, saya langsung belikan kebutuhan pokok untuk dibagi-bagikan saat Ramadhan semangat berbagi lebih tinggi lagi,\" jelasnya.", "r": {"result": "Setelah pembayaran diterima, saya langsung membeli sembako untuk dibagikan selama Ramadhan, semangat berbagi semakin tinggi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puput adalah bahagian yang ditiup pada serunai; ia biasa diperbuat daripada kayu, bambu talang, atau batang padi tua.", "r": {"result": "Corong adalah bagian seruling yang ditiup; biasanya terbuat dari kayu, talang bambu, atau batang padi tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggesa pemimpin-pemimpin serta anggota parti bangkit dan menumpukan masa serta usaha mereka ke arah menangani isu-isu yang memerlukan perhatian, beliau berkata, mereka yang terba taktik kotor itu sebenarnya mengkhianati kematangan, kebijaksanaan dan integriti diri.", "r": {"result": "Dalam mendesak para pemimpin dan anggota partai untuk berdiri dan memfokuskan waktu dan upaya mereka untuk menangani isu-isu yang perlu diperhatikan, dia mengatakan bahwa mereka yang tertipu oleh taktik kotor seperti itu sebenarnya mengkhianati kedewasaan, kebijaksanaan, dan integritas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "r": {"result": "Ikuti terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan melibatkan para ahli, baik dari universitas di pusat maupun di daerah.", "r": {"result": "Kami akan melibatkan pakar, baik dari perguruan tinggi pusat maupun daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan susah payah, kumpulan itu kemudiannya mendayung kembali ke hulu-hulu kilometer untuk perjalanan pulang.", "r": {"result": "Dengan susah payah, rombongan kemudian mendayung kembali sejauh satu kilometer untuk perjalanan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbina dalam sistem auto-diagnosis, unit kuasa tambahan, kebolehpercayaan yang tinggi, dan juga konfigurasi sayap membenarkan An-148 yang akan digunakan di lapangan terbang udara kurang lengkap.", "r": {"result": "Sistem diagnosis otomatis bawaan, unit daya tambahan, keandalan tinggi, dan juga konfigurasi sayap memungkinkan An-148 digunakan di lapangan terbang yang kurang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hope that, through Tony Pua as a member of parliament, the rakyat can see that DAP is not a party that fights for the rights of Chinese.", "r": {"result": "Saya berharap, melalui Tony Pua sebagai anggota DPR, masyarakat bisa melihat bahwa DAP bukanlah partai yang memperjuangkan hak-hak orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok yang mewakili orang-orang Melayu, yang mencakup sekitar 60 persen populasi multi-etnis Malaysia, khawatir menandatangani jaminan kesetaraan ras PBB tersebut dapat merusak hak-hak orang Melayu dan mengancam status Islam sebagai agama resmi Malaysia.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok yang mewakili orang Melayu, yang terdiri dari sekitar 60 persen populasi multi-etnis Malaysia, khawatir penandatanganan jaminan persamaan ras PBB dapat merusak hak-hak orang Melayu dan mengancam status Islam sebagai agama resmi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Jerman dan Soviet dipindahkan dari menyerang Poland.", "r": {"result": "Pasukan Jerman dan Soviet dievakuasi dari menyerang Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret dan saiz semula widget dalam ruang kerja", "r": {"result": "Seret dan ubah ukuran widget di ruang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1980: Kembali beraksi di Pestabola Merdeka dan membawa negara muncul naib juara selepas tewas kepada Maghribi di final.", "r": {"result": "1980: Kembali beraksi di Pestabola Merdeka dan memimpin negara tampil sebagai runner-up setelah kalah dari Maroko di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan bunga, reka bentuk arabesque dan prasasti dekoratif dengan lengkungan yang mendominasi di mana-mana menjadikannya satu contoh seni bina Islam yang baik.", "r": {"result": "Dekorasi bunga, desain arab, dan prasasti dekoratif dengan lengkungan yang mendominasi di mana-mana menjadikannya contoh arsitektur Islam yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagu dari album ini, bertajuk \"I've Seen It All\", telah dicalonkan dalam Anugerah Akademi 2000 untuk kategori Lagu Asal Terbaik (\"Best Original Song\").", "r": {"result": "Sebuah lagu dari album ini, berjudul \"I've Seen It All\", dinominasikan pada Academy Awards 2000 untuk Best Original Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tarbha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tarbha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 MHz untuk menghantar kadar data serta muatan yang jauh lebih tinggi, berbanding dengan rangkaian 2G.", "r": {"result": "6 MHz untuk mengirimkan data dan tingkat muatan yang jauh lebih tinggi, dibandingkan dengan jaringan 2G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik di sini sekarang!", "r": {"result": "Klik di sini sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 10 April (Hari 34) - JACC berkata pesawat Australia mengesan satu kemungkinan isyarat semasa mengendalikan carian akustik di selatan Lautan Hindi.", "r": {"result": "* 10 April (Hari ke-34) - JACC mengatakan pesawat Australia mendeteksi kemungkinan sinyal saat melakukan pencarian akustik di Samudera Hindia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probiotik berkeupayaan menghasilkan vitamin seperti dan vitamin C dan beberapa jenis vitamin B. Probiotik telah terbukti secara klinikal dapat melegakan gejala cirit-birit dan memendekkan tempoh serta kekerapan cirit-birit.", "r": {"result": "Probiotik mampu menghasilkan vitamin seperti vitamin C dan beberapa jenis vitamin B. Probiotik telah terbukti secara klinis dapat meredakan gejala diare serta mempersingkat durasi dan frekuensi diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan berkeliaran ancam pengguna jalan raya", "r": {"result": "Hewan yang berkeliaran mengancam pengguna jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta Didik 7.1.", "r": {"result": "Peserta didik 7.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Two departure and arrival flights at the Tawau Airport were cancelled because of limited visibility due to the haze today.", "r": {"result": ": Dua penerbangan keberangkatan dan kedatangan di Bandara Tawau dibatalkan karena jarak pandang yang terbatas akibat kabut asap hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sukar bagi mereka untuk berpuasa kerana tidak biasa dengan amalan berlapar dan dahaga.", "r": {"result": "Mungkin sulit bagi mereka untuk berpuasa karena mereka tidak terbiasa dengan praktik lapar dan haus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 1.30 pagi itu, Yip Chee Seng, 53, maut di tempat kejadian setelah mengalami kecederaan di bahagian kepala kesan pelanggaran tersebut.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 01.30 dini hari, Yip Chee Seng, 53 tahun, meninggal di tempat kejadian setelah mengalami luka di kepala akibat pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Rahman Safar - SMK Taman Indah, Negeri Sembilan 10.", "r": {"result": "Abd Rahman Safar - SMK Taman Indah, Negeri Sembilan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Persatuan Bola Sepak Jajahan Tumpat (PBJ) Asmadi Rifin berkata, usahawan batik itu terbukti gagal mengotakan segala janji-janji yang telah dibuat semasa berkempen untuk jawatan Presiden Kafa sebelum ini.", "r": {"result": "Sekretaris Persatuan Sepak Bola Koloni Tumpat (PBJ) Asmadi Rifin mengatakan, pengusaha batik itu terbukti mangkir dari semua janji yang dilontarkannya saat mengkampanyekan posisi Presiden Kafa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State was 24th.", "r": {"result": "Negara Bagian Iowa berada di urutan ke-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bransouze Bransouze merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Bransouze Bransouze adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bring artwork to trade with other artists, collectors, and appreciators.", "r": {"result": "Bawa karya seni untuk diperdagangkan dengan seniman, kolektor, dan apresiator lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing individu sentiasa mengimbangkan sendiri dengan cara yang sama, dengan syarat ia mempunyai masa untuk berbuat demikian, semasa jatuh.", "r": {"result": "Seekor kucing selalu menyeimbangkan dirinya dengan cara yang sama, asalkan ia punya waktu untuk melakukannya, saat terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya bagi mempertahankan akidah Islam dengan memfokus isu murtad dan pemesongan akidah di kalangan Muslim.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mempertahankan akidah Islam dengan memusatkan perhatian pada persoalan kemurtadan dan penyimpangan akidah di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral tentera Perancis iaitu Jean-Baptiste Bernadotte dilantik sebagai Raja Sweden dengan menggunakan gelaran Charles XIV John pada tahun 1818 disebabkan raja sebelumnya tiada pewaris.", "r": {"result": "Jenderal tentara Prancis Jean-Baptiste Bernadotte diangkat menjadi Raja Swedia dengan gelar Charles XIV John pada tahun 1818 karena raja sebelumnya tidak memiliki ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tinggal menetap) di dalam Syurga-syurga yang penuh nikmat.", "r": {"result": "(Beristirahat) di Surga yang penuh kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenon Cenon ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cenon Cenon merupakan sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarrolle Ibarrolle merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ibarrolle Ibarrolle adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dipulas", "r": {"result": "bengkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga runcit mingguan baharu ini berkuat kuasa tengah malam ini hingga 9 Mei ini.", "r": {"result": "Harga eceran baru mingguan ini berlaku mulai tengah malam ini hingga 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetusan insiden ini disebabkan peletakan jawatan bekas Presiden LDP, Chong Kah Kiat daripada Kabinet negeri Musa disebabkan isu pembinaan Patung Mazu yang diusahakan oleh Kudat Thean Hou Charitable Foundation di Kudat.", "r": {"result": "Pecahnya kejadian ini karena mundurnya mantan Presiden LDP, Chong Kah Kiat dari Kabinet negara Musa akibat isu pembangunan Patung Mazu yang dikerjakan oleh Yayasan Amal Kudat Thean Hou di Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar induk itu diharapkan bisa mengurangi rantai distribusi dan meningkatkan perputaran roda perekonomian di masing-masing daerah,\" kata Enggartiasto saat dihubungi Antara.", "r": {"result": "Pasar induk diharapkan dapat memperpendek rantai distribusi dan meningkatkan perputaran roda ekonomi di setiap daerah,\u201d kata Enggartiasto saat dihubungi Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa ketika, Rasulullah memanggil Ali bin Abi Talib dan Usamah bin Zaid untuk membincangkan perihal isteri baginda itu.", "r": {"result": "Selang beberapa waktu, Nabi memanggil Ali bin Abi Thalib dan Usamah bin Zaid untuk membicarakan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu pembinaan stadium, pihak KRM juga mahukan penjelasan mengenai sokongan lain yang boleh diberikan kementerian dalam pertemuan itu memandangkan KRM ada mendapat banyak bantuan daripada pihak kementerian sebelum ini.", "r": {"result": "Selain soal pembangunan stadion, KRM juga menginginkan kejelasan dukungan lain yang bisa diberikan kementerian dalam pertemuan tersebut karena KRM sudah banyak mendapat bantuan dari kementerian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini pernah menempatkan beberapa buah Kementerian dan Jabatan Kerajaan Persekutuan dan Jabatan Kerajaan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Gedung ini digunakan untuk menampung beberapa Kementerian dan Departemen Pemerintah Federal dan Departemen Pemerintah Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ada manfaat lain yang akan diberi, akan diumumkan oleh Menteri Besar Selangor sendiri,\" katanya ketika ditemui selepas pelancaran kali kedua program Bank Makanan di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Saya kira ada keuntungan lain yang akan diberikan, yang akan diumumkan sendiri oleh Menteri Besar Selangor,\" ujarnya saat ditemui usai peluncuran kedua program Food Bank di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan otorita inilah yang akan mengintegrasikan semua kekuatan atraksi Joglosemar, dan tidak akan menyentuh zona 1-2-3.", "r": {"result": "Badan otoritas ini akan mengintegrasikan seluruh kekuatan atraksi Joglosemar, dan tidak akan menyentuh zona 1-2-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, para kontributor juga berasal dari Belanda, Belgium dan Jerman.", "r": {"result": "Namun, kontributor juga berasal dari Belanda, Belgia, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pertambahan populasi pengundi bumi bukan Islam daripada 2.7 peratus kepada lapan peratus dan pada masa sama populasi pengundi bumi Islam masih kekal antara 35 peratus.", "r": {"result": "Terjadi peningkatan populasi pemilih non-Muslim dari 2,7 persen menjadi delapan persen dan pada saat yang sama populasi pemilih Muslim tetap berada di antara 35 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian Membulat Major", "r": {"result": "Divisi Pembulatan Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana untuk nyatakan nilai tepatnya, kamu perlu ada digit yang tak terhingga.", "r": {"result": "Karena untuk menyatakan nilai yang tepat, Anda harus memiliki angka tak terhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mengikut sumber syarikat kapal tangki yang dirampas sejak lapan hari lalu itu, muatan minyak Ron 95 sebanyak 6,000 tan tidak terjejas.", "r": {"result": "Pasalnya, menurut sumber perusahaan kapal tanker yang disita delapan hari lalu, muatan minyak Ron 95 sebanyak 6.000 ton tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan Darah Panggilan Darah ialah sebuah filem 1941 dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia) yang ditulis dan diarahkan oleh Sutan Usman Karim dan diterbitkan oleh Tjho Seng Han untuk Oriental Film.", "r": {"result": "Call of Blood Call of Blood adalah sebuah film asal Hindia Belanda (sekarang Indonesia) tahun 1941 yang ditulis dan disutradarai oleh Sutan Usman Karim dan diproduksi oleh Tjho Seng Han untuk Film Oriental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemutihan pendaftar eKasih miskin tegar di Kelantan", "r": {"result": "Mencairkan pendaftar eKasih yang malang di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika sedang mengaji, tiba-tiba mereka terdengar bunyi seperti guruh yang kuat dan terkejut apabila struktur menara kubah di bahagian tengah masjid yang sedang dalam pembinaan runtuh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat sedang belajar, tiba-tiba mereka mendengar suara guntur yang keras dan terkejut ketika struktur menara kubah di tengah masjid yang sedang dibangun runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENANGAN Mohamad Hasan pada pilihan raya kecil DUN Rantau merupakan isyarat penolakan rakyat terhadap budaya politik Pakatan Harapan yang hanya pandai menyalahkan pihak lain, kata Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "Kemenangan Mohamad Hasan dalam pemilihan sela DPRD Rantau merupakan tanda penolakan masyarakat terhadap budaya politik Pakatan Harapan yang hanya pandai menyalahkan pihak lain, kata Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 7 petang, angkatan penjajahan Jepun bertukar arah dan belayar ke utara menujui Teluk Siam.", "r": {"result": "Pukul 7 malam, pasukan kolonial Jepang mengubah arah dan berlayar ke utara menuju Teluk Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada pakar agama Hindu berpendapat bahawa asas-asas perbandingan antara agama yang dibuat oleh Dr Zakir bukan sahaja kurang tepat malah menyeleweng.", "r": {"result": "Bahkan, ada pakar agama Hindu yang berpendapat bahwa dasar perbandingan antar agama yang dibuat oleh Dr Zakir bukan hanya tidak akurat, tetapi juga menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat Kemiskinan Menurun, Bagaimana Agenda Ekonomi Paslon Pilpres 2019?", "r": {"result": "Tingkat Kemiskinan Menurun, Bagaimana Agenda Ekonomi Paslon Pilpres 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akpinar, Basmakci Akpinar, Basmakci merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akpinar, Basmakci Akpinar, Basmakci adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macquarie Lighthouse dibina di punggungan, sedikit di selatan stesen isyarat, tahun 1816, yang telah dirancang oleh Francis Greenway, arkitek penting pertama di tanah jajahan itu.", "r": {"result": "Mercusuar Macquarie dibangun di punggung bukit, sedikit di selatan stasiun sinyal, pada tahun 1816, dirancang oleh Francis Greenway, arsitek penting pertama koloni itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuat di Sydney, Australia dan diedarkan oleh Walt Disney Pictures dan Buena Vista Distribution.", "r": {"result": "Film tersebut dibuat di Sydney, Australia dan didistribusikan oleh Walt Disney Pictures dan Buena Vista Distribution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam celebrates freedom of religion.", "r": {"result": "Islam menjunjung tinggi kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden China, Xi Jinping, merumuskan BRF kedua itu adalah lebih substantif berbanding yang pertama pada 2017 dan mengalu-alukan semua pihak yang berminat untuk menyertai inisiatif berkenaan.", "r": {"result": "Presiden China Xi Jinping menyimpulkan bahwa BRF kedua lebih substantif daripada yang pertama pada tahun 2017 dan menyambut semua pihak yang berkepentingan untuk bergabung dalam inisiatif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu mengeluarkan mesin bagi pengeluaran litar bersepadu.", "r": {"result": "Perusahaan memproduksi mesin untuk produksi sirkuit terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Perdana Menteri berkata, kerajaan membuat percaturan untuk menggantung pelaksanaan kerja ECRL berkuat kuasa 3 Julai lalu, selain melaksanakan rundingan semula projek mega berkenaan dengan Kerajaan China.", "r": {"result": "Setelah itu, kata Perdana Menteri, pemerintah membuat rencana untuk menangguhkan implementasi ECRL yang berlaku mulai 3 Juli, selain menegosiasikan kembali mega proyek dengan Pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Kad", "r": {"result": "Permainan kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranoyapo, Ranoyapo, Minahasa Selatan Ranoyapo merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Ranoyapo, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Ranoyapo, Ranoyapo, Minahasa Selatan Ranoyapo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ranoyapo, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diadakan di Emiriah Arab Bersatu dari 5 Januari-1 Februari 2019.", "r": {"result": "Ini akan diadakan di Uni Emirat Arab mulai 5 Januari - 1 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, bagi sektor perkilangan, nisbah kebergantungan pekerja asing bagi mekanisme levi pelbagai peringkat hanya sehingga 75 peratus.", "r": {"result": "Namun, kata dia, untuk sektor manufaktur, rasio ketergantungan tenaga kerja asing untuk mekanisme pungutan berjenjang hanya mencapai 75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tular di media sosial mengenai kejadian monkeypox yang didakwa berlaku di Johor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Baru-baru ini viral di media sosial tentang dugaan insiden cacar monyet di Johor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 58% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 42%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 58% dari total populasi dan perempuan mencapai 42%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manggong En.", "r": {"result": "Manggong Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan harga seliter petrol RON95 dan diesel di stesen minyak pada tahun 2013 dan sebelum penarikan subsidi 20 sen seliter, golongan pendapatan rendah hanya menikmati faedah RM94.50, golongan sederhana RM189 dan golongan berpendapatan tinggi sebanyak RM378 sebulan.", "r": {"result": "Berdasarkan harga satu liter bensin dan solar RON95 di SPBU pada tahun 2013 dan sebelum subsidi 20 sen per liter dicabut, kelompok berpenghasilan rendah hanya menikmati keuntungan sebesar RM94,50, kelas menengah RM189 dan kelompok berpenghasilan tinggi. sebanyak RM378 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada anggaran moden, nisbah orang Hungary di Lembangan Carpathia adalah sekitar 80% pada akhir kurun ke-15, sementara penduduk bukan Hungary tidak lebih daripada 20% hingga 25% daripada jumlah penduduk.", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan modern, proporsi orang Hongaria di Cekungan Carpathian adalah sekitar 80% pada akhir abad ke-15, sedangkan populasi non-Hongaria tidak lebih dari 20% hingga 25% dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMLLP mahu pasukan daftar nama pemilik", "r": {"result": "FMLP ingin tim mendaftarkan nama pemiliknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Dahu Pokok Dahu merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Dahu Pohon Dahu adalah jenis tanaman yang terdapat di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan itu dikongsikan Pengerusi Jawatankuasa Al Quds, Kesatuan Ulama Sedunia Syeikh Dr Mraweh Mousa Nassar yang berkata, Israel bukan sekadar menggunakan kekerasan, malah turut mengumpan dadah bagi memusnahkan generasi Palestin secara halus.", "r": {"result": "Wahyu tersebut dibagikan oleh Ketua Komite Al Quds, Persatuan Cendekiawan Dunia, Sheikh Dr Mraweh Mousa Nassar, yang mengatakan bahwa Israel tidak hanya menggunakan kekerasan, tetapi juga menggunakan narkoba untuk secara halus menghancurkan generasi Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pada 1979 Jerman Barat memerlukan pesawat pejuang baru yang membawa kepada pembangunan konsep TFK-90.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pada tahun 1979 Jerman Barat membutuhkan pesawat tempur baru yang mengarah pada pengembangan konsep TFK-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jablanica (Novi Pazar) Jablanica (Novi Pazar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jablanica (Novi Pazar) Jablanica (Novi Pazar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Kartini, Jl.", "r": {"result": "TK Islam Kartini, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau paes zaman dulu, mereka punya kekuasaan absolut.", "r": {"result": "\"Di masa lalu, mereka memiliki kekuatan absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan ubah kurikulum dalam sekolah-sekolah supaya tumpuan diberi penguasaan ajaran Islam yang sebenar, penguasaan bahasa Inggeris dan penguasaan sains serta teknologi....", "r": {"result": "\u201cKita akan mengubah kurikulum di sekolah agar fokus pada penguasaan ajaran Islam yang benar, penguasaan bahasa Inggris dan penguasaan iptek....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Are you surprised that 'Team' is the concept that is stressed here?", "r": {"result": "' Apakah Anda terkejut bahwa 'Tim' adalah konsep yang ditekankan di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang beriman kepada perkara-perkara yang ghaib, dan mendirikan (mengerjakan) sembahyang serta membelanjakan (mendermakan) sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka.", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang beriman kepada hal-hal ghaib, dan mendirikan (melakukan) shalat dan menafkahkan (menafkahkan) sebagian rezeki yang Kami berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangannya, Senny bersama Norman ingin menemui Joana di rumahnya.", "r": {"result": "Rencananya, Senny dan Norman ingin bertemu Joana di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With its tiny wings parroting Trump's distinctive hand gestures, replicas of the bird are available on the Chinese shopping site Taobao for as much as 12,000 yuan ($1,700) for a 10-metre version.", "r": {"result": "Dengan sayap mungilnya menirukan gerakan tangan khas Trump, replika burung itu tersedia di situs belanja Tiongkok Taobao seharga 12.000 yuan ($1.700) untuk versi 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPR tanda penghargaan kerajaan kepada rakyat", "r": {"result": "PPR merupakan bentuk apresiasi pemerintah kepada masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini yang menjadi pelatih kepala Pelatnas Malaysia adalah mantan tunggal putera Misbun Sidek dan dibantu antara lain pelatih asal Indonesia juga, Indra Wijaya.", "r": {"result": "Saat ini, pelatih kepala Pelatnas Malaysia adalah mantan putra tunggal Misbun Sidek, antara lain dibantu oleh pelatih Indonesia Indra Wijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau kucing Wau Kucing merupakan sejenis jenis layang-layang yang popular.", "r": {"result": "Wau Kucing Wau Kucing adalah jenis layang-layang yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-s, --statistics beritahu bagaimana perkataan dipadam, disisip dll.", "r": {"result": "-s, --statistik memberi tahu bagaimana kata-kata dihapus, disisipkan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, liberalisasi dalam sektor perumahan negara atas nama 'rumah mampu milik' perlu dibendung jika ia hanya menguntungkan sesetengah pihak semata-mata.", "r": {"result": "Padahal, liberalisasi sektor perumahan negara atas nama 'perumahan terjangkau' perlu ditepis jika hanya menguntungkan beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidi Sham berkata, dalam kejadian itu pemandu Toyota Avanza mengalami kecederaan dalaman, manakala seorang lagi pemandu tidak cedera.", "r": {"result": "Aidi Syam mengatakan, dalam kejadian tersebut, pengemudi Toyota Avanza mengalami luka dalam, sedangkan pengendara lainnya tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pemain adalah berasaskan jumlah mata atau \"kesalahan\" terkumpul.", "r": {"result": "Peringkat pemain didasarkan pada jumlah poin atau \"kesalahan\" yang terkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 212,834 pengundi pos pada PRU14 - SPR", "r": {"result": "Hanya 212.834 pemilih pos di GE14 - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Bersalin Cina Negeri Sembilan juga merupakan hospital swasta yang mempunyai 75 katil.", "r": {"result": "Rumah Sakit Bersalin Cina Negeri Sembilan juga merupakan rumah sakit swasta dengan 75 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan dengan peristiwa Nabi Ibrahim tidak jadi menyembelih leher anaknya Nabi Ismail.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan peristiwa Nabi Ibrahim tidak menyembelih leher putranya Nabi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek yang didanai oleh pinjaman dari China biasanya dibangun oleh perusahaan China yang mempekerjakan sejumlah besar pekerja yang dibawa dari daratan China.", "r": {"result": "Proyek yang didanai oleh pinjaman dari China biasanya dibangun oleh perusahaan China yang mempekerjakan banyak pekerja yang dibawa dari China daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadiri The Dragon School, Sekolah Persediaan terkenal di Oxford.", "r": {"result": "Dia bersekolah di The Dragon School, Sekolah Persiapan yang terkenal di Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selakjan, Kelachay Selakjan, Kelachay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Selakjan, Kelachay Selakjan, Kelachay adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada jaminan Mahkamah Agung India sekiranya Dr Zakir Naik datang, mereka tidak akan tahan saya sehingga saya disa bersalah, saya akan datang,\" katanya kepada The Week.", "r": {"result": "\"Jika ada jaminan dari Mahkamah Agung India jika Dr Zakir Naik datang, mereka tidak akan menahan saya sampai saya dinyatakan bersalah, saya akan datang,\" katanya kepada The Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syke Syke merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Syke Syke adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are benefits to having some kind of additional anchorage like a top tether available, as it can improve crash performance.", "r": {"result": "Ada keuntungan memiliki beberapa jenis penjangkaran tambahan seperti tambatan atas yang tersedia, karena dapat meningkatkan kinerja kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkau %s", "r": {"result": "Melewati %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipas kaku pada turet menarik asap paabila senjata utama atau kedua ditembak.", "r": {"result": "Kipas kaku di turret mengeluarkan asap saat senjata utama atau sekunder ditembakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menganggap peristiwa-peristiwa ini sebagai titik-titik hitam dalam karier kami.", "r": {"result": "Kami menganggap peristiwa ini sebagai titik hitam dalam karier kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mustahil segelintir daripada kelompok migran ini memba anggota militan sesebuah organisasi yang cuba mencari tempat perlindungan selepas merasakan wilayah perjuangan mereka tidak lagi selamat.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin beberapa dari kelompok migran ini membawa anggota militan sebuah organisasi yang berusaha mencari perlindungan setelah merasa wilayah perjuangannya tidak lagi aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LZW", "r": {"result": "LZW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, meskipun kata ini telah digunakan pada masa yang cukup awal di Yunani, tak ada bukti bahwa alat-alat musik ini digunakan di Mesopotamia pada masa Neo-Babel di mana alat-alat ini konon digunakan di dalam Daniel.", "r": {"result": "Namun, meskipun kata ini digunakan cukup awal di Yunani, tidak ada bukti bahwa alat musik ini digunakan di Mesopotamia selama periode Neo-Babel di mana alat musik ini dikatakan digunakan di Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos 2014, beliau berpindah ke AS Monaco secara pinjaman dan menandatangani kontrak satu tahun.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 2014, dia pindah ke AS Monaco dengan status pinjaman dan menandatangani kontrak satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Springboks will face England in next Saturday's final following fly-half Handre Pollard's match-winning penalty four minutes from time.", "r": {"result": "Springboks akan menghadapi Inggris di final Sabtu depan menyusul penalti kemenangan pertandingan dari setengah terbang Handre Pollard empat menit dari waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian pelik pernah menimpa beberapa pekerja teknikal menara telekomunikasi dan askar yang dahulu pernah berkawal di puncak gunung ini.", "r": {"result": "\u201cKejadian aneh pernah menimpa beberapa pekerja teknis menara telekomunikasi dan tentara yang biasa menjaga puncak gunung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busjin Busjin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Busjin Busjin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan menerusi Kementerian Kesihatan akan mengkaji opsyen perluasan Skim Peduli Sihat Nasional ke seluruh negara dalam usaha menyediakan perlindungan takaful kepada rakyat berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah melalui Kementerian Kesehatan akan mengkaji opsi perluasan National Health Care Scheme ke seluruh negeri dalam upaya memberikan perlindungan takaful kepada masyarakat berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali adanya campur tangan dari Rusia walaupun tidak diakui.", "r": {"result": "Jelas ada campur tangan dari Rusia meski tidak diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Chan sudah mempunyai seorang teman lelaki, akan tetapi lelaki itu miskin dan tidak mampu membayar mas kahwin yang diharuskan oleh ibu angkat Chan.", "r": {"result": "Saat itu Chan sudah memiliki pacar, namun ia miskin dan tidak mampu membayar mahar yang diminta oleh ibu angkat Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya jawatankuasa pilihan raya akan bersidang dan persiapan lain sudah dimulakan di peringkat negeri dan kawasan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pastinya panitia pemilihan akan bersidang dan persiapan lainnya sudah dimulai di tingkat negara bagian dan daerah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita diminta untuk menyelesaikan persamaan 2x kuasa dua tambah 3 adalah bersamaan dengan 75.", "r": {"result": "Kita diminta untuk menyelesaikan persamaan 2x kuadrat ditambah 3 sama dengan 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugi RM100 juta melabur dalam syarikat kopi", "r": {"result": "Rugi RM100 juta berinvestasi di perusahaan kopi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cross-Z juga menggunakan Beat Closer sebagai senjata utama, serta beberapa kali menggunakan Drill Crusher sebagai senjata alternatif.", "r": {"result": "Cross-Z juga menggunakan Beat Closer sebagai senjata utama, serta beberapa kali menggunakan Drill Crusher sebagai senjata alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, what can i do?", "r": {"result": "Jadi apa yang bisa kulakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tanya Najib dalam status tersebut.", "r": {"result": ",\" tanya Najib dalam status tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat mudah bagi seorang pilot yang sudah memiliki kendali atas pesawat untuk melakukan apa pun yang dia putuskan ingin mereka lakukan terhadap pesawatnya.", "r": {"result": "Sangat mudah bagi seorang pilot yang sudah mengendalikan pesawat untuk melakukan apapun yang dia putuskan dia ingin mereka lakukan terhadap pesawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipadankan daripada novel jawi 1951 karya Hamzah Hussin.", "r": {"result": "Film ini diadaptasi dari novel Jawi tahun 1951 karya Hamzah Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi ini dipantau melalui kamera litar tertutup (CCTV) oleh Pos Pemantau Gunung Berapi Kelud di Dusun Margomulyo, Desa Sugihwaras, Kecamatan Ngancar, Kabupaten Kediri.", "r": {"result": "Gunung api ini dipantau melalui closed circuit camera (CCTV) oleh Pos Pemantauan Gunung Api Kelud di Dusun Margomulyo, Desa Sugihwaras, Kecamatan Ngancar, Kabupaten Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI anti rasuah menahan dua pegawai kanan sebuah syarikat bagi membantu siasatan dakwaan rasuah dalam urusan pembekalan peralatan kenderaan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), kata sumber.", "r": {"result": "Badan anti-korupsi menangkap dua pejabat senior sebuah perusahaan untuk membantu menyelidiki dugaan korupsi dalam penyediaan peralatan untuk Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), kata sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Angeles", "r": {"result": "Port Angeles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Guadeloupe, Martinique, Guiana Perancis, Saint-Martin, Saint-Barthelemy dan Clipperton, Saint-Pierre dan Miquelon merupakan salah satu daripada tujuh wilayah Perancis di Amerika dan satu-satunya di Amerika Utara, kesan peninggalan empayar penjajahan Perancis Baru.", "r": {"result": "Bersama dengan Guadeloupe, Martinik, Guyana Prancis, Saint-Martin, Saint-Barthelemy, dan Clipperton, Saint-Pierre dan Miquelon adalah salah satu dari tujuh wilayah Prancis di Amerika dan satu-satunya di Amerika Utara, sisa dari kerajaan kolonial Prancis Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini berlangsung lebih 10 hari (1-11 Disember 2016) dan dikunjungi lebih 3.7 juta warga tempatan dan luar negara serta meraih jualan sehingga RM350 juta.", "r": {"result": "Festival ini berlangsung selama 10 hari (1-11 Desember 2016) dan dikunjungi lebih dari 3,7 juta warga lokal dan mancanegara dan meraih penjualan hingga RM350 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan memanggil beberapa lagi saksi dari Kementerian Sumber Manusia bagi memberi keterangan berhubung isu penyelewengan Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran (PTPK).", "r": {"result": "IPOH: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan memanggil beberapa saksi lagi dari Kementerian Sumber Daya Manusia untuk bersaksi terkait penggelapan Perusahaan Dana Pengembangan Keterampilan (PTPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siva tau Siva tau [si-va tau] ialah suatu tarian acahan dilakukan dalam kalangan masyarakat Samoa terutamanya dalam bertanding sukan.", "r": {"result": "Siva tau Siva tau [si-va tau] adalah tarian ritual yang dipertunjukkan di kalangan masyarakat Samoa khususnya dalam olahraga pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga hari ini, Kivlan Zen tetap aktif menyuarakan isu-isu terkait kedaulatan NKRI dan kerap mengeluarkan kritik terhadap pemerintah.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Kivlan Zen tetap aktif menyuarakan isu terkait kedaulatan NKRI dan kerap mengkritik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain dihadapi Khalid Antara isu dihadapi Khalid sepanjang tempoh setahun menerajui pentadbiran Pakatan Harapan adalah mengenai perundingan yang sedang dijalankan untuk menyiapkan Pelan KL 2040 dan selepas itu akan diwartakan menjelang akhir tahun 2020.", "r": {"result": "Masalah lain yang dihadapi Khalid Di antara masalah yang dihadapi Khalid selama satu tahun memimpin pemerintahan Pakatan Harapan adalah konsultasi yang sedang berlangsung untuk menyelesaikan Rencana KL 2040 dan setelah itu akan dikukuhkan menjelang akhir tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK It.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK It.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (Wahai Muhammad): \"Kalau aku merekakan Al-Quran itu (maka tentulah aku tidak terlepas dari azab kesalahan itu) kerana kamu (dan juga yang lain dari kamu) tidak berkuasa memberikan daku sebarang perlindungan dari (azab) Allah.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Seandainya aku yang menemukan Al-Quran (maka tentu saja aku tidak akan luput dari hukuman atas kesalahan itu) karena kamu (dan juga kamu semua) tidak memiliki kekuatan untuk melindungiku dari ( azab) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA - Parti Keadilan Rakyat (PKR) menyasarkan untuk menambah sekurang-kurangnya 500 R anting termasuk di Sarawak pada tahun ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA - Parti Keadilan Rakyat (PKR) menargetkan menambah sedikitnya 500 R anting termasuk di Sarawak tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1880, jawatan yang mula-mula disandangnya ialah Merinyu Jalan Raya.", "r": {"result": "Pada tahun 1880, jabatan pertamanya adalah Merinyu Jalan Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 51-year-old Zakir is wanted in India for alleged terrorism financing and money laundering and authorities there are moving to revoke his passport and to have Interpol issue a red corner notice, which is akin to an international arrest warrant.", "r": {"result": "Zakir yang berusia 51 tahun dicari di India atas tuduhan pendanaan terorisme dan pencucian uang dan pihak berwenang di sana bergerak untuk mencabut paspornya dan meminta Interpol mengeluarkan red notice, yang mirip dengan surat perintah penangkapan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka - yang bertaqwa - itu, diberi penghormatan serta diseru oleh Allah Taala dengan firmanNya): \"Wahai hamba-hambaku! Pada hari ini kamu tidak akan merasai sebarang kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik); dan kamu pula tidak akan berdukacita\".", "r": {"result": "(Mereka - orang yang saleh - dihormati dan dipanggil oleh Allah Taala dengan firman-Nya): \"Hai hamba-Ku! Pada hari ini kamu tidak akan merasakan kecemasan (dari sesuatu yang buruk); dan kamu tidak akan berduka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen Sains Kerekaan (DSL) dan Lesen Dokumentasi Bebas GNU (GFDL) merupakan lesen \"copyleft\" untuk kandungan bebas.", "r": {"result": "Lisensi Ilmu Desain (DSL) dan Lisensi Dokumentasi Bebas GNU (GFDL) adalah lisensi \"copyleft\" untuk konten gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENewsWorld berkata G-Dragon sesungguhnya dia salah satu daripada yang seumpamanya, dan \"beliau meledak dalam gaya dan personaliti sendiri semua sepanjang konsert itu\".", "r": {"result": "ENewsWorld mengatakan G-Dragon benar-benar unik, dan \"ia meledak dengan gaya dan kepribadiannya sendiri sepanjang konser\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi luasan area kawasan pengembangan di sekitar bandara bisa mencapai 4.000 hingga 6.000 hektar.", "r": {"result": "Apalagi, perluasan area di sekitar bandara bisa mencapai 4.000 hingga 6.000 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku (kalau melakukan syirik) tentulah aku pada ketika itu berada dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya saya (jika saya melakukan syirik) saya pasti dalam kesesatan yang nyata saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAKWAH muda, Mohamad Amirul Amin Maula Lokman Hakim atau lebih dikenali sebagai PU Amin.", "r": {"result": "DAKWAH Muda, Mohamad Amirul Amin Maula Lokman Hakim atau lebih dikenal dengan PU Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya tidak ada isu kekeliruan kerana pengukuran projek lebih konsisten,\" katanya selepas Majlis Perasmian seminar \"Fast Foward with MyCESMM: Adopting Standardisation in Infrastructure Works\" di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara mereka tidak ada masalah kebingungan karena pengukuran proyek lebih konsisten,\u201d ujarnya seusai Opening Ceremony seminar \u201cFast Forward with MyCESMM: Adopting Standardization in Infrastructure Works\u201d di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ditpolairud sahaja sudah kesan dua kes penyeludupan dadah baru-baru ini dan itu tidak termasuk kes dikendalikan jabatan narkoba (narkotik) Indonesia.", "r": {"result": "\u201cDitpolairud sendiri sudah terkena dua kasus penyelundupan narkoba belakangan ini dan itu belum termasuk kasus yang ditangani oleh Dit Narkotika RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catherine yang pernah kuliah jurusan media massa di Universitas Pannasastra di Phnom Penh, mulai membuat video blog (vlog) awal 2016, dan sekarang hal ini menjadi kegiatan utamanya.", "r": {"result": "Catherine, yang belajar media massa di Pannasastra University di Phnom Penh, mulai membuat video blog (vlog) pada awal tahun 2016, dan kini menjadi kegiatan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEB diperkenalkan pada 1970 dengan strategi serampang dua mata iaitu untuk membasmi kemiskinan dan menyusun semula masyarakat bagi memperbetulkan ketidakseimbangan ekonomi.", "r": {"result": "DEB diperkenalkan pada tahun 1970 dengan strategi dua arah untuk memberantas kemiskinan dan menata kembali masyarakat untuk memperbaiki ketidakseimbangan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa gerhana matahari, pencerapan khas (tidak langsung) juga boleh dicapai dengan mata kasar sahaja.", "r": {"result": "Pada saat gerhana matahari, pengamatan khusus (tidak langsung) juga dapat dilakukan dengan mata telanjang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka takut akan penubuhan negara komunis di Indonesia.", "r": {"result": "Mereka takut berdirinya negara komunis di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Namun) masih ada rakyat Malaysia yang bersifat tradisional dan mahukan semua transaksi dilakukan secara bersemuka di kaunter,\" katanya.", "r": {"result": "\u201c(Namun) masih ada orang Malaysia yang tradisional dan ingin semua transaksi dilakukan secara tatap muka di loket,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengetengahkan isu Palestin, Dr Mahathir menggesa negara-negara yang memindahkan kedutaan masing-masing ke Baitulmaqdis atau bercadang untuk berbuat demikian agar menimbang semula keputusan mereka.", "r": {"result": "Selain menyoroti masalah Palestina, Dr Mahathir mendesak negara-negara yang telah memindahkan kedutaan mereka ke Yerusalem atau berencana melakukannya untuk mempertimbangkan kembali keputusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia mengambil sifat daun pokok Nagi yang sukar untuk dikoyakkan akan mempengaruhi hubungan mereka.", "r": {"result": "Hal ini karena mengambil sifat daun pohon Nagi yang sulit dirobek akan mempengaruhi hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu dewasa jantan mempunyai ekor dan kuku lebih panjang berbanding betina.", "r": {"result": "Kura-kura jantan dewasa memiliki ekor dan cakar yang lebih panjang daripada betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, pihaknya akan menggunakan peruntukan bersama Jabatan Meteorologi untuk melakukan operasi tersebut mengikut penentuan masa dan keadaan yang sesuai.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, pihaknya akan menggunakan alokasi dari Badan Meteorologi untuk melakukan operasi sesuai waktu dan kondisi yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu benar,... ada pihak yang mengatakan bahawa BR1M tidak perlu diteruskan.", "r": {"result": "Saya tahu itu benar,... ada yang mengatakan bahwa BR1M tidak boleh dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa usia masih muda, kelompok LMC ini mungkin menghadapi awan molekul gergasi yang mencetuskan pembentukan bintang pusingan kedua.", "r": {"result": "Saat masih muda, gugus-gugus LMC ini mungkin bertemu dengan awan molekul raksasa yang memicu pembentukan bintang putaran kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen Permatang Pauh itu minggu lalu memberi bayangan tidak akan bertanding dalam pilihan raya akan datang kerana kecewa dengan \"langkah perlahan\" pentadbiran PH.", "r": {"result": "Anggota parlemen Permatang Pauh pekan lalu mengisyaratkan tidak akan mencalonkan diri dalam pemilihan berikutnya karena kecewa dengan \"langkah lamban\" pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2008 lesen permainannya dijelaskan dan pengedaran video dan runut bunyinya dibenarkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Juni 2008, lisensi game tersebut dihapus dan distribusi video serta soundtrack diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tengok tekanan anak ini terlampau tinggi dengan peperiksaan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cKami melihat tekanan anak ini terlalu tinggi dengan ujian dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Apakah penghalangnya yang menyekatmu daripada sujud ketika Aku perintahmu?\"", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Apa penghalang yang mencegah Anda dari sujud ketika saya memerintahkan Anda?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"A History of Writing\", Steven Roger Fischer mencadangkan bahawa berasaskan jumpaan di Saqqara, pen rumput reed mungkin telah digunakan bagi menulis di atas helaian semenjak Dinasti Pertama atau sekitar 3000 BC.", "r": {"result": "Dalam bukunya \"A History of Writing\", Steven Roger Fischer mengemukakan bahwa berdasarkan penemuan di Saqqara, pena rumput alang-alang mungkin telah digunakan untuk menulis di atas kertas sejak Dinasti Pertama atau sekitar 3000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Wahyu Bhakti memiliki kod NPSN 20109892.", "r": {"result": "TK Wahyu Bhakti memiliki kode NPSN 20109892.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Harapan Jaya Pantai Harapan Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Gembong, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pantai Harapan Jaya Pantai Harapan Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Gembong, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kerahkan orang muda dengan bersenjatakan pengangkutan, baju, rokok, makan-makan dan duit minum untuk berhimpun mendengar ceramah berapi-api, kesannya mungkin sekejap sahaja.", "r": {"result": "Jika Anda memobilisasi anak-anak muda berbekal transportasi, pakaian, rokok, uang makan dan minum untuk berkumpul mendengarkan ceramah-ceramah berapi-api, efeknya mungkin hanya sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postscript Terkurung dengan pratonton (menggunakan font Pango)", "r": {"result": "Postscript terlampir dengan pratinjau (menggunakan font Pango)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipat kelopak ini adalah sebahagian daripada plat Apulia, suatu benua kecil yang terputus daripada plat Afrika sebelum berlakunya orogeni Alp.", "r": {"result": "Lipatan ini merupakan bagian dari lempeng Apulian, anak benua yang terpisah dari lempeng Afrika sebelum orogen Alpine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaf-e Bala Chaf-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chaf-e Bala Chaf-e Bala adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan-kerajaan Kepulauan Solomon diketuai oleh parti-parti politik yang lemah dan gabungan tidak stabil dalam Parlimen.", "r": {"result": "Pemerintah Kepulauan Solomon dipimpin oleh partai politik yang lemah dan koalisi yang tidak stabil di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 243 Jakarta memiliki kod NPSN 20103623.", "r": {"result": "SMP Negeri 243 Jakarta memiliki kode NPSN 20103623.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukoil merupakan syarikat kedua terbesar di Rusia selepas Gazprom, dan perusahaan bukan negeri terbesar dari segi (R4,744 bilion).", "r": {"result": "Lukoil adalah perusahaan terbesar kedua di Rusia setelah Gazprom, dan perusahaan non-negara terbesar dalam hal (R4.744 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi Malaysia menggantungkan ekonomi mereka salah satunya dari ekspor sawit yang menyumbang miliaran dolar AS setiap tahun.", "r": {"result": "Apalagi, Malaysia bergantung pada perekonomiannya, salah satunya dari ekspor minyak sawit yang menyumbang miliaran dolar AS setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan teknologi yang berbasis di Amerika Serikat (AS) tersebut juga mengkonfirmasi bahwa tool ini bisa membantu para pengguna untuk mengindentifikasi konten pelecehan anak lebih akurat hingga 700 persen ketimbang yang sebelumnya.", "r": {"result": "Perusahaan teknologi yang berbasis di Amerika Serikat (AS) itu juga menegaskan bahwa alat ini dapat membantu pengguna mengidentifikasi konten kekerasan terhadap anak dengan lebih akurat hingga 700 persen dibanding sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka menyangka bahawa apa yang Kami berikan kepada mereka dari harta benda dan anak-pinak itu.", "r": {"result": "Apakah mereka mengira bahwa apa yang Kami berikan kepada mereka dari harta dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz cebisan=%u (log=%u)", "r": {"result": "Ukuran bongkahan=%u (log=%u)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika ini tiada maklumat jelas berhubung khabar angin mengenai isu penarikan balik darjah kebesaran istana Terengganu kepada Ahmad Razif.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini belum ada informasi yang jelas terkait isu pencabutan honorarium Istana Terengganu kepada Ahmad Razif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cochrane does not ban scientists from taking part in meta-analyses that include their own work, but they can't be involved in the assessment of their trials-which sometimes means having to leave the room temporarily-and the conflict has to be acknowledged in the review paper.", "r": {"result": "Cochrane tidak melarang ilmuwan untuk mengambil bagian dalam meta-analisis yang mencakup pekerjaan mereka sendiri, tetapi mereka tidak dapat terlibat dalam penilaian uji coba mereka\u2014yang terkadang berarti harus meninggalkan ruangan untuk sementara\u2014dan konflik harus diakui dalam kertas ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menetapkan tidak memberi kepada mereka (balasan baik syurga) pada hari akhirat kelak, dan mereka pula beroleh azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "Allah memutuskan untuk tidak memberi mereka (pahala surga yang baik) di akhirat, dan mereka akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pandangan diutarakan Setiausaha Politik Menteri Kewangan, Tony Pua Kiam Wee berhubung penjualan aset Permodalan Nasional Berhad (PNB) bukan pendirian rasmi kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pandangan Sekretaris Politik Menteri Keuangan Tony Pua Kiam Wee tentang penjualan aset Permodalan Nasional Berhad (PNB) bukanlah sikap resmi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1974 mereka memakai satu bintang besar berserta satu lambang Angkatan Darat.", "r": {"result": "Sejak tahun 1974 mereka mengenakan bintang besar dan lambang Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam ucapannya mengenai Balai Polis Bayu Damai, beliau berkata, balai dengan keluasan 16,389.46 meter persegi itu siap dibina pada 15 November 2016 dan setakat ini menempatkan 156 pegawai dan anggota.", "r": {"result": "Sementara itu dalam sambutannya tentang Polsek Bayu Damai, katanya, posko dengan luas 16.389,46 meter persegi itu selesai dibangun pada 15 November 2016 dan hingga saat ini menampung 156 petugas dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This point lacks the distal tip due to a diagonal snap fracture that probably resulted from impact.", "r": {"result": "Titik ini tidak memiliki ujung distal karena patah tulang jepret diagonal yang mungkin diakibatkan oleh benturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka mendapatkan bekalan itu dari ibu negara untuk kegunaan penagih di sekitar bandar ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mereka mendapatkan pasokan dari ibu kota negara untuk digunakan para pecandu di sekitar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Halim berkata, Jabatan Perikanan negeri akan memagar kawasan itu supaya tidak lagi menjadi tempat pembuangan sampah selain meletakkan kakitangan sebagai pemantau.", "r": {"result": "Abdul Halim mengatakan, Dinas Perikanan Negara akan memagari kawasan tersebut agar tidak lagi menjadi tempat pembuangan sampah selain menempatkan petugas sebagai pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah survei terbaru Kaspersky menemukan lebih dari sepertiga (35%) orang-orang yang berusia 55-an ke atas mengalami kesulitan dalam menghadapi tantangan teknologi jika tidak dibantu oleh anak-anak mereka.", "r": {"result": "Sebuah survei terbaru oleh Kaspersky menemukan bahwa lebih dari sepertiga (35%) orang berusia 55 tahun ke atas mengalami kesulitan dalam menghadapi tantangan teknologi tanpa bantuan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu...", "r": {"result": "Itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Jabatan Kepimpinan dan Pembangunan Profesionalisme IPG, Dr Masitah Mohamamad Yusof dan Pengarah IPG Kampus Antarabangsa, Dr Nagalingam Karupiah.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Departemen Pengembangan Kepemimpinan dan Profesionalisme IPG, Dr Masitah Mohamamad Yusof dan Direktur Kampus Internasional IPG, Dr Nagalingam Karupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa keputusan PRU Parlimen Tanjung Piai lepas juga menunjukkan calon BN daripada MCA berjaya mengekalkan sokongannya sekitar 20,000 undi sejak kerusi itu dipertandingkan.", "r": {"result": "Analisis hasil Pilkada Tanjung Piai tahun lalu juga menunjukkan, calon BN dari MCA itu berhasil mempertahankan dukungannya sekitar 20.000 suara sejak kursi diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiming to strengthen a sense of inclusivity in the multicultural city-state, Singapore had decreed the presidency, a largely ceremonial post, would be reserved for candidates from the minority Malay community this time.", "r": {"result": "Bertujuan untuk memperkuat rasa inklusivitas di negara-kota multikultural, Singapura telah menetapkan kepresidenan, jabatan yang sebagian besar bersifat seremonial, kali ini akan disediakan untuk kandidat dari komunitas minoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalpasti secara Automatik", "r": {"result": "Identifikasi secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu denda membebankan penduduk di kawasan pedalaman Sabah dan Sarawak, tidak timbul kerana Akta 299 hanya terpakai di Semenanjung Malaysia saja.", "r": {"result": "\u201cIsu denda yang membebani warga di pedalaman Sabah dan Sarawak tidak muncul karena UU 299 hanya berlaku untuk Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Lim Keng Yaik telah menyumbang sebanyak RM 1 juta kepada tabung ini.", "r": {"result": "Dato' Seri Lim Keng Yaik telah menyumbang RM 1 juta untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China merupakan rakan dagang penting.", "r": {"result": "\"China adalah mitra dagang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya bertambah saat Ramadan, karena ada acara berbuka puasa bersama.", "r": {"result": "Jumlahnya meningkat saat Ramadhan, karena ada acara buka puasa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setiap malam dirinya hanya menggunakan sabun pembersih atau facial wash agar wajahnya tetap sehat.", "r": {"result": "Jadi setiap malam dia hanya menggunakan sabun pembersih atau facial wash untuk menjaga kesehatan wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 2011, Mat Sabu didakwa mengikut Seksyen 500 Kanun Keseksaan di Mahkamah Sesyen Butterworth kerana memburukkan imej polis dan keluarga mereka dalam ceramah di Padang Menora pada 21 Ogos 2011.", "r": {"result": "Pada 21 September 2011, Mat Sabu dijerat Pasal 500 KUHP di Butterworth Sessions Court karena mencemarkan nama baik polisi dan keluarganya dalam pidato di Padang Menora pada 21 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kumpulan mengikut orang-orang Vietnam balik ke Vietnam sebagai kader-kader untuk menyediakan pembebasan Kemboja dalam perang masa hadapan.", "r": {"result": "Satu kelompok mengikuti Vietnam kembali ke Vietnam sebagai kader untuk mempersiapkan pembebasan Kamboja dalam perang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang datang membawa amal jahat (yang telah dikerjakannya) maka sudah tentu mereka akan ditumuskan mukanya ke dalam api neraka, (sambil dikatakan kepada mereka): \"Kamu tidak diberi melainkan balasan apa yang kamu telah lakukan\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang datang membawa keburukan (yang telah mereka kerjakan) pasti akan dilempar ke dalam api neraka, (sementara dikatakan kepada mereka): \u201cKamu tidak diberikan melainkan pahala dari apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagono Tagono merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") Kecamatan Malifut, Kabupaten Halmahera Utara, Wilayah Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tagono Tagono adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Malifut, Kabupaten Halmahera Utara, Provinsi Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah kuasa penjajah awal, dan mempunyai jajahan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Itu juga merupakan kekuatan kolonial awal, dan memiliki koloni di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari, sebuah helikopter yang menyiram air di atas kebakaran di hutan barat Canberra terhempas ke Empangan Bendora dengan satu orang, iaitu juruterbang, cedera.", "r": {"result": "Pada 13 Januari, sebuah helikopter yang menyemprotkan air ke kebakaran hutan di sebelah barat Canberra menabrak Bendungan Bendora dengan satu orang, pilot, terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan dengan Menteri Besar itu (semalam) adalah titik permulaan dan kami berharap akan ada lagi perbincangan bersama kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cPertemuan dengan Menteri Besar (kemarin) adalah titik awal dan kami berharap akan ada diskusi lebih lanjut dengan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebuah kem pelarian utara Gaza diserang Israel susulan 'tunjuk kuasa' oleh Israel, simbolisme kepada dunia \"apa anda boleh buat\"?", "r": {"result": "Sementara itu, sebuah kamp pengungsi di utara Gaza diserang oleh Israel menyusul 'unjuk kekuatan' oleh Israel, simbolisme kepada dunia \"apa yang dapat Anda lakukan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalalabad, Bijnor Jalalabad ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bijnor di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Jalalabad, Bijnor Jalalabad adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Bijnor di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut Joseph Smith menganggap bahawa banyak dari penerbitannya adalah tulisan suci.", "r": {"result": "Para pengikut Joseph Smith menganggap banyak dari terbitannya sebagai tulisan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula dengan aturan sistematik operasi dan taktikal seperti pengepungan dan \"pemusnahhabisan\", tentera Jerman mendapat kemenangan-kemenangan pantas pada dua tahun terawal Perang Dunia II, mendorong penggunaan ayat Blitzkrieg (perang kilat) untuk teknik-teknik mereka.", "r": {"result": "Ditambah dengan pengaturan operasional dan taktis yang sistematis seperti pengepungan dan \"pemusnahan\", tentara Jerman memenangkan kemenangan cepat dalam dua tahun pertama Perang Dunia II, mendorong penggunaan frase Blitzkrieg (perang kilat) untuk teknik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigitannya sangat menggerunkan.", "r": {"result": "Gigitannya mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopulasi terjadi di perairan hangat, lautan subtropis selama musim dingin, dan periode gestasi diperkirakan 10 3/4 bulan, 11 1/4 bulan, atau satu tahun, tergantung model apa pertumbuhan fetus yang digunakan.", "r": {"result": "Kopulasi terjadi di perairan hangat, lautan subtropis selama musim dingin, dan masa kehamilan diperkirakan 10 3/4 bulan, 11 1/4 bulan, atau satu tahun, tergantung model pertumbuhan janin yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini yang diwujudkan kerajaan terdahulu, disifatkan PH sebagai 'menindas' dan 'sewenang-wenang' menafikan hak pesalah mendapatkan perbicaraan yang adil sepertimana terkandung dalam manifesto pilihan raya PH atau Buku Harapan.", "r": {"result": "Undang-undang yang dibuat oleh pemerintah sebelumnya ini digambarkan oleh PH sebagai 'menindas' dan 'sewenang-wenang' yang menyangkal hak para pelanggar untuk mendapatkan peradilan yang adil sebagaimana tertuang dalam manifesto pemilu PH atau Buku Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1 pada Isnin, penyelenggaraan RKAT didapati kurang cekap apabila sebanyak 12,261 rumah itu tidak selamat diduduki.", "r": {"result": "Merujuk pada Laporan Auditor Jenderal Seri 1 Tahun 2018 pada Senin, pemeliharaan RKAT dinilai kurang efisien ketika sebanyak 12.261 rumah tidak aman dihuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu terbarunya \"Everything at Once\", digunakan dalam iklan televisyen rasmi untuk Windows 8.", "r": {"result": "Lagu terbarunya \"Everything at Once\", digunakan dalam iklan televisi resmi untuk Windows 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah rahsia Rima pada akhirnya akan terbongkar?", "r": {"result": "Akankah rahasia Rima terungkap pada akhirnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai budi bicara dan kebebasan kerana walaupun beliau ketua perunding, beliau bukan sebahagian daripada kerajaan.", "r": {"result": "Dia memiliki keleluasaan dan kebebasan karena meskipun dia kepala negosiator, dia bukan bagian dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakin lama kita tunggu, semakin banyak berita palsu tersebar dan menjejaskan masyarakat termasuk isu memba bidang pendidikan.", "r": {"result": "\u201cSemakin lama kita menunggu, semakin banyak berita bohong menyebar dan mempengaruhi masyarakat, termasuk isu-isu yang berkaitan dengan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NERACA Jakarta - Industri Tekstil dan Produk Tekstil (TPT) di Tanah Air berpotensi bangkit kembali di tengah ketegangan perang dagang dua negara raksasa ekonomi dunia, Amerika Serikat dan China.", "r": {"result": "NERACA Jakarta - Industri Tekstil dan Produk Tekstil (TPT) di Tanah Air berpotensi bangkit kembali di tengah tensi perang dagang antara raksasa ekonomi dunia, Amerika Serikat dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini turut mencetukan adaptasi filem yang diterbitkan antara 2001 dan 2005.", "r": {"result": "Serial ini juga menelurkan adaptasi film yang diproduksi antara tahun 2001 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta oleh Garry Marshall, siri ini berdasarkan kehidupan pertengahan 1950-an dan pertengahan 1960-an di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dibuat oleh Garry Marshall, serial ini didasarkan pada kehidupan pada pertengahan 1950-an dan pertengahan 1960-an di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katalog (EPCE-5134).", "r": {"result": "katalog (EPCE-5134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Forrester kemudian dilantik untuk jawatan itu.", "r": {"result": "James Forrester kemudian ditunjuk untuk jabatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menawarkan kadar cukai keutamaan tiga peringkat mengikut kriteria tertentu bagi membolehkan konglomerat dan syarikat multinasional (MNC) mewujudkan hab prinsipal serta pusat perkongsian khidmat serantau mereka di Malaysia.", "r": {"result": "Ini termasuk menawarkan tarif pajak preferensial tiga tingkat sesuai dengan kriteria tertentu untuk memungkinkan konglomerat dan perusahaan multinasional (MNC) mendirikan hub utama dan pusat berbagi layanan regional mereka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang diberikan adalah Raja Wilhelm II dari Jerman yang dinamakan dalam Leipzig War Crimes Trials namun beliau telah melarikan diri ke Belanda, serta Maharaja Hirohito dari Jepun yang kononnya tertakluk kepada International Military Tribunal for the Far East selepas Perang Dunia Kedua, tetapi tidak diteruskan oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Contoh yang diberikan adalah Raja Wilhelm II dari Jerman yang disebutkan dalam Pengadilan Kejahatan Perang Leipzig tetapi dia melarikan diri ke Belanda, serta Kaisar Hirohito dari Jepang yang seharusnya tunduk pada Pengadilan Militer Internasional untuk Timur Jauh setelah Perang Dunia Kedua, tetapi tidak dikejar oleh America Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran ini membuat sekumpulan para wanita mulai meminta permohonan untuk bercerai agar memberi kesedaran terhadap para suami mereka bahawa pentingnya menjaga kebersihan dan maruah ahli keluarga supaya tidak lagi dipandang enteng oleh orang ramai.", "r": {"result": "Kesadaran ini membuat sekelompok perempuan mulai mengajukan gugatan cerai guna menyadarkan suami mereka akan pentingnya menjaga kebersihan dan martabat anggota keluarga agar tidak lagi dipandang rendah oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astronomi Cina membahagi bulatan cakerawala kepada 12 bahagian untuk mengikuti orbit \"Suixing\" (Musytari, Bintang Tahunan).", "r": {"result": "Astronom Tiongkok membagi lingkaran langit menjadi 12 bagian untuk mengikuti orbit \"Suixing\" (Jupiter, Bintang Tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Parlemen Thailand (yang ditunjuk oleh junta militer), pada Februari lalu, mengesahkan undang-undang keamanan internet yang disebut sebagai \"Darurat Militer Siber\" (via Reuters).", "r": {"result": "- Parlemen Thailand (ditunjuk oleh junta militer), Februari lalu, mengesahkan undang-undang keamanan internet yang dijuluki \"Darurat Militer Siber\" (melalui Reuters).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha tingkat pendidikan Orang Asli agenda utama kerajaan", "r": {"result": "Upaya di tingkat pendidikan Orang Asli menjadi agenda utama pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail berkata sedemikian bagi merujuk status Facebook bondanya yang tertekan dan gusar dengan tindakan sesetengah pihak yang terang-terangan mencerca, memerli dan menjadikan anakandanya sebagai bahan hiburan.", "r": {"result": "Tunku Ismail mengatakan hal itu merujuk pada status Facebook ibunya yang tertekan dan marah atas tindakan beberapa pihak yang terang-terangan menghina, mencaci dan memanfaatkan anak-anaknya sebagai hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kapal mewah itu tiba di Boustead Cruise Centre di Pelabuhan Klang, pada jam 1 tengah hari tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, kapal mewah tersebut tiba di Boustead Cruise Center di Port Klang, pada pukul 1 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama berdoa, dan yang beragama Islam, menadah kedua-dua tangan setingginya, pohon limpah keberkatan juga inayah-Nya, bagi saya membentang sebuah dokumen penting, yakni Bajet 2015 agar dapat didengar dan di hadami sebaiknya oleh Sidang Dewan dan Rakyat Malaysia seluruhnya.", "r": {"result": "Mari kita sama-sama berdoa, dan yang muslim angkat kedua tangan setinggi-tingginya, pohon berkah dan rahmat-Nya, untuk saya persembahkan satu dokumen penting yaitu APBN 2015 agar dapat didengar dan dicerna dengan sebaik-baiknya oleh rakyat. Majelis dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's not get ahead of ourselves, however.", "r": {"result": "Namun, jangan terlalu terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 2010, Griezmann menandatangani kontrak profesional pertamanya, bersetuju dengan perjanjian lima tahun bersama kelab ini sehingga tahun 2015 dengan klausa perpindahan sebanyak EUR30 juta.", "r": {"result": "Pada 8 April 2010, Griezmann menandatangani kontrak profesional pertamanya, menyetujui kontrak lima tahun dengan klub hingga 2015 dengan klausul transfer sebesar EUR30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Moong 06/02 Kel.", "r": {"result": "H.Moong 06/02 Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia sejak beberapa bulan lalu menyiarkan rintihan golongan pekebun yang mengalami tekanan kewangan ekoran pelbagai implikasi kejatuhan harga komoditi itu.", "r": {"result": "Utusan Malaysia beberapa bulan terakhir menyiarkan keluh kesah para petani yang mengalami tekanan finansial akibat berbagai implikasi jatuhnya harga komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diketahui sesiapa, Eddie sebenarnya meraih keuntungan daripada perniagaan yang membeli dan menjual klip-klip pornografi dan sensasi di Internet.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan siapa pun, Eddie sebenarnya mendapat untung dari bisnis yang membeli dan menjual klip porno dan sensasional di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada sidang media itu, Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN UMNO-Lenggong); Datuk Halimah Mohamed Sadique (BN UMNO-Kota Tinggi); Datuk Seri M Saravanan (BN MIC-Tapah) dan Mohd Shahar Abdullah (BN UMNO-Paya Besar).", "r": {"result": "Turut hadir dalam konferensi pers tersebut adalah Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN UMNO-Lenggong); Datuk Halimah Mohamed Sadique (BN UMNO-Kota Tinggi); Datuk Seri M Saravanan (BN MIC-Tapah) dan Mohd Shahar Abdullah (BN UMNO-Paya Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bangunan ini telah dibina oleh Macquarie dengan mengingkari larangan kerajaan British ke atas projek-projek bangunan awam mahal di tanah jajahan dan mencerminkan ketegangan antara visi Macquarie Sydney sebagai bandar zaman George dan pandangan kerajaan British terhadap tanah jajahan sebagai tempat lambakan untuk banduan yang akan dibiayai semurah yang mungkin.", "r": {"result": "Kedua bangunan tersebut dibangun oleh Macquarie bertentangan dengan larangan pemerintah Inggris atas proyek bangunan publik yang mahal di koloni dan mencerminkan ketegangan antara visi Macquarie tentang Sydney sebagai kota Georgetown dan pandangan pemerintah Inggris tentang koloni sebagai tempat pembuangan narapidana yang akan dibiayai semurah mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua signifikan dalam soal ketetapan tertentu.", "r": {"result": "Ini semua penting dalam hal penentuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0468-5, cetakan setebal 250 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0468-5, dicetak setebal 250 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bicara mengenai prosesor pengolah warna termutakhirnya, LG dikatakan akan membenamkan prosesor (Alpha) 9 bagi TV OLED untuk meningkatkan kualitas pewarnaan tayangan.", "r": {"result": "Berbicara tentang prosesor pengolah warna terbaru, LG disebutkan menyematkan prosesor (Alpha) 9 untuk TV OLED guna meningkatkan kualitas warna tampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebok Jawa.", "r": {"result": "Tebok Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi kaum yang mahu berfikir (dan mengambil iktibar daripadanya).", "r": {"result": "Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat penjelasan Kami satu persatu bagi orang-orang yang mau berpikir (dan mengambil pelajaran darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara Maute itu sendiri pernah menjadi anggota MILF.", "r": {"result": "Maute bersaudara sendiri pernah menjadi anggota MILF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih aman, tiada caci-maki jika PRU14 pada bulan puasa - Wanita Gerakan", "r": {"result": "Lebih damai, tidak ada sumpah serapah jika GE14 di bulan puasa - Wanita Gerakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi apabila saya disahkan mengandung walaupun baru empat bulan berkahwin, saya bersyukur dan tak sangka rezeki datang awal.", "r": {"result": "\u201cMaka ketika saya dipastikan hamil meski baru menikah empat bulan, saya bersyukur dan tidak menyangka rejeki datang secepat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep dakwah tidak harus dilihat sebagai ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Konsep dakwah jangan dianggap ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umno telah menghantar wakil mengajak saya keluar daripada PH dan menawarkan saya jawatan menteri besar bagi membentuk kerajaan bersama Pas dan Bersatu.", "r": {"result": "\u201cUmno mengirim perwakilan untuk mengajak saya keluar dari PH dan menawari saya posisi menteri besar untuk membentuk pemerintahan bersama Pas dan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbe (makam) di Budapest yang mengandungi jenazah dervish dan penyajak Gul Baba kini menjadi tapak paling utara penghijrah Islam.", "r": {"result": "Turbe (mausoleum) di Budapest berisi sisa-sisa darwis dan penyair Gul Baba sekarang menjadi situs emigrasi Muslim paling utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfin atau bahasa malaysia Apin adalah Kucing Upin dan Ipin yang kecil dan Lembut.", "r": {"result": "Alfin atau Apin dalam bahasa Malaysia adalah kucing Upin dan Ipin yang kecil dan lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods ditawarkan hanya komen ringkas mengenai spekulasi bahawa beliau masih belum pulih daripada pembedahan belakang, berkata ia adalah \"hanya pinggul saya\" tetapi menawarkan tiada bawah.", "r": {"result": "Woods hanya memberikan komentar singkat tentang spekulasi bahwa dia masih belum pulih dari operasi punggung, dengan mengatakan itu \"hanya pinggul saya\" tetapi tidak menawarkan pantat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan mereka bukan sekadar penyeri kepada sesebuah keluarga, malahan menjadi penyuluh dalam mengatasi banyak permasalahan kehidupan.", "r": {"result": "Keunikan mereka bukan hanya menjadi sumber penerangan bagi sebuah keluarga, melainkan menjadi fasilitator dalam mengatasi berbagai persoalan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah barat Gilazi, jalan raya Xizi naik dengan landai merentasi pandangan darat separa gurun yang dikenali sebagai \"Gunung Candy Cane\".", "r": {"result": "Di sebelah barat Gilazi, jalan Xizi menanjak tajam melintasi lanskap semi-gurun yang dikenal sebagai \"Candy Cane Mountain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pemimpin Barisan Nasional (BN) terutama UMNO, perlu memperkemaskan cara berpolitik masing-masing dengan lebih kerap menjawab pelbagai tuduhan serta mematahkan hujah dangkal pembangkang.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pimpinan Barisan Nasional (BN), khususnya UMNO perlu merampingkan jalan politik masing-masing dengan lebih sering menjawab berbagai tudingan dan mematahkan argumentasi dangkal oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap golongan dari keduanya, golongan dunia dan golongan akhirat Kami hulurkan kepada mereka dari pemberian Tuhanmu (wahai Muhammad); dan tiadalah pemberian Tuhanmu itu tersekat (dari sesiapapun).", "r": {"result": "Setiap golongan dari keduanya, golongan dunia dan golongan akhirat Kami limpahkan kepada mereka dari karunia Tuhanmu (hai Muhammad); dan tidak ada karunia Tuhanmu yang terhalang (dari siapapun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2008, beliau termasuk dalam pemilihan skuad Itali ke UEFA Euro 2008 namun tidak tersenarai dalam senarai akhir 23 pemain.", "r": {"result": "Pada Mei 2008, ia masuk dalam seleksi skuad Italia untuk UEFA Euro 2008 tetapi tidak masuk dalam daftar akhir 23 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Islam Sultan Alam Shah Kolej Islam Sultan Alam Shah ialah sebuah sekolah berasrama penuh di Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Islam Sultan Alam Shah Perguruan Tinggi Islam Sultan Alam Shah adalah sekolah berasrama di Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawai Jabatan Imigresen Malaysia bertungkus lumus sedang giat menyiapkan dokumen perjalanan pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pejabat Departemen Imigrasi Malaysia sedang bekerja keras menyiapkan dokumen untuk perjalanan pulang ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Sultan Alam Shah Muzium Sultan Alam Shah atau juga dikenali sebagai Muzium Shah Alam terletak di bandar Shah Alam, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Museum Sultan Alam Shah Museum Sultan Alam Shah atau dikenal juga dengan Museum Shah Alam terletak di kota Shah Alam, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu strategi yang betul diperlukan untuk memberikan keadilan kepada rakyat Palestin,\" kata Perdana Menteri.", "r": {"result": "Diperlukan strategi yang tepat untuk memberikan keadilan kepada rakyat Palestina,\" kata Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Pendidikan Khas Ipoh Sekolah Rendah Pendidikan Khas Ipoh atau nama ringkasnya \"Sr Pendidikan Khas Ipoh\", merupakan sebuah Sekolah pendidikan khas yang terletak di Jalan Tunku Abdul Rahman, Anjung Tawas.", "r": {"result": "Sekolah Pendidikan Luar Biasa Ipoh Sekolah Pendidikan Luar Biasa Ipoh atau singkatnya \"Pendidikan Sr. Khusus Ipoh\", adalah sebuah sekolah pendidikan khusus yang berlokasi di Jalan Tunku Abdul Rahman, Anjung Tawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang lantikan melibatkan wanita ini adalah satu tamparan hebat buat lelaki dalam cabaran dunia tanpa sempadan zaman ini.", "r": {"result": "Memang benar penunjukan yang melibatkan perempuan ini merupakan pukulan telak bagi laki-laki dalam tantangan dunia tanpa batas saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek berusia 49 tahun itu mengaku mendera mangsa dan pagi ini permohonan reman dibuat di Mahkamah Petaling Jaya,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka berusia 49 tahun itu mengaku menganiaya korban dan pagi ini dilakukan permohonan penahanan di Pengadilan Petaling Jaya,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesudahannya, usaha kita untuk turunkan harga, tingkat kelajuan dan pastikan kualiti yang ada 'World Class' standard, bergantung kepada kerjasama syarikat-syarikat telekomunikasi.", "r": {"result": "\u201cPada akhirnya, upaya kami untuk menurunkan harga, tingkat kecepatan dan memastikan kualitas yang ada adalah standar 'Kelas Dunia', tergantung pada kerjasama perusahaan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis", "r": {"result": "Jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2017, Hakim Kamaludin Md.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Desember 2017, Hakim Kamaludin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although they stepped their game up by the time of the Champions Stage, clearing out Team Vitality and Renegades before Astralis dismantled them in the Grand Finals.", "r": {"result": "Meskipun mereka meningkatkan permainan mereka pada saat Tahap Champions, membersihkan Vitalitas Tim dan Renegades sebelum Astralis membongkar mereka di Grand Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Stampin , negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlementer Stampin, negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini menyebabkan para pemimpin Amanah dan Bersatu masing-masing mahu tampil sebagai juara untuk mengambil alih peranan UMNO serta Pas,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini yang menyebabkan para pimpinan Amanah dan Bersatu tampil sebagai champion untuk mengambil alih peran UMNO dan PAS,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin ini dibina dengan menggunakan kayu dan logam yang kukuh, dan berkuasa tangan melalui tombol yang dilekatkan pada roda tenaga .", "r": {"result": "Mesin ini dibuat menggunakan kayu dan logam padat, dan digerakkan dengan tangan melalui kenop yang terpasang pada flywheel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ramah lingkungan yang sempat didorong oleh banyak pembuat kebijakan, terbukti tidak efektif melindungi Bumi dan sumber dayanya yang hampir habis.", "r": {"result": "Pembangunan ramah lingkungan yang digalakkan oleh banyak pembuat kebijakan, terbukti tidak efektif dalam melindungi Bumi dan sumber dayanya yang hampir habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum ada arahan yang jelas oleh pegawai dari kementerian untuk hadir mesyuarat jawatankuasa parlimen berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Belum ada instruksi yang jelas dari pejabat kementerian untuk menghadiri rapat komite parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, datuk bandar telah dilantik oleh kerajaan.", "r": {"result": "Sebaliknya, walikota diangkat oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gepid Gepid () merupakan suku Goth Jerman Timur yang terkenal dalam sejarah disebabkan mengalahkan Hun setelah kematian Attila.", "r": {"result": "Gepid Gepid () adalah suku Goth Jerman Timur yang terkenal dalam sejarah karena mengalahkan suku Hun setelah kematian Attila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga terkenal menerusi gandingannya bersama Aiman Hakim Ridza menerusi drama \"Projek Memikat Suami\" dan \"Isteri Separuh Masa\" yang kedua-duanya bersiaran di Astro Ria.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga terkenal dengan kerja samanya dengan Aiman Hakim Ridza melalui drama \"Projek Memikat Suami\" dan \"Isteri Separuh Masa\" yang sama-sama tayang di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Dan Kamu\" dianggap menciplak \"Head Over Heels (In This Life)\" milik kumpulan Switchfoot asal San Diego, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Lagu \"Dan Kamu\" dianggap menjiplak \"Head Over Heels (In This Life)\" milik band Switchfoot asal San Diego, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mana-mana kelemahan kita akan baiki dan tak akan diulang tapi mana yang baik kita akan teruskan.", "r": {"result": "Jadi kelemahan apapun akan kita perbaiki dan tidak akan terulang tapi yang baik akan kita lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita ada instrumen undang-undang yang cukup berkesan dan pihak polis memerlukan satu panduan untuk mereka melaksanakan tugas menjaga keamanan dan keselamatan awam,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cKarena kita punya instrumen hukum yang cukup efektif dan polisi butuh panduan bagi mereka untuk menjalankan tugasnya menjaga ketentraman dan keamanan masyarakat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh baz, kerana %s mungkin diluar talian.", "r": {"result": "Tidak bisa baz, karena %s mungkin offline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tidak boleh mengawal buang air besar dan sembelit.", "r": {"result": "- Tidak bisa mengontrol buang air besar dan sembelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah hendaknya ia kufur ingkar lagi!", "r": {"result": "Dia seharusnya tidak kafir lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 9 Mei 2018, hari rakyat Malaysia lakar sejarah", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2018, hari rakyat Malaysia membuat sketsa sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even feelings, which we consider personal and subjective, are social in nature and are likewise historically driven\".", "r": {"result": "\"Bahkan perasaan, yang kita anggap pribadi dan subyektif, bersifat sosial dan juga didorong secara historis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya berada di bandar Grosseto.", "r": {"result": "Ibukotanya berada di kota Grosseto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pertengahan tahun 1970-an, pendakap dibuat dengan membungkus logam di sekitar setiap gigi.", "r": {"result": "Hingga pertengahan 1970-an, kawat gigi dibuat dengan melilitkan logam di setiap gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, balai ini juga dilingkapi dengan kemudahan riadah gelanggang bola tampar dan sepak takraw serta sebuah surau,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, balai ini juga dilengkapi sarana rekreasi seperti lapangan voli dan sepak takraw serta surau,\u201d ujarnya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 10 Mac 2008, Pakatan Rakyat (PR) telah mengambil alih negeri ini daripada pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Sejak 10 Maret 2008, Pakatan Rakyat (PR) mengambil alih negara dari pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang ihsan kita tidak iktiraf sebagai royalti minyak.", "r": {"result": "Kami tidak mengakui uang kehormatan sebagai royalti minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kristen Cahaya Bangsa memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Cahaya Bangsa Kristen memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk orang awam yang tidak pandai selok belok hubungan antarabangsa, Pusat Keamanan Antarabangsa Raja Salman ini menimbulkan kemusykilan yang sungguh mendalam kerana tiga sebab iaitu pertama, peranan Saudi di Yaman.", "r": {"result": "Bagi masyarakat umum yang belum mengetahui seluk beluk hubungan internasional, King Salman Center for International Peace menimbulkan pertanyaan mendalam karena tiga alasan: pertama, peran Saudi di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pertahanan Awam Unit Selama, Leftenan (PA) Azman Amat berkata, pihaknya menerima panggilan telefon daripada penduduk memaklumkan menemui seekor ular menelan seekor anak kambing yang berada di dalam sungai.", "r": {"result": "Selama Perwira Satuan Pengamanan Sipil, Letnan (PA) Azman Amat mengatakan, pihaknya menerima telepon dari warga yang mengabarkan bahwa mereka telah menemukan seekor ular menelan bayi kambing di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut (akan digunakan perkataan Icerd dalam tulisan ini) dimulakan inisiatif sejak tahun 1963 dan hanya diadaptasi pada tahun 1969.", "r": {"result": "Perjanjian (Icerd akan digunakan dalam artikel ini) dimulai pada tahun 1963 dan baru diadopsi pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah berkata, sejajar usaha itu, suatu sesi 'townhall' memba semua kementerian terba kawal selia TVET akan berlangsung Khamis ini di Sabah.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengatakan, sejalan dengan upaya itu, sesi 'townhall' yang mempertemukan semua kementerian yang terlibat dalam pengaturan TVET akan berlangsung Kamis ini di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Aquitaine akhirnya menyebabkan pergerakan \"enveloping\" dibuat oleh Odo.", "r": {"result": "Kemenangan Aquitaine akhirnya berujung pada gerakan \"menyelubungi\" yang dilakukan oleh Odo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan pemberian elaun khas itu juga telah diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak semasa membentangkan Bajet 2015 di Parlimen tahun lepas, dan sebanyak RM12.5 juta diperuntukkan bagi tujuan itu untuk tahun ini.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa pemberian tunjangan khusus juga diumumkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak saat menyampaikan Anggaran 2015 di Parlemen tahun lalu, dan total RM12,5 juta telah dialokasikan untuk tujuan tersebut pada tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Old Man and the Sea ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Sturges.", "r": {"result": "Film The Old Man and the Sea diproduksi di bawah arahan sutradara John Sturges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yatag Yatag merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agjabadi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yatag Yatag adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agjabadi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah buku putih, pemerintah China menyatakan bahwa \"peserta pelatihan\" perlu belajar bahasa Mandarin untuk \"memperoleh pengetahuan dan informasi modern\" karena \"hanya dengan menguasai bahasa China standar mereka dapat lebih beradaptasi dengan masyarakat kontemporer\".", "r": {"result": "Dalam buku putih, pemerintah China menyatakan bahwa \"peserta pelatihan\" perlu belajar bahasa Mandarin untuk \"memperoleh pengetahuan dan informasi modern\" karena \"hanya dengan menguasai bahasa Mandarin standar mereka dapat beradaptasi dengan lebih baik dengan masyarakat kontemporer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MYTV Yogyakarta MYTV Yogya ini ditubuhkan pada 2011 dan dimiliki oleh MYTV Ia merupakan saluran televisyen di Yogyakarta.", "r": {"result": "MYTV Yogyakarta MYTV Yogya didirikan pada tahun 2011 dan dimiliki oleh MYTV Ini adalah saluran televisi di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan taurine jangka panjang mungkin mengakibatkan degenerasi retina, kehilangan penglihatan, dan penangkapan jantung.", "r": {"result": "Defisiensi taurin jangka panjang dapat menyebabkan degenerasi retina, kehilangan penglihatan, dan serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman anugerah Nobel Ekonomi ini diumumkan di Stockholm oleh Goran K. Hansson, sekretaris Akademi Sains Kerajaan Swedia.", "r": {"result": "Pengumuman Hadiah Nobel Ekonomi diumumkan di Stockholm oleh Goran K. Hansson, sekretaris Royal Swedish Academy of Sciences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, kita tidak bermula dengan kosong kerana perbincangan mengenainya sudah bermula ketika Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menjadi Menteri Pengajian Tinggi dan saya timbalannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya kami tidak memulai dari nol karena pembahasan sudah dimulai sejak Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menjadi Menteri Pendidikan Tinggi dan saya sebagai wakilnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazarica Nazarica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Nazarica Nazarica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap ada stadium.", "r": {"result": "Ada stadion yang siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Najib berkata, kerjasama UMNO dengan Pas disifatkan sebagai senjata ampuh untuk menewaskan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Najib, kerja sama UMNO dengan PAS dinilai sebagai senjata ampuh untuk mengalahkan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak_cipta:", "r": {"result": "Hak cipta:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marechal Candido Rondon terletak pada kedudukan latitude S24* 30.7667', longtitude W54* 03.2333' pada ketinggian 430.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Marechal Candido Rondon terletak di garis lintang S24* 30.7667', garis bujur W54* 03.2333' dengan ketinggian 430.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan ambil dari APBD,\" kata Prabowo saat itu.", "r": {"result": "Dia ambil dari APBD,\" kata Prabowo saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan terakhir tidak menunjukkan banyak perbezaan kerana Cerrone masih mendominasi pertarungan.", "r": {"result": "Babak terakhir tidak menunjukkan banyak perbedaan karena Cerrone masih mendominasi pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA yang pertama terletak di Ayer Lanas.", "r": {"result": "FELDA pertama berlokasi di Ayer Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crissey, Jura Crissey ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Crissey, Jura Crissey adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Robledo El Robledo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "El Robledo El Robledo adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banik Sobal Chandra, 33 dan Hossain Kazirazib, 20, membuat pengakuan bersalah itu selepas pertuduhan dibacakan terhadap mereka dalam bahasa Inggeris di hadapan Hakim Manira Mohd Nor.", "r": {"result": "Banik Sobal Chandra, 33 dan Hossain Kazirazib, 20, mengaku bersalah setelah dakwaan dibacakan terhadap mereka dalam bahasa Inggris di hadapan Hakim Manira Mohd Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain jawatan perdana menteri yang disandang oleh Long Gafar bergelar Engku Seri Maharaja Perdana Menteri.", "r": {"result": "Selain jabatan perdana menteri dipegang oleh Long Gafar dengan gelar Perdana Menteri Engku Seri Maharaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Panji Semirang mengisahkan perihal ketabahan seorang puteri raja yang tidak mendapat perhatian bapanya.", "r": {"result": "Hikayat Panji Semirang menceritakan tentang kegigihan seorang putri raja yang tidak mendapat perhatian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kelamaan beliau dilantik sebagai ketua pegawai perubatan di kem utama di Auschwitz.", "r": {"result": "Belakangan dia diangkat sebagai kepala petugas medis di kamp utama di Auschwitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya ilmu pelaburan, sudah pasti lebih mudah untuk kita memahami sama ada pelaburan yang disertai mampu memberi pulangan sewajarnya atau boleh menyebabkan kita menanggung kerugian.", "r": {"result": "Dengan pengetahuan tentang investasi, tentunya kita akan lebih mudah memahami apakah investasi yang dimaksud mampu memberikan return yang sesuai atau malah merugikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1241-42, tentera Mongol melancarkan serangan dan menceroboh Poland.", "r": {"result": "Namun, pada 1241-42, tentara Mongol melancarkan serangan dan menginvasi Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Tinggi Kuala Kubu Bharu Sekolah Agama Menengah Tinggi Kuala Kubu Bharu atau nama ringkasnya \"SAMT Kuala Kubu Bharu\", merupakan sebuah sekolah agama menengah yang terletak di Jalan Pahang, Kuala Kubu Bharu, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Kuala Kubu Bharu Sekolah Menengah Keagamaan Kuala Kubu Bharu atau nama pendeknya \"SAMT Kuala Kubu Bharu\", adalah sekolah menengah keagamaan yang terletak di Jalan Pahang, Kuala Kubu Bharu, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tiga pendekatan harus dilaksanakan iaitu aktiviti dilaksanakan mempunyai manfaat, seperti apakah kerajaan akan menyambut hari Nakbah yang diraikan masyarakat Palestin setiap 15 Mei.", "r": {"result": "\u201cAda tiga pendekatan yang harus dilaksanakan, yakni kegiatan yang dilaksanakan memiliki manfaat, seperti apakah pemerintah akan merayakan hari Nakbah yang diperingati oleh masyarakat Palestina setiap tanggal 15 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ma'mun berkata, kesulitan menghantar pesakit dari pulau ke tanah besar Tawau dapat diatasi berikutan Unit Pertahanan Awam Sebatik mempunyai bot sendiri.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Ma'mun mengatakan kesulitan pengiriman pasien dari pulau ke daratan Tawau bisa diatasi karena Satpol PP Sebatik memiliki kapal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diari Mat Despatch Lelaki Baik Diari Mat Despatch: Lelaki Baik ialah novel karya oleh Bahruddin Bekri.", "r": {"result": "Diary Mat Despatch Lelaki Baik Diary Mat Despatch: Lelaki Baik adalah novel karya Bahruddin Bekri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks terhad ini (yang dapat digunakan pada minoriti Islam di Eropah dan Asia), mungkin tiada pertentangan di antara menjadi Muslim dan menjadi ateis atau agnostik, seperti sahaja adanya ateis Yahudi dan agnostik Yahudi... Ia harus dinyatakan, sungguhpun, bahawa takrifan sekular Islam (kadang-kadang istilah \"Islam budaya\" atau \"Islam nominal\" digunakan) adalah sangat jauh dari dijadikan tidak dipertikaikan.", "r": {"result": "Dalam konteks yang terbatas ini (yang dapat diterapkan pada minoritas Muslim di Eropa dan Asia), mungkin tidak ada pertentangan antara menjadi Muslim dan menjadi ateis atau agnostik, seperti halnya antara ateis Yahudi dan agnostik Yahudi... Seharusnya Namun perlu dicatat bahwa definisi sekuler Islam (kadang-kadang istilah \"Islam budaya\" atau \"Islam nominal\" digunakan) sangat jauh dari tidak terbantahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini pernah menjadi pusat pemerintahan sementara Kerajaan Melayu Reman-Pattani di selatan Siam pada era saat kejatuhan Kerajaan tersebut setelah Rajanya dikatakan melarikan diri serta bersembunyi dari buruan bala tentera kerajaan Siam pada ketika itu.", "r": {"result": "Desa ini pernah menjadi pusat pemerintahan sementara Kerajaan Melayu Reman-Pattani di selatan Siam pada saat jatuhnya Kerajaan setelah Rajanya dikabarkan melarikan diri dan bersembunyi dari pasukan tentara Siam saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diumumkan sebagai siri tersendiri selepas Demi Lovato meninggalkan siri induk, \"Sonny with a Chance\".", "r": {"result": "Serial tersebut diumumkan sebagai serialnya sendiri setelah Demi Lovato keluar dari serial induknya, \"Sonny with a Chance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran itu dirujuk sebagai \"Kerajaan Flensburg\" kerana markas Donitz telah dipindahkan ke pelabuhan Flensburg di utara Jerman pada 3 Mei 1945.", "r": {"result": "Administrasi disebut sebagai \"Kerajaan Flensburg\" karena markas besar Donitz dipindahkan ke pelabuhan Flensburg di Jerman utara pada tanggal 3 Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heather McKay Heather Pamela McKay (nee Blundell) (lahir 31 Julai 1941) ialah seorang pemain skuasy Australia yang sudah bersara.", "r": {"result": "Heather McKay Heather Pamela McKay (nee Blundell) (lahir 31 Juli 1941) adalah pensiunan pemain squash Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor berita milik pemerintah sejauh ini belum menuliskan laporan penyebab ditembaknya pengawal pribadi raja yang tewas di Distrik Shatee.", "r": {"result": "Kantor berita milik pemerintah hingga kini belum menulis laporan penyebab penembakan pengawal raja yang tewas di Distrik Shatee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat lain pula merujuk nama \"Andes\" kepada kependekan bagi perkataan dalam bahasa Sepanyol Lama iaitu \"Andenes\" atau \"Andenerias\".", "r": {"result": "Pendapat lain merujuk nama \"Andes\" ke singkatan dari kata Spanyol Kuno \"Andenes\" atau \"Andenerias\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitatnya merupakan kawasan hutan lembab, taman dan laman dan ia mengelak hutan tebal.", "r": {"result": "Habitatnya adalah kawasan hutan lembab, taman dan kebun dan menghindari hutan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai gambar USB anda mempunyai cipset AX203", "r": {"result": "Bingkai gambar USB Anda memiliki chipset AX203", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ensiklopedia Brittanica, ideologi dimaksudkan sebagai \"salah satu item yang membentuk keperluan mental dan jasmani individu yang membentuk sesebuah masyarakat serta meliputi permasalahan politik, sosial, ekonomi dan perkara yang bersangkut paut dengan sejarah dan sosio-geografi manusia\".", "r": {"result": "Menurut Encyclopaedia Brittanica, ideologi diartikan sebagai \u201csalah satu barang yang membentuk kebutuhan mental dan fisik individu yang membentuk masyarakat dan mencakup masalah politik, sosial, ekonomi dan hal-hal yang berkaitan dengan sejarah manusia dan sosio-geografi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka belajar erti susah, dan berdikari.", "r": {"result": "Mereka belajar dengan cara yang sulit, dan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Spider-Man diterbitkan buat pertama kali pada dekad 1960-an, watak-watak belasan tahun dalam buku-buku komik wira hebat biasanya merupakan watak sampingan.", "r": {"result": "Ketika Spider-Man pertama kali diterbitkan pada tahun 1960-an, karakter remaja dalam buku komik superhero biasanya adalah karakter sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara khusus merujuk kepada pegawai EPD, yang sebagai pegawai kerajaan, boleh \"ditekan\" supaya mematuhi arahan orang atasan mereka, katanya.", "r": {"result": "Dia secara khusus merujuk pada petugas EPD, yang sebagai pejabat pemerintah, bisa \"ditekan\" untuk mematuhi perintah atasannya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ketika itu kita tidak tahu jumlah sebenar amaunnya, tidak seperti dalam kes 1MDB,\" katanya.", "r": {"result": "\"Padahal, saat itu kami tidak mengetahui jumlah pastinya, tidak seperti kasus 1MDB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, ramai dikaburi populariti pelakon kesayangan mereka padahal artis juga manusia biasa.", "r": {"result": "Gara-gara itu, banyak yang terkaburkan dengan kepopuleran aktor favoritnya meski artis juga orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik dibawa ke Kabinet", "r": {"result": "Isu Zakir Naik dibawa ke Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Lieu (baris belakang, dua dari kiri) bersama pasukan pemenang.", "r": {"result": "Richard Lieu (baris belakang, kedua dari kiri) bersama tim pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HDR Kuat 2", "r": {"result": "HDR2 yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu gubal akta untuk warta lokasi awam bebas asap rokok, kata menteri", "r": {"result": "Perlu ada undang-undang agar tempat umum bebas asap rokok, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah \"separa tentera\" boleh dibahaskan, tetapi telah disepakati sebagai pasukan kombatan atau organisasi, lebih kepada tentera daripada orang awam.", "r": {"result": "Penggunaan istilah \"paramiliter\" masih bisa diperdebatkan, tetapi telah disepakati sebagai kekuatan atau organisasi kombatan, lebih bersifat militer daripada sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor Terkenal sebagai destinasi bagi acara antarabangsa berskala besar seperti Festival Belon Panas Antarabangsa Putrajaya, Ironman 70.3, Floria Diraja Putrajaya dan Kejohanan Formula E, tidak bermakna program untuk penduduk tempatan diketepikan.", "r": {"result": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor Terkenal sebagai destinasi event internasional berskala besar seperti Putrajaya International Hot Air Balloon Festival, Ironman 70.3, Floria Diraja Putrajaya dan Formula E Championship, bukan berarti program untuk warga sekitar tidak diikutsertakan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus segera ditemukan solusi dan pemecahan mengenai isu kewarganegaraan pemain sepakbola ini, tanpa harus menurunkan integritas dari permainan sepakbola itu sendiri,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cHarus ada solusi dan solusi atas persoalan kebangsaan para pemain sepak bola ini, tanpa harus menurunkan integritas permainan sepak bola itu sendiri,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Mangkunegara VII untuk menerbitkan perintah menghalang Karkono dari tinggal atau bekerja di rantau Mangkunegaran, walaupun keputusan ini tidak pernah dikeluarkan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Mangkunegara VII mengeluarkan perintah mencegah Karkono tinggal atau bekerja di wilayah Mangkunegaran, meskipun keputusan ini tidak pernah dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar Atribut", "r": {"result": "_Menampilkan Atribut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, TNB bertegas bahawa semakannya mendapati meter yang dipasang adalah tepat namun didapati sebahagian kecil aduan berpunca daripada kesilapan manusia semasa pemasangan meter.", "r": {"result": "Sejauh ini, TNB bersikeras bahwa tinjauannya menemukan bahwa meteran yang terpasang akurat tetapi menemukan bahwa sebagian kecil keluhan disebabkan oleh kesalahan manusia selama pemasangan meteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melisey, Yonne Melisey ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Melisey, Yonne Melisey adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya, dan Ia juga yang menyempitkan baginya; dan apa sahaja yang kamu dermakan maka Allah akan menggantikannya; dan Dia lah jua sebaik-baik Pemberi rezeki\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memberikan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya, dan Dia juga mempersempitnya untuknya; dan apa pun yang kamu sedekahkan, Allah akan menggantinya; dan Dia adalah Pemberi rezeki yang terbaik.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen dan sulfur adalah unsur bukan logam, manakala polonium, selenium dan telurium merupakan semikonduktor separa logam (bermaksud sifat elektriknya di antara logam dan penebat).", "r": {"result": "Oksigen dan belerang adalah unsur non-logam, sedangkan polonium, selenium, dan telurium adalah semikonduktor semi-logam (artinya sifat kelistrikannya berada di antara logam dan isolator).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar sifat item ini", "r": {"result": "Tampilkan properti item ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Mewah, Segamat Taman Mewah adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Taman Mewah, Segamat Taman Mewah adalah kawasan perumahan yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tamil pertamanya ialah Amaravathi, diarahkan oleh pendatang baru Selva, merupakan satu kejayaan sederhana.", "r": {"result": "Film Tamil pertamanya Amaravathi, disutradarai oleh pendatang baru Selva, cukup sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Temasek Holdings telah membeli syarikat Shin Corp dari Perdana Menteri Thailand,Thaksin Shinawatra pada tahun 2006.", "r": {"result": "Temasek Holdings membeli Shin Corp dari Perdana Menteri Thailand Thaksin Shinawatra pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1882, beliau telah diminta oleh Wallace Graham untuk bergerak ke Halifax dan menyertai firma undang-undang konservatif yang diketuai oleh Graham dan Charles Tupper Hibbert.", "r": {"result": "Pada tahun 1882, dia diminta oleh Wallace Graham untuk pindah ke Halifax dan bergabung dengan firma hukum konservatif yang dipimpin oleh Graham dan Charles Tupper Hibbert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hawk the Slayer ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Terry Marcel.", "r": {"result": "Film Hawk the Slayer ini diproduksi di bawah arahan sutradara Terry Marcel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika berucap, Salahuddin berkata, kementeriannya akan memastikan pegawai dan kakitangan sentiasa turun padang bagi menjamin bantuan sewajarnya sampai kepada usahawan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Salahuddin dalam sambutannya mengatakan, pihaknya akan memastikan pejabat dan staf selalu berada di lapangan untuk memastikan bantuan yang tepat sampai ke pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sasar antara 10 destinasi pelancongan dunia", "r": {"result": "Malaysia ditargetkan di antara 10 tujuan wisata teratas di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Jawatankuasa Kerja PAS Pusat dan mantan Ketua Dewan Ulamak PAS Negeri Pahang.", "r": {"result": "Ia adalah anggota Panitia Kerja PAS Pusat dan mantan Ketua Majelis Ulamak PAS Negeri Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan teruskan amalan BN halang MP pembangkang masuk sekolah'", "r": {"result": "'Jangan lanjutkan praktik BN yang mencegah anggota parlemen oposisi pergi ke sekolah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah gerakan liberal dalam Islam mengelakkan diri daripada sains Islam, berdebat bahawa sains seharusnya dianggap berlainan dari agama seperti ianya di Barat kini.", "r": {"result": "Beberapa gerakan liberal dalam Islam menghindari sains Islam, dengan alasan bahwa sains harus dianggap terpisah dari agama seperti di Barat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sangat bersyukur dan berterima kasih kerana akhirnya kerajaan mengiktiraf hak kita dan dinyatakan dengan jelas dalam manifesto PRU-14.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berterima kasih dan bersyukur bahwa pemerintah akhirnya mengakui hak kami dan menyatakannya dengan jelas dalam manifesto GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu lalu, Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof mengesahkan Nurul Izzah meletakkan jawatan sebagai anggota PAC.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof membenarkan pengunduran diri Nurul Izzah sebagai anggota PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan pengeboman yang dibuat pengebom berani mati seperti IS membangkitkan kesedaran untuk kita meningkatkan kemampuan dalam perisikan pertahanan.", "r": {"result": "Begitu pula dengan aksi pengeboman yang dilakukan oleh pelaku bom bunuh diri seperti ISIS meningkatkan kesadaran kita untuk meningkatkan kemampuan intelijen pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak ada mendengar sebarang perkara berhubung konspirasi bagi menjatuhkan presiden.", "r": {"result": "\"Saya belum mendengar apa-apa tentang konspirasi untuk menggulingkan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is aimed at travellers who have the time to enjoy the quality of the vehicles and service from chauffeurs.", "r": {"result": "Ini ditujukan untuk pelancong yang memiliki waktu untuk menikmati kualitas kendaraan dan layanan dari pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web rasminya, Nancy Ajram amat sedih dan tiada mood untuk menyanyi semasa tentera Israel menyerang pelbagai lokasi di Lubnan.", "r": {"result": "Menurut situs resminya, Nancy Ajram sangat sedih dan tidak mood untuk bernyanyi ketika tentara Israel menyerang berbagai lokasi di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nayagaun Deupur Nayagaun Deupur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nayagaun Deupur Nayagaun Deupur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu diter peraturan Menteri Agama Nomor 4 tentang Pembentukan Badan Amil Zakat dan Nomor 5/1968 tentang pembentukan Baitul Mal (Balai Harta Kekayaan) di tingkat pusat, propinsi dan kabupaten/kotamadya.", "r": {"result": "Saat itu, Peraturan Menteri Agama Nomor 4 tentang Pembentukan Badan Amil Zakat dan Nomor 5 Tahun 1968 tentang Pendirian Baitul Mal (Balai Kekayaan) di tingkat pusat, provinsi, dan kabupaten/kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui P1, TM akan memulakan Evolusi Jangka Panjang (LTE) rangkaian teknologi wayarles.", "r": {"result": "Melalui P1, TM akan memulai Long Term Evolution (LTE) dari jaringan teknologi nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan", "r": {"result": "Kondisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir menyatakan sebuah syarikat tidak boleh membawa masuk kereta import secara besar-besaran.", "r": {"result": "dr. Mahathir menyatakan, perusahaan tidak bisa mendatangkan mobil impor dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH difahamkan, pemimpin berkenaan adalah dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Parti Amanah Negara (AMANAH), PKR, DAP, UMNO dan PAS.", "r": {"result": "BH memahami bahwa para pemimpin tersebut berasal dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Parti Amanah Negara (AMANAH), PKR, DAP, UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiwiraku Adiwira Ku (atau Adiwiraku) ialah sebuah filem Malaysia 2017 arahan Eric Ong terbitan bersama Sol Pictures, Iceberg Design dan Filmecca Studios.", "r": {"result": "Adiwiraku Adiwira Ku (atau Adiwiraku) adalah sebuah film Malaysia tahun 2017 yang disutradarai oleh Eric Ong dan diproduksi bersama oleh Sol Pictures, Iceberg Design dan Filmecca Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril Samad dikira tidak sesuai kerana terlalu nasionalistik dan kritikal terhadap pelaburan Singapura ke Wilayah Pembangunan Iskandar.", "r": {"result": "Shahril Samad dinilai tidak cocok karena terlalu nasionalis dan kritis terhadap investasi Singapura di Kawasan Pengembangan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik perlu diusir demi tuhan, agama dan negara, kata aktivis AKTIVIS terkenal warga Malaysia Farouk A Peru memulakan satu petisyen untuk menggesa Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengusir penceramah pelampau Islam yang jadi buruan India, Dr Zakir Naik dari negara ini.", "r": {"result": "Zakir Naik perlu dideportasi demi Tuhan, agama dan negara, kata aktivis Aktivis terkenal Malaysia Farouk A Peru memulai petisi untuk mendesak Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad untuk mengusir pembicara ekstremis Islam yang menjadi buronan dari India, Dr Zakir Naik dari negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba Sultan Abdullah dimulakan dengan sesi taklimat disampaikan oleh Yang Dipertua MIS, Datuk Misnu Taha diikuti dengan watikah pelantikan Yang Dipertua MIS, Mufti Negeri dan Anggota-Anggota MIS.", "r": {"result": "Kedatangan Sultan Abdullah diawali dengan pengarahan yang disampaikan oleh Presiden MIS, Datuk Misnu Taha dilanjutkan dengan pelantikan Presiden MIS, Mufti Negara dan Anggota MIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NGO berkenaan hanya menyampaikan hadiah pertandingan dan bukan bermotif politik.", "r": {"result": "\u201cLSM hanya memberikan hadiah kompetisi dan tidak bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH jangan salah langkah tadbir Putrajaya jika mahu rakyat beri mandat pada PRU15, kata Anwar", "r": {"result": "PH jangan sampai salah langkah di pemerintahan Putrajaya jika ingin rakyat memberikan mandat di GE15, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk di halaman depan, pilihlah bahan untuk lantai yang bisa menyerap air hujan.", "r": {"result": "Untuk halaman depan, pilih material lantai yang bisa menyerap air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nytroa Nytroa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nytroa Nytroa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menjadi salah satu negara di ASEAN yang paling vokal menyampaikan protes kerasnya kepada pemerintah Myanmar terkait dugaan \"pembersihan etnis\" terhadap kaum Rohingya tersebut.", "r": {"result": "Malaysia menjadi salah satu negara di ASEAN yang paling vokal menyuarakan protes kerasnya kepada pemerintah Myanmar terkait dugaan \"pembersihan etnis\" Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Harga runcit mingguan petrol dan diesel bagi tempoh 23 hingga 29 November turun antara 2 sen hingga 8 sen seliter.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Harga eceran mingguan bensin dan solar untuk periode 23 hingga 29 November turun antara 2 sen hingga 8 sen per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDonald's Malaysia diiktiraf Malaysian Book of Records", "r": {"result": "McDonald's Malaysia diakui oleh Malaysian Book of Records", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jururawat ROMEO!", "r": {"result": "Perawat ROMEO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini memberi kesan baik apabila kehadiran pelajar ke sekolah bertambah kerana masing-masing menunjukkan minat berkebun.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini berpengaruh baik ketika kehadiran siswa di sekolah meningkat karena masing-masing menunjukkan minat berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebuah masjid yang dibangun di kubur itu.", "r": {"result": "Ada masjid yang dibangun di atas kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa jawatan presiden, Jokowi juga meraih kritikan setelah menyalahgunakan bandar di mana kelahiran Presiden RI pertama Ir.", "r": {"result": "Di masa kepresidenannya, Jokowi juga mendapat kecaman setelah menyalahgunakan kota kelahiran Presiden pertama Republik Indonesia, Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Sarawak, lihatlah masyarakatnya yang berbilang bangsa langsung tidak ambil pusing isu ini, malah tidak terjejas langsung.", "r": {"result": "\u201cDi Sarawak, lihat komunitas multi ras yang tidak peduli dengan isu ini, bahkan tidak terpengaruh sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Penduduk Pulau Gaya, di sini, meletakkan harapan tinggi agar masalah bekalan air bersih di pulau itu dapat diselesaikan menerusi pelaksanaan infra-rakyat projek bekalan air bersih yang disediakan menerusi Bajet 2018.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Warga Pulau Gaya, di sini, sangat berharap masalah pasokan air bersih di pulau itu dapat diselesaikan melalui pelaksanaan proyek penyediaan air bersih infra-rakyat yang disediakan melalui APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Katedral Norwich, menara melintasi abad ke-12 yang besar, berhias telah menerima seretan batu abad ke-15 yang meningkat hingga ke ketinggian 320 kaki dan masih hingga hari ini.", "r": {"result": "Dalam kasus Katedral Norwich, menara penyeberangan abad ke-12 yang besar dan berornamen menerima bangunan batu abad ke-15 yang menjulang setinggi 320 kaki dan bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isipadu van der Waals, \"V\", yang juga dikenali sebagai isipadu atom atau isipadu molekul, ialah sejenis sifat atom yang paling rapat berkait dengan jejari van der Waals.", "r": {"result": "Volume van der Waals, \"V\", juga dikenal sebagai volume atom atau volume molekul, adalah sifat atom yang paling erat kaitannya dengan jari-jari van der Waals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kick-Ass (filem) Kick-Ass ialah filem adiwira tahun 2010 berdasarkan buku komik dengan judul yang sama oleh Mark Millar dan John Romita, Jr. Filem ini diarahkan oleh Matthew Vaughn, yang turut menghasilkan filem dengan pelakon Brad Pitt, dan menulis lakon layar bersama dengan Jane Goldman.", "r": {"result": "Kick-Ass (film) Kick-Ass adalah sebuah film pahlawan super tahun 2010 berdasarkan buku komik dengan judul yang sama karya Mark Millar dan John Romita, Jr. Film ini disutradarai oleh Matthew Vaughn, yang juga memproduseri film tersebut dengan aktor Brad Pitt, dan menulis skenario bersama Jane Goldman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para petani yang telah bereksperimen dengan proses pengeringan sering menemui ahli teknologi pangan, ahli gizi atau ahli nutrisi untuk melihat apakah produk mereka memiliki klaim manfaat kesehatan, yang membantu membuatnya lebih bisa dipasarkan.", "r": {"result": "Petani yang telah bereksperimen dengan proses pengeringan sering bertemu dengan ahli teknologi makanan, ahli gizi atau ahli gizi untuk mengetahui apakah produk mereka memiliki klaim manfaat kesehatan, yang membantu membuatnya lebih dapat dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Januari 2018, Siti melancarkan single terbaru, \"Comel Pipi Merah\" yang dicipta khas untuk bayi sulungnya, Siti Aafiyah Khalid yang dilahirkan dua bulan kemudian.", "r": {"result": "Pada 21 Januari 2018, Siti meluncurkan single terbarunya, \"Comel Pipi Merah\" yang diciptakan khusus untuk buah hati sulungnya, Siti Aafiyah Khalid yang lahir dua bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mencadangkan bahawa serangan 11 September 2001 mungkin telah dilakukan oleh kerajaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa serangan 11 September 2001 mungkin dilakukan oleh pemerintah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat:Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya selesai job saya Nya tulis Dimas.", "r": {"result": "\"Akhirnya selesai juga pekerjaanku,\" tulis Dimas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika Selatan, Syekh Yusuf tetap berdakwah, dan memiliki banyak pengikut.", "r": {"result": "Di Afrika Selatan, Syekh Yusuf terus berdakwah, dan memiliki banyak pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perbandingan, saya tak fikir saya teruk.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, saya tidak berpikir saya buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada akhbar atau majalah ditutup kerana bersikap kritikal terhadap pemerintah, seperti yang pernah dialami oleh majalah mingguan Tempo pada zaman Suharto, pada era pasca reformasi.", "r": {"result": "Tidak ada surat kabar atau majalah yang ditutup karena mengkritik pemerintah, seperti yang terjadi pada majalah mingguan Tempo pada era Suharto, pasca reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, pesakit katarak dengan diabetes, glaukoma, kerosakan saraf optik atau kornea yang teruk dan pengecilan anak mata.", "r": {"result": "Diantaranya, penderita katarak dengan diabetes, glaukoma, kerusakan parah pada saraf optik atau kornea dan penyempitan pupil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan dan silaturahmi dibutuhkan, selain untuk memperkuat kerja sama yang sudah ada, juga untuk menjalin komunikasi intensif, terutama terkait masalah dan isu-isu terkini, seperti masalah radikalisme, narkotika, human trafficking, dan cyber crimes,\" papar Tito.", "r": {"result": "Silaturahmi dan silahturahmi diperlukan, selain untuk mempererat kerjasama yang telah terjalin, juga untuk menjalin komunikasi yang intensif, terutama terkait dengan permasalahan dan isu terkini, seperti masalah radikalisme, narkotika, perdagangan manusia, dan kejahatan dunia maya,\u201d jelas Tito .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit dipadankan daripada Tidal.", "r": {"result": "Kredit cocok dari Tidal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Nasser Abu Kassim pada tahun 1997 dan menerima dua pencalonan di Anugerah Industri Muzik ke-5.", "r": {"result": "Album ini diproduksi oleh Nasser Abu Kassim pada tahun 1997 dan menerima dua nominasi di Penghargaan Industri Musik ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah daripada-Nya Selain itu katanya, pasangan suami isteri juga perlu terus menyuburkan kasih sayang dan melapangkan hati dengan menerima dan melihat pasangan sebagai anugerah yang terindah daripada-Nya.", "r": {"result": "Karunia dari-Nya Selain itu, kata dia, pasangan suami istri juga perlu terus memupuk cinta dan membuka hati dengan menerima dan memandang pasangannya sebagai anugerah terindah dari-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu sudah hangat khabar mengatakan Shafie hendak angkat sumpah jawatan ketua Menteri.", "r": {"result": "Saat itu beredar kabar bahwa Shafie akan diambil sumpah jabatannya sebagai Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bilangan ahli astronomi profesional seluruh dunia tidak lebih daripada sebuah populasi pekan kecil, terdapat juga sebuah masyarakat astronomi amatur.", "r": {"result": "Meski jumlah astronom profesional di seluruh dunia tidak lebih dari populasi kota kecil, ada juga komunitas astronom amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis masyarakat, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata menerusi program terbabit, penduduk perlu dilantik menjadi penjaga kepada taman di kawasan kejiranan mereka.", "r": {"result": "Aktivis masyarakat, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan melalui program yang terlibat, warga harus ditunjuk sebagai penjaga taman di lingkungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang telah menggali kubur Judas, menyembunyikan jenazah Judas dan menyebarkan berita Jesus telah bangkit sesudah mati disalib.", "r": {"result": "Beberapa orang telah menggali kuburan Yudas, menyembunyikan jenazah Yudas dan menyebarkan berita bahwa Yesus telah bangkit setelah disalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisinya terdiri daripada 600 hingga 800 gram thermate (TH3), yang merupakan versi thermite diperbarui, bahan pembakar yang digunakan dalam bom tangan semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pengisi terdiri dari 600 hingga 800 gram thermate (TH3), yang merupakan versi terbaru dari thermite, zat pembakar yang digunakan dalam granat tangan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat Pertubuhan Wanita IKRAM Malaysia (Wanita IKRAM), Dr Shamsuriani Md Jamal, berkata golongan ibu bapa khuatir jika ahli keluarga mereka menjadi mangsa rogol, sumbang mahram atau terba seks bebas berikutan amalan menonton pornografi.", "r": {"result": "Sekretariat Organisasi Wanita IKRAM Malaysia (Wanita IKRAM), Dr Shamsuriani Md Jamal, mengatakan para orang tua khawatir jika anggota keluarganya menjadi korban perkosaan, incest mahram atau seks bebas akibat praktik menonton pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim said as of today, RM59.8 million had been spent on buying units for the Bumiputeras and also developing two housing projects on the mainland.", "r": {"result": "Lim mengatakan hingga hari ini, RM59,8 juta telah dihabiskan untuk membeli unit Bumiputera dan juga mengembangkan dua proyek perumahan di daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Kedah merupakan kawasan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kuala Kedah adalah desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOF umum penubuhan jawatankuasa khas kewangan Islam", "r": {"result": "MOF mengumumkan pembentukan komite khusus keuangan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamalatea, Jeneponto Tamalatea merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Jeneponto, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tamalatea, Jeneponto Tamalatea adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Jeneponto, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, demi Tuhanmu (wahai Muhammad)! Sesungguhnya Kami akan himpunkan mereka yang kafir itu beserta syaitan-syaitan di Padang Mahsyar, kemudian Kami akan bawa mereka duduk berlutut di keliling neraka Jahannam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, demi Tuhanmu (hai Muhammad)! Sesungguhnya Kami akan mengumpulkan orang-orang kafir itu bersama-sama dengan setan-setan di Padang Mahsyar, kemudian Kami akan membawa mereka untuk duduk bersimpuh di sekitar neraka Jahannam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan oleh penuntut yang banyak dari Institut Latihan Kerajaan.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan banyaknya jumlah mahasiswa dari Lembaga Pelatihan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]yn brt n[?", "r": {"result": "]y brt n[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimiya-yi sa'adat menekankan pentingnya mengamati keperluan ritual Islam, tindakan yang akan mengarah pada keselamatan, dan mengelakkan dosa.", "r": {"result": "Kimiya-yi sa'adat menekankan pentingnya mengamati persyaratan ritual Islam, tindakan yang akan membawa keselamatan, dan menghindari dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya belajar di Ateneo Municipal de Manila, di mana dia menerima ijazah Sarjana Seninya pada tahun dalam 1805.", "r": {"result": "Dia kemudian belajar di Ateneo Municipal de Manila, di mana dia menerima gelar Master of Arts pada tahun 1805.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan produksi karet tersebut dapat diartikan bahwa produksi karet dunia juga mengalami peningkatan,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan produksi karet bisa diartikan produksi karet dunia juga meningkat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal kamu telah mendiami tempat-tempat tinggal orang-orang yang berlaku zalim kepada diri mereka sendiri, serta telah ternyata kepada kamu dengan bukti-buKti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah keadaan mereka (dengan menimpakan mereka berbagai bencana), dan Kami pula telah nyatakan kepada kamu berbagai contoh perbandingan (di dalam Al-Quran dan melalui sabda Rasul)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu telah mendiami tempat tinggal orang-orang yang menganiaya dirinya sendiri, dan telah menjadi jelas bagimu dengan bukti-bukti yang jelas bagaimana Kami telah mengubah kondisi mereka (dengan menimpakan berbagai bencana pada mereka), dan Kami telah menurunkan kepadamu berbagai perumpamaan (dalam Al-Qur'an dan melalui sabda Rasul)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam merupakan haiwan maserba (omnivor).", "r": {"result": "Ayam adalah hewan omnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada suku kedua 2017, hampir 82% kediaman tidak terjual berharga lebih RM250,000,\" kata BNM.", "r": {"result": "\u201cPada kuartal kedua tahun 2017, hampir 82% rumah yang tidak terjual berharga lebih dari RM250.000,\u201d kata BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Agung MIC, Datuk Seri S Vell Paari, berkata bajet yang dibentangkan Perdana Menteri, kali ini sangat komprehensif dan dilihat cuba memperbaiki serta membangunkan masyarakat India untuk berdepan pelbagai cabaran global.", "r": {"result": "Bendahara Umum MIC, Datuk Seri S Vell Paari mengatakan, anggaran yang disampaikan Perdana Menteri kali ini sangat komprehensif dan dipandang sebagai upaya untuk memperbaiki dan mengembangkan masyarakat India untuk menghadapi berbagai tantangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Pertempuran Parit Sulong berlaku, melibatkan pertempuran hebat di antara pasukan askar Australia dan askar Jepun.", "r": {"result": "Di sana terjadi Pertempuran Parit Sulong yang melibatkan pertempuran sengit antara pasukan tentara Australia dan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhu Hong (Zhu Hong ) merupakan pemenang.", "r": {"result": "Zhu Hong (Zhu Hong ) adalah pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kerajaan terus komited dengan hasrat untuk mencapai sekurang-kurangnya 30 peratus penglibatan wanita di peringkat membuat keputusan dalam sektor awam dan swasta.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pemerintah tetap berkomitmen untuk mencapai setidaknya 30 persen keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan di sektor publik dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin (kanan) dan Mariah (dua dari kiri) merasmikan sambutan Hari Denggi Asean semasa program Karnival 3W di Padang Awam Batu Caves hari ini.", "r": {"result": "Amirudin (kanan) dan Mariah (kedua dari kiri) meresmikan perayaan Hari Demam Berdarah Asean dalam program Karnaval 3W di Lapangan Umum Batu Caves hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 April - Tindakan dua lelaki menyamar pegawai dari Jabatan Imigresen Malaysia bertujuan untuk memeras ugut warga asing membawa padah apabila ditahan dalam kejadian di Jalan Pudu di sini kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 April - Aksi pemerasan dua pria yang menyamar sebagai petugas Departemen Imigrasi Malaysia untuk memeras warga negara asing berujung pada penangkapan mereka dalam sebuah insiden di Jalan Pudu di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya pengetahuan perubatan dalam buku itu membuat dia menjadi perintis dalam bidang farmatologi dan penggunaan vitamin.", "r": {"result": "Banyaknya ilmu kedokteran dalam buku tersebut menjadikannya pelopor dalam bidang farmakologi dan pemanfaatan vitamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry\" to distinguish himself from older brother Hayden, who plays linebacker: Arkansas freshman TE Hudson Henry wearing \"HUD.", "r": {"result": "Henry\" untuk membedakan dirinya dari kakak laki-laki Hayden, yang berperan sebagai gelandang: mahasiswa baru Arkansas TE Hudson Henry memakai \"HUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Uguccione mengalahkan Firenze, hukuman mati yang dijatuhkan kepada Dante diganti dengan tahanan rumah asalkan beliau pergi ke Firenze untuk bersumpah bahawa beliau tidak akan pernah masuk lagi ke kota tersebut.", "r": {"result": "Saat Uguccione mengalahkan Firenze, hukuman mati Dante diubah menjadi tahanan rumah asalkan dia pergi ke Firenze untuk bersumpah bahwa dia tidak akan pernah memasuki kota itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariah masjid ini termasuk penduduk dari kampung-kampung berdekatan seperti Sungai Pinang Besar, Sungai Pinang Kecil, Teluk Dalam dan Teluk Nipah.", "r": {"result": "Jamaah masjid ini termasuk warga dari desa terdekat seperti Sungai Pinang Besar, Sungai Pinang Kecil, Teluk Dalam dan Teluk Nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Belia dan Sukan (KBS) telah diamanatkan untuk melaksanakan dasar-dasar Kerajaan Malaysia khususnya dalam pembangunan Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) telah diberi mandat untuk mengimplementasikan kebijakan Pemerintah Malaysia, khususnya dalam pengembangan Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lageon Lageon ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Lageon Lageon adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENIAC dicipta pada 1946 dan mencetuskan era komputer.", "r": {"result": "ENIAC ditemukan pada tahun 1946 dan mengantarkan era komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki banyak persamaan dengan Sasuke terutamanya dari segi rupa paras.", "r": {"result": "Dia memiliki banyak kesamaan dengan Sasuke terutama dalam hal penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Lipsko.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Lipsko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Presiden terdahulu sudahpun berlalu menjadi sejarah.", "r": {"result": "Era Presiden sebelumnya telah berlalu dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Nadzari turut mendakwa, Mohamed Azmin bersifat pilih kasih apabila tiada sebarang program pembangunan dilakukan di utara negeri itu.", "r": {"result": "Mat Nadzari juga mengklaim bahwa Mohamed Azmin memihak jika tidak ada program pembangunan yang dilakukan di bagian utara negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia ke-II, untuk mengelakkan boikot atau kontroversi akan datang, FIFA telah memulakan satu corak perselangan di antara Amerika Selatan/Utara dan Eropah, sehinggalah Piala Dunia FIFA 1998.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, untuk menghindari boikot atau kontroversi di masa mendatang, FIFA memulai pola bergantian antara Amerika Selatan/Utara dan Eropa, hingga Piala Dunia FIFA 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun tiada paksaan untuk menjadikan rakyat di negara ini sebagai pemilih secara automatik, mekanisme prapendaftaran akan mewujudkan kesedaran mengenai kepentingan menjadi pengundi di peringkat awal, sekali gus menjadi penyelesaian jangka panjang.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski tidak ada paksaan untuk membuat masyarakat di negeri ini memilih secara otomatis, mekanisme prapendaftaran akan menciptakan kesadaran akan pentingnya menjadi pemilih sejak dini, sehingga menjadi solusi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak jahanam!", "r": {"result": "Anak sialan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenali jin dan syaitan serta jenis-jenisnya.", "r": {"result": "Mengenal jin dan setan serta jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu menyikapi dengan berlebihan.", "r": {"result": "Tidak perlu bereaksi berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Musa mahupun waris keluarga yang terbunuh boleh mendapat keadilan sementara tokoh-tokoh dan individu berkenaan masih hidup untuk dinilai penjelasan mereka.", "r": {"result": "Dengan itu, baik Musa maupun ahli waris keluarga yang terbunuh tidak bisa mendapatkan keadilan sementara tokoh dan individu yang bersangkutan masih hidup untuk dievaluasi penjelasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang pengasas dan ahli kumpulan Prana yang mana beliau merupakan pemain meja pusingnya, bersama abangnya, Jeffrey yang merupakan pemain dram.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri dan anggota band Prana dimana dia adalah pemain meja putar, bersama dengan saudaranya Jeffrey yang merupakan seorang drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom: Syed Saddiq pertahan Tun Mahathir", "r": {"result": "Statuta Roma: Syed Saddiq membela Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 November 1985, menyuarat agung khas MCA diadakan untuk memilih barisan kepimpinan baru.", "r": {"result": "Pada 24 November 1985, rapat umum khusus MCA diadakan untuk memilih garis kepemimpinan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera sedemikian sentiasa diperbuat daripada aluminum tersadur anod hitam, dan biasanya mempunyai dua batang bar pasak, iaitu satu di atas dan satu di bawah peti sinaran.", "r": {"result": "Kamera semacam itu selalu terbuat dari aluminium anodized hitam, dan biasanya memiliki dua pasak, satu di atas dan satu di bawah kotak radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya inisiatif itu memba perubahan dasar dan polisi yang memberi impak besar, ia akan dibawa ke majlis berkenaan yang dipengerusikan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika inisiatif tersebut mengarah pada kebijakan dan perubahan kebijakan yang berdampak besar, maka akan dibawa ke dewan terkait yang diketuai oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tindakan terhadap Azmin kerana gagal hadir mesyuarat PKR", "r": {"result": "Tidak ada tindakan terhadap Azmin karena tidak menghadiri rapat PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada setiap hak untuk buat begitu.", "r": {"result": "Dia punya hak untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan media tempatan mengenai penerokaan tanah di Cameron Highlands kini semakin parah dan berada di tahap membimbangkan walaupun pelbagai operasi termasuk Ops Gading dilaksanakan sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan media lokal tentang eksplorasi tanah di Cameron Highlands kini semakin parah dan pada tingkat yang mengkhawatirkan meskipun berbagai operasi termasuk Operasi Gading dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah memiliki 51 peratus saham PLUS, manakala KWSP memiliki saham selebihnya.", "r": {"result": "Khazanah memiliki 51 persen saham PLUS, sedangkan sisanya dimiliki oleh EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak cakap soal lakonan, mungkin ramai yang tahu saya mula berlakon sejak dari umur lapan tahun dan di bangku sekolah rendah lagi.", "r": {"result": "\u201cBicara akting, mungkin banyak yang tahu kalau aku mulai berakting sejak umur delapan tahun dan duduk di bangku sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pengajuan rehab pertimbangan) dari lawyer (pengacara).", "r": {"result": "\u201c(Pengajuan pertimbangan rehabilitasi) dari pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti busur-busur terdahulu, busur terkininya berbentuk seperti sarang lelabah yang boleh menembak 1,200 panahan berturut-turut.", "r": {"result": "Berbeda dengan busur sebelumnya, busur terbaru berbentuk seperti sarang lebah yang dapat menembakkan 1.200 anak panah secara beruntun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Nasional disiarkan pada jam 7:00 pagi, 12:00 tengah hari (Jumaat), 1:00 tengah hari (hari-hari lain), 5:00 petang dan 9:00 malam.", "r": {"result": "Berita Nasional disiarkan pada pukul 07.00, 12.00 (Jumat), 13.00 (hari lain), 17.00 dan 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dona Benita Buenavista (Pilar Pilapil), ibu Eduardo, menghina Amor, kerana dia menghalang rancangannya untuk mengahwini anaknya dengan Claudia Zalameda (Angelica Panganiban), anak perempuan tidak sah taraf yang masyhur Gabenor Zalameda.", "r": {"result": "Dona Benita Buenavista (Pilar Pilapil), ibunda Eduardo, menghina Amor, karena mencegah rencananya menikahkan putranya dengan Claudia Zalameda (Angelica Panganiban), putri haram Gubernur Zalameda yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar bawah sasaran", "r": {"result": "Baris di bawah target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan turgor juga dikenali sebagai tekanan hidrostatik, dan takrifan yang lebih kompleks adalah daya yang diukur oleh bendalir, yang diukur pada suatu titik di dalamnya semasa mencapai keseimbangan.", "r": {"result": "Tekanan turgor juga dikenal sebagai tekanan hidrostatik, dan definisi yang lebih kompleks adalah gaya yang diukur oleh fluida, yang diukur pada suatu titik di dalamnya saat mencapai kesetimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk suatu jangka masa yang lama di sekitar abad ke-20, kimia tak organik dianggap sebagai satu cabang kimia yang tidak produktif lagi memandangkan banyak sebatian tak organik telah ditemui.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama sekitar abad ke-20, kimia anorganik dianggap sebagai cabang kimia yang tidak lagi produktif karena banyak ditemukan senyawa anorganik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah: Mitsuru dan Aigis adalah berskala 1:7, dan Watak Utama Main Character dan Akihiko berskala 1:10.", "r": {"result": "Ini termasuk: Mitsuru dan Aigis dalam skala 1:7, dan Karakter Utama Karakter Utama dan Akihiko dalam skala 1:10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Daerah atau Orang Kaya-Kaya (OKK) Keningau, Mohd Amir Arif,67.", "r": {"result": "Bupati atau Orang Kaya (OKK) Keningau, Mohd Amir Arif, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesai kejadian Adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali, -", "r": {"result": "(Setelah kejadian Adam) lalu semua malaikat bersujud, serentak,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan sekolah Bantuan Penuh Kerajaan.", "r": {"result": "Ini adalah sekolah yang dibantu sepenuhnya oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita berharap kali ini aspek pelaksanaannya perlu ditumpukan kepada soal penghayatan guru kerana menilai prestasi murid bukan hanya berpandukan keputusan peperiksaan, sebaliknya berasaskan bakat, intelektual, emosi serta kemahiran sahsiah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berharap pada aspek pelaksanaan kali ini perlu difokuskan pada apresiasi guru karena penilaian kinerja siswa tidak hanya berdasarkan hasil ujian, melainkan berdasarkan bakat, intelektual, emosional dan keterampilan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pakatan sebelah sana, walaupun tetap caca merba, kini wajahnya berbeza.", "r": {"result": "Di Pakatan sebaliknya, meski masih caca merba, kini wajahnya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, selepas tempoh perancangan dan pembinaan yang panjang, Sydney Opera House dibuka secara rasmi.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, setelah perencanaan dan pembangunan yang panjang, Gedung Opera Sydney secara resmi dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cara ini, setakat pengiraan terbaik (pada 1986), nilai jisim neutron ialah 1.008644904(14) u. Nilai cas elektrik neutron ialah 0 \"e\".", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, sejauh perhitungan terbaik (tahun 1986), nilai massa neutron adalah 1,008644904(14) u. Nilai muatan listrik sebuah neutron adalah 0 \u201ce\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan 16 album selepas itu, termasuk platinum laris \"Musicology\" (2004).", "r": {"result": "Dia merilis 16 album setelahnya, termasuk \"Musicology\" yang menjual platinum (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mentol,\" jawab Martha.", "r": {"result": "\"Itu umbi,\" jawab Martha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiedenborstel Wiedenborstel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wiedenborstel Wiedenborstel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya hanya sebilangan kecil kes-kes dibawa pengguna secara langsung disebabkan kerumitan litigasi, kos dan nilainya sekiranya tuntutan terlalu kecil.", "r": {"result": "Biasanya hanya sejumlah kecil kasus yang dibawa langsung oleh konsumen karena kompleksitas litigasi, biaya dan nilai jika klaim terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gangoh memiliki bilangan penduduk seramai 53,947.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gangoh berpenduduk 53.947 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEHRAN: Ulama kanan Iran menggesa penduduk Palestin bangkit menentang Israel selepas Presiden Donald Trump mengisytiharkan Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel.", "r": {"result": "TEHRAN: Ulama senior Iran mendesak warga Palestina untuk bangkit melawan Israel setelah Presiden Donald Trump menyatakan Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu sangat tepat ada tanggapan dari pemerintah terhadap studi pemeringkatan ini yang menunjukkan keseriusan pemerintah untuk berkomitmen menjalankan HAM,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu sangat tepat jika ada respon dari pemerintah terhadap studi pemeringkatan ini yang menunjukkan keseriusan pemerintah untuk berkomitmen melaksanakan hak asasi manusia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilde, Buenos Aires , yang dinamakan pada tahun 1888 oleh Eduardo Wilde sebagai penghormatan kepada pamannya, Dr. Jose Antonio Wilde, yang merupakan pemain Argentina Inggeris.", "r": {"result": "Wilde, Buenos Aires, dinamai pada tahun 1888 oleh Eduardo Wilde untuk menghormati pamannya, Dr. Jose Antonio Wilde, yang merupakan pemain Argentina Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarri memberitahu Sky Sports, tiada apa yang mampu dilakukan oleh Chelsea untuk menghalang Hazard daripada menyertai Real, Jun ini apatah lagi kontraknya memasuki tahun terakhir.", "r": {"result": "Sarri mengatakan kepada Sky Sports bahwa tidak ada yang bisa dilakukan Chelsea untuk mencegah Hazard bergabung dengan Real pada Juni ini, apalagi kontraknya memasuki tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencekau Skrin", "r": {"result": "Menyentuh Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan F Piala Dunia FIFA 2010 Kumpulan F Piala Dunia FIFA 2010 diadakan pada 14 Jun hingga 24 Jun 2010.", "r": {"result": "Grup F Piala Dunia FIFA 2010 Grup F Piala Dunia FIFA 2010 diadakan dari 14 Juni hingga 24 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nearly 12,000 people visit Zoo Negara since Aidilfitri", "r": {"result": "Hampir 12.000 orang mengunjungi Zoo Negara sejak Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting pentarbiahan.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, baki 20% lagi merupakan pesakit yang mengalami simptom berkelakuan tidak agresif atau mendiamkan diri seperti otot yang lemah, hilang deria dan kekejangan; pesakit ini tidak mengalami hidrofobia.", "r": {"result": "Sedangkan 20% sisanya adalah pasien yang mengalami gejala perilaku non-agresif atau berdiam diri seperti otot lemah, kehilangan indra dan kram; pasien ini tidak memiliki hidrofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memberi gambaran bahawa nilai rumah, walaupun asalnya rumah murah, telah meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni memberikan kesan bahwa nilai rumah tersebut, meski awalnya rumah murah, justru meningkat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak tengok macam tu?", "r": {"result": "Apa yang kamu lihat seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Sihon dan Og telah bebas raja-raja.", "r": {"result": "Baik Sihon dan Og adalah raja yang mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Moretz muncul sebagai Hit-Girl dalam filem aksi \"Kick-Ass\" yang diarahkan oleh Matthew Vaughn berdasarkan pada novel grafik dengan menggunakan nama yang sama oleh Mark Millar dan John Romita, Jr..", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Moretz tampil sebagai Hit-Girl dalam film aksi \"Kick-Ass\" yang disutradarai oleh Matthew Vaughn berdasarkan novel grafis berjudul sama karya Mark Millar dan John Romita, Jr..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada maklumat, datang kepada kita.", "r": {"result": "Jika ada informasi, datanglah kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia kelihatan terlalu dekat untuk menjadi selari Maka mari saya lukiskannya seperti ini", "r": {"result": "Sebenarnya, ini terlihat terlalu dekat untuk menjadi paralel. Jadi, saya akan menggambarnya seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kate, yang memakai gelaran Duchess of Cambridge juga memeluk seorang kanak-kanak enam tahun yang kematian abang dua tahun lalu, sambil berkata: \"Saya suka memeluk\".", "r": {"result": "Kate, yang menyandang gelar Duchess of Cambridge, juga memeluk seorang anak berusia enam tahun yang saudara laki-lakinya meninggal dua tahun lalu, dengan mengatakan: \"Saya suka pelukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusa Laut, Maluku Tengah Nusa Laut merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tengah, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Nusa Laut, Maluku Tengah Nusa Laut adalah sebuah kabupaten di Kabupaten Maluku Tengah, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang murid Smk Seri Paka mendapat penganugerahan peserta terbaik di Kem Kepimpinan peringkat kebangsaan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Salah satu siswa Smk Seri Paka menjadi peserta terbaik Leadership Camp tingkat nasional tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat peringkat ini adalah: Negara yang berada di tingkat bawah dikelaskan sebagai \"tempat berlindung cukai yang tidak bekerjasama\".", "r": {"result": "Keempat tingkatan ini adalah: Negara-negara di lapisan terbawah diklasifikasikan sebagai \"surga pajak yang tidak kooperatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Breynia racemosa\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Breynia racemosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks berbentuk bola di hujung bahagian F1 mengandungi enam protein dengan dua jenis berbeza (tiga subunit a dan tiga subunit b), di mana \"tangkai\" terdiri daripada satu protein: subunit g, dengan hujung tangkai memanjang ke dalam bola subunit a dan b. Kedua-dua subunit a dan b mengikat nukleotida, tetapi hanya subunit b memangkinkan tindak balas sintesis ATP.", "r": {"result": "Kompleks berbentuk bola di ujung bagian F1 mengandung enam protein dari dua jenis yang berbeda (tiga subunit a dan tiga subunit b), di mana \"tangkai\" terdiri dari satu protein: subunit g, dengan ujung tangkai memanjang ke dalam bola subunit a dan b. Kedua subunit a dan b mengikat nukleotida, tetapi hanya subunit b yang mengkatalisis reaksi sintesis ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hubungan budaya ketara dapat diperhatikan dengan pantai Swahili dan Madagaskar.", "r": {"result": "Selain itu, hubungan budaya yang signifikan dapat diamati dengan pantai Swahili dan Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan agensi penguatkuasaan maritim dalam LIMA '19", "r": {"result": "Gabungan penegak hukum maritim di LIMA '19", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahamud Mahamud merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Mahamud Mahamud adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebudayaan Longshan yang menyusulinya, kebudayaan Yangshao ini tidak menggunakan pelarik untuk membuat tembikar.", "r": {"result": "Berbeda dengan budaya Longshan yang mengikutinya, budaya Yangshao tidak menggunakan mesin bubut untuk membuat tembikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serravalle Scrivia Serravalle Scrivia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Serravalle Scrivia Serravalle Scrivia adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan komputer moden, kebanyakan sistem pengendalian komputer rumah seringnya disimpan dalam cip ingatan baca sahaja (ROM) dan justera itu, menyebabkan masa yang diperlukan untuk menghidupkan komputer sangat pantas (tidak melebihi beberapa saat).", "r": {"result": "Dibandingkan dengan komputer modern, sebagian besar sistem operasi komputer rumah sering disimpan dalam chip read-only memory (ROM) dan menyesuaikannya, menyebabkan waktu yang diperlukan untuk menyalakan komputer sangat cepat (tidak lebih dari beberapa detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razaisyam pernah memenangi beberapa anugerah, termasuk Pengarah Terbaik Drama di Anugerah Skrin 2016 dan Pengarah Terbaik Anugerah Telenovela 2018.", "r": {"result": "Razaisyam telah memenangkan beberapa penghargaan, termasuk Sutradara Drama Terbaik di Screen Awards 2016 dan Sutradara Terbaik Telenovela Awards 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tembakan dilepaskan di lokasi kejadian dan tiada sebarang kecederaan dilaporkan, katanya, dalam kenyataan, malam tadi.", "r": {"result": "Tidak ada tembakan di lokasi kejadian dan tidak ada korban luka yang dilaporkan, katanya, dalam sebuah pernyataan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus", "r": {"result": "Bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the event of a match between teams who would normally wear identical or similar colours the away team must change to a different colour.", "r": {"result": "Jika terjadi pertandingan antara tim yang biasanya memakai warna yang sama atau serupa, tim tandang harus berganti ke warna yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Papan Kekunci", "r": {"result": "Acara Papan Ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 3 Warga Rusia dan 1 Pria Ukraina Jadi Tersangka Penembakan Pesawat MH17 Sementara itu, Belanda dan Australia pada Mei tahun lalu secara resmi menyebut Rusia bertanggung jawab atas tragedi itu.", "r": {"result": "Baca juga: 3 Warga Rusia dan 1 Pria Ukraina Tersangka Penembakan MH17 Sementara itu, Belanda dan Australia pada Mei tahun lalu resmi menyebut Rusia bertanggung jawab atas tragedi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin sah Menteri Besar ke-17 Johor [METROTV]", "r": {"result": "Dr Sahruddin adalah Menteri Besar Johor ke-17 [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Force Z tentera laut, terdiri daripada kapal tempur HMS \"Prince of Wales\" dan HMS \"Repulse\", bersama dengan empat pembinasa, dan diperintah oleh Laksamana Tom Phillips telah tiba sejurus sebelum permusuhan meletus.", "r": {"result": "Naval Force Z, terdiri dari kapal perang HMS \"Prince of Wales\" dan HMS \"Repulse\", bersama dengan empat kapal perusak, dan dipimpin oleh Laksamana Tom Phillips telah tiba sesaat sebelum permusuhan pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasarosfalu Vasarosfalu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Vasarosfalu Vasarosfalu adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa program IMF akan lebih baik daripada kesepakatan dengan China.", "r": {"result": "Tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa program IMF akan lebih baik daripada kesepakatan dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Melaka merupakan tempat perdagangan rempah dengan berfungsi sebagai pintu kepada negeri-negeri rempah untuk memasarkan rempah mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Melaka merupakan tempat perdagangan rempah-rempah dengan menjadi pintu gerbang negara-negara rempah untuk memasarkan rempah-rempahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu harian di kebanyakan kawasan Daerah Tuaran adalah di antara 25 darjah Celsius dan 29 darjah Celsius.", "r": {"result": "Suhu harian di sebagian besar wilayah Kecamatan Tuaran berkisar antara 25 derajat Celcius hingga 29 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigam, Pulau Laut Utara, Kotabaru Sigam merupakan sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sigam, Pulau Laut Utara, Kotabaru Sigam adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruja bertemu Yang di-Pertuan Agong di Madinah", "r": {"result": "Bersemangat untuk bertemu dengan Yang di-Pertuan Agong di Madinah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muller, pemimpin pemimpin PAS sekarang, Kepimpinan Ulama juga dipengaruhi oleh ideologi Ikhwan Muslim ketika belajar di Mesir, Arab Saudi dan India pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Menurut Muller, ketua PAS saat ini, kepemimpinan ulama juga dipengaruhi oleh ideologi Ikhwanul Muslimin ketika ia belajar di Mesir, Arab Saudi, dan India pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah orang-orang yang berharta serta lapang hidupnya dari kalangan kamu, bersumpah tidak mahu lagi memberi bantuan kepada kaum kerabat dan orang-orang miskin serta orang-orang yang berhijrah pada jalan Allah; dan (sebaliknya) hendaklah mereka memaafkan serta melupakan kesalahan orang-orang itu; tidakkah kamu suka supaya Allah mengampunkan dosa kamu?", "r": {"result": "Dan janganlah orang-orang yang memiliki harta dan kehidupan yang baik dari antara kamu, bersumpah bahwa mereka tidak lagi mau memberikan pertolongan kepada kerabatnya dan orang-orang miskin dan orang-orang yang berhijrah di jalan Allah; dan (sebaliknya) mereka harus memaafkan dan melupakan kesalahan orang-orang itu; Apakah Anda tidak ingin Tuhan mengampuni dosa-dosa Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil temubual dengan beberapa penduduk, orang luar selalu masuk ke perkampungan tersebut bagi memburu di sekitar hutan yang terdapat di sini.", "r": {"result": "Dari hasil wawancara dengan beberapa warga, orang luar selalu masuk ke desa untuk berburu di sekitar hutan yang terdapat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, orang ramai yang mempunyai maklumat boleh menghubungi pejabat Ketua Polis Daerah Cheras di talian 03-92845050 atau Polis Kuala Lumpur di talian 03-21159999,\" jelasnya.", "r": {"result": "Terkait hal itu, masyarakat yang memiliki informasi dapat menghubungi kantor Kapolres Cheras di 03-92845050 atau Polres Kuala Lumpur di 03-21159999,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahu tindakan sewajarnya diambil terhadap pengusaha-pengusaha lombong sekiranya kematian di Gua Musang itu disebabkan pencemaran air oleh bahan kimia yhang digunakan bagi aktiviti perlombongan.", "r": {"result": "Dia juga menginginkan tindakan yang tepat diambil terhadap operator tambang jika kematian di Gua Musang disebabkan pencemaran air oleh bahan kimia yang digunakan untuk kegiatan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap 13 episod telah diterbitkan bagi memperincikan subjek tertentu atau orang, oleh yang demikian memperkasakan sinergi alam semesta.", "r": {"result": "Masing-masing dari 13 episode telah diterbitkan untuk merinci subjek atau orang tertentu, sehingga memberdayakan sinergi alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pembiakan perempuan Sistem pembiakan perempuan mengandungi dua bahagian utama: Sistem pembiakan perempuan selalu merupakan bahagian dalaman.", "r": {"result": "Sistem reproduksi wanita Sistem reproduksi wanita terdiri dari dua bagian utama: Sistem reproduksi wanita selalu merupakan bagian internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan aksi kedua, Poland seri 0-0 bertemu Cameroon dan akhirnya pada perlawanan terakhir, Poland menunjuk taring apabila membelasah Peru 5-1.", "r": {"result": "Begitu juga dengan laga kedua, Polandia bermain imbang 0-0 melawan Kamerun dan terakhir di laga terakhir, Polandia unjuk gigi saat mengalahkan Peru 5-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajiannya pada tahun 2006, dia bekerja dalam berbagai projek di Belgium, termasuk \"La Marea\" diarah oleh Mariano Pensotti Stories dan \"Petites Histoires de Coeur\" dengan Zygomars.", "r": {"result": "Setelah lulus pada tahun 2006, dia mengerjakan berbagai proyek di Belgia, termasuk \"La Marea\" yang disutradarai oleh Mariano Pensotti Stories dan \"Petites Histoires de Coeur\" dengan Zygomars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH dibawa ke premis berkenaan oleh sumber tempatan yang terba pengendalian umrah dan haji, yang mengetahui penjualan sijil berkenaan di situ.", "r": {"result": "Wartawan BH dibawa ke lokasi oleh seorang sumber lokal yang akrab dengan operasional umrah dan haji, yang mengetahui tentang penjualan sertifikat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Tanjung Piai diadakan berikutan kematian penyandangnya, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri pada 21 September lalu akibat komplikasi janting.", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Tanjung Piai digelar setelah petahana, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, meninggal dunia pada 21 September lalu akibat komplikasi ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang ini diperkenalkan di ladang kelapa sawit dan berjaya meningkatkan pengeluaran buah, malah menjimatkan kos guna tenaga manusia sebanyak RM400 juta setahun dan meningkat berlipat kali ganda pada hari ini.", "r": {"result": "Kumbang ini diperkenalkan di perkebunan kelapa sawit dan berhasil meningkatkan produksi buah, bahkan menghemat biaya tenaga kerja manusia sebesar RM400 juta setahun dan meningkat berkali-kali lipat hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nagavakulam memiliki bilangan penduduk seramai 17,579.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nagavakulam memiliki populasi 17.579 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cucu Allahyarham Datuk Seri Abu Hassan Din Al Hafiz berhasrat mengikut jejak datuknya menjadi seorang pendakwah yang disegani.", "r": {"result": ": Cucu mendiang Datuk Seri Abu Hassan Din Al Hafiz ingin mengikuti jejak kakeknya menjadi da'i yang disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Muar, Asisten Komisioner Azman Ayob, ketika dihubungi mengesahkan suspek yang juga jiran kerani berkenaan direman bermula hari ini sehingga Jumaat depan.", "r": {"result": "Kapolres Muar AKBP Azman Ayob saat dihubungi membenarkan tersangka yang juga tetangga panitera itu sudah ditahan mulai hari ini hingga Jumat depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Terjun Sungai Sendat terletak dalam kawasan Hutan Simpan Kekal dan menjadi lokasi perkelahan sejak lebih 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Air Terjun Sungai Sendat berada di kawasan Hutan Lindung Permanen dan telah menjadi lokasi piknik selama lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eamon meninggal akibat komplikasi daripada pneumonia dan serangan jantung di Linden Convalescent Home, Blackrock, Dublin pada usia 92 tahun tanggal 29 Ogos 1975.", "r": {"result": "Eamon meninggal karena komplikasi pneumonia dan serangan jantung di Linden Convalescent Home, Blackrock, Dublin pada usia 92 tahun pada 29 Agustus 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mungkin terpaksa memperkenalkan cukai-cukai baharu yang tidak terlalu membebankan rakyat,\" katanya pada sidang akhbar selepas Majlis Pelancaran Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 (WKB 2030) di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur di sini pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cKita mungkin harus memperkenalkan pajak baru yang tidak terlalu membebani rakyat,\u201d katanya dalam konferensi pers usai Launching Visi Kemakmuran Bersama 2030 (WKB 2030) di Kuala Lumpur Convention Center, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raifal ini dibangunkan berasaskan model terdahulu SG 540 5.56mm.", "r": {"result": "Senapan ini dikembangkan berdasarkan model sebelumnya SG 540 5.56mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hibrid sederhana pada asasnya adalah sebuah kenderaan konvensional dengan motor pemula yang lebih besar, yang membenarkan enjin tersebut untuk dimatikan apabila kereta tersebut coasting, membrek, atau berhenti, namun dapat mula semula dengan cepat dan lancar.", "r": {"result": "Hibrida sederhana pada dasarnya adalah kendaraan konvensional dengan motor starter yang lebih besar, yang memungkinkan mesin mati saat mobil meluncur, mengerem, atau berhenti, tetapi dapat dinyalakan kembali dengan cepat dan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Giauque William Francis Giauque (;12 Mei 1895 - 28 Mac 1982) ialah seorang ahli kimia Amerika dan pemenang Nobel diiktiraf pada tahun 1949 untuk pengajian dalam sifat-sifat jirim pada suhu berhampiran dengan sifar mutlak.", "r": {"result": "William Giauque William Francis Giauque (12 Mei 1895 - 28 Maret 1982) adalah seorang ahli kimia Amerika dan peraih Nobel yang diakui pada tahun 1949 untuk studinya tentang sifat-sifat materi pada suhu mendekati nol mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya, Ustaz Hanafi berjaya menemui Yahya Said, yang selama 40 tahun telah menyimpan amanat Panglima Tok Rashid.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya, Ustaz Hanafi berhasil menemukan Yahya Said yang selama 40 tahun memegang amanah Pangdam Tok Rasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesi ke-17 (Februari 1978) PBB/ECE, Kumpulan Pakar bersetuju bahawa kod abjad tiga-huruf untuk Piawai Antarabangsa ISO 4217: \"Kod untuk perwakilan mata wang dan wang\" adalah sesuai untuk kegunaan perdagangan antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam sesi ke-17 (Februari 1978) UN/ECE, Kelompok Ahli sepakat bahwa kode alfabet tiga huruf untuk Standar Internasional ISO 4217: \"Kode untuk representasi mata uang dan uang\" cocok untuk digunakan dalam perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini memulakan tayangan perdana di Astro First Eksklusif pada Februari 2014.", "r": {"result": "Telefilm ini tayang perdana di Astro First Exclusive pada Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lodja terletak pada kedudukan latitude S03* 25.1198', longtitude E23* 26.9864' pada ketinggian 502.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lodja terletak di garis lintang S03* 25.1198', garis bujur E23* 26.9864' dengan ketinggian 502.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada awal pihaknya tidak mendedahkan identiti diri sebagai kaunselor dan mengunjungi rumah itu dengan pakaian biasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, awalnya dia tidak mengungkapkan identitasnya sebagai konselor dan mengunjungi rumah tersebut dengan pakaian biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ikatan, emm..ikatan hidrogen mula meluncur melalui satu sama lain, struktur hablur akan mula memecah.", "r": {"result": "Ketika ikatan, erm..ikatan hidrogen mulai meluncur satu sama lain, struktur kristal akan mulai rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya diadakan setiap empat tahun.", "r": {"result": "Pemilihan diadakan setiap empat tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan konservatif dan mutlak ini diasaskan Antonio de Oliveira Salazar, Presiden Dewan Menteri Portugal dari 1932 hingga 1968 apabila beliau jatuh sakit dan telah digantikan oleh Marcelo Caetano.", "r": {"result": "Pemerintah konservatif dan absolut ini didirikan oleh Antonio de Oliveira Salazar, Presiden Dewan Menteri Portugal dari tahun 1932 hingga 1968 ketika ia jatuh sakit dan digantikan oleh Marcelo Caetano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tengku Mahmood Iskandar 2 Sekolah Kebangsaan Tengku Mahmood Iskandar 2 atau nama ringkasnya \"SK Tengku Mahmood Iskandar 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Abas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tengku Mahmood Iskandar 2 Sekolah Nasional Tengku Mahmood Iskandar 2 atau disingkat \"SK Tengku Mahmood Iskandar 2\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Abas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua nombor Khmer dari 1 hingga 5 berasal dari bahasa Mon-Khmer, kecuali nombor 0 yang dipinjam dari perkataan Sanskrit \"sunya\".", "r": {"result": "Semua angka Khmer dari 1 sampai 5 berasal dari bahasa Mon-Khmer, kecuali angka 0 yang dipinjam dari kata Sansekerta \"sunya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Pakistan, China turut menyuarakan bantahan terhadap keputusan India yang dibuat secara unilateral itu dan menyifatkan ia sebagai 'tidak boleh diterima'.", "r": {"result": "Selain Pakistan, China juga menyuarakan keberatan atas keputusan sepihak India dan menggambarkannya sebagai 'tidak dapat diterima'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika segolongan di antara mereka berkata: \"Mengapa kamu menasihati kaum yang Allah akan membinasakan mereka atau mengazabkan mereka dengan azab yang amat berat?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika sekelompok dari mereka berkata: \"Mengapa kamu menasihati suatu kaum yang akan dibinasakan Allah atau menghukum mereka dengan azab yang keras?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julie Lack membenarkan tertuduh diikat jamin RM15,000 dengan seorang penjamin dan menetapkan 6 Mei ini untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Julie Lack mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan jaminan sebesar RM15.000 dengan satu penjamin dan menetapkan tanggal 6 Mei untuk penyebutan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algarheim Algarheim merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Algarheim Algarheim adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, rata-rata stok ekstrak ganja mereka tak banyak.", "r": {"result": "Sebab, rata-rata stok ekstrak ganja mereka tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlee lari hingga datang ke depan kedai Pak Tam lalu pengsan sebelum Pak Tam menembak dengan \"Senapang\" beliau.", "r": {"result": "Azlee berlari ke depan toko Pak Tam dan pingsan sebelum Pak Tam menembak dengan \"Pistol\" miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa nilai ini ialah nilai tepat, kerana meter ditakrifkan dalam kelajuan cahaya.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa nilai ini adalah nilai yang tepat, karena meter ditentukan dalam kecepatan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orientalis Barat, Hugh Clifford menyifatkan kekuatan Tok Ku Paloh sebagai luar biasa kerana membantu pahlawan negeri Pahang menyusun kekuatan menyerang British.", "r": {"result": "Orientalis Barat, Hugh Clifford menggambarkan kekuatan Tok Ku Paloh sebagai luar biasa karena membantu para pejuang negara bagian Pahang mengatur kekuatan serangan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menunjukkan keunggulannya dalam kelas klasik dan mendapat peringkat terbaik pada ujian pertamanya di tahun 1872 dan dianugerahi Biasiswa Yayasan (\"Foundation Scholarship\"), penghargaan tertinggi yang diberikan sekolah tersebut kepada mahasiswa S1.", "r": {"result": "Dia menunjukkan keunggulannya di kelas klasik dan mendapat peringkat terbaik dalam ujian pertamanya pada tahun 1872 dan dianugerahi Foundation Scholarship, penghargaan tertinggi yang diberikan sekolah kepada mahasiswa sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Kapten Harimau Malaya, Zaquan Adha Abdul Radzak mahu rakan-rakan sepasukan menyerap semangat Piala AFF untuk tidak menjadi mangsa kejutan apabila berdepan pasukan kerdil Timor Leste dalam pusingan pertama kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Kapten Malaya Tigers Zaquan Adha Abdul Radzak ingin rekan setimnya menyerap semangat Piala AFF agar tidak menjadi korban kejutan saat menghadapi tim kerdil Timor Leste di putaran pertama Piala Dunia 2022/Piala Asia kualifikasi 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar itu berkata, penanaman padi pada waktu malam bukanlah suatu perkara baharu dan pandangan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengenai perkara itu ada asasnya.", "r": {"result": "Menteri Besar mengatakan menanam padi pada malam hari bukanlah hal baru dan pandangan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohammad dalam hal itu ada dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Mentari memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Mentari memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah herba menggalakkan kesuburan, yang lain mungkin mempunyai kesan yang menghalangnya.", "r": {"result": "Sementara beberapa ramuan meningkatkan kesuburan, yang lain mungkin memiliki efek yang menghambatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi cadangan Stalin melibatkan penyatuan semula sempadan Negara Jerman mengikut sempadan 31 Disember 1937 di bawah syarat yang Negara Jerman berganding Pakatan Warsaw (Blok Timur).", "r": {"result": "Proposal Stalin lainnya melibatkan penyatuan kembali perbatasan Negara Jerman menurut perbatasan 31 Desember 1937 dengan syarat bahwa Negara-negara Jerman bergabung dengan Pakta Warsawa (Blok Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam ikan mengandungi ikan air tawar segar seperti ikan kap dan kaloi, yang mungkin dipilih dan dipesan oleh pelanggan untuk dimasak dengan segera.", "r": {"result": "Kolam ikan berisi ikan air tawar segar seperti ikan mas dan kaloi yang bisa dipilih dan dipesan oleh pelanggan untuk langsung dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah parti rakyat Malaysia yang tulenkah bila Melayu Islam diketepi?", "r": {"result": "Benarkah wajah partai rakyat Malaysia ketika Muslim Melayu terpinggirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya semakin sadar untuk tak melihat lagi hal-hal yang telah saya pilih,\" paparnya.", "r": {"result": "Saya semakin sadar untuk tidak melihat hal-hal yang telah saya pilih lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dr Mahathir, jemaah haji juga perlu lebih banyak bersabar, bertoleransi dan prihatin dalam beribadah tanpa mengira warna kulit.", "r": {"result": "Dr Mahathir menambahkan, jemaah haji juga perlu lebih sabar, toleran dan perhatian dalam beribadah tanpa memandang warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan oleh seorang pencipta tunggal, dikenali hanya sebagai ZUN, yang mencipta hampir semua grafik, muzik, dan pengaturcaraannya.", "r": {"result": "Itu dikembangkan oleh pencipta tunggal, hanya dikenal sebagai ZUN, yang menciptakan hampir semua grafik, musik, dan pemrogramannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas Teluk Dalam ialah 490 km2.", "r": {"result": "Luas Teluk Dalam adalah 490 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kemudiannya bekerja sebagai pelayan di sebuah kelab malam selama dua tahun.", "r": {"result": "Saya kemudian bekerja sebagai pelayan di klub malam selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambut ASEAN Open Skies Mendatang, HMS ITB Gelar Seminar Kebandarudaraan -", "r": {"result": "Sambut Kedatangan ASEAN Open Skies, HMS ITB Gelar Seminar Penerbangan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisalak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisalak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perkara yang dibangkitkan ialah apa terjadi selepas Dr Mahathir mengambil alih teraju pemerintahan negara (sebagai Perdana Menteri) buat kali kedua, di mana beberapa isu dua hala timbul, antaranya mengenai ruang udara, sempadan maritim selain perjanjian air 1962.", "r": {"result": "Salah satu hal yang diangkat adalah apa yang terjadi setelah Dr Mahathir mengambil alih kepemimpinan negara (sebagai Perdana Menteri) untuk kedua kalinya, di mana muncul beberapa isu bilateral, antara lain wilayah udara, batas maritim, dan perjanjian air tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat berharap pendedahan terba meningkatkan kesedaran dalam kalangan peserta mengenai isu kemanusiaan dan keamanan serta perlunya semua pihak mengambil tahu perihal pemuliharaan sumber alam dan turut serta mengamalkannya dalam kehidupan seharian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap pemaparan ini dapat meningkatkan kesadaran para peserta tentang isu-isu kemanusiaan dan keamanan serta perlunya semua pihak untuk belajar tentang konservasi sumber daya alam dan berpartisipasi dalam mempraktekkannya dalam kehidupan sehari-hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, empat buah bilik darjah untuk kanak-kanak cacat pendengaran telah dibuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, empat ruang kelas untuk anak tunarungu dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pemain (Perlis) tak dapat gaji dan ada pemain yang tidak ada pasukan sehingga kini berpunca daripada MFL.", "r": {"result": "\u201cPersoalan pemain (Perlis) tidak dibayar dan ada pemain yang sampai sekarang belum punya tim bermula dari MFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap kritikan itu sebagai perkara biasa, menteri pembangunan usahawan berkata projek itu sebahagian misi kerajaan untuk pembangunan modal insan.", "r": {"result": "Menanggapi kritik itu sebagai hal yang wajar, Menteri Pengembangan Kewirausahaan itu mengatakan proyek tersebut merupakan bagian dari misi pemerintah untuk mengembangkan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah itu, antara langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan sekurang-kurangnya 30 peratus wanita dalam keahlian lembaga pengarah GLC dan GLIC serta badan berkanun, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mencadangkan tempoh cuti bersalin mandatori untuk sektor swasta dinaikkan daripada 60 hari ke 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh perkhidmatan awam; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program latihan dan keusahawanan wanita antaranya PEAK Entrepreneur Programme di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Bagi menggalakkan golongan wanita kembali bekerja, Kerajaan mencadangkan layanan pengecualian cukai pendapatan individu disediakan ke atas pendapatan yang diperolehi dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, kepada mereka selepas tempoh sekurang-kurangnya dua tahun berhenti daripada pekerjaan.", "r": {"result": "Ke arah itu, di antara langkah-langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan minimal 30 persen perempuan dalam keanggotaan direksi GLC dan GLIC dan badan hukum, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mengusulkan agar masa cuti hamil wajib untuk sektor swasta ditingkatkan dari 60 hari menjadi 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh pelayanan publik; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program pelatihan dan kewirausahaan perempuan termasuk Program Pengusaha PEAK di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Dalam rangka mendorong perempuan untuk kembali bekerja, Pemerintah mengusulkan agar diberikan perlakuan pembebasan pajak penghasilan perorangan atas penghasilan yang diperoleh dalam jangka waktu 12 bulan berturut-turut, kepada mereka setelah jangka waktu sekurang-kurangnya dua tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, negeri-negeri naungan Aceh mula menetang Aceh dan membebaskan diri mereka.", "r": {"result": "Bahkan, negara-negara protektorat Aceh mulai menentang Aceh dan memerdekakan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi: Walau terkejut, Najib tidak minta saya buat laporan polis, SPRM", "r": {"result": "Saksi: Meski terkejut, Najib tidak meminta saya untuk melapor ke polisi, MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayici, Kumluca Cayici, Kumluca merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cayici, Kumluca Cayici, Kumluca adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan 'melampau' untuk JPM", "r": {"result": "Alokasi 'berlebihan' untuk JPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Jho Low tidak ambil RM50 bilion, sudah pasti ia boleh dilakukan, tapi apa boleh buat,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas menghadiri majlis pelancaran FundMyHome.com di Eco Majestic, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau Jho Low tidak ambil RM50 miliar, pasti bisa, tapi mau bagaimana lagi,\" katanya kepada wartawan saat ditemui usai menghadiri peluncuran FundMyHome.com di Eco Majestic, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (Austria, kekunci mati Sun)", "r": {"result": "Jerman (Austria, kunci mati Sun)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Limau, Chukai , Kemaman , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Gong Limau, Chukai, Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha beliau dalam memupuk semangat perpaduan antara berbilang kaum telah berjaya dicapai dalam konteks masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Usahanya dalam memupuk semangat persatuan di antara berbagai ras berhasil dicapai dalam konteks masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlia telah dibuang jauh dan di gantikan dengan dendam yang membara sampai kini.", "r": {"result": "Marlia dibuang jauh-jauh dan diganti dengan dendam yang membara hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1967 sebagai Ohio College Library Center, OCLC dan perpustakaan-perpustakaan yang menjadi ahlinya secara bekerjasama membuat dan menyelenggara WorldCat, katalog dalam talian yang dapat dicapai orang awam yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1967 sebagai Ohio College Library Center, OCLC dan perpustakaan anggotanya secara kolaboratif membuat dan mengelola WorldCat, katalog online terbesar di dunia yang dapat diakses publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Albano berkhidmat sebagai tempat percutian bagi orang-orang Rom purba dan masih tapak untuk pusat peranginan, termasuk Castel Gandolfo, kediaman musim panas paus.", "r": {"result": "Danau Albano berfungsi sebagai tempat peristirahatan bagi orang Romawi kuno dan masih menjadi tempat peristirahatan, termasuk Castel Gandolfo, kediaman musim panas paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka) kepada Tuhanmu lah - pada waktu itu - engkau dibawa (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Kemudian) kepada Tuhanmu - pada waktu itu - kamu akan didatangkan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 8 Julai 2009, akhbar The Guardian menyiar beberapa siri dakwaan bahawa aktiviti-aktiviti curi dengar perbualan telefon oleh editor Clive Goodman / News of The World yang telah dipenjarakan pada tahun 2007 .", "r": {"result": "Mulai 8 Juli 2009, surat kabar The Guardian menerbitkan serangkaian tuduhan bahwa kegiatan penyadapan editor Clive Goodman / News of The World yang dipenjara pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai barangan, perkhidmatan, dan tempat yang tersedia adalah besar: daripada minyak wangi anjing, \"couture\", perabot, dan perumahan, hingga penjaga bulu anjing, ahli terapi, jurulatih, dan penjaga, kafe, spa, taman dan pantai anjing, dan hotel, penerbangan, serta perkuburan anjing.", "r": {"result": "Daftar barang, jasa, dan tempat yang tersedia sangat banyak: mulai dari parfum anjing, couture, furnitur, dan perumahan, hingga penata rambut anjing, terapis, pelatih, dan penata rambut, kafe, spa, taman dan pantai anjing, dan hotel, penerbangan, serta serta penguburan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesa, Gilan Nesa, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nesa, Gilan Nesa, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Nabi Muhammad SAW, ada kabilah Bani Amir dan mereka bertanya kepada Baginda, jika menang, siapa yang akan menjadi ketua.", "r": {"result": "Di zaman Nabi Muhammad SAW, ada suku Bani Amir dan mereka bertanya kepadanya, jika dia menang, siapa yang akan menjadi pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan wilayah yang inklusif.", "r": {"result": "Pembangunan daerah yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homoneura Homoneura ialah genus lalat kecil dalam keluarga Lauxaniidae.", "r": {"result": "Homoneura Homoneura adalah genus lalat kecil dalam keluarga Lauxaniidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Tobi mendedahkan kebenaran tindakan Itachi untuk Sasuke kerana dia memutuskan untuk memusnahkan kampung, akhirnya Tobi mendapatkan Mangekyo Sharingan Itachi diimplan kepadanya.", "r": {"result": "Sayangnya, Tobi mengungkapkan kebenaran tindakan Itachi kepada Sasuke saat ia memutuskan untuk menghancurkan desa, akhirnya Tobi menanamkan Mangekyo Sharingan Itachi ke dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wassalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh, Om Shanti Shanti Shanti Om, Namo Buddhaya.", "r": {"result": "Wassalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh, Om Shanti Shanti Shanti Om, Namo Buddhaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada dalam laluan Temerloh ke Mentakab.", "r": {"result": "Terletak di jalur dari Temerloh ke Mentakab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga berkata Rizab Persekutuan AS telah menyatakan bahawa ia tidak akan menaikkan kadar faedah tahun ini dengan satu kenaikan hanya dijangkakan pada 2020.", "r": {"result": "Seorang pedagang mengatakan Federal Reserve AS telah mengindikasikan tidak akan menaikkan suku bunga tahun ini dengan satu kenaikan hanya diharapkan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai sama ada Saddam Hussein terlibat sekali, bukan sahaja Osama bin Laden), seperti yang dipetik daripada catatan Cambone daripada Rumsfeld.", "r": {"result": "Menilai apakah Saddam Hussein terlibat sama sekali, bukan hanya Osama bin Laden), seperti dikutip dari catatan Cambone dari Rumsfeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emoji kini dianggap sebagai sebahagian besar daripada budaya popular di negara-negara barat.", "r": {"result": "Emoji sekarang dianggap sebagai bagian besar dari budaya populer di negara-negara barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap tersebut bahkan dianggap organisasi kemasyarakatan lainnya sebagai sikap yang elegan dan patut jadi teladan.", "r": {"result": "Sikap itu bahkan dinilai oleh ormas lain sebagai sikap yang elegan dan patut dicontoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, buat masa ini kerajaan melaksanakan dasar perintis kebenaran bekerja kepada pemegang kad UNHCR dalam kalangan etnik Rohingya untuk membenarkan mereka bekerja dalam sektor perkilangan dan perladangan dalam tempoh tiga tahun mulai 1 Mac lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini, pemerintah menerapkan kebijakan izin kerja percontohan bagi pemegang kartu UNHCR di kalangan etnis Rohingya untuk memungkinkan mereka bekerja di sektor manufaktur dan perkebunan dalam jangka waktu tiga tahun sejak 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang membimbangkan arak ini bukan hanya dijual di kedai-kedai tetapi ada juga yang dibuat sendiri oleh pekerja asing,\" katanya ketika ditemui di Program Gaya Hidup Selamat dan Sihat anjuran kementeriannya di Bukit Kledang, Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang memprihatinkan, miras ini tidak hanya dijual di toko-toko tetapi ada juga yang dibuat oleh tenaga asing,\u201d ujarnya saat ditemui di Program Pola Hidup Aman dan Sehat yang diselenggarakan kementeriannya di Bukit Kledang, Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang kanak-kanak, beliau suka menonton filem, dan pada tahun 1985 beliau mendaftar di Institut Seni Jakarta untuk belajar pembikinan filem.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, ia suka menonton film, dan pada tahun 1985 ia mendaftar di Institut Kesenian Jakarta untuk belajar pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi keamanan dan keharmonian di Sarawak, kami tidak akan teragak-agak menggunakan undang-undang Imigresen untuk menghindarkan tindakan golongan pelampau dan unsur-unsur negatif.", "r": {"result": "Untuk melindungi perdamaian dan keharmonisan di Sarawak, kami tidak akan ragu menggunakan undang-undang Imigrasi untuk mencegah tindakan ekstrimis dan elemen negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Saint-Fray La Chapelle-Saint-Fray merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Saint-Fray La Chapelle-Saint-Fray adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu pikap, Che Abdullah Ismail, 59, dari Lembah Subang, Petaling Jaya dan seorang penumpang, Tuan Kamarulzaman Tuan Mamat, 55, dari Taman Balok Pantai, Kuantan, meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Pengemudi pikap, Che Abdullah Ismail, 59, asal Lembah Subang, Petaling Jaya dan seorang penumpang, Tuan Kamarulzaman Tuan Mamat, 55, asal Taman Balok Pantai, Kuantan, tewas di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, beliau bertanggungjawab membangunkan kampus tetap USM (Cawangan Kejuruteraan) di Nibong Tebal, Pulau Pinang mulai 1997 hingga 2001.", "r": {"result": "Selanjutnya beliau bertanggung jawab untuk mengembangkan kampus tetap USM (Cabang Teknik) di Nibong Tebal, Penang dari tahun 1997 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pergerakan keluar dari kem hanya untuk menjalankan penugasan dan secara berkumpulan dan dibuat secara berkonvoi, yang elemennya melibatkan pasukan tentera lengkap dengan senjatapi termasuk menggunakan kenderaan membawa penumpang bersenjata (APC atau Armoured Personel Carrier).", "r": {"result": "Semua pergerakan keluar camp hanya untuk melaksanakan tugas dan berkelompok serta dilakukan secara konvoi yang unsurnya melibatkan kekuatan militer lengkap dengan senjata api termasuk penggunaan kendaraan pengangkut penumpang bersenjata (APC atau Armoured Personnel Carrier).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh panggang dari api, cukup kenyataan pilu Timor Timut (Timtim) saat berhasil lepas dari ibu pertiwi yang berekspektasi bisa lebih baik jika berdiri dan menentukan nasib sendiri, realitasnya malah dengan enteng dikuasai Australia, satelit Amerika Serikat di kawasan Asia Pasifik.", "r": {"result": "Jauh dari api, cukuplah kenyataan memilukan Timor Timut (Timtim) ketika berhasil kabur dari ibu pertiwi yang berharap bisa lebih baik jika bangkit dan menentukan nasibnya sendiri, kenyataannya mudah dikuasai Australia. , satelit Amerika Serikat di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 2017, Foodpanda jenama semula daripada warna jingga ke merah jambu dengan logo yang dikemas kini di serata dunia.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November 2017, Foodpanda melakukan rebranding dari orange menjadi pink dengan logo yang diperbarui secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyusun puisi kebaktian kepadanya.", "r": {"result": "Dia menyusun puisi renungan untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina yang sebelum ini percaya pemimpin-pemimpin DAP yang begitu lantang mengkritik kerajaan BN sebelum ini, rupa-rupanya tidak jauh bezanya dengan pemimpin-pemimpin MCA ketika menjadi menteri atau timbalan menteri.", "r": {"result": "Orang Tionghoa yang sebelumnya percaya kepada pimpinan DAP yang begitu vokal mengkritisi pemerintahan BN sebelumnya, ternyata tidak jauh berbeda dengan pimpinan MCA ketika menjadi menteri atau wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ketika kita bekerja bersama sekutu kita untuk menghancurkan sisa-sisa ISIS, ini saatnya untuk memberikan sambutan pulang yang hangat bagi para pejuang pemberani kita di Suriah.", "r": {"result": "Sekarang, saat kami bekerja dengan sekutu kami untuk menghancurkan sisa-sisa ISIS, inilah saatnya untuk memberikan sambutan hangat kepada para pejuang pemberani kami di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marxen Marxen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Marxen Marxen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Harburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti pula dengan kematian seorang lagi wira iaitu Cedric Diggory dan kebangkitan Voldemort.", "r": {"result": "Disusul kematian pahlawan lainnya, Cedric Diggory dan kebangkitan Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir di majlis berkenaan ialah Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang juga merupakan Alumni Felo Perdana 2015, menteri-menteri kabinet dan Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang juga merupakan Rekan Alumni Perdana Menteri 2015, menteri kabinet dan Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a glorified bowling trophy with trophy stock football and football figure on top.", "r": {"result": "Ini adalah trofi bowling yang dimuliakan dengan trofi sepak bola dan tokoh sepak bola di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, katanya, tiga profesor dari Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) iaitu Prof Dr Lee Way Seah, Prof Dr Mary Anne Tan Jin Ai dan Prof Dr Wan Ariffin Abdullah.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, tiga guru besar dari University of Malaya Medical Center (PPUM), yakni Prof Dr Lee Way Seah, Prof Dr Mary Anne Tan Jin Ai dan Prof Dr Wan Ariffin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 Mahathir bercakap dengan Pergerakan Negara-Negara Berkecuali di Kuala Lumpur, dan sebagai sebahagian daripada ucapannya, berkata: Marie Huhtala, duta Amerika ke Malaysia, telah menjawab satu kenyataan: \"Ini bukan kenyataan berguna oleh mana-mana standard, dan saya di sini untuk memberitahu anda bahawa Washington tidak mengambil perhatian terhadap mereka Mereka terikat untuk mempunyai kesan yang buruk kepada.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 Mahathir berbicara kepada Gerakan Non-Blok di Kuala Lumpur, dan sebagai bagian dari pidatonya, mengatakan: Marie Huhtala, duta besar Amerika untuk Malaysia, telah menanggapi sebuah pernyataan: \"Ini bukanlah pernyataan yang berguna dengan standar apapun, dan Saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa Washington tidak memperhatikan mereka. Mereka pasti akan berdampak buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Warna", "r": {"result": "Pilih Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kegagalan Guan Eng sebagai Menteri Kewangan juga menyebabkan rakyat tertekan dengan harga barang yang tinggi, tiada projek-projek pemangkin untuk mencetus pendapatan negara, saiz penjawat awam yang dikurangkan dan kitaran wang dalam pasaran yang perlahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kegagalan Guan Eng sebagai Menteri Keuangan juga membuat rakyat tertekan oleh tingginya harga barang, tidak ada proyek katalis untuk memicu pendapatan nasional, berkurangnya jumlah pegawai negeri dan lambatnya perputaran uang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sao Pedro Lapangan Terbang Sao Pedro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sao Pedro, Tanjung Verde.", "r": {"result": "Bandara Sao Pedro Bandara Sao Pedro adalah bandara yang terletak di kota Sao Pedro, Tanjung Verde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naik\" -- aaleh.", "r": {"result": "\"Naik\" -- sayangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam \"Silent Hill\", jenis-jenis penghujungnya adalah di antara \"Buruk\" dan \"Baik +\", bergantung kepada jumlah objektif sekunder yang telah dilakukan dengan lengkap oleh para pemain sebelum menentang \"boss\" atau lawannya yang terakhir.", "r": {"result": "Misalnya, di \"Silent Hill\", tipe akhiran adalah antara \"Buruk\" dan \"Baik+\", tergantung pada berapa banyak tujuan sekunder yang diselesaikan pemain sebelum menghadapi \"bos\" atau lawan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan haram ini terbongkar apabila seorang individu bukan bumiputera Sabah menggunakan Sijil Anak Negeri untuk membuat tawaran dan memenangi plot tanah seluas 1.61 hektar berharga RM1.7 juta dalam lelongan awam di Tawau dan cuba menjual semula dengan harga lebih tinggi.", "r": {"result": "Kegiatan ilegal ini terungkap ketika seorang individu non-Bumiputera Sabah menggunakan Sertifikat Kewarganegaraan untuk mengajukan penawaran dan memenangkan sebidang tanah seluas 1,61 hektar senilai RM1,7 juta dalam pelelangan umum di Tawau dan mencoba menjualnya kembali dengan harga lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya ia satu nasihat tepat oleh Sultan Nazrin.", "r": {"result": "\u201cBagi saya itu adalah nasihat yang tepat dari Sultan Nazrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Hang Tuah ke Pahang, Melor turun dari Gunung Ledang mencari Hang Tuah.", "r": {"result": "Saat Hang Tuah pergi ke Pahang, Melor turun dari Gunung Ledang untuk mencari Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi untuk HD DVD-R adalah pada 0.9.", "r": {"result": "Spesifikasi untuk HD DVD-R adalah 0,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBPM dalam usaha optimum anggota", "r": {"result": "JBPM dalam upaya optimal anggota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu perkembangan penting, kerana sistem yang tidak memiliki nilai kedudukan memerlukan simbol unik mewakili setiap kuasa asas (sepuluh, seratus, seribu, dan seterusnya), menyebabkan pengiraan menjadi sukar.", "r": {"result": "Ini adalah perkembangan yang penting, karena sistem yang tidak memiliki nilai tempat memerlukan simbol unik untuk mewakili setiap pangkat dasar (sepuluh, ratus, ribu, dan seterusnya), membuat perhitungan menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama Astro Awani, Isya berkata penyingkiran beliau dari AF2016 dengan keadaan sebegini dianggap kejam.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Astro Awani, Isya mengatakan bahwa pemecatannya dari AF2016 dalam keadaan seperti itu dianggap kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent-Sterlanges Saint-Vincent-Sterlanges ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent-Sterlanges Saint-Vincent-Sterlanges adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, di sana disebutkan bahwa 'bumi berteriak.", "r": {"result": "Apalagi di sana disebutkan bahwa 'bumi berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Kelubi, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Kelubi, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan sakah seorang pengurus yang paling berjaya di dunia dan dianggap oleh ramai pemain, pengurus dan pengulas sebagai salah seorang pengurus terbaik di dunia.", "r": {"result": "Dia bisa dibilang manajer paling sukses di dunia dan dianggap oleh banyak pemain, manajer, dan komentator sebagai salah satu manajer terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama Al Fadhil Tuan Guru sendiri telah pun mengikuti pengajian berkitab semenjak 1980 dengan beberapa orang ulamak seperti Tuan Guru Hj.", "r": {"result": "Pada saat yang sama Al Fadhil Tuan Guru sendiri telah mempelajari kitab suci sejak tahun 1980 dengan beberapa ulama seperti Tuan Guru Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly, no candidate has a significant edge on gun policy - an issue that has received renewed attention in the wake of the nightclub shooting in Orlando, FL: 46% of voters prefer Clinton's approach on guns, while 45% prefer Trump's approach.", "r": {"result": "Demikian pula, tidak ada kandidat yang memiliki keunggulan signifikan dalam kebijakan senjata - masalah yang mendapat perhatian baru setelah penembakan klub malam di Orlando, FL: 46% pemilih lebih menyukai pendekatan Clinton terhadap senjata, sementara 45% lebih menyukai pendekatan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neenstetten Neenstetten merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neenstetten Neenstetten adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti Patimah, walaupun pernah berdepan dengan situasi yang dianggapnya tragis dalam kehidupan, namun ia tidak pernah membuatnya melarang suami daripada terus berjuang kerana sedar ia adalah untuk anak cucu sendiri pada masa akan datang.", "r": {"result": "Menurut Siti Patimah, meski dihadapkan pada situasi yang dianggapnya tragis dalam hidup, hal itu tidak menghentikan suaminya untuk terus berjuang karena dia tahu itu untuk anak cucunya sendiri di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum cek itu foto kapan, tapi saya dengar memang ada rencana pertemuan tadi siang, yang lainnya saya belum dapat detailnya,\" ujar Ari.", "r": {"result": "Saya belum cek fotonya kapan, tapi saya dengar ada rencana rapat tadi sore, yang lain belum dapat detailnya,\" ujar Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Terma Kontrak Tidak Adil 1977 mengawal klausa-klausa yang mengecualikan atau membataskan terma-terma yang disiratkan oleh \"common law\" atau statut.", "r": {"result": "Undang-Undang Persyaratan Kontrak yang Tidak Adil 1977 mengatur klausul yang mengecualikan atau membatasi persyaratan yang tersirat oleh hukum umum atau undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peruntukan untuk TERAJU bagi melaksanakan program adalah RM1.4 bilion dan pada masa sama pihaknya turut mengambil bahagian dalam dana mudah cara yang dilaksanakan Unit Kerjasama Awam Swasta (UKAS) dan diberikan kira-kira RM600 juta setakat ini.", "r": {"result": "Menurutnya, alokasi TERAJU untuk melaksanakan program tersebut adalah RM1,4 miliar dan pada saat yang sama ia juga berpartisipasi dalam dana sederhana yang dilaksanakan oleh Unit Kerjasama Pemerintah Swasta (UKAS) dan sejauh ini telah diberikan sekitar RM600 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Ahli Parlimen Limbang Hasbi Habibollah sudah menyuarakan isu ini di media tempatan tahun lepas dan mahukan Kerajaan Persekutuan melakukan sesuatu selepas ramai pengguna jalan raya di Malaysia dikenakan saman kerana cermin gelap terutamanya mereka yang sering ke Limbang dan Brunei.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Anggota DPR Limbang Hasbi Habibollah telah menyuarakan isu ini di media lokal tahun lalu dan ingin Pemerintah Federal melakukan sesuatu setelah banyak pengguna jalan di Malaysia yang digugat karena memiliki kaca spion gelap, terutama mereka yang sering pergi ke Limbang dan Brunei. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memaksa armada Rusia mengelilingi benua Afrika, dan telah memberi masa kepada tentera Jepun untuk berkumpul semula dan memperkukuhkan kedudukan mereka di kawasan ini.", "r": {"result": "Hal ini memaksa armada Rusia mengelilingi benua Afrika, dan memberikan waktu kepada pasukan Jepang untuk berkumpul kembali dan memperkuat posisi mereka di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Leblanc Proses Leblanc merupakan proses perindustrian awal untuk pengeluaran soda abu (natrium karbonat) yang digunakan sepanjang abad ke-19, dinamakan sempena penciptanya, Nicolas Leblanc.", "r": {"result": "Proses Leblanc Proses Leblanc adalah proses industri awal untuk produksi soda ash (natrium karbonat) yang digunakan sepanjang abad ke-19, dinamai penemunya, Nicolas Leblanc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletak jawatan pada 9 Mei 200.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri pada 9 Mei 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan dan pengecutan yang berlaku berulang kali membolehkan mineral-mineral batuan itu pecah dan tersepai dari jisim asalnya\".", "r": {"result": "Ekspansi dan kontraksi berulang memungkinkan mineral batuan pecah dan terpisah dari massa aslinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh tidak. maaf.", "r": {"result": "Oh tidak. maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 orang calon telah dipilih untuk menyertai Boot Camp / Semifinal dan hanya 10 orang sahaja yang akan bertanding untuk merebut gelaran idola kecil yang seterusnya.", "r": {"result": "30 kandidat telah dipilih untuk mengikuti Boot Camp / Semifinal dan hanya 10 yang akan bersaing memperebutkan gelar idola cilik berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said many local Chinese and foreign tourists would also gather along the route to witness the event, with many joining in the prayers for the Hindu deity Lord Murugan.", "r": {"result": "Dia mengatakan banyak turis China dan asing lokal juga akan berkumpul di sepanjang rute untuk menyaksikan acara tersebut, dengan banyak yang bergabung dalam doa untuk dewa Hindu Dewa Murugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin sadar, isu soal plastik ini kembali menghangat setelah kejadian temuan 5,9 kilogram sampah plastik di dalam perut paus sperma yang ditemukan mati di perairan Wakatobi, Sulawesi Tenggara, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Amin menyadari isu plastik kembali memanas setelah ditemukannya 5,9 kilogram sampah plastik di dalam perut ikan paus sperma yang ditemukan mati di perairan Wakatobi, Sulawesi Tenggara, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan memanggil dan meminta semua kepemimpinan PBT sentiasa peka dengan garis panduan pengurusan dan pelaksanaan sesebuah perkara yang memerlukan tempoh masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan memanggil dan meminta kepada seluruh pimpinan PBT untuk selalu mewaspadai juklak pengelolaan dan pelaksanaan suatu hal yang membutuhkan jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Faiz Fadzil Yang Berhormat Tuan Muhammad Faiz bin Fadzil merupakan seorang ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Muhammad Faiz Fadzil Dear Sir Muhammad Faiz bin Fadzil adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kami menyarankan pengguna yang ingin menuju ke Kelantan dan Terengganu pada 2 dan 3 Februari ini supaya masuk ke lebuh raya sama ada pada jam 6 hingga 10 pagi atau antara 5 petang hingga 8 malam.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, kami mengimbau pengguna yang ingin ke Kelantan dan Terengganu pada tanggal 2 dan 3 Februari untuk masuk tol baik pada pukul 6 hingga 10 pagi atau antara pukul 17.00 hingga 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan suaminya telah lama tidak bertegur satu sama lain untuk masa yang lama.", "r": {"result": "Dia dan suaminya sudah lama tidak berbicara satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annelida Cacing Annelida merupakan sejenis filum luas yang terdiri daripada cacing bersegmen, dengan sekitar 15,000 spesies moden, antara lain cacing tanah dan lintah.", "r": {"result": "Cacing Annelida Annelida adalah filum luas yang terdiri dari cacing tersegmentasi, dengan sekitar 15.000 spesies modern, termasuk cacing tanah dan lintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (keterangan-keterangan dan peristiwa-peristiwa) yang tersebut itu, tidak syak lagi mengandungi pengajaran bagi sesiapa yang mempunyai hati (yang sedar pada masa membacanya), atau yang menggunakan pendengarannya dengan bersungguh-sungguh (kepada pengajaran itu) dengan menumpukan hati dan fikiran kepadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya (penjelasan dan peristiwa) tersebut di atas, tidak diragukan lagi mengandung pelajaran bagi siapa saja yang berakal (yang sadar pada waktu membacanya), atau yang menggunakan pendengarannya dengan sungguh-sungguh (kepada pelajaran) dengan memusatkan hati dan keberatan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada Mac 2006, projek ini telah dibatalkan.", "r": {"result": "Namun pada Maret 2006, proyek ini dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of note is pitcher CC Sabathia, who announced before this past season that it would be his last.", "r": {"result": "Yang perlu diperhatikan adalah pelempar CC Sabathia, yang mengumumkan sebelum musim lalu bahwa ini akan menjadi musim terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecah", "r": {"result": "Rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini digunakan oleh kedua-dua tentera darat dan tentera udara Austria, Jerman, Switzerland, Denmark, dan Norway.", "r": {"result": "Saat ini digunakan oleh angkatan darat dan angkatan udara Austria, Jerman, Swiss, Denmark, dan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala jumlah orang yang dipercayai terbunuh atau \"hilang,\" bergantung kepada sumber, ialah dari 9,089 hingga 30,000 dalam tempoh antara 1976 hingga 1983, apabila tentera Argentina tewas dalam Perang Falkland.", "r": {"result": "Sementara jumlah orang yang diyakini tewas atau \"hilang\", tergantung sumbernya, berkisar antara 9.089 hingga 30.000 pada periode antara 1976 dan 1983, ketika pasukan Argentina kalah dalam Perang Falkland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang kaki Pisang kaki (Jawi: vysGH khkhy) dengan nama lainnya \"kesmak\" atau \"kesemak\" ialah sejenis spesies tumbuhan berbuah dalam genus \"Diospyros\" dalam famili kayu hitam (Ebenaceae).", "r": {"result": "Pisang kaki Pisang kaki (bahasa Jepang: vysGH khkhy) dengan nama lain \"kesmak\" atau \"kesam\" adalah spesies tumbuhan berbuah dalam genus \"Diospyros\" dalam famili eboni (Ebenaceae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rome: Benda boleh berhujah, buat apa nak menyindir", "r": {"result": "Statuta Roma: Hal-hal bisa diperdebatkan, mengapa tidak mencibir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Bulu Emas ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Bulu Emas adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berjumpa seorang kerani di Hospital An Nasr di Khan Younis yang menceritakan bagaimana anak lelakinya yang berumur 10 tahun solat di masjid setiap waktu walaupun terdapat ancaman dan bahaya.", "r": {"result": "Kami bertemu dengan seorang petugas di Rumah Sakit An Nasr di Khan Younis yang menceritakan bagaimana putranya yang berusia 10 tahun salat di masjid setiap jam meskipun ada ancaman dan bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2000, HIM International Music menganjurkan sebuah pertandingan yang dinamakan Universal 2000 Talent and Beauty Girl Contest untuk mencungkil bakat artis baru.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Agustus 2000, HIM International Music menyelenggarakan kompetisi yang disebut Universal 2000 Talent and Beauty Girl Contest untuk menggali bakat artis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan bersama itu menyebut Malaysia dan Belanda menegaskan semula kepentingan Perjanjian Pengawalan Senjata Nuklear (NPT) sebagai asas bagi mengehadkan pemilikan senjata nuklear dan perlucutan senjata, dan bersetuju untuk bekerjasama rapat ke arah kejayaan Persidangan Semakan NPT 2020.", "r": {"result": "Pernyataan bersama mengatakan Malaysia dan Belanda menegaskan kembali pentingnya Perjanjian Pengendalian Senjata Nuklir (NPT) sebagai dasar untuk membatasi kepemilikan senjata nuklir dan perlucutan senjata, serta sepakat untuk bekerja sama menuju keberhasilan Konferensi Peninjauan NPT 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Although this is a reserved election, I'm not a reserved president,\" Halimah said in a speech at the elections department office.", "r": {"result": "\"Meskipun ini adalah pemilu yang dicadangkan, saya bukan presiden yang dicadangkan,\" kata Halimah dalam pidatonya di kantor departemen pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara membuatnya sangat mudah.", "r": {"result": "Cara membuatnya sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 21 Pagi Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 21 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Kramatjati 21 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Negara Kramatjati 21 Pagi Sekolah Kebijakan Negara Kramatjati 21 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Kramatjati 21 Pagi\", adalah Sekolah Kebijakan Negara yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, tarian suku kaum Sungai, iaitu tarian Mangalai Abai telah memperolehi pengiktirafan dalam pertandingan Piala Dunia Tarian di Sitges, Barcelona pada tahun 2018 yang telah berjaya merangkul gelaran juara dalam pertandingan tarian antarabangsa tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, tarian suku Sungai yaitu tarian Mangalai Abai telah mendapatkan pengakuan dalam kompetisi Dance World Cup di Sitges, Barcelona tahun 2018 yang sukses menyabet gelar juara pada kompetisi dance internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jawi: Masih banyak isu pendidikan perlu diberi fokus, kata Menteri Sabah", "r": {"result": "Persoalan Jawi: Masih banyak persoalan pendidikan yang perlu difokuskan, kata Menteri Sabah itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud yang diberikan dalam rangkap lirik boleh bersifat tersurat atau tersirat.", "r": {"result": "Makna yang diberikan dalam lirik bisa eksplisit atau implisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Ipoh, Superintendan Abdul Rani Alias berkata, kedua-dua lelaki yang ditahan turut mempunyai rekod jenayah lampau memba dadah dan curi dalam bangunan.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Ipoh, Inspektur Abdul Rani Alias, mengatakan bahwa kedua pria yang ditangkap juga memiliki catatan kriminal masa lalu karena membawa narkoba dan mencuri dari gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk K. Kumaraendran, yang mewakili Ketua Pegawai Eksekutif Maika Holdings, S. Vell Paari, mendesak mahkamah mengeluarkan waran tangkap terhadap S.Manikavasagam bagi mendapatkan cerita versi beliau.", "r": {"result": "Pengacara Datuk K. Kumaraendran, yang mewakili CEO Maika Holdings, S. Vell Paari, mendesak pengadilan mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap S.Manikavasagam untuk mendapatkan cerita versinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apatah lagi rizab sekarang setinggi 101.4 bilion dolar Amerika.", "r": {"result": "Belum lagi cadangannya kini mencapai 101,4 miliar dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didenda 500 yuan, sekitar Rp 1 juta, dan penjara 15 hari.", "r": {"result": "Dia didenda 500 yuan, sekitar Rp 1 juta, dan dipenjara selama 15 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was told that such cases had also occurred under the previous government administration, but nothing was done even though officers lodged formal complaints,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa kasus seperti itu juga terjadi di pemerintahan sebelumnya, tetapi tidak ada yang dilakukan meskipun petugas mengajukan pengaduan resmi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian samawi tidak ditentukan ketika pemerhati berada di Kutub Utara atau Kutub Selatan kerana zenit dan nadir berada di kutub samawi, dan mana-mana bulatan besar yang melewati angkasa tiang juga melalui kedua-dua zenit dan nadir ini.", "r": {"result": "Meridian langit tidak ditentukan saat pengamat berada di Kutub Utara atau Selatan karena zenit dan nadir berada di kutub langit, dan setiap lingkaran besar yang melewati kutub langit juga melewati kedua zenit dan nadir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthew Flinders (1799) menggambarkan pondok kayu besar dengan pintu masuk lorong bulat yang melindungi penduduk dari angin dan hujan.", "r": {"result": "Matthew Flinders (1799) menggambarkan kabin kayu besar dengan pintu masuk gang melingkar yang melindungi penghuninya dari angin dan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti mengorek dan memunggah pasir itu tiada kaitan dengan campur tangan pemimpin politik,\" katanya ketika menyertai pasukan keselamatan dan penduduk kampung meninjau aktiviti berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKegiatan gali dan bongkar pasir tidak ada kaitannya dengan campur tangan tokoh politik,\u201d ujarnya saat bergabung dengan tim pengamanan dan warga untuk meninjau kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, galaksi akan terpisah antara satu sama lain.", "r": {"result": "Pertama, galaksi akan terpisah satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pancha Delima mempunyai poskod BB4513.", "r": {"result": "Kampung Pancha Delima memiliki kode pos BB4513.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kala itu, England menduduki Normandie, sebuah daerah di utara Perancis.", "r": {"result": "Saat itu, Inggris menduduki Normandie, sebuah wilayah di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Aku tidak akan menurut hawa nafsu kamu, kerana kalau aku turut, sesungguhnya sesatlah aku, dan tiadalah aku dari orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cAku tidak akan mengikuti hawa nafsumu, karena jika aku mengikutinya, aku memang akan tersesat, dan aku bukanlah termasuk orang yang mendapat hidayah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN - Projek inovatif sistem pengesan awal kebakaran hutan (CO2NCER) ciptaan Sekolah Menengah (SM) Imtiaz Yayasan Terengganu (YT) Kemaman melayakkan sekolah itu menjuarai program Sentuhan Harapan Yayasan Petronas - All About Youth (AAY) 2019.", "r": {"result": "KEMAMAN - Proyek inovatif sistem deteksi dini kebakaran hutan (CO2NCER) yang dibuat oleh Imtiaz Sekolah Menengah (YT) Yayasan Terengganu (SM) Kemaman membuat sekolah tersebut lolos untuk memenangkan program Yayasan Petronas - All About Youth (AAY) 2019 Sentuhan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Malaya mempunyai keistimewaan tersendiri kerana hanya boleh ditemukan di negara ini.", "r": {"result": "Harimau Malaya memiliki keunikan karena hanya dapat ditemukan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada arah selatan-tenggara terletak Mosting A yang berbenruk mangkuk.", "r": {"result": "Di arah selatan-tenggara terdapat Mosting A yang berbentuk seperti mangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu beliau jawab kenapa ia (perjanjian harga air) itu tidak dikaji semula.", "r": {"result": "\u201cKami ingin dia menjawab mengapa (perjanjian harga air) tidak ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gummidipoondi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gummidipoondi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijeruk, Cijeruk Cijeruk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cijeruk, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cijeruk, Cijeruk Cijeruk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cijeruk, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atuk anggap semua perkara akan berjalan seperti yg ditakdirkan.", "r": {"result": "Kakek berasumsi bahwa semuanya akan berjalan seperti yang ditakdirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remering Remering ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Remering Remering adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Zahid mengadakan pertemuan dengan Awang Abu Bakar (kiri).", "r": {"result": "AHMAD Zahid melakukan pertemuan dengan Awang Abu Bakar (kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi Bluetooth adalah membangunkan dan dilesenkan oleh Bluetooth Special Interest Group (SIG).", "r": {"result": "Spesifikasi Bluetooth dikembangkan dan dilisensikan oleh Bluetooth Special Interest Group (SIG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxis merasmikan perkhidmatan 3Gnya pada 1 Julai 2005 (perkhidmatan kad data 3G dilancarkan secara kecilan pada bulan Februari 2005).", "r": {"result": "Maxis meluncurkan layanan 3G pada 1 Juli 2005 (layanan kartu data 3G diluncurkan pada Februari 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW5 turut memberi keterangan bahawa teknik PCR memba kesan peningkatan berganda DNA disebabkan tidak semua PCR berjaya dijalankan pada pertama kali ujian dibuat.", "r": {"result": "PW5 juga bersaksi bahwa teknik PCR memiliki efek memperbanyak DNA karena tidak semua PCR berhasil dilakukan saat pertama kali tes dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi badan penasihat tersebut turut mencadangkan diwujudkan pusat simpanan air mentah di hiliran agar semua limpahan air banjir boleh disalurkan ke takungan yang sedia ada selain cadangan takungan kumbahan Indah Water Konsortium Sdn Bhd (IWK) yang tidak digunakan dijadikan pusat simpanan air sementara sebelum dilepaskan setelah air menurun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui badan penasehat juga diusulkan untuk membuat pusat penampungan air baku di hilir sehingga semua luapan air banjir dapat dialirkan ke waduk yang ada selain usulan waduk limbah Indah Water Konsortium Sdn Bhd (IWK). tidak digunakan sebagai tempat penampungan air sementara sebelum dikeluarkan setelah air surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita tentang bandar baru ini mencapai Purbararang; apabila dia mendapati bahawa adik perempuannya memerintah bandar itu, dia dimakan dengan iri hati.", "r": {"result": "Berita tentang kota baru ini sampai ke Purbararang; ketika dia menemukan bahwa adik perempuannya memerintah kota, dia diliputi rasa iri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau orang tahu tak dengan perbuatan macam ni menyebabkan delayed work.", "r": {"result": "Apakah Anda tahu bahwa melakukan hal seperti ini menyebabkan pekerjaan tertunda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyobasi, Gazipasa Beyobasi, Gazipasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beyobasi, Gazipasa Beyobasi, Gazipasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa memulai dengan memanfaatkan bahan alami untuk membuat produk-produk kecantikan juga kebersihan, hingga makanan.", "r": {"result": "Anda bisa mulai dengan memanfaatkan bahan alami untuk membuat produk kecantikan dan kebersihan, hingga makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil beratur menunggu giliran mengundi, penyokong tidak ketinggalan melaungkan nama calon Presiden pilihan masing-masing namun tiada sebarang kekecohan berlaku.", "r": {"result": "Sembari mengantri untuk mencoblos, para pendukung tak ketinggalan meneriakkan nama-nama calon presiden pilihannya namun tak ada keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.W. Roskill (ketika itu bekerja dengan Division Staf Laksamana (\"Admiralty Staff Division\") dan kemudiannya Kapten Roskill, pengarang \"The War at Sea\") mendirikan kilang di Ruislip bagi menghasilkan meriam Oerlikon.", "r": {"result": "SW Roskill (kemudian bekerja dengan Divisi Staf Angkatan Laut) dan kemudian Kapten Roskill, penulis \"The War at Sea\") mendirikan pabrik di Ruislip untuk memproduksi meriam Oerlikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakkwa versi Singapura dan Malaysia juga lebih manis daripada versi tanah besar China dengan pelbagai variasi yang dikembangkan untuk memenuhi selera tempatan, seperti cabkwa cili.", "r": {"result": "Bakkwa versi Singapura dan Malaysia juga lebih manis daripada versi Cina daratan dengan banyak variasi yang dikembangkan untuk menyesuaikan selera lokal, seperti cabai cabkwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18113 yang diterbangkan oleh Kapt.", "r": {"result": "18113 diterbangkan oleh Kapt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, anggota SPRM sudah mengambil keterangan Wei Shien dan mengambil beberapa dokumen berkaitan dari Pusat Khidmat Ahli Parlimen Julau di pekan itu minggu lalu bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa anggota MACC telah mengambil pernyataan Wei Shien dan mengambil beberapa dokumen terkait dari Pusat Layanan Anggota Parlemen Julau di kota itu minggu lalu untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Tinggi di sini hari ini menolak dengan kos permohonan bagi injunksi interlocutory oleh 50 penganut Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya untuk menghalang One City Development Sdn Bhd, pemilik dan pemaju tapak kuil, daripada memasuki kawasan itu untuk tujuan perobohan.", "r": {"result": ": Pengadilan Tinggi di sini hari ini menolak dengan biaya permohonan perintah sela oleh 50 pemuja Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya untuk mencegah One City Development Sdn Bhd, pemilik dan pengembang situs candi, memasuki area untuk tujuan pembongkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu takutlah kamu kepada Allah, dan janganlah kamu memberi malu kepadaku mengenai tetamu-tetamuku.", "r": {"result": "Karena itu bertakwalah kepada Allah, dan jangan mempermalukan saya tentang tamu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 6250B", "r": {"result": "Xerox Phaser 6250B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, SPRM menegaskan bahawa ciapan palsu tersebut ditularkan oleh pihak tidak bertanggungjawab untuk menjatuhkan imej suruhanjaya itu dan menimbulkan keresahan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Sementara itu, MACC menegaskan bahwa informasi bohong tersebut disebarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab untuk menjatuhkan citra komisi dan menimbulkan keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga terkenal sebagai pengacara rancangan \"Roda Impian\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga terkenal sebagai pembawa acara \"Roda Impian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2016 sahaja menyaksikan pelbagai program dilakukan oleh Puteri melalui pelbagai biro.", "r": {"result": "Tahun 2016 sendiri terlihat berbagai program yang dilakukan Puteri melalui berbagai biro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh diperhatikan di kawasan luar bandar,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bisa diamati di pedesaan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai reptilia, Kura-kura Paya membiak dengan cara bertelur di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Sebagai reptil, Kura-kura Rawa berkembang biak dengan bertelur di sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad kelima belas, ia muncul dengan tajuk Santo Domingo, dan di bawah naungan rumah Altamira.", "r": {"result": "Sejak abad kelima belas, muncul dengan nama Santo Domingo, dan di bawah naungan rumah Altamira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aries Music Aries Music merupakan sebuah syarikat rakaman Malaysia.", "r": {"result": "Aries Music Aries Music adalah perusahaan rekaman Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak, Abdul Karim Rahman Hamzah (PBB-Asajaya) juga menuduh Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo \"bermain politik\" apabila mendakwa RTM akan berlaku adil dalam liputannya.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak Abdul Karim Rahman Hamzah (PBB-Asajaya) juga menuduh Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo \"bermain politik\" ketika dia mengklaim RTM akan adil dalam peliputannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah kita beri merit kepada sosialis dan komunis bahawa mereka lebih baik daripada Islam sendiri kerana boleh isytihar harta secara telus dan Islam kena sembunyikan harta pemimpin kerana ia diharamkan.", "r": {"result": "Seolah-olah kita memberi penghargaan kepada sosialis dan komunis bahwa mereka lebih baik dari Islam itu sendiri karena mereka dapat menyatakan kekayaan secara transparan dan Islam harus menyembunyikan kekayaan para pemimpin karena itu dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madeleine adalah dengan kanak-kanak.", "r": {"result": "Madeleine bersama anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roderick seorang yang tamak dan sanggup menggunakan para gergasi untuk berperang dengan manusia dengan tujuan untuk merampas kuasa dari kerajaan monarki Raja Cloister.", "r": {"result": "Roderick serakah dan rela menggunakan raksasa untuk bertarung dengan manusia dengan tujuan merebut kekuasaan dari monarki Raja Cloister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noah Gragson (-47) could also clinch on points with a repeat winner and help.", "r": {"result": "Noah Gragson (-47) juga bisa meraih poin dengan pemenang berulang dan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden boleh memegang jawatan selama dua penggal.", "r": {"result": "Presiden dapat menjabat selama dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le notti di Cabiria Le notti di Cabiria (\"Malam Cabiria\", tajuk antarabangsa dalam ) merupakan sebuah filem drama Itali dan Perancis tahun 1957 arahan Federico Fellini.", "r": {"result": "Le notti di Cabiria Le notti di Cabiria (\"Night of Cabiria\", judul internasional dalam ) adalah sebuah film drama Italia-Prancis tahun 1957 garapan Federico Fellini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald berkata PAC juga akan memanggil bekas Perdana Menteri dan bekas Menteri Kewangan Datuk Seri Najib Tun Razak untuk memberi penjelasan dan penerangan mengenai isu sama pada 17 Okt.", "r": {"result": "Ronald mengatakan PAC juga akan memanggil mantan Perdana Menteri dan mantan Menteri Keuangan Datuk Seri Najib Tun Razak untuk memberikan penjelasan dan klarifikasi atas masalah yang sama pada 17 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut enam gaya hidup Soeharto yang dirangkum Liputan6.com dari berbagai sumber.", "r": {"result": "Berikut enam gaya hidup Soeharto yang dirangkum Liputan6.com dari berbagai sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut menetapkan 29 hingga 31 Okt ini untuk deposisi bagi saksi utama pendakwaan merupakan seorang warga China memberi keterangan.", "r": {"result": "Pengadilan juga menetapkan tanggal 29 hingga 31 Oktober untuk deposisi saksi utama penuntut, seorang warga negara China, untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air telah dipam ke bangunan melalui paip utama dari sungai.", "r": {"result": "Air dipompa ke gedung melalui pipa utama dari sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tidak sama yang buruk dengan yang baik, walaupun banyaknya yang buruk itu menarik hatimu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cKeburukan tidak sama dengan kebaikan, meskipun banyaknya keburukan menarik hatimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumarice Sumarice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sumarice Sumarice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya nanti ada superholding,\" kata Rini di Gedung Bursa Efek Indonesia (BEI), Senin (15/4/2019).", "r": {"result": "Jadi nanti ada superholding,\" kata Rini di Gedung Bursa Efek Indonesia (BEI), Senin (15/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya di UU Otsus sudah ada yang mengatur itu dalam dengan membuat KKR (Komisi Kebenaran dan Rekonsiliasi).", "r": {"result": "\u201cSebenarnya dalam UU Otsus sudah ada pengaturan untuk itu dengan membentuk KKR (Komisi Kebenaran dan Rekonsiliasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buat sambil lewa.", "r": {"result": "Jangan melakukannya dengan sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai, ia akan merangkumi restoran, spa, 169 buah kediaman kondominium & penthouse, 150 buah bilik hotel and 65 buah suite.", "r": {"result": "Setelah selesai, itu akan mencakup restoran, spa, 169 kondominium & tempat tinggal penthouse, 150 kamar hotel dan 65 suite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan nak campur urusan pentadbiran.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mencampuri urusan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joseph Estrada mencuba menentang langkah-langkah yang bersifat perlindungan, dengan usaha-usaha untuk meneruskan pembaharuan-pembaharuan yang dimulakan oleh pentadbiran Ramos mencapai kemajuan yang ketara.", "r": {"result": "Presiden Joseph Estrada mencoba menolak tindakan proteksionis, dengan upaya melanjutkan reformasi yang diprakarsai oleh pemerintahan Ramos membuat kemajuan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kamu yang ingin memulai untuk memiliki gaya hidup minimalis yang bisa bantu atur keuangan kamu, berikut ini saya akan memberikan tipsnya untuk memulai gaya hidup minimalis: Tips #1 Membeli Barang Saat Barang yang Sudah ada Tidak dapat terpakai Konsep dari gaya hidup minimalis ini adalah kita membeli sebuah barang, saat barang yang sudah kita miliki memang sudah rusak dan tidak dapat kita gunakan lagi.", "r": {"result": "Bagi Anda yang ingin memulai memiliki gaya hidup minimalis yang dapat membantu mengatur keuangan Anda, berikut tips memulai gaya hidup minimalis: Tips #1 Membeli Barang Saat Barang Yang Ada Tidak Bisa Digunakan Konsep gaya hidup minimalis ini adalah kami membeli suatu barang, ketika barang yang sudah kita miliki rusak dan tidak dapat kita gunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahibly Tahibly merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tahibly Tahibly adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran-kemahiran ini telah dikelompokkan ke dalam tiga kawasan utama: Kebanyakan kemahiran ini juga dikenal pasti sebagai mutu penting pendidikan progresif, suatu gerakan pedagogi yang bermula pada abad kesembilan belas dan bersambung dalam pelbagai bentuk sehinggalah pada masa ini.", "r": {"result": "Keterampilan ini telah dikelompokkan menjadi tiga bidang utama: Banyak dari keterampilan ini juga diidentifikasi sebagai kualitas penting dari pendidikan progresif, sebuah gerakan pedagogis yang dimulai pada abad ke-19 dan berlanjut dalam berbagai bentuk hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara tradisional memasak mi Maggi adalah dengan cara mendidihnya di dalam air panas dan kemudian tambah satu pek perisa yang dimasukkan dengan mi ke dalam air untuk membuat persediaan.", "r": {"result": "Cara tradisional memasak mie Maggi adalah dengan merebusnya dalam air panas dan kemudian menambahkan bumbu yang disertakan dengan mie ke dalam air untuk disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Yayasan Wilayah Persekutuan (YMP), pemilik berdaftar tanah berkenaan yang diperuntukkan untuk pembangunan di kawasan TRK, dilapor menjelaskan versi skala kecil projek itu tidak akan mencerobohi sempadan taman awam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Federal Territory Foundation (YMP), pemilik terdaftar dari tanah yang dialokasikan untuk pembangunan di kawasan TRK, dikabarkan menjelaskan bahwa versi skala kecil dari proyek tersebut tidak akan melanggar batas taman umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Benteng adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Benteng adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, kerana kami hendak menguji mereka, siapakah di antaranya yang lebih baik amalnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, karena Kami ingin menguji mereka, siapa di antara mereka yang lebih baik amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan dalam pelbagai hidangan, seperti \"gyeran-jjim\" (telur kukus), \"bokkeum-bap\" (nasi goreng), dan baru-baru ini dalam masakan pasta Itali gaya Korea.", "r": {"result": "Ini juga digunakan dalam berbagai hidangan, seperti \"gyeran-jjim\" (telur kukus), \"bokkeum-bap\" (nasi goreng), dan baru-baru ini dalam hidangan pasta Italia ala Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan perayaan itu menyebabkan pengeluaran hanya separuh kapasiti, ia mengganggu rantaian bekalan global yang mengakibatkan prestasi perdagangan yang lemah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena festival menyebabkan produksi hanya setengah kapasitas, hal itu mengganggu rantai pasokan global yang mengakibatkan kinerja perdagangan yang buruk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya tindakan menghadkan pada sewa jangka pendek akan membantutkan pertumbuhan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Faktanya adalah tindakan membatasi sewa jangka pendek akan menghambat pertumbuhan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA picks Dublin to host Euro 2020 qualifying draw", "r": {"result": "UEFA memilih Dublin untuk menjadi tuan rumah undian kualifikasi Euro 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi sering mempunyai bantal dibuat dari kain.", "r": {"result": "Kursi sering memiliki bantal yang terbuat dari kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang menara yang keluar dari bumbung leper satu daripada dewan, terdiri daripada lima aras dengan bahagian atasnya dikelilingi satu beranda.", "r": {"result": "Tiang-tiang menara yang mencuat dari atap datar salah satu balai, terdiri dari lima tingkat dengan puncaknya dikelilingi beranda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir pula Tenaga Ahli Utama Kedeputian IV bidang Komunikasi Politik dan Diseminasi Informasi Kantor Staf Kepresidenan yang juga Komisaris Angkasa Pura I, Ali Mochtar Ngabalin.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Senior Departemen IV Komunikasi Politik dan Diseminasi Informasi Kantor Staf Kepresidenan yang juga Komisaris Angkasa Pura I, Ali Mochtar Ngabalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia jadi hab teknologi hijau di rantau ASEAN", "r": {"result": "Malaysia menjadi pusat teknologi hijau di kawasan ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status kebebasan beragama di Malaysia ialah masalah berkontroversi.", "r": {"result": "Status kebebasan beragama di Malaysia adalah isu kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bedaro adalah 37216.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bedaro adalah 37216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini juga mendapat perhatian masyarakat awam kerana ia memba agama dan Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Kasus ini pun mendapat perhatian publik karena menyangkut agama dan Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan cerita lisan, sekolah ini diasaskan pada tahun 1912.", "r": {"result": "Berdasarkan sejarah lisan, sekolah ini didirikan pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini salah satu cara menilai produktivitas, sehingga pelanggan mendapatkan report dan bisa introspeksi diri dan memanfaatkan waktunya menjadi lebih efisien,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan salah satu cara penilaian produktivitas, sehingga pelanggan mendapatkan laporan dan dapat mengintrospeksi diri serta memanfaatkan waktunya agar lebih efisien,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah keutamaan untuk program ini", "r": {"result": "Ubah preferensi untuk program ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan untuk melindungi aset tempur permukaan dan kapal selam peluru berpandu sekutu.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk melindungi aset tempur permukaan dan kapal selam rudal sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu bergelar profesor atau doktor, anda perlu berusaha keras untuk menikmati hasilnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau mau jadi profesor atau doktor, harus kerja keras menikmati hasilnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok baki: 0", "r": {"result": "Stok yang tersisa: 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA Gerik (MRSM Gerik) beroperasi sepenuhnya pada Januari 1994, dengan kemasukan 98 orang pelajar Tingkatan 2 dan 146 orang pelajar Tingkatan 1.", "r": {"result": "MARA Gerik Science Junior College (MRSM Gerik) beroperasi penuh pada Januari 1994, dengan pendaftaran 98 siswa Form 2 dan 146 siswa Form 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah diadili bersama seorang perempuan Vietnam Doan Thi Huong dalam kasus pembunuhan saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong Un itu.", "r": {"result": "Siti Aisyah diadili bersama wanita Vietnam Doan Thi Huong dalam kasus pembunuhan saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong Un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VEENA Kumari, suri rumah berusia 52 tahun, adalah pengundi Narendra Modi yang tipikal.", "r": {"result": "VEENA Kumari, seorang ibu rumah tangga berusia 52 tahun, adalah tipikal pemilih Narendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan maharaja menjadi lebih autokratik, walaupun Zhu Yuanzhang masih meneruskan penggunaan apa yang digelar \"Setiausaha-setiausaha Agung\" untuk membantunya dalam kerja-kerja kertas birokrasi, seperti rayuan dan cadangan kepada maharaja, edik empayar sebagai balasan, berbagai-bagai laporan, serta rekod-rekod cukai.", "r": {"result": "Peran kaisar menjadi lebih otokratis, meskipun Zhu Yuanzhang masih terus menggunakan apa yang disebut \"Sekretaris Agung\" untuk membantunya dalam urusan birokrasi, seperti banding dan proposal kepada kaisar, dekrit kekaisaran sebagai imbalan, berbagai laporan, dan catatan-catatan pajak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini, diberi setiap dua tahun sekali, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan setiap dua tahun, dimulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat yang pertama, Kyra Lydia kena hormatkan EL.", "r": {"result": "Syarat pertama, Kyra Lydia harus menghormati EL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilaiyaraaja dilahirkan sebagai Gnanadesikan di Pannaipuram,Daerah Theni , Tamil Nadu,India.", "r": {"result": "Ilaiyaraaja lahir sebagai seorang Gnanadesikan di Pannapuram, Distrik Theni, Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The race is part of the UCI ProTour and was previously part of its predecessor the UCI World Cup.", "r": {"result": "Perlombaan ini merupakan bagian dari UCI ProTour dan sebelumnya merupakan bagian dari pendahulunya Piala Dunia UCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, atas perkongsian foto perkhidmatan Instagram, tanda pagar \"#bluesky\" membolehkan pengguna untuk mencari semua jawatan yang telah ditandai menggunakan tanda pagar itu.", "r": {"result": "Misalnya, pada layanan berbagi foto Instagram, tagar \"#bluesky\" memungkinkan pengguna mencari semua kiriman yang telah diberi tag menggunakan tagar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat anak juga tinggal bersama dengan saya selepas berpisah dengan bekas suami sejak Mac lalu turut merayakan Aidilfitri walaupun kami berlainan agama,\" katanya ketika ditemui di Galof Cafe di Tumpat.", "r": {"result": "\"Empat anak juga tinggal bersama saya setelah berpisah dengan mantan suami saya sejak Maret lalu dan juga merayakan Idulfitri meski kami berbeda agama,\" ujarnya saat ditemui di Kafe Galof di Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udi senjata dan pengadang tangannya diperbuat daripada plastik polimer.", "r": {"result": "Lengan dan handguard terbuat dari plastik polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH bersenjatakan manifesto 10 perkara, kononnya bagi meringankan beban rakyat dalam tempoh 100 hari pertama menjadi kerajaan, namun sebahagian besarnya adalah kitar semula daripada manifesto pakatan sebelum ini atau Buku Jingga yang ditawarkan pada PRU-13.", "r": {"result": "PH dipersenjatai dengan 10 poin manifesto, yang seharusnya meringankan beban rakyat dalam 100 hari pertama berada di pemerintahan, tetapi sebagian besar didaur ulang dari manifesto koalisi sebelumnya atau Buku Oranye yang ditawarkan di GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau telah berunding terus dengan Presiden Korea Utara, Kim Jong-il pada 2002.", "r": {"result": "Saat itu ia sempat bernegosiasi langsung dengan Presiden Korea Utara, Kim Jong-il pada 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senarai calon dipilih sejak dua tahun lalu dan ia dikekalkan,\" katanya selepas pengumuman senarai calon BN Selangor untuk PRU-14 di Pejabat UMNO Selangor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDaftar calon sudah dipilih dua tahun lalu dan dipertahankan,\u201d ujarnya usai pengumuman daftar calon BN Selangor untuk GE-14 di Kantor UMNO Selangor, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ditemui di Rumah Persekutuan , Syed Azidi menjelaskan beliau telah dibenarkan betarawih dan berzikir.", "r": {"result": "Ditemui di Rumah Persekutuan, Syed Azidi menjelaskan bahwa dirinya sudah diperbolehkan betarawih dan berzikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauvoir-sur-Niort Beauvoir-sur-Niort ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Beauvoir-sur-Niort Beauvoir-sur-Niort adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertib dakap sendiri", "r": {"result": "Pesan pelukan Anda sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan Raja, ratu menjadi lebih terlibat dalam politik.", "r": {"result": "Setelah kematian Raja, sang ratu semakin terlibat dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, banjir besar yang berlaku di Pantai Timur Australia.", "r": {"result": "Misalnya banjir besar yang terjadi di Pantai Timur Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran Tidak Mencukupi", "r": {"result": "Izin Tidak Cukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, DPIM juga menggesa Guan Eng memperincikan perbincangan dicapai antara Kementerian Kewangan dan JBIC.", "r": {"result": "Ia menambahkan, DPIM juga mendesak Guan Eng untuk merinci pembahasan yang dicapai antara Kementerian Keuangan dan JBIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kenderaan mangsa kemudian sekali lagi dilanggar oleh kenderaan lain (Proton Wira) yang datang dari arah Kuala Lumpur ke Johor Bahru yang gagal mengelak kejadian\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, kendaraan korban kemudian ditabrak lagi oleh kendaraan lain (Proton Wira) yang datang dari arah Kuala Lumpur menuju Johor Bahru yang gagal menghindari kejadian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan Samoa, [[Tokelau]] turut mara masa piawainya (digunakan tanpa penjimatan waktu siang), dari UTC-11 ke UTC+13.", "r": {"result": "Mengikuti keputusan Samoa, [[Tokelau]] juga memajukan waktu standarnya (digunakan tanpa penghematan siang hari), dari UTC-11 menjadi UTC+13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirincione juga menyarankan Russia memainkan peranan lebih agresif sebagai negara paling berpengaruh di Timur Eropah untuk menangani konflik di Ukraine.", "r": {"result": "Cirincione juga menyarankan agar Rusia memainkan peran yang lebih agresif sebagai negara paling berpengaruh di Eropa Timur untuk menangani konflik di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurangan kos makanan dapat diatasi sekiranya proses dokumen perjalanan yang disediakan pihak kedutaan berkaitan dapat dilaksanakan dengan cepat,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui pada Majlis Hari Raya Aidilfitri Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "\u201cMenurunkan biaya makan bisa diatasi jika pengurusan dokumen perjalanan yang disiapkan oleh kedutaan terkait dapat dilaksanakan dengan cepat,\u201d ujarnya kepada Bernama saat ditemui di acara Hari Raya Aidilfitri Kemendagri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akibat serangan itu juga, 11 butir peluru melekat di tubuhnya dan empat daripadanya sampai sekarang masih kekal di situ.", "r": {"result": "Dia mengatakan, akibat penyerangan itu, 11 butir peluru bersarang di tubuhnya dan empat di antaranya masih tersisa hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung Memanjang, air dari Sungai Memanjang dilaporkan naik jam 4.55 pagi menyebabkan pasukan penyelamat termasuk Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) dihantar ke lokasi untuk melakukan pemantauan.", "r": {"result": "Di Desa Memanjang, air dari Sungai Memanjang dilaporkan naik pada pukul 4.55 pagi menyebabkan tim penyelamat termasuk Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) dikirim ke lokasi untuk memantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susanto sendiri mengaku takjub dengan cara pemerintah Rusia dalam membudayakan catur pada generasinya sejak masih duduk di bangku sekolah dasar.", "r": {"result": "Susanto sendiri mengaku kagum dengan cara pemerintah Rusia membudayakan catur di generasinya sejak masih duduk di bangku sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu memahami dalam ilmu pelaburan, simpanan di TH bukanlah dikategorikan sebagai pelaburan.", "r": {"result": "Perlu kita pahami dalam ilmu investasi, menabung di TH tidak dikategorikan sebagai investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat yang diistihar adalah \"untuk memusnahkan tentera Russia di Barat dan menghalang mereka daripada terlepas ke ruang terbuka luas Russia\".", "r": {"result": "Tujuan yang dinyatakan adalah \"untuk menghancurkan pasukan Rusia di Barat dan mencegah mereka melarikan diri ke ruang terbuka yang luas di Rusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun soalan diutarakan agak berlainan, namun mesej ingin diketengahkan jelas mengenai isu TVET yang seringkali menjadi perdebatan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Meski pertanyaannya diutarakan dengan sangat berbeda, pesannya ingin ditonjolkan secara gamblang tentang isu TVET yang kerap menjadi bahan perdebatan berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu Papua, kabar internasional juga diramaikan dengan penundaan sidang terhadap mantan PM Malaysia, Najib Razak, terkait skandal lembaga investasi negara 1MDB karena jaksa mengaku belum siap.", "r": {"result": "Selain isu Papua, pemberitaan internasional juga diramaikan dengan penundaan sidang mantan PM Malaysia, Najib Razak, terkait skandal lembaga penanaman modal negara 1MDB karena diakui kejaksaan belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menjadi seorang muslimah di Indonesia punya banyak tantangan.", "r": {"result": "Namun, menjadi seorang Muslim di Indonesia memiliki banyak tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama RI ini sebenarnya tak berencana secara langsung memindahkan ibu kota, melainkan membagi beban Jakarta kepada kota ini.", "r": {"result": "Presiden pertama Republik Indonesia itu sebenarnya tidak berencana langsung memindahkan ibu kota, melainkan membagi beban Jakarta dengan kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Dr M-Nazri: Polis tidak terima permohonan permit", "r": {"result": "Debat Dr M-Nazri: Polisi tidak menerima permohonan izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhya manusia tersangat lalai yang hanya melihat fenomena alam sebagai satu bencana tanpa mahu menerima ia sebahagian dari bala atau peringatan dari Allah Ta'ala.", "r": {"result": "Padahal, manusia sangat lalai yang hanya melihat fenomena alam sebagai bencana tanpa mau menerimanya sebagai bagian dari nikmat atau peringatan dari Allah Ta'ala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya kedua-duanya sedang menyembunyikan diri dan tidak menolak kemungkinan mereka melarikan diri di luar Perlis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami yakin keduanya bersembunyi dan tidak menutup kemungkinan mereka melarikan diri ke luar Perlis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erica Fernandes Erica Fernandes (lahir pada 7 Mei 1993) ialah seorang pelakon dan model India terkenal untuk watak beliau Dr. Sonakshi Bose dalam \"Kuch Rang Pyar Ke Aise Bhi\" dan Prerna Sharma dalam \"Kasautii Zindagii Kay\".", "r": {"result": "Erica Fernandes Erica Fernandes (lahir 7 Mei 1993) adalah seorang aktris dan model India yang dikenal karena karakternya Dr. Sonakshi Bose dalam \"Kuch Rang Pyar Ke Aise Bhi\" dan Prerna Sharma dalam \"Kasautii Zindagii Kay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penyanyi Malaysia Penyanyi adalah mereka yang menyampaikan lagu atau nyanyian dengan diiringi muzik.", "r": {"result": "Daftar Penyanyi Malaysia Penyanyi adalah mereka yang membawakan lagu atau lagu dengan iringan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk K. Kumaraendran yang mewakili kedua-dua tertuduh tidak membantah jumlah ikat jamin tersebut termasuk syarat pasport itu.", "r": {"result": "Pengacara Datuk K. Kumaraendran yang mewakili kedua terdakwa tidak keberatan dengan besaran jaminan termasuk syarat paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi konsep reka bentuk, Plag Lipat, menampilkan satu pangsi yang membolehkan yang membolehkan pin plag dilipat melintang, memenangi Anugerah Rekabentuk Tahunan Brit Insurance 2010, tetapi sebagai mana diterangkan dalam video promosinya ia tidak memenuhi piawaian BS 1363, dan tidak diluluskan untuk dijual di UK.", "r": {"result": "Konsep desain lain, Steker Lipat, menampilkan poros pengaktif yang memungkinkan pin steker dilipat secara horizontal, memenangkan Penghargaan Brit Insurance Design of the Year 2010, tetapi seperti yang dijelaskan dalam video promosinya, itu tidak memenuhi standar BS 1363, dan tidak disetujui untuk dijual di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Klinik kami hanya mendapat purata 10 hingga 15 orang sahaja sehari, walaupun dibuka dari pagi hingga ke malam.", "r": {"result": "\u201cKlinik kami rata-rata hanya menerima 10 sampai 15 orang sehari, padahal buka dari pagi hingga malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruanalisis Turki Ziya Meral menyatakan kepada The Times bahawa \"Ini demi diplomasi budaya dan sebuah wawasan tentang peranan Turki kepada dunia\".", "r": {"result": "Analis Turki Ziya Meral menyatakan kepada The Times bahwa \"Ini untuk diplomasi budaya dan visi peran Turki bagi dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat kumpulan, kedudukan pasukan berdasarkan mengikut pungutan mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kekalahan), dan jika terikat pada mata, kriteria pemecah seri berikut digunakan, dalam perintah diberikan, untuk menentukan kedudukan (Peraturan Artikel 16.01 dan 16.02): Semua masa tempatan, Pada peringkat kalah mati, masa tambahan dan penalti yang digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu.", "r": {"result": "Di babak penyisihan grup, posisi tim didasarkan pada poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah), dan jika seri poin, kriteria tie-break berikut digunakan, dalam urutan diberikan, untuk menentukan posisi (Peraturan Pasal 16.01 dan 16.02): Semua waktu setempat, Di babak sistem gugur, perpanjangan waktu dan penalti digunakan untuk menentukan pemenang jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran ini akan berterusan dan inkues tidak sampai ke penamat sedangkan Koroner ada tanggungjawab pastikan inkues tamat dalam tempoh yang munasabah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Siklus ini akan berlanjut dan pemeriksaan tidak akan berakhir sedangkan Koroner memiliki tanggung jawab untuk memastikan pemeriksaan berakhir dalam jangka waktu yang wajar,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Ramai rakyat Malaysia kekal positif mengenai hala tuju negara di bawah pentadbiran kerajaan baharu, setahun selepas Pilihan Raya Ke-14 (PRU-14), menurut kajiselidik sebuah firma penyelidikan pasaran, Ipsos.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Banyak orang Malaysia tetap positif tentang arah negara di bawah pemerintahan baru, satu tahun setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), menurut sebuah survei oleh perusahaan riset pasar, Ipsos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Very rare to see a Filipino skater from the Philippines because we are a hot country.", "r": {"result": "Sangat jarang melihat skater Filipina dari Filipina karena kami adalah negara yang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Course Perkebunan di Kapalua tuan rumah SBS Championship PGA Tour setiap Januari.", "r": {"result": "Kursus Hortikultura di Kapalua menyelenggarakan SBS Championship PGA Tour setiap bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis ikatan atom", "r": {"result": "Menggambar ikatan atom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq ketika ditemui di lobi Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Syed Saddiq saat ditemui di lobi Parlemen di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau adalah bekas Ketua Bahagian Umno Sabak Bernam.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah mantan Kepala Divisi Sabak Bernam Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... dengan rekod pencapaian yang cemerlang,... antaranya yang telah saya tuturkan di awal ucapan tadi, maka letakkanlah keyakinan,... taruhlah harapan, bahawa,... inilah Kerajaan yang boleh dibergantung harap, demi masa depan hari muka, anak cucu dan keturunan kita.", "r": {"result": "Tentunya,...dengan catatan prestasi yang sangat baik,...diantaranya sudah saya sebutkan di awal pidato saya tadi, kemudian menaruh keyakinan,... menaruh harapan, bahwa,... ini adalah Pemerintah yang bisa anda andalkan. pada, demi masa depan wajah, cucu dan keturunan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup sebagai manusia dan bekerja sebagai doktor perubatan forensik, Mung-Nam tinggal bersama adik perempuanya, Lam Mung-Yiu, yang tidak dapat bercakap selama lebih satu dekad selepas menyaksikan kematian ibu bapanya di tangan Puntianak.", "r": {"result": "Hidup sebagai manusia dan bekerja sebagai dokter kedokteran forensik, Mung-Nam tinggal bersama adik perempuannya, Lam Mung-Yiu, yang tidak dapat berbicara selama lebih dari satu dekade setelah menyaksikan kematian orang tuanya di tangan Vampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempastikan limpahan ekonomi yang lebih seimbang di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan memperkemas infrastruktur logistik dan pengangkutan, melalui langkah berikut: Pertama: Pembinaan projek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat membawa muatan kargo dan penumpang dalam tempoh empat jam.", "r": {"result": "Dalam memastikan arus ekonomi yang lebih seimbang antara perkotaan dan perdesaan, Pemerintah akan mengefisienkan logistik dan infrastruktur transportasi, melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembangunan proyek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat mengangkut muatan kargo dan penumpang dalam waktu empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan ini nyata menjimatkan kos kerajaan, tetapi kesannya kepada pemilik tanah bukan sesuatu yang menggembirakan mereka.", "r": {"result": "Amandemen ini secara signifikan menghemat biaya pemerintah, tetapi dampaknya terhadap pemilik tanah bukanlah sesuatu yang mereka senangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata rakyat Malaysia 'online' 6.6 jam sehari", "r": {"result": "Rata-rata orang Malaysia 'online' 6,6 jam sehari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demikianlah seterusnya jeritan dan keluhan mereka, sehingga Kami jadikan mereka hancur lebur dan sunyi-sepi.", "r": {"result": "Dan begitulah tangisan dan keluhan mereka, hingga Kami jadikan mereka benar-benar hancur dan terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO itu berkata, pembangunan di dalam kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau dapat dilihat dengan jelas dan nyata apabila lebih 2,000 hektar tanah telah dibangunkan di Sendayan melalui projek Bandar Sri Sendayan (BSS).", "r": {"result": "Wapres UMNO itu mengatakan, pembangunan di kawasan Majelis Negara Rantau terlihat jelas dengan dibangunnya lebih dari 2.000 hektare lahan di Sendayan melalui proyek Bandar Sri Sendayan (BSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 koma 5, 6, 7, 8, 9 3 koma 9 di sini.", "r": {"result": "3 koma 5, 6, 7, 8, 9 3 koma 9 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etsaut Etsaut merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Etsaut Etsaut adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan mereka datang beragam, ada yang memang berniat mau salat di Istiqlal, ada juga karena kebetulan lewat dan sudah mendekati waktu berbuka lalu singgah, namun ada juga yang datang setiap hari hanya untuk mendapatkan buka puasa gratis\".", "r": {"result": "Alasan datangnya beragam, ada yang berniat sholat Istiqlal, ada juga yang kebetulan telat dan mendekati waktu buka puasa dan mampir, tapi ada juga yang datang setiap hari hanya untuk mendapatkan buka puasa gratis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pembentukan kumpulan seperti ini diutarakan oleh Malaysia pada 1990.", "r": {"result": "Usulan pembentukan kelompok seperti ini dikemukakan oleh Malaysia pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebenarnya mendapat untung yang besar kerana di negara kita terdapat begitu banyak kaum dan suku kaum.", "r": {"result": "Kami justru mendapat untung besar karena di negara kami banyak sekali ras dan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Australia, Massa mendapat tempat ke-16 pada pusingan kelayakan, di belakang rakan sepasukan, Alonso, yang mendapat tempat ke-12 - dan ia merupakan keputusan kelayakannya yang terburuk sejak Grand Prix Singapura 2010, dan ia merupakan kali pertama beliau memulakan perlumbaan di luar tempat sepuluh sejak Grand Prix Jepun 2010.", "r": {"result": "Pada Grand Prix Australia, Massa finis ke-16 dalam kualifikasi, di belakang rekan setimnya Alonso, yang finis ke-12 - hasil kualifikasi terburuknya sejak Grand Prix Singapura 2010, dan balapan pertamanya dimulai di luar sepuluh besar sejak Grand Prix Jepang 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 16 tahun, Gillan berpindah ke Edinburgh dan menamatkan kursus Persembahan dan Lakonan HNC di Kolej Telford.", "r": {"result": "Ketika berusia 16 tahun, Gillan pindah ke Edinburgh dan menyelesaikan kursus Kinerja dan Akting HNC di Telford College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayirli, Samsat Bayirli, Samsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bayirli, Samsat Bayirli, Samsat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Fukui Wilayah Fukui menghadap Laut Jepun, dan mempunyai bahagian barat (dahulunya wilayah Wakasa) yang merupakan dataran sempit di antara pergunungan dan laut, dan sebuah bahagian timur yang lebih luas (dahulunya wilayah Echizen) dan merangkumi ibu kota dan diduduki kebanyakan besar penduduknya.", "r": {"result": "Prefektur Fukui Prefektur Fukui menghadap ke Laut Jepang, dan memiliki bagian barat (sebelumnya prefektur Wakasa) yang merupakan dataran sempit antara pegunungan dan laut, dan bagian timur yang lebih luas (sebelumnya prefektur Echizen) dan termasuk ibu kota dan merupakan ditempati oleh sebagian besar penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan bangunan masjid berada di kawasan strategik di Taman Wilhelmina yang dihubungkan dengan Sungai Ciliwung yang membelah kota Jakarta.", "r": {"result": "Seluruh bangunan masjid berada di kawasan strategis di Taman Wilhelmina yang terhubung dengan Sungai Ciliwung yang membelah kota Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "278 278 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "278 278 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya tahu dia tidak datang, saya sudah nasihat dia untuk datang,\" katanya.", "r": {"result": "Setahu saya dia tidak datang, saya sudah menyarankan dia untuk datang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel da Silva Daniel da Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Daniel da Silva Daniel da Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 33minit, 59 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 33 menit, 59 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farizan berpesan kepada semua penjawat awam di Pulau Pinang agar sentiasa mengutamakan integriti dan menjaga imej baik institusi dalam menjalan tugas.", "r": {"result": "Farizan berpesan kepada seluruh PNS di Penang untuk selalu mengedepankan integritas dan menjaga citra baik institusi dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS akan tubuh jawatankuasa, UMNO akan tubuh jawatankuasa - teliti beberapa isu kepentingan Islam, Melayu dan Bumiputera serta jaminan pelaksanaan Perlembagaan Persekutuan. \"Kita tubuh jawatankuasa bersama (PAS-UMNO) nanti untuk teliti isu ini,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cPAS akan membentuk komite, UMNO akan membentuk komite - untuk melihat beberapa masalah kepentingan Muslim, Melayu dan Bumiputera serta menjamin pelaksanaan Konstitusi Federal. Kami akan membentuk komite bersama (PAS-UMNO) ) nanti untuk mendalami masalah ini,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebagai calon yang tidak dibenarkan beri barang,\" tambahnyaHalimey berdepan pertandingan satu lawan satu menentang Dr Halimah pada 8 Sept ini dalam PRK itu yang diadakan susulan kematian penyandangnya, Prof Dr Shaharuddin Badaruddin akibat kanser usus, 2 Ogos lepas.", "r": {"result": "Saya calon yang tidak boleh memberikan barang,\" tambah Halimey menghadapi persaingan satu lawan satu dengan Dr Halimah pada 8 September dalam pemilihan sela yang diadakan setelah kematian petahana, Prof Dr Shaharuddin Badaruddin karena kanker usus, pada 2 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Write CSS OR LESS and hit save.", "r": {"result": "Tulis CSS ATAU KURANG dan tekan simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu FMT bahawa Kabinet bayangan pembangkang juga tidak memenuhi jangkaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada FMT bahwa kabinet bayangan oposisi juga tidak memenuhi harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sense of Awareness' berkaitan hal keselamatan sama ada secara langsung atau tidak langsung.", "r": {"result": "'Sense of Awareness' terkait dengan masalah keamanan baik secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daup merupakan salah satu dari 48 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Kintamani.", "r": {"result": "Daup merupakan salah satu dari 48 desa/kelurahan yang berada di kecamatan Kintamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya kehadiran seorang pemandu sangat diperlukan dalam trip ke museum, agar segala informasi bisa diterima dengan jelas.", "r": {"result": "Tentunya keberadaan pemandu sangat diperlukan dalam berwisata ke museum, agar semua informasi dapat diterima dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang suka mencaci, lagi yang suka menyebarkan fitnah hasutan (untuk memecah belahkan orang ramai), -", "r": {"result": "Yang suka fitnah, dan yang suka menyebarkan fitnah (untuk memecah belah rakyat), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini adalah antara masjid yang tertinggi di jajahan Kuala Krai.", "r": {"result": "Masjid ini merupakan salah satu masjid tertinggi di koloni Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar/pola Enneagram digunakan untuk pelbagai tujuan di dalam beberapa sistem ajaran.", "r": {"result": "Gambar/pola enneagram digunakan untuk berbagai tujuan dalam beberapa sistem pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The economic development of the city was followed by population growth and Bursa became the 4th most populous city in Turkey.", "r": {"result": "Perkembangan ekonomi kota diikuti oleh pertumbuhan populasi dan Bursa menjadi kota terpadat ke-4 di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Orang Asli pada awalnya terletak di dalam Hutan Rekreasi Ayer Keroh di bawah pengawasan jabatan Perhutanan sebelum dipindahkan ke sebuah tapak baru bersebelahan Taman Buaya oleh Perbadanan Muzium Melaka pada Disember 1996 bagi meningkatkan sambutan orang ramai.", "r": {"result": "Museum Orang Asli awalnya berlokasi di Hutan Wisata Ayer Keroh di bawah pengawasan departemen Kehutanan sebelum dipindahkan ke lokasi baru di sebelah Taman Buaya oleh Melaka Museum Corporation pada Desember 1996 untuk meningkatkan partisipasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepadaNyalah tempat kamu kembali, kemudian Ia menyatakan kepada kamu apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Kemudian kepada-Nya tempat kembalimu, lalu Dia mengungkapkan kepadamu apa yang dahulu kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan dari bawah Divisyen Satu Liga Premier akan diturunkan manakala dua pasukan teratas dari Divisyen Dua akan naik pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dua tim dari dasar Divisi Satu Liga Inggris akan terdegradasi sedangkan dua tim teratas dari Divisi Dua akan promosi pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah meneliti laporan penuh berhubung insiden ini dan mendapati pesawat kita berada dalam laluan udara yang dibenarkan, selain pesawat kita berhak untuk berada di laluan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya telah memeriksa laporan lengkap tentang kejadian ini dan menemukan bahwa pesawat kami berada di jalur udara yang diizinkan, selain itu pesawat kami berhak berada di jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika selepas proses pemulihan mereka masih gagal, maka tindakan di bawah Dasar Pemisah akan diambil pada hujung tahun ini dengan menamatkan perkhidmatan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika setelah proses rehabilitasi masih gagal, maka akan diambil tindakan sesuai dengan Kebijakan Pemisahan pada akhir tahun ini dengan diberhentikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah persekutuan dan jawatan-jawatan Wakil Perwakilan Rakyat pada asalnya diwujudkan pada tahun 2000 oleh Keputusan Presiden \"untuk memastikan pelaksanaan Presiden Federasi Rusia terhadap kekuatan konstitusinya\".", "r": {"result": "Distrik federal dan posisi Perwakilan Rakyat pada awalnya dibuat pada tahun 2000 dengan Keputusan Presiden \"untuk memastikan pelaksanaan kekuasaan konstitusional Presiden Federasi Rusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perkara yang biasa untuk melihat orang Thai membawa hidangan berbungkus yang terdiri daripada beberapa hidangan, nasi masak, manisan, dan buah-buahan, semuanya dibungkus kemas dalam beg plastik dan bekas makanan, untuk dikongsi dengan rakan sekerja di tempat kerja atau di rumah.", "r": {"result": "Tidak jarang orang Thailand membawa makanan kemasan yang terdiri dari beberapa lauk, nasi, manisan, dan buah-buahan, semuanya dikemas rapi dalam kantong plastik dan wadah makanan, untuk dibagikan kepada rekan kerja atau di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cidenok adalah 45455.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cidenok adalah 45455.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bagan Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Bagan Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Bagan Jaya\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Ong Yi How.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bagan Jaya Sekolah Menengah Nasional Bagan Jaya atau singkatnya \"SMK Bagan Jaya\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Jalan Ong Yi How.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pakatan Harapan (PH) tidak perlu menunggu lama untuk membawa projek besar ke Kelantan bagi memastikan negeri itu terus menerima arus pembangunan dan sebagai bukti negeri ini telah 'dihadiahkan' lima projek mega selepas hanya setahun PH berkuasa.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pakatan Harapan (PH) tidak perlu menunggu lama untuk membawa proyek-proyek besar ke Kelantan untuk memastikan negara tetap menerima arus pembangunan dan sebagai bukti negara telah 'diberikan' lima mega proyek hanya dalam waktu satu tahun. PH sedang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendi di antara tibia dan fibula di atas dengan tarsus di bawah dirujuk sebagai sendi pergelangan kaki.", "r": {"result": "Sendi antara tibia dan fibula di atas dan tarsus di bawah disebut sebagai sendi pergelangan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengesti-Ciocadia Bengesti-Ciocadia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Bengesti-Ciocadia Bengesti-Ciocadia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Reunion Berikut ialah senarai 24 komun jabatan seberang laut Reunion di Perancis.", "r": {"result": "Komune di departemen Reunion Berikut adalah daftar 24 komune di departemen seberang laut Reunion di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malt juga mengandungi sedikit gula lain seperti sukrosa dan fruktosa yang sudah terkandung di dalam biji-bijian tersebut.", "r": {"result": "Malt juga mengandung beberapa gula lain seperti sukrosa dan fruktosa yang sudah terkandung dalam biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay, mereka tidak menyuruh kami untuk menjadi doktor atau peguam atau sejenisnya tetapi ayah selalu membacakan kepada kami tentang Aristotle dan perintis pembasmi kuman ketika kanak kanak lain mendengar", "r": {"result": "Oke, mereka tidak menyuruh kami menjadi dokter atau pengacara atau semacamnya, tetapi ayah selalu membacakan kepada kami tentang Aristoteles dan pelopor disinfektan sementara anak-anak lain mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 115.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy dari \"Servant x Service\" juga berkongsi nasib yang sama seperti Jugemu (mempunyai nama yang panjang dengan asal yang sama) dan ketika dia pertama kali mendedahkan namanya, rekan kerjanya mengatakan bahawa dia adalah \"Jugemu Jugemu moden\".", "r": {"result": "Lucy dari \"Servant x Service\" juga berbagi nasib yang sama dengan Jugemu (memiliki nama panjang dengan asal yang sama) dan ketika dia pertama kali mengungkapkan namanya, rekan kerjanya mengatakan bahwa dia adalah \"Jugemu Jugemu modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pademangan Timur Pademangan Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pademangan, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pademangan Timur Pademangan Timur adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pademangan, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali (harta benda dan anak-pinak) orang-orang yang datang mengadap Allah dengan hati yang selamat sejahtera (dari syirik dan penyakit munafik);", "r": {"result": "\u201cKecuali (harta dan anak) orang-orang yang menghadap Allah dengan hati yang aman (dari syirik dan penyakit munafik);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Man with the Golden Gun\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Guy Hamilton.", "r": {"result": "Film \"The Man with the Golden Gun\" diproduksi di bawah arahan sutradara Guy Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akui beliau, kawasan perniagaan di Nilai 3 yang besar menyukarkan pihaknya untuk melakukan serbuan kerana terdapat segelintir daripada warga asing berjaya melarikan diri, namun pemeriksaan secara berkala akan dilakukan lebih kerap di kawasan komersial itu.", "r": {"result": "Diakuinya, luasnya kawasan bisnis di Nilai 3 membuatnya kesulitan melakukan razia karena ada beberapa warga asing yang berhasil kabur, namun pemeriksaan berkala akan lebih sering dilakukan di kawasan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka pengguna untuk mp3gain, vorbisgain dan aacgain", "r": {"result": "Antarmuka pengguna untuk mp3gain, vorbisgain, dan aacgain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikus film itu menyinggung dengan istilah 'pabrik susu'.", "r": {"result": "Kritikus film menghinanya dengan istilah 'pabrik susu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak rangka pelan pemasaran hasil pertanian inklusif", "r": {"result": "Sarawak menguraikan rencana pemasaran produk pertanian yang inklusif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari 1845]], Kongres Amerika Syarikat mengesahkan undang-undang yang akan mengizinkan Amerika Seyaikat mengilhak Republik Texas pada tarikh yang ditetapkan iaitu 29 Desember tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Februari 1845]], Kongres Amerika Serikat menyetujui undang-undang yang mengizinkan Amerika Serikat untuk mencaplok Republik Texas pada tanggal yang ditetapkan pada tanggal 29 Desember di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, sasaran utama Kementerian Kewangan adalah bagi menambah pendapatan golongan berkenaan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, target utama Kementerian Keuangan adalah meningkatkan pendapatan kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledesma telah menjalani kariernya di industri muzik selama 35 tahun, di mana ia telah menggelar lebih daripada 1,000 konsert di seluruh dunia, meraih pelbagai anugerah di Filipina, dan 20 album di industri muzik Fiipina.", "r": {"result": "Ledesma telah berkarier di industri musik selama 35 tahun, selama itu ia telah menggelar lebih dari 1.000 konser di seluruh dunia, memenangkan berbagai penghargaan di Filipina, dan 20 album di industri musik Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangka Jawatankuasa Kira-kira Awam Negara (PAC) akan dipanggil (bermesyuarat) dan mereka boleh memanggil sesiapa sahaja (untuk disiasat) jika mereka lihat perkara ini ada isu,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Program Kembali Ke Sekolah di Mydin Mall, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Diharapkan National Public Accounts Committee (PAC) akan dipanggil (ke pertemuan) dan mereka bisa memanggil siapa saja (untuk menyelidiki) jika mereka melihat ada masalah,\" katanya pada konferensi pers setelah menyelesaikan Back to Program Sekolah di Mydin Mall, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He remains a valuable friend and supporter of the team to this day.", "r": {"result": "Dia tetap menjadi teman dan pendukung tim yang berharga hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada Desa Koanara di Kabupaten Ende, Wolwal di Kabupaten Alor dan objek wisata Praimadita di Kabupaten Sumba Timur.", "r": {"result": "Selain itu ada Desa Koanara di Kabupaten Ende, Wolwal di Kabupaten Alor dan objek wisata Praimadita di Kabupaten Sumba Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I love stuff like that.", "r": {"result": "Saya suka hal-hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was studying there on a scholarship given by Majlis Amanah Rakyat (MARA).", "r": {"result": "Dia belajar di sana dengan beasiswa yang diberikan oleh Majlis Amanah Rakyat (MARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera bangun sistem ekonomi berprikemanusiaan dan berperkeadilan untuk seluruh rakyat Indonesia,\" ujar Inisiator Occupy Jakarta, Bob Sulaiman, depan BEI, Jakarta.", "r": {"result": "Segera bangun sistem ekonomi yang manusiawi dan berkeadilan bagi seluruh rakyat Indonesia,\" kata penggagas Menduduki Jakarta, Bob Sulaiman, di depan BEI, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan Datuk Seri Najib Razak dan Perdana Menteri Australia, Malcolm Turnbull dalam sidang media yang diadakan selepas ia dipersetujui dalam mesyuarat hubungan dua hala kedua negara yang diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Datuk Seri Najib Razak dan Perdana Menteri Australia, Malcolm Turnbull dalam konferensi pers yang digelar setelah disepakati dalam pertemuan hubungan bilateral kedua negara yang digelar di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di level sosial, boros juga berdampak fatal.", "r": {"result": "Di tingkat sosial, pemborosan juga berdampak fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jepang kalah dalam PD II, tokoh nasional merencanakan kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Ketika Jepang kalah dalam Perang Dunia II, tokoh-tokoh nasional merencanakan kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang pembinaan adalah diperolehi dari baki hadiah perkahwinan HRH Princess Elizabeth sebanyak RM 39,000.00 daripada Central Welfare Council sebanyak RM 23,000.00 dan Welfare Lotteries Board sebanyak RM 321,000.00.", "r": {"result": "Uang pembangunan tersebut diperoleh dari sisa hadiah pernikahan HRH Putri Elizabeth sebesar RM 39.000,00 dari Dewan Kesejahteraan Pusat sebesar RM 23.000,00 dan Dewan Lotere Kesejahteraan sebesar RM 321.000,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydarabad, Miandoab Heydarabad, Miandoab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydarabad, Miandoab Heydarabad, Miandoab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD REDZUAN BIN MD.", "r": {"result": "MOHD REDZUAN BIN MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico (negeri) Mexico merupakan sebuah negeri di Mexico yang memiliki keluasan wilayah 21,355 km2 dan populasi 14,160,736 orang (2005).", "r": {"result": "Meksiko (negara bagian) Meksiko adalah sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki wilayah seluas 21.355 km2 dan berpenduduk 14.160.736 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada situasi biasa (hubungan suami isteri), dopamine ini dirembeskan sebanyak lima kali saja, tetapi apabila menonton pornografi, otak kita akan merembeskan dopamine sebanyak 300 kali.", "r": {"result": "Dalam situasi normal (hubungan suami istri), dopamin ini disekresikan sebanyak lima kali, namun saat menonton pornografi, otak kita akan mengeluarkan dopamin sebanyak 300 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena sambutan 'Malaysia Year of Festivals 2015', Kerajaan mensasarkan kedatangan pelancong asing seramai 29.4 juta orang dengan jangkaan pendapatan sebanyak 89 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan perayaan 'Malaysia Year of Festivals 2015', Pemerintah menargetkan kedatangan 29,4 juta wisatawan mancanegara dengan perkiraan pendapatan sebesar 89 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kalis tukar tertib, bermakna urutan tidak penting, dan ia merupakan sekutuan, bermakna apabila sesuatu tambah dengan lebih daripada dua nombor, susunan penambahan yang dijalankan tidak penting (lihat \"Penghasiltambahan\").", "r": {"result": "Ini adalah urutan-invarian, artinya urutan tidak masalah, dan asosiatif, artinya ketika sesuatu ditambahkan ke lebih dari dua angka, urutan penambahan dilakukan tidak masalah (lihat \"Penambahan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan daripada influenza Apabila anak anda jatuh sakit, tiada cara untuk mengetahui sama ada ia hanya demam selesema atau influenza yang lebih serius.", "r": {"result": "Perlindungan dari flu Saat anak Anda sakit, tidak ada cara untuk mengetahui apakah itu hanya flu atau influenza yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Ikatan", "r": {"result": "Kertas Obligasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burger Ramly diasaskan pada tahun 1979 oleh Tuan Haji Ramly b. Mokni dan Puan Hajjah Shala Siah Bt.", "r": {"result": "Burger Ramly didirikan pada tahun 1979 oleh Tuan Haji Ramly b. Mokni dan Ibu Hajjah Shala Siah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat berdiri sementara telah didirikan bersempadan dengan rumput di hadapan Parlimen dan ini dipenuhi dengan orang ramai.", "r": {"result": "Stand sementara didirikan berbatasan dengan halaman di depan Parlemen dan ini dipenuhi orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Pengangkutan dan Kemudahan Awam negeri, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Panitia Negara Pekerjaan Umum, Transportasi dan Sarana Umum, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, kenyataan itu mendakwa kononnya Abdul Rahman Zohari memberi amaran kepada pentadbiran Kerajaan Persekutuan supaya tidak memberi alasan untuk melengahkan proses penurunan kuasa kembali ke Sarawak mengikut kuasa diberi kepada negeri dalam Perlembagaan Persekutuan dan Perjanjian Malaysia 1963.", "r": {"result": "Antara lain, pernyataan tersebut mengklaim bahwa Abdul Rahman Zohari memperingatkan administrasi Pemerintah Federal untuk tidak memberikan alasan untuk menunda proses devolusi kembali ke Sarawak sesuai dengan kewenangan yang diberikan kepada negara dalam Konstitusi Federal dan Perjanjian Malaysia 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sel Tidak Bekerja\") oleh Moe Sugimoto telah dilancarkan dalam siri Monthly Shonen Sirius September 2017 yang bercerita tentang sel darah merah muda (eritoblas) yang tidak ingin bekerja.", "r": {"result": "\"Cells That Don't Work\") karya Moe Sugimoto diluncurkan dalam serial Monthly Shonen Sirius September 2017 yang bercerita tentang sel darah merah muda (erytoblasts) yang tidak mau bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan itu terdiri daripada 91,731 dokumen, meliputi tempoh antara Januari 2004 dan Disember 2009.", "r": {"result": "Pengungkapan tersebut terdiri dari 91.731 dokumen, yang mencakup periode antara Januari 2004 dan Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhem (bandar) Zhem merupakan sebuah bandar yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Zhem (kota) Zhem adalah sebuah kota yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan ammonia dengan air mempunyai sedikit ammonium hidroksida (NHOH).", "r": {"result": "Larutan amonia dengan air memiliki sejumlah kecil amonium hidroksida (NH3O).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun gim ini masuk daftar gim dengan pendapatan tertinggi, tapi perkembangan gim ini sangat lambat.", "r": {"result": "Meski gym ini masuk dalam daftar gym dengan pendapatan tertinggi, namun perkembangan gym ini sangat lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selimbi seakan-akan merupakan gapura ke surga di bumi.", "r": {"result": "Selimbi seperti pintu gerbang ke surga di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Kenangan Manis Vol.", "r": {"result": "2 Kenangan Manis Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beri peluang.", "r": {"result": "saya beri kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, 2019GantiPresiden berawal dari sebuah tagar yang digagas Mardani pada Maret 2018.", "r": {"result": "Sebagai informasi, 2019GantiPresiden berawal dari tagar yang digagas Mardani pada Maret 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, he questioned a number of Christian practices, such as Sunday Sabbath.", "r": {"result": "Selain itu, ia mempertanyakan sejumlah praktik Kristen, seperti Sabat Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain karena Presiden Joko Widodo karena merupakan Anggota Kehormatan FKPPI, Bamsoet menekankan dukungan terhadap pemerintah merupakan bagian sikap FKPPI menjamin tegaknya NKRI.", "r": {"result": "Selain Presiden Joko Widodo sebagai Anggota Kehormatan FKPPI, Bamsoet menegaskan, dukungan kepada pemerintah merupakan bagian dari sikap FKPPI untuk menjamin stabilitas NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR letak sasaran 70 peratus keluar mengundi Namun demikian, SPR masih meletakkan sasaran 70 peratus keluar mengundi walaupun berdasarkan trend empat PRK pasca PRU-14, peratusan mengundi paling tinggi adalah di PRK Port Dickson, iaitu 58.3 peratus.", "r": {"result": "KPU mematok target partisipasi pemilih 70 persen Meski demikian, KPU tetap mematok target 70 persen partisipasi pemilih meski berdasarkan tren empat pemilu sela pasca GE-14, persentase pemungutan suara tertinggi ada di Pelabuhan. Pemilihan sela Dickson, yaitu 58,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schomberg, Zollernalbkreis Schomberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Schomberg, Zollernalbkreis Schomberg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set tersebut muncul sebagai CD dan DVD, dan memuatkan rakaman langsung dari sebuah konsert yang diadakan pada 19 September 2006.", "r": {"result": "Set muncul di CD dan DVD, dan berisi cuplikan langsung dari konser yang diadakan pada 19 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak catatan sejarah mengenai abang sulungnya, Seongbal Jang.", "r": {"result": "Ada banyak catatan sejarah tentang kakak tertuanya, Seongbal Jang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu B40 khususnya penerima BR1M menjana pendapatan tambahan, Kerajaan menggalakkan penyertaan mereka sebagai pemandu ride-sharing seperti pemandu UBER, terutama bagi pemilik kenderaan sendiri.", "r": {"result": "Untuk membantu B40, khususnya penerima BR1M menghasilkan pendapatan tambahan, Pemerintah mendorong partisipasi mereka sebagai pengemudi ride-sharing seperti pengemudi UBER, terutama bagi pemilik kendaraan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dethroning the kings means getting on their level though, a feat that hasn't proven to be easy by any stretch of the imagination.", "r": {"result": "Mencopot raja berarti naik ke level mereka, suatu prestasi yang tidak terbukti mudah oleh imajinasi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vym merupakan alat pemetaan-minda yang disertakan di dalam Edubuntu.", "r": {"result": "Vym adalah alat pemetaan pikiran yang termasuk dalam Edubuntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priyo berkata, dia bersama rakannya itu begitu teruja ketika melakukan ekspedisi mengelilingi Danau Toba bersama Murad yang cukup terkenal dalam kalangan pendayung di Indonesia kerana kepakarannya dalam sukan kayak solo.", "r": {"result": "Priyo menuturkan, dirinya dan temannya begitu heboh saat melakukan ekspedisi keliling Danau Toba bersama Murad yang cukup terkenal di kalangan paddlers di Indonesia karena kepiawaiannya dalam solo kayaking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kardinal menyalirkan semula kawasan ini dan membina kawasan \"Alessandrine\" di atasnya.", "r": {"result": "Seorang kardinal mengeringkan kembali area ini dan membangun area \"Alessandrine\" di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kolera keburu membikin mampus jenderal itu pada Desember 1873.", "r": {"result": "Penyakit kolera membunuh sang jenderal pada Desember 1873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sembilan pengusaha bot pelancong di Kota Belud dikompaun atas pelbagai kesalahan dalam Ops Gelora yang dilaksanakan Pasukan Polis Marin (PPM) di sekitar perairan Kota Belud, semalam.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sembilan operator kapal wisata di Kota Belud diperparah dengan berbagai pelanggaran di Ops Gelora yang dilakukan oleh Polisi Perairan (PPM) di sekitar perairan Kota Belud, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dividen berjumlah RM99 juta itu akan dibayar pada 7 Jun ini.", "r": {"result": "Dividen sejumlah RM99 juta akan dibayarkan pada 7 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Sembilan, Tapah Kampung Batu Sembilan merupakan sebuah kampung yang terletak di Tapah, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Sembilan, Tapah Kampung Batu Sembilan adalah sebuah desa yang terletak di Tapah, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, bukanlah bermaksud saya akan meninggalkan TV, cuma lebih selektif.", "r": {"result": "\u201cNamun, bukan berarti saya akan meninggalkan TV, hanya lebih selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Siapa dalam LTAT, Cina ke Melayu?'", "r": {"result": "'Siapa yang di LTAT, Cina ke Melayu?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daripada arteri utama yang disampaikan lalu lintas Bandar Raya utara dan barat.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu arteri utama yang menghubungkan lalu lintas utara dan barat Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Doktor Selina, Roy tiada harapan hidup.", "r": {"result": "Menurut Dokter Selina, Roy tidak memiliki harapan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metode penelitian kurang lebih sama dengan sebelumnya, hanya saja pada kali ini peneliti mengubah urutan penelitian.", "r": {"result": "Metode penelitian kurang lebih sama dengan sebelumnya, hanya saja kali ini peneliti mengubah urutan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolbingen Kolbingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kolbingen Kolbingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik melihat pekerja keselamatan itu menghampiri van bersama beg, seorang suspek terus meluru ke arahnya dan berlaku pergelutan sebelum suspek terba dan melarikan beg mengandungi wang.", "r": {"result": "\"Setelah melihat petugas keamanan mendekati van dengan tas, tersangka bergegas ke arahnya dan terjadi pergumulan sebelum tersangka memukulnya dan melarikan diri dengan membawa tas berisi uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan itu menguat pada coretan tinta putih yang menghiasi senjeta Brenton.", "r": {"result": "Kecurigaan itu diperkuat dengan coretan tinta putih yang menghiasi senjata Brenton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Cen Yin Heng juga sudah lama berada di posisi beliau sejak syarikat Danaharta lagi pada 1998 dan kemudian bertukar ke Prokhas sejak 2006, Jelas ia bukan lantikan baharu oleh kerajaan terkini.", "r": {"result": "Padahal, Cen Yin Heng juga sudah lama menduduki jabatannya sejak perusahaan Danaharta tahun 1998 lalu berubah menjadi Prokhas sejak 2006, Jelas itu bukan penunjukan baru oleh pemerintah terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pelayaran rentas pertama oleh seorang pelayar buta, menurut Kyodo News.", "r": {"result": "Itu adalah penyeberangan pertama oleh seorang pelaut buta, menurut Kyodo News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemboleh ubah rawak \"X\" mengambil nilai formula_10 (iaitu nombor nyata) dengan kebarangkalian sama, maka sishan piawainya boleh dihitung seperti berikut: Pertama, min \"X\", formula_11, ditakrifkan sebagai jumlah: iaitu \"N\" adalah bilangan sampel yang diambil.", "r": {"result": "Jika variabel acak \"X\" mengambil nilai formula_10 (yaitu, bilangan real) dengan probabilitas yang sama, maka simpangan bakunya dapat dihitung sebagai berikut: Pertama, rata-rata \"X\", formula_11, didefinisikan sebagai jumlah : yaitu, \"N\" adalah jumlah sampel yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontianak (ANTARA) - Presiden Republik Indonesia Joko Widodo sebelum melaksanakan agenda utama kunjungan kerjanya ke Kalbar terlebih dahulu menanam durian unggul kebanggaan masyarakat Kalbar yakni Durian Serumbut di kawasanhutan kota Taman Digulis Untan Pontianak.", "r": {"result": "Pontianak (ANTARA) - Presiden Republik Indonesia Joko Widodo sebelum melaksanakan agenda utama kunjungan kerjanya ke Kalbar terlebih dahulu menanam durian unggul kebanggaan masyarakat Kalbar yakni Durian Serumbut di kawasan hutan Taman Digulis Untan Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Tuan Yang Dipertua, sejak tahun 2009, meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran yang kebanyakannya di luar kawalan kita, seperti harga minyak dunia yang jatuh merudum, faktor geopolitik antarabangsa yang bergolak dan masih tidak menentu, akan tetapi,... Alhamdulillah, kita terus kekal mampu menguruskan kewangan negara, dengan mengamalkan tadbir urus yang cekap serta disiplin fiskal yang begitu berhemah.", "r": {"result": "Keduanya: Bapak Presiden, sejak tahun 2009, meskipun menghadapi berbagai tantangan yang sebagian besar di luar kendali kita, seperti jatuhnya harga minyak dunia, faktor geopolitik internasional yang bergejolak dan masih tidak pasti, namun,... Alhamdulillah, kita terus tetap mampu untuk mengelola keuangan negara, dengan menerapkan tata kelola yang efisien dan disiplin fiskal yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martiago Martiago merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Martiago Martiago adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Ulang Tahun pada Shaykh kami", "r": {"result": "Selamat Ulang Tahun Syekh kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendirikan rumahtangga pada tahun 1982 dan dikurniakan empat cahaya mata yang terdiri daripada tiga orang perempuan dan seorang lelaki.", "r": {"result": "Ia menikah pada tahun 1982 dan dikaruniai empat orang anak yang terdiri dari tiga perempuan dan satu laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, Senin (24/6/2019), Swedia berhasil menyingkirkan Kanada dengan skor 1-0 di babak 16 besar yang digelar di Stadion Parc des Princes.", "r": {"result": "Terakhir, Senin (24/6/2019), Swedia berhasil menyingkirkan Kanada dengan skor 1-0 pada babak 16 besar yang digelar di Stadion Parc des Princes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "500 Muslim Paling Berpengaruh 500 Muslim Paling Berpengaruh (juga dikenali sebagai The Muslim 500) adalah penerbitan tahunan pertama kali diterbitkan pada tahun 2009, yang berada di kedudukan umat Islam yang paling berpengaruh di dunia.", "r": {"result": "500 Muslim Paling Berpengaruh 500 Muslim Paling Berpengaruh (juga dikenal sebagai The Muslim 500) adalah publikasi tahunan yang pertama kali diterbitkan pada tahun 2009, yang mengurutkan Muslim paling berpengaruh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caranya ialah mungkin dengan menjadi penaja bersama mana-mana resolusi yang difikirkan bersesuaian, malah hasrat ini sudah diutarakan kepada negara anggota ASEAN bagi memastikan Malaysia tidak lagi mengambil pendekatan berpeluk tubuh.", "r": {"result": "\u201cCaranya adalah menjadi co-sponsor dari setiap resolusi yang dianggap tepat, dan keinginan ini sudah disampaikan kepada negara-negara anggota ASEAN untuk memastikan Malaysia tidak lagi mengambil pendekatan memeluk badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FKAL menawarkan 5 program Sarjana muda dalam bidang-bidang Kewangan Antarabangsa, Perbankan Antarabangsa dan Luar Pesisir, Pemasaran Antarabangsa, Ekonomi Kewangan Antarabangsa dan Kewangan Islam.", "r": {"result": "FKAL menawarkan 5 program Sarjana di bidang Keuangan Internasional, Perbankan Internasional dan Lepas Pantai, Pemasaran Internasional, Ekonomi Keuangan Internasional dan Keuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan hujan purata tahunan Rabat ialah 560 mm.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan rata-rata Rabat adalah 560 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika sudah diketahui yang demikian) maka adakah orang yang Kami janjikan kepadanya janji yang baik (balasan Syurga) lalu ia mendapatnya, sama seperti orang yang kami kurniakan menikmati kesenangan hidup di dunia kemudian ia pada hari kiamat termasuk dalam golongan yang dibawa (untuk menerima azab neraka)?", "r": {"result": "(Jika hal ini sudah diketahui) maka orang yang Kami janjikan janji yang baik (pahala Surga) kemudian dia mendapatkannya, sama seperti orang yang Kami beri nikmat untuk menikmati kesenangan hidup di dunia kemudian di Hari kiamat dia akan termasuk orang-orang yang dibawa (untuk menerima hukuman neraka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Exco Kesejahteraan Bandar, Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Kampung Baru, Teo Kok Seong.", "r": {"result": "Turut hadir, Exco Urban Wellbeing, Housing, Local Government dan New Village, Teo Kok Seong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga pertengahan zaman Edo, udon juga sering dimakan dengan lada.", "r": {"result": "Hingga pertengahan zaman Edo, udon juga sering disantap dengan merica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nielson Korea pada Minggu (6/1) kemarin, episode WGM yang ditayangkan Sabtu (5/1) meraih rating 8,2% atau menurun dari minggu lalu sebesar 8,9%.", "r": {"result": "Menurut Nielson Korea pada Minggu (6/1) kemarin, episode WGM yang tayang pada Sabtu (5/1) ini meraih rating 8,2% atau turun dari rating minggu lalu sebesar 8,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa harus berdiam diri sedangkan beratus laporan sudah dibuat kepada ROS,\" katanya.", "r": {"result": "Kenapa kita harus bungkam padahal ratusan laporan sudah masuk ke ROS,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengguna laman sosial di Amerika Syarikat (AS) berasa terganggu dengan gambar kanak-kanak berkenaan dan mendesak pihak berkuasa menyelamatkan mereka.", "r": {"result": "Banyak pengguna media sosial di Amerika Serikat (AS) yang merasa terganggu dengan foto anak-anak tersebut dan mendesak pihak berwenang untuk menyelamatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Asia Tenggara (KAT) telah ditubuhkan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Koleksi Asia Tenggara (KAT) didirikan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson AL-C8600 PS3", "r": {"result": "Epson AL-C8600 PS3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak berhampiran FELDA Soeharto.", "r": {"result": "Kota ini terletak di dekat FELDA Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan pada tahun 2020, ia akan menjadi penyebab kedua tertinggi berlaku dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Diharapkan pada tahun 2020, ini akan menjadi penyebab kejadian tertinggi kedua di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Veterinar, Datuk Dr Quaza Nizamuddin Hassan, berkata permintaan daging lembu sado kini amat tinggi di pasaran tempatan dan antarabangsa namun ketika ini hanya terdapat 22,000 lembu sado yang boleh membekalkan kira-kira 3,759 tan metrik daging atau memenuhi 23 peratus permintaan pasaran.", "r": {"result": "Dirjen Veteriner Datuk Dr Quaza Nizamuddin Hassan mengatakan, permintaan daging sapi sado saat ini sangat tinggi di pasar lokal dan internasional, namun saat ini hanya ada 22.000 ekor sapi sado yang mampu memasok kurang lebih 3.759 metrik ton daging atau memenuhi 23 persen. dari permintaan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, polis dan pihak SKMM perlu berada setapak di hadapan sebab jualan dadah, pistol dan pembunuh upahan dilakukan di dalam 'dark web',\" katanya pada Program Menjelang Setahun Malaysia Baharu, pada Ahad.", "r": {"result": "Artinya, polisi dan MCMM perlu selangkah lebih maju karena penjualan narkoba, senjata, dan pembunuh dilakukan di 'jaring gelap',\" katanya di Program Satu Tahun Ahead Malaysia Baru, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was lured to work in Extension by recalling a visit by an Extension swine specialist paid to the farm of his parents - Alwyn and Ellen Patience - near London, Ontario, in the early to mid-1960s.", "r": {"result": "Dia terpikat untuk bekerja di Perpanjangan dengan mengingat kunjungan spesialis babi Perpanjangan yang dibayarkan ke peternakan orang tuanya - Alwyn dan Ellen Kesabaran - dekat London, Ontario, pada awal hingga pertengahan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan bertekstur halus juga dikaitkan dengan kekayaan; misalnya, tepung yang digiling halus harganya mahal, manakala roti kaum jelata biasanya berwarna coklat dan kesat.", "r": {"result": "Makanan bertekstur halus juga dikaitkan dengan kekayaan; misalnya tepung terigu yang digiling halus harganya mahal, sedangkan roti rakyat biasa biasanya berwarna coklat dan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 10% yang lain terdiri daripada pendatang yang berasal daripada negara berhampiran terutama sekali daripada negara blok Timur.", "r": {"result": "10% lainnya terdiri dari imigran dari negara tetangga, terutama dari negara blok Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran Puteri DIAN itu telah pun disempurnakan oleh Yang Amat Berhormat, Dato' Seri Ahmad Zahid Hamidi, Naib Presiden UMNO.", "r": {"result": "Peluncuran Puteri DIAN telah diselesaikan oleh Yang Mulia, Dato' Seri Ahmad Zahid Hamidi, Wakil Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu apabila dua parti Melayu itu bergabung ia akan mewujudkan satu kuasa poltik orang Melayu yang cukup hebat.", "r": {"result": "Mereka tahu bahwa ketika kedua partai Melayu bergabung, maka akan tercipta kekuatan politik Melayu yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengesan dan menangkap ini senang dan mudah tapi tindakan susulan dari sudut undang-undang yang perlu dipenuhi itu yang remeh sikit, makan waktu.", "r": {"result": "Untuk mendeteksi dan menangkap ini mudah dan sederhana, tetapi tindak lanjut dari sudut pandang hukum yang perlu dipenuhi sedikit sepele, memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thumakodada Thumakodada merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thumakodada Thumakodada adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin kerana Bovidae di Asia kurang takut pada manusia dan lebih jinak.", "r": {"result": "Ini mungkin karena Bovidae di Asia kurang takut pada manusia dan lebih jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perubahan perlu disimpankan.", "r": {"result": "Tidak ada perubahan yang perlu disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sekali lagi, anda mungkin boleh lakukan dalam kepala anda.", "r": {"result": "Sekarang lagi, Anda mungkin bisa melakukannya di kepala Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerpasannya rendah, namun penyejatannya juga minimum.", "r": {"result": "Meskipun curah hujannya rendah, penguapannya juga minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura bergantung kepada Malaysia untuk membekalkan hampir separuh keperluan airnya dan sudah melalui beberapa siri perjanjian bermula pada tahun 1927.", "r": {"result": "Singapura bergantung pada Malaysia untuk memasok hampir setengah dari kebutuhan airnya dan telah melalui serangkaian perjanjian mulai tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi (STI) dan Hal Ehwal Pengguna, Hee Loy Sian berkata, penguatkuasaan undang-undang mengenai larangan itu akan dilakukan di bawah Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 oleh Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan undang-undang lain yang berkaitan menerusi pihak berkuasa tempatan (PBT) dan Pejabat Tanah dan Daerah (PTD) Klang.", "r": {"result": "Exco for Environment, Green Technology, Science, Technology and Innovation (STI) and Consumer Affairs, Hee Loy Sian mengatakan, penegakan hukum atas larangan tersebut akan dilakukan berdasarkan Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 oleh Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan hukum - undang-undang lain yang relevan melalui otoritas lokal (PBT) dan Kantor Pertanahan dan Distrik Klang (PTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah dibenar berkumandangnya lagi lagu-lagu patriotik UMNO lambang bangsa bertuah ini?", "r": {"result": "Mungkinkah lagu-lagu patriotik UMNO yang menjadi simbol bangsa yang beruntung ini dibiarkan berkumandang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan untuk Dukungan Selama pertengahan tahun 2018, sejumlah pemimpin daerah yang berafiliasi dengan oposisi, mengumumkan dukungan mereka untuk Jokowi.", "r": {"result": "Proteksi Dukungan Selama pertengahan 2018, sejumlah kepala daerah yang berafiliasi dengan oposisi mengumumkan dukungannya kepada Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romantisisme Romantisisme atau Romantisme merupakan suatu pergerakan seni, kesusasteraan, muzik dan intelektual yang muncul di Eropah dengan tempoh puncaknya sekitar 1800 hingga 1850.", "r": {"result": "Romantisme Romantisisme atau Romantisme adalah gerakan seni, sastra, musik, dan intelektual yang muncul di Eropa dengan masa puncaknya sekitar tahun 1800 hingga 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, aksesibilitas Bandara NYIA dioperasikan dengan menggunakan Jalan Permanen dan Jalan Temporary 2 jalur.", "r": {"result": "Selain itu, aksesibilitas Bandara NYIA dioperasikan dengan menggunakan Jalan Permanen dan Jalan Sementara 2 jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mengandungi kesan yang mana tidak tersedia pada sistem.", "r": {"result": "Proyek berisi efek yang tidak tersedia di sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M jelaskan sebab raja tak diberi kuasa mutlak", "r": {"result": "Dr M menjelaskan mengapa raja tidak diberikan kekuasaan mutlak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut polis Indonesia memetik laporan agensi berita Antara, sebanyak 22 orang ditahan sejak September lepas kerana dipercayai mahu merencana tindakan keganasan dan rusuhan menjelang pelantikan Presiden itu.", "r": {"result": "Menurut kepolisian Indonesia mengutip laporan kantor berita Antara, sebanyak 22 orang ditangkap sejak September lalu karena diduga merencanakan aksi kekerasan dan kerusuhan menjelang pelantikan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bekerja di industri pembinaan, kena ada kad hijau, kita ambil pendekatan, lebuh raya juga ada ada pasport keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kerja di industri konstruksi harus punya green card, kita ambil pendekatan, jalan tol juga punya security passport,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulmonologi dianggap sebagai cawangan ubat dalaman, dan berkaitan dengan ubat penjagaan intensif.", "r": {"result": "Pulmonologi dianggap sebagai cabang kedokteran internal, dan terkait dengan kedokteran perawatan intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Muslim Sunni percaya hanya ada lima Rukun Islam, dan idea terdapat rukum keenam bukanlah sesuatu yang diterima aliran utama; pemimpin Sunni sentiasa mengajar bahawa terdapat hanya lima Rukun Islam.", "r": {"result": "Kebanyakan Muslim Sunni percaya hanya ada lima Rukun Islam, dan gagasan tentang rukun keenam bukanlah sesuatu yang diterima arus utama; Pemimpin Sunni selalu mengajarkan bahwa hanya ada lima Rukun Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga anggota polis, lima OKT cedera dalam kemalangan", "r": {"result": "Tiga polisi, lima OKT terluka dalam kecelakaan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan bintang beliau, bagaimanapun, datang dengan Pangeran Hamid (1953), yang dihasilkan oleh Golden Arrow Productions milik Chok Chin Hsien.", "r": {"result": "Peran bintangnya, bagaimanapun, datang bersama Pangeran Hamid (1953), diproduksi oleh Golden Arrow Productions milik Chok Chin Hsien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengurus baru mereka, bentuk buruk QPR masih diteruskan, yang menyebabkan mereka bertempur untuk kelangsungan hidup Liga Perdana pada hari terakhir musim 2011-2012.", "r": {"result": "Terlepas dari manajer baru mereka, performa buruk QPR terus berlanjut, yang membuat mereka berjuang untuk bertahan di Liga Premier pada hari terakhir musim 2011-2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumusan yang disyorkan termasuk natrium klorida, natrium sitrat, kalium klorida, dan glukosa.", "r": {"result": "Formulasi yang direkomendasikan meliputi natrium klorida, natrium sitrat, kalium klorida, dan glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artefak tengkorak manusia dan gumpalan darah berhamburan serta jeritan suara putus asa yang tiada henti dalam gua-gua tersebut menggambarkan getir dan pahitnya batin manusia Papua yang hidup hingga saat ini.", "r": {"result": "Artefak berupa tengkorak manusia dan gumpalan darah yang berserakan serta jeritan suara putus asa yang tak henti-hentinya di dalam gua menggambarkan kepahitan dan kepahitan masyarakat Papua yang hidup hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei ditubuhkan pada tahun 1961 dengan nama Lembaga Bahasa namun kemudiannya ditukar menjadi Bahagian Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei didirikan pada tahun 1961 dengan nama Lembaga Bahasa namun kemudian diubah menjadi Divisi Bahasa dan Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya laluan ke sekolah ini hanyalah melalui sungai.", "r": {"result": "Dulu, satu-satunya cara untuk sampai ke sekolah ini adalah melalui sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy berkata, kesediaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk hadir pada Kongres Maruah Melayu (KMM), Ahad ini bukan satu isu yang perlu diperbesarkan.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy mengatakan, kesediaan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghadiri Kongres Martabat Melayu (KMM) hari Minggu ini bukanlah masalah yang perlu dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehomoseksualan Kehomoseksualan [ke-ho-mo-sek-sua-lan] ( - homoseksualiti, homoseksualitas) adalah rasa ketertarikan romantis dan/atau seksual atau perilaku antara individu yang sama jantina atau gender yang sama.", "r": {"result": "Homoseksualitas Homoseksualitas [ke-ho-mo-sek-sua-lan] (- homoseksualitas, homoseksualitas) adalah ketertarikan atau perilaku romantis dan/atau seksual antara individu dengan jenis kelamin yang sama atau jenis kelamin yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1900 1900 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin.", "r": {"result": "1900 1900 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dalam laman web parti itu hari ini, Pengerusi Jawatankuasa Pemilihan Pusat (JPP) PKR, Datuk Rashid Din berkata, JPP hanya akan muktamadkan keputusan untuk cabang-cabang negeri Pulau Pinang dalam mesyuarat bersama pihak pengaturcara, esok.", "r": {"result": "Namun, dalam laman partainya hari ini, Ketua Panitia Pemilihan Pusat (JPP) PKR, Datuk Rashid Din mengatakan, JPP baru akan memfinalkan hasil untuk cabang negara bagian Penang dalam rapat dengan para programmer, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung mempunyai autoriti untuk melakukannya berdasarkan Artikel 22 Piagam PBB.", "r": {"result": "Majelis Umum memiliki wewenang untuk melakukannya berdasarkan Pasal 22 Piagam PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel biasanya bertanggungjawab ke atas sebuah rejimen di dalam tentera darat.", "r": {"result": "Seorang kolonel biasanya bertanggung jawab atas resimen di ketentaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa anoksia lautan dipercayai berhubung kait dengan kuat dengan lelap dalam peredaran arus lautan kekunci, dengan pemanasan iklim dan gas rumah hijau.", "r": {"result": "Peristiwa anoksia samudra diyakini sangat terkait dengan gangguan pada arus laut utama, pemanasan iklim, dan gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook spent $20 million last year on Zuckerberg's personal security, up 4 times from 2016", "r": {"result": "Facebook menghabiskan $20 juta tahun lalu untuk keamanan pribadi Zuckerberg, naik 4 kali lipat dari tahun 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Kewartawanan Kesihatan Terbaik 2017 (Bahasa Mandarin) digondol wartawan penyiaran, Ng Mee Chee.", "r": {"result": "Penghargaan Jurnalisme Kesehatan Terbaik (Mandarin) 2017 dimenangkan oleh jurnalis penyiaran, Ng Mee Chee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan tembakau juga boleh meningkatkan risiko bagi pembentukan karies.", "r": {"result": "Penggunaan tembakau juga dapat meningkatkan risiko pembentukan karies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolt: No, I just heard about it.", "r": {"result": "Bolt: Tidak, saya baru saja mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai perbualan dalam talian pendek, kata beliau kepada saya kira-kira Hollywood, LA.", "r": {"result": "Kami melakukan percakapan online singkat, dia bercerita tentang Hollywood, LA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac lalu, Mohamad Fuzi memaklumkan pihaknya akan menyerahkan memorandum berkaitan IPCMC kepada kepemimpinan kerajaan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Pada 19 Maret, Mohamad Fuzi menginformasikan akan menyerahkan memorandum terkait IPCMC kepada pimpinan pemerintah dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang ini adalah rekaan pereka terkenal Ed Heinemann.", "r": {"result": "Pesawat ini dirancang oleh desainer terkenal Ed Heinemann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idol K-Pop papan atas Kai EXO dan Jennie BLACKPINK dikabarkan putus.", "r": {"result": "Idol K-Pop Top Kai EXO dan Jennie BLACKPINK dikabarkan telah putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mempunyai pelbagai kumpulan budaya dan bahasa yang berbeza walaupun dari rumpun yang sama, kebanyakannya dari bangsa Melayu dan beragama Islam.", "r": {"result": "Indonesia memiliki banyak kelompok budaya dan bahasa yang berbeda bahkan dari kelompok yang sama, kebanyakan dari ras Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A2000 IS", "r": {"result": "PowerShot A2000 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia seorang yang berdusta maka dia lah yang akan menanggung dosa dustanya itu, dan kalau ia seorang yang benar nescaya kamu akan ditimpa oleh sebahagian dari (azab) yang dijanjikannya kepada kamu.", "r": {"result": "Jika dia pendusta maka dialah yang akan menanggung dosa kebohongannya, dan jika dia adalah orang yang benar maka kamu akan terkena sebagian dari (hukuman) yang dijanjikannya kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Dia melakukan protes keras kepada wasit garis (Matteo Passeri, Red) dengan cara mendorong-dorong.", "r": {"result": "''Dia melakukan protes keras kepada hakim garis (Matteo Passeri, Red) dengan mendorong dan mendorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan rumah sakit ini telah meluncurkan kehadiran OMNI Hospitals Pekayon sebagai cabang ke-4 setelah Pulomas, Alam Sutra, dan Cikarang.", "r": {"result": "Jaringan rumah sakit ini mencanangkan kehadiran OMNI Hospitals Pekayon sebagai cabang ke-4 setelah Pulomas, Alam Sutra, dan Cikarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini pada mulanya bertumpu kepada budaya balas hippie yang sangat giat pada tahun 1960-an, namun lebih menggunapakai kaedah kewartawanan cara lazim atau konvensional serta tidak bebraur politik radikal sepertimana yang diamalkan akhbar bawah tanah semasa ketika itu.", "r": {"result": "Majalah ini awalnya berfokus pada budaya tandingan hippie yang sangat aktif di tahun 1960-an, tetapi menggunakan metode jurnalistik yang lebih konvensional atau konvensional dan tidak terlibat dalam politik radikal seperti yang dilakukan oleh pers bawah tanah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 29 pangkalan di seluruh Eropah, iaitu Gatwick yang terbesar.", "r": {"result": "Ini memiliki 29 pangkalan di seluruh Eropa, di mana Gatwick adalah yang terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya filem beliau hadir pada 2009 menerusi filem \"Sifu dan Tongga\" lakonan Saiful Apek dan rakan seperjuangannya di \"Raja Lawak\" musim kedua, Nabil arahan Prof. Madya A. Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Karir filmnya muncul pada tahun 2009 melalui film \u201cSifu dan Tongga\u201d yang dibintangi oleh Saiful Apek dan rekan seperjuangannya di musim kedua \u201cRaja Lawak\u201d, Nabil disutradarai oleh Prof. Prof. A. Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, anaknya turut disuruh membacakan sesuatu dalam bahasa Melayu yang mana ia tidak difahami mereka.", "r": {"result": "Ia mengaku anaknya juga disuruh membaca sesuatu dalam bahasa Melayu yang tidak mereka pahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutuskan Nabi Musa membawa ayat-ayat Kami dan bukti (mukjizat) yang jelas nyata", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Nabi Musa dengan ayat-ayat Kami dan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KEMAS juga mempunyai 509 TASKA yang memberi perkhidmatan asuhan kepada 9,392 kanak-kanak dengan tenaga pengajar seramai 1,632 orang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKEMAS juga memiliki 509 PERAWAT yang memberikan layanan penitipan anak kepada 9.392 anak dengan 1.632 tenaga pengajar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rojak\" dikeluarkan pada 2 Ogos 2019.", "r": {"result": "\"Rojak\" dirilis pada 2 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara kesan teknologi Alat Pencuci Telur 2 (ACT2) yang dibangunkan Kumpulan Inovatif dan Kreatif (KIK), Pejabat Pertanian Peserai, Jabatan Pertanian, Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Demikian salah satu dampak dari teknologi Alat Pencuci Telur 2 (ACT2) yang dikembangkan oleh Kelompok Inovatif dan Kreatif (KIK), Dinas Pertanian Peserai, Dinas Pertanian Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan gagal menunaikan permintaan yang sepatutnya sah.", "r": {"result": "Server gagal memenuhi permintaan yang seharusnya valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadli yang juga Mantan Wakil Ketua DPR RI itu menandaskan masih dalam cuatan akun twitternya, bahwa Indonesia sedang sakit bukan karena diagnosa radikalisme, namun Indonesia sedang mengalami masalah ekonomi, \"Bagaimana Indonesia mau masuk era Revolusi Industri 4.0, sedangkan pasokan energi seperti listrik saja masih banyak hambatan di daerah-daerah,\" tandasnya.", "r": {"result": "Fadli yang juga mantan Wakil Ketua DPR RI itu menegaskan dalam cuitan di akun Twitternya, bahwa Indonesia sakit bukan karena diagnosa radikalisme, tapi Indonesia sedang mengalami masalah ekonomi, era Revolusi Industri 4.0, saat pasokan energi seperti listrik masih banyak terkendala di kabupaten-kabupaten,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu pop rock.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu pop rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada \"airbridge\" terbesar dalam sejarah ialah: The Hump, (nama yang diberikan oleh juruterbang tentera Bersekutu dalam Perang Dunia Kedua kepada penghujung timur Banjaran Himalaya di mana mereka terbang dari India hingga China untuk membekalkan semula Flying Tigers dan Kerajaan China Chiang Kai-shek) dan Angkutan udara Berlin, untuk mengatasi Sekatan Berlin dari 24 Jun 1948 hingga 11 Mei 1949.", "r": {"result": "Dua dari \"jembatan udara\" terbesar dalam sejarah adalah: The Hump, (nama yang diberikan oleh pilot militer Sekutu dalam Perang Dunia Kedua ke ujung timur Rentang Himalaya di mana mereka terbang dari India ke China untuk memasok Flying Tigers dan China). Pemerintah Chiang Kai-shek ) dan Berlin Airlift, untuk mengatasi Blokade Berlin dari 24 Juni 1948 hingga 11 Mei 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraimain ShoutCast MP3", "r": {"result": "Daftar Putar MP3 ShoutCast", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaret kekal tidak berkahwin sehinggalah usia 20 tahun, yang dianggap terlalu lama bagi seorang puteri zaman pertengahan.", "r": {"result": "Margaret tetap tidak menikah sampai usia 20 tahun, yang dianggap terlalu lama untuk seorang putri abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya; \"Ce Hai Yuan Jing\" merevolusikan gagasan mengores suatu bulatan pada segi tiga, yang boleh dihitung menggunakan persamaan dengan teorem Pythagoras.", "r": {"result": "Buku nya; \"Ce Hai Yuan Jing\" merevolusi gagasan mengukir lingkaran pada segitiga, yang dapat dihitung menggunakan persamaan dengan teorema Pythagoras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bersama Timbalannya, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menunjukkan buku Anggaran Perbelanjaan Persekutuan 2017 selepas membentangkan Bajet 2017 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bersama Wakilnya, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menunjukkan buku Perkiraan Pengeluaran Federal 2017 setelah mempresentasikan Anggaran 2017 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistiknya itu terdiri daripada 98 perlawanan rasmi dan dua perlawanan tidak rasmi iaitu perlawanan persahabatan ketika menentang Sevilla pada tahun 2005 dan menentang Luzern pada tahun 2006.", "r": {"result": "Statistiknya terdiri dari 98 pertandingan resmi dan dua pertandingan tidak resmi yaitu pertandingan persahabatan melawan Sevilla pada tahun 2005 dan melawan Luzern pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1912, Tibet telah mencapai kemerdekaan \"de facto\" daripada China, tetapi kekadang menunjukkan kerelaan untuk menerima status bawahan sebagai \"sebahagian China\", asalkan sistem-sistem dalamannya tidak dikacau dan asalkan China melepaskan kawalannya terhadap sebilangan kawasan etnik Tibet yang penting di Kham dan Amdo.", "r": {"result": "Sejak 1912, Tibet telah mencapai kemerdekaan \"de facto\" dari Tiongkok, tetapi kadang-kadang menunjukkan kesediaan untuk menerima status bawahan sebagai \"bagian dari Tiongkok\", selama sistem internalnya tidak terganggu dan selama Tiongkok melepaskan kendalinya atas suatu negara. sejumlah daerah penting etnis Tibet di Kham dan Amdo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya ke belakang masjid, memang benar ada satu kotak kertas yang tidak bertutup di kaki lima masjid.", "r": {"result": "\u201cSaat saya ke belakang masjid, memang benar ada kotak kertas terbuka di trotoar masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan restoran terba memenuhi cita rasa pelanggan seperti dalam penyediaan makanan dan minuman yang lazat selain perkhidmatan lainnya juga bagus.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa restoran tersebut dapat memuaskan selera pelanggan seperti dalam penyajian makanan dan minuman yang lezat disamping pelayanan yang baik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu dia pernah bergelar 'pencuri motosikal' sedari usia 14 tahun lagi, kini dia boleh berbangga kerana menjadi kebanggaan SHG apabila mendapat keputusan cemerlang 8A dalam peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang lalu.", "r": {"result": "Jika dulunya disebut 'pencuri motor' sejak usia 14 tahun, kini ia bisa berbangga menjadi kebanggaan SHG ketika mendapatkan nilai 8A yang sangat baik dalam ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada perjanjian itu antara St. Edward dan Esporta, murid mempunyai jalan masuk percuma ke gimnasium dan kelab rak mencangkung.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari kesepakatan antara St. Edward dan Esporta, siswa memiliki akses gratis ke gym dan squat rack club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimowa Rimowa (), lazimnya digayakan sebagai RIMOWA, ialah pengeluar bagasi.", "r": {"result": "Rimowa Rimowa (), biasa disebut RIMOWA, adalah produsen koper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membentuk pokok yang sesuai bagi memudahkan penuaian hasil.", "r": {"result": "Membentuk pohon yang cocok untuk memudahkan pemanenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut berlarutan hingga ke tahun 1886 apabila kerajaan membuka Teluk Janing (sekarang kawasan tersebut di panggil Kuala Kenering) sebagai pusat pentadbiran yang baru.", "r": {"result": "Keadaan tersebut berlangsung hingga tahun 1886 ketika pemerintah membuka Teluk Janing (sekarang daerah tersebut disebut Kuala Kenering) sebagai pusat pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan M40 termasuklah individu bujang, dan kebanyakannya merupakan suami isteri bekerja, berpendidikan dan berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Kelompok M40 termasuk individu lajang, dan kebanyakan dari mereka adalah pasangan suami istri yang bekerja, berpendidikan dan berketerampilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The plaintiffs claimed that Nga's postings could be accessed freely by Internet users worldwide and had slandered them.", "r": {"result": "Penggugat mengklaim bahwa postingan Nga dapat diakses secara bebas oleh pengguna internet di seluruh dunia dan telah memfitnahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian disaksikan adik mangsa berusia 20 tahun yang mendakwa suspek mula menyerang abangnya yang duduk di luar pintu belakang rumah mereka\".", "r": {"result": "Kejadian tersebut disaksikan oleh adik korban yang berusia 20 tahun yang mengaku bahwa tersangka mulai menyerang kakaknya yang sedang duduk di luar pintu belakang rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berupaya untuk menghasilkan apa sahaja sama ada kemendungan dan hujan lari sehinggalah badai besar dan ribut petir.", "r": {"result": "Mereka mampu menghasilkan apa saja mulai dari hujan dan hujan deras hingga badai besar dan badai petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Iloilo Bandar Raya Iloilo, secara rasmi Bandar Iloilo ialah sebuah bandar di hujung tenggara pulau Panay di Filipina.", "r": {"result": "Kota Iloilo Kota Iloilo, secara resmi Kota Iloilo adalah sebuah kota di ujung tenggara pulau Panay di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M9 Pistol adalah dimaksudkan untuk menggantikan M1911A1 dan revolver dan pistol berkaliber .", "r": {"result": "Pistol M9 dimaksudkan untuk menggantikan M1911A1 dan kaliber revolver dan pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berkat Projek Buku Biru itulah, teori konspirasi alien lain mulai muncul, yaitu Majestic 12.", "r": {"result": "Namun berkat Blue Book Project, teori konspirasi alien lainnya mulai bermunculan, yaitu Majestic 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya bermula lebih panjang dari itu.", "r": {"result": "Sejarahnya dimulai lebih lama dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merokok dgn rakus di tengah-tengah bilik, dan walaupun dia mendengar kacau saya dibuat, dia kekal dengan kembali kepada saya untuk satu-satu masa.", "r": {"result": "Dia merokok dengan rakus di tengah ruangan, dan meskipun dia mendengar keributan yang saya buat, dia tetap tinggal dengan kembali ke saya untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yassin 2) Pn.", "r": {"result": "Mohd Yasin 2) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>*</nowiki>Pasukan menarik diri, jadi pasukan telah dijemput.", "r": {"result": "<nowiki>*</nowiki>Tim mengundurkan diri, sehingga tim diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ginjal pada dasarnya adalah satu set besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Ginjal pada dasarnya adalah sekumpulan besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu mempengaruhi hubungan bilateral kedua-dua negara.", "r": {"result": "Insiden itu memengaruhi hubungan bilateral kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerry juga menyampaikan bahwa Direktur Jenderal WTO Roberto Azevedo akan mendorong anggotanya untuk fokus terhadap tujuan sistem perdagangan multilateral dan berusaha mengerucutkan arah perundingan di forum WTO.", "r": {"result": "Jerry juga menyampaikan Dirjen WTO Roberto Azevedo akan mendorong anggotanya untuk fokus pada tujuan sistem perdagangan multilateral dan berusaha mempersempit arah perundingan di forum WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ter-paling mustahak adalah untuk dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, tidak kira apa jua kaum,... apa jua bangsa,... dan apa jua latar keturunan.", "r": {"result": "Yang penting bisa dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, apapun rasnya,... ras apapun,... dan latar belakang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo (tiga, kiri) bergambar selepas perasmian MACROKIOSK Champions hasil Ciptaan Malaysia di The Troika pada Isnin.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo (ketiga, kiri) berfoto setelah pelantikan Juara MACROKIOSK Ciptaan Malaysia di The Troika, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szentegat Szentegat merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Szentegat Szentegat adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1984 (iklan) 1984 ialah iklan televisyen Amerika yang memperkenalkan komputer peribadi Macintosh.", "r": {"result": "1984 (ad) 1984 adalah iklan televisi Amerika yang memperkenalkan komputer pribadi Macintosh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Date Time (ET) Event Network# Oct.", "r": {"result": "Tanggal Waktu (ET) Acara Jaringan# Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terry Mahaffey meninggal dunia pada Oktober 31, 2005.", "r": {"result": "Terry Mahaffey meninggal pada 31 Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal - kepada orang-orang yang penuh keyakinan - tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih pada daripada Allah.", "r": {"result": "Padahal - bagi mereka yang penuh keyakinan - tidak ada yang bisa membuat hukum lebih dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia pun merempat cari makan...jual tose kut.", "r": {"result": "dia juga mencari makanan... jual tose kut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, anda boleh mundar-mandir dan sedih dan terseksa selamanya, atau dua, anda boleh bersedih hati dan kemudian hadapi masa depan dengan pandangan baru yang tenang.", "r": {"result": "Satu, Anda bisa bolak-balik dan sedih dan tersiksa selamanya, atau dua, Anda bisa sedih dan kemudian menghadapi masa depan dengan pandangan baru yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lagi menteri yang sibuk membuat pelaksanaan pemakaian kasut hitam dan saya juga dengar seorang lagi menteri yang mengisytiharkan Jumaat sebagai hari penggunaan Jawi\".", "r": {"result": "\"Menteri lain lagi ramai-ramai membuat pelaksanaan memakai sepatu hitam dan saya juga mendengar menteri lain yang mendeklarasikan hari Jum'at sebagai hari pakai Jawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian kesehatan Uganda mengumumkan bahwa lima orang termasuk seorang anak berusia tiga tahun yang terinfeksi ebola dikirim kembali ke Kongo setelah melakukan kontak dekat dengan dua korban meninggal.", "r": {"result": "Kementerian kesehatan Uganda mengumumkan bahwa lima orang, termasuk seorang anak berusia tiga tahun yang terinfeksi Ebola, dikirim kembali ke Kongo setelah melakukan kontak dekat dengan dua korban yang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Apucarana terletak pada kedudukan latitud S23* 36.7333', longitud W51* 23.1000'.", "r": {"result": "Bandara Apucarana terletak di garis lintang S23* 36.7333', garis bujur W51* 23.1000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah huraikan dengan berbagai-bagai cara di dalam Al-Quran ini untuk umat manusia, dari segala jenis contoh bandingan; dan sememangnya manusia itu, sejenis makhluk yang banyak sekali bantahannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan dalam Al-Qur'an ini kepada umat manusia dengan berbagai cara, dari berbagai macam contoh pembanding; dan memang manusia, sejenis makhluk yang memiliki banyak keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yven Yven merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Yven Yven adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31% citywide), while the population was mostly African-American (63% compared with 13% citywide).", "r": {"result": "31% di seluruh kota), sedangkan populasinya sebagian besar adalah orang Afrika-Amerika (63% dibandingkan dengan 13% di seluruh kota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B. Perisai Minda: - Latihan untuk meningkatkan kekuatan minda dalam menempuhi cabaran.", "r": {"result": "B. Perisai Pikiran : - Latihan untuk meningkatkan kekuatan pikiran dalam menghadapi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat soalan begini ibarat seni bila kita bahagi nombor dua-digit dengan sesuatu.", "r": {"result": "Membuat pertanyaan seperti ini seperti seni ketika kita membagi angka dua digit dengan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai mamak amat serupa maknanya dengan Gerai Hindu kecuali orang mamak beragama Islam dan tidak menjual daging khinzir, manakala penganut agama Hindu tidak menjual daging lembu.", "r": {"result": "Warung mamak sangat mirip artinya dengan warung Hindu hanya saja orang mamak beragama Islam dan tidak menjual daging babi, sedangkan orang Hindu tidak menjual daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan bina ECRL oleh kerajaan sebelum ini tak telus, kata Dr Mahathir RUNDINGAN untuk membina Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini telah dilakukan secara tidak telus tanpa sebarang kajian terperinci mengenainya, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Negosiasi untuk membangun ECRL oleh pemerintah sebelumnya tidak transparan, kata Dr Mahathir NEGOSIASI untuk membangun East Coast Rail Line (ECRL) oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) sebelumnya dilakukan secara tidak transparan tanpa studi terperinci di atasnya, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pegawai penguatkuasaan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) memerlukan beberapa maklumat sebelum mengambil keputusan untuk 'menziarahi' premis berkaitan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, aparat penegak hukum Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) membutuhkan beberapa informasi sebelum mengambil keputusan untuk 'mengunjungi' tempat terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iraq memenangi 5-0 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Irak menang agregat 5-0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demitri Jesus Olmo.", "r": {"result": "Demitri Yesus Olmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trottier said it fulfills the vision of Ducks owners Henry and Susan Samueli, who paid for the project and have a 30-year lease on the land.", "r": {"result": "Trottier mengatakan itu memenuhi visi pemilik Bebek Henry dan Susan Samueli, yang membayar proyek tersebut dan memiliki sewa tanah selama 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan novel dengan sama nama oleh Philip Reeve.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada novel dengan nama yang sama oleh Philip Reeve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang tak tergoda dengan unggahan foto makanan di media sosial?", "r": {"result": "Siapa yang tidak tergiur dengan mengunggah foto makanan di media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HJK memenangi 4-1 pada agregat\".", "r": {"result": "\"HJK menang agregat 4-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman berkata, tawaran untuk membeli Eagle High yang dimiliki Sondakh, individu yang dikatakan rakan Najib, diberikan kepada beberapa agensi, termasuk FGV Bhd, Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dan Lembaga Getah Malaysia (MRB).", "r": {"result": "Othman mengatakan tawaran untuk membeli Eagle High milik Sondakh, seseorang yang dikatakan sebagai teman Najib, diberikan kepada beberapa lembaga, termasuk FGV Bhd, Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dan Dewan Karet Malaysia (MRB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: 8 Rekening Diblokir KPK, OC Kaligis Protes Tak Bisa Gaji Karyawannya) \"Ini kan kantor sudah hampir 50 tahun.", "r": {"result": "(Baca: 8 Akun Diblokir KPK, OC Kaligis Protes Tak Bisa Bayar Pegawai) \u201cKantor ini sudah ada hampir 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan Asasi Sains ini kemudian meneruskan pengajian dalam bidang pergigian, kejuruteraan, sains dan perubatan hingga berjaya bergelar graduan.", "r": {"result": "Lulusan Basic Science ini kemudian melanjutkan studinya di bidang kedokteran gigi, teknik, sains dan kedokteran hingga berhasil lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gempol.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Perdana Menteri ketika itu, Dato' Seri Dr. Mahathir, telah menghadap seminggu sebelum Istiadat Pertabalan dan merayu agar baginda memakai muskat.", "r": {"result": "Namun Perdana Menteri Dato' Seri Dr. Mahathir, muncul seminggu sebelum Upacara Penobatan dan memohon kepada Yang Mulia untuk memakai muscat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentatlon pertama didokumentasikan dalam Yunani Kuno dan merupakan sebahagian daripada Olimpik Kuno.", "r": {"result": "Pentathlon pertama didokumentasikan di Yunani Kuno dan merupakan bagian dari Olimpiade Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga adalah antara tempat di mana berlakunya Perang Sabil antara masyarakat Banjar dan Bintang Tiga.", "r": {"result": "Desa ini juga menjadi salah satu tempat terjadinya Perang Sabil antara masyarakat Banjar dan Bintang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elshinta.com - Jalur mudik dan balik Lebaran 1440 H atau 2019 M, BPBD Kabupaten Lumajang, Jawa Timur, telah memetakan berpotensi bencana disamping itu dilakukan rapat koordinasi untuk mempermudah dan mempercepat penanganan yang terjadi.", "r": {"result": "Elshinta.com - Jalur mudik dan balik Lebaran 1440 H atau 2019 M, BPBD Kabupaten Lumajang, Jawa Timur, telah memetakan potensi bencana selain melakukan rapat koordinasi untuk mempermudah dan mempercepat penanganan kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat beberapa perbezaan: Penidakan boleh dibuat dalam bahasa Ido melalui penggunaan imbuhan ne di hadapan kata kerja: Me ne havas libro bermakna \"Saya tidak ada buku\".", "r": {"result": "Namun, ada beberapa perbedaan: Imputasi dapat dilakukan di Ido dengan menggunakan imbuhan ne sebelum kata kerja: Me ne havas libro artinya \"Saya tidak punya buku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu adanya dobrakan paradigma yang harus diinisiasi oleh Industri Perkebunan Indonesia.", "r": {"result": "Perlu ada perubahan paradigma yang harus diprakarsai oleh Industri Hortikultura Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lif hidraulik lazimnya lebih perlahan berbanding lif tarikan.", "r": {"result": "Lift hidrolik biasanya lebih lambat dari lift traksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahih Bukhari Sahih al-Bukhari (Bahasa Arab: SHyH lbkhry), adalah salah satu daripada \"Kutub al-Sittah\" (enam koleksi hadith utama) Sunni Islam.", "r": {"result": "Sahih Bukhari Sahih al-Bukhari (Arab: SHyH lbkhry), adalah salah satu dari \"Kutub al-Sittah\" (enam koleksi hadits utama) dari Islam Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ' pro ulama' mahu PAS ambil alih jawatan MB Selangor untuk mencapai cita-cita Islam.", "r": {"result": "Kelompok 'pro-ulama' menginginkan PAS mengambil alih posisi MB Selangor untuk mencapai cita-cita Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keglamouran, perselingkuhan, dan saling ejek?", "r": {"result": "Dari glamor, perselingkuhan, dan saling mengejek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu dengan status hierarki tinggi cenderung untuk merampas kawasan, makanan, dan peluang mengawan daripada individu yang mempunyai hierarki yang lebih rendah.", "r": {"result": "Individu dengan status hierarki tinggi cenderung merebut wilayah, makanan, dan peluang kawin dari individu dengan hierarki lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU lalu, calon dari PKR, Dr. S. Streram sepatutnya bertanding bagi kerusi berkenaan namun dihalang masuk ke pusat penamaan calon oleh petugas Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) kerana tidak memiliki pas SPR.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum yang lalu, calon dari PKR, Dr. S. Streram seharusnya memperebutkan kursi tetapi dicegah memasuki pusat pencalonan oleh staf Komisi Pemilihan (EC) karena dia tidak memiliki izin EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu terdapat juga tafsiran di mana komponen utama teknologi maklumat ialah komputer(perisian,maklumat,tatacara,manusia), rangkaian komunikasi dan tahu-guna( know-how ).", "r": {"result": "Selain itu ada juga pengertian dimana komponen utama teknologi informasi adalah komputer (perangkat lunak, informasi, prosedur, manusia), jaringan komunikasi dan know-how.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih besar", "r": {"result": "Lebih besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silakan jalani sistem yang ada, ikuti aturan yang ada.", "r": {"result": "Silahkan ikuti sistem yang ada, ikuti aturan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Mengurus, RM77.4 bilion adalah untuk Emolumen, serta RM32 bilion untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pengelola, RM77,4 miliar untuk Imbalan, serta RM32 miliar untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin tidak pernah bergerak di sistem pembayaran.", "r": {"result": "Bitcoin tidak pernah bergerak dalam sistem pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan pernah berpikir untuk berhenti dan tidak lagi mencoba.", "r": {"result": "Dia bahkan berpikir untuk menyerah dan tidak lagi mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia Ku Di Sini ( karina) 14.", "r": {"result": "Aku Setia Disini (karina) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat pembiakannya adalah paya lembap dan kawasan tundra di Artik dan boreal Russia.", "r": {"result": "Habitat berkembang biaknya adalah rawa lembab dan daerah tundra di Kutub Utara dan Rusia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah mempunyai status yang sama dengan bandar-bandar khas.", "r": {"result": "Daerah memiliki status yang sama dengan kota khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengambil jalan pintas, beliau tidak memasukkan angka perpuluhan .", "r": {"result": "Untuk mengambil jalan pintas, dia tidak memasukkan angka desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angel telah berada dalam siaran perdana lebih banyak jam berbanding ahli-ahli silap mata yang lain dalam sejarah, antara siri TVnya dan pelbagai rancangan khas dalam TV kabel dan jaringan kerja.", "r": {"result": "Angel telah mengudara selama berjam-jam lebih banyak daripada pesulap lain dalam sejarah, antara serial TV-nya dan berbagai acara spesial di TV kabel dan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hole adalah sebahagian daripada pembentukan geologi serantau yang dipanggil bidang Oslo.", "r": {"result": "Desa Hole adalah bagian dari formasi geologi regional yang disebut lapangan Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dimaksudkan dengan progresif ialah, berani melontarkan kritikan membina, seperti berdialog berasaskan fakta sama ada dengan pihak lawan mahupun orang awam,\" katanya dalam satu kenyataan di laman Facebook miliknya, pada Rabu.", "r": {"result": "Yang dimaksud dengan progresif adalah berani melontarkan kritik yang membangun, seperti berdialog berdasarkan fakta baik dengan lawan maupun publik,\" katanya dalam keterangan di laman Facebooknya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengertian 'cekak musang' merakamkan imej alami untuk leher baju yang bercekak tinggi berdiri (2.5cm) melingkari leher.", "r": {"result": "Makna 'cekak musang' menangkap citra alami untuk kerah kemeja dengan potongan tinggi (2,5 cm) di sekitar leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tardaguila Tardaguila merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tardaguila Tardaguila adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sejarah kewujudan dan penemuan badak sumbu Sumatera di Malaysia mula dikesan pengkaji luar negara sekitar awal 60-an di Sungai Sepia dan Sungai Tahan, Pahang.", "r": {"result": "Menurutnya, sejarah keberadaan dan penemuan badak sumatera di Malaysia pertama kali dideteksi peneliti asing sekitar awal tahun 60-an di Sungai Sepia dan Sungai Tahan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cukai keuntungan saham lebih adil dari cukai GST'", "r": {"result": "'Pajak laba saham lebih adil daripada pajak GST'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedikasikan hasil penjualan sebagian untuk beramal.", "r": {"result": "Dedikasikan sebagian dari hasil penjualan untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government is giving a six-month renewal of the licence to Lynas based on several conditions, including constructing a cracking and leaching facility outside Malaysia within four years of the renewal, after which it would not be allowed to produce radioactive residue exceeding one becquerel per gramme at its plant in Gebeng.", "r": {"result": "Pemerintah memberikan perpanjangan enam bulan lisensi untuk Lynas berdasarkan beberapa syarat, termasuk membangun fasilitas perengkahan dan pelindian di luar Malaysia dalam waktu empat tahun sejak perpanjangan, setelah itu tidak akan diizinkan untuk menghasilkan residu radioaktif melebihi satu becquerel per gramme di pabriknya di Gebeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tinggalah penduduk Syurga itu menikmati kesenangan), lalu setengahnya mengadap yang lain, sambil berbincang dan bertanya-tanyaan.", "r": {"result": "(Biarlah para penghuni surga menikmati kesenangannya), lalu yang satu setengah menghadap yang lain, sambil berdiskusi dan bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dok.", "r": {"result": "Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPS mencakup peraturan dan pembatasan terhadap produk untuk melindungi kesehatan manusia, binatang, dan tanaman hidup dari risiko yang timbul dari adanya zat adiktif, racun, atau organisme penyebab penyakit yang terdapat dalam makanan.", "r": {"result": "SPS mencakup pengaturan dan pembatasan produk untuk melindungi kesehatan manusia, hewan, dan tumbuhan hidup dari risiko yang timbul akibat adanya zat adiktif, racun, atau organisme penyebab penyakit yang terdapat dalam pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gooty memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gooty memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita gerakkan program ini menerusi kaedah pencegahan dan kesedaran sebagai usaha awal ke arah memerangi kedua-dua.", "r": {"result": "\u201cMakanya program ini kami gerakkan melalui metode pencegahan dan penyadaran sebagai upaya awal memerangi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, tidak ada pangkalan asing yang dapat digunakan sebagai pangkalan dan bagi membekal unit-unit kapal selam dan oleh sebab itu kapal-kapal tersebut akan beroperasi pada had jarak maksimum operasi.", "r": {"result": "Lagi pula, tidak ada pangkalan asing yang dapat digunakan sebagai pangkalan dan untuk memasok unit kapal selam dan oleh karena itu kapal akan beroperasi pada batas jangkauan operasional maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman dan enam orang anak.", "r": {"result": "Othman dan enam anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anih juga meminta orang ramai supaya tidak menimbulkan kekeliruan dan mencetuskan suasana panik lebih-lebih lagi dalam suasana ramai yang ingin pulang ke Pantai Timur bagi menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Anih juga meminta masyarakat tidak menimbulkan kegaduhan dan kepanikan apalagi di tengah suasana banyak yang ingin kembali ke Pesisir Timur untuk merayakan Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara ini, teksi berdepan masalah serta dihantui tanggapan negatif.", "r": {"result": "Di negeri ini, taksi menghadapi masalah dan dihantui persepsi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duda Terlajak Laris Duda Terlajak Laris ialah sebuah drama televisyen yang ditayangkan pada setiap hari Isnin hingga Khamis di TV3 menerusi Slot Akasia mulai 11 April 2016.", "r": {"result": "Duda Terlajak Laris Duda Terlajak Laris adalah drama televisi yang tayang setiap Senin hingga Kamis di TV3 melalui Akasia Slot mulai 11 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artiman Artiman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Artiman Artiman adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, program Imunisasi Kebangsaan Malaysia (NIP) Malaysia telah memberi perlindungan terhadap 12 jenis penyakit secara percuma kepada bayi dan kanak-kanak di klinik kerajaan termasuk difteria.", "r": {"result": "Menurutnya, Program Imunisasi Nasional (NIP) Malaysia telah memberikan perlindungan terhadap 12 jenis penyakit secara gratis kepada bayi dan anak di klinik pemerintah, termasuk difteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan pejuang Indian tua dan seorang kaki judi, mereka membantu peladang dan keluarganya melawan peladang saingan yang cuba untuk mencuri air mereka.", "r": {"result": "Bersama dengan seorang pejuang India tua dan seorang penjudi, mereka membantu petani dan keluarganya melawan petani saingan yang mencoba mencuri air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Eropa, sama halnya dengan Kanada dan Meksiko, telah mendapatkan penangguhan sementara atas bea impor yang telah diberlakukan Trump sejak dua bulan silam.", "r": {"result": "Uni Eropa, serta Kanada dan Meksiko, telah memperoleh penangguhan sementara atas bea masuk yang diberlakukan Trump sejak dua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finike Finike merupakan sebuah daerah di Wilayah Antalya, Turki.", "r": {"result": "Finike Finike adalah sebuah distrik di Provinsi Antalya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna jenis pengesahihan BSD yang dinyatakan", "r": {"result": "gunakan jenis autentikasi BSD yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada analisis yang dibuat, bacaan ammonia adalah melebihi 3.5 mililiter, melepasi paras yang dibenarkan oleh Kementerian Kesihatan Malaysia dan kesan pencemaran tersebut telah menjejaskan kira-kira 18,076 pemilik akaun Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB).", "r": {"result": "Dari analisis yang dilakukan, pembacaan amonia lebih dari 3,5 mililiter, melebihi batas yang diizinkan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia dan efek pencemaran tersebut telah mempengaruhi sekitar 18.076 pemegang rekening Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian yang dilakukan telah menunjukkan bahawa jumlah hujan terkumpul berkait kuat dengan morfologi awan dan cenderung berkaitan dengan apa-apa drauf naik (\"updraught\") dalam lapisan sempadan laut.", "r": {"result": "Studi telah menunjukkan bahwa akumulasi curah hujan sangat terkait dengan morfologi awan dan cenderung terkait dengan aliran udara ke atas di lapisan batas laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi selepas ini saya akan serahkan senarai nama kepada Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria (Presiden Persatuan Badminton Malaysia),\" katanya yang juga legenda negara.", "r": {"result": "Maka setelah ini daftar nama akan saya serahkan kepada Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria (Presiden Persatuan Bulutangkis Malaysia),\" ujarnya yang juga legenda nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Johor, Wan Abdul Latiff Wan Jaafar berkata, hasil operasi bersepadu pelbagai agensi semalam, pihaknya menahan operasi, kelengkapan serta peralatan terhadap satu kilang manakala pihak Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG) bertindak menyita ketiga-tiga kilang terbabit.", "r": {"result": "Direktur Departemen Lingkungan Johor (DOE), Wan Abdul Latiff Wan Jaafar mengatakan, akibat operasi terpadu berbagai instansi kemarin, mereka menahan operasi, peralatan dan perlengkapan satu pabrik sementara Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG) menyita ketiga pabrik tersebut terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis skala ini menyumbang untuk seksual buat kali pertama.", "r": {"result": "Skala jenis ini menyumbang seksual untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan daripada Datuk Dr Noor Azmi Bin Ghazali (BN-Bagan Serai) yang meminta KPM menyatakan kesan psikologi yang diterima oleh pelajar yang mendapat keputusan semua A kecuali satu subjek yang tidak diraikan bersama pelajar yang memperoleh \"straight A's\" yang sering dilakukan di sekolah-sekolah seluruh negara sebelum ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan Datuk Dr Noor Azmi Bin Ghazali (BN-Bagan Serai) yang meminta Kementerian Kesehatan untuk menyebutkan dampak psikologis yang diterima siswa yang mendapat nilai A semua kecuali satu mata pelajaran yang tidak dirayakan bersama siswa. yang mendapat \"straight A\" yang sering dilakukan di sekolah-sekolah di seluruh negeri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 376 (2) Kanun Keseksaan yang memperuntukkan penjara sehingga 30 tahun dan sebat, jika disa kesalahan.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki menurut Pasal 376 (2) KUHP yang menetapkan hukuman penjara hingga 30 tahun dan hukuman cambuk, jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijulang sebagai \"La Stupenda\" selepas melakonkan opera \"Alcina\" yang dipersembahkan di Teatro la Fenice pada tahun 1960.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai \"La Stupenda\" setelah membawakan opera \"Alcina\" yang dilakukan di Teatro la Fenice pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Daerah Tangkak dikenali sebagai kawasan \"Muar Utara\".", "r": {"result": "Sebelumnya Kecamatan Tangkak dikenal sebagai daerah \"Muar Utara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Singapore today warned Putrajaya that it should abide by the 1962 Water Agreement, after Dr Mahathir Mohamad reportedly criticised the deal as \"too costly\".", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Singapura hari ini memperingatkan Putrajaya bahwa mereka harus mematuhi Perjanjian Air 1962, setelah Dr Mahathir Mohamad dilaporkan mengkritik kesepakatan itu sebagai \"terlalu mahal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japanese Style Dekoruma Japanese style Japanese style Perpaduan warna-warna lembut yang meneduhkan, elemen kayu, dan pencahayaan optimal menjadi ciri dari japanese style.", "r": {"result": "Gaya Jepang Dekoruma Gaya Jepang Gaya Jepang Perpaduan warna lembut yang teduh, elemen kayu, dan pencahayaan yang optimal menjadi ciri khas gaya Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tinjauan dibuat mendapati, pengurusan najis, pelepasan sisa buangan pepejal dan kumbahan yang terawat secara berkesan mematuhi piawaian yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, survei menemukan bahwa pengelolaan feses, pelepasan limbah padat dan limbah yang diolah secara efektif sesuai dengan standar yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Al-Quran & Tajawid -Nahu -Sorof -Imlak -Insya' -Mutola'ah -Balaghah -Nusus -Tarikh Adab -Tauhid -Mantiq -Fiqh -Usul Fiqh -Fara'idh -Qawaid Fiqhiyyah -Tafsir -Ulumul Quran -Hadis -Ulumul Hadis -Tarikh Islami Untuk disahkan / ditambah / diperbetulkan.", "r": {"result": "-Al-Quran & Tajawid -Nahu -Sorof -Imlak -Insya' -Mutola'ah -Balaghah -Nusus -Tarikh Adab -Tauhid -Mantiq -Fiqh -Usul Fiqh -Fara'idh -Qawaid Fiqhiyyah -Tafsir -Ulumul Quran -Hadis - Ulumul Hadis - Tanggal Islam Untuk dikonfirmasi / ditambahkan / diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari fail sumber dan maklumat baris untuk ADDR (dalam a.out secara lalai).", "r": {"result": "Temukan file sumber dan informasi baris untuk ADDR (di a.out secara default).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rosmah tamak.", "r": {"result": "\"Rosmah serakah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan tunggakan hutang oleh peminjam kebanyakan adalah sebab pembelian rumah mewah dan juga golongan berpendapatan rendah yang mempunyai pinjaman bank.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan tunggakan utang oleh sebagian besar peminjam menjadi alasan pembelian rumah mewah dan juga kelompok masyarakat berpenghasilan rendah yang memiliki pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Lapangan Sahabat Alam Malaysia (SAM) Aziwan Ali, menyifatkan pencemaran perairan berpunca daripada tapak pelupusan sampah Pulau Burung bukan isu baharu kerana sebelum ini pernah didedahkan pertubuhan itu.", "r": {"result": "Field Officer Sahabat Alam Malaysia (SAM) Aziwan Ali, menjelaskan pencemaran air akibat pembuangan sampah Pulau Burung bukan masalah baru karena sebelumnya sudah pernah diekspos organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Payang Dalam Kenangan, ingatan buat Man Soya", "r": {"result": "Ayam Payang Dalam Kenangan, kenangan untuk Man Soya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibunuh oleh Zulu Nyawo, Sambane and Nondawana sewaktu sedang menjalankan ekspedisi ketenteraan.", "r": {"result": "Ia dibunuh oleh Zulu Nyawo, Sambane dan Nondawana saat melakukan ekspedisi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian di universiti adalah proses membina daya fikir, kematangan dan pembangunan diri.", "r": {"result": "Belajar di universitas adalah proses membangun pemikiran, kedewasaan dan pengembangan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'pelukis komik' selalunya digunakan untuk mereka yang mengkaryakan komik.", "r": {"result": "Istilah 'komikus' sering digunakan untuk mereka yang membuat komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Bob Hathcock.", "r": {"result": "Film DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp diproduksi di bawah arahan sutradara Bob Hathcock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini telah dimusnahkan oleh kebakaran pada tahun 1783 sejurus selepas siap dan segera dibina semula.", "r": {"result": "Kompleks tersebut dihancurkan oleh api pada tahun 1783 tak lama setelah selesai dan segera dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang semua orang adalah saling berkaitan.", "r": {"result": "Nenek moyang setiap orang saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Azhari yang juga Pengerusi BN Shah Alam itu turut menegaskan tindakan gabungan pembangkang PKR itu sekaligus membuktikan kenyataannya sebelum ini bahawa mereka sanggup berbuat apa sahaja termasuk memecah-belahkan perpaduan masyarakat di antara kaum dan agama semata-mata kerana undi serta kuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Azhari yang juga Ketua BN Shah Alam juga menegaskan, aksi koalisi oposisi PKR tersebut membuktikan pernyataannya sebelumnya bahwa mereka rela melakukan apapun termasuk memecah belah persatuan masyarakat antar suku dan agama hanya karena suara dan suara. kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pangkor bebas cukai menjelang 2020", "r": {"result": "Pulau Pangkor akan bebas pajak pada tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai, bila tabuh dipalu, tiupan nafiri dimainkan, yang capik datang bertongkat, yang buta teraba-raba, yang tuli leka bertanya, yang jarak tolak-tolakan, yang rendah bertinjau-tinjau, yang dara duduk bersimpuh, yang teruna duduk bersila.", "r": {"result": "Ibaratnya, ketika palu dipukul, nafiri dimainkan, yang cantik datang dengan tongkat, yang buta meraba-raba, yang tuli bertanya dengan santai, jarak yang mendorong dan mendorong, yang rendah melihat sekeliling, yang dara duduk bersila, yang muda duduk bersila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1964, beliau mengkritik Shah kerana memberi pelindungan diplomatik kepada pegawai tentera Amerika.", "r": {"result": "Pada November 1964, dia mengkritik Shah karena memberikan perlindungan diplomatik kepada perwira militer Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kawasan bekas lombong itu sudah ditumbuhi pokok Acacia dan mempunyai 50 peratus silara, ia sudah bersedia dan boleh ditanam dengan pokok spesies hutan hujan tropika tanah pamah dengan kini TTAC mempunyai 80 spesies,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat bekas tambang sudah ditumbuhi pohon akasia dan memiliki silara 50 persen, maka sudah siap dan bisa ditanami pohon spesies hutan hujan tropis dataran rendah dengan TTAC sekarang sudah 80 spesies,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat pada kejohanan kali ini, saya rasa kita boleh jaringkan lebih banyak gol pada tahun ini dari serangan pukulan sudut,\" katanya.", "r": {"result": "Kita lihat saja di turnamen ini, saya pikir kami bisa mencetak lebih banyak gol tahun ini dari serangan sudut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menutupnya atau cut back.", "r": {"result": "tutup atau potong kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, ada nasi putih dan merah, pilih nasi merah.", "r": {"result": "\u201cMisal ada nasi putih ada nasi merah, pilih nasi merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bella & Jamie\", filem lakonan beliau bersama Juliana Evans ditayangkan pada 24 Januari 2019 terbitan Mermaid Studios, ia mengisahkan prsahabatan antara dua gadis iaitu Bella dan Jamie menjadi lebih rapat selepas mereka mendapat tahu ibu Bella dan bapa Jamie merancang untuk berkahwin.", "r": {"result": "\"Bella & Jamie\", film yang dibintanginya bersama Juliana Evans dirilis pada 24 Januari 2019 oleh Mermaid Studios, menceritakan kisah persahabatan antara dua gadis, Bella dan Jamie, menjadi lebih dekat setelah mereka mengetahui bahwa ibu Bella dan Jamie ayah berencana untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bimbang perkara 'classified' (rahsia) itu akan dikongsikan oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Kami khawatir masalah 'rahasia' (rahasia) ini akan disebarkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Oktober 2011,Westlife mengumumkan bahawa mereka akan berpecah selepas 'Farewell Tour' yang akan berlangsung pada bulan April hingga Jun 2012.", "r": {"result": "Pada 19 Oktober 2011, Westlife mengumumkan bahwa mereka akan bubar setelah 'Farewell Tour' mereka yang berlangsung dari April hingga Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata, dengan pengambilalihan itu, caj kesesakan akan diperkenalkan sebagai ganti kepada pengguna di empat lebuh raya berkenaan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut mengatakan, dengan pengambilalihan tersebut, biaya kemacetan akan diberlakukan sebagai gantinya bagi pengguna di empat jalan raya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berkenaan turut menyiarkan beberapa gambar ihsan daripada Pasukan Polis Singapura yang memaparkan rombongan Menteri Besar, Datuk Osman Sapian ketika membuat lawatan ke aset Jabatan Laut, MV Pedoman kelmarin.", "r": {"result": "Portal tersebut juga menerbitkan beberapa foto milik Singapore Police Force yang memperlihatkan rombongan Menteri Besar, Datuk Osman Sapian saat berkunjung ke aset Departemen Kelautan, MV Pedoman kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai aras zoom minima", "r": {"result": "Memiliki tingkat zoom minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya dengan apa yang saya rasa buat masa ini.", "r": {"result": "Saya percaya dengan apa yang saya rasakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestle SA, the world's largest food company, has joined the trend for personalised nutrition with a blend of artificial intelligence, DNA testing and the modern obsession with Instagramming food.", "r": {"result": "Nestle SA, perusahaan makanan terbesar di dunia, telah bergabung dengan tren nutrisi yang dipersonalisasi dengan paduan kecerdasan buatan, pengujian DNA, dan obsesi modern dengan Instagramming makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimajankesh Dimajankesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dimajankesh Dimajankesh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak media massa Tanah Air memberitakan kejayaan ikon reformasi tersebut.", "r": {"result": "Banyak media massa di tanah air yang memberitakan keberhasilan ikon reformasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti platform mesra OKU dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti anjungan dan lift ramah disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Farizul Hafiz Awang ANTARA hasil tanaman Harmauzailatulisa adalah seperti jagung, sawi, terung, tomato, cili, petola, timun, daun kesum, pokok kucai, bendi, bayam dan kailan.", "r": {"result": "- Farizul Hafiz Awang DIANTARA hasil bumi Harmauzailatulisa adalah jagung, sawi, terong, tomat, cabai, petola, ketimun, daun kesum, kucai, okra, bayam dan kailan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Rais sangat beruntung kerana walaupun pernah membakar jambatan tetapi dijemput semula ke dalam Kabinet, dan kini menjadi penasihat kerajaan berstatus tinggi.", "r": {"result": "Tan Sri Rais sangat beruntung karena meskipun telah membakar jembatan, dia diundang kembali ke Kabinet, dan sekarang menjadi penasihat pemerintah yang berstatus tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang kita berada di barisan kedua.", "r": {"result": "Jadi sekarang kita berada di baris kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penemuan dan penubuhan perkampungan ninja, klan Uchiha merupakan salah satu daripada ninja upahan perang yang wujud di ketika itu.", "r": {"result": "Sebelum ditemukan dan berdirinya desa ninja, klan Uchiha adalah salah satu ninja bayaran yang ada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks komposit Nasdaq naik 2,29%.", "r": {"result": "Indeks komposit Nasdaq naik 2,29%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi meter letak kereta telah menyebabkan matlamat awal meter tidak berguna dan dilihat sebagai sesuatu yang baru hari ini.", "r": {"result": "Evolusi meteran parkir telah membuat tujuan awal meteran tidak berguna dan dipandang sebagai hal baru saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Keling, Menglembu, Perak ialah 30200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Keling, Menglembu, Perak adalah 30200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam komik, Holly Robinson dan Eiko Hasigawa kedua-duanya telah menerima identiti Catwoman, selain Selina Kyle.", "r": {"result": "Dalam komiknya, Holly Robinson dan Eiko Hasigawa sama-sama mengadopsi identitas Catwoman, selain Selina Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 27 Mac - Pelbagai inisiatif telah diambil oleh pihak berkuasa dan badan bukan kerajaan (NGO) dalam membanteras masalah penyalahgunaan dadah di negeri ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU 27 Maret - Berbagai inisiatif telah dilakukan oleh pihak berwenang dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dalam memerangi masalah penyalahgunaan narkoba di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, Korea dibahagikan kepada zon pendudukan Soviet dan Amerika, masing-masing di utara dan selatan garis selari ke-38.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, Korea dibagi menjadi zona pendudukan Soviet dan Amerika, masing-masing di utara dan selatan paralel ke-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogami Yoshiaki segera memerintahkan pasukannya untuk mengejar sekaligus memimpin sendiri penyerangan besar-besaran.", "r": {"result": "Mogami Yoshiaki segera memerintahkan pasukannya untuk mengejar dan memimpin serangan besar-besaran sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghinaan sedemikian jika dibiarkan berterusan akan menyebabkan berlakunya keresahan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Penghinaan seperti itu jika dibiarkan terus menerus akan menimbulkan keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan 'berani mati' Azmin itu menerima pelbagai reaksi khususnya dalam kalangan sebahagian besar ahli dan kepemimpinan PKR yang mahu melihat Anwar memegang tampuk pentadbiran negara tepat pada masanya.", "r": {"result": "Aksi 'berani mati' Azmin mendapat reaksi beragam, terutama di kalangan mayoritas anggota dan pimpinan PKR yang ingin melihat Anwar mengambil tampuk pemerintahan negara pada saat yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buletin Jumat: Nabi Penebar Rahmat Bukan Pelaknat", "r": {"result": "Buletin Jum'at: Seorang Nabi Menebar Rahmat Bukan Mengutuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Seri Paduka yang dilihat sebagai sumber kekuatan kepada kepelbagaian dan menjadi kemuncak kepada keadilan dan keseimbangan antara warga Malaysia turut dapat dilihat dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan. Perkara 153 (1) Perlembagaan Persekutuan menyatakan adalah menjadi tanggungjawab Yang di-Pertuan Agong memelihara kedudukan istimewa orang Melayu dan bumiputra mana-mana negeri Sabah dan Sarawak dan kepentingan sah kaum lain mengikut peruntukan Perkara tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, Yang Mulia yang dipandang sebagai sumber kekuatan keragaman dan puncak keadilan dan keseimbangan antara warga Malaysia juga dapat dilihat dalam Pasal 153 Konstitusi Federal. Pasal 153 (1) Konstitusi Federal menyatakan bahwa adalah tanggung jawab Yang di-Pertuan Agong untuk mempertahankan posisi khusus orang Melayu dan bumiputra di salah satu negara bagian Sabah dan Sarawak dan kepentingan sah ras lain sesuai dengan ketentuan pasal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaoru ditangkap dan ditahan oleh Battosai palsu itu, tetapi Kenshin muncul untuk menyelamatkannya lalu menggelar dirinya Battosai sebenar dan menewaskan Battosai palsu dan gerombolannya tanpa membunuh seisapa pun.", "r": {"result": "Kaoru ditangkap dan ditawan oleh Battosai palsu, tetapi Kenshin tampaknya menyelamatkannya dan menyebut dirinya Battosai asli dan mengalahkan Battosai palsu dan gengnya tanpa membunuh siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sharifah Hasidah, mana-mana projek di bawah seliaan kerajaan negeri, jika berlaku kelewatan atau 'projek tenat', mesyuarat khas akan diadakan, termasuk melawat tapak projek bersama-sama agensi pemantau bagi mengenal pasti punca, selain merangka pelan tindakan berkaitan.", "r": {"result": "Menurut Sharifah Hasidah, setiap proyek di bawah pengawasan pemerintah negara bagian, jika ada keterlambatan atau 'proyek buntu', akan diadakan pertemuan khusus, termasuk mengunjungi lokasi proyek bersama lembaga pemantau untuk mengidentifikasi penyebabnya, selain itu. untuk menyusun rencana aksi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hubungan mereka dihalang oleh Zurin, adik Nurin.", "r": {"result": "Namun hubungan mereka dicegah oleh Zurin, adik perempuan Nurin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Soestdijk Istana Soestdijk adalah salah satu dari empat istana rasmi keluarga diraja Belanda.", "r": {"result": "Istana Soestdijk Istana Soestdijk adalah salah satu dari empat istana resmi keluarga kerajaan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA mengesahkan pengagihan tompok pada mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif pada Mac 2014.", "r": {"result": "FIFA mengkonfirmasi distribusi tambalan pada pertemuan Komite Eksekutif pada Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam model perniagaan ini, syarikat menerima belanja R & D dengan memanfaatkan paten biologi.", "r": {"result": "Dalam model bisnis ini, perusahaan menerima pengeluaran R&D dengan memanfaatkan paten biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mempunyai 18 Kawasan perbandaran.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki 18 wilayah kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu demi memnuhi resolusi kamera mereka yang sebesar 48MP.", "r": {"result": "Tentunya untuk memenuhi resolusi kamera mereka sebesar 48MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak sangka pula selepas lima tahun baru kini ia menjadi isu dan tular.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir bahwa setelah lima tahun itu akan menjadi isu dan menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran kerajaan wajib PBT letak PFD", "r": {"result": "Anjuran pemerintah agar PBT harus memakai PFD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan ketiga ini turut mewujudkan pembelajaran tuiseyen secara atas talian sekaligus membolehkan pembelajaran dilaksanakan secara interaktif di sekolah dan juga di rumah bersama keluarga.", "r": {"result": "\u201cPendekatan ketiga ini juga menciptakan bimbingan belajar daring sekaligus memungkinkan pembelajaran dilakukan secara interaktif di sekolah dan juga di rumah bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini pada umumnya, bertujuan untuk mencipta suatu pengenalan Islam kuat di kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Gerakan ini secara umum bertujuan untuk menciptakan identifikasi keislaman yang kuat di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan seleweng harta rakyat.", "r": {"result": "Jangan menyalahgunakan milik orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat akan bermula jam 9.30 pagi ini dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dijadual menyampaikan ucaptama pada mesyuarat berkenaan.", "r": {"result": "Pertemuan akan dimulai pukul 9.30 pagi ini dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dijadwalkan akan menyampaikan pidato utama pada pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30/10/2019) Islam Rahmatan lil'alamin Kontra radikalisme merupakan proyek global negara imperialis.", "r": {"result": "30/10/2019) Islam Rahmatan lil'alamin Kontra radikalisme adalah proyek global negara-negara imperialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I read this one cover to cover at ISU, and this is the one that convinced me that the Moon is where we need to be.", "r": {"result": "Saya membaca satu sampul demi sampul di ISU, dan inilah yang meyakinkan saya bahwa Bulan adalah tempat yang kita butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman akan bertemu jurulatih skuad bawah 23 tahun negara (B-23) Datuk Ong Kim Swee bagi mencari penyelesaian isu kemungkinan pasukan bola sepak negara menarik diri dari menyertai temasya Sukan Asia bulan depan.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman akan menemui pelatih timnas U-23 (U-23) Datuk Ong Kim Swee untuk mencari solusi atas kemungkinan mundurnya timnas dari Asian Games bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan lembaran imbangan distrukturkan, katanya, TH akan bersedia untuk bergerak maju bagi menjana keuntungan yang mampan dalam mengagihkan hibah (dividen) dan ia akan mematuhi sepenuhnya Akta Tabung Haji 1995.", "r": {"result": "Berdasarkan neraca terstruktur, kata dia, TH akan siap bergerak maju untuk menghasilkan keuntungan berkelanjutan dalam membagikan hibah (dividen) dan akan sepenuhnya sesuai dengan Undang-Undang Tabung Haji 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOKEDI SHATTERS SCHOOL RECORD, RECORDS NO.", "r": {"result": "LOKEDI MEMECAHKAN REKOR SEKOLAH, REKOR NO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menaikinya pada pasport Republik Dominika palsu menggunakan nama samaran Cina, Pang Xiong.", "r": {"result": "Dia menaikinya dengan paspor palsu Republik Dominika menggunakan nama samaran China Pang Xiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar sebulan setelahnya, pada akhir Agustus 1996, SBY dipromosikan sebagai Pangdam II/Sriwijaya (Palembang) dengan pangkat mayjen.", "r": {"result": "Sekitar sebulan kemudian, pada akhir Agustus 1996, SBY naik pangkat menjadi Pangdam II/Sriwijaya (Palembang) dengan pangkat mayor jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bel dan dewa Babylonia pulang dari buangan mereka di Assur ke Babylon dalam tahun pertama Samas-suma-ukin, dan perayaan akitu boleh disambut buat kali pertama dalam dua puluh tahun; ABC 1 14 vs.", "r": {"result": "Bel dan dewa Babilonia kembali dari pengasingan mereka di Assur ke Babilonia pada tahun pertama Samas-suma-ukin, dan festival tersebut dapat dirayakan untuk pertama kalinya dalam dua puluh tahun; ABC 1 14 vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah barat Laluan 35, terdapat beberapa kompleks apartment dan rumah bandar manakala rumah-rumah keluarga tunggal yang terletak di sebelah timur lebuh raya.", "r": {"result": "Di sisi barat Route 35, terdapat beberapa kompleks apartemen dan townhouse sementara rumah keluarga tunggal terletak di sisi timur jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "20, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berhubung perancangan masa depan pasukan itu, katanya, pasukannya akan menjalani latihan intensif di Shanghai selama lima minggu.", "r": {"result": "Disinggung rencana tim ke depan, katanya, timnya akan menjalani latihan intensif di Shanghai selama lima pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisarua, Sukaraja Cisarua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisarua, Sukaraja Cisarua adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaraja, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbas bin Abdul Muttalib menggariskan tiga peraturan: Menurut Al-Quran, amal harus dilakukan secara rahsia dan terbuka.", "r": {"result": "Abbas bin Abdul Muthalib menggariskan tiga aturan: Menurut Alquran, amal harus dilakukan secara diam-diam dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan umumkan hasilnya pada akhir minggu depan,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas merasmikan Hari Keluarga Persatuan Media Tamil Malaysia (MTMA) di dewan Gereja St. Joseph di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami akan mengumumkan hasilnya pada akhir minggu depan,\" katanya saat ditemui wartawan setelah meresmikan Hari Keluarga Asosiasi Media Tamil Malaysia (MTMA) di aula Gereja St. Joseph di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya inilah rahsia yang tersembunyi hingga membolehkan kita muncul sebagai bangsa yang bermartabat hingga mampu membina kejayaan sebuah Empayar Melayu Islam Champa dan Kerajaan Melayu Islam Melaka yang penuh gilang gemilang suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Padahal, inilah rahasia tersembunyi yang memungkinkan kita muncul sebagai bangsa yang bermartabat yang mampu membangun Kerajaan Melayu Islam Champa dan Kerajaan Melayu Islam Melaka yang dulu pernah penuh kejayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini 'contradict'.", "r": {"result": "Jadi ini adalah 'kontradiksi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksana tidak akan melupakan malam yang amat romantis apabila Sultan Muhammad V meluahkan perasaannya.", "r": {"result": "Oksana tidak akan pernah melupakan malam yang sangat romantis saat Sultan Muhammad V mengungkapkan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kranggan, Galur Kranggan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Galur, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kranggan, Galur Kranggan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Galur, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di kampung-kampung pedalaman inilah, lelaki Lombok berkenalan dengan gadis kampung dan berulang-alik ke rumah keluarga.", "r": {"result": "Selama di desa pedalaman ini, pria Lombok bertemu dengan gadis desa dan bolak-balik ke rumah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran bau Loji Semenyih: 372,031 akaun terjejas", "r": {"result": "Pencemaran bau tanaman Semenyih: 372.031 akun terpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet tidak menjadikan sempadan geografi dan bidang kuasa jelas, tetapi pengguna Internet masih ada di kawasan bidang kuasa secara fizikal dan tertahluk pada undang-undang yang bebas daripada kedudukan mereka di Internet.", "r": {"result": "Internet tidak memperjelas batas-batas geografis dan yurisdiksi, tetapi pengguna Internet masih secara fisik hadir di yurisdiksi dan tunduk pada undang-undang yang terlepas dari posisi mereka di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Zakaria, ketika ia merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \"Wahai Tuhanku! Janganlah Engkau biarkan daku seorang diri (dengan tidak meninggalkan zuriat); dan Engkaulah jua sebaik-baik yang mewarisi\".", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) Nabi Zakaria, ketika dia memohon kepada Tuhannya dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku! Jangan tinggalkan aku sendiri (dengan tidak meninggalkan keturunan); dan Engkau adalah pewaris yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen yang diperoleh dari Jabatan Luar Negeri Australia menunjukkan Havard dan Bin John adalah individu yang mempunyai kepentingan lama terhadap Polis Persekutuan Australia (AFP) kerana kegiatan mereka yang dinilai di Yaman dikaitkan dengan al-Qaeda di Semenanjung Arab (AQAP) yang pergi ke dibunuh oleh serangan drone di Yaman, bagaimanapun, ini ditolak oleh masjid .", "r": {"result": "Dokumen yang diperoleh dari Departemen Luar Negeri Australia menunjukkan Havard dan Bin John adalah individu yang telah lama menjadi perhatian Polisi Federal Australia (AFP) karena aktivitas mereka dinilai di Yaman terkait dengan al-Qaeda di Semenanjung Arab (AQAP) yang pergi untuk dibunuh oleh serangan drone di Yaman, namun hal ini ditolak oleh masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu orang Minangkabau juga telah mendirikan sebuah masjid lain, iaitu berdekatan dengan gedung Gian Singh pada 1930-an.", "r": {"result": "Saat itu masyarakat Minangkabau juga pernah membangun masjid lain yang letaknya tidak jauh dari bangunan Gian Singh pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba optimumkan laluan dengan gabungkan segmen lengkung Bezier yang bersebelahan", "r": {"result": "Cobalah untuk mengoptimalkan jalur dengan menggabungkan segmen kurva Bezier yang berdekatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Manfred, kehidupan di korps penerbangan militer tak jauh beda dengan kavaleri.", "r": {"result": "Bagi Manfred, kehidupan di korps penerbangan militer tidak jauh berbeda dengan kavaleri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya pada perlawanan penentuan tempat ketiga ketika menewaskan Brazil, 3-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya di perebutan tempat ketiga saat mengalahkan Brasil, 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaji akan ikut peraturan gaji minimum RM1,100 jika mereka layak.", "r": {"result": "\"Gaji akan mengikuti aturan upah minimum RM1,100 jika mereka memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan mata yang diperoleh daripada perkataan yang dimainkan: Petunjuk petak bonus juga mempengaruhi jumlah mata yang dikira dari perkataan tambahan yang terbentuk setelah perkataan utama disusun, tetapi petak bonus yang sudah dipakai tidak laku lagi pada giliran berikutnya.", "r": {"result": "Jumlah poin yang diperoleh dari kata yang dimainkan: Indikator kotak bonus juga memengaruhi jumlah poin yang dihitung dari kata tambahan yang terbentuk setelah kata utama terbentuk, tetapi kotak bonus yang sudah digunakan tidak dijual lagi pada giliran berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan berterusan dari negara-negara Eropah akhirnya mengatasi rintangan kuat konservatif keagamaan yang memegang yang melarang apa yang diperkenan oleh Allah adalah satu kesalahan yang besar untuk membenarkan apa yang dilarang Allah.", "r": {"result": "Tekanan terus-menerus dari negara-negara Eropa akhirnya mengatasi perlawanan kuat dari kaum konservatif agama yang berpendapat bahwa melarang apa yang Tuhan setujui adalah dosa besar untuk mengizinkan apa yang dilarang oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketuanya, Mohd Aizuddin Ariffin berkata, kerajaan Pakatan Harapan (PH) harus mengikis sikap memangsakan rakyat dalam pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Wakil ketuanya, Mohd Aizuddin Ariffin, mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) harus menghilangkan sikap memangsa rakyat dalam penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah autonomi (, ) ialah divisi peringkat pertama yang dinamai dengan etnik minoriti dan diberi lebih hak di bawah perlembagaan.", "r": {"result": "Daerah otonom (, ) adalah divisi tingkat pertama yang dinamai berdasarkan etnis minoritas dan diberi lebih banyak hak di bawah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTANG rock Britain Mick Jagger menyuarakan kekecewaan kerana kumpulan muziknya Rolling Stones terpaksa membatalkan siri jelajah konsert di Amerika Syarikat (AS) dan Kanada kerana dia terpaksa menjalani rawatan perubatan.", "r": {"result": "Bintang rock asal Inggris, Mick Jagger, mengungkapkan kekecewaannya karena bandnya Rolling Stones harus membatalkan tur konser di Amerika Serikat (AS) dan Kanada karena harus menjalani perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai jalan mudah, mereka tuding jari salahkan pihak lain pula terhadap isu berbangkit.", "r": {"result": "\u201cSebagai jalan keluar yang mudah, mereka menuding dan menyalahkan pihak lain atas masalah yang ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan perkembangan semasa, MAINPP dijangka memperoleh milikan kosong tanah tersebut hujung bulan ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan perkembangan saat ini, MAINPP diharapkan mendapatkan tanah kosong pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protech Factory juga mampu mendeteksi apabila pekerja pabrik tidak mengenakan pakaian pelindung atau perlengkapan keamanan\".", "r": {"result": "Protech Factory juga mampu mendeteksi bila pekerja pabrik tidak mengenakan pakaian pelindung atau perlengkapan keselamatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan dan khidmat profesionalisme daripada PDRM membantu jentera penguatkuasaan JAIS mengendalikan kes syariah, amat kritikal dan tepat pada masanya,\" katanya selepas Majlis Penyerahan Pegawai PDRM kepada JAIS di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDukungan dan profesionalisme PDRM membantu aparat penegak JAIS dalam menangani kasus-kasus syariah, sangat kritis dan tepat waktu,\u201d ujarnya usai Acara Serah Terima Petugas PDRM ke JAIS di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan WiMAX %d", "r": {"result": "Koneksi WiMAX %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua peneroka FELDA Serting Hilir Enam, Hassan Yusop, berkata PGBF di tanah rancangannya itu belum dilaksanakan biarpun tapak dan jumlah rumah akan dibina sudah dimaklumkan kepada penduduk.", "r": {"result": "Ketua Pemukim FELDA Serting Hilir Enam, Hassan Yusop mengatakan, PGBF di lahan yang direncanakan itu belum dilaksanakan meski lokasi dan jumlah rumah yang akan dibangun sudah diinformasikan kepada warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang perang dengan kemampuan menggali yang hebat rata-rata makan akar.", "r": {"result": "Beruang coklat dengan kemampuan menggali yang hebat biasanya memakan akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah-faedah cukup-cukup Gibraltar dari perniagaan perkapalan yang luas, perbankan luar pesisir, dan kedudukannya sebagai pusat persidangan antarabangsa.", "r": {"result": "Gibraltar mendapat manfaat dari bisnis pelayarannya yang luas, perbankan lepas pantai, dan posisinya sebagai pusat konferensi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Johor Bahru dikejutkan dengan lambakan bangkai ikan di Pantai Lido pada 28 Ogos lalu, sebelum kejadian sama berulang, semalam (Jumaat).", "r": {"result": "Warga Johor Bahru dikejutkan dengan kasus pembuangan bangkai ikan di Pantai Lido pada 28 Agustus lalu, sebelum kejadian yang sama terulang lagi kemarin (Jumat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihat azab Kami, mereka berkata: \"Kami beriman kepada Allah semata-mata, dan kami kufur ingkar kepada benda-benda yang dengan sebabnya kami menjadi musyrik\".", "r": {"result": "Maka ketika mereka melihat azab Kami, mereka berkata: \u201cKami beriman kepada Allah saja, dan kami kafir kepada hal-hal yang menyebabkan kami menjadi musyrik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan yang kedua lahir seorang anak perempuan yang diberi nama Putri Agung Suniwati Sukmaputra, lahir 4 Agustus 1977.", "r": {"result": "Sedangkan yang kedua lahir seorang putri bernama Putri Agung Suniwati Sukmaputra, lahir 4 Agustus 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana engkau akan sabar terhadap perkara yang engkau tidak mengetahuinya secara meliputi?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda akan bersabar tentang hal-hal yang tidak Anda ketahui secara komprehensif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Bee Yin Yeo Bee Yin (; lahir 26 Mei 1983) ialah ahli politik Malaysia dari Parti Tindakan Demokratik (DAP), sebuah parti komponen dalam pakatan pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Yeo Bee Yin Yeo Bee Yin (; lahir 26 Mei 1983) adalah seorang politikus Malaysia dari Partai Aksi Demokratik (DAP), sebuah partai komponen dalam koalisi penguasa Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyaliban Jesus digambarkan dalam empat injil kanun, yang disebut dalam surat-surat Perjanjian Baru, dibuktikan oleh sumber purba lain, dan ditubuhkan sebagai peristiwa bersejarah yang disahkan oleh sumber bukan Kristian, walaupun, di kalangan sejarawan, tiada konsensus mengenai butir-butir yang tepat tentang apa yang sebenarnya berlaku.", "r": {"result": "Penyaliban Yesus dijelaskan dalam empat Injil kanonik, disebutkan dalam surat-surat Perjanjian Baru, dibuktikan oleh sumber-sumber kuno lainnya, dan ditetapkan sebagai peristiwa sejarah yang dikonfirmasi oleh sumber-sumber non-Kristen, meskipun, di antara para sejarawan, tidak ada konsensus mengenai hal yang pasti. detail dari apa yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia mengesyorkan supaya vaksin ini diberi pada umur sembilan bulan di kawasan dunia yang penyakit ini biasa ditemui.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia merekomendasikan agar vaksin ini diberikan pada usia sembilan bulan di wilayah dunia di mana penyakit ini umum terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar dan tahu, membuat perubahan itu, kita bagi undi mungkin dalam masa satu hari sahaja, dan selepas itu kerajaan boleh berubah?", "r": {"result": "Kami sadar dan tahu, untuk melakukan perubahan itu, kami memilih mungkin dalam satu hari, dan setelah itu pemerintah bisa berubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ODBCConfig - odbcinst.ini", "r": {"result": "ODBCConfig - odbcinst.ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naira (Mira Filzah), si gadis garang dan selalu berwajah masam.", "r": {"result": "Naira (Mira Filzah), gadis galak yang selalu bermuka masam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perjanjian tersebut, adik perempuan Nobunaga yang bernama Oichi dinikahkan dengan Azai Nagamasa.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian, adik perempuan Nobunaga bernama Oichi dinikahkan dengan Azai Nagamasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relation USA-Japon : un << selfie >> de deux dirigeants qui dit tout (photo)", "r": {"result": "Hubungan AS-Jepang : un << selfie >> de deux dirigenes qui dit tout (foto)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalankan perniagaan kawalan keselamatan menuntut keberanian yang luar biasa.", "r": {"result": "Menjalankan bisnis kontrol keamanan membutuhkan keberanian yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Rizab Hutan Pasir Raja yang sama, tidak jauh dari Chengal Besar, satu lagi pokok chengal yang lain juga ditemui, walaupun ia adalah lebih kecil, dengan ketebalan 10.75 meter, diameter 3.42 meter, dan ketinggian 45 meter.", "r": {"result": "Di kawasan Hutan Lindung Pasir Raja yang sama, tak jauh dari Chengal Besar, juga ditemukan pohon chengal lain, meski lebih kecil, dengan ketebalan 10,75 meter, diameter 3,42 meter, dan tinggi 45 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu Kah Wuan dan En.", "r": {"result": "Lu Kah Wuan dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cubaan untuk timbul atau melintasi sungai itu tidak membuahkan sebarang hasil sehinggalah Amata terfikirkan satu usaha iaitu dengan menggunakan tongkat saktinya untuk membawa keluar ingatannya tentang kekasihnya yang telah meninggalkannya, lalu menitiskannya ke dalam sungai tersebut.", "r": {"result": "Berbagai upaya untuk naik atau menyeberangi sungai tidak membuahkan hasil hingga Amata memikirkan upaya yang menggunakan tongkat saktinya untuk mengeluarkan ingatannya tentang kekasihnya yang telah meninggalkannya, lalu meneteskannya ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini telah memungkinkan penciptaan bahan-bahan yang menarik serta penggunaan-penggunaan yang baru.", "r": {"result": "Fenomena ini memungkinkan terciptanya bahan yang menarik dan kegunaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Raja Salman semakin menua.", "r": {"result": "COM - Raja Salman semakin tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramedik berkata ketika kejadian semalam, keluarga itu berada di sebuah kawasan terpencil di Pulau Fraser di pantai Queensland.", "r": {"result": "Paramedis mengatakan pada saat kejadian kemarin, keluarga tersebut berada di daerah terpencil di Pulau Fraser di pantai Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No local calls.", "r": {"result": "Tidak ada panggilan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reza lelaki yang gemar mengambil gambar menjadikan kerjaya jurugambar sebagai pekerjaannya.", "r": {"result": "Reza, pria yang hobi memotret, meniti karir sebagai fotografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlden Ahlden merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ahlden Ahlden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan jadwal ulang, karena pemilik anjing tidak kooperatif,\" sebut Mustakim, Senin.", "r": {"result": "\"Kami akan menjadwal ulang, karena pemilik anjing tidak kooperatif,\" kata Mustakim, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto Kolej Shen Si Du Xing , yang diterjemahkan secara harfiah sebagai \"pemikiran teliti, tindakan rajin\".", "r": {"result": "Moto Universitas Shen Si Du Xing, yang secara harfiah diterjemahkan sebagai \"pemikiran yang hati-hati, tindakan yang rajin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, Kyoto Purple Sanga dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, Kyoto Purple Sanga dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wasan Kampung Wasan ialah sebuah kampung dalam Mukim Pengkalan Batu di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Wasan Kampung Wasan adalah sebuah desa di Kecamatan Pengkalan Batu di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tema ini dipilih oleh kementerian kerana ia merupakan sebahagian daripada rencah kepada kemanusiaan itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cTema ini dipilih kementerian karena merupakan bagian dari kerangka kemanusiaan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihatkan ahli sihir dan sebahagian pengikutnya beriman dengan ajaran Nabi Musa, Firaun marah, lalu menghukum golongan berkenaan.", "r": {"result": "Melihat dukun dan beberapa pengikutnya percaya pada ajaran Nabi Musa, Fir'aun marah, dan menghukum kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, Hurikan Earl menyebabkan kerosakan sehingga $150 juta di keseluruhan Caribbean.", "r": {"result": "Secara total, Hurricane Earl menyebabkan kerusakan hingga $150 juta di seluruh Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan Malaysia mengatakan, seharusnya buku itu tidak diter", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia mengatakan bahwa buku tersebut tidak boleh dilarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli perniagaan berkulit putih akhirnya bergerak masuk ke dalam industri dan menjelang tahun 1930-an, perniagaan mereka yang berkulit hitam telah hampir hilang.", "r": {"result": "Pengusaha kulit putih akhirnya pindah ke industri ini dan pada tahun 1930-an, bisnis kulit hitam mereka hampir menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Gajah Kampung Sungai Gajah merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Gajah Kampung Sungai Gajah adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya ini adalah perkara yang betul untuk dilakukan, Chicken Little membawa orang ramai yang panik keluar dari ladang, melalui hutan dan ke dalam gua itu, yang sebenarnya sarang Foxy Loxy ini.", "r": {"result": "Percaya ini adalah hal yang benar untuk dilakukan, Chicken Little memimpin kerumunan yang panik keluar dari peternakan, melewati hutan dan masuk ke dalam gua, yang sebenarnya adalah sarang Foxy Loxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sesi persekolahan juga diwujudkan - 23 kelas bagi sesi pagi and 7 kelas bagi sesi petang.", "r": {"result": "Dua sesi sekolah juga dibuat - 23 kelas untuk sesi pagi dan 7 kelas untuk sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh lagi terjadi diskontinuitas program atau sektor seperti di masa lalu.", "r": {"result": "Tidak boleh ada lagi diskontinuitas program atau sektor seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mengetahui akan keadaan mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu Maha Mengetahui keadaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button mendapat tempat keempat atau kelima pada setiap lima perlumbaan seterusnya dan menamatkan musim dengan mendapat podium pada perlumbaan penutup tirai di Brazil.", "r": {"result": "Button finis keempat atau kelima di masing-masing dari lima balapan berikutnya dan mengakhiri musim dengan naik podium pada balapan penutup di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kisah nabi Yusuf) yang demikian ialah dari berita-berita yang ghaib yang kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), sedang engkau tidak ada bersama-sama mereka semasa mereka sekata mengambil keputusan (hendak membuang Yusuf ke dalam perigi) dan semasa mereka menjalankan rancangan jahat (terhadapnya untuk membinasakannya).", "r": {"result": "(Kisah Nabi Yusuf) demikianlah dari berita ghaib yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), ketika kamu tidak bersama mereka ketika mereka sepakat (membuang Yusuf ke dalam sumur) dan ketika mereka melakukan rencana jahat ( melawannya untuk menghancurkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM pada 13 Mac lalu mengarahkan semua 111 sekolah di seluruh Pasir Gudang ditutup berkuatkuasa serta-merta susulan pencemaran bahan kimia di kawasan berkenaan sejak 7 Mac lalu.", "r": {"result": "KLH pada 13 Maret memerintahkan 111 sekolah di seluruh Pasir Gudang untuk segera ditutup menyusul kontaminasi bahan kimia di daerah tersebut sejak 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Bahkan dalam dunia media sosial lebih teruk, sampai ada yang mendakwa kami taksub dengan bangsa berbanding agama,\" ujar Amerudin.", "r": {"result": "\"Bahkan di dunia media sosial lebih buruk, sampai ada yang mengklaim bahwa kita terobsesi dengan ras daripada agama,\" kata Amerudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figueroles Figueroles merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Figueroles Figueroles adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun lendir ini mudah hilang apabila dimasak dengan masukkan jus limau atau cuka kepada mereka yang tidak sukainya.", "r": {"result": "Namun, slime ini mudah dihilangkan saat dimasak dengan menambahkan jus lemon atau cuka bagi yang tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan rekod lima tahun ke belakang, TH akan mengumumkan kadar hibah pada Februari, namun sehingga kini pengumuman mengenainya masih belum dibuat sehingga menimbulkan kegelisahan dalam kalangan pendeposit.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan catatan lima tahun terakhir, TH akan mengumumkan besaran hibah pada Februari, namun hingga saat ini belum diumumkan sehingga menimbulkan keresahan deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia ini, tampaknya tidak ada ruang untuk negosiasi atau kompromi dalam hidup harmonis dan simultan dengan dua bidang yang berbeda.", "r": {"result": "Di dunia ini, sepertinya tidak ada ruang untuk negosiasi atau kompromi dalam hidup secara harmonis dan bersamaan dengan dua bidang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar lejang ke laluanto outline\" means \"to convert stroke to path", "r": {"result": "Ubah goresan ke jalur ke garis besar\" artinya \"untuk mengubah goresan menjadi jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertegun telah grooming Tarkan untuk kerjaya Amerika semenjak itu, tetapi Tarkan telah bermula kembali albumnya untuk banyak kali .", "r": {"result": "Ertegun telah mempersiapkan Tarkan untuk karir Amerika sejak saat itu, tetapi Tarkan telah memulai kembali albumnya berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambutan ini kebiasaannya diadakan di perkarangan wat atau di penempatan Siam.", "r": {"result": "\u201cPerayaan ini biasanya diadakan di kompleks wat atau di pemukiman Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karacaoren, Kocarli Karacaoren, Kocarli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karacaoren, Kocarli Karacaoren, Kocarli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika Islamabad hanya menyerang dengan satu bom nuklir maka New Delhi bisa menamatkan riwayat Pakistan dengan 20 bom nuklir.", "r": {"result": "Menurutnya, jika Islamabad hanya menyerang dengan satu bom nuklir, maka New Delhi bisa mengakhiri sejarah Pakistan dengan 20 bom nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutusan Perdagangan Tibet bertemu dengan Clement Attlee, Perdana Menteri British, di London pada tahun 1948.", "r": {"result": "Misi Dagang Tibet bertemu dengan Clement Attlee, Perdana Menteri Inggris, di London pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab yang paling sedikit muka per minit adalah bab yang difokuskan dalam filem.", "r": {"result": "Bab dengan halaman per menit paling sedikit adalah bab yang difokuskan dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, melihat secara mendalam bagaimana kita boleh mengimbanginya dengan meningkatkan nilai dan kualiti dalam demokrasi di negara tercinta ini.", "r": {"result": "Namun, mencermati secara mendalam bagaimana kita bisa mengimbanginya dengan meningkatkan nilai dan kualitas demokrasi di negeri tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Star Trek: The Motion Picture\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley.", "r": {"result": "Film \"Star Trek: The Motion Picture\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pembedahan dan Pemindahan Hati, Profesor Dr Yoong Boon Koon berkata cabaran utama yang dihadapi penghidap Biliary Atresia adalah untuk mendapatkan penderma selain kos pembedahan yang tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Bedah dan Transplantasi Hati, Profesor Dr Yoong Boon Koon mengatakan, tantangan utama yang dihadapi penderita Biliary Atresia adalah mendapatkan donor selain mahalnya biaya operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peranannya di \"Far from Heaven\" (2002), beliau memenangi Anugerah Kritikan Filem Bulatan New York untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik antara penghargaan lain.", "r": {"result": "Untuk perannya dalam \"Far from Heaven\" (2002), ia memenangkan Penghargaan Lingkaran Kritikus Film New York untuk Aktor Pendukung Terbaik di antara penghargaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah mungkin timbul pada sistem pejabat pos di negara tertentu yang mungkin berbeza.", "r": {"result": "\"Masalah mungkin timbul dengan sistem kantor pos di negara tertentu yang mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tut, tut, kanak-kanak!' Berkata Duchess.", "r": {"result": "'Tut, tut, nak!' kata Duchess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis melebihi kapasiti cakera", "r": {"result": "Tulis di luar kapasitas disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru pada 1927 sebuah sekolah yang baru telah dibangunkan untuk menampung pertambahan tersebut.", "r": {"result": "Maka pada tahun 1927 dibangun sekolah baru untuk menampung peningkatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mara Clara\" ialah pembikinan semula siri televisyen 1992, dan sebuah adaptasi novel dan siri Emil Cruz Jr. diterbitkan oleh ABS-CBN.", "r": {"result": "\"Mara Clara\" adalah remake dari serial televisi tahun 1992, dan diadaptasi dari novel dan serial Emil Cruz Jr. diterbitkan oleh ABS-CBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will not stop them (vape sellers from selling the product), if not openly sold, they will sell it in the black market.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan menghentikan mereka (penjual vape untuk menjual produknya), jika tidak dijual secara terbuka, mereka akan menjualnya di pasar gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia di bawah arahan Dinnick yang Lawrence Park telah dibangunkan sebagai sebuah subbandar untuk \"yang kaya\".", "r": {"result": "Di bawah arahan Dinnick Lawrence Park dikembangkan sebagai pinggiran kota untuk \"orang kaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel juga mempunyai populasi besar Yahudi Ethiopia, kebanyakan darinya dipengangkatan udarakan ke Israel pada lewat 1980an dan awal 1990an.", "r": {"result": "Israel juga memiliki populasi besar Yahudi Ethiopia, yang sebagian besar diterbangkan ke Israel pada akhir 1980-an dan awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Shonan Bellmare dan Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Shonan Bellmare dan Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar besar seperti Berlin, Frankfurt, Hamburg, Rhine-Ruhr (Cologne, Duisburg dan Dortmund) mempunyai populasi Turki yang besar.", "r": {"result": "Kota-kota besar seperti Berlin, Frankfurt, Hamburg, Rhine-Ruhr (Cologne, Duisburg, dan Dortmund) memiliki populasi Turki yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen orig %s bukanlah fail atau direktori biasa", "r": {"result": "argumen asli %s bukan file atau direktori normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di Mumbai, dengan pejabat di Bangalore, New Delhi dan New York City.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Mumbai, dengan kantor di Bangalore, New Delhi dan New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Simpanan (BH 12 Julai 2015).", "r": {"result": "Perempuan Simpanan (BH 12 Juli 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Rancangan Malaysia Ke-9 (RMK-9) 2006-2010, hanya beberapa plot projek diluluskan untuk dimajukan sebagai inisiatif merancakkan aktiviti pembangunan tanah wakaf dengan keizinan MAIN.", "r": {"result": "Di bawah Rencana Malaysia ke-9 (RMK-9) 2006-2010, hanya beberapa petak proyek yang disetujui untuk dimajukan sebagai inisiatif untuk meningkatkan kegiatan pengembangan tanah wakaf dengan izin MAIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahasia cantik Rose Blackpink, cuma pakai lip tint Rp 67 ribu", "r": {"result": "Rahasia cantik Rose Blackpink, pakai lip tint saja Rp 67 ribu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go back 2 Africa n******\".", "r": {"result": "Kembali ke 2 Afrika n******\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kecerahan", "r": {"result": "_Kecerahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters Thanks to a century of storylines in movies, TV shows, advertisements, video games and social-media eruptions, human beings not only expect an ending but demand it.", "r": {"result": "Reuters Berkat satu abad alur cerita dalam film, acara TV, iklan, video game, dan ledakan media sosial, manusia tidak hanya mengharapkan akhir tetapi juga menuntutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika didapati bersalah, mereka boleh didenda RM50,000 atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, mereka dapat didenda RM50.000 atau dipenjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko yang harus ditanggung Indonesia jika Freeport berhenti operasi menjadi artikel yang paling dicari pembaca.", "r": {"result": "Risiko yang harus ditanggung Indonesia jika Freeport berhenti beroperasi menjadi artikel yang paling banyak dicari pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 18% menggunakan campuran bahasa Jawa dan bahasa Indonesia, dengan yang lain menuturkan bahasa Jawa sebagai bahasa utama mereka.", "r": {"result": "Sekitar 18% berbicara campuran bahasa Jawa dan Indonesia, dengan sisanya berbicara bahasa Jawa sebagai bahasa utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, nobody knew about tourism at that time in 1963 and I don't know whether there was such a term as tourism in 1963.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada yang tahu tentang pariwisata pada waktu itu di tahun 1963 dan saya tidak tahu apakah ada istilah pariwisata di tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Klender 06 Sekolah Dasar Negeri Klender 06 atau nama ringkasnya \"SDN Klender 06\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Klender 06 SDN Klender 06 atau disingkat SDN Klender 06 adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan 1990an, pasaran SUV 2 pintu dirampas oleh SUV 4 pintu.", "r": {"result": "Sejak pertengahan 1990-an, pasar SUV 2 pintu direbut oleh SUV 4 pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Anda bisa memberi harapan, sekaligus mengajarkan kedisiplinan dan ketertiban kepada generasi muda-dalam hal ini siswa SMA?", "r": {"result": "Bagaimana bisa memberikan harapan, sekaligus mengajarkan kedisiplinan dan ketertiban kepada generasi muda \u2013 dalam hal ini siswa SMA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah landskap ini terdapat beberapa pekan dan bandar-bandar, yang menjadi titik permulaan dan akhir pelayaran di air mati.", "r": {"result": "Di tengah lanskap ini terdapat beberapa desa dan kota yang menjadi titik awal dan akhir perjalanan di air mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do mendapat tikar terbang yang akan membawa mereka ke mana sahaja yang dikehendaki.", "r": {"result": "Dapatkan tikar terbang yang akan membawa mereka kemanapun mereka mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes pecah rumah dan samun sudah kurang tetapi indeks jenayah Putrajaya meningkat kerana kes di tapak binaan bertambah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKasus pembobolan rumah dan perampokan menurun tapi indeks kriminalitas Putrajaya meningkat karena kasus di lokasi konstruksi meningkat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Tuhanmu tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Tuhanmu tidak pernah acuh terhadap apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, seperti yang difirmankan bahawa, manusia merancang, Allah merancang, sesungguhnya Allah jugalah sebaik-baik Perancang.", "r": {"result": "Maka seperti dikatakan bahwa, manusia merencanakan, Tuhan merencanakan, sesungguhnya Tuhan juga adalah Perencana yang paling baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran dengan asrama itu juga telah dibina 3 unit rumah kakitangan secara usaha gotong-royong.", "r": {"result": "Dekat dengan asrama juga telah dibangun 3 unit rumah staf sebagai upaya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin berkata, mewujudkan kestabilan politik penting bagi meneruskan agenda perjuangan membela rakyat, bangsa dan agama serta memajukan negara.", "r": {"result": "Tajuddin mengatakan, menciptakan stabilitas politik penting untuk melanjutkan agenda perjuangan membela rakyat, ras dan agama serta memajukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang membelanjakan hartanya dengan menunjuk-nunjuk kepada manusia (riak), dan mereka tidak pula beriman kepada Allah dan tidak juga beriman kepada hari akhirat.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang menafkahkan hartanya untuk pamer (riak), dan mereka tidak beriman kepada Allah dan tidak beriman kepada akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pabuaran adalah 16921.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pabuaran adalah 16921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu menerima tajuk buku komiknya sendiri yang dikenali sebagai \"Justice League of America\" pada November 1960.", "r": {"result": "Tim tersebut menerima judul buku komiknya sendiri yang dikenal sebagai \"Justice League of America\" pada November 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dudley, an Indianola native, accompanied Leath on four trips that may have mixed university business with hunting, according to records and a previous investigation published by the Associated Press show.", "r": {"result": "Dudley, seorang penduduk asli Indianola, menemani Leath dalam empat perjalanan yang mungkin memadukan bisnis universitas dengan berburu, menurut catatan dan penyelidikan sebelumnya yang diterbitkan oleh acara Associated Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Parlimen EU mengadakan undian peringkat awal cadangan menyingkirkan minyak sawit daripada senarai bahan api boleh diperbaharui pasca 2020, susulan kebimbangan impak komoditi itu terhadap alam sekitar, di Strasbourg, Perancis.", "r": {"result": "Kamis lalu, Parlemen Uni Eropa mengadakan pemungutan suara awal atas proposal untuk menghapus minyak sawit dari daftar bahan bakar terbarukan setelah tahun 2020, menyusul kekhawatiran tentang dampak komoditas tersebut terhadap lingkungan, di Strasbourg, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan 79 peratus merudum 40 peratus kepada 39 peratus.", "r": {"result": "Dukungan 79 persen turun 40 persen menjadi 39 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid is scheduled to start operating in the first quarter of 2019.", "r": {"result": "Rapid dijadwalkan mulai beroperasi pada kuartal pertama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis makanan meruncing Pemandangan yang tidak ingin dilihat tetapi ia realiti kanak-kanak ini menderita.", "r": {"result": "Krisis pangan yang semakin parah adalah pemandangan yang tidak ingin dilihat, tetapi kenyataan yang dialami anak-anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI Amanah Negara (AMANAH) mendakwa pihak yang menuduh Datuk Seri Anwar Ibrahim mengamalkan nepotisme adalah mereka yang semata-mata benci kepada Ketua Umum PKR itu.", "r": {"result": "PARTI Amanah Negara (AMANAH) mengklaim bahwa yang menuding Datuk Seri Anwar Ibrahim melakukan nepotisme adalah mereka yang hanya membenci Ketua Umum PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said the RCI was to protect public interests by determining the extent to which the losses had affected national reserves.", "r": {"result": "Dikatakan RCI untuk melindungi kepentingan publik dengan menentukan sejauh mana kerugian telah mempengaruhi cadangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, status beliau (Latheefa) sekarang adalah beliau bukan lagi ahli parti,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi status dia (Latheefa) sekarang sudah bukan anggota partai lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also owns 90% of the News Straits Times Press.", "r": {"result": "Itu juga memiliki 90% dari News Straits Times Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang gemar mendengar radio, peranti ini juga berupayaan demikian.", "r": {"result": "Bagi yang suka mendengarkan radio, perangkat ini juga bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibenar berjumpa waris Tahanan juga dibenarkan berjumpa dengan waris dan keluarga yang berfungsi membantu secara tidak langsung proses pemulihan seseorang tahanan.", "r": {"result": "Diperbolehkan melihat kerabat Narapidana juga diperbolehkan melihat kerabat dan keluarga yang berfungsi membantu secara tidak langsung dalam proses pemulihan narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, jabatan kesihatan juga berkata ia berpunca daripada pneumonia, iaitu 'airborn disease' atau penyakit berkaitan dengan udara.", "r": {"result": "\u201cSelama ini dinas kesehatan juga mengatakan itu disebabkan oleh pneumonia, yaitu 'airborn disease' atau penyakit yang berhubungan dengan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crossfire (kumpulan muzik) Kumpulan Crossfire merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Crossfire (grup musik) Crossfire group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad) melainkan orang-orang lelaki yang Kami wahyukan kepada mereka (bukan malaikat); maka bertanyalah kamu kepada AhluzZikri\" jika kamu tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali laki-laki yang Kami turunkan kepada mereka (bukan malaikat); maka tanyalah AhluzZikri\" jika kamu tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANI yang memetik sumber kerajaan India mendakwa Pakistan menghalang laluan Dr Mahathir.", "r": {"result": "ANI mengutip sumber pemerintah India mengklaim bahwa Pakistan memblokir jalan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah kita ingat, apabila Pemuda menyelami idealisme perjuangan, bila kita mendengar rintihan rakyat, bila kita menjerit merayu agar Kerajaan hentikan kenaikan tol supaya janji ditepati.", "r": {"result": "Masih ingatkah kita, ketika Pemuda menyelami idealisme perjuangan, ketika kita mendengar rintihan rakyat, ketika kita berteriak dan memohon kepada Pemerintah untuk menghentikan kenaikan tol agar janji tetap ditepati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ahli politik, penjawat awam pun kena berbuat sebegitu.", "r": {"result": "Selain politisi, PNS juga harus melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk Light bagai Adelaide terkenal sebagai metropolis agung terakhir yang dirancang; petak tatarajah bandar, diselangi oleh lapangan umum, telah menjadikannya sebagai bandar moden yang diimpikan, berupaya menangani trafik, dan \"Adelaide Parklands\" yang mengelilinginya, memberikan perasaan sebagai \"bandar dalam taman\".", "r": {"result": "Rancangan Light adalah bahwa Adelaide terkenal sebagai kota metropolitan terencana besar terakhir; petak tata ruang kota, diselingi dengan alun-alun umum, menjadikannya kota impian modern, mampu mengatasi lalu lintas, dan \"Adelaide Parklands\" yang mengelilinginya, memberikan perasaan \"kota di taman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya adalah ellipsoid, hijau bertukar kuning apabila matang, panjang sehingga 3.2 cm (1 in).", "r": {"result": "Buahnya ellipsoid, hijau berubah menjadi kuning saat matang, panjangnya mencapai 3,2 cm (1 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ehwal agama Islam negeri di bawah bidang kuasa jabatan agama Islam negeri, jadi apa yang dilakukan JAIS itu mengikut SOP ditetapkan mereka.", "r": {"result": "\u201cUrusan agama Islam negara berada di bawah yurisdiksi departemen agama Islam negara, jadi apa yang dilakukan JAIS sesuai dengan SOP yang ditetapkan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasakan, perbahasan akan menjadi lebih baik kerana Ahli Parlimen yang terpilih mempunyai pengetahuan yang luas terhadap sesetengah subjek,\" katanya ketika ditemui pemberita di lobi Parlimen, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami merasa debat akan lebih baik karena anggota DPR terpilih memiliki pengetahuan yang luas tentang beberapa mata pelajaran,\" ujarnya saat ditemui wartawan di lobi DPR, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Subang pernah mewakili Selangor dalam satu pertandingan anjuran TOYOTA iaitu Toyota ECO Youth.", "r": {"result": "SMK Subang pernah mewakili Selangor dalam kompetisi yang diadakan oleh TOYOTA yaitu Toyota ECO Youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua tahun lalu, ibu saya mengidap kanser payu dara.", "r": {"result": "\"Dua tahun lalu, ibu saya didiagnosa menderita kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami menyerunya: \"Wahai Ibrahim!", "r": {"result": "Dan Kami menyerunya: \"Wahai Ibrahim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat %d (%s) ditangkap oleh %s (%s).", "r": {"result": "Sinyal %d (%s) ditangkap oleh %s (%s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Allah berfirman: \"Wahai Isa!", "r": {"result": "(Ingat) ketika Tuhan berkata: \"Ya Yesus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universiti Awam (UA) digalak menganjurkan lebih banyak perbahasan atau dialog dengan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "\u201cPerguruan Tinggi Negeri (UA) didorong untuk menyelenggarakan lebih banyak debat atau dialog dengan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choudwar Choudwar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Cuttack di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Choudwar Choudwar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Cuttack di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjelaskan pada nyatanya bahawa satah tanpa kualiti ketebalan tidak boleh disatukan memandangkan mereka tidak boleh saling bersentuhan.", "r": {"result": "Ini juga menjelaskan fakta bahwa bidang tanpa kualitas ketebalan tidak dapat disatukan karena tidak dapat saling bersentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah demikian pada Majlis Istiadat Sambutan Ulang Tahun Hari Keputeraan Rasmi Sultan Johor di Dewan Singgahsana Istana Besar, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sultan Ibrahim pada Upacara Perayaan Ulang Tahun Resmi Sultan Johor di Grand Hall Istana Besar, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/WyG1RcoQ9Y pic.", "r": {"result": "co/WyG1RcoQ9Y foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu banyak sempadan yang tidak jelas kedudukannya.", "r": {"result": "Di masa lalu ada banyak batasan yang tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pardoux, Deux-Sevres Saint-Pardoux ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pardoux, Deux-Sevres Saint-Pardoux adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf-huruf yang sudah dimainkan dicoret dari lembaran dan boleh digunakan di akhir permainan untuk mengetahui huruf yang tinggal di tangan lawan.", "r": {"result": "Huruf-huruf yang telah dimainkan digoreskan pada lembaran dan dapat digunakan pada akhir permainan untuk mengetahui huruf apa yang tersisa di tangan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is understood that the data consisted of details including student names, MyKad numbers, student IDs, campus codes, residence and email addresses, mobile numbers, among others.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa data tersebut terdiri dari perincian termasuk nama siswa, nomor MyKad, ID siswa, kode kampus, tempat tinggal dan alamat email, nomor ponsel, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tekong ini telah meninggalkan mereka di perairan Sungai Baru dan kumpulan pelarian ini terpaksa berjalan meredah lumpur kira-kira sejam untuk sampai ke darat,\" katanya dalam kenyataan media petang ini.", "r": {"result": "Namun, tekong ini telah meninggalkan mereka di perairan Sungai Baru dan rombongan pengungsi ini harus berjalan melewati lumpur sekitar satu jam untuk mencapai daratan,\" katanya dalam keterangan media sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunis Dunis merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dunis Dunis adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamilah yang menentukan (dan menetapkan masa) kematian (tiap-tiap seorang) di antara kamu, dan Kami tidak sekali-kali dapat dikalahkan atau dilemahkan;", "r": {"result": "Kamilah yang menentukan (dan menetapkan waktu) kematian (setiap orang) di antara kamu, dan Kami tidak akan pernah dikalahkan atau dilemahkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos menutup sambungan", "r": {"result": "Tuan rumah menutup koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berghof (Hitler) Berghof adalah rumah Adolf Hitler di Obersalzberg atas Pergunungan Bavaria berhampiran Berchtesgaden, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Berghof (Hitler) Berghof adalah rumah Adolf Hitler di Obersalzberg di Pegunungan Bavaria dekat Berchtesgaden, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Luki juga memaparkan inisial beberapa artis yang diduga terlibat prostitusi online.", "r": {"result": "Selain itu, Luki juga memamerkan inisial beberapa artis yang diduga terlibat prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Aslinda Ahad mengemukakan permohonan itu dihadapan Hakim Madihah Harullah.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Aslinda Ahad mengajukan permohonan di hadapan Hakim Madihah Harullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Seberang Jelai\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Seberang Jelai\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melaksanakan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Provinsi Zhejiang, Alibaba juga mengembangkan alat diagnosis yang dibantu dengan AI untuk menganalisis gambar medis seperti CT Scan dan MRIs.", "r": {"result": "Di Provinsi Zhejiang, Alibaba juga mengembangkan alat diagnosis berbantuan AI untuk menganalisis citra medis seperti CT Scan dan MRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga kota kini amat terkesan dengan ketakstabilan ekonomi yang ketara.", "r": {"result": "Warga kota sekarang sangat dipengaruhi oleh ketidakstabilan ekonomi yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pukul anak kerana buang air besar Salah seorang mangsa mengalami lebam pada lengan kiri selepas dipukul ibunya di Tanjung Tokong, George Town baru-baru ini.", "r": {"result": "Seorang ibu memukuli anak karena buang air besar Salah satu korban mengalami luka memar di lengan kirinya setelah dipukul ibunya di Tanjung Tokong, George Town baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI terhenyak mendengar tuduhan BELLA.", "r": {"result": "RAFI kaget mendengar tudingan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia perlu 'bersikap terbuka' dengan pelan damai Palestin", "r": {"result": "Dunia perlu 'terbuka' dengan rencana perdamaian Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepada mereka dari rahmat Kami, dan Kami jadikan bagi mereka sebutan dan pujian yang tinggi dalam kalangan umat manusia.", "r": {"result": "Dan Kami melimpahkan kepada mereka dari karunia Kami, dan Kami jadikan bagi mereka sebutan dan pujian yang tinggi di antara manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rungau Raya, Seruyan Raya, Seruyan Rungau Raya merupakan sebuah desa di kecamatan Seruyan Raya, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Rungau Raya, Seruyan Raya, Seruyan Rungau Raya adalah sebuah desa di kecamatan Seruyan Raya, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provokasi memba isu kononnya Stacy bakal memeluk Islam menjadi bualan sejak Akim membuat pendedahan umum Februari lalu yang mengesahkan mereka menjalin hubungan cinta sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Provokasi isu dugaan masuk Islamnya Stacy menjadi perbincangan masyarakat sejak Akim membuat pengungkapan publik Februari lalu yang menegaskan bahwa mereka telah menjalin hubungan selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I do when it's a guy like Kyle Kempt,\" the coach said.", "r": {"result": "\"Saya melakukannya ketika orang seperti Kyle Kempt,\" kata pelatih itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georg von Bekesy Georg von Bekesy (Bahasa , ; lahir di Budapest, Hungary pada 3 Jun 1899 - 13 Jun 1972) ialah ahli biofizik Hungary.", "r": {"result": "Georg von Bekesy Georg von Bekesy (Bahasa , ; lahir di Budapest, Hongaria pada 3 Juni 1899 - 13 Juni 1972) adalah seorang ahli biofisika Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Music Hall juga mengandungi pelbagai seni.", "r": {"result": "Music Hall juga berisi berbagai kesenian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah berkenan berkongsi status Facebook berkenaan hari ini bagi menzahirkan rasa dukanya terhadap pihak yang tidak menghormati keluarganya.", "r": {"result": "Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah setuju untuk membagikan status Facebooknya hari ini untuk mengungkapkan kesedihannya terhadap mereka yang tidak menghormati keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat beliau dikritik begitu teruk kerana jawatan Menteri Besar dulu dijadikan jawatan untuk anak muda seperti Tan Sri Rais Yatim, Tan Sri Rahim Thamby Chik dan Dr Mohamad Khir Toyo.", "r": {"result": "Saya ingat dia dikritik habis-habisan karena posisi Menteri Besar dulunya adalah posisi anak muda seperti Tan Sri Rais Yatim, Tan Sri Rahim Thamby Chik dan Dr Mohamad Khir Toyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Kami tinggalkan sesuatu pun di dalam kitab Al-Quran ini; kemudian mereka semuanya akan dihimpunkan kepada Tuhan mereka (untuk dihisab dan menerima balasan).", "r": {"result": "Kami tidak meninggalkan apapun dalam kitab Al-Qur'an ini; kemudian mereka semua akan dikumpulkan kepada Tuhannya (untuk dipertanggung jawabkan dan mendapat pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah penawaran Pra-Q itu bertujuan memberi peluang kepada kontraktor warga Malaysia yang layak menyertai kerja-kerja sivil projek itu.", "r": {"result": "Langkah penawaran Pre-Q bertujuan untuk memberikan kesempatan kepada kontraktor Malaysia yang memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam pekerjaan sipil proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar Pn.", "r": {"result": "Ibu Kepala Sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reiskoy, Germencik Reiskoy, Germencik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Reiskoy, Germencik Reiskoy, Germencik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya sekiranya tangkapan memba kedua-dua vesel kargo asing dan vesel nelayan tempatan berkaitan penangkapan ikan, mereka boleh didakwa di bawah Seksyen 15(2) dan Seksyen 20 Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan jika tangkapan kapal kargo asing dan kapal penangkap ikan lokal terkait dengan penangkapan ikan, mereka dapat dituntut berdasarkan Pasal 15(2) dan Pasal 20 Undang-Undang Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye berkata, MKAA juga sudah mengenal pasti 15 kawasan berisiko tinggi dan 39 kawasan berisiko berlaku kes lemas di seluruh negara.", "r": {"result": "Lam Thye mengatakan, MKAA juga telah mengidentifikasi 15 daerah berisiko tinggi dan 39 daerah berisiko kasus tenggelam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak restoran Cina, India, Itali, Jepun, Amerika, Perancis dan lain-lain di Korea Selatan.", "r": {"result": "Ada banyak restoran Cina, India, Italia, Jepang, Amerika, Prancis, dan lainnya di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban tugasan kakitangan dikurangkan di peringkat atas dan dibahagi antara pemimpin yang lebih arif mengenai keadaan mereka.", "r": {"result": "Beban kerja staf dikurangi di bagian atas dan dibagi di antara para pemimpin yang lebih memahami situasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu sekali gus menjadikan Colleen wanita Malaysia yang pertama memperolehi pingat emas dalam kejohanan bertaraf antarabangsa anjuran IMMAF-WMMAA itu\".", "r": {"result": "Kemenangan tersebut menjadikan Colleen wanita Malaysia pertama yang meraih medali emas dalam turnamen internasional yang diselenggarakan oleh IMMAF-WMMAA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamad berkata, mesyuarat berkenaan juga berpuas hati dengan prestasi dan kerjasama antara parti komponen BN menjayakan kempen pada PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, sebelum ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamad mengatakan pertemuan itu juga puas dengan kinerja dan kerja sama antar komponen BN dalam suksesnya kampanye di pemilihan sela Dewan Negara (DUN) Rantau, sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama semula fail secara interaktif", "r": {"result": "Ganti nama file secara interaktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti pertama-tangan seni bina Greek adalah kepentingan yang sangat sedikit untuk Perancis, disebabkan pengaruh doktrin Marc-Antoine Laugier yang cuba untuk membezakan prinsip orang Yunani dan bukannya amalan semata-mata mereka.", "r": {"result": "Bukti tangan pertama arsitektur Yunani tidak begitu penting bagi orang Prancis, karena pengaruh doktrinal dari Marc-Antoine Laugier yang berusaha untuk membedakan prinsip-prinsip orang Yunani daripada sekadar praktik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di , 44 m di atas aras laut.", "r": {"result": "Terletak di , 44 m di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, jawatan tersebut dipegang oleh seorang Ahli Politik terkenal dan juga bekas ahli UMNO, Menteri Undang-Undang dan bekas ahli Pakatan Rakyat, Datuk Seri Zaid Ibrahim.", "r": {"result": "Sebelumnya, posisi itu dipegang oleh politikus ternama dan mantan anggota UMNO, Menteri Hukum dan mantan anggota Pakatan Rakyat, Datuk Seri Zaid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi LPP, Tan Sri Zainal Dahlan dan bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhamad Taib.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua LPP, Tan Sri Zainal Dahlan dan mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhamad Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini kini telah menjadi anak syarikat Micro Focus.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut kini telah menjadi anak perusahaan dari Micro Focus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjung Dawai Sekolah Kebangsaan Tanjung Dawai atau nama ringkasnya \"SK Tanjung Dawai\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjung Dawai Sekolah Nasional Tanjung Dawai atau disingkat \"SK Tanjung Dawai\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail \"%s\" sudah dikemaskini semenjak membacanya.", "r": {"result": "File \"%s\" telah diperbarui sejak membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan riset pemasaran Inside ID berjudul \"Understanding Indonesia Consumers Outlook 2018\" dikatakan bahwa setengah dari responden dalam riset tersebut mengatakan memiliki simpanan berupa emas selain simpanan dalam bentuk lainnya, seperti deposito, properti, reksadana, dan saham.", "r": {"result": "Berdasarkan riset pemasaran Inside ID yang bertajuk \u201cUnderstanding Indonesia Consumers Outlook 2018\u201d disebutkan bahwa setengah dari responden dalam riset tersebut menyatakan memiliki tabungan dalam bentuk emas selain tabungan dalam bentuk lain, seperti deposito, properti, reksa dana. , dan saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen Malaysia, Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata, operasi ke-59 untuk tahun 2019 di Nilai itu turut disertai Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), JPJ dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM).", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Malaysia, Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, operasi ke-59 tahun 2019 di Nilai ini juga dihadiri oleh Companies Commission of Malaysia (SSM), National Registration Department (JPN), JPJ dan Malaysian Civil Defence Force (APM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Troy yang merupakan bintang sukan bola keranjang dan kapten pasukan.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Troy yang merupakan bintang basket sekaligus kapten tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Annisa yang mengalami kecederaan pada bahu kiri susulan kemalangan tersebut bagaimanapun tidak dapat memastikan bagaimana kemalangan itu boleh berlaku ekoran lokasi kejadian yang gelap.", "r": {"result": "Nur Annisa yang mengalami luka di bahu kirinya akibat kecelakaan itu, belum bisa memastikan bagaimana kecelakaan itu bisa terjadi karena gelapnya lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kelisa Emas Indonesia matang memiliki sisik emas berkilauan melintang pada penutup ingsang, perut dan selaput ridip pelvik, sungguhpun hitam di bahagian belakang.", "r": {"result": "Ikan Kelisa Emas Indonesia dewasa memiliki sisik-sisik emas berkilauan melintang pada penutup insang, perut dan selaput sirip perut, meskipun berwarna hitam di bagian punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi juga berkata, dia rela ditularkan dan dikecam untuk isu yang mempunyai pengajaran dan bermanfaat untuk orang lain.", "r": {"result": "Suhaimi juga mengatakan, dirinya bersedia diekspos dan dikritik atas isu-isu yang bersifat edukatif dan bermanfaat bagi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2004, bangunan rasmi telah siap dibina dan mula beroperasi hanya dengan bilangan kakitangan yang kecil iaitu seorang Penolong Kanan 1, seorang Penolong Kanan HEM dan 7 orang Anggota Kakitangan Sekolah (AKS).", "r": {"result": "Pada November 2004, gedung dinas selesai dibangun dan mulai beroperasi dengan jumlah staf yang sedikit, yaitu 1 orang Asisten Senior 1, 1 Asisten Senior HEM dan 7 Anggota Staf Sekolah (AKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya biarkan pegawai protokol istana merundingkannya dengan ayah dan bonda sementara saya tumpukan kepada isu kurang sensitif seperti warna alis mata dan gaya rambut saya,\" kata baginda.", "r": {"result": "\"Saya biarkan petugas protokol istana membicarakannya dengan ayah dan ibu sementara saya fokus pada masalah yang kurang sensitif seperti warna alis dan gaya rambut saya,\" kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN kerajaan untuk melaksanakan sistem subsidi petrol secara bersasar tentunya dinanti-nantikan ramai pihak, terutama golongan berpendapatan rendah atau B40 yang menjadi kumpulan sasaran utamanya.", "r": {"result": "KEPUTUSAN pemerintah untuk menerapkan sistem subsidi BBM yang tepat sasaran tentunya diharapkan oleh banyak pihak, terutama masyarakat berpenghasilan rendah atau B40 yang menjadi kelompok sasaran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya hormati, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari sudut utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah, Negara Angin dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Akmal berkata, pihaknya sedang merancang untuk bekerjasama dengan universiti dari luar negara bagi program bimbingan dengan masyarakat setempat tidak lama lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Akmal, pihaknya berencana menggandeng perguruan tinggi dari luar negeri untuk program pembinaan bersama masyarakat setempat dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi akses dan kualiti, saya melihat Kementerian Pendidikan telah memastikan semua kanak-kanak warganegara akan mendapat peluang pendidikan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Dari segi akses dan kualitas, saya melihat Kemendikbud telah memastikan semua anak warga negara mendapatkan kesempatan pendidikan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, secara asasnya ini adalah suatu tindakan penyelamatan (bailout) oleh kerajaan.", "r": {"result": "Karena itu, pada dasarnya ini adalah tindakan penyelamatan (bailout) yang dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujibakat diadakan di 5 buah bandar utama di seluruh Malaysia dan juri-juri memilih 16 daripada mereka yang paling terserlah dan sesuai untuk diambil sebagai calon pelajar Akademi Fantasia.", "r": {"result": "Audisi diadakan di 5 kota besar di seluruh Malaysia dan juri memilih 16 orang yang paling menonjol dan cocok untuk direkrut menjadi mahasiswa Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima parti lain, iaitu Chart Thai, Matchima Thipataya, Pracharaj, Puea Pandin dan Ruam Jai Thai Chart Pattana, sebulat suara bersetuju menyokong PPP agar mendirikan kerajaan baru dan mengundi orang yang wajar dicalonkan sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Lima partai lainnya, yakni Chart Thai, Matchima Thipataya, Pracharaj, Puea Pandin, dan Ruam Jai Thai Chart Pattana, sepakat mendukung PPP untuk membentuk pemerintahan baru dan memilih orang yang tepat untuk dicalonkan sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November (11)", "r": {"result": "Nopember (11)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kHz", "r": {"result": "kHz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabuan, Halong, Balangan Tabuan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Halong, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tabuan, Halong, Balangan Tabuan adalah sebuah desa di Kecamatan Halong, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada audit mendalam mengenai joint operation ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Perlu ada audit mendalam atas kerjasama operasi ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACP juga merupakan penganjur bagi Anugerah MACP yang diadakan sejak 1996 bagi memberi pengiktirafan kepada karyawan muzik Malaysia.", "r": {"result": "MACP juga merupakan penyelenggara MACP Awards yang diadakan sejak tahun 1996 untuk memberikan penghargaan kepada karyawan musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offset rayauan diluar julat", "r": {"result": "Berkeliaran di luar jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan juga turut mewakili Malaysia pada peringkat belia.", "r": {"result": "Irwan juga mewakili Malaysia di tingkat pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan murid-murid untuk peringkat pertama adalah dari tahun 1 hingga tahun 6.", "r": {"result": "Rekrutmen siswa untuk tingkat pertama adalah dari tahun 1 sampai tahun 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Joko Widodo akan mengadakan pertemuan untuk berbincang mengenai isu dan kerjasama dua hala serta bertukar-tukar pandangan mengenai perkara-perkara yang mempunyai kepentingan bersama,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Joko Widodo akan mengadakan pertemuan untuk membahas masalah dan kerja sama bilateral serta bertukar pandangan tentang hal-hal yang menjadi kepentingan bersama,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 pada usia lapan tahun, beliau memenangi acara kanak-kanak lelaki umur 9-10, kumpulan umur paling muda, pada .", "r": {"result": "Pada tahun 1984 pada usia delapan tahun, ia memenangkan kelompok usia 9-10 putra, kelompok usia termuda, di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beritahulah kami dulu.", "r": {"result": "\"Beri tahu kami dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Order Columbiformes yang merangkumi merpati dan punai ini termasuk sekitar 42 genera dan 310 spesies.", "r": {"result": "Ordo Columbiformes yang mencakup merpati dan merpati mencakup sekitar 42 genera dan 310 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik oleh Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 9 April 2009 di Putrajaya.", "r": {"result": "Ia diangkat oleh Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 9 April 2009 di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan demi ABATA ini adalah darah daging gerakan politik kita.", "r": {"result": "Perjuangan untuk ABATA ini adalah darah daging dari gerakan politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita merasa terpanggil untuk campur tangan, kerana kita boleh menyediakan maklumat yang lebih tepat dan berdasarkan fakta mengenai senario Malaysia,\" katanya kepada pemberita di luar acara yang julung kali diadakan Wacana Antarabangsa Kesatuan Eropah (EU)-Malaysia mengenai Kelestarian Minyak Sawit, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi kami merasa terpanggil untuk campur tangan, karena kami dapat memberikan informasi yang lebih akurat dan berbasis fakta tentang skenario Malaysia,\" katanya kepada wartawan di luar Dialog Internasional Uni Eropa (UE)-Malaysia tentang Keberlanjutan Kelapa Sawit perdana, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Amir berkata, tuntutan kerjanya sebagai jurufoto tidak melunturkan semangatnya dalam mendepani cabaran, bagi menyampaikan foto yang menarik dan dilengkapi maklumat terkini serta tepat kepada pembaca.", "r": {"result": "Muhamad Amir mengatakan, tuntutan pekerjaannya sebagai fotografer tidak menyurutkan semangatnya dalam menghadapi tantangan, untuk menghadirkan foto-foto menarik yang dilengkapi dengan informasi terkini dan akurat kepada pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai laporan negatif media barat mengenai Xinjiang, beliau berkata, kebanyakkannya bukan berdasarkan interaksi dengan kerajaan China atau penduduk sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari laporan negatif media barat tentang Xinjiang, katanya, sebagian besar tidak didasarkan pada interaksi dengan pemerintah China atau masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Teras Terunjam.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Teras Terunjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Wahai Ahli Kitab!", "r": {"result": "Katakanlah: \"Wahai Ahli Kitab!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMHARI: Tidak ada larangan.", "r": {"result": "AMHARI: Tidak ada larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU-14: Jangan terpedaya gambaran negatif pembangkang", "r": {"result": "GE-14: Jangan tertipu oleh citra negatif oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara baka \"berdarah panas\" termasuk \"kuda timur\" seperti Akhal-Teke, Arab, Barb dan Turkoman yang kini pupus, serta baka Belima (\"Thoroughbred\") yang dimajukan di Inggeris daripada baka-baka timur yang terdahulu.", "r": {"result": "Di antara breed \"berdarah panas\" adalah \"kuda timur\" seperti Akhal-Teke, Arabian, Barb dan Turkoman yang sekarang sudah punah, serta breed Belima (\"Thoroughbred\") yang dikembangkan di Inggris dari breed timur sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan '%s' dalam direktori '%s' kerana ia tidak mempunyai sambungan nama fail", "r": {"result": "Mengabaikan '%s' di direktori '%s' karena tidak memiliki ekstensi nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiraz Industrial Estate Shiraz Industrial Estate merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kawasan Industri Shiraz Kawasan Industri Shiraz merupakan kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julurkan Kepala Keluar, Wanita Ini Tewas Terpenggal Dalam Lift", "r": {"result": "Keluarkan kepalamu, wanita ini dipenggal di lift", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi badan korporat, organisasi atau individu yang berminat untuk menyumbang boleh mendapatkan maklumat lanjut di laman sesawang rasmi MRA iaitu atau Facebook Malaysian Relief Agency.", "r": {"result": "Bagi badan usaha, organisasi atau individu yang berminat untuk berdonasi dapat memperoleh informasi lebih lanjut di website resmi MRA atau Facebook Malaysian Relief Agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, sebuah kumpulan yang diketuai oleh William A. Pickering -- dari Kawasan Naungan Cina di Negeri-negeri Selat -- dihantar ke Sungai Ujong untuk menaksir keadaan bagi pihak Negeri-negeri Selat.", "r": {"result": "Segera setelah itu, sebuah kelompok yang dipimpin oleh William A. Pickering -- dari Protektorat China di Pemukiman Selat -- dikirim ke Sungai Ujong untuk menilai situasi atas nama Pemukiman Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porus merupakan salah seorang daripada India yang dikagumi Zulkarnain.", "r": {"result": "Porus adalah salah satu orang India yang dikagumi Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id Jadwal Tentatif Pelaksanaan Seleksi Penerimaan Calon Pegawai Negeri Sipil (CPNS) BKKBN Tahun anggaran 2018 dapat dilihat pada situs resmi melalui .", "r": {"result": "id Jadwal Tentatif Pelaksanaan Seleksi Rekrutmen Calon Pegawai Negeri Sipil (CPNS) BKKBN Tahun Anggaran 2018 dapat dilihat pada website resmi melalui .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan siri drama televisyen Malaysia 2013, adaptasi dari novel 2013 dengan tajuk sama karya Suri Ryana terbitan Kaki Novel.", "r": {"result": "adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2013, diadaptasi dari novel tahun 2013 berjudul sama karya Suri Ryana yang diterbitkan oleh Kaki Novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Kelly menguatkan indikasi bahwa tak hanya kompetisi negaranya yang dirusak oleh match fixing sindikat bandar judi internasional yang melibatkan Marcio Souza, tapi juga Indonesia, tempat sang pemain bermain selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Pernyataan Kelly memperkuat indikasi bahwa tidak hanya kompetisi negaranya yang dirusak oleh sindikat pengaturan pertandingan bandar judi internasional yang melibatkan Marcio Souza, tetapi juga Indonesia, tempat sang pemain bermain selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kawasan khusus yang diuruskan dan dihuni masyarakat yang serba kaya ini muncul di mana kedai serbaneka, kedai gunting rambut, panggung wayang dan kelab malam banyak ada di kawasan ini - kepesatan tempat ini sering diberi jolokan sebagai \"Negro Wall Street\" atau \"Black Wall Street\".", "r": {"result": "Area khusus yang dikelola dan dihuni oleh komunitas kaya muncul di mana toko serba ada, tempat pangkas rambut, bioskop, dan klub malam berlimpah di area ini - kecepatan tempat ini sering dijuluki \"Jalan Tembok Negro\" atau \"Jalan Tembok Hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kelainan dan ada jawatankuasa tertentu dan dia (Dr. Mahathir) memberi tempoh untuk diatasi.", "r": {"result": "\u201cIni adalah anomali dan ada komite tertentu dan dia (Dr. Mahathir) memberi waktu untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi [email protected]_izz, KBS perlu bertindak segera memulihkan keadaan padang SNBJ kerana stadium boleh memuatkan kapasiti lebih 85,000 orang dan terbesar di Malaysia dan ASEAN itu adalah venue sukan utama negara.", "r": {"result": "Untuk [email protected]_izz, KBS perlu segera bertindak untuk memulihkan kondisi lapangan SNBJ karena stadion ini mampu menampung lebih dari 85.000 orang dan merupakan yang terbesar di Malaysia dan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Enam lagi Ahli Parlimen UMNO mengumumkan keluar parti berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Enam Anggota Parlemen UMNO lagi mengumumkan keluar dari partai yang berlaku hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau mengetahui (keburukan) orang yang berpaling (dari menurut kebenaran kerana ia dihasut)?", "r": {"result": "Tahukah kamu (kejahatan) orang-orang yang berpaling (dari mengikuti kebenaran karena dihasut)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kabinet hari ini mengekalkan keputusan pembelajaran tulisan Jawi dalam mata pelajaran Bahasa Melayu kepada murid sekolah rendah Tahun 4 di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan mulai 2020 diteruskan, namun ia perlu mendapat persetujuan Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) serta ibu bapa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kabinet hari ini mempertahankan keputusan untuk melanjutkan pengajaran menulis Jawi mata pelajaran bahasa Melayu kepada siswa kelas 4 SD Tipe Nasional mulai tahun 2020, namun perlu persetujuan dari Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) sebagai serta orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu akan beroleh pahala dua kali disebabkan kesabaran mereka; dan juga kerana mereka menolak kejahatan dengan kebaikan, dan mereka menderma dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka akan diganjari dua kali lipat karena kesabaran mereka; dan juga karena mereka menolak kejahatan dengan kebaikan, dan mereka menyumbang dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapati penangguhan ini sangat luar biasa kerana projek itu sudah dianugerahkan pada April 2013.", "r": {"result": "Saya menemukan penundaan ini sangat tidak biasa karena proyek tersebut telah diberikan pada bulan April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precia berusaha mengelakkan diri daripada Time Space Administration Bureau Jabatan Angkasa Bureau.", "r": {"result": "Precia mencoba menghindari Biro Administrasi Ruang Waktu dari Biro Antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini menjadi isu serius di Asia berikutan pembangunan berlaku dengan begitu pesat.", "r": {"result": "Sekarang menjadi masalah serius di Asia karena perkembangan yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dizahirkan pada tahun 1941 dan lencana tersebut mempunyai reka bentuk yang serupa dengan \"Lencana Perang U-bot\".", "r": {"result": "Itu diperkenalkan pada tahun 1941 dan lencananya memiliki desain yang mirip dengan \"Lencana Perang U-boat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purishkevich kemudian menembak Rasputin di belakang, di depan pintu.", "r": {"result": "Purishkevich kemudian menembak Rasputin dari belakang, di depan pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah satu daripada separuh duo muzik Vishal-Shekhar, sejak tahun 1999.", "r": {"result": "Dia adalah setengah dari duo musik Vishal-Shekhar, sejak 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, Kumar dan gadis itu terus bertemu hingga mencetuskan kemarahan keluarganya,\" jelas laporan tersebut.", "r": {"result": "\"Namun, Kumar dan gadis itu terus bertemu, yang membuat keluarganya marah,\" jelas laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat pada acara perbarisan dan perarakan sambutan di dataran penuh bersejarah itu ialah Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tuanku Hajah Haminah.", "r": {"result": "Berangkat untuk pawai dan perayaan di alun-alun bersejarah adalah Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah dan Raja Ratu, Tuanku Hajah Haminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of Maimonides's works were written in Judeo-Arabic.", "r": {"result": "Sebagian besar karya Maimonides ditulis dalam bahasa Yudeo-Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Boston Globe\" ialah akhbar harian yang terbesar dan tertua di Boston.", "r": {"result": "The \"Boston Globe\" adalah surat kabar harian terbesar dan tertua di Boston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir isteri Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang kapten pasukan, Carragher juga merupakan pelawak dalam pasukan.", "r": {"result": "Sebagai kapten tim, Carragher juga menjadi joker di tim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetaan dan pemilihan potensi desa ini dapat dilakukan dengan mengupayakan musyawarah desa.", "r": {"result": "Pemetaan dan pemilihan potensi desa ini dapat dilakukan dengan upaya musyawarah desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Corse-du-Sud Berikut ialah senarai 124 komun di Corse-du-Sud \"departement\", Perancis.", "r": {"result": "Komune di departemen Corse-du-Sud Berikut ini adalah daftar 124 komune di \"departemen\" Corse-du-Sud, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I Hate Luv Storys\" sebahagiannya difilemkan di Queenstown, New Zealand.", "r": {"result": "\"I Hate Luv Storys\" sebagian difilmkan di Queenstown, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas segala usaha yang kita lakukan selama ini, dalam menunaikan amanah dan tanggungjawab yang telah diberikan oleh rakyat dalam pilihan raya yang lalu, kita turun padang dan menyantuni serta membantu rakyat di seluruh negeri, kita melaksanakan pelbagai dasar dan agenda pembangunan untuk kepentingan rakyat\".", "r": {"result": "Atas segala upaya yang telah kami lakukan selama ini, dalam menunaikan amanah dan tanggung jawab yang telah diberikan rakyat pada pemilu yang lalu, kami turun ke lapangan dan mengobati serta membantu rakyat di seluruh pelosok negeri, kami melaksanakan berbagai kebijakan dan agenda pembangunan. untuk kemaslahatan umat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu maka kami jadikan mereka (Firaun dan tenteranya) keluar meninggalkan kebun-kebun dan matair,", "r": {"result": "Untuk itu, Kami keluarkan mereka (Firaun dan pasukannya) dari kebun dan ladang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renewable Fuels Association President and CEO Geoff Cooper offered the following statement: \"We thank President Trump for hearing the concerns of ethanol producers, farmers and consumers across the country.", "r": {"result": "Presiden dan CEO Asosiasi Bahan Bakar Terbarukan Geoff Cooper memberikan pernyataan berikut: \"Kami berterima kasih kepada Presiden Trump karena telah mendengarkan keprihatinan produsen etanol, petani, dan konsumen di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gundik Gundik bermaksud 'isteri tidak rasmi' atau 'perempuan simpanan' untuk golongan raja.", "r": {"result": "Selir Selir berarti 'istri tidak resmi' atau 'selir' untuk kelas kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2001, division artileri navy Oto Melara bergabung dengan \"Breda Meccanica Bresciana\" untuk menghasilkan entiti baru Otobreda dan kini bertanggung jawab bagi proses penghasilan dan pembuatan bagi meriam navy DARDO CIWS, Otobreda 76 mm dan Otobreda 127/54 Compact.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 2001, divisi artileri angkatan laut Oto Melara bergabung dengan \"Breda Meccanica Bresciana\" untuk membuat entitas baru Otobreda dan sekarang bertanggung jawab atas produksi dan proses pembuatan meriam angkatan laut DARDO CIWS, Otobreda 76 mm dan Otobreda 127/54 Kompak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IYSIE 2018 (International Young Scientist Innovation Exhibition) pada 9-12 July 2018 di rhr Hotel Uniten Bangi, program khas utk sekolah2 Kluster Kecemerlangan, SBP dan MRSM.", "r": {"result": "IYSIE 2018 (Pameran Inovasi Ilmuwan Muda Internasional) pada 9-12 Juli 2018 di Hotel Uniten Bangi, program khusus untuk sekolah Cluster of Excellence, SBP dan MRSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menceritakan kembali sebuah anekdot tentang bagaimana dia sebelumnya menulis kepada Pemimpin China tersebut untuk menyarankan pembangunan \"kereta super\" dengan kapasitas yang diperluas, yang dapat melapisi rute Asia-Eropa dan melengkapi perdagangan laut\".", "r": {"result": "Dia menceritakan sebuah anekdot tentang bagaimana dia sebelumnya menulis kepada Pemimpin China untuk menyarankan pengembangan \"supercar\" dengan kapasitas yang diperluas, yang dapat melintasi rute Asia-Eropa dan melengkapi perdagangan laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun 20 pelabuhan yang akan diserahkan di antaranya, Pelabuhan Probolinggo, Sintete, Bima, Waingapu, Tanjung Wangi, Badas, Kalabahi, Tenau Kupang, Ende, Lembar, Manokwari, Bitung, Ternate, Pantoloan, Parepare, Kendari, Biak, Fakfak, Sorong, dan Merauke.", "r": {"result": "20 pelabuhan yang akan diserahterimakan antara lain Pelabuhan Probolinggo, Sintete, Bima, Waingapu, Tanjung Wangi, Badas, Kalabahi, Tenau Kupang, Ende, Lembar, Manokwari, Bitung, Ternate, Pantoloan, Parepare, Kendari, Biak, Fakfak, Sorong, dan Merauke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas gesaan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang mahu rakyat terus memberi mandat kepada Barisan Nasional (BN) pada PRU-14 dalam memastikan agenda negara dapat diteruskan.", "r": {"result": "Ia mengomentari seruan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang menginginkan masyarakat tetap memberikan mandat kepada Barisan Nasional (BN) dalam GE-14 untuk memastikan agenda nasional dapat terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tentera-tenteranya dikerahkan untuk memadamkan api dengan beberapa timba air dan dibayar sekeping duit emas untuk setiap timba.", "r": {"result": "Maka prajuritnya dikerahkan untuk memadamkan api dengan beberapa ember air dan dibayar sekeping emas untuk setiap ember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suasana perbahasan belanjawan ini, banyak juga saya membaca kiriman melalui WhatsApp berkaitan ekonomi dan perpaduan.", "r": {"result": "Dalam suasana debat anggaran ini, saya juga banyak membaca postingan via WhatsApp terkait ekonomi dan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang suami isteri, orang kelainan upaya (OKU), Ismail Ibrahim, 61, dan isteri Hanisah Dollah, 58, antara mangsa yang ditempatkan di PPS Sekolah Kebangsaan Kamil 1, Pasir Puteh, bersyukur dengan kemudahan yang disediakan untuk mereka.", "r": {"result": "Sepasang suami istri penyandang disabilitas (OKU), Ismail Ibrahim, 61 tahun, dan istrinya Hanisah Dollah, 58 tahun, menjadi salah satu korban yang ditempatkan di PPS Sekolah Kebangsaan Kamil 1, Pasir Puteh, bersyukur atas fasilitas yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1616 beliau menggabungkan rantau Jianzhou dengan secukupnya agar mengisytiharkan diri beliau sebagai Khan 'Jin Agung' yang menyentuh wangsa Jurchen sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1616 dia telah mencaplok wilayah Jianzhou secukupnya untuk menyatakan dirinya sebagai Khan dari 'Jin Agung' yang menyentuh dinasti Jurchen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan lebam terdapat di bahagian belakang, leher dan pipi.", "r": {"result": "Ada memar di punggung, leher, dan pipi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Shafizan Johari merupakan wartawan di Astro AWANI.", "r": {"result": "* Shafizan Johari adalah jurnalis di Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, ia berhasil menyelamatkan 18 WNI yang disandera oleh kelompok teroris Abu Sayyaf tanpa uang tebusan, dan membebaskan mereka melalui jalur negosiasi.", "r": {"result": "Pada 2016, ia berhasil menyelamatkan 18 WNI yang disandera oleh kelompok teroris Abu Sayyaf tanpa uang tebusan, dan membebaskan mereka melalui negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jenis dadah yang paling biasa digunakan bagi serangan seksual bantuan dadah adalah alkohol dan dua ubat bantuan tidur dos-preskripsi.", "r": {"result": "Tiga jenis obat yang paling umum digunakan untuk kekerasan seksual dengan bantuan obat adalah alkohol dan dua obat tidur dosis resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai gigi pedang tajam tetapi ia tidak boleh mengigit tulang.", "r": {"result": "Meski memiliki gigi pedang yang tajam, ia tidak bisa menggigit tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko hipertensi Ada beberapa faktor yang dapat berkontribusi pada hipertensi, seperti usia, gaya hidup, pola makan, riwayat kesehatan keluarga, dan beberapa kondisi kesehatan.", "r": {"result": "Faktor risiko hipertensi Ada beberapa faktor yang dapat menyebabkan hipertensi, seperti usia, gaya hidup, pola makan, riwayat kesehatan keluarga, dan beberapa kondisi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan menempatkan lot jualan produk agro makanan, pameran produk industri asas tani dan dilengkapi kemudahan bilik sejuk, tandas, surau serta ruang meletak kenderaan.", "r": {"result": "\u201cDi sana akan menjadi tempat penjualan produk agrofood, pameran produk industri berbasis agro dan akan dilengkapi dengan fasilitas cold room, toilet, mushola, dan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video lagu \"Kesilapanku, Keegoanmu\", \"Demi Kasih Kita\", \"Tirai Semalam\", \"Rindu Di Antara Kita\", \"Khayalan Cinta\" dan \"Usah Diragui\" turut dikeluarkan.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu \"Kesilapanku, Keegoanmu\", \"Demi Kasih Kita\", \"Tirai Semalam\", \"Rindu Di Antara Kita\", \"Imajinasi Cinta\" dan \"Usah Diragui\" juga dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Setiausaha Agung \"Sahitto Bangladesh\", organisasi sastera.", "r": {"result": "Dia adalah Sekretaris Jenderal \"Sahitto Bangladesh\", sebuah organisasi sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciawi.", "r": {"result": "Terdapat 24 desa di Kecamatan Ciawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Jabatan Kastam Diraja Malaysia (Kastam) menahan lima lelaki sebaik tiba di Lapangan Terbang Sandakan, pagi tadi, selepas dipercayai membawa dadah dalam empat bagasi pakaian.", "r": {"result": "SANDAKAN: Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (Bea Cukai) menangkap lima pria setibanya di Bandara Sandakan, pagi ini, setelah mereka diyakini membawa narkoba dalam empat koper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti pendidkan adalah yang tertinggi di dunia Islam, dan mereak juga dikenali di Eropah.", "r": {"result": "Kualitas pendidikannya adalah yang tertinggi di dunia Islam, dan juga dikenal di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Katniss dan Peeta bermain dengan dua anak mereka.", "r": {"result": "Bertahun-tahun kemudian, Katniss dan Peeta bermain dengan kedua anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada awal pagi Rabu pula, seorang lelaki bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz mengakui beliau merupakan individu dalam video tersebut.", "r": {"result": "Sementara Rabu dini hari, seorang pria bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz mengaku sebagai orang yang ada dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong berangkat ke majlis bacaan Yasin di Istana", "r": {"result": "Sang Agong berangkat untuk upacara pembacaan Yasin di Istana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Pari Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Pari atau nama ringkasnya \"SMK Sungai Pari\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Sungai Pari.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Pari Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Pari atau disingkat \"SMK Sungai Pari\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Sungai Pari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Loni memiliki bilangan penduduk seramai 120,659.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Loni berpenduduk 120.659 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak nampak di sini peniaga-peniaga memboikot tapak ini,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi saya tidak melihat pedagang memboikot situs ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sesungguhnya, ada malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawas segala bawaan kamu,", "r": {"result": "Nyatanya, ada malaikat yang menjaga dan mengawasi semua milikmu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bard-e Karkhaneh Bard-e Karkhaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bard-e Karkhaneh Bard-e Karkhaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membesar di Kuala Lumpur, Malaysia dan berkelulusan dalam Filem dan Fotografi dari Universiti Westminster di London pada tahun 1990.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Kuala Lumpur, Malaysia dan lulus dalam bidang Film dan Fotografi dari University of Westminster di London pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kenaikan pangkat ke Ketua Kejuruteraan pada 1983, beliau mempunyai cukup masa dan wang untuk menjalankan eksperimen tersendiri terhadap enjin gasolin.", "r": {"result": "Setelah dipromosikan menjadi Chief of Engineering pada tahun 1983, dia memiliki cukup waktu dan uang untuk melakukan eksperimennya sendiri pada mesin bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke dan rakan sejawatnya dari Singapura, Khaw Boon Wan, dalam satu kenyataan bersama di sini hari ini, berkata persetujuan itu dilaksanakan pihak berkuasa penerbangan kedua-dua negara bermula jam 11.59 malam tadi.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke dan mitranya dari Singapura, Khaw Boon Wan, dalam pernyataan bersama di sini hari ini, mengatakan kesepakatan tersebut dilaksanakan oleh otoritas penerbangan kedua negara mulai pukul 11.59 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiji mempunyai cukai import dan cukai eksais ke atas soda.", "r": {"result": "Fiji memiliki pajak impor dan cukai untuk soda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan penyimpanan fail ke cakera", "r": {"result": "Nonaktifkan penyimpanan file ke disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spits Anjing jenis spits () ialah \"sejenis\" anjing bercirikan bulu panjang tebal dan kerap putih, dan telinga lambing dan muncung mancung.", "r": {"result": "Spits Spits type dog () adalah \"tipe\" anjing yang bercirikan bulu panjang, tebal, seringkali berwarna putih, serta telinga yang runcing dan moncong yang runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa mengalami kecederaan di bahagian kaki kanan dan patah jari kaki kiri.", "r": {"result": "Diketahui korban mengalami luka di kaki kanan dan patah kaki kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although it shares many of the new gameplay mechanics introduced in Origins, there are enough changes and improvements in Odyssey that allow it to justifiably stand on its own as a unique new entry in the franchise.", "r": {"result": "Meskipun berbagi banyak mekanisme gameplay baru yang diperkenalkan di Origins, ada cukup banyak perubahan dan peningkatan di Odyssey yang memungkinkannya berdiri sendiri sebagai entri baru yang unik dalam waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi disebabkan cuaca terlampau sejuk, keadaan bekalan yang merosot dan tentangan Soviet yang kuat, hanya Tentera Darat Ke-4 Panzer membuat kemajuan terhadap tentera Soviet dan menghampiri hingga 24 kilometer dari Moscow.", "r": {"result": "Tetapi karena cuaca yang sangat dingin, kondisi pasokan yang memburuk, dan perlawanan Soviet yang kuat, hanya Tentara Panzer ke-4 yang maju melawan Soviet dan mencapai jarak 24 kilometer dari Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula sokongan daripada Parti Warisan Sabah (Warisan) dan beberapa individu di Sabah dan Sarawak, membolehkan PH mengambil alih pemerintahan negara pada PRU-14 lalu.", "r": {"result": "Ditambah dengan dukungan dari Parti Warisan Sabah (Warisan) dan beberapa individu di Sabah dan Sarawak, memungkinkan PH untuk mengambil alih pemerintahan negara di GE-14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DESEMBER: Jepang Luncurkan Saluran TV 8K Super High Definition Pertama di Dunia Jepang melalui saluran NHK meluncurkan saluran TV 8K High Definition pertama di dunia dengan mengembangkan visi super-hi sejak tahun 1995.", "r": {"result": "DESEMBER: Jepang Meluncurkan Saluran TV Definisi Tinggi 8K Pertama di Dunia Jepang melalui NHK meluncurkan saluran TV Definisi Tinggi 8K pertama di dunia dengan mengembangkan visi super-hi sejak tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada fakta-fakta di atas dapatlah dibuat kesimpulan bahawa realitinya umat Islam lebih perlu untuk dibantu dengan menggunakan wang umat Islam sendiri.", "r": {"result": "\u201cDari fakta-fakta di atas dapat disimpulkan bahwa kenyataannya umat Islam lebih membutuhkan bantuan dengan menggunakan uang umat Islam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, tidak kira anda siapa pun atau di mana jua berada, sila jalani ujian saringan pengesanan kanser di mana-mana hospital dan klinik kesihatan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal itu, tidak masalah siapa Anda atau di mana Anda berada, silakan menjalani tes skrining kanker di rumah sakit dan klinik kesehatan pemerintah manapun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata beliau difahamkan pemimpin tertinggi kedua-dua negara akan mengadakan pertemuan dalam masa terdekat bagi membincangkan isu kuota Haji tambahan terbabit.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan dia memahami bahwa para pemimpin tertinggi kedua negara akan mengadakan pertemuan dalam waktu dekat untuk membahas masalah penambahan kuota haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Phra Kiao bukan sahaja muncul dalam surat rasmi dan transkrip, tetapi juga pada cenderamata yang dibuat oleh universiti serta pakaian seragam pelajar.", "r": {"result": "Hari ini, Phra Kiao tidak hanya muncul dalam surat dan transkrip resmi, tetapi juga pada souvenir buatan universitas dan seragam mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem pos dan sejarah pos Malaysia Ini adalah kaji selidik setem pos dan sejarah pos Malaysia.", "r": {"result": "Prangko dan sejarah pos Malaysia Ini adalah survei tentang perangko dan sejarah pos Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vaparala memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vaparala memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, deretan bas memenuhi blok Chang'an Avenue, jalan utama di ibu kota ini dengan polis mengepung ruang antara kenderaan bagi menghalang pandangan penunjuk perasaan penuh sesak.", "r": {"result": "Hari ini, barisan bus memenuhi blok Jalan Chang'an, jalan raya utama ibu kota, dengan polisi menutup ruang di antara kendaraan untuk menghalangi pandangan para pengunjuk rasa yang memadati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga tempat terjun bawah air yang paling popular di reef semula jadi yang kecil.", "r": {"result": "Ada juga tempat menyelam paling populer di terumbu karang kecil alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosilawati and three friends had gone to meet with her lawyer at his farm in Banting.", "r": {"result": "Sosilawati dan tiga temannya pergi menemui pengacaranya di ladangnya di Banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norwegia11.", "r": {"result": "Norwegia11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini ditubuhkan pada tahun 2014 dan kini merupakan salah satu kelab yang berjaya.", "r": {"result": "Klub ini berdiri pada tahun 2014 dan kini menjadi salah satu klub yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat #%s dalam %s mengandungi medan berganda \"%s\" dengan nilai baru \"%s\". Berkemungkinan dua templat tidak dipisahkan dengan baris baru yang tepat.", "r": {"result": "Templat #%s di %s berisi bidang ganda \"%s\" dengan nilai baru \"%s\". Ada kemungkinan bahwa kedua template tersebut tidak dipisahkan oleh baris baru yang sama persis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara demokrasi seperti Indonesia, kebebasan berpendapat mutlak hanya dimiliki oleh masyarakat sipil (civil society).", "r": {"result": "Di negara demokrasi seperti Indonesia, kebebasan berpendapat mutlak hanya dimiliki oleh masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabildo Cabildo [ka-bil-do] merupakan istilah bahasa Sepanyol merujuk kepada majlis perbandaran iaitu institusi pentadbiran yang telah lama wujud di koloni-koloni jajahan Empayar Sepanyol (seperti di Buenos Aires) sejak abad ke-16 lagi.", "r": {"result": "Cabildo Cabildo [ka-bil-do] adalah istilah Spanyol yang mengacu pada dewan kota yang merupakan lembaga administrasi yang telah ada sejak lama di koloni Kekaisaran Spanyol (seperti di Buenos Aires) sejak abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan memberi jaminan Perkara 153 tidak akan dipinda atau dimansuhkan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menjamin Pasal 153 tidak akan diubah atau dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto ini sekarang selamat seolah-olah itu dalam api. \"", "r": {"result": "Foto ini sekarang aman seolah-olah berada di dalam api. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini dapat diterangkan seperti berlakunya sesuatu musibah atau ujian yang berat bagi kita, tanpa berdalih kita mesti berbalik kepada Allah yang mana dari setiap yang berlaku semuanya dari Allah Azza wa Jalla.", "r": {"result": "Pernyataan ini dapat dijelaskan sebagai terjadinya suatu musibah atau ujian berat bagi kita, tanpa alasan kita harus kembali kepada Allah yang semua yang terjadi adalah semua dari Allah Azza wa Jalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini adalah bersifat developmental dan bukannya bersifat punitif.", "r": {"result": "Kebijakan ini bersifat membangun dan tidak bersifat menghukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembaga diangkut paling banyak dalam aliran darah oleh sejenis protein plasma yang dipanggil seruloplasmin.", "r": {"result": "Tembaga sebagian besar diangkut dalam aliran darah oleh sejenis protein plasma yang disebut ceruloplasmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Aquarium di Baltimore memiliki pertunjukan yang diberi nama Animal Planet Australia: Wild Extreme yang dibuka pada akhir 2005.", "r": {"result": "Akuarium Nasional di Baltimore memiliki pertunjukan berjudul Animal Planet Australia: Wild Extreme yang dibuka pada akhir tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Wakil Ketua Komisi X DPR, Hetifah Sjaifudian (situs web DPR RI) Foto: Wakil Ketua Komisi X DPR, Hetifah Sjaifudian (situs web DPR RI) - Penasihat Fraksi Partai Gerindra DPR Fadli Zon memperingatkan pemerintah dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nadiem Makarim kalau dunia pendidikan bukan tempat berjudi atau ajang spekulasi.", "r": {"result": "Foto: Wakil Ketua Komisi X DPR, Hetifah Sjaifudian (website DPR RI) Foto: Wakil Ketua Komisi X DPR, Hetifah Sjaifudian (website DPR RI) - Penasihat Fraksi Partai Gerindra DPR Fadli Zon mengingatkan pemerintah dan Mendikbud Nadiem Makarim jika dunia pendidikan bukanlah tempat perjudian atau spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Terengganu tolak ICERD", "r": {"result": "DUN Terengganu menolak ICERD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan BoBoiBoy dan kawan-kawannya disambut baik oleh Kapten Kaizo dan Lahap dan mereka mencabar BoBoiBoy dan kawan-kawannya untuk bertarung sekali lagi di atas keazaman mereka yang tinggi untuk mengambil semula Jam-jam Kuasa.", "r": {"result": "Kedatangan BoBoiBoy dan kawan-kawannya disambut baik oleh Kapten Kaizo dan Lahap dan mereka menantang BoBoiBoy dan kawan-kawan untuk bertarung sekali lagi dengan tekad yang tinggi untuk mengambil kembali Power Clocks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka binanya minimum dan ciri utamanya pilaster Pintu ini yang berukur lebar, berdiri pada sebuah laluan lebar (yang dipanggil Lorong Lurus), yang menjadi laluan utam kota.", "r": {"result": "Arsitekturnya minimal dan ciri utamanya adalah pilar-pilar lebar Gerbang ini, berdiri di atas jalan lebar (disebut Lorong Lurus), yang merupakan jalan raya utama kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Sos Desa Trn Taman Kanak-kanak Sos Desa Trn atau nama ringkasnya \"TK Sos Desa Trn\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Sos Desa Trn Taman Kanakkanak Sos Desa Trn atau disingkat \"TK Sos Desa Trn\", adalah Taman Kanakkanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyakanlah (wahai Muhammad): \"Kepunyaan siapakah bumi ini dan segala yang ada padanya, kalau kamu mengetahui?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Milik siapa bumi ini dan seisinya, jika kamu tahu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan cara seperti itu, kerajaan negeri dapat mengelakkan pelabur daripada lari ke negeri atau negara lain untuk melebarkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan cara seperti itu, pemerintah negara bagian dapat mencegah investor lari ke negara bagian atau negara lain untuk memperluas bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada sudut undang-undang, pelantikan seseorang ADUN sebagai Exco kerajaan negeri sah selama satu penggal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari sisi hukum, penunjukan anggota dewan sebagai Exco pemerintah negara bagian berlaku untuk satu kali masa jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igor Vovkovinskiy Igor Vovkovinskiy ( (aka \"Igor Ladan\") lahir pada 18 September 1982) adalah seorang pelajar undang-undang Ukraine-Amerika , ditemu duga, dan pelakon, terkenal kerana beliau merupakan manusia hidup tertinggi di [Amerika Syarikat]], pada ketinggian , memotong rekod daripada George Bell.", "r": {"result": "Igor Vovkovinskiy Igor Vovkovinskiy ((alias \"Igor Ladan\") lahir 18 September 1982) adalah seorang mahasiswa hukum, orang yang diwawancarai, dan aktor Ukraina-Amerika, yang dikenal sebagai orang tertinggi yang masih hidup di [Amerika Serikat]], pada ketinggian , potong rekor dari George Bell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini mengandungi sepuluh perbandaran metropolitan, termasuklah Bandaraya Manchester dan Bandaraya Salford.", "r": {"result": "Kabupaten ini berisi sepuluh kota metropolitan, termasuk Kota Manchester dan Kota Salford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah ke_mbali", "r": {"result": "Sudah kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan isu kertas undi yang tular,\" katanya pada sidang media di Pusat Media PRK di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini terkait dengan isu surat suara yang viral,\" ujarnya dalam jumpa pers di Media Center PRK di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis kuih apam berkulit tebal yang dibakar dengan lapisan mentega dan ditaburi inti kacang dan jagung di atasnya dan kemudian dilipat dua.", "r": {"result": "Ini adalah jenis kue apam dengan kerak tebal yang dipanggang dengan lapisan mentega dan ditaburi dengan isian kacang dan jagung di atasnya lalu dilipat menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan mengesahkan Agensi Pentadbiran Makanan dan Ubat-Ubatan Amerika Syarikat (USFDA) melarang udang dari Semenanjung Malaysia diimport ke negara itu, berkuat kuasa 18 April lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan telah mengkonfirmasi bahwa Badan Pengawas Obat dan Makanan Amerika Serikat (USFDA) telah melarang udang dari Semenanjung Malaysia untuk diimpor ke negara itu, efektif 18 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan singkatan tidak menamatkan konflik undang-undang kedua-dua organisasi.", "r": {"result": "Penghapusan singkatan tidak mengakhiri konflik hukum kedua organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan penatalan melintang", "r": {"result": "Izinkan pengguliran horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tempur Yamato Kapal tempur Yamato (Da He ) yang dinamakan sempena nama Wilayah Yamato kuno Jepun, adalah kapal perang Tentera Laut Empayar Jepun yang merupakan kapal sulung kelas \"Yamato\".", "r": {"result": "Kapal Perang Yamato Kapal perang Yamato (Da He), dinamai dari Provinsi Yamato kuno Jepang, adalah kapal perang Angkatan Laut Kekaisaran Jepang yang merupakan kapal pertama dari kelas \"Yamato\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu telah sedia mengetahui tentang ciptaan diri kamu kali pertama, maka ada baiknya kalau kamu mengambil ingatan (bahawa Allah yang telah menciptakan kamu dari tiada kepada ada, berkuasa membangkitkan kamu hidup semula pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu sudah mengetahui tentang ciptaanmu sendiri pertama kali, maka alangkah baiknya jika kamu ingat (bahwa Allah yang telah menciptakan kamu dari tidak ada menjadi ada, berkuasa untuk membangkitkan kamu di hari berikutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lashkar-e-Toiba di Pakistan misalnya menggunakan lembaga kemanusiaan Jamaat-ud Dakwa, untuk meminta sumbangan.", "r": {"result": "Lashkar-e-Toiba di Pakistan misalnya menggunakan organisasi kemanusiaan Jamaat-ud Dakwa, untuk meminta sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koraibi ini dulu digunakan untuk menangkis serangan panah, tombak dan parang dari musuh.", "r": {"result": "Koraibi ini dulunya digunakan untuk menangkal panah, tombak, dan parang dari musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berlakon dalam filem dokumentari seram \"Highland Towers\" arahan Pierre Andre yang mendokumenkan peristiwa tragedi Highland Towers pada 1993.", "r": {"result": "Dia kemudian berakting dalam film dokumenter horor \"Highland Towers\" yang disutradarai oleh Pierre Andre yang mendokumentasikan peristiwa tragedi Highland Towers pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$t$1 membuang status separa-operator saluran dari $2", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$t$1 menghapus status semi-operator saluran dari $2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Hentian Bas Majlis Bandaraya Kuala Terengganu (MBKT) di sini, terus dijadikan gelandangan sebagai tempat 'menumpang teduh' terutama pada waktu malam, sekali gus menimbulkan rasa tidak selesa dalam kalangan pengguna.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Halte Bus Dewan Kota (MBKT) Kuala Terengganu di sini terus digunakan para gelandangan sebagai tempat 'naik di tempat teduh' terutama di malam hari, sehingga menimbulkan ketidaknyamanan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini dibangunkan untuk membantu koperasi peruncitan mendapatkan bekalan barangan asas terus daripada pengilang,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Sudut Laman ANGKASA kepada Koperasi Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) Tun Abdul Razak di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSistem ini dikembangkan untuk membantu koperasi retail mendapatkan pasokan barang kebutuhan pokok langsung dari produsen,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai Acara Serah Terima Website Corner ANGKASA kepada MARA (MRSM) Tun Abdul Razak Junior College of Science Cooperative di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kes SAO, seramai 300 pemain SAO termasuk Asuna masih terperangkap dalam dunia maya.", "r": {"result": "Setelah kasus SAO, sebanyak 300 pemain SAO termasuk Asuna masih terjebak di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sisa-sisa haiwan, plankton juga terhasil daripada tumbuhan.", "r": {"result": "Selain sisa-sisa hewan, plankton juga dihasilkan dari tumbuh-tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pacuan akhir diperlukan bagi menghubungkan sistem klac dengan roda belakang.", "r": {"result": "Sistem penggerak akhir diperlukan untuk menghubungkan sistem kopling ke roda belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan subsidiari dibuka di Taiwan pada tahun 1960.", "r": {"result": "Cabang anak perusahaan dibuka di Taiwan pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dikunci", "r": {"result": "Tidak terkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Le Jour se leve Filem Le Jour se leve merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1939.", "r": {"result": "Film Le Jour se leve Film Le Jour se leve adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Saman biasanya dipaparkan tidak menggunakan iringan alat muzik, tetapi menggunakan suara dari para penari dan tepuk tangan mereka.", "r": {"result": "Tari Saman biasanya dibawakan tanpa iringan alat musik, melainkan menggunakan suara para penari dan tepuk tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinovo Vinovo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vinovo Vinovo adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilal pertama ialah Tuan Haji Syafie bin Khati.", "r": {"result": "Bilal pertama adalah Tuan Haji Syafie bin Khati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28, 2015 in Beijing.", "r": {"result": "28 Agustus 2015 di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Akbar, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Al-Akbar, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Artikel 48(1)(e) Perlembagaan Persekutuan seseorang itu tidak layak menjadi calon sekiranya dijatuhi hukuman penjara setahun atau denda RM2,000 atau kedua-duanya dan di bawah artikel sama, seseorang wakil rakyat boleh hilang kelayakan sebagai anggota Parlimen sekiranya dijatuhi hukuman sama.", "r": {"result": "Menurut Pasal 48(1)(e) Konstitusi Federal, seseorang tidak berhak menjadi calon jika dijatuhi hukuman satu tahun penjara atau denda RM2.000 atau keduanya dan berdasarkan pasal yang sama, seorang wakil dapat didiskualifikasi sebagai anggota DPR jika dijatuhi hukuman yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur menyelitupi luaran bom tangan menyebabkan ia terpisah kepada banyak serpihan apabila ia meledak.", "r": {"result": "Alur menutupi bagian luar granat yang menyebabkannya terpisah menjadi banyak fragmen saat meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara Mahkamah Agung (MA) hakim agung Andi Samsan Nganro mengatakan Tim Badan Pengawas (Bawas) MA yang dibentuk sejak hari ini sedang memeriksa hakim Y.\"Tim yang dibentuk Bawas MA sejak hari ini--dengan dasar surat tugas Kepala Bawas MA tanggal 18 Januari 2019--melakukan pemeriksaan terhadap hakim PN Manggala sesuai laporan Ketua PT Lampung, perihal dugaan pelanggaran kode etik dan perilaku hakim, yaitu mabuk-mabukan dan bersama perempuan di rumah dinas,\" kata Andi kepada, Jumat (18/1/2019).", "r": {"result": "Juru bicara Ketua Mahkamah Agung (MA) Andi Samsan Nganro mengatakan Tim Badan Pengawas (Bawas) MA yang dibentuk sejak hari ini memeriksa hakim Y. Ketua MA Bawas tanggal 18 Januari 2019--melakukan pemeriksaan terhadap hakim PN Manggala sesuai laporan Pimpinan PT Lampung, terkait dugaan pelanggaran kode etik dan perilaku hakim yaitu mabuk-mabukan dan bergaul dengan perempuan di kantor,\u201d kata Andi kepada, Jumat (18/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milinkovic-Savic melakukan penampilan sulungnya untuk skuad senior ketika menentang Jagodina pada 23 November 2013.", "r": {"result": "Milinkovic-Savic melakukan debutnya untuk skuat senior melawan Jagodina pada 23 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEGITU banyak kerjasama dalam sektor berpotensi boleh dijalinkan antara Malaysia dan Argentina meskipun secara geografi kedudukannya jauh antara satu sama lain, kata Timbalan Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "BEGITU banyak kerja sama di sektor ini berpotensi terjalin antara Malaysia dan Argentina meskipun secara geografis mereka berjauhan, kata Wakil Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kaedah kursus ini dijalankan iaitu sepenuh masa selama 26 hari dan lima hari latihan amali manakala secara separuh masa memba tempoh tiga bulan.", "r": {"result": "Ada dua metode pelaksanaan kursus ini, yaitu full-time selama 26 hari dan lima hari praktik serta part-time selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa menang?", "r": {"result": "Siapa yang menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman yang diusahakan pihak British banyak berlaku di Negeri-Negeri Melayu Bersekutu iaitu Perak,Selangor,Negeri Sembilan dan Pahang.", "r": {"result": "Budidaya yang dilakukan oleh Inggris berlangsung di Negara Federasi Melayu yaitu Perak, Selangor, Negeri Sembilan dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, JIM menjalankan operasi pada empat perayaan utama iaitu Tahun Baru Cina, Thaipusam, Hari Pekerja dan Wesak.", "r": {"result": "Tahun ini, JIM menggelar empat festival besar yakni Imlek, Thaipusam, Hari Buruh dan Waisak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah utama sebuah kereta Toyota Camry Hybrid.", "r": {"result": "Hadiah utamanya adalah mobil Toyota Camry Hybrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Antigua dan Barbuda Statistik untuk Islam di Antigua dan Barbuda menganggarkan sejumlah penduduk Islam dari lebih kurang 200, mewakili 0.3 peratus jumlah penduduk 67,448.", "r": {"result": "Islam di Antigua dan Barbuda Statistik Islam di Antigua dan Barbuda memperkirakan total populasi Muslim sekitar 200, mewakili 0,3 persen dari total populasi 67.448.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis terhadap JAG dan SIS yang menghina Islam akan dibuat.", "r": {"result": "Laporan polisi terhadap JAG dan SIS yang menghina Islam akan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri", "r": {"result": "Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 1933 Saalwachter dilantik inspektor pendidikan tentera laut.", "r": {"result": "Pada 2 Oktober 1933 Saalwachter diangkat menjadi inspektur pendidikan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamus Kangxi\" ialah salah satu kamus bahasa Cina yang digunakan oleh Kumpulan Pelapor Ideografik untuk piawaian Unikod.", "r": {"result": "\"Kamus Kangxi\" adalah salah satu kamus bahasa Tionghoa yang digunakan oleh Grup Pelaporan Ideografik untuk standar Unicode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Dodik juga berharap, ke depannya usaha sawit di Indonesia ini dapat dikelola dengan baik antara pemerintah, perusahaan swasta, dan petani sehingga dapat mengatasi masalah yang muncul terkait isu-isu kebun sawit.", "r": {"result": "Prof. Dodik juga berharap, ke depan bisnis kelapa sawit di Indonesia dapat dikelola dengan baik antara pemerintah, perusahaan swasta, dan petani sehingga mampu mengatasi permasalahan yang muncul terkait persoalan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluargan Flea berpindah lagi ke Los Angeles, California; pada ketika inilah Flea begitu tertarik dengan mainan trumpet, malah sering mendalami muzik dimainkan pemuzik jazz terkenal seperti Miles Davis, Louis Armstrong dan Dizzy Gillespie.", "r": {"result": "Keluarga Flea pindah lagi ke Los Angeles, California; Pada titik inilah Flea sangat tertarik untuk memainkan terompet, dan sering mendalami musik yang dimainkan oleh musisi jazz terkenal seperti Miles Davis, Louis Armstrong dan Dizzy Gillespie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagi polis habis siasat, sebab dia (penulis) ugut kalau tak bayar RM400,000, dia 'publish' (ter buku itu),\" katanya ketika ditemui selepas menghadiri majlis Jamuan Malam Hari Raya anjuran Majlis Perniagaan Malaysia-India (MIBC), di sini, Rabu malam.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepada polisi untuk menyelesaikan penyelidikan, karena dia (penulis) mengancam jika dia tidak membayar RM400.000, dia akan 'menerbitkan' (buku),\" katanya saat ditemui usai menghadiri makan malam Hari Raya yang diselenggarakan oleh Dewan Bisnis Malaysia-India (MIBC), di sini, Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang sudah tahu keupayaan beliau sebagai pemimpin, pentadbir dan pengurus ekonomi.", "r": {"result": "Banyak yang sudah mengetahui kemampuannya sebagai pemimpin, administrator, dan manajer ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai perbezaan dengan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) terdahulu yang turut ditandingi saya di Parlimen Pontian, memang ada kerana dahulu sebahagian sahaja kenal saya.", "r": {"result": "\u201cPerbedaan dengan Pemilu 14 (GE14) sebelumnya yang saya ikuti di DPRD Pontianak, memang ada karena hanya beberapa orang yang mengenal saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jessore Lapangan Terbang Jessore adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jessore, Bangladesh.", "r": {"result": "Bandara Jessore Bandara Jessore adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jessore, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada bertugas sebagai pimpinan sidang, pimpinan DPD juga berperanan sebagai jurucakap DPD.", "r": {"result": "Selain sebagai pimpinan rapat, pimpinan DPD juga berperan sebagai juru bicara DPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas orang suruhan Tuan Malik, Madun (Ako Mustapha) kini bebas daripada penjara dan dia berniat untuk membalas dendam terhadap Tuan Malik.", "r": {"result": "Mantan antek Tuan Malik, Madun (Ako Mustapha) kini bebas dari penjara dan berniat membalas dendam pada Tuan Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schirnding Schirnding merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wunsiedel, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schirnding Schirnding adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wunsiedel, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah engkau sebagaimana sabarnya Rasul-rasul \"Ulil-Azmi\" (yang mempunyai keazaman dan ketabahan hati) dari kalangan Rasul-rasul (yang terdahulu daripadamu); dan janganlah engkau meminta disegerakan azab untuk mereka (yang menentangmu itu). Sesungguhnya keadaan mereka semasa melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, merasai seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari.", "r": {"result": "(Jika ini akibat orang-orang kafir yang menentangmu wahai Muhammad) maka bersabarlah sebagai Utusan \u201cUlil-Azmi\u201d (yang memiliki tekad dan ketekunan) dari kalangan Utusan (sebelummu); dan janganlah meminta dipercepat azab bagi mereka (orang-orang yang menentang kamu). Sesungguhnya keadaan mereka ketika melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, terasa seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan hanya untuk satu detik saja dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavlova secara tradisinya dihiasi dengan krim potar dan buah segar yang lembut seperti buah kiwi, buah markisa dan strawberi.", "r": {"result": "Pavlova secara tradisional diberi topping krim potar dan buah segar yang lembut seperti buah kiwi, markisa, dan stroberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 7 Januari 2004 Dato' Seri Najib bin Tun Haji Abdul Razak mengisi jawatan tersebut sebagai Timbalan Perdana Menteri ke-9.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 7 Januari 2004 Dato' Seri Najib bin Tun Haji Abdul Razak mengisi jabatan sebagai Wakil Perdana Menteri ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersosial itu bukan untuk menunjukkan siapa diri kita, tapi untuk mengasah rasa sensitif terhadap lingkungan,\" kata Devie.", "r": {"result": "Bersosialisasi bukan untuk menunjukkan siapa diri kita, tapi untuk mengasah kepekaan kita terhadap lingkungan,\u201d kata Devie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta dan motosikal di tempat letak kenderaan balai polis mengalami kerosakan akibat insiden itu.", "r": {"result": "Mobil dan sepeda motor di parkiran kantor polisi dirusak akibat kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat Su-1492 berlepas mengikut jadual, iaitu pada jam 6.02 petang (waktu tempatan).", "r": {"result": "\u201cPesawat Su-1492 lepas landas sesuai jadwal, yakni pukul 18.02 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium dan zat besi, kata Brown, diserap dengan menggunakan jalur yang sama.", "r": {"result": "Kalsium dan zat besi, kata Brown, diserap menggunakan jalur yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McAllen", "r": {"result": "McAllen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musman bin Abd Majid.", "r": {"result": "Musman bin Abd Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik di Sarawak adalah berbeza daripada negeri lain, walaupun Melayu beragama Islam dan Dayak beragama Kristian, perpaduan rakyat negeri ini tidak akan berjaya dipecahkan oleh politik.", "r": {"result": "Politik di Sarawak berbeda dengan negara bagian lain, meskipun orang Melayu beragama Islam dan Dayak beragama Kristen, persatuan rakyat negara bagian ini tidak akan terpecah oleh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka faham akan cara bertani yang lebih baik, ilmu pelayaran bahkan astronomi.", "r": {"result": "Mereka memahami cara bercocok tanam, navigasi, dan bahkan astronomi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Citra DPR memburuk.", "r": {"result": "\u201cCitra DPR semakin buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Kemang Batu 8 memiliki 876 pelajar lelaki dan 836 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1712 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Kemang Batu 8 memiliki 876 siswa laki-laki dan 836 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1712 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, bekas pengerusi agensi kerajaan itu disyaki menggunakan jawatan dan kedudukannya sebagai pengerusi, dalam mencadangkan sebuah syarikat secara lantikan terus dalam projek Kempen Pengiklanan Digital bagi pasaran China untuk tempoh 2018 hingga 2020 yang dianggarkan berjumlah lebih RM99 juta dengan menggunakan peruntukan agensi kerajaan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut sumber, mantan ketua lembaga pemerintah itu diduga menggunakan jabatan dan jabatannya sebagai ketua, dalam mengusulkan perusahaan yang akan ditunjuk langsung dalam proyek Digital Advertising Campaign untuk pasar China periode 2018 hingga 2020 yang diperkirakan akan berjumlah lebih dari RM99 juta dengan menggunakan alokasi badan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Usawan memiliki bilangan penduduk seramai 10,709.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Usawan memiliki populasi 10.709 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmood Ali Mehmood Ali (29 September 1932 - 23 Julai 2004), lebih dikenali sebagai Mehmood, ialah seorang pelakon, penyanyi, pengarah dan penerbit India yang terkenal dengan memegang peranan komedi dalam filem-filem Hindi.", "r": {"result": "Mehmood Ali Mehmood Ali (29 September 1932 \u2013 23 Juli 2004), lebih dikenal sebagai Mehmood, adalah seorang aktor, penyanyi, sutradara dan produser India yang dikenal memainkan peran komedi dalam film-film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah-kisah yang \"intra vires secara\" ekuivalen boleh disebut \"sah\" dan mereka yang \"ultra vires\" \"tidak sah\".", "r": {"result": "Cerita yang \"intra vires\" bisa disebut \"valid\" dan yang \"ultra vires\" bisa disebut \"ilegal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, PM Inggris Theresa May juga menentang hal tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, PM Inggris Theresa May juga menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Khazraj serta Yahudi suku Bani Qainuqak serta suku nomad Juhaina dan Asyjak menyokong Amr bin Nu'man.", "r": {"result": "Sebagian besar Khazraj dan Yahudi dari suku Bani Qainuqak dan suku nomaden Juhaina dan Ashjak mendukung Amr bin Nu'man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April 2010, Hakim Amran Jantan di Mahkamah Sesyen Seremban mendapati Mustafa Salim tidak melakukan tiga tuduhan rasuah.", "r": {"result": "Pada 14 April 2010, Hakim Amran Jantan di Seremban Sessions Court memutuskan Mustafa Salim tidak bersalah atas tiga dakwaan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang akan bermula 24 Jun ini melibatkan pelajar dari Universiti Teknologi Mara, Universiti Malaysia Perlis, Universiti Sains Malaysia, Universiti Teknologi Malaysia, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia dan Universiti Putra Malaysia.", "r": {"result": "Program yang akan dimulai pada 24 Juni ini melibatkan mahasiswa dari Universiti Teknologi Mara, Universiti Malaysia Perlis, Universiti Sains Malaysia, Universiti Teknologi Malaysia, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia dan Universiti Putra Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee kemudian meminta mahkamah bertanya sendiri kepada anak guamnya mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Muhammad Shafee kemudian meminta pengadilan untuk bertanya secara pribadi kepada kliennya tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeja Kemeja adalah sejenis baju potongan Barat yang berlengan panjang atau pendek yang biasanya dipakai oleh orang lelaki.", "r": {"result": "Kemeja Kemeja adalah jenis kemeja berpotongan Barat dengan lengan panjang atau pendek yang biasa dikenakan oleh pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalah wilayah ini tidak lagi wujud kerana Sabah dengan secara mutlaknya menjadi sebahagian dari negara Malaysia dan segala pentadbiran negeri sudah termaktub di dalam Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Masalah teritorial ini sudah tidak ada lagi karena Sabah mutlak bagian dari negara Malaysia dan semua administrasi negara diabadikan dalam Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Morbiditi Kesihatan Kebangsaan yang terkini melaporkan setiap tiga orang dalam 10 orang dewasa berusia lebih 16 menderita pelbagai isu kesihatan mental dan ia dijangka menjadi masalah kesihatan kedua terbesar rakyat di negara ini selepas penyakit jantung.", "r": {"result": "Survei Morbiditas Kesehatan Nasional terbaru melaporkan bahwa satu dari tiga dari 10 orang dewasa di atas usia 16 tahun menderita berbagai masalah kesehatan mental dan diperkirakan akan menjadi masalah kesehatan masyarakat terbesar kedua di negara ini setelah penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Rapid Bus, Muhammad Yazurin Sallij berkata, bagi koridor Cheras, Sungai Besi dan Jalan Klang Lama sistem tanpa tunai akan dilaksanakan sepenuhnya pada 29 April manakala koridor Damansara, Jalan Ipoh dan Jalan Pahang (13 Mei) dan koridor Lebuhraya Persekutuan (27 Mei).", "r": {"result": "Chief Executive Officer Rapid Bus, Muhammad Yazurin Sallij mengatakan, untuk koridor Cheras, Sungai Besi dan Jalan Klang Lama, sistem cashless akan diterapkan penuh pada 29 April sedangkan koridor Damansara, Jalan Ipoh dan Jalan Pahang (13 Mei) dan koridor Federal Highway (27 Mei) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyanyi Nourul Wahab selamat melahirkan anak ketiga, hasil perkahwinannya dengan Eric Daniel Depp, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyanyi Nourul Wahab melahirkan dengan selamat anak ketiga hasil pernikahannya dengan Eric Daniel Depp, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan operasi sebelum ini, antara 70 hingga 80 peratus hasil tangkapan menggunakan bubu jenis itu adalah ikan kecil yang komersial dan ia turut menjejaskan ekosistem perikanan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan operasi sebelumnya, antara 70 hingga 80 persen hasil tangkapan dengan jenis bubu tersebut adalah ikan kecil komersial dan juga berdampak pada ekosistem perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik terbaru menunjukkan bahawa 57% daripada rakyat Afghanistan mengatakan mereka mempunyai akses yang baik atau sangat baik ke klinik atau hospital.", "r": {"result": "Survei terbaru menunjukkan bahwa 57% warga Afghanistan mengatakan bahwa mereka memiliki akses yang baik atau sangat baik ke klinik atau rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad (BN) Majoriti: 935 undi N. 42 JOHOR JAYA (54,794) 1.", "r": {"result": "Samad (BN) Mayoritas: 935 suara N. 42 JOHOR JAYA (54.794) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirakamkan 2 lagu -- \"Di Ladang Yang Luas (gwangyaeseo)\" dan \"Daun Kering Hidup Semula (mareunip dasi salana)\", lalu keluar dari kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Merekam 2 lagu -- \"Di Ladang Yang Luas (gwangyaeseo)\" dan \"Daun Kering Hidup Kembali (mareunip dasi salana)\", kemudian keluar dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita itu telah meminjam elemen-elemen dari cerita asal melalui komik \"Perang Kree-Skrul\" karya Roy Thomas pada tahun 1971.", "r": {"result": "Ceritanya meminjam elemen dari cerita aslinya melalui komik \"Perang Kree-Skrul\" karya Roy Thomas tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya benda-benda yang kamu seru selain Allah adalah makhluk-makhluk seperti kamu. Oleh itu, (cubalah) menyerunya supaya benda-benda itu dapat memperkenankan permohonan kamu, kalau betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang kamu seru selain Allah adalah makhluk seperti kamu. Oleh karena itu, (cobalah) memanggilnya agar hal itu dapat mengabulkan permintaanmu, jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama anugerah ini terbit dari pengukir Cesar Baldaccini (1921-1998).", "r": {"result": "Nama penghargaan ini berasal dari pematung Cesar Baldaccini (1921-1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu binatang buruan di laut, dan makanan yang diperoleh dari laut, sebagai bekal bagimu (untuk menikmati kelezatannya) dan juga bagi orang yang sedang dalam perjalanan; tetapi dilarang bagi Anda untuk berburu binatang buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 6 Jun 2005 oleh Parlophone di United Kingdom, dan sehari kemudian oleh Capitol Records di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu dirilis pada 6 Juni 2005 oleh Parlophone di Inggris Raya, dan sehari kemudian oleh Capitol Records di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR membuat keputusan ini dan kita dapati ia tidak adil kepada kerajaan.", "r": {"result": "\"EC membuat keputusan ini dan kami merasa itu tidak adil bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu yang telah menetap di bandar-bandar pantai pulau Sumatra dan Semenanjung Melayu, dari Aceh di utara ke Kelantan, Kedah dan Kepulauan Riau di selatan, dan Pattani di utara ialah orang yang mengamalkan silat.", "r": {"result": "Orang Melayu yang bermukim di kota-kota pesisir pulau Sumatera dan Semenanjung Melayu, dari Aceh di utara sampai Kelantan, Kedah dan Kepulauan Riau di selatan, dan Pattani di utara adalah orang-orang yang berlatih silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ketika itu cuma bertiangkan kayu gelam dan beratapkan kulit gelam.", "r": {"result": "Bangunan pada masa itu hanya bertiang kayu gelam dan beratap kulit gelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya,kedua-dua pertempuran ini mengalami kekalahan,dan Stalin telah dipersalahkan.", "r": {"result": "Akibatnya, kedua pertempuran ini dikalahkan, dan Stalin disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan askar di Tibet dikekalkan pada takat 2,000 orang.", "r": {"result": "Jumlah tentara di Tibet dipertahankan pada 2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah peruntukan Kementerian Pelajaran Malaysia sekolah ini mendapat sebuah Makmal Komputer dengan 22 buah komputer di bawah Program Pengkomputeran Sekolah Fasa I pada tahun 2000 di atas tapak rumah guru dan telah diserahkan kepada pihak sekolah pada tahun 2002.", "r": {"result": "Di bawah alokasi Kementerian Pendidikan Malaysia, sekolah ini mendapatkan Lab Komputer dengan 22 komputer di bawah Program Komputasi Sekolah Fase I pada tahun 2000 di lokasi rumah guru dan diserahkan ke sekolah pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kawass Lapangan Terbang Kawass adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kamsar, Guinea.", "r": {"result": "Bandara Kawass Bandara Kawass adalah bandara yang terletak di kota Kamsar, Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan humidifier dirumah dan bilik tidur bagi meningkatkan tahap kelembapan, sapukan pelembab kulit yang berasaskan bijirin, kurang berminyak atau tidak berminyak.", "r": {"result": "Gunakan pelembab di rumah dan di kamar tidur untuk meningkatkan tingkat kelembapan, oleskan pelembab kulit berbahan dasar biji-bijian, tidak terlalu berminyak atau tidak berminyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan foie gras menggunakan kaedah gavaj ini penuh kotroversi kerana ia menyentuh isu penjagaan binatang kebajikan kebimbangan tentang memaksa-makan, intensif perumahan dan penternakan, dan membesarkan hati untuk 10 kali jumlah biasa.", "r": {"result": "Produksi foie gras dengan metode gavage ini penuh kontroversi karena menyentuh masalah kesejahteraan hewan yang memprihatinkan tentang pemaksaan makan, kandang intensif dan pembiakan, serta pembesaran hati hingga 10 kali lipat dari jumlah normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daybeds boleh digantung atau stabil; katil siang di luar biasanya mempunyai struktur seperti bumbung untuk melindungi mereka dari cahaya matahari manakala daybeds dalaman mudah.", "r": {"result": "Daybed dapat ditangguhkan atau stabil; Daybed outdoor biasanya memiliki struktur seperti atap untuk melindunginya dari sinar matahari sedangkan daybed indoor sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta pertama pada episod pertama (versi asal daripada UK) kuiz ini ialah Graham Elwell dari London.", "r": {"result": "Kontestan pertama di episode pertama (versi Inggris asli) dari kuis ini adalah Graham Elwell dari London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos dan September yang lalu, di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan bahawa, Malaysia telah diisytiharkan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke-29, dan mendapat tempat Kedua Sukan Para ASEAN Ke-9.", "r": {"result": "Agustus dan September lalu, di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan Malaysia dinyatakan sebagai Juara Umum SEA Games ke-29, dan mendapat juara kedua di ASEAN Para Games ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ini didasarkan pada penelitian independen yang dilakukan oleh OAG, dan diter dalam Laporan OTR Ozon Flightview OPP April dan Mei 2018.", "r": {"result": "Hasil ini didasarkan pada penelitian independen yang dilakukan oleh OAG, dan dirinci dalam OTR Flightview OPP OTR Report bulan April dan Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus tiba di lokasi kejadian, pasukan BBP Bintulu yang diketuai Wynlie Senin mendapati api sedang marak memusnahkan sebuah bangunan kantin pekerja dua tingkat separa kekal itu.", "r": {"result": "\u201cSegera setelah tiba di lokasi kejadian, tim BBP Bintulu yang dipimpin oleh Wynlie Senin menemukan kobaran api yang menghanguskan kantin pekerja semi permanen berlantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, para pengundi juga diingatkan supaya membawa kad pengenalan dan voter's card atau catatan maklumat pengundian serta menunjukkannya kepada Kerani Pengundian Pertama (KP1) di saluran\".", "r": {"result": "Menurutnya, pemilih juga diingatkan untuk membawa KTP dan kartu pemilih atau catatan informasi pemungutan suara dan menunjukkannya kepada Petugas Pemungutan Suara Pertama (KP1) di saluran tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil produk kulit daripada ikan", "r": {"result": "Produk kulit dari ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berpendapat anggota-anggota PKM ini ialah petualang, bukan pejuang kemerdekaan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Banyak yang mengira anggota PKM adalah petualang, bukan pejuang kemerdekaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, gigitan boleh menjadi laluan utama penghantaran virus imunodefisiensi kucing.", "r": {"result": "Selain itu, gigitan bisa menjadi jalur utama penularan virus imunodefisiensi kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Silam memiliki 220 pelajar lelaki dan 202 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 422 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Silam memiliki 220 siswa laki-laki dan 202 siswa perempuan, sehingga total menjadi 422 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona menjaringkan dua gol pada 13 minit terakhir sekali gus meranapkan peluang Arsenal merangkul kejuaraan berprestij tersebut.", "r": {"result": "Barcelona mencetak dua gol dalam 13 menit terakhir untuk menghancurkan peluang Arsenal meraih gelar bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Mpire berkerjasama dengan beberapa pemuzik profesional yang berbeza, Mpire membuat persembahan di sekitar Malaysia dan di dalam rancangan popular hiburan TV di Malaysia, Zoom In.", "r": {"result": "Pada awalnya Mpire berkolaborasi dengan beberapa musisi profesional yang berbeda, Mpire tampil keliling Malaysia dan di acara hiburan TV populer di Malaysia, Zoom In.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail", "r": {"result": "Tidak ada file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powershot A400 menghasilkan gambar luar rumah yang baik standing dengan model lain.", "r": {"result": "Powershot A400 menghasilkan gambar outdoor yang bagus berdiri dengan model lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendakwa penguat kuasa KKM meninggalkan pejabatnya dalam keadaan kucar-kacir, selain tidak mendapati sebarang bukti kesalahan dilakukan.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa petugas KKM meninggalkan kantornya dalam keadaan berantakan, selain tidak menemukan bukti kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data termampat tidak sah", "r": {"result": "Data terkompresi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media selepas menghadiri majlis Rumah Terbuka Tahun Baharu Cina 2019 yang berlangsung di Wisma Chinese Chamber, Jalan Ampang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui awak media usai menghadiri Open House Tahun Baru Imlek 2019 yang digelar di Wisma Kamar Tionghoa, Jalan Ampang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tindakan perubahan iklim akan ditubuhkan: Tun M KUALA LUMPUR - Kerajaan akan menubuhkan Majlis Tindakan Perubahan Iklim Kebangsaan bagi menangani perkara berhubung isu yang mendesak, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dewan aksi perubahan iklim akan dibentuk: Tun M KUALA LUMPUR - Pemerintah akan membentuk Dewan Aksi Perubahan Iklim Nasional untuk menangani masalah mendesak, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel tersebut kemudian menerima banyak kritikan dan kecaman terutama berhubung motif penyiaran dan tajuk artikel tersebut.", "r": {"result": "Artikel tersebut kemudian mendapat banyak kritik dan kritik, terutama mengenai motif penerbitan dan judul artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, perlu ada juga semak dan imbang dalam pengurusan TH amalan tadbir urusnya berada pada landasan yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga harus ada check and balances dalam pengelolaan TH agar praktik tata kelolanya berada di jalur yang benar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayuh kita bangkit.", "r": {"result": "\"Ayo bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This team is a passion project for the old guard of Mikail \"Maikelele\" Bill, Jesse \"zehN\" Linjala and Kevin \"kRYSTAL\" Amend.", "r": {"result": "Tim ini adalah proyek gairah untuk penjaga lama Mikail \"Maikelele\" Bill, Jesse \"zehN\" Linjala dan Kevin \"kRYSTAL\" Amend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan diwakili oleh Menteri Besarnya, Datuk Ahmad Yakob dan Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar bagi pihak Terengganu menandatangi memorandum persefahaman dan perjanjian sempadan itu di Wisma Sumber Asli di sini yang disaksikan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "Kelantan diwakili oleh Menteri Besarnya, Datuk Ahmad Yakob dan Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar atas nama Terengganu menandatangani nota kesepahaman dan perjanjian perbatasan di Wisma Sumber Asli disaksikan oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 1,428 dan kawasan 5.8 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 1.428 jiwa dan luas wilayah 5,8 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu menjaga hubungan dengan peminat.", "r": {"result": "\"Saya harus tetap berhubungan dengan para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; (4) Jika anda percaya anda dijangkiti, elakkan hubungan kelamin dan dapatkan rawatan dengan segera; (5) Jika anda diberitahu anda dijangkiti, hubungi dan beritahu kesemua pasangan seksual anda dengan segera.", "r": {"result": "; (4) Jika Anda yakin Anda terinfeksi, hindari kontak seksual dan segera cari pengobatan; (5) Jika Anda diberi tahu bahwa Anda terinfeksi, segera hubungi dan beri tahu semua pasangan seksual Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Superintenden menjadi Ketua Turus Tentera Darat: Hugh Lenox Scott, Douglas MacArthur, Maxwell Davenport Taylor, dan William Westmoreland.", "r": {"result": "Empat Inspektur menjadi Kepala Staf Angkatan Darat: Hugh Lenox Scott, Douglas MacArthur, Maxwell Davenport Taylor, dan William Westmoreland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorbitol Sorbitol, juga dikenali glucitol, adalah sejenis alkohol gula di mana badan manusia boleh memetabolismakannya secara perlahan.", "r": {"result": "Sorbitol Sorbitol, juga dikenal sebagai glucitol, adalah gula alkohol yang dapat dimetabolisme oleh tubuh manusia secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan sebanyak 210 tan metrik baja sebatian dan 106 tan metrik baja urea dibekalkan kepada pesawah di PPK berkenaan yang juga kawasan sawah paling awal menanam padi bagi musim ini di negara ini.", "r": {"result": "Sebanyak 210 metrik ton pupuk majemuk dan 106 metrik ton pupuk urea dipasok ke petani padi di PPK, yang juga merupakan lahan sawah paling awal untuk menanam padi musim ini di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad, Heris Hoseynabad, Heris merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad, Heris Hoseynabad, Heris adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama penerbit rancangan \"360\", Fadzli Ramli pernah ditahan dalam satu serbuan pihak berkuasa pada April 2007.", "r": {"result": "Ia dan produser acara \"360\", Fadzli Ramli, ditangkap dalam penggerebekan aparat pada April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Biro Akademik dan Mahasiswa Pemuda UMNO, Farhan Khairuddin mempertikaikan perkara tersebut kerana menurut beliau, adalah lebih penting untuk LPQB mengiktiraf Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang USIM terlebih dahulu.", "r": {"result": "Biro Kepemudaan Akademik dan Kemahasiswaan UMNO, Farhan Khairuddin membantah hal tersebut karena menurutnya lebih penting bagi LPQB untuk mengakui Sarjana Hukum USIM terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rakyat menuntut janji itu, penyokong mereka akan kata \"Takkan lepas kahwin terus dapat anak,\" kata mereka mempermainkan penyokong Barisan Nasional (BN) yang menuntut janji.", "r": {"result": "Ketika rakyat menuntut janji itu, pendukungnya akan mengatakan \"Saya tidak akan menikah dan punya anak,\" kata mereka sambil mengolok-olok pendukung Barisan Nasional (BN) yang menuntut janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara album yang telah dihasilkan oleh Hilary termasuklah \"Metamorphosis\" (2003), \"Hilary Duff\" (2004), \"Most Wanted\" (2005), \"Dignity\" (2007), dan \"Best of Hilary Duff\" (2008).", "r": {"result": "Di antara album yang diproduksi Hilary antara lain \"Metamorphosis\" (2003), \"Hilary Duff\" (2004), \"Most Wanted\" (2005), \"Dignity\" (2007), dan \"Best of Hilary Duff\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, terungkai bahawa Luke, anak lelaki Hermes, mencuri panah petir itu untuk Kronos, yang cuba bangkit semula.", "r": {"result": "Pada akhirnya terungkap bahwa Luke, putra Hermes, mencuri petir untuk Kronos, yang mencoba untuk bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai peneroka FELDA, Kerajaan Pakatan Harapan mempunyai keyakinan kepada kalian.", "r": {"result": "Wahai pemukim FELDA, Pemerintah Pakatan Harapan memiliki kepercayaan pada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah memperkenalkan harga siling bagi tiket wayang juga dilihat mampu memberi hak sama rata kepada semua pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Langkah penerapan harga tertinggi tiket bioskop juga dinilai mampu memberikan hak yang sama kepada seluruh pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related stories: Economist: Manage labour issues to achieve high-income economy This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah terkait: Ekonom: Kelola masalah tenaga kerja untuk mencapai ekonomi berpenghasilan tinggi Kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan perhimpunan itu bagi membantah Rang Undang-undang Perhimpunan Aman yang telah diluluskan di Parlimen pada November 2011.", "r": {"result": "Tujuan unjuk rasa tersebut adalah untuk memprotes RUU Majelis Damai yang disahkan di Parlemen pada November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita memerlukan badan yang boleh bekerjasama dengan kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita membutuhkan tubuh yang dapat bekerja dengan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, penguatan kemandirian bangsa menjadi keniscayaan baik dari sisi ekonomi, politik, budaya maupun sosial.", "r": {"result": "Maka, penguatan kemandirian bangsa menjadi keniscayaan baik dari sisi ekonomi, politik, budaya maupun sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, (saya) sudah menjual 11 ekor sapi,\" ujar Kanta yang berusia 55 tahun itu.", "r": {"result": "Sampai saat ini (saya) sudah menjual 11 ekor sapi,\" kata Kanta, 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kecil, ini merupakan bahagian yang sangat penting otak sebagai sambungan saraf motor dan sistem deria dari bahagian utama otak ke seluruh pas badan melalui batang otak.", "r": {"result": "Meskipun kecil, ini adalah bagian otak yang sangat penting karena saraf motorik dan koneksi sistem sensorik dari bagian utama otak ke seluruh tubuh melewati batang otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman baru biasanya dicipta dengan membuat pautan yang bersesuain di topik yang berkaitan.", "r": {"result": "Halaman baru biasanya dibuat dengan membuat tautan yang sesuai pada topik terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuktikan sesuatu hipotesis, satu hipotesis palsu akan dibuat yang kebiasaanya berlawanan dengan hipotesis asal.", "r": {"result": "Untuk membuktikan suatu hipotesis maka akan dibuat hipotesis palsu yang biasanya berlawanan dengan hipotesis semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Mesir 1919 memberi kesan kuat pada jiwa muda Mahfouz yang pada masa itu hanya berumur tujuh tahun; sentiasa memerhatikan pergelutan yang berlaku dari rumahnya di kota Kaherah yang kacau-bilau dek tentera Britain menembak penunjuk perasaan tidak kira lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Revolusi Mesir 1919 berdampak kuat pada jiwa muda Mahfouz yang saat itu baru berusia tujuh tahun; selalu menyaksikan pertempuran yang terjadi dari rumahnya di kota Kairo yang kacau balau di mana tentara Inggris menembaki pengunjuk rasa terlepas dari apakah mereka laki-laki atau perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The harm is that these children are being profiled, stereotyped, and their data profiles are being traded commercially for all sorts of uses - including attempts to manipulate them and their families,\" said Joel Reidenberg, a professor at the Fordham University School of Law who was one of the authors of a recent research report on the student data market.", "r": {"result": "\"Kerugiannya adalah anak-anak ini diprofilkan, distereotipkan, dan profil data mereka diperdagangkan secara komersial untuk segala macam kegunaan - termasuk upaya untuk memanipulasi mereka dan keluarga mereka,\" kata Joel Reidenberg, seorang profesor di Fordham University School of Law. yang merupakan salah satu penulis laporan penelitian terbaru tentang pasar data siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kepalanya sama ada hitam atau coklat.", "r": {"result": "Warna kepalanya hitam atau coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilihat boleh melakukan apa sahaja kepada orang lain tetapi tidak sebaliknya.", "r": {"result": "Mereka terlihat mampu melakukan apa saja kepada orang lain tetapi tidak sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The manuscript contains 25 paintings and survives also in an exact 17th century Ottoman copy (MS Arabe 1489, kept in the Bibliotheque nationale de France) Hillenbrand (2000) interprets the choice and placement of illustrations throughout the text as a cycle which emphasizes the interest of the Ilkhanids in religions other than the predominant Islam, many illustration showing specific episodes related to Manichaeism, Buddhism, Judaism, and Christianity.", "r": {"result": "Naskah berisi 25 lukisan dan bertahan juga dalam salinan Ottoman abad ke-17 yang tepat (MS Arabe 1489, disimpan di Bibliotheque nationale de France) Hillenbrand (2000) menafsirkan pilihan dan penempatan ilustrasi di seluruh teks sebagai siklus yang menekankan kepentingan yang Ilkhanids dalam agama selain Islam dominan, banyak ilustrasi menunjukkan episode tertentu yang berkaitan dengan Manichaeisme, Budha, Yudaisme, dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia terdiri daripada pegawai kanan dari Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, diplomat dari Kedutaan Malaysia di Abu Dhabi dan pengurusan kanan Petroliam Nasional Bhd (PETRONAS).", "r": {"result": "Delegasi Malaysia terdiri dari pejabat senior dari Kementerian Urusan Ekonomi, diplomat dari Kedutaan Besar Malaysia di Abu Dhabi dan manajemen senior Petroliam Nasional Bhd (PETRONAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah yang menciptakan kamu (dari tiada kepada ada), dan mengadakan bagi kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (untuk kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Allah menciptakan kamu (dari tidak ada menjadi ada), dan memberimu pendengaran dan penglihatan dan hati (agar kamu bersyukur, tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tulis sesuatu disini", "r": {"result": "Biarkan saya menulis sesuatu di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zokri berkata, mereka yang terba kemalangan itu menerima rawatan pesakit luar dan dibenarkan pulang ke rumah hari ini.", "r": {"result": "Zokri mengatakan, mereka yang terkena dampak kecelakaan itu menjalani pengobatan rawat jalan dan diperbolehkan pulang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Alor Gajah memiliki 204 pelajar lelaki dan 215 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 419 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Alor Gajah memiliki 204 siswa laki-laki dan 215 siswa perempuan, sehingga total menjadi 419 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan keras mesti diambil kepada mereka yang cuba merekrut, ini kerana kita mempunyai peruntukan (undang-undang) pada hari ini yang boleh dilaksana kerana ia bersifat mengancam,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Tindakan tegas harus diambil terhadap mereka yang mencoba merekrut, ini karena kita memiliki ketentuan (undang-undang) hari ini yang dapat dilaksanakan karena mengancam,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu saya juga menasihatkan rakyat Malaysia, khususnya anak muda supaya tidak terlalu teruja dengan konsert sebegini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saya juga berpesan kepada warga Malaysia, khususnya anak muda, untuk tidak terlalu heboh dengan konser semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan apa yang saya lihat di Cardiff, sejujur-jujurnya dia bergelut.", "r": {"result": "Berdasarkan apa yang saya lihat di Cardiff, dia berjuang dengan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Tamil Sri Lanka Orang Tamil Sri Lanka ( also ) or Tamil Ceylon, juga dikenali sebagai Eelam Tamils dalam bahasa Tamil, adalah sebahagian daripada orang Tamil yang penduduk asal di Kepulauan Sri Lanka.", "r": {"result": "Tamil Sri Lanka Tamil Sri Lanka (juga) atau Tamil Ceylon, juga dikenal sebagai Eelam Tamil dalam bahasa Tamil, adalah bagian dari Tamil yang awalnya mendiami Kepulauan Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara absolut, sekitar tujuh juta pekerjaan akan diproyeksikan pindah ke kecerdasan buatan.", "r": {"result": "\"Secara absolut, sekitar tujuh juta pekerjaan diproyeksikan beralih ke kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Polri berkata telah mengantongi identitas pemilik akun, namun masih butuh satu alat bukti lagi untuk membawanya ke proses hukum.", "r": {"result": "- Polri menyatakan telah mengidentifikasi identitas pemilik akun, namun masih membutuhkan satu bukti lagi untuk dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan menggunakan sumber pendapatan cukai itu bagi menampung kos pembinaan sistem grid bekalan air paip negeri ini yang dijangka mencecah RM1 bilion bagi fasa pertamanya yang akan menyalurkan air bersih dari Empangan Hidro Batang Ai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga akan menggunakan sumber pendapatan pajak untuk menutupi biaya pembangunan sistem jaringan pipa pasokan air negara yang diperkirakan mencapai RM1 miliar untuk tahap pertama yang akan mengalirkan air bersih dari Bendungan Hidro Batang Ai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertugas di Barisan Timur, dimana beliau memerintah XXXXI.", "r": {"result": "Dia bertugas di Front Timur, di mana dia memimpin XXXXI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keupayaan ini dia dikaitkan dengan dewi Allatu atau Ereshkigal, sungguhpun pada satu masa Allatu mungkin telah berfungsi sebagai pasangan tunggal Aralu, memerintah secara sendirinya.", "r": {"result": "Dalam kapasitas ini dia diasosiasikan dengan dewi Allatu atau Ereshkigal, meskipun pada suatu waktu Allatu mungkin berfungsi sebagai satu-satunya permaisuri Aralu, memerintah dengan haknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Perak ingatkan NGO tak ambil tindakan sendiri isu penjualan arak", "r": {"result": "MB Perak mengingatkan LSM untuk tidak mengambil tindakan atas isu penjualan alkohol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bila saya pergi ke kaunter pembayaran, katakan tiada cukai dikenakan.", "r": {"result": "Dan ketika saya pergi ke loket pembayaran, katakanlah tidak ada pajak yang dikenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aini merakamkan ucapan jutaan terima kasih di atas kepercayaan, peluang dan amanah kepada beliau untuk menerajui UPM selama dua tahun lagi bagi meneruskan legasi memberikan perkhidmatan yang terbaik dan cemerlang kepada universiti\".", "r": {"result": "Aini menyampaikan jutaan terima kasih atas kepercayaan, kesempatan dan kepercayaan kepada beliau untuk memimpin UPM selama dua tahun lagi untuk melanjutkan warisan memberikan pelayanan terbaik dan prima kepada universitas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebakaran itu turut musnah segala muatannya iaitu berbagai khazanah termasuklah perpustakaan lama Melayu yang telah di kumpulkan oleh tuan Raffles.", "r": {"result": "Dalam kebakaran itu, semua isinya juga musnah, yaitu berbagai harta karun, termasuk perpustakaan tua Melayu yang telah dikumpulkan oleh Tuan Raffles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengarang karya Shahnameh, sebuah epik kebangsaan Parsi atau Iran.", "r": {"result": "Dia adalah penulis Shahnameh, epik nasional Persia atau Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kawasan kaki bukit daerah ini mempunyai jumlah penduduk kedua ramainya.", "r": {"result": "Selain itu, kaki bukit kabupaten ini memiliki populasi terbesar kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan mereka baru semakin tidak laku.", "r": {"result": "Alasan mereka semakin buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum dikendalikan oleh Penulis Lidah Pengarang NST, Abdul Rahim Mydin itu turut menampilkan Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, sebagai seorang lagi ahli panel.", "r": {"result": "Forum tersebut dimoderatori oleh Pemimpin Redaksi NST Abdul Rahim Mydin dan juga menampilkan Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, sebagai panelis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sumber SPRM, hasil siasatan dijalankan mendapati kesemua mereka bersubahat membuat tuntutan palsu kepada jabatan itu berjumlah lebih RM100,000.", "r": {"result": "Menurut sumber MACC, hasil investigasi menemukan bahwa mereka semua berkonspirasi untuk membuat klaim palsu ke departemen sebesar lebih dari RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris kaedah ini dipanggil 'fractionation.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris metode ini disebut 'fraksinasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "471 471 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "471 471 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pdf Dalam bidang pembangunan perniagaan dan jualan, seseorang pembekal mungkin membenarkan potensi pelanggan menguji barangan tersebut.", "r": {"result": "pdf Dalam pengembangan bisnis dan penjualan, pemasok dapat mengizinkan pelanggan potensial untuk menguji produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff yang turut hadir untuk menyampaikan anugerah pada majlis berkenaan berkata, kesilapan itu tidak seharusnya menjadi modal untuk mengecam MFL yang berjaya menguruskan Liga Malaysia (Liga-M) dengan baik musim ini.", "r": {"result": "Yusoff yang juga hadir untuk menyerahkan penghargaan dalam acara tersebut mengatakan, kesalahan tersebut tidak boleh dijadikan modal untuk mengkritik MFL yang mengelola Liga Malaysia (M-League) dengan baik musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden KAFA, Wan Abdul Rahim Wan Abdullah, berkata isu terba dibincangkan dengan serius dalam mesyuarat majlis badan bola sepak berkenaan bagi mencari jalan penyelesaian berkaitan tunggakan pemain Melaka United (MU) itu.", "r": {"result": "Presiden KAFA Wan Abdul Rahim Wan Abdullah mengatakan, masalah tersebut dibahas serius dalam rapat badan sepak bola untuk mencari solusi terkait tunggakan pemain Melaka United (MU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali sebagai Robert Blanchemains (yang bermaksud \"Tangan Putih\" dalam bahasa Perancis).", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Robert Blanchemains (yang berarti \"Tangan Putih\" dalam bahasa Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We can pour loads of it into the country's drinking water source and everyone will turn into a Muslim!", "r": {"result": "Kita bisa menuangkannya ke sumber air minum negara dan semua orang akan menjadi Muslim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam kuasa", "r": {"result": "Steker listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Tembusu, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Tembusu, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The boost paid off.", "r": {"result": "Dorongan itu terbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But that decline ended up in a shortfall of $12 million\".", "r": {"result": "Tetapi penurunan itu berakhir dengan kekurangan $12 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, kumpulan seperti itu juga mahu memberi gambaran bahawa Malaysia sebuah negara yang tidak mengamalkan kebebasan beragama.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan, kelompok-kelompok tersebut juga ingin memberikan kesan bahwa Malaysia adalah negara yang tidak menjalankan kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sebalik kos penganjuran yang tinggi, FAM sentiasa mentikberatkan usaha memenuhi tuntutan semasa dan mengambil kira pandangan penyokong yang mendesak sistem tiket di stadium dipertingkatkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meski biaya penyelenggaraannya tinggi, FAM selalu menekankan upaya untuk memenuhi tuntutan saat ini dan mempertimbangkan pandangan suporter yang mendesak agar sistem tiket di stadion diperbaiki,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Australia Jawatan Perdana Menteri adalah jawatan yang paling berkuasa di Australia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Australia Posisi Perdana Menteri adalah posisi yang paling berkuasa di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ekonomi Kerajaan PH mengambil alih negara pada ketika ekonomi antarabangsa dan negara berada dalam keadaan yang tidak menentu.", "r": {"result": "Kebijakan ekonomi Pemerintah PH mengambil alih negara pada saat ekonomi internasional dan negara berada dalam keadaan tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerai kerana 'game' Pasti terkejut dan hairan sewaktu memperhatikan pasangan yang sudah lama membina mahligai cinta tiba-tiba bercerai kerana hal yang remeh.", "r": {"result": "Perceraian Karena 'Game' Pasti kaget dan kaget ketika menyaksikan pasangan yang sudah lama menjalin hubungan cinta tiba-tiba bercerai karena masalah sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur mengatakan bahwa bendera Bintang Fajar merupakan simbol kultural.", "r": {"result": "Gus Dur mengatakan, bendera Bintang Fajar merupakan simbol budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah berulang kali kita menyaksikan perkara sama.", "r": {"result": "Kami telah melihat hal yang sama berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anisakiasis adalah penyakit zoonotik yang disebabkan oleh pengambilan nematod larva dalam hidangan makanan laut mentah seperti ceviche.", "r": {"result": "Anisakiasis adalah penyakit zoonosis yang disebabkan oleh konsumsi nematoda larva dalam hidangan makanan laut mentah seperti ceviche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerobosan air masin di Sungai Muar boleh lumpuhkan industri", "r": {"result": "Intrusi air asin di Sungai Muar bisa melumpuhkan industri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip pembayang", "r": {"result": "Ketik petunjuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Torino berpindah ke \"Piazza d'armi\" yang terdapat banyak padang dan bermula dari 23 Januari, mereka bermain di \"Lato Ferrovia\" dan dari 26 Februari 1911, \"Lato Crocetta\" sebagai halaman tuan rumah Torino.", "r": {"result": "Kemudian, Torino pindah ke \"Piazza d'armi\" di mana terdapat banyak lapangan dan mulai 23 Januari, mereka bermain di \"Lato Ferrovia\" dan mulai 26 Februari 1911, \"Lato Crocetta\" sebagai kandang Torino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, di bawah undang-undang Alan Turing, semua lelaki yang didapati bersalah kerana tidak bersalah kerana tindakan persetujuan, perbuatan seks persendirian telah diampunkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, di bawah hukum Alan Turing, semua laki-laki yang dinyatakan bersalah karena tidak bersalah atas perbuatan seksual konsensual dan pribadi diampuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan sulung televisyennya pada 2000 sebagai salah seorang pengacara rancangan permainan \"Sawaal Dus Crore Ka\" bersama Anupam Kher.", "r": {"result": "Dia membuat debut televisinya pada tahun 2000 sebagai salah satu pembawa acara permainan \"Sawaal Dus Crore Ka\" dengan Anupam Kher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tiada apa pun yang tidak munasabah atau tidak relevan bagi Menteri untuk mengambilkira Islam sebagai agama Persekutuan di bawah fasal 3(1) dan sekatan terhadap pendakwahan di bawah fasal 11(4) apabila mengenakan syarat yang dipertikai terhadap penerbitan the Herald.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak ada yang tidak masuk akal atau tidak relevan bagi Menteri untuk menganggap Islam sebagai agama Federal berdasarkan pasal 3(1) dan larangan berdakwah berdasarkan pasal 11(4) saat memberlakukan persyaratan yang dipersengketakan pada penerbitan Herald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka:\" Dermakanlah sebahagian dari rezeki yang dikurniakan Allah kepada kamu\", berkatalah orang-orang yang kafir itu kepada orang-orang yang beriman (secara mengejek-ejek): \" Patutkah kami memberi makan kepada orang yang jika Allah kehendaki tentulah Ia akan memberinya makan?", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Berikanlah sebagian dari rezeki yang Allah berikan kepadamu\", orang-orang kafir berkata kepada orang-orang beriman (dengan mengejek): \"Apakah kami harus memberi makan orang-orang yang, jika Allah menghendaki, pasti akan memberinya makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortal Engines Mortal Engines ialah novel oleh Philip Reeve.", "r": {"result": "Mesin Fana Mesin Fana adalah sebuah novel karya Philip Reeve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kumpulan itu termasuk dua syarikat yang tidak beroperasi.", "r": {"result": "Selain itu, grup tersebut mencakup dua perusahaan non-operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia semestinya menjadi pemangkin semangat kepada saya untuk melakukan yang terbaik untuk Selangor dan Malaysia pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni harus menjadi katalis bagi saya untuk melakukan yang terbaik bagi Selangor dan Malaysia di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan paling baik kerajaan PH adalah memastikan negara dijaga dan tiada mana-mana pemimpin curi duit negara dan jika ada akan dibuang,\" katanya pada Ceramah Umum DAP sempena PRK Sandakan di sini malam ini.", "r": {"result": "\u201cKesuksesan terbaik pemerintah PH adalah memastikan negara dilindungi dan tidak ada pemimpin yang mencuri uang negara dan jika ada, akan dibuang,\u201d katanya pada Public Talk DAP senada dengan Sandakan oleh -pemilihan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "for Windows 95\".", "r": {"result": "untuk jendela 95\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menawarkan kaedah latihan secara virtual, melatih dan mendidik kategori pengamal perubatan tanpa menggunakan pesakit, menawarkan perkhidmatan kepada semua hospital dan juga institusi luar atau badan bukan kerajaan mengikut garis panduan yang ditetapkan oleh KKM.", "r": {"result": "Ia juga menawarkan metode pelatihan virtual, melatih dan mendidik kategori praktisi medis tanpa menggunakan pasien, menawarkan layanan ke semua rumah sakit dan juga lembaga eksternal atau lembaga swadaya masyarakat sesuai pedoman yang ditetapkan oleh Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostelni Hlavno Kostelni Hlavno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kostelni Hlavno Kostelni Hlavno adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mahkamah Tinggi Israel telah meluluskan permohonan Tentera Israel untuk merobohkan kediaman rakyat Palestin dan bermulanya perobohan kediaman rakyat Palestin yang terbesar dalam sejarah semenjak tahun 1967.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Pengadilan Tinggi Israel telah menyetujui permintaan Tentara Israel untuk menghancurkan rumah-rumah rakyat Palestina dan menjadi awal dari penghancuran rumah-rumah rakyat Palestina terbesar dalam sejarah sejak 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersiaran selama 44 episod, SUKSES akan mula ditayangkan mulai 29 September, 2017 sehingga Ogos 2018 akan menemui penonton setiap hari Jumaat, jam 8.30 malam di Astro AWANI (Saluran 501).", "r": {"result": "Tayang sebanyak 44 episode, SUKSES akan mulai tayang mulai 29 September 2017 hingga Agustus 2018 dan akan menjangkau pemirsa setiap hari Jumat, pukul 20.30 di Astro AWANI (Channel 501).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buang peringatan:", "r": {"result": "Tidak dapat membuang peringatan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka (yang musyrik) berpaling (daripada mengesakan Allah dan menurut jalan yang lurus), maka katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku memberi amaran kepada kamu dengan (azab yang dahsyat, iaitu) petir, seperti petir yang telah menyambar kaum Aad dan kaum Thamud!\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka (kaum musyrik) berpaling (dari menaati Allah dan mengikuti jalan yang lurus), maka katakanlah (hai Muhammad): \"Aku memperingatkan kamu dengan (hukuman yang mengerikan, yaitu) kilat, seperti kilat yang menyambar bumi. orang Aad dan orang Tsamud!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat gembira menamatkan saingan liga dengan kemenangan.", "r": {"result": "\"Sangat senang mengakhiri liga dengan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi ibu Chan tidak berbuat demikian, dan semasa suami Chan singgah di Kuala Lumpur dalam perjalanannya ke Pulau Pinang untuk menonton perlumbaan kuda, dia terlihat Chan membuat tugas rumahtangga dan berasa sungguh marah.", "r": {"result": "Namun, ibu Chan tidak melakukannya, dan ketika suami Chan berhenti di Kuala Lumpur dalam perjalanan ke Penang untuk menonton pacuan kuda, dia melihat Chan melakukan pekerjaan rumah tangga dan sangat marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rang undang-undang itu diluluskan atau tempoh keperluan itu tamat, ia akan dihadapkan ke Yang diPertuan Agong bagi persetujuan DiRaja.", "r": {"result": "Setelah RUU tersebut disetujui atau jangka waktu yang dipersyaratkan habis, maka akan disampaikan kepada Yang diPertuan Agong untuk mendapatkan persetujuan Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana gagal membayar sewa pesawat Boeing 757 tersebut,kedua-dua buah pesawat tersebut telah diambil kembali dan kemudiannya disimpan di Lapangan Terbang Antarabangsa Auckland.", "r": {"result": "Karena tidak membayar sewa pesawat Boeing 757, kedua pesawat tersebut diambil kembali untuk kemudian disimpan di Bandara Internasional Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, di sini, kita ada paksi-x, iaitu tekanan separa oksigen.", "r": {"result": "Jadi, di sini, kita memiliki sumbu x, yang merupakan tekanan parsial oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwanddin, 46, mengaku tidak bersalah selepas kedua-dua pertuduhan dibacakan terhadapnya masing-masing di hadapan Majistret Solehah Noratikah Ismail dan Majistret Muhammad 'Azzam Zainal Abidin.", "r": {"result": "Azwanddin, 46, mengaku tidak bersalah setelah kedua dakwaan dibacakan terhadapnya masing-masing di hadapan Hakim Solehah Noratikah Ismail dan Hakim Muhammad 'Azzam Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Malaysia melancarkan operasi mencari dan penyelamat (SAR) yang secara keseluruhannya melibatkan 353 anggota daripada PDRM, Jabatan Sukarelawan Malaysia (Rela), pasukan elit PDRM Komando VAT69, Jabatan Perhutanan Negeri Sembilan serta sukarelawan.", "r": {"result": "Pihak berwenang Malaysia meluncurkan operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) yang melibatkan total 353 anggota dari PDRM, Departemen Relawan Malaysia (Rela), tim elit Komando PDRM VAT69, Departemen Kehutanan Negeri Sembilan dan relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Football federations of Russia, Chile and El Salvador have submitted bids with the world's governing football body, FIFA, for hosting the 2021 Beach Soccer World Cup, FIFA said in a statement on Wednesday.", "r": {"result": "Federasi sepak bola Rusia, Cile, dan El Salvador telah mengajukan tawaran kepada badan sepak bola dunia, FIFA, untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia Sepak Bola Pantai 2021, kata FIFA dalam sebuah pernyataan pada Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak akhirnya ditandatangani pada 7 September, 2007.", "r": {"result": "Kontrak akhirnya ditandatangani pada 7 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal laksamana Alfonso de Albuquerque dari Portugis yang dipercayai tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Disember 1511 membawa banyak harta rampasan perang Melaka.", "r": {"result": "Kapal laksamana Portugis Alfonso de Albuquerque yang diyakini tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Desember 1511 membawa banyak rampasan perang Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah labirin.", "r": {"result": "Ini adalah labirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai gari ini, kami kena berlaku adil kepada mereka yang ditahan kerana perlu ambil prinsip tidak bersalah selagi belum dibuktikan bersalah.", "r": {"result": "Berbicara tentang borgol ini, kita harus adil terhadap mereka yang ditangkap karena kita harus memegang prinsip tidak bersalah sampai terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad); \"Aku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan sekalian makhluk,", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad); \u201cAku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan segala makhluk,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callaghan memenangi kerusi Cardiff dalam pilihan raya umum 1945 (dan mengekalkan kerusi ini secara berterusan sehingga tahun 1987).", "r": {"result": "Callaghan memenangkan kursi Cardiff dalam pemilihan umum 1945 (dan terus mempertahankan kursi ini hingga 1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampaul-Ploudalmezeau Lampaul-Ploudalmezeau ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lampaul-Ploudalmezeau Lampaul-Ploudalmezeau adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beralih daripada bidang perguruan apabila dilantik menjadi Editor dan kemudian Ketua Editor di Far Eastern Publishers International pada tahun 1977.", "r": {"result": "Dia pindah dari mengajar ketika diangkat sebagai Editor dan kemudian Editor-in-Chief di Far Eastern Publishers International pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigneswaran.", "r": {"result": "Vigneswaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Perdana Menteri Malaysia pertama Tunku Abdul Rahman Putra Alhaj.", "r": {"result": "Dia adalah Perdana Menteri Malaysia pertama Tunku Abdul Rahman Putra Alhaj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GTV (Indonesia) GTV (Indonesia) (yang didirikan pada tahun 2001 adalah salah satu stesen Global TV) televisyen di Indonesia.", "r": {"result": "GTV (Indonesia) GTV (Indonesia) (didirikan pada tahun 2001 adalah salah satu stasiun TV Global) televisi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lehmen Lehmen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lehmen Lehmen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Automotif Malaysia (MAA), Datuk Aishah Ahmad, dipetik sebagai berkata, Malaysia tidak memerlukan satu lagi kereta nasional baharu memandangkan industri automotif negara sudah berkembang maju, manakala dari segi skala ekonominya pula, pasaran kenderaan tempatan dilihat kecil.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Otomotif Malaysia (MAA), Datuk Aishah Ahmad, dikutip mengatakan bahwa Malaysia tidak membutuhkan mobil nasional baru lagi karena industri otomotif negara itu sudah berkembang, sedangkan dari segi skala ekonomi, pasar kendaraan lokal terlihat. kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menyatu-padukan di antara hati mereka (yang beriman itu). Kalaulah engkau belanjakan segala (harta benda) yang ada di bumi, nescaya engkau tidak dapat juga menyatu-padukan di antara hati mereka, akan tetapi Allah telah menyatu-padukan di antara (hati) mereka.", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang mempersatukan hati mereka (orang-orang yang beriman). Jika kamu membelanjakan semua (harta) di bumi, kamu tidak akan dapat menyatukan hati mereka, tetapi Allah telah menyatukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Krismas, Ron dan Harry marah pada Hermione kerana mengadu pada McGonagall tentang Firebolt yang diterima Harry tanpa mengetahui siapa pengirimnya.", "r": {"result": "Saat Natal, Ron dan Harry marah kepada Hermione karena mengeluh kepada McGonagall tentang Firebolt yang diterima Harry tanpa mengetahui siapa pengirimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Jabatan Kesihatan Negara itu, sebahagian besar kematian memba mangsa yang tidak pernah mengambil vakain demam campak.", "r": {"result": "Menurut Departemen Kesehatan Nasional, mayoritas kematian adalah korban yang tidak pernah menerima vaksin campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang orang nampak JKM ini hanya kendalikan kes bantuan saja sedangkan kes keganasan rumah tangga pun kita kendalikan, penderaan kanak-kanak, masalah akhlak, warga emas dan OKU kita juga ke depan membantu.", "r": {"result": "Terkadang orang melihat bahwa JKM hanya menangani kasus bantuan, sementara kami juga menangani kasus kekerasan dalam rumah tangga, penganiayaan anak, masalah moral, orang lanjut usia dan orang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kesihatan, Hal Ehwal Pengguna, Integrasi Nasional dan Sumber Manusia Perak, A. Sivanesan berkata, masalah kemudahan parkir di kawasan berkenaan telah berlarutan sejak sekian lama dan ia memerlukan penyelesaian segera.", "r": {"result": "Perak Health, Consumer Affairs, National Integration and Human Resources Exco, A. Sivanesan mengatakan, permasalahan fasilitas parkir di kawasan itu sudah berlangsung lama dan perlu segera dicarikan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencatuan makanan juga dilaksanakan, sehingga adakalanya menyebabkan penduduk luar bandar hanya menerima kurang 250g (separuh \"jin\", 8.82 auns) makanan bijian sehari.", "r": {"result": "Penjatahan makanan juga diterapkan, sehingga penduduk pedesaan menerima kurang dari 250g (setengah \"jin\", 8,82 ons) biji-bijian makanan per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "or ram's horn.", "r": {"result": "atau tanduk domba jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis liriknya sendiri, iaitu Che' Kem mengakui akan kaitan lagu ini dengan kisah Aisyah tersebut.", "r": {"result": "Penulis liriknya sendiri, yakni Che' Kem, mengakui bahwa lagu ini ada kaitannya dengan kisah Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panen ini, sejumlah warga berinisiatif melaksanakan syukuran panen hasil dengan menggelar Festival Pesona Durian lokal Desa Cimanggu 2019.", "r": {"result": "Di musim panen ini, sejumlah warga berinisiatif mensyukuri hasil panen dengan menggelar Festival Pesona Durian Desa Cimanggu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangannya telah ditubuhkan pada hari berikutnya di bawah \"Schout by-Nacht\" (Laksamana) Karel Penjaga pintu, dan mula mengambil bekalan di Kepulauan Gili, selatan Madura Pasukan ABDA terdiri daripada empat buah kapal perang (\"HNLMS De Ruyter\", yang merupakan ketua utama, \"Tromp\" dan \"USS Houston\", dan \"Marblehead\") diiringi oleh tujuh buah kapal pemusnah (\"HNLMS Banckert, Piet Hein, Van Ghent, USS Barker, Bulmer, John D. Edwards\", dan \"Stewart\").", "r": {"result": "Proposalnya ditetapkan keesokan harinya di bawah \"Schout by-Nacht\" (Admiral) Karel Gatekeeper, dan mulai mengambil perbekalan di Kepulauan Gili, selatan Madura. Pasukan ABDA terdiri dari empat kapal perang (\"HNLMS De Ruyter\", yang merupakan kapal utama, \"Tromp\" dan \"USS Houston\", dan \"Marblehead\") ditemani oleh tujuh kapal perusak (\"HNLMS Banckert, Piet Hein, Van Ghent, USS Barker, Bulmer, John D. Edwards\", dan \"Stewart\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon maklum bahawa apabila sahaja percubaannya memujuk satu atau lebih daripada sekutu Campuran Ketujuh daripada menyerang Perancis gagal, peluang tunggal baginya kekal berkuasa adalah dengan menyerang sebelum negara-negara campuran dapat menggerakkan angkatan tentera mereka.", "r": {"result": "Napoleon tahu bahwa setiap kali upayanya untuk membujuk satu atau lebih sekutu Koalisi Ketujuh agar tidak menyerang Prancis gagal, satu-satunya kesempatannya untuk tetap berkuasa adalah menyerang sebelum negara-negara koalisi dapat memobilisasi pasukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pengangka baru ialah 3 x 4 + 2", "r": {"result": "Dan pembilang barunya adalah 3 x 4 + 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat tiket didakwa bergerak dalam kumpulan dan meminta komisyen antara RM12 hingga RM18 bagi sekeping tiket sejak dua tahun lalu daripada pengusaha syarikat bas.", "r": {"result": "Penipu tiket diduga bergerak dalam kelompok dan meminta komisi antara RM12 dan RM18 per tiket selama dua tahun terakhir dari operator perusahaan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir kempen 2009-10, dia telah membuat 81 penampilan dan menjaringkan dua gol dalam semua pertandingan untuk Wigan.", "r": {"result": "Pada akhir musim 2009-10, dia telah membuat 81 penampilan dan mencetak dua gol di semua kompetisi untuk Wigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang tidak tahu apa-apa mula membuat spekulasi tanpa usul periksa,\" katanya.", "r": {"result": "Orang yang tidak tahu apa-apa mulai berspekulasi tanpa memeriksa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum saya membuka pendakapnya, Herr Generaloberst berkata: \"tolong tinggalkannya\", terus tidak sedarkan diri dan mati.", "r": {"result": "Sebelum saya membuka kawat giginya, Herr Generaloberst berkata: \"tolong tinggalkan dia\", pingsan dan meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paisubebe, Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan Paisubebe merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Paisubebe, Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan Paisubebe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul tidak mahu menghalang perjalanan karier Irma dan mahu meneruskan kehidupannya yang asal di kampung.", "r": {"result": "Zul tidak ingin menghambat karir Irma dan ingin melanjutkan kehidupan aslinya di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pada tahun 1882, sebagai langkah dan usaha pengiktirafan pemilikan tanah secara mutlak di kawasan persempadanan dengan jajahan Belanda, Residen Inggeris di Sandakan, William Pryer telah meminta seorang ahli perniagaan yang dikenali sebagai Puado untuk membuka hutan di kawasan tanah subur yang berpotensi.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada tahun 1882, sebagai langkah dan upaya untuk mengakui kepemilikan mutlak atas tanah di wilayah yang berbatasan dengan jajahan Belanda, Residen Inggris di Sandakan, William Pryer pernah meminta seorang pengusaha yang dikenal sebagai Puado untuk membuka hutan di daerah-daerah yang berpotensi subur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rundingan, mereka dibenarkan masuk selepas majlis tamat.", "r": {"result": "Setelah negosiasi, mereka diizinkan masuk setelah upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin berkongsi kisah seorang wanita muda yang boleh dikatakan antara pelopor terawal memperkenalkan perniagaan online di Malaysia.", "r": {"result": "Saya ingin berbagi cerita tentang seorang wanita muda yang bisa dikatakan sebagai salah satu pionir paling awal dalam mengenalkan bisnis online di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ema bertambah gelisah dengan sikap Juwita dan Julia yang masih terus menyiasat untuk mengetahui siapakah Emyliana sebenarnya.", "r": {"result": "Ema semakin resah dengan sikap Juwita dan Julia yang terus menyelidiki untuk mengetahui siapa sebenarnya Emyliana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari hari ini hingga tahun 2030, kita juga memerlukan statistik-statistik ini bagi memantau kedudukan kita setiap tahun supaya kita berada di landasan yang betul untuk mencapai matlamat berkenaan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cMulai hari ini hingga tahun 2030, kami juga membutuhkan statistik ini untuk memantau posisi kami setiap tahun agar berada di jalur yang benar untuk mencapai tujuan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia telah menghantarkan kepada mereka (rombongan) burung berpasuk-pasukan, -", "r": {"result": "Dan Dia telah mengutus kepada mereka (sekelompok) burung yang berkelompok, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alawiyah berkata, suaminya yang dirawat di Hospital Sultanah Bahiyah di Alor Setar, kini sudah sedar tetapi masih belum kuat dan berterima kasih kepada semua pihak yang membantu.", "r": {"result": "Alawiyah mengatakan, suaminya yang dirawat di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah Alor Setar kini sudah sadar namun masih belum kuat dan berterima kasih kepada semua pihak yang telah membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dietlikon Dietlikon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Dietlikon Dietlikon adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spadafora Spadafora merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Spadafora Spadafora adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Namakan semula...", "r": {"result": "_Ganti nama...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pricing factors are manufacturing cost, market place, competition, market condition, quality of product.", "r": {"result": "Faktor penetapan harga adalah biaya manufaktur, tempat pasar, persaingan, kondisi pasar, kualitas produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerana pendapatan amat memuaskan disamping menimba ilmu diperautauan negara.", "r": {"result": "karena penghasilannya sangat memuaskan selain mendapatkan pengetahuan tentang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadilah kamu laksana matahari yang memancar cahayanya melimpahkan kemurahan dan kesantunan.", "r": {"result": "\u201cJadilah seperti matahari yang memancarkan cahayanya yang melimpah dengan kemurahan hati dan kesopanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Gaziantep Gaziantep adalah sebuah wilayah Turki.", "r": {"result": "Provinsi Gaziantep Gaziantep adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membenci kesepakatan Washington dengan Iran di masa pemerintahan Presiden Obama.", "r": {"result": "Mereka membenci kesepakatan Washington dengan Iran selama pemerintahan Presiden Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sehubungan itu, pada tahun 2016, dalam perkiraan Kerajaan, sekira dan seandainya GST tidak dilaksanakan, dan kita masih dengan sistem SST seperti yang sebelumnya, hasil negara akan berkurangan sebanyak 21 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, pada tahun 2016, menurut perkiraan Pemerintah, jika dan hanya jika GST tidak diterapkan, dan kita masih memiliki sistem SST seperti sebelumnya, pendapatan negara akan berkurang sebesar 21 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar menjawab bahawa beliau tidak berada di peringkat itu lagi.", "r": {"result": "Anwar menjawab bahwa dia sudah tidak pada tahap itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu pihak yang pasang, tapi itu satu provokasi.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu siapa yang memasangnya, tapi itu provokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohammad Hamdan menyaksikan majlis menandatangani memorandum persefahaman antara JBPM dan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) di Ibu Pejabat JBPM di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohammad Hamdan menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman antara JBPM dan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) di Kantor Pusat JBPM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Zaitun serta pohon-pohon kurma,", "r": {"result": "Dan zaitun dan pohon palem,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan negeri, Datuk Hajiji Noor, berkata kelonggaran diberikan atas dasar perikemanusiaan kerana warga asing yang tinggal secara sah di negeri ini diperlukan untuk bekerja dalam pelbagai sektor khususnya pembinaan.", "r": {"result": "Menteri Pemerintah Daerah dan Perumahan Rakyat, Datuk Hajiji Noor, mengatakan relaksasi diberikan atas dasar kemanusiaan karena orang asing yang tinggal secara legal di negara bagian diperlukan untuk bekerja di berbagai sektor, terutama konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kebanyakan lukisan dinding awal ini telah dimusnahkan oleh lembap atau dinding telah direplikasi dan dilukis.", "r": {"result": "Sayangnya, sebagian besar lukisan dinding awal ini telah rusak karena lembab atau dindingnya telah direplikasi dan dicat ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan bahawa secara keseluruhannya, Kerajaan telah bersetuju untuk memberi bantuan kewangan sebanyak RM6.23 bilion berbentuk geran, pinjaman dan jaminan kerajaan secara berperingkat mengikut keperluan bagi melaksanakan inisiatif-inisiatif di atas.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya umumkan bahwa secara total, Pemerintah telah setuju untuk memberikan bantuan keuangan sebesar RM6,23 miliar dalam bentuk hibah, pinjaman dan jaminan pemerintah secara bertahap sesuai kebutuhan untuk melaksanakan prakarsa di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Muhammad memberi amaran dan menyampaikan berita yang mengembirakan) berkatalah orang-orang kafir (yang merasa hairan) itu: \"Sebenarnya (Al-Quran) ini ialah sihir yang terang nyata.\"", "r": {"result": "(Setelah Nabi Muhammad memperingatkan dan menyampaikan kabar gembira) orang-orang kafir (yang terkejut) berkata: \"Sesungguhnya (Al-Quran) ini adalah sihir yang nyata.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan menasihatkan pengunjung supaya tidak melakukan aktiviti air sekiranya hujan atau wujud sebarang situasi yang mengancam keselamatan orang ramai,\" katanya pada sidang media selepas majlis Perbarisan Tahunan Bagi 2019 Peringkat Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia Pahang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka akan menyarankan pengunjung untuk tidak melakukan aktivitas air jika hujan atau ada situasi yang mengancam keselamatan masyarakat,\" katanya pada konferensi pers setelah Parade Tahunan 2019 di Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Pahang Malaysia, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthez-de-Bearn Arthez-de-Bearn merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Arthez-de-Bearn Arthez-de-Bearn adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan-kegiatan edukatif yang dijalankan lantas menginspirasi massa pendukungnya untuk turun ke jalan mengkritisi kebijakan pemerintah yang dinilai berat sebelah.", "r": {"result": "Kegiatan edukasi yang dilakukan kemudian menggugah massa pendukung untuk turun ke jalan mengkritisi kebijakan pemerintah yang dinilai bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani berkata, USAS adalah sebuah universiti yang diusahakan oleh kerajaan negeri sejak sekian lama untuk dimartabatkan dan ditingkatkan statusnya daripada sebuah Kolej Universiti kepada universiti penuh.", "r": {"result": "Saarani mengatakan, USAS adalah universitas yang telah lama diupayakan oleh pemerintah negara bagian untuk memuliakan dan meningkatkan statusnya dari University College menjadi full university.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya untuk konsumsi di rumah.", "r": {"result": "Setidaknya untuk konsumsi rumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada 100 sen.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi 100 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeotgal digunakan terutamanya sebagai perasa dalam penjerukan kimchi dan sebagai sos mencelup kaki babi (\"jokbal\") dan sosej darah/mi (\"sundae\").", "r": {"result": "Jeotgal terutama digunakan sebagai bumbu dalam acar kimchi dan sebagai saus untuk kaki babi (\"jokbal\") dan sosis/mie darah (\"sundae\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta semua pihak agar memberi ruang kepada pihak polis dan Jawatankuasa Siasatan Isu Kegagalan Total Airport Management System (TAMS) KLIA menjalankan siasatan terhadap insiden itu.", "r": {"result": "Ia meminta semua pihak memberi ruang kepada kepolisian dan Komite Investigasi Kegagalan Total Airport Management System (TAMS) KLIA untuk melakukan investigasi atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak hendaklah, semua buat semua salah.", "r": {"result": "Kita seharusnya tidak, semua orang melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan mendapati Mahkamah Rayuan terkhilaf dalam keputusannya.", "r": {"result": "Pengadilan Federal menemukan bahwa Pengadilan Banding keliru dalam keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre pengembaraan merupakan genre yang agak biasa dalam penulisan Arab pada zaman pertengahan.", "r": {"result": "Genre petualangan adalah genre yang cukup umum dalam tulisan Arab pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan menuntut hak untuk pulang ke kampung halaman dan tanah yang dirampas oleh rejim Zionis pada 1948.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk menuntut hak untuk kembali ke kampung halaman dan tanah yang disita oleh rezim Zionis pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orojabad Orojabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Orojabad Orojabad merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVE cuba membawa kecambah tadi kepada McCrea agar diletakkan dalam pengesan holo kapal, iaitu sejenis peranti yang akan melancarkan langkauan hiper ke Bumi sesudah mengimbas tumbuhan, tapi kecambah itu hilang.", "r": {"result": "EVE mencoba membawa kecambah ke McCrea untuk ditempatkan di detektor holo kapal, perangkat yang akan meluncurkan lompatan hiper ke Bumi setelah memindai tanaman, tetapi kecambah tersebut menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocornya Teknik Mata-mata CIA di Perangkat Teknologi Televisi SUHD Samsung melengkung ditampilkan di toko elektronik, Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Bocoran Teknik Mata-Mata CIA pada Perangkat Teknologi Televisi Samsung SUHD Melengkung ditampilkan di sebuah toko elektronik, Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk membolehkan pesawat berkeupayaan tinggi mendarat, Kerajaan akan memanjangkan landasan lapangan terbang di Lahad Datu dan perpindahan Skuadron Hawk dari Butterworth ke Labuan, dengan peruntukan sebanyak 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, untuk memungkinkan pesawat berkapasitas tinggi mendarat, Pemerintah akan memperpanjang landasan pacu bandara di Lahad Datu dan memindahkan Hawk Squadron dari Butterworth ke Labuan, dengan alokasi 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Shakila diarah oleh pengarah Bade Hj.", "r": {"result": "Film Shakila disutradarai oleh sutradara Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri automotif Malaysia adalah yang ketiga terbesar di Asia Tenggara, dan 23 terbesar di dunia, dengan tahunan pengeluaran lebih 500,000 kenderaan.", "r": {"result": "Industri otomotif Malaysia adalah yang terbesar ketiga di Asia Tenggara, dan terbesar ke-23 di dunia, dengan produksi tahunan lebih dari 500.000 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like we said, it investigated, it sent them letters, and when that didn't get them, the gamers to be in compliance, the FTC filed an agency complaint.", "r": {"result": "Seperti yang kami katakan, itu diselidiki, itu mengirimi mereka surat, dan ketika itu tidak mendapatkannya, para pemain harus patuh, FTC mengajukan keluhan agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, terkait melubernya wisatawan yang dianggap bersikap semaunya.", "r": {"result": "Pertama, terkait masuknya wisatawan yang dianggap berperilaku seenaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Crimson Tide ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Tony Scott.", "r": {"result": "Film Crimson Tide diproduksi di bawah arahan sutradara Tony Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terseret dalam bahaya bukanlah hal baru dalam kehidupan para intelektual Uighur.", "r": {"result": "Terseret ke dalam bahaya bukanlah hal baru dalam kehidupan intelektual Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampont Hampont ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hampont Hampont adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, sejak bahasa Mandarin naku ditutur sebagaui bahasa kedua di kebanyakan kawasan di China, adalah kerap didapati juga bagi bahasa ini ditutur dalam pelat rantauan yang didiami seseorang penutur, dalam pelbagai takat bergantung kepada faktor-faktor seperti umur, tahap pendidikan, perlunya dan kekerapan bertutur untuk tujuan rasmi.", "r": {"result": "Selain itu, karena bahasa Mandarin digunakan sebagai bahasa kedua di sebagian besar wilayah Cina, sering ditemukan bahwa bahasa ini juga digunakan di lempengan daerah tempat tinggal penutur, dengan tingkat yang berbeda-beda tergantung pada faktor-faktor seperti usia, tingkat pendidikan, kebutuhan. dan frekuensi berbicara untuk tujuan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dianggap oleh sebahagian sebagai ahli sukan teragung bagi abad ke-20 dan salah seorang ahli gimnastik terbaik sepanjang masa.", "r": {"result": "Dia dianggap oleh beberapa orang sebagai olahragawan terhebat abad ke-20 dan salah satu pesenam terhebat sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta perlu meraih kepuasan para juri pada bahagian ini, dan sebilangan peserta yang paling lemah sepanjang pusingan itu -- bilangan lelaki dan wanita sekata, diheret ke pusingan kedua untuk membuat tarian solo untuk meraih undian penonton untuk terus bertahan dalam minggu-minggu pertandingan yang seterusnya.", "r": {"result": "Para kontestan harus memuaskan juri di bagian ini, dan beberapa kontestan terlemah sepanjang babak -- laki-laki dan perempuan dalam jumlah genap, diseret ke babak kedua untuk melakukan tarian solo untuk memenangkan suara penonton untuk bertahan di babak berikutnya. minggu pertandingan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masileh-ye Abdi Masileh-ye Abdi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Masileh-ye Abdi Masileh-ye Abdi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kurun ke-20, Galilee kekal sebahagian daripada Syria Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, Galilea tetap menjadi bagian dari Ottoman Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Provinsi Jawa Tengah terdiri daripada 29 kabupaten dan 6 kotamadya yang dibahagikan lagi menjadi 545 kecamatan dan 8,490 desa/kelurahan.", "r": {"result": "Secara administrasi, Provinsi Jawa Tengah terdiri dari 29 kabupaten dan 6 kotamadya yang terbagi lagi menjadi 545 kecamatan dan 8.490 desa/kelurahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut apabila mendapati harga daging di negeri ini meningkat kepada RM36 sekilogram sedangkan 10 tahun lalu, ia hanya sekitar RM18.", "r": {"result": "\u201cSaya terkejut menemukan bahwa harga daging di negara bagian ini naik menjadi RM36 per kilogram padahal 10 tahun lalu hanya sekitar RM18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau beraksi dalam perlawanan sulungnya untuk Sepanyol pada dua tahun kemudian ketika beliau menggantikan Kepa Arrizabalaga pada minit ke-75 aksi menentang pasukan lawan yang sama di Las Palmas.", "r": {"result": "Namun, ia melakukan debutnya untuk Spanyol dua tahun kemudian saat menggantikan Kepa Arrizabalaga pada menit ke-75 melawan lawan yang sama di Las Palmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lommis Lommis merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Lommis Lommis adalah sebuah wilayah kotamadya yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, apa yang dimaksudkan dengan makanan mempunyai bernutrisi atau seimbang ini?", "r": {"result": "Sebenarnya apa sih yang dimaksud dengan makanan bergizi atau seimbang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau memuji penganjuran KLIMS'18 yang memberi peluang rakyat khususnya pencinta automotif melihat koleksi kereta terkini, motosikal dan kenderaan komersial dipamerkan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia memuji penyelenggaraan KLIMS'18 yang memberikan kesempatan kepada masyarakat khususnya pecinta otomotif untuk melihat koleksi terbaru mobil, sepeda motor dan kendaraan niaga yang dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada Bolivia, tuan rumah Brazil, Peru, dan Venezuela.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari Bolivia, tuan rumah Brasil, Peru, dan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini berlandaskan konsep parti milik semua kaum.", "r": {"result": "Pesta ini didasarkan pada konsep pesta milik semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sama, jumlah kes kebankrapan yang ditadbir jabatan itu adalah sebanyak 100,610 kes dengan dua faktor utama yang menyumbang kepada permasalahan itu adalah sewa beli kenderaan yang mewakili 26.44 peratus dan pinjaman peribadi (25.78 peratus).", "r": {"result": "Pada periode yang sama, jumlah kasus kepailitan yang ditangani oleh departemen adalah 100.610 kasus dengan dua faktor utama penyebab masalah tersebut adalah pembelian sewa kendaraan sebesar 26,44 persen dan pinjaman pribadi (25,78 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caybasi, Merzifon Caybasi, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Caybasi, Merzifon Caybasi, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Kanun Melaka Undang-undang Melaka atau lebih dikenali sebagai Hukum Kanun Melaka pada mulanya merupakan peraturan yang bertulis.", "r": {"result": "Hukum Melaka Hukum Melaka atau lebih dikenal dengan Hukum Melaka pada awalnya merupakan aturan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadzin Han Gadzin Han merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gadzin Han Gadzin Han adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vratkov Vratkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vratkov Vratkov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasnya, Choe Jeu, menggambarkan pengasasan agama tersebut, yang kemudiannya disalin oleh Choe Sihyeong, pemimpin Donghak kedua: Donghak adalah campuran pelbagai agama.", "r": {"result": "Pendirinya, Choe Jeu, menggambarkan pendirian agama tersebut, yang kemudian ditiru oleh Choe Sihyeong, pemimpin kedua Donghak: Donghak adalah percampuran dari berbagai agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Temasya berkenaan) akan kekal dengan cadangan asal iaitu 32 pasukan dan tiada cadangan akan dikemukakan pada Kongres FIFA seterusnya pada 5 Jun,\" kata FIFA dalam kenyataannya.", "r": {"result": "\"(Turnamen) akan tetap dengan proposal asli dari 32 tim dan tidak ada proposal yang akan diajukan pada Kongres FIFA berikutnya pada 5 Juni,\" kata FIFA dalam pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zavadka, Daerah Gelnica Zavadka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gelnica, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Zavadka, Distrik Gelnica Zavadka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Gelnica, Wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan penyanyi ini memperkenal album pertamanya \"Love Temperature\" pada 2014.", "r": {"result": "Pasangan penyanyi ini merilis album pertama mereka \"Love Temperature\" pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perseorangan lelaki pada 3 hari bermula dengan Nadal mempunyai straight set menang mudah ke atas dilindungi Haas kedudukan.", "r": {"result": "Tunggal putra pada hari ke-3 dimulai dengan kemenangan straight set Nadal dengan mudah atas posisi dilindungi Haas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan yang dirancang juga bertujuan membalas dendam terhadap kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim dalam insiden rusuhan di kuil di Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "r": {"result": "Serangan terencana itu juga bertujuan untuk membalas dendam atas tewasnya petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim dalam insiden kerusuhan di sebuah pura di Subang Jaya pada 27 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vysny Tvarozec Vysny Tvarozec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Vysny Tvarozec Vysny Tvarozec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas memiliki 33 pelajar lelaki dan 36 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 69 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas memiliki 33 siswa laki-laki dan 36 siswa perempuan, sehingga total menjadi 69 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain yang lahir pada selepas 1 Januari 2003 adalah layak untuk bersaing dalam kejohanan ini, dengan maksimum skuad 23 pemain.", "r": {"result": "Pemain kelahiran setelah 1 Januari 2003 berhak berlaga di turnamen ini, dengan skuad maksimal 23 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan peranan utama dalam cubaan untuk merebut Melaka daripada kawalan Portugis.", "r": {"result": "Dia memainkan peran utama dalam upaya merebut Malaka dari kekuasaan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ciri ini menyebabkan kereta kebal itu mudah tersangkut sendiri.", "r": {"result": "Namun fitur ini menyebabkan tangki mudah macet sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ringan yang dibungkus dibalut dalam daun pisang atau palma kemudian dikukus, \"suman\" diperbuat daripada pulut.", "r": {"result": "Jajanan kemasan yang dibungkus daun pisang atau lontar kemudian dikukus, \"suman\" terbuat dari beras ketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 20 April - Ketua Menteri, Chow Kon Yeow meminta bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak meneliti fakta berkaitan projek Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PIP) serta komponennya iaitu projek Lebuh Raya Pan Island Link 1 (PIL 1) terlebih dahulu sebelum mengkritik projek berkenaan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 20 April - Ketua Menteri Chow Kon Yeow meminta mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak untuk mengkaji fakta terkait proyek Penang Transport Master Plan (PIP) dan komponennya, yaitu proyek jalan tol Pan Island Link 1 (PIL 1). terlebih dahulu sebelum mengkritik proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Berang dibuka pada tahun 2002 dan Sekolah Menengah Kebangsaan Jenagor dibuka pada tahun 2004 jumlah '\"Feeder School\"' semakin berkurangan.", "r": {"result": "Ketika Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Berang dibuka pada tahun 2002 dan Sekolah Menengah Kebangsaan Jenagor dibuka pada tahun 2004, jumlah \"Sekolah Pengumpan\" berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Sharkey's Last Game Bill Sharkey's Last Game merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith dan merupakan filem pertama lakonan Harry Carey.", "r": {"result": "Permainan Terakhir Bill Sharkey Permainan Terakhir Bill Sharkey adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1909 garapan D. W. Griffith dan merupakan film pertama Harry Carey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala perkhidmatan MRT laluan Sungai Buloh-Kajang akan beroperasi pada Disember 2016, memanfaatkan 1.2 juta pengguna di Lembah Klang.", "r": {"result": "Sementara itu, layanan MRT Sungai Buloh-Kajang akan beroperasi pada Desember 2016, memberi manfaat bagi 1,2 juta pengguna di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata ia belum jelas kerana masih dalam pertimbangan\".", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan belum jelas karena masih dalam pertimbangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pelupusan kenderaan terbiar diketahui Mac ini", "r": {"result": "Program pembuangan kendaraan terbengkalai diketahui Maret ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA tidak terima perlakuan SARI, walaupun KASIH sudah berusaha menjelaskan kalau apa yang dilakukan SARI kerana SARI perduli dan sayang pada RAFI.", "r": {"result": "SURYA tidak terima dengan perlakuan SARI, padahal KASIH berusaha menjelaskan bahwa yang dilakukan SARI adalah karena SARI peduli dan mencintai RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjumpai Sekolah Ahli Sihir 0109 dalam usahanya mencari ahli sihir yang mampu mengubati ibunya.", "r": {"result": "Dia menemukan Sekolah Sihir dan Sihir 0109 dalam pencariannya untuk menemukan seorang penyihir yang bisa menyembuhkan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 73 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya didapati ada elemen jenayah berhubung siasatan terhadap itu, mereka yang terba akan dilindungi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika ditemukan adanya unsur pidana dalam kaitannya dengan penyidikan, maka mereka yang terkena dampak akan dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Putih", "r": {"result": "_Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jika subjek karikatur memiliki hidung yang lebih panjang dibandingkan orang rata-rata, gambaran hidung subjek tersebut di karikaturnya akan jauh lebih panjang.", "r": {"result": "Misalnya, jika subjek karikatur memiliki hidung yang lebih panjang dari rata-rata orang, penggambaran hidung subjek dalam karikatur akan lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi usaha menggalakkan peminjam PTPTN membuat bayaran balik, insentif berikut akan diberikan: Pertama: Diskaun 15 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; Kedua: Diskaun 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan Ketiga: Diskaun 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual bayaran balik yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong debitur PTPTN melakukan pelunasan, akan diberikan insentif sebagai berikut: Pertama: potongan 15 persen sisa utang untuk pelunasan pinjaman; Kedua: diskon 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa utang dalam satu kali pembayaran; dan Ketiga: Diskon 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau penetapan jadwal pelunasan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah juga boleh menggunakan botol air itu untuk spray muka ketika cuaca panas.", "r": {"result": "Jamaah juga bisa menggunakan botol air untuk menyemprot wajah mereka saat cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Hanna Marcus Alonzo Hanna (24 September 1837-15 Februari 1904) ialah ahli politik Parti Republik daripada Ohio, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mark Hanna Marcus Alonzo Hanna (24 September 1837 - 15 Februari 1904) adalah seorang politikus Republik dari Ohio, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETAHUN lalu, sejarah tercipta dalam landskap politik negara apabila Pakatan Harapan (PH) menumbangkan legasi penguasaan lebih enam dekad Barisan Nasional (BN) melalui Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "TAHUN lalu, sejarah tercipta dalam lanskap politik tanah air ketika Pakatan Harapan (PH) menggulingkan warisan dominasi Barisan Nasional (BN) selama lebih dari enam dekade melalui Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,000 ular ditangkap sepanjang musim tengkujuh", "r": {"result": "2.000 ular ditangkap selama musim hujan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Subronto mengajak \"lapan anem\" (damai) sajalah.", "r": {"result": "Akhirnya Subronto mengundang \"lapan anem\" (perdamaian) saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wan Mat, hasil risikan dari pihaknya mendapati penyeludupan rokok itu dipercayai didalangi oleh warga asing dan tempatan.", "r": {"result": "Menurut Wan Mat, intelijen pihaknya menemukan bahwa penyelundupan rokok diduga didalangi oleh orang asing dan penduduk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila wang tidak digunakan, rasuah dapat dikekang,\" katanya, dengan menambah, beliau telah berbincang dengan Perdana Menteri India, Narendra Modi, mengenainya.", "r": {"result": "Ketika uang tidak digunakan, korupsi bisa diberantas,\" katanya, menambahkan bahwa dia telah membicarakannya dengan Perdana Menteri India, Narendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacomixtle Ubunteno", "r": {"result": "Cacomixtle Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Pemandu teksi memberi tempoh dua minggu kepada kerajaan untuk mengadakan rundingan membela nasib mereka dalam menangani masalah 'teksi sapu' menggunakan aplikasi Uber dan GrabCar atau bakal mengadakan perhimpunan pemandu teksi siri kedua yang digambarkan lebih agresif berbanding perhimpunan semalam.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pengemudi taksi telah memberikan waktu dua minggu kepada pemerintah untuk mengadakan negosiasi untuk mempertahankan nasib mereka dalam menghadapi masalah 'sweeping taxis' menggunakan aplikasi Uber dan GrabCar atau mereka akan mengadakan seri kedua dari demonstrasi pengemudi taksi yang dijelaskan sebagai lebih agresif dari reli kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada mereka satu contoh: Dua orang lelaki, Kami adakan bagi salah seorang di antaranya, dua buah kebun anggur; dan Kami kelilingi kebun-kebun itu dengan pohon-pohon tamar, serta Kami jadikan di antara keduanya, jenis-jenis tanaman yang lain.", "r": {"result": "Dan berilah mereka sebuah contoh: Dua orang, Kami menyediakan untuk salah satu dari mereka, dua kebun anggur; dan Kami kelilingi kebun-kebun itu dengan pohon kurma, dan Kami jadikan di antara keduanya tumbuh-tumbuhan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set dakwat yang digunakan dalam imej yang berasingan.", "r": {"result": "Set tinta yang digunakan dalam gambar terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO - Pengurusan Masjid Abdul Rahman Bin Auf membina kandang khas di pekarangan masjid untuk menjalankan ibadat korban pada 2014.", "r": {"result": "INFO - Pengurus Masjid Abdul Rahman Bin Auf membangun kandang khusus di pelataran masjid untuk melaksanakan ibadah kurban pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan bina papan tanda yang menunjukkan tempat sejarah dan kampung tradisional,\" katanya kepada pemberita selepas melakukan lawatan kerja di Sungai Kedah dan Sungai Anak Bukit, hari ini.", "r": {"result": "Kami juga akan membuat papan petunjuk yang menunjukkan tempat-tempat bersejarah dan desa adat,\" katanya kepada wartawan usai kunjungan kerja ke Sungai Kedah dan Sungai Anak Bukit, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhutan yang berada di kedudukan ke-188 ranking dunia dan dibarisi sepenuhnya pemain separuh profesional jelas bukan lawan buat skuad Harimau Malaya apabila bolos lima gol pada babak pertama.", "r": {"result": "Bhutan yang berperingkat 188 dunia dan diisi penuh dengan pemain semi-profesional jelas bukan tandingan skuat Harimau Malaya yang kebobolan lima gol di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Soeharto melemah setelah menandatangani perjanjian bantuan dana dari IMF.", "r": {"result": "Pemerintahan Soeharto melemah setelah menandatangani perjanjian bantuan dana dari IMF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd ar-Rahman I dan keturunannya semula itu lebih dari dua abad untuk memberikan gaya semula sebagai masjid, mulai tahun 784.", "r": {"result": "Abd ar-Rahman I dan keturunannya membutuhkan waktu lebih dari dua abad untuk mengubahnya menjadi masjid, mulai tahun 784.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti melihat semua pihak bukan sahaja BN, tetapi juga pakatan (PKR).", "r": {"result": "\u201cKita harus melihat semua pihak, tidak hanya BN, tapi juga koalisi (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kena mengena duit zakat Orang Islam dengan bukan Islam.", "r": {"result": "Apa hubungannya dengan uang zakat muslim dan non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To answer \"yes\" you must agree with the question.", "r": {"result": "Untuk menjawab \"ya\" Anda harus setuju dengan pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, PDRM juga diingatkan supaya menggerakkan aset dan keanggotaan seramai 31,531 orang di seluruh kontinjen negeri.", "r": {"result": "Dikatakan Dr Wan Azizah, PDRM juga diingatkan untuk memobilisasi aset dan anggota sebanyak 31.531 orang di seluruh kontingen negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, Feng Yuxiang menarik balik status rasmi menara-menara itu dan menggantikannya dengan kaedah penjagaan waktu Barat, sekaligus menukar namanya kepada \"Menara Keaiban Ming\" (Ming Chi Lou , \"Mingchilou\").", "r": {"result": "Pada tahun 1924, Feng Yuxiang mencabut status resmi menara dan menggantinya dengan metode ketepatan waktu Barat, sehingga mengubah namanya menjadi \"Menara Malu Ming\" (Ming Chi Lou, \"Mingchilou\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, pihaknya percaya Muhammad Adib akan kembali bertenaga seperti anak muda berusia 24 tahun selepas melalui proses perubatan secara berterusan dikendali doktor berpengalaman.", "r": {"result": "Zuraida menuturkan, pihaknya meyakini Muhammad Adib akan kembali berenergi seperti anak muda berusia 24 tahun setelah melalui proses medis yang terus menerus di bawah kendali dokter berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 5,000 hadir pada majlis yang dikenali Program Penerapan nilai-nilai murni di bulan Ramadan itu.", "r": {"result": "Sekitar 5.000 orang menghadiri upacara yang dikenal dengan Program Penerapan Nilai-Nilai Murni di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Aping Kampung Bukit Aping merupakan sebuah kampung yang terletak di Serdang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Aping Kampung Bukit Aping adalah sebuah desa yang terletak di Serdang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sebanyak 70 keluarga memba 320 penduduk masih menunggu kerajaan negeri membayar ganti rugi selepas tanah mereka di Stulang Laut dibangunkan.", "r": {"result": "Maklum, 70 keluarga dengan 320 warga masih menunggu pemerintah negara bagian membayar ganti rugi setelah tanah mereka di Stulang Laut dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat keputusan yang cemerlang dalam peperiksaan SPM 2004 dengan memperoleh 17A1.", "r": {"result": "Dia mendapat hasil yang sangat baik dalam ujian SPM 2004 dengan 17A1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After second- and fourth-place finishes to start the season, the U.S. is in third place in the series standings entering the Sydney Sevens.", "r": {"result": "Setelah tempat kedua dan keempat selesai untuk memulai musim, AS. berada di posisi ketiga klasemen seri memasuki Sydney Sevens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grad mencipta sejarah kerana memasuki Malaysia menggunakan pasport Israel sedangkan undang-undang Malaysia jelas melarang pemegang pasport Israel masuk ke Malaysia.", "r": {"result": "Grad membuat sejarah dengan memasuki Malaysia menggunakan paspor Israel ketika hukum Malaysia jelas melarang pemegang paspor Israel memasuki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakah Mia Adriana, hidup ini ibarat putaran roda, satu waktu keangkuhan dan kesombongan itu akan memamah dirinya sendiri.", "r": {"result": "Lupakah Mia Adriana, hidup ini seperti roda yang berputar, suatu saat kesombongan dan kesombongan akan menggerogoti dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke Liferea, merupakan penggaggregat berita desktop untuk suapan berita atas-talian.Anda boleh tambah langganan baru Melalui menu utama 'Langganan' -gt; 'Langganan Baru'Dengan melepaskan pautan suapan kedalam senarai langgananDengan mengklik kanan pautan dan memilih 'Langgan' didalam Liferea", "r": {"result": "Selamat datang di Liferea, agregator berita desktop untuk umpan berita online. Anda dapat menambahkan langganan baru Melalui menu utama 'Langganan' -gt; 'Langganan Baru' Dengan memasukkan tautan feed ke dalam daftar langganan Dengan mengklik kanan tautan dan memilih 'Berlangganan' di Liferea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We could see the engine out the window which was really shaking on the wing.", "r": {"result": "Kami bisa melihat mesin keluar jendela yang benar-benar bergetar di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sebenarnya berlaku apabila ada orang yang niagakan rumah yang disubsidi.", "r": {"result": "\u201cIni sebenarnya terjadi ketika ada masyarakat yang menjual rumah bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaguila Penaguila merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Penaguila Penaguila adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa inilah epolet bahu mereka telah diubah dari empat bintang ke satu bintang yang lebih besar berserta logo tentera (menjadikan mereka sama nampak dengan epolet bahu marsyal).", "r": {"result": "Sekitar waktu inilah tanda pangkat bahu mereka diubah dari empat bintang menjadi satu bintang yang lebih besar bersama dengan logo militer (membuatnya terlihat sama dengan tanda pangkat bahu marshal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pacmd %s Dikompil dengan libpulse %s Dipaut dengan libpulse %s", "r": {"result": "pacmd %s Dikompilasi dengan libpulse %s Ditautkan dengan libpulse %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan perlu membuktikan kepada rakyat bahawa pentadbiran negara di bawah Pakatan Harapan (PH) lebih baik berbanding Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah perlu membuktikan kepada masyarakat bahwa penyelenggaraan negara di bawah Pakatan Harapan (PH) lebih baik dari Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan selasih akan membuat es dawet terasa berbeda saat diseruput.", "r": {"result": "Kehadiran kemangi akan membuat es krim terasa berbeda saat diseruput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahpur Jan Shahpur Jan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahpur Jan Shahpur Jan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi dibantu Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia Perak dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM),\" katanya.", "r": {"result": "\"Operasi itu dibantu oleh Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia Perak dan Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilikan dilabel tahyul oleh komuniti saintis dan pewaham (skeptis).", "r": {"result": "Pengamatan dicap sebagai takhayul oleh komunitas ilmuwan dan skeptis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pembangkang) Parti Keadilan Rakyat (PKR) Ideologi: Keadilan sosial-Progresif-Liberal sosial-Sekular Sejarah: Parti politik Malaysia yang berunsurkan Keadilan kepada Rakyat Malaysia.", "r": {"result": "(Oposisi) Parti Keadilan Rakyat (PKR) Ideologi: Keadilan Sosial-Progresif-Sosial Liberal-Sekuler Sejarah: Sebuah partai politik Malaysia dengan unsur Keadilan bagi Rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, bola kecil bersayap iaitu Snitch Emas yang terbang laju dan tinggi.", "r": {"result": "Terakhir, bola bersayap kecil yaitu Golden Snitch yang terbang cepat dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's not a rumor.", "r": {"result": "Ini bukan rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wort Wort merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Wort Wort adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedaran dadah di Felda Lok Heng Timur tumpas", "r": {"result": "Distribusi narkoba di Felda Lok Heng Timur dibongkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran mencapai tingkat terendah dalam lebih dari setengah abad.", "r": {"result": "Pengangguran mencapai level terendah dalam lebih dari setengah abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbungan ini terdiri daripada 132 plot-plot peleraian kapal terletak di pesisir pantai sepanjang 10 km di Gadani, Pakistan, kira-kira 50 kilometer dari barat laut Karachi.", "r": {"result": "Galangan kapal tersebut terdiri dari 132 plot pemecah kapal yang terletak di garis pantai sepanjang 10 km di Gadani, Pakistan, sekitar 50 kilometer barat laut Karachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, beliau menambah bahawa jika diselusuri Hikayat Hang Tuah, dinyatakan bahawa Hang Tuah ke Pahang menggunakan jalan laut, melalui Selat Johor dan kemudian ke Laut China Selatan untuk ke Pahang.", "r": {"result": "Terakhir ia menambahkan jika melihat Hikayat Hang Tuah disebutkan bahwa Hang Tuah pergi ke Pahang melalui jalur laut, melalui Selat Johor kemudian ke Laut Cina Selatan untuk sampai ke Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita kena faham dengan senario dan situasi zaman terkini... zaman kita menang pilihan raya serta bentuk kerajaan baharu dan dari situlah kita sudah berjanji yang kita akan berlaku adil dan saksama bagi semua rakyat Malaysia tak kira apa kaum atau keturunan.", "r": {"result": "Tapi kita harus memahami skenario dan situasi era terbaru... era ketika kita memenangkan pemilihan dan bentuk pemerintahan baru dan dari sana kita telah berjanji bahwa kita akan bertindak adil dan setara untuk semua orang Malaysia tanpa memandang ras atau keturunan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "barang-barang niaga bertema \"Kuda Lumpur Rumput\", seperti anak patung mewah telah dijual di internet.", "r": {"result": "Merchandise bertema \"Kuda Lumpur Rumput\", seperti boneka mewah telah banyak dijual di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing burung Anjing burung ialah sejenis \"gundog\" atau anjing pemburu digunakan untuk memburu atau mengutip burung atau haiwan buruan kecil lain.", "r": {"result": "Anjing burung Anjing burung adalah jenis \"gundog\" atau anjing pemburu yang digunakan untuk berburu atau mengumpulkan burung atau hewan kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya mengapresiasi saja bekerjanya kekuatan yang menyatakan diri sebagai oposan, dan kita berharap suara itu menjadi suara yang lebih berkualitas, signifikan untuk memperjuangkan kepentingan publik.", "r": {"result": "Ya, saya hanya mengapresiasi kerja kekuatan-kekuatan yang mengekspresikan dirinya sebagai oposisi, dan kami berharap suara itu menjadi suara yang lebih berkualitas dan signifikan untuk memperjuangkan kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi komitmen bagi bangsa Indonesia untuk mewujudkan kemerdekaan Palestina sebagaimana amanat konstitusi UUD 1945, secara tegas Indonesia menyatakan dalam pembukaan UUD 1945 bahwa \"kemerdekaan itu ialah hak segala bangsa dan oleh sebab itu, maka penjajahan di atas dunia harus dihapuskan karena tidak sesuai dengan perikemanusiaan dan perikeadilan\".", "r": {"result": "Sudah menjadi komitmen bangsa Indonesia untuk mewujudkan kemerdekaan Palestina sebagaimana diamanatkan oleh UUD 1945, Indonesia dengan tegas menyatakan dalam pembukaan UUD 1945 bahwa \u201ckemerdekaan adalah hak segala bangsa dan oleh karena itu penjajahan atas dunia harus dihilangkan karena tidak sesuai dengan kemanusiaan dan keadilan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, 15 orang wakil dari 13 buah negara Eropah telah menandatangani satu memorandum persefahaman untuk membangunkan dan menggunakan sistem telefon selular yang sama di seluruh Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, 15 perwakilan dari 13 negara Eropa menandatangani nota kesepahaman untuk mengembangkan dan menggunakan sistem telepon selular umum di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMPANG JAYA: Sindiket dadah antarabangsa kini dikesan merekrut wanita berbadan gempal sebagai keldai dadah bagi memudahkan dadah yang dibawa dilekatkan pada tubuh wanita terba tidak lagi menyembunyikannya di dalam bagasi.", "r": {"result": "AMPANG JAYA: Sindikat narkoba internasional kini terlihat merekrut perempuan bertubuh gemuk sebagai keledai narkoba untuk memudahkan narkoba yang dibawanya ditempelkan di tubuh perempuan sehingga tidak bisa lagi disembunyikan di dalam koper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan kulat dipengaruhi persekitaran iklim dengan kelembapan dan suhu sesuai.", "r": {"result": "\u201cPertumbuhan jamur dipengaruhi oleh lingkungan iklim dengan kelembaban dan suhu yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Bangunan Woolworth (1913), sebuah pencakar langit \"Gothic revival\" yang dibina dengan perincian gothik yang besar-besaran.", "r": {"result": "Diantaranya, Gedung Woolworth (1913), gedung pencakar langit \"kebangkitan Gotik\" yang dibangun dengan detail gotik yang masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka bertaubat, mereka akan beroleh kebaikan; dan jika mereka berpaling (ingkar), Allah akan menyeksa mereka dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya di dunia dan di akhirat; dan mereka tidak akan mendapat sesiapa pun di bumi ini, yang akan menjadi pelindung dan juga yang menjadi penolong.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka bertobat, mereka akan menerima kebaikan; dan jika mereka berpaling (tidak patuh), Tuhan akan menghukum mereka dengan siksaan yang tak terlukiskan di dunia dan di akhirat; dan mereka tidak akan menemukan siapa pun di bumi ini, yang akan menjadi pelindung dan juga penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, majlis pada hari ini saya masak sendiri makanan untuk orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya upacara hari ini, saya memasak makanan sendiri untuk rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburu harimau Hong Beomdo, yang dipengaruhi oleh Donghak, menjadi pemimpin gerila Manchuria.", "r": {"result": "Pemburu harimau Hong Beomdo, dipengaruhi oleh Donghak, menjadi pemimpin gerilyawan Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka naikkan daku di atas kuda hendak membawaku ke penjara.", "r": {"result": "Mereka menempatkan saya di atas kuda untuk membawa saya ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuda usia 17 tahun, Ibu Zain telah menubuhkan sebuah sekolah di Pasuh Jaya, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Di usianya yang masih 17 tahun, Ibu Zain telah mendirikan sekolah di Pasuh Jaya, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homedec mengadakan pameran rumah yang kelima kalinya dengan debut pertama di di Jakarta Convention Center (JCC) Senayan pada 11-14 Juli 2019.", "r": {"result": "Homedec menggelar pameran rumah kelimanya dengan debut pertama di Jakarta Convention Center (JCC) Senayan pada 11-14 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokceyaka, Finike Gokceyaka, Finike merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokceyaka, Finike Gokceyaka, Finike adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa kecederaan, Tchetche melepaskan peluang keemasan untuk meledak jaringan kedua apabila tolakannya ditampan penjaga gol Pahang.", "r": {"result": "Di masa injury time, Tchetche melewatkan peluang emas untuk mencetak gol kedua saat dorongannya disambut kiper Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan sembilan kumpulan dalam kelayakan peringkat kumpulan telah diputuskan oleh undian yang diadakan pada 26 Januari 2017, dengan pengagihan pasukan mengikut mereka kedudukan pekali.", "r": {"result": "Keanggotaan sembilan grup pada babak penyisihan grup ditentukan melalui pengundian yang dilakukan pada 26 Januari 2017, dengan pembagian tim sesuai posisi koefisiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan single \"Terus Terang\" ini juga, beliau mahu menembusi pasaran negara benua Oceania iaitu Australia.", "r": {"result": "Berbekal single \"Terus Terang\" ini pula, ia ingin menembus pasar benua Oseania yaitu Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh moden untuk perdebatan ini yang terkenal (tetapi mungkin juga disalah tafsir) boleh didapati dalam karya G.H. Hardy, \"A Mathematician's Apology\".", "r": {"result": "Di antara contoh modern yang terkenal (tetapi mungkin juga disalahtafsirkan) dari debat ini dapat ditemukan dalam karya G.H. Hardy, \"Permintaan Maaf Seorang Matematikawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bi biaya semua disediakan oleh pemerintah pusat,\" katanya.", "r": {"result": "Semua biaya ditanggung oleh pemerintah pusat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVP Engineering memang pembekal yang telah diluluskan ketika itu.", "r": {"result": "AVP Engineering memang merupakan pemasok yang disetujui pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Air Semberong iaitu disekitar Kampung Sri Semangat 20 km daripada Kangkar Baru, Yong Peng berlaku pencerobohan tanah sehingga bukit-bukit gondol dapat dilihat dengan jelas.", "r": {"result": "Water Plant Semberong yang berada di sekitar Kampung Sri Semangat 20 km dari Kangkar Baru, Yong Peng, terjadi perambahan lahan sehingga perbukitan gondola terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan memakan bangkai, beri, dan rumpai laut.", "r": {"result": "Itu juga akan memakan bangkai, beri, dan rumput laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT , MENUJU CIPTAAN TN50\" berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayveas had also showed a copy of Sivarraajh's alleged membership card to the media, saying his membership number was 333981.", "r": {"result": "Kayveas juga menunjukkan salinan dugaan kartu keanggotaan Sivarraajh kepada media, mengatakan nomor keanggotaannya adalah 333981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinannya masih bergantung kepada kepimpinan lama dengan kepimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak tersisih dalam kerangka kepimpinan induk pakatan itu.", "r": {"result": "Kepemimpinannya masih bergantung pada kepemimpinan lama dengan kepemimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak yang ditinggalkan dalam kerangka kepemimpinan aliansi induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerang exec '%c' tidak sah, penerang berkonflik sudah dinyatakan", "r": {"result": "Deskriptor eksekutif '%c' tidak valid, deskriptor yang bertentangan sudah ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, mesyuarat menyentuh mengenai penggunaan Pangkalan Data Tasik (MyLake) yang telah dibangunkan NAHRIM bagi penyimpanan data tasik.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut sekaligus menyinggung penggunaan Database Danau (MyLake) yang dikembangkan oleh NAHRIM untuk menyimpan data danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Hafiz (Mohammad Syafie Naswip), memikat dengan bakat nyanyian sambil bermain gitar, yang membahagikan masa antara persekolahan dan bersama ibu (Azean Irdawaty) yang dirawat di hospital kerana menghidap barah otak.", "r": {"result": "Begitu pula Hafiz (Mohammad Syafie Naswip) yang memikat dengan bakat menyanyinya sambil bermain gitar, membagi waktunya antara bersekolah dan bersama ibunya (Azean Irdawaty) yang dirawat di rumah sakit karena kanker otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikebuda Mikebuda merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Mikebuda Mikebuda adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat serbuan atas kepentingan orang ramai untuk menjaga kepentingan orang ramai.", "r": {"result": "\"Kami menyerang kepentingan publik untuk melindungi kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citoliby Citoliby merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Citoliby Citoliby adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sikat toilet mirip wajah Donald Trump mendadak ramai diburu dan jadi sorotan.", "r": {"result": "Sikat WC yang mirip wajah Donald Trump ini mendadak diburu banyak orang dan menjadi sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September 2016 di temu bual dengan CBS San Fransisco, Matt Pike menyatakan bahawa Sleep mempunyai rancangan tentatif untuk merakamkan album baru mereka pada bulan Mac 2017.", "r": {"result": "Pada 19 September 2016 dalam sebuah wawancara dengan CBS San Fransisco, Matt Pike menyatakan bahwa Sleep memiliki rencana tentatif untuk merekam album baru mereka pada Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kumpulan dikir barat yang tidak dapat hadir di lokasi, siaran langsungnya mungkin dipancarkan secara dalam talian serentak,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk grup dikir barat yang tidak bisa hadir di lokasi, siaran langsung bisa disiarkan secara online pada waktu yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu undang-undang negara dijamin pula oleh institusi kehakiman yang bebas dan berwibawa.", "r": {"result": "Oleh karena itu hukum negara dijamin oleh lembaga peradilan yang mandiri dan kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia telah mengetahui akan perkara yang ghaib, atau adakah ia telah membuat perjanjian dengan (Allah) Ar-Rahman mengenainya?", "r": {"result": "Apakah dia mengetahui tentang yang ghaib, atau apakah dia membuat perjanjian dengan (Allah) Ar-Rahman tentang hal itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu instruktur yang punya pengalaman pendidikan pertempuran di darat itu adalah Tatang Rusmaja.", "r": {"result": "Salah satu instruktur yang berpengalaman dalam latihan tempur di darat adalah Tatang Rusmaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harridon said the mystery of MH370 had stirred up a lot of interest.", "r": {"result": "Harridon mengatakan misteri MH370 telah membangkitkan banyak minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin dikenali dalam sejarah sebagai suatu cara yang berkesan untuk melawan dan membasmi penyakit berjangkit, namun keberkesanannya ada juga batasnya.", "r": {"result": "Vaksin dikenal sepanjang sejarah sebagai cara yang efektif untuk memerangi dan memberantas penyakit menular, tetapi efektivitasnya juga ada batasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian anggota bertugas di menara penyelamat pantai melihat mangsa dalam keadaan terkapai-kapai dan terus ke lokasi untuk menyelamat.", "r": {"result": "\u201cSaat kejadian anggota yang bertugas di rescue tower pantai melihat korban dalam keadaan panik dan langsung pergi ke lokasi untuk melakukan pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menghairankan bila album ini dinobatkan sebagai album terlaris sepanjang tahun 1994 dan meraih kaset emas di anugerah HDX Award 1995.", "r": {"result": "Tak heran bila album ini dinobatkan sebagai album terlaris tahun 1994 dan meraih emas kaset di HDX Award 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di dalamnya radikal ideologi, yang sangat mengabsolutkan paham tertentu, tidak kecuali paham kebangsaan atau nasionalisme.", "r": {"result": "Termasuk di dalamnya ideologi radikal, yang memutlakkan ide-ide tertentu, tidak terkecuali ide nasionalisme atau nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, peserta pasaran juga menunggu petunjuk baharu yang mempunyai potensi positif daripada lawatan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ke China bulan ini untuk menyokong prospek pasaran,\" menurutnya dalam nota penyelidikan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pelaku pasar juga menunggu indikasi baru yang berpotensi positif dari kunjungan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke China bulan ini untuk mendukung prospek pasar,\u201d ujarnya dalam catatan riset hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemubual dalam Live Sinar Harian di sini tadi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat diwawancarai Live Sinar Harian di sini tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danareksa Research Institute memprediksi suku bunga acuan Bank Indonesia (BI) atau BI 7-Day Reserve Repo Rate akan diturunkan bunga sebesar 25 bps menjadi 5,25%.", "r": {"result": "Danareksa Research Institute memperkirakan suku bunga acuan Bank Indonesia (BI) atau BI 7-Day Reserve Repo Rate akan diturunkan sebesar 25 bps menjadi 5,25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogos lalu, Guan Eng ketika membentangkan Rang Undang-Undang Cukai Barang dan Cukai Perkhidmatan (Pemansuhan) 2018 melaporkan, baki sedia ada dalam Tabung Bayaran Balik Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) adalah RM1.48 bilion.", "r": {"result": "Agustus lalu, Guan Eng saat mempresentasikan RUU (Pencabutan) Pajak Barang dan Jasa 2018 melaporkan bahwa saldo yang ada di Dana Pengembalian Pajak Barang dan Jasa (GST) adalah RM1,48 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Hotel Malaysia sangkal kenyataan Airbnb", "r": {"result": "Asosiasi Hotel Malaysia membantah pernyataan Airbnb", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah bermakna menyokong dari segi pendirian politik tetapi untuk perkara yang mendatangkan kebaikan kepada rakyat dan negara,\" jelasnya.", "r": {"result": "Bukan berarti mendukung dalam hal sikap politik tapi untuk hal-hal yang membawa kebaikan bagi masyarakat dan negara,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tertulis di atas memberikan dua pemerian yang nampaknya berlawanan, tetapi sebenarnya saling melengkapi satu sama lain untuk takrif hitam.", "r": {"result": "Di atas memberikan dua interpretasi yang tampaknya berlawanan, tetapi sebenarnya saling melengkapi dari definisi hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rolls-Royce plc Rolls-Royce Holdings plc () ialah syarikat perkhidmatan dan sistem kuasa global beribu pejabat di City of Westminster, London, United Kingdom.", "r": {"result": "Rolls-Royce plc Rolls-Royce Holdings plc () adalah perusahaan sistem dan layanan tenaga global yang berkantor pusat di Kota Westminster, London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri tercintanya, Lau May Foong meninggal dunia pada 13 Ogos 2011 di Hospital Singapura, kerana menghidap penyakit barah sejak tahun 2007.", "r": {"result": "Istri tercintanya, Lau May Foong meninggal pada 13 Agustus 2011 di Rumah Sakit Singapura, menderita kanker sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG2240", "r": {"result": "Canon PIXMA MG2240", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucaille mendakwa bahawa Al-Quran, tidak seperti Alkitab, tidak menunjukkan suatu perintah khusus kepada penciptaan langit dan bumi dan berhujah bahawa ini boleh meninggalkan keseluruhan proses penciptaan terbuka kepada tafsiran diberikan oleh teori saintifik semasa .", "r": {"result": "Bucaille mengklaim bahwa Al-Qur'an, tidak seperti Alkitab, tidak menunjukkan urutan tertentu dalam penciptaan langit dan bumi dan berpendapat bahwa hal ini dapat membuat seluruh proses penciptaan terbuka terhadap interpretasi yang diberikan oleh teori-teori ilmiah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pindaan yang telah dibuat ke atas Suruhanjaya Reid ialah pindaan berkaitan soal bahasa.", "r": {"result": "Diantara amandemen yang telah dilakukan terhadap Reid Commission adalah amandemen terkait masalah bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa ia dianggap sebagai keragaman anjing pemburu Serbia, tetapi diiktiraf oleh Persekutuan Kinologi Antarabangsa sebagai baka terpisah pada 1961.", "r": {"result": "Pada suatu waktu itu dianggap sebagai jenis anjing pemburu Serbia, tetapi diakui oleh Federasi Teknologi Internasional sebagai ras terpisah pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T'Challa akhirnya pulih dan sembuh seperti sedia kala, lalu dia kembali untuk berperang dengan Killmonger.", "r": {"result": "T'Challa akhirnya pulih dan sembuh seperti biasa, dan dia kembali berperang melawan Killmonger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON popular Fattah Amin menegaskan, dia tidak pernah bersekongkol atau menipu pihak stokis produk makanan kesihatan MRP Sup DIET & Berrytox sekali gus menepis dakwaan tidak berasas itu.", "r": {"result": "AKTOR Populer Fattah Amin menegaskan, dirinya tidak pernah bersekongkol atau menipu stokis produk makanan kesehatan MRP Sup DIET & Berrytox sehingga menolak tudingan tak berdasar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu pandangan mereka.", "r": {"result": "\"Itu pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini berlanjutan hingga 20 Mei.", "r": {"result": "Tur berlanjut hingga 20 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada masalah-masalah keagamaan yang tidak dapat diputuskan oleh Raja Ibadat, persoalan tersebut dibawa kepada Raja Alam.", "r": {"result": "Ketika ada masalah agama yang tidak bisa diputuskan oleh Raja Ibadah, masalah itu dibawa ke Raja Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@b #%B (%b) menyebabkan pautan simbolik jadi terlalu besar.", "r": {"result": "@b #%B (%b) menyebabkan tautan simbolik menjadi terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan kita sangat rapat dengan polis Thailand, jadi kita akan memberi kerjasama sepenuhnya untuk mengesan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memiliki hubungan yang sangat dekat dengan polisi Thailand, jadi kami akan bekerja sama sepenuhnya untuk melacak mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sistem pencahayaan khusus dan kerja-kerja menaik taraf kemudahan infra sistem bekalan elektrik turut dilakukan serta penanaman rumput dan pokok renek di sekitar kawasan Kota Darul Ehsan.", "r": {"result": "Selain itu, juga dilakukan sistem penerangan khusus dan perbaikan sarana infra sistem kelistrikan serta penanaman rumput dan semak belukar di sekitar kawasan Kota Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB ketika menyampaikan ucapan pada sesi plenari Sidang Kemuncak ASEAN Ke-26 2015 di sini, hari ini.", "r": {"result": "NAJIB saat menyampaikan pidato pada sesi pleno KTT ASEAN ke-26 2015 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jangkakan kita akan dapat keputusannya dalam tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan tahun ini sudah ada hasilnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang juga Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA), berkata Kedah sudah sejak sekian lama berkorban bagi menjamin pengeluaran beras negara mencukupi.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang juga Ketua Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA), mengatakan Kedah telah lama berkorban untuk memastikan produksi beras negara tercukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom kedua diletakkan di Opera House, berdekatan Charni Road, meletup pada 18:55.", "r": {"result": "Bom kedua yang dipasang di Gedung Opera, dekat Jalan Charni, meledak pada pukul 18:55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harusnya kalau semester II ( dua ) bisanya kalau dilihat tren tren ditahun lalu penjualan naik lagi, jualannya semakin cepat.", "r": {"result": "\u201cHarusnya semester II (dua), kalau melihat tren tahun lalu, penjualan naik lagi, penjualan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah surat khabar di Bahrain dinamakan \"Al-Wasat\" ('yang tengah') untuk pandangan pengarangnya daripada \"Menggalakkan rasional tengah tanah itu dalam perdebatan dan kecenderungan\".", "r": {"result": "Sebuah surat kabar di Bahrain diberi nama \"Al-Wasat\" ('yang tengah') karena pandangan pengarangnya tentang \"Mempromosikan rasionalitas jalan tengah dalam perdebatan dan kecenderungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pembinaan SK Pulai Emas dan SMK Pulai Jaya, beliau berkata kedua-dua sekolah berkenaan dijangka dapat beroperasi pada 1 Julai 2020.", "r": {"result": "Terkait pembangunan SK Pulai Emas dan SMK Pulai Jaya, kata dia, kedua sekolah tersebut diharapkan bisa beroperasi pada 1 Juli 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jue Aziz Zuliana \"Jue\" Abdul Aziz (lahir 18 Februari 1983) merupakan seorang pelakon, model dan pengacara Malaysia.", "r": {"result": "Jue Aziz Zuliana \"Jue\" Abdul Aziz (lahir 18 Februari 1983) adalah seorang aktris, model, dan pengacara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Okinawa Kariyushi FC, FC Ryukyu dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Okinawa Kariyushi FC, FC Ryukyu dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciampea Ciampea merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciampea, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciampea Ciampea adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciampea, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua acara dijalankan di Siri Fort Sports Complex, New Delhi, India pada March 29 hingga April 3, 2016.", "r": {"result": "Seluruh acara digelar di Siri Fort Sports Complex, New Delhi, India pada 29 Maret hingga 3 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah timbulkan masalah, beri pengundi peluang memilih pemimpin terbaik.", "r": {"result": "Jangan bikin masalah, beri kesempatan pemilih memilih pemimpin terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air Selangor selesai dalam sebulan - Xavier", "r": {"result": "Masalah air Selangor selesai dalam sebulan - Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menjadkan Malaysia sebagai hab juga sukar dicapai,)\" katanya.", "r": {"result": "Upaya menjadikan Malaysia sebagai hub juga sulit tercapai,)\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machilly Machilly ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Machilly Machilly adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskret", "r": {"result": "Diskrit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini sudah dilaporkan kepada pembangun. Terima kasih!", "r": {"result": "Masalah ini telah dilaporkan ke pengembang. Terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah lemari Anda dipenuhi dengan pakaian yang tidak pernah dipakai?", "r": {"result": "Apakah lemari Anda penuh dengan pakaian yang tidak pernah Anda pakai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir Johari menjadi Setiausaha Agung UMNO selepas pilihan raya 1955.", "r": {"result": "Khir Johari menjadi Sekjen UMNO setelah pemilu 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan terba lebih 20,000 bahan bacaan merangkumi 3,000 buah buku unik edisi terhad.", "r": {"result": "Perpustakaan memiliki lebih dari 20.000 bahan bacaan termasuk 3.000 buku edisi terbatas yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolres Muaraenim AKBP Afner Juwono melalui Kapolsek Rambang Dangku, AKP Apriansyah membenarkan adanya peristiwa tersebut.", "r": {"result": "AKBP Muaraenim Kapolsek Afner Juwono melalui Kapolsek Rambang Dangku, AKP Apriansyah membenarkan adanya kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun prediksi gempa sangat sulit, namun kesadaran yang tertanam dalam dua kata pertama-peringatan akan tanda-tanda bahwa gempa akan segera menyerang-dapat menjadi penyelamat dalam situasi di mana peringatan satu menit dapat memberikan perbedaan antara hidup dan mati.", "r": {"result": "Meskipun prediksi gempa sangat sulit, kesadaran yang terkandung dalam dua kata pertama - peringatan akan tanda-tanda gempa akan terjadi - dapat menjadi penyelamat dalam situasi di mana peringatan satu menit dapat membuat perbedaan antara hidup dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi penghasilan strategi anti-jenayah pula digunakan untuk menghasilkan strategi yang dapat mengesan strategi pelaku berdasarkan kajian kriminologi yang dapat mengesan atau menjangka strategi penjenayah melalui pergerakan tubuh badan.", "r": {"result": "\u201cTeknologi produksi strategi anti kejahatan digunakan untuk menghasilkan strategi yang dapat mendeteksi strategi pelaku berdasarkan kajian kriminologi yang dapat mendeteksi atau mengantisipasi strategi pelaku melalui gerakan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bejo mengandung Jahe merah, foeniculi fructus ( adas ), menthae arvensis folium (mint), piper retrofracti fructus (cabe jawa) dan madu.", "r": {"result": "Bejo mengandung jahe merah, foeniculi fructus (adas), menthae arvensis folium (mint), piper retrofracti fructus (lada jawa) dan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman di Sri Lanka: Polis Johor tingkat kawalan", "r": {"result": "Pengeboman di Sri Lanka: Kontrol tingkat polisi Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Kerana) sesungguhnya ayat-ayatKu telah berkali-kali dibacakan kepada kamu, dalam pada itu kamu berpaling undur ke belakang -", "r": {"result": "\u201c(Karena) sesungguhnya ayat-ayat-Ku telah dibacakan kepadamu berkali-kali, sementara itu kamu membelakangi-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini menjadikan dia sebagai salah satu pasien transplantasi jantung dengan angka hidup terpanjang yang masih hidup sampai saat ini.", "r": {"result": "Kondisi tersebut membuatnya menjadi salah satu pasien transplantasi jantung dengan harapan hidup terpanjang yang masih hidup hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahibul berkata persatuan bekerjasama dengan Jabatan Perikanan menganjurkan bengkel CITES bagi memastikan lebih ramai pengusaha mendapat perakuan antarabangsa itu.", "r": {"result": "Sahibul mengatakan asosiasi bekerja sama dengan Departemen Perikanan untuk menyelenggarakan lokakarya CITES untuk memastikan lebih banyak pengusaha mendapatkan sertifikat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun itulah asam garam artis di Malaysia.", "r": {"result": "Tapi itulah asam para artis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivaganga Sivaganga ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sivaganga di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Sivaganga Sivaganga adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sivaganga di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Ahli Dewan Undangan Negeri daripada AMANAH.", "r": {"result": "Daftar Anggota DPR dari Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya tentang Undang-undang Alam Sekitar (CEL) IUCN: CEL meningkat maju undang-undang alam sekitar menerusi pengembangan konsep undang-undang dan alat surat cara yang baharu dan membina keupayaan masyarakat untuk menggunakan undang-undang itu untuk pemuliharaan dan pembangunan boleh kekal.", "r": {"result": "Komisi IUCN untuk Hukum Lingkungan (CEL): CEL memajukan hukum lingkungan melalui pengembangan konsep dan instrumen hukum baru dan membangun kapasitas masyarakat untuk menggunakan hukum tersebut untuk konservasi dan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows 3.0 yang dikeluarkan pada 1990 mendapat kejayaan besar, dijual sebanyak 10 juta unit dalam tempoh 2 tahun pertama dan memahatkan nama Microsoft sebagai syarikat terunggul dalam penjualan sistem operasi.", "r": {"result": "Windows 3.0 yang dirilis pada tahun 1990 sukses besar, terjual 10 juta unit dalam 2 tahun pertama dan mengukuhkan nama Microsoft sebagai perusahaan sistem operasi terlaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata persediaan pasukan akan terjejas jika ada peralihan jawatan secara tergesa-gesa.", "r": {"result": "\u201cMereka bilang persiapan tim akan terpengaruh jika terjadi perpindahan posisi yang tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini terlintas dalam minda kami dan sudah tentu dalam kalangan keluarga Amri dan Koh.", "r": {"result": "Semua ini terlintas di benak kami dan tentu saja di antara keluarga Amri dan Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet berkenaan kebanyakannya untuk menyokong pembangunan ATM dan program perolehan pertahanan.", "r": {"result": "Anggaran tersebut sebagian besar untuk mendukung program pengembangan ATM dan pengadaan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyimpan imej \"%s\" (%u/%u)", "r": {"result": "Menyimpan gambar \"%s\" (%u/%u)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is speculated that the \"Hewitt\" may have been this mystery ship, and possibly involved in the \"Deering\" crew's disappearance.", "r": {"result": "Ada spekulasi bahwa \"Hewitt\" mungkin adalah kapal misterius ini, dan kemungkinan terlibat dalam hilangnya awak \"Deering\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kedudukan tanah rizab Melayu di Terengganu semakin membimbangkan apabila sehingga kini hanya tinggal 0.003 peratus atau kurang 100 hektar yang masih ada.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Posisi tanah suaka Melayu di Terengganu semakin memprihatinkan mengingat hingga saat ini hanya tersisa 0,003 persen atau kurang dari 100 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visual", "r": {"result": "Visual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kemunculannya di hadapan Jawatankuasa Perisikan Kongres, Hicks terperangkap untuk menjawab soalan diluluskan sebelumnya dan enggan menjawab banyak soalan lain dilontarkan oleh pembuat dasar.", "r": {"result": "Selama penampilannya di hadapan Komite Intelijen Kongres, Hicks tetap menjawab pertanyaan yang telah disetujui sebelumnya dan menolak menjawab banyak pertanyaan lain yang diajukan oleh pembuat kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila timbul perkara itu (idea), saya terfikir untuk mencipta satu alat menyuci telur.", "r": {"result": "\u201cKetika (ide) itu muncul, saya berpikir untuk membuat alat pembersih telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jadi 34 lot lagi tanah DBKL yang dijual itu, soal Lip Eng", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan 34 kavling tanah DBKL lainnya yang dijual, tanya Lip Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMI The Album Volume 2 adalah soundtrack untuk KAMI The Movie.", "r": {"result": "KAMI Album Volume 2 adalah soundtrack untuk KAMI The Movie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkesan dengan pertemuan tersebut, beliau yang merupakan peminat hasil kerja Yasmin melancarkan pameran dua puluh poster \"In Her Own Words: A Celebration of Humanity and Universal Love\".", "r": {"result": "Terkesan dengan pertemuan itu, pria yang merupakan penggemar karya Yasmin ini meluncurkan pameran dua puluh poster \"In Her Own Words: A Celebration of Humanity and Universal Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah item data meta ke profil", "r": {"result": "Tambahkan item data meta ke profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Renah Sungai Renah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Renah Sungai Renah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya bekas itu terdiri daripada kaca, bahagian molekul air yang bercas positif akan ditarik oleh atom oksigen kaca tersebut.", "r": {"result": "Jika wadahnya terbuat dari kaca, bagian molekul air yang bermuatan positif akan tertarik oleh atom oksigen dari kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta susun balik soal PTPTN, bantu anak muda, kita dengar masalah mereka...janganlah keras sangat, kalau dah janji, kita buat, kalau tak sepenuhnya, sebahagian, kalau tidak separuh, sukunya kita laksana,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin menata kembali masalah PTPTN, membantu anak muda, mari kita dengarkan masalah mereka... jangan terlalu keras, jika kita berjanji, kita akan melakukannya, jika tidak sepenuhnya, sebagian, jika tidak setengah, kita akan melakukannya menerapkannya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cawang 11 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cawang 11 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cawang 11 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cawang 11 Pagi SDN Cawang 11 Pagi atau disingkat SDN Cawang 11 Pagi, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tahu ini sendiri karena aku bertemu dengannya beberapa kali,\" tegas Evkurov.", "r": {"result": "Saya sendiri mengetahuinya karena saya bertemu dengannya beberapa kali,\" tegas Evkurov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan Nigeria memberikan pendidikan percuma yang disokong oleh kerajaan, tetapi tidak mewajibkan pendidikan dalam mana-mana tahap.", "r": {"result": "Pemerintah Nigeria menyediakan pendidikan gratis yang didukung oleh pemerintah, tetapi tidak mewajibkan pendidikan di tingkat mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Hitam menuntut ilmu persilatan isim dengan mahaguru (Dali Siliwangi) sehingga dia menjadi satria dan kebal.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Hitam belajar ilmu silat pada seorang guru besar (Dali Siliwangi) hingga menjadi ksatria dan tak terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual aiskrim maut kemalangan dengan kereta", "r": {"result": "Seorang penjual es krim meninggal dalam kecelakaan mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin lazim pada amnya dari arah barat daya dengan kelajuan yang lemah, iaitu di bawah 15 knot.", "r": {"result": "Angin yang bertiup umumnya dari arah barat daya dengan kecepatan lemah yaitu di bawah 15 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keluarga yang terba sudah maklum dengan penahanan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Semua keluarga yang terkena dampak mengetahui penangkapan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembuat kebijakan AS sangat agresif terhadap Jerman, bahkan memperingatkan Jerman bahwa mereka bisa kehilangan akses atas pembagian intelijen AS jika memasukkan Huawei dalam jaringannya.", "r": {"result": "Pembuat kebijakan AS sangat agresif terhadap Jerman, bahkan memperingatkan Jerman bahwa mereka dapat kehilangan akses ke pembagian intelijen AS jika mereka memasukkan Huawei ke dalam jaringan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditangkap dalam keadaan 'lalok'", "r": {"result": "Terperangkap dalam tindakan 'lalok'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Dr Mahathir berkata, Tunku Ismail bukan seorang wakil rakyat dan kenyataan yang dibuat TMJ hanya bersifat peribadi.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Dr Mahathir mengatakan, Tunku Ismail bukanlah perwakilan rakyat dan pernyataan yang dibuat oleh TMJ hanya bersifat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membincangkan corak am flora dan fauna termasuk hakikat bahawa pulau-pulau dapat dibahagikan - dengan apa yang kemudiannya disebut sebagai Garis Wallace - kepada dua bahagian, yakni bahagian di mana binatang atau faunanya lebih menyerupai fauna di Asia, dan bahagian di mana kehidupan liarnya lebih dekat dengan fauna yang terdapat di Australia.", "r": {"result": "Ini membahas pola umum flora dan fauna termasuk fakta bahwa pulau-pulau dapat dibagi - yang kemudian disebut Garis Wallace - menjadi dua bagian, yaitu bagian di mana hewan atau fauna lebih mirip dengan fauna Asia, dan bagian dimana kehidupan liar lebih dekat dengan fauna yang ditemukan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk Armenia musnah semasa Perang Dunia I oleh tentera Uthmaniyyah yang disebut sebagai Genosid Armenia .", "r": {"result": "Banyak orang Armenia dimusnahkan selama Perang Dunia I oleh tentara Ottoman dalam apa yang disebut Genosida Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan tersebut dikelilingi oleh Hutan Simpan Pelangai dan kawasan Tanah Tinggi di bahagian barat, utara dan selatan sementara dibahagian timur ialah kawasan perkampungan tradisional Melayu.", "r": {"result": "Desa ini dikelilingi oleh Hutan Lindung Pelangai dan Dataran Tinggi di bagian barat, utara dan selatan sedangkan di bagian timur merupakan kawasan perkampungan Melayu tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah harta benda kamu dan tidak juga anak pinak kamu yang mendampingkan kamu di sisi Kami walau sedikitpun, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka itu akan beroleh balasan yang berlipat ganda disebabkan apa yang mereka telah kerjakan; dan mereka pula ditempatkan dalam mahligai-mahligai (di Syurga) dengan aman sentosa.", "r": {"result": "Dan tidaklah hartamu maupun anak-anakmu yang menemanimu di sisi Kami sedikitpun, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka bagi mereka pahala yang berlipat ganda akibat apa yang telah mereka kerjakan; dan mereka ditempatkan di mahligai-mahligai (di Surga) dengan penuh kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wih Porak, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Wih Porak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Wih Porak, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Wih Porak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puak, Hutu dan Tutsi, saling melawan.", "r": {"result": "Dua suku, Hutu dan Tutsi, saling berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smartphone ini dibekali dengan inovasi teknologi terbaru yang disebut dual pop-u camera atau dua kamera depan tersembunyi.", "r": {"result": "Smartphone ini dibekali inovasi teknologi terbaru bernama dual pop-u camera atau dua kamera depan tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain anak sulungnya, Mohd Najib Razak, anak-anaknya yang lain adalah Ahmad Johari Abdul Razak, Mohamed Nizam Abdul Razak, Mohamed Nazim Abdul Razak dan Mohamed Nazir Abdul Razak.", "r": {"result": "Selain putra sulungnya, Mohd Najib Razak, anak-anaknya yang lain adalah Ahmad Johari Abdul Razak, Mohamed Nizam Abdul Razak, Mohamed Nazim Abdul Razak, dan Mohamed Nazir Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpinggir Ketika era pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri keempat, Malaysia mengalami fasa pembangunan begitu memuncak dengan pelbagai projek mega.", "r": {"result": "Terpinggirkan Pada masa pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri keempat, Malaysia mengalami fase pembangunan yang memuncak dengan berbagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang ternak yang sama dengan binatang buruan yang dibunuh itu, yang ditetapkan hukumnya oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang disampaikan ke Kaabah (untuk disembelih dan dibahagikan kepada fakir miskin di Tanah Suci), atau bayaran kaffarah, iaitu memberi makan orang-orang miskin, atau berpuasa sebanyak bilangan cupak yang diberikan kepada orang miskin; supaya dapat ia merasai kesan yang buruk dari perbuatannya. Allah maafkan apa yang telah lalu; dan sesiapa yang mengulangi (kesalahan itu) maka Allah akan menyeksanya; dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Berkuasa membalas dengan azab seksa.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu yang membunuhnya dengan sengaja, maka dendanya (menggantinya) dengan binatang yang menyerupai binatang buruan yang dibunuh itu, sebagaimana ditentukan oleh dua orang yang adil di antara kamu, sebagai hadiah yang dipersembahkan kepada Bait Allah (untuk disembelih dan dibagi-bagikan kepada para miskin di Tanah Suci), atau pembayaran kaffarah, yaitu memberi makan fakir miskin, atau berpuasa sebanyak jumlah cangkir yang diberikan kepada fakir miskin; sehingga dia bisa merasakan akibat buruk dari perbuatannya. Tuhan mengampuni apa yang telah berlalu; dan barangsiapa mengulangi (kesalahan) maka Allah akan menghukumnya; dan (ingatlah) Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa untuk membalas dengan azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2010 dia menandatangani kontrak baru tiga tahun setengah yang akan mengekalkan di Brighton & Hove Albion sehingga musim panasa tahun 2014.", "r": {"result": "Pada November 2010 dia menandatangani kontrak baru berdurasi tiga setengah tahun yang akan membuatnya bertahan di Brighton & Hove Albion hingga musim panas 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Jupiter Trojan, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gourmet hors d'oeuvre seperti quiche, pate, kaviar, dan sandwic teh sesuai untuk acara formal, sedangkan makanan yang lebih biasa seperti buah-buahan yang dihiris, dulang deli, keropok, dan biskut lebih disukai pada sambutan yang lebih santai.", "r": {"result": "Hors d'oeuvres gourmet seperti quiche, pate, kaviar, dan sandwich teh sesuai untuk acara formal, sedangkan makanan yang lebih umum seperti irisan buah, nampan deli, kerupuk, dan kue lebih disukai pada perayaan yang lebih santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirancang oleh Ernesto de Estrada, yang tufa batu, batu tulis dan fitzroya struktur meliputi Domingo Sarmiento Perpustakaan, Francisco Moreno Museum Patagonia, Museum, City Hall, Pejabat Pos, Stesen Polis dan Kastam.", "r": {"result": "Dirancang oleh Ernesto de Estrada, struktur batu tufa, batu tulis, dan fitzroya meliputi Perpustakaan Domingo Sarmiento, Museum Francisco Moreno Patagonia, Museum, Balai Kota, Kantor Pos, Kantor Polisi, dan Bea Cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun disebabkan faktor tambang dan kecanggihan teknologi, perkhidmatan teksi sukar bersaing dan saya berharap dengan pengenalan aplikasi ini, orang ramai kembali memilih teksi sebagai pengangkutan awam mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun karena faktor tarif dan kecanggihan teknologi, layanan taksi sulit ditandingi dan saya berharap dengan hadirnya aplikasi ini, masyarakat kembali memilih taksi sebagai angkutan umum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adkovasi juga akan dipertingkatkan di pelbagai peringkat,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAdvokasi juga akan ditingkatkan di berbagai tingkatan,\u201d ujarnya saat sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashiwa, Chiba Kashiwa (Bo Shi , \"Kashiwa-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Chiba, Jepun.", "r": {"result": "Kashiwa, Chiba Kashiwa (Bo Shi , \"Kashiwa-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Chiba, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad Shahril, tuntutan dari gerakan yang mewakili penduduk Kampung Baru itu akan diserahkan kepada Dr Mahathir dalam bentuk memorandum kira-kira dua minggu lagi, selepas pihaknya selesai mendapatkan tanda tangan penduduk.", "r": {"result": "Menurut Mohamad Shahril, tuntutan dari gerakan yang mewakili warga Kampung Baru akan diserahkan kepada Dr Mahathir dalam bentuk memorandum dalam waktu sekitar dua minggu, setelah selesai mendapatkan tanda tangan dari warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini berpunca daripada gangguan fungsi hormon insulin oleh pankreas.", "r": {"result": "Penyakit ini disebabkan oleh terganggunya fungsi hormon insulin oleh pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 saksi pendakawa gagal mengemukakan sebarang bukti kukuh untuk menyabitkan Khew dengan kedua-dua pertuduhan.", "r": {"result": "13 saksi penuntut gagal memberikan bukti kuat untuk menghukum Khew atas kedua dakwaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan bahawa alam semesta sebenarnya tidak terhingga dan tidak mempunyai tubuh samawi di pusatnya.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan bahwa alam semesta sebenarnya tidak terbatas dan tidak memiliki benda langit di pusatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Pulau Pinang masih berteka-teki berhubung ketidaktelusan pentadbiran pembangkang dalam kes skandal banglo, isu Projek Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT) Taman Manggis, pembinaan terowong dasar laut serta pembinaan tiga lebuh raya.", "r": {"result": "Masyarakat Penang masih dibingungkan oleh minimnya transparansi administrasi oposisi dalam kasus skandal bungalo, persoalan Proyek Perumahan Rakyat Miskin (PPRT) Taman Manggis, pembangunan terowongan bawah laut, dan pembangunan tiga jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alam Flora menggalakkan penggunaan semula bekas makanan yang dibawa sendiri di bazar Ramadan bagi mengurangkan pembuangan sampah di samping mengelakkan pembelian secara berlebihan yang turut boleh mengakibatkan pembaziran dan peningkatan jumlah sampah yang dibuang,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Alam Flora mendorong penggunaan kembali wadah makanan yang dibawa di bazaar Ramadhan untuk mengurangi sampah sembarangan sekaligus menghindari pembelian berlebihan yang juga dapat mengakibatkan pemborosan dan peningkatan jumlah sampah yang dibuang,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, selain Dr Azman yang juga Ahli Parlimen Kuala Kedah turut menerima jemputan sama ialah lima lagi Ahli Parlimen PKR di Kedah iaitu Datuk Johari Abdul (Sungai Petani), Nor Azrina Surip (Merbok), Chan Ming Kai (Alor Setar), M Karupaiyyah (Padang Serai) dan Datuk Saifudin Nasution (Kulim-Bandar Baharu).", "r": {"result": "Maklum, selain Dr Azman yang juga Anggota Parlemen Kuala Kedah juga menerima undangan yang sama lima Anggota Parlemen PKR lainnya di Kedah yakni Datuk Johari Abdul (Sungai Petani), Nor Azrina Surip (Merbok), Chan Ming Kai (Alor Setar), M Karupayyah (Padang Serai) dan Datuk Saifudin Nasution (Kulim-Bandar Baharu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu paket bantuan jumlahnya Rp 20 juta diberikan gratis untuk nelayan terpilih,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cPaket bantuan senilai Rp 20 juta diberikan secara cuma-cuma kepada nelayan terpilih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita berusia 26 tahun bersamanya turut ditahan dan disiasat mengikut Seksyen 8(1)(d) Akta Rahsia Rasmi 1972.", "r": {"result": "Seorang wanita berusia 26 tahun yang bersamanya juga ditahan dan diselidiki berdasarkan Pasal 8(1)(d) Undang-Undang Rahasia Resmi 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the 29-year-old will be competing wearing the latest in high-tech clothing for speed skaters -- a spandex bodysuit.", "r": {"result": "Dan pemain berusia 29 tahun itu akan berkompetisi mengenakan pakaian terbaru berteknologi tinggi untuk speed skater -- bodysuit spandeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi pengambilan pelajar ke Politeknik dan Kolej Komuniti yang menggunapakai prinsip meritokrasi iaitu 90 peratus markah akademik dan 10 peratus kokurikulum.", "r": {"result": "Meliputi penerimaan mahasiswa ke Politeknik dan Community College yang menggunakan prinsip meritokrasi yaitu 90 persen nilai akademik dan 10 persen ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara mengatakan bahawa ia sudah tahu bahawa ini akan menjadi hasilnya, dan pergi menemui Sasuke.", "r": {"result": "Madara mengatakan bahwa dia sudah tahu bahwa ini akan menjadi hasilnya, dan pergi menemui Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak.", "r": {"result": "Menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 31 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 31 Jan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanatorii Mici Vanatorii Mici merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Vanatorii Mici Vanatorii Mici merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seperti isu lori parkir di bahu jalan sebelum ini, pihaknya menggesa pihak berwajib mencari mekanisme terbaik bagi menyelesaikan isu keselamatan jalan raya secara menyeluruh dan bukannya selepas sesuatu kejadian berlaku.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seperti persoalan truk yang parkir di bahu jalan sebelumnya, dia mendesak pihak berwenang mencari mekanisme terbaik untuk menyelesaikan persoalan keselamatan jalan secara komprehensif dan bukan setelah terjadi insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama Malaysia menghadiri forum berkenaan.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Malaysia menghadiri forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan e-sukan disambungkan menerusi Internet dengan akses pelayan khas dan biasanya menampilkan sekurang-kurangnya satu dunia khayalan yang berterusan.", "r": {"result": "Sebagian besar e-sports terhubung melalui Internet dengan akses server khusus dan biasanya menampilkan setidaknya satu dunia fantasi yang terus-menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Mauren memiliki penduduk sekitar 3,700 orang.", "r": {"result": "Distrik Mauren berpenduduk sekitar 3.700 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phong Nha-Ke Bang Phong Nha-Ke Bang (Vietnam: \"Vuon quoc gia Phong Nha-Ke Bang\") merupakan sebuah gunung yang terdapat di negeri Quang Binh, Vietnam.", "r": {"result": "Phong Nha-Ke Bang Phong Nha-Ke Bang (bahasa Vietnam: \"Vuon quoc gia Phong Nha-Ke Bang\") adalah gunung yang terdapat di provinsi Quang Binh, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun pasti berlaku perubahan teknologi dan negara kita tidak pernah terkecuali menerima tempiasnya.", "r": {"result": "Setiap tahun pasti ada perubahan teknologi dan negara kita tidak pernah dibebaskan untuk menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Windsor, AFC tidak boleh campur tangan dalam isu itu kerana semua keputusan tertakluk kepada OCA dan INASGOC.", "r": {"result": "Menurut Windsor, AFC tidak bisa mengintervensi masalah ini karena semua keputusan tunduk pada OCA dan INASGOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali bersikap demikian! (Sebenarnya) apabila bumi (dihancurkan segala yang ada di atasnya dan) diratakan serata-ratanya,", "r": {"result": "Jangan pernah seperti itu! (Sesungguhnya) ketika bumi (semua yang ada di atasnya hancur dan) rata rata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membekalkan makanan kepada masyarakat ketika kebuluran dan membahagikan makanan kepada orang-orang miskin.", "r": {"result": "Ini memasok makanan kepada masyarakat ketika lapar dan mendistribusikan makanan kepada orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is usually a target version - referred to as \"essence\" - generally the highest-resolution and highest-fidelity representation.", "r": {"result": "Biasanya ada versi target - disebut sebagai \"esensi\" - umumnya representasi resolusi tertinggi dan kesetiaan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu yang namanya ekspor hortikultura itu cuma itu-itu saja, manggis, nanas.", "r": {"result": "Dulu, ekspor hortikultura hanya itu, manggis, nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin kecil Enjin kecil merujuk kepada enjin pembakaran dalaman satu silinder serba guna kecil yang sering digunakan bagi menggerakkan pelbagai jenis mesin dan jentera ringan yang memerlukan sumber tenaga bebas seperti mesin rumput, penjana elektrik kecil, pam air, pembancuh konkrit, mesin pemerah air tebu, dsb.", "r": {"result": "Mesin kecil Mesin kecil mengacu pada mesin pembakaran dalam silinder tunggal serbaguna kecil yang sering digunakan untuk menggerakkan berbagai jenis mesin dan mesin ringan yang membutuhkan sumber energi mandiri seperti mesin pemotong rumput, generator listrik kecil, pompa air, pengaduk beton, pemeras tebu, dll. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Pusat Akses telah diwujudkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Access Center didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramstein-Miesenbach (Verbandsgemeinde) Ramstein-Miesenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ramstein-Miesenbach (Verbandsgemeinde) Ramstein-Miesenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, itu mungkin dapat dilaksanakan atau tidak.", "r": {"result": "Jadi, itu mungkin atau mungkin tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina atau India tidak ada langsung atau amat kurang sekali.", "r": {"result": "Tidak ada orang Cina atau India sama sekali atau sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USFHA adalah sebuah organisasi Jawatankuasa Olimpik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "USFHA adalah organisasi Komite Olimpiade Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengenal pasti koperasi lain untuk turut menyertai senarai itu, sekali gus merancakkan sektor hartanah negara dan merealisasikan agenda pembangunan perniagaan koperasi melalui Dasar Koperasi Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mengidentifikasi koperasi lain untuk bergabung dalam daftar, sehingga meningkatkan sektor real estate negara dan mewujudkan agenda pengembangan bisnis koperasi melalui Kebijakan Koperasi Nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menyaksikan Ani bekerjasama dengan penyanyi popular Razak Ahmad.", "r": {"result": "Album ini menampilkan Ani berkolaborasi dengan penyanyi populer Razak Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare juga mengesahkan menerima bayaran itu.", "r": {"result": "Clare juga mengkonfirmasi menerima pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu sangat perlu bagi menangani salah faham terhadap perbankan Islam di Malaysia baik dalam kalangan muslim atau bukan muslim.", "r": {"result": "Inisiatif tersebut sangat diperlukan untuk mengatasi kesalahpahaman perbankan syariah di Malaysia baik di kalangan Muslim maupun non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hebrew Bible's prophetic literature ends waiting for Judah to be restored via a new monarch, one who will restore the Davidic kingdom and possibly create universal peace.", "r": {"result": "Literatur kenabian Alkitab Ibrani berakhir menunggu Yehuda dipulihkan melalui raja baru, yang akan memulihkan kerajaan Daud dan mungkin menciptakan perdamaian universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1942 dan 1944, George Town berkhidmat sebagai pelabuhan panggilan dan pusat penambahan kapal selam Tentera Laut Imperial Jepun, Kriegsmarine (Nazi Jerman) dan Regia Marina (Kerajaan Itali).", "r": {"result": "Antara tahun 1942 dan 1944, George Town berfungsi sebagai pelabuhan panggilan dan pusat pengisian kapal selam untuk Angkatan Laut Kekaisaran Jepang, Kriegsmarine (Jerman Nazi) dan Regia Marina (Pemerintah Italia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu , Mohamaddin dalam ucapannya berkata, acara tahunan itu merupakan platform terbaik bagi Malaysia dan Thailand untuk mempromosikan kepelbagaian budaya dan tarikan di Narathiwat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamaddin dalam sambutannya mengatakan bahwa acara tahunan tersebut merupakan platform terbaik bagi Malaysia dan Thailand untuk mempromosikan keanekaragaman budaya dan atraksi di Narathiwat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: They can do what they-- I-- I will tell you this.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Mereka dapat melakukan apa yang mereka-- Saya-- Saya akan memberi tahu Anda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diteruskan, katanya, itu akan menggalakkan politik perkauman dan sentimen tidak sihat dalam aspek perpaduan negara.", "r": {"result": "Jika terus berlanjut, kata dia, hal itu akan mendorong politik rasial dan sentimen tidak sehat dalam persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After nearly nine years together, they got married September 16, 2017.", "r": {"result": "Setelah hampir sembilan tahun bersama, mereka menikah pada 16 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penngundi seramai 17,696 daripada kaum Iban dan Orang Ulu.", "r": {"result": "Sebanyak 17.696 pemilih dari ras Iban dan Orang Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Dermaga lebih mengetengahkan jeritan Riko, juga Nazrin di bahagian korus yang kedengaran agak kasar serta \"raspy\" menjadikan lagu ini sangat \"heavy\" dan \"raw\".", "r": {"result": "Album Dermaga menonjolkan teriakan Riko, juga Nazrin di bagian chorus yang terdengar agak kasar dan \"serak\" membuat lagu ini menjadi sangat \"berat\" dan \"mentah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dapat mengoptimumkan perbelanjaan dengan meningkatkan kesalinghubungan\".", "r": {"result": "Kami dapat mengoptimalkan pengeluaran dengan meningkatkan konektivitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi (makhluk-makhluk) yang menyebarkan (pengajaran dan peringatan) dengan sebaran yang sesungguh-sungguhnya,", "r": {"result": "Dan demi (makhluk) yang menyebarkan (ajaran dan peringatan) dengan sungguh-sungguh menyebar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 guru lelaki dan 4 perempuan. Seorang Pembantu Tadbir.", "r": {"result": "7 guru laki-laki dan 4 perempuan. Seorang Asisten Administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik Mesir Matematik Mesir merujuk kepada gaya dan kaedah matematik dilaksanakan di Mesir Purba.", "r": {"result": "Matematika Mesir Matematika Mesir mengacu pada gaya dan metode matematika yang diterapkan di Mesir Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka cerun garis diertikan dengan kenaikan per pergerakan.", "r": {"result": "Jadi kemiringan garis didefinisikan sebagai peningkatan per gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilantik menjadi Timbalan Perdana Menteri pada 12 Ogos 2004 dalam kabinet Perdana Menteri Lee Hsien Loong.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri pada 12 Agustus 2004 di kabinet Perdana Menteri Lee Hsien Loong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Like A dog': Keluarga anggap hanya gurauan", "r": {"result": "'Seperti Anjing': Keluarga mengira itu hanya lelucon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tocqueville, Manche Tocqueville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tocqueville, Manche Tocqueville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1619 (nombor) 1619 (seribu enam ratus sembilan belas) ialah nombor asli selepas 1618 dan sebelum 1620.", "r": {"result": "1619 (angka) 1619 (seribu enam ratus sembilan belas) adalah bilangan asli setelah 1618 dan sebelum 1620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut MJIIT-UTM bantah yuran melampau", "r": {"result": "Mahasiswa MJIIT-UTM keberatan dengan biaya yang selangit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulit Prediksi Harga Telur, Pasar Jaya: Banyak Faktor Mempengaruhi", "r": {"result": "Prediksi Harga Telur Rahasia, Pasar Jaya: Banyak Faktor yang Mempengaruhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika Amran tidak membuat apa-apa perancangan hartanya semasa hidup, berapa nilai harta pusakanya?", "r": {"result": "Namun jika Amran tidak membuat perencanaan harta apapun selama hidupnya, berapakah nilai warisannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Adly turut memuji inisiatif JAIM yang menggabungkan semua jabatan dalam agensi itu bagi meraikan majlis rumah terbuka sebagai medium mengukuhkan permuafakatan di antara kakitangan dan juga jabatan.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Adly juga memuji inisiatif JAIM yang menggabungkan semua departemen di agensi untuk merayakan acara open house sebagai media untuk memperkuat konsensus di antara staf dan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada lagi sekurang-kurangnya 350 gua lain yang belum diusik dan kekal dalam keadaan semula jadi.", "r": {"result": "Masih ada sedikitnya 350 gua lainnya yang belum dirusak dan masih dalam keadaan alaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menjadi sasaran angkatan tentera Kesatuan semasa perarakan Jeneral Sherman semasa Perang Saudara Amerika dan Sherman menduduki bandar ini pada 22 Disember 1864.", "r": {"result": "Kota itu menjadi sasaran pasukan Union selama pawai Jenderal Sherman selama Perang Saudara Amerika dan Sherman menduduki kota itu pada 22 Desember 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya puasa merupakan salah satu ibadah yang sangat mulia dan disyariatkan dalam Islam.", "r": {"result": "Memang, puasa adalah salah satu ibadah yang paling mulia dan disyariatkan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Slim Jalan Melati Sekolah Menengah Kebangsaan Slim atau nama ringkasnya SMK Slim, merupakan sebuah sekolah menengah yang terletak di Taman Seroja, Slim River, Perak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Slim Sekolah Menengah Nasional Jalan Melati Slim atau disingkat SMK Slim, adalah sekolah menengah yang terletak di Taman Seroja, Sungai Slim, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Aziz juga diminta memperjelaskan keupayaan suruhanjaya itu dalam memantau isu integriti 21 agensi penguatkuasaan biarpun ia kurang popular berbanding suruhanjaya lain seperti Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "A Aziz juga diminta mengklarifikasi kemampuan komisi memantau integritas 21 lembaga penegak hukum meski kalah populer dibanding komisi lain seperti Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berakhir di luar kawasan", "r": {"result": "Daerah berakhir di luar daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco gantikan Osman Sebaliknya, exco Johor yang bertanggungjawab terhadap kesihatan dan alam sekitar Sahruddin Jamal menghadiri pemukiman di Putrajaya itu.", "r": {"result": "Exco menggantikan Osman Di sisi lain, exco Johor yang bertanggung jawab atas kesehatan dan lingkungan Sahruddin Jamal menghadiri pemukiman di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sininya bermulanya Peristiwa 13 Mei iaitu di hujung Jalan Abdul Aziz , kediaman Dato Harun Idris.", "r": {"result": "Dari sinilah Peristiwa 13 Mei dimulai, yaitu di ujung Jalan Abdul Aziz, kediaman Dato Harun Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's about 80 percent normal versus a defrosted cadaver, which is about 40 percent normal,\" he estimated.", "r": {"result": "\"Ini sekitar 80 persen normal versus mayat yang dicairkan, yaitu sekitar 40 persen normal,\" perkiraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunshine juga mengungkapkan bahwa kebangkitan kelompok alternatif kanan ini menunjukkan hilangnya identitas Amerika yang multikultural dan mengembalikan pandangan 'nasionalisme kulit putih' juga budaya 'tradisional' Eropa-sentris sebagai fondasi budaya AS.", "r": {"result": "Sunshine juga mengungkapkan bahwa kebangkitan kelompok alternatif sayap kanan ini menunjukkan hilangnya identitas Amerika yang multikultural dan mengembalikan pandangan 'nasionalisme kulit putih' serta budaya 'tradisional' Eropa-sentris sebagai fondasi budaya AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The liquid was later identified by Malaysian authorities as the VX nerve agent, a banned substance considered a weapon of mass destruction.", "r": {"result": "Cairan tersebut kemudian diidentifikasi oleh otoritas Malaysia sebagai agen saraf VX, zat terlarang yang dianggap sebagai senjata pemusnah massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Hajah Noor Hayatee Binti Md Noor pula diberi mandat sebagai pengetua pertama manakala seramai 8 orang guru terlatih dan 5 orang guru sandaran tanpa latihan telah memulakan tugas mereka di sekolah ini.", "r": {"result": "Puan Hajah Noor Hayatee Binti Md Noor diberi mandat sebagai kepala sekolah pertama sementara total 8 guru terlatih dan 5 guru cadangan tidak terlatih memulai tugasnya di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak kerajaan Portugal, Perdana Menteri Antonio Costa mengucapkan \"setinggi-tinggi takziah\" kepada keluarga mangsa nahas bas pelancong di Madeira itu selain meluahkan kekesalan beliau serta ucapan takziah kepada Canselor Jerman Angela Merkel.", "r": {"result": "Atas nama pemerintah Portugis, Perdana Menteri Antonio Costa menyampaikan \"belasungkawa yang tulus\" kepada keluarga korban kecelakaan bus wisata di Madeira selain mengungkapkan penyesalan dan belasungkawa kepada Kanselir Jerman Angela Merkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Profesor Pelawat, Pusat Kajian Timur-Barat University of Hawaii, Honolulu, Amerika Syarikat (AS), Mizan Aslam, golongan fahaman radikal itu wujud selepas perang dunia kedua yang mengambil roh Nazism.", "r": {"result": "Menurut Visiting Professor, Center for East-West Studies University of Hawaii, Honolulu, Amerika Serikat (AS), Mizan Aslam, kelompok paham radikal tersebut muncul pasca perang dunia kedua yang mengambil semangat Nazisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berikan (serahkan) kepada orang-orang yang belum sempurna akalnya akan harta (mereka yang ada dalam jagaan) kamu, (harta) yang Allah telah menjadikannya untuk kamu semua sebagai asas pembangunan kehidupan kamu; dan berilah mereka belanja dan pakaian dari pendapatan hartanya (yang kamu niagakan), dan juga berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memberikan (penyerahan) kepada orang yang tidak sempurna dalam memahami harta milikmu (yang diurusnya), (harta) yang Allah jadikan untuk kamu semua sebagai landasan perkembangan hidupmu; dan beri mereka makanan dan pakaian dari pendapatan kekayaan mereka (yang Anda perdagangkan), dan juga berbicaralah dengan mereka dengan kata-kata yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh bersikap selektif.", "r": {"result": "Kita tidak bisa selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Biologi masih lagi mematuhi hukum alam seperti termodinamik dan pengabadian jisim.", "r": {"result": "Namun, Biologi tetap mematuhi hukum alam seperti termodinamika dan kekekalan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menegaskan bahawa dakwaan yang menyatakan GST diperlukan bagi membayar untuk 1MDB adalah satu pembohongan besar - pembohongan yang disedari sendiri oleh ahli politik yang membuat dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Saya juga ingin menunjukkan bahwa klaim bahwa GST diperlukan untuk membayar 1MDB adalah kebohongan besar - kebohongan yang disadari oleh para politisi yang membuat klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gremio bermain dalam baju berbelang triwarna (biru, putih dan hitam), seluar pendek hitam dan stokin kaki putih (kit pertama).", "r": {"result": "Gremio bermain dengan kemeja bergaris tiga warna (biru, putih dan hitam), celana pendek hitam dan kaus kaki putih (kit pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RRC dianggap oleh beberapa orang ahli sains politik sebagai salah sebuah daripada lima negara komunis terakhir (bersama Vietnam, Korea Utara, Laos, dan Cuba), namun semenjak 1980-an, struktur politik RRC sudah mustahil dicirikan dengan tepat.", "r": {"result": "RRC dianggap oleh beberapa ilmuwan politik sebagai salah satu dari lima negara komunis terakhir (bersama dengan Vietnam, Korea Utara, Laos, dan Kuba), tetapi sejak tahun 1980-an, struktur politik RRC tidak mungkin dicirikan secara tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari universiti ke liang lahad", "r": {"result": "Dari universitas ke kuburan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, kita enggak tahu ada sesuatu yang buruk, mungkin ada kejelekan di dalam diri dikeluarkan dengan tujuh butir kurma,\" kata Dewi.", "r": {"result": "Jadi, kita tidak tahu ada yang jelek, mungkin ada yang jelek di dalam yang dihilangkan dengan tujuh kurma,\" kata Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan terbuka Johari Abdul Ghani", "r": {"result": "Pandangan terbuka Johari Abdul Ghani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyrkjebygda Kyrkjebygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kyrkjebygda Kyrkjebygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini boleh menampung lebih kurang 1000 jemaah dalam satu masa.", "r": {"result": "Masjid ini mampu menampung kurang lebih 1000 jemaah sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada yang luar biasa dalam kes ini kecuali laporan pertama bedah siasat berlainan dengan laporan polis dan bomba,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang aneh dalam kasus ini kecuali bahwa laporan otopsi pertama berbeda dengan laporan polisi dan pemadam kebakaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu koleksi tas dan tempat minum Starbucks yang dibuat bersama ABK dan The Special ID.", "r": {"result": "Salah satu koleksi tas dan minuman Starbucks yang dibuat dengan ABK dan The Special ID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogi sudah pun berjanji kepada Smith supaya menjauhkan diri semasa pesta tersebut tetapi Jones memujuknya muncul untuk menghiburkan pengunjung.", "r": {"result": "Yogi telah berjanji pada Smith untuk menjauh selama pesta tetapi Jones membujuknya untuk tampil menghibur para tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal pemansuhan tol dan PTPTN ini untuk pengetahuan YB (Yang Behormat) Sungai Ayer Tawar, tak ada dalam janji PH.", "r": {"result": "\u201cPersoalan penghapusan tol dan PTPTN sepengetahuan YB (Yang Behormat) Sungai Ayer Tawar, tidak masuk dalam janji PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri membuat pengumuman itu dalam ucapan perhimpunan Hari Kebangsaan tahunannya, di mana beliau menggariskan dasar dan keutamaan bagi kerajaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri membuat pengumuman dalam pidato rapat umum Hari Nasional tahunannya, di mana dia menguraikan kebijakan dan prioritas untuk pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mendiami sungai, tasik sepanjang utara Australia.", "r": {"result": "Spesies ini mendiami sungai, danau di seluruh Australia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adlin adalah pengganti Harun Salim Bachik.", "r": {"result": "Adlin adalah penerus Harun Salim Bachik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan telah disediakan secara percuma dan sikap prihatin ibu bapa dan masyarakat boleh menyekat mereka yang pernah melakukan jenayah seksual daripada mengulangi kesalahan sama di tempat baharu\".", "r": {"result": "Fasilitas telah disediakan secara cuma-cuma dan sikap peduli orang tua serta masyarakat dapat mencegah pelaku kejahatan seksual mengulangi perbuatan yang sama di tempat yang baru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat kita adalah supaya anak muda Malaysia sendiri yang bina MRT2, MRT 3, ECRL dan sebagainya.", "r": {"result": "Tujuan kami adalah agar anak muda Malaysia membangun MRT2, MRT3, ECRL dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulejow memberikan namanya ke daerah perlindungan yang dikenal sebagai Taman Pemandangan Sulejow.", "r": {"result": "Sulejow memberi nama kawasan lindung yang dikenal sebagai Taman Pemandangan Sulejow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan orang Asli di Tanah Tinggi Lojing ialah Pos Brooke.", "r": {"result": "Sebuah desa Aborigin di Dataran Tinggi Lojing adalah Pos Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizanville Kampung ini terletak di tebing kanan Aujon, yang membentuk sebahagian sempadan barat komun.", "r": {"result": "Aizanville Desa ini terletak di tepi kanan Aujon, yang merupakan bagian dari perbatasan barat komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga berwarna merah muda itu ia serahkan kepada Annisa Pohan menjelang akhir kunjungan.", "r": {"result": "Ia menyerahkan bunga berwarna pink itu kepada Annisa Pohan menjelang akhir kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mermaid Selandia Baru Selandia Baru menemukan dirinya tertarik ke dalam legenda putri duyung ketika pada 2014, seorang awak nelayan mengklaim menemukan sisa-sisa jasad putri duyung di South Island.", "r": {"result": "Putri Duyung Selandia Baru Selandia Baru menemukan dirinya ditarik ke dalam legenda putri duyung ketika pada tahun 2014, seorang nelayan mengklaim telah menemukan sisa-sisa putri duyung di Pulau Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ada dalam Program 2 Years Exit yang sudah bermula sejak 2014.", "r": {"result": "Hal ini dalam Exit Program 2 Tahun yang telah dimulai sejak tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya juga memantau SMA 2 dan lain-lain begitu ngantre.", "r": {"result": "Jadi saya juga memantau SMA 2 dan lainnya sejalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat juga majalah yang menggabungkan komik dan penulisan dalam satu terbitan seperti Gila-gila dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun ada juga majalah yang menggabungkan komik dan tulisan dalam satu terbitan seperti Gila-gila dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maryam hamilah mengandungnya, lalu ia memencilkan diri dengan kandungannya itu ke sebuah tempat yang jauh.", "r": {"result": "Maka Maryam pun mengandung dia, kemudian dia mengasingkan diri dengan kehamilannya ke tempat yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu, kesemua mereka menghadapi cabaran yang memerlukan mereka untuk bertanding gaya tubuh badan di dalam kumpulan menentang sesama sendiri dan dinilai berdasarkan sorakan para penonton.", "r": {"result": "Malam itu, mereka semua menghadapi tantangan yang mengharuskan mereka berkompetisi dalam gaya tubuh secara berkelompok satu sama lain dan dinilai berdasarkan sorakan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinta untuk Pemilu ini memang dirancang sulit hilang agar orang tidak menyalahgunakan hak pilihnya.", "r": {"result": "Tinta pemilu ini dirancang agar tidak mudah hilang agar masyarakat tidak menyalahgunakan hak pilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat kematiannya pada Mac 2006 di Zoo Kolkata (dahulunya Calcutta) di India, Adwaitya dipercayai mempunyai jangka hayat yang diukur terpanjang selama 256 tahun (tahun kelahiran 1750).", "r": {"result": "Pada saat kematiannya pada Maret 2006 di Kebun Binatang Kolkata (sebelumnya Calcutta) di India, Adwaitya diyakini memiliki umur terpanjang yaitu 256 tahun (tahun lahir 1750).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAPPLES juga merupakan alat perkakasan yang menyokong alatan maya yang berkaitan dengan perusahaan awan.", "r": {"result": "WAPPLES juga merupakan alat perangkat keras yang mendukung alat virtual yang terkait dengan perusahaan cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pendidikan negeri, Shafruddin Ali Hussin berkata, sekolah-sekolah yang dibimbing menerusi pendekatan itu rata-ratanya menunjukkan peningkatan ketara dari segi gred murid, peratus lulus keseluruhan di samping pertambahan pelajar yang memperolehi gred B dan C. \"Dari segi gred D, E dan F juga didapati menurun kepada 14 peratus berbanding 57 peratus sebelum mengikuti program tersebut,\" katanya dalam majlis minum petang dan Apresiasi SPM Empower ECER di Tanjung Demong Beach Resort dekat sini, semalam.", "r": {"result": "Direktur Pendidikan Negara, Shafruddin Ali Hussin mengatakan, sekolah-sekolah yang dibimbing melalui pendekatan itu rata-rata menunjukkan peningkatan yang signifikan dari segi nilai siswa, persentase kelulusan secara keseluruhan selain peningkatan siswa yang memperoleh nilai B dan C. Dari segi nilai D, E, dan F juga ditemukan turun menjadi 14 persen dibanding 57 persen sebelum mengikuti program tersebut,\" ujarnya dalam acara afternoon tea dan apresiasi SPM Empower ECER di Tanjung Demong Beach Resort dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia merupakan tindakan yang betul daripada kerajaan Pakatan Harapan (PH) dan selari dengan manifesto yang pernah dijanjikan\".", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu merupakan langkah tepat yang dilakukan pemerintah Pakatan Harapan (PH) dan sejalan dengan manifesto yang dijanjikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua individu yang ditahan dibawa ke Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Serdang untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua orang yang ditangkap dibawa ke Mapolres Serdang (IPD) untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk WAPPLES disahkan oleh ICSA Labs dan memperolehi pematuhan EAL4-CC serta PCI-DSS.", "r": {"result": "Produk WAPPLES disertifikasi oleh ICSA Labs dan mencapai kepatuhan EAL4-CC serta PCI-DSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun selepas itu iaitu pada 1 Mac 1899 , Alexander Rankin Dunlop secara rasminya mula menjalankan tugas sebagai Residen Tawau yang pertama.", "r": {"result": "Lima tahun setelah itu, pada 1 Maret 1899, Alexander Rankin Dunlop resmi memulai tugasnya sebagai Residen Tawau yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangsapuri dijadikan pusat hiburan diserbu", "r": {"result": "Apartemen yang diubah menjadi pusat hiburan digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak spesies yang dikenalpasti, bertaburan sepanjang Ekozon \"Holarctic\" dan \"Palearctic\".", "r": {"result": "Ada banyak spesies yang teridentifikasi, tersebar di seluruh Ecozones \"Holarctic\" dan \"Palearctic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lattarico Lattarico merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Lattarico Lattarico adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik sepatutnya berterima kasih, bukannya bagi masalah - Anwar", "r": {"result": "Zakir Naik harusnya bersyukur, bukan untuk menyusahkan - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Webemobile Biz menawarkan pelan mudah alih dengan data, panggilan dan SMS tanpa had, manakala Webebroadband Biz menawarkan jalur lebar mudah alih di mana saja perniagaan memerlukannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Webemobile Biz menawarkan paket seluler dengan data, panggilan, dan SMS tak terbatas, sedangkan Webebroadband Biz menawarkan mobile broadband di mana pun bisnis membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden secara tidak langsung dipilih oleh sebuah kolej pilihan raya yang terdiri dari Parlimen India (kedua-dua rumah) dan dewan perwakilan masing-masing negara dan wilayah India, yang semuanya dipilih secara langsung.", "r": {"result": "Presiden dipilih secara tidak langsung oleh dewan pemilih yang terdiri dari Parlemen India (kedua majelis) dan dewan perwakilan dari masing-masing negara bagian dan wilayah di India, yang semuanya dipilih secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini diklasifikasikan sebagai Universiti Penyelidikan I dan tahun fiskal 2013 mempunyai $ 348 juta dalam perbelanjaan penyelidikan dan pembangunan mengikut Yayasan Sains Kebangsaan.", "r": {"result": "Universitas diklasifikasikan sebagai Universitas Riset I dan tahun fiskal 2013 memiliki $348 juta dalam pengeluaran penelitian dan pengembangan menurut National Science Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima minit kemudian, kira-kira 5,800 meter (19,000 kaki), \"Challenger\" melalui Mach 1.", "r": {"result": "Lima menit kemudian, sekitar 5.800 meter (19.000 kaki), \"Challenger\" melewati Mach 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos 1950, Yahya Mohd Seth bersama Abdul Rahman Talib dari Kuantan bertemu dengan Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Agustus 1950, Yahya Mohd Seth bersama Abdul Rahman Thalib dari Kuantan bertemu dengan Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi syarikat yang melakukan kesalahan boleh dikenakan denda sehingga RM50,000 untuk kesalahan pertama dan denda sehingga RM100,000 untuk kesalahan berikutnya,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi perusahaan yang melakukan pelanggaran, mereka dapat didenda hingga RM50.000 untuk pelanggaran pertama dan denda hingga RM100.000 untuk pelanggaran selanjutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bandar Permaisuri memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-STU-00034.", "r": {"result": "Masjid Bandar Permaisuri memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-11-STU-00034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat dalam kotak jawab kehilangan wanita", "r": {"result": "Tubuh di dalam kotak adalah jawaban dari wanita yang hilang itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan layanan anda kepada mereka (pelancong dan pembeli).", "r": {"result": "Lanjutkan keramahan Anda kepada mereka (turis dan pembeli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan komponen utama kofaktor FAD dan FMN, dan ini merupakan sebab diperlukan oleh protein flavo (\"flavoprotein\").", "r": {"result": "Ini adalah komponen utama dari kofaktor FAD dan FMN, dan inilah mengapa dibutuhkan oleh protein flavo (\"flavoprotein\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan seperti \"atau\" dan \"sahaja\" mempunyai maksud yang lebih terperinci dari apa yang digunakan dalam perbualan harian.", "r": {"result": "Kata-kata seperti \"atau\" dan \"hanya\" memiliki arti yang lebih detail daripada yang digunakan dalam percakapan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RISDA memberi keutamaan kepada anak pekebun kecil yang ingin membuka bengkel, menjadi stokis dan pengedar kepada minyak pelincir pertama keluaran RISDA Fleet.", "r": {"result": "\u201cRISDA mengutamakan anak-anak petani kecil yang ingin membuka bengkel, menjadi stockist dan distributor oli pelumas pertama produksi Armada RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut tidak disertakan dengan upacara-upacara yang bertentangan dengan akidah Islam.", "r": {"result": "Upacara tersebut tidak disertai dengan upacara yang bertentangan dengan akidah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah setakat ini dilaporkan setiap mesyuarat Cawangan dihadiri oleh ahli akar umbi UMNO dengan jumlah yang lebih ramai dari kebiasaannya.", "r": {"result": "\u201cBahkan selama ini diberitakan bahwa setiap rapat cabang dihadiri oleh anggota akar rumput UMNO dengan jumlah yang lebih banyak dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boban merupakan seorang bekas kapten pasukan kebangsaan Croatia yang meraih tempat ketiga dalam kejohanan Piala Dunia 1998.", "r": {"result": "Boban adalah mantan kapten timnas Kroasia yang menempati posisi ketiga pada turnamen Piala Dunia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat dan Australia \"merestui\" tindakan Indonesia kerana takut Timor Timur menjadi kubu komunisme terutama kerana kekuatan utama di perang saudara Timor Timur.", "r": {"result": "Amerika Serikat dan Australia \"menyetujui\" tindakan Indonesia karena takut Timor Timur menjadi benteng komunisme, apalagi sebagai kekuatan utama perang saudara Timor Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus kekalkan nama baik Malaysia,\" titah baginda.", "r": {"result": "Terus jaga nama baik Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihubungi Bernama di sini hari ini, beliau berkata sumber air itu terpaksa diambil dari pili bomba berdekatan kerana bekalan air sungai atau parit sedia ada yang terdapat di kawasan itu tidak dapat menampung kegunaan untuk operasi pemadaman berkenaan.", "r": {"result": "Dihubungi Bernama di sini hari ini, dia mengatakan sumber air harus diambil dari hidran terdekat karena pasokan air sungai atau parit yang ada di daerah itu tidak dapat mendukung penggunaan untuk operasi pemadaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, kabel elektrik yang digunakan disalut dengan penebat getah, tetapi kemudiannya digantikan dengan PVC kerana penebat getah tidak tahan lama serta mudah rapuh dan haus mengikut masa.", "r": {"result": "Dahulu kabel listrik yang digunakan dilapisi dengan insulasi karet, namun kemudian diganti dengan PVC karena insulasi karet tersebut tidak tahan lama dan mudah rapuh serta aus seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertangahan jalan, mereka terserempak dengan Neville yang terperangkap di luar akibat terlupa kata laluan.", "r": {"result": "Di tengah jalan, mereka bertemu dengan Neville yang terjebak di luar karena lupa kata sandinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambia rampas aset bekas Presiden Jammeh", "r": {"result": "Gambia menyita aset mantan Presiden Jammeh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh gunakan simbol geometri untuk bahagikannya kepada 2 ruang, jadi itu akan memudahkan pengiraan.", "r": {"result": "Kita dapat menggunakan simbol geometris untuk membaginya menjadi 2 ruang, sehingga memudahkan perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendekiawan-cendekiawan purba dan zaman pertengahan (seperti Vedanta Desika dalam \"Tatparya-Chandrika\") kelihatan sedar akan rangkap tambahan ini tetapi mengutamakan 700 rangkap yang popular.", "r": {"result": "Sarjana kuno dan abad pertengahan (seperti Vedanta Desika dalam bukunya \"Tatparya-Chandrika\") tampaknya menyadari bait tambahan ini tetapi lebih memilih 700 bait yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga turut akan mengumumkan beberapa strategi, berikutan kedudukan ekonomi semasa.", "r": {"result": "Saya juga akan mengumumkan beberapa strategi, karena situasi ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ahli BERSATU adalah sama rata dan bertugas secara ikhlas adalah penting,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua anggota BERSATU itu sama dan bekerja dengan tulus itu penting,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Ceremony mempunyai tempoh tayangan sepanjang 121 minit.", "r": {"result": "Film The Ceremony berdurasi 121 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chung Hwa 1 Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chung Hwa 1 atau nama ringkasnya \"SMJK Chung Hwa 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan yang terletak di, Jalan Nagasari 36/10, Seksyen 36.", "r": {"result": "SMP Nasional Chung Hwa 1 SMP Nasional Chung Hwa 1 atau disingkat \"SMJK Chung Hwa 1\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan Nagasari 36/10, Seksi 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu warga asing mendiami rumah kos rendah dan sederhana pula, beliau berkata, KPKT akan meneliti perkara itu dari segi perundangan, termasuk terma dalam perjanjian jual beli, dan ia dijangka mampu diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Terkait persoalan WNA yang menghuni rumah murah dan menengah, kata dia, KPKT akan mengkaji masalah tersebut dari segi hukum, termasuk syarat-syarat dalam perjanjian jual beli, dan diharapkan dapat diselesaikan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Jun - Kementerian Pendidikan memerlukan peruntukan tambahan berjumlah RM3 bilion bagi menyelesaikan masalah yang dihadapi pekerja kontrak melibatkan bangunan dan kawasan sekolah seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Juni - Kementerian Pendidikan membutuhkan alokasi tambahan sebesar RM3 miliar untuk menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh pekerja kontrak yang melibatkan gedung dan pekarangan sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sebuah lagu kegemaran warga Hong Kong sebagai berkata: \"Kita harus mengetepikan perbezaan dan konflik antara satu sama lain.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan lagu Hong Kong favorit: \"Kita harus mengesampingkan perbedaan dan konflik kita satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kepada MARA pula, diperuntukkan 3.7 bilion ringgit, termasuk menaja pengajian 72 ribu pelajar Bumiputera di peringkat pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Sedangkan MARA mendapat alokasi 3,7 miliar ringgit, termasuk mensponsori studi 72 ribu mahasiswa Bumiputera di tingkat perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Eris mungkin lebih besar daripada Pluto, pada mulanya ia disifatkan sebagai \"planet ke sepuluh\" oleh NASA dan laporan media mengenai penemuannya.", "r": {"result": "Karena Eris mungkin lebih besar dari Pluto, Eris awalnya digambarkan sebagai \"planet kesepuluh\" oleh NASA dan laporan media tentang penemuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, kegiatan tersebut sejalan dengan apa yang diagendakan oleh Bulog bahwa Perum Bulog selaku BUMN juga harus berupaya untuk hadir bagi semua dan bisa memberikan manfaat kepada keluarga dan saudara-saudara kita yang membutuhkan.", "r": {"result": "Menurutnya, kegiatan tersebut sejalan dengan apa yang dicanangkan Bulog bahwa Perum Bulog sebagai BUMN juga harus berupaya hadir untuk semua dan mampu memberikan manfaat bagi keluarga dan saudara kita yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membuktikan keyakinan pasaran terhadap pelan transformasi digital SME Bank yang menjadi sebahagian daripada mandatnya untuk memupuk, membangunkan dan membantu perusahaan kecil dan sederhana di Malaysia secara menyeluruh dan berkesan seiring dengan perkembangan Industri 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni membuktikan kepercayaan pasar terhadap rencana transformasi digital SME Bank yang merupakan bagian dari mandatnya untuk memelihara, mengembangkan, dan membantu usaha kecil dan menengah di Malaysia secara komprehensif dan efektif sejalan dengan perkembangan Industri 4.0,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana aplikasi yang menggunakan fungsi terhad tertentu hendaklah ditandatangani secara digital supaya ia boleh dikaitkan ke akaun pembangun di RIM.", "r": {"result": "Setiap aplikasi yang menggunakan fungsionalitas terbatas tertentu harus ditandatangani secara digital agar dapat ditautkan ke akun pengembang di RIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada hari kiamat, Allah menghinakan mereka (dengan azab seksa) sambil bertanya: \"Mana dia sekutu-sekutuKu yang kamu berperi-peri memusuhi (Nabi-nabi dan orang-orang yang beriman) untuk membela mereka?\"", "r": {"result": "Kemudian pada hari kiamat, Allah akan mempermalukan mereka (dengan siksaan) sambil bertanya: \"Di manakah sekutu-sekutu-Ku yang kamu musuhi (nabi dan orang beriman) untuk membela mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines masih belum menentukan jumlah penerbangan bagi Projek Amal.", "r": {"result": "Malaysia Airlines belum menentukan jumlah penerbangan untuk Charity Project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Sourn Le Sourn ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Sourn Le Sourn adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gpn", "r": {"result": "gpn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu tersebar hantaran daripada FB dengan nama 'Nga Kor Ming Super Fans Page' yang didakwa mengajak kaum Cina melakukan bantahan berkaitan penggunaan tulisan jawi.", "r": {"result": "Pekan lalu ada pesan dari FB dengan nama 'Nga Kor Ming Super Fans Page' yang diduga mengajak warga Tionghoa memprotes penggunaan tulisan Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pencarian,\" katanya, Selasa (8/3/2016).", "r": {"result": "cari,\" ujarnya, Selasa (8/3/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dushanbe memiliki iklim Mediterranean (Koppen: \"Csa\"), dengan pengaruh iklim benua yang kuat (Koppen: \"Dsa\").", "r": {"result": "Dushanbe memiliki iklim Mediterania (Koppen: \"Csa\"), dengan pengaruh iklim kontinental yang kuat (Koppen: \"Dsa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PINTU gerbang ke FELDA Maokil di Ledang.", "r": {"result": "GATEWAY ke FELDA Maokil di Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Ibrahim, ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Sembahlah kamu akan Allah dan bertaqwalah kepadaNya; yang demikian itu adalah baik bagi kamu jika kamu tahu (membezakan yang baik dari yang buruk).", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Ibrahim, ketika dia berkata kepada umatnya: \"Sembahlah Allah dan bertakwalah kepada-Nya; itu baik bagimu jika kamu mengetahui (membedakan yang baik dari yang buruk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integralis Brasil dipimpin oleh Plinio Salgado, diklaim sebanyak 200.000 anggota walaupun setelah upaya kudeta itu menghadapi tindakan keras dari Estado Novo dari Getulio Vargas pada 1937.", "r": {"result": "Integralis Brasil dipimpin oleh Plinio Salgado, mengklaim 200.000 anggota bahkan setelah upaya kudeta menghadapi tindakan keras dari Estado Novo Getulio Vargas pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Batununggal.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kabupaten Batununggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bangkitkan dalam mesyuarat Kabinet mengenai bajet sebenar penyelenggaraan jalan.", "r": {"result": "\u201cSaya akan menaikkan di rapat Kabinet anggaran aktual untuk pemeliharaan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciparungsari Ciparungsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciparungsari Ciparungsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibatu, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dapat membantu PKS tempatan mendapat akses ke pasaran eksport utama yang biasanya lebih mencabar,\" katanya dalam kenyataan media yang dikeluarkan di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni bisa membantu UKM lokal mendapatkan akses ke pasar utama ekspor yang biasanya lebih menantang,\u201d katanya dalam keterangan media yang dikeluarkan di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak tahu saya.", "r": {"result": "\"Aku tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, usaha menumpu kepada membangunkan kontraktor Bumiputera Johor dengan kerjasama agensi dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Pada tahap awal, upaya difokuskan pada pengembangan kontraktor Johor Bumiputera bekerja sama dengan lembaga dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandarlampung (ANTARA) - Kapolda Lampung Irjen Purwadi Arianto bersama Dansatbrimob Polda Lampung Kombes Donyar Kusumadji dan jajaran mengunjungi sebanyak 600 personel yang sedang bertugas melakukan pengamanan di Gedung Mahkamah Konstitusi (MK) Jakarta\".", "r": {"result": "Bandarlampung (ANTARA) - Kapolda Lampung Irjen Purwadi Arianto bersama Polda Lampung Dansatbrimob Kombes Donyar Kusumadji beserta jajarannya mengunjungi sebanyak 600 personel yang bertugas melakukan pengamanan di Gedung Mahkamah Konstitusi (MK) Jakarta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos ini mahal berbanding bank komersial yang mencatat kadar cost per incomes sebanyak RM0.30 ke RM0.48.", "r": {"result": "\u201cBiaya ini mahal dibandingkan dengan bank komersial yang mencatat tingkat biaya per pendapatan RM0,30 hingga RM0,48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos Bechamel Sos [beSa'mel; be-sya-mel] atau sos putih ialah sejenis sos kuah dibuat daripada adunan roux (mentega dan tepung) dan susu.", "r": {"result": "Saus Bechamel Saus [beSa'mel; be-sya-mel] atau saus putih adalah jenis saus yang terbuat dari campuran roux (mentega dan tepung) dan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honors Program: Thinking back, what drew you to the Honors Program at ISU?", "r": {"result": "Program Kehormatan: Memikirkan kembali, apa yang membuat Anda tertarik dengan Program Kehormatan di ISU?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penerima berkenaan ialah Pertubuhan Bersatu Pasok-Momogun Kadazan (UPKO), Badan Perhubungan UMNO Pulau Pinang, UMNO Bahagian Johor Bahru, serta beberapa syarikat seperti Solar Shine Sdn Bhd, Vital Spire Sdn Bhd, dan juga Pemegang Amanah Rumah Penyayang Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Di antara para penerima adalah United Pasok-Momogun Kadazan Organization (UPKO), Badan Penghubung UMNO Penang, Johor Bahru Division UMNO, serta beberapa perusahaan seperti Solar Shine Sdn Bhd, Vital Spire Sdn Bhd, dan juga Wali Amanat Tun Abdul Razak. Rumah Kasih Sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corolla 20-series lebih besar dari pendahulunya.", "r": {"result": "Corolla 20-series lebih besar dari pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat beberapa tahun ini, vokal beliau bertambah baik.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, vokalnya telah meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan beliau sedang menuntut di salah sebuah universiti di Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa dia belajar di salah satu universitas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Kamarulzaman, ketiga-tiga suspek ditahan reman sehingga Sabtu untuk disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Kamarulzaman menambahkan bahwa ketiga tersangka ditahan hingga Sabtu untuk diselidiki berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua-gua batu kapur yang merupakan tempat tinggal atau tempat persinggahan masyarakat zaman prasejarah banyak terdapat di daerah-daerah Kubang Pasu, Kota Star dan Baling.", "r": {"result": "Gua kapur yang menjadi tempat tinggal atau persinggahan manusia prasejarah dapat ditemukan di Kecamatan Kubang Pasu, Kota Bintang dan Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah juga jawapan kepada ramai rakan kita yang bertanya kenapa PSM tidak dipanggil untuk menyertai Pakatan Rakyat dan kemudiannya Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Itu juga jawaban dari banyak teman kita yang bertanya kenapa PSM tidak diajak masuk Pakatan Rakyat lalu Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Infrastruktur, Kemudahan Awam, Permodenan Pertanian dan Industri Asas Tani Selangor Ir Izham Hashim dilaporkan berkata kerajaan negeri dan pihak WCE akan berusaha menyelesaikan kerja pembaikan paip itu dengan kadar segera.", "r": {"result": "Selangor Infrastruktur, Fasilitas Umum, Modernisasi Pertanian, dan Ketua Komite Industri Berbasis Agro Ir Izham Hashim dilaporkan mengatakan pemerintah negara bagian dan WCE akan berusaha menyelesaikan pekerjaan perbaikan pipa secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hendak pastikan juga kawasan itu memang penerokaan haram dan ada pencemaran sungai.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memastikan bahwa kawasan itu benar-benar eksplorasi ilegal dan ada pencemaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Sunda Cencurut Sunda (bahasa Inggeris: \"Sunda Shrew\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Cencurut Sunda Cencurut Sunda (bahasa Inggris: \"Sunda Shrew\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh polis telah mengadakan sekatan jalan raya dan menahan 63 orang di Perak, Selangor , Kuala Lumpur,Johor, Negeri Sembilan dan Kedah.", "r": {"result": "Pasalnya, polisi telah memasang barikade dan menangkap 63 orang di Perak, Selangor, Kuala Lumpur, Johor, Negeri Sembilan, dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jus kabosu kaya dengan kemasaman, dengan wangian unik.", "r": {"result": "Jus Kabosu kaya akan keasaman, dengan aroma yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoffrey Marcy Geoffrey W. Marcy (lahir September 29, 1954, St. Clair Shores, Michigan) adalah seorang ahli astronomi A.S., yang terkenal dalam menemui banyak planet luar suria daripadanya, dengan R. Paul Butler dan Debra Fischer.", "r": {"result": "Geoffrey Marcy Geoffrey W. Marcy (lahir 29 September 1954, St. Clair Shores, Michigan) adalah astronom A.S., yang dikenal karena penemuan banyak planet ekstrasurya, bersama R. Paul Butler dan Debra Fischer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Presiden Majlis Kerajaan, Ahmed Abdallah, mengisytiharkan juga kemerdekaan Comoros tanpa persetujuan Perancis dan Mayotte kekal di bawah pentadbiran Perancis.", "r": {"result": "Namun, Presiden Dewan Pemerintahan, Ahmed Abdallah, juga mendeklarasikan kemerdekaan Komoro tanpa persetujuan Prancis dan Mayotte tetap berada di bawah pemerintahan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2009 , Yale University Press menerbitkan kira-kira 300 buku kulit keras baru dan 150 buku belakang kedtas baru setiap tahun dan mempunyai lebih daripada 6,000 buku yang dicetak.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Yale University Press menerbitkan sekitar 300 buku hardcover baru dan 150 paperbacks baru setiap tahun dan memiliki lebih dari 6.000 buku yang dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menyokong usaha CSR oleh majikan dalam pelaksanaannya melalui galakan potongan dua kali kepada syarikat bagi maksud pengiraan cukai pendapatan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pemerintah telah mendukung upaya CSR oleh pengusaha dalam pelaksanaannya melalui promosi pemotongan ganda kepada perusahaan untuk tujuan penghitungan pajak penghasilan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 54 negara UEFA menyertai pertandingan itu, dan dengan Azerbaijan tuan rumah layak secara automatik, 53 pasukan yang lain akan bersaing dalam pertandingan kelayakan untuk menentukan baki 15 tempat di dalam pusingan akhir.", "r": {"result": "Semua 54 negara UEFA berpartisipasi dalam kompetisi, dan dengan tuan rumah Azerbaijan otomatis lolos, 53 tim lainnya akan bersaing dalam pertandingan kualifikasi untuk menentukan 15 tempat tersisa di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: PKR ini bukan parti bergantung kepada restu daripada kepemimpinan parti, tidak seperti UMNO.", "r": {"result": "J: PKR bukanlah partai yang bergantung pada restu pimpinan partai, tidak seperti UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini tiada laporan atau permohonan rasmi dibuat terhadap Zakir untuk kita mengambil tindakan terhadap pendakwah berkenaan termasuk permohonan ektradisi oleh pemerintah India.", "r": {"result": "\"Sejauh ini belum ada laporan atau permintaan resmi yang dibuat terhadap Zakir agar kami mengambil tindakan terhadap pengkhotbah, termasuk permintaan ekstradisi oleh pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM KLCI stood at 1612.74 points by end August 2015.", "r": {"result": "FBM KLCI berdiri di 1612,74 poin pada akhir Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memulakan kerjayanya mulai pada tahun 1985 sebagai seorang peguam.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya pada tahun 1985 sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tidaknya, jika dibuat carian dalam internet mengenai agensi kerajaan paling banyak aduan rasuah, nama PDRM antara 10 tertinggi, selain Jabatan Imigresen, pihak berkuasa tempatan (PBT), Jabatan Kastam, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Tanah dan Galian.", "r": {"result": "Betapa tidak, jika dilakukan penelusuran di internet tentang instansi pemerintah yang paling banyak diadukan korupsi, nama PDRM masuk 10 besar, selain Departemen Imigrasi, Pemerintah Daerah (PBT), Bea Cukai, Dinas Perhubungan Jalan ( JPJ), Departemen Pendaftaran Negara (JPN), Departemen Pertanahan dan Pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya Insiden Mukden .", "r": {"result": "Puncak Insiden Mukden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut mempersoalkan mengenai kehilangan set generator, kabel elektrik dan pelbagai barangan berharga lain susulan kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mempertanyakan hilangnya genset, kabel listrik dan berbagai barang berharga lainnya setelah kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan arnab agak murah jika dibandingkan dengan haiwan-haiwan yang lebih besar seperti anjing atau kunda, namun belanja penjagaannya mungkin agak mahal.", "r": {"result": "Perawatan kelinci relatif murah dibandingkan dengan hewan yang lebih besar seperti anjing atau kucing, tetapi biaya perawatannya bisa sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Komunikasi, Multimedia, Badan Bukan Kerajaan (NGO), Pembangunan Belia dan Sukan Melaka, Kerk Chee Yee berkata, aspek kebajikan menjadi penekanan utama kerajaan negeri bagi memastikan atlet memberi tumpuan kepada latihan tanpa adanya gangguan perkara luar.", "r": {"result": "Exco Communications, Multimedia, Non-Governmental Organizations (NGOs), Youth Development and Melaka Sports, Kerk Chee Yee mengatakan bahwa aspek kesejahteraan menjadi penekanan utama pemerintah negara bagian untuk memastikan para atlet fokus pada latihan tanpa gangguan dari hal-hal eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi hala tuju pelaksanaan dasar luar negeri kita,\" kata Dr Mahathir selepas melancarkan Kerangka Dasar Luar Malaysia Baharu di Putrajaya.", "r": {"result": "Ini akan menjadi arah implementasi kebijakan luar negeri kita,\" kata Dr Mahathir setelah meluncurkan Kerangka Kerja Kebijakan Luar Negeri Malaysia Baru di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi Setiausaha Kerajaan Texas dan seterusnya bertugas di Mahkamah Agung Texas.", "r": {"result": "Kemudian menjadi Sekretaris Negara Bagian Texas dan kemudian bertugas di Mahkamah Agung Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They have served with honour and sacrificed their personal freedom and family lives,\" it said, adding that military veterans were subjected to the Armed Forces Act 1972.", "r": {"result": "\"Mereka telah melayani dengan hormat dan mengorbankan kebebasan pribadi dan kehidupan keluarga mereka,\" katanya, seraya menambahkan bahwa para veteran militer tunduk pada Undang-Undang Angkatan Bersenjata 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit lain diberi peluang menerbitkan buku-buku teks bagi subjek yang lain.", "r": {"result": "Penerbit lain diberi kesempatan menerbitkan buku pelajaran untuk mata pelajaran lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Arahan Kidul adalah 45365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Arahan Kidul adalah 45365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, di Babakan Siliwangi, pencabutan IMB ini bukan akhir perjuangan.", "r": {"result": "Padahal, di Babakan Siliwangi, pencabutan IMB bukanlah akhir dari perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai, Sime UEP mula membersihkan tanah untuk pembangunan USJ.", "r": {"result": "Setelah selesai, Sime UEP mulai membuka lahan untuk pembangunan USJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya dipanggil sebagai Cosmos Sarsaparilla sehingga tahun 70-an, yang kini dikenali sebagai Sarsi, yang merupakan nama pendek untuk sarsaparilla.", "r": {"result": "Dahulu disebut sebagai Cosmos Sarsaparilla hingga tahun 70-an, kini dikenal dengan nama Sarsi yang merupakan kependekan dari sarsaparilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini banyak perkara tergantung dan kami tidak dapat penjelasan terperinci mengapa tidak ada slot automatik ke Liga Perdana diberikan sepertimana pasukan dari Piala FAM sebelum ini.", "r": {"result": "\"Sebelumnya banyak hal yang menggantung dan kami tidak bisa mendapatkan penjelasan rinci mengapa tidak ada slot otomatis ke Liga Premier yang diberikan seperti tim-tim dari Piala FAM sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN ada hayat dan akan berlaku satu perubahan yang lain.", "r": {"result": "BN memiliki kehidupan dan akan ada perubahan demi perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ditahan di bawah Akta Perikanan 1985, Seksyen 8(b) kerana melanggar syarat sah lesen iaitu menangkap ikan kurang 12 batu nautika dari pantai terdekat.", "r": {"result": "\"Mereka ditangkap berdasarkan Undang-Undang Perikanan 1985, Bagian 8(b) karena melanggar persyaratan izin yang sah yaitu menangkap ikan kurang dari 12 mil laut dari pantai terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kisah sebegini berlaku dalam masyarakat kita.", "r": {"result": "\"Cerita seperti itu terjadi di masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia automotif, kereta talaan seringkali dibandingkan dengan kereta muscle oleh para peminat kereta terutamanya dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dalam dunia otomotif, mobil yang disetel sering disamakan dengan mobil berotot oleh para pecinta mobil, terutama dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kimchi dan nasi, kimchi bokkeumbap boleh juga mengandungi bahan lain.", "r": {"result": "Selain kimchi dan nasi, kimchi bokkeumbap juga bisa mengandung bahan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Kadayawan merupakan perayaan tahunan menonjolkan durian di Bandar Davao.", "r": {"result": "Festival Kadayawan adalah perayaan tahunan yang menyoroti durian di Kota Davao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar-benar bergantung kepada perlombongan, kejatuhan bandar adalah dramatik apabila emas kehabisan.", "r": {"result": "Sangat bergantung pada pertambangan, penurunan kota ini sangat dramatis ketika emas habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem navigasi samawi didasarkan pada pemerhatian kedudukan Matahari, Bulan, Planet dan bintang navigasi.", "r": {"result": "Sistem navigasi langit didasarkan pada pengamatan posisi Matahari, Bulan, Planet, dan navigasi bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari", "r": {"result": "Radius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham-e Zir Cham-e Zir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham-e Zir Cham-e Zir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran mereka telah mempergiatkan bentuk ekonomi tersebut memandangkan mereka mengutip cukai daripada rakyat, memaksa rakyat mendapatkan duit tunai.", "r": {"result": "Kehadiran mereka telah mengintensifkan bentuk ekonomi itu karena mereka memungut pajak dari rakyat, memaksa rakyat untuk mendapatkan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada langkah-langkah penjimatan ini, kecekapan tenaga (jumlah tenaga yang diperlukan untuk mengeluarkan seunit KDNK) telah bertambah baik sejak awal 1970-an.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari langkah-langkah penghematan ini, efisiensi energi (jumlah energi yang dibutuhkan untuk menghasilkan satu unit PDB) telah meningkat sejak awal tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam kemenangan mereka mati; seperti kebakaran dan serbuk, Yang, kerana mereka mencium, mengambil: madu yang manis", "r": {"result": "Dan dalam kemenangan mereka mati; seperti api dan bubuk, Yang, karena mereka berciuman, ambil: madu yang manis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah yang dihadapi rakyat menjadi keutamaannya selain meneruskan agenda pembangunan dan dasar negara ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan yang dihadapi rakyat menjadi prioritasnya selain melanjutkan agenda pembangunan dan kebijakan nasional yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Khairul.", "r": {"result": "\" kata Khairul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Revolusi 1989, kerajaan komunis Poland menjadi lumpuh dan Poland mendapat perlembagaan baru bagi Soviet.", "r": {"result": "Selama Revolusi 1989, pemerintah komunis Polandia menjadi lumpuh dan Polandia mendapatkan konstitusi baru untuk Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, setahu kami, isu itu ditutup,\" kata Adel seperti dilaporkan pada 2016.", "r": {"result": "\u201cMaka dari itu, setahu kami isunya sudah closed,\u201d kata Adel seperti diberitakan pada 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Kepala Hitam ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Goshawk berkepala hitam adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan terbesar Herawaty semasa tahun 1950-an, bagaimanapun, bersama Persari milik Djamaluddin Malik.", "r": {"result": "Keberhasilan terbesar Herawaty selama tahun 1950-an, bagaimanapun, adalah dengan Persari Djamaluddin Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap semua hakcipta ke nilai ini", "r": {"result": "Setel semua hak cipta ke nilai ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengendalikan DAX tanpa mendapat kebenaran daripada SC adalah satu kesalahan di bawah undang-undang sekuriti dan seseorang yang melanggar peraturan boleh dikenakan hukuman denda atau penjara atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Mengoperasikan DAX tanpa izin dari SC merupakan pelanggaran menurut undang-undang sekuritas dan orang yang melanggar peraturan dapat didenda atau dipenjara atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maninjau, Tanjung Raya, Agam Maninjau merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Tanjung Raya, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Maninjau, Tanjung Raya, Agam Maninjau adalah salah satu kota di kecamatan Tanjung Raya, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seri Paduka Baginda menitahkan bahawa Baginda mempunyai kewajipan untuk menegakkan peruntukan-peruntukan Perlembagaan Persekutuan dan memelihara hak-hak orang Melayu dan Bumiputera serta melindungi agama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang Mulia mengatakan bahwa dia memiliki kewajiban untuk menegakkan ketentuan Konstitusi Federal dan menjaga hak-hak orang Melayu dan Bumiputera serta melindungi agama Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini dapat memupuk kesedaran mengenai kepentingan menjaga kebersihan sungai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini dapat menumbuhkan kesadaran tentang pentingnya menjaga kebersihan sungai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan studio lebih cekap masa kerana dengan bantuan teks tatal, gambar dan kiu audio, pelakon dapat membaca dengan kadar yang lebih cepat daripada ADR biasa (gambar dan audio sahaja).", "r": {"result": "Penggunaan studio lebih efisien waktu karena dengan bantuan scrolling teks, gambar dan isyarat audio, aktor dapat membaca lebih cepat dari ADR normal (hanya gambar dan audio).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak membawa anak yang dijangkiti ke tempat awam seperti sekolah, taska, tadika atau pusat asuhan kerana boleh merebakkan jangkitan.", "r": {"result": "Jangan membawa anak yang terinfeksi ke tempat umum seperti sekolah, taman kanak-kanak, taman kanak-kanak atau tempat penitipan anak karena dapat menyebarkan infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pemilik padang tersebut tidak lagi membenarkan Everton F.C. menggunakan padang di Jalan Priory, John Houlding berjaya menyewa padang baru milik rakannya John Orrell yang terletak di Jalan Anfield.", "r": {"result": "Saat pemilik lapangan tidak lagi mengizinkan Everton F.C. menggunakan lapangan di Priory Road, John Houlding berhasil menyewa lapangan baru temannya John Orrell yang berlokasi di Anfield Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Sihamoni terkenal sebagai duta budaya di Eropah dan pelatih tari klasik.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sihamoni terkenal sebagai duta budaya di Eropa dan pelatih tari klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goli, Ardabil Goli, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Goli, Ardabil Goli, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bekerjasama dengan polis.", "r": {"result": "\"Kami akan bekerja sama dengan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap paling melecehkan cadar sekalipun tidak serta-merta merujuk pada hubungan antara cadar dan kekerasan.", "r": {"result": "Bahkan sikap paling kasar terhadap cadar tidak serta merta merujuk pada hubungan antara cadar dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa patut saya buat?", "r": {"result": "Apa yang harus saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiling emas peringati kemenangan PH dilancar", "r": {"result": "Koin emas untuk memperingati kemenangan PH diluncurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20th Century Fox pada mulanya percaya kerja Giger terlalu mengerikan untuk penonton, tetapi pasukan Brandywine bertegas dan akhirnya berjaya mendapatkannya.", "r": {"result": "20th Century Fox awalnya percaya karya Giger terlalu mengerikan untuk penonton, tapi tim Brandywine bertahan dan akhirnya mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Dr Wan Azizah mahu penjawat awam tidak menggunakan perbezaan kelompok, kaum atau agama sebagai penghalang untuk berkhidmat kepada rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah mengimbau PNS tidak menjadikan perbedaan golongan, ras, atau agama sebagai penghalang untuk melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 131.64 juta unit bernilai RM52.87 juta.", "r": {"result": "Total perdagangan sebanyak 131,64 juta unit bernilai RM52,87 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas EBD sebagai subsistem bagi sistem ABS ialah untuk mengawal penggunaan lekatan berkesan oleh roda belakang.", "r": {"result": "\u201cTugas EBD sebagai subsistem dari sistem ABS adalah mengontrol penggunaan adhesi secara efektif oleh roda belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mahu anak-anak kecil ini terbiasa pola hidup sihat pada masa sekarang dan akan datang.", "r": {"result": "Kami juga ingin anak-anak muda ini terbiasa dengan gaya hidup sehat di masa sekarang dan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sesi Waktu Pertanyaan Menteri (MQT) yang diadakan pada setiap Selasa dan Khamis sudah memadai buat masa ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sesi Tanya Jawab Menteri (MQT) yang diadakan setiap Selasa dan Kamis sudah cukup untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draxler menjairngkan gol pembukaan buat Schalke pada perlawanan akhir DFB-Pokal 2011 menentang MSV Duisburg dan beliau menjaringkan gol voli daripada luar kawasan penalti.", "r": {"result": "Draxler mencetak gol pembuka untuk Schalke di final DFB-Pokal 2011 melawan MSV Duisburg dan dia mencetak gol melalui tendangan voli dari luar kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, dalam kes selebriti terkenal dunia, Angelina Jolie, beliau sudah membuang kedua-dua payudara dan terbaharu turut membuang ovari dan tiub fallopiannya selepas kebanyakan ahli keluarganya termasuk ibu, nenek dan ibu saudara meninggal dunia pada usia yang agak muda akibat kanser dari mutasi gen BRCA1, di mana mutasi gen BRCA1 memberikannya anggaran 87 peratus risiko kanser payudara dan 50 peratus risiko kanser ovari.", "r": {"result": "\"Misalnya, dalam kasus selebriti terkenal dunia, Angelina Jolie, dia telah mengangkat kedua payudaranya dan yang terbaru juga mengangkat indung telur dan saluran tuba setelah sebagian besar anggota keluarganya termasuk ibu, nenek dan bibinya meninggal pada usia yang relatif muda. karena kanker dari mutasi gen BRCA1, dimana mutasi pada gen BRCA1 memberikan sekitar 87 persen risiko kanker payudara dan 50 persen risiko kanker ovarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bukanlah peranti khas blok.", "r": {"result": "%s bukan perangkat khusus blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan itu, mereka membintangi siri drama web bertajuk \"To Be Continued\" .", "r": {"result": "Bulan itu, mereka membintangi serial web drama berjudul \u201cTo Be Continued\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fire and Rescue Department received a report at approximately 4.50pm and arrived at the scene 20 minutes later.", "r": {"result": "Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan menerima laporan sekitar pukul 16.50 dan tiba di lokasi 20 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat diimamkan oleh Imam Besar Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK), Mohamad Hanafizi Abdullah dan khutbah disampaikan oleh Mufti Kelantan, Datuk Mohamad Shukri Mohamad.", "r": {"result": "Doa dipimpin oleh Imam Besar Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan (MAIK), Mohamad Hanafizi Abdullah dan khutbah disampaikan oleh Mufti Kelantan, Datuk Mohamad Shukri Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia menjadi kawasan pemeliharaan spesies flora dan fauna.", "r": {"result": "Oleh karena itu menjadi kawasan konservasi untuk spesies flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMIM kini merupakan salah sebuah parti politik yang tidak aktif, tetapi tidak dibubarkan.", "r": {"result": "HAMIM kini menjadi salah satu partai politik yang tidak aktif, namun tidak dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah ke sana untuk mendapatkan pembiayaan pelajar kita dan telah lakukan beberapa usahasama untuk bawa pelajar dari sana ke Malaysia,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSaya ke sana untuk mendapatkan pendanaan bagi mahasiswa kami dan telah melakukan beberapa joint venture untuk membawa mahasiswa dari sana ke Malaysia,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui unggahan tersebut, perempuan 19 tahun ini berharap publik menjadi tahu apa yang terjadi di balik gemerlapnya pekerjaan model.", "r": {"result": "Melalui unggahannya, perempuan berusia 19 tahun ini berharap publik mengetahui apa yang terjadi di balik gemerlapnya dunia modeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Cekur adalah 38887.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Cekur adalah 38887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh meminta Lynas Corporation Ltd (Lynas) berhenti mencari alasan, sebaliknya memikirkan kaedah menghantar sisa buangan kilang itu ke Australia, September depan.", "r": {"result": "KUANTAN: Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh meminta Lynas Corporation Ltd (Lynas) berhenti mencari-cari alasan, dan malah memikirkan cara mengirim limbah pabrik itu ke Australia, September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS tiada kena mengena Mengaitkan orang lain yang tiada kaitan langsung dengan kes kerana hubungan mereka dengan suspek adalah satu tindakan tidak bermoral.", "r": {"result": "Ketua PAS tidak ada sangkut pautnya, menghubungkan orang lain yang tidak ada sangkut pautnya dengan kasus karena hubungannya dengan tersangka adalah perbuatan asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Herfindahl dikaitkan dengan bilangan firma dalam industri kerana ia lebih rendah apabila terdapat firma N adalah 1 / N. Dalam kes yang lebih umum dalam bahagian pasaran yang tidak sama rata, 1 / H dipanggil \"jumlah (atau berkesan) bilangan firma dalam industri\", N or N. Industri dengan 3 firma tidak boleh mempunyai Herfindahl yang lebih rendah daripada industri dengan 20 firma apabila firma memiliki saham pasaran yang sama.", "r": {"result": "Herfindahl terkait dengan jumlah perusahaan dalam industri karena lebih rendah ketika ada N perusahaan adalah 1 / N. Dalam kasus yang lebih umum dari pangsa pasar yang tidak sama, 1 / H disebut \"jumlah total (atau efektif) dari perusahaan dalam industri\", N atau N. Industri dengan 3 perusahaan tidak dapat memiliki Herfindahl yang lebih rendah daripada industri dengan 20 perusahaan ketika perusahaan memiliki pangsa pasar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman mengenai pembubaran yang berkuat kuasa esok itu dibuat Ketua Menteri, Lim Guan Eng dalam sidang akhbar khas di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar), hari ini.", "r": {"result": "Pengumuman pembubaran yang mulai berlaku besok itu disampaikan Ketua Menteri Lim Guan Eng dalam konferensi pers khusus di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi dan Alam Sekitar akan bertindak mengikut keputusan yang sudah dibuat Kabinet.", "r": {"result": "Kementerian Energi, Sains, Teknologi, dan Lingkungan akan bertindak sesuai dengan keputusan yang dibuat oleh Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perayu pertama (si anak), terpaksa membawa stigma anak tidak sah taraf sepanjang hidupnya, kes klasik dihukum atas dosa ibu bapa yang pada hakikatnya berkahwin secara sah sebelum dia dilahirkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemohon pertama (anak), harus membawa stigma anak haram sepanjang hidupnya, kasus klasik dihukum karena dosa orang tua yang sebenarnya menikah secara sah sebelum dia lahir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BERSIH 2.0 mempersoalkan tindakan SPR melantik ahli politik yang aktif iaitu Lajim sebagai pemerhati dan diragui boleh bersikap saksama.", "r": {"result": "\u201cBERSIH 2.0 mempertanyakan tindakan KPU yang menunjuk politisi aktif yakni Lajim sebagai observer dan diragukan bisa imparsial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi filem, \"Dora and the Lost City of Gold\" dijadualkan dikeluarkan pada 2 Ogos 2019.", "r": {"result": "Film yang diadaptasi, \"Dora and the Lost City of Gold\" dijadwalkan akan dirilis pada 2 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumbukannya telah dihalau balik oleh penyerangan Rusia pada awal tahun 1942 (lihat Pertempuran Kharkov Kedua).", "r": {"result": "Dorongannya dipukul mundur oleh serangan Rusia pada awal 1942 (lihat Pertempuran Kharkov Kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya ada satu,\" kata Musk.", "r": {"result": "\"Hanya ada satu,\" kata Musk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balinggi, Parigi Moutong Balinggi merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Balinggi, Parigi Moutong Balinggi adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian belakang ia memiliki paparan LCD yang boleh disengetkan bagi mengambil gambar atas kepala.", "r": {"result": "Di bagian belakang terdapat layar LCD yang dapat dimiringkan untuk mengambil foto dari atas kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun corak sejarah projek angkasa yang diterajui kerajaan besar dan universiti di peringkat reka bentuk konsep, kedatangan pelancongan angkasa mengancam untuk mengalih prospek untuk kerja-kerja seni bina angkasa.", "r": {"result": "Terlepas dari pola historis proyek ruang angkasa besar yang dipimpin oleh pemerintah dan universitas pada tahap desain konseptual, munculnya pariwisata ruang angkasa mengancam untuk mengubah prospek arsitektur ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum beliau, adik beliau, Jade telah masuk untuk ujibakat, namun tidak berjaya memikat hati Amanda, David dan Simon.", "r": {"result": "Sebelumnya, adik perempuannya, Jade, pernah mengikuti audisi, namun gagal memenangkan hati Amanda, David dan Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang wanita yang ditemui mati bersama suaminya di dalam bilik rumah sewa mereka di Jalan Pokok Machang, di sini pada Isnin, sebenarnya telah dibunuh suami sendiri.", "r": {"result": ": Seorang perempuan yang ditemukan tewas bersama suaminya di kamar kontrakan mereka di Jalan Pokok Machang, Senin ini, sebenarnya dibunuh oleh suaminya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IEA berfokus pada ekspektasi terhadap pasar energi selama lima tahun ke depan yang mencakup implikasi bagi ekonomi dan geopolitik global.", "r": {"result": "IEA berfokus pada ekspektasi pasar energi selama lima tahun ke depan yang mencakup implikasi ekonomi global dan geopolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1871, pasukan A.S. dan Korea bertempur dalam percubaan A.S. dalam \"diplomasi kapal pembedil\" berikutan peristiwa Jeneral Sherman pada tahun 1866.", "r": {"result": "Pada tahun 1871, pasukan AS dan Korea bertempur dalam eksperimen AS. dalam \"diplomasi tempur\" setelah urusan Jenderal Sherman pada tahun 1866.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli seumur hidup DAP, Shamsher Singh Thind berkata, pemilihan Dr. Mahathir juga melenyapkan segala perjuangan pembangkang sebelum ini dengan menukarkan kepada isu-isu yang membelenggu sepanjang 22 tahun pemerintahan bekas Perdana Menteri berkenaan.", "r": {"result": "Mantan anggota seumur hidup DAP, Shamsher Singh Thind mengatakan, pemilihan Dr. Mahathir juga menghilangkan semua perjuangan oposisi sebelumnya dengan mengubahnya menjadi masalah yang mengganggu selama 22 tahun pemerintahan mantan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konarmaktab Konarmaktab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Konarmaktab Konarmaktab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat awal masih mendiami di kaki-kaki bukit dan pada hari ini dikenali sebagai Orang Asli.", "r": {"result": "Orang-orang awal masih tinggal di kaki bukit dan sekarang dikenal sebagai Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it is small, then those living in suburban areas will still need to travel close to the city centre to access the MRT3 line\".", "r": {"result": "Jika kecil, maka mereka yang tinggal di daerah pinggiran kota masih perlu melakukan perjalanan dekat dengan pusat kota untuk mengakses jalur MRT3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utama di Christ Church adalah Oistins, sebuah pusat perikanan besar.", "r": {"result": "Kota utama di Gereja Kristus adalah Oistins, pusat pemancingan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membuat kesimpulan dan hipotesisnya sendiri mengenai lelaki yang paling sesuai untuk anaknya, Saadom bersiap sedia untuk memberitahu Mia.", "r": {"result": "Setelah membuat kesimpulan dan hipotesisnya sendiri tentang pria terbaik untuk putranya, Saadom bersiap untuk memberi tahu Mia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. John (M) memiliki 400 pelajar lelaki dan 352 pelajar perempuan , menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 706 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. John (M) memiliki 400 siswa laki-laki dan 352 siswa perempuan, sehingga total menjadi 706 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUMAH api yang dibina di pulau dan batuan di seluruh perairan negara bukan sekadar berfungsi mengawasi pergerakan kapal keluar masuk ke perairan negara, malah menjadi bukti bertanda kawasan itu milik negara.", "r": {"result": "Mercusuar yang dibangun di atas pulau dan bebatuan di seluruh perairan negara ini tidak hanya berfungsi untuk memantau pergerakan kapal yang keluar masuk perairan negara, tetapi juga menjadi bukti bahwa wilayah tersebut adalah milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK, anda fikir bahawa Google digunakan sebagai carian laman web, tapi ia juga sebuah kamus.", "r": {"result": "Oke, menurut Anda Google digunakan sebagai pencarian situs web, tetapi Google juga merupakan kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashin Wirathu Wirathu (; lahir 10 Julai 1968 di Kyaukse, Divisyen Mandalay, Burma) adalah seorang sami Buddha yang berasal daripada Burma dan pemimpin agama dari pergerakan anti-Muslim di Burma.", "r": {"result": "Ashin Wirathu Wirathu (; lahir 10 Juli 1968 di Kyaukse, Divisi Mandalay, Burma) adalah biksu Buddha Burma dan pemimpin agama gerakan anti-Muslim di Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Jalan Peel Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Jalan Peel merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Peel, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Biara Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Peel Biara Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Peel adalah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Peel, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miosen mengikuti Oligosen dan diikuti oleh Pliosen.", "r": {"result": "Miosen mengikuti Oligosen dan diikuti oleh Pliosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ekuiti pemegang saham adalah 48.2 bilion baht.", "r": {"result": "Total ekuitas pemegang saham adalah 48,2 miliar baht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara hakikatnya pesalah boleh dikenakan hukuman mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan (KK) kerana mengaibkan dengan niat untuk menggugat keharmonian kaum di negara ini dan boleh dikenakan hukuman penjara dua tahun atau denda atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "\u201cPadahal pelaku dapat dipidana sesuai Pasal 504 KUHP (KK) karena melakukan penghinaan dengan maksud merusak kerukunan umat manusia di negeri ini dan dapat dipidana dua tahun penjara atau denda atau kedua-duanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetiaan yang kita miliki adalah kesetiaan yang tidak berbelah bahagi, kesetiaan simpul mati, kesetiaan yang benar-benar mendalam dan hakiki, bukan yang mempunyai agenda tersendiri.", "r": {"result": "Kesetiaan yang kita miliki adalah kesetiaan yang tidak terbagi, kesetiaan yang buntu, kesetiaan yang benar-benar dalam dan tulus, bukan yang memiliki agenda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, sebagian besar yang ada di ruangan ini memilih tembok pembatas, tetapi tembok yang tepat tidak pernah dibangun.", "r": {"result": "Di masa lalu, sebagian besar orang di ruangan ini memilih dinding penghalang, tetapi dinding yang tepat tidak pernah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ixodes pacificus Ixodes pacificus, atau sengkenit berkaki hitam Barat, ialah satu spesies \"Ixodes\", sengkenit parasit dijumpai di pinggir laut barat Amerika Utara.", "r": {"result": "Ixodes pacificus Ixodes pacificus, atau kutu berkaki hitam Barat, adalah spesies \"Ixodes\", kutu parasit yang ditemukan di pesisir barat Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, larangan tersebut juga memenuhi keinginan publik.", "r": {"result": "\u201cKetiga, larangan itu juga sesuai dengan keinginan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan 2010 menyimpulkan bahawa rantau ini akan mencapai 5.5 juta orang menjelang 2051.", "r": {"result": "Sebuah laporan tahun 2010 menyimpulkan bahwa wilayah tersebut akan mencapai 5,5 juta orang pada tahun 2051.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Farid yang bertanding mewakili Pakatan Harapan (PH) merampas kerusi tersebut daripada Barisan Nasional (BN) dengan majoriti tipis, 524 undi pada Pilihan Raya Umum (PRU) ke 14.", "r": {"result": "Dr Mohd Farid yang bertarung mewakili Pakatan Harapan (PH) merebut kursi dari Barisan Nasional (BN) dengan mayoritas tipis 524 suara pada Pemilihan Umum (GE) ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And these gamers in particular also faced tremendous blowback from the gaming community.", "r": {"result": "Dan para gamer ini khususnya juga menghadapi pukulan balik yang luar biasa dari komunitas game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bahan \"tempatan\" kini boleh didapati di seluruh negara, dan beberapa hidangan asalnya serantau seperti okonomiyaki dan sushi ala Edo have tersebar di seluruh Jepun dan tidak lagi dianggap demikian, banyak hidangan istimewa serantau kekal sehingga hari ini, dengan beberapa yang baru masih diwujudkan.", "r": {"result": "Meskipun bahan-bahan \"lokal\" sekarang tersedia di seluruh negeri, dan beberapa hidangan asli daerah seperti okonomiyaki dan sushi gaya Edo telah menyebar ke seluruh Jepang dan tidak lagi dianggap seperti itu, banyak makanan khas daerah tetap ada hingga hari ini, dengan beberapa yang baru masih ada. dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini lebih meningkat dibanding tahun 2013 yang hanya 7,2 juta penumpang per tahun.", "r": {"result": "Angka ini meningkat lebih dari tahun 2013 yang hanya 7,2 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Law King Hui, Managing Director of Sasbadi expressed his thanks to the Malacca State Education Department and the Ministry of Education for their support in the event, before going on to say that, \"The NRC is the stage for us to screen and select the best teams prior to the WRO and allows us to hone their skills before the event.", "r": {"result": "Bapak. Law King Hui, Managing Director Sasbadi mengucapkan terima kasih kepada Dinas Pendidikan Negeri Malaka dan Kementerian Pendidikan atas dukungan mereka dalam acara tersebut, sebelum mengatakan bahwa, \"NRC adalah panggung bagi kami untuk menyaring dan memilih yang terbaik tim sebelum WRO dan memungkinkan kami mengasah keterampilan mereka sebelum acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera 136.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakkan kesan grafik dalam permainan video dijana berdasarkan kepada perisian yang terdapat dalam permainan video tersebut.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar efek grafis dalam gim video dihasilkan berdasarkan perangkat lunak yang terdapat dalam gim video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah melakukannya sejak lama dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah melakukannya sejak lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Luwung Kencana adalah 45166.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Luwung Kencana adalah 45166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional Bumiputera seperti di bidang akuntansi dan engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dicalonkan untuk Permainan Terobosan Terbaik semasa Anugerah Google Play 2019 tetapi kalah kepada \"Marvel Strike Force\".", "r": {"result": "Gim ini dinominasikan untuk Game Terobosan Terbaik selama Penghargaan Google Play 2019 tetapi kalah dari \"Marvel Strike Force\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang sumber mengatakan kerajaan persekutuan perlu membeli semula tanah itu, walaupun ia sebahagian daripada urus janji pertukaran tanah dengan kerajaan negeri dalam pembinaan Kompleks Imigresen, Kastam dan Kuarantin (CIQ) Johor Bahru.", "r": {"result": "Sebuah sumber mengatakan pemerintah federal harus membeli kembali tanah tersebut, meskipun itu adalah bagian dari kesepakatan pertukaran tanah dengan pemerintah negara bagian dalam pembangunan Kompleks Imigrasi, Bea Cukai dan Karantina (CIQ) Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran politik, apa yang berlaku di Christchurch, New Zealand, apa berlaku di Sri Lanka, ini perkara yang begitu mencabar.", "r": {"result": "Tantangan politik, apa yang terjadi di Christchurch, Selandia Baru, apa yang terjadi di Sri Lanka, ini adalah hal yang sangat menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, tahap kematangan setiap individu adalah berbeza, jadi ia tidak boleh menjadi kayu ukur samada orang muda mampu untuk mengundi ataupun tidak.", "r": {"result": "Selain itu, tingkat kedewasaan setiap individu berbeda-beda, sehingga tidak bisa menjadi tolok ukur apakah anak muda bisa memilih atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tanah Melayu mencapai kemerdekaan daripada British, dipersetujui semua pihak bahawa sistem pemerintahan Tanah Melayu adalah berkonsepkan Raja Berperlembagaan dan Demokrasi Berparlimen melalui dua peringkat iaitu Persekutuan dan negeri.", "r": {"result": "Ketika Malaya mencapai kemerdekaannya dari Inggris, disepakati oleh semua pihak bahwa sistem pemerintahan Malaya didasarkan pada konsep Monarki Konstitusional dan Demokrasi Parlementer melalui dua tingkatan, yaitu Federasi dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matadi-Tshimpi terletak pada kedudukan latitude S05* 47.4416', longtitude E13* 26.3012' pada ketinggian 340.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Matadi-Tshimpi terletak di garis lintang S05* 47.4416', garis bujur E13* 26.3012' di ketinggian 340.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah melalui pengalaman seperti itu dan mahu menulis mengenainya.", "r": {"result": "Saya telah melalui pengalaman seperti itu dan ingin menulis tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kaedah menggabungkan tanah sawah yang diusahakan secara kecil-kecilan kepada estet ladang seperti ladang kelapa sawit dan getah mampu melonjakkan pengeluaran hasil padi, sekali gus meningkatkan pendapatan pesawah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, cara menggabungkan lahan sawah skala kecil menjadi perkebunan seperti perkebunan kelapa sawit dan karet dapat mendongkrak produksi beras sehingga meningkatkan pendapatan petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pelancongan, Mohd Asmirul Anuar Aris berkata, bahan promosi terba pihak Konsulat Jepun yang kemungkinan kurang arif berhubung penggunaan perkataan yang sesuai apabila mereka merujuk kepada versi sejarah Jepun berkaitan tugu terbabit.", "r": {"result": "Exco Pariwisata, Mohd Asmirul Anuar Aris mengatakan, materi promosi tersebut berasal dari Konsulat Jepang yang mungkin kurang mengetahui penggunaan kata-kata yang tepat jika mengacu pada versi sejarah Jepang terkait monumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perjuangan isu wanita berlandaskan ideologi liberalisme hendaklah ditangani dari sudut pandangan Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perjuangan isu perempuan yang berlandaskan ideologi liberalisme harus disikapi dari sudut pandang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 peserta bersaing untuk gelaran Miss World.", "r": {"result": "15 kontestan bersaing memperebutkan gelar Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentolan FPI itu lantas membuat klarifikasi lewat video yang diunggah ke Youtube Front TV, Senin (1/4/2019) lalu.", "r": {"result": "Penyidik FPI itu kemudian mengklarifikasi lewat video yang diunggah YouTube Front TV, Senin (1/4/2019) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ahli Dewan Negara yang mewakili orang kurang upaya (OKU), Senator Bathmavathi Krishnan hari ini mencadangkan agar semua kementerian untuk memenuhi kuota satu peratus dalam menawarkan pekerjaan kepada calon OKU yang layak dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Anggota Majelis Nasional yang mewakili penyandang disabilitas (OKU), Senator Bathmavathi Krishnan hari ini mengusulkan agar semua kementerian memenuhi kuota satu persen dalam menawarkan pekerjaan kepada kandidat yang memenuhi syarat dengan OKU dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Homeward Bound: The Incredible Journey ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Duwayne Dunham.", "r": {"result": "Film Homeward Bound: The Incredible Journey diproduksi di bawah arahan sutradara Duwayne Dunham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jack Ma, sekolah tidak berubah banyak dalam dua ratus tahun terakhir ini.", "r": {"result": "Menurut Jack Ma, sekolah tidak banyak berubah dalam dua ratus tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safee telah dibawa ke Kuala Lumpur oleh Igor Novak.", "r": {"result": "Safee dibawa ke Kuala Lumpur oleh Igor Novak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pendapatan menjejaskan keuntungan dan menyebabkan harga saham menurun, penurunan itu juga disebabkan kebimbangan terhadap geopolitik seperti perang perdagangan dan aliran keluar dana asing yang tinggi disebabkan banyak faktor termasuk kenaikan kadar faedah Rizab Persekutuan AS,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun pendapatan mempengaruhi keuntungan dan menyebabkan harga saham turun, penurunan juga karena kekhawatiran geopolitik seperti perang perdagangan dan arus keluar dana asing yang tinggi karena banyak faktor termasuk kenaikan suku bunga Federal Reserve AS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pontian Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Pontian Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Pontian Jaya\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kampong Parit,Pontian.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pontian Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Pontian Jaya atau disingkat \"SMK Pontian Jaya\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Kampong Parit, Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2008, GameCube telah terjual sebanyak 21.74 juta unit di seluruh dunia.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2008, GameCube telah terjual 21,74 juta unit di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada alasan dikatakan tadi, kalau tidak dibantah Mathew lama di Polres.", "r": {"result": "Ada alasan dari apa yang dikatakan tadi, jika Mathew tidak keberatan di Polres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, tentunya kita memohon limpahan rahmat ke atas penghulu kami Nabi Muhammad, dengan selawat sesempurna anugerah.", "r": {"result": "Demikian tentunya kita memohon limpahan rahmat kepada pemimpin kita, Nabi Muhammad SAW, dengan rahmat yang sesempurna anugerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Ketemba, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Ketemba, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara yang masih kuat mengamalkan diskriminasi gender itu, hak wanita memang sering dipinggirkan.", "r": {"result": "Di negara yang masih kuat melakukan diskriminasi gender, hak-hak perempuan seringkali terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Jabatan Penguatkuasaan Dewan Bandaraya Kota Kinabalu (DBKK), Abdul Mukti Muchlish.", "r": {"result": "DIREKTUR Dinas Penegakan Balai Kota (DBKK) Kota Kinabalu, Abdul Mukti Muchlish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan pada 1995, dan ketika itu saya masih bekerja sebagai pengurus muda.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1995, dan saat itu saya masih bekerja sebagai manajer junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Topeng Lapisan", "r": {"result": "Tampilkan Layer Mask", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dos sub-maut (sub-lethal), racun sistemik ini akan menekan pertumbuhan rumpai untuk suatu jangka masa yang panjang dan akan mengurangkan daya saingannya.", "r": {"result": "Pada dosis sub-mematikan, racun sistemik ini akan menekan pertumbuhan gulma untuk jangka waktu yang lama dan akan menurunkan daya saingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vape menjadi fenomena sejak beberapa tahun yang lalu dan diawal kemunculannya dipasaran, ada yang berpendapat ia sebagai rawatan alternatif untuk mengurangkan tabiat merokok.", "r": {"result": "Vape telah menjadi fenomena selama beberapa tahun terakhir dan pada awal kemunculannya di pasaran, ada yang mengira itu adalah pengobatan alternatif untuk mengurangi kebiasaan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leman Raja Lawak didakwa mencabul", "r": {"result": "Leman Raja Lawak dituduh melakukan penganiayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amot, Skien Amot, Skien merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Amot, Skien Amot, Skien adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Cloud-Capped Star mempunyai tempoh tayangan sepanjang 126 minit.", "r": {"result": "Film The Cloud-Capped Star berdurasi 126 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ahli UMNO kini perlu bergerak sebagai pembangkang dan membina penetapan minda sebagai pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Anggota UMNO kini harus bergerak sebagai oposisi dan membangun pola pikir sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan", "r": {"result": "Instruksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah sentiasa menguatkan sesiapa yang dikehendakiNya, dengan memberikan pertolonganNya.", "r": {"result": "Dan Allah selalu menguatkan siapapun yang dikehendaki-Nya, dengan memberikan pertolongan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, justifikasi anugerah ini boleh terakru oleh sebab perkhidmatan yang sangat berjasa dalam penggantian bagi jawatan tinggi yang amat penting.", "r": {"result": "Namun, pembenaran penghargaan ini dapat diperoleh dengan alasan layanan yang sangat berjasa dalam suksesi jabatan tinggi yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee mengemukakan permohonan untuk mendapatkan sementara pasportnya semalam dan hari ini Harvinderjit mengemukakan surat itu sebagai afidavit tambahan.", "r": {"result": "Muhammad Shafee mengajukan permohonan untuk mendapatkan sementara paspornya kemarin dan hari ini Harvinderjit menyerahkan surat tersebut sebagai surat pernyataan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN Pahang A muncul juara keseluruhan Silat Olahraga Jemputan Antarabangsa sempena Festival Silat Nusantara Pahang, Malaysia 2019 yang berlangsung di pusat beli-belah Berjaya Megamall, di sini semalam.", "r": {"result": "TIM Pahang A tampil sebagai juara umum Silat Olahraga Invitasi Internasional dalam rangka Festival Silat Pahang Nusantara, Malaysia 2019 yang berlangsung di pusat perbelanjaan Berjaya Megamall, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, pada masa ini, proses perbincangan dengan syarikat komunikasi masih berjalan dalam memastikan hak mendapatkan akses Internet dinikmati oleh rakyat dengan kos rendah selain kelajuan yang tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, saat ini proses pembahasan dengan perusahaan komunikasi masih berlangsung untuk memastikan masyarakat menikmati hak akses internet dengan biaya murah selain kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bayi-bayi itu, yang belum diungkapkan identitasnya, serta keenam bayinya, kini dalam kondisi baik.", "r": {"result": "Ibu dari bayi yang belum terungkap identitasnya, serta keenam bayinya, kini dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyambung alamat IP6 '%s' ke bentuk teks", "r": {"result": "Kesalahan menghubungkan alamat IP6 '%s' ke formulir teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat juga berpeluang mendapatkan jaringan pada minit ke-62 menerusi rembatan penyerangnya, Patrick Reichelt namun berjaya ditepis penjaga gol PKNP FC, Amar Asyraaf Omar.", "r": {"result": "Tim tamu pun sempat mencetak gol di menit ke-62 melalui tembakan penyerang mereka, Patrick Reichelt, namun berhasil ditangkis kiper PKNP FC Amar Asyraaf Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vasa\" dibina pada masa peralihan dalam taktik tentera laut, dari era ketika memanjat naik masih merupakan salah satu cara utama untuk melawan kapal-kapal musuh ke era barisan kapal yang teratur dan menumpu pada kemenangan melalui keunggulan senjata api.", "r": {"result": "\"Vasa\" dibangun pada masa peralihan taktik angkatan laut, dari era boarding masih menjadi salah satu cara utama untuk melawan kapal musuh hingga era barisan kapal yang terorganisir dan berfokus pada kemenangan melalui keunggulan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laguna de Duero Laguna de Duero merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Laguna de Duero Laguna de Duero adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya juga berhampiran dengan lokasi-lokasi penting dan tumpuan lain seperti Pejabat Daerah dan Tanah Bukit Mertajam, Mahkamah Seksyen Bukit Mertajam, Stadium Mini MPSP, dan juga pekan Bukit Mertajam sendiri.", "r": {"result": "Lokasinya juga dekat dengan lokasi-lokasi penting dan titik fokus lainnya seperti Kantor Pertanahan dan Kecamatan Bukit Mertajam, Pengadilan Negeri Bukit Mertajam, Stadion Mini MPSP, dan juga kota Bukit Mertajam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya Al-Quran itu bukanlah perkataan Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan sebenarnya Al Quran bukanlah perkataan setan untuk dirajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membiak dari Asia Barat (Iraq, Barat daya Iran, Teluk Arab/Parsi) ketimursepanjang Asia Selatan (Wilayah Balochistan, Afghanistan, Pakistan, keseluruhan benua India sehingga wilayah Kanyakumari dan sehingga 1,800 meter di Kashmir/Nepal), dengan satu lagi sub-spesies jauh ke timur di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ini berkembang biak dari Asia Barat (Irak, Iran barat daya, Teluk Arab / Persia) ke arah timur di seluruh Asia Selatan (Wilayah Balochistan, Afghanistan, Pakistan, seluruh benua India hingga wilayah Kanyakumari dan hingga 1.800 meter di Kashmir / Nepal), dengan sub- spesies timur jauh di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku kira-kira pukul 9.30 malam dalam kawasan perairan Pulau Tenggol di sini dan tiga lagi mangsa iaitu seorang tekong dan dua awak-awak yang turut berada di dalam bot itu sempat diselamatkan oleh bot nelayan lain yang berada di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 21.30 di perairan Pulau Tenggol di sini dan tiga korban lainnya, seorang nakhoda dan dua awak kapal yang juga berada di dalam perahu, diselamatkan oleh perahu nelayan lain yang berada di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka yang mengundi PH untuk menolak kerosakan yang dibuat ke atas Lembaga Tabung Haji, Felda dan institusi negara yang lain ini salah disisi agama atau undang-undang?", "r": {"result": "Apakah mereka yang memilih PH untuk menolak kerusakan yang terjadi pada Dewan Tabung Haji, Felda dan institusi nasional lainnya salah dari sisi agama atau hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beilrode Lapangan Terbang Beilrode adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Torgau, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Beilrode Bandara Beilrode adalah sebuah bandara yang terletak di kota Torgau, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerisiers Cerisiers ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Cerisiers Cerisiers adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 'x' meningkat, maka 'y' juga akan turut meningkat.", "r": {"result": "Jika 'x' meningkat, maka 'y' juga akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1170-an SM Dekad 1170-an SM merupakan tahun-tahun dari 1179 SM hingga 1170 SM.", "r": {"result": "1170-an SM Dekade tahun 1170-an SM adalah tahun-tahun dari 1179 SM sampai 1170 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, beliau telah menjaringkan 61 gol sepanjang tiga musim bersama dengan Zaragoza.", "r": {"result": "Total, ia telah mencetak 61 gol selama tiga musim bersama Zaragoza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang BR1M ini pun , dulu dituduhnya kita merasuah rakyat, tapi sekarang sudah terbalik , dan membuat U - turn, jika mereka memerintah, konsep subsidi bersasar BR1M yang kita buat , akan ditiru pulak pelaksanaannya.", "r": {"result": "Soal BR1M ini, dia dulu menuduh kita menyuap rakyat, tapi sekarang sudah terbalik, dan berbalik arah, kalau mereka memerintah, konsep subsidi bertarget BR1M yang kita buat, akan ditiru dalam implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui dana RM15,000, FAMA akan menaik taraf karavan usahawan ini dengan mengecat kenderaan itu dengan warna yang ditetapkan FAMA selain menyediakan bantuan peralatan dalaman mengikut keperluan perniagaan mereka.", "r": {"result": "\u201cMelalui dana RM15.000, FAMA akan meningkatkan karavan para pengusaha ini dengan mengecat kendaraan dengan warna yang ditentukan oleh FAMA selain memberikan bantuan peralatan interior sesuai kebutuhan bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang bersalah itu menjawab: \"Kami tidak termasuk dalam kumpulan orang-orang yang mengerjakan sembahyang;", "r": {"result": "Orang-orang yang bersalah menjawab: \"Kami tidak termasuk orang-orang yang melakukan shalat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut untuk diperolehi", "r": {"result": "Atribut untuk mendapatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sistem automatik yang menggunakan prinsip pembrekan ambang dan pembrekan kadens yang sering dipraktikkan oleh pemandu mahir dengan sistem brek generasi terdahulu.", "r": {"result": "Ini adalah sistem otomatis yang menggunakan prinsip pengereman ambang dan pengereman irama yang sering dilakukan oleh pengemudi terampil dengan sistem pengereman generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1954 26% (8684 persons) dari para pendatang tersebut pulang ke Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1954 26% (8684 orang) para imigran kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki 34 penumpang lagi yang cedera dihantar ke hospital di Serdang, Putrajaya, Banting dan Kajang untuk mendapatkan rawatan selanjutnya.", "r": {"result": "\u201c34 penumpang yang terluka lainnya dikirim ke rumah sakit di Serdang, Putrajaya, Banting dan Kajang untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini akan pulang ke tempat yang sama pada setiap tahun dan membina semula sarangnya, jika perlu.", "r": {"result": "Burung ini akan kembali ke tempat yang sama setiap tahun dan membangun kembali sarangnya jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di Brunei, di antara zapin yang cukup digemari adalah:- Dan mengikut dari segi asal-usul tarian zapin di Brunei, ia dipercayai pengaruh dari budayanya yang begitu sinonim dengan kedatangan pedagang bangsa Arab kepulauan Borneo yang tertumpu di Brunei.", "r": {"result": "Kalau di Brunei, diantara zapin yang cukup populer adalah :- Dan menurut asal usul tarian zapin di Brunei diyakini dipengaruhi oleh budayanya yang begitu identik dengan kedatangan para pedagang Arab dari kepulauan Kalimantan yang terkonsentrasi di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia tumbang, ternyatalah kepada golongan jin itu, bahawa kalaulah mereka sedia, mengetahui perkara yang ghaib nescaya mereka tidak tinggal sedemikian lamanya di dalam azab (kerja berat) yang menghina.", "r": {"result": "Maka ketika jatuh, menjadi jelas bagi golongan jin bahwa jika mereka telah siap, mengetahui hal-hal ghaib, mereka tidak akan bertahan lama dalam siksaan (kerja keras) yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULASAN | Penasihat Undang-undang UiTM Professor Madya Dr Haidar Dyizauddin telah menukilkan pandangan bernas dalam isu mengenai UiTM baru-baru ini, bertajuk \"UiTM untuk bumiputera: Kenapa perlu dipolemikkan?", "r": {"result": "TINJAUAN | Penasihat Hukum UiTM Associate Professor Dr Haidar Dyizauddin telah menulis pandangan mendalam tentang isu tentang UiTM baru-baru ini, berjudul \"UiTM untuk bumiputera: Mengapa perlu dipolemikkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh-- mari saya lukiskan ia berlainan", "r": {"result": "Saya bisa-- biarkan saya menggambarnya secara berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran pemilih automatik juga dilihat menjadi syarat blok pembangkang jika kerajaan mahu merealisasikan undi 18 tahun ini.", "r": {"result": "Pendaftaran pemilih otomatis juga dipandang sebagai syarat blok oposisi jika pemerintah ingin mewujudkan pemungutan suara berusia 18 tahun tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadilan berharap Datuk Seri Azmin dan keluarga bertabah dan sabar dalam menghadapi dugaan besar ini.", "r": {"result": "\u201cKeadilan berharap Datuk Seri Azmin dan keluarganya tabah dan sabar menghadapi tudingan besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kittichai Sakhathavorn berkata polis menemui beberapa plastik lutsinar kecil yang mengandungi dadah jenis syabu, kira-kira 32 gram selain alat menghisap dadah dalam bilik suspek\".", "r": {"result": "Kittichai Sakhathavorn mengatakan polisi menemukan beberapa plastik transparan kecil berisi obat syabu, sekitar 32 gram, serta alat pengisap narkoba di kamar tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu juga malah disokong penuh oleh Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga didukung penuh oleh Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang karier muzik beliau, Achik telah menerbitkan 4 album studio bersama Kumpulan Spin selaku vokalis utama yang diketuai oleh beliau, bahkan telah mencipta 2 album kompilasi duet dan telah mengeluarkan 40 single.", "r": {"result": "Sepanjang karir musiknya, Achik telah menerbitkan 4 album studio dengan Kumpulan Spin sebagai vokalis utamanya, bahkan telah membuat 2 album kompilasi duet dan telah merilis 40 single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dezak-e Sofla Dezak-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dezak-e Sofla Dezak-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersendiri", "r": {"result": "Sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya mengekalkan jawatan naib presiden bagi penggal kedua pada 11 Oktober 2008.", "r": {"result": "Ia berhasil mempertahankan jabatan wakil presiden untuk masa jabatan kedua pada 11 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Masjid Haji Muhammad, Wan Ismail Wan Ngah, 66, berkata masjid persendirian berusia lebih 100 tahun itu sedang dalam proses naik taraf berikutan banyak bahagian binaan kayunya yang sudah reput dan bumbung juga bocor.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Pengurus Masjid Haji Muhammad, Wan Ismail Wan Ngah, 66 tahun, mengatakan masjid swasta berusia lebih dari 100 tahun itu sedang dalam proses renovasi karena banyak bagian struktur kayunya yang lapuk dan atapnya juga bocor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, pasukan tentera dari Dua RRD mempunyai kepakaran dalam operasi di dalam hutan manakala kami tidak mempunyai kepakaran itu, jadi peluang ini diambil untuk mempelajari kaedah itu sepanjang eksesais terba katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pasukan TNI dari dua RRD punya keahlian operasi di hutan sedangkan kita tidak punya keahlian itu, maka kesempatan ini dimanfaatkan untuk mempelajari metode selama latihan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Lomas, Sir William, jurubina gereja kecil tersebut, juga adalah keturunan langsung daripada Ketua Utama Masons of Scotland, juga dinamakan William St Clair (Sinclair).", "r": {"result": "Menurut Lomas, Sir William, pembuat kapel, juga merupakan keturunan langsung dari Grand Master Mason Skotlandia, juga bernama William St Clair (Sinclair).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiola ialah salah seorang daripada 18 bakat baru yang diperkenalkan oleh ABS-CBN dan Star Magic menerusi program Star Circle Batch 15.", "r": {"result": "Mendiola merupakan salah satu dari 18 talenta baru yang diperkenalkan oleh ABS-CBN dan Star Magic melalui program Star Circle Batch 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932 beliau mengambil tempat untuk filem Semarang diterbitkan di Singapura yang diarahkan oleh Pathe.", "r": {"result": "Pada tahun 1932 ia ikut serta dalam film Semarang produksi Singapura yang disutradarai oleh Pathe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan sebelum itu menghadiri Mesyuarat Agung Perwakilan Tahunan Koperasi Polis Diraja Malaysia (KDPRM) kali ke-84 yang dirasmikan oleh Ketua Polis Negara merangkap Yang Dipertua KDPRM, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Mazlan sebelumnya telah menghadiri Rapat Umum Tahunan Koperasi Polisi Kerajaan Malaysia (KDPRM) ke-84 yang diresmikan oleh Kapolri dan Ketua KDPRM, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat lingkungan untuk telefon kordless moden hari ini biasanya menjangkau beberapa ratus meter.", "r": {"result": "Kisaran telepon nirkabel modern saat ini biasanya mencakup beberapa ratus meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali juga sebagai \"The Lang Toun\", ia mempunyai 47,000 penduduk.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai \"The Lang Toun\", memiliki populasi 47.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, peruntukan kesaksamaan jantina dalam Perkara 8(2) Perlembagaan Persekutuan tersebut boleh diklasifikasikan sebagai kurang berkesan dalam melindungi hak wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketentuan kesetaraan gender dalam Pasal 8(2) Konstitusi Federal dapat digolongkan kurang efektif dalam melindungi hak-hak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangtengah, Kadungora Karangtengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kadungora, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangtengah, Kadungora Karangtengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kadungora, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rename <file1> to <file2>", "r": {"result": "Ubah nama <file1> menjadi <file2>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Ahmad Jais turut terbabit bagi menjayakan Konsert Pop Yeh Yeh Suatu Evolusi 2007, di Stadium Malawati dan julung kali diadakan oleh Global Ads Workstation Sdn.", "r": {"result": "Dato Ahmad Jais juga turut menyukseskan Konser Pop Yeh Yeh Suatu Evolution 2007, di Stadium Malawati dan digelar pertama kali oleh Global Ads Workstation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menghiburkan wanita-wanita di kejiranannya dengan membacakan kitab-kitab suci.", "r": {"result": "Ia juga menghibur para wanita di lingkungannya dengan membaca kitab suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Durian Daun Dalam, Melaka, Melaka ialah 75400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Durian Daun Dalam, Melaka, Melaka adalah 75400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan penyelamat skrin diaktifkan apabila memainkan audio. Lumpuhkan jika anda mempunyai pembesar suara monitor-powered.", "r": {"result": "Izinkan penghemat layar diaktifkan saat memutar audio. Nonaktifkan jika Anda memiliki speaker bertenaga monitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Abdullah new Group MD/CEO of Tabung Haji", "r": {"result": "Johan Abdullah Group MD/CEO baru dari Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudia Nagini melintasi hadapan Frank, masuk ke dalam bilik itu dan memberitahu tuannya (berkata dalam Parseltongue) yang sedang duduk di kerusi itu yang penjaga Muggle berada di luar bilik.", "r": {"result": "Kemudian Nagini menyeberang di depan Frank, memasuki ruangan dan memberi tahu tuannya (berbicara Parseltongue) yang duduk di kursi bahwa penjaga Muggle ada di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pembayar cukai akan menikmati penjimatan bayaran cukai sekurang-kurangnya sebanyak 5.3 peratus.", "r": {"result": "Dengan demikian, wajib pajak akan menikmati penghematan pembayaran pajak minimal 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua SBP Premier mengambil pelajar Tingkatan 1-5 kecuali KISAS yang hanya mempunyai Tingkatan 4,5 dan 6.", "r": {"result": "Semua SBP Premier mengambil siswa Form 1-5 kecuali KISAS yang hanya memiliki Form 4, 5 dan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat kelebihan amal ini tidak menguntungkan lebih lanjut bahawa calon donor mereka dianjurkan menyumbangkan wang amal ini kerana penderma diberikan keringanan cukai hingga 5% daripada pendapatan agregat mereka sahaja.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan keuntungan dari amal ini, tidak menguntungkan lebih lanjut bahwa calon donor mereka didorong untuk menyumbangkan uang ke badan amal ini karena para donatur diberikan keringanan pajak hingga 5% dari pendapatan agregat mereka saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei, Menteri MEA Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata tanah terbiar kerajaan yang tiada perancangan pembangunan akan dikenal pasti untuk digunakan bagi tujuan pertanian.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Mei, Menteri MEA Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan tanah terlantar pemerintah tanpa rencana pembangunan akan diidentifikasi untuk digunakan untuk tujuan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan bon korporat terkumpul meningkat kepada 7.9% pada bulan Februari (Januari: 7.3%), manakala pertumbuhan pinjaman terkumpul menjadi sederhana kepada 5.0% pada bulan itu (Januari 2019: 5.5%).", "r": {"result": "Pertumbuhan outstanding obligasi korporasi meningkat menjadi 7,9% di bulan Februari (Januari: 7,3%), sementara pertumbuhan pinjaman tertahan menjadi 5,0% di bulan tersebut (Januari 2019: 5,5%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu menggalakkan rakyat menabung dan kalau boleh, mahu jadikan satu tabiat kepada mereka seperti keperluan mereka membuat simpanan dalam Tabung Haji bagi umat Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mengajak masyarakat untuk menabung dan kalau bisa, ingin dibiasakan bagi mereka seperti perlunya mereka menabung di Tabung Haji bagi umat Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "carlae\" (Hedges, 2008).", "r": {"result": "carlae\" (Hedges, 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jalan-jalan persekutuan di Semenanjung Malaysia telah dibina semasa era kolonial British sebelum tahun 1957.", "r": {"result": "Sebagian besar jalan federal di Semenanjung Malaysia dibangun pada masa kolonial Inggris sebelum tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, seramai 12 calon SPM daripada tujuh buah sekolah di negeri juga berjaya mendapat semua A+ dalam SPM tahun lalu iaitu berkurang berbanding 16 calon pada 2017.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 12 calon SPM dari tujuh sekolah di Tanah Air juga berhasil mendapatkan A+ semua di SPM tahun lalu yang kurang dari 16 calon pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Teran, Tigalingga, Dairi Ujung Teran merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tigalingga di Kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Teran, Tigalingga, Dairi Ujung Teran adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tigalingga di Kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin berkata, Anwar sudah disa kesalahan di Mahkamah Persekutuan dalam sekurang-kurangnya 2 kes, termasuk salah guna kuasa ke atas pegawai polis dan liwat.", "r": {"result": "Takiyuddin mengatakan Anwar telah divonis di Pengadilan Federal setidaknya dalam 2 kasus, termasuk penyalahgunaan kekuasaan atas petugas polisi dan sodomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alastray pergi, dengan diikuti Kinita.", "r": {"result": "Alastray pergi, diikuti Kinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So aside from the aviation particulars, what makes the tale of this particular Boeing 777-200ER so different from the countless vessels that have vanished throughout history and left behind only questions and confused families?", "r": {"result": "Jadi selain dari rincian penerbangan, apa yang membuat kisah tentang Boeing 777-200ER ini begitu berbeda dari banyak kapal yang telah hilang sepanjang sejarah dan hanya menyisakan pertanyaan dan keluarga yang membingungkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah merupakan seorang pendakwah di Masjid Badar di Dair Atiah.", "r": {"result": "Dia juga seorang khatib di Masjid Badr di Dair Atiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mentornya, beliau adalah seorang pakar di menyamar dan terutamanya cekap menyamar sebagai seorang wanita muda.", "r": {"result": "Seperti mentornya, dia ahli dalam penyamaran dan sangat mahir dalam menyamar sebagai wanita muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 03 Pagi Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 03 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Kramatjati 03 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Kramatjati 03 Pagi Sekolah Negeri Kramatjati 03 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Kramatjati 03 Pagi\", adalah Sekolah Negeri Kramatjati 03 Pagi yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tanda cinta.", "r": {"result": "Itu tanda cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak musti bangun di jam yang berbeda dari biasanya.", "r": {"result": "Anak-anak harus bangun pada waktu yang berbeda dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa hormat kepercayaan saya dan menjaga saya.", "r": {"result": "Mereka selalu menghormati kepercayaan saya dan menjaga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami belum tahu sama ada beliau akan ke Parlimen sebab mungkin tidak sempat kerana masih banyak proses perlu dilalui selepas ini di pejabat SPRM dan kita juga ada merancang beberapa aktiviti bersamanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami belum tahu apakah dia akan pergi ke Parlemen karena dia mungkin tidak punya waktu karena masih banyak proses yang harus dilalui setelah ini di kantor MACC dan kami juga sedang merencanakan beberapa kegiatan dengannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier today, Idris claimed he was the only menteri besar candidate fully endorsed by all Pakatan Harapan (PH) component parties.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, Idris mengaku menjadi satu-satunya calon menteri besar yang didukung penuh oleh seluruh partai komponen Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, saya terima dugaan ini dengan hati terbuka,\" kata Hairul.", "r": {"result": "Meski begitu, saya menerima tudingan ini dengan hati terbuka,\" ujar Hairul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finansial yang tidak stabil disebabkan oleh gaya hidup yang berlebihan.", "r": {"result": "Ketidakstabilan keuangan yang disebabkan oleh gaya hidup yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP282", "r": {"result": "Canon PIXMA MP282", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian penubuhan Persekutuan ditandatangani oleh wakil Kerajaan Britain, Persekutuan Tanah Melayu, Sabah, Sarawak dan Singapura.", "r": {"result": "Perjanjian pendirian Federasi ditandatangani oleh perwakilan Pemerintah Inggris, Federasi Malaya, Sabah, Sarawak dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, usul yang dibawa hari ini bertujuan untuk mengesahkan dan mendapat mandat daripada muktamar.", "r": {"result": "Ketua PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan, mosi yang dibawa hari ini bertujuan untuk mengukuhkan dan mendapatkan mandat dari Muktamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Fassbender muncul sekali lagi sebagai Magneto untuk filem \"\".", "r": {"result": "Pada 2016, Fassbender tampil lagi sebagai Magneto untuk film \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, ialah 2002.", "r": {"result": "Di sini, tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi guru agama di Terengganu dan merupakan Yang Dipertua Persatuan Tani Malaya; e - Ustaz Haji Abdul Wahab Mohd Noor, seorang guru agama terkenal di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi guru agama di Terengganu dan menjadi Ketua Asosiasi Petani Melayu; e - Ustaz Haji Abdul Wahab Mohd Noor, seorang ustadz terkenal di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggiale", "r": {"result": "Poggiale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It seems as if all the demons of her past, from being bullied as a girl to being abused after Sochi, have melted away.", "r": {"result": "Sepertinya semua iblis di masa lalunya, dari diintimidasi sebagai seorang gadis hingga dilecehkan setelah Sochi, telah sirna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Those moments that you just want to bottle up and just remember forever.", "r": {"result": "' Saat-saat yang ingin Anda simpan dan ingat selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, \"fa\" (Fa ), ertinya terutamanya \"norma\" atau \"model\".", "r": {"result": "Yang pertama, \"fa\" (Fa ), terutama berarti \"norma\" atau \"model\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentangan pengguna", "r": {"result": "Presentasi pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Penyokong kerajaan dalam sidang Dewan Rakyat hari ini mendesak mahu Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) dilantik dalam kalangan Ahli Parlimen pembangkang selari dengan manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Pendukung pemerintah dalam sidang Dewan Rakyat hari ini mendesak agar Ketua Komite Akuntan Publik (PAC) diangkat dari anggota parlemen oposisi sejalan dengan manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) Pakatan Harapan (PH ). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Cun D'Walei kali ini turut menarik perhatian peminat drama bersiri Mak Cun dengan mengetengahkan tema Bollywood sebagai elemen penting apabila penonton akan dibawa mengimbas kembali lagu Bollywood yang popular seperti Janam Janam dan Kuch Kuch Ho Ta Hai.", "r": {"result": "Mak Cun D'Walei kali ini juga menarik perhatian para penggemar serial drama Mak Cun dengan menonjolkan tema Bollywood sebagai elemen penting saat penonton akan dibawa kembali mengingat kembali lagu-lagu populer Bollywood seperti Janam Janam dan Kuch Kuch Ho Ta Hai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berazam dan bertanggungjawab meninggikan mutu perkhidmatan untuk mempertingkatkan imej sekolah,jabatan dan kementerian pelajaran setiap masa.", "r": {"result": "Bertekad dan bertanggung jawab untuk meningkatkan mutu pelayanan guna meningkatkan citra sekolah, jurusan dan kementrian pendidikan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA: 41 Anggota DPRD Malang Ditahan, Mendagri Keluarkan 3 Diskresi Dalam perkara ini, modus yang dilakukan tersangka adalah dengan menyetujui pengajuan proposal dari Agus Setiawan Jong (terdakwa dalam perkara yang sama).", "r": {"result": "BACA JUGA: 41 Anggota DPRD Malang Ditangkap, Kemendagri Keluarkan 3 Diskresi Dalam kasus ini, modus operandi tersangka adalah menyetujui pengajuan proposal dari Agus Setiawan Jong (tertuduh dalam perkara yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's always about stepping up, paying it forward, doing something for others.", "r": {"result": "\u201cIni selalu tentang meningkatkan, membayarnya ke depan, melakukan sesuatu untuk orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, KV memiliki sistem gantungan palang torsion baru dan perisai lebih berat berbanding kereta kebal T-34.", "r": {"result": "Namun, KV memiliki sistem suspensi batang torsi baru dan pelindung yang lebih berat daripada tangki T-34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be proud of your heritage, but don't let pride cause the fall of our youth.", "r": {"result": "Banggalah dengan warisan Anda, tapi jangan biarkan kesombongan menyebabkan kejatuhan masa muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 10 Mei - Golongan wanita di negara ini digalakkan menceburi bidang perniagaan bagi membantu menambah pendapatan keluarga sebagai alternatif menangani peningkatan kos hidup pada masa ini.", "r": {"result": "KUANTAN 10 Mei - Perempuan di negeri ini didorong untuk terjun ke dunia bisnis untuk membantu meningkatkan pendapatan keluarga sebagai alternatif untuk menghadapi kenaikan biaya hidup saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dalam operasi bermula pukul 4 petang hingga 11.30 malam itu yang turut disertainya, sebanyak sembilan pasukan terlibat dengan kekuatan 60 pegawai penguat kuasa dari Pejabat Kesihatan Daerah Seremban, Jelebu, Kuala Pilah, Tampin, Rembau, Port Dickson dan Jempol.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam operasi yang dilakukannya dari pukul 16.00 hingga 23.30 yang juga diikutinya itu, total ada sembilan tim yang dikerahkan dengan kekuatan 60 aparat penegak hukum dari Dinas Kesehatan Kabupaten Seremban, Jelebu, Kuala Pilah, Tampin, Rembau, Port Dickson dan Jempol. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Knuth menyemak kerja ini dalam \"Art of Computer Programming\" sebagai rumusan bersamaan masalah bin packing item dengan panjang 1 dan 2.", "r": {"result": "Donald Knuth mengulas karya ini dalam \"Seni Pemrograman Komputer\" sebagai formulasi yang setara dari masalah pengemasan bin item dengan panjang 1 dan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh beritahu, malah perkataan 'dalam masa terdekat' pun sangat subjektif.", "r": {"result": "Saya tidak tahu, bahkan kata 'dalam waktu dekat' sangat subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem EMS bergantung kepada kawalan aktif menggunakan penstabil elektronik.", "r": {"result": "Sistem EMS mengandalkan kontrol aktif menggunakan penstabil elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When he (Mahathir} comes back I will consult him what is the role he has in mind,\" he said, referring to the prime minister's announcement that he would still need the services of the CEP.", "r": {"result": "\"Ketika dia (Mahathir} kembali, saya akan berkonsultasi dengannya apa peran yang dia pikirkan,\" katanya, mengacu pada pengumuman perdana menteri bahwa dia masih membutuhkan layanan CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LISBON 24 Mac - Cristiano Ronaldo menamatkan hubungan sembilan tahunnya bersama Real Madrid selepas mengambil keputusan untuk menyertai juara Serie A, Juventus pada musim panas lalu.", "r": {"result": "LISBON 24 Maret - Cristiano Ronaldo mengakhiri hubungan sembilan tahunnya dengan Real Madrid setelah memutuskan untuk bergabung dengan juara Serie A Juventus musim panas lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potpece Potpece merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Potpece Potpece adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Otai Reformasi menggesa kerajaan agar merehatkan Mohamed Azmin daripada tugasnya sebagai menteri susulan kontroversi video lucah memba dirinya bersama seorang lelaki.", "r": {"result": "Sebelumnya, Otai Reformasi mendesak pemerintah untuk membebaskan Mohamed Azmin dari tugasnya sebagai menteri menyusul video porno kontroversial dirinya dengan seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Makhado Lapangan Terbang Makhado AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Makhado, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Makhado Bandara Makhado AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Makhado, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita ada kempen Jom Mengundi, car pooling (kongsi kereta) dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita ada kampanye Let's Vote, car pooling (berbagi mobil) dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada hasilkan filem baharu Upin & Ipin serta merancang melancarkannya, Mac tahun depan.", "r": {"result": "\u201cKami telah memproduksi film baru Upin & Ipin dan berencana meluncurkannya pada Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kita ada lagi sumber air di Empangan Jus dengan jumlah 19.8 peratus diikuti Empangan Jus 42.5 peratus dan Asahan 30.7 peratus yang boleh dimanfaatkan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya kita punya sumber air lain di Bendungan Jus dengan total 19,8 persen disusul Bendungan Jus 42,5 persen dan Asahan 30,7 persen yang bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such negative images are frequently used in an attempt to shame males into behaving more positively\".", "r": {"result": "Citra negatif seperti itu sering digunakan dalam upaya mempermalukan laki-laki agar berperilaku lebih positif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kg.", "r": {"result": "Masjid Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail Planet Burgers menggunakan kandungan 90 peratus daging, enam peratus lada hitam dan tepung serta empat peratus lemak sejajar dengan permintaan orang ramai untuk makanan yang lebih sihat, beroperasi mulai 5.30 petang hingga 12 tengah malam.", "r": {"result": "- Foto oleh Rosela Ismail Planet Burgers menggunakan kandungan 90 persen daging, enam persen lada hitam dan tepung serta empat persen lemak sejalan dengan permintaan masyarakat akan makanan yang lebih sehat, beroperasi mulai pukul 17.30 hingga 12.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau, masjid lindungi mangsa banjir wajar dipuji - PM", "r": {"result": "Suraus, masjid pelindung korban banjir patut diacungi jempol - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mengaut keuntungan tapi pada masa sama mesti menjaga alam sekitar juga.", "r": {"result": "Anda mendapat untung tetapi pada saat yang sama Anda harus menjaga lingkungan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan bahasa penskripan terbenam.", "r": {"result": "Izinkan bahasa skrip tersemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kerja sama CTI-CFF, Indonesia merupakan negara yang paling maju untuk pengelolaan sumber daya kelautannya baik untuk bidang konservasi, pengelolaan perikanan berkelanjutan, maupun perencanaan ruang lautnya.", "r": {"result": "Dalam kerjasama CTI-CFF, Indonesia menjadi negara paling maju dalam pengelolaan sumber daya kelautannya, baik untuk konservasi, pengelolaan perikanan berkelanjutan, maupun tata ruang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu janganlah engkau berdukacita terhadap kaum yang kafir itu.", "r": {"result": "Karena itu jangan bersedih atas orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 983287128X.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 983287128X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi negara-negara Dunia Ketiga terus berkembang sewaktu awal 1970-an melalui revolusi hijau.", "r": {"result": "Perekonomian negara-negara Dunia Ketiga terus tumbuh selama awal 1970-an melalui revolusi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIICT2019 yang berlangsung tiga hari bermula hari ini sehingga Selasa mulai jam 10 pagi hingga 10 malam adalah anjuran Kerajaan Terengganu melalui Bahagian Pembangunan Teknologi Maklumat dengan kerjasama Pusat Sains dan Kreativiti Terengganu dan TD1303.", "r": {"result": "KIICT2019 yang berlangsung tiga hari mulai hari ini hingga Selasa pukul 10.00 hingga 22.00 ini diselenggarakan oleh Pemerintah Terengganu melalui Divisi Pengembangan Teknologi Informasi bekerja sama dengan Pusat Sains dan Kreativitas Terengganu dan TD1303.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cubaan itu Engkau sesatkan sesiapa yang Engkau kehendaki dan Engkau beri petunjuk kepada sesiapa yang Engkau kehendaki. Engkau jualah Pelindung kami; oleh itu ampunkanlah kami dan berilah rahmat kepada kami, kerana Engkau jualah sebaik-baik Pemberi ampun.", "r": {"result": "Dengan cobaan itu Engkau menyesatkan siapa yang Engkau kehendaki dan Engkau membimbing siapa yang Engkau kehendaki. Anda adalah Pelindung kami; oleh karena itu ampunilah kami dan berilah kami rahmat, karena Engkaulah sebaik-baik Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Born in 1965 in near L.A., Lynn had four brothers and a sister.", "r": {"result": "Lahir pada tahun 1965 di dekat L.A., Lynn memiliki empat saudara lelaki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, the specialists were among a handful of prospective buyers who proposed to purchase IVS but lost to ISU's bid, which topped other offers by roughly a million dollars.", "r": {"result": "Faktanya, para spesialis termasuk di antara segelintir calon pembeli yang mengusulkan untuk membeli IVS tetapi kalah dari tawaran ISU, yang mengungguli tawaran lain sekitar satu juta dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliver Cromwell Oliver Cromwell (lahir 25 April 1599 TJ; mati 3 September 1658 TJ) merupakan pemimpin tentera dan politik Inggeris yang terkenal dengan peranannya menjadikan England sebuah Komanwel republik dan kemudian kerana peranannya sebagai Tuan Penaung (\"Lord Protector\") England, Scotland dan Ireland.", "r": {"result": "Oliver Cromwell Oliver Cromwell (lahir 25 April 1599 TJ; meninggal 3 September 1658 TJ) adalah seorang pemimpin militer dan politik Inggris yang dikenal karena perannya dalam menjadikan Inggris sebagai Persemakmuran republik dan kemudian perannya sebagai Tuan Pelindung (\"Tuan Pelindung\") Inggris , Skotlandia dan Irlandia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekian lama, merekapun pulang dan mendapati bahawa Nabi Ibrahim turut terlepas.", "r": {"result": "Setelah sekian lama, mereka kembali ke rumah dan menemukan bahwa Nabi Ibrahim juga telah melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian, seorang daripada mereka terjaga disebabkan bunyi bising barang jatuh.", "r": {"result": "\"Pada saat kejadian, salah satu dari mereka terbangun karena suara benda jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Seorang tokoh politik dijangka diangkat sebagai peneraju baharu Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) bagi menggantikan Bibi Ramjani Ilias Khan pada Kongres Agung Luar Biasa (EGM) yang bakal berlangsung dalam masa terdekat.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Seorang tokoh politik diperkirakan akan ditunjuk sebagai pimpinan baru Persatuan Sepak Bola Kelantan (KAFA) menggantikan Bibi Ramjani Ilias Khan pada Kongres Umum Luar Biasa (RUPSLB) yang akan berlangsung dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 April 2010, Bakiyev mengatakan dia bersedia berundur jika keamanannya terjamin.", "r": {"result": "Pada 13 April 2010, Bakiyev menyatakan siap mundur jika perdamaiannya terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses berpikir tersebut mengacu pada teknologi jaringan saraf yang berusaha menyimulasi secara elektronik bagaimana otak memproses informasi melalui jaringan saraf-saraf yang saling terhubung untuk menyeiesaikan tugas yang diberikan.", "r": {"result": "Proses berpikir mengacu pada teknologi jaringan saraf yang mencoba mensimulasikan secara elektronik bagaimana otak memproses informasi melalui jaringan saraf yang saling berhubungan untuk menyelesaikan tugas yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua peti undi bagi pengundian awal akan disimpan di lokap balai polis dan pengiraannya akan dibuat pada hari pengundian pada 13 April di pusat pengiraan undi berkelompok di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan.", "r": {"result": "Semua kotak suara untuk pencoblosan awal akan disimpan di loket kantor polisi dan penghitungan suara akan dilakukan pada hari pencoblosan pada 13 April di pusat penghitungan suara di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@z@k@nd, Maxta T@z@k@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@z@k@nd, Maxta T@z@k@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian jejantas udara terbesar di dunia ialah sistem \"+15 Walkway\" di Calgary, Alberta, Kanada, iaitu menjangkau 16 km (10 batu), tetapi sistem ini terputus-putus kerana tidak menyambungkan semua bangunan di pusat bandaraya.", "r": {"result": "Jaringan skywalk terbesar di dunia adalah sistem \"+15 Walkway\" di Calgary, Alberta, Kanada, yang membentang sepanjang 16 km (10 mil), tetapi sistem ini terputus-putus karena tidak menghubungkan semua bangunan di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah Persekutuan turut membuat pertimbangan terhadap peruntukan undang-undang yang lain.", "r": {"result": "\"Pengadilan Federal juga mempertimbangkan ketentuan hukum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Dwi Sasetyaningtyas Membuat Blog Gaya Hidup Berkelanjutan Minim Sampah", "r": {"result": "Dwi Sasetyaningtyas Alasan Menciptakan Blog Gaya Hidup Lestari Minimal Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damaneh, Fars Damaneh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Damaneh, Fars Damaneh, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi) yang telah mencaci Nabi Musa, lalu Allah membersihkannya dari segala cacian yang mereka katakan; dan adalah dia seorang yang mulia di sisi Allah.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah seperti orang-orang (Yahudi) yang menghina Nabi Musa, lalu Allah membersihkannya dari segala hinaan yang mereka ucapkan; dan dia adalah orang yang mulia di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batua Bin Abbah Batua Bin Abbah merupakan ahli politik daripada Parti USNO (United Sabah National Organization) Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Batua Bin Abbah Batua Bin Abbah adalah seorang politikus dari Partai Barisan Nasional USNO (Organisasi Nasional Sabah Bersatu) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han Seung-soo Dr. Han Seung-soo (lahir 28 Disember 1936 di Gangwon) adalah ahli politik dan diplomat Korea Selatan.", "r": {"result": "Han Seung-soo dr. Han Seung-soo (lahir 28 Desember 1936 di Gangwon) adalah seorang politikus dan diplomat Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai Surat Keputusan Menteri PUPR No.", "r": {"result": "Berdasarkan Keputusan Menteri PUPR No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada orang lain idea itu mungkin lebih dungu daripada Pak Pandir, maka lebih baik jangan bercakap.", "r": {"result": "Tapi bagi orang lain idenya mungkin lebih bodoh dari Pak Pandir, jadi lebih baik diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande mempersembahkan \"The Way\" di beberapa Top 40 konsert radio, termasuk Wango Tango konsert KIIS-FM pada 11 Mei 2013 di Los Angeles, 101.3 KDWBstar Party concert on May 17, 2013 in Minneapolis, [[WXKS-FM | Kiss Kiss Konsert 2013 acara 108 dalam [[Boston]], [[WODS | 103.3 AMP Radio Birthday Bash konsert pada 30 Jun 2013 juga di Boston, dan [[KMXV | Mix 93.3]] Red White & Boom konsert pada 5 Julai 2013 di [[Kansas City, Missouri | Kansas City]].", "r": {"result": "Grande membawakan \"The Way\" di beberapa konser radio Top 40, termasuk konser Wango Tango KIIS-FM pada 11 Mei 2013 di Los Angeles, konser 101.3 KDWBstar Party pada 17 Mei 2013 di Minneapolis, [[WXKS-FM | Kiss Kiss Concert 2013 acara 108 di [[Boston]], [[WODS | 103.3 AMP Radio Birthday Bash pada tanggal 30 Juni 2013 juga di Boston, dan [[KMXV | Mix 93.3]] Konser Red White & Boom pada 5 Juli 2013 di [[Kansas City, Missouri | Kota Kansas].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sumber pengaruh yang kelihatan sebagai kesusasteraan India.", "r": {"result": "Sumber pengaruh lain yang terlihat adalah sastra India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta berkenaan juga berupaya membatalkan Enakmen Jenayah Syariah di negeri yang memperuntukkan kesalahan lelaki berpakaian seperti atau menyerupai wanita dan kesalahan musahaqah.", "r": {"result": "UU tersebut juga mampu membatalkan pemberlakuan Pidana Syariah di negara yang mengatur tentang delik laki-laki berpakaian seperti atau menyerupai perempuan dan delik musahaqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatalog oleh H.H. Juynboll, Catalogus van de Maleische en Sundaneesche Handschriften der Leidsche Universiteits-Bibliotheek (Leiden: Brill, 1899), no.", "r": {"result": "Itu dikatalogkan oleh H.H. Juynboll, Catalogus van de Maleische en Sundaneesche Handschriften der Leidsche Universiteits-Bibliotheek (Leiden: Brill, 1899), no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya diketuai Senai Desaru Expressway Berhad dengan kontraktor utamanya Ranhill Engineers & Constructors Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pembangunannya dipimpin oleh Senai Desaru Expressway Berhad dengan kontraktor utamanya Ranhill Engineers & Constructors Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mendekatkan buku kepada anak-anak sejak dini, ya tentu harapannya agar mereka bisa mendapatkan banyak ilmu sedini mungkin, seluas mungkin,\" kata Ricke sebelum ia beranjak dari tempat duduknya.", "r": {"result": "Dengan mendekatkan buku kepada anak-anak sejak dini, tentu harapannya agar mereka bisa menimba ilmu sedini mungkin, seluas-luasnya,\" kata Ricke sebelum meninggalkan tempat duduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pertumbuhan upah juga sama penting dengan pengurusan kos hidup kerana adalah kurang selesa untuk mengambil kira kedudukan daripada pertumbuhan keluaran dalam negara kasar sekiranya upah tidak turut naik.", "r": {"result": "Ia mengatakan pertumbuhan upah juga sama pentingnya dengan pengelolaan biaya hidup karena tidak nyaman mempertimbangkan posisi pertumbuhan produk domestik bruto jika upah tidak juga naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerosa Gerosa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Gerosa Gerosa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi mangsa yang maut ialah Mohd.", "r": {"result": "Empat korban lainnya yang meninggal adalah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin yang juga jurucakap kumpulan itu, berkata mereka meninggalkan PPBM kerana hilang kepercayaan terhadap kepemimpinan parti itu yang kini dibubarkan sementara.", "r": {"result": "Zainal Abidin, yang juga juru bicara kelompok itu, mengatakan mereka keluar dari PPBM karena kehilangan kepercayaan terhadap pimpinan partai yang kini dibubarkan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah itu juga diterbitkan secara berasingan dalam bentuk buku.", "r": {"result": "Ceritanya juga diterbitkan secara terpisah dalam bentuk buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serampang 3, Off Jalan Teluk Pulai.", "r": {"result": "Serampang 3, Lepas Jalan Teluk Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's really fun for us that it is really different,\" Cizeron said, according to the International Skating Union.", "r": {"result": "\"Sangat menyenangkan bagi kami karena ini benar-benar berbeda,\" kata Cizeron menurut International Skating Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengurai menjadi CuCl dan Cl pada 1000 degC.", "r": {"result": "Ini terurai menjadi CuCl dan Cl pada 1000 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami terpaksa menarik diri daripada kejohanan di sini,\" kata ketua jawatankuasa sukan wanita Qatar, Ahlam Al Mana.", "r": {"result": "Jadi kami harus mundur dari turnamen di sini,\" kata ketua komite olahraga wanita Qatar, Ahlam Al Mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga mengumumkan lapan dasar baru yang bertujuan mengukuhkan hubungan dengan Afrika dengan \"lebih fokus terhadap memperbaiki mata pencarian\".", "r": {"result": "China juga mengumumkan delapan kebijakan baru yang bertujuan memperkuat hubungan dengan Afrika dengan \"lebih fokus pada peningkatan mata pencaharian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Makau merupakan salah satu pasukan bola sepak yang mempunyai ranking terendah.", "r": {"result": "Tim Makau adalah salah satu tim sepak bola dengan peringkat terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak ini saAngat gembira kerana diberi perhatian oleh sukarelawan Nestle dan mereka seronok dapat membeli barangan diingini.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak ini sangat senang diperhatikan oleh para relawan Nestle dan mereka senang bisa membeli barang-barang yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, perasaan atau mood semasa pengundi Tanjung Piai kelihatan tidak seperti yang terdapat ketika PRU ke-14.", "r": {"result": "Sementara itu, mood pemilih Tanjung Piai saat ini tampak berbeda dengan GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa yang menjadi tempatnya berpijak bersama warga lainnya, kerap diterpa banjir rob dan hantaman ombak besar menyapu bibir pantai.", "r": {"result": "Desa yang menjadi tempat tinggal warga lainnya ini kerap dilanda banjir bandang dan imbas gelombang besar yang menyapu bibir pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nambikei,... Nambikei!", "r": {"result": "Nambikei,... Nambikei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengenali mereka apabila saya menyiapkan pengurangan Mustadrak dan menunjuk mereka.", "r": {"result": "Saya mengenali mereka ketika saya menyelesaikan pengurangan Mustadrak dan menunjukkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, siasatan juga dijalankan di UK bagi mencari jalan untuk mengukuhkan lagi pengurusan eksport sisa buangan,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, penyelidikan juga sedang dilakukan di Inggris untuk menemukan cara memperkuat manajemen ekspor limbah lebih lanjut,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah datang kepada mereka berita orang-orang yang terdahulu daripada mereka, iaitu kaum Nabi Nuh dan Aad dan Thamud dan kaum Nabi Ibrahim, dan penduduk negeri Madyan serta negeri-negeri yang telah dibinasakan?", "r": {"result": "Bukankah telah sampai kepada mereka kabar orang-orang sebelum mereka, yaitu kaum Nabi Nuh, Aad, dan Tsamud, kaum Nabi Ibrahim, kaum Madyan, dan negeri-negeri yang telah dihancurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Malikul Mulk, sesungguhnya Engkau Maha Memiliki Seluruh Kerajaan 7 lapisan langit, 7 lapisan bumi, alam nyata dan alam ghaib.", "r": {"result": "\"BICARALAH HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Malikul Mulk, sesungguhnya Engkau memiliki seluruh Kerajaan 7 lapis langit, 7 lapis bumi, dunia nyata dan dunia ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, pada masa ini, tidak ada satu agensi khusus yang menerajui penguatkuasaan berhubung isu jenayah siber sedangkan jumlah kes yang dilaporkan semakin bertambah.", "r": {"result": "Salleh mengatakan, saat ini belum ada satu instansi khusus yang memimpin penindakan terkait isu cyber crime sementara jumlah kasus yang dilaporkan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irene Red Velvet (Koreaboo) Kendati berusaha mengabulkan keinginan kliennya, Kim menegaskan satu hal.", "r": {"result": "Irene Red Velvet (Koreaboo) Meski berusaha mengabulkan keinginan kliennya, Kim bersikeras pada satu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dicalonkan untuk Anugerah Cesar untuk Pengarah Terbaik dan Filem Terbaik untuk \"\" dan \"\".", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk Penghargaan Cesar untuk Sutradara Terbaik dan Film Terbaik untuk \"\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandval Brandval merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brandval Brandval adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama mengikuti kisah dua adik-beradik yang bekerja sebagai pegawai-pegawai syerif di dalam anti pengganas Tentera (ATF), sebuah fiksyen agensi perisikan yang diilhamkan oleh Unit tindak balas Keganasan kaunter di Polis Hong Kong .", "r": {"result": "Drama ini mengikuti kisah dua bersaudara yang bekerja sebagai petugas sheriff di pasukan anti-teroris (ATF) Angkatan Darat, sebuah badan intelijen fiktif yang terinspirasi oleh Unit Tanggap Kontra-Terorisme Kepolisian Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, hanya empat daerah di Jawa Tengah yang sudah menetapkan HET Elpiji 3 Kg, yaitu Semarang, Wonosobo, Banyumas dan Salatiga.", "r": {"result": "Menurutnya, baru empat daerah di Jateng yang menetapkan HET LPG 3 Kg, yakni Semarang, Wonosobo, Banyumas, dan Salatiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua tahun terakhir Cina telah mengumumkan akan mengubah sistem perekonomian mereka yang didominasi negara menjadi lebih produktif lagi.", "r": {"result": "Selama dua tahun terakhir, China telah mengumumkan akan mengubah sistem ekonomi yang didominasi negara menjadi lebih produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Ulfah kemudian menyifatkan peristiwa ini sebagai inspirasi untuk bekerja untuk hak wanita.", "r": {"result": "Maria Ulfah kemudian menggambarkan acara ini sebagai inspirasi untuk memperjuangkan hak-hak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) bagi meningkatkan keyakinan orang awam terhadap Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "\u201cPembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) untuk meningkatkan kepercayaan publik terhadap Royal Malaysian Police (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting bagi mendapatkan Gula Melaka yang bermutu tinggi.", "r": {"result": "Ini penting untuk mendapatkan Gula Melaka yang berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang kini merupakan sebahagian daripada kumpulan dan telah berkhidmat dengan Sime Darby Property lebih 15 tahun \"Pelantikannya sebagai Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan yang berkuatkuasa 3 Mei 2019 akan memastikan kesinambungan, membolehkan kumpulan melaksanakan strategi dan rancangannya yang telah sedia ada dan dengan gangguan yang minimum terhadap operasi.", "r": {"result": "yang sekarang menjadi bagian dari grup dan telah melayani Sime Darby Property selama lebih dari 15 tahun \"Penunjukannya sebagai Pejabat Eksekutif Tertinggi Grup efektif 3 Mei 2019 akan memastikan kesinambungan, memungkinkan grup untuk menerapkan strategi dan rencana yang ada dengan gangguan operasional yang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah penerbangan, ia adalah hak bagi beroperasi dalam sempadan domestik negara lain.", "r": {"result": "Dalam istilah penerbangan, itu adalah hak untuk beroperasi di dalam perbatasan domestik negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan tempat pembuatan bir merupakan perniagaan keluarga kecil-kecilan yang menggaji paling banyak 8 - 10 pekerja, penghasilan biasa dimungkinkan dengan pelaburan dalam peralatan yang lebih baik dan memperbanyakkan eksperimen dengan teknik pembuatan bir dan resipi baru.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar pabrik bir adalah bisnis keluarga kecil yang mempekerjakan paling banyak 8 - 10 pekerja, produksi reguler dimungkinkan dengan investasi pada peralatan yang lebih baik dan peningkatan eksperimen dengan teknik dan resep pembuatan bir baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herleville Herleville ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Herleville Herleville adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas utama dewan \"wakadosyiyori\" ialah mengurusi hatamoto dan gokenin yang merupakan pengikut langsung syogun.", "r": {"result": "Tugas utama dewan \"wakadosyiyori\" adalah mengatur hatamoto dan gokenin yang merupakan pengikut langsung shogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bertentangan dengan kedua bidang ini, masih ada sedikit ruang untuk wilayah abu-abu di mana intelektual Uighur hampir tidak selamat, secara spiritual.", "r": {"result": "Namun bertentangan dengan dua area ini, masih ada sedikit ruang untuk area abu-abu di mana intelektual Uighur hampir tidak aman secara spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pokok buahan-buahan yang terpilih adalah durian, rambutan, manggis, cempedak dan dokong.", "r": {"result": "Di antara pohon buah yang dipilih adalah durian, rambutan, manggis, cempedak dan dokong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 julai 2010, Park Yong-Ha (33) ditemui tergantung membunuh diri di rumahnya di Seoul, Korea Selatan ekoran tekanan kerja dan tanggungjawab menjaga bapanya yang menghidap kanser perut.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2010, Park Yong-Ha (33) ditemukan tewas gantung diri di rumahnya di Seoul, Korea Selatan karena tekanan pekerjaan dan tanggung jawab merawat ayahnya yang menderita kanker perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ini tidak merajuk.", "r": {"result": "Saya tidak cemberut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimangkok adalah 43191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimangkok adalah 43191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyak dan Babe berfikir untuk segera meninggalkan Jakarta.", "r": {"result": "Nyak dan Babe berpikir untuk segera meninggalkan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1838 dan seterusnya Boole telah membuat hubungan dengan bersimpati matematik akademik British dan membaca dengan lebih meluas.", "r": {"result": "Dari tahun 1838 dan seterusnya Boole menjalin kontak dengan matematikawan akademik Inggris yang simpatik dan membaca lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana keadilan buat Muhammad Adib, pasukan bomba dan keluarganya,\" katanya.", "r": {"result": "Di mana keadilan bagi Muhammad Adib, pemadam kebakaran dan keluarganya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal 1 memiliki 5 pintu (A1-A5).", "r": {"result": "Terminal 1 memiliki 5 gerbang (A1-A5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funda Funda merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Funda Funda adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, mereka memberikan mandat kepada Dr Mahathir untuk memimpin PH dan tugas mereka adalah untuk menyokongnya dan memastikan kerajaan stabil serta kuat.", "r": {"result": "Anwar mengatakan mereka memberi Dr Mahathir mandat untuk memimpin PH dan tugas mereka adalah mendukungnya dan memastikan pemerintah stabil dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecondongan paksi Bumi mempunyai variasi jangka pendek tambahan disebabkan oleh nutasi, yang utama, dengan tempoh 18.6 tahun, mempunyai amplitud 9.2\" (sepadan dengan hampir 300 meter di utara dan selatan).", "r": {"result": "Kemiringan sumbu bumi memiliki tambahan variasi jangka pendek akibat nutasi, yang utama, dengan jangka waktu 18,6 tahun, memiliki amplitudo 9,2\" (sesuai dengan hampir 300 meter utara dan selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaldera Kaldera ialah runtuhan akibat letusan gunung berapi.", "r": {"result": "Kaldera Kaldera adalah hasil dari letusan gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalimat lain mereka adalah kepanjangan tangan dari kebijakan negara yang seharusnya mendukung program dan kebijakan negara secara total.", "r": {"result": "Dengan kata lain, mereka merupakan perpanjangan dari kebijakan nasional yang harus mendukung program dan kebijakan negara secara total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mccreary Lapangan Terbang Mccreary adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mccreary, Kanada.", "r": {"result": "Bandara McCreary Bandara McCreary adalah sebuah bandara yang terletak di kota McCreary, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru kami berharap peserta dan pelawat menikmati persembahan dan program ini nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berharap para peserta dan pengunjung dapat menikmati penampilan dan program ini nantinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini didaftarkan di Kepulauan Cayman, tetapi beroperasi dari pejabatnya di Kensington, London.", "r": {"result": "Grup tersebut terdaftar di Kepulauan Cayman, tetapi beroperasi dari kantornya di Kensington, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM sudah mendapat izin daripada Pejabat Peguam Negara bagi menuduh pasangan itu di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pada 3 Mei (Jumaat),\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"MACC telah mendapat izin dari Kejaksaan Agung untuk menuntut pasangan itu di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur pada 3 Mei (Jumat),\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Al Wathoniyah 12 memiliki 60 pelajar lelaki dan 59 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 119 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Al Wathoniyah 12 memiliki 60 siswa laki-laki dan 59 siswa perempuan, sehingga total menjadi 119 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusiran Yahudi besar-besaran terakhir, dan yang terbesar, berlaku selepas penaklukan Kristian (\"Reconquista\") dari Iberia pada 1492 (lihat Sejarah Yahudi di Sepanyol dan Sejarah Yahudi di Portugal).", "r": {"result": "Pengusiran massal orang Yahudi terakhir, dan yang terbesar, terjadi setelah penaklukan Kristen (\"Reconquista\") di Iberia pada tahun 1492 (lihat Sejarah Orang Yahudi di Spanyol dan Sejarah Orang Yahudi di Portugal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kembali pulih \"Walaupun pada waktu itu kehidupan kami yang seramai 300 orang terumbang-ambing kerana keadaan seperti berada di kawasan peperangan dan menumpang teduh selama sebulan di Dewan Fajar Harapan, tetapi kini semua sudah pulih.", "r": {"result": "Situasi mulai pulih \u201cWalaupun saat itu nyawa kami yang berjumlah 300 orang terguncang karena situasi seperti berada di medan perang dan berteduh selama sebulan di Dewan Fajar Harapan, namun kini semuanya telah pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago Calatrava Santiago Calatrava Valls (lahir 28 Julai 1951) adalah seorang arkitek, pengarca dan jurutera struktur kelahiran Valencia, Sepanyol yang memenangi banyak anugerah dan diakui oleh antarabangsa.", "r": {"result": "Santiago Calatrava Santiago Calatrava Valls (lahir 28 Juli 1951) adalah seorang arsitek, juru gambar dan insinyur bangunan kelahiran Valencia, Spanyol yang telah memenangkan banyak penghargaan dan diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mendapat fasilitas rumah dinas saat menjadi ketua MK di Pondok Indah dengan harga sewa Rp120 juta per tahun, padahal ada rumah dinas yang sudah disediakan?", "r": {"result": "Anda mendapatkan fasilitas rumah dinas saat menjadi ketua MK di Pondok Indah dengan harga sewa Rp 120 juta per tahun, padahal sudah ada rumah dinas yang disediakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stosikovice na Louce Stosikovice na Louce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Stosikovice na Louce Stosikovice na Louce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir gesa dasar maritim komprehensif", "r": {"result": "Dr Mahathir menyerukan kebijakan maritim yang komprehensif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Moga Allah kekalkan hidayahnya buat diriku dan dia dan semua.", "r": {"result": "\"Semoga Tuhan menjaga hidayahnya untukku dan dia dan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Tuanku Munawir yang asalnya diberi nama Sekolah Menengah Sains Seremban (SASER) mula ditubuhkan secara rasminya pada Februari 2002.", "r": {"result": "SMA Sains Tuanku Munawir yang semula bernama Sekolah Menengah Sains Seremban (SASER) resmi berdiri pada Februari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dari Rangga menjadi Tumenggung merupakan penyesuaian dengan sistem pemerintahan yang berlaku di Kesultanan Palembang kala itu.", "r": {"result": "Perubahan dari Rangga ke Tumenggung merupakan adaptasi terhadap sistem pemerintahan yang berlaku di Kesultanan Palembang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sama-sama mendapat ijazah dengan pemain bola sepak Malaysia ternama Mahali Jasuli.", "r": {"result": "Dia juga mendapat gelar dengan pemain sepak bola Malaysia bernama Mahali Jasuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaju Akhir (Vf) adalah Halaju Awal (Vi) tambah Pecutan darab Masa.", "r": {"result": "Kecepatan Akhir (Vf) adalah Kecepatan Awal (Vi) ditambah Waktu Percepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ta Lo De Soto, MM29 Lapangan Terbang Ta Lo De Soto adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ta Lo De Soto, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Ta Lo De Soto, MM29 Bandara Ta Lo De Soto adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ta Lo De Soto, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kawasan terintergrasi ini diharapkan dapat melahirkan unicorn-unicorn baru, yakni startup yang memiliki valuasi sebesar 1 miliar dolar AS.", "r": {"result": "Melalui kawasan terpadu ini diharapkan dapat melahirkan unicorn baru yaitu startup dengan valuasi 1 miliar dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat bersekutu ASM dilantik oleh Majlis untuk tempoh dua tahun untuk mewakili ASM pada mesyuarat luar, menyumbang dan melibatkan diri dalam pelbagai kajian dan jawatankuasa.", "r": {"result": "Perusahaan asosiasi ASM ditunjuk oleh Dewan untuk jangka waktu dua tahun untuk mewakili ASM pada pertemuan eksternal, berkontribusi dan terlibat dalam berbagai studi dan komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara peserta bersetuju bahawa BRI menampilkan peluang untuk mencapai kemakmuran dan akan bersama-sama berusaha memperkukuhkan mekanisme kerjasama itu.", "r": {"result": "Semua negara peserta sepakat bahwa BRI menghadirkan peluang untuk mencapai kemakmuran dan akan bekerja sama untuk memperkuat mekanisme kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, bandar ini pernah menjadi pusat pentadbiran dan ibu negeri Borneo Utara semasa zaman pemerintahan British.", "r": {"result": "Menurut sejarahnya, kota ini pernah menjadi pusat pemerintahan dan ibu kota Kalimantan Utara pada masa pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Tabung Haji catat keuntungan bersih RM440 juta pada suku pertama Terdahulu, TH memperoleh pendapatan berjumlah RM623 juta dan mencatat keuntungan bersih RM440 juta pada suku pertama berakhir 31 Mac tahun ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Tabung Haji mencatat laba bersih RM440 juta pada kuartal pertama Sebelumnya, TH memperoleh total RM623 juta dan membukukan laba bersih sebesar RM440 juta pada kuartal pertama yang berakhir 31 Maret tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengharaman ketum sudah lama disuarakan dan ramai bersetuju kesan mudarat akibat ketagihannya yang mengandungi bahan aktif mitragynine, iaitu sejenis alkaloid psikoaktif yang dikawal di bawah Akta Racun 1952.", "r": {"result": "Isu pelarangan ketum telah disuarakan sejak lama dan banyak yang setuju dengan efek berbahaya dari kecanduannya yang mengandung bahan aktif mitragynine, yaitu sejenis alkaloid psikoaktif yang dikendalikan berdasarkan Poisons Act 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu berkristal di kawasan tinggi berpuncak merupakan antara tinggalan purba di gurun Sahara yang berusia lebih daripada empat juta tahun.", "r": {"result": "Bebatuan kristal di puncak tinggi adalah salah satu sisa-sisa kuno gurun Sahara yang berusia lebih dari empat juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi yang diambil kira-kira 1800 editor menyokong tindakan itu.", "r": {"result": "Pemungutan suara yang diambil dari sekitar 1800 editor mendukung aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon bebas hanya mendapat 415 undi dan hilang wang pertaruhan.", "r": {"result": "Calon independen hanya mendapat 415 suara dan kalah taruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sepatutnya sampai awal di Langkawi, sebelum solat Jumaat, tapi ada kapal terbang yang saya naik rosak.", "r": {"result": "Seharusnya saya tiba lebih awal di Langkawi, sebelum shalat Jumat, tetapi pesawat yang saya tumpangi mogok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madan Pur (A.H.) Madan Pur (A.H.) merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Madan Pur (A.H.) Madan Pur (A.H.) adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Siam dan persatuan pengelolaan telah dinamakan semula pada tahun 1949 apabila Siam menjadi Thailand.", "r": {"result": "Tim Siam dan asosiasi manajemen berganti nama pada tahun 1949 ketika Siam menjadi Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Arau, negeri Perlis.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk wilayah Arau, negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jauh dari Port Dickson juga terdapat pantai seperti Teluk Kemang, Blue Lagoon dan Cape Rachado.", "r": {"result": "Tidak jauh dari Port Dickson juga terdapat pantai seperti Teluk Kemang, Blue Lagoon dan Cape Rachado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have completed our mandate\".", "r": {"result": "Kami telah menyelesaikan mandat kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 161.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peteri Peteri merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Peteri Peteri adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lang Surya kemudiannya ditangkap oleh peronda kota atas tuduhan melanggar undang-undang darurat kota.", "r": {"result": "Lang Surya kemudian ditangkap oleh patroli kota dengan tuduhan melanggar undang-undang darurat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Mahang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kulim.", "r": {"result": "Mukim Mahang adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah katakan akan meletak jawatan apabila Anwar menjadi Perdana Menteri, jadi tiada isu dalam perkara ini,\" katanya selepas merasmikan Persidangan Pertahanan Siber di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSudah saya sampaikan bahwa saya akan mengundurkan diri ketika Anwar menjadi Perdana Menteri, jadi tidak ada masalah dalam hal ini,\u201d katanya usai meresmikan Konferensi Pertahanan Siber di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Revolusi Rusia, Tallinn berada di bawah kawalan Soviet sampai tarikh 24 Februari 1918, ketika kemerdekaan Estonia diumumkan.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Rusia, Tallinn berada di bawah kendali Soviet hingga 24 Februari 1918, ketika kemerdekaan Estonia dideklarasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ianya melibatkan beberapa syarikat yang menjadi syarikat pengantara dalam transaksi ini.", "r": {"result": "\u201cIni melibatkan beberapa perusahaan yang menjadi perusahaan perantara dalam transaksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said juga terus mengarahkan komedi langsung, termasuk \"Dunia Gila\", yang mengisahkan seorang lelaki yang menjadi bapa mertua bapanya, dan \"Guga Guli\" (1953), yang memgisahkan seorang putera muda beralih peranan dengan pengawal peribadi beliau untuk kahwin lari.", "r": {"result": "Said juga terus menyutradarai komedi langsung, termasuk \"Dunia Gila\", tentang seorang pria yang menjadi ayah mertuanya, dan \"Guga Guli\" (1953), tentang seorang pangeran muda yang berganti peran dengan pengawalnya untuk pernikahan yang kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama Jabatan Veterinar turun padang dan mereka membuat pengiraan (binatang) itu dengan dipantau oleh saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya turun ke lapangan bersama Departemen Kedokteran Hewan dan mereka menghitung (hewan) yang saya awasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada masa yang mengecewakan itu) berkatalah orang-orang yang menjadi pengikut: Alangkah eloknya kalau kami (dengan itu dapat kami berlepas diri daripada mereka sebagaimana mereka berlepas diri daripada kami (pada saat ini)!\"", "r": {"result": "Dan (pada saat yang mengecewakan itu) mereka yang menjadi pengikut berkata: Alangkah baiknya jika kita (dengan demikian dapat menyingkirkan mereka sebagaimana mereka menyingkirkan kita (saat ini))!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sudah tentu Kami akan memutuskan tali jantungnya (supaya ia mati dengan serta-merta);", "r": {"result": "Maka pasti Kami akan memotong tali hatinya (agar dia segera mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya melalui aksi solidaritas.", "r": {"result": "Salah satunya melalui aksi solidaritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata _laluan", "r": {"result": "Kata sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-l'Aiguiller Saint-Germain-l'Aiguiller ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-l'Aiguiller Saint-Germain-l'Aiguiller adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A'akh A'akh merupakan semangat atau roh yang bebas dari ikatan tubuh, A'akh bererti \"keberkesanan berguna\".", "r": {"result": "A'akh A'akh adalah ruh atau ruh yang lepas dari ikatan badan, A'akh berarti \"daya guna yang bermanfaat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara II, -Lomba PBB indah antar SLTA Se Kecamatan Cakung 9.", "r": {"result": "Juara II,- Lomba UN Indah antar SLTA Se Kecamatan Cakung 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada stigma mengatakan sakit ini buatan orang dan bukan penyakit yang perlukan ubat.", "r": {"result": "Masih ada stigma bahwa sakit ini buatan manusia dan bukan penyakit yang perlu obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard menghadiri Stagedoor Manor, kem seni persembahan di bahagian utara negeri New York bersama pelakon, Natalie Portman.", "r": {"result": "Howard menghadiri Stagedoor Manor, sebuah kamp seni pertunjukan di bagian utara New York bersama aktris Natalie Portman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga cengkih mengeluarkan aroma, digunakan sebagai rempah dalam beberapa jenis masakan dan ia boleh juga dimakan bersama daun sirih bagi menambah rasa manis dan lebih enak.", "r": {"result": "Cengkeh mengeluarkan aroma, digunakan sebagai bumbu pada beberapa jenis masakan dan juga dapat dimakan dengan daun sirih untuk menambah rasa manis dan rasa yang lebih enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang boleh mengata kita sebagai 'fail state' atau pengemis di bawah kepimpinan saya kini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana mungkin orang menyebut kami 'negara gagal' atau pengemis di bawah kepemimpinan saya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak tanggung-tanggung, harga berlian yang ditawarkan toko milik Barbie Kumalasari dipatok sekitar Rp 20 juta hingga puluhan miliar.", "r": {"result": "Jangan khawatir, harga berlian yang ditawarkan toko Barbie Kumalasari ini dipatok sekitar Rp 20 juta hingga puluhan miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L@k@tag L@k@tag merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Julfa, Azerbaijan.", "r": {"result": "L@k@tag L@k@tag adalah sebuah desa yang terletak di distrik Julfa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisante Sisante merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Sisante Sisante adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ke sini, keduanya semakin teliti.", "r": {"result": "Semakin banyak mereka sampai di sini, semakin hati-hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi pingat emas pada Hoki Trofi Juara-Juara 2010.", "r": {"result": "Dia memenangkan medali emas di Trofi Juara Hoki 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Malik, tim kuasa hukum VA mengatakan, pihaknya segera menggelar pertemuan di Jakarta untuk menyusun pledoi atau pembelaan.", "r": {"result": "Abdul Malik, kuasa hukum VA mengatakan, pihaknya langsung menggelar rapat di Jakarta untuk menyiapkan pledoi atau pembelaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Portillo Lapangan Terbang El Portillo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar El Portillo, Republik Dominika.", "r": {"result": "Bandara El Portillo Bandara El Portillo adalah sebuah bandara yang terletak di kota El Portillo, Republik Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa anak muda beliau mendaki tebing-tebing batu di sekitar rumahnya.", "r": {"result": "Sebagai seorang pemuda ia memanjat tebing batu di sekitar rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pihak yang sama asyik menuding jari menyalahkan pihak berkuasa kerana tidak sensitif dengan penderitaan mereka akibat banjir, mereka seolah-olah sudah lupa malapetaka ini terjadi akibat perbuatan sendiri.", "r": {"result": "Kemudian, pihak yang sama sibuk menuding dan menyalahkan aparat yang tidak peka terhadap penderitaan mereka akibat banjir, mereka seolah lupa bahwa bencana ini terjadi akibat ulah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus Sajak Kepada kumpulan puisi pertamanya sesudah pener antologi bersama Hilmi Rindu dan Rahim Hayat, Menuai Mimpi pada 2008.", "r": {"result": "Seratus Puisi Untuk koleksi puisi pertamanya setelah menerbitkan antologi bersama Hilmi Rindu dan Rahim Hayat, Menuai Mimpi pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim insurans kesihatan bantu B40 mulai Januari depan", "r": {"result": "Skema asuransi kesehatan berbantuan B40 mulai Januari mendatang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal tewas kepada Everton sebulan selepas komen Wenger, kekalahan yang pertama sejak December 2001; tetapi Arsenal berjaya mendahului Manchester United sebanyak 8 mata hingga Mac 2003.", "r": {"result": "Arsenal kalah dari Everton sebulan setelah komentar Wenger, kekalahan pertama mereka sejak Desember 2001; namun Arsenal berhasil mengungguli Manchester United dengan 8 poin hingga Maret 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan bagi merawat sakit gigi dan juga diguna wanita selepas bersalin.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk mengobati sakit gigi dan juga digunakan oleh wanita setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Denpasar pada 18-24 Disember 1946 telah meluluskan Peraturan-Peraturan Pembentukan Negara Indonesia Timur \"(Peratoeran Pembentoekan Negara Indonesia Timoer)\" yang membentuk kerangka pemerintahan sementara negeri baru sampai suatu penulisan dapat ditulis.", "r": {"result": "Konferensi Denpasar tanggal 18-24 Desember 1946 mengesahkan Peraturan Pembentukan Negara Indonesia Timur \"(Peratoeran Pembentoekan Negara Indonesia Timoer)\" yang menjadi kerangka pemerintahan sementara negara baru sampai dapat ditulis suatu dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan yang ada di Stadium Hang Tuah tidaklah secanggih stadium yang lain, namun ianya mampu menampung keperluan minimum yang diperlukan untuk acara sukan yang besar.", "r": {"result": "Fasilitas di Stadion Hang Tuah memang tidak secanggih stadion lainnya, namun mampu mengakomodir kebutuhan minimal untuk sebuah event olahraga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang anda mungkin berkata, biar saya buat apa yang anda buat sebelum ini.", "r": {"result": "Sekarang Anda mungkin berkata, biarkan saya melakukan apa yang Anda lakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod pada 2017, Kelab Sara Taekwando Martial Art membawa pulang enam pingat emas dalam Kejohanan Taekwondo Antarabangsa Kali Keenam anjuran Eagle Spirit Taekwondo Academy (ESTA) di Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sebagai catatan di tahun 2017, Sara Taekwando Martial Art Club membawa pulang enam medali emas dalam Kejuaraan Taekwondo Internasional Keenam yang diselenggarakan oleh Eagle Spirit Taekwondo Academy (ESTA) di Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya kepuasan umum terhadap cara kerajaan mengurus ekonomi menurun daripada 60% pada Ogos 2018 kepada 40% pada Mac 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akibatnya, kepuasan umum terhadap cara pemerintah mengelola ekonomi turun dari 60% pada Agustus 2018 menjadi 40% pada Maret 2019,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barj ini merupakan replika barj mahligai Sultan Bolkiah dan digunakan bagi pementasan Tilawah Al-Quran.", "r": {"result": "Tongkang ini merupakan replika tongkang mahligai Sultan Bolkiah dan digunakan untuk pengajian Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp) memiliki bilangan penduduk seramai 340,349.", "r": {"result": "Corp) memiliki populasi 340.349.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan magnet dan gerakan bergelora juga memberi tekanan kepadanya, dan aspek ini biasanya lebih penting secara dinamik daripada tekanan terma.", "r": {"result": "Medan magnet dan gerakan turbulen juga menekannya, dan aspek ini biasanya lebih penting secara dinamis daripada tekanan termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hohenfels AAF terletak pada kedudukan latitude N49* 13.0800', longtitude E11* 50.1700' pada ketinggian 443.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hohenfels AAF terletak di garis lintang N49* 13.0800', garis bujur E11* 50.1700' di ketinggian 443.48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batrisya sangat sedih apa yang menimpa hidupnya dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Batrisya sangat sedih dengan apa yang terjadi pada hidupnya dalam sekejap mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milando Milando merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Milando Milando adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Malaysia akan membangun dengan hebat, pada dekat yang akan datang,\" kata Soriano.", "r": {"result": "Sepak bola Malaysia akan berkembang pesat dalam waktu dekat,\" kata Soriano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang terpengaruh oleh Abdullah bin Saba' terus menerus mengadu domba para sahabat.", "r": {"result": "Orang-orang yang dipengaruhi oleh Abdullah bin Saba' terus mengadu domba para sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini hampir 4 tahun, SMK Taman Hi-Tech telah beroperasi sepenuhnya di bawah pimpinan baru dengan bilangan guru seramai 36 orang, 8 kakitangan sokongan, dan 548 pelajar yang terdiri dari pelbagai bangsa.", "r": {"result": "Kini hampir 4 tahun, SMK Taman Hi-Tech telah beroperasi penuh di bawah kepemimpinan baru dengan total 36 guru, 8 staf pendukung, dan 548 siswa dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan mulai peranannya dengan Hockeyroos awal tahun 2011.", "r": {"result": "Dia akan memulai perannya dengan Hockeyroos pada awal 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viereth-Trunstadt Viereth-Trunstadt merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bamberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Viereth-Trunstadt Viereth-Trunstadt adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bamberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersekutu (PA) Dato' Zaidah Awang atau dikenali sebagai A. Aida dan dibantu oleh Zakaria Awang atau dikenali sebagai BOH.", "r": {"result": "Associate (PA) Dato' Zaidah Awang atau dikenal dengan A. Aida dan dibantu oleh Zakaria Awang atau dikenal dengan BOH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The public service is necessarily and rightly subject to ministerial direction and control in the fryrtminsyion snfrcrvuyion og hobrtnmrny polivy ,but in order to do their job effectively public servants must feel free to tender advice to Ministers, without fear of favour, according to their conscience and to their view of the merits of the case.", "r": {"result": "Pelayanan publik harus dan benar tunduk pada arahan dan kontrol menteri dalam kebijakan awal dan politik yang menyenangkan, tetapi untuk melakukan pekerjaan mereka secara efektif, pegawai negeri harus merasa bebas untuk memberikan saran kepada Menteri, tanpa takut disukai, sesuai dengan hati nurani mereka dan untuk pandangan mereka tentang manfaat dari kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil serbuan tersebut, polis berjaya menemukan 94 ketul ganja yang disorokkan di bahagian bawah sebuah kereta jenis Toyota Harrier yang telah diubah suai, dinaiki seorang lelaki dan wanita berdekatan persimpangan lampu isyarat Tanjung Musang, Pokok Sena, di sini.", "r": {"result": "Dari hasil penggerebekan, polisi berhasil menemukan 94 buah ganja yang disembunyikan di bagian bawah mobil modifikasi tipe Toyota Harrier yang dikemudikan pria dan wanita di dekat perempatan lampu lalu lintas Tanjung Musang, Pokok Sena, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Kuala Lumpur: Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) berjaya menyelesaikan 90 peratus atau 1,285 daripada 1,428 aduan diterima daripada pengguna berhubung pelanggaran peraturan oleh syarikat penerbangan sepanjang Mac hingga Disember tahun lalu.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Kuala Lumpur: Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) berhasil menyelesaikan 90 persen atau 1.285 dari 1.428 keluhan yang diterima dari pengguna terkait pelanggaran peraturan oleh maskapai selama Maret hingga Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen kebanyakan rakyat Amerika kepada nilai republikan dan hak mereka membawa kepada Revolusi Amerika dan Britain dilihat semakin korup dan musuh kepada kepentingan Amerika yang mengancam kebebasan yang mereka kecapi.", "r": {"result": "Komitmen sebagian besar orang Amerika terhadap nilai-nilai republik dan hak-hak mereka menyebabkan Revolusi Amerika dan Inggris dipandang semakin korup dan memusuhi kepentingan Amerika yang mengancam kebebasan yang mereka hargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Key Williams semakin dikenal setelah merilis single perdananya yang bertajuk Wahai Senja.", "r": {"result": "Nama Key Williams semakin populer setelah merilis single debutnya yang berjudul Oh Senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6-9 Jun 2013 kapal ini bersandar di Pelabuhan Tanjung Priok.", "r": {"result": "Pada 6-9 Juni 2013, kapal sandar di Pelabuhan Tanjung Priok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Deputi Superintenden Suzaimi Mohamad berkata, ketika kejadian, mangsa dalam perjalanan dari arah Jeli ke Tanah Merah.", "r": {"result": "Kapolres AKBP Suzaimi Mohamad mengatakan, saat kejadian, korban sedang dalam perjalanan dari Jeli menuju Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Saya mengambil serius sebarang tindakan menghina anggota tentera tanpa mengira kaum.", "r": {"result": "\"Saya menganggap serius setiap tindakan menghina personel militer tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dapat menafikan pengaruh mereka (DAP) berbanding PKR dan sekiranya DAP meletakkan calon mereka di DUN Chenderiang maka yang pastinya bakal berlaku pertandingan sengit di antara DAP dan BN nanti .", "r": {"result": "\u201cKami tidak dapat menyangkal pengaruh mereka (DAP) dibandingkan dengan PKR dan jika DAP menempatkan kandidat mereka di majelis negara bagian Chenderiang maka pasti akan ada persaingan sengit antara DAP dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonsense.", "r": {"result": "Omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ekonomi kita berkembang, saya hendak penjawat awam di dalam negara kita akan mengecapi kualiti hidup yang lebih baik lagi.", "r": {"result": "Jika ekonomi kita tumbuh, saya ingin PNS di negara kita menikmati kualitas hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya ada pihak yang tidak mengambil kira soal tanggungjawab perkahwinan, melahirkan anak dan sebagainya ke atas seorang kanak-kanak perempuan yang dikahwinkan hanya kerana dia sudah baligh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya ada pihak yang tidak memperhitungkan tanggung jawab perkawinan, melahirkan dan sebagainya terhadap anak perempuan yang dinikahkan hanya karena sudah baligh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kaki langit, jumlah purata pembiasan adalah 34 arka-minit, walaupun jumlah ini berbeza-beza mengikut keadaan atmosfera.", "r": {"result": "Di cakrawala, jumlah refraksi rata-rata adalah 34 menit busur, meskipun jumlah ini bervariasi dengan kondisi atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat banjir, seramai 44,600 terpaksa dipindahkan dan 1.46 juta penduduk dilanda ribut.", "r": {"result": "Akibat banjir tersebut, sebanyak 44.600 orang harus dievakuasi dan 1,46 juta orang terkena dampak badai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan (depan, tengah) bersama NGO dan pejuang Bahasa Melayu menyatakan bantahan terhadap sistem PPSMI.", "r": {"result": "Hasan (depan, tengah) bersama LSM dan pejuang Bahasa Melayu memprotes sistem PPSMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, produk pemutihan gigi adalah dikawal berdasarkan peratus kepekatan hidrogen peroksida dalam bahan pemutihan yang dikawal Biro Farmaseutikal Kebangsaan Malaysia, KKM.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan bahwa produk pemutih gigi dikontrol berdasarkan persentase konsentrasi hidrogen peroksida dalam bahan pemutih yang dikontrol oleh Biro Farmasi Nasional Malaysia, KKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini menyediakan peluang dan juga ancaman.", "r": {"result": "Semua ini memberikan peluang sekaligus ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan dapat mendengari Hukuman Kubur sementara manusia tidak dapat.", "r": {"result": "Hewan bisa mendengar Hukuman Kubur sedangkan manusia tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara buku-buku sains pula, beliau menterjemah teks alkimia yang mula-mula sekali terbit dalam bahasa Latin.", "r": {"result": "Sedangkan untuk buku sains, dia menerjemahkan teks alkimia yang pertama kali diterbitkan dalam bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini dia membawa pedang bekas kaptennya, iaitu Undine yang telah gugur di pertempuran Utara buat kenangan.", "r": {"result": "Untuk saat ini dia membawa pedang mantan kaptennya, yaitu Undine yang gugur dalam pertempuran di Utara sebagai kenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perbualan itu disalah erti apabila wanita itu menghantar tanda berbentuk 'LOVE' kepada Haniff.", "r": {"result": "Namun, percakapan itu disalahartikan ketika wanita itu mengirimkan tanda 'CINTA' kepada Haniff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terdekat dengan kita adalah Singapura yang menduduki tempat teratas bandar paling mahal untuk hidup di dunia untuk kesekian kalinya.", "r": {"result": "Contoh yang paling dekat dengan kita adalah Singapura, yang menduduki peringkat kota termahal untuk hidup di dunia untuk kesekian kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 13/7/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 13/7/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Tori memcabar diri dan menangani akrofobia?", "r": {"result": "Bisakah Tori menantang dirinya sendiri dan mengatasi akrofobia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh beberapa ratus juta tahun, Zuhal, Uranus dan Neptun berhijrah ke luar, Neptun melepasi Uranus, manakala Musytari berhijrah ke jarak kecil.", "r": {"result": "Selama periode beberapa ratus juta tahun, Saturnus, Uranus, dan Neptunus bermigrasi ke luar, Neptunus melewati Uranus, sedangkan Jupiter bermigrasi dalam jarak pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua bulan periode training, anggota SIB akan mendapatkan kelas berkebun dengan materi yang telah dipersiapkan.", "r": {"result": "Selama masa pelatihan selama dua bulan, anggota SIB akan mendapatkan kelas berkebun dengan materi yang telah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, ramai dalam kalangan siswazah menganggur itu adalah anak-anak yang menjadi harapan keluarga masing-masing yang selama ini tergolong dalam kelompok kumpulan isi rumah terendah, B40 dan keluarga miskin.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, banyak lulusan yang menganggur adalah anak-anak yang menjadi harapan keluarga masing-masing yang berada di kelompok rumah tangga terbawah, B40 dan keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undur", "r": {"result": "Hitung mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu Misha dilihat mula selesa dengan nilai eksklusif yang ada pada jenamanya.", "r": {"result": "Alhasil, Misha terlihat nyaman dengan nilai eksklusif mereknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perlantikan baginda tidak diiktiraf oleh Inggeris (British).", "r": {"result": "Namun, pengangkatannya tidak diakui oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kiliti-Sagvar Lapangan Terbang Kiliti-Sagvar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Siofok, Hungary.", "r": {"result": "Bandara Kiliti-Sagvar Bandara Kiliti-Sagvar adalah bandara yang terletak di kota Siofok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan peraturan yang mewajibkan anak menggunakan komputer hanya di ruang tamu.", "r": {"result": "Buat aturan yang mengharuskan anak menggunakan komputer hanya di ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James later said a collision with Italy's Matteo Guarise during the warm-up prior to their performance had rattled her.", "r": {"result": "James kemudian mengatakan tabrakan dengan Italia Matteo Guarise selama pemanasan sebelum penampilan mereka membuatnya bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 15 Mei 1582, Tokugawa Ieyasu berkunjung ke Istana Azuchi untuk mengucapkan terima kasih kepada Nobunaga atas penambahan Suruga ke dalam wilayah kekuasaannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Mei 1582, Tokugawa Ieyasu mengunjungi Kastil Azuchi untuk berterima kasih kepada Nobunaga karena telah menambahkan Suruga ke domainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPU meminta semua pihak menunggu informasi resmi.", "r": {"result": "KPU meminta semua pihak menunggu informasi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaaan Control-S (XOFF, simbol untuk \"transmisi Nyahaktif\") sebagai simbol amaran tangan bersalaman untuk menyuruh penghantar supaya menghentikan tranmisi disebabkan oleh arus lebihan, dan Control-Q (XON, \"transmisi aktif\") untuk menyambung penghantaran, dimana boleh dibandingkan dengan teknik yang digunakan pada hari ini di dalam sistem-sistem sebagai teknik kawalan data keluar secara manual.", "r": {"result": "Penggunaan Control-S (XOFF, simbol untuk \"transmisi Tidak Aktif\") sebagai simbol peringatan jabat tangan untuk memberitahu pengirim untuk menghentikan transmisi karena kelebihan arus, dan Control-Q (XON, \"transmisi aktif\") untuk melanjutkan transmisi, yang dapat dibandingkan dengan teknik yang digunakan saat ini dalam sistem sebagai teknik kontrol data manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Jarne La Jarne ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Jarne La Jarne adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Slovenia, Croatia mengisytiharkan kemerdekaan daripada Yugoslavia pada 25 Jun 1991 dan dengan itu, mencetuskan Perang Kemerdekaan Croatia.", "r": {"result": "Bersama dengan Slovenia, Kroasia mendeklarasikan kemerdekaan dari Yugoslavia pada 25 Juni 1991 dan memicu Perang Kemerdekaan Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak berkuasa tunggal untuk perumahan mampu milik perlu proaktif dan strategik menguruskan isu berkenaan di negara ini, kata Timbalan Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM), Abdul Rasheed Ghaffour.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Otoritas tunggal untuk perumahan yang terjangkau harus proaktif dan strategis dalam mengelola masalah di negeri ini, kata Wakil Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM), Abdul Rasheed Ghaffour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Datuk Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz yang bersara wajib.", "r": {"result": "Dia menggantikan Datuk Wan Mohamad Sheikh Abdul Aziz yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya mencegah sampah plastik masuk ke laut terus digaungkan secara global, bahkan sepuluh kepala negara/pemerintah anggota Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (Asean ) telah mengesahkan Deklarasi Bangkok.", "r": {"result": "Upaya pencegahan sampah plastik masuk ke laut terus digaungkan secara global, bahkan sepuluh kepala negara/pemerintahan anggota Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) telah meratifikasi Deklarasi Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, perkembangan itu tidak akan menjejaskan pengusaha sarang burung siap diproses tempatan yang permintaan cukup tinggi dari China.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, perkembangan tersebut tidak akan mempengaruhi pengusaha olahan sarang burung walet lokal yang permintaannya cukup tinggi dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Turkish private NTV television said Ankara asked for permission for its investigators to search the consulate building, but a Foreign Ministry official would not confirm the report.", "r": {"result": "Televisi swasta NTV Turki mengatakan Ankara meminta izin kepada penyelidiknya untuk menggeledah gedung konsulat, tetapi seorang pejabat Kementerian Luar Negeri tidak akan mengkonfirmasi laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Usaha Diajak Bangun Hubungan Industrial Berkarakter Indonesia", "r": {"result": "Dunia Usaha Diajak Membangun Hubungan Industrial Berkarakter Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Merangkul Afrika Selatan, Pintu Gerbang Pasar Afrika Salah satu yang dapat menjadi fokus dalam forum itu ialah pembahasan mengenai ekspor minyak sawit mentah ke sejumlah negara di Afrika.", "r": {"result": "Baca juga: Merangkul Afrika Selatan, Pintu Gerbang Pasar Afrika Salah satu topik yang bisa menjadi fokus forum adalah pembahasan ekspor minyak sawit mentah ke sejumlah negara di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, dengan pelancaran beberapa hospital swasta baharu seperti Pusat Perubatan Borneo, Miri; Hospital Pakar KPJ Miri dan Hospital Pakar Miri, Sarawak dijangka menerima kedatangan lebih ramai pelancong perubatan.", "r": {"result": "Ditambahkannya, dengan diresmikannya beberapa rumah sakit swasta baru seperti Borneo Medical Center, Miri; Rumah Sakit Spesialis KPJ Miri dan Rumah Sakit Spesialis Miri, Sarawak diharapkan menerima lebih banyak wisatawan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau memberikan keterangan kira-kira sejam setengah bagi membantu siasatan tetapi enggan mengulas lanjut berhubung perkara itu ketika ditemui pemberita pada Program Jualan Terus Dari Ladang anjuran Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Selangor, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia memberikan bukti selama sekitar satu setengah jam untuk membantu penyelidikan tetapi menolak berkomentar lebih lanjut tentang masalah tersebut ketika ditemui oleh wartawan di Program Penjualan Langsung Pertanian yang diselenggarakan oleh Dewan Pemasaran Pertanian Federal Selangor (FAMA), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan turut membangkitkan dakwaan diskriminasi dan penindasan terhadap golongan LGBT, khususnya wanita transgender oleh jabatan agama.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengangkat dugaan diskriminasi dan penindasan terhadap kaum LGBT, khususnya waria oleh departemen agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mati secara tiba-tiba akibat serangan jantung pada tahun 1930.", "r": {"result": "Dia meninggal mendadak karena serangan jantung pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerbis Nerbis ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Nerbis Nerbis adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badang kembali ke Sumatra dan tinggal di sana seumur hidupnya.", "r": {"result": "Badang kembali ke Sumatera dan tinggal di sana selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Harajuku telah berlarutan kerana penamaan awal Stesen Harajuku JR East yang berhampiran.", "r": {"result": "Nama Harajuku macet karena penamaan sebelumnya dari Stasiun JR East Harajuku di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man who introduced Malaysians to young Zakir Naik tells what went wrong", "r": {"result": "Pria yang memperkenalkan Zakir Naik muda kepada warga Malaysia menceritakan apa yang salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Beluran sejak lima penggal atas tiket UMNO itu dipilih sebagai Pengerusi PAC Parlimen buat pertama kali daripada blok pembangkang.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Beluran selama lima periode di tiket UMNO ini terpilih sebagai Ketua PAC Parlemen untuk pertama kalinya dari blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henrikh Mkhitaryan cedera, rehat enam minggu", "r": {"result": "Henrikh Mkhitaryan cedera, absen enam minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengundang kontroversi kerana memecat beberapa pendakwa raya persekutuan pada 2006 yang disifatkan ada motif politik.", "r": {"result": "Ia menuai kontroversi karena memecat sejumlah jaksa federal pada 2006 yang dianggap bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahnya Harris yang bersalam dengan tok kadi, Azreen yang jadi isterinya.", "r": {"result": "Adalah Harris yang menyapa tok kadi, Azreen yang menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa kemunculan kecil dalam beberapa filem, Hepburn berlakon dalam drama Broadway \"Gigi\" (1951) selepas dipilih oleh novelis Perancis Colette.", "r": {"result": "Setelah beberapa penampilan kecil di beberapa film, Hepburn membintangi drama Broadway \"Gigi\" (1951) setelah dipilih oleh novelis Prancis Colette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan berlaku secara kebetulan.", "r": {"result": "Itu tidak terjadi secara kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penubuhan jawatankuasa khas itu yang diketuai Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye sudah berbincang pemegang taruh.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembentukan pansus yang diketuai Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye sudah membahas pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ramai warga Jepun tidak berkeluarga atau tidak mempunyai ramai anak.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan banyak warga negara Jepang yang masih lajang atau tidak memiliki banyak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga bursa tersebut memiliki kapitalisasi pasar yang besar dan ramai transaksinya.", "r": {"result": "Ketiga bursa tersebut memiliki kapitalisasi pasar yang besar dan banyak transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ambil kira keresahan rakyat isu TPPA", "r": {"result": "Pemerintah memperhatikan keprihatinan masyarakat terhadap isu TPPA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang dibina pada tahun 1961 setelah diubahsuai, masih digunakan sehingga sekarang untuk menampung bilangan pelajar yang begitu ramai.", "r": {"result": "Gedung yang dibangun pada tahun 1961 setelah direnovasi ini masih digunakan hingga sekarang untuk menampung mahasiswa dalam jumlah yang begitu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anak yang baru menetas juga menghabiskan musim sejuk dalam sarang mereka (Mount, 1975; Packard et al.", "r": {"result": "Sebagian besar anak yang baru menetas juga menghabiskan musim dingin di sarangnya (Mount, 1975; Packard et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini masa untuk BERJASA tumpukan membawa isu rakyat di Tanjung Piai kepada perhatian pihak berwajib.", "r": {"result": "Kini saatnya bekerja keras membawa persoalan rakyat di Tanjung Piai menjadi perhatian pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutang saya tertanggal sahaja dan mereka semua bertepuk\".", "r": {"result": "Bra saya baru saja lepas dan mereka semua bertepuk tangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC garis sembilan cadangan perbaiki sistem kawalan keselamatan di sekolah", "r": {"result": "PAC garis sembilan rekomendasi untuk meningkatkan sistem kontrol keamanan di sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PeopleACT adalah gabungan inisiatif Pusat Perlembagaan dan Hak Asasi Manusia Malaysia (MCCHR) di bawah cabang program UndiMsia!", "r": {"result": "PeopleACT adalah inisiatif gabungan dari Pusat Konstitusi dan Hak Asasi Manusia Malaysia (MCCHR) di bawah cabang program UndiMsia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Afghan Qaleh-ye Afghan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Afghan Qaleh-ye Afghan adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu ditandatangani oleh Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa bertarikh 7 Ogos lalu.", "r": {"result": "Surat itu ditandatangani Sekjen UMNO Tan Sri Annuar Musa tertanggal 7 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id -- Kegiatan perekonomian adalah bagian yang tidak terpisahkan dari kehidupan umat manusia, sejak era purbakala hingga era modern saat ini.", "r": {"result": "id -- Kegiatan ekonomi merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari kehidupan manusia, dari zaman dahulu hingga zaman modern sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Pleret.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di kecamatan Pleret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita kedua, guru tersebut dan penolongnya, Saad, sedang dalam perjalanan kembali dari sekolah itu apabila mereka terlibat dalam kemalangan.", "r": {"result": "Di cerita kedua, guru dan asistennya, Saad, sedang dalam perjalanan pulang dari sekolah saat mereka mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan pengawalan dan pemerintahan, sebuah Markas Briged ditubuhkan yang akan bertanggungjawab untuk mentadbir dan mengawal semua bentuk operasi yang dilaksanakan oleh batalion-batalion sempadan.", "r": {"result": "Untuk tujuan pengendalian dan pengaturan, dibentuk Markas Brigade yang akan bertanggung jawab untuk mengatur dan mengendalikan segala bentuk operasi yang dilakukan oleh batalyon perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac 2019, Gianluca Mancini menerima panggilan pertama oleh pasukan kebangsaan Itali di bawah kendalian Roberto Mancini untuk menghadapi perlawanan kelayakan Euro 2020 menentang Finland dan Liechtenstein.", "r": {"result": "Pada 15 Maret 2019, Gianluca Mancini menerima panggilan pertamanya oleh tim nasional Italia di bawah Roberto Mancini untuk kualifikasi Euro 2020 melawan Finlandia dan Liechtenstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Abdullah Yusof Beliau berkata demikian ketika sidang media selepas menyempurnakan majlis penutupan Kursus Pengurusan Pemantapan Media Sosial Ke Arah Kecemerlangan Organisasi AADK 2019 di Pusat Latihan Pasukan Gerakan Udara (PLPGU) di Ipoh hari ini.", "r": {"result": "Foto Abdullah Yusof Hal itu disampaikannya saat jumpa pers usai menyelesaikan acara penutupan Mata Kuliah Penguatan Manajemen Media Sosial AADK 2019 Menuju Keunggulan Organisasi di Pusat Latihan Angkatan Udara (PLPGU) di Ipoh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus dapat melihat trend tingkah laku individu terbabit, selain membantu pihak berwajib menyusun strategi bagi menangani isu ini secara menyeluruh.", "r": {"result": "Hal ini sekaligus dapat melihat kecenderungan perilaku individu yang terlibat, selain membantu pihak berwenang merumuskan strategi untuk menangani masalah ini secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun putranya, Zanurta, mengalami luka-luka di bagian kepala dan tangannya.", "r": {"result": "Adapun putranya, Zanurta, mengalami luka di kepala dan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkhidmatan keretapi antara bandar Keretapi Tanah Melayu (KTM) sepanjang laluan Pantai Timur telah terganggu pada 18 Disember akibat banjir.", "r": {"result": "Beberapa layanan kereta api antarkota Keretapi Tanah Melayu (KTM) sepanjang jalur Pantai Timur terganggu pada 18 Desember akibat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-78 Majlis Anugerah Akademi ke-78 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS), berlangsung pada Mac 5, 2006 di Teater Kodak, Hollywood, Los Angeles.", "r": {"result": "Academy Awards ke-78 Acara Academy Awards ke-78 yang diselenggarakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), berlangsung pada tanggal 5 Maret 2006 di Kodak Theatre, Hollywood, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Carboniferous Tempoh (geologi) adalah sebahagian yang ditetapkan oleh evolusi lignin.", "r": {"result": "Periode Karbon (geologi) sebagian ditentukan oleh evolusi lignin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pentakrifan tepat yang diberikan adalah berbeza, gelombang haba diukur relatif kepada cuaca yang biasa dialami di kawasan itu serta suhu-suhu normal pada musim yang sedang dialami.", "r": {"result": "Meskipun definisi pasti yang diberikan berbeda, gelombang panas diukur relatif terhadap cuaca yang biasanya dialami di area tersebut serta suhu normal musim yang sedang dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendahulu album, \"Swaay\", menghasilkan dua hit single, termasuk \"Cake by the Ocean\", yang mencapai 10 besar di beberapa carta rakaman di seluruh dunia dan menerima pensijilan tiga kali platinum oleh Persatuan Industri Rakaman Amerika (RIAA), lagu itu dan \"Toothbrush\" termasuk dalam \"DNCE\".", "r": {"result": "Pendahulu album, \"Swaay\", menelurkan dua single hit, termasuk \"Cake by the Ocean\", yang mencapai 10 besar di beberapa tangga rekaman di seluruh dunia dan disertifikasi triple platinum oleh Recording Industry Association of America (RIAA), lagu dan \"Sikat gigi\" termasuk dalam \"DNCE\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lindsay mau nggak dipakein hijab?", "r": {"result": "'Apakah Anda ingin Lindsay memakai jilbab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utama pewujudan RFC adalah untuk memberi peluang kepada pengguna untuk memilih makanan yang disediakan menepati kaedah halal dan organik bermula daripada sistem penternakan ayam yang digunakan dalam rangkaian restoran RFC.", "r": {"result": "Tujuan utama terciptanya RFC adalah memberikan kesempatan kepada konsumen untuk memilih makanan yang diolah sesuai dengan metode halal dan organik mulai dari sistem peternakan ayam yang digunakan dalam rantai restoran RFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menulis \"Tjioeng Wanara\", Ariffien meninggalkan Star Film untuk bekerja di sarkas; Biran menulis bahawa beliau kecewa akan penerimaan kurang baik karya ini.", "r": {"result": "Setelah menulis \"Tjioeng Wanara\", Ariffien meninggalkan Star Film untuk bekerja di sirkus; Biran menulis bahwa dia kecewa dengan penerimaan yang buruk dari karya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2008, ITV mengumumkan bahawa sewaktu 2008 episod Ahad akan digugurkan dan digantikan pada hari Jumaat, oleh itu mengadakan episod dua setengah jam pada hari Isnin dan Jumaat (pada pukul 19:30 dan 20:30) dan mengekalkan suatu episod satu pada hari Isnin (pada pukul 19:30).", "r": {"result": "Pada awal tahun 2008, ITV mengumumkan bahwa selama tahun 2008 episode hari Minggu akan dihapus dan diganti dengan hari Jumat, oleh karena itu menayangkan episode dua setengah jam pada hari Senin dan Jumat (pukul 19:30 dan 20:30) dan mempertahankan satu episode. pada hari Senin (pukul 19:30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara singkat bisa disebutkan, setidaknya ada dua peristiwa yang kurang nyaman bagi generasi KIM ini.", "r": {"result": "Singkat kata, setidaknya ada dua peristiwa yang tidak nyaman bagi generasi KIM ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 149 daripada jumlah butiran itu adalah hasil karya P. Ramlee termasuk gubahan lagu serta dua trofi yang dimenanginya di Festival Filem Asia Pasifik (APFF).", "r": {"result": "Ia mengatakan, 149 detailnya merupakan karya P. Ramlee, termasuk komposisi lagu dan dua piala yang diraihnya di Festival Film Asia Pasifik (APFF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z@y@m, Zaqatala Z@y@m merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Z@y@m, Zaqatala Z@y@m adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi yang merekah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan,", "r": {"result": "Dan tanah yang retak melahirkan tumbuh-tumbuhan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidan turut berasa gelisah dengan keselamatan rakan sepasukannya dan menimbulkan perasaan kelam-kabut sehingga dirinya sendiri nyaris-nyaris mati apabila terkena jutsu yang dilancarkan oleh Shikamaru.", "r": {"result": "Hidan pun merasa cemas akan keselamatan rekan satu timnya dan menimbulkan perasaan galau hingga ia sendiri hampir mati terkena jutsu yang dilancarkan oleh Shikamaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya Malaysia dan Singapura sahaja dalam kalangan negara Asia Tenggara yang masih menetapkan 21 tahun sebagai umur layak mendaftar sebagai pengundi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya Malaysia dan Singapura di antara negara-negara Asia Tenggara yang masih menetapkan 21 tahun sebagai usia yang berhak mendaftar sebagai pemilih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP bersedia menerima teguran dengan lapang dada, tetapi ada keperluan untuk menolak fitnah pembangkang yang mendakwa DAP menentang syiar dan syariat Islam,\" kata Sim dalam kenyataan yang dimuat naik ke akaun Twitternya.", "r": {"result": "\u201cDAP siap menerima kritik dengan tangan terbuka, tapi ada kebutuhan untuk menolak fitnah oposisi yang mengklaim bahwa DAP bertentangan dengan ajaran Islam dan syariah,\u201d kata Sim dalam pernyataan yang diunggah di akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulingan Arktik Gulingan Arktik adalah pembasuh mulut yang diperbuat dari aiskerim dibalut dalam kek sponge untuk membentuk golongan, seringkali dengan jam antara kek sponge dan aiskerim.", "r": {"result": "Gulingan Arktik Gulingan Arctic adalah obat kumur yang terbuat dari es krim yang dibungkus dengan kue bolu membentuk kelompok, seringkali dengan selai di antara kue bolu dan es krim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuernavaca", "r": {"result": "Cuernavaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertekan", "r": {"result": "Murung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wentworth mengemukakan alasan bahawa sebuah universiti negeri adalah sangat mustahak untuk pembesaran sebuah masyarakat berhasrat terhadap pemerintahan-sendiri, dan bahawa ia akan memberikan kesempatan untuk 'anak setiap kelas, untuk menjadi hebat dan berguna pada takdir negaranya'.", "r": {"result": "Wentworth berargumen bahwa universitas negeri sangat diperlukan untuk pertumbuhan masyarakat yang bercita-cita untuk pemerintahan sendiri, dan itu akan memberikan kesempatan bagi 'anak-anak dari setiap kelas, untuk menjadi hebat dan berguna bagi nasib negaranya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long gone were the days when VP would guarantee a few first place wins throughout each year.", "r": {"result": "Lama berlalu adalah hari-hari ketika VP akan menjamin beberapa kemenangan tempat pertama sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, saat ini banyak pejabat pemerintah yang baik dan profesional tidak diberi kesempatan untuk meningkatkan kapasitas mereka di bidang tertentu.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini banyak pejabat pemerintah yang baik dan profesional tidak diberikan kesempatan untuk meningkatkan kapasitasnya di bidang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlibatannya dalam lomba itu sama sekali tidak ada kaitan dengan dukungan terhadap pembangunan bandara, tapi semata-mata \"pengin dapat hadiah,\" katanya kepada Tirto.", "r": {"result": "Keterlibatannya dalam perlombaan itu sama sekali tidak ada hubungannya dengan mendukung pembangunan bandara, melainkan sekadar \"ingin memenangkan hadiah,\" katanya kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menggesa masyarakat antarabangsa untuk memberi tekanan kepada Myanmar supaya bertanggungjawab terhadap warga Rohingya, khususnya dengan menerima mereka kembali ke negara itu serta mengembalikan hak sewajarnya kepada mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mendesak masyarakat internasional untuk menekan Myanmar agar bertanggung jawab atas orang-orang Rohingya, terutama dengan menerima mereka kembali ke negaranya dan memulihkan hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan atas alasan untuk memastikan keselamatan diplomat kedua-dua negara tersebut.", "r": {"result": "Mereka menyatakan dengan alasan untuk memastikan keamanan para diplomat kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Suruhanjaya Pilihan Raya Thailand, hari ini, menyalahkan media atas kekeliruan pengiraan undi dengan dakwaan pelbagai kesilapan, beberapa jam selepas jutaan penduduk negara itu memilih kerajaan baharu, semalam.", "r": {"result": "BANGKOK: Komisi Pemilihan Umum Thailand, hari ini, menyalahkan media atas kekacauan penghitungan suara dengan dugaan berbagai kesalahan, beberapa jam setelah jutaan orang di negara itu memilih pemerintahan baru, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TG: Saya sangat gembira apabila saya membaca tentangnya. Ia mengandungi maklumat.", "r": {"result": "TG: Saya sangat senang saat membacanya. Ini berisi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Kalaulah aku ada kekuatan untuk menentang kamu, atau aku dapat bertumpu ke sesuatu tempat bertahan yang kuat (dari penyokong-penyokong, tentulah aku akan membinasakan kamu)\".", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \u201cSeandainya saja aku memiliki kekuatan untuk melawanmu, atau jika aku dapat mengandalkan tempat pertahanan yang kuat (dari para pendukung, aku pasti akan menghancurkanmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/NIxMuXquu6 - Nicholas J. Fuentes (@NickJFuentes) March 8, 2019 Fuentes responded to the statement saying \"College Republicans at ISU who invited me to speak, knowing full well my views, bailed on my event last night and are now attempting to distance themselves from me because they're getting heat from the campus paper.", "r": {"result": "co/NIxMuXquu6 - Nicholas J. Fuentes (@NickJFuentes) 8 Maret 2019 Fuentes menanggapi pernyataan yang mengatakan \"College Republicans di ISU yang mengundang saya untuk berbicara, mengetahui sepenuhnya pandangan saya, menebus acara saya tadi malam dan sekarang berusaha untuk menjauhkan diri dari saya karena mereka mendapatkan panas dari koran kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Britain juga telah mengupah etnik Tamil Sri Langka sebagai pekerja kolar putih (Doktor, Guru, Juruteknik dan Kerani) dan pegawai tertinggi kerajaan, terutamanya di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Kerajaan Inggris juga mempekerjakan etnis Tamil Sri Lanka sebagai pekerja kerah putih (Dokter, Guru, Teknisi, dan Panitera) dan pejabat tinggi pemerintah, terutama di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Pasifik dewasa julat dari 58 hingga 66 cm (23-26 in) panjang, dan putih, dengan sayap dan belakang hitam, dan sangat tebal (bilah dibandingkan dengan burung camar lain), berkuasa, merah hujung bil kuning.", "r": {"result": "Camar Pasifik dewasa memiliki panjang 58 hingga 66 cm (23\u201326 inci), dan berwarna putih, dengan sayap dan punggung hitam, dan sangat tebal (bilah dibandingkan dengan burung camar lainnya), paruh kuning berujung merah yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahudin mengusir kaum Frank dari tanah Mesir menjadikan khalifah Fatimiyah menaruh Salahudin untuk memerintah Kaherah.", "r": {"result": "Salahudin mengusir kaum Frank dari tanah Mesir, membuat khalifah Fatimiyah menempatkan Salahudin sebagai penanggung jawab Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang ACP Ahmad Dzaffir Mohd Yussof berkata kedua-dua suspek ditahan pukul 8 pagi ini di Ibu Pejabat Polis Daerah Kajang.", "r": {"result": "Kapolsek Kajang ACP Ahmad Dzaffir Mohd Yussof mengatakan, kedua tersangka ditangkap pada pukul 08.00 pagi tadi di Mapolres Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mahkamah memutuskan jumlah pampasan yang perlu dibayar Abd Wahab kepada waris mangsa hanya RM95,000, berbanding dituntut RM200,000.", "r": {"result": "Bahkan, pengadilan memutuskan bahwa jumlah ganti rugi yang harus dibayarkan Abd Wahab kepada ahli waris korban hanya RM95.000, dibandingkan tuntutan RM200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka pula ada yang (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan peliharalah kami dari azab neraka\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada orang yang (berdoa dengan) mengatakan: \"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan lindungilah kami dari siksa neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan L12 dan L13 adalah dua tambahan dirancang kini pada rangakaian.", "r": {"result": "Rute L12 dan L13 adalah dua tambahan yang saat ini direncanakan untuk jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Luput:", "r": {"result": "Tanggal kadaluarsa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kerajaan sudah menyatakan mereka tetap mempertahankan Perlembagaan kita.", "r": {"result": "Padahal, pemerintah sudah menyatakan akan tetap mempertahankan konstitusi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah berlaku, angka lain.", "r": {"result": "Tidak pernah terjadi, sosok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memutuskan untuk kembali kepada Datin Musalma.", "r": {"result": "Ia memutuskan untuk kembali ke Datin Musalma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, segalanya telah berubah apabila Royal Marines Commando British dan US Navy SEALs menyusun semula struktur pasukan elit PASKAL.", "r": {"result": "Namun, semuanya berubah ketika British Royal Marines Commando dan US Navy SEAL menata ulang struktur tim elit PASKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging pertama diproses di negeri ini berlaku di Queensport sepanjang Sungai Brisbane pada tahun 1881.", "r": {"result": "Pengolahan daging pertama di negara bagian terjadi di Queensport di sepanjang Sungai Brisbane pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu setiap gol sangat penting.", "r": {"result": "\"Kami tahu setiap gol sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak akan digunakan kerana judul filem ini memang Tiada Tajuk, pemenang tetap akan menerima ganjaran lumayan,\" kata Mawi ketika ditemui pada malam majlis pratonton filem itu, kelmarin.", "r": {"result": "Walaupun tidak akan dipakai karena judul film ini Untitled, pemenangnya tetap akan mendapatkan hadiah yang menggiurkan,\" ujar Mawi saat ditemui di malam preview film tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Fransiskus memberikan Patriak Kirill sebuah cawan serta sebuah relikuari (tempat simpanan azimat) dari Santo Kirilos (terbitan nama dari bahasa Yunani; atau \"Sirilus\", turunannya dari bahasa Latin; atau \"Kirill\" dalam bahasa Rusia) yang hidup pada abad ke-9 dan dimakamkan di Rom.", "r": {"result": "Paus Fransiskus menghadiahkan Patriark Kirill dengan cangkir dan relikwi (gudang jimat) dari Saint Kirillos (nama berasal dari bahasa Yunani; atau \"Sirilus\", berasal dari bahasa Latin; atau \"Kirill\" dalam bahasa Rusia) yang hidup pada abad ke-9 dan dimakamkan di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli neurologi ialah seorang doktor yang pakar dalam neurologi dan dilatih untuk menyiasat, atau mendiagnosis dan merawat gangguan saraf.", "r": {"result": "Seorang ahli saraf adalah seorang dokter yang berspesialisasi dalam neurologi dan dilatih untuk menyelidiki, atau mendiagnosis dan mengobati gangguan saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 2 Disember 2009 sehingga 28 Januari 2010 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 2 Desember 2009 hingga 28 Januari 2010 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan gambaran lebih lanjut berhubung isu ini, wartawan MUHAMMAD SAUFI HASSAN, jurugambar ADIBAH MOHD IZAM dan juruvideo KHAIRUS RAMLI menemubual Pakar Deradikalisasi DR AHMAD EL MUHAMMADY.", "r": {"result": "Untuk mengetahui lebih dalam mengenai isu ini, jurnalis MUHAMMAD SAUFI HASSAN, fotografer ADIBAH MOHD IZAM dan videografer KHAIRUS RAMLI mewawancarai Pakar Deradikalisasi DR AHMAD EL MUHAMMADY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, lisensi Juventus didapatkan FIFA.", "r": {"result": "Sebelumnya, lisensi Juventus diperoleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikannya hanya batuan tersebut wujud di sepanjang sungai itu bermula dari hulu sungai Kampung Sungai Buluh sehingga ke hilir sungai Padang Melaka.", "r": {"result": "Uniknya, bebatuan tersebut ada di sepanjang aliran sungai mulai dari hulu sungai Kampung Sungai Buluh hingga hilir sungai Padang Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhitapur Nagla Birai Chhitapur Nagla Birai merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chhitapur Nagla Birai Chhitapur Nagla Birai adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Genaan memiliki 14 pelajar lelaki dan 22 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 36 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Genaan memiliki 14 siswa laki-laki dan 22 siswa perempuan, sehingga total menjadi 36 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga PPR dikaji semula - Zuraida", "r": {"result": "Ulasan harga PPR - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format masa 12 jam", "r": {"result": "format waktu 12 jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air oksigen tidak terbukti memperbaiki status hidrasi lebih cepat dari air biasa,\" kata ahli gizi yang juga Ketua Indonesian Hydration Working Group (IHWG) Dr dr Diana Sunardi MGizi SpGK di Jakarta, Selasa.", "r": {"result": "\u201cAir oksigen belum terbukti dapat meningkatkan status hidrasi lebih cepat dari air biasa,\u201d ujar ahli gizi yang juga Ketua Indonesian Hydration Working Group (IHWG) Dr Diana Sunardi MGizi SpGK di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini juga merupakan institusi pengajian tinggi swasta yang mendapat pensijilan ISO 9001:2000 di Malaysia.", "r": {"result": "Universitas ini juga merupakan perguruan tinggi swasta yang telah memperoleh sertifikasi ISO 9001:2000 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan itu disangkal Siti dan menjelaskan persamaan dua lagu itu timbul kerana salah faham antara penciptanya dengan kumpulan nasyid tersebut.", "r": {"result": "Tuduhan itu dibantah Siti dan menjelaskan bahwa kemiripan kedua lagu tersebut muncul karena kesalahpahaman antara pencipta dan grup nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelutsinaran pembolehubsh untuk senarai rakan dan perbualan.", "r": {"result": "Transparansi fleksibel untuk daftar teman dan percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, si suami perlu bertugas di luar kawasan.", "r": {"result": "Suatu hari, sang suami harus bekerja di luar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat penubuhan Yayasan Petronas ialah bagi memberi kesan yang lebih luas dan lebih mendalam terhadap aktiviti tanggungjawab sosial korporat merentas masyarakat di Malaysia.", "r": {"result": "Tujuan didirikannya Yayasan Petronas adalah untuk memberikan dampak yang lebih luas dan mendalam pada kegiatan tanggung jawab sosial perusahaan di seluruh masyarakat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want this to be a first-of-its-kind housing scheme that is truly affordable, offering the cheapest and best quality houses to the people.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin ini menjadi skema perumahan pertama yang benar-benar terjangkau, menawarkan rumah termurah dan kualitas terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi menjawab: \"Aku diberitahu oleh Allah Yang Maha Mengetahui, lagi Amat Mendalam PengetahuanNya (tentang segala perkara yang nyata dan yang tersembunyi) \".", "r": {"result": "Nabi menjawab: \"Saya diberitahu oleh Allah, Yang Maha Mengetahui, Yang Maha Dalam Pengetahuan-Nya (tentang segala sesuatu yang terlihat dan tersembunyi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu saja\".", "r": {"result": "\"Tentu saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipintal kepalanya ke arah pintu ruang tamu untuk melihat wanita sebagai mereka pulang.", "r": {"result": "Dia memutar kepalanya ke arah pintu ruang tamu untuk melihat para wanita saat mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tengah hari 20 Januari 2017, Trump menjadi Presiden Amerika Syarikat ke-45, mengangkat sumpah jawatan Presiden Amerika Syarikat bersama dengan Ketua Hakim Mahkamah Agung Amerika Syarikat, John Roberts.", "r": {"result": "Pada siang hari tanggal 20 Januari 2017, Trump menjadi Presiden Amerika Serikat ke-45, mengambil sumpah jabatan Presiden Amerika Serikat bersama dengan Ketua Mahkamah Agung Amerika Serikat, John Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan album pertama kumpulan ini di Amerika Utara di bawah Atlantic, selepas Coldplay dipindahkan dari Capitol Records pada tahun 2013, berikutan pembelian EMI dan asetnya oleh Universal Music Group pada tahun 2012, yang memerlukan penjualan Parlophone kepada Warner Music Group.", "r": {"result": "Ini adalah album Amerika Utara pertama grup di bawah Atlantic, setelah Coldplay dipindahkan dari Capitol Records pada 2013, menyusul pembelian EMI oleh Universal Music Group dan asetnya pada 2012, yang mengharuskan penjualan Parlophone ke Warner Music Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eerder was de Sportboulevard in 2012, 2016 en 2017 het toneel van de strijd om de wereldbeker.", "r": {"result": "Eerder was de Sportboulevard in 2012, 2016 en 2017 het toneel van de strijd om de wereldbeker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam upacara yang diadakan adakalanya paluan gong digunakan bagi menyusuri upacara yang diadakan bagi memanggil Roh-roh tertentu, seumpama spirit tempurung kepala sewaktu perayaan Magang.", "r": {"result": "Dalam upacara yang diadakan, gong terkadang digunakan untuk menjalani upacara yang diadakan untuk memanggil roh tertentu, seperti roh tengkorak pada saat festival Magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario penamatan perkhidmatan Peguam Negara kelmarin, sekiranya dibaca Perkara 132(1) saja, Peguam Negara adalah seorang penjawat awam.", "r": {"result": "Dalam skenario pemutusan hubungan kerja Kejaksaan Agung kemarin, jika hanya dibacakan Pasal 132(1), Jaksa Agung adalah PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut senarai, giliran seterusnya adalah Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Menurut daftar, giliran selanjutnya adalah Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said they promised him US$2 million for the documents on 1MDB and PetroSaudi, but he did not receive the payment.", "r": {"result": "Dia mengatakan mereka menjanjikan US$2 juta untuk dokumen 1MDB dan PetroSaudi, tetapi dia tidak menerima pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anggotanya adalah :- Mohd Hanif bin Khalid telah pun keluar dari Kumpulan Scoin pada tahun 2000 untuk menumpukan kepada pelajarannya.", "r": {"result": "Daftar anggotanya adalah :- Mohd Hanif bin Khalid telah meninggalkan Scoin Group pada tahun 2000 untuk fokus pada studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bandar Vasteras dirampas dan dengan itu dapat mengawal lombong penting tembaga dan perak yang memberikan Gustav Vasa sumber dan penyokong berpusu-pusu kepadanya.", "r": {"result": "Suatu ketika kota Vasteras direbut dan dengan demikian menguasai tambang tembaga dan perak penting yang menyediakan sumber daya bagi Gustav Vasa dan pendukung berbondong-bondong mendatanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar kita wajib mempercayai bahawa Allah itu ada, bahkan wajib pula kita menyembah NYA.", "r": {"result": "Kita tidak hanya harus percaya bahwa Tuhan itu ada, tetapi kita juga harus menyembah Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lanjut Malau Kampung Lanjut Malau merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lanjut Malau Kampung Lanjut Malau adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamurang, Cikande Kamurang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikande, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kamurang, Cikande Kamurang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikande, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi itu bagaimanapun bertukar malah hubungan Malaysia-China lebih kuat.", "r": {"result": "Namun, persepsi tersebut telah berubah dan hubungan Malaysia-Tiongkok semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Timur.", "r": {"result": "Ada 11 desa/kelurahan di wilayah Denpasar Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devotees sering membuat persembahan, disertai dengan permintaan bantuan, secara amnya oleh wanita yang ingin melahirkan anak mudah atau suami mereka untuk dikecualikan daripada kerahan tentera.", "r": {"result": "Para pemuja sering memberikan persembahan disertai permintaan tolong, umumnya oleh wanita yang ingin melahirkan dengan mudah atau suaminya agar dibebaskan dari wajib militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyisip fail HTML.", "r": {"result": "Gagal menyisipkan berkas HTML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sibuk buat rasuah, dan sibuk buat duit.", "r": {"result": "Jangan sibuk menyuap, dan sibuk mencari uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah No.", "r": {"result": "Madrasah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, beliau telah mengembangkan Silat Sendeng hingga ke Pulau Tioman, Genting Highlands, Jengka, Raub, Kuala Lipis dan Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Kemudian ia memperluas Silat Sendeng ke Pulau Tioman, Dataran Tinggi Genting, Jengka, Raub, Kuala Lipis dan Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi 8A Buku komik Misi 8A dihasilkan oleh dua orang beradik iaitu Afiq & Nazry.", "r": {"result": "Komik Misi 8A Misi 8A diproduksi oleh dua bersaudara, Afiq & Nazry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengimbau agar masyarakat khususnya yang berusia 60 tahun ke atas untuk melakukan pemeriksaan kesehatan rutin untuk mendapatkan penanganan medis lebih dini apabila ditemukan indikasi penyakit.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau masyarakat, terutama yang berusia 60 tahun ke atas, untuk melakukan pemeriksaan kesehatan secara rutin guna mendapatkan penanganan medis dini jika ditemukan tanda-tanda penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, dengan sokongan dari raja Thai, Raja Bhumibol, mereka bertukar kepada Kopi Arabika.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, dengan dukungan raja Thailand, Raja Bhumibol, mereka beralih ke kopi Arabika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena lihat dari semua sudut,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus melihat dari segala sisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Atmaji adalah senior jurnalis.", "r": {"result": "\u201cPak Atmaji adalah wartawan senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan memperkenalkan akaun pelaburan patuh syariah pada 2015, dikenali sebagai Investment Account Platform, atau iAP.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan memperkenalkan akun investasi syariah pada tahun 2015, yang dikenal sebagai Platform Akun Investasi, atau iAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara lain tentang Formula 1 ialah, kami selalu menukar kereta.", "r": {"result": "Hal lain tentang Formula 1 adalah, kami selalu berganti mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia mesti betul-betul menggigit mangsa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, harus benar-benar menggigit korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam berkata, SPRM turut bekerjasama dengan Kerajaan Sabah bagi melihat masalah kelompangan sistem dan prosedur yang berlaku di JANS.", "r": {"result": "Azam mengatakan MACC juga bekerja sama dengan Pemerintah Sabah untuk melihat masalah kelemahan sistem dan prosedur di JANS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvosh Ab, Jahrom Khvosh Ab, Jahrom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvosh Ab, Jahrom Khvosh Ab, Jahrom adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1928, Melville Marks (Bobby) Robinson dari Canada mengemukakan Sukan Empayar British yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, Melville Marks (Bobby) Robinson dari Kanada mempersembahkan British Empire Games pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah saya dapat kekalkan rentak larian yang disertai di peringkat negeri ataupun kebangsaan,\" kata Azeem ketika dihubungi Sukan BH.", "r": {"result": "Alhamdulillah saya bisa mempertahankan kecepatan lari yang saya ikuti baik di tingkat provinsi maupun nasional,\u201d ujar Azeem saat dihubungi Sukan BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, Sivarraajh menang di kerusi Parlimen Cameron Highlands memba saingan lima penjuru dengan majoriti 597 undi.", "r": {"result": "Di GE-14, Sivarraajh memenangkan kursi parlemen Cameron Highlands memimpin kompetisi lima sudut dengan mayoritas 597 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia sering dirujuk secara mudah sebagai \"lembaga\".", "r": {"result": "Namun, sering disebut hanya sebagai \"dewan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media berita Amerika terpaku pada duel artileri yang terjadi antara pasukan Taiwan di pulau Quemoy dan Matsu dan tentara Tiongkok di China daratan.", "r": {"result": "Media berita Amerika terpaku pada duel artileri yang terjadi antara pasukan Taiwan di pulau Quemoy dan Matsu dan tentara Tiongkok di Tiongkok daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Muhamad Sabiq Mohd Subri.", "r": {"result": "Kasus tersebut ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum, Muhamad Sabiq Mohd Subri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal sebegini, ia pasti membuka kritikan hebat kelak oleh peminjam, terutama mereka yang berpendapatan RM1,000 hingga RM3,000 sebulan kerana ia memba komitmen bulanan mereka dan kos sara hidup yang terpaksa ditanggung ketika ini.", "r": {"result": "Dalam kasus seperti itu, pasti akan membuka kritik besar dari peminjam, terutama mereka yang berpenghasilan RM1.000 hingga RM3.000 sebulan karena membawa komitmen bulanan dan biaya hidup yang harus mereka tanggung saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya ini yang ditekankan calon pimpinan KPK Alexander Marwata.", "r": {"result": "Upaya ini ditekankan oleh calon pimpinan KPK Alexander Marwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksinya yang konsisten di Serie A akhirnya beliau berpindah ke Juventus pada 2015, di mana beliau memenangi gelaran liga pada musim pertamanya di Juventus.", "r": {"result": "Penampilannya yang konsisten di Serie A membuatnya pindah ke Juventus pada 2015, di mana ia memenangkan gelar liga di musim pertamanya di Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MILAN: Rakan sepasukan Cristiano Ronaldo di Juventus, Federico Bernardeschi berkata ia adalah sesuatu yang tidak masuk akal jika Kesatuan Bola Sepak Eropah (UEFA) menggantung penyerang Portugal itu disebabkan cara dia meraikan gol.", "r": {"result": "MILAN: Rekan setim Cristiano Ronaldo di Juventus, Federico Bernardeschi, mengatakan tidak masuk akal jika Persatuan Sepak Bola Eropa (UEFA) menskors penyerang Portugal itu karena caranya merayakan gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat %0: arg2=%2, arg3=%3, arg1=%1.", "r": {"result": "Kesalahan %0: arg2=%2, arg3=%3, arg1=%1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan antara Sri Krishna dan Arjuna meringkaskan falsafah Yoga dan Vedanta, serta menerangkan maksud dan tujuan kehidupan dan kewujudan.", "r": {"result": "Percakapan antara Sri Krishna dan Arjuna merangkum filosofi Yoga dan Vedanta, serta menjelaskan makna dan tujuan hidup dan keberadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kelipan", "r": {"result": "Efek berkedip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leicester layak ke separuh akhir Piala FA pada musim 1973-74.", "r": {"result": "Leicester lolos ke semifinal Piala FA pada musim 1973-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kedua ialah pecahan atau gerak serta lenggang tari dan peringkat ketiga merupakan peringkat akhir iaitu sebagai penutup tarian.", "r": {"result": "Tahap kedua adalah breakdown atau gerakan dan tarian dan tahap ketiga adalah tahap akhir yang merupakan akhir dari tarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan begitu langkah Nabi Luth berserta kedua puterinya melewati batas kota Sadum, sewaktu fajar menyingsing, bergetarlah bumi dengan dahsyatnya di bawah kaki rakyat Sadum, tidak terkecuali isteri Nabi Luth yang munafiq itu.", "r": {"result": "Dan tepat ketika Nabi Luth dan kedua putrinya melewati batas kota Sodom, ketika fajar menyingsing, bumi bergetar hebat di bawah kaki penduduk Sodom, tidak terkecuali istri Luth yang munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ciri-ciri mirip,\" kata salah seorang keluarga yang tak mau disebut namanya.", "r": {"result": "Kalau ciri-cirinya mirip,\" ujar salah satu anggota keluarga yang tak mau disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa sahaja yang kamu belanjakan pada jalan Allah akan disempurnakan balasannya kepada kamu, dan kamu tidak akan dianiaya.", "r": {"result": "Dan apa saja yang kamu infakkan di jalan Allah akan dibalas penuh kepadamu, dan kamu tidak akan dizalimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, bisa dilihat, ini wayang orang yang kekinian.", "r": {"result": "\u201cTapi, bisa dilihat, ini wayang kekinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma darabkan kedua-dua bahagian ketidaksamaan secara songsang dengan -5, kerana ini akan dibatalkan dengan -5 dan akan tinggalkan saya hanya dengan C. Sekarang saya tidak lukiskan ketidaksamaan di sini, kerana kita perlu ingat jika kita darabkan atau bahagikan kedua-dua bahagian ketidaksamaan dengan nombor negatif, anda perlu terbalikkan ketidaksamaan dan kita lakukan itu.", "r": {"result": "Saya hanya mengalikan kedua sisi pertidaksamaan secara terbalik dengan -5, karena ini akan meniadakan dengan -5 dan menyisakan C. Sekarang saya tidak menggambar pertidaksamaan di sini, karena kita harus ingat jika kita mengalikan atau membagi kedua sisi pertidaksamaan dengan bilangan negatif, Anda perlu membalikkan pertidaksamaan dan kami melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan Nadiem akan meningkatkan lebih baik lagi.", "r": {"result": "Ke depan Nadiem akan berkembang lebih baik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang gadis atau wanita harus dinilai berdasarkan keperawanannya, itu didasarkan pada budaya kita dan nilai-nilai kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seorang gadis atau wanita harus dinilai berdasarkan keperawanannya, yaitu berdasarkan budaya dan nilai-nilai kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now when this person enters, whose duty is it to prove that he left or not?", "r": {"result": "\u201cSekarang ketika orang ini masuk, tugas siapa untuk membuktikan bahwa dia pergi atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hansapur, Kaski Hansapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hansapur, Kaski Hansapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan Voda, Calarasi Stefan Voda merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Stefan Voda, Calarasi Stefan Voda adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEOUL: Korea Selatan dan Arab Saudi bersetuju memperkukuh hubungan ketenteraan dan meningkatkan kerjasama dalam industri pertahanan, lapor agensi berita Yonhap memetik kenyataan Kementerian Pertahanan pada Khamis.", "r": {"result": "SEOUL: Korea Selatan dan Arab Saudi telah sepakat untuk memperkuat hubungan militer dan meningkatkan kerja sama dalam industri pertahanan, kantor berita Yonhap melaporkan, mengutip pernyataan dari Kementerian Pertahanan pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, kementerian turut mengenal pasti berlaku peningkatan dalam mematuhi pengeluaran benih padi mengikut piawaian ditetapkan disebabkan meningkatnya padi angin di ladang benih.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, kementerian juga mengidentifikasi peningkatan pemenuhan produksi benih padi sesuai standar yang ditetapkan karena peningkatan padi angin di lahan benih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Chilam Balam]] adalah sekumpulan sejarah ramalan Maya selepas penjajahan yang disenaraikan dalam bentuk abjad Sepanyol.", "r": {"result": "[[Chilam Balam]] adalah kumpulan sejarah ramalan Maya pasca-kolonial yang tercantum dalam bentuk abjad Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perkhidmatan televisyen di Kepulauan Solomon walaupun stesen televisyen satelit boleh diterima.", "r": {"result": "Tidak ada layanan televisi di Kepulauan Solomon meskipun stasiun televisi satelit dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemputan untuk sertai %s", "r": {"result": "Undangan untuk bergabung dengan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez semakin diuntungkan setelah pebalap Suzuki Alex Rins hanya mampu finis keempat setelah sempat bersaing dengan Petrucci dalam perebutan posisi kedua.", "r": {"result": "Marquez semakin diuntungkan setelah pebalap Suzuki Alex Rins hanya mampu finis keempat setelah bersaing dengan Petrucci dalam perebutan posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pengurangan 10 peratus harga rumah oleh Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA), Radzi berkata, kerajaan perlu mewujudkan satu garis panduan mengenai harga rumah yang munasabah.", "r": {"result": "Mengomentari penurunan harga rumah sebesar 10 persen oleh Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (REHDA), Radzi mengatakan pemerintah perlu menetapkan pedoman harga rumah yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alicli, Ulus Alicli, Ulus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alicli, Ulus Alicli, Ulus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengenalpasti tidak dijangka dalam nama terkurung: %s", "r": {"result": "Pengidentifikasi tak terduga dalam nama tanda kurung: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 24.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelaksanaan prosedur operasi standard (SOP), kita yakin urusan meluluskan isu itu dapat disegerakan,\" katanya.", "r": {"result": "Melalui penerapan standar operasional prosedur (SOP), kami yakin masalah persetujuan bisa dipercepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu dilakukan supaya remaja akan berasa lebih takut dan serik untuk membuang bayi.", "r": {"result": "Hal ini perlu dilakukan agar para remaja semakin merasa takut dan takut untuk menelantarkan sang buah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Geran Kecil Alam Sekitar dan Teknologi Hijau dilanjut Exco Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi(STI) dan Hal Ehwal Pengguna Hee Loy Sian(tengah) menunjukkan risalah mengenai Geran Kecil Alam Sekitar dan Geran Kecil Teknologi Hijau pada sidang media di ruang sidang media, Bangunan Annex Dewan Undangan Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "Program Hibah Kecil Lingkungan dan Teknologi Hijau diperpanjang Exco Hibah Kecil Lingkungan, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi (STI) dan Urusan Konsumen Hee Loy Sian (tengah) menunjukkan brosur tentang Hibah Kecil Lingkungan dan Hibah Kecil Teknologi Hijau pada konferensi pers di ruang konferensi media , Gedung Lampiran DPR di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kati memiliki 16 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 51 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Kati memiliki 16 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 51 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web Fundacion Secretariado Gitano (\"Sekretariat Gitano\"), dalam sistem penjara Sepanyol, wanita Romani Sepanyol mewakili 25% daripada populasi feminin yang dipenjarakan, sementara orang Romani Spanyol mewakili 1.4% daripada jumlah penduduk Sepanyol.", "r": {"result": "Menurut situs web Fundacion Secretariado Gitano (\"Sekretariat Gitano\"), dalam sistem penjara Spanyol, wanita Romani Spanyol mewakili 25% dari populasi wanita yang dipenjara, sedangkan Romani Spanyol mewakili 1,4% dari total populasi Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah bertemu agensi berkaitan isu perkahwinan kanak-kanak hari ini", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menemui instansi terkait isu perkawinan anak hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya kerana seseorang itu berserban, tidak bermaksud adalah Islam.", "r": {"result": "\u201cHanya karena seseorang memakai sorban, bukan berarti dia Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching: Jabatan Pertahanan Awam Malaysia (JPAM) Kuching menempatkan 10 anggota di tiga kawasan iaitu Kampung Batu Kitang, Kampung Rantau Panjang dan Kampung Sungai Tengah di sini bersama bot sebagai langkah awal sebagai persediaan pemindahan mangsa banjir.", "r": {"result": "Kuching: Departemen Pertahanan Sipil Malaysia (JPAM) Kuching mengerahkan 10 anggotanya di tiga wilayah yaitu Kampung Batu Kitang, Kampung Rantau Panjang dan Kampung Sungai Tengah dengan perahu sebagai langkah awal persiapan evakuasi korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini adalah berkaitan yang pertama itu.", "r": {"result": "Artikel ini terkait dengan yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan itu berdasarkan sumbangan besar individu terba memartabatkan syiar Islam pada peringkat kebangsaan dan global yang diiktiraf oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut didasarkan atas kontribusi besar para individu yang telah memuliakan ajaran Islam di tingkat nasional dan global, yang diakui oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[60] Sepanjang terhad hari selebihnya poleward aliran keluar dicegah linfa daripada memperhebatkan.", "r": {"result": "[60] Selama hari-hari terbatas yang tersisa aliran ke arah kutub mencegah getah bening dari mengintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi juga lumayan, saya yakin tahun ini kami akan konsentrasi ke pengembangan olein (produk akhirnya minyak goreng).", "r": {"result": "Kopi juga enak, saya yakin tahun ini kita akan konsentrasi pada pengembangan olein (produk akhir minyak goreng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR: Isu berkaitan sijil akademik palsu yang didakwa milik beberapa pemimpin Pakatan Harapan (PH) diserahkan kepada kepimpinan tertinggi parti masing-masing untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR: Isu terkait pemalsuan ijazah yang diduga milik beberapa pimpinan Pakatan Harapan (PH) diserahkan kepada pimpinan puncak partainya masing-masing untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayama, Kanagawa Hayama, Kanagawa merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kanagawa negara Jepun.", "r": {"result": "Hayama, Kanagawa Hayama, Kanagawa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kanagawa di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan Ojong terpaksa berfikir tentang nasib 2,000 pekerjanya dan masa depan Kompas.", "r": {"result": "Ia dan Ojong harus memikirkan nasib 2.000 pegawainya dan masa depan Kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan \"Campylobacter\" spp.", "r": {"result": ", dan \"Campylobacter\" spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit yang digunakan adalah minyak sawit yang tidak diproses menjadi minyak masak, kerana kualiti yang kurang baik.", "r": {"result": "Minyak sawit yang digunakan adalah minyak sawit yang tidak diolah menjadi minyak goreng, karena kualitasnya yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bantahan ini kelihatannya sebagai gerak balas terhadap treler bagi filem \"Innocence of Muslims\", yang didapati menjelikkan bagi kebanyakan Muslim, terdapat juga isu lain yang tersembunyi yang memarakkan lagi bantahan dan keganasan di beberapa negara.", "r": {"result": "Sementara protes ini tampaknya merupakan reaksi terhadap trailer film \"Innocence of Muslims\", yang dianggap menghina oleh banyak Muslim, ada masalah tersembunyi lainnya yang memicu protes dan kekerasan di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niedergesteln Niedergesteln merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Niedergesteln Niedergesteln adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan ini diperuntukan dibawah Seksyen 70 (1) Akta Pengangkutan Jalan (Akta 333) dan jika dikenakan saman mereka boleh dikompaun sehingga RM300.", "r": {"result": "\"Proposal ini diatur berdasarkan Bagian 70 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan (Undang-Undang 333) dan jika dituntut dapat dikompleks hingga RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah panggilan casting terbuka menggambarkan sebanyak 38.000 pelamar menjadi sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "r": {"result": "Panggilan casting terbuka menarik 38.000 pelamar yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook sejak Jumat (16/3) lalu dihempas kabar dugaan penyalahgunaan data 50 juta penggunanya oleh lembaga konsultan publik yang bermarkas di London, Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Sejak Jumat (16/3) lalu, Facebook dibombardir kabar dugaan penyalahgunaan data 50 juta pengguna oleh konsultan publik Cambridge Analytica yang berbasis di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan, Momotaro bertemu dan berkawan dengan anjing, monyet, dan ayam pegar bercakap, yang bersetuju untuk membantu beliau dalam usahanya.", "r": {"result": "Dalam perjalanan, Momotaro bertemu dan berteman dengan seekor anjing, monyet, dan burung pegar yang bisa berbicara, yang setuju untuk membantunya dalam pencariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: PKR Youth has called for Datuk Seri Najib Razak to be investigated over the alleged misappropriation of funds meant for the Indian community.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemuda PKR menyerukan agar Datuk Seri Najib Razak diselidiki atas dugaan penyelewengan dana yang ditujukan untuk masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellvei Bellvei merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Penedes, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Bellvei Bellvei adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Penedes, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk terus memodenkan sistem percukaian negara dan memandangkan pembayar cukai pada masa ini lebih bertanggungjawab, adalah dicadangkan mulai tahun 2016, cukai keuntungan ke atas pelupusan harta tanah ditaksir secara sendiri bagi tujuan pengiraan cukai keuntungan harta tanah.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk terus memodernisasi sistem perpajakan nasional dan mengingat wajib pajak saat ini lebih bertanggung jawab, maka diusulkan mulai tahun 2016, pajak laba atas pelepasan real estat ditaksir secara terpisah untuk tujuan penghitungan pajak laba real estat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1203, dengan bantuan tentera Venice, mereka berjaya menawan Constantinople dan meletakkan Alexius IV kembali di atas takhta.", "r": {"result": "Pada 1203, dengan bantuan tentara Venesia, mereka berhasil merebut Konstantinopel dan mengembalikan Alexius IV ke tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ekzos mengeluarkan bau sangat tengik dan kadangkala putaran per minit (rpm) enjin kereta saya tidak stabil.", "r": {"result": "Selain itu, knalpotnya mengeluarkan bau yang sangat menyengat dan terkadang putaran per menit (rpm) mesin mobil saya tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air antara Malaysia dan Singapura perlu diselesaikan dan kita menyambut baik persetujuan kedua-dua negara bagi mencari penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Masalah air antara Malaysia dan Singapura perlu diselesaikan dan kami menyambut baik kesepakatan kedua negara untuk mencari solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HASIL tanaman berprotein tinggi dan menyihatkan haiwan.", "r": {"result": "HASILnya adalah tanaman berprotein tinggi dan sehat untuk hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu puak pihak kanan; alangkah bahagianya keadaan puak pihak kanan itu?", "r": {"result": "Yaitu, faksi sayap kanan; Seberapa bahagia keadaan faksi sayap kanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep utama bagi penjelasan fenomena ini melalui hukum termodinamik kedua adalah takrifan bagi ciri fizik baru, entropi.", "r": {"result": "Konsep utama penjelasan fenomena ini melalui hukum kedua termodinamika adalah definisi karakteristik fisik baru, entropi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan filem Indonesia Misbach Yusa Biran mengklasifikasikan plot filem itu sebagai perwatakan teater dan filem domestik yang dihasilkan antara tahun 1937 dan 1941: \"cerita melodramatik, dramatisasi yang direka dengan tema yang letih\" seperti wanita materialistik, ah long, perkahwinan terancang, dan poligami.", "r": {"result": "Sejarawan film Indonesia Misbach Yusa Biran mengklasifikasikan plot film tersebut sebagai karakteristik teater domestik dan film yang diproduksi antara tahun 1937 dan 1941: \"cerita melodramatis, dramatisasi yang dirancang dengan tema lelah\" seperti wanita materialistis, ah long, perjodohan, dan poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi, Prof Dr Barjoyai Bardai, berkata bagaimanapun, syarikat pengeluar minyak berkenaan mesti membandingkan harga minyak mentah dunia sebelum harga petrol dan diesel ditentukan di stesen minyak masing-masing.", "r": {"result": "Ekonom Prof Dr Barjosai Bardai mengatakan, bagaimanapun, perusahaan penghasil minyak harus membandingkan harga minyak mentah dunia sebelum harga bensin dan solar ditentukan di SPBU masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini kita kena bekerjasama untuk menambah baik akta-akta yang ada,\" katanya dalam sidang media selepas merasmikan Sambutan 7 Dekad Majlis Belia Malaysia (MBM) di sini hari ini.", "r": {"result": "Saat ini kita harus bekerja sama untuk memperbaiki tindakan yang ada,\" katanya dalam konferensi pers setelah meresmikan Perayaan 7 Dekade Dewan Pemuda Malaysia (MBM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok dalam habitat terbuka yang dikelilingi dengan sedikit tumbuh-tumbuhan merupakan kesukaannya.", "r": {"result": "Pepohonan di habitat terbuka yang dikelilingi vegetasi kecil adalah favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada tahun 1993, ia menjadi Republik Kyrgyz.", "r": {"result": "(Pada tahun 1993, itu menjadi Republik Kyrgyz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (hendaklah diingat bahawa) sesiapa yang Kami panjangkan umurnya, Kami balikkan kembali kejadiannya (kepada keadaan serba lemah; hakikat ini memang jelas) maka mengapa mereka tidak mahu memikirkannya?", "r": {"result": "Dan (harus diingat bahwa) barangsiapa Kami panjangkan umurnya, Kami balikkan kejadiannya (ke keadaan lemah; fakta ini memang jelas) jadi mengapa mereka tidak mau memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyejahterakan rakyat sebagai cita-cita kemerdekaan itu harus dioperasionalkan dengan baik,\" ujar Misbakhun.", "r": {"result": "Pemberdayaan rakyat sebagai cita-cita kemerdekaan harus dioperasionalisasikan dengan baik,\u201d kata Misbakhun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan keberkesanan dan kecekapan pengurusan tentang urusan-urusan Badan Peguam Malaysia, badan peguam ini menugaskan kuasa dan fungsi-fungsi Jawatankuasa dari semasa ke semasa kepada jawatankuasa-jawatankuasa negeri di seluruh Malaysia atau kepada jawatankuasa-jawatankuasa yang dilantik dalam Badan Peguam sendiri.", "r": {"result": "Untuk memastikan keefektifan dan efisiensi pengelolaan urusan Pengacara Malaysia, pengadil ini memberikan kekuasaan dan fungsi Komite dari waktu ke waktu kepada komite negara di seluruh Malaysia atau kepada komite yang ditunjuk di dalam Pengacara itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan gerakkan perpuluhan ke kanan;", "r": {"result": "Saya akan memindahkan desimal ke kanan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah status ini bila me_lahu:", "r": {"result": "Ubah status ini saat menganggur:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But for 2018, the group's FFB yields were forecast to fall short at 17 tonnes per hectare, compared with its initial internal target 17.5 tonnes per hectare.", "r": {"result": "Namun untuk tahun 2018, hasil TBS grup diperkirakan akan turun menjadi 17 ton per hektar, dibandingkan dengan target internal awal sebesar 17,5 ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamiang, Gunungsari Tamiang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunungsari, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tamiang, Gunungsari Tamiang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunungsari, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaakub bin Ismail.", "r": {"result": "Yakub bin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam mahu membubarkan Metalroll atas hasrat terakhir Roxes sebelum dia meninggal dunia namun niatnya itu disalah anggap sebagai alasannya untuk mendekati Aken.", "r": {"result": "Lam ingin membubarkan Metalroll atas permintaan terakhir Roxe sebelum dia meninggal tetapi niatnya disalahartikan sebagai alasannya untuk mendekati Aken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala tanaman serta hartabendanya itupun dibinasakan, lalu jadilah ia membalik-balikkan kedua tapak tangannya (kerana menyesal) terhadap segala perbelanjaan yang telah dibelanjakannya pada kebun-kebunnya, sedang kebun-kebun itu runtuh junjung-junjung tanamannya; sambil dia berkata: \"Alangkah baiknya kalau aku tidak sekutukan sesuatupun dengan Tuhanku!\"", "r": {"result": "Dan semua tanaman dan harta miliknya dihancurkan, maka dia menyerahkan telapak tangannya (karena penyesalan) untuk semua biaya yang dia keluarkan untuk kebunnya, sementara kebunnya runtuh dengan tanamannya; sambil berkata: \"Alangkah baiknya jika saya tidak mempersekutukan apapun dengan Tuhanku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pilihan raya presiden 2009 dicirikan oleh kekurangan keselamatan, peratusan keluar mengundi yang rendah, dan penipuan pilihan raya yang meluas.", "r": {"result": "Namun, pemilihan presiden 2009 ditandai dengan kurangnya keamanan, rendahnya partisipasi pemilih, dan meluasnya kecurangan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Lau dipilih sebagai ahli Parlimen Sibu selama 5 penggal (1990, 1995,1999, 2004 dan 2008).", "r": {"result": "Robert Lau terpilih sebagai anggota Parlemen Sibu selama 5 periode (1990, 1995, 1999, 2004 dan 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sebaiknya dilakukan sedini mungkin agar hasilnya dapat dipetik nanti ketika masa pensiun tiba.", "r": {"result": "Ini harus dilakukan sedini mungkin agar hasilnya bisa dikumpulkan nanti saat masa pensiun tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diiktiraf bagi bilangan manga mereka berjalan pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Mereka juga diakui untuk jumlah manga yang mereka jalankan pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silabukan juga terletak di antara Tungku, bandar Felda Sahabat dan bandar Lahad Datu, berhampiran kawasan Kluster Perindustrian Kelapa Sawit (POIC) serta Hutan Simpan Tabin dan dihubungkan dengan sistem jalan raya yang baik.", "r": {"result": "Silabukan juga terletak di antara kota Tungku, Felda Sahabat dan kota Lahad Datu, dekat dengan kawasan Klaster Industri Kelapa Sawit (POIC) dan Hutan Lindung Tabin serta dihubungkan dengan sistem jalan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Valladolid Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah Valladolid di komuniti berautonomi Castile dan Leon, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Valladolid Berikut ini adalah daftar kotamadya di provinsi Valladolid di komunitas otonom Castile dan Leon, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secular Student Alliance adalah sebuah pertubuhan bukan untung pendidikan yang mengatur dan membantu seperti kumpulan-kumpulan pelajar sekolah menengah dan kolej sekular.", "r": {"result": "Aliansi Mahasiswa Sekuler adalah organisasi nirlaba pendidikan yang mengatur dan membantu kelompok sekolah menengah dan perguruan tinggi sekuler tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim gay menterjemahkan cerita Sodom dan Gommorah dalam sepelbagai cara, termasuk: hukuman untuk merogol malaikat; hukuman untuk seks awam; dan hukuman untuk sodomi (yang dapat juga diamalkan oleh heteroseksual).", "r": {"result": "Muslim gay menafsirkan kisah Sodom dan Gommorah dengan berbagai cara, antara lain: hukuman karena memperkosa malaikat; hukuman untuk seks publik; dan hukuman untuk sodomi (yang juga bisa dilakukan oleh heteroseksual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Choi memiliki 279 pelajar lelaki dan 268 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 547 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Yuk Choi National Type School (C) memiliki 279 siswa laki-laki dan 268 siswa perempuan, sehingga total menjadi 547 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai Bapa Pemodenan di atas kejayaan beliau menukarkan Malaysia dari sebuah negara pertanian kepada negara perindustrian moden.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Bapak Modernisasi karena keberhasilannya mengubah Malaysia dari negara agraris menjadi negara industri modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak sebagai portal media dalam talian bersepadu, MHE turut menawarkan sebuah portal televisyen web MHETV.my yang menggabungkan tiga jenama pener terkenal dalam bidang hiburan iaitu Pancaindera, URTV dan Majalah WANITA.", "r": {"result": "Bertindak sebagai portal media online terintegrasi, MHE juga menawarkan portal televisi web MHETV.my yang menggabungkan tiga merek terkenal di bidang hiburan yaitu Pancaindera, URTV dan Magalah WANITA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala esok pula (12 Julai) merupakan hari lahir Dr Siti Hasmah yang ke-93.", "r": {"result": "Sedangkan besok (12 Juli) adalah hari ulang tahun Dr Siti Hasmah yang ke-93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/kkWscNPesQ - Saifuddin Nasution (@saifnasution) 12 January 2019 Yesterday, Khairy posted a photo depicting the price per litre of petrol and diesel for Asean countries such as Singapore, Laos, Thailand, Cambodia, Philippine, Vietnam, Indonesia and Myanmar.", "r": {"result": "co/kkWscNPesQ - Saifuddin Nasution (@saifnasution) 12 Januari 2019 Kemarin, Khairy memposting foto harga per liter bensin dan solar untuk negara-negara Asean seperti Singapura, Laos, Thailand, Kamboja, Filipina, Vietnam, Indonesia, dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mereka (bookie) akan mendekati pasukan yang menjadi sasaran mereka dengan menawarkan ganjaran yang sukar untuk ditolak oleh pemain atau individu dalam pasukan itu.", "r": {"result": "\u201cJadi mereka (bandar judi) akan mendekati tim yang mereka incar dengan menawarkan hadiah yang sulit ditolak oleh pemain atau individu dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak menafikan ada empat mesyuarat (yang dijalankan Jawatankuasa Pilihan Raya) sebelum ini tetapi mereka hanya membincangkan persiapan menghadapi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) akan datang.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memungkiri sebelumnya sudah ada empat kali rapat (pansus) tapi hanya membahas persiapan Pemilu 14 (GE-14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersedia menyediakan apa jua jawapan yang diperlukan Liew bagi perbahasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami siap memberikan jawaban apa pun yang dibutuhkan Liew untuk debat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pekerja akan dipindahkan menggunakan 55 buah kapal dan 29 buah helikopter.", "r": {"result": "Seluruh pekerja akan dipindahkan menggunakan 55 kapal dan 29 helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pencapaian ini beliau mendapat penghormatan dengan Hadiah Nobel untuk Fizik pada tahun 1926.", "r": {"result": "Untuk prestasi ini ia dihormati dengan Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home > Industri & Perdagangan Jumat, 08 Feb 2019 19:10 WIB * Dilihat 498 kali * .", "r": {"result": "Beranda > Industri & Perdagangan Jumat, 08 Feb 2019 19:10 WIB * Dilihat 498 kali * .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun TKN membantah hal tersebut berkaitan dengan Pilpres, dan mereka pun mengaku tak pernah memiliki cap jempol.", "r": {"result": "Namun, TKN membantah terkait dengan pemilihan presiden, dan mereka juga mengaku tidak pernah memiliki cap jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses gelatin tersesuai masih merupakan proses fotografi hitam putih yang utama pada hari ini, dan berbeza hanya dari segi bahan filem yang digunakan.", "r": {"result": "Proses custom gelatin masih menjadi proses fotografi hitam putih utama saat ini, dan hanya berbeda pada bahan film yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas saran DAP letak jawatan dalam Kabinet", "r": {"result": "Lewati saran DAP untuk mengundurkan diri dari Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kunjungan hormat pengenalan Balakrishnan ke atas Ahmad Zahid bersempena lawatan kerja yang pertama beliau ke Malaysia mulai semalam selepas memegang jawatan Menteri Luar Singapura pada 1 Oktober lalu.", "r": {"result": "Ini merupakan kunjungan perkenalan Balakrishnan ke Ahmad Zahid bersamaan dengan kunjungan kerja pertamanya ke Malaysia mulai kemarin setelah menjabat sebagai Menteri Luar Negeri Singapura pada 1 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berlawanan konsep patriostisme membuta tuli, golongan berkenaan tidak mahu mengkritik dan menerima kritikan.", "r": {"result": "\u201cTerhadap konsep patriotisme buta, kelompok tidak mau mengkritik dan menerima kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chikiti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chikiti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Menangguhkan pembayaran balik bagi peminjam berpendapatan bawah RM4,000.", "r": {"result": "2) Menunda pembayaran untuk peminjam dengan pendapatan di bawah RM4,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedia maklum dengan keputusan Ahli Lembaga Pengarah MFL berhubung penamatan kontrak penajaan TM baru-baru ini, meskipun agak mengejutkan, pihak PAFA tetap percaya pihak MFL akan berusaha untuk mencari jalan penyelesaian iaitu penaja lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari keputusan Dewan Direksi MFL terkait pemutusan kontrak sponsorship TM baru-baru ini, meskipun agak mengejutkan, PAFA tetap percaya bahwa MFL akan mencoba mencari solusi, yaitu sponsor lain,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda memiliki tanda dan gejala penyakit Parkinson, segera hubungi dokter untuk mendapat perawatan.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki tanda dan gejala penyakit Parkinson, segera hubungi dokter untuk mendapatkan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta katakanlah kepadanya: `Adakah engkau suka hendak mensucikan dirimu (dari kekufuran)?", "r": {"result": "\"Dan katakan padanya: 'Apakah kamu suka menyucikan dirimu (dari kekafiran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Jika ini pemikiran seorang pemimpin, saya rasakan Takiyuddin tidak layak memegang jawatan sebagai Setiausaha Agung Pas,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "... Jika ini pemikiran seorang pemimpin, saya rasa Takiyuddin tidak memenuhi syarat untuk menduduki jabatan Sekjen PAS,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran dengan pantai, barat daya gunung berapi, mata air panas terbentuk.", "r": {"result": "Di dekat pantai, barat daya gunung berapi, mata air panas terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P6: 60#176; putaran", "r": {"result": "P6: 60#176; bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berbuat demikian, tidak menurut melainkan sangkaan-sangkaan dan apa yang diingini oleh hawa nafsunya. Padahal demi sesungguhnya telah datang kepada mereka petunjuk dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Mereka yang berbuat demikian, tidak menurut melainkan menerka-nerka dan apa yang diinginkan nafsunya. Sungguh, petunjuk dari Tuhan mereka telah datang kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi ulama pada zaman pemerintahan Sultan Umar (1839M-1875M), Tok Ku Tuan Besar turut menjadi ulama pada zaman pemerintahan Sultan Zainal Abidin III (1881M-1918M).", "r": {"result": "Selain menjadi ulama pada masa pemerintahan Sultan Umar (1839-1875), Tok Ku Tuan Besar juga menjadi ulama pada masa pemerintahan Sultan Zainal Abidin III (1881-1918).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini terdapat kira-kira 1,400 ekor harimau Benggala.", "r": {"result": "Sejauh ini ada sekitar 1.400 harimau Bengal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu pendidikan anak peneroka", "r": {"result": "Membantu pendidikan anak-anak pemukim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaannya adalah untuk mengasingkan sinar cahaya supaya setengah akan lalu menerusinya, manakala setengah lagi dipantulkan -- ini amat berguna untuk interferometri.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk memisahkan sinar cahaya sehingga setengahnya akan melewatinya, sedangkan setengah lainnya akan dipantulkan -- ini sangat berguna untuk interferometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, majlis memilih untuk melantik Gustav Eriksson sebagai raja.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, dewan memilih untuk menunjuk Gustav Eriksson sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil eksport minyak dan gas yang menurun mengurangkan lebihan dagangan seterusnya menyebabkan permintaan terhadap ringgit menurun.", "r": {"result": "\u201cPenurunan hasil ekspor migas mengurangi surplus perdagangan dan menyebabkan permintaan ringgit menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEBERAPA minggu yang lalu dunia kemanusiaan belajar tentang satu perkara dari Tun Dr. Mahathir Mohamad, iaitu konsisten dalam memperjuang isu-isu kemanusiaan.", "r": {"result": "Beberapa minggu yang lalu dunia kemanusiaan belajar tentang satu hal dari Tun Dr. Mahathir Mohamad yang konsisten dalam memerangi isu-isu kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasekan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pasekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Choh Ulu Choh merupakan sebuah pekan kecil di dalam Daerah Johor Bahru, Johor, Malaysia yang terletak berdekatan sempadan daerah Pontian.", "r": {"result": "Ulu Choh Ulu Choh adalah sebuah kota kecil di Distrik Johor Bahru, Johor, Malaysia yang terletak di dekat perbatasan distrik Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cub terawal menggunakan sistem penyalaan magneto 6 volt yang ditempatkan pada roda tenaga, dengan bateri untuk mengekalkan kuasa pada lampu-lampu, sementara model terkini dinaik taraf kepada sistem penyalaan nyahcas kapasitor (CDI).", "r": {"result": "Cubs paling awal menggunakan sistem pengapian magneto 6 volt yang ditempatkan di roda gila, dengan baterai untuk menjaga daya ke lampu, sementara model selanjutnya ditingkatkan ke sistem pengapian pelepasan kapasitor (CDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selangor mendahului senarai tersebut dengan 21 laporan berkaitan kes pecah rumah dan premis manakala Pulau Pinang mencatatkan jumlah kedua tertinggi iaitu sebanyak 14 kes,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Selangor menempati urutan teratas dengan 21 laporan terkait perampokan rumah dan bangunan sementara Penang mencatat jumlah kasus tertinggi kedua dengan 14 kasus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Childers maniacally reviewed tape of the March 31 race, watching it for strategy clues Monday morning ... and then rewatching it Tuesday afternoon (after a viewing of the March 10 race at ISM Raceway left him unsettled) and then again Sunday morning before the Texas race as he crammed \"just like having to take a big exam.", "r": {"result": "Childers dengan gila-gilaan mengulas rekaman balapan 31 Maret, menontonnya untuk petunjuk strategi Senin pagi ... dan kemudian memutarnya kembali Selasa sore (setelah menonton balapan 10 Maret di ISM Raceway membuatnya gelisah) dan kemudian lagi Minggu pagi sebelum Texas balapan sambil dijejalkan \"seperti harus mengikuti ujian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr. Thareq, Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) yang berpandukan kepada 25,000 artikel penyelidikan sepanjang tempoh 30 tahun lalu turut merumuskan, bukti sedia ada tidak mengesahkan wujudnya sebarang impak kesihatan akibat pendedahan kepada EMF berskala rendah.", "r": {"result": "Dijelaskan Dr. Thareq, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) berdasarkan 25.000 artikel penelitian selama 30 tahun terakhir juga menyimpulkan bahwa bukti yang ada tidak mengkonfirmasi adanya dampak kesehatan akibat paparan EMF skala rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafaz kinayah perlu dengan niat suami untuk merujuk kerana jika dengan niat rujuk, maka jadilah rujuk.", "r": {"result": "Perkataan kinayah harus dengan niat suami merujuk karena jika dengan niat merujuk maka menjadi rujukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cote d'Ivoire revient de tres loin.", "r": {"result": "La Cote d'Ivoire revient de tres loin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Tulang-tulang yang hancur itu akan dihidupkan oleh Tuhan yang telah menciptakannya pada awal mula wujudnya; dan Ia Maha Mengetahui akan segala keadaan makhluk-makhluk (yang diciptakanNya);", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cTulang yang patah akan dihidupkan kembali oleh Allah yang menciptakannya pada awal keberadaannya; dan Dia Maha Mengetahui segala keadaan makhluk (yang Dia ciptakan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemputan telah dihantar kepada KFA bagi mengadakan perbincangan pada 10 Januari 2019,\" katanya.", "r": {"result": "Undangan sudah dikirim ke KFA untuk mengadakan diskusi pada 10 Januari 2019,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: * Malaysia masih lagi bergelar pengeluar dan pengeksport sarung tangan perubatan di dunia dengan lebih 60 peratus pegangan pasaran.", "r": {"result": "INFO: * Malaysia masih menjadi produsen dan pengekspor sarung tangan medis terkemuka di dunia dengan pangsa pasar lebih dari 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_File", "r": {"result": "_Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan Cina tradisional telah pada sesetengah taraf dimodenkan dengan menukarkan tumbuh-tumbuhan dan ramuan ke soluble granules dan tablets.", "r": {"result": "Pengobatan tradisional Tiongkok sampai batas tertentu telah dimodernisasi dengan mengubah tumbuhan dan tumbuhan menjadi butiran dan tablet yang larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan pertengahan atau M40, ada kemungkinan juga kerajaan mengumumkan pelepasan cukai peribadi khas, walaupun pemotongan kadar cukai untuk kumpulan ini boleh dianggap sesuatu yang mengejutkan.", "r": {"result": "Untuk kelas menengah atau M40, kemungkinan juga pemerintah akan mengumumkan keringanan pajak pribadi khusus, meskipun pemotongan tarif pajak untuk kelompok ini bisa dibilang sesuatu yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensions with Australia rose last year after revelations that country spied on Indonesian officials, including tapping the phone of President Yudhoyono.", "r": {"result": "Ketegangan dengan Australia meningkat tahun lalu setelah pengungkapan bahwa negara itu memata-matai pejabat Indonesia, termasuk menyadap telepon Presiden Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puncak pesisir yang penting, Lantau Peak (934m) di Pulau Lantau dan Gunung Wutong di Shenzhen (943.7m) adalah kira-kira 27km ke barat daya dan 21.5 km ke timur laut.", "r": {"result": "Dua puncak pantai yang penting, Puncak Lantau (934m) di Pulau Lantau dan Gunung Wutong di Shenzhen (943,7m) berjarak sekitar 27km ke barat daya dan 21,5km ke timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markah boleh lebih besar daripada jumlah sebenar pin mengetuk jika mogok atau alat ganti bowled.", "r": {"result": "Skornya bisa lebih besar dari jumlah sebenarnya dari pin yang dipukul jika pukulan atau cadangan dilemparkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ancaman keselamatan di pantai timur Sabah yang non-traditional dan militer (rata-rata melibatkan ancaman pengganas separa-tentera, militan persendirian atau kumpulan penjenayah) memerlukan Esscom dirakyatkan dengan membina hubungan erat dan rapat dengan rakyat setempat, mirip Rancangan Briggs ketika melawan komunis satu ketika dahulu.", "r": {"result": "Sifat ancaman keamanan di pantai timur Sabah yang non-tradisional dan militer (rata-rata melibatkan ancaman teroris paramiliter, militan swasta atau kelompok kriminal) mengharuskan Esscom untuk dimobilisasi dengan membangun hubungan yang dekat dan dekat dengan masyarakat setempat, mirip dengan Rencana Briggs ketika melawan komunis pada suatu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur Mas, Kluet Utara, Aceh Selatan Alur Mas merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kluet Utara, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alur Mas, Kluet Utara, Aceh Selatan Alur Mas adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kluet Utara, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar pokok itu kemudian dapat menghisap air terus dari paip air (digunakan dalam qanat, hydroponics.", "r": {"result": "Akar pohon kemudian dapat menyedot air langsung dari pipa air (digunakan dalam qanat, hidroponik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap dakwaan rasuah ke atas beliau adalah tidak benar.", "r": {"result": "\"Saya berharap tuduhan korupsi terhadapnya tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pengeluar minyak sawit yang bertanggungjawab, kami melaksanakan pelbagai inisiatif untuk memastikan amalan yang mampan sepanjang rantaian nilai minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cSebagai produsen minyak sawit yang bertanggung jawab, kami menerapkan berbagai inisiatif untuk memastikan praktik berkelanjutan di seluruh rantai nilai minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak berkuasa tempatan dan pemaju juga perlu bekerjasama untuk mengurangkan kos pembinaan rumah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah daerah dan pengembang juga perlu bekerja sama menekan biaya pembangunan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh saiz semula", "r": {"result": "Dapat diubah ukurannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia ternyata meningkatkan keghairahan pelajar untuk membeli buku yang diperlukan sebagai bahan bacaan tambahan atau rujukan pendidikan.", "r": {"result": "\u201cTernyata meningkatkan semangat siswa untuk membeli buku-buku yang dibutuhkan sebagai tambahan bahan bacaan atau referensi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, pihak yang berminat diminta menghubungi Salima merangkap madunya untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak yang berkepentingan diminta menghubungi Salima dan madunya untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "supaya institusi Parlimen terus dihormati, dipandang tinggi oleh rakyat dan dunia luar.", "r": {"result": "agar lembaga DPR tetap dihormati, dijunjung tinggi oleh masyarakat dan dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pra-muat modul khusus MODULES", "r": {"result": "modul khusus pra-muat MODUL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga adik beradik mangsa akan tertekan.", "r": {"result": "Demikian pula, saudara kandung korban akan mengalami depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadmeh Gadmeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gadmeh Gadmeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dominic, pelaksanaan pelbagai jenis cukai menyebabkan golongan berpendapatan pertengahan M40 menderita walaupun PH memperkenalkan beberapa dasar yang memberi manfaat kepada kumpulan B40.", "r": {"result": "Dominic menambahkan, pemberlakuan berbagai jenis pajak menyebabkan kelompok berpenghasilan menengah M40 menderita meski PH mengeluarkan beberapa kebijakan yang menguntungkan kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kedua-dua pihak perlu meletakkan calon terbaik tanpa mengira kaum, pemilihan calon Melayu di Tanjung Piai tidak boleh dielakkan.", "r": {"result": "Meski kedua partai sama-sama harus menempatkan calon terbaik tanpa memandang ras, pemilihan calon Melayu di Tanjung Piai tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Air Limau Masjid Air Limau merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Air Limau Masjid Air Limau adalah masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau berpindah ke Clifford School di Lipis sehingga peperiksaan Senior Cambridge.", "r": {"result": "Kemudian dia pindah ke Clifford School di Lipis sampai ujian Cambridge Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herlina yang termakan ramalan wanita misterius memaksa Hendri melenyapkan Fahira, teman wanita Junus sebelumnya yang baru saja melahirkan bayi perempuan hasil hubungannya dengan Junus.", "r": {"result": "Herlina yang termakan ramalan wanita misterius itu memaksa Hendri untuk melenyapkan Fahira, mantan pacar Junus yang baru saja melahirkan bayi perempuan akibat hubungannya dengan Junus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemuda UMNO Sabah melaksanakan banyak aktiviti untuk mendekati pengundi muda dan memberi penerangan terhadap isu-isu yang ditimbulkan oleh pemimpin pembangkang\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemuda UMNO Sabah melakukan banyak kegiatan untuk mendekati pemilih muda dan menjelaskan isu yang diangkat oleh tokoh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that no one had claimed the money as of yet, including Umno members.", "r": {"result": "Ia menambahkan, hingga saat ini belum ada yang mengklaim uang tersebut, termasuk anggota Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio dan televisyen berjalan seiring.", "r": {"result": "Radio dan televisi berjalan beriringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam tempoh Januari dan Februari 2019, kesan positif yang ketara ditunjukkan dengan penurunan bilangan keciciran murid.", "r": {"result": "Dikatakannya, pada periode Januari dan Februari 2019, dampak positif yang signifikan terlihat dari penurunan jumlah siswa putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas fakta apa saja yang berhasil diungkap oleh polisi?", "r": {"result": "Lantas apa saja fakta yang telah diungkap polisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kemungkinan Muar akan dijadikan sebagai hab pertanian, Salahuddin yang juga Ahli Parlimen Pulai dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Simpang Jeram berkata, pihaknya akan mengenal pasti secara spesifik sektor yang akan dibangunkan di daerah berkenaan.", "r": {"result": "Disinggung kemungkinan Muar dijadikan sebagai pusat pertanian, Salahuddin yang juga Anggota DPR Pulai dan anggota DPRD Simpang Jeram ini mengatakan, pihaknya akan mengidentifikasi sektor spesifik yang akan dikembangkan di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamiales Susunan Lamiales ialah satu takson dalam kumpulan asterid tumbuhan berbunga dikotiledon.", "r": {"result": "Lamiales Ordo Lamiales adalah takson dalam kelompok asterid tumbuhan berbunga dikotil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iquique", "r": {"result": "Iquique", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lekukan batu kapur di paya sipres, lubang buaya selalunya besar dan dalam.", "r": {"result": "Di depresi batu kapur di rawa-rawa cemara, liang aligator seringkali besar dan dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tarikan utama planetarium ini termasuk pawagam angkasa yang menayangkan tayangan angkasa dan filem format besar.", "r": {"result": "Salah satu daya tarik utama planetarium ini adalah bioskop luar angkasa yang menampilkan pertunjukan luar angkasa dan film format besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fachrori mengatakan, kegiatan ini merupakan bentuk sinergi dari seluruh organisasi yang ada di Provinsi Jambi untuk turut membantu masyarakat, terutama dalam menghadapi Bulan Ramadan.", "r": {"result": "Fachrori mengatakan, kegiatan ini merupakan bentuk sinergi dari seluruh organisasi di Provinsi Jambi untuk turut membantu masyarakat khususnya dalam menghadapi bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pulau Pisang Logi Kuasa Pulau Pisang atau \"Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Pulau Pisang\" merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Banana Island Power Log Banana Island Power Log atau \"Log Listrik Pembangkit Listrik Tenaga Uap Pulau Pisang\" adalah log tenaga listrik yang terletak di Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benazir belajar di Lady Jennings Nursery School dan kemudian Sekolah Perempuan Jesus and Mary di Karachi, Pakistan.", "r": {"result": "Benazir belajar di Lady Jennings Nursery School dan kemudian Jesus and Mary Girls' School di Karachi, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari ini, mahkamah berpendapat sebaliknya, iaitu Orang Asli berhak mengemukakan tuntutan kerana mereka tinggal di tanah itu dan bergantung pada tradisi nenek moyang.", "r": {"result": "\u201cSaat ini pengadilan berpendapat sebaliknya yaitu Orang Asli berhak mengajukan gugatan karena mereka hidup di atas tanah dan mengandalkan tradisi nenek moyangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love's Long Journey Love's Long Journey merupakan kesinambungan siri keagaamaan Love Comes Softly dan Love's Enduring Promise yang ditayangkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Perjalanan Panjang Cinta Perjalanan Panjang Cinta merupakan kelanjutan dari serial religi Cinta Datang dengan Lembut dan Janji Cinta yang Abadi yang ditayangkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Arab, \"Karb\" bererti bimbang dan \"bala\" bererti pembinasaan.", "r": {"result": "Dalam bahasa Arab, \"karb\" artinya khawatir dan \"bala\" artinya penghancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Janovice Velke Janovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Velke Janovice Velke Janovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakteristiknya menyerupai petroplastik polipropilena.", "r": {"result": "Karakteristiknya menyerupai petroplastik polypropylene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pakatan Harapan (PH) merangkap Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin berucap pada Program Ramah Mesra di bilik Gerakan PDM Semenyih Indah malam ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden Pakatan Harapan (PH) dan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin berbicara pada Program Ramah Mesra di ruang Gerakan PDM Semenyih Indah malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Chenderiang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Batang Padang.", "r": {"result": "Mukim Chenderiang adalah salah satu mukim di negara bagian Perak, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Batang Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Sedim, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Sedim, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk mengukur aras tinggi atau altitud di atas atau kedalaman (lekukan) di bawah min aras laut (MSL).", "r": {"result": "Alat ini digunakan untuk mengukur elevasi atau ketinggian di atas atau kedalaman (lekukan) di bawah permukaan laut rata-rata (MSL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahir (album Shahir) Shahir merupakan album sulung bekas juara Akademi Fantasia musim kelapan, Shahir Zawawi yang dikeluarkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Shahir (Album Shahir) Shahir adalah album debut mantan juara Akademi Fantasia season delapan, Shahir Zawawi, yang dirilis pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Kepler dari gerakan planet menghuraikan orbit objek mengenai Matahari.", "r": {"result": "Hukum gerak planet Kepler menggambarkan orbit benda-benda di sekitar Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Perkhidmatan Awam 176.", "r": {"result": "Peningkatan Pelayanan Publik 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dirancangkan Shasha seterusnya adalah menyatukan semula Miasara dan Saadom tanpa disedari terdahulu oleh mereka berdua di malam buta, sewaktu jamuan meraikan pencalonan Hisham.", "r": {"result": "Apa yang Shasha rencanakan selanjutnya adalah menyatukan kembali Miasara dan Saadom tanpa mereka berdua sadari pada malam buta, saat jamuan makan merayakan pencalonan Hisyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu merupakan isu utama dalam kempen PRU disebalik kebimbangan terhadap kawalan China ke atas ekonomi negara.", "r": {"result": "Proyek ini merupakan isu utama dalam kampanye GE meskipun ada kekhawatiran tentang kendali China atas ekonomi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu orang yang diketahui telah mendapat penukaran dari Islam yang diterima, seorang wanita berusia 89 tahun yang memeluk agama Buddha pada tahun 1936 dan menerima keputusannya selepas kematiannya pada tahun 2006.", "r": {"result": "Hanya satu orang yang diketahui telah berpindah agama dari Islam diterima, seorang wanita berusia 89 tahun yang masuk agama Buddha pada tahun 1936 dan menerima keputusannya setelah kematiannya pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Islam amnya dan Asia Tenggara khasnya, melihat Malaysia sebagai negara Islam paling berjaya membangunkan masyarakat dan negara hasil penghayatan dan aplikasi ajaran Islam yang sederhana (wasatiyyah) dan berhikmah.", "r": {"result": "Dunia Islam pada umumnya dan Asia Tenggara pada khususnya, memandang Malaysia sebagai negara Islam yang paling berhasil dalam membangun masyarakat dan negaranya sebagai hasil dari pemahaman dan penerapan ajaran Islam yang sederhana (wasatiyyah) dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung dua tahun sekali.", "r": {"result": "Turnamen ini diadakan setiap dua tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO Pahang turut membuat laporan polis di Balai Polis Sungai Koyan dan satu lagi laporan polis dibuat Pemuda MIC Kebangsaan di Balai Polis Tanah Rata berkenaan dakwaan yang sama.", "r": {"result": "Pemuda UMNO Pahang juga membuat laporan polisi di Polsek Sungai Koyan dan laporan polisi lainnya dibuat oleh Pemuda MIC Nasional di Polsek Tanah Rata terkait tuduhan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kesang, Melaka Mukim Kesang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Kesang, Melaka Mukim Kesang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kansas track & field record books altered on day 1 of Tyson Invitational, ISU Classic", "r": {"result": "Buku rekor trek & lapangan Kansas diubah pada hari pertama Tyson Invitational, ISU Classic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ingat, mereka yang pernah menjadi pemimpin kita, rakan kita satu ketika dahulu sudah jelas menentang kita.", "r": {"result": "Tapi ingat, mereka yang pernah menjadi pemimpin kita, teman kita dulunya jelas-jelas menentang kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"c) Ia mempunyai hak di sisi perlembagaan untuk menggunakan kalimah 'Allah' dalam penerbitan mingguan itu, sama seperti ia mempunyai hak untuk bebas bersuara dan memberi pendapat\".", "r": {"result": "\u201cc) Ia memiliki hak konstitusional untuk menggunakan kata 'Allah' dalam terbitan mingguan, sebagaimana ia memiliki hak untuk bebas berbicara dan berpendapat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slamet Riyadi II/7 B, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Slamet Riyadi II/7 B, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang boleh bela arnab, boleh bidang ternakan dan macam-macam lagi tetapi semuanya bergantung kepada mereka.", "r": {"result": "Sekarang Anda bisa melawan kelinci, Anda bisa bertani dan banyak hal lainnya tapi itu semua tergantung pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendepani banyak lagi isu yang dijangka memenatkan SPR, sudah pasti memerlukan kesedaran banyak pihak mengenai tugas sukar yang sememangnya akan ditanggung agensi itu ketika ini.", "r": {"result": "Dalam menghadapi berbagai persoalan yang diperkirakan akan melelahkan SPR, tentunya diperlukan kesadaran banyak pihak akan beratnya tugas yang harus dipikul lembaga tersebut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah antara taktik yang digunakan untuk mengelirukan dan menarik pelanggan sebelum produk dihantar secara pos atau kurier sebaik bayaran dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah salah satu taktik yang digunakan untuk membingungkan dan menarik pelanggan sebelum produk dikirim melalui pos atau kurir setelah pembayaran dilakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan layanan data internet sudah dilakukan Kementerian Kominfo di kedua provinsi sejak Rabu pekan lalu dan terus berlanjut hingga Senin kemarin.", "r": {"result": "Pembukaan layanan data internet sudah dilakukan Kemenkominfo di kedua provinsi tersebut sejak Rabu pekan lalu dan berlanjut hingga Senin kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Hashimah Hasbullah, berkata beberapa aduan baharu diterima persatuan itu memba agensi dan jabatan kerajaan serta pusat komersial yang mendakwa berdepan masalah air dan mahu CFOS membantu menyelesaikan masalah mereka.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderalnya, Hashimah Hasbullah, mengatakan beberapa keluhan baru diterima oleh asosiasi dari badan dan departemen pemerintah serta pusat komersial yang mengaku menghadapi masalah air dan menginginkan CFOS membantu menyelesaikan masalah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Thanos memilih Nebula dan terpaksa mengorbankan Gamora demi mendapatkan batu tersebut.", "r": {"result": "Pada akhirnya Thanos memilih Nebula dan harus mengorbankan Gamora untuk mendapatkan batu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman yang timbul semenjak Perang Dunia I dengan pengenalan kapal selam.", "r": {"result": "Ancaman yang muncul sejak Perang Dunia I dengan diperkenalkannya kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang membuat politisi Nasdem ini tambah kecewa, selain turun di kota yang berjarak 107 kilometer dari Samarinda dan harus naik travel lagi pulang ke Kota Tepian, waktunya habis terbuang.", "r": {"result": "Yang membuat politikus Nasdem itu semakin frustasi, selain turun di kota yang berjarak 107 kilometer dari Samarinda dan harus menempuh perjalanan lagi ke Kota Tepian, waktu terbuang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan disediakan oleh sistem sekolah tersusun rapi yang terdiri daripada tadika, sekolah rendah, sekolah menengah rendah dan tinggi, maktab-maktab vokasional, dan universiti.", "r": {"result": "Pendidikan disediakan oleh sistem sekolah yang terorganisir dengan baik yang terdiri dari taman kanak-kanak, sekolah dasar, sekolah menengah pertama dan atas, sekolah kejuruan, dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui Mendagri Australia, Mahfud Bahas Kerja Sama Atasi Terorisme", "r": {"result": "Temui Menlu Australia, Mahfud Bahas Kerja Sama Melawan Terorisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga bisa menjadi petunjuk bahwa ada masalah dengan busi mobil sahabat.", "r": {"result": "Ini juga bisa menjadi indikasi adanya masalah pada busi mobil sobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhamkan oleh lirik lagu \"If Those Lips Could Only Speak\" (\"Jika Bibir Itu Dapat Berbicara\") dan \"Mimpi Suatu Malam Pertengahan Musim Panas\" karya William Shakespeare, \"Boenga Roos dari Tjikembang\" pada mulanya ditulis sebagai garis kasar bagi kumpulan drama pentas Union Dalia.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh lirik \"Jika Bibir Itu Hanya Bisa Berbicara\" dan \"Mimpi Malam Pertengahan Musim Panas\" oleh William Shakespeare, \"Boenga Roos dari Tjikembang\" awalnya ditulis sebagai garis besar kasar untuk grup drama panggung Dalia Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pun ungkapkan komitmen untuk selalu mendukung mahasiswa untuk terus berprestasi.", "r": {"result": "Ia pun menyampaikan komitmennya untuk selalu mendukung mahasiswa untuk terus berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan, yang juga Anggota Parlimen bagi Kawasan Undi Perwakilan Berkumpulan Tanjong Pagar, dilaporkan berkata demikian kepada penduduknya pada majlis makan malam Tanjong Pagar-Tiong Bahru National Day.", "r": {"result": "Chan yang juga Anggota Parlemen Konstituensi Tanjong Pagar dikabarkan mengatakan hal tersebut kepada warganya pada jamuan makan malam Hari Nasional Tanjong Pagar-Tiong Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berg, Germersheim Berg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Berg, Germersheim Berg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ada bahagian integriti bagi memastikan integriti semasa menjalankan tugas sentiasa ditegakkan oleh semua anggota dan pegawai JPJ,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Kami juga memiliki departemen integritas untuk memastikan bahwa integritas selalu dijunjung tinggi oleh seluruh anggota dan petugas JPJ dalam menjalankan tugasnya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, DPK telah mula mempelbagaikan aktiviti pelaburan dengan alternatif pelaburan berisiko rendah dan sederhana rendah serta meneroka produk pembiayaan baharu.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan itu, DPK mulai mendiversifikasi kegiatan investasinya dengan alternatif investasi berisiko rendah dan menengah-rendah serta menjajaki produk-produk pembiayaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Alappuzha memiliki bilangan penduduk seramai 177,079.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alappuzha berpenduduk 177.079 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pellerd Pellerd merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Pellerd Pellerd adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1902, kesemua Perdana Menteri telah menjadi ahli Dewan Rakyat (kecuali uant satu-satunya, [[Alec Douglas-Home|Earl dari Home], tidan mengaku harian bangsawannya selepas menjadi Perdana Menteri, dan dengan selanjutnya dipilih ke Dewan Rakyat sebagai Sir Alec Douglas-Home).", "r": {"result": "Sejak 1902, semua Perdana Menteri telah menjadi anggota House of Commons (kecuali satu-satunya, [[Alec Douglas-Home|Earl of Home], yang tidak mengklaim kebangsawanannya setelah menjadi Perdana Menteri, dan kemudian terpilih menjadi anggota DPR. of Commons sebagai Sir Alec Douglas -Home).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa temu ramah telah dibuat bersama beberapa orang perseorangan, antaranya adalah bersama Dr Jeffrey Brand, professor madya dalam media dan komunikasi di Bond University yang menyebut, \"PlayStation kembali mencetuskan imaginasi kita dengan permainan video\".", "r": {"result": "Beberapa wawancara telah dilakukan dengan beberapa individu, di antaranya dengan Dr Jeffrey Brand, profesor asosiasi di bidang media dan komunikasi di Universitas Bond yang mengatakan, \"PlayStation menyalakan kembali imajinasi kita dengan video game\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang lemah (lagi uzur) dari kaum lelaki dan perempuan serta kanak-kanak, yang tidak berdaya upaya mencari helah (untuk melepaskan diri) dan tidak pula mengetahui sesuatu jalan (untuk berhijrah).", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang lemah (lebih lemah) dari ras laki-laki dan perempuan dan anak-anak, yang tidak berdaya mencari muslihat (melarikan diri) dan tidak tahu jalan (berhijrah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang Hadir sama Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim; Pengerusi PKR Pahang, Fuziah Salleh, Anggota Dewan Negara, Bob Manolan Mohamad dan Manogaran.", "r": {"result": "- Foto Farizul Hafiz Awang Hadir bersama Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim; Ketua PKR Pahang, Fuziah Salleh, Anggota MPR, Bob Manolan Mohamad dan Manogaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Wanita Lompat dari Lantai 3 Kos di Makassar Positif Methamphetamin", "r": {"result": "2 Wanita Lompat dari Lantai 3 Kos Makassar Positif Methamphetamine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Europa (bulan) </math></ref> Europa (Jupiter II) adalah satelit yang terkecil daripada empat bulan-bulan Galileo yang mengorbit Musytari, dan satelit yang keenam-paling dekat dengan planet ini.", "r": {"result": "Europa (bulan) </math></ref> Europa (Jupiter II) adalah yang terkecil dari empat bulan Galileo yang mengorbit Jupiter, dan yang keenam terdekat dengan planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna telekung yang hendak dipakai terpulang pada diri individu itu sendiri, tetapi adalah sunnah menggunakan warna putih, kerana Rasulullah SAW menyukai pakaian yang warna putih (Tirmidzi, Ibnu majah).", "r": {"result": "Warna telekung yang akan dikenakan terserah masing-masing, namun sunnah menggunakan warna putih, karena Nabi SAW menyukai pakaian putih (Tirmidzi, Ibnu Majah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Visi ekonomi saya untuk Malaysia' - PM Najib", "r": {"result": "'Visi ekonomi saya untuk Malaysia' - PM Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callus, Barcelona Callus merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bages, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Kalus, Barcelona Kalus adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Bages, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan Rang Undang-Undang (RUU) Perbekalan Tambahan (2018) 2019 dan Usul Anggaran Perbelanjaan Pembangunan Tambahan Pertama 2018 peringkat jawatankuasa bagi Kementerian Pertahanan di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menutup debat RUU Suplai Tambahan (2018) 2019 dan Usulan Pertama Anggaran Belanja Tambahan Pembangunan 2018 di tingkat panitia Kementerian Pertahanan di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI - Kerajaan Johor membayar 50 sen setiap kubik meter air (m3) kepada Petronas bagi kos pengepaman air dari Empangan Seluyut ke Empangan Sungai Lebam dan Empangan Upper Layang sejak Julai lalu.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI - Pemerintah Johor membayar 50 sen per meter kubik air (m3) kepada Petronas untuk biaya pemompaan air dari Bendungan Seluyut ke Bendungan Sungai Lebam dan Bendungan Layang Hulu sejak Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini daftar dan penjelasan singkatnya: 1.", "r": {"result": "Berikut daftar dan penjelasan singkatnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal perfileman thoughtsonfilms.com pula mengatakan \"filem ini menceritakan sebuah kisah yang bagus dalam cara penyampaian yang bagus\".", "r": {"result": "Portal film pemikiransonfilms.com mengatakan \"film ini menceritakan kisah yang bagus dengan cara penyajian yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Shapiro mengajar orang utan bekas tawanan untuk mempelajari dan menggunakan isyarat dengan mengikut teknik-teknik ahli psikologi R. Allen Gardner dan Beatrix Gardner, yang mengajar Washoe si cimpanzi pada akhir 1960-an.", "r": {"result": "Saat itu, Shapiro sedang mengajari orangutan bekas tawanan untuk belajar dan menggunakan sinyal dengan mengikuti teknik psikolog R. Allen Gardner dan Beatrix Gardner, yang mengajari Washoe si simpanse di akhir 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul sebagai pemenang, Taira no Kiyomori menjadi penasihat maharaja, wira pertama mendapat kedudukan sedemikian, dan akhirnya merampas kuasa kerajaan pusat untuk menubuhkan kerajaan yang dikuasai oleh golongan samurai yang pertama dan mengenepikan maharaja sebagai simbol sahaja.", "r": {"result": "Muncul sebagai pemenang, Taira no Kiyomori menjadi penasihat kaisar, pahlawan pertama yang memegang posisi seperti itu, dan akhirnya merebut kekuasaan dari pemerintah pusat untuk mendirikan pemerintahan pertama yang didominasi samurai dan menyingkirkan kaisar hanya sebagai simbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Pakatan Harapan, kita tidak bercanggah kerana kita telah bersetuju dalam manifesto yang ada,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Perhimpunan Bulanan dan Majlis Ramah Mesra Kementerian Pendidikan, di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi Pakatan Harapan, kami tidak berkonflik karena kami sudah menyepakati manifesto yang ada,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri Pertemuan Bulanan dan Silaturahmi Kementerian Pendidikan, di Putrajaya International Convention Center (PICC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pilihan yang tepat dan perlu diapreasiasi.", "r": {"result": "Ini adalah pilihan yang tepat dan patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertanggungjawab bagi mengawal, menjaga dan meronda perairan negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Bertanggung jawab untuk mengontrol, menjaga dan berpatroli di perairan Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beransur-ansur merebak ke utara dan timur laut China, Beijing, Tianjin, dan istana maharaja, di mana ia mempengaruhi makanan diraja.", "r": {"result": "Secara bertahap menyebar ke utara dan timur laut Cina, Beijing, Tianjin, dan istana kaisar, di mana ia mempengaruhi makanan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu,mata bionik tidak sesuai digunakan oleh pesakit glaukoma.", "r": {"result": "Selain itu, mata bionik tidak cocok digunakan oleh pasien glaukoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami itu, kamu berdua serta pengikut-pengikut kamu akan menang\".", "r": {"result": "Dengan membawa wahyu Kami, kamu dan pengikutmu akan menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun memimpin Kaukus Demokrat di Senat sebagai pemimpin Majoriti Senat 1977-1981 dan 1987 hingga 1989, dan sebagai Ketua Minoriti Senat 1981-1987.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun memimpin Kaukus Demokrat di Senat sebagai Pemimpin Mayoritas Senat 1977-1981 dan 1987 hingga 1989, dan sebagai Pemimpin Minoritas Senat 1981-1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan tidak hadir seolah-olah disentuh.", "r": {"result": "Perawatan tidak hadir seolah-olah tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila stesen Pusat dibina terus ke utara di tapak pemakaman Devonshire Street, stesen Eveleigh menjadi Redfern dan Eveleigh dikekalkan untuk nama bengkel keretapi, di selatan stesen.", "r": {"result": "Saat stasiun Pusat dibangun lebih jauh ke utara di situs pemakaman Jalan Devonshire, stasiun Eveleigh menjadi Redfern dan Eveleigh dipertahankan untuk nama bengkel kereta api, di selatan stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itulah, kita berterima kasih kepada YAB Perdana Menteri Dato' Sri Mohd Najib Tun Razak, yang bukan sahaja terbuka dan menerima pandangan golongan muda bahkan menyokong kebanyakan idea kita sehingga diangkat menjadi dasar dan program Kerajaan.", "r": {"result": "Karena itu, kami berterima kasih kepada Perdana Menteri YAB Dato' Sri Mohd Najib Tun Razak, yang tidak hanya membuka dan menerima pandangan kaum muda tetapi juga mendukung sebagian besar gagasan kami hingga diadopsi menjadi kebijakan dan program Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli falak yang menganalisis data lama mendapati bahawa alatan \"Ulysses\" telah mengesan penurunan bilangan proton yang besar berlalu serta perubahan dalam arah dan kekuatan medan magnet tempatan.", "r": {"result": "Para astronom yang menganalisis data lama menemukan bahwa instrumen Ulysses mendeteksi penurunan jumlah proton besar yang lewat serta perubahan arah dan kekuatan medan magnet lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hingga 1914, nasionalis Itali dan sindikalis revolusioner dengan kecenderungan nasionalis tetap terpisah.", "r": {"result": "Namun hingga tahun 1914, kaum nasionalis Italia dan sindikalis revolusioner yang bertendensi nasionalis tetap terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Amerika Syarikat memberikan nama USS \"Edison\" kepada sebuah kapal pembinasa kelas \"Gleaves' destroyer, pada tahun 1940.", "r": {"result": "Angkatan Laut Amerika Serikat memberi nama USS \"Edison\" kepada kapal perusak kelas \"Gleaves\", pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan bisa meliputi \"pemerasan,\" \"dipotret dalam keadaan telanjang,\" atau \"mendapatkan ancaman pemerkosaan,\" katanya.", "r": {"result": "Penahanan bisa termasuk \"pemerasan\", \"difoto telanjang\", atau \"diancam akan diperkosa\", katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, usaha Portugis ini terbantut kerana seorang daripada pegawai Portugis berkahwin dengan gadis tempatan dan bagi mengelakkan pertumpahan darah, mereka terpaksa berlayar pulang.", "r": {"result": "Namun upaya Portugis terhenti karena salah satu perwira Portugis menikah dengan gadis setempat dan untuk menghindari pertumpahan darah, mereka harus berlayar pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houthi memboikot pemilihan satu calon pada awal 2012 yang dimaksudkan untuk memberi Abdrabbuh Mansur Hadi masa jabatan dua tahun.", "r": {"result": "Houthi memboikot pemilihan kandidat tunggal pada awal 2012 yang dimaksudkan untuk memberi Abdrabbuh Mansur Hadi masa jabatan dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu menghayati konsep bahawa pekerjaan adalah satu amanah yang perlu dilakukan dengan baik dan berkesan.", "r": {"result": "Mereka perlu menghargai konsep bahwa kerja adalah amanah yang perlu dilakukan dengan baik dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Rabu (7/11) dini hari.", "r": {"result": "id, Rabu (7/11) dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tema di Malaysia tidak banyak... Apa yang ada lebih kepada taman permainan dan air.", "r": {"result": "Tidak banyak taman hiburan di Malaysia... Apa yang lebih dari taman bermain dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun akan datang kami akan membina: - 16 sekolah rendah; dan - 6 sekolah menengah.", "r": {"result": "Dalam lima tahun ke depan kami akan membangun: - 16 sekolah dasar; dan - 6 sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk meneliti sebab Pelan Tindakan Pembangunan Industri Buluh Malaysia 2011-2020 tidak berjaya dan membuat analisa bagaimana Malaysia boleh bangunkan industri itu menerusi kerjasama swasta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, termasuk mengkaji mengapa Rencana Aksi Pengembangan Industri Bambu Malaysia 2011-2020 tidak berhasil dan menganalisis bagaimana Malaysia dapat mengembangkan industri melalui kolaborasi sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Corp sasar 12,000 usahawan belia melalui TUBE", "r": {"result": "SME Corp menargetkan 12.000 pengusaha muda melalui TUBE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya di Sekolah Melayu Lelaki Klang sehingga tahun 1952.", "r": {"result": "Selanjutnya di Klang Malay School for Boys sampai tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar mengasaskan Alexandria di Mesir yang kemudian menjadi ibu kota yang makmur untuk Dinasti Ptolemy selepas kemangkatannya.", "r": {"result": "Alexander mendirikan Alexandria di Mesir yang kemudian menjadi ibukota makmur dari Dinasti Ptolemeus setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konteksnya perlu digeser pada seperti apa yang diupayakan oleh Andrew Yang.", "r": {"result": "Namun, konteksnya perlu dialihkan ke apa yang coba dilakukan oleh Andrew Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipete, Pinang Cipete merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pinang, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cipete, Pinang Cipete adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pinang, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hipotesa linguistik untuk etimologi\" xian\" adalah dari bahasa Arab dan bahasa Sino-Tibet.", "r": {"result": "Dua hipotesis linguistik untuk etimologi \"xian\" berasal dari bahasa Arab dan Sino-Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka Felda didakwa tipu pelaburan kelapa sawit", "r": {"result": "Pemukim Felda dituduh menipu investasi kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat umum WED adalah memberikan kesedaran dan tindakan dalam kalangan masyarakat tentang isu alam sekitar.", "r": {"result": "Tujuan umum WED adalah untuk memberikan kesadaran dan tindakan di antara masyarakat tentang masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata, kerajaan negeri juga meminta supaya kaedah pengurusan program, terutama makanan yang dimasak perlu diperhalusi dan ditambah baik.", "r": {"result": "Adly mengatakan, pemerintah negara bagian juga meminta agar cara pengelolaan program, khususnya makanan yang dimasak perlu disempurnakan dan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Episod IV, V, dan VI\" (Perang Saudara Galaktik) berlaku lebih kurang sembilan belas tahun selepas Episod III, iaitu ketika Perang Saudara Galaktik, konflik yang berlarutan yang menyebabkan kejatuhan Empayar Galaktik ke tangan Perikatan Pemberontak.", "r": {"result": "\"Episode IV, V, dan VI\" (Perang Saudara Galaktik) berlangsung kira-kira sembilan belas tahun setelah Episode III, selama Perang Saudara Galaktik, konflik berkepanjangan yang menyebabkan jatuhnya Kekaisaran Galaksi ke Aliansi Pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menstruktur semula bidang itu, Jawatankuasa Pemerkasaan Bidang TVET yang dipengerusikan oleh Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar mencadangkan penubuhan Suruhanjaya TVET dan Industri.", "r": {"result": "Untuk penataan lapangan, Panitia Pemberdayaan TVET yang diketuai Wakil Presiden PKR Nurul Izzah Anwar mengusulkan pembentukan Komisi TVET dan Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan utama sushi Jepun tradisional terdiri daripada ikan mentah dan beras, yang mempunyai lemak yang rendah serta protein yang tinggi.", "r": {"result": "Bahan utama sushi tradisional Jepang terdiri dari ikan mentah dan nasi yang rendah lemak dan tinggi protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku sepanjang hari itu tumbang di ranjang setelah menyiapkan serangkaian proses pernikahan anak bungsunya.", "r": {"result": "Ia mengaku seharian merebahkan dirinya di tempat tidur setelah menyelesaikan serangkaian proses pernikahan untuk putra bungsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah, semasa saya melawat beliau di hospital, secara peribadi tokoh ilmuwan Islam ini, ada menyebut kepada saya bahawa, \"jika kita suka kepada seseorang itu berpada-padalah,...mana tahu kelak kita akan membencinya.", "r": {"result": "Suatu kali, ketika saya mengunjunginya di rumah sakit, ulama Islam ini secara pribadi mengatakan kepada saya bahwa, \"jika kita mencintai seseorang, biarlah saling menguntungkan, ... siapa tahu, kita akan membencinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan bahawa tahap keganasan terhadap pelacur lelaki agak lebih rendah daripada pekerja seks wanita.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa tingkat kekerasan terhadap pelacur laki-laki relatif lebih rendah dibandingkan pekerja seks perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rexburg", "r": {"result": "Rexburg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kantung Oswald ditemui surat Goneril oleh Edgar, yang mana penulisnya menghasut Edmund untuk membunuh suaminya lalu memperisterikannya.", "r": {"result": "Di saku Oswald ditemukan surat Goneril oleh Edgar, yang penulisnya menghasut Edmund untuk membunuh suaminya dan menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli Potok (Knjazevac) Beli Potok (Knjazevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Beli Potok (Knjazevac) Beli Potok (Knjazevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan yayasan ini diterajui oleh Gabenor Sumatera Utara bagi memenuhi keinginan masyarakat Sumatera Utara khususnya dan masyarakat Indonesia umumnya.", "r": {"result": "Pendirian yayasan ini dipimpin oleh Gubernur Sumatera Utara untuk memenuhi keinginan masyarakat Sumatera Utara pada khususnya dan masyarakat Indonesia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavornay, Vaud Chavornay merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Chavornay, Vaud Chavornay adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga tidak tolak isu pendatang asing tanpa izin (PATI), mungkin akan ada lebih banyak tangkapan,\" kata Timbalan Pengarah Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam (KDNKA) Bukit Aman, Datuk Zainal Abidin Kasim.", "r": {"result": "Kami juga tidak menutup kemungkinan soal pendatang gelap (PATI), mungkin akan ada lagi yang ditangkap,\" kata Wakil Direktur Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum (KDNKA) Bukit Aman, Datuk Zainal Abidin Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HCN dihasilkan dalam skala industri dan adalah pelopor yang sangat berharga kepada pelbagai jenis bahan kimia daripada polimer ke bahan kimia farmaseutikal.", "r": {"result": "HCN diproduksi dalam skala industri dan merupakan prekursor yang sangat berharga untuk berbagai bahan kimia mulai dari polimer hingga bahan kimia farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ibu bapa pula, cita-cita itu diharap mampu menjadi kenyataan suatu hari nanti.", "r": {"result": "Bagi para orang tua, cita-cita tersebut diharapkan dapat terwujud suatu saat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CekFakta #3 Perdebatan Usai Debat Jokowi-Prabowo", "r": {"result": "Cek Fakta Debat #3 Pasca Debat Jokowi-Prabowo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama timangan tersebut diberi kepada Short selepas kematiannya oleh pihak akhbar berdasarkan gambaran ngeri kes pembunuhannya.", "r": {"result": "Julukan itu diberikan kepada Short setelah kematiannya oleh pers berdasarkan gambaran mengerikan dari kasus pembunuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kita sensitif dan sudah bersedia dengan Pelan B jika berlakunya perkara tidak dijangka.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami peka dan siap dengan Plan B jika hal yang tidak terduga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Terung Bulu Terung Bulu, terung asam atau terung Iban ialah sayuran yang sering dijadikan perisa dalam masakan.", "r": {"result": "Terong Bulu Terong Asam atau Terong Iban merupakan sayuran yang sering digunakan sebagai penyedap masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokugawa Iesada Tokugawa Iesada (De Chuan Jia Ding (Mei 6, 1824 - 14 Ogos 1858) adalah yang shogun ke-13 dalam Keshogunan Tokugawa Jepun yang memerintah hanya 5 tahun, dari tahun 1853 hingga tahun 1858.", "r": {"result": "Tokugawa Iesada Tokugawa Iesada (De Chuan Jia Ding (6 Mei 1824 - 14 Agustus 1858) adalah shogun ke-13 di Keshogunan Tokugawa Jepang yang memerintah hanya selama 5 tahun, dari tahun 1853 hingga 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the guidance of swordsmaster Piandao, Sokka displays various unorthodox procedures when undergoing his training.", "r": {"result": "Di bawah bimbingan ahli pedang Piandao, Sokka menampilkan berbagai prosedur yang tidak ortodoks saat menjalani pelatihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah cinta Misha yang paling disebut-sebut mungkin ketika bersama pemuzik muda dari Thailand Fiat Hakimi pada tahun 2004 - 2006 yang mana Misha pernah mengabadikan ingatannya terhadap jejaka itu dalam lagu \"Jawapanmu\".", "r": {"result": "Kisah cinta Misha yang paling banyak dibicarakan mungkin saat ia bersama musisi muda asal Thailand Fiat Hakimi pada tahun 2004 - 2006 dimana Misha pernah mengabadikan kenangannya pada sang bocah dalam lagu \"Jawapanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The implementation of these projects are currently on track.", "r": {"result": "Implementasi proyek-proyek ini saat ini berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is not so in the UK and other countries, where national federations are beholden to various bodies other than their National Olympic Committees for funding, priorities, and review.", "r": {"result": "Ini tidak terjadi di Inggris dan negara lain, di mana federasi nasional terikat pada berbagai badan selain Komite Olimpiade Nasional mereka untuk pendanaan, prioritas, dan peninjauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sementara Libya adalah berpusat di timur Libya dan merupakan salah sebuah daripada tiga buah kerajaan Libya yang bersaing.", "r": {"result": "Pemerintah Sementara Libya berbasis di Libya timur dan merupakan salah satu dari tiga pemerintah Libya yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel lain: Bayi Sudah Waktunya MPASI, Perhatikan Nutrisi yang Tepat 6 Nutrisi yang Sering Dilupakan Pelaku Diet Dibandingkan dengan 2013, Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 mencatat masyarakat Indonesia yang menerapkan gaya hidup tidak aktif (sedentari) naik dari 26,1 menjadi 33,5 persen.", "r": {"result": "Artikel lain: Saatnya Bayi Disapih, Perhatikan Gizi Tepat 6 Nutrisi yang Sering Dilupakan Pelaku Diet Dibanding 2013, Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 mencatat, masyarakat Indonesia yang menerapkan gaya hidup tidak aktif (sedentary) meningkat dari 26,1 menjadi 33,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Janggut telah bersetuju dengan permintaan tersebut, walau bagaimanapun telah berlaku pertengkaran semasa hendak meninggalkan tempat tersebut kerana Tok Janggut tidak mahu berjalan dihadapan dengan diiringi oleh polis dibelakangnya seperti orang salah.", "r": {"result": "Tok Janggut menyanggupi permintaan tersebut, namun sempat terjadi adu mulut saat hendak meninggalkan tempat tersebut karena Tok Janggut tidak mau berjalan di depan ditemani polisi di belakangnya seperti salah orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penuh sukacita, ia pulang ke tempat ayahnya yang sedang menunggu kedatangannya.", "r": {"result": "Dengan gembira, ia kembali ke tempat ayahnya yang sudah menunggu kedatangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azleen berkata, Dr Mahathir sebenarnya terbawa-bawa dengan ego dan persengketaan berpanjangan beliau dengan pihak Istana Johor mengenai beberapa isu khususnya yang terbaharu mengenai pelantikan Menteri Besar serta rombakan barisan Exco Johor.", "r": {"result": "Noor Azleen mengatakan bahwa Dr Mahathir sebenarnya terbawa oleh egonya dan konflik berkepanjangan dengan Istana Johor terkait beberapa masalah, terutama yang terbaru terkait penunjukan Menteri Besar dan perombakan Johor Exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dengan kekilauan suria yang dijangka 4 bilion (4 x 10) tahun lalu dan dengan kepekatan gas rumah hijau yang sama seperti semasa untuk Bumi moden, mana-mana air cecair yang terdedah kepada permukaan akan membekukan.", "r": {"result": "Namun, dengan perkiraan luminositas matahari 4 miliar (4 x 10) tahun yang lalu dan dengan konsentrasi gas rumah kaca yang serupa dengan Bumi modern, setiap air cair yang terpapar ke permukaan akan membeku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG Melayu mesti ingat, DAP langsung tidak boleh dikongsi persyarikatan politik kerana matlamat perjuangannya tidak bertunjangkan kedaulatan dan kepentingan orang Melayu.", "r": {"result": "Orang Melayu harus ingat bahwa DAP tidak bisa dibagi dalam aliansi politik karena tujuan perjuangannya tidak mendukung kedaulatan dan kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ramai yang mengikuti isu-isu ini sedia maklum, para pemimpin AMANAH sangat terkehadapan di dalam mempertahankan Hannah Yeoh dan DAP sehinggakan ada masanya belum pun para pemimpin DAP sempat menjawab apa-apa kritikan yang diberikan ke atas mereka, para hulubalang AMANAH sudah terlebih dahulu keluar berpencak silat di gelanggang bagi menepis kritikan terhadap DAP.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui banyak orang yang mengikuti isu-isu ini, para pemimpin Amanah begitu gigih membela Hannah Yeoh dan DAP sehingga para pemimpin DAP bahkan tidak punya waktu untuk menanggapi setiap kritik yang diberikan kepada mereka, hulubalang Amanah telah melakukannya. keluar lebih dulu, pencak silat di atas ring untuk membelokkan kritik terhadap DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah muncul dalam beberapa rancangan TV termasuklah drama (drama harian) dan rancangan hiburan, mendapat respon yang baik dari masyarakat.", "r": {"result": "Dia juga tampil di beberapa acara TV termasuk drama (drama harian) dan acara hiburan, mendapat respon yang baik dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang dikenali sebagai Dir betul atau Dir khas untuk membezakan ia daripada daerah Dir.", "r": {"result": "Kadang-kadang dikenal sebagai Dir betul atau Dir khusus untuk membedakannya dari Dir kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus itu, ahli politik akan mengetengahkan isu-isu dan polisi-polisi yang berkait rapat dengan golongan mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, politisi akan menyoroti isu dan kebijakan yang erat kaitannya dengan kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukadiri.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Sukadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan terakhir sekali Nara mohon sangat-sangat kepada pihak media juga benda ni akan dihentikan setakat ini sahaja yang mana Nara pun sudah kesal dengan apa yang terjadi.", "r": {"result": "\"Dan terakhir, Nara memohon kepada media agar hal ini dihentikan sejauh ini, Nara sudah kesal dengan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas belajar di Amerika Syarikat dari tahun 1985 hingga 1992, beliau kembali ke Imus dan merupakan Vicar Episcopal untuk Agama (1993-1995) dan imam dan rektor paroki (1998-2001) Katedral Nuestra Senora del Pilar-Parish.", "r": {"result": "Setelah belajar di Amerika Serikat dari tahun 1985 hingga 1992, ia kembali ke Imus dan menjadi Vikaris Episkopal untuk Religius (1993-1995) dan pastor paroki dan rektor (1998-2001) Katedral Nuestra Senora del Pilar-Paroki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terkait adanya tudingan yang sangat mengkhawatirkan soal program penerapan kamp indoktrinasi politik terhadap warga Uighur di Provinsi Xinjiang.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan dugaan yang sangat mengkhawatirkan terkait pelaksanaan program kamp indoktrinasi politik terhadap warga Uighur di Provinsi Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 118.500 orang telah menandatangani petisi yang menyerukan universitas untuk membatalkan gelar hukum kehormatan, yang diberikan kepada Sultan Brunei pada tahun 1993.", "r": {"result": "Lebih dari 118.500 orang telah menandatangani petisi yang meminta universitas untuk mencabut gelar kehormatan hukum, yang diberikan kepada Sultan Brunei pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, kita perlu tunggu SPR mengadakan mesyuarat dan kemudian barulah kita sebagai pengundi tahu tarikh bila kita perlu berbaris di pusat pengundian yang ditetapkan.", "r": {"result": "Saat ini, kita harus menunggu EC mengadakan rapat dan kemudian kita sebagai pemilih akan mengetahui tanggal kapan kita harus mengantre di TPS yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uruguay dan Chile menarik diri dari kejohanan ini menyebabkan perlawanan terpaksa dipecahkan kepada dua kali.", "r": {"result": "Uruguay dan Chili mundur dari turnamen ini menyebabkan pertandingan dibagi menjadi dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar Teng di Hong Kong juga banyak sehingga pada 1996 perjalanan hidupnya difilmkan oleh sutradara Peter Chan.", "r": {"result": "Penggemar Teng di Hong Kong juga banyak hingga pada tahun 1996 perjalanan hidupnya difilmkan oleh sutradara Peter Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berbangga dapat bermain dengan kelab hebat ini.", "r": {"result": "Saya bangga bermain dengan klub hebat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat makan.", "r": {"result": "Makan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pekerja bot positif dadah", "r": {"result": "Enam pekerja kapal dinyatakan positif narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur pada tuhan kerana mempersatukan kita semua... Tolong menolong dan bantu-membantu sesama insan walaupun bukan seagama... Ini baru dikatakan 1Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah telah mempersatukan kita semua\u2026 Tolong bantu dan bantu sesama umat manusia walaupun tidak seagama\u2026 Ini baru namanya 1Malaysia,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar INTIM ditaja lanjut pengajian ke Mesir", "r": {"result": "Siswa INTIM disponsori untuk studi lebih lanjut di Mesir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Autonomi\" merujuk kepada sejenis kemerdekaan yang diberikan oleh pihak berkuasa yang pada dirinya masih mengekalkan kuasa muktamad terhadap wilayah itu (sila lihat penurunan kuasa).", "r": {"result": "\"Otonomi\" mengacu pada semacam kemerdekaan yang diberikan oleh otoritas yang masih memiliki otoritas tertinggi atas wilayah itu sendiri (lihat devolusi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar orang kampung tau.", "r": {"result": "Pasar penduduk desa lho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KUALA LUMPUR, 26 Mac - Sekali pandang bentuknya seperti sushi, namun sebenarnya ia adalah lemang hasil inovasi usahawan Zuriati Sulaiman, 52, dengan meletakkan inti di tengah-tengah hidangan tradisi Melayu itu.", "r": {"result": "-Bernama Foto KUALA LUMPUR, 26 Maret - Sepintas mirip sushi, tapi sebenarnya lemang, hasil inovasi pengusaha Zuriati Sulaiman, 52, dengan menempatkan isian di tengah-tengah hidangan tradisional melayu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga wakil-wakil parti yang dipilih melalui sistem senarai parti yang bukan lebih daripada dua puluh peratus daripada jumlah wakil.", "r": {"result": "Ada juga wakil partai yang dipilih melalui sistem daftar partai yang jumlahnya tidak lebih dari dua puluh persen dari jumlah wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini mengangkut bijih sejak 1958, selama 17 tahun.", "r": {"result": "Kapal ini mengangkut bijih sejak 1958, selama 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulkah?!", "r": {"result": "Betulkah?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap pengundi dapatkan maklumat sahih dengan kita terlebih dahulu dan jangan mudah mempercayainya jika dapat sebarang maklumat yang meragukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemilih mendapatkan informasi yang otentik dari kami terlebih dahulu dan jangan mudah percaya jika mendapatkan informasi yang meragukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Oman tidak pernah layak ke Piala Dunia FIFA tetapi pernah layak ke Piala Asia pada 2004, dan 2007.", "r": {"result": "Tim Oman tidak pernah lolos ke Piala Dunia FIFA tetapi telah lolos ke Piala Asia pada tahun 2004, dan 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kakak ipar saya pula keluar rumah dan tengking masuk sekarang!", "r": {"result": "Kemudian ipar perempuan saya meninggalkan rumah dan berteriak sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan dalam pembayaran levi tidak akan memberi sebarang manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cPerubahan pembayaran retribusi tidak akan menguntungkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 haribulan September 1963, Sabah dan Sarawak pula bergabung bagi membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Pada 16 September 1963, Sabah dan Sarawak bergabung menjadi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternopil adalah salah satu bandar besar di Ukraine Barat dan wilayah bersejarah Galicia .", "r": {"result": "Ternopil adalah salah satu kota besar di Ukraina Barat dan wilayah bersejarah Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiapan transaksi menandakan kemasukan TNB ke sektor tenaga yang berkembang pesat di India dengan permintaan terhadap peningkatan elektrik antara 6% -7% CAGR, menambah 20GW kapasiti baru setiap tahun, jumlah yang setara dengan kapasiti dipasang semasa Malaysia.", "r": {"result": "Penyelesaian transaksi menandai masuknya TNB ke sektor energi India yang berkembang pesat dengan permintaan listrik yang meningkat antara 6%-7% CAGR, menambah 20GW kapasitas baru setiap tahunnya, jumlah yang setara dengan kapasitas terpasang Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Mary, Sarawak Sekolah Kebangsaan St. Mary (M) atau nama ringkasnya \"SK St Mary (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pej.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Mary, Sekolah Nasional Sarawak St. Mary (M) atau singkatnya \"SK St Mary (M)\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Pej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sekolah ini adalah berdasarkan lokasinya yang terletak di Bandar Menjalara, Kepong.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini berdasarkan lokasinya di Bandar Menjalara, Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi garang PDRM begitu ketata seawal 45 minit pertama apabila mendahului lawan 4-0 menerusi jaringan ketua pasukan, Azmizi Azmi pada minit ke-10, Lee Changhoon (m-26), Andre da Silva (m-30) dan Shahurain Abu Samah (m-41).", "r": {"result": "Aksi sengit PDRM begitu ketat sejak 45 menit pertama saat mereka mengungguli lawan 4-0 lewat gol sang pemimpin tim, Azmizi Azmi di menit ke-10, Lee Changhoon (m-26), Andre da Silva (m- 30) dan Shahurain Abu Samah (m -41).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Bayi perempuan melecur akibat terkena minyak panas di gerai makan di Bukit Ampang di sini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Seorang bayi perempuan menderita luka bakar akibat minyak panas di sebuah warung makan di Bukit Ampang sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pahang tidak menerima sebarang aduan berhubung larangan pemakaian tudung bagi pekerja yang bertugas di bahagian depan di hotel-hotel di negeri itu, demikian persidangan Dewan Undangan Negeri Pahang diberitahu hari ini.", "r": {"result": ": Pahang belum menerima keluhan tentang larangan mengenakan jilbab untuk pekerja front-office di hotel-hotel di negara bagian, Dewan Legislatif Negara Bagian Pahang diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, koalisi juga mempertanyakan langkah pemerintah yang buru-buru merevisi KUHP tanpa terlebih dahulu membuat terjemahan resminya.", "r": {"result": "Di sisi lain, koalisi juga mempertanyakan langkah pemerintah merevisi KUHP tanpa membuat terjemahan resmi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin of error survei ini sebesar lebih kurang 2 persen pada tingkat kepercayaan sebesar 95 persen.", "r": {"result": "Margin of error survei ini sekitar 2 persen dengan tingkat kepercayaan 95 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalem Asalem merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asalem Asalem adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Come - Saya membawa baik,\" katanya, pemurah tiba-tiba.", "r": {"result": "'\"Ayo - aku membawa kebaikan,\" katanya, tiba-tiba murah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu 9 memiliki 25 pelajar lelaki dan 20 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 45 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu 9 memiliki 25 siswa laki-laki dan 20 siswa perempuan, sehingga total menjadi 45 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagbera Bagbera ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Purbi Singhbhum di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Bagbera Bagbera adalah kota sensus di distrik Purbi Singhbhum di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most winners also sent representatives to collect the prizes at the official prize-giving ceremony today.", "r": {"result": "Sebagian besar pemenang juga mengirimkan perwakilan untuk mengumpulkan hadiah pada upacara pemberian hadiah resmi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, majoriti penduduk Turki adalah Etnik Turki.", "r": {"result": "Namun, mayoritas orang Turki adalah Etnis Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl telah dianugerahkan gelaran Sarjana Tukang Emas (Master Goldsmith), telah dibenarkan beliau untuk menggunakan lambang sendiri dalam tambahan kepada sebuah firma.", "r": {"result": "Carl dianugerahi gelar Master Goldsmith (Master Goldsmith), dia diizinkan menggunakan lambangnya sendiri selain perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Chong Wei memenangi pingat pertama Malaysia sejak 12 tahun lalu dalam perlawanan akhir perseorangan lelaki badminton selepas tewas kepada pemain tuan rumah dan juara dunia Lin Dan.", "r": {"result": "Lee Chong Wei memenangkan medali pertama Malaysia dalam 12 tahun di final tunggal putra bulu tangkis setelah kalah dari pemain tuan rumah dan juara dunia Lin Dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM akan rayu, desak henti laga-lagakan KBS dan MSN", "r": {"result": "PSM akan banding, mendesak untuk menghentikan pertarungan antara KBS dan MSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekangan Pengubahan Imej", "r": {"result": "Kendala Transformasi Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Gemilang 3: Kunci Dimensi Buku Akademi Gemilang 3: Kunci Dimensi dikarang oleh dan diterbitkan pada 28-May-2010 dengan harga Malaysia Barat RM16.50/Malaysia Timur RM18.50(2010).", "r": {"result": "Akademi Gemilang 3 Dimensi Kunci Buku Akademi Gemilang 3 Dimensi Kunci ditulis dan diterbitkan pada 28-Mei-2010 dengan harga Malaysia Barat RM16,50/Malaysia Timur RM18,50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berkuliah, ia bahkan sudah dikenal cermat mengelola keuangan.", "r": {"result": "Sejak kuliah, ia bahkan dikenal cermat mengatur keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, Muhammad Zaffan Baharuldin, 27, dipercayai sedang mandi dan berenang di sungai yang difahamkan berada di kawasan kampus tersebut.", "r": {"result": "Korban, Muhammad Zaffan Baharudin, 27, diduga sedang mandi dan berenang di sungai yang diketahui berada di kawasan kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap momentum ini dapat dikekalkan dan jangan timbulkan provokasi semasa pengundi hadir ke pusat pembuangan undi,\" katanya pada Sabtu.", "r": {"result": "\u201cSaya harap momentum ini dapat dipertahankan dan tidak menimbulkan provokasi saat pemilih datang ke TPS,\u201d ujarnya, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguat kuasa berusia 52 tahun itu sepatutnya hadir memberi keterangan bersama 21 lagi pegawai JPJ yang ditahan dalam fasa ketiga April lalu, namun beliau tidak dapat hadir kerana terba kemalangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pak penegak berusia 52 tahun itu seharusnya hadir untuk memberikan kesaksian bersama 21 petugas JPJ lainnya yang ditangkap pada tahap ketiga April lalu, namun berhalangan karena kecelakaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pelantikan Kehakiman (JAC) menjemput saya untuk memohon.", "r": {"result": "Yudisial Appointments Commission (JAC) mengundang saya untuk melamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2017, Kerajaan mencadangkan insentif sedia ada RM500 ditingkatkan kepada RM1,000 secara one-off kepada pencarum skim PRS dengan pelaburan minimum terkumpul RM1,000 dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017, Pemerintah mengusulkan agar insentif yang ada sebesar RM500 dinaikkan menjadi RM1,000 dengan basis satu kali untuk kontributor skema PRS dengan akumulasi investasi minimal RM1,000 dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang taksub dengan Deklarasi, pasti tidak mengalukan kritikan sebegini.", "r": {"result": "Bagi mereka yang terobsesi dengan Deklarasi, pasti tidak menerima kritik semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai ISO 693-2 diterbitkan buat pertama kali pada tahun 1998.", "r": {"result": "Standar ISO 693-2 diterbitkan pertama kali pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang diletakkan sebagai pilihan adalah berdasarkan pencapaian mereka pada edisi sebelum ini dalam 2016.", "r": {"result": "Tim-tim yang ditempatkan sebagai favorit didasarkan pada performa mereka pada edisi sebelumnya di tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya doakan dia dapat keluar daripada kerja ini dan anak-anaknya dapat bantu ibunya, sedih menangis kakak itu,\" ceritanya.", "r": {"result": "Saya berdoa semoga dia bisa keluar dari pekerjaan ini dan anak-anaknya bisa membantu ibunya, adiknya menangis sedih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas campuran asas, masakan yuxiang hampir selalu termasuk penggunaan gula, cuka, doubanjiang, kicap, dan lada jeruk Penyediaan persediaan yuxiang yang betul termasuk pao la jiao yang dicincang halus (cabai jeruk), daun bawang putih, halia, dan bawang putih.", "r": {"result": "Di atas campuran dasar, masakan yuxiang hampir selalu menggunakan gula, cuka, doubanjiang, kecap, dan acar paprika.Penyiapan yuxiang yang tepat termasuk pao la jiao (acar cabai), daun bawang, jahe, dan bawang putih yang dicincang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan yang menguasai rumah (Kaabah) ini,", "r": {"result": "Jadi biarlah mereka menyembah Tuhan yang menguasai rumah ini (Kuil),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hutang tinggi sehingga RM200,000 ada RM150,000.", "r": {"result": "Ada hutang tinggi sehingga RM200,000 dan ada RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka co-living bisa berwujud kamar kos, apartemen hingga rumah.", "r": {"result": "Jadi co-living bisa berupa kamar, apartemen, atau rumah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan di bumi; Ia menciptakan apa yang dikehendakiNya; Ia mengurniakan anak-anak perempuan kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan mengurniakan anak-anak lelaki kepada sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Kepunyaan Tuhan segala sesuatu yang ada di surga dan di bumi; Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki; Dia memberikan anak perempuan kepada siapa yang Dia kehendaki, dan memberikan anak laki-laki kepada siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The large span in time between the existence of the two species suggests that the Kern Vulture might be distinct, but as the fossil is somewhat damaged and rather non-diagnostic, even assignment to this genus is not completely certain.", "r": {"result": "Rentang waktu yang panjang antara keberadaan kedua spesies tersebut menunjukkan bahwa Hering Kern mungkin berbeda, tetapi karena fosilnya agak rusak dan agak non-diagnostik, bahkan penetapan untuk genus ini pun tidak sepenuhnya pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Flettner Fl 282 tidak mempunyai rotor ekor untuk mengimbangi seretan rotor utama.", "r": {"result": "Pesawat Flettner Fl 282 tidak memiliki rotor ekor untuk mengkompensasi hambatan rotor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mexico, makan tengah hari (\"comida\") biasanya hidangan utama untuk sepanjang hari, dan biasanya berlaku di antara 2:00petang dan 4:00petang.", "r": {"result": "Di Meksiko, makan siang (\"comida\") biasanya menjadi makanan utama hari itu, dan biasanya berlangsung antara pukul 14:00 dan 16:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis Sambutan Hari ASEAN anjuran Kementerian Luar di Suria KLCC, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada acara ASEAN Day Celebration yang diselenggarakan Kementerian Luar Negeri di Suria KLCC, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab PTPTN ini, semua kena faham,... seperti mafhum dalam hadis, hutang tetap hutang dan wajib dibayar.", "r": {"result": "Dalam bab PTPTN ini, setiap orang harus memahami,... seperti pengertian dalam hadits, hutang tetaplah hutang dan harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengok kewangan setiap PBT.", "r": {"result": "Kami melihat keuangan masing-masing PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga versi dibina dan diterbangkan: Saturn I, Saturn IB, dan Saturn V. Nama Saturn dicadangkan oleh von Braun pada bulan Oktober 1958 sebagai pengganti logik kepada siri Jupiter serta kedudukan tuhan tuhan Rom.", "r": {"result": "Tiga versi dibuat dan diterbangkan: Saturn I, Saturn IB, dan Saturn V. Nama Saturnus diusulkan oleh von Braun pada bulan Oktober 1958 sebagai pengganti logis untuk deret Yupiter dan posisi dewa Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ini memang benar.", "r": {"result": "Tapi, ini benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaanlayer-mode-effects", "r": {"result": "Perbedaan efek mode lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya permainan seperti ini sudah lama dirancang dalam tempoh yang lama.", "r": {"result": "\u201cBagi saya permainan seperti ini sudah direncanakan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effenberg dilantik menjadi ketua jurulatih SC Paderborn pada 13 Oktober 2015.", "r": {"result": "Effenberg ditunjuk sebagai pelatih kepala SC Paderborn pada 13 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, lagi cepat perkara ini dapat dibawa ke mahkamah, lagi cepat ia dapat dibuktikan\".", "r": {"result": "Bagi saya, semakin cepat masalah ini dibawa ke pengadilan, semakin cepat dapat dibuktikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK platform terbaik bangkit isu kebajikan pengundi", "r": {"result": "Pemilu sela merupakan platform terbaik untuk mengangkat isu kesejahteraan pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G.C. Macok telah membina sebuah bangunan baharu.", "r": {"result": "G.C. Macok telah membangun gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Nicolas Cage, Jon Lovitz, Dana Carvey Penduduk sebuah bandar Pennsylvania yang mesra menggagalkan rancangan tiga adik-beradik 'untuk merompak sebuah bank pada malam Krismas.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Nicolas Cage, Jon Lovitz, Dana Carvey Penduduk kota Pennsylvania yang ramah menggagalkan rencana tiga bersaudara untuk merampok bank pada malam Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dan bondanya kemudian berpindah ke England.", "r": {"result": "Dia dan ibunya kemudian pindah ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM, MSN sedia bincang isu elaun dua tekong", "r": {"result": "PSM, MSN siap membahas soal tunjangan ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I tried to be transparent on a daily basis, included them in most significant meetings and dragged their staff to work for us!", "r": {"result": "\"Saya berusaha transparan setiap hari, melibatkan mereka dalam pertemuan paling penting dan menyeret staf mereka untuk bekerja untuk kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Peguam, George Varughese, pula berkata badan itu mengambil pendirian bahawa pelantikan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan serta terus memegang jawatan itu melebihi had umur 66 tahun dan enam bulan, sebagai tidak berperlembagaan, batal dan tidak sah.", "r": {"result": "Presiden Dewan Pengacara, George Varughese, mengatakan badan tersebut mengambil posisi bahwa pengangkatan Md Raus dan Zulkefli sebagai hakim tambahan dan terus memegang posisi di luar batas usia 66 tahun enam bulan, sebagai inkonstitusional, batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berus yang digunakan adalah jenis lembut dan keras, pisau palet, kekuda, kanvas, papan, kayu playwood dan kadbod.", "r": {"result": "Kuas yang digunakan adalah jenis lunak dan keras, pisau palet, gulungan, kanvas, papan, playwood dan karton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Madurai Lapangan Terbang Madurai adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Madurai, India.", "r": {"result": "Bandara Madurai Bandara Madurai adalah sebuah bandara yang terletak di kota Madurai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya memang belum diangkat, tetapi tema muktamarnya kan sudah disepakati, Memajukan Indonesia Mencerahkan Semesta,\" ungkapnya kepada Republika, Jumat (2/8).", "r": {"result": "\u201cIsunya belum diangkat, tapi tema pamungkasnya sudah disepakati, Memajukan Indonesia Mencerahkan Semesta,\u201d katanya kepada Republika, Jumat (2/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Orang Islam\" dalam konteks ini (termasuk istilah Hui , \"Hui\", dalam bahasa Cina) pada asasnya merujuk kepada orang-orang Islam Turkik di China Barat, sebelum, istilah \"Wilayah Islam\" (Hui Jiang ; \"Huijiang\") merupakan nama lama untuk Xinjiang semasa zaman Dinasti Qing.", "r": {"result": "Istilah \"Muslim\" dalam konteks ini (termasuk istilah Hui, \"Hui\", dalam bahasa Cina) pada dasarnya mengacu pada Muslim Turki di Cina Barat, sebelumnya, istilah \"Wilayah Islam\" (Hui Jiang ; \"Huijiang\") adalah istilah lama. nama untuk Xinjiang selama Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeda Pharmaceutical Company Takeda Pharmaceuticals telah ditubuhkan pada 12 Jun 1781, dan diperbadankan pada 29 Januari 1925.", "r": {"result": "Perusahaan Farmasi Takeda Takeda Pharmaceuticals didirikan pada 12 Juni 1781, dan didirikan pada 29 Januari 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Few were surprised when RunAway bombed out of the round of 16 -- just sad, and worried for the future.", "r": {"result": "Sedikit yang terkejut ketika RunAway gagal di babak 16 besar -- hanya sedih, dan khawatir akan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengarah MKN Sabah Sharifah Sitti Saleha Habib Yussof berkata, kesesakan di PTS itu berlaku disebabkan kapal sepatutnya membawa pendatang haram terba tujuan pengusiran kini dalam proses penyelenggaraan.", "r": {"result": "Kemarin, Direktur MKN Sabah Sharifah Sitti Saleha Habib Yussof mengatakan kemacetan di PTS terjadi karena kapal yang seharusnya membawa imigran gelap untuk tujuan deportasi dan saat ini sedang dalam proses perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkit dan cuba lah sedaya upaya menjadi hambaNya.", "r": {"result": "Bangkitlah dan berusahalah sebaik mungkin untuk menjadi hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kamu semua, pada hari kiamat, akan bertengkar berhujah di hadapan Tuhan kamu.", "r": {"result": "Kemudian, sesungguhnya kamu semua pada hari kiamat akan berdebat dan berdebat di hadapan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikutkan saiz saya yang kecil ini ramai orang tidak percaya yang saya boleh bermain untuk Malaysia.", "r": {"result": "\"Jika mengikuti ukuran kecil saya, banyak orang tidak percaya saya bisa bermain untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka untuk menyaingi Airbus A300 dan menggantikan Boeing 757-300, Boeing 767-200 dan Boeing 767-300, ia dijangka akan memasuki perkhidmatan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dirancang untuk menyaingi Airbus A300 dan menggantikan Boeing 757-300, Boeing 767-200 dan Boeing 767-300, diharapkan mulai beroperasi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kecamatan yang kepadatan penduduknya tergolong rendah dengan kepadatan di bawah 10 adalah Kecamatan Bonehau dan Kecamatan Kalumpang dengan tingkat kepadatan penduduk masing-masing 7.8 dan 6 jiwa/km.", "r": {"result": "Sedangkan kecamatan yang kepadatan penduduknya tergolong rendah dengan kepadatan di bawah 10 adalah Kecamatan Bonehau dan Kecamatan Kalumpang dengan tingkat kepadatan penduduk masing-masing 7,8 dan 6 jiwa/km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.7 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,7 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil siasatan punca sebenar kebakaran itu mungkin akan diperoleh antara dua hingga tiga hari lagi, malah pihaknya tidak mahu memberi sebarang komen berhubung keadaan pelaburan negeri susulan insiden itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hasil investigasi penyebab sebenarnya dari kebakaran itu mungkin akan diperoleh dalam dua hingga tiga hari, dan dia tidak mau mengomentari situasi investasi negara setelah kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirisnya, isi chat tersebut mengungkapkan pembicaraan tak pantas mereka pada pelecehan seksual terhadap seorang wanita.", "r": {"result": "Mirisnya, isi obrolan tersebut membeberkan pembahasan tidak pantas mereka tentang pelecehan seksual terhadap seorang perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Khas Ahli Parlimen Kuala Nerus, Yusrizal Wan Shafi'I berkata, pihaknya mengakui masalah air cetek di muara itu boleh menimbulkan kesukaran kepada nelayan untuk turun ke laut.", "r": {"result": "Perwira Khusus Anggota DPRD Kuala Nerus, Yusrizal Wan Syafi'I mengatakan, pihaknya mengakui masalah dangkalnya perairan di muara bisa menyulitkan nelayan untuk melaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis-artis dari Liverpool mencatat jumlah single nombor satu per capita terbanyak dalam carta UK (54) berbanding kota-kota lain sedunia.", "r": {"result": "Artis dari Liverpool mencatat single per kapita nomor satu terbanyak di tangga lagu Inggris (54) dibandingkan dengan kota lain mana pun di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ibubapa, Dean dan Patti, telah ada keinginan untuk kembara dan ambil keluarga ini luar negara untuk misi kerja, mengembangkan langit mereka dan pandangan dunia.", "r": {"result": "Kedua orang tuanya, Dean dan Patti, memiliki keinginan untuk bepergian dan membawa keluarga ini ke luar negeri untuk misi kerja, memperluas wawasan dan pandangan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tegas dan Berwawasan\" Bijak dan tegas dalam membuat keputusan serta mempunyai wawasan yang jelas dalam perniagaan.", "r": {"result": "\"Firm and Visionary\" Bijaksana dan tegas dalam mengambil keputusan serta memiliki visi yang jelas dalam berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekuan itu mencapai tahap maksimumnya pada bulan-bulan Februari dan Mac.", "r": {"result": "Pembekuan mencapai maksimum pada bulan Februari dan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat yang menggunakan kata kerja transitif mesti mempunyai penyambut (objek).", "r": {"result": "Kalimat yang menggunakan kata kerja transitif harus memiliki objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia yang kompleks hanya dapat kita tawan dengan memiliki generasi masa depan yang penuh dengan ilmu dan akhlak.", "r": {"result": "Kita hanya bisa menaklukkan dunia yang kompleks dengan memiliki generasi masa depan yang penuh dengan ilmu dan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjayakan filem komedi arahan dan lakonan P Ramlee bersama Aziz dan S. Shamsudin, kerjaya Roseyatimah terus melambung dan beliau terus tidak menoleh ke belakang untuk bergelar anak wayang.", "r": {"result": "Setelah film komedi yang sukses disutradarai dan diperankan oleh P Ramlee bersama Aziz dan S. Shamsudin, karir Roseyatimah terus melambung dan ia terus tidak menengok ke belakang untuk menjadi seorang dalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Laluan Penyulitan Diperlukan", "r": {"result": "Kata Sandi Enkripsi Diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Jokowi membuat kabinet gemuk sesungguhnya didasari dua asumsi yang salah.", "r": {"result": "Keputusan Jokowi membentuk kabinet gemuk sebenarnya didasari oleh dua asumsi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat dan media sosial telah mula bercakap-cakap mengenai kenaikan tol di beberapa lebuh raya yang sekali gus menambah beban berikutan tambang pengangkutan awam naik ketika ini.", "r": {"result": "Masyarakat dan media sosial mulai ramai membicarakan kenaikan tol di beberapa ruas tol yang sekaligus menambah beban akibat kenaikan tarif angkutan umum saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di gelanggang itu, Doraemon dan rakannya baru tahu bahawa dinosaur itu pernah memakan kuih bijian momotaro oleh itu dinosaur menuruti perintah Doraemon.", "r": {"result": "Di arena, Doraemon dan temannya baru mengetahui bahwa dinosaurus itu pernah memakan kue gandum momotaro, sehingga dinosaurus itu menuruti perintah Doraemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan akan berlanjut di level deputi, dan para negosiator tingkat tinggi akan kembali berbincang melalui sambungan telepon dalam waktu dekat\".", "r": {"result": "Diskusi akan berlanjut di tingkat wakil, dan negosiator tingkat tinggi akan kembali berbicara melalui telepon dalam waktu dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor utama yang menyebabkan ekonomi perlahan adalah politik.", "r": {"result": "Faktor utama yang menyebabkan ekonomi melambat adalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu juga melaporkan kenaikan bilangan wanita yang mengunjungi laman berkadar X daripada 1.05 juta hingga 1.38 juta, suatu kenaikan sebanyak satu pertiga.", "r": {"result": "Studi tersebut juga melaporkan peningkatan jumlah wanita yang mengunjungi situs X-rated dari 1,05 juta menjadi 1,38 juta, meningkat sepertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotong Berbintik Biru Sotong Berbintik Biru (genus Hapalochlaena) merupakan tiga atau empat spesies sotong yang hidup dalam kolam pasang-surut dan batu karang di Lautan Pasifik]] dan Laitan Hindi, dari Jepun hingga ke Australia (terutamanya di selatan New South Wales dan Australia Selatan).", "r": {"result": "Cumi Bintik Biru Cumi Bintik Biru (genus Hapalochlaena) adalah tiga atau empat spesies cumi yang hidup di kolam pasang surut dan terumbu karang di Samudra Pasifik]] dan Samudra Hindia, dari Jepang hingga Australia (terutama di selatan New South Wales dan Australia Selatan ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Chlorella\" diambil dari Greek khloros, \"chloros\", bermakna hijau, dan Latin pengecil akhiran \"ella,\" bermakna kecil.", "r": {"result": "Nama \"Chlorella\" berasal dari bahasa Yunani khloros, \"chloros\", yang berarti hijau, dan sufiks Latin kecil \"ella\", yang berarti kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunembert Brunembert merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Brunembert Brunembert adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan sayur-sayuran brassica lain, kubis kerinting juga merupakan sumber indola-3-karbinol, bahan kimia yang meningkatkan pembaikan DNA dalam sel-sel dan muncul untuk menghalang pertumbuhan sel-sel barah.", "r": {"result": "Bersama dengan sayuran brassica lainnya, kangkung juga merupakan sumber indole-3-carbinol, bahan kimia yang meningkatkan perbaikan DNA dalam sel dan menghambat pertumbuhan sel kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan menjelaskan langkah pengisian guru adalah berdasarkan keperluan, sekali gus menolak dakwaan bahawa ia berupaya menjejaskan aspek pengajaran dan pembelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Kemendikbud menjelaskan, langkah pengisian guru ini berdasarkan kebutuhan, sehingga menolak klaim yang mencoba mempengaruhi aspek belajar mengajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Twice, Jihyo, yang berehat daripada aktiviti kerana kecederaan lutut menyertai semula kumpulan ini untuk promosi.", "r": {"result": "Leader Twice, Jihyo, yang beristirahat dari aktivitas karena cedera lutut, bergabung kembali dengan grup untuk promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dikayuh secara berpasukan dengan setiap pendayung mendayung secara berselang kekiri dan kanan.", "r": {"result": "Biasanya didayung dalam tim dengan masing-masing pendayung bergantian kiri dan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangunan itu akan dikosongkan pelajar tahfiz berkenaan kerana apa yang menjadi keutamaan sekarang adalah faktor keselamatan dan kemudahan pembelajaran pelajar di tempat lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGedung tersebut akan dikosongkan oleh mahasiswa tahfiz karena yang menjadi prioritas saat ini adalah faktor keamanan dan fasilitas belajar mahasiswa di tempat yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih penting, pabila rakyat menghakimi dengan bijak nanti, dan terus bersatu hati dengan Kerajaan ini, barulah terbentang luas masa hadapan Malaysia yang cerah, saujana mata memandang.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ketika nanti rakyat menilai dengan bijak, dan terus bersatu dengan Pemerintah ini, maka masa depan cerah Malaysia akan terbentang sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu mars dapat ditulis dalam birama genap 2/4, 4/4, tetapi kadang-kadang dalam birama 6/8, atau 2 (genap) x 3/8 dengan tempo cepat.", "r": {"result": "Lagu Mars bisa ditulis dalam genap 2/4, 4/4, tapi terkadang dalam 6/8, atau 2 (genap) x 3/8 dengan tempo cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah selatan, Henry mencipta taman, ditanam dengan pokok-pokok pinus, elm dan buah-buahan, dan meletakkan kanal besar 1200 meter panjang, enam puluh tahun sebelum Louis XIV membina terusannya sendiri di Versailles.", "r": {"result": "Di sisi selatan, Henry membuat taman, menanam pohon pinus, elm, dan buah-buahan, dan membangun kanal besar sepanjang 1.200 meter, enam puluh tahun sebelum Louis XIV membangun kanalnya sendiri di Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopez pegang watak sebagai Myra, seorang wanita muda di pusat untuk gadis bermasalah.", "r": {"result": "Lopez berperan sebagai Myra, seorang wanita muda di pusat gadis-gadis bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Ainul, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak melalui laman Facebooknya sebentar tadi memberitahu, buat masa terdekat ini anaknya itu perlu dijaga dengan rapi kerana banyak perkara perlu diteliti selepas pembedahan tersebut.", "r": {"result": "Ayah Ainul, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak, melalui laman Facebooknya beberapa waktu lalu mengatakan, dalam waktu dekat, anaknya perlu dirawat dengan baik karena banyak hal yang perlu diperiksa pasca operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin akan menang dan dia tak akan sempat menjadi menteri besar di sini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami yakin menang dan beliau tidak sempat menjadi menteri besar di sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bernafas uranium kerana berjalan bersama. Jadi itu seperti lilin.", "r": {"result": "Itu menghirup uranium dari berjalan bersama. Jadi itu seperti lilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HOSPITAL Langkawi membuat laporan polis berhubung video viral jururawat dikasari suami pesakit.", "r": {"result": "RUMAH SAKIT Langkawi mengajukan laporan polisi terkait video viral seorang perawat yang dianiaya oleh suami pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nod XMP %1 tidak dikendali dengan opt=%2", "r": {"result": "Node XMP %1 tidak dikontrol dengan opt=%2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ujian dijalankan untuk menentukan tahap keselamatan tiang dilakukan selang empat jam dalam masa sekurang-kurangnya 48 jam.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pengujian dilakukan untuk menentukan tingkat keamanan tiang dengan interval empat jam dalam waktu setidaknya 48 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1 Disember 2008, sekatan ke atas kebebasan ke tiga dan keempat udara antara bandar-bandar modal negara anggota untuk perkhidmatan penumpang udara telah dihapuskan, manakala dari 1 Januari 2009, liberalisasi sepenuhnya perkhidmatan pengangkutan udara di rantau ini berkuatkuasa.", "r": {"result": "Sejak 1 Desember 2008, pembatasan kebebasan udara ketiga dan keempat antara ibu kota negara anggota untuk layanan penumpang udara telah dihapuskan, sedangkan mulai 1 Januari 2009, liberalisasi penuh layanan transportasi udara di wilayah tersebut mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program komprehensif ini memberi pakej ilmu yang baik kepada pelajar dari aspek perwatakan, kepemimpinan dan kerohanian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram komprehensif ini memberikan paket pengetahuan yang baik kepada mahasiswa dari aspek karakter, kepemimpinan dan spiritualitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, SPNB juga akan membina 20 ribu unit Rumah Aspirasi Rakyat di atas tanah persendirian.", "r": {"result": "Selain itu, SPNB juga akan membangun 20 ribu unit Rumah Aspirasi Rakyat di lahan milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mizrahim\", atau \"Orang Timur\" (Mizrach menjadi \"Timur\" dalam Ibrani), itulah, merupakan koleksi berbagai dari Yahudi Timur Tengah dan Afrika Utara, membentuk kumpulan ketiga utama, walaupun Yahudi Eropah kadangkala merujuk mereka sebagai Sephardim.", "r": {"result": "\"Mizrahim\", atau \"Orang Timur\" (Mizrach berarti \"Timur\" dalam bahasa Ibrani), yaitu kumpulan beragam orang Yahudi Timur Tengah dan Afrika Utara, membentuk kelompok besar ketiga, meskipun orang Yahudi Eropa terkadang menyebut mereka sebagai Sephardim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Singh berkata, perkara dinyatakan Justo itu satu penipuan termasuk merujuk kepada kenyataan bahawa lelaki itu disuruh mengaku sebagai orang jahat, sukakan wang dan Tarek (Ketua Pegawai Eksekutif PetroSaudi) serta PetroSaudi adalah baik ketika pertemuan di penjara Bangkok, tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Amar Singh mengatakan, hal yang dikemukakan Justo adalah penipuan termasuk merujuk pada pernyataan bahwa pria tersebut disuruh mengaku sebagai orang jahat, mencintai uang dan bahwa Tarek (CEO PetroSaudi) dan PetroSaudi baik saat pertemuan di Bangkok. penjara, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat pekeliling syarikat yang ditujukan kepada semua pekerjanya itu tular di media sosial apabila ia didakwa tidak mengiktiraf Hari Pertabalan YDPA sebagai cuti umum atas alasan sudahpun mewarta 11 hari untuk cuti umum syarikat.", "r": {"result": "Surat edaran perusahaan yang ditujukan kepada seluruh karyawannya menjadi viral di media sosial ketika diduga tidak mengakui Hari Penobatan YDPA sebagai hari libur umum dengan alasan sudah mengumumkan 11 hari libur perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ilangata adalah 96525.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ilangata adalah 96525.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan awam juga memperkenalkan myPortfolio (Fail Meja, Manual Prosedur Kerja dan Carta Alir) bagi memantapkan tahap kecekapan tugas harian dalam jabatan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cLayanan publik juga memperkenalkan myPortfolio (Desk File, Manual Prosedur Kerja dan Flow Chart) untuk memperkuat tingkat efisiensi tugas sehari-hari di departemen pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackie melarikan diri dan memusnahkan rumah Giancarlo dengan memandu melalui dalam kenderaan perlombongan 120 tan dari tapak pembinaan berhampiran.", "r": {"result": "Jackie melarikan diri dan menghancurkan rumah Giancarlo dengan mengendarai kendaraan penambangan seberat 120 ton dari lokasi konstruksi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua KPI Pusat, Yuliandre Darwis, lembaga penyiaran melarang segala bentuk pemberitaan yang menjurus pada kempen politik yang boleh menguntungkan atau merugikan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Menurut Ketua KPI Pusat Yuliandre Darwis, lembaga penyiaran melarang segala bentuk pemberitaan yang ditujukan untuk kampanye politik yang dapat menguntungkan atau merugikan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Saketi.", "r": {"result": "Ada 14 desa di kecamatan Saketi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi di Centre Sportif du Parc Olympique awal pagi tadi, Mun Yee-Hanis Nazirul bermula di tempat kelima setelah mengumpul 48.00 mata, namun pada pusingan seterusnya jatuh satu anak tangga, selepas hanya mengutip 42.00 mata.", "r": {"result": "Berlaga di Centre Sportif du Parc Olympique dini hari tadi, Mun Yee-Hanis Nazirul start di urutan kelima setelah mengumpulkan 48,00 poin, namun di babak selanjutnya turun satu langkah, setelah hanya mengumpulkan 42,00 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, rakyat juga seharusnya mempunyai kesedaran tentang bahaya gejala rasuah terhadap keutuhan dan kemajuan sesuatu bangsa.", "r": {"result": "Ia menambahkan, masyarakat juga harus sadar akan bahaya korupsi terhadap keutuhan dan kemajuan suatu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Atinius akan datang mengikutinya kemudian dari belakang.", "r": {"result": "Pasukan Atinius akan menyusulnya nanti dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucq-de-Bearn Lucq-de-Bearn merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lucq-de-Bearn Lucq-de-Bearn adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradiknya termasuk kakaknya, Sharifah Aleya dan dua adiknya ialah Sharifah Aryana dan Sharifah Aleysha Amani, lebih mesra dengan panggilan Nani berketurunan Melayu-Cina-Arab-Bengali dan fasih berbahasa Melayu, Inggeris dan Hindi.", "r": {"result": "Saudara kandungnya termasuk kakak perempuannya, Sharifah Aleya dan dua adik perempuannya adalah Sharifah Aryana dan Sharifah Aleysha Amani, lebih dikenal sebagai Nani, keturunan Melayu-Cina-Arab-Bengali dan fasih berbahasa Melayu, Inggris dan Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrabad, Golestan Nasrabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nasrabad, Golestan Nasrabad, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiza Zainuddin SENDAI (Jepun): Negara anggota ASEAN kini berdepan pelbagai cabaran semasa termasuk ancaman keganasan militan, keselamatan maritim dan bencana alam, kata Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abdul Rahim Mohamad Radzi.", "r": {"result": "- Foto oleh Faiza Zainuddin SENDAI (Jepang): Negara-negara anggota ASEAN saat ini menghadapi berbagai tantangan antara lain ancaman terorisme militan, keamanan maritim dan bencana alam, kata Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abdul Rahim Mohamad Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen DAP Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihatkan kesan kehancuran pasukan yang berundur, Presiden Thieu pada 20 Mac 1975 mengarahkan pasukan tentera bertahan di wilayah tengah negara tersebut.", "r": {"result": "Melihat kehancuran pasukan yang mundur, Presiden Thieu pada 20 Maret 1975 memerintahkan pasukan militer untuk bertahan di wilayah tengah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada kepentingan merentas bangsa dan sempadan.", "r": {"result": "Mereka memiliki kepentingan lintas negara dan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitukah?", "r": {"result": "Apakah begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Media Prima Berhad (Media Prima) merangkul tiga anugerah iaitu Harian Metro memenangi artikel terbaik; Harian Metro Online memenangi Anugerah Berita Online terbaik, manakala Media Prima memenangi Anugerah Khas Media bagi program bual bicara Borak Kopitiam.", "r": {"result": "Kumpulan Media Prima Berhad (Media Prima) meraih tiga penghargaan yaitu Harian Metro meraih artikel terbaik; Harian Metro Online meraih Best Online News Award, sedangkan Media Prima meraih Special Media Award untuk talk show Borak Kopitiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They played exhi games there against Princeton, St. Nick's and Yale, after which the team was selected.", "r": {"result": "Mereka memainkan pertandingan ekshi di sana melawan Princeton, St. Nick's dan Yale, setelah itu tim dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem kedua dalam francais \"Descendants\" dan kesinambungan filem 2015 \"Descendants\".", "r": {"result": "Ini adalah film kedua dalam franchise \"Descendants\" dan sekuel dari film 2015 \"Descendants\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem ini mula beroperasi sejak Januari 2005 dan menampung 450 pelatih PLKN.", "r": {"result": "Kamp ini mulai beroperasi sejak Januari 2005 dan menampung 450 peserta PLKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-18 dan ke-9, mzahab-mazhab shinto bebas - Shinto Mazhab - dibentuk, sebahagian daripadanya yang sangat radikal, seperti Tenrikyo monoteistik.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 dan ke-9, sekte shinto independen - Sekte Shinto - dibentuk, beberapa di antaranya sangat radikal, seperti monoteistik Tenrikyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkhidmat selama dua tahun di MFP, pada tahun 1952 M. Amin beralih angin ke Cathay-Keris Film Productions.", "r": {"result": "Setelah mengabdi selama dua tahun di MFP, pada tahun 1952 M. Amin pindah ke Cathay-Keris Film Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Ahmad Awang dalam bidang politik bermula pada tahun 1984 dengan menyertai [[PAS]].", "r": {"result": "Keterlibatan Ahmad Awang dalam politik dimulai pada tahun 1984 dengan bergabung [[PAS]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melupakan sejarah hitam itu.", "r": {"result": "Untuk melupakan sejarah kelam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbentuk elips dan memiliki lima sayap yang ketara.", "r": {"result": "Bentuknya elips dan memiliki lima sayap yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jakel tidak mempunyai sebarang pengetahuan mengenai wang yang disebut SPRM itu sebelum proses transaksi dilakukan.", "r": {"result": "\u201cJakel tidak mengetahui uang yang dirujuk oleh MACC sebelum proses transaksi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2012, Along dilantik sebagai duta Modenas sempena pelancaran model motosikal Modenas Ace yang baru.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2012, Along ditunjuk sebagai duta Modenas bersamaan dengan peluncuran model baru sepeda motor Modenas Ace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Parlimen UK baru-baru ini meluluskan undang-undang yang akan menjadikan Britain negara pertama membenarkan penciptaan apa yang dipanggil 'bayi tiga baka' (three-parents babies).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Parlemen Inggris baru-baru ini mengesahkan undang-undang yang akan menjadikan Inggris sebagai negara pertama yang mengizinkan terciptanya apa yang disebut 'bayi dengan tiga orang tua'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, yang terjadi sebenarnya bukan persoalan pro atau anti-budaya.", "r": {"result": "Jadi, yang terjadi sebenarnya bukan soal pro atau anti budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda jangkakan?", "r": {"result": "Apa yang kamu harapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak remaja perempuan itu dikurung di perumahan terbiar di Dublin yang ditinggalkan selepas ledakan hartanah Ireland runtuh.", "r": {"result": "Karakter gadis remaja terkunci di sebuah perumahan terlantar di Dublin yang ditinggalkan setelah ledakan properti Irlandia runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di dalam air, pergerakan-pergerakan tersebut harus dijajarkan dengan seberapa hidrodinamik yang mungkin kerana anggota yang dikembalikan harus bergerak sekurang-kurangnya dua kali lebih laju berbanding dengan perenang dan di dalam air, akan menjanakan lapan kali seretan (yang meningkat dengan kuasa tiga lajunya), berbanding dengan luas depan torso.", "r": {"result": "Saat berada di dalam air, gerakan harus selaras secara hidrodinamis mungkin karena tungkai belakang harus bergerak setidaknya dua kali lebih cepat dari perenang dan di dalam air, akan menghasilkan hambatan delapan kali lipat (yang meningkat dengan kekuatan ketiga kecepatan) , dibandingkan dengan area depan batang tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bersihkan kunci dengan nombor dari peranti LUKS", "r": {"result": "hapus kunci dengan nomor dari perangkat LUKS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Dr Mahathir berharap semua warga pendidik akan ambil perhatian terhadap hasrat kerajaan untuk mengubah kurikulum di sekolah supaya memberi tumpuan kepada penguasaan ajaran Islam sebenar, bahasa Inggeris serta Sains dan Teknologi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dr Mahathir berharap seluruh pendidik memperhatikan niat pemerintah untuk mengubah kurikulum di sekolah agar fokus pada penguasaan ajaran Islam yang benar, Bahasa Inggris dan IPTEK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rasau, Serian Kampung Rasau merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rasau, Serian Kampung Rasau adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas nyanyian Lagu Negaraku, perhimpunan rasmi bermula dengan ucapan beberapa wakil NGO diikuti pimpinan PR.", "r": {"result": "Usai menyanyikan Lagu Negaraku, acara resmi dimulai dengan sambutan beberapa perwakilan LSM yang diikuti oleh pimpinan Humas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 50% pelajar miskin dari sekolah menengah rendah akan menjadi pelajar tercicir.", "r": {"result": "Diperkirakan 50% siswa miskin dari sekolah menengah pertama akan putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kertas siasatan dimajukan kepada Timbalan Pendakwa Raya kita perlu pastikan tiada suspek atau mangsa lain terlibat dalam kes ini.", "r": {"result": "Sebelum berkas penyidikan diteruskan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum, kita perlu memastikan bahwa tidak ada tersangka atau korban lain yang terlibat dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu mengujakan apabila dulang hidangan makanan itu dibuat daripada sisa buangan pertanian.", "r": {"result": "Seru banget kalau food tray terbuat dari limbah pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, enam 'pegawai kanan polis' telah dilantik sebagai 'Pegawai Lapangan' sewaktu itu untuk memantau setiap premis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, enam 'petugas senior polisi' ditunjuk sebagai 'Petugas Lapangan' saat itu untuk memantau setiap tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutip maklumat pada kadar segar.", "r": {"result": "Kumpulkan informasi dengan kecepatan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan BNM 2018 menunjukkan gaji benar bagi siswazah baharu telah menurun secara signifikan.", "r": {"result": "Laporan BNM 2018 menunjukkan bahwa upah riil lulusan baru mengalami penurunan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogrenda Mogrenda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mogrenda Mogrenda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan berapa ramai malim gunung diberi peluang membawa pendaki ke puncak Gunung Tahan, berapa ramai pemandu pelancong dan agensi pelancongan akan membawa masuk pelancong ke situ.", "r": {"result": "Bayangkan berapa banyak pemandu gunung yang diberi kesempatan mengantar pendaki ke puncak Gunung Tahan, berapa banyak pemandu wisata dan biro perjalanan yang akan membawa wisatawan ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Austria Pasukan hoki kebangsaan Austria mewakili Austria di pertandingan hoki antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Austria Tim hoki nasional Austria mewakili Austria di kompetisi hoki internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kedudukan Dunia ditunjukkan dalam kurungan) Pusingan pertama terdiri daripada 12 perlawanan timbal balas di tempat sendiri dan tempat lawan, memaparkan 24 pasukan kedudukan terendah di Afrika.", "r": {"result": "(Peringkat Dunia ditampilkan dalam tanda kurung) Babak pertama terdiri dari 12 pertandingan kandang dan tandang, menampilkan 24 tim peringkat terendah di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan dari kaum Melayu, Cina, India dan lain-lain turut dijemput.", "r": {"result": "Teman-teman dari Melayu, Cina, India dan lainnya juga diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peeta mengumumkan bahawa dia dan Katniss secara rahsianya telah berkahwin dan menjangkakan kelahiran bayi, menyebabkan kemarahan dan penonton Capitol mula menjerit meminta Permainan ini dihentikan tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Peeta mengumumkan bahwa dia dan Katniss diam-diam menikah dan mengharapkan seorang bayi, menyebabkan kemarahan dan kerumunan Capitol berteriak agar Olimpiade dihentikan tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, koleksi haiwan di Zoo Melaka berjumlah 1,200 spesimen daripada 215 spesies haiwan unggas, mamalia, reptilia dan amfibia.", "r": {"result": "Saat ini, koleksi satwa di Kebun Binatang Melaka berjumlah 1.200 spesimen dari 215 spesies burung, mamalia, reptil, dan amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modus penggunaan hoaks untuk kampanye salah satunya diungkap oleh David Nemer, asisten profesor di School of Information Science di University of Kentucky, AS.", "r": {"result": "Modus penggunaan hoax untuk kampanye salah satunya diungkapkan oleh David Nemer, asisten profesor di School of Information Science di University of Kentucky, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Zapotec\" adalah exonym yang berasal dari Nahuatl \"tzapotecah\", yang bererti penduduk istana sapote\".", "r": {"result": "Nama \"Zapotec\" adalah eksonim yang berasal dari bahasa Nahuatl \"tzapotecah\", yang berarti orang-orang dari kastil sapote\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong Him akan bertanding kerusi DUN Kota Laksamana, Leong San di DUN Kesidang dan Parlimen Kota Melaka, Jak Wong (DUN Ayer Keroh) dan Choong Seong (DUN Banda Hilir).", "r": {"result": "Tong Him akan bersaing memperebutkan kursi DPRD Kota Laksamana, Leong San di DPRD Kesingad dan Parlemen Kota Melaka, Jak Wong (DPR Ayer Keroh) dan Choong Seong (DPR Banda Hilir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang semasa pihak polis tidak dapat memaksa sesiapa memberi contoh darah.", "r": {"result": "Menurut undang-undang saat ini, polisi tidak dapat memaksa siapa pun untuk memberikan sampel darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint Arnaud, New Zealand Saint Arnaud, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Saint Arnaud, Selandia Baru Saint Arnaud, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nestle's programme is designed to personalise diets in ways unlikely to be necessary,\" said Marion Nestle, a nutrition professor at New York University who isn't linked to the KitKat maker.", "r": {"result": "\"Program Nestle dirancang untuk mempersonalisasi diet dengan cara yang tidak mungkin diperlukan,\" kata Marion Nestle, seorang profesor nutrisi di Universitas New York yang tidak terkait dengan pembuat KitKat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berfokus pada maleo (Macrocephalon maleo), jenis burung tanah bersarang di Pulau Sulawesi, organisasi ini telah berhasil melindungi area bersarang saat memulai moratorium pengambilan telur, yang pernah mengurangi spesies.", "r": {"result": "Dengan berfokus pada maleo (Macrocephalon maleo), sejenis burung darat yang bersarang di Pulau Sulawesi, organisasi ini berhasil melindungi area sarang sekaligus memulai moratorium pengumpulan telur yang sempat mengurangi spesies tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kini bermula pusingan seterusnya untuk memperlekehkan kerajaan,\" katanya ketika menyampaikan ucaptama pada perasmikan Festival Demokrasi Kuala Lumpur 2019 di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Jadi, sekarang mulai babak selanjutnya untuk meremehkan pemerintah,\" ujarnya saat menyampaikan keynote speech pada pembukaan Kuala Lumpur Democracy Festival 2019 di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima laporan berhubung kejadian pada jam 9.23 malam dan mengarahkan 16 anggota termasuk Pegawai Bomba Bantuan dan Pasukan Bomba Sukarela ke lokasi kejadian untuk kerja mencari dan menyelamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menerima laporan terkait kejadian tersebut pada pukul 21.23 dan mengarahkan 16 anggota termasuk Auxiliary Fire Officer dan Relawan Pemadam Kebakaran ke lokasi kejadian untuk pekerjaan pencarian dan penyelamatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1960 (nombor) 1960 (seribu sembilan ratus enam puluh) ialah nombor asli selepas 1959 dan sebelum 1961.", "r": {"result": "1960 (angka) 1960 (seribu sembilan ratus enam puluh) adalah bilangan asli setelah tahun 1959 dan sebelum tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 6 jam bual dan 310 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan hingga 6 jam waktu bicara dan 310 siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Dia bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, ia telah dianggap pencapaian teknologi paling berpengaruh dalam abad ke 20.", "r": {"result": "Secara umum, ini dianggap sebagai pencapaian teknologi paling berpengaruh di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah saluran TV dibiayai oleh langganan, oleh itu isyarat yang disiarkan adalah dienkrip sulit untuk memastikan hanya pelanggan yang berbayar mencapai kod nyahsulit.", "r": {"result": "Beberapa saluran TV didanai dengan berlangganan, sehingga sinyal siaran dienkripsi untuk memastikan bahwa hanya pelanggan berbayar yang dapat mengakses kode dekripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi dan perimeter bacaan khasiat serta kandungan madu lebah tualang dan madu lebah ternakan adalah sama.", "r": {"result": "Komposisi dan keliling bacaan gizi serta kandungan madu lebah tualang dan madu lebah budidaya adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia berhenti dirinya seolah-olah dia hanya teringat sesuatu dalam masa.", "r": {"result": "\"Dia menghentikan dirinya sendiri seolah-olah dia baru saja mengingat sesuatu pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dear Old Girl Dear Old Girl merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan Theodore Wharton, yang dibintangi Francis X. Bushman dan Beverly Bayne.", "r": {"result": "Dear Old Girl Dear Old Girl adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1913 garapan Theodore Wharton, dibintangi oleh Francis X. Bushman dan Beverly Bayne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRC was a subsidiary of 1MDB before it was placed under the finance ministry.", "r": {"result": "SRC adalah anak perusahaan 1MDB sebelum ditempatkan di bawah kementerian keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu ditubuhkan untuk menyiasat dakwaan bekas Penolong Gabenor BNM, Datuk Abdul Murad Khalid, bahawa bank pusat kerugian lebih AS$10 bilion pada awal 1990-an dalam perdagangan mata wang asing.", "r": {"result": "Komisi tersebut dibentuk untuk menyelidiki klaim mantan Asisten Gubernur BNM, Datuk Abdul Murad Khalid, bahwa bank sentral kehilangan lebih dari US$10 miliar pada awal 1990-an dalam perdagangan mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 darab 4 adalah 8, tambah 1 adalah 9.", "r": {"result": "2 kali 4 adalah 8, ditambah 1 adalah 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, kefarduan zakat datang setelah datangnya kefarduan puasa Ramadan pada tahun kedua hijrah.", "r": {"result": "Sebab, kewajiban zakat datang setelah datangnya kewajiban puasa Ramadhan tahun kedua hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengasingan kuasa dan timbal balas penting yakni Parlimen wujud untuk mengawal selia eksekutif agar tidak berulang lagi episod salah guna kuasa seperti yang terjadi dalam pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Sistem pemisahan kekuasaan dan penanggulangan penting yaitu Parlemen hadir untuk mengatur eksekutif agar tidak mengulangi episode penyalahgunaan kekuasaan seperti yang terjadi pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini adalah salah seorang para pelakon T.V.B. Kwok bersambung untuk berlakin dalam banyak rancangan dan siri televisyen, iklan, dan fungsi hiburan, dan juga menjadi seorang penutur wanita untuk banyak hasil kecantikan dan iklan di Hong Kong.", "r": {"result": "Dia sekarang menjadi salah satu aktor T.V.B. Kwok kemudian berakting di banyak acara dan serial televisi, iklan, dan fungsi hiburan, dan juga menjadi juru bicara wanita untuk banyak produk kecantikan dan iklan di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Haludbani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Haludbani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Sunan Lapangan Terbang Antarabangsa Sunan merupakan nama lapangan terbang yang terletak 24 km dari pusat bandaraya Pyongyang.", "r": {"result": "Sunan International Airport Sunan International Airport adalah nama bandara yang terletak 24 km dari pusat kota Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argo Mulyo, Cangkringan Argo Mulyo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cangkringan, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Argo Mulyo, Cangkringan Argo Mulyo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cangkringan, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berrie, Vienne Berrie ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Berrie, Vienne Berrie adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I told her it wasn't a good time.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepadanya bahwa ini bukan waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos Nur Amira Syahira dijemput oleh Club MIckey Mouse sebagai Artist jemputan dalam rancangan Club Mickey Mouse episod yang ke 3.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Agustus Nur Amira Syahira diundang oleh Club Mickey Mouse sebagai Artis tamu dalam acara Club Mickey Mouse episode 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guarico Mun terletak pada kedudukan Latitud N09* 50.5024', Longitud W67* 19.9908' pada ketinggian 427.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guarico Mun terletak di Lintang N09* 50.5024', Bujur W67* 19.9908' pada ketinggian 427.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruslina berkata, dalam pada itu Masyitah, 12, dan Muhammad Akmal, 11, sehingga kini masih belum dimaklumkan mengenai berita sedih itu kerana berada dalam keadaan lemah.", "r": {"result": "Ruslina mengatakan, untuk sementara Masyitah, 12 tahun, dan Muhammad Akmal, 11 tahun, belum mengetahui kabar duka tersebut karena kondisinya yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini mengiktiraf pemenang menerusi undian peminat-peminat.", "r": {"result": "Penghargaan ini mengakui pemenang melalui voting penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya tak akan maki Umno, saya buat ini untuk kepentingan orang Melayu di Wilayah Persekutuan,\" katanya di Dewan Pusat Rekreasi, Cheras, hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak akan menghina Umno, saya melakukan ini untuk kepentingan orang Melayu di Wilayah Federal,\" katanya di Aula Pusat Rekreasi, Cheras, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Eropah juga lebih berpengaruh dalam menentukan belanjawan EU, dan bukan sahaja dalam perkawa bukan wajib.", "r": {"result": "Parlemen Eropa juga lebih berpengaruh dalam menentukan anggaran UE, dan tidak hanya dalam kasus-kasus non-wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Puteri berjaya ditawan Tengku Mansur lalu Tengku Umar mengundurkan diri ke Besut dan kemudiannya ke Daik.", "r": {"result": "Bukit Puteri berhasil direbut oleh Tengku Mansur kemudian Tengku Umar mundur ke Besut lalu ke Daik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 14 Mac - Pencapaian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) negeri ini bagi tahun 2018 menyaksikan penurunan dari segi Gred Purata Negeri (GPN) sebanyak 0.04 peratus apabila mencatatkan 4.82 peratus berbanding 4.78 peratus bagi 2017.", "r": {"result": "PULAU PENANG 14 Maret - Pencapaian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) negara bagian tahun 2018 mengalami penurunan Nilai Rata-Rata Negara (GPN) sebesar 0,04 persen menjadi 4,82 persen dibandingkan tahun 2017 yang mencapai 4,78 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cile pada 1970, partai komunis mendukung calon sosialis Salvador Allende.", "r": {"result": "Di Chili pada tahun 1970, partai komunis mendukung kandidat sosialis Salvador Allende.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, boleh dikatakan sehingga malam tadi, PKR lebih menumpukan kepada isu tempatan seperti banjir, tapak pembuangan sampah haram dan pembangunan setempat.", "r": {"result": "Bahkan bisa dikatakan hingga tadi malam, PKR lebih fokus pada isu-isu lokal seperti banjir, TPA liar dan pembangunan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jawatankuasa penyiasatan mendapati bahawa kematian disebabkan oleh kesilapan dalam proses perobohan, dan membuat cadangan untuk memperbaiki peraturan-peraturan Malaysia mengenai projek perobohan.", "r": {"result": "Sebuah komite investigasi menemukan bahwa kematian tersebut disebabkan oleh kesalahan dalam proses penghancuran, dan membuat rekomendasi untuk memperbaiki peraturan Malaysia tentang proyek penghancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dikenalpastinya 6 genus yang merangkumi 203 spesies.", "r": {"result": "Sekarang, dia mengidentifikasi 6 genera yang mencakup 203 spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan dan rakyat harus bersedia untuk membuat serta menerima keputusan yang sukar bagi manfaat negara pada jangka panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah dan rakyat harus siap membuat dan menerima keputusan sulit untuk kepentingan negara dalam jangka panjang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spontan", "r": {"result": "Spontan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jurucakap Perkhidmatan Kecemasan Wilayah Kwa-Zulu Natal, Robert McKenzie memberitahu, kejadian itu merupakan satu tragedi dengan 13 maut manakala 16 lagi cedera yang sudah mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Juru Bicara Layanan Darurat Regional Kwa-Zulu Natal, Robert McKenzie mengatakan, insiden tersebut merupakan tragedi dengan 13 orang tewas dan 16 luka-luka yang telah mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cechynce Cechynce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Cechynce Cechynce adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaanNya (menghidupkan kamu semula), bahawa Ia menciptakan kamu dari tanah; setelah sempurna sahaja peringkat-peringkat kejadian kamu, kamu menjadi manusia yang hidup bertebaran di muka bumi.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan-Nya (menghidupkanmu kembali), bahwa Dia menciptakanmu dari tanah; setelah tahapan peristiwamu selesai, kamu menjadi manusia yang hidup tercerai-berai di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan syarikatnya, Siti Nurhaliza Productions (M) Sdn.", "r": {"result": "Ia mendirikan perusahaannya, Siti Nurhaliza Productions (M) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah drastik ini membawa Fiorentina menamatkan musim di tempat keempat dengan mengumpul 74 mata dan mendapat tiket untuk layak ke Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pergerakan drastis tersebut mengantarkan Fiorentina menyudahi musim di urutan keempat dengan raihan 74 poin dan mendapatkan tiket lolos ke Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, ini kerana ia bertentangan dengan janji PH dalam manifesto PRU14 yang akan melantik pemimpin pembangkang mengetuai PAC.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, hal ini karena bertentangan dengan janji PH dalam manifesto GE14 bahwa dia akan menunjuk pemimpin oposisi untuk memimpin PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan pemerintah China melakukan hal itu adalah untuk mencegah penyebaran ideologi radikal di kalangan etnis Uighur.", "r": {"result": "Alasan pemerintah China melakukan itu adalah untuk mencegah penyebaran ideologi radikal di kalangan Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia menyalahkan Izka kerana tidak sempat menghantar ibu dan bapanya ke lapangan terbang untuk mengerjakan umrah.", "r": {"result": "Mia menyalahkan Izka karena tidak sempat mengantarkan ibu dan ayahnya ke bandara untuk menunaikan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu ke-12 Juara Lagu 1997 ialah pertandingan yang membariskan lagu-lagu Melayu untuk dinobatkan sebagai \"Juara Lagu\" bagi tahun 1997.", "r": {"result": "Juara Lagu Anugerah Juara Lagu 1997 ke-12 merupakan kompetisi yang mengantre lagu-lagu melayu untuk dinobatkan sebagai \"Juara Lagu\" tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsa.", "r": {"result": "Samsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Pendirian Exco Kedah tidak senada", "r": {"result": "Isu Zakir Naik: Posisi Kedah Exco tidak sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Futurise Centre di Cyberjaya akan diperkukuhkan sebagai pusat sehenti syarikat korporat dan universiti, untuk membangunkan prototype produk serta melonjakkan daya inovasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, Futurise Center di Cyberjaya akan diperkuat sebagai one-stop center bagi perusahaan korporat dan universitas, untuk mengembangkan prototipe produk dan mendorong inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga peminjam bermasalah disebabkan faktor luar jangkaan seperti masalah kesihatan, kematian pencari nafkah, kehilangan pekerjaan dan kegagalan perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda juga peminjam bermasalah karena faktor tak terduga seperti gangguan kesehatan, kematian pencari nafkah, kehilangan pekerjaan dan kegagalan usaha,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata menerusi peruntukan yang mencukupi, kementeriannya akan dapat melaksanakan dasar berkenaan dengan berkesan dalam melahirkan tahfiz yang mencapai standard antarabangsa dan dapat menyumbang kepada negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan alokasi yang memadai, kementeriannya akan mampu mengimplementasikan kebijakan tersebut secara efektif dalam menghasilkan tahfiz yang berstandar internasional dan dapat berkontribusi bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan sebagai prop dan iemj bergerak bagi filem dan televisyen, persaksian, sijil kelahiran dan kematian/peta, dan hasil kerja lain yang membabitkan penulisan (sebagai contoh lihat Letter Arts Review; Propfe 2005; Geddes and Dion 2004).", "r": {"result": "Mereka juga digunakan sebagai properti dan gambar bergerak untuk film dan televisi, kesaksian, akte/peta kelahiran dan kematian, dan karya lain yang melibatkan tulisan (misalnya lihat Letter Arts Review; Propfe 2005; Geddes dan Dion 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah never sleep,\" tulis Nabilla.", "r": {"result": "Tuhan tidak pernah tidur,\" tulis Nabilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Xiaoye\" boleh juga dimakan di pasar malam, di mana hidangan kecil atau makanan ringan yang besar dikenali sebagai \"xiaochi\" lazim dihidang.", "r": {"result": "\"Xiaoye\" juga bisa dimakan di pasar malam, di mana biasanya disajikan makanan kecil atau makanan ringan besar yang dikenal sebagai \"xiaochi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan penanaman sawit komersial yang mencapai tahun ke-100 tahun ini menunjukkan kepada kerajaan sektor ini kaedah berkesan membasmi kemiskinan terutama di kawasan luar bandar dan mewujudkan peluang pekerjaan di sektor pertanian.", "r": {"result": "Keberhasilan budidaya kelapa sawit komersial yang mencapai usia 100 tahun pada tahun ini menunjukkan pemerintah sektor ini merupakan metode yang efektif untuk mengentaskan kemiskinan terutama di pedesaan dan menciptakan lapangan kerja di sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub Khan: Pertama, perlu tegas kerana kita berhadapan dengan perang ideologi.", "r": {"result": "Ayub Khan: Pertama, kita harus tegas karena kita menghadapi perang ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On allegations that he is behind campaign to stop Anwar from becoming prime minister I don't get involved (in other parties).", "r": {"result": "Soal tudingan bahwa dia berada di belakang kampanye untuk menghentikan Anwar menjadi perdana menteri, saya tidak terlibat (di pihak lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kiama menghabiskan sebelas tahun menyiapkan pembinaan Jalan Pantai Kiama, trek enam kilometer dari Loves Bay, utara Kiama, ke Werri Lagoon, berhampiran Gerringong, selatan Kiama.", "r": {"result": "Kiama Council menghabiskan sebelas tahun menyelesaikan pembangunan Kiama Beach Road, jalur sepanjang enam kilometer dari Loves Bay, utara Kiama, ke Werri Lagoon, dekat Gerringong, selatan Kiama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pendekatan wasatiyyah yang diamalkan UMNO adalah konsep kecemerlangan dan kesederhanaan umat yang berpaksikan Syariat Islam.", "r": {"result": "Di sisi lain, pendekatan wasatiyyah yang dipraktikkan UMNO merupakan konsep keunggulan dan kesederhanaan umat yang berpusat pada Syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Britain Pertempuran Britain (Jerman: \"Luftschlacht um England\") merupakan nama yang diberikan kepada usaha strategik yang berterusan yang dilakukan oleh Luftwaffe semasa musim panas dan musim luruh pada tahun 1940 bagi mendapatkan penguasaan udara ke atas Tentera Udara Diraja (RAF), terutamanya Turus Pejuang.", "r": {"result": "Pertempuran Britania Pertempuran Britania (Jerman: \"Luftschlacht um England\") adalah nama yang diberikan untuk upaya strategis berkelanjutan oleh Luftwaffe selama musim panas dan musim gugur tahun 1940 untuk memperoleh keunggulan udara atas Angkatan Udara Kerajaan (RAF), khususnya Pejuang Turus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pijat betina memiliki saluran pembiakan yang berfungsi semasa posisi ovi, tetapi pijat jantan tidak menggunakan saluran ini bagi permanian.", "r": {"result": "Nyamuk betina memiliki saluran reproduksi yang berfungsi selama oviposisi, tetapi nyamuk jantan tidak menggunakan saluran tersebut untuk inseminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik darjah tambahan dibina pada tahun 1935 dan 1957.", "r": {"result": "Ruang kelas tambahan dibangun pada tahun 1935 dan 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 1 Mei - Menyedari kepentingan undi lebih 1.6 juta penjawat awam di negara ini, gabungan pem-bangkang PKR membuat pusingan U berhubung polisi mereka terhadap jumlah golongan berkenaan di negara ini.", "r": {"result": "PULAU PENANG 1 Mei - Menyadari pentingnya suara lebih dari 1,6 juta PNS di negeri ini, koalisi oposisi PKR melakukan U-turn terkait kebijakannya terhadap jumlah kelompok semacam itu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan telah mengambil bahagian dalam pertandingan yang berprestij ini.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim telah mengikuti kompetisi bergengsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLKN 1.0 tak ada sangat (doktrin politik) tapi ada kelompongan dari segi tidak cukup kemahiran, ia lebih kepada ketenteraan, disiplin dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "PLKN 1.0 tidak banyak (doktrin politik) tetapi ada kesenjangan dalam hal tidak memiliki keterampilan yang cukup, lebih ke militer, disiplin dan sebagainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada kecederaan atau kemalangan jiwa dilaporkan berikutan kebakaran tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada korban luka atau korban yang dilaporkan setelah kebakaran itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, pelaksanaan serta pembangunan ekonomi telah melalui segala macam strategi yang disusun kemas lagi sistematik.", "r": {"result": "Padahal, pelaksanaan dan pengembangan ekonomi telah melalui berbagai macam strategi yang disusun secara rapi dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, adalah jelas apabila melakukan atau pun membuat kenyataan kurang bijak bukanlah halangan untuk mengharungi kejayaan politik.", "r": {"result": "Namun demikian, jelas bahwa melakukan atau bahkan membuat pernyataan yang tidak bijaksana bukanlah halangan untuk mencapai kesuksesan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "glosssee.format Rujuk .foo\", \"barbaz\", the glossseealso may be formatted as", "r": {"result": "glosssee.format Lihat .foo\", \"barbaz\", glossseejuga dapat diformat sebagai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brebu Nou Brebu Nou merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Brebu Nou Brebu Nou adalah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JENIS", "r": {"result": "BAIK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasaran tenaga kerja tumbuh dari pasaran komoditi kerana tenaga kerja yang diperlukan untuk menumbuhkan tanaman dan cenderung ternakan.", "r": {"result": "Pasar tenaga kerja tumbuh dari pasar komoditas karena tenaga kerja yang dibutuhkan untuk bercocok tanam dan memelihara ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang biru Lubang biru ialah gua laut besar atau lubang benam, yang terbuka ke permukaan dan telah dikembangkan di tebing atau pulau yang terdiri daripada batuan dasar karbonat (batu kapur atau terumbu karang).", "r": {"result": "Lubang biru Lubang biru adalah gua laut besar atau lubang pembuangan, yang terbuka ke permukaan dan telah berkembang di tebing atau pulau yang terdiri dari batuan dasar karbonat (batu kapur atau terumbu karang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarjono mendapatkan barang dengan sistem ranjau dari kenalannya di Surabaya.", "r": {"result": "\u201cSarjono mendapatkan barang dengan sistem tambang dari kontaknya di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruttelen Bruttelen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Bruttelen Bruttelen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua agama utama boleh diamalkan secara bebas di Hong Kong.", "r": {"result": "Semua agama besar dapat dipraktikkan dengan bebas di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidilfitri meriah kerana perantau pulang beraya dan berzakat.", "r": {"result": "Aidilfitri meriah karena perantau pulang kampung merayakan dan bersedekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Kucing Merah berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Kucing Merah berdarah panas, melahirkan, merawat anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbarian Queen Barbarian Queen (bahasa Melayu harafiah Ratu Liar ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris & Sepanyol yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Barbarian Queen Barbarian Queen (artinya Ratu Liar dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris & Spanyol yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Perdana Menteri berkata Malaysia menimbang mener lagi bon Samurai menggunakan pinjaman dari Jepun.", "r": {"result": "Bulan lalu, Perdana Menteri mengatakan Malaysia sedang mempertimbangkan untuk menerbitkan kembali obligasi Samurai dengan menggunakan pinjaman dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta itu meninggalkan kawasan parkir manakala lelaki bermotosikal mengambil seorang lagi lelaki di lokasi berhampiran.", "r": {"result": "\"Mobil meninggalkan area parkir sementara pria di atas motor menjemput pria lain di lokasi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah lupa dan mengingkari perintah Allah kepadanya mengenai pohon terlarang itu dan mengenai Iblis yang menjadi musuhnya dan musuh seluruh keturunannya, sehingga terperangkap ke dalam tipu daya dan terjadilah pelanggaran pertama yang dilakukan oleh manusia terhadap larangan Allah.", "r": {"result": "Baginda telah lupa dan tidak menaati perintah Tuhan kepadanya tentang pohon terlarang dan tentang Iblis yang menjadi musuhnya dan musuh semua keturunannya, sehingga ia terjebak dalam penipuan dan pelanggaran pertama yang dilakukan manusia terhadap larangan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM diminta perjelas isu gugur dua tekong negara", "r": {"result": "PSM diminta mengklarifikasi isu tumbangnya dua tokoh nasional tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, beliau membeli Gereja \"Christian Basilica of St. John the Baptist\" dan mengubahnya menjadi sebuah masjid iaitu Masjid Ummayyah (\"St. John the Baptist ialah Nabi Yahya a.s.\").", "r": {"result": "Selanjutnya, ia membeli Gereja \"Basilika Kristen St. Yohanes Pembaptis\" dan mengubahnya menjadi masjid, Masjid Ummayyah (\"Yohanes Pembaptis adalah Nabi Yahya a.s.\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga anggota Parlimen Muar berkata semua pihak perlu terlebih dahulu menunggu pengesahan berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "Syed Saddiq yang juga anggota Parlemen Muar mengatakan, semua pihak harus menunggu konfirmasi terlebih dahulu terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab pengajian tertua yang masih wujud di Itali dan seluruh dunia Barat ialah Universiti Bologna.", "r": {"result": "Perguruan tinggi tertua yang bertahan di Italia dan dunia Barat adalah Universitas Bologna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenwestedt Hohenwestedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hohenwestedt Hohenwestedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai dua jam selepas diumumkan menjadi calon PH, Ketua Bahagian Bersatu Tanjung Piai itu bukan sahaja diperli sebagai 'calon tua', malah Diploma Lanjutan dalam Senibina yang diterima beliau dari Institut Teknologi Mara pada tahun 80-an turut dituduh palsu\".", "r": {"result": "Kurang dari dua jam setelah diumumkan sebagai calon PH, Kepala Divisi Persatuan Tanjung Piai ini tidak hanya disebut sebagai 'kandidat lama', tetapi Diploma Lanjutan Arsitektur yang diterimanya dari Institut Teknologi Mara pada tahun 80-an juga dituduh sebagai palsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini akan mengambil masa untuk dijayakan tetapi dengan berhasilnya usaha memecahkan monopoli terba sudah pastinya, ia memberi kesan jangka panjang kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini akan memakan waktu untuk berhasil, tetapi dengan keberhasilan upaya untuk mematahkan monopoli, pasti akan berdampak jangka panjang pada masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya adalah anak Sungai Ting (Ting Jiang ).", "r": {"result": "Keduanya adalah anak dari Sungai Ting (Ting Jiang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu Supt George Abd Rakman berkata suspek berusia 67 dan 37 tahun itu ditahan pada Selasa lepas iaitu dua hari selepas kejadian pergaduhan berkenaan\".", "r": {"result": "Penjabat Kepala Polisi Distrik Kota Kinabalu Supt George Abd Rakman mengatakan, tersangka berusia 67 dan 37 tahun itu ditangkap Selasa lalu, dua hari setelah perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montaillou Montaillou (bahasa Occitan Montalhon) ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Montaillou Montaillou (Occitan Montalhon) adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan agama menjadi bimbang bahawa kes ini akan dinamakan utama bagi pengawalseliaan lanjut amalan agama yang biasa, dan melobi Kongres untuk perlindungan perundangan.", "r": {"result": "Kelompok agama menjadi khawatir bahwa kasus tersebut akan disebut sebagai kunci untuk pengaturan lebih lanjut dari praktik keagamaan umum, dan melobi Kongres untuk perlindungan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior tersedia sebagai suatu blok di Disney Channel Taiwan, Hong Kong, Korea Selatan dan TV5 (Filipina).", "r": {"result": "Disney Junior tersedia sebagai blok di Disney Channel Taiwan, Hong Kong, Korea Selatan, dan TV5 (Filipina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAIPING: Beberapa pemimpin Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Perak mendakwa keputusan parti itu untuk membubarkan lapan daripada 13 bahagian BERSATU di negeri itu bercanggah dengan perlembagaan parti.", "r": {"result": "TAIPING: Beberapa pemimpin Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Perak mengklaim bahwa keputusan partai untuk membubarkan delapan dari 13 divisi Bersatu di negara bagian tersebut bertentangan dengan konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Tionghua sangat dikenali dengan semangat juang dan budaya kerja yang kuat dalam perniagaan.", "r": {"result": "Orang Cina terkenal dengan semangat juang dan budaya kerja yang kuat dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sekolah akan menganjurkan Kejohanan Olahraga atau dikenali sebagai Hari Sukan Tahunan untuk melahirkan atlet-atlet baharu.", "r": {"result": "Untuk itu, pihak sekolah akan menyelenggarakan Turnamen Atletik atau yang dikenal dengan Hari Olahraga Tahunan untuk mencetak atlet-atlet baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudari, kita mesti memperbetulkan segera segala kesilapan kita dan melakukan perubahan demi kelangsungan agama dan bangsa kita.", "r": {"result": "Saudara-saudara, kita harus segera memperbaiki segala kesalahan kita dan melakukan perubahan demi kelangsungan agama dan bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Richard Benjamin.", "r": {"result": "Film ini diproduksi di bawah arahan sutradara Richard Benjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalanya lebih tegap malah boleh digerakkan ke pelbagai arah.", "r": {"result": "Kepala lebih kuat dan bahkan bisa digerakkan ke berbagai arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tanah menjadi begitu tinggi akibat wujudnya ramai yang menyangka bahawa harga tanah tidak akan jatuh.", "r": {"result": "Harga tanah menjadi begitu tinggi karena adanya banyak pihak yang beranggapan bahwa harga tanah tidak akan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia takut keselamatan dirinya terancam.", "r": {"result": "Ia takut keselamatannya terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta yang diambil akan dipulangkan kepada negara jika ia adalah milik negara.", "r": {"result": "Harta yang diambil akan dikembalikan kepada negara jika menjadi milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's amazing, I'm so happy with today's race,\" said Hudey.", "r": {"result": "\"Luar biasa, saya sangat senang dengan balapan hari ini,\" kata Hudey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supt Rizani: Memang saya tidak dihubungi langsung oleh di peringkat atasan Bukit Aman berhubung perkara ini secara peribadi sama ada Ketua Polis Negara atau Timbalan Ketua Polis Negara ataupun pengarah-pengarah bertanya khabar, meminta pandangan ataupun nasihat berhubung dengan perkara ini, melainkan di peringkat Ketua Polis Perlis.", "r": {"result": "Supt Rizani: Memang benar saya belum dihubungi langsung oleh petinggi di Bukit Aman mengenai hal ini secara pribadi, baik Kapolri atau Wakapolri atau direksi untuk menyapa, meminta pendapat atau saran terkait untuk hal ini, tetapi di tingkat Kapolres Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Tahun 1953, Lembaran Negara No.", "r": {"result": "3 Tahun 1953, Lembaran Negara No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi penuh ini secara langsung akan menyumbang kepada peningkatan tahap kekuatan dan kerjasama ekonomi bagi rantau Asia Tenggara di bawah kerjasama ASEAN dan bagi Malaysia dan Thailand secara khususnya,\" katanya kepada media Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Potensi penuh ini secara langsung akan berkontribusi pada peningkatan tingkat kekuatan dan kerja sama ekonomi untuk kawasan Asia Tenggara di bawah kerja sama ASEAN dan untuk Malaysia dan Thailand khususnya,\" katanya kepada media Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKM sulit untuk berkembang.", "r": {"result": "UKM sulit berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet diketuai oleh Perdana Menteri dan merupakan sebuah majlis menteri-menteri yang bertanggungjawab kepada Parlimen.", "r": {"result": "Kabinet dipimpin oleh Perdana Menteri dan merupakan dewan menteri yang bertanggung jawab kepada Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada perbincangan yang turut dihadiri Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan dan Ahli Majlis Syura Ulama PAS, Datuk Dr Khairuddin Aman Razali itu, Ahmad Zahid hanya meminta pandangan dan nasihat daripada Abdul Hadi.", "r": {"result": "\u201cPada diskusi yang juga dihadiri Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan dan anggota Majelis Syura Ulama PAS, Datuk Dr Khairuddin Aman Razali, Ahmad Zahid hanya meminta pandangan dan saran dari Abdul Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Morgan menyertai pelakon utama dalam tiga musim, selepas menjadi bintang tetamu dalam dua musim, sebagai Asal Vampire Klaus, antagonis utama musim kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Joseph Morgan bergabung dengan pemeran utama dalam tiga musim, setelah bintang tamu dalam dua musim, sebagai Klaus Vampir Asli, antagonis utama musim kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah dua bukti dari Tuhanmu (untuk engkau menunjukkannya) kepada Firaun dan kaumnya. Sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang fasik - derhaka\"", "r": {"result": "Demikianlah dua bukti dari Tuhanmu (untuk kamu tunjukkan) kepada Firaun dan kaumnya. Sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - kemaksiatan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan nama adalah sebagai mengambil sempena seorang bekas Penghulu Mukim 4,Penghulu Kiai Haji Salleh bin Hj Abd Karim.", "r": {"result": "Pergantian nama tersebut dilakukan sehubungan dengan mantan Penghulu Mukim 4, Penghulu Kiai Haji Salleh bin Hj Abd Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun kita boleh debate (debat) sama ada baik atau sebaliknya.", "r": {"result": "Bahkan kita bisa memperdebatkan apakah itu baik atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan rangkaian kedai runcit di kawasan luar bandar memudahkan ahli mendapatkan barangan keperluan harian.", "r": {"result": "Tersedianya jaringan toko retail di pedesaan memudahkan anggota untuk mendapatkan kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In January 2017, the search for MH370 was jointly suspended by the three countries, upon finding no traces of the plane after almost three years.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, pencarian MH370 dihentikan bersama oleh ketiga negara, setelah tidak menemukan jejak pesawat setelah hampir tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Tuhan berfirman): Ingatlah ketika Kami selamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang menyeksa kamu dengan azab seksa yang seberat-berat dan seburuk-buruknya; mereka membunuh anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; dan (ingatlah bahawa) yang demikian itu mengandungi cubaan yang besar dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Dan (Allah berfirman): Ingatlah ketika Kami menyelamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang menyiksa kamu dengan hukuman yang paling berat dan paling buruk; mereka membunuh anak laki-lakimu dan membiarkan anak perempuanmu hidup; dan (ingatlah) yang demikian itu mengandung cobaan yang besar dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodriguez merupakan sebahagian daripada skuad Mexico yang mengambil bahagian dalam Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Rodriguez adalah bagian dari skuad Meksiko yang berpartisipasi dalam Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weisz melanjutkan pendidikannya di Dewan Trinity, Universiti Cambridge di mana dia memperoleh ijazah 2:1 dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Weisz melanjutkan pendidikannya di Trinity Hall, Universitas Cambridge di mana dia memperoleh gelar 2:1 dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan menciptakan sejumlah peluang sejak menit sampai akhirnya unggul menjelang babak pertama usai.", "r": {"result": "Sejumlah peluang diciptakan Korsel sejak menit pertama hingga akhirnya unggul di penghujung babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah suaminya melihat baju Yusuf koyak dari belakang, berkatalah ia: \"Sesungguhnya ini adalah dari tipu daya kamu orang-orang perempuan; sesungguhnya tipu daya kamu amatlah besar pengaruhnya.", "r": {"result": "Setelah suaminya melihat baju Yusuf sobek dari belakang, dia berkata: \u201cSesungguhnya ini dari tipu muslihat kalian para wanita, sungguh tipu muslihatmu sangat berpengaruh.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said she sued because she was the victim of discrimination related to gender and sexual orientation.", "r": {"result": "Ia mengaku menggugat karena menjadi korban diskriminasi terkait gender dan orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On August 10, 2015, Raycom announced that it would purchase stations owned by Drewry Communications for $160 million.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus 2015, Raycom mengumumkan akan membeli stasiun yang dimiliki oleh Drewry Communications seharga $160 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat lain termasuk gereja \"La Mare de Deu del Consol\" (\"Puan Kami Ketenangan\"), mudah dikenali oleh kubah biru dan putih yang indah, berjubin dengan seramik berlapis.", "r": {"result": "Tempat lain termasuk gereja \"La Mare de Deu del Consol\" (\"Bunda Ketenangan\"), yang mudah dikenali dari kubah biru dan putihnya yang indah, dilapisi dengan keramik berlapis kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Berau Suku Berau atau Melayu Berau (Berau Benua) merupakan satu suku pesisir di Berau, bahagian utara Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Orang Berau Suku Berau atau Melayu Berau (Berau Benua) adalah suku pesisir di Berau, Kalimantan Timur bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menguasai ilmu yang padu dan memadai, Haji Abdul Rahman Limbong aktif mengajar segenap masyarakat di Hulu Terengganu terutama di Limbong, Kemaman.", "r": {"result": "Setelah menguasai ilmu yang mantap dan memadai, Haji Abdul Rahman Limbong aktif mengajar kepada seluruh masyarakat di Hulu Terengganu, khususnya di Limbong, Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's why I find that the problem with the mat rempits and others, are because of this destructiveness that comes due to not having any outlet to express their passions.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya menemukan bahwa masalah dengan mat rempits dan lainnya, adalah karena sifat merusak yang muncul karena tidak memiliki saluran untuk mengekspresikan hasrat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkedu Iskandar mendengarnya.", "r": {"result": "Iskandar tercengang mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pemangsa ikan yang disasarkan akan mula mati, dan tidak akan wujud banyak lagi di antara mereka untuk memberi makan kepada pemangsa atas mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, predator ikan yang menjadi sasaran akan mulai mati, dan tidak banyak lagi yang tersisa untuk memberi makan predator puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini (semuanya adalah) ciptaan Allah, maka cubalah kamu tunjukkan kepadaKu apakah yang telah diciptakan oleh makhluk-makhluk yang lain daripadaNya (yang kamu sembah itu)?", "r": {"result": "Ini (segalanya) ciptaan Allah, maka coba tunjukkan kepada saya apa yang telah diciptakan oleh makhluk selain Dia (yang kamu sembah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin carian Sohu di Sogou.com sedang untuk dijual pada Julai 2013 kepada Qihoo sekitar $ 1.4 bilion.", "r": {"result": "Mesin pencari Sohu di Sogou.com akan dijual pada Juli 2013 ke Qihoo dengan harga sekitar $1,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salama terletak pada kedudukan latitude N08* 50.0000', longtitude W83* 15.0000' pada ketinggian 274.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Salama terletak di garis lintang N08* 50.0000', garis bujur W83* 15.0000' dengan ketinggian 274,32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta rempuh murid tadika, 2 maut", "r": {"result": "Mobil anak TK tabrak, 2 tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara negeri-negeri terlibat ialah Perlis, Kedah, Pulau Pinang, Perak, Kuala Lumpur, Sabah dan Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antara negara bagian yang terlibat adalah Perlis, Kedah, Penang, Perak, Kuala Lumpur, Sabah, dan Sarawak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket paling mahal habis dulu", "r": {"result": "Tiket termahal terjual lebih dulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sama, Presiden Joko Widodo menyatakan Indonesia akan mampu mengekspor komoditas pangan ketika telah memiliki surplus produksi dan banyak produk turunan hasil olahan bahan pangan\".", "r": {"result": "Di tempat yang sama, Presiden Joko Widodo menyatakan bahwa Indonesia akan dapat mengekspor komoditas pangan ketika memiliki surplus produksi dan banyak produk turunan dari produk pangan olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takagi's older sister Nana finished 13th, while compatriot Ayano Sato was 16th.", "r": {"result": "Kakak perempuan Takagi, Nana, menempati urutan ke-13, sedangkan rekan senegaranya Ayano Sato di urutan ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perkataan 'Semenanjung' telah digugurkan untuk nama persekutuan yang baru.", "r": {"result": "Meski kata 'Semenanjung' dihilangkan untuk nama federasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internasional Kedua didirikan pada 1889 sebagai penggantinya.", "r": {"result": "Internasional Kedua didirikan pada tahun 1889 sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Laut Malaysia (JLM) menyifatkan ketiadaan saluran khusus antara pemilik kapal dengan pelaut tempatan antara faktor menyumbang isu peminggiran pelaut tempatan di atas kapal Malaysia, sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Maritim Malaysia (JLM) menggambarkan kurangnya saluran khusus antara pemilik kapal dan pelaut lokal sebagai salah satu faktor yang berkontribusi terhadap isu marjinalisasi pelaut lokal di kapal Malaysia, selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibbs has still been attending practice every day even with his injury.", "r": {"result": "Gibbs masih menghadiri latihan setiap hari meski dengan cederanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sektor pembinaan mempunyai rantaian dengan banyak sektor lain, tindakan ini mampu memberi kesan positif ekonomi negara.", "r": {"result": "Karena sektor konstruksi memiliki mata rantai dengan banyak sektor lainnya, aksi ini mampu memberikan efek positif bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The predawn fire gutted the three-storey Darul Quran Ittifaqiyah tahfiz school here today, burning those trapped inside beyond recognition.", "r": {"result": "Kebakaran subuh memusnahkan sekolah tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah tiga lantai di sini hari ini, membakar mereka yang terjebak di dalam tanpa bisa dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita boleh bahagikan bahagian ungu ini, jadi adalah senang untuk kita tentukan ruang segi tiga itu.", "r": {"result": "Dan kita dapat membagi bagian ungu ini, sehingga mudah bagi kita untuk menentukan luas segitiga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli gabungan Kafa mahu Bibi Ramjani undur secara terhormat", "r": {"result": "Afiliasi Kafa ingin Bibi Ramjani pensiun secara terhormat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]teyopheyaa (ye-Ityopya) dahulunya \"Ethiopian Air Lines\" (EAL) dan sering disebut sebagai \"Ethiopia\", ialah syarikat penerbangan Habsyah dan dimiliki sepenuhnya oleh kerajaan negara Habsyah.", "r": {"result": "]teyopheyaa (ye-Ityopya) sebelumnya \"Ethiopian Air Lines\" (EAL) dan sering disebut sebagai \"Ethiopia\", adalah sebuah maskapai penerbangan Ethiopia dan dimiliki sepenuhnya oleh pemerintah nasional Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan kenal pasti 38 sekolah perlu naik taraf", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan telah mengidentifikasi 38 sekolah yang perlu ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 13 tahun beliau telah melanjutkan pelajarannya di Kolej Melayu Kuala Kangsar, melengkapkan pendidikannya di Victoria Institution.", "r": {"result": "Pada usia 13 tahun, ia melanjutkan studinya di Kuala Kangsar Malay College, menyelesaikan pendidikannya di Victoria Institution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callaghan menyertai Tentera Laut DiRaja pada tahun 1943, dan dinaikkan pangkat sehingga Leftenan.", "r": {"result": "Callaghan bergabung dengan Angkatan Laut Kerajaan pada tahun 1943, dan dipromosikan menjadi Letnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran Gunung Verkhoyansk amat diglasierkan pada Zaman Pleistosen, tetapi iklimnya terlalu kering untuk membolehkan pengglasieran menjangkau kawasan-kawasan yang lebih rendah.", "r": {"result": "Kisaran Verkhoyansk sangat glasiasi di Pleistosen, tetapi iklimnya terlalu kering untuk memungkinkan glasiasi mencapai daerah yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini tidak mengendalikan jet besar, tetapi berikutan peluasan landasan, syarikat penerbangan yang berkhidmat di lapangan terbang juga menggunakan pesawat udara jet sederhana (Airbus A320 dan Boeing 737), jet serantau dan pesawat turboprop.", "r": {"result": "Bandara ini tidak mengoperasikan pesawat jet besar, namun setelah perluasan landasan pacu, maskapai yang melayani bandara ini juga menggunakan pesawat jet medium (Airbus A320 dan Boeing 737), jet regional, dan pesawat turboprop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar ketuk pintu rumah, malah ketuk pintu hati dan minda rakyat untuk memilih kita.", "r": {"result": "Bukan sekedar mengetuk pintu rumah, tapi mengetuk pintu hati dan pikiran orang untuk memilih kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan ini telah membuatkan sekolah mendapat Johan untuk pasukan MSSC Seri Medan selama 2 tahun berturut-turut iaitu pada tahun 2017 dan 2018.", "r": {"result": "Keterlibatan tersebut membuat sekolah tersebut berhasil menjuarai tim MSSC Seri Medan selama 2 tahun berturut-turut pada tahun 2017 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qutub Minar dan monumen-monumennya disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Qutub Minar dan monumennya terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM1,000 sudah dibayar pada Januari lepas manakala bakinya dijadualkan sebelum sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": "Sebanyak RM1,000 dibayarkan Januari lalu sementara sisanya dijadwalkan sebelum perayaan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAFAKAT Muafakat adalah perkara penting dalam hidup bermasyarakat dan bernegara.", "r": {"result": "KONSENSUS Konsensus merupakan hal yang penting dalam kehidupan bermasyarakat dan berbangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it true?", "r": {"result": "Apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bukan daripada kementerian sendiri (KKMM) tetapi isu daripada kementerian masing-masing atau jabatan masing-masing, di mana 'response time' terlampau perlahan sedangkan isu itu terlalu hangat dan kita perlu uruskan permasalahan itu dengan kadar segera,\" katanya kepada pemberita di Angkasapuri di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Mungkin bukan dari kementerian itu sendiri (KKMM) tapi isu-isu dari kementerian atau departemen masing-masing, di mana 'waktu tanggap' terlalu lambat ketika isunya terlalu panas dan kami perlu menangani masalah itu secepat mungkin,\" katanya kepada wartawan. di Angkasapuri.di sini, pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini berlaku di sebuah ladang British di Afrika di mana Tandelayo menggoda semua Brits, terutamanya Harry Witzel.", "r": {"result": "Ceritanya terjadi di perkebunan Inggris di Afrika di mana Tandelayo merayu semua orang Inggris, terutama Harry Witzel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan telah meminjam unsur-unsur undang-undang teori dari\"Canon Undang-Undang \", kod undang-undang yang dikaitkan dengan Li Kui Negeri Wei, tetapi buku ini kini dianggap sebagai pemalsuan kemudian.", "r": {"result": "Dia dikatakan telah meminjam elemen teori hukum dari \"Canon of Law\", sebuah kode hukum yang dikaitkan dengan Li Kui dari Negara Bagian Wei, tetapi buku ini sekarang dianggap sebagai pemalsuan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Masuklah kamu ke dalam Ugama Islam (dengan mematuhi) segala hukum-hukumnya; dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Masuklah ke dalam agama Islam (dengan menaati) semua hukumnya; dan jangan ikuti jejak Setan; Sesungguhnya setan adalah musuhmu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2015, majalah Guitar World dinamakan \"Dopesmoker\" album paling berat pernah dirakamkan.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, majalah Guitar World menyebut \"Dopesmoker\" sebagai album terberat yang pernah direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halal Halal seperti menjadi kata-kata ajaib untuk menghipnotis, menarik perhatian, sekaligus memberi kepercayaan kepada konsumen muslim.", "r": {"result": "Halal Halal ibarat kata-kata sakti untuk menghipnotis, menarik perhatian, sekaligus memberikan kepercayaan kepada konsumen muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtayasa.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Tirtayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, defisit negara akan meningkat kepada 4.8 peratus, dan bukan lagi 3.1 peratus seperti yang disasarkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Akibatnya, defisit nasional akan meningkat menjadi 4,8 persen, bukan 3,1 persen seperti yang ditargetkan pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan penunjang dan hiburan tidak mampu menarik kunjungan wisatawan ke Gunung Kidul.", "r": {"result": "\u201cKegiatan penunjang dan hiburan tidak mampu menarik wisatawan ke Gunung Kidul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Khalid mengalihkan tumpuan ke kota Syria, Bosra di selatan sebelum pasukannya berjaya menguasai kota itu pada pertengahan bulan Julai 634.", "r": {"result": "Sekarang, Khalid mengalihkan fokusnya ke kota Bosra di Suriah di selatan sebelum pasukannya berhasil merebut kota itu pada pertengahan Juli 634.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Seri Setia menyaksikan pertembungan antara Dr Halimah dan calon PH, Halimey Abu Bakar.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Bagian Seri Setia menyaksikan bentrokan antara Dr Halimah dan kandidat PH, Halimey Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berperingkat bermaksud akan ada implikasi kepada kewangan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cWisuda berarti akan berimplikasi pada keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya ingin menambah, data (usahawan) sah (bukan Bumiputera) dan rantaian bekalan juga kita tidak dikuasai.", "r": {"result": "Jadi saya ingin menambahkan, data (pengusaha) valid (bukan Bumiputera) dan rantai pasokan juga tidak dikontrol oleh kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 3 May 2010, the European Central Bank (ECB) suspended its minimum threshold for Yunani hutang \"until further notice\", meaning the bonds will remain eligible as collateral even dengan junk status.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Mei 2010, Bank Sentral Eropa (ECB) menangguhkan batas minimum untuk utang Yunani \"sampai pemberitahuan lebih lanjut\", yang berarti obligasi tersebut akan tetap memenuhi syarat sebagai jaminan bahkan dengan status sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pedagang pun marak menjual durian di pinggir jalanan Tenggarong, Balikpapan, Samarinda maupun daerah lain di Kaltim.", "r": {"result": "Sejumlah pedagang menjajakan durian di pinggir jalan di Tenggarong, Balikpapan, Samarinda, dan daerah lain di Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, cabaran guru masa kini adalah untuk memperbetulkan kesalahan dan pemahaman bahasa.", "r": {"result": "\u201cJadi, tantangan guru zaman sekarang adalah memperbaiki kesalahan dan memahami bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa tidak dibenarkan mengambil tindakan sendiri.", "r": {"result": "Orang tua tidak diperbolehkan mengambil tindakan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang tua-tua, kita berserah rugi dan untung, kepada Allah meminta tolong.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan para tetua, kami menyerahkan kerugian dan keuntungan kepada Tuhan dan meminta bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Notis tersebut telah diserahkan kepada Setiausaha Agung PPBM, Datuk Shahruddin Md Salleh.", "r": {"result": "\u201cPemberitahuan sudah disampaikan kepada Sekjen PPBM, Datuk Shahruddin Md Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia berdepan risiko aliran keluar dana kira-kira AS$4 bilion (RM16.5 bilion) oleh dana pasif dan tambahan AS$2 bilion hingga AS$4 bilion oleh dana aktif, sekiranya penyedia indeks global, FTSE Russell mengeluarkan bon Malaysia daripada Indeks Bon Kerajaan Dunia (WGBI), demikian menurut Maybank Kim Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia menghadapi risiko arus keluar dana sekitar US$4 miliar (RM16,5 miliar) melalui dana pasif dan tambahan US$2 miliar hingga US$4 miliar melalui dana aktif, jika penyedia indeks global FTSE Russell menghapus obligasi Malaysia dari Obligasi Indeks Pemerintah Dunia (WGBI), menurut Maybank Kim Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colgate kehilangan kedudukan nombor satunya dalam pasaran ubat gigi apabila P & G menambah fluorida ke ubat gigi (Colgate sejak itu telah mengambil semula kedudukan jualan # 1).", "r": {"result": "Colgate kehilangan posisi nomor satu di pasar pasta gigi ketika P&G menambahkan fluorida ke pasta gigi (Colgate sejak saat itu merebut kembali posisi penjualan #1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin tidak menyertai Ahli Parlimen lain yang mengangkat sumpah pada 16 Julai lalu berikutan bercuti sakit selama sebulan.", "r": {"result": "Muhyiddin tidak bergabung dengan Anggota Parlemen lainnya yang dilantik pada 16 Juli setelah cuti sakit selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Pencapaian Keenam: Rakyat telah mendapat pelbagai kemudahan seperti BRIM, Klinik 1Malaysia, UTC, RTC dan Kedai Rakyat 1Malaysia, demi meringankan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Terakhir, Prestasi Keenam: Masyarakat telah mendapatkan berbagai kemudahan seperti BRIM, Klinik 1Malaysia, UTC, RTC dan Kedai Rakyat 1Malaysia, guna meringankan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno is filing lawsuits to seek damages from former leaders Mustapa Mohamed, Hamzah Zainudin and Ikmal Hisham Abdul Aziz for alleged breach of contract in leaving the party last year.", "r": {"result": "Umno mengajukan tuntutan hukum untuk mencari ganti rugi dari mantan pemimpin Mustapa Mohamed, Hamzah Zainudin dan Ikmal Hisham Abdul Aziz atas dugaan pelanggaran kontrak karena meninggalkan partai tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gizo Lapangan Terbang Gizo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gizo, Kepulauan Solomon.", "r": {"result": "Bandara Gizo Bandara Gizo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gizo, Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Argo, kejadiannya bermula dari bentrokan yang terjadi antara kelompok massa aksi dengan para anggota Brimob.", "r": {"result": "Menurut Argo, peristiwa itu berawal dari bentrok antara massa aksi dengan anggota Brimob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara rasminya ia tidak pernah dikeluarkan pihak kami tetapi jika ada, ia mungkin diseleweng dan digunakan pihak lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara resmi memang belum pernah kami keluarkan tapi kalau ada bisa disalahgunakan dan dimanfaatkan oleh pihak lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah tepat hijrah masuk Bersatu Sabah, kata Adun Apas", "r": {"result": "Langkah yang tepat untuk merantau ke Bersatu Sabah, kata Anggota DPRD Apas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami minta pendapat rakyat Papua terbuka untuk umum menyampaikan pendapat lewat media sosial baik di Whatsapp, Facebook dan lainnya.", "r": {"result": "\u201cKami meminta agar pendapat masyarakat Papua terbuka kepada masyarakat untuk menyampaikan pendapatnya melalui media sosial, baik di Whatsapp, Facebook dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ahli Parlimen Parit Sulong, Datuk Dr Noraini Ahmad yang juga Ketua Wanita UMNO turut hadir.", "r": {"result": "Selain itu, hadir juga Anggota DPR Parit Sulong, Datuk Dr Noraini Ahmad yang juga Ketua Perempuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Mat Kilau memiliki 913 pelajar lelaki dan 838 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1751 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Mat Kilau memiliki 913 siswa laki-laki dan 838 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1751 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bulu badan yang kebanyakannya putih berpanjang sederhana dengan jambul sutera panjang pada belakang kaki, di bawah perut dan pada ekor.", "r": {"result": "sebagian besar bulu tubuh berwarna putih dengan panjang sedang dengan jambul sutra panjang di bagian belakang kaki, di bawah perut, dan di bagian ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA - Seorang guru dihukum penjara enam bulan pada Selasa kerana didapati bersalah mencium seorang pelajar berusia 14 tahun sebanyak dua kali.", "r": {"result": "SINGAPURA - Seorang guru dipenjara selama enam bulan pada hari Selasa karena mencium seorang siswa berusia 14 tahun dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama dalam album single Morning Musume dalam dua \"a-side\".", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya dalam single album Morning Musume dalam dua \"a-sides\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden MIC Tan Sri S.A. Vigneswaran berkata beliau mahu ketua bahagian parti berkenaan di Selangor akur dan menerima sepenuhnya calon yang diputuskan kepimpinan tertinggi BN\".", "r": {"result": "Wakil Presiden MIC Tan Sri S.A. Vigneswaran mengatakan dia ingin ketua divisi partai di Selangor untuk mematuhi dan menerima sepenuhnya calon yang diputuskan oleh pimpinan tertinggi BN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kebanyakan budaya Melayu hanya tinggal kenangan dan tidak dapat dirasai oleh generasi muda.", "r": {"result": "Kini, sebagian besar budaya Melayu hanya tinggal kenangan dan tidak bisa dirasakan oleh generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan perbuatan itu tidak terus berleluasa, kementerian akan berkerjasama erat dengan KPDNHEP untuk membendung jualan bahan berkenaan, terutama kepada murid sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAgar tidak meluas, Kemenkes akan bekerja sama dengan KPDNHEP untuk menertibkan penjualan zat tersebut, khususnya kepada anak sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini masih digunakan hari ini, dengan 40 kerusi yang dipertandingkan di Brisbane dan 49 di seluruh negara.", "r": {"result": "Rencana ini masih digunakan sampai sekarang, dengan 40 kursi diperebutkan di Brisbane dan 49 di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 08:00, penjajap Jepun, yang belayar di bahagian belakang kiri, mendekati sehingga .", "r": {"result": "Pada pukul 08:00, kapal perusak Jepang yang berlayar di kiri belakang mendekati hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Pas menolak penjelasan Hashim itu dan dia tetap dipecat pada 16 Mei 1972 kerana melangkaui agama dan memalukan PAS.", "r": {"result": "Namun, PAS menolak penjelasan Hasyim dan dia tetap dipecat pada 16 Mei 1972 karena melampaui agama dan mempermalukan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pendakwa Raya Ahmad Akram Gharib mengesahkan pihaknya tidak mengemukakan sebarang bantahan berhubung permohonan untuk memindahkan kes mengikut Seksyen 417 Kanun Tatacara Jenayah\".", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Jaksa Penuntut Umum Ahmad Akram Gharib menegaskan pihaknya tidak mengajukan keberatan apapun terkait permohonan pemindahan perkara sesuai Pasal 417 KUHAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan ahli-ahli pasukan saya rasa mereka tidak akan bersetuju.", "r": {"result": "Anggota tim saya dan saya pikir mereka tidak akan setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong la,\".", "r": {"result": "Tolong,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Kediaman Shunyi di Beijing.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di Shunyi Residence di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan juga menyatakan 'Malaysia menyediakan satu persekitaran yang aman bagi penuntut beragama Islam'.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyatakan bahwa 'Malaysia menyediakan lingkungan yang aman bagi pelajar Muslim'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utk cari Med, mula-mula sila susunkan nombor ini secara menaik.", "r": {"result": "Untuk mencari Med, pertama-tama silahkan urutkan angka-angka tersebut dengan urutan menaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalangan pegawai dan kakitangan kerajaan yang terba perlu dirombak (over haul) supaya menyedari sepenuhnya akan tanggungjawab berat mereka membantu golongan terpinggir ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJajaran pejabat dan staf pemerintah perlu dirombak (overhaul) agar sadar sepenuhnya akan tanggung jawabnya yang berat untuk membantu kelompok yang terpinggirkan ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menyedari hakikat ini, Ichigo membuat satu perjanjian dengan Chad; Ichigo akan berlawan demi Chad dan begitu juga sebaliknya dalam apa-apa situasi.", "r": {"result": "Setelah menyadari fakta ini, Ichigo membuat kesepakatan dengan Chad; Ichigo akan berjuang untuk Chad dan sebaliknya dalam situasi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dia juga dikenali ramai selepas berlakon dalam filem ngeri \"Suster Ngesot\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga dikenal luas setelah berakting di film horor \"Suster Ngesot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNRAS", "r": {"result": "SUNRA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang lulus ujian tersebut dan menjadi Chunin boleh memakai pakaian berupa jaket yang mempunyai tempat meletakkan skrol-skrol.", "r": {"result": "Mereka yang lulus ujian dan menjadi Chunin dapat mengenakan pakaian berupa jaket yang terdapat tempat untuk meletakkan gulungan-gulungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Martian segera bertekad untuk memindahkan dunia mereka ke dalam sebuah kapal angkasa sebagai salah satu cara untuknya mendarat ke planet Bumi bagi meneruskan kehidupan di planet yang baharu sebagai langkah kedua, mereka ingin mendiaminya untuk dijadikan sebagai Marikh yang kedua.", "r": {"result": "Orang-orang Mars segera memutuskan untuk memindahkan dunia mereka ke dalam pesawat luar angkasa sebagai salah satu cara untuk mendarat di planet Bumi untuk melanjutkan kehidupan di planet baru sebagai langkah kedua, mereka ingin menghuninya menjadi Mars kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moral penjawat awam khususnya orang Melayu akan terjejas .", "r": {"result": "Moral pegawai negeri, khususnya orang Melayu, akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sesudah dipanen, buah dalam bentuk tandan atau sisir disusun.", "r": {"result": "Bila setelah dipanen, buahnya berupa tandan atau sisir yang tersusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gong Datok Timor Mukim Gong Datok Timor merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Gong Datok Timor Mukim Gong Datok Timor adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa betul ke saya?", "r": {"result": "Apa yang tepat untuk saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya pengguna dapat menggunakan Link sebagai alat pembayaran untuk membeli konten-konten yang ada pada Line, seperti stiker, tema, game, dll.", "r": {"result": "Nantinya pengguna akan dapat menggunakan Link sebagai alat pembayaran untuk membeli konten-konten yang tersedia di Line, seperti stiker, tema, game, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam UMNO-Pas tidak jujur satukan rakyat", "r": {"result": "Piagam UMNO-Pas tidak mempersatukan rakyat secara jujur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafa digesa segerakan EGM", "r": {"result": "Kafa didesak untuk mempercepat RUPSLB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valckenier disalahkan oleh syarikat sebagai pencetus pembulian orang Cina di Batavia.", "r": {"result": "Valckenier dituding oleh perusahaan sebagai penghasut bullying terhadap orang Tionghoa di Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjaringkan gol dalam perlawanan pembukaan musim ketika aksi pertembungan Basque menentang Real Sociedad.", "r": {"result": "Dia mencetak gol di pertandingan pembukaan musim saat pertandingan Basque melawan Real Sociedad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hasil bedah siasat yang dijalankan pakar Jabatan Forensik Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) dengan disertai pakar dari Hospital Angkatan Tentera Tuanku Mizan (HATTM) dan Hospital TLDM Lumut mendapati mangsa maut dipercayai akibat didera.", "r": {"result": "Namun, dari hasil otopsi yang dilakukan oleh ahli dari Bagian Forensik Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) dengan partisipasi ahli dari Rumah Sakit Militer Tuanku Mizan (HATTM) dan Rumah Sakit Lumut TLDM ditemukan bahwa korban meninggal diduga akibat melecehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintik harimau bintang (hilang warna asal objek)", "r": {"result": "Bintik macan tutul (kehilangan warna asli objek)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama YADIM, memperkenalkan Anugerah Mithali pada 2014 dan berterusan hingga kini.", "r": {"result": "Ia bersama YADIM, memperkenalkan Mithali Award pada tahun 2014 dan berlanjut hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan sms itu meminta dia pergi ke bilik hotel untuk mengambil barang kemas milik kakak rakan wanitanya itu.", "r": {"result": "Pesan teks itu memintanya pergi ke kamar hotel untuk mengambil perhiasan milik saudara perempuan teman perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janja (Knjazevac) Janja (Knjazevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Janja (Knjazevac) Janja (Knjazevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun (Menteri Pembangunan Luar Bandar); Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Menteri Hal Ehwal Ekonomi); Zuraida Kamaruddin (Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan) dan Anthony Loke (Menteri Pengangkutan).", "r": {"result": "Harun (Menteri Pembangunan Desa); Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Menteri Perekonomian); Zuraida Kamaruddin (Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah) dan Anthony Loke (Menteri Perhubungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kerjasama semua pelanggan yang terjejas sepanjang tempoh henti tugas dan gangguan bekalan air berjadual ini amatlah dihargai.", "r": {"result": "Dia menambahkan, kerja sama dari semua pelanggan yang terkena dampak selama penghentian pekerjaan dan gangguan pasokan air terjadwal sangat diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Jun - Kementerian Sumber Manusia kesal dengan kenyataan Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) bahawa ia akan mendapatkan bantuan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) agar Malaysia meratifikasi Konvensyen 87 (C87), yang menyentuh tentang kebebasan asas persatuan semua pekerja, termasuk pekerja asing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 Juni - Kementerian Sumber Daya Manusia menyayangkan pernyataan Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) yang akan meminta bantuan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) agar Malaysia meratifikasi Konvensi 87 (C87) yang menyentuh fundamental kebebasan berserikat bagi semua pekerja, termasuk pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang diadakan termasuklah sesi bergambar, bermandi-manda di taman tema, bola tampar pantai di kala terik mentari di tengah hari dan juga sesi \"round table\".", "r": {"result": "Kegiatan yang diadakan antara lain sesi foto, mandi di theme park, voli pantai di bawah terik matahari di siang hari dan juga sesi \u201cmeja bundar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rentetan raw tidak ditentukan", "r": {"result": "string mentah yang tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Temak, Kangar, Perlis adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Temak, Kangar, Perlis adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apres plusieurs jours de detention, Gadio avait beneficie d'une liberte provisoire.", "r": {"result": "Setelah lebih dari hari-hari penahanan, Gadio menerima beneficie d'une liberte provisoire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Haziq Shamsul Muhammad Haziq Shamsul dilahirkan 05 September 1994) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "r": {"result": "Muhammad Haziq Shamsul Muhammad Haziq Shamsul lahir 05 September 1994) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapatkan kedudukan bermula yang paling baik (pole) di Michigan International Speedway dan perlumbaan Busch pertama adalah di Ford 300.", "r": {"result": "Dia mendapatkan posisi awal (tiang) terbaik di Michigan International Speedway dan balapan Busch pertama di Ford 300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scey-sur-Saone-et-Saint-Albin Scey-sur-Saone-et-Saint-Albin ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Scey-sur-Saone-et-Saint-Albin Scey-sur-Saone-et-Saint-Albin adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian pada 10 Julai lalu melaporkan lelaki warga emas yang disyaki melakukan gangguan seksual dan mencabul kanak-kanak perempuan berusia 12 tahun yang tular di laman sosial Facebook ditahan polis.", "r": {"result": "Sinar Harian pada 10 Juli melaporkan bahwa seorang lelaki tua yang diduga melakukan pelecehan seksual dan menganiaya seorang gadis berusia 12 tahun yang menjadi viral di Facebook ditangkap oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana bersimpati dengan nasib lelaki itu, saya terus memasukkan duit RM25,000 pada 17 Januari lalu selepas dia berjanji akan membayar semula,\" katanya yang ditemui pada sidang media di pejabat Lembaga Kesedaran Pencegahan Jenayah Malaysia (LKPJM) di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Karena saya bersimpati dengan nasib pria itu, saya terus menyetor RM25.000 pada 17 Januari setelah dia berjanji akan membayar kembali,\" katanya dalam konferensi pers di kantor Dewan Kesadaran Pencegahan Kejahatan Malaysia (LKPJM) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erra pernah bersekolah bersama rakan baiknya, pelakon Umie Aida di SMK Puteri Melawati, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Erra pernah satu sekolah dengan sahabatnya, aktris Umie Aida di SMK Puteri Melawati, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku orang Sarawak, tentunya saya peka terhadap cabaran yang dihadapi dalam usaha membangunkan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Sebagai orang Sarawak, tentu saya peka terhadap tantangan yang dihadapi dalam mengembangkan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Geruntum memiliki 89 pelajar lelaki dan 76 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 165 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Geruntum memiliki 89 siswa laki-laki dan 76 siswa perempuan, sehingga total menjadi 165 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh ya!", "r": {"result": "Oh ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dapat memastikan pertumbuhan sektor pembinaan dapat dikekalkan pada tahap dua digit seperti sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini akan memastikan pertumbuhan sektor konstruksi dapat dipertahankan pada level dua digit seperti sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New Zealand Herald melaporkan bahawa Rizalman tidak sihat sepenuhnya untuk terbang semula ke New Zealand.", "r": {"result": "The New Zealand Herald melaporkan bahwa Rizalman tidak sepenuhnya fit untuk terbang kembali ke Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Yaashwin menyertai kelas abakus dan aritmetik mental ketika dia berusia 7 tahun dan muncul sebagai juara dalam International Abacus and Mental Arithmetic Competition pada 2017.", "r": {"result": "Yaashwin mengikuti kelas sempoa dan mental aritmatika saat berusia 7 tahun dan menjadi juara di International Abacus and Mental Arithmetic Competition pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waran Diraja hanya diberikan kepada pedagang , seperti tukang kayu, pengukir, pembuat kabinet, pembersih kering, bahkan penyapu cerobong.", "r": {"result": "Royal Waran hanya diberikan kepada pedagang, seperti tukang kayu, pemahat, pembuat lemari, pembersih kering, bahkan penyapu cerobong asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah la budak-budak ni lepak dekat tempat kokak macam Taman Melati, jauh sangat dari Publika.", "r": {"result": "Bocah-bocah ini nongkrong di dekat tempat-tempat keren seperti Taman Melati, sangat jauh dari Publika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkah ke hadapan lagi, dalam mengharung asakan-asakan dan dugaan yang dipertimpa ke atas saya, pada hemat saya, kepimpinan itu bukan soal kebongkakan menongkat langit, bukan juga mengumpul orang di sana sini, untuk mengata dan menuduh sesuka hati.", "r": {"result": "Maju lagi, dalam mengatasi kecurigaan dan tudingan yang ditimpakan kepada saya, menurut saya, kepemimpinan bukanlah soal menyombongkan diri ke langit, atau mengumpulkan orang sana-sini, asal sebut dan tuduh sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya hanya menjadi relevan dengan perkembangan baru-baru ini apabila komputer yang menggunakan UTC dijadikan sebagai perwakilan masa dalaman mereka.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya hanya menjadi relevan dengan perkembangan terkini ketika komputer menggunakan UTC sebagai representasi waktu internal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Celik Huruf Antarabangsa September 8 telah diisyhtiharkan Hari Celik Huruf Antarabangsa oleh UNESCO pada November 17, 1965, dan telah diraikan buat pertama kalinya pada tahun 1966.", "r": {"result": "Hari Aksara Internasional 8 September dinyatakan sebagai Hari Aksara Internasional oleh UNESCO pada 17 November 1965, dan diperingati pertama kali pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang kepada mereka sebuah Kitab dari Allah (Al Quran), yang mengesahkan apa yang ada pada mereka (Kitab Taurat), sedang mereka sebelum itu sentiasa memohon (kepada Allah) kemenangan atas kaum kafir musyrik (dengan kedatangan seorang Nabi pembawa Kitab itu). Setelah datang kepada mereka apa yang mereka sedia mengetahui kebenarannya (Nabi Muhammad dan Al Quran), mereka mengingkarinya; maka (dengan yang demikian), laknat Allah menimpa orang-orang yang kafir ingkar itu.", "r": {"result": "Dan tatkala datang kepada mereka Kitab dari Allah (Al-Qur'an) yang membenarkan apa yang mereka miliki (Kitab Taurat), padahal sebelumnya mereka selalu memohon (kepada Allah) kemenangan atas orang-orang musyrik (dengan datangnya seorang Nabi pembawa Kitab). . Setelah sampai kepada mereka apa yang telah mereka ketahui kebenarannya (Nabi Muhammad dan Alquran), mereka mengingkarinya; maka (dengan itu), kutukan Allah menimpa orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air sebagai hasil sampingan tindak balas pengesteran sentiasa disingkirkan untuk melengkapkan tindak balas.", "r": {"result": "Air sebagai produk sampingan dari reaksi esterifikasi selalu dihilangkan untuk menyelesaikan reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan jalan raya getah atau 'rubberised roads' kini dalam tempoh percubaan dengan 28 kilometer (km) jalan sedang dibina termasuk tiga km di Teluk Intan, menjelang akhir tahun ini yang membantu mewujudkan piawaian pengkomersialan pada pertengahan 2018.", "r": {"result": "Pembangunan jalan karet saat ini sedang dalam masa uji coba dengan 28 kilometer (km) jalan yang dibangun termasuk tiga km di Teluk Intan, pada akhir tahun ini yang akan membantu menetapkan standar komersialisasi pada pertengahan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlayStation Vita mendapat sambutan hangat di pasaran Jepun, di mana ianya telah terjual lebih dari 300,000 unit pada minggu pertama ianya dikeluarkan, yang kemudiannya menurun sehingga 78% iaitu di bawah 73,000 unit terjual pada minggu kedua, dan anggaran sebanyak 12,000 unit telah terjual pada minggu-minggu berikutnya.", "r": {"result": "PlayStation Vita menjadi hit di pasar Jepang, di mana terjual lebih dari 300.000 unit di minggu pertama peluncurannya, yang kemudian turun menjadi 78% di bawah 73.000 unit terjual di minggu kedua, dan diperkirakan 12.000 unit terjual di minggu itu. minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata kementeriannya sudah menyerahkan nama calon pengganti dan sedang menunggu perkenan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berhubung pelantikan itu.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, pihaknya telah mengajukan nama calon pengganti dan menunggu persetujuan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah terkait penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek membawa keluar dua buah kereta iaitu Subaru Impreza dan BMW dengan alasan kedua-dua buah kenderaan tersebut perlu menjalani pemeriksaan rekod oleh kastam.", "r": {"result": "Tersangka mengeluarkan dua mobil yaitu Subaru Impreza dan BMW dengan alasan kedua kendaraan tersebut harus menjalani pemeriksaan bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengupas lanjut katanya, ia selari bagi menggambarkan sifat manusia itu tidak sama dengan Tuhan kerana kita sering mengalami perubahan dalam kehidupan.", "r": {"result": "Lebih jauh, kata dia, hal itu sejalan dengan penjelasan bahwa sifat manusia tidak sama dengan Tuhan karena kita sering mengalami perubahan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab inilah siaran AM tidak digemari untuk penyiaran muzik dan fideliti tinggi tetapi untuk komunikasi suara dan siaran (sukan, berita, bicarawara dan lain-lain).", "r": {"result": "Karena alasan inilah penyiaran AM tidak disukai untuk musik dan penyiaran dengan kesetiaan tinggi tetapi untuk komunikasi suara dan penyiaran (olahraga, berita, bincang-bincang, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, ia mengenai PRK.", "r": {"result": "\"Hari ini, ini tentang pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rom CD dengan Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'", "r": {"result": "CD Rom dengan Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan adalah bahawa ramai rakyat Singapura tidak boleh menyanyi dalam bahasa Melayu dan sebagainya tidak mempunyai \"perasaan yang kuat\" atau \"emosi yang kuat apabila mereka menyanyikan lagu kebangsaan\".", "r": {"result": "Alasan yang diberikan adalah banyak orang Singapura yang tidak bisa menyanyi dalam bahasa Melayu sehingga tidak memiliki \"perasaan yang kuat\" atau \"emosi yang kuat saat menyanyikan lagu kebangsaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di arkib filem Perpustakaan Kongres.", "r": {"result": "Salinan film ini tersedia di arsip film Library of Congress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas Mesyuarat Jawatankuasa Pusat MCA di Ibu Pejabat MCA di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Rapat Komite Sentral MCA di Markas Besar MCA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolne Otrokovce Dolne Otrokovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hlohovec, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Dolne Otrokovce Dolne Otrokovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hlohovec, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan di Malaysia melanggar undang-undang dengan memberi rasuah kepada polis dan mahkamah.", "r": {"result": "Majikan di Malaysia melanggar hukum dengan menyuap polisi dan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April, ibu Yee membawanya ke Institut Kesihatan Mental (IMH) untuk melihat psikiatri untuk memahami mengapa dia kelihatan \"terlalu berani\" dan tidak takut apa-apa, tetapi Yee berdiam selepas dua sesi.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 April, ibu Yee membawanya ke Institut Kesehatan Mental (IMH) untuk menemui psikiater guna memahami mengapa dia tampak \"terlalu berani\" dan tidak takut pada apa pun, tetapi Yee diam setelah dua sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi agama, adat membakar mayat di sesetengah tempat mula diamalkan.", "r": {"result": "Dari segi agama, kebiasaan membakar mayat di beberapa tempat mulai dipraktekkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembinaan, stesen ini dikenali sebagai \"The Curve\".", "r": {"result": "Selama konstruksi, stasiun ini dikenal sebagai \"The Curve\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pertimbangan suami seumpama itu akan diberikan ganjaran pahala besar seperti besarnya pahala isteri menjaga ibu bapanya.", "r": {"result": "Padahal, perhatian suami yang demikian akan dibalas dengan pahala yang besar seperti pahala yang besar seorang istri menjaga orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HASSAN B.ZABIDIN NO.", "r": {"result": "HASSAN B. ZABIDIN NO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita sedar kebanyakan majikan bimbang bila berkerja dari rumah pekerja mungkin susah dipercayai sama ada pekerja tersebut akan melaksanakan tugas atau membuat kerja lain.", "r": {"result": "Memang, kami menyadari bahwa sebagian besar pemberi kerja khawatir jika karyawan bekerja dari rumah, mungkin sulit untuk mempercayai apakah karyawan tersebut akan melakukan tugas atau melakukan pekerjaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu offlaner juga bisa memancing agresi musuh, memancing skill krusial dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selain itu, offlaner juga bisa memancing agresi musuh, memancing skill krusial dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak keseluruhan LRT3 adalah 36 kilometer dan akan merentasi 25 stesen sepanjang laluannya.", "r": {"result": "Total jarak LRT3 adalah 36 kilometer dan akan melintasi 25 stasiun di sepanjang rutenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepus coreanus Kelinci Korea (\"Lepus coreanus\") ialah satu spesies kelinci yang ditemui di Semenanjung Korea dan China timur laut.", "r": {"result": "Kelinci Korea Lepus coreanus (\"Lepus coreanus\") adalah spesies kelinci yang ditemukan di Semenanjung Korea dan Cina timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif parameter entiti %1 sebagai \"INCLUDE\".", "r": {"result": "Definisi parameter entitas %1 sebagai \"TERMASUK\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port-sur-Saone Port-sur-Saone ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Port-sur-Saone Port-sur-Saone adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi peraturan pelindungan sifat cacat %(rule)s: %(error)s.", "r": {"result": "Menemukan aturan perlindungan properti yang rusak %(rule)s: %(error)s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, kerajaan Kelantan tidak berunding dengan Orang Asli Temiar sebelum meluluskan lesen pembalakan atau menawarkan apa-apa pampasan atas penafian hak tanah adat dan sumber keperluan Orang Asli.", "r": {"result": "Namun, katanya, pemerintah Kelantan tidak berkonsultasi dengan Orang Asli Temiar sebelum menyetujui izin penebangan atau menawarkan kompensasi apa pun atas penolakan hak tanah adat dan sumber daya yang dibutuhkan oleh Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi muda juga terus menunjukkan sokongan kepada BN dan Mohamad menang semua saluran golongan yang dikatakan paling lantang memprotes pentadbiran kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Pemilih muda juga terus menunjukkan dukungannya kepada BN dan Mohammad memenangkan semua saluran kelompok yang disebut-sebut paling vokal memprotes pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI mana Lim Kit Siang sekarang?", "r": {"result": "DIMANA Lim Kit Siang sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bora Ra menjumpai lokasi mereka dan menyerang mereka.", "r": {"result": "Namun, Bora Ra menemukan lokasi mereka dan menyerang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Saravanampatti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Saravanampatti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Tahun 1952) sebagaimana berikut: \"Hendaklah diadakan satu Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Selangor dan disebut dalam bahasa Inggeris 'Council of Religion and Malay Customs Selangor\".", "r": {"result": "3 Tahun 1952) sebagai berikut: \"Akan ada Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Selangor dan disebut dalam bahasa Inggris 'Majelis Agama dan Adat Melayu Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan itu, maklumat genetik mitokondria zigot hanya datang dari si ibu menerusi ovumnya.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan itu, informasi genetik mitokondria zigot hanya berasal dari ibu melalui sel telurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Banggu ialah Binjai, Jelujok, Terap, Lubok Pukol, Badak Mati, Gong Dermin, dan Seterpa.", "r": {"result": "Kecamatan lain di Kabupaten Banggu adalah Binjai, Jelujok, Terap, Lubok Pukol, Badak Mati, Gong Dermin, dan Seterpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahupun dindingnya tebal, kubah dibuat daripada kayu.", "r": {"result": "Meski dindingnya tebal, kubahnya terbuat dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta itu diluluskan dua hari selepas pengasas Facebook Mark Zuckerberg menyatakan bahawa kerajaan harus memainkan peranan lebih penting dalam mengawal selia laman internet.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut disahkan dua hari setelah pendiri Facebook Mark Zuckerberg mengatakan bahwa pemerintah harus memainkan peran yang lebih penting dalam mengatur internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah lapangan terbang berturap di Kepulauan Cocos (Keeling) iaitu Lapangan Terbang Antarabangsa Kepulauan Cocos (Keeling).", "r": {"result": "Ada bandara beraspal di Kepulauan Cocos (Keeling) yang merupakan Bandara Internasional Kepulauan Cocos (Keeling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dato Kramat memiliki 183 pelajar lelaki dan 237 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 420 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dato Kramat memiliki 183 siswa laki-laki dan 237 siswa perempuan, sehingga total menjadi 420 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah buku Aurobindo Ghosh, Yogik Sadhan, yang diterjemahkan dari bahasa Bangla ke Bahasa Hindi oleh Pandit Ram Prasad Bismil.", "r": {"result": "Diantaranya adalah buku Aurobindo Ghosh, Yogik Sadhan, yang diterjemahkan dari bahasa Bangla ke bahasa Hindi oleh Pandit Ram Prasad Bismil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pahang akur perintah mahkamah", "r": {"result": "Pemerintah Pahang mematuhi perintah pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Saifullizan Tamadi Sebelum ini, Dr Siti Hasmah juga pernah menunjukkan kemahirannya menggesek biola sehingga memukau penonton ketika konsert 'Duo Lagenda' sebagai persembahan iringan kepada penyanyi terkenal, Datuk Jamal Abdillah dan Datuk M Nasir, di Istana Budaya, pada Disember lalu, selain pada majlis Minum Petang Amal Yayasan Universiti Multimedia (YUM).", "r": {"result": "- NSTP/Saifullizan Tamadi Sebelumnya, Dr Siti Hasmah juga sempat mendemonstrasikan kepiawaiannya bermain biola hingga memukau penonton saat konser 'Legend Duo' sebagai pengiring penyanyi ternama, Datuk Jamal Abdillah dan Datuk M Nasir, di Istana Budaya, Desember lalu, selain di Charity Afternoon Multimedia University Foundation (YUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jess Wade Jessica Alice Feinmann Wade BEM ialah seorang ahli fizik British di Makmal Blackett di Imperial College London.", "r": {"result": "Jess Wade Jessica Alice Feinmann Wade BEM adalah fisikawan Inggris di Blackett Laboratory di Imperial College London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang memaksa mereka, maka sesungguhnya Allah - sesudah paksaan yang dilakukan kepada mereka - Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang memaksa mereka, maka sesungguhnya Allah - setelah pemaksaan dilakukan terhadap mereka - Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pentingnya kita semua harus memahami dan ikut peraturan undang-undang dan bertolak ansur untuk menjamin kestabilan dalam masyarakat,\" kata Amiruddin dalam satu sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi kita semua untuk memahami dan mengikuti aturan hukum dan bersikap toleran untuk menjamin stabilitas masyarakat,\u201d kata Amiruddin dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandnes, Sor-Trondelag Sandnes, Sor-Trondelag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sandnes, Sor-Trondelag Sandnes, Sor-Trondelag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran kurungan ini mempersembahkan rangsangan sangat berlainan daripada yang dijumpai oleh serigala di alam liar.", "r": {"result": "Lingkungan penangkaran ini menghadirkan rangsangan yang sangat berbeda dengan yang ditemui serigala di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi ERIA, Lydia Ruddy yang membentangkan laporan Visi ASEAN 2040, berkata negara ASEAN perlu mempunyai pendekatan yang proaktif; postur diplomatik yang sama; kepimpinan kolektif; menyesuaikan diri dan inovatif; mapan dan utuh; berintegrasi dan berhubung dan insklusif untuk mengukuhkan lagi kedudukannya di peringkat serantau dan global menjelang 2040.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi ERIA, Lydia Ruddy yang mempresentasikan laporan Visi ASEAN 2040 mengatakan negara-negara ASEAN perlu memiliki pendekatan proaktif; postur diplomatik yang sama; kepemimpinan kolektif; adaptif dan inovatif; stabil dan utuh; terintegrasi dan terhubung dan inklusif untuk semakin memperkuat posisinya di tingkat regional dan global pada tahun 2040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan projek itu dikatakan akan menggunakan sebanyak 189 juta meter padu pasir yang akan dikorek di kawasan 20 batu nautika dekat perairan di daerah Manjung hingga Kerian, Perak.", "r": {"result": "Pasalnya, proyek tersebut disebut akan menggunakan pasir sebanyak 189 juta meter kubik yang akan dikeruk di area seluas 20 mil laut dekat perairan di distrik Manjung hingga Kerian, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, sebuah makmal sains perpustakaan talah didirikan untuk kemudahan para pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, laboratorium ilmu perpustakaan didirikan untuk kemudahan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tahap pembangunan insan yang tinggi, Thailand digolongkan sebagai negara industri baru yang amat bergantung pada eksport, terutamanya jentera-jentera, elektronik, barang makanan, dan alat-alat kereta.", "r": {"result": "Dengan tingkat pembangunan manusia yang tinggi, Thailand tergolong negara industri baru yang sangat bergantung pada ekspor, terutama mesin, elektronik, makanan, dan suku cadang mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang bertanya, atas rasa ingin tahu dan juga bimbang, apa yang sedang berlaku dan bagaimana dengan masa depan GPS.", "r": {"result": "Banyak orang yang bertanya, karena penasaran dan juga prihatin, apa yang terjadi dan masa depan GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, badan yang bertanggungjawab menjaga hal ehwal akauntan adalah Institut Akauntan Malaysia (MIA) Malaysian Institute of Accountants.", "r": {"result": "Di Malaysia, badan yang bertanggung jawab mengurus urusan akuntan adalah Malaysian Institute of Accountants (MIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jazeera menyiarkan kenyataan oleh bin Laden pada 16 September 2001 yang berbunyi \"Ingin saya tegaskan bahawa bukan saya yang melaksanakan tindakan ini yang nampaknya dilaksanakan oleh individu-individu dengan dorongan-dorongan tersendiri\".", "r": {"result": "Al Jazeera menyiarkan pernyataan bin Laden pada 16 September 2001 yang berbunyi \"Saya ingin menekankan bahwa bukan saya yang melakukan tindakan ini yang tampaknya dilakukan oleh individu dengan motivasi mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"comuna\", j. \"comune\").", "r": {"result": "\"komuna\", j. \"komune\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi sama turut berpendapat kesan kecederaan pada Muhammad Adib itu tidak sepadan langsung dengan struktur bahu jalan berdasarkan kepada rekonstruksi PDRM.", "r": {"result": "Saksi yang sama juga berpendapat bahwa luka pada Muhammad Adib tidak berhubungan langsung dengan struktur bahu jalan berdasarkan rekonstruksi PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar celik huruf di Nigeria ialah 68% dengan peratusan lelaki (75.7%) adalah lebih tinggi daripada peratusan perempuan (60.6%).", "r": {"result": "Tingkat melek huruf di Nigeria adalah 68% dengan persentase laki-laki (75,7%) lebih tinggi dari persentase perempuan (60,6%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran utama mereka ialah tentera dan pemimpin Algeria, rakyat Perancis dan rakyat Amerika syarikat.", "r": {"result": "Sasaran utama mereka adalah tentara dan pemimpin Aljazair, orang Prancis, dan orang Amerika di kompi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada isu domestik, ringgit akan tetap merosot kerana pasaran kewangan kita adalah terbuka.", "r": {"result": "Jika tidak ada masalah dalam negeri, ringgit akan tetap turun karena pasar keuangan kita terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 'sick' projects, he said 45 such projects were fully completed before the state election in May last year.", "r": {"result": "Mengenai proyek 'sakit', dia mengatakan 45 proyek semacam itu telah selesai sepenuhnya sebelum pemilihan negara bagian pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dihantar atas nama Walter, pelan itu sebenarnya dirancang bersama dengan isterinya yang juga arkitek dan rakan profesional Marion Mahony Griffin.", "r": {"result": "Meski diajukan atas nama Walter, rencananya sebenarnya dirancang bersama istri arsitek dan teman profesionalnya Marion Mahony Griffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqalaksar Saqalaksar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saqalaksar Saqalaksar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melambangkan pasukan ini akan cuba sedaya upaya untuk berada di barisan hadapan dan di puncak kejayaan dalam segala aktiviti yang disertai.", "r": {"result": "Hal ini juga melambangkan bahwa tim ini akan berusaha semaksimal mungkin untuk menjadi yang terdepan dan berada di puncak kesuksesan dalam segala kegiatan yang diikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan Boodontia (asal Eurasia) dengan Aegodontia (asal Afrika) dikatakan berpunca daripada perpecahan tanah antara kedua-dua benua tersebut.", "r": {"result": "Perpecahan antara Boodontia (asal Eurasia) dan Aegodontia (asal Afrika) dikatakan disebabkan oleh pembagian daratan antara dua benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat bersihkan pengepala pada peranti %s.", "r": {"result": "Tidak dapat menghapus header di perangkat %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yulex has spent two years breeding its hybrids in Southern California greenhouses, creating about 1,200 different varieties, and the hybrids here in Arizona are the first grown en masse in an open field.", "r": {"result": "Yulex telah menghabiskan dua tahun membiakkan hibridanya di rumah kaca California Selatan, menciptakan sekitar 1.200 varietas berbeda, dan hibrida di sini di Arizona adalah yang pertama ditanam secara massal di lapangan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid Bador mulakan tugas sebagai ketua polis negara hari ini", "r": {"result": "Hamid Bador memulai tugasnya sebagai Kapolri hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun telah memulakan kerjaya di belakang tabir pada 1997, Michael berkhidmat sebagai penulis skrip untuk filem \"Anak\" (2008) lakonan Erra Fazira dan Ida Nerina.", "r": {"result": "Meski memulai karier di belakang layar pada 1997, Michael berperan sebagai penulis naskah film \"Anak\" (2008) yang dibintangi Erra Fazira dan Ida Nerina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Sukan Filipina Stadium Sukan Filipina, juga dikenali sebagai Stadium Universiti New Era (NEU), ialah stadium bola sepak dan trek di Ciudad de Victoria, zon pengusahaan pelancongan 140 hektar di bandar-bandar Bocaue dan Santa Maria di Bulacan, Filipina.", "r": {"result": "Stadion Olahraga Filipina Stadion Olahraga Filipina, juga dikenal sebagai Stadion Universitas Era Baru (NEU), adalah sebuah stadion sepak bola dan trek di Ciudad de Victoria, zona pengembangan pariwisata seluas 140 hektar di kota Bocaue dan Santa Maria di Bulacan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanya hakim lagi\".", "r": {"result": "tanya hakim lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rosmah, beliau sudah memberikan kemaafan kepada sesiapa yang datang meminta maaf kepadanya kerana mempercayai fitnah itu selepas mendapat tahu perkara sebenar.", "r": {"result": "Menurut Rosmah, dirinya telah memberikan maaf kepada siapa saja yang datang meminta maaf kepadanya karena mempercayai fitnah tersebut setelah mengetahui kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin yang kuat pula boleh menyebabkan turunnya salji, dengan purata salji lebih kurang 20 sentimeter setahun .", "r": {"result": "Angin kencang dapat menyebabkan hujan salju, dengan rata-rata sekitar 20 sentimeter salju per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjaya adalah 44165.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjaya adalah 44165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pertemuan bilateral yang dilakukan, tak hanya akan membahas soal KTT ASEAN semata tetapi juga beberapa hal lainnya.", "r": {"result": "Adapun pertemuan bilateral yang digelar tidak hanya akan membahas isu KTT ASEAN tetapi juga beberapa hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tetap bagi pinjaman kepada mereka yang sudah berusia?", "r": {"result": "Mengapa terus memberikan pinjaman kepada mereka yang sudah tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai di jalan yang dituju, Ronaldo melakukan atraksi bermain bola dan mengajak orang-orang bermain bersamanya sambil memasang kardus untuk menampung uang bayaran.", "r": {"result": "Sesampainya di tempat tujuan, Ronaldo berpura-pura bermain sepak bola dan mengajak orang-orang bermain dengannya sambil memasang kardus untuk menutupi pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single kedua mereka dari album yang sama berjudul \"\"Eusha, Eusha\"\".", "r": {"result": "Single kedua mereka dari album yang sama berjudul \"Eusha, Eusha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak nampak apa yang dilakukan oleh wakil rakyat pembangkang untuk mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak melihat apa yang dilakukan perwakilan oposisi untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Perdana Menteri berkata, kerajaan bersedia melepaskan Plus jika ada pihak yang sanggup membayar harga tinggi untuk mengambil alih dan menanggung hutang yang dialaminya.", "r": {"result": "Namun, kata Perdana Menteri, pemerintah bersedia melepas Plus jika ada pihak yang bersedia membayar mahal untuk mengambil alih dan menanggung utang yang ditimbulkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan Johor tidak akan menarik semula elaun dan pejabat yang diberikan kepada Ketua Pembangkang memandangkan ia satu daripada pengiktirafan pentadbiran berasaskan sistem demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah Johor tidak akan mencabut tunjangan dan jabatan yang diberikan kepada Pemimpin Oposisi karena itu merupakan salah satu pengakuan pemerintahan berdasarkan sistem demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB pada 8 Mei mengumumkan akan mengkredit semula lebihan caj pengguna meter pintar di Melaka ke dalam bil elektrik pengguna itu sekiranya semakan mendapati berlaku lebihan caj.", "r": {"result": "TNB pada 8 Mei mengumumkan akan mengkreditkan kembali kelebihan biaya pengguna meteran pintar di Melaka ke tagihan listrik pengguna jika tinjauan menemukan bahwa telah terjadi kelebihan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ibunya berketurunan Denmark-Amerika.", "r": {"result": "Keluarga ibunya adalah keturunan Denmark-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ditutup, ringgit turut diniagakan tinggi berbanding kelompok mata wang utama dunia.", "r": {"result": "Pada saat penutupan, ringgit juga diperdagangkan tinggi dibandingkan mata uang utama dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan seterusnya, beliau menjaringkan dua gol bagi membantu pasukannya mengatasi cabaran Schalke 04 dalam kemenangan 4-2.", "r": {"result": "Di babak selanjutnya, dia mencetak dua gol untuk membantu timnya mengatasi tantangan Schalke 04 dengan kemenangan 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K550i turut dilengkapi dengan kamera 2.0MP CMOS.", "r": {"result": "Sony Ericsson K550i juga dilengkapi dengan kamera CMOS 2.0MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun 2016, aset TH dinyatakn berjumlah RM63.6 bilion berbanding wang pendepositnya sebanyak RM67.7 bilion.", "r": {"result": "Untuk 2016, aset TH dinyatakan RM63,6 miliar dibandingkan dengan uang deposan RM67,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paminggir Seberang, Paminggir, Hulu Sungai Utara Paminggir Seberang merupakan sebuah desa di kecamatan Paminggir, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Paminggir Seberang, Paminggir, Hulu Sungai Utara Paminggir Seberang adalah sebuah desa di kecamatan Paminggir, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "748\", yang menyatakan bahawa Perkara 7 Perlembagaan melarang diskriminasi berdasarkan orientasi seksual.", "r": {"result": "748\", yang menyatakan bahwa Pasal 7 Konstitusi melarang diskriminasi berdasarkan orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, bagi pihak REHDA pula disamping penawaran 10 peratus diskaun oleh pemaju, kami turut menawarkan rebat tunai berjumlah RM100,000 kepada 50 pembeli terawal,\" katanya kepada media selepas pelancaran HOC-MAPEX 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan, atas nama REHDA, selain menawarkan diskon 10 persen oleh developer, kami juga menawarkan cash rebate sebesar RM100.000 kepada 50 pembeli pertama,\u201d ujarnya kepada media usai peluncuran HOC-MAPEX 2019. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai teks kesusasteraan, edisi ini masih mempunyai nilai sebagai satu suara prosa dari awal abad ke-20, khususnya sebilangan perenggannya.", "r": {"result": "Sebagai teks sastra, edisi ini masih memiliki nilai sebagai prosa bersuara dari awal abad ke-20, terutama beberapa paragrafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena Eksesais Kerismas 26/2019 dan Eksesais Taming Sari 19/2019 di Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Tanjung Gelang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers dalam rangka Latihan Natal 26/2019 dan Latihan Taming Sari 19/2019 di Pangkalan Tanjung Gelang Royal Malaysian Navy (TLDM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, penglibatan baginda dalam bidang sukan merupakan seorang yang profesional ketika menjalankan tugas terutama dalam bola sepak dan hoki.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, kiprah Sri Baginda di bidang olahraga adalah profesional dalam menjalankan tugasnya, khususnya sepak bola dan hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi filem sulungnya \"\" (2013), kemudian berlakon dalam beberapa lagi filem termasuk \"Street Society\" (2014), \"Merry Riana: Mimpi Sejuta Dolar\" (2014), \"Di Balik 98\" (2015), dan \"Guru Bangsa: Tjokroaminoto\" (2015).", "r": {"result": "Ia membintangi film debutnya \"\" (2013), kemudian berakting di beberapa film lagi antara lain \"Masyarakat Jalanan\" (2014), \"Merry Riana: Mimpi Sejuta Dolar\" (2014), \"D Balik 98\" (2015), dan \" Guru Bangsa : Tjokroaminoto\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM menahan seorang setiausaha politik menteri Kabinet atas dakwaan menerima suapan jam tangan bernilai RM28,000.", "r": {"result": "MACC menangkap sekretaris politik menteri Kabinet karena diduga menerima suap jam tangan senilai RM28.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat apabila Annis berada pada skrin, \"Dune\" mencari pusat emosi yang telah dielakkan darinya dalam perbarisannya yang dekor rokoko dan kesan khas austiere.", "r": {"result": "Saat Annis muncul di layar, \"Dune\" menemukan pusat emosi yang menghindarinya dalam parade dekorasi rococo dan efek khusus austiere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah orang yang bersikap adil di antara mereka: \"Bukankah aku telah katakan kepada kamu (semasa kamu hendak menghampakan orang-orang fakir miskin dari habuannya): amatlah elok kiranya kamu mengingati Allah (serta membatalkan rancangan kamu yang jahat itu) ?\"", "r": {"result": "Orang benar di antara mereka akan berkata: \"Bukankah aku mengatakan kepadamu (ketika kamu ingin merampas kekayaan orang miskin): alangkah baiknya jika kamu mengingat Allah (dan membatalkan rencana jahatmu)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, kadar kematian dan morbiti akibat jangkitan tidak ditubuhkan dengan sempurna; sementara kadar kes kematian berubah setiap masa semasa wabak terkini, kadaran jangkitan yang berkembang ke penyakit diagnosis yang masih tidak jelas.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, angka mortalitas dan morbiditas akibat infeksi belum diketahui dengan baik; sementara tingkat kematian kasus berfluktuasi setiap saat selama wabah terbaru, tingkat infeksi yang berkembang menjadi diagnosis penyakit masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, perpecahan ini tidak harus mengarah pada pembubaran.", "r": {"result": "Namun, perpecahan ini tidak boleh berujung pada pembubaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2005, Paus Benedict XVI mengurangkan tempoh menunggu 5 tahun yang biasa untuk memulakan proses beatifikasi.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Mei 2005, Paus Benediktus XVI mempersingkat masa tunggu 5 tahun untuk memulai proses beatifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak memiliki asrama dan dikelaskan sebagai sekolah luar bandar.", "r": {"result": "Itu tidak memiliki asrama dan diklasifikasikan sebagai sekolah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Jepun menyerah, kemerdekaan Indonesia diumumkan di Jakarta dan Sukarno dipilih sebagai Presiden Republik baru.", "r": {"result": "Setelah Jepang menyerah, kemerdekaan Indonesia diumumkan di Jakarta dan Soekarno terpilih sebagai Presiden Republik yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monthou-sur-Cher Monthou-sur-Cher ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Monthou-sur-Cher Monthou-sur-Cher adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyumbangkan suara-suara nyanyian dua rasmi Puteri Disney: Jasmine dalam \"Aladdin\" (1992) dan Fa Mulan dalam \"Mulan\" (1998).", "r": {"result": "Dia menyumbangkan suara nyanyian dari dua Putri Disney resmi: Jasmine di \"Aladdin\" (1992) dan Fa Mulan di \"Mulan\" (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada pelaksanaan perampingan SPF pada tahun 1969, Pihak polis Latihan Sekolah diangkat menjadi sebuah akademi penuh dan mengambil nama \"Akademi Pihak polis Singapura\" (SPA), ketika itu Menteri Dalam Negeri dan Pertahanan Lim Kim San merasmikan upacara pada tarikh 2 Ogos 1969.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari perampingan SPF pada tahun 1969, Sekolah Pelatihan Polisi ditingkatkan menjadi akademi penuh dan mengambil nama \"Singapore Police Academy\" (SPA), di mana Menteri Dalam Negeri dan Pertahanan Lim Kim San meresmikan upacara pada tanggal 2 Agustus 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang menarik sekali, Salleh yang tidak pernah mempunyai sebarang pengalaman tentang lakonan telah diserahkan peranan hero.", "r": {"result": "Menariknya, Salleh yang belum pernah memiliki pengalaman berakting diberi peran sebagai jagoan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikaitkan secara genetik dengan orang Melayu dan Polinesia, dan ahli bahasa mengelaskan bahasa mereka sebagai bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Mereka secara genetik terkait dengan Melayu dan Polinesia, dan ahli bahasa mengklasifikasikan bahasa mereka sebagai bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, peningkatan permintaan untuk barangan pengguna sendiri memandu peningkatan pengeluaran untuk membayar yang sama.", "r": {"result": "Akhirnya, peningkatan permintaan akan barang konsumsi itu sendiri mendorong peningkatan produksi untuk membayar hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek adalah orang terakhir berjumpa dengan penjual VCD itu.", "r": {"result": "Tersangka merupakan orang terakhir yang bertemu dengan penjual VCD tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh David Fincher dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan-Misteri-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh David Fincher dan merupakan film dalam genre Thriller-Mystery-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyertai pertandingan pelawak iaitu \"Raja Lawak\" pada tahun 2007.", "r": {"result": "Ia pernah mengikuti kompetisi komedian \"Raja Lawak\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savadisla Savadisla merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Savadisla Savadisla adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;", "r": {"result": "Dan Anda tidak menganjurkan untuk memberikan makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Delhi terletak di sebelah barat Sungai Yamuna.", "r": {"result": "New Delhi terletak di sisi barat Sungai Yamuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marriage Contract Marriage Contract () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Lee Seo-jin dan Uee.", "r": {"result": "Marriage Contract Marriage Contract () adalah drama Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Lee Seo-jin dan Uee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya terima maklumat, tanya saya balik,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\u201cKalau saya mendapat informasi, tanya saya balik,\u201d ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail", "r": {"result": "Nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bercita-cita untuk memegang watak hero, atau paling tidak pun, pelakon pembantu berdialog, satu hari nanti.", "r": {"result": "Dia bercita-cita untuk berperan sebagai pahlawan, atau paling tidak, aktor pendukung dialog, suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has always been the last part of Sir Henry Wood's Fantasia on British Sea Songs, except that for many years up until 2000, the Sargent arrangement has been used.", "r": {"result": "Itu selalu menjadi bagian terakhir dari Sir Henry Wood's Fantasia di British Sea Songs, kecuali selama bertahun-tahun hingga tahun 2000, aransemen Sargent telah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saraf Rancangan Briggs telah meninggalkan kesan terhadap hubungan kerajaan dan rakyat ketika itu.", "r": {"result": "Perang urat syaraf Briggs Plan berdampak pada hubungan antara pemerintah dan rakyat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dance\" dan menampilkan lagu tersebut di Music Bank di KBS pada 17 Ogos 2012.", "r": {"result": "Dance\" dan menampilkan lagu tersebut di Music Bank di KBS pada 17 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasterawan Negara, Dato' Anwar Ridhwan menyifatkan \"Ingin Jadi Nasrallah\" sebagai \"sebuah penerbitan yang menyerlahkan bakatnya sebagai penyair.", "r": {"result": "Sastrawan Nasional, Dato' Anwar Ridhwan menggambarkan \"Ingin Jadi Nasrallah\" sebagai \"terbitan yang menonjolkan bakatnya sebagai penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak benar (memberi persetujuan menggantikan Ahmad Faizal).", "r": {"result": "\u201cTidak benar (memberikan persetujuan untuk menggantikan Ahmad Faizal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kampung ninja mempunyai warna jaket keselamatan yang berlainan.", "r": {"result": "Setiap desa ninja memiliki warna jaket pelampung yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan, sehabis pelatihan dengan tentara selama sebulan lebih dan dinyatakan lulus, tubuhnya berubah tegap dan padat begitu.", "r": {"result": "Benar, setelah berlatih dengan tentara selama lebih dari sebulan dan dinyatakan lulus, tubuhnya berubah menjadi kuat dan kokoh seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai lalu, Dr Dzulkefly berkata, Badan Siasatan Bebas itu menggabungkan Kementerian Kesihatan, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat serta agensi berkaitan.", "r": {"result": "Pada 30 Juli, kata Dr Dzulkefly, Badan Investigasi Independen menggabungkan Kementerian Kesehatan, Kementerian Perempuan, Pengembangan Keluarga dan Masyarakat dan lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arroyo de San Servan Arroyo de San Servan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Arroyo de San Servan Arroyo de San Servan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ada jenis memanjang tirus seperti timun kecil, memanjang kembung seperti labu kecil atau hampir bebola, 3-7 cm panjang, 1-3.5 cm lebar, berwarna hijau dengan jalur putih semasa muda, dan menjadi merah setelah masak.", "r": {"result": "Buahnya memanjang dan meruncing seperti ketimun kecil, memanjang dan menggembung seperti labu kecil atau hampir berbentuk bola, panjang 3-7 cm, lebar 1-3,5 cm, hijau bergaris putih saat masih muda, dan berubah menjadi merah setelah masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project pada tahun 2001, bersama 7nin Matsuri dan 10nin Matsuri.", "r": {"result": "Proyek pada tahun 2001, bersama dengan 7nin Matsuri dan 10nin Matsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa salahnya Malaysia tanam ketum?'", "r": {"result": "'Apa yang salah dengan Malaysia tanam ketum?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali menjayakan wataknya dalam filem \"KAMI The Movie\" yang ditayangkan pada 2008, ia menjadi filem pertama lakonannya.", "r": {"result": "Ia kembali menyukseskan perannya dalam film \"KAMI The Movie\" yang tayang pada tahun 2008, menjadi film pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Zainal Abidin Osman menyatakan bahawa Umno Pulau Pinang akan menyediakan barisan peguam untuk membela Ahmad sekiranya beliau didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Datuk Zainal Abidin Osman menyatakan Umno Penang akan menyiapkan barisan pengacara untuk membela Ahmad jika dia dituntut di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, bekas ini akan kelihatan seperti ini.", "r": {"result": "Terakhir, wadahnya akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dibuat, ketika menantu Trump, Jared Kushner akan merasmikan persidangan di Bahrain, esok, untuk mengumumkan rancangan mengumpul pelaburan sebanyak AS$50 bilion (RM207.13 bilion) untuk warga Palestin dan beberapa negara Arab jirannya.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan ketika menantu Trump, Jared Kushner, akan meresmikan konferensi di Bahrain, besok, untuk mengumumkan rencana mengumpulkan investasi sebesar US$50 miliar (RM207,13 miliar) untuk warga Palestina dan beberapa negara Arab tetangga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris adalah bahasa rasmi di bandar ini, tetapi Nyanja dan Bemba juga turut digunakan sebagai bahasa umum.", "r": {"result": "Bahasa Inggris adalah bahasa resmi kota, tetapi Nyanja dan Bemba juga digunakan sebagai bahasa umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Turki juga menyumbang kakitangan operasi kepada kor tentera darat pelbagai negara Eurocorps yang diusahakan oleh Kesatuan Eropah dan NATO.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Turki juga menyumbangkan personel operasional ke korps darat multinasional Eurocorps yang dioperasikan oleh Uni Eropa dan NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Haniza, pelantikan Majlis Pimpinan Pusat yang dibuat oleh Anwar gagal mengangkat agenda meletakkan 30 peratus wanita dalam kepemimpinan.", "r": {"result": "Menurut Haniza, penunjukan Dewan Pimpinan Pusat yang dilakukan Anwar gagal mengangkat agenda menempatkan 30 persen perempuan dalam kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menamatkan pengajian di Sekolah Tinggi Philadelphia pada tahun 1965.", "r": {"result": "Lulus dari Philadelphia High School pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vauxhall Lapangan Terbang Vauxhall adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vauxhall, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Vauxhall Bandara Vauxhall adalah bandara yang terletak di kota Vauxhall, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Had Lampung kuno jauh lebih kompleks.", "r": {"result": "Sebelumnya Had Lampung kuno jauh lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jati Rahayu adalah 17414.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jati Rahayu adalah 17414.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Gerakan Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Sabah dalam satu kenyataan berkata enam anggota bomba yang diketuai oleh Pegawai Bomba Kanan Zougarana Konin dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Tawau bergegas ke lokasi menggunakan sebuah jentera FRT dan sebuah kenderaan EMRS, selepas pihaknya menerima panggilan kecemasan pada pukul 1.59 petang.", "r": {"result": "Pusat Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Sabah dalam sebuah pernyataan mengatakan enam petugas pemadam kebakaran yang dipimpin oleh Petugas Pemadam Kebakaran Senior Zougarana Konin dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Tawau bergegas ke lokasi menggunakan mesin FRT dan kendaraan EMRS, setelah menerima panggilan darurat di 13.59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda akan ada konjugasi seperti ini.", "r": {"result": "Jadi Anda akan memiliki konjugasi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, menurut Matahari, hoaks tidak bisa dilawan hanya dengan informasi yang benar.", "r": {"result": "Pasalnya, menurut Matahari, hoaks tidak bisa dilawan hanya dengan informasi yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, tudingan deforestasi di sektor perkebunan kelapa sawit juga tidak menghargai pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Lebih lanjut, tudingan deforestasi di sektor perkebunan kelapa sawit juga tidak diapresiasi pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah survei menunjukkan terjadi peningkatan tingkat kepuasan publik terhadap kinerja pemerintahan Jokowi dalam kurun tiga tahun terakhir.", "r": {"result": "Sejumlah survei menunjukkan adanya peningkatan tingkat kepuasan publik terhadap kinerja pemerintahan Jokowi dalam tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco telah berlakon dalam beberapa filem termasuk \"Fright Night\" (2011), \"Now You See Me\" (2013) dan kesinambungannya \"Now You See Me 2\" (2016), \"Warm Bodies\" (2013), \"Neighbors\" (2014) dan kesinambungannya \"\" (2016), \"Nerve\" (2016), \"The Little Hours\" (2017) dan \"The Disaster Artist\" (2017).", "r": {"result": "Franco telah berakting di beberapa film antara lain \"Fright Night\" (2011), \"Now You See Me\" (2013) dan sekuelnya \"Now You See Me 2\" (2016), \"Warm Bodies\" (2013), \"Neighbours\" ( 2014 ) dan sekuelnya \"\" (2016), \"Nerve\" (2016), \"The Little Hours\" (2017) dan \"The Disaster Artist\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengikuti sistem yang digunakan oleh IOC, IAAF dan BBC.", "r": {"result": "Ini mengikuti sistem yang digunakan oleh IOC, IAAF dan BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam S Karthigesan yang mewakili plaintif ketika ditemui di luar mahkamah, berkata tarikh yang ditetapkan dalam kamar itu turut dihadiri peguam Adnan Seman bagi pihak Presiden Pribumi Perkara Malaysia (Perkasa) Datuk Ibrahim Ali selalu pencelah dalam kes saman terba Peguam Kanan Persekutuan, Natrah Idris mewakili kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Pengacara S Karthigesan yang mewakili penggugat saat ditemui di luar sidang mengatakan, tanggal yang telah ditetapkan di ruangan itu juga dihadiri oleh pengacara Adnan Seman atas nama Presiden Pribumi Perkara Malaysia (Perkasa) Datuk Ibrahim Ali yang selalu mengintervensi gugatan tersebut. kasus Jaksa Federal Senior, Natrah Idris mewakili pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah ditahan ada dua orang.", "r": {"result": "\"Ada dua orang yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata selain tidak berasas, perbuatan tidak bertanggungjawab itu boleh mengakibatkan gangguan kepada pentadbiran negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain tidak berdasar, tindakan tidak bertanggung jawab tersebut dapat mengganggu penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya mengumpamakan keadaan dalam PKR seperti - biasa di gunung ada singa tertentu.", "r": {"result": "Tapi saya menyamakan situasi di PKR dengan - biasanya ada singa tertentu di gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hidangan yang disenaraikan di bawah boleh dianggap sebagai makanan yang benar-benar hibrid atau gabungan pelbagai kaum.", "r": {"result": "Beberapa hidangan yang tercantum di bawah ini dapat dianggap benar-benar makanan hibrid atau fusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Noh secara peribadi memohon maaf kepada saya.", "r": {"result": "\"Noh secara pribadi meminta maaf kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis sudah dibuat, biarlah polis siasat.", "r": {"result": "Laporan polisi telah dibuat, biarkan polisi menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 27 dibahagikan dengan negatif 12, sebenarnya, kedua-dua boleh dibahagikan dengan 3.", "r": {"result": "Jadi 27 dibagi negatif 12, sebenarnya keduanya habis dibagi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Ashhar lagi, terdapat dua jenis radiasi iaitu Radiasi Berion dan Tak Berion, yang mana radiasi berion memiliki tenaga yang cukup untuk mengubah tindak balas kimia pada tubuh badan dan memberi kesan kepanasan melampau seperti sinaran Gama dan sinaran X (X-ray).", "r": {"result": "Menurut Mohd Ashhar lagi, ada dua jenis radiasi yaitu Radiasi Pengion dan Non Pengion, dimana radiasi pengion memiliki energi yang cukup untuk mengubah reaksi kimia dalam tubuh dan menimbulkan efek panas yang ekstrim seperti sinar Gamma dan sinar X (X- sinar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan serupa diungkapkan oleh Borys Gudziak (Biskop/Kebiskopan Eparkial Katolik-Ukraine Paris), yang menyatakan bahawa \"kedua protagonis dalam drama ini datang ke sana membawa warisan yang berbeza.", "r": {"result": "Pandangan serupa diungkapkan oleh Borys Gudziak (Uskup/Keuskupan Eparki Katolik-Ukraina Paris), yang menyatakan bahwa \"dua protagonis dalam lakon ini datang ke sana dengan warisan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dakwaan kononnya pemansuhan hutan simpan itu dibuat secara tergesa-gesa adalah tidak benar kerana keputusan untuk memansuhkan kawasan berkenaan telah dibuat sejak 1998.", "r": {"result": "Menurut dia, dugaan pencabutan kawasan hutan yang dilakukan secara tergesa-gesa tidak benar karena keputusan pencabutan kawasan tersebut sudah dilakukan sejak 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu di sawah, ia menambahkan caping petani di kepalanya.", "r": {"result": "Begitu sampai di sawah, dia menambahkan topi petani di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nilai tanah, biaya proyek diperkirakan senilai 4,88 miliar ringgit,\" kata Sabu, sebagaimana dikutip dari The Straits Times pada Rabu (20/2/2019).", "r": {"result": "Selain nilai tanah, biaya proyek tersebut diperkirakan senilai 4,88 miliar ringgit,\" kata Sabu seperti dikutip dari The Straits Times, Rabu (20/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Gryffindor boleh dimasuki melalui potret perempuan gemuk berpakaian sutera berwarna pink dan disertakan kata laluan.", "r": {"result": "Menara Gryffindor bisa dimasuki melalui potret wanita gemuk berbaju sutra berwarna pink dan disertai password.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebola Minie Bebola Minie merupakan ciptaan rakyat Perancis Claude-Etienne Minie pada tahun 1847.", "r": {"result": "Bola Minie Bola mini ditemukan oleh orang Prancis Claude-Etienne Minie pada tahun 1847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut terdiri daripada lima \"tingkat\" segi tiga, yang mana setiap segi tiga adalah 12 meter pada setiap sisi.", "r": {"result": "Bangunan itu terdiri dari lima \"lantai\" segitiga, di mana setiap segitiga berukuran 12 meter di setiap sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi bila mereka datang, mereka terkejut kerana kita berikan yang terbaik kepada mereka,\" katanya kepada ProjekMM.", "r": {"result": "\u201cTetapi ketika mereka datang, mereka terkejut karena kami memberikan yang terbaik untuk mereka,\u201d katanya kepada ProjekMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut disertai Pakatan Rakyat dan NGO hak asasi manusia.", "r": {"result": "Itu juga diikuti oleh Pakatan Rakyat dan LSM hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar versi lftp", "r": {"result": "Tampilkan versi lftp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, bumi dilanda banjir yang teramat besar sampai hanya Fu Xi dan adindanya Nuwa terselamat.", "r": {"result": "Menurut legenda, bumi dilanda banjir yang sangat hebat sehingga hanya Fu Xi dan saudara perempuannya Nuwa yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayanna Pressley, D-Mass.", "r": {"result": "Ayanna Pressley, D-Mass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa melihat keputusan Tommy yang juga Pengerusi Lembaga Kelayakan Profesion Undang-undang Malaysia (LPQB) bertentangan dengan keputusan jemaah menteri untuk mewujudkan satu jawatankuasa mengkaji dan mengumpul fakta berkaitan UEC.", "r": {"result": "Isa melihat keputusan Tommy yang juga Ketua Lembaga Kualifikasi Profesi Hukum (LPQB) Malaysia itu menentang keputusan kabinet untuk membentuk panitia penelaahan dan pengumpulan fakta terkait UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah langit biru yang cerah dalam bulan Julai di daerah wain di Ontario, saya berkahwin, dikelilingi oleh 150 ahli keluarga dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Di bawah langit biru jernih pada bulan Juli di negara anggur Ontario, saya menikah, dikelilingi oleh 150 keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad berkata, kajian itu memba pindaan kawalan ubat-ubatan yang menentukan harga rawatan ditetapkan selama ini.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad mengatakan kajian tersebut menyebabkan perubahan kontrol obat yang menentukan harga pengobatan yang ditetapkan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Cina percaya Portugis telah memanggang dan memakan kanak-kanak yang diculik.", "r": {"result": "Orang Cina percaya orang Portugis telah memanggang dan memakan anak-anak yang diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami ampunkan kesalahannya itu; dan sesungguhnya ia mempunyai kedudukan yang dekat di sisi Kami serta tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Maka Kami ampuni kesalahannya; dan sesungguhnya dia memiliki kedudukan yang dekat di sisi Kami dan tempat kembali yang terbaik (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga dimaklumkan, Program Food Bank Malaysia ini akan mensasarkan seramai 186,354 Ketua Isi Rumah (KIR) yang berada di bawah Paras Garis Kemiskinan di seluruh negara untuk diagihkan lebihan makanan yang dikumpul,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mendapat informasi bahwa Program Bank Pangan Malaysia ini akan menargetkan total 186.354 Kepala Keluarga (KIR) yang berada di bawah Garis Kemiskinan di seluruh negeri untuk mendistribusikan surplus makanan yang terkumpul,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka ini perpecahan yang semakin serius dalam kalangan orang Melayu, khususnya di kalangan majoriti pengundi di Semenyih,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cJadi ini perpecahan yang semakin serius di kalangan orang Melayu, terutama di kalangan mayoritas pemilih di Semenyih,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotsesis baru ini belum disahkan, tetapi data menunjukkan bahawa ular boleh menghasilkan tekanan yang cukup untuk mengiyakan mekanisme ini.", "r": {"result": "Hipotesis baru ini belum dikonfirmasi, namun data menunjukkan bahwa ular dapat menghasilkan tekanan yang cukup untuk memastikan mekanisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM lancar unifi mampu milik bawah RM100", "r": {"result": "TM meluncurkan unifi terjangkau di bawah RM100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak lagi tokoh yang saya belajar daripada mereka.", "r": {"result": "\u201cBanyak tokoh lain yang saya pelajari dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Fatimah Yaaba dan anaknya Hassan turut ditawan dan dipaksa menyeru pihak polis menyerah.", "r": {"result": "Saat ini Fatimah Yaaba dan putranya Hassan juga ditangkap dan dipaksa memanggil polisi untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian sinaran itu untuk keluar semula dari bekas itu adalah sangat kecil.", "r": {"result": "Kemungkinan radiasi muncul kembali dari wadah sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera dan polis telah memindahkan banyak komuniti di wilayah utara dan Queensland menjelang ketibaan siklon Trevor.", "r": {"result": "Pasukan militer dan polisi telah mengevakuasi banyak komunitas di wilayah utara dan Queensland menjelang kedatangan Topan Trevor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "226 - 228)\".", "r": {"result": "226 - 228)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fakta yang telah disembahkan kepada Majlis Raja-Raja oleh pakar-pakar perlembagaan.", "r": {"result": "Ini adalah fakta yang telah disampaikan kepada Dewan Penguasa oleh para ahli konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian ke puncak gunung Semeru memakan masa selama empat hari pergi dan balik.", "r": {"result": "Pendakian ke puncak Gunung Semeru memakan waktu empat hari pulang pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit transaksi berjalan berpotensi membengkak, dan cadangan devisa bakal menipis.", "r": {"result": "Defisit transaksi berjalan berpotensi membengkak, dan cadangan devisa akan menipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kos keseluruhan keempat-empat kem tentera baru berkenaan berjumlah RM200 juta.", "r": {"result": "Menurutnya, total biaya empat kamp militer baru berjumlah RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kita adalah kenal pasti dan tangkap tekong ini kerana jumlah mereka ramai, dari Pontian, Johor ke Langkawi, Kedah yang digunakan sebagai jalan pintas keluar negara.", "r": {"result": "Fokus kami adalah mengidentifikasi dan menangkap kekong-kekong ini karena jumlahnya banyak, dari Pontian, Johor hingga Langkawi, Kedah yang digunakan sebagai jalan pintas ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, fibrosis pulmonari juga boleh muncul tanpa sebab yang diketahui.", "r": {"result": "Namun, fibrosis paru juga bisa muncul tanpa alasan yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busana ini juga sangat santun dan cocok dipakai hijabers.", "r": {"result": "Busana ini juga sangat sopan dan cocok untuk hijabers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu panel pertama kepada panel B adalah perancangan awal mereka sendiri \"Mr.Mystery!", "r": {"result": "Panel pertama ke panel B adalah rencana awal mereka sendiri \"Mr.Mystery!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Shizune berjaya menyelamatkan mereka dan membawa mereka balik ke hospital Konoha.", "r": {"result": "Tapi, Shizune berhasil menyelamatkan mereka dan membawa mereka kembali ke rumah sakit Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "prapemproses sahaja ( tulis output ke stdout secara tersedia)", "r": {"result": "hanya preprocessor (tulis output ke stdout tersedia)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara jenis ini biasanya ditubuhkan dengan tujuan peredaan atau pencegahan daripada meletusnya konflik di antara kedua-dua negara tetangganya.", "r": {"result": "Negara jenis ini biasanya didirikan dengan tujuan untuk meredakan atau mencegah pecahnya konflik antara kedua negara tetangga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, pengguna dapat merasai sambungan Internet yang lebih baik bagi membantu mereka menguruskan keperluan harian, keperluan komersial dan keperluan industri, untuk berhubung dengan orang lain dalam eko-sistem mereka,\" kata Chow.", "r": {"result": "Yang terpenting, konsumen dapat merasakan konektivitas Internet yang lebih baik untuk membantu mereka mengelola kebutuhan sehari-hari, kebutuhan komersial, dan kebutuhan industri, untuk terhubung dengan orang lain dalam ekosistem mereka,\" kata Chow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau membintangi bersama-sama Russell Crowe dalam filem arahan Ridley Scott, \"Robin Hood\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia membintangi bersama Russell Crowe dalam film yang disutradarai oleh Ridley Scott, \"Robin Hood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Touchstone hanyalah jenama samaran untuk studio, dan tidak wujud sebagai operasi perniagaan yang berbeza.", "r": {"result": "Dengan demikian, Touchstone hanyalah nama merek untuk studio tersebut, dan tidak ada sebagai operasi bisnis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diberi pujian atas \"kemuliaan dan kekuatan\" dalam menganjurkan konsert manfaat \"One Love Manchester\" bagi memberi manfaat kepada mangsa pengemboman Manchester Arena 2017.", "r": {"result": "Dia juga dipuji atas \"kemuliaan dan kekuatannya\" dalam menyelenggarakan konser amal \"One Love Manchester\" untuk memberi manfaat bagi para korban pengeboman Arena Manchester 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GENEVA - Sekurang-kurangnya 390 kanak-kanak terbunuh tahun ini susulan keadaan teruk di kem pelarian Syria al-Hol, yang menempatkan 11,000 anggota keluarga ahli kumpulan militan Daesh.", "r": {"result": "JENEWA - Sedikitnya 390 anak tewas tahun ini menyusul kondisi yang memprihatinkan di kamp pengungsi Suriah al-Hol, yang menampung 11.000 anggota keluarga anggota kelompok militan Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat bagi lelaki dan perempuan di Tanah Merah ialah menindik telinga, memakai minyak wangi dan memakai bunga mawar serta kain berwarna polos.", "r": {"result": "Adat bagi laki-laki dan perempuan di Tanah Merah adalah menusuk telinga, memakai wewangian dan memakai bunga mawar dan kain berwarna polos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Badlisham berkata MAHB pada masa ini giat menjalankan kerja memasang walkalator di klia2 bagi menangani isu aduan penumpang yang terpaksa berjalan jauh dari satu tempat ke satu tempat lain di lapangan terbang itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Badlisham mengatakan MAHB saat ini sedang mengerjakan pemasangan walkalator di klia2 untuk mengatasi masalah keluhan penumpang yang harus berjalan jauh dari satu tempat ke tempat lain di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar Ahli Majlis Tertinggi dan Presiden PSM, Datuk Seri Ahmad Ismail berbincang dulu dan satu kenyataan rasmi akan dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cBiarlah Anggota MA dan Presiden PSM Datuk Seri Ahmad Ismail berdiskusi dulu dan akan keluar pernyataan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada sarjana Bible yang waras akan beritahu anda yang \"kami tahu dengan yakin bahawa si fulan dan si fulan yang menulisnya, inilah hakikatnya yang kami tak tahu siapa yang menulisnya. jadi saya jadi tertarik dan kata", "r": {"result": "Tidak ada sarjana Alkitab yang waras yang akan mengatakan kepada Anda bahwa \"kami tahu pasti bahwa ini dan itu yang menulisnya, ini adalah fakta bahwa kami tidak tahu siapa yang menulisnya. Jadi saya menjadi tertarik dan berkata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata negara yang menganggotai Majlis Bahasa Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia (MABBIM) boleh menjadi penggerak ke arah usaha tersebut.", "r": {"result": "Dikatakannya, negara-negara yang tergabung dalam Dewan Bahasa Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia (MABBIM) dapat menjadi pendorong upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rencana tersebut memicu protes dari kedua negara.", "r": {"result": "Namun rencana itu memicu protes dari kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adinegoro, memang lebih dikenali sebagai wartawan daripada sasterawan.", "r": {"result": "Adinegoro, memang lebih dikenal sebagai jurnalis ketimbang penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bystrom also wrote to the New York Times with a suggested editor's note to be placed on the article but says she received no reply.", "r": {"result": "Bystrom juga menulis ke New York Times dengan catatan editor yang disarankan untuk ditempatkan di artikel tersebut tetapi mengatakan dia tidak mendapat balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This was not his normal self,\" Jeff said.", "r": {"result": "\"Ini bukan dirinya yang normal,\" kata Jeff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thirumalayampalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thirumalayamalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ottawa menerima 80 permintaan bagi perkhidmatan berkaitan banjir seperti beg pasir, kata jurucakap bandar raya itu.", "r": {"result": "Ottawa menerima 80 permintaan untuk layanan terkait banjir seperti karung pasir, kata seorang juru bicara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pekerja, luka, yang dengan gerakan tiba-tiba rahim", "r": {"result": "Untuk pekerja, luka, yang dengan gerakan tiba-tiba rahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan tujuan hendak menghina atau memperlekehkan sesiapa... tapi satu imbasan sejarah kepada yang tidak tahu asal usul dari mana datangnya Parti Amanah Negara (PAN) yang kini diketuai bekas Timbalan Presiden PAS Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Ini bukan bermaksud menghina atau melecehkan siapapun... tapi sekilas sejarah bagi yang belum tahu asal usul Parti Amanah Negara (PAN) yang kini dipimpin mantan Wakil Presiden PAS Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskaun ini akan menjadi 25% daripada x.", "r": {"result": "Diskon ini akan menjadi 25% dari x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British kemudiannya membina rumah-rumah baharu di sini dan menyebabkan Baitulmuqaddis berkembang sehingga luar daripada temboknya.", "r": {"result": "Inggris kemudian membangun rumah baru di sini dan menyebabkan Yerusalem meluas melampaui temboknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difteria menjemput ajal", "r": {"result": "Difteri mengundang kematian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini, yang memulakan kerjaya pada bulan Jun 1941, jelas menampilkan kilang rokok Nitisemito kemudian, yang membawa tokoh perfileman Indonesia Misbach Yusa Biran untuk mencadangkan bahawa ia mungkin telah membayar untuk iklan.", "r": {"result": "Film tersebut, yang memulai debutnya pada bulan Juni 1941, dengan jelas menampilkan pabrik rokok Nitisemito yang belakangan, yang membuat ikon film Indonesia Misbach Yusa Biran menyatakan bahwa ia mungkin telah membayar iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ikan juga dapat memanfaatkan kulit manusia, ahli pemakanan mengesyorkan bahawa ikan dimakan sekurang-kurangnya 2-3 kali seminggu.", "r": {"result": "Karena ikan juga bisa bermanfaat bagi kulit manusia, ahli gizi menganjurkan agar ikan dimakan minimal 2-3 kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Macdonald telah jatuh dalam Pasifik Skandal pada tahun 1873, Gabenor Jeneral, Lord Dufferin, telah menelefon Mackenzie, beliau telah mengetuai Parti Liberal dengan beberapa bulan, untuk menjadi parti itu benar.", "r": {"result": "Sementara Macdonald telah jatuh di Skandal Pasifik pada tahun 1873, Gubernur Jenderal, Lord Dufferin, menelepon Mackenzie, dia telah memimpin Partai Liberal selama beberapa bulan, untuk menjadi partai yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompokan berwarna, seakan sekumpulan manusia", "r": {"result": "Bintik-bintik berwarna, seperti sekelompok orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ini tidak berlaku (perkara pertama dan kedua), dan masih ada anjing liar yang tidak ada pemilik atau pun dijaga oleh NGO, maka ini masalah yang serius kerana kita tahu penyakit rabies adalah penyakit serius yang boleh dikatakan kadar kematian kes adalah hampir 100 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika hal ini tidak terjadi (hal pertama dan kedua), dan masih ada anjing liar yang tidak memiliki pemilik atau dirawat oleh LSM, maka ini menjadi masalah serius karena kita tahu bahwa rabies adalah penyakit serius yang dapat menular. dikatakan memiliki case fatality rate hampir 100 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now his playing career is over, Mike Green is not ready to start the season due to a health issue, and the rest of the roster does not inspire much confidence.", "r": {"result": "Sekarang karir bermainnya telah berakhir, Mike Green belum siap untuk memulai musim karena masalah kesehatan, dan pemain lainnya tidak terlalu percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye juga berharap mereka yang bertanggungjawab dibawa ke muka pengadilan secepat mungkin dan hukuman berat harus diberikan sebagai pengajaran kepada orang lain.", "r": {"result": "Lam Thye juga berharap agar mereka yang bertanggung jawab diadili secepat mungkin dan hukuman berat harus diberikan sebagai pelajaran bagi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka dibunuh pada satu masa oleh orang asli, yang sambil berpura-pura bersahabat, membunuh mereka dengan memacu tomahawk ke belakang kepala mereka.", "r": {"result": "Mereka berdua dibunuh pada satu waktu oleh penduduk asli, yang berpura-pura berteman, membunuh mereka dengan mengendarai tomahawk ke belakang kepala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan itu ujar Muhammad Fauzi, jauh lebih selamat berbanding tayar terpakai yang telah nipis bunganya dan semakin mendekati tarikh luput.", "r": {"result": "Pemilihan tersebut, kata Muhammad Fauzi, jauh lebih aman dibanding ban bekas yang tapaknya menipis dan semakin mendekati tanggal kadaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap menderita bakaran neraka yang amat panas (membakar), -", "r": {"result": "Mereka masih menderita panasnya neraka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang atau Negeri Sembilan pilihan Anwar?", "r": {"result": "Pilihan Penang atau Negeri Sembilan Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo berkata kerajaan juga komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memudahkan dan menggerakkan agenda digital.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo mengatakan pemerintah juga berkomitmen mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk memfasilitasi dan memobilisasi agenda digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga grup ini kemudian diwujudkan menjadi Udara, Rimba, Laut yang disingkat menjadi URaL 28.", "r": {"result": "Ketiga grup ini kemudian dibentuk menjadi Air, Jungle, Sea yang disingkat menjadi URaL 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini terdapat seramai 79,000 rakyat Malaysia termasuk 16,000 penuntut Malaysia di 130 institusi pengajian tinggi di negara ini.", "r": {"result": "Saat ini terdapat total 79.000 warga Malaysia termasuk 16.000 mahasiswa Malaysia di 130 institusi pendidikan tinggi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini akan berlangsung pada 9 Desember 2017 di Kuta, Bali.", "r": {"result": "Acara ini akan berlangsung pada tanggal 9 Desember 2017 di Kuta, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadar dari hasil pembahasan kami bukan bentuk ketakwaan orang.", "r": {"result": "\u201cCadar dari hasil diskusi kita bukan bentuk ketakwaan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini juga dilengkapi dengan empat CIS 50 12.7mm mesingan pelbagai guna.", "r": {"result": "Kapal patroli ini juga dilengkapi dengan empat senapan mesin multiguna CIS 50 12.7mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Syed Saddiq patut dengar keseluruhan ucapan Hadi'", "r": {"result": "'Syed Saddiq harus mendengarkan seluruh pidato Hadi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah gempa bumi yang paling kuat telah melanda Nepal sejak Gempa bumi Nepal-Bihar 1934.", "r": {"result": "Itu adalah gempa terkuat yang melanda Nepal sejak gempa Nepal-Bihar 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yolei adalah sentuhan pada sisi geeky, bandel, cheeky dan impulsif.", "r": {"result": "Yolei adalah sentuhan di sisi culun, nakal, kurang ajar, dan impulsif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 1922 sebagai Sultan Idris Training Collage (SITC), ia kemudian bertukar nama kepada Maktab Perguruan Sultan Idris dan Institut Perguruan Sultan Idris sebelum diisytiharkan sebagai universiti awam yang berteraskan pendidikan 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Dimulai pada tahun 1922 sebagai Sultan Idris Training College (SITC), kemudian berubah nama menjadi Sultan Idris Teachers' College dan Sultan Idris Teachers' Institute sebelum dinyatakan sebagai universitas negeri berdasarkan pendidikan 20 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, melalui INVOKE, beliau banyak membantu PH menang dalam PRU...kita tidak kata INVOKE menyumbang segala-galanya tetapi pemba sangat luar biasa.", "r": {"result": "\"Bahkan, melalui INVOKE, dia banyak membantu PH di GE...kami tidak mengatakan bahwa INVOKE berkontribusi segalanya, tapi Pemba sangat luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin merupakan percubaan untuk mengatasi beberapa masalah dengan mesin, ribbing yang mungkin membantu untuk mengelakkan keriting setiap setem.", "r": {"result": "Ini mungkin merupakan upaya untuk mengatasi beberapa masalah pada mesin, ribbing yang mungkin membantu mencegah keriting pada setiap stempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit ditutup rendah berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) hari ini berikutan peningkatan semula permintaan terhadap unit negara maju itu ketika harga komoditi seperti minyak sawit pula mengalami penurunan, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit ditutup lebih rendah terhadap dolar Amerika Serikat (AS) hari ini menyusul peningkatan baru permintaan untuk unit negara maju sementara harga komoditas seperti minyak sawit juga turun, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**GAGAL** Pengilang Teruk (sepatutnya \"%s\") RUJ: Halaman 211, jadual D.1.", "r": {"result": "**GAGAL** Produsen Buruk (seharusnya \"%s\") REF: Halaman 211, tabel D.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, penyelesaian ditawarkan kerajaan diterajui Pakatan Harapan (PH) berhubung peningkatan kos sara hidup wajar bersandarkan cadangan pelbagai pihak, berbanding 'menutup telinga' dan hanya mengembalikan regim percukaian satu peringkat menerusi SST.", "r": {"result": "Terkait dengan itu, kata dia, solusi yang ditawarkan pemerintah yang dipimpin Pakatan Harapan (PH) terkait kenaikan biaya hidup harus berdasarkan rekomendasi berbagai pihak, bukan 'menutup telinga' dan hanya mengembalikan rezim perpajakan satu tingkat melalui SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pertemuan lain akan menentang pemenang Pusingan Pertama.", "r": {"result": "Semua pertemuan lainnya akan melawan pemenang Putaran Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They would take advantage of the flaws by trafficking people when the system was down,\" Star Online reported him as saying.", "r": {"result": "Mereka akan mengambil keuntungan dari kelemahan perdagangan orang ketika sistem mati,\" Star Online melaporkan dia mengatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethiraj: Use Tinder for hookups, not relationships", "r": {"result": "Ethiraj: Gunakan Tinder untuk hubungan, bukan hubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia menarik perhatian netizen melalui pelbagai komen hingga menimbulkan persepsi negatif.", "r": {"result": "Namun, hal itu menarik perhatian warganet lewat berbagai komentar hingga menimbulkan persepsi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epstein secara khusus berpendapat bahawa gilda-gilda lebih merupakan lembaga-lembaga berbagi biaya (\"cost sharing\") daripada lembaga-lembaga pemburu rente.", "r": {"result": "Epstein secara khusus berpendapat bahwa serikat lebih merupakan lembaga pembagian biaya daripada lembaga pencari sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland menerima guna perlembagaan persekutuan dan penggunaan referendum (kewajipan bagi setiap pindaan perlembagaan) pada tahun 1848.", "r": {"result": "Swiss mengadopsi konstitusi federal dan penggunaan referendum (wajib untuk setiap amandemen konstitusi) pada tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan ini boleh menjadi sasaran untuk pengawasan dan tangkapan oleh penguatkuasaan undang-undang.", "r": {"result": "Area-area ini dapat ditargetkan untuk pengawasan dan penangkapan oleh penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Salung Tengah Kampung Salung Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Salung Tengah Kampung Salung Tengah adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung Selatan Jinan Masjid Agung Selatan Jinan () adalah masjid tertua di bandar Jinan, Wilayah Shandong, China.", "r": {"result": "Masjid Agung Jinan Selatan Masjid Agung Jinan Selatan () adalah masjid tertua di kota Jinan, Provinsi Shandong, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat keselamatan gas hidrogen sebenar seperti suhu dan tekanan genting letupan mungkin tidak sama dengan maklumat yang diberi dalam data-data keselamatan, dan bergantung kepada geometri bekas gas.", "r": {"result": "Sifat keselamatan gas hidrogen yang sebenarnya seperti suhu dan tekanan ledakan kritis mungkin tidak sama dengan informasi yang diberikan dalam data keselamatan, dan bergantung pada geometri wadah gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesyuarat berkenaan sepatutnya diadakan sebelum mesyuarat Jawatankuasa Peringkat Tertinggi Menangani Kos Sara Hidup yang akan dipengerusikan oleh Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Dia mengatakan pertemuan itu harus dilakukan sebelum pertemuan Komite Tingkat Tertinggi untuk Mengatasi Biaya Hidup yang akan dipimpin oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All of that entered into the mix.", "r": {"result": "Semua itu masuk ke dalam campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian ada tanda-tanda (untuk mengambil iktibar) bagi orang-orang yang berakal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang harus diperhatikan) bagi mereka yang berakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari persentase-persentase diatas, 78.3 persen anak menjadi pelaku kekerasan.", "r": {"result": "Dan dari persentase di atas, 78,3 persen anak menjadi pelaku kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didampingi Menko Perekonomian Darmin Nasution, sekaligus Ketua Dewan Kawasan Batam dan kementerian lain yang terkait.", "r": {"result": "Didampingi Menteri Perekonomian Darmin Nasution, serta Ketua DPRD Batam dan kementerian terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-30-8 /ISBN13 978-983-3653-30-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-30-8 /ISBN13 978-983-3653-30-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, satu demi satu isi kapal tersebut telah dilemparkan ke laut, namun kapal tersebut masih enggan bergerak.", "r": {"result": "Maka satu per satu isi kapal dilempar ke laut, namun kapal tetap menolak untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wide receiver Ihmir Smith-Marsette is my No.", "r": {"result": "Penerima lebar Ihmir Smith-Marsette adalah nomor saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1902, Tan Yoke Fong dari China Selatan tiba di Kulai dan menerokai Pekan Baru Kulai (bahasa Cina: \"Xin Jie Chang\").", "r": {"result": "Pada tahun 1902, Tan Yoke Fong dari Tiongkok Selatan tiba di Kulai dan menjelajahi Kota Baru Kulai (Hanzi: \"Xin Jie Chang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu baginda berusia 40 tahun setengah.", "r": {"result": "Saat itu usianya 40 setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin berkata Anwar berkempen sebaik mungkin dan memainkan peranannya dengan berkesan untuk calon pilihan, Streram.", "r": {"result": "Aminuddin mengatakan Anwar berkampanye sebaik mungkin dan memainkan perannya secara efektif untuk kandidat pilihan, Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soren membawa rakan sekolahnya, Esben Duus ke studio.", "r": {"result": "Soren membawa teman sekolahnya, Esben Duus ke studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligny-le-Chatel Ligny-le-Chatel ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Ligny-le-Chatel Ligny-le-Chatel adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada tahun ini dilihat lebih agresif memfokuskan siasatan kes-kes isu kepentingan rakyat, sekali gus meningkatkan persepsi masyarakat terhadap keupayaan agensi ini mencegah dan membanteras jenayah rasuah di semua sektor.", "r": {"result": "Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tahun ini terlihat lebih agresif dalam fokus mengusut kasus-kasus isu kepentingan rakyat, sehingga meningkatkan persepsi publik terhadap kemampuan lembaga tersebut dalam mencegah dan memberantas kejahatan korupsi di segala sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan beliau jelas dilihat apabila beliau sendiri memanjat pokok mempelam dan pokok jambu bagi mendapatkan buah untuk dijadikan jeruk.", "r": {"result": "Keseriusannya terlihat jelas saat ia sendiri memanjat pohon mempam dan pohon jambu untuk mendapatkan buahnya untuk dijadikan jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus keputusan SPM keluar, Salmi telah ditawarkan untuk melanjutkan pelajaran ke universiti.", "r": {"result": "Begitu hasil SPM keluar, Salmi ditawari untuk melanjutkan kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bilangan cakera:", "r": {"result": "_Jumlah disk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niaga hadapan mentah West Texas Intermediate (WTI) naik 65 sen atau 1 peratus, kepada AS$64.05 setong.", "r": {"result": "Minyak mentah berjangka West Texas Intermediate (WTI) naik 65 sen, atau 1 persen, menjadi US$64,05 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam ini sajalah; kalau haji boleh dikerjakan melalui subsidi dan TH hendak teruskan juga maka duit untuk tujuan itu wajiblah dijana sendiri oleh TH.", "r": {"result": "Seperti ini; jika haji dapat dilakukan melalui subsidi dan TH ingin melanjutkan juga, maka uang untuk keperluan itu harus dihasilkan oleh TH sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sebuah kapal Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) yang berada di Kawasan Operasi Maritim (KOM) sekitar perairan Pulau Perak diarah meneruskan pencarian dan berada di lokasi sehingga 26 Julai.", "r": {"result": "Namun, kapal Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) yang berada di Wilayah Operasi Maritim (KOM) di sekitar perairan Pulau Perak telah diperintahkan untuk melanjutkan pencarian dan tetap berada di lokasi hingga 26 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian HPLIP memacu pencetak, atau fungsi pencetak bagi peranti berbilang-fungsi.", "r": {"result": "Perangkat lunak HPLIP menggerakkan printer, atau fungsi printer dari perangkat multifungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijangka bersara pada tahun 2011.", "r": {"result": "Dia diperkirakan akan pensiun pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villar de Gallimazo Villar de Gallimazo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villar de Gallimazo Villar de Gallimazo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu yang menjadikan kita rakyat Malaysia unik dan luar biasa di mata dunia.", "r": {"result": "Semua itu menjadikan kami orang Malaysia unik dan luar biasa di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah terdiri daripada Encik David Londerdale, Encik Mark Rojec, Cik Elizabeth dan Cik Eva.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari Mr. David Londerdale, Mr. Mark Rojec, Ms. Elizabeth dan Ms. Eva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan utamanya ialah Novy Port dan Dikson dan penting sebagai tempat menangkap ikan walaupun laut itu dilitupi ais untuk sepuluh bulan dalam setahun.", "r": {"result": "Pelabuhan utamanya adalah Pelabuhan Novy dan Dikson dan penting sebagai tempat penangkapan ikan meskipun lautnya tertutup es selama sepuluh bulan dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koreografer dan pemaju kreatif, reka bentuk pentas oleh Michael Cotten, yang menghiasi pentas Super Bowl, Sukan Olimpik dan jelajah dunia Michael Jackson.", "r": {"result": "Koreografer dan pengembang kreatif, desain panggung oleh Michael Cotten, yang menghiasi panggung Super Bowl, Olimpiade, dan tur dunia Michael Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang meninggalkan bekas suami, William Chiu dan lima anak termasuk Kim.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan mantan suaminya, William Chiu dan lima anak termasuk Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, biojisim merujuk kepada pohonan yang ditanam untuk digunakan sebagai bahan api bio, tetapi reputan pohon atau haiwan yang digunakan dalam penghasilan serat, bahan kimia atau haba juga boleh dikategorikan sebagai biojisim.", "r": {"result": "Paling sering, biomassa mengacu pada pohon yang ditanam untuk digunakan sebagai biofuel, tetapi limbah pohon atau hewan yang digunakan dalam produksi serat, bahan kimia, atau panas juga dapat dikategorikan sebagai biomassa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu ada anjakan (perubahan) yang jelas.", "r": {"result": "\u201cKita perlu shift (perubahan) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit teruskan aliran menyusut berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit terus terdepresiasi terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pendaftaran diperlukan untuk pengguna menikmati akses penuh aplikasi ini.", "r": {"result": "Tidak diperlukan pendaftaran bagi pengguna untuk menikmati akses penuh ke aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seawal memasuki kementerian ini, saya menyatakan kebimbangan saya terhadap isu pengurangan kawasan jelapang padi dan cadangan sudah dibawa ke Mesyuarat Tanah Negara.", "r": {"result": "\u201cSebelum masuk kementerian ini, saya menyampaikan keprihatinan atas isu pengurangan lumbung padi dan usulan itu sudah dibawa ke Rapat Pertanahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut, setiap pegawai berkenaan dipercayai menerima bayaran antara RM10,000 hingga RM32,000 secara bulanan sebagai dorongan untuk melindungi dan tidak mengambil tindakan terhadap pemandu lori yang membawa lebih muatan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa setiap petugas diyakini menerima pembayaran bulanan antara RM10.000 dan RM32.000 sebagai insentif untuk melindungi dan tidak mengambil tindakan terhadap pengemudi truk yang membawa muatan berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lalang Luas adalah 38767.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lalang Luas adalah 38767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa amalan ibadat tradisi Roman Katolik termasuk membuat tanda salib, berlutut, tunduk, dan menerima Perjamuan Tuhan semasa upacara ibadat mereka.", "r": {"result": "Beberapa praktik ibadah Katolik Roma tradisional termasuk membuat tanda salib, berlutut, membungkuk, dan menerima Perjamuan Tuhan selama kebaktian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya dan Hannah banyak berlakon dan menjayakan projek bersama, tidak semestinya kami bercinta.", "r": {"result": "\"Meskipun Hannah dan saya banyak berakting dan melakukan proyek sukses bersama, kami belum tentu jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia merupakan negara yang berbilang bangsa & agama.", "r": {"result": "\"Malaysia adalah negara multi-etnis dan multi-agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Human\" adalah album terlaris Death itu lagi, menerima banyak penghormatan dan beberapa permainan MTV untuk video pertama kumpulan itu, diarahkan oleh David Bellino, lagu \"Lack of Comprehension\".", "r": {"result": "\"Manusia\" adalah album terlaris Death, menerima banyak penghargaan dan beberapa drama MTV untuk video pertama band, disutradarai oleh David Bellino, lagu \"Lack of Comprehension\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heechul menulis lirik dan mengarahkan video muzik untuk lagu itu, manakala Jungmo menghasilkan dan mempersembahkan instrumental.", "r": {"result": "Heechul menulis lirik dan menyutradarai video musik untuk lagu tersebut, sementara Jungmo memproduseri dan menampilkan instrumentalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARIS pencipta lagu rasmi negeri Selangor dan Melaka meminta pihak kerajaan dua negeri itu menjawab surat-surat dihantar kepada mereka sejak 1999 sehingga kini.", "r": {"result": "PEWARIS pencipta lagu-lagu resmi Selangor dan Melaka telah meminta pemerintah kedua negara bagian itu untuk menjawab surat-surat yang dikirimkan kepada mereka sejak 1999 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, sebagai individu yang mencari rezeki di Malaysia, mereka harus menunaikan tanggungjawab itu tanpa sebarang alasan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, sebagai individu yang mencari nafkah di Malaysia, mereka harus memenuhi tanggung jawab itu tanpa alasan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibunar adalah 44188.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibunar adalah 44188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brunei membuat saya tidak terlalu tegang untuk berada di sekitar orang-orang, karena Brunei sangat santai,\" kata Yong yang berusia 28 tahun.", "r": {"result": "\"Brunei membuat saya tidak terlalu tegang berada di sekitar orang, karena Brunei sangat santai,\" kata Yong yang berusia 28 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Gobind berkata, kementeriannya berpuas hati dengan produk dan perkhidmatan yang disediakan Pos Malaysia Berhad selaku pemain industri pos, courier, logistik serta e-dagang di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Gobind, pihaknya puas dengan produk dan layanan yang diberikan Pos Malaysia Berhad sebagai pemain di industri pos, kurir, logistik, dan e-commerce di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, P(H2) adalah 0.6. Dan kita boleh mendarab. Saya akan buat di sini, jadi 0.6 mendarab 0.6", "r": {"result": "Juga, P(H2) adalah 0,6. Dan kita bisa berkembang biak. Saya akan membuatnya di sini, jadi 0,6 kali 0,6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is bordered by Pacific Avenue and the Presidio to the north, Arguello Boulevard to the west, California Street to the south and Presidio Avenue to the east.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Pacific Avenue dan Presidio di utara, Arguello Boulevard di barat, California Street di selatan, dan Presidio Avenue di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Tunku, Menyelara melahirkan 6 anak lagi tetapi hanya 7 sahaja yang hidup.", "r": {"result": "Setelah Tunku, Menelara melahirkan 6 anak lagi namun hanya 7 yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Often, these individuals or groups are labelled as bigots and religious extremists, and accused of spreading hatred even if this is done with the intention of giving advice to the public.", "r": {"result": "Seringkali, individu atau kelompok ini dicap sebagai fanatik dan ekstremis agama, dan dituduh menyebarkan kebencian meskipun ini dilakukan dengan maksud untuk memberikan nasihat kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Disember 1938, Lockheed mempamerkan versi diubah suai kapal terbang penumpang perdagangan Lockheed Model 14 Super Electra sebagai Hudson Mk I yang dihasilkan dengan cepat.", "r": {"result": "Pada 10 Desember 1938, Lockheed memamerkan versi modifikasi dari pesawat penumpang komersial Lockheed Model 14 Super Electra sebagai Hudson Mk I yang diproduksi dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ironisnya, sejak ia digulingkan lebih 20 tahun yang lalu, hari ini Golkar hanya menjadi parti serpihan,\" katanya berucap pada persidangan Pergerakan Wanita UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "\u201cIronisnya, sejak digulingkan lebih dari 20 tahun lalu, saat ini Golkar hanya menjadi partai sempalan,\u201d ujarnya saat berbicara dalam konferensi Gerakan Perempuan UMNO dalam rangka Sidang Umum UMNO di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPA ditubuhkan pada 2 Februari 1996 di bawah Akta Penguasa Maritim dan Pelabuhan Singapura 1996 melalui penggabungan Jabatan Marin, Lembaga Maritim Kebangsaan dan Jabatan pengawalseliaan Penguasa Pelabuhan Singapura.", "r": {"result": "MPA didirikan pada 2 Februari 1996 di bawah Maritime and Port Authority of Singapore Act 1996 melalui penggabungan Departemen Kelautan, Dewan Maritim Nasional, dan departemen regulasi Otoritas Pelabuhan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu era aparteid, negara ini telah dipulaukan oleh kebanyakan negara termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Selama era apartheid, negara ini dikucilkan oleh sebagian besar negara termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilly-le-Vignoble Chilly-le-Vignoble ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chilly-le-Vignoble Chilly-le-Vignoble adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Yaris kembali ke pasaran", "r": {"result": "Toyota Yaris kembali hadir di pasaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi jeneral, Peithon, putera Agenor, juga memerintah tanah-tanah jajahan Yunani di Indus sehingga pemergiannya ke Babylon pada 316 SM.", "r": {"result": "Jenderal lainnya, Peithon, putra Agenor, juga memerintah koloni Yunani di Indus hingga keberangkatannya ke Babel pada tahun 316 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dinasihatkan oleh Pejabat Peguam Negara bahawa cabang Eksekutif dan Legislatif merasakan bahawa mereka perlu menangani perkara itu secara berhati-hati dan mengadakan rundingan dengan pelbagai pihak berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat nasehat dari Kejaksaan Agung bahwa Eksekutif dan Legislatif merasa perlu menangani masalah ini dengan hati-hati dan melakukan negosiasi dengan berbagai pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, sebahagian keputusan itu tidak mendedahkan berapa banyak kerusi dewan rendah parlimen yang dimenangi.", "r": {"result": "Meski begitu, beberapa hasil tidak mengungkap berapa kursi di majelis rendah parlemen yang diraih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus menyampaikan rencana melanjutkan dan memperbaiki programnya untuk lima tahun mendatang.", "r": {"result": "Sekaligus memaparkan rencana perpanjangan dan penyempurnaan program untuk lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangkitan virus boleh berlaku bersama-sama dengan yang lain gejala flu biasa.", "r": {"result": "Infeksi virus dapat terjadi bersamaan dengan gejala flu biasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada delapan karakteristik yang muncul, di mana ketebalan berada di nomor 4 dan panjang berada di nomor enam.", "r": {"result": "Ada delapan ciri yang muncul, dimana tebal nomor 4 dan panjang nomor enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Eropah terawal di Afrika Selatan telah ditubuhkan di koloni Cape pada akhir abad ke-17 oleh para pegawai Gereja Reformasi Belanda.", "r": {"result": "Sekolah Eropa paling awal di Afrika Selatan didirikan di koloni Cape pada akhir abad ke-17 oleh pejabat Gereja Reformasi Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarbolaghi Yarbolaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yarbolaghi Yarbolaghi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, ketika Mineko pulang dari sekolah, tiba-tiba muncul seorang lelaki dari alam lain bernama Helios dalam keadaan cedera parah di biliknya.", "r": {"result": "Suatu hari, ketika Mineko pulang dari sekolah, seorang pria dari dunia lain bernama Helios tiba-tiba muncul di kamarnya dengan luka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twelve villages and six roads in the district were inundated.", "r": {"result": "Dua belas desa dan enam jalan di distrik itu terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While declining to comment on the number of recommendations made, he revealed they were more on education and creating a professional society.", "r": {"result": "Meski enggan mengomentari jumlah rekomendasi yang dibuat, ia mengungkapkan rekomendasi itu lebih pada pendidikan dan menciptakan masyarakat profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol keduanya musim itu datang pada 8 Februari 2015 ketika seri 1-1 dengan Manchester United.", "r": {"result": "Gol keduanya musim ini datang pada 8 Februari 2015 dengan hasil imbang 1-1 Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, timbalannya, Dr. Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Wakilnya Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang merombak (mencabuli) perjanjian Allah sesudah diperteguhkannya, dan memutuskan perkara yang disuruh Allah supaya diperhubungkan, dan mereka pula membuat kerosakan dan bencana di muka bumi.", "r": {"result": "(yaitu) orang-orang yang mengubah (melanggar) perjanjian Tuhan setelah diteguhkan, dan merusak hal-hal yang diperintahkan Tuhan untuk dihubungkan, dan mereka pada gilirannya menyebabkan kerusakan dan bencana di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata beliau faham dan prihatin terhadap masalah dan rungutan di kalangan pemandu teksi disebabkan oleh penggunaan perkhidmatan pemandu kereta Uber dan GrabCar yang dilihat mengganggu pendapatan mereka.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan memahami dan prihatin atas permasalahan dan keluhan para pengemudi taksi akibat penggunaan layanan pengemudi Uber dan GrabCar yang dinilai mengganggu pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuh tahun lalu pil kuda dijual dengan harga RM15 sebiji, namun kini semakin murah, iaitu RM10.", "r": {"result": "\u201cTujuh tahun lalu, pil kuda dijual seharga RM15 per buah, tapi sekarang harganya lebih murah, yaitu RM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen Kedua menyenaraikan Setiausaha Agung Parti Komunis Czechoslovakia (KSC) pada tahun 1948-1989, yang memegang kawalan penuh ke atas negara dan maka mewakili kuasa eksekutif \"de facto\".", "r": {"result": "Bagian Kedua mencantumkan Sekretaris Jenderal Partai Komunis Cekoslowakia (KSC) pada tahun 1948-1989, yang memegang kendali penuh negara dan dengan demikian mewakili kekuasaan eksekutif \"de facto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-8, Silla berhasil menguasai kebanyakkan daerah di semenanjung Korea dan oleh itu, zaman pemerintahannya digelar Silla Bersatu.", "r": {"result": "Pada abad ke-8, Silla berhasil menguasai sebagian besar wilayah di semenanjung Korea dan karena itu pemerintahannya disebut Silla Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suetonius menyatakan bahawa Caesar berkata dalam bahasa Yunani, \"\"\"\" (ditransliterasikan sebagai \"\"Kai su, teknon\"?", "r": {"result": "Suetonius menyatakan bahwa Caesar berkata dalam bahasa Yunani, \"\"\"\" (diterjemahkan menjadi \"\"Kai su, teknon\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah bakal pewaris takhta Kerajaan Limau.", "r": {"result": "Dia adalah calon pewaris takhta Kerajaan Limeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Kewangan, Datuk Johari Abdul Ghani mengetuai delegasi Malaysia pada Mesyuarat Tahunan Bank Dunia-IMF itu selain Mesyuarat Menteri-Menteri Kewangan Komanwel dan Mesyuarat Gabenor-gabenor Bank Pusat.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Keuangan, Datuk Johari Abdul Ghani memimpin delegasi Malaysia pada Pertemuan Tahunan Bank Dunia-IMF selain Pertemuan Menteri Keuangan Persemakmuran dan Pertemuan Gubernur Bank Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya dapat menghindarkan penyebaran maklumat palsu dan tidak tepat oleh orang yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Selanjutnya dapat menghindari penyebaran informasi palsu dan tidak akurat oleh orang-orang yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program itu, pengguna perlu menunjukkan MyKad dan satu kad akan dikeluarkan di mana-mana kaunter KTM Komuter untuk setiap warga negara berusia antara 13 hingga 59 tahun.", "r": {"result": "Melalui program ini, pengguna harus menunjukkan MyKad mereka dan kartu akan dikeluarkan di konter KTM Komuter mana pun untuk setiap warga negara yang berusia antara 13 dan 59 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi melakukan dialog dengan WNI di sana, dari soal asalnya hingga besaran gaji yang diterima.", "r": {"result": "Jokowi melakukan dialog dengan warga negara Indonesia di sana, mulai dari soal asal usul hingga besaran gaji yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berdoa agar dikurniakan kekuatan fizikal dan mental serta kesihatan yang baik oleh yang Maha Esa\".", "r": {"result": "Saya berdoa semoga diberkahi kekuatan fisik dan mental serta kesehatan yang baik oleh Yang Maha Kuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh lahirnya telah disenaraikan pada 3hb Mac, 1970, dan diberikan usianya sering menyambung dengan tarikh itu, namun dalam suatu wawancara untuk Playgirl TV diposkan 10 Julai 2008, dia memberikan usianya sebagai, \"43 muda,\" yang dapat tempat tarikh lahir yang sebenarnya di 3 Mac 1965.", "r": {"result": "Tanggal lahirnya terdaftar sebagai 3 Maret 1970, dan mengingat usianya sering kali bertepatan dengan tanggal tersebut, namun dalam sebuah wawancara untuk Playgirl TV yang diposting pada 10 Juli 2008, dia menyebutkan usianya sebagai, \"43 muda\", yang menempatkannya tanggal lahir sebenarnya pada 3 Maret 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang sedang risau kan awak.", "r": {"result": "Semua orang mengkhawatirkanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pimpinan Pakatan Harapan (PH) dalam kerajaan perlu menangani masalah dan keresahan rakyat berhubung sesuatu isu dengan lebih baik dan bijaksana.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pimpinan Pakatan Harapan (PH) di pemerintahan perlu menyikapi permasalahan dan keresahan masyarakat terhadap suatu isu dengan cara yang lebih baik dan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 310.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa bahawa penyokong parti lawan berada terlalu hampir dengan tempat mengundi.", "r": {"result": "Dia mengklaim pendukung partai lawan terlalu dekat dengan TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancar", "r": {"result": "Halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Ekonomi Bumiputera ini akan dipengerusikan sendiri oleh saya dan Timbalan Pengerusinya adalah YAB Timbalan Perdana Menteri dengan keanggotaan beberapa menteri berkenaan.", "r": {"result": "Dewan Ekonomi Bumiputera ini akan diketuai oleh saya sendiri dan Wakil Ketuanya adalah Wakil Perdana Menteri YAB dengan keanggotaan beberapa menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Tok Mas tersebut telah dirasmikan oleh Bekas Menteri Besar kedah iaitu Dato' Seri setia Diraja Mahadzir Bin Khalid.", "r": {"result": "Pangkalan Tok Mas diresmikan oleh mantan Menteri Besar Kedah, loyalis kerajaan Dato' Seri Mahadzir Bin Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sharkar berkata, keputusan parti pembangkang meletakkan calon luar bertanding di Parlimen Temerloh pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) jelas menunjukkan niat sebenar pembangkang yang bukan mahu berkhidmat kepada rakyat.", "r": {"result": "Mohd Sharkar mengatakan, keputusan partai oposisi untuk mengajukan calon eksternal di Parlemen Temerloh pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) jelas menunjukkan niat sebenarnya dari pihak oposisi yang tidak ingin melayani rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyo pernah bercinta dengan penyanyi Audy dan juga pelakon Alexandra Gottardo.", "r": {"result": "Tyo jatuh cinta dengan penyanyi Audy dan juga aktris Alexandra Gottardo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM pengerusikan mesyuarat pertama EAC", "r": {"result": "PM memimpin pertemuan pertama EAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya telah dilantik dalam Dewan Negara pada 1957 dan dilantik semula pada 1960, 1964, 1968 dan 1972 - pilihanraya parlimen terakhir sebelum pilihanraya presiden (perang saudara yang berlarutan dari 1975 sehingga 1990 telah menghalang diadakan lagi pada tempoh tersebut).", "r": {"result": "Dia kemudian diangkat ke Majelis Nasional pada tahun 1957 dan diangkat kembali pada tahun 1960, 1964, 1968 dan 1972 - pemilihan parlementer terakhir sebelum pemilihan presiden (perang saudara yang berlangsung dari tahun 1975 hingga 1990 mencegahnya diadakan lagi selama periode itu. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu juga memiliki ahli dan penyokong ramai.", "r": {"result": "Partai ini juga memiliki banyak anggota dan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita imbas kembali, pada 9 April lalu, menggulung perbahasan Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan, Dr Mahathir berkata ada keperluan untuk menubuhkan satu jawatankuasa parlimen atau parliament select committee untuk melihat isu mengenai pelaksanaan MA63,\" katanya pada satu sidang media di Pejabat Perkhidmatan Parlimen Batu Sapi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika menengok ke belakang, 9 April lalu, menutup debat Pasal 1(2) Konstitusi Federal, Dr Mahathir mengatakan perlu dibentuk komite parlemen atau komite pemilihan parlemen untuk melihat isu-isu terkait implementasi MA63, katanya dalam jumpa pers di Kantor Pelayanan DPRD Batu Sapi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Chulan dianggarkan hidup sekitar 1720-1786 masihi.", "r": {"result": "Raja Chulan diperkirakan hidup sekitar tahun 1720-1786 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kekecewaan itu, katanya, pemimpin yang digelar 'ulama UMNO' ketika itu nekad mengambil keputusan untuk keluar parti dan menubuhkan Parti Islam Tanah Melayu (PMIP) sebelum diberi nama baharu, iaitu PAS.", "r": {"result": "Menyusul kekecewaan itu, kata dia, pemimpin yang saat itu disebut 'ulama UMNO' itu memutuskan keluar dari partai dan mendirikan Parti Islam Tanah Melayu (PMIP) sebelum diberi nama baru, yakni PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara hukum Indodax berada di bawah PT Bitcoin Indonesia.", "r": {"result": "Secara hukum, Indodax berada di bawah PT Bitcoin Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torcegno Torcegno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Torcegno Torcegno adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite efforts by the University of Iowa, University of Northern Iowa and Iowa State University to limit overload pay, the schools paid out more in these bonuses than they did in 2008 before new policies were put in place.", "r": {"result": "Meskipun ada upaya dari University of Iowa, University of Northern Iowa dan Iowa State University untuk membatasi kelebihan pembayaran, sekolah membayar lebih banyak bonus ini daripada yang mereka lakukan pada tahun 2008 sebelum kebijakan baru diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan itu ditutup pada tahun 1964.", "r": {"result": "Jalur ditutup pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, \"(Berdasarkan maklum balas akar umbi) bahasa Inggeris jadi tembok penghadang untuk fahami sains dan matematik.", "r": {"result": "Dia berkata, \"(Berdasarkan umpan balik akar rumput) bahasa Inggris adalah penghalang untuk memahami sains dan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sesetengah syarikat perisian menghasilkan aplikasi untuk Windows dan Macintosh yang serasi perduaan.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa perusahaan perangkat lunak memproduksi aplikasi untuk Windows dan Macintosh yang kompatibel dengan biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada bangkangan kelas buruh dan artisan, pengangkutan banduan ke Sydney berakhir pada tahun 1840, walaupun ia diteruskan di tanah jajahan kecil Van Diemen's Land (mulanya diduduki pada tahun 1803, kemudian dinamakan semula Tasmania) dan Moreton Bay (diasaskan pada tahun 1824, dan kemudiannya dinamakan Queensland) untuk beberapa tahun lebih.", "r": {"result": "Akibat pemberontakan kelas pekerja dan pengrajin, pengangkutan narapidana ke Sydney berakhir pada tahun 1840, meskipun berlanjut di koloni kecil Tanah Van Diemen (pertama kali diduduki pada tahun 1803, kemudian berganti nama menjadi Tasmania) dan Teluk Moreton (didirikan pada 1824, dan kemudian bernama Queensland) selama beberapa tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pusat percetakan al-Quran yang kedua terbesar di dunia selepas Pusat Percetakan al-Quran al-Malik Fahd.", "r": {"result": "Merupakan pusat percetakan al-Quran terbesar kedua di dunia setelah Pusat Percetakan Al-Quran Al-Malik Fahd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Mahathir Mohamad pada tahun berikutnya dalam bulan Ogos.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Mahathir Mohamad pada tahun berikutnya di bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upayanya melaju sebagai Senator Vermont juga awalnya kandas.", "r": {"result": "Usahanya untuk mencalonkan diri sebagai Senator Vermont juga awalnya kandas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari (kiamat itu) Allah menyeru mereka lalu bertanya: \"Apa jawab kamu kepada Rasul-rasul yang diutus kepada kamu dahulu?", "r": {"result": "Dan pada hari itu (penghakiman) Allah memanggil mereka dan bertanya: \"Apa jawaban yang kamu berikan kepada para Utusan yang diutus kepadamu sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya suatu proses pemilihan secara tinggi di antara tahun pertama dan kedua, akibatnya yang mana para pelajar tidak berterusan untuk menyelesai sarjana yang mana suatu kejelasan ketanggapan pemilihan Perancis terhadap kemahiran dalam pendidikan lebih tinggi.", "r": {"result": "Ada proses yang sangat selektif antara tahun pertama dan kedua, akibatnya para siswa tidak melanjutkan untuk menyelesaikan master yang merupakan respon yang jelas dari seleksi Prancis untuk keterampilan di pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Perancis meliputi Perancis, Jajahan Perancis di sebarang laut (departements), pendudukan Perancis dan negara-negara sekutu (protectorates) yang telah merdeka.", "r": {"result": "Uni Prancis termasuk Prancis, koloni Prancis di laut mana pun (departemen), pendudukan Prancis, dan negara-negara sekutu (protektorat) yang telah merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga \"silogs\" yang paling biasa dilihat adalah \"tapsilog\" (mempunyai tapa sebagai bahagian daging), \"tocilog\" (mempunyai tocino sebagai bahagian daging), dan \"longsilog\" (mempunyai longganisa sebagai bahagian daging).", "r": {"result": "Tiga \"silog\" yang paling sering terlihat adalah \"tapsilog\" (memiliki tapa sebagai bagian dagingnya), \"tocilog\" (memiliki tocino sebagai bagian dagingnya), dan \"longsilog\" (memiliki longganisa sebagai bagian dagingnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iowa Board of Regents, which ordered the review, did not take action against Leath following the December audit.", "r": {"result": "Dewan Bupati Iowa, yang memerintahkan peninjauan, tidak mengambil tindakan terhadap Leath setelah audit bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini mengandungi sebuah pulau kecil yang tidak boleh dicapai orang ramai, dan rumah kepada pelbagai unggas air, seperti angsa putih, itik dan itik angsa.", "r": {"result": "Danau itu berisi pulau kecil yang tidak bisa dijangkau oleh publik, dan merupakan rumah bagi berbagai unggas air, seperti angsa putih, bebek, dan mallard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, iman dan takwa penting dalam pergantungan umat Islam kepada teknologi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, iman dan taqwa penting dalam ketergantungan umat Islam pada teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih aras kesukaran", "r": {"result": "Pilih tingkat kesulitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu kenyataan kerajaan berkaitan penjualan-penjualan aset jika ada da jika perlu,\" katanya ketika menjawab soalan tambahan Awang Hashim (PAS-Pendang) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami menunggu pernyataan pemerintah terkait penjualan aset jika ada dan jika perlu,\" ujarnya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Awang Hashim (PAS-Pendang) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dengan meningkatnya pengaruhnya di kawasan tersebut, Tiongkok dapat memanfaatkan suara negara-negara kepulauan Pasifik dalam berbagai pembahasan persoalan internasional di Majelis Umum Perserikatan Bangsa-bangsa (PBB).", "r": {"result": "Selain itu, dengan meningkatnya pengaruhnya di kawasan tersebut, China dapat memanfaatkan suara negara-negara kepulauan Pasifik dalam berbagai pembahasan masalah internasional di Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, lebih dahsyat dari itu, jika dikaji Perlembagaan parti DAP, tiada langsung menyebut Islam sebagai agama Persekutuan, tidak dinyatakan untuk menjunjung institusi Raja-Raja Melayu dan tidak tertulis satu ayat pun, tentang usaha untuk melindungi hak dan keistimewaan Orang-Orang Melayu serta Bumiputera.", "r": {"result": "Bahkan yang lebih mengerikan dari itu, jika mempelajari Konstitusi partai DAP, tidak ada penyebutan langsung Islam sebagai agama federal, tidak disebutkan menjunjung tinggi institusi Raja-Raja Melayu dan tidak ada satu kalimat pun tertulis tentang upaya-upaya tersebut. melindungi hak dan keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik ke jawatan itu pada 7 November 1981 oleh Perdana Menteri Malaysia yang baru ketika itu iaitu Datuk Seri Dr Mahathir bin Mohamad.", "r": {"result": "Dia diangkat ke posisi tersebut pada 7 November 1981 oleh Perdana Menteri Malaysia yang baru, Datuk Seri Dr Mahathir bin Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(PRK) Semenyih memang akan jadi penanda sejauh mana sokongan rakyat kepada PH, sama ada benar merosot atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201c(PRK) Semenyih memang akan menjadi penanda sejauh mana dukungan masyarakat terhadap PH, apakah benar-benar menurun atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nona meminati Anas (Ismail Izzani), seorang penyanyi \"instafamous\" yang juga belajar di kolej yang sama dengannya.", "r": {"result": "Nona tertarik dengan Anas (Ismail Izzani), penyanyi \"insta famous\" yang juga kuliah di kampus yang sama dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan dan mati syahidnya Mukherjee mencetuskan masalah keselamatan negara India.", "r": {"result": "Protes dan kesyahidan Mukherjee memicu masalah keamanan nasional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan rel mahu PM bantu syarikat tempatan sertai projek ECRL", "r": {"result": "Organisasi kereta api ingin PM membantu perusahaan lokal bergabung dengan proyek ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun United Kingdom (UK) mengiktiraf eksport plastik terutamanya bagi negara yang menghasilkan produk baru daripada bahan kitar semula, ia mengecam syarikat yang mengeksport plastik yang tidak boleh dikitar semula secara haram.", "r": {"result": "Menurutnya, meski United Kingdom (UK) mengakui ekspor plastik terutama untuk negara-negara yang memproduksi produk baru dari bahan daur ulang, namun mengutuk perusahaan yang secara ilegal mengekspor plastik yang tidak dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Kritikal", "r": {"result": "Tidak Kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang perlu kita fikir ialah nisbah centiliter kepada liter dan juga nisbah dekaliter kepada liter?", "r": {"result": "Jadi, yang perlu kita pikirkan adalah rasio sentiliter terhadap liter dan juga rasio desiliter terhadap liter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua belah pihak pasti ada sisi baiknya.", "r": {"result": "Kedua belah pihak pasti memiliki sisi baik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya setiap pelajar di sekolah berkebolehan dan berpotensi untuk berkembang maju dari segi intelek, rohani, emosi dan jasmani.", "r": {"result": "Bahwa setiap siswa di sekolah memiliki kemampuan dan potensi untuk berkembang secara intelektual, spiritual, emosional dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That voice of experience is exactly who Windham saw himself to be, and embraced it fully.", "r": {"result": "Suara pengalaman itu persis seperti yang dilihat Windham, dan memeluknya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, mereka memusnahkan kawasan desa, yang kini merupakan negara Benelux dan Perancis.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, mereka menghancurkan pedesaan, yang sekarang menjadi negara Benelux dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi yang diberi tumpuan adalah Kota Bharu, Kuala Krai, Tanah Merah dan Pasir Mas,\" katanya ketika ditemui di sidang media selepas Mesyuarat Jawatankuasa Pengurusan Banjir Negeri 2017 di Bilik Gerakan Kompleks Darul Naim, Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLokasi yang menjadi fokus adalah Kota Bharu, Kuala Krai, Tanah Merah dan Pasir Mas,\u201d ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers usai Rapat Komite Penanganan Banjir Negara 2017 di Ruang Operasi Kompleks Darul Naim, Kota Bharu, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan berkepentingan adalah seluas kira-kira 1.2 hektar dan terletak dalam kawasan terlindung di Makmal Penyelidikan Khan (KRL) di bahagian tenggara kompleks itu,\" kata kenyataan.", "r": {"result": "\"Area penelitian seluas kurang lebih 1,2 hektar dan terletak di dalam kawasan lindung Laboratorium Penelitian Khan (KRL) di bagian tenggara kompleks,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi, rubah, kucing dan arnab liar adalah haiwan yang diimport lain juga merosakkan alam sekitar, jadi masa dan wang dibelanjakan untuk membasmi mereka dalam usaha untuk membantu melindungi rangelands yang rapuh.", "r": {"result": "Babi, rubah, kucing, dan kelinci liar adalah hewan impor lain yang juga merusak lingkungan, sehingga waktu dan uang dihabiskan untuk memusnahkan mereka dalam upaya membantu melindungi padang rumput yang rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan Pentadbiran : Puan Hajah Rohana bt.", "r": {"result": "Administrasi Senior : Ibu Hajah Rohana bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunguman ini merupakan kesinambungan sejarah Kuala Kangsar sebagai bandar pendidikan tertua negara yang turut menempatkan Kolej Melayu Kuala Kangsar (MCKK), Sekolah Menengah Clifford dan Madrasah Idrisiah.", "r": {"result": "Perayaan ini merupakan kelanjutan dari sejarah Kuala Kangsar sebagai kota pendidikan tertua di negeri ini yang juga menampung Sekolah Tinggi Melayu Kuala Kangsar (MCKK), Sekolah Menengah Clifford dan Madrasah Idrisiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudeep menderma sebanyak INR 15 lakhs.", "r": {"result": "Sudeep menyumbangkan INR 15 lakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat rakyat Malaysia kini berada pada purata 75 tahun dan mereka perlu berjimat cermat untuk bertahan antara 15 hingga 20 tahun selepas bersara.", "r": {"result": "Harapan hidup orang Malaysia saat ini rata-rata 75 tahun dan mereka perlu menabung untuk bertahan antara 15 dan 20 tahun setelah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC dikendalikan oleh badan yang sejarah awalnya berkiblat ke Taiwan dan hingga kini tidak jelas adakah sistem, kurikulum, latihan guru, buku tekis dan lain-lain selaras dengan ciri-ciri kenegaraan Malaysia.", "r": {"result": "UEC dikelola oleh sebuah badan yang sejarah awalnya terpusat di Taiwan dan hingga kini belum jelas apakah sistem, kurikulum, keguruan, buku ajar dan lain-lain sesuai dengan ciri nasionalisme Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini pertama kali muncul pada tahun 1970-an, walaupun terdapat ahli leksikologi pada dasarnya sebelum istilah itu dicipta.", "r": {"result": "Istilah ini pertama kali muncul pada tahun 1970-an, meskipun pada dasarnya ada ahli leksikologi sebelum istilah itu diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan BBNU ini juga kini sedang menguasai industri muzik tempatan sehinggakan dilihat mengetepikan penyanyi sedia ada.", "r": {"result": "Tak ayal, BBNU ini juga kini merajai industri musik tanah air hingga terlihat menyisihkan penyanyi-penyanyi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, diikuti perombakan besar-besaran di kabinet.", "r": {"result": "Dan, disusul dengan perombakan besar-besaran di kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Adly said the state government had allocated about RM132 million for flood mitigation projects in the state involving the districts of Jasin, Melaka Tengah and Alor Gajah and they would start early next year.", "r": {"result": "Sementara itu, Adly mengatakan pemerintah negara bagian telah mengalokasikan sekitar RM132 juta untuk proyek penanggulangan banjir di negara bagian yang melibatkan distrik Jasin, Melaka Tengah dan Alor Gajah dan akan dimulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara laporan yang sering saya terima sejak berada di KPDNHEP adalah aspek penguatkuasaan berkenaan mengawal selia harga dan bekalan barang kawalan, membanteras ketirisan barang bersubsidi, melindungi harta intelek dan menangani isu kepenggunaan.", "r": {"result": "Di antara laporan yang sering saya terima sejak berada di KPDNHEP adalah aspek penegakan terkait pengaturan harga dan pasokan barang yang dikendalikan, pemberantasan kebocoran barang bersubsidi, perlindungan kekayaan intelektual dan penanganan masalah konsumerisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa riang dia seolah-olah untuk tersenyum, Bagaimana kemas merebak kuku,", "r": {"result": "Betapa cerianya dia tersenyum, Betapa rapi kuku-kukunya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah faham setiap kali kena tinggal,\" katanya.", "r": {"result": "Dia sudah mengerti setiap kali dia harus bertahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen-spesimen spesies ini sudah wujud dalam koleksi rujukan di Natural History Museum, London, dan sebuah muzium di California, tetapi tersalah cam sebagai tergolong dalam suatu spesies yang kini diketahui hanya wujud di Martinique, sebuah lagi pulau Karibia.", "r": {"result": "Spesimen spesies ini sudah ada dalam koleksi referensi Museum Sejarah Alam, London, dan sebuah museum di California, tetapi secara keliru diyakini sebagai spesies yang sekarang diketahui hanya ada di Martinik, pulau Karibia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia, selain berlakon dalam filem juga kerap berlakon dalam sinetron.", "r": {"result": "Ia selain berakting di film, juga sering berakting di sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada terdapat tempoh masa untuk menyelesaikan isu dwi kewarganegaraan itu, timbalan perdana menteri berkata: \"ia adalah open-ended (terbuka) berdasarkan pertukaran maklumat kedua-dua negara\".", "r": {"result": "Ditanya apakah ada kerangka waktu untuk menyelesaikan masalah kewarganegaraan ganda, wakil perdana menteri mengatakan: \"ini bersifat terbuka berdasarkan pertukaran informasi antara kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan terbaik Ferrari musim ini adalah tiga kali menamatkan perlumbaan di tempat ketiga selepas tiga perlumbaan.", "r": {"result": "Hasil terbaik Ferrari musim ini adalah tiga kali finis ketiga setelah tiga balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Roff berkata COE Ternakan Mardi merupakan transformasi naik taraf Mardi Kluang dan merupakan COE ketiga dilancarkan selepas COE Buah-Buah Tropika di Mardi Sintok, Kedah, serta COE Padi di Mardi Seberang Prai, Pulau Pinang\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Roff mengatakan COE Mardi Livestock merupakan transformasi untuk upgrade Mardi Kluang dan merupakan COE ketiga yang diluncurkan setelah COE Buah Tropis di Mardi Sintok, Kedah, dan COE Padi di Mardi Seberang Prai, Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan, pelbagai inisiatif dan kerjasama dijalin memba agensi kerajaan, swasta dan NGO untuk memperbaiki skor CPI Malaysia.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa berbagai inisiatif dan kerjasama dilakukan oleh lembaga pemerintah, swasta dan LSM untuk meningkatkan skor CPI Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme kutipan cukai yang mampan boleh diperkenalkan seperti yang dicadangkan Persatuan Akauntan Percukaian Malaysia (MATA) dengan mengenakan cukai digital terus kepada sumber mengikut transaksi.", "r": {"result": "Mekanisme pengumpulan pajak yang berkelanjutan dapat diperkenalkan seperti yang disarankan oleh Malaysian Association of Tax Accountants (MATA) dengan membebankan pajak digital langsung di sumbernya sesuai dengan transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tidak lagi sekadar tempat perlindungan, tetapi sumber kebanggaan, kekayaan, keselamatan dan kestabilan hidup.", "r": {"result": "Rumah bukan lagi sekedar tempat berteduh, melainkan sumber kebanggaan, kekayaan, keamanan dan kestabilan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, the European, Brazilian Police and Chinese law enforcement agencies managed to successfully taking down hundreds of members of Dark Web child porn ring.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, Polisi Eropa, Brasil, dan lembaga penegak hukum China berhasil menangkap ratusan anggota jaringan pornografi anak Dark Web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pertikaian berasingan, PETA telah cuba menggunakan swafoto monyet untuk menguatkuasakan undang-undang agar haiwan boleh diisytiharkan pemegang hak cipta.", "r": {"result": "Dalam perselisihan terpisah, PETA telah mencoba menggunakan selfie monyet untuk menegakkan hukum sehingga hewan dapat dinyatakan sebagai pemegang hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan seperti Zodiac dan CB90 bot, helikopter Super Lynx dan Fennec.", "r": {"result": "Kendaraan seperti kapal Zodiac dan CB90, helikopter Super Lynx dan Fennec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya dicabar oleh kerajaan A.S. dan membebaskan sumbernya untuk mempertahankan apa yang dia percaya sebagai haknya untuk bersaing.", "r": {"result": "Dia berhasil ditantang oleh pemerintah AS. dan membebaskan sumber dayanya untuk mempertahankan apa yang dia yakini sebagai haknya untuk bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rejasa adalah 82152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rejasa adalah 82152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang dibangkitkan ialah mengenai kekurangan tenaga buruh, kekurangan sumber iaitu kayu getah, bakat dan lesen eksport yang dilihat mengekang pertumbuhan eksport.", "r": {"result": "Di antara isu yang diangkat adalah kurangnya tenaga kerja, kurangnya sumber daya seperti kayu karet, bakat dan izin ekspor yang dianggap menghambat pertumbuhan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiden wondered how many had earned a poke in the arse getting them in through the door.", "r": {"result": "Aiden bertanya-tanya berapa banyak yang telah mendapatkan sodokan di pantat karena membawa mereka masuk melalui pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Prabudass, pemenang pingat perak Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 mempunyai potensi besar mengatasi kejayaan bapanya selepas melakukan catatan peribadi terbaik (PB) 14 minit dan 33.10 saat dalam siri kedua Kejohanan Olahraga Universiti Sains Nippon di Kenshidai, Jepun, semalam.", "r": {"result": "Kini Prabudass, peraih medali perak SEA Games Kuala Lumpur 2017 berpotensi besar melampaui prestasi sang ayah usai mencetak rekor personal best (PB) 14 menit 33,10 detik pada seri kedua Nippon Science University Athletics Championships di Kenshidai, Jepang, kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka antara lain mahu kerajaan bertindak tegas dalam hal ini kerana ia menjejaskan hasil laut negara malah, ada juga yang menyuarakan pendapat supaya aset dan kapal APMM ditambah untuk keperluan operasi dan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Mereka antara lain ingin pemerintah bertindak tegas dalam hal ini karena berdampak pada pendapatan laut negara, bahkan ada juga yang berpendapat aset dan kapal APMM harus ditambah untuk kebutuhan operasional dan penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, perusahaan-perusahaan Indonesia baik BUMN atau swasta merupakan perusahaan yang bagus dan susah dicari padanannya walaupun banyak saingan dari China dan Jepang.", "r": {"result": "Ditambahkannya, perusahaan Indonesia, baik BUMN maupun swasta, merupakan perusahaan yang bagus dan sulit dicari tandingannya meski banyak kompetitor dari China dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=6|Laluan Juara !", "r": {"result": "colspan=6|Jalur Juara !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan itu mempunyai dua jawapan iaitu Ya dan Tidak.", "r": {"result": "Pertanyaan tersebut memiliki dua jawaban yaitu Ya dan Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini menempatkan beberapa institusi-institusi pasca menengah, kajian dan kebudayaan, termasuklah Pusat Seni Negara dan Galeri Kebangsaan.", "r": {"result": "Kota ini adalah rumah bagi beberapa lembaga pasca-sekolah menengah, penelitian dan budaya, termasuk Pusat Seni Nasional dan Galeri Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang mereka ucapkan (semasa berjuang), selain daripada berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhan kami! Ampunkanlah dosa-dosa kami dan perbuatan kami yang melampau dalam urusan kami, dan teguhkanlah tapak pendirian kami (dalam perjuangan); dan tolonglah kami mencapai kemenangan terhadap kaum yang kafir.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang mereka ucapkan (saat berperang) kecuali berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhan kami! Ampunilah kami dosa-dosa kami dan pelanggaran kami dalam urusan kami, dan perkuat pijakan kami (dalam pertarungan); dan bantu kami meraih kemenangan atas orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencadangkan empat aspek diberi penekanan iaitu mengamalkan amalan kerja positif, meningkatkan kemahiran, berpengetahuan dan amalan nilai murni serta beretika,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan ada empat aspek yang ditekankan, yaitu mempraktekkan praktik kerja yang positif, meningkatkan keterampilan, berilmu dan mengamalkan nilai-nilai yang baik dan beretika,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Maqrizi juga mencatatkan bahawa Sultan Barquq (sultan pertama dinasti Burji Mamluk) memusnahkan tangga kepada dua menara supaya tidak dapat digunakan untuk menyerang Kubu Kota.", "r": {"result": "Al-Maqrizi juga mencatat bahwa Sultan Barquq (sultan pertama dinasti Burji Mamluk) menghancurkan tangga hingga dua menara sehingga tidak bisa digunakan untuk menyerang Benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada larangan alkohol di seluruh negara yang dikuatkuasakan di negara ini, kecuali Kelantan dan Terengganu yang hanya larangan untuk umat Islam.", "r": {"result": "Tidak ada larangan alkohol secara nasional yang diberlakukan di negara ini, kecuali Kelantan dan Terengganu yang hanya dilarang bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami turunkan Al-Quran kepada setengah orang yang bukan Arab, yang tidak tahu membaca Arab,", "r": {"result": "Dan jika Kami menurunkan Al-Qur'an kepada setengah dari orang-orang yang bukan Arab, yang tidak bisa membaca bahasa Arab,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan sebuah lapangan golf bertaraf antarabangsa di Ampangan, salah satu subbandar Seremban.", "r": {"result": "Merupakan lapangan golf bertaraf internasional di Ampangan, salah satu pinggiran kota Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit pertama bukan Korea dan bukan AS yang menyaksikan pertempuran ialah No.", "r": {"result": "Unit non-Korea dan non-AS pertama yang melihat pertempuran adalah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander enggan meninggalkan pemusnah kereta kebal dalam rizab; jika mereka, ia juga lebih mudah untuk satu kuasa perisai lawan untuk mencapai kejayaan terhadap satu batalion kereta kebal Amerika, yang tidak akan mempunyai semua senjata anti-kereta kebal yang di bahagian hadapan semasa awal mana-mana serangan.", "r": {"result": "Komandan menolak untuk meninggalkan penghancur tank sebagai cadangan; jika ya, juga lebih mudah bagi pasukan lapis baja lawan untuk berhasil melawan satu batalion tank Amerika, yang tidak akan memiliki semua senjata anti-tank yang ada di depan selama awal serangan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat AF", "r": {"result": "informasi AF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan", "r": {"result": "Mempersiapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq berunding untuk membeli pesawat latihan T-50, dengan pertama kalinya dengan rasminya dan terbuka menyatakan minat semasa persidangan Iraq-Korea di Seoul pada 24 Februari 2009.", "r": {"result": "Irak merundingkan pembelian pesawat latih T-50, dengan pernyataan minat resmi dan publik pertama selama konferensi Irak-Korea di Seoul pada 24 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another aspect of combat, and the character progression system, is that of weapons and gear.", "r": {"result": "Aspek lain dari pertempuran, dan sistem pengembangan karakter, adalah senjata dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain ditemui pada rakaman sitkom Jenaka Kampung Kalut (JKK) Raya di Sri Pentas 2, Plaza Alam Sentral, Shah Alam, Selangor, Rabu lalu.", "r": {"result": "Ain ditemukan saat syuting sitkom Jenaka Kampung Kalut (JKK) Raya di Sri Pentas 2, Plaza Alam Sentral, Shah Alam, Selangor, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luvinate memiliki keluasan sebesar 4.2 km2.", "r": {"result": "Luvinate memiliki luas 4,2 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fairuz Abdul Halim Tun Ahmad Fairuz Abdul Halim (lahir 1 November 1941) merupakan bekas Ketua Hakim Malaysia (2003 - 2007).", "r": {"result": "Ahmad Fairuz Abdul Halim Tun Ahmad Fairuz Abdul Halim (lahir 1 November 1941) adalah mantan Ketua Mahkamah Agung Malaysia (2003 - 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah hampir-hampir berjaya menangkap ikan yang besar namun mata pancing telah 'terkelewah' (bengkok).", "r": {"result": "Mereka hampir berhasil menangkap ikan besar tetapi tali pancing sudah 'berlebihan' (bengkok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi beribu pejabat di Moscow.", "r": {"result": "Sukhoi berkantor pusat di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"rekaan\" terkenal Benjamin Franklin iaitu elektrik dengan menerbangkan layang-layang semasa hujan kilat hanyalah lebih kepada cereka berbanding dengan fakta, namun teori-teorinya mengenai hubungan antara kilat dan elektrik statik telah menimbulkan minat ahli-ahli sains terkemudian untuk mengkaji dengan lebih lanjut tentang elektrik, dan hasil-hasil kerja mereka inilah yang telah menjadi asas kepada teknologi elektrik masa kini.", "r": {"result": "Meskipun \"penemuan\" listrik Benjamin Franklin yang terkenal dengan menerbangkan layang-layang saat petir lebih fiksi daripada fakta, teorinya tentang hubungan antara petir dan listrik statis telah memicu minat para ilmuwan kemudian untuk mempelajari lebih lanjut tentang listrik, dan hasil kerja mereka. telah menjadi dasar teknologi listrik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan mendapati status pusat hiburan berkenaan tidak berlesen dan tindakan menyita barang-barang hiburan dijalankan.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan diketahui bahwa tempat hiburan tersebut berstatus tidak berizin dan dilakukan tindakan penyitaan terhadap barang-barang hiburan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menceritakan kes paling terkemuka kod maruah samurai, bushido, dan memberi sebahagian besar gambaran jelas pandangan dunia traditional Jepun.", "r": {"result": "Ini menceritakan kasus paling menonjol dari kode kehormatan samurai, bushido, dan memberikan gambaran yang sangat jelas tentang pandangan dunia tradisional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mendapat pengampunan penuh daripada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dan dibebaskan dari penjara pada 16 Mei lepas.", "r": {"result": "Anwar mendapat grasi penuh dari Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dan dibebaskan dari penjara pada 16 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masyarakat lebih mengutamakan pengangkutan awam, ia mampu mengurangkan impak pencemaran udara, malah kecekapan teknologi yang diguna pakai terhadap sektor pengangkutan dapat mengurangkan pelepasan karbon dioksida dan mampu menjimatkan wang.", "r": {"result": "Jika masyarakat mengutamakan transportasi umum maka dapat mengurangi dampak pencemaran udara, bahkan efisiensi teknologi yang diterapkan pada sektor transportasi dapat mengurangi emisi karbondioksida dan menghemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montpellier defeats rivals to land 2022 World Figure Skating Championships", "r": {"result": "Montpellier mengalahkan saingannya untuk mendapatkan Kejuaraan Seluncur Indah Dunia 2022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kemudian itu, penemuan tersebut disahkan oleh pemerhatian bebas.", "r": {"result": "Kemudian pada hari itu, temuan tersebut dikonfirmasi oleh pengamatan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aide Iskandar Aide Iskandar bin Sahak (lahir 28 Mei 1975) adalah seorang bekas pemain bola sepak profesional dan ketua jurulatih semasa pembangunan Courts Young Lions dalam S.League dan pasukan Singapura b-23.", "r": {"result": "Aide Iskandar Aide Iskandar bin Sahak (lahir 28 Mei 1975) adalah mantan pemain sepak bola profesional dan pelatih kepala selama pengembangan Courts Young Lions di S.League dan tim b-23 Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di sebalik apa yang kita lalui, kita hadapi kritikan, tuduhan tidak berasas dilancarkan terhadap syarikat yang secara jujurnya secara drastik mengurangkan pilihan yang ada untuk syarikat.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari apa yang kami alami, kami menghadapi kritik, tuduhan tak berdasar yang diluncurkan terhadap perusahaan yang terus terang secara drastis mengurangi opsi yang tersedia bagi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pemilihan Perdana Menteri baharu yang diharap dapat segera dipilih.", "r": {"result": "Ini termasuk pemilihan Perdana Menteri baru yang diperkirakan akan segera terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa doktor kemudian menawarkan pembedahan untuk memisahkan mereka tetapi pasangan berkenaan yang bercantum pada bahagian pinggang dan berkongsi dua kaki dan empat tangan bertekad terus bersama.", "r": {"result": "Beberapa dokter kemudian menawarkan operasi untuk memisahkan mereka, tetapi pasangan itu, yang bergabung di pinggang dan berbagi dua kaki dan empat lengan, bertekad untuk tetap bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsuhiro Nakayama Katsuhiro Nakayama memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Yokohama FC.", "r": {"result": "Katsuhiro Nakayama Katsuhiro Nakayama memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun ini bertangkup pada waktu malam dan merupakan satu keunikan tanaman asam jawa yang saya pernah lihat.", "r": {"result": "Daun ini meringkuk di malam hari dan merupakan salah satu tanaman asam jawa terunik yang pernah saya lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" oleh Tatsuyuki Kobayashi, manakala tema penutup ialah \"\"Believe\"\" oleh Shiklamen.", "r": {"result": "\" oleh Tatsuyuki Kobayashi, sedangkan tema penutupnya adalah \"\"Believe\"\" oleh Shiklamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu yang diangkat termasuk penganiayaan terhadap orang Kristian di Timur Tengah dan Afrika Utara; kesan perang ikhwan, keganasan pengganas dan kekacauan; eksodus umat Kristian dari Suriah dan Irak; serta penderitaan yang dialami oleh umat dari tradisi keagamaan lain.", "r": {"result": "Isu yang diangkat antara lain penganiayaan terhadap orang Kristen di Timur Tengah dan Afrika Utara; efek perang persaudaraan, kekerasan teroris dan kekacauan; eksodus orang Kristen dari Suriah dan Irak; serta penderitaan yang dialami oleh orang-orang dari tradisi agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1917, Kubu Al Kout, yang mana terletak di tengah bandar tersebut, telah di bina oleh Sheikh Abdulla Bin Qassim Al-Thani.", "r": {"result": "Pada tahun 1917, Benteng Al Kout yang terletak di tengah kota dibangun oleh Sheikh Abdulla Bin Qassim Al-Thani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012, kanser esofagus aalah kanser yang paling umum di dunia secara global dengan 456,000 kes baru pada tahun ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, kanker kerongkongan adalah kanker paling umum di dunia secara global dengan 456.000 kasus baru tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohrenbach Mohrenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Mohrenbach Mohrenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia telah menghantarkan kepada mereka (rombongan) burung berpasuk-pasukan, -", "r": {"result": "Dan Dia telah mengutus kepada mereka (sekelompok) burung yang berkelompok, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendowoharjo Pendowoharjo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sewon, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pendowoharjo Pendowoharjo adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sewon, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa mudanya, cari Schuon untuk kebenaran metafizik menuntunnya membaca Upanishad dan Bhagavad Gita.", "r": {"result": "Sejak masa mudanya, pencarian Schuon akan kebenaran metafisik membuatnya membaca Upanishad dan Bhagavad Gita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>:</nowiki> Tempat ke 3 Pertandingan Tilawah peringkat daerah anjuran PPD Marang.", "r": {"result": "<nowiki>:</nowiki> Juara 3 Lomba Tilawah tingkat kabupaten yang diselenggarakan oleh PPD Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran penciptaan Kristian terancang kepada Islam bermula pada tahun 1980-an, apabila Menteri Muslim pendidikan di Turki beralih kepada Institute for Creation Research (ICR), sebuah institusi Kristian kemudian terletak berhampiran San Diego, California, untuk membantu dalam membangunkan kurikulum dua kali ganda yang akan mengajar evolusi dan sebelah penciptaan menyebelah.", "r": {"result": "Penyebaran ciptaan Kristen yang terorganisir ke Islam dimulai pada 1980-an, ketika Menteri Pendidikan Muslim di Turki beralih ke Institute for Creation Research (ICR), sebuah lembaga Kristen yang saat itu berlokasi di dekat San Diego, California, untuk membantu mengembangkan kurikulum rangkap dua. yang akan mengajarkan evolusi dan penciptaan berdampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah yang diambil terhadap cadangan IMF, kerajaan menaikkan kadar faedah sehingga 70% pa pada bulan Februari 1998 yang seterusnya memburukkan lagi keadaan ekonomi.", "r": {"result": "Di antara langkah-langkah yang diambil terhadap rekomendasi IMF, pemerintah menaikkan suku bunga hingga 70% pa pada Februari 1998 yang semakin memperburuk situasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara pada awal perlumbaan selepas merempuh pemandu HRT, Pedro de la Rosa.", "r": {"result": "Dia pensiun di awal balapan setelah menabrak pembalap HRT Pedro de la Rosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csanadalberti Csanadalberti merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Csanadalberti Csanadalberti adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau yang terdapat di dalam \"Taman Negara Tunku Abdul Rahman\" adalah Pulau Gaya, Pulau Sapi, Pulau Manukan, Pulau Mamutik dan Pulau Sulug.", "r": {"result": "Pulau-pulau yang terdapat di \u201cTaman Nasional Tunku Abdul Rahman\u201d adalah Pulau Gaya, Pulau Sapi, Pulau Manukan, Pulau Mamutik dan Pulau Sulug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang mesra dengan panggilan Abe Naim berkata, situasi itu diharapkan berubah dengan peralihan kuasa pusat oleh PH, namun realitinya menghampakan.", "r": {"result": "Pria yang akrab disapa Abe Naim itu mengatakan, situasi diperkirakan akan berubah dengan pengalihan pusat kekuasaan oleh PH, namun kenyataannya mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham: Rp 50 per lembar7.", "r": {"result": "Harga saham: Rp 50 per saham7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia akan menyusul tahun 2008 ini.", "r": {"result": "Asia akan menyusul pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafifi harap sokongan MSNT", "r": {"result": "Hafifi mengharapkan dukungan MSNT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 10 Okt.", "r": {"result": "JAKARTA 10 Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara terakhir yang saya mahu jelaskan ialah bagaimana tindak balas ini berlakku.", "r": {"result": "Hal terakhir yang ingin saya jelaskan adalah bagaimana reaksi ini bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya keluarga terdekat dibenarkan untuk melawat dan doktor menasihati supaya Azis berehat buat masa ini,\" kata kenyataan itu hari ini.", "r": {"result": "\"Hanya keluarga dekat yang boleh menjenguk dan dokter menyarankan Azis untuk istirahat dulu,\" demikian keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkitlah bersama-sama UMNO untuk merencana masa depan bangsa kita agar tidak hilang ditelan zaman, agar terus tegar mendepani cabaran.", "r": {"result": "Berdiri bersama UMNO untuk menata masa depan bangsa kita agar tidak kalah dengan zaman, agar tetap kuat dalam menghadapi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin kawasan ini tetap aman, tetap damai sehingga pertumbuhan ekonomi tinggi kerana itulah yang diperlukan rakyat, oleh masyarakat kita.", "r": {"result": "Kami ingin kawasan ini tetap aman, damai hingga pertumbuhan ekonomi tinggi karena itulah yang dibutuhkan masyarakat, masyarakat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, seekor naga besar muncul menyerang tanahnya.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, seekor naga besar muncul menyerang negerinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai platform perdagangan e-dagang BOCE Malaysia/ASEAN, Dr Mahathir berkata Putrajaya kini menjadi antara enam pejabat global BOCE yang beroperasi di luar China, selain Amerika Syarikat, Kanada, New Zealand, Ukraine dan Australia.", "r": {"result": "Mengenai platform perdagangan e-commerce BOCE Malaysia/ASEAN, Dr Mahathir mengatakan Putrajaya sekarang menjadi salah satu dari enam kantor BOCE global yang beroperasi di luar China, selain Amerika Serikat, Kanada, Selandia Baru, Ukraina, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek inisiatif swasta dilaksanakan syarikat Xiddig Cellular Communications Sdn Bhd (XIDDIG) itu bakal menawarkan internet jalur lebar berkelajuan tertinggi dengan kadar harga terendah.", "r": {"result": "Proyek inisiatif swasta yang dilaksanakan oleh Xiddig Cellular Communications Sdn Bhd (XIDDIG) akan menawarkan internet broadband kecepatan tertinggi dengan harga terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangsang kedua kepada pemahaman proses-proses sintesis nuklear najam terjadi pada abad ke-20, apabila didapati bahawa tenaga yang dilepaskan melalui tindak balas lakuran nuklear menyebabkan kepanjangan usia Matahari sebagai sumber haba dan cahaya.", "r": {"result": "Stimulus kedua untuk memahami proses fusi nuklir terjadi pada abad ke-20, ketika ditemukan bahwa energi yang dilepaskan melalui reaksi fusi nuklir menyebabkan umur panjang Matahari sebagai sumber panas dan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Jabatan Penerangan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (Japen WPKL) dengan kerjasama Pejabat Ahli Parlimen Wangsa Maju menganjurkan Program Kenduri Ramadan Edaran Bubur Lambuk 2019 di pekarangan Madrasah As-Saadah, Seksyen 1, Wangsa Maju di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Departemen Penerangan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (WPKL Jepang) bekerja sama dengan Kantor Anggota Parlemen Wangsa Maju menyelenggarakan Acara Pesta Ramadhan Lambuk Bubur 2019 di halaman Madrasah As-Saadah, Bagian 1, Wangsa Maju di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"deskriptor\" dicipta oleh Calvin Mooers pada tahun 1948.", "r": {"result": "Istilah \"deskriptor\" diciptakan oleh Calvin Mooers pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas insiden di Kedah ketika sistem ini digunakan buat pertama kali, kita nampak ada peningkatan dengan sistem e-undi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah kejadian di Kedah saat sistem ini pertama kali digunakan, kami melihat adanya peningkatan dengan sistem e-voting,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan tumbukan Ali adalah secara kumulatif.", "r": {"result": "Dampak pukulan Ali bersifat kumulatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membuatnya tidak harus dengan gamelan, suling, karena akan terlalu tradisional.", "r": {"result": "Saya tidak harus membuatnya dengan gamelan, suling, karena terlalu tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan kedua abad ke-16, Kesultanan Demak yang menguasai kepulauan Jawa runtuh dan menjadi beberapa negara merdeka.", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ke-16, Kesultanan Demak yang menguasai kepulauan Jawa runtuh dan menjadi beberapa negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Exco Agama Islam negeri berkata, pengguna dinasihatkan supaya membeli ayam yang dibungkus oleh pembekal yang mendapat SPHM.", "r": {"result": "Dia yang juga merupakan Exco Negeri Agama Islam ini mengatakan, konsumen disarankan untuk membeli ayam yang dikemas oleh pemasok yang telah memperoleh SPHM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekarang setubuhilah isteri-isteri kamu dan carilah apa-apa yang telah ditetapkan oleh Allah bagi kamu; dan makanlah serta minumlah sehingga nyata kepada kamu benang putih (cahaya siang) dari benang hitam kegelapan malam), iaitu waktu fajar.", "r": {"result": "Maka sekarang berkumpullah dengan istri-istrimu dan carilah apa saja yang telah Allah tetapkan untukmu; dan makan dan minum sampai benang putih (siang hari) tampak bagimu dari benang hitam kegelapan malam), yaitu fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Pikaia mempunyai notokord, ahli paleontogi mengelaskannya sebagai Chordata.", "r": {"result": "Karena Pikaia memiliki notochord, ahli paleontologi mengklasifikasikannya sebagai Chordata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belalai menggunakan bahan yang sama dengan jambul tetapi dipasang pada kepala wau.", "r": {"result": "Belalai menggunakan bahan yang sama dengan jambul tetapi melekat pada kepala layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu menjadikan Agenda Bumiputera sebagai Agenda Nasional, bukan agenda kaum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Agenda Bumiputera perlu kita jadikan sebagai Agenda Nasional, bukan agenda perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, beliau telah diberi kuasa untuk melantik separuh daripada kumpulan majistret, yang pada lazimnya dipilih oleh rakyat.", "r": {"result": "Selain itu, ia diberi wewenang untuk menunjuk setengah dari kelompok hakim yang biasanya dipilih oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourgeois mendapat pendedahan awal kepada seni pada usia 12 tahun sewaktu membantu ibubapanya melengkapkan lukisan tapestri lama.", "r": {"result": "Bourgeois pertama kali mengenal seni pada usia 12 tahun sambil membantu orang tuanya menyelesaikan lukisan permadani tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz staf Rumah Putih telah meningkat secara mendadak semenjak tahun 1939, dan telah mempunyai susunan teratur pakar-pakar polisi dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Jumlah staf Gedung Putih telah meningkat secara dramatis sejak 1939, dan memiliki pakar kebijakan reguler di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kos yang begitu maharaja dibawa kesahihan.", "r": {"result": "Nilai biaya yang jadi legitimasi yang dibawa kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumardi mendapat kaps pertamanya ketika menentang Bahrain pada kelayakan Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Sumardi mendapatkan cap pertamanya melawan Bahrain di kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi perubahan warna tersebut bersifat \"reversible\" sehingga hanya dengan memanaskan SO maka warna akan kembali kepada asal semula.", "r": {"result": "Reaksi perubahan warna bersifat \u201creversibel\u201d sehingga hanya dengan memanaskan SO, warna akan kembali seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 1799, Gauss mengemukakan bukti diterima umum pertama bagi teorem asas algebra, untuk menunjukkan bahawa setiap polinomial pada nombor kompleks mempunyai set penuh penyelesaian dalam bidang ini.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1799, Gauss mempresentasikan bukti teorema dasar aljabar pertama yang diterima secara umum, untuk menunjukkan bahwa setiap polinomial atas bilangan kompleks memiliki satu set lengkap solusi di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu Allah akan memasukkan mereka (yang tersebut itu) ke tempat yang mereka sukai (Syurga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Tentu saja Allah akan memasukkan mereka (mereka) ke tempat yang mereka sukai (Surga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Fikry memalukan Cempaka dan ahli keluarganya apabila tidak hadir pada majlis pernikahan mereka.", "r": {"result": "Namun, Fikry mempermalukan Cempaka dan anggota keluarganya ketika dia tidak menghadiri upacara pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sektor pembuatan yang merupakan sektor berorientasikan eksport, diunjurkan sederhana susulan perdagangan global yang lembap,\" katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "Namun, sektor manufaktur yang merupakan sektor berorientasi ekspor diproyeksikan akan moderat menyusul lesunya perdagangan global,\" ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis fokus mekanisme dari daerah sekitar Vesuvius menunjukkan bahawa aktif patahan di kawasan itu melibatkan SE-SE dan NE-SW tren serong-slip normal kesalahan dan E-W tren normal kesalahan, sebahagian daripada zon aktif lanjutan yang memanjangkan panjang penuh Apennines gunung rantai, yang berkaitan dengan terus pembukaan Laut Tyrrhenian.", "r": {"result": "Analisis fokus mekanisme dari area sekitar Vesuvius menunjukkan bahwa rekahan aktif di area tersebut melibatkan SE-SE dan NE-SW berarah sesar miring-slip normal dan sesar normal berarah E-W, bagian dari zona aktif yang diperluas yang memanjang sepanjang rantai pegunungan Apennines, yang terkait dengan terus terbukanya Laut Tyrrhenian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pemberian elaun untuk pelajar institusi pengajian tinggi (IPT) yang menjalani latihan praktikal di industri dilihat perlu, sebagai usaha mengurangkan beban pelajar bagi meneruskan program latihan tersebut.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemberian tunjangan bagi mahasiswa Perguruan Tinggi (PT) yang menjalani diklat praktik di industri dipandang perlu, sebagai upaya mengurangi beban mahasiswa untuk melanjutkan program diklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini dipilih dan banyak dibahas oleh para ulama dan menjadi rujukan dalam menyebarkan ajaran Islam kepada kaum muslimin berkaitan dengan akidah, ibadah, muamalah dan syariah, karena sifatnya yang ringkas namun mendasar.", "r": {"result": "Kitab ini banyak dipilih dan diperbincangkan oleh para ulama dan menjadi rujukan dalam menyebarkan ajaran Islam kepada umat Islam terkait akidah, ibadah, muamalah dan syariah, karena sifatnya yang sederhana namun mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam satu kenyataan kepada media, Nik Nazmi berkata dia dan Imaan sudah bersetuju untuk mengakhiri perkahwinan mereka dan memohon diberikan privasi.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam keterangannya kepada media, Nik Nazmi mengatakan dirinya dan Imaan telah sepakat mengakhiri pernikahan dan meminta privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Sudah Bisa Buat Film Pakai Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "China Bisa Membuat Film Menggunakan Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utama SmartTAG adalah untuk membayar tambang tol melalui sistem kutipan tol elektronik pandu terus.", "r": {"result": "Penggunaan utama SmartTAG adalah untuk membayar tarif tol melalui sistem pengumpulan tol elektronik drive-thru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar antara tetingkap terbuka menggunakan butang", "r": {"result": "Beralih di antara jendela yang terbuka menggunakan tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencabar konvensyen muzik pop yang sedia ada dan merayu kepada saingan yang berkembang.", "r": {"result": "Mereka menantang konvensi musik pop yang ada dan mengimbau persaingan yang semakin ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kenaikan tarif air turut memberi peluang kepada agensi terlibat menjalankan lebih banyak penyelidikan dan program kemasyarakatan bagi mendidik dan membangkitkan kesedaran masyarakat mengenai isu air.", "r": {"result": "Usulan kenaikan tarif air juga memberikan kesempatan bagi lembaga yang terlibat untuk melakukan lebih banyak penelitian dan program masyarakat untuk mendidik dan meningkatkan kesadaran masyarakat tentang masalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia berhijrah meninggalkan mereka dan apa yang mereka sembah yang lain dari Allah kami kurniakan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yaakub (cucunya); dan kedua-duanya Kami jadikan berpangkat Nabi.", "r": {"result": "Maka ketika dia hijrah meninggalkan mereka dan apa yang mereka sembah selain Allah kami berikan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yakub (cucunya); dan Kami jadikan keduanya sebagai Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap wanita bukan saja terba perbincangan isu serius dan ceramah tetapi juga cuba meredakan tekanan menerusi muzik.", "r": {"result": "Saya harap para wanita tidak hanya membahas masalah serius dan pembicaraan tetapi juga mencoba menghilangkan stres melalui musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini menceritakan tentang kisah anak pontianak yang mengembara untuk membantu hantu-hantu dikampungnya.", "r": {"result": "Manga ini bercerita tentang seorang bocah vampir yang melakukan perjalanan untuk membantu para hantu di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara: RUU Pentadbiran Undang-Undang Islam Wilayah Persekutuan diluluskan", "r": {"result": "Dewan Negara: RUU Administrasi Hukum Islam Wilayah Federal disahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan anggap nombor-nombor itu sebagai faktor.", "r": {"result": "Kami akan menganggap angka-angka itu sebagai faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset bayang X", "r": {"result": "X offset bayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang tertarik dengan Blackpink adalah aktor ternama, Will Smith.", "r": {"result": "Salah satu yang tertarik dengan Blackpink adalah aktor terkenal, Will Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shibata Katsuie dan Sassa Narimasa saat itu sedang sibuk menghadapi serangan balasan puak Uesugi di Echizen sehingga gerakan mereka tersendat selama beberapa waktu.", "r": {"result": "Shibata Katsuie dan Sassa Narimasa saat itu sedang sibuk menghadapi serangan balik klan Uesugi di Echizen sehingga pergerakan mereka terhenti beberapa saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The Malaysian Institute of Road Safety Research (Miros) needs two weeks to release a preliminary report on the express bus horror crash in Pagoh, Johor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Institut Penelitian Keselamatan Jalan (Miros) Malaysia membutuhkan waktu dua minggu untuk merilis laporan awal tentang kecelakaan horor bus ekspres di Pagoh, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa beliau lagi, pucuk pimpinan parti termasuk ahli parlimen terba hanya turun ke kawasan setahun sekali sejak 2013 dan kali terakhir berbuat demikian pada Oktober 2017 lalu\".", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mengklaim bahwa para pemimpin partai, termasuk anggota parlemen Terba, hanya mengunjungi daerah itu setahun sekali sejak 2013 dan terakhir kali mereka melakukannya pada Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan, untuk menghasilkan kereta elektrik pun bukannya mudah, inikan pula mahu cipta kereta terbang yang pastinya memerlukan kos yang besar.", "r": {"result": "\u201cBayangkan, untuk memproduksi mobil listrik saja tidak mudah, ini juga mau membuat mobil terbang yang pasti membutuhkan biaya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Persatuan Pegusaha Stesyen Miyak Petron, Datuk Alang Zari Ishak.", "r": {"result": "PRESIDEN Asosiasi Operator SPBU Miyak, Datuk Alang Zari Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, ada pekerja yang tidak mempunyai kelayakan akademik yang baik menunjukkan kemahiran dan sikap yang lebih baik berbanding siswazah menyebabkan ramai majikan lebih berminat menggaji mereka.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, ada tenaga kerja yang tidak memiliki kualifikasi akademik yang baik yang menunjukkan keterampilan dan sikap yang lebih baik dari lulusan sehingga banyak pengusaha lebih tertarik untuk mempekerjakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indosat merupakan syarikat telekomunikasi dan multimedia kedua terbesar di Indonesia untuk perkhidmatan selular dan wayarles dengan lebih 16.7 juta pelanggan pada akhir 2006 (melalui Satelindo, IM3, StarOne).", "r": {"result": "Indosat adalah perusahaan telekomunikasi dan multimedia terbesar kedua di Indonesia untuk layanan seluler dan nirkabel dengan lebih dari 16,7 juta pelanggan pada akhir tahun 2006 (melalui Satelindo, IM3, StarOne).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa China akhirnya membenarkan Hwang untuk berlepas ke Korea Selatan melalui Filipina beberapa minggu kemudian.", "r": {"result": "Otoritas China akhirnya mengizinkan Hwang berangkat ke Korea Selatan melalui Filipina beberapa minggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa filem telah dibikin semula atau telah dipengaruhi oleh \"Tiga Dara\".", "r": {"result": "Beberapa film telah dibuat ulang atau dipengaruhi oleh \"Three Virgins\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan lain dalam koleksi zoo termasuk rusa Paya, guanako, Nyala, glider gula, barasingha, rusa sambar, chital, sika rusa, babi hutan, banteng, dan seladang.", "r": {"result": "Hewan lain dalam koleksi kebun binatang ini termasuk rusa rawa, guanaco, nyala, sugar glider, barasingha, rusa sambar, chital, rusa sika, babi hutan, banteng, dan rusa kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kali Bunder.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kali Bunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri membayangi tanah yang banyak, resam badannya sangat kuat dan kukuh.", "r": {"result": "Berdiri menaungi banyak tanah, tubuhnya sangat kuat dan kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sheremetyevo terletak pada kedudukan Latitud N55* 58.3000', Longitud E37* 24.9000' pada ketinggian 192.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sheremetyevo terletak di Latitude N55* 58.3000', Longitude E37* 24.9000' di ketinggian 192.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada keperluan untuk keluarkan waran tangkap kepada individu itu, kita akan berbuat demikian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika ada kebutuhan untuk mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap individu itu, kami akan melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPS+LaTeX: Keluarkan teks dalam EPS, dan cipta fail LaTeX", "r": {"result": "EPS+LaTeX: Keluarkan teks dalam EPS, dan buat file LaTeX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Banksy yang identitinya diketahui beberapa kenalan sahaja, mencetuskan sensasi pada Oktober lalu apabila salah satu lukisannya dimusnahkan hanya selepas dijual dengan harga AS$1.4 juta (RM5.8 juta).", "r": {"result": "Banksy, yang identitasnya hanya diketahui oleh beberapa kenalan, membuat heboh Oktober lalu ketika salah satu lukisannya dihancurkan setelah dijual seharga US$1,4 juta (RM5,8 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Julau, Larry Sng Wei Shien, berkata beliau kini sedang giat menguruskan lawatan waris dan ahli keluarga 47 tahanan terba Kemboja dengan bantuan Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "Anggota DPR Julau, Larry Sng Wei Shien, mengatakan saat ini pihaknya aktif mengatur kunjungan kerabat dan anggota keluarga dari 47 tahanan Kamboja dengan bantuan Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu bagaimanapun mendapat kecaman pelbagai pihak yang menyifatkan perbuatan tersebut sebagai tidak beradap.", "r": {"result": "Namun aksi tersebut mendapat kecaman dari berbagai pihak yang menyebut aksi tersebut tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuilah kesucian Tuhanmu, - Tuhan yang mempunyai keagungan dan kekuasaan, - dari apa yang mereka katakan!", "r": {"result": "Akui kesucian Tuhanmu, - Tuhan yang memiliki keagungan dan kekuasaan, - dari apa yang mereka katakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Persekutuan tidak meninggalkan Melbourne sehinggalah tahun 1927.", "r": {"result": "Parlemen Federal tidak meninggalkan Melbourne sampai tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur bahagian belakang Weboob", "r": {"result": "Konfigurasikan backend Weboob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim evakuasi WNI mengungkapkan, sedikitnya 17 WNI di kota Tarim dan 40 WNI di kota Al Mukallah menyatakan siap untuk dievakuasi.", "r": {"result": "Tim evakuasi WNI mengungkapkan, sedikitnya 17 WNI di Kota Tarim dan 40 WNI di Kota Al Mukallah menyatakan siap dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pelabur yang konsisten dan sentiasa mengambil pendekatan jangka panjang akan menikmati hasil pelaburan yang lebih besar,\" katanya.", "r": {"result": "Namun investor yang konsisten dan selalu mengambil pendekatan jangka panjang akan menikmati hasil investasi yang lebih besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our multitude of common interests include trade and investment on a sizeable scale and security cooperation across a range of fronts.", "r": {"result": "\u201cKepentingan bersama kita yang banyak mencakup perdagangan dan investasi dalam skala yang cukup besar dan kerja sama keamanan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radovan Karadzic Radovan Karadzic (tulisan Cyril Serbia: Radovan Karadzhitsh) (lahir 19 Jun 1945 di Petnjica, Montenegro) ialah seorang bekas ahli politik, penyajak dan ahli psikiatri berbangsa Serbia dan juga sudah lama melarikan diri dari undang-undang sejak tahun 1995 sehingga 21 Julai 2008, atas tuduhan jenayah perang oleh Tribunal Jenayah Antarabangsa bagi bekas Yugoslavia (ICTY) di Hague.", "r": {"result": "Radovan Karadzic Radovan Karadzic (Sirilik Serbia: Radovan Karadzhitsh) (lahir 19 Juni 1945 di Petnjica, Montenegro) adalah mantan politikus, penyair, dan psikiater Serbia yang juga melarikan diri dari hukum sejak 1995 hingga 21 Juli 2008, dengan tuduhan kejahatan perang oleh Pengadilan Kriminal Internasional untuk bekas Yugoslavia (ICTY) di Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu beliau berkata, Dr Ahmad Yunus dan Saari membawa usul yang menjurus kepada kepentingan dan kemaslahatan hal berkaitan agama Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata dia, Dr Ahmad Yunus dan Saari membawa mosi yang ditujukan untuk kepentingan dan kemaslahatan hal-hal yang berkaitan dengan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara rantau ini makin agresif mempromosi dan mengiklankan destinasi pelancongan mereka dan kita (Malaysia) perlu jenama yang kukuh di pelbagai pasaran untuk bersaing\".", "r": {"result": "Negara-negara di kawasan semakin gencar dalam mempromosikan dan mengiklankan destinasi wisatanya dan kami (Malaysia) membutuhkan brand yang kuat di berbagai pasar untuk bersaing\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini masanya untuk awak fikirkan betul-betul.", "r": {"result": "Saya pikir sudah waktunya bagi Anda untuk benar-benar memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Bandar Malaysia pula, dijangka menjana sekitar 170 bilion ringgit, dengan mewujudkan lebih 200 ribu peluang pekerjaan, yang bakal menjadi satu Bandar Pintar Termoden di rantau ini.", "r": {"result": "Pengembangan Bandar Malaysia, di sisi lain, diharapkan menghasilkan sekitar 170 miliar ringgit, dengan menciptakan lebih dari 200 ribu lapangan kerja, yang akan menjadi salah satu Kota Cerdas paling modern di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu satu perbuatan yang agaknya berniat jahat, ini bukan perkara main-main dan sepatutnya mereka memandang berat waktu itu dan minta supaya pihak berkuasa di bawah kekuasaan beliau sebagai Perdana Menteri untuk buat siasatan,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika itu adalah tindakan yang tampaknya memiliki niat jahat, ini bukan sesuatu yang bisa dianggap enteng dan seharusnya mereka menanggapinya dengan serius pada saat itu dan meminta otoritas di bawah kewenangannya sebagai Perdana Menteri untuk menyelidikinya,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cijambe.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cijambe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarank Zarank merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Zarank Zarank adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930an, anggota parlimen daripada kalangan bangsa Maori dipinggirkan kerana pada zaman itu semua pertemuan parlimen New Zealand hanya menggunakan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, anggota parlemen dari ras Maori terpinggirkan karena saat itu semua rapat parlemen Selandia Baru hanya menggunakan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan campuran Melayu-Cina tertentu adalah masakan yang terkenal dari kalangan Baba dan Nyonya atau Peranakan.", "r": {"result": "Masakan campuran Melayu-Cina tertentu terkenal di kalangan Baba dan Nyonya atau Peranakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana anda menanam pokok, bagaimana anda mewujudkan persekitaran, bagaimana anda membangkitkan suasana kehidupan di perbandaran dan sebagainya.", "r": {"result": "Bagaimana Anda menanam pohon, bagaimana Anda menciptakan lingkungan, bagaimana Anda membangkitkan suasana kehidupan di perkampungan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching, dalam jawapan kepada soalan tambahan Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin di Dewan Rakyat, hari ini menafikan penurunan kadar kutipan bayaran balik pinjaman PTPTN berpunca tindakan mengeluarkan nama peminjam yang disenaraihitamkan, Jun lalu.", "r": {"result": "Nie Ching, menanggapi pertanyaan tambahan Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin di Dewan Rakyat, hari ini membantah bahwa turunnya tingkat penagihan pelunasan pinjaman PTPTN karena tindakan pelepasan nama-nama peminjam yang masuk daftar hitam, Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan Perubahan", "r": {"result": "_Simpan perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ekonomi meleset k'jaan kena lebih berbelanja - Jomo", "r": {"result": "Ketika ekonomi salah, Anda harus membelanjakan lebih banyak - Jomo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah lanar dijumpai sekitar kawasan pantai, antaranya yang terbesar ialah kawasan Guadalquivir di Andalusia.", "r": {"result": "Tanah aluvial terdapat di sekitar wilayah pesisir, yang terbesar adalah wilayah Guadalquivir di Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan persahabatan pada 13 Mei, beliau bermain sehingga tamat perlawanan dengan keputusan seri 0-0.", "r": {"result": "Dalam pertandingan persahabatan pada 13 Mei, ia bermain hingga akhir pertandingan dengan hasil imbang 0-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungur No.", "r": {"result": "Bungur No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan oleh pengawal sempadan Iran.", "r": {"result": "Mereka ditahan oleh penjaga perbatasan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya 19km ke Pusat Bandaraya Kuala Lumpur dan 7-15 km ke Subang Jaya dan Petaling Jaya .", "r": {"result": "Hanya 19km ke Pusat Kota Kuala Lumpur dan 7-15km ke Subang Jaya dan Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara ini bisa dilayani di kantorPos di seluruh Indonesia, nanti akan melalui HP Android, ATM , melalui perbankann yang kita sudah siapkan,\" jelasnya kepada Bisnis Papua disela sela peluncuran aplikasi SIPDAM Pintar dan GIS.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini sudah bisa dilayani di kantor pos seluruh Indonesia, nanti bisa melalui ponsel Android, ATM, melalui perbankan yang sudah kami siapkan,\u201d jelasnya kepada Bisnis Papua di sela-sela peluncuran aplikasi SIPDAM Pintar dan GIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 9 Februari, genap sembilan bulan Putrajaya bertukar tangan.", "r": {"result": "Pada 9 Februari, sudah sembilan bulan sejak Putrajaya berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebusan buahnya juga boleh digunakan untuk merawat nefritis serta juga sebagai ubat kumur, manakala daunnya boleh digunakan untuk mengurangkan sakit yang diakibatkan oleh demam.", "r": {"result": "Rebusan buahnya juga dapat digunakan untuk mengobati nefritis serta obat kumur, sedangkan daunnya dapat digunakan untuk mengurangi rasa sakit akibat demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya ialah Tan Sri Datuk Seri Panglima Dr. Abu Hassan Othman.", "r": {"result": "Ketuanya adalah Tan Sri Datuk Seri Panglima Dr. Abu Hasan Otsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat akhir menyaksikan tiga finalis - Wakaka Crew, Floor Fever dan Giller Battle Crew - merebut gelaran juara Showdown 2010 yang disertakan piala dan hadiah tunai RM 50,000.", "r": {"result": "Babak final menampilkan tiga finalis - Wakaka Crew, Floor Fever dan Giller Battle Crew - mengklaim gelar juara Showdown 2010 yang dilengkapi dengan trofi dan hadiah uang tunai sebesar RM 50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami tentukan bagi Nabi Ibrahim tempat Kaabah (untuk membinanya, lalu Kami berfirman kepadanya): \"Janganlah engkau sekutukan sesuatu pun denganKu, dan bersihkanlah rumahKu (Kaabah ini) bagi orang-orang yang tawaf, dan orang-orang yang berdiri dan yang rukuk serta yang sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa itu) ketika Kami tetapkan bagi Nabi Ibrahim tempat Ka\u2019bah (untuk membangunnya, lalu Kami katakan kepadanya): \u201cJanganlah kamu menyekutukan Aku dengan apapun, dan bersihkanlah rumah-Ku (Ka\u2019bah ini) bagi orang-orang yang mengelilinginya, dan orang-orang yang berdiri dan rukuk dan sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan geografi serta taraf hidup yang rendah serta mewujudkan pelbagai implikasi dan masalah terhadap peluang melanjutkan pelajaran untuk pelajar.", "r": {"result": "Letak geografis dan taraf hidup yang rendah juga menimbulkan berbagai implikasi dan masalah bagi peluang pendidikan lanjutan bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Event itu menggelar kejuaraan hingga Sabtu (25/5/2019) di Pantai Keramas, Gianyar.", "r": {"result": "Kejuaraan tersebut digelar hingga Sabtu (25/5/2019) di Pantai Keramas, Gianyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam dan Hawa Nabi Adam a.s. dan Hawa, mengikut cerita penciptaan agama samawi, adalah orang pertama di dunia ini.", "r": {"result": "Adam dan Hawa Nabi Adam a.s. dan Hawa, menurut kisah penciptaan agama surgawi, adalah manusia pertama di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2001, Raja Azura berkahwin dengan Adzmin Osman iaitu anak bekas Menteri Besar Kedah, Tan Sri Osman Bin Haji Aroff.", "r": {"result": "Pada Maret 2001, Raja Azura menikah dengan Adzmin Osman, putra mantan Ketua Menteri Kedah, Tan Sri Osman Bin Haji Aroff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi rumah adalah sentiasa mendapat lebih kecil.", "r": {"result": "Rumah tangga selalu semakin kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa haruslah dididik agar memahami hak dan tanggungjawab terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Orang tua harus dididik untuk memahami hak dan kewajiban terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Sementara itu, Datuk Masidi Manjun (UMNO-Karanaan) berkata, wakil rakyat yang mengangkat sumpah hari ini menyerahkan kepada mahkamah dan peguam mereka untuk menentukan tindakan seterusnya berhubung pertikaian jawatan ketua menteri dan persidangan DUN yang belum selesai.", "r": {"result": "- Foto oleh Khairull Azry Bidin Sementara itu, Datuk Masidi Manjun (UMNO-Karanana) mengatakan bahwa perwakilan terpilih yang dilantik hari ini menyerahkan kepada pengadilan dan pengacara mereka untuk menentukan tindakan selanjutnya terkait perselisihan posisi menteri utama dan pertemuan majelis negara yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang sangat ketara sekarang, betapa DAP, cuba 'menguasai' parti-parti lain dalam pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Contoh yang sangat jelas sekarang adalah bagaimana DAP mencoba 'mendominasi' partai lain dalam aliansi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Urusan Malaysia Airport Holdings Berhad, Datuk Badlisham Ghazali.", "r": {"result": "Managing Director Malaysia Airport Holdings Berhad, Datuk Badlisham Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berhubung penggunaan air secara berlebihan oleh rakyat negara ini bukanlah perkara baharu malah sering dikaitkan dengan sikap masyarakat sendiri.", "r": {"result": "Isu mengenai penggunaan air yang berlebihan oleh masyarakat negeri ini bukanlah hal yang baru dan seringkali dikaitkan dengan sikap masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah rancangan Papa Adwa berhasil menyempurnakan cerita mami Addie/Deena?", "r": {"result": "Apakah rencana Papa Adwa berhasil menyempurnakan cerita Mami Addie/Deena?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizang menyuruh yang lain mencari Henry.", "r": {"result": "Zizang menyuruh yang lain untuk menemukan Henry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzynaghash Uzynaghash merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Uzynaghash Uzynaghash adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gunanya catitan malaikat-malaikat itu ialah: untuk menyatakan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) - kerana sesungguhnya: orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada dalam Syurga yang penuh nikmat;", "r": {"result": "(Tujuan penulisan malaikat adalah: untuk menunjukkan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) - karena memang: mereka yang berbakti (dengan ketaatan dan amal saleh), tetap berada di surga yang penuh berkah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya ialah isu kontroversi penyertaan gadis islam didalam pertandingan ratu cantik Miss Malaysia, isu PPSMI dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah isu kontroversial keikutsertaan gadis muslimah dalam kontes kecantikan Miss Malaysia, isu PPSMI dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah budaya takut yang menjadi antara punca kalah PRU lepas dan elakkan ia berterusan lemas di dalam pembangkang.", "r": {"result": "Cukup budaya takut yang menjadi salah satu penyebab kalahnya pemilu lalu dan menghindarinya terus tenggelam dalam oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemnya bermula dalam sebuah sekolah Katolik pada abad pertengahan ke-21, apabila seorang budak perempuan, bernama Delores, yang sedang menyusahkan cikgunya, seorang rahib wanita Katolik, dalam kelas bersusah hati dengannya.", "r": {"result": "Film dimulai di sebuah sekolah Katolik di pertengahan abad ke-21, ketika seorang gadis bernama Delores mengalami masalah dengan gurunya, seorang biarawati Katolik, di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah perkembangan ini cukup untuk membawa industri filem tempatan lebih ke hadapan?", "r": {"result": "Apakah perkembangan ini cukup untuk memajukan industri film lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menzahirkan rasa syukur kerana umat Islam di negara ini dapat meraikan Hari Raya Haji tahun ini dalam keadaan aman dan tenteram di bawah pimpinan kerajaan baharu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad menyampaikan rasa syukurnya umat Islam di negeri ini bisa merayakan Hari Raya Haji tahun ini dengan damai dan tenteram di bawah kepemimpinan pemerintahan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras basmati adalah popular di benua kecil, beras Jasmine sering dijumpai di seluruh tenggara, manakala beras bijian panjang adalah popular di China dan bijian pendek di Jepun dan Korea.", "r": {"result": "Nasi basmati populer di anak benua, nasi melati banyak ditemukan di seluruh tenggara, sedangkan nasi berbiji panjang populer di Cina dan berbiji pendek di Jepang dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 6 Mei - Datuk Tengku Maimun Tuan Mat tidak merasakan faktor jantina wanita adalah satu tekanan baginya untuk menggalas tanggungjawab dan cabaran sebagai Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 6 Mei - Datuk Tengku Maimun Tuan Mat tidak merasa faktor gender perempuan menjadi tekanan baginya untuk memikul tanggung jawab dan tantangan sebagai Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuora trifasciata Cuora trifasciata juga dikenali sebagai Kura-kura Katup Syiling Emas ialah spesies kura-kura yang berasal dari selatan China dan utara Vietnam.", "r": {"result": "Cuora trifasciata Cuora trifasciata juga dikenal sebagai Golden Coin Valve Tortoise adalah spesies kura-kura asli Cina selatan dan Vietnam utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veseli nad Luznici Veseli nad Luznici merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Veseli nad Luznici Veseli nad Luznici adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesainya urusan itu) maka Allah berfirman kepada Nabi Musa: \"Sesungguhnya Kami telah mengenakan kaummu satu fitnah ujian sepeninggalanmu, dan mereka telah disesatkan oleh Samiri\"", "r": {"result": "(Setelah selesai urusan itu) lalu Allah berfirman kepada Nabi Musa: \u201cSesungguhnya Kami telah menguji umatmu dengan fitnah seperti warisanmu, dan mereka telah disesatkan oleh Samiri\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan mendapati, kawasan seperti di Alor Mengkudu, Mergong dan Bakar Bata yang dahulunya kawasan sawah, kini berubah menjadi pusat komersial.", "r": {"result": "Survei menemukan kawasan seperti Alor Mengkudu, Mergong dan Bakar Bata yang dulunya persawahan, kini telah berubah menjadi pusat perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya hasil penggilingan dicampur dengan larutan enzim dan bakteri pengurai hingga menghasilkan produk biohidrogen yang diinginkan.", "r": {"result": "Selanjutnya hasil penggilingan dicampur dengan larutan enzim dan bakteri pengurai untuk menghasilkan produk biohidrogen yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tambah pengguna ke senarai peribadi (%s).", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan pengguna ke daftar pribadi (%s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besiktepe, Goynucek Besiktepe, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Besiktepe, Goynucek Besiktepe, Goynucek adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang membawa produk bernilaikan inovasi terkini cucian kotoran degil dengan tagline Sembur-Sembur, Bersih.", "r": {"result": "yang menghadirkan produk yang menghargai inovasi terbaru dalam mencuci kotoran membandel dengan tagline Spray-Spray, Clean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apung, Tanjung Selor, Bulungan Apung merupakan sebuah desa di kecamatan Tanjung Selor, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Apung, Tanjung Selor, Bulungan Apung adalah sebuah desa di kecamatan Tanjung Selor, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,...dengan syaratnya, ibu dan bapa masing-masing tidak berpendapatan melebihi 2 ribu ringgit sebulan dan berumur 60 tahun ke atas; dan Keempat: Sempena Bajet ini juga, Kerajaan memutuskan, untuk menaikkan had pelepasan cukai daripada 6 ribu ringgit kepada 8 ribu ringgit, bagi setiap anak berumur 18 tahun dan ke atas, yang sedang melanjutkan pengajian di institusi pengajian dalam dan luar negara, mulai tahun taksiran 2016; dan Kelima: Bagi ibubapa kepada anak-anak Orang Kurang Upaya-nya, yang sedang melanjutkan pengajian di institusi dalam dan luar negara, had pelepasan cukai dinaikkan daripada 6 ribu ringgit kepada 8 ribu ringgit, mulai tahun taksiran 2016.", "r": {"result": "Tapi,... dengan syarat ayah dan ibu masing-masing tidak berpenghasilan lebih dari 2 ribu ringgit per bulan dan berusia 60 tahun ke atas; dan Keempat: Sehubungan dengan Anggaran ini pula, Pemerintah memutuskan untuk menaikkan batas pembebasan pajak dari 6 ribu ringgit menjadi 8 ribu ringgit, untuk setiap anak berusia 18 tahun ke atas, yang melanjutkan studi di lembaga pendidikan baik di dalam negeri maupun di luar negeri. luar negeri, terhitung sejak tahun penilaian 2016; dan Kelima: Untuk orang tua dari anaknya yang cacat, yang sedang melanjutkan studi di dalam dan luar negeri, batas pembebasan pajak dinaikkan dari 6 ribu ringgit menjadi 8 ribu ringgit, mulai dari tahun penilaian 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The women's Alpine skiing World Cup season will start without Fenninger on Saturday with a giant slalom in Soelden, Austria.", "r": {"result": "Musim Piala Dunia ski Alpine putri akan dimulai tanpa Fenninger pada hari Sabtu dengan slalom raksasa di Soelden, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siyam mengakui, Pemerintah Palestina lumpuh.", "r": {"result": "Siam mengakui Otoritas Palestina lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata jika 47 tahun dahulu fenomena penipuan dalam talian ini tidak wujud, namun pada hari ini ia semakin berkembang.", "r": {"result": "Menteri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, jika 47 tahun lalu fenomena penipuan online ini belum ada, namun saat ini semakin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris adalah yang paling dominan di Singapura, tidak seperti negara jirannya di Malaysia dan Indonesia yang dikuasai oleh bahasa Melayu.", "r": {"result": "Bahasa Inggris adalah bahasa yang paling dominan di Singapura, tidak seperti tetangganya di Malaysia dan Indonesia yang didominasi oleh bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melafaz sumpah sebagai menteri luar Julai tahun lalu, Saifuddin merupakan kelompok kedua selepas 13 menteri diumum awal selepas pilihan raya umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Disumpah sebagai menteri luar negeri pada Juli tahun lalu, Saifuddin adalah kelompok kedua setelah 13 menteri yang diumumkan lebih awal setelah pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novodontsy Novodontsy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Novodontsy Novodontsy adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Yeo mengumumkan inisiatif kerajaan memberikan insentif kepada Pulau Pinang bagi memangkin penggunaan tenaga yang boleh diperbaharui di Malaysia dan menarik lebih banyak pelajar mengikuti pendidikan dalam bidang Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Yeo mengumumkan inisiatif pemerintah untuk memberikan insentif kepada Penang untuk mengkatalisasi penggunaan energi terbarukan di Malaysia dan menarik lebih banyak siswa untuk melanjutkan pendidikan di bidang Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun semua infrastruktur dan jaringan jalan raya untuk pembinaan lapangan terbang baharu itu telah tersedia, cadangan itu masih dalam peringkat perancangan dan perlu melalui pelbagai proses seperti kajian kebolehlaksanaan, kelulusan daripada Majlis Perancangan Fizikal Negara untuk tebus guna laut, kelulusan kajian Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA) dan sumber pembiayaan projek.", "r": {"result": "Ia mengatakan meski semua infrastruktur dan jaringan jalan untuk pembangunan bandara baru sudah tersedia, namun usulan tersebut masih dalam tahap perencanaan dan perlu melalui berbagai proses seperti studi kelayakan, persetujuan Dewan Perencanaan Fisik Nasional untuk laut. reklamasi, persetujuan studi Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) dan sumber pembiayaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan salah satu festival muzik terbesar di Malaysia dengan jumlah penonton menghampiri 30,000.", "r": {"result": "Sekarang menjadi salah satu festival musik terbesar di Malaysia dengan penonton mendekati 30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poerbatjaraka dilahirkan sebagai Lesya pada 1 Januari 1884 di Surakarta, ibukota Kasunanan Surakarta, sebuah kerajaan yang pada masa itu merupakan bahagian dari Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Poerbatjaraka lahir sebagai Lesya pada tanggal 1 Januari 1884 di Surakarta, ibukota Dinasti Surakarta, sebuah kerajaan yang pada saat itu merupakan bagian dari Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penghasilan kertas putih seumpama itu kali pertama dilaksanakan di negara ini, di mana empat siri dialog diadakan bagi mencari formula terbaik.", "r": {"result": "Menurut dia, pembuatan buku putih semacam itu baru pertama kali dilakukan di negeri ini, di mana empat rangkaian dialog digelar untuk mencari formula terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, butiran lanjut mengenai kaedah pembayaran akan diumumkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Isnin ini.", "r": {"result": "Namun, rincian lebih lanjut tentang metode pembayaran akan diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUCHONG: Kementerian Pendidikan sedang dalam peringkat perbincangan mengenai keperluan untuk mengajar pelajaran renang di sekolah, kata Menterinya, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "PUCHONG: Kementerian Pendidikan sedang dalam tahap pembahasan mengenai perlunya mengajarkan pelajaran renang di sekolah, kata Menterinya, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ping", "r": {"result": "Ping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna untuk lukis nama bagi mesej bisik.", "r": {"result": "Warna untuk menggambar nama pesan bisikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod berkenaan mempunyai nama penuh pesakit, tarikh lahir, tarikh pemeriksaan kesihatan, malah jutaan imej bagi tujuan perubatan seperti imbasan X-ray, juga bocor.", "r": {"result": "Rekaman berisi nama lengkap pasien, tanggal lahir, tanggal pemeriksaan medis, bahkan jutaan gambar untuk keperluan medis seperti pemindaian sinar-X, juga bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan _Terdahulu", "r": {"result": "Diskusi _Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas peristiwa 13 Mei 1969, Malaysia meletakkan sebarang perbuatan berupa ancaman terhadap keharmonian dan perpaduan kaum, sebagai satu kesalahan amat serius.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa setelah peristiwa 13 Mei 1969, Malaysia menganggap setiap tindakan yang mengancam kerukunan dan persatuan ras sebagai pelanggaran yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Torch yang bertingkat 80 ini mengandungi 504 pangsapuri dengan 128 bilik 1-tempat tidur, 128 bilik 2-tempat tidur, 68 bilik 3-tempat tidur, dan 4 duplex suite pangsapuri.", "r": {"result": "Obor 80 lantai berisi 504 apartemen dengan 128 kamar dengan 1 tempat tidur, 128 kamar dengan 2 tempat tidur, 68 kamar dengan 3 tempat tidur, dan 4 suite apartemen dupleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain seringkali disoal untuk membuat pilihan-pilihan bermoral atau berfalsafah yang akan mengubah plot serta penghujung permainan video tersebut.", "r": {"result": "Pemain sering diminta untuk membuat pilihan moral atau filosofis yang akan mengubah alur dan akhir video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Imam Seydi L'Imam Seydi (lahir 31 Ogos 1985 di Paris) merupakan pemain bola sepak profesional Perancis-Senegal yang bermain untuk pasukan MIFA dipinjamkan oleh Kelantan sebagai penyerang.", "r": {"result": "L'Imam Seydi L'Imam Seydi (lahir 31 Agustus 1985 di Paris) adalah pemain sepak bola profesional Prancis-Senegal yang bermain untuk tim MIFA dengan status pinjaman dari Kelantan sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM (52), yang membawa anjing ke dalam masjid Al-Munawaroh, Bogor, Jawa Barat, pada Minggu lalu (30/6), dilaporkan ke polisi oleh pengurus masjid.", "r": {"result": "SM (52), yang membawa anjing ke masjid Al-Munawaroh, Bogor, Jawa Barat, Minggu (30/6) lalu, dilaporkan ke polisi oleh pengelola masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pinang , walaupun Gerakan boleh berbangga dengan adanya bangunan Komtar tetapi sungai-sungai baik di pulau mahupun di Seberang Perai amatlah kotor.", "r": {"result": "Di Penang, meski Gerakan boleh bangga dengan gedung Komtar tapi sungai-sungai baik di pulau maupun di Seberang Perai sangat kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi wartawan media Thailand, Sirinet Domrongkitiphan, berkata 'sentuhan' Perdana Menteri Malaysia itu masih berbisa, walaupun pada usianya dan negara anggota ASEAN beruntung kerana Dr Mahathir masih mampu memberi idea bernas berkaitan kepentingan rantau itu dengan rakan dagang lain seperti China, India, Jepun, Australia dan Korea.", "r": {"result": "Wartawan media Thailand lainnya, Sirinet Domrongkitiphan, mengatakan 'sentuhan' Perdana Menteri Malaysia masih beracun, bahkan di usianya dan negara-negara anggota ASEAN beruntung karena Dr Mahathir masih mampu memberikan wawasan terkait kepentingan kawasan dengan mitra dagang lainnya seperti seperti Cina, India, Jepang, Australia dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilot Beby Astek dan Kopilot Willy Resubun terluka akibat pecahan peluru.", "r": {"result": "Pilot Beby Astek dan Copilot Willy Resubun terluka terkena pecahan peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pengakhirannya, Thanos memerhatikan terbitnya matahari dengan wajah yang kesal.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Thanos menyaksikan matahari terbit dengan wajah sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (mereka mengetahui bahawa) negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan juga (mereka mengetahui bahwa) Akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEF juga mendakwa 60,000 pekerja dianggarkan akan diberhentikan sepanjang 2016.", "r": {"result": "MEF juga mengklaim bahwa 60.000 pekerja diperkirakan akan di-PHK sepanjang tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas diberi kuasa itu mengikut Seksyen 191 Akta Industri Perkhidmatan Air 2006.", "r": {"result": "Selamat telah diberikan kewenangan tersebut sesuai dengan Pasal 191 Undang-Undang Industri Layanan Air 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kesalahan itu dilakukan Restoran Hayaki Kopitiam, Dobi Speedy Wash, Restoran Ayam Gepuk Pak Gembus, dan Angel Massage Centre di Platinum Walk, Setapak di sini antara antara 5 November 2018 hingga 11 Januari tahun ini.", "r": {"result": "Semua pelanggaran dilakukan oleh Hayaki Kopitiam Restaurant, Speedy Wash Laundry, Ayam Gepuk Restaurant Pak Gembus, dan Angel Massage Center di Platinum Walk, Setapak di sini antara 5 November 2018 dan 11 Januari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika FAIL adalah '-' atau hilang, baca input piawai.", "r": {"result": "Jika FILE '-' atau hilang, baca input standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Kabinet (Pemandu) Untuk Menyemak MA63 bertujuan mengembalikan status Sabah dan Sarawak sebagai rakan sekutu dalam Malaysia, pertama kali bermesyuarat pada 17 Disember lalu.", "r": {"result": "Komite Kabinet Khusus (Steering) Review MA63 bertujuan mengembalikan status Sabah dan Sarawak sebagai sekutu di Malaysia, pertemuan pertama pada 17 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya Al-Quran itu ialah (wahyu dari Kami) yang disampaikan oleh Rasul yang mulia.", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya Al-Qur'an itu (wahyu dari Kami) disampaikan oleh Rasul yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BG, pembekal perkhidmatan internet yang kedua di Bulgaria dan sehingga tahun 2002, merupakan Ketua Pegawai Eksekutifnya.", "r": {"result": "BG, penyedia layanan internet kedua di Bulgaria dan hingga tahun 2002, adalah CEO-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya keselamatan mereka akan diutamakan.", "r": {"result": "Tentu keselamatan mereka akan diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jaya Sampurna adalah 17330.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jaya Sampurna adalah 17330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail bidaan rasmi yang lengkap mengandungi jawapan kepada 25 soalan borang IOC perlu dihantar oleh bandar pemohon sebelum 14 Januari 2008.", "r": {"result": "File penawaran resmi lengkap yang berisi jawaban atas 25 pertanyaan formulir IOC harus diserahkan oleh kota pemohon paling lambat 14 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serangan hendap itu, warga Taiwan Chang An-wei diculik dan suaminya, Hsu Li-min, telah dibunuh.", "r": {"result": "Dalam penyergapan tersebut, warga Taiwan Chang An-wei diculik dan suaminya, Hsu Li-min, dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar berkata perintah berkurung itu diteruskan bagi memastikan kawasan perairan terba dicerobohi oleh pengganas yang mengancam keselamatan para penyelidik antarabangsa menjalankan penyelidikan dan pelancong asing melawat pulau peranginan.", "r": {"result": "Omar mengatakan jam malam dilanjutkan untuk memastikan perairan teritorial tidak diserbu oleh teroris yang mengancam keselamatan peneliti internasional yang melakukan penelitian dan turis asing yang berkunjung ke pulau resor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn mengatakan bahwa ada Cina mengamuk di kantor kelurahan.", "r": {"result": "Ibnu mengatakan bahwa ada orang Tionghoa yang mengamuk di kantor desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecurangan sudah mulai terlihat secara nyata.", "r": {"result": "Kecurangan sudah mulai terlihat nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), hormon, dan karbon dioksida (plasma sebagai medium utama untuk pengangkutan produk kumuh).", "r": {"result": "), hormon, dan karbon dioksida (plasma sebagai media utama pengangkutan hasil buangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada usaha secara keseluruhan dari pelbagai agensi.", "r": {"result": "Tidak ada upaya menyeluruh dari berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, Jabatan Pelesenan MBIP bertindak menolak permohonan awal 47 peniaga di bawah persatuan penganjur untuk mendapatkan lesen bagi membuka Bazar Ramadan di kawasan yang dipersetujui kerana pihak Datuk Bandar ingin mengubah hak penganjuran Bazar Ramadan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cNamun, Dinas Perizinan MBIP bertindak menolak permohonan awal dari 47 pedagang di bawah asosiasi penyelenggara untuk mendapatkan izin membuka Bazar Ramadhan di wilayah yang disepakati karena walikota ingin mengubah hak penyelenggaraan Bazar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell mempunyai operasi di lebih daripada 70 buah negara, menghasilkan sekitar 3.7 juta tong setara minyak sehari dan mempunyai 44,000 stesen servis di seluruh dunia.", "r": {"result": "Shell beroperasi di lebih dari 70 negara, memproduksi sekitar 3,7 juta barel setara minyak per hari dan memiliki 44.000 stasiun layanan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu \"tan\" juga merupakan unit tenaga yang sama dengan kuasa itu untuk tempoh sehari atau 24 jam x 12,000 BTU sejam = 288,000 BTU [?", "r": {"result": "Satu \"ton\" juga merupakan satuan energi yang setara dengan daya tersebut untuk jangka waktu satu hari atau 24 jam x 12.000 BTU per jam = 288.000 BTU [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Bangkok Post, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Thailand mengeluarkan jumlah undian bagi setiap parti itu pada pukul 3 petang, sehari lebih awal berbanding yang diumumkan sebelum ini.", "r": {"result": "The Bangkok Post melaporkan bahwa Komisi Pemilihan Thailand (SPR) merilis total suara untuk masing-masing partai pada pukul 15.00, sehari lebih awal dari yang diumumkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Dzaimee berkata, berkata Depot Tahanan Imigresen akan dipastikan sentiasa berada di tahap siap sedia menerima tahanan dari operasi penguatkuasaan yang dijalankan tanpa henti.", "r": {"result": "Khairul Dzaimee mengatakan, Depot Imigrasi dipastikan akan selalu siap menerima para tahanan dari operasi penertiban nonstop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In any case, the hybrid computer is usually substantially faster than a digital computer, but can supply a far more precise computation than an analog computer.", "r": {"result": "Bagaimanapun, komputer hibrid biasanya jauh lebih cepat daripada komputer digital, tetapi dapat memberikan perhitungan yang jauh lebih akurat daripada komputer analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bapa kepada empat anak perempuan. Dia seorang pengamal Anglikan.", "r": {"result": "Dia adalah ayah dari empat anak perempuan. Dia adalah seorang penganut Anglikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook ketika ditemui di lobi Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook saat ditemui di lobi Parlemen di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Muar, negeri Johor.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk wilayah Muar, negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar juga menggesa kementerian meneliti promosi pelancongan pelayaran untuk Labuan, di mana Khalid menyatakan sokongan kementeriannya dan berkata kemudahan sedia ada perlu di naik taraf.", "r": {"result": "Azhar juga mendesak kementerian untuk melihat promosi wisata kapal pesiar untuk Labuan, di mana Khalid menyatakan dukungan kementeriannya dan mengatakan fasilitas yang ada perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah dikeluarkan sejak tiga album studio lain, setiap carta lebih tinggi daripada sebelumnya, dan melawat secara meluas, termasuk beberapa persembahan di luar negara.", "r": {"result": "Sejak itu mereka telah merilis tiga album studio lagi, masing-masing berada di peringkat lebih tinggi dari yang terakhir, dan melakukan tur secara ekstensif, termasuk beberapa pertunjukan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat seorang putera dan seorang puteri, iaitu Yang Mulia Raja Azlan Muzzaffar Shah dan Yang Mulia Raja Nazira Safya.", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putra dan putri, Yang Mulia Raja Azlan Muzzaffar Shah dan Yang Mulia Raja Nazira Safya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan ini paling mudah digambarkan dengan kladogram: Kumpulan bersaudara kepada A ialah B; sebaliknya, kumpulan bersaudara kepada B ialah A. Kumpulan A dan kumpulan B, bersama-sama dengan semua keturunan bagi leluhur bersama paling kini, membentuk klad AB.", "r": {"result": "Ungkapan ini paling mudah diilustrasikan dengan kladogram: Kelompok saudara dari A adalah B; sebaliknya, grup saudara dari B adalah A. Grup A dan grup B, bersama dengan semua keturunan dari leluhur bersama terbaru, membentuk klad AB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid kemudian menjadi CEO Malaysianized Guthrie, yang kini dikenali sebagai Kumpulan Guthrie Bhd, dari 1995 hingga 2003.", "r": {"result": "Khalid kemudian menjadi CEO Malaysianized Guthrie, yang sekarang dikenal sebagai Kumpulan Guthrie Bhd, dari tahun 1995 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai isu sosial membelenggu dan mencengkam masyarakat, terutamanya anak muda Melayu hari ini - dera dan buli lebih 14 kes sehari, ponteng sekolah lebih 70 kes sehari, dadah lebih 84 kes sehari, anak luar nikah lebih 131 kes sehari dan cerai pula lebih 184 kes sehari.", "r": {"result": "Berbagai masalah sosial mewabah dan mencekam masyarakat, khususnya pemuda Melayu saat ini \u2013 pencabulan dan bullying lebih dari 14 kasus sehari, bolos sekolah lebih dari 70 kasus sehari, narkoba lebih dari 84 kasus sehari, anak di luar nikah lebih dari 131 kasus sehari dan perceraian lebih dari 184 kasus sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu makan dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang tidak disebut nama Allah ketika menyembelihnya, kerana sesungguhnya yang sedemikian itu adalah perbuatan fasik (berdosa); dan sesungguhnya Syaitan-syaitan itu membisikkan kepada pengikut-pengikutnya, supaya mereka membantah (menghasut) kamu; dan jika kamu menurut hasutan mereka (untuk menghalalkan yang haram itu), sesungguhnya kamu tetap menjadi orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu makan dari (penyembelihan hewan halal) yang tidak menyebut nama Allah ketika menyembelihnya, karena hal tersebut adalah perbuatan yang fasik (berdosa); dan sesungguhnya setan membisikkan kepada para pengikutnya, agar mereka menentang (menghasut) kamu; dan jika Anda mengikuti hasutan mereka (untuk melegalkan apa yang haram), Anda memang akan tetap musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unni, seorang pelajar berusia 20 tahun dari suku kaum Adivasi, menolak dasar-dasar yang berpusat kepada kebajikan.", "r": {"result": "Unni, mahasiswi berusia 20 tahun dari suku Adivasi, menolak kebijakan yang berpusat pada kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon disulfida, karbon oksisulfida, hidrogen sulfida, dan sulfur dioksida haruslah dikendalikan dengan berhati-hati.", "r": {"result": "Karbon disulfida, karbon oksisulfida, hidrogen sulfida, dan sulfur dioksida harus ditangani dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ChromaBlurRadius menyediakan pembayang kepada pembaca DNG mengenai berapa banyak kabur kroma patut dilaksana kepada imej. Jika tag ini disingkirkan, pembaca akan guna jumlah lalai pengaburan kroma. Umumnya tag ini hanya disertakan pada imej bukan-CFA, kerana jumlah kabur kroma diperlukan untuk imej mozek yang sangat bergantung dalam algoritma nyah-mozek, yang mana nilai lalai pembaca DNG akan dioptimumkan bagi algortima nyah-mozek tertentunya.", "r": {"result": "ChromaBlurRadius memberikan petunjuk kepada pembaca DNG tentang seberapa banyak chroma blur harus diterapkan pada gambar. Jika tag ini dihilangkan, pembaca akan menggunakan jumlah chroma blur default. Umumnya tag ini hanya disertakan pada gambar non-CFA, karena jumlah chroma blur yang diperlukan untuk gambar mosaik sangat bergantung pada algoritme de-mosaik, yang nilai default pembaca DNG akan dioptimalkan untuk algoritme de-mosaik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Orachha memiliki bilangan penduduk seramai 8,499.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Orachha memiliki populasi 8.499 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, manusia diberitahu akan apa yang ia telah lakukan, dan apa yang ia telah tinggalkan.", "r": {"result": "Pada hari itu, manusia akan diberitahukan apa yang dia kerjakan, dan apa yang dia tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod Malaysia menghantar seramai 140 atlet para bagi menyertai 15 daripada 18 jenis sukan yang bakal dipertandingkan di Sukan Para Asia Jakarta 2018 mulai hari ini hingga 13 Oktober depan.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Malaysia mengirimkan total 140 atlet untuk mengikuti 15 dari 18 jenis cabang olahraga yang akan dipertandingkan di Asian Para Games Jakarta 2018 mulai hari ini hingga 13 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata Isu Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPN) dilihat boleh menjadi antara kemungkinan kerajaan Pakatan Harapan (PH) 'dikeluarkan' daripada terus mentadbir negara.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, isu PTPN bisa dilihat sebagai salah satu kemungkinan pemerintah Pakatan Harapan (PH) 'dihapus' untuk terus memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta dan hukuman itu ialah Akta Pencegahan Jenayah 1959 (POCA), Akta Pencegahan Keganasan 2015 (POTA), Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), Akta Hasutan 1948, Akta Mesin Cetak dan Pener 1984, Akta Perhimpunan Aman 2012, serta hukuman mati mandatori dalam semua akta.", "r": {"result": "UU dan sanksinya adalah Prevention of Crime Act 1959 (POCA), Prevention of Terrorism Act 2015 (POTA), Security Offenses (Special Measures) Act 2012 (SOSMA), Sedition Act 1948, Printing Presses and Printers Act 1984 , UU Majelis Damai 2012 , serta hukuman mati wajib di semua tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tentu, tidak cukup kajang kertas untuk saya dakwatkan.", "r": {"result": "Nyatanya, tidak ada cukup kertas untuk saya tinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap ibu bapa menerapkan nilai-nilai agama masing-masing dalam diri anak.", "r": {"result": "Kami berharap para orang tua menerapkan nilai-nilai agama masing-masing pada anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graf Y=mX+c boleh digunakan untuk memperoleh nilai pemalar bagi persamaan tak linear dan maklumat lain yang berkaitan dengan dua pemboleh ubah itu.", "r": {"result": "Grafik Y=mX+c dapat digunakan untuk mendapatkan nilai konstanta persamaan nonlinear dan informasi lain yang terkait dengan kedua variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Saham PT Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Saham PT Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti daripada penghilangan beratus-ratus arca Chiang di seluruh pulau.", "r": {"result": "Ini terlihat dari hilangnya ratusan patung Chiang di seluruh pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Jufra, HL0O Lapangan Terbang Al Jufra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Al Jufra, Libya.", "r": {"result": "Bandara Al Jufra, HL0O Bandara Al Jufra adalah sebuah bandara yang terletak di kota Al Jufra, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada hari ini, undang-undang kerakyatan semakin berkuat kuasa, umpamanya berbagai-bagai konvensyen mengenai ketidaknegaraan, dan \"Konvensyen Eropah mengenai Kerakyatan\".", "r": {"result": "Namun saat ini, undang-undang kewarganegaraan semakin berlaku, misalnya berbagai konvensi tentang keadaan tanpa kewarganegaraan, dan \"Konvensi Eropa tentang Kewarganegaraan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47 tahanan warga Malaysia dibebaskan dari penjara Kemboja", "r": {"result": "47 tahanan Malaysia dibebaskan dari penjara Kamboja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Agenda Transformasi Politeknik yang digariskan oleh Jabatan Pendidikan Politeknik (JPP), PBU telah bertindak mengukuhkan program yang disepadukan bagi melahirkan graduat yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui Agenda Transformasi Politeknik yang digariskan oleh Jurusan Pendidikan Politeknik (JPP), PBU berperan memperkuat program-program terpadu untuk menghasilkan lulusan yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keseluruhan tahun fiskal 2019, ekonomi Jepang diperkirakan tumbuh 0,8% dan kemudian melambat menjadi 0,6% pada tahun fiskal berikutnya.", "r": {"result": "Sepanjang tahun fiskal 2019, ekonomi Jepang diperkirakan tumbuh 0,8% dan kemudian melambat menjadi 0,6% pada tahun fiskal berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata beliau, perkara itu adalah atas budi bicara TH yang akan membuat pertimbangan berdasarkan kemampuan individu terbabit.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, hal tersebut menjadi pertimbangan TH yang akan menilai berdasarkan kemampuan individu yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Perancis itu terpaksa bermain dengan 10 pemain setelah Juan Bernat yang menyamakan kedudukan selepas Thomas Meunier tertolak bola ke dalam gawang diarah keluar padang.", "r": {"result": "Juara Prancis itu harus bermain dengan 10 orang setelah Juan Bernat, yang menyamakan kedudukan setelah Thomas Meunier memasukkan bola ke gawang, dikeluarkan dari lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beliau tidak tahu lagi bila beliau akan kembali ke golf.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia belum tahu kapan dia akan kembali ke golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada terdapat keperluan untuk membawa isu video intim itu kepada majlis presiden Pakatan Harapan bagi menyelesaikan pertelingkahan dalam parti dan memastikan keyakinan rakyat, Dr Wan Azizah berkata tiada keperluan untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Ditanya apakah perlu membawa masalah video mesra ke dewan kepresidenan Pakatan Harapan untuk menyelesaikan konflik di partai dan memastikan kepercayaan masyarakat, Dr Wan Azizah mengatakan tidak perlu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna internet di Malaysia dianggarkan kira-kira 20 juta orang dengan 62 peratus mengguna media sosial.", "r": {"result": "Pengguna internet di Malaysia diperkirakan sekitar 20 juta orang dengan 62 persen menggunakan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ aku sedar, aku terlalu naif untuk melalui fasa begini.", "r": {"result": "Saat itulah aku sadar, aku terlalu naif untuk melewati fase ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Asal Mengepal, Ini Makna di Balik Salam Orang Tionghoa", "r": {"result": "Jangan hanya mengepalkan tangan, inilah makna di balik sapaan Tionghoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tuntut supaya kerajaan menimbang insentif satu kenaikan gaji sebagai tambahan,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya kami minta pemerintah mempertimbangkan insentif kenaikan gaji tambahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin mengumumkan perkara itu pada Majlis Pelancaran Hala Tuju MOA, Prioriti dan Strategi 2019-2020 di Dewan D, Tapak Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) hari ini.", "r": {"result": "Salahuddin mengumumkan hal tersebut pada Launching Ceremony of MOA Directions, Priorities and Strategy 2019-2020 di Hall D, Malaysian Agricultural Expo Site Serdang (MAEPS) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memiliki argumen sengit tentang Vietnam dan kita memiliki argumen sengit tentang Irak.", "r": {"result": "Kami berdebat sengit tentang Vietnam dan kami berdebat sengit tentang Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir The Independent pekan lalu, isu itu muncul setelah Trump memecat Direktur James Comey dan membuat Kementerian Kehakiman resah.", "r": {"result": "Menurut The Independent pekan lalu, isu tersebut muncul setelah Trump memecat Direktur James Comey dan membuat Kementerian Kehakiman resah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan jauh mereka, terutama pada cahaya malap, amat baik.", "r": {"result": "Penglihatan jauh mereka, terutama dalam cahaya redup, sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultima Weapon dari Final Fantasy VIII merupakan contoh yang baik, di mana para pemain boleh menggunakan \"summon\" Eden daripada Ultima Weapon, yang merupakan unit seruan terhandal dalam judul tersebut.", "r": {"result": "Senjata Ultima dari Final Fantasy VIII adalah contoh yang bagus, di mana pemain dapat \"memanggil\" Eden dari Senjata Ultima, yang merupakan unit pemanggil paling andal dalam judulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memanfaatkan voucher, Anda bisa lebih murah membayar kebutuhan yang sama.", "r": {"result": "Dengan menggunakan voucher, Anda bisa membayar kebutuhan yang sama dengan lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have a system of investigation as a government and as the head of the federal government, I have to wait for official report before I comment.", "r": {"result": "\"Kami memiliki sistem investigasi sebagai pemerintah dan sebagai kepala pemerintah federal, saya harus menunggu laporan resmi sebelum berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melahirkan anak perempuannya, Maria Amor (Kristine Hermosa), Amor dan rakannya, Lourdes (Amy Austria), terselamat dengan bekerja di kelab-kelab.", "r": {"result": "Setelah melahirkan putrinya, Maria Amor (Kristine Hermosa), Amor dan temannya, Lourdes (Amy Austria), bertahan hidup dengan bekerja di klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan radikal anti-Barat timbul dalam bentuk slogan \"sonno joi\" (\"dukung Maharaja, usir orang barbar\").", "r": {"result": "Muncul gerakan radikal anti-Barat dalam bentuk slogan \"sonno joi\" (\"dukung Kaisar, usir orang barbar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - PT Angkasa Pura II (Persero) ( AP II) akan mengevaluasi layanan Airport Helper di Bandara Soekarno-Hatta.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - PT Angkasa Pura II (Persero) (AP II) akan mengevaluasi layanan Airport Helper di Bandara Soekarno-Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak tiada, saya takkan boleh ketawa lagi.", "r": {"result": "Jika Anda tidak ada di sana, saya tidak bisa tertawa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu spesis yang paling gigih dan agak berani, terutamanya di kawasan bandar.", "r": {"result": "Ini juga salah satu spesies yang paling gigih dan cukup berani, terutama di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang rakan.", "r": {"result": "Seorang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan singkat \"Ranahon\" ialah \"Ranau\".", "r": {"result": "Nama pendek \"Ranahon\" adalah \"Ranau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai AIM Blok Amanjaya, Shariza Hartini Shadan berkata, kesemua barangan bernilai RM5,000 itu diagih-agihkan kepada mereka yang terdiri daripada warga emas, ibu tunggal, orang kurang upaya (OKU) dan fakir miskin.", "r": {"result": "Petugas AIM Blok Amanjaya, Shariza Hartini Shadan mengatakan, semua barang senilai RM5.000 itu dibagikan kepada mereka yang terdiri dari lansia, ibu tunggal, penyandang disabilitas (OKU) dan fakir miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pertanian, kalium hidroksida digunakan untuk membetulkan pH tanah berasid.", "r": {"result": "Di bidang pertanian, kalium hidroksida digunakan untuk memperbaiki pH tanah asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton sendiri di depan mata secara dekat membuatkan penulis tidak senang duduk dek kerana penangan rasa 'bahang' dan aura Dewan Rakyat itu kuat sekali, tetapi tidak menggugah fokus pada intipati persidangan.", "r": {"result": "Menontonnya di depan mata sendiri dari dekat membuat penulis tidak nyaman duduk di geladak karena pegangannya terasa 'panas' dan aura Dewan Rakyat sangat kental, namun tidak merangsang fokus pada esensi konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sever-de-Rustan Saint-Sever-de-Rustan ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sever-de-Rustan Saint-Sever-de-Rustan adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, dalam Persetujuan Oslo, Israel mengakui pasukan perundingan PLO sebagai \"mewakili rakyat Palestin\", dengan ganjaran PLO mengakui hak Israel untuk wujud dalam damai, penerimaan resolusi Majlis Keselamatan PBB 242 dan 338, dan keengganan terhadap \"kekerasan dan keganasan\".", "r": {"result": "Pada tahun 1993, dalam Persetujuan Oslo, Israel mengakui tim perunding PLO sebagai \"mewakili rakyat Palestina\", dengan imbalan PLO mengakui hak Israel untuk hidup dalam damai, pengadopsian resolusi Dewan Keamanan PBB 242 dan 338, dan penolakan terhadap \u201ckekerasan dan kekerasan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi khidmat perubatan dan kesihatan kepada penduduk di Daerah Tenom dan Daerah Kecil Kemabong.", "r": {"result": "Memberikan pelayanan medis dan kesehatan kepada warga Kecamatan Tenom dan Kecamatan Kemabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Selamat, Tasek Gelugor, Pulau Pinang ialah 13300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Selamat, Tasek Gelugor, Penang adalah 13300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kromosom X, kromosom Y amat sedikit maklumat genetiknya.", "r": {"result": "Berbeda dengan kromosom X, kromosom Y memiliki informasi genetik yang sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bawalah dia) jika betul kamu orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "(bawalah dia) jika kamu adalah orang-orang yang benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Perdana Menteri berkata, ia hasil penolakan rakyat terhadap parti lawan yang sudah menerajui negara lebih 60 tahun.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Perdana Menteri, itu adalah akibat dari penolakan rakyat terhadap pihak lawan yang telah memimpin negara selama lebih dari 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another difference with already existing passages, was the monumental character of the roof at Milan.", "r": {"result": "Perbedaan lain dengan bagian yang sudah ada, adalah karakter atap yang monumental di Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi terakhir, Mega Proyek Kereta Api Trans Sulawesi tahap 1 memang ditinggalkan SYL dalam keadaan tanpa progres, pasalnya hingga saat ini SYL hanya mampu membangun rel sepanjang 45 Km, jauh dari target tahap pertama yakni 145 km dari Barru-Makassar dengan batas waktu hingga Desember 2019.", "r": {"result": "Kondisi terakhir, Mega Proyek Kereta Api Trans Sulawesi tahap 1 memang terbengkalai oleh SYL dalam keadaan tidak ada progress, alasannya hingga saat ini SYL baru mampu membangun rel sepanjang 45 Km, jauh dari target tahap pertama. yang berjarak 145 km dari Barru-Makassar dengan deadline Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida beramah mesra bersama Ketua Cabang PKR Jelutong, Sharudin Mohamed Syariff (kiri); Ketua Cabang PKR Tanjung, Chua Kheng Ee (kanan) dan Ketua Cabang PKR Bagan Alan Oh (dua dari kanan) selepas Majlis Perasmian Mesyuarat Agung Tahunan Cabang Jelutong, Bagan dan Tanjung hari ini.", "r": {"result": "Zuraida akrab dengan Kepala Cabang PKR Jelutong, Sharudin Mohamed Syariff (kiri); Pemimpin Cabang PKR Tanjung Chua Kheng Ee (kanan) dan Pemimpin Cabang PKR Bagan Alan Oh (kedua dari kanan) usai Upacara Pembukaan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Cabang Jelutong, Bagan dan Tanjung hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menteri Ketenagakerjaan Hanif Dhakiri menyebut akan mendiskusikan soal revisi UU Ketenagakerjaan kepada semua pihak terkait.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Tenaga Kerja Hanif Dhakiri menyebutkan akan membahas revisi UU Ketenagakerjaan kepada semua pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Seksyen 377A Kanun Keseksaan Singapura yang dikatakan tidak masuk akal menjadikan dua orang lelaki melakukan hubungan seks antara satu sama lain dan di bawah Seksyen 294 dan 277A, lesbianisme adalah menyalahi undang-undang di bawah undang-undang yang tidak sopan.", "r": {"result": "Namun, Bagian 377A KUHP Singapura membuat dua pria tidak masuk akal untuk berhubungan seks satu sama lain dan berdasarkan Bagian 294 dan 277A, lesbianisme adalah ilegal menurut undang-undang kecabulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada kita boleh melakukan bedah siasat bagi mendapatkan punca kematian,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada, kita bisa melakukan otopsi untuk mengetahui penyebab kematiannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami fikirkan empat senario yang telah saya kongsikan, berkemungkinan untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cKami memikirkan empat skenario yang telah saya bagikan, yang kemungkinan akan diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang segera mengerjakan kebaikan, dan merekalah orang-orang yang mendahului pada mencapainya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang segera berbuat kebaikan, dan merekalah orang-orang yang memimpin dalam mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mentranskod \"%s\"", "r": {"result": "transkode \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Muhammad Adib yang cedera parah dipukul dalam rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya bulan lalu, disahkan meninggal dunia di Institut Jantung Negara (IJN) pada jam 9.41 malam semalam.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Muhammad Adib, yang terluka parah dan dipukuli dalam kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya bulan lalu, dipastikan meninggal di National Heart Institute (IJN) pada pukul 21:41 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ayu seorang wanita moden era 90-an, berdikari, mementingkan kerjaya dan cantik.", "r": {"result": "Mas Ayu adalah wanita modern era 90-an, mandiri, berorientasi pada karier, dan cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakong mengetahui perkara ini, lalu dihalaunya Mawar tetapi hal ini telah dilarang oleh suaminya.", "r": {"result": "Bakong mengetahui hal ini, sehingga ia mengusir Mawar namun hal tersebut dilarang oleh suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian muncul dalam filem kedua lakonannya, \"Mat Tudung\" arahan Waan Hafiz yang dibintangi oleh Fizz Fairuz dan Izzue Islam, Nelydia melakonkan watak Zizie.", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di film keduanya, \"Mat Tudung\" yang disutradarai oleh Waan Hafiz dibintangi oleh Fizz Fairuz dan Izzue Islam, Nelydia berperan sebagai Zizie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak memberi penyembuhan segera, katanya, penggunaan atau pengambilan herba secara sederhana adalah menyihatkan serta terhindar daripada bahan kimia.", "r": {"result": "Meski tidak memberikan kesembuhan secara instan, kata dia, penggunaan atau konsumsi herbal dalam jumlah sedang memang menyehatkan dan menghindari bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua maklumat dalam media benar-benar belaka.", "r": {"result": "Tidak semua informasi di media itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun bekalan air di kawasan agihan terlibat masih terkawal melalui proses pengepaman air mentah yang diambil dari Empangan Seluyut.", "r": {"result": "\u201cNamun pasokan air di wilayah distribusi yang bersangkutan masih terkendali melalui proses pemompaan air baku yang diambil dari Bendungan Seluyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara negara-negara yang mempunyai kedai dua kali IKEA ialah Australia, Kanada, China, Perancis, Jerman, Itali, Belanda, Poland, Rusia, Sepanyol, Sweden, United Kingdom, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di antara negara-negara dengan toko IKEA ganda adalah Australia, Kanada, Cina, Prancis, Jerman, Italia, Belanda, Polandia, Rusia, Spanyol, Swedia, Inggris Raya, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it's not cliche for him, it's a lifestyle.", "r": {"result": "Tapi itu bukan klise baginya, itu adalah gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazlin juga menolak dakwaan wujud konflik kepentingan kerana keluarga Adib bukannya mahu menyaman KPKT dan bomba.", "r": {"result": "Syazlin juga menampik tudingan adanya konflik kepentingan karena keluarga Adib tidak mau menuntut KPKT dan pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang yang beriman lalu dekat mereka, mereka mengerling dan memejam celikkan mata sesama sendiri (mencemuhnya).", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang beriman melewati mereka, mereka saling memandang dan memejamkan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Macquarie berlepas dari England pada Mei 1809 di atas kapal HMS \"Dromedary\", diiringi oleh HMS \"Hindostan\".", "r": {"result": "Keluarga Macquarie berangkat dari Inggris pada Mei 1809 dengan kapal HMS \"Dromedary\", dikawal oleh HMS \"Hindostan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkiang, Kintom, Banggai Tangkiang merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kintom, Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tangkiang, Kintom, Banggai Tangkiang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kintom, Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshall tewas di kawasan undi SMC Cairnhill setelah dikalahkan oleh Lim Yew Hock, Menteri Besar, dalam pilihan raya umum 1959 sebagai kandidat Parti Pekerja tetapi memenangi pilihan raya umum di kawasan undi SMC Anson pada tahun 1961.", "r": {"result": "Marshall kehilangan daerah pemilihan SMC Cairnhill setelah dikalahkan oleh Lim Yew Hock, Ketua Menteri, dalam pemilihan umum 1959 sebagai kandidat Partai Buruh tetapi memenangkan pemilihan umum di daerah pemilihan SMC Anson pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Hal ini berarti suatu kalimat harus dapat dipercaya, disangsikan, disangkal, atau dibuktikan benar tidaknya.", "r": {"result": "[1] Ini berarti bahwa suatu kalimat harus dapat diandalkan, diragukan, dibantah, atau terbukti benar atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan lelong selanjutnya.", "r": {"result": "Item lelang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Roshchino terletak pada kedudukan Latitud N57* 10.1000', Longitud E65* 19.0000' pada ketinggian 115.21 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Roshchino terletak di Latitude N57* 10.1000', Longitude E65* 19.0000' di ketinggian 115,21 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Bang Air Bang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Tengah, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Bang Air Bang adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Curup Tengah, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan pertama majikan adalah penting ketika setiap graduan menghadiri sesi temu duga.", "r": {"result": "\u201cKesan pertama pemberi kerja menjadi penting ketika setiap lulusan mengikuti sesi wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You could probably make the argument that, maybe, this is the easiest time period for USA Gymnastics for a guy like me, and so it doesn't quite hold as much to it right now.", "r": {"result": "Anda mungkin dapat berargumen bahwa, mungkin, ini adalah periode waktu termudah untuk Senam AS untuk pria seperti saya, dan karena itu tidak terlalu cocok untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1997, Jawatankuasa Dasar Monetari Bank England yang diketuai oleh Gabenor Bank England, dipertanggungjawabkan menetapkan kadar faedah pada tahap yang perlu untuk mencapai sasaran inflasi ekonomi keseluruhan yang ditetapkan oleh Canselor setiap tahun.", "r": {"result": "Sejak tahun 1997, Komite Kebijakan Moneter Bank of England, yang diketuai oleh Gubernur Bank of England, bertanggung jawab untuk menetapkan suku bunga pada tingkat yang diperlukan untuk mencapai target inflasi ekonomi secara keseluruhan yang ditetapkan oleh Kanselir setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalengan, Buko, Banggai Kepulauan Lalengan merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lalengan, Buko, Banggai Kepulauan Lalengan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konvensyen itu, Amirudin turut menyampaikan watikah pelantikan kepada 1,900 anggota jawatankuasa masjid dan surau seluruh negeri.", "r": {"result": "Dalam konvensi tersebut, Amirudin juga menyerahkan sertifikat pengangkatan kepada 1.900 pengurus masjid dan surau se-negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting dalam pembangunan sukan.", "r": {"result": "Yang terpenting dalam perkembangan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkat lunak keamanan Android yang terjangkau tersedia dari vendor tepercaya dan secara efektif melakukan pekerjaan memblokir aplikasi berbahaya.", "r": {"result": "Perangkat lunak keamanan Android yang terjangkau tersedia dari vendor tepercaya dan secara efektif berfungsi memblokir aplikasi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian 2015 oleh Yayasan Wikimedia mendapati bahawa VisualEditor gagal memberi manfaat yang diharapkan untuk penyunting baru.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2015 oleh Wikimedia Foundation menemukan bahwa VisualEditor gagal memberikan manfaat yang diharapkan untuk editor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One hurdle for the NCAA and National Federation of State High School Associations is the question of amateurism in regard to regulating eSports.", "r": {"result": "Salah satu rintangan bagi NCAA dan National Federation of State High School Associations adalah masalah amatirisme dalam mengatur eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Program Pengembangan & Unggulan Pondok Pesantren Raudhatul Ulum Sakatiga = A. Program Pengembangan Pesantren Untuk mengembangkan dan memajukan pesantren lebih lanjut maka PPRU telah merumuskan kebijakan-kebijakan yang dituangkan dalam langkah strategi dan program berikut : 1.", "r": {"result": "= Program Pengembangan & Keunggulan Pondok Pesantren Raudhatul Ulum Sakatiga = A. Program Pengembangan Pondok Pesantren Dalam rangka mengembangkan dan memajukan pondok pesantren lebih jauh, PPRU telah merumuskan kebijakan yang dituangkan dalam strategi dan langkah-langkah program sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu juga, para pelari yang menyumbangkan buku dapat memenangnya hadiah yang disponsori oleh produk Taiwan.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, pelari yang mendonasikan buku dapat memenangkan hadiah yang disponsori oleh produk Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindikat yang menyebut diri sebagai 'agensi pernikahan' itu mematok bayaran 3 ribu Yuan (Rp 6,1 juta) hingga 10 ribu Yuan (Rp 20,6 juta) untuk memperkenalkan seorang pria China kepada wanita Vietnam.", "r": {"result": "Sindikat yang menamakan diri sebagai 'agen perkawinan' itu mengenakan biaya 3.000 Yuan (Rp 6,1 juta) hingga 10.000 Yuan (Rp 20,6 juta) untuk memperkenalkan seorang pria Tionghoa kepada seorang wanita Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor Berita RMOLLampung melaporkan, seorang warga bernama Sandi Karnanda menyebut hal itu adalah bentuk apresiasi mereka terhadap KPK.", "r": {"result": "Kantor Berita RMOLLampung melaporkan, seorang warga bernama Sandi Karnanda menyebut hal itu sebagai bentuk apresiasi mereka kepada KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah Zahir, business software khusus akuntansi yang akan memudahkan pelanggan dalam melakukan pencatatan keuangan perusahaan atau usaha.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Zahir, software khusus akuntansi bisnis yang akan memudahkan pelanggan mencatat keuangan perusahaan atau bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nevertheless, both theories have had a significant impact on the cultural and legal development in China, and their influence remains visible today.", "r": {"result": "Namun demikian, kedua teori tersebut memiliki pengaruh yang signifikan terhadap perkembangan budaya dan hukum di Tiongkok, dan pengaruhnya tetap terlihat hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun dan Korea Selatan menjadi negara pertama menganjurkan Piala Dunia secara bersama, manakala 2026 bakal menjadi edisi pertama akan dianjurkan tiga negara - Kanada, Mexico dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jepang dan Korea Selatan menjadi negara pertama yang menjadi tuan rumah Piala Dunia bersama, sedangkan 2026 akan menjadi edisi pertama yang diselenggarakan oleh tiga negara - Kanada, Meksiko, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat utama ialah untuk mendapatkan lebih banyak gol dan pada pandangan saya, kita telah wujudkan banyak peluang gol, namun kita tidak menjaringkan gol yang secukupnya.", "r": {"result": "\"Tujuan utamanya adalah untuk mendapatkan lebih banyak gol dan dalam pandangan saya, kami menciptakan banyak peluang mencetak gol, tetapi kami tidak mencetak cukup gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya struktural adalah membangun rumah tahan gempa, penataan ruang, dan memberikan edukasi soal ancaman dan potensi gempa maupun tsunami.", "r": {"result": "Upaya struktural berupa pembangunan rumah tahan gempa, penataan ruang, dan pemberian edukasi tentang ancaman dan potensi gempa dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik ini dipanggil toraks.", "r": {"result": "Ruang ini disebut toraks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Isanotski Gunung Berapi Isanotski atau nama Inggerisnya (\"Mount Isanotski\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Isanotski Volcano Isanotski Volcano atau nama Inggrisnya (\"Gunung Isanotski\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua JSPT Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkefly Yahya sebelum ini dilaporkan berkata, siasatan awal mendapati kereta berkenaan dari arah Jalan Hishamuddin ke arah Jalan Raja Laut sebelum melanggar Aniq.", "r": {"result": "Kepala JSPT Kuala Lumpur, Asisten Komisaris Zulkefly Yahya sebelumnya diberitakan mengatakan, penyelidikan awal menemukan mobil tersebut melaju dari Jalan Hishamuddin menuju Jalan Raja Laut sebelum menabrak Aniq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cukup-cukuplah.", "r": {"result": "Jadi cukup sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin kita turun padang setiap minggu untuk apa?", "r": {"result": "Para pemimpin kita turun ke lapangan setiap minggu untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Mannheim, Baden-Wurttemberg, Calhanoglu memulakan kariernya di kelab Karlsruher SC yang beraksi di 2.", "r": {"result": "Lahir di Mannheim, Baden-Wurttemberg, Calhanoglu memulai karirnya di klub Karlsruher SC yang bermain di tahun 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah kepada perempuan-perempuan yang beriman supaya menyekat pandangan mereka (daripada memandang yang haram), dan memelihara kehormatan mereka; dan janganlah mereka memperlihatkan perhiasan tubuh mereka kecuali yang zahir daripadanya; dan hendaklah mereka menutup belahan leher bajunya dengan tudung kepala mereka; dan janganlah mereka memperlihatkan perhiasan tubuh mereka melainkan kepada suami mereka, atau bapa mereka atau bapa mertua mereka atau anak-anak mereka, atau anak-anak tiri mereka, atau saudara-saudara mereka, atau anak bagi saudara-saudara mereka yang lelaki, atau anak bagi saudara-saudara mereka yang perempuan, atau perempuan-perempuan Islam, atau hamba-hamba mereka, atau orang gaji dari orang-orang lelaki yang telah tua dan tidak berkeinginan kepada perempuan, atau kanak-kanak yang belum mengerti lagi tentang aurat perempuan; dan janganlah mereka menghentakkan kaki untuk diketahui orang akan apa yang tersembunyi dari perhiasan mereka; dan bertaubatlah kamu sekalian kepada Allah, wahai orang-orang yang beriman, supaya kamu berjaya.", "r": {"result": "Dan beri tahu wanita yang beriman untuk menahan pandangan mereka (dari melihat apa yang dilarang), dan untuk menjaga kehormatan mereka; dan mereka tidak boleh memperlihatkan perhiasan tubuh mereka kecuali yang tampak darinya; dan biarkan mereka menutupi garis leher kemejanya dengan kerudung mereka; dan mereka tidak boleh menunjukkan perhiasan tubuh mereka kecuali kepada suami mereka, atau ayah mereka atau mertua mereka atau anak-anak mereka, atau anak tiri mereka, atau saudara laki-laki mereka, atau anak-anak kerabat laki-laki mereka, atau anak-anak perempuan mereka. kerabat, atau wanita muslimah, atau pembantu mereka, atau pencari nafkah dari laki-laki yang sudah tua dan tidak menginginkan wanita, atau anak-anak yang belum mengerti tentang kemaluan wanita; dan janganlah mereka menghentakkan kaki mereka agar orang mengetahui apa yang tersembunyi dari perhiasan mereka; dan bertobatlah kepada Allah, hai orang-orang yang beriman, agar kamu beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Rimbo Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di kecamatan Rimbo Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah kami kehendaki, kami berkuasa melahirkan daripada kamu (wahai kaum lelaki): malaikat mengganti kamu (menjalankan urusan) di muka bumi.", "r": {"result": "Dan jika Kami menghendaki, Kami bisa saja melahirkan dari kamu (hai manusia): malaikat menggantikan kamu (melakukan urusan) di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ciri baru juga telah disertakan, ini termasuklah akaun atas talian (dengan penyepaduan bagi perkhidmatan seperti Google Documents, Gooogle Calendar dan Google Contacts), di samping sokongan bagi aplikasi web.", "r": {"result": "Beberapa fitur baru juga telah disertakan, termasuk akun online (dengan integrasi untuk layanan seperti Google Documents, Google Kalender, dan Google Kontak), selain dukungan untuk aplikasi web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965 sebuah blok menandungi 2 makmal sains dibina dan pada tahun 1969 sekolah ini menjadi Pusat Sains bagi sekolah menengah Melayu di daerah Batu Pahat.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 dibangun blok berisi 2 laboratorium IPA dan pada tahun 1969 sekolah ini menjadi Pusat Ilmiah Sekolah Menengah Melayu di Kecamatan Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah sebuah koleksi wiki yang dikelolakan oleh Wikia, Inc. dan ditujukan kepada pelbagai komuniti tanpa bayaran.", "r": {"result": "Ini adalah kumpulan wiki yang dikelola oleh Wikia, Inc. dan ditujukan kepada berbagai komunitas tanpa dipungut biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya Perdana Menteri.", "r": {"result": "\" tanya Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Taman Sakti memiliki kod NPSN 20109614.", "r": {"result": "TK Taman Sakti memiliki kode NPSN 20109614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekun belajar Bahawasanya kami, pelajar-pelajar SMK Padang Tembak, Kuala Lumpur dengan ini berikrar dan berjanji : Akan sentiasa mematuhi, undang-undang dan peraturan sekolah, Menghormati dan memelihara disiplin setiap masa, Patuh kepada nasihat dan teguran yang diberi, Bersama Menghargai konsep disiplin kendiri, Bersama mewujudkan,suasana disiplin yang baik dan harmoni, kepada diri dan seluruh warga sekolah kami, Menghindari segala bentuk amalan, yang bertentangan dengan prinsip dan budaya hidup kami, yang boleh menjejaskan keharmonian dan kestabilan disiplin sekolah kami.", "r": {"result": "Tekun dalam belajar Kami siswa SMK Padang Tembak, Kuala Lumpur dengan ini berikrar dan berjanji : Akan selalu mentaati peraturan sekolah, Menghormati dan menjaga kedisiplinan setiap saat, Taat nasehat dan teguran yang diberikan, Bersama Menghargai konsep kemandirian disiplin , bersama-sama menciptakan suasana kedisiplinan yang baik dan harmonis, bagi diri kita sendiri dan seluruh warga sekolah kita, menghindari segala bentuk praktek, yang bertentangan dengan prinsip dan budaya kehidupan kita, yang dapat mempengaruhi keserasian dan kemantapan disiplin sekolah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Thai-sino di Thailand contohnya, merupakan projek kerjasama dengan China yang dilihat menjadi perangkap hutang.", "r": {"result": "Proyek Thai-sino di Thailand, misalnya, merupakan proyek kerja sama dengan China yang dipandang sebagai debt trap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pengunjung mesti mendapatkan kebenaran/permit daripada Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara sebelum menjejakkan kaki ke Taman Negara.", "r": {"result": "Semua pengunjung harus mendapatkan izin/izin dari Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional sebelum menginjakkan kaki di Taman Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akur dengan keputusan ayahandanya namun kerjaya seninya makin rancak setelah kemenangannya mula diterima oleh industri dan peminat-peminat.", "r": {"result": "Dia setuju dengan keputusan ayahnya tetapi karir seninya menjadi lebih bersemangat setelah kemenangannya diterima oleh industri dan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah wanita pertama dan terpantas menaiki tangga mana bukti?", "r": {"result": "Dia adalah wanita pertama dan tercepat yang menaiki tangga mana buktinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah peguam negara akan disoal siasat juga, kata Ramkarpal", "r": {"result": "Apakah jaksa agung juga akan diperiksa, kata Ramkarpal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moises Ribeiro Santos Moises Ribeiro Santos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Moises Ribeiro Santos Moises Ribeiro Santos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia (dikurniakan Tuhan dapat) membacakannya kepada mereka, mereka tetap juga tidak mahu percayakan bacaan itu daripada Tuhan.", "r": {"result": "Lalu dia (diberikan Tuhan untuk bisa) membacakannya untuk mereka, mereka tetap tidak mau percaya dengan bacaan dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu mengenai kemusnahan Puncak Purnama pada 1 Julai dan menyebarkannya kepada umum menerusi media sosial.", "r": {"result": "Kami tahu tentang kehancuran Puncak Purnama pada 1 Juli dan menyebarkannya ke publik melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan kedua restoran ini dibuka di Great Eastern Mall di Ampang, Selangor.", "r": {"result": "Cabang kedua restoran ini dibuka di Great Eastern Mall di Ampang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi", "r": {"result": "Lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu didakwa untuk memindahkan pengundi tentera ke kawasan-kawasan itu untuk \"tujuan politik\".", "r": {"result": "Langkah tersebut diduga untuk memindahkan pemilih militer ke daerah untuk \"tujuan politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, katanya adalah amat penting untuk rakyat lebih berhati-hati apabila mereka melayari internet, dan perlu lebih berusaha untuk memastikan kesahihan maklumat yang diterima sebelum mengambil sebarang tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurutnya sangat penting bagi masyarakat untuk lebih berhati-hati dalam berinternet, dan perlu lebih berupaya untuk memastikan kebenaran informasi yang diterima sebelum mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bon pertama ialah RM7.3 bilion (AS$1.75 bilion) yang diter oleh 1MDB Energy Limited menerusi Pekeliling Tawaran bertarikh 18 Mei 2012 dengan kadar faedah 5.99% setahun, dan boleh ditebus pada 2022; yang kedua ialah bon RM7.3 bilion (AS$1.75 bilion) yang diter oleh 1MDB Energy (Langat) Limited menerusi Memorandum Penempatan Tertutup bertarikh 17 Oktober 2012 dengan kadar faedah 5.75% setahun, dan boleh ditebus pada 2022; \"Manakala yang ketiga adalah bon RM12.5 bilion (AS$3 bilion) yang diter oleh 1MDB Global Investments Limited menerusi Pekeliling Tawaran bertarikh 16 Mac 2013 dengan kadar faedah 4.4% setahun, dan boleh ditebus pada 2023,\" katanya.", "r": {"result": "Obligasi pertama adalah RM7,3 miliar (US$1,75 miliar) yang diterbitkan oleh 1MDB Energy Limited melalui Surat Edaran Penawaran tanggal 18 Mei 2012 dengan tingkat bunga 5,99% per tahun, dan dapat ditebus pada tahun 2022; yang kedua adalah RM7 Obligasi 0,3 miliar (US$1,75 miliar) diterbitkan oleh 1MDB Energy (Langat) Limited melalui Memorandum Penempatan Tertutup tanggal 17 Oktober 2012 dengan tingkat bunga 5,75% per tahun, dan dapat ditebus pada tahun 2022; \"Sedangkan yang ketiga adalah RM12,5 miliar (US$3 miliar) obligasi yang diterbitkan oleh 1MDB Global Investments Limited melalui Offer Circular tertanggal 16 Maret 2013 dengan tingkat bunga 4,4% per tahun, dan dapat ditebus pada tahun 2023,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini, diberi setiap dua tahun sekali, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan setiap dua tahun, dimulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harwanis anjur majlis makan malam amal", "r": {"result": "Harwanis menyelenggarakan makan malam amal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi itu berdepan cabaran apabila sekumpulan pengganas menyerang dan menawan pulau tersebut.", "r": {"result": "Misi menghadapi tantangan ketika sekelompok teroris menyerang dan merebut pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama premier film, saya tidak bisa menyembunyikan air mata saya mengetahui bahwa orangtua ini berjalan melalui tangga stadion hanya untuk mendukung saya,\" ucap Lee seperti dilansir BolaSport.com dari Badmintonplanet.", "r": {"result": "\"Selama pemutaran perdana film, saya tidak bisa menyembunyikan air mata saya mengetahui bahwa orang tua ini berjalan melewati tangga stadion hanya untuk mendukung saya,\" kata Lee seperti dilansir BolaSport.com dari Badmintonplanet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game besutan EA DICE yang rilis pada 2018 ini telah menawarkan para gamer dengan mode Multiplayernya yang terkesan realistis dengan bertemakan perang dunia ke-2.", "r": {"result": "Game besutan EA DICE yang dirilis pada tahun 2018 ini menawarkan para gamers dengan mode multiplayer yang realistis dengan tema World War 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan tambahan mungkin termasuk cairan ikan (sos ikan), cairan tiram, cairan cendawan dan jus lemon.", "r": {"result": "Bahan tambahan mungkin termasuk cairan ikan (kecap ikan), cairan tiram, cairan jamur dan jus lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua majikan memberikan tugas kepada sepasang suami isteri Smith untuk membunuh sesama sendiri, dan setiap harus memilih di antara kehidupan peribadi dan prodesional mereka.", "r": {"result": "Kedua majikan menugaskan pasangan Smith untuk membunuh satu sama lain, dan masing-masing harus memilih antara kehidupan pribadi dan profesional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia digunakan untuk akhbar, majalah, novel, ensiklopedia, skrip filem, filem, falsafah, surat, karangan, sejarah, biografi, dan banyak lagi bentuk media.", "r": {"result": "Oleh karena itu, digunakan untuk surat kabar, majalah, novel, ensiklopedia, skrip film, film, filsafat, surat, esai, sejarah, biografi, dan banyak bentuk media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan Sudan pada Khamis berkata seramai 46 orang dibunuh oleh tentera Sudan.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Sudan pada hari Kamis mengatakan total 46 orang tewas oleh tentara Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpengalaman selama 34 tahun bersama SPRM, Abu Kassim yang disalah anggap ramai sebagai sudah bersara, sebenarnya diletakkan di sebuah unit kecil di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Dengan pengalaman 34 tahun di MACC, Abu Kassim, yang dianggap pensiunan oleh banyak orang, sebenarnya ditempatkan di sebuah unit kecil di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam kenyataan hari ini, berkata DKKA ialah dasar dirangka khusus oleh KDN secara inklusif melalui beberapa siri libat urus dengan pemegang taruh, termasuk kementerian dan jabatan berkaitan, ahli akademik serta badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam keterangannya hari ini, mengatakan DKKA merupakan kebijakan yang secara khusus dirumuskan oleh KDN secara inklusif melalui serangkaian pelibatan pemangku kepentingan, antara lain kementerian dan departemen terkait, akademisi, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Malik dilahirkan 13 tahun selepas kelahiran Imam Abu Hanifah.", "r": {"result": "Imam Malik lahir 13 tahun setelah kelahiran Imam Abu Hanifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bersamaan, tentara Domain Choshu didukung ronin yang benci orang asing mengobarkan Pemberontakan Hamaguri untuk menguasai ibu kota empayar di Kyoto.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pasukan Domain Choshu yang didukung oleh ronin yang membenci orang asing menyulut Pemberontakan Hamaguri untuk menguasai ibu kota kekaisaran di Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan beliau ialah Mengga Anak Mikui dari parti PR mendapat 3706 undi.", "r": {"result": "Lawannya adalah Mengga Anak Mikui dari partai PR yang mendapat 3706 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan sayap-sayap ini tidak dapat dipastikan sama ada mereka mampu digunakan ataupun tidak.", "r": {"result": "Peran sayap ini belum bisa dipastikan apakah mampu digunakan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupit i Pruit Rupit i Pruit merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Rupit i Pruit Rupit i Pruit adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau KFA tetap nak bawa kes berkenaan kepada CAS itu terpulang kepada mereka.", "r": {"result": "\"Kalau KFA tetap ingin membawa kasus ini ke CAS, terserah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) menjelaskan isu surat permohonan kewarganegaraan Malaysia melibatkan agensi itu dan Pejabat Menteri Dalam Negeri yang tular di media sosial adalah prosedur biasa.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Departemen Registrasi Nasional (NRD) menjelaskan bahwa masalah surat permohonan kewarganegaraan Malaysia yang melibatkan badan dan Kantor Menteri Dalam Negeri yang viral di media sosial adalah prosedur normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Selena Gomez, Freddie Highmore, Mia Farrow Arthur menyahut panggilan daripada Puteri Selenia, yang diancam oleh Maltazard jahat.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Selena Gomez, Freddie Highmore, Mia Farrow Arthur menjawab panggilan dari Putri Selenia yang diancam oleh Maltazard yang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama_bekas", "r": {"result": "container_name", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embun semakin sedih apabila ayahnya, Pak Harun (Dato' Haji Rahim Razali) dibunuh.", "r": {"result": "Embun semakin sedih ketika ayahnya, Pak Harun (Dato' Haji Rahim Razali) terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Pijar Perang Pijar terjadi Mekah semasa Nabi Muhammad berumur 15 hingga 20 tahun.", "r": {"result": "Perang Pijar Perang Pijar terjadi di Mekkah saat Nabi Muhammad berusia 15 sampai 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah niat busuk RAFI akan berjaya?", "r": {"result": "Apakah niat jahat RAFI akan berhasil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sentua adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sentua adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah CPU", "r": {"result": "riwayat CPU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan fitur menerusi kaedah penapis dilaksanakan dalam dua langkah seperti berikut: Antara kaedah yang digunakan untuk menentukan nilai ambang adalah berdasarkan jurang terbesar nilai skor di antara dua fitur berturutan yang disusun secara bertingkat atau menyingkirkan fitur dengan skor yang melebihi dua varians daripada nilai min skor.", "r": {"result": "Pemilihan fitur melalui metode filter dilakukan dengan dua langkah sebagai berikut: Diantara metode yang digunakan untuk menentukan nilai threshold adalah berdasarkan gap terbesar nilai skor antara dua fitur berurutan yang disusun secara berjenjang atau menghilangkan fitur dengan skor yang melebihi dua varians dari nilai skor rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membuat penampilan pertama sebagai pelakon kanak-kanak dalam filem 1999 \"Sangharsh\", Bhatt menjayakan peranan utama pertama dalam filem drama romantik Karan Johar \"Student of the Year\" (2012), yang melayakkan beliau menerima pencalonan untuk Anugerah Filmfare untuk Penampilan Sulung Wanita Terbaik.", "r": {"result": "Setelah memulai debutnya sebagai aktor cilik dalam film \"Sangharsh\" tahun 1999, Bhatt mendapatkan peran utama pertamanya dalam drama romantis Karan Johar \"Student of the Year\" (2012), yang membuatnya mendapatkan nominasi Penghargaan Filmfare untuk Debut Wanita Terbaik. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, empat (4) buah institusi mental, 60 hospital kerajaan dan 25 buah Pusat Kesihatan Mental Masyarakat (MENTARI) di seluruh Malaysia turut menawarkan perkhidmatan psikiatri, kaunseling dan psikoterapi kepada individu yang mengalami kemurungan serta pengurusan kes berkaitan tingkah laku bunuh diri.", "r": {"result": "Selain itu, empat (4) rumah sakit jiwa, 60 rumah sakit pemerintah dan 25 Pusat Kesehatan Jiwa Masyarakat (MENTARI) di seluruh Malaysia juga menawarkan layanan psikiatri, konseling dan psikoterapi kepada individu yang menderita depresi serta penanganan kasus terkait perilaku bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dalam tempoh 5 tahun akan datang PH menumpukan kepada tindakan mencari kelemahan silam, menghukum orang dan mewujudkan 'political barrier' untuk kakitangan awam?", "r": {"result": "Akankah PH dalam 5 tahun ke depan fokus menemukan kelemahan masa lalu, menghukum orang dan menciptakan 'penghalang politik' bagi pegawai negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehidrasi dalam tubuh Anda bisa semakin memburuk,\" kata Jansen.", "r": {"result": "Dehidrasi dalam tubuh Anda bisa menjadi lebih buruk,\" kata Jansen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda baru saja menyisip CD Video.", "r": {"result": "Anda baru saja memasukkan Video CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 27 Mac- Hospital Putrajaya (HPj) memerlukan dana sebanyak sebanyak RM6.01 juta bagi melaksanakan pembinaan sebuah surau dan balai pelawat dalam usaha menambah baik kemudahan awam di hospital itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 27 Maret- Rumah Sakit Putrajaya (HPj) membutuhkan dana sebesar RM6,01 juta untuk melaksanakan pembangunan surau dan visitor center dalam upaya peningkatan fasilitas umum di rumah sakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuben merupakan ahli dalam kerajaan ini sehingga kerajaan ini ditakluk oleh Assyria pada sekitar tahun 723 SM dan para penduduknya dihalau keluar.", "r": {"result": "Ruben adalah anggota kerajaan ini sampai kerajaan ini ditaklukkan oleh Asyur sekitar tahun 723 SM dan penduduknya diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mereka kata akan kawal harga petrol pada harga RM1.50 se-liter dan melaksanakan semula subsidi minyak petrol.", "r": {"result": "Ketiga, mereka mengatakan akan mengontrol harga bensin pada RM1,50 per liter dan menerapkan kembali subsidi bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:The British Army in the United Kingdom 1939-45 H27.", "r": {"result": "[[File:Tentara Inggris di Britania Raya 1939-45 H27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin takut telat ya, jadi nggak sempat dandan di rumah.", "r": {"result": "Mungkin saya takut terlambat, jadi saya tidak punya waktu untuk berdandan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Sela Ward sebagai Presiden baru Amerika Syarikat telah disahkan pada 4 Mei 2015.", "r": {"result": "Pemilihan Sela Ward sebagai Presiden Amerika Serikat yang baru dikukuhkan pada 4 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga varian tentera telah dihasilkan: Pengangkutan tentera, anti-kapal selam dan anti-kapal.", "r": {"result": "Tiga varian militer diproduksi: Pengangkut pasukan, anti kapal selam, dan anti kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin turut mencemar duli melancarkan acara yang berlangsung di Sunway University di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Sultan Nazrin turut memeriahkan peluncuran acara yang berlangsung di Sunway University ini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da'i harus senyum termasuk yang tampil kasar, Jangan Glamour / mewah, tanpa Niat bisnis kecuali Profesional.", "r": {"result": "Da'i harus tersenyum termasuk yang tampil kasar, Tidak Glamour/mewah, tanpa niat bisnis kecuali Profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan Pas hanya bekerjasama (ta'awun) sebagai pembangkang yang kuat demi Islam dan Melayu.", "r": {"result": "UMNO dan PAS hanya bekerja sama (ta'awun) sebagai oposisi yang kuat bagi Islam dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Tidak Bernama", "r": {"result": "Drive Anonim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patia, Cauca Patia merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Patia, Cauca Patia adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pembiakan lelaki mempunyai satu fungsi: untuk menghasilkan dan menyimpan sperma.", "r": {"result": "Sistem reproduksi pria memiliki satu fungsi: memproduksi dan menyimpan sperma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang menolak tidak dapat gambaran jelas.", "r": {"result": "\u201cMereka yang menolak tidak mendapatkan gambaran yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kini (pada Disember 2009) tiada rancangan tetap untuk suatu keterusan siri.", "r": {"result": "Saat ini (per Desember 2009) tidak ada rencana tetap untuk kelanjutan seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah nombor dalam segi tiga Pascal berhubung kait dengan nombor-nombor dalam Segi tiga Lozanic.", "r": {"result": "Beberapa angka dalam segitiga Pascal terkait dengan angka dalam segitiga Lozanic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho22bus", "r": {"result": "Ho22bus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 40 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 40 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Kongsi Ketiga, pemberontakan gagal oleh orang Cina melawan Belanda pada 1884-1885, mengakhiri kemerdekaan Lanfang.", "r": {"result": "Perang Konfederasi Ketiga, pemberontakan yang gagal oleh Tiongkok melawan Belanda pada tahun 1884-1885, mengakhiri kemerdekaan Lanfang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu tidak mudah bagi keluarga saya, khususnya isteri dan anak-anak saya berhadapan cabaran apabila saya dipecat dan digantung.", "r": {"result": "Saya tahu tidak mudah bagi keluarga saya, terutama istri dan anak-anak saya untuk menghadapi tantangan ketika saya dipecat dan diskors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni!", "r": {"result": "Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Pertama: Melaksanakan Cukai Barang dan Perkhidmatan 65.", "r": {"result": "Tindakan Pertama: Melaksanakan Pajak Barang dan Jasa 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Metalasia ditubuhkan pada tahun 1997 di bawah naungan Tri Castle Entertainment atas cetusan rasa dan keinginan anggotanya yang ingin membawa pendengar menjiwai muzik ala 80-an yang diberi nafas baru dengan penekanan terhadap gitar work yang sangat progresif.", "r": {"result": "Grup Metalasia berdiri pada tahun 1997 di bawah naungan Tri Castle Entertainment berdasarkan selera dan keinginan para anggotanya yang ingin membawa pendengar ke dalam jiwa musik gaya 80-an yang telah diberi kehidupan baru dengan penekanan yang sangat progresif karya gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibuang padang selepas separuh masa dan membuat faul ke atas Jose Sosa dan digantikan oleh Marc-Andre ter Stegen yang berjaya menyelamatkan tendangan penalti oleh Lionel Messi.", "r": {"result": "Dia dikeluarkan dari lapangan setelah jeda karena melakukan pelanggaran terhadap Jose Sosa dan digantikan oleh Marc-Andre ter Stegen yang menyelamatkan tendangan penalti Lionel Messi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca pecutan besar harga yang berlaku semasa hiperinflasi Jerman 1922-1923 seolah-olah tidak jelas dan tidak dapat diramalkan untuk mereka yang hidup melaluinya, tetapi jika ditinjau kembali adalah agak mudah.", "r": {"result": "Penyebab percepatan besar harga yang terjadi selama hiperinflasi Jerman tahun 1922-1923 mungkin tampak tidak jelas dan tidak dapat diprediksi oleh mereka yang mengalaminya, tetapi jika dipikir-pikir, sebenarnya cukup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang ada perbezaan dengan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Sebuah pemerintahan yang memiliki perbedaan dengan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Khairunisah Lokman NORHIZAM (kiri) bercakap dengan wakil penduduk Kampung Pulau Nibong, Md Derus Tompang, 58, (dua dari kanan) dan Julia Mohamat, 45, (kanan) pada sidang media susulan penutupan jalan alternatif ke Taman Akasia, Pengkalan Batu.", "r": {"result": "- NSTP/Khairunisah Lokman NORHIZAM (kiri) berbincang dengan perwakilan warga Kampung Pulau Nibong, Md Derus Tompang, 58, (kedua dari kanan) dan Julia Mohamat, 45, (kanan) saat jumpa pers usai penutupan alternatif jalan menuju Taman Akasia, Pengkalan Batu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Mardhotillah memiliki 24 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 41 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Mardhotillah memiliki 24 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 41 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcara boleh menggunakannya untuk membina laman web, aplikasi web, dan perkhidmatan web XML yang dinamik.", "r": {"result": "Pemrogram dapat menggunakannya untuk membangun situs web XML dinamis, aplikasi web, dan layanan web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh yang tersaji di sini adalah \"pangsit\" yang tidak tampak seperti pangsit yang kita kenal, tetapi justru berupa sup bening dengan dadar gulung udang yang cantik.", "r": {"result": "Salah satu contoh yang disajikan di sini adalah \"pangsit\" yang bentuknya tidak seperti siomay yang kita kenal, melainkan berupa soto bening dengan telur dadar udang yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur disebalik bahagian lutcahaya tetingkap", "r": {"result": "Buram di belakang bagian jendela yang tembus cahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei Huawei Technologies Co. Ltd. (; ) merupakan syarikat multinasional China yang menghasilkan alat-alat rangkaian telekomunikasi yang berpusat di Shenzhen, Guangdong.", "r": {"result": "Huawei Huawei Technologies Co. Ltd. (; ) adalah perusahaan multinasional Tiongkok yang memproduksi peralatan jaringan telekomunikasi yang berbasis di Shenzhen, Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quad terdiri dari koalisi kekuatan yang waspada terhadap China (Chong and Shang-su, 2018: 3).", "r": {"result": "Quad terdiri dari koalisi kekuatan yang mewaspadai China (Chong dan Shang-su, 2018: 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usaha yang boleh dilakukan untuk melaksanakan tugas itu.", "r": {"result": "Banyak upaya yang dapat dilakukan untuk melakukan tugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTRL + SPACE for auto-complete.", "r": {"result": "CTRL + SPACE untuk pelengkapan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula memenangi anugerah sejak itu, bermula dengan Artis Kanak-kanak Paling Popular di Anugerah Bintang Popular Berita Harian.", "r": {"result": "Dia mulai memenangkan penghargaan sejak saat itu, dimulai dengan Artis Anak Terpopuler di Daily News Popular Star Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santau (filem) Santau ialah sebuah filem arahan Azhari Zain yang ditayangkan di pawagam Malaysia mulai 810 Oktober 2009.", "r": {"result": "Santau (film) Santau adalah film yang disutradarai oleh Azhari Zain yang ditayangkan di bioskop-bioskop Malaysia mulai 810 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau melambangkan bumi, biru untuk langit dan lautan, putih untuk keamanan dan merah untuk kerukunan.", "r": {"result": "Hijau melambangkan bumi, biru untuk langit dan lautan, putih untuk perdamaian dan merah untuk harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh melayarinya tapak web tersebut, anda cuma perlu lakukan pencarian.", "r": {"result": "Anda dapat menjelajahi situs web itu, Anda hanya perlu melakukan pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(168) - (170) Berdasarkan hujahan di atas, kami bersetuju dengan pendakwa bahawa bukan data statistik yang perlu dikeluarkan tetapi bagi pakar untuk menerangkan secara menyeluruh bagaimana keputusan dijadualkan dalam laporan mereka diambil dan bagaimana pengiraan dibuat, seperti yang ditunjukkan oleh PW5 dan PW6.", "r": {"result": "(168) - (170) Berdasarkan argumentasi di atas, kami sependapat dengan JPU bahwa bukan data statistik yang perlu dikeluarkan tetapi para ahli harus menjelaskan secara menyeluruh bagaimana hasil yang ditabulasikan dalam laporan mereka diambil dan bagaimana perhitungannya dibuat, seperti yang ditunjukkan oleh PW5 dan PW6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat penerbangan tambang rendah itu mempertikaikan tuntutan pengendali lapangan terbang tersebut dan telah memohon untuk membatalkan tindakan itu.", "r": {"result": "Kedua maskapai bertarif rendah tersebut membantah klaim operator bandara dan telah mengajukan permohonan untuk membatalkan tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang terdahulu - yang mula-mula (berhijrah dan memberi bantuan) dari orang-orang \"Muhajirin\" dan \"Ansar\", dan orang-orang yang menurut (jejak langkah) mereka dengan kebaikan (iman dan taat), Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia, serta Ia menyediakan untuk mereka Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Dan mereka yang mendahului - mereka yang pertama (berhijrah dan memberi bantuan) dari \"Muhajirin\" dan \"Ansar\", dan mereka yang mengikuti (jejak mereka) dengan kebaikan (iman dan ketaatan), semoga Tuhan beristirahat untuk mereka dan mereka pada gilirannya tenang turun untuk-Nya, dan Dia menyediakan bagi mereka Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka akan tetap di dalamnya selamanya; itu kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur yang paling penting adalah dinding dan benteng, pintu utama, dewan penonton dan pangsapuri empayar di tebing sungai timur.", "r": {"result": "Struktur terpenting adalah tembok dan benteng, gerbang utama, aula pertemuan, dan apartemen kekaisaran di tepi timur sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka yang berusia antara 21 hingga 24 tahun sebelum ini telah direman empat hari bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 307 Kanun Keseksaan kerana cubaan membunuh.", "r": {"result": "Semuanya berusia antara 21 dan 24 tahun sebelumnya ditahan selama empat hari untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 307 KUHP untuk percobaan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ahli kumpulan terba lingkungan 30 hingga 40 tahun aktif sejak enam bulan lalu dan mereka dipercayai masuk ke negara ini semata-mata bagi melakukan kegiatan jenayah sebelum pulang ke negara asal.", "r": {"result": "Diketahui bahwa anggota kelompok tersebut berusia antara 30 dan 40 tahun dan telah aktif selama enam bulan terakhir dan diyakini telah memasuki negara tersebut semata-mata untuk melakukan kegiatan kriminal sebelum kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pensyarah kanan, Fakulti Komunikasi dan Pengajian Media, Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Madya Dr Ismail Sualman, DUN Sungai Kandis masih memerlukan penekanan terhadap isu setempat.", "r": {"result": "Bagi dosen senior Fakultas Ilmu Komunikasi dan Media Universiti Teknologi MARA (UiTM), Associate Prof Dr Ismail Sualman, DPRD Sungai Kandis masih perlu penekanan pada isu-isu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pada masa yang sama, mereka mula menindas orang Nasrani dan penganut Manichaeisme.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, mereka mulai menindas orang Kristen dan Manichaeist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen selama 10 hari sepatutnya bebas mengibarkan bendera dan bebas mengadakan ceramah dan perhimpunan .", "r": {"result": "Kampanye 10 hari harus bebas mengibarkan bendera dan bebas mengadakan pembicaraan dan aksi unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua AAI adalah Presiden Republik Islam Iran sendiri.", "r": {"result": "Kepala AAI adalah Presiden Republik Islam Iran sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika usaha ini dikembangkan ia bakal menjana peningkatan produktiviti negara sekurang-kurangnya dua kali ganda.", "r": {"result": "Jika upaya ini dikembangkan maka akan menghasilkan peningkatan produktivitas nasional sekurang-kurangnya dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenapa mereka menari?", "r": {"result": "Dan mengapa mereka menari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat membuka direktori bantuan: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka direktori bantuan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Pemuda PAS Perak meminta semua pihak untuk bersama membuat laporan polis sekiranya Yew Yin enggan memohon ampun dan meminta maaf malah terus berkeras dengan sikap ego dan sombongnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pemuda Perak PAS meminta semua pihak untuk bersama-sama melapor ke polisi jika Yew Yin menolak untuk meminta maaf dan meminta maaf dan malah bertahan dengan ego dan kesombongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kini fokus kepada masyarakat Orang Asli,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan kempen di Pasar Pagi Brinchang, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semuanya sekarang terfokus pada komunitas Orang Asli,\" katanya kepada wartawan setelah menggelar kampanye di Pasar Pagi Brinchang, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam \"B&B\", beliau juga memainkan adik Amber, April Knight, untuk masa yang singkat pada 2003.", "r": {"result": "Saat di \"B&B\", dia juga berperan sebagai saudara perempuan Amber, April Knight, untuk waktu yang singkat pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih belum terima penjelasan bangunan papar lambang salib", "r": {"result": "Masih belum mendapat penjelasan mengenai bangunan yang bersimbol salib tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antusiasme penonton lokal terlihat dari tiket partai pembukaan, semifinal, dan final ludes dalam waktu 48 jam.", "r": {"result": "Antusiasme penonton lokal terlihat dari tiket pertandingan pembukaan, semifinal, dan final dalam waktu 48 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bekas vokalis kumpulan Exists sekitar tahun 1991 sehingga 1994.", "r": {"result": "Ia adalah mantan vokalis grup Exists sekitar tahun 1991 hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama TN50 adalah untuk menjadikan Malaysia 20 negara teratas di dunia dari segi pembangunan ekonomi, kemajuan sosial dan inovasi menjelang 2050.", "r": {"result": "Tujuan utama TN50 adalah menjadikan Malaysia sebagai 20 negara teratas di dunia dalam hal pembangunan ekonomi, kemajuan sosial, dan inovasi pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan ingin tahu mengenai apa sebenarnya yang berlaku dalam kes jenayah komersial terbesar itu dalam sejarah perundangan negara menyebabkan ada permintaan daripada orang ramai supaya kes memba bekas Perdana Menteri disiarkan secara langsung (live streaming) untuk tontonan awam.", "r": {"result": "Rasa ingin tahu tentang apa yang sebenarnya terjadi dalam kasus kejahatan komersial terbesar dalam sejarah hukum negara itu menyebabkan permintaan publik agar kasus mantan Perdana Menteri itu disiarkan langsung (live streaming) untuk tontonan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blanchard, Cantor, dan Robichaud (2006) membuat kajian untuk mengenal pasti aspek-aspek hormon terhadap pedofilia.", "r": {"result": "Blanchard, Cantor, dan Robichaud (2006) melakukan penelitian untuk mengidentifikasi aspek hormonal pedofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seiring dengan perkembangan semasa, perkara ini adalah satu keperluan mendesaj yang memerlukan perhatian serius Kerajaan Pusat, khususnya Kementerian Pendidikan kerana 'Anak Sarawak', terutama di kawasan pedalaman dan luar bandar juga berhak menikmati kemudahan pendidikan sempurna,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeiring dengan perkembangan saat ini, hal ini merupakan kebutuhan mendesak yang memerlukan perhatian serius dari Pemerintah Pusat, khususnya Kementerian Pendidikan karena 'anak Sarawak', terutama di pedesaan dan pedesaan, juga berhak menikmati fasilitas pendidikan yang sempurna, \" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandarin boleh membentuk kumpulan kecil dalam musim sejuk, tetapi jarang sekali bersama dengan itik-itik lain.", "r": {"result": "Mandarin dapat membentuk kawanan kecil di musim dingin, tetapi jarang dengan bebek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging berlemak babi kemudian dimasak dalam sos tomato diperisakan dan kemudian dihiris dan dihidangkan dengan sos yang dimasak bersama tadi.", "r": {"result": "Lemak babi tersebut kemudian dimasak dengan saus tomat yang sudah dibumbui kemudian diiris dan disajikan dengan saus yang sudah dimasak bersama tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hidup dan yang mati?", "r": {"result": "Yang hidup dan yang mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bebas menggunakan apa saja medium sama ada pen, pensil, warna air, akrilik dan sebagainya.", "r": {"result": "Mereka juga bebas menggunakan media apapun baik pulpen, pensil, cat air, akrilik dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008 Pasukan Choral Speaking seperti tahun sebelumnya menjadi Johan di peringkat Negeri.", "r": {"result": "2008 Tim Choral Speaking seperti tahun sebelumnya menjadi Juara di tingkat Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roemkorem meninggalkan markasnya hasil persaingan kuasa dan pergi ke Belanda.", "r": {"result": "Roemkorem meninggalkan markasnya akibat perebutan kekuasaan dan pergi ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita ada peparu di sini.", "r": {"result": "Jadi, kita punya paru-paru di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikampek Pusaka Cikampek Pusaka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikampek, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikampek Pusaka Cikampek Pusaka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikampek, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dada yang lebih rendah dan sedikit keputihan di bulu ekor serta terdapat beberapa jalur-jalur gelap di sisi.", "r": {"result": "Dada bagian bawah dan sebagian bulu ekor berwarna keputihan serta terdapat beberapa garis-garis gelap di sisi-sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merasakan adalah wajar pekerja terba ke jabatan dan agensi lain dalam kerajaan, dan tidak sekadar membiarkan mereka hilang sumber pendapatan dalam sekelip mata.", "r": {"result": "\u201cKami merasa sudah selayaknya para pekerja pergi ke departemen dan lembaga lain di pemerintahan, dan tidak membiarkan mereka kehilangan sumber pendapatan dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian yang dijalankan beliau termasuklah Fedora Core 5 Linux ppc64, MPICH2, OpenMP v 2.5, \"GNU Compiler Collection\" dan CellSDK 1.1.", "r": {"result": "Perangkat lunak yang dijalankannya meliputi Fedora Core 5 Linux ppc64, MPICH2, OpenMP v 2.5, \"GNU Compiler Collection\" dan CellSDK 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...", "r": {"result": "...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini bertujuan untuk mencegah banyak jenis ancaman komputer, termasuk ancaman-ancaman yang dari segi teknik tidak dianggap sebagai virus komputer, umpamanya perisian perisik dan perisian anti-perisik jahat.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini bertujuan untuk mencegah berbagai jenis ancaman komputer, termasuk ancaman yang secara teknis tidak dianggap sebagai virus komputer, seperti spyware dan anti-spyware berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip Holmes yang digunakan olehnya bersifat nyata dan terang, dan secara amnya berbentuk \"Jika 'p', maka 'q',\" dimana 'p' adalah bukti yang diperhatikan manakalah 'q' adalah apa yang bukti menyatakan.", "r": {"result": "Prinsip Holmes yang digunakan olehnya jelas dan gamblang, dan umumnya berbentuk \"Jika 'p', maka 'q',\" di mana 'p' adalah bukti yang diamati sedangkan 'q' adalah apa yang dikatakan oleh bukti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geneva juga telah menganjurkan 'Course de l'Escalade', yang bermaksud 'Lumba Daki'.", "r": {"result": "Jenewa juga menjadi tuan rumah 'Course de l'Escalade', yang berarti 'Balapan Mendaki'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, JKM akan memastikan mana-mana kawasan parlimen yang masih belum mempunyai PAWE akan diberi keutamaan untuk pembinaan pusat itu,\" katanya.", "r": {"result": "Tahun 2019, JKM akan memastikan bahwa setiap daerah parlemen yang masih belum memiliki PAWE akan diprioritaskan untuk dibangun pusatnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He was very excited about that.", "r": {"result": "\"Dia sangat bersemangat tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali menyertai parti itu selepas Alison Anderson meninggalkan parti itu sebagai seorang yang bebas.", "r": {"result": "Dia bergabung kembali dengan partai setelah Alison Anderson keluar dari partai sebagai seorang independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Founded 1999.", "r": {"result": "Didirikan tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikannya sesuatu yang mengerikan tetapi pakej yang berakhir dengan kegembiraan.", "r": {"result": "Jangan membuatnya menjadi sesuatu yang mengerikan tetapi sebuah paket yang diakhiri dengan kegembiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika ada di antara Anda yang bertanya-tanya, saya merasa sulit untuk mengetik kalimat itu.", "r": {"result": "(Jika ada di antara Anda yang bertanya-tanya, saya merasa kesulitan untuk mengetik kalimat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ekonomi serantau, Vietnam dijangka terus mengatasi rantau ini dengan pertumbuhan KDNK 6.7 peratus pada 2018 dan 6.3 peratus pada 2019.", "r": {"result": "Di antara ekonomi kawasan, Vietnam diperkirakan akan terus mengungguli kawasan ini dengan pertumbuhan PDB sebesar 6,7 persen pada 2018 dan 6,3 persen pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kotak telefon merah dapat dijumpa di Dataran Courthouse di Oxford, Mississippi Ada juga sebuah kotak telefon merah di pusat pelajar Massachusetts Institute of Technology.", "r": {"result": "Kotak telepon berwarna merah dapat ditemukan di Courthouse Square di Oxford, Mississippi Ada juga kotak telepon berwarna merah di pusat siswa Institut Teknologi Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai benar, ini meninggalkan satu slot kosong di pasukan satelit pengeluar KTM iaitu Tech3, di samping Brad Binder yang sebelum ini diumum pengganti tempat Hafizh untuk saingan musim depan.", "r": {"result": "Jika benar, ini menyisakan slot kosong di tim pabrikan satelit KTM Tech3, selain Brad Binder yang sebelumnya diumumkan sebagai pengganti Hafizh untuk kompetisi musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum musim kedua, dia menghabiskan empat tahun bekerja secara solo, sambil mampu membaiki Exia ketika itu.", "r": {"result": "Sebelum musim kedua, dia menghabiskan empat tahun bekerja sendirian, sambil bisa memperbaiki Exia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah kalah pilihanraya bukan sahaja kerana isu-isu setempat, namun kerana isu-isu nasional.", "r": {"result": "Kita kalah pemilu bukan hanya karena isu lokal, tapi karena isu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan bercakap terutama melalui media sosial menyebabkan rakyat tidak peduli lagi apa yang dibicarakan sehingga ke tahap mempersendakan agama, bahasa dan kaum.", "r": {"result": "Kebebasan berbicara, terutama melalui media sosial, menyebabkan masyarakat tidak lagi peduli dengan apa yang dikatakan hingga mengolok-olok agama, bahasa, dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker tolak usul Anwar bahas ICERD", "r": {"result": "Pembicara menolak mosi Anwar untuk membahas ICERD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdegrudas Valdegrudas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Valdegrudas Valdegrudas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 lebih besar daripada 8.", "r": {"result": "9 lebih besar dari 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Sah diesel punca pencemaran Dalam pada itu, Dr Xavier berkata pihaknya merancang untuk menyemak semula Akta Perhutanan Negara dan membawanya ke persidangan Parlimen selewatnya-lewatnya Mac tahun depan untuk membuat beberapa pindaan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Diesel adalah penyebab polusi Sementara itu, Dr Xavier mengatakan partainya berencana merevisi Undang-Undang Kehutanan Nasional dan membawanya ke sidang Parlemen pada Maret tahun depan untuk membuat beberapa amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat berikutnya bermula dengan Rob di atap di bandar (rujukan kepada atap bangunan yang protagonis filem, Lewis, menghabiskan banyak masa dan peristiwa penting ketika filem berlangsung), bermain gitar akustik sambil bernyanyi, dan di korus kedua, kamera menunjukkan pandangan tetingkap pelbagai orang terlibat dalam aktiviti yang berbeza.", "r": {"result": "Ayat berikutnya dimulai dengan Rob di atas atap di kota (referensi ke atap gedung tempat protagonis film, Lewis, menghabiskan banyak waktu dan acara penting selama film), memainkan gitar akustik sambil bernyanyi, dan masuk paduan suara kedua, kamera menunjukkan tampilan jendela dari berbagai orang yang terlibat dalam berbagai aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Cekupan Skrin", "r": {"result": "Simpan Cakupan Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, bagi mereka neraka Jahannam; mereka tidak dijatuhkan hukuman bunuh supaya mereka mati (dan terlepas dari seksa), dan tidak pula diringankan azab neraka itu dari mereka; dan demikianlah Kami membalas tiap-tiap orang yang melampau kufurnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, bagi mereka Neraka; mereka tidak dijatuhi hukuman mati agar mereka mati (dan lolos dari hukuman), juga hukuman neraka tidak diringankan dari mereka; dan demikianlah Kami memberi balasan kepada setiap orang yang melanggar kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a:/ dapat juga diwakilkan dengan dua alif, seperti dalam *<'a> , di mana hamzah di atas alif pertama mewakili /?", "r": {"result": "a:/ juga dapat diwakili oleh dua alif, seperti pada *<'a> , di mana hamzah di atas alif pertama melambangkan /?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus dihentikan.", "r": {"result": "Ini harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pohnpei Lapangan Terbang Antarabangsa Pohnpei adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pohnpei I, Micronesia.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Pohnpei Bandar Udara Internasional Pohnpei adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Pohnpei I, Mikronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang mengalami masalah bukan hentian jantung dan yang usianya belum mencecah 20 tahun, CPR piawai lebih berkesan berbanding CPR mampatan sahaja.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak mengalami henti jantung dan berusia di bawah 20 tahun, CPR standar lebih efektif daripada CPR kompresi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Pengangkut Pesawat Rondaan Maritim Pesawat Latihan Helikopter Berikut adalah senarai 'tidak lengkap' kemalangan pesawat milik Tentera Udara Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Pesawat Transportasi Pesawat Patroli Maritim Pesawat Pelatihan Helikopter Berikut ini adalah daftar kecelakaan pesawat yang 'tidak lengkap' milik Angkatan Udara Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFOGRAFIK pembedahan plastik.", "r": {"result": "INFOGRAFI operasi plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dzulkefly berkata, Kerajaan Johor yakin sasaran pembinaan 100,000 unit rumah mampu milik yang ditetapkan di seluruh negeri ini, mampu dilaksanakan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dzulkefly, Pemerintah Johor yakin target membangun 100.000 unit rumah terjangkau di seluruh negara bagian dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-d, --domain=TEXTDOMAIN mengambil mesej terjemahan dari TEXTDOMAIN -e memungkinkan pengembangan beberapa kiraan keluar -E (abaikan keupayaan) -h, --help tayangkan bantuan ini dan keluar -n tamatkan barisan baru yang berjela-jela -V, --version tampilkan maklumat versi dan keluar [TEXTDOMAIN] MSGID mengambil mesej terjemahan yang sesuai untuk MSGID dari TEXTDOMAIN", "r": {"result": "-d, --domain=TEXTDOMAIN mengambil pesan terjemahan dari TEXTDOMAIN -e memungkinkan perluasan beberapa hitungan keluar -E (abaikan kemampuan) -h, --help tampilkan bantuan ini dan keluar -n hentikan baris baru yang bertele-tele -V, - -tampilan versi informasi versi dan keluar [TEXTDOMAIN] MSGID mengambil pesan terjemahan yang sesuai untuk MSGID dari TEXTDOMAIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhima menduga tenggelamnya maskapai tersebut tak terlepas dari persaingan bisnis tak sehat di industri ini.", "r": {"result": "Bhima menduga tenggelamnya maskapai tersebut tak lepas dari persaingan bisnis yang tidak sehat di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang India pula berfikir pelantikan empat menteri dari kaum India setakat boneka sahaja.", "r": {"result": "\u201cOrang India, di sisi lain, menganggap penunjukan empat menteri dari India hanya boneka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donaldson kembali ke England untuk kali terakhir pada 1859 dan menjadi kesatria di sana pada tahun 1860.", "r": {"result": "Donaldson kembali ke Inggris untuk terakhir kalinya pada tahun 1859 dan dianugerahi gelar kebangsawanan di sana pada tahun 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sputnik News on April 13 reported that Rosatom -- the Russian Nuclear corporation -- was preparing its bid to develop the first nuclear power plant in Malaysia.", "r": {"result": "Sputnik News pada 13 April melaporkan bahwa Rosatom - perusahaan Nuklir Rusia - sedang mempersiapkan tawarannya untuk mengembangkan pembangkit listrik tenaga nuklir pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tetap bersaing dengan BoBoiBoy tetapi dia bersedia untuk membantunya apabila masalah mendatang.", "r": {"result": "Meski masih bersaing dengan BoBoiBoy, dia siap membantunya saat masalah muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Nuli Mazraeh-ye Nuli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Nuli Mazraeh-ye Nuli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata pesuruhjaya yang akan dilantik itu sekurang-kurangnya berupaya meneliti gambaran menyeluruh pelaksanaan hak kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, komisaris yang akan diangkat setidaknya harus bisa melihat gambaran keseluruhan implementasi hak anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, calon BN kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Tanjung Aru, Datuk Edward Yong Oui Fah.", "r": {"result": "Turut hadir calon BN untuk kursi DPRD Negara Tanjung Aru, Datuk Edward Yong Oui Fah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pocahontas coach brought 10 of his girls so they did like a fundraiser.", "r": {"result": "Pelatih Pocahontas membawa 10 anak perempuannya sehingga mereka melakukan penggalangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini dilakukan pemerintah, bukan hanya memerhatikan pihak maskapai, tetapi juga konsumen sebagai masyarakat,\" kata Darmin.", "r": {"result": "\u201cIni dilakukan pemerintah, tidak hanya mengawasi maskapai, tapi juga konsumen sebagai masyarakat,\u201d kata Darmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan mewarta ekosistem istimewa sebagai landskap berpandangan indah, kawasan terpelihara, santuari hidupan liar atau taman negara sebagai khazanah negara perlu mendapat perhatian serius.", "r": {"result": "Pendekatan yang menjadikan ekosistem khusus sebagai bentang alam yang indah, kawasan lindung, suaka margasatwa atau taman nasional sebagai kekayaan nasional perlu mendapat perhatian serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma Datuk Seri Najib Razak memecahkannya pada 2011 dan disusuli kunjungan terbaharu beliau 17 April 2014.", "r": {"result": "Hanya Datuk Seri Najib Razak yang memecahkannya pada 2011 dan disusul kunjungan terakhirnya pada 17 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai tidak melepaskan peluang mengikuti pembentangan Bajet 2015 di pasar raya dekat Kuala Terengganu.", "r": {"result": "MASYARAKAT tidak melewatkan kesempatan untuk mengikuti presentasi APBD 2015 di supermarket dekat Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berbeza dengan keturunan Singhala yang menjadi kaum majoriti di Sri Lanka.", "r": {"result": "Mereka berbeda dengan orang Singhalese yang merupakan ras mayoritas di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larijani ialah salah seorang calon Presiden Iran pada tahun 2005 dalam pilihan raya presiden Iran di mana beliau dalam ranking ke-6 dan mendapat 5.94 % undi.", "r": {"result": "Larijani adalah salah satu calon Presiden Iran pada tahun 2005 dalam pemilihan presiden Iran dimana ia menduduki peringkat ke-6 dan memperoleh 5,94% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The majority, consisting of justices Mohtarudin Baki and Kamardin Hashim, however, allowed the late Karpal's appeal on his RM4,000 fine, reducing it to RM1,800.", "r": {"result": "Mayoritas, yang terdiri dari hakim Mohtarudin Baki dan Kamardin Hashim, bagaimanapun, mengizinkan banding mendiang Karpal atas denda RM4.000, menguranginya menjadi RM1.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Nangka adalah 15810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Nangka adalah 15810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan bawang putih cincang secepat mungkin.", "r": {"result": "Gunakan bawang putih cincang sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah sehingga kini juga seramai 64 individu sudah diambil keterangan termasuk keterangan Najib serta anaknya Nooryana Najwa,\" katanya pada sidang media mengenai siasatan 1MDB di Bukit Aman, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan sampai saat ini sudah ada 64 orang yang diwawancarai, termasuk Najib dan anaknya Nooryana Najwa,\" katanya dalam konferensi pers investigasi 1MDB di Bukit Aman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu kami meninta pihak kementerian yang menangani seperti kementerian perekonominan mengizinkan ASN di Provinsi Riau apabila melakukan perjalanan dinas ke jakarta atau daerah lain untuk dapat transit ke Singapura atau Malaysia agar dapat menghemat anggaran Pemprov Riau,\" kata Firdaus.", "r": {"result": "Untuk itu kami mohon kepada kementerian terkait seperti Kementerian Perekonomian agar mengizinkan para ASN di Provinsi Riau saat melakukan perjalanan dinas ke Jakarta atau daerah lain untuk dapat transit ke Singapura atau Malaysia agar dapat menghemat anggaran. Pemprov Riau,\u201d kata Firdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mengakses Palmoilpedia menerusi laman sesawang .", "r": {"result": "Masyarakat dapat mengakses Palmoilpedia melalui website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyandang jawatan Duta Amerika Syarikat (AS) ke Malaysia sejak Jun 2016, Kamala Shirin Lakhdhir aktif mendekati lapisan masyarakat dan pelbagai agensi di negara ini, selain mengikuti perkembangan semasa menerusi rangkaian media sosial serta akhbar tempatan.", "r": {"result": "Menjabat sebagai Duta Besar Amerika Serikat (AS) untuk Malaysia sejak Juni 2016, Kamala Shirin Lakhdhir aktif melakukan pendekatan ke masyarakat dan berbagai instansi di negeri ini, selain mengikuti perkembangan terkini melalui jejaring media sosial dan surat kabar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memgumumkan akan merancang untuk mengambil ijazah ekonomi.", "r": {"result": "Dia mengumumkan rencana untuk mengambil gelar ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada uji kaji beliau, beliau merumuskan bahawa Bumi sendiri bersifat magnetik dan ini menyebabkan kompas-kompas menghala ke arah utara (sebelum ini, ada yang mempercayai yang bintang utara (Polaris) atau pulau magnet besar di kutub utara yang menarik jarum kompas).", "r": {"result": "Dari eksperimennya, dia menyimpulkan bahwa Bumi itu sendiri bersifat magnetis dan ini menyebabkan kompas mengarah ke utara (sebelumnya, beberapa percaya bahwa bintang utara (Polaris) atau pulau magnet besar di kutub utara menarik jarum kompas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih 20 tahun, ini kata M Nasir tentang isu 'Siapa Mahathir?'", "r": {"result": "Setelah 20 Tahun Lebih, Ini Kata M Nasir Soal Isu 'Siapa Mahathir?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para penggemar adalah prajurit yang akan terus berjuang untuk BTS.V.I.P adalah singkatan dari \"Very Important Person\" atau \"orang yang sangat penting\" dan itulah yang BIGBANG pikirkan tentang penggemar mereka.", "r": {"result": "Selain itu, fans adalah tentara yang akan terus berjuang untuk BTS.V.I.P singkatan dari \"Very Important Person\" dan itulah yang BIGBANG pikirkan tentang fans mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar perak Layar perak, atau lebih dikenali sebagai skrin lentikular perak, ialah sejenis unjuran penapis yang agak popular pada era permulaan industri wayang gambar.", "r": {"result": "Layar perak Layar perak, atau lebih dikenal dengan layar lenticular perak, adalah jenis proyeksi filter yang cukup populer di masa awal industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the meeting, I agreed with his stance to give attention to nation-building programmes as well as not making changes in the DPM post and Cabinet,\" Mr Anwar said in a Facebook post on Thursday.", "r": {"result": "\"Dalam pertemuan itu, saya setuju dengan sikapnya untuk memperhatikan program pembangunan bangsa serta tidak melakukan perubahan di pos DPM dan Kabinet,\" kata Anwar dalam posting Facebook, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga menjadi ha satwa liar khas Negeri Kanguru.", "r": {"result": "Daerah ini juga merupakan taman margasatwa khusus Negara Kanguru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bandar keempat utama di Daerah Seremban dan berperanan sebagai Pusat Petempatan Utama di kawasan utara Daerah Seremban.", "r": {"result": "Merupakan kota besar keempat di Kabupaten Seremban dan berperan sebagai Pusat Permukiman Utama di wilayah utara Kabupaten Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]r brwny drlslm yGH brmwl vd thwn 1984, ytnykh n[?", "r": {"result": "]r brwny drlslm yGH brmwl vd tahun 1984, ytnykh n[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kesemua suspek dan barang-barang yang dirampas kemudian dibawa ke IPD Bau untuk tindakan selanjutnya dan kes tersebut disiasat di bawah Seksyen 7(2) Akta Rumah Judi Terbuka 1953.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa semua tersangka dan barang yang disita kemudian dibawa ke IPD Bau untuk tindakan lebih lanjut dan kasus tersebut diselidiki berdasarkan Bagian 7(2) Undang-Undang Perjudian Terbuka 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Perempuan Majalah Perempuan merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Magalah Perempuan Magalah Perempuan adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu dianggap sebagai kepunyaan lelaki yang paling penting, dan untuk berkahwin, seorang lelaki harus memberikan calon mentuanya dengan hadiah lembu sebagai mas kahwin untuk pengantin perempuannya.", "r": {"result": "Sapi dianggap sebagai harta paling penting bagi laki-laki, dan untuk menikah, seorang laki-laki harus menghadiahkan calon menantu perempuannya dengan seekor sapi sebagai mahar untuk mempelai wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta kepada kades terpilih untuk segera menyusun Rencana Pembangunan Jangka Menengah (RPJM) Desa 2017-2022, RKP Desa, dan APBD Desa bersama BPD dan masyarakat\".", "r": {"result": "Ia meminta kepada kader terpilih untuk segera menyusun Rencana Pembangunan Jangka Menengah Desa (RPJM) 2017-2022, RKP Desa, dan APBD Desa bersama BPD dan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickens merupakan pengkritik yang membara terhadap kemiskinan serta susun lapis sosial masyarakat Victoria.", "r": {"result": "Dickens adalah pengkritik kemiskinan dan stratifikasi sosial masyarakat Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Thelma & Louise mempunyai tempoh tayangan sepanjang 128 minit.", "r": {"result": "Film Thelma & Louise berdurasi 128 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akai Freesia Chi ihurizia (Romaji: Akai Freesia) ialah single kelapan Melon Kinenbi.", "r": {"result": "Akai Freesia Chi ihurizia (Romaji: Akai Freesia) adalah single kedelapan Melon Kinenbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nga's candidacy was announced by DAP secretary-general Lim Guan Eng at a ceramah today, attended by several thousand people.", "r": {"result": "Pencalonan Nga diumumkan oleh Sekjen DAP Lim Guan Eng dalam ceramah hari ini yang dihadiri oleh beberapa ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tobermory Lapangan Terbang Tobermory adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tobermory, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Tobermory Bandara Tobermory adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tobermory, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tessa Kaunang dari Nasdem (1.316 suara).", "r": {"result": "Tessa Kaunang dari Nasdem (1.316 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu petang, Harry dan Ron dijemput oleh Hagrid ke rumahnya.", "r": {"result": "Suatu malam, Harry dan Ron diundang oleh Hagrid ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga dilantik menjadi Speaker Dewan Negeri Selangor bagi Sidang Dewan Negeri Selangor ke-14 bagi menggantikan penyandang terdahulu, YB Hannah Yeoh Tseow Suan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga ditunjuk sebagai Ketua Majelis Negara Bagian Selangor untuk Sidang Majelis Negara Selangor ke-14 menggantikan petahana sebelumnya, YB Hannah Yeoh Tseow Suan pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang menjadi target pengembangan itu adalah pulau Middle Rock yang berada dekat dengan Selat Singapura.", "r": {"result": "Salah satu sasaran pembangunan adalah pulau Middle Rock yang dekat dengan Selat Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya Mohd Seth Tok Pentara Raja Tan Sri Haji Yahya bin Haji Mohd Seth ialah Menteri Besar Pahang dari 5 Mei 1964 hingga 31 Ogos 1972.", "r": {"result": "Yahya Mohd Seth Tok Pentara Raja Tan Sri Haji Yahya bin Haji Mohd Seth adalah Menteri Besar Pahang dari 5 Mei 1964 hingga 31 Agustus 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan tambahan Mohd Yusni sama ada pameran umum mengenai pembinaan tiga lebuh raya akan diadakan untuk penduduk yang terjejas dengan projek itu, Chow berkata projek tiga lebuh raya itu telah mendapat kelulusan bagi kajian Penilaian Impak Sosial (SIA) dan pameran awam juga telah dilaksanakan selama sebulan.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan tambahan Mohd Yusni tentang apakah akan diadakan pameran publik tentang pembangunan tiga jalan raya untuk warga yang terkena dampak proyek, Chow mengatakan proyek tiga jalan raya telah disetujui untuk studi Social Impact Assessment (SIA). dan pameran publik juga telah dilakukan selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqmar Mustaza dari \"Sinar Harian\" menyifatkan filem ini merupakan sebuah filem ringan, namun tetap menghiburkan.", "r": {"result": "Aqmar Mustaza dari \u201cSinar Harian\u201d menggambarkan film ini sebagai film yang ringan, namun tetap menghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, bersedekah ialah amalan sunat yang banyak disebut dalam Islam.", "r": {"result": "Secara umum, bersedekah merupakan amalan sunat yang banyak disebutkan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan asalnya ialah membawa mereka ke pusat-pusat sukan dan kolam renang awam.", "r": {"result": "Rencana awalnya adalah membawa mereka ke pusat olahraga dan kolam renang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dikatakan mereka (warga net) mengenai masalah air di sekolah itu tidak tepat.", "r": {"result": "\u201cApa yang mereka (wartawan) katakan tentang masalah air di sekolah itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah hujah (bukti) Kami, yang Kami berikan kepada Nabi Ibrahim untuk mengalahkan kaumnya.", "r": {"result": "Dan itulah dalil (bukti) Kami yang Kami berikan kepada Nabi Ibrahim untuk mengalahkan kaumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi pada tahun 1990 di Jalan Raja Ali, Seremban, hasil idea mantan Menteri Penerangan, Datuk Seri Mohammad Rahmat.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada tahun 1990 di Jalan Raja Ali, Seremban, hasil gagasan mantan Menteri Penerangan, Datuk Seri Mohammad Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti itulah penulis kira watak kebudayaan Indonesia.", "r": {"result": "Begitulah cara penulis memandang karakter budaya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Perindustrian Sungai Bari Kawasan Perindustrian Sungai Bari adalah sebuah kawasan perindustrian yang terletak di Kampung Sungai Bari, Setiu, Terengganu.", "r": {"result": "Kawasan Industri Sungai Bari Kawasan Industri Sungai Bari merupakan kawasan industri yang terletak di Kampung Sungai Bari, Setiu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epik ini mengisahkan tentang kisah Sawerigading, seorang pahlawan yang gagah berani dan juga perantau.", "r": {"result": "Epik ini menceritakan kisah Sawerigading, seorang pejuang pemberani dan pengembara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita meremehkan hal yang berkenaan dengan depression.", "r": {"result": "\"Jangan remehkan hal-hal yang berkaitan dengan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera garison pada awalnya menjangkakan ia hanyalah satu serbuan kecil.", "r": {"result": "Garnisun awalnya mengira itu akan menjadi serangan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR fail, pengunjung yang hadir melawat tapak pameran Hartanah MyRumah dari Umland anjuran The New Starits Times Press (M) Bhd di Balai Berita, Bangsar.", "r": {"result": "Foto arsip, pengunjung yang menghadiri situs pameran properti MyRumah dari Umland yang diselenggarakan oleh The New Stars Times Press (M) Bhd di Balai Berita, Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Logo 1Malaysia hari ini diturunkan di bangunan Pusat Transformasi Bandar (UTC) di Pasar Sentral Labuan, 10 hari selepas pembentukan kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": ": Logo 1Malaysia diresmikan hari ini di gedung Urban Transformation Center (UTC) di Pasar Sentral Labuan, 10 hari setelah pembentukan pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi membantu siasatan kes penipuan umrah selepas 15 laporan polis dibuat mangsa yang melibatkan kerugian RM729,000,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ini untuk membantu penyelidikan kasus penipuan umrah setelah 15 laporan polisi dibuat oleh korban yang melibatkan kerugian RM729.000,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain diberikan senarai yang dipenuhi oleh banyak perkataan yang berbeza untuk dipilih yang akan dibuat menjadi sebuah puisi.", "r": {"result": "Pemain diberi daftar berisi banyak kata berbeda untuk dipilih yang akan dibuat menjadi puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html Sekolah ini telah memenangi pertandingan Edible Landscape peringkat kebangsaan pada tahun 2010 menjadikan sekolah ini terkenal dengan kecantikkan dan keindahannya.", "r": {"result": "html Sekolah ini pernah menjuarai lomba Edible Landscape tingkat nasional tahun 2010 membuat sekolah ini terkenal akan keindahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekitar separuh orang Minangkabau tinggal di rantau, majoriti di bandar dan pekan besar Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini sekitar separuh masyarakat Minangkabau tinggal di kawasan tersebut, mayoritas di kota-kota besar Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membangunkan satu kaedah mudah untuk mewakili struktur tiga dimensi gula dalam kertas.", "r": {"result": "Dia juga mengembangkan metode sederhana untuk merepresentasikan struktur tiga dimensi gula dalam kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadin Azman hanya empat minit selepas babak kedua bersambung.", "r": {"result": "Hadin Azman baru empat menit usai babak kedua berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After all, culture and tradition aside, women are also very capable of being stereotypical and prejudiced if we want to - just like the men.", "r": {"result": "Lagipula, selain budaya dan tradisi, perempuan juga sangat mampu menjadi stereotip dan berprasangka jika kita mau - sama seperti laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You could tell by the cabin crew's reaction that it was really bad,\" said Sophie Nicolas, who said she heard a small explosion from the left wing.", "r": {"result": "\"Anda bisa tahu dari reaksi awak kabin bahwa itu sangat buruk,\" kata Sophie Nicolas, yang mengatakan dia mendengar ledakan kecil dari sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej dihantar bila meninggalkan saluran", "r": {"result": "Pesan dikirim saat meninggalkan saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti mengarut!", "r": {"result": "Berhenti bersikap konyol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan lima bintang ASEAN NCAP Model hatchback segmen B itu ditawarkan dengan tiga varian iaitu Yaris 1.5G, Yaris 1.5E dan Yaris 1.5J yang masing-masing dijual pada harga atas jalan tanpa insurans RM83,888, RM76,888 dan RM70,888.", "r": {"result": "Peringkat bintang lima ASEAN NCAP Model hatchback segmen B ditawarkan dengan tiga varian yakni Yaris 1.5G, Yaris 1.5E dan Yaris 1.5J yang masing-masing dijual dengan harga on the road tanpa asuransi RM83,888, RM76, 888 dan RM70,888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Chekeli Masjid Mukim Chekeli merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Chekeli Daerah Beta, 15100 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Chekeli Masjid Mukim Chekeli adalah masjid yang terletak di Distrik Beta Mukim Chekeli, 15100 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diberikan pada sebahagian daripada rejim Naga (\"dragoon\") Inggeris yang ditubuhkan pada tahun 1672 dan dibubarkan pada tahun 1674, dan kepada Fusili Diraja (\"Royal Fusiliers\") ketika ditubuhkan pada tahun 1685.", "r": {"result": "Itu juga diberikan kepada bagian dari resimen dragoon Inggris yang didirikan pada tahun 1672 dan dibubarkan pada tahun 1674, dan kepada Royal Fusiliers ketika didirikan pada tahun 1685.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika kejadian abangnya tidur seorang diri di rumah berkenaan dan dia menyedari kebakaran selepas mendengar jeritan Ramli meminta tolong.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat kejadian saudara laki-lakinya sedang tidur sendirian di dalam rumah dan ia mengetahui adanya api setelah mendengar teriakan minta tolong Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekali, bukan dua kali tapi sudah berkali-kali MP-MP pembangkang di negara ini melakukan perkara sama, 'fitnah dulu... minta maaf kemudian'.", "r": {"result": "Bukan sekali dua kali tapi berkali-kali anggota parlemen oposisi di negeri ini melakukan hal yang sama, 'fitnah dulu... minta maaf nanti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, wanita perlu mengetahui hak mereka, selain bijak dan berdaya saing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perempuan perlu mengetahui hak-haknya, selain cerdas dan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan prototaip pelbagai negara diteruskan.", "r": {"result": "Pengembangan prototipe multinasional terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Gabenor menghantar sekurang-kurangnya 25 tan beras kepada penduduk yang kehilangan tempat tinggal.", "r": {"result": "Kantor Gubernur mengirimkan sedikitnya 25 ton beras kepada para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pasukan negara tidak pulang dengan tangan kosong tatkala Matlan menjaringkan dua gol untuk pasukan negara.", "r": {"result": "Namun, timnas tidak pulang dengan tangan kosong saat Matlan mencetak dua gol untuk timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut membenarkan penggunaan watak Unity-chan dan watak yang berkaitan dalam projek sekunder di bawah lesen tertentu.", "r": {"result": "Perusahaan mengizinkan penggunaan karakter Unity-chan dan karakter terkait dalam proyek sekunder di bawah lisensi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada 6 April 2005, Putera Rainier III mangkat dan beliau menjadi Albert II, Putera Monaco.", "r": {"result": "Namun pada tanggal 6 April 2005, Pangeran Rainier III meninggal dan dia menjadi Albert II, Pangeran Monako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan jentera parti kita telah bina bersama, Pas tidak bertanding dan akan memberikan sokongan kepada UMNO, kami tidak boleh berbalah sama sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Gerakan mesin partai kita bangun bersama, PAS tidak melawan dan akan mendukung UMNO, kita tidak bisa berjuang sendirian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ekspedisi tersebut, Heskel Nathaniel berusia 40 tahun merupakan seorang pemaju hartanah di Jerman.", "r": {"result": "Pada saat ekspedisi, Heskel Nathaniel berusia 40 tahun dan merupakan seorang pengembang real estate di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, saya berpendapat LKIM perlu memainkan peranan dengan mengalu-alukan perbincangan antara kerajaan negeri Pulau Pinang dan Perak bagi mendapatkan taklimat secukupnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya kira LKIM perlu berperan dengan menyambut baik diskusi antara pemerintah negara bagian Penang dan Perak untuk mendapatkan pembekalan yang cukup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras medium adalah beras yang dimakan oleh masyarakat sehari-hari.", "r": {"result": "Nasi sedang adalah nasi yang dimakan oleh masyarakat sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter Jatuh di Perumahan, Tiga Orang Tewas", "r": {"result": "Helikopter Jatuh di Perumahan, Tiga Orang Tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, beliau kemudiannya bekerja sekali lagi di bawah Aziz menerusi filem \"Puteri Impian\" yang dibintangi oleh Amy Mastura.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, ia kembali bekerja di bawah asuhan Aziz lewat film \"Puteri Impian\" yang dibintangi Amy Mastura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pendidikan itu terganggu oleh penjajahan Jepun di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Namun pendidikan itu terputus oleh penjajahan Jepang di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pictures dengan penyertaan Toho dalam rekaan raksasa, rekaan bunyi dan plot.", "r": {"result": "Gambar dengan partisipasi Toho dalam desain monster, desain suara, dan plot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan, Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman dilantik sebagai Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam yang baharu berkuat kuasa 1 Oktober ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan, Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman telah dilantik sebagai Dirjen Pelayanan Publik yang baru efektif mulai 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marguerite-sur-Duclair Sainte-Marguerite-sur-Duclair ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marguerite-sur-Duclair Sainte-Marguerite-sur-Duclair adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genera \"Glyphotes\", \"Rubrisciurus\", dan \"Tamiops\" dan kadangkala juga dogolongkan kepada \"Callosciurus\".", "r": {"result": "Genera \"Glyphotes\", \"Rubrisciurus\", dan \"Tamiops\" dan terkadang juga diklasifikasikan sebagai \"Callosciurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jelang akhir Ramadan, Dimas Seto juga memperbanyak berdiam diri di masjid (itikaf) bersama keluarganya.", "r": {"result": "Kemudian jelang akhir Ramadan, Dimas Seto juga memperbanyak istighfar di masjid (itikaf) bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk dalam hirabah, adalah kejahatan-kejahatan yang dilakukan oleh sindiket, mafia, kongsi gelap, dan lain-lain.", "r": {"result": "Termasuk dalam hirabah, adalah kejahatan yang dilakukan oleh sindikat, mafia, perkumpulan rahasia, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil tempat pada masa hadapan dimana manusia bergelut untuk meneruskan kehidupan, filem ini mengikuti sekumpulan angkawasan menjelajah melalui lubang cecacing untuk mencari planet baru untuk didiami.", "r": {"result": "Mengambil tempat di masa depan di mana umat manusia sedang berjuang untuk bertahan hidup, film ini mengikuti sekelompok manusia angkasa yang menjelajah melalui lubang cacing untuk mencari planet baru untuk ditinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Kesihatan Lawas dirantai", "r": {"result": "Kantor Kesehatan Lama dirantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga kelihatan tertanya-tanya sesama sendiri sama ada kaunter jualan tiket perlawanan itu dibuka pada hari ini, selepas tiada orang yang beratur panjang di kaunter jualan tiket seperti kebiasaan.", "r": {"result": "Mereka pun tampak bertanya-tanya di antara mereka sendiri apakah loket penjualan tiket untuk pertandingan tersebut dibuka hari ini, setelah tidak ada orang yang antre panjang di loket penjualan tiket seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawanan-tawanan itu akhirnya dibebaskan.", "r": {"result": "Para tahanan akhirnya dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar monetari memastikan bahawa pound Australia telah ditetapkan dalam nilai kepada pound sterling.", "r": {"result": "Kebijakan moneter memastikan bahwa pound Australia nilainya tetap terhadap pound sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kesihatannya beransur-ansur buruk dan beliau telah dibenarkan pulang ke Amerika Syarikat dan telah ditujukan ke Hospital St. Elizabeths.", "r": {"result": "Kesehatannya berangsur-angsur memburuk dan dia diizinkan kembali ke Amerika Serikat dan diarahkan ke St. Louis. Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scholarship Voyage Buku Scholarship Voyage ditulis oleh Zaini Ujang dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 10.00.", "r": {"result": "Scholarship Voyage Buku Scholarship Voyage ditulis oleh Zaini Ujang dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 10.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana ribut petir, hujan lebat dan angin kencang dijangka berlaku di kawasan perairan Perlis, Kedah, Terengganu dan Pahang.", "r": {"result": "Dimana diperkirakan terjadi badai petir, hujan lebat dan angin kencang di perairan Perlis, Kedah, Terengganu dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mohon maaf atas kes itu.", "r": {"result": "Dia meminta maaf atas kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Line terletak pada kedudukan latitude N49* 40.5167', longtitude E13* 16.4667' pada ketinggian 362.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Line terletak di garis lintang N49* 40.5167', garis bujur E13* 16.4667' di ketinggian 362.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ia bukan satu halangan untuk meneruskan kerjaya ini.", "r": {"result": "Bagi saya itu bukan halangan untuk melanjutkan karir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 1922, Institusi pendidikan ini telah membuka pintunya kepada 110 orang pelajar dengan hanya lima orang tenaga pengajar.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1922, lembaga pendidikan ini membuka pintunya bagi 110 siswa dengan hanya lima tenaga pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras meriam terletak di dalam turet yang diperbuat daripada besi aloi ringan.", "r": {"result": "Laras meriam terletak di menara yang terbuat dari besi paduan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dzaffir, lelaki itu kini direman tujuh hari bermula hari ini sehingga 29 Mac ini, Katanya, kes disiasat di bawah Seksyen Sek 376 Kanun Keseksaan, Seksyen 377D dan Seksyen 324 kanun sama.", "r": {"result": "Menurut Dzaffir, pria tersebut kini telah ditahan selama tujuh hari mulai hari ini hingga 29 Maret. Dia mengatakan, kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Pasal 376 KUHP, Pasal 377D dan Pasal 324 KUHP yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bentuk gabungan longgar pernah cuba diwujudkan sebelum ini oleh parti pembangkang.", "r": {"result": "Beberapa bentuk koalisi longgar telah dicoba sebelumnya oleh partai-partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayreuth (daerah) Bayreuth merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bayreuth (distrik) Bayreuth adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan kata laluan untuk senarai memo \"%s\".", "r": {"result": "Silakan masukkan kata sandi untuk daftar memo \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga sudah mengambil langkah bagi menjaga keselesaan bakal jemaah haji yang berhadapan isu kelewatan visa seperti menempatkan mereka di hotel berhampiran serta makan minum mereka ditanggung sepenuhnya oleh TH.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah mengambil langkah-langkah untuk menjaga kenyamanan calon jemaah yang menghadapi masalah penundaan visa seperti menampung mereka di hotel terdekat dan makan dan minum ditanggung sepenuhnya oleh TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Hungary Pasukan bola sepak kebangsaan Hungary (Bahasa Hungary: \"Magyar labdarugo-valogatott\") mewakili \"Hungary\" dalam bola sepak antarabangsa dan dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Hungary.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Hongaria Tim sepak bola nasional Hongaria (Hongaria: \"Magyar labdarugo-valogatott\") mewakili \"Hongaria\" dalam sepak bola internasional dan dikendalikan oleh Federasi Sepak Bola Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja dengan syarikat itu selama dua puluh enam tahun, pada penyelidikan pasaran pertama pengendalian sebelum beralih kepada pengurusan pemasaran dan pengiklanan.", "r": {"result": "Dia bekerja dengan perusahaan itu selama dua puluh enam tahun, pertama-tama menangani riset pasar sebelum beralih ke manajemen pemasaran dan periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita boleh juga melihat perkara ini dari sudut pandangan positif bahawa ini menunjukkan keprihatinan dan kepekaan masyarakat sudah mula sedar melaporkan kejadian hingga menyebabkan statistik meningkat.", "r": {"result": "Namun hal ini juga dapat kita lihat dari segi positifnya hal ini menunjukkan kepedulian dan kepekaan masyarakat sudah mulai sadar untuk melaporkan kejadian tersebut hingga menyebabkan statistiknya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: You kind of light up when you talk about him.", "r": {"result": "LB: Anda agak bersemangat ketika berbicara tentang dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila timbalan mengumumkan sesuatu perkara yang kemudiannya dielak untuk diulas oleh menteri, isyarat yang diterima oleh rakyat ialah kementerian itu ada dua peneraju sebenarnya yang menjaga kepentingan parti masing-masing.", "r": {"result": "Ketika deputi mengumumkan sesuatu yang kemudian dihindari menteri untuk dikomentari, sinyal yang diterima masyarakat adalah bahwa kementerian sebenarnya memiliki dua pemimpin yang mengurusi kepentingan partainya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun fakta-fakta asas versi cerita ini adalah sebenarnya tepat, beberapa perincian-perincian penting telah hilang.", "r": {"result": "Meskipun fakta dasar dari versi cerita ini secara faktual benar, beberapa detail penting tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan projek itu pada awalnya dijadualkan tahun ini dan dijangka siap pada Disember 2024 bertujuan menangani masalah kesesakan lalu lintas untuk perjalanan ulang-alik antara kedua-dua negara itu setiap hari.", "r": {"result": "Pembangunan proyek tersebut awalnya dijadwalkan tahun ini dan diharapkan selesai pada Desember 2024 yang bertujuan untuk mengatasi masalah kemacetan lalu lintas untuk perjalanan sehari-hari antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wettolsheim Wettolsheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Wettolsheim Wettolsheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau yakin apa yang dilakukan parti adalah betul dan terbuka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya yakin apa yang dilakukan partai itu benar dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nikmat berkiblatkan Kaabah yang Kami berikan kepada kamu itu), samalah seperti (nikmat) Kami mengutuskan kepada kamu seorang Rasul dari kalangan kamu (iaitu Muhammad), yang membacakan ayat-ayat Kami kepada kamu, dan membersihkan kamu (dari amalan syirik dan maksiat), dan yang mengajarkan kamu kandungan Kitab (Al-Quran) serta Hikmat kebijaksanaan, dan mengajarkan kamu apa yang belum kamu ketahui.", "r": {"result": "(Nikmat menghadap Ka'bah yang Kami berikan kepadamu), adalah sama dengan (nikmat) Kami mengutus kepadamu seorang Rasul dari antara kamu (yaitu Muhammad), yang membacakan ayat-ayat Kami kepadamu, dan membersihkanmu (dari praktek kemusyrikan). dan maksiat), dan yang mengajarkan kepadamu isi Kitab (Al-Qur'an) dan Hikmah, dan mengajarkan kepadamu apa yang belum kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah Tentera Darat Ketujuh semasa Penjajahan Sicily, di mana beliau merupakan komander bersekutu pertama sampai ke Messina.", "r": {"result": "Dia memimpin Tentara Ketujuh selama Invasi Sisilia, di mana dia adalah komandan sekutu pertama yang mencapai Messina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, 480 bilion botol minuman dijual seluruh dunia dan 17 juta tong minyak digunakan untuk menghasilkan botol plastik setahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, 480 miliar botol minuman terjual di seluruh dunia dan 17 juta barel minyak digunakan untuk memproduksi botol plastik setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, langkah itu juga sebagai usaha membantu petani harumanis selaras dengan slogan kempen Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) tahun ini iaitu, 'Berbuka dan Bersahur Dengan Harumanis'.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, langkah tersebut juga sebagai upaya membantu petani harumanis sejalan dengan slogan kampanye Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) tahun ini, yaitu 'Sarapan dan Sahur bersama Harumanis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemilik baharu, BFC 1909 Lux Spv S.A. Luxamburg sebagai syarikat pegangan pengantara.", "r": {"result": "Di bawah pemilik baru, BFC 1909 Lux Spv S.A. Luksemburg sebagai perusahaan induk perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau turut memberi jaminan kepada pengurus dana mengenai kestabilan negara semasa mengadakan pertemuan dengan pengurus dana utama di Malaysia pada Khamis, yang dianjurkan oleh CIMB Group Holdings Bhd\".", "r": {"result": "Dia mengatakan dia juga meyakinkan pengelola dana tentang stabilitas negara selama pertemuan dengan pengelola dana utama di Malaysia pada hari Kamis, yang diselenggarakan oleh CIMB Group Holdings Bhd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada tapak konkrit meriam di lokasi strategik di sepanjang pantai, beliau mengarahkan pancang kayu, tripod besi, periuk api, dan halangan besar anti-kereta kebal diletakkan pada pantai bagi melambatkan kedatangan kapal pendaratan dan menghalang pergerakan kereta kebal.", "r": {"result": "Selain penempatan senjata beton di lokasi-lokasi strategis di sepanjang pantai, ia memerintahkan pancang kayu, tripod besi, ranjau, dan penghalang anti-tank besar ditempatkan di pantai untuk menunda kedatangan kapal pendarat dan mencegah pergerakan tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, banyak juga yang mengucapkannya seperti seperti huruf \"f\" saja (labiodental).", "r": {"result": "Saat ini, banyak juga yang mengucapkannya seperti huruf \"f\" saja (labiodental).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 189.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia trails rest of world in putting women on company boards", "r": {"result": "Asia membuntuti seluruh dunia dalam menempatkan wanita di dewan perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan yang diperlukan di dalam permainan ini ialah sebatang kayu sebagai tongkat dan sehelai sapu tangan atau kain yang digunakan untuk menutup mata.", "r": {"result": "Alat yang dibutuhkan dalam permainan ini adalah tongkat sebagai tongkat dan sehelai saputangan atau kain yang digunakan untuk menutupi mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakul dan utrikul sebagai \"organ otolit\" pula mengesan pecutan linear dan graviti.", "r": {"result": "Sakula dan utrikulus sebagai \"organ otolith\" mendeteksi percepatan dan gravitasi linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga harapan warga ini dapat terkabul terserah nanti oleh pemprop Jabar atau langsung dari pemerintah pusat karena selama ini, pembangunan Jabar selatan selalu terlambat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan harapan masyarakat ini bisa terkabul, terserah West West props atau langsung dari pemerintah pusat karena selama ini pembangunan South West selalu terlambat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila sampai ajal seseorang) datanglah \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang telah dijanjikan, serta dikatakan kepada yang mengingkarinya sebelum itu): \"Inilah perkara yang engkau selalu mengelak diri daripadanya!\"", "r": {"result": "Dan (ketika seseorang meninggal) datang \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang dijanjikan, dan dikatakan kepada mereka yang mengingkarinya sebelumnya): \"Inilah hal yang selalu kamu hindari!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan negara mencapai kestabilan politik, bola sepak telah memberi impak kepada Laos.", "r": {"result": "Dengan negara mencapai stabilitas politik, sepak bola berdampak pada Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Memon, yang pada asalnya dari Sindh, pertama kali tiba pada tahun 1870; pada tahun 1980-an bilangan mereka hanyalah 3000 orang, kebanyakan mereka bermazhab Hanafi.", "r": {"result": "Orang Memon, berasal dari Sindh, pertama kali tiba pada tahun 1870; pada 1980-an jumlah mereka hanya 3000 orang, sebagian besar dari sekte Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Utama Sekolah 3.1 Akademik 3.2 Sahsiah dan Personaliti 3.3 Kokurikulum 3.4 Aktiviti, Peristiwa & Majlis Sambutan Utama - Album, Dokumen & Laporan 3.5 Etos/Kebitaraan - Pasukan Pancaragam - Pendidikan Seni Visual - Bola Jaring 4.", "r": {"result": "Prestasi Utama Sekolah 3.1 Akademik 3.2 Karakter dan Kepribadian 3.3 Ko-kurikulum 3.4 Kegiatan Utama, Acara & Perayaan - Album, Dokumen & Laporan 3.5 Etos/Ibadah - Tim Band - Pendidikan Seni Rupa - Netball 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah menyiapkan pesawat, kru, dan waktu penerbangannya.", "r": {"result": "\u201cPesawat, kru, dan jam terbang sudah kami siapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Penerbangan darimenujuterpaksa putar balik setelah seorang ibu menyadari bahwa ia tak sengaja meninggalkan bayinya di bandara karena lupa.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pesawat terpaksa putar balik setelah seorang ibu menyadari tak sengaja meninggalkan bayinya di bandara karena lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Notis tersebut telah diserahkan kepada Setiausaha Agung PPBM, Datuk Shahruddin Md Salleh.", "r": {"result": "\u201cPemberitahuan sudah disampaikan kepada Sekjen PPBM, Datuk Shahruddin Md Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang menyebabkan rakyat muak dengan apa yang diperkatakan olehnya dan pemimpin-pemimpin pembangkang yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itulah yang membuat rakyat muak dengan apa yang dia dan pemimpin oposisi lainnya katakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya segala yang baik hari ini sebab beliau yang bina, segala yang buruk salah kita semata-mata.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa segala sesuatu yang baik hari ini adalah karena dia yang membangunnya, segala sesuatu yang buruk adalah semata-mata karena kesalahan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di televisi nasional saat debat berlangsung, sinetron masih lebih banyak ditonton dan meraih rating jauh lebih tinggi ketimbang debat.", "r": {"result": "Sedangkan di televisi nasional saat debat, sinetron masih lebih banyak ditonton dan mendapat rating jauh lebih tinggi dari debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjalani komunikasi yang baik dengan orang lain perlulah seseorang itu memahami: Apabila berkomunikasi secara bersendirian tanpa melibatkan orang lain, seseorang itu dikatakan melakukan komunikasi intrapersonal.", "r": {"result": "Agar dapat berkomunikasi dengan baik dengan orang lain, seseorang perlu memahami: Ketika berkomunikasi sendirian tanpa melibatkan orang lain, seseorang dikatakan melakukan komunikasi intrapersonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, kalangan atas menjalani hidup yang eksklusif dan banyak keistimewaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kelas atas menjalani kehidupan eksklusif dengan banyak keistimewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini dilindungi oleh Pertubuhan Warisan Budaya Iran.", "r": {"result": "Tempat ini dilindungi oleh Organisasi Warisan Budaya Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "87 PATI pelbagai warganegara ditahan", "r": {"result": "87 orang naturalisasi dari berbagai negara ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang pemandu teksi yang mahu dikenali sebagai Pak Lan, mengakui kehadiran Uber dan Grabcar sedikit mengganggu pendapatan pemandu teksi sepertinya.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang sopir taksi yang ingin disapa Pak Lan mengaku kehadiran Uber dan Grabcar sedikit mengganggu pendapatan para sopir taksi seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online Computer Library Center Online Computer Library Center, Inc. (OCLC) ialah \"sebuah perkhidmatan dan penyelidikan perpustakaan berlandaskan keahlian dan tidak mencari untung yang bertumpu kepada matlamat awam bagi meningkatkan pencapaian maklumat dunia dan mengurangkan kos maklumat\".", "r": {"result": "Pusat Perpustakaan Komputer Online Pusat Perpustakaan Komputer Online, Inc. (OCLC) adalah \"pustaka penelitian dan layanan nirlaba berbasis keanggotaan yang berfokus pada tujuan publik untuk meningkatkan akses informasi dunia dan mengurangi biaya informasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) apa jua yang ada di sisi Allah adalah lebih bagi orang-orang yang berbakti (yang taat, yang banyak berbuat kebajikan).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) apapun yang ada di sisi Allah lebih untuk orang-orang yang bertaqwa (taat, yang banyak beramal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak perlu ambil tahu sama ada agensi lain telah meluluskannya atau tidak, hanya ikuti arahan di carta itu sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak perlu tahu apakah instansi lain sudah menyetujuinya atau belum, cukup ikuti petunjuk di bagan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakiman setebal 33 muka surat, Yaacob berkata, dapatan oleh Peguam Negara dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengenai perkara itu dilapor secara meluas serta terkandung dalam domain awam, yang tidak boleh sama sekali dipertikai.", "r": {"result": "Dalam putusan setebal 33 halaman itu, kata Yaacob, temuan Jaksa Agung dan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) tentang masalah tersebut telah dilaporkan secara luas dan dimuat dalam domain publik, yang sama sekali tidak dapat dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan - di antara tempat tinggal mereka (di negeri Yaman) dengan bandar-bandar (di daerah negeri Syam) yang Kami limpahkan berkat kepadanya (dengan kemakmuran), - Kami adakan beberapa buah bandar yang jelas kelihatan (kepada orang-orang yang melalui jalan itu), dan Kami tentukan jarak perjalanan di antaranya (sekadar yang dapat dijadikan tempat-tempat persinggahan), (serta dikatakan kepada mereka): \" Berjalanlah kamu di bandar-bandar itu pada bila-bila masa yang kamu suka, malam dan siang, dalam keadaan yang aman\".", "r": {"result": "Dan - antara tempat tinggal mereka (di tanah Yaman) dan kota-kota (di wilayah negara Syam) yang Kami curahkan keberkahan (kemakmuran), - Kami dirikan beberapa kota yang terlihat jelas (bagi mereka yang melewati jalan itu), dan Kami tentukan jarak tempuh di antara mereka (hanya yang dapat dijadikan tempat persinggahan), (dan dikatakan kepada mereka): aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pendarahan paru-paru, Nahoko pulih di sanatorium alpine tetapi tidak tahan berpisah dari Jiro, dan kembali untuk mengahwininya.", "r": {"result": "Setelah pendarahan paru-paru, Nahoko pulih di sanatorium pegunungan tetapi tidak tahan berpisah dari Jiro, dan kembali untuk menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan kereta kebal serdahana M3 Lee pada musim panas 1942 akhirnya memberikan pihak British meriam yang lebih baik berbanding meriam 2-paun dan 6-paun yang mampu menangani kereta kebal Jerman dan meriam-anti kereta kebal ditunda.", "r": {"result": "Pengenalan tank menengah M3 Lee pada musim panas 1942 akhirnya memberi Inggris senjata yang lebih baik daripada tank 2-pounder dan 6-pounder yang mampu menghadapi tank Jerman dan senjata anti-tank yang ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrod mengumpul maklumat tentang irama jantung dan mikropemproses (komputer) menafsirkan mereka.", "r": {"result": "Elektroda mengumpulkan informasi tentang irama jantung dan mikroprosesor (komputer) menafsirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah menengah jenis kebangsaan Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan atau Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Cina (, , singkatannya \"SMJK\", ) merujuk kepada subset sekolah menengah awam kerajaan yang asalnya menggunakan bahasa Cina atau Tamil sebagai bahasa pengantara di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Tipe Nasional Sekolah Menengah Tipe Nasional atau Sekolah Menengah Tipe Nasional China (, , disingkat \"SMJK\", ) mengacu pada subset dari sekolah menengah negeri yang aslinya menggunakan bahasa China atau Tamil sebagai bahasa pengantar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli lembaga tanya,", "r": {"result": "Seorang anggota dewan bertanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara cabaran kita.", "r": {"result": "Itulah salah satu tantangan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Taman Kanak-Kanak yang dikendalikan Pak Jamal cukup popular sejak tahun 1961 hingga 1995.", "r": {"result": "Program Taman Kanak-Kanak yang dijalankan Pak Jamal cukup populer sejak tahun 1961 hingga 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perintah berhenti kerja dikeluarkan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH) beberapa hari selepas sejumlah rasuk bagi pembinaan jalan raya di tempat berkenaan runtuh, namun ia jelas menunjukkan tiada langkah keselamatan dan pencegahan diambil di tapak pembinaan itu untuk melindungi keselamatan pekerja dan mencegah berlaku sebarang nahas,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Meskipun perintah penghentian pekerjaan dikeluarkan oleh Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (DOSH) beberapa hari setelah sejumlah balok untuk konstruksi jalan di lokasi runtuh, jelas terlihat bahwa tidak ada tindakan keselamatan dan pencegahan yang diambil di lokasi konstruksi untuk melindungi keselamatan pekerja dan mencegah kecelakaan. , \"katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: PTPTN adalah organisasi dan badan berkanun di bawah Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "A: PTPTN adalah organisasi dan badan hukum di bawah Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tunjuk sebarang amaran lagi untuk sistem fail ini", "r": {"result": "Jangan tampilkan peringatan lagi untuk sistem file ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang bertanding perlu diberi kelonggaran untuk memilih dan meletakkan calon pilihan masing-masing,\" ujarnya.", "r": {"result": "Partai-partai yang berkontestasi perlu diberikan keleluasaan untuk memilih dan mengajukan calegnya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan : MELFSTARIKAN SISTEM PENDIDIKAN YANG BERKUALITI UNTUK MEMBANGUNKAN POTENSI INDIVIDU BAGI MEMENUHI ASPIRASI NEGARA PENDIDIKAN BERKUALITI INSAN TERDIDIK NEGARA SEJAHTERA BERUSAHA BERILMU BERBAKTI Pada 31 Januari 2005, SMK Seri Mutiara telah memulakan sesi persekolahannya.", "r": {"result": "Kami akan: MEMBENTUK SISTEM PENDIDIKAN BERMUTU UNTUK MENGEMBANGKAN POTENSI INDIVIDU UNTUK MEMENUHI ASPIRASI NEGERI TERHADAP PENDIDIKAN BERMUTU NEGARA TERDIDIK KERJA BERPENGALAMAN BERDEDIKASI Pada tanggal 31 Januari 2005, SMK Seri Mutiara memulai sesi sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esok dia (arwah) dijadual bekerja syif malam bersama saya.", "r": {"result": "\u201cBesok dia (almarhum) dijadwalkan bekerja shift malam dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan diri termasuk penerima amaran radar/laser/pelancaran dan penghampiran peluru berpandu serta pengumpan.", "r": {"result": "Sistem pertahanan diri termasuk peluncuran radar/laser/rudal dan penerima peringatan pendekatan dan umpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara patut bertindak pantas terhadap pihak yang menghina agama Islam serta Nabi Muhammad.", "r": {"result": "\"Jaksa Agung harus bertindak cepat terhadap mereka yang menghina Islam dan Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulus Gumbang Palu Paulus Gumbang adalah Ahli Dewan Undangan Negeri Sarawak bagi kawasan N69 Batu Danau setelah menang dalam Pilihan raya DUN Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "r": {"result": "Paulus Gumbang Palu Paulus Gumbang adalah Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak untuk daerah pemilihan N69 Batu Danau setelah memenangkan Pemilihan Majelis Negara Bagian Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strict ISO-2022-JP/KR/CN", "r": {"result": "ISO-2022-JP/KR/CN yang ketat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pak Pura, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pak Pura, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Song My, terutamanya My Lai, adalah tapak Pembunuhan Beramai-ramai di My Lai oleh Tentera Amerika Syarikat pada 16 Mac 1968.", "r": {"result": "Song My, khususnya My Lai, adalah tempat Pembantaian My Lai oleh Angkatan Darat Amerika Serikat pada 16 Maret 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, mereka dibinasakan juga oleh letusan suara yang menggempakan pada bumi waktu pagi.", "r": {"result": "Namun, mereka juga musnah oleh suara ledakan yang menghantam bumi di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat Allah dijelaskan dengan istilah Asmaul Husna, yaitu nama-nama yang baik.", "r": {"result": "Sifat-sifat Tuhan dijelaskan dengan istilah Asmaul Husna, yaitu nama-nama yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Pakatan Harapan (PH) memberi jaminan akan mengamalkan pentadbiran negara berlandaskan kepada tiga prinsip demokrasi.", "r": {"result": "- Pemerintah Pakatan Harapan (PH) telah memberikan jaminan akan menjalankan pemerintahan nasional berdasarkan tiga prinsip demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa digantung selama tiga tahun mulai 24 Jun 2005 kerana melanggar etika pada pemilihan pucuk pimpinan UMNO 2004.", "r": {"result": "Isa diskors selama tiga tahun sejak 24 Juni 2005 karena melanggar etika dalam pemilihan pimpinan UMNO 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksud saya jangan sampai di ujungnya nanti bukan sawit secara general, tapi sawit dari Indonesia (yang dilarang masuk),\" tambah Bima.", "r": {"result": "\u201cMaksud saya jangan sampai habis. Bukan sawit pada umumnya, tapi sawit dari Indonesia (yang dilarang masuk),\u201d tambah Bima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti teks matematik purba lain, ia mengandungi apa yang kita kenali sebagai \"permasalahan perkataan\" atau \"cerita permasalahan\", yang digunakan sebagai hiburan.", "r": {"result": "Seperti teks matematika kuno lainnya, ini berisi apa yang kita kenal sebagai \"masalah kata\" atau \"cerita masalah\", yang digunakan sebagai hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahu pihak berkuasa menyiasat secara terperinci sumber bahan letupan itu diperoleh, selain mencari langkah penyelesaian menyeluruh bagi menangani kegiatan berkenaan.", "r": {"result": "Dia juga ingin pihak berwenang mengusut secara detail sumber bahan peledak, selain mencari solusi komprehensif untuk menangani aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinesti, Iasi Sinesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Sinesti, Iasi Sinesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenko Perekonomian menegaskan \"tidak mentolerir perilaku memalukan semacam itu di antara para stafnya\".", "r": {"result": "Kementerian Ekonomi menekankan \"tidak mentolerir perilaku memalukan seperti itu di antara para stafnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Masjid Raja kerana ia merupakan masjid Diraja dan terletak di perkarangan Istana Pelamin.", "r": {"result": "Disebut juga Masjid Raja karena merupakan masjid Kerajaan dan terletak di halaman Istana Pelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaxjo", "r": {"result": "Wow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, ingin saya tegaskan dalam bajet ini, Ekonomi Keperluan Rakyat menjadi paksi dan pegangan dalam mendahulukan kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya ingin menekankan dalam anggaran ini bahwa Ekonomi Kebutuhan Rakyat menjadi poros dan pegangan dalam mengutamakan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah jalan syahdan ia berjumpa dengan seorang raksasa ganas berkepala gajah yang memangsa manusia.", "r": {"result": "Di tengah jalan syahad dan ia bertemu dengan monster ganas berkepala gajah yang memangsa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Bebas, Mohd Nor Yassin, memperoleh 34 undi, manakala R Malar mendapat 21 undi.", "r": {"result": "Kandidat independen Mohd Nor Yassin memperoleh 34 suara, sedangkan R Malar memperoleh 21 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menyiapkan beberapa critical success factor yang begitu disentuh akan berdampak serius pada kunjungan wisman di sana,\" ungkap Menpar Arief Yahya.", "r": {"result": "Kita akan siapkan beberapa critical success factor yang akan berdampak serius pada kunjungan wisatawan ke sana,\" kata Menneg Arief Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Pengesahan antaramuka audio HDMI LANGKAH: 1. Palamkan peranti HDMI lua r dengan bunyi (Hanya guna satu antaramuka HDMI/DisplayPort pada masa ujian ini) 2. Klik butang Uji PENGESAHAN: Anda dengar bunyi dari peranti HDMI?", "r": {"result": "TUJUAN: Verifikasi antarmuka audio HDMI LANGKAH: 1. Colokkan perangkat HDMI eksternal dengan suara (Hanya gunakan satu antarmuka HDMI/DisplayPort pada saat pengujian ini) 2. Klik tombol Tes VERIFIKASI: Anda mendengar suara dari perangkat HDMI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dianggarkan bahawa pada abad ke-16 kira-kira 240,000 orang Sepanyol berhijrah ke Amerika, dan pada abad ke-17 kira-kira 500,000 orang, terutamanya di Mexico dan Ecuador.", "r": {"result": "Diperkirakan pada abad ke-16 sekitar 240.000 orang Spanyol berimigrasi ke Amerika, dan pada abad ke-17 sekitar 500.000 orang, terutama di Meksiko dan Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang, Guan Eng kekal dalam CEC DAP", "r": {"result": "Kit Siang, Guan Eng tetap di DAP CEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Keajaiban Medis Mariyuana Meringankan Glaukoma Sejak lebih dari sepuluh tahun silam National Eye Institute di Amerika Serikat telah menyarankan penggunaan ganja untuk mengurangi gejala Glaukoma.", "r": {"result": "10 Keajaiban Ganja Meredakan Glaukoma Sejak lebih dari sepuluh tahun lalu, National Eye Institute di Amerika Serikat telah merekomendasikan penggunaan ganja untuk mengurangi gejala Glaukoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang diperlukan untuk panggilan ini tidak dipasang didalam komputer anda", "r": {"result": "Format audio yang diperlukan untuk panggilan ini tidak diinstal di komputer Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why did so many of Fish's classmates pursue internships?", "r": {"result": "Mengapa begitu banyak teman sekelas Fish mengikuti program magang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam telewara Ipartment II, dia memegang watak Zhangwei, seorang peguam yang muda tetapi bernasib malang.", "r": {"result": "Dalam drama TV Ipartment II, dia berperan sebagai Zhangwei, seorang pengacara muda yang kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai diadakan berikutan kematian penyandangnya, Datuk Dr Md Farid Md Rafiq, 42, yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri pada 21 September lalu berikutan komplikasi jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela Tanjung Piai diadakan setelah kematian petahana, Datuk Dr Md Farid Md Rafiq, 42, yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri pada 21 September setelah komplikasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Afifah berkata, TNB sudah memulakan pemasangan meter pintar di bawah projek perintis di Melaka dan Putrajaya dari 2014 hingga 2016.", "r": {"result": "Noor Afifah mengatakan, TNB telah memulai pemasangan smart meter di bawah proyek percontohan di Melaka dan Putrajaya pada 2014 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan isyarat akan semakin menyusut apabila ia melalui kabel yang panjang, sekiranya ia melebihi dari had yang dibenarkan kemungkinan isyarat tersebut akan terus menyusut dan hilang.", "r": {"result": "Kekuatan sinyal akan berkurang ketika melewati kabel yang panjang, jika melebihi batas yang diperbolehkan kemungkinan sinyal akan terus berkurang dan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "operator '%s' tidak mempunyai operan kanan", "r": {"result": "operator '%s' tidak memiliki operan kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kasipalayam (E) memiliki bilangan penduduk seramai 52,500.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kasipalayam (E) memiliki populasi 52.500 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1977 and 1978, Somalia invaded its neighbour Ethiopia in the Ogaden War, in which Somalia aimed to unite the Somali lands that had been partitioned by the former colonial powers, and to win the right of self-determination for ethnic Somalis in those territories.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 dan 1978, Somalia menginvasi tetangganya Ethiopia di Perang Ogaden, di mana Somalia bertujuan untuk menyatukan tanah Somalia yang telah dipartisi oleh kekuatan kolonial sebelumnya, dan untuk memenangkan hak penentuan nasib sendiri bagi etnis Somalia di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupu beliau, Rafidah Ibrahim juga bergiat aktif dalam bidang muzik dan lakonan.", "r": {"result": "Sepupunya, Rafidah Ibrahim juga aktif di bidang musik dan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya juga.", "r": {"result": "Ibunya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emang bawa sepeda ya?", "r": {"result": "Apakah Anda membawa sepeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara bermain \"Steins;Gate\"' memerlukan interaksi sedikit daripada pemain tersebut sebagai sebahagian daripada tempoh permainan dibelanjakan untuk membaca teks yang muncul pada skrin yang mewakili sama ada dialog antara berbagai watak-watak atau pemikiran protagonis permainan.", "r": {"result": "Gameplay dari \"Steins;Gate\"' membutuhkan sedikit interaksi dari pemain karena bagian dari game dihabiskan untuk membaca teks yang muncul di layar yang mewakili dialog antara berbagai karakter atau pemikiran protagonis game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafien berkata, selain menahan tiga suspek itu, polis turut merampas sejumlah besar komponen alat telekomunikasi kepunyaan pelbagai syarikat telekomunikasi tempatan yang dipercayai dicuri sekitar Melaka, Negeri Sembilan dan Selangor.", "r": {"result": "Shafien mengatakan, selain menangkap ketiga tersangka, polisi juga menyita sejumlah besar komponen perangkat telekomunikasi milik berbagai perusahaan telekomunikasi lokal yang diduga dicuri di sekitar Melaka, Negeri Sembilan, dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"diagonal\" berasal daripada Bahasa Yunani diagonios (diagonios) dari dia-(\"melalui\", \"di\") dan gonia (\"sudut\", berkaitan dengan gony \"lutut\"); itu digunakan oleh kedua Strabo dan Euclid untuk merujuk kepada saluran yang menghubungkan dua simpul dari belah ketupat atau berbentuk kubus, dan kemudian diterima ke dalam bahasa Latin sebagai diagonus (\"garis miring\").", "r": {"result": "Kata \"diagonal\" berasal dari bahasa Yunani diagonios (diagonios) dari dia-(\"melalui\", \"at\") dan gonia (\"sudut\", berhubungan dengan gony \"lutut\"); itu digunakan oleh Strabo dan Euclid untuk merujuk ke saluran yang menghubungkan dua simpul dari belah ketupat atau kubus, dan kemudian diadopsi ke dalam bahasa Latin sebagai diagonus (\"garis diagonal\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun bayaran bantuan sara hidup akan dihentikan kepada semua peneroka, kita akan pertimbangkan bagi diteruskan kepada mereka yang berdepan dengan kejatuhan harga sawit.", "r": {"result": "\u201cMeskipun pembayaran tunjangan subsisten akan dihentikan untuk semua pemukim, kami akan mempertimbangkan untuk melanjutkannya bagi mereka yang menghadapi jatuhnya harga minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sudah melihat kawasan itu terlebih dahulu.", "r": {"result": "Dia telah melihat daerah itu terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Negeri Sembilan, di antara kawasan tanaman utama maman adalah di Gemencheh.", "r": {"result": "Di Negeri Sembilan, salah satu daerah pertumbuhan utama maman adalah di Gemencheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CM2 (Hijau Dipertingkat)", "r": {"result": "CM2 (Hijau Disempurnakan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite athletes to interview?", "r": {"result": "Atlet favorit untuk wawancara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November lalu, pihak berkuasa menemui ganja dan kokain bernilai AS$2 juta (RM8.8 juta) dalam bungkusan segar lobak merah dan timun.", "r": {"result": "November lalu, pihak berwenang menemukan ganja dan kokain senilai US$2 juta (RM8,8 juta) dalam paket segar wortel dan mentimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah mendengar Kitab (Al-Quran) yang diturunkan (oleh Allah) sesudah Nabi Musa, yang menegaskan kebenaran Kitab-kitab Suci yang terdahulu daripadanya, lagi, memandu kepada kebenaran (tauhid) dan ke jalan yang lurus (ugama Islam)", "r": {"result": "Sesungguhnya kami telah mendengar Kitab (Al-Quran) yang diturunkan (oleh Allah) setelah Nabi Musa, yang menegaskan kebenaran kitab-kitab suci yang mendahuluinya, sekali lagi, petunjuk kepada kebenaran (tauhid) dan kepada jalan yang lurus (agama Islam). )", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pemerintahan beliau banyak 'kecacatan' yang wujud sehingga menyebabkannya sentiasa menjadi sasaran pihak pembangkang untuk ditumbangkan.", "r": {"result": "Selama pemerintahannya, banyak 'cacat' yang menyebabkan dia selalu menjadi sasaran oposisi untuk digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat banyak dana yang disediakan oleh institusi kewangan, kementerian dan agensi untuk menyokong PKS, beliau berkata, masih kurang kesedaran tentang adanya bantuan dana di negara ini, termasuk Tabung PKS BNM.", "r": {"result": "Meski banyak dana yang diberikan oleh lembaga keuangan, kementerian dan lembaga untuk mendukung UKM, katanya, masih ada kurangnya kesadaran tentang ketersediaan bantuan keuangan di negara ini, termasuk BNM SME Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan rayon ini adalah 1,400 km persegi, memiliki kod panggilan 0159 dan poskod AZ1300.", "r": {"result": "Luas rayon ini 1.400 km persegi, memiliki kode panggilan 0159 dan kode pos AZ1300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Teluk Segara.", "r": {"result": "Ada 13 desa di distrik Teluk Segara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anjing pemburu pilihan maharaja untuk kawalan jakal, tetapi juga digunakan untuk memburu singa, harimau belang, harimau bintang, dan harimau kumbang.", "r": {"result": "Itu adalah anjing pemburu pilihan kaisar untuk mengendalikan serigala, tetapi juga digunakan untuk berburu singa, macan kumbang, macan tutul, dan macan kumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah The Summer Voice bermula pada 21 Jun 2014, di San Antonio, Texas.", "r": {"result": "Tur Suara Musim Panas dimulai pada 21 Juni 2014, di San Antonio, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Switzerland kecil Anjing pemburu Switzerland kecil (; ; ; FCI No.", "r": {"result": "Anjing pemburu Swiss kecil Anjing pemburu Swiss kecil (; ; ; FCI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini kita ada satu program, KAWAN yang dilancarkan Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Tahun ini kami memiliki program KAWAN yang diluncurkan oleh Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obermehler Obermehler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Obermehler Obermehler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janneyrias Janneyrias ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Janneyrias Janneyrias adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak putuskan isu pengiraan formula daripada seorang yang pakar dalam bidang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin memutuskan masalah perhitungan rumus dari seseorang yang ahli di bidang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jarang dilakukan, model menghitung dengan menambahkan simulasi terhadap kitaran karbon; yang biasanya menghasilkan suapan balik yang positif, walaupun tindak balasnya masih belum pasti (untuk skenario A2 SRES, tindak balas bervariasi antara penambahan 20 dan 200 ppm CO).", "r": {"result": "Jarang dilakukan, model menghitung dengan menambahkan simulasi ke siklus karbon; yang biasanya menghasilkan umpan balik positif, walaupun responnya masih belum pasti (untuk skenario A2 SRES, responnya bervariasi antara penambahan 20 dan 200 ppm CO2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dari sekitar 14 juta hektar kebun kelapa sawit di Indoensia, Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) menyebut, 39 persennya adalah kebun rakyat.", "r": {"result": "Karena sekitar 14 juta hektar perkebunan sawit di Indonesia, Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) menyebutkan, 39 persennya adalah perkebunan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilantik sebagai Pesuruhjaya Suhakam ialah Muhammad Sha'ani Abdullah, Prof. Datuk Dr. Khaw Lake Tee, Prof. Datuk Dr. Mahmood Zuhdi A.Majid, Jannie Lasimbang dan Detta Samen bermula 26 April 2010.", "r": {"result": "Turut diangkat sebagai Komisaris Suhakam adalah Muhammad Sha'ani Abdullah, Prof. kakek Dr. Khaw Lake Tee, Prof. kakek Dr. Mahmood Zuhdi A.Majid, Jannie Lasimbang dan Detta Samen mulai 26 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua tertuduh menyatakan menerusi peguam masing-masing bahawa mereka sedang melakukan rakaman video aksi gurauan.", "r": {"result": "\"Kedua tersangka menyatakan melalui pengacaranya masing-masing bahwa mereka merekam video iseng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illange Illange ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Illange Illange merupakan sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala aspek perumahan melalui pelaksanaan Dasar Setinggan Sifar dan program Kerajaan Prihatin.", "r": {"result": "Sedangkan aspek perumahan melalui implementasi Zero Slum Policy dan program Caring Government.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu tak lebih baik dari dua pekan lalu dan pekan-pekan sebelumnya di bulan Mei tahun ini memang.", "r": {"result": "Angka tersebut tidak lebih baik dari dua pekan lalu dan pekan-pekan sebelumnya di bulan Mei tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 April - Rumah Kartun dan Komik Malaysia (RKKM) menganjurkan Majlis Penganugerahan Tokoh Kartunis 2019 bersempena dengan Hari Kartunis pada Sabtu ini di RKKM, Pusat Interprestasi Taman Botani Perdana di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 April - Rumah Kartun dan Komik Malaysia (RKKM) menyelenggarakan Upacara Penghargaan Kartunis 2019 bersamaan dengan Hari Kartunis Sabtu ini di RKKM, Pusat Interpretasi Taman Botani Perdana di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Paus Francis memulakan dengan menuduh mangsa membuat tuduhan palsu, tetapi pada April meminta maaf atas \"kesilapan tragisnya\" dan pada bulan Ogos menyatakan \"rasa malu dan kesedihan\" untuk sejarah tragis, bagaimanapun, memperkenalkan langkah konkrit sama ada untuk mendakwa pendera atau untuk membantu mangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Paus Fransiskus memulai dengan menuduh korban membuat tuduhan palsu, tetapi pada bulan April meminta maaf atas \"kesalahan tragis\" dan pada bulan Agustus mengungkapkan \"rasa malu dan sedih\" atas sejarah tragis tersebut, bagaimanapun, memperkenalkan langkah-langkah konkret untuk menuntut pelaku atau untuk membantu korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penyerahan kuasa daripada Kesultanan Sulu kepada British Chartered Company pada 1878, Tawau telah ditadbir dengan lebih teratur.", "r": {"result": "Setelah penyerahan kekuasaan dari Kesultanan Sulu kepada British Chartered Company pada tahun 1878, Tawau dikelola secara lebih teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dengan respondennya, itu kan semua harus jelas.", "r": {"result": "Begitu juga dengan responden, itu semua harus jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa buah kedai makan dan rempah cabai orang India,\" kata Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ada beberapa restoran dan bumbu cabai India,\" kata Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan pahit lainnya: Vietnam harus mengimpor beras meski, jumlah sawah berlimpah.", "r": {"result": "Pernyataan pahit lainnya: Vietnam harus impor beras padahal jumlah sawah melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dia sifat dan keadaan saat yang tetap berlaku itu?", "r": {"result": "Apa sifat dan keadaan saat itu yang masih terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menghantar nota raster.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mengirim catatan raster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keranda 152 muncul semula demi bahasa Melayu", "r": {"result": "Peti mati 152 muncul kembali demi bahasa melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grande Anse terletak pada kedudukan latitude N16* 18.1463', longtitude W61* 04.8980' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Grande Anse terletak di garis lintang N16* 18.1463', garis bujur W61* 04.8980' di ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am the chair of the Department of Military Science and the professor of military science (PMS) for Illinois State's Army Reserve Officer Training Corps program, the Redbird Battalion.", "r": {"result": "Saya adalah ketua Departemen Ilmu Militer dan profesor ilmu militer (PMS) untuk program Korps Pelatihan Perwira Cadangan Angkatan Darat Negara Bagian Illinois, Batalyon Redbird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja, Ramakrishna menyedari rahsia Jatadhari, beliau sedar bahawa Jatadhari ialah seorang yang hebat lalu beliau berkawan dengannya.", "r": {"result": "Begitu Ramakrishna mengetahui rahasia Jatadhari, dia menyadari bahwa Jatadhari adalah orang yang hebat dan berteman dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Musang King sempurna kini boleh dieksport ke China", "r": {"result": "Durian Musang King yang sempurna kini bisa diekspor ke China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini tutur dia, BPS sudah memanfaatkan big data untuk memotret data wisatawan mancanegara (Wisman).", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, BPS sudah memanfaatkan big data untuk memotret data wisatawan mancanegara (Wisman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar di sana aneh juga.", "r": {"result": "Para siswa di sana juga aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau mendapat makluman mengenai hasil rampasan terba keesokan hari iaitu pada 7 Julai 2015.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hasil penyitaan itu baru diinformasikan keesokan harinya, pada 7 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana isu tanah dan sumber air termasuk sungai adalah bidang kuasa kerajaan negeri, maka kawalan dan penguatkuasaan turut di bawah kuasa mereka.", "r": {"result": "Karena masalah sumber daya tanah dan air termasuk sungai adalah yurisdiksi pemerintah negara, kontrol dan penegakan juga menjadi kewenangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak mempunyai minat yang sama seperti wanita ini, saya kagum dengan semangat beliau yang berani membawa perubahan dalam dunia pernigaaan yang belum tentu ada sambutan.", "r": {"result": "Meski saya tidak memiliki ketertarikan yang sama dengan wanita ini, saya kagum dengan semangatnya yang berani membawa perubahan di dunia bisnis yang belum tentu disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak ada narasi [yang melawan] sama sekali [dari pemerintah].", "r": {"result": "Tidak ada narasi [melawan] sama sekali [dari pemerintah].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balu Allahyarham melahirkan anak bongsu mereka kira-kira tiga minggu selepas pemergiannya.", "r": {"result": "Janda almarhum melahirkan anak bungsu mereka sekitar tiga minggu setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan yang sah.", "r": {"result": "Otoritas yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Indonesia I. Koordinat geografinya ialah (03o 47' 00\" LU dan 98\" 42\" BT).", "r": {"result": "Pelabuhan Indonesia I. Koordinat geografisnya adalah (03o 47' 00\" LU dan 98\" 42\" BT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dilantik sebagai KPN pada 4 September lalu, Mohamad Fuzi menjadikan isu integriti anggota dan pegawainya sebagai fokus pentadbiran.", "r": {"result": "Sejak dilantik sebagai KPN pada 4 September lalu, Mohamad Fuzi menjadikan persoalan integritas anggota dan pengurusnya sebagai fokus administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh pertama tahun 1945, Sekutu sudah berhasil merebut Iwo Jima dan Okinawa.", "r": {"result": "Pada paruh pertama tahun 1945, Sekutu berhasil merebut Iwo Jima dan Okinawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada faedahnya) kepada mereka, sama ada engkau meminta ampun untuk mereka atau engkau tidak meminta ampun, Allah tidak sekali-kali akan mengampunkan mereka.", "r": {"result": "(Tidak ada manfaat) bagi mereka, baik kamu meminta ampunan untuk mereka atau kamu tidak meminta ampunan, Allah tidak akan pernah mengampuni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Instagram / : Penyanyi Joe Jonas selamat mendirikan rumah tangga bersama pelakon drama bersiri \"Game of Thrones\" Sophie Turner.", "r": {"result": "- Foto Instagram / : Penyanyi Joe Jonas menikah bahagia dengan aktris \"Game of Thrones\", Sophie Turner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah masuk satu fasa baharu dalam pemerintahan negara di mana segala-galanya perlu cepat, segera dan perlu dalam bentuk yang lebih moden.", "r": {"result": "Kita telah memasuki babak baru dalam pemerintahan negara dimana segala sesuatunya harus cepat, segera dan harus dalam bentuk yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila usia lelaki meningkat, organ prostat mungkin membesar.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya usia pria, organ prostat bisa membesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, wujud tanggapan bahawa kerajaan PH tidak mempunyai hubungan baik dengan Raja-Raja berikutan krisis yang berlaku antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dengan Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim memba pelbagai isu termasuk Statut Rom.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada kesan bahwa pemerintahan PH tidak memiliki hubungan yang baik dengan Penguasa menyusul krisis yang terjadi antara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim atas berbagai persoalan antara lain Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lancelot du Lac mempunyai tempoh tayangan sepanjang 84 minit.", "r": {"result": "Film Lancelot du Lac berdurasi 84 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doctors may have their own personal opinion but when it comes to their profession, doctors should not allow their personal beliefs to overcome their professional duties.", "r": {"result": "\"Dokter mungkin memiliki pendapat pribadi mereka sendiri tetapi ketika menyangkut profesi mereka, dokter tidak boleh membiarkan keyakinan pribadi mereka mengalahkan tugas profesional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a simple direct message which he clinched by telling voters that if they did not fulfil their mission, Malaysia was doomed.", "r": {"result": "Itu adalah pesan langsung sederhana yang dia sampaikan dengan memberi tahu para pemilih bahwa jika mereka tidak memenuhi misi mereka, Malaysia akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Michael Powell/Emeric Pressburger dan merupakan filem dalam genre Romantik-Fantasi-Komedi.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Michael Powell/Emeric Pressburger dan merupakan film bergenre Romance-Fantasy-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilabuhkan di perairan Kedah bermula dari Kuala Sala sehingga Kuala Jerlun sejak Oktober lalu.", "r": {"result": "Kapal itu berlabuh di perairan Kedah dari Kuala Sala hingga Kuala Jerlun sejak Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, demikian kepada pemberita selepas hadir menyaksikan majlis menandatangani memorandum persefahaman di antara Koperasi Polis Diraja Malaysia dengan Persatuan Pegawai-Pegawai Kanan Polis Bersara Malaysia (RESPA) dan Persatuan Industri Keselamatan Malaysia (PIKM) di Bukit Aman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan hal itu kepada wartawan setelah menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman antara Koperasi Polisi Kerajaan Malaysia, Asosiasi Pensiunan Polisi Malaysia (RESPA) dan Asosiasi Industri Keamanan Malaysia (PIKM) di Bukit Aman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To fall to second at a six-team event after missing the massive battle at Qudos Bank Arena may begin to sour Astralis' overall legacy.", "r": {"result": "Turun ke urutan kedua dalam acara enam tim setelah absen dalam pertempuran besar-besaran di Qudos Bank Arena mungkin mulai merusak warisan Astralis secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cut Neuheun, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Cut Neuheun merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cut Neuheun, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Cut Neuheun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan umum merupakan suatu dasar permainan ini.", "r": {"result": "Pemilihan umum adalah dasar dari permainan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Tanah Besar mempunyai pendapat yang agak berkepincangan mengenai pedekatan ini, di mana banyak mengambil pertimbangan kawasan strategik Taiwan yang berdekatan dengan Laut China Selatan setra kerjasamanya dengan Amerika Syarikat]] yang dilihat bisa menggugat Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Orang daratan memiliki pendapat yang agak bertentangan tentang pendekatan ini, di mana banyak yang menganggap lokasi strategis Taiwan yang dekat dengan Laut Cina Selatan serta kerjasamanya dengan Amerika Serikat]] yang dianggap mengancam Republik Rakyat Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan turut mengenal pasti, prestasi pengambilan pelatih pada tempoh pengauditan tidak mencapai sasaran di mana hanya 101 pelatih yang berjaya mengikuti kursus berbanding 150 pelatih yang disasarkan.", "r": {"result": "Kajian tersebut juga mengidentifikasi bahwa kinerja rekrutmen peserta pelatihan selama periode audit tidak mencapai target dimana hanya 101 peserta pelatihan yang berhasil mengikuti kursus dibandingkan dengan target 150 peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Jawatankuasa Tatatertib FAM, Kamarudin Abdullah menjelaskan masalah itu tidak akan selesai selagi badan induk bola sepak negara tidak bertindak tegas dalam menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Mantan Ketua Komite Disiplin FAM, Kamarudin Abdullah menjelaskan masalah tersebut tidak akan selesai selama badan sepak bola nasional tidak bertindak tegas dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia sangat tidak bersyukur akan nikmat Tuhannya.", "r": {"result": "Memang, manusia sangat kufur atas nikmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaris percanggahan di antara paradigm baru ini dan pencapaian sosiologi klasik adalah menurunkan nilai masyarakat dan budaya.", "r": {"result": "Garis kontradiksi antara paradigma baru ini dan pencapaian sosiologi klasik adalah merendahkan masyarakat dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saleh berkata melalui e-Taib juga, jemaah haji boleh menyimpan jawapan yang diberikan pembimbing haji untuk rujukan dan berkongsi bahan tersebut dengan rakan mereka yang mempunyai persoalan yang sama.", "r": {"result": "Syed Saleh mengatakan melalui e-Taib juga, jamaah dapat menyimpan jawaban yang diberikan oleh pemandu haji untuk referensi dan membagikan materi kepada teman-teman mereka yang memiliki pertanyaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin KJ hanya menjadi 'kambing hitam' oleh sahabatnya.", "r": {"result": "Saya yakin KJ hanya dijadikan 'kambing hitam' oleh teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deftech, yang merupakan syarikat 100 peratus milik DRB-HICOM, antara lain membuat, memasang dan membekalkan kenderaan tentera dan komersial.", "r": {"result": "Deftech yang merupakan perusahaan yang 100 persen dimiliki oleh DRB-HICOM antara lain memproduksi, merakit dan memasok kendaraan militer dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gaza terletak pada kedudukan latitude N31* 14.7833', longtitude E34* 16.5667' pada ketinggian 97.54 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gaza terletak di garis lintang N31* 14.7833', garis bujur E34* 16.5667' di ketinggian 97.54 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penjawat awam, nilai etika, jati diri dan integriti yang tinggi adalah perkara utama yang perlu kita sama-sama hayati dan amalkan.", "r": {"result": "Sebagai PNS, nilai-nilai etika yang tinggi, identitas diri dan integritas adalah hal utama yang perlu kita semua hidup dan amalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Kagumi memiliki kod NPSN 20112283.", "r": {"result": "SMA Kagumi memiliki kode NPSN 20112283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memahami pemberhentian Zakaria sebagai Pengarah FGV sebagai normal dan selaras dengan perlembagaan, bagaimanapun pengumuman penggantungan jawatan itu merupakan satu kejutan.", "r": {"result": "Mereka memahami pemecatan Zakaria sebagai Direktur FGV merupakan hal yang wajar dan sesuai dengan konstitusi, namun pengumuman skorsing tersebut cukup mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadikan Lord Byron sebagai idola beliau.", "r": {"result": "Dia menjadikan Lord Byron idolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa respons kita bila masyarakat semakin menua - tahun 2035, Malaysia menjadi sebuah 'Ageing Nation' dengan implikasi kepada sistem kesihatan dan persaraan kita?", "r": {"result": "Apa tanggapan kita ketika masyarakat semakin tua - pada tahun 2035, Malaysia menjadi 'Negara Penuaan' yang berimplikasi pada sistem kesehatan dan pensiun kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun MV Agusta pernah menjual model sebegini pada tahun 1965, apatah lagi ai pernah digunakan dalam enjin perlumbaan sebelum Perang Dunia Kedua, namun CB750 diperakui sebagai motosikal sport empat silinder yang meninggalkan impak yang bertahan lama dan sering digelar \"superbike\" yang pertama.", "r": {"result": "Meski MV Agusta menjual model seperti itu pada tahun 1965, belum lagi digunakan pada mesin balap sebelum Perang Dunia Kedua, CB750 disertifikasi sebagai motor sport empat silinder yang meninggalkan kesan abadi dan sering disebut sebagai yang pertama \" superbike\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidiye, Bozuyuk Hamidiye, Bozuyuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hamidiye, Bozuyuk Hamidiye, Bozuyuk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas inisiatifnya sendiri, Susi meminjamkan pesawatnya untuk mengangkut bantuan selama dua minggu.", "r": {"result": "Atas inisiatif sendiri, Susi meminjamkan pesawatnya untuk mengangkut bantuan selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada tiga perkataan, ini ialah gila!", "r": {"result": "\"Saya punya tiga kata, ini gila!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raznany Raznany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Raznany Raznany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pasukan disusun kedudukan menurut jumlah mata, dan perbezaan jaringan gol untuk memisahkan pasukan-pasukan yang memperolehi mata yang sama.", "r": {"result": "Semua tim diberi peringkat berdasarkan poin total, dan selisih gol untuk memisahkan tim dengan poin yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Muhammad Adimaja/aww/17 Konsep tol lingkar atau ring road diterapkan untuk mengurangi kemacetan.", "r": {"result": "ANTARA PHOTO/Muhammad Adimaja/aww/17 Konsep tol ring road diterapkan untuk mengurangi kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya ingin menyatakan kepada Ketua Pemuda PPBM bahawa isu ini dalam perhatian Pemuda UMNO secara serius dan kami sudah bincang dalam beberapa sidang meja bulat sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya sampaikan kepada Pimpinan Pemuda PPBM bahwa masalah ini menjadi perhatian Pemuda UMNO secara serius dan sudah kita bahas dalam beberapa pertemuan meja bundar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelukis-pelukis British yang masyhur termasuk Sir Joshua Reynolds, Thomas Gainsborough, John Constable, William Blake, J. M. W. Turner, William Morris, L. S. Lowry, Francis Bacon, Lucian Freud, David Hockney, Gilbert and George, Richard Hamilton, Peter Blake, Howard Hodgkin, Antony Gormley, dan Anish Kapoor.", "r": {"result": "Di antara pelukis Inggris terkenal termasuk Sir Joshua Reynolds, Thomas Gainsborough, John Constable, William Blake, J.M.W. Turner, William Morris, L.S. Lowry, Francis Bacon, Lucian Freud, David Hockney, Gilbert dan George, Richard Hamilton, Peter Blake, Howard Hodgkin, Antony Gormley, dan Anish Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin ulama Mohammad Khatami telah dipilih sebagai presiden.", "r": {"result": "Pemimpin ulama Mohammad Khatami terpilih sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada patut licinkan data sejarah dalam graf.", "r": {"result": "Apakah perlu menghaluskan data historis dalam grafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang's second gold medal came in the 1,000m, which saw him finish ahead of An and fellow South Korean Park Ji Won.", "r": {"result": "Medali emas kedua Hwang datang di nomor 1.000m, yang membuatnya mengungguli An dan sesama Korea Selatan Park Ji Won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He attended Willingdon Elementary School, in Notre-Dame-de-Grace in Montreal, Quebec, and earned in 1952 a Bachelor's degree in commerce from Montreal's McGill University, the Student Union building of which was renamed The Shatner Building in 1993 following a referendum by the Student Union.", "r": {"result": "Dia menghadiri Sekolah Dasar Willingdon, di Notre-Dame-de-Grace di Montreal, Quebec, dan pada tahun 1952 memperoleh gelar Sarjana dalam perdagangan dari Universitas McGill Montreal, gedung Persatuan Mahasiswa yang berganti nama menjadi The Shatner Building pada tahun 1993 setelah referendum oleh serikat mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apabila masyarakat meletakkan pendidikan sebagai keutamaan, kemiskinan dan kebuluran serta pembaziran potensi sumber manusia boleh dielakkan.", "r": {"result": "Menurutnya, ketika masyarakat mengutamakan pendidikan, maka kemiskinan dan kelaparan serta pemborosan potensi sumber daya manusia dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karen Kong Karen Kong () merupakan penyanyi yang dilahirkan pada 7 Disember 1984 dari Labuan, Malaysia Timur.", "r": {"result": "Karen Kong Karen Kong () adalah seorang penyanyi yang lahir pada tanggal 7 Desember 1984 dari Labuan, Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, menurut Mohd Yusop, 800 permohonan sijil halal telah diluluskan di negeri Perak.", "r": {"result": "Sampai saat ini, menurut Mohd Yusop, 800 permohonan sertifikat halal telah disetujui di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan yang diperbaik sering merupakan harta-harta yang dirampas daripada Thomas Kardinal Wolsey (seperti Christ Church di Oxford, Istana Hampton Court, dan Istana Whitehall) dan Kolej Trinity, Cambridge.", "r": {"result": "Bangunan yang diperbaiki sering kali merupakan properti yang disita dari Thomas Cardinal Wolsey (seperti Gereja Kristus di Oxford, Istana Hampton Court, dan Istana Whitehall) dan Universitas Trinity, Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya yang secara beransur-ansur berkembang menjadi sebuah Perancis perangai yang dikenali sebagai Henry II gaya di bawah arkitek seperti Sebastiano Serlio, yang telah melibatkan diri selepas 1540 dalam kerja-kerja di Chateau de Fontainebleau.", "r": {"result": "Gaya tersebut berangsur-angsur berkembang menjadi temperamen Prancis yang dikenal sebagai gaya Henry II di bawah arsitek seperti Sebastiano Serlio, yang terlibat setelah tahun 1540 dalam pengerjaan di Chateau de Fontainebleau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang kara, udang, tuna, salmon, dan abalon adalah spesies laut utama dituai secara komersial, manakala bagi produk akuakultur, lebih daripada 60 spesies untuk kegunaan termasuk tiram yang boleh dimakan, salmon, tuna sirip biru selatan, kupang, udang, barramundi, yellowtail kingfish, dan finfish air tawar.", "r": {"result": "Udang, udang, tuna, salmon, dan abalon adalah spesies laut utama yang dipanen secara komersial, sedangkan untuk produk akuakultur, lebih dari 60 spesies untuk konsumsi meliputi tiram yang dapat dimakan, salmon, tuna sirip biru selatan, remis, udang, barramundi, kingfish ekor kuning, dan ikan air tawar. finfish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite these claims, no pheromonal substance has ever been demonstrated to directly influence human behavior in a peer reviewed study.", "r": {"result": "Terlepas dari klaim ini, tidak ada zat feromon yang pernah ditunjukkan secara langsung mempengaruhi perilaku manusia dalam studi peer review.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, tidak salah kemudian RSPO menjadi mesin pencuci dosa perusakan lingkungan dan pelanggaran HAM,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, tidak salah kalau RSPO menjadi mesin pencuci dosa-dosa perusakan lingkungan dan pelanggaran HAM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasiswa yang bernilai RM11.48 juta itu akan ditawarkan menerusi Pertubuhan Kebudayaan Palestin Malaysia (PCOM).", "r": {"result": "Beasiswa senilai RM11,48 juta akan ditawarkan melalui Organisasi Kebudayaan Palestina Malaysia (PCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tambah beliau, kempen kesedaran secara berterusan perlu diadakan dengan kerjasama di antara Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit (AKPK), Bank Negara Malaysia (BNM) dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lanjutnya, perlu dilakukan sosialisasi secara terus menerus bekerjasama antara Badan Penyuluhan dan Pengelola Kredit (AKPK), Bank Negara Malaysia (BNM) dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber Bank Malaysia, \"Wang 1 sen masih digunakan sehingga kini walaupun kurang rakyat Malaysia yang menggunakan syiling ini\".", "r": {"result": "Menurut sumber Bank Malaysia, \"Uang 1 sen masih digunakan sampai sekarang meskipun lebih sedikit orang Malaysia yang menggunakan koin ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malapetaka untuk mereka yang tidak bayar hutang - Tun Mahathir", "r": {"result": "Bencana bagi mereka yang tidak membayar utangnya - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan a dan periksa jawapan anda dan, kita ada a tambah 5 ialah sama dengan 54", "r": {"result": "Selesaikan a dan periksa jawaban Anda dan, kami memiliki plus 5 sama dengan 54", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus sekarang adalah pada rakyat dan perkara-perkara seperti ini perlu dielakkan.", "r": {"result": "\"Fokus sekarang adalah pada orang-orang dan hal-hal seperti ini perlu dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perlumbaan kesebelas bagi musim 2012, dan ia merupakan Grand Prix Hungary yang ke-27 sebagai pusingan Kejohanan Dunia.", "r": {"result": "Itu adalah balapan kesebelas musim 2012, dan itu adalah Grand Prix Hongaria ke-27 sebagai putaran Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan agensi atom bertaraf antarabangsa telah menyatakan bahawa kilang Lynas selamat, mereka pula menyatakan sebaliknya,\" katanya\".", "r": {"result": "Sementara badan atom internasional telah menyatakan bahwa pabrik Lynas aman, mereka menyatakan sebaliknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, beliau akan menyokong dasar yang tidak bersifat diskriminasi yang membolehkan Bumiputera turut serta dalam perniagaan menjual produk tidak halal\".", "r": {"result": "Ia juga mengatakan akan mendukung kebijakan nondiskriminatif yang memungkinkan Bumiputeras ikut serta dalam bisnis penjualan produk nonhalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Liv and Maddie\" mula diterbitkan pada bulan April 2013 dengan episod pilot ditayangkan 19 Julai 2013 selepas tayangan perdana Disney Channel Original Movie \"Teen Beach Movie\".", "r": {"result": "\"Liv and Maddie\" mulai diproduksi pada April 2013 dengan episode percontohan ditayangkan pada 19 Juli 2013 setelah pemutaran perdana Film Asli Disney Channel \"Teen Beach Movie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika dahulu Daerah Jasin merupakan pengeluar bijih timah dan hasil pertanian terawal di Melaka.", "r": {"result": "Dahulu kala Distrik Jasin merupakan penghasil bijih timah dan hasil bumi paling awal di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengisahkan dua gadis cantik mahasiswa SMA yang sama dan berjiran, Alya (Revalina binti Sayuthi Temat) siswa cerdas yang pernah berlakon sebagai BAWANG PUTIH dalam teater Bawang Merah Bawang Putih dan Siska (Nia Ramadhani) yang berlakon sebagai BAWANG MERAH dalam teater yang sama.", "r": {"result": "Kisah ini bercerita tentang dua gadis cantik satu SMA dan bertetangga, Alya (Revalina binti Sayuthi Temat), siswi cerdas yang pernah berperan sebagai BAWANG PUTIH di teater Bawang Putih dan Siska (Nia Ramadhani) yang berperan sebagai BAWANG MERAH di teater tersebut. teater yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengisahkan kumpulan pelajar \"The Wannababes\" berusaha mengikuti program lawatan sekolah ke New York.", "r": {"result": "Buku ini bercerita tentang sekelompok siswa \"The Wannababes\" yang mencoba mengikuti perjalanan sekolah ke New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD menjelang tahun 2023, Setakat ini, Seramai 34,525 pelajar sedang mengikuti pengajian di peringkat Sarjana dan Doktor Falsafah melibatkan perbelanjaan lebih 386 juta ringgit Untuk tahun 2015, sebanyak 112 juta ringgit lagi akan diperuntukkan, MyBrain15 yang kini terbuka kepada sektor swasta, dicadangkan diperluas kepada penjawat awam dan kakitangan badan berkanun yang ingin melanjutkan pengajian secara separuh masa di institusi pengajian tinggi tempatan, Tindakan Ke-7: Tabung Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "r": {"result": "Pemerintah telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD pada tahun 2023. Sejauh ini, total 34.525 siswa belajar di tingkat Master dan Doctor of Philosophy dengan pengeluaran lebih dari 386 juta ringgit. Untuk tahun 2015, 112 juta ringgit lebih lanjut akan dialokasikan, MyBrain15 yang sekarang terbuka untuk sektor swasta, diusulkan untuk diperluas ke pegawai negeri dan staf badan hukum yang ingin melanjutkan studi mereka secara paruh waktu di lembaga pendidikan tinggi lokal , Aksi 7: Dana Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub berkata pemerhatian dibuat pihak Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) dan juga pejabat-pejabat Jabatan Pertanian di Perak, Kedah, Pulau Pinang dan Perlis.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub mengatakan pengamatan dilakukan oleh Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) serta kantor Departemen Pertanian di Perak, Kedah, Penang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari masing-masing kelompok akan terbentuklah 12 besar finalis Indonesian Idol.", "r": {"result": "Dan dari masing-masing grup akan dibentuk 12 besar finalis Indonesian Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Kelabu", "r": {"result": "Skala Abu-abu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Nak Saksi Bila Nak Saksi ialah lagu gubahan Tam Spider, lirik oleh Loloq dan dendangan asal kumpulan Spider.", "r": {"result": "Bila Nak Saksi Bila Nak Saksi adalah lagu yang disusun oleh Tam Spider, lirik oleh Loloq dan ketukan asli oleh grup Spider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mahu pemisahan kuasa antara badan perundangan, badan eksekutif dan badan kehakiman dilakukan bagi mengelakkan penyelewengan kuasa sekali gus mengekalkan asas demokrasi negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menginginkan pemisahan kekuasaan antara legislatif, eksekutif dan yudikatif untuk mencegah penyalahgunaan kekuasaan dan dengan demikian menjaga dasar demokrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Jawatankuasa Badan Perhubungan PAS Negeri Selangor.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah anggota Komite Penghubung PAS Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula menyifatkan malaikat - yang juga menjadi hamba-hamba Allah Yang Maha Pemurah itu - jenis perempuan.", "r": {"result": "Dan mereka menggambarkan para malaikat - yang juga hamba Tuhan Yang Maha Pemurah - sebagai wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, Vegalta Sendai dan JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC, Vegalta Sendai dan JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu-satunya kapal pengangkut pesawat yang dilancarkan oleh Jerman dan mewakili sebahagian daripada usaha \"Kriegsmarine\" untuk mewujudkan armada laut yang sangat seimbang, mampu meluncurkan kuasa tentera Jerman jauh di sebalik sempadan sempit Laut Baltik dan Laut Utara.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya kapal induk yang diluncurkan oleh Jerman dan merupakan bagian dari upaya \"Kriegsmarine\" untuk menciptakan armada angkatan laut yang sangat seimbang, yang mampu memproyeksikan kekuatan militer Jerman jauh melampaui perbatasan sempit Laut Baltik dan Laut Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mini album pertama TaeTiSeo bertajuk \"Twinkle\" telah dilancarkan pada 29 April , 2012.", "r": {"result": "Mini album pertama TaeTiSeo bertajuk \"Twinkle\" dirilis pada 29 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau menghasilkan lebih daripada 100 buah lukisan yang menumpukan kepada kehidupan seharian masyarakat Afrika Utara; karya-karya tersebut menjadi faktor penarik kepada bidang kajian Orientalisme dalam kalangan cendekiawan Barat kontemporari ketika itu.", "r": {"result": "Di sana, ia menghasilkan lebih dari 100 lukisan yang berfokus pada kehidupan sehari-hari masyarakat Afrika Utara; Karya-karya tersebut menjadi daya tarik dalam bidang Orientalisme di kalangan sarjana Barat kontemporer saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, yang dibutuhkan adalah pelatihan untuk menutup kesenjangan tersebut.", "r": {"result": "Jadi, yang dibutuhkan adalah pelatihan untuk menutup kesenjangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka memerintah wilayah yang berbeza, mereka masih mengekalkan hubungan rapat termasuk melalui hubungan perkahwinan.", "r": {"result": "Meskipun mereka menguasai wilayah yang berbeda, mereka tetap menjaga hubungan dekat termasuk melalui pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... jauh di lubuk hati kami ingin membangun keadaban antar sesama, ke hati,... dan,... kaget banget 'Orang itu' memaki,... menghina suku ras Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada filem ini dirakamkan di Hong Kong .", "r": {"result": "Bagian dari film diambil di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto plihan raya selalunya dibuat setiap kali adanya tibanya musim pilihan raya.", "r": {"result": "Manifesto pemilu biasanya dibuat setiap ada musim pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kemaharajaan dicirikan terutamanya oleh konsep undang-undang sebagai berkhidmat negara, sebagai cara mengenakan kawalan ke atas kewarganegaraan.", "r": {"result": "Era kekaisaran dicirikan terutama oleh konsep hukum sebagai melayani negara, sebagai alat untuk memaksakan kontrol atas warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan kita mengambil tindakan ini bagi mengelak beberapa perkara yang tidak diingini seperti kes pemerdagangan manusia dan pelbagai lagi perkara yang dikaitkan dengan isu pekerja asing,\" katanya selepas mempengerusikan mesyuarat jawatankuasa bersama Kementerian Sumber Manusia mengenai pengurusan pekerja asing di Parlimen, di sini hari ini.", "r": {"result": "Tujuan kami mengambil tindakan ini adalah untuk menghindari beberapa hal yang tidak diinginkan seperti kasus perdagangan manusia dan berbagai hal lainnya yang terkait dengan masalah tenaga kerja asing,\" katanya usai memimpin rapat panitia bersama dengan Kementerian Sumber Daya Manusia tentang pengelolaan TKA. pekerja asing di Parlemen, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, area ini juga diklaim oleh Cina dan Taiwan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kawasan ini juga diklaim oleh China dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizan, Iran Hizan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hizan, Iran Hizan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada pelbagai kaum, masing-maing sensitif terhadap perkara tertentu,\" katanya selepas merasmikan Dasar Industri 4.0 Nasional (Industry4WRD) di Menara Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ras kita bermacam-macam, masing-masing peka terhadap hal-hal tertentu,\" katanya usai meresmikan Kebijakan Industri 4.0 Nasional (Industry4WRD) di Menara Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari jalan neraka jahanam, yang mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya; dan balasan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Terlepas dari jalan neraka, di mana mereka akan tinggal selamanya; dan jawaban seperti itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching yang telah menjadi ahli Parlimen sejak 2008 diramal akan memegang jawatan sebagai Timbalan Menteri Pendidikan.", "r": {"result": "Nie Ching yang sudah menjadi anggota DPR sejak 2008 diperkirakan akan menjabat sebagai Wakil Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pencetak komputer paling biasa bagi kegunaan umum disebabkan kos rendah, output berkualiti tinggi, keupayaan mencetak dalam warna yang terang dan mudah digunakan.", "r": {"result": "Ini adalah printer komputer yang paling umum untuk penggunaan umum karena biayanya yang rendah, keluaran berkualitas tinggi, kemampuan untuk mencetak dalam warna-warna cerah, dan kemudahan penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabir menjelaskan yang surah Muddathir diturunkan secara penuh sebelum surah Iqra' selesai diturunkan, karena yang turun pertama sekali daripada surah Iqra' itu hanyalah permulaannya saja.", "r": {"result": "Jabir menjelaskan bahwa Surah Muddathir diturunkan secara lengkap sebelum Surat Iqra' diturunkan, karena yang diturunkan pertama kali dari Surat Iqra' hanyalah permulaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang luar yang datang ke Segamat melalui sungai akan berhenti di pengkalan Esah di mana terdapat pokok-pokok Jambu and leban ditebing sungai.", "r": {"result": "Orang luar yang datang ke Segamat melalui sungai akan singgah di pangkalan Esah yang terdapat pohon jambu dan leban di tepian sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, peruntukan subsidi telah meningkat lebih 14 kali ganda daripada 1.65 bilion ringgit tahun 2002 kepada 23.5 bilion ringgit tahun 2013, semata-mata untuk mengekalkan harga runcit petrol yang rendah.", "r": {"result": "Akibatnya, alokasi subsidi meningkat lebih dari 14 kali lipat dari 1,65 miliar ringgit pada tahun 2002 menjadi 23,5 miliar ringgit pada tahun 2013, hanya untuk mempertahankan harga eceran bensin yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Selatan.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kecamatan Bulango Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka sebagai Canadian Institute of Computer Studies, institusi pengajian ini makin bertauliah makin maju mengorak langkahnya.", "r": {"result": "Dibuka sebagai Institut Studi Komputer Kanada, lembaga pendidikan ini semakin terakreditasi dan bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 32,325 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 32.325 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH 29 Mei - Terletak di lokasi primer di negeri ini, projek perumahan PR1MA Residensi Permatang Pauh menjadi antara projek kediaman mampu milik yang menjadi rebutan ramai kerana pelbagai keistimewaan dan kelebihan yang dimiliki.", "r": {"result": "BUTTERWORTH 29 Mei - Terletak di lokasi prima di negara bagian, proyek perumahan Permatang Pauh Residency PR1MA menjadi salah satu proyek perumahan terjangkau yang banyak diincar karena berbagai keistimewaan dan keunggulan yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Juara memiliki 25 pelajar lelaki dan 27 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 52 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Juara memiliki 25 siswa laki-laki dan 27 siswa perempuan, sehingga total menjadi 52 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari yang padanya harta benda dan anak-pinak tidak dapat memberikan pertolongan sesuatu apapun,", "r": {"result": "\u201cHari di mana harta dan anak-anak tidak dapat membantu apapun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah kedudukannya yang jelas dinyatakan dalam manifesto (PH) dan kami akan menghormati komitmen itu,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri pertemuan tertutup dengan PKR Sabah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu posisinya yang jelas tertera di manifesto (PH) dan komitmen itu akan kami hormati,\" ujarnya dalam konferensi pers usai mengikuti rapat terbatas dengan PKR Sabah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Celt\" disebut /kelt/, dan \"Celtic\" sebagai /keltIk/ (dalam SAMPA).", "r": {"result": "\"Celt\" dilafalkan /kelt/, dan \"Celtic\" dilafalkan /keltIk/ (dalam SAMPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mungkin stres karena kasus yang menimpanya,\" ujar Kabid Humas Poldasu AKBP Tatan Dirsan Atmaja.", "r": {"result": "Selain itu, dia mungkin stres karena kasus yang menimpanya,\" ujar Humas AKBP Poldasu Tatan Dirsan Atmaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkat kecekapan dan Penyampaian GLC dan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Peningkatan efisiensi dan Penyampaian GLC dan Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPG Malaysia-Indonesia adalah lanjutan daripada EPG Asean.", "r": {"result": "EPG Malaysia-Indonesia merupakan perpanjangan dari EPG Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna mempunyai rambut perang kotor yang berjurai-jurai ke paras pinggang dan mukanya sentiasa kelihatan kalut.", "r": {"result": "Luna memiliki rambut pirang kotor yang menjuntai hingga ke pinggangnya dan wajahnya selalu terlihat berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinidad mempunyai budaya kaya yang memeriahkan perayaan yang melebihi jangkaan orang ramai untuk pulau Caribbean sekecil ini.", "r": {"result": "Trinidad memiliki budaya yang kaya yang memeriahkan festival yang melebihi ekspektasi orang untuk pulau Karibia yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 10 penagih dadah, 8 anak Melayu.", "r": {"result": "Dalam 10 pecandu narkoba, 8 adalah anak-anak Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, setelah dia dibebaskan daripada hukumannya, dia dibangkitkan semula sebagai seorang manusia biasa oleh Raja Neraka yang bersifat kuku besi itu dan dihantar semula ke dunia biasa dalam keadaan yang hampir meragut nyawanya, mengalami keperitan menanggung usianya iaitu 400 tahun sekaligus.", "r": {"result": "Meski begitu, setelah dia dibebaskan dari hukumannya, dia dibangkitkan sebagai manusia biasa oleh cakar besi Raja Neraka dan dikirim kembali ke dunia biasa dalam keadaan yang hampir merenggut nyawanya, mengalami penderitaan menahan usianya. 400 tahun sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori konteks pelbagai disiplin baruns, Teun A. van Dijk menolak konsep objektivisme konteks sosial dan menunjukkan bahawa sifat-sifat yang berkaitan situasi sosial hanya mampu mempengaruhi penggunaan bahasa secara subjektif \"definisi keadaan\" oleh para peserta, seperti yang diwakili dan dikemaskini berterusan dalam model mental tertentu oleh pengguna bahasa: \"model konteks\".", "r": {"result": "Dalam teori konteks multidisiplin baruns, Teun A. van Dijk menolak konsep objektivisme konteks sosial dan menunjukkan bahwa sifat-sifat yang berkaitan dengan situasi sosial hanya mampu mempengaruhi penggunaan subjektif bahasa \u201cdefinisi situasi\u201d oleh partisipan, seperti diwakili dan terus diperbarui dalam mentalitas spesifik model oleh pengguna bahasa: \"model konteks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu kalah kepada air, tetapi air kalah kepada burung, dan burung kalah kepada batu.", "r": {"result": "Batu kalah dengan air, tapi air kalah dengan burung, dan burung kalah dengan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padanan braket ditemui pada baris: %d", "r": {"result": "Kecocokan tanda kurung ditemukan di baris: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah membuat komitmen untuk \"bekerja dengan pihak berkuasa di negara-negara dan berkongsi pengetahuan tentang kaedah ujian alternatif\".", "r": {"result": "Perusahaan telah membuat komitmen untuk \"bekerja sama dengan otoritas di negara-negara dan berbagi pengetahuan tentang metode pengujian alternatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari menjelang hari tenang pemilihan umum (Pemilu) 2019, beberapa agensi penyelidikan mengeluarkan hasil tinjauan mereka.", "r": {"result": "Beberapa hari menjelang hari tenang pemilihan umum (Pemilu) 2019, beberapa lembaga riset merilis hasil surveinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Maya dari Guatemala utara mengambil istilah koko daripada bangsa Olmec.", "r": {"result": "Suku Maya di Guatemala utara mengambil istilah kakao dari Olmec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sindi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sindi memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 73%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat saat kumpul berbuka puasa bersama\".", "r": {"result": "Terlihat saat berkumpul untuk berbuka puasa bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersyukur bertemu orang yang tepat, dialog tanpa memaksa, memberikan ketenangan dengan membuang hal-hal negatif yang selama ini ada di kepalanya.", "r": {"result": "Ia bersyukur bertemu dengan orang yang tepat, berdialog tanpa paksaan, memberi ketenangan dengan membuang hal-hal negatif yang selama ini ada di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak berlakon dalam filem-filem awal P. Ramlee - seperti Taqdir Illahi.", "r": {"result": "Dia banyak berakting di film-film awal P. Ramlee - seperti Taqdir Illahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya begitu strategik menganjur ke luar di muara Dart, dan merupakan istana kota terawal yang direka khas bagi memuatkan meriam di England.", "r": {"result": "Letaknya strategis menghadap ke muara Dart, dan merupakan benteng kota paling awal yang dirancang khusus untuk menampung meriam di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini menerangkan tentang legenda-legenda Nabi Daniel dan sahabatnya di sekitar Babel(Babylon).", "r": {"result": "Bagian ini menjelaskan tentang legenda Nabi Daniel dan para sahabatnya di sekitar Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan kami sekarang sedang menjalankan percubaan B30 dengan pengilang automotif, malah penyelidikan menyeluruh sentiasa dijalankan untuk merancakkan industri minyak sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah kita saat ini sedang melakukan uji coba B30 dengan produsen otomotif, bahkan riset komprehensif terus dilakukan untuk mendongkrak industri sawit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah itu merangkumi tiga juta keluarga yang dikenal pasti tinggal di kawasan berisiko tinggi, terdedah dengan penyalahgunaan dadah disebabkan faktor persekitaran kehidupan yang tidak kondusif.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah itu termasuk tiga juta keluarga yang teridentifikasi tinggal di daerah berisiko tinggi, terpapar penyalahgunaan narkoba karena faktor lingkungan tempat tinggal yang tidak kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya mempertahankan kerusi itu pada pilihan raya umum ke-14 llau dengan majoriti 10,085 undi.", "r": {"result": "Ia berhasil mempertahankan kursi pada pemilihan umum ke-14 dengan perolehan suara terbanyak 10.085 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kematian Duwa pada tahun 1306 telah membawa kepada konflik dalaman di Kekhanan Chagatai.", "r": {"result": "Namun kematian Duwa pada tahun 1306 menimbulkan konflik internal di Dinasti Chagatai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan bayaran Sementara itu, Penyelaras Dun Sungai Limau, Zahran Abdullah berkata, masih terdapat tunggakan bayaran kepada pihak kontraktor yang belum dijelaskan hingga menyebabkan kerja pembaikan tertangguh.", "r": {"result": "Tunggakan Sementara itu, Koordinator Sungai Limau Dun, Zahran Abdullah mengatakan, masih ada tunggakan pembayaran kepada kontraktor yang belum diselesaikan sehingga pengerjaan perbaikan tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, beliau juga bertugas sebagai wartawan Pelita Malaya, lidah rasmi PKMM.", "r": {"result": "Saat itu ia juga bekerja sebagai reporter Pelita Malaya, bahasa resmi PKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemiskinan, kita mungkin ada pilihan untuk membuat amal kebajikan dan ibadah yang terhad.", "r": {"result": "Dengan kemiskinan, kita mungkin memiliki pilihan untuk melakukan amal dan ibadah yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar boleh berdepan pergantungan dalam perlawanan peringkat awal Liga Juara-Juara musim depan.", "r": {"result": "Neymar bisa menghadapi skorsing di babak penyisihan Liga Champions musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabushiki gaisha Dalam bahasa inggeris, \"kabushiki kaisha\" biasanya digunakan, tetapi sebutan asal Jepun \"kabushiki gaisha ... \" atau rendaku.", "r": {"result": "Kabushiki gaisha Dalam bahasa Inggris, biasanya digunakan \"kabushiki kaisha\", tetapi pengucapan bahasa Jepang aslinya adalah \"kabushiki gaisha...\" atau rendaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, menurut prinsip hukum yang dianut konstitusi, persamaan kedudukan di dalam hukum adalah hal yang mutlak dipenuhi terhadap semua warga negara.", "r": {"result": "Padahal, menurut asas hukum yang dianut dalam konstitusi, persamaan kedudukan dalam hukum merupakan syarat mutlak bagi seluruh warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Abu Barakbah (Pengarah Pelajaran Perak) ketika beliau merasmikan Sukan Tahunan di S.K. Tanjong Piandang.", "r": {"result": "Syed Abu Barakbah (Direktur Pendidikan Perak) saat menjadi wasit Pertandingan Tahunan di S.K. Tanjong Piandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hasil pemeriksaan Jawi di premis menjual makanan di sekitar Wilayah Persekutuan. Pemeriksaan dilakukan di bawah Seksyen 15, Akta Kesalahan Jenayah Syariah (Wilayah Wilayah Persekutuan) 1997 (Akta 559) berkaitan peruntukan Tidak Menghormati Ramadan.", "r": {"result": "Itu adalah hasil inspeksi Jawi terhadap tempat yang menjual makanan di sekitar Wilayah Federal. Pemeriksaan itu dilakukan berdasarkan Pasal 15, Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Wilayah Federal) 1997 (UU 559) terkait dengan ketentuan Ramadan yang tidak menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuari terbabit ialah Weng Lee Granite Kuari Sdn Bhd, Tar San Kuari (Hanson Quarry), Teik Granite Quarry Sdn Bhd, Boon Sun Seraksi (Hanson Quarry), Bang Seng Huat Sdn Bhd (Batu Tiga Quarry), Sofinaz Holding Sdn Bhd, Sasmax Quarry Sdn Bhd, Welepeq Sdn Bhd, Minetech Construction Sdn Bhd, MTT Properties and Development Sdn Bhd, Teik Granite Quarry Ltd dan Zambina Wawasan Sdn Bhd.", "r": {"result": "Tambang yang terlibat adalah Weng Lee Granite Quarry Sdn Bhd, Tar San Quarry (Hanson Quarry), Teik Granite Quarry Sdn Bhd, Boon Sun Seraksi (Hanson Quarry), Bang Seng Huat Sdn Bhd (Batu Tiga Quarry), Sofinaz Holding Sdn Bhd, Sasmax Quarry Sdn Bhd, Welepeq Sdn Bhd, Minetech Construction Sdn Bhd, MTT Properties and Development Sdn Bhd, Teik Granite Quarry Ltd dan Zambina Wawasan Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gambaran, Apple saat ini masih menguasai 9 persen pasar smartphone di China.", "r": {"result": "Sebagai gambaran, Apple saat ini masih menguasai 9 persen pasar smartphone di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah berapa ramai pemain muda yang kita ada, apabila menyertai pasukan senior, sama ada bersama kelab ataupun negara, mereka akan dipengaruhi kumpulan ini (pemain senior).", "r": {"result": "Tidak peduli berapa banyak pemain muda yang kita miliki, ketika mereka bergabung dengan tim senior, baik dengan klub atau negara, mereka akan terpengaruh oleh grup ini (pemain senior).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Signs\" menerima ulasan positif dan mencapai kejayaan box office, mengutip $408 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Signs\" menerima ulasan positif dan sukses di box office, meraup $408 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin sekalian, 39.", "r": {"result": "Semua yang hadir, 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYARIKAT dikaitkan dengan ahli perniagaan Low Taek Jho terlibat dalam rangkaian transaksi misteri, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur diberitahu hari ini.", "r": {"result": "Sebuah PERUSAHAAN yang terkait dengan pengusaha Low Taek Jho terlibat dalam serangkaian transaksi misterius, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pika Alp Pika Alp (Ochotona alpina) ialah satu spesies mamalia dalam famili Ochotonidae yang ditemui di negara Kazakhstan, Mongolia, dan Rusia.", "r": {"result": "Alp Pika Alp Pika (Ochotona alpina) adalah spesies mamalia dalam keluarga Ochotonidae yang ditemukan di Kazakhstan, Mongolia, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kali ini kita lebih bersedia berikutan ketegasan kerajaan untuk memastikan daya tahan asas ekonomi kita,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kali ini kita lebih siap mengikuti tekad pemerintah untuk memastikan ketahanan basis ekonomi kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang dari dua belas nabi kecil dalam Kitab Suci Ibrani atau Perjanjian Lama orang Kristian.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari dua belas nabi kecil dalam Kitab Suci Ibrani atau Perjanjian Lama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah palsu.", "r": {"result": "salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Fresnaie-Fayel La Fresnaie-Fayel ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Fresnaie-Fayel La Fresnaie-Fayel adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam kenyataan hari ini berkata, Dr Mahathir akan diiringi isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan pegawai kanan dari Pejabat Perdana Menteri serta Wisma Putra.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan Dr Mahathir akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan pejabat senior dari Kantor Perdana Menteri dan Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali JBFA menghambur pujian terhadap prestasi cemerlang anak-anak buahnya dan yakin ia akan menjadi penyuntik semangat untuk mereka melangkah ke peringkat lebih tinggi pada masa akan datang.", "r": {"result": "Operator JBFA tersebut memberikan pujian atas kinerja anak buahnya yang sangat baik dan yakin hal tersebut akan menjadi pemacu motivasi bagi mereka untuk melangkah ke level yang lebih tinggi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat merancang untuk mengeluarkan 30,000 kereta elektrik menjelang 2010, setelah syarikat mengadakan demonstrasi prestasi kereta elektrik di litar ujian Proton di Shah Alam, barat ibu negara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Perusahaan berencana memproduksi 30.000 mobil listrik pada 2010, setelah perusahaan menggelar demonstrasi kinerja mobil listrik di sirkuit uji Proton di Shah Alam, sebelah barat ibukota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loc-Envel Loc-Envel ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Loc-Envel Loc-Envel adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum kejadian, sebuah motosikal dikatakan berhenti di lorong kecemasan jambatan namun tiba-tiba memasuki semula laluan motosikal.", "r": {"result": "Menurutnya, sebelum kejadian, sepeda motor disebut sempat berhenti di jalur darurat jembatan namun tiba-tiba masuk kembali ke jalur sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG PERTAMA: MERANCAK PELABURAN, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TJUNGAN PERTAMA: MEMPROMOSIKAN INVESTASI, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Suze-sur-Sarthe La Suze-sur-Sarthe merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Suze-sur-Sarthe La Suze-sur-Sarthe adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam bulan kajian tawaran alternatif, polemik dikeluarkan oleh kebocoran akhbar.", "r": {"result": "Setelah enam bulan mempelajari tawaran alternatif, polemik tersebut dirilis oleh sebuah bocoran pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong, yang juga ketua menteri Sabah antara 1996 dan 1998 berkata, beliau sangat berminat untuk menonton dan mendengar apa yang akan dibawa oleh Tan kepada kerajaan Warisan.", "r": {"result": "Yong, yang juga menjabat menteri utama Sabah antara 1996 dan 1998, mengatakan sangat tertarik untuk melihat dan mendengar apa yang akan dibawa Tan ke pemerintahan Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga pukul 16.01 WIT, massa masih bertahan d idepan kantor DPR dan MRP Papua Barat menunggu kehadiran Gubernur Papua Barat, agar dapat membacakan pernyataan sikap mereka secara langsung.", "r": {"result": "Hingga pukul 16.01 WIB, massa masih berdiri di depan kantor DPR dan MRP Papua Barat menunggu kehadiran Gubernur Papua Barat, untuk dapat membacakan secara langsung pernyataan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYED Hamid di Diskusi Meja Bulat Krisis Rohingya di UIAM, Gombak, sebentar tadi.", "r": {"result": "SYED Hamid pada Diskusi Meja Bundar Krisis Rohingya di IIUM, Gombak, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Pan American World Airways, secara tidak rasminya, ia dianggap menjadi duta yang kedua untuk Amerika Syarikat, dan ia adalah duta bagi Amerika Syarikat pada tahun 1990-an, disebabkan kejatuhan Pan Am.", "r": {"result": "Bersama dengan Pan American World Airways, secara tidak resmi dianggap sebagai duta besar kedua untuk Amerika Serikat, dan menjadi duta besar untuk Amerika Serikat pada 1990-an, karena runtuhnya Pan Am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya hanya akan memusnahkan hubungan antara kumpulan etnik dan tidak akan mendatangkan faedah kepada Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu hanya akan merusak hubungan antar suku dan tidak akan menguntungkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola saliran atau cara cawangan-cawangan sungai dicantumkan dengan sungai utama ialah pola saliran reranting.", "r": {"result": "Pola pengaliran atau cara menyambung cabang-cabang sungai dengan sungai induk adalah pola pengaliran rebranching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya rusa itu ialah seorang Rishi bernama Kindama.", "r": {"result": "Ternyata rusa itu adalah seorang Rishi bernama Kindama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahu tumpukan perhatian kepada cucu dan keluarga.", "r": {"result": "Dia ingin fokus pada cucu dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cijantung 01 Sekolah Dasar Negeri Cijantung 01 atau nama ringkasnya \"SDN Cijantung 01\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Cijantung 01 Sekolah Negeri Cijantung 01 atau nama pendeknya \u201cSDN Cijantung 01\u201d, adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pasukan prajurit serta perwiranya dan penjaga-penjaga yang disuruh orang Yahudi itu menangkap Yesus dan membelenggu Dia.", "r": {"result": "Maka prajurit-prajurit dan perwira-perwiranya serta para pengawal yang dikirim oleh orang-orang Yahudi menangkap Yesus dan mengikatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua landasan, yang utamanya 16/34 dan berukuran manakala yabg keduanya, 05/23, berukuran .", "r": {"result": "Ada dua trek, yang utama adalah 16/34 dan mengukur sedangkan yang kedua, 23/05, mengukur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar dua tahun setelahnya, pada 24 April 2015, pesawat Lion Air jenis Boeing 737 seri 900 dengan nomor penerbangan JT-303, rute penerbangan Medan-Jakarta, mengalami insiden terbakarnya mesin pesawat saat baru dinyalakan.", "r": {"result": "Sekitar dua tahun kemudian, tepatnya pada 24 April 2015, pesawat Lion Air Boeing 737 seri 900 dengan nomor penerbangan JT-303 rute penerbangan Medan-Jakarta mengalami insiden kebakaran mesin saat baru dinyalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara disko pertama di radio disiarkan oleh WPIX-FM di New York City pada tahun 1974.", "r": {"result": "Acara disko pertama di radio disiarkan oleh WPIX-FM di New York City pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan Suprajarto ke rumah ibunda Jokowi pada bulan puasa lalu juga memantik hubungan panas-dingin Rini dan Suprajarto.", "r": {"result": "Kunjungan Suprajarto ke rumah ibunda Jokowi saat bulan puasa juga menyulut panas-dinginnya hubungan Rini dan Suprajarto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glorene called for a Royal Commission of Inquiry to identify the weaknesses and gaps in the work of government agencies that deal with human trafficking.", "r": {"result": "Glorene menyerukan Royal Commission of Inquiry untuk mengidentifikasi kelemahan dan kesenjangan dalam pekerjaan lembaga pemerintah yang menangani perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Catherine Sekolah Kebangsaan St. Catherine (M) atau nama ringkasnya \"SK St Catherine (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 11338.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Sekolah Nasional St. Catherine Catherine (M) atau hanya \"SK St Catherine (M)\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di PO Box 11338.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentuk sebahagian dari kawasan metropolitan Gran Buenos Aires dan terletak di 23 km barat pusat bandaraya.", "r": {"result": "Itu merupakan bagian dari wilayah metropolitan Gran Buenos Aires dan terletak 23 km di sebelah barat pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Klender 22 memiliki kod NPSN 20108593 dan kod NSS 101016403165.", "r": {"result": "SDN 22 Klender memiliki kode NPSN 20108593 dan kode NSS 101016403165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat tulis`'like this`\" and \"'", "r": {"result": "kesalahan pengetikan ``seperti ini`\" dan \"'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks yang lain, demi memastikan kelangsungan disiplin pelajar terus terkawal.", "r": {"result": "Dalam konteks lain, agar kedisiplinan siswa tetap terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jeram Mengkuang merupakan sebuah sekolah yang terletak di Bidor, Perak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jeram Mengkuang adalah sekolah yang berlokasi di Bidor, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Menghargai Sumbangan Ahli Parlimen 185.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Apresiasi Kontribusi Anggota DPR 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JFTP", "r": {"result": "JFTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti tahu keistimewaan Parlimen tidak melindungi seseorang ahli Parlimen daripada disabit kesalahan apabila dia mengatakan sesuatu tanpa bukti dan juga sesuatu yang sensitif di luar Dewan Parlimen.", "r": {"result": "Kita harus tahu bahwa keistimewaan DPR tidak melindungi anggota DPR dari hukuman ketika dia mengatakan sesuatu tanpa bukti dan juga sesuatu yang sensitif di luar DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang di kawasan Pontian Utara dalam Pilihan raya umum Malaysia 1969.", "r": {"result": "Ia menang di wilayah Pontian Utara dalam pemilihan umum Malaysia 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaik ialah kita ada rizab atau lebihan dalam belanjawan bagi menangani sebarang risiko atau kemungkinan luar jangka seperti banjir atau keadaan ekonomi dunia yang tidak menggalakkan.", "r": {"result": "Yang terbaik adalah kita memiliki cadangan atau surplus anggaran untuk menghadapi risiko atau kontinjensi seperti banjir atau kondisi ekonomi dunia yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan dihukum oleh keluarga dibenarkan untuk memutuskan hukuman mati untuk pembunuhMurder.", "r": {"result": "Pembunuhan dihukum oleh keluarga diperbolehkan untuk memutuskan hukuman mati bagi pembunuhPembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, helikopter Lynx yang digunakan dalam peranan anti-kapal hanya boleh membawa peluru berpandu anti kapal jarak dekat dan ringan Sea Skua, sementara helikopter Sea King yang digunakan untuk peranan yang sama boleh membawa peluru berpandu Sea Eagle yang lebih berat.", "r": {"result": "Misalnya, helikopter Lynx yang digunakan dalam peran anti-kapal hanya dapat membawa rudal anti-kapal jarak pendek dan ringan Sea Skua, sedangkan helikopter Sea King yang digunakan untuk peran yang sama dapat membawa rudal Sea Eagle yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pada akhir abad ke-14, Grand Duke Vytautas (digelar \"Wattad\" oleh orang Tatar, bererti \"pembela Muslim\") dan abangnya Raja Wladyslaw Jagiello mula menempatkan orang Tatar di daerah sempadan Poland-Lithuania-Teutonic.", "r": {"result": "Namun demikian, pada akhir abad ke-14, Adipati Agung Vytautas (dijuluki \"Wattad\" oleh Tatar, yang berarti \"pembela Muslim\") dan saudaranya Raja Wladyslaw Jagiello mulai menempatkan Tatar di wilayah perbatasan Polandia-Lituania-Teutonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Strange ditampar penunggang basikal", "r": {"result": "Dr Strange menampar pengendara sepeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" bukan folder yang sah", "r": {"result": "\"%s\" bukan folder yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mana janji kau untuk mengahwiniku.", "r": {"result": "Dimana janjimu untuk menikah denganku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galileo umumnya diberikan penghargaan sebagai orang pertama untuk menggunakan teleskop bagi tujuan-tujuan astronomi.", "r": {"result": "Galileo umumnya dikreditkan sebagai orang pertama yang menggunakan teleskop untuk tujuan astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomba Pildacil ini merupakan acara yang pertama kali mereka dukung dengan memberikan perjalanan umroh gratis kepada pemenang pertama hingga ketiga.", "r": {"result": "Kompetisi Pildacil ini merupakan event pertama yang mereka dukung dengan memberikan perjalanan umrah gratis kepada pemenang pertama hingga ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingat, saya punya outlet di bandara bukan karena surat sakti atau Anda kasih gratisan.", "r": {"result": "\"Kamu harus ingat, aku punya outlet di bandara bukan karena surat dewa atau karena kamu memberiku gratisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKPMg2 dilaksanakan untuk memastikan institusi pendidikan diurus dengan sistematik agar memberi impak yang tinggi terhadap kemenjadian murid selain menjadi instrumen penilaian bagi membantu sekolah mengenalpasti kekuatan dan kelemahan untuk membuat penambahbaikan.", "r": {"result": "SKPMg2 dilaksanakan untuk memastikan bahwa lembaga pendidikan dikelola secara sistematis agar berdampak tinggi pada prestasi belajar siswa selain sebagai instrumen evaluasi untuk membantu sekolah mengidentifikasi kekuatan dan kelemahan untuk melakukan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, rakyat Sabah terus dilanda dengan pelbagai dakyah bahawa Kerajaan Pusat mengabaikan 20 perkara yang dikemukakan sebagai syarat untuk bersama Persekutuan Tanah Melayu membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Di sisi lain, masyarakat Sabah terus dihantam berbagai propaganda bahwa Pemerintah Pusat mengabaikan 20 hal yang diajukan sebagai syarat bergabung dengan Federasi Malaya untuk membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa pun, kita perakui, masih terdapat 2 atau 3 perkara yang besar dan subjektif, seperti perumahan rakyat dan kos sara hidup, yang saya dan rakan-rakan kepimpinan negara faham bahawa isu ini adalah besar dan menjadi keresahan utama kepada rakyat.", "r": {"result": "Tapi bagaimanapun kita akui masih ada 2 atau 3 hal besar dan subyektif, seperti perumahan rakyat dan biaya hidup, yang saya dan rekan-rekan saya di pimpinan nasional pahami bahwa masalah ini besar dan menjadi perhatian utama bagi orang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tagasan memiliki 633 pelajar lelaki dan 607 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1240 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tagasan memiliki 633 siswa laki-laki dan 607 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1240 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ini ditulis dengan indah dan dikenali ramai.", "r": {"result": "Teks ini ditulis dengan indah dan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor berkata, serbuan kira-kira pukul 1.30 pagi itu menemukan 10.26 gram dadah jenis syabu, 17.30 gram heroin dan 6.30 gram ganja.", "r": {"result": "Noor mengatakan, razia yang dilakukan sekitar pukul 01.30 WIB itu menemukan sabu 10,26 gram, heroin 17,30 gram, dan ganja 6,30 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kaum Thamud itu kufurkan Tuhan mereka. Ketahuilah!", "r": {"result": "Memang, orang-orang Tsamud kafir pada Tuhan mereka. Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reservoir Paddington adalah penting untuk keupayaannya untuk menunjukkan kemajuan teknologi dan kepakaran pembuatan tempatan dari masa ke masa.", "r": {"result": "Paddington Reservoir sangat penting karena kemampuannya menunjukkan kemajuan teknologi dan keahlian manufaktur lokal dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seorang wanita yang dikatakan teman wanitanya menulis cerita tentang teman lelakinya yang 'mencurigakan' di internet, Sang-won yang berangan-angan menjadi pemberita mula mencari kebenaran dengan membuat liputan berita mengenai lelaki ikan tersebut.", "r": {"result": "Setelah seorang wanita yang mengaku sebagai pacarnya menulis cerita tentang pacarnya yang 'mencurigakan' di internet, calon reporter Sang-won berangkat untuk menemukan kebenaran dengan meliput pria ikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulihkan ekor tersebut sebagai berakhir selepas duri tegak itu.", "r": {"result": "Dia mengembalikan ekornya ke ujung setelah tulang belakang tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cara yang dilaksanakan, motif dan juga sasaran serangan sebegini mungkin berbeza-beza, secara kasarnya dia mengandungi usaha untuk mengganggu atau menggantung perkhidmatan hos komputer yang bersambung ke internet.", "r": {"result": "Meskipun metode, motif, dan target serangan tersebut dapat bervariasi, umumnya melibatkan upaya untuk mengganggu atau menangguhkan layanan host komputer yang terhubung ke internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya boleh menghasilkan antara 100 hingga 150 biji benih yang kecil dan keras berwarna coklat.", "r": {"result": "Ini dapat menghasilkan antara 100 hingga 150 biji coklat kecil dan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouzegza Keddara Bouzegza Keddara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Boumerdes, Algeria.", "r": {"result": "Bouzegza Keddara Bouzegza Keddara adalah komune yang terletak di wilayah Boumerdes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, laluan berkenaan perlu dilebarkan daripada dua lorong sedia ada kepada empat lorong demi kelestarian dan keselamatan pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Menurut dia, jalur tersebut perlu diperlebar dari dua lajur yang ada menjadi empat lajur demi kesinambungan dan keselamatan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama PT Garuda Berjangka Ibrahim Assuaibi mengatakan rupiah digempur dari sentimen eksternal dan juga internal.", "r": {"result": "Direktur Utama PT Garuda Berjangka Ibrahim Assuaibi mengatakan rupiah diserang sentimen eksternal dan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah direktori ke bahagian atas tindanan direktori, atau putarkan tindanan, jadikan bahagian atas baru tindanan bagi direktori kerja semasa. Tanpa argumen, pertukaran dua direktori teratas. Pilihan: -n\\tPaksa perubahan biasa direktori bila menambah \\tdirektori ke tindanan, supaya hanya tindanan dimanipulasikan. Argumen: +N\\tPutar tindanan supaya direktori ke-N (dikira dari kiri \\tsenarai yang paparkan `dir', bermula dengan sifar) \\tberada dibahagian teratas. -N\\tPutar tindanan supaya direktori ke-N (dikira dari kanan \\tsenarai yang paparkan`dir', bermula dengan sifar) \\tberada dibahagian teratas. dir\\tTambah DIR ke tindanan direktori dibahagian atas, jadikannya \\tdirektori kerja semasa yang baru. `dirs' terbina-dalam paparkan tindanan direktori.", "r": {"result": "Tambahkan direktori ke bagian atas tumpukan direktori, atau putar tumpukan, menjadikannya bagian atas tumpukan baru untuk direktori kerja saat ini. Tanpa argumen, tukar dua direktori teratas. Opsional: -n\\tMemaksa perubahan normal direktori saat menambahkan \\tdirektori ke tumpukan, sehingga hanya tumpukan yang dimanipulasi. Argumen: +N\\tPutar tumpukan sehingga direktori ke-N (dihitung dari kiri \\skrip yang menampilkan `dir', dimulai dengan nol) \\tis di atas. -N\\tRotasi tumpukan sehingga direktori ke-N (dihitung dari kanan \\skrip yang menampilkan `dir', dimulai dengan nol) \\tis di atas. dir\\tTambahkan DIR ke tumpukan direktori di bagian atas, menjadikannya \\tdirektori kerja baru saat ini. `dirs' bawaan menampilkan tumpukan direktori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeric menjadi pelaku pembukaan bagi konsert David Pomeranz di Manila.", "r": {"result": "Jeric menjadi pembuka konser David Pomeranz di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan tiada syarat menukar agama ketika perkahwinan.", "r": {"result": "Padahal, tidak ada keharusan pindah agama saat menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan makanan dan bahan mentah adalah fokus dengan permaidani dan sutera mentah yang terdapat dalam tahun 1850-an.", "r": {"result": "Bahan makanan dan bahan mentah menjadi fokus dengan karpet dan sutra mentah yang ditemukan pada tahun 1850-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Salahuddin berkata, beliau mengambil pendekatan berkawan dengan semua pihak dalam kementerian yang ada di antaranya di dakwa mempunyai kepentingan atau kaitan dengan parti kerajaan pemerintah terdahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Salahuddin, pendekatan yang dilakukannya adalah dengan menjalin pertemanan dengan semua pihak di kementerian yang diduga memiliki kepentingan atau keterkaitan dengan partai pemerintah yang berkuasa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November lepas, Unit Risikan dan Serbuan, Jabatan Pertanian berjaya merampas racun haram bernilai hampir RM1.05 juta yang diseludup dari Thailand, katanya.", "r": {"result": "Tanggal 27 November lalu, Satuan Intelijen dan Penggerebekan, Departemen Pertanian berhasil menyita racun ilegal senilai hampir RM1,05 juta yang diselundupkan dari Thailand, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kuantiti \"a\" dan \"b\" dapat dikatakan berada dalam \"nisbah keemasan\" \"ph\" jika: Persamaan ini dengan jelas mentakrifkan \"ph\".", "r": {"result": "Dua kuantitas \"a\" dan \"b\" dapat dikatakan berada dalam \"rasio emas\" \"ph\" jika: Persamaan ini dengan jelas mendefinisikan \"ph\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya masih meneruskan siasatan sama ada ketiga-tiga suspek terlibat dengan aktiviti jenayah seperti Macau Scam atau dadah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya masih mendalami apakah ketiga tersangka tersebut terlibat dalam kegiatan kriminal seperti Macau Scam atau narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordes-Tolosannes Cordes-Tolosannes ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Cordes-Tolosannes Cordes-Tolosannes adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentasi Delphi 3.0 menyatakan bahawa ia serasi dengan Microsoft Windows 95, NT 3.51 (SP5+), atau NT 4.0 Workstation.", "r": {"result": "Dokumentasi Delphi 3.0 menyatakan bahwa ini kompatibel dengan Microsoft Windows 95, NT 3.51 (SP5+), atau NT 4.0 Workstation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, gabungan itu berulangkali memaparkan perpecahan dan ketiga, kekecewaan pengundi dengan idea bahawa kerajaan PH akan meneruskan 'Malaysia Baru' dengan tahap kesetaraan kaum yang lebih tinggi,\" kata firma itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Kedua, koalisi telah berulang kali menunjukkan perpecahan dan ketiga, kekecewaan pemilih terhadap gagasan bahwa pemerintah PH akan mengejar 'Malaysia Baru' dengan tingkat kesetaraan ras yang lebih tinggi,\" kata perusahaan itu dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu ini sengaja dihembuskan untuk menciptakan Islamofobia.", "r": {"result": "\u201cIsu-isu ini sengaja dihembuskan untuk menciptakan Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain masing-masing perlu menunjukkan bukti-bukti rasmi bahawa mereka telah bermain untuk negara mereka di perlawanan rasmi FIFA.", "r": {"result": "Setiap pemain harus menunjukkan bukti resmi bahwa mereka telah bermain untuk negaranya dalam pertandingan resmi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pada satu perhimpunan di Padang Timur, Petaling Jaya, Selangor pada 14 Oktober lalu, didakwa menyebut Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mungkin berasal dari lanun Bugis, yang sesat ke Malaysia dan memintanya balik ke tempat asalnya.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam rapat umum di Padang Timur, Petaling Jaya, Selangor 14 Oktober lalu, diduga menyebutkan bahwa Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mungkin dari perompak Bugis, yang tersesat ke Malaysia dan memintanya kembali ke tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun tersebut, Tatarstan dan Bashkortostan menarik pengiktirafan mereka daripada jabatan mufti Russia Eropah dan Siberia, dan mewujudkan jabatan mufti mereka sendri.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, Tatarstan dan Bashkortostan mencabut pengakuan mereka dari departemen mufti Rusia Eropa dan Siberia, dan mendirikan departemen mufti mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friends may call for visitation from 3 p.m. until 6 p.m. on Tuesday, January 1st, at the funeral home.", "r": {"result": "Teman-teman dapat meminta kunjungan dari jam 3 sore. sampai jam 6 sore. pada hari Selasa, 1 Januari, di rumah duka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto ini pertama kali muncul di atas syiling A.S. pada tahun 1864 semasa sentimen kuat Kristian dalam Perang Saudara.", "r": {"result": "Moto ini pertama kali muncul di koin AS. pada tahun 1864 selama sentimen Kristen yang kuat dalam Perang Saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derjan Derjan ialah sebuah kampung dan bekas kawasan perbandaran, Negeri Diber, utara Albania.", "r": {"result": "Derjan Derjan adalah sebuah desa dan bekas kotamadya, Negara Bagian Diber, Albania utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[21] pengenalan dengan teknik menggoreng, kuali Cina, dan juga sos soya mungkin berlaku di sekitar atau selepas tempoh ini, pada abad ke-17.", "r": {"result": "[21] pengenalan teknik penggorengan, wajan Cina, dan bahkan kecap mungkin terjadi sekitar atau setelah periode ini, pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, kementerian fokus dalam usaha menambah bilangan taska khususnya di agensi kerajaan terlebih dahulu sebagai sistem sokongan keluarga sekiranya wanita ingin kembali bekerja.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, kementerian fokus pada peningkatan jumlah pembibitan, terutama di instansi pemerintah terlebih dahulu sebagai sistem pendukung keluarga jika perempuan ingin kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian kami akan menyediakan kertas cadangan dan laporan bagi pelaksanaan Lebuhraya Pan Borneo dan kontrak penyelenggaraan jalan persekutuan ini dengan melihat ketirisan pelaksanaan projek dan kontrak dapat diminimumkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian kami akan menyiapkan kertas proposal dan laporan pelaksanaan Tol Pan Borneo dan kontrak pemeliharaan jalan federal ini dengan melihat bahwa kebocoran pelaksanaan proyek dan kontrak dapat diminimalkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merawat kulit dengan baik, rutin dan teratur adalah kuncinya.", "r": {"result": "Merawat kulit dengan baik, rutin dan teratur adalah kuncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, baginda telah dimasyhurkan sebagai Pemangku Raja Pahang setelah mendapat perkenan oleh Sultan Pahang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, ia diproklamasikan sebagai Bupati Pahang setelah mendapat persetujuan dari Sultan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ia memberi impak kepada Malaysia yang kini Pengerusi ASEAN dan Ahli Tidak Tetap Majlis Keselamatan PBB?", "r": {"result": "Apakah berdampak pada Malaysia yang saat ini menjadi Ketua ASEAN dan Anggota Tidak Tetap Dewan Keamanan PBB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz, 19, memberi tentangan hebat kepada Xavier di Megalanes Batu Kawa, sebelum akur dengan kekalahan 427 pin berbalas 432.", "r": {"result": "Hafiz, 19, melakukan pertarungan hebat melawan Xavier di Megalanes Batu Kawa, sebelum menyerah pada kekalahan 427 pin hingga 432.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru sekali lagi Pemuda UMNO mendesak agar Tommy meletakkan jawatan secara terhormat kerana ternyata telah membelakangi Yang di-Pertuan Agong dan kerajaan Malaysia yang telah membuat keputusan menarik balik ratifikasi Statut Rom ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian sekali lagi Pemuda UMNO mendesak agar Tommy mengundurkan diri dengan hormat karena ternyata dia telah membelakangi Yang di-Pertuan Agong dan pemerintah Malaysia yang telah mengambil keputusan untuk mencabut ratifikasi Statuta Roma,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya cadangan ini diterima kelak, beberapa langkah akan dimasukkan bagi menentukan hukuman dan kawalan kepada mereka yang terba memasukkannya dalam Akta Racun atau Akta Dadah Berbahaya.", "r": {"result": "\"Jika proposal ini diterima di masa depan, beberapa tindakan akan dimasukkan untuk menentukan hukuman dan kontrol bagi mereka yang memasukkannya ke dalam Undang-Undang Racun atau Undang-Undang Narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Influenza tidak harus dipandang ringan - Pakar", "r": {"result": "Influenza tidak boleh dianggap enteng - Ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Small-scale fighting continued between the two countries throughout 1978, as China tried to mediate peace talks between the two sides.", "r": {"result": "Pertempuran skala kecil berlanjut antara kedua negara sepanjang tahun 1978, saat China mencoba menengahi pembicaraan damai antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhan mu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka barang siapa yang terpaksa (memakannya karena darurat) sedangkan dia tidak menginginkannya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhanmu Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verdets Verdets merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Verdets Verdets adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, sebagai negara majmuk umat Islam seharusnya menerima perbezaan itu dengan berfikiran terbuka dan saling memahami antara satu sama lain.", "r": {"result": "Dia menegaskan, sebagai bangsa yang majemuk, umat Islam harus menerima perbedaan dengan pikiran terbuka dan saling memahami satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Yang di-Pertua Negeri, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob, dan Naib Canselor UTeM, Prof Datuk Dr Shahrin Sahib.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Negara, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob, dan Wakil Rektor UTeM, Prof Datuk Dr Shahrin Sahib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyerahan rasmi akan dibuat pada November ini selepas Chile selesai menjadi pengerusi dan Malaysia akan mengambil alih.", "r": {"result": "\u201cSerah terima resmi akan dilakukan November ini setelah Chili selesai menjadi ketua dan Malaysia akan mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Menara Yayasan Selangor, Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Pimpinan Tertinggi (MPC) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Menara Yayasan Selangor, Petaling Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ada masa untuk penukaran datang secepat ini.", "r": {"result": "Saya pikir sudah waktunya untuk konversi datang secepat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita ambil titik (0, 0) dan lihat jika itu memuaskan ketaksamaan kita.", "r": {"result": "Mari kita ambil titik (0, 0) dan lihat apakah itu memenuhi ketimpangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 98.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elemen yang diterapkan termasuk bina semangat, pembinaan perwatakan dan integrasi nasional, kenegaraan, jati diri serta sosialisasi politik.", "r": {"result": "\u201cElemen yang diterapkan meliputi spirit building, character building dan integrasi bangsa, kebangsaan, identitas dan sosialisasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sombeh Sombeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sombeh Sombeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dengan agak tiba-tiba, mereka mula menghasilkan budaya-budaya tersendiri mengikut kawasan, dan menggunakan teknologi-teknologi baru, teknik-teknik pemburuan yang lebih cekap, serta memiliki deria estetik yang lebih halus.", "r": {"result": "Namun tiba-tiba, mereka mulai menghasilkan budaya mereka sendiri sesuai dengan daerahnya, dan menggunakan teknologi baru, teknik berburu yang lebih efisien, dan memiliki rasa estetika yang lebih halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (demikian juga) kaum Nabi Nuh, ketika mereka mendustakan Rasul-rasul Kami, Kami tenggelamkan mereka, dan Kami jadikan mereka satu tanda (yang menjadi contoh) bagi umat manusia; dan Kami sediakan bagi sesiapa yang zalim; azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan (demikian pula) kaum Nabi Nuh, ketika mereka mengingkari Rasul-rasul Kami, Kami tenggelamkan mereka, dan Kami jadikan mereka sebagai tanda (yang menjadi contoh) bagi umat manusia; dan Kami menafkahi orang yang zalim; siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak perlu bagi duit kepada dia (pembangkang), yang penting pelaksanaan boleh dijalankan oleh pejabat daerah tetapi tidaklah bermaksud di kawasan pembangkang tiada peruntukan.", "r": {"result": "\u201cKita tidak perlu kasih uang ke dia (oposisi), yang penting pelaksanaannya bisa dilakukan oleh dinas kabupaten, tapi bukan berarti tidak ada ketentuan di daerah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi malam Aidilfitri", "r": {"result": "Tragedi malam Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dargahlu Dargahlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dargahlu Dargahlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Must Be... Love Must Be... Love ialah filem drama romantik komedi Filipina 2013 arahan Dado Lumibao, berdasarkan skrip yang ditulis oleh Melissa Chua, Roumella Monge, dan Vanessa Valdez.", "r": {"result": "Must Be... Love Must Be... Love adalah film drama romantis komedi Filipina tahun 2013 yang disutradarai oleh Dado Lumibao, berdasarkan naskah yang ditulis oleh Melissa Chua, Roumella Monge, dan Vanessa Valdez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menghadiri Majlis Sambutan Hari Polis ke-212 Tahun, di Ibu Pejabat Polis Daerah Sibu.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menghadiri Upacara Peringatan Hari Polisi ke-212, di Mapolres Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bing sudah meninggal dunia setahun sebelumnya.", "r": {"result": "Bing telah meninggal setahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Belleza La Belleza merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "La Belleza La Belleza adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang tamu utama direka untuk membiarkan udara segar dan cahaya semulajadi yang mungkin.", "r": {"result": "Ruang tamu utama dirancang untuk membiarkan udara segar dan cahaya alami masuk sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A total of 17 intersections, 32 bridges, and 12 tunnels will be built as part of the project.", "r": {"result": "Sebanyak 17 persimpangan, 32 jembatan, dan 12 terowongan akan dibangun sebagai bagian dari proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harap Mimpi Lagi tidak mengecewakan kerana pada Julai atau Ogos ini kami akan hadir dengan album studio penuh,\" kata Apex.", "r": {"result": "Kami berharap Impi Lagi tidak mengecewakan karena Juli atau Agustus ini kami akan datang dengan full album studio,\" ujar Apex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP sebelum ini melaporkan peraih getah berusia 41 tahun menjadi tular di FB dan Whatsapp selepas berkahwin dengan budak perempuan berusia 11 tahun.", "r": {"result": "NSTP sebelumnya mengabarkan bahwa penyadap karet berusia 41 tahun itu viral di FB dan Whatsapp setelah menikah dengan gadis berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, anggota TNI AU itu enggan percaya dengan hasil tunggal itu.", "r": {"result": "Hanya saja anggota TNI AU itu menolak percaya dengan hasil tunggal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang betul, tidak 'cool' (hebat) untuk kahwin muda dan terlanjur,\" katanya menjawab soalan tambahan Datuk Seri Nancy Shukri (PBB-Batang Sadong) dalam sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Betul, enggak 'keren' (hebat) menikah muda dan sudah,\" ujarnya menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Nancy Shukri (PBB-Batang Sadong) dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popularitinya itu terserlah dengan sangat cepat.", "r": {"result": "Popularitasnya terbukti dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Bukit Kwong membekalkan air tawar kepada penduduk di sekitarnya .", "r": {"result": "Bendungan Bukit Kwong memasok air bersih bagi penduduk sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mendapat anugerah Ijazah Doktor Falsafah Kehormat dari Universiti Ramkhamhaeng, Thailand pada 8 Januari 2002 dalam bidang Sains Politik.", "r": {"result": "Ia dianugerahi Honorary Doctorate of Philosophy dari Ramkhamhaeng University, Thailand pada 8 Januari 2002 di bidang Ilmu Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibentuk oleh parti politik yang mencapai majoriti asas pada pilihan raya umum yang diadakan di negara pulau ini sekurang-kurangnya sekali setiap lima tahun sebagai sebahagian sistem politik Singapura dan didukung oleh Perkhidmatan Awam Singapura.", "r": {"result": "dibentuk oleh partai politik yang mencapai mayoritas dasar dalam pemilihan umum yang diadakan di negara pulau tersebut setidaknya sekali dalam lima tahun sebagai bagian dari sistem politik Singapura dan didukung oleh Layanan Sipil Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket jual MyKad: Pegawai kanan JPN akan didakwa", "r": {"result": "Sindikat penjualan MyKad: Pejabat senior NRD akan dituntut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DenverCity in Colorado, United States", "r": {"result": "Kota Denver di Colorado, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga kepala daerah itu pindah haluan demi mementingkan daerah dan tidak mau ikut dalam arus oposisi segelintir elit di Jakarta.", "r": {"result": "Ketiga bupati itu mengubah haluan agar fokus ke kabupaten dan tidak mau mengikuti tren oposisi segelintir elite di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Teresa sepatutnya menyelami permasalahan dan kesempitan hidup dialami peneroka sehingga mereka sanggup turun ke perhimpunan aman itu demi menuntut hak, bukannya mengeluarkan kenyataan sedemikian.", "r": {"result": "Menurut dia, seharusnya Teresa mendalami masalah dan kesulitan hidup yang dialami para pemukim agar mereka rela turun ke majelis damai untuk menuntut hak, bukan mengeluarkan pernyataan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyampaian hadiah disampaikan oleh Pengurus Besar Perzim, Drs Mohd Nasruddin Rahman yang diadakan di atas replika kapal Flor De La Mar.", "r": {"result": "Penyerahan hadiah dilakukan oleh General Manager Perzim Drs Mohd Nasruddin Rahman yang digelar di atas replika kapal Flor De La Mar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2015 - Juara Bola sepak MSSD Setiu Menengah Atas.", "r": {"result": "2015 - Juara Sepak Bola SMA MSSD Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, dalam manifesto 100 hari PH, mereka berjanji untuk menghapuskan hutang-hutang yang tidak wajar kepada peneroka Felda.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, dalam manifesto 100 hari PH, mereka berjanji untuk menghapus hutang yang tidak semestinya kepada para pemukim Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" pula terletak dalam garis masa selari yang berlainan daripada garis masa sebelum ini, dan berpisah daripada garis masa utama selepas \"Ocarina of Time\"; latar masanya kira-kira lebih seabad selepas era dewasa \"Ocarina of Time\".", "r": {"result": "\"\" di sisi lain terletak di garis waktu paralel yang berbeda dari garis waktu sebelumnya, dan terpisah dari garis waktu utama setelah \"Ocarina of Time\"; Latarnya sekitar satu abad setelah era dewasa \"Ocarina of Time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor menyebabkan lemas * Kurang waspada ketika berada di tempat yang berair * Kurang pemahaman mengenai keadaan air, * Tiada pendidikan serta kesedaran mengenai keselamatan air * Ketidakupayaan menyelamatkan diri * Kurang pengetahuan mengenai teknik atau menggunakan peralatan di sekeliling untuk menyelamatkan mangsa.", "r": {"result": "Faktor penyebab tenggelam * Kurangnya kewaspadaan saat berada di tempat berair * Kurangnya pemahaman tentang kondisi air, * Kurangnya pendidikan dan kesadaran tentang keamanan air * Ketidakmampuan untuk menyelamatkan diri * Kurangnya pengetahuan tentang teknik atau penggunaan peralatan sekitar untuk menyelamatkan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat kurang selesa cadangan pindaan dasar, kata Merdeka Center MAJORITI pengundi lebih selesa jika kerajaan tidak melakukan banyak perubahan terhadap dasar sedia ada, kata Merdeka Center, dalam kajian terbarunya mengenai sikap rakyat terhadap cadangan dan dasar baharu kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Masyarakat kurang nyaman dengan usulan amandemen kebijakan, kata MAYORITAS Merdeka Center Pemilih lebih nyaman jika pemerintah tidak banyak melakukan perubahan terhadap kebijakan yang ada, kata Merdeka Center, dalam kajian terbarunya tentang sikap masyarakat terhadap Pakatan Harapan (PH ) usulan dan kebijakan baru pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah diadakan di Bangkok, Thailand dari 26 Ogos to 4 September 2005 Tujuh negara telah mengambil bahagian, semua dari ASEAN rantau ini.", "r": {"result": "Turnamen ini diadakan di Bangkok, Thailand dari tanggal 26 Agustus hingga 4 September 2005. Tujuh negara berpartisipasi, semuanya dari kawasan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan pertama tidak dibuat sehingga tahun 1954, bagaimanapun, kemasukan untuk menyertai mereka ditolak.", "r": {"result": "Upaya pertama baru dilakukan pada tahun 1954, namun izin untuk bergabung dengan mereka ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa anda semua, sambutan ini tidak akan memberikan impak yang tinggi walau sekecil kecil tugasan, iainya turut memberikan kesan kepada kejayaan program,\" katanya.", "r": {"result": "Tanpa kalian semua, hajatan ini tidak akan berdampak besar meski hanya tugas kecil, yang juga akan berdampak pada keberhasilan program,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemodialisis jenis ini senang di gunakan oleh pesakit di rumah.", "r": {"result": "Jenis hemodialisis ini mudah digunakan oleh pasien di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan Umbra - Black Hole Under sebuah kompilasi komik hitam putih dengan setebal 200 muka surat lebih, Ubder bertindak sebagai penulis skripnya dan Nurie adalah pelukis komiknya.", "r": {"result": "Dimulai dengan Umbra - Black Hole Under sebuah kompilasi komik hitam putih setebal lebih dari 200 halaman, Ubder berperan sebagai penulis naskah dan Nurie sebagai komikusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorudzan Dorudzan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dorudzan Dorudzan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It won't come easy, though.", "r": {"result": "Namun, itu tidak akan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perizinan yang diajukan oleh KCIC sebagai pemrakarsa baru mencapai 5 km dari total 142,3 km.", "r": {"result": "Izin yang diajukan KCIC sebagai pemrakarsa baru mencapai 5 km dari total 142,3 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi penerbit majalah \"Nada UMNO Selangor\" .", "r": {"result": "Ia menjadi penerbit majalah \"Nada UMNO Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "exclaimed board member Byron Ernest.", "r": {"result": "seru anggota dewan Byron Ernest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ersatz Elevator The Ersatz Elevator adalah sebuah novel keenam dalam siri buku \"A Series of Unfortunate Events\" oleh Daniel Handler di bawah nama samaran Lemony Snicket.", "r": {"result": "Lift Ersatz Lift Ersatz adalah novel keenam dalam seri buku \"A Series of Unfortunate Events\" oleh Daniel Handler dengan nama samaran Lemony Snicket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To my FGV colleagues & warga FELDA I am sorry I had to leave the office abruptly, didn't get a chance to address all of you.", "r": {"result": "Kepada rekan-rekan FGV & orang-orang FELDA, saya minta maaf harus meninggalkan kantor dengan tiba-tiba, tidak sempat menyapa kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan ini tidak akan berakhir dan tidak akan berkesudahan, ramai yang di luar sana yang tidak berdosa dan tidak berdaya menjadi mangsa,\" kata Duterte kepada anggota Parlimen dari kedua-dua rumah Kongres.", "r": {"result": "Pertarungan ini tidak akan pernah berakhir dan tidak akan pernah berakhir, ada banyak di luar sana yang menjadi korban yang tidak bersalah dan tidak berdaya,\" kata Duterte kepada anggota Parlemen dari kedua majelis Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTL", "r": {"result": "TTL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga meminta NADMA berbincang dengan badan-badan bukan kerajaan (NGO) mengenai penyelarasan yang perlu diwujudkan ketika bencana\".", "r": {"result": "\u201cSaya juga meminta NADMA untuk berdiskusi dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) tentang koordinasi yang perlu dilakukan saat bencana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Baru Subang Pekan Baru Subang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Pekan Baru Subang Pekan Baru Subang adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor landasan biasanya menunjukkan azimut magnetnya dalam dekad.", "r": {"result": "Nomor trek biasanya menunjukkan azimuth magnetiknya dalam beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang dikenalpasti adalah antara Pekan Sabak Bernam dan Pekan Kuala Selangor untuk tapak sekolah tersebut.", "r": {"result": "Area yang teridentifikasi adalah antara Kota Sabak Bernam dan Kota Kuala Selangor untuk lokasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman berbentuk khidmat masyarakat ini lebih berkesan.", "r": {"result": "\u201cHukuman dalam bentuk pengabdian masyarakat ini lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kami membuat rayuan, tetapi masih ada beberapa babak yang terpaksa dikaburkan dan ditapis.", "r": {"result": "Meski kami mengajukan banding, masih ada beberapa adegan yang harus disamarkan dan disensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perketat undang-undang sedia ada Namun, saya berpendapat undang-undang sedia ada perlu diperketatkan kerana masyarakat seperti tidak takut dan berasa menyebarkan berita palsu itu bukan satu kesalahan, sedangkan mereka sebenarnya boleh dianggap bersubahat.", "r": {"result": "Perketat undang-undang yang ada Namun menurut saya undang-undang yang ada perlu diperketat karena orang seolah-olah tidak takut dan merasa bahwa menyebarkan berita bohong bukanlah kejahatan, padahal mereka bisa dianggap terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 24 peserta negara yang telah menunjukkkan prestasi cemerlang dalam 19 acara bidang kemahiran yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Sebanyak 24 peserta nasional yang telah menunjukkan prestasi gemilang dalam 19 event bidang keterampilan yang dilombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busur Sri Visnu bernama Saranga dipercayai telah menjelma sebagai Tirumangai Alvar.", "r": {"result": "Busur Sri Visnu bernama Saranga diyakini menjelma sebagai Tirumangai Alvar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Great Exhibition The Great Exhibition atau nama formal Inggerisnya, Great Exhibition of the Works of Industry of all Nations (Pameran Agung Kerja-kerja Industri setiap Bangsa), kadang kala dikenali sebagai Crystal Palace Exhibition (Pameran Crystal Palace) yang merujuk kepada binaan sementara yang dijadikan tapak pameran, ialah sebuah pameran antarabangsa yang berlangsung di Hyde Park, London, dari 1 Mei hingga 11 Oktober 1851.", "r": {"result": "The Great Exhibition The Great Exhibition atau nama bahasa Inggris resminya, Great Exhibition of the Works of Industry of all Nations, kadang-kadang dikenal sebagai Crystal Palace Exhibition yang mengacu pada konstruksi sementara yang menjadi tempat pameran, adalah pameran internasional yang berlangsung di Hyde Park, London, dari 1 Mei hingga 11 Oktober 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemantauan kita juga mendapati ada di antara nelayan kita menjual ikan di tengah laut (kepada nelayan asing).", "r": {"result": "\u201cHasil pemantauan kami juga menemukan beberapa nelayan kami menjual ikan di tengah laut (ke nelayan asing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daha Selatan, Hulu Sungai Selatan Daha Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Daha Selatan, Hulu Sungai Selatan Daha Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, dana sebanyak RM20 juta diperuntukkan kerajaan untuk memperhebat aktiviti kesedaran rakyat mengenai perlunya menghijaukan persekitaran dan mengamalkan budaya hidup yang mesra alam.", "r": {"result": "Setelah itu, dana sebesar RM20 juta dialokasikan oleh pemerintah untuk mengintensifkan kegiatan kesadaran masyarakat akan perlunya menghijaukan lingkungan dan mengadopsi gaya hidup ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, Astralis can't be counted out for losing on this stage.", "r": {"result": "Di sisi lain, Astralis tidak bisa dianggap kalah pada tahap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daillecourt Daillecourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Daillecourt Daillecourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, kita tidak mahu mewariskan Malaysia dengan kewangan Persekutuan yang terbeban dengan masalah hutang.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kami tidak ingin meninggalkan Malaysia dengan keuangan Federal terbebani masalah utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ia bergantung kepada situasi permainan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tergantung situasi permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran paralaks yang membawa kepada anggaran sekitar 360 parsek (1174 tahun cahaya) bagi jaraknya dari Bumi.", "r": {"result": "Pengukuran paralaks menghasilkan perkiraan sekitar 360 parsec (1174 tahun cahaya) untuk jaraknya dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Karonga terletak pada kedudukan Latitud S09* 57.2965', Longitud E33* 53.7565' pada ketinggian 537.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Karonga terletak di Lintang S09* 57.2965', Bujur E33* 53.7565' pada ketinggian 537.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Pakatan Harapan sedang melaung-laungkan slogan tsunami Melayu, adakah usaha Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr. Mahathir Mohamad ini boleh 'meneutralkan' DAP sedangkan kita tahu parti ini begitu kuat sentimen perkaumannya?", "r": {"result": "Konon Pakatan Harapan meneriakkan semboyan tsunami melayu, merupakan upaya Ketua Pakatan Harapan, Tun Dr. Bisakah Mahathir Mohamad 'menetralisir' DAP ketika kita tahu partai ini begitu kuat dalam sentimen rasisnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini ialah nama tidak rasmi yang digunakan untuk spesies-spesies yang serupa dengan kanggaru atau walaru tetapi saiz tubuhnya lebih kecil, yang belum mendapat sebarang nama lain.", "r": {"result": "Nama ini adalah nama tidak resmi yang digunakan untuk spesies yang mirip dengan kangguru atau walaru tetapi ukuran tubuhnya lebih kecil, yang belum mendapat nama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Puteri UMNO, Datuk Mas Ermieyati Samsudin menyampaikan ucapan dasar di Perhimpunan Agung Puteri UMNO 2017 di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pimpinan UMNO Puteri, Datuk Mas Ermiayati Samsudin menyampaikan pidato kebijakan pada Sidang Umum UMNO Puteri 2017 di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tempatan yang sedang berdiri mengawal membiarkan van itu masuk .", "r": {"result": "Polisi setempat yang berjaga-jaga membiarkan van itu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan rokok haram di Asia Tenggara tertinggi di dunia", "r": {"result": "Penjualan rokok ilegal di Asia Tenggara tertinggi di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Sekolah Rendah Kapayan, Kota Kinabalu dari 1974 hingga 1979.", "r": {"result": "Ia bersekolah di Sekolah Dasar Kapayan, Kota Kinabalu dari tahun 1974 hingga 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pushkar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pushkar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTP digunakan bersama dengan protokol lain seperti H.323 dan RTSP.", "r": {"result": "RTP digunakan bersamaan dengan protokol lain seperti H.323 dan RTSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Tsaqofah Islamiyah memiliki 74 pelajar lelaki dan 61 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 135 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Tsaqofah Islamiyah memiliki 74 siswa laki-laki dan 61 siswa perempuan, sehingga total menjadi 135 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan", "r": {"result": "Pedoman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IrvingCity in Texas, United States", "r": {"result": "Kota Irving di Texas, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Qayah, Kaleybar Qarah Qayah, Kaleybar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Qayah, Kaleybar Qarah Qayah, Kaleybar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, tibi adalah penyakit yang boleh dicegah dan dirawat.", "r": {"result": "Perlu diketahui, tuberkulosis merupakan penyakit yang dapat dicegah dan diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia menemui teman lelakinya, David (Scott Bailey), di bar gay.", "r": {"result": "Di sana dia bertemu pacarnya, David (Scott Bailey), di bar gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Malaysia perlu tahu bahawa makanan adalah sebahagian daripada asas perpaduan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Masyarakat Malaysia perlu mengetahui bahwa makanan adalah bagian dari pondasi persatuan ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat lagi kes yang disyaki di Sarawak pada 29 Januari; lima di Kuching dan satu di Sibu dan Miri.", "r": {"result": "Ada empat kasus yang dicurigai di Sarawak pada 29 Januari; lima di Kuching dan masing-masing satu di Sibu dan Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souzy Souzy ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Souzy Souzy adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kata memiliki kaitan yang jelas dengan kondisi kesehatan.", "r": {"result": "Beberapa kata memiliki hubungan yang jelas dengan kondisi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 2026, Wisata Halal Bakal Berkontribusi US$300 Miliar bagi Ekonomi Dunia Ia juga menyatakan, kemajuan teknologi yang bergerak dengan kecepatan eksponensial (terutama artificial intelligence dan blockchain) bukannya menjadikan kaum muslim Indonesia semakin luntur keislamannya, tetapi justru sebaliknya, semakin religius dan islami.", "r": {"result": "Baca juga: 2026, Halal Tourism Akan Sumbang US$300 Miliar Bagi Perekonomian Dunia Ia juga menyatakan bahwa kemajuan teknologi yang bergerak dengan kecepatan eksponensial (khususnya kecerdasan buatan dan blockchain) tidak membuat umat Islam Indonesia kehilangan keislamannya, tetapi justru sebaliknya. makin agamis dan islami..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sentiasa memantau dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Kami selalu memantau dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Sarawak, tiada perubahan suhu yang jelas dapat ditentukan.", "r": {"result": "Untuk negara bagian Sarawak, tidak ada perubahan suhu yang jelas yang dapat ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Sungai Main, di antara bandar Frankfurt dan Mainz.", "r": {"result": "Terletak di Sungai Utama, antara kota Frankfurt dan Mainz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JHEOA kerap masuk ke perkampungan tersebut bagi mengetahui masalah penduduk kampung tersebut.", "r": {"result": "JHEOA sering masuk ke desa untuk mencari tahu permasalahan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Mat Acheh Kampung Telok Mat Acheh merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok Mat Acheh Kampung Telok Mat Acheh adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan usaha ini menggunakan kekerasan dan ketenteraan yang menyebabkan penyatuan tersebut tidak kekal dan tidak stabil.", "r": {"result": "Sebagian besar upaya tersebut menggunakan kekuatan dan militer yang menyebabkan penyatuan menjadi tidak permanen dan tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat ringkasan bagi kata kunci, dan kata kunci kesemuanya ditempah agar ia juga tidak dapat digunakan sebagai pembolehubah.", "r": {"result": "Tidak ada singkatan untuk kata kunci, dan semua kata kunci dicadangkan sehingga juga tidak dapat digunakan sebagai variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila masuk ke korus, vokal Tiar begitu menangkap perhatian.", "r": {"result": "Dan kalau bicara bagian chorus, vokal Tiar begitu menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kerandang Kampung Kerandang adalah salah satu kampung dalam Mukim Kerandang, Daerah Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Kerandang Kampung Kerandang adalah salah satu kampung yang ada di Kecamatan Kerandang, Kecamatan Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pembayaran dividen, Zukri memberi jaminan bahawa ia tidak akan menjejaskan pendeposit dan akan tetap dibayar mengikut keuntungan, namun belum ditentukan lagi.", "r": {"result": "Mengomentari pembayaran dividen, Zukri memastikan tidak akan mempengaruhi deposan dan tetap akan dibayarkan sesuai keuntungan, namun belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Waisi menyatukan petani, tukang, dan borjuasi kecil Tatar.", "r": {"result": "Gerakan Waisi menyatukan petani, pengrajin, dan borjuasi kecil Tatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya mesyuarat Fed sejak 36 jam lepas, saya tidak merasakan pasaran mendapat gambaran lebih jelas mengenai impak sesi (mesyuarat) itu,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya rapat The Fed dalam 36 jam terakhir, saya tidak merasa pasar mendapat gambaran yang lebih jelas tentang dampak sesi (rapat) tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Perenjak Kampung Perenjak merupakan sebuah kampung yang terletak di Maran, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Perenjak Kampung Perenjak adalah sebuah kampung yang terletak di Maran, di negara bagian Pahang, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hendak disimpulkan, antaranya terdapat 6 pencapaian utama sebagai penanda kejayaan yang boleh diperbanggakan dalam mengangkat kembali kedudukan ekonomi negara, dari mana ia berada separuh dekad lalu.", "r": {"result": "Jika ingin menyimpulkan, di antaranya ada 6 capaian utama sebagai tanda keberhasilan yang bisa dibanggakan dalam mengangkat posisi perekonomian negara, dari setengah dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya kerajaan Pakatan Harapan tidak mengamalkan diskriminasi terhadap golongan OKU dengan membuka permohonan pembelian rumah dalam projek perumahan yang disediakan KPKT kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, pemerintah Pakatan Harapan tidak melakukan diskriminasi terhadap penyandang disabilitas dengan membuka aplikasi pembelian rumah di proyek perumahan yang disediakan KPKT kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB juga telah membiayai pembinaan dan penambahbaikan lapan pangkalan tentera yang tidak dapat dilakukan oleh kerajaan pada masa dahulu.", "r": {"result": "1MDB juga telah membiayai pembangunan dan peningkatan delapan pangkalan militer yang sebelumnya tidak dapat dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penerima DMIJ ialah Pengarah Jabatan Agama Islam Negeri Johor (JAINJ), Md Rofiki A Shamsudin dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Prasarana Rakyat Johor (KPRJ), Mohd Noorazam Osman.", "r": {"result": "Ia mengatakan penerima DMIJ adalah Direktur Departemen Agama Islam Negeri Johor (JAINJ), Md Rofiki A Shamsudin dan Chief Executive Officer Kelompok Infrastruktur Rakyat Johor (KPRJ), Mohd Noorazam Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMAD HILMAN: Kawasan kediaman Taman Mutiara Gombak ini bukanlah asing kepada saya.", "r": {"result": "MUHAMMAD HILMAN: Kawasan perumahan Taman Mutiara Gombak ini sudah tidak asing lagi bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkesempatan mengadakan temu bual eksklusif bersama Ketua Setiausaha KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim di pejabatnya memberikan gambaran jelas berkenaan langkah kerajaan bagi memastikan kesucian al-Quran terus terpelihara.", "r": {"result": "Berkesempatan untuk mengadakan wawancara eksklusif dengan Sekretaris Utama KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim di ruang kerjanya, memberikan gambaran yang jelas tentang langkah pemerintah untuk memastikan kesucian Al-Qur'an tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lynas juga perlu mengemukakan perancangan bagi pembinaan kemudahan 'Cracking and Leaching' di luar negara bagi tujuan memindahkan proses tersebut yang kini dijalankan di lojinya di Gebeng, Kuantan keluar dari negara ini.", "r": {"result": "Selain itu, Lynas juga perlu mengajukan rencana pembangunan fasilitas 'Cracking and Leaching' di luar negeri guna memindahkan proses yang saat ini dilakukan di pabriknya di Gebeng, Kuantan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas Perhimpunan Agung UMNO tahun lalu, kita mempraktikkan pendekatan tabayyun dan ta'awwun.", "r": {"result": "Sehari setelah Sidang Umum UMNO tahun lalu, kami mempraktikkan pendekatan tabayyun dan ta'awwun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dianggap penulis \"Kitab Henokh\" dan juga memanggil Henokh katib penghakiman.", "r": {"result": "Ia dianggap sebagai penulis \"Kitab Henokh\" dan juga menyebut Henokh sebagai kitab penghakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka buku:", "r": {"result": "Tidak dapat membuka buku:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu pertama dan kedua, kami lihat jumlah tayangan masih lagi baik.", "r": {"result": "\u201cMinggu pertama dan kedua, kami melihat jumlah view masih bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa penting dalam perkembangan Freemason adalah pada 24 Jun 1717 dengan terdirinya Loji Besar England (\"Grand Lodge of England\").", "r": {"result": "Peristiwa penting dalam perkembangan Freemason adalah pada tanggal 24 Juni 1717 dengan terbentuknya Grand Lodge of England (\"Grand Lodge of England\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau muncul pula dengan filem \"Sniper\" yang difilemkan di tapak peninggalan taman tema Mimaland di Gombak, Selangor dan pangsapuri Flat Pekeliling, ia dibintangi oleh Mikail Andre, Fadlan Hazim dan Pablo Amirul, dan ditayangkan pada 24 April 2014 hingga kejayaan komersial.", "r": {"result": "Kemudian ia muncul dalam film \"Sniper\" yang syutingnya di lokasi terbengkalai taman hiburan Mimaland di apartemen Gombak, Selangor dan Flat Pekeliling, dibintangi oleh Mikail Andre, Fadlan Hazim dan Pablo Amirul, dan ditayangkan pada 24 April 2014 untuk komersial kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah selain peringkat sekolah, kini kami sudah mula menerima jemputan dari syarikat korporat, jabatan kerajaan dan badan bukan kerajaan (NGO) untuk melatih pekerja dan penjawat kerajaan untuk latihan pembangunan dan sumber manusia berasaskan minda seperti program menambah baik neurosensori, pengurusan tekanan, keibubapaan minda, solat dan kajian sains,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah selain tingkat sekolah, saat ini kami sudah mulai menerima undangan dari perusahaan korporasi, departemen pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk melatih karyawan dan pegawai pemerintah untuk pelatihan pengembangan dan sumber daya manusia berbasis pikiran seperti program untuk meningkatkan neurosensori , stress management, mind parenting, sholat dan belajar ilmu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermaga feri Parramatta adalah di Charles Street Weir, yang membahagikan air masin pasang surut dari air tawar sungai di hulu, di sempadan timur Daerah Pusat Perniagaan.", "r": {"result": "Dermaga feri Parramatta berada di Charles Street Weir, yang memisahkan air asin pasang surut dari air tawar sungai di hulu, di batas timur Central Business District.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 11 Pagi memiliki kod NPSN 20103981 dan kod NSS 101016402118.", "r": {"result": "SDN Pondok Bambu 11 Pagi memiliki kode NPSN 20103981 dan kode NSS 101016402118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan antara Narvik dan Kiruna telah disiapkan pada tahun 1984, sebelum itu, tiada jalan raya langsung di antara kedua-dua bandar; satu-satunya cara untuk perjalanan di antara bandar adalah dengan kereta api (dengan perkhidmatan penumpang hanya tiga kali sehari), atau dengan lencongan besar melalui Finland.", "r": {"result": "Jalan antara Narvik dan Kiruna selesai pada tahun 1984, sebelumnya tidak ada jalan sama sekali antara kedua kota tersebut; satu-satunya cara untuk melakukan perjalanan antar kota adalah dengan kereta api (dengan layanan penumpang hanya tiga kali sehari), atau dengan jalan memutar melalui Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokan dadah berusia 26 tahun itu menyembur serbuk lada ke arah mangsa ketika mahu meloloskan diri jam 4 petang kelmarin.", "r": {"result": "Pengedar narkoba berusia 26 tahun itu menyemprotkan merica bubuk ke korban saat hendak kabur sekitar pukul 16.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazzano Bazzano merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Bazzano Bazzano adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah semulajadi dari pokok nangka digunakan bagi membaiki lubang kecil pada periuk.", "r": {"result": "Karet alam dari pohon nangka digunakan untuk memperbaiki lubang-lubang kecil pada pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ini merupakan antara perkara yang mengukuhkan demokrasi di negara kita di mana saya diyakinkan perbincangan dijalankan sebelum ini, sememangnya dibuat dengan mereka yang mendapat mandat dari parti masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, ini salah satu hal yang menguatkan demokrasi di negara kita dimana saya yakin pembahasan yang dilakukan sebelumnya, memang dilakukan dengan mereka yang mendapat mandat dari partainya masing-masing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Brooke-Popham dapat menyelamatkan diri daripada ditawan oleh Tentera Jepun.", "r": {"result": "Robert Brooke-Popham berhasil lolos dari penangkapan oleh Angkatan Darat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rincian data dipenuhi barulah alternatif-alternatif strategi pengembangan dapat dilahirkan.", "r": {"result": "Setelah perincian data terpenuhi barulah lahir alternatif-alternatif strategi pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceval menjadi barrister dalam perlitaran Midland, tetapi tidak mendapat cukup kerja sehingga selepas dibantu oleh hubungan keluarganya.", "r": {"result": "Perceval menjadi pengacara di sirkuit Midland, tetapi tidak mendapatkan pekerjaan yang cukup sampai dibantu oleh koneksi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, tinggalah ia di bandar (Mesir) dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya), maka tiba-tiba orang yang meminta pertolongan kepadanya semalam, memanggil meminta pertolongannya lagi.", "r": {"result": "Sejak itu, dia tinggal di kota (Mesir) dalam keadaan gelisah sambil menonton (berita tentang dia), lalu tiba-tiba orang yang meminta bantuannya kemarin, memanggil bantuannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis mengarahkan laluan ke lokasi ditutup, menghentikan kerja pembersihan kebun dan meletakkan garisan kuning sebagai kawasan larangan, selain memaklumkan kepada orang awam,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\"Polisi memerintahkan penutupan jalan menuju lokasi, menghentikan pekerjaan pembersihan kebun dan memasang garis kuning sebagai area terlarang, selain menginformasikan kepada masyarakat,\" katanya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apakah betul begitu?", "r": {"result": "Tapi apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledeng Ledeng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cidadap, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ledeng Ledeng adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Cidadap, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagihacibekir, Bala Asagihacibekir, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagihacibekir, Bala Asagihacibekir, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazruel Ekram berkata, kejadian turut menyebabkan bahagian hadapan kereta itu terbakar dan dipadamkan oleh petugas Projek Penyelenggaraan Lebuh Raya Berhad (PROPEL) yang berada di kawasan itu.", "r": {"result": "Nazruel Ekram mengatakan, kejadian tersebut juga menyebabkan bagian depan mobil terbakar dan dapat dipadamkan oleh petugas Highway Maintenance Project Berhad (PROPEL) yang berada di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun istilah Latin sering digunakan untuk merujuk kepada lumbung , horrea Rom digunakan untuk menyimpan banyak jenis bahan habis; gergasi Horrea Galbae di Rom digunakan bukan sahaja untuk menyimpan gandum tetapi juga minyak zaitun , wain , bahan makanan, pakaian dan juga marmar .", "r": {"result": "Meskipun istilah Latin sering digunakan untuk merujuk pada lumbung, horrea Romawi digunakan untuk menyimpan banyak jenis bahan habis pakai; Horrea Galbae raksasa di Roma digunakan tidak hanya untuk menyimpan biji-bijian tetapi juga minyak zaitun, anggur, bahan makanan, pakaian, dan bahkan marmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Benedito da Silva Antonio Benedito da Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Antonio Benedito da Silva Antonio Benedito da Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have to lower the key when I sing live\".", "r": {"result": "Kami harus menurunkan kunci ketika saya bernyanyi live\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Levy Daniel Joseph Levy (lahir 9 Ogos 1983), turut dikenali sebagai Dan Levy, merupakan pelakon, penulis, penerbit dan personaliti TV Kanada.", "r": {"result": "Daniel Levy Daniel Joseph Levy (lahir 9 Agustus 1983), juga dikenal sebagai Dan Levy, adalah seorang aktor, penulis, produser dan tokoh TV Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimarga.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Cimarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollow Berdasarkan siri anime dan manga \"Bleach\", Hollow merupakan makhluk ataupun hantu jahat yang boleh dikaitkan dengan \"vetala\" dari mitologi Hindu.", "r": {"result": "Hollow Berdasarkan serial anime dan manga \"Bleach\", Hollow adalah makhluk jahat atau hantu yang dapat dikaitkan dengan \"vetala\" dari mitologi Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu memperkirakan, proyek tol di DIY menyumbang 4,14 persen pertumbuhan ekonomi daerah.", "r": {"result": "Laporan tersebut memperkirakan proyek tol di DIY memberikan kontribusi 4,14 persen terhadap pertumbuhan ekonomi kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantu mengurangkan caj pengangkutan, yang kemudiannya menyumbang kepada peningkatan aliran perdagangan.", "r": {"result": "Ini membantu mengurangi biaya transportasi, yang kemudian berkontribusi pada peningkatan arus perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, perancangan kami tergugat selepas perjanjian dengan Telekom Malaysia (TM) ditarik balik oleh penaja berkenaan tatkala semuanya sudah dibuat namun bajet yang sepatutnya terjejas.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, rencana kami ditantang setelah perjanjian dengan Telekom Malaysia (TM) ditarik oleh sponsor ketika semua sudah dilakukan tetapi anggaran yang seharusnya terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian bertengkar sehingga membuatkan Fendi tidak dapat menahan rasa cemburunya itu lalu mengasari Zetty tanpa sengaja sehingga membuatkan Zetty yang hamil anak pertama mereka ketika itu mengalami keguguran.", "r": {"result": "Mereka kemudian bertengkar sampai Fendi tidak bisa mengendalikan kecemburuannya dan tanpa sengaja melecehkan Zetty, menyebabkan Zetty yang saat itu sedang mengandung anak pertama mereka mengalami keguguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga menegaskan bahawa aliran bebas modal menjejaskan negara-negara lain, termasuk Malaysia apabila kaum kapitalis melabur sejumlah besar wang dalam pasaran saham yang menyebabkan harga saham melonjak.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga menunjukkan bahwa arus bebas modal mempengaruhi negara lain, termasuk Malaysia ketika para kapitalis menginvestasikan uang dalam jumlah besar di pasar saham yang menyebabkan harga saham melonjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pemulihan Syah telah menemukan Karina dengan keluarga Syah yang tidak putus-putus memberi semangat kepadanya untuk terus mencari kebenaran dan kedamaian hati.", "r": {"result": "Masa pemulihan Syah telah menemukan Karina bersama keluarga Syah yang tidak henti-hentinya menyemangatinya untuk terus mencari kebenaran dan ketenangan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia (lembaga Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia (tubuh Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di daerah Veneto.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di wilayah Veneto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kedidi Pasir bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Sandpiper Pasir Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beside films, she has also worked in television, making guest appearances in shows, such as \"The Untouchables\", \"L.A. Law\", \"Tales from the Crypt\", \"\", \"JAG\", \"Murder, She Wrote\", \"\", \"ER\", and \"Ghost Whisperer\".", "r": {"result": "Selain film, dia juga bekerja di televisi, menjadi bintang tamu di acara-acara, seperti \"The Untouchables\", \"L.A. Law\", \"Tales from the Crypt\", \"\", \"JAG\", \"Murder, She Wrote\", \" \", \"ER\", dan \"Pembisik Hantu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polusi Udara, jadi masalah di berbagai negara, tak terkecuali di Indonesia.", "r": {"result": "Polusi udara menjadi masalah di banyak negara, tidak terkecuali Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah umum bersama PUTRA pula", "r": {"result": "Hamidah mengumumkan dengan PUTRA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari 2016, Laporan Akhir Pengauditan 1MDB telah dipinda untuk mengecualikan kehadiran Jho Low dalam mesyuarat 1MDB dan dokumen yang telah dipinda ini kemudiannya diserahkan kepada Ali untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Pada 28 Februari 2016, Laporan Akhir Audit 1MDB diubah untuk mengecualikan kehadiran Jho Low dalam pertemuan 1MDB dan dokumen yang diubah ini kemudian diserahkan kepada Ali untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshtaz Keshtaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Keshtaz Keshtaz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ra-One diciptakan dari fikiran iblis.. ..maka G-One diciptakan dari hatiku.", "r": {"result": "Jika Ra-One diciptakan dari pikiran iblis... ..maka G-One diciptakan dari hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More experienced practitioners quickly offered solace.", "r": {"result": "Praktisi yang lebih berpengalaman dengan cepat menawarkan penghiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Carbon\" menampilkan beberapa kereta daripada siri terdahulu; iaitu dan , tetapi turut menampilkan beberapa kereta baru termasuklah Audi R8 (dipanggil \"Le Mans Quattro\" di dalam permainan), Chrysler 300C SRT 8, Chevrolet Chevelle SS dan Toyota MR2 Spyder.", "r": {"result": "\"Carbon\" menampilkan beberapa mobil dari seri sebelumnya; yaitu dan , tetapi juga menampilkan beberapa mobil baru termasuk Audi R8 (disebut \"Le Mans Quattro\" dalam game), Chrysler 300C SRT 8, Chevrolet Chevelle SS dan Toyota MR2 Spyder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai isu guru terbabit, Mahdzir berkata, beliau memberi tempoh selama lima hari kepada Jabatan Pendidikan Kedah untuk menyiapkan laporan lengkap mengenai insiden berkenaan.", "r": {"result": "Menanggapi persoalan guru yang terlibat, Mahdzir mengatakan memberikan waktu lima hari kepada Disdik Kedah untuk menyiapkan laporan lengkap atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu banyak makan saat Ramadan akan jadi alasan kenapa setelah puasa malah jadi gendut,\" ujar ahli kesehatan dan nutrisi Maria Charlotte di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cMakan berlebihan saat Ramadhan akan menjadi penyebab gemuk setelah puasa,\u201d kata pakar kesehatan dan gizi Maria Charlotte di Jakarta, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini polisi masih kesulitan mengungkap identitas jenazah perempuan itu.", "r": {"result": "Sejauh ini, polisi masih kesulitan mengungkap identitas jenazah wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini sering menghadapi kempen yang mendakwa bahawa McDonald's mengancam sekitarnya, khususnya di tempat bersejarah.", "r": {"result": "Perusahaan sering menghadapi kampanye yang mengklaim bahwa McDonald's mengancam sekitarnya, terutama di tempat-tempat bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ternyata tak semuanya begitu.", "r": {"result": "Namun ternyata tidak semuanya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() Simeon adalah salah satu daripada puak yang kurang penting di dalam Kerajaan Judah.", "r": {"result": "() Simeon adalah salah satu suku yang kurang penting di Kerajaan Yehuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aku, pokok pangkal terpulang kepada orang tua juga, sejauh mana nawaitu menghantar anak-anak ke sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, yayasan terserah orang tua juga, sejauh mana menyekolahkan anak-anak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan makamnya pada Januari 2014 menyokong kewujudan Dinasti Abydos yang bebas, sezaman dengan Dinasti Kelima Belas dan Keenam Belas.", "r": {"result": "Penemuan makamnya pada Januari 2014 mendukung keberadaan Dinasti Abydos yang independen, sezaman dengan Dinasti Kelima Belas dan Enam Belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Una-Sana Wilayah Una-Sana adalah salah satu daripada sepuluh wilayah Bosnia-Herzegovina.", "r": {"result": "Wilayah Una-Sana Wilayah Una-Sana adalah salah satu dari sepuluh wilayah di Bosnia-Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royland Royland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Royland Royland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat menyayangi ayahnya tetapi malangnya, kasih sayangnya tidak pernah dibalas.", "r": {"result": "Dia sangat mencintai ayahnya tapi sayang, cintanya tidak pernah terbalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan mewujudkan struktur institusi moden untuk sektor air, termasuk agensi pengawal selia autonomi, syarikat pengurusan aset dan syarikat air negeri yang dikomersialkan yang perlu mencapai petunjuk prestasi tertentu yang akan dipantau oleh agensi pengawalseliaan.", "r": {"result": "Reformasi tersebut menciptakan struktur kelembagaan modern untuk sektor air, termasuk badan pengawas otonom, perusahaan pengelola aset, dan perusahaan air negara komersial yang perlu mencapai indikator kinerja tertentu yang akan dipantau oleh badan pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipercayai lahir di Samarra, utara Baghdad dan menyertai pemberontakan yang meletus di Iraq sejurus selepas pencerobohan diketuai tentera AS pada tahun 2003.", "r": {"result": "Dia diyakini lahir di Samarra, utara Baghdad dan bergabung dengan pemberontakan yang meletus di Irak tak lama setelah invasi pimpinan AS pada 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis Oscar 2016, DiCaprio memenangi anugerah untuk Pelakon Terbaik.", "r": {"result": "Pada upacara Oscar 2016, DiCaprio memenangkan penghargaan untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousesports emerged as the victors of DreamHack Open Tours 2019, beating Valiance in the final to secure the first trophy under the Finn \"Karrigan\" Andersen-led team.", "r": {"result": "Mousesports muncul sebagai pemenang DreamHack Open Tours 2019, mengalahkan Valiance di final untuk mengamankan trofi pertama di bawah tim yang dipimpin Andersen \"Karrigan\" Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - \"Buat apa bank hendak sorok-sorok caj 50 sen hingga RM2, caj terus RM100 kalau hendak untung sangat\".", "r": {"result": "SHAH ALAM - \"Mengapa bank mau diam-diam menagih 50 sen hingga RM2, menagih langsung RM100 jika ingin untung banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya seni bina Gaya seni bina ialah ciri-ciri sesebuah bangunan atau binaan yang dapat membezakan bangunan itu dari segi keutamaan serta sejarah.", "r": {"result": "Gaya Arsitektur Gaya arsitektur adalah ciri-ciri suatu bangunan atau konstruksi yang dapat membedakan bangunan tersebut dari segi prioritas dan sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang kita berasa 'ek' (berlagak), orang Pas berasa 'ek'.", "r": {"result": "Sebagian orang kita merasa 'ek' (berpura-pura), Pas orang merasa 'ek'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K550i dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Sony Ericsson K550i adalah 102 x 46 x 14 mm.", "r": {"result": "Sony Ericsson K550i dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Sony Ericsson K550i adalah 102 x 46 x 14 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, beta menyambut baik Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Kesebelas dan Belanjawan 2019 yang telah mengambil kira aspirasi rakyat dan cabaran semasa supaya manfaat pertumbuhan ekonomi dirasai oleh segenap lapisan masyarakat,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, saya menyambut baik Kajian Setengah Jangka Rencana dan Anggaran Malaysia Kesebelas 2019 yang telah mempertimbangkan aspirasi masyarakat dan tantangan yang ada sehingga manfaat pertumbuhan ekonomi dapat dirasakan oleh seluruh lapisan masyarakat,\u201d kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi PJNM, Datuk Zulkifly Ibrahim berkata, remaja di usia dari 13 hingga 17 tahun merupakan peringkat umur mahu meneroka perkara baharu dan berani mencuba bagi remaja yang mana golongan terba terpengaruh dengan pelbagai masalah sosial termasuk penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua PJNM, Datuk Zulkifly Ibrahim mengatakan, remaja yang berusia antara 13 hingga 17 tahun merupakan kelompok usia yang ingin mengeksplorasi hal-hal baru dan berani mencoba bagi remaja yang paling banyak terkena dampak dari berbagai permasalahan sosial termasuk penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkarapas lonjong.", "r": {"result": "Karapas lonjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah amatlah berat azab seksaNya (bagi orang-orang yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acciano Acciano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Acciano Acciano adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora Anne disedari hilang dari bilik penginapannya di sebuah resort di Pantai, di sini, oleh keluarganya pada 8 pagi 4 Ogos.", "r": {"result": "Nora Anne diketahui hilang dari kamarnya di sebuah resor di Pantai, di sini, oleh keluarganya pada pukul 8 pagi tanggal 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro 2.0, maybe we'll see an entirely different Polish team take the throne.", "r": {"result": "pro 2.0, mungkin kita akan melihat tim Polandia yang sama sekali berbeda naik takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masa Dr Mahathir berundur, kata MP PKR", "r": {"result": "Waktunya telah tiba bagi Dr Mahathir untuk mundur, kata MP PKR tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengindahkan dia, hanya kurang meliputi: ikan hidup di laut; dan 'parliament kebanggaan banyak", "r": {"result": "Untuk memperhatikannya, kurangi penutup: ikan hidup di laut; dan 'parlemen banyak kebanggaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pemiliknya Tio Tek Dien mencadangkan beliau membuat filem dengan bintang rombongan, Nelson menegaskan bahawa keluarganya dibawa ke Hindia.", "r": {"result": "Ketika pemiliknya Tio Tek Dien menyarankan agar dia membuat film dengan rombongan bintang, Nelson bersikeras agar keluarganya dibawa ke Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang politik, beliau pernah menjawat beberapa jawatan penting antaranya (2004 - 2008) Ahli Parlimen Besut; (2004 - 2008) Menteri di Jabatan Perdana Menteri; (2004 - 2009), Ahli Majlis Tertinggi UMNO; (2004 - 2009), Timbalan Pengerusi Biro Agama UMNO Malaysia; (2004 - 2009), Pengerusi Biro Agama Badan Perhubungan UMNO Terengganu; (2004 - 2009), Timbalan Ketua UMNO Bahagian Besut; (2008 hingga April 2013), Ahli Parlimen Besut; (2008 - Oktober 2013), Bendahari UMNO Bahagian Besut.", "r": {"result": "Dalam bidang politik pernah menduduki beberapa jabatan penting antara lain (2004 - 2008) Anggota DPR untuk Besut; (2004 - 2008) Menteri di Departemen Perdana Menteri; (2004 - 2009), Anggota Dewan Tertinggi UMNO; (2004 - 2009), Wakil Ketua Biro Agama UMNO Malaysia; (2004 - 2009), Ketua Biro Agama Badan Penghubung UMNO Terengganu; (2004 - 2009), Wakil Ketua Divisi Besut UMNO; (2008 s/d April 2013), Anggota DPR dari Besut; (2008 - Oktober 2013), Bendahara UMNO Divisi Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah oleh kamu, bahawasanya Allah Maha berat azab seksaNya (kepada orang yang kufur dan derhaka), dan bahawasanya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi orang yang mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa Allah sangat keras hukumannya (bagi orang-orang kafir dan durhaka), dan bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (bagi orang-orang yang menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariah Carey Mariah Carey (lahir 27 Mac 1970) merupakan penyanyi, penulis lagu, penerbit rakaman, pengarah video muzik dan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mariah Carey Mariah Carey (lahir 27 Maret 1970) adalah seorang penyanyi, penulis lagu, produser rekaman, sutradara video musik dan aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen utama proses ASEM terletak pada 3 tiang berikut: Secara amnya, Proses ASEM dianggap oleh Rakan yang terlibat untuk menjadi cara untuk memperdalam hubungan antara Asia dan Eropah di semua peringkat, yang dianggap perlu untuk mencapai tatanan dunia politik dan ekonomi yang lebih seimbang.", "r": {"result": "Komponen utama proses ASEM bertumpu pada 3 pilar berikut: Secara umum, Proses ASEM dianggap oleh para Mitra yang terlibat sebagai cara untuk memperdalam hubungan antara Asia dan Eropa di semua tingkatan, yang dianggap perlu untuk mencapai tujuan yang lebih tatanan dunia politik dan ekonomi yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan dan diterbitkan oleh Usmar Ismail untuk syarikat produksi PERFINI.", "r": {"result": "Film ini disutradarai dan diproduksi oleh Usmar Ismail untuk perusahaan produksi PERFINI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi satu pegangan yang diterima pakai sekarang ini bahawa kedudukan orang Melayu, Islam, kedudukan Raja-Raja Melayu tergugat di bawah pemerintahan PH.", "r": {"result": "Sudah menjadi posisi yang diterima sekarang bahwa posisi orang Melayu, Islam, posisi raja-raja Melayu digerogoti di bawah kekuasaan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Media kehabisan kuasa", "r": {"result": "Pemutar Media kehabisan daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buldog merupakan baka tulen ke-5 paling popular di Amerika Syarikat pada 2013 menurut American Kennel Club.", "r": {"result": "Bulldog adalah ras paling populer ke-5 di Amerika Serikat pada tahun 2013 menurut American Kennel Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah rawatan Ayurveda tradisional menggunakan logam toksik, herba, dan mineral sebagai sebahagian dari remedi mereka.", "r": {"result": "Beberapa perawatan Ayurveda tradisional menggunakan logam beracun, tumbuhan, dan mineral sebagai bagian dari pengobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tinggalkan apa yang diciptakan oleh Tuhan kamu untuk kamu (melakukan hubungan yang halal) dari badan isteri-isteri kamu?", "r": {"result": "\u201cDan kamu meninggalkan apa yang Tuhanmu ciptakan untukmu (melakukan hubungan seksual yang halal) dari tubuh istri-istrimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan elektrik dan medan magnetik cahaya adalah berseranjang antara satu sama lain.", "r": {"result": "Medan listrik dan medan magnet cahaya saling terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhitung mulai anak bulan, masyarakat Babylon menyambut hari-hari ke-7, ke-14, ke-21 dan ke-28 sebagai \"hari suci\" ataupun \"hari durjana\" (iaitu \"tidak sesuai\" untuk kegiatan terlarang).", "r": {"result": "Menghitung dari bulan baru, orang Babilonia merayakan hari ke 7, 14, 21 dan 28 sebagai \"hari suci\" atau \"hari najis\" (yaitu, \"tidak cocok\" untuk kegiatan terlarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha (bagi meningkatkan pengeluaran padi) perlu dipertingkat dan tindakan segera perlu dilaksanakan agar masalah pengeluaran padi ini dapat diatasi sepanjang musim ini yang dijangka berlarutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya (peningkatan produksi beras) perlu digenjot dan tindakan segera perlu dilakukan agar masalah produksi beras dapat teratasi sepanjang musim ini yang diperkirakan berlangsung terus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat ghaib jenazah itu diimamkan oleh Imam Utama masjid berkenaan, Syed Mohd Muzaffar Syed Azlan.", "r": {"result": "Doa ghaib jenazah dipimpin oleh Imam Utama masjid, Syed Mohd Muzaffar Syed Azlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samani, Hokkaido Samani, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Samani, Hokkaido Samani, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Deklarasi Bersama Utara Selatan yang timbul daripada sidang kemuncak yang pertama, rundingan tahap asas kementerian dan ketenteraan Utara-Selatan diadakan empat kali di Pyongyang, Seoul dan Pulau Jeju dari Julai hingga Disember 2000.", "r": {"result": "Menurut Deklarasi Bersama Utara-Selatan yang muncul dari KTT pertama, pembicaraan tingkat menteri Utara-Selatan dan militer diadakan empat kali di Pyongyang, Seoul dan Pulau Jeju dari Juli hingga Desember 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara pasukan bola sepak yang menganggap isu logo tidak berdaftar adalah remeh, namun jika ia diguna atau didaftar pihak lain, ia mengakibatkan pasukan terba mata.", "r": {"result": "Beberapa tim sepak bola menganggap masalah logo yang tidak didaftarkan sebagai hal yang sepele, namun jika digunakan atau didaftarkan oleh pihak lain, maka akan membuat tim tersebut kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Crystal mengacarakan majlis ini buat kali keenam.", "r": {"result": "Billy Crystal menyelenggarakan acara ini untuk keenam kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja selepas Melandri memenangi tempat ketiga dalam pusingan MotoGP Amerika Syarikat 2007, Ducati mengumumkan bahawa Melandri akan menyertai pasukan kilang bersama-sama Casey Stoner untuk perlumbaan tahun 2008 dan 2009.", "r": {"result": "Segera setelah Melandri memenangkan tempat ketiga di putaran MotoGP AS 2007, Ducati mengumumkan bahwa Melandri akan bergabung dengan tim pabrikan bersama Casey Stoner untuk balapan 2008 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi dan Kristian telah diusir dari Maghribi dan Sepanyol Islam.", "r": {"result": "Yahudi dan Kristen diusir dari Maroko dan Muslim Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantiti ini jangan dikelirukan dengan tenaga keupayaan graviti, iaitu tenaga yang diperlukan untuk mengasingkan dua jasad, seperti jasad samawi dan satelit, sejauh tidak terhingga sementara mengekalkan bentuk kedua-dua jasad (tenaga ini lebih rendah nilainya).", "r": {"result": "Kuantitas ini jangan disamakan dengan energi potensial gravitasi, yaitu energi yang diperlukan untuk memisahkan dua benda, seperti benda langit dan satelit, hingga batas tak terhingga sambil mempertahankan bentuk kedua benda (energi ini bernilai lebih rendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan altitud digunakan sebagai altitud rujukan. Jika rujukan adalah aras laut dan altitud berada diatas aras laut, 0 diberikan. Jika altitud berada dibawah aras laut, nilai 1 diberikan dan altitud menunjukkan sebagai nilai mutlak dalam tag GSPAltitude. Unit rujukan adalah meter. Perhatian, tag ini adalah jenis BYTE, tidak seperti tag rujukan yang lain.", "r": {"result": "Menunjukkan ketinggian yang digunakan sebagai ketinggian referensi. Jika acuannya adalah permukaan laut dan ketinggiannya di atas permukaan laut, diberikan 0. Jika ketinggian berada di bawah permukaan laut, nilai 1 diberikan dan ketinggian ditampilkan sebagai nilai absolut dalam tag GSPAltitude. Satuan referensi adalah meter. Perhatian, tag ini bertipe BYTE, tidak seperti tag referensi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali sebagai pengacara rancangan dokumentari \"999\" yang mana beliau menggantikan Zakiah Anas yang menamatkan khidmatnya di TV3 pada 2014.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai pembawa acara dokumenter \"999\" di mana ia menggantikan Zakiah Anas yang mengakhiri pengabdiannya di TV3 pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak puisi beliau membincangkan isu falsafah.", "r": {"result": "Banyak puisinya membahas masalah filosofis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter de Gruyter Walter de Gruyter GmbH ( atau [xRoaa]; jenama: De Gruyter) ialah sebuah rumah penerbitan ilmiah Jerman mengkhususkan diri dalam kesusasteraan akademik.", "r": {"result": "Walter de Gruyter Walter de Gruyter GmbH (atau [xRoaa]; merek: De Gruyter) adalah penerbit ilmiah Jerman yang berspesialisasi dalam literatur akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh bulan Mei sehingga bulan Ogos itu, saya tidak lagi aktif melibatkan diri dalam pengurusan SRC\".", "r": {"result": "Selama periode Mei hingga Agustus, saya tidak lagi terlibat aktif dalam kepengurusan SRC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, langkah akan dipergiat untuk meningkatkan pembangunan sektor dan membangunkan aktiviti nilai ditambah yang tinggi dengan kandungan yang berintensifkan pengetahuan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, langkah-langkah akan diintensifkan untuk meningkatkan pengembangan sektor ini dan mengembangkan kegiatan bernilai tambah tinggi dengan konten padat pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini masa untuk kita memberi tumpuan kepada proses pelaksanaan dan hasilnya.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya kita fokus pada proses implementasi dan hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szabadkigyos Szabadkigyos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Bekes, tenggara Hungary.", "r": {"result": "Szabadkigyos Szabadkigyos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Bekes, Hungaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung minggu lalu, Selvaratnam dan Joseph dihubungi oleh pihak asing untuk bertindak bagi pihak mereka dalam hal ini dan mereka menolaknya.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, Selvaratnam dan Joseph dihubungi oleh pihak asing untuk bertindak atas nama mereka dalam masalah ini dan mereka menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hashim berkata, pengundi sepatutnya sudah maklum bahawa waktu akhir mengundi adalah jam 5 petang malah ianya sudah dimaklumkan melalui media dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Mohd Hashim mengatakan, pemilih seharusnya sudah mengetahui bahwa terakhir kali mencoblos adalah pukul 17.00, dan hal itu telah diinformasikan melalui media dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sinar Harian mendapati satu surat rasmi dikeluarkan KKM memaklumkan kelulusan permohonan JKN Perak menukar alamat dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab kepada Jalan Koo Chong Kong mula tular dalam laman media sosial sejak awal pagi ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sinar Harian menemukan surat resmi yang dikeluarkan Kementerian Kesehatan yang menginformasikan disetujuinya permohonan perubahan alamat JKN Perak dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab menjadi Jalan Koo Chong Kong mulai viral di media sosial sejak dini hari tadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan nuklid-nuklid yang terbentuk secara semulajadi adalah stabil (terdapat kira-kira 254; lihat senarai di akhir rencana ini); dan kira-kira 34 lagi (berjumlah 288) merupakan nuklid radioaktif yang diketahui dengan separuh hayat yang (diketahui) cukup panjang untuk terhasil \"sejak azali\".", "r": {"result": "Sebagian besar nuklida alami bersifat stabil (ada sekitar 254; lihat daftar di akhir artikel ini); dan sekitar 34 lainnya (total 288) dikenal sebagai nuklida radioaktif dengan waktu paruh yang (diketahui) cukup lama untuk diproduksi \"sejak dahulu kala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Relawan Bravo 5 Jokowi Bakal Berubah Jadi Organisasi Massa Alasannya, komunitas yang dibentuk oleh beberapa purnawirawan jenderal TNI itu ingin tetap bisa mendukung kerja Presiden Jokowi pada periode kedua, setelah sebelumnya mendukung di pemilihan presiden.", "r": {"result": "Baca: Bravo 5 Relawan Jokowi Bakal Jadi Ormas Pasalnya, komunitas yang dibentuk beberapa pensiunan jenderal TNI itu ingin terus mendukung kiprah Presiden Jokowi di periode kedua, setelah sebelumnya mendukungnya di Pilpres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, pelbagai spekulasi timbul ekoran isu berkenaan dan terkini melibatkan suntingan yang dilakukan terhadap laman Wikipedianya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, berbagai spekulasi pun muncul akibat isu tersebut dan suntingan terbaru yang dilakukan di halaman Wikipedia miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi mengelakkan sebarang kenyataan berbentuk fitnah atau tuduhan melulu.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk menghindari adanya pernyataan berupa pencemaran nama baik atau tuduhan yang sembrono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rin berperanan menceritakan permulaan kisah \"Fate/stay night\", menjelaskan tiga hari pertamanya dalam perang \"Holy Grail\" kelima.", "r": {"result": "Rin berperan sebagai awal cerita \"Fate/stay night\", menjelaskan tiga hari pertama dari perang kelima \"Holy Grail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk menggambarkannya, bayangkan jika kita sengetkan garis ini... jadi ia nampak seperti kes itu di situ, jika anda ambil garis itu seperti ini dan anda lihatnya di sini, ianya jelas yang ini adalah sama dengan yang ini dan sebenarnya tidak terdapat bukti untuk ini.", "r": {"result": "Dan untuk mengilustrasikannya, bayangkan jika kita memiringkan garis ini... sehingga terlihat seperti itulah yang terjadi di sana, jika Anda mengambil garis itu seperti ini dan Anda melihatnya di sini, jelas bahwa yang ini sama dengan yang ini dan sebenarnya tidak ada bukti untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya datang semula ke sini (menawarkan khidmat seks) mulai Selasa.", "r": {"result": "\"Saya kembali ke sini (menawarkan layanan seks) dari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, baginda turut berkenan mengurniakan sumbangan peribadi sebanyak RM1 juta untuk tujuan kebajikan masyarakat India di Johor khusus bagi warga tua dan anak-anak yatim.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Yang Mulia juga setuju untuk memberikan donasi pribadi sebesar RM1 juta untuk kesejahteraan masyarakat India di Johor, khususnya bagi para lansia dan yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau kekal bertahan.", "r": {"result": "Namun, dia bersikeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor sudah melaksanakannya.", "r": {"result": "Majelis Legislatif Negara Bagian Selangor (DUN) telah menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16, to download the Zoom software and log in option.", "r": {"result": "16, untuk mengunduh perangkat lunak Zoom dan opsi masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal ini dikelaskan dengan menggunakan designasi simbol pengenalan badan iaitu CV (kapal pengangkut pesawat), CVA (kapal pengangkut pesawat penyerang), CVB (kapal pengangkut pesawat besar), CVL (kapal pengangkut pesawat ringan), CVN (kapal pengangkut pesawat (berkuasa nuklear)) dan CVAN (kapal pengangkut pesawat penyerang (berkuasa nuklear)).", "r": {"result": "Kapal-kapal ini diklasifikasikan dengan menggunakan penunjukan simbol identifikasi tubuh yaitu CV (kapal induk), CVA (kapal induk serang), CVB (kapal induk besar), CVL (kapal induk ringan), CVN (kapal induk (bertenaga nuklir)) dan CVAN (kapal induk serang (bertenaga nuklir)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kerajaan baharu, kita berpegang kepada politik nilai dan prinsip jelas serta tidak terjebak dengan politik jijik,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai pemerintahan baru, kita berpegang teguh pada politik nilai dan prinsip yang jelas dan tidak terjebak dalam politik muak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambry yang tinggal di kediaman rasmi itu ketika menjadi Menteri Besar, berkata, beliau yakin Ahmad Faizal sudah pergi ke situ dan tidak sanggup untuk mendiami rumah berkenaan walaupun ia masih digunakan untuk aktiviti lain.", "r": {"result": "Zambry yang tinggal di rumah dinas saat menjabat Menteri Besar itu mengaku yakin Ahmad Faizal pernah ke sana dan tidak bersedia tinggal di rumah tersebut meski masih digunakan untuk kegiatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasputin dilahirkan dalam sebuah keluarga petani di kampung kecil Pokrovskoye sepanjang Sungai Tura di Wilayah Persekutuan Tobolsk (kini Oblast Tyumen) di Siberia.", "r": {"result": "Rasputin lahir dari keluarga petani di desa kecil Pokrovskoye di sepanjang Sungai Tura di Wilayah Federal Tobolsk (sekarang Oblast Tyumen) di Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hope Solo alleges sexual assault by former FIFA president Sepp Blatter", "r": {"result": "Hope Solo menuduh penyerangan seksual oleh mantan presiden FIFA Sepp Blatter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah drama lakonan bersama Jalil Hamid yang mana Raja Ema memegang watak wanita buta yang boleh melihat semula setelah dilanggar oleh kereta yang dipandu oleh Jalil Hamid, juga belum ditayangkan di kaca televisyen hingga kini.", "r": {"result": "Drama dengan Jalil Hamid di mana Raja Ema berperan sebagai wanita buta yang bisa melihat kembali setelah ditabrak mobil yang dikemudikan Jalil Hamid, juga belum ditayangkan di televisi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, memang saya beri perhatian semua bentuk jenayah.", "r": {"result": "Jadi, saya memperhatikan segala bentuk kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, Presiden UMNO juga ditugaskan untuk mengalih dan membuat pembayaran untuk keperluan parti pada masa pilihan raya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Presiden UMNO juga bertugas mentransfer dan membayar kebutuhan partai pada saat pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain gelaran Sultan, ia juga disebut dengan gelaran \"Datu\", \"Kapitan Laut\", dan \"Kaicil\".", "r": {"result": "Selain gelar Sultan, ia juga disebut dengan gelar \"Datu\", \"Kapten Laut\", dan \"Kaicil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan kerajaan Persekutuan supaya melaksanakan Pelan Pembangunan Masyarakat Orang Asli Nasional yang diumumkan pada Konvensyen Orang Asli di Putrajaya, April lalu.", "r": {"result": "Dia juga mengingatkan Pemerintah Federal untuk melaksanakan Rencana Pembangunan Masyarakat Orang Asli Nasional yang diumumkan pada Konvensi Orang Asli di Putrajaya, April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nord-Huglo Nord-Huglo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nord-Huglo Nord-Huglo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka tidak ada parti lain yang boleh diharapkan untuk mempertahankan agama, bangsa dan tanah air melainkan UMNO.", "r": {"result": "Bagi mereka tidak ada pihak lain yang bisa diharapkan untuk membela agama, bangsa dan tanah airnya selain UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara bisa untung, jika memang produk ekspornya merupakan produk substitusi China.", "r": {"result": "Beberapa negara bisa untung, jika memang produk ekspornya adalah produk substitusi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa kamu memperkatakan apa yang kamu tidak melakukannya!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa Anda mengatakan apa yang tidak Anda lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepenuhan kemudian bermula dengan kesan cincin berlian, denyar terang terakhir cahaya matahari.", "r": {"result": "Kepenuhan kemudian dimulai dengan efek cincin berlian, kilatan sinar matahari terakhir yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita jauh untuk mencapainya.", "r": {"result": "Nyatanya, kita jauh dari mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Berkerajaan Sendiri Kedua yang menyusul pada tahun 1893 telah diluluskan oleh Dewan Rakyat tapi ditolak oleh Dewan Pertuanan.", "r": {"result": "Undang-Undang Pemerintahan Sendiri Kedua yang menyusul pada tahun 1893 disetujui oleh House of Commons tetapi ditolak oleh House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ramai yang masih di atas pagar, memerhati dan mencongak-congak, dan hanya akan membuat pilihan di saat akhir nanti.", "r": {"result": "Dengan demikian, banyak yang masih ragu-ragu, menonton dan bertanya-tanya, dan hanya akan menentukan pilihan di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertapak di Yoshino, Nara, Takeshi mempunyai pejabat dan ejen di selurh negara.", "r": {"result": "Berbasis di Yoshino, Nara, Takeshi memiliki kantor dan agen di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Pasta gigi berbahan arang cukup populer di tengah masyarakat karena dianggap mampu memutihkan gigi.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Pasta gigi arang cukup populer di masyarakat karena dianggap mampu memutihkan gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dalam 1 bulan terakhir, posisi tertinggi mata uang Paman Sam tercatat berada di level Rp 14.268.", "r": {"result": "Sedangkan dalam 1 bulan terakhir, posisi tertinggi mata uang Paman Sam tercatat di level Rp 14.268.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan juga (aku datang kepada kamu ialah untuk) mengesahkan kebenaran Kitab Taurat yang diturunkan dahulu daripadaku, dan untuk menghalalkan bagi kamu sebahagian (dari perkara-perkara) yang telah diharamkan kepada kamu; dan juga aku datang kepada kamu dengan membawa satu mukjizat dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "\u201cDan juga (aku datang kepadamu adalah untuk) meneguhkan kebenaran Kitab Taurat yang diturunkan sebelum aku, dan menghalalkan bagimu beberapa (hal-hal) yang diharamkan bagimu; dan juga aku datang untukmu dengan keajaiban dari Tuhanmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tempoyang, Kuala Lipis, Pahang ialah 27200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tempoyang, Kuala Lipis, Pahang adalah 27200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabudass mahu jadi sehebat bapa", "r": {"result": "Prabudass ingin menjadi sebaik ayahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: The head of the construction company which won the tender to build an undersea tunnel and three major roads in Penang says as an Umno member, he will not be filing any suit against Minister in the Prime Minister's Department Abdul Rahman Dahlan.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Kepala perusahaan konstruksi yang memenangkan tender untuk membangun terowongan bawah laut dan tiga jalan utama di Penang mengatakan sebagai anggota UMNO, dia tidak akan mengajukan gugatan apa pun terhadap Menteri di Departemen Perdana Menteri Abdul Rahman Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, selain FELCRA, Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) juga telah mempunyai 10 golongan muda yang telah menjayakan konsep penyatuan tanah tersebut\".", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, selain FELCRA, Youth Agricultural Development Board (MADA) juga memiliki 10 anak muda yang berhasil dalam konsep konsolidasi lahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "r": {"result": "Ikuti terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah prinsip asas yang dibentangkan oleh Pakatan Rakyat yang telah dimasukkan ke dalam amalan di beberapa negeri-negeri yang dikawal Pakatan Rakyat di Malaysia dengan beberapa dasar mesra rakyat yang utama untuk mencapai pertumbuhan.", "r": {"result": "Ini adalah prinsip dasar yang disajikan oleh Pakatan Rakyat yang telah dipraktikkan di beberapa negara bagian yang dikuasai Pakatan Rakyat di Malaysia dengan beberapa kebijakan kunci yang ramah rakyat untuk mencapai pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi dengan Rosyam Nor berkhidmat sebagai penerbit bagi pihak RK Screens, Skop Productions mengendalikan urusan pengedaran.", "r": {"result": "Azmi dan Rosyam Maupun sebagai produser atas nama RK Screens, Skop Productions menangani urusan distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun FMCV akan menjadi kenderaan generasi kelima sebagai susulan kepada Merkava IV, ia tidak akan menjadi pengganti kereta kebal.", "r": {"result": "Meskipun FMCV akan menjadi kendaraan generasi kelima sebagai penerus Merkava IV, itu tidak akan menjadi pengganti tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap perkara ini diselesaikan kerana memberi kesan kepada bekalan air bersih penduduk kampung di kawasan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap masalah ini bisa diselesaikan karena berdampak pada pasokan air bersih bagi warga desa di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henk Bieslijn telah ditangkap pada suatu tarikh yang tidak ditentukan pada 2003 di Amsterdam.", "r": {"result": "Henk Bieslijn ditangkap pada tanggal yang tidak ditentukan pada tahun 2003 di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal dicabangkan", "r": {"result": "Gagal bercabang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Masukkan Capulet.]", "r": {"result": "[Masukkan Capulet.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia amat menghargai harimau dan orang utan dan semua usaha diambil untuk memastikan jumlahnya terus meningkat di hutan kita bagi generasi masa depan.", "r": {"result": "Orang Malaysia sangat menghargai harimau dan orangutan dan setiap upaya dilakukan untuk memastikan jumlah mereka terus meningkat di hutan kita untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun skop UNISEL kecil, namun ia boleh digunakan.", "r": {"result": "\u201cMeskipun ruang lingkup UNISEL kecil, itu bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bela Saidin ialah Datuk Muhammad Shafee Abdullah, Khamshah Abu Bakar dan C.K. Lim.", "r": {"result": "Pengacara Saidin adalah Datuk Muhammad Shafee Abdullah, Khamshah Abu Bakar dan C.K. Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schutz, Jerman Schutz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schutz, Jerman Schutz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudah dan jimat masa bagi kita (pejalan kaki) nak melintas jalan sebab laluan ini sudah ditutup.", "r": {"result": "\u201cMudah dan hemat waktu kami (pejalan kaki) menyeberang jalan karena jalur ini sudah ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ibunya, Che Anisah Md Saad, 43, berkata beliau tidak memaksa anaknya itu berpuasa, namun Azwar seorang yang kuat semangat.", "r": {"result": "Sementara itu, ibunya, Che Anisah Md Saad, 43 tahun, mengatakan tidak memaksa anaknya berpuasa, namun Azwar adalah orang yang berkemauan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana PAS boleh berBPMS dengan Umno, PAS juga boleh berBPMS dengan PH, kerajaan pusat dan semua pihak.", "r": {"result": "Sama seperti PAS bisa BPMS dengan Umno, PAS juga bisa BPMS dengan PH, pemerintah pusat dan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong tidak boleh sekadar cuci tangan dalam isu dana RM16.5 juta dalam akaun MCA.", "r": {"result": "\"Presiden MCA Datuk Seri Dr Wee Ka Siong tidak bisa begitu saja mencuci tangannya dari masalah dana RM16,5 juta di rekening MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Syarikat memperluaskan skop perniagaannya untuk merangkumi perdagangan sekuriti dan pembrokeran, penasihat pelaburan, pengurus pelaburan, penaja jamin, permulaan dan sindiket, khidmat nasihat dan penyelidikan kewangan, serta penggabungan dan pengambilalihan, diikuti dengan pelancaran dana bersama produk.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Perusahaan memperluas ruang lingkup usahanya untuk mencakup perdagangan efek dan broker, penasihat investasi, manajer investasi, penjamin emisi, startup dan sindikat, jasa penasihat keuangan dan penelitian, serta merger dan akuisisi, diikuti dengan peluncuran produk reksa dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan mereka melawat, memeriksa dan membantu pelarian yang berada di kem,\" katanya.", "r": {"result": "Izinkan mereka untuk mengunjungi, memeriksa dan membantu para pengungsi di kamp,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana orang yang ditangkap itu hendaklah dikemukakan kepada majistret dalam tempoh 24 jam kecuali dikeluarkan awal.", "r": {"result": "Setiap orang yang ditangkap harus diajukan ke hakim dalam waktu 24 jam kecuali dibebaskan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedia ada pimpinan Pairin Kitingan tidak lagi mempunyai sokongan majoriti.", "r": {"result": "Pemerintahan yang dipimpin oleh Pairin Kitingan tidak lagi mendapat dukungan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bayongbong.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bayongbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skoloudik mula dia peragaan kerjaya pada usia 19.", "r": {"result": "Skoloudik memulai karir modelingnya pada usia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semestinya hanya isu berkaitan kanak-kanak kerana mereka bebas mengutarakan perkara yang membawa ke arah kepentingan sejagat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak harus hanya isu-isu yang berkaitan dengan anak karena mereka bebas mengungkapkan hal-hal yang mengarah pada kepentingan universal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasihan yang mudah terhasut\".", "r": {"result": "Kasihan yang mudah terprovokasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somerset, dibenci oleh Majlis Pemangkuan Raja kerana kaedah autokratiknya, telah dibuang dari kuasa oleh John Dudley, yang dikenali sebagai Ketua Hakim Northumberland.", "r": {"result": "Somerset, dibenci oleh Dewan Bupati karena metode otokratisnya, digulingkan dari kekuasaan oleh John Dudley, yang dikenal sebagai Hakim Agung Northumberland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga telah menegaskan sebelum ini bahawa banyak agenda kerajaan akan disabotaj oleh komponen PH sendiri kerana tiada tanggungjawab kolektif dalam kalangan mereka\".", "r": {"result": "Saya juga sudah menekankan sebelumnya bahwa banyak agenda pemerintah akan disabotase oleh komponen PH sendiri karena tidak ada tanggung jawab bersama di antara mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan enjin stim yang digerakkan oleh arang batu dengan penggunaan mesin terutamanya dalam pembuatan tekstil telah meningkatkan lagi pengeluaran secara besar-besaran.", "r": {"result": "Pengenalan mesin uap bertenaga batu bara dengan penggunaan mesin terutama di bidang manufaktur tekstil semakin meningkatkan produksi dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dengan DBKL dan Alibaba Cloud satu lagi lonjakan ke arah pendigitalan Malaysia, dengan wujud perkongsian pengetahuan dan amalan yang terbaik.", "r": {"result": "Kolaborasi dengan DBKL dan Alibaba Cloud merupakan lompatan menuju digitalisasi Malaysia, dengan berbagi pengetahuan dan praktik terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penerbit sudi memujuk saya, memberi saya kepercayaan untuk mencungkil bakat yang ada di luar sana.", "r": {"result": "Produser bersedia membujuk saya, memberi saya kepercayaan diri untuk menggali bakat yang ada di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, bahawa kenyataan yang dikongsi Datuk Seri Najib Tun Razak di Facebook, merupakan akaun palsu yang menyamar mewakili dirinya dan DAP.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa pernyataan yang dibagikan oleh Datuk Seri Najib Tun Razak di Facebook adalah akun palsu yang berpura-pura mewakili dirinya dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipoli, Benin Dipoli merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Dipoli, Benin Dipoli adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai juga tidak tahu rawatan.", "r": {"result": "\u201cBanyak juga yang tidak tahu pengobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sejuta risalah panduan mengundi akan disebarkan ke seluruh negara menjelang pilihan raya pada pertengahan bulan Mei 1969.", "r": {"result": "Lebih dari satu juta selebaran panduan pemungutan suara akan dibagikan ke seluruh negeri menjelang pemilihan pertengahan Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR April 1- Kadar jangka pendek dijangka kekal stabil hari ini susulan operasi Bank Negara Malaysia (BNM) menyerap lebihan mudah tunai daripada sistem kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April- Suku bunga jangka pendek diperkirakan akan tetap stabil hari ini karena operasi Bank Negara Malaysia (BNM) menyerap kelebihan likuiditas dari sistem keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing SDK ini, nantinya akan 'disuntik' ke platform atau aplikasi yang ditargetkan ke konsumen tertentu.", "r": {"result": "Masing-masing SDK ini nantinya akan 'disuntikkan' ke dalam platform atau aplikasi yang ditargetkan pada konsumen tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dikhabarkan telah mangkat pada 3.47 pagi di Hospital Kuala Lumpur pada 28 November 2008 ketika berusia 83 tahun.", "r": {"result": "Yang Mulia dikabarkan telah meninggal dunia pada pukul 3.47 pagi di Rumah Sakit Kuala Lumpur pada 28 November 2008 ketika beliau berusia 83 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas rekod tersebut kepada Bernama, Fairul berkata mereka ketika itu melaksanakan operasi pemintasan di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Mengomentari catatan tersebut kepada Bernama, Fairul mengatakan mereka saat itu sedang melakukan operasi penyadapan di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Alam Sekitar (JAS) telah mengambil tindakan terhadap 38 premis industri di Pasir Gudang setakat ini.", "r": {"result": ": Departemen Lingkungan Hidup (DOE) telah mengambil tindakan terhadap 38 tempat industri di Pasir Gudang sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara intuitif, utang itu tidak bermasalah jika imbalan yang kita peroleh dari aktifitas ekonomi yang dibiayai oleh utang, lebih besar dari bunga utang yang harus kita bayar.", "r": {"result": "Secara intuitif, utang tidak bermasalah jika imbalan yang kita peroleh dari kegiatan ekonomi yang dibiayai utang lebih besar dari bunga utang yang harus kita bayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi elok tiada padi angin.", "r": {"result": "Nasi enak tanpa nasi angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap malam, beliau berupaya menarik hampir sesiapa sahaja yang melewati kawasan itu apatah lagi yang hadir untuk membeli ubat atau semata-mata mahu melihat aksi para penjual.", "r": {"result": "Hampir setiap malam, ia berhasil menarik hampir semua orang yang melewati kawasan itu, tak terkecuali mereka yang datang untuk membeli obat atau sekedar ingin melihat aksi para penjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah-istilah keras lain seperti \"bacul\", \"bodoh\" dan \"ekstrim\" yang disebutkan oleh Dr Muhaimin Sulam pula sebenarnya hanyalah pemulangan kembali istilah-istilah keras tersebut yang dilemparkan kepada saya sebelumnya oleh para pengkritik saya.", "r": {"result": "Istilah-istilah keras lainnya seperti \"bacul\", \"bodoh\" dan \"ekstrim\" yang disebutkan oleh Dr Muhaimin Sulam sebenarnya hanyalah kembalian dari istilah-istilah kasar yang dilontarkan kepada saya sebelumnya oleh para pengritik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kini kami sudah berjaya melaksanakannya, kini kami akan fokus kepada tanah di Ayer Hitam, Pulau Pinang yang mana hampir pasti kami akan mencari rakan usaha sama pembangunan, maka kami akan memeterai perjanjian dengan syarikat pemaju, untuk mereka membangunkan tanah itu.", "r": {"result": "Alhamdulillah sekarang sudah berhasil diimplementasikan, sekarang kita akan fokus ke lahan di Ayer Hitam, Penang dimana hampir pasti kita akan menemukan mitra pembangunan, kemudian kita akan menandatangani perjanjian dengan perusahaan pengembang, untuk mereka mengembangkan lahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan deria lanjutannya, Balto mampu menapis penanda palsu yang dibuat oleh Steele Selepas menghadap cabaran lanjut, Balto dan pasukan anjing tarikan akhirnya berjaya tiba di Nome.", "r": {"result": "Menggunakan indranya yang ditingkatkan, Balto mampu menyaring penanda palsu yang dibuat oleh Steele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salamatabad, Kharameh Salamatabad, Kharameh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salamatabad, Kharameh Salamatabad, Kharameh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pendengaran yang masuk hari keenam hari ini bersambung 7 Mei nanti.", "r": {"result": "Sidang yang memasuki hari keenam hari ini dilanjutkan pada 7 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"E-periksa halal meAnyediakan pengguna untuk menyemak status makanan halal melalui pautan terus ke Portal Halal Malaysia sebelum memesan makanan.", "r": {"result": "\u201cE-veriksa halal menyediakan pengguna untuk mengecek status kehalalan makanan melalui link langsung ke Portal Halal Malaysia sebelum memesan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari 1997, Jemaah Menteri telah memutuskan supaya Bahagian Hal Ehwal Wanita dinaikkan taraf kepada sebuah jabatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Januari 1997, Kabinet memutuskan bahwa Bagian Urusan Wanita harus ditingkatkan menjadi sebuah departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam kajian sama juga mendapati satu peratus kematian akibat kesan merokok adalah perokok pasif.", "r": {"result": "Bahkan, dalam penelitian yang sama juga ditemukan bahwa satu persen kematian akibat efek rokok adalah perokok pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahawa aku akan menyembelihmu; maka fikirkanlah apa pendapatmu?\".", "r": {"result": "Sungguh aku melihat dalam mimpi bahwa aku akan menyembelihmu; lalu pikirkan apa yang kamu pikirkan?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya adalah \"Menunggu Kamu\" dari Anji, duet Arsyi Widianto dan Brisia Jodie \"Dengan Caraku\", Young Lex ft Masgib \"Nyeselkan\", kemudian \"Fake Love\" dari grup K-pop BTS, disusul Marion Jola ft Rayi Putra \"Jangan\" dan \"DDU-DU DDU-DU\" Blackpink.", "r": {"result": "Selanjutnya \"Mentunggu Kamu\" dari duet Anji, Arsyi Widianto dan Brisia Jodie \"Dengan Caraku\", Young Lex ft Masgib \"Nyeselkan\", lalu \"Fake Love\" dari grup K-pop BTS, disusul Marion Jola ft Rayi Putra \"Jangan \" dan \"DDU-DU DDU-DU\" Blackpink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama teman dan keluarga Amri bergegas ke Bukit Aman untuk mencari siapa dan jabatan mana yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Teman dan keluarga Amri dan saya bergegas ke Bukit Aman untuk mencari tahu siapa dan departemen mana yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ditemui sewaktu Majlis Ramah Mesra MCA Temerloh itu turut memberi pendapat mengenai tindakan Pengerusi DAP Pahang Leong Ngah Ngah yang menarik diri daripada bertanding pada Pilihanraya Umum ke-14.", "r": {"result": "Ia yang ditemui dalam Temerloh MCA Friendly Meeting juga memberikan pendapatnya atas tindakan Ketua DAP Pahang Leong Ngah Ngah yang mundur dari kontestasi di Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, ramai yang bukan hanya hilang pekerjaan, malah jelasnya pemantauan Pemuda Umno di seluruh negara pada bulan Ramadan lalu mendapati ada yang terpaksa menerima potongan gaji mereka semata-mata untuk terus kekal bekerja.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa banyak orang tidak hanya kehilangan pekerjaan, tetapi jelas bahwa pemantauan Pemuda Umno di seluruh negeri Ramadhan lalu menemukan bahwa beberapa harus menerima pemotongan gaji mereka hanya untuk tetap bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatihan anjing boleh merupakan sosialisasi terhadap persekitaran domestik, pelatihan kepatuhan atau pelatihan untuk kegiatan khusus termasuk penguatkuasaan undang-undang, penyelamatan dan pencarian, pemburuan, bekerja dengan haiwan ternakan, bantuan kepada orang kurang upaya, hiburan, sukan anjing, pengesanan dan penjagaan orang atau harta.", "r": {"result": "Pelatihan anjing dapat berupa sosialisasi ke lingkungan rumah tangga, pelatihan kepatuhan atau pelatihan untuk kegiatan tertentu termasuk penegakan hukum, penyelamatan dan pencarian, berburu, bekerja dengan hewan ternak, membantu orang cacat, hiburan, olahraga anjing, melacak dan menjaga orang atau properti. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata demikian ditanya mengenai laporan sebuah akhbar dalam talian mengenai pendedahan doktor pelatih yang terpaksa bekerja 80 jam seminggu berikutan pelaksanaan jadual baharu pegawai perubatan yang dibahagikan kepada dua syif di hospital kerajaan.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Dr Dzulkefly ketika ditanya tentang laporan sebuah surat kabar online tentang terungkapnya dokter magang yang harus bekerja 80 jam seminggu menyusul penerapan jadwal baru petugas medis yang dibagi menjadi dua shift di rumah sakit pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata, bagi kawasan Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) pelaksanaan estet padi antaranya adalah untuk menangani isu industri padi seperti umur petani berusia, saiz ladang tidak ekonomik serta kurangnya penglibatan belia.", "r": {"result": "Azman mengatakan untuk kawasan Young Agricultural Development Board (MADA) pelaksanaan perkebunan padi adalah untuk mengatasi permasalahan dalam industri perberasan seperti usia petani, ukuran lahan yang tidak ekonomis dan minimnya keterlibatan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Jais berkata, berdasarkan hasil mesyuarat pertama dipengerusikannya pada awal bulan ini, beliau jangka isu perumahan tidak terjual di Johor boleh dicapai (diatasi).", "r": {"result": "Md Jais mengatakan, berdasarkan hasil rapat pertama yang dipimpinnya awal bulan ini, dia berharap persoalan unsold housing di Johor bisa tercapai (di atasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxime pun mengatakan bahwa apa yang dilihat publik hanyalah bentuk dari pekerjaannya.", "r": {"result": "Maxime juga mengatakan bahwa yang dilihat publik hanyalah bentuk karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this regard, Najib said he would launch another package in the ongoing upgrading and construction of the Pan Borneo Highway this April\".", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Najib mengatakan akan meluncurkan paket lain dalam peningkatan dan pembangunan Jalan Raya Pan Borneo yang sedang berlangsung April ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH sebelum ini terpalit dengan kontroversi apabila satu laporan polis dibuat pada November tahun lalu berhubung salah guna kuasa dilakukan bekas pengerusi, bekas Ketua Pegawai Eksekutif dan pengurusan kanan institusi itu.", "r": {"result": "TH sebelumnya terlibat kontroversi ketika laporan polisi dibuat pada November tahun lalu terkait penyalahgunaan kekuasaan oleh mantan ketua, mantan CEO, dan manajemen senior lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua, manakala pemuzik keroncong M. Sardi menyediakan muzik.", "r": {"result": "Chua, sedangkan musisi keroncong M. Sardi mengisi musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personally, he is the best prime minister Malaysia has ever had.", "r": {"result": "Secara pribadi, dia adalah perdana menteri terbaik yang pernah dimiliki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana itu merangkumi bajet untuk kajian jujukan organisma gen dan kajian perundangan, etika dan kesan sosial.", "r": {"result": "Dana tersebut mencakup anggaran untuk studi pengurutan genom dan studi dampak hukum, etika, dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kera banyak berkeliaran di kawasan kampung kerana penempatan haiwan itu tidak dapat diurus dengan baik.", "r": {"result": "\u201cBanyak monyet berkeliaran di desa karena hewan tidak dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(perbelanjaan ditanggung oleh kerajaan) 1972 - Persatuan Murid-murid Tua Pei Hwa ditubuhkan.", "r": {"result": "(biaya ditanggung pemerintah) 1972 - Perkumpulan Pelajar Tua Pei Hwa didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merupakan daerah di Poland dengan jumlah majoriti Jerman tertinggi, sekitar 10 % dari jumlah bilangan penduduk.", "r": {"result": "Distrik ini merupakan distrik di Polandia dengan mayoritas penduduk Jerman tertinggi, sekitar 10% dari total penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Agatha Christie's Marple.", "r": {"result": "Itu juga dikenal sebagai Marple Agatha Christie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan 7,500 kampung di seluruh negara, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membina dan menaik taraf 616 kilometer jalan kampung dan jambatan bagi meningkatkan jaringan perhubungan kampung, pekan dan bandar, dengan peruntukan RM1.2 bilion; Ketiga: Bagi menyelenggara jalan negeri, RM4.6 bilion disediakan kepada semua negeri di bawah Sistem Maklumat Rekod-Rekod Jalan Raya Malaysia atau MARRIS; Keempat: Membina dan membaik pulih 17,000 unit rumah usang dan daif di kampung terpencil dan penempatan Orang Asli dengan peruntukan RM350 juta.", "r": {"result": "Ini melibatkan 7.500 desa di seluruh negeri, termasuk Sabah dan Sarawak; Kedua: Membangun dan meningkatkan 616 kilometer jalan desa dan jembatan untuk meningkatkan jaringan komunikasi antar desa, kota dan kota, dengan alokasi RM1,2 miliar; Ketiga: Untuk memelihara jalan negara bagian, RM4,6 miliar disediakan untuk semua negara bagian di bawah Malaysian Road Records Information System atau MARRIS; Keempat: Membangun dan merehabilitasi 17.000 rumah bobrok dan miskin di desa-desa terpencil dan pemukiman Orang Asli dengan alokasi RM350 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ramadan 2002, Krisdayanti berpasangan bersama Anjasmara dalam sinetron \"Doa dan Anugerah\" yang disiarkan di Indosiar.", "r": {"result": "Pada bulan Ramadan 2002, Krisdayanti berpasangan dengan Anjasmara dalam sinetron \"Doa dan Anugerah\" yang tayang di Indosiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid told the Dewan Rakyat yesterday that a comprehensive turnaround plan is needed to restore Tabung Haji's balance sheet, and that its deposit-taking activities will now be placed under Bank Negara Malaysia's oversight.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan kepada Dewan Rakyat kemarin bahwa rencana perubahan haluan yang komprehensif diperlukan untuk memulihkan neraca Tabung Haji, dan bahwa kegiatan pengambilan simpanan sekarang akan ditempatkan di bawah pengawasan Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel tersebut memiliki judul yang cukup membuat netizen geram.", "r": {"result": "Artikel tersebut memiliki judul yang cukup membuat netizen geram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Kamu bersetuju atau tidak ini satu penipuan serius oleh Nik Faisal?", "r": {"result": "Harvinderjit: Apakah Anda setuju atau tidak bahwa ini adalah penipuan serius oleh Nik Faisal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Novgorod Wilayah Novgorod merupakan satu subjek persekutuan di Rusia.", "r": {"result": "Wilayah Novgorod Wilayah Novgorod adalah subjek federal Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Jack dan pohon kacang menawarkan gagasan bahwa raksasa merupakan bangsa makhluk yang bodoh, kejam, dan suka memakan daging manusia, terutama anak-anak.", "r": {"result": "Kisah Jack dan Pohon Kacang menawarkan gagasan bahwa monster adalah ras makhluk yang bodoh, kejam, dan suka memakan daging manusia, terutama anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu beliau juga mula berjinak-jinak memasuki pertandingan nyanyian di sekitar negeri Johor.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mulai mengikuti lomba menyanyi di seluruh negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hnevosice Hnevosice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Hnevosice Hnevosice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri terakhirnya ialah Mary Tudor, saudari Henry VIII dari England.", "r": {"result": "Ratu terakhirnya adalah Mary Tudor, saudara perempuan Henry VIII dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sebagai dadah berbahaya tetapi tumbuh di kawasan rumah kita, memang jadi masalah.", "r": {"result": "\u201cKalau itu obat berbahaya tapi tumbuh di daerah rumah kita, itu jadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AI AI-TECH UK) Emma yang dirancang sebagai robot AI masa depan akan dibanderol dengan harga 2.799 poundsterling atau Rp 50 jutaan.", "r": {"result": "(AI AI-TECH UK) Emma yang dirancang sebagai robot AI masa depan ini akan dibandrol dengan harga 2.799 pound atau Rp 50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan yang dilakukan di Amerika Syarikat menunjukkan bahawa trend menolak \"pemandangan maskulinitas tradisional\" adalah yang paling lazim di kalangan orang-orang yang berketurunan Anglo-Saxon dan terendah dalam orang-orang keturunan Afrika, bersama-sama orang-orang keturunan Hispanik yang jatuh di antara.", "r": {"result": "Penelitian yang dilakukan di Amerika Serikat menunjukkan bahwa kecenderungan menolak \"pandangan tradisional tentang maskulinitas\" paling lazim di kalangan orang keturunan Anglo-Saxon dan paling rendah di kalangan orang keturunan Afrika, dengan orang-orang keturunan Hispanik berada di antara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nglanggeran, Patuk, Gunung Kidul Nglanggeran merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Patuk, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Nglanggeran, Patuk, Gunung Kidul Nglanggeran adalah sebuah desa di Kecamatan Patuk, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah jika segala segala yang diikrarkan dalam Janji 27 Buku Harapan boleh dilaksanakan oleh kerajaan PH dalam empat tahun akan datang, maka kedudukan Malaysia dalam World Press Freedom Index yang diter oleh Reporters Without Border di Paris setahun sekali itu akan berupaya ditingkatkan ke tahap lebih tinggi.", "r": {"result": "Percayalah, jika semua yang dijanjikan dalam 27 Janji Buku Harapan dapat dilaksanakan oleh pemerintah PH dalam empat tahun ke depan, maka posisi Malaysia dalam Indeks Kebebasan Pers Dunia, yang diukur oleh Reporters Without Borders di Paris setahun sekali , akan dapat ditingkatkan ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Nefertiti, muncul seorang Firaun yang seakan-akan wanita memerintah Mesir selama dua tahun sebelum anak tiri Nefertiti, Tutankhamun mengambil alih takhta.", "r": {"result": "Setelah kematian Nefertiti, seorang firaun wanita muncul yang memerintah Mesir selama dua tahun sebelum anak tiri Nefertiti, Tutankhamun mengambil alih tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah diwajibkan untuk semua produk sedemikian yang dibuat di dalam negara ketiga (bukan negeri ahli) yang dijual di Kawasan Ekonomi Eropah.", "r": {"result": "Ini juga wajib untuk semua produk yang dibuat di negara ketiga (bukan negara anggota) yang dijual di Wilayah Ekonomi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khopasi Khopasi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khopasi Khopasi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Reinhardt telah dikurniakan pingat Knight Cross of the Iron Cross.", "r": {"result": "Setelah itu, Reinhardt dianugerahi Knight's Cross of the Iron Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan disentuh susah payah dalam Syurga itu, dan mereka pula tidak sekali-kali akan dikeluarkan daripadanya.", "r": {"result": "Mereka tidak akan tersentuh dengan susah payah di Surga itu, dan mereka tidak akan pernah disingkirkan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Kelantan juga dituturkan, kebanyakkannya adalah perantau yang berasal dari Besut, Setiu dan Kelantan.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Kelantan juga dituturkan, kebanyakan pendatang dari Besut, Setiu dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu forum yang sangat penting ialah menjadi utusan Asia Tenggara sebagai peserta Muktamar Islam internasional atas permintaan Mufti Palestina.", "r": {"result": "Salah satu forum terpenting adalah menjadi utusan Asia Tenggara sebagai peserta Konferensi Islam internasional atas permintaan Mufti Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horta Horta merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Horta Horta adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulinho Jose Paulo Bezerra Maciel Junior, ataupun dikenali sebagai Paulinho, (); lahir 25 Julai 1988) merupakan pemain bola sepak Brazil yang kini bermain untuk Guangzhou Evergrande dan pasukan kebangsaan Brazil.", "r": {"result": "Paulinho Jose Paulo Bezerra Maciel Junior, atau dikenal sebagai Paulinho, (); lahir 25 Juli 1988) adalah pemain sepak bola Brasil yang saat ini bermain untuk Guangzhou Evergrande dan tim nasional Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fonon tersebut dipanggil \"optik\" kerana dalam hablur berion (seperti natrium klorida), fonon sangat mudah teruja disebabkan cahaya (sinaran infra merah).", "r": {"result": "Fonon semacam itu disebut \"optik\" karena dalam kristal terionisasi (seperti natrium klorida), fonon sangat mudah dieksitasi oleh cahaya (radiasi inframerah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monitor rujukan penyiaran harus digunakan untuk memastikan kepatuhan video dalam kemudahan penyiaran televisyen atau penerbitan, kerana monitor ini tidak melakukan apa-apa peningkatan mutu video, sebaliknya mencuba sedaya upaya untuk menghasilkan imej dengan setepatnya.", "r": {"result": "Monitor referensi siaran harus digunakan untuk memastikan kepatuhan video di televisi siaran atau fasilitas penerbitan, karena monitor ini tidak melakukan peningkatan kualitas video apa pun, melainkan mencoba yang terbaik untuk mereproduksi gambar seakurat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meluangkan masa untuk membantu Andjar Asmara mengarahkan filem \"Gadis Desa\" pada 1949, beliau memulakan kerjaya filem melalui filem \"Harta Karun\".", "r": {"result": "Setelah sempat membantu Andjar Asmara menyutradarai film \"Gadis Desa\" pada tahun 1949, ia memulai karir filmnya melalui film \"Harta Karun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuba merekrut penuntut universiti dan remaja tempatan untuk berjihad di luar negara yang melibatkan 20 hingga 30 penuntut.", "r": {"result": "Mereka mencoba merekrut mahasiswa dan remaja lokal untuk berjihad di luar negeri dengan melibatkan 20 hingga 30 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Karang Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kabupaten Karang Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran sulung \"Titanic\" bermula sejurus selepas tengah hari pada 10 April 1912 ketika kapal itu meninggalkan Southampton pada perjalanan pertama ke New York.", "r": {"result": "Pelayaran perdana \"Titanic\" dimulai tak lama setelah tengah hari pada 10 April 1912 ketika kapal meninggalkan Southampton dalam pelayaran perdananya ke New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pertama perisian ini terdapat dalam Windows Me pada 2000, diikuti Windows XP pada 2001, termasuk versi lain Windows XP.", "r": {"result": "Versi pertama perangkat lunak ini ada di Windows Me pada tahun 2000, diikuti oleh Windows XP pada tahun 2001, termasuk versi Windows XP lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigalontang.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Cigalontang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman yang juga Penjaga Dua Masjid Suci, turut berterima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dan Perdana Menteri serta semangat persaudaraan rakyat Malaysia atas sambutan yang diberi.", "r": {"result": "Raja Salman yang juga Penjaga Dua Masjid Suci juga mengucapkan terima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dan Perdana Menteri serta semangat persaudaraan warga Malaysia atas sambutan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Cortes menghantar utusan kepada Moctezuma menceritakan bahawa ketua Cholula menghinakannya dan telah dihukum, tetapi sekiranya Moctezuma menghormati beliau dan terus menghadiahkan emas, Maharaja itu tidak perlu takut dengan kemarahannya.", "r": {"result": "Setelah itu, Cortes mengirim utusan ke Moctezuma memberitahunya bahwa kepala suku Cholula telah menghinanya dan telah dihukum, tetapi jika Moctezuma menghormatinya dan terus mempersembahkan emas, Kaisar tidak perlu takut akan amarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione ialah seorang rakan baik Harry Potter dan Ron Weasley yang berada dalam tahun yang sama dengan mereka di Sekolah Sihir Hogwarts.", "r": {"result": "Hermione adalah teman baik Harry Potter dan Ron Weasley yang satu tahun dengan mereka di Sekolah Sihir dan Sihir Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dinyatakan bahawa pengkategorian memainkan peranan utama dalam pengaturcaraan komputer.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa kategorisasi memainkan peran utama dalam pemrograman komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga mampu mengurangkan isu perkahwinan di luar sempadan yang tidak mengikut undang-undang negara dan akhirnya menimbulkan masalah kepada institusi keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga mampu mereduksi persoalan perkawinan di luar batas yang tidak mengikuti hukum negara dan pada akhirnya menimbulkan masalah bagi institusi keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bidang Kadar bidang atau kadar bingkai, ialah kekerapan sesebuah peranti imejan menghasilkan turutan imej unik yang dipanggil bidang (atau bingkai).", "r": {"result": "Laju medan Laju medan, atau laju bingkai, adalah frekuensi di mana perangkat pencitraan menghasilkan urutan gambar unik yang disebut bidang (atau bingkai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas bertambah sebanyak 16.57 mata kepada 11,973.46, Indeks FBMT100 naik 13.43 mata kepada 11,758.64, FBM70 adalah 19.24 mata lebih kukuh pada 14,561.80 dan Indeks FBM Ace melonjak 109.01 mata kepada 5,267.46.", "r": {"result": "Indeks Emas FBM meningkat 16,57 poin menjadi 11.973,46, Indeks FBMT100 naik 13,43 poin menjadi 11.758,64, FBM70 menguat 19,24 poin menjadi 14.561,80 dan Indeks FBM Ace melonjak 109,01 poin menjadi 5.267,46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5)Keperluan Hasrat Diri.", "r": {"result": "5) Kebutuhan Keinginan Diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis akan memanggil Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam berhubung penganjuran himpunan di hadapan pusat membeli-belah Sogo di sini hari ini.", "r": {"result": ": Polisi akan memanggil Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam terkait penyelenggaraan unjuk rasa di depan pusat perbelanjaan Sogo di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan itu baru-baru ini mengumumkan usaha gbungan dengan Blue Line Mining yang berbasis di Texas untuk mendirikan pabrik di Amerika Serikat yang akan menjadi satu-satunya fasilitas berskala besar untuk produksi logam tanah jarang di luar China, yang menghasilkan sekitar 90 persen pasokan global.", "r": {"result": "Perusahaan baru-baru ini mengumumkan usaha patungan dengan Blue Line Mining yang berbasis di Texas untuk membangun pabrik di Amerika Serikat yang akan menjadi satu-satunya fasilitas berskala besar untuk produksi logam tanah jarang di luar China, yang menghasilkan sekitar 90 persen produksi global. Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersetuju, kita masih merangkak namun kita punya kepakaran melaksanakan tugas dengan baik.", "r": {"result": "Saya setuju, kami masih merangkak tetapi kami memiliki keahlian untuk melakukan pekerjaan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap pada majlis pelancaran itu, Mohd Shafie mahu jabatan lain di negeri itu mempunyai pelan antirasuah masing-masing bagi memastikan tiada ketirisan menyumbang kepada rasuah dalam perkhidmatan awam negeri.", "r": {"result": "Berbicara pada upacara peluncuran, Mohd Shafie ingin departemen lain di negara bagian memiliki rencana antikorupsi mereka sendiri untuk memastikan tidak ada kebocoran yang berkontribusi terhadap korupsi dalam pelayanan publik negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran kayu utama yang dihasilkan adalah kayu potong, papan lapis, veneer, wooden mouldings, laminated boards, particle boards dan block boards.", "r": {"result": "Produk kayu utama yang dihasilkan adalah kayu potong, kayu lapis, veneer, cetakan kayu, papan laminasi, papan partikel dan papan blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencegah Nakabachi dari berjaya melarikan diri dengan teori perjalanan masa, dan menipu diri masa lalu, menetapkan beliau dalam perjalanan melalui masa.", "r": {"result": "Mencegah Nakabachi berhasil melarikan diri dengan teori perjalanan waktu, dan menipu dirinya di masa lalu, membuatnya melakukan perjalanan melalui waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu menerima hujah Amir dan pemimpin-pemimpinnya yang lain bahawa masa itu tidak matang untuk melaksanakan sosialisme, tetapi sokongan antarabangsa yang diperlukan untuk kemerdekaan dicari, dan pengundi-pengadil yang tidak wajar harus ditentang.", "r": {"result": "Partai menerima argumen Amir dan para pemimpin lainnya bahwa waktunya belum tepat untuk menerapkan sosialisme, tetapi dukungan internasional yang diperlukan untuk kemerdekaan dicari, dan pemilih yang tidak beralasan harus dilawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banir bermaksud pangkal pokok yang beruas-ruas dan menjalar keluar dari pangkal pokok.", "r": {"result": "Banir artinya pangkal pohon yang bercabang dan menjalar keluar dari pangkal pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut menegaskan perlunya umat Islam bekerjasama dengan masyarakat antarabangsa untuk memastikan status Al-Quds Al-Sharif hanya melalui rundingan di bawah rangka penyelesaian dua-negara ataupun two-state solution.", "r": {"result": "Saya juga menekankan perlunya umat Islam bekerja sama dengan komunitas internasional untuk memastikan status Al-Quds Al-Sharif hanya melalui negosiasi dalam kerangka solusi dua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunt said he believes that Cornell's experience with the Connecticut practice made the Ruffian venture possible.", "r": {"result": "Hunt mengatakan dia percaya bahwa pengalaman Cornell dengan praktik Connecticut memungkinkan usaha Ruffian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kerajaan Brazil telah memberikan hak eksklusif kepada RITZ untuk membawa keluar biji benih dan anak benih tanaman Guarana untuk memperkembangkan penyelidikan dan pembangunan (R&D) produk-produk yang bakal dihasilkan berasaskan tanaman itu.", "r": {"result": "Namun, Pemerintah Brasil telah memberikan hak eksklusif kepada RITZ untuk mengekspor benih dan bibit tanaman Guarana guna mengembangkan penelitian dan pengembangan (R&D) produk yang akan diproduksi berdasarkan tanaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali kita harus melupakan zaman romantisme Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Mungkin kita harus melupakan hari-hari romantisme Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi belum tentu Dr. Mahathir 'selamat' untuk menang apabila bertanding di kubu kuat DAP,'' katanya.", "r": {"result": "\"Jadi Dr. Mahathir belum tentu 'aman' menang saat bertarung di kubu DAP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buang kunci dari keyring awam", "r": {"result": "hapus kunci dari keyring publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini dikatakan boleh menewaskan seangkatan tentera.", "r": {"result": "Serangan ini dikatakan mampu membunuh tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapkan keizinan untuk %s", "r": {"result": "tetapkan izin untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Vaswani juga amat giat dalam gerakan sumber terbuka dan seringnya menyumbangkan rencana dan tutoran tentang Perl, Python, PHP, MySQL dan Linux, antara lain, kepada komuniti-komuniti dalam talian.", "r": {"result": "Selain itu, Vaswani juga sangat aktif dalam gerakan open source dan sering menyumbangkan artikel dan tutorial tentang Perl, Python, PHP, MySQL dan Linux, antara lain ke komunitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wariskan kepada kaum (Bani Israil) yang telah tertindas itu akan daerah-daerah timur bumi (Palestin) dan daerah-daerah baratnya, yang Kami telah melimpahkan berkat padanya.", "r": {"result": "Dan Kami mewariskan kepada orang-orang yang tertindas (Bani Israel) wilayah timur bumi (Palestina) dan wilayah baratnya, yang telah Kami berkahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kawalan keselamatan di kawasan operasi pembersihan Sungai Kim Kim yang terlalu longgar membolehkan orang awam untuk berhenti dan memerhatikan operasi tersebut tanpa sebarang perlatan perlindungan diri (PPE) yang sepatutnya.", "r": {"result": "Misalnya, kontrol keamanan di area operasi pembersihan Sungai Kim Kim terlalu lemah sehingga memungkinkan anggota masyarakat untuk berhenti dan mengamati operasi tanpa alat pelindung diri (APD) yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, setiba mereka di lokasi,motosikal dinaiki pemuda tersebut telah bergesel antara satu sama lain menyebakan mereka terjatuh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesampainya di lokasi, sepeda motor yang ditunggangi pemuda itu saling bergesekan hingga menyebabkan mereka terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah maka kerana dorongan hajat hidupnya dan hidup anaknya yang sangat disayangi, Hajar mundar-mundir berlari sampai tujuh kali antara Bukit Safa dan Marwah yang pada akhirnya ia duduk termenung merasa penat dan hampir berputus asa.", "r": {"result": "Maka, karena desakan nyawanya dan nyawa putra tercintanya, Hajar berlari bolak-balik tujuh kali antara Bukit Safa dan Marwah, di ujungnya ia duduk termenung merasa lelah dan hampir menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunannya hanya diperbuat daripada kayu , berdindingkan pelepah kelapa dan berlantaikan tanah.", "r": {"result": "Bangunannya hanya terbuat dari kayu, dengan dinding pelepah kelapa dan lantai tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang terjadi di kejohanan sebelumnya, juara bertahan tidak diberi kelayakan automatik, dan Itali mesti menyertai di pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Seperti pada turnamen sebelumnya, juara bertahan tidak diberikan kualifikasi otomatis, dan Italia harus mengikuti babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua juga mendapat tahu bahawa banyak laporan pembunuhan dan bunuh diri yang berlaku di rumah-rumah yang dibina di atas tanah yang dulunya dimiliki oleh Bathsheba.", "r": {"result": "Mereka berdua juga mengetahui bahwa banyak laporan pembunuhan dan bunuh diri yang terjadi di rumah-rumah yang dibangun di atas tanah yang pernah dimiliki Batsyeba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Hasyim Ashari Mohammad Hasyim Ashari atau Kyai Haji Mohammad Hasyim Ashari (Asy'arie juga sering dieja sebagai Asy'ari atau Asy'arie) (10 April 1875 - 25 Julai 1947 merupakan pengasas Nahdlatul Ulama, organisasi massa Islam yang terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Mohammad Hasyim Ashari Mohammad Hasyim Ashari atau Kyai Haji Mohammad Hasyim Ashari (Ash'arie juga sering dieja Asy'ari atau Asy'arie) (10 April 1875 - 25 Juli 1947) adalah pendiri Nahdlatul Ulama, ormas Islam terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kemunculan arah aliran mega seperti IR4.0 dan digitalisasi serta kemunculan pendanaan berasaskan pasaran baharu dan teknologi kewangan, PKS dijangka lebih produktif, cekap dan mampu mengurangkan kos menjalankan perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan munculnya mega trend seperti IR4.0 dan digitalisasi serta munculnya pasar baru berbasis pendanaan dan financial technology, UKM diharapkan dapat lebih produktif, efisien dan mampu menekan biaya dalam menjalankan usaha,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persaingan mesti juga dilihat sebagai batu loncatan dan bukan halangan supaya perkhidmatan terbaik dapat dinikmati oleh rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, persaingan juga harus dilihat sebagai batu loncatan dan bukan hambatan agar pelayanan terbaik bisa dinikmati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengeluarkan kenyataan yang menyebutkan bahawa bukti-bukti konkrit tidak dapat ditemukan atas kes-kes rogol mahupun keganasan seperti khabar yang telah beredar.", "r": {"result": "Pemerintah mengeluarkan pernyataan bahwa tidak ditemukan bukti konkrit atas kasus pemerkosaan atau kekerasan yang diberitakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalsari adalah 42183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegalsari adalah 42183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agents trade stories about Perfect Game imploring kids to show up at a certain event.", "r": {"result": "Agen bertukar cerita tentang Perfect Game yang memohon anak-anak untuk muncul di acara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya sebagai pelakon kanak-kanak, beliau berkecimpung dalam bidang lakonan sejak usia 3 tahun.", "r": {"result": "Memulai karirnya sebagai aktor cilik, ia berkecimpung di dunia akting sejak usia 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), kerajaan dijangka mengutip RM21 bilion tahun depan, berbanding RM44 bilion menerusi Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Di bawah penerapan Pajak Penjualan dan Jasa (SST), pemerintah diharapkan mengumpulkan RM21 miliar tahun depan, dibandingkan dengan RM44 miliar melalui Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, menurut Perkara 152 (1) Perlembagaan Persekutuan tiada mana-mana orang boleh dihalang daripada bertutur, mengajar atau belajar bahasa lain.", "r": {"result": "Guan Eng berkata, menurut Pasal 152 (1) Konstitusi Federal tidak ada orang yang dapat dicegah untuk berbicara, mengajar, atau belajar bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Monginsidi KRI Monginsidi (343) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal friget peronda buatan Amerika Syarikat pada tahun 1958.", "r": {"result": "KRI Monginsidi KRI Monginsidi (343) adalah kapal perang angkatan laut Indonesia jenis fregat patroli yang dibangun di Amerika Serikat pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian buritan terdapat alat pengendali (\"kemudi\" dan lain sebagainya).", "r": {"result": "Di buritan ada alat operasi (\"kemudi\" dan seterusnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hang-seo, kejayaan melangkah ke final ini adalah hadiah buat pemain dan penyokong Naga Emas.", "r": {"result": "Menurut Hang-seo, keberhasilan mencapai final merupakan anugerah bagi para pemain dan pendukung Naga Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Aleesya menyebabkan Firdaus berada dalam dilemma, kerana Firdaus yang sudah tertarik pada Sofea, berjanji mahu mengahwini Sofea.", "r": {"result": "Permintaan Aleesya membuat Firdaus dilema, karena Firdaus yang sudah terlanjur tertarik dengan Sofea berjanji akan menikahi Sofea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was short lived, however.", "r": {"result": "Namun, itu berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen yang memaparkan Raja Taksin menunggang kuda yang dikelilingi oleh empat askarnya yang dipercayai; Pra Chiang-ngen (kemudian Phraya Sukhothai), Luang Pichai-asa (kemudian Phraya Phichai), Luang Prom-sena, Luang Raj-saneha.", "r": {"result": "Sebuah monumen yang menggambarkan Raja Taksin sedang menunggang kuda dikelilingi oleh empat prajurit kepercayaannya; Pra Chiang-ngen (kemudian Phraya Sukhothai), Luang Pichai-asa (kemudian Phraya Phichai), Luang Prom-sena, Luang Raj-saneha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat memulakan peringkat pertama pendidikan formalnya -- membaca Al-Quran.", "r": {"result": "Lat memulai tahap pertama pendidikan formalnya -- membaca Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLUGIN", "r": {"result": "PLUGIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam disediakan oleh bas, trem dan 5 laluan metro bawah tanah (U-Bahn).", "r": {"result": "Transportasi umum disediakan oleh bus, trem, dan 5 jalur metro bawah tanah (U-Bahn).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera rancang tanam 10,000 pokok lemon", "r": {"result": "Insinyur berencana menanam 10.000 pohon lemon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditanya sama ada keputusan Ahmad Zahid itu adalah sesuai pada waktunya memandangkan UMNO kini dilihat semakin kukuh di bawah pimpinan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan.", "r": {"result": "Ia ditanya apakah keputusan Ahmad Zahid tepat saat itu mengingat UMNO kini terlihat semakin kuat di bawah kepemimpinan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada 2007, \"Saawariya\" menyaksikan Kapoor memegang watak seorang wanita Muslim yang menunggu kepulangan kekasihnya bersama Mukerji dan Ranbir Kapoor.", "r": {"result": "Dirilis pada tahun 2007, \"Saawariya\" melihat Kapoor memainkan peran seorang wanita Muslim yang menunggu kembalinya kekasihnya bersama Mukerji dan Ranbir Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Shad Saleem telah menganggarkan bahawa antara tahun 1991 dan 1995, 80% daripada kesemua bil yang diperkenalkan di Parlimen telah diluluskan tanpa pindaan.", "r": {"result": "(Shad Saleem memperkirakan bahwa antara tahun 1991 dan 1995, 80% dari semua RUU yang diperkenalkan di Parlemen disahkan tanpa amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Ambalutu, Buntu Pane, Asahan Karya Ambalutu merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Buntu Pane, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Karya Ambalutu, Buntu Pane, Asahan Karya Ambalutu adalah salah satu desa di kecamatan Buntu Pane, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh menyebabkan ketiadaan kemudahan pelupusan kumbahan.", "r": {"result": "Hal ini juga dapat menyebabkan tidak adanya fasilitas pembuangan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan kebanyak minuman bergas, Pepsico menggunakan pelbagai jurucakap yang termasyhur untuk mempromosikan Pepsi dan minuman lainnya yang berkaitan.", "r": {"result": "Mirip dengan kebanyakan minuman berkarbonasi, Pepsico menggunakan berbagai juru bicara selebriti untuk mempromosikan Pepsi dan minuman terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan September 1952, Tentera Laut Amerika Syarikat meminta syarikat mengemukakan cadangan mereka untuk pesawat pejuang yang boleh terbang pada kelajuan Mach 1.2 pada ketinggian 30,000 kaki dan kelajuan Mach 0.9 pada paras laut dan mempunyai kelajuan mendarat.", "r": {"result": "Pada bulan September 1952, Angkatan Laut Amerika Serikat meminta perusahaan untuk mengajukan proposal mereka untuk pesawat tempur yang dapat terbang dengan kecepatan Mach 1,2 pada ketinggian 30.000 kaki dan kecepatan Mach 0,9 di permukaan laut serta memiliki kecepatan pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Mark Zuckerberg berkata, iklan politik bukanlah sumber pendapatan utama mereka tetapi pihaknya merasakan ia penting untuk membenarkan sesiapa saja menyuarakan pendapat masing-masing.", "r": {"result": "CEO-nya, Mark Zuckerberg mengatakan, iklan politik bukanlah sumber pendapatan utama mereka, tetapi mereka merasa penting untuk mengizinkan siapa pun menyuarakan pendapat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri Jalan Lama Misteri Jalan Lama ialah sebuah filem fantasi Malaysia arahan Afdlin Shauki yang ditayangkan pada 24 November 2011.", "r": {"result": "Misteri Cara Lama Misteri Cara Lama adalah film fantasi Malaysia yang disutradarai oleh Afdlin Shauki yang ditayangkan pada 24 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pensyarah, Sallehudin Ab Talib, 61, menggunakan logo buku, membawa misi utama iaitu untuk membuat perubahan kepada kehidupan peneroka Felda.", "r": {"result": "Mantan dosen, Sallehudin Ab Thalib, 61, menggunakan logo buku itu, mengemban misi utama untuk mengubah kehidupan para pemukim Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, itu juga sebagai salah-satu strategi menjayakan perniagaan produk kecantikan dan kesihatan wanita berasal dari Machang, Kelantan ini.", "r": {"result": "Padahal, itu juga salah satu strategi mensukseskan bisnis produk kecantikan dan kesehatan wanita asal Machang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CekFakta #6 Di Balik Anonimitas Situs Penyebar Hoaks", "r": {"result": "Cek Fakta #6 Di Balik Anonimitas Situs Penyebar Hoax", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonchery-sur-Suippe Jonchery-sur-Suippe ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Jonchery-sur-Suippe Jonchery-sur-Suippe adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) orang yang takut (melanggar perintah Allah) Yang Maha Pemurah, semasa tidak dilihat orang dan semasa ia tidak melihat azab Allah, serta ia datang (kepada Allah) dengan hati yang tunduk taat\".", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) orang yang takut (melanggar perintah Allah) Yang Maha Penyayang, ketika tidak ada yang melihatnya dan ketika dia tidak melihat azab Allah, dan dia datang (kepada Allah) dengan hati tunduk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan juga, Ketua Pegawai Eksekutif New Straits Times Press (NSTP), Datuk Seri Abdul Jalil Hamid; Ketua Pegawai Komersial (CCO) NSTP, Alfian Talib, Pengurus Besar Perniagaan dan Pembangunan Digital, Azizi Othman; Ketua Pengarang NSTP, Datuk Yushaimi Maulud Yahaya dan Penyunting Eksekutif Berita Harian, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman, hadir memeriahkan majlis.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, Chief Executive Officer New Straits Times Press (NSTP), Datuk Seri Abdul Jalil Hamid; Chief Commercial Officer (CCO) NSTP, Alfian Thalib, General Manager Pengembangan Bisnis dan Digital, Azizi Othman; Pemimpin Redaksi NSTP, Datuk Yushaimi Maulud Yahaya dan Redaktur Eksekutif Berita Harian, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman, turut hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya disaat hari pernikahan Ainnura dan Faith semakin dekat, Tok Wan meninggal dunia.", "r": {"result": "Namun sayang saat hari pernikahan Ainnura dan Faith semakin dekat, Tok Wan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada putu buluh, terdapat juga putu piring.", "r": {"result": "Selain putu bambu, ada juga putu piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Victor, Ardeche Saint-Victor ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Victor, Ardeche Saint-Victor adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada jaminan dari Mahkamah Agung India bahawa jika Dr Zakir Naik datang, mereka tidak akan menangkap saya sehingga saya disa saya akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika ada jaminan dari Mahkamah Agung India bahwa jika Dr Zakir Naik datang, mereka tidak akan menangkap saya sampai saya datang, saya akan datang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kerajaan tidak patut dimalukan.", "r": {"result": "Pejabat pemerintah tidak boleh malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Rama II begitu gembira dengan puisi Phu bahawa beliau menganugerahkan beliau gelaran \"Khun\".", "r": {"result": "Raja Rama II sangat senang dengan puisi Phu sehingga dia memberinya gelar \"Khun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bay-sur-Aube Bay-sur-Aube ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Bay-sur-Aube Bay-sur-Aube adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembikin telah mengumumkan kesinambungan bertajuk \"Youngistaan dobara\", yang akan menceritakan kisahnya setelah watak Jackky Bhagnani menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Pembuatnya telah mengumumkan sekuel berjudul \"Youngistaan dobara\", yang akan menceritakan kisah setelah karakter Jackky Bhagnani menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshinobu Ishii Yoshinobu Ishii (Shi Jing Yi Xin , 13 Mac 1939 - 26 April 2018) adalah bekas pemain dan pengurus bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshinobu Ishii Yoshinobu Ishii (Shi Jing Yi Xin , 13 Maret 1939 - 26 April 2018) adalah mantan pemain dan manajer sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September 2005, Mahkamah Rayuan memutuskan memberikan tanah hak milik adat di Bukit Tampoi itu kepada 7 Orang Asli suku Temuan.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 September 2005, Pengadilan Tinggi memutuskan untuk memberikan tanah ulayat di Bukit Tampoi kepada 7 Orang Asli suku Temuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya 1MDB ditubuhkan ketika Barisan Nasional (BN) menunjukkan prestasi buruk dalam Pilihan Raya Umum 2008, kononnya berpunca daripada kekurangan dana.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 1MDB didirikan ketika Barisan Nasional (BN) tampil buruk pada Pemilu 2008, diduga karena kekurangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur himpunan akan dipanggil", "r": {"result": "Penyelenggara perakitan akan dipanggil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pedagang hamba, perdagangan ini sangat menguntungkan dan menjadi sumber ekonomi utama untuk bandar British seperti Bristol dan Liverpool, yang membentuk apa yang dipanggil perdagangan segi tiga dengan Afrika dan Amerika.", "r": {"result": "Bagi pedagang budak, perdagangan ini sangat menguntungkan dan menjadi sumber ekonomi utama bagi kota-kota Inggris seperti Bristol dan Liverpool, yang membentuk apa yang disebut perdagangan segitiga dengan Afrika dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi Penjawat Awam, Kerajaan bersetuju menambah baik kemudahan Cuti Menjaga Anak dengan meminda syarat pemberian supaya tidak terikat dengan tempoh Cuti Bersalin berkuat kuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Selain itu, untuk Pegawai Negeri Sipil, Pemerintah sepakat untuk meningkatkan fasilitas Cuti Pengasuhan Anak dengan mengubah ketentuan pemberian sehingga tidak terikat dengan masa Cuti Bersalin yang berlaku mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadatabad, Marvdasht Saadatabad, Marvdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saadatabad, Marvdasht Saadatabad, Marvdasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Ramzah Dambul \"Pemanasan global menyebabkan berlaku perubahan cuaca sehingga kawasan yang sebelum ini tidak dilanda banjir kini mengalami fenomena itu,\" katanya.", "r": {"result": "DR Ramzah Dambul \u201cPemanasan global telah menyebabkan perubahan cuaca sehingga daerah-daerah yang sebelumnya tidak terkena banjir kini mengalami fenomena tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bermula sebagai pelakon kanak-kanak.", "r": {"result": "\"Saya mulai sebagai aktor cilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kami bekerja sama dengan rekan pemasaran kami guna mendapatkan sponsor untuk liga wanita kami.", "r": {"result": "\"Tapi kami bekerja dengan mitra pemasaran kami untuk mendapatkan sponsor untuk liga wanita kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga membantu mereka melihat aliran wang (syarikat berkenaan),\" kata Nor Shamsiah dan menambah, keutamaan BNM masih terhadap menyampaikan mandat bagi memastikan kestabilan kewangan.", "r": {"result": "Kami juga membantu mereka melihat aliran uang (perusahaan),\" kata Nor Shamsiah dan menambahkan bahwa prioritas BNM tetap memberikan mandat untuk memastikan stabilitas keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pembangkang pula kata mahu hapuskan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "\u201cIni adalah oposisi yang mengatakan mereka ingin menghapuskan Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadif Vadif merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Vadif Vadif adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, kita akan lihat lebih banyak pelabur datang.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, kita akan melihat lebih banyak investor datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Coloma de Farners Santa Coloma de Farners merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Santa Coloma de Farners Santa Coloma de Farners adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.B. Encik Rais Yatim (1974-1976)</br> 3.", "r": {"result": "Y.B. Bapak Rais Yatim (1974-1976)</br> 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ini telah tayang di Kontan.", "r": {"result": "Berita ini sudah tayang di Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini sudah tentu akan menyebabkan kerugian kepada petani kerana perbelanjaan yang lebih besar diperlukan untuk mengawal perosak.", "r": {"result": "Keadaan ini tentu saja akan menimbulkan kerugian bagi petani karena diperlukan biaya yang lebih besar untuk pengendalian hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, beliau mengakui pembayaran yang tidak mengikut perjanjian asal menyukarkan perancangan kewangan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, diakuinya pembayaran yang tidak sesuai dengan kesepakatan awal membuat perencanaan keuangan pemerintah negara bagian menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting untuk menunjukkan bahwa keberhasilan negosiasi itu-setidaknya sebagian-mungkin tidak akan tercapai jika masyarakat internasional tidak mendorongnya.", "r": {"result": "Penting untuk dicatat bahwa keberhasilan negosiasi - setidaknya sebagian - mungkin tidak tercapai jika masyarakat internasional tidak mendorongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neraka Joseon juga mendapat perhatian di negara jiran Korea Selatan yaitu Jepun, sebelum ini digunakan oleh rakyat Korea Selatan bagi mengkritik isu sosio-ekonomi di Korea Selatan, nasionalis di Jepun gunakan ia bagi menghina Korea.", "r": {"result": "Neraka Joseon juga mendapat perhatian di negara tetangga Korea Selatan Jepang, sebelumnya digunakan oleh warga Korea Selatan untuk mengkritik masalah sosial ekonomi di Korea Selatan, kaum nasionalis di Jepang menggunakannya untuk menghina Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam potongan video yang beredar di media sosial, terlihat dia berusaha untuk melepaskan gurita yang semakin kuat menancapkan tentakel ke wajahnya.", "r": {"result": "Dalam cuplikan video yang beredar di media sosial, ia terlihat berusaha melepaskan gurita yang menancapkan tentakelnya ke wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut kemudiannya menjumpai satu plastik hitam yang di dalamnya berisi tujuh paket plastik lutsinar dadah jenis heroin dan satu beg celoreng yang mengandungi satu paket dadah.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan lebih lanjut kemudian ditemukan satu kantong plastik hitam berisi tujuh paket plastik transparan heroin dan satu kantong plastik berisi satu paket narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa kesihatan awam mengesyorkan mengurangkan risiko dengan menghindari terlalu memerangkan kebanyakan berkanji atau daging apabila menggoreng, membakar, atau memanggang mereka.", "r": {"result": "Otoritas kesehatan masyarakat merekomendasikan untuk mengurangi risiko dengan menghindari sebagian besar pati atau daging terlalu kecokelatan saat menggoreng, memanggang, atau memanggangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am convinced that all these people have my best interest in their hearts and would see me in a better position in the party.", "r": {"result": "\"Saya yakin bahwa semua orang ini menaruh minat terbaik saya di hati mereka dan akan melihat saya dalam posisi yang lebih baik di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The revelations of the tangled web of financial deals and investments involved Penang-born businessman Jho Low, and government-owned 1Malaysia Development Berhad, eventually led to investigations across the world and accusations by the US Justice Department of \"kleptocracy\" of as much as US$4 billion.", "r": {"result": "Pengungkapan jaringan kusut kesepakatan keuangan dan investasi yang melibatkan pengusaha kelahiran Penang Jho Low, dan 1Malaysia Development Berhad milik pemerintah, akhirnya menyebabkan penyelidikan di seluruh dunia dan tuduhan \"kleptokrasi\" oleh Departemen Kehakiman AS sebanyak AS. $4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia, Indonesia merupakan potongan-potongan surga yang diturunkan Tuhan ke muka bumi.", "r": {"result": "Katanya, Indonesia adalah secuil surga yang Tuhan turunkan ke bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda rutin menabung 30 persen dari gaji, dalam setahun bisa mengumpulkan puluhan atau ratusan juga.", "r": {"result": "Jika Anda rutin menabung 30 persen dari gaji Anda, dalam setahun Anda bisa mengumpulkan puluhan atau ratusan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya ia merupakan kawasan paya dan pertanian.", "r": {"result": "Awalnya itu adalah daerah rawa dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Malini memenangi Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat Filmfare dan juga Padma Shri, penghargaan awam keempat terbesar dan dianugerahkan oleh Kerajaan India.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Malini memenangkan Filmfare Lifetime Achievement Award dan juga Padma Shri, penghargaan publik tertinggi keempat yang diberikan oleh Pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangwuni, Wates, Kulon Progo Karangwuni merupakan sebuah desa di kecamatan Wates, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karangwuni, Wates, Kulon Progo Karangwuni adalah sebuah desa di kecamatan Wates, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkara-perkara yang serupa itu pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh suatu kaum dahulu sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir dengan sebab pertanyaan itu (kerana setelah diterangkan, mereka tidak menerimanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal-hal yang serupa pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh kaum sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir karena pertanyaan itu (karena setelah dijelaskan, mereka tidak menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal juga sudah mengarahkan aktiviti pembalakan di Hulu Perak dihentikan sementara awal tahun ini susulan laporan mengenai pencemaran di Sungai Rui.", "r": {"result": "Ahmad Faizal juga memerintahkan kegiatan penebangan di Hulu Perak dihentikan sementara awal tahun ini menyusul laporan pencemaran di Sungai Rui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang dua jam semua durian yang dibeli daripada peraih dari Johor dan Perak (musim durian dua negeri ini) habis.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari dua jam, semua durian yang dibeli dari pemanen dari Johor dan Perak (musim durian di dua negara bagian ini) ludes terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut akan dijalankan oleh unit forensik bomba bagi mengenal pasti punca dan kerugian sebenar kejadian,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan lebih lanjut akan dilakukan oleh unit forensik pemadam kebakaran untuk mengidentifikasi penyebab dan kerugian sebenarnya dari insiden tersebut,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga,...pencapaian pendidikan yang tinggi, mengangkat kesarjanaan dan keintelektualan, adanya khidmat kesihatan yang terjamin serta memiliki akses kepada pengangkutan awam yang efisyen.", "r": {"result": "Juga,...pencapaian pendidikan yang tinggi, peningkatan keilmuan dan intelektualitas, ketersediaan pelayanan kesehatan yang terjamin dan akses transportasi umum yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan mesyuarat kali ini juga bakal menyaksikan Pakatan Harapan (PH) akan membentangkan belanjawan pertama sebagai kerajaan, dengan Bajet 2019 dijangka dibentangkan pada 2 November ini pada jam 4 petang.", "r": {"result": "Konferensi ini juga akan menampilkan Pakatan Harapan (PH) mempresentasikan anggaran pertamanya sebagai pemerintah, dengan Anggaran 2019 diharapkan akan dipresentasikan pada 2 November pukul 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tidak ada hitungannya untung dan rugi, negara itungannya rakyat sejahtera atau tidak, rakyat makmur atau tidak,\" ujar dia.", "r": {"result": "Negara tidak menghitung untung rugi, negara menghitung rakyat sejahtera atau tidak, rakyat sejahtera atau tidak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANM bermula dari satu bangunan pejabat yang kecil bertempat di Bangunan Life Insurance Corporation of India di persimpangan Jalan Melaka dan Jalan Tun Perak (Mountbatten Road).", "r": {"result": "JANM dimulai dari gedung perkantoran kecil yang terletak di Life Insurance Corporation of India Building di persimpangan Jalan Melaka dan Jalan Tun Perak (Mountbatten Road).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan hala tuju 10 tahun Bank Negara Malaysia ke arah masyarakat tanpa tunai, Sunway Mall menganjurkan persidangan tertutup hari ini melibatkan peruncit dan syarikat-syarikat e-dompet seperti Boost, FavePay, GrabPay, Maybank QRPay, Touch 'n Go Pay dan WeChat Pay.", "r": {"result": "Sejalan dengan arah 10 tahun Bank Negara Malaysia menuju masyarakat tanpa uang tunai, Sunway Mall menyelenggarakan konferensi tertutup hari ini yang melibatkan pengecer dan perusahaan e-wallet seperti Boost, FavePay, GrabPay, Maybank QRPay, Touch 'n Go Pay dan WeChat Pay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, keluasan kawasan, nisbah pengundi yang berbeza-beza serta ketidak seimbangan pembangunan di antara bandar dan luar bandar dan terakhir, tahap pemahaman dan partisipasi politik masyarakat yang masih rendah, pasif dan parokial.", "r": {"result": "Kedua, luasnya wilayah, rasio pemilih yang bervariasi serta ketimpangan pembangunan antara perkotaan dan perdesaan dan terakhir, tingkat pemahaman dan partisipasi politik masyarakat yang masih rendah, pasif dan parokial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SSM menegaskan bahawa salinan dokumen-dokumen yang digunakan oleh pihak awam adalah sah di sisi undang-undang dan tiada asas untuk diragui nilai kesahihannya.", "r": {"result": "\u201cSSM menegaskan bahwa salinan dokumen yang digunakan masyarakat adalah sah secara hukum dan tidak ada dasar untuk meragukan keabsahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dalam kejadian kira-kira pukul 6 petang, batang konkrit itu yang diperbuat menggunakan campuran besi dan simen tidak mengenai pemandu atau penunggang motosikal lain.", "r": {"result": "Namun, dalam kejadian sekitar pukul 18.00 WIB, batang beton yang terbuat dari campuran besi dan semen itu tidak mengenai pengemudi atau pengendara sepeda motor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ii) Artikel 41, Perlembagaan Persekutuan Malaysia - Yang di-Pertuan Agong merupakan pemerintah tertinggi bagi angkatan tentera persekutuan. Yang di-Pertuan Agong tidak diberi kuasa untuk mengisytihar perang.", "r": {"result": "ii) Pasal 41, Konstitusi Federal Malaysia - Yang di-Pertuan Agong adalah penguasa tertinggi angkatan bersenjata federal. Yang di-Pertuan Agong tidak berwenang menyatakan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar dua hari sehingga esok itu dihadiri 570 peserta mewakili industri, sektor perkhidmatan dan agensi awam, khususnya yang terba langsung dalam industri yang menjana pelepasan bahan cemar udara dan buangan terjadual.", "r": {"result": "Seminar dua hari hingga besok ini dihadiri oleh 570 peserta yang mewakili industri, sektor jasa dan lembaga publik, terutama yang terkena dampak langsung industri penghasil emisi pencemar udara dan limbah terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak kompromi soal keselamatan, jadi syarikat sentiasa menggunakan teknologi terkini dalam pembinaan dan pemantauan cerun bagi memastikan keselamatan pengguna sentiasa terjamin.", "r": {"result": "\u201cKami tidak berkompromi dengan keselamatan, sehingga perusahaan selalu menggunakan teknologi terkini dalam konstruksi dan pengawasan lereng untuk memastikan keselamatan pengguna selalu terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An anonymous official source revealed to The Straits Times that Osman's vessel visit was not sanctioned by Malaysia's federal government.", "r": {"result": "Sumber resmi anonim mengungkapkan kepada The Straits Times bahwa kunjungan kapal Osman tidak disetujui oleh pemerintah federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mahu bayaran tunggakan itu dijelaskan sebelum Aidilfitri ini.", "r": {"result": "Mereka juga ingin tunggakan dilunasi sebelum Aidilfitri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita bergantung kepada pengesyoran pegawai penyiasat tadi, bahawa tidak akan ditahan, kami beri jaminan kepada pegawai penyiasat bahawa sekiranya untuk lanjutkan kita akan bersedia untuk bantu siasatan tiada masalah,\" kata Ram Karpal.", "r": {"result": "\"Jadi kami bergantung pada rekomendasi penyidik tadi, bahwa kami tidak akan ditangkap, kami jamin kepada penyidik bahwa jika diteruskan kami siap membantu penyidikan tidak ada masalah,\" ujar Ram Karpal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan daun terup Permainan daun terup atau permainan kad merupakan permainan yang melibatkan penggunaan daun terup (kad) sebagai alat terpenting ketika bermain.", "r": {"result": "Daun terup game Daun terup game atau permainan kartu adalah permainan yang melibatkan penggunaan terup (kartu) sebagai alat terpenting saat bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutin saya memang macam terbalik sedikit dengan mereka yang bekerja dari Isnin hingga Khamis,\" katanya.", "r": {"result": "Rutinitas saya agak terbalik dengan mereka yang bekerja dari Senin hingga Kamis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaoru Kadohara Kaoru Kadohara bermain 12 perlawanan dan menjaringkan 1 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Kaoru Kadohara Kaoru Kadohara memainkan 12 pertandingan dan mencetak 1 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhopal Bhopal ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Bhopal Bhopal adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja membolehkan masa muatan serta-merta bagi kebanyakan permainan memandangkan pelaksanaan kod boleh bermula terus dari ROM malah ia kurang menggunakan RAM fizikal, memandangkan data sudah tersedia di dalam ROM tanpa perlu menyalinnya dari media yang lebih lambat seperti cakera liut, cakera keras, atau CD-ROM.", "r": {"result": "Tidak hanya memungkinkan waktu pemuatan instan untuk sebagian besar game karena eksekusi kode dapat dimulai langsung dari ROM tetapi juga menggunakan lebih sedikit RAM fisik, karena data sudah tersedia di ROM tanpa harus menyalinnya dari media yang lebih lambat seperti floppy disk, hard disk, atau CD-ROM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 29 April - Seramai 46 nelayan di Port Dickson dan Telok Kemang telah dibatalkan daripada senarai penerima sumbangan elaun bahan api dan sara hidup bagi Januari dan Februari lalu.", "r": {"result": "SEREMBAN 29 April - Sebanyak 46 nelayan di Port Dickson dan Telok Kemang telah dicoret dari daftar penerima bantuan BBM dan tunjangan hidup untuk Januari dan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been tough on people.", "r": {"result": "Sudah sulit bagi orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Nama saintifiknya dari Ex-caecare' bererti 'Membutakan' (dalam Latin), dan merujuk pada getah putih beracun genus ini.", "r": {"result": ", nama ilmiahnya dari Ex-caecare' berarti 'Blinding' (dalam bahasa Latin), dan mengacu pada getah putih beracun dari genus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louvetot Louvetot ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Louvetot Louvetot adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya berikan contoh.", "r": {"result": "Izinkan saya memberi Anda sebuah contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya ini sifatnya bukan untuk menghukum, sebaliknya ia ditubuhkan untuk mengadili dan menzahirkan kebenaran.", "r": {"result": "\u201cSifat komisi ini bukan untuk menghukum, melainkan dibentuk untuk mengadili dan mengungkapkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di London, United Kingdom, plak dekat Eleanor cross di Charing Cross adalah rujukan titik dari mana jarak yang jauh dari London ke bandar-bandar lain bandar-bandar dan diukur.", "r": {"result": "Misalnya, di London, Britania Raya, plakat di dekat salib Eleanor di Charing Cross adalah titik referensi untuk mengukur jarak dari London ke kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengar yang demikian), Balqis berdoa: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diri sendiri dan (sekarang aku menegaskan bahawa) aku berserah diri memeluk Islam bersama-sama Nabi Sulaiman, kepada Allah Tuhan sekalian alam \".", "r": {"result": "(Mendengar hal itu), Balqis berdoa: \"Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diriku sendiri dan (sekarang aku menegaskan bahwa) aku menyerahkan diriku untuk memeluk Islam bersama Nabi Sulaiman, kepada Tuhan Tuhan semesta alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMAKIN dekat pilihan raya umum Ke-14 (PRU-14), isu pada peringkat nasional memba Islam pasti akan memberi kesan ke atas mana-mana parti yang ingin menawan sokongan pengundi Melayu Islam.", "r": {"result": "MENJELANG pemilu ke-14 (GE-14), isu-isu di tingkat nasional Islam pasti akan berdampak pada partai mana pun yang ingin merebut dukungan pemilih Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Indonesia, dan terutama presidennya yang lama, Sukarno, dengan tegas menentang penciptaan Persekutuan. Sukarno menentang baik pemeliharaan kehadiran 'imperialis' British di Asia Tenggara, sebuah kawasan di mana beliau bercita-cita menjadi kuasa tertinggi, dan menggabungkan jajahan Borneo ke Persekutuan baru, kerana tujuannya adalah untuk mengawal seluruh pulau.", "r": {"result": "Sementara itu, Indonesia, dan terutama presiden lamanya, Sukarno, dengan tegas menentang pembentukan federasi tersebut. Sukarno menentang pelestarian kehadiran 'imperialis' Inggris di Asia Tenggara, wilayah di mana ia bercita-cita menjadi kekuatan tertinggi, dan penggabungan koloni Borneo ke dalam Federasi baru, karena tujuannya adalah untuk menguasai seluruh pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Panglima Awang karya Harun Aminurrashid (1962) 10.", "r": {"result": "Anak Panglima Awang oleh Harun Aminurrashid (1962) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state has a unique demographic make-up, with Christians forming the majority and Muslims comprising less than a quarter of the population.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki susunan demografis yang unik, dengan Kristen menjadi mayoritas dan Muslim terdiri dari kurang dari seperempat populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be the bigger man, and be smarter.", "r": {"result": "Jadilah pria yang lebih besar, dan jadilah lebih pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan diadakan Ketua Aktivis Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) Kelantan Datuk Seri Dr Mohd Fared Abdul Ghani, ahli perniagaan Datuk Seri Sunny Ung dan ahli jawatankuasa Masjid Aman itu berjaya menyelesaikan masalah itu daripada terus berlarutan.", "r": {"result": "Pertemuan yang diadakan antara Ketua Aktivis Perhimpunan Konsumen Islam Malaysia (PPIM) Kelantan Datuk Seri Dr Mohd Fared Abdul Ghani, pengusaha Datuk Seri Sunny Ung dan anggota komite Masjid Aman berhasil menyelesaikan masalah alih-alih melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It runs from April 12 through May 23.", "r": {"result": "Ini berlangsung dari 12 April hingga 23 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNOME Keyring: Komponen PKCS#11", "r": {"result": "Gantungan Kunci GNOME: Komponen PKCS#11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles baru-baru ini menjadi sorotan publik karena pertikaiannya dengan Tati Westbrook, vlogger kecantikan lainnya di YouTube.", "r": {"result": "Charles baru-baru ini menjadi sorotan publik karena perselisihannya dengan Tati Westbrook, vlogger kecantikan lainnya di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The prize, awarded by the Varkey Foundation, is worth US$1 million (RM4.1 million) and is given to the teacher deemed to have made the greatest contribution to their profession over the last year.", "r": {"result": "Hadiah, yang diberikan oleh Varkey Foundation, senilai US$1 juta (RM4,1 juta) dan diberikan kepada guru yang dianggap telah memberikan kontribusi terbesar bagi profesinya selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah keluar makro", "r": {"result": "Keluar dari makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana solusinya?", "r": {"result": "Apa solusinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YANBIAN: Sekurang-kurangnya 44 orang cedera dilanda 'tsunami', selepas mesin ombak buatan sebuah taman tema di China mengalami kerosakan teknikal sehingga menghasilkan ombak setinggi 3 meter.", "r": {"result": "YANBIAN: Setidaknya 44 orang terluka dalam 'tsunami', setelah mesin ombak yang dibuat di sebuah taman hiburan di China mengalami kesalahan teknis yang mengakibatkan gelombang setinggi 3 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandakagni-Sokoura Bandakagni-Sokoura merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bandakagni-Sokoura Bandakagni-Sokoura adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kontraktor gred G1 ini perlu ada sijil kecekapan dalam bidang-bidang pengkhususan,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, kontraktor grade G1 ini harus memiliki sertifikat kompetensi di bidang spesialisasinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Diduga Ada Penggelembungan Suara Caleg PKB, Bawaslu NTT Lakukan Supervisi Huda pun membeberkan beberapa instruksi awal dari PKB yang harus dipatuhi.", "r": {"result": "Baca juga: Dugaan Menggelembungkan Suara Calon PKB, Bawaslu NTT Lakukan Pengawasan Huda juga membeberkan beberapa arahan awal dari PKB yang harus diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara B-side bagi single ini termasuklah \"Stigdu Mig\", sebuah lagu yang pada asalnya dirakam oleh The Elgar Sisters serta lagu \"I Remember You\", sebuah lagu cinta klasik.", "r": {"result": "Sisi-B single termasuk \"Stigdu Mig\", sebuah lagu yang awalnya direkam oleh The Elgar Sisters dan \"I Remember You\", sebuah lagu cinta klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hijrah itu adalah ujungnya.", "r": {"result": "\"Migrasi adalah akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Iraq, where homosexuality is legal, the breakdown of law and order following the Second Gulf War allowed Islamist militias and vigilantes to act on their prejudice against gays, with ISIS gaining particular notoritety for the gruesome acts of anti-LGBT violence committed under its rule of parts of Syria and Iraq.", "r": {"result": "Di Irak, di mana homoseksualitas adalah legal, pelanggaran hukum dan ketertiban setelah Perang Teluk Kedua memungkinkan milisi Islam dan warga untuk bertindak berdasarkan prasangka mereka terhadap kaum gay, dengan ISIS mendapatkan ketenaran khusus untuk tindakan mengerikan kekerasan anti-LGBT yang dilakukan di bawah kekuasaannya. sebagian wilayah Suriah dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biharipur, Agra Biharipur, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Biharipur, Agra Biharipur, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 4,898 perkataan yang terdapat dalam 1,146 rangkap.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 4.898 kata yang ditemukan dalam 1.146 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di bawah arahan Miuccia yang kreatif dan arahan pengurusan Patrizio Bertelli, mereka mampu mempelbagaikan dan meluaskan tawaran produk serta menawarkan model perniagaan baharu di mana mereka telah membeli semua proses secara dalaman untuk memiliki kuasa penuh berserta barisan pengeluaran dan standard kualiti.", "r": {"result": "Namun, di bawah arahan kreatif Miuccia dan arahan manajemen Patrizio Bertelli, mereka mampu mendiversifikasi dan memperluas penawaran produk dan menawarkan model bisnis baru di mana mereka telah membeli semua proses di rumah untuk memiliki kekuatan penuh seiring dengan produksi. garis dan standar kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpangan, Cikarang Utara Simpangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikarang Utara, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Simpangan, Cikarang Utara Simpangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikarang Utara, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai tiga tahun berkuasa, politik dan ekonomi Jepang lumpuh bukan hanya karena bom atom di Hiroshima maupun Nagasaki, tapi juga ketidakstabilan kawasan Malaya.", "r": {"result": "Setelah tiga tahun berkuasa, politik dan ekonomi Jepang lumpuh bukan hanya karena bom atom di Hiroshima dan Nagasaki, tetapi juga karena ketidakstabilan wilayah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC akan bertindak sebagai badan pemantau bebas untuk menerima aduan dan menjalankan siasatan terhadap salah laku anggota polis.", "r": {"result": "IPCMC akan bertindak sebagai badan pemantau independen untuk menerima pengaduan dan melakukan penyelidikan atas kesalahan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek kemudian membawa pihak polis ke rumah ibunya di Jalan Ipoh, Batu 5, dekat sini yang membawa kepada penemuan 5.465 kilogram (kg) ketamin, methamphetamine (455 g), 230 biji pil erimin 5 nimetazepam (65 g) dan 20 biji pil yaba 'wy' (2.6 g),\" katanya dalam sidang akhbar di Ibu pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka kemudian dibawa polisi ke rumah ibunya di Jalan Ipoh, Batu 5, dekat sini yang berujung ditemukannya 5.465 kilogram (kg) ketamine, methamphetamine (455 g), 230 pil erimin 5 nimetazepam (65 g) dan 20 pil yaba 'wy' (2,6 g),\" katanya dalam konferensi pers di Mabes Polri Kuala Lumpur di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diognasa awal mungkin memanjangkan hayat.", "r": {"result": "Diagnosis dini dapat memperpanjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We were instructed to put the interview on hold because the government had just decided on the matter and was due to announce its decision the following day, so there was no point in going on air before that.", "r": {"result": "\"Kami diinstruksikan untuk menunda wawancara karena pemerintah baru saja memutuskan masalah ini dan akan mengumumkan keputusannya keesokan harinya, jadi tidak ada gunanya mengudara sebelum itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft Indonesia pun optimis teknologi Artificial Intelligence (AI) atau kecerdasan buatan ini dapat diadopsi lebih banyak organisasi atau perusahaan di Indonesia.", "r": {"result": "Microsoft Indonesia juga optimis teknologi Artificial Intelligence (AI) dapat diadopsi oleh lebih banyak organisasi atau perusahaan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaftar keluar Last.fm", "r": {"result": "Keluar dari Last.fm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Apple hanya satu syarikat dan penggunanya tidak seramai Android, respon untuk sebarang ancaman lebih pantas berbanding Android.", "r": {"result": "Karena Apple hanya satu perusahaan dan penggunanya tidak sebanyak Android, respons terhadap ancaman apa pun lebih cepat daripada Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak yang menjadi keliru dengan perkara sebegini.", "r": {"result": "Banyak pihak yang bingung dengan hal semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa dalam apabila juzuk-juzuk adalah saling larut, campuran-campuran itu akan mempunyai satu takat didih.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa ketika konstituen saling larut, campuran akan memiliki satu titik didih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyanjung tinggi usaha Skuad Khas Harian Metro yang sanggup menggadai nyawa membongkar mengenai isu yang amat jelas.", "r": {"result": "Saya sangat memuji upaya Pasukan Khusus Harian Metro yang bersedia mempertaruhkan nyawa untuk mengungkap masalah yang sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Polis Daerah Kampar, Superintenden Hasron Nazri Hashim berkata, operasi SAR Mohammad Ashraf Hassan dihentikan sepenuhnya pada pukul 1 tengah hari.", "r": {"result": "Kemarin, Kapolres Kampar, Inspektur Hasron Nazri Hashim mengatakan, operasi SAR Mohammad Ashraf Hassan dihentikan total pada pukul 13.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want this to be a first-of-its-kind housing scheme that is truly affordable, offering the cheapest and best quality houses to the people.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin ini menjadi skema perumahan pertama yang benar-benar terjangkau, menawarkan rumah termurah dan kualitas terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai menggunakan teknologi maklumat (IT) dalam proses pengajaran dan pembelajaran, Cheryl Ann berkata, kemahiran mengajar alaf ke-21 yang diperlukan ialah komunikasi, kerjasama dan pemikiran kreatif\".", "r": {"result": "Berbicara tentang pemanfaatan teknologi informasi (TI) dalam proses belajar mengajar, Cheryl Ann mengatakan, keterampilan mengajar abad 21 yang dibutuhkan adalah komunikasi, kolaborasi dan berpikir kreatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 29, 2011, Chastain dianugerahkan Anugerah Bulatan Pengkritik Filem New York bagi kategori Pelakon Wanita Sokongan Terbaik untuk lakonannya dalam \"The Help\", \"Take Shelter\" dan \"The Tree of Life\", serta menerima pencalonan Anugerah Independent Spirit untuk lakonannya dalam \"Take Shelter\".", "r": {"result": "Pada 29 November 2011, Chastain dianugerahi Penghargaan Lingkaran Kritikus Film New York untuk Aktris Pendukung Terbaik atas penampilannya dalam \"The Help\", \"Take Shelter\" dan \"The Tree of Life\", dan menerima nominasi Independent Spirit Award untuknya. kinerja dalam \"Take Shelter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Memantul", "r": {"result": "_Merefleksikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1]] arahan [[Aznil Nawawi]] serta memenangi Anugerah Televisyen Asia 1999 untuk kategori Rancangan Bual Bicara Hiburan Terbaik menerusi program kelolaannya\"Cit Cat Azwan\" yang bersiaran selama 10 tahun di [[Astro]] Azwan dilahirkan pada 13 Februari 1966 di Hospital Kuala Lumpur dalam keluarga sederhana.", "r": {"result": "1]] disutradarai oleh [[Aznil Nawawi]] dan memenangkan Asian Television Award 1999 untuk kategori Best Entertainment Talk Show melalui programnya \"Cit Cat Azwan\" yang tayang selama 10 tahun di [[Astro]] Azwan lahir pada tanggal 13 Februari , 1966 di Rumah Sakit Kuala Lumpur dalam keluarga sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ekonomi dunia beralih ke sektor perindustrian, orang-orang Tionghoalah yang paling bersedia, dengan pengkhususan mereka dalam perusahaan makanan dan minuman, jamu, alatan rumah, bahan pembinaan, kilang, batik, kretek, serta pengangkutan.", "r": {"result": "Ketika ekonomi dunia bergeser ke sektor industri, orang Tionghoalah yang paling siap, dengan spesialisasi industri makanan dan minuman, jamu, peralatan rumah tangga, bahan bangunan, pabrik, batik, kretek, dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalahgunaan dalam penubuhan Buddha, dan di kalangan orang awam, telah diperbaiki dengan sewajarnya, dan makanan dan pakaian serta keperluan keperluan hidup yang lain telah dibagikan dengan cepat kepada mereka yang memerlukannya, dengan itu membawa penghormatan dan kasih sayang kepadanya.", "r": {"result": "Penyalahgunaan dalam pendirian Buddhis, dan di antara umat awam, sepatutnya diperbaiki, dan makanan dan pakaian serta kebutuhan hidup lainnya segera dibagikan kepada mereka yang membutuhkannya, sehingga memberinya rasa hormat dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Rosmah akhirnya tidak mendapat berlian itu, ia tidak menidakkan fakta bahawa berlian dibeli menggunakan wang 1MDB.", "r": {"result": "\"Bahkan jika Rosmah pada akhirnya tidak mendapatkan berlian, itu tidak meniadakan fakta bahwa berlian itu dibeli menggunakan uang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perjalanan mereka melihat istana dan taman Perancis Versailles dan Chantilly, yang sangat mempengaruhi penampilan masa depan Pavlovsk Park.", "r": {"result": "Selama perjalanan mereka melihat istana dan taman Prancis di Versailles dan Chantilly, yang sangat memengaruhi penampilan Taman Pavlovsk di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan perlihatkan kepada mereka tanda-tanda kekuasaan Kami di merata-rata tempat (dalam alam yang terbentang luas ini) dan pada diri mereka sendiri, sehingga ternyata jelas kepada mereka bahawa Al-Quran adalah benar. Belumkah ternyata kepada mereka kebenaran itu dan belumkah cukup (bagi mereka) bahawa Tuhanmu mengetahui dan menyaksikan tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Kami akan menunjukkan kepada mereka tanda-tanda kekuasaan Kami di mana-mana (di alam semesta yang luas ini) dan pada diri mereka sendiri, sehingga menjadi jelas bagi mereka bahwa Alquran itu benar. Apakah tidak menjadi jelas bagi mereka kebenaran dan tidak cukup (bagi mereka) bahwa Tuhanmu mengetahui dan menyaksikan segala sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah kami menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan kami tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain untuk fikirkannya ialah pemfaktoran perdana untuk 4 ialah 2 darab 2.", "r": {"result": "Cara lain untuk memikirkannya adalah bahwa faktorisasi prima untuk 4 adalah 2 kali 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The oath summarises the main responsibilities of the of the Yang di-Pertuan Agong, which covers four aspects:*to perform duties in accordance to Malaysia's laws and constitution;*to uphold the country's laws;*to fulfill the rules of the law and order and promote good governance of the country;*to protect Islamic as the religion of the federation at all times\"Perhaps there are many who do not see the function of the Yang di-Pertuan Agong in times of political stability\".", "r": {"result": "Sumpah tersebut merangkum tanggung jawab utama Yang di-Pertuan Agong, yang mencakup empat aspek: *melakukan tugas sesuai dengan hukum dan konstitusi Malaysia; *menjunjung tinggi hukum negara; *memenuhi aturan hukum dan ketertiban dan mempromosikan tata kelola negara yang baik; *untuk melindungi Islam sebagai agama federasi setiap saat\"Mungkin banyak yang tidak melihat fungsi Yang di-Pertuan Agong di masa stabilitas politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sebelum ini, kerajaan menubuhkan 30 Percent Club.", "r": {"result": "T: Sebelumnya, pemerintah membentuk Klub 30 Persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominasi militer mulai mengambil peran dalam pemerintahan serta ditambah dengan munculnya hegemoni satu kekuatan politik juga mewarnai pemerintahan Kota Pekanbaru.", "r": {"result": "Dominasi militer mulai mengambil peran dalam pemerintahan dan ditambah dengan munculnya hegemoni kekuatan politik turut mewarnai pemerintahan Kota Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menerima Anugerah Filem Negara Tamil Nadu untuk pelakon terbaik untuk Perazhagan pada tahun 2004, Chandramukhi tahun 2005 dan Mozhi pada tahun 2007.", "r": {"result": "Dia juga menerima Penghargaan Film Nasional Tamil Nadu untuk aktor terbaik Perazhagan pada tahun 2004, Chandramukhi pada tahun 2005 dan Mozhi pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yitro", "r": {"result": "Yitro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico menewaskan pasukan kegemaran Brazil dengan 3-0 pada perlawanan akhir, menjadikan gelaran pertama buat Mexico di Piala Dunia B-17 FIFA.", "r": {"result": "Meksiko mengalahkan favorit Brasil 3-0 di final, memberi Meksiko gelar Piala Dunia FIFA U-17 pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemiawaian berlaku dalam dua tahap iaitu \"Piawai Usul\" dan \"Piawai Internet\".", "r": {"result": "Proses standardisasi berlangsung dalam dua tahap yaitu \u201cProposal Standards\u201d dan \u201cInternet Standards\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah itu 19 ahli kumpulan berkenaan ditahan mengikut Akta Pencegahan Jenayah 1957 (POCA).", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari jumlah itu, 19 anggota kelompok ditangkap sesuai dengan Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1957 (POCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"AzabKu akan Aku timpakan kepada sesiapa yang Aku kehendaki, dan rahmatKu meliputi tiap-tiap sesuatu; maka Aku akan menentukannya bagi orang-orang yang bertaqwa, dan yang memberi zakat, serta orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Kami.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cAkan Kutimpakan azab-Ku kepada siapa saja yang Kukehendaki, dan rahmat-Ku meliputi segala sesuatu; kemudian Aku akan menentukannya bagi orang-orang yang bertaqwa, orang-orang yang menunaikan zakat, dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami tahu kasih abang pada mak' - Anak warga emas nafi ibunya sengaja ditinggal di R&R", "r": {"result": "'Kami tahu cinta saudara laki-laki untuk ibu' - Anak laki-laki yang lebih tua menyangkal bahwa ibunya sengaja ditinggalkan di R&R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita mengambil keputusan ini secara terburu-buru tanpa memikirkan kesan sampingan lain terutama apa yang telah dibincangkan di atas.", "r": {"result": "Jangan terburu-buru mengambil keputusan ini tanpa memikirkan efek samping lainnya, terutama yang sudah dibahas di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola tidur ilustrasi tidur ilustrasi tidur Dari dua hal sebelumnya, pola tidur seringkali dianggap remeh.", "r": {"result": "Ilustrasi pola tidur ilustrasi tidur Dari dua hal sebelumnya, pola tidur seringkali dianggap sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Biro Bancian Amerika Syarikat pada tahun 2010, Tucson mempunyai keluasan 587.2 km.", "r": {"result": "Berdasarkan Biro Sensus Amerika Serikat tahun 2010, Tucson memiliki luas 587,2 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berlumba-lumbalah kamu membuat kebaikan (beriman dan beramal soleh). Kepada Allah jualah tempat kembali kamu semuanya, maka Ia akan memberitahu kamu apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berlombalah untuk berbuat kebaikan (beriman dan beramal saleh). Kepada Allah tempat kembalinya kalian semua, lalu Dia akan memberitahukan kepada kalian apa yang kalian tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kajian Morbiditi dan Kesihatan Kebangsaan 2010 turut merekodkan tabiat merokok menyebabkan kematian kira-kira 18,000 orang setahun.", "r": {"result": "Sementara itu, studi Morbiditas dan Kesehatan Nasional 2010 juga mencatat bahwa merokok menyebabkan kematian sekitar 18.000 orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang itu yang bertujuan membubarkan SPAD yang ditubuhkan di bawah Akta Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat 2010 (Akta 714) diluluskan sebulat suara setelah dibaca kali ketiga di hadapan Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Nga Kor Ming.", "r": {"result": "RUU yang bertujuan membubarkan SPAD yang dibentuk berdasarkan Land Public Transport Commission Act 2010 (UU 714) itu disetujui dengan suara bulat setelah dibacakan untuk ketiga kalinya di hadapan Wakil Ketua DPR, Nga Kor Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding pemimpin-pemimpin BN yang kerap turun padang dan mengeluarkan peruntukan bagi membantu rakyat, ADUN mahupun Ahli Parlimen pembangkang hanya bermodal 'air liur' sahaja.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pimpinan BN yang sering turun ke lapangan dan mengeluarkan alokasi untuk membantu rakyat, DPR dan anggota parlemen oposisi hanya memiliki modal 'air liur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Kang Daniel Pada 2 Januari, Kang Daniel membuat Instagram pribadi dengan nama akun", "r": {"result": "Instagram Kang Daniel Pada tanggal 2 Januari, Kang Daniel membuat Instagram pribadi dengan nama akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila berseorangan dan lapar, mereka masuk ke dapur untuk memasak sehingga menyebabkan berlaku kebakaran,\" katanya pada sidang media selepas melawat mangsa kebakaran yang ditempatkan di Surau Kampung Karamunting, semalam.", "r": {"result": "\"Ketika mereka sendirian dan lapar, mereka pergi ke dapur untuk memasak dan menyebabkan kebakaran,\" katanya dalam konferensi pers usai mengunjungi korban kebakaran yang ditampung di Kampung Karamunting Surau, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Allah ialah Tuhanku dan Tuhan kamu, oleh itu, beribadatlah kamu kepadaNya. Inilah jalan yang lurus\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahlah Dia. Ini adalah jalan yang lurus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Perdana Menteri menyentuh: \"Bagi saya dan ramai lagi orang Malaysia, personaliti-personaliti tertinggi badan kehakiman ini mewakili era berbeza bagi badan kehakiman negara.", "r": {"result": "Dalam pidatonya, Perdana Menteri menyentuh: \"Bagi saya dan banyak orang Malaysia lainnya, tokoh-tokoh terkemuka peradilan ini mewakili era yang berbeda untuk peradilan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang dibincangkan adalah mengenai cadangan lawatan Jeremy Hunt ke Malaysia pada awal tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antara isu yang dibahas adalah usulan kunjungan Jeremy Hunt ke Malaysia awal tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara andaian-andaian yang dibuat terhadap kepercayaan beliau adalah beliau beragama Kristian Katolik Maronite, Kristian Ortodoks atau Islam Sunni.", "r": {"result": "Di antara asumsi yang dibuat tentang keyakinannya adalah bahwa dia adalah seorang Kristen Katolik Maronit, seorang Kristen Ortodoks atau seorang Muslim Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini akan sahkan aras volum pada aras boleh terima dalam sistem setempat anda. Ujian akan sahkan volum lebih dari atau menyamai vol. min. dan lebih kurang dari atau menyamai vol. maks. untuk semu sumber (input) dan sinki (output) yang dikenalpasti oleh PulseAudio. Ia juga sahkan sumber dan sinki aktif tidak dibisukan. Anda tidak perlu laras secara manual volum atau bisukan sebelum menjalani ujian ini.", "r": {"result": "Tes ini akan memverifikasi level volume berada pada level yang dapat diterima di sistem lokal Anda. Tes akan mengkonfirmasi volume lebih besar dari atau sama dengan vol. min. dan lebih atau kurang dari atau sama dengan vol. maks. untuk sumber semu (input) dan sink (output) yang diidentifikasi oleh PulseAudio. Itu juga memverifikasi sumber aktif dan sink tidak dimatikan. Anda tidak perlu mengatur volume atau mute secara manual sebelum mengikuti tes ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempena #WorldPressFreedomDay, saya mengambil peluang ini untuk memuji media Malaysia susulan kejayaannya membaiki kedudukan dalam ranking Indeks Kebebasan Media Dunia.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan #WorldPressFreedomDay, saya menggunakan kesempatan ini untuk memuji media Malaysia setelah berhasil meningkatkan peringkat Indeks Kebebasan Media Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrus mengatakan, keberadaan PP Nomor 34 Tahun 2019 ini merupakan kelanjutan dari peraturan sebelumnya.", "r": {"result": "Petrus mengatakan, keberadaan PP Nomor 34 Tahun 2019 merupakan kelanjutan dari peraturan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cuaca terlalu sejuk serta berangin akan menjejaskan proses pendebungaan pokok avokado.", "r": {"result": "Jika cuaca terlalu dingin dan berangin akan mempengaruhi proses penyerbukan pohon alpukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan suku akhir kedua semalam menyaksikan Felda United mengesahkan tempat ke separuh akhir selepas mengikat Kuala Lumpur 0-0 sehingga tamat perlawanan.", "r": {"result": "Pada laga perempat final kedua kemarin, Felda United memastikan tempat di babak semifinal setelah bermain imbang 0-0 dengan Kuala Lumpur hingga akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, yang akan balik kampung berhati-hatilah jangan sampai terperangkap!", "r": {"result": "Untuk itu, yang akan kembali ke desa berhati-hatilah agar tidak tertangkap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durijan Durijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Durijan Durijan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "448 Tahun 1961) yang diterimakan kepada Ketua Kwartir Nasional, Sri Sultan Hamengku Buwono IX sesaat sebelum pawai/defile dimulai.", "r": {"result": "448 Tahun 1961) yang diterima oleh Kepala Balai Besar Sri Sultan Hamengku Buwono IX sesaat sebelum pawai dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pemalam pelakon: pemusnahan gagal: %s", "r": {"result": "Daftar plugin aktor: penghancuran gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masa", "r": {"result": "waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu UMNO akan komen,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu UMNO akan berkomentar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak akan dapat berhasil tanpa kerja sama dan dukungan dari pemerintah pusat.", "r": {"result": "Ini tidak akan mungkin terjadi tanpa kerja sama dan dukungan dari pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan juru dokumentasi tunggal", "r": {"result": "Entri dokumen tunggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebagai syarat kepada Adnan untuk mengahwini Nadia, dia dikehendaki mengubah penampilannya kepada seorang ahli korporat tersohor dalam masa 30 hari - tahu berbahasa Inggeris, pandai bermain golf, tahu memandu kereta serta berupaya mempengerusikan mesyuarat syarikat pada akhir tempoh 30 hari tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai syarat untuk menikahi Nadia, Adnan diharuskan mengubah penampilannya menjadi seorang anggota perusahaan terkenal dalam waktu 30 hari - bisa berbahasa Inggris, pandai golf, tahu cara mengendarai mobil dan bisa memimpin. rapat perusahaan pada akhir 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua mereka,Salleh Bin Sambas,akhirnya berjaya ditangkap,setelah diburu oleh Tentera British dan Unit Gurkha Tentera British.", "r": {"result": "Pemimpin mereka, Salleh Bin Sambas, akhirnya tertangkap, setelah diburu oleh Angkatan Darat Inggris dan Satuan Gurkha Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mulai membenci hari raya.", "r": {"result": "Saya mulai membenci Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FREMM-IT will replace the and frigates in service with the Italian Navy.", "r": {"result": "FREMM-IT akan menggantikan dan fregat dalam pelayanan dengan Angkatan Laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda mahu hadiri temuduga kerja maut dirempuh lori mengundur", "r": {"result": "Seorang pemuda yang ingin menghadiri wawancara kerja ditabrak truk yang sedang mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebagai kerajaan tidak boleh bersikap seperti parti lama, tak boleh kecam peniaga, pengusaha sebab cukai dibayar mereka.", "r": {"result": "\u201cKami sebagai pemerintah tidak bisa bersikap seperti partai lama, tidak bisa mengkritik pedagang dan pengusaha karena membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next big battle for the team will be at ESL One: New York 2019, where they will once again be attending alongside Team Liquid.", "r": {"result": "Pertarungan besar berikutnya untuk tim akan terjadi di ESL One: New York 2019, di mana mereka akan sekali lagi hadir bersama Team Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita terakhir JR Saragih gagal menjadi calon pada Pilgubsu 2018 karena kasus legalisir fotocopy ijazah SMA.", "r": {"result": "Kabar terbaru JR Saragih gagal menjadi calon dalam pemilihan Gubsu 2018 karena legalisasi fotokopi ijasah SMA-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menjayakan beberapa iklan TV termasuk Petronas, TM, Nestle, Sime Darby, Maybank, HSBC dan UEM.", "r": {"result": "Dia juga telah melakukan beberapa iklan TV termasuk Petronas, TM, Nestle, Sime Darby, Maybank, HSBC dan UEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kambam memiliki bilangan penduduk seramai 58,713.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kambam memiliki populasi 58.713 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berketurunan Afrika-Amerika, dengan akar Arkansas; Ibunya berkulit putih, dengan keturunan Jerman dan Scotland.", "r": {"result": "Ayahnya keturunan Afrika-Amerika, dengan akar Arkansas; Ibunya berkulit putih, keturunan Jerman dan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut temu bual penuh menerusi program 'Bicara 4 Mata' berkenaan.", "r": {"result": "Berikut wawancara lengkapnya melalui program 'Bicara 4 Mata'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar setahun lalu, gabungan NGO antarabangsa diketuai Kelab Putera 1Malaysia (KP1M) dan MAPIM dengan 200 aktivis belayar dari Malaysia melalui misi Food Flotilla menghulurkan lebih 2,000 tan bantuan makanan dan perubatan kepada pelarian Rohingya di Myanmar dan Bangladesh.", "r": {"result": "Sekitar setahun yang lalu, koalisi LSM internasional yang dipimpin oleh Kelab Putera 1Malaysia (KP1M) dan MAPIM bersama 200 aktivis berlayar dari Malaysia melalui misi Food Flotilla untuk membagikan lebih dari 2.000 ton makanan dan bantuan medis kepada pengungsi Rohingya di Myanmar dan Bangladesh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pembinaan juga sedang berkembang pesat di Doha, kesan daripada pekembangan aktiviti koperat dan komersial di Doha; ini dapat dilihat dengan jelas melalui perubahan latar langit bandar itu, dengan lebih 40 menara sedang dibina di Doha, dan yang terbesar diantara menara tersebut merupakan Menara Dubai.", "r": {"result": "Industri konstruksi juga berkembang pesat di Doha, hasil dari perkembangan aktivitas perusahaan dan komersial di Doha; hal ini terlihat jelas melalui perubahan cakrawala kota, dengan lebih dari 40 menara sedang dibangun di Doha, dan menara terbesar adalah Menara Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai usaha Malaysia mendapatkan kembali wang sebanyak 15 juta Dolar Singapura (kira-kira RM45 juta) yang didakwa diselewengkan dari 1Malaysia Development Bhd (1MDB), Perdana Menteri berkata, ia bergantung kepada siasatan pihak berkuasa negara jiran itu.", "r": {"result": "Mengenai upaya Malaysia untuk memulihkan 15 juta Dolar Singapura (sekitar RM45 juta) yang diduga disalahgunakan dari 1Malaysia Development Bhd (1MDB), Perdana Menteri mengatakan, itu tergantung pada penyelidikan otoritas negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proposed Additional LNG Data Elements: With respect to LNG facilities, PHMSA proposes to require the submission of the following new attributes: type of plant, year constructed, capacity, impoundments and exclusion zones.", "r": {"result": "Elemen Data LNG Tambahan yang Diusulkan: Sehubungan dengan fasilitas LNG, PHMSA mengusulkan untuk meminta penyerahan atribut baru berikut: jenis kilang, tahun pembangunan, kapasitas, penampungan dan zona eksklusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad-e Eskandari Abbasabad-e Eskandari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad-e Eskandari Abbasabad-e Eskandari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony berkata suasana persaingan yang tidak seimbang berpunca daripada kos kenderaan binaan tempatan lebih tinggi berbanding kenderaan import.", "r": {"result": "Anthony mengatakan persaingan yang tidak seimbang disebabkan oleh biaya kendaraan buatan lokal yang lebih tinggi daripada kendaraan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang dari 100 kapal perang dan 16,000 prajurit disiapkan dalam operasi tersebut.", "r": {"result": "Tak kurang dari 100 kapal perang dan 16.000 prajurit disiapkan dalam operasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di persisir terdapat jeti khusus untuk gandum dan jagung yang dikenali sebagai Jeti Pemunggahan Asas Se-Asia dan Jeti Gandum Sabah.", "r": {"result": "Di pantai terdapat dermaga khusus untuk gandum dan jagung yang dikenal sebagai Dermaga Bongkar Muat Dasar Se-Asia dan Dermaga Gandum Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat Johan mula bertukar menjadi sebuah impian besar apabila dia mendapat tahu sejarah hitam ayahnya yang berkait rapat dengan sukan drift.", "r": {"result": "Ketertarikan Johan mulai berubah menjadi mimpi besar saat mengetahui sejarah kelam ayahnya yang erat kaitannya dengan olahraga drift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkongsian A Kadir Jasin di laman sosial Facebook pada 26 Ogos lalu mempersoalkan desas-desus mendakwa lantikan CEO dengan gaji yang tinggi.", "r": {"result": "Melalui sharing A Kadir Jasin di situs media sosial Facebook pada 26 Agustus lalu, dia mempersoalkan rumor yang mengklaim mengangkat CEO dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerangi rasuah adalah jihad, yang perlu disemaikan di hati sanubari insan.", "r": {"result": "Memerangi korupsi adalah jihad yang perlu ditanamkan di hati semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan begitu kawan!", "r": {"result": "Tidak begitu teman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu keluhan tokoh wartawan, Datuk A. Kadir Jasin terhadap barisan menteri Pakatan Harapan (PH) yang dilihat masih belum cukup berfungsi dengan berkesan dan mempunyai masalah komunikasi, isu yang sama dibangkitkan bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin sebelum ini.", "r": {"result": "Demikian keluhan wartawan terkemuka, Datuk A. Kadir Jasin terhadap jajaran menteri Pakatan Harapan (PH) yang dinilai masih belum berfungsi efektif dan bermasalah komunikasi, hal yang sama dilontarkan mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah itu. Dewan, Tun Daim Zainuddin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ayer Merah Sekolah Kebangsaan Ayer Merah atau nama ringkasnya \"SK Ayer Merah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Kuala Ayer Merah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ayer Merah Sekolah Nasional Ayer Merah atau disingkat \"SK Ayer Merah\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Kuala Ayer Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ru Rendang, Marang, Terengganu adalah 21600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ru Rendang, Marang, Terengganu adalah 21600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini para petani tembakau kurang mendapat perhatian dari pemerintah yang cenderung setuju dengan gerakan anti tembakau.", "r": {"result": "Selama ini petani tembakau kurang mendapat perhatian dari pemerintah yang cenderung setuju dengan gerakan antitembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa fitur memerlukan sambungan Internet jalur lebar seperti Last.fm atau perolehan kulit album", "r": {"result": "Beberapa fitur memerlukan koneksi Internet broadband seperti Last.fm atau pengambilan sampul album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Angel Stoykov Pada 22 Jun 2017, Belanda menamakan skuad mereka.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Angel Stoykov Pada 22 Juni 2017, Belanda mengumumkan skuad mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menurunkan sebaik-baik perkataan iaitu Kitab Suci Al-Quran yang bersamaan isi kandungannya antara satu dengan yang lain (tentang benarnya dan indahnya), yang berulang-ulang (keterangannya, dengan berbagai cara); yang (oleh kerana mendengarnya atau membacanya) kulit badan orang-orang yang takut kepada Tuhan mereka menjadi seram; kemudian kulit badan mereka menjadi lembut serta tenang tenteram hati mereka menerima ajaran dan rahmat Allah.", "r": {"result": "Allah telah menurunkan kata-kata yang paling baik, Kitab Suci Al-Qur'an, yang serupa isinya satu sama lain (tentang kebenaran dan keindahannya), yang berulang-ulang (penjelasannya, dengan berbagai cara); yang (karena mendengarnya atau membacanya) kulit tubuh orang-orang yang takut kepada Tuhannya menjadi ngeri; kemudian kulit mereka menjadi lembut dan tenang dan hati mereka tenang serta menerima ajaran dan rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 pasukan Teratas Asia iatu Korea Selatan yang juga tuan rumah, India, Pakistan, Jepun, China dan Malaysia boleh menyertai pertandingan lelaki secara langsung.", "r": {"result": "6 tim teratas Asia yakni Korea Selatan yang juga menjadi tuan rumah, India, Pakistan, Jepang, China dan Malaysia dapat mengikuti kompetisi putra secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau serangan pembangkang itu tepat dan ada kerosakan dan penyelewengan dan kecuaian menteri, saya akan bersama dengan pembangkang untuk turut menyerang,\" katanya semasa berucap pada majlis penutup Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara (KBN) 2018 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika serangan oposisi akurat dan ada kerusakan dan distorsi serta kelalaian menteri, saya bersama oposisi juga akan menyerang,\" katanya saat berbicara pada penutupan Kongres Masa Depan Bumiputera dan Bangsa (KBN) 2018 di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sentra durian Desa Alasmalang, Kecamatan Kemranjen, sejumlah petani pembudidaya mengaku penjualan bi hingga 50 persen lebih.", "r": {"result": "Di sentra durian di Desa Alasmalang, Kecamatan Kemranjen, sejumlah petani pembudidaya mengaku menjual lebah hingga 50 persen lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, dia hanya 15.", "r": {"result": "Ingat, dia baru berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukici Kukici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kukici Kukici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara puisi beliau dalam antologi ini adalah puisi yang bertajuk \"Di Bawah Cengkaman Risperdal\".", "r": {"result": "Di antara puisi-puisinya dalam antologi ini adalah puisi berjudul \"Di Bawah Cengkeraman Risperdal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sebelum mereka siasat mereka sudah menuduh, sekarang mereka kata mereka ada bukti tetapi susah bagi kita untuk menerimanya,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri Jabatan Perdana Menteri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan sebelum mereka menyelidiki mereka telah menuduh, sekarang mereka mengatakan mereka memiliki bukti tetapi sulit bagi kami untuk menerimanya,\" katanya kepada wartawan setelah Upacara Perayaan Hari Raya Idul Fitri Departemen Perdana Menteri, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segar semula cache", "r": {"result": "Segarkan cache", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari tersebut telah menggunakan legenda renang Olimpik, Mark Spitz sebagai pencerita.", "r": {"result": "Film dokumenter tersebut menggunakan legenda renang Olimpiade, Mark Spitz sebagai narator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, dianggarkan setiap individu mengeluarkan sampah 1.5 hingga 2 kilogram (kg) sehari.", "r": {"result": "Di Malaysia, diperkirakan setiap individu menghasilkan 1,5 hingga 2 kilogram (kg) sampah per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir Safar Datuk Nasir Safar (61) merupakan bekas pegawai penerangan khas Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak dan juga bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Johor.", "r": {"result": "Nasir Safar Datuk Nasir Safar (61) adalah mantan petugas informasi khusus Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak dan juga mantan Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada responden usia antara 18-34 tahun, mereka lebih menyukai SMS, e-mail, atau telepon yang \"panas\".", "r": {"result": "Untuk responden berusia antara 18-34 tahun, mereka lebih memilih SMS, email, atau telepon \"panas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, mereka bukan menteri yang terkait langsung dengan masalah tersebut.", "r": {"result": "Apalagi, mereka bukan menteri yang terkait langsung dengan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1940 - 1941 Encik Phang Ji Zhi 4.", "r": {"result": "1940 - 1941 Tuan Phang Ji Zhi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Smallville\" mengisahkan kehidupan Clark Kent (Tom Welling), bermula di usia remaja di bandar Smallville, Kansas, dan memasuki sekolah menengah, kolej dan permulaannya di \"Daily Planet\" sebelum dia mengguna pakai pesona \"Superman\".", "r": {"result": "\"Smallville\" menceritakan kehidupan Clark Kent (Tom Welling), dimulai sebagai remaja di kota Smallville, Kansas, dan melewati sekolah menengah, perguruan tinggi dan mulai di \"Daily Planet\" sebelum ia mengadopsi pesona \"Superman \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rougeries Rougeries ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Rougeries Rougeries adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi pada 25 Mac 2013, beliau naik ke No.", "r": {"result": "Setelah menang pada 25 Maret 2013, ia naik ke posisi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2011,Setiausaha agung Persatuan Klan Wee Johor Baru juga memberi jaminan bahawa Gwee akan diberi sokongan jika bertanding menentang DAP dalam PRU13.", "r": {"result": "Pada 26 September 2011, sekretaris jenderal Asosiasi Johor Wee Klan juga meyakinkan bahwa Gwee akan didukung jika dia melawan DAP di GE13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila binatang-binatang liar dihimpunkan;", "r": {"result": "Dan ketika binatang buas berkumpul bersama;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menggunakan amunisi versi standard (misalnya 5.56mm atau 7.62 mm), terdapat juga versi senjata penembak tepat yang menggunakan amunisi berkaliber tinggi seperti 12.7 mm atau .", "r": {"result": "Selain menggunakan amunisi versi standar (misal 5.56mm atau 7.62 mm), ada juga versi senjata sniper yang menggunakan amunisi kaliber tinggi seperti 12.7 mm atau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Wenliang dilahirkan 12 Oktober 1986 di Beizhen, Liaoning, China.", "r": {"result": "Li Wenliang lahir pada 12 Oktober 1986 di Beizhen, Liaoning, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, mereka tidak mempunyai vokalis sehingga mereka bertemu dengan Eynol yang mempunyai bakat menyanyi dan sekolah di SMK Hj Mohd Taib yang juga bersebelahan dgn sekolah mereka.", "r": {"result": "Namun mereka belum memiliki vokalis hingga bertemu dengan Eynol yang memiliki bakat menyanyi dan bersekolah di SMK Hj Mohd Taib yang juga bersebelahan dengan sekolah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang Sayang Kamu [Fire Mix][*] 13.", "r": {"result": "Dayang Sayang Kamu [Fire Mix][*] 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (berkatalah malaikat): \"Kami tidak turun dari semasa ke semasa melainkan dengan perintah Tuhanmu (wahai Muhammad); Dia lah jua yang menguasai serta mentadbirkan apa yang di hadapan kita dan apa yang di belakang kita serta apa yang di antara itu; dan tiadalah Tuhanmu itu lupa, -", "r": {"result": "Dan (kata malaikat): \"Kami tidak turun dari waktu ke waktu kecuali dengan perintah Tuhanmu (hai Muhammad); Dialah yang mengendalikan dan mengatur apa yang ada di depan kami dan apa yang ada di belakang kami dan apa yang ada di antara; dan tidak ada Tuhanmu yang lupa, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1785 hingga 1812, ribuan lagi orang Amerika berhijrah ke Kanada demi tanah yang dijanjikan.", "r": {"result": "Dari tahun 1785 hingga 1812, ribuan orang Amerika berimigrasi ke Kanada untuk tanah yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inti pati lawatan kerja tiga harinya merangkumi majlis makan malam dengan rakyat Malaysia di Jepun, selain menyampaikan ucaptama sempena Persidangan Nikkei Ke-24 dan dialog berasingan bersama media Jepun serta wakil terpilih.", "r": {"result": "Inti dari kunjungan kerjanya selama tiga hari termasuk makan malam dengan warga Malaysia di Jepang, selain menyampaikan pidato utama sehubungan dengan Konferensi Nikkei ke-24 dan dialog terpisah dengan media Jepang dan perwakilan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe more coming.", "r": {"result": "Mungkin lebih banyak lagi yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(NMS; nm s.).", "r": {"result": "(NMS; nm s.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai usaha sudah dilakukan pemerintah untuk menyatukan antarras.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan pemerintah untuk mempersatukan antarras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala keracunan akut yang sederhana termasuk sakit kepala, vertigo, dan kesan seolah-olah flu; pendedahan yang lebih teruk boleh mengakibatkan ketoksikan yang ketara pada sistem saraf pusat dan jantung, malahan kematian.", "r": {"result": "Gejala keracunan akut sedang termasuk sakit kepala, vertigo, dan efek seperti flu; paparan yang lebih parah dapat mengakibatkan toksisitas yang signifikan pada sistem saraf pusat dan jantung, dan bahkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membuka Gerbang ke Angkasa untuk seluruh manusia sejagat", "r": {"result": "Kami membuka Pintu Gerbang ke Luar Angkasa untuk seluruh umat manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut serangan itu sebagai tindakan kriminal yang menyerang negaranya.", "r": {"result": "Dia menyebut serangan itu sebagai tindakan kriminal terhadap negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaux Senaux ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Senaux Senaux adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan ringgit boleh sebabkan pelabur lari, kata Najib", "r": {"result": "Jatuhnya ringgit bisa menyebabkan investor lari, kata Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti meningkatkan sumbangan sektor pembuatan dan industri daripada 7.3 peratus ketika ini kepada 35 peratus dalam tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Kita harus meningkatkan kontribusi sektor manufaktur dan industri dari saat ini 7,3 persen menjadi 35 persen dalam waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula kimia bagi air adalah HO, yang membawa maksud setiap molekul air mengandungi dua atom hidrogen dan satu atom oksigen.", "r": {"result": "Rumus kimia air adalah H2O, yang berarti bahwa setiap molekul air mengandung dua atom hidrogen dan satu atom oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika objek itu tidak simetri di keliling paksi perputaran prinsipalnya, maka momen inersia berhubung dengan setiap asas berubah dengan masa sambil memelihara momentum sudut.", "r": {"result": "Jika benda tidak simetris terhadap sumbu rotasi utamanya, maka momen inersia di setiap alas berubah terhadap waktu sambil mempertahankan momentum sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya peralatan sirih peminang itu memuaskan hati waris perempuan, maka peminangan itu diterima sebagai meletak tanda atau bertaruh kata.", "r": {"result": "Jika pinang milik pelamar memuaskan ahli waris perempuan, maka pelamar diterima sebagai memasang tanda atau taruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung lipat Gunung lipat ialah gunung yang kebanyakannya terbentuk oleh kesan lipatan pada lapisan di dalam bahagian atas kerak bumi.", "r": {"result": "Pegunungan lipatan Pegunungan lipatan adalah pegunungan yang sebagian besar terbentuk akibat efek perlipatan pada lapisan-lapisan di bagian atas kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Praetoria Pengawal Praetoria () ialah sebuah pasukan pengawal peribadi yang digunakan oleh para maharaja Rom.", "r": {"result": "Pengawal Praetoria Pengawal Praetoria () adalah pengawal pribadi yang digunakan oleh kaisar Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chotikov Chotikov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Chotikov Chotikov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belaha Belaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Belaha Belaha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu berang dengan kesimpulan di Siffin.", "r": {"result": "Kelompok itu marah dengan kesimpulan di Siffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai manusia bumi yang pantas berhubung di zaman ini kami, krew ekspedisi pertama Stesen Angkasa Lepas Alpha", "r": {"result": "Sebagai penduduk bumi yang terhubung dengan cepat di zaman ini, kami, awak ekspedisi pertama Stasiun Luar Angkasa Alpha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Bahagian II, dia tidak lagi berupaya fizikal, tetapi orang-orang telah kenal akannya \"setelah membaca penjelajahannya\", dan oleh itu, dia tidak memerlukan banyak untuk memeliharakan imejnya.", "r": {"result": "Pada Bagian II, dia tidak lagi mampu secara fisik, tetapi orang sudah mengenalnya \"setelah membaca penjelajahannya\", dan oleh karena itu, dia tidak perlu banyak mempertahankan citranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tristan dan Laura mengambil keputusan untuk berpura-pura pacaran untuk membuat Rangga dan Oppie cemburu.", "r": {"result": "Tristan dan Laura memutuskan untuk berpura-pura berpacaran agar Rangga dan Oppie cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagseyhler, Beypazari Dagseyhler, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dagseyhler, Beypazari Dagseyhler, Beypazari adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZIZUL: Tidak.", "r": {"result": "AZIZUL: Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototipe tas dipamerkan dalam peragaan koleksi Cruise 2020 di New York, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Prototipe tas tersebut dipamerkan pada acara koleksi Cruise 2020 di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dibuka dengan kuat, ia merupakan kegagalan pecah panggung besar.", "r": {"result": "Meskipun membuka dengan kuat, itu adalah kegagalan breakout tahap utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga dalaman Dalam bidang termodinamik, tenaga dalaman (dengan simbol \"U\" atau kadang kala \"E\") sesuatu sistem termodinamik atau sesuatu jasad yang mempunyai sempadan yang jelas nyata, adalah keseluruhan tenaga kinetik yang disebabkan oleh pergerakan translasi, putaran, getaran zarah-zarah; dan keseluruhan tenaga keupayaan yang berkait dengan getaran dan tenaga elektrik atom-atom di dalam molekul atau hablur.", "r": {"result": "Energi dalam Dalam bidang termodinamika, energi dalam (dengan simbol \"U\" atau kadang-kadang \"E\") dari sistem termodinamika atau benda dengan batasan yang jelas, adalah energi kinetik total yang disebabkan oleh gerakan translasi, rotasi, dan vibrasi dari partikel; dan energi potensial total yang terkait dengan getaran dan energi listrik atom dalam molekul atau kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku tolak-menolak dan insiden merempuh serta kerusi berterbangan akibat dibaling kumpulan penyokong terba keadaan akhirnya terkawal.", "r": {"result": "Sempat terjadi aksi dorong-dorongan dan insiden benturan serta kursi beterbangan akibat dilempar sekelompok suporter hingga akhirnya situasi terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada setengah orang fikir ini macam kerajaan UMNO dulu, tidak, kita beri ruang, tapi pendirian kita termasuk saya dan keluarga untuk beri ruang dan peluang kepada Dr Mahathir sebagai pemimpin dan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\"Ada setengah dari orang yang menganggap ini seperti pemerintahan UMNO sebelumnya, tidak, kami memberi ruang, tetapi sikap kami, termasuk saya dan keluarga, adalah memberi ruang dan kesempatan kepada Dr Mahathir sebagai pemimpin dan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil uji kaji, aktiviti pembakaran terbuka terbukti boleh menghasilkan gas beracun yang sama terhasil daripada pembuangan sisa bahan kimia berlaku di Pasir Gudang itu.", "r": {"result": "Dari hasil pengujian, kegiatan pembakaran terbuka ternyata menghasilkan gas beracun yang sama dengan pembuangan limbah kimia di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya untuk mengatakan ia Cert mutlak jika anda pernah mendapat sedikit modal.", "r": {"result": "Maksud saya mengatakan itu adalah Sertifikat mutlak jika Anda pernah mendapatkan modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Rutte Mark Rutte (; lahir 14 Februari 1967) ialah seorang ahli politik Belanda daripada Parti Rakyat untuk Kebebasan dan Demokrasi (VVD).", "r": {"result": "Mark Rutte Mark Rutte (; lahir 14 Februari 1967) adalah seorang politikus Belanda dari Partai Rakyat untuk Kebebasan dan Demokrasi (VVD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang lelaki warga emas bersyukur kerana tidak terpedaya dengan tipu helah seorang lelaki yang menghubunginya mendakwa sebagai ejen untuk membuat tuntutan Wang Tidak Dituntut (WTD).", "r": {"result": ": Seorang pria paruh baya bersyukur tidak tertipu dengan tipu muslihat pria yang menghubunginya mengaku sebagai agen untuk klaim Unclaimed Money (WTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedua-dua Victoria dan Tasmania, ia Isnin kedua pada bulan Mac.", "r": {"result": "Baik di Victoria maupun Tasmania, ini adalah hari Senin kedua di bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan orang telah lupa, orang Hindu mula jejak negara ini 2,500 tahun dulu.", "r": {"result": "\"Kebanyakan orang lupa, umat Hindu memulai negara ini 2.500 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will help and identify the problem.", "r": {"result": "\u201cKami akan membantu dan mengidentifikasi masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah aliran sungainya adalah kira-kira seukuran Perancis dan meluas ke tujuh negara bagian AS dan provinsi Kanada.", "r": {"result": "Daerah tangkapannya kira-kira seukuran Prancis dan meluas ke tujuh negara bagian AS dan satu provinsi Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Frankie Muniz, Anthony Anderson, Hannah Spearritt With all-new gadgets, high-flying action, exciting chases and a wisecracking new handler, Derek (Anthony Anderson), Cody has to retrieve the device before the world's leaders fall under the evil control of a diabolical villain.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Frankie Muniz, Anthony Anderson, Hannah Spearritt Dengan gadget serba baru, aksi terbang tinggi, pengejaran yang mengasyikkan, dan pawang baru yang cerdik, Derek (Anthony Anderson), Cody harus mengambil perangkat tersebut. sebelum para pemimpin dunia jatuh di bawah kendali jahat penjahat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini ditulis pada senarai Warisan Dunia UNESCO sementara pada tahun 1993, tetapi tidak dipelihara dengan piawaian tinggi yang sama seperti Masjid Wazir Khan atau Masjid Badshahi di utara Pakistan.", "r": {"result": "Masjid tersebut masuk dalam daftar Warisan Dunia UNESCO sementara pada tahun 1993, tetapi belum dipertahankan dengan standar setinggi Masjid Wazir Khan atau Masjid Badshahi di Pakistan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ETP telah mensasarkan peningkatan Pendapatan Negara Kasar Per Kapita Malaysia kepada 15,000 dolar Amerika dan memperoleh 444 bilion dollar Amerika dalam pelaburan menjelang 2020.", "r": {"result": "ETP menargetkan untuk meningkatkan Pendapatan Nasional Bruto Per Kapita Malaysia menjadi 15.000 dolar AS dan mendapatkan investasi 444 miliar dolar AS pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang hidup dan tiada yang hilang,\" kata Pejabat Sherif Jacksonville di Twitter.", "r": {"result": "Semua orang hidup dan tidak ada yang hilang,\" kata Kantor Sheriff Jacksonville di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembinaan Kem Paloh dan Kem Hutan Melintang tidak termasuk dalam Rancangan Malaysia ke-11 tetapi arahan telah dikeluarkan untuk membina kedua-dua kem tersebut dipercayai atas faktor-faktor politik.", "r": {"result": "Menurut dia, pembangunan Kamp Paloh dan Kamp Hutan Melintang tidak masuk dalam Rencana Malaysia ke-11 tetapi instruksi yang dikeluarkan untuk membangun dua kamp diyakini karena faktor politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 153.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sieurac Sieurac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Sieurac Sieurac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Allah memberikan mereka pahala dunia (kemenangan dan nama yang harum), dan pahala akhirat yang sebaik-baiknya (nikmat Syurga yang tidak ada bandingannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Allah memberikan kepada mereka pahala dunia (kemenangan dan harum nama), dan pahala akhirat yang paling baik (nikmat Surga yang tiada taranya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2015, bahagian pedalaman sektor Norway yang tidak pernah dijelaskan secara rasmi dianggap tidak dituntut langsung.", "r": {"result": "Pada 2015, interior sektor Norwegia yang belum pernah dibuka secara resmi dianggap tidak diklaim sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rileks lah.", "r": {"result": "Santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya target yang dicanangkan mencakup pengurangan sampah plastik ke laut sebesar 75%.", "r": {"result": "Setidaknya target yang ditetapkan mencakup 75% pengurangan sampah plastik ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fachi Fachi merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Fachi Fachi adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antara mereka berkata: \"Janganlah kamu membunuh Yusuf, tetapi buanglah dia ke dalam pergi, supaya ia dipungut oleh sebahagian dari orang-orang musafir (yang lalu di situ), kalaulah kamu tetap hendak menjalankan rancangan kamu itu\".", "r": {"result": "Salah satu dari mereka berkata: \"Jangan bunuh Yusuf, tapi lempar dia ke padang pasir, agar dia dijemput oleh beberapa musafir (yang lewat sana), jika kamu tetap ingin menjalankan rencanamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia (MOTAC) Kelantan, Mohd Aidil Afizie Daud, berkata sasaran itu tidak mustahil untuk dicapai kerana majoriti rakyat negeri ini terba seni dikir barat.", "r": {"result": "Direktur Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia (MOTAC) Kelantan, Mohd Aidil Afizie Daud mengatakan, target tersebut bukan tidak mungkin tercapai karena mayoritas masyarakat negara bagian ini terpapar seni barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Bon-chan Ku Bon-chan (lahir pada 31 Januari 1993) merupakan seorang atlet pemanah dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Ku Bon-chan Ku Bon-chan (lahir pada tanggal 31 Januari 1993) adalah seorang atlet pemanah dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berselindung, kos RM20 juta yang dilaburkan sebahagian besar adalah untuk membayar gaji pekerja teknikal selama lima tahun.", "r": {"result": "Tanpa bersembunyi, biaya RM20 juta yang diinvestasikan sebagian besar untuk membayar gaji pekerja teknis selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ottappalam memiliki bilangan penduduk seramai 49,230.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Otappalam berpenduduk 49.230 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik bukan untuk buru kuasa - Sultan Selangor", "r": {"result": "Politik bukan tentang mengejar kekuasaan - Sultan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keretapi itu mencapai halaju kira-kira 8000 km/j, perjalanan dari London ke New York sejauh 5567km akan mengambil masa 54 minit sahaja dan ini akan menghapuskan rekod kapal terbang sebagai kenderaan awam terpantas di dunia.", "r": {"result": "Jika kereta mencapai kecepatan sekitar 8000 km/jam, perjalanan 5567 km dari London ke New York hanya akan memakan waktu 54 menit dan ini akan menghapus rekor pesawat sebagai kendaraan sipil tercepat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kedua-dua istilah ini harus dibezakan.", "r": {"result": "Namun, kedua istilah ini harus dibedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasonna menjelaskan pemerintah hingga saat ini terus bekerja untuk mencari solusi dari masalah berkepanjangan yang terjadi di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Yasonna menjelaskan, pemerintah masih berupaya mencari solusi atas permasalahan yang sudah lama ada di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Chow menghadiri majlis pelancaran program-program Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang (PDC) sempena ulang tahun ke 50 Perbadanan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya Chow menghadiri peluncuran program Penang Development Corporation (PDC) bersamaan dengan ulang tahun ke-50 Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda bintang (*) Digunakan untuk menunjukkan bahawa ini adalah hipotetis, direkonstruksi bentuk.", "r": {"result": "Tanda bintang (*) digunakan untuk menunjukkan bahwa ini adalah bentuk rekonstruksi hipotetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini tak cukup, kita mesti menggandakan usaha untuk memperkasa dan seterusnya memastikan anak Melayu jadi majoriti dalam bidang profesional.", "r": {"result": "Tapi ini tidak cukup, kita harus melipatgandakan upaya kita untuk memberdayakan dan lebih memastikan bahwa Melayu menjadi mayoritas di bidang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti maksud firman Allah SWT dalam surah al-Hujurat ayat 11: \"Hai orang yang beriman, janganlah sekumpulan orang lelaki merendahkan kumpulan yang lain, boleh jadi yang ditertawakan itu lebih baik daripada mereka.", "r": {"result": "Sebagaimana makna firman Allah SWT dalam surah al-Hujurat ayat 11: \u201cHai orang-orang yang beriman, janganlah sekelompok manusia memandang rendah kelompok lain, bisa jadi yang ditertawakan lebih baik dari pada yang lain. mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama Brunei menjadi tuan rumah temasya Sukan SEA.", "r": {"result": "Ini adalah kali pertama Brunei menjadi tuan rumah SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godljevo Godljevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Godljevo Godljevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diragukan lagi beberapa-atau bahkan banyak-dari pandangan yang berubah tentang Amerika Serikat ini berkaitan dengan pemerintahan Trump.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi beberapa\u2014atau bahkan banyak\u2014perubahan pandangan tentang Amerika Serikat ini terkait dengan pemerintahan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The town's nickname is \"Coona\".", "r": {"result": "Nama panggilan kota itu adalah \"Coona\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya surat khabar Utusan Malaysia yang berisi 935 gram ganja kering.", "r": {"result": "Di dalam koran Utusan Malaysia berisi 935 gram ganja kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, hampir keseluruhan seni kata lagi Cindai berbentuk pantun dengan setiap pembayang dan maksudnya selari dengan apa yang ingin disampaikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hampir seluruh kata seni Cindai berbentuk puisi dengan setiap isyarat dan makna sesuai dengan apa yang ingin disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himmelried Himmelried merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Himmelried Himmelried adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilafant Vilafant merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Vilafant Vilafant adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam statistik Bose-Einstein (statistik B-E) menukarkan mana-mana dua zarah dalam sistem menjadikan sistem akhir yang terbentuk dalam keadaan simetri.", "r": {"result": "Dalam statistik Bose-Einstein (statistik B-E) pertukaran dua partikel apa pun dalam suatu sistem membuat sistem akhir terbentuk dalam keadaan simetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga macam kita ke luar negara ada orang kita pergi Australia yang sudah tamat tempoh duduk Australia salah gunakan pas atau visa mereka, tindakan diambil.", "r": {"result": "Sama halnya ketika kita pergi ke luar negeri, ada orang yang pergi ke Australia yang sudah kadaluwarsa dan salah menggunakan paspor atau visanya, diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kami ada bercakap mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Ya, kami membicarakan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya sedaya upaya akan memastikan pembinaan fasiliti kesihatan seperti Hospital Pendang yang bakal memuatkan 126 katil, dapat disiapkan mengikut tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan berupaya semaksimal mungkin agar pembangunan fasilitas kesehatan seperti RS Pendang yang memiliki 126 tempat tidur ini dapat selesai dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kami tetapkan berlakunya kematian Nabi Sulaiman, tidak ada yang menunjukkan kepada mereka tentang kematiannya melainkan semut putih (anai-anai) yang telah memakan tongkatnya.", "r": {"result": "Setelah Kami menetapkan kematian Nabi Sulaiman, tidak ada yang menunjukkan kepada mereka tentang kematiannya kecuali semut putih (rayap) yang telah memakan tongkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mula menjerit dengan berkata, \"Cepat meniarap, terdapat tembakan!\"", "r": {"result": "Saya mulai berteriak, \"Cepat, ada tembakan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Persatuan-persatuan Pengguna Malaysia Gabungan Persatuan-persatuan Pengguna Malaysia (nama bahasa Inggerisnya, \"Federation of Malaysian Consumer Associations (FOMCA)\") ialah sebuah pertubuhan bukan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Federation of Malaysian Consumer Associations Federation of Malaysian Consumer Associations (nama bahasa Inggris, \"Federation of Malaysian Consumer Associations (FOMCA)\") adalah organisasi non-pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauerseter Hauerseter merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hauerseter Hauerseter adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ignatius dipilih menjadi pemimpin umum pertama.", "r": {"result": "Ignatius terpilih menjadi pemimpin umum yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bomdila memiliki bilangan penduduk seramai 6,685.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bomdila berpenduduk 6.685 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta buah-buahan yang banyak,", "r": {"result": "Selain banyak buah-buahan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat aslinya ialah hutan tanah pamah lembap tropika atau subtropika dan hutan montane lembap tropika atau subtropika.", "r": {"result": "Habitat alaminya adalah hutan dataran rendah lembab tropis atau subtropis dan hutan pegunungan lembab tropis atau subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Benggali, Raub Kampung Benggali merupakan sebuah kampung yang terletak di Raub, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Benggali, Raub Kampung Benggali adalah sebuah kampung yang terletak di Raub, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dikatakan pada awalnya model perniagaan 1MDB adalah satu yang idealistik dan berdaya maju.", "r": {"result": "T: Dikatakan bahwa model bisnis 1MDB pada awalnya idealis dan layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dalam masa sama mereka (UNHCR) menghargai apa yang kita sudah lakukan (untuk membantu etnik Rohingya) seolah-olah Malaysia sudah menandatangani konvensyen ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi di saat yang sama mereka (UNHCR) mengapresiasi apa yang telah kami lakukan (untuk membantu Rohingya) seolah-olah Malaysia telah menandatangani konvensi ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, walaupun kami tidak mempunyai masalah dengan Iran, kami tidak dapat berdagang dengan negara itu akibat sekatan yang dikenakan.", "r": {"result": "Jadi, meskipun kami tidak memiliki masalah dengan Iran, kami tidak dapat berdagang dengan negara itu karena sanksi yang diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diselundupkan melalui jalan darat, jalan tikus ke wilayah Jagoi Babang, Kalimantan Barat.", "r": {"result": "Diselundupkan melalui jalan darat, jalan tikus ke wilayah Jagoi Babang, Kalimantan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kos tersebut dibayar dalam masa setiap tahun disertakan dengan bayaran tambahan EUR10.5 juta.", "r": {"result": "Total biaya dibayarkan tepat waktu setiap tahun dengan pembayaran tambahan sebesar EUR10,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata, keadaan itu menggusarkan kerajaan apatah lagi sehingga kini, kira-kira RM100 bilion nilai rumah yang tidak terjual direkodkan.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemda Zuraida Kamaruddin mengatakan, situasi tersebut membuat pemerintah kesal. Belum lagi hingga saat ini tercatat sekitar RM100 miliar rumah yang belum terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan dihadkan kepada %d aksara.", "r": {"result": "Komentar dibatasi hingga %d karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri peluang kepada penyandang jawatan memfokuskan tumpuan untuk bekerja, bukan terkait dalam polemik politik sepanjang masa sehingga dibimbangi menjejaskan produktiviti.", "r": {"result": "Berikan kesempatan kepada incumbent untuk fokus bekerja, tidak terlibat polemik politik sepanjang waktu hingga dikhawatirkan mempengaruhi produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang paling gampang mereka tunjukkan adalah pakai tampilan-tampilan teknis yang seolah hacker dan yang paling menarik buat awam itu sebetulnya bentuk animasi,\" jelasnya.", "r": {"result": "Cara yang paling mudah mereka tampilkan adalah dengan menggunakan tampilan teknis yang terlihat seperti hacker dan yang paling menarik perhatian masyarakat sebenarnya adalah bentuk animasinya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, RRC sentiasa berbalah dengan RC mengenai perihal kedaulatan dan taraf politik Taiwan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, RRT selalu berdebat dengan RC tentang kedaulatan dan status politik Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, PPR di Kepong berharga RM200,000, namun kita tawarkan hanya RM35,000, boleh bayar secara ansuran.", "r": {"result": "Misalnya, PPR di Kepong berharga RM200,000, tapi kami hanya menawarkan RM35,000 yang bisa dicicil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1894, Hildebrand & Wolfmuller mengeluarkan kenderaan beroda dua pertama yang berjaya, dengan kerangka boleh langkah.", "r": {"result": "Pada tahun 1894, Hildebrand & Wolfmuller memproduksi kendaraan roda dua pertama yang sukses, dengan rangka stepper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Tahun 1976.", "r": {"result": "9 tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang kursus ini dijalankan para peserta kursus juga turut diberikan peluang mengambil lesen menyelam yang dikeluarkan oleh National Association Of Underwater Instructors (NAUI),\" katanya ketika ditemui semalam.", "r": {"result": "\u201cSelama kursus ini, para peserta kursus juga diberi kesempatan untuk mengambil lisensi menyelam yang dikeluarkan oleh National Association Of Underwater Instructors (NAUI),\u201d ujarnya saat ditemui kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekiranya kamu tidak juga mahu berimankan kerasulanku, maka putuskanlah perhubungan kamu denganku (janganlah mengganggu daku).\"", "r": {"result": "\u201cDan jika kamu tidak mau percaya dengan kerasulanku, maka putuskan hubunganmu denganku (jangan ganggu aku).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, langkah untuk berkongsi dan mengagihkan hasil cukai pelancongan dengan negeri itu mencerminkan sikap baharu Kerajaan Persekutuan diterajui Pakatan Harapan (PH) yang menghormati negeri-negeri.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan langkah untuk berbagi dan mendistribusikan pendapatan pajak pariwisata dengan negara mencerminkan sikap baru Pemerintah Federal yang dipimpin oleh Pakatan Harapan (PH) yang menghormati negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pengarah JPJ, Datuk Seri Ismail Ahmad Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Ismail Ahmad, berkata filem gelap mudah alih itu tidak dibenarkan dipasang pada kenderaan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal JPJ, Datuk Seri Ismail Ahmad Direktur Jenderal JPJ, Datuk Seri Ismail Ahmad, mengatakan dark film portable tidak boleh dipasang pada kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nurul Ikhlas memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Nurul Ikhlas memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet amat luas, mungkin banyak lagi penyamaran digunakan IS untuk mempengaruhi golongan muda seluruh dunia dalam menyertai perjuangannya.", "r": {"result": "Internet sangat luas, mungkin lebih banyak lagi penyamaran yang digunakan ISIS untuk mempengaruhi anak muda di seluruh dunia untuk bergabung dalam perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 45 pasukan memasuki peringkat kelayakan dan telah ditarik ke dalam sebelas kumpulan.", "r": {"result": "Sebanyak 45 tim memasuki tahap kualifikasi dan diundi ke dalam sebelas grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pembuat suasana pasukan.", "r": {"result": "Dia adalah pencipta atmosfer tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam PH tidak mampu melakukannya tanpa sokongan anda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami di PH tidak dapat melakukannya tanpa dukungan Anda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober 2019, Huckle ditikam hingga mati dalam sel di HMP Full Sutton.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober 2019, Huckle ditikam sampai mati di dalam sel di HMP Full Sutton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, apabila sesuatu pembinaan itu mengguna pakai IBS, pemaju dapat menjimatkan masa, mengurangkan pekerja di tapak binaan dan paling penting koordinasi dapat dijalankan di peringkat awal projek tanpa menjejaskan kerja di tapak pembinaan,\" katanya kepada Bisnes Metro.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ketika sebuah konstruksi menggunakan IBS, pengembang dapat menghemat waktu, mengurangi tenaga kerja di lokasi konstruksi dan yang terpenting koordinasi dapat dilakukan di tahap awal proyek tanpa mempengaruhi pekerjaan di lokasi konstruksi,\u201d ujarnya kepada Bisnes Metro .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tersana adalah 45274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tersana adalah 45274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Azmi menyerahkan 4,000 borang keahlian PEKIRA kepada Mohd Ridzuan.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Azmi menyerahkan 4.000 formulir keanggotaan PEKIRA kepada Mohd Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan MPK diumumkan dua hari selepas Dr Mahathir mengangkat sumpah sebagai perdana menteri pada 10 Mei lalu yang antara lain bertujuan menstabilkan kerajaan yang dibarisi menteri tidak berpengalaman.", "r": {"result": "Pembentukan MPK diumumkan dua hari setelah Dr Mahathir dilantik sebagai perdana menteri pada 10 Mei, yang antara lain bertujuan untuk menstabilkan pemerintahan yang dipenuhi menteri yang tidak berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAHMAN 7,754 (MENANG) Bukhori Ghazali 4,622 Penyandang PRU-13: Datuk Roslan Saidin (BN) Majoriti: 1,587 Pengundi: 60,850 (M-78.23%, C-14.71%, I-6.59%, L-0.47%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:81 DATUK SHABUDIN YAHAYA 18,466 (MENANG) Marzuki Yahya 18,466 Rizal Hafiz Ruslan 14,891 Penyandang PRU-13: Datuk Shabudin Yahaya (BN) Majoriti: 3,042 Pengundi: 21,120 (M-84.84%, C-7.15%, I-7.82%, L-0.19%) Jumlah Undi: Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:646 NOR HAFIZAH OTHMAN 6,870 (MENANG) Azman Shah Othman 24 Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "RAHMAN 7.754 (WON) Bukhori Ghazali 4.622 Petahana GE-13: Datuk Roslan Saidin (BN) Mayoritas: 1.587 Pemilih: 60.850 (M-78,23%, C-14,71%, I-6,59%, L-0,47%) Total Suara: Suara Rusak: Persen Suara: Mayoritas:81 DATUK SHABUDIN YAHAYA 18.466 (WON) Marzuki Yahya 18.466 Rizal Hafiz Ruslan 14.891 GE-13 Petahana: Datuk Shabudin Yahaya (BN) Mayoritas: 3.042 Pemilih: 21.120 (M-84,84%, C-7,15%, I-7.82%, L-0.19%) Total Suara: Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas:646 NOR HAFIZAH OTHMAN 6.870 (MENANG) Azman Shah Othman 24 Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi dengan \"bumper\" baru berisi karakter kartun 2D di kota (model CGI).", "r": {"result": "Ditambah \"bumper\" baru yang berisi karakter kartun 2D di kota (model CGI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal dalam perjanjiannya mereka 10 persen itu sudah diamanatkan di 2018 ini sehingga tentu tahun depan kita push lagi kapan mereka ikut Indonesia di B20,\" kata Airlangga saat ditemui di Kementerian Perekonomian, Jakarta, Senin (5/11).", "r": {"result": "\"Namun dalam kesepakatan mereka, 10 persen sudah diamanatkan pada 2018, jadi tentu kami dorong lagi tahun depan ketika mereka bergabung dengan Indonesia di B20,\" kata Airlangga saat ditemui di Kementerian Perekonomian, Jakarta, Senin (5/11). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Kerajaan ini dianggarkan berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Bantuan pemerintah diperkirakan mencapai RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat lima golongan remaja yang meminati filem aksi seperti penonton tegar, penonton setia, penonton yang ikut rakan, penonton yang baru meminati dan kumpulan atas pagar yang mengikut saja,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Namun, ada lima kelompok remaja yang meminati film laga seperti penonton hardcore, penonton setia, penonton yang mengikuti teman, penonton yang hanya tertarik dan grup di pagar yang hanya mengikuti,\" ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif, pengerusi dan pengasasnya yang pertama ialah Russell Noftsker .", "r": {"result": "CEO, ketua, dan pendiri pertamanya adalah Russell Noftsker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Hari Pahlawan pada setiap 31 Julai adalah antara usaha dan keperihatinan kerajaan dalam mengenang jasa-jasa perwira tanah air yang terkorban ketika mempertahankan kedaulatan ibu pertiwi.", "r": {"result": "Peringatan Hari Pahlawan setiap tanggal 31 Juli merupakan salah satu upaya dan kepedulian pemerintah dalam mengenang jasa para pahlawan negara yang gugur saat mempertahankan kedaulatan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari simbol titik dan baris, angka Maya juga boleh digambarkan dengan lambang glif wajah atau gambar.", "r": {"result": "Selain simbol titik dan garis, tokoh Maya juga dapat digambarkan dengan simbol glif wajah atau gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahan teater dan drama TV (mohon bantuan).", "r": {"result": "Menyutradarai drama teater dan TV (tolong bantu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa masjid lainnya juga didirikan di daerah suci milik Yahudi dan Kristian, seperti di Jerusalem.", "r": {"result": "Beberapa masjid lain juga dibangun di kawasan suci milik Yahudi dan Nasrani, seperti di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat kawasan ini dihubungkan melalui satu jaringan jalan raya dan lebuh raya yang sangat baik.", "r": {"result": "Keempat kawasan ini dihubungkan oleh jaringan jalan raya dan jalan tol yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang jadi isu adalah harga rumah mampu milik yang terpkasa mereka tanggung adalah berbeza nilai sebenar dengan yang mereka bina dengan harga ditetapkan kerajaan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, harga rumah terjangkau yang mampu mereka beli berbeda dengan harga sebenarnya rumah yang mereka bangun dengan harga yang ditetapkan pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Haji Seman, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Haji Seman, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prague terletak di Sungai Vltava pada 50deg05\"N dan 14deg27\"E.", "r": {"result": "Praha terletak di Sungai Vltava pada 50deg05\"N dan 14deg27\"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimo, Gunung Meriah, Aceh Singkil Rimo merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rimo, Gunung Meriah, Aceh Singkil Rimo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin pencuci pinggan yang komersil boleh menggunakan salah satu daripada dua kaedah pensanitasian (menggunakan air bilasan terakhir pada sekurang-kurangnya suhu 83degC (180degF)), atau pensanitasian (dengan menyuntikkan klorin ke dalam air bilasan terakhir).", "r": {"result": "Pencuci piring komersial dapat menggunakan salah satu dari dua metode sanitasi (menggunakan air bilasan akhir pada suhu minimum 83degC (180degF)), atau sanitasi (dengan menyuntikkan klorin ke dalam air bilasan akhir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos, beliau telah digantikan oleh Model dan dipanggil pulang ke Berlin bagi menghadiri satu mesyuarat bersama Hitler selepas rampasan kuasa tersebut gagal; beranggapan bahawa Hitler akan menghukumnya sebagai seorang konspirator, beliau membunuh diri dengan menelan racun sianida di Metz pada hari yang sama.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus, dia digantikan oleh Model dan dipanggil kembali ke Berlin untuk menghadiri pertemuan dengan Hitler setelah kudeta yang gagal; mengira bahwa Hitler akan menghukumnya sebagai seorang konspirator, dia bunuh diri dengan menelan racun sianida di Metz pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita tidak macam orang di Barat.", "r": {"result": "J: Kami tidak seperti orang-orang di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa pun, bukan hanya TWBI, bisa mengajukan izin lokasi di Teluk Benoa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSiapapun, bukan hanya TWBI, bisa mengajukan izin lokasi di Teluk Benoa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1882, beliau telah dilantik sebagai superintenden pendidikan awam untuk kanton Bern selama tiga puluh tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1882, ia diangkat menjadi pengawas pendidikan publik untuk kanton Bern selama tiga puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, pemilik lagu itu sendiri sudah memberikan kenyataan Fitri boleh menyanyikan lagu kumpulan UNIC tanpa sebarang halangan.", "r": {"result": "\u201cToh pemilik lagu sendiri sudah memberikan pernyataan bahwa Fitri bisa menyanyikan lagu UNIC tanpa ada halangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben_tuk Kursor:", "r": {"result": "Bentuk kursor:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaraan Son Goku bermula ketika dia bertemu dengan Bulma yang sedang mencari Dragon Ball yang salah satunya terdapat di dalam rumah Son Goku (bola naga berbintang 4 adalah satu-satunya peninggalan datuk Son Goku).", "r": {"result": "Petualangan Son Goku dimulai saat ia bertemu Bulma yang sedang mencari Dragon Ball yang salah satunya terdapat di rumah Son Goku (dragon ball bintang 4 merupakan satu-satunya peninggalan kakek Son Goku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal hampir depan Vokal hampir depan ialah jenis bunyi vokal yang mana lidah terletak sedikit di belakang kedudukan vokal depan dalam mulut.", "r": {"result": "Vokal depan dekat Vokal depan dekat adalah jenis bunyi vokal yang lidahnya berada sedikit di belakang posisi vokal depan di dalam mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mengekstrak air tanah, isu kos pelaburan membina prasarana ditimbulkan.", "r": {"result": "\u201cSaat pengambilan air tanah, isu biaya investasi infrastruktur bangunan dimunculkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana Datuk Seri berpuas hati dengan tahap pembangunan wanita di negara ini secara umum?", "r": {"result": "Sejauh mana Datuk Seri puas dengan tingkat perkembangan perempuan di negeri ini secara umum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di abad ke-5 SM, Samnites menaklukinya (dan semua bandar-bandar lain Campania); raja-raja baru yang mengenakan seni bina mereka dan memperbesarkan bandar.", "r": {"result": "Pada abad ke-5 SM, orang Samn menaklukkannya (dan semua kota lain di Campania); raja-raja baru yang memaksakan arsitektur mereka dan memperbesar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah British juga turut mendakwa gua ini adalah gua terpanjang di Asia.", "r": {"result": "Penjelajah Inggris juga mengklaim bahwa gua ini adalah gua terpanjang di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Aisyah berterusan menangis pada malam tersebut dan tidak dapat tidur sehingga pada pagi keesokannya.", "r": {"result": "Maka, Aisyah terus menangis malam itu dan tidak bisa tidur hingga keesokan paginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir bimbang rayuan 11 orang itu akan di terima dan pemilihan UMNO dibuat semula,\" kataya dalam satu kenyataan pada Jumaat.", "r": {"result": "Tun Mahathir khawatir imbauan 11 orang itu akan diterima dan pemilihan UMNO akan dilakukan kembali,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL: Jurgen Klopp tidak dapat menahan dirinya daripada mengeluarkan kata-kata kesat ketika meraikan kejayaan Liverpool mara ke final Liga Juara-Juara dengan menyingkirkan Barcelona di Anfield, awal pagi tadi.", "r": {"result": "LIVERPOOL: Jurgen Klopp tak kuasa menahan diri untuk melontarkan kata-kata makian saat merayakan keberhasilan Liverpool melaju ke final Liga Champions dengan menyingkirkan Barcelona di Anfield, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat lihat BERSATU wadah untuk mereka bergantung harap dalam memastikan apa juga yang terkandung dalam Perlembagaan, kontrak sosial akan terus dipertahankan.", "r": {"result": "Masyarakat melihat BERSATU sebagai kendaraan yang mereka andalkan untuk memastikan bahwa apa pun yang tertuang dalam UUD, kontrak sosial akan tetap dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, peningkatan suhu masih kurang daripada 1deg Celsius sejak 100 tahun lalu, pelbagai impak sudah direkodkan dengan peningkatan pelbagai cuaca ekstrem, pelbagai impak kepada pelbagai sektor.", "r": {"result": "Meskipun kenaikan suhu masih di bawah 1derajat Celcius sejak 100 tahun terakhir, tercatat berbagai dampak dengan meningkatnya berbagai cuaca ekstrim, berbagai dampak di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu suspek ketiga berusia 30 tahun bekerja sebagai pengawal keselamatan berperanan mengurus pembelian senjata api dari negara jiran dan membuat tugas meninjau sasaran serangan sekitar Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara tersangka ketiga berusia 30 tahun bekerja sebagai satpam yang bertugas mengatur pembelian senjata api dari negara tetangga dan menjalankan tugas mensurvei target serangan di sekitar Johor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6/12, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "6/12, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed by the writer are not necessarily those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan oleh penulis tidak harus dari FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntung yang sudah berumur 2 tahun dan keatas biasanya akan dimasukkan mikrocip pengesan, ini bagi membolehkan tuntung dikesan apabila ia dilepaskan ke habitat asal tuntung tersebut.", "r": {"result": "Ekor yang berumur 2 tahun ke atas biasanya akan dipasang tracking microchip, hal ini agar ekor dapat terdeteksi saat dilepasliarkan ke habitat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu, tidak ada seseorang yang akan dianiaya sedikitpun, dan kamu pula tidak akan dibalas melainkan menurut amal yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada seorangpun yang dizalimi sedikitpun, dan kamu tidak akan dibalas kecuali sesuai dengan amal yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Bruguiera hainesii Rogers\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Bruguiera hainesii Rogers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sebanyak 4 anugerah utama yang diterima oleh Jabatan Neurosains sehingga kini,iaitu Anugerah Saintis Muda Negara 1999, Anugerah Sanggar Sanjung, 2 Pingat Emas ITEX Geneva yang berasaskan penyelidikan.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 4 penghargaan besar yang diterima Departemen Ilmu Saraf sampai saat ini yaitu National Young Scientist Award 1999, Sanjung Incubator Award, 2 Geneva ITEX Gold Medals yang berdasarkan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya ingin menggambarkan bahwa di sekitar kita banyak sosok pemimpin yang tidak resmi dan tanpa SK telah berbuat banyak dan lebih menyentuh akar rumput dibandingkan mereka yang resmi.", "r": {"result": "Saya hanya ingin mengilustrasikan bahwa di sekitar kita banyak pemimpin tidak resmi tanpa SK yang banyak berbuat dan menyentuh akar rumput lebih dari yang resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kelaung, Sauk, Perak ialah 33500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kelaung, Sauk, Perak adalah 33500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya pertukaran bersama bangsa-bangsa Cina, Melayu, India dan Islam.", "r": {"result": "Terjadi pertukaran antara bangsa Cina, Melayu, India dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuci mulut lain temasuk variasi puding beras dan tepung goreng.", "r": {"result": "Makanan penutup lainnya termasuk variasi puding beras dan tepung goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah batas-batas hukum Allah; dan bagi orang-orang yang kafir disediakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan itulah batas-batas hukum Allah; dan bagi orang-orang kafir, disiapkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat hutan terbakar penanganannya sangatlah lambat, bahkan hanya menunggu datangnya hujan.", "r": {"result": "\u201cSaat hutan terbakar, penanganannya sangat lamban, bahkan hanya menunggu datangnya hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Azizul lagi, ilham penubuhan Jawatankuasa Integriti FAM-LBR itu disuarakan pada pertemuan pertama pengurusan LBR bersama Tunku Ismail Sultan Ibrahim selepas memegang tampuk Presiden FAM.", "r": {"result": "Lebih lanjut Azizul menjelaskan, inspirasi pembentukan Komite Integritas FAM-LBR disuarakan pada rapat pertama pengurus LBR dengan Tunku Ismail Sultan Ibrahim usai memangku tampuk Presiden FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu kemudian di Australia, beliau hanya mampu mendapat tempat kesepuluh.", "r": {"result": "Dua minggu kemudian di Australia, dia hanya bisa mendapatkan tempat kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kata-kata terakhir dengan keganasan itu tiba-tiba yang Alice agak melonjak; tetapi dia lihat dalam masa yang lain bahawa ia telah dialamatkan kepada bayi, dan tidak dia, jadi dia mengambil keberanian, dan pergi lagi: -", "r": {"result": "Dia mengucapkan kata-kata terakhir dengan kekerasan yang tiba-tiba sehingga Alice benar-benar terlonjak; tetapi dia melihat di saat lain bahwa itu ditujukan kepada bayi itu, dan bukan kepadanya, jadi dia memberanikan diri, dan pergi lagi:-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini adalah penting kerana sejarah tidak sahaja ia menyebabkan Port Meadow, tetapi ia juga digunakan sebagai jalan pintas untuk Binsey, Medley, dan Wytham melalui jangkat, yang dikenali sebagai Walton Ford or Walton Well Ford.", "r": {"result": "Jalan ini penting secara historis tidak hanya karena mengarah ke Port Meadow, tetapi juga digunakan sebagai jalan pintas untuk Binsey, Medley, dan Wytham melalui pacu, yang dikenal sebagai Walton Ford atau Walton Well Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi juga mengamanatkan Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Kemenaker) untuk mendirikan pusat pelatihan kejuruan Balai Latihan Kerja (BLK) di pesantren: 50 lembaga semacam itu didirikan pada tahun 2018, dan ada 500 lembaga pada Maret 2019.", "r": {"result": "Jokowi juga mengamanatkan Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Kemenaker) untuk mendirikan Balai Latihan Kerja (BLK) di pesantren: 50 lembaga semacam itu didirikan pada 2018, dan ada 500 lembaga pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya orang lokal namun kualitasnya internasional,\" ujar Iriana dalam rilis yang diterima Republika.", "r": {"result": "Karya orang lokal tapi kualitasnya internasional,\" kata Iriana dalam rilis yang diterima Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ada 201 bank, ada yang namanya bank sistemik, yaitu bank besar yang kalau jatuh akan punya dampak ke bank lain.", "r": {"result": "\u201cSekarang ada 201 bank, ada yang disebut bank sistemik, yaitu bank besar yang kalau jatuh akan berdampak pada bank lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dengan kalut membangun sebuah kerajaan dengan uang yang bukan miliknya dan pada akhirnya, seluruh rencananya menjadi putus asa dan tidak berkelanjutan,\" ujar Hope.", "r": {"result": "Dia dengan curang membangun pemerintahan dengan uang yang bukan miliknya dan pada akhirnya, seluruh rencananya menjadi sia-sia dan tidak berkelanjutan,\" kata Hope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi astrolab adalah pelopor planisfera moden.", "r": {"result": "Jadi astrolabe adalah cikal bakal planisphere modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Aril nampak jahat dan liar tetapi dalam diam dia menaruh hati terhadap sepupunya Elysa (Heheh dalam hati ada taman gitu.", "r": {"result": "Meski Aril terlihat jahat dan liar tapi dalam diam dia memiliki hati untuk sepupunya Elysa (Heheh ada taman di hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Grandcolas, 1996 and later).", "r": {"result": "(Grandcolas, 1996 dan setelahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain MP5, terdapat jenis submesingan yang menggunakan sistem peluru yang mampu menembusi pakaian kalis peluru seperti FN P90 buatan Fabriq Nationale dari Belgium dan MP7 dari HK.", "r": {"result": "Selain MP5, ada submachine gun yang menggunakan sistem peluru yang mampu menembus pakaian antipeluru seperti FN P90 buatan Fabriq Nationale dari Belgia dan MP7 dari HK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPLB Kembar Karya Pembangunan II memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMPLB Kembar Karya Pembangunan II memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, mereka memenangi Piala Pemenang Piala Eropah dan pada tahun 1999, mereka memenangi Piala Intertoto.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, mereka memenangkan Piala Winners Eropa dan pada tahun 1999, mereka memenangkan Piala Intertoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Baran Duz Aliabad-e Baran Duz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Baran Duz Aliabad-e Baran Duz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jang Mi, awak masak dangin.", "r": {"result": "Jang Mi, kamu masak dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh ini juga digunakan sebagai hari lahir rasmi Barbie.", "r": {"result": "Tanggal ini juga dijadikan sebagai hari ulang tahun resmi Barbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asetamida Asetamida atau etanamida merupakan sebatian merupakan sebuah sebatian organik dengan formula kimia CHCONH.", "r": {"result": "Acetamide Acetamide atau ethanamide adalah senyawa organik dengan rumus kimia CH3CONH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan-perkhidmatan bas berikut melalui perhentian-perhentian bas pada New Upper Changi Road: 5,000 penumpang telah terlibat apabila perkhidmatan ke barat ditangguhkan pada 20 Mac 2010.", "r": {"result": "Layanan bus berikut melewati halte bus di New Upper Changi Road: 5.000 penumpang terkena dampak saat layanan ke arah barat dihentikan pada 20 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rumah yang dimiliki ahli INSAF itu digunakan bagi mengumpulkan kumpulan mak nyah untuk menjalankan aktiviti keagamaan dan motivasi yang mana kelas pengajian al-Quran diajar oleh seorang ustaz.", "r": {"result": "Dikatakannya, rumah milik anggota INSAF itu digunakan untuk berkumpulnya kelompok mak nyah untuk melakukan kegiatan keagamaan dan motivasi dimana kelas pengajian Al-Quran diajar oleh seorang ustaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBDA telah bersetuju untuk bersama-sama membangunkan peluru berpandu udara-ke-udara generasi baru dengan India.", "r": {"result": "MBDA telah setuju untuk bersama-sama mengembangkan rudal udara-ke-udara generasi baru dengan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1975 dikatakan sebagai 'Tahun Teori Domino' apabila tentera Amerika Syarikat sedaya upaya menyekat kemaraan tentera komunis dari Vietnam Utara mara ke Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Tahun 1975 dikatakan sebagai 'Tahun Teori Domino' ketika tentara Amerika Serikat melakukan segala kemungkinan untuk memblokir kemajuan tentara komunis dari Vietnam Utara ke Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran pengajian dilaksanakan dalam bentuk kuliah, tutoran dan praktikal.", "r": {"result": "Pembelajaran dilaksanakan dalam bentuk ceramah, tutorial dan praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Ahli Parlimen Bagan Datuk, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi sebagai Ketua Pembangkang juga berubah selepas BN bersetuju melantik Ahli Parlimen Bera, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob menjadi penyandang baharu.", "r": {"result": "Posisi Bagan Anggota DPR Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi sebagai Pemimpin Oposisi juga berubah setelah BN sepakat mengangkat Bera Anggota DPR Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob sebagai petahana baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah Oh Ha Ni?", "r": {"result": "Ah Oh Hani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri Zainun Ali, berkata, hakim wanita jauh melepasi 30 peratus kuota di Mahkamah Rayuan dan Mahkamah Persekutuan. \"Bahasa persamaan memang wujud dalam badan kehakiman.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Zainun Ali, mengatakan hakim perempuan jauh melampaui kuota 30 persen di Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Federal. \"Bahasa kesetaraan memang ada di peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some guys are going to step up and be better than you think or take a bigger role than you think next year.", "r": {"result": "Beberapa pria akan melangkah dan menjadi lebih baik dari yang Anda pikirkan atau mengambil peran lebih besar dari yang Anda pikirkan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Hendaklah kamu mematuhi suruhan Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika dia berkata kepada umatnya: \u201cKamu harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memang beberapa buku.", "r": {"result": "Ini memang beberapa buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menjadi ahli Parlimen pada tahun 1896 dan merupakan satu-satunya dari parti tersebut selama enam tahun.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota Parlemen pada tahun 1896 dan menjadi satu-satunya anggota partai selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pakar Perlembagaan di kalangan menteri dan profesor universiti akan dilantik menggubal perlembagaan baru ini.", "r": {"result": "Beberapa ahli tata negara di kalangan menteri dan profesor universitas akan ditunjuk untuk menyusun konstitusi baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, EXCO Perindustrian, Perdagangan dan Pelaburan negeri, Datuk Mohd Rafiq Naizamohideen berkongsi poster program itu memaklumkan Dr Zakir akan menyertai solat berjemaah dan ibadah sunat di masjid terbabit, yang kemudian dipertikai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ayer Keroh, Kerk Chee Yee.", "r": {"result": "Sebelumnya, EXCO Industri, Perdagangan, dan Investasi negara, Datuk Mohd Rafiq Naizamohideen membagikan poster program yang memberi tahu Dr Zakir bahwa dia akan berpartisipasi dalam sholat berjamaah dan ibadah sunat di masjid, yang kemudian dibantah oleh Anggota Majelis Negara Bagian Ayer Keroh Kerk Chee Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kelulusan diberi, ia akan mengakibatkan periuk nasi 1,800 orang nelayan terjejas teruk berikutan kesan projek tambakan laut tersebut\".", "r": {"result": "Jika persetujuan diberikan, maka penanak nasi milik 1.800 nelayan akan terkena dampak parah akibat proyek reklamasi laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri akan diiringi oleh Isterinya Tun Dr Siti Hasmah Ali; Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darrel Leiking; serta Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali di samping pegawai-pegawai dari Pejabat Perdana Menteri, Wisma Putra, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, dan juga Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Perdana Menteri akan didampingi istrinya Tun Dr Siti Hasmah Ali; Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Darrel Leiking; serta Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali beserta pejabat dari Kantor Perdana Menteri, Wisma Putra, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, serta Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho menjadi pengurus Uniao de Leiria pada Julai 2001.", "r": {"result": "Mourinho menjadi manajer Uniao de Leiria pada Juli 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeh Hoseyn Zeh Hoseyn merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zeh Hoseyn Zeh Hoseyn adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini sebenarnya, orang mendikotomikan antara perempuan dan laki-laki itu bukan hal yang perlu dibedakan.", "r": {"result": "Dewasa ini, masyarakat mendikotomi antara perempuan dan laki-laki bukanlah sesuatu yang perlu dibedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahan yang telah disahkan akan dikeluarkan pada 28 April 2016.", "r": {"result": "Hasil konfirmasi akan dirilis pada 28 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The late ruler was first appointed as the Agong at the age of 47 and appointed again in 2011, the only sultan to have held the post twice.", "r": {"result": "Almarhum penguasa pertama kali diangkat sebagai Agong pada usia 47 tahun dan diangkat lagi pada tahun 2011, satu-satunya sultan yang memegang jabatan itu dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garges-les-Gonesse Garges-les-Gonesse ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Garges-les-Gonesse Garges-les-Gonesse adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kementerian menjadi sumber pendapatan utama negara seperti Kastam dan yang lain.", "r": {"result": "Beberapa kementerian menjadi sumber utama pendapatan negara seperti Bea Cukai dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama seperti DUN dan Parlimen lain yang Pakatan Harapan tewas, isu memungkiri janji, masalah ekonomi negara, dan di Sabah pula isu keselamatan dan pendatang asing tanpa izin.", "r": {"result": "\u201cSama seperti majelis negara dan parlemen lainnya yang Pakatan Harapan kalah, masalah ingkar janji, masalah ekonomi negara, dan di Sabah masalah keamanan dan imigrasi ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 53 ] anak lelaki, Maxwell Edward Armstrong, dilahirkan pada 4 Jun 2009 di Aspen, Colorado .", "r": {"result": "[53] seorang putra, Maxwell Edward Armstrong, lahir pada tanggal 4 Juni 2009 di Aspen, Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Beliau telah dikebumikan bersebelahan dengan Oerip, selepas satu lagi tabik gan.", "r": {"result": ", Dia dimakamkan di samping Oerip, setelah salut lagi gan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ketiga pemenang juga akan mendapatkan kesempatan untuk tampil menjadi Opening Act pada DBS Asian Insights Conference 2017 di hadapan para pemimpin dan pelaku industri perbankan dan keuangan serta pejabat pemerintah yang akan berlangsung pada 21 November 2017, di Jakarta.", "r": {"result": "Selain itu, ketiga pemenang juga akan mendapatkan kesempatan untuk tampil sebagai Opening Act pada DBS Asian Insights Conference 2017 di hadapan para pemimpin dan praktisi industri perbankan dan keuangan serta pejabat pemerintah yang akan berlangsung pada 21 November 2017, di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menggunakan lesen import (AP) syarikatnya mengimport banyak sampah untuk dikitar semula diperoleh dari AS, Eropah dan Jepun yang sampai di negara ini menerusi Pelabuhan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan menggunakan izin impor (AP), pihaknya banyak mengimpor sampah untuk didaur ulang yang diperoleh dari AS, Eropa, dan Jepang yang masuk ke negara itu melalui Pelabuhan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah orangnya yang menyerahkan gelang emas bagi membiayai perjalanan Tunku Abdul Rahman ke London untuk menuntut kemerdekaan.", "r": {"result": "Inilah orang yang menyerahkan gelang emas untuk membiayai perjalanan Tunku Abdul Rahman ke London menuntut kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama Medcom.", "r": {"result": "Direktur Utama Medicom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9675026423.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9675026423.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya tempatan dan gerakan Islam diutamakan dan menolak teori-teori kabur Sayyid Qutb.", "r": {"result": "Budaya lokal dan gerakan Islam diutamakan dan menolak teori samar Sayyid Qutb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penakluk Andalusia Buku Penakluk Andalusia dikarang oleh dan diterbitkan pada 12-Februari-2008 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM18.00(2010).", "r": {"result": "Penakluk Andalusia Buku Penakluk Andalusia ditulis oleh dan diterbitkan pada 12-Februari-2008 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM18.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Amir Kulal adalah keturunan kerohanian dari Abdul Khaliq, Amir Kulal telah mempraktikkan zikir yang dilakukan dengan bersuara.", "r": {"result": "Meskipun Amir Kulal adalah keturunan spiritual Abdul Khaliq, Amir Kulal telah mengamalkan dzikir yang dilakukan dengan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Sekolah Kebangsaan Nukakatan memiliki 19 pelajar lelaki dan 18 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 37 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Sekolah Kebangsaan Nukakatan memiliki 19 siswa laki-laki dan 18 siswa perempuan, sehingga total menjadi 37 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat adalah kurang mewah dan kaya tetapi kawasan menaik dan mendatang Earl's Court.", "r": {"result": "Bagian barat kurang mewah dan kaya tetapi area Earl's Court yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...kalau dah menang di pilih sbg MP oleh rakyat,menang di pilih jadi Naib Presiden oleh Ahli,tak kan tak boleh di beri amanah jaga negeri...kenapa harus di diskriminasikan dia?", "r": {"result": "...kalau dia menang dan dipilih sebagai anggota parlemen oleh rakyat, menang dan dipilih sebagai Wakil Presiden oleh anggota, dia tidak boleh dititipkan untuk menjaga negara...kenapa dia harus didiskriminasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan jurupandu hendaklah mengikut kesesuaian kumpulan.", "r": {"result": "Pemilihan pemandu harus sesuai dengan kesesuaian kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diambil alih Jepang, Sawarak dan Borneo Utara adalah wilayah protektorat Inggris.", "r": {"result": "Sebelum diambil alih oleh Jepang, Sawarak dan Kalimantan Utara adalah protektorat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Fujieda MYFC, Gainare Tottori, Vonds Ichihara dan Veertien Mie.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Fujieda MYFC, Gainare Tottori, Vonds Ichihara dan Veertien Mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervantes, Lugo Cervantes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Cervantes, Lugo Cervantes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku hariannya diterbitkan pada tahun 1983, di bawah tajuk \"Catatan Seorang Demonstran\".", "r": {"result": "Buku hariannya diterbitkan pada tahun 1983, dengan judul \"Notes of a Demonstran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Oregon 1846 dengan Britain membawa kepada penguasaan wilayah yang kini menjadi Barat Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perjanjian Oregon tahun 1846 dengan Inggris menyebabkan kendali atas apa yang sekarang menjadi Amerika Barat Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sawah Lebar adalah 38228.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sawah Lebar adalah 38228.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perlu mengecek kondisi rumah untuk memastikan rumah masih tetap aman seperti saat ditinggalkan beberapa hari yang lalu.", "r": {"result": "Jika perlu cek kondisi rumah untuk memastikan rumah masih aman seperti saat ditinggal beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, Kaum Waldens sangat menekankan hidup miskin / sederhana, berpakaian yang baik, percaya Alkitab dan di dalam khutbah-khutbah mereka selalu menyatakan \"penjelmaan semula gereja\".", "r": {"result": "Itu sebabnya, Waldenses sangat menekankan pada hidup miskin / sederhana, berpakaian bagus, percaya pada Alkitab dan dalam khotbah mereka selalu mengatakan \"reinkarnasi gereja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasasti itu kemudiannya dijarah oleh Elam dan dibawa ke ibu kotanya, Susa; ia ditemui semula di situ pada tahun 1901 dan kini disimpan di Muzium Louvre di Paris.", "r": {"result": "Prasasti tersebut kemudian dijarah oleh Elam dan dibawa ke ibukotanya, Susa; itu ditemukan kembali di sana pada tahun 1901 dan sekarang disimpan di Museum Louvre di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When: Wednesday, September 12, 2018 Wednesday, September 12, 2018 Time: 7 pm 7 pm Where: The Cinematheque - 1131 Howe Street, Vancouver The Cinematheque - 1131 Howe Street, Vancouver Tickets: Online, $11-$13 What: Boob Tube Bingo is like a drag, comedy and bingo cross-over episode.", "r": {"result": "Kapan: Rabu, 12 September 2018 Rabu, 12 September 2018 Waktu: 19.00 19.00 Tempat: The Cinematheque - 1131 Howe Street, Vancouver The Cinematheque - 1131 Howe Street, Vancouver Tiket: Online, $11-$13 Apa: Boob Tube Bingo seperti episode drag, comedy, dan bingo cross-over.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Ulu Benal Jalan Ulu Benal merupakan sebuah jalan raya yang terletak di Kuala Klawang, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Jalan Ulu Benal Jalan Ulu Benal adalah jalan yang terletak di Kuala Kawang, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pemilikan rumah antara isu utama di FELDA kerana ia adalah perkara mustahak dan amat diperlukan,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "Sebab, kepemilikan rumah menjadi salah satu isu utama di FELDA karena penting dan dibutuhkan,\" ujarnya saat dihubungi BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanel S.A. ialah rumah fesyen yang tinggi yang mengkhususkan hanya pada koutur wanita dan pakaian yang siap pakai, barangan mewah, dan aksesori fesyen.", "r": {"result": "Chanel S.A. adalah rumah mode kelas atas yang mengkhususkan hanya pada adibusana wanita dan pakaian siap pakai, barang mewah, dan aksesoris mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan polis mendapati punca kematian mangsa berpunca daripada insiden perselisihan faham semasa kemalangan di Kilometer 239 Lebuhraya Kuala Lumpur - Seremban (PLUS) berhampiran susur Bandar Baru Bangi.", "r": {"result": "Menurut dia, penyelidikan polisi menemukan penyebab kematian korban adalah insiden perselisihan saat terjadi kecelakaan di Kilometer 239 Jalan Tol Kuala Lumpur - Seremban (PLUS) dekat simpang susun Bandar Baru Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jenisnya memiliki bunga sejati terbesar di dunia: Bunga Patma atau \"Rafflesia arnoldi\" yang menjadi salah satu bunga kebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Salah satu jenisnya memiliki bunga sejati terbesar di dunia yaitu Bunga Patma atau \u201cRafflesia arnoldi\u201d yang merupakan salah satu bunga nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai matlamat yang hampir sama, kedua-duanya cuba menunjukkan kelainan dalam kempen yang baharu sahaja bermula selepas penamaan calon semalam.", "r": {"result": "Meski memiliki tujuan yang sama, keduanya berusaha menunjukkan perbedaan dalam kampanye yang baru dimulai setelah pencalonan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pihak perlu menyerahkan kepada polis dan kerajaan dalam membuat keputusan terbaik berhubung kedudukan penceramah agama itu kerana keputusan yang bakal dibuat oleh kerajaan pasti mengambil kira semua penilaian yang diberikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pihak perlu tunduk kepada pihak kepolisian dan pemerintah dalam mengambil keputusan terbaik terkait posisi penceramah karena keputusan yang akan diambil pemerintah pasti akan mempertimbangkan semua penilaian yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Tarakanita 4 memiliki kod NPSN 20107157.", "r": {"result": "SD Negeri 4 Tarakanita memiliki kode NPSN 20107157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Muhammad Ismail Daudi Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Muhammad Ismail Daudi Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembebasan, beliau diarahkan untuk tinggal di Jakarta dan mengikuti pergerakan Belanda.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, ia diperintahkan untuk tinggal di Jakarta dan mengikuti gerakan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapoutroie Lapoutroie ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lapoutroie Lapoutroie adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya British menguasai wilayah itu dan dipanggil Koloni British Columbia yang telah diisyhtiharkan pada 2 Ogos 1858.", "r": {"result": "Dan akhirnya Inggris menguasai wilayah tersebut dan menyebutnya Koloni British Columbia yang diproklamasikan pada tanggal 2 Agustus 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan dalam rangka lawatan kerja selama dua hari ke Pahang dengan lawatan ke PPK Pekan, Kuantan, Temerloh dan berakhir dengan PPK Cameron Highlands.", "r": {"result": "Mazlan dalam rangka kunjungan kerja selama dua hari ke Pahang dengan kunjungan ke PPK Pekan, Kuantan, Temerloh dan diakhiri dengan PPK Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang memandu kenderaan diesel yang berusia lebih empat tahun dan kereta petrol berusia 13 tahun ke atas perlu membayar caj tersebut.", "r": {"result": "Mereka yang mengendarai kendaraan diesel di atas empat tahun dan mobil bensin di atas 13 tahun harus membayar biayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D@mirli D@mirli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "D@mirli D@mirli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika soalan ini terus tidak dijawab, pada hari pertama Sidang DUN pada April ini, saya akan serahkan 23 kenyataan yang tidak dijawab berkaitan isu MAPS kepada Zambry,\" katanya pada dalam sidang media di Hotel Casuarina Meru, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika pertanyaan ini terus tidak terjawab, pada hari pertama Sidang DUN di bulan April, saya akan menyampaikan 23 pernyataan yang belum terjawab terkait masalah MAPS kepada Zambry,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Hotel Casuarina Meru, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu muncul simposium yang sama di tingkat daerah.", "r": {"result": "Setelah itu muncul simposium yang sama di tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April - Sebanyak 14 pendatang asing tanpa izin (PATI) ditahan di enam lokasi berasingan dalam Op Bersepadu Cegah Jenayah di sekitar Kota Kinabalu, Sabah kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April - Sebanyak 14 orang pendatang gelap (PATI) ditangkap di enam lokasi terpisah dalam Operasi Pencegahan Kejahatan Terpadu di sekitar Kota Kinabalu, Sabah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kelaparan paling teruk pada abad ke-19.", "r": {"result": "Itu adalah kelaparan terburuk di abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!!", "r": {"result": "Tidak!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam dari Wakaka Crew (juara \"Showdown 2010\") dan Zero dari Giller Battle Crew diundang sebagai juri jemputan di samping Joe Flizzow dan Maple Loo.", "r": {"result": "Alam dari Wakaka Crew (juara \"Showdown 2010\") dan Zero dari Giller Battle Crew diundang sebagai juri tamu bersama Joe Flizzow dan Maple Loo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bint Jbeil Daerah Bint Jbeil adalah sebuah daerah yang terletak dibawah Pemerintahan Nabatiyeh di Lubnan.", "r": {"result": "Distrik Bint Jbeil Distrik Bint Jbeil adalah sebuah distrik yang terletak di bawah Pemerintahan Nabatiyeh di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Peguam Switzerland nyatakan minat berjumpa pihak berkuasa Malaysia", "r": {"result": "Kantor Kejaksaan Swiss menyatakan minatnya untuk bertemu dengan otoritas Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, kawasan terba sudah tiada hasil kerana ia telah lama diterokai oleh pendudukan tempatan, melebihi 40 tahun, dengan tanaman pokok buah-buahan\".", "r": {"result": "\u201cPadahal lahan terba tidak ada hasil karena sudah lama dieksplorasi oleh penduduk setempat, lebih dari 40 tahun, dengan tanaman buah-buahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP berkuasa dalam gabungan pembangkang", "r": {"result": "DAP berkuasa di koalisi oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysia Open began Tuesday in Kuching.", "r": {"result": "Malaysia Terbuka dimulai Selasa di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel tulisan Ab Jalil Backer yang juga Presiden Angkatan Karyawan Nasionalis (Akar) didakwa membuat dakwaan palsu dan secara Iangsung menunjukkan beliau tidak tahu fakta fakta sebenar berkaitan skim itu.", "r": {"result": "Artikel yang ditulis oleh Ab Jalil Backer yang juga Ketua Serikat Buruh Nasional (Akar) itu dituduh membuat tuduhan palsu dan jelas menunjukkan bahwa dia tidak mengetahui fakta sebenarnya tentang skema tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebun mini diusahakan bertujuan memberi pendedahan dan pembelajaran kepada murid.", "r": {"result": "\u201cKebun mini digarap dengan tujuan memberikan paparan dan pembelajaran kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyokong sahutan itu, pengikut akaun Twitter baginda turut memuatnaik video yang memaparkan kompilasi perlawanan bola sepak pasukannya dan Syed Saddiq.", "r": {"result": "Untuk mendukung tanggapan tersebut, pengikut akun Twitter Yang Mulia juga mengunggah video yang menunjukkan kompilasi pertandingan sepak bola antara timnya dan Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa gementar untuk kembali berlakon.", "r": {"result": "\"Saya merasa gugup untuk kembali berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Kuala Lipis Hospital Kuala Lipis merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Kuala Lipis Rumah Sakit Kuala Lipis adalah rumah sakit pemerintah yang terletak di Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penumpang ialah 550 orang .", "r": {"result": "Banyak penumpang adalah 550 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massimo Bruno Massimo Bruno (lahir 17 September 1993) merupakan pemain bola sepak Belgium yang kini bermain untuk kelab RB Leipzig di 2.", "r": {"result": "Massimo Bruno Massimo Bruno (lahir 17 September 1993) adalah seorang pemain sepak bola Belgia yang saat ini bermain untuk klub RB Leipzig pada tahun 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta Diraja telah diizinkan pada Julai 27 melalui passage Akta Tonnage 1694.", "r": {"result": "Royal Charts disahkan pada 27 Juli melalui pengesahan Undang-Undang Tonase 1694.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomboi juga telah diperhatikan untuk menunjukkan minat yang lebih kuat dalam sains dan teknologi.", "r": {"result": "Tomboy juga telah diamati menunjukkan minat yang lebih kuat pada sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Pertanian Negeri Kupang15.", "r": {"result": "Politeknik Pertanian Negeri Kupang15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Ten Mile Junction Stesen LRT Ten Mile Junction (BP14) ialah salah satu stesen daripada Laluan LRT Bukit Panjang di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun LRT Ten Mile Junction Stasiun LRT Ten Mile Junction (BP14) adalah salah satu stasiun di Jalur LRT Bukit Panjang di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Camilo Daza terletak pada kedudukan latitud N07* 55.8840', longitud W72* 30.8433' pada ketinggian 334.67 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Camilo Daza terletak di garis lintang N07* 55.8840', garis bujur W72* 30.8433' di ketinggian 334.67 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita sedang mencari jalan terbaik bagi menangani isu ini, termasuk memperkenalkan sistem bekalan minyak mudah alih.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami sedang mencari cara terbaik untuk mengatasi masalah ini, termasuk memperkenalkan sistem pasokan oli bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan ini adalah bentuk titik-cerun kita kita boleh jadikan ia y+3= 3/5(x-0) jika anda benar benar mahu ia kelihatan seperti bentuk titik-cerun, ini adalah bentuk titik-cerun kita, tetapi ia kelihatan tidak munasabah untuk menulis (x-0) jadi anda boleh menulis y + 3 = 3/5x", "r": {"result": "dan ini adalah bentuk kemiringan titik kita, kita dapat membuatnya y+3= 3/5(x-0) jika Anda benar-benar ingin terlihat seperti bentuk kemiringan titik, ini adalah bentuk kemiringan titik kita, tetapi tidak tampaknya tidak masuk akal untuk menulis (x-0) sehingga Anda dapat menulis y + 3 = 3/5x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ye, kita patut tolak apa-apa bentuk fasisme.", "r": {"result": "Ya, kita harus menolak segala bentuk fasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formulasi ini menyerupai debu tetapi dengan saiz yang lebih besar.", "r": {"result": "Formulasi ini menyerupai debu namun dengan ukuran yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, status kewarganegaraan mangsa lelaki yang cedera di bahagian kaki masih belum dikenal pasti dan kini dirawat di Hospital Pulau Pinang (HPP).", "r": {"result": "Namun, kata dia, korban laki-laki yang luka di kaki itu belum diketahui status kewarganegaraannya dan saat ini dirawat di Rumah Sakit Penang (HPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Sebenarnya engkau (hai Firaun) telah pun mengetahui: tiadalah yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini melainkan Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; dan sebenarnya aku fikir, engkau hai Firaun, akan binasa\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSesungguhnya kamu (hai Firaun) telah mengetahui: tidak ada yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini kecuali Allah yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; , akan binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak harus memainkan peranan - kerajaan, pemaju, kontraktor dan juga pembeli rumah.", "r": {"result": "\"Semua pihak memiliki peran - pemerintah, pengembang, kontraktor, dan bahkan pembeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saingan Coppa Italia pula, mereka tumpas kepada Sampdoria pada pusingan 16 menerusi penentuan penalti selepas seri 2-2.", "r": {"result": "Di kompetisi Coppa Italia, mereka kalah dari Sampdoria di babak 16 besar lewat adu penalti setelah bermain imbang 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPQB harus melaksanakan dasar kerajaan.", "r": {"result": "LPQB harus melaksanakan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika transaksi adalah melebihi RM500,000 dan ke atas, ia mungkin boleh menjurus kepada siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika transaksi lebih dari RM500.000 ke atas, itu dapat mengarah pada penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, Kongres Sedunia IFLA 2020 bakal menyaksikan Malaysia sebagai tuan rumah apabila ia dijangka diadakan di Pulau Pinang Ogos tahun depan.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, Kongres Dunia IFLA 2020 akan diselenggarakan oleh Malaysia yang diperkirakan akan diadakan di Penang pada Agustus tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(28 September 1946 - 11 Mac 2008) merupakan bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kawasan Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "(28 September 1946 - 11 Maret 2008) adalah mantan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ASSEM) untuk Wilayah Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sebulan, bandar-bandar Tollen dan Montevado tiba-tiba dan secara misteri didapati hilang daripada bawah tanah, membuatkan Coalition of Ordered Governments (COG) untuk mengesyaki kebangkitan Locust.", "r": {"result": "Setelah sebulan, kota Tollen dan Montevado tiba-tiba dan secara misterius menghilang dari bawah tanah, membuat Coalition of Ordered Governments (COG) mencurigai munculnya Locust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penentuan tempat ketiga, jika keputusan masih kekal selepas 90 minit, perlawanan akan terus ke penalti, tanpa sebarang masa tambahan.", "r": {"result": "Pada pertandingan perebutan tempat ketiga, jika hasilnya masih imbang setelah 90 menit, pertandingan akan dilanjutkan ke adu penalti, tanpa perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The career military man who entered service in 1980 ended up being posted to the Defence Ministry, from which he retired earlier this year with the rank of Colonel.", "r": {"result": "Pria karir militer yang memasuki dinas pada tahun 1980 akhirnya ditempatkan di Kementerian Pertahanan, dari mana ia pensiun awal tahun ini dengan pangkat Kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak orasi, kita mau dekat dengan rakyat yang berjuang.", "r": {"result": "Saya tidak memberikan pidato, kami ingin dekat dengan orang-orang yang berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mendapati, syarikat pemborong dan peruncit LPG gagal untuk menyelenggara rekod stok dengan lengkap dan teratur turut menyumbang kepada ketirisan yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cKami juga menemukan bahwa perusahaan grosir dan eceran elpiji gagal menjaga catatan stok yang lengkap dan teratur yang juga berkontribusi terhadap kebocoran yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krustasea dibezakan daripada kumpulan artropod lain, seperti serangga, \"Myriapoda\" dan \"Chelicerata\" dengan memiliki anggota \"biramous\" (dua-bahagian), dan dengan nauplius bentuk larvanya.", "r": {"result": "Crustacea dibedakan dari kelompok arthropoda lain, seperti serangga, \"Myriapoda\" dan \"Chelicerata\" dengan memiliki anggota badan \"biramous\" (dua bagian), dan nauplius dari bentuk larva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamian bin Hj.", "r": {"result": "Jamian bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi digunakan", "r": {"result": "Sesi sedang digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ilir adalah 45254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ilir adalah 45254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Jerman menamakan pertempuran tersebut sempena Tannenberg (\"bukit cemara\" atau \"bukit pain\" dalam bahasa Jerman) Dengan itu, terdapat tiga nama yang biasa digunakan untuk pertempuran ini: , , .", "r": {"result": "Orang Jerman menamai pertempuran itu Tannenberg (\"bukit cemara\" atau \"bukit pinus\" dalam bahasa Jerman) Jadi, ada tiga nama umum yang digunakan untuk pertempuran ini: , , .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan pengalaman menonton filem seram dan romantis pasti melakarkan kenangan yang tak mudah dilupakan.", "r": {"result": "Padahal, pengalaman menonton film horor dan romantis pasti akan menciptakan kenangan yang tak terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan tinggi sebegitu akan meletakkan England di atas purata yang dianggar Benedictow bagi Europah Barat secara keseluruhan, sekitar 60%.", "r": {"result": "Persentase yang begitu tinggi akan menempatkan Inggris di atas perkiraan rata-rata Benedictow untuk Eropa Barat secara keseluruhan, sekitar 60%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Zamzam berkata, delegasi itu akan dibawa melawat Stesen Jana Kuasa Nuklear Kashiwazaki Kariwa di Nagaoka; Loji Jana Kuasa Nuklear Ikata di Shikoku dan kilang pengeluaran reaktor loji nuklear Mitsubishi Heavy Industries-Kobe Shipyard & Machinery Works di Kobe.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Zamzam mengatakan, delegasi akan dibawa untuk mengunjungi Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Kashiwazaki Kariwa di Nagaoka; Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Ikata di Shikoku dan pabrik produksi reaktor pembangkit nuklir Mitsubishi Heavy Industries-Kobe Shipyard & Machinery Works di Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian terbaru, bos Kesatuan Bolasepoak Bulgaria (BFU), Borislav Mihaylov terpaksa meletakkan jawatan Selasa lalu selepas sekumpulan penyokong Bulgaria mengejek pemain England dengan suara monyet sambil melakukan tabik Nazi ketika aksi Kelayakan Euro 2020 di Sofia, sekali gus memaksa pengadil dua kali menghentikan perlawanan.", "r": {"result": "Dalam insiden terbaru, bos Persatuan Sepak Bola Bulgaria (BFU) Borislav Mihaylov terpaksa mengundurkan diri pada hari Selasa setelah sekelompok penggemar Bulgaria mengejek pemain Inggris dengan suara monyet saat melakukan penghormatan Nazi selama Kualifikasi Euro 2020 di Sofia, memaksa wasit untuk menghentikan cocok dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu adalah penaja juara NASCAR empat kali Jeff Gordon dan kereta Hendrick Motorsports No.", "r": {"result": "Perusahaan ini mensponsori empat kali juara NASCAR Jeff Gordon dan Hendrick Motorsports car No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billie Joe Armstrong Billie Joe Armstrong (lahir 17 Februari 1972, di Oakland, California) ialah penyanyi utama, penulis lirik dan pemain gitar utama kumpulan rock punk Green Day.", "r": {"result": "Billie Joe Armstrong Billie Joe Armstrong (lahir 17 Februari 1972, di Oakland, California) adalah vokalis, penulis lirik dan gitaris dari band punk rock Green Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidatonya Jolene menyampaikan betapa pentingnya peranan masyarakat khususnya Generasi Hijau yang terdiri dari kaum remaja atau milenial untuk turut bersama sama dalam menyelamatkan dan mengembalikan kesehatan bumi.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Jolene menyampaikan pentingnya peran masyarakat khususnya Green Generation yang terdiri dari para remaja atau milenial untuk bersama-sama menyelamatkan dan memulihkan kesehatan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korvet Visby merupakan kapal halimunan pertama yang memulakan perkhidmatan walaupun kapal pembinasa Arleigh Burke yang lebih awal menggabungkan sesetengah ciri pengurangan pengenalan.", "r": {"result": "Korvet Visby adalah kapal siluman pertama yang memasuki layanan meskipun kapal perusak Arleigh Burke sebelumnya memasukkan beberapa fitur yang kurang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengenalan euro pada bulan Januari 2001, Yunani pada mulanya dapat meneruskan tahap pinjaman, kerana faedah yang lebih rendah kadar bon pemerintah boleh memberi perintah, dalam kombinasi dengan siri yang panjang kadar pertumbuhan yang kukuh KDNK di Yunani.", "r": {"result": "Setelah pengenalan euro pada Januari 2001, Yunani pada awalnya dapat melanjutkan tingkat pinjaman, karena tingkat suku bunga obligasi pemerintah yang lebih rendah, dikombinasikan dengan serangkaian panjang tingkat pertumbuhan PDB yang kuat di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini bermula dengan mengikat enzim kepada penggalak dalam urutan DNA (biasanya ditemui \"hulu\" gene).", "r": {"result": "Proses ini dimulai dengan mengikat enzim ke promotor dalam urutan DNA (biasanya ditemukan \"hulu\" dari gen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Israk Mikraj menjadi isyarat dan simpulan ikatan suci antara risalah yang dibawa Nabi Muhammad SAW dan seluruh nabi serta rasul sebelumnya.", "r": {"result": "Peristiwa Israk Mikraj menjadi isyarat dan berakhirnya ikatan suci antara risalah yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW dengan seluruh nabi dan rasul sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, Teo berkata kunjungannya itu adalah berasaskan kepada prinsip berkhidmat kepada rakyat tanpa mengira kaum dan agama mereka.", "r": {"result": "Dalam pernyataan hari ini, Teo mengatakan kunjungannya berdasarkan prinsip melayani masyarakat tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak tempat bagi memerhati dan mengambil gambar burung, penyu dan hidupan liar lain di dalam habitat semulajadi.", "r": {"result": "Ada banyak tempat untuk mengamati dan memotret burung, penyu, dan satwa liar lainnya di habitat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Ketahun.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kabupaten Ketahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is ranked by the 247Sports Composite as a low- to mid-three-star recruit and the No.", "r": {"result": "Dia diberi peringkat oleh 247Sports Composite sebagai rekrutan bintang rendah hingga menengah bintang tiga dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis kebiasaannya berdasarkan tanda-tanda dan gejala dengan kultur sel jarang berlaku.", "r": {"result": "Diagnosis biasanya didasarkan pada tanda dan gejala dengan kultur sel yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In view of these concerns and our close relations, in early-2011, His Highness promised to also provide funds for me and the party for use in Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMengingat keprihatinan ini dan hubungan dekat kami, pada awal 2011, Yang Mulia berjanji juga akan menyediakan dana untuk saya dan partai untuk digunakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lournand Lournand ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Lournand Lournand merupakan sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes jangkitan parasit cacing pada mata jarang berlaku di Amerika Syarikat dan kes memba spesies Thelazia ini tidak pernah dilaporkan berlaku pada manusia,\" kata ketua penyelidik, Richard Bradbury.", "r": {"result": "\"Kasus infeksi mata parasit jarang terjadi di Amerika Serikat dan kasus spesies Thelazia ini belum pernah dilaporkan pada manusia,\" kata ketua peneliti, Richard Bradbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membandingkan tentera Mesir dengan Piramid yang tidak bisa dipatahkan.", "r": {"result": "Dia juga membandingkan tentara Mesir dengan Piramida yang tidak bisa dipecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tulis 54 kepada 6 darab 9, dan 81 ialah bersamaan dengan 9 darab 9.", "r": {"result": "Kita dapat menuliskan 54 sebagai 6 dikali 9, dan 81 sama dengan 9 dikali 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ruki 014 Taman Kanak-kanak Ruki 014 atau nama ringkasnya \"TK Ruki 014\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Ruki 014 Taman Kanak-kanak Ruki 014 atau disingkat \"TK Ruki 014\", adalah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan pelbagai aplikasi laman sosial, keadaan semakin meruncing serta lebih parah apabila menjadi 'viral' berbanding dulu.", "r": {"result": "Dengan bantuan berbagai aplikasi media sosial, keadaan menjadi semakin 'viral' dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Joseph (M) memiliki 466 pelajar lelaki dan 485 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 951 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Yusuf (M) memiliki 466 siswa laki-laki dan 485 siswa perempuan, sehingga total menjadi 951 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, serbuan pertama dilakukan terhadap sebuah restoran masakan India yang mempamerkan logo halal tamat tempoh.", "r": {"result": "Dikatakannya, razia pertama dilakukan terhadap restoran masakan India yang memasang logo halal kadaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja baru kahwin didakwa cabul budak", "r": {"result": "Seorang remaja yang baru menikah dituduh menganiaya seorang anak laki-laki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan yang demikian) bersabarlah (wahai Muhammad) menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada mereka), kerana sesungguhnya engkau tetap terselamat dalam pemuliharaan serta pengawasan Kami; dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu semasa engkau bangun.", "r": {"result": "Dan (dengan itu) bersabarlah (wahai Muhammad) terimalah hukum Tuhanmu (beri mereka waktu), karena sesungguhnya kamu tetap aman dalam perlindungan dan pengawasan Kami; dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu ketika kamu bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarat Venera 13 bertahan selama 127 minit, dan pendarat Venera 14 bertahan untuk 57 minit, di mana reka bentuk tempoh bertahan yang dirancang adalah hanya untuk 32 minit.", "r": {"result": "Pendarat Venera 13 berlangsung selama 127 menit, dan pendarat Venera 14 berlangsung selama 57 menit, di mana durasi desain hanya selama 32 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Socourt Socourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Socourt Socourt adalah sebuah komune di departemen Vosges di region Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan faktor-faktor yang tersebut di atas dengan sendirinya menunjukkan keagungan sejarah yang telah dilalui oleh Kedah khasnya dan Semenanjung Malaysia amnya.", "r": {"result": "Semua faktor yang disebutkan di atas dengan sendirinya menunjukkan kehebatan sejarah yang telah dilalui oleh Kedah khususnya dan Semenanjung Malaysia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses meninggalkan EU telah dimulakan oleh referendum yang diadakan pada bulan Jun 2016 yang memihak pengeluaran British dari EU.", "r": {"result": "Proses keluar dari UE diprakarsai oleh referendum yang diadakan pada Juni 2016 untuk mendukung penarikan Inggris dari UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika badan tidak memusnahkan kolagen yang tidak sempurna, hubungan antara gentian halus kolagen dan kristal hidroksiapatit untuk membentuk tulang berubah, menyebabkan kerapuhan.", "r": {"result": "Jika tubuh tidak menghancurkan kolagen yang tidak sempurna, hubungan antara serat kolagen halus dan kristal hidroksiapatit untuk membentuk tulang berubah sehingga menyebabkan kerapuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seorang individu bernama Abdul Cader Fathima Khadhiya masih dikehendaki untuk membantu siasatan pengeboman itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seseorang bernama Abdul Cader Fathima Khadhiya masih dimintai bantuan untuk mengusut kasus pengeboman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, walau ada gangguan saat ini dan upaya untuk mengubah hubungan dengan Arab Saudi, namun pengaruh ideologi dan ekonomi mereka membuat ini sangat sulit.", "r": {"result": "Jadi, terlepas dari gangguan dan upaya untuk mengubah hubungan dengan Arab Saudi saat ini, pengaruh ideologis dan ekonomi mereka membuat hal ini menjadi sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi bekalan tempatan sebanyak 31,079 ekor dan import pula 11,081 ekor.", "r": {"result": "Meliputi pasokan lokal sebanyak 31.079 ekor dan impor sebanyak 11.081 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kajian-kajian terhadap zaman ini dirumitkan oleh kekurangan rekod sejarah, penemuan tapak-tapak arkeologi telah menentukan sebuah urutan kebudayaan Neolitik di sepanjang Sungai Kuning seperti yang berikut: Dinasti pertama yang dihuraikan dalam rekod-rekod sejarah Cina ialah Dinasti Xia, zaman legenda yang tidak mempunyai banyak bukti arkeologi.", "r": {"result": "Meskipun studi tentang periode ini diperumit oleh kurangnya catatan sejarah, penemuan situs arkeologi telah menentukan urutan budaya Neolitik di sepanjang Sungai Kuning sebagai berikut: Dinasti pertama yang dijelaskan dalam catatan sejarah Tiongkok adalah Dinasti Xia, periode legendaris yang tidak memiliki banyak bukti arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11.22.63 11.22.63 merupakan sirimini seram dan cereka sains berdasarkan buku dengan judul yang sama oleh Stephen King, dan ia mengandungi lapan buah episod.", "r": {"result": "22.11.63 11.22.63 adalah miniseri horor dan fiksi ilmiah berdasarkan buku dengan judul yang sama oleh Stephen King, dan berisi delapan episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soeharto kemudian berdiri untuk menandatangani dokumen.", "r": {"result": "Soeharto kemudian berdiri untuk menandatangani dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermenate Cermenate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Cermenate Cermenate merupakan sebuah komune yang terletak di region Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, katanya telah mengambil pendekatan holistik dalam membasmi kemiskinan dengan memberi tumpuan pada penjagaan kesihatan, perumahan dan pendidikan, selaras dengan No.", "r": {"result": "Pemerintah, kata dia, telah mengambil pendekatan holistik dalam pengentasan kemiskinan dengan fokus pada kesehatan, perumahan dan pendidikan, sesuai dengan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri merujuk cara tanah diuruskan, supaya pengeluaran makanan menjadi lebih cekap dan akhirnya dapat menyumbang merendahkan kos sara hidup.", "r": {"result": "Saya pribadi merujuk pada cara pengelolaan lahan, sehingga produksi pangan menjadi lebih efisien dan pada akhirnya dapat berkontribusi menurunkan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna menjaga legitimasi Pemilu yang telah diadakan oleh PPLN KL, maka PIP PKS Malaysia menuntut hal-hal berikut:1.", "r": {"result": "Untuk menjaga legitimasi pemilu yang diselenggarakan oleh KL PPLN, PIP PKS Malaysia menuntut hal-hal sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontinjen Gurkha dalam Pasukan Polis Singapura, juga merupakan sebuah angkatan pencegah keganasan.", "r": {"result": "Kontingen Gurkha di Kepolisian Singapura, juga merupakan pasukan kontra-terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan menarik lebih banyak pelaburan dari China ke Malaysia dan membantu negara mengatasi masalah ekonomi semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini bertujuan untuk menarik lebih banyak investasi dari China ke Malaysia dan membantu negara mengatasi masalah ekonomi saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kedua-dua wartawan ini disiasat atas penglibatan mereka ketika membuat liputan mengenai krisis kemanusiaan Rohingya.", "r": {"result": "Sebelumnya, dua jurnalis ini diperiksa keterlibatannya saat meliput krisis kemanusiaan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Goebilt Sekolah Kebangsaan Goebilt atau nama ringkasnya \"SK Goebilt\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pejabat Pelajaran Daerah, Jalan Diplomatik.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Goebilt Sekolah Nasional Goebilt atau disingkat \"SK Goebilt\", adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Kabupaten, Jalan Diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Lokeren, beliau berjaya membawa kelabnya menjuarai Piala Belgium 2011-12.", "r": {"result": "Bersama Lokeren, ia berhasil mengantarkan klubnya menjuarai Piala Belgia 2011-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dalah satu skim lengkap yang bukan hanya memba rawatan asas saja.", "r": {"result": "Ini adalah skema lengkap yang tidak hanya membawa perawatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubangi-Shari Ubangi-Shari, atau Oubangui-Chari ialah wilayah Perancis di Afrika tengah yang kemudiannya mencapai kemerdekaan sebagai Republik Afrika Tengah (CAR).", "r": {"result": "Ubangi-Shari Ubangi-Shari, atau Oubangui-Chari adalah wilayah Prancis di Afrika tengah yang kemudian memperoleh kemerdekaan sebagai Republik Afrika Tengah (CAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH beri lebih tumpuan pelaburan aset pendapatan tetap", "r": {"result": "TH lebih fokus pada investasi aset pendapatan tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah turut dipamerkan di dalam Galeri DiRaja Sultan Abdul Aziz, Klang.", "r": {"result": "FOTO mendiang Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah juga dipamerkan di Sultan Abdul Aziz Royal Gallery, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik berkata, beliau sudah meminta Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin supaya menyemak semula SOP dan pekeliling berkaitan mengenai perkara berkenaan.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan telah meminta Dirjen Pendidikan, Datuk Dr Amin Senin untuk mengkaji ulang SOP dan surat edaran terkait soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pendakwaraya tidak perlu membuktikan kewujudan elemen niat jahat pada tertuduh.", "r": {"result": "Hal ini karena JPU tidak perlu membuktikan adanya unsur itikad buruk dari pihak terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deris berkata, sebelum kejadian, kesemua lima pemancing dikatakan menyewa bot nelayan itu yang berpangkalan di Kuala Dungun sebelum mereka ke laut petang semalam.", "r": {"result": "Deris mengatakan, sebelum kejadian, kelima nelayan itu disebut sudah menyewa perahu nelayan yang bermarkas di Kuala Dungun sebelum melaut kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca tulisan-tulisannya bagi tahun-tahun itu, saya dapat melihat bahawa meneliti helaian-helaian transkrip Jepun untuk mendapatkan bahan perisikan berharga sebenar menajamkan mindanya.", "r": {"result": "Membaca tulisannya selama tahun-tahun itu, saya dapat melihat bahwa membaca halaman-halaman transkrip bahasa Jepang untuk mendapatkan kecerdasan yang sangat berharga mempertajam pikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Bagi wanita muslimah, berhijab merupakan suatu kewajiban.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Bagi wanita muslimah, mengenakan hijab adalah sebuah kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah menyatakan di beberapa tempat, apabila sesebuah kerajaan itu dibina dengan asas penipuan dan fitnah, ia tidak akan berkekalan.", "r": {"result": "Sudah saya tegaskan di beberapa tempat, ketika pemerintahan dibangun atas dasar penipuan dan fitnah, maka tidak akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mei 1992 ia mula dibuka kepada para pelawat yang ingin mengunjungi Icon St Barnabas dan Muzium Arkeologi.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Mei 1992 pertama kali dibuka untuk pengunjung yang ingin mengunjungi Ikon St Barnabas dan Museum Arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia dari Parti Amanah Negara berikutan kemenangan Pakatan Harapan pada Pilihan Raya Umum ke-14 dan kemenangan beliau di Parlimen Pulai pada tahun 2018.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia dari Parti Amanah Negara menyusul kemenangan Pakatan Harapan dalam Pemilihan Umum ke-14 dan kemenangannya di Parlemen Pulai pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini berkeluasan kira-kira 440.7 kilometer persegi, merupakan pulau yang ketiga terbesar di Malaysia, selepas Pulau Borneo dan Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Pulau ini memiliki luas kurang lebih 440,7 kilometer persegi, merupakan pulau terbesar ketiga di Malaysia, setelah Pulau Kalimantan dan Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz yang juga ADUN Tebing Tinggi berkata, majlis itu diharapkan dapat dipengerusikan oleh Perdana Menteri atau Timbalan Perdana Menteri bagi menunjukkan keprihatinan kerajaan pusat dalam menangani masalah alam sekitar.", "r": {"result": "Abdul Aziz yang juga anggota DPRD Tebing Tinggi mengatakan, diharapkan upacara yang dipimpin Perdana Menteri atau Wakil Perdana Menteri ini menunjukkan kepedulian pemerintah pusat dalam menangani masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Telkom62.", "r": {"result": "Universitas Telkom62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A-12 Shrike Curtiss A-12 Shrike merupakan kapal terbang penyerang monoplane Kor Udara Tentera Darat Amerika Syarikat yang pertama, dan merupakan kapal penyerang utama mereka sepanjang 1930-an.", "r": {"result": "A-12 Shrike Curtiss A-12 Shrike adalah pesawat serang monoplane pertama Korps Udara Angkatan Darat Amerika Serikat, dan merupakan pesawat serang utama mereka sepanjang tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut banyak urusan yang lebih penting dibanding soal 'Royal Wedding' dengan Yang-di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V.\"Tolong hentikan setiap berita palsu yang beredar.", "r": {"result": "Dia menyebutkan banyak hal yang lebih penting daripada 'Pernikahan Kerajaan' dengan Yang-di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V.\"Tolong hentikan setiap berita palsu yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah Sesungguhnya kaum Aad itu telah kufur ingkar kepada Tuhan mereka ketahuilah! Sesungguhnya kebinasaanlah akhirnya bagi Aad: kaum Nabi Hud.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa kaum Aad telah kafir dan kafir kepada Tuhannya, ketahuilah itu! Sesungguhnya kehancuran adalah akhir bagi kaum Aad, kaum Nabi Hud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falkon Falkon ( atau ) ialah spesies burung pemangsa dalam genus Falco.", "r": {"result": "Falkon Falkon ( atau ) adalah spesies burung pemangsa dalam genus Falco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu \"Masjid Tengku Mahkota Abdullah, Peramu\" memiliki No Daftar: MY-06-KTN-00554.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk melaksanakan Sholat Jum'at setiap minggu \u201cMasjid Tengku Mahkota Abdullah, Peramu\u201d memiliki No Registrasi : MY-06-KTN-00554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, jangan sampai kita terlewat merespons setiap perubahan-perubahan yang ada,\" ujarnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita tidak boleh terlambat dalam merespon setiap perubahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta pergerakan organ dalaman.", "r": {"result": "serta pergerakan organ dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mereka pun tercatat di Guinness World Records sebagai rekor 'Usia Gabungan Tertinggi, Dua Saudara Kandung yang Masih Hidup.", "r": {"result": "Nama mereka tercatat di Guinness World Records sebagai rekor untuk 'Umur Gabungan Tertinggi, Dua Saudara yang Masih Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@dr@s@ M@dr@s@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@dr@s@ M@dr@s@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di antara anak jatinya yang telah berjaya melanjutkan pelajaran mereka sehingga ke United Kingdom, walaupun pada ketika itu, kampung mereka hanyalah kampung yang terpencil di Terengganu.", "r": {"result": "Beberapa anaknya berhasil melanjutkan pendidikan hingga ke Inggris, meski pada saat itu desa mereka hanyalah desa terpencil di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai enam adik beradik; empat di sebelah ayahnya dan dua di sebelah ibunya.", "r": {"result": "Dia memiliki enam saudara kandung; empat di sisi ayahnya dan dua di sisi ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena sudah diantisipasi pasar, dampak FFR hanya akan berpengaruh untuk sementara waktu.", "r": {"result": "Namun karena sudah diantisipasi pasar, dampak FFR hanya akan berlaku sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajemen PT Bank Mandiri Tbk (BMRI) menampik segala rumor terkait rencana untuk mengakuisisi salah satu bank di Tanah Air.", "r": {"result": "Manajemen PT Bank Mandiri Tbk (BMRI) menepis semua rumor terkait rencana akuisisi salah satu bank di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada satu video untuk itu.", "r": {"result": "Saya punya video untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berbangga kerana Malaysia selalu dijadikan pakar rujuk oleh pihak lain dalam sektor pelancongan.", "r": {"result": "\u201cKami bangga Malaysia selalu disebut ahli oleh pihak lain di bidang pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan 11 September 2001 Serangan 11 September 2001 (Tulisan Jawi: srGHn 11 syvtymbr 2001; juga digelar 9/11) ialah empat siri serangan berani mati yang teratur oleh al-Qaeda ke atas Amerika Syarikat pada 11 September 2001.", "r": {"result": "Serangan 11 September 2001 Serangan 11 September 2001 (tulisan Jawi: srGHn 11 syvtymbr 2001; juga disebut 9/11) adalah serangkaian empat serangan bunuh diri yang diselenggarakan oleh al-Qaeda di Amerika Serikat pada 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat, Telanaipura Selamat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Telanaipura, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Selamat, Telanaipura Selamat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Telanaipura, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Originally from Puente San Miguel in Spain, she became the 2018 Big 12 champion and Iowa State Female Athlete of the Year, and was hailed by the university as one of the most accomplished players in its history.", "r": {"result": "Berasal dari Puente San Miguel di Spanyol, dia menjadi juara 12 Besar 2018 dan Atlet Wanita Negara Bagian Iowa Tahun Ini, dan dipuji oleh universitas sebagai salah satu pemain paling berprestasi dalam sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab peranan utama Tuan Presiden Rusia dalam sistem politik, kegiatan cabang eksekutif (termasuk Perdana Menteri) sangat dipengaruhi oleh ketua negara (misalnya, Tuan Presiden ingin melantik dan menolak Perdana Menteri dan ahli-ahli Kerajaan yang lain, Tuan Presiden boleh mengetuai mesyuarat-mesyuarat kabinet dan memberi perintah wajib kepada Perdana Menteri dan lain-lain anggota Kerajaan, Presiden juga boleh membatalkan sebarang tindakan Kerajaan).", "r": {"result": "Karena peran utama Presiden Rusia dalam sistem politik, kegiatan cabang eksekutif (termasuk Perdana Menteri) sangat dipengaruhi oleh kepala negara (misalnya, Presiden ingin mengangkat dan menolak Perdana Menteri dan anggota Pemerintah lainnya, Presiden dapat memimpin rapat kabinet dan memberikan perintah wajib kepada Perdana Menteri dan anggota Pemerintah lainnya, Presiden juga dapat membatalkan tindakan Pemerintah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yuzhny terletak pada kedudukan Latitud N41* 15.4383', Longitud E69* 16.9000' pada ketinggian 430.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Yuzhny terletak di Lintang N41* 15.4383', Bujur E69* 16.9000' di ketinggian 430.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar negeri Datuk Christina Liew dipetik Bernama berkata, dua pelancong warga China dan seorang jurulatih selaman tempatan maut sewaktu menyelam akibat terkena bom ikan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Datuk Christina Liew dikutip oleh Bernama mengatakan bahwa dua turis China dan seorang instruktur selam lokal tewas saat menyelam akibat terkena bom ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, ia tidak akan menghentikan pemuat turun.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, itu tidak akan menghentikan pengunduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "napu\" (napuh) yang besar dan \"T.", "r": {"result": "napu besar\" (napuh) dan \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mac lalu, Mahkamah Tinggi Shah Alam melepas tanpa membebaskan tertuduh pertama, Siti Aisyah daripada pertuduhan membunuh Jong-nam, selepas Pejabat Peguam Negara menarik balik pendakwaan terhadapnya mengikut Seksyen 254(1) Kanun Acara Jenayah.", "r": {"result": "Pada 11 Maret, Pengadilan Tinggi Shah Alam membebaskan terdakwa pertama, Siti Aisyah dari dakwaan pembunuhan Jong-nam, setelah Kejaksaan Agung mencabut penuntutan terhadapnya sesuai dengan Pasal 254(1) KUHAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: \"Apakah hakikatnya patung-patung ini yang kamu bersungguh-sungguh memujanya?\"", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya dan orang-orangnya: \"Apa sifat dari patung-patung yang kamu sembah dengan sungguh-sungguh ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam-enam roh ini menggelar diri mereka sebagai \"Shun Shun Rikka\".", "r": {"result": "Keenam roh ini menyebut diri mereka \"Shun Shun Rikka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Angelababy telah diumumkan melalui Twitter oleh Emmerich pada 3 Jun 2015.", "r": {"result": "Seleksi Angelababy diumumkan melalui Twitter oleh Emmerich pada 3 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangsangan terhadap pejantan ini bersifat kemofisik.", "r": {"result": "Stimulasi pria ini bersifat kemofisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu sistem angka perpuluhan (asas 10), sering dibundarkan kepada nilai yang lebih tinggi, ditulis dalam huruf Hieroglif dan tidak mempunyai nombor sifar.", "r": {"result": "Ini adalah sistem angka desimal (basis 10), sering kali dibulatkan ke nilai yang lebih tinggi, ditulis dalam huruf hieroglif dan tidak memiliki nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhagwant Nagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhagwant Nagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar bersama Kerajaan Pahang bersetuju melanjutkan tempoh moratorium terhadap perlombongan dan eksport bauksit sehingga 31 Dis tahun ini untuk mengurangkan jumlah bauksit dalam stok simpanan.", "r": {"result": ": Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup bersama Pemerintah Pahang sepakat untuk memperpanjang masa moratorium penambangan dan ekspor bauksit hingga 31 Desember tahun ini untuk mengurangi jumlah bauksit dalam stok penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun bukan suatu program yang kekal dan muktamad.", "r": {"result": "Itu bukan program permanen dan final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhemat di sini bukan berarti pelit.", "r": {"result": "Hemat disini bukan berarti pelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miki Falls adalah siri manga OEL dicipta oleh Mark Crilley dan diterbitkan oleh HarperCollins HarperTeen.", "r": {"result": "Miki Falls adalah serial manga OEL yang dibuat oleh Mark Crilley dan diterbitkan oleh HarperCollins HarperTeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya ianya terdiri daripada tawanan perang dan hamba.", "r": {"result": "Awalnya terdiri dari tawanan perang dan budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Najib tidak bersetuju Dr Mahathir menggunakan analogi isu pembayaran balik PTPTN sebagai contoh mengatakan semua kaum Melayu sebagai malas, tidak bertanggungjawab dan tidak lagi dipercayai oleh bank-bank.", "r": {"result": "Senin lalu, Najib tidak sependapat dengan Dr Mahathir yang menggunakan analogi masalah pelunasan PTPTN sebagai contoh yang mengatakan bahwa semua orang Melayu malas, tidak bertanggung jawab, dan tidak lagi dipercaya oleh bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prats-de-Mollo-la-Preste Prats-de-Mollo-la-Preste merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Prats-de-Mollo-la-Preste Prats-de-Mollo-la-Preste adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mige Mige ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Mige Mige adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dipersembahkan buat kali terakhir pada tahun 2013 di Tahun Baru Rockin 'Eve 2014, di mana Mac Miller menyertai Grande di atas pentas.", "r": {"result": "Lagu ini terakhir dibawakan pada tahun 2013 di Malam Rockin 'Tahun Baru 2014, di mana Mac Miller bergabung dengan Grande di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, jiran kami datang. Dia marah apabila dia sedar bahawa pendatang di tingkat bawah telah menerima pizanya.", "r": {"result": "Kemudian, tetangga kami datang. Dia sangat marah ketika menyadari bahwa imigran di lantai bawah telah menerima pizzanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Digital Photography Review\" menyimpulkan bahawa \"D300S tidak menonjol berbanding terdahulu dan melainkan rakaman video.", "r": {"result": "'Digital Photography Review\" menyimpulkan bahwa \"D300S tidak menonjol dari pendahulunya dan kecuali untuk perekaman video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebutan pertama ialah 15", "r": {"result": "Jadi suku pertamanya adalah 15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupolev Tu-144 Tupolev Tu-144 (nama pengenalan NATO: \"Charger'\") adalah sebuah dari dua buah pesawat penumpang berkelajuan supersonik (SST) yang digunakan dalam perkhidmatan komersial, bersama-sama dengan pesawat Concorde.", "r": {"result": "Tupolev Tu-144 Tupolev Tu-144 (nama kode NATO: \"Charger'\") adalah salah satu dari dua pesawat penumpang supersonik (SST) yang digunakan dalam layanan komersial, bersama dengan pesawat Concorde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas KPK menangkap Tonny di rumah dinasnya Jalan Gunung Sahari Jakarta Pusat, pukul 21.45 WIB, Rabu malam kemarin.", "r": {"result": "Petugas KPK menangkap Tonny di kantornya di Jalan Gunung Sahari, Jakarta Pusat, pada pukul 21.45 WIB, Rabu malam lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepresidenannya juga telah menghentikan upaya-upaya dunia lainnya.", "r": {"result": "Kepresidenannya juga menghentikan upaya dunia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jalakandapuram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jalakandapuram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu saya tidak tahu semuanya, tetapi saya akan belajar.", "r": {"result": "Tentu saja saya tidak tahu segalanya, tetapi saya akan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From League of Legends to Dota 2, from Overwatch to Smash; Hotspawn's Esports Bracket has something for every competitive gaming fan.", "r": {"result": "Dari League of Legends hingga Dota 2, dari Overwatch hingga Smash; Braket Esports Hotspawn memiliki sesuatu untuk setiap penggemar game kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan sembilan kumpulan dalam kelayakan peringkat kumpulan telah diputuskan oleh undian yang diadakan pada 5 Februari 2015.", "r": {"result": "Keanggotaan sembilan grup di babak penyisihan grup ditentukan melalui pengundian yang diadakan pada 5 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia anak pembina badan, pelakon, dan bekas Gabernor California Austria-Amerika, Arnold Schwarzenegger, dan wartawan dan pengarang, Maria Shriver.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari binaragawan Austria-Amerika, aktor, dan mantan Gubernur California, Arnold Schwarzenegger, dan jurnalis dan penulis, Maria Shriver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepadanya secara mengejek): \"Rasalah azab seksa, sebenarnya engkau adalah orang yang berpengaruh dan terhormat (dalam kalangan masyarakatmu)\"", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepadanya dengan mengejek): \"Terimalah siksaan, sebenarnya kamu adalah orang yang berpengaruh dan dihormati (di antara komunitasmu)\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan kekalah Zat Tuhanmu yang mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan:", "r": {"result": "Dan kamu akan menjadi Dzat Tuhanmu yang memiliki Keagungan dan Kemuliaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk, perenggan kutub beralih ke arah Khatulistiwa, manakala sistem tekanan tinggi menguasai lebih banyak pada musim panas.", "r": {"result": "Di musim dingin, kutub berlawanan bergeser ke arah Khatulistiwa, sementara sistem tekanan tinggi lebih mendominasi di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, versi beta yang pertama untuk IObit Malware Fighter 1.0 telah dikeluarkan kepada umum.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, versi beta pertama untuk IObit Malware Fighter 1.0 dirilis ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, langkah proaktif ini berjaya memangkin ekonomi negara yang lembap pada masa tersebut.", "r": {"result": "Rupanya, langkah proaktif ini berhasil mengakselerasi perekonomian negara yang sedang lesu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian kini mempunyai 13 projek rumah mampu milik dengan 10 lagi sedang dalam pembinaan, iaitu sebanyak 38,000 unit sudah disiap, manakala yang sedang dibina sebanyak 122,000 unit.", "r": {"result": "\u201cKementerian saat ini memiliki 13 proyek rumah layak huni dengan 10 lainnya sedang dibangun, yaitu 38.000 unit selesai, sementara 122.000 unit sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis kedudukan tertutup biasa (menegak)", "r": {"result": "Sakelar posisi tertutup normal (vertikal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka belum melakukan kontak dengan manusia dan benar-benar tidak memiliki minat dalam berhubungan seks dengan seseorang.", "r": {"result": "\"Mereka belum melakukan kontak dengan manusia dan benar-benar tidak tertarik berhubungan seks dengan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Impaired replication interferes with the inheritance of H3K27me3-modified paternal histones.", "r": {"result": "5 Gangguan replikasi mengganggu pewarisan histon paternal yang dimodifikasi H3K27me3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arco terletak pada Sungai Big Lost (harfiah, \"Sungai besar yang hilang\") dan merupakan jalan masuk ke Banjaran Lost River dari Dataran Snake River.", "r": {"result": "Arco terletak di Big Lost River (secara harfiah berarti \"sungai besar yang hilang\") dan merupakan pintu gerbang ke Lost River Range dari Dataran Sungai Ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 9.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana kami jelaskan kepada mereka (ahli kitab itu) keterangan-keterangan (yang tegas yang menunjukkan kesesatan mereka), kemudian lihatlah bagaimana mereka dipalingkan (oleh hawa nafsu mereka dari menerima kebenaran yang jelas nyata itu).", "r": {"result": "Lihatlah bagaimana Kami menjelaskan kepada mereka (ahli kitab) bukti-bukti (yang jelas-jelas menunjukkan kesesatan mereka), lalu lihatlah bagaimana mereka berpaling (oleh nafsu mereka untuk menerima kebenaran yang nyata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokad Kokad merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Kokad Kokad adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, cuba belajar daripada awal dengan bermain mod lawan Kecerdasan Artifisial (AI).", "r": {"result": "Jadi coba belajar dari awal dengan memainkan Artificial Intelligence (AI) versus mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP sejak kebelakangan ini sudah berani dan angkuh mengimpikan kuasa di Putrajaya apabila mereka semakin mesra berkasih sayang dengan PKR, Parti Amanah Negara (PAN) dan yang terkini Parti Pribumi Bersatu Malaysia milik Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "DAP belakangan ini berani dan arogan untuk memimpikan kekuasaan di Putrajaya ketika mereka semakin bersahabat dengan PKR, Parti Amanah Negara (PAN) dan yang terakhir adalah Parti Pribumi Bersatu Malaysia milik Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong pandang serius insiden buang sisa toksik", "r": {"result": "Agong menganggap serius kasus pembuangan limbah beracun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja sebagai artis, malah karnival itu dilihat Siti sebagai sumbangan kecil terhadap pembangunan ummah, khususnya dalam mendekatkan masyarakat dengan masjid\".", "r": {"result": "Bukan hanya sebagai seniman, karnaval tersebut dipandang Siti sebagai kontribusi kecil bagi perkembangan masyarakat, khususnya dalam mendekatkan masyarakat dengan masjid\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun beliau rapat dengan pegawai British, beliau hanya dikenali sebagai 'Pawang Ana' sahaja dan tidak diketahui nama asalnya dan biodata tentangnya.", "r": {"result": "Meski dekat dengan pejabat Inggris, ia hanya dikenal sebagai 'Pawang Ana' dan nama asli serta biodatanya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'They feel like they don't belong' But areas of concern exist, including the percentage of students who last year considered leaving.", "r": {"result": "'Mereka merasa bukan bagian dari mereka' Namun ada hal-hal yang menjadi perhatian, termasuk persentase siswa yang tahun lalu mempertimbangkan untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Durian Mas memiliki 433 pelajar lelaki dan 476 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 909 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Durian Mas memiliki 433 siswa laki-laki dan 476 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 909 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera ini sedikit sebanyak berdasarkan Cosina CX-1 dan diperkenalkan dalam awal 1980-an.", "r": {"result": "Kamera ini agak didasarkan pada Cosina CX-1 dan diperkenalkan pada awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila masuk UA, graduan sepatutnya dimaklumkan mengenai perkara ini (tiada jaminan diserap) kerana pengisian tertakluk kepada kelulusan JPA, lulus ujian psikometrik serta temuduga dan bergantung pada subjek mereka,\" katanya ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat masuk UA, lulusan harus diinformasikan mengenai hal ini (tidak ada jaminan terserap) karena pengisiannya harus persetujuan PSD, lulus tes psikometri dan wawancara dan tergantung mata kuliahnya,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi DPR. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih buat EXO-L yang meminta maaf lewat komen ataupun DM saya, atas kegarangan teman-temannya.", "r": {"result": "Terima kasih kepada para EXO-L yang telah meminta maaf melalui komentar atau DM saya, atas kekejaman teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima ATM, Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin, berkata tindakan mengiktiraf MPAJA yang kemudian dikenali sebagai Parti Komunis Malaya (PKM) adalah sesuatu perkara yang tidak pernah dipersetujui ATM.", "r": {"result": "Komandan ATM, Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin, mengatakan, tindakan mengakui MPAJA, yang kemudian dikenal sebagai Partai Komunis Malaya (PKM), adalah sesuatu yang tidak pernah disetujui oleh ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jerman menduduki Austria pada 1938, Waldheim menjadi ahli Liga Pelajar Sosialis Kebangsaan Jerman , bahagian NSDAP.", "r": {"result": "Setelah pendudukan Jerman di Austria pada tahun 1938, Waldheim menjadi anggota Liga Mahasiswa Sosialis Nasional Jerman, sebuah divisi dari NSDAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri televisyen, \"Skippy the Bush Kangaroo\" digambarkan di utara Sydney di Taman Negara Ku-ring-gai Chase dan Taman Waratah yang bersebelahan.", "r": {"result": "Serial televisi, \"Skippy the Bush Kangaroo\" difilmkan di utara Sydney di Taman Nasional Ku-ring-gai Chase dan Taman Waratah yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunegara ini juga dikenali sebagai \"Little Paris\".", "r": {"result": "Ibukotanya juga dikenal sebagai \"Little Paris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 Sultan Syarif Qasim II mendapat gelar kehormatan kepahlawanan sebagai seorang Pahlawan Nasional Republik Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Sultan Syarif Qasim II mendapat gelar kehormatan kepahlawanan sebagai Pahlawan Nasional Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma perkara dilarang adalah kita tidak boleh datang ke rumah ibadat agama lain semata-mata untuk menghina fahaman agama penganutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang dilarang hanya kita tidak boleh datang ke rumah ibadah agama lain hanya untuk menghina keyakinan agama penganutnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya di Republik Ireland, ia dikenali sebagai Akta Oireachtas digunakan, dan di Amerika Syarikat istilah Akta Congress digunakan.", "r": {"result": "Misalnya di Republik Irlandia, ini dikenal sebagai Undang-Undang Oireachtas, dan di Amerika Serikat istilah Undang-Undang Kongres digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi TPM ke Thailand kukuhkan lagi kesinambungan hubungan dua hala", "r": {"result": "Kunjungan resmi TPM ke Thailand semakin memperkuat kesinambungan hubungan bilateral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sejarah Melayu, Puteri Gunung Ledang dikatakan amat cantik hingga diingini oleh Sultan Mahmud Shah dari Kesultanan Melaka.", "r": {"result": "Dalam Sejarah Melayu, Puteri Gunung Ledang dikatakan begitu cantik hingga diinginkan oleh Sultan Mahmud Syah dari Kesultanan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan amat menghargai sumbangan perusahaan kecil dan sederhana di dalam menjana pertumbuhan ekonomi dan pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "Tentu saja, Pemerintah sangat mengapresiasi kontribusi usaha kecil dan menengah dalam mendorong pertumbuhan ekonomi dan penyerapan tenaga kerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandar gendang, yang pertama kali diklasifikasikan oleh ahli zoologi Inggeris George Robert Gray pada tahun 1860, ialah satu-satunya yang termasuk genus monotipik \"Habroptila\".", "r": {"result": "Musang gendang, pertama kali diklasifikasikan oleh ahli zoologi Inggris George Robert Gray pada tahun 1860, adalah satu-satunya yang termasuk dalam genus monotipe \"Habroptila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin berkata, antaranya bawah Program Agropreneur Muda, peserta daripada golongan belia diberi bantuan dengan sasaran pengeluaran minimum 25 kilogram sebulan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin mengatakan, antara lain, dalam Program Young Agropreneur, peserta dari kelompok muda diberikan bantuan dengan target produksi minimal 25 kilogram per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan yang dicatatkan pada tahun lalu disumbangkan oleh peningkatan kutipan daripada komponen pembayar cukai seperti syarikat, individu, petroleum, koperasi, duti setem dan lain-lain.", "r": {"result": "Peningkatan yang dicatatkan tahun lalu disumbangkan oleh peningkatan pungutan dari komponen wajib pajak seperti perusahaan, perorangan, perminyakan, koperasi, materai dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana,... lebih termustahak daripada itu,... jika kali ini,... negara tergadai dan terlepas jatuh kepada pihak yang salah dan tidak bertanggungjawab,... apa yang bapa-bapa terdahulu dan kita semua bina dengan segala susah payah selama ini,... akan ranap dan musnah,... hancur berkecai di depan mata.", "r": {"result": "Sebab,... yang lebih penting dari itu,... jika kali ini,... negara tergadaikan dan lepas jatuh pada pihak yang salah dan tidak bertanggung jawab,... apa yang bapak-bapak sebelumnya dan kita semua bangun dengan segala kerja keras kita selama ini,... akan hancur dan musnah,... hancur di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madhya Ranga adalah sebuah kuil kuno yang menempatkan sebuah patung berhala yang cantik, namun terletak jauh dari beberapa pengunjung.", "r": {"result": "Madhya Ranga adalah kuil kuno yang menyimpan berhala yang indah, tetapi jauh dari beberapa pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This misunderstanding has led to an anguish-filled detention, which has affected Richard and his family dramatically.", "r": {"result": "\"Kesalahpahaman ini telah menyebabkan penahanan yang penuh penderitaan, yang telah mempengaruhi Richard dan keluarganya secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anggota Janissari adalah bukan anggota tentera dan dengan mudah memeras ugut wang daripada negara serta mengawal kerajaan Turki, memburukan lagi keadaan kejatuhan empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Sebagian besar Janissari adalah non-militer dan dengan mudah memeras uang dari negara dan mengendalikan pemerintah Turki, memperburuk keruntuhan kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tanah runtuh juga dilaporkan sering berlaku.", "r": {"result": "Tanah longsor juga dilaporkan sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Melor Belakang memiliki 186 pelajar lelaki dan 185 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 371 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Melor Belakang memiliki 186 siswa laki-laki dan 185 siswa perempuan, sehingga total menjadi 371 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Datuk Dr Haron Din dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan CIMB Group Holdings Berhad, Tengku Datuk Seri Zafrul Tengku Abdul Aziz antara sembilan penerima Darjah Kebesaran Dato' Paduka Mahkota Selangor (DPMS) yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Almarhum Datuk Dr Haron Din dan Chief Executive Officer CIMB Group Holdings Berhad, Tengku Datuk Seri Zafrul Tengku Abdul Aziz termasuk di antara sembilan penerima Dato' Paduka Mahkota Selangor (DPMS) yang menyandang gelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran itu diterima dengan baik oleh komuniti YouTube, sehingga Disember 2018 saluran itu telah memperoleh lebih daripada 900 juta penonton dan telah mengumpulkan 3,000,000 langganan.", "r": {"result": "Saluran tersebut diterima dengan baik oleh komunitas YouTube, per Desember 2018 saluran tersebut telah memperoleh lebih dari 900 juta pemirsa dan telah mengumpulkan 3.000.000 langganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Cilacap - Bencana tsunami melekat dalam ingatan kolektif masyarakat pesisir selatan Cilacap, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Liputan6.com, Cilacap - Bencana tsunami tertanam dalam ingatan kolektif masyarakat pesisir selatan Cilacap, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzun Hasan seterusnya bertindak mengadakan pakatan dengan Venezia.", "r": {"result": "Uzun Hasan kemudian bertindak untuk membentuk aliansi dengan Venezia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, selagi itulah Mahkamah Syariah akan berada pada takuk sebagaimana hari ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Kalau tidak, selama itu Mahkamah Syariah akan sehebat sekarang ini,\" ujarnya dalam keterangannya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ICI bukan berasaskan objek, banyak ciri-ciri pengaturcaraan objek boleh ditiru menggunakan bahasa ini melalui struktur data yang dikenali sebagai struktur super (\"super-structures\").", "r": {"result": "Meskipun ICI tidak berorientasi objek, banyak fitur pemrograman objek dapat direplikasi menggunakan bahasa ini melalui struktur data yang dikenal sebagai struktur super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka menolak kesemua tawaran yang lumayan tersebut demi kepentingan artistik dan kreativiti mereka dengan mengekalkan kedudukan di One Little Indian.", "r": {"result": "Namun, mereka menolak semua tawaran yang menggiurkan demi kepentingan artistik dan kreatif mereka dengan mempertahankan posisi di One Little Indian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang tidak nyaman dengan ide bahwa orang tua mereka dirawat oleh robot, meski bukti menunjukkan itu lebih hemat, kata Kanae Maita, analis utama di inovasi teknologi personal di Gartner Research.", "r": {"result": "Orang-orang merasa tidak nyaman dengan gagasan lansia mereka dirawat oleh robot, meskipun bukti menunjukkan bahwa itu lebih hemat biaya, kata Kanae Maita, analis utama inovasi teknologi pribadi di Gartner Research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa pula (merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya Engkau telah memberikan kepada Firaun dan ketua-ketua kaumnya barang-barang perhiasan dan harta benda yang mewah dalam kehidupan dunia ini.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa juga (memohon) bersabda: \u201cYa Tuhan kami! Sesungguhnya Engkau telah memberikan kepada Firaun dan para pemimpin kaumnya barang-barang perhiasan dan harta benda yang mewah dalam kehidupan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tak secara jelas menyebut kaitan antara cadar dan celana cingkrang dengan paham radikal, ia meminta semua kementerian satu suara melarang gerakan radikal di lembaga pemerintah.", "r": {"result": "Meski tak menyebut secara gamblang kaitan cadar dan celana dengan radikalisme, ia meminta semua kementerian secara bulat melarang gerakan radikal di lembaga-lembaga pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan peraturan ini bisa memberi keuntungan pada industri batu bara AS.", "r": {"result": "Regulasi ini diharapkan dapat menguntungkan industri batubara AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dalam segala kebaikan Umno dan segala kelemahan pemimpinnya, Umno adalah wasilah perjuangan mereka.", "r": {"result": "Maka dalam segala keutamaan Umno dan segala kelemahan para pemimpinnya, Umno adalah warisan perjuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya menyelamatkan Istana, Polovtsoff mengambil keluarga dan barang-barang dan melintasi sempadan ke Finland dan berpindah ke Paris.", "r": {"result": "Setelah berhasil menyelamatkan Kastil, Polovtsoff membawa keluarga dan harta bendanya melintasi perbatasan ke Finlandia dan pindah ke Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki></br></nowiki> Arca portal Burgundy menggabungkan unsur klasik, sastera dengan gaya Gothic abad ke-13.", "r": {"result": "<nowiki></br></nowiki> Patung portal Burgundy memadukan elemen sastra klasik dengan gaya Gotik abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teladan, Kota Kisaran Timur, Asahan Teladan merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Kota Kisaran Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Teladan, Kota Kisaran Timur, Asahan Teladan adalah salah satu desa di kecamatan Kota Kisaran Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangka mencapai sasaran 480 majikan apabila berakhirnya kempen ini Oktober nanti,\" katanya dalam ucapan ketika merasmikan kempen itu, di Pusat Kecemerlangan Perodua Sungai Choh, Rawang hari ini.", "r": {"result": "\u201cTarget 480 pemberi kerja diharapkan tercapai saat kampanye ini berakhir pada Oktober,\u201d ujarnya dalam sambutannya saat meresmikan kampanye, di Perodua Sungai Choh Center of Excellence, Rawang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel larang bahan api, gas masuk ke Semenanjung Gaza PIHAK berkuasa Israel pada Ahad melarang bahan api dan gas dibawa masuk ke Semenanjung Gaza yang diduduki rejim zionis itu, berikutan peningkatan keganasan baru-baru ini, lapor agensi berita Anadolu.", "r": {"result": "Israel melarang bahan bakar, gas memasuki Jalur Gaza Partai berkuasa Israel pada hari Minggu melarang bahan bakar dan gas dibawa ke Jalur Gaza yang diduduki oleh rezim Zionis, menyusul peningkatan kekerasan baru-baru ini, kantor berita Anadolu melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah dilupa juga Tan Sri Muhyiddin Yasin yang pernah menjadi orang nombor dua kepada Perdana Menteri keenam sebelum kedua-duanya 'bertalak tiga' pada 2015.", "r": {"result": "Tak lupa Tan Sri Muhyiddin Yasin yang pernah menjadi Perdana Menteri nomor dua hingga keenam sebelum keduanya bercerai pada 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian, penghinaan verbal berubah menjadi pelecehan psikologis, dengan petugas memaksa wanita melepaskan pakaian kemudian mendokumentasikannya.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, pelecehan verbal berubah menjadi pelecehan psikologis, dengan petugas memaksa wanita tersebut untuk membuka pakaian dan kemudian mendokumentasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pihak pendakwaan memerlukan tarikh lain bagi penyerahan dokumen selanjutnya dalam kes ini,\" katanya pada sebutan kes itu, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kejaksaan membutuhkan tanggal lain untuk penyerahan dokumen lebih lanjut dalam kasus ini,\" katanya saat menyebut kasus tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap teknik yang terdapat dalam muay boran boleh menjuruskan kepada kematian atau kecederaan yang parah kepada pihak lawan kerana setiap teknik dilancarkan adalah dengan kekuatan dan kepantasan maksimum.", "r": {"result": "Setiap teknik yang terdapat dalam muay boran dapat mengakibatkan kematian atau luka serius pada lawan karena setiap teknik dilancarkan dengan kekuatan dan kecepatan yang maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika kami beritahu rakyat bahawa \"maaf kami tidak boleh berikan kepada anda apa yang anda sudah biasa terima', ia tidak akan dapat diterima dengan mudah kerana mereka akan kata 'kerajaan sebelum ini lebih baik'.", "r": {"result": "Tetapi jika kita mengatakan kepada orang-orang bahwa \"maaf kami tidak dapat memberikan apa yang biasa Anda lakukan\", itu tidak akan diterima dengan mudah karena mereka akan mengatakan \"pemerintahan sebelumnya lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menaikkan nilai ambang cukai pendapatan supaya mereka yang pendapatannya adalah RM4,000 atau kurang, tidak lagi perlu membayar sebarang cukai pendapatan.", "r": {"result": "Kami juga menaikkan batas pajak penghasilan sehingga mereka yang berpenghasilan RM4,000 atau kurang, tidak perlu lagi membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berkhemah di Gunung Baek, tentera itu bertambah kepada puluhan ribu.", "r": {"result": "Saat berkemah di Gunung Baek, pasukan bertambah menjadi puluhan ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi geografi ialah .", "r": {"result": "Letak geografisnya adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipong mengatakan pengikut sang kiai tidak hanya dari Ponorogo tapi juga dari berbagai kabupaten di Jawa Timur.", "r": {"result": "Ipong mengatakan, pengikut kiai tidak hanya dari Ponorogo tapi juga dari berbagai kabupaten di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang kepingan pilihan", "r": {"result": "Buang potongan opsional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Kembar Sekolah Kebangsaan Seri Kembar atau nama ringkasnya \"SK Seri Kembar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Parit Ismail.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Kembar Sekolah Kebangsaan Seri Kembar atau disingkat \"SK Seri Kembar\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Parit Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakap siapa pun boleh cakap.", "r": {"result": "Bicara siapa pun bisa bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 372 dan 372B Kanun Keseksaan selain Seksyen 6(1)(c) Akta Imigresen 1959/63.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 372 dan 372B KUHP selain Pasal 6(1)(c) Undang-Undang Imigrasi 1959/63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan garis kemiskinan lazimnya dibuat dengan mencari jumlah kos untuk sumber-sumber asas yang diguna oleh seorang dewasa dalam satu tahun.", "r": {"result": "Penentuan garis kemiskinan biasanya dilakukan dengan mencari total biaya sumber daya dasar yang digunakan oleh seorang dewasa dalam satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Nov lepas, Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak dilaporkan berkata pihaknya telah mengenal pasti sumber yang mungkin menjadi punca kebocoran data peribadi 46.2 juta pelanggan nombor telefon mudah alih di negara ini.", "r": {"result": "Pada 1 November lalu, Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak dikabarkan mengatakan pihaknya telah mengidentifikasi sumber yang diduga menjadi sumber bocornya data pribadi 46,2 juta pelanggan nomor ponsel di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisampih, Dawuan Cisampih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisampih, Dawuan Cisampih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Dawuan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis seni bina utama bagi gedung-gedung besar atau awam ialah: Masjid, Makam, Istana dan Kubu.", "r": {"result": "Jenis arsitektur utama untuk bangunan besar atau publik adalah: Masjid, Makam, Istana, dan Benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pun sudah bagi jaminan.", "r": {"result": "Pemerintah sudah memberikan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba kami mendapati unit yang terbakar adalah kedai runcit, kedai permaidani, kedai perabot, kedai makan dan kedai lampu.", "r": {"result": "\"Begitu kami tiba, kami menemukan bahwa unit yang terbakar adalah toko kelontong, toko karpet, toko furnitur, restoran, dan toko lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bantal-bantal yang teratur (untuk mereka berbaring atau bersandar),", "r": {"result": "Dan bantal biasa (untuk mereka berbaring atau bersandar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu pun berlalu.", "r": {"result": "Waktu berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Sekretariat Unit Khas Pilihanraya kita hanya akan mempunyai 3 unit khas iaitu Skuad IT, Skuad Penerangan dan Skuad #PuteriPeduli.", "r": {"result": "Di bawah Sekretariat SPI, kita hanya memiliki 3 unit khusus, yaitu Skuad IT, Skuad Informasi, dan Skuad #PuteriPeduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Reilly was dominant all over the ice after a bad Game 3 in which he lost the majority of his faceoffs and couldn't get anything going.", "r": {"result": "O'Reilly dominan di seluruh es setelah Game 3 yang buruk di mana dia kehilangan sebagian besar pertarungannya dan tidak bisa melakukan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"WALL-E\" juga merupakan filem cetera animasi Pixar pertama yang mengandungi segmen-segmen yang mengandungi watak lakonan langsung dan merupakan salah satu daripada sembilan filem cetera keseluruhan yang diterbitkan oleh Disney.", "r": {"result": "\"WALL-E\" juga merupakan film fitur animasi Pixar pertama yang berisi segmen yang menampilkan karakter aksi langsung dan merupakan salah satu dari total sembilan film fitur yang diproduksi oleh Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Seung Jo yang buat dulu.", "r": {"result": "Dan Seung Jo melakukannya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazan sangat obses menjaga bentuk tubuh badannya, lebih-lebih lagi setelah berkahwin dengan Raimie.", "r": {"result": "Syazan sangat terobsesi untuk menjaga bentuk tubuhnya, apalagi setelah menikah dengan Raimie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKIM juga bertanggungjawab mener pelbagai buku, jurnal penulisan, pojok khas di akhbar tertentu untuk perkongsian ilmu, pendapat serta pemahaman mengenai Islam.", "r": {"result": "IKIM juga bertanggung jawab untuk mengelola berbagai buku, menulis jurnal, pojok khusus di surat kabar tertentu untuk berbagi pengetahuan, pendapat dan pemahaman tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibangunkan pukul 02.00 malam.", "r": {"result": "Mereka dibangunkan pada pukul 02:00 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mmg suka sakat dia ni sebab dia spesis berisi a.k.a gemok.", "r": {"result": "Saya sangat menyukainya karena dia adalah spesies yang gemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera 136.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari datangnya sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu itu, tidak berfaedah lagi iman seseorang yang tidak beriman sebelum itu, atau yang tidak berusaha mengerjakan kebaikan mengenai imannya. Katakanlah: \"Tunggulah kamu (akan apa yang kamu berhak mendapatnya), dan kami pun sebenarnya menunggu (akan apa yang telah dijanjikan oleh Tuhan kepada kami)\".", "r": {"result": "Pada hari sebagian dari tanda-tanda Tuhanmu datang, iman orang yang tidak beriman sebelumnya, atau yang tidak berusaha berbuat baik tentang imannya, tidak akan ada gunanya. Katakanlah: \"Kamu menunggu (untuk apa yang pantas kamu dapatkan), dan kami sebenarnya menunggu (untuk apa yang Tuhan janjikan kepada kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka bertaubat (dari kekufuran), dan mendirikan sembahyang serta memberi zakat, maka mereka itu adalah saudara kamu yang seugama; dan Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka bertaubat (dari kekafiran), mendirikan shalat dan menunaikan zakat, maka mereka adalah saudara-saudaramu yang seagama; dan Kami jelaskan ayat-ayat dalil Kami satu persatu untuk orang-orang yang ingin mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batol Batol merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Batol Batol adalah mukim yang terletak di Koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau menetap di Kampung Pasiran di Gentle Road, bersama isterinya, Rogaia Mahpol, 47 tahun (2008), dan masih bergiat cergas dalam bidang seni.", "r": {"result": "Kini tinggal di Kampung Pasiran di Gentle Road, bersama istrinya, Rogaia Mahpol, 47 tahun (2008), dan masih aktif di bidang kesenian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali menetapkan tarikh itu ketika pengurusan kes berkenaan yang dihadiri Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Jamil Aripin dan peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah dan Harvinderjit Singh, yang mewakili Najib, dan Datuk K. Kumaraendran bertindak bagi pihak Mohd Irwan Serigar.", "r": {"result": "Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali menetapkan tanggal pengurusan perkara dihadiri oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk Jamil Aripin dan pengacara Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah dan Harvinderjit Singh yang mewakili Najib, serta Datuk K. Kumaraendran yang bertindak atas nama Mohd Irwan Serigar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebelakangan ini kita berhadapan banyak tuduhan dan adalah menjadi komitmen kami membetulkannya.", "r": {"result": "\"Baru-baru ini kami menghadapi banyak tuduhan dan merupakan komitmen kami untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan utama beliau dalam strategi keselamatan negara dan demokrasi di negara-negara membangun.", "r": {"result": "Minat utamanya adalah strategi keamanan nasional dan demokrasi di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala cabaran amat besar.", "r": {"result": "Terkadang tantangannya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur melihat, respons positif seperti itu sangat baik dan secara tidak langsung menjadikan sedekah sebagai bagian dari gaya hidup.", "r": {"result": "Nur melihat respon positif tersebut sangat baik dan secara tidak langsung menjadikan sedekah sebagai bagian dari gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Guaman Syarie tidak kurangkan kuasa Agong, Majlis Raja-Raja", "r": {"result": "RUU Syarie tidak mengurangi kekuasaan Agong, Dewan Penguasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun lalu, SPRM memfailkan permohonan melucut hak terhadap 41 responden bagi tujuan mendapatkan semula wang 1MDB yang disalah guna.", "r": {"result": "Pada 19 Juni, MACC mengajukan permohonan untuk mencabut hak 41 responden guna memulihkan uang 1MDB yang disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penemuan yang telah dikembangkan dalam zaman moden kini seperti tampon, cangkir atau cecawan haid (\"menstrual cup\") dan tuala wanita telah meringankan beban ini di mana penyerapan cecair terbuang menggunakan alat-alat ini memudahkan kaum wanita bergiat seperti biasa.", "r": {"result": "Namun penemuan-penemuan yang berkembang di zaman modern seperti tampon, menstrual cup dan pembalut telah meringankan beban tersebut dimana penyerapan cairan limbah dengan menggunakan alat tersebut memudahkan wanita untuk beraktivitas seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang yang mendengar hal itu heran dan berkata: \"Bukankah dia ini yang di Jerusalem mahu membinasakan barangsiapa yang memanggil nama Yesus ini?", "r": {"result": "Semua orang yang mendengarnya heran dan berkata: \"Bukankah dia yang ada di Yerusalem yang ingin membinasakan siapa saja yang memanggil nama Yesus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan yang dipetik daripada Straits Times Singapura, anak perempuan sulung Datuk Seri Anwar Ibrahim itu kecewa dengan pentadbiran PH yang dilihat terlalu perlahan untuk melaksanakan perubahan dasar dan reformasi.", "r": {"result": "Menurut laporan yang dikutip dari Straits Times Singapura, putri sulung Datuk Seri Anwar Ibrahim itu kecewa dengan pemerintahan PH yang dinilai terlalu lamban dalam menerapkan perubahan dan reformasi kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini difahamkan sebagai kebajikan sosial serta menyentuh kekurangan kedua-dua sistem sosialisme dan kapitalisme dalam aspek membangunkan rakyat.", "r": {"result": "Konsep ini dipahami sebagai kesejahteraan sosial dan menyentuh kekurangan sistem sosialisme dan kapitalisme dalam hal pembangunan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu jelas Shamsuri, ketiadaan perincian dari pihak berkuasa menyebabkan penduduk dan pemilik tanah di lokasi itu gusar dan memerlukan maklumat tambahan berkenaan isu berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, jelas Shamsuri, tidak adanya detail dari pihak berwenang menyebabkan warga dan pemilik tanah di lokasi tersebut marah dan membutuhkan informasi tambahan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting komitmen dan semangat yang dimiliki tidak akan luntur kerana prinsip kami sangat jelas iaitu tegas dan berpegang teguh kepada Perlembagaan Persekutuan berteraskan agama, bangsa dan negara,\" katanya dalam sidang akhbar mengumumkan kelulusan Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang penting komitmen dan semangat yang kita miliki tidak akan luntur karena prinsip kita sangat jelas yaitu teguh dan berpegang teguh pada Konstitusi Federal berdasarkan agama, ras dan bangsa,\u201d katanya dalam konferensi pers mengumumkan Persetujuan Putra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1973, ILP Prai telah dibina diikuti dengan CIAST Shah Alam dan lain-lain di Kuala Terengganu, Pasir Gudang, Labuan, Kuantan, Kota Bahru, Jitra, Ipoh, Bandar Melaka, dan JMTI Seberang Perai.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1973, ILP Prai dibangun diikuti oleh CIAST Shah Alam dan lainnya di Kuala Terengganu, Pasir Gudang, Labuan, Kuantan, Kota Bahru, Jitra, Ipoh, Bandar Melaka, dan JMTI Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kepakarannya, Noor Aziah yang kini memegang jawatan Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) menjadi sumber rujukan di peringkat kebangsaan dan antarabangsa isu berkaitan.", "r": {"result": "Melalui keahliannya, Noor Aziah yang saat ini menjabat sebagai Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) telah menjadi sumber referensi di tingkat nasional dan internasional untuk isu-isu terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I would know since your dad and I are probably the same age.", "r": {"result": "Aku akan tahu karena ayahmu dan aku mungkin seumuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mahadzir Khalid, berkata buat masa ini MKT belum menetapkan tarikh mesyuarat itu akan diadakan namun percaya dua isu terba menjadi perhatian ahli untuk membincangkannya.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mahadzir Khalid mengatakan, untuk saat ini MKT belum menetapkan tanggal pertemuan akan dilakukan, namun meyakini ada dua isu yang menarik untuk dibahas anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Peguam Negara sebelum ini tidak setuju ratifikasi Statut Rom - Anifah", "r": {"result": "Kejaksaan Agung sebelumnya tidak setuju dengan pengesahan Statuta Roma - Anifah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Teh panas memang menghangatkan.", "r": {"result": "CO, Teh panas benar-benar menghangatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya, pengendali sekolah agama di negara ini perlu bekerjasama dengan NIOSH dan pihak berkuasa lain dalam meningkatkan tahap kesedaran mengenai keselamatan di premis masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentunya, pengelola sekolah agama di negeri ini perlu bekerja sama dengan NIOSH dan pihak berwenang lainnya dalam meningkatkan kesadaran akan keselamatan di tempat masing-masing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng, pergi tonton TV, okay?", "r": {"result": "Teng, pergi menonton TV, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'HARAPAN perlu mengaku jika tak dapat penuhi manifesto'", "r": {"result": "'HARAPAN perlu mengaku jika tidak dapat memenuhi manifesto'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, syarikat itu telah menjual 120 juta buku sejak penubuhannya dan pada awal 2014, ia telah menjual sekitar 11 juta unit aplikasi perjalanannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, perusahaan telah menjual 120 juta buku sejak awal dan pada awal 2014, telah menjual sekitar 11 juta unit aplikasi perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caine kemudiannya mempunyai peranan dalam \"Sleuth\" (1972) dan \"The Man Who Would Be King\" (1975).", "r": {"result": "Caine kemudian berperan dalam \"Sleuth\" (1972) dan \"The Man Who Would Be King\" (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmal Nasrullah Mohd Nasir \"Saya beri sokongan kepada rakan-rakan yang berada dalam kedudukan eksekutif untuk menjalankan amanah dan tanggungjawab yang mereka galas.", "r": {"result": "Akmal Nasrullah Mohd Nasir \u201cSaya mendukung teman-teman yang berada di posisi eksekutif untuk menjalankan amanah dan tanggung jawab yang diembannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri Sambutan Hari Guru peringkat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di Pusat Konvensyen HGH di Bandar Baru Sentul di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menghadiri Perayaan Hari Guru Tingkat Federal Territory Kuala Lumpur di HGH Convention Center Bandar Baru Sentul di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengungkapan itu, polisi seorang kurir berinisial AMR (51).", "r": {"result": "Dalam pengungkapannya, polis seorang kurir berinisial AMR (51).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, salah guna kuasa memba kegiatan jenayah adalah kesalahan berat yang sudah pasti akan diambil tindakan tegas demi memastikan keselamatan masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyalahgunaan wewenang untuk melakukan tindakan kriminal merupakan pelanggaran berat yang pasti akan ditindak tegas demi menjamin keselamatan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini bagi memastikan pegawai kerajaan menjalankan tugas secara profesional dan mengelak arahan yang tidak mematuhi proses serta prosedur sedia ada.", "r": {"result": "Menurutnya, hal ini untuk memastikan aparatur pemerintah menjalankan tugasnya secara profesional dan menghindari instruksi yang tidak sesuai dengan proses dan prosedur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina Pertengahan Bahasa Cina Pertengahan () memaksudkan bahasa Cina yang ditutur pada zaman Dinasti Selatan dan Utara dan Dinasti-dinasti Sui, Tang, dan Song (abad ke-6 hingga ke-10).", "r": {"result": "Tionghoa Tengah Tionghoa Tengah () mengacu pada bahasa Tionghoa yang digunakan selama Dinasti Selatan dan Utara serta Dinasti Sui, Tang, dan Song (abad ke-6 hingga ke-10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kagum.", "r": {"result": "Aku kagum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia faktor utama pelajar tidak memilih fisioterapi sebagai program pilihan mereka.", "r": {"result": "Ini adalah faktor utama mengapa siswa tidak memilih fisioterapi sebagai program pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi selanjutnya telah terlibat dalam undian, dengan 12 pertemuan dikumpulkan ke dalam tiga kumpulan empat pasukan - setiap pengagihan diasingkan ke dalam kumpulan Pusingan Ketiga.", "r": {"result": "Organisasi lebih lanjut telah terlibat dalam pengundian, dengan 12 pertemuan dikelompokkan menjadi tiga grup yang terdiri dari empat tim - masing-masing alokasi dipisahkan menjadi grup Putaran Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti dari unggahan teman masa sekolah Rose yang menyebar di forum Korea, Pann.", "r": {"result": "Terbukti dari unggahan teman sekolah Rose yang tersebar di forum Korea, Pann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai telah dibina berhampiran sempadan Seoul moden dan Bandar Gwangju.", "r": {"result": "Diyakini telah dibangun di dekat perbatasan Seoul modern dan Kota Gwangju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Kabinet menggantikan mereka dengan orang lain yang tiada pengalaman, kita terpaksa bermula dari awal lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau Kabinet mengganti mereka dengan orang lain yang tidak punya pengalaman, kita harus mulai dari awal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini merupakan pemekaran dari Kecamatan Pagimana.", "r": {"result": "Kecamatan ini merupakan kepanjangan dari Kecamatan Pagimana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa berkata, kerajaan amat prihatin dengan kos mendapatkan pensijilan MSPO sehingga menyediakan insentif bagi bantuan pekebun kecil yang merangkumi kos yuran pensijilan, latihan, penyediaan rak penyimpanan bahan kimia dan peralatan perlindungan diri.", "r": {"result": "Teresa mengatakan, pemerintah sangat memperhatikan biaya untuk memperoleh sertifikasi MSPO sehingga memberikan insentif untuk membantu petani yang meliputi biaya biaya sertifikasi, pelatihan, penyediaan rak penyimpanan bahan kimia dan alat pelindung diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will also be his first face-off in roughly a year with U.S. skater Nathan Chen, who is the defending world champion and has had a strong season despite being a full-time student at Yale University.", "r": {"result": "Ini juga akan menjadi pertarungan pertamanya dalam waktu kira-kira setahun dengan A.S. skater Nathan Chen, yang merupakan juara dunia bertahan dan menjalani musim yang kuat meskipun menjadi mahasiswa penuh waktu di Universitas Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claveyson Claveyson ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Claveyson Claveyson adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wazir Mohd Yusuf berkata, seorang wanita berusia 35 tahun mendakwa ditawarkan tiket berkenaan oleh suspek wanita yang menghubunginya menerusi kiriman pesanan di Facebook Khamis lepas.", "r": {"result": "Wazir Mohd Yusuf mengatakan, seorang wanita berusia 35 tahun mengaku ditawari tiket oleh tersangka wanita yang menghubunginya melalui pesan di Facebook Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal knalpot buatan Purbalingga ini sudah bersaing dari bentuk dan tampilan sudah bagus, juga mutunya tidak kalah.", "r": {"result": "Meski knalpot buatan Purbalingga ini sudah bersaing dari segi bentuk dan tampilan, kualitasnya juga bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Healthy eating is something else that may have a lot more wiggle room than we've assumed, and if there's such a thing as a longevity diet, there may be more on the menu than seniors have been told.", "r": {"result": "Makan sehat adalah hal lain yang mungkin memiliki lebih banyak ruang gerak daripada yang kita duga, dan jika ada yang namanya diet umur panjang, mungkin ada lebih banyak menu daripada yang dikatakan senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After World War II, thousands of Dutch people emigrated to Australia, peaking in the late 1950s and early 1960s.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, ribuan orang Belanda beremigrasi ke Australia, memuncak pada akhir 1950-an dan awal 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aturan Urusan Mesyuarat Dewan Rakyat, Datuk Seri Mustapa Mohamed (PH-Jeli) yang mengajukan soalan itu, juga mahukan penjelasan daripada Menteri Sumber Manusia M. Kula Segaran tentang peluang pekerjaan yang disediakan kepada mereka yang terjejas akibat kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Sesuai Tata Tertib Rapat Dewan Rakyat, Datuk Seri Mustapa Mohamed (PH-Jeli) yang mengajukan pertanyaan, juga menginginkan penjelasan dari Menteri Sumber Daya Manusia M. Kula Segaran tentang peluang kerja yang diberikan kepada mereka yang terkena dampak pekerjaan. kehilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang penjaja dan trak ais krim melalui kawasan-kawasan perumahan menawarkan barangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Terkadang pedagang asongan dan truk es krim melewati area pemukiman yang menawarkan barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Planet Muzik 2015 di Singapura, Anggun menerima Anugerah Artis Antarabangsa untuk menjadi kegiatan yang berjaya di peringkat antarabangsa pertama dari negara-negara berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Pada Penghargaan Planet Music 2015 di Singapura, Anggun menerima Penghargaan Artis Internasional sebagai artis pertama yang sukses secara internasional dari negara-negara berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I said, you know, you're a true champion.", "r": {"result": "Saya berkata, Anda tahu, Anda adalah juara sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagian besarnya untuk menangani trend penurunan pendaftaran di kem-kem musim panas, yang ada mengatakan disebabkan oleh saiz keluarga yang kecil dan pertumbuhan dalam program pendidikan tambahan.", "r": {"result": "Ini sebagian besar untuk mengatasi penurunan pendaftaran di perkemahan musim panas, yang menurut beberapa orang disebabkan oleh ukuran keluarga yang lebih kecil dan pertumbuhan dalam program pendidikan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu kita punya rizab lebih kurang AS$20 bilion (RM80 bilion).", "r": {"result": "Saat itu kami memiliki cadangan sekitar US$20 miliar (RM80 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kemudian BSSN hanya gunakan produk Huawei,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak lagi BSSN hanya menggunakan produk Huawei saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara masing-masing instansi mempunyai persyaratan khusus.", "r": {"result": "Sementara masing-masing instansi memiliki persyaratan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan yang menunjukkan status dokumen berkaitan dengan dokumen lain, digunakan untuk mengurus dokumen dalam pelayar fail. Nilai adalah ditakrif-pengguna dalam julat takrifan-aplikasi.", "r": {"result": "Angka yang menunjukkan status dokumen dalam hubungannya dengan dokumen lain, digunakan untuk mengelola dokumen di browser file. Nilai ditentukan pengguna dalam rentang yang ditentukan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaytouna-Oliva approached the waters of Gaza at 120 nautical milesCommunication was cut off with the crew members aboard Women's Boat to Gaza at 50 nautical miles from Gaza9.58pm (Malaysian time)Zaytouna-Oliva was hijacked by the Israeli navy at 35 nautical miles from Gaza before it was towed to the Ashdod Port in Israel.", "r": {"result": "Zaytouna-Oliva mendekati perairan Gaza pada 120 mil laut Komunikasi terputus dengan awak kapal Kapal Wanita ke Gaza pada 50 mil laut dari Gaza 21:58 (waktu Malaysia) Zaytouna-Oliva dibajak oleh angkatan laut Israel pada 35 mil laut dari Gaza sebelum ditarik ke Pelabuhan Ashdod di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartika menjawab beberapa pertanyaan yang diberikan kepada pengikutnya di Instagram Story.", "r": {"result": "Kartika menjawab beberapa pertanyaan yang diberikan kepada pengikutnya di Instagram Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Carolina Selatan dan di rantau selatan, istilah ini digunakan untuk membezakan antara hamba yang kebanyakannya \"hitam\" atau \"negro\" dan orang-orang bebas yang terutamanya \"mulato\" atau \"kacukan\".", "r": {"result": "Di Karolina Selatan dan wilayah selatan, istilah ini digunakan untuk membedakan antara budak yang kebanyakan \"hitam\" atau \"negro\" dan orang bebas yang sebagian besar \"mulatto\" atau \"campuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah antara anak sulung Raja 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu putra tertua Raja 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian di Bakar Batu itu juga dijual beragam harga.", "r": {"result": "Durian di Bakar Batu juga dijual dengan harga yang bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengisi", "r": {"result": "pengisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sangkan Manik adalah 42361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sangkan Manik adalah 42361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Patutkah kita menyeru serta menyembah yang lain dari Allah, sesuatu yang tidak dapat memberi manfaat kepada kita dan tidak dapat mendatangkan mudarat kepada kita; dan (patutkah) kita dikembalikan undur ke belakang (menjadi kafir musyrik) setelah kita diberi hidayah petunjuk oleh Allah (dengan ugama Islam), seperti orang yang telah disesatkan oleh Syaitan-syaitan di bumi (di tempat yang lengang) dalam keadaan bingung, sedang ia pula mempunyai sahabat-sahabat yang mengajaknya ke jalan yang lurus (dengan berkata kepadanya): \"Marilah bersama-sama kami.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHaruskah kita menyeru dan menyembah sesuatu selain Allah, sesuatu yang tidak dapat bermanfaat bagi kita dan tidak dapat merugikan kita; dan (haruskah kita) berbalik (menjadi musyrik) setelah kita dibimbing dan dibimbing oleh Allah (dengan agama Allah? Islam), seperti orang yang telah disesatkan oleh setan di bumi (di tempat sepi) dalam keadaan kebingungan, sedangkan dia memiliki teman-teman yang mengajaknya ke jalan yang lurus (berkata kepadanya): kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut andaian kos sut meningkat, harga bahan mentah di luar kawalan, dan kawalan ditumpukan pada agen atau perusahaan tunggal, maka keputusan yang optimum adalah menyamakan kos sut dan hasil sut pengeluaran (lihat rajah).", "r": {"result": "Menurut asumsi bahwa biaya jas meningkat, harga bahan baku tidak terkendali, dan kendali terkonsentrasi pada satu agen atau perusahaan, maka keputusan optimal adalah menyamakan biaya jas dan hasil produksi jas ( lihat gambar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, susulan daripada Konvensyen Dana Bumiputera yang dianjurkan baru-baru ini, Pemuda dapati masih wujud jurang pemahaman dan kerjasama yang besar antara usahawan muda yang kecil perniagaannya dan institusi-institusi kewangan kerajaan yang boleh menyediakan dana pinjaman.", "r": {"result": "Pertama, setelah Konvensi Dana Bumiputera yang diselenggarakan baru-baru ini, Pemuda menemukan bahwa masih ada kesenjangan besar dalam pemahaman dan kerjasama antara pengusaha muda dengan usaha kecil dan lembaga keuangan pemerintah yang dapat menyediakan dana pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah anjur Konvensyen Padi Antarabangsa", "r": {"result": "Kedah menyelenggarakan Konvensi Beras Internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lotong memiliki 98 pelajar lelaki dan 100 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 198 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lotong memiliki 98 siswa laki-laki dan 100 siswa perempuan, sehingga total menjadi 198 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang Anggota Parlimennya ialah Tin Pei Ling.", "r": {"result": "Anggota Parlemen saat ini adalah Tin Pei Ling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1870-an, operasi yang sama telah ditubuhkan yang dikenali sebagai Pasaran Paddy.", "r": {"result": "Pada tahun 1870-an, operasi serupa didirikan yang dikenal sebagai Pasar Padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, permit yang dikeluarkan di bawah Pusat Hiburan Keluarga adalah sah, tetapi sekiranya premis didapati menjalankan kegiatan judi haram dan diserbu polis, ia perlu ditutup dan permit perlu ditamatkan\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa izin yang dikeluarkan di bawah Pusat Hiburan Keluarga itu sah, tetapi jika tempat tersebut diketahui melakukan kegiatan perjudian ilegal dan digerebek oleh polisi, maka harus ditutup dan izinnya harus dicabut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kerang Lapangan Terbang Kerang adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kerang, Australia.", "r": {"result": "Bandara Kerang Bandara Kerang adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kerang, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu tengok cara bagaimana mereka menyelesaikan perkara tersebut.", "r": {"result": "\"Kita perlu melihat bagaimana mereka memecahkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemalangan mengakibatkan Muhamad Safuan Azran meninggal dunia di tempat kejadian manakala Muhammad Muhaimin yang membonceng motosikal tersebut parah.", "r": {"result": "\u201cKecelakaan itu mengakibatkan Muhamad Safuan Azran meninggal dunia di tempat kejadian sedangkan Muhammad Muhaimin yang mengendarai sepeda motor mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Mahfuz bersama tiga lagi pemimpin Pas - Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) Anak Bukit Datuk Amiruddin Hamzah, Adun Kubang Rotan Mohd Nasir Mustapa dan Adun Batu Burok Dr Syed Azman Syed Ahmad Nawawi - dilaporkan hadir di Konvensyen Nasional 2017 Parti Amanah Negara di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, Mahfuz bersama dengan tiga pemimpin PAS lainnya - Anggota Dewan Negara (Dewan) Anak Bukit Datuk Amiruddin Hamzah, Anggota Majelis Kubang Rotan Mohd Nasir Mustapa dan Anggota Majelis Batu Burok Dr Syed Azman Syed Ahmad Nawawi - dilaporkan hadir di Konvensi Nasional 2017. Partai Amanah Negara di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin bahawa, di bawah kepimpinan Dr. Mahathir, isu ini akan diselesaikan secara terbaik di mana pihak NFC akan membayar balik baki tertunggak pinjaman kepada pihak kerajaan, dan projek yang penuh dengan potensi ini akan dibangunkan semula oleh pihak kerajaan dan pihak pembeli baharu syarikat NFC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, di bawah kepemimpinan Dr. Mahathir, masalah ini akan diselesaikan dengan cara terbaik di mana NFC akan membayar kembali sisa pinjaman kepada pemerintah, dan proyek penuh potensi ini akan dibangun kembali oleh pemerintah. dan pembeli baru perusahaan NFC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natendorf Natendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Natendorf Natendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Tabung Harapan boleh dibuat di Pos Malaysia", "r": {"result": "Donasi ke Tabung Harapan dapat dilakukan di Pos Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma-terma penggunaan", "r": {"result": "Syarat Penggunaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya orang ramai diminta menghubungi Perhilitan dengan segara bagi tindakan lanjut.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat diminta segera menghubungi Perhilitan untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatipamor, Talaga Jatipamor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talaga, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatipamor, Talaga Jatipamor adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Talaga, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau dan nama rantau dalam jadual adalah berdasarkan kepada geoskim PBB memandangkan sumber jadual adalah dari laporan UNODC.", "r": {"result": "Wilayah dan nama wilayah dalam tabel didasarkan pada geoscheme PBB karena sumber tabel berasal dari laporan UNODC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem AI tersebut didesain untuk mempelajari pola bahasa.", "r": {"result": "Sistem AI dirancang untuk mempelajari pola bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) mencadangkan kepada Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) supaya mengeluarkan sijil halal dalam tulisan mengikut bangsa pemilik produk.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) menyarankan kepada Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) untuk menerbitkan sertifikat halal secara tertulis sesuai kewarganegaraan pemilik produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan enam individu itu dilakukan SPRM dengan kerjasama Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) menerusi perkongsian maklumat risikan dan aduan untuk menangani isu bolos serta penyeludupan orang di pintu masuk negara.", "r": {"result": "Penangkapan keenam orang tersebut dilakukan oleh MACC bekerja sama dengan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) melalui berbagi informasi dan pengaduan intelijen untuk menangani masalah membolos dan penyelundupan manusia di pintu masuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu (18 Nisan malam) terjadilah gempa bumi yang hebat sebab seorang malaikat Tuhan turun dari langit dan datang ke batu itu dan menggulingkannya lalu duduk di atasnya.", "r": {"result": "Malam itu (18 Nisan malam) terjadi gempa bumi yang hebat karena malaikat Tuhan turun dari surga dan mendatangi batu itu lalu menggulingkannya dan duduk di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kedua mempunyai jumlah kekuatan seramai 50,000 orang dan terus mara menuju ke Constantinople tanpa bertembung dengan tentera Heraclius di Anatolia.", "r": {"result": "Tentara kedua memiliki kekuatan total 50.000 orang dan terus maju menuju Konstantinopel tanpa menghadapi pasukan Heraclius di Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian keduanya berjalan lagi sehingga apabila mereka bertemu dengan seorang pemuda lalu ia membunuhnya. Nabi Musa berkata \"Patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?", "r": {"result": "Kemudian keduanya berjalan lagi hingga bertemu dengan seorang pemuda dan dia membunuhnya. Nabi Musa berkata, \"Haruskah kamu membunuh jiwa yang murni, yang tidak bersalah membunuh orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oskava Oskava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Oskava Oskava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Press: Salah satu pandangan dari masyarakat Cina merasakan PAS akan bekerjasama dengan Umno, adakah persepsi ini tak betul?", "r": {"result": "China Press: Salah satu pandangan dari masyarakat Tionghoa adalah PAS akan bekerjasama dengan UMNO, apakah persepsi ini salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosilan berkata, pihaknya sudah mengambil pelbagai langkah berjaga-jaga, antaranya memasang papan tanda dan menempatkan pasukan pemerhati untuk bertindak jika berlaku sebarang kejadian.", "r": {"result": "Rosilan mengatakan pihaknya telah melakukan berbagai tindakan pencegahan, termasuk memasang rambu-rambu dan menerjunkan tim pengamat untuk bertindak jika terjadi insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai gunting rambut diambil alih oleh tukang gunting dari India.", "r": {"result": "Toko tukang cukur diambil alih oleh tukang cukur dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lima KSU itu memba Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Wilayah Persekutuan serta Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT).", "r": {"result": "Ia mengatakan, lima KSU itu adalah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (KPDNHEP), Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Wilayah Persekutuan, dan Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah. (KPKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dilapor berkata, sehingga kini kira-kira 60 peratus arahan pertukaran kepada pegawai serta anggota pasukan berkenaan sudah dikeluarkan secara berperingkat.", "r": {"result": "Kemarin, Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dikabarkan mengatakan hingga saat ini sekitar 60 persen perintah mutasi kepada perwira dan anggota TNI telah dikeluarkan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kemenangan kedua buat Bottas musim ini dan kelima sepanjang kariernya dan membalas dendam perlumbaan tahun lalu apabila tayarnya pecah berbaki tiga pusingan.", "r": {"result": "Itu adalah kemenangan kedua Bottas musim ini dan kelima dalam karirnya dan membalas balapan tahun lalu ketika ia mengalami ban kempes dengan tiga lap tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambarannya di Malaysia dan Turki.", "r": {"result": "Syuting di Malaysia dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Planchettes Les Planchettes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Neuchatel, Switzerland.", "r": {"result": "Les Planchettes Les Planchettes adalah kotamadya yang terletak di Neuchatel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14-16 in Heerenveen, Netherlands.", "r": {"result": "14-16 di Heerenveen, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses aliran air ini akan berulang-ulang sekali gus menjadikan tanaman serta ikan dihasilkan segar.", "r": {"result": "Proses aliran air ini akan berulang sehingga membuat tumbuhan dan ikan yang dihasilkan segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana tindakan itu dibuat jabatan berkenaan tanpa melibatkan beliau.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena tindakan tersebut dilakukan oleh departemen terkait tanpa melibatkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 13 Mei - Kerajaan Malaysia akan terus bekerjasama dengan kerajaan Indonesia mempertahankan minyak kelapa sawit yang cuba disabotaj oleh pelobi-pelobi di Eropah, kata Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking.", "r": {"result": "KANGAR 13 Mei - Pemerintah Malaysia akan terus bekerja sama dengan pemerintah Indonesia untuk mempertahankan kelapa sawit yang disabotase oleh para pelobi di Eropa, kata Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grossenhain Lapangan Terbang Grossenhain adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grossenhain, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Grossenhain Bandar Udara Grossenhain adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Grossenhain, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air untuk Orang Asli", "r": {"result": "Air untuk Masyarakat Adat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawaguchi meninggal dunia di Jepun pada 1961.", "r": {"result": "Kawaguchi meninggal di Jepang pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Sekolah telah mula dicipta bersama oleh Pn.", "r": {"result": "Logo Sekolah dibuat bersama oleh Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam hanya tempoh kira-kira tiga minggu, Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu mengubah pendirian dan membuat pusingan U dengan membayangkan tidak akan menghapuskan bantuan berkenaan jika pembangkang berjaya menguasai kerajaan.", "r": {"result": "Namun, hanya dalam waktu sekitar tiga minggu, Ketua Umum Partai Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu mengubah sikap dan berbalik arah dengan menyatakan tidak akan mencabut bantuan jika oposisi berhasil mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan sebegini berkisar tentang apa yang \"ibu Korea\" (ajumma) selalu bualkan, siapa yang ketawa akan ditembak dengan senapang air.", "r": {"result": "Percakapan semacam ini berkisar pada apa yang selalu dibicarakan oleh \"ibu-ibu Korea\" (ajumma), yang tertawa akan ditembak dengan pistol air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang lagi mendapat cedera parah.", "r": {"result": "Beberapa lainnya terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai serangan terbaru terhadap etnik Rohingya di beberapa kampung di Rakhine mengakibatkan ramai penduduk terkorban.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ahmad Zahid saat dimintai komentarnya terkait penyerangan terbaru terhadap etnis Rohingya di beberapa desa di Rakhine yang mengakibatkan kematian banyak warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Abdul Fatah lagi, pihaknya yakin suara ICA global mampu memberi impak kepada resolusi EU itu dan langkah yang diambil Angkasa bukan hanya untuk membela nasib anggota koperasi di negara ini tetapi meliputi mana-mana negara dalam blok Asia Pasifik yang turut terkesan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Abdul Fatah menjelaskan bahwa pihaknya yakin suara ICA global dapat berdampak pada resolusi UE dan langkah yang dilakukan Angkasa tidak hanya untuk membela nasib anggota koperasi di negara ini tetapi juga mencakup negara mana pun di dunia. blok Asia Pasifik yang juga terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya di The Red Kebaya memperolehnya sebagai pencalonan Pelakon Lelaki Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-20 pada tahun 2007.", "r": {"result": "Perannya dalam The Red Kebaya membuatnya mendapatkan nominasi Aktor Terbaik di Festival Film Malaysia ke-20 tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah baka ini bermula pada tahun 1483 berdasarkan sebuah dokumen yang menyatakan seorang yang bernama John Buckton, pemilik Angel Inn di Grantham telah membela Rosecomb hitam yang diwarisi dari bapa beliau.", "r": {"result": "Sejarah trah ini dimulai pada tahun 1483 berdasarkan dokumen yang menyatakan bahwa seorang pria bernama John Buckton, pemilik Angel Inn di Grantham, membela Rosecomb hitam yang diwarisi dari ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila komander kumpulan itu, Major Zainal Fanani, datang untuk memeriksa keadaan, dia sedar bahawa Sudirman bersama mereka dan memohon maaf.", "r": {"result": "Ketika komandan rombongan, Mayor Zainal Fanani, datang untuk memeriksa situasi, dia menyadari bahwa Sudirman bersama mereka dan meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rohani berkata, Fakulti Pergigian Universiti Teknologi MARA (UiTM) Sungai Buloh menjadi institusi kelapan yang menawarkan perkhidmatan pergigian keperluan khas.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rohani, Fakultas Kedokteran Gigi Universiti Teknologi MARA (UiTM) Sungai Buloh menjadi institusi kedelapan yang menawarkan layanan gigi berkebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah dia mewarisi sekalian Perdana Menteri sebelumnya?", "r": {"result": "Bukankah dia mewarisi semua Perdana Menteri sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Renigunta memiliki bilangan penduduk seramai 23,852.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Renigunta berpenduduk 23.852 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir perlu ambil tindakan drastik, dan berdasarkan hasil kajian kalau ia sebenar punca saya perlu dengan pendirian terhadap cadangan (penutupan operasi) yang diberikan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira perlu dilakukan tindakan drastis, dan berdasarkan hasil kajian jika memang itu penyebab sebenarnya, saya perlu mengambil sikap terhadap usulan (penutupan operasi) yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Itik ialah nama biasa untuk spesies daripada famili Anatidae dan kelas burung.", "r": {"result": "Bebek Bebek adalah nama umum untuk spesies dari famili Anatidae dan kelas burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember 2017, dikhabarkan bahawa syarikat 21stCF akan dibeli The Walt Disney Company dengan harga sebanyak USD52.4 bilion.", "r": {"result": "Pada 14 Desember 2017, dikabarkan bahwa 21stCF akan dibeli oleh The Walt Disney Company senilai USD52,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya tahun 1974, Sanders menduduki tempat ketiga (5,901 undi; 4.1%) dibelakang pemenang, Patrick Leahy (D, VI; 70,629 undi; 49.4%) dan Dick Mallary (R; 66,223 undi; 46.3%).", "r": {"result": "Pada pemilu 1974, Sanders berada di urutan ketiga (5.901 suara; 4,1%) di belakang pemenang, Patrick Leahy (D, VI; 70.629 suara; 49,4%) dan Dick Mallary (kanan; 66.223 suara; 46,3%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu-pemandu McLaren, Williams, Renault (dahulunya Benetton) dan Ferrari, bergelar \"the Big Four\", telah menjuarai setiap Kejohanan Dunia dari musim 1984 hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Pembalap McLaren, Williams, Renault (sebelumnya Benetton) dan Ferrari, yang dikenal sebagai \"Empat Besar\", telah memenangkan setiap Kejuaraan Dunia dari musim 1984 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telaga memiliki 236 pelajar lelaki dan 245 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 481 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telaga memiliki 236 siswa laki-laki dan 245 siswa perempuan, sehingga total menjadi 481 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Immesheim Immesheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Immesheim Immesheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avon (\"Buccleuch Avon\") dan Ned diberikan oleh Malmesbury untuk membantu atur cara pembiakbakaan \"Duke\" Buccleuch pada 1880-an dianggap sebagai leluhur anjing Labrador moden.", "r": {"result": "Avon (\"Buccleuch Avon\") dan Ned diberikan oleh Malmesbury untuk membantu program pemuliaan \"Duke\" Buccleuch pada tahun 1880-an dianggap sebagai nenek moyang anjing Labrador modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis adalah sebuah negara yang memiliki pembina yang hebat, sudah banyak yang kami bina semula.", "r": {"result": "Prancis adalah negara dengan pembangun hebat, kami telah banyak membangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan swasta seperti kumpulan pemikir, institut penyelidikan, firma tinjauan dan perhubungan awam juga sering menggaji ahli sains politik\".", "r": {"result": "Perusahaan swasta seperti think tank, lembaga penelitian, perusahaan jajak pendapat dan hubungan masyarakat juga sering mempekerjakan ilmuwan politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Unit Amal juga terlibat membantu penduduk di semua tempat yang mengalami bencana ribut dengan membantu penduduk membaiki dan membina rumah-rumah mangsa akibat dilanda banjir, hujan yang lebat berserta angin yang kuat.", "r": {"result": "Selain itu, Charity Unit juga terlibat membantu warga di semua tempat yang mengalami bencana angin puting beliung dengan membantu warga memperbaiki dan membangun rumah korban akibat banjir, hujan lebat dan angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charges pending against man who drove through ISU quad", "r": {"result": "Tuduhan tertunda terhadap pria yang melewati quad ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengeluarkan permit sementara perniagaan dalam masa 1 hari setelah mendapat kelulusan Yang DiPertua, Setiausaha dan Ketua Bahagian 3.", "r": {"result": "Penerbitan izin usaha sementara dalam waktu 1 hari setelah mendapat persetujuan dari Ketua, Sekretaris dan Kepala Bagian 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang indah dan luas ini dulunya adalah Basilika Kristen.", "r": {"result": "Bangunan indah dan luas ini dulunya adalah Basilika Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar Sunshine dianggarkan pada bulan Jun 2015 adalah 302,122, menjadikannya ke-9 yang paling ramai penduduk di negara ini.", "r": {"result": "Populasi kota Sunshine diperkirakan pada Juni 2015 menjadi 302.122, menjadikannya kota terpadat ke-9 di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung ini dijadikan sebagai tempat pengkoordinasian pelaksanaan tugas, pembinaan, dan pemberian dukungan administrasif keuangan ke tempat lain.", "r": {"result": "Gedung ini digunakan sebagai tempat untuk mengkoordinasikan pelaksanaan tugas, konstruksi, dan memberikan dukungan administrasi keuangan ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firmicutes Firmicutes (daripada bahasa Latin: \"firmus\", keras , dan \"cutis\", kulit, merujuk kepada dinding sel) adalah sebuah filum bakteria, di mana kebanyakkanya mempunyai struktur dinding sel yang Gram-positif.", "r": {"result": "Firmicutes Firmicutes (dari bahasa Latin: \"firmus\", keras, dan \"kutis\", kulit, mengacu pada dinding sel) adalah filum bakteri yang sebagian besar memiliki struktur dinding sel Gram-positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartawan hartanah, Tan Sri Desmond Lim Siew Choon (ke-16, AS$1 bilion) menyertai turutan bilionair buat kali pertama dengan peningkatan 10.5 peratus dalam nilai aset bersihya.", "r": {"result": "Taipan properti, Tan Sri Desmond Lim Siew Choon (peringkat 16, US$1 miliar) bergabung dengan jajaran miliarder untuk pertama kalinya dengan peningkatan 10,5 persen dalam nilai aset bersihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ICT mempunyai potensi untuk merapatkan jurang berkenaan, mengurangkan kos penjagaan kesihatan dan menjadi sumber pelengkap serta menggantikan beberapa aspek kesihatan dalam perkhidmatan perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, TIK berpotensi untuk menjembatani kesenjangan tersebut, mengurangi biaya perawatan kesehatan dan menjadi sumber daya pelengkap serta menggantikan beberapa aspek kesehatan dalam pelayanan medis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Daha pula, Raden Inu diminta oleh bapa saudanyanya, Gusti Prabu Daha iaitu untuk berkahwin dengan puteri Galuh Adjeng Daha sebaliknya, yang kebetulan menjadi adik kepada Galuh Candra Kirana (Panji Semerang) itu.", "r": {"result": "Di Daha, Raden Inu diminta oleh ayah tirinya, Gusti Prabu Daha, untuk menikahi putri Galuh Adjeng Daha, yang kebetulan adalah adik dari Galuh Candra Kirana (Panji Semerang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lau's sister Antonia took to Facebook in praise of Anifah, saying he was a \"man of his word\".", "r": {"result": "Saudari Lau, Antonia, menulis di Facebook untuk memuji Anifah, dengan mengatakan bahwa dia adalah \"pria yang memegang kata-katanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994, versi ini akan dikeluarkan sekali lagi di Jepun, kini dinamakan .", "r": {"result": "Pada tahun 1994, versi ini akan dirilis lagi di Jepang, sekarang bernama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAW + JPEG Halus Sederhana", "r": {"result": "RAW + JPEG Halus Sedang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rafizi memang tahu apa akan jadi.", "r": {"result": "\"Rafizi tahu apa yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekuntum bunga abadi yang menangis haru,\" \"memuji Tuhan lalu mati\".", "r": {"result": "\"Bunga abadi yang menangis\", \"memuji Tuhan dan mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kepada kesederhanaan dan lebih luas maksudnya.", "r": {"result": "Ini lebih tentang kesederhanaan dan memiliki makna yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya ahli politik... sebab itu lantikan ini adalah berbeza.", "r": {"result": "Mereka hanya politisi... makanya penunjukan ini berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prajadhipok menjadi raja mutlak hanya berusia tiga puluh dua.", "r": {"result": "Prajadhipok menjadi raja absolut pada usia tiga puluh dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpulan di jentera serangan jelas menghantui Harimau Malaya dengan ketua pasukan, Zaquan Adha Abdul Radzak, terlepas setidak-tidaknya lima peluang menarik untuk merobek gawang lawan.", "r": {"result": "Kebosanan mesin penyerang jelas menghantui Harimau Malaya dengan kapten tim, Zaquan Adha Abdul Radzak, melewatkan setidaknya lima peluang menarik untuk mengobrak-abrik gawang lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi melihat dia dalam keadaan tergesa-gesa, dia berkeringat seraya mencuci tangannya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saksi melihat dia terburu-buru, dia berkeringat sambil mencuci tangannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zahid yang juga Ahli Pimpinan Tertinggi BERSATU mendakwa, banyak lagi kerosakan yang dilakukan Najib dan kepimpinannya yang tidak dapat didedahkan secara menyeluruh kerana memberi implikasi sangat negatif kepada negara.", "r": {"result": "Muhammad Zahid yang juga Pemimpin Tertinggi Bersatu mengklaim masih banyak lagi kerusakan yang dilakukan oleh Najib dan kepemimpinannya yang tidak bisa diungkap sepenuhnya karena berimplikasi sangat negatif bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi anda hidup, ia tidak akan berintegrasi ke dalam sistem orang putih", "r": {"result": "Selama Anda hidup, itu tidak akan terintegrasi ke dalam sistem orang kulit putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menaruh harapan semoga filem ini boleh dijadikan pengajaran buat golongan remaja di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap film ini bisa dijadikan pelajaran bagi para pemuda di sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepijat Pepijat ialah kesalahan atau kecuaian yang terdapat dalam kod sumber atau rekaan sesuatu atur cara komputer yang menyebabkannya tidak berfungsi seperti sepatutnya.", "r": {"result": "Bug Bug adalah kesalahan atau kelalaian dalam kode sumber atau desain program komputer yang menyebabkannya tidak berfungsi sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Bosz Peter Bosz adalah pemain bola sepak Belanda.", "r": {"result": "Peter Bosz Peter Bosz adalah pemain sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Berita gembira kepada peminat K-Pop Malaysia, khususnya kumpulan BTS, impian anda untuk menyaksikan persembahan kumpulan ikonik itu bakal menjadi kenyataan!", "r": {"result": ": Kabar baik untuk para penggemar K-Pop Malaysia, khususnya BTS, impian kalian untuk melihat penampilan grup ikonik akan segera terwujud!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM menerusi satu kenyataan hari ini memaklumkan bahawa kenyataan yang dibuat oleh Persatuan Pengusaha Pencetakan Melayu Malaysia (PPPMM) itu tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan melalui keterangan hari ini menginformasikan bahwa pernyataan Persatuan Percetakan Melayu Malaysia (PPPMM) sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Semasa", "r": {"result": "Album Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Asmanah, Momo, dan Soerjono, ia berkisarkan dua pasangan kekasih remaja.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Asmanah, Momo, dan Soerjono, berkisah tentang sepasang kekasih remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibraltar Anthem Gibraltar Anthem merupakan lagu kebangsaan bagi Wilayah Luar Negeri British dan Wilayah Tanggungan Mahkota Gibraltar.", "r": {"result": "Lagu Kebangsaan Gibraltar Lagu Kebangsaan Gibraltar adalah lagu kebangsaan Wilayah Seberang Laut Inggris dan Dependensi Mahkota Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kesesakan itu adalah perkara biasa yang berlaku akibat peningkatan penumpang terutama apabila tibanya musim cuti sekolah.", "r": {"result": "Maklum, kemacetan merupakan hal yang wajar terjadi akibat lonjakan penumpang, apalagi saat musim liburan sekolah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lain ialah Bukit Bintang, Jalan Pudu, Kuchai Park, Taman Midah, Taman Connaught, Taman Alam Damai, Bukit Anggerik, Bandar Sri Permaisuri, Jinjang Utara dan Danau Kota.", "r": {"result": "Area lainnya adalah Bukit Bintang, Jalan Pudu, Taman Kuchai, Taman Midah, Taman Connaught, Taman Alam Damai, Bukit Anggerik, Bandar Sri Permaisuri, Jinjang Utara dan Danau Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Hasanah, 61, yang diwakili peguam Datuk Shaharudin Ali minta dibicarakan selepas pertuduhan dibacakan semula terhadapnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hasanah, 61 tahun, yang diwakili pengacara Datuk Shaharudin Ali, meminta diadili setelah dakwaan dibacakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan yang mengetengahkan apa yang sedang trend dan rancak di kalangan belia tempatan.", "r": {"result": "Program yang menyoroti apa yang sedang tren dan marak di kalangan anak muda setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama hampir 500 tahun, Hagia Sophia menjadi masjid utama di Istanbul dan menjadi model pada masjid-masjid lain seperti Masjid Sultan Ahmed (Masjid Biru di Istanbul), Masjid Sehzade, Masjid Suleymaniye dan Masjid Rustem Pasha.", "r": {"result": "Selama hampir 500 tahun, Hagia Sophia menjadi masjid utama di Istanbul dan menjadi model bagi masjid lainnya seperti Masjid Sultan Ahmed (Masjid Biru di Istanbul), Masjid Sehzade, Masjid Suleymaniye dan Masjid Rustem Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegaran dirasai di Assam , Meghalaya , Tripura , bahagian West Bengal , Bihar , Jharkhand , Uttar Pradesh , Rajasthan , Chandigarh di India.", "r": {"result": "Getaran terasa di Assam, Meghalaya, Tripura, sebagian Benggala Barat, Bihar, Jharkhand, Uttar Pradesh, Rajasthan, Chandigarh di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu tidak mahu,...Kerajaan terus komited dalam ehwal perumahan rakyat di mana setiap keluarga mampu memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Mau tidak mau,... Pemerintah terus berkomitmen untuk menampung masyarakat dimana setiap keluarga mampu memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berdepan situasi seperti ini, kami perlu kekal bersatu, melupakan segala yang terjadi, tidak bertindak terburu-buru dan terus berusaha\".", "r": {"result": "Saat menghadapi situasi seperti ini, kita harus tetap bersatu, melupakan semua yang terjadi, tidak bertindak gegabah dan terus berusaha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seorang tidak bisa menemukan masakan Cina otentik seperti [dofu [Mapo]].", "r": {"result": "Misalnya, masakan Cina otentik seperti [dofu [Mapo]] tidak dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu menghadapi cabaran dengan menggunakan penyelesaian inovatif, mampan dan dipacu pasaran,\" katanya, Industri perkayuan menyumbang kira-kira 1.7 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara dengan pendapatan sebanyak RM23.2 bilion pada 2017.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu menghadapi tantangan dengan menggunakan solusi yang inovatif, berkelanjutan dan berbasis pasar,\u201d katanya, seraya menambahkan bahwa industri kayu menyumbang sekitar 1,7 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) negara dengan pendapatan sebesar RM23,2 miliar pada tahun 2017. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak dapat banyak berkembang sejak Terminal 2 ditutup.", "r": {"result": "Kami belum bisa tumbuh banyak sejak Terminal 2 ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Kamaldin berkata pihaknya turut mengesan naskah al-Quran yang dicetak tidak mengikut kaedah penulisan dan penandaan 'rasm Uthmani' sepertimana yang diguna pakai di Arab Saudi dan diamalkan umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Kamaldin mengatakan, pihaknya juga mendeteksi bahwa cetakan naskah Alquran tidak mengikuti metode penulisan dan penandaan 'ritual Usmani' seperti yang digunakan di Arab Saudi dan dipraktikkan oleh umat Islam di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement today, it said the majority of veterans in the country were in need of help in this regard.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, dikatakan mayoritas veteran di negara itu membutuhkan bantuan dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekar Pendekar merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1977.", "r": {"result": "Pendekar Pendekar adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chouketar Dahachok Chouketar Dahachok merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chouketar Dahachok Chouketar Dahachok adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh tekankan kepentingan penguasaan bahasa Melayu kepada kaum Cina.", "r": {"result": "\u201cKita bisa menekankan pentingnya penguasaan bahasa Melayu kepada orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu berasal daripada negeri Pahang.", "r": {"result": "Nama tersebut berasal dari negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setibanya di hadapan bilik sewa, suspek telah menarik tangan dan menolak mangsa ke dalam bilik.", "r": {"result": "\u201cSetibanya di depan kamar sewa, tersangka menarik tangan korban dan mendorong korban ke dalam kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya: Hanya dalam tempoh dua jam, 696 penunggang motosikal mengisi petrol percuma di stesen minyak Petronas Taman Medan, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Petaling Jaya: Hanya dalam dua jam, 696 pengendara sepeda motor mengisi bensin gratis di SPBU Petronas Taman Medan, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan kandungan dalam penyiaran dipanggil jadual.", "r": {"result": "Urutan konten dalam siaran disebut jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Stack meninggalkan nota bunuh diri di Internet yang menyatakan rasa amat tidak puas hatinya terhadap pihak berkuasa percukaian AS.", "r": {"result": "Joseph Stack meninggalkan catatan bunuh diri di Internet mengungkapkan ketidaksenangannya yang mendalam terhadap otoritas pajak AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan yang berterusan yang diberikan oleh rakyat terhadap kepimpinan beliau menyebabkan sekali lagi Parti Perikatan dapat membentuk kerajaan di Negeri Kedah menerusi kemenangan pada Pilihan Raya Umum Malaysia 1964.", "r": {"result": "Kepercayaan yang terus diberikan rakyat kepada kepemimpinannya membuat Partai Aliansi kembali dapat membentuk pemerintahan di Negara Bagian Kedah melalui kemenangan dalam Pemilihan Umum Malaysia tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku perlu memikirkan cara untuk menarik perhatiannya.", "r": {"result": "Aku harus memikirkan cara untuk menarik perhatiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi netizen pelbagai, ada yang menyokong kenyataan Dr Mahathir untuk meletakkan jawatan, tidak kurang melahirkan simpati terhadap beliau, malah ramai juga yang berpandangan, sikap negatif segelintir pemandu teksi menjadi punca kepada pelanggan beralih kepada perkhidmatan GRAB.", "r": {"result": "Reaksi warganet beragam, ada yang mendukung pernyataan Dr Mahathir untuk mengundurkan diri, tak sedikit yang menyatakan simpati kepadanya, dan banyak juga yang menilai sikap negatif segelintir supir taksi menjadi alasan pelanggan beralih ke layanan GRAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU kali ini, sekali lagi DAP menumpukan kekuatannya di Johor walaupun PPBM merancang untuk menakluki Johor.", "r": {"result": "GE ini, sekali lagi DAP memusatkan kekuatannya di Johor meski PPBM berencana menaklukkan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat perlanggaran itu, saya terjatuh dan terseret 2 meter serta barangan yang saya bawa dalam tong pos itu tercampak ke tengah jalan.", "r": {"result": "\u201cAkibat tabrakan, saya terjatuh dan terseret sejauh 2 meter dan barang yang saya bawa di tempat sampah terlempar ke tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebby Vesta bahkan mengklaim, banyak media negara tetangga seperti Malaysia dan Singapura yang tertarik mengulas percintaan dirinya dengan sang aktor India.", "r": {"result": "Gebby Vesta bahkan mengaku banyak media dari negara tetangga seperti Malaysia dan Singapura yang tertarik mengomentari kisah asmaranya dengan aktor India tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ada agenda peribadi dalam sektor pendidikan, jangan ada pemikiran sempit, kita kena bangunkan bangsa kita dan negara kita di persada yang lebih memuncak dan menjanjikan pemerkasaan untuk pencapaian mobiliti sosial yang bersifat vertikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan ada agenda pribadi di bidang pendidikan, jangan ada pemikiran sempit, kita harus membangun bangsa dan negara kita pada platform yang lebih tinggi dan menjanjikan pemberdayaan demi tercapainya mobilitas sosial vertikal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Mourinho berpindah ke kelab Itali, Internazionale.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Mourinho pindah ke klub Italia, Internazionale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum masuk", "r": {"result": "Perbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/Rk2uNz9p84 - neL (@neLendirekt) June 19, 2019 When this team forms, it will be interesting to see how they progress given that bodyy broke his finger and was out of action shortly after WESG in March.", "r": {"result": "co/Rk2uNz9p84 - neL (@neLenderikt) 19 Juni 2019 Ketika tim ini terbentuk, akan menarik untuk melihat bagaimana kemajuan mereka mengingat bodyy itu mematahkan jarinya dan absen tak lama setelah WESG pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai isu pembuangan bayi yang dilihat berleluasa, beliau berkata, semua pihak mesti bekerjasama dan tidak perlu menuding jari antara satu sama lain.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari maraknya isu pembuangan bayi, kata dia, semua pihak harus bekerja sama dan tidak perlu saling tuding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larva-larva itu menggemari Kertau Putih yang tertarik pada cis-jasmone berbau kertau.", "r": {"result": "Larva menyukai Kacang Putih yang tertarik pada cis-jasmone yang berbau kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PASOK yang sebelum ini merancang bertanding terpaksa memilih untuk bertanding sebagai calon bebas atau menarik diri terus.", "r": {"result": "Kandidat PASOK yang sebelumnya berencana maju harus memilih mencalonkan diri sebagai calon independen atau langsung mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instrumen bahkan mungkin tidak digunakan; suara pistol yang dikokang dalam kunci GEC digunakan dalam promo \"My Own Worst Enemy\" untuk Julai 2008.", "r": {"result": "Instrumen itu bahkan tidak boleh digunakan; suara pistol yang dikokang di kunci GEC digunakan dalam promo \"Musuh Terburuk Saya\" untuk Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landebaeron Landebaeron ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Landebaeron Landebaeron adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tristana mempunyai tempoh tayangan sepanjang 98 minit.", "r": {"result": "Film Tristana berdurasi 98 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen pam Jindabyne mengepam air dari sungai ke terowong Snowy-Murray di mana ia mengalir ke barat melalui Stesen Kuasa Murray 1 dan Murray 2 sebelum memasuki Sungai Swampy Plains dan kemudian Sungai Murray.", "r": {"result": "Stasiun pompa Jindabyne memompa air dari sungai ke terowongan Snowy-Murray yang mengalir ke barat melalui Pembangkit Listrik Murray 1 dan Murray 2 sebelum memasuki Sungai Swampy Plains dan kemudian Sungai Murray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizal juga mendakwa ada orang tengah daripada syarikat berkenaan terba urusan ini.", "r": {"result": "Rafizal juga mengklaim ada perantara dari perusahaan yang terlibat dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulunya disebut taman \"Six Flags Holland\", \"Walibi Flevo\" dan bahkan lebih lama sebelum \"Flevohof\" lalu.", "r": {"result": "Dulu disebut taman \"Six Flags Holland\", \"Walibi Flevo\" dan bahkan lebih lama sebelum \"Flevohof\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Mutazilah ini mendapat sokongan dan naungan Khalifah al-Ma'mun.", "r": {"result": "Kelompok Mutazilah ini mendapat dukungan dan perlindungan dari Khalifah al-Ma'mun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana ada kem-kem, tak ada* kami satu kem,\" katanya kepada pemberita sewaktu menghadiri Rumah Terbuka Aidilfitri Dewan Undangan Negeri Kajang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Di mana ada kubu, kita tidak punya satu kubu,\" katanya kepada wartawan saat menghadiri Open House Aidilfitri DPRD Negara Bagian Kajang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunajov Dunajov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cadca, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Dunajov Dunajov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Cadca, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini diganti pada masa zaman revolusi marxist pada 1975.", "r": {"result": "Bendera ini diganti selama revolusi marxis pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kedua adalah operasi acutal yuang dia menggelarkan \"waktu rawatan operatif\" apabila pembedah memperbaikikan organ yang terlibat pesakit.", "r": {"result": "Tahap kedua adalah operasi akut yang disebutnya \"waktu perawatan operatif\" ketika ahli bedah memperbaiki organ pasien yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata dalam melaksanakan dokumen hala tuju itu, kementerian bertekad menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting eknomi negara, sekaligus mengeluarkan golongan itu daripada terperangkap dalam golongan B40.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, dalam melaksanakan dokumen arahan tersebut, kementerian bertekad menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting bagi perekonomian nasional, sekaligus membebaskan kelompok tersebut agar tidak terjebak dalam kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan gelintar ke pemilihan semasa", "r": {"result": "Batasi pencarian ke pilihan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pertama seramai 200 orang pelajar iaitu pada Januari 1985 yang mengikuti Kursus Diploma Perakaunan, Diploma Pentadbiran Awam, Diploma Pengajian Perniagaan dan Diploma Sains Kesetiausahaan.", "r": {"result": "Asupan pertama sebanyak 200 orang mahasiswa pada bulan Januari 1985 yang mengikuti Program Diploma Akuntansi, Diploma Administrasi Publik, Diploma Studi Bisnis dan Diploma Ilmu Kesekretariatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu boleh membiak lebih daripada sekali, dan individu yang hidup lebih lama ketika fasa pembiakan menambah bilangan anak, iaitu \"pemilihan kemandirian\".", "r": {"result": "Individu dapat bereproduksi lebih dari satu kali, dan individu yang hidup lebih lama selama fase reproduksi meningkatkan jumlah keturunan, yang merupakan \"seleksi bertahan hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, ikan sejuk beku ini lebih segar dan tahan lama sekaligus menyarankan budaya masyarakat juga perlu diubah seiring dengan perkembangan teknologi semasa.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, ikan beku ini lebih segar dan tahan lama sekaligus mengisyaratkan bahwa budaya masyarakat juga perlu diubah seiring dengan perkembangan teknologi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini hasil kualifikasi Euro 2020 dari Sabtu (24/3/2019) hingga Minggu (25/3/2019).", "r": {"result": "Berikut hasil pertandingan kualifikasi Euro 2020 pada Sabtu (24/3/2019) hingga Minggu (25/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kejayaan yang pernah kita lakukan adalah dengan menghasilkan padi tongkat Ali yang lebat berbuah tetapi tidak mudah rebah selain ia mudah untuk dituai dan mempunyai hasil yang lebih tinggi,\" katanya mengenai bidang tugas yang dilakukannya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu keberhasilan yang telah kami lakukan adalah menghasilkan beras tongkat Ali yang berbuah banyak namun tidak mudah roboh, selain mudah dipanen dan hasil panennya lebih banyak,\u201d ungkapnya tentang bidang pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, mereka menyertai Ikon Malaysia.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, mereka bergabung dengan Ikon Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) dengan mengandungi kebenaran, yang mengesahkan isi Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripadanya, dan Ia juga yang menurunkan Kitab-kitab Taurat dan Injil.", "r": {"result": "Dia menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) yang berisi kebenaran, yang menegaskan isi Kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya, dan Dia juga menurunkan Taurat dan Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau juga mengumumkan Muhammad Sanusi dilantik sebagai ketua pembangkang Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mengumumkan pengangkatan Muhammad Sanusi sebagai pimpinan oposisi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika digunakan istilah zaman purba, seseorang raja itu adalah wakil kepada kuasa kosmik yang amat hebat.", "r": {"result": "Jika istilah kuno digunakan, seorang raja adalah perwakilan dari kekuatan kosmik yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Bursa Malaysia ditutup rendah pada akhir dagangan pagi, diheret turun oleh jualan berterusan saham wajaran tinggi dalam sektor kewangan susulan aktiviti pengambilan untung.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Bursa Malaysia ditutup melemah pada perdagangan sore hari, terseret oleh berlanjutnya aksi jual saham kelas berat di sektor keuangan menyusul aktivitas profit taking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Aquem memiliki bilangan penduduk seramai 4,985.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Aquem berpenduduk 4.985 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesan pergerakan", "r": {"result": "Detektor gerak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, beberapa tahun kemudian Star News diubah menjadi bahasa Hindi.", "r": {"result": "Namun, beberapa tahun kemudian Star News diubah menjadi bahasa Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi Nama : Mohd Nur Farhan Bin Ma'arob Tarikh Lahir : 25 November 1988 Asal : Negeri Sembilan Warganegara : Malaysia Pendidikan : ASWARA Pekerjaan : Pelakon dan Penyanyi Tahun diceburi : 2010 - kini Album i) Chaterz (2010) ii) Ingin Bersamamu (2011) iii) Hitam Dan Putih - duet bersama Keena Mentor 3 (2012) iv) Raja Dihatimu - duet bersama Amir Shah (2014) v) Takkan Tergantikan - duet bersama Amir Shah (2017) <nowiki>vi) Solaris Raya - duet bersama artis-artis solaris music entertainment </nowiki> Filem / Drama i) Cintaku Bibikku terbitan RTM (pelakon pembantu) ii) Khatulistiwa terbitan RTM (pelakon utama) iii) Pesona terbitan RTM (pelakon utama)<nowiki><ref></nowiki>", "r": {"result": "Biografi Nama : Mohd Nur Farhan Bin Ma'arob Tanggal Lahir : 25 November 1988 Asal : Negeri Sembilan Kebangsaan : Malaysia Pendidikan : ASWARA Pekerjaan : Aktor dan Penyanyi Tahun mulai : 2010 - sekarang Album i) Chaterz (2010) ii) Ingin Bersamamu ( 2011) ) iii) Hitam Dan Putih - duet dengan Keena Mentor 3 (2012) iv) Raja Dihatimu - duet dengan Amir Shah (2014) v) Takkan Tergantikan - duet dengan Amir Shah (2017) <nowiki>vi) Solaris Raya - duet dengan artis -artis solaris music entertainment </nowiki> Film / Drama i) Cintaku Bibikku diproduksi oleh RTM (pemeran pendukung) ii) Equator diproduksi oleh RTM (pemeran utama) iii) Pesona diproduksi oleh RTM (pemeran utama)<nowiki><ref ></nowiki>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Empat polis yang membawa seorang suspek dadah menaiki pacuan empat roda kemalangan dengan sebuah kereta di Persimpangan Wisma Persekutuan di sini, semalam, menyebabkan mereka mengalami kecederaan.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Empat polisi yang membawa tersangka narkoba dalam kecelakaan kendaraan roda empat dengan mobil di Wisma Federal Junction di sini kemarin, menyebabkan mereka menderita luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 23 Julai 2019, tujuh isu telah mendapat persetujuan bersama manakala empat belas isu masih memerlukan perbincangan lanjut dan dijangkakan akan diputuskan sebelum 31 Ogos 2019.", "r": {"result": "Per tanggal 23 Juli 2019, tujuh isu telah disepakati bersama sementara empat belas isu masih memerlukan pembahasan lebih lanjut dan diharapkan dapat diputuskan sebelum 31 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini bagi Arab Saudi dan negara-negara lain mengutuk tindakan Houthis sebagai tidak berperlembagaan dan rampasan kuasa .", "r": {"result": "Tindakan untuk Arab Saudi dan negara lain ini mengutuk tindakan Houthi sebagai inkonstitusional dan kudeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Jenis jangkitan Antarks adalah seperti berikut :- 1.", "r": {"result": "3 jenis infeksi Antarks adalah sebagai berikut:- 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya di lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dua proyek pipa penyaluran gas alam di Semenanjung Malaysia dan juga Sabah dengan panjang masing-masing 600 Km dan 662 Km, memiliki nilai investasi sampai dengan $2,3 miliar.", "r": {"result": "Sedangkan dua proyek pipa distribusi gas bumi di Semenanjung Malaysia dan Sabah masing-masing sepanjang 600 Km dan 662 Km, memiliki nilai investasi hingga $2,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Munir berkata, Pelan Strategik Jabatan Perikanan sudah dikaji semula dan diperkasakan selaras dengan momentum bagi merealisasikan sasaran ditetapkan menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Munir, Renstra Departemen Perikanan telah dikaji dan diperkuat sejalan dengan momentum untuk merealisasikan target yang ditetapkan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak dan ayah saya bercerai ketika saya di sekolah rendah.", "r": {"result": "Ibu dan ayah saya bercerai ketika saya masih di sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gemar memberi komen secara terus-terang kepada mereka disekelilingnya dan tidak akan berasa teragak-agak meluahkan pendapat yang tersemat di mindanya, mahupun jika ia menyinggung perasaan orang lain.", "r": {"result": "Dia suka memberikan komentar langsung kepada orang-orang di sekitarnya dan tidak akan ragu untuk mengungkapkan pendapatnya, bahkan jika itu menyinggung orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pengutkuasaan ada tetapi ada yang tak hiraukan.", "r": {"result": "Artinya penegakan hukum ada tetapi ada juga yang tidak memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Polis Terengganu tidak menerima sebarang laporan mengenai kegiatan basikal lajak yang menjadi trend dalam kalangan remaja di negeri ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Polsek Terengganu belum menerima laporan adanya aktivitas sepeda lajak yang menjadi tren di kalangan remaja di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, menghindari kepadatan kendaraan bermotor yang melintas.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menghindari kepadatan kendaraan bermotor yang melintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Sesungguhnya Muhammad itu melihat Jibril di ufuk yang terang\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Muhammad melihat Jibril di ufuk yang terang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tujuh adalah 37382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tujuh adalah 37382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak yang ketiga(bongsu) dan satu-satunya anak perempuan bagi pasangan Pengiran Salleh Ab Rahaman Pengiran Haji Damit dan Rinawaty Abdullah (nama asal ialah Suzanne Aeby).", "r": {"result": "Ia adalah anak ketiga (bungsu) dan putri tunggal dari Pengiran Salleh Ab Rahaman Pengiran Haji Damit dan Rinawaty Abdullah (nama asli Suzanne Aeby).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamukah yang menumbuhkannya atau Kami yang menumbuhkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda menumbuhkannya atau kami menumbuhkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai pucuk dicita, khabar gembira sudah pun mendatang.", "r": {"result": "Seperti syuting, kabar baik akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini beroperasi dengan empat jururawat berdaftar dan empat orang pekerja kesihatan tempatan yang direkrut.", "r": {"result": "Rumah sakit beroperasi dengan empat perawat terdaftar dan empat petugas kesehatan yang direkrut secara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Parlimen Eropah Ke-5 (1999-2004), beliau menyertai jawatankuasa-jawatankuasa Parlimen untuk Kebudayaan, Pendidikan, Media, dan Peluang Sama.", "r": {"result": "Di Parlemen Eropa ke-5 (1999-2004), ia berpartisipasi dalam komite Parlemen untuk Kebudayaan, Pendidikan, Media, dan Kesempatan yang Setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada berpisah menghadiri universiti berasingan, namun mereka bertemu semula selepas menghabiskan pengajian masing-masing di mana mereka memutuskan untuk berpindah ke Los Angeles sebagai pembikin filem.", "r": {"result": "Mereka berpisah untuk kuliah di universitas yang berbeda, tetapi mereka bertemu lagi setelah menyelesaikan studi masing-masing di mana mereka memutuskan untuk pindah ke Los Angeles sebagai pembuat film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bertemu dengan Tosen Kaname, dia menyembunyikan kuasa semangat sekerap mungkin supaya orang lain tidak akan mengesan kehadirannya.", "r": {"result": "Sebelum bertemu dengan Tosen Kaname, dia menyembunyikan kekuatan rohnya sebanyak mungkin agar orang lain tidak mengetahui keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Rancangan Tempatan Pulau Pangkor meliputi lima blok perancangan, iaitu: Hanya 30% daripada kawasan DRTPP akan dimajukan menjelang tahun 2015 dan selebihnya dikekalkan sebagai kawasan hutan simpan.", "r": {"result": "Rencana Daerah Pulau Pangkor mencakup lima blok perencanaan, yaitu: Hanya 30% dari wilayah DRTPP yang akan dikembangkan pada tahun 2015 dan sisanya akan dipertahankan sebagai hutan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian KBS dalam mesyuarat Kabinet dan jawatankuasa khas anak muda adalah untuk kita asingkan rawatan antara penagihan dadah dengan pengedar dadah.", "r": {"result": "\u201cPosisi KBS dalam rapat kabinet dan pansus pemuda adalah agar kita memisahkan penanganan antara pecandu narkoba dan pengedar narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kumpulan umur pemanggil, Lim berkata 19.7 peratus daripadanya berusia 21 hingga 29 tahun diikuti 30 hingga 49 tahun (16.8 peratus), 15 hingga 20 tahun (14.3 peratus), 50 hingga 69 tahun (7.4 peratus), lima hingga 14 tahun (satu peratus), dan 70 tahun ke atas (0.5 peratus).", "r": {"result": "Menurut kelompok usia penelepon, Lim mengatakan 19,7 persen dari mereka berusia 21 hingga 29 tahun, diikuti oleh 30 hingga 49 tahun (16,8 persen), 15 hingga 20 tahun (14,3 persen), 50 hingga 69 tahun (7,4 persen), lima sampai dengan 14 tahun (satu persen), dan 70 tahun ke atas (0,5 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk silikon dioksida ini adalah dikenali sebagai silika biogen.", "r": {"result": "Bentuk silikon dioksida ini dikenal sebagai silika biogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, nama tersebut diberi sempena nama salah seorang Wali Songo\".", "r": {"result": "Dijelaskannya, nama itu diberikan bersamaan dengan nama salah seorang Wali Songo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding berkenaan, ahli-ahli PAC Parlimen membangkitkan persoalan mengenai wujud kelemahan dalam pengurusan bayaran subsidi gas LPG, kelemahan dalam aktiviti penguatkuasaan dan pemantauan serta kegagalan syarikat pemborong dan peruncit LPG untuk menyelenggarakan rekod stok dengan lengkap dan teratur\".", "r": {"result": "Dalam persidangan, anggota PAC DPR mempertanyakan adanya kelemahan dalam pengelolaan pembayaran subsidi gas elpiji, kelemahan dalam kegiatan penertiban dan pengawasan serta kegagalan perusahaan grosir dan eceran elpiji dalam melakukan pencatatan stok yang lengkap dan teratur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini merupakan mekanisme kultural terbaik ketimbang menyeret Indonesia ke Pengadilan Rakyat Internasional (IPT) 1965 di Den Haag oleh satu pihak dan membangkitkan sentimen anti-PKI sebagai dagangan politik di pihak lain.", "r": {"result": "Cara ini merupakan mekanisme budaya terbaik daripada menyeret Indonesia ke Pengadilan Rakyat Internasional (IPT) 1965 di Den Haag di satu sisi dan mengangkat sentimen anti-PKI sebagai perdagangan politik di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kegiatan rasuah dalam kalangan penjawat awam negara ini membimbangkan apabila sejumlah 46.3 peratus daripada keseluruhan 4,860 individu yang ditahan kerana kesalahan rasuah sejak 2014 hingga Jun tahun ini, memba kakitangan kerajaan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Kegiatan korupsi di kalangan pegawai negeri di negeri ini memprihatinkan ketika sebanyak 46,3 persen dari total 4.860 orang yang ditangkap karena tindak pidana korupsi dari 2014 hingga Juni tahun ini, adalah pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjiyeh Mahalleh Hajjiyeh Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajjiyeh Mahalleh Hajjiyeh Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Senjata Kimia Konvensyen Senjata Kimia atau satu namanya dalam sebuah bahasa rasmi PBB, \"Chemical Weapons Convention\" (\"CWC\"), ialah sebuah perjanjian berkaitan dengan kawalan senjata yang mengharamkan penghasilan, penyimpanan stok, dan penggunaan senjata kimia dan pelopor kimia-kimia tersebut.", "r": {"result": "Konvensi Senjata Kimia Konvensi Senjata Kimia atau namanya dalam bahasa resmi PBB, \"Chemical Weapons Convention\" (\"CWC\"), adalah perjanjian terkait pengendalian senjata yang melarang produksi, penimbunan, dan penggunaan senjata kimia dan prekursor kimia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Bormann, setiausaha peribadi Hitler, mempunyai Eagle's Nest yang dibina sebagai hadiah hari jadi Parti Nazi.", "r": {"result": "Martin Bormann, sekretaris pribadi Hitler, membangun Eagle's Nest sebagai hadiah ulang tahun untuk Partai Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Laporan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) Parlimen berhubung Tuntutan Tunggakan Bayaran Balik Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) Berjumlah RM19.4 Bilion akan dibentangkan di Dewan Rakyat pada 16 Julai ini.", "r": {"result": ": Laporan National Accounts Committee (PAC) Parlemen mengenai Klaim Tunggakan Pengembalian Pajak Barang dan Jasa (GST) Sebesar RM19,4 Miliar akan disampaikan di Dewan Rakyat pada 16 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antara mereka berkata: \"Janganlah kamu membunuh Yusuf, tetapi buanglah dia ke dalam pergi, supaya ia dipungut oleh sebahagian dari orang-orang musafir (yang lalu di situ), kalaulah kamu tetap hendak menjalankan rancangan kamu itu\".", "r": {"result": "Salah satu dari mereka berkata: \"Jangan bunuh Yusuf, tapi lempar dia ke padang pasir, agar dia dijemput oleh beberapa musafir (yang lewat sana), jika kamu tetap ingin menjalankan rencanamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat itu sahaja, melalui Laporan Penyiasatan Pendapatan Isi Rumah dan Keperluan Asas 2016, menyaksikan, kita telah meraih sekian banyak pencapaian, antaranya: Pertama: Pendapatan per kapita rakyat daripada 27,819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat kepada 40,713 ringgit, dan dijangka mencapai 42,777 ringgit menjelang 2018; Kedua: Pendapatan median bulanan pula, telah meningkat daripada 4,585 ringgit, pada tahun 2014 kepada 5,288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Bagi pendapatan isi rumah B40 pula, daripada tempoh 2014 hingga 2016, telah meningkat daripada 2,629 ringgit kepada 3,000 ringgit sebulan; dan Keempat: Agihan pendapatan dalam kalangan isi rumah Malaysia terus bertambah baik dengan penurunan Pekali Gini daripada 0.441 pada tahun 2009, kepada 0.399 pada tahun 2016, the lowest in the history of Malaysia.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, melalui Laporan Survei Pendapatan Rumah Tangga dan Kebutuhan Dasar 2016, kami telah melihat banyak pencapaian, antara lain: Pertama: Pendapatan per kapita masyarakat dari 27.819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat menjadi 40.713 ringgit, dan diperkirakan akan mencapai 42.777 ringgit pada 2018; Kedua: Pendapatan bulanan rata-rata telah meningkat dari 4.585 ringgit pada tahun 2014 menjadi 5.288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Untuk pendapatan rumah tangga B40, dari tahun 2014 hingga 2016 meningkat dari 2.629 ringgit menjadi 3.000 ringgit per bulan; dan Keempat: Distribusi pendapatan di antara rumah tangga Malaysia terus membaik dengan penurunan Koefisien Gini dari 0,441 pada tahun 2009, menjadi 0,399 pada tahun 2016, terendah dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ender Ender merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangenan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ender Ender adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangenan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan tersebut berlangung sebanyak 18 kali dan yang terakhir diadakan pada 14 Mei 1980.", "r": {"result": "Musyawarah Badan Fatwa Dewan Nasional dilaksanakan sebanyak 18 kali dan terakhir dilaksanakan pada tanggal 14 Mei 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sentimen yang menghambat kinerja emiten yaitu kondisi pasca registrasi kartu prabayar yang belum sepenuhnya pulih setelah mengalami penurunan jumlah pelanggan seluler.", "r": {"result": "Beberapa sentimen yang menghambat kinerja emiten adalah kondisi pasca registrasi kartu prabayar yang belum pulih sepenuhnya setelah mengalami penurunan jumlah pelanggan seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat pembangkang diakui dalam kerajaan - Tun M", "r": {"result": "Sifat oposisi diakui dalam pemerintahan - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirksland Dirksland , merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Dirksland Dirksland, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak perkara yang kedua-dua negara boleh saling melengkapi, terutama sebagai negara Islam\".", "r": {"result": "Banyak hal yang bisa saling melengkapi antara kedua negara, terutama sebagai negara Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses libat urus memba pelbagai agensi dilakukan susulan tarif air yang ditetapkan di setiap negeri berbeza bersandarkan keupayaan dan kadar permintaan masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proses penanganan dengan berbagai instansi dilakukan mengikuti tarif air yang ditetapkan di masing-masing negara bagian, yang berbeda-beda berdasarkan kapasitas dan tingkat permintaan masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau kita dalam kategori B40, dalam RM70,000, RM60,000 itulah kemampuan kita.", "r": {"result": "Tapi kalau kita kategori B40, dalam RM70,000, RM60,000 itu kemampuan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya yang tinggal adalah percikan api permusuhan dalam skala besar.", "r": {"result": "Yang tersisa hanyalah percikan permusuhan dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarasih, Banyusari Mekarasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banyusari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarasih, Banyusari Mekarasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Banyusari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupeni, Harghita Lupeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Lupeni, Harghita Lupeni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini kita kena tengoklah sebagai contoh bila kita buat operasi di Kelantan, kita dapat tangkapan melalui bas, kereta api, lebih daripada 200 orang yang kita sudah tangkap.", "r": {"result": "Jadi kita harus melihat ini sebagai contoh ketika kita melakukan operasi di Kelantan, kita mendapatkan penangkapan melalui bus, kereta api, lebih dari 200 orang telah kita tangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Ekonomi Dunia (WEF) menggariskan pentingnya penguasaan elemen 4C iaitu Critical Thinking & Problem Solving, Communication, Collaboration dan Creativity pada semua peringkat pengajian, termasuk di menara gading.", "r": {"result": "World Economic Forum (WEF) menggarisbawahi pentingnya penguasaan elemen 4C yaitu Critical Thinking & Problem Solving, Communication, Collaboration, dan Creativity di semua level studi, termasuk di menara gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 16 Jun 2009, MHCC telah berjaya berdaftar dengan R.O.S. dengan nama baru iaitu \"Kelab Pemilik-Pemilik Honda Civic Malaysia\".", "r": {"result": "Pada 16 Juni 2009, MHCC berhasil didaftarkan ke R.O.S. dengan nama baru \"Honda Civic Owners Club Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 363 Masihi, pencerobohan Maharaja Julian ke atas Parsi telah dipatahkan akibat dasar bumi hangus: \"Rantau yang luas yang terletak di antara Sungai Tigris dan pergunungan Media ... adalah dalam keadaan yang sangat baik untuk bercucuk-tanam.", "r": {"result": "Pada tahun 363 M, invasi Kaisar Julian ke Persia dipatahkan oleh bumi hangus: \"Wilayah luas yang terletak di antara Sungai Tigris dan pegunungan Media ... berada dalam kondisi yang sangat baik untuk ditanami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak hilang akal ke?", "r": {"result": "Apakah Anda keluar dari pikiran Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2017, tapak pelupusan sampah telah berkurang daripada 289 kepada 113 sahaja dan angka ini membimbangkan kerana tiada alternatif dicadangkan untuk melupuskan sampah.", "r": {"result": "\u201cTahun 2017 TPA berkurang dari 289 menjadi 113 saja dan angka ini mengkhawatirkan karena tidak ada usulan alternatif untuk membuang sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai sebulan sejak pengumuman pengekalan subsidi minyak masak hanya untuk paket 1 kg sahaja, KPDNKK telah melakukan lebih daripada 50 tangkapan akibat pelbagai kesalahan seperti seludup dan menyorok minyak.", "r": {"result": "Kurang dari sebulan sejak pengumuman mempertahankan subsidi minyak goreng kemasan hanya 1 kg, KPDNKK telah menangkap lebih dari 50 orang karena berbagai pelanggaran seperti penyelundupan dan penyembunyian minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut melawat Aziz kelmarin, Presiden SENIMAN, Zed Zaidi dan ahli persatuan iaitu, Zack Kool, Lina Tan dan S Subhash.", "r": {"result": "Juga mengunjungi Aziz kemarin adalah Presiden SENIMAN, Zed Zaidi dan anggota asosiasi, Zack Kool, Lina Tan dan S Subhash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Persatuan JMM diketuai Presidennya, Datuk Azwanddin Hamzah, membuat laporan polis dan menyerahkan dokumen sulit 24 muka surat mengenai pemba John Pang dan George Soros yang membiayai dana dibawa masuk kepada kumpulan BERSIH melalui Open Society Foundation.", "r": {"result": "Kemarin, Asosiasi JMM yang dipimpin oleh Presidennya, Datuk Azwanddin Hamzah, membuat laporan polisi dan menyerahkan dokumen rahasia setebal 24 halaman tentang John Pang dan George Soros yang membiayai dana yang dibawa ke grup BERSIH melalui Open Society Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shock waves are not conventional sound waves; a shock wave takes the form of a very sharp change in the gas properties on the order of a few mean free paths (roughly micro-meters at atmospheric conditions) in thickness.", "r": {"result": "Gelombang kejut bukanlah gelombang suara konvensional; gelombang kejut berbentuk perubahan yang sangat tajam pada sifat gas pada urutan beberapa jalur bebas rata-rata (kira-kira mikro-meter pada kondisi atmosfer) dengan ketebalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tidak perlu datang ke Perak sebab di sini kita jaga dengan elok dan tiada sebarang masalah pun.", "r": {"result": "\u201cDia tidak perlu datang ke Perak karena di sini kami merawatnya dengan baik dan tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon termasuk Sangeeta Krishnasamy, Denes Kumar, David Anthony, dan Thangamani Velayuda.", "r": {"result": "Pemerannya termasuk Sangeeta Krishnasamy, Denes Kumar, David Anthony, dan Thangamani Velayuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu 'kampung' dalam Kampong Ayer iaitu petempatan di atas Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu 'desa' di Kampong Ayer yang merupakan pemukiman di Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kedua-duanya bertemu dengan pedagang Arab itu, dan setelah berkali-kali diumpan menunjukkan kebolehannya, Syed Abdul Rahman terpaksa bertempur dengan mereka.", "r": {"result": "Saat keduanya bertemu dengan saudagar Arab tersebut, dan setelah diumpan berkali-kali untuk menunjukkan kemampuannya, Syed Abdul Rahman harus bertarung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut putra perdana menteri Vietnam Nguyen Thanh Nghi , apa yang telah dicapainya tersebut merupakan \"tradisi keluarga dan usaha pribadi\" untuk berkontribusi kepada kebangkitan Partai Komunis Vietnam.", "r": {"result": "Menurut putra perdana menteri Vietnam Nguyen Thanh Nghi ini, apa yang dia capai adalah \"tradisi keluarga dan upaya pribadi\" untuk berkontribusi pada kebangkitan Partai Komunis Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnelli meninggal dunia pada 24 Januari 2003.", "r": {"result": "Agnelli meninggal pada 24 Januari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudlovice Kudlovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Kudlovice Kudlovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sentul Patah, Marang, Terengganu adalah 21600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sentul Patah, Marang, Terengganu adalah 21600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monarki dan ketua negara terkini, Ratu Elizabeth II, menaiki takhta ketika kemangkatan bapanya, Raja George VI, pada 6 Februari 1952.", "r": {"result": "Raja dan kepala negara terakhir, Ratu Elizabeth II, naik tahta setelah kematian ayahnya, Raja George VI, pada 6 Februari 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah mereka (kaum Yahudi) menghormati Allah sesuai dengan penghormatan yang sebenarnya ketika mereka berkata: \"Allah tidak menurunkan sesuatu pun kepada manusia\". Bertanyalah (kepada kaum Yahudi yang ingkar itu): \"Siapakah yang menurunkan Kitab (Taurat) yang dibawa oleh Nabi Musa sebagai cahaya dan petunjuk bagi manusia, yang kamu jadikan dia lembaran-lembaran kertas, sambil kamu perlihatkan (kepada orang ramai sebahagian kecil daripadanya) dan kamu sembunyikan kebanyakannya; sedang kamu pula diajarkan (dengan pengajaran-pengajaran yang terkandung di dalamnya), yang tidak diketahui oleh kamu (sebelum itu) dan tidak juga oleh datuk nenek kamu?\"", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi) tidak menghormati Tuhan sesuai dengan penghormatan yang sebenarnya ketika mereka berkata: \"Tuhan tidak mengungkapkan apapun kepada manusia\". Tanyakan (kepada orang-orang Yahudi yang kafir): \u201cSiapakah yang menurunkan Kitab (Taurat) yang dibawa Musa sebagai cahaya dan petunjuk bagi manusia, yang kamu jadikan lembaran-lembaran kertas, sedangkan kamu memperlihatkan (kepada manusia sebagian kecilnya) dan sebagian besar kamu sembunyikan, sedangkan kamu diajari (dengan ajaran yang terkandung di dalamnya), yang tidak kamu ketahui (sebelumnya) maupun kakek nenekmu?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Peneh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00178.", "r": {"result": "Masjid Kampung Peneh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan ini terdiri daripada dialog sahaja dan dalam keadaan ini, dalang merupakan pencerita kisah wayang.", "r": {"result": "Pertunjukan ini hanya terdiri dari dialog dan dalam hal ini dalang adalah narator dari cerita pewayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (munafik) yang mencela sebahagian dari orang-orang yang beriman mengenai sedekah-sedekah yang mereka berikan dengan sukarela, dan (mencela) orang-orang yang tidak dapat (mengadakan apa-apa untuk disedekahkan) kecuali sedikit sekadar kemampuannya, serta mereka mengejek-ejeknya, - Allah akan membalas ejek-ejekan mereka, dan bagi mereka (disediakan) azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Orang-orang (munafik) yang mencela sebagian orang mukmin tentang sedekah yang mereka sedekahkan dengan sukarela, dan (mencela) orang-orang yang tidak bisa (mengatur sesuatu untuk amal) kecuali sedikit dari apa yang mereka bisa, dan mereka mencemoohnya, maka Allah akan membalas ejekan mereka. , dan bagi mereka (dipersiapkan) siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga persatuan berkenaan ialah Persatuan Hotel Malaysia (MAH), Persatuan Pemilik Hotel Malaysia dan Persatuan Hotel Bajet Malaysia (MYBHA), yang mewakili lebih 3,000 hotel di negara ini.", "r": {"result": "Ketiga asosiasi tersebut adalah Malaysian Hotel Association (MAH), Malaysian Hotel Owners Association dan Malaysian Budget Hotel Association (MYBHA), yang mewakili lebih dari 3.000 hotel di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Program Lelongan Awam Kenderaan Sita anjuran Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Melaka hari ini berjaya mengumpulkan RM1.37 juta hasil lelongan 87 buah kenderaan sita.", "r": {"result": "MELAKA: Program Lelang Umum Kendaraan yang Disita yang diselenggarakan oleh Departemen Transportasi Jalan Melaka (JPJ) hari ini berhasil mengumpulkan RM1,37 juta dari lelang 87 kendaraan yang disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan semula 2006 mengubah plot, menambah sentuhan yang mendedahkan bahawa Don sebenarnya hidup dan telah membunuh Vijay untuk mengambil tempatnya untuk sementara waktu.", "r": {"result": "Pembuatan ulang tahun 2006 mengubah plot, menambahkan twist yang mengungkapkan bahwa Don sebenarnya masih hidup dan telah membunuh Vijay untuk menggantikan tempatnya sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1922.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Mirror UK, ibu dan bapanya Iftikhar dan Farzana Ahmed dipercayai berjaya terlepas dari pertuduhan bunuh kerana ketika itu polis gagal mendapatkan bukti kukuh untuk menahan mereka.", "r": {"result": "Mirror UK melaporkan, ibu dan ayahnya Iftikhar dan Farzana Ahmed diyakini berhasil lolos dari tuduhan pembunuhan karena saat itu polisi gagal menemukan bukti kuat untuk menangkap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Muhammad Fairuz, pihak bank juga perlu meningkatkan ciri-ciri keselamatan pada kad Paywave kerana terdapat kes yang mana apabila dompet pengguna kad itu hilang dan disalah guna individu tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Muhammad Fairuz mengatakan, bank juga perlu meningkatkan fitur keamanan pada kartu Paywave karena ada kasus dimana dompet pengguna kartu hilang dan disalahgunakan oleh oknum yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kami berfirman: \"Wahai Adam sesungguhnya Iblis ini musuh bagimu dan bagi isterimu; oleh itu, janganlah ia menyebabkan kamu berdua keluar dari Syurga, kerana dengan yang demikian engkau (dan isterimu) akan menderita.", "r": {"result": "Maka, Kami berfirman: \u201cWahai Adam, sesungguhnya Iblis ini adalah musuh bagimu dan istrimu; oleh karena itu, janganlah kau keluarkan kalian berdua dari surga, karena dengan demikian kamu (dan istrimu) akan menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini , menurut Global Competitiveness Report 2017/2018 oleh World Economic Forum, Malaysia berada pada kedudukan ke - 23 di dunia, sekaligus merupakan Top Emerging Economy in this region .", "r": {"result": "Baru-baru ini, menurut Global Competitiveness Report 2017/2018 oleh World Economic Forum, Malaysia berada di peringkat 23 dunia, sekaligus menjadi Top Emerging Economy di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To support herself through university, she sold products from Kelantan such as the batik sarong, prayer garments, meat 'sambal'(hot relish) and 'keropok' (chips) to her friends and lecturers.", "r": {"result": "Untuk menghidupi dirinya sendiri melalui universitas, ia menjual produk-produk dari Kelantan seperti sarung batik, mukena, sambal daging dan keropok kepada teman-teman dan dosennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tukang dan pengrajin di kota-kota Abad Pertengahan cenderung berserikat menurut bidang usaha masing-masing.", "r": {"result": "Para perajin dan perajin di kota-kota Abad Pertengahan cenderung bergabung bersama sesuai dengan bidang usahanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini memiliki luas wilayah 1,560 km2 dengan memiliki jumlah penduduk 802,257 orang (2005).", "r": {"result": "Pulau ini memiliki luas 1.560 km2 dengan jumlah penduduk 802.257 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, temuan sampah impor terpapar limbah yang berpotensi mengandung B3 adalah yang kedua di Surabaya.", "r": {"result": "Sementara itu, penemuan sampah impor yang terpapar limbah berpotensi mengandung B3 merupakan yang kedua di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi HART-mu ada di tanganku, kau tak boleh bunuh dia.", "r": {"result": "Selama HART Anda ada di tangan saya, Anda tidak dapat membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Sekutu gagal mencapai objektif hari pertama mereka, tetapi mendapat sedikit tapak dimana mereka secara perlahan-lahan berkembang setelah pelabuhan Cherbourg ditawan pada 26 Jun dan bandar Caen pada 21 Julai.", "r": {"result": "Sekutu gagal mencapai tujuan hari pertama mereka, tetapi memperoleh beberapa landasan di mana mereka perlahan maju setelah pelabuhan Cherbourg direbut pada 26 Juni dan kota Caen pada 21 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23, when they'll be hosting Boston College (additional info here): Notre Dame plans to wear these throwbacks vs Boston College.", "r": {"result": "23, ketika mereka akan menjadi tuan rumah Boston College (info tambahan di sini): Notre Dame berencana untuk memakai sepatu lemparan ini vs Boston College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak benar untuk menyebut PENA tiada aktiviti sendiri.", "r": {"result": "J: Tidaklah benar untuk mengatakan bahwa PENA tidak memiliki kegiatan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH kelmarin, melaporkan kegiatan seorang pemilik tanah membenarkan sekurang-kurangnya 30 lori membawa muatan sampah sehari untuk dilupuskan di situ dengan bayaran cuma RM20 setiap penghantaran.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan aktivitas pemilik tanah yang mengizinkan setidaknya 30 truk membawa muatan sampah sehari untuk dibuang ke sana dengan biaya hanya RM20 per pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Toei akan menayangkan filem keempat bagi drama ini di pawagam-pawagam Jepun pada 1 Mei 2009.", "r": {"result": "Selanjutnya, Toei akan merilis film keempat drama ini di bioskop Jepang pada 1 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Negeri Beruang Merah itu, saya bisa naik bus atau kereta untuk masuk ke wilayah Schengen.", "r": {"result": "Dari Negeri Beruang Merah, saya bisa naik bus atau mobil untuk masuk ke wilayah Schengen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe it's between the pages-you're off to Italy with Dan Brown's \"Inferno\" or Chris Bohjalian's \"The Light in the Ruins,\" or Sussex in Neil Gaiman's \"The Ocean at the End of the Lane\".", "r": {"result": "Mungkin di antara halaman-halaman Anda pergi ke Italia dengan \"Inferno\" karya Dan Brown atau \"The Light in the Ruins\" karya Chris Bohjalian, atau Sussex dalam \"The Ocean at the End of the Lane\" karya Neil Gaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambah, penyiapan Menara Prudential dan Menara Exchange 106 juga di peringkat akhir dan TRX menjangkakan penyewa pertama daerah kewangan baharu itu akan bermula pada pertengahan 2019.", "r": {"result": "Penyelesaian Menara Prudential dan Menara Exchange 106 juga sedang dalam tahap akhir dan TRX mengharapkan penyewa pertama distrik keuangan baru akan dimulai pada pertengahan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozetice Bozetice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bozetice Bozetice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peringkat pusingan kedua merupakan satu lagi saingan sengit kerana 40 pasukan yang layak termasuk kuasa-kuasa besar bola sepak Asia seperti Qatar, Jepun, Korea Selatan, Emiriah Arab Bersatu (UAE) akan bersaing untuk mendapatkan 12 tempat pada pusingan ketiga dan slot automatik ke Piala Asia 2023.", "r": {"result": "Namun, babak kedua adalah persaingan sengit lainnya karena 40 tim yang lolos termasuk kekuatan sepak bola Asia seperti Qatar, Jepang, Korea Selatan, Uni Emirat Arab (UEA) akan memperebutkan 12 tempat di babak ketiga dan slot otomatis ke Piala Asia 2023 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan utama tertumpu pada Kuching dan Miri.", "r": {"result": "Pertahanan utama terkonsentrasi di Kuching dan Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swadaya Raya Mesjid Jami'E Rt 06/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Swadaya Raya Masjid Jami'E Rt 06/05, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenanginya, beliau dicalonkan partinya sebagai menteri besar baharu bagi menggantikan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim yang dipecat oleh PKR.", "r": {"result": "Setelah menang, ia dicalonkan partainya sebagai menteri besar baru menggantikan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim yang dicopot oleh PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurnya, Tigger mendapati apa yang benar-benar digemarinya ialah ekstrak malt, iaitu \"ubat penguat\" yang diberi oleh Kanga kepada Roo.", "r": {"result": "Untungnya, Tigger menemukan apa yang sangat dia sukai adalah ekstrak malt, yang merupakan \"obat penguat\" yang diberikan Kanga kepada Roo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koberovice Koberovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Koberovice Koberovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, Kerajaan Persekutuan telah membayar sejumlah RM1.05 bilion Wang Tunai Petroleum (WTP) kepada kerajaan Terengganu sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, katanya, Pemerintah Federal telah membayar total RM1,05 miliar dalam bentuk Petroleum Cash (WTP) kepada pemerintah Terengganu selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mempunyai reseptor untuk testosteron.", "r": {"result": "Keduanya memiliki reseptor untuk testosteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makro-kejuruteraan boleh, pada masa hadapan, mencegah gempa bumi besar seterusnya atau membekal negara kering dengan air tawar dari aisberg.", "r": {"result": "Rekayasa makro dapat, di masa depan, mencegah gempa besar berikutnya atau memasok air segar dari gunung es ke negara-negara kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah:\" Telah datang kebenaran (Islam), dan hilang lenyaplah perkara yang salah (kufur dan syirik); sesungguhnya yang salah itu sememangnya satu perkara yang tetap lenyap\".", "r": {"result": "Dan katakanlah: \u201cKebenaran (Islam) telah datang, dan yang salah (kufur dan syirik) telah hilang; sesungguhnya yang salah adalah sesuatu yang akan selalu hilang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjaratan, Pelaihari, Tanah Laut Panjaratan merupakan sebuah desa di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Panjaratan, Pelaihari, Tanah Laut Panjaratan adalah sebuah desa di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 1999, 26 pasang Helang Botak dilaporkan membuat sarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, 26 pasang Elang Botak dilaporkan bersarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan seterusnya.", "r": {"result": "Pertanyaan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir juga turut menepis dakwaan beberapa pihak bahawa pihak kementerian tidak langsung membantu dalam isu Cikgu Azizan dan berkata, beliau menyedari dan sentiasa mengambil tahu terhadap apa yang berlaku dikalangan guru disamping sentiasa menitik berat hal kebajikan mereka.", "r": {"result": "Mahdzir juga menolak klaim beberapa pihak bahwa kementerian tidak secara langsung membantu dalam masalah Cikgu Azizan dan mengatakan bahwa dirinya sadar dan selalu waspada terhadap apa yang terjadi di kalangan guru selain selalu mengutamakan kesejahteraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pier is an obvious place to visit and is sometimes used to hold events, such as the international birdman competition held annually, although cancelled in 2005 due to lack of competitors.", "r": {"result": "Dermaga adalah tempat yang jelas untuk dikunjungi dan terkadang digunakan untuk mengadakan acara, seperti kompetisi manusia burung internasional yang diadakan setiap tahun, meskipun dibatalkan pada tahun 2005 karena kurangnya pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Papua Gelar Aksi di Seberang Istana", "r": {"result": "Mahasiswa Papua Gelar Aksi di Seluruh Istana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Zuraida di KPKT, tumpu pada isu, elak duplikasi, pembaziran", "r": {"result": "Misi Zuraida di KPKT, fokus pada isu, hindari duplikasi, pemborosan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cat pada kumpulan lapisan", "r": {"result": "Tidak dapat melukis pada grup lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Binjai Sekolah Kebangsaan Seri Binjai atau nama ringkasnya \"SK Seri Binjai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pekan Tongkang Pecah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Binjai Sekolah Kebangsaan Seri Binjai atau disingkat \"SK Seri Binjai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Pekan Tongkang Pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh dua lagi kerjasama, drama \"Zoebaida\" dan muzikal \"Pantjawarna\".", "r": {"result": "Ini diikuti oleh dua kolaborasi lagi, drama \"Zoebaida\" dan musikal \"Pantjawarna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice panted dia berlari, tetapi Gryphon hanya menjawab: \"Marilah! 'Dan berlari", "r": {"result": "Alice terengah-engah dia berlari, tapi Gryphon hanya menjawab: \"Ayo! 'Dan lari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun usaha beliau dicurigai oleh banyak pihak tetapi beliau tetap percaya ini boleh menghalang segala ancaman daripada negara asing.", "r": {"result": "Meski upayanya dicurigai banyak pihak, namun ia tetap yakin hal itu bisa mencegah segala ancaman dari negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua isu utama itu, Maszlee berkata, mereka turut berbincang mengenai galakan untuk lebih ramai pelajar antarabangsa melanjutkan pelajaran di Sarawak.", "r": {"result": "Selain dua isu utama, kata Maszlee, mereka juga membahas tentang dorongan bagi lebih banyak mahasiswa internasional untuk melanjutkan studi di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari itu) engkau akan melihat malaikat beredar di sekeliling Arasy dengan bertasbih memuji Tuhan mereka, serta mereka dihakimi dengan adil; dan (masing-masing bersyukur akan keputusan itu dengan) mengucapkan: \"Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam!\"", "r": {"result": "Dan (pada hari itu) kamu akan melihat para malaikat mengelilingi Arsy memuliakan Tuhan mereka, dan mereka akan diadili dengan adil; dan (masing-masing mensyukuri keputusan dengan) mengatakan: \"Segala puji bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan tertentu Jepun menggunakan singkatan alternatif, memendekkan separuh kedua nama dan menjadi \"bobora\".", "r": {"result": "Daerah tertentu di Jepang menggunakan singkatan alternatif, memperpendek paruh kedua nama dan menjadi \"bobora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riotuerto Riotuerto merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Riotuerto Riotuerto adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komited tangani jenayah rentas sempadan", "r": {"result": "Berkomitmen untuk menangani kejahatan lintas batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottenham berjaya mencipta sejarah kelab tersebut selepas berjaya ke peringkat akhir Champions League buat kali pertama dalam sejarah mereka pada musim 2018-19 namun tewas kepada Liverpool 0-2 Moto Latin kelab adalah \"Audere est Facere\" (lit: \"To Dare Is to Do\").", "r": {"result": "Tottenham berhasil membuat sejarah klub setelah mencapai final Liga Champions untuk pertama kalinya dalam sejarah mereka pada musim 2018-19 namun kalah dari Liverpool 0-2.Motto Latin klub adalah \"Audere est Facere\" (lit: \"To Dare Is lakukan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan lahan tersebut merupakan kelanjutan dari yang sempat tertunda saat Ramadhan, meliputi pembersihan tanaman milik warga yang kemudian diratakan dengan tanah.", "r": {"result": "Pembukaan lahan tersebut merupakan lanjutan dari yang sempat tertunda selama Ramadhan, meliputi pembukaan lahan milik warga yang kemudian diratakan dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diura-urakan sesetengah sarjana, ekoran kejayaan Salahuddin di Arongan Ya'akub pada tahun 1179, Baitul Maqdis amat terdedah pada penawanan kerana \"pintu masuk ke kerajaan itu melalui arukan Jordan betul-betul di selatan Tasik Tiberias...yang telah digunakan Salahuddin pada tahun 1182, 1184 dan 1187 boleh dikatakan tiada pertahanan\".", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan oleh beberapa sarjana, menyusul keberhasilan Salahuddin di Arongan Ya'akub pada tahun 1179, Baitul Maqdis sangat rentan untuk direbut karena \"pintu masuk kerajaan melalui Sungai Yordan tepat di sebelah selatan Danau Tiberias...yang telah digunakan Salahuddin di 1182, 1184 dan 1187 praktis tidak ada pertahanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sepatutnya mereka lebih awal mengesan bukti tanpa perlu menunggu sehingga pihak SPRM memulakan siasatan.", "r": {"result": "Padahal, seharusnya mereka sudah mendeteksi bukti lebih awal tanpa harus menunggu MACC memulai penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, hutang terkumpul PTPTN pernah mencecah RM40 bilion.", "r": {"result": "Terakhir, akumulasi utang PTPTN pernah mencapai RM40 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, statistik Perkeso pula menunjukkan kemalangan ketika ulang-alik ke tempat kerja mencatatkan peningkatan 5.8 peratus kepada 35,243 kes tahun lalu berbanding 33,324 kes tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Menurut dia, data statistik Sokeso menunjukkan, kecelakaan saat berangkat kerja tercatat meningkat 5,8 persen menjadi 35.243 kasus pada tahun lalu dibandingkan 33.324 kasus pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun 2016, Kimmich dipilih untuk beraksi dalam perlawanan terakhir peringkat kumpulan menentang Ireland Utara.", "r": {"result": "Pada 21 Juni 2016, Kimmich terpilih untuk bermain di pertandingan penyisihan grup terakhir melawan Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xandele Xandele merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Xandele Xandele adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penggunaan kaedah beza terhingga, beliau dapat mengelakkan sebarang pendaraban dan pembahagian.", "r": {"result": "Melalui penggunaan metode beda hingga, ia mampu menghindari perkalian dan pembagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di muara Sungai Sedili di pinggir Laut China Selatan, kira-kira 40 kilometer dari Bandar Kota Tinggi, kawasan ini dibahagikan kepada tiga kawasan utama, iaitu Tanjung Sedili, Sedili Besar dan Sedili Kecil.", "r": {"result": "Terletak di muara Sungai Sedili di tepi Laut Cina Selatan, sekitar 40 kilometer dari Kota Tinggi, kawasan ini terbagi menjadi tiga kawasan utama, yakni Tanjung Sedili, Sedili Besar dan Sedili Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "Memandang Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, abang saya.", "r": {"result": "Ya, saudaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perang tercetus pada 1971 di Pakistan Timur, yakni Perang Kemerdekaan Bangladesh, meskipun disifatkan sebagai sebuah perang saudara oleh pihak Pakistan Barat.", "r": {"result": "Sebuah perang pecah pada tahun 1971 di Pakistan Timur, yaitu Perang Kemerdekaan Bangladesh, meskipun digambarkan sebagai perang saudara oleh Pakistan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kira-kira 200 orang manusia menyertai dalam corak plastik, tetapi dari segi sejarah, jumlah yang menyertainya tidak lebih daripada 30 orang.", "r": {"result": "Saat ini, sekitar 200 orang berpartisipasi dalam pola plastik, namun secara historis jumlah peserta tidak lebih dari 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairi pula sudah berjanji tidak akan muncul sebagai Cicak-Man dan membiarkan Danny mati sebagai wira di mata Tania.", "r": {"result": "Hairi sudah berjanji tidak akan tampil sebagai Manusia Kadal dan membiarkan Danny mati sebagai pahlawan di mata Tania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Gading Gunung Gading merupakan sebuah gunung di Sarawak.", "r": {"result": "Gunung Gading Gunung Gading adalah gunung di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini dinamakan sempena Charles-Augustin de Coulomb, seorang ahli fizik Perancis.", "r": {"result": "Satuan ini dinamai Charles-Augustin de Coulomb, seorang fisikawan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peristiwa ini, ribuan tentara sekutu kehilangan nyawanya untuk menyelesaikan Perang Dunia II.", "r": {"result": "Dalam peristiwa ini, ribuan tentara sekutu kehilangan nyawa untuk mengakhiri Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH MERAH 16 Mac - Pembangkang kini dikesan menggunakan taktik kotor merakam dan menularkan kenyataan sebelah pihak sahaja ketika Dewan Rakyat bersidang bagi mewujudkan persepsi negatif dan kebencian terhadap kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "TANAH MERAH 16 Maret - Oposisi kini terlihat menggunakan taktik kotor untuk merekam dan mengirimkan pernyataan sepihak ketika Dewan Rakyat bersidang untuk menciptakan persepsi negatif dan kebencian terhadap pemerintah Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menuju ke sana bukan barang yang mudah.", "r": {"result": "\u201cUntuk menuju ke sana bukan hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tanggapan masyarakat berbeda, bahwa warga menanggapi pada tanggal 20 akan ada gempa.", "r": {"result": "Namun pendapat masyarakat berbeda, masyarakat menjawab bahwa akan ada gempa pada tanggal 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "003/08 Jatinegara Telp.", "r": {"result": "003/08 Jatinegara Telp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armidale mempunyai sejumlah laman web yang disenaraikan sebagai warisan, termasuk: Menurut Banci [[Banci di Australia#2016|2016]], terdapat 31,352 orang di kawasan bandar Armidale yang penting.", "r": {"result": "Armidale memiliki sejumlah situs warisan yang terdaftar, termasuk: Menurut [[Sensus di Australia#2016|2016]], terdapat 31.352 orang di wilayah perkotaan Armidale yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its leader Francis Paul Siah said although Sarawak's autonomy in immigration should be protected, it should not be abused through action taken along partisan lines.", "r": {"result": "Pemimpinnya Francis Paul Siah mengatakan meskipun otonomi Sarawak dalam imigrasi harus dilindungi, itu tidak boleh disalahgunakan melalui tindakan yang diambil di sepanjang garis partisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny English Johnny English (2003) ialah filem komik parodi genre agen rahsia James Bond, dibintangi Rowan Atkinson sebagai penyiasat tidak cekap Britain bernama Johnny English, dengan John Malkovich, Natalie Imbruglia dan Ben Miller.", "r": {"result": "Johnny English Johnny English (2003) adalah sebuah film komedi parodi bergenre agen rahasia James Bond, dibintangi oleh Rowan Atkinson sebagai penyelidik Inggris yang tidak kompeten bernama Johnny English, bersama John Malkovich, Natalie Imbruglia dan Ben Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2011, PMB melengkapkan pemerolehan aset dan liabiliti PLUS Expressways Berhad.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 2011, PMB menyelesaikan akuisisi aset dan kewajiban PLUS Expressways Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Laut Sulawesi antara Mabul dan Kapalai di selatan Pom Pom, Mataking, dan Taman Marin Tun Sakaran di utara boleh dikatakan beberapa destinasi paling kaya untuk kehidupan marin kecil eksotik di mana-mana di dunia.", "r": {"result": "Wilayah Laut Sulawesi antara Mabul dan Kapalai di selatan Pom Pom, Mataking, dan Taman Laut Tun Sakaran di utara bisa dibilang beberapa tujuan terkaya untuk biota laut eksotis kecil di manapun di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dana Pembangunan Qatar (QDF) sedia bekerjasama dengan Malaysia untuk memantapkan lagi Hospital Medan Malaysia di Cox's Bazar, Bangladesh, yang kini memberi bantuan perubatan kepada pelarian Rohingya.", "r": {"result": ": Qatar Development Fund (QDF) siap bekerja sama dengan Malaysia untuk lebih memperkuat Rumah Sakit Medan Malaysia di Cox's Bazar, Bangladesh, yang saat ini memberikan bantuan medis kepada pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan kembali pada 2001 menjumpai beribu-ribu batu pelbagai jenis seperti suevite, quartzite, quartz, dan metamorphik terbongkar ke permukaan hasil aktiviti pertanian.", "r": {"result": "Sebuah survei pada tahun 2001 menemukan ribuan batu dari berbagai jenis seperti suevit, kuarsit, kuarsa, dan metamorfik tersingkap ke permukaan sebagai hasil dari kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russel meraih pingat perak dalam acara 200 meter dengan catatan 21.12 saat dalam kejohanan edisi sulung itu berbanding catatan terbaiknya, 20.77s, saat yang dilakar dalam Kejohanan Trek Klasik Queensland, bulan lalu.", "r": {"result": "Russel meraih medali perak di nomor 200 meter dengan catatan waktu 21,12 detik di edisi perdana turnamen tersebut dibandingkan dengan rekor terbaik pribadinya 20,77 detik yang dibuat di Queensland Classic Track Championships bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 2016, Eina selamat melahirkan anak kembar (perempuan dan lelaki) setelah setahun lebih mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Pada 19 Februari 2016, Eina dengan selamat melahirkan anak kembar (perempuan dan laki-laki) setelah lebih dari setahun menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan simetri metrik, matriks ini adalah bersimteri dan mempunyai 10 komponen berdikari.", "r": {"result": "Karena simetri metrik, matriks ini simetris dan memiliki 10 komponen independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Perancis Nicolas Sarkozy, sungguhpun, masih menganggap skema kini suatu \"laicite negatif\" dan hendak membangunkan suatu \"laicite positif\" lebih terbuka pada agama.", "r": {"result": "Presiden Prancis Nicolas Sarkozy, bagaimanapun, masih menganggap skema saat ini sebagai \"laicite negatif\" dan ingin mengembangkan \"laicite positif\" yang lebih terbuka untuk agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Might Guy jumped down to defend Lee, regretting having taught Lee how to open the inner gates, after learning from the medical ninja that Lee could no longer be a ninja due to his intense injuries.", "r": {"result": "Might Guy melompat turun untuk membela Lee, menyesal telah mengajari Lee cara membuka gerbang dalam, setelah mengetahui dari ninja medis bahwa Lee tidak bisa lagi menjadi ninja karena luka parahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu (berpegang teguhlah pada ajaran Islam yang sedang engkau amalkan, dan) janganlah engkau menurut kemahuan orang-orang yang mendustakan (ugama Allah).", "r": {"result": "Oleh karena itu (peganglah teguh ajaran Islam yang kamu amalkan, dan) janganlah kamu mengikuti kehendak orang-orang yang mendustakan (agama Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mislina terus bekerjasama dengan Yasmin untuk filem terakhirnya berjudul \"Talentime\".", "r": {"result": "Mislina terus berkolaborasi dengan Yasmin untuk film terakhirnya yang berjudul \"Talenttime\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khokling Khokling merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khokling Khokling adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kido membujuk para penguasa Choshu dan Satsuma, dua domain terkemuka dalam penggulingan kekuasaan Tokugawa, untuk secara sukarela menyerahkan domain mereka kepada Kaisar.", "r": {"result": "Kido membujuk para penguasa Choshu dan Satsuma, dua domain terkemuka dalam penggulingan kekuasaan Tokugawa, untuk secara sukarela menyerahkan domain mereka kepada Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari lahir yang anda masukkan tidak sah. Format yang betul ialah: 'YYYY-MM-DD'.", "r": {"result": "Tanggal lahir yang Anda masukkan tidak valid. Format yang benar adalah: 'YYYY-MM-DD'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan berdasarkan keperluan Kor Udara Tentera Darat Amerika Syarikat, P-38 memiliki rekabentuk joran kembar yang jelas dan nasel tengah tunggal yang mengandungi kokpit dan persenjataan.", "r": {"result": "Itu dikembangkan berdasarkan persyaratan Korps Udara Angkatan Darat Amerika Serikat, P-38 memiliki desain twin-rod yang jelas dan satu nacelle pusat yang berisi kokpit dan persenjataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep citizenship yang dibangun berdasarkan pemahaman di dunia barat, menurutnya, tidak berlaku di Indonesia.", "r": {"result": "Menurutnya, konsep kewarganegaraan yang dibangun berdasarkan pemahaman di dunia barat tidak berlaku di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasu najis lembu raih anugerah antarabangsa", "r": {"result": "Vas kotoran sapi memenangkan penghargaan internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini isu peluk dan cium antara lelaki dan wanita pula.", "r": {"result": "Sekarang masalah pelukan dan ciuman antara pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa berkata mereka menggugurkan semua 16 kes jenayah terhadap bintang siri televisyen \"Empayar\", Jussie Smollett sebagai pertukaran untuk menjalankan khidmat masyarakat selain membayar bon AS$10,000 (RM40,748).", "r": {"result": "Jaksa mengatakan mereka membatalkan semua 16 dakwaan kriminal terhadap bintang televisi \"Empire\" Jussie Smollett dengan imbalan layanan masyarakat dan uang jaminan US$10.000 (RM40.748).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi ini diukur melalui status kemajuan 464 Inisiatif yang merupakan dasar dan tindakan-tindakan spesifik yang dinyatakan dalam setiap janji.", "r": {"result": "Kinerja ini diukur melalui status kemajuan Prakarsa 464 yang merupakan kebijakan dan tindakan spesifik yang tercantum dalam setiap janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Shin tampil dalam muzikal pertamanya \"Moskito\", hanya ada 20-25 orang penonton di dalam dewan berkapasiti 500 tempat duduk.", "r": {"result": "Saat Shin tampil di musikal pertamanya \"Moskito\", hanya ada 20-25 orang penonton di aula berkapasitas 500 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l Ambil perhatian sekiranya anak tidak bersikap seperti biasa dan percayakan mereka.", "r": {"result": "l Perhatikan jika anak tidak berperilaku seperti biasanya dan percayai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kehidupan sosial, obesitas membuat orang menjadi merasa kurang percaya diri.", "r": {"result": "Dalam kehidupan sosial, obesitas membuat orang merasa kurang percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Tambirat memiliki 33 pelajar lelaki dan 17 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 50 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua Tambirat memiliki 33 siswa laki-laki dan 17 siswa perempuan, sehingga total menjadi 50 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan per-seterminal", "r": {"result": "Tampilkan opsi per-seminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mod kegagalan pada mulanya dipertimbangkan telah lama diketepikan dan oleh 1 Mei, penggalak roket pepejal yang cukup yang betul telah ditemui untuk menentukan punca asal kemalangan itu, dan operasi penyelamatan utama telah membuat kesimpulan.", "r": {"result": "Sebagian besar mode kegagalan yang awalnya dipertimbangkan telah lama dikesampingkan dan pada tanggal 1 Mei, cukup banyak solid rocket booster yang tepat telah ditemukan untuk menentukan akar penyebab kecelakaan, dan operasi penyelamatan utama telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang harus kita lihat, kalau tidak nanti peluang pekerjaan itu akan diisi oleh rakyat asing.", "r": {"result": "\u201cIni yang harus kita cermati, kalau tidak lapangan kerja akan diisi oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang penggambaran, Hazanavicius bermain muzik daripada filem-filem Hollywood klasik manakala pelakon yang dilakukan.", "r": {"result": "Sepanjang pembuatan film, Hazanavicius memainkan musik dari film klasik Hollywood sementara para aktor tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar turut menambah sebanyak pertindihan bantuan berlaku berikutan beberapa fakulti dan kolej kediaman turut memberi sumbangan makanan menerusi inisiatif mereka.", "r": {"result": "Umar juga menambahkan, terjadi duplikasi bantuan karena beberapa fakultas dan perguruan tinggi residen juga menyumbangkan sembako melalui inisiatif mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di bandar lama yang dikenali sebagai Hamiltonians.", "r": {"result": "Penduduk kota tua dikenal sebagai Hamiltonians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan Datuk Seri untuk menjadikan agensi ini cemerlang bukan saja di Malaysia, tetapi di persada dunia?", "r": {"result": "Rencana Datuk Seri untuk membuat agensi ini menonjol tidak hanya di Malaysia, tetapi di panggung dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program XM8 ini dimulakan pada bulan Oktober 2005, tetapi dibatalkan oleh Amerika.", "r": {"result": "Program XM8 dimulai pada bulan Oktober 2005, namun dibatalkan oleh Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom, ICC: Perkara yang patut diketahui", "r": {"result": "Statuta Roma, ICC: Hal yang perlu diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kita telah wujudkan pula lebih 180 buah Kedai Rakyat 1Malaysia, yang menjual barangan keperluan pada harga yang lebih rendah.", "r": {"result": "Selain itu, kami telah mendirikan lebih dari 180 Kedai Rakyat 1Malaysia, yang menjual barang kebutuhan pokok dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sebanyak RM500, akan diberikan secara one-off kepada hampir 16,000 bilal dan siak di seluruh tanah air, sebagai menghargai jasa mereka dalam mengurus tadbir masjid.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak RM500, akan diberikan satu kali kepada hampir 16.000 bilal dan siak di seluruh negeri, sebagai penghargaan atas jasa mereka dalam mengelola masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan 4 aliran sains dimulakan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Aliran sains Formulir 4 dimulai pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia percaya dirinya menjadi Buddha masa depan, mengharapkan mengubah warna darahnya dari merah ke putih.", "r": {"result": "Dia percaya dirinya sebagai Buddha masa depan, berharap untuk mengubah warna darahnya dari merah menjadi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia Airlines menyedari pertemuan Menteri (Mohamad Sabu) namun menjadi tanggungjawab pihaknya untuk memastikan pesawat selamat untuk terbang kerana keselamatan sangat penting pada setiap masa untuk syarikat penerbangan itu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Malaysia Airlines mengetahui pertemuan Menteri (Mohamad Sabu) tetapi tanggung jawab mereka untuk memastikan bahwa pesawat aman untuk terbang karena keselamatan sangat penting setiap saat bagi maskapai,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, di beberapa kasus penyaliban, korban dipaku bagian tangannya.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, dalam beberapa kasus penyaliban, tangan korban juga dipaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kaedah memasak, yang kebanyakannya telah diketahui sejak zaman purba.", "r": {"result": "Ada banyak cara memasak yang sebagian besar sudah dikenal sejak zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan pertama kali dalam PRU14, sepatutnya satu strategi baharu perlu dilakukan\".", "r": {"result": "Setelah kekalahan pertama di GE14, strategi baru harus dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell berkata, pengenalan inisiatif itu selaras hasrat MITI untuk menggalakkan semua pemain industri yang terba menukar bentuk perniagaan mereka kepada yang lebih mudah.", "r": {"result": "Darell mengatakan pengenalan inisiatif ini sejalan dengan keinginan MITI untuk mendorong seluruh pelaku industri mengubah bentuk bisnisnya menjadi lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah membuahkan hasil. \" Tiada tanda-tanda? \"", "r": {"result": "Telah terbayar. \"Tidak ada tanda-tanda?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Saifuddin menerima memorandum yang diserahkan Pengerusi Boycott Divesment Sanctions (BDS) Malaysia, Prof Dr Mohd Nazari Ismail yang menyatakan sokongan terhadap tindakan Kerajaan Malaysia yang tidak membenarkan atlet Israel memasuki negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Saifuddin menerima nota yang disampaikan Ketua Boikot Divestasi Sanksi (BDS) Malaysia, Prof Dr Mohd Nazari Ismail, yang menyatakan dukungan atas tindakan Pemerintah Malaysia yang tidak mengizinkan atlet Israel masuk ke negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F%P: simbol STT_GNU_IFUNC `%s' dinamik dengan penuding sama dalam `%B' tidak dapat digunakan bila membuat boleh laku; kompil semula dengan -fPIE dan paut semula dengan -pie", "r": {"result": "%F%P: simbol STT_GNU_IFUNC dinamis `%s' dengan pointer yang sama di `%B' tidak dapat digunakan saat membuat executable; kompilasi ulang dengan -fPIE dan tautkan kembali dengan -pie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Ezanni berkata, tohmahan di media sosial itu adalah fitnah dan hanya dibuat pihak tidak bertanggungjawab yang mengambil kesempatan terhadap isu pencemaran Sungai Kim Kim yang mendapat perhatian seluruh negara.", "r": {"result": "Mohammad Ezanni menyebut tudingan di media sosial itu fitnah dan hanya dilontarkan oleh pihak tak bertanggung jawab yang memanfaatkan isu pencemaran Sungai Kim Kim yang menjadi perhatian seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Sayuti Zainudin KUALA LUMPUR, 25 Mac - Pusat khidmat seorang exco Pulau Pinang diconteng dengan kata kesat awal hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Sayuti Zainudin KUALA LUMPUR, 25 Maret - Pusat layanan exco Penang dicoret dengan bahasa kasar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan 74 orang anggota tentera serta pasangan yang akan mengundi di Pangkalan Udara Sendayan dan 36 orang anggota polis yang akan mengundi di Balai Polis Rantau.", "r": {"result": "Mereka adalah 74 personel TNI dan pasangannya yang akan mencoblos di Lanud Sendayan dan 36 personel Polri yang akan mencoblos di Polsek Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali atas lagu-lagunya yang rancak serta persembahan lincah sehingga menjadi antara artis muzik paling laris sepanjang zaman dengan sebanyak 100 juta rakaman yang dijual.", "r": {"result": "Ia terkenal karena lagu-lagunya yang lincah dan penampilannya yang lincah hingga menjadi salah satu artis musik terlaris sepanjang masa dengan terjual sebanyak 100 juta rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1010, Emperor Shengzong of Liao led a massive invasion with 400,000 men, commanding the troops himself.", "r": {"result": "Pada tahun 1010, Kaisar Shengzong dari Liao memimpin invasi besar-besaran dengan 400.000 orang, memimpin pasukannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciwaru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciwaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Runding Ekonomi Majlis Perundingan Melayu (MPM), Datuk Akbar Ali perkara ini perlu supaya negara tidak diancam dengan sebarang isu-isu keselamatan dan perkauman apabila jurang tersebut tidak ditangani segera.", "r": {"result": "Konsultan Ekonomi Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM), Datuk Akbar Ali, hal ini diperlukan agar negara tidak terancam masalah keamanan dan ras jika kesenjangan tidak segera diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sebuah kapal Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) yang berada di Kawasan Operasi Maritim (KOM) sekitar perairan Pulau Perak diarah meneruskan pencarian dan berada di lokasi sehingga 26 Julai.", "r": {"result": "Namun, kapal Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) yang berada di Wilayah Operasi Maritim (KOM) di sekitar perairan Pulau Perak telah diperintahkan untuk melanjutkan pencarian dan tetap berada di lokasi hingga 26 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi Chillan Gunung berapi Chillan merupakan sebuah gunung berapi yang terletak dalam Biobio, Chile.", "r": {"result": "Chillan Volcano Chillan Volcano adalah gunung berapi yang terletak di Biobio, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain calon yang juga penyandang jawatan, muktamar pada kali ini membariskan calon-calon baru dan tokoh baru yang memancing perhatian perwakilan dan pemerhati.", "r": {"result": "Selain calon yang juga petahana, muktamar kali ini menjajarkan calon baru dan tokoh baru yang menarik perhatian delegasi dan pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu nama bangunan ini ditukar kepada Bangunan Sultan Abdul Samad sempena nama Sultan Selangor yang memerintah dari 1857 - 1898.", "r": {"result": "Oleh karena itu nama gedung ini diubah menjadi Gedung Sultan Abdul Samad bersamaan dengan nama Sultan Selangor yang memerintah dari tahun 1857 - 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian selatan Songkhla bersempadan dengan Malaysia.", "r": {"result": "Di bagian selatan Songkhla berbatasan dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silverstone merupakan anak bongsu daripada tiga orang adik-beradik.", "r": {"result": "Silverstone adalah anak bungsu dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wataru Ito Wataru Ito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Wataru Ito Wataru Ito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan melanggan ke %s,%s,%s mengalami kegagalan", "r": {"result": "Upaya berlangganan ke %s,%s,%s gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Jombang.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kabupaten Jombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi sayur dan/atau buah 4-5 sajian per hari sangat dianjurkan untuk kesehatan.", "r": {"result": "Konsumsi sayur dan/atau buah 4-5 porsi per hari sangat dianjurkan untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, MFL akan memberikan yang terbaik bagi memastikan geran tahunan itu akan dapat diberikan,\"katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, MFL akan melakukan yang terbaik untuk memastikan bahwa hibah tahunan akan diberikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan rundingan itu akan diumumkan dalam masa terdekat sebelum pilihan raya dan kemudiannya akan diumumkan kepada media,\" katanya selepas Majlis Perjanjian Memiliki Rumah di Stadium Tertutup Kuala Selangor di sini.", "r": {"result": "Hasil negosiasi akan diumumkan dalam waktu dekat sebelum pemilihan dan selanjutnya akan diumumkan ke media,\" ujarnya usai Seremoni Akad Kepemilikan Rumah di Stadion Indoor Kuala Selangor di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata, Najib tidak boleh dituduh melakukan pengubahan wang haram bersama dengan pecah amanah dan salah guna kuasa kerana tuduhan pertama itu hanya untuk pesalah subsidiari.", "r": {"result": "Yusof mengatakan Najib tidak dapat dituduh melakukan pencucian uang bersama dengan pelanggaran kepercayaan dan penyalahgunaan kekuasaan karena dakwaan pertama hanya untuk pelaku subsider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pesawah dan petani telah diberi tanah di Changkat Lada dan dibekalkan dengan kemudahan air, elektrik, jalan raya dan lain-lain.", "r": {"result": "Banyak petani padi dan petani telah diberi tanah di Changkat Lada dan diberi air, listrik, jalan, dan fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoritinya menerima kesahan tiga pemerintah sebelum Saidina Ali, dan kini dikenali sebagai Sunah.", "r": {"result": "Mayoritas menerima keabsahan tiga penguasa sebelum Saidina Ali, dan sekarang dikenal sebagai Sunah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir@yir Pir@yir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Pir@yir Pir@yir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan sabit melambangkan Islam.", "r": {"result": "Bulan sabit melambangkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang dikirim melalui paket.", "r": {"result": "Uang dikirim melalui paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, materi yang diajukan oleh penasehat hukum tidak ada fakta baru.", "r": {"result": "Pertama, materi yang disampaikan penasehat hukum tidak ada fakta baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raon-aux-Bois Raon-aux-Bois ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Raon-aux-Bois Raon-aux-Bois adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah buat perjumpaan dua kali, akan ada lagi perbincangan selepas Aidilfitri dan kami akan putuskan.", "r": {"result": "Kami sudah dua kali rapat, nanti ada pembahasan lagi setelah Idulfitri dan akan kami putuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Filipina, kami sasarkan acara beregu wanita yang sudah mantap bergandingan, berpengalaman dan pernah menang gangsa Kejohanan Komanwel.", "r": {"result": "\u201cDi Filipina, kami menargetkan nomor ganda putri yang mapan, berpengalaman, dan meraih perunggu di Commonwealth Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu tercermin dari foto penyerahan map yang diduga berisi surat rekomendasi kepada Khofifah dan Emil.", "r": {"result": "Keputusan itu tercermin dari foto serah terima peta yang diduga berisi surat rekomendasi kepada Khofifah dan Emil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizi Che Abu memutuskan demikian selepas pihak pendakwaan berjaya membuktikan kes prima facie terhadap Farid.", "r": {"result": "Faizi Che Abu memutuskan ini setelah penuntut berhasil membuktikan kasus prima facie terhadap Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Kim Chang-Beom mengatakan memang ada rencana menghadirkan artis K-Pop pada penutupan Asian Games mendatang.", "r": {"result": "Meski begitu, Kim Chang-Beom menyebut memang ada rencana menghadirkan artis K-Pop pada penutupan Asian Games mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya Bedah tidak bertepuk sebelah tangan, kerana Zuhairi juga turut meminati Bedah.", "r": {"result": "Rupanya Bedah tidak bertepuk sebelah tangan, karena Zuhairi juga tertarik dengan Bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM), Datuk Seri Ahmad Ismail berkata tindakan itu perlu kerana setakat ini hanya sembilan daripada 24 pemain sepak takraw kebangsaan yang disenarai melaporkan diri untuk menyertai kem latihan berpusat di MSN.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM), Datuk Seri Ahmad Ismail mengatakan, tindakan itu diperlukan karena sejauh ini hanya sembilan dari 24 pemain sepaktakraw nasional yang terdaftar dilaporkan mengikuti pemusatan latihan yang dipusatkan di MSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga iuran juga tidak menjamin pelayanan akan menjadi lebih baik karena kenaikan tersebut pada dasarnya untuk mengatasi isu defisit\".", "r": {"result": "Kenaikan harga iuran juga tidak menjamin pelayanan menjadi lebih baik karena kenaikan pada dasarnya untuk mengatasi masalah defisit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tan Sri Muhyiddin Yassin secara sinis berkata mungkin menteri, timbalan menteri dan Ahli Parlimen sudah jemu mendengar ucapan Datuk Seri Najib Razak menyebabkan mereka tidak hadir ketika bekas Perdana Menteri itu berbahas semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tan Sri Muhyiddin Yassin dengan sinis mengatakan, mungkin para menteri, wakil menteri, dan anggota parlemen sudah bosan mendengarkan pidato Datuk Seri Najib Razak sehingga menyebabkan mereka mangkir saat mantan Perdana Menteri berdebat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terbukti apabila kita melihat statistik dikeluarkan polis menerusi Ops Selamat, Julai lalu.", "r": {"result": "\u201cIni terbukti dengan melihat statistik yang dirilis kepolisian melalui Ops Selamat, Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germ cell tumor paling kerap berkembang pada bahagian ovari atau testis kerana itu ialah kawasan yang mana kebanyakan germ cell berada.", "r": {"result": "Tumor sel germinal paling sering berkembang di ovarium atau testis karena di situlah sebagian besar sel germinal berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya, pertempuran demi pertempuran yang memberi kebuntuan dan kekalahan diputarbelitkan menjadi kemenangan besar kepada orang awam.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, pertempuran demi pertempuran yang menemui jalan buntu dan kekalahan dipelintir menjadi kemenangan besar warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Sydney Seni bina Sydney, bandar tertua di Australia, tidak dicirikan oleh mana-mana gaya seni bina, tetapi dengan seni bina tua dan baru yang luas dalam sejarah 200 tahun di bandar, dari permulaan yang sederhana dengan bahan tempatan dan kekurangan dana antarabangsa kemodenan masa kini dengan latar langit yang tinggi dan pencakar langit yang tinggi.", "r": {"result": "Arsitektur Sydney Arsitektur Sydney, kota tertua di Australia, tidak dicirikan oleh gaya arsitektur apa pun, tetapi oleh beragam arsitektur lama dan baru dalam sejarah kota selama 200 tahun, dari awal yang sederhana dengan material lokal dan kekurangan dana internasional untuk modernitas hari ini dengan gedung pencakar langit tinggi dan gedung pencakar langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dzulkefly dilaporkan berkata, semua mayat Orang Asli yang ditemui polis sudah menjalani bedah siasat oleh pasukan forensik pada 17 dan 18 Jun lalu, namun keputusan ujian toksikologi, logam berat dan entomologi belum diperoleh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dzulkefly dikabarkan mengatakan semua jenazah Orang Asli yang ditemukan polisi telah diotopsi oleh tim forensik pada 17 dan 18 Juni lalu, namun belum diperoleh hasil uji toksikologi, logam berat, dan entomologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi mendapat distribusi tertinggi sebesar 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, Hock Cheh berkata, beliau telah menyatakan pandangan bahawa bayi yang dilahirkan di negara ini harus diberi identiti kebangsaan dan bukan identiti kaum.", "r": {"result": "Dalam pernyataan hari ini, kata Hock Cheh, dia telah menyampaikan pandangan bahwa bayi yang lahir di negara ini harus diberikan identitas nasional dan bukan identitas ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan tentang anaknya itu, Rohani berkata Mohd Firdaus menjalani empat kali pembedahan membuang ketumbuhan setakat ini dengan bermula pada bahagian kepala pada 2004 manakala pembedahan terbaru dilakukan tahun lepas bagi membuang ketumbuhan pada bahagian kening kiri.", "r": {"result": "Berbicara tentang putranya, Rohani mengatakan Mohd Firdaus telah menjalani empat operasi pengangkatan tumor sejauh ini, dimulai di kepala pada tahun 2004 sedangkan operasi terbaru dilakukan tahun lalu untuk mengangkat tumor di alis kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini dihubungkan dengan tanah besar melalui Jambatan Pulau Bunting.", "r": {"result": "Pulau ini terhubung ke daratan melalui Jembatan Pulau Bunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan mereka yang korup dan bersekongkol dengan orang-orang yang mencuri uang rakyat?", "r": {"result": "Bagaimana dengan mereka yang korup dan berkolusi dengan orang yang mencuri uang rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, tudingan itu sama halnya dengan memfitnah profesi tenaga medis\".", "r": {"result": "Menurutnya, tudingan itu sama saja dengan memfitnah profesi kedokteran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Lady' once implied a proper woman who is not to be disrespected, crosses her legs at the ankle, and never talks out of turn,\" The New Republic writes in an analysis of how the term has evolved.", "r": {"result": "\"'Nyonya' pernah menyiratkan seorang wanita yang pantas yang tidak boleh diremehkan, menyilangkan kakinya di pergelangan kaki, dan tidak pernah berbicara sembarangan,\" The New Republic menulis dalam sebuah analisis tentang bagaimana istilah tersebut berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus LV: %f", "r": {"result": "Persen LV: %f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas naik takhta, Mas Rangsang mengambil gelaran \"Sultan Agung Hanyokrokusumo\" tetapi lebih dikenali dengan gelaran Sultan Agung.", "r": {"result": "Setelah naik tahta, Mas Rangsang bergelar \"Sultan Agung Hanyokrokusumo\" namun lebih dikenal dengan sebutan Sultan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah hilang kepercayaan kepada PKR,\" katanya.", "r": {"result": "Saya telah kehilangan kepercayaan pada PKR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Glubb menghabiskan hidupnya menulis mengenai pengalamannya di bumi Arab dan Timur Tengah.", "r": {"result": "John Glubb menghabiskan hidupnya menulis tentang pengalamannya di dunia Arab dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berdasarkan kepada dokumen ICERD (konvensyen antarabangsa yang tidak spesifik dan sekadar bersifat universal), tiada tempat bagi sebarang 'kedudukan istimewa' mana-mana kaum.", "r": {"result": "Jika berdasarkan dokumen ICERD (konvensi internasional non-spesifik dan universal), tidak ada tempat bagi 'posisi khusus' apapun dari ras manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan sesetengah media yang pusat tahfiz di Kuala Lumpur tidak berdaftar akan segera ditutup adalah tidak tepat dan salah lapor.", "r": {"result": "\"Laporan beberapa media bahwa pusat tahfiz yang tidak terdaftar di Kuala Lumpur akan segera ditutup tidak akurat dan salah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KNM mengekalkan kedudukannya sebagai kaunter paling aktif sepanjang hari, dengan harga meningkat 1.5 sen kepada 31.5 sen.", "r": {"result": "KNM mempertahankan posisinya sebagai counter teraktif sepanjang hari, dengan harga naik 1,5 sen menjadi 31,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sils, Girona Sils, Girona merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sils, Girona Sils, Girona adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protagonis eponim (Wan Hanafi Su) adalah seorang penyair yang kenamaan negara, seorang lelaki bergelut untuk mencari penonton menghargai untuk kerja-kerja beliau seni.", "r": {"result": "Protagonis eponymous (Wan Hanafi Su) adalah seorang penyair terkenal secara nasional, seorang pria yang berjuang untuk menemukan penonton yang apresiatif untuk karya seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerja menaik taraf itu juga dilakukan kerana kaunter sedia ada tidak dapat menampung permintaan daripada pengusaha bas ekspres untuk menjalankan perniagaan di situ.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembenahan juga dilakukan karena loket yang ada tidak mampu menampung permintaan dari operator bus ekspres untuk berbisnis di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Gradual increment' ini akan mengambil kira kos bayaran balik pinjaman, kos operasi dan kos penyelenggaraan sepanjang tempoh konsesi.", "r": {"result": "'Peningkatan bertahap' ini akan memperhitungkan biaya pelunasan pinjaman, biaya operasional dan biaya pemeliharaan selama masa konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu bertahun-tahun lamanya sehinggalah ke Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), orang Melayu yang percaya kepada Pas tidak akan mengundi UMNO, walaupun di kerusi yang Pas tidak bertanding.", "r": {"result": "\u201cKarena itu selama bertahun-tahun hingga Pemilihan Umum ke-14 (GE14), orang Melayu yang percaya pada PAS tidak akan memilih UMNO, bahkan di kursi yang tidak diperebutkan oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Baqarah ayat 150: Maksudnya: \" Dan dari mana saja engkau keluar ( untuk mengerjakan solat ) maka hadapkanlah mukamu ke arah Masjidil Haram ( kaabah ) dan di mana sahaja kamu berada maka hadapkanlah muka kamu ke arahnya, supaya tidak ada lagi sebarang alasan bagi orang yang menyalahi kamu, kecuali orang yang zalim diantara mereka ( ada saja yang mereka jadikan alasannya ).", "r": {"result": "Surat Al-Baqarah ayat 150: Artinya: \u201cDan dari mana saja kamu keluar (untuk shalat) maka arahkanlah wajahmu ke arah Masjidil Haram (Ka\u2019bah) dan dimanapun kamu berada maka arahkanlah wajahmu ke arah itu, sehingga tidak ada lagi maafkan orang-orang yang menzalimi kamu, kecuali orang-orang yang zalim di antara mereka (ada yang mereka jadikan alasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", L.W., and D.F.A. performed the DFT calculations and theoretical work; J.D.D. performed the ARPES study; and H.K., P.M.R.B.", "r": {"result": ", L.W., dan D.F.A. melakukan perhitungan DFT dan pekerjaan teoritis; J.D.D. melakukan studi ARPES; dan H.K., P.M.R.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Delanoe pulih dan tidak kehilangan semangatnya untuk mendapatkan akses, kemudian mengubah pangsapuri persendirian mewah Datuk Bandar itu menjadi \"creche\" (pembiakan hari) untuk anak-anak pekerja perbandaran.", "r": {"result": "Tetapi Delanoe pulih dan tidak kehilangan semangatnya untuk mengakses, kemudian mengubah apartemen pribadi mewah walikota menjadi \"tempat penitipan anak\" (tempat penitipan anak) untuk anak-anak pekerja kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Keputusan sama ada Anwar akan dilantik sebagai Perdana Menteri ia bukan urusan dengan pemilihan parti kali ini.", "r": {"result": "J: Keputusan mengangkat Anwar sebagai Perdana Menteri bukan soal pemilihan partai kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyambung pengajian beliau di Royal Melbourne Institute of Technology di dalam jurusan 'Bachelor in Business (Marketing)' Menurut orang-orang yang terdekat dengan beliau Asyraf merupakan seorang yang sangat peramah, dan suka membantu orang sekeliling beliau.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di Royal Melbourne Institute of Technology jurusan 'Bachelor in Business (Marketing)' Menurut orang-orang terdekatnya, Asyraf adalah orang yang sangat ramah, dan suka membantu orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Panitia Kerja (Panja) RUU Pertanahan Herman Khaeron juga setuju bahwa masalah ini perlu ditangani dengan pembuatan sistem satu pintu.", "r": {"result": "Ketua Panitia Kerja (Panja) RUU Pertanahan Herman Khaeron pun sepakat masalah ini perlu diatasi dengan membuat sistem satu pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, saya sedar yang saya juga bakal berhadapan dengan pelbagai cabaran dari luar dan dalam Pasukan sendiri.", "r": {"result": "Bahkan saya sadar bahwa saya juga akan menghadapi berbagai tantangan dari luar dan dalam Tim itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat petang kemudian, Orihime didatangi oleh roh arwah abangnya yang memberitahunya bahawa dia kini berada di Soul Society dan tidak akan menjadi hollow lagi.", "r": {"result": "Sore harinya, Orihime didekati oleh arwah mendiang kakaknya yang memberitahunya bahwa dia sekarang berada di Soul Society dan tidak akan pernah menjadi hollow lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu LG KF510 memiliki 16MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, LG KF510 memiliki memori internal 16MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ditengah tantangan ekonomi global yang fluktuatif, dirinya dan jajaran ingin Batam terus bisa eksis di era modern dan dinamis terus memberikan kontribusi sebagai lokomotif pembangunan nasional.", "r": {"result": "Dan di tengah tantangan ekonomi global yang fluktuatif, ia dan jajarannya menginginkan Batam tetap eksis di era modern dan dinamis serta terus berkontribusi sebagai lokomotif pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2005, Rihanna melakukan persetujuan kesepakatan pertamanya dengan Secret Body Spray bagi mereka untuk mensponsori tur pertamanya, Rihanna's Secret Body Spray Tour Pada tahun 2006, Rihanna berpartisipasi dalam beberapa kesepakatan persetujuan, termasuk pakaian olahraga bermerek Nike untuk perilisan lagu \"SOS\" dan J. C. Penney.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2005, Rihanna menandatangani kesepakatan dukungan pertamanya dengan Secret Body Spray bagi mereka untuk mensponsori tur pertamanya, Tur Semprot Tubuh Rahasia Rihanna Pada tahun 2006, Rihanna berpartisipasi dalam beberapa kesepakatan dukungan, termasuk pakaian olahraga bermerek Nike untuk perilisan lagu \"SOS \" dan J.C. Penney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guxhagen Guxhagen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Guxhagen Guxhagen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/Lugas Karopenmas Divisi Humas Polri Brigjen Dedi Prasetyo mengakui, gesekan antarelemen masyarakat itu sudah terjadi di Papua.", "r": {"result": "id/Lugas Karopenmas Divisi Humas Polri Brigjen Pol Dedi Prasetyo mengakui gesekan antar elemen masyarakat sudah terjadi di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya dan tingkah lakunya dalam filem ini mendapat sambutan daripada penonton.", "r": {"result": "Gaya dan tingkah lakunya dalam film ini diterima dengan baik oleh penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses perolehan dibuat secara sebut harga dan dinilai oleh jawatankuasa sebut harga.", "r": {"result": "\u201cProses pengadaan dilakukan dengan cara petik dan dievaluasi oleh panitia petik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merah", "r": {"result": "merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For many Muslims, he has done a good job explaining the teachings of Islam.", "r": {"result": "Bagi banyak Muslim, dia telah melakukan tugasnya dengan baik dalam menjelaskan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, \"kerajaan raja sebenar bukanlah menurut perasaan atau bolak-balik, dan bukan juga arbitari mahupun bersikap dominan,\" ia mematuhi sepenuhnya dengan \"pola bagi Dao sebagaimana digambarkan dalam aturan alam, ia sekata, serdahana, dan amat kuat tidak tertahan\".", "r": {"result": "Dengan demikian, \"kerajaan sejati tidak sentimental atau berubah-ubah, juga tidak sewenang-wenang atau mendominasi,\" itu sepenuhnya sesuai dengan \"pola Dao seperti yang digambarkan dalam tatanan alam, bahkan, sederhana, dan kuat tak terbendung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun berada dalam tekanan, OTT menolak menandatangani dokumen tersebut, mengingat saat itu ia masih berada di Hong Kong.", "r": {"result": "Meski di bawah tekanan, OTT menolak menandatangani dokumen tersebut, mengingat dirinya masih berada di Hong Kong saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sentiasa melindungi Inoue Orihime daripada ancaman dalam babak Soul Society.", "r": {"result": "Ia juga selalu melindungi Inoue Orihime dari ancaman di skena Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memainkan peranan penting dalam mencorak sistem pentadbiran sesebuah negara.", "r": {"result": "Mereka memainkan peran penting dalam membentuk sistem administrasi suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...atau rakyat membetulkan pilihan mereka pada pilihan raya akan datang dengan membina masa depan negara bersama kerajaan baharu yang meletakkan Islam dan kebertanggungjawaban tinggi terhadap rakyat serta negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"...atau rakyat mengoreksi pilihannya pada pemilu mendatang dengan membangun masa depan negara dengan pemerintahan baru yang menempatkan Islam dan tanggung jawab yang tinggi terhadap rakyat dan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mengesyorkan hal ini, tuan.", "r": {"result": "\"Saya tidak merekomendasikan ini, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu senario perbezaan pendapat ini sepatutnya dihargai kerana setiap dasar yang dibentuk oleh kerajaan bukan sahaja dibuat secara konsensus tetapi dibuat setelah proses perbincangan yang mengambil kira semua pendapat telah dilalui.", "r": {"result": "Itulah mengapa skenario perbedaan pendapat ini patut diapresiasi karena setiap kebijakan yang dibentuk oleh pemerintah tidak hanya dibuat berdasarkan konsensus tetapi dibuat setelah melalui proses pembahasan yang memperhitungkan semua pendapat yang telah disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chief Technology Officer GringGo Febriadi Pratama mengatakan industri daur ulang membutuhkan bahan baku berupa sampah yang bisa diolah lagi.", "r": {"result": "Chief Technology Officer GringGo Febriadi Pratama mengatakan industri daur ulang membutuhkan bahan baku berupa sampah yang dapat diolah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan KUALA LUMPUR: Utusan Melayu (Malaysia) Bhd mencatat kerugian sebelum cukai RM17.49 juta bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2015 berbanding kerugian sebelum cukai RM83.65 juta pada 2014.", "r": {"result": "- Foto dekoratif KUALA LUMPUR: Utusan Melayu (Malaysia) Bhd mencatat rugi sebelum pajak sebesar RM17,49 juta untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Desember 2015 dibandingkan dengan rugi sebelum pajak sebesar RM83,65 juta pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari biasa, 3.05 juta individu atau 76 peratus orang sejak umur 15 membaca salah satu bidang ekonomi adalah penerbitan berita.", "r": {"result": "Pada hari-hari biasa, 3,05 juta orang atau 76 persen orang sejak usia 15 tahun membaca salah satu bidang ekonomi adalah publikasi berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "carikan dpkg --recursive", "r": {"result": "cari dpkg --recursive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk pasaran domestik, terdapat isu berkaitan meningkatkan kekuatan pelaburan swasta yang telah merosot dalam suku tahunan baru-baru ini, serta isu kos sara hidup dan perumahan mampu milik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk pasar domestik, terdapat isu terkait peningkatan kekuatan investasi swasta yang menurun dalam beberapa kuartal terakhir, serta isu biaya hidup dan perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal seperti ini semakin marak apabila diberi perhatian,\" katanya menerusi Instagram Story hari ini.", "r": {"result": "Hal seperti ini semakin merajalela jika mendapat perhatian,\" ujarnya melalui Instagram Story hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia amat penting bagi meningkatkan kawalan keselamatan makanan berdasarkan risiko bagi menjamin makanan yang selamat serta memudahkan meningkatkan perdagangan makanan serantau dan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan pengawasan keamanan pangan berbasis risiko sangat penting untuk menjamin keamanan pangan dan memfasilitasi peningkatan perdagangan pangan regional dan internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, hal itu pula yang dilakukan di belahan bumi lain, saat mengembangkan pariwisata halal.", "r": {"result": "Hal itu menurutnya juga dilakukan di belahan dunia lain, saat mengembangkan wisata halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat taman-taman dan laluan dan pokok-pokok besar, tetapi segala-galanya kelihatan membosankan dan dingin.", "r": {"result": "Ada taman, jalan setapak, dan pohon-pohon besar, tetapi semuanya tampak kusam dan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ular menggunakan sisik perut khas untuk bergerak dengan mencengkam permukaan.", "r": {"result": "Kebanyakan ular menggunakan sisik perut khusus untuk bergerak dengan mencengkeram permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Eulalie-d'Olt Sainte-Eulalie-d'Olt ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Eulalie-d'Olt Sainte-Eulalie-d'Olt adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menjadi hasrat kementerian supaya tumpuan kepada pendidikan akademik diberikan kepada rakyat negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementerian ingin agar fokus pendidikan akademik diberikan kepada masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata ulasan mengenai filem ini ialah sederhana dengan pujian terhadap idea yang dibawa oleh filem ini dengan kritikan dari segi penceritaan dan kesinambungan cerita.", "r": {"result": "Ulasan rata-rata film ini cukup dengan pujian atas ide-ide yang dibawa film tersebut dengan kritik atas penceritaan dan kontinuitas cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya bangga menjadi sebahagian daripada Generasi Wawasan 2020 dan saya mahu anak muda hari ini merasa bangga kerana mereka adalah Generasi TN50,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan saya bangga menjadi bagian dari Vision Generation 2020 dan saya ingin generasi muda saat ini merasa bangga karena mereka adalah Generasi TN50,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan", "r": {"result": "Pernyataan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya adakah terdapat sebarang perbincangan di antara Khazanah dan AirAsia, beliau berkata perkara itu mungkin akan berlaku disebabkan kedudukan semasa Malaysia Airlines yang semakin meruncing.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah ada pembicaraan antara Khazanah dan AirAsia, dia mengatakan hal itu mungkin terjadi karena posisi Malaysia Airlines saat ini yang semakin terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada banyak 'dalil' yang menyebabkan rakan kongsi bersuara menuntut supaya Kevin segera meninggalkan MFL termasuk isu kecelaruan jadual perlawanan liga tempatan, isu penyertaan dan pembatalan pasukan Perlis di Liga Perdana selain status insurans pasukan yang masih tergantung hingga kini.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak 'argumen' yang membuat rekanan angkat bicara dan menuntut Kevin segera keluar dari MFL diantaranya adalah isu rancunya jadwal pertandingan liga lokal, isu keikutsertaan dan pembatalan tim Perlis di ajang tersebut. Premier League selain status asuransi tim yang masih tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1969, beliau dikalahkan oleh Georges Pompidou pada pusingan kedua.", "r": {"result": "1969, dia dikalahkan oleh Georges Pompidou di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka (yang beriman itu) keluar menentang Jalut dan tenteranya, mereka berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhan kami! Limpahkanlah sabar kepada kami, dan teguhkanlah tapak pendirian kami serta menangkanlah kami terhadap kaum yang kafir\"", "r": {"result": "Dan ketika mereka (orang-orang beriman) keluar melawan Jalut dan pasukannya, mereka berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhan kami! Beri kami kesabaran, dan kuatkan posisi kami dan menangkan kami atas orang-orang kafir\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Pekin juga memberitahu beliau akan menghasilkan kesinambungan filem \"Mat Moto\".", "r": {"result": "Bahkan, Pekin juga mengatakan akan memproduksi sekuel film \"Mat Moto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jakarta - Pagi ini Menteri Agama, Fachrul Razi dijadwalkan akan rapat kerja (raker) dengan DPR di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta Pusat, Kamis (7/11).", "r": {"result": "id, Jakarta - Menteri Agama Fachrul Razi dijadwalkan pagi ini menggelar rapat kerja (raker) dengan DPR di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta Pusat, Kamis (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Jusuf Kalla siap bertolak menuju Buenos Aires, Argentina untuk menghadiri pertemuan Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) G-20.", "r": {"result": "Wakil Presiden Jusuf Kalla siap berangkat ke Buenos Aires, Argentina untuk menghadiri KTT G-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini terdapat 11 unit usaha dikelola oleh BUMG setempat, seperti bank sampah, rumah sewa, penggemukan sapi, toko dan depot air minum, sewa teratak dan peralatan pelaminan, kelola baitul mal, traktor tangan, kue keukarah, dan pangkalan gas elpiji, selain pengembangan pendidikan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, terdapat 11 unit usaha yang dikelola BUMG setempat, seperti bank sampah, rumah sewa, penggemukan sapi, toko dan depo air minum, persewaan lantai dan perlengkapan lantai, pengelola baitul mall, traktor tangan, kue keukarah, dan elpiji. SPBU, selain perluasan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trobnitz Trobnitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Trobnitz Trobnitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini tema kuratorial utama, \"Freespace\", dianggapnya terlalu lebar untuk bisa menyajikan pameran yang koheren dan kohesif dari 71 negara peserta.", "r": {"result": "Tema kuratorial utama kali ini, \"Freespace\", dinilai terlalu luas untuk dapat menghadirkan pameran yang koheren dan kohesif dari 71 negara peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inkues sedang berlangsung dan sedang menunggu keputusan inkues, saya menyeru sesiapa yang mempunyai maklumat khususnya mereka yang terba penjagaan Muhammad Adib semasa beliau berada dalam keadaan kecederaan atau ketika beliau dirawat di hospital.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan sedang berlangsung dan menunggu hasil pemeriksaan, saya memanggil siapa saja yang memiliki informasi, terutama mereka yang merawat Muhammad Adib saat dia terluka atau saat dia dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada tahun lalu, kerajaan juga bersetuju untuk menyalurkan dana tambahan berjumlah RM2.8 juta kepada TRX City yang juga pemaju induk pembangunan TRX.", "r": {"result": "Bahkan, tahun lalu, pemerintah juga menyepakati untuk menyalurkan dana tambahan sebesar RM2,8 juta kepada TRX City yang juga merupakan pengembang utama pembangunan TRX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket juga disediakan untuk pengguna pikap dari pelbagai vendor tiket fizikal pilihan rasmi.", "r": {"result": "Tiket juga tersedia untuk pengguna penjemputan dari berbagai penjual tiket fisik pilihan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang menyembah Allah dengan sikap dan pendirian yang tidak tetap, iaitu kalau ia beroleh kebaikan, senanglah hatinya dengan keadaan itu; dan kalau pula ia ditimpa fitnah kesusahan, berbaliklah ia semula (kepada kekufurannya). (Dengan sikapnya itu) rugilah ia akan dunia dan akhirat, itulah kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan ada orang yang beribadah kepada Allah dengan sikap dan pendirian yang labil, yaitu jika ia mendapat kebaikan, hatinya senang dengan keadaan itu; dan jika dia ditimpa fitnah dan kesulitan, dia harus kembali (ke kekafirannya). (Dengan sikap itu) dia akan rugi dunia dan akhirat, itu kerugian yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan FAS ditubuhkan pada 1952.", "r": {"result": "Asosiasi FAS didirikan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, baru-baru ini ia menjadi goyah berikutan rampasan armada Gaza, di mana 9 warganegara Turki terbunuh.", "r": {"result": "Namun, baru-baru ini terguncang setelah penyitaan armada Gaza, di mana 9 warga Turki tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengingatkan selama kepemimpinan Amran Sulaiman, Kementan berhasil menangkap lebih dari 40 kasus pupuk oplosan, kartel daging, ayam, jagung dan lain sebagainya tengah diproses KPPU.", "r": {"result": "Dia mengingatkan, pada masa kepemimpinan Amran Sulaiman, Kemhan berhasil menangkap lebih dari 40 kasus pupuk oplosan, kartel daging, ayam, jagung dan sebagainya yang diproses KPPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, ia adalah lelaki dari lapangan terbang.", "r": {"result": "Hei, itu pria dari bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Am adalah Panglima Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Kepala Staf adalah Panglima Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, hendaklah hamba-hamba kamu dan orang-orang yang belum baligh dari kalangan kamu, meminta izin kepada kamu (sebelum masuk ke tempat kamu), dalam tiga masa; (iaitu) sebelum sembahyang subuh, dan ketika kamu membuka pakaian kerana kepanasan tengah hari, dan sesudah sembahyang Isyak; itulah tiga masa bagi kamu (yang biasanya terdedah aurat kamu padanya).", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, hendaklah hamba-hambamu dan orang-orang yang belum baligh dari antaramu meminta izinmu (sebelum memasuki tempatmu), sebanyak tiga kali; (yaitu) sebelum shalat subuh, dan ketika Anda menanggalkan pakaian karena panas tengah hari, dan setelah shalat Isya; itu tiga kali untuk Anda (yang biasanya bagian pribadi Anda terbuka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan \"Steins;Gate\" diketuai oleh Chiyomaru Shikura dari 5pb.", "r": {"result": "Perencanaan \"Steins;Gate\" dipimpin oleh Chiyomaru Shikura dari 5pb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dalaman (seharusnya tidak berlaku)", "r": {"result": "kesalahan internal (seharusnya tidak terjadi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sendangsari adalah 55562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sendangsari adalah 55562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Elena menambahkan, di tahap awal industri minyak Guyana sudah mengambil para lulusan fakultas teknik dari jurusan lain untuk dipekerjakan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, tambah Elena, pada tahap awal industri perminyakan Guyana, mereka sudah merekrut lulusan fakultas teknik dari jurusan lain untuk dipekerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengarah filem-filem \"Toy Story\" (1995), \"A Bug's Life\" (1998), \"Toy Story 2\" (1999), \"Cars\" (2006, dan \"Cars 2\" (2011).", "r": {"result": "Ia menyutradarai film \"Toy Story\" (1995), \"A Bug's Life\" (1998), \"Toy Story 2\" (1999), \"Cars\" (2006), dan \"Cars 2\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi juga menyelubungi asal-usul nama menara tersebut.", "r": {"result": "Kontroversi juga melingkupi asal usul nama menara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya lebih besar dari pasar raya.", "r": {"result": "Biasanya lebih besar dari supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zulkarnain Azhar dari dari Universiti Malaysia Sarawak yang menang besar apabila memenangi dua kategori iaitu Anugerah Video Eksperimental Terbaik menerusi E-Art dan Anugerah Video Dokumentari Terbaik (Isu-lsu Semasa) menerusi 'Ada Apa Bawah Tanah?", "r": {"result": "Mohd Zulkarnain Azhar dari Universiti Malaysia Sarawak yang menang besar dengan memenangkan dua kategori, Penghargaan Video Eksperimental Terbaik melalui E-Art dan Penghargaan Video Dokumenter Terbaik (Isu Terkini) melalui 'Ada Apa Bawah Tanah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui akan apa yang dikandung oleh tiap-tiap ibu, dan mengetahui apa yang kurang dari yang dikandung dalam rahim itu atau yang lebih.", "r": {"result": "Allah mengetahui apa yang dikandung oleh setiap ibu, dan mengetahui apa yang kurang dari apa yang dikandung dalam rahim itu atau apa yang lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah tabiat dan budaya perjalanan yang dilakukan perantau.", "r": {"result": "Itulah kebiasaan dan budaya traveling yang dilakukan perantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini telah diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu dan diterbitkan di Malaysia oleh Tora Aman.", "r": {"result": "Komik ini telah diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu dan diterbitkan di Malaysia oleh Tora Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKR menjelaskan, pokok hiasan itu disumbangkan oleh kontraktor utama yang membangunkan Bandar Baharu Kuala Nerus.", "r": {"result": "JKR menjelaskan, pohon hias tersebut merupakan sumbangan dari kontraktor utama yang mengembangkan Bandar Baharu Kuala Nerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gregorio Luperon terletak pada kedudukan latitude N19* 45.4740', longtitude W70* 34.2020' pada ketinggian 4.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gregorio Luperon terletak di garis lintang N19* 45.4740', garis bujur W70* 34.2020' di ketinggian 4,57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ia aksi yang sukar kerana padang dalam keadaan yang sangat kering.", "r": {"result": "Tentu saja itu laga yang sulit karena lapangannya sangat kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guzan-e Fars Guzan-e Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guzan-e Fars Guzan-e Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On May 2, Lee divided his army again, sending Stonewall Jackson's entire corps on a flanking march that routed the Union XI Corps.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Mei, Lee membagi pasukannya lagi, mengirim seluruh korps Stonewall Jackson dalam pawai mengapit yang mengalahkan Korps Union XI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A video of the incident which was recorded by a nearby surveillance camera has been shared widely on social media.", "r": {"result": "Video kejadian yang direkam oleh kamera pengintai terdekat telah dibagikan secara luas di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain pemantauan terhadap isu pencerobohan nelayan pukat tunda ke kawasan nelayan tradisional.", "r": {"result": "\u201cSelain memantau masalah perambahan oleh pukat ke wilayah penangkapan ikan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linkin Park mengadakan persembahan di Download Festival pada 14 Jun 2014, di mana mereka bermain dengan album pertama mereka, \"Hybrid Theory\", keseluruhannya.", "r": {"result": "Linkin Park tampil di Download Festival pada 14 Juni 2014, di mana mereka memainkan album pertama mereka, \"Hybrid Theory\", secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabal al-Nour Jabal an-Nour (juga Jabal an-Nur atau Jabal Nur atau 'Bukit Nur'), (), yang bermaksud \"Gunung Bercahaya\".", "r": {"result": "Jabal al-Nour Jabal an-Nour (juga Jabal an-Nur atau Jabal Nur atau 'Bukit Cahaya'), (), yang berarti \"Gunung Cahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menyediakan kaunseling dan terpulang jika mereka mahu memberikan anak mereka sebagai anak angkat.", "r": {"result": "\u201cKami juga memberikan konseling dan terserah mereka jika ingin menyerahkan anaknya untuk diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, disediakan baginya syurga yang kekal, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka dihiaskan di dalamnya dengan gelang-gelang tangan emas, dan memakai pakaian hijau dari sutera yang nipis dan sutera tebal yang bersulam; mereka berehat di dalamnya dengan berbaring di atas pelamin-pelamin (yang berhias).", "r": {"result": "Itu, mempersiapkan baginya surga abadi, di mana beberapa sungai mengalir; mereka dihiasi di dalamnya dengan gelang emas, dan mengenakan pakaian hijau dari sutra tipis dan sutra bersulam tebal; mereka beristirahat di dalamnya dengan berbaring di dipan (yang dihias).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umum juga mengetahui Sarawak kaya dengan hasil bumi selain memperoleh pendapatan lain mencecah RM110 juta.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat umum juga mengetahui bahwa Sarawak kaya akan hasil tanah selain mendapatkan penghasilan lain hingga RM110 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagu lain yang dimuatkan dalam rekod sama ialah 'Oh Fatimah, Ingat Pada-Ku' dan 'Seruan-Ku'.", "r": {"result": "Tiga lagu lainnya yang masuk dalam rekaman yang sama adalah 'Oh Fatimah, Ingat Pada-Ku' dan 'Seruan-Ku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The officer said the supporting documents included an invitation letter from the company in Myanmar registered with the Myanmar Foreign Investment Commission and a recommendation letter from the company the business traveller was employed with.", "r": {"result": "Petugas mengatakan dokumen pendukung termasuk surat undangan dari perusahaan di Myanmar yang terdaftar di Komisi Penanaman Modal Asing Myanmar dan surat rekomendasi dari perusahaan tempat pelancong bisnis bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QtiPlot", "r": {"result": "QtiPlot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 2000 lagi Raffi pernah bercakap pasal hasratnya mahu mengarah filem pasal dongeng itu.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2000, Raffi pernah bercerita tentang keinginannya menyutradarai film dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrovice Dobrovice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Dobrovice Dobrovice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hal ini tidak bermakna semua golongan yang berada dalam industri kreatif menerima faedahnya.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti semua kalangan di industri kreatif mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To whom?", "r": {"result": "Kepada siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjostrom merupakan pengarah filem senyap yang terkenal di Eropah.", "r": {"result": "Sjostrom adalah sutradara film bisu terkenal di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihanraya Umum Negeri Sabah 1985, beliau dipilih sebagai calon USNO bagi kerusi Dun Sugut dan menang dalam pilihanraya tersebut menewaskan calon-calon yang lain termasuk calon daripada Parti BERJAYA YB Pengiran Khafid Bin Pengiran Salleh yang merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri Kawasan Sugut mewakili Parti BERJAYA (1981-1984).", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Negara Bagian Sabah 1985, ia terpilih sebagai calon USNO untuk kursi Sugut Dun dan memenangkan pemilihan mengalahkan calon lainnya termasuk calon dari Partai BERJAYA YB Pengiran Khafid Bin Pengiran Salleh yang merupakan anggota DPRD Kabupaten Sugut mewakili Partai BERJAYA (1981-1984).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kaum India di negara ini akan terus dibantu walaupun mereka hanya kaum minoriti, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim.", "r": {"result": ": Orang India di negara ini akan terus dibantu meski hanya minoritas, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Shahidan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matapelajaran yang ditawarkan adalah matapelajaran Kurikulum Standard Sekolah Menengah (KSSM) dan Kurikulum Bersepadu Sekolah Menengah (KBSM) Kementerian Pendidikan Malaysia sepertimana yang dtawarkan di sekolah harian biasa.", "r": {"result": "Mata pelajaran yang ditawarkan adalah mata pelajaran Kurikulum Sekolah Menengah Standar (KSSM) dan Kurikulum Sekolah Menengah Terpadu (KBSM) dari Kementerian Pendidikan Malaysia yang ditawarkan di sekolah biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pembangunan yang berkepadatan rendah, kondominium itu mengandungi hanya 20 unit kediaman dalam 35 tingkatnya.", "r": {"result": "Sebuah pengembangan dengan kepadatan rendah, kondominium ini hanya berisi 20 unit hunian di 35 lantainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh DSP dari generasi ini ialah TMS320C541 dan TMS320C80 dari TI yang dikeluarkan pada 1995.", "r": {"result": "Contoh DSP dari generasi ini adalah TMS320C541 dan TMS320C80 dari TI yang dirilis pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, bayangkan selepas DAX sudah boleh beroperasi secara sah sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cJadi, bayangkan setelah DAX bisa beroperasi secara legal penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap yang anda dapati itu agak jelas.", "r": {"result": "Saya harap Anda menemukan bahwa cukup jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Deh, Amarlu Now Deh, Amarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sekarang Deh, Amarlu Sekarang Deh, Amarlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Es krim Es krim Makan es krim sebelum tidur dapat menyebabkan metabolisme tubuh bergeser yang pada gilirannya dapat meningkatkan aktivitas otak.", "r": {"result": "Es krim Es krim Makan es krim sebelum tidur dapat menyebabkan metabolisme tubuh bergeser yang pada akhirnya dapat meningkatkan aktivitas otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan antarabangsa, England, Scotland, Wales, dan Ireland Utara diwakili oleh pasukan-pasukan berasingan dalam kebanyakan sukan berpasukan dan juga Sukan Komanwel.", "r": {"result": "Dalam kompetisi internasional, Inggris, Skotlandia, Wales, dan Irlandia Utara diwakili oleh tim terpisah di sebagian besar olahraga tim serta Pesta Olahraga Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soraca Soraca merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Boyaca Tengah, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Soraca Soraca adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Boyaca Tengah, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Rosdy percaya semangat kerja jentera pilihan raya BN tidak akan luntur dengan keputusan SPR itu, sebaliknya lebih membara dan menerimanya sebagai satu cabaran besar yang perlu ditangani dan diatasi dengan sewajarnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Rosdy menilai semangat mesin pemilu BN tidak akan luntur dengan keputusan KPU, melainkan akan semakin membara dan menerimanya sebagai tantangan besar yang perlu disikapi dan diatasi sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga meninjau permasalahan di hospital dan mendengar luahan pesakit serta memanjangkan sebarang isu ke jabatan atau Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "\u201cKami juga meninjau masalah di rumah sakit dan mendengarkan ekspresi pasien dan melaporkan masalah apa pun ke departemen atau Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan utara dan selatan pulau ini masing-masing dituntut oleh British pada tahun 1769 dan 1770.", "r": {"result": "Wilayah utara dan selatan pulau diklaim oleh Inggris masing-masing pada tahun 1769 dan 1770.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara pada Oktober lalu, pejabat pemerintah Cina tertinggi di Xinjiang, Shohrat Zakir, mengatakan bahwa para \"siswa\" di kamp bersyukur akan kesempatan untuk \"merenungi kesalahan mereka\".", "r": {"result": "Berbicara Oktober lalu, pejabat tertinggi pemerintah China di Xinjiang, Shohrat Zakir, mengatakan bahwa \"para siswa\" di kamp tersebut berterima kasih atas kesempatan untuk \"merenungkan kesalahan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel, Hizbullah saling balas serangan", "r": {"result": "Israel, Hizbullah membalas satu sama lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah cara kita memartabatkan Melayu.", "r": {"result": "Inilah cara kami memuliakan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, beliau terlibat dalam koreografi adegan pergaduhan untuk filem \"\"A Walk in the Spring Rain\"\" yang dibintangi oleh Ingrid Bergman dan Anthony Quinn, sekali lagi ditulis oleh Siliphant.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, dia terlibat dalam koreografi adegan perkelahian untuk film \"A Walk in the Spring Rain\" yang dibintangi oleh Ingrid Bergman dan Anthony Quinn, lagi-lagi ditulis oleh Siliphant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau menyertai Gerakan pada 2010, kerusi itu sering menjadi pertikaian antara MCA dan Gerakan.", "r": {"result": "Setelah bergabung dengan Gerakan pada 2010, kursi sering diperebutkan antara MCA dan Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Elizabeth I dari England adalah eponim bagi era Elizabethan, dan \"\"eponim\" pengasas Ford Motor Company\" merujuk kepada Henry Ford.", "r": {"result": "Misalnya, Elizabeth I dari Inggris adalah eponim dari era Elizabethan, dan \"eponim\" pendiri Ford Motor Company\" mengacu pada Henry Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah Muppet biasanya berwajahkan mulut yang amat lebar dan mata bulat yang terjojol.", "r": {"result": "Muppet biasanya memiliki wajah dengan mulut yang sangat lebar dan mata yang bulat dan menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there is ongoing enrollment that is causing overload, the college or university should look at hiring regular full-time faculty, he said.", "r": {"result": "Jika ada pendaftaran yang sedang berlangsung yang menyebabkan kelebihan beban, perguruan tinggi atau universitas harus mempertimbangkan untuk mempekerjakan staf pengajar reguler penuh waktu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Dr Zulkefli mampu membawa UKM ke arah pencapaian kemajuan akademik dan organisasi yang cemerlang selaras dengan hasrat kerajaan menjadikan Malaysia pusat kecemerlangan pendidikan serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Penunjukan Dr Zulkefli mampu mengantarkan UKM menuju pencapaian kemajuan akademik dan organisasi yang unggul sejalan dengan keinginan pemerintah untuk menjadikan Malaysia sebagai pusat keunggulan pendidikan regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sumber itu lagi, pasangan ini dibawa ke Pejabat Agama Besut untuk siasatan lanjut mengikut Seksyen 29 Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001 iaitu perbuatan sebagai persediaan untuk melakukan persetubuhan luar nikah.", "r": {"result": "Sumber itu juga mengatakan, pasangan itu dibawa ke Kantor Agama Besut untuk pemeriksaan lebih lanjut sesuai dengan Pasal 29 Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001, yang merupakan tindakan persiapan untuk hubungan di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Wartawan Negara, Tan Sri Johan Jaafar berkata, Allahyarham merupakan ikon era 'pop yeh yeh' pada tahun 60 an bersama-sama pemuzik lain seperti M. Osman dan Datuk Jefridin Atan yang disifatkan sebagai bintang cemerlang dunia seni.", "r": {"result": "Tokoh Wartawan Nasional, Tan Sri Johan Jaafar mengatakan, almarhum merupakan ikon era 'pop yeh yeh' tahun 60-an bersama musisi lain seperti M. Osman dan Datuk Jefridin Atan yang digambarkan sebagai bintang cemerlang dunia seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesinambungan keuangan program tersebut bermasalah sehingga harga premi yang ditetapkan jauh dari aktuaria\".", "r": {"result": "Namun, keberlangsungan finansial program tersebut bermasalah sehingga harga premi yang ditetapkan jauh dari aktuaria\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies yang mendiami kawasan Artik dan cuaca bermusim selalu bermigrasi, berlainan dengan spesies di kawasan tropika yang tetap tinggal dan membiak di kawasan yang sama, atau hanya berpindah mengikut keadaan hujan.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies yang hidup di wilayah Arktik dan cuaca musiman selalu bermigrasi, tidak seperti spesies di wilayah tropis yang tinggal dan berkembang biak di wilayah yang sama, atau hanya berpindah sesuai kondisi hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Shakespeare Falstaff adalah seorang penggemar terhadap minuman ini (yang kala itu dikenali sebagai \"sack\"), dan ia mengatakan Kalau aku punya seribu anak lelaki, prinsip kemanusiaan pertama yang akan kuajarkan kepada mereka adalah, menghindari minuman yang terlalu ringan dan mencandui sack (sherry).", "r": {"result": "Karakter Shakespeare Falstaff adalah penggemar minuman ini (yang pada saat itu dikenal sebagai \"karung\"), dan dia berkata Jika saya memiliki seribu anak laki-laki, prinsip manusiawi pertama yang akan saya ajarkan kepada mereka adalah, hindari minuman yang terlalu ringan dan memanjakan diri. dalam karung (sherry).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, walaupun bersama menggunakan simbol PKR, dapat dirangkumkan bahawa gabungan pembangkang adalah terdiri daripada tiga parti Melayu dan satu parti Cina.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meski menggunakan lambang PKR secara bersama-sama, dapat disimpulkan bahwa koalisi oposisi terdiri dari tiga partai Melayu dan satu partai Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu Puteri gesa agar Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 dikaji semula untuk kenakan hukuman yang lebih berat dan adil.", "r": {"result": "Untuk itu, Puteri mendesak agar Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 ditinjau ulang untuk menjatuhkan hukuman yang lebih berat dan lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dr Wan Azizah, beliau turut bertanya kepada Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) dan sumber lain mengenai keputusan kajian MAP.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menambahkan, pihaknya juga menanyakan kepada Lembaga Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional (LPPKN) dan narasumber lain tentang hasil kajian MAP tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pagi dinyanyikan lagu Indonesia Raya (Lagu Kebangsaan Republik Indonesia).", "r": {"result": "Setiap pagi lagu Indonesia Raya dinyanyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makin elok (segak) pula laki (suami) kami ni, eh.", "r": {"result": "\"Laki-laki kita (suami) juga semakin baik (tampan), eh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terus memperkenalkan RSPO dan ISPO, sebenarnya pada tahun 2016 lalu, pemerintah sudah menyiapkan moratorium untuk lahan kelapa sawit dan lahan tambang.", "r": {"result": "Selain terus memperkenalkan RSPO dan ISPO, sebenarnya pada tahun 2016 pemerintah telah menyiapkan moratorium lahan sawit dan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want certain parties to stop making so much noise and quarrel about politics, and to focus on taking care of the country instead,\" he wrote.", "r": {"result": "\"Saya ingin pihak-pihak tertentu berhenti membuat begitu banyak kegaduhan dan pertengkaran tentang politik, dan lebih fokus mengurus negara,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SIPRI, India memiliki 130-140 hulu ledak nuklir.", "r": {"result": "Menurut SIPRI, India memiliki 130-140 hulu ledak nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail telah menegaskan bahawa tindakan penguatkuasaan berkenaan adalah ekoran pekebun-pekebun terba mengerjakan kebun-kebun tersebut di dalam kawasan tadahan air Terla hingga mencemarkan air Sungai Ichat di situ.", "r": {"result": "Sementara Menteri Besar Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail membenarkan bahwa penertiban itu karena tukang kebun yang mengerjakan kebun di DAS Terla hingga mencemari air Sungai Ichat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadbir urus jadi keutamaan GLC, GLIC: Khazanah", "r": {"result": "Tata kelola menjadi prioritas GLC, GLIC: Khazanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Akar, Kuala Kangsar, Perak ialah 33600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Akar, Kuala Kangsar, Perak adalah 33600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How about 'Support Muslim Athletes Only'.", "r": {"result": "Bagaimana dengan 'Dukung Atlet Muslim Saja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courcay Courcay ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Courcay Courcay adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dijemput menjadi ahli panel bersama-sama Profesor Christian Ketels dari Universiti Harvard dan Profesor Charles Sabel dari Universiti Columbia; mereka telah menjalankan kajian mengenai program transformasi Malaysia bagi pihak Bank Dunia.", "r": {"result": "Saya diundang menjadi panelis bersama Profesor Christian Ketels dari Universitas Harvard dan Profesor Charles Sabel dari Universitas Columbia; mereka telah melakukan studi tentang program transformasi Malaysia atas nama Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) juga hendaklah mengatur gerak pusat pemindahan banjir yang kini memba 5,448 pusat bagi menampung kapasiti seramai 1.65 juta mangsa.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Kesejahteraan Sosial (JKM) juga harus menata pergerakan posko pengungsian banjir yang saat ini berjumlah 5.448 posko untuk menampung daya tampung 1,65 juta korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abovce Abovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Abovce Abovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau misalnya ganja mau dikembangkan sebagai obat, sehingga nanti pemakaiannya memiliki regulasi tertentu, di bawah resep dokter, itu bisa saja nantiya ganja dijadikan sebagai obat,\" ungkap Zullies.", "r": {"result": "Kalau misalnya ganja ingin dikembangkan sebagai obat, agar nanti penggunaannya ada aturannya, dengan resep dokter, baru bisa nanti digunakan sebagai obat,\" ujar Zullies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Saintifik : Hallucigenia sparsa Saiz : 0.5 - 3 cm (panjang) Makanan : Daging (Karnivor) Habitat : Lautan Penemuan : Kanada, China Zaman Kehidupan : Pertengahan Zaman Kambria Sehingga kini, tiada bukti mengesahkan hujung berbentuk bebola ataupun struktur seperti mulut adalah kepala organisma ini.", "r": {"result": "Nama Ilmiah : Hallucigenia sparsa Ukuran : 0,5 - 3 cm (panjang) Makanan : Daging (Karnivora) Habitat : Samudera Penemuan : Kanada, Cina Zaman Kehidupan : Zaman Kambrium Tengah struktur seperti mulut adalah kepala dari organisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut tidak mempunyai waris.", "r": {"result": "Pasangan itu tidak memiliki ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenix (kapal angkasa) Phoenix ialah kapal angkasa lepas dalam misi ke Marikh di bawah program Mars Scout.", "r": {"result": "Phoenix (pesawat luar angkasa) Phoenix adalah pesawat luar angkasa dalam misi ke Mars di bawah program Mars Scout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Tsinghua University ini mengikuti kenaikan peringkat di dunia karena faktor lingkungan pengajaran, dampak kutipan dan pandangan internasional yang mengalami kenaikan signifikan.", "r": {"result": "Pencapaian Universitas Tsinghua ini mengikuti peningkatan peringkat dunia karena faktor lingkungan pengajaran, pengaruh sitasi dan pandangan internasional yang mengalami peningkatan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciririp adalah 41116.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciririp adalah 41116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada babak final, Indonesia kalah dari China dengan skor 4-5.", "r": {"result": "Di babak final, Indonesia kalah dari China dengan skor 4-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai sanggup berjalan lebih dua kilometer bagi menyaksikan pertunjukan udara yang ditampilkan juruterbang TUDM di situ.", "r": {"result": "Orang-orang rela berjalan lebih dari dua kilometer untuk menyaksikan pertunjukan udara yang dilakukan oleh pilot RMAF di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut penjelasannya.", "r": {"result": "Inilah penjelasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bumbung sebuah bas ekspres dua tingkat tercabut ketika melalui laluan bawah jejambat di Jalan Tun H S Lee menghala ke Lebuhraya Persekutuan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Atap bus ekspres dua tingkat robek saat melintas di bawah jembatan layang Jalan Tun H S Lee menuju Federal Highway, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, namun bukan sahaja bagi kaum Melayu, tetapi kumpulan etnik India yang paling ditindas,\" kata penyelidik Cent-GPS, Zaidel Baharuddin.", "r": {"result": "Ya, tapi bukan hanya untuk orang Melayu, tapi etnis India yang paling tertindas,\" kata peneliti Cent-GPS, Zaidel Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pana_h pada butang sembunyi", "r": {"result": "Arrow_h pada tombol sembunyikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau mereka meniru praktik-praktik yang mapan dari \"muka dua\" untuk menyembunyikan pikiran mereka dari sensor yang disponsori negara, namun mereka tidak diizinkan untuk mengganggu kekuatan regulasi dari budaya ini.", "r": {"result": "Meskipun mereka meniru praktik \"berwajah ganda\" yang sudah mapan untuk menyembunyikan pikiran mereka dari sensor yang disponsori negara, mereka tidak diizinkan mengganggu kekuatan pengaturan budaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan suku akhir, Hidayat menentang Peter Gade dari Denmark 15-12, 15-12.", "r": {"result": "Di babak perempat final, Hidayat menghadapi Peter Gade dari Denmark 15-12, 15-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunci sedia ada akan diganti", "r": {"result": "kunci yang ada akan diganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Our Hospitality Filem Our Hospitality merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1923.", "r": {"result": "Film Our Hospitality Film Our Hospitality adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira empat perlima penduduk Kanada tinggal dalam lingkungan dari sempadan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sekitar empat per lima penduduk Kanada tinggal dalam radius perbatasan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "panjangnya boleh mencecah 1 meter, beratnya pula boleh mencecah hingga 13 kilogram dan boleh dijinakkan dengan menggunakan umpan anak ikan termasuk anak gelama, sotong, isi ketam dan perumpun.", "r": {"result": "Panjangnya bisa mencapai 1 meter, beratnya bisa mencapai 13 kilogram dan bisa dijinakkan dengan menggunakan umpan benur ikan antara lain benur gelama, cumi-cumi, isian kepiting dan perumpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita sudah tahu bahawa tanah itu sudah dimiliki dan bertuan, jalan penyelesaian yang terbaik ialah penduduk perlu bersemuka dengan tuan tanah bagi mencari penyelesaian secara bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena kita sudah tahu bahwa tanah itu sudah dimiliki dan dimiliki, solusi terbaiknya adalah warga harus bertemu dengan pemilik untuk mencari solusi bersama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dua malaikat (yang mengawal dan menjaganya) menerima dan menulis segala perkataan dan perbuatannya; yang satu duduk di sebelah kanannya, dan yang satu lagi di sebelah kirinya.", "r": {"result": "Sementara dua malaikat (yang mengendalikan dan menjaganya) menerima dan menuliskan semua perkataan dan perbuatannya; satu duduk di sebelah kanannya, dan yang lainnya di sebelah kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk pilih nod, seret untuk susun semula.", "r": {"result": "Klik untuk memilih node, seret untuk mengatur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail meminta kepemimpinan dan ahli parti di bawah Pakatan Harapan (PH) supaya berhenti membangkitkan isu peralihan kuasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail meminta pimpinan dan anggota partai di bawah Pakatan Harapan (PH) berhenti mengangkat isu pengalihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Bahagia, Sandakan Sekolah Kebangsaan Kampung Bahagia atau nama ringkasnya \"SK Kampung Bahagia\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampung Bahagia, Sekolah Kebangsaan Kampung Bahagia Sandakan atau hanya \"SK Kampung Bahagia\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan semangat menjadikan Papua Barat sebagai Provinsi Konservasi dengan pembangunan berkelanjutan, Yayasan EcoNusa meminta keterlibatan seluruh pihak dalam mewujudkan Indonesia bebas dari deforestasi yang sekarang mengarah ke Tanah Papua.", "r": {"result": "Sejalan dengan semangat menjadikan Papua Barat sebagai Provinsi Konservasi dengan pembangunan berkelanjutan, Yayasan EcoNusa meminta keterlibatan semua pihak dalam mewujudkan Indonesia bebas dari deforestasi yang kini mengarah ke Tanah Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banting: Kegagalan membuktikan status kewarganegaraan bapa selain tidak mendaftarkan perkahwinan di negara ini menyebabkan tujuh penghuni Rumah Amal Anak Yatim Pertubuhan Kebajikan Anak Yatim Darul Ehsan (PKAYDE) tidak dapat ke sekolah.", "r": {"result": "Banting: Kegagalan membuktikan status kewarganegaraan sang ayah selain tidak mencatatkan perkawinan di negeri ini menyebabkan tujuh warga Panti Asuhan Kesejahteraan Panti Asuhan Darul Ehsan (PKAYDE) tidak bisa bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan Denmark pertama yang diketahui adalah mitos dan cerita rakyat dari abad ke-10 dan abad ke-11.", "r": {"result": "Sastra Denmark pertama yang diketahui adalah mitos dan cerita rakyat dari abad ke-10 dan ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku beliau banyak menyerang Datuk Seri Anwar Ibrahim selaku Timbalan Perdana Menteri Malaysia dan Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Bukunya menyerang Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terletak di Laut Aegea, tujuh kilometer dari pantai Turki.", "r": {"result": "Pulau ini terletak di Laut Aegea, tujuh kilometer dari pantai Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime Mazinkaiser adalah Mazinger yang terakhir dan yang paling hebat,dicipta oleh Jozou Kabuto ,genius yang mencipta Mazinger Z dan Great Mazinger.", "r": {"result": "Anime Mazinkaiser adalah Mazinger terakhir dan terhebat, diciptakan oleh Jozou Kabuto, si jenius yang menciptakan Mazinger Z dan Great Mazinger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaminos, Guadalajara Alaminos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Alaminos, Guadalajara Alaminos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamer profesional mendapatkan jumlah hadiah luar biasa yang bernilai jutaan dolar.", "r": {"result": "Gamer profesional mendapatkan hadiah luar biasa senilai jutaan dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini memang rawatan pesakit mental adalah mahal misalnya sesi bertemu khidmat nasihat daripada doktor pakar boleh mencecah RM100.", "r": {"result": "\u201cSaat ini pengobatan pasien gangguan jiwa mahal, misalnya sesi konsultasi dari dokter spesialis bisa mencapai RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dalam pembacaan, perkataan \"sifar\" atau \"kosong\" kadang-kadang disebut \"tobi\" (Fei bi) atau \"tonde\" (Fei nde) untuk menyatakan kekurangan nombor, cth.", "r": {"result": "Namun, dalam bacaan, kata \"nol\" atau \"kosong\" terkadang dilafalkan \"tobi\" (Fei bi) atau \"tonde\" (Fei nde) untuk menyatakan kekurangan angka, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia pewayangan, Lesmono adalah karakter pangeran yang agak \"gemulai\".", "r": {"result": "Dalam dunia pewayangan, Lesmono merupakan tokoh pangeran yang cukup \u201ccantik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya akan dilonjongkan sepanjang tiga meter: empat kaki (1.2 m) pada bahagian hadapan dan enam kaki (1.8 m) di belakang.", "r": {"result": "Tubuh akan direntangkan sepanjang tiga meter: empat kaki (1,2 m) di depan dan enam kaki (1,8 m) di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah SPRM hanya menjadi badan siasatan yang bertindak atas 'wahyu' pihak atasan mahupun menjadi pelaksana agenda dendam oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "\"Jangan sampai MACC hanya menjadi lembaga investigasi yang bertindak atas 'wahyu' atasan atau menjadi pelaksana agenda balas dendam pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun relief Satwa Indonesia atau Flora dan Fauna Indonesia retak pada salah satu bagiannya dan terdapat gambar yang terhapus.", "r": {"result": "Adapun relief Hewan Indonesia atau Flora dan Fauna Indonesia ada yang retak dan ada gambar yang terhapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jevoncourt Jevoncourt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Jevoncourt Jevoncourt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perannya yang terkenal ialah Amber Von Tussle asal di \"Hairspray\" dan Elle Woods yang asal dalam versi muzik dari \"Legally Blonde\".", "r": {"result": "Perannya yang terkenal adalah Amber Von Tussle asli dalam \"Hairspray\" dan Elle Woods asli dalam versi musikal \"Legally Blonde\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, aplikasi MyTeksi ketika ini juga nyata melampau apabila membuat perbandingan caj teksi dan Grabcar yang dihantar kepada orang ramai.", "r": {"result": "Namun, aplikasi MyTeksi saat ini juga jelas ekstrim jika membandingkan tarif taksi dan Grabcar yang dikirim ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan infrastruktur tenaga Ini sejajar hasrat kerajaan untuk memenuhi 21st Conference of Paris (COP 21) di Paris yang mana negara menyasarkan pengurangan intensiti pelepasan karbon sebanyak 45 peratus menjelang 2030 berbanding intensiti pelepasan karbon pada 2005.", "r": {"result": "Ciptakan infrastruktur energi Hal ini sejalan dengan keinginan pemerintah untuk menyongsong Konferensi Paris ke-21 (COP 21) di Paris dimana negara tersebut bertujuan untuk mengurangi intensitas emisi karbon sebesar 45 persen pada tahun 2030 dibandingkan dengan intensitas emisi karbon pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40) Umum tahu kedudukan ekonomi kita masih berada di paras lebih rendah berbanding kaum lain - itu hakikat.", "r": {"result": "40) Semua orang tahu bahwa posisi ekonomi kita masih lebih rendah dari ras lain - itu fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sirumugai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sirumugai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The second quarter revenue increased 7%.", "r": {"result": "\"Pendapatan kuartal kedua meningkat 7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa negaranya juga tak mengenal kata ganti orang ketiga dengan gender.", "r": {"result": "Bahasa nasional juga tidak mengenal kata ganti orang ketiga dengan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas dilapor hilang ditemui selamat", "r": {"result": "Orang tua yang dilaporkan hilang ditemukan aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanagihara Hiromi Yanagihara Hiromi ialah artis dari Hello!", "r": {"result": "Yanagihara Hiromi Yanagihara Hiromi adalah artis dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid nafi iktiraf golongan LGBT", "r": {"result": "Mujahid menyangkal pengakuan terhadap orang-orang LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambellara Gambellara merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gambellara Gambellara adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kita pun dari awal lagi berhutang.", "r": {"result": "Pemerintah kita telah berhutang sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi terdapat banyak kelemahan...\" dalam wawancara yang diterbitkan pada 24 April 2017.", "r": {"result": "Tapi banyak kelemahannya\u2026\u201d dalam wawancara yang dipublikasikan pada 24 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu buat penilaian awal terhadap isu ini,\" katanya ketika diminta mengulas lanjut mengenai dakwaan berlakunya penyelewengan dana RM300 juta itu.", "r": {"result": "Saya tidak ingin membuat penilaian awal atas masalah ini,\" katanya ketika diminta menjelaskan dugaan penggelapan RM300 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bundarkan ke bawah, jadi ia akan menjadi 582,000.", "r": {"result": "Kita akan membulatkannya ke bawah, jadi hasilnya 582.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thames, New Zealand Thames, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Thames, Selandia Baru Thames, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sabah teruskan usaha hantar balik PATI", "r": {"result": "Pemerintah Sabah terus berupaya mengirimkan kembali PATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan kuning ini merupakan Jambatan lengkung pertama di Indonesia dan ketiga di dunia setelah Jepun dan Perancis.", "r": {"result": "Jembatan kuning ini merupakan jembatan lengkung pertama di Indonesia dan ketiga di dunia setelah Jepang dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aholfing Aholfing merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Aholfing Aholfing adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belmonte del Sannio Belmonte del Sannio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Belmonte del Sannio Belmonte del Sannio adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan hanya seolah-olah mencabar mereka yang mendukung bahasa rasmi Persekutuan tetapi juga merosakkan usaha menyatupadukan negara dengan satu bahasa bersama,\" kata Khairy.", "r": {"result": "\"Hal ini tampaknya tidak hanya menantang mereka yang mendukung bahasa resmi Federasi, tetapi juga merusak upaya untuk menyatukan negara dengan bahasa yang sama,\" kata Khairy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Pembaruan Arena of Valor Mendatang Ini Akan Jamin Kenyamanan Bermainmu Terjaga", "r": {"result": "6 Update Arena of Valor Mendatang Ini Akan Memastikan Kenikmatanmu Tetap Terjaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rantau yang mengalami iklim kebenuaan ialah sebahagian besar kawasan benua di Hemisfera Utara (terutamanya di Amerika Utara dan Asia), dan juga di kawasan tanah tinggi di bahagian lain di seluruh dunia.", "r": {"result": "Di antara wilayah yang mengalami iklim kontinental sebagian besar adalah wilayah kontinental belahan bumi bagian utara (khususnya di Amerika Utara dan Asia), dan juga di dataran tinggi di belahan dunia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April, SPRM menahan setiausaha politik kepada menteri itu kerana disyaki menerima rasuah berupa sebuah jam tangan mewah bernilai kira-kira RM28,000.", "r": {"result": "Pada 1 April, MACC menangkap sekretaris politik menteri karena dicurigai menerima suap dalam bentuk jam tangan mewah senilai RM28.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun terakhir, ekonomi telah tumbuh sebagai akibat dari eksport pertanian meningkat, terutama soya.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, ekonomi tumbuh sebagai hasil dari peningkatan ekspor pertanian, terutama kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar utamanya termasuk pembangkang untuk keahlian Perancis Kesatuan Eropah dan Schengen Area, perlindungan ekonomi, pendekatan toleransi sifar kepada isu-isu undang-undang dan ketenteraman, dan pembangkang dengan imigresen.", "r": {"result": "Kebijakan utamanya termasuk penentangan terhadap keanggotaan Prancis di Uni Eropa dan Wilayah Schengen, proteksionisme ekonomi, pendekatan tanpa toleransi terhadap masalah hukum dan ketertiban, dan penentangan terhadap imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADRID 6 April - Bintang sensasi Chelsea, Eden Hazard semakin hampir untuk berhijrah ke Real Madrid, menurut laporan di Sepanyol.", "r": {"result": "MADRID 6 April - Sensasi Chelsea Eden Hazard semakin dekat untuk pindah ke Real Madrid, menurut laporan di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau akan didakwa bersama bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, esok.", "r": {"result": "\"Dia akan didakwa bersama dengan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 30 hingga 50 barangan dan peralatan dijangkan akan dijual secara terus dan dilelong di Uptown Sports Bangi, 4 Mei depan.", "r": {"result": "Sebanyak 30 hingga 50 item dan equipment diperkirakan akan dijual langsung dan dilelang di Uptown Sports Bangi, 4 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Muzium Malaysia, Datuk Kamarul Baharin A Kasim, berkata turut dipamerkan, pakaian seragam Juruterbang SUKHOI, digunakan oleh baginda sewaktu dibawa menaiki jet pejuang Sukhoi SU-30MKM Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) sempena lawatan Seri Paduka Baginda ke Pangkalan Udara TUDM di Butterworth pada 7 Februari 2011.", "r": {"result": "Dirjen Departemen Museum Malaysia, Datuk Kamarul Baharin A Kasim mengatakan, seragam Pilot SUKHOI yang digunakan Yang Mulia saat dibawa naik pesawat jet tempur Sukhoi SU-30MKM milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) juga dipajang di sehubungan dengan kunjungan Yang Mulia ke Pangkalan Udara RMAF di Butterworth pada tanggal 7 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 10 tahun A. B. Ibrahim di dalam bidang ini dan namanya sering menjadi perbulan orang ramai ketika itu, beliau tercebut dalam kegiatan \"Mass Production\" iaitu yang bermaksud pengeluaran banyak-banyak, di dalam \"Mass Production\" beliau terpaksa melukis berpuluh keping pemandangan yang sama pada satu-satu masa dan ini merupakan satu cara mengumpul wang cepat dan menambah pendapatan bagi A. B. Ibrahim.", "r": {"result": "Setelah 10 tahun A.B. Ibrahim menekuni bidang ini dan namanya sering menjadi nama masyarakat saat itu, ia terlibat dalam kegiatan \u201cMass Production\u201d yang berarti produksi massal, dalam \u201cMass Production\u201d ia harus melukis puluhan lembar lukisan. adegan yang sama dalam satu waktu dan ini adalah cara mengumpulkan uang dengan cepat dan menambah penghasilan A.B. Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Jengka 14 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-JKA-00298.", "r": {"result": "Masjid Felda Jengka 14 memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-JKA-00298.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa berlakunya \"tiupan sangkakala yang pertama\" yang menggoncangkan alam, (sehingga mati segala yang bernyawa dan punah-ranah sekalian makhluk selain dari yang dikecualikan),", "r": {"result": "Pada saat \"tiupan sangkakala pertama\" yang mengguncang dunia, (hingga kematian semua makhluk hidup dan kepunahan semua makhluk kecuali yang dikecualikan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan bahawa kemungkinan undang-undang ini disalahguna demi kepentingan politik adalah merupakan perkara yang subjektif.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa kemungkinan undang-undang ini disalahgunakan untuk kepentingan politik adalah hal yang subjektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Yusuf Mansur pun kemudian angkat suara mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Ustaz Yusuf Mansur kemudian angkat bicara terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebangkitan kuasa leluhur keluarga Imperial mengatasi kumpulan lain, berhala leluhur mereka mengatasi dewa kumpulan yang lain, walaupun sistem berlainan masih wujud.", "r": {"result": "Dengan munculnya kekuatan leluhur keluarga Kekaisaran atas kelompok lain, berhala leluhur mereka mengambil alih dewa-dewa dari kelompok lain, meskipun sistem yang berbeda masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ada dalam kalangan majikan meletakkan syarat mereka sedia melepaskan kakitangan menyertai kem latihan berpusat bersama pasukan sepak takraw kebangsaan tetapi MSN perlu membayar gaji mereka untuk tempoh terbabit.", "r": {"result": "\u201cBahkan ada pengusaha yang menetapkan syarat siap melepas stafnya mengikuti pemusatan latihan terpusat bersama timnas sepak takraw namun MSN harus membayar gaji mereka selama periode bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ada banyak mitos tumbuhan di negeri ini, tapi merdeka.com hanya bakal mengulas beberapa saja.", "r": {"result": "Sebenarnya banyak mitos tanaman di negara bagian ini, namun merdeka.com hanya akan mengulas beberapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang media, Salahuddin mengingatkan pengeksport durian ke republik berkenaan supaya tidak mengabaikan aspek kualiti serta mengelak penipuan dengan mengambil untung besar secara jalan mudah.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers, Salahuddin mengingatkan para eksportir durian ke republik agar tidak mengabaikan aspek kualitas dan menghindari penipuan dengan mengambil keuntungan besar dengan cara mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib jalan-jalan di Selangor esok", "r": {"result": "Najib akan berjalan di Selangor besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN tidak terikat fatwa nama bapa anak tidak sah taraf", "r": {"result": "JPN tidak terikat dengan fatwa nama ayah anak yang tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penyanyi Etro Anime telah membekalkan lagu pembuka mereka dalam versi bahasa Inggeris judul ini, iaitu \"Danger\", manakala lagu nyanyian Houko Kuwashima iaitu \"Pray\", digunakan dalam versi Jepun dan Eropah judul ini.", "r": {"result": "Grup penyanyi Etro Anime menyediakan lagu pembuka mereka untuk judul versi bahasa Inggris, \"Danger\", sedangkan lagu Houko Kuwashima \"Pray\", digunakan dalam versi Jepang dan Eropa dari judul tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esperanto dikembangkan oleh Dr. Ludovic Lazarus Zamenhof pada akhir dekad 1870-an dan awal 1880-an.", "r": {"result": "Esperanto dikembangkan oleh Dr. Ludovic Lazarus Zamenhof pada akhir 1870-an dan awal 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis anjuran bersama Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan, Global Unity Network dan Archbishop Kuala Lumpur pada 7 Januari 2016 telah mempertemukan Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri dan Ketua Paderi Kuala Lumpur Julian Leow Beng Kim.", "r": {"result": "Sebuah upacara yang diselenggarakan bersama oleh Kantor Mufti Wilayah Federal, Jaringan Persatuan Global dan Uskup Agung Kuala Lumpur pada 7 Januari 2016 mempertemukan Mufti Wilayah Federal Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri dan Kepala Imam Kuala Lumpur Julian Leow Beng Kim .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim said for example, the work environment at fast food restaurants, like McDonalds and KFC, had attracted many young Malaysians to be employed there.", "r": {"result": "Halim mengatakan, misalnya, lingkungan kerja di restoran cepat saji seperti McDonalds dan KFC telah menarik banyak anak muda Malaysia untuk bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menukarkan pecahan kepada perpuluhan kita cuma perlu membahagikan nombor penyebut dengan nombor pengangka.", "r": {"result": "Untuk mengubah pecahan menjadi desimal, kita hanya perlu membagi angka penyebut dengan angka pembilangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM/SOFAZEIRO Seornag penyusup di tengah pertandingan finalLga Champions Liverpool versus Tottenham Hotspur di Wanda Metropolitano, Sabtu (1/6/2019).", "r": {"result": "COM/SOFAZEIRO Penyusup di tengah laga final Lga Champions Liverpool versus Tottenham Hotspur di Wanda Metropolitano, Sabtu (1/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dia akan menghadiri persidangan parlimen adalah perkara lain.", "r": {"result": "Bagaimana dia akan menghadiri sidang parlemen adalah soal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka... anda perlu berfikir tentang masa depan Boeun.", "r": {"result": "Mereka... kau harus memikirkan masa depan Boeun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mahu mengukur pemerintahan mereka dalam tempoh 100 hari memang tidak adil kerana ia satu jangka masa yang sangat pendek untuk menyelesaikan isu nasional.", "r": {"result": "\u201cKalau mau mengukur kekuasaan mereka dalam jangka waktu 100 hari, itu tidak adil karena itu waktu yang sangat singkat untuk menyelesaikan masalah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka walaupun kosnya tinggi, balik kampung tetap menjadi perkara utama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi mereka, meski biayanya mahal, pulang kampung tetap menjadi hal utama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dipaparkan adalah album yang seharusnya akan digabung. Pada setiap baris, klik tajuk yang dikehendaki untuk menjadikannya tebal, atau nyahtandakannya untuk tidak membuat apa-apa tindakan", "r": {"result": "Yang ditampilkan adalah album yang harus digabungkan. Di setiap baris, klik tajuk yang diinginkan untuk membuatnya tebal, atau hapus centang untuk tidak mengambil tindakan apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Cohen, \"Front of the Class: How Tourette Syndrome Made Me the Teacher I Never Had\", yang ditulis bersama Lisa Wysocky, diterbitkan pada 2005.", "r": {"result": "Buku Cohen, \"Front of the Class: How Tourette Syndrome Make Me the Teacher I Never Had\", ditulis bersama Lisa Wysocky, diterbitkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu PSSI secara penuh, kami perlu mengetahui kajian mendalam mengenai sisi positif dan negatif dalam setiap poin proposal aturan PSSI.", "r": {"result": "Untuk membantu PSSI sepenuhnya, kita perlu mengetahui penelitian mendalam tentang sisi positif dan negatif dari setiap poin proposal peraturan PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek Terdekat", "r": {"result": "Subyek terdekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "66, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "66, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pada hari ini, kita berbesar hati untuk menjemput beberapa imam dan bilal yang berjasa sejak sekian lama di surau-surau dan masjid-masjid seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari ini kami merasa terhormat untuk mengundang beberapa imam dan bilal yang telah lama mengabdi di surau dan masjid di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat, Yerusalem itu, kan, kota suci, kota suci tiga agama.", "r": {"result": "Kalau kita lihat, Yerusalem memang kota suci, kota suci tiga agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efek samping itu sangat berbeda dengan risiko pengobatan yang skizofrenia saat ini.", "r": {"result": "Efek sampingnya sangat berbeda dengan risiko pengobatan skizofrenia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Pagi, Samarinda Kota, Samarinda Pasar Pagi merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Samarinda Kota, Kota Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Pagi, Samarinda Kota, Samarinda Pasar Pagi adalah sebuah kelurahan di kecamatan Samarinda Kota, Kota Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Dusun, Jeli, Kelantan adalah 17600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Dusun, Jeli, Kelantan adalah 17600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia, Victoria Azarenka.", "r": {"result": "1 dunia, Victoria Azarenka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Macao terletak pada kedudukan Latitud N22* 08.9667', Longitud E113* 35.4833' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Macao terletak di Lintang N22* 08.9667', Bujur E113* 35.4833' pada ketinggian 6,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada laluan atau peranti dinyatakan.", "r": {"result": "Tidak ada jalur atau perangkat yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arson boleh juga ditakrifkan sebagai membakar harta-benda orang lain ataupun harta-benda sendiri secara sengaja untuk menuntut pampasan insurans.", "r": {"result": "Pembakaran juga dapat diartikan sebagai pembakaran harta milik orang lain atau milik sendiri dengan sengaja untuk menuntut ganti rugi asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ada perkara berkaitan ekonomi, ia bukanlah berdasarkan prestasi ekonomi tetapi berdasarkan ketidaktentuan politik.", "r": {"result": "\u201cKalau ada isu ekonomi, bukan berdasarkan kinerja ekonomi tapi ketidakpastian politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Pendidikan Indonesia didirikan pada tanggal 20 Oktober 1954 di Bandung, dirasmikan oleh Menteri Pendidikan Pengajaran Mr. Muhammad Yamin.", "r": {"result": "Universitas Pendidikan Indonesia didirikan pada tanggal 20 Oktober 1954 di Bandung, diresmikan oleh Menteri Pendidikan Bapak. Muhammad Yamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk film apa dan dan hari apa?", "r": {"result": "Untuk film apa dan hari apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, lalu mati sedang mereka tetap kafir, maka tidak sekali-kali akan diterima dari seseorang di antara mereka: emas sepenuh bumi, walaupun ia menebus dirinya dengan (emas yang sebanyak) itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir, kemudian mati dalam keadaan kafir, tidak akan pernah menerima dari seorang pun di antara mereka: emas seluruh bumi, sekalipun ia menebus dirinya dengan emas sebanyak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan tanah rizab Melayu dan berpindah kepada bukan Melayu tetapi tidak dikeluarkan dari warta tanah rizab Melayu menyebabkan ia tidak diganti seperti yang peruntukkan dalam Perkara 91 Perlembagaan Persekutuan. Bermakna pada realitinya TRM sudah berpindah tangan tetapi dalam rekod TRM masih wujud.", "r": {"result": "\u201cPengembangan tanah cagar Melayu dan dialihkan kepada non-Melayu tetapi tidak dihapus dari lembaran tanah cagar Melayu menyebabkannya tidak diganti sebagaimana diatur dalam Pasal 91 Konstitusi Federal. Artinya sebenarnya TRM telah berpindah tangan tetapi dalam catatan TRM itu masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rakaman dilakukan tanpa menghilangkan bahagian isyarat ini, maka boleh menyebabkan gambaran imej yang tidak diingini (\" noise \").", "r": {"result": "Jika perekaman dilakukan tanpa menghilangkan bagian sinyal ini, dapat menyebabkan munculnya gambar (\"noise\") yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGeneral adalah enjin strategi berasaskan-giliran yang diilham daripada Panzer General.", "r": {"result": "LGeneral adalah mesin strategi berbasis giliran yang terinspirasi oleh Panzer General.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pernah menyebut isu kononnya (serbuan) dihentikan pada waktu malam, tidak diketuk pintu, itu semua adalah tambahan daripada editor yang mengambil rumusan mereka (daripada kenyataan saya).", "r": {"result": "\u201cSaya tidak pernah menyinggung soal konon (serangan) dihentikan malam hari, bukan ketuk pintu, itu semua ditambahkan oleh redaksi yang mengambil kesimpulan (dari keterangan saya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kerajaan perlu beri tanah yang sesuai dan strategik pada harga di bawah pasaran.", "r": {"result": "\u201cJadi, pemerintah perlu memberikan lahan yang cocok dan strategis dengan harga di bawah pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 189 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 189 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, kepura-puraan pihak British bahawa mereka ingin membantu sultan-sultan Melayu untuk memerintah dihapuskan.", "r": {"result": "Dengan begitu, kepura-puraan Inggris bahwa mereka ingin membantu para sultan Melayu untuk berkuasa pun sirna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Piotrkow Trybunalski Lapangan Terbang Piotrkow Trybunalski adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Piotrkow Trybunalski, Poland.", "r": {"result": "Bandara Piotrkow Trybunalski Bandara Piotrkow Trybunalski adalah sebuah bandara yang terletak di kota Piotrkow Trybunalski, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan isterinya Puan Sri Lee Kim Hua, dan enam anak mereka dan 19 cucu.", "r": {"result": "Dia meninggalkan seorang istri Puan Sri Lee Kim Hua, dan enam anak dan 19 cucu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 21 negara lain menyertai Liga antara tahun 1920 dan 1937, akan tetapi 7 daripadanya berundur ataupun dibuang sebelum tahun 1946.", "r": {"result": "Sebanyak 21 negara lain bergabung dengan Liga tersebut antara tahun 1920 dan 1937, tetapi 7 di antaranya mengundurkan diri atau diusir sebelum tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak April 2014 silam, dirinya dinyatakan sembuh dari TB MDR.", "r": {"result": "Sejak April 2014, dinyatakan sembuh dari MDR TB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1407, kota Palembang di bawah pemerintahan Sriwijaya telah meminta bantuan kepada armada Cina di Asia Tenggara untuk membersihkan perompak Cina Hokkien yang mengganggu keselamatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1407, kota Palembang di bawah kekuasaan Sriwijaya meminta bantuan armada Tionghoa di Asia Tenggara untuk membersihkan bajak laut Tionghoa Hokkien yang mengganggu keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezokovesd Mezokovesd merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Mezokovesd Mezokovesd adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Kapin memiliki 44 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 73 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Kapin memiliki 44 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total menjadi 73 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiusi Chiusi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Siena, Itali.", "r": {"result": "Chiusi Chiusi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Siena, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kemasukan warga China dalam Forest City - Azmin", "r": {"result": "Isu masuknya warga China ke Forest City - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magog merujuk kepada nenek moyang satu-satu bangsa atau negeri dan cucu kepada keturunan .", "r": {"result": "Magog mengacu pada nenek moyang suatu bangsa atau negara dan cucu sampai keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekonomian Indonesia menunjukkan tren membaik dan resilien.", "r": {"result": "Perekonomian Indonesia menunjukkan tren yang membaik dan tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau akan menyerahkan afidavit mengenai tuntutan itu kepada Jawatankuasa Status FAM bagi mengelakkan kes terba berpanjangan selain mencari keadilan kepada pemain dan pegawai pasukan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan akan mengajukan surat pernyataan terkait klaim tersebut ke Komite Status FAM untuk menghindari kasus yang berlarut-larut selain untuk mencari keadilan bagi para pemain dan ofisial tim yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti perikatan pro-Barat memperoleh kemenangan mengejut pada pilihan raya Parlimen Lebanon.", "r": {"result": "Partai aliansi pro-Barat mencetak kemenangan mengejutkan dalam pemilihan parlemen Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian rambang mendapati sesetengah pelajar berhenti sekolah kerana hendak bekerja bagi menyara hidup keluarga atau meneruskan perniagaan keluarga.", "r": {"result": "Sebuah studi acak menemukan bahwa beberapa siswa putus sekolah karena mereka ingin bekerja untuk menghidupi keluarga atau melanjutkan bisnis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui semasa menghadiri Majlis Makan Malam dan Santai bersama Ketua-ketua Bahagian Bersatu 2019 di A'Famosa Resort di sini malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui saat menghadiri Dinner and Relaxation bersama United Division Heads 2019 di A'Famosa Resort di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh klasik seni bina kayu Tanah Tinggi kelas bangsawan dikekalkan dalam bangunan kompaun Rova-Antananarivo (musnah dalam kebakaran pada tahun 1995 tetapi di bawah penyusunan semula) dan kompaun berdinding di Ambohimanga, lokasi istana kayu Raja Andrianampoinimerina dan Queen Ranavalona I. Ambohimanga, boleh dikatakan contoh paling budaya ketara baki seni bina kayu bangsawan Highlands, telah dinamakan sebagai UNESCO Tapak Warisan Dunia pada tahun 2001.", "r": {"result": "Contoh klasik arsitektur kayu aristokrat Dataran Tinggi dilestarikan di bangunan kompleks Rova-Antananarivo (hancur dalam kebakaran tahun 1995 tetapi dalam proses rekonstruksi) dan kompleks bertembok di Ambohimanga, lokasi istana kayu Raja Andrianampoinimerina dan Ratu Ranavalona I. Ambohimanga , dapat dikatakan sebagai contoh arsitektur kayu aristokrat Dataran Tinggi yang paling signifikan secara budaya, dinobatkan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megliadino San Vitale Megliadino San Vitale merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Megliadino San Vitale Megliadino San Vitale adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi wajib ataupun mandi junub adalah wajib ke atas orang Muslim untuk membersihkan dirinya daripada hadas besar.", "r": {"result": "Mandi wajib atau mandi junub adalah kewajiban umat Islam untuk membersihkan diri dari hadas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Usul mengheret Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN UMNO- Kinabatangan) ke Jawatankuasa Hak dan Kebebasan kerana mengeluarkan perkataan kesat, ditarik balik serta-merta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mosi menyeret Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN UMNO- Kinabatangan) ke Komite Hak dan Kebebasan karena melontarkan kata-kata makian langsung dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Beberapa waktu terakhir ini marak dikabarkan ada kerupuk putih berbahan plastik.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Belakangan ini marak diberitakan adanya kerupuk putih yang terbuat dari plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, keadaan pelarian itu akan bertambah terdesak jika terus tinggal di kem di Myanmar, termasuk terdedah untuk dieksploitasi menjadi mangsa penyeludupan manusia dan hamba seks.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, situasi para pengungsi akan semakin memprihatinkan jika mereka terus tinggal di kamp-kamp di Myanmar, termasuk rentan dieksploitasi sebagai korban perdagangan manusia dan budak seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas menteri besar Johor itu berkata, sepanjang 5 tahun beliau menerajui kepimpinan negeri sewaktu Barisan Nasional (BN) mentadbir, beliau pernah berada dalam situasi tersepit, sama ada perlu menyokong keputusan Putrajaya atau mempertahankan kehendak istana.", "r": {"result": "Mantan menteri besar Johor itu menuturkan, selama 5 tahun memimpin kepemimpinan negara saat Barisan Nasional (BN) memerintah, dirinya berada dalam situasi terjepit, apakah harus mendukung keputusan Putrajaya atau mempertahankan keinginan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ng Salim Sekolah Kebangsaan Ng Salim atau nama ringkasnya \"SK Ng Salim\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ng Salim Sekolah Kebangsaan Ng Salim atau disingkat \u201cSK Ng Salim\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya dalam hiburan setelah beliau menamatkan persekolahannya tahun 1996 memasuki Radio Nova sebagai ahli konti bersama Fred Testot - mereka berdua kekal sebagai suatu kumpulan pelawak yang bekerja sama-sama dalam komedi.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di dunia hiburan setelah menyelesaikan sekolahnya pada tahun 1996 memasuki Radio Nova sebagai anggota conti bersama Fred Testot - keduanya tetap menjadi grup komedian yang bekerja sama dalam komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Kekunci Capaia Amazon S3", "r": {"result": "ID Kunci Akses Amazon S3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geguduh, pisang goreng \"teman\" minum kopi khas Lampung", "r": {"result": "Geduh, pisang goreng \"sahabat\" minuman kopi khas Lampung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes baru di peringkat proses rakam keterangan... macam mana nak tuduh, lagipun kertas siasatan belum diserahkan kepada Jabatan Peguam Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus baru itu di tingkat proses perekaman bukti... mau menuduh bagaimana, setelah semua berkas penyidikan belum diserahkan ke Kejaksaan Agung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sering dikabarkan dekat, Rossa maupun Afgan belum sekalipun menyebut jalinan asmara antara mereka.", "r": {"result": "Meski kerap digosipkan dekat, Rossa dan Afgan malah tak pernah menyinggung soal asmara di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan benarkan rujukan tidak dilerai dalam fail objek", "r": {"result": "Jangan izinkan referensi yang belum terselesaikan dalam file objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur pokok buluh adalah berongga di bahagian tengah dan keratan rentas berkas vaskularnya terletak bertaburan di seluruh batang.", "r": {"result": "Struktur pohon bambu berlubang di tengah dan penampang ikatan pembuluh tersebar di seluruh batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu besar dimainkan pembangkang makan diri sendiri - Musa Hitam", "r": {"result": "Isu besar yang dimainkan oleh oposisi adalah memakan dirinya sendiri - Musa Hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin dan Liberal telah terjejas akibat laporan daripada Audit Negara, Sheila Fraser pada 9 Februari 2004, yang menunjukkan bahawa kontrak penajaan yang direka untuk meningkatkan status kerajaan persekutuan di Quebec menyebabkan sedikit tiada kerja yang dilakukan.", "r": {"result": "Martin dan kaum Liberal terkena laporan dari Auditor Jenderal Sheila Fraser pada tanggal 9 Februari 2004, yang menunjukkan bahwa kontrak sponsor yang dirancang untuk meningkatkan status pemerintah federal di Quebec menghasilkan sedikit atau tidak ada pekerjaan yang diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus berterusan yang dihasilkan oleh enjin menjejaskan kakitangan semasa cuaca sejuk, kebakaran enjin memaksa kakitangan keluar, dan bising enjin dan haba meningkatkan kelesuan kakitangan.", "r": {"result": "Arus konstan yang dihasilkan oleh mesin memengaruhi personel selama cuaca dingin, kebakaran mesin memaksa personel keluar, dan kebisingan mesin serta panas meningkatkan kelelahan personel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Kristian Dunia Kristian (\"Christendom\") boleh merujuk kepada beberapa maksud: sama ada ia \"negara majoriti penganut Kristian\" serta negara yang didominasi agama tersebut menurut takrifan sekular dan Protestan, ataupun negara yang menjadikan Gereja Katolik Rom sebagai agama rasmi dengan politi tersendiri.", "r": {"result": "Kekristenan Susunan Kristen (\"Kekristenan\") dapat merujuk pada beberapa arti: apakah itu \"negara mayoritas Kristen\" dan negara yang didominasi oleh agama itu menurut definisi sekuler dan Protestan, atau negara yang menjadikan Gereja Katolik Roma sebagai agama resmi dengan politik sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raffi juga turut berlakon dalam filem Di Ambang Kasih, Mr. Os, Tujuh Biang Keladi, Si Jantung Hati, Hero dan banyak lagi.", "r": {"result": "Raffi juga berakting di film Di Ambang Kasih, Mr. Os, Tujuh Duri, Si Jantung Hati, Pahlawan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami dahulu adalah orang-orang yang tertindas di bumi\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cDulu kami adalah orang-orang yang tertindas di muka bumi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Mercy Malaysia turut melantik Datuk Dr Mohd Daud Bakar, yang merupakan Pengerusi Majlis Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, sebagai panel syariahnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mercy Malaysia juga menunjuk Datuk Dr Mohd Daud Bakar, yang merupakan Ketua Dewan Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, sebagai panel Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan semula unjuran pertumbuhan itu sejajar dengan pelarasan pasca PRU-14 serta mengambil kira perkembangan luaran yang mencabar.", "r": {"result": "Revisi proyeksi pertumbuhan sejalan dengan penyesuaian pasca-GE-14 dan mempertimbangkan perkembangan eksternal yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parrillas Parrillas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Parrillas Parrillas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan rasuah, kita syor diambil tindakan disiplin dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika bukan korupsi, kami sarankan mengambil tindakan disipliner dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna domestik, tarif air masih kekal pada kadar semasa RM0.60 sen bagi penggunaan 0 hingga 20 meter padu.", "r": {"result": "Untuk pengguna domestik, tarif air tetap pada tarif saat ini RM0,60 sen untuk penggunaan 0 hingga 20 meter kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[16] Pada tahun akhir universiti, beliau mengambil kursus drama untuk membuat kredit tambahan.", "r": {"result": "[16] Pada tahun terakhirnya di universitas, dia mengambil kursus drama untuk kredit tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat 10 isotop sintetik hidrogen, iaitu N ke N. N memiliki separuh hayat selama 10 minit manakala isotop-isotop sintetik lain memiliki separuh hayat selama beberapa saat atau milisaat.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat 10 isotop sintetik hidrogen, yaitu N menjadi N. N memiliki waktu paruh 10 menit sedangkan isotop sintetik lainnya memiliki waktu paruh beberapa detik atau milidetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "636.", "r": {"result": "636.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabhaparwa Sabhaparwa adalah buku kedua Mahabharata.", "r": {"result": "Sabhaparwa Sabhaparwa adalah kitab kedua dari Mahabharata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tempatan tidak berubah berbanding dolar Singapura pada 2.9975/0018 daripada 2.9975/9024 pada penutupan semalam tetapi meningkat berbanding pound British kepada 5.4013/4075 daripada 5.4019/4090.", "r": {"result": "Unit lokal tidak berubah terhadap dolar Singapura di 2,9975/0018 dari 2,9975/9024 pada penutupan kemarin tetapi naik terhadap pound Inggris menjadi 5,4013/4075 dari 5,4019/4090.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tanahnya berwarna merah, menunjukkan keadaan tanah yang telah melapuk.", "r": {"result": "Sebagian besar tanah berwarna merah, menandakan bahwa tanah tersebut telah lapuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi malam apabila ia menyelubungi segala-galanya (dengan gelap-gelitanya),", "r": {"result": "Demi malam ketika menutupi segalanya (dengan kegelapannya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang saya ingin lakukan ialah tunjukkan kepada anda bagaimanakah rupa neuron.", "r": {"result": "Jadi yang ingin saya lakukan adalah menunjukkan seperti apa neuron itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Bandung, beliau dinaikkan pangkat menjadi brigadier-jeneral, dan pada akhir 1960, dinaikkan pangkat menjadi wakil ketua staf tentera.", "r": {"result": "Selama di Bandung, ia naik pangkat menjadi brigadir jenderal, dan pada akhir tahun 1960 naik pangkat menjadi wakil kepala staf militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh yang juga menaiki jenis pesawat yang sama telah diarahkan untuk menjauhi pesawat sebaik sahaja mendarat di Kudat kerana dikhuatiri pesawat mengalami masalah yang sama.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh yang juga berada di pesawat jenis yang sama diperintahkan menjauh dari pesawat begitu mendarat di Kudat karena dikhawatirkan pesawat mengalami masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu mendapat kecaman netizen dan menganggap perbuatan artis itu memalukan.", "r": {"result": "Insiden itu dikritik oleh netizen yang menganggap tindakan artis tersebut memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya inginkan satu pekali pada x kuasa dua ini, jadi saya akan bahagikan semua ini dengan a.", "r": {"result": "Saya hanya ingin satu koefisien pada x kuadrat, jadi saya akan membagi semua ini dengan a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhannya, saya boleh menyatakan bahawa dari segi persepsi, kini tiada lagi prasangka buruk terhadap kerajaan sama ada Malaysia atau China mengenai cara kita menangani insiden MH370,\" katanya.", "r": {"result": "\"Secara keseluruhan, saya dapat menyatakan bahwa dari segi persepsi, tidak ada lagi prasangka terhadap pemerintah baik Malaysia maupun China terkait cara kita menangani insiden MH370,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua fasa berkaitan dengan peredaran Walker itu ditemui oleh Gilbert Walker semasa awal abad kedua puluh.", "r": {"result": "Kedua fase yang terkait dengan sirkulasi Walker ditemukan oleh Gilbert Walker pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar tersebut memberikan pengesanan pencari sasaran di udara dan permukaan bersepadu dan beroperasi dalam trek ketika mod pengawas \"scan mode\".", "r": {"result": "Radar menyediakan deteksi pencari target udara dan permukaan yang terintegrasi dan beroperasi di jalur saat dalam mode pengawasan \"mode pemindaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita maklumi juga, kepentingan Bumiputera telah diperkukuhkan lagi oleh Perdana Menteri Keempat, yakni Tun Dr. Mahathir melalui Dasar Penswastaan dan Wawasan 2020, yang menjadi landasan perjalanan negara kini.", "r": {"result": "Sebagaimana kita ketahui juga, kepentingan Bumiputera semakin diperkuat oleh Perdana Menteri Keempat yaitu Tun Dr. Mahathir melalui Kebijakan dan Visi Privatisasi 2020 yang menjadi landasan perjalanan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieve di Coriano Pieve di Coriano merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Pieve di Coriano Pieve di Coriano adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut membekali orang dengan bekalan makanan yang mencukupi, terutamanya ikan, tetapi juga kerang-kerangan, mamalia dan rumpai laut, sama ada dikutip di alam liar atau di dalam air penternakan.", "r": {"result": "Laut memberi manusia persediaan makanan yang cukup, terutama ikan, tetapi juga kerang, mamalia, dan rumput laut, baik yang dikumpulkan di alam liar atau di perairan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian yang disebut sebagai 'Kesepakatan Riyadh' itu secara spesifik menyebut larangan mendukung Ikhwanul Muslimin di Mesir dan kelompok oposisi di Yaman yang mengancam kawasan.", "r": {"result": "Perjanjian yang dikenal dengan 'Perjanjian Riyadh' itu secara khusus menyebutkan larangan mendukung Ikhwanul Muslimin di Mesir dan kelompok oposisi di Yaman yang mengancam wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 1 Januari 1993, Mexico telah menggunapakai matawang baru yang dipanggil \"nuevo peso\" (\"peso baru\", atau MXN).", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1993, Meksiko mengadopsi mata uang baru yang disebut \"nuevo peso\" (\"peso baru\", atau MXN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri)!\"", "r": {"result": "Padahal, kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri kami sendiri)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah diakui dan tidakkah dipercayai bahawa Tuhan yang telah menciptakan langit dan bumi (yang demikian besarnya) - berkuasa menciptakan semula manusia sebagaimana Ia menciptakan mereka dahulu? Ya!", "r": {"result": "Apakah tidak diakui dan tidak dipercaya bahwa Tuhan yang menciptakan langit dan bumi (yang begitu besar) - memiliki kekuatan untuk menciptakan kembali manusia seperti Dia menciptakan mereka sebelumnya? Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, mesyuarat yang dijangka diadakan setiap dua tahun itu, bakal menjadi asas kukuh untuk meletakkan hala tuju perkembangan program PERMATA Insan dalam memastikan lebih ramai generasi Islam di negara ini diasuh dengan pendidikan berpandukan al-Quran dan Sunnah.", "r": {"result": "Musa mengatakan, pertemuan yang diharapkan diadakan setiap dua tahun ini akan menjadi landasan yang kokoh untuk menentukan arah pengembangan program PERMATA Insan dalam memastikan semakin banyak generasi umat Islam di negeri ini yang dibina dengan pendidikan berbasis pada Al-Quran dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sincere repentance is required, and once again, God can only forgive one for the sins one has committed against God; this is why it is necessary for Jews also to seek the forgiveness of those people who they have wronged.", "r": {"result": "Diperlukan pertobatan yang tulus, dan sekali lagi, Tuhan hanya dapat mengampuni seseorang atas dosa yang telah dilakukannya terhadap Tuhan; inilah mengapa orang Yahudi juga perlu mencari pengampunan dari orang-orang yang telah mereka salahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pengerjaan LRT/Kereta Ringan sepanjang 23,4 km dari Bandara Internasional Sultan Mahmud Badaruddin II dan berujung di Jakabaring Sport City (JSC) tersebut saat ini sudah mencapai 46,68 persen dan pembangunannya terus dikebut.", "r": {"result": "Pembangunan LRT/Light Rail sepanjang 23,4 km dari Bandara Internasional Sultan Mahmud Badaruddin II dan berakhir di Jakabaring Sport City (JSC) saat ini sudah mencapai 46,68 persen dan pembangunannya terus dikebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, bagi bahan yang sudah dibuang ke dalam tong sampah seperti yang berlaku dalam contoh kedua, walaupun nampak masih baik timbul persoalan mengenai kebersihan dan cemar yang mana memakannya mungkin boleh menimbulkan impak kepada kesihatan.", "r": {"result": "Namun, untuk bahan-bahan yang dibuang ke tempat sampah seperti yang terjadi pada contoh kedua, meskipun terlihat bagus, masih ada pertanyaan tentang kebersihan dan pencemaran yang dapat menimbulkan dampak kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melukis beberapa karyanya yang dipamerkan di Muzium Kebangsaan Jepun Amerika.", "r": {"result": "Dia telah melukis beberapa karyanya yang dipamerkan di Museum Nasional Amerika Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperolehi ijazah Sarjana Muda Usuluddin(Tafsir) daripada Universiti Al-Azhar, Mesir pada tahun 1990.", "r": {"result": "Memperoleh gelar Sarjana Usuluddin (Tafsir) dari Universitas Al-Azhar, Mesir pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apremont, Ain Apremont ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Apremont, Ain Apremont adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "601 nombor perdana, nombor pentagon berpusat 602 = 2 x 7 x 43, tak totient 603 = 3 x 67, nombor Harshad 604 = 2 x 151, tak totient, jumlah totient bagi 44 integer pertama 605 = 5 x 11, nombor Harshad 606 = 2 x 3 x 101, nombor sphenik, jumlah enam nombor perdana berturutan (89 + 97 + 101 + 103 + 107 + 109) 607 nombor perdana, jumlah tiga nomber perdana berturutan (197 + 199 + 211), fungsi Mertens(607) = 0, nombor perdana seimbang, nombor bukan palindrom khusus.", "r": {"result": "601 bilangan prima, bilangan segi lima terpusat 602 = 2 x 7 x 43, bukan totien 603 = 3 x 67, bilangan Harshad 604 = 2 x 151, bukan totien, jumlah totien dari 44 bilangan bulat pertama 605 = 5 x 11, bilangan Harshad 606 = 2 x 3 x 101, bilangan bulat, jumlah enam bilangan prima berurutan (89 + 97 + 101 + 103 + 107 + 109) 607 bilangan prima berurutan, jumlah tiga bilangan prima berurutan (197 + 199 + 211), fungsi Mertens (607) = 0, bilangan prima seimbang, bilangan non-palindrom khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Arutchelvan, pihaknya hanya meminta empat ekar daripada 1,800 ekar tanah kerajaan itu untuk membina rumah teres yang dijanjikan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut Arutchelvan, pihaknya hanya meminta empat hektar dari 1.800 hektar tanah pemerintah untuk membangun rumah bertingkat yang dijanjikan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekeliling itu jelas menyebut pajakan tanah Kampung Baru tidak kurang daripada 60 tahun tetapi tidak boleh lebih daripada 99 tahun dan sebarang tindakan kerajaan negeri yang bercanggah dengan pekeliling adalah dianggap bercanggah dengan peruntukan Perlembagaan Persekutuan. \"UMNO Perak beranggapan tindakan DAP yang terus mendesak Menteri Besar untuk meluluskan hak milik kekal kepada Kampung Baru seperti dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH), adalah sesuatu yang sangat tidak wajar,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Surat edaran tersebut dengan jelas menyatakan bahwa sewa tanah Kampung Baru tidak kurang dari 60 tahun tetapi tidak boleh lebih dari 99 tahun dan setiap tindakan pemerintah negara bagian yang bertentangan dengan surat edaran tersebut dianggap bertentangan dengan ketentuan Konstitusi Federal. UMNO menganggap tindakan DAP yang terus mendesak Menteri Besar untuk menyetujui hak kepemilikan permanen atas Kampung Baru seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) adalah sesuatu yang sangat tidak pantas,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya nilai dan prinsip yang ditekankan pada bulan Ramadan dan Syawal itu amat berkait rapat dengan sikap dan tindak-tanduk sebagai penjawat awam, yang mana paling utama adalah menahan nafsu yang penting dalam melaksana tangungjawab dan amanah diberi.", "r": {"result": "Dikatakannya, nilai dan prinsip yang ditekankan pada bulan Ramadhan dan Syawal sangat erat kaitannya dengan sikap dan perilaku pegawai negeri, yang terpenting adalah menahan hawa nafsu yang penting dalam menjalankan tanggung jawab dan amanah yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian pelaburan dan kontrak yang ditandatangan membuka jalan kepada pelbagai perkongsian strategik yang bermanfaat kepada kedua-dua pihak yang bukan sahaja menyumbang kepada ekonomi malah meningkatkan pertahanan negara serantau.", "r": {"result": "Perjanjian investasi dan kontrak yang ditandatangani membuka jalan bagi berbagai kemitraan strategis yang bermanfaat bagi kedua belah pihak yang tidak hanya memberikan kontribusi ekonomi tetapi juga meningkatkan pertahanan negara daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengkaitkan dengan \"Love Machine Curse\" di mana anda lihat muka depan CD adalah betul-betul kedudukan ahli Morning Musume yang keluar iaitu Ishiguro, Ichii, Nakazawa, Goto, Yasuda, Abe, Iida dan Yaguchi.", "r": {"result": "Banyak yang mengaitkannya dengan \"Kutukan Mesin Cinta\" di mana Anda melihat sampul CD persis posisi anggota Morning Musume yang keluar yaitu Ishiguro, Ichii, Nakazawa, Goto, Yasuda, Abe, Iida dan Yaguchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kapten JDT, Safiq Rahim dikecam apabila mengeluarkan perkataan berbaur lucah di depan wakil media yang sedang merakam detik manis kejayaan JDT menjuarai Piala Malaysia selepas mengatasi Kedah, 2-0 di Stadium Shah Alam pada 4 November lalu.", "r": {"result": "* Kapten JDT Safiq Rahim dikritik ketika mengucapkan kata-kata cabul di depan perwakilan media yang merekam momen manis JDT menjuarai Piala Malaysia setelah mengalahkan Kedah 2-0 di Stadion Shah Alam pada 4 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Tea-sung Kim Tea-sung adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Tea-sung Kim Tea-sung adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airlangga Hartanto, M.B.A., M.M.T, CEO Go-Jek Nadiem Anwar Makarim MBA dan Ketua Badan Ekonomi Kreatif Triawan Munaf.", "r": {"result": "Airlangga Hartanto, M.B.A., M.M.T, CEO Go-Jek Nadiem Anwar Makarim MBA dan Kepala Badan Ekonomi Kreatif Triawan Munaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korupsi membawanya ke penjara tua itu.", "r": {"result": "Korupsi membawanya ke penjara tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Kementerian Pertahanan dan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": ", Kementerian Pertahanan dan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline, which has always placed importance on the strength of its frontline staff, also demonstrated its commitment by having its cabin crew head, Suhaila Hassan, receive the award on its behalf.", "r": {"result": "Maskapai yang selalu mengutamakan kekuatan staf garis depannya ini juga menunjukkan komitmennya dengan menerima penghargaan tersebut atas nama kepala awak kabinnya, Suhaila Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kami telah mengurniakan ilmu pengetahuan kepada Nabi Daud dan Nabi Sulaiman; dan mereka berdua bersyukur dengan berkata: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang dengan limpah kurniaNya memberi kami kelebihan mengatasi kebanyakan hamba-hambaNya yang beriman\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah melimpahkan ilmu kepada Nabi Daud dan Nabi Sulaiman; dan mereka berdua berterima kasih dengan mengatakan: \"Segala puji bagi Allah yang dengan limpahan rahmat-Nya memberi kami keunggulan atas sebagian besar hamba-hamba-Nya yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, promosi situs buatan trio itu dilakukan ketiganya hanya lewat email.", "r": {"result": "Awalnya, promosi website besutan ketiganya dilakukan ketiganya hanya melalui email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She finds Big in the walk-in closet he had built for her, and the moment she sees him, her anger at his betrayal dissipates.", "r": {"result": "Dia menemukan Big di bilik lemari yang telah dia bangun untuknya, dan saat dia melihatnya, kemarahannya atas pengkhianatannya menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisannya yang pertama ialah \"Masalah Dokumentasian Sastera Melayu\" tersiar dalam majalah Penulis (1972).", "r": {"result": "Tulisan pertamanya adalah \"Masalah Dokumentasi Sastra Melayu\" yang dimuat di majalah Penulis (1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja penemuan tersebut?", "r": {"result": "Apa temuannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang askar kavalri berpangkat prebet dipanggil truper dalam kebanyakkan tentera Komanwel (disingkatkan \"Tpr\", jangan terkeliru dengan \"trouper\").", "r": {"result": "Seorang kavaleri dengan pangkat prajurit biasa disebut trooper di sebagian besar tentara Persemakmuran (disingkat \"Tpr\", jangan disamakan dengan \"trouper\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, hubungan baik antara GGK dengan Kopassus bertambah kukuh.", "r": {"result": "Dari situ hubungan baik antara GGK dan Kopassus semakin erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, para pelumba teruskan pelarian ke Rathaus, Alsergrund dan Friedensbrucke, perlu menyeberangi Reichsbrucke sekali lagi untuk menuju ke Prater sekali lagi.", "r": {"result": "Setelah itu, pengendara melanjutkan pelarian ke Rathaus, Alsergrund dan Friedensbrucke, harus melintasi Reichsbrucke lagi untuk menuju ke Prater lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kalijati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kalijati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November tahun itu, mereka menggelar Dahlia TOUR (untuk mempromosikan album terakhir mereka, DAHLIA).", "r": {"result": "Pada bulan November tahun itu, mereka mengadakan Dahlia TOUR (untuk mempromosikan album terakhir mereka, DAHLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas majlis penyerahan sumbangan RM410,000 untuk 85 ekor lembu korban daripada YWP kepada Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) sempena Program Korban Perdana YWP 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah upacara donasi RM410.000 untuk 85 sapi kurban dari YWP ke Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) sehubungan dengan Program Pengorbanan Pertama YWP 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panzer Badge telah diperkenalkan pada 20 Disember, 1939, bagi mengiktiraf pencapaian anggota Panzer yang terlibat dalam serangan armor.", "r": {"result": "Lencana Panzer diperkenalkan pada 20 Desember 1939, untuk mengakui pencapaian personel Panzer yang terlibat dalam serangan lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di Pioneer Avenue, Bandar General Santos.", "r": {"result": "Studionya terletak di Pioneer Avenue, General Santos City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak putuskan isu pengiraan formula daripada seorang yang pakar dalam bidang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin memutuskan masalah perhitungan rumus dari seseorang yang ahli di bidang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Babadayhan Daerah Babadayhan merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Ahal, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Babadayhan Distrik Babadayhan adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Ahal, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi zon waktu bersebelahan berbeza satu jam, atau 15deg.", "r": {"result": "Jadi zona waktu yang berdekatan berbeda satu jam, atau 15 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang menyediakan perkhidmatan penyelesaian berintegrasi berasaskan dron.", "r": {"result": "yang menyediakan layanan solusi terintegrasi berbasis drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svrbice Svrbice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Svrbice Svrbice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehgah, Siahkal Dehgah, Siahkal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehgah, Siahkal Dehgah, Siahkal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasekolah merupakan sebahagian daripada sistem pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Prasekolah adalah bagian dari sistem pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah bertanya lagi (kepada mereka yang kafir itu): \"Berapa tahun lamanya kamu tinggal di bumi?\"", "r": {"result": "Allah bertanya lagi (kepada orang-orang kafir): \"Berapa tahun kamu hidup di bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih dan Jojo lalu memutuskan menghentikan rancangan Rafi.", "r": {"result": "Kasih dan Jojo kemudian memutuskan menghentikan rencana Rafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar universiti Vishal (Saqib Saleem) dan Preity (Saba Azad) membenci antara satu sama lain.", "r": {"result": "Mahasiswa universitas Vishal (Saqib Saleem) dan Preity (Saba Azad) saling membenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu %d60 minute divisions30 minute divisions", "r": {"result": "Minggu %d60 menit pembagian30 menit pembagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang 30 pusat tahfiz tidak berdaftar", "r": {"result": "Kurang dari 30 pusat tahfiz tidak terdaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, saintis dan jurutera mengamalkan definasi yang lebih luas bagi bunyi yang merangkumi getaran ferkuensi rendah dan tinggi di udara yang tidak boleh didengari manusia, dan getaran yang melalui semua bentuk jirim, iaitu gas, cecair, pepejal, dan plasma.", "r": {"result": "Namun, para ilmuwan dan insinyur mengadopsi definisi suara yang lebih luas yang mencakup getaran frekuensi rendah dan tinggi di udara yang tidak dapat didengar oleh manusia, dan getaran yang merambat melalui semua bentuk materi, yaitu gas, cairan, padatan, dan plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikinci Varli Ikinci Varli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Salyan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ikinci Varli Ikinci Varli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Salyan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearlscales can reach up to 8 inches long and grow up as large as oranges.", "r": {"result": "Sisik mutiara bisa mencapai panjang 8 inci dan tumbuh sebesar jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Ketua Tim Kampanye Daerah Jokowi-Ma'ruf di Maluku, Murad Ismail yakin tren \"swing voter\" pada Pemilu serentak 2019 tidak akan mempengaruhi kemenangan pasangan calon presiden nomor urut 01 di Maluku.", "r": {"result": "CO, Ketua Tim Kampanye Kabupaten Jokowi-Ma'ruf Maluku, Murad Ismail yakin tren \"swing voter\" pada pilkada serentak 2019 tidak akan mempengaruhi kemenangan capres nomor urut 01 di Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan berterusan antara Rom dan Hun selama tiga tahun.", "r": {"result": "Diskusi berlanjut antara Roma dan Hun selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2019, Jen Kenneth F. McKenzie Jr. menjadi Panglima.", "r": {"result": "Pada Maret 2019, Jenderal Kenneth F. McKenzie Jr. menjadi Panglima Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VY CMa juga dijumpai sebagai sumber OH yang kuat (1612 MHz), H2O (22235.08 MHz), dan pelepasan maser (43122 MHz) , yang tipikal dari bintang OH/IR.", "r": {"result": "VY CMa juga ditemukan sebagai sumber kuat OH (1612 MHz), H2O (22235,08 MHz), dan emisi maser (43122 MHz), tipikal bintang OH/IR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdapat pasukan Belanda, Iceland, Macedonia, Norway dan Scotland.", "r": {"result": "Grup ini termasuk Belanda, Islandia, Makedonia, Norwegia, dan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnuovo Rangone Castelnuovo Rangone merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Modena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Castelnuovo Rangone Castelnuovo Rangone adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Modena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte di Malo Monte di Malo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monte di Malo Monte di Malo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jurang dalam senarai faedah yang dikurniakan kepada bandar-bandar yang baru ini diilhakkan oleh Hammurabi boleh membayangkan bahawa ia adalah lebih tua daripada stele yang terkenal (kini bertarikh SM awal abad ke-18).", "r": {"result": "Beberapa celah dalam daftar manfaat yang diberikan pada kota-kota yang baru dianeksasi oleh Hammurabi ini mungkin menyiratkan bahwa mereka lebih tua dari prasasti yang terkenal (saat ini berasal dari awal abad ke-18 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Soleh berkata: Perkara yang menyebabkan baik dan malang kamu adalah di sisi Allah (dan Dia lah yang menentukannya, bukannya aku), sebenarnya kamu adalah kaum yang disesatkan (oleh hawa nafsu)\".", "r": {"result": "Nabi Soleh bersabda: Hal-hal yang menyebabkan baik dan buruk Anda adalah dengan Allah (dan Dialah yang menentukannya, bukan saya), sebenarnya Anda adalah orang yang telah disesatkan (oleh nafsu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kaaruyan adalah 96265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kaaruyan adalah 96265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tanda-tanda luar biasa sering kelihatan pada badannya.", "r": {"result": "Beberapa tanda yang tidak biasa sering terlihat di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kedua dari tiga beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak kedua dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2005, Indonesia mendakwa kapal perang Malaysia, KD Renchong, melanggar kapal tentera Indonesia, KRI Tedung Naga.", "r": {"result": "Pada Maret 2005, Indonesia mengklaim bahwa kapal perang Malaysia, KD Renchong, menabrak kapal militer Indonesia, KRI Tedung Naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so natural for her to drive everybody's eyes.", "r": {"result": "Sangat alami baginya untuk mengarahkan mata semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dos lebih tinggi boleh menyebabkan sawan dan mungkin kematian,\" katanya.", "r": {"result": "Dosis yang lebih tinggi dapat menyebabkan kejang dan kemungkinan kematian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga KUA PPAS menjadi acuan penyusunan R-APBD, dan secepatnya dapat diserahkan ke DPRD untuk dibahas bersama,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan KUA PPAS ini menjadi template penyusunan R-APBD, dan secepatnya bisa disampaikan ke DPRD untuk dibahas bersama,\u201d tandasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Dr Mahathir juga tidak wajar didesak untuk menyerahkan jawatan Perdana Menteri kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Dia mengatakan Dr Mahathir tidak boleh ditekan untuk menyerahkan jabatan Perdana Menteri kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Thomas Joscelyn (The Weekly Standard) Amerika Serikat (AS) telah kalah perang di Afghanistan.", "r": {"result": "Oleh: Thomas Joscelyn (The Weekly Standard) Amerika Serikat (AS) kalah perang di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is this an admission by Kit Siang that DAP is a Chinese party?", "r": {"result": "Apakah ini pengakuan Kit Siang bahwa DAP adalah partai Cina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab, soal izin wisata-wisata itu tidak semata dari Dinas Pariwisata, perlu rekomendasi Polres, BPBD dan lain-lain,\" ujar Ning.", "r": {"result": "\u201cSebab, persoalan izin wisata tidak hanya dari Dinas Pariwisata, perlu rekomendasi dari Kepolisian, BPBD dan lainnya,\u201d ujar Ning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencipta muzik tema bagi \"Pride Fighting Championships\".", "r": {"result": "Dia juga menggubah musik tema untuk \"Pride Fighting Championships\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Er werden in dit succesvolle seizoen diverse social media-records gebroken.", "r": {"result": "Di musim yang sukses ini, beragam rekor media sosial dipecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajak masyarakat untuk dapat bekerjasama demi berjalannya aturan tersebut.", "r": {"result": "Ia mengajak masyarakat untuk bisa bersinergi untuk implementasi aturan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Turki Recept Tayyip Erdogan datang pada Nombor lapan, tetapi menghairankan Presiden Syria Bashar al-Assad tidak membuat Top 50 tahun ini atau lepas, walaupun dia masih disenaraikan dalam 500.", "r": {"result": "Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan berada di urutan ke delapan, tetapi secara mengejutkan Presiden Suriah Bashar al-Assad tidak masuk dalam 50 Besar tahun ini atau tahun lalu, meskipun dia masih terdaftar di 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 71 ] [ sunting ] dakwaan Khusus Armstrong telah dikritik untuk bekerjasama dengan jurulatih kontroversi Michele Ferrari Greg LeMond menggambarkan dirinya sebagai \"hancur\" untuk mendengar daripada mereka bekerja bersama-sama, manakala Tour de France penganjur Jean-Marie Leblanc berkata, \"Saya tidak gembira dua nama yang bercampur-campur\".", "r": {"result": "[ 71 ] [ sunting ] Klaim khusus Armstrong telah dikritik karena bekerja dengan pelatih kontroversial Michele Ferrari Greg LeMond menggambarkan dirinya sebagai \"hancur\" untuk mendengar dari mereka bekerja sama, sementara penyelenggara Tour de France Jean-Marie Leblanc berkata, \"Saya tidak senang dua nama campuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Although my boutique wasn't subjected to GST, last weekend we saw many people at our boutique.", "r": {"result": "\u201cMeskipun butik saya tidak dikenakan GST, akhir pekan lalu kami melihat banyak orang di butik kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2013, pronax was recruited from N!", "r": {"result": "Pada 2013, Pronax direkrut dari N!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penumpang wanita yang meninggal dunia di tempat kejadian diserahkan kepada polis.", "r": {"result": "\u201cPenumpang perempuan yang meninggal di tempat kejadian sudah diserahkan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah teruk lagi apabila dia ditempatkan di dom berserta dengan pelajar lain.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi ketika dia ditempatkan di asrama bersama siswa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2009, kutipan keseluruhan filem lakonan Erra dikatakan berjumlah RM 76 juta.", "r": {"result": "Pada 2009, total koleksi film yang dibintangi Erra dikatakan mencapai RM 76 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Yousafzai tidak berhenti berfikir tentang pendidikan beliau.", "r": {"result": "Tapi Yousafzai tidak berhenti memikirkan pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membuat laporan kepada pihak berkuasa sejak 2014, tetapi nampaknya kegiatan bot pukat tunda ini semakin berleluasa seolah-olah mereka kebal daripada dikenakan tindakan undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sudah melapor ke pihak berwajib sejak 2014, tapi nampaknya aktivitas para pukat ini semakin marak seolah kebal dari tindakan hukum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mibo, Banda Raya, Banda Aceh Mibo merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Banda Raya, Kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Mibo, Banda Raya, Banda Aceh Mibo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Banda Raya, kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee juga menggesa syarikat-syarikat kimia untuk mengawal selia dan memainkan peranan mereka dengan lebih baik bagi memastikan keselamatan tempat kerja, kesihatan pekerja dan masyarakat sekeliling terjamin.", "r": {"result": "Lee juga mendesak perusahaan kimia untuk mengatur dan memainkan peran mereka dengan lebih baik untuk memastikan keamanan tempat kerja, kesehatan pekerja dan masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu baginda berdoa seperti yang tercatat dalam ayat ke-37, surah Ibrahim iaitu: Setelah berada di kawasan itu untuk beberapa ketika, Hajar dan Nabi Ismail telah kehabisan makanan dan minuman.", "r": {"result": "Kemudian ia berdoa seperti yang tercatat dalam ayat 37, Surat Ibrahim yaitu: Setelah beberapa lama berada di daerah itu, Hajar dan Nabi Ismail kehabisan makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media pertama beliau selaku Menteri Besar Johor ke-17 diadakan di Ibu Pejabat Pakatan Harapan (PH) Negeri Johor, hari ini.", "r": {"result": "Konferensi media pertamanya sebagai Menteri Besar Johor ke-17 digelar di Markas Besar Negara Bagian Pakatan Harapan (PH) Johor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berazam mahu memastikan semua aspek termasuk kebajikan warga JBPM diperkasakan.", "r": {"result": "\u201cSaya bertekad untuk memastikan seluruh aspek termasuk kesejahteraan warga JBPM ikut berdaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, mempelai lelaki memberikan seserahan kepada sang mempelai wanita berupa sebuah mobil Mitsubishi Xpander Sport seharga Rp 256 juta dan motor Vario 150 cc seharga Rp 23,6 juta.", "r": {"result": "Pasalnya, mempelai pria menghadiahkan kepada mempelai mobil Mitsubishi Xpander Sport seharga Rp 256 juta dan motor Vario 150 cc seharga Rp 23,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu yang ingin menuju ke arah Kepong akan dilencongkan menggunakan jejambat di sebelah kiri (ke Sierramas) sebelum kembali ke Jalan Kuala Selangor (arah Kepong) untuk meneruskan perjalanan ke Kepong,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Pengendara yang ingin menuju ke arah Kepong akan dialihkan menggunakan jalan layang di sebelah kiri (ke Sierramas) sebelum kembali ke Jalan Kuala Selangor (arah Kepong) untuk melanjutkan perjalanan ke Kepong,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melakukan penampilan sulungnya pada 27 Mac dengan menggantikan Gonzalo Higuain ketika menentang Sepanyol dan menyaksikan Argentina dibelasah 6-1.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya pada 27 Maret sebagai pengganti Gonzalo Higuain melawan Spanyol dan melihat Argentina meronta-ronta 6-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut adalah jumlah yang fantastis yang seharusnya semakin memantapkan Pemerintah Provinsi Bali untuk memberikan jalan selebar-lebarnya untuk pembangunan Bandara tersebut.", "r": {"result": "Jumlah tersebut merupakan jumlah yang fantastis yang seharusnya memperkuat Pemerintah Provinsi Bali untuk menyediakan jalan seluas-luasnya bagi pengembangan bandara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu cara baik untuk pelajar di negara ini ke arah mengwujudkan sifat saling hormat-menghormati di antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cIni adalah cara yang baik bagi mahasiswa di negara ini untuk menciptakan rasa saling menghargai satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburu harta Benjamin Franklin Gates mencari kebenaran disebalik pembunuhan Abraham Lincoln, dengan membongkar misteri dalam 18 halaman pages missing from assassin John Wilkes Booth's diary.", "r": {"result": "Pemburu harta karun Benjamin Franklin Gates mencari kebenaran di balik pembunuhan Abraham Lincoln, dengan mengungkap misteri di 18 halaman halaman yang hilang dari buku harian pembunuh John Wilkes Booth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bekerjasama dengan pekerja sosial untuk membawa ke sini kanak-kanak yang ditinggalkan oleh ibu bapa mereka.", "r": {"result": "\u201cKami bekerja sama dengan pekerja sosial untuk membawa anak-anak yang ditelantarkan oleh orang tuanya ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Rambai memiliki 281 pelajar lelaki dan 273 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 554 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Rambai memiliki 281 siswa laki-laki dan 273 siswa perempuan, sehingga total menjadi 554 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi kedua diadakan di New York City pada tarikh 6 Julai 2012.", "r": {"result": "Demonstrasi kedua diadakan di New York City pada 6 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1636 mulai tercipta anak patung yang rambutnya terbuat dari rambut manusia yang sebenar.", "r": {"result": "Pada tahun 1636, boneka yang rambutnya terbuat dari rambut manusia asli mulai dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana matahari penuh boleh menakutkan orang yang tidak mengetahui penjelasan astronomi di sebaliknya, dengan Matahari seolah-olah hilang di tengah hari dan langit menjadi gelap dalam masa beberapa minit.", "r": {"result": "Gerhana matahari total dapat menakut-nakuti orang yang tidak mengetahui penjelasan astronomi di baliknya, dengan Matahari tampak menghilang pada tengah hari dan langit menjadi gelap dalam beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Transporter The Transporter (bahasa Perancis: \"Le Transporteur\") ialah filem aksi Perancis tahun 2002 arahan Louis Leterrier dan Corey Yuen dan ditulis oleh Luc Besson, yang diinspirasikan dari BMW Films siri \"The Hire\".", "r": {"result": "The Transporter The Transporter (bahasa Prancis: \"Le Transporteur\") adalah sebuah film aksi Prancis tahun 2002 yang disutradarai oleh Louis Leterrier dan Corey Yuen dan ditulis oleh Luc Besson, terinspirasi oleh seri BMW Films \"The Hire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dianggarkan antara 1,200 hingga 1,500 gajah liar masih mendiami hutan di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan antara 1.200 hingga 1.500 gajah liar masih menghuni hutan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan Ketua Pesuruhjaya Agensi Bantuan Pelarian Palestin Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNWRA), Pierre Krahenbuhl yang meminta masyarakat dunia mengambil tanggungjawab menangani masalah terba", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Komisaris Utama United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNWRA), Pierre Krahenbuhl, yang meminta masyarakat dunia untuk bertanggung jawab menangani masalah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI - Kerajaan negeri berjanji akan membantu mana-mana penduduk yang kediaman mereka terjejas susulan insiden letupan dan kebakaran di satu lot tapak projek Kompleks Bersepadu Penapisan Minyak dan Petrokimia (RAPID), Pengerang di sini, awal pagi tadi.", "r": {"result": "KOTA TINGGI - Pemerintah negara bagian berjanji akan membantu warga yang rumahnya terkena dampak ledakan dan kebakaran di salah satu lot lokasi proyek Kompleks Pengilangan Minyak dan Petrokimia Terpadu (RAPID), Pengerang di sini, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, enam projek mencapai prestasi yang ditetapkan manakala satu projek tidak mencapai tahap ditetapkan, lapan projek belum mencapai tahap prestasi dan empat tidak dapat diukur prestasinya.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, enam proyek mencapai kinerja yang ditetapkan, satu proyek tidak mencapai tingkat yang ditetapkan, delapan proyek belum mencapai tingkat kinerja, dan empat tidak dapat diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anak tunggal Fakir, Marini pulang dari luar negara, Zaman mula menyisihkan Lara yang hanya merupakan seorang penjual bunga.", "r": {"result": "Saat anak tunggal Fakir, Marini, kembali dari luar negeri, Zaman mulai menyisihkan Lara yang hanya seorang penjual bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jangan Tambah Fail Tersebut", "r": {"result": "_Jangan Tambahkan File Itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki, tentulah Ia menjadikan mereka satu umat (yang bersatu dalam ugama Allah yang satu); akan tetapi Allah (tidak merancang yang demikian bahkan Ia akan) memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya ke dalam rahmatNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan); dan orang-orang yang zalim tidak ada baginya sesiapapun yang dapat memberikan perlindungan dan pertolongan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, Dia pasti akan menjadikan mereka satu bangsa (bersatu dalam agama satu Tuhan); tetapi Allah (tidak merencanakan hal seperti itu, sebenarnya Dia akan) memasukkan siapa pun yang Dia kehendaki ke dalam rahmat-Nya (sesuai dengan aturan yang ditetapkan); dan mereka yang tidak adil tidak memiliki siapa pun untuk mereka yang dapat memberikan perlindungan dan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang zalim itu dalam penderitaan \"sakratul-maut\" (ketika hendak putus nyawa), sedang malaikat-malaikat pula menghulurkan tangan mereka (memukul dan menyeksa orang-orang itu) sambil berkata (dengan menengking dan mengejek): \"Keluarkanlah nyawa kamu (dari tubuh kamu sendiri); pada hari ini kamu dibalas dengan azab seksa yang menghina (kamu) sehina-hinanya, disebabkan apa yang telah kamu katakan terhadap Allah dengan tidak benar, dan kamu pula (menolak dengan) sombong takbur akan ayat-ayat keteranganNya\".", "r": {"result": "Dan (mengerikan) jika melihat ketika para penindas berada dalam penderitaan \u201csakratul-maut\u201d (ketika mereka akan mati), sementara para malaikat merentangkan tangan mereka (untuk memukul dan menyiksa orang-orang itu) sambil berkata (dengan melengking dan mengejek): \u201cKeluarkan nyawamu (dari tubuhmu sendiri); hari ini kamu akan dibalas dengan siksaan yang menghina (kamu) dengan cara yang paling hina, karena apa yang kamu katakan melawan Tuhan dengan tidak benar, dan kamu (menolak dengan) kesombongan yang sombong terhadap ayat-ayat penjelasan-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, this study proposed that there are two types of pheromone involved: \"One, produced prior to ovulation, shortens the ovarian cycle; and the second, produced just at ovulation, lengthens the cycle\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, penelitian ini mengusulkan bahwa ada dua jenis feromon yang terlibat: \"Satu, diproduksi sebelum ovulasi, memperpendek siklus ovarium; dan yang kedua, diproduksi tepat saat ovulasi, memperpanjang siklus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang Martabe Bantu Petani Kembangkan Pepaya Bangkok", "r": {"result": "Martabe Mining Bantu Petani Tanam Pepaya Bangkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui walaupun beberapa kes renjatan elektrik berlaku di kawasan itu, katanya, mereka tiada pilihan selain melakukan penyambungan secara haram untuk mendapatkan bekalan lantaran penempatan setinggan tidak dibenarkan mendapat kemudahan itu.", "r": {"result": "Diakuinya, meski beberapa kali terjadi kasus tersengat listrik di kawasan tersebut, kata dia, pihaknya tidak punya pilihan selain melakukan penyambungan liar untuk mendapatkan pasokan karena warga kumuh tidak diperbolehkan mendapatkan fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Belit, Jujuhan Tanjung Belit merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jujuhan, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Belit, Jujuhan Tanjung Belit adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jujuhan, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka telah mendustakan dengan sesungguh-sungguhnya akan ayat-ayat keterangan Kami;", "r": {"result": "Dan mereka telah dengan sungguh-sungguh mengingkari ayat-ayat dalil Kami;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan Pengurus Pemalam", "r": {"result": "Tampilan Pengelola Plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, ingin saya tegaskan dalam bajet ini, Ekonomi Keperluan Rakyat menjadi paksi dan pegangan dalam mendahulukan kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saya ingin menekankan dalam anggaran ini bahwa Ekonomi Kebutuhan Rakyat menjadi poros dan pegangan dalam mengutamakan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Agus mengimbau kepada Rizieq Shihab untuk selalu mengingat pesan Nabi Muhammad yang dikutip dari salah satu hadist.", "r": {"result": "Meski begitu, Agus mengimbau Rizieq Shihab untuk selalu mengingat pesan Nabi Muhammad yang dikutip dari salah satu hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu mereka berasa selamat di Malaysia, jangan 'bunuh' saat indah Malaysia itu\".", "r": {"result": "Saya ingin mereka merasa aman di Malaysia, jangan 'bunuh' momen indah Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dengan menggunakan pengesanan data astronomi, masa yang tepat mengenai kejadiannya kini menjadi pengetahuan umum.", "r": {"result": "Namun, dengan menggunakan pelacakan data astronomi, waktu pasti kemunculannya sekarang sudah menjadi rahasia umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah rama-rama.", "r": {"result": "Ini kupu-kupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, produk terbaru mereka, yakni Acronis True Image 2020 kini tersedia secara eksklusif di Bhinneka.com.", "r": {"result": "Sebagai informasi, produk terbaru mereka yaitu Acronis True Image 2020 kini tersedia secara eksklusif di Bhinneka.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pegawai dan anggota yang terba penyalahgunaan dadah tidak wajar berada di dalam perkhidmatan Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang berperanan sebagai sebuah agensi penguatkuasa undang-undang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pejabat dan anggota yang terlibat dalam penyalahgunaan narkoba tidak boleh berada dalam pelayanan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) yang bertindak sebagai lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Nurnberg.", "r": {"result": "FC N\u00fcrnberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Ay, Jika saya tahu huruf dan bahasa.", "r": {"result": "ROMEO Ay, Jika saya tahu huruf dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang yang nampak sifatnya yang ganjil tetapi berbaik hati dan penuh dengan belas kasihan mula berfikir bahawa Ji Gong ialah jelmaan bodhisatva atau arhat dan kemudian mengakuinya sebagai jelmaan Arhat Penjinakan Naga (), salah satu daripada lapan belas arhat legenda.", "r": {"result": "Banyak orang yang melihat sifatnya yang aneh namun baik hati dan welas asih mulai berpikir bahwa Ji Gong adalah inkarnasi dari seorang bodhisattva atau arhat dan kemudian mengenalinya sebagai inkarnasi dari Arhat Penjinak Naga (), salah satu dari delapan belas arhat legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menjelaskan Islam mengajar tidak salah untuk Melayu sayangkan bangsa mereka, malah al-Quran banyak mengisahkan tentang nabi berdakwah kepada kaum kesayangan mereka.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia menjelaskan bahwa Islam mengajarkan bahwa tidak salah bagi orang Melayu untuk mencintai bangsanya, bahkan Al-Qur'an banyak menceritakan tentang dakwah nabi kepada orang-orang yang dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasan berkata, berbanding tahun 2017, daripada 131 bas yang diperiksa, sebanyak 29 gagal manakala tahun 2018, daripada 136 bas diperiksa, hanya 10 bas ekspres gagal memenuhi piawaian.", "r": {"result": "Mahasan mengatakan, dibandingkan tahun 2017, dari 131 bus yang diperiksa, 29 bus gagal sedangkan pada 2018, dari 136 bus yang diperiksa, hanya 10 bus ekspres yang tidak memenuhi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah mengalami beberapa hakikat masyarakat, tujuan beliau menjadi ahli tentera bertukar ganti ke aktivis.", "r": {"result": "Setelah mengalami beberapa realitas masyarakat, cita-citanya menjadi anggota tentara berubah menjadi aktivis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 29, 2006, the English edition of Wikinews reached 5,000 news articles.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 April 2006, Wikinews edisi bahasa Inggris mencapai 5.000 artikel berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca Juga: Selain Paul Pogba, Berikut Deretan Pemain Muslim di Timnas Prancis) Eh, tapi enggak semua pesepakbola seorang bad players ya.", "r": {"result": "(Baca juga: Selain Paul Pogba, Ada Pemain Muslim di Timnas Prancis) Eh, tapi tidak semua pesepakbola adalah pemain yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakarannya dalam \"mawarith\" (hukum waris) telah membawa pembaharuan adat Minang yang simpang dengan Islam.", "r": {"result": "Kepiawaiannya dalam \u201cmawarith\u201d (hukum waris) menyebabkan pembaharuan adat Minang yang bersinggungan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan kepada penulis, \"Kita perlu tahu sejauh mana Rusia menargetkan tiga negara bagian kunci, dan pola pemberian suara warga mana yang berbeda secara substansial dari yang Anda akan prediksi di masa lalu\".", "r": {"result": "Dia memberi tahu penulis, \"Kita perlu tahu sejauh mana Rusia menargetkan tiga negara kunci, dan pola pemungutan suara mana yang berbeda secara substansial dari apa yang Anda prediksi di masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang kanak-kanak yang mengidap penyakit `Attention Deficit Hyperactivity Disorder` (ADHD).", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang anak yang menderita ``Attention Deficit Hyperactivity Disorder'' (ADHD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2012 , B.A.P melancarkan lagu 'Secret Love' .", "r": {"result": "Pada Maret 2012, B.A.P merilis lagu 'Secret Love'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempunyai rasa yang di dalam batu Pop dan genre pop alternatif muzik, dia mendengar [[Maroon 5]] dan [[The Script (kugiran)|The Script]] dengan beberapa pengaruh yang diilhamkan seperti yang terbukti untuk kecenderungan semasa persembahan secara langsungnya.", "r": {"result": "Dia juga menyukai genre musik Pop rock dan pop alternatif, dia mendengarkan [[Maroon 5]] dan [[The Script (band)|The Script]] dengan beberapa pengaruh yang menginspirasi yang dibuktikan dengan kecenderungannya selama penampilan live-nya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nightingale (lagu Demi Lovato) \"Nightingale\" ialah sebuah lagu oleh penyanyi Amerika Demi Lovato dari album keempatnya \"Demi\" (2013).", "r": {"result": "Nightingale (Lagu Demi Lovato) \"Nightingale\" adalah lagu penyanyi Amerika Demi Lovato dari album keempatnya \"Demi\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip pertama dikeluarkan pada 31 Mei 2003, dan melakukan penerbangan sulung pada 25 Ogos 2003.", "r": {"result": "Purwarupa pertama dirilis pada 31 Mei 2003, dan melakukan penerbangan perdananya pada 25 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu kenapa durian tidak sesuai untuk saya dan Max,\" kata Ricciardo yang kini berada di tangga keempat keseluruhan dalam carta kedudukan pemandu di belakang Valtteri Bottas dari pasukan Mercedes AMG PETRONAS, Sebastian Vettel (Ferrari) dan pendahulu yang juga rakan sepasukan Bottas, Lewis Hamilton.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu mengapa durian tidak bekerja untuk saya dan Max,\" kata Ricciardo yang saat ini berada di urutan keempat klasemen pembalap di belakang Valtteri Bottas dari tim Mercedes AMG PETRONAS, Sebastian Vettel (Ferrari) dan pemimpin Bottas. rekan setimnya, Lewis Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perhubungan Awam MPK, Norkamawati Kamal berkata, jumlah itu meliputi kesalahan membuang sampah sesuka hati ketika operasi Anti Litter MPK bersama Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp).", "r": {"result": "Humas MPK, Norkamawati Kamal mengatakan, jumlah tersebut mencakup pelanggaran membuang sampah sembarangan selama operasi Anti Sampah MPK bekerja sama dengan Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapkan UU ITE, Alasan Layangkan Gugatan Kepada Facebook", "r": {"result": "Terapkan UU ITE, Alasan Mengajukan Gugatan Terhadap Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, antara tahun 1898 dan tahun 1908, Maharani Balu Cixi mempenjarakan reformis Guangxu atas tuduhan 'ketakupayaan mental'.", "r": {"result": "Namun, antara tahun 1898 dan 1908, Janda Permaisuri Cixi memenjarakan para reformis Guangxu atas tuduhan 'ketidakmampuan mental'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwasari, Banjarsari Purwasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarsari, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Purwasari, Banjarsari Purwasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Banjarsari, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya dan mereka pula tidak membeza-bezakan (imannya terhadap) seseorang pun di antara Rasul-rasul itu, (maka) mereka yang demikian, Allah akan memberi mereka pahala mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya dan mereka tidak membeda-bedakan (keimanannya terhadap) seorang pun di antara para Rasul itu, (maka) orang-orang yang seperti itu, Allah akan memberikan kepada mereka pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan sempena peristiwa kehilangan pesawat Penerbangan Malaysia MH370 (Malaysia Airlines) yang membawa 239 jumlah penumpang serta anak kapal pada 08 Mac 2014.", "r": {"result": "Hal itu dipublikasikan bersamaan dengan hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 (Malaysia Airlines) yang membawa 239 penumpang dan awak pada 08 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metacritic memberikan skor 66 daripada 100 berdasarkan ulasan dari 41 pengkritik, menunjukkan ulasan \"umumnya baik\".", "r": {"result": "Metakritik memberinya skor 66 dari 100 berdasarkan ulasan dari 41 kritikus, yang menunjukkan ulasan yang \"umumnya baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel itu berkata, keputusan siasatan berkenaan didedahkan kepada umum yang membersihkan nama Najib daripada sebarang salah laku jenayah.", "r": {"result": "Panel tersebut mengatakan hasil penyelidikan diungkapkan kepada publik yang membersihkan nama Najib dari segala kesalahan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kami membayar pekerja kami RM1,300 sebulan untuk gaji dan nilai itu tidak termasuk manfaat lain seperti perumahan dan insurans.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami membayar karyawan kami RM1.300 sebulan untuk gaji dan nilai itu tidak termasuk tunjangan lain seperti perumahan dan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kelebihan jika pengundi pilih calon PH: Muhyiddin", "r": {"result": "Ada banyak keuntungan jika pemilih memilih calon PH: Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebuah negara aman, boleh pulih dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Kami adalah negara yang damai, kami dapat pulih lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Presiden Kelab Penyokong TRW Kota Bharu Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Klub Suporter TRW Kota Bharu Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masen, Sampoiniet, Aceh Jaya Masen merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuta Baro, kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Masen, Sampoiniet, Aceh Jaya Masen adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuta Baro, Kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pandangan Kristian lagi, sebelum jamuan dimulakan, Jesus menanggalkan bajunya hingga terlihat cawatnya dan mengambil sehelai kain putih dan semangkuk air.", "r": {"result": "Menurut pandangan Kristen, sebelum pesta dimulai, Yesus melepas bajunya sampai cawatnya terlihat dan mengambil sepotong kain putih dan semangkuk air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polaveno Polaveno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Polaveno Polaveno adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik terkenal termasuk ruang hadapan, yang memiliki ceruk setengah lingkaran besar di setiap hujung, dan bilik ganti pakaian Etruscan, yang kata Adam diilhami oleh pasu Etruscan dalam kutipan William Hamilton), ilustrasi yang baru saja diterbitkan.", "r": {"result": "Kamar-kamar terkenal termasuk ruang depan, yang memiliki ceruk setengah lingkaran besar di setiap ujungnya, dan ruang ganti Etruria, yang menurut Adam terinspirasi oleh vas Etruria dalam koleksi William Hamilton), sebuah ilustrasi yang baru saja diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien GNUstep untuk MPD", "r": {"result": "Klien GNUstep untuk MPD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"World Aquaculture\", 28, 33-45.", "r": {"result": "\"Akuakultur Dunia\", 28, 33-45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bedah baru telah mula di gunakan pada tahun 1970-an dengan mempunyai 3 bilik bedah.", "r": {"result": "Ruang Operasi baru pertama kali digunakan pada tahun 1970-an dengan 3 ruang operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan ke India ada juga rencana ekspansi ke China, kerjasama dengan perusahaan disana.", "r": {"result": "Ke depan ke India, ada juga rencana ekspansi ke China, kerja sama dengan perusahaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Engkilili memiliki 655 pelajar lelaki dan 602 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1257 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Engkilili memiliki 655 siswa laki-laki dan 602 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1257 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verizon Communications menjadi pemilik tunggal pada 2014 selepas membeli kepentingan 45 peratus Vodafone dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Verizon Communications menjadi pemilik tunggal pada 2014 setelah membeli 45 persen saham Vodafone di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, masyarakat perlu mengetahui apa yang harus dilakukan jika terjadi gempa bumi dan tsunami.", "r": {"result": "Ia menambahkan, masyarakat perlu mengetahui apa yang harus dilakukan jika terjadi gempa dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doubek (Daerah Prague-Timur) Doubek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Doubek (Distrik Praha-Timur) Doubek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kalimanggis.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kabupaten Kalimanggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kastam juga menjelaskan pulangan balik sebanyak RM9.6 bilion masih lagi disaring, RM3.9 bilion terkait dengan isu-isu bekalan tidak dikenakan cukai, RM900 juta berkait dengan hal-hal pengecualian dan RM3.5 bilion masih di bawah status siasatan.", "r": {"result": "Bea Cukai juga menjelaskan bahwa RM9,6 miliar pengembalian masih disaring, RM3,9 miliar terkait dengan masalah pasokan yang tidak kena pajak, RM900 juta terkait dengan pengecualian, dan RM3,5 miliar masih dalam status penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, projek menaik taraf Lapangan Terbang Sultan Mahmud (LTSM), Terengganu antara contoh pembangunan yang tidak mencapai matlamat asal.", "r": {"result": "Menurutnya, proyek peningkatan Bandara Sultan Mahmud (LTSM), Terengganu merupakan salah satu contoh pembangunan yang tidak mencapai tujuan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman Bin Aziz (06.01.1981 - 31.12.1981) 17.", "r": {"result": "Rahman Bin Aziz (01.06.1981 - 31.12.1981) 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber lain menyatakan jumlah permohonan murtad sebanyak 686 manakala kelulusan diberikan kepada 135 orang.", "r": {"result": "Sumber lain menyebutkan, jumlah permohonan murtad sebanyak 686 sedangkan persetujuan diberikan kepada 135 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTdL 2005 dianjurkan oleh syarikat swasta First Cartel Sdn Bhd dengan Telekom Malaysia selaku penaja utama bersama Proton,Tourism Malaysia, MAS, Genting Berhad, Petronas, Nestle dan Naza Kia.", "r": {"result": "LTdL 2005 diselenggarakan oleh perusahaan swasta First Cartel Sdn Bhd dengan Telekom Malaysia sebagai sponsor utama bersama dengan Proton, Tourism Malaysia, MAS, Genting Berhad, Petronas, Nestle dan Naza Kia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TJUAN: Ujian ini akan memeriksa rakaman bunyi menggunakan mikrofon luaran supaya ai berfungsi dengan baik LANGKAH: 1. Sambung mikrofon ke port mikrofon anda 2. Klik \"Uji\", kemudian tutur ke mikrofon luaran 3. Selepas beberapa saat, pertuturan anda akan dimain balik PENGESAHAN: Anda dapat mendengar pertuturan anda dimainkan balik?", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan memeriksa rekaman suara menggunakan mikrofon eksternal sehingga ai berfungsi dengan baik LANGKAH-LANGKAH: 1. Sambungkan mikrofon ke port mikrofon Anda 2. Klik \"Test\", lalu bicaralah ke mikrofon eksternal 3. Setelah beberapa detik, Anda ucapan akan diputar ulang VERIFIKASI : Anda dapat mendengar ucapan Anda diputar ulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang diletakkan sebagai pilihan kepada empat balang berdasarkan prestasi mereka dalam lima Sukan Olimpik sebelumnya (dengan lebih banyak kejohanan baru-baru ini diwajarkan dalam kedudukan tertinggi), campur mata bonus dianugerahkan kepada enam juara kelayakan konfederasi (Jepun, Nigeria, Mexico, Argentina, Fiji, Sweden).", "r": {"result": "Tim diunggulkan ke dalam empat pot berdasarkan penampilan mereka di lima Pertandingan Olimpiade sebelumnya (dengan turnamen yang lebih baru dibenarkan di peringkat teratas), ditambah poin bonus yang diberikan kepada enam juara kualifikasi konfederasi (Jepang, Nigeria, Meksiko, Argentina, Fiji, Swedia ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari St. George adalah suatu cuti kerajaan wilayah di Newfoundland, Kanada.", "r": {"result": "Hari St George adalah hari libur pemerintah provinsi di Newfoundland, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam siri komik ini, Zes adalah pemain bes bagi kugirannya, 'Nailhead'.", "r": {"result": "Dalam serial komik ini, Zes adalah pemain bass untuk bandnya, 'Nailhead'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas tersebut menetapkan sifat jangkaan bagi penerangan antaramuka dan peranti, oleh itu pemacu peranti yang sama boleh digunakan pada mana-mana perkakasan di dalam kelas yang sama.", "r": {"result": "Kelas menentukan properti yang diharapkan dari antarmuka dan deskripsi perangkat, sehingga driver perangkat yang sama dapat digunakan pada perangkat keras apa pun di kelas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 28 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Utara.", "r": {"result": "Ada 28 desa di Kabupaten Lebong Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat ini, kecenderungan beliau dalam bidang penulisan dan pengarahan drama amat ketara.", "r": {"result": "Saat ini, kecenderungannya di bidang penulisan dan penyutradaraan drama sangat terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun suspek melarikan diri bersama MPV dipandunya dan polis masih mengesan individu berkenaan.", "r": {"result": "Namun, tersangka melarikan diri dengan MPV yang dikendarainya dan polisi masih melacak orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kly (Daerah Melnik) Kly merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kly (Distrik Melnik) Kly adalah sebuah desa dan juga kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia minggu yang besar dalam sejarah bola sepak.", "r": {"result": "\"Ini adalah pekan besar dalam sejarah sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Rimau merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Burung Puchong Rimau merupakan satwa yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lizier Saint-Lizier ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lizier Saint-Lizier adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi novel grafik \"Le Transperceneige\" karya Jacques Lob, Benjamin Legrand dan Jean-Marc Rochette melalui lakon layar nukilan Bong and Kelly Masterson.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi dari novel grafis \"Le Transperceneige\" oleh Jacques Lob, Benjamin Legrand dan Jean-Marc Rochette melalui skenario yang diadaptasi oleh Bong dan Kelly Masterson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Soyuz ini dijadualkan terus berlabuh di stesen angkasa lepas sebagai kenderaan kecemasan bagi anak kapal Ekspedisi 36 yang akan datang.", "r": {"result": "Soyuz dijadwalkan untuk tetap berlabuh di stasiun luar angkasa sebagai kendaraan darurat untuk awak Ekspedisi 36 yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak sertai PAS, sudah lama, tidak perlu tunggu sekarang.", "r": {"result": "Kalau mau ikut PAS sudah lama, tidak perlu menunggu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, sekiranya seseorang petani itu menghasilkan 6 tan metrik padi, yang menepati kualiti pemutuan 20 peratus pemotongan, beliau layak mendapat bayaran hasil jualan sebanyak 5,760 ringgit.", "r": {"result": "Artinya, jika seorang petani menghasilkan 6 metrik ton beras, yang memenuhi kualitas potongan 20 persen, ia berhak menerima pembayaran hasil penjualan sebesar 5.760 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu India merupakan monotypic, bererti tidak terdapat spesies kecil yang jelas.", "r": {"result": "Badak India bersifat monotipe, artinya tidak ada subspesies yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan prinsip utama dalam undang-undang antarabangsa (secara umumnya dianggap sebagaia \"jus cogens\" yang terikat pada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu sebagai suatu tafsiran bautoritatif norma-norma Piagamnya.", "r": {"result": "Ini adalah prinsip utama dalam hukum internasional (umumnya dianggap sebagai \"jus cogens\" yang mengikat Perserikatan Bangsa-Bangsa sebagai interpretasi otoritatif dari norma Piagamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian nama dan pembangunan rasmi dilaksanakan pada 12 Mac 1913.", "r": {"result": "Penamaan dan pengembangan resmi dilakukan pada 12 Maret 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She says... tea.", "r": {"result": "Dia bilang... teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkorak harimau amat serupa dengan tengkorak singa, cuma bahagian hadapannya tidak begitu tertekan atau rata, dengan kawasan postorbital yang lebih panjang sedikit berbanding tengkorak singa yang lebih lebar lubang hidungnya.", "r": {"result": "Tengkorak harimau sangat mirip dengan tengkorak singa, hanya saja bagian depannya tidak terlalu tertekan atau rata, dengan daerah postorbital yang sedikit lebih panjang daripada tengkorak singa dengan lubang hidung yang lebih lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Datuk Bandar Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB), Datuk Amran A Rahman memberitahu, maklumat awal daripada pihak JPS menyatakan pencemaran berkenaan adalah berpunca daripada pelepasan akhir loji milik IWK di kawasan Taman Bukit Indah dan Taman Perling.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wali Kota Dewan Kota Johor Bahru (MBJB), Datuk Amran A Rahman mengatakan, informasi awal dari JPS menyebutkan pencemaran itu disebabkan pelepasan akhir pabrik milik IWK di kawasan Taman Bukit Indah dan Taman Perling. daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan membiarkan salah guna kuasa ini dan akan melawan dengan sehala alat undang-undang yand ada,\" kata James di Twitter.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan membiarkan kekuasaan ini disalahgunakan dan akan melawan balik dengan semua alat hukum yang tersedia,\" kata James di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari (azab sengsara) hari (akhirat), yang padanya seseorang tidak dapat melepaskan orang lain (yang berdosa) sedikitpun (dari balasan azab), dan tidak diterima syafaat daripadanya, dan tidak pula diambil daripadanya sebarang tebusan; dan mereka (yang bersalah itu) tidak akan diberi sebarang pertolongan.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari (siksa kesengsaraan) hari (akhirat), di mana tidak ada seorang pun yang dapat membebaskan (pendosa) yang lain sedikitpun (dari hukuman), dan tidak diterima syafaat darinya, dan tidak diambil tebusan darinya. ; dan mereka (orang-orang yang bersalah) tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Martin Scorsese dan merupakan filem dalam genre Sports-Drama-Biografi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Martin Scorsese dan merupakan film dalam genre Sports-Drama-Biography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunter admitted cocaine use; his estranged wife accused him of blowing their savings on drugs and prostitutes Religion: Catholic Views on key issues: Ultra-moderate who will emphasize bipartisan record.", "r": {"result": "Hunter mengakui penggunaan kokain; istrinya yang terasing menuduhnya menghabiskan tabungan mereka untuk obat-obatan dan pelacur Agama: Pandangan Katolik tentang masalah-masalah utama: Ultra-moderat yang akan menekankan catatan bipartisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing sungai menjadi daya tarikan untuk penduduk bersawah padi dan sungai menjadi jalan pengangkutan yang baik dan murah.", "r": {"result": "Tepian sungai menjadi daya tarik bagi masyarakat persawahan dan sungai menjadi sarana transportasi yang baik dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dijumpai ayat al-Qur'an mahupun hadith yang bernada merendahkan nilai dunia, sebaliknya banyak dijumpai nas agama yang memberi motivasi beramal demi memperoleh pahala akhirat dan terselamat dari siksa api neraka .", "r": {"result": "Banyak ayat Al-Qur'an dan hadits yang merendahkan nilai dunia, di sisi lain banyak teks agama yang memberikan motivasi untuk beramal shalih agar memperoleh pahala akhirat dan selamat dari siksaan azab. api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pindaan terhadap klasifikasi plastik di bawah Konvensyen Basel baru-baru ini akan membantu Malaysia menyekat kemasukan sisa plastik dari negara asing secara lebih berkesan, kata Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Amandemen klasifikasi plastik di bawah Konvensi Basel baru-baru ini akan membantu Malaysia membatasi masuknya limbah plastik dari negara asing secara lebih efektif, kata Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In fact, she persisted with the Altantuya issue and 1MDB, which is under due process in the courts, and she interrupted me while I was answering (her questions) numerous times to associate Jho Low with me, even though I had answered about Jho Low's role when we started the interview,\" he added.", "r": {"result": "\"Faktanya, dia bersikeras dengan masalah Altantuya dan 1MDB, yang sedang dalam proses hukum di pengadilan, dan dia berkali-kali menyela saya ketika saya menjawab (pertanyaannya) untuk mengasosiasikan Jho Low dengan saya, meskipun saya telah menjawab tentang Jho Peran Low saat kami memulai wawancara,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman itu dilakukan secara sengaja atau terang-terangan oleh penggodam.", "r": {"result": "Ancaman tersebut dilakukan secara sengaja atau terang-terangan oleh hacker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clark menjadi kota kedua yang dikunjungi.", "r": {"result": "Clark menjadi kota kedua yang dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain mendapat markah dengan memukul sebiji bola putih kecil buatan plastik atau kayu ke dalam gawang pasukan lawan dengan menggunakan sebatang kayu pemukul yang berpemegang panjang.", "r": {"result": "Pemain mencetak skor dengan memukul bola putih kecil yang terbuat dari plastik atau kayu ke gawang tim lawan dengan menggunakan pemukul bergagang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau tidak akan dapat memberi petunjuk kepada orang-orang yang buta (matahatinya) supaya menjauhi kesesatan mereka; engkau tidak dapat memperdengarkan (seruanmu itu) melainkan kepada orang-orang yang sedia beriman akan ayat-ayat keterangan Kami, kerana mereka orang-orang yang menurut perintah.", "r": {"result": "Dan kamu tidak akan dapat membimbing (pikiran) buta untuk menghindari kesalahan mereka; kamu tidak dapat mendengar (panggilanmu) kecuali kepada orang-orang yang beriman kepada wahyu-wahyu Kami, karena merekalah yang mengikuti perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Harto dan Separuh Kemerdekaan Indonesia", "r": {"result": "Pak Harto dan Indonesia Setengah Merdeka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya melahirkan anak pertama mereka, seorang bayi lelaki, pada 15 September 2007 lebih kurang sebulan sebelum tarikh yang sepatutnya tetapi isterinya dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Istrinya melahirkan anak pertama mereka, seorang bayi laki-laki, pada tanggal 15 September 2007 sekitar sebulan sebelum tanggal jatuh tempo tetapi istrinya dalam keadaan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, ada saja ladang getah yang diubah menjadi ladang sawit, kawasan perumahan atau bangunan komersial, sekali gus menyebabkan pengeluaran getah asli negara semakin menyusut.", "r": {"result": "Setiap tahun, beberapa perkebunan karet dikonversi menjadi perkebunan sawit, pemukiman atau bangunan komersial, sehingga menyebabkan produksi karet alam negara menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk menyingkirkan rejim kulit putih Afrika Selatan secara kekerasan untuk mencapai matlamat meraih kesaksamaan sosial dan menebus maruah bangsa.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menyingkirkan rezim kulit putih Afrika Selatan secara paksa untuk mencapai tujuan mencapai kesetaraan sosial dan menebus martabat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan fitur stories pada Instagram memang membuat pertumbuhan Snapchat tersendat.", "r": {"result": "Perkembangan fitur story di Instagram memang menghambat pertumbuhan Snapchat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Gapkindo Moenardji Soedargo mengatakan ada penurunan jumlah produksidari hasil penyelidikan yang mereka lakukan.", "r": {"result": "General Manager Gapkindo Moenardji Soedargo mengatakan, ada penurunan jumlah produksi dari hasil riset yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kembali ke Yaman, mereka hanya perlu menyelesaikan apa yang ditinggalkan saat evakuasi.", "r": {"result": "Jika mereka kembali ke Yaman, mereka hanya perlu menyelesaikan apa yang tertinggal selama evakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa British Virgin Islands (BVI) London Hotel (Private) Limited (FLH) tidak dimiliki FIC atau FELDA selain menyatakan tindakan FELDA tidak mengawal BVI FLH menyebabkan RM330 juta dilaburkan dalam Hotel Grand Plaza Kensington, mungkin diseleweng sepenuhnya.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa British Virgin Islands (BVI) London Hotel (Private) Limited (FLH) tidak dimiliki oleh FIC atau FELDA selain menyatakan bahwa tindakan FELDA yang tidak mengendalikan BVI FLH mengakibatkan RM330 juta diinvestasikan di Grand Plaza Kensington Hotel , mungkin disalahgunakan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi politik yang dimainkan pembangkang setiap hari dalam media sosial termasuk kononnya kehadiran kira-kira 40,000 warga Bangladesh yang dibawa masuk ke dalam negara untuk menjadi pengundi hantu berjaya melemahkan gerak kerja kerajaan.", "r": {"result": "Persepsi politik yang dimainkan oposisi setiap hari di media sosial termasuk dugaan kehadiran sekitar 40.000 warga Bangladesh yang dibawa masuk ke negara itu untuk menjadi pemilih hantu berhasil melemahkan kerja pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Hamid, pada hujung minggu sejurus sebelum operasi,", "r": {"result": "Setelah kematian Hamid, pada akhir pekan sebelum operasi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gospodin prezident, pozhaluista, navedite poriadok\", - skazal Orlov v efire \"Ekha Moskvy\".", "r": {"result": "Prezident gospodin, pozhaluista, navedite poriadok\", - skazal Orlov v efire \"Ekha Moskvy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alauddin Khalji mula membina Alai Minar, selepas dia telah menggandakan saiz Masjid Quwwat ul-Islam yang dibina sebelum 1311AD.", "r": {"result": "Alauddin Khalji mulai membangun Alai Minar, setelah dia menggandakan ukuran Masjid Quwwat ul-Islam yang dibangun sebelum 1311AD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah berbincang dan kajian dah dibuat oleh pihak Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (Mavcom), maka pendekatan telah diambil untuk minta dahulu syarikat terba bilangan penerbangan, kita tak letakkan harga siling supaya purata harga dapat diturunkan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan perkhidmatan bas ekspres tambang murah milik Konsortium E-Mutiara Berhad (E-Mutiara), Ekspres Musafir di Terminal Bersepadu Selatan (TBS), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami sudah berdiskusi dan kajian sudah dilakukan oleh Malaysian Aviation Commission (Mavcom), sehingga dilakukan pendekatan terlebih dahulu meminta perusahaan memperkirakan jumlah penerbangan, kami tidak memasang price ceiling agar harga rata-rata bisa diturunkan,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan layanan bus ekspres bertarif murah milik Konsortium E-Mutiara Berhad (E-Mutiara), Musafir Ekspres di Terminal Bersepadu Selatan (TBS), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap dapat melihat lebih banyak pelaburan PE/VC dalam teknologi dengan Malaysia berikutan arah aliran yang ditetapkan oleh Singapura dan Indonesia dalam ruang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap dapat melihat lebih banyak investasi PE/VC di bidang teknologi dengan Malaysia mengikuti tren yang ditetapkan oleh Singapura dan Indonesia di ruang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat kem yang baharu ditinggalkan, terdapat juga ditinggalkan sudah lama.", "r": {"result": "\u201cAda camp yang baru terbengkalai, ada juga yang sudah lama terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang membuat pendirian tidak menyertai perhimpunan itu selepas mesyuarat memutuskan perkara.", "r": {"result": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengambil sikap untuk tidak mengikuti aksi unjuk rasa setelah rapat memutuskan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang masih setia dengan Disney ketika ini ialah Ub Iwerks dan Les Clark.", "r": {"result": "Di antara yang masih setia dengan Disney saat ini adalah Ub Iwerks dan Les Clark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN sentiasa tepati janji", "r": {"result": "Pemerintah BN selalu menepati janjinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang dekat dengan ALLAH tidak takut mati kerana kematian merupakan jalan untuk berjumpa ALLAH YA WADUD yang dirindui.", "r": {"result": "Orang yang dekat dengan ALLAH tidak takut mati karena kematian adalah jalan untuk bertemu dengan ALLAH YA WADUD yang dirindukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: Berilah tempoh kepadaku hingga hari mereka dibangkitkan (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Iblis berkata: Beri aku waktu sampai hari mereka dibangkitkan (Hari Pembalasan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru Dua Minggu, SumaiL Putuskan Hengkang dari Quincy Crew!", "r": {"result": "Baru Dua Minggu, SumaiL Memutuskan Hengkang dari Quincy Crew!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan utama kita melakukan pemeriksaan di setiap stesen adalah bagi memastikan bekalan minyak cukup walaupun dijangka berlaku perubahan harga pada minggu ini.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama inspeksi kami di setiap stasiun adalah untuk memastikan pasokan minyak cukup meskipun diperkirakan ada perubahan harga pada pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh UK beralih ke sistem televisyen terestrial digital pada tahun 2012.", "r": {"result": "Seluruh Inggris beralih ke sistem televisi terestrial digital pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak tepi lebuh raya ada tanah lapang, tanam pokok, tak boleh.", "r": {"result": "Sepertinya ada lahan terbuka di pinggir jalan raya, tidak bisa menanam pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa terkejutnya Rama saat melihat Sita.", "r": {"result": "Betapa terkejutnya Rama saat melihat Sita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif amat berpatutan.", "r": {"result": "Tarifnya sangat masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), Tun Daim Zainuddin, berkata biarpun penggunaan teknologi pada masa kini mampu meningkatkan produktiviti kehidupan seharian, ia juga boleh digunakan pihak tidak bertanggungjawab bagi mencuri maklumat individu serta sesebuah negara.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK) Tun Daim Zainuddin mengatakan, meski pemanfaatan teknologi saat ini dapat meningkatkan produktivitas kehidupan sehari-hari, namun juga dapat dimanfaatkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab untuk mencuri informasi dari individu dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas sidang media mengumumkan subsidi haji bagi jemaah haji muassasah Tabung Haji (TH) kekal di Menara TH Jalan Tun Razak, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai konferensi pers pengumuman subsidi haji bagi jemaah Masjid Tabung Haji (TH) tetap di Menara TH Jalan Tun Razak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Kardashian Kimberly Noel Kardashian West [kar-dae-syi-en] (lahir 21 Oktober 1980) ialah seorang personaliti TV, pelakon dan model dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kim Kardashian Kimberly Noel Kardashian West [kar-dae-syi-en] (lahir 21 Oktober 1980) adalah seorang tokoh, aktris, dan model TV Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slavnik Slavnik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Slavnik Slavnik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua Myvi 2011 terdapat dalam tiga perapi untuk 1.3 liter iaitu Standard, Premium dan Elegance, dan dua untuk 1.5 liter iaitu Special Edition dan Extreme.", "r": {"result": "Perodua Myvi 2011 tersedia dalam tiga trim untuk Standard 1.3 liter, Premium dan Elegance, dan dua untuk Edisi Khusus 1.5 liter dan Extreme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Perang Dunia II yang tidak berubah ditunjukkan pada ilustrasi sebelah kanan.", "r": {"result": "Versi Perang Dunia II yang tidak diubah diperlihatkan dalam ilustrasi di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, (dan Dia lah jua) yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dialah yang mengetahui semua yang ghaib dan yang nyata, (dan Dialah) Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 2018, Haziq sertai Kelantan dari Kuantan FA dengan kontrak 6 bulan.", "r": {"result": "Pada 21 Mei 2018, Haziq bergabung dengan Kelantan dari Kuantan FA dengan kontrak selama 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis skim ini kini dikenali sebagau \"skim Ponzi\".", "r": {"result": "Jenis skema ini sekarang dikenal sebagai \"skema Ponzi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 31 Oktober 2008, kesnya di dapati \"prima facie\" dan beliau telah dilepaskan dan dibebaskan.", "r": {"result": "Namun, pada 31 Oktober 2008, kasusnya ditemukan sebagai \"prima facie\" dan dia dibebaskan dan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terkini pemain pertahanan Jamie Carragher telah menbuat kedua penampilan paling banyak dengan 704.", "r": {"result": "baru-baru ini bek Jamie Carragher membuat penampilan terbanyak kedua dengan 704 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, jika berasakan mereka sudah biasa dan selesa hidup di kawasan yang berisiko tinggi, tepuk dada, tanya selera.", "r": {"result": "Tapi, jika Anda merasa mereka sudah terbiasa dan nyaman tinggal di daerah berisiko tinggi, beri mereka tepukan di dada, tanyakan selera makan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudut selekoh di Jasin agak lebar dan laju, jadi ia banyak memberi kelebihan kepada kami untuk mengekalkan kelajuan namun sedikit berbeza di Batu Kawan yang lebih teknikal.", "r": {"result": "\u201cTikungan di Jasin cukup lebar dan cepat, sehingga banyak keuntungan bagi kami untuk mempertahankan kecepatan, tapi sedikit berbeda di Batu Kawan yang lebih teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pertama, dia dijatuhkan hukuman 10 tahun penjara serta dua sebatan dan pertuduhan kedua membawa hukuman 12 tahun penjara serta dua sebatan.", "r": {"result": "Untuk dakwaan pertama, ia dijatuhi hukuman 10 tahun penjara dengan dua cambukan dan dakwaan kedua dengan hukuman 12 tahun penjara dengan dua kali cambukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah Sinclair menjadi pengacara musim ini, sementara Pat Ibrahim, Ramli Ibrahim dan Judimar Hernandez kembali selaku juri tetap.", "r": {"result": "Aishah Sinclair menjadi tuan rumah musim ini, sementara Pat Ibrahim, Ramli Ibrahim dan Judimar Hernandez kembali sebagai juri reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anggota polis dan kakitangan awam harus membiasakan diri dengan manifesto PRU ke-14 PH untuk mengetahui semangat, falsafah dan hala tuju kerajaan Pakatan Harapan (PH) walaupun undang-undang dan dasar belum berubah supaya mereka tidak bertindak secara terbuka menentang ikrar PH untuk Malaysia Baharu,\" kata Penasihat DAP itu dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Seluruh Polri dan PNS hendaknya membiasakan diri dengan manifesto PH 14 GE untuk mengetahui semangat, filosofi dan arah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) meskipun undang-undang dan kebijakan belum berubah sehingga tidak bertindak terang-terangan terhadap janji PH untuk a New Malaysia,\" kata penasihat DAP dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengkayan telah dilaporkan berlaku di sepanjang perairan Malaysia.", "r": {"result": "Sengkayan telah dilaporkan terjadi di sepanjang perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri akhirat (yang telah diterangkan nikmat-nikmatnya) itu, Kami sediakan bagi orang-orang yang tidak bertujuan hendak mendapat pengaruh atau kelebihan di muka bumi dan tidak ingat hendak melakukan kerosakan; dan kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Keadaan akhirat (yang telah dijelaskan nikmatnya), Kami siapkan bagi mereka yang tidak bertujuan untuk mendapatkan pengaruh atau keuntungan di muka bumi dan tidak ingat untuk berbuat kerusakan; dan akhir yang baik adalah untuk orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila lautan pecah bercampur-baur;", "r": {"result": "Dan saat samudra pecah dan bercampur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2020, diunjurkan lebih daripada 52% penduduk Korea Selatan akan tinggal di kawasan itu, atau 26,310,000 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, diproyeksikan lebih dari 52% penduduk Korea Selatan akan tinggal di wilayah tersebut, atau 26.310.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) juga akan menghulur dan menguruskan bantuan kepada keluarga adik NasriSebelum ini dua kematian suku kaum Batek dari Kuala Koh, Gua Musang telah disahkan meninggal dunia akibat radang paru-paru manakala 12 lagi lagi mayat yang telah ditemui dan dikebumikan secara adat di perkampungan itu akan dilakukan bedah siasat bagi mengetahui punca kematian.", "r": {"result": "Departemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA) juga akan memberikan dan mengelola bantuan kepada keluarga saudara perempuan Nasri.Sebelumnya, dua kematian suku Batek dari Kuala Koh, Gua Musang telah dipastikan meninggal karena pneumonia sementara 12 jenazah lagi telah ditemukan. dan kebiasaan menguburkan di kampung adalah dengan melakukan otopsi untuk mengetahui penyebab kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, sektor industri butuh konektivitas serta interaksi melalui teknologi informasi dan komunikasi yang terintegrasi dan dapat dimanfaatkan di seluruh rantai nilai manufaktur demi efisiensi dan peningkatan kualitas produk.", "r": {"result": "Karena sektor industri membutuhkan konektivitas dan interaksi melalui teknologi informasi dan komunikasi yang terintegrasi dan dapat dimanfaatkan di seluruh rantai nilai manufaktur demi efisiensi dan peningkatan kualitas produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 3 April 2009, setelah lebih 5 tahun, saya memegang pucuk pimpinan sebagai Perdana Menteri, diperkenalkan gagasan 1Malaysia, Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan, berlandaskan Dasar Transformasi Nasional atau DTN.", "r": {"result": "Mulai 3 April 2009, setelah lebih dari 5 tahun, saya menjabat kepemimpinan sebagai Perdana Menteri, memperkenalkan gagasan 1Malaysia, People First, Achievements First, berdasarkan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAP: Apa rumusan daripada isu yang berlaku?", "r": {"result": "RAP: Apa ringkasan dari masalah yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") And many fans complain vociferously on social media about commentators who talk throughout the performance.", "r": {"result": ") Dan banyak penggemar yang mengeluh di media sosial tentang komentator yang berbicara sepanjang pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung Lovato, \"Don't Forget\", dikeluarkan pada 23 September 2008, yang umumnya menerima ulasan positif dari pengkritik.", "r": {"result": "Debut album Lovato, \"Don't Forget\", dirilis pada tanggal 23 September 2008, yang umumnya mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya cadangan bersama diserahkan, ahli persatuan FIFA akan mengundi pada keputusan akhir di Kongres FIFA ke-69 di Paris, Perancis pada 5 Jun 2019.", "r": {"result": "Jika proposal bersama diajukan, anggota asosiasi FIFA akan memberikan suara pada keputusan akhir pada Kongres FIFA ke-69 di Paris, Prancis pada 5 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alba memulakan kerjaya televisyen dan filem pada usia 13 tahun menerusi \"Camp Nowhere\" dan \"The Secret World of Alex Mack\" (1994).", "r": {"result": "Alba memulai karir televisi dan filmnya pada usia 13 tahun dengan \"Camp Nowhere\" dan \"The Secret World of Alex Mack\" (1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelmsdorf, Thuringia Wilhelmsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Wilhelmsdorf, Thuringia Wilhelmsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air di Klang pulih mulai esok - Dr Xavier", "r": {"result": "Gangguan pasokan air di Klang akan pulih mulai besok - Dr Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang sama, penandaan boya terhadap lokasi kejadian turut sedang dilaksanakan oleh Jabatan Laut Malaysia,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, penandaan pelampung lokasi kejadian juga sedang dilakukan oleh Departemen Maritim Malaysia,\u201d kata kementerian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee Jeck Seng 'panaskan enjin' di majlis Deepavali", "r": {"result": "Wee Jeck Seng 'menghangatkan mesin' di acara Deepavali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Kampung Baru hendak membangun dengan cara mereka sendiri.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Kampung Baru ingin berkembang dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjonat lantas merompak pemuda tersebut dan menggoda gundik lelaki itu.", "r": {"result": "Tjonat lalu merampok pemuda itu dan merayu selir lelaki itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berarti kalau 3 baris kelapa itu berapa itu kali 9, ya itu 27.", "r": {"result": "Artinya kalau 3 baris kelapa itu berapa kali 9 ya jadinya 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini giliran maskapai LCC diminta ikut menyediakan harga tiket murah.", "r": {"result": "Kini giliran maskapai LCC yang diminta memberikan harga tiket murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ketika masih Riddle muda, dia mempunyai wajah yang kacak, berambut hitam sebelum dia mula berkecimpung dengan lebih dalam ilmu hitam.", "r": {"result": "Namun, ketika Riddle masih muda, dia memiliki wajah tampan berambut hitam sebelum dia mencoba-coba ilmu kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hanoi, tentara, polisi dan wartawan internasional memadati jalan-jalan di luar hotelnya dan ratusan warga yang antusias berdiri di belakang barikade berharap melihat pemimpin Korea Utara itu.", "r": {"result": "Di Hanoi, tentara, polisi, dan jurnalis internasional memadati jalan-jalan di luar hotelnya dan ratusan warga yang antusias berdiri di belakang barikade berharap bisa melihat sekilas pemimpin Korea Utara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami memperelokkan pada pandangan tiap-tiap umat akan amal perbuatan mereka, kemudian kepada Tuhan merekalah tempat kembali mereka, lalu Ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Demikianlah Kami menjadikan perbuatan mereka menarik di mata setiap umat, kemudian kepada Tuhan mereka tempat kembali mereka, kemudian Dia menjelaskan kepada mereka apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Scamp diletakkan di dalam sangkar bersama Reggie.", "r": {"result": "Sementara itu, Scamp ditempatkan di kandang bersama Reggie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jufrie mempunyai tiga anak, seorang perempuan dan dua lelaki.", "r": {"result": "Jufrie memiliki tiga anak, perempuan dan dua laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mr. Toad's Wild Ride ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Terry Jones.", "r": {"result": "Film Mr. Tunggangan Liar Kodok diproduksi di bawah arahan sutradara Terry Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari memaklumkan pihaknya telah mendapatkan pandangan dan nasihat daripada Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah berhubung isu papan tanda jalan dalam bahasa Mandarin di Tanjung Sepat.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari menginformasikan, pihaknya telah meminta pandangan dan saran dari Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah terkait masalah rambu lalu lintas berbahasa Mandarin di Tanjung Sepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah semakin hari semakin zalim sekali layanan rejim al-Sisi ke atas Dr. Morsi khususnya dan anggota Ikhwan Muslimin secara umumnya?", "r": {"result": "Mengapa perlakuan rezim al-Sisi terhadap Dr. Morsi pada khususnya dan anggota Ikhwanul Muslimin pada umumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu sudut di sini, kita ada Tim Berners-Lee.", "r": {"result": "Di salah satu sudut sini, ada Tim Berners-Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddy ialah sebuah filem New Zealand / American 1997 yang diarahkan oleh Caroline Thompson dan dihasilkan oleh Columbia Pictures dengan bantuan dari Jim Henson Gambar.", "r": {"result": "Buddy adalah sebuah film Selandia Baru/Amerika tahun 1997 yang disutradarai oleh Caroline Thompson dan diproduksi oleh Columbia Pictures dengan bantuan dari Jim Henson Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Selamat Menabur Bakti Buku Awang Selamat Menabur Bakti dikarang dan diterbitkan pada 20-Oct-2005 dengan harga Malaysia Barat RM11.00/Malaysia Timur RM14.00(2010).", "r": {"result": "Awang Selamat Menabur Bakti Buku Awang Selamat Menabur Bakti ditulis dan diterbitkan pada 20-Okt-2005 dengan harga Malaysia Barat RM11.00/Malaysia Timur RM14.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, saksi ke-24 ini telah memberi keterangan selama dua hari dan dijangka akan dipanggil semula pada Khamis untuk menyambung lagi keterangan.", "r": {"result": "Sejauh ini, saksi ke-24 itu telah memberikan kesaksian selama dua hari dan diperkirakan akan dipanggil kembali pada Kamis untuk melanjutkan kesaksiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOE SESTAK Age on Inauguration Day: 69 Entered race: June 23, 2019 Career: U.S. Naval Academy graduate who rose to three-star admiral with assignments including commanding the USS George Washington aircraft carrier battle group and Bill Clinton's National Security Council's director for defense policy but clashed with Donald Rumsfeld.", "r": {"result": "JOE SESTAK Usia pada Hari Peresmian: 69 Mengikuti lomba: 23 Juni 2019 Karir: A.S. Lulusan Akademi Angkatan Laut yang naik menjadi laksamana bintang tiga dengan tugas termasuk memimpin kelompok pertempuran kapal induk USS George Washington dan direktur Dewan Keamanan Nasional Bill Clinton untuk kebijakan pertahanan tetapi bentrok dengan Donald Rumsfeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepidurus Lepidurus adalah salah satu daripada dua genus udang berudu.", "r": {"result": "Lepidurus Lepidurus adalah salah satu dari dua genera udang kecebong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut renaca asal dari Baidu Baike, mereka berasal dari sebuah kawasan yang digelarkan \"Ma Le Ge Bi\" (bahasa Cina: Ma Le Ge Bi , bahasa Inggeris: Mahler Gobi) (resembles Ma Liao Ge Bi , bermakna \"puki mak engkau\"), dan sesetengah kelainan pada binatang itu digelarkan Wo Cao Ni Ma (wo cao ni ma, menyerupai Wo Cao Ni Ma , bermakna \"Aku kongkek emak engkau\"), yang hanya dapat makan rumput subur (Wo Cao dalam bahasa Cina, menyerupai Wo Cao , bermakna \"aku kongkek\"!", "r": {"result": "Menurut transkrip asli dari Baidu Baike, mereka berasal dari daerah yang disebut \"Ma Le Ge Bi\" (Tionghoa: Ma Le Ge Bi, Inggris: Mahler Gobi) (mirip dengan Ma Liao Ge Bi, artinya \"vagina ibumu\"), dan beberapa variasi hewan disebut Wo Cao Ni Ma (wo cao ni ma, mirip dengan Wo Cao Ni Ma , artinya \"Aku ayam ibumu\"), yang hanya bisa makan rumput subur (Wo Cao dalam bahasa Cina, mirip dengan Wo Cao , artinya \"Saya gila\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berusaha mendengar perkataan-perkataan yang sampai kepadanya lalu mereka memilih dan menurut akan yang sebaik-baiknya (pada segi hukum ugama); mereka itulah orang-orang yang diberi hidayah petunjuk oleh Allah dan mereka itulah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Mereka yang berusaha mendengarkan perkataan yang sampai kepada mereka maka mereka memilih dan mentaati yang terbaik (dari segi hukum agama); mereka adalah orang-orang yang diberi hidayah oleh Tuhan dan mereka adalah orang-orang yang berakal sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Zapata sertai kelab Estudiantes secara pinjaman dengan bayaran 120 ribu dolar dan ditambah kepada 1.2 juta dolar.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Zapata bergabung dengan klub Estudiantes dengan status pinjaman sebesar 120 ribu dolar dan meningkat menjadi 1,2 juta dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TDM sangat menyayangi Allahyarham, namun Allah lebih menyayangi beliau,\" katanya.", "r": {"result": "\"TDM sangat mencintai almarhum, tapi Tuhan lebih mencintainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selulung Selulung merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Selulung Selulung adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, 13 genus, 222 spesies, dan 30 takson telah baru dihuraikan di Vietnam.", "r": {"result": "Baru-baru ini, 13 genera, 222 spesies, dan 30 taksa baru saja dideskripsikan di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membendung kegiatan pencemaran daripada pemprosesan sisa plastik, Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim telah bertindak tegas dengan menutup 148 kilang kitar semula sisa plastik haram termasuk 33 di Jenjarom yang melanggar Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 di seluruh negara sejak Januari hingga April lalu.", "r": {"result": "Dalam upaya menekan pencemaran dari pengolahan sampah plastik, Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim telah bertindak tegas dengan menutup 148 pabrik daur ulang sampah plastik ilegal termasuk 33 di Jenjarom yang melanggar Undang-Undang Mutu Lingkungan 1974 sepanjang tahun. negara sejak Januari hingga April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil berikutan kematian penyandangnya, Wong Tien Fatt.", "r": {"result": "Itu disebut setelah kematian petahana, Wong Tien Fatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka hari ini, Nottage yang turut menyebut beberapa perkataan dalam bahasa Melayu, menyampaikan ucapan takziah daripada rakyat New Zealand susulan tragedi itu yang antara lain mengorbankan remaja rakyat Malaysia Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17.", "r": {"result": "Berbicara pada Aksi Solidaritas Perdamaian di Dataran Merdeka hari ini, Nottage yang juga mengucapkan sepatah kata dalam bahasa Melayu menyampaikan belasungkawa dari masyarakat Selandia Baru menyusul tragedi yang antara lain menewaskan remaja Malaysia Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, menjalankan gaya hidup sehat tidaklah semudah membalikkan telapak tangan.", "r": {"result": "Tentu saja, menjalani pola hidup sehat tidak semudah membalikkan telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellevue-la-Montagne Bellevue-la-Montagne ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bellevue-la-Montagne Bellevue-la-Montagne adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Harry amat teruja apabila mendapat tahu bahawa hanya beliau sahaja yang menerima gred 'Cemerlang' bagi subjek Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam jika dibandingkan dengan Ron dan Hermione.", "r": {"result": "Namun, Harry senang mengetahui bahwa dia adalah satu-satunya yang menerima nilai 'Sangat Baik' untuk Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam dibandingkan dengan Ron dan Hermione.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1996 SMCT menjadi sebuah sekolah aliran akademik sepenuhnya.", "r": {"result": "Sejak tahun 1996 SMCT menjadi sekolah akademik penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu ini sudah sampai ke tahap maksimum di mana beliau tidak sanggup lagi mendengar keluhan dan aduan warga nelayan yang berhadapan persaingan dan terganggu dengan pencerobohan nelayan asing di perairan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, persoalan ini sudah mencapai level maksimal dimana pihaknya tidak lagi mau mendengarkan keluhan dan keluhan nelayan yang menghadapi persaingan dan terganggu dengan serbuan nelayan asing di perairan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November, ia ditugaskan pada konvoi Hi-81, membawa kapal terbang bagi Filipina.", "r": {"result": "Pada 9 November, ia ditugaskan ke konvoi Hi-81, membawa pesawat ke Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana said a delay in migrating their cards would hinder MyRapid cardholders from seamless travel on the MRT SBK line, which is slated for full opening on Monday (July 17).", "r": {"result": "Prasarana mengatakan penundaan dalam migrasi kartu mereka akan menghambat perjalanan pemegang kartu MyRapid di jalur MRT SBK, yang dijadwalkan untuk pembukaan penuh pada Senin (17 Juli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fakta Tun Mahathir silap", "r": {"result": "Tiga fakta Tun Mahathir salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Lude Le Lude merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Lude Le Lude adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah merujuk kepada pandangan pakar dan alim ulama tentang perkara ini dan difahamkan bahawa tafsiran ayat ini perlulah dilihat dalam konteks yang lebih luas dan holistik.", "r": {"result": "Saya telah merujuk pada pandangan para ahli dan ulama tentang hal ini dan dipahami bahwa penafsiran ayat ini harus dilihat dalam konteks yang lebih luas dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KTMB mampu menjana keuntungan kembali sekiranya projek ini diserahkan untuk dikendalikan oleh syarikat rel dengan kepakaran tempatan.", "r": {"result": "\u201cKTMB bisa kembali untung jika proyek ini diserahkan untuk dikelola oleh perusahaan kereta api dengan keahlian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "672-735), yang menggunakan tahun AD dalam karyanya, \"Historia ecclesiastica gentis Anglorum\" (\"Sejarah Kegerajaan Orang Inggeris\", 731).", "r": {"result": "672-735), yang menggunakan tahun Masehi dalam karyanya, \"Historia ecclesiastica gentis Anglorum\" (\"Sejarah Kerajaan Inggris\", 731).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Young girls' bodies are being ruined by an emotionally and physically abusive system,\" Cain said.", "r": {"result": "\"Tubuh gadis-gadis muda sedang dirusak oleh sistem kekerasan emosional dan fisik,\" kata Cain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nyamuk berWolbachia ini akan merencatkan pertumbuhan virus denggi di dalam nyamuk dan seterusnya menghalang penyebaran virus denggi,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Peringkat Kebangsaan Mengenai Denggi di bangunan Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNyamuk ber-Wolbachia ini akan menghambat pertumbuhan virus dengue pada nyamuk dan selanjutnya mencegah penyebaran virus dengue,\u201d katanya kepada wartawan usai memimpin rapat Komite Nasional Demam Berdarah Dengue di gedung DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancaran hartanah baharu itu tidak mencukupi untuk menampung permintaan sebanyak 50 peratus daripada isi rumah di Malaysia yang berpendapatan pertengahan ke bawah.", "r": {"result": "\u201cPeluncuran properti baru tidak cukup untuk memenuhi permintaan 50 persen rumah tangga di Malaysia dengan pendapatan menengah ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei 1816 khususnya mempunyai nombor tompok matahari terendah (0.1) setakat ini sejak penyimpanan rekod aktiviti suria bermula.", "r": {"result": "Mei 1816 khususnya memiliki jumlah bintik matahari terendah (0,1) hingga saat ini sejak pencatatan aktivitas matahari dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Logik yang sama juga boleh kita gunakan terhadap sisan Norm (radioaktif semulajadi) Lynas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLogika yang sama juga bisa diterapkan pada limbah Norm (radioaktif alami) Lynas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan \"kedudukan istimewa Orang Melayu\", pelajar berakal sempurna yang mengkaji sistem sosial dan ekonomi sesuatu kaum yang berkait rapat dengan keistimewaan yang diberikan kepada kaum itu (dasar afirmatif) tidak akan dapat lari daripada mengkaji penyalahgunaan keistimewaan oleh golongan kaya kaum itu sendiri.", "r": {"result": "Berkaitan dengan \u201ckedudukan khusus orang Melayu\u201d, seorang pelajar berakal yang mempelajari sistem sosial dan ekonomi suatu ras yang erat kaitannya dengan keistimewaan yang diberikan kepada ras tersebut (affirmative policy) tidak akan dapat mengelak dari mempelajari kesewenang-wenangan tersebut. hak istimewa oleh orang kaya dari ras itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Michael Caine, Sally Field, Telly Savalas Para pengembara kembali ke kapal terbalik, untuk mencari harta kekayaan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Michael Caine, Sally Field, Telly Savalas.Para pelancong kembali ke kapal yang terbalik untuk mencari kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penaklukan Andalusia bermula dengan peluang yang tidak disia-siakan Thariq.", "r": {"result": "Sejarah penaklukan Andalusia berawal dari sebuah kesempatan yang tidak disia-siakan oleh Thariq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bebai macam budak-budak.", "r": {"result": "Tidak hati-hati seperti anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Report melaporkan kadar sewa hujung minggu di hotel berkenaan dianggarkan RM685 semalam, berdasarkan sebut harga di laman web booking.com.", "r": {"result": "Laporan Sarawak melaporkan bahwa tarif sewa akhir pekan di hotel diperkirakan RM685 per malam, berdasarkan kutipan di situs booking.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Democratic presidential candidate arranged for a video link to deliver remarks championing the labor movement, but things played out differently.", "r": {"result": "Kandidat presiden dari Partai Demokrat mengatur tautan video untuk menyampaikan pidato yang memperjuangkan gerakan buruh, tetapi semuanya berjalan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran itu) diturunkan dari Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "(Al-Qur'an) diturunkan dari Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku sejak 1980-an, beliau dikenali kerana peranan beliau dalam filem-filem \"Young Guns\", \"Where the Day Takes You\", \"My Best Friend's Wedding\", dan \"About Schmidt\".", "r": {"result": "Seorang aktor sejak 1980-an, ia dikenal karena perannya dalam film \"Young Guns\", \"Where the Day Takes You\", \"My Best Friend's Wedding\", dan \"About Schmidt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berolahraga setiap hari dapat membawa peningkatan yang siginifikan dari sirkulasi, tingkat stres, dan keseluruhan rasa sejahtera.", "r": {"result": "Berolahraga setiap hari dapat membawa peningkatan yang signifikan dalam sirkulasi, tingkat stres, dan kesejahteraan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua pasangan ini enggak punya kapasitas yang cukup terkait perlindungan dan pemenuhan HAM,\" kata Haris.", "r": {"result": "\"Kedua pasangan ini tidak memiliki kapasitas yang memadai terkait perlindungan dan pemenuhan hak asasi manusia,\" kata Haris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montferri Montferri merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Montferri Montferri adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Agung Majlis Perundingan Melayu (MPM), Datuk Dr Hasan Mad, berkata tindakan pembangkang cuba mengembalikan PPSMI adalah langkah terkebelakang dan hanya untuk kelangsungan politik mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Jenderal Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM), Datuk Dr Hasan Mad, mengatakan langkah oposisi mengembalikan PPSMI merupakan langkah mundur dan hanya untuk kelangsungan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Isu pengambilan tanah bagi pembinaan jajaran projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) akan ditentukan Kerajaan Persekutuan, kata Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "r": {"result": "SEREMBAN: Masalah pembebasan lahan untuk pembangunan proyek East Coast Rail Line (ECRL) akan ditentukan oleh Pemerintah Federal, kata Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Ahli antropologi visual Amerika, Karl G. Heider menulis bahawa semua filem Indonesia dari sebelum tahun 1950 hilang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, antropolog visual Amerika, Karl G. Heider menulis bahwa semua film Indonesia sebelum tahun 1950 telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ibu mungkin sedikit kecewa kerana proses melahirkan bukan seperti pengalaman yang diharapkan atau berasa marah kepada kakitangan perubatan kerana merasakan kelahiran tidak ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Beberapa ibu mungkin akan sedikit kecewa karena proses persalinan tidak sesuai dengan yang diharapkan atau merasa marah kepada tenaga medis karena merasa persalinan tidak tertangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tewas dengan majoriti tipis sebanyak 1,343 undi.", "r": {"result": "Dia kalah dengan mayoritas tipis 1.343 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila 'otai' pendidikan ini 'berbunyi', sudah tentu ada janggalnya sama seperti kisah DBP.", "r": {"result": "Jadi ketika 'asal' pendidikan ini 'terdengar', tentu ada yang janggal seperti cerita DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan berlaku sepanjang tahun dan tiada bulan amat kering.", "r": {"result": "Hujan terjadi sepanjang tahun dan tidak ada bulan yang sangat kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbert Broekstra (now deceased) was involved in a group called \"Friends of Nature\".", "r": {"result": "Robbert Broekstra (sekarang sudah meninggal) terlibat dalam kelompok bernama \"Friends of Nature\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi yang dijalankan bermula jam 11.30 malam dan berakhir pada jam 4.30 pagi itu memba 30 anggota merangkumi polis, Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB), Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "Operasi yang dimulai pukul 23.30 dan berakhir pada pukul 04.30 itu melibatkan 30 anggota termasuk polisi, Dewan Kota Bersejarah Melaka (MBMB), Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) dan Departemen Registrasi Nasional (JPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagyborzsony Nagyborzsony merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Nagyborzsony Nagyborzsony adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nevertheless, we have adopted a cautious approach and will remain vigilant as we are still experiencing some intermittent issues,\" he said in a statement today.", "r": {"result": "\"Namun demikian, kami telah mengadopsi pendekatan yang hati-hati dan akan tetap waspada karena kami masih mengalami beberapa masalah intermiten,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Universiti Teknologi MARA (UiTM) maju selangkah lagi apabila memeterai perjanjian memorandum persefahaman (MoU) dengan Agensi Nuklear Malaysia (ANM) bagi menggalakkan penyelidikan dalam bidang teknologi nuklear.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Universiti Teknologi MARA (UiTM) selangkah lebih maju dengan menandatangani perjanjian nota kesepahaman (MoU) dengan Badan Nuklir Malaysia (ANM) untuk mendorong penelitian di bidang teknologi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini bukan hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kesejahteraan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan yang bebas dari cabaran dan tentangan bukanlah perjuangan yang sebenarnya,\" tulis Mohd Asri sambil berkongsi catatan yang ditulis Dr. Mahathir tersebut.", "r": {"result": "Perjuangan yang bebas dari tantangan dan oposisi bukanlah perjuangan yang sebenarnya,\u201d tulis Mohd Asri sembari membagikan catatan yang ditulis oleh Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuenzalida sebahagian daripada skuad Chile yang beraksi di Kejohanan Bola Sepak Remaja Amerika Selatan 2005 di Colombia dan layak ke Kejohanan Remaja Dunia FIFA 2005 di Belanda.", "r": {"result": "Fuenzalida adalah bagian dari skuad Chili yang bermain di Kejuaraan Sepak Bola Pemuda Amerika Selatan 2005 di Kolombia dan lolos ke Kejuaraan Pemuda Dunia FIFA 2005 di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus, kan?", "r": {"result": "Bagus, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Mahathir sendiri yang kemudian berbalik menggalang dukungan bagi Pakatan Harapan dan mengandaskan Najib sendiri dalam Pemilu 2018 lalu.", "r": {"result": "Bahkan, Mahathir sendiri kemudian berbalik arah dan menggalang dukungan untuk Pakatan Harapan dan mendukung Najib sendiri dalam Pemilihan Umum 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Every night, you must sing this song.", "r": {"result": "\"Setiap malam, kamu harus menyanyikan lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh mengaku salah mencuri sebuah motosikal di Mahkamah Majistret Kuala Terengganu hari ini.", "r": {"result": "Terdakwa mengaku bersalah mencuri sepeda motor di Pengadilan Negeri Kuala Terengganu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PBSNT, Datuk Tengku Farok Hussin Tengku Abdul Jalil berkata: \"Pintu stadium akan mula dibuka jam 6.30 petang dan bagi memudahkan penyokong beragama Islam menunaikan solat Maghrib, PBSNT menyediakan ruang di belakang gol di pintu F,\" katanya.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PBSNT, Datuk Tengku Farok Hussin Tengku Abdul Jalil mengatakan: \u201cPintu stadion akan mulai dibuka pada pukul 18.30 dan untuk memudahkan suporter Muslim untuk melakukan sholat Maghrib, PBSNT telah menyiapkan ruang di belakang gawang di gerbang F, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dijangka bagi ukuran kedudukan melintang (dalam meter)", "r": {"result": "kesalahan yang diharapkan dari pengukuran posisi horizontal (dalam meter)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Malik RA menyatakan: \"Setiap perkara yang dianggap jual beli oleh manusia adalah dikira jual beli\".", "r": {"result": "Imam Malik RA menyatakan: \u201cSetiap barang yang dianggap dibeli dan dijual oleh manusia dianggap dapat dibeli dan dijual\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengumumkan persaraannya, Rahman berkata bahawa: Pada tahun 1981, beliau meletakkan jawatan sebagai Ketua Menteri dan menjadi Gabenor Sarawak.", "r": {"result": "Setelah mengumumkan pengunduran dirinya, Rahman mengatakan bahwa: Pada tahun 1981, ia mengundurkan diri sebagai Ketua Menteri dan menjadi Gubernur Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya,... semenjak enam dekad lalu, segala usaha pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional secara lumrahnya diilhamkan oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada pimpinan-pimpinan negara,... agar sentiasa 'terpandu' dengan kerangka Maqasid Syariah ini, dan dari masa hingga masa,... Diperkuatkan lagi oleh falsafah-falsafah seperti Perlembagaan Persekutuan, Ideologi Kebangsaan Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderation, Falsafah 1Malaysia Rakyat Didahulukan Pencapaian Diutamakan, dan terkini, aspirasi TN50 sebagai kesinambungan gagasan-gagasan pucuk kepimpinan Kerajaan, zaman-berzaman, yang sekaligus menolak fahaman ekstremisme, tidak berfikiran terlalu liberal, apatah lagi mengamalkan sistem ala-Taliban State.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... sejak enam dasawarsa yang lalu, segala upaya administrasi Pemerintahan Barisan Nasional sudah sewajarnya diilhami oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada para pemimpin negara,... untuk selalu 'dibimbing' oleh kerangka Maqasid Syariah, dan dari waktu ke waktu, ... Diperkuat oleh filosofi seperti Konstitusi Federal, Ideologi Nasional Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderasi, Filsafat 1Malaysia tentang Rakyat Pertama, Prestasi Diprioritaskan, dan yang terbaru, aspirasi TN50 sebagai kelanjutan dari gagasan kepemimpinan Pemerintah, selama ini, yang sekaligus menolak ekstremisme, tidak berpikir terlalu liberal, apalagi mengadopsi sistem ala Negara Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber juga memberitahu, selain LHDN, agensi anti rasuah itu turut menyerbu sebuah lagi syarikat teknologi maklumat yang ada kaitan dan dipercayai terlibat dalam penyelewengan projek perkhidmatan perisian teknologi maklumat SSM bernilai lebih RM33 juta.", "r": {"result": "Sumber juga mengatakan, selain IRB, badan antikorupsi juga menggerebek perusahaan teknologi informasi lain yang terkait dan diyakini terlibat dalam penggelapan proyek layanan perangkat lunak teknologi informasi SSM senilai lebih dari RM33 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezel Suri Qezel Suri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezel Suri Qezel Suri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini lebih suka melabelkan genre yang dibawakan mereka sebagai rock alternatif dan lebih cenderung mendendangkan lagu dalam bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Band ini lebih suka melabeli genre yang mereka mainkan sebagai rock alternatif dan lebih cenderung menyanyikan lagu-lagu dalam bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNI has newest overload cap UNI paid $1.36 million in overload pay in fiscal 2011 to 361 full- and part-time professors.", "r": {"result": "UNI memiliki batas beban berlebih terbaru UNI membayar $1,36 juta dalam pembayaran berlebih pada tahun fiskal 2011 kepada 361 profesor penuh dan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, organismw boleh membiasakan diri dengan kebisingan tiba-tiba yang berulang-ulang setelah menyedari bahawa kebisingan itu tidak mendatangkan akibat.", "r": {"result": "Sebagai contoh, organisme dapat menjadi terbiasa dengan suara-suara tiba-tiba berulang setelah menyadari bahwa kebisingan tidak memiliki konsekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tinggi memiliki 205 pelajar lelaki dan 217 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 422 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tinggi memiliki 205 siswa laki-laki dan 217 siswa perempuan, sehingga total menjadi 422 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, para pejuang aliansi juga berhasil merebut wilayah terbesar di selatan Somalia dengan bantuan pasukan asing.", "r": {"result": "Konon para pejuang aliansi juga berhasil merebut wilayah terbesar di selatan Somalia dengan bantuan pasukan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak masuk politik untuk mengejar jawatan atau meraih kekayaan - agenda peribadi tidak harus wujud sama sekali.", "r": {"result": "Kami tidak memasuki politik untuk mengejar jabatan atau mendapatkan kekayaan - agenda pribadi seharusnya tidak ada sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, diversifikasi minyak sawit dalam bahan bakar minyak (BBM) juga akan menurunkan impor solar Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, diversifikasi minyak sawit dalam bahan bakar minyak (BBM) juga akan mengurangi impor solar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Istiqamah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Istiqamah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kemelesetan meyerang pada 1604 apabila jumlah emas dan harta karun pegangan Sepanyol di Amerika jatuh.", "r": {"result": "Depresi melanda pada 1604 ketika jumlah emas dan harta yang dimiliki oleh Spanyol di Amerika turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong Chi Hoon.", "r": {"result": "Tong Chi Hoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah edisi \"Moralia\" termasuk banyak karya yang kini dikenali sebagai pseudepigrafa: antaranya ialah \"Kehidupan-kehidupan Sepuluh Ahli Pidato\" (biografi Sepuluh Ahli Pidato Athens kuno, berdasarkan \"Doktrin-doktrin Ahli-ahli Falsafah\" oleh Caecilius dari Calacte), dan \"Mengenai Muzik\".", "r": {"result": "Beberapa edisi \"Moralia\" mencakup banyak karya yang sekarang dikenal sebagai pseudepigrapha: di antaranya adalah \"Kehidupan Sepuluh Orator\" (biografi Sepuluh Orator Athena kuno, berdasarkan \"Doktrin Para Filsuf\" oleh Caecilius dari Calacte) , dan \" Tentang Musik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 orang awam dan 8 anggota polis cedera kecil.", "r": {"result": "6 warga sipil dan 8 polisi luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pagi ini saya ingin berkongsi mengenai dua masalah dan bercakap mengenai perkembangannya.", "r": {"result": "Jadi, pagi ini saya ingin berbagi tentang dua masalah dan berbicara tentang perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kuasa bagi menghantar perwakilan (\"envoys\") meminta bantuan dan menghantar tentera dari negara ahli ketitik pertahanan selepas perbincangan bersama.", "r": {"result": "Ia memiliki kekuatan untuk mengirim perwakilan (\"utusan\") untuk meminta bantuan dan mengirim pasukan dari negara anggota ke titik pertahanan setelah diskusi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... imej adalah aktif", "r": {"result": "... gambar aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa Agnedo Villa Agnedo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Villa Agnedo Villa Agnedo adalah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kita tidak harus memisahkan kejayaan ramai wanita muda pada hari ini daripada agenda dan dasar-dasar kerajaan tersebut.", "r": {"result": "Itu sebabnya kita tidak boleh memisahkan keberhasilan banyak perempuan muda saat ini dari agenda dan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada baiknya GST itu kerana ia membantu mengurangkan jurang harga barang.", "r": {"result": "GST bagus karena membantu mengurangi kesenjangan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka jadikan sekutu-sekutu Allah itu tidak ada satupun daripadanya pemberi syafaat melepaskan mereka (dari azab Allah), padahal mereka berlaku kufur di dunia dahulu dengan sebab makhluk-makhluk yang mereka sekutukan (dengan Allah) itu.", "r": {"result": "Dan makhluk-makhluk yang mereka persekutukan dengan Allah, tidak ada seorang pun dari mereka yang memberi syafaat bagi mereka (dari azab Allah), padahal mereka melakukan kekufuran di dunia sebelumnya karena makhluk yang mereka persekutukan (dengan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kanan, isu yang tular di media sosial sejak semalam.", "r": {"result": "Gambar kanan, isu yang viral di media sosial sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neutral", "r": {"result": "Netral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejuruteraan elektrik, istilah \"DC\" digunakan bagi merujuk kepada sistem kuasa dengan hanya satu kekutuban voltan atau arus, serta merujuk kepada lawannya, berfrekensi sifar, ataupun nilai min setempat bagi voltan atau arus yang berubah secara perlahan.", "r": {"result": "Dalam teknik kelistrikan, istilah \"DC\" digunakan untuk merujuk pada sistem tenaga dengan hanya satu polaritas tegangan atau arus, serta merujuk pada kebalikannya, frekuensi nol, atau nilai rata-rata lokal dari tegangan atau arus yang berubah secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu maafkanlah mereka (mengenai kesalahan yang mereka lakukan terhadapmu), dan pohonkanlah ampun bagi mereka, dan juga bermesyuaratlah dengan mereka dalam urusan (peperangan dan hal-hal keduniaan) itu. kemudian apabila engkau telah berazam (sesudah bermesyuarat, untuk membuat sesuatu) maka bertawakalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Mengasihi orang-orang yang bertawakal kepadaNya.", "r": {"result": "Oleh karena itu ampunilah mereka (terhadap kesalahan yang mereka lakukan terhadapmu), dan mohon ampunan bagi mereka, dan temuilah mereka juga dalam urusan (perang dan urusan dunia). maka ketika kamu telah mengambil keputusan (setelah bertemu, untuk melakukan sesuatu) maka bertawakallah kepada Allah, sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertawakal kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipindahkan ke Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (1981 - 1982) menjawat jawatan yang sama.", "r": {"result": "Dia dipindahkan ke Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (1981 - 1982) untuk menduduki posisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apakah hasil penelitian ini menyurutkan semangat kami untuk menyebarkan artikel cek fakta?", "r": {"result": "Tapi apakah hasil penelitian ini menyurutkan semangat kita untuk menyebarkan artikel cek fakta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Anugerah Grammy 1965, beliau dan bintang lainnya dalam Mary Poppins dianugerahi penghargaan \"Album Terbaik untuk Kanak-kanak\".", "r": {"result": "Pada Penghargaan Grammy 1965, dia dan bintang Mary Poppins lainnya dianugerahi \"Album Terbaik untuk Anak-Anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan Sultan Idris Shah itu dibawa oleh Residen British Negeri Sembilan, Douglas Graham Campbell, dalam Mesyuarat Residen-Residen British di Kuala Lumpur pada Oktober 1908.", "r": {"result": "Keprihatinan Sultan Idris Shah tersebut dikemukakan oleh Residen Negeri Sembilan Inggris, Douglas Graham Campbell, dalam Pertemuan Residen Inggris di Kuala Lumpur pada bulan Oktober 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau PKR Sabah setuju, dia bawa ke PKR Pusat dan akan mesyuarat dulu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kalau PKR Sabah setuju, dia akan bawa ke PKR Pusat dan akan ada rapat dulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini dan 20 ekar yang berkiling dibeli oleh Brentford Urban District Council yang dibuka taman am pada 1924.", "r": {"result": "Rumah dan 20 hektar di sekitarnya dibeli oleh Dewan Distrik Kota Brentford yang membuka taman umum pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Anjak...", "r": {"result": "_Pindah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu juga disedari bahawa panjang persembahan tidak semestinya mencerminkan samaada kualiti atau kreativiti memperelokkan oleh Umm Kulthum.", "r": {"result": "Perlu diketahui juga bahwa lamanya pertunjukan tidak serta merta mencerminkan kualitas atau kreatifitas Ummu Kultsum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Datuk Ismail Sa'adon Sekolah Kebangsaan Datuk Ismail Sa'adon atau nama ringkasnya \"SK Datuk Ismail Sa'Adon\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Air Tawar 2.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Datuk Ismail Sa'adon Sekolah Kebangsaan Datuk Ismail Sa'adon atau disingkat \"SK Datuk Ismail Sa'Adon\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Air Tawar 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/Faiz Anuar \"Itu awak kena bertanya kepada pihak plaintif kerana dia yang membuat dakwaan kepada media... Jadi, dia kena jelaskan.", "r": {"result": "NSTP/Faiz Anuar \"Anda harus bertanya kepada penggugat karena dia membuat tuduhan kepada media... Jadi, dia harus menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hinton terletak pada kedudukan latitude N53* 19.1500', longtitude W117* 45.1833' pada ketinggian 1227.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hinton terletak di garis lintang N53* 19.1500', garis bujur W117* 45.1833' di ketinggian 1227.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun kamu ada menyaksikan ketika Allah menyuruh serta menentukan kepada kamu (atau kepada datuk nenek kamu) dengan yang demikian ini?\"", "r": {"result": "Atau apakah Anda menyaksikan ketika Tuhan memerintahkan dan menentukan Anda (atau kakek nenek Anda) dengan ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Being able to watch him and how in control he is of every single thing on the golf course.", "r": {"result": "Mampu mengawasinya dan betapa dia mengendalikan setiap hal di lapangan golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Han Chiang memiliki 540 pelajar lelaki dan 344 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 884 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Han Chiang memiliki 540 siswa laki-laki dan 344 siswa perempuan, sehingga total menjadi 884 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 95.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana jangkitan satu jenis penyakit.", "r": {"result": "Mungkin karena infeksi suatu jenis penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling mudah, mata pelajaran Pendidikan Jasmani sebab saya minat bersukan.", "r": {"result": "\u201cYang paling mudah, mata pelajaran Pendidikan Jasmani karena saya tertarik dengan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September 2008 September 2008 ialah bulan kesembilan untuk tahun lompat.", "r": {"result": "September 2008 September 2008 adalah bulan kesembilan untuk tahun kabisat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir berkata, Kabinet akan memutuskan penetapan harga runcit produk petroleum hari ini.", "r": {"result": "Kemarin, kata Dr Mahathir, Kabinet akan memutuskan harga eceran produk minyak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 7:30 a.m. Women's GS - Spindleruv Myln Olympic Channel 12 p.m. Women's GS - Spindleruv Myln* NBCSN Mar.", "r": {"result": "8 7:30 pagi GS Wanita - Spindleruv Mlyn Olympic Channel 12 p.m. GS Wanita - Spindleruv Mlyn* NBCSN Mar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dibuat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyidikan dilakukan sesuai Pasal 41 (1) UU Angkutan Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Serikat, mata kuliah kemaskulinan meningkat dari 30 menjadi lebih dari 300 mata kuliah.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, subjek maskulinitas meningkat dari 30 menjadi lebih dari 300 subjek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan bagi menyambut delegasi bertaraf VIP sahaja seperti ketua-ketua sektor mahupun pengarah jabatan.", "r": {"result": "Digunakan untuk menyambut delegasi tingkat VIP saja seperti kepala sektor atau direktur departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor dan lain-lain membabitkan cadangan mengganggu perkhidmatan bagi satu hari atau lebih dalam tunjuk perasaan Itali, atau sebagai alternatif menyampaikan pelawat laman dengan halaman blanked mengarahkan mereka untuk maklumat lanjut sebelum membenarkan mereka untuk melengkapkan carian.", "r": {"result": "Editor dan orang lain yang terlibat menyarankan layanan yang mengganggu selama satu hari atau lebih dalam protes Italia, atau sebagai alternatif menyajikan halaman kosong kepada pengunjung situs yang mengarahkan mereka ke lebih banyak informasi sebelum mengizinkan mereka menyelesaikan pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bukti tersebut akhirnya ditemui.", "r": {"result": "Namun, bukti itu akhirnya ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah secara sinis mengucapkan terima kasih kepada Mahathir kerana akhirnya mengakui bahawa sememangnya Kit Siang ada mencadangkan penubuhan satu lagi parti Melayu untuk menarik 10 peratus undi UMNO\".", "r": {"result": "Hamidah dengan sinis berterima kasih kepada Mahathir karena akhirnya mengakui bahwa memang Kit Siang mengusulkan pembentukan partai Melayu lain untuk menarik 10 persen suara UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But prior to that, Ahok managed to collect 2 million Jakarta ID cards as proof of Jakartans' support for him to run as an independent.", "r": {"result": "Namun sebelumnya, Ahok berhasil mengumpulkan 2 juta KTP Jakarta sebagai bukti dukungan warga Jakarta agar dirinya maju sebagai calon independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Kanan Bahagian Penyelidikan Perikanan Abu Talib Ahmad dan Penyelidik Kanan Jabatan Perikanan Dr Alias Man.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Senior Divisi Riset Perikanan Abu Thalib Ahmad dan Peneliti Senior Departemen Perikanan Dr Alias Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan syarikat pegangan hartanah Malaysia dan pemaju utama Putrajaya.", "r": {"result": "adalah perusahaan induk real estat Malaysia dan pengembang utama Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Perubatan pada tahun 1973-1977 beliau mula bekerja di United Kingdom (UK) sebagai doktor.", "r": {"result": "Medical Doctor pada tahun 1973-1977 mulai bekerja di United Kingdom (UK) sebagai dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak Buatan Raksasa Gilbaris telah mencuba untuk menghapuskan semua bentuk kehidupan bijak yang lain dengan menghantar Tentera Galactron ke Bumi untuk mendapatkan \"keluli merah\".", "r": {"result": "Otak Buatan Raksasa Gilbaris telah berusaha untuk memusnahkan semua bentuk kehidupan cerdas lainnya dengan mengirimkan Tentara Galactron ke Bumi untuk mendapatkan \"baja merah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara Ahli kitab (Yahudi dan Nasrani) suka kalaulah kiranya mereka dapat mengembalikan kamu menjadi kafir setelah kamu beriman, kerana dengki yang timbul dari diri mereka sendiri, sesudah nyata kepada mereka kebenaran (Nabi Muhammad s.a.w). Oleh itu, maafkanlah dan biarkanlah oleh kamu (akan mereka), sehingga Allah datangkan perintahNya.", "r": {"result": "Banyak Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) berharap mereka dapat mengembalikan kamu menjadi kafir setelah kamu beriman, karena rasa iri yang timbul dari diri mereka sendiri, setelah kebenaran diturunkan kepada mereka (Nabi Muhammad s.a.w). Oleh karena itu, ampunilah dan serahkan kepada kalian (untuk mereka), hingga Allah mendatangkan perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membenarkan ikan masuk tetapi menghalang mereka daripada keluar.", "r": {"result": "Ini memungkinkan ikan masuk tetapi mencegah mereka keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut jajaran kabinet pemerintahan Malaysia: Perdana Menteri 1.", "r": {"result": "Berikut susunan kabinet pemerintahan Malaysia: Perdana Menteri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, institusi-institusi Islam perlu diperkasa, penguatkuasaan undang-undang Islam perlu dipertegas dan kerjasama UMNO dengan NGO-NGO Islam perlu diperkukuh.", "r": {"result": "Selain itu, kelembagaan Islam perlu diperkuat, penegakan syariat Islam perlu diperkuat dan kerjasama UMNO dengan LSM Islam perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBARANG keputusan kerajaan berhubung kadar kenaikan tambang bas ekspres akan mengambil kira kepentingan semua pihak termasuk operator bas dan rakyat.", "r": {"result": "SETIAP keputusan pemerintah mengenai kenaikan tarif bus ekspres akan memperhatikan kepentingan semua pihak termasuk operator bus dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur kuasa untuk plag 3 pin pula mempunyai suis individu bagi setiap soket.", "r": {"result": "Strip daya untuk steker 3-pin memiliki sakelar individual untuk setiap soket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyap", "r": {"result": "Kesunyian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya engkau ini (hai Syuaib) hanyalah salah seorang dari golongan yang kena sihir.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kamu (Wahai Shuaib) hanyalah salah satu dari orang-orang yang terkena sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan Udara Paris Pertunjukan Udara Paris (\"Salon International de l'Aeronautique et de l'Espace, Paris-Le Bourget\") merupakan satu acara perdagangan antarabangsa untuk perniagaan aeroangkasa.", "r": {"result": "Paris Air Show Paris Air Show (\"Salon International de l'Aeronautique et de l'Espace, Paris-Le Bourget\") adalah acara perdagangan internasional untuk bisnis kedirgantaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpengalaman sebagai guru Bahasa Melayu, Geografi dan Sejarah; pensyarah linguistik dan kewartawanan, perancang bahasa, penterjemah dan editor.", "r": {"result": "Berpengalaman sebagai guru Bahasa Melayu, Geografi dan Sejarah; dosen linguistik dan jurnalistik, perencana bahasa, penerjemah dan editor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berstheim Berstheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Berstheim Berstheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ericko Lim, ada berbagai usaha yang bisa ditempuh di bidang eSports-bagaimanapun, tidak semua orang berbakat menjadi pemain profesional.", "r": {"result": "Menurut Ericko Lim, ada berbagai upaya yang bisa dilakukan di bidang eSports \u2013 namun tidak semua orang berbakat untuk menjadi pemain profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata Pahang mendapat peruntukan tambahan terbanyak selepas menerima lebih RM13.66 juta awal tahun ini.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin, mengatakan Pahang menerima alokasi tambahan terbanyak setelah menerima lebih dari RM13,66 juta awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada empunya tanah yang menanam koko hanya melakukan penanaman secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Sebagian besar pemilik lahan yang menanam kakao hanya melakukan budidaya skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah ini dibahagikan pula menjadi 51 buah komun (\"tambon\") dan 520 buah desa (\"muban\").", "r": {"result": "Distrik-distrik ini dibagi lagi menjadi 51 komune (\"tambon\") dan 520 desa (\"muban\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kerjasama itu, Karl atau nama penuhnya, Khairul Shafek Ibrahim berkata, sudah lama dia mahu memartabatkan inspirasi gaya zaman lalu untuk situasi semasa.", "r": {"result": "Mengomentari kolaborasi tersebut, Karl atau nama lengkapnya, Khairul Shafek Ibrahim mengatakan, sejak lama ingin mengagungkan inspirasi gaya masa lalu untuk situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a bikin ngiri\".", "r": {"result": "membuatku cemburu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buka senarai calon ini kepada semua parti, tapi dalam soal ini Menteri Besar mestilah daripada parti mempunyai majoriti di dalam Dewan Undangan Negeri (DUN) iaitu PKR,\" katanya ketika ditemui di luar perkarangan Istana Bukit Kayangan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Daftar calon ini kita buka untuk semua partai, tapi dalam hal ini Menteri Besar harus dari partai yang mayoritas di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yaitu PKR,\" ujarnya saat ditemui di luar halaman Istana. Bukit Kayangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini berbangkit apabila Majlis Tertinggi PKR memecat keahlian Khalid dalam PKR.", "r": {"result": "Masalah ini muncul ketika Majelis Tinggi PKR memberhentikan keanggotaan Khalid di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paludi Paludi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Paludi Paludi adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan juga buku ini digunakan sebagai ensiklopedia untuk subjek Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam.", "r": {"result": "Mungkin juga buku ini digunakan sebagai ensiklopedia untuk mata pelajaran Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Caligiuri Daniel Caligiuri (lahir 15 Januari 1988 di Villingen-Schwenningen) ialah seorang pemain bola sepak profesional Itali kelahiran Jerman yang bermain sebagai pemain tengah untuk VfL Wolfsburg.", "r": {"result": "Daniel Caligiuri Daniel Caligiuri (lahir 15 Januari 1988 di Villingen-Schwenningen) adalah pemain sepak bola profesional Italia kelahiran Jerman yang bermain sebagai gelandang untuk VfL Wolfsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atletik, Lompat Jauh Putra KECAMATAN juara III 3.", "r": {"result": "Atletik, Juara III Lompat Jauh Putra KABUPATEN 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 Januari 2016 juga, Kerajaan akan mengenakan caj penuh rawatan kepada pesakit bukan warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Juga mulai 1 Januari 2016, Pemerintah akan membebankan biaya perawatan penuh kepada pasien non-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeadaan monolingual atau unilingual juga dikatakan sebagai teks, kamus atau perbualan yang ditulis atau diadakan dalam hanya satu bahasa, dan sebagai satu entiti di mana satu bahasa sama ada digunakan atau diiktiraf sebagai rasmi (terutamanya apabila dibandingkan dengan entiti bilingual atau pelbagai bahasa atau di dalam kehadiran individu-individu berbahas dalam bahasa-bahasa berbeza).", "r": {"result": "Menjadi monolingual atau unilingual juga dikatakan sebagai teks, kamus atau percakapan yang ditulis atau diadakan hanya dalam satu bahasa, dan sebagai entitas di mana satu bahasa digunakan atau diakui sebagai bahasa resmi (terutama bila dibandingkan dengan entitas bilingual atau multibahasa atau di hadapan individu mendiskusikan dalam bahasa yang berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa jalan-jalan yang suram! blok kegelapan, bukan rumah, sama ada dalam tangan, dan di sini dan ada lilin, seperti lilin yang bergerak di dalam kubur.", "r": {"result": "Sungguh jalanan yang suram! balok kegelapan, bukan rumah, baik di tangan, dan di sana-sini ada lilin, seperti lilin yang bergerak di kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah kita boleh tulis dalam notasi?", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa menulis dalam notasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perumahan yang dibina di kawasan tersebut kerana sebuah syarikat pemaju Melayu telah memajukan pembinaan perumahan di kawasan Taman Seri Manggga.", "r": {"result": "Sebagian besar perumahan yang dibangun di kawasan tersebut karena sebuah perusahaan pengembang melayu telah memajukan pembangunan perumahan di kawasan Taman Seri Mangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin menyebarkan sayap - Mary hampir tidak percaya matanya.", "r": {"result": "Robin melebarkan sayapnya - Mary hampir tidak bisa mempercayai matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Bibi Ramjani berkata jika benar ada pihak yang masih sayangkan KAFA maka mereka perlu tampil ke hadapan dan bersama-sama barisan kepimpinan untuk mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Bibi Ramjani mengatakan jika memang benar ada pihak yang masih mencintai KAFA maka perlu ke depan dan bersama-sama jajaran pimpinan untuk mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The meeting was also held to provide an update on police action so far in the fight against human trafficking.", "r": {"result": "Pertemuan itu juga dilakukan untuk memberikan update tentang tindakan polisi selama ini dalam memerangi perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor pepijat kepada <%s>.", "r": {"result": "Laporkan bug ke <%s>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peranannya sebagai kapal pemerintah, KD Mahawangsa telah terbabit dalam beberapa latihan sama ada melibatkan tentera laut sekutu atau tidak, seperti latihan bersama Tentera Laut Diraja Thai yang dikenali sebagai THALAY LAUT, latihan Starfish di bawah kerjasama lima negara Five Power Defence Arrangement dan siri latihan Cooperation Afloat Readiness And Training (CARAT) bersama dengan Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dalam perannya sebagai kapal komando, KD Mahawangsa telah terlibat dalam beberapa latihan baik yang melibatkan angkatan laut sekutu maupun tidak, seperti latihan bersama Royal Thai Navy yang dikenal dengan THALAY LAUT, latihan Starfish di bawah Five Power Defence Arrangement dan seri latihan Cooperation Afloat Readiness And Training (CARAT) bersama Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai, parapets ini diduduki oleh tentera AS dan satu set baru penggalian maju.", "r": {"result": "Setelah selesai, tembok pembatas ini diduduki oleh pasukan AS dan serangkaian penggalian baru dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghembuskan nafas terakhir kira-kira pukul 5 pagi di sisi isterinya, Azidah Ahmad, 55, tiga anaknya serta ahli keluarga yang lain.", "r": {"result": "Ia menghembuskan nafas terakhir sekitar pukul 5 pagi di hadapan istrinya, Azidah Ahmad, 55 tahun, ketiga anaknya dan anggota keluarga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Director DISRUPTO 2019, Yasha Chatab menjelaskan \"tema ini dipilih karena kami percaya bahwa di masa yang akan datang manusia akan sangat terbantu dengan kehadiran teknologi, seperti kecerdasan buatan dan bahan baku yang sustainable.", "r": {"result": "Project Director DISRUPTO 2019, Yasha Chatab menjelaskan \u201ctema ini dipilih karena kami yakin di masa depan manusia akan sangat terbantu dengan hadirnya teknologi, seperti kecerdasan buatan dan bahan baku yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITC memberdayakan lebih banyak projek impak sosial yang diterajui oleh belia, dengan sokongan daripada rakan-rakan kongsi di dalam ekosistem ini,\" jelas beliau.", "r": {"result": "ITC memberdayakan lebih banyak proyek dampak sosial yang dipimpin kaum muda, dengan dukungan dari mitra dalam ekosistem ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menduga ada upaya pengkhianatan dan pembelokan keluar dari jalur yang dilakukan Menkumham dari perintah Presiden,\" kata Ketua Bidang Advokasi YLBHI, M. Isnur di kantornya, Jakarta Pusat, Minggu (6/10/2019).", "r": {"result": "\"Saya menduga ada upaya pengkhianatan dan penyimpangan dari jalur yang ditempuh Menkes atas perintah Presiden,\" kata Ketua Bidang Advokasi YLBHI, M. Isnur di kantornya, Jakarta Pusat, Minggu (6/10/2019). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ahli Parlimen BN yang meninggalkan parti adalah ahli politik tidak berprinsip yang menjadi virus sebenar dalam parti.", "r": {"result": "Dia menyebut, anggota parlemen BN yang keluar dari partai adalah politisi yang tidak berprinsip yang menjadi virus nyata di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hal itu yang membuat para sejarawan ragu kebenaran cerita Marco Polo.", "r": {"result": "Beberapa hal tersebut membuat para ahli sejarah meragukan kebenaran cerita Marco Polo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunya pula ialah En.", "r": {"result": "Gurunya adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini bangunan ini masih belum dirasmikan disebabkan tidak mengikut prosuder yang ditetapkan iaitu dua buah bangunan dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Hingga saat ini gedung tersebut belum diresmikan karena tidak mengikuti prosedur yang telah ditetapkan yaitu dua gedung dan satu kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan hudud ini harus dengan otoritas negara didukung UU, tidak boleh dilakukan secara individual, lewat ormas, partai, yayasan atau entitas lain.", "r": {"result": "Pelaksanaan hudud ini harus dilakukan oleh penguasa negara yang didukung oleh undang-undang, tidak dapat dilakukan secara perseorangan, melalui organisasi, partai, yayasan atau badan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tol lebuh raya.", "r": {"result": "Misalnya jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirkan, Azerbaijan Timur Zirkan, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zirkan, Azerbaijan Timur Zirkan, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini nampak menarik.", "r": {"result": "Ini terlihat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bps & K Pembangunan memiliki kod NPSN 20111846.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Bps & K Pembangunan memiliki kode NPSN 20111846.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Umarga memiliki bilangan penduduk seramai 30,183.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Umarga memiliki populasi 30.183 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Melihat akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk mengubahsuai persekitaran kerja", "r": {"result": "Anda tidak memiliki izin untuk mengubah lingkungan kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada istilah sedemikian.", "r": {"result": "\"Tidak ada istilah seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian berpindah ke ibu negara, memaksanya untuk meninggalkan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke ibu kota, memaksanya meninggalkan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1950 - Sultan Ternate pun bersetuju untuk bergabung menjadi sebahagian daripada Indonesia.", "r": {"result": "1950 - Sultan Ternate setuju bergabung menjadi bagian dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengerusi BN berbincang dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebanyak dua kali dan selepas itu kita bertemu pula dengan presiden komponen BN untuk menentukan kesesuaian calon.", "r": {"result": "Ketua BN berdiskusi dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dua kali dan setelah itu kami juga bertemu dengan presiden komponen BN untuk menentukan kesesuaian calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga grupnya Pak Luhut Binsar Pandjaitan.", "r": {"result": "Ada juga rombongan Pak Luhut Binsar Pandjaitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan yang keempat gagal juga tanpa mempunyai anak.", "r": {"result": "Pernikahan keempat juga gagal tanpa memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sydney Sejarah Sydney bermula pada zaman prasejarah dengan pendudukan daerah oleh orang asli Australia, yang nenek moyang datang ke Sydney semasa Zaman Paleolitik Akhir.", "r": {"result": "Sejarah Sydney Sejarah Sydney dimulai pada masa prasejarah dengan pendudukan distrik tersebut oleh penduduk asli Australia, yang nenek moyangnya datang ke Sydney selama Zaman Paleolitik Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 15 Jun 2009.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 15 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama ialah Encik Bisri bin Singat yang bertugas dari 1989 hingga 1991 sebelum bertukar ke Sekolah Kebangsaan Taman Tasik.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Encik Bisri bin Singat yang menjabat dari tahun 1989 hingga 1991 sebelum berganti menjadi Sekolah Kebangsaan Taman Tasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan, mereka bukan anggota girlband tersebut, melainkan cewek-cewek yang lolos audisi pencarian roster yang pastinya jago main game.", "r": {"result": "Bukan, mereka bukan anggota girl band, tapi cewek yang lolos audisi pencarian roster yang pasti jago main game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini, pasukan pencarian yang memulakan operasi sejak 2.30 petang tadi baru saja menemui satu kubur yang diletakkan tanda, sebelum meneruskan operasi mencari 11 lagi kubur milik mangsa lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini tim SAR yang memulai operasi sejak pukul 02.30 siang tadi baru menemukan satu kuburan yang sudah ditandai, sebelum melanjutkan operasi untuk menemukan 11 lagi kuburan milik korban lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman Kerajaan Persekutuan yang menetapkan harga siling getah kepada RM2.50 juga tidak langsung membantu golongan berkenaan kerana mereka sukar mendapat subsidi berkenaan.", "r": {"result": "Pengumuman Pemerintah Federal yang menetapkan harga tertinggi karet sebesar RM2,50 juga tidak secara langsung membantu kelompok yang bersangkutan karena sulit mendapatkan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajates Gajates merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gajates Gajates adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecarab tidak dengan sendirinya memindahkan rasmi secara definitif dari pejabat; ia adalah sama dengan dakwaan dalam undang-undang jenayah, dan dengan itu ia adalah pernyataan tuduhan terhadap pegawai itu.", "r": {"result": "Seorang penantang tidak dengan sendirinya secara definitif memberhentikan seorang pejabat dari jabatannya; itu sama dengan dakwaan dalam hukum pidana, dan dengan demikian itu adalah pernyataan tuduhan terhadap petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the 2020-21 season, the Croatian capital of Zagreb held off competition from the English city of Sheffield to land the World Synchronised Skating Championships, to be held from April 8-10, 2021.", "r": {"result": "Untuk musim 2020-21, ibu kota Kroasia, Zagreb, menahan persaingan dari kota Sheffield di Inggris untuk mendapatkan Kejuaraan Skating Sinkronisasi Dunia, yang akan diadakan mulai 8-10 April 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bertentangan dengan kedua bidang ini, masih ada sedikit ruang untuk wilayah abu-abu di mana intelektual Uighur hampir tidak selamat, secara spiritual.", "r": {"result": "Namun bertentangan dengan dua area ini, masih ada sedikit ruang untuk area abu-abu di mana intelektual Uighur hampir tidak aman secara spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairannya, bagaimana pelancong asing begitu licik menyeludup dan menjual benih buah-buahan endemik negara di pasaran gelap tanpa sebarang masalah?", "r": {"result": "Anehnya, bagaimana turis asing bisa begitu licik menyelundupkan dan menjual benih buah endemik Tanah Air di pasar gelap tanpa masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu saya titikberatkan kerana stadium ini tempat ikonik untuk pelancongan sukan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tegaskan karena stadion ini merupakan tempat ikonik untuk sport tourism,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fleet dimuatkan dengan enjin Leyland dan sebuah axel belakang ratio yang lebih tinggi untuk operasi pada route trunk yang lebih panjang.", "r": {"result": "Armada dimuat dengan mesin Leyland dan poros belakang dengan rasio lebih tinggi untuk pengoperasian pada rute bagasi yang lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil Pengakap Raja ditandatangani oleh DYMM Yang di-Pertuan Agong serta semua sultan di Malaysia.", "r": {"result": "Sertifikat Pramuka Raja ditandatangani oleh Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong serta seluruh sultan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad mencuba beberapa kali untuk memecahkan pintu-pintu kota Taif akan tetapi gagal.", "r": {"result": "Nabi Muhammad mencoba beberapa kali untuk mendobrak gerbang kota Taif namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan parlimen juga ditembak dari udara.", "r": {"result": "Gedung parlemen juga ditembak dari udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Januari, Suruhanjaya Kesihatan Negara meletakkan TCM pada isu ketiga dalam diagnostik COVID dan rancangan rawatan.", "r": {"result": "Pada 22 Januari, Komisi Kesehatan Nasional menempatkan TCM pada isu ketiga dalam rencana diagnostik dan pengobatan COVID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is due to the legalists' belief that all human beings are born evil and self-interested.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh keyakinan kaum legalis bahwa semua manusia dilahirkan jahat dan mementingkan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan juga suaminya ialah Geb.", "r": {"result": "Kakak dan juga suaminya adalah Geb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eriswil Eriswil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Eriswil Eriswil adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain aktiviti pembalakan haram, pencemaran sungai dan pemusnahan tadahan air turut menyumbang berlakunya pencemaran sumber air.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain kegiatan penebangan liar, pencemaran sungai dan rusaknya daerah aliran sungai juga turut menyumbang pencemaran sumber air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, dia dan suaminya memindah barang-barang rumah dan meninggalkan kampung itu.", "r": {"result": "Setelah itu, dia dan suaminya memindahkan barang-barang rumah tangga dan meninggalkan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikko Paasi mengunggah foto di Facebook, yang memperlihatkan Claus Rasmussen di gua.", "r": {"result": "Mikko Paasi mengunggah foto di Facebook yang memperlihatkan Claus Rasmussen di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraine Fraine merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fraine Fraine adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kami hubungi pemilik syarikat terbabit, mereka kata itu bukan urusan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika kami menghubungi pemilik perusahaan yang terlibat, mereka mengatakan itu bukan urusan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan yang dimaksudkan adalah perubahan skor daripada 49 pada tahun 2012 kepada 52, tahun lalu.", "r": {"result": "Lonjakan yang dimaksud adalah perubahan skor dari 49 pada 2012 menjadi 52 pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh persatuan telah bersidang selama dua hari di Jalan Tambun, Ipoh.", "r": {"result": "Tujuh asosiasi telah bersidang selama dua hari di Jalan Tambun, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, beliau memerintah Tentera Darat Kelima AS, dan kemudian Kumpulan Tentera Darat Ke-15, dalam kempen Itali.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, dia memimpin Angkatan Darat Kelima AS, dan kemudian Grup Angkatan Darat ke-15, dalam kampanye Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENERIMA Pingat Sempena Hari Keputeraan Sultan Selangor, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": "PENERIMA Medali sempena Hari Ulang Tahun Sultan Selangor, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menduga, gadis berusia 21 tahun itu dijemput pacarnya bernama Deri, seusai pulang kerja.", "r": {"result": "Ia menduga gadis berusia 21 tahun itu diajak pacarnya bernama Deri, setelah pulang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membangkitkan isu aset persenjataan dibeli pada harga yang berlipat kali ganda daripada sepatutnya, tidak secara tender terbuka, tidak mendapatkan pandangan daripada pegawai tentera dan pemberian komisyen pembelian kepada individu tertentu.", "r": {"result": "Mereka mengangkat isu pembelian aset senjata dengan harga berlipat, tidak melalui tender terbuka, tidak dilihat pejabat militer dan memberikan komisi pembelian kepada oknum tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda bertandang ke Aceh, salah satu durian yang cukup kesohor adalah durian Lhong.", "r": {"result": "Jika Anda berkunjung ke Aceh, salah satu durian yang paling populer adalah durian Lhong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan kira-kira pada jam 8.30 pagi itu, Mohd Izhar yang juga Pensyarah di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dalam perjalanan pulang selepas hadir menjadi panel dalam program bual bicara pagi di stesen televisyen swasta cedera, sementara kereta yang dinaikinya musnah terbakar.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan tersebut sekitar pukul 08.30 pagi, Mohd Izhar yang juga dosen di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) sedang dalam perjalanan pulang setelah tampil sebagai panelis dalam program bincang pagi di salah satu stasiun televisi swasta mengalami luka-luka, sedangkan mobilnya mengalami luka-luka. dia naik di dihancurkan oleh api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Toho mula menandatangani lelaran baru TriStar Godzilla sebagai \"Zilla\", dengan hanya penjelmaan dari filem 1998 dan rancangan animasi mempertahankan hak cipta/tanda dagangan Godzilla.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Toho mulai menandatangani iterasi baru TriStar Godzilla sebagai \"Zilla\", dengan hanya inkarnasi dari film tahun 1998 dan pertunjukan animasi yang mempertahankan hak cipta/merek dagang Godzilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk itu, saya mohon ampun dan maaf di atas segala salah dan silap kami.", "r": {"result": "Dan untuk itu, saya mohon ampun dan maaf atas segala khilaf dan khilaf kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC melaporkan, kehadiran telefon Garfield tersebut berpunca dari kontena kapal hilang yang ditemukan di gua laut terpencil dengan hanya boleh diakses ketika air surut.", "r": {"result": "BBC melaporkan, keberadaan ponsel Garfield berawal dari kontainer kapal yang hilang yang ditemukan di gua laut terpencil yang hanya bisa diakses saat air surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan Dr. Mahathir berkaitan isu perlembagaan nyata mengejutkan dan menimbulkan perdebatan di kalangan rakyat.", "r": {"result": "\u201cPernyataan Dr. Mahathir terkait masalah ketatanegaraan mengejutkan dan menimbulkan perdebatan di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad juga mendakwa Dr. Mahathir akan membubarkan Parlimen dan membuat pilihan raya baharu.", "r": {"result": "Mohammad juga mengklaim Dr. Mahathir akan membubarkan Parlemen dan mengadakan pemilu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ISO COPOLCO yang diadakan pada setiap tahun ini turut dihadiri agensi-agensi kerajaan yang mempunyai kaitan dengan standard seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) dan wakil pengguna, yang diwakili oleh Standards Users.", "r": {"result": "Konferensi ISO COPOLCO yang diselenggarakan setiap tahun ini juga dihadiri oleh instansi pemerintah yang terkait dengan standar seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) dan perwakilan pengguna yang diwakili oleh Pengguna Standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap korporat Malaysia diasak badai pada 2018", "r": {"result": "Lanskap perusahaan Malaysia diserbu pada 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Agenda", "r": {"result": "_Jadwal acara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rancah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Rancah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rom juga menjarah Napoli selepas pengepungan yang cukup mahal pada bulan November dan akhirnya memasuki kota Rom tanpa perlawanan apapun pada bulan Disember.", "r": {"result": "Tentara Romawi juga menjarah Napoli setelah pengepungan yang mahal pada bulan November dan akhirnya memasuki kota Roma tanpa perlawanan apapun pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini satu berita sangat baik untuk Negeri Sembilan,\" katanya ketika berucap pada Ceramah Pakatan Harapan (PH) bersama calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Dr S Streram di Kuala Sawah di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Tapi ini berita yang sangat bagus untuk Negeri Sembilan,\" katanya saat berbicara dalam Pakatan Harapan (PH) Talk dengan Caleg DUN Rantau Dr S Streram di Kuala Sawah tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Gaya Hidup Sehat Terus Berkembang", "r": {"result": "Industri Gaya Hidup Sehat Terus Tumbuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT ingin memberi penekanan Syazlin dilantik atas dasar 'pro bono' (tanpa bayaran).", "r": {"result": "\u201cKPKT ingin menegaskan bahwa Syazlin diangkat secara pro bono (tanpa bayaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di babak keempat, dia telah mengalahkan Israel Shahar Pe'er menjadi wanita unggulan tertinggi yang tersisa di undian selepas pusingan awal kekalahan dari Ivanovic unggulan pertama, Jankovic unggulan kedua, Sharapova unggulan ketiga, dan keempat Kuznetsova unggulan.", "r": {"result": "Di babak keempat, dia mengalahkan petenis Israel Shahar Pe'er untuk menjadi wanita unggulan tertinggi yang tersisa di undian setelah kalah di babak awal dari unggulan pertama Ivanovic, unggulan kedua Jankovic, unggulan ketiga Sharapova, dan unggulan keempat Kuznetsova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan lagi jarak beroperasi, tangki jarak jauh boleh dipasang di bahagian belakang.", "r": {"result": "Untuk lebih meningkatkan jangkauan operasi, tangki jarak jauh dapat dipasang di bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah mana-mana jurutulis dan saksi itu disusahkan. Dan kalau kamu melakukan (apa yang dilarang itu), maka sesungguhnya yang demikian adalah perbuatan fasik (derhaka) yang ada pada kamu.", "r": {"result": "Dan biarlah tidak ada ahli Taurat dan saksi yang terganggu. Dan jika kamu melakukan (yang dilarang), maka sesungguhnya itu adalah perbuatan kefasikan (kemaksiatan) yang kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, isu JAKIM ini banyak pada persepsi.", "r": {"result": "Menurut saya, isu JAKIM ini banyak sekali tentang persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar San Pablito merupakan pusat utama untuk bunga api buatan tangan di Mexico.", "r": {"result": "Pasar San Pablito adalah pusat utama kembang api buatan tangan di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manawar Manawar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Dhar di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Manawar Manawar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Dhar di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, saya yakin menjelang minggu depan, lokasi ini akan jadi tumpuan ramai,\" katanya yang menjual tudung dan aksesori wanita.", "r": {"result": "Tapi, saya yakin minggu depan lokasi ini akan menjadi fokus banyak orang,\" ujarnya yang menjual jilbab dan aksesoris wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With that, the unit had a very clear pattern of falling out in tournament finals-later dubbed the 'Liquid choke.", "r": {"result": "Dengan itu, unit tersebut memiliki pola yang sangat jelas untuk tersingkir di final turnamen - yang kemudian dijuluki 'Liquid choke'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pokok boleh menghasilkan tuaian sekurang-kurangnya 300 biji epal.", "r": {"result": "Setiap pohon dapat menghasilkan panen minimal 300 buah apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa berusia wanita berusia 34 tahun itu dipercayai ditikam di bahagian sulitnya dengan pisau berukuran 22cm dalam bilik tidur pada pukul 9 malam.", "r": {"result": "Korban, seorang wanita berusia 34 tahun, diyakini telah ditusuk di bagian pribadinya dengan pisau berukuran 22 cm di kamar tidur pada pukul 21:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Highs and Lows Not long ago, McLean County Democrats weren't so energized.", "r": {"result": "Pasang surut Belum lama ini, Demokrat McLean County tidak begitu bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, domain .", "r": {"result": "Namun, domainnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reksa dana pasar uang merupakan produk investasi yang memiliki risiko paling rendah di antara produk reksa dana lainnya serta memberikan imbal hasil lebih tinggi dibandingkan dengan bunga yang didapat dengan menyimpan uang di deposito perbankan.", "r": {"result": "Reksa dana pasar uang merupakan produk investasi yang memiliki risiko paling rendah di antara produk reksa dana lainnya dan memberikan imbal hasil yang lebih tinggi dibandingkan dengan bunga yang diperoleh dengan menyimpan uang di deposito bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Bukhari dan Muslim) Azan mula diamalkan oleh orang-orang Islam pada tahun pertama Hijrah.", "r": {"result": "(HR Bukhari dan Muslim) Azan pertama kali dipraktikkan oleh umat Islam pada tahun pertama Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21025.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Malaysia pasca-PRU14 masih songsang", "r": {"result": "Politik Malaysia pasca-GE14 masih terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, Prime Minister Najib Razak condemned those responsible for the attacks.", "r": {"result": "Akibatnya, Perdana Menteri Najib Razak mengutuk mereka yang bertanggung jawab atas serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 26 peratus atau 499,000 peminjam menyelesaikan bayaran balik memba nilai RM5.9 bilion, manakala 23 peratus atau 438,000 peminjam membayar balik secara konsisten dengan kutipan RM2.5 bilion.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 26 persen atau 499.000 peminjam menyelesaikan pembayaran sebesar RM5,9 miliar, sedangkan 23 persen atau 438.000 peminjam membayar kembali secara konsisten dengan koleksi sebesar RM2,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di atas sebidang tanah seluas 60 x 20' persegi.", "r": {"result": "Dibangun di atas tanah seluas 60 x 20' persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH SEKOLAH RENDAH JENIS KEBANGSAAN TAMIL BESTARI JAYA Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil Bestari Jaya sebelum ini dikenali sebagai SJKT Batang Berjuntai.", "r": {"result": "SEJARAH SD TIPE NASIONAL BESTARI JAYA TAMIL SD Type Nasional Tamil Bestari Jaya sebelumnya bernama SJKT Batang Berjuntai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farshila juga Ahli Lembaga Pengarah Pharmaniaga Bhd; Pharmaniaga Lifescience Sdn Bhd; Pharmaniaga Logistics Sdn Bhd; Pharmaniaga Manufacturing Bhd dan PT Errita Pharma.", "r": {"result": "Farshila juga merupakan Anggota Dewan Direksi Pharmaniaga Bhd; Pharmaniaga Lifescience Sdn Bhd; Pharmaniaga Logistik Sdn Bhd; Pharmaniaga Manufacturing Bhd dan PT Errita Pharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiada serangan pengganas di lokasi selama tiga tahun dan penduduk dilihat lebih gembira, berpuas hati dan selamat.", "r": {"result": "Dikatakannya, sudah tiga tahun tidak ada serangan teroris di lokasi tersebut dan warga terlihat lebih bahagia, puas dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Pengerusi BN negeri, Datuk Seri Shahidan Kassim juga antara individu yang rapat dengan beliau jadi tiada masalah antara kerjasama Kerajaan Negeri dan Pusat.", "r": {"result": "\u201cBahkan Ketua BN Datuk Seri Shahidan Kassim juga salah satu orang yang dekat dengannya sehingga tidak ada masalah kerjasama antara negara dan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan DUN Rantau tertelak dalam Negeri Sembian yang dikuasai kerajaan negeri Pakatan Harapan, maka ada pihak yang beranggapan bahawa calon PH mempunyai kelebihan berbanding calon BN.", "r": {"result": "Mengingat Majelis Negeri Rantau berkedudukan di Negeri Sembian yang dikuasai oleh pemerintah negara bagian Pakatan Harapan, ada pihak yang menganggap calon PH memiliki keunggulan dibanding calon BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin berkata, antara isu dibangkitkan belia dalam sesi dialog berkenaan ialah berkaitan pemilikan rumah yang mana mereka mahu kerajaan memainkan peranan dalam mengawal selia harga rumah supaya ia tidak hanya ditentukan oleh faktor lain.", "r": {"result": "Menanggapi lebih lanjut, Saifuddin mengatakan bahwa salah satu isu yang diangkat oleh para pemuda dalam sesi dialog tersebut adalah terkait dengan kepemilikan rumah dimana mereka menginginkan pemerintah berperan dalam mengatur harga rumah agar tidak hanya ditentukan oleh faktor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payung, Syiah Utama, Bener Meriah Payung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Payung, Syiah Utama, Bener Meriah Payung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambakan warga asing di Kampung Baru perlu ditangani pihak berwajib - Rina", "r": {"result": "Pembuangan orang asing di Kampung Baru perlu ditindak oleh pihak berwajib - Rina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1182 1182 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1182 1182 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ei leia mina iial teal see suure, laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa!", "r": {"result": "Ei leia mina iial teal see suure, laia ilma peal, mis mul nii armas oleks ka, kui sa, mu isamaa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini dinamakan sempena William John Macquorn Rankine, seorang profesor Universiti Glasgow.", "r": {"result": "Model ini dinamai William John Macquorn Rankine, seorang profesor di University of Glasgow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita lanjut, Khadijah berkata, dia mendirikan rumah tangga dengan Mohd Zanishuhaizal pada Mac 2012 dan dikurniakan tiga zuriat iaitu Mia Zahra, berusia enam tahun, Nia Zafirah, berusia lima tahun dan Ummar Shahid, berusia empat tahun.", "r": {"result": "Lebih jauh, Khadijah mengatakan menikah dengan Mohd Zanishuhaizal pada Maret 2012 dan dikaruniai tiga orang anak yaitu Mia Zahra, enam tahun, Nia Zafirah, lima tahun dan Ummar Shahid, empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini bisa menjadi langkah awal untuk bisa \"bernafas\" dan perlahan-lahan mengurasi sikap implusive.", "r": {"result": "Karena ini bisa menjadi langkah awal untuk bisa \u201cbernafas\u201d dan perlahan menyembuhkan sikap implusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumuskaya, Adiyaman Gumuskaya, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gumuskaya, Adiyaman Gumuskaya, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan eksklusif BH semalam bertajuk 'Sumber air negara terancam' yang menyatakan tiada tindakan diambil bagi menyelamat dan memulihkan sungai tercemar.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan eksklusif BH kemarin yang berjudul 'Sumber daya air negara terancam' yang menyatakan bahwa tidak ada tindakan yang diambil untuk menyelamatkan dan memulihkan sungai yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian pindah ke AS dan mendirikan pusat-pusat pengobatan di Las Vegas dan Tel Aviv.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke AS dan mendirikan pusat perawatan di Las Vegas dan Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain telur, kelinci juga kerap tampil, dengan penggambaran hewan itu yang memberi telur Paskah, permen dan hadiah kepada anak-anak selayaknya Santa Klaus.", "r": {"result": "Selain telur, kelinci juga sering muncul, dengan penggambaran binatang yang memberikan telur Paskah, permen, dan hadiah kepada anak-anak seperti Sinterklas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Warner Music Malaysia telah mengeluarkan semula album ini di dalam bentuk cakera padat yang terdapat pada set kotak \"Keunggulan 33 Tahun Francissca Peter\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Warner Music Malaysia kembali merilis album ini dalam bentuk CD dalam box set \"Francissca Peter's 33 Years of Excellence\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja yang mempunyai nilai agama kuat dan pembentukan akhlak baik mampu menjadi benteng daripada terjebak dengan aktiviti tidak bermoral seperti gengsterisme.", "r": {"result": "Remaja yang memiliki nilai religi yang kuat dan pembentukan akhlak yang baik mampu menjadi benteng agar tidak terjebak dalam kegiatan asusila seperti premanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikuasakan oleh enjin 80 cc (4.9 cu in), dua lejang, sejukan udara, enjin satu silinder yang menggabungkan sistem pencampuran diri, dengan itu ia mempunyai tangki minyak dua stroke dan tangki petrol yang berasingan.", "r": {"result": "Ini ditenagai oleh mesin 80 cc (4,9 cu in), dua langkah, berpendingin udara, satu silinder yang menggabungkan sistem pencampuran sendiri, sehingga memiliki tangki oli dua langkah dan tangki bensin terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan bahawa Musa, si pengarang tradisional dari Kitab Kejadian, dibesarkan di Mesir dan karenanya tentu telah menggunakan ukuran hasta Mesir yang lebih besar.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Musa, penulis tradisional Kitab Kejadian, dibesarkan di Mesir dan karena itu pasti menggunakan ukuran hasta Mesir yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01.13/JM/VII/2000, Direktur Jember Metal mengajukan permohonan izin prinsip KK pertambangan tembaga dan ikutan, Generasi Otoda seluas 197.500 hektar kepada Bupati Jember.", "r": {"result": "01.13/JM/VII/2000, Direktur Logam Jember mengajukan permohonan izin prinsip KK pertambangan tembaga dan tindak lanjutnya, Otoda Generation seluas 197.500 hektar kepada Bupati Jember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga pelaku yang ditangkap ini dijerat dengan Pasal 45A ayat 2 jo Pasal 28 ayat 22 UU Nomor 19 Tahun 2016 tentang Perubahan UU ITE dengan ancaman 6 tahun penjara dan/atau Pasal 45 ayat 3 jo Pasal 27 ayat 3 UU ITE dengan ancaman 4 tahun penjara.", "r": {"result": "Ketiga pelaku yang ditangkap itu dijerat Pasal 45A ayat 2 jo Pasal 28 ayat 22 UU Nomor 19 Tahun 2016 tentang Perubahan UU ITE dengan ancaman 6 tahun penjara dan/atau Pasal 45 ayat 3 jo Pasal 27 ayat 3 UUPA UU ITE dengan ancaman 4 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diumumkan pada Oktober 2014 bahawa Dai-ichi akan menaikkan AS $ 1 bilion dengan mengeluarkan bon subordinat denominasi dolar AS di pasaran luar negara.", "r": {"result": "Diumumkan pada Oktober 2014 bahwa Dai-ichi akan mengumpulkan US$1 miliar dengan menerbitkan obligasi subordinasi dalam mata uang dolar AS di pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan beliau cenderung untuk memilih watak yang bergandingan atau bersama satu produksi penerbitan dengan suami berbanding bekerja berasingan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan ia cenderung memilih peran yang bermitra atau bersama-sama dalam suatu produksi produksi dengan suaminya daripada bekerja sendiri-sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Selera Taman Selera merupakan sebuah taman perumahan di daerah Marang, Terengganu.", "r": {"result": "Taman Selera Taman Selera adalah taman perumahan di kecamatan Marang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki tempat ke-341 dalam senarai global Fortune 500 tahun 2018 dan telah menjadi syarikat Fortune 500 global selama 24 tahun.", "r": {"result": "Itu peringkat 341 dalam daftar global Fortune 500 pada tahun 2018 dan telah menjadi perusahaan Fortune 500 global selama 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khurai Khurai ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sagar di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Khurai Khurai adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sagar di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mempunyai maksud lain.", "r": {"result": "Kami tidak punya niat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sampora adalah 45556.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sampora adalah 45556.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Mohamed Azmin yang juga Timbalan Presiden PKR turut mendoakan keamanan serta kemakmuran Malaysia di bawah kepimpinan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Selain itu, Mohamed Azmin yang juga Wakil Presiden PKR juga mendoakan perdamaian dan kemakmuran Malaysia di bawah kepemimpinan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Museum Nasional ini ketara menampakkan , gedung Republik Indonesia adalah salah satu wujud pengaruh seni bina Eropah, terutama yang bercirikan khusus pada Zaman Pencerahan melalui gaya Klasisisme yang muncul pada sekitar abad 18.", "r": {"result": "Bangunan Museum Nasional dengan jelas menunjukkan bahwa bangunan Negara Republik Indonesia merupakan salah satu pengaruh arsitektur Eropa, khususnya yang bercirikan secara khusus pada Zaman Pencerahan melalui gaya Klasisisme yang muncul sekitar abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu dan dalam sains bahan, berilium oksida dipanggil glusina atau glusinium oksida.", "r": {"result": "Sebelumnya dan dalam ilmu material, berilium oksida disebut glusin atau glusinium oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellecombe Bellecombe ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bellecombe Bellecombe adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"Al Maa'uun\" sendiri bererti barang-barang yang berguna, diambil dari ayat ke-7 dari surat ini.", "r": {"result": "Kata \"Al Maa'uun\" sendiri berarti hal yang bermanfaat, diambil dari ayat ke 7 surah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjanjikan khidmat perunding dan kepakaran yang berkualiti.", "r": {"result": "Menjanjikan layanan konsultasi dan keahlian berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah dibuka oleh Sultan Alaeddin Suleiman Shah Ibni Raja Muda Musa, Sultan Selangor ke-5 pada 1905 iaitu bersamaan dengan pembinaan Istana Bandar /Istana Alaeddin.", "r": {"result": "Masjid ini dibuka oleh Sultan Alaeddin Suleiman Shah Ibni Raja Muda Musa, Sultan Selangor ke-5 pada tahun 1905 yang bertepatan dengan pembangunan Istana Bandar / Istana Alaeddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas galian tanah untuk batu bata itu dianggap sebagai tempat yang sangat dihormati penduduk.", "r": {"result": "Bekas tambang batu bata ini dianggap sebagai tempat yang sangat dihormati oleh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melahirkan murid yang bersahsiah mulia dan berilmu Menerapkan nilai-nilai murni dan mengamalkan budaya ilmu untuk melahirkan modal insan yang berkualiti Guru-guru sekolah ini akan terus berusaha: Pada tahun 2004, SKTSA telah dicalonkan menjadi Sekolah Harapan.", "r": {"result": "Melahirkan siswa yang berakhlak mulia dan berilmu Menerapkan nilai-nilai luhur dan mengamalkan budaya ilmu untuk menghasilkan human capital yang berkualitas Guru-guru sekolah ini akan terus berupaya: Pada tahun 2004, SKTSA dinominasikan sebagai Sekolah Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Respon skeptikal terhadap perkara ini boleh mengambil beberapa pendekatan.", "r": {"result": ") Tanggapan skeptis terhadap hal ini dapat mengambil beberapa pendekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, ibunda telah mendapatkan pengajaran ilmu dari Imam Ja'far as, yang menjadikannya sebagai wanita yang memiliki keluasan ilmu dan kecakapan dalam bidang ilmu-ilmu agama.", "r": {"result": "Meskipun demikian, sang ibu mendapat ilmu dari Imam Ja'far as, yang menjadikannya seorang wanita yang memiliki keluasan ilmu dan keterampilan di bidang ilmu-ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mawar juga direnjis di majlis perkahwinan India untuk mengalu-alukan kedatangan tetamu.", "r": {"result": "Air mawar juga dipercikkan pada pesta pernikahan India untuk menyambut tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengadu rasa sakit pagi 24 November.", "r": {"result": "Dia mengeluh sakit pada pagi hari tanggal 24 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih kepada Allah Yang Menguasai (sekalian alam), Yang Maha Suci, Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi senantiasa bertasbih kepada Allah Yang Maha Kuasa, Yang Maha Suci, Maha Kuasa, dan Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudang Kubur Gudang Kubur merupakan filem Malaysia arahan Eyra Rahman.", "r": {"result": "Gudang Kubur Gudang Kubur adalah film Malaysia yang disutradarai oleh Eyra Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garau terletak di Kg.", "r": {"result": "Garau terletak di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Dalam perubatan tradisional, ia digunakan bagi merawat penyakit Demam kepialu.", "r": {"result": ", Dalam pengobatan tradisional digunakan untuk mengobati demam tifoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan menjelaskan, Kuala Lumpur mempunyai ekonomi yang berkembang dan pelbagai projek kejuruteraan sivil yang akan menjadi pemacu penting industri pembinaan bagi 2019.", "r": {"result": "Laporan tersebut menjelaskan bahwa Kuala Lumpur memiliki pertumbuhan ekonomi dan berbagai proyek teknik sipil yang akan menjadi pendorong penting industri konstruksi di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya di Singapura, Mischa kecopetan dan hampir dijual.", "r": {"result": "Ternyata di Singapura, Mischa dicopet dan hampir dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, JAKIM akan membuat siasatan berhubung isu ini kerana ia sudah ditularkan di media sosial dan membuatkan umat Islam di negara ini berada dalam dilema,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, JAKIM akan mengusut isu ini karena sudah tersebar di media sosial dan membuat umat Islam di negeri ini dalam dilema,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pertempuran awal, tentera Ak Qoyunlu berundur sambil dikejar oleh kavalri Uthmaniyyah melalui jambatan sungai.", "r": {"result": "Setelah pertempuran awal, pasukan Ak Qoyunlu mundur saat dikejar oleh kavaleri Ottoman melintasi jembatan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baharu ini telah dirasmikan oleh YB Chan Siang Sun, Timbalan Menteri Pelajaran ketika itu.", "r": {"result": "Gedung baru ini diresmikan oleh YB Chan Siang Sun, Wakil Menteri Pendidikan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarun menjawab (dengan sombongnya): \"Aku diberikan harta kekayaan ini hanyalah disebabkan pengetahuan dan kepandaian yang ada padaku\".", "r": {"result": "Qarun menjawab (dengan sombong): \u201cSaya diberi kekayaan ini hanya karena ilmu dan kecerdasan yang saya miliki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak OKU maut jatuh flat", "r": {"result": "Anak-anak penyandang disabilitas meninggal setelah jatuh dari flat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tunggu sehingga nasi sudah menjadi bubur baru kita mahu bertindak.", "r": {"result": "Jangan menunggu sampai nasi jadi bubur baru kita mau bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk majlis perkahwinan, khususnya, makanan jari menjadi lebih popular kerana mereka lebih murah dan menawarkan lebih banyak fleksibiliti dengan pilihan menu.", "r": {"result": "Untuk pernikahan, khususnya, finger food menjadi lebih populer karena lebih murah dan menawarkan lebih banyak fleksibilitas dengan pilihan menu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarwangi, Cibadak Sekarwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibadak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sekarwangi, Cibadak Sekarwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibadak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryan Loo definitely made emotional pleas to Malaysians when the news just broke out and he did play up the Malaysian sentiment to bring support on his side, and this arguably worked to his favour.", "r": {"result": "Bryan Loo benar-benar membuat permohonan emosional kepada orang Malaysia ketika berita itu baru saja menyebar dan dia memainkan sentimen Malaysia untuk membawa dukungan di pihaknya, dan ini bisa dibilang menguntungkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positive Tone Positive Tone ialah sebuah syarikat rakaman Malaysia, yang ditubuhkan pada 1993 oleh Jeff Siah dan Kenny Tay.", "r": {"result": "Nada Positif Nada Positif adalah perusahaan rekaman Malaysia, didirikan pada tahun 1993 oleh Jeff Siah dan Kenny Tay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin kerana mereka sudah 'kekenyangan.", "r": {"result": "Ini mungkin karena mereka sudah 'penuh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih Pantas Apabila Wanita Berpakaian Sopan ke Gereja", "r": {"result": "Lebih Cepat Saat Wanita Berpakaian Sopan ke Gereja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah bencah Setiu jana ekonomi penduduk", "r": {"result": "Lahan subur Setiu menjadi sumber perekonomian penduduk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stuttgart terletak pada kedudukan latitude N48* 41.3927', longtitude E09* 13.3178' pada ketinggian 388.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Stuttgart terletak di garis lintang N48* 41.3927', garis bujur E09* 13.3178' dengan ketinggian 388.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SELCAT turut menggesa kerajaan negeri membatalkan proses pemberian milikan tanah kepada pemohon yang disenaraikan secara serta merta kerana gagal mematuhi syarat satu keluarga satu lot.", "r": {"result": "SELCAT juga mendesak pemerintah negara bagian untuk segera membatalkan proses pemberian kepemilikan tanah kepada pemohon yang terdaftar karena tidak memenuhi persyaratan satu keluarga satu kavling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini berbentuk Matching Fund nisbah satu kepada satu antara MARA dan Kerajaan yang disalurkan secara berperingkat.", "r": {"result": "Dana ini berupa dana pendamping dengan perbandingan satu banding satu antara MARA dengan Pemerintah yang disalurkan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloriette hari ini menempatkan sebuah kafe dan dewan pemerhatian yang menyediakan pemandangan panorama bandar.", "r": {"result": "Gloriette saat ini memiliki kafe dan ruang observasi yang memberikan pemandangan kota yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah ia dinamakan \"Istiqlal\" (merdeka).", "r": {"result": "Itulah sebabnya disebut \u201cIstiqlal\u201d (kemerdekaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau iye pun, just keep to yourself.", "r": {"result": "Jika dia, simpan saja untuk dirimu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kamu pula sayangkan harta secara tamak haloba!", "r": {"result": "Dan Anda juga mencintai kekayaan dengan rakus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimnya peminat bus AKAP trayek Jakarta-Surabaya bukan tanpa sebab.", "r": {"result": "Minimnya peminat bus AKAP di jalur Jakarta-Surabaya bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMSS dan institusi-institusi kesihatan awam lain, termasuk ISSSTE (Institut Keselamatan Sosial Pekerja Sektor Awam) dan Kementerian Kesihatan Negara (SSA) turut mendirikan kemudahan perubatan besar di ibu kota, antaranya Institut-Institut Negara untuk Kardiologi, Nutrisi, Psikiatri, Onkologi, Pediatrik, Pemulihan dan sebagainya.", "r": {"result": "IMSS dan lembaga kesehatan masyarakat lainnya, termasuk ISSSTE (Institut Jaminan Sosial Pegawai Sektor Publik) dan Kementerian Kesehatan Nasional (SSA) juga mendirikan fasilitas medis besar di ibu kota, termasuk Institut Nasional Kardiologi, Nutrisi, Psikiatri, Onkologi, Pediatri, Pemulihan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak dijangka semasa memilih pembacaan data dari proses anak (%s)", "r": {"result": "Kesalahan tak terduga saat memilih membaca data dari proses anak (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia dan AS juga sepakat \"berkoordinasi dalam menghadapi ancaman keamanan internasional lain, seperti Korea Utara\".", "r": {"result": "Indonesia dan AS juga sepakat untuk \u201cberkoordinasi dalam menghadapi ancaman keamanan internasional lainnya, seperti Korea Utara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, konsep pangan berkelanjutan juga digalakkan melihat banyaknya proses pengolahan makanan yang tidak sehat dan merusak lingkungan.", "r": {"result": "Selain itu, konsep pangan berkelanjutan juga didorong melihat banyaknya proses pengolahan pangan yang tidak sehat dan merusak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau berkata sekiranya pemilik bangunan mahu membeli tanah itu, pihak berkenaan tidak boleh dinafikan yang mereka melakukan satu kesalahan iaitu membina bangunan tanpa membeli tanah terlebih dulu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, jika pemilik bangunan ingin membeli tanah, tidak bisa dipungkiri telah melakukan kesalahan dengan membangun bangunan tanpa membeli tanah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang kufur ingkar sesudah itu, maka mereka itulah orang-orang yang derhaka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barang siapa yang kafir setelah itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sistem pengkelasan maklumat, kita tidak akan mudah percaya berita yang disampaikan tanpa sebarang tapisan terhadap sumbernya atau maklumat yang diterima.", "r": {"result": "Melalui sistem klasifikasi informasi, kita tidak akan mudah percaya dengan berita yang disajikan tanpa adanya filter terhadap sumber atau informasi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikal bebas Radikal bebas adalah molekul yang kekurangan satu elektron, dan membuat molekul tersebut menjadi tidak stabil dan selalu berusaha mengambil elektron dari molekul atau sel lain.", "r": {"result": "Radikal bebas Radikal bebas adalah molekul yang kekurangan satu elektron, dan membuat molekul tersebut tidak stabil dan selalu berusaha mengambil elektron dari molekul atau sel lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun berkata, setakat ini, Penguat Kuasa Kempen Pilihan Raya telah menerima 16 laporan kesalahan berkaitan Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 yang melibatkan kedua-dua parti.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun mengatakan, sejauh ini Badan Penggerak Kampanye Pemilu telah menerima 16 laporan pelanggaran terkait UU Pidana Pemilu 1954 yang melibatkan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan telah melakukan serangan baru-baru ini, mempertahankan modelnya dalam mengumpulkan data pengguna sambil menjual iklan kepada perusahaan yang menargetkan konsumen berdasarkan minat dan kebiasaan mengklik mereka.", "r": {"result": "Perusahaan telah melakukan ofensif baru-baru ini, mempertahankan model pengumpulan data pengguna sambil menjual iklan ke perusahaan yang menargetkan konsumen berdasarkan minat dan kebiasaan mengklik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data kerajaan, sepersepuluh dari pelajar berdaftar di sekolah swasta.", "r": {"result": "Menurut data pemerintah, sepersepuluh siswa terdaftar di sekolah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hummus dijual di restoran-restoran, pasar raya dan kedai-kedai hummus sahaja (dikenali dalam bahasa Ibrani sebagai \"humusiot\").", "r": {"result": "Hummus hanya dijual di restoran, supermarket, dan toko hummus (dikenal dalam bahasa Ibrani sebagai \"humusiot\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIMOS WiWi platform teknologi dilancarkan.", "r": {"result": "Platform teknologi MIMOS WiWi diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dapat memahami bahasa semua binatang Istana Nabi Sulaiman sangat indah.", "r": {"result": "Baginda dapat memahami bahasa semua binatang di Istana Nabi Sulaiman yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeun mempunyai punggung menutuh berat sebelah!", "r": {"result": "Boeun memiliki bek sayap yang bias!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu, pengacara popular, Datuk Aznil Nawawi atau Pak Nil turut menceriakan peserta dalam sesi Ceria Bersama Pak Nil yang antara lain berkongsi pengalaman dan nasihat mengenai pengurusan wang secara bijak.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, pembawa acara populer Datuk Aznil Nawawi atau Pak Nil juga turut menyemangati para peserta sesi Ceria Bersama Pak Nil yang antara lain berbagi pengalaman dan nasehat pengelolaan uang yang bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi SPR, Azmi Sharom berkata, bagaimanapun angka peratusan itu berkemungkinan meningkat seperti yang dicapai dalam PRK DUN Semenyih.", "r": {"result": "Wakil Ketua EC, Azmi Sharom mengatakan, bagaimanapun, angka persentase kemungkinan akan meningkat seperti yang dicapai dalam pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat beredar isu bahwa Pedrosa bakal balapan pada seri tersebut namun isu tersebut kian gonjang-ganjing lantaran Pedrosa masih belum bisa dikonfirmasi kehadirannya.", "r": {"result": "Sempat beredar isu bahwa Pedrosa akan balapan di seri tersebut, namun isu tersebut goyah karena Pedrosa belum memastikan kehadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN perlu terus mendekati dan memahami pengundi muda kaum lain jika hendak menang semula di kawasan pernah kalah.", "r": {"result": "BN perlu terus mendekati dan memahami pemilih muda dari ras lain jika ingin merebut kembali daerah yang telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu dalam konteks kerajaan lama, ada satu istilah iaitu raja harus membayangi rakyatnya.", "r": {"result": "Kalau dulu dalam konteks kerajaan lama, ada istilah raja harus menaungi rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan 4 sama dengan 2 x 2.", "r": {"result": "Dan 4 sama dengan 2 x 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya rekaan masjid tersebut turut menyerupai Masjidil Haram di Mekah serta mempunyai sembilan menara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, desain masjid juga menyerupai Masjidil Haram di Mekkah dan memiliki sembilan menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCU", "r": {"result": "MCU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya amat terkenal dengan mise en scene yang digunakan untuk menggambarkan realisme.", "r": {"result": "Karyanya sangat terkenal dengan mise en scene yang digunakan untuk menggambarkan realisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diwujudkan oleh Chartered Company dalam tahun 1935, ia mempunyai nama yang sentiasa diubah-ubah mengikut perkembangan zaman seperti berikut; 1.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh Chartered Company pada tahun 1935, memiliki nama yang terus berubah mengikuti perkembangan zaman sebagai berikut; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Employees must submit proof of payment.", "r": {"result": "Karyawan harus menyerahkan bukti pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Alam Sekitar vii.", "r": {"result": "Kesehatan Lingkungan vii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya pengalaman pahit beliau dan keluarga ketika melalui zaman sukar dan aib adalah sesuatu yang sangat berat dan wajar menjadi iktibar kepada semua pihak,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cMemang pengalaman pahit beliau dan keluarganya saat melewati masa-masa sulit dan tercela merupakan sesuatu yang sangat berat dan harus menjadi pelajaran bagi semua pihak,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goda Syed Arif?", "r": {"result": "Goda Syed Arif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apa yang berlaku di medan perang Uhud itu) dijadikan oleh Allah untuk menguji apa yang ada dalam dada kamu, dan untuk membersihkan apa yang ada dalam hati kamu.", "r": {"result": "Dan (apa yang terjadi di medan perang Uhud) diciptakan Allah untuk menguji apa yang ada dalam dadamu, dan untuk mensucikan apa yang ada dalam hatimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sudah memeriksa dan dakwaan berkenaan tidak benar sama sekali,\" katanya pada sidang media di Maktab Polis Diraja Malaysia (PDRM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi sudah memeriksa dan tuduhan itu sama sekali tidak benar,\" katanya dalam jumpa pers di Royal Malaysian Police Academy (PDRM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Musa, Gilan Pir Musa, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Musa, Gilan Pir Musa, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun semuanya terbongkar adalah benar ketika perbicaraan saman beliau terhadap Khairy Jamaluddin pada 2017,\" kata beliau.", "r": {"result": "Tapi semuanya terungkap saat sidang gugatannya terhadap Khairy Jamaluddin pada 2017 lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan berkenaan dan lawatan ke Pusat Saringan Pengganas (TSC) yang turut berlangsung hari ini merupakan antara pengisian lawatan kerja Muhyiddin ke Washington DC bertujuan mengukuhkan jalinan kerjasama di bidang keselamatan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Pertemuan dan kunjungan ke Terrorist Screening Center (TSC) yang juga berlangsung hari ini merupakan bagian dari kunjungan kerja Muhyiddin ke Washington DC yang bertujuan untuk mempererat kerjasama di bidang keamanan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini \"xinfang\" telah di diinstitusikan ke suatu peringkat dengan kerajaan pusat memandat bahawa setiap peringkat pentadbiran menubuhkan suatu pejabat \"xinfang\" untuk mengendalikan petisyen dan melapor mereka ke pangkat-pangkat tinggi.", "r": {"result": "Baru-baru ini \"xinfang\" telah dilembagakan ke tingkat dengan pemerintah pusat mengamanatkan agar setiap tingkat administrasi membentuk kantor \"xinfang\" untuk menangani petisi dan melaporkannya ke peringkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Sunsuron mengalir turun ke lembah Tambunan.", "r": {"result": "Sungai Sunsuron mengalir ke lembah Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stepanov (Daerah Olomouc) Stepanov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Stepanov (Distrik Olomouc) Stepanov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Olomouc, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau adalah bekas Timbalan Setiausaha Agung Parti Gerakan Rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah mantan Wakil Sekretaris Jenderal Partai Gerakan Rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga memberi bantuan kebajikan, hatta kerajaan negeri di bawah pembangkang juga memberi bantuan kewangan secara sedemikian walaupun jumlahnya jauh lebih kecil tetapi prinsipnya sama.", "r": {"result": "Kami juga memberikan bantuan kesejahteraan, bahkan pemerintah negara bagian di bawah oposisi juga memberikan bantuan keuangan dengan cara ini walaupun jumlahnya jauh lebih kecil tetapi prinsipnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Midway secara kekal melumpuhkan kuasa menyerang Tentera laut Jepun, dan mengurangkan tempoh pasukan kapal induk Jepun mampu bertarung dari kedudukan kuat.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Midway secara permanen melumpuhkan kekuatan penyerang Angkatan Laut Jepang, dan mengurangi durasi pasukan kapal induk Jepang dapat bertempur dari posisi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 3 Ogos 2008) merupakan bekas Ahli Dewan Undangan Negeri Selangor kawasan Permatang, Kuala Selangor untuk penggal 2004 hingga 2008.", "r": {"result": "- 3 Agustus 2008) adalah mantan Anggota DPR Negeri Selangor wilayah Permatang, Kuala Selangor untuk masa jabatan 2004 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan diminta mengambil tindakan lebih tegas dalam menangani pelbagai ancaman dan hinaan terhadap Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah diminta mengambil tindakan lebih tegas dalam menghadapi berbagai ancaman dan penistaan terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abiansemal merupakan salah satu dari 18 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Abiansemal.", "r": {"result": "Abiansemal merupakan salah satu dari 18 desa/kelurahan yang berada di distrik Abiansemal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan daripada filem itu akan diberikan kepada badan-badan amal di Argentina.", "r": {"result": "Keuntungan dari film tersebut akan disumbangkan ke badan amal di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Perdana Menteri sehingga petang semalam ketika bertemu para wartawan diajukan soalan apakah hal yang paling sukar untuk diputuskan?", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri sampai kemarin malam ketika saya bertemu dengan wartawan saya ditanya hal apa yang paling sulit untuk diputuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April 1993, NATO memulakan Operasi Larangan Terbang untuk menguatkuasakan zon larangan terbang.", "r": {"result": "Pada 12 April 1993, NATO memulai Operasi No-Fly untuk memberlakukan zona larangan terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah tentang skala besar mungkin permainan perubahan, adalah ini terbesar yang anda menyedari luar sana?", "r": {"result": "Dalam hal skala besar kemungkinan pengubah permainan, apakah ini yang terbesar yang Anda ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di karang tengah laut tersebut Nancy terjebak dan ditunggu hiu untuk dimakan.", "r": {"result": "Di karang di tengah laut, Nancy terjebak dan menunggu hiu memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Luis Carlos Junior meledak dua gol bagi membantu Sabah menewaskan Pulau Pinang 2-0 dalam aksi Liga Perdana di Stadium Likas, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Luis Carlos Junior mencetak dua gol untuk membantu Sabah mengalahkan Penang 2-0 dalam laga Premier League di Stadion Likas, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanagaun Thanagaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thanagaun Thanagaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaris", "r": {"result": "Penggaris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sangat baik.", "r": {"result": "\"Itu sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yana Samsudin - Adnan Sempit Sawadikap 3.", "r": {"result": "Yana Samsudin - Adnan Sempit Sawadikap 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya keutamaan masih lagi tidak ditumpukan kepada merapatkan jurang antara kumpulan 'per se' (gap centric) maka, seperti yang terbukti sejak 2009, Belanjawan 2019 ini akan melebarkan lagi jurang tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Jika prioritasnya masih belum fokus untuk menjembatani kesenjangan antar kelompok 'per se' (gap centric) maka terbukti sejak tahun 2009, APBN 2019 ini akan semakin memperlebar kesenjangan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Madras kemudian dinamakan semula sebagai Tamil Nadu pada tahun 1969.", "r": {"result": "Negara bagian Madras kemudian berganti nama menjadi Tamil Nadu pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bertemakan 'Islam: Rahmatan Lil Alamin' (Rahmat Untuk Semua) itu berjaya mencuit hati kira-kira 1,000 peserta program apabila sesekali bab politik 'diusik' oleh moderator, Zolkarnain Abidin.", "r": {"result": "Acara bertema 'Islam: Rahmatan Lil Alamin' berhasil menyentuh hati sekitar 1.000 peserta program ketika sesekali bab politik 'digoda' oleh moderator Zolkarnain Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu biasa dalam landasan politik.", "r": {"result": "Tapi itu normal di arena politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, huge ELF radiation power outputs of 100,000 times the Sun's output in visible light may be radiated by magnetars.", "r": {"result": "Terakhir, output daya radiasi ELF yang sangat besar sebesar 100.000 kali output Matahari dalam cahaya tampak dapat dipancarkan oleh magnetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Bhakti, Kusan Hilir, Tanah Bumbu UPT.", "r": {"result": "Karya Bhakti, Kusan Hilir, UPT Tanah Bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati Putih Filem Melati Putih merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1984.", "r": {"result": "Melati Putih Film Melati Putih adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkaulah (wahai Tuhan) yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan Engkaulah yang memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam. Engkaulah juga yang mengeluarkan sesuatu yang hidup dari benda yang mati, dan Engkaulah yang mengeluarkan benda yang mati dari sesuatu yang hidup.", "r": {"result": "\u201cEngkau (Ya Allah) memasukkan malam ke dalam siang, dan Engkaulah yang memasukkan siang ke dalam malam. Engkau pula yang menghidupkan dari yang mati, dan Engkau pula yang mengeluarkan yang mati. dari sesuatu yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma penyelidikan itu juga berkata eksport negara sekali lagi menunjukkan pertumbuhan positif dengan meningkat semula kepada 1.1 peratus tahun ke tahun pada April, susulan dua bulan berturut-turut merosot.", "r": {"result": "Perusahaan riset itu juga mengatakan ekspor negara itu sekali lagi menunjukkan pertumbuhan positif, naik lagi menjadi 1,1 persen tahun ke tahun di bulan April, menyusul penurunan selama dua bulan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis ke fail output", "r": {"result": "Kesalahan menulis ke file keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inikah yang mereka mahu?", "r": {"result": "Apakah ini yang mereka inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Harry telah mengenali ramai keluarga Weasley yang lain seperti ibu, bapa dan adik perempuan Ron serta mengalami kehidupan bersama keluarga sihir.", "r": {"result": "Di sana, Harry mengenal banyak keluarga Weasley lainnya seperti ibu, ayah, dan adik perempuan Ron dan mengalami kehidupan dengan keluarga penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set mod lilitan", "r": {"result": "Set mode keliling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali kepada saat kini, ia merupakan hari ke-lapan selepas kapal terbang si pencerita terhempas dan dia sedang mati kehausan.", "r": {"result": "Kembali ke masa sekarang, ini adalah hari kedelapan setelah pesawat narator jatuh dan dia sekarat karena kehausan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last Post Last Post adalah satu lagu yang digubah untuk dimainkan dengan begol (bugle) dan digunakan oleh angkatan tentera untuk memperingati mereka yang terkorban dalam perang.", "r": {"result": "Last Post Last Post adalah lagu yang dibuat untuk dimainkan dengan terompet dan digunakan oleh angkatan bersenjata untuk mengenang mereka yang gugur dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, pihaknya sudah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan itu dan dengan lokasi UMT serta UniSZA yang bersebelahan, kedua-dua institusi perlu bergabung tenaga untuk maju ke depan.", "r": {"result": "Setelah itu, katanya, pihaknya telah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan dan dengan letak UMT dan UniSZA yang bersebelahan, kedua institusi perlu bersatu untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R@st@c@ R@st@c@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ujar, Azerbaijan.", "r": {"result": "R@st@c@ R@st@c@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ujar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;", "r": {"result": "Kemudian Dia jadikan manusia dari sejenis esensi, yaitu dari air (benih) yang sedikit dilihat manusia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini budaya politik, budaya orang Melayu telah berubah,\" katanya pada sidang media khas satu tahun Malaysia Baharu di pejabatnya di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Ini adalah budaya politik, budaya orang Melayu telah berubah,\" katanya dalam jumpa pers khusus satu tahun Malaysia Baru di kantornya di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan Hospital Medan Malaysia yang dilengkapi pelbagai kemudahan perubatan seperti bilik bedah, Unit Rawatan Rapi (ICU) dan sebagainya di Hospital Medan Cox Bazar, Bangladesh.", "r": {"result": "Kondisi Medan Hospital Malaysia yang dilengkapi dengan berbagai fasilitas medis seperti ruang operasi, Intensive Care Unit (ICU) dan sebagainya di Medan Hospital Cox Bazar, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kerajaan negeri Pulau Pinang, Johor dan Sarawak telah mengumumkan bonus buat kakitangan masing-masing sempena Aidilfitri.", "r": {"result": "Sejauh ini, pemerintah negara bagian Penang, Johor, dan Sarawak telah mengumumkan bonus untuk karyawan masing-masing sehubungan dengan Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Sultan Ahmad Shah selamat disemadikan", "r": {"result": "Almarhum Sultan Ahmad Shah dimakamkan dengan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The original architects have since been sacked and replaced by the BBC for not agreeing to cost-related revisions (Sir Richard MacCormac was unwilling to sacrifice the quality of his design).", "r": {"result": "Arsitek asli telah dipecat dan digantikan oleh BBC karena tidak menyetujui revisi terkait biaya (Sir Richard MacCormac tidak mau mengorbankan kualitas desainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, bidang tugas beliau ialah menyediakan perancangan pembangunan untuk sektor tenaga, formulasi dasar sektor tenaga dan penyediaan peruntukan pembangunan sektor tenaga.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan bahwa tugasnya antara lain menyusun rencana pembangunan bidang energi, merumuskan kebijakan bidang energi dan memberikan alokasi pembangunan bidang energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara wartawan Sinar Harian, Junhairi Alyasa bersama beliau sempena setahun pentadbiran kerajaan PH.", "r": {"result": "Ikuti wawancara wartawan Sinar Harian Junhairi Alyasa dengannya sempena satu tahun pemerintahan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Salahuddin mengingatkan peserta industri terutama syarikat yang diizinkan mengeksport durian Musang King untuk berlaku jujur.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Salahuddin mengingatkan pelaku industri, khususnya perusahaan yang diperbolehkan mengekspor durian Musang King, harus jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara Frank yang masing-masing berharap dapat kembali ke sekolah jika mereka mampu, dan meneruskan pelajaran sambil bersembunyi.", "r": {"result": "Frank bersaudara masing-masing berharap untuk kembali ke sekolah jika mereka bisa, dan melanjutkan studi mereka sambil bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konsistoriya pada 27 Jun, beliau dinamakan Kardinal-Paderi Santa Maria Consolatrice al Tiburtino oleh Paus Paul VI.", "r": {"result": "Dalam konsistori tanggal 27 Juni, ia diangkat menjadi Kardinal-Imam Santa Maria Consolatrice al Tiburtino oleh Paus Paulus VI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Pena Yang Terus Menerus Berlangsung Itu, Bukan Hanya Terjadi Di Masa Hayat Syeikh Sendiri, Akan Tetapi Berterusan Sampai Kepada Anak Cucunya.", "r": {"result": "Perang Pena yang Terus Berlangsung, Bukan Hanya Terjadi Semasa Hidup Syekh Sendiri, Tapi Berlanjut ke Anak Cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah kampung, Kampung Bolkiah 'A' mempunyai seorang ketua kampung; pada masa ini ianya dijawat oleh Shahminan bin Matzin.", "r": {"result": "Sebagai sebuah desa, Kampung Bolkiah 'A' memiliki seorang kepala desa; saat ini dipegang oleh Shahminan bin Matzin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan 'Gerit' itu telah digunakan beberapa lama dan kemudiannya sebutan dan ejaannya diubah daripada 'Gerit' menjadi 'Grik', kemudian menjadi 'Gerik' seperti yang digunakan sekarang.", "r": {"result": "Pengucapan 'Gerit' sempat digunakan untuk beberapa waktu kemudian pengucapan dan ejaannya diubah dari 'Gerit' menjadi 'Grik', kemudian menjadi 'Gerik' seperti yang digunakan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlaksanaan, konsep ini dicacatkan dengan perkembangan perlaksanaan Lapisan fizikal dan protocol rangkaian yang tidak serasi, dan pelbagai kaedah berkongsikan sumber.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, konsep ini cacat karena pengembangan implementasi lapisan fisik dan protokol jaringan yang tidak kompatibel, dan berbagai metode berbagi sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kaitkan perpaduan ummah dengan perkauman", "r": {"result": "Jangan kaitkan persatuan komunitas dengan rasisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemmbinaan Huis ten Bosch telah bermula pada 2 September 1645, di bawah arahan Bartholomeus Drijffhout, dan pada suatu rekabentuk oleh Pieter Post dan Jacob van Campen.", "r": {"result": "Pembangunan Huis ten Bosch dimulai pada tanggal 2 September 1645, di bawah arahan Bartholomeus Drijffhout, dan dengan desain oleh Pieter Post dan Jacob van Campen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Escher Muzium Escher (\"Escher in het Paleis\", \"Escher di Istana\") adalah sebuah muzium di Den Haag, Belanda, mencirikan karya seniman grafik Belanda M. C. Escher.", "r": {"result": "Museum Escher Museum Escher (\"Escher in het Paleis\", \"Escher in the Palace\") adalah sebuah museum di Den Haag, Belanda, menampilkan karya seniman grafis Belanda M. C. Escher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung pada 4 November 2011 di Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Itu berlangsung pada 4 November 2011 di Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak ialah sejenis permainan yang dimainkan antara dua pasukan yang mengandungi 11 orang pemain yang masing-masing cuba memenangi perlawanan dengan menjaringkan lebih gol daripada pasukan lawannya.", "r": {"result": "Sepak bola adalah jenis permainan yang dimainkan antara dua tim yang masing-masing terdiri dari 11 pemain yang berusaha memenangkan pertandingan dengan mencetak lebih banyak gol daripada tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian orang confidence naik kereta api, nyaman naik kereta api, kemudian invetasi datang bikin kereta api cepat.", "r": {"result": "Kemudian orang percaya diri naik kereta, merasa nyaman di kereta, lalu muncullah inovasi untuk membuat kereta cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah rakyat mahu ECRL hanya siap pada 2034 ataupun pada 2022 seperti apa yang diputuskan BN?", "r": {"result": "\u201cMasyarakat mau ECRL selesai 2034 saja atau 2022 seperti yang diputuskan BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Hassanal Ibrahim Alam Shah Al-Sultan Abdullah bertitah baginda amat terkesan terhadap perbuatan pihak tertentu yang menghina institusi diraja baru-baru ini.", "r": {"result": "Tengku Hassanal Ibrahim Alam Shah Al-Sultan Abdullah mengatakan baginda sangat terkesan dengan tindakan pihak tertentu yang menghina institusi kerajaan akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai yang kita dapat ialah \"A\"=63 (tembaga), hampir dengan nilai yang diukur bagi \"A\"=62 (nikel) dan \"A\"=58 (besi).", "r": {"result": "Nilai yang kami dapatkan adalah \"A\"=63 (tembaga), mendekati nilai terukur \"A\"=62 (nikel) dan \"A\"=58 (besi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isi kandungan perjanjian dalam isu definisi dan skop diskriminasi sangat luas, iaitu segala tindakan bersifat diskriminasi di negara ini termasuk hak istimewa, politik dan undang-undang perlu dihapuskan.", "r": {"result": "\u201cIsi kesepakatan tentang masalah definisi dan ruang lingkup diskriminasi sangat luas, yaitu semua tindakan diskriminatif di negara ini termasuk hak-hak khusus, politik dan hukum harus dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 5(c) adalah berkenaan hak penyertaan dalam politik dan pilihan raya yang perlu dijamin, manakala Artikel 5(d)(iv) adalah hak untuk kahwin dan memilih pasangan, (iv) hak mewarisi harta, (vii) kebebasan berfikir, kesedaran dan agama, yang masing-masing perlu dijamin tanpa diskriminasi atas dasar kaum dan warna kulit.", "r": {"result": "Pasal 5(c) tentang hak untuk ikut serta dalam politik dan pemilihan umum yang harus dijamin, sedangkan Pasal 5(d)(iv) adalah hak untuk menikah dan memilih pasangan, (iv) hak untuk mewarisi harta, (vii) ) kebebasan berpikir, kesadaran dan beragama, yang masing-masing harus dijamin tanpa diskriminasi atas dasar ras dan warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One can fix the form of the stress-energy tensor (from some physical reasons, say) and study the solutions of the Einstein equations with such right hand side (for example, if the stress-energy tensor is chosen to be that of the perfect fluid, a spherically symmetric solution can serve as a stellar model).", "r": {"result": "Seseorang dapat memperbaiki bentuk tensor tegangan-energi (dari beberapa alasan fisik, katakanlah) dan mempelajari solusi persamaan Einstein dengan ruas kanan tersebut (misalnya, jika tensor tegangan-energi dipilih menjadi tensor sempurna cairan, solusi simetris bola dapat berfungsi sebagai model bintang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBA akan bertanggungjawab dalam menyediakan rekod bibliografi untuk setiap penebitan baru dalam negara berdasarkan piawaian yang telah ditetapkan oleh bibliografi antarabangsa dan ia perlu diterbitkan secepat mungkin untuk menghalang limpahan maklumat (\"information overload\") dan penyalinan tanpa hak kepada umum.", "r": {"result": "NBA akan bertanggung jawab untuk menyiapkan catatan bibliografi untuk setiap publikasi baru di negara tersebut berdasarkan standar yang ditetapkan oleh bibliografi internasional dan harus diterbitkan sesegera mungkin untuk mencegah kelebihan informasi dan penyalinan yang tidak sah kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac 1967, helikopter HH-53B Super Jolly Green Giant membuat penerbangan sulungnya di Pangkalan Udara Wright-Patterson.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Maret 1967, helikopter Super Jolly Green Giant HH-53B melakukan penerbangan perdananya di Pangkalan Angkatan Udara Wright-Patterson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim haji akan datang, jika bayaran haji masih sama maka subsidi Haji akan meningkat kepada RM8,910.", "r": {"result": "Musim haji akan datang, jika biaya haji tetap sama maka subsidi haji akan meningkat menjadi RM8,910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mahu menegaskan kepada FIFA dan kerajaan di Russia, jika mereka memerlukan (sokongan), saya boleh membantu.", "r": {"result": "Saya juga ingin menekankan kepada FIFA dan pemerintah di Rusia, jika mereka membutuhkan (dukungan), saya dapat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahap kompetensi Hakim Syarie, pegawai mahkamah, peguam syarie, pendakwa syarie, pegawai penguat kuasa agama serta Mahkamah Syariah keseluruhannya akan meningkat jika Akta 355 dipinda.", "r": {"result": "\u201cTingkat kompetensi Hakim Syariah, pejabat pengadilan, pengacara Suriah, jaksa Suriah, aparat penegak agama dan seluruh Mahkamah Syariah akan meningkat jika UU 355 diamandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namasize", "r": {"result": "Namasize", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan makan dengan baik!", "r": {"result": "Kami akan makan enak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Targe terletak pada kedudukan latitude N46* 46.8833', longtitude E00* 33.1167' pada ketinggian 63.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Targe terletak di garis lintang N46* 46.8833', garis bujur E00* 33.1167' di ketinggian 63.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya sub-daerah ini merupakan kawasan penduduk bumiputera Dusun, tetapi baru-baru ini kawasan ini telah mengalami peningkatan drastik berikutan penghijrahan kaum Filipino dan Indonesia ke Sabah, ada diantara imigran tersebut yang memasuki negara Malaysia ini secara sah dan ramai diantaranya tidak sah (pendatang haram tanpa izin).", "r": {"result": "Awalnya sub wilayah ini merupakan wilayah yang dihuni oleh dusun bumiputera, namun belakangan ini wilayah ini mengalami peningkatan drastis akibat migrasi warga filipina dan indonesia ke sabah, sebagian dari para imigran ini masuk ke malaysia secara legal dan banyak diantaranya secara ilegal (imigran ilegal tanpa izin ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnotik berikut untuk `%s' kepada `%s'", "r": {"result": "Diagnostik berikut untuk `%s' hingga `%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman lain liberal ialah menggunakan asas dan fahaman menyeleweng, pincang dan tidak sesuai dalam menetapkan hukum Islam.", "r": {"result": "Ancaman lain dari kaum liberal adalah penggunaan prinsip dan konsep yang sesat, bias dan tidak tepat dalam menegakkan hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menyebabkan ketidakupayaan untuk meletakkan diri anda relatif kepada persekitaran.", "r": {"result": "Ini akan menyebabkan ketidakmampuan untuk memposisikan diri relatif terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewey meninggal dunia sebelum penglibatan A.S. dalam Perang Dunia I (16 Januari 1917) dan, semasa konflik tersebut, Tentera Laut memperluaskan jawatan laksamananya yang langsung membenarkan kedudukan tambahan hingga ke \"laksamana empat bintang\" yang hanya dirujuk sebagai \"laksamana\".", "r": {"result": "Dewey meninggal sebelum keterlibatan AS. dalam Perang Dunia I (16 Januari 1917) dan, selama konflik itu, Angkatan Laut memperluas angkatan lautnya secara langsung memungkinkan pangkat tambahan hingga \"laksamana bintang empat\" yang disebut hanya sebagai \"laksamana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari, pembunuh itu menyorokkan mayatnya dalam dram 55-galon berisi konkrit; dan penjenayah tersebut membuang dram tersebut di sekeping tanah tembus semula di Koto, Tokyo.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Januari, si pembunuh menyembunyikan tubuhnya di dalam drum berukuran 55 galon berisi beton; dan penjahat membuang drum di sebidang tanah reklamasi di Koto, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari 2016, Presiden Portugis konservatif Anibal Cavaco Silva memberi veto kepada rang undang-undang itu dan seminggu kemudian Parlimen Portugis melepaskan veto.", "r": {"result": "Pada 26 Januari 2016, Presiden Portugis yang konservatif Anibal Cavaco Silva memveto RUU tersebut dan seminggu kemudian Parlemen Portugis menolak veto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang ini tidak dapat mendapatkan kewarganegaraan Rusia.", "r": {"result": "Orang-orang ini tidak bisa mendapatkan kewarganegaraan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil catatan anggaran per bulan, lalu amati daftar kebutuhan.", "r": {"result": "Catat anggaran per bulan, lalu amati daftar kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ini pun berdasarkan kuota, mungkin tidak lebih tujuh tiket sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Yang ini juga berdasarkan kuota, mungkin tidak lebih dari tujuh tiket saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang tukar strategi serangan", "r": {"result": "Oposisi mengubah strategi serangannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choreographic sequences appeared less cursory, and he built upon his \"skating skills\" even more, generating immense power from his edges.", "r": {"result": "Urutan koreografi tampak kurang sepintas, dan dia lebih membangun \"keterampilan skating\" -nya, menghasilkan kekuatan luar biasa dari tepiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (nyatalah kesalahan) kita menyangka bahawa manusia dan jin tidak sekali-kali akan berani mengatakan sesuatu yang dusta terhadap Allah.", "r": {"result": "``Dan memang (itu adalah kesalahan) kami berpikir bahwa manusia dan jin tidak akan pernah berani mengatakan sesuatu yang salah terhadap Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The previous government acted as if it belonged to the government and nobody else.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya bertindak seolah-olah itu milik pemerintah dan bukan milik orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu, diturunkan oleh Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani,", "r": {"result": "Al-Qur'an yang diturunkan oleh Allah SWT Yang Maha Penyayang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak boleh nak komen sebab yang buat laporan itu bukan saya.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa berkomentar karena bukan saya yang membuat laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bharatpur adalah kota besar terdekat dengan gempa utama, 53 km (33 mil) dari pusat gempa.", "r": {"result": "Bharatpur adalah kota besar terdekat dengan gempa utama, 53 km (33 mil) dari pusat gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Danish Haikal ditemui", "r": {"result": "Mayat Danish Haikal ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau turut mengakui pihaknya masih belum menyelesaikan bonus kemenangan kepada pemain, sebagai habuan muncul juara Liga Perdana musim ini serta berjanji akan menjelaskan semua bonus dalam masa satu atau dua bulan lagi.", "r": {"result": "Namun, ia juga mengaku belum mematangkan bonus kemenangan bagi para pemainnya, sebagai imbalan tampil sebagai juara Liga Inggris musim ini dan berjanji akan melunasi semua bonus dalam waktu satu atau dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Jacques Chirac.", "r": {"result": "Dia menggantikan Jacques Chirac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki angka kepadatan penduduk 239.28 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 239,28 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan penguatan ini boleh diukur sebagai kekerapan lebih tinggi bagi tingkah laku (contohnya, menarik tuas dengan lebih kerap), tempoh lebih panjang (contohnya, menarik tuas selama jangka masa lebih lama), magnitud lebih besar (contohnya, menarik tuas dengan daya lebih besar), atau kependaman lebih pendek (contohnya, menarik tuas dengan lebih pantas ikutan rangsangan anteseden).", "r": {"result": "Efek penguatan ini dapat diukur sebagai frekuensi perilaku yang lebih tinggi (misalnya lebih sering menarik tuas), durasi yang lebih lama (misalnya menarik tuas untuk jangka waktu yang lebih lama), magnitudo yang lebih besar (misalnya menarik tuas dengan kekuatan yang lebih besar), atau latensi yang lebih pendek (misalnya, menarik tuas lebih cepat mengikuti stimulus sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pusaka 1 memiliki kod NPSN 20103538.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pusaka 1 memiliki kode NPSN 20103538.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh (\"chai\") adalah minuman pilihan di hampir setiap kesempatan, dan biasanya dihidangkan dengan buah-buahan kering, pastri, atau manisan.", "r": {"result": "Teh (\"chai\") adalah minuman pilihan hampir di setiap kesempatan, dan biasanya disajikan dengan buah kering, kue kering, atau manisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Matsumoto Daiki Matsumoto ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Matsumoto Daiki Matsumoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, beliau terkenal dengan membawakan pelbagai watak termasuk ibu mithali, wanita garang, wanita misteri, nenek dan komedi.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, ia dikenal karena memerankan berbagai karakter termasuk ibu mithali, wanita galak, wanita misterius, nenek dan komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap mampu meraih keuntungan yang lebih bagi menampung kadar sewa tinggi yang sudah dibayar,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap bisa mendapat untung lebih banyak untuk menutupi tingginya tarif sewa yang sudah dibayarkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu-tugu peringatan perang yang penuh takzim dan tegang tumbuh bagai cendawan di merata Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Tugu peringatan perang yang menakjubkan menjamur di seluruh Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi permasalahan itu wujud dalam intra parti, ertinya wujud kerana kepimpinan itu menyatakan perbezaan kerana tidak berasaskan kepada prinsip parti tetapi kepada persoalan 'self-centred'.", "r": {"result": "Belum lagi masalah itu ada di dalam partai, artinya ada karena kepemimpinan menyatakan perbedaan karena tidak didasarkan pada prinsip partai tetapi pada masalah 'egois'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Katolik Rom berperanan penting dalam budaya El Salvador.", "r": {"result": "Gereja Katolik Roma memainkan peran penting dalam budaya El Salvador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haussmann sendiri tidak menafikan nilai ketenteraan di jalan-jalan yang lebih luas.", "r": {"result": "Haussmann sendiri tidak menyangkal nilai militer dari jalanan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sabri berkata, pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) turut bertemu penduduk semalam dan mereka harap kerjasama telah diberikan dapat membantu agensi berkenaan menjalankan tugas.", "r": {"result": "Mohd Sabri mengatakan bahwa Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) juga bertemu dengan warga kemarin dan mereka berharap kerjasama yang telah diberikan untuk membantu badan tersebut menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua bersetuju, kecuali, yang agak mengejutkan saya, Peguam Negara sendiri,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Semua setuju, kecuali yang mengejutkan saya, Jaksa Agung sendiri,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kelahiran Montenegro ini juga sempat membela Timnas Indonesia.", "r": {"result": "Pemain kelahiran Montenegro ini juga berhasil membela timnas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mendengar berita tersebut, pegawai-pegawai KHL berhenti dan menangguhkan perlawanan antara Salavat Yulaev Ufa - Atlant Moscow .", "r": {"result": "Mendengar kabar tersebut, ofisial KHL menghentikan dan menunda pertandingan antara Salavat Yulaev Ufa - Atlant Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah lay kaunselor bagaimanapun boleh dilihat kembali, kerana berisiko mengelirukan orang awam dan profesion kaunseling secara amnya.", "r": {"result": "Namun penggunaan istilah konselor awam dapat dilihat kembali, karena berisiko membingungkan masyarakat dan profesi konseling pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Rekod untuk dicari ( tersedia: A)", "r": {"result": "Jenis Rekaman yang akan dicari (tersedia: A)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kemitraan Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Radar TUDM merekodkan pesawat MH370 (dan disahkan kemudian) menuju ke arah pantai barat Semenanjung Malaysia melalui Selat Melaka sebelum ia hilang 200 batu nautika dari barat laut Pulau Pinang pada 2.15 pagi.", "r": {"result": "- Radar RMAF merekam penerbangan MH370 (dan kemudian dikonfirmasi) menuju pantai barat Semenanjung Malaysia melalui Selat Malaka sebelum menghilang 200 mil laut barat laut Penang pada pukul 2.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan keputusan itu, jumlah pelajar Bumiputera yang berpeluang memasuki matrikulasi pada tahun ini, meningkat daripada 22,500 kepada 36,000 orang, manakala jumlah pelajar bukan Bumiputera meningkat daripada 2,500 kepada 4,000.", "r": {"result": "Menyusul keputusan tersebut, jumlah mahasiswa Bumiputera yang berkesempatan mengikuti matrikulasi tahun ini bertambah dari 22.500 menjadi 36.000, sedangkan mahasiswa non Bumiputera bertambah dari 2.500 menjadi 4.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman di bawah pemerintahan Shizong (1163-1188) diingati oleh generasi sebagai satu zaman yang aman dan makmur, dan maharaja sendiri dibandingkan dengan lagenda Yao dan Shun Cucu lelaki Shizong, Maharaja Zhangzong (Zhang Zong ) (r.", "r": {"result": "Era di bawah pemerintahan Shizong (1163-1188) dikenang dari generasi ke generasi sebagai era yang damai dan makmur, dan kaisar sendiri dibandingkan dengan legenda cucu Yao dan Shun Shizong, Kaisar Zhangzong (Zhang Zong ) (r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan besar tunjuk perasaan di Sudan esok", "r": {"result": "Demonstrasi besar-besaran di Sudan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak kios-kios yang menjajakan durian mulai diserbu pembeli.", "r": {"result": "Sepertinya lapak penjual durian diserbu pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa Buddha menolak larangan tersebut dan menentang pemerintah dengan mengibarkan bendera Buddhis pada hari Waisak serta bergerak ke stasiun siaran pemerintah.", "r": {"result": "Umat Buddha menolak larangan tersebut dan menentang pemerintah dengan mengibarkan bendera Buddha pada Waisak dan berbaris ke stasiun penyiaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agama secara khusus saya tidak ingin sentuh, tetapi akan diketengahkan berkaitan keperluan melihat situasi semasa.", "r": {"result": "Masalah agama secara khusus tidak ingin saya sentuh, tetapi akan ditonjolkan dalam kaitannya dengan kebutuhan untuk melihat situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalsuan. \"", "r": {"result": "Pemalsuan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM mencatatkan jumlah tertinggi apabila gagal membayar gaji 15 pemain mereka, memba jumlah tunggakan sebanyak RM3.7 juta.", "r": {"result": "ATM mencatat jumlah tertinggi ketika mereka gagal membayar gaji 15 pemain mereka, dengan total tunggakan RM3,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit diperoleh daripada sisipan buku kecil album Pancawarna.", "r": {"result": "Kredit berasal dari sisipan buklet album Pancawarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran hidup mereka apabila keseronokan tidak dapat dinikmati kerana kekangan kewangan.", "r": {"result": "Tantangan hidup mereka ketika kesenangan tidak dapat dinikmati karena kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantik pihak tukar mata wang kripto kepada wang fiat", "r": {"result": "Tunjuk mata uang kripto untuk pihak pertukaran mata uang fiat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhliska Uhliska merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Uhliska Uhliska adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1570 and TM.", "r": {"result": "1570 dan TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi libat urus (oleh kerajaan PH) hendak keluarkan kerangka baharu PTPTN langsung tidak ada,\" katanya ketika membahaskan Belanjawan 2020 di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada engagement session (oleh pemerintah PH) untuk mengeluarkan kerangka PTPTN yang baru,\" ujarnya saat debat APBN 2020 di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibuat supaya setiap kementerian ada ruang untuk berusaha membaiki kedudukan masing-masing apabila mereka melihat kedudukan mereka dalam ranking itu\".", "r": {"result": "Hal ini dilakukan agar masing-masing kementerian memiliki ruang untuk berusaha memperbaiki posisinya ketika melihat posisinya di peringkat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditolak dengan perbelanjaan, hasilnya akan negatif, sedangkan mereka tidak berada dalam kategori miskin.", "r": {"result": "Jika dikurangi biaya-biaya maka hasilnya negatif, sedangkan mereka tidak termasuk dalam kategori kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kelompok itu mencoba memanfaatkan situasi, sampai mengibarkan bendera Bintang Kejora\".", "r": {"result": "Menurutnya, kelompok tersebut mencoba memanfaatkan situasi, bahkan mengibarkan bendera Bintang Kejora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot filem ini adalah mengenai seekor anjing putih kecil berbaka Gembala Jerman bernama Bolt dimana setelah menghabiskan seluruh hidupnya di set siri televisyen dia berfikir bahawa dia mempunyai kuasa luar biasa.", "r": {"result": "Plot film ini adalah tentang seekor anjing Gembala Jerman putih kecil bernama Bolt yang setelah menghabiskan seluruh hidupnya di lokasi syuting serial televisi berpikir bahwa dia memiliki kekuatan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Bangi Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Bangi atau nama ringkasnya \"SK Bandar Baru Bangi\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan 2/1, Seksyen 2, Bandar Baru Bangi, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Bangi Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Bangi atau disingkat \u201cSK Bandar Baru Bangi\u201d adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan 2/1, Seksyen 2, Bandar Baru Bangi, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Presiden FIFA: Sepak Bola Indonesia Dikelola Orang yang Tepat \"Terima kasih kepada FIFA yang telah memberikan kepercayaan kepada PSSI menjadi salah satu federasi percontohan, PSSI fokus pada milestone yang telah ditetapkan yakni 2024, 2034, 2045,\" ujar Ratu Tisha dikutip dari laman resmi PSSI.", "r": {"result": "Baca Juga Presiden FIFA: Sepakbola Indonesia Dikelola Orang yang Tepat \"Terima kasih kepada FIFA yang telah mempercayai PSSI menjadi salah satu federasi percontohan, PSSI fokus pada milestone yang sudah ditetapkan yaitu 2024, 2034, 2045,\" kata Ratu Tisha dikutip dari situs Resmi PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William dilantik menjadi peguam Suaram dalam kes yang dibicarakan di Paris, Perancis.", "r": {"result": "William ditunjuk sebagai pengacara Suaram dalam kasus yang disidangkan di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menunaikan solat sunat yang di susuli dengan khutbah khas itu ialah Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik serta Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sumber Manusia, Sains dan Teknologi Negeri Aminolhuda Hassan.", "r": {"result": "Turut melaksanakan salat sunat yang dilanjutkan dengan khotbah khusus Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dan Ketua Komite Pendidikan, Sumber Daya Manusia, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Negara Aminolhuda Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata kes maut jalan raya kini sekitar 7,000 hingga 8,000 orang setahun.", "r": {"result": "Jumlah rata-rata kematian di jalan sekarang sekitar 7.000 hingga 8.000 orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wanita adalah tulang belakang kepada kesejahteraan keluarga dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Sejatinya, perempuan adalah tulang punggung kesejahteraan keluarga dan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, Achebe bersara dari University of Nigeria.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, Achebe pensiun dari Universitas Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya Yakub.", "r": {"result": "Ya, saya Yakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menulis fail project audio %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menulis file proyek audio %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini barang-barang terkutuk,\" Zaki Ya memperingatkan.", "r": {"result": "\"Ini adalah barang terkutuk,\" Zaki Ya memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scientists say parts of Nevada, the third state on the Democratic primary calendar, could be virtually unlivable by the end of the century; Las Vegas is warming faster than any other major city in the country.", "r": {"result": "Para ilmuwan mengatakan sebagian Nevada, negara bagian ketiga dalam kalender utama Partai Demokrat, hampir tidak dapat ditinggali pada akhir abad ini; Las Vegas memanas lebih cepat daripada kota besar lainnya di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunuan ialah kaedah pembuangan yang membabitkan pembakaran bahan sisa.", "r": {"result": "Pembakaran adalah metode pembuangan yang melibatkan pembakaran bahan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subseksyen itu memperuntukkan hukuman penjara tidak melebihi 15 tahun dan denda lima kali ganda nilai hasil daripada aktiviti haram atau RM5 juta, yang mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Sub-bagian mengatur hukuman penjara tidak lebih dari 15 tahun dan denda lima kali lipat dari nilai hasil kegiatan ilegal atau RM5 juta, mana yang lebih tinggi, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan, kerajaan pimpinan UMNO dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Melainkan, pemerintahan yang dipimpin oleh UMNO dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan ini \"%s\" gagal decompressing buku komik.", "r": {"result": "Perintah \"%s\" ini gagal mendekompresi buku komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Maqasid Syariah ini, dengan jelas difirmankan oleh Allah S.W.T dalam surah Al-Mum-ta-ha-nah ayat ke-12 yang mafhumnya menyebut, tentang kepentingan menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-Ru-Riyat yakni, keperluan asas yang paling utama, sesuatu yang tidak boleh tidak tanpanya, untuk kita, atau rakyat, meneruskan hidup.", "r": {"result": "Kerangka Maqashid Syariah ini, secara jelas dinyatakan oleh Allah SWT dalam surat Al-Mum-ta-ha-nah ayat 12 yang artinya menyebutkan, tentang pentingnya menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-Ru-Riyat yaitu yang paling utama kebutuhan dasar, sesuatu yang tidak bisa tanpa, bagi kita, atau orang-orang, untuk terus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti memilih jamur Metarhizium pingshaense.", "r": {"result": "Para peneliti memilih jamur Metarhizium pingshaense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menguruskan East Stirlingshire dan St. Mirren, sebelum berjaya dalam menguruskan Aberdeen.", "r": {"result": "Dia mengelola East Stirlingshire dan St. Mirren, sebelum berhasil mengelola Aberdeen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah yang kerajaan cuba sampaikan menerusi Gagasan Islam Rahmatan Lil Alamin,\" katanya pada majlis sambutan Aidilfitri MAIWP yang turut dihadiri Pengerusi MAIWP, Datuk Seri Syed Hussien Al Habshee.", "r": {"result": "\u201cInilah yang coba disampaikan pemerintah melalui Ide Islam Rahmatan Lil Alamin,\u201d ujarnya pada acara perayaan Idulfitri MAIWP yang juga dihadiri Ketua MAIWP, Datuk Seri Syed Hussien Al Habshee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Kesehatan Singapura, pasien itu kini berada di bangsal isolasi di National Centre for Infectious Diseases dan berada dalam kondisi stabil.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Kesehatan Singapura, pasien tersebut kini berada di bangsal isolasi di National Centre for Infectious Diseases dan dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan itu juga berfungsi melahirkan bakat penyelidik memba siswa peringkat ijazah sarjana, doktor falsafah (PhD) dan Global Research Alliance (GRA) untuk terus menghasilkan penyelidikan bermanfaat.", "r": {"result": "Riset ini juga berfungsi untuk mencetak talenta riset untuk melatih mahasiswa S2, Doctor of Philosophy (PhD) dan Global Research Alliance (GRA) untuk terus menghasilkan riset yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua AWAN Nasional, Dr Siti Mariah Mahmud dan Ketua AWAN Selangor, Rawiyiah Zakaria.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua AWAN Nasional, Dr Siti Mariah Mahmud dan Ketua AWAN Selangor, Rawiyiah Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri juga telah berjanji akan membantu mencari kewangan tabung.", "r": {"result": "Dato' Seri juga berjanji akan membantu mencarikan dana untuk dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorila-gorila yang lain pula (termasuk Kala) dibebaskan oleh Jane, Profesor Porter, Terk dan Tantor, dan banyak lagi sahabat-sahabat haiwan Tarzan, setelah melawan atau mengusir semua orang suruhan Clayton lalu mengurungkan mereka semua dalam sangkar yang sepatutnya dikurungkan gorila-gorila tangkapan mereka tadi.", "r": {"result": "Gorila lain (termasuk Kala) dibebaskan oleh Jane, Profesor Porter, Terk dan Tantor, dan banyak lagi teman hewan Tarzan, setelah berkelahi atau mengusir semua anak buah Clayton dan mengunci mereka semua di kandang yang seharusnya menjadi tempat gorila. terkunci masuk menangkap mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrudin turut mempersoalkan di mana pendirian Anwar ketika semua skandal kewangan negara berlaku antara 1981 hingga 90an ketika beliau sebahagian daripada anggota Kabinet kerajaan.", "r": {"result": "Nasrudin juga mempertanyakan di mana posisi Anwar ketika semua skandal keuangan nasional terjadi antara 1981 dan 90-an ketika dia menjadi bagian dari Kabinet pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau dilantik sebagai Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas pada Kabinet Indonesia Bersatu.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 diangkat sebagai Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas pada Kabinet Indonesia Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku pada pagi 23 Januari tahun 1556 di Wilayah Shaanxi di negara China, dan telah mengorbankan 830,000 nyawa.", "r": {"result": "Itu terjadi pada pagi hari tanggal 23 Januari 1556 di Provinsi Shaanxi di Tiongkok, dan merenggut 830.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan membuat laporan rasmi kepada kerajaan Indonesia dan rakan sejawatan saya di sana.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan membuat laporan resmi kepada pemerintah Indonesia dan rekan-rekan saya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Don't blow up this issue.", "r": {"result": "\"Jangan membesar-besarkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parad sendiri telah dikatakan terlibat dalam penculikan itu.", "r": {"result": "Parad sendiri disebut-sebut terlibat dalam penculikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah tulang Ketumbuhan tumor tulang merujuk kepada pertumbuhan tisu plastik baru (\"neoplastic\") pada tulang.", "r": {"result": "Kanker tulang Pertumbuhan tumor tulang mengacu pada pertumbuhan jaringan plastik baru (\"neoplastik\") pada tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 12 Jan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 12 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camprodon Camprodon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Camprodon Camprodon adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak terhutang budi kepada sesiapa pun,\" katanya kepada pemberita pada majlis pelancaran ePerolehan Baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak berhutang budi kepada siapa pun,\" katanya kepada wartawan pada peluncuran New eProcurement di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikiran tersebut membuatnya tidak merasa nyaman.", "r": {"result": "Pikiran itu membuatnya tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Diraja Alaeddin Bandar terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 51 minit, 48.5 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 26 minit, 29.1 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Jamek Diraja Alaeddin Bandar terletak pada Lintang 2 derajat, 51 menit, 48,5 detik LU dan Bujur 101 derajat, 26 menit, 29,1 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama adalah Pengarah JSJN Datuk Seri Mohamad Salleh dan Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Omar Mammah.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JSJN Datuk Seri Mohamad Salleh dan Komisaris Polisi Sabah Datuk Omar Mammah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapur terletak betul-betul di bawah Dewan Besar dan terdapat meja yang sama seperti yang terdapat di atasnya.", "r": {"result": "Dapur berada tepat di bawah Aula Besar dan memiliki meja yang sama dengan yang ada di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila semua kertas cadangan itu dikembalikan kementerian berkenaan dalam tempoh dua minggu hingga sebulan lagi, ia akan dibentangkan kepada Jemaah Menteri.", "r": {"result": "\"Ketika semua makalah proposal dikembalikan ke kementerian terkait dalam waktu dua minggu hingga satu bulan, mereka akan diserahkan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan ini juga merujuk kepada mereka yang rapat dari segi kekeluargaan.", "r": {"result": "Keistimewaan ini juga merujuk pada mereka yang dekat dalam hal keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janda Baik adalah sejauh kira-kira 40 km dari Kuala Lumpur, dan perjalanan kereta memakan selama 45 minit melalui lebuhraya Karak-Kuantan.", "r": {"result": "Janda Baik berjarak sekitar 40 km dari Kuala Lumpur, dan perjalanan mobil memakan waktu 45 menit melalui jalan raya Karak-Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Sungai Menyan Sekolah Jenis Kebangsaan Sungai Menyan atau nama ringkasnya \"SJK Sg Menyan\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Sungai Menyan Sekolah Tipe Nasional Sungai Menyan atau disingkat \u201cSJK Sg Menyan\u201d adalah sekolah bertipe nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus berbincang pelbagai perkara yang ada demi kepentingan kedua-dua negara,\" katanya pemberita ketika hadir ke program anjuran partinya di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami akan terus membahas berbagai hal yang menjadi kepentingan kedua negara,\" ujar seorang wartawan saat menghadiri acara yang diselenggarakan partainya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Hama pernah menyaksikan kebangkitan rakyat Syria dalam peristiwa Rampasan kuasa Baath 1963 .", "r": {"result": "Kota Hama pernah menjadi saksi kebangkitan rakyat Suriah dalam kudeta Baath tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi tujuan pembelian buku-buku rujukan dan peralatan pengajian, Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan Program Baucar Buku 1Malaysia dengan kadar bantuan 250 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk keperluan pembelian buku referensi dan perlengkapan belajar, Pemerintah akan melanjutkan pelaksanaan Program Voucher Buku 1Malaysia dengan tingkat bantuan 250 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian untuk menambah kesan menarik, bisa memilih yang bermotif.", "r": {"result": "Kemudian untuk menambahkan efek yang menarik, Anda bisa memilih yang berpola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kisah Para Rasul, sesudah kenaikan Yesus ke syurga, lebih kurang 120 orang berkumpul di Kamar Atas pada peristiwa terpilihnya Matias untuk mengisi posisi Rasul yang ditinggalkan Yudas Iskariot, di mana Maria adalah satu-satunya orang yang disebutkan namanya selain ke-12 rasul (Kis.", "r": {"result": "Menurut Kisah Para Rasul, setelah kenaikan Yesus ke surga, kira-kira 120 orang berkumpul di Ruang Atas pada kesempatan pemilihan Matias untuk mengisi posisi Rasul yang ditinggalkan oleh Yudas Iskariot, di mana Maria adalah satu-satunya orang yang disebutkan namanya. selain 12 rasul (Kis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Setiausaha Kerajaan Negeri Perak telah mengenal pasti calon pengganti yang bersesuaian dan akan melaksanakan pengisian jawatan tersebut dalam masa terdekat,\" kata JPA.", "r": {"result": "Administrasi Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Perak telah mengidentifikasi kandidat pengganti yang cocok dan akan melakukan pengisian posisi dalam waktu dekat,\" kata JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai B mempunyai jualan kekal, dan akan sentiasa menjual pada 60% daripada harga tersebut.", "r": {"result": "Toko B memiliki obral permanen, dan akan selalu menjual 60% dari harga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu, saya nampak semua orang masuk, dan pada masa ni, Kebanyakannya orang Pakistan, India, Arab, yang masuk ke masjid tu. Semua orang yang masuk bukan orang Amerika.", "r": {"result": "Anda tahu, saya melihat semua orang masuk, dan saat ini, Kebanyakan orang Pakistan, India, Arab, yang memasuki masjid. Semua orang yang datang bukanlah orang Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, usaha menghadap Sultan Selangor itu hanya akan dilakukan selepas mendapat penjelasan daripada Mohamed Azmin terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun, upaya menemui Sultan Selangor baru akan dilakukan setelah mendapat penjelasan dari Mohamed Azmin terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yavuz, Emirdag Yavuz, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yavuz, Emirdag Yavuz, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat selepas itu lagi bahagian berdasarkan khusus, termasuk Pemasaran Komunikasi, dan Keahlian.", "r": {"result": "Kemudian ada lebih banyak bagian berbasis spesialisasi, termasuk Komunikasi Pemasaran, dan Keanggotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timah bertindak dengan asid kuat, alkali kuat dan garam-garam asid.", "r": {"result": "Timah bereaksi dengan asam kuat, basa kuat dan garam asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai dijemput ke Fiesta Nanas 60", "r": {"result": "Publik diundang ke Fiesta Nanas 60", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengatakan bahawa kita perlu membiasakan diri dalam keadaan harga minyak dunia pada harga rendah seperti ini untuk tempoh beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan bahwa kita harus membiasakan diri dengan harga minyak dunia yang begitu rendah untuk beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan tersebut dibuat Pemuda UMNO Johor kerana perbuatan kedua-dua lelaki dalam video tersebut adalah salah di dalam kedua dua sistem syariah (Enakmen Jenayah Syariah) dan sivil (Kanun Keseksaan).", "r": {"result": "Seruan tersebut dilontarkan oleh Pemuda UMNO Johor karena tindakan kedua pria dalam video tersebut salah baik dalam sistem syariah (Pemberlakuan Pidana Syariah) maupun perdata (KUHP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis: Lukisan ini dicuri daripada \"Musee Marmottan Monet\" pada tahun 1985 oleh Philippe Jamin dan Youssef Khimoun tetapi dapat dikembalikan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Dia menulis: Lukisan ini dicuri dari \"Musee Marmottan Monet\" pada tahun 1985 oleh Philippe Jamin dan Youssef Khimoun tetapi dikembalikan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penyelidikan itu hasil kerjasama penyelidik Dr Sadegh Mohajer dengan pelajar ijazah doktor falsafah (PhD) iaitu Nordiyanah Anuar, Asif Khan, Noraini Mahmad, Hashimah Elias, Aziemah Abd Manan, Nor Amirah Md Nor serta pembantu penyelidik Norlina Rawi dan Nor Rashida Ramli.", "r": {"result": "Ia mengatakan penelitian tersebut merupakan hasil kerjasama antara peneliti Dr Sadegh Mohajer dan mahasiswa PhD yaitu Nordiyanah Anuar, Asif Khan, Noraini Mahmad, Hashimah Elias, Aziemah Abd Manan, Nor Amirah Md Nor serta asisten peneliti Norlina Rawi dan Nor Rashida Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah hal-hal yang mengagumkan untuk pemerhati - sangat baik untuk gambar jilbab dari motif lelaki dan tindakan.", "r": {"result": "Itu adalah hal-hal yang luar biasa bagi pengamat - sangat bagus untuk gambar hijab motif dan aksi pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Sama ialah ayat-ayat suci Rig Veda yang telah disetalakan dengan tuin muzik seperti yang dinyatakan oleh karya-karya khas seperti \"Naradiyasiksha\".", "r": {"result": "Jadi, Sama adalah ayat-ayat suci dari Rig Veda yang telah diatur menjadi lagu-lagu musik seperti yang diungkapkan oleh karya-karya khusus seperti \"Naradiyasiksha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Islam sebagai agama Persekutuan telah meletakkan obligasi ke atas pihak berkuasa untuk mengembang dan melindungi Islam serta kesuciannya.", "r": {"result": "Kedudukan Islam sebagai agama federal telah memberikan kewajiban kepada penguasa untuk memperluas dan melindungi Islam dan kemurniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala rasuah dalam JPJ sudah lama - Anthony Loke", "r": {"result": "Gejala korupsi di JPJ sudah ada sejak lama - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Singapura ialah sederhana dan berotot dan merupakan salah satu kucing terkecil di dunia, dengan mantel yang sangat pendek dan halus.", "r": {"result": "Kucing Singapura berukuran sedang dan berotot dan merupakan salah satu kucing terkecil di dunia, dengan bulu yang sangat pendek dan halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lima lagi transaksi diteruskan rundingan luar mahkamah dimana 96.46 ekar tanah dijual dengan pulangan berupa infrastruktur bernilai RM58 juta.", "r": {"result": "Sementara lima transaksi lagi berlanjut di luar negosiasi pengadilan di mana 96,46 hektar tanah dijual dengan imbalan berupa infrastruktur senilai RM58 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lagi dua minggu hendak (sambut) hari raya sudah dengar lagu-lagu dimainkan, saya rasa seronok, macam esok hendak beraya,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Kalau dua minggu ini (merayakan) Hari Raya dan saya sudah mendengar lagu-lagunya dimainkan, saya merasa asyik, seperti merayakan besok,\" katanya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banks muncul dalam filem 2014 \"Every Secret Thing\", menjayakan peranan Detektif Nancy Porter menyiasat kehilangan seorang anak muda dengan persamaan dengan kes yang telah dilibatkannya sebelumnya.", "r": {"result": "Banks muncul di film 2014 \"Every Secret Thing\", memainkan peran Detektif Nancy Porter yang menyelidiki hilangnya seorang anak laki-laki yang mirip dengan kasus yang pernah dia tangani sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya Phlowtron telah bergerak di bawah naungan Kartel Records (Joe Flizzow).", "r": {"result": "Awalnya Phlowtron beroperasi di bawah naungan Kartel Records (Joe Flizzow).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, terdapat ciptaan tempatan seperti Loh Mee (Lu Mian ), mi tebal dalam kuah yang nyata (di Lembah Klang) dan kuah gelap (di Pulau Pinang).", "r": {"result": "Misalnya, ada kreasi lokal seperti Loh Mee (Lu Mian), mi kental dengan saus bening (di Lembah Klang) dan saus hitam (di Penang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbelanjaan berhemah juga antara amanat Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad selepas Pakatan Harapan (PH) mengambil alih kerajaan susulan kemenangan dalam Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengeluaran yang bijaksana juga merupakan salah satu mandat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad setelah Pakatan Harapan (PH) mengambil alih pemerintahan menyusul kemenangan dalam Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puteri Gunung Ledang\" telah diserahkan kepada Anugerah Akademi ke-49 bagi kategori Filem Bahasa Asing Terbaik tetapi tidak terpilih untuk pencalonan.", "r": {"result": "\"Puteri Gunung Ledang\" masuk Academy Awards ke-49 untuk kategori Film Berbahasa Asing Terbaik tetapi tidak masuk nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Noor bin Haji Yusof Dato' Mohd Noor bin Haji Yusof atau lebih dikenali sebagai \"M.", "r": {"result": "Mohd Noor bin Haji Yusof Dato' Mohd Noor bin Haji Yusof atau lebih dikenal dengan sebutan \u201cM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murphy dilahirkan pada 6 Februari 1892, di Stoughton, Wisconsin dan berpindah ke Condon, Oregon sebagai pemuda.", "r": {"result": "Murphy lahir pada tanggal 6 Februari 1892, di Stoughton, Wisconsin dan pindah ke Condon, Oregon saat masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shahril Sa'ari Mohd Shahril bin Sa'ari (lahir 7 Mac 1990) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Mohd Shahril Sa'ari Mohd Shahril bin Sa'ari (lahir 7 Maret 1990) adalah seorang pemain sepak bola Malaysia yang berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantin perempuan memakai gaun putih ala barat yang mendedahkan dada, kaki, tangan, rambut dan sebagainya.", "r": {"result": "Pengantin wanita mengenakan gaun putih ala barat yang memperlihatkan dada, kaki, tangan, rambut, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inalillah.", "r": {"result": "\"Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situ Gintung Situ Gintung (bahasa Sunda untuk \"Tasik Gintung\") ialah sebuah tasik buatan berhampiran kecamatan Ciputat di Tangerang, Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Situ Gintung Situ Gintung (Bahasa Sunda untuk \"Danau Gintung\") adalah sebuah danau buatan di dekat kecamatan Ciputat di Tangerang, Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya secara peribadi mengucapkan setinggi-setinggi tahniah kepada mereka yang telahpun memperjuangkan sekolah vernakular ini.", "r": {"result": "\"Saya pribadi mengucapkan selamat kepada mereka yang telah berjuang untuk sekolah vernakular ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan pernah dibincangkan Dr Mahathir bersama rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong sempena Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura Kesembilan, April lepas.", "r": {"result": "Masalah ini dibahas oleh Dr Mahathir dengan timpalannya dari Singapura, Lee Hsien Loong, sehubungan dengan Penyelesaian Pemimpin Malaysia-Singapura Kesembilan, April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA harap kedua-dua pihak bermaaf-maafan dan menyelesaikan dengan cara yang baik serta harmoni.", "r": {"result": "\"Saya berharap kedua belah pihak meminta maaf dan menyelesaikannya dengan cara yang baik dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satgas Anti-SARA akan memantau media sosial yang bisa dimanfaatkan pelaku sebagai saluran menyebar kebencian bernuansa SARA atau hoaks.", "r": {"result": "Satgas Anti-SARA akan memantau media sosial yang dapat digunakan oleh pelaku sebagai saluran untuk menyebarkan kebencian atau hoaks bernuansa SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hari ini di bawah pimpinan Datuk Seri Najib Razak dilihat berani mendepani keterbukaan media sosial.", "r": {"result": "Pemerintahan saat ini di bawah kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak dinilai berani menghadapi keterbukaan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut beraksi di suku akhir esok ialah perseorangan lelaki negara, Lee Zii Jia yang akan menentang Ng Ka Long dari Hong Kong.", "r": {"result": "Turut beraksi di perempat final besok adalah tunggal putra nasional, Lee Zii Jia yang akan menghadapi Ng Ka Long dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Pangkalan Udara Gong Kedak telah ditubuhkan pada 13 Februari 1998 dan mula beroperasi pada bulan November 1998.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pangkalan Udara Gong Kedak didirikan pada 13 Februari 1998 dan mulai beroperasi pada November 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azalina adalah peminat kereta khususnya yang klasik.", "r": {"result": "Azalina adalah penggemar mobil, terutama yang klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiyuu no Tobira Please!", "r": {"result": "Tolong Jiyuu no Tobira!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur juga boleh dijeruk, direbus keras dan disejukkan, atau juga dimakan secara mentah walaupun cara ini tidak disyorkan untuk mereka yang mudah terjejas oleh salmonela, umpamanya orang tua, orang uzur, dan wanita yang mengandung.", "r": {"result": "Telur juga bisa diasamkan, direbus dan didinginkan, atau bahkan dimakan mentah meskipun cara ini tidak disarankan bagi mereka yang mudah terkena salmonella, seperti manula, manula, dan ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nombor kad pengenalan, maka ia boleh semakan sama ada terdapat (pengasuh) rekod jenayah atau tidak,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Masukkan nomor KTP, baru bisa dicek ada catatan kriminal (pengasuh) atau tidak,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mustique Is terletak pada kedudukan Latitud N12* 53.2637', Longitud W61* 10.8025' pada ketinggian 2.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mustique Terletak di Lintang N12* 53.2637', Bujur W61* 10.8025' pada ketinggian 2,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana tragedi di projek pembinaan adalah dikesali tetapi projek perlu dijalankan dalam keadaan lebih prihatin terhadap keselamatan tapak.", "r": {"result": "Tragedi apa pun di proyek konstruksi sangat disesalkan, tetapi proyek tersebut perlu dilakukan dengan lebih memperhatikan keselamatan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan penggunaan diesel yang diganti dengan kenderaan elektrik dapat kurangkan karbon serta mengurangkan kesan pencemaran,\" katanya.", "r": {"result": "Pengurangan penggunaan solar yang digantikan dengan kendaraan listrik dapat mengurangi karbon dan mengurangi dampak polusi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertahanan sedang mengkaji semula kadar pencen anggota Angkatan Tentera Malaysia (ATM) yang bersara sebelum tahun 2004 bagi memastikan mereka menerima bayaran pencen sewajarnya.", "r": {"result": ": Kementerian Pertahanan sedang meninjau tingkat pensiun anggota Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) yang pensiun sebelum tahun 2004 untuk memastikan mereka menerima pembayaran pensiun yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengambilalihan dan pembinaan bangunan kilang baharu bagi mengeluarkan bahan sebatian dan bukan sebatian serbuk plastik serta ruang yang lebih besar untuk menyimpan semua alat kompresor, PLSB akan mampu memiliki bangunan dan kilang sendiri untuk kepentingan perniagaan berjangka panjang\".", "r": {"result": "Dengan diperolehnya dan dibangunnya gedung pabrik baru untuk memproduksi bahan serbuk plastik komposit dan non-compound serta ruang yang lebih besar untuk menyimpan semua alat kompresor, PLSB akan dapat memiliki gedung dan pabrik sendiri untuk kepentingan bisnis jangka panjang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda menjawab, \"blok tidak mempunyai nama.", "r": {"result": "Anda menjawab, \"balok tidak memiliki nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latih mereka, bukan letihkan mereka,\" tegas Arshad.", "r": {"result": "Latih mereka, bukan buat mereka lelah,\" tegas Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oresany Oresany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Oresany Oresany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya manifesto pilihan raya ini, rakyat secara keseluruhannya akan mudah untuk memahami segala rancangan yang bakal dilakukan sekiranya ahli atau parti politik yang membuat manifesto ini sekiranya mereka menang proses pilihan raya.", "r": {"result": "Dengan manifesto pemilu ini, akan mudah bagi masyarakat secara keseluruhan untuk memahami semua rencana yang akan dilakukan jika anggota atau partai politik yang membuat manifesto ini jika memenangkan proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1527, terdapat sejumlah 408 bangunan di kawasan itu, berjumlah 1600 penduduk.", "r": {"result": "Pada tahun 1527, terdapat total 408 bangunan di daerah tersebut, dengan total 1.600 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan yakinkan mereka untuk mengambil sikap sesuai hati nurani,\" kata Filep.", "r": {"result": "\"Saya akan meyakinkan mereka untuk mengambil sikap sesuai hati nurani mereka,\" kata Filep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apa yang kita akan dapat pada sisi tangan kiri?", "r": {"result": "Jadi apa yang akan kita dapatkan di sisi kiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi dilanjutkan memasukkan ekspedisi-ekspedisi gerombolan penjahat terhadap dua orang ketua pemberontak yang terkenal, iaitu Tian Hu di Hebei dan Wang Qing di Szechuan, sebelum gerombolan tersebut terhadap Fang La.", "r": {"result": "Versi diperpanjang mencakup ekspedisi massa melawan dua pemimpin pemberontak terkenal, Tian Hu di Hebei dan Wang Qing di Szechuan, sebelum massa melawan Fang La.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluang juga mempunyai beberapa buah pusat kesihatan.", "r": {"result": "Kluang juga memiliki beberapa puskesmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Selatan ia telah dipertimbangkan di bawah \"P.", "r": {"result": "Di Amerika Selatan telah dipertimbangkan di bawah \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain status dalam taliannya, ensiklopedia ini juga menggunakan pendekatan akademik tradisional yang digunakan kebanyakkan ensiklopedia dan jurnal akademik bagi menentukan mutu penulisan melalui: Ensiklopedia ini ditubuhkan pada tahun 1995 oleh Edward N. Zalta, dengan tujuan tak tersirat bagi menyediakan ensiklopedia dinamik yang sering dikemaskini, supaya tidak menjadi lapuk seperti ensiklopedia cetak.", "r": {"result": "Selain berstatus online, ensiklopedia ini juga menggunakan pendekatan akademik tradisional yang digunakan oleh sebagian besar ensiklopedia dan jurnal akademik untuk menentukan kualitas tulisan melalui: Ensiklopedia ini didirikan pada tahun 1995 oleh Edward N. Zalta, dengan tujuan implisit untuk memberikan ensiklopedia yang sering diperbarui, sehingga tidak ketinggalan zaman seperti ensiklopedia cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatang garis lurus yang dilakar melalui periapsis dan apoapsis dipanggil \"garis apsis\".", "r": {"result": "Garis lurus yang ditarik melalui periapsis dan apoapsis disebut \"garis apsis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofia dan Waldy dalam beberapa filem seterusnya, termasuk \"Bengawan Solo\", dan kedua-dua mereka kemudiannya menduduki kerusi pengarah; mereka bercerai pada 1964.", "r": {"result": "Sofia dan Waldy di beberapa film berikutnya, antara lain \"Bengawan Solo\", dan keduanya kemudian menduduki kursi sutradara; mereka bercerai pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kemenangan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) perlu dirasa bersama mengikut rasa kebertanggungjawaban dan amanah,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Ahli Parlimen Hang Tuah Jaya, Shamsul Iskandar Mohd Akin di Taman Harta Pertama, Bukit Baru, Melaka, malam ini.", "r": {"result": "\u201cKarena kemenangan pasca Pemilu ke-14 (GE-14) perlu dibagi sesuai rasa tanggung jawab dan amanah,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri Open House Aidilfitri Anggota DPR Hang Tuah Jaya, Shamsul Iskandar Mohd Akin di Taman Harta Pertama, Bukit Baru, Malaka, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salmo Lapangan Terbang Salmo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Salmo, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Salmo Bandara Salmo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Salmo, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembadau merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Tembadau adalah hewan yang dilindungi dan membutuhkan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapaknya pada sebelum ini adalah pusat bagi komuniti orang Islam Sepanyol.", "r": {"result": "Situs tersebut sebelumnya merupakan pusat komunitas Muslim Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau telah dinamakan sebagai Duta Jenama Terbaik Tahunan di NDTV Good Times Gadget Guru Awards.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, dia dinobatkan sebagai Brand Ambassador of the Year di NDTV Good Times Gadget Guru Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houat Houat ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Houat Houat adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saue Saue merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak dalam Daerah Harju di barat-laut Estonia.", "r": {"result": "Saue Saue adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Harju di barat laut Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 The Wall Street Journalmelaporkan bahawa Vaynerchuk telah menubuhkan The Gallery, sebuah syarikat baharu yang merangkumi PureWow berikutan pengambilalihannya oleh Vaynerchuk dan RSE Ventures serta media dan harta kandungan kreatif lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2017 The Wall Street Journal melaporkan bahwa Vaynerchuk telah mendirikan The Gallery, sebuah perusahaan baru yang mencakup PureWow setelah diakuisisi oleh Vaynerchuk dan RSE Ventures serta properti media dan konten kreatif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kanak-kanak warganegara Malaysia yang telah disahkan autisme boleh mendaftar sebagai orang kurang upaya (OKU).", "r": {"result": "Di Malaysia, anak warga negara Malaysia yang terdiagnosa autisme bisa mendaftar sebagai penyandang disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika suatu meteoroid tidak habis terbakar dalam perjalanannya di atmosfera dan mencapai permukaan bumi, benda yang dihasilkan disebut meteorit.", "r": {"result": "Jika meteoroid tidak terbakar dalam perjalanannya melalui atmosfer dan mencapai permukaan bumi, objek yang dihasilkan disebut meteorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham dilantik menjadi Ketua Pengarah JPJ pada tahun 2016 dan bersara dari jawatan terakhir sebagai Timbalan Ketua Setiausaha (Keselamatan) Kementerian Dalam Negeri (KDN), Mac lepas.", "r": {"result": "Almarhum diangkat menjadi Dirjen JPJ pada 2016 dan pensiun dari jabatan terakhirnya sebagai Wakil Sekretaris Jenderal (Keamanan) Kementerian Dalam Negeri (KDN), Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri remaja Elena Castillo Flores telah menyelamatkan kerajaan magis Avalor miliknya daripada seorang ahli sihir jahat dan kini mesti mempelajari peraturan sebagai puteri mahkotanya.", "r": {"result": "Putri remaja Elena Castillo Flores telah menyelamatkan kerajaan magis Avalor dari penyihir jahat dan sekarang harus mempelajari aturan sebagai putri mahkotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program melalui kempen pencegahan seperti Kempen Anda Bijak Jauhi Zina, Simposium Media Baharu, Seminar Rumahku Syurgaku dan Seminar Rahmah Menyantuni Ummah.", "r": {"result": "Program melalui kampanye pencegahan seperti Kampanye Anda Bijak Jahui Jahi, Simposium Media Baru, Seminar Rumahku Syurgaku dan Seminar Ummah Rahmah Menantuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah hantarkan seekor burung gagak (menyuruhnya) mengorek-ngorek di bumi supaya, diperlihatkan kepada (Qabil) bagaimana cara menimbus mayat saudaranya.", "r": {"result": "Kemudian Allah mengutus seekor burung gagak (menyuruhnya) untuk menggali tanah untuk menunjukkan (Qabil) bagaimana cara menguburkan jasad saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28: Kerdau), Woo Chee Woan (N.", "r": {"result": "28: Kerdau), Woo Chee Woan (N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Calon Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis, Datuk Lokman Noor Adam berkata, dirinya bukan orang asing dalam kalangan masyarakat kawasan itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Calon Barisan Nasional (BN) untuk Dewan Perwakilan Rakyat Negara (PRK) Sungai Kandis, Datuk Lokman Noor Adam mengatakan, dirinya bukan orang asing di kalangan masyarakat di daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"E-KTP akan terus dikembangkan,\" ujar Agus.", "r": {"result": "\u201cE-KTP akan terus dikembangkan,\u201d kata Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Esperanto yang pertama diadakan pada tahun 1905.", "r": {"result": "Kongres Esperanto pertama diadakan pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ekspor komoditas ini ke negara tersebut mencapai 667.4 untuk periode Januari-Juni dan 317.0 buat lalu lintas di tahun 2018.", "r": {"result": "Nilai ekspor komoditas ini ke dalam negeri mencapai 667,4 untuk periode Januari-Juni dan 317,0 untuk lalu lintas pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, perkataan \"otemoto\" ditulis dalam hentaigana pada beberapa penyepit dan banyak kedai soba menggunakan \"hentaigana\" untuk mengeja \"kisoba\" pada papan tanda mereka.", "r": {"result": "Misalnya, kata \"otemoto\" ditulis dalam hentaigana di beberapa sumpit dan banyak toko soba menggunakan \"hentaigana\" untuk mengeja \"kisoba\" di tanda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yerevan Lapangan Terbang Yerevan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yerevan, Armenia.", "r": {"result": "Bandara Yerevan Bandara Yerevan adalah bandara yang terletak di kota Yerevan, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan satu indeks pengukur lain untuk menunjukkan peningkatan kos sara hidup yang berbeza, bukannya seperti IHP yang memasukkan semua perkara.", "r": {"result": "\u201cKita membutuhkan indeks pengukuran lain untuk menunjukkan peningkatan biaya hidup yang berbeda, tidak seperti CPI yang mencakup semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Negeri Ragbi.", "r": {"result": "Tingkat Negara Bagian Rugby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika menjawab soalan tambahan Hasan berhubung isu keselamatan data yang direkodkan, Dr Dzulkefly berkata, isu keselamatan siber sememangnya diberi tumpuan. \"KKM akan menjaga sebaik mungkin maklumat yang diperoleh daripada pesakit,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjawab pertanyaan tambahan Hasan terkait masalah keamanan data yang terekam, Dr Dzulkefly mengatakan bahwa masalah keamanan siber memang menjadi fokus. \u201cKKM akan menjaga sebaik mungkin informasi yang didapat dari pasien,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha pemulihan masih sedang dijalankan.", "r": {"result": "Upaya pemulihan masih terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhbar juga jarang sangat kita disajikan dengan berita sebegini.", "r": {"result": "Di koran, kita jarang disuguhi berita seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SDG, matlamat pendidikan berkualiti hanya boleh dicapai apabila soal akses dan inklusiviti atau keterangkuman dilaksanakan.", "r": {"result": "Menurut SDGs, tujuan pendidikan yang berkualitas hanya dapat tercapai ketika isu akses dan inklusivitas dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pop yeh-yeh boleh dikatakan genre yang hampir mati ataupun sudah mati.", "r": {"result": "Pop yeh-yeh bisa dikatakan genre yang sekarat atau sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ini musim pertamanya di England, kali pertama di kelab baharu.", "r": {"result": "Tapi ini adalah musim pertamanya di Inggris, pertama kali di klub baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, jika hendak memerangi keganasan dengan efektif, kita menghancurkan sumber kewangan mereka.", "r": {"result": "Dalam hal ini, jika kita ingin memerangi terorisme secara efektif, kita menghancurkan sumber keuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senario itu juga akan membantutkan pertumbuhan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) serta menyebabkan industri kehilangan tenaga kerja mahir yang berada dalam pasaran kerana penutupan kilang dan syarikat,\" katanya ketika sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSkenario itu juga akan menghambat pertumbuhan usaha kecil dan menengah (UKM) dan menyebabkan industri kehilangan pekerja terampil yang ada di pasar karena penutupan pabrik dan perusahaan,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang 9", "r": {"result": "Tombol 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei juga memiliki hubungan ekstensif ketenteraan dengan Singapura.", "r": {"result": "Brunei juga memiliki hubungan militer yang luas dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For a time he'd looked dead, and it had only been the money from his companions that had kept her father from grumbling over the room.", "r": {"result": "Selama beberapa waktu dia tampak mati, dan hanya uang dari teman-temannya yang membuat ayahnya tidak menggerutu di kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi watak Brett dalam filem tersebut, Bront dicalonkan untuk kategori Pelakon Lelaki Terbaik dalam Watak Pembantu di Festival Filem Malaysia ke-23.", "r": {"result": "Melalui perannya sebagai Brett dalam film tersebut, Bront dinominasikan untuk kategori Aktor Pendukung Terbaik di Festival Film Malaysia ke-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 200 orang terselamat dengan mengalami kecederaan, dan 120,000 lagi kehilangan tempat tinggal.", "r": {"result": "Lebih dari 200 orang melarikan diri dengan luka-luka, dan 120.000 lainnya kehilangan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah:\" Telah datang kebenaran (Islam), dan hilang lenyaplah perkara yang salah (kufur dan syirik); sesungguhnya yang salah itu sememangnya satu perkara yang tetap lenyap\".", "r": {"result": "Dan katakanlah: \u201cKebenaran (Islam) telah datang, dan yang salah (kekufuran dan syirik) telah hilang; sesungguhnya yang salah adalah sesuatu yang akan selalu hilang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kerajaan amat memerlukan sokongan daripada sektor swasta, khususnya dalam menyelesaikan masalah tangga gaji yang dilihat statik sejak 20 tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena pemerintah sangat membutuhkan dukungan dari pihak swasta, terutama dalam menyelesaikan masalah skala gaji yang selama 20 tahun terakhir terlihat statis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brestov Dol Brestov Dol merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brestov Dol Brestov Dol adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek solar: Rosmah kekal pengakuan tidak bersalah", "r": {"result": "Proyek surya: Rosmah tetap tidak bersalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pula, untuk apa ditutupi bila memang tak ada yang aneh.", "r": {"result": "Lagi pula, apa gunanya menutupi jika memang tidak ada yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tenglu merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Mersing.", "r": {"result": "Mukim Tenglu adalah salah satu mukim di negara bagian Johor, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian yang dipanggil Perjanjian Olivos atau \"Olivos Pact\" di antara kerajaan dengan parti pembangkang Radical Party telah berakhir dengan reformasi perlembagaan 1994 yang membuka jalan kepada Menem untuk memenangi pilihan raya semula, di mana beliau berjaya memperoleh 50% undi dalam pilihan raya tiga penjuru pada tahun 1995.", "r": {"result": "Apa yang disebut Perjanjian Olivos atau \"Pakta Olivos\" antara pemerintah dan Partai Radikal oposisi berakhir dengan reformasi konstitusi tahun 1994 yang membuka jalan bagi Menem untuk memenangkan pemilihan ulang, di mana ia berhasil mengamankan 50% suara dalam tripartit. pemilu tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga di sebaliknya, demi meraih sokongan dan populariti, ahli-ahli politik yang sengaja mengapi-apikan isu perkauman di media sosial perlu dikutuk.", "r": {"result": "Begitu pula di sisi lain, demi meraih dukungan dan popularitas, politisi yang sengaja mengobarkan isu SARA di media sosial perlu dikutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdegena Valdegena merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdegena Valdegena adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini berbatasan dengan wilayah Leon, Cantabria, Burgos, dan Valladolid.", "r": {"result": "Wilayah ini berbatasan dengan provinsi Leon, Cantabria, Burgos, dan Valladolid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara China besi pertama digunakan juga adalah besi meteor, dengan bukti arkeologi mengenai barangan besi tempa muncul di barat laut, berhampiran Xinjiang, pada abad ke-8 SM.", "r": {"result": "Di Cina besi pertama yang digunakan juga besi meteorik, dengan bukti arkeologi barang besi tempa muncul di barat laut, dekat Xinjiang, pada abad ke-8 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia janji akan membayarnya semula.", "r": {"result": "Dia berjanji akan membayarnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirby dan Spence memberitahu kita bahawa peperangan semut telah lama telah diraikan dan tarikh mereka mencatatkan, walaupun mereka mengatakan bahawa Huber pengarang moden yang muncul telah menyaksikan mereka.", "r": {"result": "Kirby dan Spence memberi tahu kita bahwa perang semut telah lama dirayakan dan tanggalnya dicatat, meskipun mereka mengatakan bahwa penulis modern Huber tampaknya telah menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu ditemui mati.", "r": {"result": "Pria itu ditemukan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 310.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat dari fail", "r": {"result": "Muat dari file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKD ialah hasil proses pembangunan seni bela diri sepanjang hayat yang dilalui beliau.", "r": {"result": "JKD adalah hasil dari proses pengembangan ilmu bela diri sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.E.S debut pada 1997 dan bubar pada 2002, artinya mereka aktif hanya dalam rentang lima tahun.", "r": {"result": "S.E.S memulai debutnya pada tahun 1997 dan bubar pada tahun 2002, artinya mereka hanya aktif selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pengajian di Universiti Princeton, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di Universitas Princeton, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kramat Iv No.", "r": {"result": "Kramat IV No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu akan mengetahui kabenaran perkara-perkara yang diterangkannya, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dan sungguh, Anda akan segera mengetahui kebenaran dari hal-hal yang dia gambarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita perlu berjumpa dengan kerajaan mereka di Arab Saudi dan Ethiopia pada Mei ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa kita perlu bertemu dengan pemerintah mereka di Arab Saudi dan Ethiopia Mei ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro PPDa & Sahabat PEMADAM Kebangsaan 8.", "r": {"result": "Ketua Biro PPDa & Sahabat Pemadam Kebakaran Nasional 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Badlishah ialah putera Sultan Abdul Hamid, Sultan Kedah.", "r": {"result": "Sultan Badlishah adalah putra dari Sultan Abdul Hamid, Sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northwestern Mutual Northwestern Mutual ialah sebuah organisasi perkhidmatan kewangan Amerika yang berpusat di Milwaukee.", "r": {"result": "Northwestern Mutual Northwestern Mutual adalah organisasi jasa keuangan Amerika yang berbasis di Milwaukee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) has told employers not to be defiant against Putrajaya's proposal for women workers in the private sector to be granted 90 days maternity leave.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mengatakan kepada pengusaha untuk tidak menentang usulan Putrajaya agar pekerja perempuan di sektor swasta diberikan cuti melahirkan selama 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun semalam, Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah telah beri jaminan GST tidak akan dinaikkan kepada lapan peratus seperti didakwa pembangkang.", "r": {"result": "Toh, kemarin, Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah memberikan jaminan GST tidak akan dinaikkan menjadi delapan persen seperti yang diklaim pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thizay, Indre Thizay ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Thizay, Indre Thizay adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Nuradli Ridzwan S: Jabatan Tanah dan Galian melaporkan nilai harta pusaka yang tidak dituntut di negara ini melebihi RM60 bilion.", "r": {"result": "Dr Nuradli Ridzwan T: Departemen Pertanahan dan Pertambangan melaporkan bahwa nilai warisan yang tidak diklaim di negara ini melebihi RM60 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April - Pengendali Perak, Mehmet Durakovic kecewa, gara-gara terlalu banyak melakukan kesilapan sendiri pasukannya dibolosi tiga kali ketika seri 3-3 menentang Kuala Lumpur dalam aksi Liga Super di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April - Manajer Perak Mehmet Durakovic kecewa karena timnya melakukan terlalu banyak kesalahan dan kebobolan tiga kali saat bermain imbang 3-3 melawan Kuala Lumpur dalam aksi Liga Super di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His father, Thamrin Mohd.", "r": {"result": "Ayahnya, Thamrin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MPOB, Datuk Ahmad Hamzah, berkata antara teknologi itu adalah Cantas, Grabber, Treler Motosikal, Rhyno dan Beluga yang sudah diperkenal dan digunakan dalam industri perladangan.", "r": {"result": "Ketua MPOB, Datuk Ahmad Hamzah, mengatakan teknologi tersebut antara lain Cantas, Grabber, Trailer Sepeda Motor, Rhyno dan Beluga yang telah diperkenalkan dan digunakan di industri perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh saya, Ha Ni!", "r": {"result": "Astaga, Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saat yang demikian adalah saat (berlakunya) hari yang sukar -", "r": {"result": "Maka momen seperti itu adalah momen (terjadinya) hari yang sulit -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, Dr Mahathir dilaporkan berkata, beliau tetap dengan pendiriannya bahawa Zakir tidak akan dihantar pulang ke India.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, Dr Mahathir dilaporkan mengatakan bahwa dia tetap pada pendiriannya bahwa Zakir tidak akan dikirim kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam majlis sambutan Hari Raya Aidilfitri anjuran Dewan Perniagaan Melayu Malaysia (DPMM) bersama Dewan Perniagaan dan Perindustrian Kebangsaan Malaysia (NCCIM) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat perayaan Hari Raya Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Kamar Dagang Melayu Malaysia (DPMM) bersama Kamar Dagang dan Industri Nasional Malaysia (NCCIM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga terkenal dengan tindakan yang sering dinilai kejam, tapi misionaris Portugis bernama Luis Frois menganggap Nobunaga sebagai orang biasa-biasa saja.", "r": {"result": "Nobunaga dikenal dengan perbuatannya yang sering dianggap kejam, namun misionaris Portugis bernama Luis Frois menganggap Nobunaga sebagai orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Risiko makro ekonomi Indonesia terus meningkat 2 tahun terakhir, ditambah faktor eksternal,\" kata Rizal dalam keterangan, Senin (3/9).", "r": {"result": "\u201cRisiko ekonomi makro Indonesia terus meningkat dalam 2 tahun terakhir ditambah faktor eksternal,\u201d kata Rizal dalam keterangannya, Senin (3/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Blaszczykowski tidak menerima panggilan untuk menyertai Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman disebabkan kecederaan.", "r": {"result": "Namun, Blaszczykowski tidak mendapat panggilan untuk berpartisipasi dalam Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak faham?", "r": {"result": "Kamu mengerti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab diserahkan kepada Pasukan Tindak Balas Kebakaran Grenfell (GRT) yang diketuai oleh sekumpulan ketua eksekutif dari majlis di seluruh London.", "r": {"result": "Tanggung jawab diserahkan kepada Grenfell Fire Response Team (GRT) yang dipimpin oleh sekelompok kepala eksekutif dari dewan di seluruh London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memohon maaf sekiranya ada rakan-rakan seperjuangan, ketua-ketua bahagian, ahli-ahli Majlis Tertinggi atau para pejuang UMNO yang merasakan bahawa pandangan saya ini mengguris hati dan perasaan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Saya mohon maaf jika ada rekan-rekan seperjuangan, kepala departemen, anggota MA atau pejuang UMNO yang merasa pandangan saya menyakiti hati dan perasaan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja rapat dengan kontraktor penggerudian, kontraktor perkihdmatan, dan personel komplians, dan juga dengan ahli geologi dan pakar-pakar teknikal yang lain.", "r": {"result": "Mereka bekerja sama dengan kontraktor pengeboran, kontraktor layanan, dan personel kepatuhan, serta dengan ahli geologi dan pakar teknis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Spring in a Small Town mempunyai tempoh tayangan sepanjang 85 minit.", "r": {"result": "Film Spring in a Small Town berdurasi 85 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai bekas pemain saya berasa malu bila dengar kita nak guna pemain asing untuk bantu skuad kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cSebagai mantan pemain, saya merasa malu ketika mendengar bahwa kami ingin menggunakan pemain asing untuk membantu timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan endemik malaria, parasitemia tidak menjamin diagnosis malaria teruk, kerana parasitemia mungkin disebabkan secara tidak sengaja oleh penyakit serentak yang lain.", "r": {"result": "Di daerah endemik malaria, parasitemia tidak menjamin diagnosis malaria berat, karena parasitemia dapat disebabkan secara tidak sengaja oleh penyakit lain yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu tiada sebarang tangkapan dilakukan dalam serbuan jam 10 pagi itu.", "r": {"result": "Selain itu, tidak ada penangkapan yang dilakukan dalam penggerebekan pada pukul 10 pagi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawad Jawad ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Neemuch di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Jawad Jawad adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Neemuch di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Nik Abdullah berkata, kerajaan negeri bersedia menghentikan semua aktiviti pembalakan sekiranya Kerajaan Persekutuan dapat menyelesaikan pembayaran royalti minyak seperti yang dijanjikan sebelum ini.", "r": {"result": "Amar Nik Abdullah mengatakan pemerintah negara bagian siap menghentikan seluruh kegiatan penebangan kayu jika Pemerintah Federal dapat menyelesaikan pembayaran royalti minyak seperti yang dijanjikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini mencalonkan komander Korps Pasukan Khusus, Prabowo Subianto presiden Gerindra saat ini.", "r": {"result": "Partai ini mencalonkan Panglima Kopassus Prabowo Subianto sebagai presiden Gerindra saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9), menjadikan buat pertama kalinya tiga pemain perseorangan wanita Rusia berada dalam 'top-10' Persatuan Tenis Wanita secara serentak.", "r": {"result": "9), menjadikannya untuk pertama kalinya tiga pemain tunggal putri Rusia berada di '10 besar' Asosiasi Tenis Wanita secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kepada para Puteri UMNO, sebagai saya paling bongsu dan taat kepada parti, usahlah segan, gentar dan bimbang,... gerakkanlah Skuad Puteri Peduli, demi menawan hati masyarakat , mengundi UMNO dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Selanjutnya kepada para gadis UMNO, sebagai saya yang paling muda dan setia pada partai, jangan malu, takut dan khawatir,... kerahkan Pasukan Puteri Peduli, untuk merebut hati rakyat, pilih UMNO dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah lihat bahawa DNA belajar, ia mengumpulkan maklumat.", "r": {"result": "Kita telah melihat bahwa DNA belajar, mengumpulkan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapak itu bisa membantu usaha otoritas untuk melawan perdagangan hewan langka.", "r": {"result": "Kios tersebut dapat membantu upaya pihak berwenang untuk memerangi perdagangan hewan langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk di filem telah diilhamkam 2 lagu tarian dipopularkan oleh pelakon utama: \"Otso-otso\" dan \"Pamela\".", "r": {"result": "Judul film tersebut terinspirasi dari 2 lagu dance yang dipopulerkan oleh pemeran utamanya: \"Otso-otso\" dan \"Pamela\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan urusan import dan eksport adalah berkaitan dengan petroleum yang digali di luar pantai Sarawak.", "r": {"result": "Sebagian besar bisnis impor dan ekspor terkait dengan minyak bumi yang digali di lepas pantai Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli parlimen bagi Sibu.", "r": {"result": "Dia adalah anggota parlemen untuk Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Taliban are accused of using child sex slaves to attack police in southern Afghanistan, exploiting the cultural practice of \"bacha bazi\" -- paedophilic boy play -- for military gain.", "r": {"result": "Taliban dituduh menggunakan budak seks anak untuk menyerang polisi di Afghanistan selatan, mengeksploitasi praktik budaya \"bacha bazi\" - permainan anak laki-laki pedofil - untuk keuntungan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grant Imahara Grant Masaru Imahara (lahir 23 Oktober 1970) ialah seorang jurutera elektrik, robotik dan pengacara televisyen Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Grant Imahara Grant Masaru Imahara (lahir 23 Oktober 1970) adalah seorang insinyur listrik, insinyur robotika, dan pembawa acara televisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terentang Terentang merupakan sebuah kampung yang terletak berhampiran Batu Kikir, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Terentang Terentang adalah sebuah desa yang terletak di dekat Batu Kikir, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After stepping off the ice, Dutch defencewoman got down on one knee to propose to her partner, GB forward Katie Henry, who, despite the defeat, was only too happy to accept the offer.", "r": {"result": "Setelah keluar dari es, bek Belanda berlutut untuk melamar pasangannya, penyerang GB Katie Henry, yang, meskipun kalah, dengan senang hati menerima tawaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai rampasan ikan berjumlah RM20,000 (nilai lelongan ikan) dengan rampasan keseluruhan termasuk bot dan peralatan dianggarkan bernilai RM1 juta.", "r": {"result": "\u201cNilai ikan yang disita berjumlah RM20.000 (nilai pelelangan ikan) dengan total penyitaan termasuk perahu dan perlengkapannya diperkirakan bernilai RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang %s", "r": {"result": "Hapus %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope all our recommendations will be made public, but it's up to the government\".", "r": {"result": "\"Saya berharap semua rekomendasi kami akan dipublikasikan, tapi terserah pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancona and Dubrovnik developed an alternative trade route to the Venetian (Venice-Austria-Germany): starting in Dubrovnik it went on to Ancona, through Florence and ended in Flanders .", "r": {"result": "Ancona dan Dubrovnik mengembangkan jalur perdagangan alternatif ke Venesia (Venesia-Austria-Jerman): dimulai di Dubrovnik, dilanjutkan ke Ancona, melalui Florence dan berakhir di Flanders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The O.K Boys Kumpulan The O.K Boys merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The O.K Boys Grup O.K Boys adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perlembagaan AS, presidennya mempunyai kuasa veto keatas sebarang rang undang-undang yang diluluskan Kongres.", "r": {"result": "Di bawah konstitusi AS, presiden memiliki hak veto atas setiap RUU yang disahkan oleh Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih peria Kuih Peria merupakan sejenis kuih yang dibuat dengan menggunakan tepung pulut dan popular di Malaysia.", "r": {"result": "Kuih peria Kuih peria adalah sejenis kue yang terbuat dari tepung beras ketan dan populer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur strategi khas", "r": {"result": "Siapkan strategi khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puak ektremis ini turut menggunakan media sosial dan internet untuk mempengaruhi dan merekrut orang ramai.", "r": {"result": "\"Para ekstrimis ini juga menggunakan media sosial dan internet untuk mempengaruhi dan merekrut orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara seperti Amerika Syarikat, tidak menawarkan sebarang bantuan undang-undang dalam membuat tuntutan suaka, yang memerlukan pemohon mencari dan membiayai perwakilan mereka sendiri.", "r": {"result": "Negara-negara seperti Amerika Serikat, tidak menawarkan bantuan hukum apa pun dalam mengajukan klaim suaka, yang mengharuskan pelamar untuk mencari dan membiayai perwakilan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk apakah ada benda mencurigakan yang dibawa di dalam tas ransel hitam itu.", "r": {"result": "Termasuk apakah ada barang-barang mencurigakan yang dibawa dalam ransel hitam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebelum ini, Tabung Kewangan Anak Selangor (Tawas) dan Hadiah Perkahwinan untuk Belia juga terlebih awal dibatalkan oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebelumnya Dana Keuangan Anak Selangor (Tawas) dan Kado Pernikahan untuk Remaja juga dibatalkan sebelum waktunya oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But my one doesn't believe anything I say.", "r": {"result": "Tapi orang saya tidak percaya apa pun yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emirdag Emirdag merupakan sebuah daerah di Wilayah Afyonkarahisar Turki.", "r": {"result": "Emirdag Emirdag adalah sebuah distrik di Provinsi Afyonkarahisar Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersediakah ASEAN, Malaysia sahut cabaran Piala Dunia?", "r": {"result": "Apakah ASEAN, Malaysia siap menghadapi tantangan Piala Dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini polisi bahkan belum menyebut waktu presisi dan titik lokasi ambulans itu diamankan pada Rabu dini hari itu.", "r": {"result": "Hingga kini, polisi bahkan belum menyebutkan waktu dan lokasi pasti ambulans yang diamankan pada Rabu dini hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, MRT ini merupakan 'success story' dan menjadi 'eye opener' sebagai lambang kepada transparency, bukti kebolehan anak-anak bangsa kita, di pelbagai bidang kejuruteraan.", "r": {"result": "Tentu, MRT ini merupakan 'success story' dan 'eye opener' sebagai simbol transparansi, bukti kemampuan anak bangsa, di berbagai bidang teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 11 Ogos 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 11 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Pisang merupakan buah yang disukai hampir seluruh orang.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Pisang merupakan buah yang disukai hampir semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusciano Lusciano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Lusciano Lusciano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan siasatan PAC berkaitan isu kontrak pelaksanaan Sistem Permit Masuk Kenderaan (VEP) yang bernilai RM150 juta oleh Kementerian Pengangkutan pada 2014.", "r": {"result": "Ini mengikuti investigasi PAC terkait dengan masalah kontrak penerapan Sistem Izin Masuk Kendaraan (VEP) senilai RM150 juta oleh Kementerian Perhubungan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual wartawan Utusan Malaysia, ZULKIFLI JALIL dan NIZAM YATIM dengan Pengerusi Yayasan Belia Malaysia (YBM), DATUK DR.", "r": {"result": "Ikuti wawancara wartawan Utusan Malaysia, ZULKIFLI JALIL dan NIZAM YATIM dengan Ketua Yayasan Belia Malaysia (YBM), DATUK DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Mesyuarat Tahunan Bank Dunia dan Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF), yang berlangsung dari 7 hingga 10 Oktober di Lima, Peru, membincangkan dan bertukar-tukar pandangan mengenai isu semasa yang menjejaskan ekonomi dunia.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Pertemuan Tahunan Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional (IMF) yang berlangsung dari tanggal 7 hingga 10 Oktober di Lima, Peru, membahas dan bertukar pandangan tentang isu-isu terkini yang mempengaruhi perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Sunan Muria juga memiliki pertalian keluarga dengan Sunan Kudus, kerana Sunan Kudus adalah putera kepada Sunan Ngudung (Raden Usman Haji).", "r": {"result": "Oleh karena itu Sunan Muria juga memiliki hubungan keluarga dengan Sunan Kudus, karena Sunan Kudus adalah anak dari Sunan Ngudung (Raden Usman Haji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who would have thought the 25-year-old tanned, skin-headed lawyer, Iman Ishak would end up looking like the US President, Barack Obama himself.", "r": {"result": "Siapa sangka, pengacara berkulit sawo matang berusia 25 tahun itu, Iman Ishak, akan terlihat seperti Presiden AS, Barack Obama sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Ramsey, yang dipilih sebagai kapten dalam perlawanan itu, menjaringkan gol pertama Arsenal dan memaparkan kecemerlangannya sebelum terpaksa dikeluarkan dalam babak kedua.", "r": {"result": "Aaron Ramsey, yang ditunjuk sebagai kapten dalam pertandingan tersebut, mencetak gol pertama Arsenal dan menunjukkan kecemerlangannya sebelum dipaksa keluar di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika persekitaran atau cara bimbingannya sehingga peringkat umur ini rendah mutunya dari segi stimulasi, perkembangan kognitifnya tidak akan tercapai dengan optimum.", "r": {"result": "Jika lingkungan atau cara bimbingan sampai usia ini berkualitas rendah dalam hal stimulasi, maka perkembangan kognitif tidak akan tercapai secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat cetusan pengalaman tersendiri zaman pendidikan anak bangsa dari desa dan bandar dari seluruh pelosok negara, hidup bersama mengharungi kehidupan tinggal di asrama,\" katanya yang merasmikan pelancaran buku berkenaan di Perpustakaan Negara Malaysia (PNM).", "r": {"result": "\u201cAda curahan pengalaman unik selama masa pendidikan anak bangsa dari desa dan kota dari seluruh pelosok tanah air, hidup bersama dan menjalani hidup tinggal di asrama,\u201d ujarnya yang meresmikan peluncuran buku tersebut di acara tersebut. Perpustakaan Nasional Malaysia (PNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Final Fantasy VII\" telah diletakkan di tempat kedua dalam bancian \"100 Judul Permainan Video Paling Diminati Sepanjang Masa\" oleh majalah Jepun \"Famitsu\" pada bulan Mac 2006, manakala pengguna di laman web permainan video iaitu GameFAQs telah mengundi \"Final Fantasy VII\" sebagai \"Judul Permainan Video Paling Unggul\" pada bulan November 2005.", "r": {"result": "\"Final Fantasy VII\" menempati peringkat kedua dalam polling \"100 Judul Video Game Paling Populer Sepanjang Masa\" oleh majalah Jepang \"Famitsu\" pada Maret 2006, sementara pengguna di situs video game GameFAQs memilih \"Final Fantasy VII\" sebagai \"Judul Video Game Terbaik\" pada November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan dan kemudahan kesihatan rakyat, Kerajaan akan memperuntukkan 23.3 bilion ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membina dua buah hospital iaitu Hospital Dungun di Terengganu dan Hospital Seri Iskandar di Perak.", "r": {"result": "Untuk pelayanan dan fasilitas kesehatan masyarakat, Pemerintah akan mengalokasikan 23,3 miliar ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membangun dua rumah sakit, yaitu Rumah Sakit Dungun di Terengganu dan Rumah Sakit Seri Iskandar di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran saham dunia termasuk Asia merosot.", "r": {"result": "Bursa saham dunia termasuk Asia merosot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seseorang mengikuti polling, mereka akan melihat hasilnya dalam bentuk persentase.", "r": {"result": "Saat seseorang mengikuti polling, mereka akan melihat hasilnya dalam bentuk persentase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa ketekunannya inilah, para imam hadis kerap kali menghasilkan karya tulis yang tak terhingga nilainya.", "r": {"result": "Selama periode ketekunan ini, para imam hadits sering menghasilkan karya-karya yang nilainya tak terhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Perancis dibekalkan dengan bayonet \"pedang\" yang sangat panjang, memberikan jangkauan keseluruhan enam kaki apabila dipasang pada senapang Lebel M1886 mereka.", "r": {"result": "Pasukan Prancis dilengkapi dengan bayonet \"pedang\" yang sangat panjang, memberikan jangkauan keseluruhan enam kaki saat dipasang pada senapan M1886 Lebel mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NASCAR juga menceburkan diri ke eSukan melalui PEAK Antifreeze NASCAR iRacing Series dan sistem tangga yang disandarkan pada tajuk itu.", "r": {"result": "NASCAR juga merambah ke eSports melalui PEAK Antifreeze NASCAR iRacing Series dan sistem tangga yang berlabuh di judulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang dikeluarkan sebelum ini adalah berdasarkan 95 peratus undi yang telah dikira.", "r": {"result": "Hasil yang dikeluarkan sebelumnya didasarkan pada 95 persen suara yang telah dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga cukup umur -- menjadi dewas dan matang -- ketika tiga puluh tiga.", "r": {"result": "Mereka juga menjadi dewasa -- menjadi dewasa dan dewasa -- pada usia tiga puluh tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marape pada mulanya bertanding di kerusi Tari-Pori pada pilihan raya 2002 untuk Parti Kemajuan Rakyat, ketika pengundian di Provinsi Highlands Selatan dibatalkan akibat keganasan yang meluas.", "r": {"result": "Marape awalnya memperebutkan kursi Tari-Pori dalam pemilu 2002 untuk Partai Kemajuan Rakyat, ketika pemungutan suara di Provinsi Dataran Tinggi Selatan dibatalkan karena kekerasan yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keajaiban Keajaiban atau mukjizat ialah peristiwa yang tidak dapat dijelaskan oleh undang-undang semula jadi atau saintifik.", "r": {"result": "Keajaiban Keajaiban atau keajaiban adalah peristiwa yang tidak dapat dijelaskan oleh hukum alam atau ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu hampir pilihan raya paling kritikal, kerana beliau menghabiskan masa berulang-alik antara Kuala Lumpur-Kelantan, dengan purata empat hari di Kelantan, tiga hari di Kuala Lumpur setiap minggu.", "r": {"result": "Waktu mendekati pemilihan adalah yang paling kritis, karena ia menghabiskan waktu bolak-balik antara Kuala Lumpur dan Kelantan, rata-rata empat hari di Kelantan, tiga hari di Kuala Lumpur setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan profesi artis rentan dalam kasus penggunaan narkoba.", "r": {"result": "Profesi artis, kata dia, rentan dalam kasus penggunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkata demikian ketika disapa orang ramai yang meminta baginda menukar jurulatih pasukan Johor Darul Takzim (JDT), Benjamin Mora ketika baginda dalam perjalanan keluar dari Stadium Tan Sri Datuk Haji Hassan Yunos di Larkin, Johor menaiki kereta.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat disapa orang yang memintanya mengganti pelatih tim Johor Darul Takzim (JDT), Benjamin Mora saat hendak keluar dari Stadion Tan Sri Datuk Haji Hassan Yunos di Larkin, Johor dengan menggunakan mobil. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis telah dibuat di IPD Port Dickson pada 12.30 tengah hari dan akan disiasat di bawah Seksyen 323 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Laporan polisi dibuat di IPD Port Dickson pada pukul 12.30 siang dan akan diselidiki berdasarkan Pasal 323 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti-parti politik utama yang sering menghantar perwakilan ialah Parti Buruh Australia (APL), Parti Liberal dan juga Parti Kebangsaan Australia.", "r": {"result": "Partai politik utama yang sering mengirimkan delegasi adalah Partai Buruh Australia (APL), Partai Liberal, dan Partai Nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang ada kalanya, kamu bangun dengan sedikit \"kejutan\" karena kulit wajah menunjukkan tanda yang tidak beres pada kulitmu.", "r": {"result": "Terkadang ada kalanya, Anda bangun dengan sedikit \u201ckaget\u201d karena kulit wajah Anda menunjukkan tanda-tanda yang tidak beres pada kulit Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 1,234 meter.", "r": {"result": "Tingginya 1.234 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang cincangan terjana", "r": {"result": "Panjang hash yang dihasilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa dan sunting fail binari", "r": {"result": "Periksa dan edit file biner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paling utama dimakan pada suatu acara makan yang meraikan \"Burns Night\" atau \"Robert Burns Day\" (\"Hari Robert Burns\") iaitu hari lahir Robert Burns, penyajak terkenal dari Scotland pada 25 Januari.", "r": {"result": "Ini terutama dimakan pada jamuan makan yang merayakan \"Malam Burns\" atau \"Hari Robert Burns\" (\"Hari Robert Burns\") yang merupakan hari ulang tahun Robert Burns, penyair terkenal dari Skotlandia pada tanggal 25 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap 584, Zuhrah akan berada di antara Matahari dan Bumi, menyebabkan Zuhrah dan Bumi berada pada jarak purata 41 juta km.", "r": {"result": "Setiap 584 tahun, Venus akan berada di antara Matahari dan Bumi sehingga menyebabkan Venus dan Bumi berada pada jarak rata-rata 41 juta km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang dibicarakan adalah jenayah terhadap wanita, mengutuk pergerakan bersejarah, mengejek orang dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara yang dibahas adalah kejahatan terhadap perempuan, mengutuk gerakan bersejarah, mengejek orang dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah organisasi dengan kuasa yang cukup untuk mempengaruhi dan menyebabkan perubahan walaupun mereka tidak tergolong dalam mana-mana institusi negara yang kukuh.", "r": {"result": "Mereka adalah organisasi dengan kekuatan yang cukup untuk mempengaruhi dan menyebabkan perubahan bahkan jika mereka bukan milik lembaga negara yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirayu dikatakan berasal dari wilayah Rayong, Thailand.", "r": {"result": "Jirayu dikatakan berasal dari provinsi Rayong, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, penglibatan tentera Iran memba pasukan separa tentera dari Pengawal Revolusi Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, keterlibatan militer Iran dipimpin pasukan paramiliter dari Korps Pengawal Revolusi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen adalah anak lelaki sulung Chen Chi-li, seorang yang dapat dikatakan sebagai ketua geng yang mendalangi pembunuhan wartawan penentang Henry Liu pada tahun 1984.", "r": {"result": "Chen adalah putra tertua Chen Chi-li, yang diduga sebagai biang keladi pembunuhan jurnalis pembangkang tahun 1984 Henry Liu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempersonakan untuk menotakan yakni kata Gothik kappel masih wujud dalam istilah Yiddish kini.", "r": {"result": "Dia berpura-pura mencatat bahwa kata Gotik kappel masih ada dalam istilah Yiddish hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan kedua-dua kesalahan itu di sebuah unit rumah Kondominium Sentrio Pandan, Desa Pandan di sini pada 8 malam, 6 Jun lepas.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan kedua pelanggaran tersebut di unit Sentrio Pandan Condominium, Desa Pandan di sini pada pukul 20.00, 6 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kata laluan memainkan peranan yang penting dalam keselamatan komputer, kata laluan perlu munasabah dan berfungsi kepada pengguna.", "r": {"result": "Meskipun kata sandi memainkan peran penting dalam keamanan komputer, kata sandi harus masuk akal dan berfungsi untuk pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik perbualan SAVE, sebuah rangkaian global tetap bekas pelampau dan mangsa keganasan bergelar Menentang Keganasan Fahaman Pelampau (Against Violent Extremism) telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Di balik perbincangan SAVE, jaringan permanen eks-ekstremis dan korban terorisme global yang disebut Against Violent Extremism telah terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, proses menarik nafas dan menghembus nafas ialah proses-proses yang berbeza.", "r": {"result": "Jadi, proses menghirup dan menghembuskan napas adalah proses yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah baru-baru ini mengumumkan penjualan 16 peratus sahamya dalam IHH Healthcare Bhd kepada konglomerat Jepun Mitsui & Co Ltd. Sementara itu, agensi kerajaan, Felda yang dilanda dakwaan salah urus dan hutang yang semakin meningkat, mula melupuskan aset bukan strategiknya untuk mengimbangi hutang.", "r": {"result": "Khazanah baru-baru ini mengumumkan penjualan 16 persen sahamnya di IHH Healthcare Bhd kepada konglomerat Jepang Mitsui & Co Ltd. Sementara itu, lembaga pemerintah, Felda, yang dituding salah urus dan menggunungnya utang, mulai membuang aset non-strategisnya untuk mengimbangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Canary", "r": {"result": "Pulau Canary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri bantu cari penyelesaian terbaik pemain Perlis", "r": {"result": "Menteri membantu menemukan solusi terbaik untuk pemain Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyusul kabar kemungkinan Pemerintah Malaysia menarik investasi di luar negeri, termasuk di Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini menyusul kabar bahwa Pemerintah Malaysia dapat menarik investasi di luar negeri, termasuk di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadualkan untuk disiarkan di tvN pada 3 Oktober 2018 pada hari Rabu dan Khamis pada pukul 21:30 waktu KST.", "r": {"result": "Ini dijadwalkan tayang di tvN pada 3 Oktober 2018 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:30 KST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hasil 25,600 pekerja yang menjayakan program transformasi TM.", "r": {"result": "Ini adalah hasil dari 25.600 karyawan yang mensukseskan program transformasi TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini antitoksin, anti-serum yang mengandungi antibodi, disuntik untuk memberikan imuniti pasif .", "r": {"result": "Untuk alasan ini antitoksin, anti-serum yang mengandung antibodi, disuntikkan untuk memberikan kekebalan pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggambarkan dirinya sebagai penjaga ekonomi yang mampu, ia telah menyenangkan para investor dengan kebijakan dan pertumbuhan yang ramah pasar, meskipun biaya hidup dan tingkat utang rumah tangga telah menggelembung di bawah pengawasannya.", "r": {"result": "Menggambarkan dirinya sebagai penjaga ekonomi yang cakap, dia telah menyenangkan para investor dengan kebijakan dan pertumbuhan yang ramah pasar, bahkan ketika biaya hidup dan tingkat utang rumah tangga telah menggelembung di bawah pengawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasratan Hasratan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasratan Hasratan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang menyebabkan pembentukan keladak dalam paip yang disebabkan oleh air liat.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan terbentuknya lumpur pada pipa yang disebabkan oleh air tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dikenali umum sebagai pokok Api-api, merujuk kepada fakta bahawa kelip-kelip sering berkumpul pada pokok ini.", "r": {"result": "Ini kemudian dikenal sebagai pohon Api, mengacu pada fakta bahwa kunang-kunang sering berkumpul di pohon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) juga sudah diarahkan untuk meneliti sekiranya perubahan harga telur ini berlaku disebabkan oleh tindakan kartel.", "r": {"result": "Dia menambahkan, Komisi Persaingan Malaysia (MyCC) juga telah diinstruksikan untuk menyelidiki jika perubahan harga telur karena tindakan kartel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Sungai Selisek telah didirikan pada tahun 1962.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Sungai Selisek didirikan pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara mengatakan pengguna sejumlah media sosial tidak bisa mengirim dan menerima video dan foto untuk sementara waktu.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara mengatakan sejumlah pengguna media sosial untuk sementara tidak bisa mengirim dan menerima video dan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although no travel restrictions were placed on foreigners, photographing many locations was banned.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada batasan perjalanan yang diberlakukan pada orang asing, memotret banyak lokasi dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, dalam menangani persoalan Papua, pihaknya sudah mengirim sebanyak 300 pasukan anggota Polri menuju Deiyai dan Paniai, Papua.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam menangani isu Papua, pihaknya telah mengirimkan sebanyak 300 personel kepolisian ke Deiyai dan Paniai, Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersempadan dengan wilayah Palencia, Valladolid, Segovia, Soria, La Rioja, Alava dan Cantabria.", "r": {"result": "Berbatasan dengan provinsi Palencia, Valladolid, Segovia, Soria, La Rioja, Alava dan Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-save-temps Jangan padam fail pertengahan", "r": {"result": "-save-temps Jangan hapus file perantara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fachrul berharap para pegawai Kementerian Agama yang saat ini dia pimpin tidak terprovokasi dengan isu ini.", "r": {"result": "Fachrul berharap pejabat Kementerian Agama yang dipimpinnya saat ini tidak terprovokasi dengan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan saat tangkapan imej dilengahkan dari penekanan butang.", "r": {"result": "Jumlah detik pengambilan gambar tertunda dari penekanan tombol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Disember lalu, dalam sesi konsultasi pelarasan tarif air bagi sebuah negeri, SPAN mengakui tidak akan menggunakan kaedah penanda aras kos disebabkan julat penggunaan air bagi tarif dikenakan setiap negeri adalah berbeza.", "r": {"result": "Awal Desember lalu, dalam sesi konsultasi penyesuaian tarif air untuk suatu negara bagian, SPAN mengaku tidak akan menggunakan metode cost benchmarking karena kisaran pemakaian air untuk tarif yang diberlakukan tiap negara bagian berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setiap kali ku mencuba untuk bermula sekali lagi", "r": {"result": "Dan setiap kali saya mencoba untuk memulai lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stacey Travis Stacey Travis (lahir 29 Ogos 1966) merupakan pelakon Amerika Syarikat yang pernah muncul dalam filem termasuklah \"Earth Girls Are Easy\" (1988), \"Hardware\" (1990), \"The Super\" (1991), \"Traffic\" (2000), dan \"Ghost World\" (2001).", "r": {"result": "Stacey Travis Stacey Travis (lahir 29 Agustus 1966) adalah seorang aktris Amerika yang telah muncul dalam film termasuk \"Earth Girls Are Easy\" (1988), \"Hardware\" (1990), \"The Super\" (1991), \"Traffic\" ( 2000) ), dan \"Dunia Hantu\" (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Revolusi Nasional Indonesia berikutnya (1945-1949), Soekarno aktif dengan teater profesional rombongan Fred Young Bintang Soerabaja.", "r": {"result": "Pada Revolusi Nasional Indonesia berikutnya (1945-1949), Soekarno aktif bersama rombongan teater profesional Fred Young Bintang Soerabaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di dalam cuaca sejuk melampau, atau apabila badan didedahkan kepada kesejukan yang melampau untuk jangka masa yang lama, strategi pertahanan ini akan mengurangkan pengaliran darah ke sesetengah bahagian badan ke tahap bahaya.", "r": {"result": "Namun, dalam cuaca dingin yang ekstrim, atau saat tubuh terpapar suhu dingin yang ekstrim dalam jangka waktu yang lama, strategi pertahanan ini akan menurunkan aliran darah ke beberapa bagian tubuh hingga ke tingkat yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah syarikat berkaitan kerajaan, oleh itu sebarang perubahan dalam landskap politik akan memberi sedikit kesan kepada syarikat itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan yang terkait dengan pemerintah, oleh karena itu setiap perubahan lanskap politik akan berdampak kecil pada perusahaan itu sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan budaya negatif yang perlu kita tangani,\" katanya mengulas mengenai kos sara hidup mahal yang dikaitkan dengan gaya hidup mewah kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah budaya negatif yang perlu kita tangani,\u201d katanya mengomentari tingginya biaya hidup terkait dengan gaya hidup mewah ke Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Air Putih, Seri Medan Air Putih merupakan sebuah kampung yang terletak di Seri Medan di dalam negeri Johor.", "r": {"result": "Kampung Air Putih, Seri Medan Air Putih adalah sebuah desa yang terletak di Seri Medan di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sebagai Pengerusi SPR sewajarnya lebih berhati-hati di dalam mengeluarkan sebarang kenyataan umum dan seharusnya lebih mengetahui tentang fakta sejarah Kelantan yang sinonim dengan panggilan Negeri Serambi Mekah.", "r": {"result": "\u201cSebagai Ketua KE, beliau harus lebih berhati-hati dalam membuat pernyataan publik dan harus lebih mengetahui fakta sejarah Kelantan yang identik dengan Negeri Serambi Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah berkurung masih dikuatkuasakan di bandar Kalmunai dan kawasan sekitarnya sejak malam tadi.", "r": {"result": "Jam malam masih diberlakukan di kota Kalmunai dan sekitarnya sejak tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buah-buahan Burung Pergam Besar membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "buah Pergamon Besar berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlastaras said surveys on campus shows most students partake in some sort of video gaming, and getting involved with the Gaming and Esports Club not only helps out the competitors, but also helps the University ensure their students are participating in a positive way.", "r": {"result": "Vlastaras mengatakan survei di kampus menunjukkan sebagian besar mahasiswa berpartisipasi dalam semacam video game, dan terlibat dengan Gaming and Esports Club tidak hanya membantu para pesaing, tetapi juga membantu Universitas memastikan mahasiswa mereka berpartisipasi dengan cara yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Bekas calon wakil presidenmengaku belum memutuskan untuk bergabung ke partai politik setelah gagal menjadi wakil presiden dalam Pemilihan PresidenSandi mengaku saat ini masih fokus mengembangkan program OK OCE dan mengurus Rumah Siap Kerja yang telah dia gagas sejak menjadi Wagub mendampingidi 2017\".", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Mantan calon wakil presiden itu mengaku belum memutuskan untuk bergabung dengan partai politik setelah gagal menjadi wakil presiden dalam Pilpres. Sandi mengaku saat ini masih fokus mengembangkan program OK OCE dan mengelola Rumah Siap Kerja yang dirintisnya sejak menjadi Wagub pada 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Hanataro sebenarnya merupakan kesan daripada susunan dan campuran yang disengajakan oleh Tite Kubo, iaitu asalnya muncul di antara Yamada Taro (nama seorang lelaki yang tidak diketahui namanya, seperti \"John Doe\") dan Yamada Hanako (nama seorang wanita yang tidak diketahui namanya, seperti \"Jane Doe\").", "r": {"result": "Kata Hanataro sebenarnya adalah hasil aransemen dan pencampuran yang disengaja oleh Tite Kubo, yang awalnya muncul antara Yamada Taro (nama pria yang tidak dikenal, seperti \"John Doe\") dan Yamada Hanako (nama wanita yang tidak dikenal, seperti \" Jane Doe\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana Felda nak buat penanaman semula dan kami tidak menyalahkan kontraktor sebab kerajaan yang menghalang jentera berat untuk melakukan sebarang aktiviti dalam tempoh tiga tahun lepas termasuk aktiviti menimbus tanah,\" katanyaSementara itu, Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri yang juga Anggota Parlimen Kuantan Fuziah Salleh berharap kerajaan tidak akan berkompromi dengan soal kelestarian alam sekitar dan kesihatan awam apabila membenarkan aktiviti perlombongan bauksit itu dilaksanakan kelak\".", "r": {"result": "Bagaimana Felda mau melakukan replanting dan kami tidak menyalahkan kontraktor karena pemerintah telah mencegah alat berat melakukan aktivitas apapun dalam tiga tahun terakhir, termasuk kegiatan penimbunan tanah,\u201d ujarnya. kelestarian lingkungan dan kesehatan masyarakat bila memungkinkan dilakukannya kegiatan penambangan bauksit di masa yang akan datang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di muka bumi itu akan binasa:", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ada di muka bumi akan musnah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pergi cepat.", "r": {"result": "Aku akan pergi dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak puas dengan mesin irama, Osanai yakin Katoh untuk membiayai usaha untuk membina yang lebih baik.", "r": {"result": "Tak puas dengan mesin ritme, Osanai meyakinkan Katoh untuk membiayai upaya membangun yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah menceritakan bahawa orang-oang Turki menang dengan menggunakan strategi bijaksana: Raja Timur membakar jerami dibelakang untanya sebelum menyerbu.", "r": {"result": "Sejarah memberi tahu kita bahwa Turki menang dengan menggunakan strategi cerdik: Raja Timur membakar jerami di punggung untanya sebelum menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Dialium procerum (Van Steenis)\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Dialium procerum (Van Steenis)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran liar Selatan California Disember 2017 Satu siri 24 kebakaran hutan berlaku di California Selatan pada awal Disember 2017.", "r": {"result": "Kebakaran Hutan California Selatan Desember 2017 Serangkaian 24 kebakaran hutan terjadi di California Selatan pada awal Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa petani tempatan sering melakukan doa taburan hujan di tempat-tempat suci tempatan dalam usaha untuk memperbaiki nasib mereka.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa para petani setempat sering berdoa meminta hujan di kuil-kuil setempat dalam upaya memperbaiki nasib mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan _GIF:", "r": {"result": "Ulasan _GIF:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan semua hal tersebut sebelum mulai melangkah.", "r": {"result": "Tentukan semua hal ini sebelum mulai melangkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Alumni Scots terkenal, sila lihat Daftar-daftar Old Boys The Scots College (Sydney) terkenal.", "r": {"result": "Untuk Alumni Skotlandia yang terkenal, silakan lihat Daftar Anak Laki-Laki Tua Terkenal The Scots College (Sydney).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada usul 'panas' dibawa bahagian atau cawangan?", "r": {"result": "Q: Apakah ada proposal 'panas' yang dibawa oleh divisi atau cabang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat AirAsia alami masalah teknikal", "r": {"result": "Sebuah pesawat AirAsia mengalami masalah teknis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, produk berkenaan tidak mematuhi keperluan pelabelan di bawah Peraturan-Peraturan Makanan 1985 di bawah Akta Makanan 1983 seperti tiada nama dan alamat pengilang, pengimport atau ejen,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, produk tersebut tidak memenuhi persyaratan pelabelan sesuai Food Regulation 1985 di bawah Food Act 1983 seperti tidak ada nama dan alamat produsen, importir atau agen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kami ingin dan berharap, agar Tuhan mengganti mereka anak yang lebih baik jiwanya, dan lebih mesra kasih sayangnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berharap dan berharap agar Tuhan menggantikan mereka dengan anak-anak yang lebih baik hati, dan lebih ramah dalam cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudeep pada mulanya menyuruh pembantunya menghalunya tetapi mengubah rancangan apabila melihat Bindu yang cantik.", "r": {"result": "Sudeep awalnya menyuruh asistennya untuk mengusirnya tetapi mengubah rencana saat melihat Bindu yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lukis garis putus-outus kecil di sini pada y sama dengan 2", "r": {"result": "Mari menggambar garis putus-putus kecil di sini pada y sama dengan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu sangat dikesali dan akhirnya mengakibatkan ramai anak muda Orang Asli tidak mempunyai pendapatan hingga terpaksa berhijrah ke kawasan lain untuk mencari kerja.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan tersebut sangat disesalkan dan pada akhirnya mengakibatkan banyak pemuda Orang Asli yang tidak memiliki penghasilan dan harus merantau ke daerah lain untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersama DBKL, dua lagi pihak iaitu Kementerian Kesihatan Malaysia dan Jabatan Buruh yang turut hadir untuk menjalankan pemeriksaan berdasarkan bidang kuasa masing-masing.", "r": {"result": "\u201cBersama DBKL, dua pihak lainnya yakni Kementerian Kesehatan Malaysia dan Departemen Tenaga Kerja juga hadir untuk melakukan pemeriksaan berdasarkan yurisdiksi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Muslim dan warga Cina - kumpulan kedua ini dengan warisan falsafah Konfucius yang berusia berkurun - wujud bersama, hidup dan bekerja bersama dengan pihak lain dari pelbagai latar belakang etnik dan kepercayaan.", "r": {"result": "Di Malaysia, Muslim dan Tionghoa - dua kelompok ini dengan warisan filosofi Konfusianisme yang berusia berabad-abad - hidup berdampingan, hidup dan bekerja sama dengan orang lain dari berbagai latar belakang etnis dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program latihan ini akan melibatkan pelajar lepasan Sijil Kemahiran Malaysia, graduan universiti atau kolej serta pekerja industri terutama pekerja separuh mahir.", "r": {"result": "Program pelatihan ini akan melibatkan lulusan Sertifikat Keterampilan Malaysia, lulusan universitas atau perguruan tinggi serta pekerja industri, terutama pekerja semi-terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata pihaknya memandang serius isu pembuangan bayi termasuk kes melibatkan wanita dan kanak-kanak warganegara asing\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, pihaknya serius menangani isu pembuangan bayi, termasuk kasus yang melibatkan perempuan dan anak warga negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: Mengurangkan perbelanjaan termasuk perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Kedua: Mengurangi pengeluaran termasuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari tarikh itu kekal lah nama Bukit Chandan sebagai tempat terletaknya Istana Rasmi Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Sultan Perak.", "r": {"result": "Mulai tanggal tersebut, nama Bukit Chandan tetap sebagai lokasi Istana Resmi Yang Mulia Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung mengatakan, Imigrasi melakukan sejumlah upaya untuk mengurangi TKI ilegal di Malaysia.", "r": {"result": "Agung mengatakan, Imigrasi melakukan sejumlah upaya untuk mengurangi pekerja migran ilegal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan ini tidak akan banyak berbeza pada minggu depan (minggu ini) memandangkan pasaran sangat bergantung kepada data.", "r": {"result": "\u201cPosisi ini tidak akan jauh berbeda minggu depan (minggu ini) karena pasar sangat bergantung pada data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen bagi Sepanggar (P.", "r": {"result": "Anggota DPRD Sepanggar (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku dan tidak dapat menolak mudarat kecuali apa yang dikehendaki Allah.", "r": {"result": "Katakanlah: \"Aku tidak memiliki kekuatan untuk menguntungkan diriku sendiri dan tidak dapat menolak bahaya kecuali apa yang Allah kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menjalani penggambaran di Kemboja dan bersiaran di Slot Zehra pada 13 April 2018.", "r": {"result": "Drama ini difilmkan di Kamboja dan ditayangkan di Slot Zehra pada 13 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga, ini disebabkan oleh trend pemakaian mencolok mata di rumah sehingga mendorong berlakunya perlakuan terkutuk itu.", "r": {"result": "Tak sedikit, hal ini disebabkan tren memakai mata mencolok di rumah, sehingga mendorong terjadinya perilaku terkutuk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbandingan perbandingan kuasa beli, 1 dolar AS ditukarkan pada 1.71 Ringgit sahaja.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan perbandingan daya beli, 1 dolar AS ditukar dengan 1,71 ringgit saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pasangan itu didapati bersalah, mereka boleh dihukum mati.", "r": {"result": "Jika pasangan tersebut dinyatakan bersalah, mereka dapat dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penghala bagi subjarangan sedemikian menerima siaran DHCP, ia menukar dirinya kepada unisiar (dengan matlamat MAC/alamat IP bagi tatarajah pelayan DHCP, suMAC/IP bagi penghala itu sendiri).", "r": {"result": "Ketika router untuk subnet seperti itu menerima siaran DHCP, ia mengubah dirinya menjadi unicast (dengan alamat MAC/IP tujuan dari konfigurasi server DHCP, suMAC/IP dari router itu sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Perkembangan teknologi dan internet membawa konsekuensi berupa ancaman di dunia maya, atau kejahatan siber, mulai skala ringan hingga mengancam suatu negara.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Perkembangan teknologi dan internet membawa konsekuensi berupa ancaman di dunia maya atau cyber crime, mulai dari yang ringan hingga mengancam suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Deep ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Peter Yates.", "r": {"result": "Film The Deep diproduksi di bawah arahan sutradara Peter Yates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pelabuhan udara pesawat udara, baik sipil maupun militer, tidak mungkin dapat terbang (take off) atau mendarat (landing), atau untuk pemberangkatan (embarkasi) dan tujuan (disembarkasi/destinasi) para pengguna penerbangan.", "r": {"result": "Tanpa pelabuhan udara, pesawat udara baik sipil maupun militer tidak dapat lepas landas atau mendarat, atau untuk keberangkatan (embarkasi) dan tujuan (disembarkasi/destination) pengguna penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oignies Oignies merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Oignies Oignies adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan kerana memandu secara cuai menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan karena kelalaian mengemudi yang menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia disebabkan penyakit pneumonia pada usia 84 tahun, pada jam 8 pagi hari 26 Disember 2017 di Hospital KPJ Kajang, Selangor; Beliau meninggalkan isterinya Wan Fatimah yang berusia 82, 4 orang anak antara usia 54 dan 58 tahun, 14 orang cucu dan tiga orang cicit.", "r": {"result": "Meninggal karena pneumonia pada usia 84 tahun, pada pukul 08.00 tanggal 26 Desember 2017 di Rumah Sakit KPJ Kajang, Selangor; Dia meninggalkan istrinya Wan Fatimah yang berusia 82 tahun, 4 anak antara usia 54 dan 58 tahun, 14 cucu dan tiga cicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelai 1 , Sekolah Keb.", "r": {"result": "Jelai 1, Sekolah Keb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tantangannya apa yang akan you jawab buat realitas yang berkembang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi tantangannya adalah apa yang akan Anda jawab untuk realitas yang berkembang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Azam diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Azam diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga membuat sendi-sendi terlatih dengan baik, sehingga bisa mencegah nyeri sendi yang kerap kali menyerang orang dengan asam urat.", "r": {"result": "Olahraga membuat persendian terlatih dengan baik, sehingga dapat mencegah nyeri persendian yang sering menyerang penderita asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKAMAN kamera litar tertutup (CCTV) berhampiran Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, akan diteliti bagi mengesan individu yang membuang sisa kimia di sungai itu, kelmarin.", "r": {"result": "Rekaman CCTV di dekat Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, akan diperiksa untuk mendeteksi oknum yang membuang limbah kimia di sungai tersebut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati, isu yang disengajakan itu kemungkinan sudah dirancang awal sebelum kontraktor baru dilantik.", "r": {"result": "\"Investigasi awal menemukan bahwa masalah yang disengaja mungkin telah direncanakan sebelumnya sebelum kontraktor baru ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The glaciation cycles of the current ice age are believed to have had only a very mild impact on biodiversity, so the mere existence of a significant cooling is not sufficient on its own to explain a mass extinction.", "r": {"result": "Siklus glasiasi zaman es saat ini diyakini hanya memiliki dampak yang sangat ringan pada keanekaragaman hayati, sehingga keberadaan pendinginan yang signifikan saja tidak cukup untuk menjelaskan kepunahan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besok (hari ini) kita ke Thailand yang pertama saya akan mengajak seluruh anggota ASEAN untuk bersama-sama membangun infrastruktur yang berkaitan dengan konsep Indo Pacific,\" kata Jokowi di Istana Merdeka Jakarta, Jumat (1/11).", "r": {"result": "\"Besok (hari ini) kita ke Thailand dulu dan saya akan mengajak seluruh anggota ASEAN untuk bersama-sama membangun infrastruktur terkait konsep Indo Pasifik,\" kata Jokowi di Istana Merdeka Jakarta, Jumat (11/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan hantaran seorang individu yang menggunakan nama Wendy Loong di dalam media sosial Facebook 'Kiub Batu Itu Berhala' yang menghina Nabi Muhamad.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan postingan seseorang yang mengatasnamakan Wendy Loong di media sosial Facebook 'Kiub Batu Itu Berhala' yang menghina Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sebaliknya menggesa mereka menumpukan kepada usaha menyelesaikan isu itu secara tuntas\".", "r": {"result": "Yang Mulia malah mendesak mereka untuk fokus mencoba menyelesaikan masalah ini secara menyeluruh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan Kementerian Pendidikan, siasatan rapi itu bagi mengenal pasti punca kejadian.", "r": {"result": "Dalam pernyataan dari Kementerian Pendidikan, penyelidikan menyeluruh dilakukan untuk mengidentifikasi penyebab kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas sebenar kira-kira 25 km persegi.", "r": {"result": "Luas sebenarnya sekitar 25 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang itu sepatutnya digunakan untuk menanggung kos kemoterapi kanser payu dara dihidapi ibu saya.", "r": {"result": "\u201cUang itu seharusnya digunakan untuk menutupi biaya kemoterapi kanker payudara yang diderita ibu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus tegas dan dicari siapa otak dari gerakan ini,\" jelas lulusan Program Doktoral Universitas Indonesia ini.", "r": {"result": "Kita harus tegas dan mencari dalang di balik gerakan ini,\" terang lulusan Program Doktor Universitas Indonesia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan kuning atau putih mungkin boleh ditambah mengikut kesesuaian, namun kualitinya juga perlu dijaga agar dapat memberi keselamatan kepada pengguna jalan raya terutamanya pemandu motosikal.", "r": {"result": "Garis kuning atau putih boleh ditambahkan seperlunya, namun kualitasnya juga harus dijaga agar memberikan keselamatan bagi pengguna jalan, khususnya pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemicunya adalah pernyataan petinggi dua negara tetangga, yaitu Malaysia dan Singapura, terkait manajemen tersebut.", "r": {"result": "Pemicunya adalah pernyataan petinggi dua negara tetangga, yakni Malaysia dan Singapura, terkait manajemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara calon bebas yang menang ialah di Batu Laut dan Pulau Banggi.", "r": {"result": "Di antara calon perseorangan yang menang ada di Batu Laut dan Pulau Banggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon UMNO ialah Muhammad Abdu Bakar (Allahyarham).", "r": {"result": "Kandidat UMNO adalah Muhammad Abdu Bakar (almarhum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian 22 km ini merupakan bahagian pertama projek landasan berkembar dan pengelektrikan landasan Rawang-Ipoh untuk menjadi berkendali.", "r": {"result": "Ruas sepanjang 22 km ini merupakan bagian pertama dari proyek jalur ganda dan elektrifikasi Rawang-Ipoh yang akan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, bagaimana, kita harus membuat perubahan yang akan membawa yang turun ke sifar.", "r": {"result": "Dan, bagaimana, kita harus membuat perubahan yang akan menurunkannya menjadi nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap mereka dapat melihat apa yang telah kami lakukan di Johor.", "r": {"result": "\"Kami berharap mereka dapat melihat apa yang telah kami lakukan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anything with financial implications must be channelled to the Cabinet for further determination,\" he said.", "r": {"result": "\"Apa pun yang memiliki implikasi keuangan harus disalurkan ke Kabinet untuk penetapan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rajawangi adalah 45473.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rajawangi adalah 45473.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun lalu, Kementerian Pertahanan membuat laporan kepada SPRM berhubung pembelian enam helikopter tentera bernilai RM300 juta pada 2015 yang sehingga kini belum diterima Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Pada 13 Juni, Kementerian Pertahanan membuat laporan ke MACC terkait pembelian enam helikopter militer senilai RM300 juta pada tahun 2015 yang belum diterima Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik kerja gaji rendah daripada tiada gaji langsung, kata PM BEKERJA lah walaupun gaji sedikit berbanding tiada gaji langsung, kata perdana menteri mengulas keengganan rakyat Malaysia melakukan pekerjaan kotor, sukar dan bahaya (3D).", "r": {"result": "Lebih baik bekerja dengan upah rendah daripada tidak ada upah sama sekali, kata PM BEKERJA bahkan jika upahnya rendah daripada tidak ada upah sama sekali, kata perdana menteri mengomentari keengganan orang Malaysia untuk melakukan pekerjaan kotor, sulit dan berbahaya (3D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Soviet pada mulanya diasaskan di kawasan ini pada tahun 1919 dan Oblast Autonomi Kara-Kyrgyz diwujudkan di dalam SFSR Rusia (istilah \"Kara-Kirghiz\" digunakan sehingga pertengahan 1920-an oleh Rusia untuk membezakan mereka daripada orang-orang Kazakh yang juga dirujuk sebagai orang-orang Kirghiz).", "r": {"result": "Kekuasaan Soviet awalnya didirikan di daerah ini pada tahun 1919 dan Oblast Otonom Kara-Kirgistan dibuat di dalam SFSR Rusia (istilah \"Kara-Kirghiz\" digunakan hingga pertengahan 1920-an oleh Rusia untuk membedakan mereka dari Kazakh yang juga disebut sebagai -Kirghiz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dasar Komuniti Negara yang akan dilancarkan oleh Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) pada Ogos ini mungkin mencadangkan tempat kediaman yang lebih besar kepada golongan miskin, kata menteri berkenaan, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": ": Kebijakan Kemasyarakatan Nasional yang akan diluncurkan oleh Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) Agustus ini kemungkinan akan mengusulkan tempat tinggal yang lebih besar untuk masyarakat miskin, kata menteri, Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doumega Doumega merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Doumega Doumega adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Shaharaliza Ab Razak dan tertuduh diwakili peguam bela, Nordiana Mohd.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Shaharaliza Ab Razak dan terdakwa diwakili oleh pembela, Nordiana Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sinbad Ekor Putih Burung Sindbad Ekor Putih adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sinbad Ekor Putih Burung Sinbad Ekor Putih merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampilan sederhana dinilai kurang bergaya, bahkan dianggap tidak punya modal.", "r": {"result": "Tampil sederhana dianggap kurang gaya, bahkan dianggap tidak punya modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan Nelayan merujuk kepada mereka yang mencari pendapatan dengan menangkap ikan atau hidupan laut termasuk siput dan rumpai laut.", "r": {"result": "Nelayan Nelayan adalah mereka yang mencari nafkah dengan menangkap ikan atau biota laut termasuk siput dan rumput laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan bahawa mereka harus membantu antara satu sama lain apabila diperlukan.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar mereka saling membantu ketika dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pakai baju itu semalam.", "r": {"result": "Aku memakai baju itu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan muktamad Jawatankuasa Pembangunan Pelan Tindakan Hak Asasi Manusia Kebangsaan (NHRAP) akan dibentang ke Kabinet dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan akhir Komite Pengembangan Rencana Aksi Nasional Hak Asasi Manusia (NHRAP) akan disampaikan kepada Kabinet dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tur tersebut selesai di 2 hari terakhir tahun itu di Tokyo Dome.", "r": {"result": "Tur berakhir pada 2 hari terakhir tahun ini di Tokyo Dome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Lombard meningkat apabila beliau mengahwini William Powell pada tahun 1931 dan pasangan ini bercerai dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Profil Lombard meningkat ketika dia menikah dengan William Powell pada tahun 1931 dan pasangan itu bercerai dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The IMAX format is generically called \"15/70\" film, the name referring to the 15 sprocket holes per frame of 70 mm stock.", "r": {"result": "Format IMAX secara umum disebut film \"15/70\", nama tersebut mengacu pada 15 lubang sproket per bingkai dengan stok 70 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Al Manar memiliki 122 pelajar lelaki dan 121 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 243 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Al Manar memiliki 122 siswa laki-laki dan 121 siswa perempuan, sehingga total menjadi 243 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kali pertama menyaksikan pasukan yang gelar The Reds itu beraksi atas padang dalam perlawanan yang ditonton menerusi kaca televisyen ketika usianya tujuh tahun.", "r": {"result": "Dia pertama kali melihat tim yang dikenal sebagai The Reds bermain di lapangan dalam pertandingan yang disiarkan televisi ketika dia berusia tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah invasif.", "r": {"result": "Itu invasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi adalah \"satu sistem kerajaan di mana semua orang sebuah negara atau tatanegara... terlibat dalam membuat keputusan tentang perkara-perkaranya, lazimnya dengan undi untuk memilih wakil-wakil bagi sebuah parlimen atau perhimpunan serupa\".", "r": {"result": "Demokrasi adalah \"sistem pemerintahan di mana semua orang dari suatu negara atau pemerintahan ... berpartisipasi dalam pengambilan keputusan tentang urusannya, biasanya dengan pemungutan suara untuk memilih perwakilan ke parlemen atau majelis serupa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dalam Rancangan Malaysia Kesembilan (RMK), sebanyak RM5.6 bilion diperuntukkan bagi pelbagai projek untuk mengatasi banjir di seluruh negara dan jumlah ini meningkat kepada RM6.7 bilion dalam RMKe-10.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa dalam Rencana Malaysia Kesembilan (RMK), total RM5,6 miliar dialokasikan untuk berbagai proyek penanggulangan banjir di seluruh negeri dan jumlah ini meningkat menjadi RM6,7 miliar pada RMK ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he's fortunate to be a first-round pick, you've got a first-round pick that people probably didn't see that initially.", "r": {"result": "Jika dia beruntung menjadi pilihan putaran pertama, Anda memiliki pilihan putaran pertama yang mungkin tidak dilihat orang pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smollet kini berada di Hospital Northwestern Memorial dan dilaporkan berada dalam keadaan baik dan stabil.", "r": {"result": "Smollett saat ini berada di Rumah Sakit Memorial Northwestern dan dilaporkan dalam kondisi baik dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka dalam Hal Keuangan Merdeka identik dengan kebebasan.", "r": {"result": "Kemandirian dalam Masalah Keuangan Kemandirian identik dengan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipas mekanikal mengalirkan udara tersebut pada kelajuan yang tinggi lalu memasak makanan tersebut dan menghasilkan lapisan ranggup padanya melalui tindak balas Maillard.", "r": {"result": "Kipas mekanis mengedarkan udara dengan kecepatan tinggi dan kemudian memasak makanan dan menciptakan lapisan renyah di atasnya melalui reaksi Maillard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman sama turut dirasai skuad bawah 23 (B-23) tahun negara pada Sukan SEA 2011 dan tahun lalu, pemain muda negara pula dibaling objek oleh peminat Indonesia yang didakwa tidak dapat menerima kekalahan pasukan mereka di separuh akhir Piala AFF B-19 di Jawa Timur.", "r": {"result": "Pengalaman yang sama juga dirasakan oleh timnas U-23 (U-23) di SEA Games 2011 dan tahun lalu, para pemain muda nasional dilempari benda oleh suporter Indonesia yang diduga tidak terima dengan kekalahan timnya di babak semifinal. Piala AFF U-19 Jawa Timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaafar yang sebelum ini berjuang atas parti UMNO dan Semangat 46 serta menyertai PAS, sebelum akhirnya menyokong AMANAH berkata, mendepani Pilihan Raya Umum (PRU) Ke-15, ketiga-tiga mereka memang mempunyai tempat untuk melebarkan pengaruhnya.", "r": {"result": "Jaafar yang sebelumnya memperjuangkan partai UMNO dan Semangat 46 dan bergabung dengan PAS sebelum akhirnya mendukung Amanah mengatakan, menghadapi Pemilihan Umum (GE) ke-15, ketiganya memang punya tempat untuk melebarkan pengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ja'afar As-Sodiq bin .", "r": {"result": "Ja'afar As-Sadiq bin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Perikanan turut melaksanakan Sistem Pas Keluar Masuk Vesel Laut Dalam (SPVC2) di empat pangkalan utama di seluruh negara bagi memastikan vesel laut dalam mendaratkan ikan di jeti tempatan.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Perikanan juga menerapkan Deep Sea Vessel Entry Pass System (SPVC2) di empat pangkalan utama di seluruh negeri untuk memastikan kapal laut dalam mendaratkan ikan di dermaga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei Dibelit Masalah, Samsung Manfaatkan Peluang di Industri Jaringan", "r": {"result": "Huawei Terlilit Masalah, Samsung Manfaatkan Peluang di Industri Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut kata Chin Tong, pihak ATM juga telah mengambil inisiatif mengeluarkan arahan pengawasan dan kawalan ke atas pencerobohan tanah-tanah milik kementerian itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Chin Tong, ATM juga berinisiatif mengeluarkan instruksi pengawasan dan penertiban terhadap perambahan lahan milik kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi, Damien Donaghy dan John Johnston dicederakan oleh tentera di William Street.", "r": {"result": "Saksi, Damien Donaghy dan John Johnston terluka oleh tentara di William Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sementara menunggu perkara ini diselesaikan, penulis ingin berkongsi satu kaedah yang dijalankan juga di Australia yang dinamakan sebagai 'reserve list'.", "r": {"result": "Namun, sambil menunggu masalah ini terselesaikan, penulis ingin berbagi sebuah metode yang juga dilakukan di Australia yang disebut 'reserve list'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dicatatkan kes si jantan dewasa membunuh anak beruang lain dalam kalangan beruang kutub dan beruang hitam Amerika sahaja.", "r": {"result": "Tercatat ada kasus laki-laki dewasa yang membunuh anak beruang lainnya di antara beruang kutub dan beruang hitam Amerika saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport merupakan dorongan utama dalam proses pengindustrian.", "r": {"result": "Ekspor merupakan penggerak utama dalam proses industrialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana untuk kita memenuhi keperluan revolusi industri 4.0?", "r": {"result": "Bagaimana kita memenuhi kebutuhan revolusi industri 4.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu fokus kita,\" katanya pada sidang media selepas perbincangan strategik antara Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (MEA) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MoA), di sini hari ini.", "r": {"result": "Itulah fokus kami,\" katanya pada konferensi pers setelah diskusi strategis antara Kementerian Urusan Ekonomi (MEA) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi paling meluas keluarga Leopard 2, model 2A4 termasuk pertukaran lebih banyak, termasuk sistem pemendam letupan dan pemadam api automatik, sistem kawalan tembakan digital sepenuhnya yang mampu mengendalikan jenis peluru baru, dan turet dipertingkatkan dengan perisai leper titanium/tungsten.", "r": {"result": "Versi paling luas dari keluarga Leopard 2, model 2A4 menyertakan lebih banyak perubahan, termasuk penekan ledakan dan sistem pemadam api otomatis, sistem pengendalian tembakan digital sepenuhnya yang mampu menangani jenis amunisi baru, dan turret yang ditingkatkan dengan titanium/ baju besi datar tungsten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga terdorong mahu menyebarkan ajaran Kristian kepada para penduduk benua ini sambil menakluk tanah-tanah tersebut untuk meraih kekuasaan baharu.", "r": {"result": "Mereka juga termotivasi untuk menyebarkan ajaran Kristen kepada penduduk benua ini sambil menaklukkan tanah untuk mendapatkan kekuatan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tongkat berkait dengan ketinggian pengguna silambam.", "r": {"result": "Besar kecilnya tongkat berhubungan dengan tinggi badan pemakai Silambam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, tidak sedikit pun terdetik di hati Irfan untuk jatuh hati kepada Karisya dan menganggap Karisya agak annoying bila tiba-tiba Karisya meluahkan isi hatinya kepada Irfan.", "r": {"result": "Sayangnya, hati Irfan tak tergelitik untuk jatuh cinta pada Karisya dan menganggap Karisya sedikit menyebalkan ketika Karisya tiba-tiba mengungkapkan isi hatinya kepada Irfan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, di peringkat antarabangsa, Kuala Lumpur mengamalkan dasar berbaik - baik dan terbuka dengan negara - negara luar, terutamanya kuasa - kuasa besar seperti China, Amerika Syarikat, Jepun, India dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Sebab, di tingkat internasional, Kuala Lumpur mempraktikkan kebijakan yang baik dan terbuka dengan negara asing, terutama negara-negara besar seperti China, Amerika Serikat, Jepang, India, dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eid al-Adha includes the slaughter of sheep, with the meat distributed to Muslims in need.", "r": {"result": "Idul Adha termasuk penyembelihan domba, dengan daging dibagikan kepada umat Islam yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu agak dirahsiakan, kini amalan-amalan sedemikian semakin berleluasa di China dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Dulu agak rahasia, sekarang praktik semacam itu menjadi lebih umum di China dan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini boleh dielak jika badan ini betul-betul melakukan penyelidikan bagi memastikan penaja-penaja kejohanan itu membayar (kepada pemenang) dan tidak diberi peluang melarikan diri begitu sahaja,\" tambah AmTuah.", "r": {"result": "Hal ini dapat dihindari jika badan ini benar-benar melakukan penelitian untuk memastikan sponsor turnamen membayar (kepada pemenang) dan tidak diberi kesempatan untuk melarikan diri,\" tambah AmTuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para murid ketika itu belajar di bilik darjah baru dan bilik darjah lama.", "r": {"result": "Para siswa pada saat itu belajar di kelas baru dan kelas lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APC is maintaining clear lead, having won in eight of the 11 LGAs whose results had been collated.", "r": {"result": "APC mempertahankan keunggulan yang jelas, setelah menang di delapan dari 11 LGA yang hasilnya telah dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada golongan petani atau nelayan yang majoritinya orang Melayu, kedua-duanya telah diberi perhatian dan bantuan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Baik itu petani maupun nelayan yang mayoritas Melayu, keduanya telah diberikan perhatian dan pendampingan yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua transaksi yang strategis di sektor telekomunikasi perlu dikonsultasikan kepada pemangku kepentingan.", "r": {"result": "Menurutnya, semua transaksi strategis di sektor telekomunikasi perlu dikonsultasikan dengan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab institusi menguruskan zakat seperti MAIWP bukan hanya mengutip zakat semata-mata tetapi harus melihat keberkesanan dengan menyalurkannya kepada pihak yang berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanggung jawab lembaga pengelola zakat seperti MAIWP bukan hanya sekedar mengumpulkan zakat, tapi harus melihat efektifitasnya dengan menyalurkannya ke pihak-pihak terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi salah satu cadangan yang diterima kementerian adalah memberikan elaun khas untuk guru yang mengajar di kawasan spesifik.", "r": {"result": "\u201cJadi salah satu usulan yang diterima kementerian adalah memberikan tunjangan khusus bagi guru yang mengajar di daerah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melakukan pendekatan manusiawi terhadap mereka,\" kata Jokowi mengambarkan proses komunikasinya dengan para PKL itu.", "r": {"result": "\"Saya melakukan pendekatan yang manusiawi terhadap mereka,\" kata Jokowi menggambarkan proses komunikasinya dengan para pedagang kaki lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya Yainudin, usia 41 tahun.", "r": {"result": "Namanya Yainudin, usia 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, 550 juta ringgit diperuntukkan, dengan pecahan berikut: * Kepada Sekolah Kebangsaan - 250 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Mubaligh - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Berasrama Penuh - 50 juta ringgit; * Kepada Maktab Rendah Sains MARA - 50 juta ringgit; dan * Kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam hal ini, 550 juta ringgit dialokasikan, dengan perincian sebagai berikut: * Untuk Sekolah Nasional - 250 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional China - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional Tamil - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Misionaris - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Asrama - 50 juta ringgit; * Ke MARA Junior College of Science - 50 juta ringgit; dan * Untuk Sekolah Agama yang Dibantu Pemerintah - 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak, ayah elok saja.", "r": {"result": "Tidak, ayah baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak banyak info mengenai MEC di internet.", "r": {"result": "Tidak banyak informasi tentang MEC di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund, Lucy dan Caspian menemukan sebuah kolam yang boleh mengubah apa-apa menjadi emas, termasuk Tuhan Restimar.", "r": {"result": "Edmund, Lucy dan Caspian menemukan kolam yang bisa mengubah apapun menjadi emas, termasuk Lord Restimar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak mengantuk usahkan tidur.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mengantuk sebaiknya tidak tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ' yang diikuti oleh huruf ya dengan sebuah di atasnya menunjukkan diftong ' (IPA ).", "r": {"result": "A' diikuti huruf ya dengan a di atasnya menandakan diftong' (IPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat \"Panzer\" Afrika telah dibentuk semula sebagai Tentera Darat \"Panzer\" Jerman-Itali (\"Deutsch-Italienische Panzerarmee\", \"Armata Corazzata Italo-Tedesca\") pada Oktober 1942 sewaktu pengunduran panjang selepas kalah di Pertempuran El Alamein Kedua semasa Kempen Gurun Barat.", "r": {"result": "Tentara \"Panzer\" Afrika dibentuk kembali sebagai Tentara \"Panzer\" Jerman-Italia (\"Deutsch-Italienische Panzerarmee\", \"Armata Corazzata Italo-Tedesca\") pada bulan Oktober 1942 selama retret panjang setelah kekalahan di Pertempuran Kedua El Alamein selama Kampanye Gurun Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrol Hisham berkata, projek berkenaan adalah di bawah Kerajaan Pusat dan akan dijalankan bersama syarikat milik kerajaan (GLC) kerajaan negeri.", "r": {"result": "Badrol Hisham mengatakan, proyek tersebut berada di bawah Pemerintah Pusat dan akan dikerjakan bersama dengan Badan Usaha Milik Negara (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan lisan Abd Taib bin Abu Bakar (BN-Machap) pada Mesyuarat Keempat Penggal Persidangan Pertama Dewan Negeri Johor Yang Ke-14 di Kota Iskandar, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan lisan dari Abd Taib bin Abu Bakar (BN-Machap) pada Sidang Keempat Masa Jabatan Pertama Majelis Negara Johor ke-14 di Kota Iskandar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada abad ke-14, Madhava menghitung nilai p sehingga sebelas tempat perpuluhan sebagai 3.14159265359.", "r": {"result": "Kemudian pada abad ke-14, Madhava menghitung nilai p hingga sebelas desimal sebagai 3,14159265359.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah kamu berdua kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas dalam kekufurannya.", "r": {"result": "\u201cPergilah kalian berdua kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas kekafirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciwidey.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciwidey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japlin ditahan bersama seorang kontraktor tempatan, Limus Jury.", "r": {"result": "Japlin ditangkap bersama kontraktor lokal, Limus Jury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bilangan peserta yang tinggal cukup sedikit, maka mereka akan menyanyi dua lagu.", "r": {"result": "Bila jumlah peserta yang tersisa cukup sedikit, maka mereka akan menyanyikan dua buah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami sudah menyerahkan dua pam bagi menyedut air di kawasan sawah, namun jumlah itu tidak mencukupi.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menyerahkan dua pompa untuk menyedot air di sawah, tapi jumlahnya tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Penolong Pengarah Bahagian Siasatan Seksual, Wanita dan Kanak-Kanak (D11), Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ), Bukit Aman, Asisten Komisioner Choo Lily mengesahkan kes terba di bawah Seksyen 376 Kanun Keseksaan kerana merogol.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Kepala Divisi Investigasi Seksual, Perempuan dan Anak (D11), Departemen Reserse Kriminal (JSJ), Bukit Aman, Asisten Komisaris Choo Lily membenarkan kasus tersebut berdasarkan Pasal 376 KUHP pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar karies kekal rendah melalui Zaman Gangsa dan Zaman Besi, tetapi dengan ketara meningkat semasa Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Tingkat karies tetap rendah selama Zaman Perunggu dan Besi, tetapi meningkat secara signifikan selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk \"minyak tumbuhan\" untuk melabelkan satu produk minyak masak yang merujuk kepada kepada satu campuran kepada pelbagai minyak masak termasuklah minyak masak yang berasaskan jagung, bunga matahari dll.", "r": {"result": "Bentuk \"minyak nabati\" untuk label produk minyak goreng mengacu pada campuran berbagai minyak goreng termasuk minyak goreng berbahan dasar jagung, bunga matahari dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Badrul Azam Mohd Zamri Mohd Badrul Azam (lahir 18 September 1984 di Temerloh) adalah sebuah pemain bola sepak Malaysia yang kini bermain untuk Asas Ombak F.C. dalam liga bola-sepak Pahang.", "r": {"result": "Mohd Badrul Azam Mohd Zamri Mohd Badrul Azam (lahir 18 September 1984 di Temerloh) adalah pemain sepak bola Malaysia yang saat ini bermain untuk Asas Ombak F.C. di liga sepak bola Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Chapa bermula sebagai Sekolah Rakyat Pulau Chapa dan ditempatkan di bangunan surau pada tahun 1952.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Chapa dimulai sebagai Sekolah Rakyat Pulau Chapa dan bertempat di gedung surau pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat-pendapat pihak lain juga penting dan sangat diperlukan.", "r": {"result": "Pendapat pihak lain juga penting dan sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 28 September 2013 sehingga 23 Mac 2014 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 8:45 malam sebanyak 47 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 28 September 2013 hingga 23 Maret 2014 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 20.45 sebanyak 47 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia (Pindaan) 2019 diluluskan selepas dibahaskan hampir lima jam oleh 17 Ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "RUU Ormas dan Pembinaan Pemuda (Amandemen) UU 2019 disahkan setelah hampir lima jam debat oleh 17 anggota DPR dari pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah \"Iman\" yang diterbitkan oleh anak syarikat Kumpulan Utusan, Utusan Karya Sdn.", "r": {"result": "Majalah \u201cIman\u201d yang diterbitkan anak perusahaan Kumpulan Utusan, Utusan Karya Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini istilah minimalis tidak hanya bisa dikaitkan dengan seni dan penataan ruang saja.", "r": {"result": "Saat ini istilah minimalis tidak hanya bisa dikaitkan dengan seni dan penataan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli Parlimen Tanah Merah selepas menang Pilihan raya umum Malaysia 1969.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota Parlemen Tanah Merah setelah memenangkan pemilihan umum Malaysia 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan berkenaan adalah Persidangan Antarabangsa Geosains (ICG 2018); Persidangan Antarabangsa mengenai Teknologi Kejuruteraan Minyak dan Gas (ICOGET 2018); Persidangan Antarabangsa Kejuruteraan Awam, Luar Pesisir & Alam Sekitar (ICCOEE 2018) dan Persidangan Antarabangsa Pengeluaran Tenaga dan Kebolehpercayaan (ICPER 2018).", "r": {"result": "Konferensi yang dimaksud adalah International Conference of Geosciences (ICG 2018); Konferensi Internasional tentang Teknologi Rekayasa Minyak dan Gas (ICOGET 2018); Konferensi Internasional tentang Teknik Sipil, Lepas Pantai & Lingkungan (ICCOEE 2018) dan Konferensi Internasional tentang Produksi dan Keandalan Tenaga Listrik (ICPER 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinarbasi, Erdemli Pinarbasi, Erdemli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pinarbasi, Erdemli Pinarbasi, Erdemli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami orang ekonomi, dua ungkapan itu cukup berbeza kerana kali ini disebut pertumbuhan pembangunan kemakmuran dan dua lagi dengan maruah serta integriti.", "r": {"result": "\u201cBagi kami para ekonom, kedua ungkapan tersebut sangat berbeda karena kali ini disebut pertumbuhan pembangunan kemakmuran dan dua lainnya bermartabat dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bersesuaian dengan Akta Pengambilan Tanah 1960, pengambilan balik tanah itu sebelum ini dibuat PMBK menyebabkan anak syarikat kerajaan negeri itu dinamakan sebagai pemilik berdaftar tanah berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, sesuai Undang-Undang Pengadaan Tanah 1960, pembebasan tanah sebelumnya dilakukan oleh PMBK sehingga anak perusahaan negara disebut sebagai pemilik tanah terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu diskriminasi wanita di tempat kerja boleh diselesaikan tanpa keperluan untuk mengiktiraf ICERD.", "r": {"result": "Isu diskriminasi terhadap perempuan di tempat kerja dapat diselesaikan tanpa perlu mengakui ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember lalu, Nurul Izzah juga pernah mengumumkan peletakan jawatan sebagai Naib Presiden PKR termasuk jawatan Pengerusi PKR Pulau Pinang dan Pengerusi Jawatankuasa Pemerkasaan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional Malaysia.", "r": {"result": "Desember lalu, Nurul Izzah juga mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Wakil Presiden PKR termasuk posisi Ketua PKR Penang dan Ketua Komite Pemberdayaan Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah tampil di stesen TV di Indonesia dalam beberapa program televisyen seperti \"Sarah Sechan\", \"Ini Talkshow\" dan \"Music Everywhere\".", "r": {"result": "Ia juga pernah tampil di stasiun TV di Indonesia dalam beberapa program televisi seperti \"Sarah Sechan\", \"Ini Talkshow\" dan \"Music Everywhere\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari introspektif berdurasi 60 minit, Britney: For the Record, dihasilkan untuk menunjukkan perjalanan Spears untuk kembali ke industri muzik.", "r": {"result": "Film dokumenter introspektif berdurasi 60 menit, Britney: For the Record, diproduksi untuk menunjukkan perjalanan Spears kembali ke industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Forgeux Saint-Forgeux ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Saint-Forgeux Saint-Forgeux adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah khas ditubuhkan pada 1993 untuk mendengar sebarang prosiding oleh atau terhadap Yang di-Pertuan Agong atau pemerintah sesebuah negeri atas sifat peribadi baginda.", "r": {"result": "Sebuah pengadilan khusus didirikan pada tahun 1993 untuk mengadili setiap proses oleh atau terhadap Yang di-Pertuan Agong atau penguasa negara dalam kapasitas pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our leaders must make an example out of him.", "r": {"result": "\"Pemimpin kita harus membuat contoh dari dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya komputer Pn. Boel boleh dihubungkan dengan komputer kita.", "r": {"result": "Artinya komputer Ms. Boel dapat dihubungkan ke komputer kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Julai - Tindakan Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin yang tidak keluar dewan dalam sidang Dewan Rakyat bersama-sama ahli Parlimen pembangkang yang lain adalah berikutan beliau tidak tahu mengenai rancangan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Juli - Tindakan Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin, yang tidak keluar dari DPR dalam sidang Dewan Rakyat bersama anggota DPR oposisi lainnya, karena tidak mengetahui rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit kawasan penempatan di sekitar bukit ini yang telah wujud sejak zaman kolonial British di Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ada kawasan permukiman kecil di sekitar bukit ini yang sudah ada sejak zaman penjajahan Inggris di Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu, Mak berkata dia harus turun ke bawah untuk membuang air kecil.", "r": {"result": "Malam itu, Ibu berkata dia harus turun ke bawah untuk buang air kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian Pusingan kelayakan membabitkan 38 pasukan yang terdiri daripada pasukan dari liga M3 dan M4 telah diadakan pada 9 Februari 2019.", "r": {"result": "Pengundian babak kualifikasi yang melibatkan 38 tim yang terdiri dari tim dari liga M3 dan M4 telah dilaksanakan pada 9 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali dipilih menganggotai Jemaah Ulama' MAIK yang dipengerusikan oleh Dato' Haji Ahmad Maher al-Azhari (Mufti Kerajaan Kelantan).", "r": {"result": "Ali terpilih menjadi anggota MAIK Ulama yang diketuai oleh Dato' Haji Ahmad Maher al-Azhari (Mufti Pemerintah Kelantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi saya berharap peminat menyukai gandingan kami dan hadir menonton.", "r": {"result": "Sekali lagi saya berharap para penggemar menyukai pasangan kami dan datang untuk menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tweed & BlackFace amp Fender yg menghasilkan tone bunyi bersih.", "r": {"result": "Tweed & BlackFace Fender amp yang menghasilkan nada suara yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, apakah kita nak buat, kan?", "r": {"result": "Nah, apa yang akan kita lakukan, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kemaskini", "r": {"result": "_Memperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio 33WR/43WR/555", "r": {"result": "Optio 33WR/43WR/555", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meckenheim, Rhineland-Palatinate Meckenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Meckenheim, Rhineland-Palatinate Meckenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, in The Boiling Rock, Sokka dan Zuko teamed up to fight Azula, a highly skilled firebender, to a stalemate with Zuko defending against her fire blasts dan Sokka keeping her back with his sword.", "r": {"result": "Juga, di Batu Mendidih, Sokka dan Zuko bekerja sama untuk melawan Azula, seorang pengendali api yang sangat terampil, menuju jalan buntu dengan Zuko bertahan dari ledakan apinya dan Sokka menjaga punggungnya dengan pedangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syamsi Suhaimi BACHOK: Polis Kelantan meminta semua pihak bersabar dan menyerahkan kepada pihak berkuasa bagi menjalankan siasatan menyeluruh berhubung insiden Rabu lalu, disebabkan isu pembalakan di Gua Musang.", "r": {"result": "- Foto Syamsi Suhaimi BACHOK: Polres Kelantan meminta semua pihak bersabar dan menyerahkan kepada pihak berwajib untuk mengusut tuntas terkait kejadian Rabu lalu, akibat isu penebangan hutan di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Locro\" ialah sejenis stew berempah dicampur dengan jagung putih, biasanya bersama labu dan sosej.", "r": {"result": "\"Locro\" adalah rebusan pedas yang dicampur dengan jagung putih, biasanya dengan labu dan sosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan PusatA Bandar Puchong (2) [SKPBP2] ditubuhkan pada 1 November 2002 dan memulakan sesi persekolahan pertama pada 6 Januari 2003.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan PusatA Bandar Puchong (2) [SKPBP2] didirikan pada 1 November 2002 dan memulai sesi sekolah pertama pada 6 Januari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvin sendiri tidak pernah digunakan seperti model dan tidak pernah diperangi secara langsung oleh Arminianisme.", "r": {"result": "Calvin sendiri tidak pernah dijadikan model dan tidak pernah diperangi secara langsung oleh Arminianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Arrif berkata, satu siasatan yang telus dan berintergriti wajar dijalankan, seterusnya tindakan yang sewajarnya diambil tanpa mengira jawatan dan kepentingan.", "r": {"result": "Mohd Arrif mengatakan bahwa penyelidikan yang transparan dan jujur harus dilakukan, kemudian tindakan yang tepat akan diambil tanpa memandang posisi dan kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, NTPM akan menjalankan kempen di seluruh negara bagi meraikan Ulang Tahun ke-40 sejak diasaskan Lee See Jin pada 1975 bermula 1 Ogos hingga 31 Disember 2015.", "r": {"result": "Sementara itu, NTPM akan menjalankan kampanye nasional untuk merayakan HUT ke-40 sejak didirikan oleh Lee See Jin pada tahun 1975 dari 1 Agustus hingga 31 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rene Desaeyere Rene Desaeyere adalah pemain bola sepak Belgium.", "r": {"result": "Rene Desaeyere Rene Desaeyere adalah pemain sepak bola Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral ditanggungjawabkan mencari Exorcist baru dan menjadi pembimbing kepada mereka.", "r": {"result": "Jenderal ditugaskan untuk menemukan Exorcist baru dan membimbing mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu akan keadaan hambaNya yang memerlukan pertolongan.", "r": {"result": "Dia mengetahui kondisi hamba-Nya yang membutuhkan pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li tanding jawatan Presiden UMNO", "r": {"result": "Ku Li memperebutkan posisi Presiden UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal PT Advan Teknologi Solusi tidak memiliki hubungan apapun dengan merek dagang Advan.", "r": {"result": "Walaupun PT Advan Teknologi Solusi tidak memiliki hubungan apapun dengan merek dagang Advan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa Allah sentiasa mengetahui apa yang mereka rahsiakan serta apa yang mereka bisikkan, dan bahawasanya Allah Maha Mengetahui akan perkara-perkara yang ghaib?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allah selalu mengetahui apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka bisikkan, dan bahwa Allah Maha Mengetahui hal-hal yang ghaib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Kerivoula hardwickii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Kerivoula hardwickii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, soal adanya penembakan peluru tajam di Jalan Sabang.", "r": {"result": "Keempat, soal penembakan peluru tajam di Jalan Sabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Budhaya 1 St. Agustinus memiliki 65 pelajar lelaki dan 54 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 119 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Budhaya 1 St. Agustinus memiliki 65 siswa laki-laki dan 54 siswa perempuan, sehingga total menjadi 119 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya merangkumi usaha mewujudkan entiti tunggal untuk menyelaras keseluruhan inisiatif perumahan mampu milik, termasuk memantau proses pembinaan, sekali gus menutup kelompangan dalam sistem sedia ada.", "r": {"result": "Di antaranya termasuk upaya menciptakan satu kesatuan untuk mengkoordinasikan seluruh inisiatif perumahan terjangkau, termasuk memantau proses konstruksi, sehingga menutup kesenjangan dalam sistem yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' When millennials take control of the U.S., what's going to happen?", "r": {"result": "' Ketika milenial menguasai AS, apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsa dan mangsa adalah salah satu bentuk interaksi antara haiwan.", "r": {"result": "Predator dan mangsa merupakan salah satu bentuk interaksi antar hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1299, salah satu pemimpin daripada suku Turk tersebut yang bernama Uthman telah berhasil mendapatkan sedikit wilayah di sempadan Kesultanan Seljuk dan Empayar Byzantine kerana jasanya kepada tentera Seljuk.", "r": {"result": "Pada tahun 1299, salah satu pemimpin suku Turki bernama Utsman berhasil mendapatkan sebagian wilayah di perbatasan Kesultanan Seljuk dan Kekaisaran Bizantium karena jasanya kepada tentara Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbuat baik kepada ibu bapa lebih baik daripada jihad.", "r": {"result": "Berbuat baik kepada orang tua lebih baik daripada jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengangkat hak kebebasan bersuara dan keluhuran undang-undang.", "r": {"result": "Kami menjunjung tinggi hak atas kebebasan berekspresi dan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih cepat ke Hari Raya Idul Fitri 2017 dan situasi keuangan lebih membaik dibandingkan akhir tahun lalu.", "r": {"result": "Maju cepat ke Idul Fitri 2017 dan situasi keuangan lebih baik dari pada akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini edarannya melebihi 550,000 naskhah sehari dan merupakan surat khabar umum yang mempunyai edaran yang terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Saat ini oplahnya melebihi 550.000 eksemplar sehari dan merupakan surat kabar umum dengan oplah terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokokan kos mestilah positif.", "r": {"result": "Biaya harus positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahkan keadaannya) tetap benar lagi menjadi pengawas turunnya Al-Quran untuk memberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar) dengan azab yang seberat-beratnya dari sisi Allah, dan memberi berita gembira kepada orang-orang yang beriman yang mengerjakan amal-amal soleh, bahawa mereka akan beroleh balasan yang baik.", "r": {"result": "(Bahkan keadaan) masih benar untuk menjadi pengawas wahyu Al-Qur'an untuk memperingatkan (orang-orang kafir) dari azab yang keras dari sisi Allah, dan memberi kabar gembira kepada orang-orang beriman yang beramal saleh, bahwa mereka akan mendapatkan pengembalian yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanori memanggil pasukan yang mencoba menerobos agar berhenti, tapi dijawab \"Mau lihat situasi\" sambil langsung maju ke depan.", "r": {"result": "Masanori memanggil tim yang mencoba menerobos untuk berhenti, namun dijawab \"Saya ingin melihat situasinya\" sambil bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada jam 7.17 malam tadi itu, mangsa yang meninggal dunia ialah penumpang kereta, Avloure Andrew Alex, 29, yang berasal dari Kampung Mangakaladoi, di Tamparuli, Tuaran.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 07.17 tadi malam, korban meninggal dunia adalah penumpang mobil Avloure Andrew Alex, 29 tahun, asal Kampung Mangakaladoi, Tamparuli, Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebergantungan tinggi ke atas pekerja asing, jika tidak ditangani, akan mengurangkan usaha automasi, menjejaskan gaji keseluruhan dan menghalang usaha meningkatkan produktiviti.", "r": {"result": "\u201cKetergantungan yang tinggi pada tenaga kerja asing, jika tidak diatasi, akan mengurangi upaya otomatisasi, memengaruhi upah secara keseluruhan, dan menghambat upaya peningkatan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, Polis Diraja Malaysia (PDRM) juga perlu dilihat lebih tegas dalam mengambil tindakan ke atas pihak yang cuba mengeruhkan keadaan dalam negara.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan ini, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) juga perlu dilihat lebih tegas dalam menindak pihak-pihak yang mencoba mengganggu situasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Bandaraya telah diberikan kepada George Town (Royal Charter By Queen Elizabeth II Sovereign of United Kingdom) pada 1 Januari 1957.", "r": {"result": "Status kota diberikan kepada George Town (Piagam Kerajaan Oleh Ratu Elizabeth II Yang Berdaulat Britania Raya) pada 1 Januari 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The account of the birth of Caesar is illustrated with a realistic rendition of a cesarean section.", "r": {"result": "Kisah kelahiran Caesar diilustrasikan dengan membawakan operasi caesar yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera yang menandatangani dokumen itu akan bertanggungjawab sekiranya apa-apa berlaku ke atas projek seperti bangunan atau jambatan runtuh.", "r": {"result": "Insinyur yang menandatangani dokumen tersebut akan bertanggung jawab jika terjadi sesuatu pada proyek seperti runtuhnya bangunan atau jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 tahun akan datang, bila saya melihat semula filem ini, saya tetap akan berbangga dengan filem yang menghiburkan ini\".", "r": {"result": "10 tahun dari sekarang, ketika saya melihat kembali film ini, saya akan tetap bangga dengan film yang menghibur ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Pola de Gordon La Pola de Gordon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Pola de Gordon La Pola de Gordon adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuaian secara mesin jarang dilakukan kerana tempoh kematangan kebanyakan jenis kultivar kuinoa amatlah berbeza-beza.", "r": {"result": "Pemanenan dengan mesin jarang dilakukan karena masa panen sebagian besar kultivar quinoa sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 11 Mei - Seorang kanak-kanak lelaki berusia 11 tahun maut dipercayai terjerut kain pengikat langsir ketika bermain bersama dua adiknya di rumah sewa keluarga mereka di Taman Belimbing, Jitra, dekat sini petang semalam.", "r": {"result": "ALOR SETAR 11 Mei - Seorang anak laki-laki berusia 11 tahun diyakini tewas setelah terjerat tali tirai saat bermain bersama dua adiknya di rumah kontrakan keluarga mereka di Taman Belimbing, Jitra, dekat sini kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ondratice Ondratice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Ondratice Ondratice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oi bawah program ini, Pengetua diberi kuasa autonomi dan akauntabiliti yang tinggi dalam menguruskan pentadbiran serta proses pengajaran dan pembelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Dalam program ini, Kepala Sekolah diberikan otonomi dan akuntabilitas yang tinggi dalam mengelola administrasi serta proses belajar mengajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur-jalur lilin yang sedia dibuat juga boleh didapati dalam lebagai saiz untuk kegunaan pada bahagian badan yang berbeza.", "r": {"result": "Strip lilin siap pakai juga tersedia dalam berbagai ukuran untuk digunakan di berbagai bagian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Direktur Eksekutif Median Rico Marbun menilai Prabowo unggul dalam bahasa tubuh.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Eksekutif Median Rico Marbun menilai Prabowo unggul dalam bahasa tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, MyCARE menggesa pihak kerajaan Pakatan Harapan segera melaksanakan janji manifesto\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, MyCARE mendesak pemerintah Pakatan Harapan untuk segera melaksanakan janji manifesto tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh kami akan cuba sebaik mungkin, nanti saya akan semak dengan pasukan KBS dan Majlis Sukan Negara (MSN), begitu juga persatuan e-sukan kerana mereka pun ada persatuan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa kita usahakan yang terbaik, nanti saya cek ke tim KBS dan Dewan Olahraga Nasional (MSN), juga asosiasi esports karena mereka juga punya asosiasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan tegas harus dilakukan terhadap kegiatan yang bisa memecah persatuan bangsa.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan tegas harus dilakukan terhadap kegiatan yang dapat merusak persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan besar bukan penduduk telah dikenal pasti kebanyakannya orang Islam, dan terdapat beberapa wanita Filipino Kristian yang memeluk agama Islam untuk mengahwini Filipino Islam di sini.", "r": {"result": "Sekelompok besar non-penduduk telah diidentifikasi sebagian besar Muslim, dan ada beberapa wanita Kristen Filipina yang masuk Islam untuk menikah dengan Muslim Filipina di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Pulai Simpang Pulai ialah sebuah tempat di negeri Perak, berhampiran dengan Ipoh, Gopeng dan Kampar.", "r": {"result": "Simpang Pulai Simpang Pulai adalah sebuah tempat di negara bagian Perak, dekat dengan Ipoh, Gopeng dan Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spofford dan enam orang pakar telah dihantar oleh Persatuan Perpustakaan Amerika, termasuk bakal Pustakawan Kongres, Herbert Putnam dan Melvil Dewey dari Perpustakaan Awam New York untuk memberi keterangan di hadapan jawatankuasa mengenai pengembangan Perpustakaan Kongres menjadi perpustakaan negara.", "r": {"result": "Spofford dan enam ahli dikirim oleh Asosiasi Perpustakaan Amerika, termasuk calon Pustakawan Kongres Herbert Putnam dan Melvil Dewey dari Perpustakaan Umum New York untuk bersaksi di hadapan komite perluasan Perpustakaan Kongres menjadi perpustakaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hello Health tidak menyediakan nasihat, diagnosis atau rawatan perubatan.", "r": {"result": "Hello Health Group tidak memberikan nasihat medis, diagnosis, atau pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan kedelai AS ke China mencapai total 31,7 juta ton pada 2017 yang sebagian besar dipangkas pada semester kedua tahun lalu akibat tarif balasan Beijing.", "r": {"result": "Penjualan kedelai AS ke China mencapai 31,7 juta ton pada tahun 2017, yang sebagian besar dipotong pada paruh kedua tahun lalu karena tarif pembalasan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23) Tatkala itu, bapa-bapa kemerdekaan negara bertegang urat, bertaruh tulang-temulang dalam menentukan formula terbaik untuk semua kaum, melalui kontrak sosial.", "r": {"result": "23) Saat itu, para bapak kemerdekaan nasional menegangkan saraf mereka, bertaruh tulang dalam menentukan formula terbaik untuk semua ras, melalui kontrak sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Parti Kebangsaan Scotland (SNP) yang pro-kemerdekaan mengetuai kerajaan minoriti yang dipimpin oleh Alex Salmond selaku Menteri Pertama Scotland.", "r": {"result": "Saat ini, Partai Nasional Skotlandia (SNP) yang pro-kemerdekaan memimpin pemerintahan minoritas yang dipimpin oleh Alex Salmond sebagai Menteri Pertama Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unterengstringen Unterengstringen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Unterengstringen Unterengstringen adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Eagle (filem 2011) The Eagle (\"Helang\") merupakan sebuah filem sejarah berbahasa Inggeris tahun 2011 arahan Kevin Macdonald.", "r": {"result": "The Eagle (film 2011) The Eagle (\"Eagle\") adalah sebuah film sejarah berbahasa Inggris tahun 2011 yang disutradarai oleh Kevin Macdonald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu, jangan parking kereta di sini.", "r": {"result": "Anda, jangan memarkir mobil Anda di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah kecil ini ditadbir oleh Pejabat Daerah Kecil Pantu di bawah seliaan Majlis Daerah Sri Aman (MDSA).", "r": {"result": "Kecamatan ini dikelola oleh Kantor Kecamatan Pantu di bawah pengawasan Dewan Distrik Sri Aman (MDSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sehingga 1550an, hanya 10 peratus rakyatnya telah menganut agama Protestan.", "r": {"result": "Oleh karena itu hingga tahun 1550-an, hanya 10 persen penduduk yang memeluk agama Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sangat penting kerana mana-mana inisiatif untuk mengurangkan kos hanya boleh dilakukan jika ia tidak menjejaskan integriti dan pelaksanaan mana-mana pilihan raya yang akan diadakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni sangat penting karena setiap inisiatif untuk menekan biaya hanya bisa dilakukan jika tidak mempengaruhi integritas dan pelaksanaan pemilu yang akan diselenggarakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa nama lain adalah MP, DJB, dan DK.", "r": {"result": "Beberapa nama lainnya adalah MP, DJB, dan DK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion British Batalion British adalah satu unit tentera British yang ditubuhkan secara ad-hoc dalam bulan Disember 1941 semasa Penjajahan Jepun di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Batalyon Inggris Batalyon Inggris adalah unit militer Inggris yang didirikan secara ad-hoc pada bulan Desember 1941 selama Pendudukan Jepang di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersembunyi di dalam bekas kentang, tetapi dua orang tentera Jepun membuka penutupnya dan memerintahkannya keluar.", "r": {"result": "Dia bersembunyi di wadah kentang, tetapi dua tentara Jepang membuka tutupnya dan menyuruhnya keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di pulau Picton di Tierra del Fuego pada Disember 1850, tetapi makanan mereka mula habis.", "r": {"result": "Mereka tiba di pulau Picton di Tierra del Fuego pada bulan Desember 1850, namun makanan mereka mulai habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi \"Independent Spirit Award\" pertamanya di filem layar lebarnya dalam filem 2002, \"Antwone Fisher\", arahan dan terbitan Denzel Washington.", "r": {"result": "Ia memenangkan \"Independent Spirit Award\" pertamanya di layar lebar dalam film tahun 2002, \"Antwone Fisher\", yang disutradarai dan diproduksi oleh Denzel Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 14 juru udara penerbangan tersebut hilang, sama dengan nasib 13 orang anak kapal bot terbang PBM Mariner yang dianggap oleh para penyiasat meletup di udara semasa bot terbang itu sedang menjalankan misi mencari Penerbangan 19.", "r": {"result": "Semua 14 pramugari hilang, mirip dengan nasib 13 awak kapal terbang PBM Mariner yang diyakini penyelidik meledak di udara saat kapal terbang itu sedang dalam misi mencari Penerbangan 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor berkata, serbuan dalam Op Sarang kira-kira pukul 11 pagi itu dilakukan hasil risikan dan maklumat awam.", "r": {"result": "Noor mengatakan, penggerebekan di Op Sarang sekitar pukul 11.00 itu dilakukan atas dasar intelijen dan informasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa ketika, menemukan bahawa tiada apa-apa yang lebih berlaku, dia memutuskan pergi ke taman sekali gus, tetapi, malangnya bagi golongan miskin Alice! apabila dia sampai ke pintu, dia mendapati dia telah Lupa kunci sedikit keemasan, dan apabila dia kembali ke meja, dia mendapati dia boleh tidak mungkin sampai ke dia dapat melihat cukup jelas melalui kaca, dan dia cuba yang terbaik untuk mendaki salah satu daripada kaki meja, tetapi ia terlalu licin; dan apabila dia telah letih sendiri dengan mencuba, sedikit miskin perkara yang duduk dan menangis.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, menemukan bahwa tidak ada lagi yang terjadi, dia memutuskan untuk segera pergi ke taman, tetapi, sayangnya Alice yang malang! ketika dia sampai di pintu, dia menemukan dia telah melupakan kunci emas kecil itu, dan ketika dia kembali ke meja, dia menemukan dia tidak mungkin mencapainya; dia dapat melihat dengan cukup jelas melalui kaca, dan dia mencoba yang terbaik untuk memanjat salah satunya. dari kaki meja , tapi terlalu halus; dan ketika dia telah lelah mencoba, makhluk kecil yang malang itu duduk dan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal Singh kecewa dengan pemulauan pemimpin Pakatan Rakyat dan DAP sendiri .", "r": {"result": "Karpal Singh kecewa dengan boikot para pemimpin Pakatan Rakyat dan DAP sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda aras sebegini akan dikenakan kepada setiap komponen input kos kepada tarif, untuk memastikan pengguna tidak membayar tarif air tinggi disebabkan ketidakcekapan syarikat air.", "r": {"result": "Patokan tersebut akan diterapkan pada setiap komponen biaya input tarif, untuk memastikan bahwa konsumen tidak membayar tarif air yang tinggi karena inefisiensi perusahaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pesta tersebut hanya ditumpukan kepada golongan bukan muslim dan tidak menjadi masalah jika golongan muslim menjaga anak-anak muslim dengan baik dan tegahan terhadap orang Islam dikuatkuasakan dengan baik.", "r": {"result": "Meskipun partai tersebut hanya fokus pada non-Muslim dan tidak masalah jika umat Islam merawat anak-anak Muslim dengan baik dan perlawanan terhadap umat Islam ditegakkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada Yang di-Pertua Negeri Melaka Tun Dr Mohd Khalil Yaakob dan juga ketua menteri yang merupakan Penaung MUSA atas kepercayaan diberi bagi mengendali persatuan ini sebagai presiden,\" katanya.", "r": {"result": "Terima kasih kepada Yang di-Pertua Negeri Melaka Tun Dr Mohd Khalil Yaakob dan juga ketua menteri yang merupakan Pembina MUSA atas kepercayaan yang diberikan untuk menjalankan asosiasi ini sebagai presiden,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ride up is called shake-n-bake\".", "r": {"result": "Perjalanan ke atas disebut shake-n-bake\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan sebaliknya, berhujah bahawa selepas mendengar bukti PW25 dan PW26 hakim perbicaraan berpuas hati bahawa penahanan perayu dalam lokap bukan untuk tujuan memperoleh bukti DNA daripadanya menggunakan tipu muslihat atau penipuan dan justeru, hakim perbicaraan memiliki budi bicara penuh untuk meneliti dan menyemak semula keputusan terdahulu.", "r": {"result": "Sebaliknya, JPU berpendapat bahwa setelah mendengarkan bukti-bukti dari PW25 dan PW26, hakim merasa puas bahwa penahanan pemohon di dalam penjara bukan untuk mendapatkan bukti DNA darinya dengan tipu muslihat atau penipuan dan oleh karena itu, hakim sidang memiliki keleluasaan penuh untuk memeriksa dan merevisi keputusan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Di Uganda, seseorang perempuan mandul dipercayai menghasilkan kebun yang mandul, dan suaminya boleh mendapatkan cerai berdasarkan ekonomi semata-mata (Eliade 385).", "r": {"result": ") Di Uganda, seorang wanita mandul diyakini menghasilkan kebun mandul, dan suaminya dapat bercerai hanya berdasarkan ekonomi (Eliade 385).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dana yang tersisa setiap bulan, karena anda memang tidak sedang menabung, tapi melakukan 'cash flow' menggunakan rekening tabungan.", "r": {"result": "Tidak ada sisa dana setiap bulan, karena Anda tidak menabung, tapi melakukan 'cash flow' menggunakan rekening tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga di Singapura lebih murah Di Singapura pun macam itu juga.", "r": {"result": "Harga di Singapura lebih murah, sama dengan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The victim's sister Shazia also blamed Zeenat for defying her mother, but said she had urged her mother to cut ties with her instead of killing her.", "r": {"result": "Saudara perempuan korban, Shazia, juga menyalahkan Zeenat karena menentang ibunya, tetapi mengatakan dia telah mendesak ibunya untuk memutuskan hubungan dengannya daripada membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, Andreas mengusulkan agar subsidi yang dilakukan pemerintah diubah total ke sistem direct payment atau pembayaran langsung.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Andreas mengusulkan agar subsidi yang diberikan pemerintah diubah seluruhnya menjadi sistem pembayaran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, IWI memulakan anak syarikat AS, IWI US, yang mengeluarkan TC-21 sebagai Tavor SAR untuk jualan A.S..", "r": {"result": "Pada tahun 2013, IWI memulai anak perusahaan AS, IWI US, yang memproduksi TC-21 sebagai Tavor SAR untuk penjualan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, apa sahaja yang diniagakan terutama makanan sentiasa laris.", "r": {"result": "Biasanya apapun yang diperjualbelikan terutama makanan selalu laris manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhivehi", "r": {"result": "Dhivehi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir pada 12 Mei 1930, Salbiah mempunyai ramai anak-saudara dan cucu cicit saudara di tempat kelahiran beliau tetapi sekarang lebih banyak meluangkan masa bersama-sama 28 orang cucu dan 8 orang cicitnya 3 orang di Malaysia, 3 orang di Singapura dan 2 orang di Toulouse, Perancis.", "r": {"result": "Lahir pada 12 Mei 1930, Salbiah memiliki banyak anak dan cicit di tempat kelahirannya namun kini lebih banyak menghabiskan waktu bersama 28 cucu dan 8 cicitnya, 3 di Malaysia, 3 di Singapura dan 2 di Toulouse, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini juga menjadi kemuncak pementasan \"Henry V\", oleh William Shakespeare.", "r": {"result": "Pertarungan ini juga merupakan klimaks dari pementasan \"Henry V\", karya William Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita dapat 3 darab sinus kuasa dua x", "r": {"result": "Jadi kita mendapatkan 3 kali sinus kuadrat dari x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selaras dengan keputusan itu, Kabinet juga bersetuju untuk membatalkan pelaksanaan projek Sistem Kawalan Imigresen Nasional (SKIN) bernilai RM3.5 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejalan dengan keputusan tersebut, Kabinet juga sepakat untuk membatalkan pelaksanaan proyek Sistem Kontrol Keimigrasian Nasional (SKIN) senilai RM3,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata apabila pihaknya bertegas, hasil laut juga akan meningkat dan ia akan mendatangkan pendapatan lumayan khususnya pada nelayan negara.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, jika pihaknya ngotot, maka hasil laut juga akan meningkat dan mendatangkan devisa yang baik khususnya bagi para nelayan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now following a nearly faultless tear through IEM Katowice that ties them with Fnatic's record of most Major titles victories in CSGO, the Danes aim even higher.", "r": {"result": "Sekarang mengikuti robekan yang hampir sempurna melalui IEM Katowice yang mengikat mereka dengan rekor Fnatic untuk kemenangan gelar Major terbanyak di CSGO, Denmark bertujuan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia \"Illiyiin\" itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui, apa itu \"Illiyiin\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu bersabarlah dengan cekal hati menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu berkuasa penuh melimpahkan keampunanNya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh menimpakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "(Oleh karena itu bersabarlah dengan hati yang keras kepala untuk menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu Maha Kuasa untuk melimpahkan ampunan-Nya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh untuk menimpakan siksaan yang tidak terlukiskan (kepada orang-orang yang membangkang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berunding dengan pihak Rusia, China dan paling jelas, Korea Selatan.", "r": {"result": "Kami sedang bernegosiasi dengan Rusia, China, dan yang paling jelas, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menduakan foto", "r": {"result": "Foto duplikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permudah tuntut subsidi \"Kerajaan sepatutnya bantu mengembangkan pelbagai jenis pertanian, perkenalkan tanaman selain getah serta bimbing orang kampung dalam industri moden lain,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih mudah mengklaim subsidi \"Pemerintah harus membantu mengembangkan berbagai jenis pertanian, memperkenalkan tanaman selain karet dan membimbing penduduk desa dalam industri modern lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perutusan sempena ulang tahun pertama pentadbiran PH, Anwar mengakui kemenangan PH itu melibatkan air mata dan keringat bagi merealisasikan ledakan kuasa rakyat pada PRU-14 yang diadakan 9 Mei lepas.", "r": {"result": "Melalui pesan sempena HUT ke-1 pemerintahan PH, Anwar mengaku kemenangan PH itu libatkan air mata dan keringat untuk mewujudkan ledakan kekuatan rakyat dalam GE-14 yang digelar pada 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa ini, selagi saya memimpin, seruan saya kepada rakan-rakan dan saudara saudari seperjuanganku sekalian bahawa, kita sekali-kali tidak akan membiarkan individu tertentu bercakap sembarangan, kononnya kita perlu menjurus kepada two-party system atau sistem 2 parti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selama saya memimpin, himbauan saya kepada semua saudara dan saudari saya yang berjuang adalah kita tidak akan pernah membiarkan individu tertentu berbicara sembarangan, dikatakan bahwa kita perlu bergerak menuju sistem dua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, jika dua benda sama, ianya hampir sama tetapi mereka tidak betul-betul sama atau tidak kembar, bukan?", "r": {"result": "Nah, kalau dua hal itu sama, hampir sama tapi tidak persis sama atau bukan kembar kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah menantu kepada Rahimuddin Khan.", "r": {"result": "Dia adalah menantu dari Rahimuddin Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kita menghormati beliau (Guan Eng) sebagai Menteri Kewangan dan menghormati pandangannya namun perkara ini perlu dijelaskan berdasarkan kepada perkembangan yang saya sebutkan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menghormati dia (Guan Eng) sebagai Menteri Keuangan dan menghormati pandangannya, tetapi hal ini perlu dijelaskan berdasarkan perkembangan yang saya sebutkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianugerahkan pada tahun 1974 sebagai salah satu daripada Ten Outstanding Young Men of the Philippines.", "r": {"result": "Diberikan pada tahun 1974 sebagai salah satu dari Sepuluh Pemuda Berprestasi Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa menjadikan engkau (wahai Muhammad) dapat membaca (Al-Quran yang diturunkan kepadamu - dengan perantaraan jibril), sehingga engkau (menghafaznya dan) tidak lupa,", "r": {"result": "Kami selalu menjadikanmu (hai Muhammad) mampu membaca (Al-Qur'an diturunkan kepadamu - melalui Jibril), agar kamu (menghafalnya dan) tidak lupa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treffendel Treffendel ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Treffendel Treffendel adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir \"(TLDM) mesti diperhebat dan diperkuatkan kerana dahulu hasil negara hanya di darat tetapi sekarang hasil negara berada di laut seperti pelantar minyak di Laut China Selatan.", "r": {"result": "- Photo Roslin Mat Tahir\u201d (TLDM) harus lebih diintensifkan dan diperkuat karena sebelumnya pendapatan negara hanya di darat tetapi sekarang pendapatan negara ada di laut seperti anjungan minyak di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sandakan Dua memiliki 427 pelajar lelaki dan 441 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 868 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sandakan Dua memiliki 427 siswa laki-laki dan 441 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 868 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad terjun negara menyapu bersih 13 emas pada Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 (KL2017), Ogos Ialu dan jika pingat Wendy di dalam acara individu ditarik balik, maka pemenang perak, Nur Dha Sabri akan memenangi pingat emas secara automatik sekali gus jumlah pungutan pingat negara tidak akan terjejas.", "r": {"result": "Skuad selam nasional menyapu 13 medali emas di SEA Games Kuala Lumpur (KL2017) 2017, Agustus Ialu, dan jika medali Wendy di nomor individu ditarik, maka medali perak Nur Dha Sabri otomatis merebut medali emas, demikian pengumpulan medali nasional tidak akan terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centex No.", "r": {"result": "Centex No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT cadang projek perumahan bawah satu kementerian", "r": {"result": "KPKT mengusulkan proyek perumahan di bawah satu kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi biasa dan edisi terhad terdapat bonus kad foto untuk menebus tiket ke Majlis \"Kelab Peminat\" dan edisi terhad terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi reguler dan terbatas memiliki kartu foto bonus untuk menukarkan tiket ke Pesta \"Klub Penggemar\" dan edisi terbatas memiliki bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai dakwaan kapal pasukan keselamatan negara ini memasuki perairan Singapura, Mohamad Fuzi enggan mengulas lanjut dan menyifatkan segala persoalan sudah terjawab selepas Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian mengeluarkan kenyataan berhubung isu terbabit.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang dugaan kapal pasukan keamanan nasional yang memasuki perairan Singapura, Mohamad Fuzi menolak berkomentar lebih lanjut dan menjelaskan semua pertanyaan telah dijawab setelah Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian mengeluarkan pernyataan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan baharu kursus kemahiran, keusahawanan percuma ECER Rompin", "r": {"result": "Rekrutmen keterampilan baru gratis, kursus kewirausahaan ECER Rompin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjumpaan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir dengan menteri kerajaan semalam adalah berkaitan urusan kerajaan, tidak ada kaitan dengan apa yang disebut (soalan wartawan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pertemuan antara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir dan para menteri pemerintah kemarin terkait dengan urusan pemerintahan, tidak ada hubungannya dengan apa yang disebutkan (pertanyaan wartawan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mohd Amar membuat ramalan kerajaan PH, di bawah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, hanya akan bertahan lima tahun di Putrajaya ekoran kurang persefahaman dalam kalangan parti komponen.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Amar memperkirakan pemerintahan PH di bawah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hanya akan bertahan lima tahun di Putrajaya karena kurangnya kesepahaman di antara pihak-pihak komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran RM50 dan Rm80 dikenakan kepada pengunjung Menara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Biaya sebesar RM50 dan RM80 dibebankan kepada pengunjung Menara Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui kakak Karenina Sunny itu tengah menjalani sidang di Pengadilan Negeri Jakarta Barat, Senin (24/6/2019).", "r": {"result": "Diketahui, adik Karenina Sunny itu tengah menjalani persidangan di Pengadilan Negeri Jakarta Barat, Senin (24/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya rasa lebih banyak kurang kesedaran dan mereka tidak tahu apa itu istilah gangguan seksual.", "r": {"result": "Tapi menurut saya lebih banyak yang kurang kesadaran dan mereka tidak tahu apa itu istilah pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Made in Wonder Girls\" merupakan rancangan realiti pertama buat Lim Hyerim selepas menjadi ahli baharu Wonder Girls.", "r": {"result": "\"Made in Wonder Girls\" adalah reality show pertama Lim Hyerim setelah menjadi anggota baru Wonder Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam dan Pergerakan Kebebasan Sivil Malaysia (MCLM) juga mahu mereka dibebaskan.", "r": {"result": "Suhakam dan Gerakan Kebebasan Sipil Malaysia (MCLM) juga menginginkan mereka dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga acara yang dikategorikan sebagai acara Nordik adalah: biatlon, ski rentas desa, lompat ski, dan gabungan Nordik.", "r": {"result": "Tiga acara yang dikategorikan sebagai acara Nordik adalah: biathlon, ski lintas alam, lompat ski, dan gabungan Nordik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim perayaan, selalunya pengangkutan awam tak cukup.", "r": {"result": "Selama musim perayaan, angkutan umum seringkali tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 26 Oktober 1995.", "r": {"result": "pada tanggal 26 Oktober 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur, semua urusan dipermudahkan dan berjalan lancar.", "r": {"result": "Untungnya, semuanya disederhanakan dan berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kewangan kesal apabila isu pembayaran wang ihsan dan wang pendahuluan kepada kerajaan Kelantan, kini digunakan pembangkang untuk menanam sentimen kebencian terhadap pemimpin Kerajaan Persekutuan. Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata sebelum ini bayaran wang ihsan diberi secara tahunan kepada Majlis Agama Islam Kelantan (MAIK) dan sebuah entiti Kerajaan Persekutuan secara 50:50.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Keuangan menyayangkan isu uang santunan dan uang muka kepada pemerintah Kelantan yang kini dimanfaatkan pihak oposisi untuk menanamkan kebencian terhadap pimpinan Pemerintah Federal. Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, sebelumnya, pembayaran santunan diberikan setiap tahun kepada Dewan Agama Islam Kelantan (MAIK) dan entitas Pemerintah Federal dengan basis 50:50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, Enggar belum dapat memastikan nilai kerugian jika Uni Eropa menerapkan larangan tersebut pada 2021 nanti.", "r": {"result": "Namun, Enggar belum bisa memastikan berapa nilai kerugian jika Uni Eropa memberlakukan larangan tersebut pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agenda kali ini pun ada satu pindaan apabila mendapati apa yang digubal sebelum ini tak ambil kira peruntukan dalam perlembagaan negeri, selain kita mungkin boleh kaji semula enakmen dan ordinan lain yang sudah lapuk.", "r": {"result": "\u201cAgenda kali ini juga ada amandemen ketika diketahui bahwa yang diundangkan sebelumnya tidak memperhatikan ketentuan dalam konstitusi negara, selain itu kita mungkin bisa meninjau kembali undang-undang dan peraturan lain yang sudah kadaluarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berkata, negara membangun dunia seperti United Kingdom, Finland dan Singapura sudah menggunapakai metodologi 'horizon scanning dan strategic foresight' bagi memastikan pelan jangka panjang negara mereka bertepatan dan sesuai dengan keperluan masa hadapan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan bahwa negara-negara berkembang seperti Inggris, Finlandia dan Singapura telah menggunakan metodologi 'pemindaian cakrawala dan pandangan ke depan strategis' untuk memastikan bahwa rencana jangka panjang negara mereka sesuai dan sesuai dengan kebutuhan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu lantik seseorang yang memahami kewangan dan berjaya membuktikan kemampuannya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menunjuk seseorang yang memahami keuangan dan telah berhasil membuktikan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesuatu kerajaan boleh mengutamakan prinsip kepada unilateralisme atau multilateralisme, dan, sebagai contoh, untuk usaha untuk mengelak polisi yang tidak boleh direlisasikan secara unilateral atau secara alternatif untuk menjayakan penyelesaian multilateral untuk masalah-masalah yang mungkin boleh diselesaikan secara unilateral.", "r": {"result": "Namun, pemerintah dapat mengutamakan prinsip unilateralisme atau multilateralisme, dan, misalnya, mencoba menghindari kebijakan yang tidak dapat diselesaikan secara sepihak atau alternatif untuk berhasil dalam solusi multilateral untuk masalah yang dapat diselesaikan secara sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelegapan", "r": {"result": "Kegelapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dikeluarkan pada 1 Februari 2012 oleh label rakaman YG Entertainment.", "r": {"result": "Album tersebut dirilis pada 1 Februari 2012 oleh label rekaman YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh dibiarkan naik selama beberapa jam.", "r": {"result": "Adonan dibiarkan mengembang selama beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah menjadi Saksi akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini, Lim masih belum menarik balik atau menafikan kandungan ucapannya itu, dan bolehlah dinyatakan bahawa 'Amanat Kit Siang' sebenarnya lahir jauh sebelum Amanat Hadi.", "r": {"result": "Sampai saat ini Lim belum mencabut atau membantah isi pidatonya, dan dapat dikatakan bahwa 'Amanat Kit Siang' sebenarnya lahir jauh sebelum Amanat Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun kita bekerja sebagai blok pembangkang dan kita semua adalah dalam blok pembangkang jika kita rasa pihak kerajaan tidak dapat berfungsi dengan baik,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Bagaimanapun, kami bekerja sebagai blok oposisi dan kami semua berada di blok oposisi jika menurut kami pemerintah tidak dapat berfungsi dengan baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami (tetap diberi amaran bahawa kami) tidak akan mendapat lagi bekalan makanan (kiranya Bunyamin tidak pergi bersama).", "r": {"result": "Kami (masih diperingatkan bahwa kami) tidak akan memiliki persediaan makanan lagi (kecuali Benjamin setuju).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina institusi diraja: pemimpin pemuda sebuah parti ditahan", "r": {"result": "Menghina institusi kerajaan: pemimpin pemuda sebuah partai ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinke Khanna Rinke Khanna (lahir Rinkle Jatin Khanna pada 27 Julai 1977) ialah seorang pelakon India.", "r": {"result": "Rinke Khanna Rinke Khanna (lahir Rinkle Jatin Khanna pada 27 Juli 1977) adalah seorang aktris India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada dua orang anak yang menetap di Setia Alam itu menambah, beliau terpaksa mengambil beberapa pendekatan lain seandainya bekalan air yang disimpan tidak mencukupi dan lori tangki air tidak tiba seperti yang dijadualkan.", "r": {"result": "Ibu dua anak yang berdomisili di Setia Alam ini menambahkan, pihaknya harus mengambil jalan lain jika persediaan air yang disimpan tidak mencukupi dan mobil tangki air tidak datang sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertahanan menafikan catatan di laman Facebook dan laporan sebuah akhbar Tamil yang mendakwa pihaknya telah bersetuju mengambil kesemua 75 orang belia berbangsa India yang dilatih Askar Wataniah, meskipun 60 orang daripada mereka tidak memenuhi kelayakan.", "r": {"result": ": Kementerian Pertahanan membantah posting di halaman Facebook-nya dan laporan di sebuah surat kabar Tamil yang mengklaim bahwa mereka telah setuju untuk mengambil 75 pemuda India yang dilatih sebagai Tentara Teritorial, meskipun 60 dari mereka tidak memenuhi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tinjauan Gua Paling Hangat 2009, drama \"Nur Kasih\" mendapat 70% undian pengunjung untuk mengungguli kategori \"Drama Paling Top\".", "r": {"result": "Menurut survei Gua Paling Hangat tahun 2009, drama \"Nur Kasih\" mendapat 70% suara penonton sehingga menduduki peringkat teratas kategori \"Top Drama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut membuat satu laporan polis di Balai Polis USJ 8, Subang Jaya mengenai kejadian sebenar itu.", "r": {"result": "Ia pun membuat laporan polisi di Polsek USJ 8 Subang Jaya tentang kejadian yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfaffenweiler Pfaffenweiler merupakan sebuah bandar di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Pfaffenweiler Pfaffenweiler adalah sebuah kota di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2005 lapangan terbang ini mengendalikan 28.62 juta penumpang menjadikannya lapangan terbang kedua terpenting di Jerman dan pada kedudukan kelapan dalam Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 bandara ini menangani 28,62 juta penumpang menjadikannya bandara terpenting kedua di Jerman dan kedelapan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Sharmila Devi berkata, dia terkejut apabila menerima banyak panggilan telefon sejak awal pagi Isnin mengenai pergaduhan di kuil berkenaan sehingga mendatangkan kecederaan kepada polis dan orang awam\".", "r": {"result": "Pimpinannya, Sharmila Devi mengatakan, dia terkejut ketika dia menerima banyak panggilan telepon sejak Senin pagi tentang perkelahian di kuil yang menyebabkan polisi dan masyarakat terluka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Presiden Joko Widodo dinilai tak punya alasan lagi untuk tetap mempertahankan Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN), Rini Soemarno di kabinet pemerintahan 2019-2024 mendatang.", "r": {"result": "INIKATA.com - Presiden Joko Widodo dinilai tidak memiliki alasan untuk mempertahankan Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN), Rini Soemarno dalam kabinet pemerintahan 2019-2024 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Francisco Bangoy Lapangan Terbang Antarabangsa Francisco Bangoy (, , ), juga dikenali sebagai Lapangan Terbang Antarabangsa Davao , adalah lapangan terbang utama yang melayani Kota Davao di Filipina.", "r": {"result": "Bandara Internasional Francisco Bangoy Bandara Internasional Francisco Bangoy (, , ), juga dikenal sebagai Bandara Internasional Davao , adalah bandara utama yang melayani Kota Davao di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Atlet muda pecut negara, Muhammad Azeem Mohd Fahmi, 15, kini sah diserapkan ke dalam skuad pelapis kebangsaan.", "r": {"result": "IPOH: Atlet sprint muda Tanah Air, Muhammad Azeem Mohd Fahmi, 15, kini resmi masuk dalam skuat cadangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kos haji, beliau berkata, kerajaan memutuskan untuk mengekalkannya seperti sebelum ini iaitu sebanyak RM9,980.", "r": {"result": "Mengenai biaya haji, kata dia, pemerintah memutuskan mempertahankannya seperti semula, yaitu RM9.980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap anak yatim akan menerima RM100 dan diharapkan sumbangan ini dapat meringankan beban mereka menjelang Aidilfitri.", "r": {"result": "\u201cSetiap anak yatim piatu akan menerima RM100 dan diharapkan bantuan ini dapat meringankan beban mereka jelang Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rais meminta kerajaan supaya memperbanyakkan usaha untuk mendidik generasi muda supaya menghormati institusi raja yang diterajui Yang di-Pertuan Agong\".", "r": {"result": "Sementara itu, Rais meminta pemerintah meningkatkan upaya mendidik generasi muda agar menghormati lembaga raja yang dipimpin oleh Yang di-Pertuan Agong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Qutb Minar dan Masjid Quwwat ul-Islam, struktur lain di kompleks ini termasuk gerbang Alai Darwaza, Alai Minar, tiang besi, runtuhan beberapa kuil Jain yang lebih awal, dan makam Iltutmish, Alauddin Khalji dan Imam Zamin.", "r": {"result": "Selain Qutb Minar dan Masjid Quwwat ul-Islam, bangunan lain di kompleks ini termasuk gapura Alai Darwaza, Alai Minar, pilar besi, reruntuhan beberapa kuil Jain sebelumnya, dan makam Iltutmish, Alauddin Khalji, dan Imam Zamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodak Photo-Printer", "r": {"result": "Printer Foto Kodak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 159.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah undang-undang pencegahan seperti SOSMA, POTA dan POCA adalah elemen penting dalam mengawal masyarakat dari terjebak dalam kegiatan ekstremis.", "r": {"result": "Padahal, undang-undang preventif seperti SOSMA, POTA dan POCA merupakan elemen penting dalam mengendalikan masyarakat agar tidak terjebak dalam kegiatan ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sekancing Ilir adalah 37371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sekancing Ilir adalah 37371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inode ruang nama MNT", "r": {"result": "Inode ruang nama MNT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri dari rapper Kanye West itu menilai bahwa hukuman yang diterima oleh Alice berlebihan.", "r": {"result": "Istri dari rapper Kanye West itu menilai hukuman yang diterima Alice berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian juga diberikan pada prinsip Muslim dalam kemajuan, persamaan, dan keadilan sosial.", "r": {"result": "Perhatian juga diberikan kepada prinsip-prinsip kemajuan, kesetaraan, dan keadilan sosial Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah mengalami peristiwa ngeri dengan kapal kawalan keselamatan China apabila dihalau dengan kasar ketika memancing berseorangan di kawasan perairan berdekatan Pulau Sensaku,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pernah mengalami insiden mengerikan dengan kapal kontrol keamanan China ketika saya diusir secara kasar saat memancing sendirian di perairan dekat Pulau Sensaku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Kenta kemudiannya mencabar Takumi untuk berlumba dalam hujan, dan ini diterima olehnya.", "r": {"result": "Setelah itu, Kenta menantang Takumi untuk balapan di tengah hujan, yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac, Wada Ayaka, Maeda Yuuka, Fukuda Kanon, dan Ogawa Saki telah keluar dari Hello!", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Maret, Wada Ayaka, Maeda Yuuka, Fukuda Kanon, dan Ogawa Saki telah meninggalkan Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54) Namun kita bukan mahu berbangga dengan kuantiti anak Melayu dalam sektor korporat sahaja, tetapi juga ingin memastikan lebih ramai orang Melayu berada dalam pekerjaan berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "54) Namun, kami tidak ingin bangga dengan jumlah orang Melayu di sektor korporasi saja, tetapi juga ingin memastikan lebih banyak orang Melayu bekerja dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The school, which said it hoped to wrap up the investigation within 90 days, also acknowledged that it did not properly handle Miller's eligibility.", "r": {"result": "Sekolah, yang berharap untuk menyelesaikan penyelidikan dalam waktu 90 hari, juga mengakui bahwa mereka tidak menangani kelayakan Miller dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Holbrook muncul sebagai watak antagonis dalam \"Logan\".", "r": {"result": "Pada 2017, Holbrook tampil sebagai antagonis di \"Logan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada dana desa yang diniatkan untuk infrastruktur desa, namun di lapangan masih banyak desa-desa wisata yang membutuhkan pengembangan infrastruktur lebih lanjut yang tidak bisa ditutupi dengan dana desa.", "r": {"result": "Dana desa memang ada yang diperuntukan untuk infrastruktur desa, namun masih banyak desa wisata di lapangan yang membutuhkan pembangunan infrastruktur lebih lanjut yang tidak dapat ditutupi oleh dana desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Anna Hosana memberi kesaksian menyangkut pekerjaan Vanessa Angel.", "r": {"result": "Sementara Anna Hosana bersaksi tentang pekerjaan Vanessa Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak organisasi Klan moden, seperti Knights Party, USA, terus memberi tumpuan kepada pesanan ketuanan Kristian, yang menegaskan bahawa terdapat \"perang\" ke atas untuk memusnahkan \"tamadun Kristian barat\".", "r": {"result": "Banyak organisasi Klan modern, seperti Partai Ksatria, AS, terus berfokus pada pesan supremasi Kristen, yang menegaskan bahwa ada \"perang\" untuk menghancurkan \"peradaban Kristen barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di persekitaran gunung Beirut terdapat pelbagai spesies flora dan fauna termasuk spesies yang tidak terdapat di mana-mana dan hanya ada di kawasan Hutan Jelawang sahaja.", "r": {"result": "Di lingkungan pegunungan Beirut terdapat berbagai jenis flora dan fauna termasuk jenis yang tidak ditemukan di tempat lain dan hanya terdapat di kawasan Hutan Jelawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saya mahu berehat,\" katanya sambil berseloroh.", "r": {"result": "Habis itu saya mau istirahat,\" ujarnya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ia merujuk kepada pengurusan ekonomi yang berasaskan modal, pertumbuhan KDNK, pendapatan per kapita, pelaburan swasta, pasaran modal, keuntungan syarikat, penarafan ekonomi dan kredit, indeks Bursa dan nilai saham.", "r": {"result": "Di antaranya, mengacu pada manajemen ekonomi berbasis modal, pertumbuhan PDB, pendapatan per kapita, investasi swasta, pasar modal, keuntungan perusahaan, peringkat ekonomi dan kredit, indeks Bursa Efek dan nilai saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Slovakia dan Republik Czech berpecah selepas 1 Januari 1993.", "r": {"result": "Republik Slovakia dan Republik Ceko berpisah setelah 1 Januari 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, loghat ini merupakan loghat kaum buruh.", "r": {"result": "Konon aksen ini adalah aksen para buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau berlakon bersama Tiz Zaqyah dan Jericho Rosales dalam drama \"Kusinero Cinta\" yang menggabungkan tiga negara, Malaysia, Singapura dan Filipina.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia berakting bersama Tiz Zaqyah dan Jericho Rosales dalam drama \"Kusinero Cinta\" yang menggabungkan tiga negara, Malaysia, Singapura, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah melihat pertukaran kerajaan selepas 61 tahun tanpa pertumpahan darah.", "r": {"result": "Kita telah melihat pergantian pemerintahan setelah 61 tahun tanpa pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau melanjutkan pengajiannya di beberapa buah sekolah pondok, antaranya Pondok Wan Mohammad, Bukit Chandan, Kuala Kangsar (kini dikenali sebagai Madrasah Idrisiah), Pondok Tuan Hussien Al-Masudi (Kedah), Pondok Syeikh Ahmad al-Fatani (Bukit Mertajam) dan Pondok Tok Kenali (Kelantan).", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di beberapa pesantren, antara lain Pondok Wan Mohammad, Bukit Chandan, Kuala Kangsar (sekarang Madrasah Idrisiah), Pondok Tuan Hussien Al-Masudi (Kedah), Pondok Syeikh Ahmad al-Fatani (Bukit Mertajam) dan Pondok Tok Kenali (Kelantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifehlu, Namin Khalifehlu, Namin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalifehlu, Namin Khalifehlu, Namin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Felda issued the power of attorney letter to the developer to develop the land but the land was then transferred to the developer's company in December 2015,\" said the sources quoted by BH.", "r": {"result": "\u201cFelda mengeluarkan surat kuasa kepada pengembang untuk mengembangkan lahan tersebut namun lahan tersebut kemudian dialihkan ke perusahaan pengembang pada Desember 2015,\u201d kata sumber yang dikutip BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, menurut Petrus, pedagang ingin agar diberikan kesempatan mengangkut produk Malaysia ke Kabupaten Nunukan sambil menunggu keputusan Kementerian Perdagangan RI pada pertemuan 8 Juli 2019 sebagaimana diinformasikan Pemerintah Kabupaten Nunukan pada rapat dengar pendapat (RDP) di DPRD Nunukan, Senin.", "r": {"result": "Hanya saja, menurut Petrus, para pedagang ingin diberi kesempatan mengangkut produk Malaysia ke Kabupaten Nunukan sembari menunggu keputusan Kementerian Perdagangan RI dalam rapat pada 8 Juli 2019 sebagaimana diinformasikan Pemerintah. Pemkab Nunukan dalam Rapat Dengar Pendapat (RDP) di DPRD Nunukan, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tergolong dalam empat kategori iaitu telah meninggal dunia, penjamin sosial, mengalami penyakit serius yang disahkan oleh pegawai perubatan kerajaan dan Orang Kelainan Upaya (OKU) boleh memohon sijil pelepasan Ketua Pengarah Insolvensi seperti yang termaktub dalam Seksyen 33B (2A) Akta Insolvensi 1967.", "r": {"result": "Mereka yang termasuk dalam empat kategori meninggal dunia, penjamin sosial, menderita penyakit serius yang dikonfirmasi oleh petugas medis pemerintah dan Penyandang Disabilitas (OKU) dapat mengajukan surat keterangan keluar dari Direktur Jenderal Kepailitan sebagaimana diatur dalam Pasal 33B (2A). ) dari Undang-Undang Kepailitan 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fulianka Fulianka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Fulianka Fulianka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu, TOKYO MX menyiarkan sidang akhbar Gabenor Tokyo iaitu Shintaro Ishihara.", "r": {"result": "Setiap minggu, TOKYO MX menyiarkan konferensi pers Gubernur Tokyo Shintaro Ishihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Tangling memakan haiwan-haiwan kecil.", "r": {"result": "Burung Tangling Lang memakan binatang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain dapat mengurangi volume limbah organik batang pisang, lebih stabil prosesnya, ramah lingkungan, hemat energi, dan tidak menuntut adanya peralatan canggih sehingga lebih mudah diaplikasikan.", "r": {"result": "Antara lain dapat mengurangi volume sampah organik batang pisang, proses lebih stabil, ramah lingkungan, hemat energi, dan tidak memerlukan peralatan canggih sehingga lebih mudah dalam pengaplikasiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikan klinik kesihatan dan hospital kerajaan padat dan kekurangan sumber.", "r": {"result": "Hal ini membuat klinik kesehatan dan rumah sakit pemerintah menjadi sesak dan kekurangan sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2002, kerajaan Austria mengumumkan keputusan untuk membeli pesawat Typhoon sebagai pesawat pesawat pertahanan udara barunya.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juli 2002, pemerintah Austria mengumumkan keputusan untuk membeli pesawat Typhoon sebagai pesawat pertahanan udara barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punti Pa, Tanah Luas, Aceh Utara Punti Pa merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Punti Pa, Tanah Luas, Aceh Utara Punti Pa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2010, watak fiksyen Franco dalam \"General Hospital\" mengadakan sebuah pameran di Muzium Seni Kontemporari, Los Angelas, sementara Franco yang sebenar pula mengadakan sebuah pameran di muzium berkenaan pengalaman beliau ketika di dalam opera soap.", "r": {"result": "Pada musim panas 2010, tokoh fiksi Franco dalam \"Rumah Sakit Umum\" mengadakan pameran di Museum Seni Kontemporer, Los Angelas, sedangkan Franco yang asli mengadakan pameran di museum tentang pengalamannya selama di sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang terkandung dalam album ini ialah: Beliau mendirikan rumahtangga pada tahun 1991 dan dikurniakan enam orang cahayamata yang sudah meningkat remaja.", "r": {"result": "Lagu-lagu yang terdapat dalam album ini adalah: Ia memulai sebuah keluarga pada tahun 1991 dan dikaruniai enam orang anak yang kini telah beranjak remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbahagi kepada dua bahagian iaitu Sungai Seluang B ( Bawah) dan Sungai Seluang A (Atas).", "r": {"result": "Terbagi menjadi dua bagian yaitu Sungai Seluang B (Bawah) dan Sungai Seluang A (Atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak suka dengan \"etika puteri\" dan lebih gemar meluangkan masa dengan berlatih berlawan.", "r": {"result": "Tidak menyukai \"etika putri\" dan lebih suka menghabiskan waktu untuk berlatih berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata RM2.874 bilion atau 27.7 peratus daripada perbelanjaan biasa sebanyak RM10.390 bilion telah dibelanjakan pada suku pertama tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan RM2,874 miliar atau 27,7 persen dari pengeluaran normal RM10,390 miliar dihabiskan pada kuartal pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kereta api di Tanah Melayu bermula pada 1 Jun 1885 apabila jajaran keretapi yang pertama di Tanah Melayu sepanjang antara Taiping dengan Port Weld dibuka secara rasmi.", "r": {"result": "Sistem kereta api di Malaya dimulai pada 1 Juni 1885 ketika jalur kereta api pertama di Malaya antara Taiping dan Port Weld dibuka secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Enter Jururawat dan Peter].", "r": {"result": "[Masukkan Perawat dan Peter].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran borang Mel-kepada dibatalkan!!!", "r": {"result": "Pengiriman surat ke formulir dibatalkan!!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plato dan Aristotle menganggap \"keberanian, keadilan, kesederhanaan\" dan \"kemurahan, kecerdasan, keramahan, kebenaran, kemuliaan, dan kebesaran jiwa\" untuk menjadi satu-satunya kebajikan utama.", "r": {"result": "Plato dan Aristoteles menganggap \"keberanian, keadilan, kesederhanaan\" dan \"kemurahan hati, kecerdasan, keramahan, kebenaran, kemuliaan, dan keagungan jiwa\" sebagai satu-satunya kebajikan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah Tuhanmu dan Tuhan datuk nenekmu Ibrahim dan Ismail dan Ishak, iaitu Tuhan yang Maha Esa, dan kepadaNyalah sahaja kami berserah diri (dengan penuh iman)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah Tuhanmu dan Tuhan nenek moyangmu Ibrahim dan Ismael dan Ishak, yang adalah Tuhan Yang Maha Esa, dan hanya kepada-Nya kami berserah diri (dengan iman)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata ibu kota (emuue`ng, mueang) setiap wilayah sama dengan wilayah masing-masing.", "r": {"result": "Modal rata-rata (emuue`ng, mueang) masing-masing daerah sama dengan daerah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kita akan sentiasa bersedia dengan isu-isu yang bakal menjadi dasar atau perjanjian pertubuhan antarabangsa, sebagai contoh isu mengawal internet yang akan menjadi kenyataan, bila kita lihat adanya isu antara Amerika Syarikat dan China mengenai syarikat telekomunikasi (Telco) Huawei misalnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami akan selalu siap dengan isu-isu yang akan menjadi kebijakan atau kesepakatan organisasi internasional, misalnya isu pengendalian internet yang akan menjadi kenyataan, ketika kita melihat isu antara Amerika Serikat dan China mengenai perusahaan telekomunikasi. (Telco) Huawei misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Somvarpet memiliki bilangan penduduk seramai 7,218.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Somvarpet memiliki populasi 7.218 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaji AI, Alex Champandard, telah mengatakan bahawa orang ramai sepatutnya tahu betapa pantasnya sesuatau perkara itu boleh dicemarrosakkan oleh teknologi ini.", "r": {"result": "Peneliti AI Alex Champandard mengatakan bahwa orang harus tahu seberapa cepat sesuatu dapat dihancurkan oleh teknologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengajar dalam ekonomi Indonesia sebagai professor di \"Andrew Young School of Policy Studies\" di \"Georgia State University\".", "r": {"result": "Ia juga mengajar ekonomi Indonesia sebagai profesor di \"Andrew Young School of Policy Studies\" di \"Georgia State University\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau berkata, pihaknya juga akan mengkaji semula kekerapan penerbangan di semua STOLport untuk melihat semua keperluan yang berkaitan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya juga akan meninjau frekuensi penerbangan di seluruh STOLport untuk melihat segala persyaratan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sira/Krian memiliki 62 pelajar lelaki dan 58 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 120 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sira/Krian memiliki 62 siswa laki-laki dan 58 siswa perempuan, sehingga total menjadi 120 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Pala BSP, Ranto Peureulak, Aceh Timur Buket Pala BSP merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Ranto Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "BSP Buket Pala, Ranto Peureulak, Aceh Timur BSP Buket Pala adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ranto Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan pener menghasilkan filem terlebih dulu dan selepas siap, barulah mereka akan menetapkan elemen yang mahu mereka jual kepada penonton,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan produser memproduksi film terlebih dahulu dan setelah selesai, barulah mereka menentukan elemen yang ingin dijual kepada penonton,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah amanah-kebanyakan wilayah ini adalah bekas mandat Liga Bangsa atau wilayah yang diambil dari negara-negara yang dikalahkan pada akhir Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Wilayah kepercayaan - sebagian besar wilayah ini adalah bekas mandat Liga Bangsa-Bangsa atau wilayah yang diambil dari negara-negara yang kalah pada akhir Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Infografis/Perang Dagang/Edward Ricardo Foto: Infografis/Perang Dagang/Edward Ricardo Pertumbuhan ekonomi Malaysia diharapkan mendapat kenaikan tambahan sebesar 0,1 poin persentase akibat langkah berbagai perusahaan yang memindahkan manufakturnya dari China karena perang dagang dengan Amerika Serikat (AS) .", "r": {"result": "Foto: Infografis/Perang Dagang/Edward Ricardo Foto: Infografis/Perang Dagang/Edward Ricardo Pertumbuhan ekonomi Malaysia diperkirakan akan mendapat tambahan kenaikan sebesar 0,1 poin persentase akibat berbagai perusahaan memindahkan manufakturnya dari Tiongkok akibat perang dagang dengan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat Penamat", "r": {"result": "Alamat Penutupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul gantung Najib kerana bocorkan awal Kertas Putih Felda", "r": {"result": "Mosi untuk menangguhkan Najib karena membocorkan Buku Putih Felda lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya juga telah mengarahkan JPJ di negeri-negeri zon utara iaitu Perak dan Kedah untuk membantu kelancaran operasi JPJ di Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya juga telah menginstruksikan JPJ di negara bagian zona utara Perak dan Kedah untuk membantu kelancaran operasional JPJ di Penang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggilah Ia dari apa yang mereka sifatkan!", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggi Dia dari apa yang mereka gambarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek merupakan variasi dari suatu bahasa tertentu dan dituturkan oleh sekumpulan masyarakat bahasa tersebut.", "r": {"result": "Dialek adalah variasi bahasa tertentu dan dituturkan oleh sekelompok komunitas bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manganya diterbitkan di Jepun dari tahun 1952 sehingga 1968, sedangkan animenya diputar pada tahun 1963-1966.", "r": {"result": "Manganya diterbitkan di Jepang dari tahun 1952 hingga 1968, sedangkan animenya tayang dari tahun 1963-1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda akan disifatkan berada dalam budaya penafian jika tidak berani menghadapi ombak ketika berumah di tepi pantai.", "r": {"result": "Pemuda akan dianggap berada dalam budaya penyangkalan jika tidak berani menghadapi ombak saat tinggal di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGAMBILAN buruh luar perlu dioptimum selaras dasar negara maju berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "REKRUTMEN tenaga kerja asing perlu dioptimalkan sejalan dengan kebijakan negara maju berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kebanyakan tinggal di kawasan penempatan tidak sah yang tidak diwartakan sebagai kampung seperti di kawasan perairan bakau atau di hutan hutan simpan berdekatan bukit.", "r": {"result": "Mereka kebanyakan tinggal di kawasan pemukiman liar yang tidak dikukuhkan sebagai perkampungan seperti di perairan bakau atau di hutan lindung dekat perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pore, Casanare Pore merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Casanare, Colombia.", "r": {"result": "Pori, Casanare Pori adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Casanare, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2017 mereka kembali beraksi di di Hard Rock Cafe Melaka, bersaing dengan banyak band yang baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Di tahun 2017 mereka kembali tampil di Hard Rock Cafe Melaka, bersaing dengan banyak band baru yang sudah mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenno, Trentino Tenno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Tenno, Trentino Tenno adalah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah iktiraf UEC sebagai syarat masuk IPTA, perkhidmatan awam negeri", "r": {"result": "Sabah mengakui UEC sebagai persyaratan masuk untuk IPTA, layanan publik negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat dokumen yang telah diseludup ke luar negara.", "r": {"result": "Mereka menemukan dokumen yang telah diselundupkan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davao kemudiannya diperintah oleh seorang ketua, Bago, yang mempunyai penempatan di tebing Sungai Davao (kemudian dikenali sebagai Sungai Tagloc oleh Bagobos).", "r": {"result": "Davao kemudian diperintah oleh seorang kepala suku, Bago, yang memiliki pemukiman di tepi Sungai Davao (kemudian dikenal sebagai Sungai Tagloc oleh Bagobos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Hujurat: 6) Di dalam surah lain pula Allah SWT berfirman; \"Sesungguhnya orang-orang yang membawa ifk (berita bohong) adalah dari golongan kamu juga.", "r": {"result": "(Al-Hujurat: 6) Dalam surah lain, Allah SWT berfirman; \u201cSesungguhnya yang membawa ifk (kabar bohong) itu dari golongan kalian juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsewhere, a Turbo badge finds its way on to the left section of the rear bootlid, as does a 'Handling by Lotus' badge, first seen on the Satria GTI more than a decade ago.", "r": {"result": "Di tempat lain, lencana Turbo ditemukan di bagian kiri bagasi belakang, seperti halnya lencana 'Handling by Lotus', yang pertama kali terlihat di Satria GTI lebih dari satu dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem yang paling lumayan dan disambut hangat ketika ini ialah \"Who Framed Roger Rabbit\" (1988), \"The Little Mermaid\" (1989), \"Beauty and the Beast\" (1991), \"Aladdin\" (1992) dan \"The Lion King\" (1994).", "r": {"result": "Di antara film-film yang paling menguntungkan dan diterima dengan baik saat ini adalah \"Who Framed Roger Rabbit\" (1988), \"The Little Mermaid\" (1989), \"Beauty and the Beast\" (1991), \"Aladdin\" (1992) dan \" Raja Singa\" (1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpahkanlah sabar kepada kami, dan teguhkanlah tapak pendirian kami serta menangkanlah kami terhadap kaum yang kafir\"", "r": {"result": "Beri kami kesabaran, dan perkuat fondasi kami dan menangkan kami atas orang-orang kafir\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengalaman luas dalam politik negeri dan menjawat Timbalan Ketua Bahagian UMNO Padang Besar, Azizan juga disebut-sebut bakal dipilih bagi meneruskan segala pembangunan yang dirancangkan di negeri itu.", "r": {"result": "Berbekal pengalaman luas dalam politik kenegaraan dan menjabat sebagai Wakil Ketua Divisi UMNO Padang Besar, Azizan pun disebut-sebut terpilih untuk melanjutkan segala rencana pembangunan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih serumpun dengan orang Poland lainnya.", "r": {"result": "Mereka masih berhubungan dengan orang Polandia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira bagi menteri, timbalan menteri dan Ahli Parlimen pun biasa terima permohonan sebegitu,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Saya kira menteri, wakil menteri, dan anggota DPR sudah biasa menerima permintaan seperti itu,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses 80 MHz dalam BlackBerry 8707 menjadikan peranti lambat untuk memuat turun untuk memapar penuh sesebuah laman web di dalam rangkaian 3G berbanding 8700 yang berada dalam rangkaian EDGE.", "r": {"result": "Prosesor 80 MHz di BlackBerry 8707 membuat perangkat lebih lambat mengunduh untuk menampilkan halaman web sepenuhnya di jaringan 3G dibandingkan dengan 8700 yang ada di jaringan EDGE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan akan menggerakkan Dasar Kebersihan Negara bagi meningkatkan tahap kesedaran orang awam mengenai isu kebersihan di negara ini.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah akan menggalang Kebijakan Kebersihan Nasional untuk meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap masalah kebersihan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peguam Azril Mohd.", "r": {"result": "Menurut pengacara Azril, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menceritakan Riggan Thomson (Keaton), seorang pelakon Hollywood yang sudah serik kerana asyik dikenali melalui lakonan suatu watak adiwira filem blockbuster sehingga percubaannya menceburi lakonan teater di Broadway menghadapi banyak rintangan dek perhatian yang diberikan ke atasnya \"Birdman\" mengadakan tayangan teater terhad di Amerika Syarikat pada 17 Oktober 2014 disusuli dengan tayangan meluas pada 14 November, mengutip lebih daripada $103 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Riggan Thomson (Keaton), seorang aktor Hollywood yang sudah keren karena terkenal memerankan karakter superhero dalam film blockbuster hingga usahanya untuk terjun ke dunia akting teater di Broadway menghadapi banyak kendala karena perhatian yang diberikan. baginya \"Birdman\" memiliki rilis teatrikal terbatas di America Company pada 17 Oktober 2014 diikuti dengan rilis luas pada 14 November, meraup lebih dari $103 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia's Elizaveta Tuktamysheva took first place and Mariah Bell finished sixth for the U.S. with a score of 135.17.", "r": {"result": "Elizaveta Tuktamysheva dari Rusia menempati posisi pertama dan Mariah Bell finis keenam untuk AS. dengan skor 135,17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggara menjelaskan, makar yang berasal dari kata aanslag dalam bahasa belanda, yang artinya serangan menunjukkan bahwa ukuran permulaan pelaksanaan haruslah sebuah perbuatan yang dapat diprediksi akan mampu memisahkan sebagian atau seluruh wilayah Negara, paling mendasar adanya penggunaan kekuatan.", "r": {"result": "Anggara menjelaskan, makar yang berasal dari kata aanslag dalam bahasa Belanda yang berarti penyerangan menunjukkan bahwa tindakan awal pelaksanaannya harus berupa perbuatan yang dapat diperkirakan dapat memisahkan sebagian atau seluruh wilayah negara, yang paling pokok adalah penggunaan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 inci/saat", "r": {"result": "4 inci/detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Haji Zulkapli bersara selepas berkhidmat selama 14 tahun dari 2002-2014.", "r": {"result": "Tuan Haji Zulkapli pensiun setelah menjabat selama 14 tahun dari 2002-2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All three downhill training sessions were canceled, as were Saturday's downhill race and a replacement super-G meant for Saturday.", "r": {"result": "Ketiga sesi latihan downhill dibatalkan, begitu pula balapan downhill hari Sabtu dan penggantian super-G yang dimaksudkan untuk hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun , Hamilton dan pemandu Ferrari, Felipe Massa dan Raikkonen bersaing untuk kejuaraan tahun 2008; Hamilton menang lima kali dan walaupun menang di Grand Prix Belgium, beliau kemudiannya diturunkan ke tempat ketiga kerana memotong sebuah selekoh, dan kemenangan tesebut diberikan kepada Massa.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, pembalap Hamilton dan Ferrari Felipe Massa dan Raikkonen bersaing memperebutkan gelar juara 2008; Hamilton menang lima kali dan meskipun memenangkan Grand Prix Belgia, dia kemudian diturunkan ke posisi ketiga karena memotong sudut, dan kemenangan jatuh ke tangan Massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rumusan, masyarakat Cina akan tetap menjadi sebahagian daripada teman setia bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Kesimpulannya, masyarakat Tionghoa akan tetap menjadi sahabat setia bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Ancaman perang dagang yang dilontarkan Presiden Amerika Serikat Donald Trump belakangan ini turut ditanggapi oleh Wakil Presiden RI Jusuf Kalla.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Ancaman perang dagang yang dilontarkan oleh Presiden Amerika Serikat Donald Trump baru-baru ini juga ditanggapi oleh Wakil Presiden Republik Indonesia Jusuf Kalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan bahawa pengaruh Islam sudah masuk ke dalam aspek beladiri masyarakat Minangkabau.", "r": {"result": "Hal ini menandakan bahwa pengaruh Islam sudah masuk ke dalam aspek pencak silat masyarakat Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang baris imej lebih besar daripada tatasusunan sel maksimum. Imej tidak dieksport ke CGM.", "r": {"result": "Panjang baris gambar lebih besar dari larik sel maksimum. Gambar tidak diekspor ke CGM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can use that analogy for Huckle's victims.", "r": {"result": "\"Anda bisa menggunakan analogi itu untuk para korban Huckle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milliken diarahkan baik penting bagi pihak pengurusan dan ditetapkan sebagai batas waktu untuk laporannya 21 Mac 2011, satu hari sebelum anggaran itu harus ditunda.", "r": {"result": "Milliken diinstruksikan penting bagi manajemen dan ditetapkan sebagai batas akhir laporannya 21 Maret 2011, sehari sebelum anggaran harus ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Facebook akan mengambil langkah-langkah untuk lebih membatasi akses pengembang ke data pengguna, termasuk secara otomatis menghapus akses untuk aplikasi apa pun tang belum dibuka pengguna setidaknya dalam tiga bulan.", "r": {"result": "Untuk itu, Facebook akan mengambil langkah-langkah untuk lebih membatasi akses pengembang ke data pengguna, termasuk secara otomatis menghapus akses untuk aplikasi apa pun yang belum dibuka oleh pengguna setidaknya selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara British, beliau dilahirkan di India dan menulis mengenai agama dan falsafah, dan dianggap pakar dalam bidang esoterika.", "r": {"result": "Seorang warga negara Inggris, ia lahir di India dan menulis tentang agama dan filsafat, dan dianggap sebagai ahli esoterisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aspek penting dalam fizik molekul adalah bahawa teori orbital atom dalam bidang fizik atom berkembang menjadi teori orbital molekul.", "r": {"result": "Salah satu aspek penting dalam fisika molekuler adalah teori orbital atom dalam bidang fisika atom berkembang menjadi teori orbital molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang yang takut akan keadaan dirinya di mahkamah Tuhannya (untuk dihitung amalnya), disediakan baginya dua Syurga, -", "r": {"result": "Dan orang yang takut akan keadaannya di pengadilan Tuhannya (agar diperhitungkan amalnya), dua Surga disiapkan untuknya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rupanya seperti jam tangan, terdapat kad sim di dalamnya.", "r": {"result": "\"Sepertinya jam tangan, ada kartu sim di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Sacred Heart Chinese Sekolah Jenis Kebangsaan Sacred Heart Chinese (M) atau nama ringkasnya \"SJK Sacred Heart Chinese (M)\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Tionghoa Hati Kudus Sekolah Tipe Nasional Tionghoa Hati Suci (M) atau hanya \"Tionghoa Hati Suci (M) SJK\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Kantor Pendidikan Bersama D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, menarik keluar pedang ini adalah satu tindakan simbolik, di mana dia menerima kepayahan sebagai seorang raja, dan Arturia akan bertanggungjawab mengekalkan kesejahteraan rakyatnya.", "r": {"result": "Namun, mencabut pedang ini adalah tindakan simbolis, di mana dia menerima kesulitan menjadi seorang raja, dan Arturia akan bertanggung jawab untuk menjaga kesejahteraan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya di atas izin Allah SWT.", "r": {"result": "Hanya dengan izin Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time to head back to the stunning Assassin's Creed Odyssey?", "r": {"result": "Saatnya kembali ke Assassin's Creed Odyssey yang memukau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Bukit Lambir (atau Taman Negara Lambir) dihuni oleh beraneka spesis flora dan fauna dan menduduki tempat ke-12 di kalangan tapak yang paling banyak kepelbagaian hidupannya (biodiversiti) di dunia.", "r": {"result": "Taman Nasional Bukit Lambir (atau Taman Nasional Lambir) dihuni oleh berbagai spesies flora dan fauna dan menempati urutan ke-12 di antara situs dengan keanekaragaman hayati (biodiversity) terbanyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, istilah ini digunakan lebih biasa untuk sistem yang direka untuk melawan peluru berpandu balistik antara benua (ICBM).", "r": {"result": "Namun, istilah ini lebih umum digunakan untuk sistem yang dirancang untuk melawan rudal balistik antarbenua (ICBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga akan dapati golongan-golongan yang lain (yang pura-pura Islam) supaya mereka beroleh aman dari pihak kamu, dan (sebaliknya mereka melahirkan kekufurannya) supaya mereka beroleh aman dari pihak kaumnya (yang masih kafir). Tiap-tiap kali mereka diajak kepada fitnah (pencerobohan), mereka segera terjerumus ke dalamnya.", "r": {"result": "Anda juga akan menemukan kelompok lain (yang berpura-pura menjadi Muslim) sehingga mereka bisa mendapatkan kedamaian dari Anda, dan (sebaliknya, mereka melahirkan kekafiran mereka) sehingga mereka bisa mendapatkan kedamaian dari orang-orangnya (yang masih kafir). . Setiap kali mereka diajak fitnah (penyerbuan), mereka langsung terjerumus ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini provokasi yang mereka sendiri buat.", "r": {"result": "\"Ini adalah provokasi yang mereka buat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa anda akan dapat lihat apa yang saya katakan.", "r": {"result": "Saya pikir Anda akan melihat apa yang saya maksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, dengan bantuan Lembaga Pengurus Sekolah Han Ming, bilangan bilik darjah telah bertambah daripada 4 buah kepada 7 buah bilik darjah, manakala bilangan murid turut bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, dengan bantuan Dewan Manajemen Sekolah Han Ming, jumlah ruang kelas bertambah dari 4 menjadi 7 ruang kelas, sedangkan jumlah siswa juga bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti CMM SEI, model kematangan OPM3 menggambarkan bagaimana untuk membuat proses pengurusan projek yang mampu dilaksanakan dengan jayanya, secara konsisten, dan boleh diramalkan bagi membentuk strategi organisasi.", "r": {"result": "Berbeda dengan CMM SEI, model maturitas OPM3 menjelaskan cara membuat proses manajemen proyek yang dapat dijalankan dengan sukses, konsisten, dan dapat diprediksi untuk membentuk strategi organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sejajar dengan hasrat ini, nama sekolah pun ditukar ke dalam bahasa malaysia iaitu SRK datuk awang udin mukah hingga kini.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan tersebut, nama sekolah tersebut diubah menjadi bahasa Malaysia yaitu SRK datuk awang udin mukah sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjawat awam di peringkat mana sekalipun memegang satu amanah untuk menjaga kepentingan rakyat dan bukan hanya untuk menjaga kepentingan individu tertentu,\" katanya dalam sesi dialog 'Tak Ado Apo Nak Sorok', di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPNS di level manapun mengemban amanah untuk mengurus kepentingan rakyat dan bukan hanya mengurus kepentingan individu tertentu saja,\u201d ujarnya dalam sesi dialog 'Tak Ado Apo Nak Sorok', di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhiasan emas merupakan salah satu instrumen investasi yang bisa mengimbangi laju inflasi setiap tahunnya.", "r": {"result": "Emas perhiasan merupakan salah satu instrumen investasi yang dapat menyeimbangkan laju inflasi setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status New Delhi sebagai ibu negara telah menjadikan acara-acara serta hari cuti kebangsaan lebih penting.", "r": {"result": "Status New Delhi sebagai ibu kota negara telah menjadikan acara dan hari libur nasional menjadi lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuh di kawasan hutan paya.", "r": {"result": "Tumbuh di daerah hutan rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berusaha untuk bekerja bagi memenangi kerusi ini daripada BN,\" kata Dr Streram.", "r": {"result": "\"Saya akan berusaha bekerja untuk memenangkan kursi ini dari BN,\" kata Dr Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis hak alam sekitar berkata aktiviti minyak sawit masih terlibat dalam pembakaran .", "r": {"result": "Aktivis hak lingkungan mengatakan kegiatan sawit masih terlibat pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu - demi sesungguhnya! - kamu (wahai orang-orang yang derhaka) akan melihatnya dengan penglihatan yang yakin (semasa kamu dilemparkan ke dalamnya)!", "r": {"result": "Setelah itu - nyata! - Anda (wahai orang yang tidak patuh) akan melihatnya dengan pandangan yang meyakinkan (saat Anda dilemparkan ke dalamnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooper membintangi dalam wayang ABC Family \"I Want to Marry Ryan Banks\", dan bermuncul sebagai bintang tetamu regular dalam siri \"Jack & Bobby\" dari WB.", "r": {"result": "Cooper membintangi film ABC Family \"I Want to Marry Ryan Banks\", dan tampil sebagai bintang tamu reguler di serial WB \"Jack & Bobby\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe-Lawe, Penajam, Penajam Paser Utara Lawe-Lawe merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Penajam, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe-Lawe, Penajam, Penajam Paser Utara Lawe-Lawe adalah sebuah desa di kecamatan Penajam, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menyatakan Komisi VIII DPR akan meminta penjelasan dari mantan Wakil Panglima ABRI tersebut terkait polemik ini rapat kerja yang rencananya diagendakan pada Kamis (5/11)\".", "r": {"result": "Ia juga mengatakan Komisi VIII DPR akan meminta penjelasan mantan Wapang ABRI terkait polemik tersebut dalam rapat kerja yang dijadwalkan Kamis (5/11)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia amat sayangkan Ruu serta Miyu dan Kanata.", "r": {"result": "Dia sangat mencintai Ruu dan Miyu dan Kanata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna menopang gerakan tersebut, dibentuklah Ping Min Lao Kung Hui (Serikat Rakyat dan Buruh) Surakarta.", "r": {"result": "Untuk mendukung gerakan tersebut dibentuklah Ping Min Lao Kung Hui (Serikat Rakyat dan Buruh) Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kita kehendaki \"; merekapun balik semula ke situ, dengan menurut jejak mereka.", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kami inginkan\"; mereka kembali ke sana, mengikuti jejak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2012, beliau memenangi anugerah \"Pemain Terbaik Macedonia.", "r": {"result": "Pada Desember 2012, ia memenangkan penghargaan \"Pemain Makedonia Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod beliau sebelum itu juga memberangsangkan apabila menghabiskan 10 tahun sebagai pensyarah di Universiti Teknologi Malaysia (UTM).", "r": {"result": "Rekor sebelumnya juga menggembirakan ketika ia menghabiskan 10 tahun sebagai dosen di Universiti Teknologi Malaysia (UTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata kerajaan dan rakyat Malaysia berdiri teguh untuk perpaduan bersama kerajaan dan rakyat Sri Lanka\".", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan pemerintah dan rakyat Malaysia berdiri teguh untuk bersatu dengan pemerintah dan rakyat Sri Lanka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kebimbangan mereka?", "r": {"result": "Apa kekhawatiran mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agensi yang terletak di bawah kementerian itu ialah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan, Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia dan Lembaga Pertubuhan Peladang.", "r": {"result": "Di antara badan-badan di bawah kementerian adalah Dewan Pemasaran Pertanian Federal, Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia, Dewan Pengembangan Ikan Malaysia dan Dewan Organisasi Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adam yang dulunya kasanova kini berubah menjadi seorang lelaki yang boleh mengimamkan keluarganya.", "r": {"result": "Tengku Adam yang dulunya seorang kasanova kini telah berubah menjadi seorang pria yang bisa memimpin keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia hargai bantuan UK tangani isu Rohingya - TPM", "r": {"result": "Malaysia menghargai bantuan Inggris dalam menangani isu Rohingya - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat memahami kesukaran yang dihadapi oleh mereka yang terpaksa menjalani kehidupan tanpa status warganegara untuk sekian lama,\" katanya pada majlis penyampaian surat kelulusan kewarganegaraan Malaysia kepada 31 orang di UTC Kuching di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya sangat memahami kesulitan yang dihadapi oleh mereka yang harus menjalani hidup tanpa status warga negara begitu lama,\" katanya pada upacara penyerahan surat persetujuan kewarganegaraan Malaysia kepada 31 orang di UTC Kuching di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat orang-orang Cats Terpsichorean pada seorang lelaki pertunjukan siang, lama. \"", "r": {"result": "Kami melihat Kucing Terpsichorean di acara siang hari, tua. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z@hm@tabad, Bilasuvar Z@hm@tabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Bilasuvar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Z@hm@tabad, Bilasuvar Z@hm@tabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Bilasuvar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumburgh", "r": {"result": "Sumburgh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali berkata pindaan rang undang-undang itu turut memperluas peruntukan di bawah Seksyen 377 CA bagi kesalahan memasukkan mana-mana bahagian badan selain zakar seperti jari atau lidah ke dalam faraj atau dubur mangsa, yang mana pesalah boleh didakwa.", "r": {"result": "Razali mengatakan amandemen RUU tersebut juga memperluas ketentuan di bawah Bagian 377 CA untuk pelanggaran memasukkan bagian tubuh selain penis seperti jari atau lidah ke dalam vagina atau anus korban, yang pelakunya dapat dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijuu dengan ukuran gergasi ialah Yamata no Orochi yang besarnya melebihi tujuh buah gunung.", "r": {"result": "Bijuu dengan ukuran raksasa itu adalah Yamata no Orochi yang berukuran lebih besar dari tujuh gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mne nravitsia trenirovat'sia v Rossii.", "r": {"result": "Mne nravitsia trenirovat'sia v Rossii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ekonomi Ecuador mula menurun pada 2014, Correa memutuskan untuk tidak berlari untuk penggal keempat dan menjelang 2015, tunjuk perasaan berlaku menentang Correa berikutan pengenalan langkah-langkah penjimatan dan peningkatan cukai warisan.", "r": {"result": "Ketika ekonomi Ekuador mulai menurun pada tahun 2014, Correa memutuskan untuk tidak mencalonkan diri untuk masa jabatan keempat dan pada tahun 2015, protes pecah terhadap Correa menyusul penerapan langkah-langkah penghematan dan peningkatan pajak warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Budaya Sekolah Menengah Pertama Budaya atau nama ringkasnya \"SMP Budaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pertama Budaya Sekolah Menengah Pertama Budaya atau disingkat \"SMP Budaya\", adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh disebutkan bahawa TH pada tahun tersebut seperti Bank Islam cuma mereka tidak boleh beri pinjaman sahaja.", "r": {"result": "Dapat disebutkan bahwa TH pada tahun itu seperti Bank Islam, hanya saja mereka tidak dapat memberikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsu pasangan warga emas ini, Rodiah Bibi,31, terpaksa diuruskan dari hujung rambut hingga hujung kaki selepas terlibat dalam kemalangan jalan raya kira-kira sembilan tahun lalu.", "r": {"result": "Anak bungsu dari pasangan lansia ini, Rodiah Bibi, 31, harus dirawat dari ujung kepala hingga ujung kaki setelah terlibat kecelakaan lalu lintas sekitar sembilan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita perlu cari.", "r": {"result": "Itu yang perlu kita temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah TKA di bawah 100 ribu juga missleading, karena TKA ilegal sangat banyak sekali.", "r": {"result": "Jumlah TKA di bawah 100 ribu juga menyesatkan, karena banyak TKA ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki Royale Pass Season 9, sebelumnya sempat hadir isu akan adanya update versi 0.14.5.", "r": {"result": "Memasuki Royale Pass Season 9, sebelumnya sempat terkendala update versi 0.14.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang diwakilinya?", "r": {"result": "Apa yang diwakilinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, kenyataan itu dialu-alukan dan berharap Kor Ming mengotakan janjinya jika mereka tidak dapat membentuk kerajaan (Persekutuan).", "r": {"result": "\u201cBagi saya, pernyataan itu disambut baik dan saya berharap Korps Ming menepati janjinya jika mereka tidak dapat membentuk pemerintahan (Federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkap itu perlahan-lahan dibasuh ke laut selepas itu; dan pada tahun 1937 hanya segitiga sirip dorsal kelihatan di atas paras laut.", "r": {"result": "Perangkap itu perlahan tersapu ke laut sesudahnya; dan pada tahun 1937 hanya segitiga sirip punggung yang terlihat di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2AM terpilih mewakili Asia dalam \"Listen Up!", "r": {"result": "2AM dipilih untuk mewakili Asia dalam \"Listen Up!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hanya syarikat-syarikat besar sahaja yang mampu untuk membelinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hanya perusahaan besar yang mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berada di landasan yang betul dalam meningkatkan pendapatan, namun isu kesetaraan dan kesejahteraan masih perlu diperkasa demi mencapai pembangunan yang benar-benar bermakna.", "r": {"result": "Malaysia sudah berada di jalur yang benar dalam meningkatkan pendapatan, namun isu pemerataan dan kesejahteraan masih perlu diperkuat untuk mencapai pembangunan yang benar-benar berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annual Convention on the Global South yang bertajuk \"Rethinking International Relation in the Era of Technological Disruption, 5-6 November di ruang balai Senat UGM.", "r": {"result": "Annual Convention on the Global South bertajuk \u201cRethinking International Relation in the Era of Technological Disruption, 5-6 November di Balai Senat UGM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 1953, YAM Engku Tun Aminah D.K Paduka iaitu isteri YAM Tunku Raja Johor telah meletakkan batu asas bagi membina sekolah yang ada sekarang.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Februari 1953, YAM Engku Tun Aminah D.K Paduka, istri dari YAM Tunku Raja Johor, meletakkan batu pertama pembangunan sekolah yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan pada 20 Dis lepas mengumumkan peruntukan khas berjumlah RM77 juta bagi membantu peneroka FELDA melunaskan bayaran tertunggak pada tahun semasa bagi mengatasi masalah aliran tunai FELDA yang kritikal.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan pada 20 Desember mengumumkan alokasi khusus sebesar RM77 juta untuk membantu pemukim FELDA menyelesaikan pembayaran terutang pada tahun berjalan untuk mengatasi masalah arus kas kritis FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, kami tidak menjangka untuk menang, dan kami membuat banyak manifesto dengan macam-macam janji ... kami perlu melakukan pengorbanan untuk memenuhi janji kami.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, kami tidak berharap untuk menang, dan kami membuat banyak manifesto dengan segala macam janji\u2026 kami harus berkorban untuk memenuhi janji kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di ketiga-tiga negara itu boleh mengakses 189 negara tanpa visa.", "r": {"result": "Warga negara ketiga negara tersebut dapat mengakses 189 negara tanpa visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Bukan Malaikat \"Aku Bukan Malaikat\" ialah lagu nyanyian Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Aku Bukan Malaikat \"Aku Bukan Malaikat\" adalah lagu yang dinyanyikan oleh Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiba bertanya kepada isterinya tentang perasaan perempuan bagi penyelidikan untuk manga beliau.", "r": {"result": "Chiba bertanya kepada istrinya tentang perasaan wanita untuk penelitian manganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Au Maroc, on affirme qu'une famille rifaine avait fui ce pays pour rejoindre le pays ibere, l'Espagne en l'occurrence.", "r": {"result": "Au Maroc, on confirme qu'une famille rifaine avait fui ce pays pour rejoinder le pays ibere, l'Espagne en l'occurrence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 29 April - Jumlah kakitangan lantikan kontrak sedia di bawah Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK) negeri ini dan agensi negeri adalah seramai 272 orang.", "r": {"result": "SEREMBAN 29 April - Jumlah pegawai honorer yang diangkat di lingkungan Kantor Sekretaris Negara (SUK) di lembaga negara dan negara ini sebanyak 272 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, dia tidak lagi menghargai nyawanya sendiri dan cuba mencari jalan dalam kewujudannya untuk membantu yang lain.", "r": {"result": "Akibatnya, ia tidak lagi menghargai hidupnya sendiri dan berusaha mencari jalan dalam keberadaannya untuk membantu orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron mempunyai spin-, oleh itu ia adalah fermion, tetapi pasangan Cooper ialah boson gabungan kerana jumlah spinnya adalah integer (0 atau 1).", "r": {"result": "Elektron memiliki spin-, jadi mereka adalah fermion, tetapi pasangan Cooper adalah boson fusi karena putaran totalnya adalah bilangan bulat (0 atau 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pakistan, jeruk yang dikenali tempatan sebagai \"Achaar\" (dalam bahasa Urdu) dan terdapat dalam pelbagai perisa.", "r": {"result": "Di Pakistan, acar dikenal secara lokal sebagai \"Achaar\" (dalam bahasa Urdu) dan tersedia dalam berbagai rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan negara Asia, kita paling mahal.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan negara-negara Asia, kami adalah yang paling mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Malaysia Media Malaysia termasuk televisyen, radio, akhbar, dan media berasaskan Internet seperti blog.", "r": {"result": "Media Malaysia Media Malaysia termasuk televisi, radio, surat kabar, dan media berbasis internet seperti blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah menukar tajuk %s kepada: %s", "r": {"result": "%s telah mengubah judul %s menjadi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang lain dipecat semata-mata kerana keturunan mereka.", "r": {"result": "Banyak lainnya dipecat hanya karena keturunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi generasi muda, katanya, dengan kebangkitan ekonomi gig, ia menunjukkan bahawa ilmu pengetahuan yang diperoleh di universiti sahaja masih tidak mencukupi tanpa kemahiran insaniah\".", "r": {"result": "Bagi generasi muda, katanya, dengan maraknya gig economy ini menunjukkan bahwa ilmu yang didapat di bangku kuliah saja masih belum cukup tanpa adanya soft skill\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu boleh juga menyatakan aktivisme melalui bentuk seni (artivism).", "r": {"result": "Seseorang juga dapat mengekspresikan aktivisme melalui bentuk seni (artivisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Firoz, Tughlaqs merosot, dan Dinasti Delhi berikut lemah.", "r": {"result": "Setelah kematian Firoz, Tughlaq menurun, dan selanjutnya Dinasti Delhi melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November, dia menandatangani kontrak lanjutan, mengekalkannya di kelab itu sehingga tahun 2013.", "r": {"result": "Pada 25 November, dia menandatangani perpanjangan kontrak, mempertahankannya di klub hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Belanda mula menganjurkan negara-negara boneka di kawasan-kawasan di bawah pendudukan mereka, untuk mengatasi pengaruh Republik menggunakan kepelbagaian etnik Indonesia.", "r": {"result": "Sementara itu Belanda mulai mengorganisir negara-negara boneka di daerah-daerah yang didudukinya, untuk mengatasi pengaruh Republik dengan menggunakan keragaman etnis Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyung...", "r": {"result": "Hyung...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama telah diadakan pada jam 7:30 mlm hari Isnin,23hb sept 2002, bertempat di komplek Belia dan Sukan, Jalan Tun Ismail, Kuantan, Pahang Darulmakmur.", "r": {"result": "Pertemuan pertama dilaksanakan pada hari Senin, 23 September 2002 pukul 19.30, di kompleks Pemuda dan Olahraga, Jalan Tun Ismail, Kuantan, Pahang Darulmakmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pembandaran telah dilakukan dengan pesat untuk menarik pelabur asing datang ke Mukah.", "r": {"result": "Kini, urbanisasi telah dilakukan dengan cepat untuk menarik investor asing ke Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nani merupakan pemain penting Portugal dalam melayakkan mereka ke Piala Dunia 2010 yang mana dilihat menerusi persembahan beliau ketika menentang Malta dan perlawanan play-off menentang Bosnia & Herzegovina.", "r": {"result": "Nani adalah pemain penting bagi Portugal dalam kualifikasi Piala Dunia 2010 yang terlihat melalui penampilannya melawan Malta dan pertandingan play-off melawan Bosnia & Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Penerangan Pertubuhan Pribumi Perkasa (Perkasa), Nasrul Ali Hasan Abdul Latif, akta tersebut merupakan benteng bagi mengekalkan keharmonian dan perpaduan rakyat daripada ancaman yang mampu mengancam keselamatan negara.", "r": {"result": "Menurut Kepala Penerangan Perkasa Organisasi Adat (Perkasa), Nasrul Ali Hasan Abdul Latif, aksi tersebut merupakan benteng untuk menjaga kerukunan dan persatuan umat dari ancaman yang dapat mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tidak dihentikan, maka bisa dipastikan berat badan akan bertambah banyak.", "r": {"result": "Jika tidak dihentikan, maka dipastikan bobotnya akan bertambah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelingkahan berlaku dan ramai kaum pribumi Indian dibunuh.", "r": {"result": "Konflik pun terjadi dan banyak penduduk asli India terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat menyebabkan arus kuat sekali gus membentuk pusaran di lokasi kejadian dan pihak berkuasa percaya remaja berkenaan berada dalam pusaran terbabit.", "r": {"result": "Hujan deras menyebabkan arus kuat membentuk pusaran di lokasi kejadian dan pihak berwenang yakin remaja itu berada di pusaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Medan Malaysia sebelum ini menerima pelbagai penghargaan antarabangsa, termasuk daripada Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), Persekutuan Antarabangsa Persatuan Palang Merah dan Persatuan Bulan Sa serta pelbagai agensi antarabangsa dan tempatan.", "r": {"result": "Hospital Medan Malaysia sebelumnya mendapatkan berbagai penghargaan internasional, antara lain dari World Health Organization (WHO), International Federation of Red Cross Societies dan Sa Moon Society serta berbagai lembaga internasional dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu sakit hati karena ucapan sang mantan suami, Fairuz A Rafiq dan suaminya sekarang memilih diam.", "r": {"result": "Meski begitu tersakiti dengan perkataan mantan suaminya, Fairuz A Rafiq dan suaminya kini memilih bungkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini mungkin kurang di ketahui oleh masyarakat umum dan adalah menjadi sebahagian daripada tanggungjawab kami selaku pengeluar minuman probiotik untuk menghebahkan kepada masyarakat umum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini mungkin kurang diketahui oleh masyarakat umum dan merupakan tanggung jawab kami sebagai produsen minuman probiotik untuk mensosialisasikannya kepada masyarakat umum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada akhir abad ke-20, makanan ini mulai mendapatkan populariti dan banyak lagi pemasak nasi elektrik sekarang datang dengan kemampuan untuk memasak sungnyung.", "r": {"result": "Namun, pada akhir abad ke-20, makanan ini mulai populer dan banyak penanak nasi elektrik kini hadir dengan kemampuan memasak sungnyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valverde de Valdelacasa Valverde de Valdelacasa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valverde de Valdelacasa Valverde de Valdelacasa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti album Bersama, kebanyakan lagu-lagu yang dirakamkan telah ditulis oleh Maia.", "r": {"result": "Seperti album Bersama, sebagian besar lagu yang direkam ditulis oleh Maia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod kejayaan terbukti apabila kita berjaya menguasai era perindustrian dan ICT dengan membina KLCC, Putrajaya, 20 universiti awam dan pelbagai lagi mercu yang diiktiraf.", "r": {"result": "Rekor keberhasilan itu terbukti ketika kita berhasil menguasai era industri dan TIK dengan membangun KLCC, Putrajaya, 20 universitas negeri dan berbagai landmark ternama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau semasa memandu kereta itu suspek telah melanggar motosikal anggota polis serta pintu pagar jirannya malah cuba melanggar anggota polis yang berada di hadapan rumah.", "r": {"result": "Menurutnya, saat mengendarai mobil, tersangka menabrak sepeda motor milik polisi dan pintu pagar tetangga bahkan berusaha memukul polisi yang berada di depan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakad Fakad atau ejaan aslinya secara amnya merupakan satu sisi luar sesebuah bangunan, yang lazimnya (mahupun tidak semestinya) di bahagian hadapan bangunan.", "r": {"result": "Fasad Fasad atau ejaan aslinya umumnya adalah sisi luar bangunan, yang biasanya (atau tidak harus) bagian depan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Wan Ali Abdur Rahman Kutan dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syeikh Wan Ali Abdur Rahman Kutan dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat bagaimana DAP dan pemimpin-pemimpin PH yang telah menggunakan isu ini untuk meraih simpati dan membangkitkan keresahan rakyat seolah-olah kerajaan Barisan Nasional (BN) terdahulu tidak berlaku adil terhadap kes ini\"Perkara ini harus diperjelaskan oleh Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat bagaimana pimpinan DAP dan PH memanfaatkan isu ini untuk meraih simpati dan membangkitkan keresahan masyarakat seolah-olah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya tidak menangani kasus ini secara adil\u201d Hal ini harus diperjelas oleh Kombes. Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piszczek memulakan kariernya sebagai seorang penyerang.", "r": {"result": "Piszczek memulai karirnya sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menakutkan, ramai dalam kalangan kita tidak menyedari terkena 'sindrom' berkenaan.", "r": {"result": "Yang paling menakutkan, banyak dari kita yang tidak sadar terkena 'sindrom' tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat ini berguna ketika revolusi industri melanda Amerika pada setengah pertama abad ke-19.", "r": {"result": "Kualitas ini berguna ketika revolusi industri melanda Amerika pada paruh pertama abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dakwaan berlaku kempen politik wang, penyalahgunaan aset kerajaan untuk berkempen, ucapan kempen menghasut atau berbaur perkauman, selain 17 laporan polis dalam tempoh 10 hari kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands menunjukkan aktiviti pilihan raya di negara ini perlu diawasi dengan lebih rapi.", "r": {"result": ": Tuduhan kampanye politik uang, penyalahgunaan aset pemerintah untuk kampanye, pidato kampanye yang menghasut atau rasis, selain 17 laporan polisi selama 10 hari kampanye pemilihan sela (PRK) Cameron Highlands menunjukkan bahwa kegiatan pemilu di negara ini perlu dipantau lebih ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan Bahagian Pentadbiran bertanggungjawab untuk memberikan perkhidmatan sokongan kepada semua staf.", "r": {"result": "Pengantar Divisi Administrasi bertanggung jawab untuk memberikan layanan dukungan kepada semua staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sochi juga bakal menjadi salah satu bandar-bandar tuan rumah untuk Piala Dunia FIFA 2018 yang akan dianjurkan oleh Rusia.", "r": {"result": "Sochi juga akan menjadi salah satu kota tuan rumah Piala Dunia FIFA 2018 yang akan diselenggarakan oleh Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Saifuddin Nasution Ismail ketika mengumumkan langkah itu hari ini berkata ia selaras dengan trend penurunan harga gula di pasaran dunia.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Saifuddin Nasution Ismail saat mengumumkan langkah tersebut hari ini mengatakan hal itu sejalan dengan tren penurunan harga gula di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan ketika itu adalah PS1,000.", "r": {"result": "Biaya konstruksi pada waktu itu adalah PS1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan nama daripada Institut Penyelidikan Teknologi Nuklear Malaysia (MINT) kepada Agensi Nuklear Malaysia, dan penyusunan semula organisasi telah membolehkan agensi untuk menyelaraskan semula fungsi dan aktivitinya.", "r": {"result": "Perubahan nama dari Malaysian Nuclear Technology Research Institute (MINT) menjadi Malaysian Nuclear Agency, dan reorganisasi organisasi telah memungkinkan badan tersebut untuk menyelaraskan kembali fungsi dan aktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'The Des Moines Register has been nothing but kind in all of their coverage, and I appreciate the reporter pointing out the post to me.", "r": {"result": "'Daftar Des Moines sangat baik dalam semua liputan mereka, dan saya menghargai reporter yang menunjukkan pos itu kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ge Hong juga dikenali sebagai Baopuzi (\"Pemeluk konsep kesederhaan yang kuat\") adalah aktif pada abad ke-3 dan ke-4 dan beliau membawa kesan pengaruh yang besar pada Taoisme.", "r": {"result": "Ge Hong, juga dikenal sebagai Baopuzi (\"Pendukung kuat dari konsep kesederhanaan\") aktif pada abad ke-3 dan ke-4 dan dia memiliki pengaruh besar pada Taoisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Internet sebagai alat komunikasi terkini menjanjikan satu wadah penyebaran maklumat yang memantapkan ilmu dan maklumat.", "r": {"result": "Munculnya internet sebagai alat komunikasi terkini menjanjikan media penyebaran informasi yang memperkuat pengetahuan dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan berikutnya, pengambaran kedua mengambil tempat selama satu jam di luar Pittsburgh, Pennsylvania di kawasan Butler.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, syuting kedua berlangsung satu jam di luar Pittsburgh, Pennsylvania di area Butler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini kita akan teliti satu persatu,\" katanya sambil menambah, agensi di bawah Kementerian Pembangunan Luar Bandar itu juga sedang meneliti syarikat bukan teras supaya terus fokus dengan objektif asal membantu meningkatkan ekonomi golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "\u201cSemua itu akan kami kaji satu per satu,\u201d ujarnya seraya menambahkan, lembaga di bawah Kementerian Pembangunan Perdesaan juga mengkaji perusahaan non inti agar tetap fokus pada tujuan awal membantu meningkatkan perekonomian masyarakat. rumah tangga berpendapatan 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjir Muara, Barito Kuala Anjir Muara merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Kuala, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Anjir Muara, Barito Kuala Anjir Muara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Kuala, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tidak boleh tunggu lagi untuk bantu Muslim Rohingya,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Jadi kami tidak bisa menunggu lebih lama lagi untuk membantu Muslim Rohingya,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penguat direka untuk mengendalikan ini dalam satu cara terkawal yang menyebabkan satu penurunan dalam gandaan untuk berlaku daripada gangguan berlebihan; hasilnya adalah satu kesan mampatan, di mana (jika penguat adalah satu penguat audio) akan berbunyi lebih kurang enak untuk pendengaran telinga.", "r": {"result": "Beberapa amplifier dirancang untuk menangani hal ini secara terkendali yang menyebabkan penurunan pengali terjadi akibat interferensi yang berlebihan; hasilnya adalah efek kompresi, dimana (jika amplifier adalah penguat audio) akan terdengar kurang enak di telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniskalaan Peniskalaan, pemujaradan, pengabstrakan, atau abstraksi dalam erti utamanya ialah proses konsep yang dalamnya peraturan-peraturan dan konsep-konsep umum diturunkan daripada penggunaan dan pengelasan contoh-contoh spesifik, penanda harfiah (\"benar\" atau \"konkrit\"), prinsip-prinsip pertama, atau kaedah-kaedah lain.", "r": {"result": "Penskalaan Penskalaan, abstraksi, abstraksi, atau abstraksi dalam pengertian utamanya adalah proses konseptual di mana aturan dan konsep umum diturunkan dari penggunaan dan klasifikasi contoh spesifik, penanda literal (\"benar\" atau \"konkret\"), prinsip terlebih dahulu, atau metode lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psarov Psarov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Psarov Psarov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan beberapa latihan meditasi untuk membantu lebih tenang baik siang maupun malam hari.", "r": {"result": "Lakukan beberapa latihan meditasi untuk membantu Anda menenangkan diri siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebenarnya yang Rafizi mahu cipta pula kali ini?", "r": {"result": "Apa sebenarnya yang ingin dibuat oleh Rafizi kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mengundi di saluran satu bagi memastikan keselesaan mereka dan tidak menunggu lama.", "r": {"result": "Mereka akan memilih di saluran satu untuk memastikan kenyamanan mereka dan tidak menunggu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baekje bermusuh dan bersekutu bersilih ganti dengan Goguryeo dan Silla ketika ketiga-tiga kerajaan ini semakin menguasai semenanjung Korea.", "r": {"result": "Baekje berganti-ganti antara musuh dan sekutu dengan Goguryeo dan Silla karena ketiga kerajaan ini semakin mendominasi semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISSISSIPPI 6 April- Seorang transgender bertindak luar kewarasan dengan merompak sebuah bank kerana terdesak untuk mendapatkan wang bagi membiayai pembedahan plastik di wajahnya.", "r": {"result": "MISSISSIPPI 6 April - Seorang pria transgender bertindak gila-gilaan dengan merampok bank karena putus asa untuk mendapatkan uang untuk membayar operasi plastik di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36/1962, Seksyen 4(1-d-ii).", "r": {"result": "36/1962, Bagian 4(1-d-ii).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian pengguna SmartTAG perlu memastikan baki kad Touch 'n Go mencukupi bagi memastikan kelancaran sistem SmartTAG.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengguna SmartTAG perlu memastikan bahwa saldo kartu Touch 'n Go mereka cukup untuk memastikan kelancaran pengoperasian sistem SmartTAG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 20,000 lagi peluang pekerjaan tidak langsung akan diwujudkan apabila kilang baharu itu beroperasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Diperkirakan 20.000 pekerjaan tidak langsung lainnya akan tercipta saat pabrik baru beroperasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Raja Thailand 1970 Kejohanan Piala Raja Thailand 1970 telah diadakan dari 08 November hingga 20 November 1970, di Bangkok.", "r": {"result": "Piala Raja Thailand 1970 Piala Raja Thailand 1970 diadakan dari tanggal 08 November hingga 20 November 1970, di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, hasil daripada Akta Penyerahan Bahan Perpustakaan British 2003, yang meneruskan hak yang diberi pada tahun 1801, Perpustakaan mempunyai hak, bersama-sama dengan Perpustakaan British, Perpustakaan Bodleian di Oxford, Perpustakaan Universiti Cambridge, Perpustakaan Negara Wales dan Perpustakaan Negara Scotland, untuk menerima satu salinan karya-karya yang diterbitkan di United Kingdom.", "r": {"result": "Juga, sebagai akibat dari Undang-Undang Penyerahan Bahan Perpustakaan Inggris tahun 2003, yang melanjutkan hak yang diberikan pada tahun 1801, Perpustakaan memiliki hak, bersama dengan Perpustakaan Inggris, Perpustakaan Bodleian di Oxford, Perpustakaan Universitas Cambridge, Perpustakaan Nasional Wales dan Perpustakaan Nasional Skotlandia, untuk menerima salinan karya yang diterbitkan di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bersekolah di Sekolah Menengah Sultan Sulaiman, Kuala Terengganu, Terengganu di mana beliau mendapat pangkat dua dalam Sijil Pelajaran Malaysia dengan kepujian dalam mata pelajaran Matematik dan Perakaunan.", "r": {"result": "Dia kemudian bersekolah di Sekolah Menengah Sultan Sulaiman, Kuala Terengganu, Terengganu di mana dia memperoleh peringkat kedua dalam Sertifikat Pendidikan Malaysia dengan pujian dalam mata pelajaran Matematika dan Akuntansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 Rt 003/03 Cipinang Melayu, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "36 Rt 003/03 Cipinang Melayu, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BREM-80, merupakan kenderaan kembalik berperisai Dalam pengeluaran.", "r": {"result": "BREM-80, adalah kendaraan pemulihan lapis baja dalam produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan itu kemudian disandang oleh pelakon Acha Septriasa.", "r": {"result": "Posisi tersebut kemudian dipegang oleh aktris Acha Septriasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru bertambah kepada 22 orang yang terdiri daripada 19 orang guru terlibat dan 3 orang guru dalam latihan.", "r": {"result": "Jumlah guru bertambah menjadi 22 orang yang terdiri dari 19 guru terlibat dan 3 guru dalam pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan teknikal sistem iaitu aplikasi Hospital Information System (HIS) Hospital Selayang berlarutan sejak 4 Mei, menjadi rungutan pesakit hingga melewatkan mereka dalam tempoh perawatan dan daftar masuk.", "r": {"result": "Gangguan teknis pada sistem yang merupakan aplikasi Hospital Information System (HIS) RS Selayang yang berlangsung sejak 4 Mei lalu menjadi keluhan bagi pasien yang terlambat dalam masa perawatan dan check in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sekiranya Daim dan hanya sebilangan kecil pemimpin sahaja mempunyai keazaman tersebut tetapi yang lain masih lagi sibuk dengan politik menyalahkan kerajaan terdahulu, maka ia akan berdepan jalan sukar,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, jika Daim dan hanya segelintir pemimpin yang memiliki tekad itu tetapi sebagian lainnya masih sibuk dengan politik menyalahkan pemerintah sebelumnya, maka akan menghadapi jalan yang sulit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GBPL yang berlangsung 11 hari itu adalah arena pembelajaran antarabangsa yang dihoskan Shibaura Institute of Technology bagi menghubungkan siswa Jepun dan asing untuk membincangkan isu pendidikan serta bertukar idea selain mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "GBPL 11 hari adalah arena pembelajaran internasional yang diselenggarakan oleh Institut Teknologi Shibaura untuk menghubungkan siswa Jepang dan asing untuk mendiskusikan masalah pendidikan dan bertukar pikiran selain mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orang-orang yang mereka seru itu, masing-masing mencari jalan mendampingkan diri kepada Tuhannya (dengan berbuat ibadat), sekali pun orang yang lebih dekat kepada Tuhannya, serta mereka pula mengharapkan rahmatNya dan gerun takut akan azabNya; sesungguhnya azab Tuhanmu itu, adalah (perkara yang semestinya) ditakuti.", "r": {"result": "orang-orang yang mereka seru, masing-masing mencari jalan untuk membantu Tuhannya (dengan beribadah), bahkan mereka yang lebih dekat dengan Tuhannya, dan mereka juga mengharapkan rahmat-Nya dan takut akan azab-Nya; Sesungguhnya azab Tuhanmu adalah (sesuatu yang harus) ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an, kontraktor pertahanan Amerika Syarikat memenangi beberapa kontrak penting, termasuk membekalkan 114 buah pesawat Northrop F-5.", "r": {"result": "Pada 1970-an, kontraktor pertahanan AS memenangkan beberapa kontrak penting, termasuk penyediaan 114 pesawat Northrop F-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membintangi filem drama sejarah Sepanyol pada tahun \"1898, Orang Sepanyol di Filipina\", dan dalam siri televisyen 2017 \"\" ebagai seorang anggota polis.", "r": {"result": "Dia membintangi film drama sejarah Spanyol \"1898, Orang Spanyol di Filipina\", dan di serial televisi 2017 \"\" sebagai polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan DEB yang hebat dalam ekonomi menyebabkan wajah keteguhan UMNO selaku pejuang ketuanan Melayu yang tiada tandingan dengan kebolehan parti itu untuk menopang peluang-peluang niaga yang lumayan.", "r": {"result": "Intervensi DEB yang masif di bidang ekonomi menyebabkan citra keteguhan UMNO sebagai pejuang supremasi Melayu tak tertandingi oleh kemampuan partai mendukung peluang bisnis yang menggiurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Datin Onn Jaafar Sekolah Menengah Kebangsaan Datin Onn Jaafar (SMKDOJ) atau lebih dikenali sebagai DOJ atau Pesta oleh sebahagian besar penduduk setempat, ialah sebuah sekolah menengah di Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Datin Onn Jaafar Sekolah Menengah Kebangsaan Datin Onn Jaafar (SMKDOJ) atau lebih dikenal dengan DOJ atau Pesta oleh sebagian besar penduduk setempat, adalah sebuah sekolah menengah di Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi?!", "r": {"result": "Tetapi?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, selain telah bersiap, Koalisi Indonesia Kerja (KIK) juga mengapresiasi bila langkah itu dilakukan Tim Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Pasalnya, selain siap, Koalisi Indonesia Berkarya (KIK) juga mengapresiasi langkah yang dilakukan Tim Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan raja terakhir England untuk memenangi takhta dalam medan pertempuran.", "r": {"result": "Dia adalah raja Inggris terakhir yang memenangkan tahta dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Navoi Lapangan Terbang Navoi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Navoi, Uzbekistan.", "r": {"result": "Bandara Navoi Bandara Navoi adalah bandara yang terletak di kota Navoi, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengesahkan pemangku Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, dilantik sebagai Ketua Polis Negara (KPN) baharu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengonfirmasi bahwa Plt. Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, telah diangkat sebagai Irjen Polisi (IGP) yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1241 1241 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1241 1241 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, Menzies Kerajaan \"Akta Komanwel Pemilih\" yang disediakan bahawa semua Orang Asli Australia harus mempunyai hak untuk mendaftar dan mengundi pada pilihan raya persekutuan (sebelum ini, pribumi di Queensland, WesternAustralia dan beberapa di Wilayah Utara telah dikecualikan daripada mengundi kecuali mereka bekas tentera).", "r": {"result": "Pada tahun 1962, \"Undang-Undang Persemakmuran Pemilihan\" Pemerintah Menzies menetapkan bahwa semua penduduk asli Australia harus memiliki hak untuk mendaftar dan memberikan suara dalam pemilihan federal (sebelumnya, penduduk asli di Queensland, Australia Barat dan beberapa di Northern Territory telah dikecualikan dari pemungutan suara kecuali mereka mantan tentara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raztoka Raztoka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Raztoka Raztoka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overall, 77% of Republican and Republican-leaning voters and 65% of Democratic and Democratic-leaning voters say immigration is very important to their 2016 decision.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 77% pemilih yang condong ke Republik dan Republik dan 65% pemilih yang condong ke Demokrat dan Demokrat mengatakan bahwa imigrasi sangat penting untuk keputusan mereka di tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan yang ditanyakan ialah: Baginda Muhammad s.a.w. meminta masa untuk menjawabnya dan selepas diturunkan wahyu, semuanya telah terjawab melalui surah al-Kahfi.", "r": {"result": "Pertanyaan yang diajukan adalah: Yang Mulia Muhammad s.a.w. meminta waktu untuk menjawabnya dan setelah wahyu diturunkan, semuanya terjawab melalui surah al-Kahfi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICS", "r": {"result": "ICS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaludin juga bertanyakan Dr Mahatir sama ada beliau telah salah melantik Menteri Kewangan pada ketika itu di mana Dr Mahathir menjawab \"Masa mula nampak dia baik , apa yang dia nak buat, saya tidak tahu,\" katanya.", "r": {"result": "Kamaludin juga bertanya kepada Dr Mahathir apakah dia salah menunjuk Menteri Keuangan saat itu, dan Dr Mahathir menjawab, \"Sepertinya dia baik, apa yang ingin dia lakukan, saya tidak tahu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis dengan layar nade, membuat lambo Sulawesi Barat.", "r": {"result": "Ketik dengan na sail, membuat lambo sulawesi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perbuatan suspek berusia 31 tahun berjaya dikesan anggota Polis Bantuan Lembaga Kemajuan Bintulu (BDA) yang kebetulan menjalankan rondaan di lokasi kejadian kira-kira jam 12.20 malam sebelum menahannya.", "r": {"result": "Namun, aksi tersangka berusia 31 tahun itu berhasil dideteksi oleh anggota Polisi Bantuan Pembangunan (BDA) Bintulu yang kebetulan sedang berpatroli di TKP sekitar pukul 12.20 sebelum menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festo Festo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Festo Festo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga merupakan penyokong pasukan bola sepak Selangor, pernah menulis lagu rap bertajuk \"Viva Selangor\" untuk pasukan kegemaran mereka, disusuli oleh lagu \"Merah Kuning\".", "r": {"result": "Mereka juga suporter tim sepak bola Selangor, pernah menulis lagu rap berjudul \"Viva Selangor\" untuk tim kesayangannya, disusul lagu \"Merah Kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Soi Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Soi atau nama ringkasnya \"SMK Sungai Soi\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Pantai Sepat.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Soi Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Soi atau singkatnya \"SMK Sungai Soi\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Pantai Sepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 1998, selepas menerima pencalonan untuk penggal ketujuh sebagai Presiden, Suharto mengumumkan kriteria pemilihan untuk penamaan seorang Wakil Presidan yang seterusnyan.", "r": {"result": "Pada Januari 1998, setelah menerima nominasi untuk masa jabatan ketujuh sebagai Presiden, Suharto mengumumkan kriteria seleksi untuk pencalonan Wakil Presiden berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 8.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penambahbaikan: PP-KPR ditubuhkan mengikut keperluan setempat, parti politik perlu menghantar wakil calon/ parti sebagai anggota PP-KPR bagi memudahkan PP-KPR membuat keputusan ketika berhadapan dengan isu-isu tertentu mengenai aktiviti berkempen dan pemasangan bahan kempen.", "r": {"result": "Saran perbaikan: PP-KPR dibentuk sesuai dengan kebutuhan daerah, partai politik perlu mengirimkan calon/wakil partai sebagai anggota PP-KPR untuk memfasilitasi PP-KPR mengambil keputusan ketika dihadapkan pada isu-isu tertentu mengenai kegiatan kampanye dan pemasangan kampanye bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan tahniah kepada Naib Presiden UMNO, YAB Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi atas pelantikan beliau sebagai Timbalan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Pemuda ingin menggunakan kesempatan ini untuk mengucapkan selamat kepada Wakil Presiden UMNO, YAB Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi atas pengangkatannya sebagai Wakil Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5-7: Tong Shao and her boyfriend, Xiangnan Li, stay at the Budget Inn and Suites, 1521 South G Ave.", "r": {"result": "5-7: Tong Shao dan pacarnya, Xiangnan Li, menginap di Budget Inn and Suites, 1521 South G Ave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si ayam betina lazimnya kekal dalam serang selama dua hari selepas telur pertama menetas, dan ketika ini anak yang baru menetas bergantung hidup pada kuning telur yang diserapnya sejurus sebelum menetas.", "r": {"result": "Ayam biasanya tinggal di induk selama dua hari setelah telur pertama menetas, dan selama ini anak ayam yang baru menetas bergantung pada kuning telur yang mereka serap sebelum menetas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dihantar ke Hospital Rompin untuk bedah siasat,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jenazah korban sudah dikirim ke RS Rompin untuk diautopsi,\" katanya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinkronis Filem Sinkronis merupakan sebuah filem pendek yang diarah oleh pelajar UiTM iaitu Jaja kadir Filem ini pertama kali ditayangkan secara ekslusif di UiTM Puncak Perdana, Selangor, bersama Filem Awan Mendung Menanti Pelangi karya Azri Abu Hassan dan filem Omah Cilikku Enek Kelambu.", "r": {"result": "Synchronis Film Synchronis adalah sebuah film pendek yang disutradarai oleh mahasiswa UiTM Jaja Kadir Film ini pertama kali diputar secara eksklusif di UiTM Puncak Perdana, Selangor, bersamaan dengan film Awan Mendung Mendung Mendung Pelangi karya Azri Abu Hassan dan film Omah Cilikku karya Enek Kelambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah membuat kita menjadi satu-satunya negara di dunia yang mengundurkan diri dari perjanjian iklim global, bukan Korea Utara, bukan Suriah, bukan Rusia atau Arab Saudi, tapi kita.", "r": {"result": "Mereka telah menjadikan kami satu-satunya negara di dunia yang menarik diri dari perjanjian iklim global, bukan Korea Utara, bukan Suriah, bukan Rusia atau Arab Saudi, tetapi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan Veretout Jordan Marcel Gilbert Veretout (; lahir 1 Mac 1993) merupakan seorang pemain bola sepak Perancis yang beraksi di posisi pemain tengah untuk kelab Serie A, Roma secara pinjaman dari Fiorentina.", "r": {"result": "Jordan Veretout Jordan Marcel Gilbert Veretout (; lahir 1 Maret 1993) adalah pemain sepak bola Prancis yang bermain sebagai gelandang untuk klub Serie A Roma dengan status pinjaman dari Fiorentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hala tuju ini dibuat selepas menganalisis kekuatan, kelemahan, peluang dan ancaman (SWOT) kementerian ini, \" katanya.", "r": {"result": "Arahan ini dilakukan setelah menganalisis kekuatan, kelemahan, peluang, dan ancaman (SWOT) kementerian ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Labu Besar, Sekolah Kebangsaan Kampung Selarong, Sekolah Kebangsaan Malau dan Sekolah Kebangsaan Ladang Bukit Sidim.", "r": {"result": "Letaknya dekat dengan Sekolah Menengah Nasional Labu Besar, Sekolah Nasional Kampung Selarong, Sekolah Nasional Malau dan Sekolah Nasional Peternakan Bukit Sidim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Grande-Paroisse La Grande-Paroisse ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Grande-Paroisse La Grande-Paroisse adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEEMPAT ADALAH MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF.", "r": {"result": "PILAR KEEMPAT ADALAH UNTUK MENDORONG PEMBANGUNAN YANG INKLUSIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida Kamaruddin berkata segala maklumat perlu disampaikan menerusi saluran yang betul agar tidak mendatangkan salah anggapan masyarakat.", "r": {"result": "Zuraida Kamaruddin mengatakan semua informasi perlu disampaikan melalui saluran yang tepat agar tidak menyesatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Harian Pandu Laut Prita Laura -mantan penyiar salah satu TV swasta- mengatakan, pawai dilaksanakan untuk mengajak masyarakat umum mendeklarasikan komitmen anti sampah dalam keseharian.", "r": {"result": "Ketua Harian Pandu Laut Prita Laura \u2013 mantan penyiar salah satu stasiun TV swasta \u2013 mengatakan, pawai diadakan untuk mengajak masyarakat umum menyatakan komitmennya untuk anti membuang sampah sembarangan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabanas de San Angel Sabanas de San Angel merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Magdalena, Colombia.", "r": {"result": "Sabanas de San Angel Sabanas de San Angel adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Magdalena, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Ong berkata kerajaan dan pihak yang berkaitan perlu bertindak tegas dengan meningkatkan penguatkuasaan undang-undang terhadap pihak yang mengambil remeh isu pencemaran logam berat di kawasan perairan negara ini\".", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Ong mengatakan pemerintah dan pihak terkait perlu bertindak tegas dengan meningkatkan penegakan hukum terhadap pihak-pihak yang menganggap remeh persoalan pencemaran logam berat di perairan Tanah Air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir dilabel sebagai 'pro Jepun, anti China' apabila beberapa projek mega dengan negara kuasa besar ekonomi Asia itu dibatalkan dan dikaji semula selepas Pakatan Harapan (PH) mengambil alih tampuk pemerintahan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir dicap sebagai 'pro Jepang, anti China' ketika beberapa mega proyek dengan kekuatan ekonomi Asia dibatalkan dan ditinjau kembali setelah Pakatan Harapan (PH) mengambil alih tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekarang merupakan pembantu pengurus Golden Arrows di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah asisten manajer Golden Arrows di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuali tumis mesti cukup besar untuk menampung semua makanan dalam satu lapisan agar wap air yang cenderung merendidih makanan dapat disejat keluar.", "r": {"result": "Wajan harus berukuran cukup besar untuk menampung semua makanan dalam satu lapisan agar uap air yang cenderung mendesis pada makanan dapat menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubnan digempur dan dikepung darat, laut dan udara.", "r": {"result": "Lebanon diserang dan dikepung oleh darat, laut dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media yang sama, wakil Malaysia, Peguamcara Negara III, Mohd Hanafiah Zakaria menerima dapatan JIT itu kerana ia berdasarkan penyiasatan yang meluas dan penyelidikan undang-undang.", "r": {"result": "Pada konferensi pers yang sama, perwakilan Malaysia, Jaksa Agung III, Mohd Hanafiah Zakaria menerima temuan JIT karena didasarkan pada penyelidikan dan penelitian hukum yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang suka selfie, tersedia banyak spot foto Instagramable di Gurun Pasir Telaga Biru.", "r": {"result": "Bagi yang suka selfie, ada banyak spot foto Instagramable di Gurun Pasir Telaga Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi partai-partai oposisi melihat peluang dan merebutnya.", "r": {"result": "Tetapi partai oposisi melihat peluang dan memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan miliarder lain yang kehidupannya megah, Shanghvi ternyata amat sederhana.", "r": {"result": "Tidak seperti miliarder lain yang menjalani kehidupan luar biasa, Shanghvi sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya prosiding hari ini adalah bicara bela diri wanita itu namun pendakwaan telah menawarkan pertuduhan alternatif kepadanya.", "r": {"result": "Sidang hari ini seharusnya menjadi sidang pembelaan diri wanita itu, tetapi jaksa telah menawarkan dakwaan alternatif kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya Ipoh merancang untuk meneruskan projek pembinaan fasa ketiga taman rekreasi itu dalam Rancangan Malaysia Ke Sembilan (RMK-9).", "r": {"result": "Dewan Kota Ipoh berencana untuk melanjutkan proyek pembangunan taman rekreasi tahap ketiga dalam Rencana Malaysia Kesembilan (RMK-9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak Jantan\" menceritakan kisah Darin yang dihantui oleh kehidupan yang lalu.", "r": {"result": "\"Son\" bercerita tentang Darin yang dihantui oleh kehidupan masa lalunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata beberapa perkara perlu diteliti lebih mendalam terhadap cadangan berkenaan kerana ia turut menyentuh struktur tangga gaji ditetapkan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan beberapa hal perlu dicermati lebih dalam terkait usulan tersebut karena juga menyentuh struktur skala gaji yang ditetapkan oleh Departemen Pelayanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah: Kerajaan sentiasa faham denyut nadi, derita rakyat", "r": {"result": "Wan Azizah: Pemerintah selalu memahami denyut nadi, penderitaan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil soal siasat, pasukan keselamatan berjaya menahan dua lagi suspek yang berusia 23 dan 27 tahun di Pattani.", "r": {"result": "\u201cHasil interogasi, aparat keamanan berhasil menangkap dua tersangka lainnya yang berusia 23 dan 27 tahun di Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2011, AOL terus menggunakan jenama Netscape untuk memasarkan pembekal perkhidmatan Internet diskaun.", "r": {"result": "Pada 2011, AOL terus menggunakan merek Netscape untuk memasarkan penyedia layanan Internet diskon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Keliling Luar Suzhou yang baru telah disiapkan pada tahun 2005, dan menghubungkait bandaraya-bandaraya pinggiran peringkat kaunti seperti Taicang, Kunshan, dan Changshu.", "r": {"result": "Jalan Lingkar Luar Suzhou yang baru selesai pada tahun 2005, dan menghubungkan kota-kota pinggiran setingkat kabupaten seperti Taicang, Kunshan, dan Changshu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Dr. Mahathir mahu menumbangkan Datuk Seri Najib Tun Razak, beliau harus memperkemaskan jentera kempen pilihan raya parti itu.", "r": {"result": "Jika dr. Mahathir ingin menggulingkan Datuk Seri Najib Tun Razak, dia harus merampingkan mesin kampanye pemilu partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean Pean berkahwin dengan Robin Wright selama 14 tahun dan bercerai pada 7 Ogos 2010.", "r": {"result": "Sean Pean menikah dengan Robin Wright selama 14 tahun dan bercerai pada 7 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar bahasa Inggeris antarabangsa umumnya menggunakan ejaan 'Suharto' sementara kerajaan manakala media Indonesia menggunakan 'Soeharto'.", "r": {"result": "Koran internasional berbahasa Inggris umumnya menggunakan ejaan 'Suharto' sedangkan pemerintah sedangkan media Indonesia menggunakan 'Soeharto'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vios menggunakan platform P yang sama dengan Vitz / Yaris, dan Echo / Platz.", "r": {"result": "Vios menggunakan platform P yang sama dengan Vitz / Yaris, dan Echo / Platz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu turut membincangkan sistem kewangan antarabangsa dan kemajuan agenda pembangunan dunia, termasuk pembasmian kemiskinan.", "r": {"result": "Pertemuan juga membahas sistem keuangan internasional dan kemajuan agenda pembangunan dunia, termasuk pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dilanjutkan sehingga akhir bulan Januari 2010 selepas membuat penampilan sulung yang mengagumkan ketika menentang Hartlepool dimana mereka menang 2-0 di Victoria Park.", "r": {"result": "Itu kemudian diperpanjang hingga akhir Januari 2010 setelah melakukan debut yang mengesankan melawan Hartlepool dimana mereka menang 2-0 di Victoria Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka (yang kafir) telah berkali-kali mengetahui tentang hari akhirat (tetapi mereka tidak meyakininya), bahkan mereka berada dalam syak mengenainya; bahkan matahati mereka buta langsung daripada memikirkannya.", "r": {"result": "Bahkan mereka (orang-orang kafir) telah berkali-kali mengetahui tentang akhirat (tetapi mereka tidak beriman), bahkan mereka ragu-ragu tentangnya; bahkan mata mereka dibutakan langsung dari memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membandingkan rasanya dengan \"bawang lembik yang sama sekali busuk\".", "r": {"result": "Dia membandingkan rasanya dengan \"bawang lembek yang benar-benar busuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 300mm f/4L IS", "r": {"result": "Canon EF 300mm f/4L IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah IPCMC, peranan JIPS tidak dikurangkan.", "r": {"result": "Di bawah IPCMC, peran JIPS tidak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FKUB Kendal: Kerukunan lebih penting KOMPAS.com/SLAMET PRIYATIN Ketua FKUB Kabupaten Kendal, Ubaidillah.", "r": {"result": "FKUB Kendal: Kerukunan Lebih Penting KOMPAS.com/SLAMET PRIYATIN Ketua FKUB Kabupaten Kendal, Ubaidillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis rayuan itu difailkan susulan keputusan Mahkamah Tinggi Shah Alam pada Selasa lepas membenarkan saksi ke-24 dipanggil semula untuk memberikan keterangan pada prosiding Jumaat ini.", "r": {"result": "Pemberitahuan banding diajukan setelah keputusan Pengadilan Tinggi Shah Alam Selasa lalu untuk memungkinkan saksi ke-24 dipanggil kembali untuk bersaksi pada proses Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interlok karya Abdullah Hussain (1971) 15.", "r": {"result": "Interlok oleh Abdullah Hussain (1971) 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu zahirkan.", "r": {"result": "Dan Allah mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu nyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum Malaysia 2004, DAP bertanding atas dasar untuk mempertahankan \"kontrak sosial\" dengan menentang teokrasi Islam, yang dilarang oleh Perlembagaan, tetapi disokong oleh bekas Perdana Menteri, Mahathir bin Mohamad, Lim Keng Yaik dan PAS, parti politik Melayu yang kedua terbesar dalam negara.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2004, DAP mencalonkan diri atas dasar mempertahankan \"kontrak sosial\" dengan menentang teokrasi Islam, yang dilarang oleh Konstitusi, tetapi didukung oleh mantan Perdana Menteri Mahathir bin Mohamad, Lim Keng Yaik dan PAS, wakil kedua. partai politik Melayu terbesar di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail konfig", "r": {"result": "file konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau dinamakan oleh majalah \"Dasar Luar Negara\" untuk senarai pemikir global terkemuka.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia diangkat oleh majalah \"Kebijakan Luar Negeri\" ke dalam daftar pemikir global terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya sebahagian rakyat boleh menerima alasan kekangan seperti yang dinyatakan kerajaan tetapi majoritinya pasti kecewa.", "r": {"result": "\u201cHanya sebagian masyarakat yang bisa menerima alasan pembatasan seperti yang disampaikan pemerintah, namun mayoritas harus kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniors and juniors all gathered here, Together we march on without a fear, Goodwill and happiness we want to spread, Every day's a challenge let's go right ahead.", "r": {"result": "Senior dan junior semua berkumpul di sini, Bersama kita berbaris tanpa rasa takut, Niat baik dan kebahagiaan ingin kita sebarkan, Setiap hari adalah tantangan mari kita terus maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik perniagaan itu dijalankan oleh ahli perniagaan sendiri.", "r": {"result": "Lebih baik bisnis dijalankan oleh pengusaha itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau menjayakan peranan wanita utama dalam filem aksi terlaris \"Bodyguard\" dan \"Ra.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia berhasil memainkan peran utama wanita dalam film aksi blockbuster \"Bodyguard\" dan \"Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Diperintahkan dengan yang demikian kerana) Allah tidak sekali-kali menjadikan seseorang mempunyai dua hati dalam rongga dadanya; dan Ia tidak menjadikan isteri-isteri yang kamu \"zihar\" kan itu sebagai ibu kamu; dan Ia juga tidak menjadikan anak-anak angkat kamu, sebagai anak kamu sendiri.", "r": {"result": "(Diatur sedemikian rupa karena) Tuhan tidak pernah menjadikan seseorang memiliki dua hati di rongga dadanya; dan Dia tidak menjadikan istri-istrimu \u201czihar\u201d sebagai ibumu; dan Dia juga tidak menjadikan anak angkatmu, seperti anakmu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibuiyeh Sibuiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sibuiyeh Sibuiyeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, masyarakat dinasihatkan untuk tidak alpa dan jangan mudah mempercayai segala kandungan yang disebarkan di Internet dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, masyarakat diimbau untuk tidak lupa dan tidak mudah percaya dengan segala konten yang tersebar di internet dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cat", "r": {"result": "Tidak ada cat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Adelaide dan memulakan kerjaya di kelab tempatan Adelaide City Force pada tahun 2000.", "r": {"result": "Ia lahir di Adelaide dan memulai karirnya di klub lokal Adelaide City Force pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kecuali satu dari stesen tersebut adalah mereka yang dimiliki oleh New World Communications dimana dulunya ialah stesen lokal CBS, ABC, atau NBC.", "r": {"result": "Semua kecuali satu dari stasiun tersebut dimiliki oleh New World Communications yang sebelumnya adalah stasiun lokal CBS, ABC, atau NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will you become a minority in your own country\"?", "r": {"result": "Apakah Anda akan menjadi minoritas di negara Anda sendiri\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Masjid Tualak, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Masjid Tualak, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember lalu, Chin Tong menerusi satu kenyataan memaklumkan Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen untuk Pertahanan dan Hal Ehwal Dalam Negeri akan menjalankan siasatan pemba Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dalam Operasi Yaman 2.", "r": {"result": "Pada 6 Desember lalu, Chin Tong menginformasikan melalui pernyataan bahwa Komite Seleksi Khusus Parlemen untuk Urusan Pertahanan dan Dalam Negeri akan melakukan penyelidikan atas keterlibatan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dalam Operasi Yaman 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kubah yang tinggi dan beranda yang luas.", "r": {"result": "Memiliki kubah yang tinggi dan beranda yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penangkapan dilakukan oleh KP.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan dilakukan oleh KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun puasa sebagian besar dilakukan sebagai praktik keagamaan, semakin banyak orang saat ini berpuasa untuk manfaat kesehatannya yang nyata.", "r": {"result": "Meskipun puasa sebagian besar dilakukan sebagai praktik keagamaan, semakin banyak orang yang berpuasa karena manfaat kesehatannya yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Uskup Agung Luanda dari tahun 1986 hingga 2001, dan dinaikkan pangkat ke kardinal pada tahun 1983.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Uskup Agung Luanda dari tahun 1986 hingga 2001, dan diangkat menjadi kardinal pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccagorga Roccagorga merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Latina di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Roccagorga Roccagorga adalah komune dan kota yang terletak di Latina di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talago Pulau Tengah Talago Pulau Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Talago Pulau Tengah Talago Pulau Tengah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan November 2016, terdapat laporan mengatakan bahawa satu jualan sebanyak 32 buah F/A-18E dan 8 buah F/A-18F kepada Kuwait telah diluluskan oleh Jabatan Negara A.S. Boeing pada tahun 2002 telah membuat tawaran baru kepada kerajaan Malaysia iaitu pemilikan F/A-18F Super Hornet dan akan membeli semula F/A-18D Hornet yang sedia ada dalam inventori TUDM.", "r": {"result": "Pada pertengahan November 2016, ada laporan bahwa penjualan 32 F/A-18E dan 8 F/A-18F ke Kuwait telah disetujui oleh Departemen Luar Negeri AS. Boeing pada tahun 2002 membuat penawaran baru kepada pemerintah Malaysia yang merupakan kepemilikan F/A-18F Super Hornet dan akan membeli kembali F/A-18D Hornet yang ada dalam persediaan RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Parlimen semalam memberikan lampu hijau untuk membuka semula siasatan 1MDB, BNM akan meneruskan untuk menyelaraskan dengan pelbagai agensi di bawah pasukan petugas khas yang dibentuk bagi menyiasat syarikat berkenaan, katanya.", "r": {"result": "Karena Parlemen kemarin memberikan lampu hijau untuk membuka kembali penyelidikan 1MDB, BNM akan terus berkoordinasi dengan berbagai lembaga di bawah satuan tugas khusus yang dibentuk untuk menyelidiki perusahaan tersebut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan untuk membaris gilir trek yang dimainkan", "r": {"result": "Tampilkan opsi untuk mengantrekan trek yang sedang diputar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mencadangkan kerajaan memperketatkan prosedur memberi kebenaran bagi perkahwinan di bawah umur oleh Mahkamah Syariah dan Mahkamah Anak Negeri.", "r": {"result": "Sebaiknya pemerintah memperketat tata cara pemberian izin perkawinan di bawah umur oleh Mahkamah Syariah dan Peradilan Adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi trek yang mempunyai data Gandaan Main Semula, Skalakan (normalkan) volum main balik secara automatik", "r": {"result": "Untuk trek yang memiliki beberapa data Pemutaran, Skalakan (normalkan) volume pemutaran secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap faktor ini mengurangkan kos purata pengeluaran jangka panjang dengan menganjakkan keluk jumlah kos purata jangka bawah ke bawah dan ke kanan.", "r": {"result": "Masing-masing faktor ini mengurangi biaya produksi rata-rata jangka panjang dengan menggeser kurva biaya total rata-rata jangka panjang ke bawah dan ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasindangan, Jatitujuh Pasindangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatitujuh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasindangan, Jatitujuh Pasindangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jatitujuh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 10 Adikku Sayang - Mari Bersolat.", "r": {"result": "mp3 10 Adikku Tersayang - Mari Berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang dah gila\"!", "r": {"result": "Saya gila\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen-kempen tersebut yang mempromosikan cogan kata \"Mengkritik Song Jiang, Menilai \"Hikayat Pinggir Air\"\", bertujuan untuk menonjolkan Zhou sebagai seorang tokoh politik yang kalah.", "r": {"result": "Kampanye, yang mempromosikan slogan \"Mengkritik Song Jiang, Menilai \"Tales of the Waterside\"\", bertujuan untuk menggambarkan Zhou sebagai pecundang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil perbincangan awal bersama jabatan dan agensi berkaitan juga mendapati lokasi itu tidak sesuai lagi untuk aktiviti penternakan ikan sangkar dan mungkin dipindahkan bahagian tengah pantai pada jarak antara lima hingga tujuh kilometer (tiga hingga empat batu nautika).", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil pembahasan awal dengan dinas dan instansi terkait, lokasi tersebut sudah tidak layak lagi untuk kegiatan budidaya ikan keramba dan bagian tengah pantai kemungkinan dipindahkan dengan jarak antara lima hingga tujuh kilometer (tiga hingga empat kilometer). mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini terletak di tepi Jalan Serada iaitu satu-satunya jalan yang membelahi kedua-dua buah perkampungan ini dengan dikelilingi beberapa buah perkampungan Melayu, iaitu Pengadang Baru, Kampung Beladau, Kampung Banggul Chempedak, Kampung Baru Serada, Kampung Banggul Tok Ku dan Kampung Banggul Mempelam.", "r": {"result": "Kampung ini terletak di pinggir Jalan Serada yang merupakan satu-satunya jalan yang membelah dua kampung ini yang dikelilingi oleh beberapa kampung melayu yaitu Pengadang Baru, Kampung Beladau, Kampung Banggul Chempedak, Kampung Baru Serada, Kampung Banggul Tok Ku dan Kampung Banggul Mempelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya dia buat lesen dengan hadir kelas undang-undang, belajar menunggang motosikal dan memandu kereta, hadir ke pemeriksaan, tetapi apabila lesen terbang, dia daftar saja dengan bayaran tertentu.", "r": {"result": "Dia seharusnya mendapatkan lisensi dengan mengikuti kelas hukum, belajar mengendarai sepeda motor dan mengendarai mobil, menghadiri inspeksi, tetapi ketika lisensi terbang, dia hanya mendaftar dengan biaya tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB duduk bawah Zeti (pengerusinya Tan Sri Dr Zeti Aziz)... Zeti tidak bagi tahu saya apa pun,\" katanya.", "r": {"result": "PNB duduk di bawah Zeti (ketua Tan Sri Dr Zeti Aziz)... Zeti tidak bilang apa-apa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga sanggup menyamar sebagai pekerja daripada organisasi yang sah seperti syarikat perbankan, perubatan dan juga pejabat kerajaan semata-mata untuk untuk memperdaya mangsa mendedahkan maklumat peribadi mangsa.", "r": {"result": "\u201cMereka juga bersedia berpura-pura menjadi pegawai organisasi yang sah seperti perusahaan perbankan, medis, dan bahkan kantor pemerintah hanya untuk mengelabui korban agar mengungkapkan informasi pribadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri pengaturcaraan berorientasi objek telah dimuatkan dalam pelbagai Bahasa Pengaturcaraan pada masa itu.", "r": {"result": "Fitur-fitur pemrograman berorientasi objek dimuat ke dalam berbagai Bahasa Pemrograman pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, nilai eksport minyak sawit ke RRC bagi tahun 2018 telah menunjukkan penurunan sebanyak 10.8 peratus berbanding tahun 2017.", "r": {"result": "Kendati demikian, nilai ekspor minyak sawit ke RRT pada tahun 2018 menunjukkan penurunan sebesar 10,8 persen dibandingkan tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Bale Nagi 2019 meliputi beragam rangkaian dimulai pada 6 April 2019, pembukaan acara dirangkaikan dengan pagelaran Seni Budaya di Pantai Oa Kecamatan Wulanggitang, April 2019, Pesta Ombak di Pantai Rako di Kecamatan Wulanggitang, dan 12 April 2019 Pameran Tenun Flores Timur.", "r": {"result": "Festival Bale Nagi 2019 meliputi berbagai kegiatan mulai tanggal 6 April 2019, pembukaan acara dikaitkan dengan pagelaran Seni Budaya di Pantai Oa Kecamatan Wulanggitang, April 2019, Festival Ombak di Pantai Rako Kecamatan Wulanggitang, dan April 2019. 12, Pameran Tenun Flores Timur 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, pusingan pertama daripada pengundian berlaku pada hari Ahad ketiga bulan Januari dalam tahun pilihan raya.", "r": {"result": "Kalau tidak, putaran pertama pemungutan suara berlangsung pada hari Minggu ketiga bulan Januari di tahun pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goretzka is one to watch as he should feature heavily for Germany.", "r": {"result": "Goretzka adalah salah satu yang harus diperhatikan karena ia harus banyak tampil untuk Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, Perdana Menteri telah diterima menghadap oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V bagi menyerahkan senarai nama Ahli-ahli Parlimen untuk dilantik sebagai Menteri.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Perdana Menteri diterima Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V untuk menyerahkan daftar nama Anggota DPR yang akan diangkat menjadi Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasymina Pasymina merupakan sejenis bulu kasymir yang halus.", "r": {"result": "Pasymina Pasymina adalah jenis wol kasmir halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suu Kyi belajar di sekolah Katholik di Myanmar.", "r": {"result": "Suu Kyi belajar di sebuah sekolah Katolik di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St.-Stephan Mil terletak pada kedudukan Latitud N46* 29.9500', Longitud E07* 24.7333' pada ketinggian 1007.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St.-Stephan Mil terletak di Latitude N46* 29.9500', Longitude E07* 24.7333' pada ketinggian 1007.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu beliau telah diwakili oleh Sivarasa yang merupakan ahli parlimen Subang yang juga dari parti pembangkang.", "r": {"result": "Meski begitu, ia diwakili oleh Sivarasa yang merupakan anggota DPRD Subang yang juga dari partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu, kata Dr Mahathir, takut kepada proses keadilan yang sedang berlaku dan berusaha menuduh kerajaan mahu menghapuskan kuasa raja.", "r": {"result": "Kelompok tersebut, kata Dr Mahathir, takut dengan proses peradilan yang sedang berlangsung dan berusaha menuduh pemerintah ingin menghapuskan kekuasaan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Putih, Batu Putih, Berau Batu Putih merupakan sebuah desa di kecamatan Batu Putih, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Putih, Batu Putih, Berau Batu Putih adalah sebuah desa di kecamatan Batu Putih, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giancarlo merancang untuk membunuh Tenten dan rancangan itu dibantu oleh bapa saudaranya, Favio.", "r": {"result": "Giancarlo berencana untuk membunuh Tenten dan rencana tersebut dibantu oleh pamannya, Favio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalata Chalata merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Chalata Chalata adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg dan Keluar pada Oktober 2007.", "r": {"result": "Pro Egg and Out pada bulan Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-ratanya banyak watak antagonis yang dipegangnya - cuma sekali dua berlakon watak baik misalnya dalam filem Isi Neraka, Anak Buloh Betong serta watak lawak dalam filem Ali Baba Bujang Lapok apabila beliau memegang watak sebagai Momotaro-San, salah seorang daripada 40 orang penyamun yang berketurunan Jepun-Muslim dan dari situlah nama beliau dikenali.", "r": {"result": "Rata-rata banyak peran antagonis yang ia mainkan \u2013 hanya sekali atau dua kali ia memerankan karakter yang baik, misalnya di film Isi Neraka, Anak Buloh Betong dan tokoh lucu di film Ali Baba Bujang Lapok saat ia berperan sebagai Momotaro- San, salah satu dari 40 bandit keturunan Jepang-Muslim dan dari situlah namanya dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaluran lipat tujah Zagros terbentuk daripada berlanggarnya dua plat tektonik iaitu Plat Iran dan Plat Arab.", "r": {"result": "Sabuk lipatan dorong Zagros terbentuk dari tumbukan dua lempeng tektonik, yaitu Lempeng Iran dan Lempeng Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolqan Bolqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bolqan Bolqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, seramai 150 ahli kariah Masjid Saidina Umar Al-Khattab, Kampung Guar Syed Alwi, Kangar mengadakan bantahan selepas solat Jumaat bagi mendesak Mufti Perlis dan Pengarah Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Perlis (JAIPs) meletak jawatan berhubung isu pemecatan 25 orang imam di Perlis.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebanyak 150 warga Masjid Saidina Umar Al-Khattab, Kampung Guar Syed Alwi, Kangar menggelar aksi unjuk rasa usai salat Jumat untuk mendesak Mufti Perlis dan Direktur Jabatan Agama Islam Perlis (JAIPs) mundur. isu pemberhentian 25 imam di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Azmi Jaafar, kebakaran melibatkan dua buah bilik yang dijadikan asrama pekerja dan bilik pejabat berkeluasan 371 meter persegi.", "r": {"result": "Khairul Azmi Jaafar, kebakaran tersebut melibatkan dua kamar yang digunakan sebagai asrama karyawan dan satu ruangan kantor dengan luas 371 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malacochersus tornieri \"Malacochersus tornieri\" ialah spesies kura-kura dengan tempurung leper dari keluarga Testudinidae.", "r": {"result": "Malacochersus tornieri \"Malacochersus tornieri\" adalah spesies penyu bercangkang datar dari famili Testudinidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheryl Paul dari portal hiburan DailySeni.com mengulas bahawa filem ini bukanlah filem yang akan diingati sebaik sahaja penonton keluar dari panggung.", "r": {"result": "Sheryl Paul dari portal hiburan DailySeni.com berkomentar bahwa film ini bukanlah film yang akan diingat begitu penonton meninggalkan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjung Kemuning.", "r": {"result": "Ada 14 desa di kecamatan Tanjung Kemuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dan pemeriksaan status penjagaan Pulau Jemor sekarang sama ada bawah pihak berkuasa tempatan Majlis Daerah Kuala Selangor (MDKS) atau pejabat daerah setempat perlu di periksa,\" menurutnya.", "r": {"result": "Penyelidikan dan pemeriksaan status perawatan Pulau Jemor saat ini, baik di bawah otoritas lokal Dewan Distrik Kuala Selangor (MDKS) atau kantor kabupaten setempat, perlu diperiksa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penyelarasan agensi penguatkuasaan dan naziran akan dipertingkatkan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, koordinasi lembaga penegak hukum dan pengawasan akan lebih ditingkatkan lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun saya ingin ucapkan ribuan terima kasih kepada beliau, kerana sejak diviralkan ramai yang tampil membantu sekali gus meringankan beban kami sekeluarga,\" katanya.", "r": {"result": "Anyway, saya ingin mengucapkan beribu terima kasih kepada beliau, karena sejak viral banyak orang yang datang membantu dan meringankan beban kami sekeluarga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, masyarakat Islam di Poland biasanya dikaitkan dengan orang-orang Tatar.", "r": {"result": "Saat itu, komunitas Muslim di Polandia biasanya diasosiasikan dengan Tatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lebih bagus daripada menduduk dalam kelas, belajar benda-benda yang bosan.", "r": {"result": "Tapi itu lebih baik daripada duduk di kelas, mempelajari hal-hal yang membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini hanya ada satu projek telefilem.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini baru ada satu proyek telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna yang biasa didapati adalah dalam julat hujung \"tanah\" kuning / oren / merah / coklat / hitam.", "r": {"result": "Warna yang umum ditemukan berada di kisaran \"tanah\" kuning/jingga/merah/coklat/hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu balasannya ialah bahawa mereka ditimpa laknat Allah dan malaikatNya sekalian orang-orang (yang beriman).", "r": {"result": "Jawabannya adalah mereka dikutuk oleh Allah dan para malaikat-Nya, semua orang (orang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2014 the Isracard Direct card (a.k.a. the valid only in Israel version) was relaunched as Isracash, though the former subbrand still being marketed - & replaced ICC Visa Electron as Israel Post bank debit card.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, kartu Isracard Direct (alias hanya valid dalam versi Israel) diluncurkan kembali sebagai Isracash, meskipun submerek sebelumnya masih dipasarkan - & menggantikan ICC Visa Electron sebagai kartu debit bank Israel Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan baik minta Subahan letak jawatan", "r": {"result": "Seorang teman baik meminta Subhan mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo Kota Romeo Kota: Kes Fail Kriptik merupakan filem arahan sulong Aaron Aziz.", "r": {"result": "Romeo Kota Romeo Kota: The Cryptic File Case adalah film yang disutradarai oleh Sulong Aaron Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "863 (nombor) 863 (lapan ratus enam puluh tiga) ialah nombor asli selepas 862 dan sebelum 864.", "r": {"result": "863 (angka) 863 (delapan ratus enam puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 862 dan sebelum 864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memiliki birokrasi besar yang siap untuk mendorong agendanya.", "r": {"result": "Dia juga memiliki birokrasi besar yang siap untuk mendorong agendanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Pascapengumuman suku bunga The Fed, bank sentral AS, yang bersikap menahan suku bunga alias dovish semalam, harga obligasi rupiah pemerintah melanjutkan penguatan dengan satuan penguatan yang fantastis.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Pasca pengumuman suku bunga oleh The Fed, bank sentral AS, yang kemarin bersikap menahan suku bunga alias dovish, harga obligasi rupiah pemerintah terus menguat dengan satuan penguatan yang fantastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikip, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ikip, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh, mamat seorang ini satu hal!", "r": {"result": "Huh, ibu orang ini adalah satu hal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori individu pusingan olimpik 40 meter pula meraih tempat ketiga.", "r": {"result": "Kategori individu babak Olimpiade 40 meter meraih juara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan masih bergantung kepada ekonomi di Pantai Barat seperti Kuala Lumpur dan Shah Alam.", "r": {"result": "Kelantan secara ekonomi masih bergantung pada Pantai Barat seperti Kuala Lumpur dan Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat memiliki 11 kompeni, sekitar 550 tentera, ditempatkan di Florida.", "r": {"result": "Angkatan Darat Amerika Serikat memiliki 11 kompi, sekitar 550 tentara, ditempatkan di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Leonardo DiCaprio pula muncul dalam video pada Sidang Kemuncak Iklim PBB bulan lalu bagi menyeru masyarakat antarabangsa supaya menyelamatkan planet ini.", "r": {"result": "Aktor Leonardo DiCaprio muncul dalam sebuah video di KTT Iklim PBB bulan lalu untuk menyerukan komunitas internasional untuk menyelamatkan planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kedua percobaan ini, tim peneliti berhasil menemukan satu kesamaan.", "r": {"result": "Dari dua percobaan tersebut, tim peneliti berhasil menemukan satu kesamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, cukai barang dan perkhidmatan (GST) dikenakan enam peratus terhadap perkhidmatan pembinaan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, pajak barang dan jasa (GST) dibebankan pada jasa konstruksi sebesar enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan projek berkelompok yang tidak mematuhi garis panduan dan peraturan kewangan juga antara yang dirumuskan dalam laporan PAC mengenai Program 1Azam menerusi Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM).", "r": {"result": "Pelaksanaan proyek kelompok yang tidak sesuai dengan pedoman dan peraturan keuangan juga termasuk yang dirumuskan dalam laporan PAC pada Program 1Azam melalui Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Patutkah aku mengambil (memilih) pelindung yang lain dari Allah yang menciptakan langit dan bumi, dan Ia pula yang memberi makan dan bukan Ia yang diberi makan?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Haruskah aku mengambil (memilih) pelindung lain dari Allah yang menciptakan langit dan bumi, dan Dialah yang memberi makan dan bukan Dia yang memberi makan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bahasa ini telah banyak dipengaruhi oleh bahasa dari Karo dan bahasa-bahasa di sekitarnya.", "r": {"result": "Namun bahasa ini sudah banyak dipengaruhi oleh bahasa-bahasa dari Karo dan bahasa sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Polis akan memanggil Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memberi keterangan berhubung siasatan kes menghina masyarakat Bugis sebagai lanun.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Polisi akan memanggil Tun Dr Mahathir Mohamad untuk bersaksi terkait pengusutan kasus penghinaan terhadap masyarakat Bugis sebagai bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also killed many New Zealand Maori.", "r": {"result": "Itu juga membunuh banyak Maori Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Kartika XI-3 memiliki kod NPSN 20107101.", "r": {"result": "SMP Kartika XI-3 memiliki kode NPSN 20107101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, tempat ini adalah hutan belukar.", "r": {"result": "Saat itu, tempat ini adalah hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 287.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman lelaki pertama Beiste adalah jurulatih bola sepak Ohio State Cooter Menkins (Eric Bruskotter), walaupun Beiste pada mulanya menghadapi persaingan dari Sue untuknya.", "r": {"result": "Pacar pertama Beiste adalah pelatih sepak bola Negara Bagian Ohio Cooter Menkins (Eric Bruskotter), meskipun Beiste awalnya menghadapi persaingan dari Sue untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong.", "r": {"result": "MENTERI PERKEBUNAN DAN INDUSTRI KOMODITI, Datuk Seri Mah Siew Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak sangka boleh menang kerana pada pusingan separuh akhir kami berdepan masalah iaitu motor robot kami rosak.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyangka kami bisa menang karena di babak semifinal kami menghadapi masalah yaitu motor robot kami rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat 3 anak iaitu Marina, 39 Mariani, 35 dan Bakti Adlan, 24.", "r": {"result": "Mereka memiliki 3 orang anak yaitu Marina, 39 Mariani, 35 dan Bakti Adlan, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata bayaran bonus kepada 3,915 penjawat awam negeri itu akan dibuat Disember ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan pembayaran bonus kepada 3.915 pegawai negeri akan dilakukan Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata dia, pihaknya akan menindak jika ada peserta aksi yang membawa atau menggunakan ganja saat aksi seperti yang diatur dalam UU.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya akan menindak jika ada peserta aksi yang membawa atau menggunakan ganja selama aksi sebagaimana diatur dalam Undang-Undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh bermula 1 Januari sehingga 27 Mei 2019 JIM telah melaksanakan 7,501 Operasi Penguatkuasaan di seluruh negara manakala seramai 95,029 orang diperiksa, dan hasilnya 22,473 PATI daripada pelbagai warganegara ditahan atas pelbagai kesalahan Imigresen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama periode 1 Januari hingga 27 Mei 2019, JIM telah melakukan 7.501 Operasi Penindakan di seluruh tanah air dengan total 95.029 orang diperiksa, dan hasilnya 22.473 PATI dari berbagai negara ditangkap karena berbagai pelanggaran keimigrasian,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya projek ini menunjukkan kejayaan yang diharapkan, ia akan diteruskan ke Pusat Komuniti Desa (PKD) di seluruh negara,\" katanya ketika menjawab soalan di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika proyek ini menunjukkan keberhasilan yang diharapkan, akan dilanjutkan ke Pusat Masyarakat Desa (PKD) di seluruh tanah air,\u201d katanya saat menjawab pertanyaan di Majelis Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Frankly, I like General Mattis.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Terus terang, saya suka Jenderal Mattis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini juga dikenal sebagai kota Taliban, dimana mereka memulakan gerakannya dari kota ini pada tahun 1994 sampai dengan direbutnya kabul dari pihak Aliansi Utara pada tahun 1996, dan tetap sebagai basis kekuatan mereka yang terakhir setelah Afghanistan digulingkan oleh Amerika pada tahun 2001.", "r": {"result": "Kota ini juga dikenal sebagai kota Taliban, di mana mereka memulai pergerakannya dari kota ini pada tahun 1994 hingga perebutan Kabul dari Aliansi Utara pada tahun 1996, dan tetap menjadi basis kekuatan terakhir mereka setelah Afghanistan digulingkan oleh Amerika pada tahun 2001. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Jabatan Penyelidikan, Triti dan Perundangan Antarabangsa, di bawah Kementerian Luar Negeri, bertindak sebagai sekretariat JUKAM.", "r": {"result": "Saat ini, Departemen Riset, Perjanjian, dan Hukum Internasional, di bawah Kementerian Luar Negeri, bertindak sebagai sekretariat JUKAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini bermula dengan lima ahli asal ASEAN, yang mengasaskan persatuan itu melalui penandatanganan Deklarasi Bangkok pada tahun 1967.", "r": {"result": "Proses ini dimulai dari lima anggota asli ASEAN yang mendirikan asosiasi tersebut melalui penandatanganan Deklarasi Bangkok pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq, penyokong Malaysia jadi mangsa provokasi", "r": {"result": "Syed Saddiq, suporter Malaysia menjadi korban provokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perhubungan ada ketikanya pasangan akan bergaduh dan ia menuntut salah seorang untuk diam sebentar.", "r": {"result": "Dalam sebuah hubungan ada kalanya pasangan akan bertengkar dan menuntut salah satunya untuk diam sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia mempunyai kelebihan yang sama dengan pemprosesan isyarat digital berbanding pemprosesan isyarat analog di mana lebih banyak algoritma dilaksanakan ke atas imej digital di samping mengatasi masalah seperti peningkatan hingar dan herotan isyarat semasa pemprosesan.", "r": {"result": "Oleh karena itu memiliki keunggulan yang sama dengan pemrosesan sinyal digital dibandingkan dengan pemrosesan sinyal analog dimana lebih banyak algoritma diimplementasikan pada citra digital selain untuk mengatasi masalah seperti peningkatan noise dan distorsi sinyal selama pemrosesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Babo Lapangan Terbang Babo yang mempunyai kod ICAO: \"WASO\" merupakan sebuah lapangan terbang di Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Babo Bandara Babo dengan kode ICAO: \"WASO\" adalah sebuah bandara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, to make our production work, we decided to import from foreign countries\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk membuat produksi kami berhasil, kami memutuskan untuk mengimpor dari luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1824, Robert mengembara ke Amerika dan melaburkan sebahagian besar kekayaannya dalam komuniti sosialistik eksperimen di New Harmony, Indiana, sebuah model terdahulu untuk masyarakat utopian ciptaan beliau yang berlangsung selama dua tahun; masyarakat utopia Owenite lain bertemu nasib yang serupa.", "r": {"result": "Pada tahun 1824, Robert melakukan perjalanan ke Amerika dan menginvestasikan sebagian besar kekayaannya dalam komunitas sosialis eksperimental di New Harmony, Indiana, model awal masyarakat utopis ciptaannya yang berlangsung selama dua tahun; masyarakat utopis Owen lainnya mengalami nasib serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris Mas atau Kamaludin Muhamad meninggal dunia di Hospital Besar Kuala Lumpur pada 9 Mac 1992 kerana sakit jantung.", "r": {"result": "Keris Mas atau Kamaludin Muhamad meninggal di Rumah Sakit Umum Kuala Lumpur pada 9 Maret 1992 karena penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daulat rakyat akan terdegradasi menjadi sebatas suara yang bisa dibeli seharga satu dollar saja.", "r": {"result": "Kedaulatan rakyat akan terdegradasi menjadi suara yang bisa dibeli hanya dengan satu dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keadaan merosot di penghujung perang, Hitler menerima banyak berita perang dari siaran radio BBC dan melalui kurier.", "r": {"result": "Saat situasi memburuk pada akhir perang, Hitler menerima sebagian besar berita perang dari siaran radio BBC dan melalui kurir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peningkatan impor sampah plastik ini tidak diikuti dengan ekspor yang justru menurun 48 persen menjadi 98.450 ton pada 2018.", "r": {"result": "Selain itu, kenaikan impor sampah plastik ini tidak diikuti dengan ekspor yang justru turun 48 persen menjadi 98.450 ton pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futures Winner of Dreamhack Winner of IEM Katowice What Can You Bet on in CSGO?", "r": {"result": "Pemenang Berjangka dari Dreamhack Pemenang IEM Katowice Apa yang Dapat Anda Pertaruhkan di CSGO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perikanan Datuk Munir Mohd Nawi berkata, aktiviti pencerobohan nelayan asing yang agresif menyebabkan hanya 50 peratus ikan ditangkap di perairan negara didaratkan di Malaysia.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Perikanan Datuk Munir Mohd Nawi mengatakan, aktivitas invasi nelayan asing yang agresif menyebabkan hanya 50 persen ikan yang ditangkap di perairan nasional didaratkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat pantau peristiwa kad masuk - %s", "r": {"result": "Tidak dapat memantau kejadian kartu masuk - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi hal-hal yang melibatkan orang Melayu, Bumiputera, bahasa Kebangsaan termasuk kebudayaan, saya berharap Seri Paduka dapat menekankan kepentingannya...ini kerana, ramai yang tidak ambil berat peruntukan yang termaktub di dalam Perlembagaan\".", "r": {"result": "Untuk hal-hal yang menyangkut Melayu, Bumiputera, bahasa nasional termasuk budaya, saya harap Yang Mulia dapat menekankan pentingnya... ini karena banyak orang tidak peduli dengan ketentuan yang tercantum dalam UUD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hamba-hambaKu) yang membaca kandungan Kitab Suci;", "r": {"result": "(Hamba-hamba-Ku) yang membaca isi Kitab Suci;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaariibuu, 69, berkata pihak media di Mongolia juga ada menyiarkan berita mengenai ulang tahun kelahiran wanita itu hari ini malah isteri serta anaknya yang lain juga mengadakan upacara keagamaan di negara terba mengingati Altantuya.", "r": {"result": "Shaariibuu, 69, mengatakan media di Mongolia juga menyiarkan berita tentang ulang tahun kelahiran wanita itu hari ini, dan istri serta anak-anaknya yang lain juga mengadakan upacara keagamaan di negara itu untuk mengenang Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa boleh jadi begitu?", "r": {"result": "Kenapa bisa begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Cowboys, 1972 The Cowboys (bahasa Melayu harafiah Penjaga Lembu/Koboi) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1972.", "r": {"result": "Film The Cowboys, 1972 The Cowboys (literal Malay for Cow Keeper/Koboi) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, pihaknya menerima aduan bahawa ada individu lantikan politik mencampuri urusan dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya menerima pengaduan adanya pejabat politik yang mencampuri urusan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roma mula bermain pada awal musimnya di stadium \"Motovelodromo Appio\" sebelum bertempat di laluan pekerja di Testaccio, dan kemudian ia membina tanah berkayu \"Campo Testaccio\"; yang dibuka pada November 1929.", "r": {"result": "Roma mulai bermain di awal musimnya di stadion \"Motovelodromo Appio\" sebelum menetap di jalur pekerja di Testaccio, dan kemudian membangun tanah berhutan \"Campo Testaccio\"; yang dibuka pada November 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pelik apabila Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz dipecat dari UMNO kerana mereka memang membuat kenyataan dan melakukan tindakan yang menunjukkan sokongan terbuka kepada gabungan pembangkang PKR yang diketuai Pengerusinya, Tun Dr. Mahathir Mohamad,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak aneh jika Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz dipecat dari UMNO karena memang membuat pernyataan dan melakukan tindakan yang menunjukkan dukungan terbuka terhadap koalisi oposisi PKR yang dipimpin oleh ketuanya, Tun Dr. Mahathir Mohamad,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea meninggalkan Coconut Musume untuk menhabiskan persekolahannya.", "r": {"result": "Chelsea meninggalkan Coconut Musume untuk menyelesaikan sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan tiga bulan menjalani penggambaran filem ini di Vilnius, Lithuania bermula bulan Disember 2006.", "r": {"result": "Dia menghabiskan tiga bulan syuting film ini di Vilnius, Lithuania mulai Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunehamel Brunehamel ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Brunehamel Brunehamel adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2009, Hemsworth berpindah ke Amerika Syarikat untuk mengejar kerjaya di sana.", "r": {"result": "Pada Maret 2009, Hemsworth pindah ke Amerika Serikat untuk mengejar karir di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini antara perkara perlu diperhalusi dalam membuat keputusan yang baik pada masa depan,\" katanya kepada pemberita selepas menyertai program gotong-royong di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni salah satu hal yang perlu disempurnakan dalam pengambilan keputusan yang baik ke depan,\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengikuti gotong royong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Al Walid ibni Abdul Malik menyiapkan pembinaan masjid ini semasa pemerintahannya pada 705M.", "r": {"result": "Putranya Al Walid ibni Abdul Malik menyelesaikan pembangunan masjid ini pada masa pemerintahannya pada tahun 705 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPSJ meliputi kawasan Subang,Puchong hingga Seri Kembangan.", "r": {"result": "MPSJ meliputi wilayah Subang, Puchong hingga Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kertas cadangan mengenai perkara itu sudah siap sepenuhnya namun ia memerlukan sedikit masa untuk dimuktamadkan susulan cuti Aidilfitri yang baru berakhir.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proposal tentang hal itu sudah disiapkan secara lengkap, namun masih membutuhkan waktu untuk diselesaikan menyusul hari raya Idulfitri yang baru saja berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyaksikan sendiri pertunjukan yang diadakan Oleh YM Mahaguru Dato' Hj Omardin Mauju di Stadium Merdeka (ketika itu).", "r": {"result": "Sri Baginda menyaksikan langsung pertunjukan yang digelar YM Mahaguru Dato' Hj Omardin Mauju di Stadion Merdeka (saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata DBP ketika ini dilihat tidak mengikut rentak dan kurang momentum dalam bergerak seiringan bagi mempromosi serta memperkembangkan bahasa dan budaya dengan begitu meluas.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan DBP saat ini dipandang tidak mengikuti langkah dan kurang momentum untuk bergerak bersama-sama mempromosikan dan mengembangkan bahasa dan budaya secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamus Dewan Edisi Keempat, \"mawas\" membawa maksud \"sejenis monyet besar dalam famili Pongidae, termasuk orang hutan dan cimpanzi,\" merujuk kepada takson Pongidae yang kini sudah lapuk.", "r": {"result": "Menurut Kamus Kamar Edisi Keempat, \"mawas\" berarti \"monyet besar dalam keluarga Pongidae, termasuk manusia hutan dan simpanse\", mengacu pada takson Pongidae yang sekarang sudah usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya pembesar ingin melantik Raja Abdullah, anak Sultan Muzaffar Shah II, Sultan Johor ke-2, tetapi dibantah oleh Raja Fatimah dan mahukan suaminya dilantik sebagai Sultan.", "r": {"result": "Semula para pejabat ingin mengangkat Raja Abdullah, putra Sultan Muzaffar Shah II, Sultan Johor ke-2, namun ditentang oleh Raja Fatimah dan menginginkan suaminya diangkat sebagai Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih kami lihat kegemilangan, Merasakan denyutan kebebasan gemilang.", "r": {"result": "Masih kita melihat kemuliaan, Rasakan denyut nadi kebebasan yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wartawan yang memandu teksi hanya mengutip RM252 (belum ditolak sewa dan minyak) untuk pemanduan dua hari, memandu Uber pada hari dan kawasan liputan sama membolehkan wartawan mengutip RM342 dan selepas ditambah insentif sebanyak RM50, pendapatan untuk dua hari sebelum ditolak duit minyak adalah hampir RM400.", "r": {"result": "Jika jurnalis yang mengemudikan taksi hanya mengumpulkan RM252 (tidak termasuk uang sewa dan bahan bakar) untuk perjalanan dua hari, mengemudikan Uber pada hari yang sama dan area jangkauan memungkinkan jurnalis mengumpulkan RM342 dan setelah menambahkan insentif sebesar RM50, penghasilan selama dua hari sebelum dikurangi uang bahan bakar hampir RM400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSN ialah badan berkanun di bawah Kementerian Kewangan yang bertanggungjawab menggalakkan simpanan dan pengurusan kewangan di kalangan rakyat Malaysia, dengan deposit runcit RM12 bilion pada tahun 2013.", "r": {"result": "BSN adalah badan hukum di bawah Kementerian Keuangan yang bertanggung jawab untuk mempromosikan tabungan dan pengelolaan keuangan di antara warga Malaysia, dengan simpanan ritel sebesar RM12 miliar pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jauh lebih mulia dari itu yakni mengakhiri ketimpangan kepemilikan tanah yang terjadi hingga saat ini.", "r": {"result": "Namun, jauh lebih mulia dari itu adalah mengakhiri ketimpangan kepemilikan tanah yang terjadi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu tinggalah Yusuf dalam penjara beberapa tahun.", "r": {"result": "Karena itu, Yusuf mendekam di penjara selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro politik PKR akan bincang calon PRK Rantau - Dr. Wan Azizah", "r": {"result": "Biro politik PKR akan bahas calon sela Rantau - Dr. Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengundi adalah wajib di Singapura dan berasaskan sistem pemenang undi terbanyak.", "r": {"result": "Voting adalah wajib di Singapura dan didasarkan pada sistem first-paste-the-post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ini juga bukan kali pertama hanya ucapan perdana menteri disiarkan secara langsung oleh RTM.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini juga bukan pertama kalinya hanya pidato perdana menteri yang disiarkan langsung oleh RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Balasan) yang demikian itu, kerana sesungguhnya mereka pernah didatangi Rasul-rasul (yang diutus kepada) mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang jelas nyata, maka mereka berkata:\" Patutkah manusia (yang seperti kami - menjadi Rasul untuk) memberi petunjuk kepada kami?\"", "r": {"result": "(Jawab) hal itu, karena sesungguhnya mereka pernah didekati oleh para Rasul (yang diutus kepada) mereka dengan bukti-bukti yang jelas, maka mereka berkata: \"Haruskah manusia (yang seperti kami - menjadi Rasul) membimbing kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berkat kesabaran akhirnya beliau berjaya mendapat pembiayaan daripada Perbadanan Usahawan Nasional Bhd (PUNB) untuk menjalankan perniagaan menjual jentera pengangkutan di ladang sawit.", "r": {"result": "Namun berkat kesabaran akhirnya ia berhasil mendapatkan pembiayaan dari Perbadanan Usahawan Nasional Bhd (PUNB) untuk menjalankan usaha penjualan mesin angkut di perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya \"senyap\" yang diamalkan oleh masyarakat di Malaysia, apabila mereka menyaksikan perbuatan rasuah enggan bersuara atau melaporkan kes turut menyuburkan amalan rasuah.", "r": {"result": "Budaya \u201cdiam\u201d yang dipraktikkan masyarakat di Malaysia, ketika mereka menyaksikan tindak korupsi mereka menolak angkat bicara atau melaporkan kasus juga menyuburkan praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis akun pertama dilakukan oleh orang-orang yang mendapatkan pesan yang dipromosikan, dan mereka harus menyebarkan pesan tersebut sebagai balasannya.", "r": {"result": "Jenis akun pertama dilakukan oleh orang-orang yang mendapatkan pesan promosi, dan mereka harus menyebarkan pesan tersebut sebagai balasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 September 2010, kelompok ini kembali menyatakan sebuah gencatan senjata.", "r": {"result": "Pada 5 September 2010, kelompok ini kembali mengumumkan gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Kemasi Opu Daeng Kemasi adalah saudara bongsu daripada lima adik-beradik bangsawan Bugis Luwu dari Sulawesi, yang pernah menubuhkan dominasi politik ke atas para diraja di Alam Melayu.", "r": {"result": "Daeng Kemasi Opu Daeng Kemasi adalah anak bungsu dari lima bersaudara bangsawan Bugis Luwu dari Sulawesi, yang pernah membangun dominasi politik atas bangsawan di Dunia Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Turki, hummus dianggap sebagai meze dan biasanya dikeringkan dengan ketuhar bersama pastirma yang berbeza daripada hidangan tradisional.", "r": {"result": "Di Turki, hummus dianggap sebagai meze dan biasanya dikeringkan dengan oven pastirma yang berbeda dari hidangan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia Malaysia Yang berumur 15-40 tahun, tidak kira apa jua bangsa dan agama boleh memohon untuk menjadi ahli biasa atau ahli seumur hidup GBBM.", "r": {"result": "Pemuda Malaysia berusia 15-40 tahun, tanpa memandang ras dan agama dapat mendaftar menjadi anggota biasa atau anggota seumur hidup GBBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana Peguam Negara cuba campur tangan dalam inkues kematian Muhammad Adib dan terlibat secara langsung sedangkan sepatutnya beliau bersifat berkecuali.", "r": {"result": "Pasalnya, Kejaksaan Agung mencoba mengintervensi pemeriksaan atas meninggalnya Muhammad Adib dan terlibat langsung di saat seharusnya ia bersikap netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhoraji Dhoraji ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Rajkot di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Dhoraji Dhoraji adalah kota dan munisipalitas di distrik Rajkot di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng cina mempunyai kepelbagaian bergantung kepada masakannya.", "r": {"result": "Nasi goreng Cina memiliki variasi tergantung pada masakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah.", "r": {"result": "Baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo later released the documents to the boss of the Edge financial publications group, Tong Kooi Ong, and Sarawak Report editor Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "Justo kemudian merilis dokumen tersebut kepada bos grup publikasi keuangan Edge, Tong Kooi Ong, dan editor Laporan Sarawak Clare Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baztin Baztin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baztin Baztin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyamun tercicir kad pengenalan serah diri", "r": {"result": "Para bandit kehilangan kartu identitas mereka dan menyerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atasnya, terdapat video clip Justin Bieber, yakni Baby dengan 9,7 juta dislike.", "r": {"result": "Di dalamnya terdapat video klip Justin Bieber yaitu Baby dengan 9,7 juta dislike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkatkan harga rumah dan premis perniagaan yang seterusnya membawa kenaikan harga barangan dan perkhidmatan dan mengurangkan pendapatan penduduk di kedua-dua negeri itu untuk berbelanja.", "r": {"result": "Ini meningkatkan harga rumah dan tempat usaha yang pada gilirannya menyebabkan kenaikan harga barang dan jasa dan mengurangi pendapatan orang-orang di kedua negara untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP218", "r": {"result": "Canon PIXMA MP218", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita membenarkan keputusan penting dasar luar negeri dipengaruhi oleh sesuatu pihak sahaja tanpa mempertimbangkan hujahan-hujahan balas, maka ianya merugikan negara secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Jika kita membiarkan keputusan kebijakan luar negeri yang penting dipengaruhi oleh satu pihak saja tanpa mempertimbangkan argumen tandingan, maka hal itu akan merugikan negara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neo kembali ke dunia sebenar dan kebetulan kapal mereka mengalami sedikit masalah di kerengka matrix.", "r": {"result": "Neo kembali ke dunia nyata dan kebetulan kapal mereka mengalami sedikit masalah di kerangka matriks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin memadam senarai kenalan ini (%s)?", "r": {"result": "Anda yakin ingin menghapus daftar kontak ini (%s)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiya dan Saiful berkahwin pada 2009.", "r": {"result": "Nadiya dan Saiful menikah pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh Barat MP M Kulasegaran said Nazri would be hard to defeat in Padang Rengas.", "r": {"result": "MP Ipoh Barat M Kulasegaran menyebut Nazri akan sulit dikalahkan di Padang Rengas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis menandatangani MoU itu disaksikan Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Petronas Tan Sri Wan Zulkiflee Wan Ariffin.", "r": {"result": "Acara penandatanganan MoU disaksikan oleh Presiden Petronas dan Chief Executive Officer Tan Sri Wan Zulkiflee Wan Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2001) Kubu Junagarh dan kuil dan istananya dikekalkan sebagai muzium dan memberikan penjelasan tentang gaya hidup mewah Maharaja Rajasthan.", "r": {"result": "(2001) Benteng Junagarh dan kuil serta istananya dilestarikan sebagai museum dan menceritakan gaya hidup mewah para Maharaja Rajasthan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melayari pelbagai senario bersama senarai calon-calon suaminya yang panjang, Nikki semakin lelah kerana apa yang dimahukannya tidak diperolehinya.", "r": {"result": "Dalam menelusuri berbagai skenario dengan daftar panjang calon suami, Nikki mulai lelah karena tidak mendapatkan apa yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peguam Rajsurian Pillai yang mewakili Datuk berkenaan, kedua-kedua mereka dilepaskan selepas tempoh reman berakhir dan pihak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berpendapat tiada keperluan reman dilanjutkan.", "r": {"result": "Menurut pengacara Rajsurian Pillai yang mewakili Datuk, keduanya dibebaskan setelah masa penahanan berakhir dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) yakin tidak perlu memperpanjang masa penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah InsPeK, Prof Madya Dr Wan Ahmad Amir Zal Wan Ismail berkata, program itu menjadi nilai tambah kepada hasil penyelidikan UMK selaras dengan matlamat penubuhan InsPeK dalam menguruskan kemiskinan melalui kolaborasi bersama rakan strategik.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur InsPeK, Associate Prof Dr Wan Ahmad Amir Zal Wan Ismail mengatakan, program tersebut memberi nilai tambah pada hasil penelitian UMK sejalan dengan tujuan pembentukan InsPeK dalam mengelola kemiskinan melalui kerjasama dengan mitra strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun lalu, mangsa dikatakan mula mengalami sakit dan rasa tidak selesa di bahagian lengan tangan kanannya dan mendapatkan rawatan di Hospital Umum Sarawak.", "r": {"result": "Pada 6 Juni, korban dikabarkan mulai merasakan sakit dan tidak nyaman di lengan kanannya dan mencari perawatan di Rumah Sakit Umum Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Lukut Muzium Lukut terletak kira-kira 12 km dari bandar Port Dickson, Negeri Sembilan dan 78 km dari Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Lukut Museum Lukut terletak kurang lebih 12 km dari kota Port Dickson, Negeri Sembilan dan 78 km dari Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7, Jalan Jurubina U1/18 Hicom-Glenmarie Industrial Park 40000 Shah Alam Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "7, Jalan Jurubina U1/18 Hicom-Glenmarie Industrial Park 40000 Shah Alam Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selolong Selolong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batik Nau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Selolong Selolong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batik Nau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan, rawatan Cybernic yang baru dibangunkan merupakan satu rawatan terkini menggunakan robot, yang akan membangkitkan fungsi otak-fizikal otak pesakit sendiri melalui interaksi isyarat antara manusia dan robot\".", "r": {"result": "Saya diberitahu, perawatan Cybernic yang baru dikembangkan adalah perawatan canggih menggunakan robot, yang akan merangsang fungsi otak-fisik dari otak pasien sendiri melalui interaksi sinyal antara manusia dan robot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan mempunyai penampilan silang silang antara Rumah tradisional Ivatan dan \"Rumah na batu\" dari tanah besar.", "r": {"result": "dan memiliki tampilan persilangan antara Rumah Adat Ivatan dan \"Rumah na batu\" dari daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai orang politik saya melihat apa juga isu yang ditimbulkan dan ditularkan adalah lebih bertujuan untuk gimik politik.", "r": {"result": "\u201cSebagai politikus, saya melihat isu apa pun yang diangkat dan disebarkan lebih ditujukan untuk gimmick politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat asal tindakan terakhir", "r": {"result": "Membatalkan tindakan terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lagu-lagu dalam album ini terdiri daripada penyuaraan tanpa kata, dalam gaya yang akan mempengaruhi Meredith Monk dan artis muzik yang lain yang telah menggunakan jeritan dan bunyi vokal sebagai ganti perkataan.", "r": {"result": "Beberapa lagu di album ini terdiri dari vokalisasi tanpa kata, dengan gaya yang akan memengaruhi Meredith Monk dan artis musik lainnya yang menggunakan teriakan dan suara vokal sebagai pengganti kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman per bentangan muka:", "r": {"result": "Halaman per tata letak halaman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, kami masih menyaksikan paras 1,630 sebagai rintangan segera, diikuti paras 1,640 manakala paras sokongan kekal pada 1,620 dan 1,609 yang dicatatkan baru-baru ini,\" menurut firma itu.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, kami masih melihat level 1.630 sebagai resistensi langsung, diikuti oleh level 1.640 sementara level support tetap di 1.620 dan 1.609 yang tercatat baru-baru ini,\" menurut perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Bandung, Kuching, Sarawak21.", "r": {"result": "Teluk Bandung, Kuching, Sarawak21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar mesej dengan baris tajuk k_osong", "r": {"result": "Mengirim pesan dengan baris subjek kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian bagi menentukan kedudukan pasukan di suku akhir dijangka dilakukan esok, dengan saingan seterusnya itu akan bermula pada 30 April - 1 Mei manakala aksi timbal balik 10 - 11 Mei.", "r": {"result": "Pengundian untuk menentukan posisi tim di babak perempat final diperkirakan akan dilakukan besok, dengan kompetisi selanjutnya dimulai pada 30 April - 1 Mei sedangkan leg kedua akan dimainkan pada 10 - 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penubuhan Unit Integriti Perhutanan adalah satu pendekatan baharu dan perubahan strategi ke arah memantapkan institusi integriti dan antirasuah dalam kalangan anggota perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, pembentukan Unit Integritas Kehutanan merupakan pendekatan baru dan perubahan strategi menuju penguatan kelembagaan integritas dan antikorupsi di kalangan anggota layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propeller Protector 6.", "r": {"result": "Pelindung Baling-Baling 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemudanya, Asran Alias berkata, pihaknya yakin angka kematian orang asli di Kuala Koh sebenarnya melebihi daripada angka yang dilaporkan.", "r": {"result": "Ketua Pemudanya, Asran Alias mengatakan, dia yakin bahwa jumlah korban tewas penduduk asli di Kuala Koh sebenarnya lebih tinggi dari angka yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman laut di seluruh negara yang sebelum ini diletakkan di bawah Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar diserahkan kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) menerusi agensinya, Jabatan Perikanan (DOF) berkuat kuasa pada 19 Oktober 2018.", "r": {"result": "Taman laut di seluruh negeri yang sebelumnya ditempatkan di bawah Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan diserahkan kepada Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) melalui lembaganya, Departemen Perikanan (DOF) berlaku mulai 19 Oktober 2018 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Narinder adalah sejarah besar dan kebanggaan untuk komuniti India,\" ujarnya.", "r": {"result": "Penunjukan Narinder adalah sejarah besar dan kebanggaan bagi masyarakat India,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak meriah raya kalau tak balik\"!", "r": {"result": "Ini tidak meriah jika kamu tidak kembali\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu anggota pansel, Ningrum Natasya Sirait misalnya, mengajukan pertanyaan mengenai penggunaan media sosial oleh hakim.", "r": {"result": "Salah satu panelis, Ningrum Natasya Sirait misalnya, mengajukan pertanyaan seputar penggunaan media sosial oleh para juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang kata pertukaran itu memba kos untuk kerajaan, tetapi jika dilihat dengan mendalam, ia sebenarnya membantu kerajaan.", "r": {"result": "Beberapa orang mungkin mengatakan bahwa pertukaran itu mahal bagi pemerintah, tetapi jika dilihat lebih dalam, itu sebenarnya membantu pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua industri sahaja bekerja 100,000 orang pada tahun 1914 dua pertiga dalam permaidani membuat untuk pembeli Eropah dan Amerika.", "r": {"result": "Kedua industri itu sendiri mempekerjakan 100.000 orang pada tahun 1914, dua pertiga dalam pembuatan karpet untuk pembeli Eropa dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, Utah officials needed help getting their message to the president, and the back channel, for some, was Trump Jr. Chaffetz said it's hard to overestimate how much the president's son's influence helped advance the anti-monument cause.", "r": {"result": "Tetap saja, pejabat Utah membutuhkan bantuan untuk menyampaikan pesan mereka kepada presiden, dan saluran belakang, bagi sebagian orang, adalah Trump Jr. Chaffetz mengatakan sulit untuk melebih-lebihkan seberapa besar pengaruh putra presiden membantu memajukan penyebab anti-monumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTUC sees no reason for bosses to resist giving 90 days leave for mothers,\" he told FMT He said certain firms were already giving maternity leave of between six months and a year, with some offering full salary payment, and others giving partial payment and non-payment options.", "r": {"result": "\"MTUC tidak melihat alasan bagi atasan untuk menolak memberikan cuti 90 hari bagi para ibu,\" katanya kepada FMT. pilihan non-pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kehancuran akibat transaksi-transaksi lahan yang dilakukannya akan terus berlanjut, dia sudah kehilangan kekuasaan.", "r": {"result": "Meski kehancuran akibat transaksi tanahnya akan terus berlanjut, ia telah kehilangan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah mati di Cameron Highlands pernah menjadi ancaman buat petani pada dekad lalu.", "r": {"result": "Masalah tanah mati di Cameron Highlands telah menjadi ancaman bagi para petani dalam satu dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan VLAN akan membuat tetapan rangkaian menjadi sangat fleksibel di mana boleh dibuat segmen yang bergantung pada organisasi atau jabatan, tanpa bergantung pada lokasi stesen kerja seperti pada gambar dibawah ini.", "r": {"result": "Penggunaan VLAN akan membuat pengaturan jaringan menjadi sangat fleksibel dimana segmen dapat dibuat tergantung pada organisasi atau departemen, tanpa bergantung pada lokasi workstation seperti pada gambar di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [-0prtx] [--interactive] [--null] [-d|--delimiter=delim] [-E eof-str] [-e[eof-str]] [--eof[=eof-str]] [-L max-lines] [-l[max-lines]] [--max-lines[=max-lines]] [-I replace-str] [-i[replace-str]] [--replace[=replace-str]] [-n max-args] [--max-args=max-args] [-s max-chars] [--max-chars=max-chars] [-P max-procs] [--max-procs=max-procs] [--show-limits] [--verbose] [--exit] [--no-run-if-empty] [--arg-file=file] [--version] [--help] [command [initial-arguments]]", "r": {"result": "Penggunaan: %s [-0prtx] [--interactive] [--null] [-d|--delimiter=delim] [-E eof-str] [-e[eof-str]] [--eof[= eof-str]] [-L max-lines] [-l[max-lines]] [--max-lines[=max-lines]] [-I replace-str] [-i[replace-str]] [--replace[=replace-str]] [-n max-args] [--max-args=max-args] [-s max-chars] [--max-chars=max-chars] [-P max-procs] [--max-procs=max-procs] [--show-limits] [--verbose] [--exit] [--no-run-if-empty] [--arg-file= file] [--version] [--help] [perintah [awal-argumen]]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) Parlimen sebulat suara berpuas hati dengan penjelasan daripada Kementerian Kesihatan (KKM) dalam aspek penambahbaikan penyimpanan stok ubat serta kawalan dalaman untuk perolehan ubat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Accounts Committee (PAC) DPR RI mengaku puas dengan penjelasan Kementerian Kesehatan (KKM) dalam aspek peningkatan penyimpanan stok obat dan pengawasan internal pengadaan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kerajaan adalah badan yang bertanggungjawab mengiktiraf sesuatu kelulusan itu seperti JPA.", "r": {"result": "\u201cPemerintah adalah badan yang bertanggung jawab untuk mengakui persetujuan seperti JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Stryker mengetuai penyerbuan ke atas sekolah Professor Xavier's untuk membina alat penjejak mutan \"Cerebro\" versinya sendiri, bagi membunuh semua mutan yang hidup di muka bumi ini.", "r": {"result": "William Stryker memimpin penggerebekan di sekolah Profesor Xavier untuk membangun pelacak mutan \"Cerebro\" versinya sendiri, untuk membunuh semua mutan yang hidup di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulan asap hitam tebal juga masih muncul.", "r": {"result": "Asap hitam pekat juga masih muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga laluan yang melencong agak jauh dari lebuh raya dan dikelilingi semak, sekali gus menimbulkan rasa bimbang kerana keadaan gelap serta berisiko menjadi mangsa jenayah seperti samun.", "r": {"result": "Ada juga jalan setapak yang sedikit menyimpang dari jalan raya dan dikelilingi semak-semak sehingga menimbulkan keresahan karena kondisi yang gelap dan resiko menjadi korban kejahatan seperti perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka tatkala Isa mengetahui keingkaran mereka (Bani Israel), berkatalah ia,\" Siapa yang akan menjadi penolong-penolongku untuk (menegakkan agama) Allah?", "r": {"result": "\u201cMaka ketika Isa mengetahui kekafiran mereka (Bani Israil), dia berkata, \u201cSiapakah yang akan menjadi pembantuku untuk (mendirikan agama) Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur disebabkan pengakuan mereka yang demikian), bahkan kebanyakan mereka tidak memahami (hakikat tauhid dan pengertian syirik).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (syukur atas pengakuan mereka), bahkan kebanyakan mereka tidak mengerti (fakta tauhid dan konsep kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan internal Yaman telah membusuk selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Perpecahan internal Yaman telah membusuk selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur am suku kata terdiri daripada bahagian-bahagian berikut: Mengikut sesetengah teori fonologi, struktur suku kata ini dipaparkan sebagai gambar rajah pokok (serupa dengan pokok yang ditemui dalam sesetengah jenis sintaks).", "r": {"result": "Struktur umum suku kata terdiri dari bagian-bagian berikut: Menurut beberapa teori fonologis, struktur suku kata ini ditampilkan sebagai diagram pohon (mirip dengan pohon yang ditemukan dalam beberapa jenis sintaksis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pegawai pengendali dalam inkues menentukan punca kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim tidak tahu 2 saksi yang juga pakar forensik, membuat laporan polis mengenai cubaan yang didakwa mempengaruhi mereka.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Petugas yang menangani pemeriksaan untuk mengetahui penyebab kematian petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, tidak mengenal dua saksi yang juga ahli forensik, membuat laporan polisi tentang dugaan upaya mempengaruhi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yang di-Pertuan Agong also reminded Malaysians to not become complacent by the country's progress, so much so they no longer think to improve themselves.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong juga mengingatkan warga Malaysia untuk tidak berpuas diri dengan kemajuan negara, hingga tidak lagi berpikir untuk memperbaiki diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim mahkamah itu yang dipengerusikan Hakim Datuk Mohd Hishamudin Mohd Yunus membuat ketetapan itu selepas membenarkan rayuan tiga lelaki yang bekerja sebagai mak andam untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Tinggi Seremban yang menolak semakan kehakiman mereka bagi mencabar undang-undang syariah itu.", "r": {"result": "Panel tiga hakim pengadilan yang diketuai oleh Hakim Datuk Mohd Hishamudin Mohd Yunus membuat keputusan setelah mengabulkan banding tiga pria yang bekerja sebagai mak andam untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Tinggi Seremban yang menolak uji materi mereka untuk menggugat hukum syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, laporan yang dibuat akan membolehkan pihak berkuasa membuka kertas siastan, dan tindakan sewajarnya akan diambil.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa laporan yang dibuat akan memungkinkan pihak berwenang untuk membuka dokumen investigasi, dan tindakan yang tepat akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So who makes that cut?", "r": {"result": "Jadi siapa yang membuat potongan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vihiers Vihiers ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Vihiers Vihiers adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 14 syarikat utama di Indonesia dan China, APP mempunyai gabungan pulpa, kertas, dan pembungkusan tahunan yang berkapasiti lebih daripada 18 juta tan setiap tahun, dan memasarkan produknya kepada lebih daripada 120 buah negara di enam benua.", "r": {"result": "Dengan 14 perusahaan besar di Indonesia dan Cina, APP memiliki kapasitas gabungan pulp, kertas, dan kemasan tahunan lebih dari 18 juta ton per tahun, dan memasarkan produknya ke lebih dari 120 negara di enam benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tidak membawa kepadamu sesuatu kata-kata yang ganjil (untuk menentangmu) melainkan Kami bawakan kepadamu kebenaran dan penjelasan yang sebaik-baiknya (untuk menangkis segala yang mereka katakan itu).", "r": {"result": "Dan mereka tidak membawakanmu kata-kata yang aneh (untuk menentangmu) tetapi Kami membawakanmu kebenaran dan penjelasan terbaik (untuk menolak semua yang mereka katakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fans EXO yang garang-garang itu perlu belajar tentang kesopanan.", "r": {"result": "Para penggemar EXO yang ganas itu perlu belajar tentang kesopanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali selepas peranan dalam \"Quantum of Solace\" (2008) sebagai Strawberry Fields dimana beliau memenangi Anugerah Empire untuk Pendatang Baru Terbaik.", "r": {"result": "Dia menjadi terkenal setelah perannya dalam \"Quantum of Solace\" (2008) sebagai Strawberry Fields dimana dia memenangkan Empire Award untuk Pendatang Baru Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ya, utk beberapa hari. begitu. - tolong jaga dia. - baiklah. Ya. - tambah lagi. - okay. masuklah.", "r": {"result": "- Ya, selama beberapa hari. jadi - tolong jaga dia. - Bagus. Ya. - tambahkan lebih banyak. - Oke. Silahkan masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan ini berakhir apabila Jadis, seorang Permaisuri-Penyihir kembali (disebabkan pokok epal ajaib itu sama ada telah mati atau sudah boleh diatasi oleh kuasanya).", "r": {"result": "Kedamaian ini berakhir ketika Jadis, Ratu Penyihir kembali (karena pohon apel ajaib sudah mati atau sudah dikalahkan oleh kekuatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Mengkudu, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Mengkudu, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang diadakan di Dewan Sri Pinang, kali ketiga ia bersidang di luar bangunan dewan undangan negeri dalam sejarah 60 tahun cabang legislatif.", "r": {"result": "Sidang digelar di Dewan Sri Pinang, yang ketiga kalinya digelar di luar gedung DPR dalam 60 tahun sejarah lembaga legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang ini boleh diakses dengan mudah dari Stesen Taman Sejarah & Kebudayaan Dongdaemun, yang terletak di kedua-dua kereta bawah tanah laluan 2 dan laluan 4 .", "r": {"result": "Gerbang ini mudah diakses dari Stasiun Dongdaemun History & Culture Park, yang terletak di subway jalur 2 dan jalur 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terpanggil untuk menasihati sama ada rakyat Kelantan mahupun orang lain yang masuk ke negeri ini untuk menghormati kod etika berpakaian semasa tempoh 40 hari ini serta mengelakkan diri daripada memberi ulasan mahupun memanjangkan apa-apa mesej negatif berkenaan hal ini.", "r": {"result": "\"Saya terpanggil untuk menasihati warga Kelantan dan lainnya yang memasuki negara bagian untuk menghormati aturan berpakaian selama periode 40 hari ini dan menahan diri untuk tidak berkomentar atau menyampaikan pesan negatif apa pun terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya adalah daripada dinasti Hohenzollern yang telah memerintah kebanyakan Jerman sebagai raja Prusia, iaitu kuasa yang tunggal dari segi ketenteraan antara semua kerajaan kecil Jerman, sebelum naik takhta \"Jerman\" yang baru.", "r": {"result": "Semuanya berasal dari dinasti Hohenzollern yang telah memerintah sebagian besar Jerman sebagai raja Prusia, satu-satunya kekuatan militer dari semua kerajaan kecil Jerman, sebelum \"Jerman\" baru naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nazri didakwa membuat empat tawaran kepada Anwar, antaranya adalah supaya Ahli Parlimen Port Dickson itu tidak membubarkan UMNO apabila menjadi Perdana Menteri dalam masa satu tahun setengah.", "r": {"result": "Mohamed Nazri diduga mengajukan empat tawaran kepada Anwar, salah satunya adalah Anggota Parlemen Port Dickson itu tidak akan membubarkan UMNO saat menjadi Perdana Menteri dalam waktu satu setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesakit dibekalkan alat bantuan pernafasan oleh Klinik Kesihatan Pulau Aur untuk menempuh perjalanan sejauh lebih 30 batu nautika yang mengambil masa lebih tiga jam bagi perjalanan sehala.", "r": {"result": "\u201cPasien diberikan alat bantu pernapasan oleh Klinik Kesehatan Pulau Aur untuk menempuh jarak lebih dari 30 mil laut yang memakan waktu lebih dari tiga jam untuk satu kali perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meliputi RM450 juta, khusus untuk penganjuran Sukan SEA ke-29 dan Sukan Para ASEAN ke-9 pada tahun 2017.", "r": {"result": "Ini mencakup RM450 juta, khusus untuk penyelenggaraan SEA Games ke-29 dan ASEAN Para Games ke-9 tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusmalina yang memiliki Diploma Kejuruteraan Komputer menjual burger itu dengan harga serendah RM1.50 sebiji untuk burger ayam dan benjo manakala burger daging lembu RM1.80 sebiji di rumahnya di Taman Sungai Lalang, Bedong sambil dibantu suaminya Hamzah Saidin, 43 tahun.", "r": {"result": "Yusmalina, yang memiliki gelar Diploma Teknik Komputer, menjual burger seharga RM1,50 masing-masing untuk burger ayam dan benjo, sedangkan burger daging seharga RM1,80 masing-masing di rumahnya di Taman Sungai Lalang, Bedong dengan bantuan suaminya. Hamzah Saidin, 43 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SH: Apakah jenis isu yang sering dihadapi oleh pengembara udara dan pampasan yang boleh diterima?", "r": {"result": "SH: Jenis masalah apa yang sering dihadapi oleh penumpang udara dan kompensasi apa yang dapat diterima?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menampung pertambahan murid, 2 blok bangunan segera mengandungi 4 bilik darjah dan gelanggang serbaguna dibina dan beroperasi pada tahun 1993.", "r": {"result": "Untuk menampung peningkatan jumlah siswa, dibangun dan dioperasikan 2 blok bangunan sekaligus berisi 4 ruang kelas dan lapangan serbaguna pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kelihatan seperti masih mahu mempertahankan diri, persepsi umum sebenarnya sudah lama 'menjatuhkan hukuman' terhadap Najib dan selepas mendengar jawapannya kelmarin, pasti lebih ramai yang bertambah yakin berbanding ketika mula-mula skandal 1MDB terbongkar tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Meski terlihat masih ingin membela diri, persepsi publik sebenarnya sudah lama 'menghakimi' Najib dan setelah mendengar jawabannya kemarin, pasti lebih banyak orang yang lebih percaya diri ketimbang saat skandal 1MDB pertama kali terungkap tiga tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai catatan, data dari Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (GAPKI) menunjukkan bahwa ekspor minyak sawit (Crude Palm Oil/CPO dan produk turunannya, biodiesel dan oleochemical) secara keseluruhan mencapai 34,71 juta ton di 2018.", "r": {"result": "Sebagai catatan, data Gabungan Industri Kelapa Sawit Indonesia (GAPKI) menunjukkan ekspor minyak sawit (Crude Palm Oil/CPO dan produk turunannya, biodiesel dan oleochemical) secara keseluruhan mencapai 34,71 juta ton pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1998, sekali lagi sejarah dicipta apabila sekolah ini terpilih sebagai sekolah perintis Projek Sekolah Bestari.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, sejarah kembali tercipta ketika sekolah ini terpilih sebagai sekolah percontohan Proyek Sekolah Bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat tiada sebab nak pergi ke 'public domain' (ruang awam) atau media.", "r": {"result": "\"Saya tidak melihat alasan untuk pergi ke domain publik atau media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa juga dinasihatkan supaya tidak membawa anak melancong dalam negara pada September ini yang boleh mengundang masalah lain seperti kecelakaan jalan raya dan kesihatan.", "r": {"result": "Selain itu, para orang tua juga diimbau untuk tidak membawa anaknya jalan-jalan di dalam negeri pada September ini yang dapat mengundang masalah lain seperti kecelakaan lalu lintas dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, antara isu besar yang sering timbul adalah jabatan RoS ini yang berada di bawah Kementerian Dalam Negeri, yang semestinya bertanggungjawab penuh di bawah Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Pertama, salah satu isu besar yang sering muncul adalah departemen RoS yang berada di bawah Kemendagri harus bertanggung jawab penuh di bawah Mendagri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka (yang kafir) telah berkali-kali mengetahui tentang hari akhirat (tetapi mereka tidak meyakininya), bahkan mereka berada dalam syak mengenainya; bahkan matahati mereka buta langsung daripada memikirkannya.", "r": {"result": "Bahkan mereka (orang-orang kafir) telah berkali-kali mengetahui tentang akhirat (tetapi mereka tidak beriman), bahkan mereka ragu-ragu tentangnya; bahkan mata mereka dibutakan langsung dari memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan di Bali, Sunda, dan Madura.", "r": {"result": "Ini juga digunakan di Bali, Sunda, dan Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, PBS berhasrat untuk memperkembangkan lagi jaringan dan hubungan kolaborasi dengan pihak industri secara berterusan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PBS bermaksud untuk lebih mengembangkan jaringan dan hubungan kolaboratif dengan industri secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ucapan Tetzel yang kerap disitir tersebut dipandang sama sekali tidak merepresentasikan ajaran Katolik kala itu mengenai indulgensi, namun merupakan satu cerminan kapasitas Tetzel yang membesar-besarkannya.", "r": {"result": "Namun, pidato Tetzel, yang sering dikutip, dipandang sama sekali tidak mewakili ajaran Katolik saat itu tentang indulgensi, tetapi merupakan cerminan dari kemampuan Tetzel untuk membesar-besarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin ketika berucap sebelum merasmikan Bulan Anti dadah Peringkat Negeri Selangor di UPM, hari ini.", "r": {"result": "Amirudin saat menjadi pembicara sebelum meresmikan Bulan Anti Narkoba Tingkat Negeri Selangor di UPM, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Fatehah tidak hadir pada majlis itu kerana sedang mengikuti latihan di Melbourne.", "r": {"result": "Namun, Fatehah tidak hadir dalam acara tersebut karena sedang berlatih di Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ke mana undi masyarakat Cina dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) atau berlakukah tsunami Cina menentang BN sebenarnya tidak perlu dimomokkan secara prejudis atau rasis.", "r": {"result": "Soal suara rakyat China pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) atau akan ada tsunami China terhadap BN sebenarnya tidak perlu berprasangka buruk atau rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada maklumat jelas, yang mungkin memberi ruang kepada sekolah atau institusi memandu untuk mengambil kesempatan.", "r": {"result": "\u201cTidak ada informasi yang jelas, yang mungkin memberi ruang bagi sekolah atau institusi mengemudi untuk mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 2013, pesalah remaja ini disabitkan merogol dan membunuh dan dijatuhkan hukuman maksimum penjara tiga tahun di sebuah sarana pemulihan akhlak, termasuk tempoh lapan bulan tahanan reman semasa perbicaraan.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Agustus 2013, pelaku di bawah umur ini dihukum karena pemerkosaan dan pembunuhan dan dijatuhi hukuman maksimal tiga tahun di lembaga pemasyarakatan, termasuk delapan bulan penahanan selama persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM perkenal pakej unifi tanpa kontrak", "r": {"result": "TM memperkenalkan paket unifi tanpa kontrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thise terletak pada kedudukan latitude N47* 16.4833', longtitude E06* 05.0500' pada ketinggian 245.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara ini terletak di garis lintang N47* 16.4833', garis bujur E06* 05.0500' dengan ketinggian 245,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Diterima", "r": {"result": "Jumlah yang Diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Audit Negara diarah gugur fakta Jho Low hadir mesyuarat 1MDB", "r": {"result": "Departemen Audit Nasional diperintahkan untuk membatalkan fakta bahwa Jho Low menghadiri pertemuan 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata kerajaan Pakatan Harapan (PH) sememangnya serius membersihkan pentadbiran daripada gejala rasuah di semua peringkat termasuk penguatkuasa.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) memang serius membersihkan pemerintahan dari korupsi di semua tingkatan termasuk penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal Lengkap Kualifikasi UEFA EURO 2020, Mulai Tengah Pekan Ini Jadwal Kualifikasi UEFA EURO 2020 TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Jadwal Kualifikasi UEFA EURO 2020 Lengkap, Mulai Minggu Ini Jadwal Kualifikasi UEFA EURO 2020 TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Jalil Hassan Tan Sri Dato' Dr. Abd.", "r": {"result": "Abd Jalil Hassan Tan Sri Dato' Dr. Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan semula tahun 1996 juga mewujudkan Yayasan Pemeliharaan Filem Kebangsaan tidak berasaskan keuntungan, yang berkait rapat dengan Lembaga Pemeliharaan Filem Nasional, tetapi Yayasan sektor swasta (NFPF) dan Lembaga persekutuan (NFPB) adalah entiti berasingan.", "r": {"result": "Akreditasi ulang tahun 1996 juga membentuk Yayasan Pelestarian Film Nasional nirlaba, yang terkait erat dengan Badan Pelestarian Film Nasional, tetapi Yayasan sektor swasta (NFPF) dan Dewan federal (NFPB) adalah entitas yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, ia terpaksa dilakukan memandangkan rakyat terlalu dimanjakan oleh bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri, hal itu terpaksa dilakukan karena masyarakat terlalu dimanjakan oleh mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong laissez-faire meggemari keadaan yang neutral antara pelbagai kelompok sekepentingan yang saling bersaing untuk merebut hak istimewa dan kuasa politik di sesebuah negara.", "r": {"result": "Pendukung laissez-faire menyukai situasi netral antara berbagai kelompok kepentingan yang bersaing satu sama lain untuk mendapatkan hak istimewa dan kekuasaan politik di suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menahan sepasang suami isteri bergelar Tan Sri dan Puan Sri yang dipercayai melayan orang gaji dengan cara kekerasan.", "r": {"result": ": Polisi menangkap pasangan suami istri bernama Tan Sri dan Puan Sri yang diduga memperlakukan pencari nafkah dengan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah Tuhan (Pencipta) \"Bintang Syikra;", "r": {"result": "Dan itu memang, Dia adalah Tuhan (Pencipta) dari \"Bintang Shikra;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pailly, Yonne Pailly ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Pailly, Yonne Pailly adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Bertam tercemar, 500 Orang Asli Pos Menson mohon kepedulian", "r": {"result": "Sungai Bertam tercemar, 500 Orang Asli Pos Menson mohon perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dodol merupakan suatu makanan manisan yang amat terkenal dan digemari di Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Sri Lanka.", "r": {"result": "Saat ini, dodol merupakan makanan manis yang sangat terkenal dan digemari di Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita terlepas sasaran untuk menandatangani RCEP beberapa kali, namun kita komited untuk memuktamadkannya menjelang akhir tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "Memang kami beberapa kali meleset dari target untuk menandatangani RCEP, tapi kami berkomitmen untuk menyelesaikannya akhir tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang pertanyaan, orang ramai boleh berhubung terus dengan Norhaslinda Abu Yazid di talian 017-687 1400 atau Mohd.", "r": {"result": "Setiap pertanyaan, masyarakat dapat menghubungi langsung Norhaslinda Abu Yazid di 017-687 1400 atau Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tahu ia sangat berguna tetapi walaupun berguna sama seperti mempunyai keretapi laju daripada Singapura ke Hatyai tetapi kita tidak ada duit.", "r": {"result": "Pemerintah tahu itu sangat berguna tetapi meskipun berguna seperti memiliki kereta berkecepatan tinggi dari Singapura ke Hatyai tetapi kami tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarahnya, para ahli liberal menekankan apa yang negara \"tidak patut\" melakukan daripada apa yang negara \"patut\" melakukan.", "r": {"result": "Secara historis, kaum liberal menekankan apa yang \"tidak boleh\" dilakukan oleh negara daripada apa yang \"harus\" dilakukan oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N71 Nokia N71 ialah telefon pintar 3G multimedia dikeluarkan Nokia pada 2005.", "r": {"result": "Nokia N71 Nokia N71 adalah smartphone multimedia 3G yang dirilis oleh Nokia pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa berlakunya kiamat, mereka pada hari itu akan berpecah kepada dua kumpulan (setelah selesai perbicaraan).", "r": {"result": "Dan selama kiamat, mereka pada hari itu akan dibagi menjadi dua kelompok (setelah selesainya ujian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandor Sandor ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thane di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Sandor Sandor adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Thane di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ketika Rasullullah S.A.W. berhijrah ke Madinah, Baginda tidak pernah melakukan pemboikotan ekonomi kepada Yahudi yang menguasai pasar di Madinah tetapi Baginda memecahkan monopoli Yahudi dengan mengajak para sahabatnya ikut serta dalam perniagaan dan bermuamalah secara adil tanpa paksaan sehinggakan ekonomi Madinah akhirnya dikuasai oleh kaum Muslimin.", "r": {"result": "Bahkan ketika Rasulullah S.A.W. hijrah ke Madinah, Baginda pernah melakukan boikot ekonomi terhadap kaum yahudi yang menguasai pasar di madinah namun Baginda meruntuhkan monopoli yahudi dengan mengajak kawan-kawannya untuk ikut berbisnis dan bernegosiasi secara adil tanpa paksaan hingga akhirnya perekonomian madinah dikuasai oleh kaum yahudi. Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua \"Wehrkreis\" tambahan telah ditubuhkan selepas penaklukan Poland.", "r": {"result": "Dua tambahan \"Wehrkreis\" didirikan setelah penaklukan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Yeo Bee Yin berkata, tempoh itu diarahkan kepada Jabatan Alam Sekitar (JAS) selaras penetapan Petunjuk Prestasi Menteri (MKPI) untuk meningkatkan penguatkuasaan 100 peratus.", "r": {"result": "Menterinya, Yeo Bee Yin, mengatakan periode tersebut diarahkan ke Departemen Lingkungan Hidup (DOE) sejalan dengan penetapan Indikator Kinerja Menteri (MKPI) untuk meningkatkan penegakan hingga 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura pastikan tiada isu akan pengaruhi hubungan dengan Malaysia", "r": {"result": "Singapura memastikan tidak ada masalah yang akan mempengaruhi hubungan dengan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koroner, Rofiah Mohamad berkata, tiada keperluan memanggil semula Dr Ahmad Hafizam Hasmi dan Dr Mohd Shah Mahmood.", "r": {"result": "Koroner, kata Rofiah Mohamad, tidak perlu memanggil kembali Dr Ahmad Hafizam Hasmi dan Dr Mohd Shah Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bois-Sainte-Marie Bois-Sainte-Marie ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Bois-Sainte-Marie Bois-Sainte-Marie adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kumpulan, beliau juga telah memenangi pingat emas di Sukan Asia pada tahun 2006 dan 2010, Sukan Asia Selatan 2014 pada tahun 2006 dan 2010 dan Sukan Dalam Dewan Asia pada tahun 2007, 2009 dan 2013.", "r": {"result": "Bersama grup tersebut, ia juga pernah meraih medali emas Asian Games 2006 dan 2010, South Asian Games 2014 pada 2006 dan 2010 serta Asian Indoor Games pada 2007, 2009 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat maut, lori kontena terbabas", "r": {"result": "Empat tewas, truk kontainer terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melayu Pulau Pinang bukan perkauman", "r": {"result": "Ketua Menteri Melayu Penang bukanlah seorang rasis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goran Andersson memperolehi ijazah sarjana beliau daripada Universiti Lund pada tahun 1975 dalam bidang fizik kejuruteraan.", "r": {"result": "Goran Andersson memperoleh gelar master dari Universitas Lund pada tahun 1975 di bidang fisika teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Amerika Syarikat Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Amerika Syarikat adalah pasukan bola sepak negara Amerika Syarikat di bawah-17 dan dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional U-17 Amerika Serikat Tim sepak bola nasional U-17 Amerika Serikat adalah tim sepak bola nasional U-17 Amerika Serikat dan diatur oleh Federasi Sepak Bola Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman kehakiman Mohamad Ariff bermula September 2008 apabila beliau dilantik sebagai Suruhanjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi Malaya dan dalam tempoh setahun beliau dilantik sebagai hakim mahkamah tinggi pada Oktober 2009.", "r": {"result": "Pengalaman yudisial Mohamad Ariff dimulai pada September 2008 ketika ia ditunjuk sebagai Komisi Yudisial Pengadilan Tinggi Malaya dan dalam setahun ia diangkat sebagai hakim pengadilan tinggi pada Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buffon, Cote-d'Or Buffon ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Buffon, Cote-d'Or Buffon adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tetingkap sentiasa tidak berada diatas", "r": {"result": "Jadikan jendela selalu tidak di atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Rating Corporation Bhd (MARC) menjangka perhatian diberikan kepada golongan lebih memerlukan bantuan, khususnya isi rumah berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Malaysia Rating Corporation Bhd (MARC) mengharapkan perhatian diberikan kepada mereka yang paling membutuhkan bantuan, terutama rumah tangga berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu ini dijulang dan diiktiraf di pelbagai peringkat terutama badan beruniform, tokoh sukan atau ahli politik.", "r": {"result": "Orang-orang ini dipuji dan diakui di berbagai tingkatan, terutama badan berseragam, tokoh olahraga atau politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piral Piral merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Piral Piral adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan rombongan disambut antusias ratusan pelajar dan guru.", "r": {"result": "Kedatangan rombongan disambut antusias oleh ratusan siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Biological Magnetic Resonance Data Bank, guaranine adalah kandungan bahan kimia kafein di dalam guarana dan ia agak seiras dengan bahan kimia kafein yang diambil dari sumber lain sebagai contoh kopi, teh dan Yerba Mate.", "r": {"result": "Menurut Biological Magnetic Resonance Data Bank, guaranine adalah kandungan kimia kafein dalam guarana dan sangat mirip dengan bahan kimia kafein yang diambil dari sumber lain seperti kopi, teh, dan Yerba Mate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desk akan dibuat segera, pekan depan,\" ujar Mendes PDTT Eko Putro Sandjojo seperti dikutip dari Antara, Sabtu (11/8).", "r": {"result": "Segera mejanya dibuat, minggu depan,\" kata Mendes PDTT Eko Putro Sandjojo dikutip dari Antara, Sabtu (11/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua parti ini bergabung di peringkat persekutuan dengan membentuk satu kumpulan di Bundestag.", "r": {"result": "Kedua partai ini bersatu di tingkat federal dengan membentuk satu kelompok di Bundestag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Ujan Mas.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Ujan Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfa", "r": {"result": "Alfa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran besarnya dijelaskan sebagai tindak balas evolusi terhadap saiz mangsanya, burung moa yang tidak boleh terbang, yang terbesar dapat mencecah hingga 230 kg (510 lb).", "r": {"result": "Ukurannya yang besar dijelaskan sebagai respons evolusioner terhadap ukuran mangsanya, moa yang tidak bisa terbang, yang terbesar dapat mencapai 230 kg (510 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung lama yang akan berubah selamanya KEINDAHAN sebuah kampung berusia 125 tahun di Putatan akan berubah selamanya apabila pembinaan Lebuhraya Pan Borneo melalui Kampung Ketiau yang merupakan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Desa tua yang akan berubah selamanya KEINDAHAN desa berusia 125 tahun di Putatan akan berubah selamanya ketika pembangunan Jalan Raya Pan Borneo melewati Kampung Ketiau yang merupakan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 19 Februari hingga 2 Mac 2002 dengan semua 10 ahli Persekutuan Bola Sepak ASEAN mengambil bahagian.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 19 Februari hingga 2 Maret 2002 dengan semua 10 anggota Federasi Sepak Bola ASEAN berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi naib juara pada kejohanan pertama Skuasy Terbuka Dunia tahun 1979, dimana dia tewas pada pusingan akhir kepada pemain legenda dari New Zealand, Heather McKay 6-9, 9-3, 9-1, 9-4.", "r": {"result": "Dia menjadi runner-up di turnamen Squash Terbuka Dunia pertama pada tahun 1979, di mana dia kalah di final dari legenda Selandia Baru Heather McKay 6-9, 9-3, 9-1, 9-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dalam buangan pada malam Aidilfitri dalam tahun 256 Hijrah di Khartank dekat Samarkand.", "r": {"result": "Dia meninggal di pengasingan pada malam Aidilfitri tahun 256 Hijrah di Khartank dekat Samarkand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The onboarding of NEO is met with a level of exhilaration due to the player's bona fide history in Counter-Strike.", "r": {"result": "Onboarding NEO disambut dengan tingkat kegembiraan karena sejarah bonafide pemain di Counter-Strike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazzy kembali menjayakan watak Shasha lakonannya dalam filem \"Gol & Gincu Vol.", "r": {"result": "Sazzy kembali sukses memerankan Shasha di film \"Gol & Gincu Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur subdialek ini biasanya mencampurkan subdialek Kuala Kangsar dan bahasa Melayu Selangor-Kuala Lumpur atau bahasa Melayu Johor-Riau.", "r": {"result": "Penutur subdialek ini biasanya mencampur subdialek Kuala Kangsar dan Melayu Selangor-Kuala Lumpur atau Melayu Johor-Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh membuka fail input %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka berkas masukan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah DTN ini juga, terkandung antara lain, Model Ekonomi Baru, yang selaras dengan Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Di bawah DTN ini juga dimuat antara lain Model Ekonomi Baru yang sejalan dengan Rencana Malaysia ke-10 dan Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: A total of 107 people have claimed to have lost RM6 million to a company here after investing in a scheme offering high returns.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Sebanyak 107 orang mengklaim telah kehilangan RM6 juta untuk sebuah perusahaan di sini setelah berinvestasi dalam skema yang menawarkan pengembalian tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizul Kamal dilahirkan pada 25 April 1985 di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Hafizul Kamal lahir pada 25 April 1985 di Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, di level pooling, perusahaan ini mencatatkan oversubscribed sebanyak 300 kali.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada level pooling, perusahaan ini mengalami oversubscribed sebanyak 300 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut ini akan bawa awak ke tempat yang baik.", "r": {"result": "Sepatu ini akan membawamu ke tempat yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNWOW.", "r": {"result": "TRIBUNWOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah ditembak di Chemor, hampir menyergap di luar Sungai Siput.", "r": {"result": "Dia telah ditembak di Chemor, hampir disergap di luar Snail River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rundingan antara kerajaan dan organisasi yang bekerja dengan petani di Semenanjung, Sabah dan Sarawak serta kumpulan petani sendiri perlu dilakukan secara mendalam bagi memastikan rang undang-undang tersebut benar-benar memberi manfaat kepada semua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNegosiasi antara pemerintah dan organisasi yang bekerja dengan petani di semenanjung, Sabah dan Sarawak serta kelompok tani itu sendiri perlu dilakukan secara mendalam untuk memastikan RUU tersebut benar-benar menguntungkan semua orang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Fear Before adalah kugiran yang menggabungkan standard metalcore bersama-sama dengan tandatangan masa dan unsur-unsur progresif.", "r": {"result": "Like Fear Before adalah band yang menggabungkan standar metalcore bersama dengan tanda birama dan elemen progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan memiliki semua strategi ini, rakyat akan tahu bahawa tidak ada apa yang perlu ditakutkan mengenai ICC dan ia bukan agenda negara 'super power' dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan memiliki semua strategi ini, masyarakat akan tahu bahwa tidak ada yang perlu ditakuti tentang ICC dan bahwa itu bukan agenda negara-negara 'kekuatan super' dunia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corazon dilahirkan di Manila kepada keluarga Cojuangco dari provinsi Tarlac yang merupakan salah sebuah keluarga Mestizo-Cina yang terkaya di Filipina.", "r": {"result": "Corazon lahir di Manila dari keluarga Cojuangco dari provinsi Tarlac yang merupakan salah satu keluarga Mestizo-Cina terkaya di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak kerajaan sepatutnya tidak perlu gusar dan memberikan persepsi negatif kerana secara prinsipnya perpaduan ummah merupakan perpaduan nasional merangkumi pelbagai agama, bangsa dan keturunan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah tidak boleh marah dan memberikan persepsi negatif karena pada prinsipnya persatuan ummat adalah satu kesatuan bangsa yang mencakup berbagai agama, ras, dan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim, Faiz Helmi Jali, Najmi Farizal Jazlan, Syed Mohd.", "r": {"result": "Rahim, Faiz Helmi Jali, Najmi Farizal Jazlan, Syed Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai sekolah di Tanjung Piandang: Mukim Tanjung Piandang ditadbir oleh seorang Penghulu iaitu [[]Penghulu Mukim Tanjung Piandan]g, En Mohammad bin Eslah dengan 8 buah kampung yang ditadbir oleh Ketua Kampung masing-masing.", "r": {"result": "Berikut daftar sekolah yang ada di Tanjung Piandang: Mukim Tanjung Piandang diurus oleh seorang Penghulu yaitu [[]Penghulu Mukim Tanjung Piandang]g, Bapak Mohammad bin Eslah dengan 8 desa yang diurus oleh Kepala Desa masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah MTV Indonesia, mereka dicalonkan dalam dua kategori.", "r": {"result": "Di MTV Indonesia Awards, mereka dinominasikan dalam dua kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kesejahteraan rakyat, Kerajaan akan terus komited melaksanakan projek dan program Rakyat Centric di bandar dan luar bandar seperti berikut: Pertama: Melalui maklumat dan sesi turun padang, terdapat kampung-kampung yang masih berada dalam keadaan suram gelap tanpa kelengkapan tiang-tiang lampu jalan.", "r": {"result": "Demi kesejahteraan rakyat, Pemerintah akan terus berkomitmen melaksanakan proyek dan program Rakyat Sentris di perkotaan dan perdesaan sebagai berikut: Pertama: Melalui sosialisasi dan penyuluhan, ada desa yang masih gelap gulita tanpa perlengkapan tiang lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Bolasepak Perak (PAFA) menyokong keputusan Ahli Lembaga Pengarah Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) untuk membatalkan penyertaan Perlis dalam saingan Liga Malaysia (Liga-M), khususnya Liga Premier musim ini.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Perak (PAFA) mendukung keputusan Dewan Direksi Malaysian Football League (MFL) yang membatalkan keikutsertaan Perlis di Liga Malaysia (M-League), khususnya Premier League musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu esok timbul isu berbangkit dan ketidaksamarataan dari segi tahap pembangunan.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin masalah muncul besok dan ketidaksetaraan dalam hal tingkat pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 buah buku cerita rakyat usahanya telah diterbitkan.", "r": {"result": "40 buku cerita rakyat hasil karyanya telah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pentingnya kita tidak mahu kenaikan mahupun kejatuhan mendadak kerana akan beri kesan buruk.", "r": {"result": "Yang penting kita tidak mau tiba-tiba naik atau turun karena akan berdampak buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belur terletak di titik , dengan ketinggian purata of 962 meter (3156 kaki).", "r": {"result": "Belur terletak di titik , dengan ketinggian rata-rata 962 meter (3156 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa hari lepas berbagai komen dan kritikan telah dibuat tentang tindakan Kerajaan Malaysia membenarkan beberapa pegawai Tinggi Kerajaan Israel memasuki Malaysia dengan senyap-senyap.", "r": {"result": "Selama beberapa hari terakhir, berbagai komentar dan kritik dilontarkan terkait tindakan Pemerintah Malaysia yang membiarkan beberapa pejabat tinggi Pemerintah Israel masuk ke Malaysia secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 24 pasukan daripada 6 konfederasi akan bersaing dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Sebanyak 24 tim dari 6 konfederasi akan bertanding di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat kesemua mangsa dihantar ke Hospital Sultan Abdul Halim (HSAH) di Sungai Petani untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Jenazah seluruh korban dikirim ke Rumah Sakit Sultan Abdul Halim (HSAH) di Sungai Petani untuk dilakukan otopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tangki MT Pratama 128 ditemui di Dumai", "r": {"result": "Tanker MT Pratama 128 ditemukan di Dumai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri Euclid telah menjadi rapat berhubung dengan geometri komputasi, grafik komputer, geometri konvex, geometri berasingan, dan sesetengah kawasan dari kombinatorik.", "r": {"result": "Geometri Euclid telah menjadi terkait erat dengan geometri komputasi, grafik komputer, geometri cembung, geometri diskrit, dan beberapa bidang kombinatorik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go to NBCsports.com/gold/figure-skating to sign up for access to every ISU Grand Prix and championship event, as well as domestic U.S. Figure Skating events throughout the season.", "r": {"result": "Kunjungi NBCsports.com/gold/figure-skating untuk mendaftar akses ke setiap Grand Prix ISU dan acara kejuaraan, serta acara domestik A.S. Acara Figure Skating sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya panik apa akan terjadi dengan 25,600 kakitangan TM ketika itu.", "r": {"result": "Jika saya panik, apa yang akan terjadi pada 25.600 karyawan TM saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya: \"Bilakah datangnya hari pembukaan bicara yang dikatakan itu jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka bertanya: \"Kapan hari pembukaan pembicaraan tersebut akan datang jika Anda adalah orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak isu ini dibangkitkan, beliau masih enggan memberikan sebarang ulasan, hanya pengurusan sekolah yang mengeluarkan kenyataan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak isu ini diangkat, dia masih menolak berkomentar, hanya manajemen sekolah yang mengeluarkan pernyataannya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kami kehendaki, kami boleh tenggelamkan mereka; (kiranya Kami lakukan yang demikian) maka tidak ada yang dapat memberi pertolongan kepada mereka, dan mereka juga tidak dapat diselamatkan, -", "r": {"result": "Dan jika kita mau, kita bisa menenggelamkan mereka; (semoga Kami melakukannya) maka tidak ada yang bisa membantu mereka, dan mereka juga tidak bisa diselamatkan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Syam El Marusy Dukungan ustaz untuk Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian.", "r": {"result": "Dukungan Ustaz Syam El Marusy Ustaz untuk Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bermulanya pengejaran yang panjang, yang mana Kaloyan berjaya menggoda para kesatria untuk meninggalkan kem mereka.", "r": {"result": "Maka dimulailah pengejaran yang panjang, di mana Kaloyan berhasil menggoda para ksatria untuk meninggalkan kemah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta sumber '%s' mengalami kegagalan dengan status HTTP %d (%s)", "r": {"result": "Buat sumber daya '%s' gagal dengan status HTTP %d (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat perdagangan, perniagaan, pendidikan dan perindustrian.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat perdagangan, bisnis, pendidikan dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashtin, Hormozgan Bashtin, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bashtin, Hormozgan Bashtin, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sulastri alias Tari (27) yang dibunuh pelanggannya, Agus Susanto (37) di Apartemen Ha Tangerang diduga menjajakan seksual.", "r": {"result": "- Sulastri alias Tari (27) yang dibunuh kliennya, Agus Susanto (37) di Apartemen Ha Tangerang, diduga karena perdagangan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In particular, the emergence of ADAT in eukaryotes correlates with a marked enrichment of previously inexistent A34-containing tRNAs and the loss of their synonymous G34-containing tRNA isoacceptors (Fig.", "r": {"result": "Secara khusus, munculnya ADAT pada eukariota berkorelasi dengan pengayaan yang nyata dari tRNA yang mengandung A34 yang sebelumnya tidak ada dan hilangnya isoakseptor tRNA yang mengandung G34 yang identik (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak faktor menyebabkan kita tidak dapat tunai janji.", "r": {"result": "Banyak faktor yang menyebabkan kita tidak dapat memenuhi janji kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin berkata, ia diharap dapat dilakukan dalam usaha memadam kebakaran tanah gambut seluas 50 hektar yang berlarutan sejak Isnin lalu.", "r": {"result": "Bee Yin mengatakan, hal itu diharapkan bisa dilakukan dalam upaya memadamkan kebakaran lahan gambut seluas 50 hektar yang berlangsung sejak Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, pernyataan pihak pembangkang untuk memberikan pendidikan tinggi percuma , ternyata tak mampu mereka laksanakan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pernyataan penentangan pendidikan tinggi gratis ternyata tidak mampu mereka laksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But as for the other allegations in the post, Bryan thought there was no point in refuting them all one by one.", "r": {"result": "Namun untuk tudingan lain di postingan tersebut, Bryan menilai tidak ada gunanya membantah semuanya satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ericsson Ericsson (Telefonaktiebolaget L. M. Ericsson) merupakan syarikat rangkaian dan telekomunikasi multinasional Sweden yang beribu pejabat di Stockholm.", "r": {"result": "Ericsson Ericsson (Telefonaktiebolaget L.M. Ericsson) adalah perusahaan telekomunikasi dan jaringan multinasional Swedia yang berkantor pusat di Stockholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapshin terselamat daripada cubaan pendakwaan pada Mac 2005 dengan undi 22-14 di Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Lapshin selamat dari upaya pemakzulan pada Maret 2005 dengan suara 22-14 di Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Beris Panchor di asaskan oleh Allah Yarham Tuan Hj.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Beris Panchor didirikan oleh Allah Yarham Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Hesti Rika) Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Pria berinisial HS melontarkan ancaman kepada capres nomor urut 01 Joko Widodo () saat mengikuti demo di depan Kantor, Jakarta, Jumat pekan lalu.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Hesti Rika) Share: Jakarta, CNN Indonesia -- Seorang pria berinisial HS mengancam calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo () saat mengikuti aksi demo di depan Kantor, Jakarta, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta maraton rebah sebelum disahkan meninggal dunia", "r": {"result": "Peserta maraton pingsan sebelum dipastikan tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Po Gwandong berjaya menewaskan batalion Jepun dalam Pertempuran Goesan di bawah pimpinan Sim Songhak.", "r": {"result": "Po Gwandong berhasil mengalahkan satu batalion Jepang dalam Pertempuran Goesan di bawah pimpinan Sim Songhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam kedua duanya , inilah saatnya air membeku di titik bekunya", "r": {"result": "Dan pada keduanya, ini adalah saat air membeku pada titik bekunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak digunakan untuk merekrut tetapi untuk mengajak wanita supaya bekerja dengan lebih keras.", "r": {"result": "Ini tidak digunakan untuk merekrut tetapi untuk mendorong perempuan bekerja lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bulian Jaya adalah 36655.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bulian Jaya adalah 36655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas dilengkapi dengan bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Attarbiyatuddiniyah memiliki kod NPSN 20104092.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Attarbiyatuddiniyah memiliki kode NPSN 20104092.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy turut mengesahkan penangkapan pegawai kanan kerajaan oleh SPRM adalah daripada kementeriannya sambil menambah pihak SPRM sudah memaklumkan kepadanya beberapa minggu lalu bahawa siasatan yang sedang dijalankan ke atas individu berkenaan.", "r": {"result": "Khairy juga membenarkan bahwa penangkapan seorang pejabat senior pemerintah oleh MACC berasal dari kementeriannya, menambahkan bahwa MACC telah memberitahunya beberapa minggu yang lalu bahwa penyelidikan sedang dilakukan terhadap individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PAL DVD and Blu-ray Disc home releases of \"Transformers: Dark of the Moon\" (Trilogy pack, Blu-Ray 3D combo pack, and Collector's Edition) will be released in November 2011.", "r": {"result": "PAL DVD dan Blu-ray Disc rilis rumahan dari \"Transformers: Dark of the Moon\" (paket Trilogi, paket kombo Blu-Ray 3D, dan Edisi Kolektor) akan dirilis pada November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Few would have foreseen heading into the season that three young Russian couples, Daria Pavliuchenko and Denis Khodykin (ages 16 and 20), Aleksandra Boikova and Dmitri Kozlovski (17 and 19) and Anastasia Mishina and Aleksandr Galliamov (18 and 20) would take command of the pair scene so far.", "r": {"result": "Hanya sedikit orang yang memperkirakan memasuki musim ini bahwa tiga pasangan muda Rusia, Daria Pavliuchenko dan Denis Khodykin (usia 16 dan 20), Aleksandra Boikova dan Dmitri Kozlovski (17 dan 19) serta Anastasia Mishina dan Aleksandr Galliamov (18 dan 20) akan mengambil alih komando. dari adegan pasangan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah membentuk semula aspek kehidupan rakyat Turki agar bersesuaian dengan tuntutan semasa yang dikenali sebagai ideologi \"Kemalisme\" yang bertujuan untuk menyediakan Turki ke arah negara moden, demokratik dan sekular, berperwatakab positif dan bertindak rasional.", "r": {"result": "Ia telah membentuk kembali aspek kehidupan masyarakat Turki agar sesuai dengan tuntutan arus yang dikenal dengan ideologi \u201cKemalisme\u201d yang bertujuan untuk mempersiapkan Turki menuju negara modern, demokratis dan sekuler, dengan karakter positif dan tindakan rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewanya, hanya 60 utas jam dikeluarkan bagi siri ini yang didatangkan dalam warna biru gelap dan bertatahkan seramik warna yang sama berdiameter 44mm.", "r": {"result": "Secara khusus, hanya 60 utas jam yang diproduksi untuk seri ini yang hadir dalam warna biru tua dan keramik bertatahkan warna yang sama dengan diameter 44mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituduh cabul adik sendiri", "r": {"result": "Dituduh melakukan penganiayaan oleh adiknya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, semua ini tidak dilalui pelajar STPM.", "r": {"result": "Di sisi lain, semua itu tidak dilalui oleh mahasiswa STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id ingin ikut ambil bagian dalam menyadarkan masyarakat bahwa game bukan lagi sekedar pengganggu aktivitas belajar seperti tempo dulu,\" kata Denny.", "r": {"result": "Saya ingin ikut serta menyadarkan masyarakat bahwa game bukan lagi sekedar selingan belajar seperti dulu,\u201d ujar Denny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman sebenar kepada Klang Gate Ridge adalah pembinaan perumahan di sepanjang Gombak ke Ampang yang kian menghakis struktur geologi ini di atas permukaan bumi.", "r": {"result": "Ancaman nyata Klang Gate Ridge adalah pembangunan perumahan di sepanjang Gombak hingga Ampang yang semakin mengikis struktur geologis ini di permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengambilan anak angkat bersama oleh pasangan seks yang sama adalah sah di dua puluh tujuh negara serta beberapa bidang kuasa subnasional dan wilayah yang bergantung.", "r": {"result": "adopsi bersama oleh pasangan sesama jenis adalah legal di dua puluh tujuh negara serta beberapa yurisdiksi subnasional dan wilayah dependen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai pertemuan, Imam irit bicara.", "r": {"result": "Usai pertemuan, Imam berbicara dengan hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa makanan yang mengandung potasium tinggi seperti ubi bisa menjadi pilihan.", "r": {"result": "Beberapa makanan yang mengandung potasium tinggi seperti ubi bisa menjadi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin ligat di pentas teater", "r": {"result": "Semakin baik di panggung teater", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Bram yang oportunis, bukannya membongkar kedok Mischa dan Faiz malahan memeras mereka demi keuntungannya sendiri.", "r": {"result": "Namun Bram yang oportunis, bukannya membeberkan Mischa dan Faiz, malah memeras mereka demi keuntungannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tetapkan allsetting dari %d ke %d (%s)", "r": {"result": "Tidak dapat menyetel semua setelan dari %d hingga %d (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Missouri", "r": {"result": "Missouri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINEWS, JAKARTA - Wacana wajib militer di Indonesia kembali dikumandangkan Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) beberapa hari terakhir ini.", "r": {"result": "MINEWS, JAKARTA - Wacana wajib militer di Indonesia kembali didengungkan oleh Badan Pengawas Keuangan (BPK) beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, golongan nelayan perlu selari dengan arus perubahan bidang itu dengan menggunakan bot laut dalam dan menyediakan peti sejuk beku agar mampu berada lama di laut serta mendapatkan lebih banyak hasil tangkapan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, para nelayan perlu mengikuti perubahan di lapangan dengan menggunakan kapal laut dalam dan menyediakan freezer agar bisa lebih lama melaut dan mendapatkan hasil tangkapan yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli pakar percaya bahawa ini akan merevolusikan ekonomi di rantau ini.", "r": {"result": "Para ahli percaya bahwa ini akan merevolusi ekonomi di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi MED dicadang anjur jualan harga borong Aidilfitri", "r": {"result": "MED Agency diusulkan untuk menyelenggarakan penjualan harga grosir Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata beliau secara peribadi memaafkan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, dalam hal yang memba mereka berdua tetapi dalam hal wang negara dan kepentingan rakyat, ia tertakluk kepada proses yang ada.", "r": {"result": "Anwar mengatakan secara pribadi memaafkan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dalam hal yang mempertemukan mereka berdua namun dalam soal uang negara dan kepentingan rakyat tunduk pada proses yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya BELLA memutuskan untuk menjauhi RAFI.", "r": {"result": "Akhirnya BELLA memutuskan untuk menjauhi RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini mempunyai 6 kelurahan.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki 6 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Manteco Lapangan Terbang El Manteco adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar El Manteco, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara El Manteco Bandara El Manteco adalah sebuah bandara yang terletak di kota El Manteco, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Casevac tidak semestinya dilengkapkan dengan peralatan bantuan hayat atau anggota perubatan dilatih khas.", "r": {"result": "Pesawat Casevac tidak harus dilengkapi dengan peralatan pendukung kehidupan atau tenaga medis yang terlatih khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit raya untuk peneroka: ANAK akan serah surat rayuan kepada PM", "r": {"result": "Uang raya untuk pemukim: ANAK akan mengajukan surat himbauan kepada PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Tol Trans Jawa juga belum beroperasi penuh.", "r": {"result": "Apalagi, Tol Trans Jawa juga belum beroperasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bermula dengan tenaga pengajar seramai 2 orang dan murid 35 orang, pengajaran dijalankan secara kelas bercantum.", "r": {"result": "Sekolah ini dimulai dengan staf pengajar 2 orang dan 35 siswa, pengajaran dilakukan di kelas gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pengamat gaya hidup, Dwi Sutarjantono menilai, gaya hidup generasi O dipicu oleh perkembangan teknologi dan media sosial.", "r": {"result": "Sementara pengamat gaya hidup, Dwi Sutarjantono menilai, gaya hidup generasi O dipicu oleh perkembangan teknologi dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pantaulah pergaulan mereka.", "r": {"result": "Jadi, awasi interaksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna %u telah menerima permintaan anda untuk tambah ia ke senarai rakan anda.", "r": {"result": "Pengguna %u telah menerima permintaan Anda untuk menambahkannya ke daftar teman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini muncul pada semua wang kertas Euro, manakala semua duit syiling Euro mempunyai bintang-bintangnya.", "r": {"result": "Bendera ini muncul di semua uang kertas Euro, sementara semua koin Euro memiliki bintangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian lelaki biasanya terdiri daripada seluar panjang dan kemeja putih, manakala perempuan pula memakai skirt dan kemeja putih.", "r": {"result": "Pakaian pria biasanya terdiri dari celana panjang dan kemeja putih, sedangkan wanita memakai rok dan kemeja putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Bukit Panau memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-TM-00294.", "r": {"result": "Masjid Mukim Bukit Panau memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-TM-00294.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perangkat keras yang dibutuhkan NASA tertunda, jauh melebihi anggaran atau belum ada.", "r": {"result": "Semua perangkat keras yang dibutuhkan NASA tertunda, jauh melebihi anggaran atau belum tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, berdasarkan prestasi dan masalah ketumpulan di bahagian serangan, tidak mustahil Pahang akan mendapat penyerang baru,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "\"Namun, berdasarkan performa dan masalah tumpulnya serangan, bukan tidak mungkin Pahang mendapatkan striker baru,\" ujar sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, dalam tempoh seminggu sekurang-kurangnya perlu ada sekali waktu perlu diluangkan ibu bapa untuk anak-anak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dalam waktu seminggu setidaknya harus ada waktu bagi orang tua untuk bersama anak-anak mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini orang Islam yang tinggal di bawah pemerintahan Kristian diberi taraf Mudejar, secara sah membenarkan amalan agama Islam secara terbuka.", "r": {"result": "Saat ini umat Islam yang hidup di bawah pemerintahan Kristen diberi status Mudejar, yang secara hukum mengizinkan praktik Islam secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri sejak dahulu lagi sudah berusaha membawa penduduk luar bandar keluar daripada kemiskinan, namun menyedari ia bukan mudah kerana memba golongan yang sudah berusia.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian telah lama berusaha untuk membawa penduduk pedesaan keluar dari kemiskinan, tetapi menyadari bahwa itu tidak akan mudah karena melibatkan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak dapat memintas dua pasukan teratas iaitu India dan Korea Selatan dengan berbaki satu perlawanan.", "r": {"result": "Malaysia tak mampu menyalip dua tim teratas yakni India dan Korea Selatan dengan sisa satu pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curahan hujan purata tahunan adalah kira-kira 600 milimeter (24 in).", "r": {"result": "Curah hujan tahunan rata-rata adalah sekitar 600 milimeter (24 in).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena pelancaran bangunan baharu Ibu Pejabat Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak disempurnakan Sultan Nazrin di Meru Raya hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers bersamaan dengan peresmian gedung baru Markas Besar Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) yang diselesaikan oleh Sultan Nazrin di Meru Raya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This historical building has became the pride of workers, especially those who have successfully received justice at the court\".", "r": {"result": "\"Bangunan bersejarah ini telah menjadi kebanggaan para pekerja, terutama mereka yang telah berhasil mendapatkan keadilan di pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separdan, Siahkal Separdan, Siahkal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Separdan, Siahkal Separdan, Siahkal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajari lakonan di Teater Konservatori Amerika, San Francisco.", "r": {"result": "Ia belajar akting di American Conservatory Theatre, San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 1963, John Charles Julian Lennon lahir di Sefton General Hospital.", "r": {"result": "Pada 8 April 1963, John Charles Julian Lennon lahir di Rumah Sakit Umum Sefton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyikan sesuatu?", "r": {"result": "Menyembunyikan sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini terbahagi kepada sebelas subspesies Kijang (\"Muntjacs\") sepanjang Asia.", "r": {"result": "Spesies ini terbagi menjadi sebelas subspesies Kijang (\"Muntjak\") di seluruh Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Sosialis Malaysia (PSM) chairperson Dr S Jeyakumar expressed concern that the government was trying to introduce policies that were divisive and suggested that a review committee be established to vet policies before any rollout.", "r": {"result": "Ketua Parti Sosialis Malaysia (PSM) Dr S Jeyakumar menyatakan keprihatinannya bahwa pemerintah mencoba memperkenalkan kebijakan yang memecah belah dan menyarankan agar komite peninjau dibentuk untuk memeriksa kebijakan sebelum diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah-wajah baru diprediksi akan mengisi kursi anggota dewan.", "r": {"result": "Wajah-wajah baru diprediksi akan mengisi kursi anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang diplomat dan wartawan serta birokrat , Adam Malik sering mengatakan \"semua bisa diatur\".", "r": {"result": "Sebagai seorang diplomat dan jurnalis sekaligus birokrat, Adam Malik kerap mengatakan \u201csemuanya bisa diatur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan burung kebangsaan bagi negara Trinidad.", "r": {"result": "Ini adalah burung nasional Trinidad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan tradisional berpendapat bahawa kitab ini ditulis oleh seorang nabi yang bernama Daniel yang hidup pada abad ke-6 SM.", "r": {"result": "Pandangan tradisional menyatakan bahwa kitab ini ditulis oleh seorang nabi bernama Daniel yang hidup pada abad ke-6 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menangani kes penderaan seksual kanak-kanak, kementerian dan agensi berkaitan melaksanakan pelbagai inisiatif, termasuk pindaan terhadap Akta Kanak-Kanak dan penggubalan Akta Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak.", "r": {"result": "\u201cUntuk menangani kasus pelecehan seksual terhadap anak, kementerian dan lembaga terkait melakukan berbagai inisiatif, termasuk amandemen Undang-Undang Anak dan pemberlakuan Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi Saifuddin ke Republik Rakyat China (PRC) dari 9 hingga 13 Sept adalah sempena ulang tahun ke-45 terjalinnya hubungan diplomatik antara Malaysia dan Republik Rakyat China (PRC).", "r": {"result": "Kunjungan resmi Saifuddin ke Republik Rakyat China (RRC) pada 9-13 September 2018, bersamaan dengan peringatan 45 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara Malaysia dan Republik Rakyat China (RRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang tak kalah penting adalah kemampuan eksekusi proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Yang tak kalah penting adalah kemampuan eksekusi proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai seorang pemimpin masyarakat, adalah tidak salah Akmal menganjurkan majlis sebegitu atas usaha mempromosi semangat keharmonian antara kaum dan agama.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai tokoh masyarakat, tidak salah Akmal mengadakan pertemuan semacam itu dalam upaya mendorong semangat kerukunan antar umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan jalan luar bandar telah meningkat daripada 46 ribu pada 2009 kepada 51 ribu kilometer, 98 peratus kawasan luar bandar telah mendapat bekalan elektrik, dan hampir 95 peratus mendapat bekalan air.", "r": {"result": "Cakupan jalan pedesaan telah meningkat dari 46 ribu pada tahun 2009 menjadi 51 ribu kilometer, 98 persen daerah pedesaan telah menerima listrik, dan hampir 95 persen air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai keselamatan tidak patut memaukan para remaja Mereka juga perlu berhati-hati supaya tidak memberi kesan buruk dari segi psikologi remaja", "r": {"result": "Petugas keamanan tidak boleh menggiring remaja, juga harus berhati-hati agar tidak berdampak buruk bagi psikologi remaja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It must be stressed that the new prices take into account the commissions or margins of petrol dealers, as approved by the Cabinet on Jan 2,\" said Lim.", "r": {"result": "\"Harus ditekankan bahwa harga baru memperhitungkan komisi atau margin dealer bensin, sebagaimana disetujui oleh Kabinet pada 2 Januari,\" kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, dia telah mengunggah sekitar 400-an video dan mengumpulkan lebih dari 8 juta subscriber.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ia telah mengunggah sekitar 400 video dan mengumpulkan lebih dari 8 juta subscriber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan orang pelajar kolej berlancong dan menyewa sebuah homestay di kampung.", "r": {"result": "Delapan mahasiswa bepergian dan menyewa homestay di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air Selangor akan cuba menyelesaikan perkara ini bagi memudahkan urusan orang ramai,\" katanya ketika dihubungi BH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Air Selangor akan berusaha menyelesaikan masalah ini untuk mempermudah masyarakat,\" katanya saat dihubungi BH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan tenaga elektrik berlaku secara berkala, apabila berlaku kemarau.", "r": {"result": "Kekurangan listrik terjadi secara berkala, saat terjadi kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Susiwijono juga optimistis BP Kawasan Batam akan tumbuh lebih baik dengan jajaran pimpinan yang baru.", "r": {"result": "Sekretaris Menko Perekonomian Susiwijono juga optimis BP Kawasan Batam akan tumbuh lebih baik dengan kepemimpinan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikelet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikelet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana rotor berpusing dalam arah yang berlawanan, perbezaan ini menyebabkan helikopter berpusing.", "r": {"result": "Saat rotor berputar berlawanan arah, perbedaan ini menyebabkan helikopter berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JRL kini sedang dalam perancangan dan penilaian.", "r": {"result": "JRL saat ini sedang dalam perencanaan dan evaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happy New Year (filem 2014) Happy New Year merupakan sebuah filem aksi komedi arahan Farah Khan yang diterbitkan oleh Gauri Khan dibawah syarikat Red Chillies Entertainment.", "r": {"result": "Happy New Year (film 2014) Happy New Year adalah film aksi komedi yang disutradarai oleh Farah Khan dan diproduksi oleh Gauri Khan di bawah perusahaan Red Chillies Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mesti dihentikan!", "r": {"result": ".harus dihentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem pertama yang telah diterbitkan oleh Animonsta Studios, berdasarkan siri TV \"BoBoiBoy\".", "r": {"result": "Film ini merupakan film pertama yang diproduksi oleh Animonsta Studios, berdasarkan serial TV \"BoBoiBoy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2015, Yeri dimasukkan sebagai ahli kelima kumpulan ini.", "r": {"result": "Pada Maret 2015, Yeri masuk sebagai anggota kelima grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesalah \"tidak eksklusif \" atau \"pelaku pedofilia tidak eksklusif\" pada masa-masa akan dirujuk kepada pesalah sebagai bukan pedofilia, tetapi kedua-dua istilah tidak sentiasa sinonim.", "r": {"result": "Pelanggar \"non-eksklusif\" atau \"pedofil non-eksklusif\" terkadang menyebut pelaku sebagai non-pedofil, tetapi kedua istilah tersebut tidak selalu identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai 2013, tentera Mesir mendakwa kerajaan gagal membangun konsensus nasional dan haruslah menggulingkan Morsi.", "r": {"result": "Pada 3 Juli 2013, militer Mesir mengklaim bahwa pemerintah gagal membangun konsensus nasional dan harus menggulingkan Morsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang rangka satu program bagi membantu ibu bapa dalam menguruskan anak-anak, perkara ini sudah menjadi satu isu kerana ibu bapa tidak mampu menghantar anak ke tempat asuhan dan mengupah orang gaji.", "r": {"result": "\u201cKami sedang dalam proses menyiapkan program untuk membantu orang tua mengelola anak-anak mereka, ini menjadi masalah karena orang tua tidak mampu menyekolahkan anak mereka dan mempekerjakan pekerja upahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saloglu Saloglu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agstafa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Saloglu Saloglu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agstafa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gabungan teknologi dan pengisian jawatan secara berhemah mengikut keperluan semasa sejajar hasrat kerajaan iaitu penggunaan sumber manusia secara cekap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKombinasi teknologi dan pengisian jabatan yang prudent sesuai kebutuhan saat ini sejalan dengan keinginan pemerintah yaitu efisiensi penggunaan sumber daya manusia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portable Antivirus Portable Antivirus merupakan sejenis perisian antivirus yang melindungi komputer dari ancaman virus dan mampu mengesan kehadiran perisian intip dan perisian iklan.", "r": {"result": "Portable Antivirus Portable Antivirus adalah jenis perangkat lunak antivirus yang melindungi komputer dari ancaman virus dan mampu mendeteksi keberadaan spyware dan adware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mimpikan?", "r": {"result": "Apakah ini mimpi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girijaya adalah 44185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Girijaya adalah 44185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya proses itu berjaya, embrio biasanya perlu berada selama 16 bulan di dalam rahim badak betina, bermula hari persenyawaan in-vitro fertilization (IVF) sehingga beranak,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jika prosesnya berhasil, embrio biasanya perlu tinggal selama 16 bulan di dalam rahim badak betina, mulai dari hari fertilisasi in-vitro (bayi tabung) hingga melahirkan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak usah diangkat ke isu-isu yang enggak jelas,\" ujar Jokowi saat dijumpai wartawan seusai kampanye terbuka di Kota Depok, Jawa Barat, Kamis (11/4/2019).", "r": {"result": "Tidak perlu mengangkat isu yang tidak jelas,\" kata Jokowi saat ditemui wartawan usai kampanye terbuka di Kota Depok, Jawa Barat, Kamis (11/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib telah ditubuhkan pada tahun 1979, dan koleksinya terdiri daripada manuskrip kuno dan sejarah yang ditulis seawal abad ke 14 dan 15.", "r": {"result": "Arsip ini didirikan pada tahun 1979, dan koleksinya terdiri dari manuskrip kuno dan sejarah yang ditulis pada abad ke-14 dan ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama ialah Puan Yuhanis binti Abdul Ghani.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Puan Yuhanis binti Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vadalur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vadalur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Tabung Haji berperanan sebagai pengelola dana jemaah haji dan mengurus aktiviti haji, manakala KWSP menyediakan faedah persaraan kepada ahli.", "r": {"result": "Pengurus Tabung Haji bertindak sebagai pengelola dana jemaah dan mengelola kegiatan haji, sedangkan EPF memberikan manfaat pensiun kepada anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah siasatan STAFOC, tertuduh keenam mendedahkan lokasi mayat Kevin Morais.", "r": {"result": "Dalam penyelidikan STAFOC, terdakwa keenam mengungkap lokasi jenazah Kevin Morais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Yankees\" sering dipendekkan kepada \"Yanks\".", "r": {"result": "Nama \"Yankees\" sering disingkat menjadi \"Yanks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... \"I feel so much pride right now.", "r": {"result": "... \"Saya merasa sangat bangga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk menarik diri daripada Statut itu dicapai secara bersama dalam mesyuarat mingguan Kabinet hari ini, kata Mahathir pada sidang akhbar di sini.", "r": {"result": "Keputusan untuk menarik diri dari Statuta dicapai bersama dalam rapat kabinet mingguan hari ini, kata Mahathir pada konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, gadis ini bukan saja minat bermain 'game' tapi mencabar dirinya untuk mencuba sesuatu yang baru pada usia muda.", "r": {"result": "Menariknya, gadis ini tidak hanya tertarik untuk bermain 'game' tetapi juga menantang dirinya sendiri untuk mencoba sesuatu yang baru di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman melancarkan pengguguran payung terjun besar-besaran yang mana keseluruhan Divisyen Udara Ke-7 telah dikerahkan bersama Divisyen Ke-5 Gunung Jerman sebagai pasukan susulan.", "r": {"result": "Jerman meluncurkan penerjunan parasut besar-besaran di mana seluruh Divisi Lintas Udara ke-7 dikerahkan bersama dengan Divisi Gunung ke-5 Jerman sebagai kekuatan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun 2003: ditemubual di \"surat khabar A-Sharq al-Awsat\", Rantissi menyatakan bahawa dia tidak tahu kenapa Abu Mazen adalah optimis tentang gencatan senjata.", "r": {"result": "Juni 2003: diwawancarai di \"koran A-Sharq al-Awsat\", Rantissi menyatakan bahwa dia tidak tahu mengapa Abu Mazen optimis dengan gencatan senjata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya mereka sudah ada jati diri, tahu arah mana hendak dituju.", "r": {"result": "Artinya mereka sudah punya identitas, tahu arah yang akan dituju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jika terjadi kerugian, petani-petani yang menghasilkan langsung produk-produk pertanian akan mudah ditekan dengan penurunan harga jual.", "r": {"result": "Sedangkan jika terjadi kerugian, petani yang langsung memproduksi hasil pertanian akan mudah tertekan dengan penurunan harga jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar akan memberi pandangan terhadap isu berkenaan selepas mendapat penjelasan dari Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Isnin ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar akan memberikan pandangannya terkait isu tersebut setelah mendapat penjelasan dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo Dome telah dibangunkan oleh Nikken Sekkei dan Takenaka Corporation.", "r": {"result": "Tokyo Dome dikembangkan oleh Nikken Sekkei dan Takenaka Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop \"Menggoreng\" Isu Radikalisme!", "r": {"result": "Stop \"Goreng\" Isu Radikalisme!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Bermula 1 Julai tahun lalu, para pemohon bantuan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) tidak perlu mendapatkan tanda tangan daripada wakil rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Mulai 1 Juli tahun lalu, pemohon bantuan dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) tidak perlu meminta tanda tangan dari perwakilan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca laporan muka depan BH Ahad, 20 Oktober lalu, yang mendedahkan kadar sewa rumah kos rendah di Kuala Lumpur yang mencecah hingga RM1,500 sebulan, memaksa penuntut universiti menetap seperti warga asing atau menjalani kehidupan seharian ala nomad, mengingatkan kembali penulis pengalaman di atas.", "r": {"result": "Membaca laporan halaman depan BH Minggu lalu, 20 Oktober, yang mengungkap tarif sewa rumah murah di Kuala Lumpur yang mencapai RM1.500 per bulan, memaksa mahasiswa hidup seperti orang asing atau menjalani kehidupan sehari-hari seperti pengembara, mengingatkan penulis akan pengalaman di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan betapa Puteri Indonesia telah mendapatkan tempat baik di tingkat nasional maupun internasional,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bagaimana Puteri Indonesia telah mendapatkan tempat baik secara nasional maupun internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bercakap kepada media selepas program berkenaan, Syed Saddiq menegaskan bahawa PTPTN perlu memastikan kaedah pembayaran baharu yang mahu dilaksanakan ke atas peminjam tabung pendidikan itu dibuat secara adil.", "r": {"result": "Sementara itu, kepada media seusai acara, Syed Saddiq menegaskan PTPTN perlu memastikan metode pembayaran baru yang ingin diterapkan pada peminjam dana pendidikan dilakukan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori /tmp yang sebenar (selain dari salin-tulis)", "r": {"result": "Direktori /tmp aktual (selain copy-write)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jentera serangan perlu memainkan peranan penting dengan memanfaatkan semua peluang yang terhidang di hadapan gol,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Mesin ofensif harus memainkan peran penting dengan memanfaatkan semua peluang di depan gawang,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baho Makmur, Bungku Selatan, Morowali Baho Makmur merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Baho Makmur, Bungku Selatan, Morowali Baho Makmur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi aerodinamik dioptimumkan untuk penerbangan berkelajuan tinggi subsonik untuk memastikan ciri-ciri peluru berpandu yang senyap.", "r": {"result": "Konfigurasi aerodinamis dioptimalkan untuk penerbangan kecepatan tinggi subsonik untuk memastikan karakteristik senyap rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand finale \"So You Think You Can Dance\" dijangka dilangsungkan di Ruums KL pada 29 Jun akan datang.", "r": {"result": "Grand final \"So You Think You Can Dance\" diharapkan akan diadakan di Ruums KL pada 29 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya impak langsung pengenaan tarif ke atas eksport Malaysia ke AS bagi panel solar, mesin basuh, keluli dan aluminium adalah minimum.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dampak langsung pengenaan tarif terhadap ekspor panel surya, mesin cuci, baja, dan aluminium Malaysia ke AS akan minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"I Love You\" (Aku Mencintaimu) ini telah mendapat tempat pertama dalam semua laman muzik utama Korea seperti Melon dan Mnet.", "r": {"result": "Lagu \"Aku Mencintaimu\" (Aku Mencintaimu) menduduki peringkat pertama di semua situs musik besar Korea seperti Melon dan Mnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Ashkenazic and certain Sephardic applications of Jewish Law, \"chametz\" does not include baking soda, baking powder or like products.", "r": {"result": "Dalam penerapan Hukum Yahudi Ashkenazic dan Sephardic tertentu, \"chametz\" tidak termasuk soda kue, baking powder, atau produk serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini sekiranya dilaksanakan dengan penuh berhemah dan bertanggungjawab akan dapat membangunkan keupayaan pelajar untuk turut terlibat dan berperanan sebagai rakyat yang bertanggungjawab dalam pembangunan negara secara amnya.", "r": {"result": "Upaya ini jika dilakukan dengan kehati-hatian dan tanggung jawab akan dapat mengembangkan kemampuan siswa untuk terlibat dan berperan sebagai warga negara yang bertanggung jawab dalam pembangunan negara pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilbur Pilbur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pilbur Pilbur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangsi, Rukum Rangsi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rangsi, Rukum Rangsi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat latihan ini menawarkan kursus-kursus dalam jurusan elektronik industri, audio-visual, pembuatan pakaian wanita dan rangkaian komputer.", "r": {"result": "Pusat pelatihan ini menawarkan kursus elektronik industri, audio-visual, pembuatan pakaian wanita dan jaringan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Mimpi\" akhirnya mendapat nombor 47 dalam senarai \"150 Lagu Indonesia Terhebat Sepanjang Zaman\" Rolling Stone.", "r": {"result": "Lagu \"Mimpi\" akhirnya menjadi nomor 47 dalam daftar \"150 Lagu Indonesia Terbaik Sepanjang Masa\" versi Rolling Stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pengasas Zaid Ibrahim & Co., firma guaman swasta terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga pendiri Zaid Ibrahim & Co., firma hukum swasta terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini asalnya kumpulan pejuang ditubuhkan penduduk tempatan bagi bertindak balas terhadap serangan tentera Bashar Al Assad dan militan yang bermaharajalela.", "r": {"result": "Mereka awalnya adalah sekelompok pejuang yang dibentuk oleh penduduk setempat untuk menanggapi serangan tentara Bashar Al Assad dan militan yang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bulili adalah 96266.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bulili adalah 96266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir semua kerusi sebenarnya akan berlaku saingan tiga penjuru dan lebih, \" katanya.", "r": {"result": "\"Hampir semua kursi sebenarnya akan menjadi kontes tiga arah dan banyak lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian screen capture (tangkap-layar), viralnya bukan di media sosial, tapi di messaging system WhatsApp,\" jelas Rudiantara.", "r": {"result": "Lalu screen capture-nya jadi viral bukan di media sosial, tapi di sistem pesan WhatsApp,\" jelas Rudiantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Am Dobrock Am Dobrock merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Am Dobrock Am Dobrock adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September, Aubameyang menjaringkan gol pertama Bundesliga untuk musim itu, menjaringkan gol ketiga Dortmund ketika kemenangan 3-1 ke atas SC Freiburg.", "r": {"result": "Pada 13 September, Aubameyang mencetak gol pertamanya di Bundesliga musim ini, mencetak gol ketiga Dortmund dalam kemenangan 3-1 atas SC Freiburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas penulis semakin sukar apabila perlu bersaing dengan filem fantasi dan fiksyen sains, yang sememangnya cukup hebat dari segi audio dan visual dalam menyampaikan cerita, jika dibandingkan dengan penulisan yang hanya berbekalkan pen dan kertas.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan penulis menjadi lebih sulit ketika harus bersaing dengan film fantasi dan fiksi ilmiah yang memang hebat secara audio dan visual dalam menyampaikan cerita, jika dibandingkan dengan menulis hanya dengan pena dan kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk setiap kenaikan ketinggian 100 m ( 900 kaki ), secara rata-rata suhu akan menurun 0.6 degC.", "r": {"result": "Setiap kenaikan ketinggian 100 m (900 kaki), suhu rata-rata akan turun 0,6 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Adly Zahari berkata, Empangan Jus dan Asahan di Jasin serta Empangan Durian Tunggal di Alor Gajah, masing-masing merekodkan paras air 90 peratus sekali gus mencatatkan 10 peratus penurunan sejak Disember lalu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan Bendungan Jus dan Asahan di Jasin dan Bendungan Durian Tunggal di Alor Gajah masing-masing mencatat ketinggian air 90 persen sehingga mencatat penurunan 10 persen sejak Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dan temannya, \"Zuikaku\" membentuk Division kapal induk ke 5 Jepun, dilengkapi dengan kapal terbang tidak lama sebelum pembabitannya dalam serangan Pearl Harbor.", "r": {"result": "Itu dan pendampingnya, \"Zuikaku\" membentuk Divisi Kapal Induk ke-5 Jepang, dilengkapi dengan pesawat tak lama sebelum keterlibatannya dalam serangan di Pearl Harbor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad):\" Maha Suci Tuhanku!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Maha Suci Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan kota Newport, Wales, tengah mencari siapa yang menanam ganja di pot bunga yang dipasang untuk menghias kota.", "r": {"result": "Balai kota Newport, Wales, sedang mencari siapa yang menanam ganja di pot bunga yang dipasang untuk menghiasi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Islam Filem Noor Islam merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1960.", "r": {"result": "Noor Islam Film Noor Islam adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kezaliman yang tidak terperi oleh rejim Israel terhadap umat Islam Palestin tanpa mempeduli bantahan dan melanggar segala bentuk undang-undang antarabangsa tanpa belas ihsan kemanusiaan patut dihentikan segera.", "r": {"result": "Tirani yang tak terkatakan dari rezim Israel terhadap Muslim Palestina tanpa mempedulikan protes dan pelanggaran segala bentuk hukum internasional tanpa belas kasih terhadap kemanusiaan harus segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita rosakkan harapan mereka memiliki rumah pertama dengan hutang bunga dan rumah terbengkalai.", "r": {"result": "Jangan merusak harapan mereka untuk memiliki rumah pertama mereka dengan utang bunga dan rumah terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cubaan itu Engkau sesatkan sesiapa yang Engkau kehendaki dan Engkau beri petunjuk kepada sesiapa yang Engkau kehendaki.", "r": {"result": "Dengan cobaan itu Engkau menyesatkan siapa yang Engkau kehendaki dan Engkau membimbing siapa yang Engkau kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Rasul Azli Samad \"Setakat ini saya hanya membuat simen fero secara suka-suka, namun turut menerima tempahan secara kecil-kecilan dengan harga berpatutan,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Rasul Azli Samad \"Selama ini saya hanya membuat ferro semen iseng saja, tapi juga menerima pesanan dalam jumlah kecil dengan harga terjangkau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkiple berkata, setiap sekolah latihan tentera perlu diberi peluang dan sistem penyampaian pelajaran lebih cepat manakala bagi anggota yang tinggal di kuarters tentera, pastinya kemudahan itu dapat digunakan seisi keluarga.", "r": {"result": "Zulkiple mengatakan, setiap sekolah pelatihan militer perlu diberi kesempatan dan sistem untuk menyampaikan pelajaran lebih cepat sedangkan bagi anggota yang tinggal di markas militer, fasilitas tersebut tentunya dapat digunakan oleh seluruh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemergiannya amat dirasai, namun saya reda dengan ketentuan Ilahi,\" katanya.", "r": {"result": "Kepergiannya sangat terasa, tapi saya lega dengan ketentuan Tuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pantai Timur kepada Melayu dan Pantai Barat kepada Cina.", "r": {"result": "\u201cPantai Timur untuk orang Melayu dan Pantai Barat untuk orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah jual tapak bazar", "r": {"result": "Jangan menjual situs bazaar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat menyambut Hari Ibu.", "r": {"result": "\"Selamat Hari Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai permulaan, pasukan ini telah mengenal pasti lima isu berkaitan amalan, sistem dan tatacara kerja yang melibatkan lima jabatan di DBKL,\" jelas kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cSebagai permulaan, tim ini telah mengidentifikasi lima isu terkait praktik, sistem, dan prosedur kerja yang melibatkan lima departemen di DBKL,\u201d jelas keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pilobuhuta adalah 96271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pilobuhuta adalah 96271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menieres Menieres merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Menieres Menieres adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya komputasi awan atau cloud computing, pusat data (data center), serta pengelolaan keamanan atau security management.", "r": {"result": "Misalnya, komputasi awan, pusat data, dan manajemen keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menganggap Pakistan sebagai \"negara ketenteraan yang miskin\" kerana persepsi buruk terhadap negara itu.", "r": {"result": "Banyak yang menganggap Pakistan sebagai \"negara militer yang buruk\" karena persepsi yang buruk tentang negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28cm x (1/2) = 14cm, mudah saja.", "r": {"result": "28cm x (1/2) = 14cm, mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah orang yang keenam yang masuk ke dalam agama Islam dan wafat pada 633M.", "r": {"result": "Dia adalah orang keenam yang masuk Islam dan meninggal pada tahun 633 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Silabonggu Gunung Silabonggu adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Dampelas Sojol, regensi Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Silabonggu Gunung Silabonggu adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Dampelas Sojol, kabupaten Donggala, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat PKR ini semakin terdesak dan kehabisan modal berkempen,\" katanya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya melihat PKR semakin terdesak dan kehabisan modal kampanye,\" ujarnya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menjadi semakin kurang produktif ketika media juga hanya mengejar rating dibandingkan memandu publik untuk meneguhkan nilai-nilai keutamaan dan budaya kerja produktif.", "r": {"result": "Situasi ini menjadi semakin tidak produktif ketika media juga hanya mengejar rating dibandingkan mendorong publik untuk memperkuat nilai-nilai prioritas dan budaya kerja yang produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener Samurai Bond kali ini tercatat sebagai transaksi pener Samurai Bonds melalui public offering terbesar yang pernah dilakukan oleh negara Asia, dilansir dari halaman Kementerian Keuangan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Penerbitan Samurai Bonds kali ini tercatat sebagai transaksi penerbitan Samurai Bonds melalui penawaran umum terbesar yang pernah dilakukan negara Asia, dilansir dari laman Kementerian Keuangan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Patutkah nama Allah dan ayat-ayatNya serta RasulNya kamu memperolok-olok dan mengejeknya?\"", "r": {"result": "Katakanlah: \"Haruskah nama Allah dan ayat-ayat-Nya dan Rasul-Nya dicemooh dan dicemooh olehmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Norin (Abby Abadi) dan Alex (Jason Chong) merupakan pasangan ideal dan contoh kepada rakan-rakan mereka.", "r": {"result": "Sedangkan Norin (Abby Abadi) dan Alex (Jason Chong) adalah pasangan ideal dan teladan bagi teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya di antara Ahli Kitab, ada orang yang beriman kepada Allah dan (kepada) apa yang diturunkan kepada kamu (Al-Quran) dan juga (kepada) apa yang diturunkan kepada mereka, sedang mereka khusyuk kepada Allah dengan tidak menukarkan ayat-ayat Allah untuk mengambil keuntungan dunia yang sedikit.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya di antara Ahli Kitab ada orang-orang yang beriman kepada Allah dan (kepada) apa yang diturunkan kepadamu (Al-Qur'an) dan juga (kepada) apa yang diturunkan kepada mereka, sedangkan mereka bertakwa kepada Allah. dengan tidak mengubah ayat-ayat Allah untuk memanfaatkan dunia kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung ini dinamakan sempena nama pemilik panggung ini yang bernama Kiew (nama sebenar Koh Boon Chiew -arwah yang sudah meninggal berpuluh tahun dulu).", "r": {"result": "Panggung ini dinamai menurut pemilik panggung ini bernama Kiew (nama asli Koh Boon Chiew \u2013 almarhum yang meninggal puluhan tahun lalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula memuat turun sumber...", "r": {"result": "Mulai unduh sumber daya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perpaduan antara kaum juga dilihat bertambah baik selepas kemenangan Harapan pada 9 Mei yang lalu.", "r": {"result": "Bahkan, persatuan ras juga terlihat membaik setelah kemenangan Harapan pada 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini digambarkan bandar teramat penting oleh raja Belgium, Leopold I dan Leopold II.", "r": {"result": "Kota ini digambarkan sebagai kota yang sangat penting oleh raja Belgia, Leopold I dan Leopold II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak MUI juga telah mengantongi nama-nama artis yang nantinya akan dipanggil untuk diajak komunikasi dan pengarahan\".", "r": {"result": "MUI juga sudah mengantongi nama artis yang nantinya akan dipanggil untuk diajak komunikasi dan pengarahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru mereka sedar rupanya keinginan masing-masing berbeza.", "r": {"result": "Mereka baru menyadari bahwa keinginan mereka berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila DNA mitokondria mengandungi kecacatan genetik, mitokondria tidak berfungsi dengan betul, maka tidak menghasilkan tenaga yang cukup.", "r": {"result": "Ketika DNA mitokondria mengandung cacat genetik, mitokondria tidak berfungsi dengan baik, sehingga tidak menghasilkan energi yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAN,PUTRAJAYA TETAP KITA PERTAHANKAN !", "r": {"result": "DAN, PUTRAJAYA TETAP KITA PERTAHANKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot Widuri Widuri merupakan sebuah slot drama bersiri yang bersiaran di RTM, saluran TV1.", "r": {"result": "Slot Widuri Widuri adalah slot drama serial yang ditayangkan di saluran RTM, TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Titi.", "r": {"result": "\"ucap Titi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang kemudian aku akan memalang kamu semuanya\".", "r": {"result": "Sungguh, aku akan menyilangkan tangan dan kakimu dan kemudian aku akan mengutuk kalian semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hit \"DDU-DU DDU-DU\" milik BLACKPINK dirilis sebagai judul lagu dari mini album pertama mereka bertajuk Square Up pada 15 Juni 2018.", "r": {"result": "Hit BLACKPINK \"DDU-DU DDU-DU\" dirilis sebagai judul lagu dari mini album pertama mereka yang berjudul Square Up pada 15 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, dia kembali senyap kerana berlatih untuk memantapkan vokalnya.", "r": {"result": "Setelah itu, ia kembali diam karena berlatih memperkuat vokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazeman-e Shakrian Sazeman-e Shakrian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sazeman-e Shakrian Sazeman-e Shakrian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Fariz Iswadi Ismail.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa memberi syarat agar foto-foto Moza tidak tersebar, dengan menjadi mata-mata atas semua rancangan Farel.", "r": {"result": "Mischa membuat syarat agar foto-foto Moza tidak disebarluaskan, dengan menjadi mata-mata atas semua rencana Farel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "6% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai keseluruhannya RM19.54 bilion, meningkat 56.44 peratus daripada RM12.49 bilion pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Total nilai RM19,54 miliar, naik 56,44 persen dari RM12,49 miliar pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun tersebut labih 10 gig telah dimainkan.", "r": {"result": "Pada tahun itu lebih dari 10 pertunjukan dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh dan Ketua Pengarah JAS, Datuk Dr. Ahmad Kamarulnajuib Che Ibrahim.", "r": {"result": "Salleh dan Dirjen DOE, Datuk Dr. Ahmad Kamarulnajuib Che Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain fasilitas umum, beberapa properti pribadi juga dibakar.", "r": {"result": "Selain fasilitas umum, beberapa properti pribadi juga dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengacara TV, beliau pernah mengacarakan rancangan \"Riwayat Kamil\" untuk siaran di Astro Oasis.", "r": {"result": "Sebagai pembawa acara TV, dia membawakan acara \"Riwayat Kamil\" untuk disiarkan di Astro Oasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Burns Lake Lapangan Terbang Burns Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Burns Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Burns Lake Bandara Burns Lake adalah sebuah bandara yang terletak di kota Burns Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kesan itu dapat dilihat di Sungai Giling yang paling teruk tercemar dan boleh dianggap sudah mati kerana tidak mempunyai ha hidupan air.", "r": {"result": "Ia mengatakan dampaknya bisa dilihat di Sungai Giling yang tercemar paling parah dan bisa dianggap mati karena tidak ada kehidupan airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera marin Amerika yang turut dihantar ke pulau Jolo dan kepulauan Mindanao yang lain telah bertindak sebagai mesin pemusnah bagi pihak Filipina.", "r": {"result": "Marinir Amerika yang juga dikirim ke pulau Jolo dan pulau Mindanao lainnya bertindak sebagai mesin pemusnah atas nama Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin artikel di sebuah akhbar mempersoalkan skim mySaIam sebagai 'Skim Cepat Kaya'.", "r": {"result": "Kemarin sebuah artikel di surat kabar mempertanyakan skema mySaIam sebagai 'Skema Cepat Kaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Hab CD (Suai)", "r": {"result": "Ukuran Hub CD (Kustom)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh, faktor risiko merokok, pola makan tidak sehat, kurangnya aktivitas fisik terus meningkat.", "r": {"result": "Ambil contoh, faktor risiko merokok, pola makan tidak sehat, kurang aktivitas fisik terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghalang banjir yang boleh diangkut, mudah alih dan boleh digunakan semula yang menggunakan berat air terhadap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Penghalang banjir yang dapat diangkut, portabel, dan dapat digunakan kembali yang menggunakan berat air untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Ismail Othman.", "r": {"result": "Perumahan EXCO Negara, Pemerintah Daerah dan Lingkungan Hidup, Datuk Ismail Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, isu kos sara hidup merupakan intipati manifesto yang amat dinantikan rakyat negeri Bumi Kenyalang ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, persoalan biaya hidup menjadi inti dari manifesto yang dinantikan oleh masyarakat Bumi Kenyalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Head of Investor Relations ASII Tira Ardianti menyebutkan pihaknya selalu meninjau ulang strategi bisnis Bank Permata dari waktu ke waktu bagi kepentingan terbaik seluruh stakeholder-nya.", "r": {"result": "Head of Investor Relations ASII Tira Ardianti mengatakan, pihaknya selalu mengkaji ulang strategi bisnis Bank Permata dari waktu ke waktu demi kepentingan terbaik seluruh pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan kalau sumber daya alam ini rusak, apakah memajukan kesejahteraan umum dapat tercapai?", "r": {"result": "\u201cBayangkan jika sumber daya alam ini dihancurkan, dapatkah peningkatan kesejahteraan umum tercapai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rockaholic (2006)\" Experimental Play Pretty Ugly ini menemui peminat dikala industri muzik tempat lemas dilanda gelombang kumpulan muzik Indonesia yang mendominasi carta lagu di stesen radio tempatan.", "r": {"result": "\"Rockaholic (2006)\" Experimental Play Pretty Ugly menemukan penggemarnya di saat industri musik lokal tenggelam dalam gelombang band-band Indonesia yang merajai tangga lagu di radio-radio lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamukti, Maniis Sukamukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maniis, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamukti, Maniis Sukamukti adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Maniis, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala LP Kelas IIB Tulungagung Erry Taruna menyatakan bahwa Noeim yang divonis hukuman badan (penjara) selama 6 tahun sejak 26 Mei 2014, harusnya dijadwalkan bebas pada tanggal 21 Mei 2019.", "r": {"result": "Ketua LP Kelas IIB Tulungagung Erry Taruna mengatakan, Noeim yang divonis hukuman fisik (penjara) 6 tahun sejak 26 Mei 2014 harus bebas pada 21 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELDA diarahkan mengambil tindakan tatatertib dan/atau undang-undang ke atas mereka yang dinamakan dalam laporan audit itu, yang didapati cuai dalam menjalankan tugas, salah nyata dan tidak menjaga kepentingan Felda dan FICSB,\" menurut kenyataan JPM hari ini.", "r": {"result": "\"FELDA diperintahkan untuk mengambil tindakan disipliner dan/atau hukum terhadap mereka yang disebutkan dalam laporan audit, yang ditemukan lalai dalam menjalankan tugasnya, salah mengartikan dan tidak melindungi kepentingan Felda dan FICSB,\" menurut pernyataan JPM hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM perlu daulatkan institusi Raja Melayu", "r": {"result": "UiTM perlu berdaulat sebagai institusi Raja Malaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival Usahawan Desa sasar jualan RM40 juta", "r": {"result": "Karnaval Pengusaha Desa menargetkan penjualan RM40 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The format in Los Angeles will be our first tournament with BO3 semi finals, and similar to the live show, we will tweak the format as we go along during the 2019 season and build on the elements and formats that work best for us,\" BPS executive producer Jordi Roig said.", "r": {"result": "\"Format di Los Angeles akan menjadi turnamen pertama kami dengan semi final BO3, dan mirip dengan pertunjukan langsung, kami akan mengubah format seiring berjalannya waktu selama musim 2019 dan membangun elemen dan format yang paling sesuai untuk kami,\" Produser eksekutif BPS Jordi Roig berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan yang amat radikal ini menyebabkan pihak Inggeris menggangap mereka pejuang berhaluan kiri.", "r": {"result": "Perjuangan yang sangat radikal ini menyebabkan Inggris menganggap mereka sebagai pejuang sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas pula berjaya memenangi satu kerusi DUN menerusi kemenangan Mohd.", "r": {"result": "PAS berhasil merebut satu kursi DUN melalui kemenangan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini di sebabkan pihak pembangkang lebih mudah untuk menjatuhkan kerajaan dengan majoriti mudah undi tidak percaya.", "r": {"result": "Ini karena oposisi lebih mudah menggulingkan pemerintah dengan suara mayoritas sederhana tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A world of awareness of the impact of agriculture in the heartland and beyond.", "r": {"result": "Dunia kesadaran akan dampak pertanian di jantung dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Andalusian federation says it will open the investigation even though it was not involved in the organization of the game.", "r": {"result": "Federasi Andalusia mengatakan akan membuka penyelidikan meski tidak terlibat dalam penyelenggaraan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kehidupannya, beliau juga mempelajari bahasa Perancis.", "r": {"result": "Di awal hidupnya, dia juga belajar bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya dalam kerja sama antarnegara dan tentu saja kami percaya bekerja sama dengan Cina,\" katanya, dikutip laman the Straits Times.", "r": {"result": "\"Kami percaya pada kerja sama antar negara dan tentu saja kami percaya pada kerja sama dengan China,\" ujarnya seperti dikutip situs Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kinerja intermediasi sektor jasa keuangan pada Agustus 2018 secara umum masih bergerak positif.", "r": {"result": "Sementara itu, kinerja intermediasi sektor jasa keuangan pada Agustus 2018 secara umum masih bergerak positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini telah dibuat berikutan resolusi Persidangan Berlin yang diadakan di Eropah pada tahun 1885 untuk menjalankan aktiviti itu untuk menggalakkan kesejahteraan moral dan material kepada penduduk tempatan dan untuk meneroka bidang perubatan tropika yang luas dan masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Proposal ini dibuat menyusul resolusi Konferensi Berlin yang diadakan di Eropa pada tahun 1885 untuk melaksanakan kegiatan mempromosikan kesejahteraan moral dan material penduduk lokal dan untuk mengeksplorasi bidang pengobatan tropis yang luas dan masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FINA's decision to allow market access to rival competitions", "r": {"result": "Keputusan FINA untuk mengizinkan akses pasar ke kompetisi saingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, militan Daesh mendakwa bertanggungjawab atas serangan di sebuah gereja, mengorbankan 21 nyawa dan mencederakan seratus yang lain.", "r": {"result": "Minggu lalu, militan Daesh mengaku bertanggung jawab atas serangan terhadap sebuah gereja, menewaskan 21 orang dan melukai seratus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat lain yang berhampiran ialah Hujung Rintis, Sungai Dedap, Sungai Kerang, Sungai Kerawai, Seberang Perak, Teluk Baru, Teluk Birah, Bagan Datoh dan lain-lain.", "r": {"result": "Tempat terdekat lainnya adalah Hujung Rintis, Sungai Dedap, Sungai Kerang, Sungai Kerawai, Seberang Perak, Teluk Baru, Teluk Birah, Bagan Datoh dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We tried to contact several of the news channels but seems like there was no response, and now it has even spread to Indonesia.", "r": {"result": "\u201cKami coba menghubungi beberapa saluran berita tapi sepertinya tidak ada tanggapan, bahkan sekarang sudah menyebar ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD+-R", "r": {"result": "DVD+-R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua memainkan peranan (aktivis), saya tidak nampak mengapa Baling akan kekal miskin,\" katanya.", "r": {"result": "Jika semua orang memainkan peran (aktivis), saya tidak melihat mengapa Baling akan tetap miskin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Ahli Parlimen Pekan berkata demikian pada Majlis Kongsi Kasih sempena Sambutan Tahun Baru Cina 2018 Bersama Komuniti Pekan, di Dewan Konvensyen Sultan Ahmad Shah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Najib yang juga Anggota DPR Pekan pada acara Berbagi Kasih Sempena Perayaan Imlek 2018 Bersama Masyarakat Pekan, di Balai Sidang Sultan Ahmad Shah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang meja bulat tersebut telah dihadiri oleh pengamal dan pembuat dasar perundangan Syariah Negara dan membincangkan tiga topik penting iaitu:- Penyeragaman Undang-Undang Syariah; Perundangan Perwarisan; dan Pemerkasaan Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Round table session yang dihadiri oleh para praktisi dan pembuat kebijakan hukum Syariah Nasional ini membahas tiga topik penting yaitu: - Standardisasi Hukum Syariah; Perundang-undangan Warisan; dan Pemberdayaan Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B. Meenakshipuram B. Meenakshipuram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Theni di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "B. Meenakshipuram B. Meenakshipuram adalah sebuah kota panchayat di distrik Theni di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, karies lebih cenderung untuk membangun apabila makanan terperangkap antara gigi.", "r": {"result": "Juga, karies lebih mungkin berkembang ketika makanan tersangkut di antara gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Fadli lantas bercerita bahwa usulan Prabowo untuk mengisi kursi Menteri Pertahanan di kabinet Indonesia Maju merupakan ide dan usulannya pada awal Agustus 2019 lalu.", "r": {"result": "Selain itu, Fadli kemudian menceritakan bahwa usulan Prabowo untuk mengisi kursi Menhan di kabinet Indonesia Maju merupakan ide dan usulannya pada awal Agustus 2019 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi anak yatim yang hidup begini, malah aga yang lebih teruk lagi.", "r": {"result": "Banyak lagi anak yatim piatu yang hidup seperti ini, bahkan lebih buruk lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Harapan II-Lomba Tandu darurat Putri Wira di SMKN 50 Jakarta Se DKI Jakarta 65.", "r": {"result": "Juara Harapan II-Putri Wira lomba tandu darurat di SMKN 50 Jakarta Se DKI Jakarta 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, lembu juga menyertai pertandingan tani yang melibatkan lembu hidup mahupun karkas lembu di acara \"hoof and hook\" (gantung telapuk).", "r": {"result": "Di zaman modern, sapi juga mengikuti kompetisi pertanian yang melibatkan sapi hidup atau bangkai sapi dalam acara \"kuku dan kail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Dr. Ahmad Kamal Abdullah (Kemala) pula pernah memberikan kata-kata penghormatannya kepada Hasyuda dengan mengatakan: \"\"Keahliannya (Hasyuda Abadi) ialah dalam epik dan sejarah, namun suaranya juga mulai mendekam pada yang Islami.", "r": {"result": "Dato dr. Ahmad Kamal Abdullah (Kemala) pernah memberikan kata-kata penghormatan kepada Hasyuda dengan mengatakan: \u201cKeahliannya (Hasyuda Abadi) dalam epos dan sejarah, namun suaranya juga mulai melemah dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan poin 5 diatas, bahwa influencer suatu game mengambil peranan penting dalam kesuksesan game itu sendiri, hal itu terbukti dengan banyaknya pemain pro playaer Mobile Legends yang bermigrasi ke AOV seperti iFlekzz, Blue Panda, dan Zxuan.", "r": {"result": "Sesuai dengan point 5 diatas bahwa influencer dari sebuah game memegang peranan penting dalam kesuksesan game itu sendiri, hal ini dibuktikan dengan banyaknya pro player Mobile Legends yang melakukan migrasi ke AOV seperti iFlekzz, Blue Panda, dan Zxuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar sewa PPR, PA tak naik", "r": {"result": "Tarif sewa PPR, PA tidak naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan proses membuatnya adalah masih bersifat tradisional dan diusahakan secara berkeluarga.", "r": {"result": "Sebagian besar proses pembuatannya masih tradisional dan dilakukan secara kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei menunjukkan petikan banjir di sebahagian daripada gua yang menembus jauh ke gunung.", "r": {"result": "Survei menunjukkan saluran banjir di bagian gua yang menembus jauh ke dalam gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini saya diminta untuk mengisi borang tuntutan sesudah menyampaikan ceramah kepada sebuah jabatan kerajaan.", "r": {"result": "Baru-baru ini saya diminta mengisi formulir klaim setelah menyampaikan pidato ke departemen pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Tris harus lulus ujian permulaan terlebih dulu agar boleh diterima.", "r": {"result": "Namun, Tris harus lulus ujian awal terlebih dahulu agar bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin sekiranya perbandingan dibuat (sebatan syariah dan sebatan sivil), saya percaya orang bukan Islam akan pilih sebatan Islam,\" katanya ketika ditemui di Majlis Konvokesyen Kolej Universiti Darul Quran Islamiyyah (KUDQI) di Kuala Terengganu, hari ini.", "r": {"result": "Saya yakin jika dibandingkan (hukum cambuk syariah dan hukum cambuk), saya yakin non-muslim akan memilih hukum cambuk secara Islami,\" ujarnya saat ditemui dalam acara Silaturahmi Darul Quran Universitas Islamiyyah College (KUDQI) di Kuala Terengganu, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rakyat Nasional Tentera Rakyat Nasional (TRN) (Bahasa Jerman: \"Nationale Volksarmee - NVA\") adalah nama yang digunakan untuk angkatan tentera Republik Demokratik Jerman.", "r": {"result": "Tentara Rakyat Nasional Tentara Rakyat Nasional (TRN) (Jerman: \"Nationale Volksarmee - NVA\") adalah nama yang digunakan untuk angkatan bersenjata Republik Demokratik Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tweet tersebut, Annuar mengumumkan beliau dan keluarga tidak akan menyokong lagi pasukan The Red Devils itu selepas menimbang dari semua sudut dan perkembangan semasa pasukan itu\".", "r": {"result": "Dalam tweet tersebut, Annuar mengumumkan bahwa dia dan keluarganya tidak lagi mendukung tim The Red Devils setelah mempertimbangkan semua sudut dan perkembangan tim saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Duku adalah 36382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Duku adalah 36382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah tegur (Datuk Seri) Saifuddin (Nasution Ismail).", "r": {"result": "\u201cSaya telah menegur (Datuk Seri) Saifuddin (Nasution Ismail).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun-tahun berikutnya, nilai ini telah disesuaikan dengan inflasi tahunan.", "r": {"result": "Untuk tahun-tahun berikutnya, nilai ini disesuaikan dengan inflasi tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Penyakit tak hanya bersumber dari luar rumah akan tetapi tak menutup kemungkinan berasal dari dalam rumah.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Penyakit tidak hanya berasal dari luar rumah, tetapi juga tidak menutup kemungkinan berasal dari dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat keaneka ragam flora dan fauna di hutan mangrove, bahkan pada malam hari kita disuguhkan dengan keindahan cahaya dari kunang -kunang yang sangat indah.", "r": {"result": "Melihat ragam flora dan fauna yang ada di hutan mangrove, pada malam hari pun kita disuguhi keindahan cahaya dari kunang-kunang yang sangat cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali Anyar, Tambora Kali Anyar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tambora, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kali Anyar, Tambora Kali Anyar adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tambora, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem jalan juga turut diperbaharui dan sebuah lebuh raya dibina menghubungkan Susa dan Sardis.", "r": {"result": "Sistem jalan juga diperbarui dan jalan raya dibangun menghubungkan Susa dan Sardis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunnya Al-Quran ini dari Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui;", "r": {"result": "Turunnya Al-Quran ini dari Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Mengetahui;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan fail PPD", "r": {"result": "Siapkan file PPD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bot panjang disediakan oleh Orang Asli dari Kampung Peta melalui Sungai Endau hingga ke Kuala Jasin sejauh 7 km.", "r": {"result": "Layanan long boat disediakan oleh Orang Asli dari Kampung Peta melalui Sungai Endau ke Kuala Jasin dengan jarak 7 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Flying Aces hockey games and group outings are all about having fun,\" said Thompson.", "r": {"result": "\"Pertandingan hoki Flying Aces dan tamasya grup adalah tentang bersenang-senang,\" kata Thompson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Jabatan Kastam DiRaja Malaysia sudah mendaftarkan 107,511 syarikat di bawah GST sehingga 27 Oktober lalu iaitu peningkatan 2,037 syarikat daripada hari sebelum itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia telah mendaftarkan 107.511 perusahaan di bawah GST hingga 27 Oktober, yang merupakan peningkatan 2.037 perusahaan dari hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah tambahan, bajet ini juga mengumumkan, Kerajaan akan memperkenalkan Bantuan Musim Tengkujuh sebanyak RM200 sebulan bagi tiga bulan pada November, Disember dan Januari memanfaatkan 440,000 pekebun kecil dan penoreh getah.", "r": {"result": "Sebagai tindakan tambahan, anggaran ini juga mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperkenalkan Bantuan Musim sebesar RM200 per bulan selama tiga bulan pada bulan November, Desember dan Januari untuk memberi manfaat kepada 440.000 petani kecil dan penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mainkan teknik ni sewaktu scene Ramona Rahman kena 'headache'.", "r": {"result": "Teknik ini saya mainkan saat adegan di mana Ramona Rahman sakit kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara kali ini lebih istimewa di mana ini adalah kali pertama untuk tujuh institusi kewangan akan mengambil bahagian dan kami berharap lebih banyak bank dan penyedia kewangan akan terus menyokong usaha kami untuk acara ini yang memiliki potensi jualan yang baik,\" katanya pada sidang media HOC-MAPEX 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAcara kali ini lebih spesial dimana ini pertama kalinya tujuh lembaga keuangan berpartisipasi dan kami berharap lebih banyak bank dan penyedia keuangan akan terus mendukung upaya kami untuk acara yang memiliki potensi penjualan yang baik ini,\u201d ujarnya di HOC press konferensi- MAPEX 2019 ada di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, katanya permohonan pengambilan modal pusingan itu mula berkurangan apabila pesawah sudah memperoleh bantuan khas itu yang kini sudah mula dibayar April lalu melalui akaun bank masing-masing.", "r": {"result": "Kini, kata dia, permohonan pengambilan putaran modal mulai berkurang ketika para petani padi telah mendapatkan bantuan khusus yang kini telah dicairkan April lalu melalui rekening bank masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat Hidup dan Usaha Dakwah M Muhd Ilyas Buku Riwayat Hidup dan Usaha Dakwah M Muhd Ilyas ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM10.", "r": {"result": "Biografi M Muhd Ilyas Kehidupan dan Misi M Muhd Ilyas Buku Kehidupan dan Misi M Muhd Ilyas ditulis dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat tanda makanan itu telah rosak seperti berubah bau dan warna atau mempunyai rasa tidak enak seperti masam, ia tidak lagi selamat untuk dimakan dan perlu dibuang.", "r": {"result": "Jika ada tanda-tanda bahwa makanan tersebut telah busuk seperti perubahan bau dan warna atau memiliki rasa yang tidak enak seperti asam, maka makanan tersebut tidak lagi aman untuk dimakan dan harus dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistan dan Baluchestan Sistan dan Baluchestan adalah salah satu wilayah Iran yang terletak di kawasan tenggara negara itu.", "r": {"result": "Sistan dan Baluchestan Sistan dan Baluchestan adalah salah satu provinsi di Iran yang terletak di wilayah tenggara negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pulai, Johor Pulai merupakan kawasan parlimen di Daerah Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Mukim Pulai, Johor Pulai adalah sebuah daerah pemilihan parlementer di Distrik Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kita bicara mengenai arah kompas halatuju atau hak rakyat sebagai pengundi pada setiap pilihanraya, saya tidak mahu lagi kita mengulangi kesilapan dan kelalaian yang berlaku dalam PRU-13.", "r": {"result": "* Kita berbicara tentang arah mata angin atau hak-hak rakyat sebagai pemilih dalam setiap pemilu, saya tidak ingin kita mengulangi kesalahan dan kelalaian yang terjadi di GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo Ikut Senam Poco-Poco Pecahkan Rekor Dunia", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo Ikuti Senam Poco-Poco Pecahkan Rekor Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencatatkan bahawa putera itu mengalami penyakit yang teruk pada tahun 1745, di mana putera itu sering tidak sedar.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa sang pangeran menderita penyakit parah pada tahun 1745, di mana sang pangeran sering tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana hanya orang-orang dari garis keturunan Igasaki dapat menghentikannya, Tsumuji Igasaki, cucu Yoshitaka Igasaki, merekrut kedua anaknya Takaharu dan Fuka, dan anak saudaranya; Yakumo Kato, Nagi Matsuo, dan Kasumi Momochi supaya lima cucu dapat dilatih untuk menggunakan Ninja Shuriken Art (Shou Li Jian Ren Fa Shuriken Ninpo?", "r": {"result": "Karena hanya orang-orang dari garis keturunan Igasaki yang dapat menghentikannya, Tsumuji Igasaki, cucu dari Yoshitaka Igasaki, merekrut kedua putranya Takaharu dan Fuka, serta keponakannya; Yakumo Kato, Nagi Matsuo, dan Kasumi Momochi agar kelima cucunya bisa dilatih menggunakan Seni Ninja Shuriken (Shou Li Jian Ren Fa Shuriken Ninpo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang diketahui, apabila DAP mengambil alih Pulau Pinang, mereka berjaya menguruskan kewangan lebih baik berbanding kerajaan terdahulu (Barisan Nasional).", "r": {"result": "Seperti diketahui, saat DAP mengambil alih Penang, mereka berhasil mengelola keuangan lebih baik dari pemerintahan sebelumnya (Barisan Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tehla Tehla merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Tehla Tehla adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini merupakan pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pendirian rasmi Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini adalah opini pribadi penulis dan tidak mencerminkan posisi resmi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak jiwa manusia yang terkorban dan rumah rumah telah dibakar.", "r": {"result": "Banyak nyawa manusia hilang dan rumah-rumah dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa maksud pencairan ais di kutub dan peningkatan paras laut; sebagai contoh, saintis iklim, menganggarkan bahawa kebanyakan glasier Himalaya di bahagian tengah dan timur akan hilang keseluruhannya pada tahun 2035.", "r": {"result": "Ini berarti mencairnya es di kutub dan naiknya permukaan air laut; ilmuwan iklim, misalnya, memperkirakan bahwa sebagian besar gletser Himalaya tengah dan timur akan hilang seluruhnya pada tahun 2035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Polis Thailand menangkap dan mendakwa pengutip sampah berhubung kes rogol dan bunuh pelancong Jerman yang bercuti di negara itu, kata pihak berkuasa.", "r": {"result": "BANGKOK: Polisi Thailand telah menangkap dan menuntut seorang pemulung sehubungan dengan pemerkosaan dan pembunuhan turis Jerman yang sedang berlibur di negara itu, kata pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya spesies dalam genus \"Stigmochelys\" walaupun pernah diletakkan di bawah genus \"Geochelone\" sebelum ini.", "r": {"result": "Satu-satunya spesies dalam genus \"Stigmochelys\" meskipun sebelumnya ditempatkan di bawah genus \"Geochelone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Utara.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kabupaten Kota Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan (tempat) pelarian, tempat mereka untuk bernaung atau berlindung kalau mereka sudah tahu lakukan kesalahan.", "r": {"result": "\"Ini bukan (tempat) pengungsi, tempat mereka berlindung atau berlindung jika mereka sudah tahu telah melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75) Bila cakap pasal isu sara hidup, bebanan hutang orang muda sudah lama berada dalam radar perhatian Pemuda.", "r": {"result": "75) Jika berbicara masalah penghidupan, beban utang kaum muda sudah lama menjadi perhatian kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polimer dari monomer alkena yang disebut dalam satu cara umum sebagai polyolefins atau dalam keadaan yang jarang berlaku seperti polyalkenes.", "r": {"result": "Polimer dari monomer alkena secara umum disebut sebagai poliolefin atau dalam kasus yang jarang disebut sebagai polialkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau merupakan Menteri Pertahanan Republik Persekutuan Jerman,(Bundesministerin der Verteidigung) dan memimpin Tentera Persekutuan Jerman,Bundeswehr menggantikan Ursula von der Leyen Albrecht (CDU) yang dinaikkan pangkat di Parlimen Eropah dan menjadi Ketua Pesuruhjaya Luar Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Sekarang, dia adalah Menteri Pertahanan Republik Federal Jerman, (Bundesministerin der Verteidigung) dan memimpin Tentara Federal Jerman, Bundeswehr menggantikan Ursula von der Leyen Albrecht (CDU) yang dipromosikan ke Parlemen Eropa dan menjadi Komisaris Utama untuk Luar Negeri Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHA 2018 akan mengetengahkan peranan wanita dalam sektor pertanian sebagai objektif utama pameran tersebut.", "r": {"result": "MAHA 2018 akan mengangkat peran perempuan di sektor pertanian sebagai tujuan utama pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Fields kadang kala dilihat sebagai kehormatan tertinggi yang boleh dicapai oleh seseorang ahli matematik.", "r": {"result": "Medali Fields terkadang dipandang sebagai penghargaan tertinggi yang dapat dicapai seorang ahli matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka ditahan di Kem Tahanan Kamunting, Perak sejak 13 Disember 2007.", "r": {"result": "Kini mereka ditahan di Kamp Penahanan Kamunting, Perak sejak 13 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Beecroft, di sebelah utara teluk, telah digunakan sebagai lapang sasar bom oleh Tentera Laut Australia.", "r": {"result": "Semenanjung Beecroft, di sisi utara teluk, telah digunakan sebagai tempat pengeboman oleh Angkatan Laut Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuchiki Byakuya Kuchiki Byakuya (Xiu Mu Bai Zai ) merupakan watak fiksyen dalam siri anime dan manga \"Bleach\" ciptaan Tite Kubo.", "r": {"result": "Kuchiki Byakuya Kuchiki Byakuya (Xiu Mu Bai Zai) adalah karakter fiksi dalam serial anime dan manga \"Bleach\" yang dibuat oleh Tite Kubo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDEC tubuh sekolah inovator digital", "r": {"result": "MDEC adalah sekolah inovator digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Tetikus dan Pad Sentuh...", "r": {"result": "Pengaturan Mouse dan Touchpad...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menjuarai Carta 40 Era pada 17 dan 24 Februari 2013 manakala sebanyak 3 minggu pada 3,10 dan 31 Mac menjuarai Carta 30 Hot.", "r": {"result": "Lagu ini menduduki puncak Era 40 Chart pada 17 dan 24 Februari 2013 sementara menduduki puncak Hot 30 Chart selama 3 minggu pada 3, 10 dan 31 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR bentuk jawatankuasa bela nasib nelayan", "r": {"result": "PKR membentuk panitia untuk membela nasib nelayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini dalam catatan Lombard telah terjadi sangat lama di perdesaan di Jawa.", "r": {"result": "Kondisi ini dalam catatan Lombard sudah lama terjadi di pedesaan di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Henry Han Shik Lee (Menteri Kewangan), Encik Abdul Aziz Ishak (Menteri Pertanian) dan Encik Sardon Jubir (Menteri Kerja Raya, Pos dan Telekom).", "r": {"result": "Sir Henry Han Shik Lee (Menteri Keuangan), Bapak Abdul Aziz Ishak (Menteri Pertanian) dan Bapak Sardon Jubir (Menteri Pekerjaan Umum, Pos dan Telekomunikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pemerintah yang belas kasihan terhadap orang Czech berbanding pemerintah-pemerintah terdahulu.", "r": {"result": "Dia adalah penguasa yang lebih berbelas kasih terhadap rakyat Ceko daripada penguasa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Perdana Menteri sehingga petang semalam ketika bertemu para wartawan diajukan soalan apakah hal yang paling sukar untuk diputuskan?", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri sampai kemarin malam ketika saya bertemu dengan wartawan saya ditanya hal apa yang paling sulit untuk diputuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, mereka menetap dan membina komuniti mereka.", "r": {"result": "Di sana, mereka menetap dan membangun komunitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowabad, Chaharmahal and Bakhtiari Nowabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Nowabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah di Selangor, langsung tiada pemimpin berwibawa yang boleh satukan UMNO.", "r": {"result": "Lihatlah Selangor, sama sekali tidak ada pemimpin berwibawa yang bisa mempersatukan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cileunca Cileunca merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cileunca Cileunca adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bojong, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, Jabatan Laut Malaysia hanya memiliki kuasa untuk menahan sesebuah feri penumpang dari meneruskan perjalanan disebabkan keadaan fizikal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai informasi, Departemen Kelautan Malaysia hanya berwenang menghentikan perjalanan feri penumpang karena kondisi fisik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhadapan dengan 14 tuduhan jenayah perang fdan jenayah terhadap kemanusiaan.", "r": {"result": "Dia menghadapi 14 dakwaan kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adalah menjadi harapan kita agar martabat, integriti dan profesionalisme institusi keselamatan ini tidak dinodai dengan skandal penyelewengan, korupsi atau salah guna kuasa dalam organisasi terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, harapan kami agar martabat, integritas dan profesionalisme lembaga keamanan ini tidak ternoda oleh skandal malpraktek, korupsi atau penyalahgunaan kekuasaan di organisasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</poem> Gurindam XII Ini gurindam pasal yang kedua belas: <poem> Raja muafakat dengan menteri, seperti kebun berpagarkan duri.", "r": {"result": "</poem> Gurindam XII Ini adalah Gurindam bab kedua belas: <puisi> Raja setuju dengan menteri, seperti taman yang dipagari duri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(In fact, during Iowa home games, fans do the \"Iowa Wave\" for the kids watching the game from the hospital windows.", "r": {"result": "(Faktanya, selama pertandingan kandang Iowa, penggemar melakukan \"Iowa Wave\" untuk anak-anak yang menonton pertandingan dari jendela rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan ada udang di sebalik batu", "r": {"result": "Hassan memiliki udang di balik batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Baharu Sekolah Kebangsaan Sungai Baharu atau nama ringkasnya \"SK Sungai Baharu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sungai Baharu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Baharu Sekolah Nasional Sungai Baharu atau disingkat \"SK Sungai Baharu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Sungai Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanfaatan moden juga menjadikan kerang-kerangan sebagai biofilter terhadap pencemaran.", "r": {"result": "Pemanfaatan modern juga menjadikan kerang sebagai biofilter terhadap polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom mengkritik jawatankuasa surau berkenaan kerana tidak merujuk kepada majlis agama Islam negeri dan tidak memahami garis panduannya dan memberi nasihat kepada Teo Nie Ching garis panduan berpakaian dalam Masjid.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom mengkritik panitia surau karena tidak mengacu pada dewan agama Islam negara dan tidak memahami pedomannya dan memberikan nasihat kepada Teo Nie Ching tentang pedoman berpakaian di Masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 25 April - Bekas Pakar Perunding Kanan Forensik dan Patologi Hospital Canselor Tuanku Mukhriz, yang juga saksi ke-29 inkues kematian Muhammad Adib Mohd.", "r": {"result": "SHAH ALAM 25 April - Mantan Konsultan Senior Rektor Rumah Sakit Forensik dan Patologi Tuanku Mukhriz, yang juga saksi ke-29 dalam pemeriksaan kematian Muhammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Ergi berjalan dengan Fara?", "r": {"result": "Apakah Ergi berjalan dengan Fara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Harga minyak sawit mentah (MSM) dijangka turun kepada kira-kira RM2,250 tan metrik pada akhir tahun ini, apabila pengeluaran mula pulih selepas fenomena El Nino.", "r": {"result": "BANGI: Harga minyak sawit mentah (CPO) diperkirakan turun menjadi sekitar RM2.250 per metrik ton pada akhir tahun ini, ketika produksi mulai pulih setelah fenomena El Nino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh melakukan perbandingan daripada punca kewangan dan kuasa sesebuah negara.", "r": {"result": "Mereka dapat membandingkan sumber keuangan dan kekuatan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa, kemungkinan besar anda sudah biasa dengan idea untuk punca kuasa, tetapi saya ingin menjelaskan beberapa notasi. Saya selalu samar-samar sedikit pada awalnya.", "r": {"result": "Saya pikir Anda kemungkinan besar akrab dengan gagasan tentang sumber daya, tetapi saya ingin mengklarifikasi beberapa notasi. Saya selalu sedikit kabur pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Mohd Rauh Abu (Aub) - Bass Bekas anggota kumpulan Burnmarks, Baba, Manterra dan Amuk.", "r": {"result": "Almarhum Mohd Rauh Abu (Aub) - Bass Mantan anggota Burnmarks, Baba, Manterra dan Amuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Dalam sedikit masa lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Sebentar lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauting Gauting merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Starnberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gauting Gauting adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Starnberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, kolej ini telah terbukti berdaya maju dari segi kewangan, dan Cheah memindahkan hak milik kepada Kumpulan Wang Amanah Pendidikan Sunway (yang kemudiannya dinamakan Yayasan Jeffrey Cheah).", "r": {"result": "Pada tahun 1997, perguruan tinggi tersebut terbukti layak secara finansial, dan Cheah mengalihkan kepemilikan ke Sunway Education Trust Fund (kemudian berganti nama menjadi Jeffrey Cheah Foundation).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem GNU yang digabungkan dengan Linux, sebuah inti pihak ketiga, merupakan sebuah sistem pengendalian yang paling banyak digunakan di dunia.", "r": {"result": "Sistem GNU dikombinasikan dengan Linux, sebuah kernel pihak ketiga, adalah sistem operasi yang paling banyak digunakan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, satu unit baru, PETRONAS Carigali Overseas Sdn Bhd, telah dicipta untuk mengambil kepentingan 15% dalam bidang yang di perairan Myanmar sedang dikaji oleh Idemitsu Myanmar Oil Exploration Co. Ltd., anak syarikat firma Jepun Idemitsu Oil Development Co. Ltd., dalam suatu kontrak perkongsian pengeluaran dengan Myanma Oil and Gas Enterprise.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, sebuah unit baru, PETRONAS Carigali Overseas Sdn Bhd, didirikan untuk mengambil 15% saham di sebuah ladang di perairan Myanmar yang sedang dieksplorasi oleh Idemitsu Myanmar Oil Exploration Co. Ltd., anak perusahaan dari perusahaan Jepang Idemitsu Oil Development Co. Ltd., dalam kontrak bagi hasil dengan Myanma Oil and Gas Enterprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dilahirkan di Chicago, Illinois Ia muncul dalam peranan Katie dalam Cuti Big Beethoven movie.", "r": {"result": "lahir di Chicago, Illinois. Dia berperan sebagai Katie dalam film Big Holiday Beethoven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan album studio pertama Ezlynn, yang sebelum itu aktif dalam bidang lakonan dan pergawati.", "r": {"result": "adalah album studio pertama Ezlynn, yang sebelumnya aktif di dunia akting dan modeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Raime Unggi berkata, ia boleh dilaksanakan melalui aplikasi mudah alih atau e-hailing bagi mempersiapkan diri berdepan dengan model ekonomi baharu berbanding operasi teksi secara konvensional.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Raime Unggi mengatakan, hal itu bisa diimplementasikan melalui aplikasi mobile atau e-hailing untuk mempersiapkan diri menghadapi model ekonomi baru dibandingkan operasional taksi konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Kuala Kangsar, negeri Perak.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk daerah pemilihan Kuala Kangsar, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 172 Jakarta memiliki 382 pelajar lelaki dan 482 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 864 siswa.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 172 Jakarta memiliki 382 siswa laki-laki dan 482 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 864 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM98 juta peruntukan Belanjawan 2019 Kementerian Pertahanan untuk veteran", "r": {"result": "RM98 juta Alokasi Anggaran Kementerian Pertahanan 2019 untuk veteran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling kurang kita mengajar mereka mengamalkan seks selamat dengan menghalang mereka dari mengandung,\" tulisnya di Twitter beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Setidaknya kita ajarkan mereka melakukan seks aman dengan mencegah mereka hamil,\" tulisnya di Twitter beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sulungnya, Utusan Melayu, telah dilancarkan pada 29 Mei 1939.", "r": {"result": "Koran pertamanya, Utusan Melayu, diluncurkan pada 29 Mei 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricky Sinz mempunyai sejulat lebar pada kelibatan dalam berlainan daerah industri filem terbitan lucah, bersama dengan lain-lain bidang hidupnya.", "r": {"result": "Ricky Sinz memiliki eksposur yang luas di berbagai bidang industri porno, bersama dengan bidang lain dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beilngries Beilngries merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Eichstatt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Beilngries Beilngries adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Eichstatt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa enam minggu, beratus-ratus pedagang bermunculan untuk mengambil kesempatan berdagang di Singapura Raffles menetapkan tarikh 6 Februari tahun 1819 sebagai hari tertubuhnya Singapura moden.", "r": {"result": "Dalam waktu enam minggu, ratusan saudagar bermunculan untuk memanfaatkan perdagangan di Singapura Raffles menetapkan tanggal 6 Februari 1819 sebagai hari berdirinya Singapura modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada dirinya, ia kelihatan seolah-olah mereka melakonkan pemburuan sebelum ia bermula, kemungkinan penyucian (\"consecration\") haiwan yang akan dibunuh.", "r": {"result": "Baginya, seolah-olah mereka melakukan perburuan sebelum dimulai, kemungkinan pengudusan hewan untuk dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan komisi etik untuk menegakkan kode etik litbangjirap iptek.", "r": {"result": "Pembentukan komisi etik untuk menegakkan kode etik ilmu pengetahuan dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geometri koordinat, epingan kon dapat didefinisikan sebagai: Nisbah yang malar tersebut disebut kesipian, dilambangkan dengan \"e\", dan merupakan bilangan bukan-negatif.", "r": {"result": "Dalam geometri koordinat, kemiringan kerucut dapat didefinisikan sebagai: Rasio konstan disebut eksentrisitas, dilambangkan dengan \"e\", dan merupakan bilangan non-negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kuala Besut Pekan Kuala Besut merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kota Kuala Besut Kota Kuala Besut merupakan pembagian wilayah administrasi negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Muhamad Nadzri berkata, beliau sedia maklum terdapat kegusaran di mana polisi membantu Melayu dan Bumiputera itu juga akan mengakibatkan syarikat-syarikat Melayu yang tidak mempunyai keupayaan, juga akan terus diberi bantuan.Namun, tegasnya lagi, dalam era di mana Kerajaan Persekutuan pimpinan Pakatan Harapan menjanjikan ketelusan dan integriti, perkara itu juga akan ditangani sepenuhnya kerana rakyat kini lebih celik dalam proses menghadam isu semasa.", "r": {"result": "Dr Muhamad Nadzri mengatakan bahwa dirinya menyadari adanya kekhawatiran bahwa kebijakan membantu orang Melayu dan Bumiputera juga akan mengakibatkan perusahaan Melayu yang tidak memiliki kemampuan untuk terus diberikan bantuan. dibenahi karena masyarakat kini lebih melek dalam proses mencerna isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November Bagapsh menerima sokongan tambahan dari Parti Komunis Abkhazia Beliau meninggal dunia pada 29 Mei 2011, di Moscow, klinik akibat komplikasi kanser.", "r": {"result": "Pada 18 November Bagapsh menerima dukungan tambahan dari Partai Komunis Abkhazia Dia meninggal pada 29 Mei 2011, di sebuah klinik Moskow karena komplikasi kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Academy Award-winner Julia Roberts was originally offered a star role in the film but, just as she did with what became Bullock's blockbuster role in The Proposal, Roberts turned it down.", "r": {"result": "Pemenang Academy Award Julia Roberts awalnya ditawari peran bintang dalam film tersebut, tetapi, seperti yang dia lakukan dengan apa yang menjadi peran blockbuster Bullock di The Proposal, Roberts menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aung San Suu Kyi terjepit di tengah dan harus bernegosiasi dengan kedua kekuatan itu, bukan hanya untuk masalah etnis Rohingya tetapi juga problem sosial politik lainnya di Myanmar,\" kata Bonar.", "r": {"result": "\u201cAung San Suu Kyi terjebak di tengah dan harus bernegosiasi dengan kedua kekuatan, tidak hanya untuk masalah etnis Rohingya tetapi juga untuk masalah sosial dan politik lainnya di Myanmar,\u201d kata Bonar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thales telah diberikan kontrak pada 3 September 2012 untuk menaik taraf sistem signal di laluan asal.", "r": {"result": "Thales mendapatkan kontrak pada 3 September 2012 untuk meningkatkan sistem persinyalan pada rute aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazar dan Milos, kedua-duanya telah diangkat menjadi santo oleh Gereja Serbia.", "r": {"result": "Lazar dan Milos, keduanya telah dikanonisasi oleh Gereja Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dapat dikatakan dengan selamat bahawa kedua-dua dari perspektif \"gitano\" dan bukan \"gitano\" ( \"payo\" ) Sepanyol, individu yang umumnya dianggap berasal dari etnis ini adalah orang-orang keturunan \"gitano\" penuh atau hampir lengkap dan yang juga mengenali diri.", "r": {"result": "Namun, dapat dengan aman dikatakan bahwa baik dari perspektif \"gitano\" dan non-\"gitano\" (\"payo\") Spanyol, individu yang umumnya dianggap sebagai etnis ini adalah keturunan \"gitano\" penuh atau hampir lengkap dan yang juga mengenal diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"GameFAQs\" diulas pengunjungnya sebagai sebuah tempat dimana \"hampir setiap maklumat tentang permainan video boleh didapati\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, \"GameFAQs\" dikomentari oleh para pengunjungnya sebagai tempat \"hampir setiap informasi tentang video game dapat ditemukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran paling awal iaitu Integrity, mulai tampil pada tahun 1988, beberapa pengamal genre moden termasukm Killswitch Engage , All That Remains , As I Lay Dying dan The Devil Wears Prada.", "r": {"result": "Band paling awal, Integrity, mulai tampil pada tahun 1988, beberapa praktisi genre modern termasuk Killswitch Engage, All That Remains, As I Lay Dying dan The Devil Wears Prada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya pam, darah melimpah' - Lelaki jumpa mayat bayi bertali pusat dalam mangkuk tandas", "r": {"result": "'Saya memompa, darah meluap' - Seorang pria menemukan bayi mati dengan tali pusar di toilet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah kelajuan boleh membunuh!", "r": {"result": "Ingat kecepatan bisa membunuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima kejayaan meluas dan pujian kritis.", "r": {"result": "Itu menerima kesuksesan luas dan pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, kita berada di sini bukan untuk diri kita, tidak juga untuk penyokong dan ahli UMNO semata-mata - tetapi untuk rakyat.", "r": {"result": "Pendeknya, kami di sini bukan untuk diri kami sendiri, bukan juga untuk para pendukung dan anggota UMNO saja \u2013 tetapi untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cantigi Wetan adalah 45258.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cantigi Wetan adalah 45258.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sistem telah terdedah (melalui salah satu cara di atas, atau dalam cara yang lain), satu atau lebih pintu belakang mungkin di pasang, bagi membenarkan penyerang capaian di masa hadapan.", "r": {"result": "Ketika sistem telah diekspos (melalui salah satu metode di atas, atau dengan cara lain), satu atau lebih pintu belakang dapat diinstal, untuk memungkinkan akses penyerang di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, sekolah ini mendapat bantuan penuh dari kerajaan dan operasi sekolah mula berjalan lancar.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, sekolah mendapat bantuan penuh dari pemerintah dan operasional sekolah mulai berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A2x3paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas A2x3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi nampak macam kehidupan Yazit teruk dan amat memerlukan wang sedangkan Search sebenarnya ada cara tersendiri untuk bantu dia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi sepertinya kehidupan Yazit buruk dan dia sangat membutuhkan uang, sedangkan Search sebenarnya punya cara sendiri untuk membantunya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hospital swasta yang terdapat di Shah Alam : Setiap seksyen di Shah Alam mempunyai tema dalam penamaan nama bagi jalan-jalan yang terdapat di seksyen tersebut.", "r": {"result": "Di antara rumah sakit swasta di Shah Alam: Setiap bagian di Shah Alam memiliki tema dalam penamaan jalan di bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh meninggalkan tiga anak perempuan dan seorang balu, Shalwiza Eza'an.", "r": {"result": "Salleh meninggalkan tiga putri dan seorang janda, Shalwiza Eza'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penapisannya, David Shanks menggesa sesiapa yang mempunyai salinannya untuk memusnahkan bahan tersebut.", "r": {"result": "Kepala Penyensorannya, David Shanks mendesak siapa pun yang memiliki salinan untuk menghancurkan materi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No bids came in, or at least none that came anywhere near the US$1 billion the seller was looking for,\" the US daily reported, quoting three people who had been briefed on the auction but were not authorised to discuss it.", "r": {"result": "\"Tidak ada tawaran masuk, atau setidaknya tidak ada yang mendekati US$1 miliar yang dicari penjual,\" harian AS melaporkan, mengutip tiga orang yang telah diberi pengarahan tentang lelang tetapi tidak berwenang untuk membahasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan badut (clown fish) di perairan Pulau Macan, Kepulauan Seribu, DKI Jakarta.", "r": {"result": "Ikan badut di perairan Pulau Macan, Kepulauan Seribu, DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gothadi Gothadi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gothadi Gothadi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Religion in the Bahamas reflects the country's diversity.", "r": {"result": "Agama di Bahama mencerminkan keragaman negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Tuhanmu (wahai Muhammad) menghendaki, tentulah Ia menjadikan umat manusia semuanya menurut ugama yang satu. (Tetapi Ia tidak berbuat demikian) dan kerana itulah mereka terus-menerus berselisihan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhanmu (hai Muhammad) menghendaki, Dia pasti akan membuat umat manusia semua mengikuti satu agama. (Tetapi Dia tidak melakukan itu) dan itulah mengapa mereka selalu berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperlihatkan bukti tiket pendaftaran lewat ponselnya ke relawan yang bertugas sebelum masuk ke kapal Rainbow Warrior yang membuka kunjungan publik gratis selama dua hari pada 14-15 April.", "r": {"result": "Mereka menunjukkan bukti tiket registrasi ponsel kepada para relawan yang bertugas sebelum menaiki kapal Rainbow Warrior yang dibuka untuk umum secara gratis selama dua hari pada 14-15 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan JPA melalui kenyataannya semalam bahawa penuntut Ijazah Sarjana Muda Sains dalam Petroleum and Natural Gas Engineering Minor in Energy Business and Finance itu dipilih untuk menerima anugerah berkenaan dengan skor penuh Purata Nilai Gred Kumulatiff (PNGK) 4.0.", "r": {"result": "Hal tersebut diumumkan oleh JPA melalui pernyataannya kemarin bahwa Bachelor of Science Degree in Petroleum and Natural Gas Engineering Minor in Energy Business and Finance terpilih untuk menerima penghargaan tersebut dengan skor kumulatif Grade Point Average (CGPA) 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 2010, Umar Junus meninggal dunia di Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) pada usia 76 tahun.", "r": {"result": "Pada 9 Maret 2010, Umar Junus meninggal di Pusat Kedokteran Universitas Malaya (PPUM) pada usia 76 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, biarlah kami meneruskan agenda ini tanpa sebarang gangguan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis pelancaran buku 'Lakaran Jiwa Merdeka: Catatan Dari Penjara Kajang', nukilan Tian Chua, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, mari kita lanjutkan agenda ini tanpa ada gangguan,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran buku 'Lakaran Jiwa Merdeka: Catatan Dari Penjara Kajang' yang dikutip Tian Chua, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Kundalini atau Kundali digunakan oleh aliran yoga dalam pengertian teknis dan dapat pula disebut sebagai kekuatan dalam bentuk spiral atau energi.", "r": {"result": "Kata Kundalini atau Kundali digunakan oleh gerakan yoga dalam pengertian teknis dan juga dapat disebut sebagai kekuatan dalam bentuk spiral atau energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Cleveland yang setinggi 1730 meter (5676 kaki), terletak pada kordinate 52deg 49'30''N, 169deg 56'38''W.", "r": {"result": "Gunung berapi Cleveland, yang tingginya 1730 meter (5676 kaki), terletak di koordinat 52deg 49'30''N, 169deg 56'38''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawabnya): Tuhan akan menjadikan banyak orang sesat dengan sebab perbandingan itu, dan akan menjadikan banyak orang mendapat petunjuk dengan sebabnya; dan Tuhan tidak akan menjadikan sesat dengan sebab perbandingan itu melainkan orang-orang yang fasik;", "r": {"result": "(Jawabannya): Allah akan menyesatkan banyak orang karena perbandingan itu, dan akan membuat banyak orang mendapat petunjuk karenanya; dan Tuhan tidak akan menyesatkan dengan alasan perbandingan itu kecuali orang fasik;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, jarang di antara pemilik nama Jawa yang menggunakan nama keluarga.", "r": {"result": "Meskipun demikian, jarang di antara pemilik nama Jawa yang menggunakan marga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu subspesies yang telah pupus, \"T.", "r": {"result": "Subspesies yang punah, \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa mereka masuk mendapatkan Yusuf, ia menempatkan saudara kandungnya (Bunyamin) bersama-samanya, sambil berkata kepadanya:\" Akulah saudara engkau Yusuf), oleh itu janganlah engkau berdukacita lagi disebabkan apa yang mereka lakukan\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka masuk untuk mencari Yusuf, dia menempatkan saudaranya (Bunyamin) bersama mereka, sambil berkata kepadanya: \"Aku saudaramu Yusuf), jadi jangan sedih lagi karena apa yang mereka lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat aslinya adalah di kawasan tanah rendah (hutan lembab tropika dan sub-tropika).", "r": {"result": "Habitat aslinya adalah di daerah dataran rendah (hutan basah tropis dan subtropis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 ALOR SETAR, 12 Jun (Bernama) -- Polis mengeluarkan saman terhadap seorang pemandu lori pasir kerana memandu dengan 'berkaki ayam', pada Ops Selamat Hari Raya Aidilfitri 2019 di Lebuhraya Sultan Abdul Halim di sini, hari ini.", "r": {"result": "Update date: 12/06/2019 ALOR SETAR, 12 Juni (Bernama) -- Polisi mengeluarkan surat panggilan terhadap sopir truk pasir karena mengemudi 'tanpa alas kaki', selama Ops Selamat Hari Raya Aidilfitri 2019 di Lebuhraya Sultan Abdul Halim nih, hari ini ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Muhyiddin yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) berkata, kerajaan akan membuat satu pengumuman penting berkaitan kutipan tol lebuh raya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Kemarin, Muhyiddin yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) mengatakan pemerintah akan membuat pengumuman penting terkait pemungutan tol tol dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul pernah menamatkan ikatan kontrak pada saingan awal musim 2008 ketika bersama N. Sembilan akibat kurang persefahaman terhadap barisan kejurulatihan dan pengurusan dan telah dipikat oleh skuad Polis untuk baki singan musim 2008 sebelum bersetuju mewakili Selangor pada musim 2009.", "r": {"result": "Khairul pernah diputus kontraknya di awal musim 2008 saat masih bersama N. Sembilan karena kurang paham dengan jalur kepelatihan dan manajemen dan dibujuk oleh skuad Polri untuk sisa musim 2008 sebelum setuju untuk mewakili Selangor di musim 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco berkenaan, Abd Wahazir Abd Wahabi, berkata pihaknya mahu SPRM menyiasat kekayaan itu serta pemilikan syarikat oleh empat anak Dr Mahathir iaitu Tan Sri Mokhzani, Mirzan, Datuk Seri Mukhriz dan Datin Paduka Marina yang didakwa keseluruhannya berjumlah 488 syarikat.", "r": {"result": "Exco, Abd Wahazir Abd Wahabi, mengatakan dia ingin MACC menyelidiki kekayaan dan kepemilikan perusahaan oleh empat putra Dr Mahathir, yaitu Tan Sri Mokhzani, Mirzan, Datuk Seri Mukhriz dan Datin Paduka Marina, yang diduga berjumlah 488 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tuan rumah kejohanan akhir memenangi kumpulan mereka atau antara lima naib juara terbaik, naib juara terbaik keenam juga layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Jika tuan rumah turnamen final memenangkan grup mereka atau di antara lima runner-up terbaik, runner-up terbaik keenam juga lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Mustapa Mohamed sertai Bersatu Pada 18 September lepas, bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri itu yang turut meletak jawatan sebagai Ahli Majlis Tertinggi UMNO kerana berasakan hala tuju diambil UMNO pada masa ini tidak lagi selari dengan prinsip politik yang menjadi pegangannya selama ini.", "r": {"result": "BACA: Mustapa Mohamed Gabung Bersatu Pada 18 September, mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional yang juga mengundurkan diri sebagai anggota Dewan Tertinggi UMNO karena merasa arah yang diambil UMNO saat ini sudah tidak sesuai lagi dengan prinsip politik dia pegang selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya Gelap", "r": {"result": "Cahaya Gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siberia mempunyai kepadatan penduduk sebanyak kira-kira tiga orang setiap kilometer persegi.", "r": {"result": "Siberia memiliki kepadatan populasi sekitar tiga orang per kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam manga, mereka mempunyai misi untuk mengumpulkan \"bekas\", iaitu tubuh manusia untuk dijadikan tempat untuk menanam telur Daimon.", "r": {"result": "Dalam manga, mereka memiliki misi untuk mengumpulkan \u201cwadah\u201d yaitu tubuh manusia yang akan digunakan sebagai tempat tumbuh telur Daimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Seseorang pemimpin mempunyai era tersendiri.", "r": {"result": "J: Seorang pemimpin memiliki zamannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada peringkat ini saya rasa lebih baik dia dijaga di tempat jagaan sebegini, kerana lebih terurus untuk persekolahan, belajar agama dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi pada tahap ini saya kira lebih baik dia diurus di asuh seperti ini, karena lebih bisa diatur untuk sekolah, belajar agama dan lain sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi gula, diabetes dan ketentuan Allah", "r": {"result": "Subsidi gula, diabetes dan ketentuan Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesuaian ini mungkin disebabkan oleh rabun jauh di bahagian bawah medan penglihatan mata mereka.", "r": {"result": "Adaptasi ini mungkin karena rabun jauh di bagian bawah bidang penglihatan mata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elia dihalang oleh pegawai pengiring Sultan dengan alasan \"telah melafazkan talak tiga.", "r": {"result": "Elia dihentikan oleh petugas pengiring Sultan dengan alasan telah \"menyatakan talak tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu ketika sesi soal jawab diadakan, Ahmad menyatakan sokongan terbukanya kepada Ahmad Samsuri untuk membentuk jawatankuasa khas itu.", "r": {"result": "Sebelumnya saat sesi tanya jawab digelar, Ahmad mengungkapkan dukungan terbukanya kepada Ahmad Samsuri untuk membentuk pansus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahukan ketelusan kerana sistem ini terbuka kepada manipulasi dan mahu JPP dan Saifuddin bertanggungjawab jelaskan apa yang berlaku hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami ingin transparansi karena sistem ini terbuka untuk dimanipulasi dan ingin JPP dan Saifuddin bertanggung jawab menjelaskan apa yang terjadi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mukhriz memberitahu, pihaknya menolak tawaran tidak rasmi yang diterima daripada Pas untuk menubuhkan kerajaan perpaduan di negeri ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Mukhriz, pihaknya menolak tawaran tidak resmi yang diterima dari PAS untuk mendirikan pemerintahan persatuan di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "manfaat Pengangguran umumnya diberikan hanya kepada mereka mendaftar sebagai penganggur, dan sering dalam keadaan yang menjamin bahawa mereka mencari pekerjaan dan saat ini tidak mempunyai pekerjaan.", "r": {"result": "Tunjangan pengangguran umumnya diberikan hanya kepada mereka yang terdaftar sebagai pengangguran, dan seringkali dalam keadaan yang menjamin bahwa mereka sedang mencari pekerjaan dan saat ini tidak memiliki pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Mazlan sebagai Pengerusi Bersatu Johor berkuat kuasa 25 Mei", "r": {"result": "Penunjukan Mazlan sebagai Ketua Bersatu Johor mulai berlaku pada 25 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundchen merasa sendirian dalam fase pencarian jati diri ini.", "r": {"result": "Bundchen merasa sendirian dalam fase pencarian identitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman; \"Demikianlah keadaannya, Allah menjadikan apa yang dikehendakiNya; apabila Ia berkehendak melaksanakan sesuatu perkara, maka Ia hanyalah berfirman kepadanya: ` Jadilah engkau ', lalu menjadilah ia.\"", "r": {"result": "Tuhan berkata; \"Begitulah, Tuhan membuat apa yang Dia inginkan; ketika Dia ingin melakukan sesuatu, Dia hanya mengatakan kepadanya: 'Jadilah kamu', maka jadilah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Dis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Muslim di negara ini kebanyakannya Sunnah Waljamaah tetapi ada penduduk kecil Muslim Ahmadiyah juga.", "r": {"result": "Umat Islam di negara ini sebagian besar adalah Sunnah Waljamaah tetapi ada juga sebagian kecil umat Islam Ahmadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dari 5 halaman Membayar untuk menjaga privasi Facebook.", "r": {"result": "2 dari 5 halaman Membayar untuk melindungi privasi Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi merangkap penganjur bengkel, Puan Sri Shariffa Sabrina Syed Akil.", "r": {"result": "Turut hadir ketua dan penyelenggara workshop, Puan Sri Shariffa Sabrina Syed Akil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, satu lagi kaedah pengeringan makanan perindustrian yang digunakan secara meluas adalah perolakan pengeringan udara panas.", "r": {"result": "Selain itu, metode pengeringan makanan industri lainnya yang banyak digunakan adalah pengeringan konveksi udara panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diterima sebagai model dan memikirkan bahawa ini adalah cara mudah untuk mendapatkan wang, tetapi tidak lama kemudian mendapati bahawa tidak mempunyai keyakinan untuk melakukannya secara profesional; dalam temu bual 2011 dengan \"The Jakarta Post\" Prisia mengatakan pahanya terlalu besar, menjadikan tubuhnya \"cacat\" untuk model.", "r": {"result": "Dia diterima sebagai model dan berpikir bahwa ini adalah cara mudah untuk mendapatkan uang, tetapi segera menemukan bahwa dia tidak memiliki kepercayaan diri untuk melakukannya secara profesional; dalam wawancara tahun 2011 dengan \"The Jakarta Post\" Prisia mengatakan pahanya terlalu besar, membuat tubuhnya \"cacat\" untuk seorang model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melahirkan seorang anak lelaki: Habib Bourguiba Jr pada bulan April 1927.", "r": {"result": "Dia melahirkan seorang putra: Habib Bourguiba Jr pada April 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \" Wahai kaumku! Mengapa kamu menyakiti daku, sedang kamu mengetahui bahawa sesungguhnya aku ini Pesuruh Allah kepada kamu?\"", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada umatnya: \"Wahai umatku! Mengapa kamu menyakitiku, padahal kamu tahu bahwa aku adalah utusan Allah untukmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 009, sebuah blok bangunan di blok Kenanga yang merangkumi 5 buah kelas telah dirobohkan kerana bumbungnya telah runtuh.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 009, satu blok bangunan di blok Kenanga yang terdiri dari 5 ruang kelas dibongkar karena atapnya ambruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah perkara biasa bagi mana-mana rakan politik untuk berselisih pendapat, tetapi dalam BN kita berjaya memelihara keharmonian antara komponen.", "r": {"result": "\u201cWajar jika ada pasangan politik yang berbeda pendapat, tapi di BN kita berhasil menjaga keharmonisan antar komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin: Tiada permintaan rasmi ubah status laporan 13 Mei", "r": {"result": "Muhyiddin: Tidak ada permintaan resmi untuk mengubah status laporan 13 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi keuntungan Khazanah merudum disebabkan oleh kecairan pelaburan yang tidak kompetitif, pulangan dividen yang menurun daripada pelaburan-pelaburannya dan peruntukan rosot nilai yang ketara yang terpaksa dibuatnya.", "r": {"result": "Tetapi keuntungan Khazanah anjlok karena likuiditas investasi yang tidak kompetitif, pengembalian dividen yang menurun dari investasinya dan provisi penurunan nilai yang signifikan yang harus dibuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen ini boleh didorong dua faktor utama, sikap dan kenyataan pemimpin tertinggi PAS masih tidak sekata serta penerimaan ahli akar umbi terhadap orang UMNO.", "r": {"result": "Sentimen ini bisa didorong oleh dua faktor utama, sikap dan pernyataan pimpinan puncak PAS yang masih belum merata dan penerimaan anggota akar rumput terhadap UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita boleh berlatih dengan masa yang tinggal.", "r": {"result": "Jadi kita bisa berlatih dengan sisa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Kuen Kong.", "r": {"result": "Wong Kuen Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (akan melantiknya) menjadi seorang Rasul kepada Bani Israil, (dengan menegaskan kepada mereka): \"Sesungguhnya aku telah datang kepada kamu, dengan membawa satu tanda (mukjizat) dari tuhan kamu, iaitu aku boleh membuat untuk kamu dari tanah liat seperti bentuk burung, kemudian aku tiup padanya lalu menjadilah ia seekor burung (yang hidup) dengan izin Allah; dan juga aku boleh menyembuhkan orang yang buta dan orang yang sopak, dan aku boleh menghidupkan kembali orang-orang yang mati dengan izin Allah; dan juga aku boleh memberitahu kepada kamu tentang apa yang kamu makan dan apa yang kamu simpan di rumah kamu.", "r": {"result": "Dan (akan mengangkatnya) menjadi Rasul bagi Bani Israel, (berkata kepada mereka): \u201cSesungguhnya aku telah datang kepadamu dengan membawa tanda (keajaiban) dari Tuhanmu, yaitu aku dapat membuat untukmu dari tanah liat. berbentuk burung, kemudian saya tiup dan menjadi burung (hidup) dengan izin Allah; dan juga saya dapat menyembuhkan orang buta dan lumpuh, dan saya dapat menghidupkan orang mati dengan izin Allah; dan juga saya dapat mengatakan kepada kamu tentang apa yang kamu makan dan apa yang kamu simpan di rumahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Md Yunos berkata, Zailan seorang pesakit diabetik manakala anak bungsunya menghidap penyakit thalassemia major yang memerlukan rawatan bulanan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Md Yunos, Zailan adalah pasien diabetes sementara putra bungsunya menderita thalassemia mayor yang membutuhkan pengobatan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margamekar adalah 45311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margamekar adalah 45311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panyingkiran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Panyingkiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada abad ke-20, unsur-unsur utama perlembagaan Frankfurt menjadi model untuk Perlembagaan Weimar 1919 dan Undang-undang Asas untuk Republik Persekutuan Jerman pada tahun 1949.", "r": {"result": "Namun, pada abad ke-20, elemen kunci dari konstitusi Frankfurt menjadi model untuk Konstitusi Weimar tahun 1919 dan Undang-Undang Dasar Republik Federal Jerman pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Jaya, Bengkulu Utara Padang Jaya merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Utara, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Jaya, Bengkulu Utara Padang Jaya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Utara, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 101 peserta pelatih yang mewakili pelbagai agensi, 11 orang dipilih oleh penonton melalui undian dan diumumkan menerusi secara langsung di televisyen.", "r": {"result": "Dari 101 peserta trainee yang mewakili berbagai agensi, dipilih 11 orang oleh penonton melalui voting dan diumumkan secara langsung di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Norian: Dalam tempoh peristiwa ini, pernahkah awak dihubungi oleh Bukit Aman terus bagi sesuatu tujuan atau sebab berkaitan penyiasatan ini.", "r": {"result": "Tan Sri Norian: Selama periode kejadian ini, apakah Anda pernah dihubungi oleh Bukit Aman secara langsung untuk tujuan atau alasan apa pun terkait penyelidikan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pemegang saham utama dengan pelaburan syarikat induknya, Amcorp Group Bhd yang memegang kepentingan utama dalam AMMB Holding Bhd (lebih dikenali sebagai kumpulan AmBank).", "r": {"result": "Ia juga merupakan pemegang saham utama dengan investasi perusahaan induknya, Amcorp Group Bhd yang memegang saham utama di AMMB Holding Bhd (lebih dikenal sebagai grup AmBank).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari gunung-gunung ini mengalirnya beberapa batang sungai utama seperti Tajo, Ebro, Duero, Guadiana dan Guadalquivir.", "r": {"result": "Dari pegunungan ini mengalir beberapa sungai utama seperti Tajo, Ebro, Duero, Guadiana dan Guadalquivir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna WARNA untuk latar belakang label", "r": {"result": "gunakan COLOR untuk latar belakang label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga helai sedimen telah ditemui di atas lava yang letaknya di bawah bandar dan, bercampur dengan sedimen, ahli arkeologi mendapati cebisan tulang haiwan, tembikar beling dan tumbuhan.", "r": {"result": "Tiga lembar sedimen telah ditemukan di atas lahar yang terletak di bawah kota dan, bercampur dengan sedimen, para arkeolog telah menemukan potongan tulang hewan, pecahan tembikar, dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nampak si pengutip bola hari ni.", "r": {"result": "Saya tidak melihat pengumpul bola hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Alecia yang tragis menyebabkan Precia yang tidak dapat menerima kenyataan dan telah menjadi gila.", "r": {"result": "Kematian tragis Alecia membuat Precia tidak dapat menerima kenyataan dan menjadi gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya status rombakan barisan Exco kini serta sama ada akan terdapat pengguguran atau nama baharu dalam senarai berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya saat ditanya mengenai status line-up Exco saat ini dan apakah akan ada yang drop out atau ada nama baru dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat baru memperkenalkan persaingan, mengurangkan kakitangan mereka, dan membuat usaha pembaharuan.", "r": {"result": "Perusahaan baru memperkenalkan persaingan, mengurangi staf mereka, dan melakukan upaya inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lagenda dikaitkan dengan asal Pallava.", "r": {"result": "Beberapa legenda dikaitkan dengan asal Pallava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puing-puing MH370 bisa memberi petunjuk kejadian di kapal sebelum pesawat jatuh.", "r": {"result": "Puing-puing MH370 dapat memberikan petunjuk tentang apa yang terjadi di dalam pesawat sebelum pesawat itu jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jadimulya adalah 46391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jadimulya adalah 46391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In size and lifestyle, the giant weta is a mouse in cricket's clothing.", "r": {"result": "Dalam ukuran dan gaya hidup, weta raksasa adalah seekor tikus berbulu jangkrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini pernah menangi naib Johan Clash of the Bands 1990 daripada 124 group yang bertanding.", "r": {"result": "Band ini pernah menjadi runner-up Clash of the Bands 1990 dari 124 grup yang bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satunya diambil daripada watak yang ditonton dalam filem.", "r": {"result": "Masing-masing diambil dari karakter yang terlihat di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan lihat secara total supaya ia munasabah.", "r": {"result": "Pemerintah akan melihat totalnya agar masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha membina diri meliputi aspek rohani, jasmani, emosi, intelek dan penghayatan nilai-nilai murni.", "r": {"result": "Upaya membangun diri meliputi spiritual, fisik, emosional, intelektual dan penghayatan nilai-nilai murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, AKADemi Sekretaris Iswi memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Sekretariat AKADEmi Iswi memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, berkata larangan itu adalah sebahagian usaha mengurangkan penggunaan bahan yang memberi kesan kepada alam sekitar kerana sukar diurai atau dikitar semula.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, mengatakan pelarangan itu sebagai bagian dari upaya mengurangi penggunaan material yang berdampak pada lingkungan karena sulit terurai atau didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Careca Careca adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Careca Careca adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan vitamin?", "r": {"result": "Bagaimana dengan vitamin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab:\" Sesungguhnya aku ini hamba Allah; Ia telah memberikan kepadaku Kitab (Injil), dan Ia telah menjadikan daku seorang Nabi.", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cSesungguhnya aku adalah hamba Allah; Dia telah memberiku Kitab (Injil), dan Dia telah menjadikanku seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar minyak ini terletak di 260 km di tenggara New Orleans.", "r": {"result": "Anjungan minyak terletak 260 km tenggara New Orleans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwa mesti nyatakan apakah kesalahan predikatnya.", "r": {"result": "Penuntut Umum harus menyatakan apa yang dimaksud dengan delik asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah tentu memalukan beliau sebagai menteri bertanggungjawab.", "r": {"result": "Hal ini tentu memalukan baginya sebagai menteri yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawa paket mereka sarin dan payung dengan muncung diasah, pelaku menaiki kereta.", "r": {"result": "Dengan membawa bungkusan sarin dan payung dengan ujung runcing, para pelaku masuk ke dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur penentu yang terletak di bahagian atas bumbung ziggurat peringatan adalah berdasarkan Monumen Choragic Lysicrates .", "r": {"result": "Elemen penentu yang terletak di atas atap peringatan ziggurat didasarkan pada Monumen Choragic of Lysicrates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, peruntukan kesalahan mengikut Akta 436 itu tidak mempunyai peruntukan penguat kuasaan dan biasanya ia dikuatkuasakan oleh polis.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketentuan delik menurut UU 436 tidak memiliki ketentuan pemberlakuan dan biasanya ditegakkan oleh kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shino ketawa dari petang sehingga larut malam sehingga mengganggu Naruto untuk tidur dan juga sehingga esok pagi.", "r": {"result": "Shino tertawa dari sore sampai larut malam mengganggu tidur Naruto dan juga sampai keesokan paginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah asli pertama, Bachtiar Effendi, memulakan arahan pertamanya pada 1932 menerusi filem \"Njai Dasima\"; satu lagi pengarah asli tidak muncul sehingga Andjar Asmara dan Rd Ariffien memulakan arahan pertama mereka pada 1940.", "r": {"result": "Sutradara pribumi pertama, Bachtiar Effendi, melakukan debut penyutradaraannya pada tahun 1932 dengan film \"Njai Dasima\"; sutradara asli lainnya tidak muncul sampai Andjar Asmara dan Rd Ariffien memulai arahan pertama mereka pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maju Holdings sebelum ini menyatakan ia sudah mengemukakan tawaran RM36 bilion untuk membeli seluruh aset dan liabiliti PLUS Malaysia Bhd daripada UEM Group Bhd dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP).", "r": {"result": "Maju Holdings sebelumnya menyatakan telah mengajukan penawaran RM36 miliar untuk membeli semua aset dan kewajiban PLUS Malaysia Bhd dari UEM Group Bhd dan Dana Penyedia Karyawan (KWSP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagert Bagert ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Bagert Bagert adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika the main dalam bisnis kita tak bisa lagi diandalkan sebagai the main, maka harus bergerak cepat dan berinovasi untuk menemukan the main yang baru.", "r": {"result": "Ketika induk di bisnis kita sudah tidak bisa diandalkan lagi sebagai induk, maka kita harus bergerak cepat dan berinovasi mencari induk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Baqarah, ayat 278) Ibnu Kathir dan lain-lain meriwayatkan sebab nuzul ayat ini berkaitan peristiwa berlaku antara dua kabilah Arab Bani Thaqif dengan Bani Makhzum, masing-masing berurusan antara satu sama lain dengan cara riba.", "r": {"result": "(Surah al-Baqarah, ayat 278) Ibnu Katsir dan lainnya meriwayatkan bahwa sebab turunnya ayat ini berkaitan dengan peristiwa yang terjadi antara dua suku Arab Bani Thaqif dan Bani Makhzum, yang saling bertransaksi melalui riba. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor terkilan dan kesal apabila Ahli Jawatankuasa Qaryah Masjid Jamek Sungai Nibong Besar tidak hadir ke taklimat berhubung isu masjid tersebut.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor kesal dan kesal ketika anggota Komite Qaryah Masjid Jamek Sungai Nibong Besar tidak menghadiri pengarahan terkait masalah masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Muzium Tolstoi melantik Park sebagai duta di Korea Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Museum Tolstoi menunjuk Park sebagai duta besarnya untuk Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Alhamdulillah sehingga kini kita bukan saja tidak bankrap tetapi berjaya meningkatkan hasil,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, Alhamdulillah selama ini kami tidak hanya tidak bangkrut tetapi berhasil meningkatkan pendapatan kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Malaysia dan Singapura menandatangani perjanjian tambahan bagi menangguhkan sekali lagi projek berkenaan sehingga 31 September bagi membolehkan kedua-dua negara meneliti semula pendekatan dan struktur projek RTS supaya ia lebih kos efektif.", "r": {"result": "Mei lalu, Malaysia dan Singapura menandatangani perjanjian tambahan untuk menunda kembali proyek tersebut hingga 31 September untuk memungkinkan kedua negara meninjau kembali pendekatan dan struktur proyek RTS sehingga lebih hemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar turut mengulangi pendiriannya beberapa tahun lalu bahawa hukuman penjara yang dikenakan ke atasnya bermotifkan politik dengan tujuan menamatkan karier politiknya.", "r": {"result": "Anwar juga mengulang pendiriannya beberapa tahun lalu bahwa hukuman penjara yang dijatuhkan kepadanya bermotif politik dengan tujuan mengakhiri karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pencapaian terbesar oleh Prof. Rode adalah pembentukan jaringan universiti ASEA-UNINET (Austrian South East Asian University Partnership Network) pada tahun 1994.", "r": {"result": "Salah satu prestasi terbesar Prof. Rode adalah pembentukan jaringan universitas ASEA-UNINET (Austrian South East Asian University Partnership Network) pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perancangan, KTMB mengambil perhatian serius permohonan Kerajaan Negeri Melaka membina landasan berkembar ke Melaka dari Pulau Sebang dengan menggunakan bekas landasan kereta api dahulu.", "r": {"result": "Menurut rencana, KTMB mencermati serius permintaan Pemerintah Negara Bagian Melaka untuk membangun double track menuju Melaka dari Pulau Sebang dengan menggunakan jalur rel kereta api bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis buku autobigrafi bertajuk ' Syukur Tiada Akhir: Jejak Langkah Jakob Oetama' dan diterbitkan di Jakarta.", "r": {"result": "Ia menulis buku otobiografi berjudul 'Syukur Tiada Akhir: Jejak Kaki Jakob Oetama' dan diterbitkan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 0 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 0 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikain selepas merasmikan Majlis Sambutan Hari Pekerja Tahun 2019, yang bertemakan \"Pekerja Amanah, Aspirasi Negara\" di sini hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan hal tersebut setelah meresmikan Perayaan Hari Buruh 2019 yang bertemakan \"Buruh Amanah, Aspirasi Bangsa\" di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru Bicara Kementerian Luar Negeri RI, Arrmanatha Nasir, memberikan keterangan pada wartawan pembebasan Siti Aisyah dan WNI yang menjadi korban jatuhnya pesawat Ethiopian Airlines.", "r": {"result": "Juru Bicara Kementerian Luar Negeri RI Arrmanatha Nasir memberikan keterangan terkait pembebasan jurnalis Siti Aisyah dan WNI yang menjadi korban jatuhnya pesawat Ethiopian Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menghalang nelayan daripada turun ke laut dan menjadikan aktiviti mandi-manda kurang sesuai akibat ombak besar dan kuat yang melanda kawasan pantai.", "r": {"result": "Keadaan ini membuat nelayan tidak bisa turun ke laut dan membuat aktivitas mandi kurang bisa dilakukan karena ombak besar dan kuat yang menerjang kawasan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talkshow ini menghadirkan beberapa pembicara seperti Direktur AMITRA, Rina Apriana, Dewan Syariah Nasional MUI, Endy M. Astiwara, dan Kepala Cabang FIFGROUP Maros, Ikhwan Sukman Azhar.", "r": {"result": "Talkshow ini menghadirkan beberapa narasumber seperti Direktur AMITRA, Rina Apriana, Dewan Syariah Nasional MUI, Endy M. Astiwara, dan Kepala Cabang FIFGROUP Maros, Ikhwan Sukman Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keperihatinan pihak Kementerian Pendidikan, akhirnya sekolah ini mendapat tapak dan bangunan kekal bernilai RM25 juta di Taman Mawar, Sandakan yang merupakan bekas paya air tawar.", "r": {"result": "Atas perhatian Kementerian Pendidikan, sekolah ini akhirnya mendapatkan tempat dan bangunan permanen senilai RM25 juta di Taman Mawar, Sandakan yang merupakan bekas rawa air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika keduanya bercerai, maka Allah akan cukupkan (keperluan) masing-masing dari limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Dan jika keduanya bercerai, maka Allah akan mencukupi (kebutuhan) masing-masing dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daku bersyukur kepada-Mu Ya Salam atas kesejahteraan yang Engkau kurniakan kepada jiwaku sehingga jiwa ini sentiasa ingat kepada-Mu, syukur atas kesejahteraan kurniaan-Mu kepada fikiran dan emosiku sehingga tenang perasaan dan fikiran ini, syukur atas kesejahteraan kepada jasadku dengan itu daku mampu lagi rukuk sujud kepada-Mu dan melakukan kebaktian kepada manusia sekelilingku\".", "r": {"result": "Aku bersyukur kepada-Mu Ya Salam atas kesejahteraan yang Engkau berikan pada jiwaku sehingga jiwa ini selalu mengingat-Mu, aku bersyukur atas kesejahteraan yang Engkau berikan pada pikiran dan emosiku sehingga perasaan dan pikiran ini tenang, saya bersyukur atas kesejahteraan tubuh saya sehingga saya dapat kembali bersujud kepada-Mu dan melakukan pengabdian kepada orang-orang di sekitar saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan masyarakat Eropah ke liberalisme kadang-kala berlaku menerusi revolusi ataupun gerakan pemisah yang kasar.", "r": {"result": "Perubahan masyarakat Eropa ke liberalisme terkadang terjadi melalui revolusi atau gerakan separatis yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ramai yang dah baca statement yang my father keluarkan di IG dia.", "r": {"result": "\"Mungkin sudah banyak yang membaca pernyataan ayah saya di IG-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sejajar dengan sifat institusi raja itu sendiri yang terkecuali daripada ideologi politik demi memastikan apa jua yang dilakukan Seri Paduka dalam pemerintahannya adalah adil-seadilnya bagi menjamin kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan hakikat institusi raja sendiri yang dibebaskan dari ideologi politik agar apapun yang dilakukan Baginda dalam pemerintahannya seadil-adilnya untuk menjamin kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEEMPAT: MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyedia Infra-Rakyat yang Berkualiti 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEEMPAT: MENDORONG PEMBANGUNAN INKLUSIF Menyediakan Infrastruktur Publik Berkualitas 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sektor pariwisata, pada tahun 2020 Pemerintah memprioritaskan pembangunan empat destinasi wisata secara lintas sektor dan terintegrasi.", "r": {"result": "Di bidang pariwisata, pada tahun 2020 Pemerintah memprioritaskan pengembangan empat destinasi wisata secara lintas sektor dan terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin pernah dilantik dua kali sebagai Perdana Menteri Thailand.", "r": {"result": "Thaksin diangkat dua kali sebagai Perdana Menteri Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaji cenderung memikirkannya sebagai ditulis kemudian daripada Edda lain, tetapi disebabkan kandungannya yang silam, ia dikenali sebagai Edda lebih tua.", "r": {"result": "Para sarjana cenderung menganggapnya ditulis lebih lambat dari Edda lainnya, tetapi karena isinya yang lebih awal, itu dikenal sebagai Edda yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengeluaran treler permulaannya, beberapa pihak membandingkan permainan tersebut dengan siri WarioWare.", "r": {"result": "Setelah trailer awalnya dirilis, beberapa orang membandingkan game tersebut dengan seri WarioWare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar dikatakan merepek ketika memberikan jawapan kepada setiap pertanyaan mengenai GST.", "r": {"result": "Mawar disebut-sebut ngambek saat memberikan jawaban atas setiap pertanyaan tentang GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau berkata bahawa beliau mendengar Hitler menembak dirinya sendiri.", "r": {"result": "Setelah itu, dia berkata bahwa dia mendengar Hitler menembak dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berkata berkali-kali.", "r": {"result": "\"Aku sudah mengatakannya berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Amir memerintah dengan kejam jika dibandingkan dengan Abd-ar-Rahman III.", "r": {"result": "Ibn al-Amir memerintah dengan kejam dibandingkan dengan Abd-ar-Rahman III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, UNCTAD mempunyai 194 negara ahli dan beribu pejabat di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Saat ini, UNCTAD memiliki 194 negara anggota dan berkantor pusat di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Master\"-nya ialah Yagami Reinforce Zwei.", "r": {"result": "\"Tuannya\" adalah Yagami Reinforce Zwei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambry diminta perjelas pembelian tanah di bawah harga pasaran", "r": {"result": "Zambry diminta mengklarifikasi pembelian tanah di bawah harga pasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You could look anywhere and find that the current Malay generation are made up of generations of mixed marriages, which is even evident with our prime minister promoting himself as a Bugis warrior.", "r": {"result": "Anda dapat melihat ke mana saja dan menemukan bahwa generasi Melayu saat ini terdiri dari generasi perkawinan campuran, yang bahkan terbukti dengan perdana menteri kita mempromosikan dirinya sebagai pejuang Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junnosuke Schneider Junnosuke Schneider adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junnosuke Schneider Junnosuke Schneider adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kewujudan Laluan Sutera, tali-tali tersebut dibuat daripada sutera yang dipintal.", "r": {"result": "Dengan adanya Jalur Sutra, tali dibuat dari pintalan sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang pra-memerintahkan album akan mendapat akses eksklusif kepada aliran konsert Grande yang akan diadakan pada 24 Ogos di mana beliau akan melaksanakan lagu-lagu dari album beliau hidup buat kali pertama.", "r": {"result": "Mereka yang memesan album di muka akan mendapatkan akses eksklusif ke aliran konser Grande yang akan diadakan pada 24 Agustus di mana dia akan membawakan lagu-lagu dari albumnya secara langsung untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada juga yang menerima notis pemberitahuan yang sama namun tarikh kuatkuasa adalah pada 1 Julai.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga yang mendapat pemberitahuan pemberitahuan yang sama namun efektif berlaku pada 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghapuskan kesalahan orang-orang yang bertaubat serta memperbaiki keadaan dirinya, dan untuk menakutkan orang-orang yang ingkar - derhaka; -", "r": {"result": "Untuk menghapus dosa mereka yang bertobat dan memperbaiki kondisi mereka, dan untuk menakut-nakuti mereka yang tidak taat - ketidaktaatan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat itu, suri rumah, Saodah Sukarno, 51, berkata beliau mula mengusahakan pengeluaran benang serat nanas di Kampung Puteri Menangis, Benut, dekat sini, pada akhir 2014 selepas mendapat bantuan mesin menyuraikan daun nanas daripada Lembaga Perindustrian Nanas Malaysia (LPNM).", "r": {"result": "Menyadari hal itu, ibu rumah tangga Saodah Sukarno, 51 tahun, mengaku mulai memproduksi benang serat nanas di Kampung Puteri Menangis, Benut, dekat sini, pada akhir 2014 setelah mendapat bantuan mesin penebar daun nanas dari Lembaga Industri Nanas Malaysia (LPNM). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Oktober 1918, keputusan Republik Czechoslovakia sebagai negara merdeka telah diisytiharkan di Prague.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Oktober 1918, keputusan Republik Cekoslowakia sebagai negara merdeka diproklamirkan di Praha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, perlu saya sokong (keputusan kabinet), (TH) mesti ada kawal selia oleh badan pengawal seliaan.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya perlu mendukung (keputusan kabinet), (TH) harus diatur oleh badan pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki belakang lebih panjang, kukunya panjang dan melengkung memudahkan ia mencengkam kura-kura betina semasa proses mengawan.", "r": {"result": "Kaki belakangnya lebih panjang, cakarnya panjang dan melengkung, sehingga memudahkan untuk mencengkeram penyu betina saat proses kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga yang merempuh mara dengan sekencang-kencangnya,", "r": {"result": "Juga siapa yang bergegas maju secepat yang dia bisa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO BERNAMA IPOH - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Perak meningkatkan pemantauan dan rondaan di laluan Terowong Menora dan Gua Tempurung sepanjang pelaksanaan Op Hari Raya Aidilfitri 2019 bermula 29 Mei hingga 13 Jun depan.", "r": {"result": "- BERNAMA IPOH PHOTO - Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) Perak meningkatkan pemantauan dan patroli di jalur Terowongan Menora dan Gua Tempurung selama Operasi Hari Raya Idulfitri 2019 dari 29 Mei hingga 13 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sel mikrovilus diliputi dengan sempadan berus iaitu protein yang berfungsi untuk menyerap molekul nipis lapisan air.", "r": {"result": "Setiap sel microvillus ditutupi dengan brush border yang merupakan protein yang berfungsi untuk menyerap molekul tipis lapisan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mudah bekerja sama dengan pemilik modal asing 5.", "r": {"result": "Lebih mudah bekerjasama dengan pemilik modal asing 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(101873) 1999 NC5 (101873) 1999 NC5 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(101873) 1999 NC5 (101873) 1999 NC5 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harakahdaily.", "r": {"result": "Harakahdaily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober 2004, Lans Kopral Nadzri Ahmad yang berpakaian preman, menembak Johari Kasman yang berkelakuan mencurigakan dan enggan berhenti sehingga timbul pergelutan.", "r": {"result": "Pada 23 Oktober 2004, Kopral Tombak Nadzri Ahmad yang berpakaian preman menembak Johari Kasman yang bertingkah mencurigakan dan menolak berhenti hingga terjadi perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan kamu dari diri yang satu (Adam), kemudian Ia menjadikan daripadanya - isterinya (Hawa); dan Ia mengadakan untuk kamu binatang-binatang ternak delapan ekor: (empat) pasangan (jantan dan betina).", "r": {"result": "Dia menciptakan Anda dari satu orang (Adam), lalu Dia menjadikan dari dia - istrinya (Hawa); dan Dia memberimu delapan hewan ternak: (empat) pasang (jantan dan betina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan adalah salah satu daripada batu asas untuk membina masa depan yang lebih cerah dan kita memanfaatkan kuasa AI untuk menambah baik pengalaman pendidikan bagi pelajar dan meningkatkan hasil di sekolah.", "r": {"result": "Pendidikan adalah salah satu landasan untuk membangun masa depan yang lebih cerah dan kami memanfaatkan kekuatan AI untuk meningkatkan pengalaman pendidikan bagi siswa dan meningkatkan hasil di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetaplah bertaqwa kepada Allah, dan janganlah engkau patuhi kehendak orang-orang kafir dan orang-orang munafik. Sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Tetap setia kepada Tuhan, dan jangan menuruti kehendak orang kafir dan orang munafik. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan protes daripada pencinta alam sekitar serta tekanan daripada penduduk tempatan yang mahu projek tersebut diteruskan walaupun berdepan dengan isu alam sekitar, laluan jalan tersebut dialihkan dan direkabentuk semula, dan sebatang jejambat sepanjang 2.7 km dibina di sepanjang sempadan Taman Warisan Negeri Selangor untuk mengurangkan kesan yang dibawa oleh projek tersebut terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Menyusul protes dari para pecinta lingkungan serta tekanan dari penduduk setempat yang menginginkan proyek tersebut dilanjutkan meskipun ada masalah lingkungan, rute jalan dipindahkan dan dibangun kembali, dan jembatan sepanjang 2,7 km dibangun di sepanjang perbatasan Taman Warisan Negara Bagian Selangor untuk mengurangi dampaknya. oleh proyek terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai KPI tidak pernah menghentikan iklan tersebut, namun memang iklan itu sudah tidak tayang.", "r": {"result": "Pihaknya menilai KPI tidak pernah menghentikan iklan tersebut, namun memang iklan tersebut sudah tidak berjalan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun saya tidak membuat sebarang balasan terhadap status berkenaan.", "r": {"result": "Namun, saya tidak membalas status tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, ketika berusia 33 tahun, Quayle menjadi Senator termuda dari Indiana, mengalahkan Birch Bayh.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, di usia 33 tahun, Quayle menjadi Senator termuda dari Indiana, mengalahkan Birch Bayh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celsus found it hard to reconcile Christian human God who was born and matured with his Jewish God who was supposed to be one and unchanging.", "r": {"result": "Celsus merasa sulit untuk mendamaikan Tuhan manusia Kristen yang lahir dan dewasa dengan Tuhan Yahudinya yang seharusnya satu dan tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Pochitoque Jahuactero\" yang dinyanyikan oleh artis dari Tabasco, menceritakan Pochitoque yang perlu berhati-hati ketika keluar untuk naik ke darat.", "r": {"result": "Lagu \"Pochitoque Jahuactero\" yang dinyanyikan oleh seorang seniman dari Tabasco, menceritakan tentang Pochitoque yang harus berhati-hati saat pergi ke darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar berkata demikian ketika diminta mengulas penubuhan sebuah pasukan khas bagi menyiasat penemuan wang tunai RM13.04 juta di Sabah baru-baru ini.", "r": {"result": "Mustafar mengatakan hal itu saat dimintai komentar soal pembentukan tim khusus untuk menyelidiki penemuan uang tunai RM13,04 juta di Sabah baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segeralah kamu kepada (mengerjakan amal-amal yang baik untuk mendapat) keampunan dari Tuhan kamu, dan (mendapat) Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang bertaqwa;", "r": {"result": "Dan bersegeralah (berbuat baik untuk mendapatkan) ampunan dari Tuhanmu, dan (mendapatkan) Surga yang luasnya seluas seluruh langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang bertakwa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbatov adalah salah seorang daripada tiga pemain dalam senarai tersebut yang tidak bermain dengan pemenang liga Manchester United.", "r": {"result": "Berbatov adalah satu dari tiga pemain dalam daftar yang tidak bermain untuk juara liga Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Perubatan Jerudong Park menyediakan perkhidmatan klinikal khusus bagi pesakit luar mahupun dalam, di antara mereka neurologi, gastroenterologi, histopatologi, nefrologi, kesihatan pekerjaan, psikologi, gigi, obstetrik dan ginekologi, dan pediatrik.", "r": {"result": "Jerudong Park Medical Center menyediakan layanan klinis khusus untuk pasien rawat jalan dan rawat inap, di antaranya neurologi, gastroenterologi, histopatologi, nefrologi, kesehatan kerja, psikologi, kedokteran gigi, kebidanan dan ginekologi, serta pediatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk desa sudah kehilangan lahan mereka, sungai menjadi tercemar, pekerjaan posisi terbaik di perkebunan diberikan kepada pendatang yang dianggap memiliki kemampuan lebih baik.", "r": {"result": "Penduduk desa kehilangan tanahnya, sungai tercemar, pekerjaan terbaik di perkebunan diberikan kepada pendatang yang dianggap memiliki kemampuan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"S\" adalah perbezaan masing-masing.", "r": {"result": ", \"S\" adalah perbedaannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding perniagaan lain, apabila produk diserahkan kepada pelanggan anda terus mendapat wang, namun tidak di sini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan bisnis lain, saat produk dikirimkan ke pelanggan, Anda terus mendapatkan uang, tetapi tidak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini terdiri dari warna biru muda, putih, dan hijau, dengan warna merah yang sempit.", "r": {"result": "Bendera terdiri dari warna biru muda, putih, dan hijau, dengan garis merah sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisma plankton yang terjejas akan termasuk moluska kesiputan dikenali sebagai pteropod, dan alga bersel tunggal dipanggil kokolitoforid dan foraminifera.", "r": {"result": "Organisme plankton yang terpengaruh akan mencakup moluska siput yang dikenal sebagai pteropoda, dan alga bersel tunggal yang disebut coccolithophorids dan foraminifera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rancangan baru yang diperkenalkan ialah Kuralamutham, Vetriyalar Or Arimugam dan Ennanggal Vananggal.", "r": {"result": "Di antara pertunjukan baru yang diperkenalkan adalah Kuralamutham, Vetriyalar Or Arimugam dan Ennanggal Vananggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want them to follow it, but we will not force them.", "r": {"result": "Kami ingin mereka mengikutinya, tapi kami tidak akan memaksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika permulaan Narnia, Aslan memberikan jajahan kepada \"anak Adam dan Hawa\" mengatasi segala binatang dan makhluk ajaib yang ada di Narnia, (walaupun orang kerdil boleh membiak bersama manusia, mereka tetap digelar \"Anak Bumi\").", "r": {"result": "Di awal Narnia, Aslan memberi \"putra Adam dan Hawa\" kekuasaan atas semua hewan dan makhluk ajaib di Narnia, (walaupun kurcaci bisa berkembang biak dengan manusia, mereka tetap disebut \"Anak Bumi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis pengumuman rasmi keputusan itu ialah Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim; Pengarah Jentera BN PRK DUN Pengkalan Kubor, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Setiausaha BN, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor; dan Ketua Penerangan UMNO, Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pengumuman resmi keputusan tersebut Wakil Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim; Direktur Mesin BN untuk pemilihan sela Majelis Negara Pengkalan Kubor, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Sekretaris BN, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor; dan Kepala Penerangan UMNO, Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup pilu mendapat berita Muhammad Haziq Mohd Tarmizi yang disahkan maut dalam kejadian keganasan di Christchurch, New Zealand,\" katanya menerusi catatan dalam laman Twitter beliau hari ini.", "r": {"result": "Sedih mendengar kabar Muhammad Haziq Mohd Tarmizi yang dipastikan tewas dalam insiden teroris di Christchurch, Selandia Baru,\" ujarnya melalui postingan di laman Twitter miliknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menerusi laporan eksklusif BH Oktober lalu, sejak 2012, SPRM menerima 1,566 maklumat mengenai penguat kuasa agensi kerajaan yang melepaskan kes jenayah dan melindungi penjenayah, sama ada secara bersendirian atau berkumpulan.", "r": {"result": "Sementara itu, melalui laporan eksklusif BH pada Oktober lalu, sejak 2012, MACC telah menerima 1.566 informasi tentang aparat penegak hukum yang menjatuhkan kasus pidana dan melindungi pelaku, baik secara individu maupun kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malay Mail The Malay Mail ialah akhbar Malaysia berbahasa Inggeris yang mula diterbitkan pada Disember 1896 di Negeri-negeri Melayu Bersekutu, menjadikannya akhbar harian terulung dalam sejarah Negeri-negeri Melayu Bersekutu.", "r": {"result": "The Malay Mail The Malay Mail adalah surat kabar Malaysia berbahasa Inggris yang pertama kali diterbitkan pada bulan Desember 1896 di Negara Federasi Melayu, menjadikannya surat kabar harian terkemuka dalam sejarah Negara Federasi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini langkah dilakukan AADK bagi memastikan penghuni dipulihkan dan pada masa sama mengembalikan keyakinan masyarakat,\" katanya pada Majlis Pelancaran Produk Nanas TitiGold AADK di CCRC Jelebu.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan langkah yang diambil AADK untuk memastikan warga kembali pulih dan sekaligus mengembalikan kepercayaan masyarakat,\u201d ujarnya pada acara Launching Produk Nanas AADK TitiGold di CCRC Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baesweiler Baesweiler merupakan sebuah bandar terletak di daerah Aachen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Baesweiler Baesweiler adalah sebuah kota yang terletak di distrik Aachen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saturday, scrimmage games are set for 9 a.m. and 10:30 a.m. and then at 4:15 and 6:45 p.m. On Sunday, Division II and Division III All-Star Games will take place at 11:15 a.m. and 12:45 p.m. \"The mini camp will give us a really good look at our recruits,\" Emerick said.", "r": {"result": "Sabtu, permainan scrimmage ditetapkan untuk jam 9 pagi. dan 10:30 pagi. dan kemudian pada 16:15 dan 18:45. Pada hari Minggu, All-Star Games Divisi II dan Divisi III akan berlangsung pada pukul 11:15. dan 12:45 siang. \"Kamp mini akan memberi kami pandangan yang sangat bagus tentang rekrutan kami,\" kata Emerick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tidak menjadi satu kesalahan pun memiliki jentera dua roda seperti itu.", "r": {"result": "Nyatanya, memiliki mesin roda dua seperti itu bukanlah kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia di rumah, dia tidak diajar bahasa isyarat di sana.", "r": {"result": "Saat di rumah, dia tidak diajarkan bahasa isyarat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, dalam perkembangan lain, Azzuddin berkata VFF telah mengambil inisiatif sendiri dengan memperhebat langkah-langkah keselamatan dengan lebih komprehensif untuk penyokong kedua-dua pasukan yang datang ke stadium My Dinh untuk aksi final kedua Piala AFF Suzuki 2018, esok\".", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Azzuddin mengatakan VFF telah mengambil inisiatif sendiri dengan mengintensifkan pengamanan secara lebih menyeluruh bagi para suporter kedua tim yang datang ke stadion My Dinh untuk pertandingan final kedua AFF Suzuki Cup 2018, besok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh lima subspesies setakat ini diakui, yang dibahagikan kepada dua kategori: rubah utara besar, dan rubah selatan basal kecil dari Asia dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Empat puluh lima subspesies diakui sejauh ini, yang dibagi menjadi dua kategori: rubah utara besar, dan rubah selatan basal kecil dari Asia dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terkehadapan menentang dalam isu ini ialah Datuk A Kadir Jasin dan Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Di antara mereka yang menghadapi tentangan dalam masalah ini adalah Datuk A Kadir Jasin dan Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apa yang dinikmati oleh rakyat di negeri ini mungkin tidak akan berkekalan sekiranya penjawat awam terlalu selesa dan alpa dalam menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, apa yang dinikmati masyarakat di negara ini tidak akan bertahan lama jika pegawai negeri terlalu nyaman dan lalai dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli Politburo Ukraine pada tahun 1989, dan pada 23 Julai 1990 telah dipilih Pengerusi Soviet Agung SSR Ukraine , berkuat kuasa menjadi ketua negara daripada SSR Ukraine dan ahli politik yang paling berkarisma.", "r": {"result": "Ia menjadi anggota Politbiro Ukraina pada tahun 1989, dan pada tanggal 23 Juli 1990 terpilih sebagai Ketua Dewan Tertinggi RSS Ukraina, secara efektif menjadi kepala negara RSS Ukraina dan politisi paling karismatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan baru (dasar):", "r": {"result": "Kata-kata baru (dasar):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selena Gomez, yang telah mengadakan persembahan beberapa batu jauhnya di Orlando apabila Grimmie ditembak, membatalkan majlis bertemu dan beramah mesra yang telah dijadualkan sebagai sebahagian daripada konsertnya di Miami malam berikut.", "r": {"result": "Selena Gomez, yang sedang tampil beberapa mil jauhnya di Orlando ketika Grimmie ditembak, membatalkan acara temu sapa yang telah dijadwalkan sebagai bagian dari konsernya di Miami pada malam berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak dapat menjelaskan, 'kata Gryphon yang tergesa-gesa.", "r": {"result": "Dia tidak bisa menjelaskan,' kata Gryphon yang tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba deh mencari hunian yang dekat dengan Jakarta seperti Cikarang yang menjadi kota Penyangga.", "r": {"result": "Coba cari perumahan yang dekat dengan Jakarta seperti Cikarang yang merupakan kota penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari _berikutnya", "r": {"result": "Temukan _yang berikut ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, pertembungan pemikiran dalam Malaysia baharu perlu diraikan dan memastikan kesejahteraan kesemua anggota masyarakat merentasi Semenanjung, Sabah dan Sarawak berubah dan kemuafakatan tidak tergugat disebabkan eko-sistem persekitaran politik kerana inilah harapan sebenar daripada mandat 905-2018.", "r": {"result": "Hal yang penting adalah bahwa benturan gagasan di Malaysia baru perlu dirayakan dan memastikan bahwa kesejahteraan semua anggota masyarakat di semenanjung, Sabah dan Sarawak berubah dan konsensus tidak dirusak karena ekosistem dari negara tersebut. lingkungan politik karena inilah harapan nyata dari amanat 905-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Bakam Sekolah Kebangsaan Kampong Bakam atau nama ringkasnya \"SK Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Bakam Sekolah Nasional Kampong Bakam atau nama pendeknya \u201cSK Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka menggunakan peluang itu untuk mendekati pemilik dengan tawaran yang sukar ditolak.", "r": {"result": "Jadi, mereka menggunakan kesempatan itu untuk mendekati pemilik dengan tawaran yang sulit ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1001 ahli masing-masing menyumbang $ 10,000 kepada amanah itu.", "r": {"result": "1001 anggota masing-masing menyumbang $10.000 untuk kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda mulai berpikir untuk menerapkannya, enam cara ini bisa Anda coba untuk hidup minimalis: 1.", "r": {"result": "Jika Anda mulai berpikir untuk menerapkannya, Anda bisa mencoba enam cara hidup minimalis ini: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini terus memberi inspirasi kepada penghasilan banyak pelbagai media yang mengadaptasikan banyak kisah-kisah diceritakan puisi ini sehinggalah kini baik dalam bentuk seni ukiran dan lukisan, dan muzik malah semaju teknologi audiovisual seperti filem.", "r": {"result": "Karya ini terus menginspirasi produksi berbagai media yang mengadaptasi banyak cerita yang dituturkan oleh puisi ini hingga kini baik dalam bentuk patung dan lukisan, maupun musik bahkan teknologi audiovisual yang canggih seperti film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another candidate for teaching the Greeks about Babylonian astronomy/astrology was Sudines who was at the court of Attalus I Soter late in the 3rd century BC.", "r": {"result": "Kandidat lain untuk mengajar orang Yunani tentang astronomi/astrologi Babilonia adalah Sudines yang berada di istana Attalus I Soter pada akhir abad ke-3 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selaras dengan keputusan Majlis Tindakan Negara 1974 di mana DBP dipertanggungjawabkan untuk mener buku teks sekolah rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan keputusan Dewan Aksi Nasional tahun 1974 dimana DBP bertanggung jawab mengelola buku pelajaran sekolah dasar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penerima CSR korporat ialah Berjaya Corporation, Institut Jantung Negara, Public Bank dan Biro Konvensyen Sarawak.", "r": {"result": "Di antara penerima CSR perusahaan adalah Berjaya Corporation, National Heart Institute, Bank Umum dan Sarawak Convention Bureau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 September, orang kanannya, Chau Kuan (Ah Kuan) ditembak mati di sebuah kedai runcit di Jalan Kovil Hilir, tetapi kematian ini tidak menghalangnya terus melakukan rompakan.", "r": {"result": "Pada 25 September, tangan kanannya, Chau Kuan (Ah Kuan) ditembak mati di sebuah toko kelontong di Jalan Kovil Hilir, namun kematian tersebut tidak menghentikannya untuk terus melakukan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hurai: perintah penapis hilang", "r": {"result": "deskripsi: perintah filter tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada masalah, kita jumpa di mahkamah.", "r": {"result": "\"Tidak masalah, kita akan bertemu di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot utama mengambil tempat, berlayar ke tapak pesta yang terletak di tebing muara sungai.", "r": {"result": "Kapal utama menggantikan tempatnya, berlayar ke tempat pekan raya yang terletak di tepi muara sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan chip akan terus bertambah dalam 20 tahun ke depan.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan chip akan terus meningkat dalam 20 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara defisit BPJS ini jadi salah satu isu utama selain stunting yang menjadi pekerjaan rumah Terawan.", "r": {"result": "Isu defisit BPJS ini menjadi salah satu isu utama selain stunting yang menjadi pekerjaan rumah Terawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erumaipatti Erumaipatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Namakkal di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Erumaipatti Erumaipatti adalah sebuah kota panchayat di distrik Namakkal di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciwalen, Garut Kota Ciwalen merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garut Kota, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciwalen, Garut Kota Ciwalen adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garut Kota, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya ke Amerika Serikat pada tahun 1911, de Zayas mulai mengeksplorasi gaya barunya yang memadukan bentuk-bentuk geometris datar simetris dan persamaan-persamaan matematika.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Amerika Serikat pada tahun 1911, de Zayas mulai mengeksplorasi gaya barunya yang menggabungkan bentuk geometris datar simetris dan persamaan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiji Hada Seiji Hada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Seiji Hada Seiji Hada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Perak dan Selangor dipisahkan dari Kelantan dan Pahang sepanjang Banjaran Titiwangsa, banjaran itu membahagikan Negeri Sembilan menjadi dua kawasan, iaitu Negeri Sembilan Barat yang merangkumi daerah Seremban, daerah Port Dickson dan daerah Rembau, dan Negeri Sembilan Timur yang terdiri daripada daerah Tampin, daerah Kuala Pilah, daerah Jempol dan daerah Jelebu.", "r": {"result": "Sementara Perak dan Selangor dipisahkan dari Kelantan dan Pahang di sepanjang Pegunungan Titiwangsa, pegunungan tersebut membagi Negeri Sembilan menjadi dua wilayah, yaitu Negeri Sembilan Barat yang meliputi distrik Seremban, distrik Port Dickson dan distrik Rembau, dan Negeri Sembilan Timur yang terdiri dari distrik Tampin. Kabupaten Kuala Sortir, Kabupaten Jempol dan Kabupaten Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schenefeld, Pinneberg Schenefeld merupakan sebuah bandar terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schenefeld, Pinneberg Schenefeld adalah sebuah kota yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memberikan tagar, narasi pecah sehingga mahasiswa tidak solid.", "r": {"result": "Dengan pemberian tagar, narasi menjadi pecah sehingga siswa tidak solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Cecadu Hitam Pudar membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Cecad Hitam Pudar berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kadar kematian dalam pasukannya tinggi akibat penyakit dan salah laku tentera Jepun, Anderson berjaya mempastikan keadaan moral anggota-anggotanya sentiasa tinggi ....", "r": {"result": "Meskipun tingkat kematian pasukannya tinggi karena penyakit dan perilaku buruk tentara Jepang, Anderson berhasil memastikan bahwa semangat anggotanya selalu tinggi....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although Liquid's time as global leaders has been brief, EliGE believes they are purely warming up for what's in store.", "r": {"result": "Meskipun waktu Liquid sebagai pemimpin global singkat, EliGE yakin mereka murni melakukan pemanasan untuk apa yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan akan diambil terhadap mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan akan diambil terhadap mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|[[Harihari-nabe]]]] Nabemono biasanya dimakan dengan sos yang kadang-kadang dipanggil \"[[sos tare|tare]]\", harfiahnya bermaksud \"mencelup\".", "r": {"result": "jpg|thumb|[[Harihari-nabe]]]] Nabemono biasanya dimakan dengan saus yang terkadang disebut \"[[saus tare|tare]]\", yang secara harfiah berarti \"mencelupkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza lintasan adalah: formula_2 Jika beza lintasan ini sama dengan mana-mana nilai integer bagi panjang gelombang, maka dua gelombang terpisah akan tiba di satu titik dengan fasa yang sama, dan melalui gangguan membina.", "r": {"result": "Perbedaan persimpangan adalah: formula_2 Jika perbedaan persimpangan ini sama dengan nilai bilangan bulat dari panjang gelombang, maka dua gelombang terpisah akan tiba di titik dengan fase yang sama, dan melalui interferensi konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun persepsi diberikan, itulah kehebatan dan keistimewaan dimiliki anak jati Sandakan, Sabah, Mejar Patricia Yapp Syau Yin yang mula menerbangkan jet pejuang itu sejak 1997.", "r": {"result": "Terlepas dari persepsi yang diberikan, itulah kehebatan dan keistimewaan yang dimiliki oleh warga asli Sandakan, Sabah, Mayor Patricia Yapp Syau Yin yang mulai menerbangkan jet tempur sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah sahaja (Ya Allah) Yang Kami sembah, dan kepada Engkaulah sahaja kami memohon pertolongan.", "r": {"result": "Hanya Engkau (ya Allah) kami menyembah, dan hanya kepada-Mu kami memohon pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan TAR dibuka semula pada hari minggu bernula 11 Mei", "r": {"result": "Jalan TAR dibuka kembali pada Minggu 11 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini ditemui oleh J. Coggia pada 30 Ogos 1880 di Marseilles, Perancis.", "r": {"result": "Asteroid ini ditemukan oleh J. Coggia pada tanggal 30 Agustus 1880 di Marseilles, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal ini tidak berlaku saat Anda memutuskan untuk hidup minimalis.", "r": {"result": "Namun, tidak demikian halnya ketika Anda memutuskan untuk menjalani hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang bernasib baik dan diselamatkan serta mendapat peluang untuk hidup.", "r": {"result": "Ada juga yang beruntung dan terselamatkan serta mendapat kesempatan untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas isu #133, siri itu dilancarkan semula, masih ditulis oleh Brian Michael Bendis dengan gambar olah David Lafuente.", "r": {"result": "Setelah terbitan #133, serial ini diluncurkan kembali, masih ditulis oleh Brian Michael Bendis dengan seni oleh David Lafuente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OAL) 8) Ketua Kehakiman Tentera Darat (Chef des Heeres-Justizwesens) 9) Inspektor Jeneral Pasukan Armor (\"Generalinspekteur der Panzertruppen\") - Jawatan paling penting ini dan staf organisasi sokongannya telah ditubuhkan pada tahun 1943 apabila tanggungjawab OKH bagi pasukan panzer dipisahkan dari jawatan asal Ketua Pasukan Bergerak (\"Chef der Schnellen Truppen\") yang wujud dari November 1938 hingga Ogos 1939.", "r": {"result": "OAL) 8) Kepala Kehakiman Angkatan Darat (Chef des Heeres-Justizwesens) 9) Inspektur Jenderal Pasukan Lapis Baja (\"Generalinspekteur der Panzertruppen\") - Pos terpenting ini dan staf organisasi pendukungnya didirikan pada tahun 1943 ketika tanggung jawab OKH atas pasukan panzer dipisahkan dari jabatan asli Kepala Pasukan Keliling (\"Chef der Schnellen Truppen\") yang menjabat dari November 1938 hingga Agustus 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1838, satu landasan kereta api menghubungkan Oostende ke Brussels dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1838, sebuah rel kereta api yang menghubungkan Ostend ke Brussel dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak sebegini amat berguna sebagai penyamaran di mana corak tersebut membuatkan ia sukar dikenalpasti sebagai tenuk dan pemangsa mungkin mengecamnya sebagai batu yang besar lebih-lebih lagi jika tenuk ini duduk telentang untuk berehat mahupun tidur.", "r": {"result": "Pola seperti itu sangat berguna sebagai kamuflase dimana pola tersebut membuat sulit untuk diidentifikasi sebagai tenuk dan pemangsa dapat mengenalinya sebagai batu besar terutama jika tenuk ini duduk telentang untuk istirahat atau tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondok Cabe Udik adalah 15418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondok Cabe Udik adalah 15418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (anggota penguatkuasa) tidak boleh off (tutup) kamera tersebut kerana kita tahu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (anggota penegak) tidak bisa mematikan kamera karena kami tahu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuktamysheva's work ethic and talent are extraordinary and cannot be underestimated.", "r": {"result": "Etos kerja dan bakat Tuktamysheva sangat luar biasa dan tidak bisa diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kerana Kau diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Kerana Kau diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonta-ganti gadget terbaru yang canggih juga sudah menjadi kebiasaan.", "r": {"result": "Mengganti gadget canggih terbaru juga sudah menjadi kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada buat aduan tapi tiada maklum balas.", "r": {"result": "\u201cAda pengaduan tapi tidak ada tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suchowola Suchowola merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podlaskie, Poland.", "r": {"result": "Suchowola Suchowola adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podlaskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat individu pertama dalam susur galur pewarisan yang berusia lebih daripada 21 tahun, dan pasangan raja, boleh dilantik sebagai Penasihat Negara.", "r": {"result": "Empat orang pertama dalam garis suksesi yang berusia di atas 21 tahun, dan pasangan raja, dapat ditunjuk sebagai Penasihat Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika orang yang dituduh melakukan jenayah serius ini masih meneruskan tugasan rasmi, menjalankan tugas awam dan bertemu dengan orang awam, sudah pasti akan ada awan hitam berarak menyelubungi atas kepalanya dan mengekori setiap langkahnya,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika orang yang dituduh melakukan kejahatan serius ini terus menjalankan tugas resmi, menjalankan tugas publik dan bertemu dengan publik, pasti akan ada awan hitam yang berbaris di atas kepalanya dan mengikuti setiap langkahnya,\" katanya dalam sebuah pernyataan. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Maybach mewah telah ditamatkan pada akhir tahun 2012, tetapi dihidupkan semula pada April 2015 sebagai versi Mercedes-Benz S-Class dan G-Class Mercedes-Maybach.", "r": {"result": "Merek mewah Maybach dihentikan pada akhir 2012, tetapi dihidupkan kembali pada April 2015 sebagai versi Mercedes-Benz S-Class dan G-Class dari Mercedes-Maybach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka juga menyangka bahawa tidak akan berlaku sebarang bencana, lalu mereka membutakan mata dan memekakkan telinga, kemudian Allah menerima taubat mereka, setelah itu kebanyakan dari mereka membutakan mata dan memekakkan telinga lagi.", "r": {"result": "Dan mereka pun mengira bahwa tidak akan terjadi musibah, maka mereka membutakan matanya dan menulikan telinganya, kemudian Allah menerima tobat mereka, setelah itu kebanyakan dari mereka membutakan matanya dan menulikan telinganya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih Bulan diperbuat daripada adunan manis yang berinti kacang merah, atau adunan biji teratai, atau kuning telur masin.", "r": {"result": "Kuih Bulan terbuat dari campuran manis dengan inti kacang merah, atau campuran biji teratai, atau kuning telur asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gr/p2pdiet.", "r": {"result": "gr/p2pdiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Ronaldo\" diberikan bersempena dengan nama presiden Amerika Syarikat pada ketika itu, Ronald Reagan, yang merupakan idola bapa beliau.", "r": {"result": "Nama \"Ronaldo\" diberikan bersamaan dengan nama presiden Amerika Serikat saat itu, Ronald Reagan yang merupakan idola ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan duo Zee Avi dan Njwa pasti menggegarkan pentas dengan gaya trendy serta klasik bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Perpaduan duet Zee Avi dan Njwa dipastikan mengguncang panggung dengan gaya trendi dan klasik kelas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau belumkah ia diberitahu akan apa yang terkandung dalam Kitab-kitab Nabi Musa -", "r": {"result": "Atau apakah dia tidak diberitahu tentang apa yang terkandung dalam Kitab Nabi Musa -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG -Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin mengesahkan Sungai Kim Kim yang tercemar sejauh 1.5km sudah dibersihkan.", "r": {"result": "PASIR GUDANG - Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin memastikan bahwa Sungai Kim Kim sepanjang 1,5 km yang tercemar telah dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Penyebaran fitnah yang berpotensi membentuk persepsi negatif terhadap pemimpin kerajaan di mata rakyat mesti dihentikan serta-merta.", "r": {"result": "SEREMBAN - Penyebaran fitnah yang berpotensi menimbulkan persepsi negatif terhadap pimpinan pemerintahan di mata masyarakat harus segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pullenreuth Pullenreuth merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Pullenreuth Pullenreuth adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang bakal diperkenalkan tidak lama lagi diperluaskan ke semua perumahan awam atau flat kos rendah.", "r": {"result": "yang akan diperkenalkan segera untuk diperluas ke semua perumahan umum atau rumah susun murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fibrosis boleh digunakan untuk menggambarkan keadaan patologi pemendapan berlebihan tisu berserabut, serta proses pemendapan tisu penghubung dalam penyembuhan.", "r": {"result": "Fibrosis dapat digunakan untuk menggambarkan kondisi patologis pengendapan jaringan fibrosa yang berlebihan, serta proses pengendapan jaringan ikat dalam penyembuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, Kongres akan secara agresif memeriksa kontroversi pemilu sebesar ini, tetapi penyelidikan resmi di DPR dan Senat, yang dipimpin oleh Partai Republikan, telah terlalu dihalangi oleh keberpihakan untuk menjawab pertanyaan terakhir tentang apakah kemenangan Trump itu sah.", "r": {"result": "Biasanya, Kongres akan secara agresif memeriksa kontroversi pemilihan sebesar ini, tetapi penyelidikan resmi di DPR dan Senat, yang dipimpin oleh Partai Republik, terlalu terhambat oleh keberpihakan untuk menjawab pertanyaan terakhir apakah kemenangan Trump itu sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek dari sebelah bapanya, Marjorie (\"nee\" Peterson), merupakan pengarah buku remaja.", "r": {"result": "Nenek dari pihak ayah, Marjorie (\"nee\" Peterson), adalah seorang direktur buku remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa Siasatan Khas sudah selesai menjalankan siasatan pada 23 Oktober.", "r": {"result": "\"Komite Investigasi Khusus telah menyelesaikan penyelidikannya pada 23 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MountainView Pharmaceuticals-Co-Founder; Chairman since 2000.", "r": {"result": "Pendiri MountainView Pharmaceuticals; Ketua sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santan merupakan faktor penting dalam banyak kari dan hidangan Maldives lain.", "r": {"result": "Santan merupakan faktor penting dalam banyak kari dan masakan Maladewa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian impak alam sekitar wajib dilaksanakan untuk sesuatu projek termasuk mengkaji pelan topografi dan geografi contohnya untuk menilai sama ada tanah perlu ditambak atau dipotong.", "r": {"result": "Studi dampak lingkungan harus dilakukan untuk suatu proyek, termasuk mempelajari rencana topografi dan geografis, misalnya untuk menilai apakah lahan perlu ditimbun atau dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah Akur dengan kaedah mereka, wartawan mendapat empat pelanggan bagi satu perjalanan, namun ia nyata satu pengalaman yang merisaukan kerana ia umpama 'serah diri' masuk ke dalam lubuk 'kongsi'.", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah Setuju dengan cara mereka, wartawan mendapatkan empat pelanggan untuk satu perjalanan, tapi itu jelas merupakan pengalaman yang meresahkan karena seperti 'menyerah' ke kedalaman 'berbagi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Westfield Group memperoleh pusat itu dan menukar namanya kepada Westfield Innaloo.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Grup Westfield mengakuisisi pusat tersebut dan mengubah namanya menjadi Westfield Innaloo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si mati mendapat kecederaan selepas keluar dari van EMRS itu,\" katanya.", "r": {"result": "Almarhum terluka setelah keluar dari van EMRS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keputusan yang dicapai secara persepakatan oleh kepimpinan semua parti komponen dalam Pakatan Harapan (PH) sebelum pilihan raya umum yang lepas adalah sudah memadai untuk menguruskan perkara itu (tempoh jawatan Perdana Menteri).", "r": {"result": "Setiap keputusan yang diambil secara musyawarah oleh pimpinan semua komponen partai di Pakatan Harapan (PH) sebelum pemilihan umum yang lalu cukup untuk mengurus masalah (masa jabatan Perdana Menteri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika Sukan Komanwel itu, saya melatih perenang England.", "r": {"result": "\"Selama Commonwealth Games, saya melatih perenang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya orang Melayu hilang penguasaan selama ini keatas Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Akhirnya orang Melayu kehilangan kendali atas Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun mencari petunjuk mengenai Pulau Terapung, yang terletak berhampiran dengan rumah api.", "r": {"result": "Mereka pun mencari petunjuk tentang Floating Island yang terletak di dekat mercusuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain pertama yang pernah dihukum dalam tindakan keras FIFA mengenai \"simulasi\" dan \"sengaja terjatuh\".", "r": {"result": "Dia menjadi pemain pertama yang dihukum dalam tindakan keras FIFA pada \"simulasi\" dan \"jatuh yang disengaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5137-64-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5137-64-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow berkata, pihaknya berharap kerajaan Indonesia akan segera menyelesaikan isu pembakaran terbuka dan 'hot spot' di negara itu yang menyebabkan fenomena jerebu teruk di negara-negara jirannya.", "r": {"result": "Liow berharap pemerintah Indonesia segera menuntaskan persoalan open burning dan 'hot spot' di Tanah Air yang menyebabkan fenomena kabut asap parah di negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonchamp-les-Laval Bonchamp-les-Laval ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bonchamp-les-Laval Bonchamp-les-Laval adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2009 hingga 2013, beliau berlakon dalam beberapa drama dan telefilem seperti \"Bila Musang Berjanggut\", \"Ms. Cinta\", \"Cinta Halal\" dan \"Diandra\".", "r": {"result": "Antara 2009 dan 2013, ia berakting di beberapa drama dan telefilm seperti \"Bila Musang Berjanggut\", \"Mbak Cinta\", \"Cinta Halal\" dan \"Diandra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga arang batu dan gas semasa yang terus naik, pengguna komersial dan industri tidak boleh lagi mengharapkan rebat ICPT akan berterusan.", "r": {"result": "Dengan harga batu bara dan gas saat ini yang terus meningkat, pengguna komersial dan industri tidak dapat lagi mengharapkan potongan harga ICPT untuk terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan ini, JPJ dalam satu kenyataan menyatakan ketirisan kutipan hasil daripada urus niaga di negara ini berjumlah RM50 juta bagi tempoh Januari hingga Ogos 2019 dengan lebih 50 peratus urus niaga pembaharuan dibuat di Sabah, Sarawak, Labuan dan Langkawi.", "r": {"result": "Pada awal bulan ini, JPJ dalam sebuah pernyataan menyatakan bahwa pengumpulan pendapatan dari transaksi di negara ini berjumlah RM50 juta untuk periode Januari hingga Agustus 2019 dengan lebih dari 50 persen transaksi pembaruan dilakukan di Sabah, Sarawak, Labuan dan Langkawi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang saya baca tiga hari lepas, pulangan saham di Malaysia pada 2018 hanya dua peratus sahaja.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan yang saya baca tiga hari lalu, return saham di Malaysia pada 2018 hanya dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum India tanpa IC: 'MIC putar belit statistik KDN'", "r": {"result": "Orang India tanpa IC: 'MIC mendistorsi statistik KDN'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia (Maryam yang dinazarkan oleh ibunya) diterima oleh Tuhannya dengan penerimaan yang baik, dan dibesarkannya dengan didikan yang baik, serta diserahkannya untuk dipelihara oleh Nabi Zakaria.", "r": {"result": "Maka dia (Maryam yang dinafkahi oleh ibunya) diterima Tuhannya dengan penerimaan yang baik, dan dibesarkan dengan pendidikan yang baik, dan diserahkan untuk diasuh oleh Nabi Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Komunikasi Strategik Barisan Nasional (BN) dalam satu kenyataan hari ini, berkata kerajaan dan sektor perniagaan akan tetap menanggung perbelanjaan pentadbiran bagi pematuhan GST yang tidak perlu.", "r": {"result": "Tim Komunikasi Strategis Barisan Nasional (BN), dalam keterangannya hari ini, mengatakan pemerintah dan dunia usaha akan terus menanggung biaya administrasi untuk kepatuhan GST yang tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbang melebihi Mach 3 pada jarak sehingga , leih dari sekali ganda jarak reka bentuk terdahulu.", "r": {"result": "Ini terbang lebih dari Mach 3 pada jarak hingga 2, lebih dari dua kali jarak desain sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, sekolah hanya mempunyai 3 buah bangunan setinggi 2 tingkat.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini hanya memiliki 3 bangunan dengan ketinggian 2 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berikutan itu pihaknya tidak akan menyediakan perkhidmatan Streamyx di kawasan yang mempunyai perkhidmatan UniFi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah itu pihaknya tidak akan menyediakan layanan Streamyx di wilayah yang memiliki layanan UniFi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, kalau gembongnya belum ya,\" ucap Kamal.", "r": {"result": "\"Tapi, kalau cincinnya belum ya,\" kata Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kajian ini juga, ia menunjukkan kenaikan gaji diramalkan adalah seperti diramalkan para pemimpin sumber manusia (HR) global bagi 2019 dengan membandingkan ramalan terkini dan 2018, selain turut membandingkan ramalan inflasi 2019 yangdiperoleh daripada unit perisikan ekonomi.", "r": {"result": "Melalui studi ini juga menunjukkan bahwa prediksi kenaikan gaji sesuai dengan prediksi para pemimpin sumber daya manusia (SDM) global untuk tahun 2019 dengan membandingkan forecast terbaru dan 2018, selain itu juga membandingkan forecast inflasi 2019 yang diperoleh dari unit intelijen ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pihak berkuasa perlu lakukan adalah mengenal pasti kaedah untuk jangka pendek, sederhana dan panjang.", "r": {"result": "\"Yang perlu dilakukan pihak berwenang adalah mengidentifikasi metode untuk jangka pendek, menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat bahwa ada benda yang melilit lehernya yang menyebabkan kepalanya putus.", "r": {"result": "Terlihat ada sesuatu yang melilit lehernya yang menyebabkan kepalanya pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KM Teratai Prima KM \"Teratai Prima\" ialah sebuah feri Indonesia yang karam pada 11 Januari 2009 pada pukul 04:00 waktu tempatan (10 Januari 21:00 UTC) di Selat Makassar berhampiran Kabupaten Majene, Sulawesi Barat disebabkan cuaca ribut.", "r": {"result": "KM Teratai Prima KM \"Teratai Prima\" adalah kapal feri Indonesia yang tenggelam pada 11 Januari 2009 pukul 04:00 waktu setempat (10 Januari 21:00 UTC) di Selat Makassar dekat Kabupaten Majene, Sulawesi Barat akibat cuaca badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akauntan perlu guna teknologi terkini untuk kekal relevan", "r": {"result": "Akuntan perlu menggunakan teknologi terbaru agar tetap relevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, the government banned body piercings (ears are allowed), jeans, ponytails and tight clothing as part of a major crackdown on any public expression or appreciation of Western culture, reported Japanese news service Asia Press.", "r": {"result": "Tahun lalu, pemerintah melarang tindikan tubuh (telinga diperbolehkan), jeans, kuncir kuda, dan pakaian ketat sebagai bagian dari tindakan keras terhadap ekspresi atau apresiasi publik terhadap budaya Barat, lapor kantor berita Jepang Asia Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan dari pengaruh Melayu, lahirnya masakan \"Nyonya\" yang menggunakan rempah masakan Melayu.", "r": {"result": "Pengaruh pengaruh Melayu, lahirnya masakan \u201cNyonya\u201d yang menggunakan bumbu Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada perbezaan seperti diputuskan sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada perbedaan seperti yang diputuskan sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantinya, ada tujuh pekerjaan yang kemungkinan bakal mengundang kernyit di dahi saat keluarga mendengarnya.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, ada tujuh pekerjaan yang cenderung membuat kaget ketika keluarga mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menjelaskan pelepasan pembekuan akaun bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, adalah kerana ia tiada kaitan dengan siasatan SRC International (SRC) dan 1MDB memba RM2.6 bilion.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menjelaskan pencairan akun mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak karena tidak ada hubungannya dengan penyelidikan SRC International (SRC) dan penggelapan 1MDB sebesar RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberikan panduan mengenai etika istana oleh Kira Kozuke-no-Suke Yoshinaka, pegawai berkuasa dalam hierarkhi shogunate Tokugawa Tsunayoshi.", "r": {"result": "Mereka diberi panduan tentang etiket istana oleh Kira Kozuke-no-Suke Yoshinaka, seorang pejabat yang kuat dalam hierarki keshogunan Tokugawa Tsunayoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "of ammunition, of stores, of petrol, and were recovered during the BEF evacuations and were destroyed or left behind.", "r": {"result": "amunisi, gudang, bensin, dan ditemukan selama evakuasi BEF dan dihancurkan atau ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartolomeu Dias mengelilingi Tanjung Harapan pada 1487 dan Vasco da Gama mencapai India melalui Tanjung Harapan pada 1498.", "r": {"result": "Bartolomeu Dias mengitari Tanjung Harapan pada tahun 1487 dan Vasco da Gama mencapai India melalui Tanjung Harapan pada tahun 1498.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya Al-Quran itu ialah (wahyu dari Kami) yang disampaikan oleh Rasul yang mulia.", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya Al-Qur'an itu (wahyu dari Kami) disampaikan oleh Rasul yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Ladang Nasuha juga menghasilkan rempah masakan yang dijual secara komersial dengan jenama Mak Siti daripada rempar-ratus yang ditanam di situ.", "r": {"result": "Selain itu, Ladang Nasuha juga memproduksi bumbu kuliner yang dijual secara komersial dengan merek Mak Siti dari ratusan tanaman herbal yang ditanam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala kekerapan latihan simulasi menghadapi banjir pula diadakan bergantung kepada negeri masing-masing namun ia masih diadakan sehingga kini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan frekuensi pelatihan simulasi banjir diadakan tergantung masing-masing negara bagian, namun hingga saat ini masih dilaksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah memutuskan hukum dengan adil, sedang yang mereka sembah yang lain dari Allah - tidak dapat memberikan sebarang keputusan.", "r": {"result": "Dan Allah memutuskan hukum dengan adil, sedangkan orang-orang yang menyembah selain Allah - tidak dapat memberikan keputusan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padasuka, Sumedang Utara Padasuka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padasuka, Sumedang Utara Padasuka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ia turut memasukkan soal pemulihan.", "r": {"result": "J: Ini juga termasuk masalah pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Hee-joon Lee Hee-joon (lahir 29 Jun 1979) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Hee-joon Lee Hee-joon (lahir 29 Juni 1979) adalah aktor pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You see where taking care of the football is a big part of the plan to win.", "r": {"result": "Anda lihat di mana merawat sepak bola adalah bagian besar dari rencana untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk pangan ungulan sangat dibutuhkan untuk memenuhi kebutuhan kecukupan pangan dan bersaing dengan produk-produk pertanian impor.", "r": {"result": "\u201cProduk pangan ungulan sangat dibutuhkan untuk memenuhi kebutuhan kecukupan pangan dan bersaing dengan produk pertanian impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama ini berpanjangan hanya dalam suatu jangka yang pendek: pada 9 Mei 1915, \"Charing Cross (Strand)\" dinamakan semula \"Strand\" dan untuk \"Charing Cross (Embankment)\" laluan tiub menggunakan nama Laluan keretapi District pada \"Charing Cross\".", "r": {"result": "Nama-nama ini hanya bertahan dalam waktu singkat: pada tanggal 9 Mei 1915, \"Charing Cross (Strand)\" diganti namanya menjadi \"Strand\" dan untuk \"Charing Cross (Embankment)\" jalur kereta bawah tanah mengambil nama Kereta Api Distrik di \"Charing Cross\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKADIMAH: PRESIDEN MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai begitu terbuka walaupun diajukan dengan pertanyaan-pertanyaan yang agak 'menggugat' parti komponen itu dan dirinya.", "r": {"result": "MUKADIMAH: PRESIDEN MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai begitu terbuka meski dilontarkan pertanyaan yang sedikit 'merusak' pihak komponen dan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pd beliau merupakan Kepala SDN Murung Taal.", "r": {"result": "Beliau adalah Kepala SDN Murung Taal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' dipilih", "r": {"result": "'%s' dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita remaja dipukul meninggal dunia palsu", "r": {"result": "Berita seorang remaja dipukuli sampai mati adalah palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi langkah untuk memperoleh dan menulenkan gas helium ialah melalui pembauran gas asli mentah melalui membran separa telap khas dan pengadang-pengadang lain.", "r": {"result": "Langkah lain untuk mendapatkan dan memurnikan gas helium adalah dengan mencampurkan gas alam mentah melalui membran semipermeabel khusus dan penghalang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan sebuah portal berita baru-baru ini memetik seorang ahli parlimen PKR yang enggan dinamakan yang mendakwa Azmin banyak membuat keputusan membelakangkan parti.", "r": {"result": "\"Sebuah laporan portal berita baru-baru ini mengutip seorang anggota parlemen PKR yang menolak disebutkan namanya mengklaim bahwa Azmin membuat banyak keputusan untuk meninggalkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup menyederhanakan makanan, menjadikan makanan favorit ke versi yang lebih sehat dan perhatikan porsi makan.", "r": {"result": "Sederhanakan saja makanannya, jadikan makanan favorit menjadi versi yang lebih sehat dan perhatikan porsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubahan ini menampilkan teknik \"tremolo\" yang sukar dipermainkan dengan gitar: satu not melodi dipetik berulang kali dengan jari manis, jari tengah dan jari telunjuk sehingga menimbulkan persaan bahawa melodi yang dimaninkan itu satu not panjang.", "r": {"result": "Komposisi ini menampilkan teknik \"tremolo\" yang sulit dimainkan dengan gitar: satu nada melodi dipetik berulang kali dengan jari manis, tengah, dan telunjuk untuk menimbulkan kesan bahwa melodi yang dimainkan adalah satu nada panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang ini setiap satu-satunya dibahagi menjadi 100 \"centas\".", "r": {"result": "Mata uang ini masing-masing dibagi menjadi 100 \"centas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan bersetuju dengan dapatan hakim perbicaraan.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi setuju dengan temuan hakim persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holon memiliki lembaga pendidikan, pusat budaya dan olahraga, pusat penjualan modern, gedung, dan zona industri besar di Israel.", "r": {"result": "Holon memiliki institusi pendidikan, pusat budaya dan olahraga, pusat perbelanjaan modern, gedung, dan zona industri terbesar di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalan, Varzaqan Kalan, Varzaqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalan, Varzaqan Kalan, Varzaqan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis kebutaan warna yang utama, iaitu kesukaran membezakan merah dengan hijau, dan kesukaran membezakan biru dengan kuning.", "r": {"result": "Ada dua jenis buta warna, kesulitan membedakan merah dari hijau, dan kesulitan membedakan biru dari kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya membeli sekilo cili merah dengan harga RM23 sebab harga terlampau tinggi, macam mana saya nak jual pada orang kampung nanti... tak akan saya nak jual dengan harga RM1 sebatang untuk orang kampung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya membeli cabai merah sekilo seharga RM23 karena harganya terlalu tinggi, bagaimana saya akan menjualnya ke penduduk desa nanti. Saya tidak ingin menjualnya seharga RM1 per batang ke penduduk desa,\u201d dia dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu ia datang dari kawasan projek itu.", "r": {"result": "\u201cTentu saja itu berasal dari kawasan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting kiranya bagi kita untuk ikut merefleksikan kondisi dan kesiapan tenaga kerja kita di era revolusi industri 4.0 ini,\" pungkas Ari.", "r": {"result": "Penting bagi kita untuk bercermin pada kondisi dan kesiapan tenaga kerja kita di era revolusi industri 4.0 ini,\u201d pungkas Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Pengerusi United Business Media (UBM) Malaysia, Tan Sri Dr Ahmad Mustaffa Babjee dan Pengarah Urusan Kumpulan UBM Asia (ASEAN Bisnes), M Gandhi.", "r": {"result": "Hadir pula Chairman United Business Media (UBM) Malaysia, Tan Sri Dr Ahmad Mustaffa Babjee dan Managing Director UBM Asia (ASEAN Business) Group, M Gandhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikki fasih berbahasa Dusun dan Bahasa Inggeris serta Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Nikki fasih berbahasa Dusun dan Inggris serta Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wild Wild West bermotif zaman kegemilangan Amerika Syarikat selatan abad ke-19, menampilkan tunggangan kering seperti \"Buffalo Bill Coaster\", \"Chief Crazy Horse Carousel\" dan \"Butch Cassidy's Trail\", ditambah lagi dengan tunggangan berair iaitu \"Niagara Falls Flume Ride\", \"Colorado Splash\", dan \"Grand Canyon River Rapids\".", "r": {"result": "Wild Wild West bertema sekitar masa kejayaan Amerika Serikat bagian selatan abad ke-19, menampilkan wahana kering seperti \"Buffalo Bill Coaster\", \"Chief Crazy Horse Carousel\" dan \"Butch Cassidy's Trail\", plus wahana air \"Niagara Falls Flume Ride\" , \"Colorado Splash\", dan \"Grand Canyon River Rapids\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mampu mencukupi kebutuhan pokok Membeli makanan, membayar listrik, air, pulsa, internet, asuransi dan membayar cicilan merupakan kebutuhan pokok sebagian orang.", "r": {"result": "Tidak bisa memenuhi kebutuhan pokok Membeli makan, membayar listrik, air, pulsa, internet, asuransi dan membayar cicilan merupakan kebutuhan pokok sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Malaysia juga dapat menarik nafas lega apabila undang-undang berita tidak benar yang kontroversial digantung dan menunggu dihapuskan, dan media perdana tidak lagi perlu menunggu arahan atau 'wahyu' dari Putrajaya agar selaras dengan naratif politik kini.", "r": {"result": "Media Malaysia juga bisa bernafas lega ketika undang-undang berita bohong yang kontroversial itu ditangguhkan dan menunggu untuk dihapuskan, dan media arus utama tidak lagi harus menunggu instruksi atau 'wahyu' dari Putrajaya untuk menyelaraskan dengan narasi politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak meninggalkan keturunan sama ada dari permaisuri Pertama Tengku Agung ataupun dari permaisuri kedua Tengku Maharatu.", "r": {"result": "Ia tidak meninggalkan keturunan baik dari Ratu Pertama Tengku Agung maupun dari ratu kedua Tengku Maharatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douche Douche () ialah sebuah alat yang digunakan untuk memperkenalkan aliran air ke dalam badan untuk tujuan perubatan serta kerbersihan, atau aliran air itu sendiri.", "r": {"result": "Douche Douche () adalah alat yang digunakan untuk memasukkan aliran air ke dalam tubuh untuk keperluan medis dan higienis, atau aliran air itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ubah Pokok Ubah merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pokok Ubah Pokok Ubah adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada Disember, Konsortium Pelabuhan Kuantan (KPC) telah melaburkan sejumlah RM30 juta untuk membersihkan sisa bauksit di kawasan pelabuhan Kuantan.", "r": {"result": "Kemudian pada bulan Desember, Konsorsium Pelabuhan Kuantan (KPC) menginvestasikan total RM30 juta untuk membersihkan limbah bauksit di area pelabuhan Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Malek Noor membuang semua piala yang dimenanginya.", "r": {"result": "Pada 2008, Malek Noor membuang semua trofi yang diraihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengeluarkan sebuah album berjudul Baker Street.", "r": {"result": "Dia juga merilis album berjudul Baker Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara punca runtuhan adalah kerana terdapat punca aliran air bawah tanah, selain pembinaan struktur tebing tanpa menanam cerucuk, sebaliknya hanya menggunakan batu-bata.", "r": {"result": "\u201cPenyebab keruntuhan antara lain karena adanya sumber aliran air bawah tanah, selain pembangunan struktur bantaran tanpa tiang tanam, malah hanya menggunakan batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya memegang beberapa baris sahaja, dia lebih banyak kelihatan dalam filem itu.", "r": {"result": "Meski hanya memegang beberapa baris, ia tampil lebih banyak di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, kunjungan Najib ke sebuah pasar raya di Semenyih mendapat sambutan hangat apabila beliau diserbu oleh rakyat yang ingin bergambar dan bersalaman dengannya.", "r": {"result": "Kemarin, kunjungan Najib ke sebuah supermarket di Semenyih mendapat sambutan hangat saat ia dikerumuni orang yang ingin berfoto dan bersalaman dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat patriotisme perlu dijiwai, bukan sekadar simbolik", "r": {"result": "Semangat patriotisme perlu dijiwai, bukan hanya simbolik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam penentuan jawatan Perdana Menteri ini, jika semua anggota PKR dan Majlis Pimpinan Pusat (MPP) bersetuju dengan satu nama pun ia masih bergantung kepada keputusan PH, iaitu dipersetujui semua dengan konsensus empat parti dalam PH.", "r": {"result": "Padahal, dalam menentukan jabatan Perdana Menteri, jika semua anggota PKR dan MPP menyepakati satu nama saja, tetap bergantung pada keputusan PH, yaitu disepakati secara musyawarah mufakat. empat partai di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya adalah bahawa negeri dipaksa untuk bertindak demi kepentingan diri mereka sendiri dan bukannya kepentingan serantau.", "r": {"result": "Akibatnya negara-negara dipaksa untuk bertindak demi kepentingan mereka sendiri daripada kepentingan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihannya, pelajar program matrikulasi lebih berkualiti kerana mempunyai asas sains yang lebih kukuh.", "r": {"result": "Keunggulannya, mahasiswa program matrikulasi lebih berkualitas karena memiliki landasan keilmuan yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawapan balas susulan perdebatan di media sosial dan media cetak, ATM menegaskan larangan itu sebenarnya sebagai peringatan dalaman ATM supaya semua cabang ketenteraan tidak menggunakan pantun jenaka atau seloka dalam majlis rasmi.", "r": {"result": "Menyikapi perdebatan di media sosial dan media cetak, ATM menegaskan bahwa pelarangan itu sebenarnya merupakan reminder internal ATM agar seluruh jajaran TNI tidak menggunakan guyonan atau plesetan dalam upacara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini sudah diselesaikan dengan baik antara manajemen perusahaan dengan serikat pekerja PTKN\"Pertanyaan yang akan menyerang Prabowo tidak jauh dari pertanyaan saat Pilpres 2014.", "r": {"result": "Masalah ini telah diselesaikan dengan baik antara manajemen perusahaan dan serikat pekerja PTKN.\" Pertanyaan yang akan menyerang Prabowo tidak jauh dari pertanyaan saat Pilpres 2014 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrillo de la Reina Castrillo de la Reina merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castrillo de la Reina Castrillo de la Reina adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Istiadat Pejabat Istana Kelantan, Datuk Dr Tengku Mohamed Faziharudean Tengku Feissal berkata, pasangan baginda adalah kenalan lamanya.", "r": {"result": "Kepala Upacara Kantor Istana Kelantan, Datuk Dr Tengku Mohamed Faziharudean Tengku Feissal mengatakan istrinya adalah kenalan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin antara sebab mengapa momentum untuk tawaran meningkat secara ketara pada tempoh akhir tahun ini, katanya.", "r": {"result": "Ini mungkin menjadi salah satu alasan mengapa momentum untuk kesepakatan meningkat secara signifikan pada akhir tahun, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan kemasukan sektor perkilangan menyebabkan pembangunan PKS kilang padi dan beras terbantut.", "r": {"result": "Hambatan untuk masuk ke sektor manufaktur menyebabkan perkembangan UKM padi dan penggilingan padi terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendaklah kamu menyempurnakan sukatan cupak-gantang, dan janganlah kamu menjadi golongan yang merugikan orang lain.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya sempurnakan takaran cubak-gantang, dan jangan menjadi kelompok yang merugikan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar Petah menjadi pemberita bagi akhbar Warta Negara dan Warta Mingguan yang beribu pejabat di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mokhtar Petah adalah reporter surat kabar Warta Negara dan Warta Weekly yang berkantor pusat di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali mereka hendak keluar dari neraka itu, disebabkan mereka menderita azabnya, mereka dikembalikan padanya, serta dikatakan: \"Rasalah kamu azab seksa yang membakar!\"", "r": {"result": "Setiap kali mereka ingin keluar dari neraka, karena menderita siksaan, mereka dikembalikan kepadanya, dan dikatakan: \"Kamu akan merasakan siksaan yang membakar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tiong Hua memiliki 776 pelajar lelaki dan 743 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1519 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tiong Hua memiliki 776 siswa laki-laki dan 743 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1519 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya, tidak lain dan tidak bukan telah dikarang dan disusun dalam memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi mensejahterakan kehidupan rakyat, sekaligus memakmurkan negara.", "r": {"result": "Semuanya itu, tidak lain dan tidak bukan, disusun dan disusun untuk memenuhi tuntutan DHO'-RU-RIYYAT, HAA-JI-YAT dan TAH-SI-NI-YAT, demi kesejahteraan umat. kehidupan masyarakat, serta kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad, Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad dan Pengarah Eksekutif UN-Ha Datuk Seri Maimunah Mohd Sharif.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad, Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad dan Direktur Eksekutif UN-Ha Datuk Seri Maimunah Mohd Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perhitungan tersebut tidak termasuk laut yang tak berhubungan dengan lautan, seperti Laut Kaspia).", "r": {"result": "(Perhitungan tidak termasuk laut yang tidak terhubung dengan samudra, seperti Laut Kaspia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mempunyai vokal yang cukup padu.", "r": {"result": "Juga memiliki vokal yang cukup solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aneuk Paya, Lho'nga, Aceh Besar Aneuk Paya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lho'nga, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Aneuk Paya, Lho'nga, Aceh Besar Aneuk Paya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lho'nga, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monster Raksasa Apakah output minyak dari tiga raksasa minyak itu terus melebihi OPEC?", "r": {"result": "Monster Raksasa Berapa produksi minyak dari tiga raksasa minyak yang terus melebihi OPEC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji getah menjadi satu alat permainan kanak-kanak semasa dahulu untuk bermain laga buah getah.", "r": {"result": "Biji karet menjadi permainan anak-anak jaman dahulu untuk bermain bola karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(antaramuka terminal sahaja)", "r": {"result": "(antarmuka terminal saja)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan X tetingkap utama", "r": {"result": "Posisi X jendela utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina masih terapkan sistem satu partai, tapi terus membangun zona ekonomi istimewa dimana-mana untuk genjot ekspor.", "r": {"result": "China masih menerapkan sistem satu partai, namun terus membangun kawasan ekonomi khusus di mana-mana untuk menggenjot ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memang amat berminat dalam Ilmu Agama/Ketuhanan serta Ilmu Persilatan Melayu.", "r": {"result": "Ia sangat tertarik dengan Ilmu Keagamaan/Ketuhanan dan Ilmu Bela Diri Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Rahman Putra (SMKBRP) terletak di Bukit Rahman Putra, Sungai Buloh, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Rahman Putra (SMKBRP) terletak di Bukit Rahman Putra, Sungai Buloh, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tuhanku lebih mengetahui akan bilangan mereka, tiada yang mengetahui bilangannya melainkan sedikit\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Tuhanku lebih mengetahui jumlah mereka, tidak ada yang mengetahui jumlah mereka kecuali beberapa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan dengan seorang anak lelaki, James, dan seorang anak perempuan, Elizabeth.", "r": {"result": "Mereka diberkati dengan seorang putra, James, dan seorang putri, Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan salah satu daripada kawasan The Adventure Centre (TAC) di bawah pengendalian syarikat Ability Expeditions dengan kerjasama Asia Ability.", "r": {"result": "merupakan salah satu area The Adventure Center (TAC) di bawah pengelolaan Ability Expeditions bekerja sama dengan Asia Ability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kimia ini bukan sahaja telah merosakkan alam sekitar malah menyebabkan masalah kesihatan utama kepada ramai individu yang terdedah kepadanya.", "r": {"result": "Bahan kimia ini tidak hanya merusak lingkungan tetapi juga menyebabkan masalah kesehatan utama bagi banyak orang yang terpapar bahan kimia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu dia juga sempat meminta agar Yusuf menyanyikan lagu kegemarannya semasa kecil dahulu iaitu \"Tidurlah Permaisuri\" agar hatinya kembali tenang.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia juga sempat meminta Yusuf untuk menyanyikan lagu kesukaannya semasa kecil, yaitu \"Tidurlah Permaisuri\" agar hatinya tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi isu harga minyak", "r": {"result": "Mengatasi masalah harga minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya kerajaan Malaysia boleh menyumbang kepada FAM menerusi kerjasama yang baik dari segi infrastruktur, kewangan dan penajaan\".", "r": {"result": "\u201cKami yakin pemerintah Malaysia dapat berkontribusi kepada FAM melalui kerja sama yang baik dalam hal infrastruktur, keuangan dan sponsorship\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini dinamakan sempena seorang ahli sains Denmark, Hans Christian Gram (1853-1938), yang menghasilkan teknik ini apabila bekerja dengan Carl Friedlander di rumah mayat sebuah hospital bandar di Berlin pada tahun 1884.", "r": {"result": "Metode ini dinamai menurut seorang ilmuwan Denmark, Hans Christian Gram (1853-1938), yang mengembangkan teknik ini saat bekerja dengan Carl Friedlander di kamar mayat sebuah rumah sakit kota di Berlin pada tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan menyediakan 500 juta ringgit untuk membaik pulih dan menyelenggara secara berperingkat kuarters tentera, polis, guru dan kakitangan kesihatan di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah menyediakan 500 juta ringgit untuk secara bertahap memperbaiki dan memelihara markas militer, polisi, guru, dan staf kesehatan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah; Rektor UIAM, Prof Emeritus Tan Sri Dzulkifli Abdul Razak; Presiden MERCY Malaysia, Datuk Dr Ahmad Faizal Mohd Perdaus; Pengerusi Pusat Rohingya ASEAN (ARC), Tan Sri Syed Hamid Albar dan Pengerusi Lembaga Pemegang Amanah Tabung Kemanusiaan Media Prima-NSTP, Tan Sri Mohamed Jawhar Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah; Rektor IIUM, Prof Emeritus Tan Sri Dzulkifli Abdul Razak; Presiden MERCY Malaysia, Datuk Dr Ahmad Faizal Mohd Perdaus; Ketua ASEAN Rohingya Center (ARC), Tan Sri Syed Hamid Albar dan Ketua Dewan Pengawas Dana Kemanusiaan Media Prima-NSTP, Tan Sri Mohamed Jawhar Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca fail '%s': %s", "r": {"result": "Galat membaca berkas '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah melihat beberapa kasus yang mengerikan di mana telah terjadi kekerasan fisik yang sangat parah dan di mana wanita merasa tidak bisa meninggalkan rumah,\" kata pengacara migrasi Kathy Bogoyev.", "r": {"result": "\"Kami telah melihat beberapa kasus mengerikan di mana terjadi kekerasan fisik yang sangat parah dan di mana perempuan merasa tidak dapat meninggalkan rumah mereka,\" kata pengacara migrasi Kathy Bogoyev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Sahruddin yang juga bekas Setiausaha Bersatu negeri berkata, dengan amanah yang sudah diberikan kepada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Puteri Wangsa itu, maka, beliau berharap semua pihak dapat bersama-sama bekerja demi rakyat dan memperkukuhkan parti.", "r": {"result": "dr. Sahruddin yang juga mantan Sekretaris Negara Bersatu mengatakan, dengan amanah yang telah diberikan kepada DPR Puteri Wangsa, dirinya berharap semua pihak bisa bersinergi untuk kepentingan rakyat dan memperkuat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traditional contender Spain features stalwarts Marc Gasol and Ricky Rubio.", "r": {"result": "Pesaing tradisional Spanyol menampilkan pendukung kuat Marc Gasol dan Ricky Rubio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Haurwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Haurwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudahpun tahu. ia adalah 7.", "r": {"result": "Kami sudah tahu. itu adalah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini juga menjadi satu rekod sejarah kerana tiket konsert ini merupakan yang termahal untuk sesebuah kumpulan muzik beraksi di Istana Budaya.", "r": {"result": "Konser ini juga menjadi catatan sejarah karena tiket konser ini merupakan yang termahal bagi sebuah grup musik yang tampil di Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja", "r": {"result": "Bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menawarkan diri untuk memantau harga dan stok minyak di pasar-pasar raya dan kedai-kedai runcit.", "r": {"result": "Kami secara sukarela memantau harga dan stok minyak di supermarket dan toko ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya saya mulakan dari kanan, jadi anak panah tidak perlu bertemu antara satu sama lain.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya mulai dari kanan, jadi anak panah tidak harus saling bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-Frouville Villeneuve-Frouville ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-Frouville Villeneuve-Frouville adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pekayon Jaya adalah 17148.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pekayon Jaya adalah 17148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah pengurusan baharu, FGV fokus kepada pelan transformasi secara menyeluruh yang mana telah mula membuahkan hasil.", "r": {"result": "\u201cDi bawah manajemen baru, FGV fokus pada rencana transformasi menyeluruh yang mulai membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah berjumpa dengan pihak bomba dan Jabatan Kerja Raya (JKR) negeri pagi tadi untuk mendapatkan nasihat dan mereka mengesyorkan supaya kerja-kerja menaik taraf dihentikan sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya bertemu dengan pemadam kebakaran dan Dinas Pekerjaan Umum (JKR) negara bagian pagi ini untuk mendapatkan saran dan mereka merekomendasikan pekerjaan peningkatan dihentikan sepenuhnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dihasilkan dengan memanaskan tembaga dalam udara, tetapi dalam kes ini ia akan terbentuk bersama-sama dengan kuprum(I) oksida; maka, adalah lebih baik untuk menyediakannya melalui pemanasan kuprum(II) nitrat, kuprum(II) hidroksida atau kuprum(II) karbonat: CuCO - CuO + CO Kuprum(II) okida adalah oksida bes, maka ia larut dalam asid mineral seperti asid hidroklorik, asid sulfurik atau asid nitrik.", "r": {"result": "Ia dapat diproduksi dengan memanaskan tembaga di udara, tetapi dalam kasus ini ia akan terbentuk bersama dengan tembaga(I) oksida; maka, lebih baik menyiapkannya dengan memanaskan tembaga(II) nitrat, tembaga(II) hidroksida atau tembaga(II) karbonat: CuCO - CuO + CO Tembaga(II) oksida adalah basa oksida, sehingga larut dalam asam mineral seperti seperti asam klorida, asam sulfat atau asam nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Limbangantengah adalah 44186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Limbangantengah adalah 44186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, undang-undang senjata diketatkan sekali gus menjadikan kes pembunuhan menurun terutamanya kes melibatkan senjata.", "r": {"result": "Setelah itu, undang-undang senjata diperketat sehingga membuat kasus pembunuhan menurun, terutama kasus yang melibatkan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, Putera Moriyoshi kemudiannya diletakkan dalam tahanan rumah dan, pada tahun 1335, dibunuh oleh Ashikaga Tadayoshi.", "r": {"result": "Namun, Pangeran Moriyoshi kemudian ditempatkan di bawah tahanan rumah dan, pada tahun 1335, dibunuh oleh Ashikaga Tadayoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuatara\" moden mengekalkan tengkorak lepidosaur asas yang membezakannya dengan Lacertilia walaupun banyak persaman luaran.", "r": {"result": "\"Tuatara\" modern mempertahankan tengkorak lepidosaur dasar yang membedakannya dari Lacertilia meskipun banyak kesamaan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pematang Tiga.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kabupaten Pematang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palma", "r": {"result": "pohon-pohon palem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad, Pegawai Daerah Batang Padang.", "r": {"result": "Ahmad, Pejabat Kecamatan Batang Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nynorsk Nynorsk, secara harfiahnya Bahasa Norway Baru atau Bahasa Norse Baru, ialah salah satu daripada dua jenis piawaian bahasa bertulis bagi Bahasa Norway, selain Bokmal.", "r": {"result": "Nynorsk Nynorsk, secara harfiah Bahasa Norwegia Baru atau Norse Baru, adalah salah satu dari dua jenis standar bahasa tertulis untuk bahasa Norwegia, selain Bokmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"sukses\" punya makna yang berbeda-beda bagi setiap orang.", "r": {"result": "Kata \"sukses\" memiliki arti yang berbeda-beda bagi setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 130,000 orang pada tahun 2005.", "r": {"result": "Populasinya adalah 130.000 orang pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aanandaban Aanandaban merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Aanandaban Aanandaban adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It will give them that activity and that outlet, and the opportunity to meet other people who are also interested in those activities.", "r": {"result": "\u201cIni akan memberi mereka aktivitas dan outlet itu, dan kesempatan untuk bertemu orang lain yang juga tertarik dengan aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak boleh berhenti di kawasan berisiko seperti di bawah lebuh raya, jadi perlu merancang lebih awal kawasan mesin berhenti dikenali sebagai intervention shaft.", "r": {"result": "Kita tidak bisa berhenti di area yang berisiko seperti kolong jalan raya, sehingga perlu direncanakan terlebih dahulu area dimana mesin berhenti, yang dikenal dengan poros intervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan kepada beberapa faktor iaitu: Pada zaman Saidina Abu Bakar menjadi khalifah ramai huffaz mati dalam peperangan Yamamah iaitu hampir 70 orang.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan beberapa faktor yaitu: Pada masa Saidina Abu Bakar menjadi khalifah banyak hufaz yang gugur dalam perang Yamamah yang jumlahnya hampir 70 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mengatakan pengadil kita 'kelas rendah' kerana tahap pengadil kita masih bagus, tapi kadangkala kesilapan itu tetap ada dan saya sudah bagi tau Ketua Unit Pengadil FAM (Bacha), kami cuba kurangkan kesilapan dan menambah baik khidmat kami,\" jelas Md Dali.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengatakan wasit kami 'kelas rendah' karena level wasit kami masih bagus, tetapi terkadang kesalahan masih ada dan saya sudah memberi tahu Kepala Unit Wasit FAM (Bacha), kami berusaha mengurangi kesalahan dan meningkatkan layanan kami,\" jelas Md Dali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja ini digantikan oleh puteranya, Raja Phra Ong Mahawangsa yang kemudiannya menjadi raja Kedah yang pertama memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Raja ini digantikan oleh putranya, Raja Phra Ong Mahawangsa yang kemudian menjadi raja Kedah pertama yang memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru kelihatan, tahap pendidikan, kedudukan penguasaan ekonomi dan pengisian jawatan kerajaan lebih tinggi di kalangan warga asing yang mana ia menghadkan kemajuan warga Bumiputera.", "r": {"result": "Dengan demikian, terlihat bahwa tingkat pendidikan, posisi dominasi ekonomi dan pengisian jabatan pemerintahan lebih tinggi di kalangan orang asing, yang membatasi kemajuan warga Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pindah pada Mei 2009 .", "r": {"result": "Dia pindah pada Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka telah mengingkarinya sebelum itu, dan mereka pula selalu melemparkan tuduhan-tuduhan buta terhadap kebenaran itu dari tempat yang jauh? (sudah tentu salah).", "r": {"result": "Bahwa mereka telah menyangkalnya sebelumnya, dan mereka selalu melontarkan tuduhan buta terhadap kebenaran dari jauh? (tentu saja salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan-kesepakatan tersebut berperan dalam salah satu ledakan industri pertanian yang mungkin terbesar sepanjang sejarah dunia.", "r": {"result": "Kesepakatan itu berperan dalam salah satu ledakan pertanian terbesar dalam sejarah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini baik kerana dapat memberi amaran selepas bahan toksik yang dilepaskan ke udara melepasi tahap kritikal, yang membolehkan tindakan segera dapat diambil, termasuk memindahkan penduduk,\" katanya kepada pemberita selepas menutup Program Khalifah Junior 2019, Jabatan Kebajikan Masyarakat di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni bagus karena kami dapat memperingatkan setelah zat beracun yang dilepaskan ke udara melewati tingkat kritis, yang memungkinkan tindakan segera diambil, termasuk mengevakuasi warga,\u201d katanya kepada wartawan setelah penutupan Program Khalifah Junior 2019, Departemen Kesejahteraan Sosial di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celah para mafia untuk meraup rente dari pupuk subsidi pun tertutup rapat.", "r": {"result": "Celah mafia memungut uang sewa dari pupuk bersubsidi juga ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan bertugas terbang melebihi 740 km (400 batu) pada jarak tidak lebih 15 meter (50 kaki) dari permukaan air.", "r": {"result": "Kelompok tugas terbang lebih dari 740 km (400 mil) pada jarak tidak lebih dari 15 meter (50 kaki) dari permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said he would contest the Kapar seat.", "r": {"result": "Ia pun mengatakan akan memperebutkan kursi Kapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi masyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1908 hingga 1914, Palermo beraksi di Piala Cabaran Lipton yang diadakan oleh ahli perniagaan Scotland, Sir Thomas Lipton.", "r": {"result": "Dari tahun 1908 hingga 1914, Palermo berkompetisi di Lipton Challenge Cup yang diselenggarakan oleh pengusaha Skotlandia Sir Thomas Lipton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang Perak, Datuk Saarani Mohamad berkata, pihaknya mendapati penjelasan dibuat sebelum ini oleh wakil kerajaan di dalam sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) berbeza dengan kenyataan dikeluarkan Kementerian Kewangan semalam.", "r": {"result": "Pemimpin Oposisi Perak, Datuk Saarani Mohamad mengatakan, pihaknya menilai penjelasan yang disampaikan perwakilan pemerintah sebelumnya di sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) berbeda dengan pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Keuangan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya Kami (Allah) akan menyoal umat-umat yang telah diutuskan (Rasul-rasul) kepada mereka, dan sesungguhnya Kami akan menyoal juga Rasul-rasul itu.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya Kami (Allah) akan menanyai orang-orang yang telah diutus (Rasul) kepada mereka, dan sesungguhnya Kami juga akan menanyai para Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu daripada caranya mengadakan karnival seperti ini (KUD 2015), kita mesti membawa pasaran menghampiri pengeluar secara fizikal, jadi produk dijual dan pendapatan itu sebahagian besar peratusannya mengalir ke tangan pengusaha PKS atau petani,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu cara mengadakan karnaval seperti ini (KUD 2015), kita harus mendekatkan pasar dengan produsen secara fisik, sehingga produk laku dan sebagian besar pendapatan mengalir ke tangan pengusaha UKM atau petani,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pelbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Satu: Meningkatkan Taraf Hidup Isi Rumah B40, di mana: Pertama: TEKUN akan menyediakan 600 juta ringgit yang meliputi 500 juta ringgit untuk usahawan Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu usahawan India, melalui Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai inisiatif akan dilakukan melalui: Langkah Pertama: Meningkatkan Standar Hidup Rumah Tangga B40, dimana: Pertama: TEKUN akan memberikan 600 juta ringgit yang mencakup 500 juta ringgit untuk pengusaha Bumiputera, dan 100 juta ringgit untuk 10 ribu pengusaha India, melalui Skema Pengembangan Pengusaha Komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila Kami telah menyempurnakan bacaannya (kepadamu, dengan perantaraan Jibril), maka bacalah menurut bacaannya itu;", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika Kami telah menyelesaikan bacaannya (kepadamu, melalui Jibril), maka bacalah menurut bacaannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour ce mouvement, qui appelle a une manifestation populaire le 6 avril prochain pour exiger le depart du \" Sorcier blanc \", le football est pour la jeunesse et Claude Le Roy est en totale rupture avec cette jeunesse de nos jours.", "r": {"result": "Pour ce mouvement, qui appelle a une manifest populaire le 6 avril prochain pour exiger le leave du \" Sorcier blanc \", le football est pour la jeunesse et Claude Le Roy est en totale rupture avec cette jeunesse de nos jours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel mendakwa seluruh Baitulmaqdis sebagai ibu kotanya, sementara Palestin menganggap timur Baitulmaqdis sebagai ibu kota yang bakal diduduki mereka.", "r": {"result": "Israel mengklaim seluruh Yerusalem sebagai ibu kotanya, sementara Palestina menganggap Yerusalem timur sebagai ibu kota masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam (Isnin) senarai anggota diumumkan\".", "r": {"result": "Kemarin (Senin) daftar anggota diumumkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran DR adalah seolah-olah seperti telah ditetapkan tanpa boleh dirunding atau fait accompli.", "r": {"result": "Peluncuran DR seolah sudah fix tanpa negotiable atau fait accompli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna jadi orang bertanah, jika tak dapat menggandakan nilai untuk bangsa nusantara sendiri.", "r": {"result": "Apa gunanya menjadi tuan tanah, jika tidak bisa melipatgandakan nilai bagi bangsa nusantara itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzil menambah, polis juga berjaya merampas peralatan jenayah digunakan mereka seperti vest, dua bilah parang, sepucuk pistol angin jenis .", "r": {"result": "Fadzil menambahkan, polisi juga berhasil menyita perlengkapan kriminal yang digunakan oleh mereka seperti rompi, dua bilah parang, dan pistol angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab keenam yang diberikannya ialah jentera pilihan raya DAP dan mobilisasi pemimpin dan anggota, yang mendapat sokongan kuat daripada Warisan dan PH, membenarkan kempen yang menyeluruh diisi dengan tenaga, kepantasan, dan capaian pengundi yang meliputi keseluruhan kawasan parlimen.", "r": {"result": "Alasan keenam yang dia berikan adalah bahwa mesin pemilu DAP dan mobilisasi pemimpin dan anggota, yang mendapat dukungan kuat dari Warisan dan PH, memungkinkan kampanye komprehensif yang penuh energi, kecepatan, dan jangkauan pemilih yang mencakup seluruh konstituensi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghanistan adalah yang paling akhir menggunakannya, iaitu sejak tahun 2001 setelah tumbangnya kekuasaan Taliban.", "r": {"result": "Afghanistan adalah yang terakhir menggunakannya, sejak 2001 setelah jatuhnya rezim Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dan Hang Isap akan menyamar sebagai rakyat biasa dan meronda kota Melaka pada waktu malam.", "r": {"result": "Yang Mulia dan Hang Isap akan menyamar sebagai warga biasa dan berpatroli di kota Malaka pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, di bawah 'Projek Kilat' dua buah bangunan sekolah lagi telah dibina dalam dua peringkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, di bawah 'Proyek Petir', dua gedung sekolah lagi dibangun dalam dua tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah orang yang tidak mempunyai antigen H tidak mengalami apa-apa kesan yang merosakkan, dan H-kekurangan hanya satu isu jika mereka memerlukan pemindahan darah kerana mereka memerlukan H-kekurangan darah.", "r": {"result": "Untungnya orang yang tidak memiliki antigen H tidak mengalami efek yang merusak, dan defisiensi H hanya menjadi masalah jika mereka membutuhkan transfusi darah karena mereka membutuhkan darah yang kekurangan H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, dalam 30 tahun terakhir Presiden Singapura selalu berasal dari etnis China dan dua periode India.", "r": {"result": "Nah, dalam 30 tahun terakhir Presiden Singapura selalu berasal dari etnis Tionghoa dan dua periode dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin mencadangkan perubahan sistem pilihan raya negara antaranya mewujudkan kuota 30 peratus kerusi diperuntukkan kepada calon wanita.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin mengusulkan perubahan sistem pemilu nasional, termasuk membuat kuota 30 persen kursi yang dialokasikan untuk caleg perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pentadbiran beliau, SMK Bagan Jaya semakin dikenali dan berjaya dalam bidang akademik mahupun bidang kokurikulum.", "r": {"result": "Pada masa kepemimpinannya, SMK Bagan Jaya semakin dikenal dan sukses baik di bidang akademik maupun ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah jumlah kes serangan 'Trojan' jenis Carberp ini semakin meningkat dan bagaimana dengan tahap kawalan di Malaysia?", "r": {"result": "Apakah jumlah kasus serangan 'Trojan' jenis Carberp meningkat dan bagaimana dengan tingkat pengendalian di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagar #TrumpRecession bahkan sempat menjadi trending topic di media sosial pada pekan kedua Agustus ini.", "r": {"result": "Tagar #TrumpRecession bahkan sempat menjadi trending topik di media sosial pada minggu kedua Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penting disebabkan selama ini anak-anak kita terlalu terdedah dengan maklumat di media sosial dan internet yang belum pasti diketahui kebenarannya,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni penting karena selama ini anak-anak kita terlalu terpapar informasi di media sosial dan internet yang belum diketahui kebenarannya,\u201d katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah lebih mengetahui akan iman kamu; kamu masing-masing (suami yang merdeka dan isteri dari hamba - abdi itu) adalah berasal sama (dari Adam, dan seugama pula). Oleh itu berkahwinlah dengan mereka dengan izin walinya serta berikanlah maskahwinnya menurut yang patut.", "r": {"result": "Dan Tuhan lebih tahu tentang iman Anda; Kalian masing-masing (suami merdeka dan budak istri) berasal dari asal yang sama (dari Adam, dan dari agama yang sama). Oleh karena itu, nikahkanlah mereka dengan izin walinya dan berikan maharnya sesuai dengan yang pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahagian permulaan karyanya, \"Keghairahan Jiwa\", beliau sanggup menegaskan bahawa beliau akan menulis tentang topik ini \"seolah-olah tiada orang yang pernah menulis tentang perkara ini dahulu\".", "r": {"result": "Di bagian pembukaan karyanya, \"The Passion of the Soul\", dia bersedia menegaskan bahwa dia akan menulis tentang topik ini \"seolah-olah belum pernah ada yang menulis tentang itu sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan terhadap beberapa akta akan dilakukan sekiranya perlu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Amandemen beberapa undang-undang akan dilakukan jika perlu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kuantiti fizik yang dikaji dalam bidang termodinamik kimia ialah kerja, tenaga haba, tenaga dalaman, entropi, tenaga bebas Gibbs.", "r": {"result": "Di antara besaran fisis yang dipelajari dalam bidang termodinamika kimia adalah usaha, energi kalor, energi dalam, entropi, energi bebas Gibbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miletos dikepung dan dikuasai oleh Parsi .", "r": {"result": "Miletos dikepung dan didominasi oleh Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirsk Mirsk merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Mirsk Mirsk adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka bertahan hidup pada stadium I dalam lima tahun mencapai 88,1-100%, tapi pada stadium IV menurun hingga 4,2%.", "r": {"result": "Tingkat kelangsungan hidup lima tahun pada stadium I mencapai 88,1-100%, tetapi pada stadium IV turun menjadi 4,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, cakera-cakera optik Blu-Ray dan HD DVD berdefinisi tinggi, sedangkan mutu gambar DVD terkini bukan.", "r": {"result": "Selain itu, cakram optik Blu-Ray dan HD DVD adalah definisi tinggi, sedangkan kualitas gambar DVD terbaru tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 1941, pihak Jepun mulai mengebom Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada 11 Desember 1941, Jepang mulai membom Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata yang askar Nubia mengelakkan dari pertempuran medan dan lebih kepada serangan secara gerila lalu menyebabkan tentera Islam teruk.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tentara Nubia menghindari pertempuran lapangan dan malah terlibat dalam serangan gerilya, menyebabkan tentara Muslim menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu jasad di Tanda pada keserongan lazimnya ditulis nilainya positif atau negatif.", "r": {"result": "Badan pada Tanda deklinasi biasanya dituliskan nilainya positif atau negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] 15 I Mannuntungi Daeng Mattola Karaeng Lakiyung Sultan Malikussaid Tuminanga ri Papang Batuna; Lahir 11 Desember 1605, berkuasa mulai tahun 1639 hingga wafatnya 6 November 1653 16 I Mallombassi Daeng Mattawang Karaeng Bonto Mangape Sultan Hasanuddin Tuminanga ri Balla'pangkana; Lahir tanggal 12 Juni 1631, berkuasa mulai tahun 1653 sampai 1669, dan wafat pada 12 Juni 1670 17 I Mappasomba Daeng Nguraga Sultan Amir Hamzah Tuminanga ri Allu'; Lahir 31 Maret 1656, berkuasa mulai tahun 1669 hingga 1674, dan wafat 7 Mei 1681.", "r": {"result": "[1] 15 I Mannuntungi Daeng Mattola Karaeng Lakiyung Sultan Malikussaid Tuminanga ri Papang Batuna; Lahir 11 Desember 1605, memerintah dari 1639 sampai kematiannya 6 November 1653 16 I Mallombassi Daeng Mattawang Karaeng Bonto Mangape Sultan Hasanuddin Tuminanga ri Balla'pangkana; Lahir pada tanggal 12 Juni 1631, memerintah dari tahun 1653 sampai dengan tahun 1669, dan meninggal pada tanggal 12 Juni 1670 17 I Mappasomba Daeng Nguraga Sultan Amir Hamzah Tuminanga ri Allu'; Lahir 31 Maret 1656, memerintah dari 1669 hingga 1674, dan meninggal 7 Mei 1681.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan LGBT boleh diubah", "r": {"result": "Orang LGBT bisa diubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foxton, New Zealand Foxton, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Foxton, Selandia Baru Foxton, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lirik lagu Setia yang sarat dengan maksud untuk sentiasa setia kepada negara itu juga menunjukkan sebagai rakyat, kita perlu mencintai negara dan mempertahankan kedaulatannya.", "r": {"result": "Dikatakannya, lirik lagu Setia yang sarat dengan makna selalu setia kepada negara juga menunjukkan bahwa sebagai warga negara kita perlu mencintai negara dan mempertahankan kedaulatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan-cadangan yang diterima kerajaan juga dibincangkan secara muafakat oleh sembilan orang ahli panel yang merangkumi golongan cerdik pandai antaranya bekas Pengerusi Persekutuan Perniagaan Jepun, Sadayuki Sakakibara, novelis terkena, Mariko Hayashi dan pemenang Anugerah Nobel yang juga saintis Shinya Yamanaka.", "r": {"result": "Proposal yang diterima pemerintah juga dibahas secara konsensus oleh sembilan anggota panel yang mencakup para intelektual termasuk mantan Ketua Federasi Bisnis Jepang, Sadayuki Sakakibara, novelis terkenal, Mariko Hayashi dan pemenang Hadiah Nobel yang juga seorang ilmuwan, Shinya Yamanaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas laporan Khazanah akan menjual keseluruhan kepentingannya dalam lebuhraya bertol Cikopo-Palimanan (Cipali) di Indonesia kepada Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB).", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari laporan Khazanah yang akan menjual seluruh kepemilikannya di jalan tol Cikopo-Palimanan (Cipali) di Indonesia kepada Canada Pension Plan Investment Board (CPPIB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing yang disebar melalui vektor nyamuk Anopheles, tinggal di dalam arteri pulmonari menyebabkan kerosakan kepada jantung dan paru-paru.", "r": {"result": "Cacing yang disebarkan melalui vektor nyamuk Anopheles ini hidup di arteri pulmonalis menyebabkan kerusakan pada jantung dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In contrast, he added, Umno provided a sense of stability with its corporate figures, general managers in government-linked companies and other big personalities.", "r": {"result": "Sebaliknya, tambahnya, Umno memberikan rasa stabilitas dengan figur perusahaannya, manajer umum di perusahaan yang terkait dengan pemerintah, dan tokoh besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1906.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini sebenarnya pemerintah sudah gagal buat mengawasi, dan ini terlihat masih banyak buruh yang mengalami, yang sudah nikah dan berkeluarga tetap gajinya,\" cetus dia.", "r": {"result": "Jadi ini sebenarnya pemerintah gagal melakukan pengawasan, dan sepertinya masih banyak buruh yang menderita, yang sudah menikah dan berkeluarga tetap mendapatkan upahnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima kultus berikut kemudian di televisyen.", "r": {"result": "Itu mendapat pengikut kemudian di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini telah dilancarkan pada November 2000 sebagai Fox Kids.", "r": {"result": "Saluran ini diluncurkan pada November 2000 sebagai Fox Kids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA dalam kenyataan berkata, tapisan keutuhan juga dibuat bagi lantikan atau penempatan pegawai kanan perkhidmatan awam termasuk Ketua Setiausaha Kementerian (KSU) dan Ketua Jabatan.", "r": {"result": "JPA mengatakan dalam keterangannya bahwa penyaringan integritas juga dilakukan untuk pengangkatan atau penempatan pejabat pamong praja termasuk Sekretaris Utama Kementerian (KSU) dan Kepala Departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi berlaku di sebahagian besar sekolah walaupun de facto segregasi sering ditentukan komposisi dari badan mahasiswa.", "r": {"result": "Integrasi terjadi di sebagian besar sekolah meskipun segregasi de facto seringkali ditentukan oleh komposisi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Maralyan Asagi Maralyan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Maralyan Asagi Maralyan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderitaan dialami rakyat Palestin sememangnya dahsyat dan berlaku 24 jam sehari.", "r": {"result": "Penderitaan yang dialami rakyat Palestina memang mengerikan dan terjadi 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Aji, Ulu Manna Batu Aji merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ulu Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Aji, Ulu Manna Batu Aji adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ulu Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Kami maafkan sepuak dari kamu (kerana mereka bertaubat), maka Kami akan menyeksa puak yang lain, kerana mereka adalah orang-orang yang terus bersalah.", "r": {"result": "Jika Kami mengampuni salah satu suku dari kamu (karena mereka bertobat), maka Kami akan menghukum suku yang lain, karena merekalah yang terus berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan loceng untuk menguji pelajar-pelajarnya; ketiga-tiga mereka harus merampas dua biji loceng yang digantung di pinggangnya.", "r": {"result": "Dia menggunakan bel untuk menguji murid-muridnya; mereka bertiga harus merebut kedua lonceng yang tergantung di pinggangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sebelumnya ia adalah wakil presiden, maka tidak ada wakil presiden dalam tempoh perkhidmatannya.", "r": {"result": "Karena sebelumnya dia adalah wakil presiden, tidak ada wakil presiden selama masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama-nama dewa ini dalam bahasa Tamil ialah Seyon, Senthil, Velan, Kumaran, Saravana, dan Arumugam.", "r": {"result": "Di antara nama-nama dewa dalam bahasa Tamil ini adalah Seyon, Senthil, Velan, Kumaran, Saravana, dan Arumugam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had kelayakan pendapatan isi rumah juga dinaikkan daripada 8 ribu ringgit kepada 10 ribu ringgit.", "r": {"result": "Batas kelayakan pendapatan rumah tangga juga dinaikkan dari 8 ribu ringgit menjadi 10 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu bentuk pembunuhan, ia tidak lari daripada sifat kekejaman.", "r": {"result": "Sebagai bentuk pembunuhan, tidak luput dari sifat kebrutalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PragueDanmark", "r": {"result": "PrahaDenmark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought Dane must have been too proud to open up\".", "r": {"result": "Saya pikir Dane pasti terlalu bangga untuk membuka diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, Lembaga pengelola sekolah telah membeli sebidang tanah iaitu Lot 130 yang bersebelahan dengan sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, pengurus sekolah membeli sebidang tanah, Kavling 130, yang bersebelahan dengan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sejumlah 16 lokasi tanah milik Kementerian Pertahanan di lapan buah negeri telah dikenalpasti terlibat dengan aktiviti pencerobohan sehingga Mei lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sebanyak 16 lokasi lahan milik Kementerian Pertahanan di delapan negara bagian teridentifikasi terlibat aktivitas pelanggaran hingga Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovaszheteny Lovaszheteny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Lovaszheteny Lovaszheteny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan penuding kepada IFD Exif", "r": {"result": "Adalah pointer ke IFD Exif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipilih daripada 210,000 penyertaan yang melibatkan seluruh dunia.", "r": {"result": "Itu dipilih dari 210.000 entri dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Jumlah peserta yang lulus tes Seleksi Kemampuan Dasar (SKD) Calon Pegawai Negeri Sipil (CPNS) 2018 baru sebesar 10 persen.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Jumlah peserta yang lulus Tes Seleksi Kecakapan Dasar (SKD) Calon Pegawai Negeri Sipil (CPNS) 2018 sebanyak 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Nasir, Terengganu sebagai sebuah negeri pembangkang turut merasa kesan besar apabila berada di bawah kerajaan negeri yang baharu.", "r": {"result": "Menurut Mohd Nasir, Terengganu sebagai negara oposisi juga merasakan dampak yang besar saat berada di bawah pemerintahan negara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang mungkin tidak disedari ialah kepelbagaian kaum itu berada dalam kelompok masing-masing dan membaca dalam bahasa masing-masing.", "r": {"result": "Namun yang mungkin tidak disadari adalah bahwa keragaman ras tersebut ada pada kelompoknya masing-masing dan dibaca dalam bahasanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran saham di kebanyakan negara turut terjejas berikutan ini.", "r": {"result": "Akibatnya, pasar saham di sebagian besar negara juga terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maxwell School\" ditubuhkan pada tahun 1917, di hadapan jalan bersempena nama seorang British Sir William George Maxwell dan sekolah ini juga dibina berdekatan dengan sebuah perkampungan Melayu kecil.", "r": {"result": "\"Sekolah Maxwell\" didirikan pada tahun 1917, di depan jalan yang dinamai Sir William George Maxwell dari Inggris dan sekolah ini juga dibangun di dekat sebuah desa kecil Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 bangunan lain di Kuala Lipis turut diwartakan sebnagai bangunan warisan.", "r": {"result": "14 bangunan lain di Kuala Lipis juga dikukuhkan sebagai bangunan cagar budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santibanez de Tera Santibanez de Tera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santibanez de Tera Santibanez de Tera adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di laluan Lebuhraya 87 A.S. di persimpangan Farm Road 539, sekitar timur bandar San Antonio.", "r": {"result": "Terletak di US Highway 87. di persimpangan Farm Road 539, sekitar timur kota San Antonio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika sa boleh dikenakan denda tidak melebihi RM100,000 atau dihukum penjara selama tempoh tidak melebihi enam tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Menurutnya, jika dia melakukannya, dia dapat didenda tidak lebih dari RM100,000 atau dipenjara tidak lebih dari enam tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Muara Teweh.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Muara Teweh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sabtu Pekan Sabtu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selebar, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pekan Sabtu Pekan Sabtu adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Selebar, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan lokasi operasi dijalankan adalah kawasan bandaraya bagi membendung kadar pertumbuhan pendatang tanpa izin yang boleh mengundang kepada kegiatan jenayah di daerah ini,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Fokus lokasi operasi adalah wilayah kota untuk menekan laju pertumbuhan imigran gelap yang dapat mengarah pada kegiatan kriminal di daerah ini,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memasang jerat dan membiarkan jerat itu berhari-hari.", "r": {"result": "Mereka memasang jerat dan meninggalkannya di sana selama berhari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian bersama-sama menerbitkan lagu-lagu tarian yang berjaya mendapat perhatian kelab-kelab di Bandaraya New York.", "r": {"result": "Mereka kemudian bersama-sama menerbitkan lagu-lagu dance yang berhasil menarik perhatian klub-klub di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang seperti Leonardo DiCaprio, Michael Jordan, dan Angelina Jolie dikenal karena kedermawanan mereka dan dukungan untuk tujuan politik dan ekonomi tertentu.", "r": {"result": "Orang-orang seperti Leonardo DiCaprio, Michael Jordan, dan Angelina Jolie dikenal karena filantropi dan dukungan mereka untuk tujuan politik dan ekonomi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana saya Janna terjebak...", "r": {"result": "Karena aku Janna terjebak...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua telah berlatih hampir setiap hari Sabtu di Studio Audioslave milik Sham Kamikaze iaitu gitaris dari kumpulan hard rock Kamikaze.", "r": {"result": "Keduanya hampir setiap hari Sabtu berlatih di Studio Audioslave milik Sham Kamikaze, gitaris dari band hard rock Kamikaze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple telah mengadakan acara untuk melancarkannya pada 12 September 2012.", "r": {"result": "Apple mengadakan acara untuk meluncurkannya pada 12 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu dilalaikan oleh (urusan) harta benda kamu dan anak-pinak kamu daripada mengingati Allah (dengan menjalankan perintahNya).", "r": {"result": "Jangan sampai hartamu dan anak-anakmu melalaikanmu bukannya mengingat Allah (dengan menjalankan perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: \"Syukur Alhamdulillah, rezeki saya dapat semula wang tunai dan barang kemas masih dalam keadaan baik walaupun rumah hampir musnah dalam kebakaran.", "r": {"result": "MELAKA: \u201cAlhamdulillah, uang saya kembali dan perhiasannya masih dalam kondisi baik meski rumahnya hampir hancur dilalap api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak ucapselamat yang mesra dan mudah diubah.", "r": {"result": "Cetak salam yang ramah dan mudah diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga akan mengetengahkan Dunia Melayu dan mengangkat nilai positif yang boleh dikongsi seperti cintakan keamanan dan hidup secara harmoni.", "r": {"result": "Malaysia juga akan menonjolkan Dunia Melayu dan mengangkat nilai-nilai positif yang bisa dibagikan seperti cinta damai dan hidup rukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaini dipetik sebagai berkata, susulan laporan polis diterima, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 505 Kanun Keseksaan kerana mengeluarkan kenyataan mendatangkan kegusaran.", "r": {"result": "Zaini dikutip mengatakan bahwa setelah menerima laporan polisi, penyelidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 505 KUHP untuk membuat pernyataan yang menimbulkan kekesalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak ... orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk sebanyak ... orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, peratusan bahagian Pasig City dalam jumlah penduduk Metro Manila telah meningkat dengan ketara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, persentase pangsa Pasig City dalam jumlah penduduk Metro Manila meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perdebatan mengenai sama ada orang Yunani mempelajari dongeng-dongeng ini dari pengarang-pengarang kisah India atau dengan cara lain, atau jika pengaruh-pengaruh itu adalah sama.", "r": {"result": "Ada beberapa perdebatan apakah orang Yunani mempelajari dongeng ini dari pendongeng India atau dengan cara lain, atau apakah pengaruhnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Naib Presiden Jabatan Perkhidmatan Bandar PPj Datuk Azizi Ahmad Termizi dan Pegawai Kesihatan Persekitaran PPj Azman Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden Dinas Pelayanan Kota PPj Datuk Azizi Ahmad Termizi dan Petugas Penyehatan Lingkungan PPj Azman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "METAR dikuatkuasakan pada masa itu.", "r": {"result": "METAR berlaku pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, opera Cina juga digunakan sebagai tempat perlindungan bagi tunawisma yang datang dari tanah besar China.", "r": {"result": "Pada zaman dahulu, opera Tiongkok juga digunakan sebagai tempat berlindung bagi para tunawisma yang berasal dari daratan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina, India, Sikh dan semua kaum di negara ini adalah pengguna.", "r": {"result": "Orang Cina, India, Sikh, dan semua ras di negara ini adalah konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA PDRM Kulim Maktab Rendah Sains MARA PDRM Kulim (singkatan: MRSM PDRM Kulim) merupakan maktab yang diwujudkan atas dasar persefahaman antara Kementerian Pembangunan Usahawan dan Koperasi dengan pihak Polis Diraja Malaysia (PDRM) pada tahun 1992.", "r": {"result": "MARA PDRM Kulim Junior College of Science MARA PDRM Kulim Junior College of Science (singkatan: MRSM PDRM Kulim) adalah perguruan tinggi yang didirikan atas dasar kesepahaman antara Kementerian Pengembangan Kewirausahaan dan Koperasi dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau akan ada sedikit cabaran, saya percaya UMNO Johor masih kukuh dan kuat,\" katanya.", "r": {"result": "Meski akan ada beberapa tantangan, saya yakin UMNO Johor masih kuat dan kuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GARA-GARA perubahan sistem pembelajaran di pertengahan pengajian, penuntut yang mengambil pengajian diploma, hanya layak menerima sijil.", "r": {"result": "GARA-GARA perubahan sistem pembelajaran di tengah studi, mahasiswa yang menempuh studi diploma, hanya berhak menerima sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenpora Fokus Kembangkan e-Sport untuk Hadapi SEA Games 2019", "r": {"result": "Kemenpora Fokus Kembangkan e-Sports untuk SEA Games 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan engkau hanyalah seorang manusia seperti kami; dan sesungguhnya kami fikir engkau ini dari orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "\u201cDan kamu hanyalah seorang manusia seperti kami; dan sesungguhnya kami menganggap kamu termasuk orang-orang yang pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak menjadikan bantuan tentera malaikat itu melainkan kerana memberi khabar gembira kepada kamu, dan supaya kamu tenteram dengan bantuan itu. Dan (ingatlah bahawa) pertolongan yang membawa kemenangan itu hanya dari Allah Yang Maha kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menjadikan bala tentara malaikat kecuali untuk menyampaikan kabar gembira kepadamu, dan agar kamu tenteram dengan bantuan itu. Dan (ingatlah bahwa) pertolongan yang mendatangkan kemenangan hanyalah dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Skim Pembiayaan Sewa-beli atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak berupaya mendapat pembiayaan daripada bank; Kedua: Membina 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Jabatan Perumahan Negara dengan peruntukan sebanyak 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membina 12 ribu unit Rumah Mesra Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Idaman Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "r": {"result": "Selain itu, Skema Pembiayaan Rent-to-own atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak dapat memperoleh pembiayaan dari bank; Kedua: Membangun 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Departemen Perumahan Nasional dengan alokasi 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membangun 12 ribu unit Rumah Ramah Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Ideal Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga penting dalam vokalisasi.", "r": {"result": "Ini juga penting dalam vokalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institute for Criminal Justice Reform (ICJR), Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI) dan Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Masyarakat menggugat presiden, Menteri Hukum dan HAM, serta Ketua DPR yang dianggap lalai tak membuat terjemahan resmi KUHP dari bahasa Belanda ke Indonesia.", "r": {"result": "Lembaga Reformasi Peradilan Pidana (ICJR), Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI), dan Lembaga Bantuan Hukum Masyarakat (LBH) menggugat Presiden, Menteri Hukum dan HAM, serta Ketua DPR karena tidak membuat terjemahan resmi KUHP dari bahasa Belanda ke bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amitra Edukasi Masyarakat Umrah Aman dengan Pembiayaan Syariah", "r": {"result": "Edukasi Komunitas Umrah Amitra Aman dengan Pembiayaan Syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila memakai ukuran sekarang, bisa jadi apa yang dilakukan Hoegeng (menolak gratifikasi) jelas sulit dijalankan.", "r": {"result": "Bila menggunakan ukuran sekarang, bisa jadi apa yang dilakukan Hoegeng (menolak gratifikasi) jelas sulit diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She was offered a job by someone to become an advertisement model for perfume.", "r": {"result": "\"Dia ditawari pekerjaan oleh seseorang untuk menjadi model iklan parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas penubuhannya, Bukalapak mendapat penambahan modal dari Batavia Incubator (perusahaan gabungan dari Rebright Partners yang dipimpin oleh Takeshi Ebihara, Japanese Incubator dan Corfina Group).", "r": {"result": "Setahun setelah berdiri, Bukalapak mendapat tambahan modal dari Batavia Incubator (perusahaan patungan Rebright Partners yang dipimpin oleh Takeshi Ebihara, Japanese Incubator dan Corfina Group).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Redzuan dapat menghuraikan kekeliruan kepada Lembaga Pengarah Universiti Malaya, yang dipengerusikan Tan Sri Arshad Ayub (85 tahun) dan khabarnya Arshad turut berpuas hati.", "r": {"result": "Dr Redzuan sempat menjelaskan kebingungan tersebut kepada Dewan Direksi Universiti Malaya yang diketuai oleh Tan Sri Arshad Ayub (85 tahun) dan Arshad dikatakan puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khemah yang paling biasa digunakan oleh tentera adalah berek sementara ( kuarters tidur) , bangunan DFAC (kemudahan makan ), ibu pejabat lapangan, Bina Semangat , Kebajikan, dan kemudahan Rekreasi, dan tempat pemeriksaan keselamatan.", "r": {"result": "Tenda yang paling umum digunakan oleh militer adalah barak sementara (tempat tidur), gedung DFAC (fasilitas makan), markas lapangan, Gedung Moral, Kesejahteraan, dan fasilitas Rekreasi, dan pos pemeriksaan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Bekalan Air, Sumber Air dan Tenaga Datuk Badrol Hisham Hashim (tiga dari kanan) bersalaman dengan Datuk Bandar Alor Setar Datuk Mohd Zohdi Saad (dua dari kanan) sambil diperhatikan sebahagian Ahi Majlis MBAS semalam.", "r": {"result": "Ketua Komite Perumahan dan Pemerintah Daerah, Pasokan Air, Sumber Daya Air dan Energi Datuk Badrol Hisham Hashim (ketiga dari kanan) berjabat tangan dengan Walikota Alor Setar Datuk Mohd Zohdi Saad (kedua dari kanan) sebagai bagian dari penampilan Dewan MBAS kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar: Puan Rina Harun PKR: 6.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Desa : Puan Rina Harun PKR : 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Sektor Pematuhan SKMM, Zulkarnain Mohd.", "r": {"result": "Kepala Bagian Kepatuhan SKMM, Zulkarnain Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSA memperkembangkan sayapnya dengan memulakan servis ke Manila, Perth, Sydney dan Taipei.", "r": {"result": "MSA melebarkan sayapnya dengan memulai layanan ke Manila, Perth, Sydney dan Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T Murugiah mendakwa 2000 penyokong PPP dari 20 cawangan PPP di Pulau Pinang akan keluar PPP dan menyertai MIC.", "r": {"result": "T Murugiah mengklaim bahwa 2000 pendukung PPP dari 20 cabang PPP di Penang akan keluar dari PPP dan bergabung dengan MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obito akhirnya berjaya meyakinkan Kakashi bahawa ayahnya telah melakukan perkara yang benar.", "r": {"result": "Obito akhirnya berhasil meyakinkan Kakashi bahwa ayahnya telah melakukan hal yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pekayon 02 Petang memiliki 169 pelajar lelaki dan 138 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 307 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pekayon 02 Petang memiliki 169 siswa laki-laki dan 138 siswa perempuan, sehingga total menjadi 307 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras air di empangan itu adalah 60.4% pada 8 Mac lalu.", "r": {"result": "Ketinggian air di bendungan adalah 60,4% pada 8 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima dan menyimpan minyak mentah daripada medan minyak Abu Kluster.", "r": {"result": "Ia menerima dan menyimpan minyak mentah dari ladang minyak Abu Kluster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditayang di Amerika Syarikat pada 18 Disember 1985.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditayangkan di Amerika Serikat pada 18 Desember 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Dinas Pertanian Kabupaten Ciamis telah melakukan identifikasi CPCL (Calon Petani Calon Lokasi) di beberapa kecamatan.", "r": {"result": "Dinas Pertanian Kabupaten Ciamis telah mengidentifikasi CPCL (Calon Lokasi Tani) di beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar yang berkhidmat dari tahun 1998 hingga tahun 2001.", "r": {"result": "Omar yang menjabat dari tahun 1998 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu kos sara hidup mahasiswa dan pengangguran graduan, beliau berkata perkara itu sudah dimaklumkan kepada Kabinet dan kerajaan sedia melihat dari pelbagai aspek termasuk membuat kajian menyeluruh bagi menghasilkan satu dasar baru bagi membantu golongan itu.", "r": {"result": "Menyinggung soal biaya hidup mahasiswa dan pengangguran lulusan, ia mengatakan hal itu sudah disampaikan ke Kabinet dan pemerintah siap melihat dari berbagai aspek, termasuk melakukan kajian komprehensif hingga menghasilkan kebijakan baru untuk membantu kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan masih dijalankan dan kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya.", "r": {"result": "Penyelidikan masih berlangsung dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pengagihan sumbangan kepada anak seni, DJ Dave berkata, bantuan diberi setiap kali menyambut perayaan seperti Aidilfitri, Tahun Baru Cina, Deepavali dan Krismas.", "r": {"result": "Mengenai pembagian donasi kepada anak-anak seni, kata DJ Dave, bantuan diberikan setiap kali kita merayakan festival seperti Aidilfitri, Imlek, Deepavali dan Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkanya hanya lebih kecil dari Cina.", "r": {"result": "Jumlahnya hanya lebih kecil dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 200,000 penduduk terputus bekalan elektrik di kawasan ini akibat hurikan Karl.", "r": {"result": "Diperkirakan 200.000 penduduk kehilangan listrik di daerah ini akibat Badai Karl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia masih tidak dapat menggantikan pembedahan mayat kerana hakikatnya mayat sebenar memberikan gambaran jelas mengenai tubuh manusia, tekstur sebenar tisu manusia dan patologi.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu tetap tidak bisa menggantikan operasi mayat karena faktanya mayat yang sebenarnya memberikan gambaran yang jelas tentang tubuh manusia, tekstur sebenarnya dari jaringan manusia dan patologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tell you something?i", "r": {"result": "Memberi tahumu sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya betul memang ada arahan sedemikian seperti yang tular di media sosial macam saya sebut sebelum ini, penularan HFMD bukan sahaja melalui troli di pasar raya atau pusat beli-belah malah menerusi tempat permainan kanak-kanak yang terdapat di situ.", "r": {"result": "\u201cYa memang ada himbauan seperti yang sempat viral di media sosial seperti yang saya sebutkan sebelumnya, penyebaran HFMD tidak hanya melalui troli di supermarket atau pusat perbelanjaan tetapi juga melalui taman bermain anak-anak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup mudah untuk mendapatkan Google Seraya.", "r": {"result": "Cukup mudah untuk mendapatkan Google Seraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pulang ke rumah, mereka akan memberi sumbangan kepada golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Sebelum pulang, mereka akan menyumbang kepada yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila album ini dilancarkan , album ini mengatasi semua album di carta Billboard World Album menunjukkan populariti mereka di tahap antarabangsa .", "r": {"result": "Ketika album ini dirilis, itu menduduki puncak semua album di chart Album Dunia Billboard yang menunjukkan popularitas mereka secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu lebih sensitif dalam apa jua tindak tanduk yang akan dilaksana, usaha merendahkan martabat penjawat awam tidak perlu dipertimbangkan sama sekali.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu lebih peka dalam perilaku apapun yang akan dilaksanakan, upaya merendahkan harkat dan martabat PNS tidak boleh diperhatikan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI: Kerugian BNM hanya RM5.7 bilion - Anwar Ibrahim", "r": {"result": "RCI: Kerugian BNM hanya RM5,7 miliar - Anwar Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dikatakan oleh Tony Fernandes secara terbuka sebelum ini bahawa tangannya sudah penuh pada masa ini dan saya tidak nampak sebarang alasan untuk AirAsia untuk mengambil alih MAB,\" kata Shukor sewaktu dihubungi Bernama.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Tony Fernandes kepada publik sebelumnya bahwa tangannya penuh saat ini dan saya tidak melihat alasan bagi AirAsia untuk mengambil alih MAB,\" kata Shukor saat dihubungi oleh Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen Puchong juga mengecam perbuatan mereka terhadap mahasiswa yang dikasari ketika membuat bantahan terhadap program \"Sembang Santai Bosku\" di sini.", "r": {"result": "Anggota parlemen Puchong juga mengutuk tindakan mereka terhadap para siswa yang dilecehkan saat memprotes program \"Obrolan Santai Bosku\" di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Nasopute Gunung Nasopute adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Pamona Selatan, regensi Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Nasopute Gunung Nasopute adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Pamona Selatan, kabupaten Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak sekali-kali akan meninggalkan penyembahan patung ini, (bahkan) kami akan tetap menyembahnya hingga Nabi Musa kembali kepada kami\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tidak akan pernah meninggalkan pemujaan patung ini, (bahkan) kami akan terus menyembahnya sampai Nabi Musa kembali kepada kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OLE-OLE-OLE-OLE Kasut Emas Liga Super Malaysia - Penjaring Terbanyak Keseluruhan \"Setakat Mei 2019\" \"Setakat 4 Disember 2017\" \"Setakat 19 Disember 2013\".", "r": {"result": "OLE-OLE-OLE-OLE Sepatu Emas Liga Super Malaysia - Pencetak Gol Terbanyak Keseluruhan \"Per Mei 2019\" \"Per 4 Desember 2017\" \"Per 19 Desember 2013\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai seorang guru di SMK Openg dari tahun 1992 untuk tahun 1994.", "r": {"result": "Memulai karir sebagai guru di SMK Openg pada tahun 1992 hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri festival kali ini terdiri daripada: Festival Filem Asia Pasifik ke-50 diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Juri festival kali ini terdiri dari: The 50th Asia Pacific Film Festival diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He and Kyoko Ina took the bronze in 2002 after having had a strong fifth-place finish with an excellent free skate at the 2002 Winter Games.", "r": {"result": "Dia dan Kyoko Ina meraih perunggu pada tahun 2002 setelah finis di urutan kelima dengan sepatu roda bebas yang luar biasa di Olimpiade Musim Dingin 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesteru, semua pihak pengimport perlu mematuhi undang-undang dan peraturan yang ditetapkan kerajaan dalam menjaga biosekuriti negara bagi memastikan setiap hasil pertanian dan produk makanan yang diimport adalah selamat, berkualiti dan halal.", "r": {"result": "Jesteru, para importir harus mematuhi peraturan perundang-undangan yang ditetapkan pemerintah dalam menjaga keamanan hayati negara untuk memastikan setiap produk pertanian dan produk pangan yang diimpor aman, berkualitas dan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja hotel ini berkhidmat antara tiga hingga 27 tahun masih dinafikan hak untuk memakai tudung.", "r": {"result": "\u201cPekerja hotel yang telah mengabdi antara tiga hingga 27 tahun ini masih ditolak haknya untuk mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menegaskan keyakinannya dengan berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\", kemudian mereka tetap teguh di atas jalan yang betul, akan turunlah malaikat kepada mereka dari semasa ke semasa (dengan memberi ilham): \"Janganlah kamu bimbang (dari berlakunya kejadian yang tidak baik terhadap kamu) dan janganlah kamu berdukacita, dan terimalah berita gembira bahawa kamu akan beroleh syurga yang telah dijanjikan kepada kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang meneguhkan keimanannya dengan mengatakan: \u201cTuhan kami adalah Allah\u201d, kemudian mereka tetap teguh di jalan yang benar, malaikat akan turun kepada mereka dari waktu ke waktu (dengan mengilhami): \u201cJangan khawatir (dari terjadinya peristiwa itu tidak baik untukmu) dan jangan bersedih, dan terimalah kabar baik bahwa kamu akan memiliki surga yang dijanjikan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi permulaan ini dipasarkan dengan 40 Gigabait ruang storan.", "r": {"result": "Versi pemula ini dipasarkan dengan ruang penyimpanan 40 Gigabytes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah kelebihan BN, parti ini menjadi wadah yang akan membela semua kaum tidak kira latar belakang masing-masing, perjuangan ini dilalui bersama sejak dahulu dan kekal sehingga kini.", "r": {"result": "\u201cIni kelebihan BN, partai ini adalah kendaraan yang akan membela semua ras apapun latar belakangnya, perjuangan ini sudah dilakukan bersama sejak awal dan tetap demikian sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga membenarkan tertuduh diikat jamin RM7,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Pengadilan juga mengizinkan terdakwa untuk ditebus sebesar RM7.000 dengan satu jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M pertahan hak Malaysia tidak hantar pulang Zakir Naik", "r": {"result": "Dr M membela hak Malaysia untuk tidak memulangkan Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan hotel dan pemandu pelancong di kawasan-kawasan ini cukup fasih berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Staf hotel dan pemandu wisata di daerah ini cukup fasih berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini berkembang menjadi kebaya dan bertangan panjang berpesak lurus di hadapan, berkekek dan berbelah dada yang ditutup dengan kancing atau kerongsang tiga.", "r": {"result": "Tradisi ini berkembang menjadi kebaya lengan panjang dengan bagian depan lurus, kekerkak, dan dada terbelah yang ditutup dengan kancing atau tiga bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai istilah oseanografi, laut pinggir menyatakan laut separa tertutup bersebelahan dengan atau luas terbuka terhadap lautan lepas di permukaan, tetapi disempadani oleh permatang sublaut di atas dasar laut.", "r": {"result": "Sebagai istilah oseanografi, laut marjinal mengacu pada laut setengah tertutup yang berdekatan atau terbuka ke laut terbuka di permukaan, tetapi dibatasi oleh subsea ridges di atas dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Albages L'Albages merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "L'Albages L'Albages adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Naib Canselor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Prof Datuk Dr Zakaria Kasa, berkata pihak universiti sentiasa menggalakkan mahasiswa bekerja sambilan bagi menampung kehidupan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Prof Datuk Dr Zakaria Kasa, mengatakan pihaknya selalu mendorong mahasiswa untuk bekerja paruh waktu untuk memenuhi kebutuhan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tidak mahu menyembah (Allah) yang aku sembah.", "r": {"result": "\u201cDan kamu tidak mau menyembah (Allah) yang aku sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktivitas semacam ini juga bisa membuat sendi lebih fleksibel dan otot lebih kuat\".", "r": {"result": "\u201cAktivitas semacam ini juga bisa membuat persendian lebih lentur dan otot lebih kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icerd pula ialah akronim kepada International Convention on Elimination of Racial Discrimination.", "r": {"result": "Icerd adalah singkatan dari Konvensi Internasional tentang Penghapusan Diskriminasi Rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat kemajuan muat turun pakej", "r": {"result": "Lihat kemajuan pengunduhan paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga istiqomah,\" katanya, mengiringi Hakam bertolak ke Afrika.", "r": {"result": "Saya harap ini akan terus berlanjut,\" katanya, menemani Hakam ke Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea dalam kenyataan ringkasnya hari ini mengesahkan Hudson-Odoi sudah menjalani pembedahan.", "r": {"result": "Chelsea dalam pernyataan singkat hari ini mengonfirmasi bahwa Hudson-Odoi telah menjalani operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dean Fanggohans lahir disebuah keluarga biasa di Kota Pekanbaru pada 2 Mei 2000.", "r": {"result": "Dean Fanggohans lahir dari keluarga biasa di Kota Pekanbaru pada 2 Mei 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Apakah Sistem Peringatan Tsunami yang Lebih Baik akan Selamatkan Banyak Nyawa di Sulawesi?", "r": {"result": "Baca juga: Akankah Sistem Peringatan Tsunami yang Lebih Baik Menyelamatkan Banyak Nyawa di Sulawesi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai suatu ketika disebabkan perasaan dendam kesumat yang tidak berkesudahan itu akhirnya membawa kepada kes-kes sebegini yang bukan sahaja melibatkan orang yang dimarahi pada asalnya, tetapi uga ahli keluarga serta insan terdekat mereka,\" katanya kepada Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSampai pada titik tertentu, akibat rasa dendam yang tak kunjung padam, akhirnya memunculkan kasus seperti ini yang tidak hanya melibatkan orang yang dimarahi awalnya, tapi juga anggota keluarga dan orang-orang terdekatnya,\u201d ujarnya kepada Bernama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, majikan pekerja warga asing yang terlibat harus bertanggungjawab untuk menguruskan penghantaran pulang mayat ke negara masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemberi kerja TKA yang terlibat harus bertanggung jawab mengatur pemulangan jenazah ke negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Fransiskus 2 memiliki 29 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 59 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Fransiskus 2 memiliki 29 siswa laki-laki dan 30 siswa perempuan, sehingga total menjadi 59 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir turut menyatakan bahawa Singapura adalah rakan dagang kedua terbesar Malaysia dan 'itu satu hakikat'.", "r": {"result": "Kadir juga menyatakan bahwa Singapura adalah mitra dagang terbesar kedua Malaysia dan 'itu adalah fakta'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka menutup mata dan tidak memerhatikan (kekuasaan Allah pada) burung-burung yang terbang di atas mereka, (siapakah yang menjaganya ketika) burung-burung itu mengembang dan menutupkan sayapnya?", "r": {"result": "Haruskah mereka menutup mata dan tidak memperhatikan (kekuasaan Tuhan atas) burung-burung yang terbang di atas mereka, (siapa yang merawat mereka ketika) burung-burung melebarkan dan menutupi sayapnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan berani meminta pemerintah pusat lebih berhati-hati dalam mengambil keputusan impor beras, dan mengingatkan pemerintah pusat agar tidak mendemoralisasi petani dengan impor,\" tegas Arif.", "r": {"result": "Dia bahkan berani meminta pemerintah pusat lebih berhati-hati dalam mengambil keputusan impor beras, dan mengingatkan pemerintah pusat agar tidak membuat petani terpuruk dengan impor,\" tegas Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat cara penyelesaian masalah itu adalah mendidik orang ramai supaya mengikut prinsip-prinsip serta ajaran-ajaran pendeta terdahulu.", "r": {"result": "Menurutnya, cara untuk mengatasi masalah tersebut adalah dengan mendidik masyarakat untuk mengikuti prinsip dan ajaran para pendeta sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mohamed V Lapangan Terbang Mohamed V adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Casablanca, Morocco.", "r": {"result": "Bandara Mohamed V Bandara Mohamed V adalah sebuah bandara yang terletak di kota Casablanca, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau diadakan selepas Mahkamah Tinggi Seremban semalam memutuskan kemenangan Mohamad yang juga bekas Menteri Besar Negeri Sembilan sebagai tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Rantau diadakan setelah Pengadilan Tinggi Seremban kemarin memutuskan bahwa kemenangan Mohammad, yang juga mantan Menteri Besar Negeri Sembilan, tidak sah dan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parkour merupakan sebuah disiplin yang mementingkan keberkesanan teknik, manakala larian bebas menekankan pergerakan penuh kebebasan-dan merangkumi banyak manuver akrobatik.", "r": {"result": "Parkour adalah disiplin yang menekankan keefektifan teknik, sedangkan lari bebas menekankan kebebasan penuh untuk bergerak\u2014dan mencakup banyak manuver akrobatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia ini sepatutnya saya bercakap yang bukan-bukan tiada sebarang kelebihan di situ tetapi bercakap tentang pengalaman itu ya memang ada kelebihan.", "r": {"result": "Pada usia ini, saya harus berbicara tentang fakta bahwa tidak ada keuntungan di sana, tetapi berbicara tentang pengalaman memang memiliki keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah seorang budak lelaki (yang cantik parasnya)\".", "r": {"result": "Ini adalah anak laki-laki (tampan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kami perlu melakukan sedikit lagi perubahan dengan pelarasan tetapi buat masa ini semuanya berada dalam keadaan baik,\" kata Morbidelli yang menemui garisan penamat ke-15 di Mugello musim lalu.", "r": {"result": "\"Mungkin kami harus membuat sedikit lebih banyak perubahan dengan penyesuaian tetapi untuk saat ini semuanya dalam keadaan baik,\" kata Morbidelli yang finis di urutan ke-15 di Mugello musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak itu, saya betul-betul memikirkan jika tiada isteri perkara sebegini boleh terjadi.", "r": {"result": "\"Sejak itu, saya benar-benar berpikir jika tidak ada istri, hal seperti ini bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya malam itu Mang Darma sedang tutup, sehingga pilihan saya hanya ada Mang Dul dan Bang JT.", "r": {"result": "Sayangnya Mang Darma tutup malam itu, jadi saya hanya punya Mang Dul dan Bang JT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya setiap hari ialah menulis dan melukis untuk majalah-majalah terbitan Karangkraf waktu itu seperti Bacaria, Nona, Media Hiburan, Mingguan Kanak-kanak dan Remaja.", "r": {"result": "Pekerjaannya sehari-hari adalah menulis dan menggambar untuk majalah-majalah terbitan Karikraf saat itu seperti Bacaria, Nona, Media Hiburan, Mingguan Anak dan Remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua huruf besar\" boleh digunakan untuk penekanan (untuk perkataan atau frasa).", "r": {"result": "\"Semua huruf besar\" dapat digunakan untuk penekanan (untuk kata atau frasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negatif dan negatif menjadi positif 6x.", "r": {"result": "Negatif dan negatif menjadi positif 6x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua, tetapi masih terdengar rungutan bahawa UMNO ini terlalu eksklusif dan tidak membuka pintu secara luas dan ikhlas kepada semua orang Melayu dari pelbagai latar belakang untuk menyumbang kepada parti.", "r": {"result": "Tidak semua, namun masih ada keluhan bahwa UMNO terlalu eksklusif dan tidak membuka pintu seluas-luasnya dan tulus kepada semua orang Melayu dari berbagai latar belakang untuk berkontribusi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mempunyai 64 halaman muka surat yang padat dengan pelbagai topik berita dan rencana selari dengan slogan \"Suara Kontemporari\" yang menyasarkan golongan generasi muda yang kontemporari, moden dan aktif dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "yang memiliki 64 halaman dikemas dengan berbagai topik berita dan artikel sejalan dengan slogan \u201cSuara Kontemporer\u201d yang menyasar generasi muda yang kekinian, modern dan aktif dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya masyarakat mengenakan batik dalam momen-momen istimewa.", "r": {"result": "Umumnya orang mengenakan batik pada momen-momen spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog dua hala selama dua jam itu dianjurkan oleh JASA bagi menjelaskan isu-isu negara selain untuk mendidik mahasiswa sayangkan negara dan mengukuhkan perpaduan, dipengerusikan Nasrun Adil Datuk Mohamed Yusof.", "r": {"result": "Dialog bilateral selama dua jam ini diselenggarakan JASA untuk mengklarifikasi persoalan kebangsaan selain mendidik siswa untuk cinta tanah air dan mempererat persatuan, diketuai oleh Nasrun Adil Datuk Mohamed Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung itu juga memutuskan bandar Baitulmaqdis hendaklah ditadbir oleh pentadbiran antarabangsa khas di bawah PBB.", "r": {"result": "Majelis Umum juga memutuskan bahwa kota Yerusalem harus dikelola oleh administrasi internasional khusus di bawah PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kes pencemaran di Sungai Jimah - Exco NS", "r": {"result": "Tidak ada kasus pencemaran di Sungai Jimah - Exco NS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis yang cerdik ini yang bernama La Malinche telah dibaptiskan dan diberi nama Sepanyol, Dona Marina.", "r": {"result": "Gadis pintar bernama La Malinche ini dibaptis dan diberi nama Spanyol, Dona Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu tempat yang paling popular untuk berbelanja di Langkawi walaupun terletak di pinggir Kuah.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tempat belanja paling populer di Langkawi meski terletak di pinggiran Kuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih bersemangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "r": {"result": "Terkadang dengan mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih semangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan statistik ini untuk mengesan pembentukan monopoli, bagaimanapun, secara langsung bergantung kepada takrif yang tepat mengenai pasaran tertentu (yang bergantung terutamanya pada tanggapan penggantian).", "r": {"result": "Kegunaan statistik ini untuk mendeteksi pembentukan monopoli, bagaimanapun, secara langsung tergantung pada definisi yang tepat dari pasar tertentu (yang terutama bergantung pada gagasan substitusi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is therefore natural that ICERD, drafted in the 1960s, should not necessarily include religion in the list of elements on which racial discrimination is based.", "r": {"result": "Oleh karena itu wajar jika ICERD, yang dirancang pada tahun 1960-an, tidak harus memasukkan agama ke dalam daftar elemen yang menjadi dasar diskriminasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kejutan berkenaan, penerima anugerah sastera itu secara tenang berkata, anugerah yang menjadi rebutan ramai sasterawan itu bukan miliknya seorang, tetapi milik bersama\".", "r": {"result": "Meski kaget, penerima penghargaan sastra itu dengan tenang mengatakan, penghargaan yang diperjuangkan banyak penulis itu bukanlah miliknya sendiri, melainkan milik bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 2018, Portugal menjuarai Kumpulan A3 dan mara ke Pusingan Akhir, dengan itu secara automatik memenangi hak menjadi tuan rumah, yang telah disahkan oleh Jawatankuasa Eksekutif UEFA pada 3 Disember 2018, hari yang sama dengan cabutan pusingan akhir.", "r": {"result": "Pada 17 November 2018, Portugal menjuarai Grup A3 dan melaju ke Final, sehingga secara otomatis memenangkan hak menjadi tuan rumah, yang dikonfirmasi oleh Komite Eksekutif UEFA pada 3 Desember 2018, hari yang sama dengan pengundian final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik mendapati satu daripada 20 orang berusia 65 tahun ke atas dan satu daripada lima warga tua berusia 80 tahun ke atas, berisiko menghidap Alzheimer.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan bahwa satu dari 20 orang di atas usia 65 tahun dan satu dari lima manula di atas usia 80 tahun berisiko terkena Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said although the cafe used pest control, the results were \"unsatisfactory\", so the council suggested the operator improve his pest-controlling measures.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan meskipun kafe tersebut menggunakan pengendalian hama, hasilnya \"tidak memuaskan\", sehingga dewan menyarankan agar operator memperbaiki tindakan pengendalian hamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah sampai ke peringkat tindakan serius dan bukan hanya declarasi-deklarasi\".", "r": {"result": "Kami telah mencapai tahap tindakan serius dan bukan hanya deklarasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam beberapa buku Atlas Provinsi Madura telah disahkan.", "r": {"result": "Namun dalam beberapa buku Atlas Provinsi Madura sudah terkonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nahan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nahan memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa tahun terakhir, kota yang menghubungkan Hong Kong dengan daratan Cina ini telah jadi contoh bagi kota-kota di dunia tentang bagaimana caranya mengubah seluruh transportasi publik menjadi kendaraan berbasis listrik.", "r": {"result": "Sejak beberapa tahun terakhir, kota yang menghubungkan Hong Kong dengan daratan China ini menjadi contoh bagi kota-kota di dunia bagaimana mengubah semua transportasi umum menjadi kendaraan berbasis listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab kepada soalan mengapa beliau meletak jawatan dua minggu sebelum tamat tempoh tugasnya, beliau berkata ianya bagi memberi SUHAKAM lebih masa untuk bersedia menerima pengerusi baharu.", "r": {"result": "Ketika ditanya mengapa mengundurkan diri dua minggu sebelum akhir masa jabatannya, dia mengatakan itu untuk memberi SUHAKAM lebih banyak waktu untuk mempersiapkan ketua baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, penghargaan harus diberikan kepada kakitangan Kementerian Pendidikan (KPM), serta rakyat, atas pencapaian kementeriannya selama ini\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, apresiasi harus diberikan kepada jajaran Kementerian Pendidikan (KPM), serta masyarakat, atas capaian kementerian selama ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula saya nampak pontun ditarik ke atas.", "r": {"result": "Pertama saya melihat ponton ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (kaum Yahudi) berkata pula: \"Hati kami tertutup (tidak dapat menerima Islam)\". (Sebenarnya hati mereka tidak tertutup) bahkan Allah telah melaknatkan mereka disebabkan kekufuran mereka, oleh itu maka sedikit benar mereka yang beriman.", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi) pun berkata: \u201cHati kami tertutup (tidak bisa menerima Islam)\u201d. (Sesungguhnya hati mereka tidak tertutup) bahkan Allah melaknat mereka karena kekufuran mereka, maka orang yang beriman itu sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menyifatkan muzik mampu menjadi terapi yang baik untuk meredakan stres dan menyuntik kegembiraan dalam kalangan wanita kerana mereka dibebani pelbagai peranan serta tugasan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menggambarkan musik sebagai terapi yang baik untuk menghilangkan stres dan menyuntikkan keceriaan pada wanita karena dibebani dengan berbagai peran dan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megatron dan Starscream berlepas semasa pasukan Autobot tiba menyelamatkan Sam, tetapi tidak dapat menyelamatkan Optimus.", "r": {"result": "Megatron dan Starscream lepas landas saat Autobots tiba untuk menyelamatkan Sam, tetapi tidak dapat menyelamatkan Optimus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016 pula, ia mula disiarkan di Sweden, Perancis, Brazil, dan Belanda.", "r": {"result": "Pada 2016, itu mulai ditayangkan di Swedia, Prancis, Brasil, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan VPN tidak bermula mengikut masa", "r": {"result": "Layanan VPN tidak dimulai tepat waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya TANJUNG MALIM: Graduan diingatkan supaya sentiasa peka dengan pelbagai isu semasa dalam mengharungi cabaran selepas memasuki dunia kerjaya.", "r": {"result": "- Foto Muhaizan Yahya TANJUNG MALIM: Wisudawan diingatkan untuk selalu mewaspadai berbagai isu terkini dalam menghadapi tantangan setelah memasuki dunia karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri pernah berdepan dengan satu kes memba pesakit saya yang mana hanya selepas tujuh tahun berulang-alik ke hospital dan pelbagai ujian dijalankan terhadapnya, akhirnya barulah kami dapat mengesan penyakit kanak-kanak itu.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri pernah menghadapi kasus salah satu pasien saya di mana hanya setelah tujuh tahun bolak-balik ke rumah sakit dan berbagai tes dilakukan padanya, kami akhirnya dapat mendeteksi penyakit anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami saja tidak bisa kerja di bandara,\" kata Waluyo.", "r": {"result": "Kami sendiri tidak bisa bekerja di bandara,\" kata Waluyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravan, Hamadan Ravan, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ravan, Hamadan Ravan, Hamadan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebab mengapa EXMNA percaya bahawa sangat penting untuk menormalkan perbezaan pendapat dalam masyarakat agama dan mengapa mereka telah mewujudkan rangkaian sokongan sosial bagi mereka yang memilih meninggalkan Islam.", "r": {"result": "Inilah alasan mengapa EXMNA percaya bahwa sangat penting untuk menormalkan perbedaan pendapat dalam komunitas agama dan mengapa mereka menciptakan jaringan dukungan sosial bagi mereka yang memilih untuk meninggalkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan dirinya menjadi anggota DPR pun bukan tanpa drama.", "r": {"result": "Penunjukannya sebagai anggota DPR bukan tanpa drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kita cuba pamerkan kepada kita sendiri dan kepada pelancong bahawa itulah perpaduan iaitu perpaduan yang diada-adakan untuk tujuan rasmi sahaja dan secara peribadinya jarang kita lihat ada persahabatan antara kaum yang begitu tulen dan muhibah.", "r": {"result": "Dia berkata, kami mencoba untuk menunjukkan kepada diri kami sendiri dan kepada para turis bahwa itu adalah persatuan yang diciptakan hanya untuk tujuan resmi dan secara pribadi kami jarang melihat persahabatan yang tulus dan niat baik antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya yaki dan tarsius,\" terang Alfrets.", "r": {"result": "Bukan hanya yaki dan tarsius saja,\" jelas Alfrets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ie/news/2015/0114/672413-france-charlie-hebdo - al-Qaeda Yaman mengaku bertanggungjawab.", "r": {"result": "ie/news/2015/0114/672413-france-charlie-hebdo - al-Qaeda Yaman mengklaim bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, kumpulan ini mengeluarkan Out of the Vein.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, band ini merilis Out of the Vein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Silesia\" \"Poland\" \"Czech\" Bahasa Silesia mempunyai banyak dialek tempatan: Pendapat dibahagikan antara ahli bahasa Poland iaitu sama ada Silesia adalah bahasa berbeza atau dialek Poland yang satu lagi.", "r": {"result": "\"Silesia\" \"Polandia\" \"Ceko\" Bahasa Silesia memiliki banyak dialek lokal: Opini terbagi di antara ahli bahasa Polandia, apakah Silesia adalah bahasa yang berbeda atau dialek Polandia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Digabungkan dengan kos pembinaan dan cadangan sistem rel yang lebih murah menggunakan Sistem Transit Aliran Ringan (LRT) berbanding cadangan asal iaitu Transit Aliran Massa (MRT), kerajaan berjaya mencapai penjimatan yang ketara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dikombinasikan dengan biaya konstruksi dan usulan sistem kereta api yang lebih murah menggunakan Light Rail Transit System (LRT) dibandingkan dengan usulan awal yaitu Mass Rail Transit (MRT), pemerintah berhasil mencapai penghematan yang signifikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Puri adalah 37263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Puri adalah 37263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Mandiri Syariah bersama Tokopedia bekerja sama memberikan pelatihan kepada pengusaha mikro yang ingin memperluas marketing melalui Tokopedia.", "r": {"result": "Saat ini Mandiri Syariah bersama Tokopedia bekerjasama memberikan pelatihan kepada para pengusaha mikro yang ingin memperluas pemasaran melalui Tokopedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ulu Sepat mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Ulu Sepat memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenting", "r": {"result": "Goyang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jawapannya jika 4 - 1?", "r": {"result": "Apa jawabannya jika 4 - 1?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan jenis kekunci:", "r": {"result": "Pilihan jenis kunci:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 744 orang nelayan telah menerima manfaat daripada skim ini dengan peruntukan disediakan adalah sebanyak RM1 juta setahun dan ia disalurkan melalui persatuan-persatuan nelayan.", "r": {"result": "Sebanyak 744 nelayan mendapat manfaat dari skema ini dengan alokasi RM1 juta per tahun dan disalurkan melalui asosiasi nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajkas Sajkas merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sajkas Sajkas adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dihantar ke Earthland melalui portal Anima, dia menyertai Fairy Tail sebagai rakan kongsi Gajeel.", "r": {"result": "Setelah dikirim ke Earthland melalui portal Anima, dia bergabung dengan Fairy Tail sebagai partner Gajeel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epidemiologi HIV/AIDS atau pemanasan global memerlukan pemahaman tentang pelbagai disiplin untuk menyelesaikan masalah yang rumit.", "r": {"result": "Epidemiologi HIV/AIDS atau pemanasan global membutuhkan pemahaman multidisiplin untuk memecahkan masalah yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gignac diketahui menggunakan nama palsu Khalid Bin Al-Saud.", "r": {"result": "Gignac diketahui menggunakan nama palsu Khalid Bin Al-Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabudin berkata, tiga individu penting itu sudah dikenakan tindakan iaitu Mohd Firdaus Johari atau pendek yang dikenakan hukuman pengawasan mengikut Seksyen 15 Akta Pencegahan Jenayah 1959 bagi tempoh tiga tahun bermula 9 Oktober lalu hingga 8 Oktober 2020 di Terengganu.", "r": {"result": "Sahabudin mengatakan, tiga oknum penting yang telah ditindak, yakni Mohd Firdaus Johari atau disingkat, yang dijerat dengan pasal 15 Undang-Undang Penanggulangan Kejahatan 1959 selama tiga tahun sejak 9 Oktober hingga 8 Oktober 2020 lalu. Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi bagi teks yang dirender", "r": {"result": "Tinggi untuk teks yang dirender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marxisme-Leninisme dikecam ramai kerana dikaitkan dengan Stalinisme, Kesatuan Soviet dan penindasan rakyat oleh negara Marxis-Leninis.", "r": {"result": "Marxisme-Leninisme banyak dikritik karena dikaitkan dengan Stalinisme, Uni Soviet dan penindasan rakyat oleh negara Marxis-Leninis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scene awal black metal Norway dibangunkan gaya nenek moyang mereka ke dalam genre yang berbeza.", "r": {"result": "Skena black metal Norwegia awal mengembangkan gaya nenek moyang mereka menjadi genre yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dijangka henti beli air terawat dari Singapura menjelang 2022", "r": {"result": "Johor diperkirakan akan berhenti membeli air olahan dari Singapura pada tahun 2022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat numerik IPv4 tidak sah", "r": {"result": "Alamat numerik IPv4 tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, dalam hal ini, RTM tidak melakukan apa-apa kesalahan.", "r": {"result": "\u201cNamun, dalam hal ini, RTM tidak melakukan kesalahan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nam Da Jung datang ke Kwon Yool dan tiga anaknya umpama hadiah Hari Natal.", "r": {"result": "Nam Da Jung mendatangi Kwon Yool dan ketiga anaknya seperti hadiah Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Fresno El Fresno merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "El Fresno El Fresno adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Pendakwa Raya, Raihanah Abdul Razak pula memohon hukuman berat mengambil kira keseriusan kes ini yang memba mangsa berusia 10 tahun malah kanak-kanak perempuan itu masih trauma serta malu dengan kejadian yang menimpa dirinya.", "r": {"result": "Namun, Wakil Jaksa Penuntut Umum, Raihanah Abdul Razak meminta hukuman yang berat mengingat beratnya kasus yang melibatkan korban berusia 10 tahun dan gadis itu masih trauma dan malu dengan apa yang terjadi padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ronaldinho hilang sentuhannya, Messi menjadi pemain bintang terbaru Barca pada umur 20 tahun, digelar sebagai \"Messiah\" oleh media-media Sepanyol.", "r": {"result": "Setelah Ronaldinho kehilangan sentuhannya, Messi menjadi pemain bintang terbaru Barca di usia 20 tahun, dijuluki \"Mesias\" oleh media Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ianya senang apabila anda fikir tentangnya dalam bentuk koordinat x dan y.", "r": {"result": "Tapi itu mudah jika Anda memikirkannya dalam koordinat x dan y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain berkata, hasil laporan Jabatan Kimia Malaysia mendapati asid deoksiribonukleik (DNA) tulang yang dijumpai itu tidak sepadan dengan DNA ahli keluarga Acap.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Perak, Datuk Razarudin Husain mengatakan, dari hasil laporan Departemen Kimia Malaysia, asam deoksiribonukleat (DNA) tulang yang ditemukan tidak cocok dengan DNA anggota keluarga Acap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia mengaku yang dia tak dapat nak tinggalkan Julia dan pada masa yang sama dia tak nak lepaskan aku.", "r": {"result": "Dan dia mengaku tidak bisa meninggalkan Julia dan pada saat yang sama dia tidak ingin meninggalkanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji rawatan air yang tidak diselenggara secukupnya menambah burukkan lagi keadaan ini.", "r": {"result": "Instalasi pengolahan air yang tidak terpelihara dengan baik menambah buruknya situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jauh lebih kompleks dari apa yang kita sangkakan dan tidak semudah itu yang kita dengar seperti yang dimomokkan oleh pihak pembangkang.", "r": {"result": "Ini jauh lebih kompleks dari yang kita pikirkan dan tidak sesederhana yang kita dengar seperti yang dibayangkan oleh pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL berkenaan diumum disambung semula pada kos lebih rendah susulan pemeteraian perjanjian tambahan (SA) di antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Proyek ECRL diumumkan akan dilanjutkan dengan biaya lebih rendah setelah penandatanganan perjanjian tambahan (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa kumpulan anggota RELA di seluruh negara membuat laporan polis meminta tindakan diambil terhadap Mohd Shafie kerana kenyataannya yang berkaitan RELA pada ucapannya di Tuaran baru-baru ini yang didakwa bersifat penghinaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa kelompok anggota RELA di seluruh negeri mengajukan laporan polisi untuk meminta tindakan terhadap Mohd Shafie karena pernyataannya terkait RELA dalam pidatonya baru-baru ini di Tuaran yang diduga menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But really, it's about you who are so close to the ground really having an understanding of what it tells us and knowing how to then use all these natural elements in a way that is maximizing productivity\".", "r": {"result": "Tapi sungguh, ini tentang Anda yang begitu dekat dengan tanah benar-benar memiliki pemahaman tentang apa yang dikatakannya kepada kita dan mengetahui bagaimana menggunakan semua elemen alami ini dengan cara yang memaksimalkan produktivitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emarat, Azerbaijan Timur Emarat, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emarat, Azerbaijan Timur Emarat, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Firaun dan kaumnya telah didatangi (Rasul-rasul) pemberi amaran.", "r": {"result": "Dan memang! Firaun dan kaumnya didekati oleh (Utusan) seorang pemberi peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail berkenan mengurniakan Ali dengan Darjah Seri Paduka Mahkota Perlis (SPMP) membawa gelaran Datuk Seri, di Balairung Seri Istana Arau, di sini, semalam.", "r": {"result": "Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail berkenan menganugerahkan kepada Ali Seri Paduka Mahkota Perlis (SPMP) bergelar Datuk Seri, di Balairung Seri Istana Arau, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinatra memacu kerjaya yang sangat berjaya sebagai pelakon filem.", "r": {"result": "Sinatra kemudian memiliki karir yang sangat sukses sebagai aktor film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 piksel", "r": {"result": "50 piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memakan masa tiga tahun untuk disiapkan, meriam gergasi itu diberi nama Schwerer Gustav sebagai penghormatan kepada pemilik kilang senjata tersebut, Gustav Krupp von Bohlen und Halbach yang telah menciptanya.", "r": {"result": "Butuh waktu tiga tahun untuk menyelesaikannya, meriam raksasa itu diberi nama Schwerer Gustav untuk menghormati pemilik pabrik senjata, Gustav Krupp von Bohlen und Halbach, yang telah membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tanggung-tanggung agar bisa mirip Barbie, ia rela melakukan 15 kali operasi plastik dalam setahun.", "r": {"result": "Agar terlihat seperti Barbie, ia rela menjalani 15 kali operasi plastik dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leongatha Lapangan Terbang Leongatha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Leongatha, Australia.", "r": {"result": "Bandara Leongatha Bandara Leongatha adalah sebuah bandara yang terletak di kota Leongatha, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika didapati ada dalam kalangan nelayan tempatan bersekongkol dengan aktiviti menyalahi Akta Perikanan 1985 ini, pihak jabatan akan mengambil tindakan tegas termasuk membatalkan lesen nelayan terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika ditemukan ada nelayan lokal yang berkonspirasi melakukan kegiatan yang melanggar UU Perikanan 1985, pihaknya akan menindak tegas termasuk mencabut izin nelayan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu berkata, pimpinan PH juga seharusnya memberikan ruang kepada Latheefa dan SPRM untuk menjalankan tugasnya dengan tegas dan berkesan.", "r": {"result": "Presiden PKR mengatakan, pimpinan PH juga harus memberi ruang kepada Latheefa dan MACC untuk menjalankan tugasnya dengan tegas dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek tidak ditemui dalam storan", "r": {"result": "Objek tidak ditemukan dalam penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea bangkit ikat India", "r": {"result": "Korea bangkit melawan India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham dimandi dan dikafankan di bilik mayat HTF sebelum dibawa balik ke rumahnya di Jejawi dekat sini.", "r": {"result": "Jenazah dimandikan dan dikafani di kamar mayat HTF sebelum dibawa kembali ke rumahnya di Jejawi dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinogu Pinogu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Suwawa Timur, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Pinogu Pinogu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Suwawa Timur, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum rakaman muzik, konsert memberi peluang utama untuk mendengar pemuzik bermain.", "r": {"result": "Sebelum rekaman musik, konser memberikan kesempatan utama untuk mendengar musisi bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam keluarga Dubcek mendakwa Dubcek dibunuh oleh perisik Rusia dengan mengemukakan bukti-bukti tertentu.", "r": {"result": "Pengacara keluarga Dubcek mengklaim bahwa Dubcek dibunuh oleh mata-mata Rusia dengan memberikan bukti tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos yang sangat tinggi bagi Projek Tambak Laut Selatan Pulau Pinang dan PTMP sebanyak RM46 bilion adalah amat besar dan tidak dapat diterangkan.", "r": {"result": "\u201cProyek Pinang South Sea Causeway dan PTMP senilai RM46 miliar sangat besar dan tidak dapat dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boscombe", "r": {"result": "Boscombe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menariknya ialah turut sama hadir pemimpin koperasi dari India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, China dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Yang menarik, para pemimpin koperasi dari India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, China, dan Korea Selatan juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai pertempuran itu maka (terserahlah kepada kamu) sama ada hendak memberi kebebasan (kepada orang-orang tawanan itu dengan tiada sebarang penebusnya) atau membebaskan mereka dengan mengambil penebusnya. (Bertindaklah demikian terhadap golongan kafir yang menceroboh) sehinggalah berakhir peperangan jihad itu (dan lenyaplah sebab-sebab yang memimbulkannya).", "r": {"result": "Setelah pertempuran selesai, maka (terserah Anda) apakah Anda ingin memberikan kebebasan (kepada para tawanan tanpa penebus) atau membebaskan mereka dengan mengambil penebus mereka. (Bertindak seperti ini melawan orang-orang kafir yang menyerang) sampai perang jihad berakhir (dan penyebab yang menyebabkannya hilang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Luar Biasa B/C `Frobel Montessori` memiliki kod NPSN 20104318.", "r": {"result": "B/C Extraordinary Basic School `Frobel Montessori` memiliki kode NPSN 20104318.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikoneng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikoneng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Alim Khan Amir Mohammed Alim Khan (1880 - 1944) ialah amir terakhir Dinasti Manghit serta amir terakhir Amiriah Bukhara di Asia Tengah.", "r": {"result": "Mohammed Alim Khan Amir Mohammed Alim Khan (1880 - 1944) adalah amir terakhir dari Dinasti Manghit serta amir terakhir dari Emirat Bukhara di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat \"Ubudiyyah\", ketaatan dan kepatuhan kepadaNya yang mampu menjadi kompas kehidupan ke jalan kebenaran.", "r": {"result": "Sifat-sifat \u201cUbudiyyah\u201d, ketaatan dan ketaatan kepada-Nya yang dapat menjadi kompas kehidupan menuju jalan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay!", "r": {"result": "Oke!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan gaji MU selesai Ogos", "r": {"result": "Tunggakan gaji MU selesai pada Agustus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2014, beliau mendedahkan isterinya pernah menjalin hubungan dengan seorang lelaki warga Singapura selama lebih empat tahun.", "r": {"result": "Pada Oktober 2014, dia mengungkapkan bahwa istrinya telah menjalin hubungan dengan pria Singapura selama lebih dari empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peletakan batu pertama pembangunan Gedung Kantor Utama PT Inalum (Persero) di Kuala Tanjung hari ini, menunjukkan kinerja Inalum yang baik dan diharapkan akan terus maju.", "r": {"result": "Peletakan batu pertama Gedung Kantor Pusat PT Inalum (Persero) di Kuala Tanjung hari ini, menunjukkan kinerja Inalum yang baik dan diharapkan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG 13 Mac - Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng digesa menjawab segera mengenai kontroversi projek terowong dasar laut di Pulau Pinang tanpa perlu berdolak-dalih dengan memberikan pelbagai alasan tidak munasabah.", "r": {"result": "SEPANG 13 Maret - Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng didesak untuk segera menanggapi kontroversi proyek terowongan bawah laut di Penang tanpa harus ragu dengan memberikan berbagai alasan yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Keselamatan Pengguna Malaysia, Samsuddin Mohamad Fauzi, berkata kenaikan harga barang yang minimum sepatutnya diserap oleh peniaga bagi membantu rakyat yang kini terbeban dengan kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Keamanan Konsumen Malaysia, Samsuddin Mohamad Fauzi mengatakan, kenaikan harga barang yang minimal harus diserap pedagang untuk membantu masyarakat yang kini terbebani oleh kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan tersebut selalunya disebabkan oleh beberapa kejadian yang dilalui oleh seseorang yang melibatkan konflik yang teruk.", "r": {"result": "Ketakutan seperti itu sering disebabkan oleh beberapa kejadian yang dialami seseorang yang melibatkan konflik yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap penerima akan dapat 10 Kotak Rezeki bersaiz besar dari Harian Metro dan 10 kotak dari Julie's Biscuit, jumlah setiap penerima adalah 20 kotak.", "r": {"result": "\u201cSetiap penerima akan mendapatkan 10 box Rezeki ukuran besar dari Harian Metro dan 10 box dari Julie\u2019s Biscuit, total untuk setiap penerima adalah 20 box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kulit hitam dalam EPL antaranya Raheem Sterling, Chris Smalling, Ashley Young, Troy Deeney dan Danny Rose pernah diserang secara verbal, hanya kerana perbezaan warna kulit.", "r": {"result": "Pemain kulit hitam di EPL termasuk Raheem Sterling, Chris Smalling, Ashley Young, Troy Deeney dan Danny Rose telah diserang secara verbal, hanya karena perbedaan warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun parti bergelut sebagai kuasa marginal untuk sepuluh tahun pertama, sejak 1984 ia telah menjadi kuasa utama nasionalisme Perancis.", "r": {"result": "Meski partai berjuang sebagai kekuatan marjinal selama sepuluh tahun pertama, sejak 1984 ia telah menjadi kekuatan utama nasionalisme Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dan rakannya kemudian bertindak keluar dari apartmen terba jam 4.30 petang ketika suspek sedang tidur.", "r": {"result": "Korban dan temannya kemudian meninggalkan apartemen pada pukul 16.30 saat tersangka sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strontium lazimnya terjadi semula jadinya, unsur ke-15 terbanyak dalam kerak Bumi, rata-rata 0.034% batuan igneus keseluruhannya dan ditemui sebagai bentuk selestit galian sulfat (SrSO) dan strontianit karbonat (SrCO).", "r": {"result": "Strontium umumnya terjadi secara alami, unsur ke-15 paling melimpah di kerak bumi, rata-rata 0,034% dari semua batuan beku dan ditemukan sebagai mineral sulfat selestit (SrSO) dan karbonat strontianit (SrCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, penjawat awam hadapi krisis integriti kerana mereka tak takut terba rasuah.", "r": {"result": "\u201cSaat ini PNS menghadapi krisis integritas karena tidak takut korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Masanaga Kageyama Skuad terakhir diumumkan pada 7 Mei.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Masanaga Kageyama Skuad terakhir diumumkan pada 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan AF", "r": {"result": "daerah AF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia pula, lebih 1,000 rakyat negara itu yang berjuang di Asia Barat, tetapi angka sebenar mungkin jauh lebih tinggi.", "r": {"result": "Di Indonesia, lebih dari 1.000 warga negara itu berperang di Asia Barat, tetapi jumlah sebenarnya mungkin jauh lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kami akan bersabar terhadap segala perbuatan kamu menyakiti kami. Dan dengan yang demikian, maka kepada Allah jualah hendaknya berserah diri orang-orang yang mahu berserah\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya, kami akan bersabar terhadap segala perbuatanmu yang menyakiti kami. Dan dengan itu, mereka yang ingin berserah diri harus berserah diri kepada Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain tanah MB Inc, kawasan yang turut terjejas adalah tanah milik kerajaan negeri,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain lahan milik MB Inc, kawasan yang juga terkena dampak adalah lahan milik pemerintah negara bagian,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang gagal, misalnya, Giring Ganesha (PSI) dan Coky Sitohang (Perindo), Angel Lelga (Perindo), Vicky Prasetyo (PKPI), hingga Mulan Jameela (Partai Gerindra).", "r": {"result": "Mereka yang gagal, misalnya Giring Ganesha (PSI) dan Coky Sitohang (Perindo), Angel Lelga (Perindo), Vicky Prasetyo (PKPI), hingga Mulan Jameela (Partai Gerindra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, kode kerahasiaan yang melindungi keluarga Soeharto mulai rusak.", "r": {"result": "Meski demikian, kode kerahasiaan yang melindungi keluarga Soeharto mulai rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kecamatan ini diambil dari sungai Grogol.", "r": {"result": "Nama kabupaten ini diambil dari sungai Grogol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perkhidmatan rangkaian sosial adalah berasaskan web dan menawarkan pelbagai cara interaksi antara pengguna, seperti perbualan dalam talian, bertukar pesanan, e-mel, video, perbualan suara, perkongsian fail, blog, kumpulan perbincangan, dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebagian besar layanan jejaring sosial berbasis web dan menawarkan berbagai sarana interaksi antar pengguna, seperti obrolan online, pertukaran pesan, email, video, obrolan suara, berbagi file, blog, grup diskusi, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1973 Mulai 1 Januari 1973, Jabatan Pendidikan Negeri Sembilan telah mencantumkan sekolah ini dengan Sekolah Inggeris dan pada 16 Oktober 1973 ia diberi nama Sekolah Kebangsaan Dato' Shah bandar Abu Bakar, Labu Hilir.", "r": {"result": "1973 Sejak 1 Januari 1973, Dinas Pendidikan Negeri Sembilan menggabungkan sekolah ini dengan Sekolah Bahasa Inggris dan pada 16 Oktober 1973 diberi nama Sekolah Kebangsaan Dato' Shah, kota Abu Bakar, Labu Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The allegations however are unproven in court, with both Sakto and Jamilah denying the claims.", "r": {"result": "Namun tuduhan tersebut tidak terbukti di pengadilan, dengan Sakto dan Jamilah membantah klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjelaskan kepada mereka bahawa minyak kelapa sawit boleh digunakan dalam pengeluaran kerepek kerana ia bukan hanya lebih murah, tetapi juga boleh didapati dalam tempoh jangka panjang, selain mempunyai jangka hayat yang lebih lama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menjelaskan kepada mereka bahwa minyak sawit dapat digunakan dalam produksi keripik karena tidak hanya lebih murah, tetapi juga tersedia dalam jangka panjang, selain umur simpan yang lebih lama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekonq", "r": {"result": "Rekonq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, barang-barang yang dijual di area transit bandara pada umumnya tidak dikenakan pajak (duty free).", "r": {"result": "Sekadar informasi, barang yang dijual di area transit bandara umumnya tidak dikenakan pajak (bebas bea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti mana Dr Mahathir memajukan pelancongan di Langkawi hingga menarik 3.5 juta pelancong kini, saya yakin sektor pelancongan negara akan terus diberi tumpuan menerusi polisi baru digubal kelak.", "r": {"result": "\u201cSama seperti Dr Mahathir mempromosikan pariwisata di Langkawi untuk menarik 3,5 juta wisatawan sekarang, saya yakin sektor pariwisata negara akan terus difokuskan melalui kebijakan baru yang akan diberlakukan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Muhammadiyah 18 memiliki kod NPSN 20107116.", "r": {"result": "SMP Muhammadiyah 18 memiliki kode NPSN 20107116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Brevin-les-Pins Saint-Brevin-les-Pins ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Brevin-les-Pins Saint-Brevin-les-Pins adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[bacasahaja]", "r": {"result": "[baca saja]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhd Nur Hishamuddin berkata, anggota badan dan cebisan itu dihantar ke Hospital Jempol untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Muhd Nur Hishamuddin mengatakan bagian tubuh dan potongan dikirim ke Rumah Sakit Jempol untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah bermakna semangat warga sekolah yang sentiasa kental dan cekal dalam menghadapi pelbagai dunia luar yang penuh cabaran.", "r": {"result": "Warna merah bermakna semangat warga sekolah yang selalu kuat dan ulet dalam menghadapi berbagai tantangan di dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tiga pengarah wanita selain Ratna Asmara yang dicatatkan antara 1950 dan 1998: Chitra Dewi, Sofia W.D., dan Ida Farida.", "r": {"result": "Hanya tiga sutradara wanita selain Ratna Asmara yang tercatat antara tahun 1950 dan 1998: Chitra Dewi, Sofia W.D., dan Ida Farida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Filipina, badan pentadbir bola sepak di negara ini.", "r": {"result": "Itu dikendalikan oleh Federasi Sepak Bola Filipina, badan sepak bola di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhan, sekolah ini hanya mempunyai 2 orang guru, 3 orang pekerja dan 70 orang pelajar lelaki yang dikhusukan dalam aliran agama.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sekolah ini hanya memiliki 2 guru, 3 pekerja dan 70 siswa laki-laki yang berdedikasi dalam aliran keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pelbagai projek mega dalam pelbagai peringkat pembinaan di selatan tanah air, diunjur menyumbang limpahan ekonomi secara berterusan kepada Johor untuk beberapa tahun akan datang.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Berbagai mega proyek dalam berbagai tahapan pembangunan di selatan Tanah Air diproyeksikan akan terus memberikan limpahan ekonomi ke Johor dalam beberapa tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi ini terus menjadi menonjol di Eropah di United Kingdom dan kebanyakan di kawasan bekas Empayar British.", "r": {"result": "Definisi ini terus menonjol di Eropa di Inggris Raya dan sebagian besar bekas Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah berdepan dengan pelbagai ketidakkeruan ekonomi global dan pastinya kemelut iktisad domestik.", "r": {"result": "Berbagai gejolak ekonomi global telah kita hadapi dan tentunya gejolak ekonomi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vios juga dibuat dan dijual di China.", "r": {"result": "Vios juga dibuat dan dijual di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The front four is pretty set with Sergio Aguero leading the line and Kevin De Bruyne, Raheem Sterling and Bernardo Silva supporting him.", "r": {"result": "Empat pemain depan cukup siap dengan Sergio Aguero memimpin barisan dan Kevin De Bruyne, Raheem Sterling dan Bernardo Silva mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga dan Otsuka Pharmaceutical.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga dan Otsuka Pharmaceutical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun masa depan pemimpin itu sama ada diangkat untuk menjawat jawatan tertinggi Bersatu atau menjadi anggota kabinet PH masih menjadi tanda ketika Kelantan sangat memerlukan seorang pemimpin untuk menjadi jambatan antara kerajaan Pusat dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun, masa depan pemimpin, baik diangkat ke posisi tertinggi di Bersatu maupun menjadi anggota kabinet PH, masih menjadi pertanda bahwa Kelantan sangat membutuhkan seorang pemimpin untuk menjadi jembatan antara pemerintah pusat dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang menyumbang kepada ketegangan kaum, termasuk kes kematian anggota bomba, Mohammad Adib Mohd Kassim akibat rusuhan di kuih Hindu, kes kemalangan dan kematian memba Syed Muhammad Danial Syed Syakir serta terbaharu isu tindakan Dong Jiao Zong yang mempertikaikan pengenalan tulisan khat dan Jawi dalam subjek Bahasa Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu-isu yang berkontribusi terhadap ketegangan rasial, antara lain kematian petugas pemadam kebakaran Mohammad Adib Mohd Kassim akibat kerusuhan di kue Hindu, kecelakaan dan kematian Syed Muhammad Danial Syed Syakir dan yang terbaru adalah isu tindakan Dong Jiao Zong. yang membantah masuknya khat dan tulisan Jawi dalam mata pelajaran Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pewaris dari Abdelaziz dari Maghribi, adiknya.", "r": {"result": "Dia adalah pewaris Abdelaziz dari Maroko, adik laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu perlu berfikir secara rasional: Daim", "r": {"result": "Orang Melayu perlu berpikir rasional: Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jude si Hawari Jude ialah seorang daripada 12 Hawari Jesus Christ.", "r": {"result": "Yudas Rasul Yudas adalah salah satu dari 12 Rasul Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudgens menyifatkannya sebagai, \"...\"keindahan\" cerita tetapi bukan kejelitaan stereotaip yang semua berfikir\".", "r": {"result": "Hudgens menggambarkannya sebagai, \"...\"keindahan\" dari cerita tersebut tetapi bukan keindahan stereotip yang dipikirkan semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sendiri", "r": {"result": "memiliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan tuntutan, Ab Rauf mendakwa perkataan fitnah itu antara lain membawa maksud beliau seorang tidak jujur dan menggunakan kedudukan serta jawatannya untuk mengaburi dan membeli hati rakyat, khususnya penduduk di kawasan Masjid Tanah.", "r": {"result": "Dalam pernyataan gugatannya, Ab Rauf mengklaim kata pencemaran nama baik antara lain bermakna tidak jujur dan menggunakan jabatan dan jabatannya untuk mengaburkan dan membeli hati masyarakat, khususnya warga kawasan Masjid Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ke atas ekonomi Malaysia disebabkan penyakit mental dijangka mencecah AS$25.3 bilion pada 2030,\" katanya.", "r": {"result": "Dampak terhadap ekonomi Malaysia akibat gangguan jiwa diperkirakan mencapai US$25,3 miliar pada 2030,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya karya kulit dihasilkan menggunakan gambar bunga liar, kemudian corak batik Melayu juga dicuba.", "r": {"result": "Awalnya karya kulit diproduksi dengan menggunakan gambar bunga liar, kemudian motif batik Melayu juga dicoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rakyat dan petugas media di negeri ini, beliau sememangnya diketahui memiliki gaya ucapan yang tajam dan diselangi dengan gurauan dalam loghat Negeri Sembilan setiap kali berada di pentas atau sidang akhbar.", "r": {"result": "Bagi masyarakat dan insan media di negara bagian ini, ia memang dikenal memiliki gaya bicara yang tajam diselingi candaan logat Negeri Sembilan setiap kali tampil di atas panggung atau saat jumpa pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, tidak berlalu isu ketegangan kaum, budaya mahupun agama di sini.", "r": {"result": "\u201cPadahal, persoalan ketegangan ras, budaya, atau agama belum hilang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran kritikal: Keupayaan anda untuk menganalisis maklumat bertulis dan menggunakannya untuk membuat kesimpulan yang betul berdasarkan semata-mata kepada maklumat yang anda dapati dalam teks.", "r": {"result": "Pemikiran kritis: Kemampuan Anda untuk menganalisis informasi tertulis dan menggunakannya untuk menarik kesimpulan yang benar hanya berdasarkan informasi yang Anda temukan dalam teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Campakkanlah kamu (dahulu)!\"", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Lempar kamu (pertama)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "807 (nombor) 807 (lapan ratus tujuh) ialah nombor asli selepas 806 dan sebelum 808.", "r": {"result": "807 (angka) 807 (delapan ratus tujuh) adalah bilangan asli setelah 806 dan sebelum 808.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Shuib Lazim pernah menjadi Ketua Umno Bahagian Sungai Petani; Timbalan Pengerusi Actacorp Holdings Bhd Pengerusi Hatten Group Sdn Bhd dan rapat dengan mantan Menteri Kewangan Malaysia Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "Datuk Shuib Lazim dulunya Umno Kepala Divisi Sungai Petani; Deputy Chairman Actacorp Holdings Bhd. Chairman Hatten Group Sdn Bhd dan dekat dengan mantan Menteri Keuangan Malaysia Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduna Aduna merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Aduna Aduna adalah kotamadya di Spanyol di Gipuzkoa, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Abu Dhabi, Schumacher mendapat tempat kelapan pada pusingan kelayakan dan bermula dengan baik selepas memotong dua buah kereta lain selepas beberapa selekoh.", "r": {"result": "Di Grand Prix Abu Dhabi, Schumacher finis kedelapan dalam kualifikasi dan memulai dengan baik setelah menyalip dua mobil lain setelah beberapa tikungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata 'suhu panas' yang meningkat susulan isu 3R ini harus diredakan dengan secepat mungkin bagi mengelakkan sesuatu yang tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan 'suhu panas' yang meningkat akibat isu 3R harus segera diredakan untuk mencegah terjadinya hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) yang bermula 1 Ogos hingga 1 November ini bertujuan membantu pasangan yang berkahwin tetapi belum mendaftarkan pernikahan mendapatkan surat nikah dalam tempoh tiga bulan.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) yang dimulai dari 1 Agustus hingga 1 November ini bertujuan untuk membantu pasangan yang sudah menikah namun belum mendaftarkan pernikahannya untuk mendapatkan akta nikah dalam waktu tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam tipologi 1991 mengenai industri Perfileman Indonesia, ahli antropologi visual Amerika Karl G. Heider meletakkan \"Budak Nafsu\" di dalam genre \"tempoh Jepun\", dicirikan oleh keganasan yang melebihi kerja yang menunjukkan tempoh penjajah dan penggunaan bogel perempuan \"hanya sebagai sebahagian daripada keganasan, tidak pernah sebagai akibat cinta\".", "r": {"result": "Dalam tipologi industri Film Indonesia tahun 1991, antropolog visual Amerika Karl G. Heider menempatkan \"Budak Lufsu\" dalam genre \"zaman Jepang\", yang ditandai dengan kekerasan yang melebihi indikatif masa kolonial karya tersebut dan penggunaan ketelanjangan perempuan \"hanya sebagai bagian dari kekerasan, tidak pernah sebagai akibat dari cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua bulan selepas koma, doktor terpaksa membuat pembedahan memasukkan tiub di leher isteri untuk pernafasan dan selepas hampir dua minggu isteri mula memberi tindak balas.", "r": {"result": "\u201cDua bulan setelah koma, dokter harus melakukan operasi untuk memasukkan selang ke leher istri untuk bernapas dan setelah hampir dua minggu istri mulai merespon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem mengenai perjuangan menuntuk kesamaaan.", "r": {"result": "Film ini adalah film tentang perjuangan untuk kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Kejadian Kitab Kejadian adalah buku pertama di dalam Alkitab agama Yahudi dan Kristian.", "r": {"result": "Kitab Kejadian Kitab Kejadian adalah buku pertama dalam Alkitab Yahudi dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI selaku bank sentral sudah mengucurkan pendanaan sebesar Rp689 miliar dalam dua tahap hingga 19 November 2008.", "r": {"result": "BI sebagai bank sentral telah menyalurkan pembiayaan sebesar Rp689 miliar dalam dua tahap hingga 19 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673441785.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673441785.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Petai, Pasir Puteh Kampung Sungai Petai merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Petai, Pasir Puteh Kampung Sungai Petai adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Mula Bisnes Kraftangan Buku Siri Mula Bisnes Kraftangan dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "Memulai Seri Bisnis Kerajinan Buku Memulai Seri Bisnis Kerajinan ditulis oleh dan diterbitkan pada 30-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang malam, mereka berlawan di atas bangunan.", "r": {"result": "Saat malam tiba, mereka bertarung di atas sebuah gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpres mengatur bahwa pupuk bersubsidi harus disalurkan dengan sistem distribusi tertutup.", "r": {"result": "Perpres mengatur bahwa pupuk bersubsidi harus disalurkan melalui sistem distribusi tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi entah bagaimana saya berkembang riang lagi.", "r": {"result": "Tapi entah kenapa aku jadi ceria lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak pembangunan, termasuk keperluan pembinaan kawasan perumahan dan pusat komersial di bandar utama menyebabkan kawasan tanaman padi terpaksa dikorbankan.", "r": {"result": "Dampak pembangunan, termasuk kebutuhan akan pembangunan kawasan pemukiman dan pusat-pusat perdagangan di kota induk, menyebabkan areal tanaman padi dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menumbuhkan bagi kamu dengan sebab hujan itu tanaman-tanaman dan pokok-pokok zaitun dan tamar (kurma) serta anggur; dan juga dari segala jenis buah-buahan.", "r": {"result": "Dia juga tumbuh untukmu karena hujan tanaman dan pohon zaitun dan pohon kurma dan tanaman merambat; dan juga dari semua jenis buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menegaskan tidak akan berlaku tsunami Melayu atau Cina pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), sebaliknya apa yang berlaku adalah tsunami fitnah dan tohmah oleh pembangkang.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menegaskan tidak akan ada tsunami Melayu atau China pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), justru yang terjadi adalah tsunami fitnah dan tudingan dari pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu gol terbaiknya dalam La Liga ialah ketika kemenangan 5-0 ke atas Real Madrid dalam pertembungan \"El Clasico\" di Camp Nou.", "r": {"result": "Salah satu gol terbaiknya di La Liga datang dalam kemenangan 5-0 atas Real Madrid dalam pertandingan \"El Clasico\" di Camp Nou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu itu dengan bangga menjawab, \"Saya seorang profesional.", "r": {"result": "Pengemudi dengan bangga menjawab, \"Saya seorang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan ASEAN bersetuju pada tahun 1983 bahawa status pemerhati \"hanya diberikan kepada ahli-ahli berpotensi ASEAN yang memenuhi kriteria yang ditetapkan untuk keanggotaan ASEAN\".", "r": {"result": "Para pejabat senior ASEAN sepakat pada tahun 1983 bahwa status pengamat \"hanya akan diberikan kepada calon anggota ASEAN yang memenuhi kriteria yang ditetapkan untuk keanggotaan ASEAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrani berkembang hingga akhir Tempoh Rom, apabila ia diteruskan sebagai bahasa kesusasteraan pada Tempoh Byzantine pada abad ke-4 EL.", "r": {"result": "Bahasa Ibrani berkembang hingga akhir Periode Romawi, ketika dilanjutkan sebagai bahasa sastra di Periode Bizantium pada abad ke-4 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut IPC, keputusan berkenaan dibuat pada mesyuarat lembaga jawatankuasa itu di London selepas Kementerian Dalam Negeri Malaysia gagal memberi jaminan yang diperlukan bahawa perenang para Israel boleh mengambil bahagian, bebas daripada diskriminasi dan selamat semasa kejohanan itu.", "r": {"result": "Menurut IPC, keputusan tersebut dibuat pada rapat dewan komite di London setelah Kementerian Dalam Negeri Malaysia gagal memberikan jaminan yang diperlukan bahwa perenang Israel dapat berpartisipasi, bebas dari diskriminasi dan aman selama turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka hidup bahagia selama-lamanya.", "r": {"result": "Jadi mereka hidup bahagia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Namun di Tanah Melayu, atas sebab-sebab geografi dan ekonomi, di sesetengah negeri pihak British terpaksa mewujudkan pusat pentadbiran di tempat lain yang kadangkala jauh dari Istana rasmi.", "r": {"result": ") Namun di Malaya, karena alasan geografis dan ekonomi, di beberapa negara bagian Inggris harus membuat pusat administrasi di tempat lain yang terkadang jauh dari istana resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod khas ini bertujuan untuk menghargai penonton setia rancangan ini yang merupakan rancangan hiburan utama terbitan KBS dan selalu mendapat kadar tontonan tinggi serta popular di negara-negara lain.", "r": {"result": "Episode spesial ini bertujuan untuk mengapresiasi penonton setia acara ini yang merupakan acara hiburan utama yang diproduksi oleh KBS dan selalu mendapatkan rating penonton yang tinggi dan populer di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vydri Vydri merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vydri Vydri adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan kebangsaan Hidangan kebangsaan merupakan resepi juadah masakan, makanan atau minuman yang melambangkan sesebuah negara, bangsa, atau kawasan tertentu.", "r": {"result": "Hidangan Nasional Hidangan nasional adalah resep masakan, makanan atau minuman yang melambangkan suatu negara, bangsa, atau daerah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Guatemala yang baru ini merangkumi kawasan Soconusco, kebanyakan Belize, serta apa yang kini merupakan negara-negara El Salvador, Honduras, Nicaragua, dan Costa Rica.", "r": {"result": "Republik Guatemala yang baru mencakup wilayah Soconusco, sebagian besar Belize, serta yang sekarang menjadi negara El Salvador, Honduras, Nikaragua, dan Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar Benar Cinta Ghea adalah Gadis imut yang kekanakan, polos, lugu, dan menggemaskan.", "r": {"result": "Benar Benar Cinta Ghea adalah seorang gadis imut yang kekanak-kanakan, lugu, lugu, dan menggemaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi lama pembelajaran bahasa Inggeris sebagai bahasa kedua menghasilkan peluasannya sebagai lingua franca di Belanda dan Denmark, dan juga serba sedikit di Sweden dan Norway.", "r": {"result": "Tradisi lama belajar bahasa Inggris sebagai bahasa kedua menghasilkan perluasannya sebagai lingua franca di Belanda dan Denmark, dan pada tingkat yang lebih rendah di Swedia dan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa Pas berdolak-dalih dengan penyokong dan ahli mereka dengan siri-siri penafian.", "r": {"result": "\u201cMengapa PAS membuat alasan dengan pendukung dan anggotanya dengan serangkaian penolakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) masih menunggu keputusan daripada sampel makanan yang telah dihantar ke makmal untuk dianalisa\".", "r": {"result": "Sejauh ini Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) masih menunggu hasil dari sampel makanan yang telah dikirim ke laboratorium untuk dianalisis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"His generosity was not limited to what we saw in the media because, quietly, Tok also sponsored several youths up to university level.", "r": {"result": "\u201cKedermawanannya tidak sebatas yang kita lihat di media karena diam-diam Tok juga mensponsori beberapa pemuda hingga perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, pada 2005 saham Corning diambil alih oleh CCS International Limited.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 2005 saham Corning diambil alih oleh CCS International Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beohari Beohari ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Shahdol di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Beohari Beohari adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Shahdol di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bertanya pula kepada Ketua-ketua kaum kafir itu dengan berkata): \"Itukah orang-orang yang kamu ejek-ejek dahulu dan kamu bersumpah bahawa mereka tidak akan beroleh rahmat dari Allah?", "r": {"result": "(Mereka juga bertanya kepada Pemimpin orang kafir dengan mengatakan): \"Apakah mereka orang-orang yang kamu ejek sebelumnya dan kamu bersumpah bahwa mereka tidak akan mendapat rahmat dari Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, sebarang urusan berhubung isu lantikan dalam TM itu mesti datang secara langsung daripada PM dan bukan daripada sumber kedua atau ketiga\".", "r": {"result": "Tegasnya, segala hal yang terkait dengan masalah penunjukan di TM harus datang langsung dari PM dan bukan dari sumber kedua atau ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian itu juga mencuri tumpuan rakyat Malaysia untuk mengikuti setiap perkembangan operasi yang turut melibatkan sejumlah tenaga yang besar antaranya pakar penjejak terdiri anggota pasukan komando 69, unit anjing pengesan K9, pasukan Senoi Praaq, bomba, Angkatan Pertahanan Awam Malaysia, Rela, penduduk orang asli dan sukarelawan.", "r": {"result": "Pencarian juga mencuri perhatian warga Malaysia untuk mengikuti setiap perkembangan operasi yang juga melibatkan banyak orang, termasuk ahli lacak yang terdiri dari anggota tim komando 69, unit anjing pelacak K9, tim Senoi Praaq, pemadam kebakaran, Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia, Rela, penduduk asli dan sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, sekiranya tidak bersetuju dengan sesuatu laporan media, semua pihak mempunyai peluang untuk menghubungi dan meminta pihak media memperbetulkannya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, jika tidak setuju dengan pemberitaan media, semua pihak memiliki kesempatan untuk menghubungi dan meminta media untuk mengoreksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I think it was a good idea, it just didn't work very well\".", "r": {"result": "' Saya pikir itu ide yang bagus, hanya saja tidak bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila orang perempuan faham konteks sebenar poligami dan suami juga benar-benar menjalankannya dengan cara betul, maka tidak akan wujud istilah isteri kedua perampas atau perosak rumah tangga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika perempuan memahami konteks poligami yang sebenarnya dan suaminya juga benar-benar melakukannya dengan cara yang benar, maka tidak akan ada istilah perampas istri kedua atau perusak rumah tangga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang berjaya ke puncak dan membentangkan cadangan itu pada kedudukan Hang Tuah adalah seorang pahlawan muda yang bernama Tun Mamat.", "r": {"result": "Orang yang berhasil mencapai puncak dan mengajukan lamaran posisi Hang Tuah adalah seorang pendekar muda bernama Tun Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar dengan adiknya sangat protektif karena ingin adiknya menjaga kesucian hingga pernikahannya tiba.", "r": {"result": "Tentara dan saudara perempuannya sangat protektif karena mereka ingin dia menjaga kesuciannya sampai pernikahannya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkah Angkah merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selemadeg Barat, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Angkah Angkah adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Selemadeg Barat, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampelkan warna daripada piksel di dalam tengah berus itu", "r": {"result": "Contoh warna dari piksel di tengah kuas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martina menyarankan setiap orang untuk mulai menjalani gaya hidup sehat agar terhindar dari demensia.", "r": {"result": "Martina menyarankan setiap orang untuk mulai menjalani gaya hidup sehat agar terhindar dari demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, perlu dibahas lebih lanjut mekanismenya, termasuk kebutuhan perubahan Piagam ASEAN untuk mengakomodasi hal tersebut.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, mekanismenya perlu dibahas lebih lanjut, termasuk perlunya mengubah Piagam ASEAN untuk mengakomodir hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dreamscape ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Daniel J. Fox.", "r": {"result": "Film Dreamscape ini diproduksi di bawah arahan sutradara Daniel J. Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah saya yakin (dengan perniagaan kimia PETRONAS).", "r": {"result": "Makanya saya yakin (dengan bisnis kimia PETRONAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo pinggir jalan dapat ditemukan di seluruh Amerika Utara, khususnya di lokasi terpencil.", "r": {"result": "Kebun binatang pinggir jalan dapat ditemukan di seluruh Amerika Utara, terutama di lokasi terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpisah ketika Vikander berumur dua bulan dan beliau dibesarkan oleh ibunya.", "r": {"result": "Mereka berpisah saat Vikander berusia dua bulan dan diasuh oleh ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda dan gejala biasa yang lain termasuk sindrom berkaitan dengan perut (\"gastrointestinal\", perubahan payu dara atau rembesan, sakil bersalin, bengkak uterin, dan pangkal rahim menjadi lembut.", "r": {"result": "Tanda dan gejala umum lainnya termasuk sindrom terkait perut (\"gastrointestinal\"), perubahan atau pelepasan payudara, nyeri persalinan, pembengkakan rahim, dan nyeri tekan serviks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujong Pasir Ujong Pasir terletak di bahagian selatan Bandaraya Melaka.", "r": {"result": "Ujong Pasir Ujong Pasir terletak di bagian selatan Kota Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harakah al-Yaqin adalah milisi Rohingya yang baru terbentuk yang memiliki hubungan dengan warga negara Saudi, menurut International Crisis Group.", "r": {"result": "Harakah al-Yaqin adalah milisi Rohingya yang baru dibentuk yang memiliki hubungan dengan warga negara Saudi, menurut International Crisis Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wonda Coffee memperkenalkan tiga edisi terhad produk kopi iaitu Kopi Arabica Peru, Brazil dan Colombia.", "r": {"result": "Sementara itu, Wonda Coffee memperkenalkan tiga produk kopi edisi terbatas, yakni Kopi Arabika Peruvian, Brazil, dan Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis Magiste (1980), yang ia mungkin disebabkan oleh pengenalan berbeza dengan bahasa dominan, dicadangkan sebagai satu sebab yang boleh dipercayai bagi kelemahan penutur bilingual.", "r": {"result": "Hipotesis Magiste (1980), bahwa hal itu mungkin disebabkan oleh identifikasi yang berbeda dengan bahasa dominan, diajukan sebagai alasan yang masuk akal atas kelemahan penutur bilingual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Rukun Negara tidak sesuai dijadikan mukadimah dalam Perlembagaan Persekutuan, tetapi Rukun Negara perlu diberi satu akta khas supaya ia tidak lagi diabaikan baik oleh golongan pemerintah mahupun masyarakat.", "r": {"result": "Mungkin Rukun Negara tidak cocok sebagai pembukaan dalam Konstitusi Federal, tetapi Rukun Negara perlu diberi undang-undang khusus agar tidak lagi diabaikan oleh kelas penguasa dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan padanan tawaran jual-beli yang lebih efisien dan ketara.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan pencocokan penawaran beli dan jual yang lebih efisien dan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramdev melihat itu sebagai pengkhianatan kerajaan .", "r": {"result": "Ramdev melihat itu sebagai pengkhianatan terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapati ada peniaga yang mempamerkan nama produk yang salah mengikut harga sebenar.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan ada pedagang yang menampilkan nama produk yang salah sesuai dengan harga sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thalainayar memiliki bilangan penduduk seramai 11,631.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thalainayar memiliki populasi 11.631 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau yang juga Setiausaha Agung DAP berkata, saranan Presiden Gerakan Datuk Dr Dominic Lau Hoe Chai yang meminta pihaknya mendapatkan semula wang 1MDB dari bekas pemimpin UMNO dalam PH sebagai tidak masuk akal.", "r": {"result": "Sementara itu, dia yang juga Sekretaris Jenderal DAP mengatakan, usulan Presiden Gerakan Datuk Dr Dominic Lau Hoe Chai agar partainya mengembalikan uang 1MDB dari mantan pimpinan UMNO di PH tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes juga mengatakan niatnya hanya ingin berbuat baik di bulan puasa.", "r": {"result": "Agnes pun mengatakan niatnya hanya untuk berbuat kebaikan di bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, dua ahli kumpulan mereka, Anas dan Firdaus sedang menyambung pengajian di Madinah, justeru apabila mereka pulang bercuti selama tiga bulan, mereka aktif membuat promosi dan bertemu media untuk memperkenalkan diri.", "r": {"result": "Apalagi, dua anggota kelompoknya, Anas dan Firdaus sedang melanjutkan studi di Madinah, sehingga saat kembali berlibur selama tiga bulan, mereka aktif berpromosi dan bertemu media untuk memperkenalkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Breakaway Brands didasarkan pada data yang diambil dari pemilikan BrandAsset Valuator dan sering disebut dalam penerbitan perniagaan termasuk majalah \"Fortune\" dan \"Forbes\".", "r": {"result": "Daftar Breakaway Brands didasarkan pada data yang diambil dari kepemilikan BrandAsset Valuator dan sering dikutip dalam publikasi bisnis termasuk majalah \"Fortune\" dan \"Forbes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti berkas yang sudah diperiksa provos dilimpahkan ke ankum, atasan penegak hukum.", "r": {"result": "Nantinya, berkas yang sudah diperiksa rektor diserahkan ke ankum, atasan penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pesakit dewasa, dokter akan mengesampingkan kemungkinan bahawa rasa sakit disebabkan oleh pembesaran kelenjar getah bening, suatu lipoma, atau hernia inguinalis.", "r": {"result": "Pada pasien dewasa, dokter akan mengesampingkan kemungkinan nyeri disebabkan oleh pembesaran kelenjar getah bening, lipoma, atau hernia inguinalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh: DFTZ another symbol of Malaysia's success", "r": {"result": "Salleh: DFTZ adalah salah satu simbol kesuksesan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurobe, Toyama Kurobe (Hei Bu Shi , \"Kurobe-shi\") ialah sebuah bandar yang terletak di wilayah Toyama di Jepun.", "r": {"result": "Kurobe, Toyama Kurobe (Hei Bu Shi , \"Kurobe-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Toyama di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Nur Aiman mempamerkan kayuhan bertenaga apabila melakarkan masa satu minit 03.492s untuk menjuarai acara berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nur Aiman tampil enerjik dengan membukukan waktu satu menit 03.492 detik untuk menjuarai ajang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tidak lama selepas kemalangan itu berlaku, telah tular di media sosial video berdurasi 15 saat yang menunjukkan insiden berlakunya perselisihan faham antara Syed Muhammad Danial dan suspek.", "r": {"result": "Sebelumnya tak lama setelah kecelakaan itu terjadi, video berdurasi 15 detik yang memperlihatkan kejadian perselisihan antara Syed Muhammad Danial dan tersangka viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 2 Akta Suruhanjaya Siasatan 1950 jelas merujuk kepada penyiasatan terhadap tatalaku dan pengurusan pegawai dan jabatan kerajaan atau bagi kebajikan awam.", "r": {"result": "Bagian 2 dari Commission of Inquiry Act 1950 dengan jelas mengacu pada penyelidikan atas perilaku dan manajemen pejabat dan departemen pemerintah atau untuk kesejahteraan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merayu agar ayahandanya tidak menyuruh beliau mengahwini Putera Muda itu, namun menurut ayahandanya, \"Janji adalah janji\" (Turandot, Altoum, Putera Muda: \"Figlio del cielo\" ).", "r": {"result": "Dia memohon kepada ayahnya untuk tidak menyuruhnya menikah dengan Pangeran Muda, tetapi menurut ayahnya, \"Janji adalah janji\" (Turandot, Altoum, Pangeran Muda: \"Figlio del cielo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altafini memulakan kariernya di Itali dengan berpindah ke A.C. Milan pada tahun 1958 selepas aksi Piala Dunia di Sweden.", "r": {"result": "Altafini memulai karirnya di Italia dengan pindah ke A.C. Milan pada tahun 1958 setelah aksi Piala Dunia di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Presiden UMNO Datuk Seri Najib Razak mengucapkan tahniah kepada Ketua UMNO Bahagian Bagan Datuk, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi atas kejayaan dipilih menjadi Presiden UMNO yang baharu bagi penggal 2018-2021.", "r": {"result": ": Mantan Presiden UMNO Datuk Seri Najib Razak mengucapkan selamat kepada Kepala Divisi Bagan UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi karena telah berhasil terpilih sebagai Presiden UMNO baru untuk periode 2018-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar, Timbalan Ketua Cabang PKR Permatang Pauh, Dr. Afif Bahardin.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPRD Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar, Wakil Ketua PKR Cabang Permatang Pauh, Dr. Afif Bahardin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakri yang berasal dari Beaufort, Sabah (tetapi dibesarkan di Penampang) memiliki Diploma Sains Kepolisan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), memulakan perkhidmatan dalam polis pada 6 November 1976 sebagai inspektor percubaan.", "r": {"result": "Bakri yang berasal dari Beaufort, Sabah (namun dibesarkan di Penampang) memegang gelar Diploma Ilmu Kepolisian dari Universitas Nasional Malaysia (UKM), memulai pengabdiannya di kepolisian pada 6 November 1976 sebagai inspektur percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Suci itulah hidayah petunjuk Allah; Allah memberi hidayah petunjuk dengan Al-Quran itu kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan Allah (disebabkan pilihannya yang salah), maka tidak ada sesiapa pun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Kitab Suci adalah petunjuk Tuhan; Allah memberikan petunjuk dengan Al-Qur'an kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya); dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan Allah (karena salah pilihnya), maka tidak ada seorangpun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buang seksyen tidak diguna (lalai)", "r": {"result": "Jangan buang bagian yang tidak digunakan (default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa protein pengangkutan darah yang saling berkait rapat dari segi evolusinya termasuk albumin serum, alpha-fetoprotein, protein pengikat vitamin D dan afamin.", "r": {"result": "Ada beberapa protein transpor darah yang terkait erat secara evolusioner termasuk albumin serum, alfa-fetoprotein, protein pengikat vitamin D dan afamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, penduduknya mencapai 4,012 orang, dan menempati kawasan seluas 10.3 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, jumlah penduduk mencapai 4.012 jiwa, dan menempati area seluas 10,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai perlu melindungi maklumat peribadi daripada disalah guna oleh pengguna data.", "r": {"result": "ORANG perlu melindungi informasi pribadi dari penyalahgunaan oleh pengguna data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2017, nilai bersih pengeluaran nanas negara sebanyak RM452,208.87.", "r": {"result": "Pada 2017, nilai bersih dari produksi nanas negara adalah RM452,208.87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zainal Abidin berkata, kerajaan negeri wajar memperuntukkan RM1 bilion hingga RM2 bilion untuk mengadakan pelan tebatan banjir demi keselesaan penduduk negeri ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Zainal Abidin mengatakan bahwa pemerintah negara bagian harus mengalokasikan RM1 miliar hingga RM2 miliar untuk mengadakan rencana penanggulangan banjir demi kenyamanan warga negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di bawah Perlembagaan Persekutuan, hanya bapa warganegara Malaysia yang dibenarkan memperoleh kewarganegaraan anak yang dilahirkan di luar negara, secara automatik sementara ibu perlu membuat permohonan bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa berdasarkan Konstitusi Federal, hanya ayah dari warga negara Malaysia yang diperbolehkan memperoleh kewarganegaraan dari anak yang lahir di luar negeri, secara otomatis sedangkan ibu harus mengajukan permohonan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album berjudul \"Perfume Garden\" adalah ledakan awal muzik bercorak rock punk dalam peta muzik Malaysia.", "r": {"result": "Album berjudul \"Perfume Garden\" merupakan ledakan pertama musik punk rock di peta musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah pisang yang masih hijau memiliki beragam manfaat.", "r": {"result": "Pisang yang masih hijau memiliki berbagai manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"(Segala-galanya) dikuasai Allah\".", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \u201c(Segala sesuatu) dikuasai oleh Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti disahihkan untuk muat turun kumpulan.", "r": {"result": "Anda harus diautentikasi untuk unduhan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kebijakan itu membuat harga terjaga, Lana berujar, jumlah produk-produk impor, khususnya untuk makanan, mengalami kenaikan.", "r": {"result": "Meski kebijakan itu menekan harga, kata Lana, jumlah produk impor, terutama bahan pangan, mengalami peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Mirage 2000D Tentera Udara Perancis juga terlibat di Afghanistan dalam tahun 2001-2002, beroperasi bersama-sama dengan tentera antarabangsa dan melakukan serangan tepat dengan menggunakan bom panduan laser (LGB).", "r": {"result": "Pesawat Mirage 2000D Angkatan Udara Prancis juga terlibat di Afghanistan pada 2001-2002, beroperasi bersama pasukan internasional dan melakukan serangan presisi menggunakan bom berpemandu laser (LGB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shierly menyebut generasi O dalam jangka panjang dapat mengalami obesitas, diabetes melitus tipe 2, tekanan darah tinggi, stroke, dan penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Shierly menyebutkan generasi O dalam jangka panjang dapat mengalami obesitas, diabetes melitus tipe 2, tekanan darah tinggi, stroke, dan penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan (Labuan IBFC) terus menjadi destinasi pilihan syarikat insurans kaptif dari Asia, dengan empat syarikat kaptif baharu sudah diluluskan pada separuh pertama tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan (Labuan IBFC) terus menjadi tujuan pilihan bagi perusahaan asuransi tawanan dari Asia, dengan empat perusahaan tawanan baru yang telah disetujui pada semester pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moldavia", "r": {"result": "Moldova", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat, Yerusalem itu, kan, kota suci, kota suci tiga agama.", "r": {"result": "Kalau kita lihat, Yerusalem memang kota suci, kota suci tiga agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah perusahaan tersebut haruslah merupakan perusahaan yang sangat besar dan merupakan pemimpin pasar pada industrinya.", "r": {"result": "Diantaranya adalah perusahaan harus merupakan perusahaan yang sangat besar dan pemimpin pasar dalam industrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita perlukan pendekatan yang bersifat di luar kotak.", "r": {"result": "Namun, kita membutuhkan pendekatan yang out of the box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai terbang Merah akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Tupai Terbang Merah akan merawat anak-anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal tahun 2014, Tentera Udara Perancis mempunyai sejumlah 43,597 anggota tetap.", "r": {"result": "Pada 2014, Angkatan Udara Prancis memiliki total 43.597 anggota tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oddie Agam ini dikenali dengan gubahan lagunya untuk penyanyi Sheila Majid iaitu Antara Anyer dan Jakarta, dan Tua Sebelum Waktunya untuk album Emosi, dalam tahun 1986.", "r": {"result": "Oddie Agam dikenal dengan komposisi lagunya untuk penyanyi Sheila Majid, Antara Anyer dan Jakarta, serta Tua Sebelum Waktnya untuk album Emosi, pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ikhlas mengejar cita-cita sebagai pelakon, bukan mahu menjadi artis kontroversi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya dengan tulus mengejar ambisi saya sebagai seorang aktor, tidak ingin menjadi artis yang kontroversial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, amalan kerajaan ini telah dikritik dengan hujah bahawa syarikat-syarikat milik kerajaan adalah kepunyaan semua orang dan bukan hanya Bumiputera.", "r": {"result": "Namun, praktik pemerintah ini dikritik dengan argumen bahwa perusahaan milik pemerintah adalah milik semua orang dan bukan hanya Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kerjasama telah dimeterai dengan IKS yang terpilih untuk mendapatkan sumber pembiayaan bagi menjalankan aktiviti komersial.", "r": {"result": "Beberapa kerjasama telah ditandatangani dengan UKM terpilih untuk mendapatkan sumber pendanaan untuk melakukan kegiatan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosa Tentara di Serambi Mekah Perintah dari Istana Pada 19 Mei 2003, pemerintahan Megawati melancarkan operasi militer di Aceh dengan mengirimkan lebih dari 30.000 serdadu dan 12.000 polisi.", "r": {"result": "Tentara Dosa di Serambi Mekkah Perintah dari Istana Pada 19 Mei 2003, pemerintahan Megawati melancarkan operasi militer di Aceh dengan mengirimkan lebih dari 30.000 tentara dan 12.000 polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capelas Capelas merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Capelas Capelas adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, situasi yang melanda bola sepak negara sekarang jelas menunjukkan ada sesuatu yang tidak kena dengan sistem bola sepak dan menjadi tanggungjawab Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) untuk mengkaji serta memperbetulkannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa situasi saat ini yang mempengaruhi sepak bola nasional jelas menunjukkan bahwa ada yang salah dengan sistem sepak bola dan menjadi tanggung jawab Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) untuk mempelajari dan memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alsdorf Alsdorf merupakan sebuah bandar terletak di daerah Aachen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Alsdorf Alsdorf adalah sebuah kota yang terletak di distrik Aachen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian gaji minimum ikut sektor dimulakan tidak lama lagi - Kulasegaran", "r": {"result": "Kajian upah minimum per sektor akan segera dimulai - Kulasegaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah menahan bahaya serangan orang-orang yang kafir itu. Dan (ingatlah) Allah Amatlah besar kekuatanNya dan Amatlah berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan Allah mencegah bahaya serangan kaum kafir. Dan (ingatlah) Allah sangat besar kekuasaan-Nya dan sangat berat hukuman-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Bola Keranjang Nasional (NBA) mengumumkan inisiatif bagi pembangunan remaja secara global yang dikenali dengan program Jr. NBA dalam usaha mempromosikan budaya hidup sihat dan aktif.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Basketball Association (NBA) mengumumkan inisiatif untuk pengembangan pemuda global yang dikenal sebagai Jr. NBA dalam upaya mempromosikan gaya hidup sehat dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDANG: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani dalam perancangan untuk menyatukan tanah milik pesawah warga emas supaya berada di bawah satu tadbir urus yang lebih baik.", "r": {"result": "PENDANG: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro berencana mengonsolidasikan lahan milik petani padi lansia agar dikelola lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jenis aduan yang dilakukan orang ramai mengenai pihak polis.", "r": {"result": "Seperti itulah keluhan orang tentang polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua lokasi Bosch adalah ISO 9001 (kualiti) dan ISO 14001 (perlindungan alam sekitar) yang disahkan.", "r": {"result": "Hampir semua lokasi Bosch bersertifikat ISO 9001 (kualitas) dan ISO 14001 (perlindungan lingkungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada konsert jelajah telah diadakan bagi mempromosikan album \"Medulla\".", "r": {"result": "Tidak ada tur konser yang diadakan untuk mempromosikan album \"Medulla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat Agung Khas ini diadakan bagi membuat 80 pindaan perlembagaan parti iaitu sama ada pindaan dan tambahan fasal sedia ada daripada perlembagaan terdahulu sebelum dibawa kepada Jabatan Pendaftaran Pertuduhan (ROS),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRapat Umum Istimewa ini dilakukan untuk melakukan 80 amandemen konstitusi partai, yakni perubahan dan penambahan pasal-pasal yang sudah ada dari konstitusi sebelumnya sebelum dibawa ke Bagian Retribusi Retribusi (ROS),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya kita yang kononnya dianggap sebagai cendekiawan Islam di Malaysia tidak berminat untuk mengkaji kitab-kitab dalam bidang tafsir, umpama tafsir Ruh Al Ma'ani, Tafsir Al-Kabir, Tafsir Tantawi dengan menyatakan bahawa tafsir ini adalah tafsirufassirin yang dari aliran ahli Ra'yi yang cenderung kepada kumpulan ahli nafsu, padahal Al Alusi, dan Ar Razi dan pengarang-pengarang itu telah berijtihad dan memohon bantuan hidayah daripada Allah.", "r": {"result": "Misalnya kita yang seharusnya sarjana Islam di Malaysia tidak berminat mempelajari kitab-kitab di bidang tafsir, seperti tafsir Ruh Al Ma'ani, Tafsir Al-Kabir, Tafsir Tantawi dengan menyatakan bahwa tafsir inilah yang tafsir para ulama Ra'yi yang condong kepada golongan orang yang bernafsu, padahal Al Alusi, dan Ar Razi serta penulis-penulis itu telah melakukan ijtihad dan meminta petunjuk dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pasukan Polis Marin (PPM) telah mempertingkatkan risikan dan operasi bagi membanteras sindiket penyeludupan rokok, arak, hidupan liar dan nelayan asing yang mencuri hasil perikanan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kepolisian Perairan (PPM) tingkatkan intelijen dan operasi untuk menindak sindikat penyelundupan rokok, miras, satwa liar, dan nelayan asing yang mencuri hasil perikanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan perenggan membentuk dan menghilang agak cepat, beberapa, seperti perenggan yang disebabkan oleh Arus Lilitan Antartika, bertahan untuk jangka masa yang lama.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar episode terbentuk dan menghilang dengan relatif cepat, beberapa, seperti episode yang disebabkan oleh Arus Lingkar Kutub Antartika, bertahan untuk jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1290, Kertanegara menyerang dan menaklukkan kerajaan Jambi Melayu di Sumatera selatan, salah satu tatanegara Indonesia yang terawal mengikat hubungan dengan Dinasti Yuan di China.", "r": {"result": "Pada tahun 1290, Kertanegara menyerang dan menaklukkan kerajaan Melayu Jambi di Sumatra bagian selatan, salah satu negara Indonesia paling awal yang memiliki hubungan dengan Dinasti Yuan di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Operasi, Asisten Komisioner Hamzah Buman berkata, pihaknya menyasarkan 10 unit di kondominium itu, namun hanya berjaya menyerbu tujuh daripadanya.", "r": {"result": "Kabid Operasional, Ajun Komisaris Hamzah Buman mengatakan, pihaknya menargetkan 10 unit di kondominium, namun hanya berhasil digerebek tujuh unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Jean Chretien berkata selepas referendum 1995 bahawa dia tidak pernah diiktiraf undi Ya dengan margin yang kecil, mempercayai bahawa kita tidak boleh hapus negara atas dasar beberapa ribu undi.", "r": {"result": "Selain itu, Jean Chretien mengatakan setelah referendum tahun 1995 bahwa dia tidak pernah mengakui suara Ya dengan selisih kecil, percaya bahwa kami tidak dapat menghapus negara berdasarkan beberapa ribu suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejelasnya, Kerajaan yang ada hari ini berpegang teguh kepada prinsip bahawa usaha memantap tadbir urus fiskal seperti mengurangkan defisit fiskal adalah satu tanggungjawab moral generasi kita untuk generasi pewaris masa hadapan.", "r": {"result": "Yang jelas, Pemerintah yang ada saat ini memegang teguh prinsip bahwa penguatan tata kelola fiskal seperti pengurangan defisit fiskal merupakan tanggung jawab moral generasi kita untuk penerus generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Sepanyol mengumumkan ia tidak menyokong sebarang tindakan mendiskriminasikan ke atas minyak sawit.", "r": {"result": "PEMERINTAH Spanyol telah mengumumkan tidak mendukung tindakan diskriminatif apapun terhadap kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zairil berkata, kerajaan negeri masih belum menyenaraikan rancangan dan projek yang akan dilaksanakan dibawah Pelan Induk Kesalinghubungan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zairil, pemerintah negara bagian belum mencantumkan rencana dan proyek yang akan dilaksanakan di bawah Rencana Induk Konektivitas Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Senin, 10 September 2018, Reza membuat keputusan besar dengan menghapus channel YouTube-nya.", "r": {"result": "Pada Senin, 10 September 2018, Reza mengambil keputusan besar dengan menghapus channel YouTube miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bilang sebagian besar bab perjanjian dagang (chapter) sudah selesai\".", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar perjanjian perdagangan (bab) telah selesai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakha Jakha merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Jakha Jakha adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi kecemerlangan Siti Norma sebagai Hakim Besar Malaya diteruskan oleh Tan Sri Zaharah Ibrahim yang dilantik pada Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Warisan keunggulan Siti Norma sebagai Ketua Mahkamah Agung Malaya dilanjutkan oleh Tan Sri Zaharah Ibrahim yang diangkat Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFC mewajibkan , juara bertahan dan tuan rumah Piala Dunia FIFA 2022, untuk mengambil bahagian dalam peringkat kelayakan untuk tempat dalam Piala Asia 2023.", "r": {"result": "AFC mewajibkan juara bertahan dan tuan rumah Piala Dunia FIFA 2022 untuk mengikuti babak kualifikasi untuk memperebutkan satu tempat di Piala Asia 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksklusif: Desa Harapan bawa perubahan", "r": {"result": "Eksklusif: Desa Harapan membawa perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaz-e Gagangarestan Vaz-e Gagangarestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vaz-e Gagangarestan Vaz-e Gagangarestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby Huwae Baby Constance Irene Theresia Huwae atau lebih dikenali sebagai Baby Huwae (22 November 1939 - 5 Jun 1989) ialah seorang pelakon filem dan penyanyi wanita Indonesia.", "r": {"result": "Baby Huwae Baby Constance Irene Theresia Huwae atau lebih dikenal dengan Baby Huwae (22 November 1939 - 5 Juni 1989) adalah seorang aktris dan penyanyi film wanita Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ke Hollywood, dia terlebih dahulu menjejakkan kaki ke Arlington, Texas bersama teman-teman untuk mencuba nasib.", "r": {"result": "Sebelum ke Hollywood, ia terlebih dahulu menginjakkan kaki di Arlington, Texas bersama teman-temannya untuk mencoba peruntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini memasangkan selebriti-selebriti Korea untuk menunjukkan bagaimana hidup mereka jika mereka berkahwin.", "r": {"result": "Acara ini memasangkan selebriti Korea untuk menunjukkan seperti apa kehidupan mereka jika mereka menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan di bumi; Ia menciptakan apa yang dikehendakiNya; Ia mengurniakan anak-anak perempuan kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan mengurniakan anak-anak lelaki kepada sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Kepunyaan Tuhan segala sesuatu yang ada di surga dan di bumi; Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki; Dia memberikan anak perempuan kepada siapa yang Dia kehendaki, dan memberikan anak laki-laki kepada siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlukan sesuatu untuk melupakan kesakitan, sebuah matlamat yang perlu dituju.", "r": {"result": "Saya butuh sesuatu untuk melupakan rasa sakit, tujuan untuk dituju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat begitu mudah mendapatkan ikan di dalam danau itu.", "r": {"result": "Orang bisa dengan mudah mendapatkan ikan di danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institusi kerajaan tidak dinodai lagi seperti zaman pentadbiran kerajaan kleptokrasi.", "r": {"result": "\u201cInstitusi pemerintahan tidak lagi ternodai seperti pada masa pemerintahan kleptokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah itu merupakan usaha kerajaan bagi memberikan perlindungan, sokongan secara bersepadu serta mengutamakan keselamatan nyawa bayi serta ibu dalam menangani kes pembuangan bayi yang menjadi-jadi sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut merupakan upaya pemerintah untuk memberikan perlindungan, dukungan secara terpadu dan mengutamakan keselamatan nyawa bayi dan ibu dalam menangani kasus pembuangan bayi yang marak belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intinya bahwa tidak ada dari kami (BNN) memberikan izin ataupun solusi, karena memang penggunaan narkotika golongan 1 itu bukan untuk pengobatan.", "r": {"result": "\u201cIntinya kami (BNN) tidak ada yang memberikan izin atau solusi, karena penggunaan narkotika golongan 1 bukan untuk pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentang perkara yang menyebabkan daku diampunkan oleh Tuhanku, serta dijadikannya daku dari orang-orang yang dimuliakan\".", "r": {"result": "\u201cTentang hal-hal yang menyebabkan aku diampuni oleh Tuhanku, serta menjadikanku termasuk orang yang dimuliakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukannya tanaman perdagangan masa kini, tetapi sebilangan kecil petani cuba mengekalkan tradisi lama dan mendapati pasaran tersedia bagi keluaran mereka.", "r": {"result": "Ini bukan tanaman komersial saat ini, tetapi sejumlah kecil petani mencoba melestarikan tradisi lama dan menemukan pasar yang tersedia untuk produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dokumentari \"Naked Fame\" 2005, Harper pencen dari terbitan lucah dan kembali pada kejururawatan.", "r": {"result": "Dalam film dokumenter \"Naked Fame\" tahun 2005, Harper pensiun dari penerbitan film porno dan kembali menjadi perawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Selasa (29/7).", "r": {"result": "id, Selasa (29/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharau Suharau merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Suharau Suharau merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada di sana kerana menyertai Kejohanan Sanya, acara kedua dalam musim PGA Tour Series-China 2019.", "r": {"result": "Dia ada di sana untuk berpartisipasi dalam Kejuaraan Sanya, acara kedua musim 2019 PGA Tour Series-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kelembapan relatif bagi udara ialah 100% (takat ketepuan), sejatan tidak akan berlaku.", "r": {"result": "Ketika kelembaban relatif udara adalah 100% (titik jenuh), penguapan tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1945 British mengambil alih semula Malaya dalam bulan Oktober.", "r": {"result": "1945 Inggris merebut kembali Malaya pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung Jedip, Nasir Busu, 48 berkata, lebih 1.214 hektar kawasan tanaman durian, pisang, rambutan dan petai diusahakan mereka dimusnahkan dengan menggunakan tiga jengkaut.", "r": {"result": "Kepala Kampung Jedip, Nasir Busu, 48 tahun, mengatakan, lebih dari 1.214 hektare lahan budidaya durian, pisang, rambutan, dan petai dimusnahkan menggunakan tiga ekskavator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak menerima keuntungan apa-apa.", "r": {"result": "Kami tidak menerima keuntungan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamaddin berkata, menjelang kempen Tahun Melawat Malaysia 2020 (VM2020), segala persiapan sudah lengkap dan pihaknya hanya menunggu pelaksanaan kempen berkenaan pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Mohamaddin mengatakan, jelang kampanye Visit Malaysia Year 2020 (VM2020), semua persiapan sudah rampung dan tinggal menunggu pelaksanaan kampanye tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menyatakan kemunculan artis-artis Afrika-Amerika di New York City semasa Renaissance Harlem.", "r": {"result": "Film ini mengisahkan kemunculan seniman Afrika-Amerika di New York City selama Harlem Renaissance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanam dalam rumah, ia mampu tumbuh besar dan perlu dicantas atau dipindahkan.", "r": {"result": "Saat ditanam di dalam ruangan, ia bisa tumbuh besar dan perlu dipangkas atau dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkeologi menunjukkan bahawa Cagayan telah didiami selama setengah juta tahun, walaupun tiada jenazah manusia dari zaman dahulu lagi.", "r": {"result": "Arkeologi menunjukkan bahwa Cagayan telah dihuni selama setengah juta tahun, meskipun tidak ada sisa-sisa manusia dari masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalu, pendiam, dan baik hati - Surinder \"Suri\" Sahni (Shahrukh Khan) adalah seorang pekerja pejabat untuk Kuasa Punjab\"\".", "r": {"result": "Pemalu, pendiam, dan baik hati - Surinder \"Suri\" Sahni (Shahrukh Khan) adalah pekerja kantoran untuk \"Punjab Power\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu dari empat jenis parang yang biasa digunakan oleh Dayak Laut, keempat jenis adalah:- Parang Niabor mempunyai satu mata lurus dengan mata bilah melengkung kebelakang pada hujung tanpa titik tamat, dengan pelindung jari yang jelas.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari empat jenis parang yang biasa digunakan oleh orang Dayak Laut, keempat jenis itu adalah: - Parang Niabor memiliki ujung lurus dengan bilah melengkung di ujungnya tanpa ujung, dengan pelindung jari yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan meraung menyebut-nyebut kebinasaannya,", "r": {"result": "Kemudian dia akan mengaum dan menyebutkan kehancurannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian-untuk-ketebalan nisbah adalah kira-kira pukul 8:1.", "r": {"result": "Rasio tinggi-ke-tebal adalah sekitar 8:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem biosekuriti budi daya diberlakukan untuk mencegah masuknya penyakit ikan Keberhasilan mencegah masuknya penyakit ikan, menjadi prestasi di mata dunia.", "r": {"result": "Sistem biosekuriti budaya diterapkan untuk mencegah masuknya penyakit ikan Keberhasilan mencegah masuknya penyakit ikan, menjadi sebuah prestasi di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, anda boleh berfikir batu sebagai magma pepejal kerana iatulah ia", "r": {"result": "Meskipun demikian, Anda dapat menganggap batu sebagai magma padat karena memang begitu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggap amaran sebagai ralat", "r": {"result": "Perlakukan peringatan sebagai kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelum pulang ke Amerika Syarikat, pada 13 Jun 2003, beliau keluar untuk makan malam bersama beberapa ahli keluarga dan kawan-kawan rapat di Restoran Monde, Kompleks Beli-Belah Bangsar (BSC) Bangsar, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sehari sebelum kembali ke Amerika Serikat, pada 13 Juni 2003, ia pergi makan malam bersama beberapa anggota keluarga dan teman dekat di Monde Restaurant, Bangsar Shopping Complex (BSC) Bangsar, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, ekportir dari Indonesia baru bisa memasukkan manggis, salak dan pisang.", "r": {"result": "Sedangkan eksporter dari Indonesia hanya bisa meliputi manggis, salak dan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Kemayan (Kemenyan) adalah 38363.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Kemayan (Kemenyan) adalah 38363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, berkata penamaan calon pula ditetapkan pada 30 Mac manakala tarikh mengundi awal pada 9 April.", "r": {"result": "Ketua EC Azhar Azizan Harun mengatakan pencalonan calon ditetapkan pada 30 Maret sedangkan tanggal pemungutan suara awal pada 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, mereka tidak berupaya mendapat lada hitam yang mencukupi untuk membeli.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, mereka tidak bisa mendapatkan lada hitam yang cukup untuk dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Program Komuniti Sihat Perkasa Negara akan diperluaskan.", "r": {"result": "Selain itu, Program Masyarakat Sehat Berdaya Nasional akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan komik \"strip\"nya sendiri, \"Sazae-san\", pada 1946.", "r": {"result": "Dia memulai \"strip\" komiknya sendiri, \"Sazae-san\", pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung rancangan jangka panjang, Kabinet juga memutuskan bahawa Kementerian Belia dan Sukan bersama-sama dengan Kementerian Sumber Manusia dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna akan membentuk jawatankuasa khas untuk mengkaji isu ekonomi gig.", "r": {"result": "Terkait rencana jangka panjang, Kabinet juga memutuskan Kementerian Pemuda dan Olahraga bersama Kementerian Sumber Daya Manusia dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen akan membentuk pansus untuk mengkaji isu gig economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penerbangan Malaysia Airlines MH001 yang berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa Heathrow terpaksa berpatah balik akibat masalah teknikal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pesawat Malaysia Airlines MH001 yang berangkat dari Bandara Internasional Heathrow harus putar balik karena masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga dari keuntungan itu nanti bisa dipakai untuk mensubsidi ongkos-ongkos, biaya-biaya, sehingga nanti lebih turun, turun, turun terus,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Agar keuntungannya bisa digunakan untuk mensubsidi biaya, pengeluaran, sehingga nanti turun, turun, turun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2016, Paus Francis mengumumkan tema untuk Hari Belia Sedunia 2019: \"Aku ini hamba Tuhan.", "r": {"result": "Pada 22 November 2016, Paus Fransiskus mengumumkan tema Hari Orang Muda Sedunia 2019: \u201cSaya adalah hamba Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azay Guliyev mengesahkan pilihan raya itu sebagai salah satu pilihan raya yang aman dalam sejarah Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Azay Guliyev mengukuhkan pemilu tersebut sebagai salah satu pemilu damai dalam sejarah Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouesnac'h Gouesnac'h ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Gouesnac'h Gouesnac'h adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourriers Tourriers ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tourriers Tourriers adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan 22,000 tiket telah diperuntukkan kepada 400 pemegang permit bas dan kuota KFA manakala baki 8,000 tiket telah dijual di empat kaunter penjualan yang melibatkan lapan laluan yang dibuka pada 9 pagi, semalam.", "r": {"result": "Total sebanyak 22.000 tiket dialokasikan untuk 400 pemegang izin bus dan kuota KFA sedangkan 8.000 tiket sisanya dijual di empat loket penjualan yang melibatkan delapan rute yang dibuka pada pukul 09.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu gerai popular \"Emporium Makan\" adalah \"Lontong Klang\".", "r": {"result": "Salah satu warung \"Food Emporium\" yang populer adalah \"Lontong Klang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Rancangan Malaysia ke-10, sejumlah besar telah diperuntukkan kepada Lembaga Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA), Lembaga Industri Getah Sabah (LIGS) dan Jabatan Pertanian Sarawak (JPS) untuk program tersebut.", "r": {"result": "Di bawah Rencana Malaysia ke-10, sejumlah besar telah dialokasikan ke Otoritas Pengembangan Petani Kecil Industri Karet (RISDA), Otoritas Industri Karet Sabah (LIGS) dan Departemen Pertanian Sarawak (JPS) untuk program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbatasan dengan Oulu, Finland Barat dan Finland Selatan.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Oulu, Finlandia Barat, dan Finlandia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan vernakular moden sering memanjangkan istilah \"kaca berwarna\" untuk memasukkan leadlight rumah dan karya seni dicipta dari lead came and copper foil glasswork yang dicontohkan dalam lampu Louis Comfort Tiffany yang terkenal.", "r": {"result": "Penggunaan vernakular modern sering memperluas istilah \"kaca patri\" untuk memasukkan lampu utama rumah dan karya seni yang dibuat dari timah dan kerajinan kaca foil tembaga yang dicontohkan dalam lampu Louis Comfort Tiffany yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Persidangan dari 10 pagi hingga 1 tengah hari dan 2.30 petang hingga 5.30 petang pada Isnin, Selasa, Rabu dan Khamis, namun boleh berlanjutan hingga lewat malam dan awal pagi mengikut keputusan kerajaan dan sokongan majoriti ahli Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Jam konferensi adalah dari pukul 10.00 hingga 13.00 dan 14.30 hingga 17.30 pada hari Senin, Selasa, Rabu, dan Kamis, tetapi dapat diperpanjang hingga larut malam dan dini hari sesuai keputusan pemerintah dan dukungan mayoritas Dewan Rakyat anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wah, Bapak sudah enggak di Waringin lagi?", "r": {"result": "\u201cWah, kamu di Waringin lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne Hathaway (pelakon) Anne Jacqueline Hathaway (lahir 12 November 1982) adalah seorang pelakon dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Anne Hathaway (aktris) Anne Jacqueline Hathaway (lahir 12 November 1982) adalah seorang aktris dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si tous les clubs francais avaient le budget de Chelsea, du Real Madrid ou de Barcelone, ce serait different.", "r": {"result": "Jika semua klub Prancis memiliki anggaran Chelsea, Real Madrid, atau Barcelone, semuanya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pernyataan tuntutan itu, TM didakwa cuba mengubah perjanjian panjang bersama MFL yang ditandatangani pada 29 Januari tahun lalu dan tindakan itu jelas tidak dipersetujui badan pengendali liga bola sepak tempatan.", "r": {"result": "Berdasarkan pernyataan gugatan, TM dituduh mencoba mengubah perjanjian lama dengan MFL yang ditandatangani pada 29 Januari tahun lalu dan tindakan itu jelas tidak disetujui oleh badan pengatur liga sepak bola setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal itu terjadi jika pasangan bersedia bekerja sama mengurus rumah tangga.", "r": {"result": "Namun, hal itu terjadi jika pasangan mau bekerja sama mengurus rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja kabin anak kapal ramai juga terdiri daripada ibu tunggal, dan juga pasangan suami isteri yang sama-sama bekerja dalam bidang sama.", "r": {"result": "Banyak juga pekerja awak kabin yang terdiri dari ibu tunggal, serta pasangan suami istri yang sama-sama bekerja di bidang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Sultan Ismail Petra, Kubang Kerian Masjid Al-Sultan Ismail Petra merupakan sebuah masjid yang terletak di jajahan Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Masjid Al-Sultan Ismail Petra, Kubang Kerian Masjid Al-Sultan Ismail Petra adalah masjid yang terletak di Koloni Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merek Israel sangat populer karena teknologinya yang \"sudah teruji dalam perang\".", "r": {"result": "Merek Israel sangat populer karena teknologinya yang \"teruji perang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two athletes from South Korea rounded out the podium with Cheonho Um in second in 7:36.110 and Jaewon Chung getting the bronze in 7:36.300.", "r": {"result": "Dua atlet dari Korea Selatan membulatkan podium dengan Cheonho Um di posisi kedua dengan waktu 7:36.110 dan Jaewon Chung meraih perunggu dengan waktu 7:36.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen menderma darah sering dianjurkan oleh PDN sekitar kawasan Lembah Klang.", "r": {"result": "Kampanye donor darah kerap diselenggarakan oleh PDN di sekitar kawasan Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, versi Latin telah memperkenalkan ajaran Upanishad ke dunia barat.", "r": {"result": "Dengan demikian, versi Latin memperkenalkan ajaran Upanishad ke dunia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik-Seret untuk tambah segmen bebas, Klik untuk tambah segmen berpoligoncommand", "r": {"result": "Klik-Seret untuk menambahkan segmen bebas, Klik untuk menambahkan segmen dengan perintah poligon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIM 1941 - 1945 PEMERINTAHAN JEPUN 1945 - 1946 HJ.", "r": {"result": "Kasim 1941 - 1945 PEMERINTAH JEPANG 1945 - 1946 HJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes kedua memba seorang lagi sepupu berusia lingkungan 60-an pada tahun berikutnya, dengan mayatnya ditemui sempurna tetapi dadanya berlubang dipercayai kesan gigitan buaya,\" katanya ketika dihubungi NSTP, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kasus kedua melibatkan saudara sepupu lain yang berusia 60-an tahun berikutnya, yang mayatnya ditemukan utuh tetapi dadanya bolong, diduga akibat gigitan buaya,\" katanya saat dihubungi NSTP, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor didakwa atas pertuduhan meminta rasuah RM187.5 juta dan menerima rasuah RM1.5 juta dalam kes penyelewengan Projek Bersepadu Sistem Solar Photovoltaic (PV) Hibrid dan Penyelenggaraan dan Operasi Genset/Diesel bagi sekolah di Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor didakwa meminta suap sebesar RM187,5 juta dan menerima suap sebesar RM1,5 juta dalam kasus penggelapan Hybrid Solar Photovoltaic (PV) System Integrated Proyek dan Pemeliharaan dan Pengoperasian Genset/Diesel untuk sekolah di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi keluaran pertama, dinamakan P3V-1, pertama terbang pada 15 April 1961, tetapi ketika penghantaran pertama dilakukan pada 1962, sistem reka bentuk gabungan menjadikannya sebagai P-3.", "r": {"result": "Versi produksi pertama, diberi nama P3V-1, pertama kali terbang pada 15 April 1961, tetapi ketika pengiriman pertama dilakukan pada tahun 1962, sistem desain gabungan menjadikannya P-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuai untuk bidang kerja ini kerana deria baunya yang tajam dan kebolehannya untuk bekerja tanpa mempedulikan gangguan.", "r": {"result": "Ini sangat ideal untuk pekerjaan ini karena indra penciumannya yang tajam dan kemampuannya untuk bekerja tanpa gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langey Langey ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Langey Langey adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon lui, les jeunes ont compris tres tot qu'il faut lutter contre le changement climatique.", "r": {"result": "Menurutnya, les jeunes ont compris tres tot qu'il faut lutter contre le change climatique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I say it's because I'm here, now.", "r": {"result": "Saya mengatakan itu karena saya di sini, sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ketika itu katanya, BN tidak mengambil sebarang tindakan untuk menyelamatkan TH dan hanya membiarkan segala keputusan serta tindakan dibuat oleh pihak pengurusan TH yang mana ahli lembaga pengarahnya kebanyakan terdiri daripada pemimpin UMNO sehingga akhirnya membawa kerugian yang teruk kepada institusi kewangan Islam itu.", "r": {"result": "Padahal saat itu katanya, BN tidak melakukan tindakan apa pun untuk menyelamatkan TH dan hanya membiarkan semua keputusan dan tindakan dilakukan oleh pengurus TH yang direksinya kebanyakan terdiri dari pimpinan UMNO yang akhirnya merugikan lembaga keuangan syariah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan Iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.", "r": {"result": "Kecuali Iblis; dia menolak untuk bersama orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantri ringan, kavalri ringan, dan unit-unit tidak teratur sering pakar dalam serangan kecil.", "r": {"result": "Infanteri ringan, kavaleri ringan, dan unit tidak teratur sering berspesialisasi dalam serangan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak memberi impak dalam perundangan hanya sebagai garis panduan saja.", "r": {"result": "Itu tidak berdampak pada legislasi hanya sebagai pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosaiah juga mengesahkan pihak Affin Bank juga mengkreditkan RM5 juta daripada akaun sama milik Gandingan Mentari ke dalam akaun Affin Bank milik Ihsan Perdana pada 6 Februari 2015.", "r": {"result": "Rosaiah juga membenarkan Affin Bank juga mengkredit RM5 juta dari rekening yang sama milik Gandangan Mentari ke rekening Affin Bank milik Ihsan Perdana pada 6 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Belait merupakan salah satu dari 30 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Kuala Belait adalah salah satu dari 30 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terra Nova", "r": {"result": "Terra Nova", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu beberapa akademi bola sepak yang hanya sibuk memikirkan keuntungan berbanding meningkatkan tahap permainan pemain muda dibangkitkan Arena Metro semalam selepas mendapat rungutan beberapa pihak termasuk bekas jurulatih akademi sendiri.", "r": {"result": "Isu beberapa akademi sepak bola yang hanya sibuk memikirkan keuntungan ketimbang meningkatkan level permainan pemain muda mengemuka di Arena Metro kemarin setelah mendapat keluhan dari beberapa pihak termasuk mantan pelatih akademi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choon Aik turut menyoal sama ada sokongan yang diperolehi itu disusuli dengan permintaan agar kerajaan negeri membantu nelayan yang terjejas atau sebaliknya.", "r": {"result": "Choon Aik juga mempertanyakan apakah dukungan yang diterima diikuti dengan permintaan pemerintah negara bagian untuk membantu para nelayan yang terkena dampak atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim consents to son contesting FAM post", "r": {"result": "Sultan Ibrahim setuju putranya memperebutkan pos FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Souchelles terletak pada kedudukan latitude N47* 34.8242', longtitude W00* 24.7361' pada ketinggian 77.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Souchelles terletak di garis lintang N47* 34.8242', garis bujur W00* 24.7361' di ketinggian 77.72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ada rumusnya, tinggal dikerjakan secara lebih masif,\" kata Sarwono yang aktif di kegiatan lingkungan.", "r": {"result": "\u201cJadi ada formulanya, hanya perlu dilakukan lebih masif,\u201d ujar Sarwono yang aktif di kegiatan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sudah tentu ia memperlihatkan bagaimana Pakatan Harapan (PH) sekali lagi membelakangi janjinya itu untuk tidak membuat sebarang lantikan bersifat politik dalam kerajaan.", "r": {"result": "Pertama, tentu menunjukkan bagaimana Pakatan Harapan (PH) kembali mengingkari janjinya untuk tidak membuat janji politik di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kena berhenti membandingkan dengan Yamaha kerana pada akhirnya inilah yang kamu miliki dan harus membiasakan diri dengannya.", "r": {"result": "\u201cDia harus berhenti membandingkan dirinya dengan Yamaha karena pada akhirnya inilah yang Anda miliki dan Anda harus membiasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjalankan proses PRK itu, Azhar berkata, SPR telah melantik Timbalan Presiden Majlis Perbandaran Sandakan, Mohd Hamsan Awang Supian sebagai Pegawai Pengurus Pilihan Raya, dibantu lima orang Penolong Pegawai Pengurus.", "r": {"result": "Untuk melaksanakan proses pemilihan sela, kata Azhar, KPU telah menunjuk Wakil Presiden Dewan Kota Sandakan, Mohd Hamsan Awang Supian, sebagai Pejabat Penyelenggara Pemilihan, dibantu oleh lima Asisten Pejabat Pengelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alysa Liu rallies to win Junior Grand Prix with another quadruple jump", "r": {"result": "Alysa Liu berunjuk rasa untuk memenangkan Grand Prix Junior dengan lompatan empat kali lipat lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April lepas, Zuraida berkata, ada kemungkinan skim PR1MA akan dimansuhkan kerana kelemahan dalam pengurusan dan dilaporkan bahawa PR1MA yang menyasarkan pembinaan sehingga 500,000 rumah menjelang akhir tahun, hanya berjaya menyiapkan setakat 11,484 rumah sahaja.", "r": {"result": "April lalu, kata Zuraida, ada kemungkinan skema PR1MA dihapuskan karena kelemahan manajemen dan diberitakan bahwa PR1MA yang menargetkan pembangunan hingga 500.000 rumah hingga akhir tahun ini hanya berhasil menyelesaikan 11.484 rumah. rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menjadikan jin sekutu bagi Allah, padahal Allah jualah yang mencipta jin-jin itu; dan mereka berdusta terhadap Allah dengan mengada-adakan bagiNya anak-anak lelaki dan anak-anak perempuan, dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan.", "r": {"result": "Dan mereka mempersekutukan jin untuk Tuhan, padahal Tuhanlah yang menciptakan jin; dan mereka berbohong kepada Tuhan dengan menciptakan putra dan putri untuk-Nya, tanpa pengetahuan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang terkini adalah \"Dreamweaver 8\".", "r": {"result": "Versi terbaru adalah \"Dreamweaver 8\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno selamat, namun 48 siswa Perguruan Cikini luka.", "r": {"result": "Soekarno selamat, namun 48 mahasiswa Perguruan Cikini luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke lapisan berikutnya", "r": {"result": "Beralih ke lapisan berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, USU mengendalikan lebih dari 100 Program Studi yang terdiri dari berbagai bidang pendidikan tinggi, yang dirangkumi dalam sepuluh fakulti dan satu program lepasan sarjana (\"pascasarjana\").", "r": {"result": "Saat ini USU menyelenggarakan lebih dari 100 Program Studi yang terdiri dari berbagai bidang pendidikan tinggi, yang tergabung dalam sepuluh fakultas dan satu program pascasarjana (\"pascasarjana\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1891 kerubut untuk kawasan emas Murchison bermula apabila Tom Cue menemui emas di pekan yang kini menyandang namanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1891, perburuan ladang emas Murchison dimulai ketika Tom Cue menemukan emas di kota yang sekarang menyandang namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ibu kepada Vanilla Mieux.", "r": {"result": "Dia juga ibu dari Vanilla Mieux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali Nanoha memegang Raging Heart, Yuno begitu terkejut kerana Nanoha tidak perlu mengakses Raging Heart.", "r": {"result": "Pertama kali Nanoha memegang Raging Heart, Yuno sangat terkejut karena Nanoha tidak perlu mengakses Raging Heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US Army does field exercises with the Malaysian army.", "r": {"result": "Angkatan Darat AS melakukan latihan lapangan dengan tentara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penilaian ke atas kemahiran dan keupayaan pegawai berkenaan juga dilakukan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Selain itu, evaluasi keterampilan dan kemampuan petugas juga dilakukan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kehadiran kita masih memerlukan boleh diperbaiki.", "r": {"result": "Namun, keberadaan kami masih perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli adalah dalam rejimen sayap bersenjata Parti Komunis Malaya.", "r": {"result": "Anggotanya berada di resimen sayap bersenjata Partai Komunis Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam harinya (malam 1 Syawal), yang biasa disebut malam kemenangan, mereka akan mengumandangkan takbir bersama-sama.", "r": {"result": "Pada malam hari itu (malam 1 Syawal) yang biasa disebut malam kemenangan, mereka akan membaca takbir bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Loeb Ben E. Perry mengambil kedudukan melampau dalam bukunya \"Babrius and Phaedrus\" (1965) iaitudalam tradisi Yunani keseluruhan tidak ada, sejauh yang saya dapat lihat, satu dongeng tunggal yang boleh dikatakan datang secara langsung atau tidak langsung dari sumber India; tetapi banyak cerita-cerita dongeng atau motif-motif fabel yang mula-mula muncul dalam kesusasteraan Yunani atau Timur Berdekatan dijumpai kemudian di Panchatantra dan buku-buku cerita India lain, termasuk Jataka Buddha.", "r": {"result": "Editor Loeb Ben E. Perry mengambil posisi ekstrim dalam bukunya \"Babrius and Phaedrus\" (1965) bahwa dalam seluruh tradisi Yunani, sejauh yang saya lihat, tidak ada satu fabel pun yang dapat dikatakan datang secara langsung atau tidak langsung. dari sumber India; tetapi banyak fabel atau motif fabel yang pertama kali muncul dalam sastra Yunani atau Timur Dekat ditemukan kemudian di Panchatantra dan buku cerita India lainnya, termasuk Jataka Buddhis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blahbatuh Blahbatuh merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Belah Batuh, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Blahbatuh Blahbatuh adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Belah Batuh, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Harry Potter dalam Kumpulan Phoenix\", Dumbledore digugurkan dari menjadi Ketua Ahli Sihir Wizengamot, diundi keluar dari Lembaga Pengerusi Persekutuan Ahli Sihir Antarabangsa, dan hampir ditarik balik Darjah Kebesaran Merlin, Kelas Pertama, kerana kelantangannya mengatakan kembalinya Voldemort.", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Order of the Phoenix\", Dumbledore dikeluarkan dari Kepala Penyihir Wizengamot, dikeluarkan dari Dewan Gubernur Federasi Penyihir Internasional, dan hampir dicabut dari Kehormatan Merlin, Kelas Satu, karena berbicara tentang kembalinya Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut meningkat dari 2,0 permil di tahun 2013 yang berarti ada 3.800 orang yang mengidap penyakit ginjal kronis dari satu juta orang.", "r": {"result": "Angka tersebut meningkat dari 2,0 per mil pada tahun 2013 yang berarti terdapat 3.800 orang dengan penyakit ginjal kronis dari satu juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejenis elong yang dikatakan menarik, iaitu \"elong maliung bettuanna\" ( , \"lagu yang dalam maknanya\") yang menggunakan permainan bahasa yang digelar \"Basa To Bakkeq\" ( , \"Bahasa Orang Bakkeq\").", "r": {"result": "Ada jenis elong yang konon menarik, yaitu \"elong maliung bettuanna\" ( , \"lagu dengan makna yang dalam\") yang menggunakan permainan bahasa bernama \"Basa To Bakkeq\" ( , \"Bahasa Orang Bakkeq\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, Jim mendapat penghormatan masyarakat tempatan dan menjadi ketua mereka dengan melepaskan mereka daripada gangguan penyamun Sherif Ali dan melinding mereka daripada ketua yang tidak berakhlak, Rajah Tunku Allang.", "r": {"result": "Di sini, Jim mendapatkan rasa hormat dari masyarakat setempat dan menjadi pemimpin mereka dengan membebaskan mereka dari gangguan bandit Sherif Ali dan melindungi mereka dari kepala suku yang tidak bermoral, Rajah Tunku Allang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Disember 2016, Solji telah disahkan mengalami hipertiroidisme sekaligus menghentikan aktivitinya seketika manakala ahli-ahli lain meneruskan aktivit mereka semasa musim anugerah akhir tahun.", "r": {"result": "Pada 21 Desember 2016, Solji didiagnosis menderita hipertiroidisme dan menghentikan sementara aktivitasnya sementara anggota lainnya melanjutkan aktivitas mereka selama musim penghargaan akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh by %s, %s, %s, dan %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s, %s, %s, dan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avry Avry merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Avry Avry adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung dari empat adik-beradik yang kesemuaya lelaki.", "r": {"result": "Sulung dari empat bersaudara yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasihan mau dilaporin juga, dah tua.", "r": {"result": "\u201cSayang sekali harus lapor juga, saya sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada kesan dibawa oleh pelupusan seperti yang diamalkanketika ini, Dr Azman menyifatkan amat wajar MARDI memainkan peranan untuk melakukan penyelidikan daripada hasil buangan pertanian.", "r": {"result": "Melihat dampak yang ditimbulkan dari pembuangan seperti yang dilakukan saat ini, Dr Azman menjelaskan bahwa MARDI sangat tepat untuk berperan dalam melakukan penelitian dari limbah pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaikan warganet di media sosial, kata Aprilia, juga bisa dimanfaatkan oleh orang dengan niat jahat, atau setidaknya yang tidak butuh-butuh amat.", "r": {"result": "Kebaikan netizen di media sosial, kata Aprilia, juga bisa dimanfaatkan oleh orang-orang yang berniat buruk, atau setidaknya mereka yang tidak terlalu membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita juga boleh mempraktikkan nyanyian bermula di dalam bilik air sebelum ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Wanita juga bisa berlatih melantunkan mulai dari kamar mandi sebelum melanjutkan ke tingkat berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini merupakan kabupaten pemekaran dari kabupaten Rejang Lebong.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan kabupaten pemekaran dari Kabupaten Rejang Lebong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abu Bakar berkata, MOSTI menerusi Dana Inovasi Sosial (MSI) berjumlah RM300,000 bersedia membantu PBT Langkawi menyelesaikan isu itu dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Lebih lanjut Abu Bakar mengatakan MOSTI melalui Social Innovation Fund (MSI) sebesar RM300.000 siap membantu Pemda Langkawi menyelesaikan masalah tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Hassenstein/Getty Images Hailing from Australia, 25-year-old Tia-Clair Toomey successfully defended her CrossFit Games title of \"Fittest on Woman on Earth\" in 2018 and she's the favorite again in '19.", "r": {"result": "Alexander Hassenstein/Getty Images Berasal dari Australia, Tia-Clair Toomey yang berusia 25 tahun berhasil mempertahankan gelar CrossFit Games-nya \"Fittest on Woman on Earth\" pada tahun 2018 dan dia kembali menjadi favorit di tahun '19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, keropok disebut \"krupuk\" atau \"kerupuk\".", "r": {"result": "Di Indonesia, kerupuk disebut \"krupuk\" atau \"kerupuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana sewaktu berlangsungnya program Malaysia #QuranHour yang diadakan di Masjid Putra, Putrajaya.", "r": {"result": "Suasana selama program #QuranHour Malaysia yang diadakan di Masjid Putra, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak guna bahasa kesat seperti itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak menggunakan bahasa kasar seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara spesies ular raja: Hubbs, Brian.", "r": {"result": "Di antara spesies raja ular: Hubbs, Brian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai isu sosial membelenggu dan mencengkam masyarakat, terutamanya anak muda Melayu hari ini - dera dan buli lebih 14 kes sehari, ponteng sekolah lebih 70 kes sehari, dadah lebih 84 kes sehari, anak luar nikah lebih 131 kes sehari dan cerai pula lebih 184 kes sehari.", "r": {"result": "Berbagai masalah sosial mewabah dan mencekam masyarakat, khususnya pemuda Melayu saat ini \u2013 pencabulan dan bullying lebih dari 14 kasus sehari, bolos sekolah lebih dari 70 kasus sehari, narkoba lebih dari 84 kasus sehari, anak di luar nikah lebih dari 131 kasus sehari dan perceraian lebih dari 184 kasus sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tangkap cekupan skrin", "r": {"result": "Tidak dapat menangkap cakupan layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terdapat di mana-mana dan dipergunakan secara cerdik dan menguntungkan.", "r": {"result": "Air ada di mana-mana dan digunakan secara cerdas dan menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada agenda lain sebenarnya khususnya dalam melindungi tanaman kacang soya mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka sebenarnya punya agenda lain, terutama dalam melindungi tanaman kedelai mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatter.", "r": {"result": "Penjual topi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Pratonton", "r": {"result": "Tanggal Pratinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya tidak akan pergi kerana jika berbuat demikian, seolah-olah saya menyokong beliau dan kepemimpinannya.", "r": {"result": "\"Namun, saya tidak akan pergi karena jika saya melakukannya, saya seolah-olah mendukung dia dan kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian melalui Perbadanan Putrajaya (PPj) akan mengadakan perbincangan dengan KSN bagi mencari penyelesaian berhubung isu ini,\" katanya selepas merasmikan Mesyuarat Agung Persatuan Penduduk PPA1M Palma Kali Pertama di Presint 11, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian melalui Perum Putrajaya (PPj) akan melakukan pembicaraan dengan KSN untuk mencari solusi terkait masalah ini,\" katanya usai meresmikan Rapat Umum Persatuan Warga PPA1M Palma Kali Pertama di Polsek 11, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa jawatannya, dua amandemen ditambahkan dalam kongres Amerika.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya, dua amandemen ditambahkan di kongres Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun bangunan milik pemerintah wajib memasang instalasi panel atap surya minimal 30 persen dari luas atapnya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk bangunan milik pemerintah, wajib memasang solar roof panel minimal 30 persen dari luas atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Balkhi meninggal sebelum 329/940.", "r": {"result": "Al-Balkhi meninggal sebelum 329/940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini telah meningkat kepada 40.5 bilion ringgit pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 40,5 miliar ringgit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bulat, merah muda, yang kelihatan baik hati makhluk, tetapi dia mempunyai cara yang kukuh yang dibuat Puan Mary hairanlah jika beliau mungkin tidak menampar belakang - jika orang yang menampar dia hanya seorang gadis kecil.", "r": {"result": "Dia adalah makhluk yang bulat, kemerahan, baik hati, tetapi dia memiliki sikap tegas yang membuat Ny. Mary bertanya-tanya apakah dia mungkin tidak menampar punggungnya - jika orang yang menamparnya hanyalah seorang gadis kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 campur 8, itu ialah 13.", "r": {"result": "5 ditambah 8, hasilnya 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan ini amatlah asas kepada pengangkutan berkenderaan sehingga sendirinya digelar \"rule of the road\".", "r": {"result": "Aturan ini sangat mendasar untuk transportasi kendaraan sehingga disebut \"aturan jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, biar saya beritahu apakah yang diperkatakan oleh badan antarabangsa yang dihormati terhadap rekod kerajaan ini.", "r": {"result": "Jadi, izinkan saya memberi tahu Anda apa yang dikatakan oleh badan-badan internasional yang terhormat tentang catatan pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Mini Bakti, Jl.", "r": {"result": "TK Bakti Mini, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudi Muhammad ataupun lebih dikenali sebagai Kuncidemak sebelum ini pernah bekerjasama dengan penyanyi popular Faizal Tahir untuk 2 buah album penyanyi tersebut dan Misha merupakan penyanyi wanita pertama yang bekerjasama dengannya.", "r": {"result": "Rudi Muhammad atau yang lebih dikenal dengan Kuncidemak sebelumnya pernah berkolaborasi dengan penyanyi populer Faizal Tahir untuk 2 album penyanyi tersebut dan Misha menjadi penyanyi wanita pertama yang berkolaborasi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, amat baik untuk mengetahui yang Menteri Kewangan komited untuk beralih dari rundingan langsung tender awam kepada bidaan yang kompetitif dan terbuka.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, sangat baik untuk mengetahui bahwa Menteri Keuangan berkomitmen untuk beralih dari negosiasi langsung tender publik ke penawaran yang kompetitif dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim biasa, setiap pasukan bermain antara satu sama lain dua kali di rumah dan tempat lawan.", "r": {"result": "Di musim reguler, masing-masing tim bermain satu sama lain dua kali di kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was his fourth time competing at the World Single Distance Championships.", "r": {"result": "Ini adalah keempat kalinya berkompetisi di Kejuaraan Jarak Tunggal Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 20,000 people are believed to have been made homeless on Lombok, with 236 severely injured, and authorities have appealed for more medical personnel and basic supplies.", "r": {"result": "Lebih dari 20.000 orang diyakini telah kehilangan tempat tinggal di Lombok, dengan 236 orang terluka parah, dan pihak berwenang telah meminta lebih banyak tenaga medis dan persediaan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. champion Bradie Tennell likely must win in France to reach the Final.", "r": {"result": "KITA. juara Bradie Tennell kemungkinan besar harus menang di Prancis untuk mencapai Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat penting bagi kelangsungan Tabung Haji.", "r": {"result": "Ini sangat penting untuk kelangsungan hidup Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50 pastikan generasi muda tak warisi beban kos hidup - Khairy", "r": {"result": "TN50 memastikan generasi muda tidak menanggung beban biaya hidup - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan untuk mengubahsuai sifat tetingkap", "r": {"result": "Opsi untuk mengubah properti jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAS adalah singkatan nama penuh syarikat, Scandinavian Airlines System atau Sistem Penerbangan Scandinavian secara sah Denmark-Norway-Sweden.", "r": {"result": "SAS adalah singkatan dari nama lengkap perusahaan, Scandinavian Airlines System atau Sistem Maskapai Skandinavia secara legal Denmark-Norwegia-Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut menahan pemilik bot dan pengendali bot yang masing-masing warga tempatan disyaki membawa masuk semua mangsa secara haram,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga menangkap pemilik kapal dan operator kapal yang masing-masing merupakan warga sekitar yang diduga membawa semua korban secara tidak sah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini memerlukan intervensi di peringkat kanak-kanak supaya pembudayaan gaya hidup sihat dapat dibentuk dari usia yang muda, katanya dalam satu kenyataan selepas mempengerusikan mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Situasi ini memerlukan intervensi di tingkat anak agar penanaman pola hidup sehat dapat terbentuk sejak dini, ujarnya dalam keterangan usai memimpin rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fargo\" mendapat rating 94% dengan purata 8.6/10 di laman web Rotten Tomatoes berdasarkan 84 ulasan.", "r": {"result": "\"Fargo\" memiliki rating 94% dengan rata-rata 8.6/10 di website Rotten Tomatoes berdasarkan 84 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji pemprosesan nadir bumi berat akan membolehkan Lynas mengeluarkan elemen lebih meluas, sebagai tambahan kepada Neodymium dan Praseodymium (NdPr), yang digunakan dalam besi berani.", "r": {"result": "Pabrik pengolahan tanah jarang yang berat akan memungkinkan Lynas untuk menghasilkan berbagai elemen yang lebih luas, selain Neodymium dan Praseodymium (NdPr), yang digunakan dalam besi tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, katanya sebanyak RM527 juta diperuntukkan kepada Sekolah Kebangsaan dan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (RM250 juta); Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (RM50 juta); Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (RM50 juta); Sekolah Berasrama Penuh (RM50 juta); Sekolah Agama Bantuan Kerajaan (RM50 juta); Sekolah Mubaligh (RM50 juta); Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan/Conforming School( RM15 juta) dan Sekolah Menengah Persendirian Cina (RM12 juta)\".", "r": {"result": "Dari jumlah itu, katanya RM527 juta dialokasikan untuk Sekolah Nasional dan Sekolah Agama Menengah Nasional (RM250 juta); Sekolah Tipe Nasional Cina (RM50 juta); Sekolah Tipe Nasional Tamil (RM50 juta); Sekolah Asrama Penuh (RM50 juta); Sekolah Agama Bantuan Pemerintah (RM50 juta); Sekolah Misionaris (RM50 juta); Sekolah Menengah Nasional/Sekolah Penurut (RM15 juta) dan Sekolah Menengah Swasta China (RM12 juta)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (nelayan tempatan) buat bot sendiri, tetapi tak nak jadi nelayan, nak duduk rumah susahlah\".", "r": {"result": "Kami (nelayan lokal) membuat perahu sendiri, tapi kami tidak ingin menjadi nelayan, sulit untuk tinggal di rumah.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Meski Berpisah, Ira Wibowo Tetap Semangat Support Karier Katon Bagaskara 5.", "r": {"result": "Baca Juga: Meski Terpisah, Ira Wibowo Tetap Semangat Dukung Karier Katon Bagaskara 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pengendali Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2), Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) berkata pemantauan berterusan dan konsisten dilakukan bagi menangani sebarang isu operasi menerusi Jawatankuasa Pemeriksaan Bersama (JIC).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Operator Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2), Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) mengatakan pemantauan terus menerus dan konsisten dilakukan untuk menangani setiap masalah operasional melalui Joint Inspection Committee (JIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat ini adalah kisah yang sangat tragik mengenai perjuangan Rasulullah dan sahabat untuk menegakkan Islam.", "r": {"result": "Kisah ini adalah kisah yang sangat tragis tentang perjuangan Nabi dan para sahabatnya untuk menegakkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicak dan kuncunya terus memburu Adi sehinggalah berlaku kejadian yang tidak diingini.", "r": {"result": "Kadal dan biawak terus memburu Adi hingga terjadi kejadian yang tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Kerajaan Malaysia yang bertindak menubuhkan SPV sebelum ini diserang hebat oleh pembangkang sebagai langkah yang merugikan negara.", "r": {"result": "Aksi Pemerintah Malaysia mendirikan SPV itu sebelumnya mendapat kecaman keras dari pihak oposisi sebagai langkah yang merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heyran, Hamadan Heyran, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heyran, Hamadan Heyran, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Kelas Scorpene Kapal selam kelas \"Scorpene\" merupakan satu kelas kapal selam penyerang berkuasa diesel-elektrik .", "r": {"result": "Kapal Selam Kelas Scorpene Kapal selam kelas \"Scorpene\" adalah kelas kapal selam serangan bertenaga diesel-listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Gede Gunung Gede merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Gede Gunung Gede adalah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Marketplace gim digital,merilis 12dengan pendapatan tertinggi sepanjang 2018.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Marketplace digital gym, dirilis 12 dengan pendapatan tertinggi sepanjang 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang sampai dengan soalan saintifik, soalan ini disampaikan kepada pelajar 'bulatan pertama'.", "r": {"result": "Ketika seseorang sampai pada pertanyaan ilmiah, pertanyaan ini diajukan kepada 'lingkaran pertama' para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" On NOW.", "r": {"result": "\"Sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"Ensiklopedi Musik Indonesia\", Remy Sylado menceritakan bahawa Koesbini sering akan mempersembahkan adaptasi keroncong bagi lagu-lagu Barat yang popular seperti Ballard MacDonald dan \"The Trail of the Lonesome Pine\" Harry Carroll dan \"Serenata\" Enrico Toselli, memberi mereka nama-nama bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dalam \"Ensiklopedi Musik Indonesia\", Remy Sylado menceritakan bahwa Koesbini sering membawakan keroncong adaptasi dari lagu-lagu Barat populer seperti \"The Trail of the Lonesome Pine\" karya Ballard MacDonald dan Harry Carroll dan \"Serenata\" karya Enrico Toselli, memberi mereka nama- nama Melayu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH diwakili pakar bius, Dr. S. Streram manakala calon Bebas terdiri daripada bekas pensyarah Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar di Seremban, Mohd.", "r": {"result": "PH diwakili oleh dokter anestesi, dr. S. Streram sedangkan calon Independen terdiri dari mantan dosen Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar di Seremban, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu di Malaysia membina rumah dan menanam jenazah berdasarkan arah kiblat.", "r": {"result": "Orang Melayu di Malaysia membangun rumah dan menguburkan mayat berdasarkan arah kiblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia semestinya menjadi sebahagian daripada hidup kamu.", "r": {"result": "Itu harus menjadi bagian dari hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shergarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 22%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 70% lelaki dan 30% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Shergarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 22%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 70% pria dan 30% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan poin yang dibuat Washington, poin yang penting bagi demokrasi Amerika, adalah bahwa dalam pemerintahan dan oleh dan untuk rakyat, tidak boleh ada kelas penguasa permanen.", "r": {"result": "Dan poin yang dibuat Washington, poin penting bagi demokrasi Amerika, adalah bahwa dalam pemerintahan dan oleh dan untuk rakyat, tidak boleh ada kelas penguasa yang permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jauh berbeda dengan Dovizioso, Dani Pedrosa yang berhasil mencatatkan waktu tercepat selama menjajal motor di Buriram Februari 2018 lalu, juga beranggapan bahwa para pembalap tak bisa asal-asalan memacu motornya di Sirkuit Internasional Buriram, Rekan satu tim Marc Marquez tersebut menyebut bahwa Sirkuit Buriram sedikit sempit.", "r": {"result": "Tak jauh berbeda dengan Dovizioso, Dani Pedrosa yang berhasil mencatatkan waktu tercepat saat tes motor di Buriram Februari 2018 lalu, juga menilai para pembalap tidak bisa seenaknya saja memacu motornya di Buriram International Circuit, kata rekan setim Marc Marquez yang menyebut Buriram Sirkuit sedikit sempit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angka perduaan Sistem angka perduaan, sistem binari atau sistem angka asas dua (Inggeris: Binary numeral system), mewakili nilai angka menggunakan dua abjad, 0 dan 1.", "r": {"result": "Sistem bilangan biner Sistem bilangan biner, sistem biner atau sistem bilangan basis dua (Bahasa Inggris: Binary numeral system), mewakili nilai numerik menggunakan dua huruf, 0 dan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957 setelah Indonesia merdeka, Sumatera bahagian tengah mulai dipecah menjadi 3 provinsi: Dengan demikian sebenarnya Orang Kerinci hidup dengan budaya Minangkabau namun menjadi orang Jambi.", "r": {"result": "Pada tahun 1957 setelah Indonesia merdeka, Sumatera bagian tengah mulai terbagi menjadi 3 provinsi: Dengan demikian orang Kerinci sebenarnya hidup dengan budaya Minangkabau tetapi menjadi orang Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Takiyuddin, bagi tujuan itu, Pas mengemukakan surat perakuan bertulis kepada Dr Mahathir selaku Pengerusi Bersatu dalam pertemuan yang berlangsung di Yayasan Al-Bukhary, Kuala Lumpur, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Menurut Takiyuddin, untuk itu, PAS menyerahkan surat keterangan tertulis kepada Dr Mahathir selaku Ketua Umum Bersatu dalam pertemuan yang digelar di Yayasan Al-Bukhary, Kuala Lumpur, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Laweyan dilayani oleh Jalan Dr Rajiman di pusat Keraton Kasunanan Surakarta, bekas Keraton Mataram di Kartasura.", "r": {"result": "Kawasan Laweyan dilayani oleh Jalan Dr Rajiman di pusat Keraton Kasunanan Surakarta, bekas Keraton Mataram di Kartasura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu katanya, belajar dan fasihlah dengan apa jua bahasa yang diingini dan diminati demi kemajuan anak bangsa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pelajari dan kuasai bahasa apapun yang Anda inginkan dan minati demi kemajuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guerrero Guerrero merupakan sebuah negeri di Mexico yang memiliki luas wilayah 64,281 km2 dan populasi 3,115,202 orang (2005).", "r": {"result": "Guerrero Guerrero adalah sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki luas 64.281 km2 dan berpenduduk 3.115.202 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim pekerja film menyukai akting Suzzanna dan memberinya peran sebagai seorang gadis lugu.", "r": {"result": "Para kru film menyukai akting Suzzanna dan memberinya peran sebagai gadis lugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada sidang media selepas Lawatan Kerja Ketua Setiausaha Negara (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar di Lapang Sasar Pasukan Gerakan Am (PGA) Cheras, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam jumpa pers usai Kunjungan Kerja Sekretaris Utama (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar ke Lapangan Sasaran Pasukan Operasi Umum (PGA) Cheras, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggap puasa ini sebagai satu ibadah yang penting dalam membentuk peribadi kita.", "r": {"result": "\u201cKami menganggap puasa ini sebagai ibadah yang penting dalam membentuk kepribadian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pulang ke kampung dia juga meminta upah daripada neneknya setiap kali melakukan sesuatu perkara.", "r": {"result": "Ketika dia kembali ke desa dia juga meminta upah neneknya setiap kali dia melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajar kamu (dengan suruhan dan laranganNya ini), supaya kamu mengambil peringatan mematuhiNya.", "r": {"result": "Dia mengajarkan kepadamu (dengan perintah dan larangan-Nya), agar kamu mengambil peringatan untuk mentaati-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tamu Tamparuli yang beroperasi pada setiap Rabu, satu tompok dalit isi jingga dijual peniaga dari Kampung Gontung di sini berharga RM15 mengandungi empat biji pelbagai saiz.", "r": {"result": "Di rumah makan Tamparuli yang beroperasi setiap hari Rabu, sepetak dalit berisi jeruk dijual oleh seorang pedagang dari Kampung Gontung di sini seharga RM15 berisi empat biji berbagai ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Norhafiz dipanggil semula untuk mewakili pasukan bawah 23 tahun kebangsaan selepas 3 tahun tidak mewakili pasukan bawah 23 tahun Malaysia.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Norhafiz dipanggil kembali untuk mewakili timnas U-23 setelah 3 tahun tidak mewakili timnas U-23 Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan bersama Arab Saudi-Malaysia hari ini, kedua-dua pihak sependapat mengenai keperluan meningkatkan dan menggembleng kerjasama negara Islam bagi menentang keganasan serta menolak amalan berpuak.", "r": {"result": "Dalam pernyataan bersama Arab Saudi-Malaysia hari ini, kedua belah pihak sepakat tentang perlunya meningkatkan dan mengkonsolidasikan kerja sama negara-negara Islam untuk melawan terorisme dan menolak praktik sektarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The country's National Investigation Agency (NIA) is also reported to be seeking an Interpol \"Red Notice\" to bring Naik back to India to face questioning.", "r": {"result": "Badan Investigasi Nasional (NIA) negara itu juga dilaporkan sedang mencari \"Pemberitahuan Merah\" Interpol untuk membawa Naik kembali ke India untuk diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh USP juga menukarkan daripada satu jenis picu / mod penembakan kepada yang lain.", "r": {"result": "USP juga dapat mengubah dari satu jenis mode pemicu / pengaktifan ke mode lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hot Legs Kumpulan Hot Legs merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi rock yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Hot Legs Grup Hot Legs adalah grup musisi dan penyanyi rock yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Goodman 2004).", "r": {"result": ", Goodman 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Grup Bakrie Pada tahun 2008 lalu, selain disebabkan oleh krisis moneter, juga disebabkan oleh berbagai hal lainnya, seperti utang yang menumpuk, bencana lumpur Lapindo, dan korupsi yang menyebabkan kejatuhan Bakrie Empire tersebut.", "r": {"result": "Jatuhnya Grup Bakrie Pada tahun 2008, selain disebabkan oleh krisis moneter, juga disebabkan oleh berbagai hal lain, seperti utang yang menumpuk, bencana lumpur Lapindo, dan korupsi yang menyebabkan jatuhnya Bakrie Empire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh kapal karam masing-masing ditemui di dasar laut perairan Kudat dan Sandakan, Tawau (lima), Kota Kinabalu (empat) dan masing-masing satu bangkai kapal di perairan Lahad Datu, Semporna, Sipitang, Beaufort, Menumbok serta Kuala Penyu.", "r": {"result": "Tujuh bangkai kapal masing-masing ditemukan di dasar laut perairan Kudat dan Sandakan, Tawau (lima), Kota Kinabalu (empat) dan masing-masing satu bangkai kapal di perairan Lahad Datu, Semporna, Sipitang, Beaufort, Menumbok dan Kuala Penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'echec du 27eme dialogue politique togolais et de la mise en oeuvre consensuelle de la feuille de route issue de ce dialogue est la preuve de ce qu'il perdure de vrais blocages politiques sur la mise en oeuvre de l'APG en son chapitre III, sur la poursuite des reformes constitutionnelles et institutionnelles necessaires a la consolidation de la democratie et de l'Etat de droit et de la bonne gouvernance au Togo.", "r": {"result": "Kegagalan dialog politik Togo ke-27 dan konsensual mise en oeuvre de la feuille de route issue de ce dialogue est la preuve de ce qu'il perdure de vrais blockades politiques sur la mise en oeuvre de l'APG en son chapitre III , sur la pengejaran reformasi konstitusi dan kelembagaan yang diperlukan untuk konsolidasi demokrasi dan de l'Etat de droit et de la bonne gouvernance au Togo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung muda memiliki warna yang sama tetapi lebih suram.", "r": {"result": "Burung muda memiliki warna yang sama tetapi lebih gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan saya, adakah kerajaan akan membenarkan Peguam Negara mewakili Orang Asli Perak juga?", "r": {"result": "\"Pertanyaan saya, apakah pemerintah mengizinkan Jaksa Agung mewakili Orang Asli Perak juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rykene Rykene merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rykene Rykene adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah gaji dia lebih tinggi daripada gajiku.", "r": {"result": "Yah, gajinya lebih tinggi dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1975 hingga kini, Tour de France telah berakhir pada Champs-Elysees.", "r": {"result": "Dari tahun 1975 hingga sekarang, Tour de France telah berakhir di Champs-Elysees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya turut mengesahkan sudah mempunyai asas untuk memulakan siasatan terhadap kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga menegaskan memiliki dasar untuk memulai penyelidikan terhadap kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Musa sampai ke peringkat umurnya yang cukup kekuatannya dan sempurna, Kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikian Kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan ketika Musa mencapai usianya di mana dia cukup kuat dan sempurna, Kami memberinya kebijaksanaan dan pengetahuan; dan demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penambahan peruntukan pertahanan menjelang Bajet 2019 bulan depan, beliau berkata penambahan tidak berlaku berikutan kerajaan menggunakan wang yang banyak untuk membayar hutang negara.", "r": {"result": "Mengenai kenaikan alokasi pertahanan menjelang APBN 2019 bulan depan, dia mengatakan kenaikan itu tidak terjadi karena pemerintah menggunakan banyak uang untuk membayar utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mantan manajernya, Lucinta Luna kala itu sempat memberikan klarifikasinya.", "r": {"result": "Melalui mantan manajernya, Lucinta Luna saat itu sempat memberikan klarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salonpas Pain Relief dan Salonpas Arthritis Pain telah diluluskan untuk jualan bebas di Amerika Syarikat pada tahun 2008.", "r": {"result": "Salonpas Pain Relief dan Salonpas Arthritis Pain telah disetujui untuk dijual bebas di Amerika Serikat pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini pihak Polres Bogor sudah mengumpulkan empat orang saksi untuk diperiksa mulai dari DKM beserta jamaah masjid.", "r": {"result": "Hingga kini, Polres Bogor telah mengumpulkan empat saksi untuk diperiksa, mulai dari DKM dan jemaah masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabung semula di tahun 1999.", "r": {"result": "Bergabung lagi pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kali pertama dalam sejarah, Piala Dunia dianjurkan di dua buah negara.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah, Piala Dunia diselenggarakan di dua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Rhine berpendapat bahawa anak perempuan Silva memang merupakan seorang psikik yang berbakat semula jadi.", "r": {"result": "Namun, Rhine berpendapat bahwa putri Silva memang seorang paranormal yang berbakat alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, katanya, 40 peratus lagi adalah unit dua bilik berkeluasan 51.09 meter persegi untuk golongan muda yang baru mendirikan rumah tangga menyewa sehingga mampu membeli kediaman sendiri.", "r": {"result": "Sementara, kata dia, 40 persen lainnya merupakan unit dua kamar dengan luas 51,09 meter persegi untuk kaum muda yang baru memulai rumah tangga untuk disewa hingga mampu membeli rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan ketara Morris yang pertama adalah pada tahun 2006 dalam \"So You Think You Can Dance\" musim 2.", "r": {"result": "Penampilan penting pertama Morris adalah pada tahun 2006 di \"So You Think You Can Dance\" season 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mengetahui yang demikian), maka hendaklah manusia memikirkan: dari apa ia diciptakan.", "r": {"result": "(Setelah mengetahui hal ini), maka hendaklah manusia berpikir: dari apa dia diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan rangkaian dan penyelesaian ISP disediakan di bawah jenama bersih, manakala \"au Hikari\" adalah nama di mana perkhidmatan komunikasi suara dan data jarak jauh dan antarabangsa dan perkhidmatan Serat ke Rumah (FTTH) dipasarkan.", "r": {"result": "Layanan jaringan dan solusi ISP disediakan di bawah merek internet, sedangkan \"au Hikari\" adalah nama di mana layanan komunikasi data dan suara jarak jauh dan internasional serta layanan Fiber to the Home (FTTH) dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena terima hakikat bahawa benteng yang dibina sejak 10 tahun ini masih kukuh.", "r": {"result": "\u201cKita harus menerima kenyataan bahwa benteng yang dibangun selama 10 tahun ini masih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO selaku tulang belakang menyokong kepimpinan Dato' Sri Najib Tun Razak, Presiden UMNO Malaysia merangkap Perdana Menteri dan Timbalan Presiden UMNO Tan Sri Muhyiddin Yassin merangkap Timbalan Perdana Menteri, Naib-Naib Presiden dan saf kepimpinan parti.", "r": {"result": "Perempuan UMNO sebagai tulang punggung mendukung kepemimpinan Dato' Sri Najib Tun Razak, Presiden UMNO Malaysia sebagai Perdana Menteri dan Wakil Presiden UMNO Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Wakil Perdana Menteri, Wakil Presiden dan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Phaethon lepturus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Phaethon lepturus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA/Kantor Kepresidenan Guatemala/ REUTERS/Handout/TM Putuskan jalur narkoba dan lindungi sumber daya mineral Izabal (ANTARA) - Ribuan tentara Guatemala pada Senin (8/9) diterjunkan ke sebuah daerah di dekat perbatasan dengan Honduras dan Meksiko dalam upaya meningkatkan keamanan setelah tiga tentara ditembak mati oleh tersangka para penyelundup narkoba.", "r": {"result": "ANTARA/Kantor Kepresidenan Guatemala/ REUTERS/Handout/TM Putuskan jalur narkoba dan lindungi sumber daya mineral Izabal (ANTARA) - Ribuan tentara Guatemala pada Senin (8/9) dikerahkan ke daerah dekat perbatasan dengan Honduras dan Meksiko dalam upaya untuk meningkatkan keamanan setelah tiga tentara ditembak mati oleh tersangka penyelundup narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, buku Alkitab yang berbahasa Indonesia banyak beredar di kalangan masyarakat Kadazan, Sabah.", "r": {"result": "Misalnya, buku-buku alkitab berbahasa Indonesia beredar luas di kalangan masyarakat Kadazan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sah Sah adalah salah satu daripada hukum Islam.", "r": {"result": "Sah Sah adalah salah satu hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTH secara normal merencat penyerapan semula ginjal bagi fosfat, dan maka tanpa PTH secukupnya ada lebih penyerapan semula fosfat.", "r": {"result": "PTH biasanya menghambat reabsorpsi fosfat oleh ginjal, sehingga tanpa PTH yang cukup akan terjadi reabsorpsi fosfat lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Harvinderjit Singh yang mewakili Najib berkata, pihaknya tidak menggunakan tiga rayuan interlokutori itu sebagai asas untuk menangguhkan prosiding di Mahkamah Tinggi dan perbicaraan kes itu.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Harvinderjit Singh yang mewakili Najib mengatakan, pihaknya tidak menggunakan tiga sela sebagai dasar untuk menunda proses di Pengadilan Tinggi dan persidangan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, karena penikmat kopi yang kini mulai banyak.", "r": {"result": "Salah satunya karena semakin banyaknya penikmat kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan RM165 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM165 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis masa sejarah Islam abad ke-8 Abad ini setara dengan sekitar 81 AH - 184 AH.", "r": {"result": "Garis waktu sejarah Islam abad ke-8 Abad ini setara dengan sekitar tahun 81 H - 184 H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen ini selalunya berakhir pada sebelah B-a label putih atau garaj siaran komersial Dubstep umumnya instrumental.", "r": {"result": "Eksperimen ini sering berakhir di sisi B-a label putih atau rilis komersial garasi Dubstep umumnya instrumental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis berambisi menguasai bandar dagang strategis di Malaka untuk menghentikan aktivitas niaga Cina sekaligus menyainginya.", "r": {"result": "Portugis berambisi menguasai kota perdagangan strategis di Malaka untuk menghentikan aktivitas bisnis Cina sekaligus bersaing dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Baum yang sebelum ini menyumbangkan lagunya untuk beberapa filem arahan Syamsul Yusof, menyanyikan lagu tema filem ini yang juga menggunakan tajuk sama, \"Jalan Kembali\".", "r": {"result": "James Baum yang sebelumnya menyumbangkan lagu-lagunya pada beberapa film arahan Syamsul Yusof, menyanyikan lagu tema film ini yang juga menggunakan judul yang sama, \"Jalan Kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah durian kini dimakan tidak mengira waktu,\" katanya yang tinggal di Kampung Sekati, Manir.", "r": {"result": "Maklum, durian sekarang dimakan tanpa mengenal waktu,\" ujarnya yang tinggal di Kampung Sekati, Manir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasmania adalah satu-satunya negeri untuk menggunakan perwakilan berkadar untuk pilihan raya ke dewan rendah; semua yang lain memilih ahli daripada kawasan pilihan raya ahli tunggal, menggunakan pengundian keutamaan.", "r": {"result": "Tasmania adalah satu-satunya negara bagian yang menggunakan perwakilan proporsional untuk pemilihan majelis rendah; semua yang lain memilih anggota dari daerah pemilihan beranggota tunggal, menggunakan pemungutan suara preferensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kaum orang asli Pueblo, terutamanya Hopi dan Zuni, ada adat yang melibatkan \"orang bertopeng\" yang dipanggil kachina, dan mereka memainkan peranan penting.", "r": {"result": "Banyak suku asli Pueblo, khususnya suku Hopi dan Zuni, memiliki kebiasaan yang melibatkan \"orang bertopeng\" yang disebut kachina, dan mereka memainkan peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulip juga mudah dan cepat berbunga apatah lagi jika dibaja dan disiram secara teratur .", "r": {"result": "bunga tulip juga mudah dan cepat berbunga, belum lagi jika dipupuk dan disiram secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu pemimpin Pas tidak boleh berjumpa dengan pemimpin agama lain tetapi beliau memanggil mereka untuk dialog di pejabat.", "r": {"result": "Dulu, para pemimpin Pas tidak bisa bertemu dengan para pemuka agama lain tapi dia memanggil mereka untuk berdialog di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma boleh mula dimakan apabila berada dalam fasa Kimiri.", "r": {"result": "Kurma bisa dimakan saat fase Kimiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada had cermin gelap kenderaan persendirian", "r": {"result": "Tidak ada batasan kaca spion berwarna kendaraan pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Penulis adalah Ahli Jawatankuasa Pusat MCA.", "r": {"result": "* Penulis adalah anggota Komite Sentral MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Haji Ahmad Shah sendiri merasmikan pembukaan Lebuhraya Tun Razak pada tahun 1983 semasa baginda merupakan Yang di-Pertuan Agong pada ketika itu.", "r": {"result": "Sultan Haji Ahmad Shah sendiri yang meresmikan pembukaan Jalan Tol Tun Razak pada tahun 1983 ketika dia menjabat sebagai Yang di-Pertuan Agong saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Campbell, in fact, describes Kempt as the Cyclones' most valuable player.", "r": {"result": "'\" Campbell, pada kenyataannya, menggambarkan Kempt sebagai pemain paling berharga Topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996 Pdt.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1526.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1526.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rise of Welch and Stanton avenues' food trucks", "r": {"result": "Kebangkitan truk makanan Welch dan Stanton avenue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek melahirkan bayi berkenaan 27 Ogos lalu dalam bilik bersendirian tanpa pengetahuan sesiapa termasuk majikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka melahirkan bayinya pada 27 Agustus lalu di kamar seorang diri tanpa sepengetahuan siapapun termasuk majikannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya sedemikian yang terkenal termasuk \"Cerita Genji\" oleh Murasaki Shikibu (1021) yang mengenai budaya diraja zaman Heian; \"Buku Lima Gelang\" oleh Miyamoto Musashi (1645) yang menceritakan strategi ketenteraan; \"Oku no Hosomichi\" oleh Matsuo Basho (1691), sebuah travelog; dan karangan Junichiro Tanizaki berjudul \"Pujaan Bayangan\" (1933) yang membandingkan budaya Timur dan Barat.", "r": {"result": "Karya terkenal seperti \"The Tale of Genji\" oleh Murasaki Shikibu (1021) yang berhubungan dengan budaya kerajaan periode Heian; \"The Book of Five Gelangs\" oleh Miyamoto Musashi (1645) yang menceritakan strategi militer; \"Oku no Hosomichi\" oleh Matsuo Basho (1691), sebuah catatan perjalanan; dan esai Junichiro Tanizaki berjudul \"Shadow Worship\" (1933) yang membandingkan budaya Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah enam kali boy grup itu menggelar konser di Indonesia, yang terakhir, menjadi penutup di pagelaran Asian Games 2018 kemarin.", "r": {"result": "Boy group ini sudah enam kali menggelar konser di Indonesia, yang terakhir adalah penampilan penutup Asian Games 2018 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu hari ini berkata, beliau menyerahkan kepada proses undang-undang untuk mengadili pendakwaan kes anak beliau yang sebelum ini disiasat di bawah kesalahan dadah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan hari ini bahwa dia menyerahkan kepada proses hukum untuk mengadili kasus putranya, yang sebelumnya diselidiki dalam kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Santo Markus II Sekolah Dasar Santo Markus II atau nama ringkasnya \"SD Santo Markus II\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SD Santo Markus II SD Santo Markus II atau disingkat \"SD Santo Markus II\", adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kura-kura muncul selepas pengeraman selama tiga bulan, dan anak kura-kura terakhir meninggalkan sarang selepas empat bulan seterusnya.", "r": {"result": "Tukik muncul setelah tiga bulan masa inkubasi, dan tukik terakhir meninggalkan sarang setelah empat bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Abdul Hadi, peruntukan di dalam Perlembagaan Persekutuan sedia ada berkaitan halangan melakukan diskriminasi terhadap bukan Islam yang berkonsepkan hak keadilan dan persamaan sebenarnya sudah memenuhi keperluan masyarakat majmuk di negara ini dan ia sememangnya jauh lebih baik berbanding ICERD.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, ketentuan dalam UUD Federal yang ada terkait hambatan diskriminasi terhadap non muslim yang berkonsep hak keadilan dan persamaan sebenarnya sudah memenuhi kebutuhan masyarakat majemuk di negeri ini dan tentunya jauh lebih baik. dibandingkan ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak buaya masuk kampung", "r": {"result": "Bayi buaya memasuki desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini terbahagi kepada beberapa slot dan mempunyai dua musim, telah dikeluarkan dalam bentuk DVD, yang mempunyai 15 episod bagi setiap musim.", "r": {"result": "Acara ini dibagi menjadi beberapa slot dan memiliki dua musim, dirilis dalam bentuk DVD, yang memiliki 15 episode untuk setiap musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos cita rasa tersendiri", "r": {"result": "Sausnya memiliki cita rasa tersendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2006, \"NME\" meletakkan \"Last Nite\" pada kedudukan pertama dalam senarainya bagi 50 Trek Terulung Sepanjang Dekad.", "r": {"result": "Pada bulan September 2006, \"NME\" memberi peringkat \"Last Nite\" di nomor satu dalam daftar 50 Lagu Teratas Dekade Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika apa yang dikatakan tidak berasas dan hanya kata-kata yang dimaksudkan untuk provokasi dan memfitnah, maka mereka harus bersedia untuk menghadapi kesan akibatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika yang diucapkan tidak berdasar dan hanya kata-kata yang bermaksud memprovokasi dan memfitnah, maka mereka harus siap menghadapi konsekuensinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus ada terobosan kreatif soal ini, harus ada kolaborasi keadilan, yang menempati lapas orang yang dihukum seberat-beratnya.", "r": {"result": "Harus ada terobosan kreatif dalam hal ini, harus ada kolaborasi keadilan, yang menempati penjara terpidana berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah menunjukkan ancaman dengan mengangkat kepalanya dan membentangkan telinganya.", "r": {"result": "Gajah menunjukkan ancaman dengan mengangkat kepala dan melebarkan telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tingkat harga makanan dan perumahan adalah dua perkara segmen utama yang memerlukan perhatian serius.", "r": {"result": "Kenaikan harga pangan dan perumahan merupakan dua segmen utama yang perlu mendapat perhatian serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gnome-contacts tidak dipasang", "r": {"result": "gnome-contacts tidak diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata pengguna juga memaklumkan mereka tidak merujuk langsung portal Bahagian Regulatori Farmasi Negara (NPRA), Kementerian Kesihatan yang menyenaraikan produk kosmetik diharamkan atau dibatal notifikasi kerana mengandungi bahan terlarang atau racun berjadual.", "r": {"result": "Rata-rata pengguna juga menginformasikan bahwa mereka tidak merujuk langsung ke portal Divisi Regulasi Farmasi Nasional (NPRA), Kementerian Kesehatan yang mencantumkan produk kosmetik yang dilarang atau dibatalkan pemberitahuannya karena mengandung zat terlarang atau racun terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kesedaran dan pengetahuan mengenai kepentingan merancang untuk persaraan, RAS bertindak untuk memberi khidmat nasihat serta bimbingan kepada pencarum KWSP secara percuma.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kesadaran dan pengetahuan tentang pentingnya merencanakan masa pensiun, RAS bertindak memberikan saran dan bimbingan kepada kontributor EPF secara cuma-cuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUASA veto gagal halang Korea Utara lancar peluru berpandu dan roket.", "r": {"result": "Hak veto gagal menghentikan Korea Utara meluncurkan rudal dan roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data National Office for Family and Population Tunisia, jumlah wanita jomblo meningkat lebih dari 2,25 juta dari total 4, 9 perempuan di negara itu.", "r": {"result": "Berdasarkan data dari Kantor Nasional Keluarga dan Kependudukan Tunisia, jumlah wanita lajang meningkat menjadi lebih dari 2,25 juta dari total 4,9 wanita di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poedjangga Baroe telah ditutup dengan kejatuhan kerajaan Hindia Timur Belanda selepas Jepun menyerang Hindia pada Februari 1942; isu terakhir yang diterbitkan meliputi tempoh Disember 1941 hingga Februari 1942.", "r": {"result": "Poedjangga Baroe ditutup dengan jatuhnya kerajaan Hindia Belanda setelah invasi Jepang ke Hindia pada Februari 1942; terbitan terakhir yang diterbitkan mencakup periode Desember 1941 hingga Februari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak daiman empat bersebelahan daiman tiga.", "r": {"result": "Tempatkan berlian keempat di sebelah berlian ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Kedah Marble di Bukit Puteh, Jalan Air Hangat terbengkalai.", "r": {"result": "Pabrik Marmer Kedah yang terbengkalai di Bukit Puteh, Jalan Air Hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Raja, Lais Dusun Rajo/Raja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Dusun Raja, Lais Dusun Rajo/Raja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2008 merupakan musim terbaik bagi kerjaya Massa dalam Formula Satu.", "r": {"result": "Musim 2008 merupakan musim terbaik dalam karir Massa di Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfect 10\" lakonan Aaron Aziz dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "Perfect 10\" dibintangi oleh Aaron Aziz dan Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan serbuk letupan besar memajukan proses perkembangan sejarah, adalah salah satu daripada rukun penting dalam Renaissance Eropah, Reformasi.", "r": {"result": "Penemuan bubuk peledak besar memajukan proses perkembangan sejarah, merupakan salah satu pilar penting Renaisans Eropa, Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 1950, bangunan sekolah telah roboh akibat angin ribut.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 September 1950, gedung sekolah tersebut runtuh akibat diterjang badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerja-kerja penyelenggaraan struktur dewan Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas (SKPK) Princess Elizabeth Johor, akibat dimakan anai-anai, dijangka siap dalam tempoh dua bulan lagi.", "r": {"result": ": Pekerjaan pemeliharaan struktur Sekolah Pendidikan Luar Biasa (SKPK) Princess Elizabeth Johor, akibat dimakan rayap, diperkirakan akan selesai dalam waktu dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Hassania El Hassania merupakan sebuah bandar terletak di utara Algeria.", "r": {"result": "El Hassania El Hassania adalah sebuah kota yang terletak di utara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faham?", "r": {"result": "Oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah permainan politik dan beranggapan ia perlu diselesaikan polis kerana ada pihak tampil membuat laporan mengenainya.", "r": {"result": "\"Ini adalah permainan politik dan saya pikir ini perlu diselesaikan oleh polisi karena seseorang datang untuk melaporkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu, Intan Liana bagaimanapun tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Namun dalam persidangan, Intan Liana tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Beguiled (filem 2017) The Beguiled merupakan filem drama Amerika Syarikat 2017 yang ditulis dan diarahkan oleh Sofia Coppola, berdasarkan novel dengan judul yang sama (judul asal \"A Painted Devil\") oleh Thomas P. Cullinan.", "r": {"result": "The Beguiled (film 2017) The Beguiled adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2017 yang ditulis dan disutradarai oleh Sofia Coppola, berdasarkan novel dengan judul yang sama (judul asli \"A Painted Devil\") karya Thomas P. Cullinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya guru-guru muda ini tidak dibelenggu permasalahan yang menggugat profesion mereka sebagai seorang pendidik.", "r": {"result": "Guru-guru muda ini tidak boleh dibebani dengan masalah-masalah yang menggerogoti profesinya sebagai pendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Projek KESTURI, Zakaria Shaffie.", "r": {"result": "DIREKTUR Proyek KESTURI, Zakaria Shaffie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi dan Revolusi Industri 4.0, pengurusan yang lebih terkini dan efektif, pemakaian ekonomi digital secara menyeluruh dan peningkatan kemahiran pekerja yang bernilai tinggi adalah penting untuk melonjakkan ekonomi negara ke aras yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pemanfaatan teknologi dan Revolusi Industri 4.0, manajemen yang lebih mutakhir dan efektif, penerapan ekonomi digital yang komprehensif dan peningkatan keterampilan karyawan yang bernilai tinggi menjadi penting untuk mendorong perekonomian negara ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah tunggakan gaji berkenaan juga telah menyebabkan pengguguran penyertaan Kuantan FA dalam Liga Malaysia 2018 setelah gagal turun beraksi menentang PDRM dalam saingan Liga Perdana di Stadium Shah Alam pada 15 April lalu.", "r": {"result": "Masalah tunggakan gaji juga menjadi penyebab dibatalkannya keikutsertaan Kuantan FA di Liga Malaysia 2018 setelah gagal bertanding melawan PDRM di Liga Inggris di Stadion Shah Alam pada 15 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12) Di Pengkalan Kubor, kita dituduh akan mensabotaj kempen bila calon terpilih bukan dari kalangan Pemuda.", "r": {"result": "12) Di Pengkalan Kubor, kami dituduh melakukan sabotase kampanye jika calon yang dipilih bukan dari kalangan Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia sebagai antara langkah memperkasakan bidang itu dan selaras dengan usaha menjadikan TVET aliran pendidikan arus perdana di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu merupakan salah satu langkah pemberdayaan bidang tersebut dan sejalan dengan upaya menjadikan vokasi sebagai arus pendidikan arus utama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diteliti ternyata sebagian besar kakawin Ramayana berdasarkan sebuah syair dalam bahasa Sanskrit dari India yang berjudul Ravanavadha atau lebih dikenal dengan nama Bhattikavya dari abad ke-6 sampai 7.", "r": {"result": "Setelah diteliti ternyata Ramayana sebagian besar didasarkan pada puisi berbahasa Sanskerta dari India berjudul Ravanavadha atau lebih dikenal dengan Bhattikavya dari abad ke-6 sampai ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mau yang bagus, yang perkilo,\" ujar Among, penjual durian di lokasi itu.", "r": {"result": "Kalau mau yang bagus, satu per kilo,\" kata Among, seorang penjual durian di lokasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2005, Heidi Fleiss berkata beliau akan bekerjasama dengan pemilik rumah pelacuran Joe Richards untuk menghidupkan Richards 'undang-undang Cherry Patch Ranch pelacuran di Crystal, Nevada ke dalam penubuhan yang akan mengambil kerja pelacur lelaki dan memenuhi keperluan yang eksklusif untuk pelanggan wanita, yang pertama di Nevada.", "r": {"result": "Pada November 2005, Heidi Fleiss mengatakan dia akan bekerja dengan pemilik rumah bordil Joe Richards untuk mengubah rumah bordil Cherry Patch Ranch resmi Richards di Crystal, Nevada menjadi sebuah perusahaan yang akan mempekerjakan pelacur laki-laki dan melayani pelanggan wanita secara eksklusif, yang pertama di Nevada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu set ringkas ujian, kerja mula melengkapkan semula yang Tel HaShomer kelengkapan depot untuk pembangunan sepenuh masa dan pembinaan.", "r": {"result": "Setelah serangkaian pengujian singkat, pekerjaan mulai melengkapi peralatan depot Tel HaShomer untuk pengembangan dan konstruksi penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika naik ke jawatan presiden, salah satu matlamat Wahid adalah untuk pembaharuan ketenteraan dan mengambil ia keluar dari peranan sosio-politik dominan.", "r": {"result": "Saat naik ke kursi kepresidenan, salah satu tujuan Wahid adalah mereformasi militer dan mengeluarkannya dari peran sosial-politik yang dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala selalunya disenaraikan dari rendah ke tinggi.", "r": {"result": "Timbangan sering terdaftar dari rendah ke tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian saya, sekiranya sijil itu dipalsukan, saya secara prinsip tidak bersetuju dengan perbuatan itu,\" katanya kepada pemberita sewaktu mengadakan lawatan kerja rasmi Menteri Belia dan Sukan ke daerah Hulu Langat, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Posisi saya, kalau sertifikat itu dipalsukan, pada prinsipnya saya tidak setuju dengan UU itu,\" katanya kepada wartawan dalam kunjungan kerja resmi Menteri Pemuda dan Olahraga ke Kabupaten Hulu Langat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes, too much of a good thing like patience can really be a detriment in sports.", "r": {"result": "Terkadang, terlalu banyak hal baik seperti kesabaran bisa menjadi kerugian dalam olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap perkara ini tidak akan menjejaskan peluang PH untuk memenangi hati pengundi di kawasan Sungai Koyan yang kebanyakannya adalah peneroka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap hal ini tidak mempengaruhi peluang PH untuk merebut hati pemilih di kawasan Sungai Koyan yang sebagian besar adalah pemukim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan untuk rasa diri digeruni, ditakuti rakan sebaya antara sebab ada segelintir daripada kita suka lakukan jenayah.", "r": {"result": "Keinginan untuk merasa ditakuti, ditakuti oleh teman sebaya adalah salah satu alasan mengapa sebagian dari kita suka melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan di sebalik ini hanyalah disebabkan kemungkinan perubahan dalam dasar kerajaan yang menyebabkan ramai kemudiannya berasa lega kerana mereka tidak terus melompat berikutan perubahan rejim pemerintah.", "r": {"result": "Alasan di balik ini hanya karena kemungkinan perubahan kebijakan pemerintah yang menyebabkan banyak orang merasa lega karena tidak terus melompat mengikuti pergantian rezim yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 5 Mei - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyeru umat Islam agar menjadikan bulan Ramadan sebagai bulan untuk mengawal nafsu dan bukan semata-mata bulan untuk beribadah.", "r": {"result": "- Foto oleh Shafwan Zaidon KUALA LUMPUR, 5 Mei - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta umat Islam menjadikan Ramadan sebagai bulan untuk mengendalikan nafsu dan bukan hanya bulan untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bukti yang disiapkan Malaysia dan dengan sokongan British, Mahkamah Keadilan Antarabangsa menyerahkan Pulau Sipadan kepada Malaysia bersama-sama dengan Pulau Ligitan pada 2003.", "r": {"result": "Dengan bukti yang disiapkan oleh Malaysia dan dengan dukungan Inggris, Mahkamah Internasional menyerahkan Pulau Sipadan ke Malaysia bersama dengan Pulau Ligitan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pembinaan Empangan Meda adalah sebagai mengawal Sungai Muar ketika air pasang dengan melepaskan air bagi menghalang air masin masuk ke loji rawatan yang terdapat di sungai berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembangunan Bendungan Meda adalah untuk mengendalikan air sungai Muar saat air pasang dengan melepaskan air untuk mencegah air asin masuk ke instalasi pengolahan di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sri Gading Kampung Sri Gading merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Sedili , Johor.", "r": {"result": "Kampung Sri Gading Kampung Sri Gading adalah sebuah desa yang terletak di Tanjung Sedili, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun Barat dan Jepun membanjiri saluran televisyen tempatan semasa tahun 1990-an, dan Lat mengecam mereka produksi untuk keganasan dan jenaka bahawa dia dianggap tidak sesuai untuk Malaysia dan ramai belia.", "r": {"result": "Kartun Barat dan Jepang membanjiri saluran televisi lokal selama tahun 1990-an, dan Lat mengkritik produksi mereka karena kekerasan dan humor yang dianggapnya tidak pantas untuk Malaysia dan banyak anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan yang digunakan sebagai root untuk bekas (lalai: /)", "r": {"result": "Jalur yang digunakan sebagai root untuk wadah (default: /)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Sunda adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung Serah Sunda merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, golongan Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Greater KL-Lembah Klang adalah inisiatif projek mega pada masa pentadbiran kerajaan Barisan Nasional (BN) manakala Yayasan Kuala Lumpur terba projek pembinaan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Proyek Greater KL-Klang Valley merupakan inisiatif mega proyek pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN), sedangkan Kuala Lumpur Foundation terlibat dalam proyek pembangunan rumah terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wang Pinang Kampung Wang Pinang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Wang Pinang Kampung Wang Pinang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain (tindakan) tatatertib, kes akan dibawa ke mahkamah, tindakan buang kerja juga (dikenakan).", "r": {"result": "\u201cSelain (tindakan) disiplin, kasusnya akan dibawa ke pengadilan, juga akan (dikenakan) pemecatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Program Eksekutif Pengurusan Tertinggi Badan Berkanun Persekutuan bersama Perdana Menteri di sini hari ini.", "r": {"result": "dr. Mahathir mengatakan ini kepada wartawan setelah menghadiri Program Eksekutif Manajemen Tertinggi Badan Hukum Federal dengan Perdana Menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencemaran dianggarkan memba kira-kira 300 tan minyak dipercayai akibat aktiviti pembuangan minyak oleh kapal tangki sejak dua hari lalu.", "r": {"result": "\u201cPencemaran minyak diperkirakan sekitar 300 ton, diduga akibat kegiatan dumping minyak oleh kapal tanker selama dua hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jangan lupa, begitu dia kuasai, 5-10 tahun lagi perusahaan ini akan membesar, menghasilkan deviden,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Tapi jangan lupa, begitu dia mengambil alih, dalam 5-10 tahun perusahaan ini akan tumbuh, menghasilkan dividen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semudah itu kita lakukan (perubahan) kerana kita kena sedar bahawa apa dialami hari ini dari segi kemerosotan ekonomi dan tanggungan kerugian hutang banyak bukan disebabkan kerajaan sekarang tetapi kerajaan terdahulu\".", "r": {"result": "Tidak mudah bagi kita untuk melakukan (perubahan) karena kita harus menyadari bahwa apa yang kita alami saat ini dalam hal keterpurukan ekonomi dan beban kerugian utang bukan karena pemerintahan yang sekarang tetapi pemerintahan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini penulis bersependapat dengan bekas Timbalan Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Datuk Seri Wan Ahmad Wan Omar yang memberikan prespektifnya terhadap cadangan ini.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, penulis sependapat dengan mantan Wakil Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Datuk Seri Wan Ahmad Wan Omar yang memberikan pandangannya terhadap usulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharamkan atau tidak, itu ROS akan buat keputusan berdasarkan maklumat dan siasatan daripada pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cDilarang atau tidak, ROS akan mengambil keputusan berdasarkan informasi dan investigasi dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munculnya persoalan kemiskinan di sektor sawit tadi kata Gulat dipicu oleh sederet persoalan, salah satunya adalah rantai pasok TBS ke PKS yang cukup panjang.", "r": {"result": "Munculnya persoalan kemiskinan di sektor sawit tadi, kata Gulat, dipicu sederet persoalan, salah satunya rantai pasok TBS yang panjang ke UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir adalah Pengerusi NGO Ummah Dr. Idham Lim dan Yang Dipertua PAS Kawasan Padang Rengas, Sukeri Md.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua LSM Ummat Dr. Idham Lim dan Presiden PAS Area Padang Rengas, Sukeri Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More time needed on RM100 travel pass, says minister Loke", "r": {"result": "Lebih banyak waktu dibutuhkan pada tiket perjalanan RM100, kata menteri Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah perahu di bina oleh masyarakat nelayan terutama di bandar Aberdeen, Hong Kong .", "r": {"result": "Houseboats dibangun oleh komunitas nelayan, khususnya di kota Aberdeen, Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan membiak bahawa matriks, atau bahawa jadual nombor, masa 10, tolak 8 - izinkan saya memilih nombor yang baik di sini - 12, dan kemudian tolak 2.", "r": {"result": "Dan saya akan mengalikan matriks itu, atau tabel angka itu, dikalikan 10, kurangi 8 - biarkan saya memilih angka yang bagus di sini - 12, lalu kurangi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will represent Seattle in 2020.", "r": {"result": "Mereka akan mewakili Seattle pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Ulya Aqamah Husamudin berkata, Pemuda Umno tidak seharusnya diam sebaliknya perlu menyatakan sama ada bersetuju atau tidak dengan isu tersebut.", "r": {"result": "Kepala Penerangan, Ulya Aqamah Husamudin mengatakan, Pemuda umno tidak boleh tinggal diam melainkan harus menyatakan setuju atau tidak setuju dengan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Anggota keluarga kerajaan Malaysia menunjuk Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah sebagai raja Malaysia yang baru pada Kamis.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Anggota keluarga kerajaan Malaysia melantik Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah sebagai raja baru Malaysia pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini perjalan pemilihan presiden dari masa ke masa.", "r": {"result": "Berikut perjalanan pemilihan presiden dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, after masuk u ni.", "r": {"result": "Tapi, setelah masuk ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Victorious\", selepas bertemu dengan pemusnah itu HMS \"Hampshire\" bersama-sama dengan friged HMS \"Dido\" dan HMS \"Berwick\", berlayar dengan selamat melalui Selat Lombok pada 12 September.", "r": {"result": "\"Victorious\", setelah bertemu dengan kapal perusak HMS \"Hampshire\" bersama fregat HMS \"Dido\" dan HMS \"Berwick\", berlayar dengan selamat melalui Selat Lombok pada 12 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 nama jenama \"Maybach\" telah dihidupkan semula untuk membuat mewah tetapi ia tidak berjaya.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 nama merek \"Maybach\" dihidupkan kembali menjadi mewah tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Purwakarta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Purwakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, sekolah ini boleh menempatkan lebih dari 1,750 pelajar.", "r": {"result": "Secara umum, sekolah ini mampu menampung lebih dari 1.750 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data diperoleh, Izham berkata, petani yang mengikuti proses MyGap mampu menjana pulangan hasil yang sangat tinggi mencecah 10 hingga 12 tan setiap hektar.", "r": {"result": "Berdasarkan data yang diperoleh, kata Izham, petani yang mengikuti proses MyGap mampu menghasilkan panen yang sangat tinggi yakni 10 hingga 12 ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan petikan, asal \"> \"", "r": {"result": "String yang dikutip, \">\" asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Sabah pada tahun 2011 dan beliau menyertai Liga Super buat pertama kalinya penampilan 2-1 kekalahan terhadap Terengganu.", "r": {"result": "Dia kembali ke Sabah pada tahun 2011 dan dia berpartisipasi di Liga Super untuk pertama kalinya dalam kekalahan 2-1 melawan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah ketiadaan sisa isoleucine, DF507.", "r": {"result": "Yang pertama adalah tidak adanya residu isoleusin, DF507.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang memiliki hewan peliharaan kerap menemukan bahwa kegiatan dengan hewan peliharaan mereka pada akhirnya menciptakan hubungan anyar dengan orang lain.", "r": {"result": "Orang yang memiliki hewan peliharaan sering menemukan bahwa aktivitas dengan hewan peliharaan mereka pada akhirnya menciptakan hubungan baru dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukitoshi Ito Yukitoshi Ito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yukitoshi Ito Yukitoshi Ito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gombang adalah 55892.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gambang adalah 55892.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan konsep keserasian insentif, dan menunjukkan bagaimana hasil yang diinginkan dapat dicapai dengan menggunakan reka bentuk mekanisme serasi insentif.", "r": {"result": "Dia memperkenalkan konsep kompatibilitas insentif, dan menunjukkan bagaimana hasil yang diinginkan dapat dicapai dengan menggunakan desain mekanisme yang kompatibel dengan insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja terpaksa bergantung perjalanan hidup dengan kaki palsu, Suresh ditimpa pelbagai kesusahan apabila ayahnya 'meninggalkan' keluarga tanpa berita, sekali gus memaksa ibunya, Dewani Chandran menanggung beliau, dan dua adiknya.", "r": {"result": "Tak hanya terpaksa hidup dengan kaki palsu, Suresh mengalami berbagai kesulitan saat ayahnya 'meninggalkan' keluarga tanpa kabar, sehingga memaksa ibunya, Dewani Chandran untuk menghidupi dirinya dan kedua adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LZS buat laporan polis lelaki cuba serang kakitangan bertugas", "r": {"result": "LZS membuat laporan polisi tentang seorang pria yang mencoba menyerang staf yang sedang bertugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvajeh Shamsi Khvajeh Shamsi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvajeh Shamsi Khvajeh Shamsi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1368 1368 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1368 1368 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vellimalai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vellimalai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prarabdha-karma iaitu karma yang telah mula bertindak dalam sesuatu badan dan mula memberi hasil akan berterusan sehingga ia hasilnya dihabiskan.", "r": {"result": "Prarabdha-karma, yaitu karma yang sudah mulai bekerja di dalam tubuh dan mulai memberikan hasil, akan berlanjut sampai hasilnya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan udara tentera Israel ke atas fasiliti latihan ketenteraan Hamas dibuat sejurus selepas sekumpulan lelaki bersenjata melepaskan tembakan ke arah pasukan tentera rejim yang ditempatkan di sempadan Semenanjung Gaza, menyebabkan 2 orang cedera.", "r": {"result": "Serangan udara Israel di fasilitas pelatihan militer Hamas terjadi tak lama setelah sekelompok pria bersenjata menembaki pasukan rezim yang ditempatkan di perbatasan Jalur Gaza, melukai 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan England 6-0 di Sofia awal bulan ini dicemari sorakan berbaur perkauman dan tabik Nazi daripada segelintir penyokong Bulgaria.", "r": {"result": "Kemenangan 6-0 Inggris di Sofia awal bulan ini dirusak oleh nyanyian rasis dan salut Nazi dari segelintir penggemar Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elips", "r": {"result": "Elips", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem lakonan beliau yang berjaya ialah Nandha (2001), Kaakha Kaakha (2003), Pithamagan (2003), Perazhagan (2004), Ghajini(2005), Vel (2007), Vaaranam Aayiram (2008), Ayan (2009), Aadhavan (2009), Singam (2010), 7aum Arivu (2011) ,Maattrraan (2012) dan Singam 2 (2013).", "r": {"result": "Di antara film aktingnya yang sukses adalah Nandha (2001), Kaakha Kaakha (2003), Pithamagan (2003), Perazhagan (2004), Ghajini (2005), Vel (2007), Vaaranam Aayiram (2008), Ayan (2009). , Aadhavan (2009), Singam (2010), 7aum Arivu (2011), Maattrraan (2012) dan Singam 2 (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Presiden PENA, Dr Mohamad Saleeh Rahamad sebagai tuan rumah sangat mengalu-alukan kehadiran lebih 200 penulis dan peminat sastera dari pelbagai latar belakang.", "r": {"result": "Bahkan, Presiden PENA, Dr Mohamad Saleeh Rahamad sebagai tuan rumah menyambut baik kehadiran lebih dari 200 penulis dan peminat sastra dari berbagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang dihadiri oleh puluhan ribu rakyat Malaysia itu pada awalnya sebagai satu bentuk bantahan kepada kerajaan apabila isu ICERD mula dibangkitkan.", "r": {"result": "Sidang yang dihadiri puluhan ribu warga Malaysia itu awalnya merupakan bentuk protes terhadap pemerintah saat isu ICERD diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin berkata, keperluan untuk menyemak atau membangunkan semula perumahan lama merupakan perkara yang disenarai dalam dasar perumahan negara\".", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan perlunya meninjau atau membangun kembali perumahan lama merupakan hal yang tercantum dalam kebijakan perumahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gliese 370 b adalah, dengan Gl 581 d, calon terbaik untuk menyiasat kehidupan sekarang, planet terdekat kehidupan.", "r": {"result": "Gliese 370 b, dengan Gl 581 d, kandidat terbaik untuk menyelidiki kehidupan sekarang, planet terdekat dengan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan usaha tingkat kuasa beli rakyat - Tun Mahathir", "r": {"result": "Pemerintah berupaya meningkatkan daya beli masyarakat - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, mungkin ditugaskan di luar negeri akan sedikit meredakan perih hatinya merelakan Milea yang menikah dengan Mas Herdi di Jakarta.", "r": {"result": "Lebih dari itu, mungkin ditugaskan ke luar negeri akan meringankan rasa sakit di hatinya melepas Milea yang menikah dengan Mas Herdi di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep berkata, pihaknya berharap lebih banyak kediaman Projek Perumahan Rakyat (PPR) dibina di Pulau Pinang, selepas muncul sebagai negeri paling sedikit menerima projek berkenaan, iaitu 999 unit berbanding 110,000 di seluruh negara.", "r": {"result": "Jagdeep mengatakan, pihaknya berharap akan lebih banyak lagi rumah Proyek Perumahan Rakyat (PPR) yang dibangun di Penang, setelah muncul sebagai negara bagian yang paling sedikit menerima proyek tersebut, yakni 999 unit dibanding 110.000 secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perhentian bersama-sama pada [[Jack the Ripper]] pelancongan sebagai salah satu mangsa beliau biasanya dipercayai telah bermastautin satu masa.", "r": {"result": "Itu adalah perhentian bersama dalam tur [[Jack the Ripper]] karena salah satu korbannya diyakini pernah menjadi penduduk pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, sebanyak 187 negara termasuk Malaysia menerima pakai pindaan Konvensyen Basel - perjanjian yang dimeterai pada 1989 bagi mengurangkan pergerakan sisa plastik dan berbahaya merentasi sempadan negara.", "r": {"result": "Baru-baru ini, 187 negara termasuk Malaysia mengadopsi amandemen Konvensi Basel - sebuah perjanjian yang ditandatangani pada tahun 1989 untuk mengurangi pergerakan limbah plastik dan berbahaya melintasi batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Huraian (tersebut) hanya membawa kepada naratif salah faham perkauman semata-mata tanpa menjelaskan faktor-faktor lain seperti Dasar Pecah dan Perintah yang dibawa oleh British serta perbezaan sistem aliran pendidikan era 50-an.", "r": {"result": "\u201cDeskripsi (tersebut) hanya mengarah pada narasi kesalahpahaman rasial murni tanpa menjelaskan faktor-faktor lain seperti kebijakan Divide and Order yang dibawa oleh Inggris dan perbedaan sistem pendidikan tahun 50-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berbincang mengenainya dengan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefli Ahmad dan melihatnya dengan mendalam, saya juga akan menubuhkan panel untuk menyiasatnya,\" katanya dalam satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan diskusikan dengan Menkes Datuk Seri Dr Dzulkefli Ahmad dan mendalaminya, saya juga akan membentuk panel untuk menyelidikinya,\" ujarnya dalam keterangan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah payudara putih cukup mengkhianati dia?", "r": {"result": "Bukankah payudara putih cukup untuk mengkhianatinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak tolong pekebun-pekebun ini tapi mesti tahu ini penerokaan (kebun) bagaimana?", "r": {"result": "Kami ingin membantu para tukang kebun ini tetapi kami harus tahu bahwa ini adalah eksplorasi (taman) bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Pengusaha Biodiesel Minta Pemerintah Cegah Sanksi Dagang Trump) Selain itu, Darmin menyoroti pentingnya pendekatan multistakeholder untuk meningkatkan kualitas minyak sawit dan keberterimaan.", "r": {"result": "(Baca juga: Pengusaha Biodiesel Minta Pemerintah Cegah Sanksi Dagang Trump) Selain itu, Darmin menyoroti pentingnya pendekatan multipihak untuk meningkatkan kualitas dan akseptabilitas minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wedding Scheme The Wedding Scheme () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2012 dibintangi oleh Kang Hye-jung dan Lee Kyu-han.", "r": {"result": "The Wedding Scheme The Wedding Scheme () adalah drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Kang Hye-jung dan Lee Kyu-han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian,73.", "r": {"result": "Kakak dan Adik Bersama,73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saron-sur-Aube Saron-sur-Aube ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saron-sur-Aube Saron-sur-Aube adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperkara lagi, orang yang sudah penat memasak lazimnya tidak ada selera untuk menikmati juadah yang disediakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSatu lagi, orang yang sudah bosan memasak biasanya tidak nafsu makan untuk menikmati makanan yang disiapkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami langsung lari menyelamatkan diri\".", "r": {"result": "Kami langsung lari menyelamatkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dari kawasan tersebut muncul dinasti Qarakhanid pada abad ke-10 yang secara resmi mengadopsi Islam sebagai agama mereka.", "r": {"result": "Kemudian, dari daerah tersebut muncul dinasti Karakhaniyyah pada abad ke-10 yang secara resmi memeluk Islam sebagai agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Kampung Menteritip Pegagau, Semporna.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Kampung Menterip Pegagau, Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, mengapa pada hari ini realiti yang wujud tidak menunjukkan kepada kejayaan-kejayaan sebagaimana yang dicatatkan di dalam sejarah itu?", "r": {"result": "Lalu, mengapa realitas yang ada saat ini tidak menunjukkan keberhasilan sebagaimana tercatat dalam sejarah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangtengah, Wonosari, Gunung Kidul Karangtengah merupakan sebuah desa di kecamatan Wonosari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karangtengah, Wonosari, Gunung Kidul Karangtengah adalah sebuah desa di kecamatan Wonosari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Klang Utama, Persiaran Sungai Keramat, Klang dibuka pada 6 Januari 1997.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Taman Klang Utama, Persiaran Sungai Keramat, Klang dibuka pada 6 Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pada dekade ini, film yang jadi sorotan ialah Nyi Blorong.", "r": {"result": "Selain itu, pada dekade ini film yang menjadi sorotan adalah Nyi Blorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seperti memainkan peranan yang sama dimana pelintang bersilang dengan setiap garisan ini", "r": {"result": "Mereka tampaknya memainkan peran yang sama di mana garis horizontal berpotongan dengan masing-masing garis ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia selamat.", "r": {"result": "Dan itu aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri memberitahu, pelajar yang berminat untuk memohon biasiswa itu boleh menghubungi Bahagian Pendidikan, Jabatan Hal Ehwal Agama Terengganu (JHEAT) untuk maklumat lanjut dan tarikh tutup permohonan adalah pada 15 Jun depan.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, mahasiswa yang berminat mengajukan beasiswa dapat menghubungi Divisi Pendidikan, Departemen Agama Terengganu (JHEAT) untuk informasi lebih lanjut dan tanggal penutupan pendaftaran adalah 15 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian Maritime Enforcement Agency (MMEA) has nabbed 29 Vietnamese nationals and two vessels for encroachment and illegal fishing in Sarawak waters.", "r": {"result": "Badan Penegakan Maritim Malaysia (MMEA) telah menangkap 29 warga negara Vietnam dan dua kapal karena perambahan dan penangkapan ikan ilegal di perairan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenal sebagai Putera Sambernyawa (\"Soul Reaper\").", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Putera Sambernyawa (\"Penuai Jiwa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa dedikasi yang penting sekali merekodkan perkahwinan Rameses II kepada anak perempuan Raja Hittites.", "r": {"result": "Ada juga beberapa dedikasi penting yang merekam pernikahan Rameses II dengan putri Raja Het.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini telah memenangi lapan kejuaraan utama dengan Harmon dan enam dengan Haney.", "r": {"result": "Dia sebelumnya memenangkan delapan kejuaraan besar dengan Harmon dan enam dengan Haney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pilihan Raya PAS Pusat itu, berkata walaupun berat hati untuk bertanding jawatan berkenaan kerana terlalu menghormati tiga penyandang yang dianggap sebagai abang dan insan hebat, beliau menerima pencalonan atas dasar menyuburkan ruang demokrasi dalam parti.", "r": {"result": "Dirjen Pemilihan Umum PAS Pusat itu mengatakan, meski enggan mencalonkan diri karena terlalu menghormati tiga petahana yang dianggap sebagai saudara dan orang hebat, ia menerima pencalonan tersebut dengan alasan menyuburkan ruang demokrasi di DPR. berpesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Najib akan tetap menipu sepanjang masa dan ia akan bermula dengan menyusun semula daftar pengundi, menukar sempadan kawasan pilihan raya, menggunakan wang untuk sogokan dapatkan kemenangan, ugutan terhadap rakyat kononnya kerajaan akan tahu mereka undi siapa dan menolak hak rakyat untuk tubuh parti bertanding dalam pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Najib akan terus menipu sepanjang waktu dan itu akan dimulai dengan menata kembali daftar pemilih, mengubah batas-batas daerah pemilihan, menggunakan uang untuk menyuap untuk mendapatkan kemenangan, mengancam rakyat agar pemerintah tahu siapa yang mereka pilih dan tolak. hak rakyat untuk membentuk partai untuk bersaing di pemilu raya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bomba gagal memadamkan kebakaran dan cuma mengawal api merebak.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran gagal memadamkan api dan hanya mengendalikan penyebaran api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkar Faraday", "r": {"result": "Kandang Faraday", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut NY Post pula, Vanessa kecewa dengan beberapa entri Twitter Donald Jr. yang mempertahankan Donald Trump dan dasar yang diperkenalkan bapanya.", "r": {"result": "Menurut NY Post, Vanessa kecewa dengan beberapa entri Twitter Donald Jr. yang membela Donald Trump dan kebijakan yang diperkenalkan oleh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempastikan limpahan ekonomi yang lebih seimbang di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan memperkemas infrastruktur logistik dan pengangkutan, melalui langkah berikut: Pertama: Pembinaan projek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat membawa muatan kargo dan penumpang dalam tempoh empat jam.", "r": {"result": "Dalam memastikan arus ekonomi yang lebih seimbang antara perkotaan dan perdesaan, Pemerintah akan mengefisienkan logistik dan infrastruktur transportasi, melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembangunan proyek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat mengangkut muatan kargo dan penumpang dalam waktu empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) sesungguhnya kepada Tuhanmu lah tempat kembali (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Ingatlah) sesungguhnya kepada Tuhanmulah tempat kembali (menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerjasama dengan PAS sebelum ini tetapi kami tidak kata apa-apa,\" katanya, merujuk kepada Pakatan Rakyat di mana DAP dan PAS bekerjasama, termasuk PKR.", "r": {"result": "Mereka bekerja dengan PAS sebelumnya tetapi kami tidak mengatakan apa-apa,\" katanya merujuk pada Pakatan Rakyat di mana DAP dan PAS bekerja sama, termasuk PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiamulya Setiamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tamansari, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Setiamulya Setiamulya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tamansari, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun banyak berubah, saya mengakui masih kerap menangis apabila teringat kesilapan dan 'zaman gelap' dilalui suatu ketika dulu,\" kata ibu kepada seorang anak yang kini dijaga ibunya di kampung.", "r": {"result": "\"Meski banyak yang berubah, saya akui masih sering menangis ketika mengingat kesalahan dan 'masa kelam' yang pernah kita lalui,\" kata ibu satu anak yang kini diasuh ibunya di Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Arga Makmur.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Arga Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi entri di Facebooknya, Najib turut memuatkan gambar ketika sedang menikmati makan tengah hari di Restoran Matahari itu bersama beberapa pengusaha TEKUN yang lain.", "r": {"result": "Melalui postingan di Facebooknya, Najib juga mengunggah foto dirinya sedang menikmati makan siang di Restoran Matahari bersama beberapa pengusaha TEKUN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan lahir pada 29 Disember 1938 di Yonkers, New York, kepada Barbara Kamp (1910-1995) dan Elmer Voight (nama keluarga asal: Voytka; 1909-1973), seorang pegolf profesional.", "r": {"result": "Jonathan lahir pada 29 Desember 1938 di Yonkers, New York, dari pasangan Barbara Kamp (1910-1995) dan Elmer Voight (nama asli: Voytka; 1909-1973), seorang pegolf profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKFA 7878.", "r": {"result": "PKFA 7878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "1\", merupakan sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Subis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kes penahanan 47 warga Malaysia di Banteay Meanchey, Kemboja akan mengambil sedikit masa berikutan perbezaan sistem perundangan negara antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kasus penangkapan 47 warga Malaysia di Banteay Meanchey, Kamboja akan memakan waktu karena perbedaan sistem hukum nasional antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taratekan Taratekan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taratekan Tarakan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ville-en-Blaisois Ville-en-Blaisois ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Ville-en-Blaisois Ville-en-Blaisois adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba dengan kemahiran khusus sangat dihargai dalam masyarakat hamba Islam.", "r": {"result": "Budak dengan keterampilan khusus sangat dihargai dalam masyarakat budak Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber memulakan perlumbaan di tempat keempat, tetapi akhirnya mendapat tempat keenam, di belakang kedua-dua pemandu McLaren.", "r": {"result": "Webber memulai balapan di tempat keempat, tetapi akhirnya finis di urutan keenam, di belakang kedua pembalap McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengarah Maritim Negeri Kelantan, Komander Maritim Ismail Hamzah berkata, operasi Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) yang sering membuat tangkapan besar-besaran dan kerjasama dengan Polis Marin Thailand menyebabkan nelayan warga Vietnam kini mengubah aktiviti tangkapan ikan ke dua negeri berkenaan.", "r": {"result": "Pelaksana Tugas Direktur Maritim Negara Kelantan, Komandan Maritim Ismail Hamzah mengatakan, operasi Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) yang kerap melakukan penangkapan besar-besaran dan kerja sama dengan Polisi Laut Thailand menyebabkan nelayan Vietnam mengalihkan aktivitas penangkapan ikannya ke dua negara bagian tersebut. dalam pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh bagi simptom negatif ialah kelembapan aktiviti kognitif, tidak bermotivasi, kesukaran dalam bertutur dan lain-lain.", "r": {"result": "Contoh gejala negatif antara lain aktivitas kognitif lambat, kurang motivasi, kesulitan berbicara dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayarcik, Tufanbeyli Kayarcik, Tufanbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kayarcik, Tufanbeyli Kayarcik, Tufanbeyli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST di Malaysia bukan cukai tambahan seperti didakwa sesetengah pihak, tetapi menggantikan sistem Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) yang diamalkan sejak 1970-an.", "r": {"result": "GST di Malaysia bukanlah pajak tambahan seperti yang diklaim oleh beberapa pihak, tetapi menggantikan sistem Sales and Services Tax (SST) yang dipraktikkan sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today, I am coming down to Penang to hear the fishermen's grievances who are against the giant reclamation project in the state.", "r": {"result": "\"Hari ini, saya datang ke Penang untuk mendengarkan keluhan para nelayan yang menentang proyek reklamasi raksasa di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara studio antarabangsa, Lembaga Filem Nasional Kanada mempunyai paling banyak kemenangan dalam kategori ini, dengan enam Oscar.", "r": {"result": "Di antara studio internasional, National Film Board of Canada meraih kemenangan terbanyak dalam kategori ini, dengan enam Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dakwaan rakyat Malaysia tidak mahu kerja yang sukar amat kurang tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pernyataan bahwa orang Malaysia tidak mau kerja keras sangatlah tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah siap sepenuhnya pada bulan Mei 1999 dan ia telah mula digunakan pada penggal kedua sesi persekolahan 1999.", "r": {"result": "Bangunan itu selesai sepenuhnya pada Mei 1999 dan mulai digunakan pada periode kedua sesi sekolah tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini disediakan di Bangladesh, China, Hong Kong, Indonesia, India, Nepal, Pakistan, Philippines, Timur Tengah, Malaysia, Mongolia, Singapore, Papua New Guinea, Taiwan, Thailand, Sri Lanka, Maldives, Myanmar dan Vietnam.", "r": {"result": "Saluran ini tersedia di Bangladesh, Tiongkok, Hong Kong, Indonesia, India, Nepal, Pakistan, Filipina, Timur Tengah, Malaysia, Mongolia, Singapura, Papua Nugini, Taiwan, Thailand, Sri Lanka, Maladewa, Myanmar, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi ini menggunakan pelbagai jenis kejuruteraan termasuk genetik, fizikal dan komputer, yang mana secara asasnya ia membaca maklumat dalam enam bilion titik data untuk mencari kejanggalan atau ketidaknormalan pada genetik.", "r": {"result": "\u201cTeknologi ini menggunakan berbagai jenis rekayasa antara lain genetika, fisika dan komputer, yang pada dasarnya membaca informasi dalam enam miliar titik data untuk menemukan anomali atau kelainan genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku dapati raja perempuan itu dan kaumnya sujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadat menyembah Allah, dan Syaitan pula memperelokkan pada pandangan mereka perbuatan (syirik) mereka, lalu menghalangi mereka dari jalan (yang benar); oleh itu mereka tidak beroleh petunjuk, -", "r": {"result": "\u201cAku mendapati raja perempuan dan rakyatnya bersujud kepada matahari dengan meninggalkan ibadah kepada Allah, dan setan membuat perbuatan mereka (musyrikan) menarik di mata mereka, dan menghalangi mereka dari jalan (yang benar); karena itu mereka tidak dibimbing, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even if I feel healthy, I'd like to know more about the quality of my health\".", "r": {"result": "\"Bahkan jika saya merasa sehat, saya ingin tahu lebih banyak tentang kualitas kesehatan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua hadiah kepada pemenang disampaikan oleh Profesor Madya Dr. Firdaus Hariri, wakil Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni UM, merangkap pemangku pengetua Kolej Kediaman Pertama UM.", "r": {"result": "Seluruh hadiah kepada para pemenang diserahkan oleh Associate Professor Dr. Firdaus Hariri, perwakilan Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Alumni UM, juga merupakan Pj Rektor Residential College Pertama UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan lakonan Lovato telah dijelaskan oleh Robert Lloyd dari \"Los Angeles Times\" sebagai \"amat bagus\", dan beliau membandingkannya dengan bintang \"Hannah Montana\" Miley Cyrus.", "r": {"result": "Kemampuan akting Lovato dijelaskan oleh Robert Lloyd dari \"Los Angeles Times\" sebagai \"luar biasa\", dan dia membandingkannya dengan bintang \"Hannah Montana\" Miley Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Perkuburan terletak didalam kawasan masjid untuk ahli-ahli keluarga Datoh Panglima Kinta.", "r": {"result": "Pemakaman tersebut terletak di dalam kawasan masjid untuk anggota keluarga Datoh Panglima Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih buruk, institusi ini ada nama Islam sedangkan Islam menuntut Itqan (profesionalisme) dalam konsep pemulihan berterusan.", "r": {"result": "Parahnya, lembaga ini memiliki nama Islami sementara Islam menuntut Itqan (profesionalisme) dalam konsep pemulihan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sekarang karena juga sudah diinstruksikan maka ya dibawa terus setiap hari,\" kata Ayu.", "r": {"result": "Jadi sekarang karena sudah diinstruksikan, langsung dibawa setiap hari,\" kata Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pendengaran di Mahkamah Tinggi akan diteruskan untuk menentukan sama ada Mahkamah Sivil ada bidang kuasa atau sebaliknya, dan sama ada permohonan SIS untuk mencabar fatwa Selangor berkaitan liberalism dan pluralism mempunyai merit.", "r": {"result": "Dia mengatakan sidang di Pengadilan Tinggi akan terus menentukan apakah Pengadilan Negeri memiliki yurisdiksi atau tidak, dan apakah permohonan SIS untuk menggugat fatwa Selangor terkait liberalisme dan pluralisme pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendler sendiri turut terlibat dalam pembikinan albumnya.", "r": {"result": "Mendler sendiri juga terlibat dalam pembuatan album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Hassanal Bolkiah dianugerahkan Ijazah Kehormat Doktor (Kepimpinan Islam) sempena Istiadat Konvokesyen ke-90 UiTM Mac lepas.", "r": {"result": "Sultan Hassanal Bolkiah dianugerahi Gelar Doktor Kehormatan (Kepemimpinan Islam) bersamaan dengan Upacara Muktamar ke-90 UiTM Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi keluarga kukuh, benteng pengaruh negatif", "r": {"result": "Institusi keluarga kuat, benteng pengaruh negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flip mengufuk", "r": {"result": "Balik secara horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menciptakan gangguan.", "r": {"result": "\"Ini menimbulkan gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukanlah bidang kuasa saya, Setiausaha Agung akan membuat keputusan,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "\"Ini bukan kewenangan saya, Sekjen yang akan memutuskan,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta (album Nas Adila) Cinta adalah album studio ketiga penyanyi Nas Adila yang diterbitkan pada 2008.", "r": {"result": "Cinta (album Nas Adila) Cinta adalah album studio ketiga penyanyi Nas Adila yang dirilis pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 1997, sekolah ini telah berpindah ke premis baru ini yang terletak bersebelahan dengan SK (A) Agama Datuk Haji Abdul Kadir Hassan di atas tapak seluas 80 ekar dengan kos binaannya sebanyak RM20 juta.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari 1997, sekolah pindah ke tempat baru ini yang terletak di sebelah SK (A) Agama Datuk Haji Abdul Kadir Hassan di atas tanah seluas 80 hektar dengan biaya pembangunan sebesar RM20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihak pengurusan syarikat juga dapat mengurus operasi Logistik dengan lebih sistematik dan dan dikawal selia oleh perisian yang serba automatik ini.", "r": {"result": "Selain itu, manajemen perusahaan juga dapat mengelola operasi Logistik secara lebih sistematis dan diatur oleh perangkat lunak yang sepenuhnya otomatis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara, harga susu dan daging meningkat lebih dua kali ganda, sementara harga soya (yang mencapai harga tertinggi sejak 34 tahun pada Disember 2007) dan jagung turut naik mendadak.", "r": {"result": "Di beberapa negara, harga susu dan daging meningkat lebih dari dua kali lipat, sementara harga kedelai (yang mencapai titik tertinggi dalam 34 tahun pada Desember 2007) dan jagung juga meningkat tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2009, ICANN mengambil keputusan untuk menerima permohonan nama domain diantarabangsakan (IDN) peringkat tinggi dari wakil negara dan wilayah bermula pada November 2009.", "r": {"result": "Pada Oktober 2009, ICANN memutuskan untuk menerima aplikasi nama domain internasional (IDN) tingkat atas dari perwakilan negara dan teritori mulai November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAYAN BARU - Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim mengakui tersinggung dengan laporan yang sering kali memberi penekanan terhadap peralihan kuasa antara beliau dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "BAYAN BARU - Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim mengaku tersinggung dengan pemberitaan yang kerap menekankan peralihan kekuasaan antara dirinya dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan terbuang bermakna menyumbang kepada kehilangan dan pembaziran sumber alam termasuk air, tanah, tenaga, buruh dan modal.", "r": {"result": "Makanan yang terbuang berarti berkontribusi pada hilangnya dan pemborosan sumber daya alam termasuk air, tanah, energi, tenaga kerja dan modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Bukit Rangin mula dibuka pada 1 Januari 2001 dan menumpang di SK Bukit Rangin yang terletak di lebuh pintas Kuantan - Terengganu.", "r": {"result": "SMK Bukit Rangin pertama kali dibuka pada tanggal 1 Januari 2001 dan bertempat di SK Bukit Rangin yang terletak di jalan bypass Kuantan \u2013 Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya, kadar pembiakan nuri bersarang dalam lubang tempatan di Australia telah berkurangan sehingga 80% oleh burung Gembala Kerbau Rumah (yang malah mampu menyaingi spesies lain yang diperkenalkan di situ, Starling Eropah).", "r": {"result": "Khususnya, tingkat perkembangbiakan burung beo lokal di Australia telah berkurang hingga 80% oleh House Buffalo Shepherd (yang bahkan mengungguli spesies lain yang diperkenalkan di sana, Jalak Eropa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan menghina Islam dan Nabi Muhammad dikongsi oleh orang lain secara meluas di Facebook, Twitter dan blog.", "r": {"result": "Kritik yang menghina Islam dan Nabi Muhammad dibagikan secara luas oleh orang lain di Facebook, Twitter, dan blog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flying Get Single ini yang terlibat telah dipilih oleh Pilihanraya Senbatsu 3 Semasa keluaran single ke-22 AKB48, \"Everyday, Kachuusha\", satu siri nombor Pilihan Raya Senbatsu 3 telah dimasukkan di alam salinan untuk membolehkan pembeli untuk mengundi anggota AKB48, SKE48 dan NMB48 yang mereka mahu berada dalam kedudukan posisi tengah (\"Center\") didalam single ke-22.", "r": {"result": "Flying Get Single yang terlibat ini dipilih oleh Pemilihan Senbatsu 3 Selama perilisan single ke-22 AKB48, \"Everyday, Kachuusha\", serangkaian nomor Pemilihan Senbatsu 3 dimasukkan dalam wilayah salinan untuk memungkinkan pembeli memilih anggota AKB48, SKE48 dan NMB48 yang mereka inginkan berada di posisi tengah (\"Center\") di single ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentiana reveals that the Astrals remained on Eos to defend Angelgard in preparation for the True King's arrival and that the Kingsglaive were created to prove humanity's worth and to meet Noctis when he was released.", "r": {"result": "Gentiana mengungkapkan bahwa Astral tetap di Eos untuk membela Angelgard sebagai persiapan kedatangan Raja Sejati dan bahwa Kingsglaive diciptakan untuk membuktikan nilai kemanusiaan dan untuk bertemu Noctis saat dia dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tredozio bersempadan dengan munisipaliti: Marradi, Modigliana, Portico e San Benedetto, Rocca San Casciano.", "r": {"result": "Tredozio berbatasan dengan kotamadya: Marradi, Modigliana, Portico e San Benedetto, Rocca San Casciano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana persiapan raya anda setakat ini?", "r": {"result": "Bagaimana persiapan Idul Fitri Anda sejauh ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sima Yan dan Zhi Ming menemukan bahwa mereka masing-masing memiliki gelang kaki yang persis sama.", "r": {"result": "Sima Yan dan Zhi Ming menemukan bahwa mereka masing-masing memiliki gelang kaki yang persis sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Saeroen telah mempunyai pengalaman dengan rombongan teater popular Toneel, dia mampu untuk menulis cerita yang menarik pada tradisi teater dan menjadi popular di kalangan anak negeri.", "r": {"result": "Ketika Saeroen memiliki pengalaman dengan rombongan teater Toneel yang populer, ia mampu menulis cerita yang menarik tentang tradisi teater dan menjadi populer di kalangan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa berkata suspek menyerahkan kembali bungkusan plastik hitam dan meminta mangsa menyimpan bungkusan plastik itu di dalam begnya, dan menurut suspek, mangsa hanya boleh membuka bungkusan plastik itu selepas 52 hari.", "r": {"result": "Mustafa mengatakan, tersangka mengembalikan bungkusan plastik hitam tersebut dan meminta korban untuk menyimpan bungkusan plastik tersebut di dalam tasnya, dan menurut tersangka, korban baru bisa membuka bungkusan plastik tersebut setelah 52 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean Henry Dunant yang menyaksikan pertempuran tersebut telah menulis buku 'Memory of Solferino'.", "r": {"result": "Jean Henry Dunant yang menyaksikan pertempuran itu menulis buku 'Memory of Solferino'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMD yang dibina dengan peruntukan RM85 juta mula digunakan pada 2014 dengan objektif membawa dimensi baru dalam bola sepak negara berdasarkan kepada latihan berprestasi tinggi dan pendedahan bakat di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "AMD, yang dibangun dengan alokasi RM85 juta, mulai digunakan pada tahun 2014 dengan tujuan membawa dimensi baru ke sepak bola nasional berdasarkan pelatihan performa tinggi dan paparan bakat di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Pedrera Lapangan Terbang La Pedrera adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Pedrera, Colombia.", "r": {"result": "Bandara La Pedrera Bandara La Pedrera adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Pedrera, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, turut menyokong usaha ini menerusi cadangan peruntukkan RM60 juta kepada kerajaan negeri sebagai usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan mengenalpasti kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Bahkan, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga mendukung upaya ini melalui proposal untuk mengalokasikan RM60 juta kepada pemerintah negara bagian sebagai upaya untuk melindungi kawasan lindung yang ada dan mengidentifikasi kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You talked of your mother's palms in the temple.", "r": {"result": "Anda berbicara tentang telapak tangan ibumu di kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak lagi bertutur dalam bahasa nenek moyang mereka, yakni bahasa Melayu dan bahasa-bahasa lain, akan tetapi beberapa perkataan dan frasa bahasa Melayu masih kekal dalam bahasa harian.", "r": {"result": "Mereka tidak lagi menggunakan bahasa nenek moyangnya yaitu bahasa Melayu dan bahasa lainnya, namun beberapa kata dan ungkapan bahasa Melayu masih tetap ada dalam bahasa sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT dimaklumkan, rata-rata peniaga di Rantau Panjang membeli dan mendapatkan barangan jualan dari kawasan sempadan Thailand seperti di Sungai Golok dan Narathiwat.", "r": {"result": "Diinformasikan FMT, rata-rata pedagang di Rantau Panjang membeli dan mendapatkan barang untuk dijual dari daerah perbatasan Thailand seperti Sungai Golok dan Narathiwat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil alih syarikat itu, Ted Turner mengembangkan perniagaannya ke radio dan televisyen.", "r": {"result": "Setelah mengambil alih perusahaan, Ted Turner mengembangkan bisnisnya menjadi radio dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah menyeksa Firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan azab yang menakutkan sesiapa yang mengetahuinya.", "r": {"result": "Maka Allah menyiksa Firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan hukuman yang menakutkan bagi siapa saja yang mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya sejak tahun 2012, laba demi laba terus menghiasi halaman laporan keuangan.", "r": {"result": "Setidaknya sejak 2012, laba demi laba terus menghiasi halaman laporan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Kuari memiliki 143 pelajar lelaki dan 133 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 276 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Kuari memiliki 143 siswa laki-laki dan 133 siswa perempuan, sehingga total menjadi 276 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan pinggir arah-bebas khas", "r": {"result": "Deteksi tepi tanpa arah khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others have argued that there is strong evidence supporting periodicity in a variety of records, and additional evidence in the form of coincident periodic variation in nonbiological geochemical variables.", "r": {"result": "Yang lain berpendapat bahwa ada bukti kuat yang mendukung periodisitas dalam berbagai catatan, dan bukti tambahan dalam bentuk variasi periodik yang bertepatan dalam variabel geokimia nonbiologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, ia menyebut tidak boleh ditinggalkan warisan budaya daerah Lampung yang harus ikut dilestarikan.", "r": {"result": "Namun, katanya, warisan budaya daerah Lampung tidak boleh ditinggalkan dan harus dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mendapat respon yang serupa sehingga pemerintah China menerapkan kebijakan memboikot balik dengan menaikan pajak bea masuk 128 jenis produk yang berasal dari Amerika.", "r": {"result": "Hal serupa mendapat tanggapan sehingga pemerintah China menerapkan kebijakan boikot balik dengan menaikkan bea masuk atas 128 jenis produk yang berasal dari Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seidlyar, Lachin Seidlyar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Seidlyar, Lachin Seidlyar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga molekul-molekul lain yang dapat digunakan sebagai bahan pelali seperti vaksin eksperimental NicVAX melawan ketagihan nikotin atau ghrelin sebagai suatu percubaan merawat obesiti.", "r": {"result": "Ada juga molekul lain yang bisa digunakan sebagai obat penenang seperti vaksin eksperimental NicVAX melawan kecanduan nikotin atau ghrelin sebagai upaya untuk mengobati obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinro soju dikenali dengan nama jenama Chamisul (camiseul ).", "r": {"result": "Jinro soju dikenal dengan nama merek Chamisul (camiseul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghajarihwz", "r": {"result": "Aghajarihwz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump batal sekatan baharu ke atas Korea Utara", "r": {"result": "Trump membatalkan sanksi baru terhadap Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun lakonan itu gagal mengaburi mata anggota penguat kuasa Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) Selangor apabila mereka ditahan ketika operasi bersepadu di sembilan premis perniagaan sekitar Bukit Jelutong dan Setia Alam, petang semalam.", "r": {"result": "Namun, aksi tersebut gagal membutakan mata aparat penegak hukum Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) Selangor saat ditangkap dalam operasi gabungan di sembilan tempat usaha di sekitar Bukit Jelutong dan Setia Alam, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, bahagian daging ini digunakan untuk membuat stik.", "r": {"result": "Biasanya bagian daging inilah yang digunakan untuk membuat steak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963 mereka mempunyai dua orang anak perempuan. Dalam tempoh ini Puspa mula mengkaji penulisan lagu, belajar dari suaminya.", "r": {"result": "Pada tahun 1963 mereka memiliki dua anak perempuan. Selama ini Puspa mulai belajar mengarang lagu, belajar dari suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu polisi yang saya bawa dalam kementerian, jika ada apa-apa (isu) mereka berhak melaporkan kepada pihak berwajib seperti polis dan SPRM.", "r": {"result": "\u201cItu kebijakan yang saya bawa di kementerian, kalau ada (masalah) mereka berhak melapor ke pihak berwajib seperti polisi dan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti sangkar hamster yang dijual di kedai haiwan kesayangan tidak memenuhi keperluan saiz ini.", "r": {"result": "Sebagian besar kandang hamster yang dijual di toko hewan peliharaan tidak memenuhi persyaratan ukuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unlike the medical tourists much welcomed in Asean member states, migrant workers are often perceived as an added imposition on overburdened public services, if not as freeloaders,\" he said.", "r": {"result": "\"Tidak seperti turis medis yang banyak disambut di negara-negara anggota Asean, pekerja migran sering dianggap sebagai beban tambahan pada layanan publik yang terbebani, jika bukan sebagai pekerja lepas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahagian daging lembu yang digunakan untuk membuat rendang ialah daging batang pinang.", "r": {"result": "Sebagian besar daging sapi yang digunakan untuk membuat rendang adalah daging buah pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa kita menganggap para pelakunya telah keliru menafsir agama.", "r": {"result": "Bahwa kami menganggap para pelaku telah salah menafsirkan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jangka hayat tapak pelupusan sisa pepejal di Bukit Tagar yang dijangkakan boleh bertahan sehingga 50 tahun lagi turut berdepan risiko sekiranya langkah pengurangan sisa tidak dilakukan dalam kadar segera.", "r": {"result": "Padahal, umur tempat pembuangan sampah di Bukit Tagar yang diperkirakan bisa bertahan hingga 50 tahun lagi juga terancam jika upaya pengurangan sampah tidak segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki seorang adik bernama Enar Abdullah.", "r": {"result": "Ia memiliki adik laki-laki bernama Enar Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 beliau memulakan kerjaya pengacaraannya dengan menngacarakan bersama Olga Syahputra dan Raffi Ahmad dalam rancangan muzikal Dahsyat.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, ia memulai karir pembawa acara dengan menjadi pembawa acara bersama Olga Syahputra dan Raffi Ahmad di pertunjukan musik Dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetaraan 35 mm", "r": {"result": "setara 35 mm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah mengandung \" Om Shanti Om \" semasa mengarahkan muzik \" Bombay Dreams \" (2002), yang didasarkan pada industri filem India.", "r": {"result": "Farah menyusun \"Om Shanti Om\" saat mengarahkan musikal \"Bombay Dreams\" (2002), yang didasarkan pada industri film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa berdarah rusuhan kaum paling dahsyat di negara ini pada 13 Mei 1969 masih tetap dalam ingatan.", "r": {"result": "Peristiwa berdarah kerusuhan ras paling mengerikan di negeri ini pada 13 Mei 1969 masih dikenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bandar ketiga terbesar di negara ini dengan mempunyai populasi seramai 1,600,554 penduduk pada tahun 2007.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar ketiga di negara dengan populasi 1.600.554 pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Mohd Nafis Idris Al-Banjari dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Sheikh Mohd Nafis Idris Al-Banjari dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai insinyur, membuat alat yang membantu pasangan saya agar tidur lebih nyenyak adalah satu jalan terbaik untuk dilakukan sebagai ungkapan cinta dan penghargaan,\" kata Zuckerberg.", "r": {"result": "Sebagai seorang insinyur, membuat perangkat yang membantu pasangan saya tidur lebih nyenyak adalah cara terbaik untuk menunjukkan cinta dan penghargaan,\" kata Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto kemudiannya meneruskan perjalan ke makam tersebut bersama dengan Shion, manakal Sakura dan Lee memperdayakan pihak lawan mereka agar melakukan serangan yang membazirkan chakura mereka.", "r": {"result": "Naruto kemudian melanjutkan perjalanannya ke makam bersama Shion, sementara Sakura dan Lee mengelabui lawannya untuk melakukan serangan yang menghabiskan chakra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any changes will impact floating rate loans which are common for mortgages.", "r": {"result": "Setiap perubahan akan berdampak pada pinjaman suku bunga mengambang yang umum untuk hipotek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apajua yang Allah kurniakan kepada RasulNya dari peninggalan harta benda mereka (yang telah diusir itu, maka kamu tidak berhak mendapatnya), kerana kamu tidak memecut seekor kuda pun dan tidak menunggang seekor unta pun (untuk berperang mengalahkan mereka); tetapi Allah memberikan kekuasaan kepada Rasul-rasulNya mengalahkan sesiapa yang dikehendakiNya (dengan tidak payah berperang); dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan apapun yang Allah limpahkan kepada Rasul-Nya dari sisa-sisa harta mereka (yang dikeluarkan, kamu tidak berhak atasnya), karena kamu tidak memacu kuda atau menunggang unta (untuk melawan dan mengalahkan mereka); namun Allah memberikan kekuatan kepada para Utusan-Nya untuk mengalahkan siapa saja yang dikehendaki-Nya (tanpa berperang); dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Negeri Sembilan, Superintendan Ibrahim Mohd Abdul Kadir berkata, mangsa meninggal dunia di tempat kejadian akibat kecederaan pada rusuk kiri.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Negeri Sembilan (JSPT), Inspektur Ibrahim Mohd Abdul Kadir mengatakan, korban meninggal di tempat kejadian akibat luka di tulang rusuk kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUJAN lebat sejak jam 3 petang tadi menyebabkan ruang legar Pusat Transformasi Bandar (UTC) Kuching dipenuhi air.", "r": {"result": "Hujan deras sejak pukul 15.00 kemarin menyebabkan serambi Kuching Urban Transformation Center (UTC) tergenang air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Alaric, Irene Ang, Pamelyn Chee \"Filem Perfect Rivals\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 95 minit ini dihasilkan oleh Lim Soo Ann, Au Yuk Sing, dan syarikat pengedarnya adalah Golden Village.", "r": {"result": "Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain Alaric, Irene Ang, Pamelyn Chee. Film \"Perfect Rivals Movie\" yang berdurasi 95 menit ini diproduksi oleh Lim Soo Ann, Au Yuk Sing, dan perusahaan distribusinya adalah Golden Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Melor memiliki 264 orang pelajar lelaki dan 439 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 703 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Melor memiliki 264 siswa laki-laki dan 439 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 703 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebahagian besar sejarahnya, kedua-dua Persatuan Cina Malaysia dan Kongres India Malaysia telah memainkan peranan utama di dalam BN, tetapi perwakilan mereka di Parlimen dan badan perundangan negeri semakin berkurangan.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar sejarahnya, Asosiasi Tionghoa Malaysia dan Kongres India Malaysia telah memainkan peran utama di BN, tetapi perwakilan mereka di Parlemen dan badan legislatif negara bagian menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Umum tahu Datuk Seri Najib Razak selaku Perdana Menteri menjadi sasaran utama di sebalik segala isu yang dibangkitkan.", "r": {"result": "T: Diketahui bahwa Datuk Seri Najib Razak sebagai Perdana Menteri adalah target utama di balik semua isu yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let's say your son, a seven-year-old kid, shows us traits that Mike Trout had at the same age,\" Ford says.", "r": {"result": "\"Katakanlah putra Anda, seorang anak berusia tujuh tahun, menunjukkan kepada kami sifat-sifat yang dimiliki Mike Trout pada usia yang sama,\" kata Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan dengan menusuk peninjau kecil haba ke dalam tumor untuk memasak sel tumor.", "r": {"result": "Ini dilakukan dengan memasukkan probe panas kecil ke dalam tumor untuk memasak sel tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gambaran mudah, TH perlu menunggu selama 17 tahun untuk menutup semula kerugian setengah billion yang dialami jika ingin bergantung kepada dividen RM30 juta setahun.", "r": {"result": "Sebagai ilustrasi sederhana, TH harus menunggu selama 17 tahun untuk mengganti kerugian setengah miliar yang dideritanya jika ingin mengandalkan dividen sebesar RM30 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira About 400 hektar luas kolam di Pulau Mactan untuk menjalankan penternakan rumpai laut anggur, hasilnya 12-15 tan rumpai laut anggur segar per hektar berjaya dituai setiap tahun.", "r": {"result": "Ada sekitar 400 hektar lahan tambak di Pulau Mactan untuk budidaya rumput laut anggur, menghasilkan 12-15 ton rumput laut anggur segar per hektar yang berhasil dipanen setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, MAS, which was suspended today due to the announcement of the plan, reported a pre-tax loss to the tune of RM302.62 million in the second quarter ended June 30, 2014, from a loss of RM165.89 million in the same quarter last year.", "r": {"result": "Kemarin, MAS, yang ditangguhkan hari ini karena pengumuman rencana tersebut, melaporkan kerugian sebelum pajak sebesar RM302,62 juta pada kuartal kedua yang berakhir 30 Juni 2014, dari kerugian sebesar RM165,89 juta pada kuartal kedua yang berakhir pada 30 Juni 2014. kuartal yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah mengangkat sumpah kesetiaan, solidariti, amanah dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami telah mengambil sumpah kesetiaan, solidaritas, kepercayaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain punca berkenaan, fenomena semula jadi turut menyumbang kepada pencemaran seperti kebakaran hutan akibat terik matahari serta letusan gunung berapi yang mengeluarkan partikel asap dan debu hingga menjejaskan penglihatan di sekitar tempat kejadian.", "r": {"result": "Selain penyebabnya, fenomena alam juga turut menyumbang pencemaran seperti kebakaran hutan akibat terik matahari dan letusan gunung berapi yang mengeluarkan asap dan partikel debu yang mempengaruhi jarak pandang di sekitar lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan politik, Kosovo tidak akan ditarik dalam kelompok yang sama seperti Serbia atau Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Karena alasan politik, Kosovo tidak akan tergabung dalam satu grup dengan Serbia atau Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan Tsar, Muslim secara kejam ditindas dan Gereja Ortodoks Timur merupakan agama rasmi.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Tsar, Muslim ditindas secara brutal dan Gereja Ortodoks Timur menjadi agama resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan sepupu Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Yang di-Pertuan Agong Malaysia kesebelas, dan Sultan Selangor yang ketujuh.", "r": {"result": "Dia adalah sepupu Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Yang di-Pertuan Agong kesebelas Malaysia, dan Sultan Selangor ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita pengunduran Awie dari Wings adalah sejarah titik hitam dalam sepanjang karier Wings dan ia memang paling pahit untuk ditelan oleh peminat-peminat setia sehingga ramai yang enggan menerima berita paling pahit itu.", "r": {"result": "Kabar pengunduran diri Awie dari Wings merupakan titik hitam dalam sejarah karir Wings dan memang hal yang paling pahit harus ditelan oleh para penggemar setianya sehingga banyak yang menolak menerima kabar paling pahit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quinn died Sept.", "r": {"result": "Quinn meninggal September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Zulkarnain Md Eusope, berkata projek usaha sama dengan Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) itu adalah projek ekonomi sektor pertanian yang akan membantu menjana pendapatan pengusahanya dan penduduk setempat.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Zulkarnain Md Eusope, mengatakan proyek joint venture dengan Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) merupakan proyek ekonomi di sektor pertanian yang akan membantu menghasilkan pendapatan bagi operator dan penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian -5 bahagi -2", "r": {"result": "Dan kemudian -5 dibagi dengan -2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blievenstorf Blievenstorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Blievenstorf Blievenstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki Sekolah Tinggi Edmonds Woodway dan memperlajari kesusasteraan Inggeris di Universiti Washington.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Edmonds Woodway High School dan belajar sastra Inggris di University of Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Examples of companies which partake in premium pricing in the marketplace include Rolex and Bentley.", "r": {"result": "Contoh perusahaan yang berpartisipasi dalam penetapan harga premium di pasar termasuk Rolex dan Bentley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melissa McCarthy Melissa Ann McCarthy (dilahirkan 26 Ogos 1970) ialah pelakon, pelawak, penulis, penerbit, dan pereka fesyen Amerika.", "r": {"result": "Melissa McCarthy Melissa Ann McCarthy (lahir 26 Agustus 1970) adalah seorang aktris, komedian, penulis, produser, dan perancang busana Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kian Kheong berkata mahkamah juga terpaksa menolak sebarang sandaran terhadap adat Hindu berbanding dengan peruntukan Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "Kian Kheong mengatakan pengadilan juga harus menolak ketergantungan pada adat Hindu dibandingkan dengan ketentuan Kode Pertanahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keliru pertempuran, Yaakob rebah dan jatuh di atas mayat askar-askar lain yang terkorban.", "r": {"result": "Dalam kekacauan pertempuran itu, Yaakob tumbang dan jatuh di atas tubuh prajurit lain yang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (terus diseksa) berulang-ulang di antara api neraka dengan air yang menggelegak yang cukup masak panasnya!", "r": {"result": "Mereka (terus disiksa) lagi dan lagi di antara api neraka dan air yang menggelegak yang cukup panas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu di Mesir Orang Melayu di Mesir mendirikan sebahagian dari penduduk orang Melayu luar negeri.", "r": {"result": "Orang Melayu di Mesir Orang Melayu di Mesir merupakan bagian dari penduduk Melayu di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuma perlukan satu 3.", "r": {"result": "Kami hanya membutuhkan satu 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1912, keizinan untuk membina rumah dengan bahan selain daripada kayu diberikan yang terus memberi bandar ini pemandangan yang berbeza.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1912, izin untuk membangun rumah dengan bahan selain kayu diberikan yang terus memberikan tampilan berbeda pada kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Box Office Hits selepas meninggalkan MMP untuk membuktikan reputasi Mohaideen sebagai Pengarah Filem Pecah Panggung dalam konteks Malaysia yang filemnya masih menyentuh hati ramai penonton Malaysia.", "r": {"result": "Kedua Box Office Hits setelah keluar dari MMP untuk membuktikan reputasi Mohaideen sebagai Sutradara Film Terobosan dalam konteks Malaysia yang film-filmnya masih menyentuh hati banyak penonton Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2002, dia memberi jaminan kepada Bush bahawa terdapat bukti kukuh bahawa Iraq memiliki sejumlah senjata WMD.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2002, dia meyakinkan Bush bahwa terdapat bukti kuat bahwa Irak memiliki sejumlah senjata pemusnah massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betullah dengan jumlah 15,000 pegawai ada pepatah orang kata dalam setandan pisang tak akan lah tak ada yang rosak.", "r": {"result": "Memang benar dengan total 15.000 petugas, ada pepatah yang mengatakan bahwa dalam seikat pisang tidak akan ada kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu dan bapa Along, bagaimanapun enggan menerima keputusan DNA yang mengesahkan mayat tersebut sebagai Along, dan masih berharap Along akan ditemui semula dalam keadaan hidup.", "r": {"result": "Akan tetapi, ibu dan ayah Along menolak untuk menerima hasil DNA yang memastikan jenazah itu adalah Along, dan masih berharap agar Along ditemukan hidup kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej itu yang sedang ditunggu pengundi sebelum mereka membuang undi pada 16 November ini.", "r": {"result": "Pesan itulah yang ditunggu para pemilih sebelum mencoblos pada 16 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan sering diambil dalam memilih kemasan ke kawasan relaksasi kakitangan, kemasan siling khas kadang-kadang digunakan, seperti dalam kes kafeteria lantai ketiga Bank Rizab di mana siling adalah kubah plaster dalam grid persegi.", "r": {"result": "Kehati-hatian sering dilakukan dalam memilih pelapis untuk area relaksasi staf, pelapis langit-langit khusus kadang-kadang digunakan, seperti dalam kasus kafetaria lantai tiga Bank Cadangan di mana langit-langitnya adalah kubah plester dalam kotak persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, kata-kata keras itu bisa jadi bukan berasal dari kita, tapi didesain oleh pesaing kita,\" sebut Menteri Arief Yahya.", "r": {"result": "Ingat, kata-kata kasar itu mungkin bukan berasal dari kita, tapi dirancang oleh kompetitor kita,\" kata Menpar Arief Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan-pelan set firma dalam gerakan untuk membina tiga kilang petrokimia di Kuantan serta kemudahan asetik dalam Kerteh.", "r": {"result": "Rencana perusahaan sedang bergerak untuk membangun tiga pabrik petrokimia di Kuantan serta fasilitas asetat di Kerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi mereka ialah Tanjung Sepat dan sekitar Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "\u201cLokasinya di Tanjung Sepat dan sekitar Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" FBI kemudiannya mengisytiharkan MJ- 12 dokumen sebagai \"benar-benar palsu.", "r": {"result": "\" FBI kemudian menyatakan dokumen MJ-12 sebagai \"sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pankreas dan kelenjar air liur menghasilkan amilase (amilase alfa) yang memecahkan kanji makanan kepada disakarida dan trisakarida yang ditukarkan pula oleh enzim lain menjadi glukosa sebagai bekalan tenaga badan.", "r": {"result": "Pankreas dan kelenjar ludah menghasilkan amilase (amilase alfa) yang memecah pati makanan menjadi disakarida dan trisakarida yang diubah oleh enzim lain menjadi glukosa sebagai suplai energi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan \"Graf Zeppelin\" bermula pada 28 Disember 1936, apabila lunasnya di pasang di limbungan Deutsche Werke di Kiel.", "r": {"result": "Pembangunan \"Graf Zeppelin\" dimulai pada 28 Desember 1936, saat lunas dipasang di galangan kapal Deutsche Werke di Kiel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi kemasukan 2001/2002, pengambilan pelajar dibuat untuk Program Asasi Sains Hayat dan Asasi Sains Fizikal serta Rancangan Persediaan Khas (Jepun).", "r": {"result": "Pada sesi penerimaan tahun 2001/2002, mahasiswa direkrut untuk Program Ilmu Hayati Dasar dan Ilmu Fisika Dasar serta Rencana Persiapan Khusus (Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke; Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan, Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman dan Pengurus Besar (Bahagian Perolehan) Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB), Mohd Hider Yusoff.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perhubungan, Anthony Loke; Sekjen Kemenhub Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman dan General Manager (Divisi Pengadaan) Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) Mohd Hider Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan memanfaatkan Rancangan Fiber dan Sambungan Kebangsaan, saya bercita-cita untuk melihat Bandar Pintar berkembang dengan efisien sebagai Wilayah Pintar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan memanfaatkan National Fiber and Connection Plan, saya bercita-cita melihat Smart City berkembang secara efisien sebagai Smart Region,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geliat ekonomi dapat dirayakan masyarakat luas.", "r": {"result": "Ekonomi bisa dirayakan oleh masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah meringankan beban perbelanjaan awal persekolahan yang ditanggung oleh ibu bapa dan penjaga pelajar, khususnya golongan berpendapatan rendah, Kerajaan akan meneruskan bantuan persekolahan.", "r": {"result": "Sebagai upaya untuk meringankan beban biaya awal sekolah yang ditanggung oleh orang tua dan wali siswa, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah, Pemerintah akan terus memberikan bantuan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kenderaan rasmi diraja memasuki Istana Negara mulai jam 10.10 pagi dan mula meninggalkan kompleks istana pada jam 12.25 tengahari.", "r": {"result": "Enam kendaraan dinas kerajaan memasuki Istana Negara sejak pukul 10.10 dan mulai meninggalkan kompleks istana pada pukul 12.25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pewarna semulajadi seperti antosinanin semakin diminati kerana dapat mengurangi penggunaan pewarna sintetik yang bersifat toksik dan tidak mudah berkalobrasi dengan tubuh badan.", "r": {"result": "Penggunaan pewarna alami seperti antosianin semakin populer karena dapat mengurangi penggunaan pewarna sintetis yang bersifat racun dan tidak mudah berinteraksi dengan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, saat celah keamanan ditemukan, si penemu akan sesegera mungkin menghubungi perusahaan pembuat perangkat keras maupun perangkat lunak.", "r": {"result": "Umumnya, ketika celah keamanan ditemukan, penemu akan menghubungi pembuat perangkat keras atau perangkat lunak sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan stesen tentera laut yang terbesar di dunia, dengan penumpuan terbesar pasukan Tentera Laut A.S dengan 75 buah kapal berlabuh di 14 buah jeti bersama 134 buah pesawat dan 11 buah hangar pesawat yang beroperasi di Chambers Field Perkhidmatan Pelabuhan mengawal lebih daripada 3,100 buah pergerakan kapal setahun.", "r": {"result": "Ini adalah stasiun angkatan laut terbesar di dunia, dengan konsentrasi terbesar pasukan Angkatan Laut AS dengan 75 kapal berlabuh di 14 dermaga bersama dengan 134 pesawat dan 11 hanggar pesawat yang beroperasi di Chambers Field Port Services menangani lebih dari 3.100 pergerakan kapal per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year's practices have been about maintaining focus and game energy.", "r": {"result": "Latihan tahun ini adalah tentang mempertahankan fokus dan energi permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamote\" dan beberapa jenis plantain dipanggil \"saba\" boleh dicincang, ditabur dengan gula perang, digoreng dan dicucuk, menghasilkan \"kamote-cue\" dan \"banana-cue\" yang menjadi makanan ringan berkaramel popular.", "r": {"result": "\"Kamote\" dan beberapa jenis pisang raja yang disebut \"saba\" dapat dicacah, ditaburi gula merah, digoreng dan ditusuk, menghasilkan \"kamote-cue\" dan \"banana-cue\" yang merupakan makanan ringan karamel populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recently, police revealed the first two attackers that struck Nhaveen had said: \"...long time no see, pondan\".", "r": {"result": "Baru-baru ini, polisi mengungkapkan bahwa dua penyerang pertama yang menyerang Nhaveen mengatakan: \"...lama tidak bertemu, pondan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Tok Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Tok Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Permatang Tok Jaya\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Sungai Dua.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Tok Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Tok Jaya atau disingkat \"SMK Permatang Tok Jaya\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang berlokasi di Sungai Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh enam bulan yang akan datang, beliau menghadiri Royal Polytechnic Institution di Richmond, London.", "r": {"result": "Selama enam bulan berikutnya, dia menghadiri Royal Polytechnic Institution di Richmond, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina bertujuan bagi mengurangkan kemalangan jalan raya di kalangan penunggang motosikal di Malaysia.", "r": {"result": "Itu dibangun untuk mengurangi kecelakaan lalu lintas di kalangan pengendara sepeda motor di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000/2003.", "r": {"result": "2000/2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila modem DSL dihidupkan, ia akan melalui sebuah tatacara segerak.", "r": {"result": "Saat modem DSL dihidupkan, ia melewati proses sinkronisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirmala Srivastava Shri Mataji Nirmala Srivastava atau Shri Mataji Nirmala Devi (lahir 21 Mac 1923) ialah pencipta kaedah tafakur Sahaja Yoga serta pengasas pertubuhan Sahaja Yoga Antarabangsa (\"Vishwa Nirmala Dharma\"), sebuah pertubuhan yang bertujuan untuk membangun projek-projek sosial, mempromosikan kebudayaan melalui seni dan muzik, serta mengajar tafakur Sahaja Yoga.", "r": {"result": "Nirmala Srivastava Shri Mataji Nirmala Srivastava atau Shri Mataji Nirmala Devi (lahir 21 Maret 1923) adalah pencipta metode meditasi Sahaja Yoga dan pendiri organisasi Internasional Sahaja Yoga (\"Vishwa Nirmala Dharma\"), sebuah organisasi yang bertujuan untuk mengembangkan proyek sosial, mempromosikan budaya melalui seni dan musik, serta mengajar meditasi Sahaja Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gelintar lagi", "r": {"result": "_Menggigil lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduk 256.2 orang/km2.", "r": {"result": "Kepadatan penduduk 256,2 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2019, beliau dikejarkan ke Hospital Shah Alam selepas mengalami serangan jantung yang serius selepas beliau keluar makan dengan beberapa rakannya di Pandan Indah, Ampang.", "r": {"result": "Pada September 2019, dia dilarikan ke Rumah Sakit Shah Alam setelah menderita serangan jantung serius setelah dia pergi makan bersama beberapa temannya di Pandan Indah, Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio kedua kumpulan ini, \"No.", "r": {"result": "Album studio kedua grup, \"No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih banyak lagi genre yang belum saya cuba antaranya pop dan balada, insya-Allah saya akan cuba selitkan nanti.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak genre yang belum saya coba termasuk pop dan balada, Insya Allah nanti saya coba sisipkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada; sila sediakan fail PPD", "r": {"result": "Tidak ada; tolong berikan file PPD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Pas mendesak OIC dan Liga Arab agar mengutuk sekeras-kerasnya tindakan tersebut dan campur tangan dalam pencerobohan kediaman rakyat Palestin di wilayah berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PAS mendesak OKI dan Liga Arab untuk mengutuk keras tindakan tersebut dan campur tangan dalam invasi rumah Palestina di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sahkan tiada kebocoran kimia di sekolah Pulau Pinang", "r": {"result": "Polisi memastikan tidak ada kebocoran bahan kimia di sekolah Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Puan Sri Shariffa Sabrina Syed Akil berkata, kerajaan perlu memberhentikan segala aktiviti yang dijalankan sebelum bencana alam sekitar melanda.", "r": {"result": "Presidennya, Puan Sri Shariffa Sabrina Syed Akil mengatakan, pemerintah perlu menghentikan semua aktivitas yang dilakukan sebelum terjadi bencana lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, ia menambahkan, penambahan wewenang yang diberikan MK masih kurang.", "r": {"result": "Namun, tambahnya, peningkatan kewenangan yang diberikan MK masih belum mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 April 2013, calon bebas paling terkenal Malaysia ini mengesahkan sekali lagi bertanding kerusi sama apabila menyerahkan borang pencalonannya kepada SPR.", "r": {"result": "Pada 20 April 2013, kandidat independen Malaysia yang paling terkenal menegaskan sekali lagi untuk memperebutkan kursi yang sama ketika dia menyerahkan formulir nominasinya ke Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar proses lajur 'Ingatan Maya' semasa permulaan", "r": {"result": "Menampilkan proses kolom 'Memori Virtual' selama startup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Busungbiu.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa/kelurahan di Kecamatan Busungbiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pa ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Panama.", "r": {"result": "pa merupakan top-level domain kode negara Internet untuk Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Pedrera, Amazonas La Pedrera merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Amazonas, Colombia.", "r": {"result": "La Pedrera, Amazonas La Pedrera adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Amazonas, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad yang ketika itu mengetuai barisan pembangkang pula disifatkan sebagai anti-Barat, anti-Yahudi, autokratik, menutup mulut pengkritik dengan keras dan mengabaikan sama sekali hak asasi manusia serta pemerintahan berdasarkan undang-undang.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad, yang pada saat itu memimpin oposisi, digambarkan sebagai anti-Barat, anti-Yahudi, otokratis, membungkam kritik dengan keras dan sama sekali mengabaikan hak asasi manusia dan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada naga, motif bunga singa dan plum juga membuat kehadiran penting di hotel.", "r": {"result": "Selain naga, motif bunga singa dan plum juga menjadi salah satu hal penting yang ada di hotel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Omalur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Omalur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia mengasingkan banyak orang Yaman.", "r": {"result": "Tapi itu mengasingkan banyak orang Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKAN 2017 kemuka 298 syor penambahbaikan", "r": {"result": "LKAN 2017 menyajikan 298 rekomendasi perbaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numfor Timur, Biak Numfor Distrik Numfor Timur merupakan sebuah distrik di Kabupaten Biak Numfor, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Timur Numfor, Kabupaten Biak Numfor Numfor Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Biak Numfor, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari CNN, Sabtu (15/6/2019), dalam video yang beredar, seorang anggota parlemen wanita bernama Fatuma Gedi terlihat tengah berjalan keluar dari gedung parlemen pada Kamis (13/6) pagi waktu setempat.", "r": {"result": "Dikutip dari CNN, Sabtu (15/6/2019), dalam video yang beredar, anggota parlemen perempuan bernama Fatuma Gedi terlihat berjalan keluar gedung parlemen pada Kamis (13/6) pagi waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Youtube Music, ancaman buat Spotify dan Joox Youtube Music resmi hadir di Indonesia Sayangnya, hal ini tidak semulus apa yang pihak YouTube harapkan.", "r": {"result": "Kenapa YouTube Music, Ancaman Spotify dan Joox Youtube Music Resmi Hadir di Indonesia Sayangnya, hal ini tidak semulus yang diharapkan YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ansbach Ahp Lapangan Terbang Ansbach Ahp adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ansbach, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Ansbach Ahp Bandar Udara Ansbach Ahp adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Ansbach, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Jeju, pulau Jeju, Pulau Jeju.", "r": {"result": "Pulau Jeju, Pulau Jeju, Pulau Jeju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Dr. Mahathir berjaya menunaikan janji kempen pilihan rayanya untuk merundingkan semula pelaburan China di negara ini, yang lebih banyak memenuhi kepentingan Beijing berbanding Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia berkata, dr. Mahathir berhasil memenuhi janji kampanye pemilihannya untuk menegosiasikan kembali investasi China di negara itu, yang melayani kepentingan Beijing lebih dari kepentingan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%13lu sektor baca", "r": {"result": "%13lu membaca sektor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pembangunan Raw", "r": {"result": "Versi pengembangan mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menargetkan dan berkeinginan agar aset [BNI Tokyo] bisa mencapai US$1 miliar.", "r": {"result": "\u201cKami menargetkan dan berharap aset [BNI Tokyo] bisa mencapai US$1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Bajjah turut melopori sebuah buku yang berjudul al-Nafsy, yang membicarakan soal berkaitan jiwa.", "r": {"result": "Ibnu Bajjah juga merintis sebuah buku berjudul al-Nafsy, yang membahas tentang masalah yang berkaitan dengan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang memiliki satu putra itu sering memberikan pengertian kepada keluarganya, termasuk kepada saudara-saudaranya.", "r": {"result": "Perempuan yang memiliki satu anak laki-laki ini sering memberikan pengertian kepada keluarganya, termasuk saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah berbeza daripada satu negara dengan negara yang lain.", "r": {"result": "Ini berbeda dari satu negara ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih penting,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "Itu lebih penting,\" katanya kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya tidak perlu terkejut bahwa nilai dollar masuk ke pasar Amerika Serikat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak perlu heran jika nilai dolar masuk ke pasar Amerika Serikat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Infrastruktur digital yang baik bukan sahaja dapat membantu meningkatkan kualiti kehidupan, malah boleh dijadikan salah satu platform meningkatkan pendapatan menerusi e-dagang.", "r": {"result": "\u201cInfrastruktur digital yang baik tidak hanya dapat membantu meningkatkan kualitas hidup, tetapi juga dapat digunakan sebagai platform untuk meningkatkan pendapatan melalui e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada sesi libat urus yang diadakan, satu kerangka perundangan kesaksamaan gender perlu digubal.", "r": {"result": "\u201cSebagai hasil dari sesi pelibatan yang diadakan, kerangka hukum untuk kesetaraan gender perlu diundangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panzer-Armee\", \"Panzergruppe West\", \"Panzergruppe Eberbach\") adalah sebuah tentera darat medan panzer yang dilihat berperang di Barisan Barat dan Afrika Utara.", "r": {"result": "Panzer-Armee\", \"Panzergruppe West\", \"Panzergruppe Eberbach\") adalah pasukan lapangan panzer yang menyaksikan pertempuran di Front Barat dan Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjaya filemnya, del Toro telah bergilir-gilir antara filem fantasi gelap bahasa Sepanyol, seperti filem-filem seram gotik \"The Devil's Backbone\" (2001) dan \"Pan's Labyrinth\" (2006), dan filem-filem aksi utama Hollywood seperti filem aksi adiwira \"Blade II\" (2002), \"Hellboy\" (2004) dan sekuelnya \"\" (2008), siri animasi \"Trollhunters\" (2016) dan filem cereka sains \"Pacific Rim (2013).", "r": {"result": "Dalam karir filmnya, del Toro berganti-ganti antara film fantasi kelam berbahasa Spanyol, seperti film horor gotik \"The Devil's Backbone\" (2001) dan \"Pan's Labyrinth\" (2006), dan film aksi besar Hollywood seperti film aksi pahlawan super \"Blade II\" (2002), \"Hellboy\" (2004) dan sekuelnya \"\" (2008), serial animasi \"Trollhunters\" (2016) dan film fiksi ilmiah \"Pacific Rim (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sia national under-23 football team|Malaysia U-23]] national team.", "r": {"result": "tim sepak bola nasional U-23 sia|Tim nasional U-23 Malaysia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrtel memulakan langkah baik untuk musim 2008-09 dengan bermain semua perlawanan liga dan kecuali satu perlawanan selepas Daniel Agger diletakkan di kesebelasan utama.", "r": {"result": "Skrtel memulai musim 2008-09 dengan baik, memainkan semua kecuali satu pertandingan liga setelahnya Daniel Agger ditempatkan di starting line-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah rakyat Klang tidak layak memimpin kawasan sendiri sehingga sanggup membawa masuk orang luar untuk mentadbir Klang?", "r": {"result": "\u201cApakah masyarakat Klang tidak memenuhi syarat untuk memimpin daerahnya sendiri sehingga rela membawa orang luar untuk memerintah Klang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the atomic SOC of Bi becomes stronger, the valence bands push each other.", "r": {"result": "Saat SOC atom Bi menjadi lebih kuat, pita valensi saling mendorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alileh Sar Alileh Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alileh Sar Alileh Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat mengetahuinya, mereka mulai merasa tidak nyaman untuk terus-menerus menguping pesan suara tersebut dan mulai meragukan legalitas serta etika kerja mereka.", "r": {"result": "Saat mengetahuinya, mereka mulai merasa tidak nyaman mendengarkan voicemail tersebut dan mulai meragukan legalitas dan etika kerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam gua dan lorong gelap pekat itulah, bahan mentah konflik orang Papua sebagai jenis tambang berharga bisa ditemukan.", "r": {"result": "Di gua-gua dan lorong-lorong yang gelap gulita itu, bahan baku konflik Papua sebagai jenis tambang yang berharga dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrelson juga mengambil bahagian dalam Soccer Aid 2012 pada Mei 27, 2012.", "r": {"result": "Harrelson juga berpartisipasi dalam Soccer Aid 2012 pada 27 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi komoditi pertanian, Amerika Syarikat mengenakan tariff sebanyak 25 peratus ke atas kacang soya.", "r": {"result": "Dalam hal komoditas pertanian, Amerika Serikat mengenakan tarif 25 persen untuk kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan polis juga akan menjadi sebahagian daripada bahan bukti bagi siasatan ini,\" katanya kepada wartawan ketika menghadiri sambutan hari raya di Kedutaan China, di sini malam tadi.", "r": {"result": "Hasil penyelidikan polisi juga akan menjadi bagian dari bukti penyelidikan ini,\" katanya kepada wartawan saat menghadiri perayaan Idul Fitri di Kedutaan Besar China, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewartawanan perjuangan menyaksikan wartawan menggunakan profesionnya untuk memperjuangkan sesuatu ideologi yang dipercayainya.", "r": {"result": "Jurnalisme perjuangan melihat jurnalis menggunakan profesinya untuk memperjuangkan ideologi yang mereka yakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 7 hari pil placebo, pendarahan kerana berhenti \"withdrawal\" berlaku; ini berbeza dengan haid biasa, dan dengan berhenti mengambil placebos dan terus dengan batch pil hormon berikut mungkin menghalangnya.", "r": {"result": "Selama 7 hari pil plasebo, perdarahan putus zat terjadi; ini berbeda dari periode normal, dan dengan menghentikan penggunaan plasebo dan melanjutkan dengan pil hormon berikutnya dapat mencegahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashur, Iran Ashur, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ashur, Iran Ashur, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihak polis atau Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) belum menghubunginya bagi mendapatkan keterangan selepas Pengerusi FELDA Tan Sri Shahrir Abdul Samad membuat laporan polis dan sidang media mengenai perkara itu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi atau Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) belum menghubunginya untuk mendapatkan informasi setelah Ketua FELDA Tan Sri Shahrir Abdul Samad membuat laporan polisi dan konferensi pers mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang anggota bomba yang bergerak balas terkorban dalam keruntuhan kedua.", "r": {"result": "Tiga petugas pemadam kebakaran yang merespons tewas dalam keruntuhan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain juga dicabar untuk mencari barang yang membuka jalan ke kawasan baru, dan menyelesaikan \"puzzle\" di beberapa lokasi.", "r": {"result": "Pemain juga ditantang untuk menemukan item yang membuka jalan ke area baru, dan memecahkan \"puzzle\" di beberapa lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen tergantung Parlimen tergantung adalah sebuah situasi di mana parti politik tertentu atau atau gabungan sedia ada (juga dikenali sebagai perikatan atau blok) tidak mempunyai majoriti mutlak dalam Parlimen atau badan perundangan lain.", "r": {"result": "Parlemen gantung Parlemen gantung adalah situasi di mana partai politik tertentu atau atau koalisi yang ada (juga dikenal sebagai aliansi atau blok) tidak memiliki mayoritas mutlak di Parlemen atau badan legislatif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali dengan kod nama \"Prufstand XII\".", "r": {"result": "Itu dikenal dengan nama kode \"Prufstand XII\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dia tinggal berhampiran South Norwood dia mengunjungi Crystal Palace dan kawasan Upper Norwood secara sering berhubungan dengan Upper Norwood Sastra dan Ilmiah Masyarakat.", "r": {"result": "Meskipun dia tinggal di dekat South Norwood, dia mengunjungi Crystal Palace dan daerah Upper Norwood sering berhubungan dengan Masyarakat Sastra dan Ilmiah Upper Norwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marly-le-Roi Marly-le-Roi ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Marly-le-Roi Marly-le-Roi adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga turut dikenali sebagai plastomer.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai plastomer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total ada 2,4 juta nomor prabayar Tri yang mengalami hal seperti itu.", "r": {"result": "Total ada 2,4 juta nomor prabayar Tri yang mengalami hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita suruh pemaju bangunkan rumah, mereka tidak dibenarkan masuk ke tapak itu kerana sudah dicagarkan kepada orang lain.", "r": {"result": "Kalau kami suruh pengembang membangun rumah, mereka tidak boleh masuk ke lokasi karena sudah digadaikan ke orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita suku Temuan sanggup mengagihkan sehingga bertan-tan pakaian terpakai untuk disedekah kepada orang ramai walaupun pada awalnya ada yang membantah kerana yakin rezeki itu adalah kurniaan Allah SWT.", "r": {"result": "Para wanita suku Temuan rela membagikan berton-ton pakaian bekas untuk disumbangkan kepada masyarakat meski pada awalnya ada yang keberatan karena mereka percaya bahwa rezeki itu adalah anugerah dari Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga baik untuk minda kerana murid juga akan lebih seronok dan santai untuk belajar disebabkan tidak ada tekanan untuk mereka diuji dan lulus membolehkan sesi pembelajaran dan pengajaran dapat dilakukan lebih baik,\" katanya Dalam masa yang sama pengenalan pembelajaran seni khat itu juga katanya tidak akan menyebabkan berlaku pertambahan guru di sekolah kerana ia akan menggunakan tenaga pengajar yang sedia ada.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga baik untuk mental karena siswa juga akan lebih senang dan rileks untuk belajar karena tidak ada tekanan bagi mereka untuk diuji dan lulus, sehingga proses belajar mengajar dapat dilakukan dengan lebih baik,\u201d ujarnya. penambahan guru di sekolah karena akan menggunakan tenaga pengajar yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amuk Si Anak Zapin karya Ali Jusoh (2014) 54.", "r": {"result": "Amuk Si Anak Zapin oleh Ali Jusoh (2014) 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita beritahu Majlis Eksport Negara dan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri untuk membuat promosi.", "r": {"result": "Kami sampaikan kepada Dewan Ekspor Nasional dan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional untuk melakukan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Materazzi menafikan dia menghina ibu Zidane kerana dia juga kematian ibunya di usia remaja dan perkara itu menyentuh hatinya.", "r": {"result": "Materazzi membantah telah menghina ibunda Zidane karena ia juga kehilangan ibunya di usia muda dan hal tersebut menyentuh hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata demikian mengulas cadangan kerajaan negeri untuk membina sistem LRT yang juga sebahagian daripada projek jutaan ringgit terkandung dalam Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP).", "r": {"result": "Loke mengatakan ini mengomentari proposal pemerintah negara bagian untuk membangun sistem LRT yang juga merupakan bagian dari proyek multi-juta ringgit yang termasuk dalam Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corno Giovine Corno Giovine merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, wilayah Lodi, Itali.", "r": {"result": "Corno Giovine Corno Giovine adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, provinsi Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinwarotul Fatonah Jum'at, 28 Juni 2019 | 16:00 WIB Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian (Instagram/@sonnyseptian) Matamata.com - Rumah tangga pasangan selebriti Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian yang awalnya adem ayem tiba-tiba diguncang isu tak menyenangkan.", "r": {"result": "Tinwarotul Fatonah Jumat, 28 Juni 2019 | 16:00 WIB Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian (Instagram/@sonnyseptian) Matamata.com - Rumah tangga pasangan selebriti Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian yang awalnya damai tiba-tiba diguncang isu tak sedap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita akan pastikan kerajaan akan terus komited memastikan kebajikan wanita sentiasa terjaga di negara ini,\" katanya kepada media selepas menghadiri Makan Malam Majlis Kebangsaan Pertubuhan Waniat Malaysia (NCWO) sempena sambutan Hari Wanita Ke-55, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami akan memastikan bahwa pemerintah akan terus berkomitmen untuk memastikan kesejahteraan perempuan selalu dijunjung tinggi di negeri ini,\u201d katanya kepada media usai menghadiri Makan Malam Dewan Nasional Organisasi Wanita Malaysia (NCWO) bersamaan dengan Perayaan Hari Perempuan ke-55, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sentiasa disukai!", "r": {"result": "Saya selalu disukai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak itu sebelum ini disahkan hamil akibat dirogol beberapa kali oleh bapa saudaranya sendiri di New Delhi.", "r": {"result": "Anak tersebut sebelumnya dipastikan hamil akibat diperkosa beberapa kali oleh pamannya sendiri di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan mengenai Unit Gerak Khas yang ditugaskan untuk menghancurkan satu sindiket yang terlibat dalam kegiatan pengedaran VCD lucah dan pil ecstacy yang diketuai oleh Castelo (Datuk Rosyam Nor).", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Satuan Operasi Khusus yang bertugas untuk menghancurkan sindikat yang terlibat dalam peredaran VCD porno dan pil ekstasi yang dipimpin oleh Castelo (Datuk Rosyam Nor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geeqie", "r": {"result": "Culun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Olympic Channel will have coverage of the World Para Track and Field Championships starting at 10 a.m. ET Thursday and then every day of the championships (ending Nov.", "r": {"result": "Saluran Olimpiade akan meliput Kejuaraan Lintasan dan Lapangan Para Dunia mulai pukul 10 pagi. ET Kamis dan kemudian setiap hari kejuaraan (berakhir pada Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas juga sering kelihatan berlatih qigong dan tai chi chuan di taman, begitu juga pelajar sekolah meregangkan badan beramai-ramai di kawasan sekolah.", "r": {"result": "Orang tua juga sering terlihat berlatih qigong dan tai chi chuan di taman, serta anak sekolah yang meregangkan tubuh secara massal di halaman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan kedudukan Negeri Selangor yang sering memainkan peranan sebagai penentu rentak pelbagai dimensi pembangunan Malaysia, maka pengisytiharan ini menandakan Selangor sebagai produk pertama Wawasan 2020.", "r": {"result": "Sesuai dengan posisi Negara Bagian Selangor yang kerap berperan dalam menentukan laju berbagai dimensi pembangunan Malaysia, deklarasi ini menandai Selangor sebagai produk pertama Vision 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ATF gagal, FBI ambil alih dan melakukan kepungan selama 50 hari.", "r": {"result": "Setelah ATF gagal, FBI mengambil alih dan melakukan pengepungan selama 50 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila wanita pembersihan telah meninggalkan pintu ke ruang tamu renggang sedikit, dan kekal terbuka walaupun lodgers datang pada waktu petang dan lampu diletakkan di atas.", "r": {"result": "Namun, ketika wanita pembersih telah meninggalkan pintu ruang tamu sedikit terbuka, dan tetap terbuka meskipun para penyewa datang di malam hari dan lampu sudah dinyalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, \"Mereka tidak memahami apa yang saya katakan ... Saya tidak dapat berkomunikasi dengan mereka\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"Mereka tidak mengerti apa yang saya katakan ... saya tidak bisa berkomunikasi dengan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu (dikatakan kepada mereka): Rasalah azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Kemudian (diberitahukan kepada mereka): Rasakanlah azab-Ku dan akibat dari peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khajoori Khas memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khajoori Khas memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini digunakan untuk membuktikan Undang-undang Asas Republik Persekutuan Jerman 1949.", "r": {"result": "Nama ini digunakan untuk membuktikan Hukum Dasar Republik Federal Jerman 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(laitu) kebiasaan aman tenteram perjalanan mereka (menjalankan perniagaan) pada musim sejuk (ke negeri Yaman), dan pada musim panas (ke negeri Syam),", "r": {"result": "(yaitu) kebiasaan damai perjalanan mereka (menjalankan bisnis) di musim dingin (ke negeri Yaman), dan di musim panas (ke negeri Syam),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara playoff ini perlu bermain pada playoff divisyen kedua menentang tiga pasukan dari divisyen kedua Belgium yang kedudukan teratas.", "r": {"result": "Juara playoff harus bermain di playoff divisi dua melawan tiga tim dari peringkat teratas divisi dua Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual semula rumah mampu milik kepada KPKT", "r": {"result": "Jual kembali rumah murah ke KPKT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ada dalam pemikiran kita, ia mengaibkan.", "r": {"result": "\"Jangan pikirkan kami, itu memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kajian Kesihatan Mental Kebangsaan 2017 menunjukkan sekurang-kurangnya satu daripada 10 anak muda atau 10 peratus daripada 5.5 juta belia di negara ini pernah terfikir untuk membunuh diri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Survei Kesehatan Mental Nasional 2017 menunjukkan setidaknya satu dari 10 anak muda atau 10 persen dari 5,5 juta anak muda di negeri ini pernah berpikir untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan seperti ini dilakukan karena transaksi melalui fintech dibatasi Rp 100 juta.", "r": {"result": "Tindakan seperti ini dilakukan karena transaksi melalui fintech dibatasi hanya Rp 100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tiadalah aku berani membersihkan diriku; sesungguhnya nafsu manusia itu sangat menyuruh melakukan kejahatan, kecuali orang-orang yang telah diberi rahmat oleh Tuhanku (maka terselamatlah ia dari hasutan nafsu itu).", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak berani membersihkan diriku, sesungguhnya nafsu manusia sangat mendorong kejahatan, kecuali orang-orang yang diberi rahmat oleh Tuhanku (sehingga mereka selamat dari hasutan nafsu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lembaran mi besar dikukus, ia kemudian digulung dan dipotong dengan gunting.", "r": {"result": "Setelah lembaran mie besar dikukus, kemudian digulung dan dipotong dengan gunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat tersebut dinilai berlebihan oleh para saintis kerana makanan yang berasal daripada tumbuh-tumbuhan transgenik akan terurai menjadi unsur-unsur yang dapat diserap tubuh sehingga tidak akan terdapat gen aktif.", "r": {"result": "Pendapat tersebut dianggap berlebihan oleh para ilmuwan karena makanan yang berasal dari tanaman transgenik akan dipecah menjadi unsur-unsur yang dapat diserap tubuh sehingga tidak ada gen yang aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh check.", "r": {"result": "Bisa cek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya tiada yang mengingkari bukti-bukti kemurahan Kami melainkan tiap-tiap orang yang bersifat pemungkir janji, lagi amat tidak mengenang budi.", "r": {"result": "Dan tentunya tidak ada yang mengingkari bukti-bukti kemurahan hati Kami kecuali setiap orang yang mengingkari janji, dan sangat tidak taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Computershare mengambil tempat sebagai pendaftar untuk bon Kerajaan UK (dikenali sebagai gilts) dari Bank penghujung 2004.", "r": {"result": "Computershare mengambil alih sebagai pencatat obligasi Pemerintah Inggris (dikenal sebagai gilts) dari Bank pada akhir tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut presiden eksekutif KRU Studios dan penerbit eksekutif filem \"Hikayat Merong Mahawangsa\", Norman Abdul Halim, sebab utama filem ini dibikin merupakan percubaan projek berdaya tarikan antarabangsa dengan tema sejagat, berisi dialog dwibahasa yang dituturkan oleh latar masyarakat pelbagai bangsa, termasuk Rom dan Cina atas dasar kebebasan kreatif.", "r": {"result": "Menurut Executive President KRU Studios dan Executive Producer film \u201cHikayat Merong Mahawangsa\u201d, Norman Abdul Halim, alasan utama film ini dibuat adalah sebagai upaya proyek dengan daya tarik internasional dengan tema universal, berisi dialog dwibahasa yang diucapkan oleh orang-orang dari berbagai negara, termasuk Roma dan Cina, prinsip kebebasan berkreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang juga akan diperbolehkan menanam tanaman ganja maksimal sebanyak enam buah.", "r": {"result": "Orang juga akan diizinkan untuk menanam maksimal enam tanaman ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu beroleh dalam kebun-kebun itu (berbagai jenis lagi) buah-buahan yang banyak, dan dari kebun-kebun itulah kamu beroleh rezeki penghidupan kamu.", "r": {"result": "Kamu menghasilkan di kebun-kebun itu (bermacam-macam) buah-buahan yang melimpah, dan dari kebun-kebun itu kamu mendapat rezeki untuk penghidupanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susah kita mahu bandingkan dengan GBK kerana sebelum menaik taraf semula KLSC penanda aras kita lebih terarah kepada stadium di Eropah seperti Wembley dan Allianz Arena.", "r": {"result": "\u201cSulit bagi kami untuk membandingkan dengan GBK karena sebelum meng-upgrade KLSC, benchmark kami lebih terfokus pada stadion-stadion di Eropa seperti Wembley dan Allianz Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM turut merekodkan sebanyak 577 kes pembuangan bayi antara Januari 2014 hingga Disember 2018 hasil kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "JKM juga mencatat total 577 kasus pembuangan bayi antara Januari 2014 hingga Desember 2018 sebagai hasil kerja sama Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Oktober 1983, Jemaah Menteri telah memberi kelulusan rasmi ke atas projek yang pada waktu itu dinamakan \"Projek Universiti Keenam\", di Kedah.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Oktober 1983, Kabinet memberikan persetujuan resmi terhadap proyek yang pada waktu itu disebut \"Proyek Universitas Keenam\", di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, jika satu bot nelayan Vietnam ditahan, akan muncul berpuluh lagi bot nelayan dari negara itu menceroboh perairan negara terutama di kawasan pelantar minyak untuk mengaut hasil laut negara.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, jika satu kapal ikan Vietnam ditahan, akan ada belasan lagi kapal ikan asal negara itu yang menyerbu perairan negara itu, terutama di kawasan anjungan minyak untuk memanen hasil laut negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pasti bagus jika kita semua pergi ke Universiti Tae San bersama-sama.", "r": {"result": "Akan sangat bagus jika kita semua pergi ke Universitas Tae San bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau dipuji sebagai salah seorang pemuisi Eropah yang terunggul pada zamannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia dipuji sebagai salah satu penyair Eropa terbaik pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya guna istilah macam yang Pontian (Datuk Ahmad Maslan) katakan... tidak 'diracik-racik', maka tidak timbul isu MARA akan dipecah-pecahkan, malah ia tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "\u201cSaya pakai istilah seperti yang dikatakan Pontian (Datuk Ahmad Maslan)\u2026 bukan \u2018digabungkan\u2019, maka isu MARA tidak akan muncul, justru akan terpecah belah, bahkan tidak benar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar itulah kiblat PKR.", "r": {"result": "Anwar adalah kiblat PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURAU Sabilul Huda di Taman Pendamar Indah, Pelabuhan Klang bakal dilengkapi kamera litar tertutup (CCTV) selewat-lewatnya, minggu depan.", "r": {"result": "SURAU Sabilul Huda di Taman Pendamar Indah, Pelabuhan Klang akan dipasang closed circuit camera (CCTV) paling lambat minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintong Arowana Farm yang mempunyai 300 kolam adalah pengusaha Bumiputera terbesar yang masih meneruskan perniagaan.", "r": {"result": "Bintong Arowana Farm yang memiliki 300 kolam merupakan operator Bumiputera terbesar yang masih beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tiada siasatan oleh Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) mengenai projek projek 'kereta terbang'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Tidak ada investigasi oleh National Accounts Committee (PAC) terhadap proyek 'mobil terbang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bangladesh, keluli kitar semula merangkumi 20% keperluan negara itu dan di India ia hampir 10%.", "r": {"result": "Di Bangladesh, baja daur ulang mencakup 20% dari kebutuhan negara dan di India hampir 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng meninggal dunia pada tahun 1995 berusia 42 tahun akibat serangan pernafasan yang teruk akibat asma yang dihidapinya sepanjang hayat semasa bercuti di Thailand.", "r": {"result": "Teng meninggal pada tahun 1995 dalam usia 42 tahun akibat serangan pernapasan parah akibat asma seumur hidup saat berlibur di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Maszlee yang juga masih tidak berganjak dengan pendiriannya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, Maszlee juga masih bergeming dengan pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan GST turut diberikan kepada syarikat di dalam industri minyak dan gas yang mengimport pelantar minyak atau struktur terapung.", "r": {"result": "Keringanan GST juga diberikan kepada perusahaan di industri minyak dan gas yang mengimpor rig minyak atau bangunan terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Rimba ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Merbah Rimba merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga memakai pelindung mata seperti Naruto dan suka menghendap Naruto tetapi tidak pernah berjaya.", "r": {"result": "Mereka bertiga memakai pelindung mata seperti Naruto dan suka menyergap Naruto tapi tidak pernah berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh membuat pemeriksaan di lokasi pameran laporan draf RKK di Ruang Pameran Aras 2, Pejabat MBJB bermula jam 8.30 pagi hingga 4.30 petang.", "r": {"result": "Masyarakat dapat meninjau lokasi pameran draf laporan RKK di Ruang Pameran Lantai 2, Kantor MBJB mulai pukul 08.30 hingga 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini dikenali dalam sejarah Amerika sebagai \"\"Custer's Last Stand\"\".", "r": {"result": "Pertempuran ini dikenal dalam sejarah Amerika sebagai \"\"Pertahanan Terakhir Custer\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Perhatikan dan fikirkanlah apa yang ada di langit dan di bumi dari segala kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAmati dan pikirkanlah apa yang ada di langit dan di bumi dari semua kejadian yang menakjubkan, yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Biasa", "r": {"result": "_Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q10", "r": {"result": "Q10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang pengurus jualan mengalami tekanan kerana diganggu 30 lelaki selepas nombor telefon miliknya disalahgunakan pihak tertentu.", "r": {"result": "- Seorang manajer penjualan mengalami tekanan karena dilecehkan oleh 30 orang setelah nomor teleponnya disalahgunakan oleh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Audit mengesyorkan pihak yang terba pertimbangan untuk meningkatkan penggunaan dana skim SLSSS dan SLBAE ke tahap yang optimum.", "r": {"result": "Pihak Audit merekomendasikan pihak tersebut untuk meningkatkan penggunaan dana skema SLSSS dan SLBAE ke tingkat yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, ramai dah membaca dan tahu kebaikan serta manfaat dari sudut perubatan melalui penanaman ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang sudah banyak yang membaca dan mengetahui khasiat dan manfaat dari segi medis melalui budidaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoo noted that tellers and other counter operators made up the majority of bank workers.", "r": {"result": "Hoo mencatat bahwa teller dan operator loket lainnya merupakan mayoritas pekerja bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktornya disebabkan peralihan kerajaan serta pengenalan peraturan baharu.", "r": {"result": "Di antara faktor-faktor tersebut adalah karena pergantian pemerintahan dan pemberlakuan peraturan-peraturan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua model telah direka sendiri oleh bahagian reka bentuk dan gaya sendiri Perodua yang diketuai oleh Muhamad Zamuren Musa, tanpa merujuk kepada mana-mana model kereta Daihatsu atau Toyota yang sedia ada.", "r": {"result": "Kedua model tersebut dirancang oleh departemen desain dan gaya milik Perodua yang dipimpin oleh Muhamad Zamuren Musa, tanpa mengacu pada model mobil Daihatsu atau Toyota yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Khidmat pasukan senior kebangsaan akan ditagih oleh Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) selepas badan induk itu membuat keputusan untuk menghantar pasukan utama ke saingan Pestabola Merdeka, Mac depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Layanan tim senior nasional akan ditagih oleh Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) setelah badan pengatur memutuskan untuk mengirimkan tim utama ke Pestabola Merdeka Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Ching memiliki 82 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 132 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Pei Ching memiliki 82 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 132 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Kerajaan PH mampu mendapat kepercayaan rakyat jika berjaya menyelesaikan masalah air yang semakin kritikal di DUN Tanjung Dawai dan Parlimen Merbok yang telah berlarutan sejak sekian lama.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Pemerintah PH akan bisa mendapatkan kepercayaan masyarakat jika berhasil menyelesaikan persoalan air yang kian kritis di DPRD Tanjung Dawai dan DPRD Merbok yang sudah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan suku akhir menentang Argentina, beliau menjaringkan gol pada masa tambahan.", "r": {"result": "Selama pertandingan perempat final melawan Argentina, dia mencetak gol di perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, nama Persibaja diganti sekali lagi dengan mengikut kepada ejaan bahasa yang baru, menjadi Persebaya \"(Persatuan Sepak Bola Surabaya)\".", "r": {"result": "Pada tahun 1960, nama Persibaja diubah lagi dengan mengikuti ejaan bahasa baru, menjadi Persebaya \"(Persatuan Sepak Bola Surabaya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammer cuba menukar nama Kodeks kepada \"Kodeks Hammer\".", "r": {"result": "Hammer mencoba mengubah nama Codex menjadi \"Hammer's Codex\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hampir saat (kedatangan hari kiamat) dan terbelahlah bulan.", "r": {"result": "Sudah hampir waktunya (datangnya hari kiamat) dan bulan akan terbelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melawat Amerika Syarikat, Pearson membuat ucapan di Universiti Temple di [[Philadelphia]] untuk menyokong penyelesaian Perang Vietnam melalui rundingan.", "r": {"result": "Mengunjungi Amerika Serikat, Pearson berpidato di Temple University di [[Philadelphia]] untuk mendukung negosiasi penyelesaian Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragan Stojkovic Dragan Stojkovic adalah pemain bola sepak Serbia.", "r": {"result": "Dragan Stojkovic Dragan Stojkovic adalah pemain sepak bola Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui PHPLB, saya berharap pembangunan luar bandar dapat dilaksanakan secara inklusif, mampu menaik taraf dan meningkatkan kualiti hidup serta memenuhi keperluan sosio ekonomi, fizikal, rohani dan sahsiah masyarakat luar bandar.", "r": {"result": "\u201cMelalui PHPLB, saya berharap pembangunan perdesaan dapat dilaksanakan secara inklusif, mampu meningkatkan dan meningkatkan kualitas hidup serta memenuhi kebutuhan sosial ekonomi, jasmani, rohani, dan kepribadian masyarakat perdesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di wilayah Zurich Terdapat sebanyak 171 kawasan perbandaran di wilayah Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Kota di wilayah Zurich Ada total 171 kota di wilayah Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbinanya kota ini, kerajaan Johor menjadi sebuah negeri yang kuat sehingga berjaya mematahkan serangan Aceh beberapa kali.", "r": {"result": "Dengan dibangunnya kota ini, kerajaan Johor menjadi negara kuat yang berhasil mematahkan serangan Aceh beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On his visit to Japan: I will meet Prime Minister Shinzo Abe.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya ke Jepang: Saya akan bertemu dengan Perdana Menteri Shinzo Abe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Arjan Singh adalah satu-satunya pemegang pangkat Marsyal Tentera Udara, tiada pegawai yang pernah dinaikkan pangkat ke Laksamana Armada.", "r": {"result": "Hingga saat ini Arjan Singh adalah satu-satunya pemegang pangkat Marsekal Angkatan Udara, tidak ada perwira yang pernah dipromosikan menjadi Laksamana Armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa sekarang?", "r": {"result": "kenapa sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Program Street Attack menjelang 30 hari Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2018 di ruang legar pusat beli-belah Fahrenheit 88 di Bukit Bintang, semalam berlangsung meriah dengan pelbagai aktiviti menarik.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Program Street Attack menjelang 30 hari Malaysian Agriculture, Horticulture and Agro Tourism Exhibition (MAHA) 2018 di serambi pusat perbelanjaan Fahrenheit 88 Bukit Bintang, kemarin berlangsung semarak dengan berbagai kegiatan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tragedy hanya sempat menyiapkan 50% proses rakamannya apabila dua orang anggotanya iaitu Yazid dan Man Tobey telah menarik diri.", "r": {"result": "Grup Tragedi hanya berhasil menyelesaikan 50% proses rekaman ketika dua anggotanya, Yazid dan Man Tobey, mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal senada disampaikan Sekjen PPP, Arsul Sani.", "r": {"result": "Hal senada disampaikan Sekjen PPP, Arsul Sani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kejayaan sebuah bangsa dilihat pada ilmunya, pada inovasinya, pada penyelidikannya.", "r": {"result": "Ketika keberhasilan suatu bangsa dilihat dari ilmunya, dari inovasinya, dari penelitiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyuraikan demonstrasi, tentera telah membunuh ribuan orang awam termasuk pelajar dan sami Buddha.", "r": {"result": "Untuk membubarkan demonstrasi, tentara membunuh ribuan warga sipil termasuk pelajar dan biksu Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalanya, saluran ini disiarkan selama 24 jam sehari dengan 10 jam rancangan.", "r": {"result": "Awalnya, saluran tersebut disiarkan 24 jam sehari dengan 10 jam pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Hashim Yang Berhormat Tuan Haji Awang Solahuddin Hashim adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Awang Hashim Yang Berhormat Tuan Haji Awang Solahuddin Hashim adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga kita lakukan, kita harus permudahkan urusan rakyat Malaysia mengerjakan haji.", "r": {"result": "Apa pun yang kita lakukan, kita harus mempermudah warga Malaysia menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sinar Harian mendapati satu surat rasmi dikeluarkan KKM memaklumkan kelulusan permohonan JKN Perak menukar alamat dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab kepada Jalan Koo Chong Kong mula tular dalam laman media sosial sejak awal pagi ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sinar Harian mengetahui surat resmi Kementerian Kesehatan yang menginformasikan disetujuinya permohonan perubahan alamat JKN Perak dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab menjadi Jalan Koo Chong Kong mulai viral di media sosial sejak dini hari tadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahwa Toshi sempat berkelahi dengan adiknya karena Toshi telah menghabiskan banyak uang untuk sekte yang dipimpin Masaya.", "r": {"result": "Konon Toshi bertengkar dengan adiknya karena Toshi menghabiskan banyak uang untuk sekte yang dipimpin Masaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin menjelaskan, selepas hampir setahun kerajaan Pakatan Harapan (PH) mentadbir, rakyat mula menyedari parti itu tidak boleh diletakkan harapan sebaliknya harapan itu kembali diletakkan kepada BN.", "r": {"result": "Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin menjelaskan, setelah hampir setahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH), masyarakat mulai sadar bahwa partai tidak boleh digantungkan pada harapan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan dimainkan di Bangkok Arena dan Stadium Tertutup Huamark di Bangkok.", "r": {"result": "Pertandingan dimainkan di Bangkok Arena dan Huamark Indoor Stadium di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, perfileman, seni reka, dan warisan budaya, Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak 200 juta ringgit kepada MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "r": {"result": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, film, desain, dan warisan budaya, Pemerintah telah mengalokasikan 200 juta ringgit untuk MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusa kesturi yang segan-silu ini berjaga pada waktu malam atau senja.", "r": {"result": "Rusa kesturi pemalu ini tetap terjaga di malam hari atau senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Pataruman.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Pataruman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Cheras Superintendan Kamal Khan Mohd Shariff berkata, setakat ini pihaknya sudah menahan tiga lelaki berusia antara 20 hingga 24 tahun, selain sedang memburu seorang lagi lelaki.", "r": {"result": "Wakil Kepala Inspektur Polisi Distrik Cheras Kamal Khan Mohd Shariff mengatakan sejauh ini mereka telah menangkap tiga pria berusia antara 20 dan 24 tahun, selain itu mereka sedang memburu pria lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kroya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kroya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah volum bunyi dan peristiwa bunyi", "r": {"result": "Ubah volume suara dan peristiwa suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus (Taqim Zaki) anak saudara kepada Tan Sri(Dato' Jalaluddin Hassan) pula merupakan pesaing ketat Adam.", "r": {"result": "Firdaus (Taqim Zaki), keponakan Tan Sri (Dato' Jalaluddin Hassan), adalah pesaing terdekat Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tunggulah (akibat yang buruk yang akan menimpa kamu)! Sesungguhnya kami juga menunggu (akan kemenangan dan kejayaan yang dijanjikan oleh Allah kepada kami)\".", "r": {"result": "Dan tunggu (untuk konsekuensi buruk yang akan menimpa Anda)! Sesungguhnya kami juga menunggu (kemenangan dan kesuksesan yang dijanjikan Allah kepada kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai ahli Pasukan Kepimpinan Kumpulan pengurusan TM kanan yang dipengerusikan oleh Ketua Pegawai Eksekutif TM.", "r": {"result": "Beliau juga ditunjuk sebagai anggota senior TM Management Group Leadership Team yang diketuai oleh TM Chief Executive Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada 25 Januari 2014 di Hospital Sultanah Nur Zahirah, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Ia meninggal dunia pada 25 Januari 2014 di Rumah Sakit Sultanah Nur Zahirah, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama(Arab)Annajah Titi Gantong 09100 Baling Kedah Darul Aman adalah Sekolah Agama yang mempunyai keluasan tapak tanah berukuran 1.86 ekar dibawah Nazir Amanah Majlis Agama Islam Negeri Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan (Arab) Annajah Titi Gantong 09100 Baling Kedah Darul Aman adalah Sekolah Agama dengan luas tanah 1,86 hektar di bawah Amanah Majelis Agama Islam Negeri Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Dr Mads Gilbert, seorang aktivis yang digeruni Israel.", "r": {"result": "Ternyata itu adalah Dr. Mads Gilbert, seorang aktivis yang ditakuti oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator signal , Mator Let telah cuba berhubung dengan pemandu gagal berhenti.", "r": {"result": "Operator sinyal, Mator Let telah mencoba menghubungi pengemudi tetapi gagal berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Liga Champions, Liverpool Tak Bisa ke Piala Dunia Antarklub", "r": {"result": "Juara Liga Champions, Liverpool Tak Bisa Ke Piala Dunia Antarklub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik saya ambil yang ada nilai tambah,\" katanya.", "r": {"result": "Yah, saya akan mengambil yang memiliki nilai tambah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Perdana Menteri juga akan menyertai Bloomberg Global Business Forum dalam sesi perbincangan panel bertajuk, 'Emerging Global Trade Relationships' (Kemunculan Hubungan Perdagangan Global) serta menyampaikan ucapan mengenai 'Insights on How Malaysia will Meet the Challenges Confronting the Security, Prosperity and Sustainability in Asia' (Wawasan bagaimana Malaysia akan memenuhi cabaran menghadapi soal keselamatan kemakmuran dan kemapanan di Asia) di Asia Society.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, Perdana Menteri juga akan berpartisipasi dalam Forum Bisnis Global Bloomberg dalam sesi diskusi panel berjudul, 'Emerging Global Trade Relationships' dan menyampaikan pidato tentang 'Insights on How Malaysia will Meet the Challenges Confronting the Security, Prosperity dan Keberlanjutan di Asia' (Wawasan tentang bagaimana Malaysia akan menghadapi tantangan keamanan, kemakmuran, dan keberlanjutan di Asia) di Masyarakat Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pegawai dan anggota yang terba penyalahgunaan dadah tidak wajar berada di dalam perkhidmatan Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang berperanan sebagai sebuah agensi penguatkuasa undang-undang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pejabat dan anggota yang terlibat dalam penyalahgunaan narkoba tidak boleh berada dalam pelayanan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) yang bertindak sebagai lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah moga kita dapat berasakan, bak kata orang tua-tua, sejuk Dewan Parlimen Yang Mulia ini dek redup cuaca petang, agarnya Tuhan memayung-mayungi dan merahmat-rahmati pembentangan Bajet 2018 ini.", "r": {"result": "Dengan begitu, semoga kita bisa merasakan, seperti kata para sesepuh, kesejukan Gedung Parlemen Megah yang redup di kala cuaca malam hari, agar Tuhan memberikan keteduhan dan rahmat untuk penyajian APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHRISTCHURCH, New Zealand: Umat Islam mula bersembahyang di masjid utama di Christchurch hari ini, kali pertama sejak serangan pengganas kulit putih minggu lalu, ketika orang ramai cuba memulihkan keadaan selepas tragedi itu.", "r": {"result": "CHRISTCHURCH, Selandia Baru: Muslim mulai berdoa di masjid utama Christchurch hari ini, untuk pertama kalinya sejak serangan teroris kerah putih minggu lalu, ketika orang-orang berusaha pulih dari tragedi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Julai 21 Julai merupakan hari lahir ihsan hamid hari ke-202 (hari ke-203 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Juli 21 Juli 21 adalah ulang tahun ke-202 Hamid (hari ke-203 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan yang sama terjadi di dunia Muslim, membawa kesatuan yang dipanggil Arab Afghanistan (dikatakan oleh Presiden Amerika Syarikat, Ronald Reagan sebagai \"pejuang kebebasan\"), pejuang luar negeri direkruit dari Dunia Muslim untuk melaksanakan jihad melawan komunis.", "r": {"result": "Gerakan serupa terjadi di dunia Muslim, menyatukan apa yang disebut Arab Afghanistan (digambarkan oleh Presiden Amerika Serikat, Ronald Reagan sebagai \"pejuang kemerdekaan\"), pejuang asing yang direkrut dari Dunia Muslim untuk melakukan jihad melawan komunis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan toner", "r": {"result": "Kurangnya toner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Metro.", "r": {"result": "Diambil dari Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua terowong, setiap satu sepanjang 1,139 meter, menghubungkan Heihe di timur laut wilayah Heilongjiang, China dan Blagoveshchensk di Rusia.", "r": {"result": "Kedua terowongan, masing-masing sepanjang 1.139 meter, menghubungkan Heihe di provinsi Heilongjiang timur laut China dan Blagoveshchensk di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod mod pandangan siap program yang ada adalah (Portret, Latar Malam, Tumbuhan, Salji, Pantai, Bunga api, Bawah air, Dalam bilik).", "r": {"result": "Mode tampilan siap program yang tersedia adalah (Potret, Latar Belakang Malam, Tumbuhan, Salju, Pantai, Kembang Api, Bawah Air, Dalam Ruangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pertanian katakanlah, dewasa ini, prosesi pertanian tempo dulu, tidak lagi kita temui.", "r": {"result": "Dalam bidang pertanian katakanlah sekarang ini, prosesi pertanian masa lalu sudah tidak kita temukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dunia tiga kali itu telah mengalami dua kecederaan serius tahun lalu bersama Ducati, namun perjalanannya untuk membuat penampilan sulung bersama Honda musim ini diganggu dengan masalah pergelangan tangan kiri.", "r": {"result": "Juara dunia tiga kali itu mengalami dua cedera serius tahun lalu bersama Ducati, tetapi perjalanannya untuk melakukan debutnya di Honda musim ini terhambat oleh masalah pergelangan tangan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan ini menjadi asas kehidupan bermasyarakat Yahudi.", "r": {"result": "Bacaan ini menjadi dasar kehidupan masyarakat Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2011, \"Angry Birds\" meraih anugerah \"Best Game App\" dan \"App of the Year\" di di UK.", "r": {"result": "Pada bulan April 2011, \"Angry Birds\" memenangkan penghargaan \"Aplikasi Game Terbaik\" dan \"Aplikasi Tahun Ini\" di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situdam Situdam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatisari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Situdam Situdam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatisari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kebanyakan ekonomi serantau di dunia, kami di IMF sentiasa menyokong integrasi yang lebih kukuh...ini sepatutnya yang dilakukan.", "r": {"result": "\"Di sebagian besar ekonomi regional dunia, kami di IMF selalu menganjurkan integrasi yang lebih kuat...ini harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mengisytiharkan setiap Sesi Tahunan Parlimen terbuka dan menutup Sesi Tahunan yang lepas.", "r": {"result": "Presiden menyatakan setiap Sidang Tahunan Parlemen membuka dan menutup Sidang Tahunan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tempoh penetasan lewat, anak kura-kura akan bersedia untuk menghadapi musim sejuk.", "r": {"result": "Jika masa penetasan terlambat, bayi penyu akan siap menghadapi musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan menubuhkan pasukan Wataniah di kesemua 222 kawasan parlimen dijangka akan melonjakkan jumlah simpanan sehingga 600 000 anggota.", "r": {"result": "Proposal untuk membentuk pasukan Teritorial di seluruh 222 daerah pemilihan parlementer diharapkan dapat meningkatkan jumlah cadangan hingga 600.000 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Fail", "r": {"result": "Semua data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kabinet yang didakwa terlibat dalam video skandal seks menafikan perkara itu dalam kenyataan media pada Rabu.", "r": {"result": "Seorang menteri Kabinet yang diduga terlibat dalam video skandal seks membantah masalah tersebut dalam sebuah pernyataan media pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of two weeks ago, the in-game leader role will be helmed by ex-Virtus.", "r": {"result": "Sejak dua minggu lalu, peran in-game leader akan dipimpin oleh ex-Virtus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greene suggests that mandatory attendance to racial forums already being held could be part of the answer.", "r": {"result": "Greene menyarankan kehadiran wajib ke forum rasial yang sudah diadakan bisa menjadi bagian dari jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal nama Grasshopper tidak diketahui walaupun penjelasan biasa merujuk kepada sambutan bertenaga pemain mereka selepas menjaringkan gol.", "r": {"result": "Asal usul nama Belalang tidak diketahui meskipun penjelasan umum mengacu pada perayaan energik pemain mereka setelah mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah kota dapat saja mengutus wakilnya untuk menghadiri pertemuan-pertemuan gilda, dan dengan demikian dapat mengendalikan kegiatan-kegiatan dalam bidang usaha yang bersangkutan.", "r": {"result": "Pemerintah kota dapat mengirimkan perwakilannya untuk menghadiri rapat serikat, dan dengan demikian dapat mengontrol kegiatan di bidang bisnis yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1956, beliau telah dilantik mewakili raja-raja dalam rombongan merdeka ke United Kingdom bagi membincangkan hal-hal pertahanan Malaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, ia ditunjuk untuk mewakili raja-raja dalam delegasi kemerdekaan ke Britania Raya untuk membahas masalah pertahanan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, segala apa yang Kerajaan lakukan bagi memperbaiki keadaan hari ini ternyata telah mula membuahkan hasil.", "r": {"result": "Alhamdulillah, segala yang dilakukan Pemerintah untuk memperbaiki keadaan saat ini ternyata mulai membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syerleena, however, said she believed that the Barisan Nasional government, unlike Pakatan Harapan, didn't care much about the \"staggering\" numbers of Malaysians leaving the country.", "r": {"result": "Syerleena, bagaimanapun, mengatakan dia percaya bahwa pemerintah Barisan Nasional, tidak seperti Pakatan Harapan, tidak terlalu peduli dengan jumlah orang Malaysia yang \"mengejutkan\" yang meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut menyembah maklum kepada Yang di-Pertuan Agong bahawa dengan menjadi Negara Pihak ICC, Perlembagaan Persekutuan tidak perlu dipinda.", "r": {"result": "Saya juga menginformasikan Yang di-Pertuan Agong bahwa dengan menjadi Pihak ICC, Konstitusi Federal tidak perlu diamandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar Malaysia Alam Sekitar Malaysia merujuk kepada Biom dan Geologi yang membentuk alam semula jadi di negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Lingkungan Malaysia Lingkungan Malaysia mengacu pada Bioma dan Geologi yang membentuk alam di negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hatta, langkah pertama untuk menciptakan kesejahteraan dan kemakmuran rakyat dalam tujuan UUD 1945 adalah memenuhi kebutuhan pokok masyarakat.", "r": {"result": "Menurut Hatta, langkah awal mewujudkan kesejahteraan dan kemakmuran rakyat dalam tujuan UUD 1945 adalah memenuhi kebutuhan dasar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Penapis Minyak Terengganu Loji Penapis Minyak Terengganu ini dibuka secara rasmi pada 3 Oktober 1983.", "r": {"result": "Pabrik Penyulingan Minyak Terengganu Pabrik Penyulingan Minyak Terengganu secara resmi dibuka pada tanggal 3 Oktober 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika teringin makan nasi juga, bolehlah mengambil hanya segenggam nasi sehari dengan tiga ulas bawang putih mentah ditumbuk pecah terdedah angin selama lebih kurang 15 minit.", "r": {"result": "Jika Anda ingin makan nasi juga, Anda bisa mengambil segenggam nasi sehari dengan tiga siung bawang putih mentah yang dihaluskan dan dijemur selama kurang lebih 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ketidakpecayaan dan kritikan daripada parti politik lain terhadap cadangan Wilders.", "r": {"result": "Ada ketidakpercayaan dan kritik dari partai politik lain terhadap usulan Wilders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan lain yang berkaitan termasuklah pengurusan kapal dan terminal, kewangan dan pelaburan, kejuruteraan, sumber manusia, perdagangan dan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Bisnis terkait lainnya termasuk manajemen kapal dan terminal, keuangan dan investasi, teknik, sumber daya manusia, perdagangan dan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sangat mahir dalam hal-hal berpasukan dan taktik-taktik.", "r": {"result": "Dia juga sangat ahli dalam urusan tim dan taktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougherra menghabiskan musim pertamanya di Scotland dengan memenangi Piala Scotland apabila menang 1-0 ke atas Falkirk.", "r": {"result": "Bougherra menyelesaikan musim pertamanya di Skotlandia dengan memenangkan Piala Skotlandia dalam kemenangan 1-0 atas Falkirk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah al-'Amarah, bermuara di Sungai Eufrat.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah al-'Amarah, di muara Sungai Efrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pelajar St Edward dikenali sebagai OSE.", "r": {"result": "Mantan siswa St Edward dikenal sebagai OSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Maszlee, antara inisitif lain yang turut diambil KPM ialah menyediakan perlindungan insurans guru dengan ditanggung sepenuhnya oleh kerajaan selepas selesai menyemak dan menggubal prosedur operasi standard keselamatan guru.", "r": {"result": "Menurut Maszlee, inisiatif lain yang diambil Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan adalah memberikan perlindungan asuransi guru yang ditanggung sepenuhnya oleh pemerintah setelah meninjau dan memberlakukan prosedur operasi standar untuk keselamatan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Bertindan Kampung Batu Bertindan merupakan sebuah kampung yang terletak di Batu Kurau, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Bertindan Kampung Batu Bertindan adalah sebuah desa yang terletak di Batu Kurau, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau juga menjadi feature bagi muzik video \"Addiction\" oleh Ryan Leslie.", "r": {"result": "Dia juga tampil dalam video musik \"Addiction\" oleh Ryan Leslie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bendalir, hanya modulus pukal mempunyai makna khusus.", "r": {"result": "Untuk cairan, hanya modulus curah yang memiliki arti khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tergolong kepada rumpun Melayu-Polinesia dari keluarga bahasa Austronesia, dan rapat berhubung dengan Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Itu milik kelompok Melayu-Polinesia dari keluarga bahasa Austronesia, dan terkait erat dengan Bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suantang Baru, Pasir Balengkong, Paser Suantang Baru merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pasir Balengkong, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Suantang Baru, Pasir Balengkong, Paser Suantang Baru adalah sebuah desa di kecamatan Pasir Balengkong, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"disciple\" diterbitkan daripada perkataan bahasa Greek Koine, \"mathetes\" yang bermaksud pelajar (atau murid) kepada seorang guru atau perantis kepada tukang di mana ia membawa kepada perkataan Latin \"discipulus\" yang bererti pelajar.", "r": {"result": "Kata \"murid\" berasal dari kata Yunani Koine, \"mathetes\" yang berarti siswa (atau murid) dari seorang guru atau magang ke pengrajin di mana itu mengarah ke kata Latin \"discipulus\" yang berarti siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mewujudkan pembangunan berkelanjutan di suatu negara, diperlukan komponen penduduk yang berkualitas.", "r": {"result": "Untuk menciptakan pembangunan berkelanjutan di suatu negara, diperlukan komponen penduduk yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasih sayang dengan anak tiri tiada beza kerana saya menganggap mereka seperti anak sendiri, begitu juga madu yang menganggap anak saya seperti anak sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Cinta dengan anak tiri tidak ada bedanya karena saya menganggap mereka seperti anak saya sendiri, begitu juga dengan madu yang menganggap anak saya seperti anaknya sendiri,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steene Steene ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Steene Steene adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, pasukan berkenaan melakukan serbuan dan berjaya menahan suspek.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, tim melakukan penggerebekan dan berhasil menangkap tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capreni Capreni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Capreni Capreni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELBAGAI peralatan dan aplikasi yang dipamerkan di MIMEX 2017.", "r": {"result": "BERBAGAI peralatan dan aplikasi dipamerkan di MIMEX 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chokor Ata Chokor Ata merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chokor Ata Chokor Ata merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yohei Fukumoto Yohei Fukumoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yohei Fukumoto Yohei Fukumoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alel di dalam anak merupakan sampel yang pada induk, dan peluang mempunyai peranan dalam penentuan sama ada individu tersedia mandiri dan membiak.", "r": {"result": "Alel pada keturunannya adalah sampel alel pada induknya, dan kebetulan memiliki peran dalam menentukan apakah individu tersedia secara mandiri dan bereproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is roofed at the crossing by a wide shallow dome supporting a drum with a second cupola from which rises a spire of seven diminishing stages.", "r": {"result": "Itu beratap di persimpangan oleh kubah dangkal lebar yang menopang drum dengan kubah kedua yang darinya menjulang puncak menara tujuh tingkat yang semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnet High Barnet atau Chipping Barnet (biasanya dipendekkan menjadi Barnet) ialah tempat di Daerah Perbandaran Barnet, Utara London, England.", "r": {"result": "Barnet High Barnet atau Chipping Barnet (biasa disingkat menjadi Barnet) adalah sebuah tempat di Borough of Barnet, London Utara, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjelaskan ayat-ayatNya (tanda-tanda kebesaranNya) satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui (hikmat sesuatu yang dijadikanNya).", "r": {"result": "Allah menjelaskan ayat-ayat-Nya (tanda-tanda kebesaran-Nya) satu per satu bagi manusia yang ingin mengetahui (hikmah dari sesuatu yang Dia jadikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah \"Empire\" menyenaraikannya dalam antara \"100 Bintang Filem Sepanjang Masa\".", "r": {"result": "Majalah \"Empire\" mendaftarkannya di antara \"100 Bintang Film Sepanjang Masa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Belida, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Belida, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kempas itu berkata, beliau juga perlu akur dengan keputusan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "r": {"result": "Anggota DPR Kempas itu mengaku juga harus setuju dengan keputusan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan Firefox terbaru sekarang dan mula menggunakan fungsi terbaru hari ini!", "r": {"result": "Dapatkan Firefox terbaru sekarang dan mulai gunakan fungsionalitas terbaru hari ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada banci tahun 1901, Attock dilaporkan mempunyai penduduk 2866 orang, telah berkembang secara mendadak pada abad ke-20 dengan 69,588 orang penduduk dilaporkan dalam banci tahun 1998 dan anggaran kontemporari boleh menghampiri sehingga 100,000 orang.", "r": {"result": "Dalam sensus tahun 1901, Attock dilaporkan memiliki populasi 2866 orang, tumbuh secara dramatis pada abad ke-20 dengan populasi 69.588 yang dilaporkan dalam sensus tahun 1998 dan perkiraan kontemporer mungkin mendekati 100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Audit Negara, Tan Sri Dr Madinah Mohamad, berkata perenggan berkaitan kehadiran ahli perniagaan yang diburu, Low Taek Jho atau Jho Low dalam satu mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB diarah digugurkan dalam penyediaan Laporan Akhir Pengauditan 1MDB.", "r": {"result": "Kemarin, Auditor General Tan Sri Dr Madinah Mohamad mengatakan pasal terkait kehadiran pengusaha yang diburu Low Taek Jho atau Jho Low dalam rapat Dewan Direksi 1MDB diperintahkan untuk dibatalkan dalam rangka persiapan 1MDB. Audit Laporan Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liriknya menyamai punk dan apa yang dianggap Generasi X. Beberapa faktor mungkin mempengaruhi lirik ini.", "r": {"result": "Liriknya menyerupai punk dan apa yang dianggap Generasi X. Beberapa faktor mungkin memengaruhi lirik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Baldwin I ditawan, Count Louis I dari Blois terbunuh, dan Doge Enrico Dandolo dari Venice yang mengetuai tentera Salib yang terselamat berundur secara tergopoh gapah kembali ke Constantinople, semasa pengunduran ini beliau mati kerana kepenatan.", "r": {"result": "Kaisar Baldwin I ditawan, Pangeran Louis I dari Blois terbunuh, dan Doge Enrico Dandolo dari Venesia yang memimpin Tentara Salib yang masih hidup mundur dengan berantakan kembali ke Konstantinopel, di mana dia meninggal karena kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak lagi bantuan yang belum selesai di Manek Urai, khususnya selepas banjir, banyak lagi penduduk yang tiada rumah, mereka tak dapat tinggal dalam kediaman selesa, atas faktor isu tanah,\" jelas Suzaini kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Masih banyak bantuan yang belum selesai di Manek Urai, apalagi paska banjir, banyak lagi warga yang kehilangan tempat tinggal, tidak bisa tinggal di rumah yang nyaman, karena masalah lahan,\" jelas Suzaini kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini memiliki keluasan sebanyak 1271.3 km2 dan populasi sebanyak 88,475 orang.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas wilayah 1.271,3 km2 dan berpenduduk 88.475 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertelur, burung jantan akan mengambil lumpur dan pasangan tersebut akan menggunakan lumpur dan najis bagi menutup bukaan masuk ke sarang.", "r": {"result": "Setelah bertelur, pejantan akan mengambil lumpur dan pasangan tersebut akan menggunakan lumpur dan kotoran tersebut untuk menutupi pintu masuk sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kebijakan ekonomi yang telah dirilis pemerintah bakal disertai jual beli narasi antarpendukung paslon, bahkan sangat mungkin digoreng sampai gosong untuk mendegradasi reputasi incumbent.", "r": {"result": "Setiap kebijakan ekonomi yang dikeluarkan pemerintah akan dibarengi dengan narasi jual beli antar pendukung paslon, bahkan sangat mungkin digoreng sampai gosong untuk menurunkan reputasi petahana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tahun ini kita memohon pemberian bonus kepada semua penjawat awam di bawah gred 54, berbanding sebelum ini hanya gred 41 ke bawah yang menerima bonus.", "r": {"result": "\u201cPadahal, tahun ini kami mengajukan bonus untuk semua PNS di bawah kelas 54, dibandingkan sebelumnya hanya kelas 41 ke bawah yang mendapat bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula, kata Farida, mencoba MRT saat libur Lebaran menjadi salah satu jenis rekreasi yang bisa diberikannya kepada anak-anaknya.", "r": {"result": "Toh, kata Farida, menjajal MRT saat libur Lebaran merupakan salah satu bentuk rekreasi yang bisa ia berikan kepada anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Roslan berkata serbuan kedua dilakukan jam 12.05 tengah malam di sebuah rumah di Taman Siol Ria di sini dan polis merampas satu kilogram ganja bernilai RM250,000.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Roslan mengatakan penggerebekan kedua dilakukan pada pukul 12.05 tengah malam di sebuah rumah di Taman Siol Ria sini dan polisi menyita satu kilogram ganja senilai RM250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najua merupakan cucu kepada Seniman Agung Negara, P. Ramlee.", "r": {"result": "Najua adalah cucu dari Artis Nasional, P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pilot did avoid crashing on the airport and houses.", "r": {"result": "Pilot memang menghindari menabrak bandara dan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 627, Heraclius menyerang dan menembusi wilayah Parsi.", "r": {"result": "Pada tahun 627, Heraclius menginvasi dan menembus wilayah Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalinya Steven Gerrard digunakan sebagai \"penyerang sokongan\" oleh Rafael Benitez.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika Steven Gerrard digunakan sebagai \"striker pendukung\" oleh Rafael Benitez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuknya merupakan triwarna horisontal merah, putih, dan biru.", "r": {"result": "Desainnya adalah tiga warna horizontal merah, putih, dan biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Malaysia dengan itu meminta New Zealand menggugurkan semua dakwaan terhadap Rizalman.", "r": {"result": "Oleh karena itu Malaysia meminta Selandia Baru untuk mencabut semua tuduhan terhadap Rizalman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar (temuan itu).", "r": {"result": "\u201cBenar (temuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kelengkapan operasi pertahanan dan keselamatan akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, peralatan operasional pertahanan dan keamanan akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Olimpik 2012, beliau bertanding bagi pasukan kebangsaan di kejohanan lelaki.", "r": {"result": "Di Olimpiade 2012, ia berkompetisi untuk tim nasional di turnamen putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 122.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikonografi Ikonografi, sebagai cabang sejarah seni, mengkaji identifikasi, perihalan, dan penafsiran kandungan imej: subjek yang digambarkan, komposisi dan butir-butir tertentu yang digunakan untuk melakukannya, dan unsur-unsur lain yang berbeza dari gaya artistik.", "r": {"result": "Ikonografi Ikonografi, sebagai cabang sejarah seni, mempelajari identifikasi, deskripsi, dan interpretasi konten gambar: subjek yang digambarkan, komposisi dan detail spesifik yang digunakan untuk melakukannya, dan elemen gaya artistik lainnya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu ditubuhkan untuk menyiasat dakwaan bekas Penolong Gabenor BNM, Datuk Abdul Murad Khalid, bahawa bank pusat berkenaan kerugian lebih AS$10 bilion pada awal 1990-an dalam perdagangan mata wang asing ketika Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Komisi tersebut didirikan untuk menyelidiki klaim mantan Asisten Gubernur BNM, Datuk Abdul Murad Khalid, bahwa bank sentral tersebut kehilangan lebih dari US$10 miliar pada awal 1990-an dalam perdagangan mata uang asing ketika Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini kita buat beberapa pelarasan dalam Pendidikan Sivik kepada murid Tingkatan Empat dan Lima, dan juga Sejarah dengan memasukkan aspek seperti pilihan raya dan Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kita sedang melakukan beberapa penyesuaian pada Pendidikan Kewarganegaraan untuk siswa kelas IV dan Lima, serta Sejarah dengan memasukkan aspek-aspek seperti pemilu dan parlemen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah usahawan Bumiputera dapat dipupuk menjadi berdaya maju dan mampan.", "r": {"result": "Baru setelah itu wirausahawan Bumiputera dapat dibina menjadi layak dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perkara 114 Perlembagaan Persekutuan, SPR hendaklah dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong selepas berunding dengan Majlis Raja-Raja dan hendaklah terdiri daripada seorang pengerusi, seorang timbalan pengerusi dan lima orang anggota lain.", "r": {"result": "Menurut Pasal 114 Konstitusi Federal, Komisi Eropa harus ditunjuk oleh Yang di-Pertuan Agong setelah berkonsultasi dengan Dewan Penguasa dan harus terdiri dari seorang ketua, seorang wakil ketua dan lima anggota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tulisan Herodotus yang bertajuk \"Sejarah\" (diterbitkan pada 440 SM) yang dimana penulisan ini menceritakan mengenai bangsa Iran purba.", "r": {"result": "Adalah tulisan Herodotus berjudul \"Sejarah\" (terbit tahun 440 SM) yang menceritakan tentang bangsa Iran kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jehan Sadat adalah penerima Anugerah Pearl S Buck 2001.", "r": {"result": "Jehan Sadat adalah penerima Pearl S Buck Award 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari kemana duit tadi, Permenkeu tadi kemudian berganti dengan Permenkeu nomor 81/PMK.", "r": {"result": "Dari mana pun uang itu berasal, Permenkeu itu kemudian diganti dengan Permenkeu nomor 81/PMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu dilakukan selepas Pihak Berkuasa Pertanian-Makanan dan Veterinar (AVA) Singapura mengarahkan supaya salad jenama berkenaan yang diimport dari Malaysia ditarik balik dari pasaran negara itu kerana mengesan paras racun serangga yang tinggi.", "r": {"result": "Tindakan itu diambil setelah Otoritas Pertanian-Makanan dan Veteriner (AVA) Singapura memerintahkan agar salad merek yang diimpor dari Malaysia ditarik dari pasar negara itu karena tingkat pestisida yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edit it and show it to me.", "r": {"result": "Edit dan tunjukkan padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Mansor menambah kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Mohamad Mansor menambahkan bahwa kasus tersebut diinvestigasi sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan ketua kaum Sylph.", "r": {"result": "adalah pemimpin ras Sylph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil walikota Paris Emmanuel Gregoire mengatakan kepada BFM TV bahwa menara itu 'runtuh ke dalam'\".", "r": {"result": "Perwakilan walikota Paris Emmanuel Gregoire mengatakan kepada BFM TV bahwa menara itu 'runtuh ke dalam'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percut Sei Tuan, Deli Serdang Percut Sei Tuan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Percut Sei Tuan, Deli Serdang Percut Sei Tuan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new year has brought an onslaught of new transfers ahead of the IEM Katowice Major and with that, what many are referring to as a \"rostermania\".", "r": {"result": "Tahun baru telah membawa serangan transfer baru menjelang IEM Katowice Major dan dengan itu, apa yang disebut banyak orang sebagai \"rostermania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia berjaya memasuki 24 finalis di seluruh Indonesia, dan beliau terpaksa menjalani latihan dan nyanyian fizikal selama kurang dari 2 minggu, kemudian setelah latihan selesai pengumuman untuk menjadi personel baru dilakukan di Lippo Mall Kemang, ia mendapat dukungan penuh dengan Boy William yang merupakan pasangannya, akhirnya ketika pengumuman itu disebutkan, ia berhasil menjadi salah satu dari 7 orang personel baru dan secara resmi menjadi personel pembentukan Cherrybelle 2015 dengan Ellen, Miftah, Ela, Yori, Muti, dan Tata kerana kepakarannya dalam menari dan menyanyi.", "r": {"result": "Kemudian berhasil masuk 24 finalis se-Indonesia, dan harus menjalani latihan fisik dan menyanyi kurang dari 2 minggu, kemudian setelah latihan selesai dilakukan pengumuman menjadi personel baru di Lippo Mall Kemang, dia mendapat dukungan penuh dari Boy William yang menjadi rekannya, akhirnya saat diumumkan berhasil menjadi salah satu dari 7 personel baru dan resmi menjadi personel formasi Cherrybelle 2015 bersama Ellen, Miftah, Ela, Yori, Muti, dan Tata karena keahliannya. dalam menari dan menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perjalanan pulang, BELLA melihat RAFI tengah berkelahi dengan seorang lelaki berbadan besar dan sangar.", "r": {"result": "Dalam perjalanan pulang, BELLA melihat RAFI berkelahi dengan pria bertubuh besar dan tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Uthmaniyyah berjaya menawan Klis, sebuah kampung yang terletak di bawah kubu ini yang mempunyai nama yang sama.", "r": {"result": "Ottoman berhasil merebut Klis, sebuah desa yang terletak di bawah benteng ini dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jane Fonda, John Phillip Law, Anita Pallenberg Jauh di masa hadapan, seorang wanita ditugaskan bagi mencari dan menghentikan Durand-Durand penjahat.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Jane Fonda, John Phillip Law, Anita Pallenberg Jauh di masa depan, seorang wanita bertugas menemukan dan menghentikan penjahat Durand-Durand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chitrakoot memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 50%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 71% lelaki dan 29% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Chitrakoot memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 50%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 71% pria dan 29% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedih mendapat berita pemergian 'the voice of Malaysian sports' Datuk Hasbullah Awang sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Sedih mendengar kabar meninggalnya 'suara olahraga Malaysia' Datuk Hasbullah Awang barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Youtuber Indonesia Masuk Dalam Youtube Rewind Internasional 2018,Tagar YoutubeRewind Jadi Trending", "r": {"result": "2 Youtuber Indonesia masuk dalam International Youtube Rewind 2018, tagar Youtube Rewind menjadi trending", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kerana dia telah menemui seseorang yang melengkapi segala-galanya dan pada hakikatnya, dia adalah tuan bagi awal dan akhir (Sayyidul awwalin wa'al akhireen) bagaimana pula dengan kita sekarang?", "r": {"result": "Bukan karena dia telah menemukan seseorang yang melengkapi segalanya dan pada kenyataannya, dia adalah penguasa awal dan akhir (Sayyidul awwalin wa'al akhireen) bagaimana dengan kita sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ke udara bertiga ia menjadi pelengkap kepada segmen kami.", "r": {"result": "\"Ketika ketiganya mengudara, mereka melengkapi segmen kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya berharap dengan peningkatan peruntukan ini dapat membantu Sahabat mengembangkan lagi perniagaan dan memberi manfaat kepada lebih ramai wanita daripada kategori B40 untuk menceburi bidang perniagaan,\" katanya ketika menyampaikan ucapan DI majlis berbuka puasa bersama media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi saya berharap dengan peningkatan alokasi ini, saya dapat membantu Sahabat lebih mengembangkan bisnis dan memberi manfaat bagi lebih banyak perempuan dari kategori B40 untuk terjun ke dunia bisnis,\u201d ujarnya saat menyampaikan sambutannya pada acara buka puasa bersama media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kuasa-kuasa yang KSK beroperasi sebahagian besarnya sebenarnya kompeten Perintah Operasi Angkatan Tentera (EinsFuKdoBw) di Potsdam lebih, kerana mereka adalah sebahagian besarnya di luar perintah NATO di ISAF (Allied Angkatan Bersama Perintah Brunssum) tertakluk kepada, tetapi sebagai sebahagian daripada Operasi Enduring Freedom, yang Perintah Pusat Amerika Syarikat telah mengambil (CENTCOM).", "r": {"result": "Selain itu, kekuatan yang dioperasikan KSK sebagian besar sebenarnya adalah kompetensi Komando Operasi Angkatan Bersenjata (EinsFuKdoBw) di Potsdam, karena mereka sebagian besar berada di luar komando NATO di ISAF (Angkatan Sekutu dengan Komando Brunssum), tetapi sebagai bagian dari Operasi Enduring Freedom, yang telah diambil oleh Komando Pusat Amerika Serikat (CENTCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara orang Kristian dibenarkan bertani sebagaimana orang Islam, kehilangan petani Muslim mungkin menjadi sebab kepada kebuluran itu.", "r": {"result": "Sementara orang Kristen diizinkan bertani seperti Muslim, hilangnya petani Muslim mungkin menjadi penyebab kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA publicity spokesman Ti Lian Ker said all businessmen, including Kuok, who had benefited from the Barisan Nasional (BN) government's policies and the political stability under it, should be thankful and reciprocate with their support.", "r": {"result": "Juru bicara publisitas MCA Ti Lian Ker mengatakan semua pengusaha, termasuk Kuok, yang mendapat manfaat dari kebijakan pemerintah Barisan Nasional (BN) dan stabilitas politik di bawahnya, harus berterima kasih dan membalas dengan dukungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan musim 2006 pada ranking ke-78, tetapi setelah prestasi cemerlang beliau dalam melayakkan diri ke suku akhir Terbuka Perancis dan perlawanan pusingan keempat bagi Wimbledon, telah mengangkat diri beliau berada dalam lingkungan 40 terbaik.", "r": {"result": "Dia memulai musim 2006 dengan peringkat ke-78, tetapi setelah penampilannya yang luar biasa dalam kualifikasi ke perempat final Prancis Terbuka dan pertandingan putaran keempatnya di Wimbledon, dia telah mengangkat dirinya ke 40 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa adalah kompilasi yang mereka buat.", "r": {"result": "Beberapa adalah kompilasi yang mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, lebih 1,000 tetamu terdiri daripada barisan menteri, timbalan menteri, menteri besar dan ketua menteri serta wakil-wakil kementerian dan agensi kementerian hadir sempena ulang tahun setahun pentadbiran PH itu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, lebih dari 1.000 tamu yang terdiri dari menteri, wakil menteri, menteri besar dan menteri besar serta perwakilan kementerian dan lembaga kementerian hadir dalam rangka peringatan satu tahun pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi dana ini, kita berharap untuk meningkatkan bilangan orang ramai yang menggunakan pengangkutan awam dengan membiayai penambahbaikan sistem,\" katanya selepas melancarkan dana tersebut di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui dana ini, kami berharap dapat meningkatkan jumlah masyarakat yang menggunakan angkutan umum dengan perbaikan sistem pembiayaan,\u201d ujarnya usai peluncuran dana di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diambil dari ) dan bertujuan untuk mendapatkan dan mengekalkan kuasa dengan memecahkan kuasa besar kepada serpihan yang setiap satunya memiliki kurang kuasa berbanding dari yang melaksanakan strategi tersebut.", "r": {"result": "Itu diambil dari ) dan bertujuan untuk mendapatkan dan mempertahankan kekuasaan dengan memecah kekuatan besar menjadi fragmen-fragmen yang masing-masing memiliki kekuatan lebih kecil daripada yang menerapkan strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis asal karya Brahmasutras, Muni Vyasa sendiri dikatakan telah mengesahkan dan memuji ulasan Sankara.", "r": {"result": "Penulis asli Brahmasutra, Muni Vyasa sendiri konon membenarkan dan memuji komentar Sankara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Merbau Menyusut Masjid Kampung Merbau Menyusut merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Merbau Menyusut, Langkap, 21500 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Merbau Menciut Masjid Desa Merbau merupakan masjid yang terletak di Desa Merbau Menciut, Langkap, 21500 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kabinet bincang isu Matrikulasi Rabu ini Kuota bukan Bumiputera ke matrikulasi bersifat one-off: Menteri Semalam, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik turut berjanji untuk membawa isu tersebut ke mesyuarat Kabinet Rabu ini bagi mendapatkan keputusan sewajarnya.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Kabinet bahas masalah Matrikulasi Rabu ini Kuota non-Bumiputera untuk matrikulasi hanya satu kali: Menteri Kemarin, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik juga berjanji akan membawa masalah ini ke rapat Kabinet Rabu ini untuk mendapatkan keputusan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Pelakon dan penyanyi Ayda Jebat.", "r": {"result": "-Aktris dan penyanyi Ayda Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis opened the series on their Inferno map pick and ran away with the first half.", "r": {"result": "Astralis membuka seri pada pilihan peta Inferno mereka dan melarikan diri dengan babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dia tidak boleh bertindak balas kerana dia ada etika selain menjadi ikon kepada masyarakat dan kanak-kanak.", "r": {"result": "\"Tapi dia tidak bisa bereaksi karena dia punya etika selain menjadi ikon masyarakat dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai apa yang dipermasalahkan banyak pihak, termasuk Sugiyanto dan partai-partai lainnya seperti PAN dan Gerindra, hanya perkara KUA-PPAS 2020 yang belum dibahas dengan legislatif namun sudah disebar\".", "r": {"result": "Ia menilai banyak pihak yang bermasalah termasuk Sugiyanto dan pihak lain seperti PAN dan Gerindra, hanya isu KUA-PPAS 2020 yang belum dibahas dengan legislatif tapi sudah disosialisasikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Airbnb Brian Chesky pula memprotes tindakan Trump dengan menawarkan rumah secara percuma kepada individu yang terkesan dengan perintah larangan terbabit.", "r": {"result": "CEO Airbnb Brian Chesky memprotes tindakan Trump dengan menawarkan rumah gratis kepada individu yang terkena larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirkenes", "r": {"result": "Kirkenes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik Pocketbike di Dataran Ilmu Selayang", "r": {"result": "Pocketbike Clinic di Dataran Ilmu Selayang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang mencari keselamatan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Semua orang mencari keselamatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dia barang-barang dagangan yang kita jadikan tukaran (bagi mendapat gandum) itu telah dikembalikan kepada kita.", "r": {"result": "Ini adalah barang dagangan yang kami tukar (untuk mendapatkan gandum) yang telah dikembalikan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan bagi seksyen \"Un Certain Regard\" di Festival Filem Cannes 2018.", "r": {"result": "Itu diputar untuk bagian \"Tidak Pasti\" di Festival Film Cannes 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut mempersoalkan tindakan kerajaan berbuat demikian seolah-olah menafikan hak rakyat pantai timur menerima pembangunan\".", "r": {"result": "Najib juga mempertanyakan tindakan pemerintah yang seolah-olah mengingkari hak masyarakat pesisir timur untuk mendapatkan pembangunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collins telah dikritik kerana tidak menyiasat teluk dengan teliti, khususnya hujung utara dengan sungai air tawar, dan kerana terlalu terburu-buru dalam kutukannya terhadap teluk itu.", "r": {"result": "Collins telah dikritik karena tidak menyelidiki teluk secara menyeluruh, terutama ujung utara dengan sungai air tawar, dan karena terlalu terburu-buru mengutuk teluk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempohnya di Roda, Advocaat membuat 121 penampilan dan menjaringkan dua gol, dan apabila kelab itu tidak disambung pada tahun 2009, Goal.com menggambarkannya sebagai pemain paling terkenal mereka.", "r": {"result": "Selama berada di Roda, Advocaat membuat 121 penampilan dan mencetak dua gol, dan ketika klub dibubarkan pada 2009, Goal.com menggambarkannya sebagai pemain paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The corps commander, Sickles, rode to Hazel Grove to see for himself and he reported after the battle that his men observed the Confederates passing for over three hours.", "r": {"result": "Komandan korps, Sickles, pergi ke Hazel Grove untuk melihat sendiri dan dia melaporkan setelah pertempuran bahwa anak buahnya mengamati pasukan Konfederasi lewat selama lebih dari tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian daripada kesan penggubalan sistem percukaian kenderaan berasaskan sesaran enjin di beberapa negara, kerana sesaran enjin amat berkaitan dengan pelepasan asap serta kecekapan bahan api kenderaan.", "r": {"result": "Hal ini merupakan bagian dari dampak pemberlakuan sistem perpajakan kendaraan berdasarkan perpindahan mesin di beberapa negara, karena perpindahan mesin berkaitan erat dengan emisi asap dan efisiensi bahan bakar kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan warga emas berada dalam persekitaran yang selesa dan selamat sehingga mereka meninggal dunia.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan para lansia berada dalam lingkungan yang nyaman dan aman hingga meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal menerima hukuman tembak sehingga mati oleh skuad penembak yang akan berlansung di Bagumbayan (kini Rizal Park, di Manila).", "r": {"result": "Rizal menerima hukuman ditembak mati oleh regu tembak yang akan berlangsung di Bagumbayan (sekarang Taman Rizal, di Manila).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daripada memiliki sebidang tanah kini Pusat Pendidikan Al Barakah telah memiliki 6 bidang tanah yang terletak berhampiran di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Alih-alih memiliki sebidang tanah, Pusat Pendidikan Al Barakah kini memiliki 6 bidang tanah yang letaknya saling berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesek Hesek merupakan sejenis alat muzik Batak Toba di Indonesia, yang instrumen pembawa tempo (ketukan dasar) diperbuat daripada pecahan logam atau besi dan kadang kala dipukul dengan botol kosong.", "r": {"result": "Hesek Hesek adalah salah satu jenis alat musik Batak Toba di Indonesia yang merupakan alat musik pembawa tempo (tabuh dasar) yang terbuat dari pecahan logam atau besi dan terkadang dipukul dengan botol kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, beliau dari dulu lagi sejak tahun 1984 dan 1985 mahu melaksanakan GST.", "r": {"result": "Ia menambahkan ingin menerapkan GST sejak tahun 1984 dan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini mendapat nama daripada kewujudan Stesen kereta api Behrang Stesen.", "r": {"result": "Kota ini mendapatkan namanya dari keberadaan stasiun kereta api Stasiun Behrang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Assyria purba yang asal, juga dikenali sebagai Akkadia, kini digunakan hanya penyelidikan ilmiah dan bersejarah.", "r": {"result": "Bahasa Asyur kuno asli, juga dikenal sebagai Akkadia, sekarang hanya digunakan untuk penelitian ilmiah dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kontras adalah kurang pada waktu keemasan, bayang-bayang kurang gelap, dan sorotan lebih lembut.", "r": {"result": "Karena kontras kurang dalam golden hour, bayangan kurang gelap, dan sorotan lebih lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kita mempunyai rangkaian perkhidmatan sepanjang 51 kilometer dengan 31 stesen.", "r": {"result": "Sekarang, kami memiliki jaringan layanan sepanjang 51 kilometer dengan 31 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan peningkatan sebanyak 14.6 peratus berbanding tahun sebelum ini iaitu RM4.4 bilion.", "r": {"result": "Ini meningkat 14,6 persen dibanding tahun sebelumnya yang berjumlah RM4,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul Najib belum didapati bersalah kerana perbicaraan oleh mahkamah belum dapat diadakan.", "r": {"result": "Memang benar Najib belum divonis bersalah karena sidang pengadilan belum digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat empat kulit bagi album ini.", "r": {"result": "Saat ini ada empat sampul untuk album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dapatan itu, Rafizi mengingatkan kerajaan PH perlu komited untuk menunaikan janji supaya tidak melunturkan keyakinan rakyat termasuk usah terlalu 'melayan' sindrom pemimpin pembangkang lompat parti.", "r": {"result": "Dengan temuan itu, Rafizi mengingatkan pemerintah PH perlu berkomitmen untuk menepati janjinya agar tidak kehilangan kepercayaan rakyat, termasuk tidak terlalu 'memperlakukan' sindrom loncat-loncatan pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dilakukan program akselerasindi daerah melalui program sosialisasi dan pelatihan teknis perencana sesuai dengan standar sertifikasi profesi perencana.", "r": {"result": "Perlu dilakukan program percepatan daerah melalui sosialisasi dan pelatihan teknis bagi perencana sesuai dengan standar sertifikasi profesi perencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutajaya, Cicurug Kutajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cicurug, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kutajaya, Cicurug Kutajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cicurug, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool juga menjadi ahli Kumpulan G-14 terdiri daripada kelab-kelab bola sepak paling unggul di Eropah.", "r": {"result": "Liverpool juga merupakan anggota Grup G-14 yang terdiri dari klub sepak bola paling unggul di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor Datuk Mazlan Mansor dalam satu kenyataan petang tadi berkata 15 mangsa maut manakala 33 lagi dimasukkan ke beberapa hospital di Lembah Klang sejak semalam, dipercayai akibat keracunan arak.", "r": {"result": "Kepala Polisi Selangor Datuk Mazlan Mansor dalam sebuah pernyataan sore ini mengatakan 15 korban tewas sementara 33 lainnya dirawat di beberapa rumah sakit di Lembah Klang sejak kemarin, diyakini karena keracunan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavannes-de-Bogis Chavannes-de-Bogis merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Chavannes-de-Bogis Chavannes-de-Bogis adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pistol automatik\" kadangkala mengelirukan dengan istilah \"automatik\" tidak dirujuk kepada mekanisma penembakan, tetapi merujuk kepada mekanisma pengisian.", "r": {"result": "Istilah \"pistol otomatis\" terkadang membingungkan karena istilah \"otomatis\" tidak merujuk pada mekanisme penembakan, tetapi pada mekanisme pemuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara utama yang dicadangkan dalam pindaan perlembagaan parti adalah pelantikan sekurang-kurangnya 30% wakil wanita ke dalam Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC).", "r": {"result": "Di antara poin-poin utama yang diusulkan dalam amandemen konstitusi partai adalah penunjukan setidaknya 30% perwakilan perempuan ke Komite Eksekutif Pusat (CEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Kementerian Luar Iran, Marzieh Afkham, mengecam keras penahanan tebusan sebagai \"tidak berperikemanusiaan\", menyatakan bahawa pihak berkuasa Australia telah berulang kali memberi amaran mengenai Haron.", "r": {"result": "Juru bicara Kementerian Luar Negeri Iran Marzieh Afkham mengutuk keras penyanderaan sebagai \"tidak manusiawi\", mencatat bahwa otoritas Australia telah berulang kali memperingatkan tentang Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baharu Mambau Kampung Baharu Mambau merupakan sebuah kampung yang terletak di Seremban, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baharu Mambau Kampung Baharu Mambau adalah sebuah desa yang terletak di Seremban, di negara bagian Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Iran dakwa Arab Saudi cuba menutup keburukan Riyadh dengan menimbulkan kekeruhan dalam kalangan negara-negara Arab.", "r": {"result": ": Iran mengklaim bahwa Arab Saudi berusaha menutupi kesalahan Riyadh dengan menciptakan kebingungan di antara negara-negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya tidak mampu.", "r": {"result": "Tapi saya tidak mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Atlantik Uruguay tetap menjadi sumber pelancongan yang relatif belum dimanfaatkan dan murni.", "r": {"result": "Pantai Atlantik Uruguay tetap menjadi sumber daya pariwisata yang relatif belum dimanfaatkan dan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Jokowi menang debat karena menguasai bahan, sementara Prabowo menguasai lahan,\" imbuh Denny JA.", "r": {"result": "Jadi Jokowi menang debat karena menguasai materi, sedangkan Prabowo menguasai tanah,\" tambah Denny JA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ghoti Budruk memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ghoti Budruk memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 95% sawah padi di pekan ini turut dibanjiri air laut.", "r": {"result": "Sekitar 95% sawah di kota ini juga digenangi air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka fail %s: %s", "r": {"result": "tidak dapat membuka file %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai KPDNKK, peniaga direman lima hari", "r": {"result": "Petugas KPDNKK, pedagang dititipkan selama lima hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebagai tuan rumah, dan , sebagai juara bertahan layak secara automatik, meninggalkan 14 tempat-tempat terbuka untuk pertandingan.", "r": {"result": ", sebagai tuan rumah, dan , sebagai juara bertahan lolos secara otomatis, menyisakan 14 tempat terbuka untuk kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula mereka akan menggelar aksi depan Mabes TNI AD namun tidak diberi izin sehingga bergeser ke Monas menuju Istana Kepresidenan.", "r": {"result": "Semula mereka akan menggelar aksi di depan Mabes TNI AD namun tidak diberi izin sehingga bergeser ke Monas menuju Istana Kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri yang membezakan arkosaur daripada diapsid-diapsid yang lain ialah sepasang bukaan tambahan pada tengkorak (fenestra antorbital) di hadapan soket mata.", "r": {"result": "Ciri yang membedakan archosaurs dengan diapsid lain adalah sepasang bukaan tambahan pada tengkorak (antorbital fenestra) di depan rongga mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, wilayah di Provinsi Nusa Tenggara Timur (NTT) terdapat lima kabupaten dan kota, yaitu Kabupaten Sumba Timur, Timor Tengah Selatan, Manggarai, Rote Ndao, dan Flores Timur, dan Kota Kupang.", "r": {"result": "Tak hanya itu, wilayah di Provinsi Nusa Tenggara Timur (NTT) ini memiliki lima kabupaten dan kota, yakni Kabupaten Sumba Timur, Timor Tengah Selatan, Manggarai, Rote Ndao, dan Flores Timur, serta Kota Kupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai struktur yang unik di kalangan bank pusat, dan juga luar biasa di mana Jabatan Perbendaharaan Amerika Syarikat, sebuah entiti di luar bank pusat, mencetak mata wang yang digunakan.", "r": {"result": "Ini memiliki struktur unik di antara bank sentral, dan juga tidak biasa karena Departemen Keuangan Amerika Serikat, sebuah entitas di luar bank sentral, mencetak mata uang yang digunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan: Malaysia adalah sebuah negara yang menandatangani United Nation Convention Against Corruption.", "r": {"result": "Jawaban: Malaysia adalah negara yang menandatangani Konvensi PBB Menentang Korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16.45 Nigeria gets first free kick which is well taken by Etebo.", "r": {"result": "16.45 Nigeria mendapat tendangan bebas pertama yang diambil dengan baik oleh Etebo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pang-Yi dan Tori dijemput ke Taiwan untuk mencari skrin jed Zheng Chenggong tanpa mengetahui mereka dijemput atas tujuan yang sama secara berasingan.", "r": {"result": "Pang-Yi dan Tori diundang ke Taiwan untuk menemukan layar giok Zheng Chenggong tanpa mengetahui mereka diundang untuk tujuan yang sama secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita beri tepukan tahniah kepada Encik Denny Iskandar Bahtiar Afandi, yang telah berjaya dalam bidang jahitan pakaian, dan keduanya Encik Vijaya - Indran anak lelaki Ganesan, yang telah berjaya hasil TEKUN di bidang pembaikan alat-alat elektrik.", "r": {"result": "Mari kita ucapkan selamat kepada Bpk. Denny Iskandar Bahtiar Afandi yang telah berhasil di bidang menjahit baju, dan kedua Bpk. Vijaya - Indran putra Ganesan yang telah berhasil sebagai hasil dari KERAJAAN di bidang perbaikan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setakat 31 Mac lalu, sebanyak 115 daripada 162 SPOC di seluruh negara telah mendapat pensijilan MSPO yang melibatkan penyertaan 8,561 pekebun kecil persendirian dengan keluasan kebun sebanyak 33,008 hektar.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga 31 Maret, sebanyak 115 dari 162 SPOC nasional telah memperoleh sertifikasi MSPO dengan melibatkan 8.561 petani swasta dengan luas 33.008 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarasvathy percaya pengundi di Sungai Siput akan terus mengundi Dr Jeyakumar kerana keperibadiannya jika PKR turut meletakkan calonnya di kerusi berkenaan sehingga mewujudkan pertembungan tiga penjuru, selain calon BN.", "r": {"result": "Sarasvathy yakin pemilih di Sungai Siput akan tetap memilih Dr Jeyakumar karena kepribadiannya jika PKR juga mencalonkan calegnya, sehingga menimbulkan bentrok tiga penjuru, selain caleg BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden memba penerbangan Biman No.", "r": {"result": "Insiden yang melibatkan penerbangan Biman No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, pasukan junior daripada 24 kelab bola sepak dari 24 negara mengambil bahagian dalam musim ketiga.", "r": {"result": "Secara total, tim junior dari 24 klub sepak bola dari 24 negara ambil bagian di musim ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa kapten yang sudah ditangkap dan didenda atau kapten sebenarnya sudah hilang.", "r": {"result": "Berapa banyak kapten yang ditangkap dan didenda atau kapten yang benar-benar hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem imbuhan untuk surat dan pakej kecil atau dikenali sebagai sistem 'denda muktamad' adalah bagi memastikan pengeposan disertai dengan imbuhan merangkumi kos pengendalian, pengangkutan dan penghantaran barangan merentasi sempadan.", "r": {"result": "Sistem remunerasi untuk surat dan paket kecil atau dikenal dengan sistem 'denda pamungkas' adalah untuk memastikan bahwa ongkos kirim disertai dengan remunerasi yang mencakup biaya penanganan, pengangkutan, dan pengiriman barang lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener program TV SUKSES yang merupakan pener program TV yang ketiga diter oleh SME Bank adalah usaha yang dilaksanakan dalam menyokong hasrat Kerajaan bagi memperkasakan ekonomi negara dengan memperhebatkan lagi aktiviti pembangunan usahawan dan perniagaan di kalangan usahawan-usahawan PKS.", "r": {"result": "Program SUKSES TV yang merupakan program TV ketiga yang disponsori oleh Bank UKM, merupakan upaya yang dilakukan dalam mendukung keinginan Pemerintah untuk memberdayakan perekonomian nasional dengan mengintensifkan kegiatan kewirausahaan dan pengembangan usaha di kalangan pengusaha UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak risau, yang penting kita dalam PH.", "r": {"result": "\u201cKami tidak khawatir, yang penting kami ada di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini membuat para pener suka mencetak buku-buku pelajaran yang permintaannya jauh lebih tinggi dibanding buku bacaan umum.", "r": {"result": "Kondisi ini membuat penerbit gemar mencetak buku pelajaran yang permintaannya jauh lebih tinggi dari buku bacaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada Henrietta (\"nee\" Seuss) dan Theodor Robert Geisel, seorang pemilik kilang bir sebelum kilang tersebut ditutup ketika Zaman Pengharaman (\"Prohibition\").", "r": {"result": "Dia adalah anak dari Henrietta (\"nee\" Seuss) dan Theodor Robert Geisel, seorang pemilik tempat pembuatan bir sebelum tempat pembuatan bir ditutup selama Era Larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara bermula dengan ketibaan Hsien Loong di Bangunan Perdana Putra, Jabatan Perdana Menteri (JPM) pada jam 9.45 pagi, disusuli pertemuan empat mata antara kedua-dua pemimpin.", "r": {"result": "Acara dimulai dengan kedatangan Hsien Loong di Bangunan Perdana Putra, Kantor Perdana Menteri (JPM) pada pukul 09.45, dilanjutkan dengan pertemuan empat poin antara kedua pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat rekening khusus gaya hidup Supaya Anda bisa menikmati gaya hidup tanpa perlu membobol isi kantong, Anda perlu menyiapkan khusus rekening untuk keperluan bersenang-senang gaya hidup.", "r": {"result": "Buat akun khusus gaya hidup Agar Anda dapat menikmati gaya hidup tanpa harus merusak bank, Anda perlu membuat akun khusus untuk kebutuhan kesenangan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeposit Tabung Haji dapat hibah 1.25 peratus", "r": {"result": "Penabung Tabung Haji mendapatkan hibah 1,25 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada umumnya patuh kepada konvensi ikonografi yang terhasil dari tradisi yang lama, pengukir bekerja dengan kebebasan luas pada abad ke-11 dan ke-12 dengan kelembutan dan kehebatannya.", "r": {"result": "Meskipun umumnya mematuhi konvensi ikonografi yang dihasilkan dari tradisi panjang, pematung bekerja dengan kebebasan luas pada abad ke-11 dan ke-12 dengan kelembutan dan kemegahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna Malaysia milik semua kalau kos sara hidup meningkat tetapi gaji belum cukup untuk hidup?", "r": {"result": "Apa gunanya Malaysia milik semua jika biaya hidup naik tapi gaji tidak cukup untuk hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contursi Terme Contursi Terme merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Contursi Terme Contursi Terme adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciparay.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciparay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara membuatnya super mudah.", "r": {"result": "Cara membuatnya sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasoherina, anak buah perempuan Ratu Ranavalona I, dilahirkan Rabodozanakandriana pada tahun 1814, anak perempuan Putera Andriantsalamanandriana, dari Ambohitraina dan Puteri Rafaramanjaka (Ramirahavavy).", "r": {"result": "Rasoherina, putri Ratu Ranavalona I, lahir Rabodozanakandriana pada tahun 1814, putri Pangeran Andriantsalamanndriana, dari Ambohitraina dan Putri Rafaramanjaka (Ramirahavavy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau pernah bermain bagi Pelita Jaya B-21 dan Persipo Purwakarta.", "r": {"result": "Sebelumnya ia pernah bermain untuk Pelita Jaya U-21 dan Persipo Purwakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalisari, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kalisari, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa dia?", "r": {"result": "Siapa dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGUNAN SMAAT 4.", "r": {"result": "GEDUNG SMAAT4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda Pengarang: Nilai komersial ketum wajar dikaji sebelum pengharaman", "r": {"result": "Pikiran Penulis: Nilai komersial ketum harus dipelajari sebelum pelarangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengisytiharan keputusan majlis mesyuarat mengangkat raja, Raja Muda Kedah, Tunku Sallehuddin Sultan Badlishah dimasyhurkan sebagai Sultan Kedah ke-29 menggantikan Almarhum Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "Dalam deklarasi keputusan rapat pengangkatan raja, Raja Muda Kedah, Tunku Sallehuddin Sultan Badlishah diproklamirkan sebagai Sultan Kedah ke-29 menggantikan mendiang Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi penanaman padi hibrid baharu ini berlainan daripada padi biasa.", "r": {"result": "\u201cTeknologi budidaya padi hibrida baru ini berbeda dengan padi biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Mohamad Kadim berkata universiti itu sendiri sudah lama melaksanakan program makanan percuma bagi membantu pelajarnya yang kurang berkemampuan. \"Di UNIMAS, kita sentiasa menyediakan makanan percuma kepada pelajar yang memerlukan, cuma inisiatif itu tidak diuar-uarkan sebelum ini kerana ia dilaksanakan atas dasar tanggungjawab sosial.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Mohamad Kadim mengatakan universitas sendiri telah lama menerapkan program makanan gratis untuk membantu mahasiswa yang kurang mampu. \u201cDi UNIMAS, kami selalu memberikan makanan gratis kepada mahasiswa yang membutuhkan, namun inisiatif tersebut tidak diumumkan sebelumnya karena dilaksanakan atas dasar tanggung jawab sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rantau Panjang, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rantau Panjang, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya berharap supaya kerajaan mempertimbangkan supaya ISA dikembalikan semula, selain mengekalkan penguatkuasaan Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya berharap pemerintah mempertimbangkan untuk mengembalikan ISA, selain mempertahankan penegakan Undang-Undang Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu society 5.0 disampaikan dalam Forum Ekonomi Dunia 2019 di Davos, Swiss.", "r": {"result": "Artinya, society 5.0 dihadirkan dalam World Economic Forum 2019 di Davos, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah; dan ketahuilah bahawasanya Allah Maha berat balasan seksaNya (terhadap orang-orang yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan Anda harus takut akan Tuhan; dan ketahuilah bahwa Allah sangat keras hukuman-Nya (terhadap orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikatakan melonjakkan nama kumpulan muzik indie ini ke arus perdana setelah menumpu pada lagu berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Lagu ini disebut-sebut melambungkan nama band indie ini ke arus utama setelah fokus pada lagu-lagu berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, beri kami kerjasama dan masa untuk selesaikannya,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "Yang penting beri kami kerja sama dan waktu untuk menyelesaikannya,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM, Tentera Laut India adakan eksesais Isnin ini", "r": {"result": "TLDM, Angkatan Laut India mengadakan latihan Senin ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Norasidah menetapkan RM7,000 sebagai jumlah wang jaminan dan seorang penjamin serta 23 Jun ini sebagai tarikh sebutan semula kes.", "r": {"result": "Namun, Norasidah menetapkan RM7.000 sebagai uang jaminan dan satu penjamin dan 23 Juni ini sebagai tanggal untuk menyebutkan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat mereka lebih cenderung kepada sifat eklektik dalam pencarian projek-projek baru.", "r": {"result": "Ketertarikan mereka lebih condong pada sifat eklektik dalam mencari proyek-proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson P1i menyokong system perutusan SMS/MMS/E-mail menggunakan system sambungan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan Mod Penerbangan, GPS, PDA.", "r": {"result": "Sony Ericsson P1i mendukung sistem pesan SMS/MMS/E-mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan Flight Mode, GPS, PDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gombak Masjid Kampung Gombak merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gombak Masjid Kampung Gombak adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safe Trip Home Safe Trip Home merupakan album ketiga Dido.", "r": {"result": "Safe Trip Home Safe Trip Home adalah album ketiga Dido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan perang, siri kereta kebal KV mula menunjukkan kecacatannya.", "r": {"result": "Pertengahan perang, seri tank KV mulai menunjukkan kekurangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- seperti di banyak negara Timur - bilik air selalu mempunyai saluran air yang diletakkan sebelah tandas, supaya seorang individu boleh membasuh diri mereka dengan sempurna.", "r": {"result": "- seperti di banyak negara Timur - kamar mandi selalu memiliki saluran air yang diletakkan di sebelah toilet, sehingga seseorang dapat mencuci diri dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Daesang (Anugerah Utama) bersamaan dengan anugerah Artis Terbaik.", "r": {"result": "Penghargaan Daesang (Penghargaan Utama) setara dengan penghargaan Artis Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huiakama Huiakama merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Huiakama Huiakama adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Lais.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Lais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung pada kematangan, baka dan kerjanya, kuda lazimnya dipasangi pelana dan dilatih untuk ditunggang pada umur dua ke empat tahun.", "r": {"result": "Bergantung pada kedewasaan, ras, dan pekerjaan, kuda biasanya dibebani dan dilatih untuk ditunggangi pada usia dua hingga empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, HMS Duke of York, dan empat buah kapal pembinasanya sedang giat berusaha mendapatkan kedudukan untuk membolehkan mereka melancarkan serangan torpedo ke atas Scharnhorst.", "r": {"result": "Sementara itu, HMSDuke of York, dan keempat kapal perusaknya secara aktif mencoba mengambil posisi untuk memungkinkan mereka melancarkan serangan torpedo ke Scharnhorst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee telah ditanya oleh seorang mahasiswa Cina USM yang tidak fasih Bahasa Melayu tentang isu kuota matrikulasi.", "r": {"result": "Baru-baru ini Menteri Pendidikan, Dr Maszlee ditanya oleh seorang mahasiswa USM Cina yang tidak fasih berbahasa Melayu tentang masalah kuota matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahwan Rom, Livy melaporkan bahawa pencukur diperkenalkan di Rom silam pada kurun ke-6 BC.", "r": {"result": "Sejarawan Romawi Livy melaporkan bahwa pisau cukur diperkenalkan di Roma pada abad ke-6 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Idris berkata, kejayaan program Fakulti CEO tahun lalu menyaksikan program Fakulti CEO 2.0 akan dimulakan dengan moto 'Coached By The Pros' bagi tahun ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata Idris, kesuksesan program CEO Faculty tahun lalu, diawali dengan program CEO Faculty 2.0 dengan motto 'Coached By The Pros' untuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Uang Gurita Cendana Pewaris Tahta Cendana Siti Hardiyanti Rukmana alias Tutut sejak awal sudah diusung sebagai pewaris tahta Cendana.", "r": {"result": "Gurita Cendana Mesin Uang Pewaris Tahta Cendana Siti Hardiyanti Rukmana alias Tutut sudah sejak awal menyandang pewaris tahta Cendana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the situation gradually grew worse from when he first started playing the game four years ago.", "r": {"result": "Namun, situasinya berangsur-angsur bertambah buruk sejak dia pertama kali bermain game empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian berikutan soalan tambahan Tan Kok Wai (PH-DAP Cheras) yang mendakwa penjualan 64 lot tanah milik DBKL di bawah harga pasaran dilakukan dengan kebenaran bekas Menteri Wilayah Persekutuan itu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menyusul pertanyaan tambahan dari Tan Kok Wai (PH-DAP Cheras) yang mengklaim penjualan 64 bidang tanah milik DBKL di bawah harga pasar dilakukan atas izin mantan Menteri Federal Territories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada penambahbaikan dasar dan pelaksanaan intervensi melalui kerjasama pelbagai agensi kerajaan, pelaburan melalui perjawatan yang kukuh serta peruntukan yang mencukupi juga adalah amat penting.", "r": {"result": "Selain perbaikan kebijakan dan pelaksanaan intervensi melalui kerjasama berbagai instansi pemerintah, investasi melalui kepegawaian yang kuat dan alokasi yang memadai juga sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulingan menghasilkan air yang amat tulen tetapi meninggalkan sisik galian putih atau kekuningan, yang memerlukan perkakasan penyulingan kerap dibersihkan.", "r": {"result": "Distilasi menghasilkan air yang sangat murni tetapi meninggalkan kerak mineral putih atau kekuningan, yang memerlukan pembersihan peralatan distilasi secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua jam untuk sampai ke puncak Gunung Ledang, latihan bagi anggota bomba hadapi kes pendaki hilang", "r": {"result": "Hanya dua jam untuk mencapai puncak Gunung Ledang, pelatihan bagi petugas pemadam kebakaran untuk menangani kasus pendaki hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk membaca jadual ini, pasukan tuan rumah disenaraikan pada turus sebelah kiri\".", "r": {"result": "\"Untuk membaca tabel ini, tim tuan rumah terdaftar di kolom sebelah kiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu janganlah terlalu seronok mahu melihat 'tsunami Melayu' berlaku.", "r": {"result": "Jadi jangan terlalu senang melihat 'tsunami Melayu' terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat terjadi konflik album kelima antara Sahrul dan managernya, Sahrul mendapat berita gembira dengan lahirnya buah cinta pertama mereka, Ezar Raditya, pada bulan September 2007.", "r": {"result": "Di saat konflik album kelima antara Sahrul dan manajernya, Sahrul mendapat kabar gembira dengan lahirnya cinta pertama mereka, Ezar Raditya, pada September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 5 April (Hari 29) - JACC berkata pengesan kotak hitam yang digunakan oleh kapal peronda Haixun 01 milik China mengesan dua isyarat detik di selatan Lautan Hindi.", "r": {"result": "* 5 April (Hari 29) - JACC mengatakan detektor kotak hitam yang digunakan oleh kapal patroli China Haixun 01 mendeteksi sinyal dua detik di Samudera Hindia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampaknya pihak majlis nampak bersetuju dengan apa yang kami bentangkan dan diharapkan perkara ini diberikan perhatian serius daripada jawatankuasa berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSepertinya dewan sepertinya setuju dengan apa yang kami sampaikan dan diharapkan hal ini mendapat perhatian serius dari panitia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kejadian itu, saya segera menghubungi beliau dan atas cadangannya saya diminta melaporkan kepada polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah kejadian itu, saya langsung telepon dia dan atas sarannya saya diminta melapor ke polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "> RELATED: President Donald Trump: 2nd summit with N. Korean leader Kim Jong Un to happen soon The state, like other ag-strongholds, backed Trump in the 2016 election.", "r": {"result": "> TERKAIT: Presiden Donald Trump: KTT ke-2 dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong Un akan segera terjadi Negara bagian, seperti benteng-benteng lainnya, mendukung Trump dalam pemilu 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses SSC akan berjalan selama 15 tahun dan dibentang kepada majlis jemaah menteri Arab Saudi akhir tahun ini, merangkumi kerja-kerja pemantauan, navigasi dan komunikasi satelit, penerbangan ke angkasa lepas, penyelidikan serta eksplorasi saintifik.", "r": {"result": "Proses SSC akan berjalan selama 15 tahun dan akan dipresentasikan ke dewan menteri Arab Saudi akhir tahun ini, termasuk pekerjaan pemantauan, navigasi dan komunikasi satelit, penerbangan luar angkasa, penelitian dan eksplorasi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran dijalankan secara kelas bercantum.", "r": {"result": "Pengajaran dilakukan dalam kelas gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roggliswil Roggliswil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Rogliswil Rogliswil adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelarasannya dilakukan untuk kuasanya sendiri dan bukan mengenai akibat dan masalah yang akan berlaku.", "r": {"result": "Sebagian besar penyesuaiannya dilakukan untuk kekuatannya sendiri dan bukan tentang konsekuensi dan masalah yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pato merupakan suatu sukan yang unik di Argentina, dan ia mula dipermainkan oleh kaum Gaucho.", "r": {"result": "Pato adalah olahraga unik di Argentina, dan pertama kali dimainkan oleh para Gaucho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah durian ini dijual mengikut musim dan bukan sentiasa ada.", "r": {"result": "Buah durian ini dijual sesuai musim dan tidak selalu tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rothbach Rothbach ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Rothbach Rothbach adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua calon lain yang memohon menjadi tuan rumah ialah Annecy, Perancis, dan Munich, Jerman.", "r": {"result": "Dua kandidat lainnya yang mengajukan penawaran untuk menjadi tuan rumah adalah Annecy, Prancis, dan Munich, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penduduk asal kawasan-kawasan tertentu, kebanyakkan mereka mengenakan samping dengan cara 'Berdagang Dalam' (kain sampin dipakai di bawah baju Melayu macam gaya Orang Johor sekarang dan baju di luar) manakala bagi golongan pedagang yang bukan berasal dari situ pula mengenakan samping cara 'Berdagang Luar' (kain sampin dipakai di atas baju Melayu dan baju di selit ke dalam kain).", "r": {"result": "Untuk penduduk asli daerah tertentu, kebanyakan memakai sampin dengan cara 'Berdagang Dalam' (kain sampin dipakai di bawah baju melayu seperti gaya orang Johor sekarang dan baju luar) sedangkan untuk pedagang yang bukan dari sana mereka juga memakai cara sampin 'Berdagang Luar' (kain sampin dikenakan di atas baju melayu dan baju diselipkan ke dalam kain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih mahu pemantau dari negara luar seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dilantik dalam pilihan raya umum Malaysia 2008 ini.", "r": {"result": "Bersih ingin agar pemantau dari luar negeri seperti PBB ditunjuk dalam pemilihan umum Malaysia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah ini dibahagikan lagi kepada 43 buah komun (\"tambon\") dan 363 buah desa.", "r": {"result": "Distrik-distrik ini dibagi lagi menjadi 43 komune (\"tambon\") dan 363 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau juga meminati bidang nyanyian.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga tertarik untuk menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes memba pemimpin UMNO, (Datuk Seri) Najib (Razak) dan isteri (Datin Seri) Rosmah (Mansor) serta (Datuk Seri Dr) Ahmad Zahid Hamidi dan banyak lagi pemimpin semua ini menghakis keyakinan rakyat (kepada BN),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus yang melibatkan pimpinan UMNO, (Datuk Seri) Najib (Razak) dan istrinya (Datin Seri) Rosmah (Mansor) serta (Datuk Seri Dr) Ahmad Zahid Hamidi dan banyak pemimpin lainnya mengikis kepercayaan rakyat (pada BN) ),\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, logically speaking, the best players of today are the greatest players of all time... Which begs the question; Who are the greatest players of today?", "r": {"result": "Oleh karena itu, secara logis, pemain terbaik saat ini adalah pemain terhebat sepanjang masa... Yang menimbulkan pertanyaan; Siapa pemain terhebat saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca pengusaha disenarai hitam adalah apabila mereka sepatutnya menjaga kanak-kanak, tetapi tidak melakukannya.", "r": {"result": "Salah satu alasan majikan masuk daftar hitam adalah ketika mereka seharusnya mengasuh anak, tetapi tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan Y", "r": {"result": "Terjemahan dari Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medina menafikan memberikan arahan supaya membunuh orang awam bukan penempur.", "r": {"result": "Medina membantah memberikan perintah untuk membunuh warga sipil non-kombatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas sahaja tempoh ini tamat (31 Disember 2019) dan sebaik sahaja masuk tahun 2020 KDN melalui Jabatan Imigresen akan melaksanakan operasi secara besar-besaran.", "r": {"result": "\u201cSegera setelah periode ini berakhir (31 Desember 2019) dan segera memasuki tahun 2020, KDN melalui Departemen Imigrasi akan melakukan operasi secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapnya, berita ini akan membawa khabar gembira kepada mereka dan keluarga.", "r": {"result": "Semoga kabar ini membawa kabar baik bagi mereka dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos, Sata menghadiri pengebumian Mwanawasa di Chipata.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus, Sata menghadiri pemakaman Mwanawasa di Chipata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, jika diperhalusi fasal (4) dalam Perkara 132, ada kemungkinan Peguam Negara tidak berhak untuk mendapatkan hak dan perlindungan di bawah Perkara 135.", "r": {"result": "Meski demikian, jika ayat (4) Pasal 132 disempurnakan, ada kemungkinan Jaksa Agung tidak berhak memperoleh hak dan perlindungan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka bagaimanapun mengaku tidak bersalah selepas pertuduhan ke atas mereka dibacakan di hadapan Majistret Nurashidah A. Rahman.", "r": {"result": "Namun ketiganya mengaku tidak bersalah setelah dakwaan terhadap mereka dibacakan di hadapan Hakim Nurashidah A. Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sephiroth menjelaskan bahawa dia merancang untuk merosakkan planet ini menggunakan sihir yang berkuasa yang dikenali sebagai \"Meteor\" untuk melakukan kerosakan pada tahap maksimum kepada planet, mengakibatkannya untuk mengumpul \"Lifestream\" untuk menyembuhkan kerosakan sebelum planet dihancurkan.", "r": {"result": "Sephiroth menjelaskan bahwa dia berencana untuk menghancurkan planet ini menggunakan sihir yang kuat yang dikenal sebagai \"Meteor\" untuk memberikan kerusakan maksimum pada planet tersebut, menyebabkan dia mengumpulkan \"Lifestream\" untuk menyembuhkan kerusakan sebelum planet tersebut dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Godam dijemput ke istana untuk majlis makan-makan.", "r": {"result": "Dato Godam diundang ke istana untuk makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK Kedah rampas 48,000 liter petrol, diesel", "r": {"result": "KPDNKK Kedah menyita 48.000 liter bensin dan solar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Manila Kerajaan Manila (juga dipanggil Kota Seludong) adalah gabungan kerajaan-kerajaan Islam yang pernah memerintah kawasan Manila, Filipina.", "r": {"result": "Kerajaan Manila Kerajaan Manila (disebut juga Kota Seludong) merupakan gabungan dari kerajaan-kerajaan Islam yang pernah menguasai wilayah Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah idealisme orang muda Melayu hari ini.", "r": {"result": "Inilah idealisme anak muda Melayu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sehari, mereka merampas Goa daripada Ismail Adil Shah dan sekutu Uthmaniyah baginda menyerah kalah pada 10 Disember.", "r": {"result": "Dalam sehari, mereka merebut Goa dari Ismail Adil Shah dan sekutu Ottomannya menyerah pada 10 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan permohonan Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Masri Mohd Daud, melalui representasi dikemukakan pihak pembelaan kepada Pejabat Peguam Negara untuk menggugurkan tuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu menyusul permintaan Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk Masri Mohd Daud, melalui surat pernyataan yang disampaikan pembela kepada Kejaksaan Agung untuk membatalkan dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengalihkan perhatian rakyat daripada masalah inflasi , kekurangan barangan pengguna dan kenaikan harga beras .", "r": {"result": "Hal ini mengalihkan perhatian masyarakat dari masalah inflasi, kelangkaan barang konsumsi dan kenaikan harga beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kariernya bersama kelab Athletic Bilbao sejak dari akademi sebelum diberi peluang untuk melakukan penampilan sulung bersama skuad senior pada tahun 2005.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya bersama klub Athletic Bilbao dari akademi sebelum diberi kesempatan melakukan debut bersama skuad senior pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Subromaniam berkata, 77,451 perniagaan didaftarkan di bawah SST melalui pemindahan automatik sistem GST kepada sistem SST (MyGST ke MySST) sehingga Khamis lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Subromaniam, sebanyak 77.451 pelaku usaha telah terdaftar di bawah SST melalui transfer otomatis sistem GST ke sistem SST (MyGST ke MySST) hingga Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada kerajaan akan menggugurkan pertuduhan berkenaan sekiranya Goldman membayar ganti rugi itu, Lim berkata: \"sekiranya mereka membayar kita US$7.5 bilion, barulah kita akan membincangkannya\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah pemerintah akan mencabut dakwaan jika Goldman membayar ganti rugi, Lim berkata: \"jika mereka membayar kami US$7,5 miliar, maka kami akan membahasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VanWyngarden berjaya lulus dalam bidang muzik di Wesleyan University, disini lah juga beliau telah bertemu rakan sekumpulannya Ben Goldwasser.", "r": {"result": "VanWyngarden berhasil lulus di bidang musik di Wesleyan University, dimana dia juga bertemu dengan rekan bandnya Ben Goldwasser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda United terus bergelut", "r": {"result": "Felda United terus berjuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Pengerusi AMANAH Sabah, Haris Alimudin dan Ketua Pemuda AMANAH Sabah, Khairudin Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Amanah Sabah, Haris Alimudin dan Ketua Pemuda Amanah Sabah, Khairudin Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada media Malaysia di sini hari ini, Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata agenda utama lawatan Dr Mahathir kali ini adalah ucapan beliau sempena sesi ke 74 UNGA pada 27 September ini (jam 3 pagi 28 September waktu Malaysia).", "r": {"result": "Berbicara kepada media Malaysia di sini hari ini, Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan agenda utama kunjungan Dr Mahathir kali ini adalah pidatonya sehubungan dengan sesi ke-74 UNGA pada 27 September (pukul 3 pagi pada 28 September waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Strachowice terletak pada kedudukan Latitud N51* 06.1610', Longitud E16* 53.1502' pada ketinggian 123.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Strachowice terletak di Latitude N51* 06.1610', Longitude E16* 53.1502' pada ketinggian 123,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Panduan Menuju Big Bad Wolf 2019 dengan Bus dan Kereta Dalam sambutannya, Susi coba mengaitkan pentingnya literasi guna memberdayakan hasil laut dalam negeri.", "r": {"result": "Baca juga: Panduan Big Bad Wolf 2019 dengan Bus dan Mobil Dalam sambutannya, Susi mencoba mengkaitkan pentingnya literasi guna memberdayakan seafood lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 Ezam telah didakwa di bawah OSA kerana memiliki fail kes rasuah Rafidah Aziz.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 Ezam didakwa di bawah OSA karena memiliki berkas kasus korupsi Rafidah Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini berasaskan Imam Hambali sementara masjid Jamek berasaskan imam Syafie.", "r": {"result": "Masjid ini berpijak pada Imam Hambali sedangkan masjid Jamek berpijak pada Imam Syafii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that an average of 250,000 women employees went on maternity leave each year.", "r": {"result": "Ia menambahkan, rata-rata 250.000 karyawan perempuan cuti melahirkan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi itu, Nur Jazlan memaklumkan kerajaan tidak bercadang membenarkan pegawai penguat kuasa undang-undang menembak pengedar dadah seperti yang berlaku di Filipina, dalam usaha menangani masalah narkotik dan penagihan dadah di negara ini.", "r": {"result": "Dalam sidang tersebut, Nur Jazlan menginformasikan bahwa pemerintah tidak berencana mengizinkan aparat penegak hukum untuk menembak pengedar narkoba seperti yang terjadi di Filipina, dalam upaya menangani masalah narkoba dan ketergantungan narkoba di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mengalukan bekas Perdana Menteri yang juga bekas Menteri Kewangan, Datuk Seri Najib Razak untuk menerangkan mengapa dan bagaimana beliau boleh meluluskan transaksi berkaitan SSER ini,\" katanya dalam sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga mengundang mantan Perdana Menteri yang juga mantan Menteri Keuangan Datuk Seri Najib Razak untuk menjelaskan mengapa dan bagaimana dia bisa menyetujui transaksi terkait SSER ini,\" katanya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Hae Ra?", "r": {"result": "Dengan Hae Ra?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,...dengan syaratnya, ibu dan bapa masing-masing tidak berpendapatan melebihi 2 ribu ringgit sebulan dan berumur 60 tahun ke atas; dan Keempat: Sempena Bajet ini juga, Kerajaan memutuskan, untuk menaikkan had pelepasan cukai daripada 6 ribu ringgit kepada 8 ribu ringgit, bagi setiap anak berumur 18 tahun dan ke atas, yang sedang melanjutkan pengajian di institusi pengajian dalam dan luar negara, mulai tahun taksiran 2016; dan Kelima: Bagi ibubapa kepada anak-anak Orang Kurang Upaya-nya, yang sedang melanjutkan pengajian di institusi dalam dan luar negara, had pelepasan cukai dinaikkan daripada 6 ribu ringgit kepada 8 ribu ringgit, mulai tahun taksiran 2016.", "r": {"result": "Tapi,... dengan syarat ayah dan ibu masing-masing tidak berpenghasilan lebih dari 2 ribu ringgit per bulan dan berusia 60 tahun ke atas; dan Keempat: Sehubungan dengan Anggaran ini pula, Pemerintah memutuskan untuk menaikkan batas keringanan pajak dari 6 ribu ringgit menjadi 8 ribu ringgit, untuk setiap anak berusia 18 tahun ke atas, yang sedang melanjutkan studi di lembaga pendidikan dalam dan luar negeri, terhitung sejak tahun penilaian 2016; dan Kelima: Untuk orang tua dari anaknya yang cacat, yang sedang melanjutkan studi di dalam dan luar negeri, batas pembebasan pajak dinaikkan dari 6 ribu ringgit menjadi 8 ribu ringgit, mulai dari tahun penilaian 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belayar laju dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukan yang demikian dan menimpakan taufan itu) sebagai balasan bagi orang-orang yang kufur ingkar!", "r": {"result": "Yang berlayar cepat dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukannya dan menurunkan badai) sebagai hadiah bagi orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berkata pengumuman mengenai kaji selidik itu kemudian di muat naik di laman sosial Kementerian Pendidikan sebelum dikongsi oleh Timbalannya, Teo Nie Ching.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, mengatakan pengumuman tentang survei tersebut kemudian diunggah di situs media sosial Kementerian Pendidikan sebelum dibagikan oleh Wakilnya, Teo Nie Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dijadikan pemain gantian ketika menentang tuan rumah, Afrika Selatan yang berkesudahan Sepanyol menang 2-0.", "r": {"result": "Ia dijadikan pemain pengganti melawan tuan rumah, Afrika Selatan yang akhirnya Spanyol menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2010, LGN sudah mendokumentasikan banyak orang yang menggunakan ganja sebagai obat, mulai dari penyakit kanker, diabetes, hepatitis C, AIDS, stroke, epilepsi, asam urat hingga asma.", "r": {"result": "Sejak 2010, LGN telah mendokumentasikan banyak orang yang menggunakan ganja sebagai obat, mulai dari kanker, diabetes, hepatitis C, AIDS, stroke, epilepsi, asam urat hingga asma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berfikir beberapa lama di sebelah katil, saya bangun dan menanggalkan jaket monyet saya, dan kemudian berdiri di tengah-tengah pemikiran bilik.", "r": {"result": "Setelah berpikir sejenak di samping tempat tidur, saya bangkit dan melepas jaket monyet saya, lalu berdiri di tengah ruangan sambil berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blair mati di London pada umur 46 disebabkan batuk kering yang mungkin dihidapinya pada tempoh yang diceritakan dalam \"Kegagalan di Paris dan London\".", "r": {"result": "Blair meninggal di London pada usia 46 tahun akibat tuberkulosis yang mungkin dia derita selama periode yang dicakup dalam \"Kegagalan di Paris dan London\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak lama kemudian, penaklukan oleh orang Islam tergendala disebabkan perang saudara antara puak-puak Arab yang berakhir dengan pembunuhan Khalifah Uthman pada tahun 656.", "r": {"result": "Namun, tak lama kemudian, penaklukan oleh kaum muslimin terhenti akibat perang saudara antara suku-suku Arab yang berakhir dengan terbunuhnya Khalifah Utsman pada tahun 656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, para pemain perlu diingatkan agar tidak melupakan tugas penting itu ketika diberikan pelepasan meraikan sambutan Hari Raya Aidilfitri bersama keluarga.", "r": {"result": "Menurutnya, para pemain perlu diingatkan untuk tidak melupakan tugas penting itu saat diberi cuti merayakan Hari Raya Aidilfitri bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"August: Osage County\" menerima kebanyakannya ulasan positif.", "r": {"result": "\"Agustus: Osage County\" menerima sebagian besar ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manno Manno merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Manno Manno adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini berfungsi sebagai pusat dokumentasi kegiatan belia yang mempamerkan bahan-bahan dan maklumat yang berkaitan dengan aktiviti Persatuan Belia di Malaysia dan antarabangsa.", "r": {"result": "Museum ini berfungsi sebagai pusat dokumentasi kegiatan kepemudaan yang memamerkan materi dan informasi terkait kegiatan Perhimpunan Pemuda di Malaysia dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea penubuhannya yang dicetuskan sendiri oleh Naib Canselor UPM, iaitu Prof Dato' Dr Mohd Fauzi bin Ramlan menunjukkan betapa UPM kini serius menggembleng usaha pemuliharaan dan pemeliharaan warisan Melayu di negara ini.", "r": {"result": "Gagasan pendiriannya yang diprakarsai oleh Wakil Rektor UPM, yakni Prof Dato' Dr Mohd Fauzi bin Ramlan, menunjukkan betapa seriusnya UPM saat ini menggalang upaya pelestarian dan pelestarian warisan budaya Melayu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlangsung dari 29 Mac hingga 7 April, PBAKL 2019 buat julung kalinya memperkenalkan kempen mesra alam sekitar iaitu pengurangan beg plastik selain transaksi tanpa tunai bagi pembelian buku.", "r": {"result": "Berlangsung dari tanggal 29 Maret hingga 7 April, PBAKL 2019 untuk pertama kalinya memperkenalkan kampanye ramah lingkungan yaitu pengurangan kantong plastik selain transaksi cashless untuk pembelian buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang terlibat dilaporkan mengalami gejala sesak nafas dan muntah dengan lima daripada mereka dihantar ke hospital petang semalam, dipercayai akibat pencemaran udara.", "r": {"result": "Para siswa yang terlibat dilaporkan memiliki gejala sesak napas dan muntah-muntah dengan lima di antaranya dikirim ke rumah sakit kemarin sore, diyakini karena polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak DAP chairman Chong Chieng Jen told FMT today that the matter has been resolved.", "r": {"result": "Ketua DAP Sarawak Chong Chieng Jen mengatakan kepada FMT hari ini bahwa masalah tersebut telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undangan-undang ini jika diwujudkan akan memberi pelindungan tambahan kepada wartawan untuk melakukan kerja-kerja penyiasatannya.", "r": {"result": "Undang-undang ini, jika diundangkan, akan memberikan perlindungan tambahan kepada jurnalis untuk melakukan pekerjaan investigasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Bekasi Barat.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kabupaten Bekasi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seolah-olah sebahagian daripada aktivis wanita tidak minat untuk memastikan isu yang diperjuangkan mereka itu masuk ke dalam arus perdana.", "r": {"result": "Beberapa aktivis perempuan seolah tidak tertarik untuk memastikan isu yang mereka perjuangkan masuk ke arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini sering menyamakan jihad dengan 'holy war' sedangkan dalam Islam, tidak ada konsep 'holy war'.", "r": {"result": "Orang-orang ini sering menyamakan jihad dengan 'perang suci' padahal dalam Islam tidak ada konsep 'perang suci'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang dianggap Permintaan Menyokong penghantaran tentera Ke Amerika Syarikat yang kuat sewaktu berlangsungnya Perang Korea.", "r": {"result": "Chang menganggap permintaan untuk mendukung pengiriman pasukan ke Amerika Serikat kuat selama Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czechoslovakia dibahagikan secara aman kepada Republik Czech dan Slovakia pada 1 Januari 1993.", "r": {"result": "Cekoslowakia secara damai dibagi menjadi Republik Ceko dan Slovakia pada 1 Januari 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richardson membayangkan sebuah auditorium besar beribu-ribu orang yang melakukan pengiraan dan menyampaikannya kepada orang lain.", "r": {"result": "Richardson membayangkan auditorium besar berisi ribuan orang yang melakukan perhitungan dan mengomunikasikannya kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam taklimat tersebut Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal selain Wee Tse dan Chen Choon.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pengarahan tersebut Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal serta Wee Tse dan Chen Choon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dengan itu dianggap Kurang DIbimbangkan oleh \"BirdLife International\".", "r": {"result": "Oleh karena itu dianggap Least Concern oleh \"BirdLife International\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu 16, Gurun, Kedah adalah 08800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu 16, Gurun, Kedah adalah 08800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Conn\" tidak patut dikelirukan dengan \"bridge\", yang merupakan pelantar kecil pada puncak layar yang digunakan untuk pemerhatian mata kasar ketika berlayar di permukaan laut.", "r": {"result": "\"Conn\" jangan disamakan dengan \"bridge\", yang merupakan platform kecil di bagian atas layar yang digunakan untuk observasi visual saat berlayar di permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan peruntukan ingatan", "r": {"result": "Kegagalan alokasi memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, katakan jika sisi terpanjang satu segi tiga adalah dua kali kepanjangan sisi terpanjang segi tiga yang serupa, maka sisi terpendek juga dua kali ganda kepanjangan sisi terpendek segi tiga yang lagi satu, dan median sisi juga dua kali ganda dengan segi tiga yang lagi satu.", "r": {"result": "Misalnya, jika panjang sisi terpanjang sebuah segitiga adalah dua kali panjang sisi terpanjang segitiga sejenis, maka sisi terpendeknya juga dua kali panjang sisi terpendek segitiga lainnya, dan median sisinya juga dua kali panjang segitiga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Penyu Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Penyu atau nama ringkasnya \"SMK Kuala Penyu\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kampung Kayul Kuala Penyu iaitu di persimpangan (Bulatan Penyu) dari Beaufort menuju ke Pekan Kuala Penyu dan Menumbok.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Penyu Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Penyu atau disingkat \"SMK Kuala Penyu\" adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kampung Kayul Kuala Penyu yang berada di persimpangan (Bundaran Penyu) dari Beaufort ke Pekan Kuala Penyu dan Menumbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka yang kafir masih mengingkari akhirat) tidakkah mereka memperhatikan keadaan unta bagaimana ia diciptakan?", "r": {"result": "(Mengapa orang-orang kafir tetap mengingkari akhirat) apakah mereka tidak memperhatikan keadaan unta bagaimana ia diciptakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Menu", "r": {"result": "Jalur Menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihue", "r": {"result": "Lihue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September 2014, MAVEN dirancang untuk masuk ke orbit di sekeliling Marikh: suatu orbit eliptik areosentrik kali di atas permukaan Marikh.", "r": {"result": "Pada 22 September 2014, MAVEN dijadwalkan memasuki orbit di sekitar Mars: orbit elips areosentris di atas permukaan Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Nota Maut mempunyai peraturan yang sangat panjang, dan penulis mendedahkan beberapa peraturan pada setiap jilid manga dan episod anime.", "r": {"result": "Semua Death Note memiliki aturan yang sangat panjang, dan penulis mengungkapkan beberapa aturan di setiap volume manga dan episode anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan Ku\" menjadi runut bunyi kepada filem \"Mekanik\" lakonan beliau dan juga pernah muncul dalam siri drama swasta \"PJ\", ketika Azmil melakonkan watak seorang penyanyi dalam satu episod.", "r": {"result": "\"Pilihan Ku\" menjadi soundtrack film \"Mekanik\" yang dibintanginya dan juga muncul di serial drama privat \"PJ\", ketika Azmil berperan sebagai penyanyi dalam salah satu episodenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, CD audio dan video DVD tidak dikelaskan sebagai kandungan premium, tetapi yang dijangkakan bahawa pada mada depan dekat semua fail-fail media komersial akan dikelaskan.", "r": {"result": "Namun, audio CD dan video DVD tidak diklasifikasikan sebagai konten premium, tetapi diharapkan dalam waktu dekat semua file media komersial akan diklasifikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kim Her yang juga bekas jurulatih beregu India memberitahu, keputusannya menyertai Jepun kerana dia mahu mencari pengalaman baharu selepas sekian lama dipertanggungjawabkan untuk melatih pemain-pemain muda di beberapa negara termasuk Korea Selatan dan England.", "r": {"result": "Sementara itu, Kim Her yang juga mantan pelatih ganda India mengatakan, keputusannya bergabung dengan Jepang karena ingin mencari pengalaman baru setelah bertanggung jawab melatih pemain muda di beberapa negara antara lain Korea Selatan dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharah dilahirkan di Johor Bahru, Johor pada 17 November 1952.", "r": {"result": "Zahara lahir di Johor Bahru, Johor pada 17 November 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulut ialah sejenis bijirin yang ditanam di Thailand, Jepun, Vietnam, China, dan Laos.", "r": {"result": "Ketan adalah sejenis biji-bijian yang ditanam di Thailand, Jepang, Vietnam, Cina, dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam tidak puas kalah hari ini.", "r": {"result": "Tidak puas dengan kekalahan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila didakwa sepenuhnya, jenis ini bateri mempunyai satu 2.06-2.14 potensi V. Semasa melaksanakan, plumbum itu ditukar mengetuai sulfat dan sulfurik asid yang ditukar untuk menyiram.", "r": {"result": "Saat terisi penuh, baterai jenis ini memiliki potensi 2,06-2,14 V. Selama eksekusi, timbal diubah menjadi timbal sulfat dan asam sulfat diubah menjadi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur memperoleh penghargaan dari \"Mebal Valor\" yang berpangkalan di Los Angeles kerana Wahid dinilai mempunyai keberanian membela kaum minoriti, salah satunya dalam membela umat beragama Konghucu di Indonesia dalam memperoleh hak-haknya yang sempat terpasung selama era Order Baru.", "r": {"result": "Gus Dur mendapat penghargaan dari \"Mebal Valor\" yang berbasis di Los Angeles karena Wahid dinilai berani membela kaum minoritas, salah satunya membela umat Khonghucu di Indonesia dalam memperoleh hak-haknya yang dibatasi pada masa Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gruissan Gruissan ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Gruissan Gruissan adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan TH tidak pernah dilaporkan mengalami kerugian, bahkan setiap wang pendeposit dijamin oleh kerajaan sebagaimana peruntukan Akta Tabung Haji 1995,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara TH tidak pernah dilaporkan merugi, bahkan setiap uang penabung dijamin pemerintah sesuai ketentuan UU Dana Haji 1995,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ini melarang kelebihan berdasarkan kelahiran, membenarkan kebebasan beragama, dan menyatakan kerja kerajaan hendaklah diberikan kepada yang paling layak.", "r": {"result": "Kode melarang keuntungan berdasarkan kelahiran, diperbolehkan kebebasan beragama, dan menyatakan pekerjaan pemerintah harus diberikan kepada yang paling berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan aplikasi ini, lanjutnya, siapa pun yang memiliki barang atau apa pun untuk disumbangkan dapat bertemu langsung dengan warga yang membutuhkan.", "r": {"result": "Dengan aplikasi ini, lanjutnya, siapapun yang memiliki barang atau apapun untuk disumbangkan dapat bertemu langsung dengan orang yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam XRandR akan cari konfigurasi lalai didalam fail yang ditentukan oleh kekunci ini. Ia seakan dengan ~/.config/monitor.xml yang biasanya dapat disimpan didalam direktori rumah pengguna. Jika pengguna tidak mempunyai fail sebegitu, atau ia tidak sepadan dengan persediaan monitor pengguna, maka fail yang ditentukan oleh kekunci ini akan digunakan.", "r": {"result": "Plugin XRandR akan mencari konfigurasi default di file yang ditentukan oleh kunci ini. Mirip dengan ~/.config/monitor.xml yang biasanya dapat disimpan di direktori home pengguna. Jika pengguna tidak memiliki file tersebut, atau tidak cocok dengan penyetelan monitor pengguna, maka file yang ditentukan oleh kunci ini akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAPLES 19 April - Carlo Ancelotti memiliki keyakinan dengan pasukan Napoli dan mempertahankan skuad kendaliannya itu meskipun tewas kepada Arsenal dalam saingan Liga Europa.", "r": {"result": "NAPLES 19 April - Carlo Ancelotti percaya diri dengan tim Napoli dan membela skuatnya meski kalah dari Arsenal di Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan imej", "r": {"result": "Jumlah gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With all of your help, she'll be Iowa's next leader in the nation's capital,\" one baby-faced, blond fraternity fellow said by way of introduction, handing the microphone to Ernst, as another student put Katy Perry's \"Roar\" on the speakers.", "r": {"result": "\"Dengan semua bantuan Anda, dia akan menjadi pemimpin Iowa berikutnya di ibu kota negara,\" kata seorang anggota persaudaraan pirang berwajah bayi sebagai pengantar, menyerahkan mikrofon kepada Ernst, ketika siswa lain menyetel \"Roar\" Katy Perry. speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz turut berharap seluruh ahli keluarga mangsa tembakan rambang dapat bersabar dan seluruh rakyat Malaysia mendoakan terbaik untuk mereka.", "r": {"result": "Mahfuz juga berharap semua anggota keluarga korban penembakan acak bisa bersabar dan semua warga Malaysia mendoakan yang terbaik untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian berkata, \"Saya berlindung pada Yang Maha Pemurah dari kamu, jika kamu takut kepada Allah\"!", "r": {"result": "Dia kemudian berkata, \"Aku berlindung kepada Yang Maha Penyayang di antara kamu, jika kamu takut kepada Allah\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalat-e Bala Qalat-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qalat-e Bala Qalat-e Bala adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atef dihantar ke sebuah kem latihan di Afghanistan, di mana beliau bertemu dengan Ayman al-Zawahiri yang kemudiannya menemukan beliau dengan Osama bin Laden.", "r": {"result": "Atef dikirim ke kamp pelatihan di Afghanistan, di mana dia bertemu dengan Ayman al-Zawahiri yang kemudian menemukannya bersama Osama bin Laden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Al-Hamidiah yang lebih dikenali sebagai Madrasah Pak Wan Sulaiman atau Sekolah Arab Limbong Kapal itu telah berjaya melahirkan ramai pelajar yang berkelulusan dalam pelbagai bidang seperti menjadi pentadbir, kadi, guru dan pemimpin masyarakat.", "r": {"result": "Madrasah Al-Hamidiah yang lebih dikenal dengan nama Madrasah Pak Wan Sulaiman atau Sekolah Bahasa Arab Limbong Kapal ini telah berhasil mencetak banyak siswa yang telah lulus dalam berbagai bidang seperti pengurus, kadis, guru dan tokoh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadikan laporan palsu akhbar tersebut berhubung isu RM2.6 bilion dan 1MDB sebagai senjata menyerang kerajaan BN, pimpinan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Dia menggunakan laporan palsu surat kabar terkait isu RM2,6 miliar dan 1MDB sebagai senjata untuk menyerang pemerintahan BN yang dipimpin Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di taman ini terdapat sebuah surau yang dibina atas inisiatif Tabung Haji dan kutipan derma dari penduduk taman ini.", "r": {"result": "Di taman ini terdapat surau yang dibangun atas prakarsa Tabung Haji dan pengumpulan donasi dari warga taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1943, South Dakota menyertai rondaan Armada Rumah (Home Fleet) British di Atlantik Utara dan Lautan Arktik sebelum berlayar semula ke Pasifik pada bulan Ogos 1943.", "r": {"result": "Pada Mei 1943, South Dakota bergabung dengan British Home Fleet untuk berpatroli di Atlantik Utara dan Samudra Arktik sebelum berlayar kembali ke Pasifik pada Agustus 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu, saya seorang ahli seni mempertahankan diri, sejak saya berumur 15 tahun dan Walaupun baru 2 tahun berlalu, macam Bruce Lee, saya banyak bergaduh, kena buang dari satu sekolah masuk sekolah lain, dan bergaduh lagi dan kena tangkap, Anda tahu, dan ada beberapa kejadian yang menghentikan saya dari terus menjunam sebab saya menjunam dengan sangat cepat.", "r": {"result": "Anda tahu, saya seorang seniman bela diri, sejak saya berusia 15 tahun dan meskipun baru 2 tahun, seperti Bruce Lee, saya sering berkelahi, dikeluarkan dari satu sekolah ke sekolah lain, dan masuk ke sekolah lain. berkelahi dan ditangkap, lho, dan ada beberapa kejadian yang membuat saya tidak bisa terus terjerembab karena saya terjerembab dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkrip perbualan penting untuk buktikan Najib tak bersalah, kata Shafee SEBARANG cubaan untuk menyembunyikan transkrip perbualan antara pegawai AmBank, Joanna Yu dengan ahli perniagaan yang dikehendaki, Low Taek Jho akan menerima akibatnya, kata peguam Muhammad Shafee Abdullah.", "r": {"result": "Transkrip percakapan itu penting untuk membuktikan Najib tidak bersalah, kata Shafee. Upaya apa pun untuk menyembunyikan transkrip percakapan antara petugas AmBank Joanna Yu dan pengusaha buronan, Low Taek Jho akan menghadapi konsekuensinya, kata pengacara Muhammad Shafee Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pashtab Pashtab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pashtab Pashtab adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akui tentera bunuh Rohingya", "r": {"result": "Akui tentara membunuh Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osu menyertai politik sebagai Ketua USNO Bahagian Papar pada tahun 1981 sebelum dipilih sebagai Timbalan Presiden USNO Pusat bagi penggal 1981/1983.", "r": {"result": "Osu terjun ke dunia politik sebagai Kepala Divisi Papar USNO pada tahun 1981 sebelum terpilih sebagai Wakil Presiden USNO Central untuk masa jabatan 1981/1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbaru, Selasa lalu, dua premis masing-masing sebuah di Pajam dan Seremban diserbu kerana disyaki mencuri bekalan air dengan membuat sambungan paip haram.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, Selasa lalu, dua tempat masing-masing di Pajam dan Seremban digerebek karena dicurigai mencuri pasokan air dengan membuat sambungan pipa ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti berhenti bermain dam dan mula bermain catur dan itu akan memastikan kejayaan dan pertumbuhan ekonomi jangka panjang kita.", "r": {"result": "\"Kita harus berhenti bermain catur dan mulai bermain catur dan itu akan memastikan keberhasilan dan pertumbuhan ekonomi jangka panjang kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu sama sekali tidak dibenarkan menggunakan nama, logo dan melaksanakan aktiviti berkaitan parti.", "r": {"result": "Partai sama sekali tidak diperkenankan menggunakan nama, logo dan melakukan kegiatan yang berkaitan dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilesenkan dibawah Lesen Awam Am GNU Versi 2 Vino adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkannya dan/atau mengubahsuainya dibawah terma Pelesenan Awam Am GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation, versi 2 daripada lesen atau (mengikut pilihan anda) mana-mana versi terkini. Vino ini diedarkan dengan harapan ianya akan berguna, TANPA SEBARANG JAMINAN; termasuk juga KESESUAIAN UNTUK DIPASARKAN, JAMINAN KUALITI, atau JAMINAN ATAS APA JUA SEBAB. Sila lihat GNU General Public License untuk maklumat lanjut. Anda seharusnya menerima satu salinan Lesen Awam Am GNU bersama-sama dengan pengurus skrip Nautilus; jika tidak, laporkannya ke Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02111-1307, USA.", "r": {"result": "Berlisensi di bawah Lisensi Publik Umum GNU Versi 2 Vino adalah perangkat lunak bebas; Anda dapat mendistribusikannya dan/atau memodifikasinya di bawah ketentuan Lisensi Publik Umum GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation, versi 2 lisensi atau (sesuai pilihan Anda) versi yang lebih baru. Vino ini dibagikan dengan harapan semoga bermanfaat, TANPA JAMINAN APAPUN; termasuk KESESUAIAN UNTUK PEMASARAN, JAMINAN KUALITAS, atau GARANSI UNTUK ALASAN APAPUN. Silakan lihat Lisensi Publik Umum GNU untuk informasi lebih lanjut. Anda harus menerima salinan Lisensi Publik Umum GNU bersama dengan pengelola skrip Nautilus; jika tidak, laporkan ke Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02111-1307, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilepaskan oleh kelab itu pada bulan Mei 2006.", "r": {"result": "Dia dibebaskan oleh klub pada Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula ke atas MoU ini hanya boleh dilaksanakan selepas tiga tahun dari tarikh kuat kuasa.", "r": {"result": "Peninjauan MoU ini hanya dapat dilakukan setelah tiga tahun sejak tanggal efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(It is also known as \"gaol fever\" and \"ship fever\", for its habits of spreading wildly in cramped quarters, such as jails and ships.", "r": {"result": "(Ini juga dikenal sebagai \"demam penjara\" dan \"demam kapal\", karena kebiasaannya menyebar secara liar di tempat sempit, seperti penjara dan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN dan berharga RM$6.00.", "r": {"result": "Ini memiliki nomor ISBN dan biaya RM$6.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlalunya masa itu, cerita ini menyatakan bahawa Phantom sudah bangkit semula dan hendak meletuskan semula keganasan di seluruh dunia, dengan bantuan permaisuri jahat Lestava.", "r": {"result": "Setelah waktu itu berlalu, ceritanya menyatakan bahwa Phantom telah bangkit kembali dan akan membuat kekacauan lagi di dunia, dengan bantuan ratu jahat Lestava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meraikan kejayaan membenam Jerman 1-0 pada perlawanan akhir, Ramos memakai baju-T rakan rapat dan rakan sepasukannya di Sevilla, Puerta yang meninggal pada Ogos 2007.", "r": {"result": "Setelah merayakan kemenangan 1-0 atas Jerman di final, Ramos mengenakan kaus teman dekatnya dan rekan setimnya di Sevilla, Puerta, yang meninggal pada Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainie sering berganding dengan Kumpulan The Dreamers dan kumpulan The Vultures dalam persembahan beliau termasuk merakamkan lagu di piring hitam.", "r": {"result": "Ainie sering bekerja sama dengan The Dreamers dan The Vultures dalam penampilannya, termasuk merekam lagu di piringan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nod tidak sah", "r": {"result": "simpul tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelajar terba berkunjung ke jabatan jabatan kerajaan, sekolah berprestasi tinggi serta kerjasama dari PIBG dan pemba komuniti setempat untuk mencungkil ilmu mengenai nuklear.", "r": {"result": "Dikatakannya, siswa dapat mengunjungi departemen pemerintah, sekolah unggulan serta kerjasama dari PIBG dan tokoh masyarakat setempat untuk menimba ilmu tentang nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN sebelum ini menghujahkan bahawa agensi itu betul ketika bersandarkan kepada keputusan Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia pada 1981 dan 2003 berhubung perkara penamaan anak tak sah taraf.", "r": {"result": "NRD sebelumnya berargumen bahwa lembaga itu benar ketika bersandar pada keputusan Komite Fatwa Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia pada 1981 dan 2003 tentang pemberian nama anak di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Perry ditampilkan di akhir video untuk singel P.O.D., \"Goodbye for Now\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Perry tampil di akhir video untuk single P.O.D., \"Goodbye for Now\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian berkata Kerajaan perlu menyusun langkah dan memberikan tumpuan untuk mengatasi tekanan ekonomi terutamanya bagi membantu golongan B40.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian mengatakan Pemerintah perlu mengatur langkah-langkah dan fokus mengatasi tekanan ekonomi, terutama untuk membantu kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Shukor telah mewakili kesebelasan Malaysia atau Malaysia XI untuk menentang Chelsea.", "r": {"result": "Pada 2008, Shukor mewakili Malaysia XI melawan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even though IHL teams were each allowed five pro players, the league was considered amateur and non-pros received only \"living expenses\".", "r": {"result": "Padahal tim IHL masing-masing diizinkan lima pemain pro, liga dianggap amatir dan non-pro hanya menerima \"biaya hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot of people have turned out really good because of the way it's been.", "r": {"result": "Banyak orang menjadi sangat baik karena caranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPhone iPhone ialah telefon pintar yang direkabentuk dan dipasarkan oleh Apple.", "r": {"result": "iPhone iPhone adalah smartphone yang dirancang dan dipasarkan oleh Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... pelbagai ruang telah Kerajaan berikan,... kalau tak bayar juga, tak tahu lah apa yang kita nak ucapkan lagi,... Tuan Yang Dipertua, 113.", "r": {"result": "Yang jelas... berbagai ruang telah diberikan oleh Pemerintah,... kalau kita tidak bayar juga, kita tidak tahu mau bilang apa lagi,... Bapak Presiden, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeposit super kaya yang sudah pasti mengerjakan haji dan umrah banyak kali sudah pasti mahu juga pulangan yang lumayan.", "r": {"result": "Penabung super kaya yang sudah berkali-kali menunaikan ibadah haji dan umrah tentu juga menginginkan imbalan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, praktik ini memiliki keuntungan politik karena sangat diinginkan di negara totaliter seperti China, di mana pidato dan pemikiran Anda selalu disensor.", "r": {"result": "Selain itu, praktik ini memiliki keuntungan politik karena sangat diinginkan di negara totaliter seperti China, di mana ucapan dan pikiran Anda selalu disensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it was curious that the prosecution did not file an appeal when a third accused, Abdul Razak Baginda, was acquitted without his defence being called.", "r": {"result": "Dia mengatakan aneh bahwa kejaksaan tidak mengajukan banding ketika terdakwa ketiga, Abdul Razak Baginda, dibebaskan tanpa pembelaannya dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal filem pertama, dia meletupkan kereta Brian O'Conner dengan mesingan.", "r": {"result": "Di awal film pertama, dia meledakkan mobil Brian O'Conner dengan senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tuleh, Pasaman Barat Gunung Tuleh merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pasaman Barat, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Tuleh, Pasaman Barat Gunung Tuleh adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pasaman Barat, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, Kanada yang terdahulu tewas dua kali berturut-turut, 2-3 dan 2-4 kepada Malaysia di Piala Sultan Azlan Shah pastinya lebih kuat kali ini apabila diperkuatkan semula dengan kehadiran kapten, Scott Tupper.", "r": {"result": "Namun, Kanada yang sebelumnya kalah dua kali berturut-turut, 2-3 dan 2-4 dari Malaysia di Piala Sultan Azlan Shah, kali ini dipastikan lebih kuat ketika diperkuat lagi dengan kehadiran sang kapten, Scott Tupper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang remaja berusia 17 tahun menyandera empat wanita selama lima jam di sebuah bar sebelum akhirnya dapat dibebaskan.", "r": {"result": "Seorang anak berusia 17 tahun menyandera empat wanita selama lima jam di sebuah bar sebelum akhirnya dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menolak, empat isu utama yang memfokuskan kepada pembangunan tempatan akan dibawa ke peringkat pucuk pimpinan PH peringkat Tanjung Piai untuk dijadikan manifesto bagi PRK Tanjung Piai.", "r": {"result": "Ia tidak menampik, empat isu utama yang fokus pada pembangunan daerah akan dibawa ke tingkat pimpinan PH di tingkat Tanjung Piai untuk dijadikan manifesto Pilkada Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lancar tabung RM1 bilion yang ditempatkan dengan BNM untuk membantu golongan B40 dalam mendapatkan pinjaman dan deposit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan melikuidasi dana RM1 miliar yang ditempatkan di BNM untuk membantu grup B40 mendapatkan pinjaman dan simpanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nam dilantik sebagai pengetua sekolah pertama.", "r": {"result": "Nam diangkat sebagai kepala sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJIR yang melanda Pulau Pinang sejak Rabu lalu telah pulih sepenuhnya hari ini dan pusat pemindahan terakhir di Dewan Muhibbah Merbau Kudung ditutup kira-kira jam 2 petang tadi.", "r": {"result": "BANJIR yang melanda Penang sejak Rabu lalu telah pulih sepenuhnya hari ini dan pusat evakuasi terakhir di Dewan Muhibbah Merbau Kudung ditutup sekitar pukul 14:00 siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datgen Datgen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Datgen Datgen adalah kotamadya yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran 'bunuh' Selat Johor", "r": {"result": "Polusi 'membunuh' Selat Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu berusaha mendapatkan maklumat berkaitannya kerana kita mempunyai ibu dan ayah yang akan semakin tua.", "r": {"result": "\u201cKami perlu mencoba mendapatkan informasi terkait karena kami memiliki ibu dan ayah yang semakin tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama juga beliau telah memenangi kategori Anugerah Artis Lelaki Baru Poplular di Anugerah Bintang Popular Berita Harian.", "r": {"result": "Di tahun yang sama ia juga memenangkan kategori Popular New Male Artist Award di Berita Harian Popular Star Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terpedaya dengan taktik licik berkenaan ialah kakitangan kerajaan, termasuk guru dan jururawat, selain pesara.", "r": {"result": "Pegawai pemerintah, termasuk guru dan perawat, serta pensiunan, juga tertipu oleh taktik licik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun libertarian melihat paksaan dan kekasaran sebagai melanggar prinsip libertarian, mereka tidak melihat penggunaan kekasaran sebagai pertahanan diri sebagai melanggar prinsip yang sama.", "r": {"result": "Sementara libertarian melihat pemaksaan dan kekerasan sebagai pelanggaran prinsip libertarian, mereka tidak melihat penggunaan kekerasan untuk membela diri melanggar prinsip yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi 5G bertujuan mempermudahkan penggunaan media sosial...ia mampu mencerna kreativiti daripada pelbagai dimensi terutama dalam kalangan generasi muda serta membantu generasi milenial melahirkan inovasi bertaraf antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTeknologi 5G bertujuan untuk mempermudah penggunaan media sosial\u2026 mampu mencerna kreativitas dari berbagai dimensi, khususnya di kalangan generasi muda dan membantu generasi milenial untuk melahirkan inovasi berkelas internasional,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Sultan Ibrahim berkenan memotong kek disediakan JCorp sempena Hari Keputeraan baginda ke-58.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Sultan Ibrahim sepakat untuk memotong kue yang disiapkan JCorp dalam rangka HUT ke-58 Sri Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ada upacara besar biasanya pendaki dilarang naik karena menurut kepercayaan dan pengalaman masyarakat setempat biasanya sering terjadi kecelakaan pada saat ada upacara besar.", "r": {"result": "Saat ada upacara besar biasanya pendaki dilarang mendaki karena menurut kepercayaan dan pengalaman masyarakat setempat sering terjadi kecelakaan saat ada upacara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, lapan penduduk bandar termasuk salah seorang yang menjadi mangsa kanser membawa kes itu ke Mahkamah Tinggi dengan 1,500 orang dari kawasan terjejas hadir untuk mendengar keputusan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, delapan warga kota termasuk satu korban kanker membawa kasus tersebut ke Pengadilan Tinggi dengan 1.500 orang dari daerah yang terkena dampak hadir untuk mendengarkan putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini mula diketengahkan selepas 'Zaman Kesedaran' atau Age of Enlightenment di Eropah.", "r": {"result": "Gerakan ini mulai ditonjolkan setelah 'Age of Awareness' atau Zaman Pencerahan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang Kami beri Kitab sebelum turunnya Al-Quran, mereka beriman kepadanya.", "r": {"result": "Orang-orang yang Kami beri Kitab sebelum diturunkannya Al-Qur'an, mereka beriman kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, selagi hayat dikandung badan, agenda pemerkasaan Melayu serta Bumiputera akan terus kita perjuangkan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, selama masih ada jiwa dalam raga, agenda pemberdayaan Melayu dan Bumiputera akan terus diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penginovasi dalam pendidikan Islam moden, pengasas Deen Intensives, serta penggerak program Rihla pertama di England bersama dengan Syeikh Ibrahim Osi-Afa, yang telah berjalan selama lebih daripada lima belas tahun.", "r": {"result": "Beliau adalah seorang inovator dalam pendidikan Islam modern, pendiri Deen Intensives, sekaligus penggagas program Rihla pertama di Inggris bersama Sheikh Ibrahim Osi-Afa yang telah berjalan selama lebih dari lima belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang, Asisten Komisioner Ismadi Borhan berkata, majlis yang mendapat sambutan penduduk sekitar merupakan anjuran Bahagian Pencegahan Jenayah dan Keselamatan Komuniti dengan kerjasama Balai Polis Bandar Kinrara.", "r": {"result": "Kapolres Serdang, AKBP Ismadi Borhan mengatakan, upacara yang disambut baik oleh warga sekitar itu diselenggarakan Divisi Pencegahan Kriminal dan Pengamanan Masyarakat bekerja sama dengan Polsek Kinrara Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai masa yang besar.", "r": {"result": "Kami bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengimbau kepada masyarakat untuk tidak melakukan kegiatan yang menyimpang atau beresiko untuk kesehatan dan tentunya tetap memeriksakan kondisi tubuhnya ke dokter,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cKami mengimbau masyarakat untuk tidak melakukan aktivitas yang menyimpang atau berisiko bagi kesehatan dan tentunya tetap memeriksakan kondisi tubuh ke dokter,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas projek Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA), beliau berkata, kementerian sememangnya menetapkan kriteria ketat dari segi pemilihan lokasi pembinaan projek berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari proyek 1Malaysia People's Housing (PR1MA), dia mengatakan kementerian memang menetapkan kriteria yang ketat dalam hal pemilihan lokasi pembangunan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpilihnya Abu Bakar telah membangun kembali kesadaran dan tekad umat untuk bersatu melanjutkan tugas tugas mulia nabi.", "r": {"result": "Terpilihnya Abu Bakar telah membangun kembali kesadaran dan tekad umat untuk bersatu dan melanjutkan tugas mulia nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekadar mahu merasa nadi atau denyut mereka yang memerlukan kepimpinan tanpa maksud keprihatinan sebenar, ternyata parti itu akan mengalami kekalahan sebelum waktunya.", "r": {"result": "Jika hanya ingin merasakan denyut nadi orang-orang yang membutuhkan kepemimpinan tanpa kepedulian yang nyata, ternyata partai tersebut akan mengalami kekalahan sebelum waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah belum belajar dari pengalaman sebelumnya, Feli kembali terlihat dengan baju dan pose seronok yang beredar di internet awal tahun 2006.", "r": {"result": "Seakan tidak belajar dari pengalaman sebelumnya, Feli kembali terlihat dengan pakaian dan pose lucu yang beredar di internet pada awal tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka Buku Audio", "r": {"result": "Perpustakaan Buku Audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah is unique in religious tolerance and it should continue to be so.", "r": {"result": "\"Sabah unik dalam toleransi beragama dan harus terus demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca tuduhan ini dan melihat bagaimana ia disebarkan menunjukkan sama ada ceteknya kefahaman awam terhadap isu ini atau tidak bertanggungjawabnya pihak yang memutarbelitkan isu.", "r": {"result": "Membaca tuduhan-tuduhan ini dan melihat bagaimana penyebarannya menunjukkan kedangkalan pemahaman publik tentang masalah ini atau tidak bertanggung jawabnya mereka yang memutarbalikkan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan agung ini merupakan medan untuk para pemimpin UMNO dari seluruh negara kecuali dari Sarawak(UMNO tidak mempunyai cawangan di Sarawak) untuk memberikan pendapat, pandangan dan perbincangan dengan seluruh perwakilan UMNO mengenai hal-hal parti, perjuangan Melayu serta hal-hal mengenai pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Musyawarah umum ini merupakan ajang para pimpinan UMNO dari seluruh penjuru negeri kecuali dari Sarawak (UMNO tidak memiliki cabang di Sarawak) untuk memberikan pendapat, pandangan dan diskusi dengan seluruh perwakilan UMNO mengenai masalah kepartaian, perjuangan Melayu serta hal-hal yang menyangkut administrasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagiandalam bilik tersusun dalam bentuk yang sama pada setiap tingkat, satu kawasan pusat luas atau dewan dengan bilik lebih kecil terletak pada setiap sudut turet, dan laluan tangga berpilin pada turet lagi satu.", "r": {"result": "Di bagian dalam ruangan diatur dengan cara yang sama di setiap lantai, area tengah yang besar atau aula dengan ruangan yang lebih kecil terletak di setiap sudut turret, dan tangga spiral di turret lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan itu, nampaknya ada indikasi kuat bahwa dia telah menyalahgunakan kekuasaan.", "r": {"result": "Demikian pula, tampaknya ada indikasi kuat bahwa dia telah menyalahgunakan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 10.35 malam itu, Muhammad Amiruddin Abd Majid,13, dan Ibnu Ahmad Ahmad Naizl,16, maut selepas dirempuh Toyota Altis dipandu lelaki berusia 38 tahun.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 10.35 malam itu, Muhammad Amiruddin Abd Majid, 13 tahun, dan Ibnu Ahmad Ahmad Naizl, 16 tahun, tewas setelah ditabrak mobil Toyota Altis yang dikemudikan pria berusia 38 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri Digimon Data Squad, Craniamon ialah anggota Royal Knights yang paling rapat serta juga yang paling setia kepada Raja Drasil.", "r": {"result": "Dalam seri Digimon Data Squad, Craniamon merupakan anggota terdekat dari Royal Knights sekaligus paling setia kepada Raja Drasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, majlis tersebut bakal berkelayakan sebagai tempat rujukan dan menentukan tanda aras bahasa itu akan menggunakan pakar dalam dan luar negara serta mengadakan kerjasama dengan Universiti Cambridge.", "r": {"result": "Dikatakannya, dewan akan memenuhi syarat sebagai tempat rujukan dan menentukan tolok ukur bahasa yang akan menggunakan pakar dalam dan luar negeri serta bekerja sama dengan University of Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isikan masa mereka dengan aktiviti positif seperti kokurikulum, pembelajaran, mahupun aktiviti sosial yang sihat.", "r": {"result": "Isi waktunya dengan kegiatan positif seperti ekstrakurikuler, belajar, atau kegiatan sosial yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi RFC 4271 memperbetulkan sejumlah ralat, menjelaskan kekaburan dan membawa RFC lebih hampir kepada amalan industri.", "r": {"result": "Versi RFC 4271 mengoreksi sejumlah kesalahan, mengklarifikasi ambiguitas, dan mendekatkan RFC ke praktik industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang peserta bengkel itu, Kimberly Van Luit, 54, berkata, dia menyertai program itu kerana melihat Malaysia sebuah negara yang aman serta mempunyai kepelbagaian budaya.", "r": {"result": "Sementara itu, salah seorang peserta workshop, Kimberly Van Luit, 54 tahun, mengaku mengikuti program tersebut karena melihat Malaysia sebagai negara yang damai dengan keanekaragaman budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ingatkan dia tentang fakta itu dengan tidak melirik perempuan lain.", "r": {"result": "Jadi ingatkan dia tentang fakta itu dengan tidak melirik gadis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun kemaskini gagal", "r": {"result": "Unduhan pembaruan gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingat pada waktu itu kerajaan punya kewangan yang cukup untuk laksanakan perkara itu.", "r": {"result": "\u201cKita ingat saat itu pemerintah punya cukup uang untuk mengimplementasikan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya (1590), Hideyoshi berniat untuk menaklukkan Istana Odawara.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya (1590), Hideyoshi bermaksud menaklukkan Kastil Odawara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu lain, Lembaga Pengarah dalam kalangan ahli politik, sebab itu perlukan Panel Pelaburan.", "r": {"result": "Dulu Dewan Direksi terdiri dari politisi, makanya kita butuh Panel Investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jadinya, jika sebelum ini, dalam beberapa pengumuman rasmi, saya, bagi pihak Kerajaan ada menyebut bahawa rakyat usahlah bimbang, kerana hasil kutipan GST dikembalikan semula demi manfaat ramai, malah, dimaklumkan pula bagaimana ia dibelanjakan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jadi, kalau sebelumnya dalam beberapa pengumuman resmi, saya atas nama Pemerintah menyebutkan bahwa masyarakat jangan khawatir, karena hasil pemungutan GST akan dikembalikan untuk kepentingan masyarakat, justru mereka akan diberitahu bagaimana itu akan dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuyumcukoy, Cubuk Kuyumcukoy, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuyumcukoy, Cubuk Kuyumcukoy, Cubuk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan apa yang kita makan seperti karbohidrat akhirnya akan menjadi glukosa.", "r": {"result": "Sebagian besar dari apa yang kita makan sebagai karbohidrat pada akhirnya akan menjadi glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 2024, stesen ini akan menjadi stesen pertukaran bagi Laluan Sungai Buloh-Kajang dan Laluan Bandar Utama-Klang.", "r": {"result": "Mulai tahun 2024, stasiun ini akan menjadi stasiun persilangan Jalur Sungai Buloh-Kajang dan Jalur Bandar Utama-Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada enam ruangan di dalam satu galian besar ini.", "r": {"result": "Ada enam kamar dalam satu penggalian besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Isernia Wilayah Isernia () merupakan sebuah wilayah yang terletak di daerah Molise, Itali dimana ibu kotanya terletak di Isernia.", "r": {"result": "Isernia Region Isernia Region () adalah sebuah region yang terletak di wilayah Molise, Italia yang ibukotanya berada di Isernia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 April 2018 -Ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Selangor, mempersoalkan ketulenan beberapa dokumen yang didakwa diserahkan parti itu kepada Jabatan Pendaftar Pertubuhan (ROS).", "r": {"result": "1 April 2018 - Anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Selangor, mempertanyakan keaslian beberapa dokumen yang diduga diserahkan partai tersebut ke Registrar of Societies (ROS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita sebagai sebuah negara keadaan kita sentiasa dipantau oleh badan-badan penarafan.", "r": {"result": "Sebagai sebuah negara, situasi kita terus dipantau oleh lembaga pemeringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1: Nenokkadine 1: Nenokkadine (Melayu: \"1: Aku Sendiri\") ialah sebuah filem thriler psikologi neo-noir Telugu 2014 yang ditulis dan diarahkan oleh Sukumar.", "r": {"result": "1: Nenokkadine 1: Nenokkadine (Melayu: \"1: Myself\") adalah sebuah film thriller psikologis neo-noir Telugu tahun 2014 yang ditulis dan disutradarai oleh Sukumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid jawab Ku Nan, pewartaan Pelan Bandar Kuala Lumpur akan lebih telus", "r": {"result": "Khalid menjawab Ku Nan, penerbitan Rencana Kota Kuala Lumpur akan lebih transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan burung mangsa disambar semasa terbang cepat dari tempat bertenggek.", "r": {"result": "Sebagian besar burung pemangsa diserang saat terbang cepat dari sarangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia sudah ada yang dibuat seperti e-bidding atau e-commerce.", "r": {"result": "Di Malaysia sudah ada hal-hal seperti e-bidding atau e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, materia juga boleh digunakan bersama-sama dalam beberapa cara untuk menambahkan keberkesanannya atau menghasilkan keupayaan lain.", "r": {"result": "Selain itu, materia juga dapat digunakan bersama dalam beberapa cara untuk meningkatkan keefektifannya atau menghasilkan kemampuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herodotus, yang dikenali sebagai 'Bapa Sejarah, , telah dilahirkan pada 484 SM di Halicarnassus, Asia Minor (ketika itu di bawah pemerintahan Parsi).", "r": {"result": "Herodotus, yang dikenal sebagai 'Bapak Sejarah', lahir pada tahun 484 SM di Halicarnassus, Asia Kecil (saat itu di bawah kekuasaan Persia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnold Joseph Toynbee mengupas peranan bahasa Parsi seperti berikut: Dalam dunia Irani sebelum menunduk kepada proses pembaratan, bahasa Parsi Baru yang dibentuk dalam bentuk sastera dalam maha karya seni... mencapai tarafnya sebagai lingua franca; lantas mencapai liputan paling luas pada zaman peralihan dari abad ke-16 ke abad ke-17 Masihi, liputannya sebagai lingua franca meluas tanpa henti merentasi muka Eropah Tenggara dan Asia Barat Daya.", "r": {"result": "Arnold Joseph Toynbee meneliti peran bahasa Persia sebagai berikut: Di dunia Iran sebelum menyerah pada proses westernisasi, bahasa Persia Baru yang dibentuk dalam bentuk sastra dalam mahakarya ... mencapai statusnya sebagai lingua franca; kemudian mencapai cakupan terluasnya pada masa peralihan dari abad ke-16 hingga abad ke-17 M, cakupannya sebagai lingua franca meluas tanpa henti hingga ke seluruh muka Eropa Tenggara dan Asia Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan ke atas kebebasan beragama wujud, terutama bagi umat Islam yang tidak dibenarkan untuk menukar agama ke agama lain, dan sering dipaksa ke kem pemulihan jika mereka mencuba.", "r": {"result": "Pembatasan kebebasan beragama ada, terutama bagi umat Islam yang tidak diperbolehkan pindah ke agama lain, dan sering dipaksa masuk ke kamp rehabilitasi jika mereka mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow berkata, kerajaan negeri sedang menjalankan kajian berkenaan untuk menyokong permohonan EIA bagi cadangan projek tambakan laut di perairan selatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kon Yeow mengatakan pemerintah negara bagian sedang melakukan studi untuk mendukung aplikasi AMDAL untuk proyek reklamasi laut yang diusulkan di perairan selatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kerta Pulas, Dungun, Terengganu adalah Kuala.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kerta Pulas, Dungun, Terengganu adalah Kuala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ntv7 menggunakan kad ujian yang bernama Philips PM5522 yang digunakan dari 1.00 pagi hingga 6.00 pagi, sepanjang penutupan.", "r": {"result": "ntv7 menggunakan kartu tes yang disebut Philips PM5522 yang digunakan dari pukul 01.00 hingga 06.00, selama penonaktifan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kayu Agung, Ogan Komering Ilir Kota Kayu Agung merupakan sebuah kecamatan dan merupakan ibukota Kabupaten Ogan Komering Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Kayu Agung, Ogan Komering Ilir Kota Kayu Agung adalah sebuah kecamatan dan ibu kota dari Kabupaten Ogan Komering Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis berkenaan ialah Yang Dipertua Dewan Negara, Tan Sri SA Vigneswaran; Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof; Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Ahmad Maarop dan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Ketua MPR, Tan Sri SA Vigneswaran; Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof; Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Ahmad Maarop dan Jaksa Agung, Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan perlembagaan Jika dirujuk Pelembagaan Persekutuan, Perkara 159 (5) menjelaskan bahawa pindaan perlembagaan perlu mendapat sokongan dua pertiga setiap dewan dan perkenan Majlis Raja-Raja (MRR), memba perkara seperti kedaulatan Raja, kedudukan istimewa Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, Bahasa Kebangsaan dan agama Persekutuan. Maka, jelas pindaan perlembagaan adalah rumit terhadap Islam, Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, Bahasa Kebangsaan, kedudukan Raja-Raja Melayu dan kewarganegaraan, ditambah lagi dengan syarat lain, iaitu perlu perkenan MRR.", "r": {"result": "Amandemen konstitusi Jika mengacu pada Konstitusi Federal, Pasal 159 (5) menjelaskan bahwa amandemen konstitusi harus mendapat dukungan dua pertiga dari setiap majelis dan persetujuan Dewan Penguasa (MRR), termasuk hal-hal seperti kedaulatan Raja , posisi khusus orang Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, Bahasa Nasional dan Agama Federal. Oleh karena itu, jelaslah bahwa amandemen konstitusi itu rumit bagi Islam, Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, Bahasa Kebangsaan, kedudukan Penguasa Melayu dan kewarganegaraan, ditambah syarat lain, yaitu perlunya persetujuan dari MRR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan hitam berkilat dengan dada warna berangan (\"chestnut\") dan bulu putih pada ekor dan hujung ekor.", "r": {"result": "Jantan berwarna hitam mengkilap dengan dada berangan dan bulu putih di bagian ekor dan ujung ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IPC merupakan pusat pemprosesan barang terbesar di negara ini dengan kapasiti lebih 500 item sehari dan berupaya memproses sehingga 700,000 item sehari terutama pada waktu puncak sepanjang Ramadan hingga Aidilfitri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIPC merupakan pusat pengolahan barang terbesar di Tanah Air dengan kapasitas lebih dari 500 item per hari dan mampu mengolah hingga 700.000 item per hari, terutama pada masa puncak selama Ramadan hingga Aidilfitri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio ini juga merupakan tempat lahirnya kemasyhuran pelakon-pelakon Katharine Hepburn dan Robert Mitchum.", "r": {"result": "Studio ini juga menjadi tempat kelahiran aktor terkenal Katharine Hepburn dan Robert Mitchum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan dan sokongan kepada Harimau Malaya melangkaui perbezaan bangsa, agama, umur dan budaya.", "r": {"result": "Olahraga dan dukungan untuk Harimau Melayu melampaui ras, agama, usia, dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Lim Ah Lek mengambil alih tempat Encik Paul Ngui dan kemudiannya digantikan pula oleh Encik Edward Chieng pada tahun 1974.", "r": {"result": "Tuan Lim Ah Lek mengambil alih dari Tuan Paul Ngui dan kemudian digantikan oleh Tuan Edward Chieng pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pakar Perunding Kanan Forensik dan Patologi Hospital Canselor Tuanku Mukhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, berkata pihaknya menggunakan dami itu yang dipegang oleh seorang anggota Bomba pada jenang pintu van Perkhidmatan Penyelamatan dan Perawatan Kecemasan (EMRS) sebelum pintu itu ditolak dengan sekuat hati.", "r": {"result": "Mantan Konsultan Senior Forensik dan Patolog Rumah Sakit Rektor Tuanku Mukhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid mengatakan, pihaknya menggunakan jimat yang dipegang petugas pemadam kebakaran di pintu mobil Emergency Rescue and Treatment Service (EMRS) sebelum pintu itu didorong dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Samsudin Yahya, berkata jumlah tepat ahli yang keluar tidak dapat dikenal pasti kerana tiada surat rasmi diterima sehingga kini.", "r": {"result": "Pimpinannya, Datuk Samsudin Yahya, mengatakan jumlah pasti anggota yang keluar belum bisa diketahui karena hingga kini belum ada surat resmi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya antara simptom awal radang paru-paru adalah batuk, sama ada berkahak atau tidak, sakit dada terutama ketika bernafas atau batuk, demam berpeluh, atau menggigil, sukar bernafas, perubahan tahap kesedaran (pengsan atau koma) terutama bagi warga emas.", "r": {"result": "Dikatakannya, di antara gejala awal pneumonia adalah batuk, baik berdahak maupun tidak, nyeri dada terutama saat bernapas atau batuk, demam, berkeringat, atau menggigil, sulit bernapas, perubahan tingkat kesadaran (pingsan atau koma), terutama pada lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Talam Kampung Batu Talam merupakan sebuah kampung yang terletak di Raub, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Talam Kampung Batu Talam adalah sebuah desa yang terletak di Raub, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun seni khat atau Jawi adalah sumber kepada bahasa Bahasa Malaysia, laporan berita itu berjaya menimbulkan kebimbangan bahawa karakter dan identiti sekolah-sekolah Cina dan Tamil akan terjejas.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kaligrafi atau Jawi merupakan sumber Bahasa Malaysia, laporan berita tersebut berhasil menimbulkan kekhawatiran bahwa karakter dan identitas sekolah Tionghoa dan Tamil akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek terletak di tebing kuala tersebut.", "r": {"result": "Masjid Jamek terletak di tepi kuala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kecaknaan dan keperihatinan dari semua pihak, bangunan demi bangunan yang kukuh telah berdiri untuk keselesaan murid-murid.", "r": {"result": "Dengan kepedulian dan perhatian dari semua pihak, bangunan demi bangunan yang kuat didirikan untuk kenyamanan para siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dato' Paduka Dr. Ting Pek Khiing dilantik sebagai Presiden Lembaga Pengelola Sekolah.", "r": {"result": "Tan Sri Dato' dr. Ting Pek Khiing ditunjuk sebagai Presiden Dewan Pengurus Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Elayavoor memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 86%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 48% lelaki dan 52% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Elayavoor memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 86%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 48% pria dan 52% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai ada kaitan dengan siasatan pembayaran oleh MBI kepada Jana Niaga bagi projek di UNISEL.", "r": {"result": "Diduga terkait dengan investigasi pembayaran oleh MBI ke Jana Niaga untuk proyek-proyek di UNISEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negeri di bawah taklukan Melaka seperti Selangor, Bernam, Manjung, Rupat, Singapura, Bentan dan pulau sekitarnya.", "r": {"result": "Banyak negara bagian di bawah kekuasaan Malaka seperti Selangor, Bernam, Manjung, Rupat, Singapura, Bentan dan pulau-pulau sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kedua-dua syarikat itu telah selesai bergabung pada 1hb Januari 2005.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kedua perusahaan menyelesaikan merger mereka pada tanggal 1 Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi juga berkata, Kit Siang sepatutnya lebih menghormati sensitiviti semua kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Hadi juga mengatakan bahwa Kit Siang harus menghormati kepekaan semua ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yungas Road Jalan di Bolivia Barat ini didaulat sebagai jalan paling berbahaya di dunia oleh Inter-American Development Bank karena lebih dari 200 nyawa melayang akibat melintasinya.", "r": {"result": "Jalan Yungas Jalan di Bolivia Barat ini telah digolongkan sebagai jalan paling berbahaya di dunia oleh Bank Pembangunan Inter-Amerika karena lebih dari 200 nyawa melayang akibat melintasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Ra Ulama Idlib di Syria, Sheikh Abdullah Musthafa Rahhal berpendapat, ramai generasi muda dari Malaysia dan Indonesia yang terba di Syria tidak mengikut cara jihad dalam Islam.", "r": {"result": "Ketua Ulama Idlib di Suriah, Sheikh Abdullah Musthafa Rahhal, menilai banyak generasi muda Malaysia dan Indonesia yang mendarat di Suriah tidak mengikuti jalan jihad dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi lelaki, ia meningkat 55,6-56,3 tahun.", "r": {"result": "Untuk pria, meningkat menjadi 55,6-56,3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getaran tertinggi ini mencipta perbezaan terhadap fungsi tubuh dan otak pada anak indigo.", "r": {"result": "Getaran tertinggi ini menimbulkan perbedaan fungsi tubuh dan otak anak indigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said the workers could be retrained to work in new growth sectors with strong potential, such as financial technology (FinTech), online banking, wealth management and banking insurance investment.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan para pekerja dapat dilatih kembali untuk bekerja di sektor pertumbuhan baru dengan potensi kuat, seperti teknologi keuangan (FinTech), perbankan online, manajemen kekayaan, dan investasi asuransi perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan bukanlah penghujung kepada kehidupan, tetapi ianya adalah langkah-langkah untuk menghadapi kejayaan yang lebih besar.", "r": {"result": "Kegagalan bukanlah akhir dari kehidupan, tetapi merupakan batu loncatan menuju kesuksesan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketegasan itu perlu kerana sehingga kini, waris mangsa sudah tentu bergantung harap kepada walau sekelumit pun petanda mengenai kehilangan pesawat itu,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKetegasan itu diperlukan karena sampai saat ini pihak keluarga korban pasti mengandalkan tanda-tanda hilangnya pesawat sekecil apapun,\u201d ujarnya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisHashlist adalah NOL", "r": {"result": "VisHashlist adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Pulau Pinang Mohd Ridzuan Ab Ghapar (kiri) menunjukkan logo halal palsu Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) pada kotak buah kurma semasa serbuan di sebuah kilang yang membekalkan kurma di Bandar Perda hari ini.", "r": {"result": "Direktur Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Penang (KPDNHEP) Mohd Ridzuan Ab Ghapar (kiri) menunjukkan logo halal palsu Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) pada sekotak kurma saat penggerebekan di sebuah pabrik pemasok kurma di Bandar Perda hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga majus ini meneruskan perjalanan mereka sehingga mereka sampai di Yerusalem untuk menghadiahkan Yesus, Maria yang melahirkannya dan Yosef yang menjaga mereka berdua.", "r": {"result": "Ketiga orang bijak ini melanjutkan perjalanannya hingga tiba di Yerusalem untuk mempersembahkan Yesus, Maria yang melahirkannya dan Yusuf yang merawat mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Lukman berkata, Islam terbukti membawa kedamaian kerana perintah Allah yang banyak di dalam al-Quran menganjurkan kedamaian, larangan menumpahkan darah tanpa hak, tidak memaksa orang bukan Muslim memeluk Islam selepas disampaikan mesej Islam kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Lukman, Islam terbukti membawa kedamaian karena banyak perintah Allah dalam Al-Qur'an yang menganjurkan perdamaian, melarang pertumpahan darah tanpa hak, tidak memaksa non-Muslim untuk memeluk Islam setelah risalah Islam disampaikan. disampaikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ross mengabaikan ancaman balasan dari Uni Eropa dan mengaku bahwa hal tersebut tidak akan berdampak signifikan terhadap perekonomian AS.", "r": {"result": "Ross mengabaikan ancaman pembalasan dari Uni Eropa dan mengakui bahwa hal itu tidak akan berdampak signifikan terhadap perekonomian AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 20 Ogos 2011 sehingga 5 Februari 2012 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 8:40 malam sebanyak 50 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di MBC mulai 20 Agustus 2011 hingga 5 Februari 2012 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 20.40 untuk 50 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scotland akan menjadi tuan rumah yang Sukan Komanwel 2014 dan Piala Ryder 2014, jadi tahun 2014 adalah tahun terbaik untuk mengadakan referendum.", "r": {"result": "Skotlandia akan menjadi tuan rumah Commonwealth Games 2014 dan Ryder Cup 2014, jadi 2014 adalah tahun terbaik untuk mengadakan referendum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Sumber Manusia akan mengisytiharkan perang terhadap isu pemerdagangan manusia dan buruh paksa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Sumber Daya Manusia akan menyatakan perang terhadap isu perdagangan manusia dan kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Perbadanan Perpustakaan Awam Kelantan ini antara lain ialah bertujuan untuk mengurus, menyelenggarakan dan memperluaskan penggunaan buku dan juga bahan-bahan perpustakaan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Pendirian Perpustakaan Umum Kelantan bertujuan antara lain untuk mengelola, memelihara dan memperluas pemanfaatan buku dan bahan pustaka kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah malam, Timbalan Perdana Menteri akan menghadiri majlis Makan Malam Rasmi yang akan dihoskan Sarikulya.", "r": {"result": "Malam harinya, Wakil Perdana Menteri akan menghadiri Jamuan Makan Malam Resmi yang akan diselenggarakan oleh Sarikulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memetakan kedalam ingatan", "r": {"result": "Pemetaan kesalahan ke dalam memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diaktifkan dengan mengatakan nama teknik yang digunakan diikuti dengan nama \"bankai\"nya.", "r": {"result": "Mereka diaktifkan dengan menyebutkan nama teknik yang digunakan diikuti dengan nama \"bankai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang menghalang (dirinya sendiri dan juga orang lain) dari menurut jalan Allah, dan mencari helah menjadikan jalan itu bengkok terpesong, sedang mereka pula tidak percayakan hari akhirat.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang menghalangi (dirinya dan orang lain) untuk mengikuti jalan Allah, dan mencari muslihat agar jalan itu bengkok dan menyimpang, sedangkan mereka tidak beriman kepada akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains Jerman Rudolf Clausius dikatakan orang pertama merumus hukum kedua, kini dikenali sebagai \"pernyataan Clausius\": Spontan, haba tidak boleh mengalir dari kawasan sejuk ke kawasan panas tanpa kerja luaran dilakukan pada sistem, sebagai contoh, yang terbukti dari pengalaman biasa penyejukan (\"refrigeration\").", "r": {"result": "Ilmuwan Jerman Rudolf Clausius dikatakan sebagai orang pertama yang merumuskan hukum kedua, yang sekarang dikenal sebagai \"pernyataan Clausius\": Secara spontan, kalor tidak dapat mengalir dari daerah dingin ke daerah panas tanpa kerja eksternal dilakukan pada sistem, karena contoh, yang terbukti dari pengalaman umum pendinginan (\"pendinginan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1880-an dan 1890-an, kenaikan tarif secara mendadak digubal.", "r": {"result": "Pada tahun 1880-an dan 1890-an, kenaikan tarif yang dramatis diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a 2-1 group stage, OpTic defeated Heroic (2-1) in the semis and G2 Esports in the finals to capture $50,000 and their first marquee victory in 2016.", "r": {"result": "Setelah penyisihan grup 2-1, OpTic mengalahkan Heroic (2-1) di semifinal dan G2 Esports di final untuk meraih $50.000 dan kemenangan marquee pertama mereka di tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2007, Modi menjadi Ketua Menteri Gujarat selama 2,063 hari berturut-turut dan menjadikan beliau paling lama berkhidmat di jawatan itu.", "r": {"result": "Pada Juli 2007, Modi menjadi Ketua Menteri Gujarat selama 2.063 hari berturut-turut menjadikannya jabatan terlama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pausa, Saxony Pausa merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Pausa, Saxony Pausa adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lohbener.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Lohbener.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensasi Memanen dan Mencicip Durian Super Nikmat dari Kebun Balitbu Solok", "r": {"result": "Sensasi Memanen dan Mencicipi Durian Super Lezat dari Kebun Balitbu Solok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Tanjung Gahai\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Tanjung Gahai\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Timbalan Ketua Setiausaha (Kebudayaan) kementerian itu Saraya Arbi.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian (Kebudayaan) Saraya Arbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang ini berasal dari Peru.", "r": {"result": "Kacang ini berasal dari Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trans-en-Provence Trans-en-Provence ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Trans-en-Provence Trans-en-Provence adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tukang silap mata Siegfried & Roy terkenal kerana membela dan melatih dua ekor harimau putih untuk persembahan mereka.", "r": {"result": "Pasangan pesulap Siegfried & Roy terkenal karena membela dan melatih dua harimau putih untuk pertunjukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG 8 Sept.", "r": {"result": "BENTONG 8 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konsert ini, Siti mempersembahkan 26 buah lagu, termasuk tribute buat Sudirman.", "r": {"result": "Dalam konser ini, Siti membawakan 26 lagu, termasuk penghormatan kepada Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Terus Terjadi Ketegangan Antara China dan Suku Uighur?", "r": {"result": "Mengapa Ketegangan Berlanjut Antara China dan Uighur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan selesai pada tahun 1916.", "r": {"result": "Konstruksi selesai pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tulis semula.", "r": {"result": "Izinkan saya menulis ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimble memberitahu bahawa keluarganya dijadikan tebusan walaupun menunjukkan perilaku baik, dan selama ini telah menunggu anak burung hantu yang dapat mengelakkan diri daripada di moon-blinked; dia ingin mengajar mereka terbang dan menghantar mereka supaya Guardians of Ga'Hoole mengetahui rancangan Metalbeak.", "r": {"result": "Grimble memberi tahu bahwa keluarganya disandera meskipun perilakunya baik, dan telah menunggu anak burung hantu untuk menghindari kedipan bulan; dia ingin mengajari mereka terbang dan mengirim mereka agar Penjaga Ga'Hoole mengetahui rencana Metalbeak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, satu bangunan tambahan yang menyediakan 6 bilik darjah dan 1 makmal sains telah didirikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, dibangun gedung tambahan yang menyediakan 6 ruang kelas dan 1 laboratorium IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi meminta Hafizah menyebutkan 3 nama suku di Indonesia.", "r": {"result": "Jokowi meminta Hafizah menyebutkan 3 suku di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu disanjung tinggi dan pemberian lembu dianggap sebagai perbuatan mulia.", "r": {"result": "Sapi dijunjung tinggi dan memberikan seekor sapi dianggap sebagai tindakan mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Menpar Arief sudah menyarankan agar ASITA, Association of The Indonesian Tour and Travel Agencies bertemu CNTA, China National Tourism Association, dan membuat \"White List Tour Agencies - Tour Operators\".", "r": {"result": "Karena itu, Menteri Arief mengusulkan agar ASITA, Asosiasi Biro Perjalanan Wisata Indonesia bertemu dengan CNTA, Asosiasi Pariwisata Nasional China, dan membuat \"White List Tour Agencies - Tour Operators\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2017, satu penyebaran rakaman video lucah yang mengaitkan beliau menjadi tular di media sosial.", "r": {"result": "Pada September 2017, tersebar rekaman video porno yang melibatkan dirinya viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman asparagus paling luas ditanam di kawasan Amerika Utara (52,000 ha) diikuti dengan Eropah (45,000 ha) dan kawasan Asia (20,000 ha) setiap tahun.", "r": {"result": "Budidaya asparagus terbesar adalah di Amerika Utara (52.000 ha) diikuti oleh Eropa (45.000 ha) dan Asia (20.000 ha) setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ini yang diseru oleh Presiden bila acapkali disebut bahawa kita mesti menjadi pemimpin yang disukai rakyat, a likeable leader, yang mampu menjadi calon yang boleh menang, a winnable candidate, pada pilihan raya?", "r": {"result": "Bukankah ini yang diserukan Presiden ketika sering disinggung bahwa kita harus menjadi pemimpin yang disukai rakyat, pemimpin yang disukai, mampu menjadi capres yang menang dalam pemilu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyemarakkan semangat Raja apabila gandingan sulung Keith Foo dan Emma Maembong menjadi apabila mereka serasi bersama.", "r": {"result": "Antusiasme sang Raja semakin tersulut saat debut pasangan Keith Foo dan Emma Maembong menjadi saat mereka serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kami memang ingin mengurangkan kos tetapi tidak menutup IPG.", "r": {"result": "Ya, kami memang ingin memangkas biaya tetapi tidak menutup IPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu pastikan pakej yang ditawarkan termasuk perkara asas iaitu tiket penerbangan pergi dan balik, tempat penginapan, makan dan minum, bayaran visa dan upah mutawif seperti dijanjikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami perlu memastikan bahwa paket yang ditawarkan sudah termasuk basic seperti tiket pesawat pulang pergi, akomodasi, makan dan minum, pembayaran visa dan gaji mutawif seperti yang dijanjikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun akan datang, 25 peratus pekerjaan tradisional akan hilang dan akan digantikan oleh automasi yang disokong oleh kemajuan teknologi seperti kecerdasan buatan\".", "r": {"result": "Dalam lima tahun ke depan, 25 persen pekerjaan tradisional akan hilang dan digantikan oleh otomatisasi yang didukung oleh kemajuan teknologi seperti kecerdasan buatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kami tidak pernah berdaftar dengan JKM untuk proses ambil anak angkat jadi prosesnya 'renyah' sikit.", "r": {"result": "Karena kami belum pernah mendaftar JKM untuk proses adopsi, prosesnya sedikit 'renyah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jelatuk, Lenggeng Kampung Jelatuk merupakan sebuah kampung yang terletak di Lenggeng, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kampung Jelatuk, Lenggeng Kampung Jelatuk adalah sebuah desa yang terletak di Lenggeng, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE Roger Zylstra harvest soybeans on his farm near Kellogg, Iowa, in 2017, working into the night to catch up after a wet week.", "r": {"result": "TUTUP Roger Zylstra memanen kedelai di ladangnya dekat Kellogg, Iowa, pada tahun 2017, bekerja hingga larut malam untuk mengejar ketinggalan setelah minggu yang basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mengenang jasa dan khidmat bakti wira-wira kita, sebanyak, 160 juta ringgit diperuntuk bagi membina 4 ribu unit lagi kuarters anggota Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk memperingati jasa dan dedikasi para pahlawan kita, total 160 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 4 ribu unit lagi untuk anggota Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sirako, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sirako, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentan Amran Sulaiman Lolos dari Reshuffle Kabinet?", "r": {"result": "Mentan Amran Sulaiman Lolos dari Reshuffle Kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ditahan semua PATI itu sedang bekerja di kilang terba mereka patuh dengan arahan kami (tidak melawan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika semua PATI ditangkap saat bekerja di pabrik, mereka menuruti instruksi kami (tidak melawan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, hutang kerajaan negeri Pahang bukanlah RM760 juta pada hari ini atau pada 2014, tetapi sudah mencecah RM2,801 juta sejak tahun itu lagi.", "r": {"result": "Padahal, utang pemerintah negara bagian Pahang bukan RM760 juta hari ini atau tahun 2014, tapi sudah mencapai RM2.801 juta sejak tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkarnain berkata, motosikal terba disita untuk siasatan lanjut dan satu laporan polis berhubung gambar tular itu telah dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah Dungun pada petang Selasa.", "r": {"result": "Zulkarnain mengatakan sepeda motor itu disita untuk penyelidikan lebih lanjut dan laporan polisi terkait foto viral itu dibuat di Mapolsek Dungun pada Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sudut:", "r": {"result": "_Sudut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kesemua hasil rampasan dibawa ke Markas Taktikal PPM Wilayah Pengerang untuk tindakan lanjut dan kes disiasat dibawah Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua barang sitaan tersebut dibawa ke Markas Taktis PPM di Wilayah Pengerang untuk ditindaklanjuti dan kasusnya diusut berdasarkan Undang-Undang Konservasi Satwa 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan ini diadakan oleh keluarga De Kock, sehingga ia disumbangkan kepada Rijksmuseum di Amsterdam pada 29 Januari 1907 oleh F.L.W. de Kock.", "r": {"result": "Lukisan itu dipegang oleh keluarga De Kock, hingga disumbangkan ke Rijksmuseum di Amsterdam pada 29 Januari 1907 oleh F.L.W. de Kock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Pelee Gunung Pelee (sebutan ; yang bermaksud \"gunung botak\" atau \"gunung dikupas\") adalah gunung berapi yang tidak aktif di hujung utara Martinique, sebuah pulau dan jabatan luar negeri Perancis di arc pulau Lesser Antilles di Caribbean.", "r": {"result": "Gunung Pelee Gunung Pelee (pengucapan ; berarti \"gunung gundul\" atau \"gunung yang dikupas\") adalah gunung berapi yang tidak aktif di ujung utara Martinik, sebuah pulau dan departemen luar negeri Prancis di busur pulau Antillen Kecil di Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut artikel yang bertajuk 'Recycling: Where is the plastic waste mountain?", "r": {"result": "Menurut sebuah artikel berjudul 'Daur Ulang: Di Mana Gunung Sampah Plastik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli nafi menjadi dalang dalam isu klip video intim melibatkan dua lelaki termasuk seorang yang mirip menteri.", "r": {"result": ": Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli membantah menjadi dalang isu video klip mesra yang melibatkan dua pria termasuk seorang yang berpenampilan seperti menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi tujuan pembelian buku-buku rujukan dan peralatan pengajian, Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan Program Baucar Buku 1Malaysia dengan kadar bantuan 250 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk keperluan pembelian buku referensi dan perlengkapan belajar, Pemerintah akan melanjutkan pelaksanaan Program Voucher Buku 1Malaysia dengan tingkat bantuan 250 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Manusia yang mempunyai akal, harga diri dan maruah akan melakukan perkara sama seperti Abdul Khalid.", "r": {"result": "J: Manusia yang memiliki akal, harga diri dan martabat akan melakukan hal yang sama seperti Abdul Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat keberangkatan tiba Al-Sultan Abdulllah dan Tunku Azizah turut disambut pasukan Kawalan Kehormat Setempat oleh Batalion Pertama Rejimen Renjer Diraja diketuai Kapten Abdul Munir Mohani@Che Omar dan terdiri daripada dua pegawai dan 26 anggota.", "r": {"result": "Upacara keberangkatan Al-Sultan Abdulllah dan Tunku Azizah juga disambut oleh tim Pengawal Kehormatan Lokal oleh Batalion Pertama Resimen Royal Ranger yang dipimpin oleh Kapten Abdul Munir Mohani@Che Omar dan terdiri dari dua perwira dan 26 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi ahli panel ialah Penasihat Kuil Sri Singhra Vadivel, Jerantut, N Balasundram; bekas Ahli Majlis Perbandaran Sepang, KongTuck Wah dan Prof Adjung ATMA, Datuk Yazid Othman yang juga wartawan veteran; manakala moderator, Pengarah ATMA, Prof Dr Supyan Hussin.", "r": {"result": "Tiga anggota panel lainnya adalah Sri Singhra Vadivel Temple Advisor, Jerantut, N Balasundram; mantan Anggota Dewan Kota Sepang, KongTuck Wah dan Adjunct ATMA Prof, Datuk Yazid Othman yang juga jurnalis kawakan; sedangkan moderator, Direktur ATMA, Prof Dr Supyan Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan sekolah daif pada 2019 akan ditambah baik dari aspek penggunaan skala impak, kaedah pelaksanaan dan skop pembinaan, dengan keutamaan diberikan kepada sekolah yang mendapat pengesahan tidak selamat daripada Jabatan Kerja Raya (JKR) dan teknikal Kementerian Pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembangunan sekolah miskin pada tahun 2019 akan ditingkatkan dari aspek penggunaan skala dampak, metode pelaksanaan dan ruang lingkup konstruksi, dengan prioritas diberikan kepada sekolah yang telah disertifikasi tidak aman oleh Dinas Pekerjaan Umum (JKR) dan teknis oleh Dinas Pekerjaan Umum. Kementerian Pendidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTs Negeri 30 Munjul memiliki 94 pelajar lelaki dan 98 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 192 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 MTs Negeri 30 Munjul memiliki 94 siswa laki-laki dan 98 siswa perempuan, sehingga total menjadi 192 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladies and Gentlemen, 71.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Regulatory action seems inevitable, but the shape it will take is unclear, and the follow-on ramifications across the company - from managerial changes at the top to an imposition of new working processes in order to avoid future problems - could be significant, and potentially more expensive than the company (or most of the investment community) anticipates\".", "r": {"result": "\"Tindakan pengaturan tampaknya tak terhindarkan, tetapi bentuk yang akan diambil tidak jelas, dan konsekuensi selanjutnya di seluruh perusahaan - dari perubahan manajerial di atas hingga penerapan proses kerja baru untuk menghindari masalah di masa depan - bisa menjadi signifikan, dan berpotensi lebih mahal daripada yang diantisipasi perusahaan (atau sebagian besar komunitas investasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, laporan dari Riyadh menunjukkan bahwa meskipun ia tidak menonjolkan diri, al-Qahtani belum ditahan.", "r": {"result": "Namun, laporan dari Riyadh menunjukkan bahwa meskipun dia tidak menonjol, al-Qahtani belum ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Seine Sungai Seine (bahasa Perancis: \"La Seine\", [la sen]) merupakan sebatang sungai di Wilayah Ile-de-France dan Haute-Normandie di negara Perancis.", "r": {"result": "Sungai Seine Sungai Seine (bahasa Prancis: \"La Seine\", [la sen]) adalah sebuah sungai di Wilayah Ile-de-France dan Haute-Normandie di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Pelancongan Pihak Berkuasa Thailand, Malaysia dan Brunei, Ahman Mad-adam dan Pengarah Eksekutif Asean Bahagian Wilayah Asia Selatan dan Asia Pasifik, Klissada Ratanapruk.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Pariwisata Thailand, Malaysia dan Brunei, Ahman Mad-adam dan Direktur Eksekutif Divisi Regional Asean Asia Selatan dan Asia Pasifik, Klissada Ratanapruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Kacang Kampung Kubang Kacang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Kacang Kampung Kubang Kacang adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghasilkan \"Lulusan\" yang berkualitas tinggi dalam perkembangan intelektualnya, kreatif, mandiri, jujur, dan bertakwa.", "r": {"result": "Menghasilkan \u201cLulusan\u201d yang berkualitas dalam pembinaan intelektualnya, kreatif, mandiri, jujur, dan bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Agenda Hijau Pulau Pinang (2018-2030) bertujuan menggubal strategi-strategi bagi mengguna pakai serta membina satu komuniti yang berdaya tahan di Pulau Pinang untuk menyahut cabaran-cabaran alam sekitar di masa hadapan, yang merangkumi segala matlamat pembangunan lestari.", "r": {"result": "Dikatakannya, Penang Green Agenda (2018-2030) bertujuan untuk merumuskan strategi mengadopsi dan membangun masyarakat tangguh di Penang untuk menghadapi tantangan lingkungan masa depan, yang mencakup semua tujuan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhan SK Stowell, ia dikenali sebagai 'Bukit Mertajam Boys School', Standard Type (English Medium).", "r": {"result": "Pada awal berdirinya SK Stowell dikenal dengan nama 'Bukit Mertajam Boys School', Tipe Standar (English Medium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She won gold in the 1,000m and 1500m and became overall world champion - breaking 23 years of Asian dominance in world short-track speed skating.", "r": {"result": "Dia memenangkan emas di nomor 1.000m dan 1500m dan menjadi juara dunia keseluruhan - mematahkan dominasi Asia selama 23 tahun dalam speed skating jalur pendek dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak syarikat mendapati anggaran cukai yang terkini adalah lebih rendah berbanding anggaran cukai yang asal, syarikat boleh membuat pindaan pada bulan keenam atau bulan kesembilan dalam tempoh asas syarikat.", "r": {"result": "\u201cApabila perseroan menemukan bahwa taksiran pajak terbaru lebih rendah daripada taksiran pajak semula, perseroan dapat melakukan amandemen pada bulan keenam atau kesembilan periode dasar perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ceritanya bersumber asal, bab 4 dan bab 10 didaptasikan daripada episod-episod dalam musim pertama, manakala bab 2 merupakan adaptasi daripada siri anime episod 9.", "r": {"result": "Meskipun ceritanya merupakan sumber asli, bab 4 dan bab 10 diadaptasi dari episode di musim pertama, sedangkan bab 2 merupakan adaptasi dari serial anime episode 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And let's have a university teach-in or celebration and discussion about social change and violence, and let's make it something positive.", "r": {"result": "Dan mari mengadakan pengajaran atau perayaan di universitas dan diskusi tentang perubahan sosial dan kekerasan, dan mari menjadikannya sesuatu yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek kedua terpilih adalah bukan laluan. Cuba gunakan prosedur Laluan->Objek ke Laluan.", "r": {"result": "Objek kedua yang dipilih bukanlah jalur. Coba gunakan prosedur Path->Object to Path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini berakhir dengan sepasang tangan tersebut berundur (perhatikan bahawa tangan tersebut kini bersaiz sama dengan tangan Emilie Simon).", "r": {"result": "Video diakhiri dengan sepasang tangan yang menjauh (perhatikan bahwa tangan sekarang berukuran sama dengan tangan Emilie Simon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIPk sasar 100 asnaf jadi usahawan", "r": {"result": "MAIPk menargetkan 100 asnaf menjadi pengusaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek itu juga telah menyebabkan nilai kerugian sebenar termasuk tuntutan mahkamah bagi projek yang gagal iaitu Pembangunan Markas 7 Bridged Skudai di Lot 2967, 2763 dan 2764 Mukim Pulai, Johor sebanyak RM1.48 bilion.", "r": {"result": "\u201cProyek tersebut juga telah menimbulkan kerugian nyata termasuk gugatan atas proyek gagal yaitu Pembangunan Bridged Skudai Headquarters 7 di Lot 2967, 2763 dan 2764 Mukim Pulai, Johor senilai RM1,48 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun merupakan ahli tetap dalam rancangan \"Jihwaza (jagryeol!", "r": {"result": "Eun adalah anggota tetap acara \"Jihwaza (jagryeol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa insiden kekasaran antara penyokong parti-parti yang bertanding dalam pilihan raya kecil DUN Bagan Pinang dilaporkan berlaku.", "r": {"result": "Ada beberapa insiden yang dilaporkan tentang ketidaksopanan antara pendukung partai-partai yang bersaing dalam pemilihan sela DPRD Bagan Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya program-programnya termasuklah: Pertama: Memperkukuh Program Pengarah Wanita bagi mencapai 30 peratus penglibatan wanita dalam kumpulan pembuat keputusan, Kerajaan merancang untuk melatih 125 orang bakal pengarah wanita untuk mengisi jawatan sebagai ahli lembaga pengarah syarikat berkaitan Kerajaan dan swasta, Saya menyeru syarikat milik Kerajaan dan swasta memberi peluang kepada lebih ramai wanita profesional menjadi ahli lembaga pengarah; Kedua: Menambah baik peluang wanita untuk kembali ke pasaran kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang menitikberatkan latihan kemahiran dan galakan suri rumah; dan Ketiga: Talent Corp akan mewujudkan Program Women Career Comeback untuk wanita profesional kembali ke pasaran pekerjaan berdasarkan kelayakan profesional.", "r": {"result": "Program-program tersebut antara lain: Pertama: Memperkuat Program Direktur Perempuan untuk mencapai 30 persen keterlibatan perempuan dalam kelompok pengambilan keputusan, Pemerintah berencana untuk melatih 125 calon direktur perempuan untuk mengisi posisi sebagai anggota dewan direksi di perusahaan terkait Pemerintah dan swasta , saya menghimbau agar perusahaan milik pemerintah dan swasta memberikan kesempatan kepada lebih banyak perempuan profesional untuk menjadi anggota direksi; Kedua: Meningkatkan kesempatan perempuan untuk kembali ke pasar kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang menekankan pelatihan keterampilan dan dorongan ibu rumah tangga; dan Ketiga: Talent Corp akan membuat Women Career Comeback Program bagi wanita profesional untuk kembali ke pasar kerja berdasarkan kualifikasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum Turun", "r": {"result": "Volume Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menyebabkan berlakunya penyakit mental?", "r": {"result": "Apa yang menyebabkan penyakit mental?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Razi Sheykh Razi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykh Razi Sheykh Razi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan maklumat awal, mangsa dalam kejadian ini melibatkan tiga lelaki iaitu seorang penyelam profesional warga tempatan dan dua lagi yang merupakan pelancong asing.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan informasi awal, korban dalam peristiwa ini melibatkan tiga orang pria, seorang penyelam profesional lokal dan dua orang lainnya turis asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuka Temuka merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Temuka Temuka adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Crozets Les Crozets ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Les Crozets Les Crozets adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga seharusnya tidak dikelirukan dengan \"g kecil\" (g) yang merujuk kepada medan graviti tempatan (setara dengan pecutan jatuh bebas) terutamanya di permukaan Bumi.", "r": {"result": "Jangan bingung dengan \"g kecil\" (g) yang mengacu pada medan gravitasi lokal (setara dengan percepatan jatuh bebas) terutama di permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrani", "r": {"result": "Ibrani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Southern leaders met in Montgomery, Alabama, to write their constitution.", "r": {"result": "Para pemimpin Selatan bertemu di Montgomery, Alabama, untuk menulis konstitusi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak Sawit Diklaim Bisa Atasi Masalah Gizi Buruk dan Stunting", "r": {"result": "Kelapa Sawit Diklaim Atasi Masalah Gizi Buruk dan Stunting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki berkata, SPRM akan bertemu dengan pihak Kementerian Kesihatan selepas Hari Raya Aidilfitri bagi meneliti perkara berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki mengatakan, MACC akan bertemu dengan Kementerian Kesehatan setelah Hari Raya Idulfitri untuk mengkaji masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu melihat mereka,\" kata Mary.", "r": {"result": "\"Aku ingin melihat mereka,\" kata Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liseh Rud-e Tazehabad Liseh Rud-e Tazehabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Liseh Rud-e Tazehabad Liseh Rud-e Tazehabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan cerita anggota Kumpulan Senario sebelum mereka terkenal.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang para anggota Kumpulan Sanario sebelum menjadi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen itu tidak lebih daripada usaha memfitnah kepimpinan YAB Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kampanye tersebut tak lebih dari upaya memfitnah kepemimpinan Perdana Menteri YAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogapur Gogapur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Ujjain di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Gogapur Gogapur adalah sebuah kota sensus di distrik Ujjain di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini ditulis seperti berikut: Terjemahannya seperti berikut: Untuk pandangan lain mengenai isu ini: Pemilik web Malaysia-today.net Raja Petra Raja Kamaruddin telah menulis artikel berhubung kes Altantuya .", "r": {"result": "Hal ini ditulis sebagai berikut: Terjemahannya adalah sebagai berikut: Untuk pandangan lain tentang masalah ini: Pemilik web Malaysia-today.net Raja Petra Raja Kamaruddin telah menulis artikel tentang kasus Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telretaknya di bahagian tengah.", "r": {"result": "Itu terletak di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur pada tuhan kerana mempersatukan kita semua... Tolong menolong dan bantu-membantu sesama insan walaupun bukan seagama... Ini baru dikatakan 1Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah telah mempersatukan kita semua\u2026 Tolong bantu dan bantu sesama umat manusia walaupun tidak seagama\u2026 Ini baru namanya 1Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BANJARMASIN - Tak melulu lakukan kunjungan kerja ke luar daerah, Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) Provinsi Kalimantan Selatan (Kalsel) juga tak jarang menjadi tujuan kunjungan kerja DPRD berbagai daerah di Indonesia.", "r": {"result": "ID, BANJARMASIN - Tak sembarangan melakukan kunjungan kerja ke luar daerah, Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) Provinsi Kalimantan Selatan (Kalsel) juga kerap menjadi tujuan kunjungan kerja DPRD dari berbagai daerah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesnil-Clinchamps Mesnil-Clinchamps ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mesnil-Clinchamps Mesnil-Clinchamps adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Badak, Lunas Kampung Sungai Badak merupakan sebuah kampung yang terletak dalam Mukim Lunas, Daerah Kulim, negeri Kedah.", "r": {"result": "Kampung Sungai Badak, Lunas Kampung Sungai Badak adalah sebuah kampung yang terletak di Mukim Lunas, Kecamatan Kulim, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Pas Kedah, Dr Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi, anak kepada tokoh ilmuwan dan Hakim Syarie Kedah.", "r": {"result": "Komisaris PAS Kedah, Dr Ahmad Fakhruddin Syekh Fakhrurazi, anak seorang ilmuwan terkemuka dan Hakim Kedah Syarie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sekarang ini kita fokus kepada mekanisme perkhidmatan terba apabila sudah siap kita akan umumkan kerana kita mahu pastikan keselamatan terjamin dalam menyediakan pengangkutan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun saat ini kami fokus pada mekanisme pelayanan, jika sudah siap akan kami umumkan karena kami ingin memastikan keamanan dalam penyediaan angkutan umum terjamin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad berkata tindakan itu diambil bagi membolehkan kementerian menjalankan siasatan dalaman sebelum memaklumkan kepada Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) untuk membuat keputusan sama ada menamatkan perkhidmatan ketua jabatan itu atau sebaliknya.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan langkah itu dilakukan agar kementerian bisa melakukan investigasi internal sebelum menginformasikan kepada Komisi Pelayanan Publik (SPA) untuk mengambil keputusan apakah akan memberhentikan jabatan kepala dinas atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Dominator ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Dominator dibentuk pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 89(3) pula memperuntukkan bahawa Kerajaan Negeri boleh mengikut undang-undang yang sedia ada mengisytiharkan sebagai tanah simpanan Melayu:- mana-mana tanah yang diambil Kerajaan Negeri melalui perjanjian bagi maksud itu; mana-mana tanah lain, apabila permohonan dibuat oleh tuan punya tanah itu, dan dengan persetujuan tiap-tiap orang yang mempunyai hak atau kepentingan mengenainya dan hendaklah, mengikut undang-undang yang sedia ada, dengan serta merta mengisytiharkan sebagai tanah simpanan Melayu, dalam hal jika mana-mana tanah terhenti menjadi tanah simpanan Melayu, mana-mana tanah lain yang sama jenisnya dengan tanah itu dan yang luasnya tidak melebihi keluasan tanah itu.", "r": {"result": "Pasal 89(3) juga menetapkan bahwa Pemerintah Negara Bagian, sesuai dengan undang-undang yang ada, dapat menyatakan sebagai tanah cadangan Melayu: - setiap tanah yang diambil oleh Pemerintah Negara Bagian melalui perjanjian untuk tujuan itu; tanah lain, bilamana permohonan diajukan oleh pemilik tanah itu, dan dengan persetujuan setiap orang yang mempunyai hak atau kepentingan atasnya dan harus menurut undang-undang yang ada, segera menyatakannya sebagai tanah cadangan Melayu, kalau-kalau setiap tanah tidak lagi menjadi tanah cadangan Melayu, setiap tanah lain yang jenisnya sama dengan tanah itu dan yang luasnya tidak melebihi luas tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, cacti tertentu memerlukan sedikit air, manakala tumbuhan tropika mungkin perlu sehingga beratus-ratus inci hujan setiap tahun untuk terus hidup.", "r": {"result": "Misalnya, kaktus tertentu membutuhkan sedikit air, sedangkan tanaman tropis mungkin membutuhkan hingga ratusan inci hujan setiap tahun untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September, Jarrah menaiki United 93, dan beliau dipercayai mengambil alih kawalan juruterbang pesawat itu bersama pasukan perampasnya yang terdiri daripada Saeed al-Ghamdi, Ahmed al-Nami dan Ahmed al-Haznawi.", "r": {"result": "Pada 11 September, Jarrah naik ke United 93, dan dia diyakini telah mengambil alih pilot pesawat bersama dengan tim pembajaknya yang terdiri dari Saeed al-Ghamdi, Ahmed al-Nami dan Ahmed al-Haznawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghafaz dan menulis hadis.", "r": {"result": "Dia menghafal dan menulis hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, ia terdiri daripada dua botol kaca yang tercantum di mulut masing-masing dengan tiub.", "r": {"result": "Awalnya, itu terdiri dari dua botol kaca yang dihubungkan di mulut masing-masing dengan sebuah tabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharida diwakili oleh bekas suaminya, peguam Mohd Azfar Abdullah .", "r": {"result": "Sharida diwakili oleh mantan suaminya, pengacara Mohd Azfar Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, butuh assigment dan pengertian untuk mengelola lahan gambut.", "r": {"result": "Menurutnya, dibutuhkan komitmen dan pemahaman untuk mengelola lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di bandar adalah Makati Sains Sekolah Menengah dan Benigno \"Ninoy\" Aquino High School, kedua-dua bandar-menjalankan sekolah-sekolah tinggi.", "r": {"result": "Juga di kota adalah Sekolah Menengah Sains Makati dan Sekolah Menengah Benigno \"Ninoy\" Aquino, keduanya sekolah menengah yang dikelola kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.00x0.37\"", "r": {"result": "2,00x0,37\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, pihak MAHB juga setakat ini belum mengemukakan sebarang bahan bukti bagi mengaitkan unsur sabotaj terhadap sistem mereka.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, MAHB juga sejauh ini belum mengajukan bukti yang mengaitkan unsur sabotase dengan sistem mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa ekor telah ditangkap untuk zoo di Eropah, program pembiakan tidak berjaya.", "r": {"result": "Meskipun beberapa ditangkap untuk kebun binatang di Eropa, program pemuliaan tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Rentetan tidak dihenti bermula dengan %c pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: String yang tidak diakhiri dimulai dengan %c pada baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, langkah akan dipergiat untuk meningkatkan pembangunan sektor dan membangunkan aktiviti nilai ditambah yang tinggi dengan kandungan yang berintensifkan pengetahuan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, langkah-langkah akan diintensifkan untuk meningkatkan pengembangan sektor ini dan mengembangkan kegiatan bernilai tambah tinggi dengan konten padat pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun dakwa Lynas langgar akta simpan 1.13 juta tan sisa buangan", "r": {"result": "Majelis menuduh Lynas melanggar tindakan menyimpan 1,13 juta ton sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang maya dengan berbalas komen di bawah gambar artis luar negara yang berbikini itu dan dimuat naik sekitar Ogos lalu nyata masih berterusan membuatkan pelakon berusia 21 tahun itu mengambil langkah meminta maaf.", "r": {"result": "Perang virtual dengan komentar di bawah foto artis asing berbikini dan diunggah sekitar bulan Agustus masih berlangsung, membuat aktris berusia 21 tahun itu mengambil langkah meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Abdullah berumur 15 tahun, beliau lulus dari sekolah tinggi awal kerana dia telah pergi kepada kebanyakan musim panas sekolah musim panas.", "r": {"result": "Ketika Abdullah berusia 15 tahun, dia lulus SMA lebih awal karena dia mengikuti sekolah musim panas hampir sepanjang musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komite Pemilihan PSSI, Syarif Bastaman, mengatakan sedikitnya ada delapan persyaratan yang harus dipenuhi calon ketua umum PSSI.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pemilihan PSSI Syarif Bastaman mengatakan, setidaknya ada delapan syarat yang harus dipenuhi calon direktur umum PSSI itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya tidak akan membanggakan hanya karena dia perempuan. Kalau dia perempuan tapi dia tidak membela rakyatnya sendiri, ya saya kira tidak perlu dibanggakan.", "r": {"result": "Jadi, saya tidak akan menyombongkan diri hanya karena dia perempuan. Jika dia seorang wanita tetapi dia tidak membela bangsanya sendiri, saya rasa tidak ada yang bisa dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesudas telah mempersembahkan di kebanyakan bahasa India kecuali Punjabi, Assam, Konkani, dan Kashmir.", "r": {"result": "Yesudas telah tampil di sebagian besar bahasa India kecuali Punjabi, Assam, Konkani, dan Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor berkata, pembangkang terpaksa membuat tohmahan itu kerana sudah mendapat gambaran akan kalah dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sekjen UMNO, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor mengatakan, pihak oposisi terpaksa melontarkan tudingan karena sudah mendapat kesan akan kalah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOVE ranchi (Seishun!", "r": {"result": "Ranchi CINTA (Seishun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bukan berarti investasi ini tak berisiko.", "r": {"result": "Namun bukan berarti investasi ini tidak berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim ini dipimpin Abdul Wahid Omar, eks Chief Executive Officer (CEO) Malayan Banking Berhad.", "r": {"result": "Tim ini dipimpin oleh Abdul Wahid Omar, mantan Chief Executive Officer (CEO) Malayan Banking Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dapatkan konteks yang sah untuk %s", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan konteks yang valid untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tuduhan bahawa beliau di bawah pengaruh ganja, Franco berkata \"Saya rasakan [[Tasmanian Devil (Looney Tunes)|Tasmanian Devil]] juga akan menjadi kaku berdiri di sebelah Anne Hathaway.", "r": {"result": "Mengenai tuduhan bahwa dia berada di bawah pengaruh mariyuana, Franco berkata, \"Saya merasa [[Tasmanian Devil (Looney Tunes)|Tasmanian Devil]] juga akan kaku berdiri di samping Anne Hathaway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Abang Johari dibacakan oleh timbalannya Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "r": {"result": "Teks pidato Abang Johari dibacakan wakilnya Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan bagi 18.5% dari perbelanjaan kerajaan persekutuan pada tahun 2018, selepas pembayaran faedah, tentera Pakistan telah menggunakan sebahagian besar belanjawan negara.", "r": {"result": "Menyumbang 18,5% dari pengeluaran pemerintah federal pada tahun 2018, setelah pembayaran bunga, militer Pakistan telah menghabiskan sebagian besar anggaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah anak-anak kini didakwa, sesetengahnya pula menjadi harapan masa depan keluarga, kini mereka terpaksa pula berhadapan dengan pelbagai kesan rentetan yang sebenarnya boleh dielakkan.", "r": {"result": "Anak-anak yang kini dituntut, sebagian menjadi harapan masa depan keluarga, kini harus berhadapan dengan berbagai konsekuensi yang sebenarnya bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mungkin yang berfikiran bahawa Tun Dr. Ismail itu adalah pemilik Taman Tun Dr.Ismail.", "r": {"result": "Bahkan, mungkin mereka yang menganggap Tun Dr. Ismail adalah pemilik Taman Tun Dr. Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional kini berganti nama menjadi Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana Nasional.", "r": {"result": "Sedangkan Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional kini telah berganti nama menjadi Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bantah calon, kalau bantah kita telah kemukakan nama lain,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami tidak keberatan dengan calon, jika kami keberatan kami telah mengajukan nama lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga terbesar dan liga terbaik di dunia tetapi mungkin pengadil perlawanan terburuk\".", "r": {"result": "Liga terbesar dan liga terbaik di dunia tapi mungkin wasit terburuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran hari ini ialah untuk bermula pada enam di bawah par bagi memastikan saya dapat meningkat kepada dua angka dan mujurlah saya dapat melakukannya\".", "r": {"result": "\"Target hari ini adalah memulai dengan enam di bawah par untuk memastikan saya bisa mendapatkan angka ganda dan untungnya saya bisa melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Ilah Hafiz Aziz [email protected] KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang mengkaji jumlah kerugian dan kerosakan infrastruktur ditanggung mangsa tempias Taufan Lekima di lima negeri, kata Menterinya, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Oleh Ilah Hafiz Aziz [email protected] KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) sedang mengkaji jumlah kerugian dan kerusakan infrastruktur yang diderita korban Topan Lekima di lima negara bagian, kata Menterinya, Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama pembolehubah tatasusunan kosong", "r": {"result": "nama variabel array kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 2009, Ibrahim Hussein meninggal dunia di Hospital Pantai, Bangsar kerana mengalami masalah jantung.", "r": {"result": "Pada 19 Februari 2009, Ibrahim Hussein meninggal di Rumah Sakit Pantai, Bangsar karena masalah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menambahbaik penyampaian perkhidmatan secara berterusan menerusi pelaksanaan Program Turun Padang dan perkhidmatan Unit Mobile dan Bus Mobile di negeri ini.", "r": {"result": "Ini termasuk terus meningkatkan penyampaian layanan melalui implementasi Program Turun Padang dan layanan Mobile Unit dan Mobile Bus di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran tayangan filem ini berubah beberapa kali.", "r": {"result": "Tanggal rilis film ini berubah beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist memiliki 339 pelajar lelaki dan 378 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 717 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist memiliki 339 siswa laki-laki dan 378 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 717 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Raja Haji Daeng, Raja Habibah, Raja(Haji) Abdul Rahman, Tengku Long Putih, Tengku Esau(Esah) Ku Ngah, Tengku Jahara (-Ku Jah), dan Tengku Chik.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Raja Haji Daeng, Raja Habibah, Raja (Haji) Abdul Rahman, Tengku Long Putih, Tengku Esau (Esah) Ku Ngah, Tengku Jahara (-Ku Jah), dan Tengku Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk A Rahman Yahya; Yang Dipertua Dewan Undangan negeri, Yahaya Ali; Pengerusi Jawatankuasa Pelaksanaan Syariah, Pendidikan dan Pengajian Tinggi, Satiful Bahari Mamat serta Pengarah Yayasan Terengganu (YT), Ishamudin Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Negara, Datuk A Rahman Yahya; Ketua Majelis Negara, Yahaya Ali; Ketua Komite Penerapan Syariah, Pendidikan dan Pendidikan Tinggi, Satiful Bahari Mamat dan Direktur Yayasan Terengganu (YT), Ishamudin Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matikan Bagaimanapun", "r": {"result": "Matikan Pokoknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang merombak (mencabuli) perjanjian Allah sesudah diperteguhkannya, dan memutuskan perkara yang disuruh Allah supaya diperhubungkan, dan mereka pula membuat kerosakan dan bencana di muka bumi. Mereka itu ialah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "(yaitu) orang-orang yang mengubah (melanggar) perjanjian Tuhan setelah diteguhkan, dan merusak hal-hal yang diperintahkan Tuhan untuk dihubungkan, dan mereka pada gilirannya menyebabkan kerusakan dan bencana di muka bumi. Mereka adalah pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERMAS DE RIO HONDO, Argentina: Juara dunia, Marc Marquez muncul pemenang MotoGP Argentina awal pagi tadi di depan pencabar utama, Valentino Rossi, sambil menggambarkan persembahannya sebagai \"hari sempurna\".", "r": {"result": "TERMAS DE RIO HONDO, Argentina: Juara dunia Marc Marquez muncul sebagai pemenang di MotoGP Argentina dini hari tadi di depan penantang utama Valentino Rossi, menggambarkan penampilannya sebagai \"hari yang sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas jasa beliau, Kumpulan Guthrie Berhad telah membina Lebuhraya Guthrie dari Kuala Selangor ke Sungai Buloh bersambung dengan Lebuhraya Utara-Selatan.", "r": {"result": "Berkat jasanya, Kumpulan Guthrie Berhad telah membangun Jalan Raya Guthrie dari Kuala Selangor hingga Sungai Buloh yang terhubung dengan Jalan Raya Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Hari Kebangsaan tahun ini adalah Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih.", "r": {"result": "Tema Hari Nasional tahun ini adalah Love My Malaysia: Clean Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai bergerak cepat untuk mencopotnya dan menghukum istrinya karena korupsi dan pembunuhan.", "r": {"result": "Partai bergerak cepat untuk memecatnya dan menghukum istrinya karena korupsi dan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a patriotic thing for the mayor.", "r": {"result": "Itu adalah hal yang patriotik bagi walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulilah mahasiswa Unimed selalu mendapat juara.", "r": {"result": "Alhamdulillah mahasiswa Unimed selalu meraih juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koma-koma Koma-koma, kumkum atau safron merupakan sejenis rempah (\"Crocus sativus\").", "r": {"result": "Koma Koma, kumkum atau kunyit adalah sejenis rempah-rempah (\"Crocus sativus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Washington, D.C. pada 8 Februari 1936 akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Dia meninggal di Washington, D.C. pada 8 Februari 1936 karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya di parlemen, isu LGBT bahkan \"disambar\" Wakil Presiden Jusuf Kalla.", "r": {"result": "Tak hanya di parlemen, isu LGBT bahkan \"direbut\" oleh Wakil Presiden Jusuf Kalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kedudukan ekonomi sekarang , terbukti jauh lebih baik daripada KDNK negara pada 1998, iaitu penurunan -7.4 peratus, di zaman pimpinan bekas negarawan itu.", "r": {"result": "Bahkan posisi ekonomi saat ini, terbukti jauh lebih baik dari PDB negara tahun 1998 yang turun -7,4 persen, pada masa kepemimpinan mantan negarawan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phurumbu Phurumbu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Phurumbu Phurumbu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Issues in Counselling Buku Issues in Counselling ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2012 dengan harga 25 (2012).", "r": {"result": "Masalah dalam Konseling Buku Masalah dalam Konseling merupakan buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2012 dengan harga 25 (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah yang baru setahun mencuba nasib membina kerjaya seni di negara ini masih dikaitkan dengan dakwaan meletak harga tinggi untuk sebarang tawaran berlakon.", "r": {"result": "Hannah, yang baru setahun mencoba peruntungannya membangun karir seni di negara ini, masih dikaitkan dengan dugaan harga tinggi untuk tawaran akting apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan UTF-8 tidak sah dalam fail pelet '%s'", "r": {"result": "String UTF-8 tidak valid dalam file pelet '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang risau mahasiswa kita nanti terpengaruh dengan agenda politik luar.", "r": {"result": "Ada juga yang khawatir mahasiswa kita akan terpengaruh oleh agenda politik luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinarice (Daerah Kladno) Vinarice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vinarice (Distrik Kladno) Vinarice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit, simpul penelitian ini, adalah faktor utama.", "r": {"result": "Uang yang menjadi fokus penelitian ini menjadi faktor utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di Menara JKDM Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di Menara JKDM Johor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nabawan II Sekolah Menengah Kebangsaan Nabawan II atau nama ringkasnya \"SMK Nabawan II\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 30.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nabawan II Sekolah Menengah Kebangsaan Nabawan II atau disingkat \"SMK Nabawan II\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teluk Majelis adalah 36761.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teluk Majelis adalah 36761.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita lanjut menyusul.", "r": {"result": "Lebih banyak berita untuk diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu hantu Penanggalan tersebut perlu diwariskan kepada seseorang penganti sebelum tuannya mati sebagai saka.", "r": {"result": "Selain itu, hantu Penanggalan perlu diwariskan kepada penerusnya sebelum sang empu meninggal dunia secara abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar sudah menyiapkan kertas cadangan bagi memperkenalkan pengajaran subjek Pendidikan Alam Sekitar peringkat tadik, sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup telah menyiapkan makalah proposal untuk memperkenalkan pengajaran Pendidikan Lingkungan Hidup di tingkat TK, SD, dan SMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Kilang proses bahan kimia terbakar", "r": {"result": "[VIDEO] Pabrik pengolahan bahan kimia terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan bahawa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang kurang berpuas hati dengan prestasi Kabinetnya sangat difahami.", "r": {"result": "Beberapa melaporkan bahwa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang tidak puas dengan kinerja kabinetnya sangat bisa dimaklumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Facebook telah membuat penyelidikan dan mengeluarkan laporan tentang bagaimana penggunaan media sosial itu secara pasif boleh mendatangkan kesan negatif kepada pengguna tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Facebook telah meneliti dan mengeluarkan laporan tentang bagaimana penggunaan media sosial secara pasif dapat berdampak negatif bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busul akan diregangkan di bahagian belakang tengkuk wau, agar ianya mengeluarkan bunyi dengung apabila diterbangkan diudara.", "r": {"result": "Kompas akan direntangkan di belakang leher layang-layang, sehingga mengeluarkan suara mendengung saat diterbangkan di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula dengan industri kreatif dan film-film nasional kita, yang banyak digerakkan oleh anak-anak muda, semakin digemari dan ditonton oleh banyak orang.", "r": {"result": "Begitu juga dengan industri kreatif dan film-film nasional kita yang dimotori oleh anak muda semakin digandrungi dan ditonton banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti gelung-balik", "r": {"result": "Perangkat loop-kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja.", "r": {"result": "Itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah penanda bahawa model kewangan Islam memberi sumbangan besar kepada sektor perbankan dunia secara menyeluruh, sekali gus memberikan kestabilan dan jaminan ketika berdepan ketidaktentuan ekonomi masa depan.", "r": {"result": "Hal ini menjadi pertanda bahwa model keuangan syariah memberikan kontribusi besar bagi sektor perbankan global secara keseluruhan, sehingga memberikan stabilitas dan keamanan dalam menghadapi ketidakpastian ekonomi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya merakamkan album kedua yang diberi judul \"Samarkand\" yang meletup di pasaran dengan lagu hitnya, Srikandi Cintaku.", "r": {"result": "Mereka kemudian merekam album kedua bertajuk \"Samarkand\" yang meledak di pasaran dengan lagu hitnya, Srikandi Cintaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu kira-kira pukul 7 petang berlaku ketika ribut dan hujan lebat menyebabkan air dari bukit di kawasan itu turun sehingga melimpahi jalan.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 19.00 ketika badai dan hujan deras menyebabkan air dari bukit di daerah itu turun dan meluap ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang boros itu adalah saudara-saudara Syaitan, sedang Syaitan itu pula adalah makhluk yang sangat kufur kepada Tuhannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya para pemboros itu adalah saudara setan, sedangkan setan adalah makhluk yang sangat kufur kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Balu mendiang penyiasat peribadi P Balasubramaniam yang lebih dikenali sebagai PI Bala, mendapat kebenaran Mahkamah Tinggi memulakan perbicaraan kes menghina mahkamah terhadap peguam Muhammad Shafee Abdullah, Ahli Parlimen Baling, Abdul Azeez Abdul Rahim dan seorang doktor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Janda mendiang detektif swasta P Balasubramaniam, yang lebih dikenal dengan PI Bala, mendapat izin dari Pengadilan Tinggi untuk memulai sidang pengadilan penghinaan terhadap pengacara Muhammad Shafee Abdullah, Anggota Parlemen untuk Baling, Abdul Azeez Abdul Rahim dan seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mara menerusi jaringan gol tempat lawan dan ke Pusingan Kedua menentang .", "r": {"result": "maju melalui gol tandang dan ke Babak Kedua melawan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyo Dyo ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Dyo Dyo adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Nainital, mereka melawat Almora.", "r": {"result": "Dari Nainital, mereka mengunjungi Almora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dul Kadir, dia menerima panggilan telefon yang mengatakan rumahnya terbakar pada pukul 12.45 tengah hari itu.", "r": {"result": "Menurut Dul Kadir, ia menerima telepon yang mengabarkan rumahnya terbakar pada pukul 12.45 siang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong said society should be able to face the problem and not use culture or religion as an excuse to dismiss it.", "r": {"result": "Yong mengatakan masyarakat harus mampu menghadapi masalah tersebut dan tidak menggunakan budaya atau agama sebagai alasan untuk mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuar ini sudah beroperasi selama semanjak ; kapal angkasa lepas masih menerima dan mengirim data via jaringan \"Deep Space Network\".", "r": {"result": "Probe ini telah beroperasi beberapa lama; pesawat ruang angkasa masih menerima dan mengirim data melalui \"Deep Space Network\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata itu juga boleh bertindak sebagai kenderaan dalam air tanpa pemandu (UUV), ia mampu beroperasi berbatu-batu di bawah ombak untuk melakukan pemetaan dasar laut menggunakan sistem pengimejan sonar atau lebih dikenali sebagai pengimejan tepi.", "r": {"result": "Senjata ini juga dapat berfungsi sebagai unmanned underwater vehicle (UUV), mampu beroperasi bermil-mil di bawah gelombang untuk memetakan dasar laut menggunakan sistem pencitraan sonar atau lebih dikenal dengan istilah edge imaging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pekerjaan di bandar bergantung pada kerajaan negeri yang berpusat di Springfield.", "r": {"result": "Banyak pekerjaan kota bergantung pada pemerintah negara bagian yang berbasis di Springfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Wirawan menegaskan, proyek pembangunan akan jalan terus.", "r": {"result": "Di sisi lain, Wirawan menegaskan, proyek pembangunan akan tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, lebih daripada 180 acara yang menganjurkan lebih daripada 240,000 peserta muda telah dianjurkan semasa Musim Keenam di beberapa rantau di dunia.", "r": {"result": "Secara total, lebih dari 180 acara yang menampung lebih dari 240.000 peserta muda diselenggarakan selama Musim Keenam di beberapa wilayah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhumesthan Bhumesthan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhumesthan Bhumesthan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlulah ada pemikiran baharu dan buang segala 'sindrom' negatif dan fikirkan kebajikan kanak-kanak ini.", "r": {"result": "Masyarakat perlu memiliki cara berpikir baru dan menghilangkan semua 'sindrom' negatif dan memikirkan kesejahteraan anak-anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang blogger, Shahbudin Husin dalam bukunya Anwar PM Ke-8 - Janji Serah Kuasa Yang Mesti Ditepati menyebut proses peralihan kuasa Perdana Menteri masih misteri dan tanda tanya berikutan tiada tarikh khusus ditetapkan mengenainya.", "r": {"result": "Seorang blogger, Shahbudin Husin dalam bukunya Anwar 8 PM - Janji Serah Terima Kekuasaan Yang Harus Dipenuhi mengatakan, proses peralihan Perdana Menteri masih menjadi misteri dan tanda tanya karena belum ada tanggal pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini, menyebabkan berlaku kekurangan bahan api berkenaan di beberapa sekolah di utara Sarawak,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Situasi ini menyebabkan kelangkaan bahan bakar di beberapa sekolah di utara Sarawak,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini suasananya lebih terurus dan berjalan seperti biasa walaupun tiada kemeriahan dan majlis gilang gemilang seperti dahulu.", "r": {"result": "Kini suasana lebih terkendali dan berjalan seperti biasa meski tidak ada kemeriahan dan upacara meriah seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada beberapa kultivar lama yang dihasilkan secara besar-besaran, tetapi selalunya dihidupkan oleh pekebun rumah dan petani yang menjual terus ke pasar setempat.", "r": {"result": "Masih ada beberapa kultivar tua yang diproduksi secara massal, namun sering dihidupkan kembali oleh tukang kebun rumahan dan petani yang menjual langsung ke pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pedunculata\" telah dimasukkan ke dalam \"L.", "r": {"result": "pedunculata\" termasuk dalam \"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya apa yang kita lakukan ialah darbkan kedua-dua belah persamaan secara serentak dengan kedua-dua penyebut.", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya kita lakukan adalah mengalikan kedua sisi persamaan secara bersamaan dengan kedua penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izrael Junjaki, atau Pendekar Berdosa, bekas Jeneral Sang Asura yang telah kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Izrael Junjaki, atau Pendekar Pendosa, mantan Jendral Asura yang telah kembali ke dasar jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galanesti Galanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Galanesti Galanesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1248 \"graaf\" Willem II, yang kemudian menjadi Maharaja Empayar Suci Rom, membina sebuah istana yang lebih baik pada sebuah empangan yang sekarang menjadi sebuah kolam bernama \"Hofvijver\".", "r": {"result": "Pada tahun 1248 \"graaf\" Willem II, kemudian Kaisar Romawi Suci, membangun kastil yang lebih baik di atas bendungan yang sekarang menjadi kolam yang disebut \"Hofvijver\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat Kanada Dewan Rakyat Kanada (Bahasa Inggeris: \"House of Commons of Canada\"; Bahasa Perancis: \"Chambre des communes du Canada\") merupakan salah satu kompenan dalam Parlimen Kanada di samping Ratu (diwakili oleh Gabenor Jeneral) dan Dewan Senat.", "r": {"result": "House of Commons Kanada House of Commons Kanada (Inggris: \"House of Commons of Canada\"; Prancis: \"Chambre des communes du Canada\") adalah salah satu komponen Parlemen Kanada bersama Ratu (diwakili oleh Gubernur Jenderal) dan Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari memahami puasa akan memperberat kondisi sakit lambungnya jika tidak diobati dengan tepat.", "r": {"result": "Ari paham puasa akan memperparah kondisi sakit perutnya jika tidak ditangani dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mengajar serta melatihnya (adab peraturan berburu) sebagaimana yang telah diajarkan Allah kepada kamu.", "r": {"result": "Anda mengajari dan melatihnya (etiket berburu) seperti yang diajarkan Tuhan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subirats Subirats merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Subirats Subirats adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk-pucuk muda teh cenderung mempunyai kandungan kafeina yang banyak berbanding daun-daun yang tua pada batang pokok tersebut.", "r": {"result": "Pucuk teh muda cenderung memiliki kandungan kafein yang lebih banyak dibandingkan dengan daun tua pada batang pohonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tiada keputusan untuk melantik Solskjaer sebagai pengurus tetap, Van Gaal percaya, pengendali itu perlu diberikan pujian kerana berjaya mengembalikan suasana positif dalam kem United.", "r": {"result": "Meski belum ada keputusan untuk menunjuk Solskjaer sebagai manajer permanen, Van Gaal yakin manajer tersebut harus diberi pujian karena berhasil memulihkan suasana positif di kubu United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezam mahu daftar parti baru", "r": {"result": "Ezam ingin mendaftarkan partai baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan jumlah yang tidak terlalu besar, warga SKKS tetap tabah dan bersedia memikul segala amanah yang telah dipertanggungjawabkan dengan penuh semangat muhibbah dan persaudaraan.", "r": {"result": "Meski jumlahnya tidak terlalu besar, para anggota SKKS tetap tabah dan siap memikul segala amanah yang telah diamanahkan dengan semangat keikhlasan dan persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat tempatan, saham wajaran tinggi menyaksikan Maybank untung 19 sen kepada RM9.76, Public Bank naik 28 sen kepada RM24.26, TNB menokok 60 sen kepada RM14.74, Petronas Chemicals meningkat 12 sen kepada RM8.11 manakala CIMB menambah sembilan sen kepada RM5 .", "r": {"result": "Secara lokal, saham kelas berat melihat Maybank naik 19 sen menjadi RM9,76, Public Bank naik 28 sen menjadi RM24,26, TNB naik 60 sen menjadi RM14,74, Petronas Chemicals naik 12 sen menjadi RM8,11 sementara CIMB menambah sembilan sen menjadi RM5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian Kerajaan kami ialah kami tidak menolak orang (pelarian Rohingya) datang.", "r": {"result": "\u201cPosisi Pemerintah kami adalah kami tidak menolak orang (pengungsi Rohingya) untuk datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kemaman di Terengganu merupakan pangkalan utama untuk banyak kempen yang dilakukan oleh Wan Ahmad semasa perang.", "r": {"result": "Distrik Kemaman di Terengganu merupakan basis utama dari banyak kampanye yang dilakukan oleh Wan Ahmad selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan The Beatles dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup The Beatles dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau kamu tidak mematuhi perintah) maka tidakkah kamu harus dibimbang dan dikhuatirkan - jika kamu dapat memegang kuasa - kamu akan melakukan kerosakan di muka bumi, dan memutuskan hubungan silaturrahim dengan kaum kerabat?", "r": {"result": "(Jika Anda tidak mematuhi perintah) maka tidakkah Anda perlu khawatir dan khawatir - jika Anda dapat memegang kekuasaan - Anda akan merusak muka bumi, dan memutuskan hubungan persahabatan dengan kerabat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'We are destroyed': Chilling details in golfer's murder leave family, friends reeling", "r": {"result": "'Kami hancur': Detail mengerikan dalam pembunuhan pegolf meninggalkan keluarga, teman terguncang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta percaya ia akan dapat menjadikan Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra sebagai hab penerbangan antarabangsa secara terus, contohnya untuk penerbangan mengerjakan umrah dan haji ke tanah suci, ke negara Thailand, Vietnam dan lain-lain negara.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin bisa menjadikan Bandara Sultan Ismail Petra sebagai direct international flight hub, misalnya untuk penerbangan umrah dan haji ke tanah suci, ke Thailand, Vietnam dan negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua pula, mereka didakwa setuju menerima jumlah suapan itu daripada suspek, yang mana perbuatan itu dilakukan di Balai Polis (BP) Mawai, Jalan Mawai, Kota Tinggi, antara jam 9.30 malam hingga 10 malam, 31 Mac 2016.", "r": {"result": "Sedangkan untuk dakwaan kedua, mereka diduga bersepakat menerima uang suap dari tersangka, yang dilakukan di Mapolres Mawai (BP), Jalan Mawai, Kota Tinggi, antara pukul 21.30 hingga 22.00, 31 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirol, Selatan Tyrol Tirol merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Tirol, Tirol Selatan Tirol adalah komune dan kota yang terletak di Tirol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kompetisi yang berakhir imbang tersebut, Sandi memilih renang sementara Susi melakukan paddling.", "r": {"result": "Dalam pertandingan yang berakhir imbang itu, Sandi memilih renang sedangkan Susi mendayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek ciri atau fitur (\"feature\")-nya, kebanyakan telefon sebegini sepenuhnya menyokong kemudahan mel elektronik dengan fungsi pengatur personal yang lengkap.", "r": {"result": "Dari segi fitur (\"feature\"), sebagian besar ponsel ini mendukung penuh fasilitas surat elektronik dengan fungsi personal organizer yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan itu disahkan selepas Pegawai Pengurus PRK Cameron Highlands, Datuk Ishak Md Napis mengumumkan senarai calon yang bertanding dalam PRK itu.", "r": {"result": "Persaingan tersebut dikonfirmasi setelah pejabat pengelola pemilihan sela Cameron Highlands, Datuk Ishak Md Napis mengumumkan daftar kandidat yang bersaing dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakan-rakan Huang di Lippo Bank ... tidak pernah memahami kewajipan korporatnya dan menggambarkannya sebagai seorang lelaki misteri,\" kata laporan itu.", "r": {"result": "\"Rekan-rekan Huang di Lippo Bank ... tidak pernah memahami kewajiban perusahaannya dan menggambarkannya sebagai orang yang misterius,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita baru sahaja memperoleh kesemuanya", "r": {"result": "Dan kami baru saja mendapatkan semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali Besar Barat (Transjakarta) Kali Besar Barat ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Kali Besar Barat, Kota Tua Jakarta, Roa Malaka, Tambora, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Kali Besar Barat (Transjakarta) Kali Besar Barat adalah stasiun BRT Transjakarta yang berlokasi di Jalan Kali Besar Barat, Kota Tua Jakarta, Roa Malaka, Tambora, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP6210D", "r": {"result": "Canon PIXMA iP6210D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis itu Timbalan Menteri Luar Datuk Marzuki Yahya; Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob; Duta Besar Malaysia ke UAE, Datuk Syed Md Hasrin Tengku Hussin; dan Konsul Jeneral Malaysia di Dubai, Datuk Yubazlan Yusof.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Marzuki Yahya; Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob; Duta Besar Malaysia untuk UEA, Datuk Syed Md Hasrin Tengku Hussin; dan Konjen Malaysia di Dubai, Datuk Yubazlan Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Smart Media", "r": {"result": "Drive Media Cerdas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat anggota Tentera Laut Israel mati.", "r": {"result": "Empat anggota Angkatan Laut Israel tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bahasa sukuan kaum Cina, ia tiada kepentingan untuk dikuasai kaum lain.", "r": {"result": "Sebagai bahasa suku bangsa Tionghoa, tidak ada artinya untuk dikuasai oleh bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, dasar ini pernah digunakan oleh negara maju lebih setengah abad sebelum mereka mencapai tahap negara maju.", "r": {"result": "Padahal, kebijakan ini digunakan oleh negara maju lebih dari setengah abad sebelum mencapai level negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thodure Thodure ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Thodure Thodure merupakan sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain memainkan peranan besar dalam Zaman Kesedaran abad ke-18, dan menyumbang kepada perkembangan bidang falsafah, sains, kesusasteraan dan seni teater.", "r": {"result": "Inggris memainkan peran utama dalam Zaman Pencerahan pada abad ke-18, dan berkontribusi pada perkembangan filsafat, sains, sastra, dan seni teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kan begitu, ngomong-ngomong lalu hilang karena ini dagelan.", "r": {"result": "\u201cDulu memang begitu, bicara lalu menghilang karena bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Perkara 55 mengesahkan bahawa perintah-perintah Maharaja (termasuk Ordinan Diraja, Edik, Pengskriptan semula, dll.", "r": {"result": "Tetapi Pasal 55 menegaskan bahwa perintah Kaisar (termasuk Royal Ordinances, Edicts, Rescripts, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya juruteknik yang dilantik sahaja yang dibenarkan untuk menanggalkan materi (sil) tersebut, sama ada untuk menggantikan meter yang rosak ataupun untuk memotong bekalan elektrik.", "r": {"result": "Hanya teknisi yang ditunjuk yang diperbolehkan melepas material (segel), baik untuk mengganti meteran yang rusak maupun memutus aliran listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hipertensi, jantung, dan strok adalah penyakit yang angka kejadiannya paling tinggi,\" kata kepala subdirektorat penyakit jantung dan pembuluh darah Kementerian Kesehatan Republik Indonesia (Kemenkes RI) Asik Surya.", "r": {"result": "\u201cHipertensi, jantung, dan stroke merupakan penyakit dengan angka kejadian tertinggi,\u201d kata Asik Surya, Kasubdit Penyakit Jantung dan Pembuluh Darah Kementerian Kesehatan Republik Indonesia (Kemenkes RI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jerlang, Seremban, Negeri Sembilan ialah 71770.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jerlang, Seremban, Negeri Sembilan adalah 71770.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini adalah kitaran setiap kali apabila persatuan berbelanja mewah pada permulaan musim dengan beli banyak pemain tetapi kemudian tidak mampu dibayar, dan akhirnya mengharapkan kerajaan negeri untuk melunaskan bayaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini adalah siklus setiap kali asosiasi menghabiskan banyak uang di awal musim dengan membeli banyak pemain tetapi kemudian tidak mampu membayar, dan akhirnya mengharapkan pemerintah negara bagian untuk melunasi pembayaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan tambahan Nurul Izzah Anwar (PKR-Lembah Pantai) mengenai pengurangan kakitangan awam, termasuk dalam program transfomasi kerajaan, beliau berkata, tiada program mengurangkan jumlah penjawat awam sedia ada.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan tambahan dari Nurul Izzah Anwar (PKR-Lembah Pantai) terkait pengurangan PNS, termasuk dalam program transformasi pemerintah, dia mengatakan tidak ada program untuk mengurangi jumlah PNS yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya balasan musuh-musuh Allah iaitu neraka; disediakan untuk mereka tempat tinggal yang kekal didalamnya, sebagai balasan bagi perbuatan mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat Kami.", "r": {"result": "Begitulah keadaan pembalasan musuh Tuhan, yaitu neraka; menyediakan bagi mereka tempat tinggal yang abadi di dalamnya, sebagai balasan atas perbuatan mereka yang selalu membangkang terhadap ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pesta Buku Brunei yang diadakan antara 28 Februari sehingga 10 Mac, buku-buku beliau telah mendapat sambutan yang menggalakkan sehingga terdapat beberapa judul yang kehabisan stok, antaranya buku \"Umar Abdul Aziz - Bayangan khalifah al-Rasyidin\".", "r": {"result": "Di Pameran Buku Brunei yang diadakan antara 28 Februari hingga 10 Maret, buku-bukunya diterima dengan sangat baik sehingga ada beberapa judul yang habis terjual, antara lain buku \"Umar Abdul Aziz - Bayangan khalifah al-Rasyidin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val Rezzo Val Rezzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Val Rezzo Val Rezzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama keju ini berasal daripada perkataan \"\"racler\"\" yang dalam bahasa Perancis bermaksud \"mengikis\" atau \"menggerik\".", "r": {"result": "Nama keju ini berasal dari kata \u201cracler\u201d yang dalam bahasa Perancis berarti \u201cto scrape\u201d atau \u201cto parut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap dapat menarik sebanyak mungkin peserta,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap bisa menjaring sebanyak mungkin peserta,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) ke pintu-pintu langit, supaya aku dapat melihat Tuhan Musa; dan sesungguhnya aku percaya Musa itu seorang pendusta!\"", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) ke pintu-pintu surga, agar aku dapat melihat Tuhannya Musa; dan sesungguhnya aku percaya bahwa Musa adalah pendusta!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Corporate ownership will increase.", "r": {"result": "* Kepemilikan perusahaan akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 pula, Ifa telah mengeluarkan single berentak pop iaitu \"Luar Biasa\" yang bertemakan \"\"Kuasa Wanita\"\" dan peniup semangat kepada kaum wanita yang sering diabaikan oleh kaum lelaki.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Ifa merilis single pop berjudul \"Luar Biasa\" dengan tema \"Women's Power\" dan menjadi inspirasi bagi wanita yang sering disepelekan oleh pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti faham tahun pertama dalam mana-mana peralihan kuasa tahun itu sangat penting kerana tahun tersebut dapat memperlihatkan iltizam politik dapat berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus memahami bahwa tahun pertama dalam setiap peralihan kekuasaan sangat penting karena tahun itu dapat menunjukkan bahwa komitmen politik bisa terjadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini juga merupakan salah satu cara untuk lebih dekat dan menghargai para pelanggan Mydin di negara ini,\" katanya ketika ditemui pemberita pada majlis pengagihan bubur lambuk di Pasaraya Mydin Subang Jaya dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini juga sebagai salah satu cara untuk mendekatkan dan mengapresiasi pelanggan Mydin di tanah air,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan dalam acara pembagian bubur lambuk di Supermarket Mydin Subang Jaya dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tabiat kamu wahai manusia) jika Tuhan meminta kepada kamu harta benda kamu serta mendesak kamu memberikanNya, nescaya kamu akan berlaku bakhil kedekut, dan kebakhilan itu akan melahirkan kemarahan dan kebencian kamu.", "r": {"result": "(Tingkah lakumu wahai manusia) jika Allah meminta hartamu dan bersikeras agar kamu memberikannya kepada-Nya, maka kamu akan menjadi kikir dan kikir, dan sifat kikir itu akan menimbulkan kemarahan dan kebencianmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berkata: \"Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya kami takut bahawa ia akan segera menyeksa kami, atau ia akan melampau batas\".", "r": {"result": "Mereka berdua berkata: \"Wahai Tuhan kami! Sungguh kami takut dia akan segera menyiksa kami, atau dia akan melampaui batas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tamu akan dilayani dengan makanan kecil di penerimaan.", "r": {"result": "Makanan ringan akan disajikan di bagian penerima tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Teluk Lampung mempunyai dia enjin disel dengan 2 gandar yang mampu menghasilkan 12,000 bhp dengan kelajuan 18 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Teluk Lampung memiliki mesin diesel dengan 2 gardan yang mampu menghasilkan tenaga 12.000 bhp dengan kecepatan 18 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan masjid INSANIAH ini adalah satu langkah ke arah memperkukuh kedudukan KUIN sebagai sebuah institusi pengajian Islam terkemuka di negara ini,\" kata Rektor KUIN, Datuk Mohd Yusof.", "r": {"result": "\u201cPembangunan masjid INSANIAH ini merupakan langkah untuk memperkuat posisi KUIN sebagai lembaga pembelajaran Islam terkemuka di tanah air,\u201d ujar Rektor KUIN, Datuk Mohd Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda tinggi Tanda Tinggi merupakan kaedah bagi menunjukkan titik dan tempat ketinggian sesuatu tempat dalam peta topografi.", "r": {"result": "Tanda ketinggian Tanda ketinggian adalah cara untuk menunjukkan titik dan ketinggian suatu tempat dalam peta topografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergaduhan tersebut turut merebak ke Petaling Jaya, Jalan Gasing, Kelana Jaya, Sungai Way, Bandar Sunway dan Puchong.", "r": {"result": "Pertarungan pun merembet ke Petaling Jaya, Jalan Gasing, Kelana Jaya, Sungai Way, Bandar Sunway dan Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah (%s)", "r": {"result": "Arah (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengikut peraturan ISU nombor 342: \"sekiranya boleh, [gelanggang luncur hendaklah] berukuran enam puluh (60) meter dalam satu arah dan tiga puluh (30) meter di satu arah lain, tetapi tidak lebih, dan tidak kurang daripada lima puluh enam (56) meter dalam satu arah dan dua puluh enam (26) meter pada satu arah yang lain\".", "r": {"result": "menurut peraturan ISU nomor 342: \"jika memungkinkan, [gelang skating harus] berukuran enam puluh (60) meter dalam satu arah dan tiga puluh (30) meter dalam arah lain, tetapi tidak lebih, dan tidak kurang dari lima puluh enam (56 ) meter pada satu arah dan dua puluh enam (26) meter pada arah lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soltveit Soltveit merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Soltveit Soltveit adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sassangy Sassangy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Sassangy Sassangy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pari kemudiannya berjaya meyakinkan Krabenkaow untuk mengajarnya ilmu Du Lum dan semakin memahami konflik antara sisi jahat dan sisi baik ilmu tersebut.", "r": {"result": "Pari kemudian berhasil meyakinkan Krabenkaow untuk mengajarinya ilmu Du Lum dan lebih memahami konflik antara sisi jahat dan sisi baik dari ilmu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala United Kingdom, Amerika Syarikat, China dan Jepun masing-masing di tempat ke-16, ke-18, ke-24 dan ke-32.", "r": {"result": "Sementara Inggris, Amerika Serikat, China, dan Jepang masing-masing berada di peringkat 16, 18, 24, dan 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Etnologi Dunia Melayu Muzium Etnologi Dunia Melayu mempamerkan koleksi dan penyelidikan mengenai dunia Melayu.", "r": {"result": "Museum Etnologi Dunia Melayu Museum Etnologi Dunia Melayu memamerkan koleksi dan penelitian tentang dunia Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak terlahir berkaitan deklarasi yang menyatakan antara lain ialah pemulangan aset harta haram yang dirampas daripada pelaku rasuah.", "r": {"result": "Dampaknya terkait dengan deklarasi yang antara lain menyebutkan pengembalian aset properti ilegal yang disita dari pelaku korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan mengambil kira secara bersama, kedua-dua langkah itu secara purata berjumlah kurang daripada sepersepuluh peratusan KDNK tahunan setakat pendapatan suku kedua 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\"Secara keseluruhan, kedua langkah tersebut rata-rata berjumlah kurang dari sepersepuluh dari persentase PDB tahunan pada kuartal kedua 2018,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya seorang yang dilantik ke General of the Armies sewaktu hidup, dan seorang lagi selepas kematian: Douglas MacArthur telah dicadangkan untuk pangkat ini, iaitu semasa dan selepas Perang Dunia II, tetapi satu arahan rasmi pelantikan \"ke jawatan Ketua Jeneral Amerika Syarikat\" tidak pernah dikeluarkan.", "r": {"result": "Hanya satu orang yang diangkat menjadi Jenderal Angkatan Darat selama hidup, dan yang lainnya setelah kematian: Douglas MacArthur diusulkan untuk pangkat ini, yaitu, selama dan setelah Perang Dunia II, tetapi perintah penunjukan resmi \"untuk jabatan Panglima Tertinggi Amerika Serikat\" tidak pernah dikeluarkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan padu penonton tempatan sangat diperlukan kerana filem ini dihasilkan dengan daya kreativiti karyawan muda tanah air.", "r": {"result": "Dukungan solid dari penonton lokal sangat penting karena film ini diproduksi dengan kreativitas anak muda negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya nama sekolah ini dikenali dengan nama Sekolah Melayu Yan yang diasaskan pada tahun 1911 bersamaan 1320H.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini dikenal dengan Sekolah Melayu Yan yang didirikan pada tahun 1911 bertepatan dengan tahun 1320H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ketidakpercayaan kepada SPR itu terlampau besar jurangnya, maka semua yang dilakukan tak bagus dan dikatakan memiliki motif.", "r": {"result": "\u201cBila ketidakpercayaan terhadap SPR terlalu besar, maka semua yang dilakukan tidak baik dan dikatakan ada motifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (sehingga) engkau mempunyai sebuah rumah terhias dari emas; atau (sehingga) engkau naik ke langit; dan kami tidak sekali-kali akan percaya tentang kenaikanmu ke langit sebelum engkau turunkan kepada kami sebuah kitab yang dapat kami membacanya\".", "r": {"result": "Atau (sampai) Anda memiliki rumah yang dihiasi dengan emas; atau (sampai) Anda naik ke surga; dan kami tidak akan pernah percaya tentang kenaikanmu ke surga sampai kamu menurunkan kepada kami sebuah buku yang bisa kami baca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa krisis ekonomi melanda Asia Tenggara pada 1998, Malaysia adalah satu-satunya negara yang berjaya keluar daripada krisis itu menggunakan jalan penyelesaiannya sendiri.", "r": {"result": "Ketika krisis ekonomi melanda Asia Tenggara pada tahun 1998, Malaysia adalah satu-satunya negara yang berhasil keluar dari krisis dengan solusinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak isu timbul daripada yuran khas ini dan kami tak tahu dengan siapa yang perlu rujuk apabila pihak universiti dan KPM enggan berjumpa kami.", "r": {"result": "\u201cBanyak masalah yang timbul dari biaya khusus ini dan kami tidak tahu harus berkonsultasi dengan siapa ketika universitas dan MoE menolak untuk bertemu dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila de Rei Vila de Rei merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Vila de Rei Vila de Rei adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia Dato' Lee Chong Wei, lebih dari setahun sebelum latihan di bawah jurulatih Lim Theam Teow.", "r": {"result": "1 dunia Dato' Lee Chong Wei, lebih dari setahun sebelum berlatih di bawah pelatih Lim Theam Teow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sistem pilihan raya Malaysia makin hampir jadi realiti MALAYSIA semakin hampir menukar sistem pilihan raya \"first-past-the-post\" (pemenang undi terbanyak) apabila parti politik termasuk parti pembangkang Umno dan PAS, menyuarakan sokongan terhadap cadangan itu.", "r": {"result": "Perubahan sistem pemilu Malaysia semakin dekat sehingga realitas MALAYSIA semakin dekat dengan perubahan sistem pemilu \u201cfirst-past-the-post\u201d (pemenang suara terbanyak) ketika partai politik termasuk partai oposisi Umno dan PAS , menyuarakan dukungan mereka untuk proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young Sheldon: \"A Parasol and a Hell of an Arm\" CBS, 8pm Guest Star Alert!", "r": {"result": "Young Sheldon: CBS \"Parasol and a Hell of an Arm\", Peringatan Bintang Tamu pukul 8 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cable Head Airpark Lapangan Terbang Cable Head Airpark adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cable Head Airpark, Kanada.", "r": {"result": "Cable Head Airpark Airport Cable Head Airpark Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cable Head Airpark, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa sekarang Offlaner diposisikan sebagai hero tanky?", "r": {"result": "Kenapa sekarang Offlaner diposisikan sebagai hero tanky?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata pakar perlembagaan yang menyifatkan rakaman itu hanya \"sembang kedai kopi\".", "r": {"result": "kata seorang ahli konstitusi yang menggambarkan rekaman itu hanya sebagai \"obrolan warung kopi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim negeri, Kapten Maritim Hamizan Harun berkata, bot yang dikemudi tekong lelaki warga tempatan berumur 68 tahun dan dua kru lelaki warga Myanmar berumur 19 dan 42 tahun itu ditahan kira-kira pukul 1.10 petang.", "r": {"result": "Direktur Maritim Negara, Kapten Maritim Hamizan Harun mengatakan, kapal yang dikemudikan oleh seorang nakhoda pria lokal berusia 68 tahun dan dua awak pria Myanmar berusia 19 dan 42 tahun ditangkap sekitar pukul 13.10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badai salji jenis ini umumnya berlangsung kurang daripada 30 minit di mana-mana titik di sepanjang laluannya tetapi gerakan garisnya boleh meliputi jarak yang jauh.", "r": {"result": "Badai salju jenis ini umumnya berlangsung kurang dari 30 menit di titik mana pun di sepanjang jalurnya, tetapi gerakan liniernya dapat menempuh jarak yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan rangkaian dipaparkan pada jadual di bawah.", "r": {"result": "Susunan jaringan ditampilkan pada tabel di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiago Alcantara Thiago Alcantara do Nascimento (lahir 11 April 1991), ataupun hanya dikenali sebagai Thiago merupakan pemain bola sepak profesional Sepanyol yang kini bermain untuk kelab Bundesliga, FC Bayern Munich di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Thiago Alcantara Thiago Alcantara do Nascimento (lahir 11 April 1991), atau hanya dikenal sebagai Thiago, adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang saat ini bermain untuk klub Bundesliga, FC Bayern Munich sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta ingin menzahirkan ucapan menjunjung kasih di atas keberangkatan Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah Ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien; Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam; dan Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha Binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam.", "r": {"result": "Saya ingin menyampaikan belasungkawa atas kepergian Yang Mulia Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah Ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien; Sultan dan Yang Di-Pertuan dari Brunei Darussalam; dan Baginda Raja Istri Pengiran Anak Hajah Saleha Binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukakarya adalah 17630.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukakarya adalah 17630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Tangling ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup bertulang belakang (vertebrata).", "r": {"result": "Lang Tangling adalah hewan yang termasuk dalam kelompok vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga sudah ada senarai kes-kes berkenaan.", "r": {"result": "\"Kami juga punya daftar kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksana agak aktif dalam media sosial baru-baru dan beberapa hari lepas, beliau menceritakan lamaran Sultan Muhammad V dalam perkongsian terbaharu di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Oksana cukup aktif di media sosial akhir-akhir ini dan beberapa hari yang lalu ia menceritakan lamaran Sultan Muhammad V dalam sharing terbaru di laman Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ahli Parlimen daripada BN itu dan isteri akan dituduh mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM dan Seksyen 28(1)(c) akta yang sama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Anggota DPR dari BN dan istrinya akan dijerat pasal 17(a) UU MACC dan Pasal 28(1)(c) UU yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bertumbuh di dalam kasih, Yesus menunjukkan jalan yang konkret, memandang orang lain secara positif dengan tidak mengadili atau menyalahkan.", "r": {"result": "Untuk bertumbuh dalam kasih, Yesus menunjukkan jalan yang konkret, memandang orang lain secara positif tanpa menghakimi atau menyalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa serangan masjid yang terselamat, ditawar pemastautin tetap New Zealand", "r": {"result": "Selamat dari serangan masjid, ditawarkan tempat tinggal permanen di Selandia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya di rumah agam, Tahlia dan Celia berbincang tentang penyingkiran minggu lepas dan Tahlia menyatakan rasa kekecewaannya terhadap tindakan Celia.", "r": {"result": "Kembali ke mansion, Tahlia dan Celia membahas eliminasi minggu lalu dan Tahlia mengungkapkan kekecewaannya atas tindakan Celia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin ketika berceramah pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan bagi membantu calon PBS baru-baru ini antara lain mempersoalkan sama ada Anwar layak menjadi perdana menteri berikutan statusnya sebagai 'bekas banduan'.", "r": {"result": "Takiyuddin saat berbicara dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan untuk membantu calon PBS baru-baru ini, antara lain, mempertanyakan apakah Anwar pantas menjadi perdana menteri karena statusnya sebagai 'mantan narapidana'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kesulitan timbul.", "r": {"result": "Banyak kesulitan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang saya hormati Pimpinan dan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat, Yang saya hormati Pimpinan dan Anggota Dewan Perwakilan Daerah, Yang saya hormati Pimpinan dan Anggota Lembaga Negara, Yang saya hormati para Menteri Kabinet Kerja, Kepala Lembaga Pemerintahan, Panglima TNI, Kapolri, dan Jaksa Agung.", "r": {"result": "Yang terhormat Pimpinan dan Anggota DPR, Yang Terhormat Pimpinan dan Anggota DPRD Kabupaten, Yang Terhormat Pimpinan dan Anggota Dewan Nasional, Yang Terhormat Para Menteri Kabinet Menteri, Para Pimpinan Badan Pimpinan, Para Panglima TNI, Panglima Polri, dan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang pandangan, pendapat, cadangan mahupun kritikan mesti disalurkan melalui saluran parti di pelbagai peringkat,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Setiap pandangan, pendapat, saran atau kritik harus disalurkan melalui jalur partai di berbagai tingkatan,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Lembaga Dato' Lembaga adalah gelaran seorang pemimpin yang mengetuai sesuatu suku dalam masyarakat Adat Perpatih.", "r": {"result": "Dato' Lembaga Dato' Lembaga adalah gelar pemimpin yang memimpin suatu suku dalam masyarakat Perpatih Adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format demokrasi Indonesia yang digagas oleh bapak pendiri bangsa adalah demokrasi gotong-royong.", "r": {"result": "Bentuk demokrasi Indonesia yang digagas oleh bapak pendiri bangsa adalah demokrasi kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Indonesia mendakwa dua penceramah bukanlah bekas paderi dan biarawati dari kalangan mereka.", "r": {"result": "Gereja Indonesia mengklaim bahwa kedua pembicara tersebut bukanlah mantan pastor dan suster dari kalangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smestad, Akershus Smestad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Smestad, Akershus Smestad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-369-001-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-369-001-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga puluh Division yang baru dibentuk ini merupakan simpanan terakhir tentera Jerman.", "r": {"result": "Divisi Tiga Puluh yang baru dibentuk adalah cadangan terakhir tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - .", "r": {"result": "Indo - .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyatakan bahawa perubahan peraturan kawalan tukaran asing yang dikenakan oleh bank pusat pada Disember 2016 masih menjejaskan syarikat Jepun.", "r": {"result": "Juga dicatat bahwa perubahan aturan kontrol devisa yang diberlakukan oleh bank sentral pada Desember 2016 masih mempengaruhi perusahaan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja membuat pelantikan dan pemecatan daripada Majlis, yang bertanggungjawab bagi hal-hal eksekutif dan pentadbiran seperti polisi dan pertahanan, kewangan, kesihatan, dan pendidikan asing dan domestik, ditadbir melalui banyak agensi yang terpisah.", "r": {"result": "Raja membuat pengangkatan dan pemecatan dari Dewan, yang bertanggung jawab atas urusan eksekutif dan administratif seperti kebijakan dan pertahanan, keuangan, kesehatan, dan pendidikan luar negeri dan dalam negeri, yang dikelola melalui banyak lembaga terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 11 Jun 2011 iaitu bersempena dengan Konsert Kenangan Afnil, para juri yang terdiri daripada Kudsia Kahar, Adnan Abu Hassan (Allahyarham) dan Siti Hajar telah sebulat suara untuk memilih Zarina sebagai pemenang pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Pada malam 11 Juni 2011, bersamaan dengan Konser Peringatan Afnil, para juri yang terdiri dari Kudsia Kahar, Adnan Abu Hassan (almarhum) dan Siti Hajar dengan suara bulat memilih Zarina sebagai pemenang kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas gesaan Georges Pompidou, De Gaulle segera mengumumkan pembubaran Perhimpunan Keebangsaan lalu mendorong pilihan raya legislatif yang baharu setelah itu.", "r": {"result": "Atas desakan Georges Pompidou, De Gaulle segera mengumumkan pembubaran Majelis Nasional dan mendorong pemilihan legislatif baru sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mac 2004, Rancangan Spatial Canberra untuk pembangunan masa depan bandar telah dilancarkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Maret 2004, Rencana Tata Ruang Canberra untuk pengembangan kota di masa mendatang diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa yang pertama direkodkan dilakukan oleh sekumpulan muda lulusan luar negara pada 1932.", "r": {"result": "Kudeta pertama yang tercatat dilakukan oleh sekelompok pemuda lulusan asing pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak berkata, FAMA berharap lebih 50,000 atau 80 peratus daripada jumlah usahawan di seluruh negara mendapat manfaat daripada pelaksanaan sijil halal ini bagi membantu pengguna mendapatkan produk yang segar, kualiti dan suci.", "r": {"result": "Ishak mengatakan, FAMA berharap lebih dari 50.000 atau 80 persen dari total jumlah pengusaha di seluruh tanah air akan merasakan manfaat dari penerapan sertifikat halal ini untuk membantu konsumen mendapatkan produk yang segar, berkualitas dan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah berusaha berkali-kali menawan semula Melaka.", "r": {"result": "Yang Mulia telah mencoba berkali-kali untuk merebut kembali Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eksport dari Gaza hampir dilarang sepenuhnya, import disekat dengan begitu ketat dan pengaliran semua kecuali barangan kemanusiaan asas dihentikan selama beberapa tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ekspor dari Gaza hampir sepenuhnya dilarang, impor sangat dibatasi dan aliran barang-barang kemanusiaan dasar telah dihentikan selama beberapa tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda melimpasi kampung ini,singgahlah di kedai kopi yang ada di kampung ini.", "r": {"result": "Jika melewati desa ini, mampirlah ke kedai kopi yang ada di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Ziana yang memukau itu telah melonjakkan namanya bukan saja di Malaysia, malah di seluruh dunia kerana namanya tersenarai di dalam 10 tangga teratas \"New World Trendy\" di laman Twitter.", "r": {"result": "Penampilan memukau Ziana telah mendongkrak namanya tidak hanya di Malaysia, tetapi di seluruh dunia karena namanya masuk dalam 10 besar \"New World Trendy\" di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga meminjamkan bakat menulis lagu untuk artis seperti Tom Petty, Willie Nelson, Mick Jagger, Marc Anthony, Pat Green, Taylor Hicks, Travis Tritt dan Daughtry.", "r": {"result": "Dia juga meminjamkan bakat menulis lagunya kepada artis seperti Tom Petty, Willie Nelson, Mick Jagger, Marc Anthony, Pat Green, Taylor Hicks, Travis Tritt dan Daughtry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, sejak Program Transformasi Kerajaan dilaksanakan pada tahun 2010, pelbagai hasil kejayaan, telah muncul satu persatu.", "r": {"result": "Di sisi lain, sejak Program Transformasi Pemerintah diimplementasikan pada tahun 2010, satu per satu berbagai hasil sukses bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diadaptasikan ke siri TV yang disiarkan di TV2 pada 2014.", "r": {"result": "Itu kemudian diadaptasi menjadi serial TV yang ditayangkan di TV2 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akcja Wyborcza Solidarnosc Akcja Wyborcza Solidarnosc (\"Tindakan Suara Solidariti\") merupakan sebuah pakatan politik di Poland yang wujud dari 1996 sehingga 2001.", "r": {"result": "Akcja Wyborcza Solidarnosc Akcja Wyborcza Solidarnosc (\"Aksi Suara Solidaritas\") adalah aliansi politik di Polandia yang berdiri dari tahun 1996 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk ke universiti, Alisa bercinta dengan Zack yang sebenarnya sudah berkahwin, manakala Kiera jatuh pada Ryzal yang sudah bertunang.", "r": {"result": "Masuk universitas, Alisa jatuh cinta pada Zack yang sebenarnya sudah menikah, sedangkan Kiera jatuh cinta pada Ryzal yang sudah bertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kegunaannya ialah pendailan suara, pemprosesan perkataan kepada teks, dan sebagainya.", "r": {"result": "Diantara kegunaannya adalah voice dialing, word to text processing, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-V Papar versi pakej yang manakah telah dipasang.", "r": {"result": "-V Tunjukkan versi paket mana yang diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Cahaya Fajar Nurul Iman Taman Kanak-kanak Cahaya Fajar Nurul Iman atau nama ringkasnya \"TKI.", "r": {"result": "Taman Anak Islami Taman Anak Cahaya Fajar Nurul Iman Taman Anak Cahaya Fajar Nurul Iman atau nama pendeknya \"TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah BERSATU (Parti Pribumi Bersatu Malaysia) ketika ini berada di tempat yang sepatutnya?", "r": {"result": "T: Apakah BERSATU (Parti Pribumi Bersatu Malaysia) saat ini berada di tempat yang seharusnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun membesar dalam suasana stail komik arus perdana dari luarnegara, gaya dan calitannya masih lagi mempunyai ciri-ciri keMelayuan.", "r": {"result": "Meski tumbuh dalam suasana gaya komik arus utama dari luar negeri, gaya dan dandanannya tetap memiliki ciri khas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Nota !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Catatan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, selepas melihat adanya tindakan diambil terhadap skandal 1MDB, mereka kini yakin untuk kembali ke Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, setelah melihat tindakan yang telah diambil terhadap skandal 1MDB, mereka kini percaya diri untuk kembali ke Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP) PKR kata tidak terima laporan rasmi berhubung kes terba media sudah melaporkan manakala SPRM turut melakukan penahanan.", "r": {"result": "\u201cKomite Seleksi Partai (JPP) PKR mengatakan tidak menerima laporan resmi terkait kasus yang sudah diberitakan media sementara MACR juga melakukan penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut mengenai pembahagian harta di bawah RM2 juta boleh disemak dalam laman sesawang Pejabat Tanah dan Galian -", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut tentang pembagian harta di bawah RM2 juta dapat dicek di website Kantor Pertanahan dan Pertambangan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick Hickey, selaku ketua Jawatankuasa Olimpik Eropah, berkata dalam satu temubual dengan \"Associated Press\", \"Kami tidak akan menyokong boikot walau apa sekalipun.", "r": {"result": "Patrick Hickey, sebagai ketua Komite Olimpiade Eropa, mengatakan dalam sebuah wawancara dengan \"Associated Press\", \"Kami tidak akan mendukung boikot dalam keadaan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN digesa melihat beberapa isu berkaitan pendidikan pelajar India Muslim di negara ini bagi membolehkan mereka melanjutkan pengajian ke universiti awam.", "r": {"result": "Pemerintah didesak untuk mencermati beberapa hal terkait pendidikan mahasiswa muslim India di negara ini agar bisa melanjutkan studi di perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru kereta kebal disimpan di dalam kanister individu kalis-api, yang mengurangkan peluang cookoff dalam kebakaran di dalam kereta kebal.", "r": {"result": "Amunisi tank disimpan dalam tabung tahan api individu, yang mengurangi kemungkinan memasak dalam api di dalam tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perakaunan hasil cukai pelancongan untuk 2018 akan dimuktamadkan tidak lama lagi dan 50 peratus hasil itu akan diagihkan kepada semua kerajaan negeri dalam suku pertama tahun ini, seperti yang dijanjikan dalam Belanjawan 2019.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Penghitungan penerimaan pajak pariwisata 2018 akan segera diselesaikan dan 50 persen pendapatan akan didistribusikan ke seluruh pemerintah negara bagian pada kuartal pertama tahun ini, seperti yang dijanjikan dalam APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekitar 40 jenis pohon yang umumnya berdaun lebar tumbuh di kawasan tersebut\".", "r": {"result": "Ada sekitar 40 jenis pohon yang umumnya berdaun lebar tumbuh di kawasan tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan RasulNya, mereka termasuk dalam golongan yang amat hina.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, mereka termasuk golongan yang paling hina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan aplikasi ini, anda boleh mempelajari resepi baharu untuk dijadikan juadah berbuka puasa.", "r": {"result": "Dengan menggunakan aplikasi ini, Anda dapat mempelajari resep-resep baru untuk membuat masakan buka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berfikir, \"Peliknya.\"", "r": {"result": "Saya berpikir, \"Aneh.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, memanfaatkan kulit buah-buahan untuk dijadikan pembersih lantai dan pembersih alat makan.", "r": {"result": "Misalnya menggunakan kulit buah untuk membuat pembersih lantai dan pembersih peralatan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheeran mula merakam muzik pada tahun 2004, dan secara bebas mengeluarkan koleksi karya pertamanya,\"Spinning Man\".", "r": {"result": "Sheeran mulai merekam musik pada tahun 2004, dan secara mandiri merilis koleksi karya pertamanya, \"Spinning Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak lifestyle (gaya hidup) baru, umpamanya.", "r": {"result": "Mereka menginginkan gaya hidup baru, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kita turut melakukan siasatan atas dakwaan satu lagi akaun pada 2012 dan hasilnya mendapati ianya tidak wujud,\" katanya dalam sidang akhbar di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan pada 2012 kami juga melakukan investigasi terhadap dugaan akun lain dan hasilnya ternyata tidak ada,\u201d katanya dalam jumpa pers di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan eksekutif kajian yang diperoleh BH itu, mendapati ia dipercayai akan menjadi dasar pengenalan Dasar Kebudayaan Negara (DKN) yang ketika ini sedang dalam draf terakhir.", "r": {"result": "Ringkasan eksekutif kajian yang diperoleh BH, menemukan bahwa hal itu diyakini sebagai dasar pengenalan Kebijakan Kebudayaan Nasional (DKN) yang saat ini sedang dalam draf final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang mahu (beringat) dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu barang siapa yang ingin (mengingat) dapat mengambil peringatan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didakwa atas pembunuhan Katsuragi, Ryuga dijatuhi hukuman sepuluh tahun penjara.", "r": {"result": "Didakwa atas pembunuhan Katsuragi, Ryuga dijatuhi hukuman sepuluh tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus memba orang ramai untuk memupuk kepercayaan dan mewujudkan persekitaran kondusif untuk perbincangan.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus mengajak masyarakat untuk menumbuhkan kepercayaan dan menciptakan suasana diskusi yang kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kandungan sebatian alkaloid di dalamnya mampu meneutralkan kandungan gula di dalam badan.", "r": {"result": "Hal ini karena kandungan senyawa alkaloid di dalamnya mampu menetralkan kandungan gula dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mengandungi gula dan tidak berkalori.", "r": {"result": "Tidak mengandung gula dan tidak mengandung kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Manchu merupakan keturunan sekelompok orang Tungus yang berdiam di sekitar rantau yang kini merangkumi wilayah Primorsky Krai, Rusia dan wilayah Heilongjiang, China.", "r": {"result": "Suku Manchu adalah keturunan dari sekelompok orang Tungus yang tinggal di sekitar wilayah yang kini meliputi wilayah Primorsky Krai, Rusia dan wilayah Heilongjiang, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin gelap undang lebih banyak keburukan", "r": {"result": "Cermin yang gelap menyebabkan lebih banyak kerusakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentora Sentora, kentaur atau hippokentaur (Yunani: Kentauros, \"\"Kentauros\"\") adalah satu makhluk yang terdapat dalam mitologi Yunani.", "r": {"result": "Sentora Sentora, centaur atau hippocentaur (Yunani: Kentauros, \"\"Kentauros\"\") adalah makhluk yang ditemukan dalam mitologi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ucapan TPM: Rashid pertimbang tindakan undang-undang", "r": {"result": "Masalah pidato TPM: Rashid sedang mempertimbangkan tindakan hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM tidak ambil alih agensi lain - Abdul Gani", "r": {"result": "MAVCOM tidak mengambil alih agensi lain - Abdul Gani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepet Sepet bererti kecil atau tirus dan kebiasanya digunakan bagi merujuk kepada mata yang kecil atau kuyu.", "r": {"result": "Sepet Sepet artinya kecil atau meruncing dan biasanya digunakan untuk menyebut mata yang kecil atau lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalil, bapa saudara Kamal mengajak Kamal sekeluarga tinggal bersamanya.", "r": {"result": "Jalil, paman Kamal mengajak Kamal dan keluarganya untuk tinggal bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi To'ki cedera ditikam penyamun", "r": {"result": "Penyanyi To'ki terluka oleh bandit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orang-orang dari Paris mulai menjarah mana-mana tempat di mana makanan, senjata dan perlengkapan boleh disimpan.", "r": {"result": "orang-orang Paris mulai menjarah setiap tempat di mana makanan, senjata, dan perbekalan dapat disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Beberapa pemimpin kanan UMNO dan Pas Perak mengadakan mesyuarat tertutup di Ibu Pejabat Pas Perak di sini malam tadi.", "r": {"result": ": Beberapa petinggi UMNO dan Pas Perak menggelar rapat tertutup di Mabes Pas Perak di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam (23 Januari) saya menerima tawaran menarik untuk menjadi jurulatih renang Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKemarin (23 Januari) saya mendapat tawaran menarik untuk menjadi pelatih renang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powder (majalah) Powder adalah sebuah majalah komik dwibulanan Malaysia.", "r": {"result": "Powder (majalah) Powder adalah majalah komik dua bulanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies, \"chapini\", diambil sempena nama ornithologis Amerika James Paul Chapin.", "r": {"result": "Nama spesies, \"chapini\", diambil dari nama ahli burung Amerika James Paul Chapin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dengan cepat menyusuli pelancaran di India, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Filipina, Thailand, dan Vietnam.", "r": {"result": "Perusahaan dengan cepat menindaklanjuti dengan peluncuran di India, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Filipina, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian menceritakan kepada orang lain bahawa dia memberitahu imam, lapar tetapi imam itu terus 'laper' (menghafaz) al-Quran.", "r": {"result": "Mereka kemudian menceritakan kepada orang lain bahwa dia memberi tahu imam, dia lapar tetapi imam terus 'lapar' (menghafal) Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dikebumikan di Makam Pahlawan bersebelahan Masjid Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan di Taman Makam Pahlawan di samping Masjid Negara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos melonjak empat atau lima kali ganda jika buat sendiri.", "r": {"result": "Biayanya melonjak empat atau lima kali lipat jika Anda melakukannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "velox macrotis\").", "r": {"result": "velox macrotis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpur, Kota Besi, Kotawaringin Timur Simpur merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kota Besi, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Simpur, Kota Besi, Kotawaringin Timur Simpur adalah sebuah desa di kecamatan Kota Besi, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga sudah bersiap sedia untuk menghadapi kemungkinan berlakunya ombak besar yang diramalkan berlaku dua hari sebelum sambutan Aidilfitri ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya juga sudah bersiap menghadapi kemungkinan gelombang besar yang diperkirakan terjadi dua hari sebelum perayaan Idulfitri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat senang karena ada pengalaman menarik untuk memacu motor di Mugello di depan fans kami,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang karena merupakan pengalaman menarik mengendarai motor di Mugello di depan fans kami,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Between the 14th century and 1808, Dubrovnik ruled itself as a free state, although it was a vassal from 1382 to 1804 of the Ottoman Empire and paid an annual tribute to its sultan.", "r": {"result": "Antara abad ke-14 dan 1808, Dubrovnik memerintah dirinya sendiri sebagai negara bebas, meskipun ia adalah pengikut Kekaisaran Ottoman dari tahun 1382 hingga 1804 dan membayar upeti tahunan kepada sultannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: opendir gagal: %s", "r": {"result": "%s: opendir gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "singkir", "r": {"result": "menyingkirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang pinda Akta Pendidikan 1996", "r": {"result": "Mengusulkan untuk mengubah UU Pendidikan 1996", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isner pula mara ke saingan lapan terbaik selepas menewaskan pemain nombor dua dunia dari Great Britain Kyle Edmund 7-6 (7/5), 7-6 (7/3) manakala pemain muda Kanada berusia 18 tahun Felix Auger-Aliassime yang mara daripada pusingan kelayakan menewaskan pemain Georgia, Nikoloz Basilashvili 7-6 (7-4), 6-4.", "r": {"result": "Isner melaju ke delapan besar setelah mengalahkan petenis nomor dua dunia dari Inggris Raya Kyle Edmund 7-6 (7/5), 7-6 (7/3) sedangkan petenis Kanada berusia 18 tahun Felix Auger-Aliassime maju dari babak kualifikasi dengan mengalahkan pemain Georgia, Nikoloz Basilashvili 7-6 (7-4), 6-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota paramedik yang berada di lokasi ketika itu turut cuba memberi rawatan kecemasan termasuk bantuan pernafasan (CPR) selama 30 minit, namun semua mangsa tidak memberi sebarang tindak balas sebelum disahkan meninggal dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Paramedis yang berada di lokasi saat itu juga berusaha memberikan pertolongan darurat termasuk bantuan pernafasan (CPR) selama 30 menit, namun semua korban tidak merespon sebelum dinyatakan meninggal dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mana-mana perempuan tua yang telah putus kedatangan haid, yang tidak mempunyai harapan berkahwin lagi maka tidak ada salahnya mereka menanggalkan pakaian luarnya, dengan tidak bertujuan mendedahkan perhiasan mereka; dalam pada itu perbuatan mereka menjaga kehormatannya (dengan tidak menanggalkan pakaian luarnya itu adalah) lebih baik bagi mereka; dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan wanita tua mana pun yang telah berhenti haid, yang tidak ada harapan untuk menikah lagi, maka tidak mengapa mereka melepas pakaian luarnya, tanpa bermaksud memperlihatkan perhiasannya; sementara itu tindakan mereka menjaga kehormatannya (dengan tidak melepaskan pakaian luarnya) lebih baik bagi mereka; dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa teori penurunan jumlah tangkapan telah diutarakan termasuk penangkapan berlebihan, suhu air lebih panas dan peningkatan jumlah ikan pemangsa.", "r": {"result": "Beberapa teori penurunan hasil tangkapan telah dikemukakan antara lain overfishing, suhu air yang lebih hangat dan peningkatan jumlah ikan predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat Deddy mengangkat tipis kacamata hitamnya, lalu menyeka air mata dengan jari.", "r": {"result": "Deddy terlihat mengangkat tipis kacamata hitamnya, lalu menyeka air matanya dengan jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, pembangunan yang kita lihat hanya menjurus kepada pembangunan kebendaan dengan terbinanya bangunan pencakar langit dan pusat membeli-belah yang sudah tidak terkira banyaknya.", "r": {"result": "Sayangnya, perkembangan yang kita lihat hanya mengarah pada perkembangan material dengan pembangunan gedung pencakar langit dan pusat perbelanjaan yang tak terhitung jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya kira-kira 60 x 20 kaki dan telah siap pada akhir bulan September 1957.", "r": {"result": "Panjangnya kira-kira 60 x 20 kaki dan selesai pada akhir September 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kedarnath memiliki bilangan penduduk seramai 479.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kedarnath berpenduduk 479 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala-gejala kolitis mungkin termasuklah: sakit abdomen, hilang selera makan, kelesuan, diarrhea, kekejangan, kecemasan (Tenesmus) dan kekembungan.", "r": {"result": "Gejala radang usus besar dapat meliputi: sakit perut, kehilangan nafsu makan, lesu, diare, kram, kecemasan (tenesmus) dan kembung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat sistem", "r": {"result": "Menampilkan informasi sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mahu membetulkan apa dilihat sebagai silap.", "r": {"result": "\"Mereka ingin memperbaiki apa yang dianggap salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghasilan jantung tiruan terdapat satu pakej elektronik tang diimplankan pada bahagian abdomen pesakit untuk tujuan memantau dan mengawal jantung berfungsi.", "r": {"result": "Dalam produksi jantung buatan, ada paket elektronik yang ditanamkan di perut pasien untuk memantau dan mengendalikan fungsi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kesannya hanya bersifat sementara kerana kematian hanya diperingkat permukaan dan tidak menyelurh sehingga ke umbisi anak pokok.", "r": {"result": "Namun, efeknya hanya sementara karena kematian hanya di permukaan dan tidak meluas ke anakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah, Asisten Komisioner Nik Ros Azhan Nik Ab.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Tengah, AKBP Nik Ros Azhan Nik Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Exupery tidak berapa terkenal di luar kumpulan kesusasteraan sebelum (kendatipun Andre Gide menyokongnya dan menulis kata-kata pendahuluan kepada edisi pertama buku), tetapi beliau mendapat pengiktirafan meluas selepas menerima hadiah ini.", "r": {"result": "Saint-Exupery tidak terkenal di luar kalangan sastra sebelumnya (meskipun Andre Gide mendukungnya dan menulis kata pengantar untuk edisi pertama buku tersebut), tetapi ia mendapat pengakuan luas setelah menerima hadiah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Bank Jepun yang bergaya Neo-baroque di Tokyo dirancang oleh Tatsuno Kingo pada 1896.", "r": {"result": "Gedung Neo-baroque Bank of Japan di Tokyo dirancang oleh Tatsuno Kingo pada tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, Kunta Kinte sarankan agar kita tak seronok sangat dengan pertumbuhan kasar ekonomi dan penambahan kekayaan negara.", "r": {"result": "Sebagai penutup, Kunta Kinte menyarankan agar kita tidak terlalu senang dengan pertumbuhan ekonomi secara bruto dan peningkatan kekayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genap lima tahun esok, MH370 kekal misteri yang belum terjawab", "r": {"result": "Lima tahun ke depan, MH370 tetap menjadi misteri yang belum terpecahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini budaya yang harus dihentikan kerana mereka adalah penjawat awam beruniform, perlu ada satu tahap hormat terhadap penjawat awam beruniform daripada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni budaya yang harus dihentikan karena mereka PNS berseragam, perlu ada tingkat penghormatan terhadap PNS berseragam dari orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Allah SWT tidak ada pilih kasih dalam menetapkan hukuman.", "r": {"result": "Bagi Allah SWT tidak ada pilih kasih dalam menentukan hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan khas Bogor yaitu Doclang , makanan yang mirip dengan ketoprak ini paling banyak dicari selain soto khas Bogor.", "r": {"result": "Salah satu makanan khas Bogor adalah Doclang, makanan sejenis ketoprak yang paling banyak dicari selain soto khas Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi 12 buah lagu termasuk single \"Genie\", \"Gee\", \"Run Devil Run\", \"MR.", "r": {"result": "Album tersebut berisi 12 lagu termasuk single \"Genie\", \"Gee\", \"Run Devil Run\", \"MR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan dalam penggunaan roket jarak jauh tentera bermula apabila kajian-kajian dari pelajar siswazah Wernher von Braun menarik perhatian Tentera Darat Jerman.", "r": {"result": "Penelitian tentang penggunaan roket jarak jauh oleh militer dimulai ketika studi dari mahasiswa pascasarjana Wernher von Braun menarik perhatian Angkatan Darat Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan terkumpul akan berkurangan sekiranya pelumba lawan melepasi garisan penamat dahulu.", "r": {"result": "Akumulasi kecepatan akan berkurang jika pembalap lawan melewati garis finis terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun adat perniagaan, semakin lama semakin banyak persaingan menjual produk sama dan akhirnya perniagaan itu tenggelam sedikit demi sedikit kerana kekurangan ilmu dalam perniagaan ketika itu.", "r": {"result": "Namun kebiasaan bisnis, semakin banyak persaingan menjual produk yang sama dan akhirnya bisnis tersebut tenggelam sedikit demi sedikit karena kurangnya pengetahuan dalam berbisnis saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pengamen' dari Malaysia", "r": {"result": "'Penyanyi' dari Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah berjaya tersenarai dalam senarai 15 Pelajar Terbaik SPM Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Ia juga berhasil masuk dalam daftar 15 Siswa SPM Terbaik di Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya hitungan amal mereka hanya terserah kepada Tuhanku; kalaulah kamu menyedari dan memahaminya (kamu tidak berkata demikian).", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya perhitungan amal mereka hanya sampai kepada Tuhanku, andai saja kamu menyadari dan memahaminya (kamu tidak mengatakan demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANJONG KARANG - \"Minggu lepas kami sekeluarga baharu saja mengadakan rumah terbuka, tak sangka kegembiraan itu bertukar sekelip mata apabila insan kami sayangi pergi buat selamanya,\" demikian kata Mohd Hafiz Ahmad, 27.", "r": {"result": "TANJONG KARANG - \"Minggu lalu keluarga kami baru saja mengadakan open house, saya tidak menyangka kegembiraan akan berubah dalam semalam ketika orang yang kami cintai pergi selamanya,\" kata Mohd Hafiz Ahmad, 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Tanjung Bungah merupakan pantai pertama tiba di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pantai Tanjung Bungah adalah pantai pertama yang tiba di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi pertama PIBG ialah EN.", "r": {"result": "Ketua pertama PIBG adalah EN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Labis mempunyai 3 DUN iaitu Brekok- Tan Kok Hong dari MCA dan Tenang - (Sulaiman Taha).", "r": {"result": "Parlemen Labis memiliki 3 DUN yaitu Brekok - Tan Kok Hong dari MCA dan Tenang - (Sulaiman Taha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Mandarin, disebut dalam bahasa Cina sebagai \"Yuan-yang\" (), ia sering dipromosikan dalam seni Oriental dan dianggap sebagai satu simbol kasih sayang suami isteri dan kesetiaan.", "r": {"result": "Bebek Mandarin, diucapkan dalam bahasa Cina sebagai \"Yuan-yang\" (), sering dipromosikan dalam seni Oriental dan dianggap sebagai simbol cinta dan kesetiaan suami-istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tugasnya universitas, fakultas.", "r": {"result": "Ini adalah tugas universitas, fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kali saya kata, sesiapa yang ada maklumat perlanggaran undang-undang pilihan raya, sila buat laporan polis.", "r": {"result": "Sudah berkali-kali saya sampaikan, siapa pun yang memiliki informasi tentang pelanggaran undang-undang pemilu, silakan membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitsugaya membina satu benteng di sekitar bilik Hinamori untuk menghalang sesiapa daripada memasuki ruangan tersebut.", "r": {"result": "Hitsugaya membangun tembok di sekeliling kamar Hinamori untuk mencegah siapa pun memasuki ruangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Kevin (M) Sekolah Kebangsaan St. Kevin (M) atau nama ringkasnya \"SK St Kevin (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah, Dalat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Kevin (M) Sekolah Nasional St. Kevin (M) atau singkatnya \"SK St Kevin (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah, Dalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video itu, terlihat tante artis VA beberapa kali memeluk erat artis VA.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, bibi artis VA terlihat beberapa kali memeluk artis VA tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga kita membawanya, marm? \"", "r": {"result": "Bolehkah kami membawanya, bu? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mengapa kamu (wahai orang-orang yang ingkar) tidak ingat dan insaf?", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengapa kamu (hai orang-orang kafir) tidak ingat dan bertobat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah tegas dicadangkan ialah gesaan supaya kerajaan mengkaji keperluan akta rawatan mental dalam komuniti.", "r": {"result": "Di antara langkah tegas yang disarankan adalah himbauan kepada pemerintah untuk mengkaji perlunya tindakan pengobatan jiwa di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corchiano Corchiano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Corchiano Corchiano adalah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Explorer telah memperkenalkan pelbagai jenis sambungan proprietari untuk kebanyakan piawaian, termasuk HTML, CSS dan DOM.", "r": {"result": "Internet Explorer telah memperkenalkan berbagai ekstensi berpemilik untuk sebagian besar standar, termasuk HTML, CSS, dan DOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjauhkan diri daripada kanak-kanak lain, seterusnya menghentikan pelajaran Sekolah Kingswood-Oxford, dan mula menerima tunjuk ajar swasta.", "r": {"result": "Dia menarik diri dari anak-anak lain, kemudian berhenti bersekolah di Kingswood-Oxford School, dan mulai menerima les privat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wara Utara, Palopo Wara Utara merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Palopo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Wara Utara, Palopo Wara Utara adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Palopo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khong-e Taheri Khong-e Taheri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khong-e Taheri Khong-e Taheri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an dan 1980-an, bandar baru dan kawasan perindustrian telah dibina di kampung-kampung dan dusun utara dan timur Johor Bahru, seperti Tebrau dan Plentong.", "r": {"result": "Pada 1970-an dan 1980-an, kota-kota baru dan kawasan industri dibangun di desa-desa dan dusun-dusun di utara dan timur Johor Bahru, seperti Tebrau dan Plentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani Israil! Kenangkanlah kamu akan segala nikmat yang telah Kuberikan kepada kamu, dan sempurnakanlah perjanjian (kamu) denganKu, supaya Aku sempurnakan perjanjianKu dengan kamu; dan kepada Akulah sahaja hendaklah kamu merasa gerun takut, (bukan kepada sesuatu yang lain).", "r": {"result": "Wahai Bani Israel! Ingatlah semua nikmat yang telah Kuberikan kepadamu, dan lengkapi perjanjianmu dengan-Ku, sehingga Aku akan menyempurnakan perjanjian-Ku denganmu; dan kepada-Ku saja kamu harus takut, (bukan kepada yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kecemasan India bertungkus lumus bawa keluar kanak-kanak jatuh perigi", "r": {"result": "Tim darurat India bekerja keras untuk mengeluarkan anak-anak yang jatuh ke dalam sumur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyber army Bolsonaro menjajaki YouTube hingga Facebook untuk menantang orang-orang anti-Bolsonaro, bahkan merisak kehidupan personal mereka.", "r": {"result": "Tentara dunia maya Bolsonaro menjelajahi YouTube dan Facebook untuk menantang orang-orang anti-Bolsonaro, bahkan mengganggu kehidupan pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 88 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 88 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal terbang penumpang serantau\" atau penghantar biasanya mengangkut tidak lebih seratus orang penumpang dan dikuasakan oleh kipas turbo atau bebaling turbo.", "r": {"result": "\"Pesawat penumpang regional\" atau pengangkut biasanya mengangkut tidak lebih dari seratus penumpang dan ditenagai oleh turbofan atau turboprop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasa lebih bebas dan tidak terbelenggu dengan berbagai macam tuntutan gaya hidup akibat bombardir kapitalisme.", "r": {"result": "Mereka merasa lebih bebas dan tidak terbelenggu oleh berbagai tuntutan gaya hidup akibat gempuran kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan keanggotaannya ditetapkan pada masa pembentukan keanggotaan DPR, berdasarkan pertimbangan jumlah anggota setiap parti komponennya.", "r": {"result": "Urutan keanggotaannya ditetapkan pada saat pembentukan keanggotaan DPR, berdasarkan pertimbangan jumlah anggota masing-masing komponen partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu kita tidak ada hubungan diplomatik dengan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu kami tidak memiliki hubungan diplomatik dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click one of our representatives below and we will get back to you as soon as possible.", "r": {"result": "Klik salah satu perwakilan kami di bawah ini dan kami akan menghubungi Anda sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramanuja berikrar bahawa dia akan menunaikan semua hajat itu.", "r": {"result": "Ramanuja bersumpah akan memenuhi semua keinginan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan juga akan diserahkan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sekiranya ada keperluan,\" katanya dalam satu sidang media Ops Tutup, di Putrajaya, pada Sabtu.", "r": {"result": "Laporan juga akan disampaikan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) jika diperlukan,\" katanya dalam konferensi pers Ops Tutup, di Putrajaya, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem noir terdiri daripada plot yang pelbagai: watak protagonisnya mungkin merupakan seorang detektif persendirian (filem \"The Big Sleep\"), pegawai polis berpakaian biasa (filem \"The Big Heat\"), peninju yang berusia (filem \"The Set-Up\"), penipu yang malang (filem \"Night and the City\"), warganegara yang taat kepada undang-undang yang terjebak dalam kehidupan jenayah (filem \"Gun Crazy\") atau seorang mangsa di dalam satu peristiwa (filem \"D.O.A\").", "r": {"result": "Film noir terdiri dari plot yang beragam: protagonisnya mungkin seorang detektif swasta (film \"The Big Sleep\"), seorang petugas polisi berpakaian preman (film \"The Big Heat\"), seorang petinju tua (film \"The Set-Up \"), penjahat malang (film \"Night and the City\"), warga negara yang taat hukum yang terjebak dalam kehidupan kriminal (film \"Gun Crazy\") atau korban dalam suatu peristiwa (film \"D.O.A\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini membolehkan pendaratan oleh peluncur angin dibuat dengan baik, dan batalion ke-319 dan batalion ke-320 Artileri Medan Peluncur Angin berserta dengan batalion ke-456 Artileri payung terjun berjaya mendarat.", "r": {"result": "Keberhasilan ini memungkinkan pendaratan pesawat layang dilakukan dengan baik, dan batalion ke-319 dan ke-320 Artileri Lapangan Glider bersama dengan batalion ke-456 Artileri Parasut berhasil mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tidak semua orang boleh terima,\" katanya.", "r": {"result": "Nyatanya, tidak semua orang bisa menerimanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Yang Lain", "r": {"result": "Lihat Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampun Tuanku.", "r": {"result": "Maafkan aku, tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinckley dikurung di Hospital St. Elizabeths di Washington, D.C..", "r": {"result": "Hinckley terbatas pada St. Elizabeth di Washington, D.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para personel sudah akan 'nempel' paslon setelah penentuan nomor urut calon besok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas sudah 'menempel' pas setelah menentukan nomor urut calon besok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media yang dihadiri media tempatan Malaysia dan antarabangsa 27 September lalu, Bellew berkata, beliau gembira berada di Malaysia dan pemulihan Malaysia Airlines disifatkannya bakal menjadi \"pencapaian terhebat dalam hidup saya\".", "r": {"result": "Pada konferensi pers yang dihadiri oleh media lokal Malaysia dan internasional pada 27 September, Bellew mengatakan bahwa dia senang berada di Malaysia dan pulihnya Malaysia Airlines akan menjadi \"pencapaian terbesar dalam hidup saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Tommy dalam kenyataan berkata, sebanyak RM2 juta dibelanjakan untuk yuran guaman bagi Tetuan Joseph & Partners selaku peguam cara yang mewakili kerajaan Malaysia dan kumpulan syarikat 1MDB, yuran kaunsel bagi Ong Chee Kwan dan nasihat guaman asing Tetuan Holman Fenwick Willan berhubung proses untuk menyahdaftarkan dan mendaftarkan semula kapal di beberapa pilihan negara 'red ensign'.", "r": {"result": "Kemarin, Tommy mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa RM2 juta dihabiskan untuk biaya hukum untuk Tuan Joseph & Partners sebagai pengacara yang mewakili pemerintah Malaysia dan grup perusahaan 1MDB, biaya penasihat untuk Ong Chee Kwan dan penasihat hukum asing untuk Tuan Holman Fenwick Willan mengenai proses deregistrasi dan registrasi ulang kapal di sejumlah negara 'panji merah' terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita lakukan ialah bila mampu, kita akan laksanakan.", "r": {"result": "Apa yang kami lakukan adalah jika kami bisa, kami akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dahulunya pergi bekerja dengan jurulatih akademi pada waktu malam, dia adalah seorang anak muda yang hebat.", "r": {"result": "Dia dulu bekerja dengan pelatih akademi di malam hari, dia adalah pemuda yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perlu ada dua telur atau testis.", "r": {"result": "- Harus ada dua telur atau testis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a trip of 40 minutes or so, the bus service is terminated at Friendship Bridge (which is at the Thai border).", "r": {"result": "Setelah perjalanan sekitar 40 menit, layanan bus dihentikan di Jembatan Persahabatan (yang berada di perbatasan Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Ramizah berkata, mangsa kemudian dihantar dengan ambulans APM ke Hospital Serdang untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Siti Ramizah mengatakan, korban kemudian dibawa dengan ambulans APM ke RS Serdang untuk mendapatkan perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan isteri-isteri mereka dengan ciptaan istimewa,", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan istri-istri mereka dengan ciptaan yang istimewa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya sekarang, benarkah ini nanti akan menjadi solusi untuk pemerataan pendidikan ataukah justru (lagi-lagi) akan menimbulkan masalah baru bagi stakeholder-nya?", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang, apakah ini benar-benar menjadi solusi pemerataan pendidikan atau justru (lagi) akan menimbulkan masalah baru bagi pemangku kepentingannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J_ika tajuk ditetapkan dan ulasan dinyahtetap, guna tajuk sebagai ulasan", "r": {"result": "Jika judul disetel dan komentar tidak disetel, gunakan judul sebagai komentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya ujian akan jadi seperti ujian memori bergambar atau sesuatu.", "r": {"result": "Jadi tesnya akan seperti tes memori visual atau semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anggota EXCO Kerajaan Negeri Selangor mendahului senarai 11 penerima Darjah Kebesaran Datuk Paduka Mahkota Selangor (D.P.M.S.", "r": {"result": "Dua anggota EXCO Pemerintah Negara Bagian Selangor memimpin daftar 11 penerima Datuk Paduka Mahkota Selangor (D.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan di Kota Tampan dirujuk sebagai \"Tampanian\".", "r": {"result": "Budaya di Kota Tampan disebut sebagai \"Tampanian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adalah perkara biasa mereka membangkitkan isu berkaitan dan ada kepentingan kepada Sabah atau kawasan mereka ketika mesyuarat Kabinet,\" katanya mengulas dakwaan mengenai menteri dari negeri ini tidak membangkitkan isu Sabah.", "r": {"result": "Namun, adalah hal yang biasa bagi mereka untuk mengangkat isu-isu yang terkait dan menarik bagi Sabah atau wilayah mereka selama rapat Kabinet,\" katanya mengomentari tuduhan bahwa para menteri dari negara bagian ini tidak mengangkat isu-isu Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah beliau tinggal bersama-sama dengan seorang pendita (petapa) sehingga beliau dibawa balik ke Melaka untuk menentang Hang Jebat.", "r": {"result": "Di sinilah ia tinggal bersama seorang pendeta (pertapa) hingga dibawa kembali ke Melaka untuk melawan Hang Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 September 2018, musim kedua diumumkan.", "r": {"result": "Pada 12 September 2018, musim kedua diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In PH, they see only Mahathir, Muhyiddin Yassin and Mukhriz Mahathir as successful\".", "r": {"result": "Di PH, mereka hanya melihat Mahathir, Muhyiddin Yassin dan Mukhriz Mahathir yang sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah peristiwa pembebasan \"sandera\" di Tembagapura, Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan Wiranto mengungkapkan rencana \"operasi opini\" untuk menangkal isu-isu negatif yang mengkritisi program pembangunan pemerintah, atau reaksi diplomat yang menyangkal pelanggaran HAM Papua dalam sidang PBB.", "r": {"result": "Pasca pembebasan para \"sandera\" di Tembagapura, Menko Polhukam Wiranto mengungkapkan rencana \"opinion operation\" untuk menangkal isu-isu negatif yang mengkritisi program pembangunan pemerintah, atau reaksi para diplomat yang menyangkal adanya pelanggaran HAM. Hak Asasi Manusia Papua dalam konferensi PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sake ialah wain beras yang biasanya mengandungi 12%~20% alkohol dan dibuat oleh berbilang kali penapaian beras.", "r": {"result": "Sake adalah anggur beras yang biasanya mengandung 12% ~ 20% alkohol dan dibuat dengan fermentasi beras berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, penguatan program perlindungan sosial untuk menjawab tantangan demografi dan antisipasi aging population.", "r": {"result": "Ketiga, penguatan program perlindungan sosial untuk menjawab tantangan demografi dan mengantisipasi populasi yang menua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja kata-kata mereka bahkan mereka menuduh dengan mengatakan: \"Ia (Muhammad) yang mereka-reka Al-Quran itu! \" katakanlah (wahai Muhammad): \"(Jika demikian tuduhan kamu), maka cubalah buat serta datangkan sepuluh surah rekaan yang sebanding dengan Al-Quran itu, dan panggilah siapa sahaja yang kamu sanggup memanggilnya, yang lain dari Allah, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Tidak hanya itu kata-kata mereka, bahkan mereka menuduh dengan mengatakan: \u201cDia (Muhammad) yang menemukan Al-Quran!\u201d katakanlah (hai Muhammad): \u201c(Jika itu tuduhanmu), maka cobalah untuk membuat dan membawa sepuluh surat palsu yang sebanding dengan Al-Qur'an, dan panggillah siapa saja yang kamu kehendaki untuk memanggilnya selain Allah, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab soalan saya.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan Dorce yang merupakan salah satu perempuan transgender punya talenta.", "r": {"result": "Ia mencontohkan Dorce yang merupakan salah satu transgender perempuan berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan yang juga Ahli Parlimen Alor Gajah kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri peringkat parlimennya di Dataran Keris di sini malam tadi.", "r": {"result": "Redzuan yang juga Anggota DPRD Alor Gajah itu mengatakan kepada wartawan usai menghadiri Open House Aidilfitri parlemennya di Dataran Keris di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jalan di Bangkok kini dinamakan untuknya: tiga sebagai Pridi Banomyong Road dan satu yang dipanggil Praditmanutham Road (gelar yang diberikan kepadanya secara royally).", "r": {"result": "Empat jalan di Bangkok sekarang dinamai untuknya: tiga sebagai Jalan Pridi Banomyong dan satu lagi disebut Jalan Praditmanutham (gelar yang diberikan kepadanya secara meriah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah kebesaran Najib, Rosmah digantung", "r": {"result": "Yang Mulia Najib, Rosmah diskors", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palacio da Alvorada Palacio da Alvorada () merupakan kediaman rasmi Presiden Brazil yang terletak dalam ibu negara Brasilia, semenanjung pinggir Tasik Paranoa.", "r": {"result": "Palacio da Alvorada Palacio da Alvorada () adalah kediaman resmi Presiden Brasil yang terletak di ibu kota Brasilia, sebuah semenanjung di tepi Danau Paranoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ueshiba menginginkan Aikido tidak hanya sebagai sebuah seni beladiri, tetapi juga ekspresi falsafah pribadinya yang bersifat damai dan universal.", "r": {"result": "Ueshiba menginginkan Aikido tidak hanya sebagai seni bela diri, tetapi juga sebagai ekspresi filosofi pribadinya yang damai dan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas semakan dan risikan yang dijalankan, terdapat banyak keraguan terutamanya mengenai gaya hidup pemain yang dilihat terlalu mewah hasil pendapatan sampingan yang tidak diisytiharkan kepada LHDN.", "r": {"result": "Namun setelah dilakukan review dan intelijen, banyak yang meragukan terutama gaya hidup para pemain yang dinilai terlalu mewah akibat side income yang tidak dilaporkan ke IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kini tiba hari raya.", "r": {"result": "Sekarang hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu-ibu mereka tidak lain hanyalah perempuan-perempuan yang melahirkan mereka.", "r": {"result": "Ibu mereka tidak lain adalah wanita yang melahirkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zagitova qualified for December's Grand Prix Final, the second-biggest annual international competition, which takes the top six skaters from the fall Grand Prix Series.", "r": {"result": "Zagitova lolos ke Final Grand Prix bulan Desember, kompetisi internasional tahunan terbesar kedua, yang mengambil enam skater teratas dari Seri Grand Prix musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat suci dan keluhuran hatinya telah menjadi asbab untuk beliau keluar dari lorong hitam.", "r": {"result": "Niat murni dan keluhuran hatinya telah menjadi alasan baginya untuk keluar dari gang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen PDF", "r": {"result": "dokumen PDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dua syarikat penerbangan mendesak kerajaan hari ini dan Kementerian Pengangkutan supaya mengkaji semula fungsi Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua maskapai penerbangan mendesak pemerintah hari ini dan Kementerian Perhubungan meninjau kembali fungsi Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertikaian pelantikan ini juga kerana ia sama dalam polemik pelantikan Peguam Negara yang juga bukan dalam kalangan orang Melayu Islam, yang mana beliau seorang yang beragama Kristian dan bukan Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerselisihan penunjukan ini juga karena sama halnya dengan polemik penunjukan Jaksa Agung yang juga bukan dari kalangan Melayu Muslim, yang beragama Kristen dan bukan Melayu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria mengambil contoh ditunjukkan Rasulullah SAW yang tidak pernah memberi komen negatif terhadap makanan dan Baginda juga akan memberi alasan sebaiknya jika tidak mahu menjamah hidangan disediakan.", "r": {"result": "Zakaria mengambil contoh yang ditunjukkan oleh Nabi SAW yang tidak pernah berkomentar negatif tentang makanan dan Baginda juga akan memberikan alasan yang baik jika beliau tidak ingin mencicipi makanan yang disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggambarkan kekuatan Kyuubi yang luar biasa.", "r": {"result": "Ini menggambarkan kekuatan luar biasa dari Kyuubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS/Grigory Dukor/File Photo The skater was Mao Asada, now a Japanese household name and two-time Olympian who retired earlier this year.", "r": {"result": "REUTERS/Grigory Dukor/File Foto Skater itu adalah Mao Asada, sekarang nama rumah tangga Jepang dan dua kali Olympian yang pensiun awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please spell it clearly, you have already confused the rakyat with different interpretations.", "r": {"result": "Tolong eja dengan jelas, Anda telah membingungkan orang dengan interpretasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palur, Rudan Palur, Rudan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palur, Rudan Palur, Rudan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen seterusnya ialah \"Green and Pleasant Land\" (Tanah Hijau dan Mendamaikan).", "r": {"result": "Segmen selanjutnya adalah \"Tanah Hijau dan Menyenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada tahun 1998, kedua oval bergabung, dan kemudian yang ketiga juga turut bersatu pada tahun 2000, sehingga menjadi Oval BA.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1998, kedua oval tersebut bergabung, kemudian yang ketiga juga bersatu pada tahun 2000, menjadi BA Oval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bila kes ini (video seks) berjangkit kepada Azmin, saya sedih tengok ada pihak membuat buat tanggapan bahawa Azmin adalah pelakunya,\" katanya.", "r": {"result": "Namun ketika kasus (video seks) ini tersebar ke Azmin, saya miris melihat ada pihak yang menganggap Azmin sebagai pelakunya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdiabad, Fasa Mehdiabad, Fasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehdiabad, Fasa Mehdiabad, Fasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU had similar factual background and cause of action, albeit in a different jurisdiction.", "r": {"result": "ISU memiliki latar belakang faktual dan penyebab tindakan yang serupa, meskipun dalam yurisdiksi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocean's Twelve sendiri dibintangi sejumlah aktor Hollywood besar seperti George Clooney, Brad Pitt, dan Matt Damon.", "r": {"result": "Ocean's Twelve sendiri dibintangi oleh sejumlah aktor besar Hollywood seperti George Clooney, Brad Pitt, dan Matt Damon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanamkan benih kasih kepada mereka, nescaya mekarlah nanti dengan rimbunan pendokong.", "r": {"result": "Tanamkan benih cinta untuk mereka, nanti akan bersemi dengan segudang pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terkini menunjukkan 64.3% tenaga buruh Bumiputera mempunyai sijil SPM dan ke bawah.", "r": {"result": "Data terakhir menunjukkan bahwa 64,3% tenaga kerja Bumiputera memiliki sertifikat SPM atau lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jarang dijadikan arang dan biasanya digunakan bagi menyalai ikan atau getah.", "r": {"result": "Jarang dibuat menjadi arang dan biasanya digunakan untuk membakar ikan atau karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Indonesia.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli perniagaan, Low Taek Jho atau Jho Low tidak akan terlepas daripada perundangan jenayah walaupun tampil mengisytiharkan pegangan harta dan aset menerusi Program Khas Pengakuan Sukarela (PKPS) kendalian Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low tak akan lepas dari jerat hukum pidana meski maju mendeklarasikan penguasaan harta dan aset melalui Program Khusus Deklarasi Sukarela (PKPS) yang dijalankan oleh Lembaga Pendapatan Dalam Negeri (LHDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global Times Global Times ialah akhbar tabloid harian di bawah naungan \"People's Daily\" milik Parti Komunis China, mengulas mengenai isu-isu antarabangsa dari kebangsaan perspektif.", "r": {"result": "Global Times Global Times adalah surat kabar tabloid harian di bawah naungan \"Harian Rakyat\" Partai Komunis Tiongkok, mengomentari isu-isu internasional dari perspektif nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian PM tentang Zakir Naik 'amat dihormati', kata mufti Perlis", "r": {"result": "Sikap PM terhadap Zakir Naik 'sangat terhormat', kata mufti Perlis itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rein in MCMC to prevent future abuse, says lawyers group", "r": {"result": "Kendalikan MCMC untuk mencegah penyalahgunaan di masa mendatang, kata kelompok pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU itu mendapat sokongan 211 Ahli Parlimen sekali gus meraih majoriti lebih dua pertiga daripada 222 bilangan Ahli Dewan Rakyat untuk diluluskan tanpa sebarang pindaan.", "r": {"result": "RUU tersebut mendapat dukungan dari 211 Anggota Parlemen sehingga memperoleh mayoritas lebih dari dua pertiga dari 222 anggota Dewan Rakyat untuk disetujui tanpa amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But she soon realized that would not be possible.", "r": {"result": "Tetapi dia segera menyadari bahwa itu tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas masalah ulat perkhidmatan perkongsian kenderaan Grab dan Uber di beberapa lokasi termasuk Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2, Abdul Aziz berkata, pihaknya meneliti isu berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari masalah layanan car sharing Grab dan Uber di beberapa lokasi antara lain Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2, Abdul Aziz mengatakan pihaknya sedang mendalami masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya merupakan sumber makanan burung.", "r": {"result": "Buahnya merupakan sumber makanan burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peleburan ini dipandang amat berat kerana kemungkinan walau setipis mana bahawa bahan-bahan radioaktif yang panjang separuh hayatnya mampu memecah segala kurungan dan melepas ke dalam alam sekitar, mengakibatkan pencemaran dan luruhan, serta menyebabkan manusia dan haiwan yang hidup berdekatan keracunan radiasi.", "r": {"result": "Pelelehan ini dianggap sangat serius karena ada kemungkinan, sekecil apa pun, bahan radioaktif dengan waktu paruh yang lama dapat memecahkan semua kungkungan dan terlepas ke lingkungan, mengakibatkan polusi dan pembusukan, serta menyebabkan keracunan radiasi. manusia dan hewan yang tinggal di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sisi lain, keluarga BELLA yang sudah terlanjur kecewa dan sakit hati dengan sikap JOJO dan keluarganya, kini sudah tidak mahu lagi menerima JOJO.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, keluarga BELLA yang sudah kecewa dan sakit hati dengan sikap JOJO dan keluarganya kini sudah tidak mau lagi menerima JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan terkini beliau adalah dengan jutawan Denmark-Sweden, Kristina 'Kiki' Tholstrup.", "r": {"result": "Pernikahan terakhirnya adalah dengan miliarder Denmark-Swedia Kristina 'Kiki' Tholstrup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbualan, mereka mendakwa bahawa si penerima panggilan ( tanpa menyebut nama) telah dikenakan sapina berhubung kesalahan yang langsung tidak dijelaskan secara terperinci oleh operator dan juga pemanggil.", "r": {"result": "Dalam percakapan tersebut, mereka mengklaim bahwa penerima panggilan (tanpa nama) telah dipanggil untuk suatu pelanggaran yang tidak dijelaskan secara rinci oleh operator dan juga penelepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, usaha menghubungkan penjara dengan dunia luar boleh membawa banyak perubahan ke dalam kehidupan banduan.", "r": {"result": "Jadi, upaya menghubungkan penjara dengan dunia luar dapat membawa banyak perubahan dalam kehidupan para narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Harga saham Lippo Group yang membangun hunian megaproyek Meikarta, PT Lippo Cikarang Tbk (LPCK) dan PT Lippo Karawaci Tbk (LPKR) mulai bangkit setelah ada keterangan resmi dari pihak manajemen terkait kasus suap yang melibatkan Pemerintah Daerah Bekasi Jawa Barat pada awal pekan ini.", "r": {"result": "JawaPos.com - Harga saham Grup Lippo yang tengah membangun perumahan mega proyek Meikarta, PT Lippo Cikarang Tbk (LPCK) dan PT Lippo Karawaci Tbk (LPKR) mulai naik setelah ada pernyataan resmi dari manajemen terkait suap tersebut. kasus yang melibatkan Pemerintah Kabupaten Bekasi Jawa Barat di awal kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang sering dinarasikan BI, pelemahan tersebut bukan yang terburuk di dunia.", "r": {"result": "Seperti yang sering dikisahkan BI, pelemahan tersebut bukanlah yang terparah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan secara genetik terdiri daripada gabungan-gabungan kromosom XY, ZW, XO, atau haplodiploid.", "r": {"result": "Penentuan genetik terdiri dari kombinasi kromosom XY, ZW, XO, atau haplodiploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami terangkan ayat-ayat Al-Quran satu persatu (supaya jelas jalan yang benar), dan supaya jelas pula jalan orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat Al-Qur'an satu per satu (agar jelas jalan yang benar), dan agar jelas pula jalan orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, wilayah ini menetapkan sebelas peguam sebagai Peguam Diraja.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, provinsi menunjuk sebelas pengacara sebagai Pengacara Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah rahsia, dan itulah formula, sesebuah parti politik seperti kita, yang telah bertahan dengan jayanya sehingga kini, mudah-mudahan sampai bila-bila.", "r": {"result": "Itu rahasianya, dan itu rumusnya, partai politik seperti kita ini sukses bertahan sampai sekarang, semoga selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tinaduk Sekolah Kebangsaan Tinaduk atau nama ringkasnya \"SK Tinaduk\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 62.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tinaduk Sekolah Kebangsaan Tinaduk atau disingkat \"SK Tinaduk\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya harap anda dapat ideanya di sini.", "r": {"result": "Jadi saya harap Anda mendapatkan idenya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[6] [7] [8] Orang tuanya adalah orang Kristian yang taat, setelah ditukar oleh Penginjil Billy Graham selepas perkahwinan mereka.", "r": {"result": "[6] [7] [8] Orangtuanya adalah penganut Kristen yang taat, yang telah dipertobatkan oleh Penginjil Billy Graham setelah pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D memberikan tanggapan mengenai isu gempa dan tsunami tersebut.", "r": {"result": "D memberikan masukan terkait isu gempa dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi ini dilakukan di kawasan panas sekitar perairan Kota Belud, Mantanani dan Pulau Gaya selepas menerima aduan dan maklumat risikan berhubung aktiviti itu sering dilakukan sehingga menyebabkan aktiviti menyelam tidak dapat dilakukan,\" katanya dalam satu kenyataan media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi ini dilakukan di daerah panas di sekitar perairan Kota Belud, Mantanani dan Pulau Gaya setelah mendapat pengaduan dan informasi intelijen terkait kegiatan yang sering dilakukan sehingga kegiatan penyelaman tidak bisa dilakukan,\" katanya dalam keterangan media. , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingin media menyeimbangkan berita bahwa penduduk Rakhine juga menderita karena konflik tersebut.", "r": {"result": "Mereka ingin media menyeimbangkan pemberitaan bahwa rakyat Rakhine juga menderita akibat konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembubaran Kesatuan Soviet pada tahun 1991, negara ini kemudiannya dinamakan Republik Belarus.", "r": {"result": "Setelah pembubaran Uni Soviet pada tahun 1991, negara ini kemudian berganti nama menjadi Republik Belarus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui tentang sifat dan keadaan saat yang tetap berlaku itu? (Saat itu ialah hari kiamat).", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa tahu tentang sifat dan keadaan saat itu yang masih terjadi? (Saat itu adalah Hari Kebangkitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng gagal, Dr. Mahathir hilang sabar? - Shamsul Anuar", "r": {"result": "Guan Eng gagal, Dr. Mahathir kehilangan kesabaran? - Syamsul Anuar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byers: After that introductory press conference, the two things that stood out and still resound today are: He said, \"I just want kids to reach their full potential and wrestle to the best of their abilities, but everything that's in place here at Penn State, we ought to be winning national titles and in contention pretty much every year\".", "r": {"result": "Byers: Setelah konferensi pers pengantar itu, dua hal yang menonjol dan masih bergema hingga hari ini adalah: Dia berkata, \"Saya hanya ingin anak-anak mencapai potensi penuh mereka dan bergulat dengan kemampuan terbaik mereka, tetapi semua yang ada di sini di Penn Negara, kita harus memenangkan gelar nasional dan bersaing hampir setiap tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada masa silam, mereka tidak semestinya dianggap berkait dengan Celt oleh orang luar (puak atau negara dari tanah besar daerah Celt, seperti Gaul dan Belgium, diketahui berpindah ke kepulauan British, seperti Atrebates, Menapii, dan Parisi, dan menyumbang kepada pembentukan penduduk Celt).", "r": {"result": "Namun, di masa lalu, mereka tidak dianggap berkerabat dengan Celtic oleh orang luar (suku atau bangsa dari daratan Celtic, seperti Galia dan Belgia, diketahui telah bermigrasi ke pulau-pulau Inggris, seperti Atrebates, Menapii , dan Parisi, dan berkontribusi pada pembentukan Celtic).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi istimewa cetakan pertama mengandungi tiket acara bersalaman di seluruh Jepun, sekeping kad tukar asli dari 16 jenis kad pertukaran yang ada (1 kad secara rawak).", "r": {"result": "Edisi khusus cetakan pertama berisi tiket acara jabat tangan di seluruh Jepang, kartu penukaran asli dari 16 jenis kartu penukaran yang tersedia (1 kartu acak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pesakit yang mendapat rawatan kemoterapi atau steroid, pesakit kegagalan buah pinggang, pengidap kanser, kekurangan zat atau malnutrisi berpanjangan, penggemar minuman alkohol berlebihan serta tinggal berkelompok dalam fasiliti kesihatan seperti 'nursing home' juga berisiko terkena jangkitan pneumonia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pasien yang menjalani kemoterapi atau pengobatan steroid, pasien gagal ginjal, pasien kanker, malnutrisi atau malnutrisi jangka panjang, mereka yang minum alkohol berlebihan dan hidup berkelompok di fasilitas kesehatan seperti 'panti jompo' juga berisiko tertular pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangki sebuah kereta mewah biasanya paling kurang 70 liter.", "r": {"result": "Tangki mobil mewah biasanya minimal 70 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sumber menggambarkan senjata dari awal hingga pertengahan abad ke-17, menyenaraikan panjang laras terakul kancing roda (''\"wheel lock\"'') sekitar 28 cm (sebelas inci), berbanding 41 cm (enam belas inci) panjang bagi pemuras.", "r": {"result": "Salah satu sumber yang menggambarkan senjata dari awal hingga pertengahan abad ke-17 mencantumkan panjang laras kunci roda sekitar 28 cm (sebelas inci), dibandingkan dengan panjang pemeras 41 cm (enam belas inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan undang - undang akan diambil terhadap perokok dan juga pemilik restoran yang tidak mematuhi peraturan yang baru dikuatkuasa terba Peraturan - Peraturan Kawalan hasil Tembakau 2004 di bawah Akta Makanan 1983 [Akta 281].", "r": {"result": "Tindakan hukum akan diambil terhadap perokok dan pemilik restoran yang tidak mematuhi Peraturan Pengendalian Tembakau 2004 yang baru diberlakukan di bawah Undang-Undang Pangan 1983 [Undang-Undang 281].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Belarus Pasukan hoki kebangsaan Belarus adalah skuad kebangsaan yang mewakili Belarus dalam hoki Antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Belarusia Tim hoki nasional Belarusia adalah tim nasional yang mewakili Belarusia dalam hoki internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Majlis Daerah Jelebu buat julung kalinya akan menganjurkan acara '2 Wheels Festival 2019' selama dua hari bermula 6 April ini di Kuala Klawang dengan pelbagai aktiviti motosikal dan basikal yang dijangka menarik tumpuan umum.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Dewan Kabupaten Jelebu untuk pertama kalinya akan menyelenggarakan acara 'Festival Roda 2 2019' selama dua hari mulai tanggal 6 April di Kuala Kawang dengan berbagai kegiatan sepeda motor dan sepeda yang diharapkan dapat menarik perhatian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain untuk fikirkannya ialah bagaimana kita mengalih udara dalam diri kita. Pengalihudaraan.", "r": {"result": "Cara lain untuk memikirkannya adalah bagaimana kita menggerakkan udara di dalam diri kita. Ventilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Braye Saint-Jean-de-Braye ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Braye Saint-Jean-de-Braye adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, ia berada pada kedudukan ke-40 dalam \"50 makanan paling lazat di dunia\" melalui undian pembvaca yang dikumpulkan oleh CNN Travel.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, itu menduduki peringkat ke-40 dalam \"50 makanan terlezat di dunia\" oleh jajak pendapat pembaca yang disusun oleh CNN Travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampel tanaman ini telah diambil oleh Bahagian Biosekuriti Tumbuhan Jabatan Pertanian negeri untuk kajian dan jika didapati mempunyai penyakit kita akan lupuskan tanaman berkenaan,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sampel tanaman ini sudah diambil oleh Bagian Biosekuritas Tanaman Departemen Pertanian negara bagian untuk diteliti dan jika ditemukan terserang penyakit maka tanaman tersebut akan kami buang,\" katanya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli kanin Amerika Utara endemik hidup hingga kini.", "r": {"result": "Beberapa gigi taring endemik Amerika Utara bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antaranya (bertanya kepada Yusuf dengan) berkata: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku memerah anggur \".", "r": {"result": "Salah seorang dari mereka (tanya Yusuf dengan) berkata: \u201cSesungguhnya aku bermimpi bahwa aku melihat diriku sedang memeras buah anggur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elisya sanggup menangguhkan pengajiannya di IPTA demi mengejar glamor sebagai seorang model.", "r": {"result": "Elisya rela menunda studinya di IPTA demi mengejar glamour sebagai model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungkamuning adalah 44151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungkamuning adalah 44151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurator mengumpulkan potongan-potongan perabot, kain, kaki meja dan kepingan pintu dan tiang gilded dari kubu Jerman di sekitar Istana.", "r": {"result": "Kurator mengumpulkan perabot, kain, kaki meja, dan potongan pintu serta kolom berlapis emas dari benteng Jerman di sekitar Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clausewitz merupakan seorang realis dalam banyak maksud yang berbeza dan, dalam beberapa perhatian romantis, juga menarik banyak idea-idea rasionalis dari Zaman Kesedaran Eropah.", "r": {"result": "Clausewitz adalah seorang realis dalam banyak pengertian yang berbeda dan, dalam beberapa keprihatinan romantis, juga menarik banyak ide rasionalis dari Zaman Pencerahan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ikhwanus Shafa memiliki kod NPSN 20111933.", "r": {"result": "TK Ikhwanus Shafa memiliki kode NPSN 20111933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Siew Fook, berkata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan beliau sendiri akan muncul dalam dua video kempen keselamatan JKJR yang akan disiarkan di televisyen dan media sosial, minggu hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Siew Fook mengatakan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan dirinya sendiri akan tampil dalam dua video kampanye keselamatan JKJR yang akan disiarkan di televisi dan media sosial, pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, SD Plantation melahirkan rasa terkilan selepas pasar raya itu membuat \"keputusan yang terpesong\" apabila mengharamkan minyak sawit daripada barisan jenama makanan yang dijual di rangkaiannya\".", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, SD Plantation menyatakan kekecewaannya setelah supermarket tersebut membuat \"keputusan sesat\" untuk melarang minyak sawit dari berbagai merek makanan yang dijual di jaringannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan salah satunya karena pasien datang pada stadium lanjut.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan salah satunya karena pasien datang dalam stadium lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persekutuan universiti, kolej-kolejnya dikenali sebagai \"Badan-badan Pengiktirafan\", dengan kuasa untuk memeriksa pelajar-pelajar sendiri dan kemudian untuk Universiti London menganugerahkan ijazah.", "r": {"result": "Di dalam federasi universitas, perguruan tinggi dikenal sebagai \"Badan Akreditasi\", dengan kekuatan untuk memeriksa siswa mereka sendiri dan kemudian Universitas London untuk memberikan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tarikh", "r": {"result": "tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semangat kebangsaan itu maka sebuah kertas kerja tentang tujuan persatuan telah disediakan untuk diketengahkan dalam pertemuan 12 februari 1961 yang dirasmikan oleh Menteri Pelajaran, Abdul Rahman Talib, di Dewan Kuliah A, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dengan semangat kebangsaan itu, sebuah makalah tentang tujuan perkumpulan tersebut disiapkan untuk dipresentasikan dalam sebuah pertemuan pada tanggal 12 Februari 1961 yang diresmikan oleh Menteri Pendidikan, Abdul Rahman Thalib, di Ruang Kuliah A, Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua istilah di atas iaitu kuasa mutlak dan Raja Berperlembagaan akan dibahaskan terlebih dahulu sebelum mengulas isu semasa, iaitu kuasa melantik seorang Menteri Besar selepas Datuk Osman Sapian di Johor.", "r": {"result": "Dua istilah di atas yang merupakan kekuasaan mutlak dan Raja Konstitusional akan diperdebatkan terlebih dahulu sebelum dikomentari isu terkini, yaitu kekuasaan mengangkat Menteri Besar setelah Datuk Osman Sapian di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk perlembagaan adalah sama dengan tajuk pendahulunya, Perlembagaan Empayar Jerman.", "r": {"result": "Judul konstitusinya sama dengan pendahulunya, Konstitusi Kekaisaran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state, he added had an average speed of up to 100 megabits per second(100 mbgps) per household at densely populated areas and between 20 to 50 mbps in low and sparsely low populated areas which were sufficient for the latest 4G technology\".", "r": {"result": "Negara, ia menambahkan batas kecepatan rata-rata hingga 100 megabit per detik (100 mbgps) per rumah tangga di daerah padat penduduk dan antara 20 hingga 50 mbps di daerah berpenduduk rendah dan jarang yang cukup untuk teknologi 4G terbaru \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masa itu juga aktif dalam berbagai organisasi runcit di Indonesia.", "r": {"result": "Saat itu ia juga aktif di berbagai organisasi retail di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang China mengerti bahwa apa yang Anda katakan dan apa yang Anda pikir sering tidak cocok\".", "r": {"result": "Semua orang Tionghoa mengerti bahwa apa yang Anda katakan dan apa yang Anda pikirkan seringkali tidak cocok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang juru bicara Snotra House dilaporkan mengonfirmasi bahwa selain dari pengerasan roti burger, makanannya belum membusuk sama sekali.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Snotra House dilaporkan mengkonfirmasi bahwa selain roti burger yang mengeras, makanan tersebut tidak membusuk sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sari Mulya adalah 37257.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sari Mulya adalah 37257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah telah memudahkan apa yang ada di bumi untuk kegunaan kamu, dan (demikian juga) kapal-kapal yang belayar di laut dengan perintahNya?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah telah memudahkan apa yang ada di bumi untuk kamu gunakan, dan (demikian juga) kapal-kapal yang berlayar di laut dengan perintah-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka berpaling ingkar, maka Kami tidak mengutusmu (wahai Muhammad) sebagai pengawas terhadap mereka; tugasmu tidak lain hanyalah menyampaikan (apa yang diperintahkan kepadamu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka membangkang, maka Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) sebagai wali atas mereka; tugasmu tidak lain adalah menyampaikan (apa yang diperintahkan kepadamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba menatar pelepasan terkini menggunakan penatar dari $distro-proposed", "r": {"result": "Coba perbarui ke rilis terbaru menggunakan pemutakhiran dari $distro-proposed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Multi Purpose direka oleh John Portman & Associates dan Jurubena Bertiga International.", "r": {"result": "Multi Purpose Tower dirancang oleh John Portman & Associates dan Jurubena Bertiga International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat persembahan di malam pembukaan Hotel Flamingo, yang dibina oleh Siegel.", "r": {"result": "Ia tampil pada malam pembukaan Hotel Flamingo yang dibangun oleh Siegel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah mengibaratkan Utusan sebagai universiti yang telah mencorakkan dirinya dalam industri kewartawanan.", "r": {"result": "Ia bahkan membandingkan Utusan sebagai universitas yang telah memantapkan diri di industri jurnalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan ini sangat memengaruhi kemampuan OPM sebagai suatu pasukan tempur yang terpusat.", "r": {"result": "Divisi ini sangat mempengaruhi kemampuan OPM sebagai kekuatan tempur terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengenai seorang abang yang baik dan bertanggungjawab mempunyai adik kurang upaya.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang kakak laki-laki yang baik dan bertanggung jawab yang memiliki adik perempuan yang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sama", "r": {"result": "sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Nefarious Azarak merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Blackened Death Metal.", "r": {"result": "Band Nefarious Azarak merupakan grup musisi yang mengusung genre Blackened Death Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olagadam Olagadam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Olagadam Olagadam adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk serangan siber AS yang baru-baru ini mencuat di media massa.", "r": {"result": "Termasuk serangan siber AS yang akhir-akhir ini menjadi sorotan media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri dan bandar terbesarnya ialah Isfahan.", "r": {"result": "Ibu kota dan kota terbesarnya adalah Isfahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau rasa hebat, saya cadangkan dia lepaskan jawatan yang disandang ketika ini.", "r": {"result": "\"Jika terasa hebat, saya menyarankan agar dia meninggalkan posisinya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fur die Heimat ist keine Weise zu schon, Jedes Wort, das aus ihr klingt, Ergreift die Seel' wie Himmelston' Und unser Auge wie Feuer blinkt.", "r": {"result": "Fur die Heimat ist keine Weise zu schon, Jedes Wort, das aus ihr klingt, Ergreift die Seel' wie Himmelston' Und unser Auge wie Feuer blinkt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga termasuk dalam skuad dua edisi Piala Dunia dan dua Kejohanan Eropah.", "r": {"result": "Dia juga termasuk dalam skuad untuk dua edisi Piala Dunia dan dua Kejuaraan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monmata, Lhoong, Aceh Besar Monmata merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Monmata, Lhoong, Aceh Besar Monmata adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Liputan6 melaporkan Ketua Siasatan Jenayah Maron, Aipda Dadang Aipda bertindak memanggil kesemua mereka yang terlibat untuk berbincang secara baik.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Liputan6 mengabarkan bahwa Kasat Reskrim Maron, Aipda Dadang Aipda bertindak memanggil semua pihak yang terlibat untuk berdiskusi baik-baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Berkongsi dengan anak khasiat susu ketika mereka minum - Sekiranya anak tidak menggemari susu suam, berikan susu sejuk.", "r": {"result": "- Bagikan dengan anak manfaat susu saat diminum - Jika anak tidak suka susu hangat, berikan susu dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kanekes adalah 42362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kanekes adalah 42362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya jelas.", "r": {"result": "Buktinya jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bungbulang.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Bungbulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran lebih kuat mengesyaki Conan apabila dia secara tidak sengaja membuka cermin mata Conan ketika Conan tidur di atas sofa.", "r": {"result": "Ran semakin mencurigai Conan ketika dia tidak sengaja membuka kacamata Conan saat Conan sedang tidur di sofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang Gedek - Wayang ini biasanya di mainkan oleh Orang Siam.", "r": {"result": "Wayang Gedek - Wayang ini biasanya dimainkan oleh masyarakat Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan dengan Mackenzie King tidak dramatik - mereka bersetuju yang paling dasar.", "r": {"result": "Perbedaan dengan Mackenzie King tidak dramatis - mereka setuju pada hal yang paling mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kau telah membuat kesilapan terhadapnya sebelum dia telah membuat kesilapan terhadapmu\".", "r": {"result": "Jadi Anda membuat kesalahan dengannya sebelum dia membuat kesalahan dengan Anda.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre menyatakan bahwa Gerindra tak bisa memaksa jika ada parpol yang ingin angkat kaki dan merapat ke koalisi Jokowi-Ma'ruf.", "r": {"result": "Andre menyatakan Gerindra tidak bisa memaksa jika ada parpol yang ingin maju dan bergabung dalam koalisi Jokowi-Ma'ruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatelus, Allier Chatelus ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chatelus, Allier Chatelus adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tanaman secara tabur terus, kadar baja yang digunakan ialah 100 N : 40 PO : 30 KO bagi semua kawasan.", "r": {"result": "Untuk tanaman yang ditanam langsung, takaran pupuk yang digunakan adalah 100 N : 40 PO : 30 KO untuk semua lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaalahnya, kami tidak berapa tahu bagaimana rupanya runtuhan-runtuhan ini dalam masa purba Roma.", "r": {"result": "Masalahnya, kita tidak benar-benar tahu seperti apa reruntuhan ini di zaman Romawi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldeanueva de Figueroa Aldeanueva de Figueroa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Aldeanueva de Figueroa Aldeanueva de Figueroa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roderick si pembelot bersama-sama kuncu-kuncunya bersedia untuk turun berperang dengan manusia di bawah.", "r": {"result": "Roderick si pemberontak bersama pengikutnya siap turun untuk melawan manusia di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kira-kira 2,669 mangsa Amerika Syarikat, turut terkorban dalam tragedi ini ialah 372 warganegara asing (tidak termasuk 19 penyerang), iaitu hanya kira-kira 12% jumlah kematian.", "r": {"result": "Selain sekitar 2.669 korban Amerika, juga tewas dalam tragedi ini adalah 372 warga negara asing (tidak termasuk 19 penyerang), yang hanya sekitar 12% dari jumlah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelapis ini juga memiliki kualitas insulasi yang amat baik, melindungi dari dinginnya musim dingin, dan mudah diganti jika ingin menambah sejuk di musim panas.", "r": {"result": "Lapisan ini juga memiliki kualitas insulasi yang sangat baik, melindungi dari dinginnya musim dingin, dan mudah diganti jika ingin menambah dingin di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain sebagai Pemain tengah atau pemain tengah pertahanan, dan boleh juga bermain sebagai pertahanan tengah.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai Gelandang atau gelandang bertahan, dan juga bisa bermain sebagai bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondo, Ivory Coast Bondo merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bondo, Pantai Gading Bondo adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau (wahai Muhammad) menyembah atau memuja yang lain dari Allah, yang tidak dapat mendatangkan manfaat kepadamu dan juga tidak dapat mendatangkan mudarat kepadamu.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu (hai Muhammad) menyembah atau menyembah selain Allah, yang tidak dapat mendatangkan manfaat bagimu dan juga tidak dapat mendatangkan mudharat bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen oleh Jeneral Kesatuan Ulysses S. Grant menekan Lee pada tahun 1864 dan 1865, dan sungguhpun menyebabkan korban yang besar, Lee tidak mampu untuk memaksa Grant berundur.", "r": {"result": "Kampanye oleh Union General Ulysses S. Grant menekan Lee pada tahun 1864 dan 1865, dan meskipun menyebabkan banyak korban, Lee tidak dapat memaksa Grant mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara akademik, masyarakat antarabangsa tidak boleh membuat takrifan yang boleh diterima secara universal mengenai maksud 'keganasan'.", "r": {"result": "Secara akademis, masyarakat internasional tidak dapat memberikan definisi yang dapat diterima secara universal tentang apa arti 'terorisme'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezhnev telah dilantik sebagai Setiausaha Pertama.", "r": {"result": "Brezhnev diangkat sebagai Sekretaris Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 1,055 orang pelajar dan 83 orang guru.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 1.055 siswa dan 83 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti dijelaskan Ketua Hakim Negara, Kehakiman Malaysia sudah mengeluarkan kenyataan untuk menjelaskan pelbagai dakwaan.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang dijelaskan oleh Ketua Mahkamah Agung, Kejaksaan Malaysia telah mengeluarkan pernyataan untuk mengklarifikasi berbagai tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pandangan ramai ahli ulama, ia tidak akan membatalkan puasa.", "r": {"result": "Menurut pendapat banyak ulama, hal itu tidak membatalkan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang melibatkan perdarahan dan mengambil masa yang lama biasanya tidak digunakan.", "r": {"result": "Metode yang melibatkan pendarahan dan memakan waktu lama biasanya tidak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saya jawabannya, iya dan tidak.", "r": {"result": "Saya pikir jawabannya adalah ya dan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRISTO FIGLIO DI PUTTANA INFAME NEGRO BASTARDO COGLIONE RITARDATO ZINGARO FROCIO MONGOLOIDE CHE PIPPA MERDA IN POLVERE DALLA CAPPELLA DELLA MADONNA INCROSTATA DALL'URANIO INFETTO DEL DIO STRONZO PUTTANELLA DELLE BANCHE COMUNISTA ZOZZO MINCHIONE RIFIUTATO DA TUTTI PERSINO DAI SANTI CHE GLI CAGANO ADDOSSO IN CONTINUAZIONE MENTRE LO PENETRANO ANALMENTE CON FRULLATORI ACCESI.", "r": {"result": "Cristo figlio di puttana infame negro bastardo coglione riterato zingaro frocio mongoloide che pippa merda di polvere dalla cappella della madonna delle dellazo cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai cheai ANALMENTE CON FRULLATORI ACCESSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tacoma menyaksikan peningkatan populasi Amerika-Afrika.", "r": {"result": "Tacoma melihat pertumbuhan populasi Afrika-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny mengatakan kepadanya bahawa dia akan berangkat ke New York pada hari berikutnya dan yang akan Moo Ryung juga.", "r": {"result": "Johnny mengatakan kepadanya bahwa dia akan berangkat ke New York keesokan harinya dan Moo Ryung juga akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, syarikat Osram telah mengumumkan pelaburan bernilai 1 bilion Euro, atau hampir RM5 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, perusahaan Osram telah mengumumkan investasi senilai 1 miliar Euro atau hampir RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak apa-apa,' kata Hare Mac.", "r": {"result": "'Tidak apa-apa,' kata Mac Hare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah... satu kampung kecil yang cantik.", "r": {"result": "Ini adalah... desa kecil yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai perkhidmatan Pos Malaysia memberitahu kakitangan di kaunter memang mengingatkan pelanggan agar tidak menghantar benda terlarang, malah dimaklumkan semua bungkusan akan dihantar ke Hab Antarabangsa Pos Malaysia (PMIH) di Lapangan Terbang Kuala Lumpur (KLIA), untuk pemeriksaan menerusi mesin imbasan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM).", "r": {"result": "Seorang petugas layanan Pos Malaysia mengatakan kepada staf di konter untuk mengingatkan pelanggan agar tidak mengirim barang yang dilarang, dan sebaliknya memberi tahu mereka bahwa semua paket akan dikirim ke Hub Internasional Pos Malaysia (PMIH) di Bandara Kuala Lumpur (KLIA), untuk pemeriksaan melalui mesin pemindai Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat secara case per case, pemerintah punya hak apa di saham seri A tersebut,\" terangnya dalam keterangan resmi di Jakarta, Kamis (18/1/2018).", "r": {"result": "\u201cPerlu dilihat kasus per kasus, hak apa saja yang dimiliki pemerintah atas saham seri A tersebut,\u201d jelasnya dalam keterangan resmi di Jakarta, Kamis (18/1/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Poolambadi memiliki bilangan penduduk seramai 10,081.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Poolambadi memiliki populasi 10.081 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan Teo Nie Ching berkata PPS boleh membuat kunjungan pada bila-bila masa dan bukannya hanya pada hari perhimpunan sekolah semata-mata.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching mengatakan PPS bisa berkunjung kapan saja dan tidak hanya pada hari raya sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Datuk Dr Awang Sariyan menunjukkan antara novel yang mendapat anugerah Hadiah Sastera Perdana Malaysia 2014 (HSPM) di majlis sidang media.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP), Datuk Dr Awang Sariyan memperlihatkan beberapa novel yang memenangkan Malaysian Premier Literary Prize (HSPM) 2014 dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporannya juga mengindikasikan potensi serangan rantai pasokan tingkat tinggi akan muncul, dan peningkatan serangan dari fileless malware, pelanggaran data dan serangan pada perangkat mobile, misalnya trojan perbankan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menunjukkan potensi munculnya serangan rantai pasokan tingkat tinggi, dan peningkatan serangan dari malware tanpa file, pelanggaran data, dan serangan pada perangkat seluler, seperti trojan perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Indonesia Kaya merupakan taman dengan panggung seni pertunjukan terbuka pertama di Jawa Tengah yang memberikan warna baru bagi Kota Semarang dan dapat menjadi rumah bagi para seniman Jawa Tengah yang bisa digunakan untuk berbagai macam kegiatan dan pertunjukan seni budaya secara gratis.", "r": {"result": "Taman Indonesia Kaya merupakan taman dengan panggung seni pertunjukan terbuka pertama di Jawa Tengah yang memberi warna baru bagi kota Semarang dan dapat menjadi rumah bagi para seniman Jawa Tengah yang dapat digunakan untuk berbagai kegiatan dan pertunjukan seni budaya secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masa remaja, Yasser, nama panggilannya semasa kanak, sudah berjuang untuk bangsa dan negerinya.", "r": {"result": "Sejak masa mudanya, Yasser, panggilan masa kecilnya, telah berjuang untuk bangsa dan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (Angkasa) akan memohon kepada Ikatan Koperasi Antarabangsa (ICA) supaya menjadi suara membantah sekatan import produk minyak sawit oleh Kesatuan Eropah (EU) dalam masa terdekat.", "r": {"result": ": Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (Angkasa) akan mengajukan permohonan kepada International Cooperative Association (ICA) untuk menjadi suara yang memprotes larangan impor produk minyak sawit oleh Uni Eropa (UE) dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah mengutus engkau (wahai Muhammad) kepada seluruh umat manusia sebagai seorang Rasul (yang membawa rahmat). Dan cukuplah Allah menjadi saksi (yang membuktikan kebenaran hakikat ini).", "r": {"result": "Dan Kami telah mengutus engkau (hai Muhammad) kepada seluruh umat manusia sebagai Rasul (yang membawa rahmat). Dan cukuplah Allah sebagai saksi (yang membuktikan kebenaran fakta ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selvakumar berkata, pihaknya juga memperuntukkan sejumlah pelaburan tinggi bagi membeli pelbagai mesin yang boleh memproses sisa peralatan elektronik dan sistem bagi mengelakkan pencemaran alam sekitar.", "r": {"result": "Selvakumar mengatakan, pihaknya juga mengalokasikan investasi yang cukup besar untuk membeli berbagai mesin yang dapat mengolah limbah peralatan dan sistem elektronik agar tidak mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanupun, terdapat kritikan ke atas F-15 kerana ia terlalu besar untuk digunakan dalam pertempuran udara jarak dekat, dan juga terlalu mahal untuk diperoleh dalam jumlah yang besar bagi mengantikan F-4 dan A-7, menyebabkan kewujudan program Pesawat Pejuang Ringan (PPR) yang mana telah menghasilkan F-16 Fighting Falcon bagi Tentera Udara A.S dan pesawat kelas sederhana F/A-18 Hornet untuk Tentera Laut A.S. Pesawat versi satu tempat duduk F-15C dan dua tempat duduk F-15D dikeluarkan pada 1978 dengan penerbangan sulung pada Februari dan Jun 1978.", "r": {"result": "Namun, ada kritik terhadap F-15 karena terlalu besar untuk digunakan dalam pertempuran udara jarak dekat, dan juga terlalu mahal untuk membeli dalam jumlah besar untuk menggantikan F-4 dan A-7, yang mengarah pada pembuatan Light Fighter. Program (PPR) yang telah menghasilkan F-16 Fighting Falcon untuk Angkatan Udara AS dan pesawat kelas menengah F/A-18 Hornet untuk Angkatan Laut AS. F-15C kursi tunggal dan versi dua kursi F-15D diproduksi pada tahun 1978 dengan penerbangan perdananya pada bulan Februari dan Juni 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Glumpang, Matang Kuli, Aceh Utara Meunasah Glumpang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Glumpang, Matang Kuli, Aceh Utara Meunasah Glumpang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMPANG RENGGAM: Calon pembangkang bagi kerusi Parlimen Simpang Renggam didakwa tidak memahami permasalahan penduduk di sini sehingga gagal menjawab isu air yang dibangkitkan.", "r": {"result": "SIMPANG RENGGAM: Calon oposisi kursi DPRD Simpang Renggam dituding tidak memahami persoalan warga di sini sehingga gagal menjawab persoalan air yang dilontarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I came to [training] when I was 18 and I wasn't ready to come here.", "r": {"result": "Saya datang ke [pelatihan] ketika saya berusia 18 tahun dan saya belum siap untuk datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, it also helps that Ancient Greece and \"mythology\" are practically synonymous with one-another.", "r": {"result": "Tentu saja, ini juga membantu bahwa Yunani Kuno dan \"mitologi\" secara praktis identik satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai seorang lagi individu yang telah menyuarakan hasrat untuk bertanding di situ di bawah tiket Bebas, Muhyiddin berkata, biar siapa pun calon pihak lawan, PH dan Bersatu tidak akan mengambil jalan mudah, sebaliknya mereka akan terus memberikan fokus dalam usaha mempertahankan kerusi itu.", "r": {"result": "Mengomentari sosok lain yang sudah menyuarakan keinginannya untuk bertarung di sana dengan tiket Bebas, Muhyiddin mengatakan, siapa pun calon lawannya, PH dan Bersatu tidak akan mengambil jalan keluar yang mudah, melainkan akan tetap fokus mempertahankan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya mengatakan nilai jual nenas dipasaran saat ini stabil dengan kisaran harga Rp 4ribu hingga Rp 10 ribu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, nilai jual nanas di pasaran saat ini stabil dengan kisaran harga Rp 4 ribu hingga Rp 10 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini dilatarkan dalam suatu alam cereka Tolkien yang dirangka secara teliti dan meluas merangkumi beberapa novelnya yang lain termasuk \"The Lord of the Rings\" serta \"The Silmarillion\".", "r": {"result": "Novel ini berlatarkan dunia novel Tolkien yang dibuat dengan hati-hati dan ekstensif termasuk beberapa novelnya yang lain termasuk \"The Lord of the Rings\" dan \"The Silmarillion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat peperangan, beliau dilantik sebagai Komander di Channel Squadron.", "r": {"result": "Setelah perang berakhir, dia diangkat sebagai Komandan Skuadron Saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir bersama isterinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali di Unit Rawatan Koronari, Institut Jantung Negara (IJN) turut mengucapkan tahniah kepada kedua-dua mempelai diraja.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali di Unit Perawatan Koroner, Institut Jantung Nasional (IJN) juga mengucapkan selamat kepada kedua mempelai kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengembirakan pengguna, namun tanpa disedari bahan itu sebenarnya menghakis lapisan kulit yang mengandungi melanin.", "r": {"result": "Membuat senang pemakainya, namun tanpa disadari zat tersebut justru mengikis lapisan kulit yang mengandung melanin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( REUTERS/Gonzalo Fuentes) Jakarta, CNN Indonesia -- Alex Rins jadi pebalap tercepat mengalahkan Marc Marquez dan Jack Miller di sesi latihan bebas keduaMalaysia 2018 di Sirkuit Sepang, Jumat (2/11).", "r": {"result": "(REUTERS/Gonzalo Fuentes) Jakarta, CNN Indonesia -- Alex Rins menjadi pebalap tercepat mengalahkan Marc Marquez dan Jack Miller pada sesi latihan bebas kedua Malaysia 2018 di Sirkuit Sepang, Jumat (2/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kodiang Lama inilah sebuah kampung yang berdekatan dengan Bukit Keplu dan Gua Kerbau, di sinilah yang dimaksudkan dengan bukit merah, di mana ketika musim kemarau, dapat dilihat bukit ini akan bertukar warna menjadi ke'merah'an kerana daun pokok yang terdapat di bukit bertukar menjadi merah dan kering.", "r": {"result": "Di Kodiang Lama ini adalah desa yang dekat dengan Bukit Keplu dan Gua Kerbau, disinilah yang dimaksud dengan bukit merah, dimana saat musim kemarau terlihat bukit ini akan berubah menjadi merah karena daun pepohonan di bukit tersebut berubah warna. menjadi merah dan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian Bavaria ditakhluk oleh Prusia, dan menjadi sebahagian daripada Empayar Jerman.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian Bayern ditaklukkan oleh Prusia, dan menjadi bagian dari Kekaisaran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya Datuk Zulkarnain Mahdar berkata pemilihan semula Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) DAP pada 2013 telah memperlihatkan hampir kesemua calon bumiputera DAP kalah teruk dalam pertandingan merebut jawatan kuasa tertinggi parti itu\".", "r": {"result": "Ketuanya Datuk Zulkarnain Mahdar mengatakan, terpilihnya kembali DAP Central Executive Committee (CEC) pada 2013 telah membuat hampir seluruh caleg DAP bumiputera kalah telak dalam persaingan memperebutkan jabatan tertinggi partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan kononnya apabila tindakan diambil ke atas mana-mana pegawai dan anggota polis, bila hukuman dijatuhkan mereka tidak boleh merayu, itu adalah tidak betul.", "r": {"result": "Kekhawatiran yang disebut bahwa ketika tindakan diambil terhadap petugas dan anggota polisi mana pun, ketika hukuman dijatuhkan mereka tidak dapat mengajukan banding, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, GPS tetap meminta bahawa usul pindaan ditangguhkan dahulu buat seketika.", "r": {"result": "Oleh karena itu, GPS tetap meminta agar usulan amandemen tersebut ditunda untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Summonte Summonte merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Summonte Summonte adalah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwara - Racun Termanis Lagu Pop Terbaik 1.", "r": {"result": "Suwara - Lagu Pop Terbaik The Sweetest Poison 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aketi terletak pada kedudukan latitude N02* 42.0000', longtitude E23* 50.0000' pada ketinggian 374.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aketi terletak di garis lintang N02* 42.0000', garis bujur E23* 50.0000' di ketinggian 374,90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan satu simulasi terminal lama, dengan piksel besar dan fosfor yang kekal-lama. Program ini juga merupakan emulator VT100 yang berfungsi-sepenuhnya! Jalankan ia sebagai aplikasi selain dari penyelamat skrin dan anda juga boleh gunakannya sebagai terminal. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 1999.", "r": {"result": "Gambar simulasi terminal lama, dengan piksel besar dan fosfor tahan lama. Program ini juga merupakan emulator VT100 yang berfungsi penuh! Jalankan sebagai aplikasi selain screen saver dan Anda juga dapat menggunakannya sebagai terminal. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumusozu, Yusufeli Gumusozu, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gumusozu, Yusufeli Gumusozu, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~) ialah single keempat dari Berryz Koubou.", "r": {"result": "~) adalah singel keempat dari Berryz Koubou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod, ketika membentangkan Belanjawan Johor 2019, November tahun lepas, bekas Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian berkata, kerajaan Johor bersetuju memberikan bantuan khas kewangan berjumlah RM1,500 kepada penjawat awam di negeri ini tahun ini.", "r": {"result": "Menurut catatan, ketika menyampaikan Anggaran Johor 2019, pada November tahun lalu, mantan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian mengatakan, pemerintah Johor setuju untuk memberikan bantuan keuangan khusus sebesar RM1.500 kepada pegawai negeri di negara bagian itu tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang termasuk \"pertumbuhan lambat perniagaan\" Viacom, iaitu CBS, The CW (hasil gabungan UPN dan The WB), CBS Radio, Simon & Schuster, CBS Outdoor (dahulunya Viacom Outdoor), Showtime, CBS Television Studios, CBS Television Distribution dan CBS Studios International.", "r": {"result": "Sekarang termasuk \"bisnis dengan pertumbuhan lambat\" Viacom, yaitu CBS, The CW (hasil penggabungan UPN dan The WB), CBS Radio, Simon & Schuster, CBS Outdoor (sebelumnya Viacom Outdoor), Showtime, CBS Television Studios, CBS Distribusi Televisi dan CBS Studios International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etale sur 3 km de long avec 60 metres au-dessus du niveau de la mer, le pont dont la construction s'eleve a 785,8 millions de dollars, soit 95 % du financement.", "r": {"result": "Etale sur 3 km de long avec 60 meters au-dessus du niveau de la mer, le pont la construction s'eleve a 785.8 million de dollars, soit 95 % du finance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangerten Bangerten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Bangerten Bangerten adalah sebuah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Inggeris.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qunaggai Qunaggai merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Qunaggai Qunaggai adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roches, Creuse Roches ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Roches, Creuse Roches adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan oleh Pengarah Komunikasi PAN, Khalid Abdul Samad apabila beliau menyatakan kepemimpinan tertinggi PKR sebenarnya tidak mengemukakan sebarang nama dalam kalangan pemimpin mereka termasuklah nama Mohamed Azmin untuk dicalonkan ke jawatan berkenaan dalam Mesyuarat Pimpinan Presiden (MPP) Pakatan Harapan yang berlangsung pada di Petaling Jaya, 3 Januari lalu.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Direktur Komunikasi PAN, Khalid Abdul Samad saat mengatakan bahwa pimpinan puncak PKR sebenarnya tidak mengajukan satu pun nama di antara pimpinannya termasuk nama Mohamed Azmin untuk dicalonkan sebagai calon dalam Rapat Pimpinan Presiden (MPP) Pakatan Harapan. yang terjadi di Petaling Jaya, 3 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi, saya gunakan kuning.", "r": {"result": "Sebelumnya, saya menggunakan warna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radon [[clathrate]] jiga telah dilapurkan.", "r": {"result": "Radon [[clathrate]] juga telah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saignelegier Saignelegier merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Saignelegier Saignelegier adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dimakamkan di Kuala Pahang dengan gelaran \"Marhum Mangkat di Kuala Pahang\".", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Kuala Pahang dengan gelar \"Almarhumah di Kuala Pahang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert II menikah dengan Constance dari Arles.", "r": {"result": "Robert II menikah dengan Constance dari Arles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Second to the right, and straight on till morning\" (Yang kedua dari kanan, dan terus sehingga ke pagi) merupakan segmen yang tajuknya diambil dari karya kanak-kanak terkenal, Peter Pan.", "r": {"result": "\"Kedua dari kanan, terus sampai pagi\" adalah segmen yang judulnya diambil dari karya anak terkenal, Peter Pan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalikakot Kalikakot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kalikakot Kalikakot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebutan tersebut melibatkan jawatan datuk bandar di peringkat bandar raya (30 orang) dan daerah (1,318 orang) manakala jawatan ahli-ahli majlis, di peringkat bandar raya (20,500 orang) dan daerah (1,251 orang).", "r": {"result": "Perebutan jabatan walikota di tingkat kota (30 orang) dan kabupaten (1.318 orang), sedangkan posisi anggota dewan di tingkat kota (20.500 orang) dan kabupaten (1.251 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kelab Penyokong The Red Warriors (TRW) KLIA, Rozaki Abd Kadir berkata sudah tiba masanya persatuan terba kepimpinan baharu untuk memulihkan kembali imej bola sepak Kelantan.", "r": {"result": "Presiden Klub Suporter The Red Warriors (TRW) KLIA, Rozaki Abd Kadir mengatakan sudah saatnya asosiasi memiliki kepemimpinan baru untuk mengembalikan citra sepak bola Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, penuhi dan sempurnakan perjanjian-perjanjian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Barcelona, Catalonia, Sepanuol, beliau terlibat juga dalam peragaan.", "r": {"result": "Lahir di Barcelona, Catalonia, Spanyol, ia juga berkecimpung di dunia modeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan beri amaran mengenai simbol umum pendua (lalai)", "r": {"result": "Jangan peringatkan tentang duplikat simbol umum (default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh yang juga Anggota Parlimen Segambut berkata pesuruhjaya itu akan mengkaji undang-undang melibatkan Akta Kanak-Kanak\".", "r": {"result": "Yeoh yang juga Anggota DPR Segambut mengatakan, komisioner akan mempelajari hukum yang menyangkut UU Anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kelima dengan empat episod telah ditempah; dan penghasilan \"The Mirror Crack'd from Side to Side\" telah bermula.", "r": {"result": "Seri kelima dengan empat episode telah dipesan; dan produksi \"The Mirror Crack'd from Side to Side\" telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu ditunjukkan dari hasil pengukuran IQ dari teknologi tersebut.", "r": {"result": "Hal ini ditunjukkan dari hasil pengukuran IQ dari teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Peguam Negara menerbitkan cetakan pertama Perlembagaan pada tahun 1980, dan edisi revisi undang-undang Singapura pada tahun 1970 dan 1985.", "r": {"result": "Departemen Kejaksaan Agung menerbitkan edisi pertama Konstitusi pada tahun 1980, dan merevisi edisi undang-undang Singapura pada tahun 1970 dan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lemahduhur adalah 41385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lemahduhur adalah 41385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan persatuan berkenaan dalam program yang memberi perlindungan terhadap hak, kepentingan dan profesionalisme penggiat seni perfileman itu bertujuan menjamin nasib ahli terbela apabila terba sesebuah produksi.", "r": {"result": "Dimasukkannya asosiasi dalam program yang memberikan perlindungan terhadap hak, kepentingan, dan profesionalisme pembuat film bertujuan untuk menjamin nasib anggota pembela ketika sebuah produksi turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembor, Periuk Gembor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Periuk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gembor, Periuk Gembor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Periuk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengharungi beberapa siri Hancock bertemu dengan Luffy dan jatuh hati padanya.", "r": {"result": "Setelah melalui beberapa seri Hancock bertemu dengan Luffy dan jatuh cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pembahagian itu) ialah sesudah diselesaikan wasiat yang telah diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya. lbu-bapa kamu dan anak-anak kamu, kamu tidak mengetahui siapa di antaranya yang lebih dekat serta banyak manfaatnya kepada kamu (Pembahagian harta pusaka dan penentuan bahagian masing-masing seperti yang diterangkan itu ialah) ketetapan dari Allah; sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "(Pembagian) adalah setelah wasiat diselesaikan oleh almarhum, dan setelah utang dibayar. Orang tuamu dan anak-anakmu, kamu tidak mengetahui siapa di antara mereka yang lebih dekat dan banyak manfaatnya bagimu (Pembagian warisan dan penentuan bagian masing-masing sebagaimana telah dijelaskan) merupakan ketetapan dari Tuhan; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikeuarkan daripada pasukan oleh jurulatih baru, Daniel Passarella pada pertengahan musim dan Batistuta pelik kerana tiada alasan spesifik oleh jurulatih barunya itu.", "r": {"result": "Dia dikeluarkan dari tim oleh pelatih baru, Daniel Passarella di tengah musim dan Batistuta aneh karena tidak ada alasan khusus yang diberikan oleh pelatih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap pihak swasta yang lain termasuk McDonald, membantu kita ke arah menerapkan nilai terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pihak swasta lainnya, termasuk McDonald's, akan membantu kami menerapkan nilai-nilai yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika peniaga rakus menaikkan harga sesuka hati dan mensabotaj usaha kerajaan, ambil tindakan kepada mereka.", "r": {"result": "\"Jika pedagang rakus menaikkan harga sesuka hati dan menyabotase upaya pemerintah, ambil tindakan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat kelas Shivalik Frigat Kelas \"Shivalik\" atau Frigat Kelas Projek 17 adalah sejenis frigat pelbagai peranan dengan ciri-ciri halimunan yang dibina untuk Tentera Laut India.", "r": {"result": "Fregat kelas Shivalik Fregat Kelas \"Shivalik\" atau Proyek 17 Fregat Kelas adalah fregat multi-peran dengan fitur siluman yang dibangun untuk Angkatan Laut India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah al-Quran Allah SWT telah menurunkan Al-Quran sebagai satu mukjizat yang membuktikan kerasulan Nabi Muhammad , dan kewujudan Allah SWT dengan segala sifat-sifat kesempurnaanNya.", "r": {"result": "Sejarah Al-Qur'an Allah SWT telah menurunkan Al-Qur'an sebagai mukjizat yang membuktikan kerasulan Nabi Muhammad, dan keberadaan Allah SWT dengan segala sifat kesempurnaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nyahrumpun", "r": {"result": "_Dibongkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya ia satu kepulangan terhebat yang tidak pernah saya saksikan sebelum ini.", "r": {"result": "\"Bagi saya ini adalah comeback terhebat yang pernah saya lihat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pemerintah hanya menyiapkan satu kapal Basarnas.", "r": {"result": "Pemerintah hanya menyiapkan satu kapal Basarnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menyedihkan aspek pemantauan dan tindakan susulan pula tidak dibuat dengan berkesan.", "r": {"result": "\u201cYang lebih memprihatinkan, aspek pemantauan dan tindak lanjut tidak dilakukan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan modal sosial dan struktur sokongan sosial yang utuh adalah penting untuk memastikan negara dapat pesat membangun.", "r": {"result": "Meningkatkan modal sosial dan struktur dukungan sosial yang utuh penting untuk memastikan negara dapat berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GaEul.", "r": {"result": "GaEul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfrantasi Indonesia terhadap Malaysia menjadi semakin tegang apabila Malaysia terpilih sebagai anggota tidak tetap PBB pada bulan Disember 1964.", "r": {"result": "Konfrontasi Indonesia dengan Malaysia semakin tegang ketika Malaysia terpilih menjadi anggota tidak tetap PBB pada Desember 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah landasan kapal terbang yang baru sedang dibina.", "r": {"result": "Landasan pacu baru sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hasil kerja ini, beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan 2009, berkongsi bersama Greider dan Jack W. Szostak, menjadi satu-satunya pemenang Hadiah Nobel yang berasal dari Tasmania.", "r": {"result": "Untuk pekerjaan ini, dia dianugerahi Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran 2009, berbagi dengan Greider dan Jack W. Szostak, menjadi satu-satunya pemenang Hadiah Nobel Tasmania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama band itu adalah Sex Pistols dan hit mereka yang terkenal adalah \"Anarchy in the U.K.\" Wabah ini secara cepat menyebar ke Eropah.", "r": {"result": "Nama band itu adalah Sex Pistols dan lagu terkenal mereka adalah \"Anarchy in the U.K.\" Wabah dengan cepat menyebar ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan mendapati syarikat Exxon Shipping Company gagal menyediakan sistem kawalan trafik yang efektif.", "r": {"result": "Investigasi menemukan bahwa Exxon Shipping Company gagal menyediakan sistem kontrol lalu lintas yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya hantu bidai merupakan semangat jahat yang tinggal dalam air.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa hantu rana adalah roh jahat yang hidup di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, diketahui bahawa Fadil memiliki saudara kembar bernama Taufan yang telah pergi dari rumah selama lima tahun.", "r": {"result": "Belakangan diketahui Fadil memiliki saudara kembar bernama Taufan yang sudah lima tahun jauh dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang rumit untuk membawa, membersihkan, menyimpan, mengasah (atau tidak mengasah), dan cara mengendalikan pedang berubah dari era ke era.", "r": {"result": "Metode rumit dalam membawa, membersihkan, menyimpan, mengasah (atau tidak mengasah), dan cara menangani pedang berubah dari zaman ke zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lambat-laun terbentuklah satu sistem penulisan bahasa Cina dalam abjad Arab yang diselaraskan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lambat laun terbentuklah sistem penulisan bahasa Tionghoa dalam abjad Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fajolles Fajolles ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Fajolles Fajolles adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Arab lebih bersifat kebijakan mendamaikan dibandingkan kebijakan Fatah, tetapi setelah kekalahan mereka melawan Israel tahun 1967 dalam perang selama enam hari, Fatah bangkit dari bawah tanah sebagai kelompok paling kuat dan terstruktur dengan baik dibandingkan kelompok-kelompok lainnya yang membentuk PLO.", "r": {"result": "Sikap Arab lebih merupakan kebijakan perdamaian daripada kebijakan Fatah, tetapi setelah kekalahan mereka melawan Israel pada tahun 1967 dalam perang enam hari, Fatah bangkit dari bawah tanah sebagai kelompok terkuat dan paling terstruktur dibandingkan dengan kelompok lain yang membentuknya. PLO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranaut menjayakan dua watak dalam filem \"Tanu Weds Manu Returns\" (2015), kesinambungan dari filem \"Tanu Weds Manu,\" yang menjadi filem Bollywood berkeuntungan pertama yang menampilkan watak protagonis wanita di India.", "r": {"result": "Ranaut memainkan dua peran dalam \"Tanu Weds Manu Returns\" (2015), sekuel dari \"Tanu Weds Manu\", yang menjadi film Bollywood menguntungkan pertama yang menampilkan protagonis wanita di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu membuktikan kerajaan berada di landasan tepat dalam menyediakan institusi pendidikan tinggi berkualiti ke arah Revolusi Industri 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut membuktikan bahwa pemerintah berada di jalur yang benar dalam menyediakan perguruan tinggi berkualitas menuju Revolusi Industri 4.0,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidreres Vidreres merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Vidreres Vidreres adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penulis lakon layar diambil kerja, pengarah dipilih, maka bermulanya kerja pembikinan, selalunya dilakukan pada musim bunga dan panas sebelum tayangan perdana pada musim luruh.", "r": {"result": "Setelah penulis skenario dipekerjakan, sutradara dipilih, kemudian produksi dimulai, biasanya pada musim semi dan musim panas sebelum pemutaran perdana di musim gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya babak Syahana berbogel itu memang ada dalam skrip kerana ia memaparkan gadis kampung yang naif dan terjebak dalam kancah pelacuran.", "r": {"result": "\"Di sisi lain, adegan Syahana telanjang memang ada di naskah karena menampilkan gadis desa yang lugu dan terjebak dalam adegan prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini penting bagi memastikan pengurusan sumber hutan negara dapat dikekalkan secara optimum.", "r": {"result": "Upaya ini penting untuk memastikan bahwa pengelolaan sumber daya hutan negara dapat dipertahankan secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan sudah henti.", "r": {"result": "Hujan telah berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggugat adalah purnawirawan TNI.", "r": {"result": "Para penggugat adalah purnawirawan TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toutens Toutens ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Toutens Toutens adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama ahli keluarganya berbual mengenai bajet semasa menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pembentangan Bajet 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Presiden, TEOH Chap Et, 68, (tengah) bersama anggota keluarganya berbincang tentang anggaran sambil menonton Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak memaparkan APBN 2018 secara langsung di Jalan Batu Perempuan, Georgetown, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun itu menuliskan, Nasaruddin Umar menerima undangan itu melalui sambungan telepon dari ayah kandung Reino, Rosano Barack.", "r": {"result": "Akun tersebut menyebut Nasaruddin Umar menerima undangan melalui sambungan telepon dari ayah kandung Reino, Rosano Barack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencatkan proses sembuh Isu kelewatan menerima rawatan dalam kalangan rakyat Malaysia masih menjadi faktor yang menyumbang kepada keseriusan kes masalah gangguan mental.", "r": {"result": "Memperlambat proses penyembuhan Isu keterlambatan mendapatkan pengobatan di kalangan masyarakat Malaysia masih menjadi faktor yang berkontribusi terhadap keseriusan kasus gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjeevan mendakwa remaja perempuan itu dicabul Ahli Parlimen berkenaan dalam sebuah kereta di Kangar, Perlis, 20 Oktober lalu, namun belum ada tindakan diambil polis.", "r": {"result": "Sanjeevan mengklaim gadis remaja itu dianiaya oleh Anggota Parlemen di sebuah mobil di Kangar, Perlis, 20 Oktober lalu, namun belum ada tindakan dari polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau kecewa apabila sebuah portal berita mener artikel kononnya gagal memberi penjelasan berhubung misteri kehilangan dana RM42 bilion.", "r": {"result": "Menurutnya, ia kecewa ketika sebuah portal berita menerbitkan artikel yang diduga gagal memberikan penjelasan terkait misteri hilangnya dana RM42 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran kami ialah seramai 35,000 pewakaf dengan konsep setiap pewakaf menyumbang RM100.", "r": {"result": "\u201cTarget kami total 35.000 wakaf dengan konsep setiap wakaf menyumbang RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu asasnya.", "r": {"result": "Itu pada dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariffah Norhana berkata Vietnam merupakan rakan ekonomi yang penting bagi Malaysia yang mana nilai dagangan Malaysia dan Vietnam berjumlah AS$13.3 bilion pada tahun lepas.", "r": {"result": "Shariffah Norhana mengatakan Vietnam merupakan mitra ekonomi penting bagi Malaysia yang nilai perdagangan antara Malaysia dan Vietnam mencapai US$13,3 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah fokus (nombor-f) digunakan bila menangkap imej", "r": {"result": "Rasio fokus (angka-f) digunakan saat mengambil gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebuhraya LDP dengan harga tawaran RM2.47 bilion, Sprint RM1.98 bilion, Kesas RM1.37 bilion, Smart RM369 juta dan jumlah keseluruhannya adalah RM6.2 bilion,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Tol LDP dengan harga penawaran RM2,47 miliar, Sprint RM1,98 miliar, Kesas RM1,37 miliar, Smart RM369 juta dan total RM6,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albesa Albesa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Albesa Albesa adalah kotamadya di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kennedy dibunuh pada 22 November 1963, di Dallas, Texas.", "r": {"result": "Kennedy dibunuh pada 22 November 1963, di Dallas, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslina Zakaria, 42, ketika ditemui di Sungai Che Derih berkata mencari tiram sudah menjadi pekerjaan keluarganya sejak lebih 30 tahun lalu, malah beliau dan 12 lagi adik beradik dibesarkan dan disekolahkan dengan duit hasil jualan isi tiram.", "r": {"result": "Roslina Zakaria, 42 tahun, saat ditemui di Sungai Che Derih mengatakan, mencari tiram sudah menjadi pekerjaan keluarganya selama lebih dari 30 tahun, bahkan ia dan 12 saudara lainnya dididik dan disekolahkan dengan uang hasil penjualan isian tiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Hajah Umaizahrah Binti Alwi telah mencetuskan idea penubuhan Bilik Warisan SMK Gajah Berang dengan bermatlamatkan pemeliharaan warisan budaya sekolah bagi menjana kecemerlangan Institusi Pendidikan SMK Gajah Berang yang unggul.", "r": {"result": "Puan Hajah Umaizarah Binti Alwi telah menggagas gagasan pendirian Ruang Cagar Budaya SMK Gajah Berang dengan tujuan melestarikan warisan budaya sekolah untuk menghasilkan keunggulan Institusi Pendidikan unggulan SMK Gajah Berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, keluarga Sidek membuat sejarah apabila mereka menjadi kumpulan saudara terbesar yang pernah mewakili negara di luar negara dalam acara sukan yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, keluarga Sidek mengukir sejarah dengan menjadi kelompok bersaudara terbesar yang pernah mewakili negara di luar negeri dalam acara olahraga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it would also complement the government's plans to build a Special Border Economic Zone (SBEZ), which was announced by former prime minister Najib Razak.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu juga akan melengkapi rencana pemerintah untuk membangun Zona Ekonomi Perbatasan Khusus (SBEZ), yang diumumkan oleh mantan perdana menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dilahirkan dengan memiliki mata seperti pendeta: memberikannya chakura yang berkuasa dan tenaga spiritual.", "r": {"result": "Dia dilahirkan dengan mata seperti pendeta: memberinya chakra yang kuat dan energi spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rechtmehring Rechtmehring merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rechtmehring Rechtmehring adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017 yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lepas, Raja Maha Vajiralongkorn memberi perkenan barisan kabinet awam baharu Prayuth hasil gabungan 19 parti.", "r": {"result": "Pekan lalu, Raja Maha Vajiralongkorn menyetujui susunan kabinet sipil baru Prayuth sebagai hasil dari koalisi 19 partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan bot asing menyamar gagal", "r": {"result": "Upaya bot alien untuk menyamar gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Syawal 18 Syawal merupakan hari ke-288 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "18 Syawal 18 Syawal adalah hari ke 288 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan keselamatan di Sabah adalah terjamin dan ia selamat untuk dikunjungi oleh pelancong.", "r": {"result": "\u201cSituasi keamanan di Sabah terjamin dan aman untuk dikunjungi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada and the United States have the highest contingent at 20 each, followed by New Zealand with 11 and Japan with 10.", "r": {"result": "Kanada dan Amerika Serikat memiliki kontingen tertinggi masing-masing 20, diikuti oleh Selandia Baru dengan 11 dan Jepang dengan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduknya adalah dari etnik melayu yang beragama Islam dan terdapat sebahagian kecil penduduk dari etnik Cina, Siam, Eropah, India dan lain-lain.", "r": {"result": "Mayoritas penduduknya adalah dari suku Melayu yang beragama Islam dan ada sebagian kecil penduduknya dari suku Tionghoa, Siam, Eropa, India dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah itu, tidak lebih 160 buah dikerahkan dan aktif.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, tidak lebih dari 160 yang dikerahkan dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan istana Portugal ke Brazil Perpindahan Istana Portugal ke Brazil adalah satu episod di dalam sejarah Portugal dan Brazil di mana keluarga Diraja Portugal dan kakitangan istana (kira-kira 15,000 orang) melarikan diri dari Lisbon pada 29 November, 1807 ke Brazil, hanya beberapa hari sebelum pasukan tentera Napoleon menawan bandar ini pada 1 Disember 1807.", "r": {"result": "Perpindahan istana Portugis ke Brasil Perpindahan istana Portugis ke Brasil adalah sebuah episode dalam sejarah Portugal dan Brasil di mana keluarga Kerajaan Portugis dan staf istana (sekitar 15.000 orang) melarikan diri dari Lisbon pada tanggal 29 November 1807 ke Brasil. , hanya beberapa hari sebelum pasukan Napoleon merebut kota itu pada 1 Desember 1807.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun serpihan rudal yang jatuh menewaskan seorang warga sipil dan melukai dua orang lainnya.", "r": {"result": "Namun, puing-puing dari rudal yang jatuh menewaskan satu warga sipil dan melukai dua lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenggan pertama perkara ini mengandungi pengecualian sekiranya hukuman mati dijalankan mengikut lunas undang-undang manakala perenggan kedua menyatatakan kematian yang disebabkan oleh perlindungan diri daripada tindakan orang lain, menangkap seseorang penjahat, atau cubaan meredakan perhimpunan haram tidak akan bertentangan dengan Perkara ini apabila paksaan yang diaplikasikan \"tidak melebihi apa yang sepatutnya\".", "r": {"result": "Paragraf pertama pasal ini berisi pengecualian jika pidana mati dilakukan sesuai dengan undang-undang sedangkan alinea kedua menyatakan bahwa kematian disebabkan oleh pembelaan diri dari perbuatan orang lain, penangkapan pelaku kejahatan, atau upaya membubarkan perkumpulan yang tidak sah. tidak akan bertentangan dengan Pasal ini apabila gaya yang diterapkan \u201ctidak lebih dari yang seharusnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot persembahannya menjurus kearah pengembaran dan triler.", "r": {"result": "Plot pertunjukan diarahkan pada petualangan dan thriller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukri (TSC).", "r": {"result": "Syukri (TSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas habis musim durian, saya dan persatuan terlibat akan usaha bangunkan kawasan ini sebagai produk pelancongan terbaru di Baling,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah musim durian berakhir, saya dan pihak asosiasi akan terlibat dalam upaya pengembangan kawasan ini sebagai produk wisata terbaru di Baling,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dibuktikan melalui pengalaman dan amalan di negara maju yang telah membangunkan industri ini sejak sekian lama.", "r": {"result": "Hal ini dapat dibuktikan melalui pengalaman dan praktek di negara-negara maju yang telah lama mengembangkan industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan hari ini, beliau turut menyampaikan ucapan terima kasih kepada penjawat awam di kementeriannya terhadap komitmen yang diberikan dalam sembilan teras pencapaian utama Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM), serta menjayakan reformasi pendidikan yang digerakkan sehingga kini.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan hari ini, ia juga mengucapkan terima kasih kepada PNS di kementeriannya atas komitmen yang diberikan dalam sembilan capaian kunci Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM), serta keberhasilan reformasi pendidikan yang telah dilaksanakan selama ini. jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 1989 DYMM Tuanku Al Sultan telah berkenan mengurniakan Bintang Kebesaran Negeri Terengganu, (DPMT) kepadanya yang membawa gelaran Dato' kepadanya.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 April 1989 DYMM Tuanku Al Sultan berkenan menganugerahkan Bintang Agung Negeri (DPMT) Terengganu kepadanya yang memberinya gelar Dato'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Dr Mahathir) memutuskan (perkara itu) Rabu lalu.", "r": {"result": "\u201cDia (Dr Mahathir) memutuskan (masalah) Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa! Kami tidak akan beriman kepadamu sehingga kami dapat melihat Allah dengan terang (dengan mata kepala kami)\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa! Kami tidak akan beriman kepadamu sampai kami melihat Tuhan dengan jelas (dengan mata kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pendapatan rendah, tapi boleh kata semua isi rumah ada TV, peti sejuk dan motosikal.", "r": {"result": "Meski pendapatannya rendah, bisa dikatakan semua rumah tangga memiliki TV, kulkas, dan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan turet terdiri daripada meriam QF 2 paun (40mm) dan mesingan Vickers 0.303 British sepaksi.", "r": {"result": "Persenjataan menara terdiri dari meriam QF 2-pounder (40mm) dan senapan mesin Inggris 0,303 Vickers koaksial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menumpang di Sekolah Kebangsaan Batu Kikir.", "r": {"result": "Sekolah ini bernaung di Sekolah Nasional Batu Kikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini merupakan salah satu dari 4 kecamatan di Banjarbaru.", "r": {"result": "Kecamatan ini merupakan salah satu dari 4 kecamatan yang ada di Banjarbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetus mengalirkan melalui monitor di Blackmans Swamp Creek melebihi 1000 liter sesaat.", "r": {"result": "Pemicu mengalir melalui monitor di Blackmans Swamp Creek lebih dari 1000 liter per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamatnya di Bangunan Kobena, Jalan Raja Abdullah, 50300 Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Alamatnya Gedung Kobena, Jalan Raja Abdullah, 50300 Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan hanya menyiasat dimana kedudukan di bumi, kadang kala digelar kedudukan di angkasa.", "r": {"result": "Bukan hanya menyelidiki dimana letak posisinya di bumi, kadang disebut juga posisi di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan sekolah dan kemudahan lain ditambah dari semasa kesemasa mengikut keperluan.", "r": {"result": "Bangunan sekolah dan fasilitas lainnya ditambahkan dari waktu ke waktu sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", beliau tidak merancang untuk keluar album baru, kerana kekangan masa.", "r": {"result": ", dia tidak berencana merilis album baru, karena keterbatasan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin mencipta arkib baru dengan fail ini?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin membuat arsip baru dengan file ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diberinya kamu binatang-binatang ternak (yang biak) serta anak-pinak (yang ramai),", "r": {"result": "\u201cDia memberimu ternak (ternak) dan anak-anak (banyak),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tuntutan adalah 60 peratus daripada perbelanjaan modal yang layak dan dibenarkan ditolak daripada 70 peratus daripada pendapatan berkanun untuk tahun taksiran 2016 hingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Tingkat klaim adalah 60 persen dari belanja modal yang memenuhi syarat dan diperbolehkan untuk dikurangkan dari 70 persen pendapatan wajib untuk tahun penilaian 2016 ke tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun kita memerlukan masa untuk merancang semula reka bentuk laluan baharu.", "r": {"result": "Lagipula kita butuh waktu untuk mendesain ulang desain rute baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal ini langkah yang mudah loh, terlebih lagi kalau kamu pake aplikasi Finansialku yang bisa kamu bawa kemana aja dan tinggal masukin datanya.", "r": {"result": "Padahal ini langkah yang mudah, apalagi jika menggunakan aplikasi Finansialku yang bisa dibawa kemana saja dan tinggal masukkan data saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri dan kanan, jalan-jalan mengambil anda waterward.", "r": {"result": "Kiri dan kanan, jalanan membawa Anda ke arah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cerita itu menarik kerana kisah wanita yang membalas dendam terhadap suaminya.", "r": {"result": "\u201cCeritanya menarik karena merupakan kisah seorang wanita yang membalas dendam pada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya sebuah pasukan ini disingkirkan, secara automatik mereka akan disingkirkan ke liga-liga negeri di mana mereka akan diletakkan di kawasan liga Divisyen 1 dimana pasukan mereka berasal dan digantikan oleh sebuah pasukan di dalam salah satu daripada liga-liga negeri tersebut.", "r": {"result": "Jika suatu tim terdegradasi, mereka secara otomatis akan diturunkan ke liga negara bagian di mana mereka akan ditempatkan di area liga Divisi 1 tempat asal tim mereka dan digantikan oleh tim di salah satu liga negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpengalaman luas dalam dunia pendidikan SBP kerana pernah menabur bakti di Sekolah Menengah Sains Tengku Abdullah (SEMESTA), Raub, Pahang dan Sekolah Berasrama Penuh Integrasi (SBPI) Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "Beliau memiliki pengalaman yang luas dalam dunia pendidikan SBP karena pernah mengabdi di Sekolah Menengah Sains Tengku Abdullah (SEMESTA), Raub, Pahang dan Pesantren Terpadu Temerloh (SBPI), Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar kena jawab perkara ini.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri harus menjawab masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun yang terjadi, Kita mesti lindungi yayasan!", "r": {"result": "Apapun yang terjadi, kita harus melindungi yayasan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pendidikan, akhirnya kurikulum lama harus disesuai-kan dengan kurikulum baru yang bernama K2020, sebuah kurikulum yang berorientasi pada sumber daya manusia unggul yang memiliki skill dan mental pembelajar yang lincah (agile learner).", "r": {"result": "Dalam dunia pendidikan, akhirnya kurikulum lama harus disesuaikan dengan kurikulum baru yang disebut K2020, sebuah kurikulum yang berorientasi pada sumber daya manusia unggul yang memiliki keterampilan dan mental pembelajar tangkas (agile learner).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kalau betul-betul mahu membantu orang Melayu, maka keberanian diperlukan oleh kerajaan hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, jika memang ingin membantu orang Melayu, maka dibutuhkan keberanian pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juai, Tanjung, Tabalong Juai merupakan sebuah desa di Kecamatan Tanjung, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Juai, Tanjung, Tabalong Juai adalah sebuah desa di Kecamatan Tanjung, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permit kerja untuk orang-orang asing diberikan hanya untuk tempoh yang singkat dan harus dibaharui secara berterusan.", "r": {"result": "Izin kerja bagi orang asing hanya diberikan untuk jangka pendek dan harus diperbarui terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My specialty was the valve followers and the arrangement with the pushrods and the rockers.", "r": {"result": "\"Keahlian saya adalah pengikut katup dan pengaturan dengan pushrod dan rocker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahli Parlimen Bagan itu menegaskan dalam aspek ekonomi, beliau yakin kerajaan mampu mencapai sasaran yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anggota DPR Bagan itu menegaskan, dari aspek ekonomi, pihaknya yakin pemerintah mampu mencapai target yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran mereka terhadap kuasa pendakwa raya dalam rayuan ini tidak berasas dan kami memohon supaya rayuan ini ditolak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tantangan mereka terhadap kewenangan kejaksaan dalam kasasi ini tidak berdasar dan kami meminta kasasi ini ditolak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafri Idris (Penolong Pengarah) 3.", "r": {"result": "Jafri Idris (Asisten Direktur) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam tular di aplikasi WhatsApp mengenai satu perisa cecair vape yang mengakibatkan penggunanya positif morfin selepas menjalani ujian saringan air kencing.", "r": {"result": "Kemarin sempat viral di aplikasi WhatsApp tentang rasa cairan vape yang mengakibatkan penggunanya positif morfin setelah menjalani tes skrining urine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak is a very big state.", "r": {"result": "Sarawak adalah negara bagian yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cadangan untuk memastikan tahap keselamatan?", "r": {"result": "Apa rekomendasi untuk memastikan tingkat keamanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya (hukum Kami ke atas orang-orang yang derhaka); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan orang-orangnya: milik kaum yang lain (kaum Bani Israil).", "r": {"result": "Begitulah situasinya (Penilaian kami pada orang yang tidak taat); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan kaumnya menjadi milik kaum lain (bangsa Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi tersebut menjadi tidak aktif sejak itu.", "r": {"result": "Gunung berapi tersebut tidak aktif sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episenter gempa Bumi sudah dekat Tangshan di Hebei, China, sebuah bandar industri dengan kira-kira satu juta penduduk.", "r": {"result": "Pusat gempa berada di dekat Tangshan di Hebei, Cina, sebuah kota industri berpenduduk sekitar satu juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2017 jam 10:18 pagi, dengan sekali lafaz, Mia Ahmad telah diijabkabulkan dengan pemain bola sepak iaitu penjaga gol pasukan Johor Darul Takzim, Mohd Izham Tarmizi yang tiga tahun lebih muda daripadanya.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2017 pukul 10:18 WIB, dengan satu kata, Mia Ahmad menikah dengan pesepakbola yang merupakan kiper tim Johor Darul Takzim, Mohd Izham Tarmizi yang tiga tahun lebih muda darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You just missed them,\" the nice woman operating the cash register informed me.", "r": {"result": "\"Kamu baru saja merindukan mereka,\" wanita baik yang mengoperasikan mesin kasir memberi tahu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman itu menjadi huru-hara apabila dinosaur yang dihasilkan secara genetik melarikan diri dari kandangnya dan mengamuk.", "r": {"result": "Taman menjadi kacau ketika dinosaurus yang direkayasa secara genetik lolos dari kandangnya dan mengamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan akidah seharusnya mampu meluruskan ilmu.", "r": {"result": "Pendidikan iman harus mampu meluruskan ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baharu Serada, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baharu Serada, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi melihat yang dia ada minat pada awak, Dia memang ada minat yang pelik.", "r": {"result": "Tetapi melihat bahwa dia tertarik pada Anda, Dia memang memiliki minat yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan sel, AMP dan ADP ialah pengaktif fosfofruktokinase, manakala ATP ialah perencatnya.", "r": {"result": "Di sebagian besar sel, AMP dan ADP adalah aktivator fosfofruktokinase, sedangkan ATP adalah penghambatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, orang Melayu dan rakyat tertanya-tanya di mana suara keramat UMNO?", "r": {"result": "Terakhir, orang Melayu dan masyarakat bertanya-tanya di mana suara suci UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-wataknya bergerak di peta dunia tersebut dalam beberapa cara, antaranya dengan berjalan kaki, menggunakan kereta dan chocobo, kereta api, dan kapal-kapal udara.", "r": {"result": "Karakter bergerak di sekitar peta dunia dengan beberapa cara, termasuk berjalan kaki, menggunakan mobil dan chocobo, kereta api, dan kapal udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caspian telah mempelajari sejarah hidupan penghuni Narnia (yang dahulunya penuh keajaiban) dari seorang tutor separa-kerdil iaitu Cornelius walaupun subjek itu dilarang sama sekali untuk diajar.", "r": {"result": "Caspian telah mempelajari sejarah penghuni Narnia (dulu magis) dari seorang guru setengah kurcaci bernama Cornelius meskipun subjek tersebut dilarang keras untuk diajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiono menjelaskan, informasi tersebut diterima pihaknya dari seorang agen PT.", "r": {"result": "Budiono menjelaskan, informasi tersebut didapat dari agen PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas ke Bawah (270)", "r": {"result": "Atas ke Bawah (270)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, oven untuk memanggang castella belum wujud, sehingga teknik pembuatan alat pemanggang yang disebut \"tembi\" terus berkembang hingga ke zaman Edo.", "r": {"result": "Saat itu oven untuk memanggang castella belum ada, sehingga teknik pembuatan alat pemanggang yang disebut \"tembi\" terus berkembang hingga zaman Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, iklan Cashless Society bersama Melanie Tan, pelakon baru (sebagai Fendy) serta iklan Rezeki Raya anjuran FINAS (sebagai Zaki).", "r": {"result": "Di antaranya, iklan Cashless Society dengan aktor baru Melanie Tan (sebagai Fendy) dan iklan Rezeki Raya yang diselenggarakan oleh FINAS (sebagai Zaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Mentari memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Mentari memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas melakukan tinjauan di kawasan Bukit Sekilau, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai melakukan survei di kawasan Bukit Sekilau, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, dia sering terlindung dan tidak dapat disedari oleh beberapa kandungan yang disyorkan oleh rakan-rakannya, dan juga sering menjadi mangsa penyalahgunaan dan manipulasi oleh Eric Cartman.", "r": {"result": "Akibatnya, ia sering terlindung dan tidak mengetahui beberapa konten yang direkomendasikan oleh teman-temannya, serta sering menjadi korban pelecehan dan manipulasi oleh Eric Cartman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tapak web media dan berita dalam talian, seperti Malaysiakini dan Harakahdaily, telah mendakwa sebahagian pembekal perkhidmatan Internet di Malaysia mendikit kelajuan capaian ke tapak mereka.", "r": {"result": "Beberapa media online dan situs berita, seperti Malaysiakini dan Harakahdaily, mengklaim bahwa beberapa penyedia layanan Internet di Malaysia membatasi kecepatan akses ke situs mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringin Makmur I, Rawas Ilir, Musi Rawas Beringin Makmur I merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Beringin Makmur I, Rawas Ilir, Musi Rawas Beringin Makmur I adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilam pertamanya adalah drama bersiri \"Papa Ricky\" sebanyak 80 episod di Astro Prima.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya adalah serial drama 80 episode \"Papa Ricky\" di Astro Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu keadaan politik yang liberal menyebabkan penduduk koloni mula merasakan kebebasan mereka telah disekat.", "r": {"result": "Selain itu, situasi politik yang liberal menyebabkan para penjajah mulai merasa bahwa kebebasan mereka telah dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap upaya pencegahan ini, UU Nomor 5/2018 telah memberikan pedoman yang cukup jelas dan rinci.", "r": {"result": "Terhadap upaya pencegahan tersebut, UU Nomor 5 Tahun 2018 telah memberikan pedoman yang cukup jelas dan rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Challanges terletak pada kedudukan latitude N47* 00.6667', longtitude E04* 53.8500' pada ketinggian 199.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Challanges terletak di garis lintang N47* 00.6667', garis bujur E04* 53.8500' dengan ketinggian 199.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam konteks pekerjaan, beliau menyatakan orang Melayu sendiri mestilah berani untuk melakukan pekerjaan yang dilihat memberi cabaran kepada mereka, dalam konteks ini saya melihat apa yang dinyatakan oleh Dr Mahathir itu lebih kepada satu peringatan kepada orang Melayu bahawa orang Melayu juga harus menerima cabaran perubahan yang berlaku ketika ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "Begitu pula dalam konteks ketenagakerjaan, beliau menyatakan bahwa orang Melayu sendiri harus berani melakukan pekerjaan yang dianggap menantang bagi mereka, dalam konteks ini saya melihat apa yang dikatakan Dr Mahathir lebih merupakan pengingat kepada orang Melayu bahwa orang Melayu juga harus menerima. tantangan perubahan yang terjadi saat ini,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oblinghem Oblinghem merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Oblinghem Oblinghem adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawtell mempunyai banyak kelab sukan dan kemudahan.", "r": {"result": "Sawtell memiliki banyak klub dan fasilitas olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kita pastikan tanah sawah yang diambil bagi tujuan pembangunan diganti dengan tanah yang dikhususkan bagi pengeluaran padi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kami pastikan lahan sawah yang diambil untuk kepentingan pembangunan diganti dengan lahan yang dikhususkan untuk produksi beras,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir dijangka menghadiri majlis angkat sumpah ahli Kabinet baharu di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V di Istana Negara pada pukul 5.30 petang ini.", "r": {"result": "dr. Mahathir diperkirakan akan menghadiri upacara pelantikan anggota Kabinet baru di depan Yang di-Pertuan Agung, Sultan Muhammad V di Istana Negara pada pukul 17.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kreditur kereta cepat dalam hal ini bank meminta sesuatu jaminan regulasi dari aspek operasional, bukan jaminan utang,\" kata Rini dikutip dari Antara.", "r": {"result": "Kreditur mobil cepat dalam hal ini bank meminta penjaminan regulasi dari aspek operasional, bukan penjaminan utang, kata Rini dikutip dari Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonck berpindah ke Borussia Monchengladbach pada musim sejuk 2004.", "r": {"result": "Sonck pindah ke Borussia Monchengladbach pada musim dingin 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandauli Chandauli ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Chandauli di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Chandauli Chandauli adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Chandauli di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru dan pensyarah menjadi nadi serta pelaburan masa depan anak-anak dalam pelajaran.", "r": {"result": "Guru dan dosen adalah jantung dan investasi masa depan anak-anak dalam dunia pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanun\" juga memerikan keadaan yang mirip skizofrenia yag dieglarnya sebagai \"Junun Mufrit\" (kegilaan teruk), yang dibezakan daripada jenis kegilaan lain seperti mania, rabies (penyakit anjing gila), dan psikosis manik-depresif.", "r": {"result": "\"Kanun\" juga menggambarkan kondisi yang mirip dengan skizofrenia yang disebutnya \"Junun Mufrit\" (kegilaan berat), yang dibedakan dengan jenis kegilaan lainnya seperti mania, rabies (penyakit anjing gila), dan psikosis manik-depresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memulai pengobatan, harus ditentukan sifat dan penyebab dari vertigo.", "r": {"result": "Sebelum memulai pengobatan, sifat dan penyebab vertigo harus ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thise Lapangan Terbang Thise adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Besancon, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Thise Bandara Thise adalah sebuah bandara yang terletak di kota Besancon, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tempatan bersekongkol curi hasil laut negara", "r": {"result": "Penduduk setempat berkonspirasi untuk mencuri makanan laut negara itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cross-country skiing (FIS) / Age minimum: 15 years old All athletes participating in the Olympic Winter Games PyeongChang 2018 must be born before 1 January 2003 in accordance with Article 341.1.", "r": {"result": "Ski lintas alam (FIS) / Usia minimal: 15 tahun Semua atlet yang berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018 harus lahir sebelum 1 Januari 2003 sesuai dengan Pasal 341.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam filem ini, Clarice Starling, seorang pelatih muda FBI meminta nasihat daripada Dr. Lecter yang dipenjara untuk menangkap seorang lagi pembunuh bersiri yang dikenali sebagai \"Buffalo Bill\".", "r": {"result": "Dalam film ini, Clarice Starling, seorang trainee muda FBI meminta saran dari Dr. Lecter dipenjara untuk menangkap pembunuh berantai lain yang dikenal sebagai \"Buffalo Bill\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDAR Band pergi melalui suatu masa perubahan selama tahun 2004 di bawah bimbingan jurulatih kemudian Mr Edwin Yeap Hock Beng dan kemudian dikenali sebagai SDAR Symphonic Crew.", "r": {"result": "SDAR Band mengalami masa perubahan selama tahun 2004 di bawah bimbingan pelatih saat itu Mr. Edwin Yeap Hock Beng dan kemudian dikenal sebagai SDAR Symphonic Crew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pendidikan, Abdul Qadir Jailani meninggalkan kota Baghdad, dan menghabiskan lebih kurang dua puluh lima tahun di kawasan gurun berhampiran Iraq untuk bersuluk.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikannya, Abdul Qadir Jailani meninggalkan kota Bagdad, dan menghabiskan waktu kurang lebih dua puluh lima tahun di daerah padang pasir dekat Irak untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unone, Bokat, Buol Unone merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokat, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Unone, Bokat, Buol Unone adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokat, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya bermula pada sedikit halaju permulaan, subskrip i merujuk kepada permulaan.", "r": {"result": "Jadi saya mulai dengan kecepatan awal, subskrip i mengacu pada awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin baca tulisan penulis yang lain?", "r": {"result": "Ingin membaca tulisan penulis lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun berkata, tempoh masa untuk mengemukakan kertas penamaan calon adalah bermula dari pukul 9 pagi hingga 10 pagi di Dewan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Sri Sendayan.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun mengatakan, batas waktu penyerahan berkas pencalonan adalah dari pukul 09.00 hingga 10.00 di Aula Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) Sri Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) meletakkan sasaran 450 kanak-kanak di institusi jagaan 'dikembalikan' ke pangkuan keluarga sebagai Petunjuk Prestasi Utama (KPI) tahunannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) menargetkan 450 anak panti 'dikembalikan' ke keluarga mereka sebagai Key Performance Indicator (KPI) tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahannya, kegiatan penterjemahan telah dilakukan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, kegiatan penerjemahan dilakukan secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabbit-Proof Fence Rabbit-Proof Fence (bahasa Melayu harafiah Pagar Kebal Arnab) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Pagar Anti Kelinci Pagar Anti Kelinci (artinya Pagar Kebal Arnab dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peta topografi Urk, Jun 2015\" Ekonomi terpenting bagi kampung ini ialah perikanan.", "r": {"result": "\"Peta topografi Urk, Juni 2015\" Ekonomi terpenting desa ini adalah memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ialah satu garisan.", "r": {"result": "Itu satu baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id agar Anda bisa memiliki gaya hidup tanpa menjebol kantong: 1.", "r": {"result": "id sehingga Anda dapat memiliki gaya hidup tanpa merusak bank: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kumpulan itu telah dibawa ke Daerah La Ngu, Satun dan diberikan makanan serta minuman sementara menunggu siasatan lanjut.", "r": {"result": "Kini, kelompok tersebut telah dibawa ke Distrik La Ngu, Satun dan diberi makan dan minum sambil menunggu penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimainkan dengan cara menempelkan alat di bibir sambil menarik gagang tali getar mengikut rentak tertentu lalu menghasilkan bunyi yang kedengaran sangat indah dan merdu.", "r": {"result": "Dimainkan dengan cara menempelkan alat musik ke bibir sambil menarik gagang senar yang bergetar sesuai irama tertentu dan menghasilkan suara yang terdengar sangat indah dan merdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan asas tempat Dota 2 kubu mengandungi struktur kritikal yang dipanggil \"Ancients\" yang bertentangan pada hujung peta yang seimbang.", "r": {"result": "Penyiapan dasar di mana benteng Dota 2 berisi struktur penting yang disebut \"Ancients\" di ujung berlawanan dari peta seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, TN50 mengutamakan keperluan untuk melihat ke hadapan dan kajian masa hadapan menjadi semakin penting bagi mencapai matlamat itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, TN50 memprioritaskan kebutuhan untuk melihat ke depan dan studi ke depan menjadi semakin penting untuk mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993 dengan keizinan Kementerian Penerangan, SCTV mengorak langkah menjadi stesen televisyen nasional dan pejabatnya berpindah ke Jakarta pada 1994.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 atas izin Departemen Penerangan, SCTV mengambil langkah menjadi stasiun televisi nasional dan kantornya pindah ke Jakarta pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewanga Kumpulan Dewanga merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi rock yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Dewanga Grup Dewanga adalah grup musisi dan penyanyi rock yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Bukit Permai Felda Bukit Permai merupakan sebuah kampung terletak di daerah Kulaijaya, Johor.", "r": {"result": "Felda Bukit Permai Felda Bukit Permai adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kulaijaya, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan hanya x tambah sesuatu kuasa dua.", "r": {"result": "Bukan hanya x plus sesuatu yang dikuadratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berbuka puasa, dia mengonsumsi tiga butir kurma, lalu menjalankan salat magrib hingga tarawih.", "r": {"result": "Ketika berbuka puasa, ia mengkonsumsi tiga buah kurma, kemudian shalat Maghrib hingga Tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat orang mengantuk disorongkan bantal, struktur sebegini memudahkan manipulasi kerana tiada pemisahan antara eksekutif dan pelaksana.", "r": {"result": "Seperti orang mengantuk yang ditopang bantal, struktur ini memudahkan manipulasi karena tidak ada pemisahan antara pelaksana dan pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulailah hidup sehat dengan asupan gizi seimbang saat Ramadan ini.", "r": {"result": "Awali hidup sehat dengan asupan gizi seimbang di bulan Ramadan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu masalah lalu lintas yang terbesar di Beijing ialah kesesakan lalu lintas yang sentiasa ada, walaupun pada tahun-tahun kebelakangan ini, Sistem Pengangkutan Cerdas (ITS) telah dilaksanakan di banyak kawasan untuk mencuba mengurangkan masalah tersebut.", "r": {"result": "Salah satu masalah lalu lintas terbesar di Beijing adalah kemacetan lalu lintas yang selalu ada, meskipun dalam beberapa tahun terakhir, Sistem Transportasi Cerdas (ITS) telah diterapkan di banyak daerah untuk mencoba mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'entourage d'Alexandre Benalla explique lui que l'ex-charge de mission etait \" au Tchad avec une delegation economique de six personnes etrangeres qui vont faire 250 millions d'euros d'investissements \".", "r": {"result": "L'entourage d'Alexandre Benalla menjelaskan bahwa l'ex-charge de mission etait \" au Tchad avec une delegation economique de six personnes etrangeres qui vont faire 250 million d'euros d'investissements\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Ilgu dibuat daripada gangsa dan mengandungi sebuah mangkuk yang bertanda dengan 13 meter untuk menandakan masa dan empat batang kaki yang disambungkan dengan palang pada dasar.", "r": {"result": "Yang Ilgu terbuat dari perunggu dan berisi mangkuk bertanda 13 meter untuk menandai waktu dan empat kaki dihubungkan dengan jeruji di dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, Air Selangor perlu mematuhi kehendak akta tersebut dengan memaklumkan kepada pengguna tentang status kerja-kerja pembaikan yang sedang dijalankan dan status pemulihan ke kawasan-kawasan terlibat.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, Air Selangor perlu mematuhi persyaratan undang-undang tersebut dengan menginformasikan kepada pengguna tentang status pekerjaan perbaikan yang sedang dilakukan dan status restorasi di area yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama lainnya termasuk Islam, Kristian dan Buddhisme.", "r": {"result": "Agama lain termasuk Islam, Kristen dan Budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi undian mereka boleh tarik perhatian penonton.", "r": {"result": "Dari segi voting mereka bisa menarik perhatian penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOS ANGELES 4 April- Conor McGregor memberi isyarat yang dia mungkin menarik balik hasrat untuk bersara selepas sekali lagi bergaduh di media sosial dengan juara lightweight UFC, Khabib Nurmagomedov.", "r": {"result": "LOS ANGELES 4 April- Conor McGregor telah mengisyaratkan bahwa ia mungkin menarik keinginannya untuk pensiun setelah pertengkaran lain di media sosial dengan juara kelas ringan UFC Khabib Nurmagomedov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarinah (Transjakarta) Sarinah ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan M.H. Thamrin, Gondangdia, Menteng, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Sarinah (Transjakarta) Sarinah adalah stasiun BRT Transjakarta yang terletak di Jalan M.H. Thamrin, Gondangdia, Menteng, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kereta api komuter itu bertembung berhampiran stesen kereta api Buizingen, kira-kira 9 km di barat daya Brussel.", "r": {"result": "Dua kereta komuter bertabrakan di dekat stasiun kereta Buizingen, sekitar 9 km barat daya Brussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Dunia II, Fromm merupakan Panglima Tentera Darat Simpanan (\"Ersatzheer\"), yang bertanggungjawab dalam latihan dan anggota gantian bagi divisyen tempur Tentera Darat Jerman, iaitu jawatan yang lama beliau pegang dari November 1939 hingga Julai 1944.", "r": {"result": "Dalam Perang Dunia II, Fromm adalah Komandan Cadangan Angkatan Darat (\"Ersatzheer\"), bertanggung jawab atas pelatihan dan penggantian divisi tempur Angkatan Darat Jerman, jabatan yang dipegangnya dari November 1939 hingga Juli 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEON ,selalunya ditulis AEON Co.Ltd.", "r": {"result": "AEON, sering ditulis AEON Co.Ltd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its rapid growth now demands ways to accommodate for the influx of revenue streams and the ever-growing profiles of events.", "r": {"result": "Pertumbuhannya yang cepat sekarang menuntut cara untuk mengakomodasi masuknya aliran pendapatan dan profil acara yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada kelemahan, kita akan perbaiki dan tingkatkan mutu kementerian kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada kelemahan, kami akan perbaiki dan tingkatkan kualitas pelayanan kepada masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP8100", "r": {"result": "Canon PIXMA iP8100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dahulu sejarah selalu disesuaikan oleh kepentingan penguasa, kini sejarah juga memasukkan pandangan dan temuan dari banyak orang.", "r": {"result": "Ketika sejarah selalu diadaptasi oleh kepentingan penguasa, kini sejarah juga mencakup pandangan dan temuan orang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dendang, Bukit Besi Kampung Dendang merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Besi, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dendang, Bukit Besi Kampung Dendang adalah sebuah kampung yang terletak di Bukit Besi, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelie Mauresmo kemudian mengalahkan Dementieva di final dalam tiga set.", "r": {"result": "Amelie Mauresmo kemudian mengalahkan Dementieva di final dalam tiga set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka diberitahu lukisan Yang Guifei yang amat berharga telah dicuri Dr.Bong.", "r": {"result": "Kemudian mereka diberitahu bahwa lukisan Yang Guifei yang sangat berharga telah dicuri oleh Dr. Bong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellenberg Bellenberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neu-Ulm, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bellenberg Bellenberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neu-Ulm, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berkata: \"Akulah tuhan kamu, yang tertinggi\".", "r": {"result": "Dengan mengatakan: \"Aku tuhanmu, yang tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm very excited because that's something you wish for.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang karena itu adalah sesuatu yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur mencoba 'menenangkan' hati orang-orang Islam dan orang-orang Jawa yang berpotensi melakukan protes.", "r": {"result": "Gus Dur berusaha 'menenangkan' hati umat Islam dan masyarakat Jawa yang berpotensi protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma sebilangan kecil bandar raya yang memiliki stesen TV utama milik perbandaran.", "r": {"result": "Hanya sejumlah kecil kota yang memiliki stasiun TV besar milik pemerintah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay-Z juga pernah berkhidmat sebagai penerbit eksekutif album.", "r": {"result": "Jay-Z juga menjabat sebagai produser eksekutif album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada dengar tetapi tidak faham sangat.", "r": {"result": "Saya telah mendengar tetapi tidak benar-benar mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dinamika Pembangunan 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Dinamika Pembangunan 1 atau nama ringkasnya \"SMK Dinamika Pembangunan 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dinamika Pembangunan 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Dinamika Pembangunan 1 atau disingkat \"SMK Dinamika Pembangunan 1\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Ahli Parlimen Perancis agak merunsingkan industri minyak sawit, dengan pelbagai usaha mereka untuk memperkenalkan cukai bersifat diskriminasi dan tidak adil yang menyekat kemasukan minyak sawit ke Perancis dan melemahkan daya saing komoditi itu di tempat lain di Eropah.", "r": {"result": "Beberapa Anggota Parlemen Prancis agak meresahkan industri kelapa sawit, dengan berbagai upaya mereka untuk memberlakukan pajak yang diskriminatif dan tidak adil yang membatasi masuknya minyak sawit ke Prancis dan melemahkan daya saing komoditas di tempat lain di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan 'live' siaran langsung di Facebook.", "r": {"result": "Jangan 'menyiarkan' siaran langsung di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Letupan Besar dikembangkan dari cerapan dan pertimbangan teori.", "r": {"result": "Teori Big Bang dikembangkan dari observasi dan pertimbangan teoritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwong Wah Yit Poh merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai Akhbar harian.", "r": {"result": "Kwong Wah Yit Poh adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang diketuai oleh Abu Musab al-Zarqawi ini, telah membunuh Kim dengan memenggal kepalanya pada 22 Jun 2004 setelah Korea Selatan menolak tuntutan kumpulan tersebut untuk tidak menghantar 3000 pasukan tentera ke Iraq dan menarik kembali 600 pegawai perubatan tentera (medics) dan jurutera dari negara tersebut.", "r": {"result": "Kelompok yang dipimpin oleh Abu Musab al-Zarqawi itu membunuh Kim dengan memenggal kepalanya pada 22 Juni 2004 setelah Korea Selatan menolak permintaan kelompok itu untuk tidak mengirim 3.000 tentara ke Irak dan menarik 600 petugas medis militer (tenaga medis) dan insinyur dari negara tersebut. ucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruswandi memiliki latar belakang yang berbeda, namun dia mungkin sudah menduga bahwa peruntungannya akan bertambah pada saat dia memasuki lift yang melesat menaiki Menara Kadin.", "r": {"result": "Ruswandi memiliki latar belakang yang berbeda, namun ia mungkin sudah menduga bahwa peruntungannya akan bertambah begitu ia memasuki lift yang melesat ke atas Menara Kadin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia sendiri yakin, bahawa sesungguhnya saat itu saat perpisahan;", "r": {"result": "Dan dia sendiri yakin, bahwa memang saat itu adalah saat perpisahan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya daripada Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fauziah Salleh yang melahirkan rasa sedih kerana setelah 60 tahun negara mencapai kemerdekaan, tanah wakaf masih belum mampu menyumbang kepada pembasmian miskin tegar dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Di antaranya adalah Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fauziah Salleh yang mengungkapkan kesedihannya karena setelah 60 tahun negara merdeka, tanah wakaf belum mampu berkontribusi dalam pengentasan kemiskinan ekstrim di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapat tersebut penting dilaksanakan guna melaksanakan amanat Perpres 95 Tahun 2018 Tentang SPBE dan Perpres 54 Tahun 2018 tentang Strategi Nasional Pencegahan korupsi (Stranas PK).", "r": {"result": "Pertemuan tersebut penting untuk menjalankan amanat Perpres 95 Tahun 2018 Tentang SPBE dan Perpres 54 Tahun 2018 tentang Strategi Nasional Pencegahan Korupsi (Stranas PK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang-orang (yang beriman) yang mengutamakan kebahagiaan akhirat daripada (kesenangan) kehidupan dunia, hendaklah mereka berperang pada jalan Allah (untuk membela Islam). Dan sesiapa yang berperang pada jalan Allah lalu ia mati (gugur Syahid) atau beroleh kemenangan, maka Kami akan memberi kepadanya pahala yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang-orang (mukmin) yang mengutamakan kebahagiaan akhirat di atas (kesenangan) kehidupan dunia ini, hendaklah mereka berperang di jalan Allah (membela Islam). Dan barangsiapa berperang di jalan Allah lalu mati (syahid) atau menang, maka Kami akan memberinya pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya cek aja.", "r": {"result": "Ya, periksa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordkjosbotn, Nordreisa Nordkjosbotn, Nordreisa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordkjosbotn, Nordreisa Nordkjosbotn, Nordreisa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hee Tien Lai Dr Hee Tien Lai merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Hee Tien Lai Dr Hee Tien Lai adalah seorang politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-13-7 /ISBN13 978-983-3604-13-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-13-7 /ISBN13 978-983-3604-13-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tergesa-gesa tenggelam ke kapal hospital, dengan harapan dapat kekal di dalam kapal, tetapi diarahkan.", "r": {"result": "Mereka buru-buru tenggelam ke kapal rumah sakit, berharap untuk tetap di kapal, tetapi disuruh pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kemuning Mukim Kemuning merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Kemuning Mukim Kemuning adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Bersurat Palas Pasemah Batu Bersurat Palas Pasemah merupakan salah satu batu bersurat kerajaan Melayu Srivijaya yang ditemukan di Palas Pasemah, di tebing Way Pisang (Sungai Pisang) di Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Prasasti Palas Pasemah Batu Prasasti Palas Pasemah adalah salah satu batu prasasti kerajaan Melayu Sriwijaya yang ditemukan di Palas Pasemah, di tepi Way Pisang (Sungai Pisang) di Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Kota Putra terletak 15KM dari Bandar Jerteh dan 3KM dari Pusat Pentadbiran Daerah Besut di Kampung Raja.", "r": {"result": "MRSM Kota Putra terletak 15KM dari Kota Jerteh dan 3KM dari Pusat Administrasi Distrik Besut di Kampung Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudian mendorong Dr. Mahathir mengingatkan DAP, PKR dan Amanah bahawa beliau akan bertukar ke parti lain sekiranya mereka belot.", "r": {"result": "Hal ini kemudian mendorong Dr. Mahathir mengingatkan DAP, PKR, dan Amanah akan pindah ke partai lain jika mereka membelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini, ibupejabat dipindahkan ke Rabwah, sebuah bandar yang dibina pada sebidang tanah yang dibeli di Pakistan oleh komuniti ini pada tahun 1948.", "r": {"result": "Setelah itu, markas dipindahkan ke Rabwah, sebuah kota yang dibangun di atas sebidang tanah yang dibeli di Pakistan oleh komunitas ini pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latinus, raja puak Latin, mengalu-alukan tentera Aeneas yang tersingkir akibat Perang Trojan dan membenarkan mereka mengatur kehidupan mereka di Latium.", "r": {"result": "Latinus, raja suku Latin, menyambut baik pasukan Aeneas yang telah tersingkir oleh Perang Troya dan mengizinkan mereka mengatur kehidupan mereka di Latium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan separuh akhir pada hari ini Malaysia meraih kemenangan 3-1 ke atas Austria.", "r": {"result": "Di semifinal hari ini, Malaysia menang 3-1 atas Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoi Diraja akan singgah di beberapa lokasi termasuk Dataran Kahang, Persiaran Datuk Haji Ismail Hassan, Kluang dan Padang Awam Chaah.", "r": {"result": "Royal Convoy akan berhenti di beberapa lokasi antara lain Dataran Kahang, Persiaran Datuk Haji Ismail Hassan, Kluang dan Padang Awam Chaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata Hamas turut menyampaikan harapan mereka agar Dr Mahathir sebagai pemimpin kanan Ummah Muslim, memainkan peranan dalam menamatkan keganasan terhadap penduduk Palestin, terutama di Semenanjung Gaza\".", "r": {"result": "Khalid mengatakan Hamas juga mengungkapkan harapan mereka bahwa Dr Mahathir, sebagai pemimpin senior umat Islam, akan berperan dalam mengakhiri kekerasan terhadap rakyat Palestina, khususnya di Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS :Sebelum Tuan Guru Nik Aziz meninggal, beliau sudah menghidu sikap DAP dan banyak kali berbincang dengan saya yang tidak diketahui oleh orang ramai.", "r": {"result": "Presiden PAS: Sebelum Tuan Guru Nik Aziz meninggal, dia sudah mencium sikap DAP dan berkali-kali berbicara dengan saya yang tidak diketahui publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka melihat bayi perempuan yang sehat, ibu baru tersebut bertanya-tanya apa yang harus dia lakukan.", "r": {"result": "Ketika mereka melihat bayi perempuan yang sehat, ibu baru itu bertanya-tanya apa yang harus dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah pada perbelanjaan sedikit mengenai perkara ini, yang saya boleh mengharapkan bank membayar balik, tetapi lebih dari itu, saya diterangkan dibayar balik dengan mempunyai pengalaman yang dalam pelbagai cara yang unik, dan dengan pendengaran naratif yang begitu luar biasa Liga Merah kepala. \"", "r": {"result": "\"Saya telah menghabiskan sedikit uang untuk masalah ini, yang saya harap bank akan menggantinya, tetapi lebih dari itu, saya digambarkan mendapatkan uang kembali dengan memiliki pengalaman yang dalam banyak hal unik, dan dengan mendengarkan narasi yang demikian. kepala Liga Merah yang luar biasa.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor segi tiga akan jadi 2 tambah S tolak 4", "r": {"result": "Angka segitiga akan menjadi 2 ditambah S dikurangi 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan tanggapan yang salah dan dibuat tanpa kefahaman asas dalam perundangan atau perlembagaan.", "r": {"result": "Ini adalah kesan yang salah dan dibuat tanpa dasar pemahaman tentang hukum atau konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il dira a cet effet : \" C'est pour la 1ere fois dans l'histoire du club et de notre ville Barbacha qu'une fille arrive a ce niveau et ce avec peu de moyens.", "r": {"result": "Il dira a cet effet : \" C'est pour la 1ere fois dans l'histoire du club et de notre ville Barbacha qu'une fille tiba di ce niveau et ce avec peu de moyens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Haji Wan Muhammad bin Haji Abdul Samad\" atau nama penuhnya \"Mufti Haji Wan Muhammad bin Haji Abdul Samad\" merupakan salah seorang daripada ulamak Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan syiar Islam di nusantara.", "r": {"result": "\"Haji Wan Muhammad bin Haji Abdul Samad\" atau nama lengkapnya \"Mufti Haji Wan Muhammad bin Haji Abdul Samad\" adalah salah satu ulama Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan ajaran Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tayar buruk tidak ada nilai bagi pemilik motosikal dan mekanik, tetapi amat bernilai bagi saya kerana ia amat bermanfaat untuk membantu membakar pokok kayu di kebun.", "r": {"result": "\u201cBan jelek tidak ada nilainya bagi pemilik sepeda motor dan mekanik, tapi berharga bagi saya karena sangat berguna untuk membantu membakar pohon di kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, KDNKnya merosot sedikit dalam tempoh lima tahun berturut-turut, dan kemudian jatuh hampir 30% pada tahun 1986.", "r": {"result": "Namun, PDB-nya sedikit menurun selama lima tahun berturut-turut, dan kemudian turun hampir 30% pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Risik Diraja telah ditubuhkan secara rasminya pada 7 November 1969 dan dianugerahkan gelaran 'Diraja' pada 7 Jun 1997 oleh SPB Yang DiPertuan Agong ke X Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Korps Intelijen Kerajaan secara resmi didirikan pada 7 November 1969 dan dianugerahi gelar 'Kerajaan' pada 7 Juni 1997 oleh Yang Mulia X Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkas, pengairan hidung dikatakan boleh: Amalan pernafasan yoga yang dikenali sebagai pranayama diperkukuh dengan amalan jala neti kerana kebanyakannya membabitkan pernafasan dalam menerusi lubang hidung.", "r": {"result": "Singkatnya, irigasi hidung dapat dikatakan sebagai: Latihan pernapasan yoga yang dikenal sebagai pranayama diperkuat dengan latihan neti neti karena sebagian besar melibatkan pernapasan dalam melalui lubang hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huminodun dikorbankan dan mayatnya disemadi menurut istiadat selengkapnya.", "r": {"result": "Huminodun dikorbankan dan jenazahnya dimakamkan sesuai upacara lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azraai menegaskan jarak jurang itu perlu dirapatkan demi mewujudkan keharmonian agar keresahan dan kesangsian dalam masyarakat dapat dibendung.", "r": {"result": "Azraai menekankan bahwa kesenjangan tersebut perlu dijembatani agar tercipta keharmonisan sehingga keresahan dan keraguan masyarakat dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Humbert disertai sebanyak 5,000 orang pemberontak menyerang Castlebar sehingga memaksa pihak British berundur dari sana; di sana jugalah para pemberontak menubuhkan suatu republik baru berpusat di wilayah Connacht dipimpin John Moore sebagai presiden.", "r": {"result": "Pasukan Humbert yang didampingi oleh 5.000 pemberontak menyerang Castlebar yang memaksa Inggris mundur dari sana; di sanalah para pemberontak mendirikan republik baru yang berbasis di provinsi Connacht dipimpin oleh John Moore sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal 28 pemain telah diumumkan pada 11 Mei 2018.", "r": {"result": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal yang terdiri dari 28 pemain diumumkan pada 11 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat penerimaan positif akan demo teknikal \"Final Fantasy VII\", Square Enix telah membuat keputusan untuk menggerakkan pembangunan masa hadapan untuk PlayStation 3, dan mereka judul \"Final Fantasy XIII\" itu untuk enjin Crystal Tools, sebuah enjin permainan generasi ketujuh ciptaan Square Enix untuk digunakan oleh judul-judul permainan video rekaan mereka yang akan datang.", "r": {"result": "Setelah sambutan positif dari demo teknis \"Final Fantasy VII\", Square Enix telah memutuskan untuk memindahkan pengembangan masa depan ke PlayStation 3, dan mereka mendesain judul \"Final Fantasy XIII\" untuk mesin Crystal Tools, mesin game generasi ketujuh dibuat oleh Square Enix untuk digunakan oleh judul video game mereka yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia juga membuktikan bahawa atmosphere Titan tidak dapat ditembusi gelombang cahaya penglihatan, oleh itu dengan itu permukaan Titan tidak dapat dilihat.", "r": {"result": "Namun, hal itu juga membuktikan bahwa atmosfer Titan tidak dapat ditembus oleh gelombang cahaya tampak, sehingga permukaan Titan tidak dapat terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 1.45 petang semalam, suspek ditembak di dada berhampiran kawasan tempat letak kenderaan di Lorong Sarawak, Taman Melawati di sini, semalam.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 13.45 kemarin, tersangka ditembak di bagian dada dekat area parkir di Lorong Sarawak, Taman Melawati ini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak harus mengeluarkan modal yang banyak.", "r": {"result": "Anda tidak perlu mengeluarkan banyak modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York Islanders - I am not sold on what they are doing in the short-term with the grit-and-sandpaper approach to building a roster.", "r": {"result": "Penduduk Pulau New York - Saya tidak setuju dengan apa yang mereka lakukan dalam jangka pendek dengan pendekatan grit-and-amplas untuk membuat daftar nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I would have never known if I hadn't applied, and the photo editors gave me a chance to learn and develop my skills.", "r": {"result": "Saya tidak akan pernah tahu jika saya tidak melamar, dan editor foto memberi saya kesempatan untuk belajar dan mengembangkan keterampilan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut AHY, saran itu didasarkan pada sikap partai yang berkomitmen menggunakan cara-cara konstitusional dalam kontestasi politik, terutama pemilihan umum.", "r": {"result": "Menurut AHY, usulan tersebut didasarkan pada sikap partai yang berkomitmen menggunakan cara-cara konstitusional dalam kontestasi politik, khususnya pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan yang dibuat melalui Ketua Pengarah JPJ (Datuk Seri Shaharuddin Khalid) dilihat lebih baik dan dapat dinikmati lebih ramai kakitangan jabatan itu.", "r": {"result": "\u201cAplikasi yang dilakukan melalui Dirjen JPJ (Datuk Seri Shaharuddin Khalid) terlihat lebih baik dan dapat dinikmati oleh lebih banyak staf departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan di Oxford menonjolkan contoh bagi setiap zaman seni bina British sejak ketibaan orang Saxon, termasuk bangunan Radcliffe Camera pertengahan abad ke-18 yang ikonik.", "r": {"result": "Bangunan di Oxford menampilkan contoh dari setiap era arsitektur Inggris sejak kedatangan bangsa Saxon, termasuk bangunan Radcliffe Camera pertengahan abad ke-18 yang ikonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden pertama Indonesia adalah Mohammad Hatta yang ditetapkan bersama dengan pelantikan Soekarno sebagai Presiden pertama Indonesia pada 18 Ogos 1945, sehari setelah kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Wakil Presiden Indonesia yang pertama adalah Mohammad Hatta yang diangkat bersamaan dengan pengangkatan Soekarno sebagai Presiden Indonesia yang pertama pada tanggal 18 Agustus 1945, sehari setelah Indonesia merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albota Albota merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Albota Albota adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak KPM 10,000 yang akan melanjutkan pelajaran ini kita tidak akan lupa.", "r": {"result": "KPM 10.000 yang akan melanjutkan pendidikan ini tidak akan kami lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai hak eksklusif untuk jenama Nokia untuk telefon bimbit melalui perjanjian pelesenan.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki hak eksklusif atas merek Nokia untuk ponsel melalui perjanjian lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Menteri Luar China, Wang Yi berkata ASEAN dan Beijing telah menyelesaikan pembacaan pertama draf teks tunggal rundingan bagi kod tatalaku (CoC).", "r": {"result": "Rabu lalu, Menteri Luar Negeri China Wang Yi mengatakan ASEAN dan Beijing telah menyelesaikan pembacaan pertama draf teks negosiasi tunggal untuk kode etik (CoC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2015, Grimmie adalah salah satu daripada 16 artis antarabangsa termasuk Paul McCartney untuk merakam single amal \"Love Song for earth\", yang berkisarkan kesedaran perubahan iklim.", "r": {"result": "Pada September 2015, Grimmie adalah salah satu dari 16 artis internasional termasuk Paul McCartney yang merekam single amal \"Love Song for Earth\", yang berputar di sekitar kesadaran perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arata Sugiyama Arata Sugiyama ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Arata Sugiyama Arata Sugiyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 3,000 pengunjung hadir pada program itu dan terba pelbagai program dijalankan.", "r": {"result": "\u201cLebih dari 3.000 pengunjung hadir dalam acara tersebut dan berbagai program dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi juga telah berkoordinasi dengan Jasa Marga, selaku pengelola tol.", "r": {"result": "Polisi juga sudah berkoordinasi dengan Jasa Marga selaku pengelola tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, terdapat hubung kait antara bahasa Melayu dengan budaya, negara dan bahasa Jepun, hal ini dapat ditentukan berdasarkan beberapa fakta menarik yang ditemukan.", "r": {"result": "Namun demikian, terdapat keterkaitan antara bahasa Melayu dengan budaya, negara dan bahasa Jepang, hal ini dapat ditentukan berdasarkan beberapa fakta menarik yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu konektivitas dari kota-kota besar Malaysia ke Jakarta, Bali, Bandung, Surabaya dan lainnya juga sudah bagus.", "r": {"result": "Selain itu, konektivitas dari kota-kota besar Malaysia ke Jakarta, Bali, Bandung, Surabaya dan lain-lain juga bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In and of themselves, these issues were not new, but the environment had changed with the alternative media playing a huge role in shaping public perception.", "r": {"result": "Isu-isu ini bukanlah hal baru, tetapi lingkungan telah berubah dengan media alternatif memainkan peran besar dalam membentuk persepsi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kaum Cina turut disalurkan peruntukan antaranya, pendidikan, manfaat daripada pelbagai pinjaman perniagaan serta pengurangan cukai.", "r": {"result": "Orang Tionghoa juga diberikan alokasi termasuk pendidikan, keuntungan dari berbagai pinjaman bisnis dan pengurangan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana Masjlis Alor Gajah menetapkan bahawa semua nama kawasan yang berada dalam pekan Durian Tungggal perlulah diberikan dalam nama jenis burung.", "r": {"result": "Hal ini karena Majelis Alor Gajah menetapkan bahwa semua nama daerah di kota Durian Tugggal harus diberikan atas nama jenis burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culinary Arts 1 2Ed Buku Culinary Arts 1 2Ed ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada dengan harga RM10.00 ().", "r": {"result": "Culinary Arts 1 2Ed Book Culinary Arts 1 2Ed adalah buku terbitan Malaysia dengan harga RM10.00 ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius Darmaatmadja adalah satu-satunya kardinal terkini di Indonesia.", "r": {"result": "Julius Darmaatmadja adalah satu-satunya kardinal baru di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebhard Leberecht von Blucher Gebhard Leberecht von Blucher, Furst von Wahlstatt (; 16 Disember 1742 - 12 September 1819), \"Graf\" (count), kemudian dinaikkan ke \"Furst\" (putera raja) von Wahlstatt, adalah seorang \"Generalfeldmarschall\" (Fil Marsyal) Prusia.", "r": {"result": "Gebhard Leberecht von Blucher Gebhard Leberecht von Blucher, Furst von Wahlstatt (; 16 Desember 1742 - 12 September 1819), \"Graf\" (count), kemudian diangkat menjadi \"Furst\" (pangeran) von Wahlstatt, adalah seorang \"Generalfeldmarschall\" (Fil Marshal ) dari Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi 2007 menunjukkan Nemov itu dengan bintang Rhyhtmic lain seperti Yulia Barsukova.", "r": {"result": "Dia membintangi acara 2007 Nemov dengan bintang Rhyhtmic lainnya seperti Yulia Barsukova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cereka ini digemari oleh golongan dewasa dan kanak-kanak sepanjang zaman kerana unsur-unsur penceritaan yang melawan logik.", "r": {"result": "Cerita ini dicintai oleh orang dewasa dan anak-anak sepanjang usia karena unsur penceritaannya yang menentang logika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksima kelarutan karbon dalam besi (di kawasan austenite) adalah 2.14% menurut berat, berlaku pada 1149 degC; kandungan karbon yang lebih tinggi atau suhu yang lebih rendah akan menghasilkan cementite.", "r": {"result": "Kelarutan maksimum karbon dalam besi (di wilayah austenit) adalah 2,14% berat, terjadi pada 1149 degC; kandungan karbon yang lebih tinggi atau suhu yang lebih rendah akan menghasilkan sementit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan sentiasa mengambil berat dan amat prihatin dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Wajar jika Pemerintah selalu peduli dan sangat peduli dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 17, Ajil Kampung Batu 17 merupakan sebuah kampung yang terletak di Ajil, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu 17, Ajil Kampung Batu 17 adalah sebuah kampung yang terletak di Ajil, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohanpur Mohanpur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Etah di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Mohanpur Mohanpur adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Etah di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 3520 bahagi 300", "r": {"result": "Jadi 3520 dibagi 300", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zafran, rakan mengaji Pia menyukai Pia sejak dari kecil hinggalah dewasa.", "r": {"result": "Zafran, teman sekelas Pia sangat menyayangi Pia sejak kecil hingga dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, kedua-dua parti itu sepatutnya memikirkan kesan jika perhimpunan itu diadakan ketika negara sedang berdepan isu sensitiviti kaum ketika ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson ini mengatakan, kedua belah pihak harus memikirkan dampak jika sidang diadakan di saat negara sedang menghadapi isu sensitivitas rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riccardo Montolivo Riccardo Montolivo (lahir 18 Januari 1985) merupakan pemain bola sepak profesional Itali yang kini menjadi kapten pasukan Milan dan beraksi untuk pasukan kebangsaan Itali.", "r": {"result": "Riccardo Montolivo Riccardo Montolivo (lahir 18 Januari 1985) adalah pemain sepak bola profesional Italia yang saat ini menjadi kapten tim Milan dan bermain untuk tim nasional Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini bermula pada 17 Ogos 2013 dan berakhir pada 11 Mei 2014.", "r": {"result": "Musim dimulai pada 17 Agustus 2013 dan berakhir pada 11 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menang dalam pemilihan 2001, Ehud Barak memulakan kerjaya perniagaan.", "r": {"result": "Setelah memenangkan pemilu 2001, Ehud Barak memulai karir bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiene merupakan pelajar jurusan undang-undang dari Universiti Berlin.", "r": {"result": "Wiene adalah mahasiswa hukum dari Universitas Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayuri kemudiannya mendedahkan bahawa dialah yang mencipta Nemu dan mengetawakan perasaan simpati Ishida sebagai prinsip \"Maruah Quincy\" yang tidak bermakna.", "r": {"result": "Mayuri kemudian mengungkapkan bahwa dialah yang menciptakan Nemu dan menertawakan perasaan simpati Ishida sebagai prinsip \"Quincy Dignity\" yang tidak berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympic silver medalist and two-time world champion Yevgenia Medvedeva stands sixth, 15.33 behind.", "r": {"result": "Peraih medali perak Olimpiade dan juara dunia dua kali Yevgenia Medvedeva berada di urutan keenam, tertinggal 15,33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soren reluctantly stays behind untuk menjaga Eglantine, namun setelah dia terjaga dia memaklumkan bahawa Kludd memberinya kepada Allomere untuk dibawa pulang; Metalbeak dan Nyra sedang merancang untuk menyerang mereka secara mengejut.", "r": {"result": "Soren dengan enggan tetap tinggal untuk menjaga Eglantine, tetapi ketika dia bangun dia memberi tahu bahwa Kludd memberikannya kepada Allomere untuk dibawa pulang; Metalbeak dan Nyra berencana untuk mengejutkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah kamu kufur ingkar (tidak bersyukur) akan nikmat-nikmatNya itu, maka ketahuilah bahawa sesungguhnya Allah tidak berhajatkan (iman dan kesyukuran) kamu (untuk kesempurnaanNya); dan Ia tidak redakan hamba-hambaNya berkeadaan kufur; dan jika kamu bersyukur, Ia meredainya menjadi sifat dan amalan kamu.", "r": {"result": "Jika kamu kafir (tidak mensyukuri) nikmat-Nya, maka ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah tidak menginginkan (iman dan syukur) darimu (atas kesempurnaan-Nya); dan Dia tidak membiarkan hamba-hamba-Nya berada dalam keadaan kufur; dan jika Anda bersyukur, Dia akan menjadikannya sifat dan amalan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak KPM menerima perkhidmatan percuma yang kami tawarkan bagi tempoh interim, jutaan ringgit dapat dijimatkan dan gangguan pembelajaran pada sesi pertengahan sekolah dapat dielakkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika MoE menerima layanan gratis yang kami tawarkan untuk periode sementara, jutaan ringgit dapat dihemat dan gangguan pembelajaran selama sesi sekolah menengah dapat dihindari,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil operasi bersepadu itu, kita berjaya merampas 14 bot nelayan asing dengan nilai rampasan kira-kira RM12 juta yang dipercayai telah menceroboh perairan negara serta mencuri hasil laut untuk dibawa balik ke negara asal mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil dari operasi terpadu tersebut, kami berhasil menyita 14 kapal ikan asing dengan nilai sekitar RM12 juta yang diyakini telah masuk tanpa izin ke perairan nasional dan mencuri hasil laut untuk dibawa kembali ke negara asalnya,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami negara kaya dengan banyak pengalaman,\" kata Luhut\".", "r": {"result": "Kita negara kaya dengan banyak pengalaman,\" kata Luhut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, bagi merancakkan lagi kedatangan pelancong luar ke negara ini, kerajaan telah memperkukuhkan usaha untuk mencapai sasaran tersebut melalui beberapa inisiatif.", "r": {"result": "Ia menambahkan, untuk lebih mendongkrak kedatangan wisman ke Tanah Air, pemerintah memperkuat upaya pencapaian target tersebut melalui beberapa inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu) orang-orang yang kafir di antara mereka, akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "(Oleh karena itu) orang-orang kafir di antara mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spaghetti 'segar' versi komersial dihasilkan di kilang.", "r": {"result": "Versi komersial spageti 'segar' diproduksi di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding generasi wartawan kini yang mempunyai pendidikan tinggi, wartawan terdahulu memasuki bidang itu tanpa memiliki ijazah, malah ada yang hanya berkelulusan Darjah Enam.", "r": {"result": "Dibandingkan generasi jurnalis sekarang yang mengenyam pendidikan tinggi, para jurnalis sebelumnya terjun ke lapangan tanpa memiliki gelar, bahkan ada yang hanya tamat SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad CEPAS boleh digunakan untuk pembayaran tambang MRT, LRT dan bas.", "r": {"result": "Kartu CEPAS dapat digunakan untuk membayar tarif MRT, LRT, dan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara perkahwinan dilakukan oleh Salit bin Amr.", "r": {"result": "Upacara pernikahan dilakukan oleh Salit bin Amr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berdasarkan Laporan Penyiasatan Tenaga Buruh, Jabatan Perangkaan Malaysia, kadar pengangguran Malaysia pada 2018 adalah pada 3.3 peratus manakala kadar pengangguran belia pada tahun yang sama adalah pada 10.9 peratus.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan Labour Force Survey Report, Departemen Statistik Malaysia, tingkat pengangguran Malaysia pada 2018 sebesar 3,3 persen sedangkan tingkat pengangguran kaum muda pada tahun yang sama sebesar 10,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat artikel utama Hyuga Hizashi Lihat artikel utama Hyuga Neji Merupakan ayah kepada Nara Shikamaru.", "r": {"result": "Lihat artikel utama Hyuga Hizashi Lihat artikel utama Hyuga Neji Adalah ayah Nara Shikamaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Perbarisan Majlis Sukan Sekolah-Sekolah Zon Gadong.", "r": {"result": "Juara Parade Dewan Olahraga Sekolah Zona Gadong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HASIL siasatan terperinci mengenai kebakaran di Kompleks Bersepadu Penapisan Minyak dan Petrokimia (Rapid), Pengerang, lebih dua minggu lalu, dijangka dapat dikeluarkan dalam tempoh sebulan.", "r": {"result": "HASIL investigasi detail kebakaran di Kompleks Pemurnian Minyak dan Petrokimia Terpadu (Rapid), Pengerang, lebih dari dua minggu lalu, diperkirakan akan keluar dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Lain (Lanjutan)", "r": {"result": "Opsi Lain (Lanjutan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut adalah \"bukti bahwa New York Times membuat berita palsu\", ujar Hua Chuying, \"Jika mereka benar-benar khawatir dengan ponsel Apple yang disadap, mereka dapat beralih ke Huawei,\" mengacu pada pembuat peralatan telekomunikasi terbesar China\".", "r": {"result": "Laporan itu adalah \"bukti bahwa New York Times membuat berita palsu\", Hua Chuying berkata, \"Jika mereka benar-benar khawatir ponsel Apple disadap, mereka dapat beralih ke Huawei,\" mengacu pada pembuat peralatan telekomunikasi terbesar di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Rudi menjawab, \"Bang Mer.", "r": {"result": "Rudi menjawab, \"Bang Mer.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pagaden.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Pagaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah proses mendidik mereka ini, hentikan pergaulan dan hubungan dengan pihak tidak bertanggungjawab, itu semua proses pendidikan anak buah saya ke arah menyediakan minda untuk menerima IPCMC.", "r": {"result": "Itulah proses mendidik orang-orang ini, stop pergaulan dan kontak dengan pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, itu semua proses mendidik anak buah saya menuju persiapan pikiran untuk menerima IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubok Kepong, Segamat Kampung Lubok Kepong adalah sebuah kawasan perkampungan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Kampung Lubok Kepong, Segamat Kampung Lubok Kepong adalah sebuah desa yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkau", "r": {"result": "Lewati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji ketumbar ini digunakan bersama kulit oren untuk menambahkan rasa sitrus.", "r": {"result": "Biji ketumbar digunakan dengan kulit jeruk untuk menambah rasa jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinkan pelabur Bagi meyakinkan pelabur, Mohd Nor berkata, antara kaedahnya adalah menurunkan kadar cost per income daripada RM0.60 yang dicatat pada 2015 kepada lebih rendah.", "r": {"result": "Yakinkan investor Untuk meyakinkan investor, kata Mohd Nor, salah satu caranya adalah dengan menurunkan tingkat biaya per pendapatan dari RM0,60 yang dicatat pada tahun 2015 menjadi lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're thinking forward.", "r": {"result": "\"Kami berpikir ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhdi: PAS parti politik paling berintegriti", "r": {"result": "Zuhdi: PAS adalah partai politik yang paling berintegritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundestag Bundestag () ialah parlimen negara Jerman yang bersidang di Berlin.", "r": {"result": "Bundestag Bundestag () adalah parlemen nasional Jerman yang berkedudukan di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya agensi ini menyediakan utiliti utama seperti pengangkutan, bekalan air, elektrik, telekomunikasi dan lain-lain.", "r": {"result": "Biasanya badan-badan ini menyediakan utilitas utama seperti transportasi, pasokan air, listrik, telekomunikasi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran e-Sports pun mendapat respon positif dari beberapa warga negara asing.", "r": {"result": "Gelaran e-Sports pun mendapat respon positif dari beberapa warga negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBM menghasilkan siri mesin taip yang dikenali sebagai Thermotronic dengan output kualiti surat dengan tape pembetulan bersama pencetak dikenali sebagai Quietwriter.", "r": {"result": "IBM memproduksi serangkaian mesin tik yang dikenal sebagai Thermotronic dengan keluaran kualitas huruf dengan pita koreksi bersama dengan printer yang dikenal sebagai Quietwriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku yang diperolehi daripada sarjana-sarjana Arab dan Cina tidak memberikan panduan yang lengkap disebabkan alat-alat ini dapat juga digunakan untuk tujuan ketenteraan.", "r": {"result": "Buku-buku yang diperoleh dari para sarjana Arab dan Cina tidak memberikan panduan yang lengkap karena alat-alat tersebut juga dapat digunakan untuk keperluan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya memikirkan tentang aksi sebelum ini.", "r": {"result": "Aku hanya berpikir tentang tindakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya yang juga dikenali sebagai \"Gunung segala Gunung\" () Matterhorn ialah gunung terpencil.", "r": {"result": "Puncaknya, juga dikenal sebagai \"Gunung Semua Pegunungan\" () Matterhorn adalah gunung terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While FaZe and NRG offer immediate threats for TL's potential crown, the recently changed Cloud9 roster offers another danger.", "r": {"result": "Sementara FaZe dan NRG menawarkan ancaman langsung untuk mahkota potensial TL, daftar Cloud9 yang baru saja diubah menawarkan bahaya lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Shah Brunei Sultan Shah Brunei merupakan Sultan Brunei ke-8 yang memerintah dari tahun 1581 hingga tahun 1582.", "r": {"result": "Sultan Shah Brunei Sultan Shah Brunei adalah Sultan Brunei ke-8 yang memerintah dari tahun 1581 hingga 1582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMAKIN dekat pilihan raya umum Ke-14 (PRU-14), isu pada peringkat nasional memba Islam pasti akan memberi kesan ke atas mana-mana parti yang ingin menawan sokongan pengundi Melayu Islam.", "r": {"result": "MENJELANG pemilu ke-14 (GE-14), isu-isu di tingkat nasional Islam pasti akan berdampak pada partai mana pun yang ingin merebut dukungan pemilih Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama terjadi di tingkat kabupaten/kota.", "r": {"result": "Hal yang sama juga terjadi di tingkat kabupaten/kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menegur kerajaan pula, biarlah teguran yang membina dan bukan yang bertujuan menghasilkan syak wasangka, kebencian dan perbalahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTeguran pemerintah hendaknya teguran yang membangun dan bukan teguran yang bertujuan menimbulkan kecurigaan, kebencian dan perselisihan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dibenarkan, penuding tetikus akan dipaparkan diatas tetikus bila menggunakan alat cat.", "r": {"result": "Saat diaktifkan, penunjuk tetikus akan ditampilkan di atas tetikus saat menggunakan alat cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koir beliau mengambil bahagian dengan jayanya dalam Ekspo Sejagat 1937 di Paris, dan pada tahun 1942, Stalin ditugaskan kepadanya dan lyrist Sergey Mikhalkov untuk mewujudkan Soviet baru lagu kebangsaan, yang secara rasmi diterima pakai pada 1 Januari 1944.", "r": {"result": "Paduan suaranya berhasil berpartisipasi dalam Pameran Dunia 1937 di Paris, dan pada tahun 1942, Stalin menugaskannya dan penulis lirik Sergey Mikhalkov untuk membuat lagu kebangsaan Soviet yang baru, yang secara resmi diadopsi pada 1 Januari 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulfadhli Zulkifli Banyak disebut dalam al-Quran Beliau yang juga pensyarah di Fakulti Pengajian Islam UKM, berkata jika dilihat sejarah manusia, golongan LGBT ini banyak disebut dalam al-Quran terutama mengenai kisah kaum Nabi Luth yang wajar dikongsikan sebagai peringatan dan pengajaran kepada umat Islam hari ini.", "r": {"result": "- Foto Zulfadhli Zulkifli Banyak Disebutkan di Al-Qur'an Ia yang juga dosen Fakultas Agama Islam UKM ini mengatakan jika melihat sejarah manusia, kelompok LGBT banyak disebutkan dalam Al-Qur'an, terutama tentang kisah kaum Nabi Luth yang harus dibagikan sebagai pengingat dan pelajaran bagi umat Islam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Agensi Selaras raifal AK47 dijual pada harga AS$1,090 (RM4,485), sepucuk pistol berharga AS$818 (RM3,366) dan harga sebutir peluru pula tidak sampai AS$1 (RM4.11).", "r": {"result": "FOTO Senapan Agensi Saralas AK47 dijual seharga US$1.090 (RM4.485), sebuah pistol seharga US$818 (RM3.366) dan harga sebutir peluru kurang dari US$1 (RM4.11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xuanzang meninggalkan Peshawar dan bergerak ke timur laut ke Lembah Swat.", "r": {"result": "Xuanzang meninggalkan Peshawar dan pindah ke timur laut ke Lembah Swat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perilisan Gossip Girl, mereka mempromosikan \"Not Your Girl\" single dari EP yang ditulis dalam lagu SS501 \"U R Man\".", "r": {"result": "Setelah merilis Gossip Girl, mereka mempromosikan single \"Not Your Girl\" dari EP yang ditulis pada lagu SS501 \"U R Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, rakyat harus mendapatkan izin daripada raja untuk memakai loket emas yang istimewa, bahkan keluarga kaya juga harus mendapatkan kebenaran kerajaan untuk hak istimewa ini.", "r": {"result": "Namun, rakyat harus mendapat izin dari raja untuk memakai anting-anting emas khusus, bahkan keluarga kaya pun harus mendapat izin dari pemerintah untuk hak istimewa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari puncak Bukit Besar, pengunjung dapat melihat Masjid Kristal, Taman Tamadun Islam dan Sungai Terengganu.", "r": {"result": "Dari atas Bukit Besar pengunjung dapat melihat Masjid Kristal, Taman Peradaban Islam dan Sungai Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, disebabkan oleh arah angin dan kehampirannya, debu kegiatan gunung berapi yang berjiran kekadangnya menjejaskan Guam.", "r": {"result": "Namun, karena arah dan kedekatan anginnya, debu dari aktivitas gunung berapi tetangga terkadang memengaruhi Guam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini 'contradict'.", "r": {"result": "Jadi ini adalah 'kontradiksi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Rendok, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Rendok, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Disember 2003, Pop Shuvit mengambil kesempatan daripada pelawaan label bebas Jepun, S2S untuk mengeluarkan album mereka di negara matahari terbit.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Desember 2003, Pop Shuvit memanfaatkan undangan dari label independen Jepang S2S untuk merilis album mereka di negeri matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia jelas berbeza dengan perdebatan di media sosial yang mengkritik pelaburan dan projek dari China, pihak mendapat manfaat sudah tentu rakyat seperti mewujudkan pekerjaan serta peluang dalam bidang keusahawanan,\" katanya pada sidang media selepas majlis perasmian Karnival Kerjaya Alliance Steel di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJelas berbeda dengan perdebatan di media sosial yang mengkritisi investasi dan proyek dari China, yang diuntungkan tentu saja rakyat, seperti menciptakan lapangan kerja dan peluang di bidang wirausaha,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai acara. upacara pembukaan Karnaval Karir Baja Aliansi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba tanya apa yang tidak ditanya oleh mahasiswa itu untuk memahami mengapa dia tanya apa yang dia tanya.", "r": {"result": "Coba tanyakan apa yang siswa tidak tanyakan untuk memahami mengapa dia bertanya apa yang dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipusatnya di laman berinspirasi-Oxbridge Kampus Utama Universiti di persekitaran CBD Sydney, Universiti ini ada beberapa bilangan kampus disebabkan merger selama 20 tahun.", "r": {"result": "Berdasarkan situs Kampus Utama Universitas yang terinspirasi oleh Oxbridge di lingkungan CBD Sydney, Universitas memiliki sejumlah kampus karena penggabungan selama 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan jaguh badminton negara itu kini mendapatkan rawatan lanjut berkaitan masalah pernafasan yang dialaminya di Taiwan.", "r": {"result": "Diketahui, juara bulutangkis Tanah Air itu kini tengah mencari pengobatan lebih lanjut terkait gangguan pernapasan yang dialaminya di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cara ini, mereka boleh menggunakan capaian mudah yang dimiliki Internet, dan penyebaran yang dibolehkan melalui Internet, kerana maklumat boleh disiarkan dengan mudah pada banyak wilayah di dunia secara serentak dan efisen kos.", "r": {"result": "Dengan cara ini, mereka dapat memanfaatkan kemudahan akses yang dimiliki Internet, dan penyebaran yang dimungkinkan oleh Internet, karena informasi dapat dengan mudah disiarkan ke banyak wilayah di dunia secara bersamaan dan hemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNS gagal: YXRRSET", "r": {"result": "DNS gagal: YXRRSET", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut menyasarkan untuk mengkomersialkan 60 produk berimpak tinggi pada setiap tahun bagi memastikan sasaran untuk mencapai jumlah keseluruhan sebanyak 360 produk tercapai dalam tempoh masa sama,\" katanya pada pembukaan pejabat baru Qiagen Biotechnology Malaysia Sdn Bhd di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Kami juga bertujuan untuk mengkomersialkan 60 produk berdampak tinggi setiap tahun untuk memastikan target mencapai total 360 produk tercapai dalam periode yang sama,\" katanya pada pembukaan kantor baru Qiagen Biotechnology Malaysia Sdn Bhd di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat keju Brie, susu lembu yang digunakan dipanaskan sehingga tidak lebih dari 37 degC dan renet ditambah.", "r": {"result": "Untuk membuat keju Brie, susu sapi yang digunakan dipanaskan tidak lebih dari 37 derajat Celcius dan ditambahkan rennet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** glink", "r": {"result": "** berkedip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 4 Mei - Kelantan dan Sarawak berkongsi satu mata selepas seri tanpa jaringan pada aksi Liga Perdana di Stadium Sultan Muhammad IV, di sini malam tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU 4 Mei - Kelantan dan Sarawak berbagi satu poin setelah bermain imbang tanpa gol dalam laga Premier League di Stadion Sultan Muhammad IV, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir peperangan, Agensi tersebut telah menyerahkan sebanyak lebih kurang 20 juta pucuk surat dan perutusan, 1.9 juta buah bungkusan, dan sumbangan kewangan berjumlah lebih kurang 18 juta Swiss franc kepada tawanan perang dari semua negara yang terlibat.", "r": {"result": "Pada akhir perang, Agensi telah mengirimkan sekitar 20 juta surat dan pesan, 1,9 juta parsel, dan kontribusi keuangan sebesar sekitar 18 juta franc Swiss kepada tawanan perang dari semua negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBABITAN wanita dalam sektor pekerjaan negara meningkat daripada 5.72 juta pada suku kedua 2017 kepada 5.76 juta pada suku ketiga tahun sama seperti statistik dikeluarkan Jabatan Perangkaan Malaysia.", "r": {"result": "KETERLIBATAN perempuan dalam sektor ketenagakerjaan nasional meningkat dari 5,72 juta pada kuartal kedua tahun 2017 menjadi 5,76 juta pada kuartal ketiga tahun yang sama menurut statistik yang dikeluarkan oleh Departemen Statistik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Chieng Jen berkata penyeragaman harga petrol dan diesel dijangka dilaksanakan menjelang penghujung tahun ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Chieng Jen mengatakan standarisasi harga bensin dan solar diharapkan dapat dilaksanakan pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siri jelajah pantai turut memberi impak ekonomi kepada pengusaha chalet dan peniaga tempatan.", "r": {"result": "Menurutnya, rangkaian wisata pantai juga memberikan dampak ekonomi bagi pengelola chalet dan pedagang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, pendatang Indonesia, bercampur-gaul dengan penduduk dari Afrika Timur dan tanah Arab.", "r": {"result": "Belakangan, para imigran Indonesia bercampur dengan orang-orang dari Afrika Timur dan tanah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park mengakhiri jawatannya sebagai Presiden pada 10 Mac 2017 selepas Mahkamah Perlembagaan mengesahkan pemecatannya dengan sebulat suara.", "r": {"result": "Park mengakhiri masa jabatannya sebagai Presiden pada 10 Maret 2017 setelah Mahkamah Konstitusi dengan suara bulat mengonfirmasi pemakzulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panca Rijang, Sidenreng Rappang Panca Rijang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Sidenreng Rappang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Panca Rijang, Sidenreng Rappang Panca Rijang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Sidenreng Rappang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan siri tersebut yang mengandungi 51 episod kesemuanya menjana minat eksekutif Toei Company untuk membangunkan siri sambungannya, sesuatu yang belum pernah dilakukan dalam francais Siri Kamen Rider.", "r": {"result": "Kesuksesan serial yang berjumlah 51 episode ini membangkitkan minat para eksekutif Toei Company untuk mengembangkan serial lanjutan, sesuatu yang belum pernah dilakukan sebelumnya di franchise Kamen Rider Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini semuanya telah mencapai pemerintahan sendiri atau kemerdekaan, sama ada sebagai negara yang terpisah atau bergabung dengan negara-negara tetangga yang merdek.", "r": {"result": "Sekarang semua telah mencapai pemerintahan sendiri atau kemerdekaan, baik sebagai negara yang terpisah atau bergabung dengan negara tetangga yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Challenger\" dinamakan sempena HMS \"Challenger\", korvet British adalah kapal arahan bagi Ekspedisi Challenger, perintis ekspedisi penyelidikan marin global yang dilaksanakan dari 1872 hingga 1876.", "r": {"result": "\"Challenger\" dinamai dari HMS \"Challenger\", korvet Inggris yang menjadi kapal komando Ekspedisi Challenger, ekspedisi penelitian kelautan global perintis yang berlangsung dari tahun 1872 hingga 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Pendahuluan.]", "r": {"result": "[Pengantar.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama menguruskan pentadbiran masjid ini ialah siding-sidang Kg.", "r": {"result": "Juga mengatur administrasi masjid ini adalah pertemuan Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka wajar kolesterol \"baik\" yaitu HDL di atas 40 mg/dL dan kolesterol \"jahat\" LDL kurang dari 130 mg/dL.", "r": {"result": "Angka ideal untuk kolesterol \"baik\" adalah HDL di atas 40 mg/dL dan kolesterol LDL \"jahat\" kurang dari 130 mg/dL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 x 7 = 28.", "r": {"result": "4x7 = 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah konsert 'Anak Dunia' yang mengelilingi 13 bandar di Sabah dan 'National Kidney Foundation's Concert' di Singapura.", "r": {"result": "Diantaranya adalah konser 'Children of the World' yang mengelilingi 13 kota di Sabah dan 'National Kidney Foundation's Concert' di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka kejadian baru", "r": {"result": "Buka acara baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merasa kesal karena Boy sering menyinggung namanya, padahal tak kenal dekat.", "r": {"result": "Ia merasa kesal karena Boy sering menyebut namanya, padahal ia tidak mengenalnya secara dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kecederaan pada tangan kanan Prof Hulk menjadi kekal buat selama-lamanya kerana tiada lagi penawar yang mampu mengubati kesan dari \"Prof Hulk Snap\".", "r": {"result": "Sedangkan luka di tangan kanan Prof. Hulk menjadi permanen selamanya karena tidak ada obat yang dapat menyembuhkan efek dari \"Prof. Hulk Snap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Claremont Road, yang sering dikunjungi orang Muslim Cape, merupakan sebuah pusat penting pergerakan anti-aparteid.", "r": {"result": "Masjid Claremont Road, yang sering dikunjungi Muslim Cape, merupakan pusat penting gerakan anti-apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Hamdee pula berkata, mereka akan menambah baik sistem keselamatan motosikal jika diberi peluang, dengan memasang sistem pengesanan global (GPS) atau pengesan penggera pada motosikal.", "r": {"result": "Nur Hamdee mengatakan, pihaknya akan meningkatkan sistem keamanan sepeda motor jika diberi kesempatan, dengan memasang global tracking system (GPS) atau pendeteksi alarm pada sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hasrat ini tertangguh berikutan meletusnya darurat pada pertengahan tahun 1948.", "r": {"result": "Namun, keinginan ini tertunda setelah pecahnya keadaan darurat pada pertengahan tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kita semua pribumi ditindas dan dikalahkan (dijajah).", "r": {"result": "\u201cDulu, kita semua orang pribumi ditindas dan dikalahkan (dijajah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka bermula sebagai penakluk asing, mereka dengan pantasnya mengamalkan norma-norma kerajaan Cina tradisional yang mendasarkan Konfusianisme dan akhirnya memerintah dengan gaya dinasti-dinasti asli.", "r": {"result": "Meskipun mereka mulai sebagai penakluk asing, mereka dengan cepat mengadopsi norma-norma pemerintahan tradisional Tiongkok berdasarkan Konfusianisme dan akhirnya memerintah dengan gaya dinasti pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, bahasa Sanskrit masih mempengaruhi bukan sahaja perbendaharaan kata Jawa Lama, tetapi juga fonologinya.", "r": {"result": "Bahasa Sanskerta memang masih mempengaruhi tidak hanya kosa kata Jawa Kuna, tetapi juga fonologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanke Kanke ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Ranchi di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Kanke Kanke adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Ranchi di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-Dua-Tiga.", "r": {"result": "Satu dua tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA Baling Maktab Rendah Sains MARA Baling (singkatan: MRSM Baling) merupakan sebuah MRSM yang terletak di Baling, Kedah.", "r": {"result": "MARA Baling Junior College of Science MARA Baling Junior College of Science (singkatan: MRSM Baling) adalah MRSM yang berlokasi di Baling, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ditarafkan", "r": {"result": "Tidak dinilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, berkata pihaknya juga sedang mengenal pasti sama ada pengundi paling tua dalam daftar pemilih berusia 150 tahun masih hidup atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ketua KPU Azhar Azizan Harun mengatakan, pihaknya juga tengah mengidentifikasi apakah pemilih tertua dalam daftar pemilih berusia 150 tahun itu masih hidup atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan single ke-23 dari kumpulan Hello!", "r": {"result": ") adalah single ke-23 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini mendiami Sungai Pearl di Louisiana dan Mississippi.", "r": {"result": "Hewan ini mendiami Sungai Mutiara di Louisiana dan Mississippi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak wujudkan pengukur pembangunan yang menunjukkannya?", "r": {"result": "Mengapa tidak membuat metrik pengembangan yang menunjukkan hal itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarlah, Hamadan Sarlah, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarlah, Hamadan Sarlah, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte juga terus melemahkan independensi peradilan dan kekuatan politik oposisi.", "r": {"result": "Duterte juga terus melemahkan independensi peradilan dan kekuatan politik oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu tegas tangani isu jerebu", "r": {"result": "Pemerintah perlu tegas menangani isu kabut asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buat fail sementara: %s", "r": {"result": "tidak dapat membuat file sementara: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George B. McClellan's Peninsula Campaign took an amphibious approach, landing his Army of the Potomac on the Virginia Peninsula in the spring of 1862 and coming within of Richmond before being turned back by Gen.", "r": {"result": "Kampanye Semenanjung George B. McClellan mengambil pendekatan amfibi, mendaratkan Pasukan Potomac di Semenanjung Virginia pada musim semi tahun 1862 dan masuk ke Richmond sebelum dikembalikan oleh Jend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a learning process, part of the knowledge they should have.", "r": {"result": "Ini adalah proses pembelajaran, bagian dari pengetahuan yang seharusnya mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar hears Penang fishermen's reclamation woes", "r": {"result": "Anwar mendengar keluh kesah nelayan Penang soal reklamasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebalik daripada kata-kata bapa saudaranya, Luke juga mengetahui bapanya telah dibunuh oleh salah seorang perantis Ben yang bernama Vader.", "r": {"result": "Bertentangan dengan perkataan pamannya, Luke juga mengetahui bahwa ayahnya telah dibunuh oleh salah satu murid Ben bernama Vader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali telah mengesahkan projek yang melibatkan kos RM120 juta ini akan diteruskan.", "r": {"result": "\"Bahkan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali telah memastikan bahwa proyek yang menelan biaya RM120 juta ini akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daim dipilih berasaskan kebolehan tertentu kerana apabila berunding, kita perlu ada orang yang berupaya diterima pihak lain, selain wujud sekatan tertentu bagi melaksanakan tugasan ini.", "r": {"result": "\u201cSelalu dipilih berdasarkan kemampuan tertentu karena ketika bernegosiasi, kita perlu memiliki orang yang dapat diterima oleh pihak lain, selain itu ada batasan tertentu untuk menjalankan tugas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya dapat menghiburkan orang, saya yakin saya telah melakukan sesuatu yang betul\".", "r": {"result": "\"Ketika saya bisa menghibur orang, saya yakin bahwa saya telah melakukan sesuatu dengan benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda AMANAH: Ahli disiasat SPRM perlu bercuti", "r": {"result": "AMANAH Youth: Anggota MACC yang diselidiki perlu pergi berlibur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia nak buat kapal terbang pun tidak mahir.", "r": {"result": "Tapi dia tidak tahu bagaimana membuat pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diputuskan adalah bagi memperluas penggunaan auto-gate kepada semua pelawat asing; penambahan mesin pengimbas Kastam; penambahan bilangan kaunter lori di KSAB menjadikan jumlah yang setara dengan Tuas; penggunaan kaunter hybrid; dan pembangunan immigration integrated system (IIS) dengan ciri-ciri automasi\".", "r": {"result": "Diputuskan juga untuk memperluas penggunaan gerbang otomatis untuk semua pengunjung asing; penambahan pemindai Bea Cukai; bertambahnya loket truk di KSAB membuat jumlahnya setara dengan Tuas; penggunaan penghitung hybrid; dan pengembangan sistem terintegrasi imigrasi (IIS) dengan fitur otomasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filmfare ke-44 Anugerah Filmfare ke-44 diadakan pada 21 Februari 1999, di Mumbai, India.", "r": {"result": "Penghargaan Filmfare ke-44 Penghargaan Filmfare ke-44 diadakan pada tanggal 21 Februari 1999, di Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat mengenai teknologi seumpama itu serta komitmen tinggi untuk mencari strategi perniagaan baharu, dua sahabat berkenaan yang dikenali sebagai Nik Muhammad Izwan Nik Mohd Kamel dan Ahmad Aliff Ahmad Shariffuddin menubuhkan Ifcon Technology Sdn Bhd (Ifcon Technology) bagi merealisasikan keupayaan mereka.", "r": {"result": "Ketertarikan pada teknologi tersebut serta komitmen yang tinggi untuk menemukan strategi bisnis baru, dua sahabat yang dikenal sebagai Nik Muhammad Izwan Nik Mohd Kamel dan Ahmad Aliff Ahmad Shariffuddin mendirikan Ifcon Technology Sdn Bhd (Ifcon Technology) untuk mewujudkan kemampuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga dalaman juga boleh dinyatakan dalam bentuk intensif, dan ini dipanggil tenaga dalaman tentu (tenaga dalaman spesifik) dengan simbol huruf kecil \"u\".", "r": {"result": "Energi dalam juga dapat dinyatakan dalam bentuk intensif, dan ini disebut energi dalam spesifik (spesifik internal energy) dengan lambang huruf kecil \u201cu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad, Shiraz Ahmadabad, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad, Shiraz Ahmadabad, Shiraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ke kita pergi makan tempat lain?", "r": {"result": "Apakah kita perlu pergi makan di tempat lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Warrant of Appointment (United Kingdom) Waran Pelantikan Diraja (Bahasa Inggeris: \"Royal Warrant of Appointment\") telah dikeluarkan sejak abad ke-15 kepada mereka yang membekalkan barang atau jasa kepada istana diraja atau beberapa kerabat diraja.", "r": {"result": "Royal Warrant of Appointment (Britania Raya) Royal Warrant of Appointment (Bahasa Inggris: \"Royal Warrant of Appointment\") telah dikeluarkan sejak abad ke-15 kepada mereka yang memasok barang atau jasa ke istana kerajaan atau beberapa keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid (kiri) berbual mesra dengan Pengasas Pusat Pengajian Tahfiz Al-Hidayah, Yunus Alias(kanan) sewaktu mengadakan lawatan ke pusat tahfiz itu di Simpang Lima, Parit Buntar hari ini.", "r": {"result": "Mujahid (kiri) berbincang akrab dengan Pendiri Pusat Studi Tahfiz Al-Hidayah, Yunus Alias (kanan) saat berkunjung ke pusat tahfiz di Simpang Lima, Parit Buntar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat teruja dengan Nur 2 kerana lakon layarnya kali ini jauh lebih bijak dan skripnya juga bagus.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat excited dengan Nur 2 karena skenario kali ini jauh lebih cerdas dan naskahnya juga bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Number 1\" itu akhirnya menduduki tempat ketiga dalam carta album harian Oricon Jepun.", "r": {"result": "Album \"Nomor 1\" akhirnya menduduki peringkat ketiga di tangga album harian Oricon Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai dua jingga bintik-bintik pada pipinya.", "r": {"result": "Dia memiliki dua bintik oranye di pipinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober, Dewan Perwakilan mengundi 232-196 untuk menubuhkan prosedur untuk pendengaran secara terbuka, yang bermula pada 13 November.", "r": {"result": "Pada 31 Oktober, DPR memberikan suara 232-196 untuk menetapkan prosedur dengar pendapat publik, yang dimulai pada 13 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) melalui Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), sudah mengenal pasti 12 lokasi di seluruh negara sebagai kawasan berisiko tinggi kejadian lemas.", "r": {"result": "Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) melalui Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), telah mengidentifikasi 12 lokasi di seluruh negeri sebagai daerah berisiko tinggi untuk tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ada juga yang yakin akan ada pemerataan pembangunan,\" ujar Rico.", "r": {"result": "Tapi, ada juga yang yakin akan ada pemerataan pembangunan,\" ujar Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai tanah seluas 4.02 ekar (1.62 hektar) dimiliki FELCRA di Jalan Semarak ini hanya RM115 juta, maka sudah tentu kita tidak mahu ia dibiarkan begitu saja tanpa meningkatkan nilai hartanah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cNilai tanah seluas 4,02 acre (1,62 hektar) milik FELCRA di Jalan Semarak hanya RM115 juta, jadi tentu kami tidak ingin dibiarkan begitu saja tanpa menaikkan nilai properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We do all of this for people to enjoy it - not just for us to enjoy.", "r": {"result": "\"Kami melakukan semua ini agar orang-orang dapat menikmatinya - bukan hanya agar kami menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 52 pelajar tersebut kini dimasukkan ke 'peti sejuk\" di jabatan masing-masing dan kenaikan pangkat mereka ditahan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 52 mahasiswa tersebut kini dimasukkan ke dalam 'kulkas' jurusan masing-masing dan ditahan kenaikan pangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum dikendalikan oleh Penulis Lidah Pengarang NST, Abdul Rahim Mydin itu turut menampilkan Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, sebagai seorang lagi ahli panel.", "r": {"result": "Forum tersebut dimoderatori oleh Pemimpin Redaksi NST Abdul Rahim Mydin dan juga menampilkan Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, sebagai panelis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For Rahman to do this, I am very hurt.", "r": {"result": "\"Untuk Rahman melakukan ini, saya sangat terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat mata pelajaran teras (wajib) dan elektif (pilihan).", "r": {"result": "Ada mata kuliah inti (wajib) dan pilihan (pilihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat yang merasa kehilangan anggota keluarga yang memiliki kemiripan dengan ciri-ciri tersebut diimbau melapor ke Polsek Makasar, Jakarta Timur, atau telepon ke 021-8400757 atau 021-8191478.", "r": {"result": "Masyarakat yang merasa kehilangan anggota keluarga yang memiliki kemiripan dengan ciri-ciri tersebut diimbau untuk melapor ke Polres Makasar, Jakarta Timur, atau menghubungi 021-8400757 atau 021-8191478.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengambil sikap bahawa ini adalah persaingan pilihan raya yang amat mencabar.", "r": {"result": "Kami mengambil sikap bahwa ini adalah kompetisi pemilu yang sangat menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa dikaitkan melarikan diri tiga faktor kritikal - pertama, kekurangan gril mana tetingkap itu terletak; kedua, Mas Selamat dibenarkan untuk menutup pintu tandas pada pengawal, sekali gus mengelakkan pengesanan semasa melarikan diri dan ketiganya, kelemahan fizikal di pagar perimeter luar pusat lawatan itu.", "r": {"result": "Panitia mengaitkan lolosnya tiga faktor kritis - pertama, kurangnya kisi-kisi tempat jendela berada; kedua, Mas Selamat diizinkan untuk menutup pintu toilet pada penjaga, sehingga menghindari deteksi selama pelariannya dan ketiga, kelemahan fisik di pagar luar perimeter pusat kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaria merupakan salah satu penyakit berjangkit biasa dan masaalah kesihatan umum yang besar.", "r": {"result": "Malaria adalah salah satu penyakit menular yang paling umum dan masalah kesehatan masyarakat yang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kejadian tsunami di Selat Sunda yang berlaku pada Sabtu lalu sebenarnya sudah diramal sejak 2012 oleh sekumpulan saintis Perancis dan Indonesia.", "r": {"result": ": Peristiwa tsunami di Selat Sunda yang terjadi Sabtu lalu sebenarnya sudah diprediksi sejak 2012 oleh sekelompok ilmuwan Prancis dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit dan frost kemungkinannya diambil dari Pohjola ini.", "r": {"result": "Penyakit dan embun beku kemungkinan besar akan diambil dari Pohjola ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan datang hari ini (sesi pendengaran awam) bukan mahu tahu tentang SOP hendak dibentangkan, tetapi saya yakin mereka hendak tahu bilakah aktiviti perlombongan bauksit ini akan diteruskan\".", "r": {"result": "Kebanyakan datang hari ini (sidang public hearing) bukan untuk mengetahui SOP yang akan disampaikan, tapi saya yakin mereka ingin tahu kapan kegiatan penambangan bauksit ini dilanjutkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pondok, Padang Rengas, Perak adalah 33700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pondok, Padang Rengas, Perak adalah 33700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiriki", "r": {"result": "Kiriki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ditawarkan oleh Yang - sekalipun mendatangkan perdebatan terkait efektif atau tidaknya penerapan program tersebut - tetap saja menjadi hal yang menyegarkan dalam diskursus politik AS.", "r": {"result": "Apa yang ditawarkan Yang - meski membawa perdebatan tentang efektivitas atau tidaknya implementasi program - masih menjadi hal yang menyegarkan dalam wacana politik AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahasa pengaturcaraan berorientasi objek yang \"tulen\" pula, kurang ciri-ciri yang sering digunakan oleh Juruaturcara.", "r": {"result": "Sebaliknya, bahasa pemrograman berorientasi objek yang \"murni\", tidak memiliki fitur yang sering digunakan oleh pemrogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vamdrup Lapangan Terbang Vamdrup adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kolding, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Vamdrup Bandara Vamdrup adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kolding, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 BMG (12,7 x 99 mm).", "r": {"result": "50 BMG (12,7 x 99 mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kejadian pelik yang mereka bertiga lalui sepanjang merakamkan dokumentari tentang makhluk halus.", "r": {"result": "Berbagai kejadian aneh mereka bertiga lalui saat syuting film dokumenter tentang makhluk halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata di kawasan luar bandar contohnya, terdapat kemudahan seperti Pusat Internet Desa serta kampung tanpa wayar namun maklum balas daripada golongan belia menyatakan infrastruktur itu tidak berfungsi seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, di pedesaan misalnya, ada fasilitas seperti Village Internet Center dan wireless village, namun umpan balik dari pemuda menyatakan bahwa infrastruktur tidak berjalan seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Tulus, perpindahan seperti yang diberitakan adalah tidak benar, apalagi, informasi yang diberikan telah disampaikan dengan sangat jelas.", "r": {"result": "Tulus mengatakan, transfer yang dilaporkan tidak benar, apalagi informasi yang diberikan sudah disampaikan dengan sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pihak ketiga mendapat manfaat di bawah kontrak, dia tidak mempunyai hak untuk melawan pihak yang berkontrak melampaui tuntutannya ke atas keuntungan.", "r": {"result": "Jika pihak ketiga mendapat manfaat berdasarkan kontrak, dia tidak berhak melawan pihak yang membuat kontrak di luar klaimnya atas keuntungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini rakyat diketepikan oleh PH.", "r": {"result": "Hari ini rakyat dikesampingkan oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal terdiri dari sebuah tingkat bawah tanah dan empat bilik di dua tingkat.", "r": {"result": "Bangunan aslinya terdiri dari ruang bawah tanah dan empat kamar di dua lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yasin berkata setakat ini tiada permohonan rasmi dibuat oleh India dalam hal ini\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yasin mengatakan sejauh ini belum ada aplikasi resmi yang dibuat oleh India terkait hal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kebanggaan bisa berbagi makanan yang kita sukai dengan yang lain seperti tamu, yang tujuannya untuk silaturahim,\" kata Chef Haryo saat dihubungi.", "r": {"result": "Suatu kebanggaan bisa berbagi makanan yang kita suka dengan orang lain seperti tamu, tujuannya untuk mempererat tali silaturahmi,\" ujar Chef Haryo saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan `%s' adalah kabur", "r": {"result": "%s: opsi `%s' dikaburkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V, yang berasal dari kerajaan Kelantan, terlihat mengikuti ibadah salat Jumat pada pekan lalu di Kelantan.", "r": {"result": "Sultan Muhammad V yang berasal dari Kerajaan Kelantan terlihat menghadiri salat Jumat pekan lalu di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya.", "r": {"result": "\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu menurunkan leverage cukai pembayaran.", "r": {"result": "Sehingga menurunkan leverage pembayaran pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Majlis Pemimpin Utama Pakatan Harapan juga akan ditubuhkan bagi mengkaji keperluan berkaitan ahli Kabinet, di mana wakilnya akan ditentukan parti komponen PH sendiri termasuk WARISAN di Sabah dan wakil dari Sarawak.", "r": {"result": "Ia mengatakan Dewan Pimpinan Utama Pakatan Harapan juga akan dibentuk untuk mempelajari persyaratan terkait anggota Kabinet, di mana perwakilan akan ditentukan oleh partai komponen PH sendiri termasuk WARISAN di Sabah dan perwakilan dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-foto: Instagram/@zhao__lina Zhao Lina merupakan kiper timnas sepak bola wanita China yang tampil di Piala Dunia Wanita 2019.", "r": {"result": "-foto: Instagram/@zhao__lina Zhao Lina adalah penjaga gawang timnas putri China yang tampil di Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apostia adalah suatu keadaan jaran di mana kulup tidak hadir sewaktu kelahiran.", "r": {"result": "Apostia adalah suatu kondisi pada kuda di mana kulup tidak ada saat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sid Sid merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Sid Sid adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 11:30 a.m. City Event - Stockholm Olympic Channel 11:30 p.m. City Event - Stockholm* NBCSN Feb.", "r": {"result": "19 11:30 Acara Kota - Stockholm Olympic Channel 23:30 Acara Kota - Stockholm* NBCSN Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara parti Konservatif dan Buruh masing-masing mendapat 4 dan 10 kerusi dalam Parlimen Eropah akan datang.", "r": {"result": "Sedangkan Partai Konservatif dan Buruh masing-masing mendapat 4 dan 10 kursi di Parlemen Eropa berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallehhuddin berkata, Projek Pembangunan Pertanian Bersepadu (IADA Ketara) akan menjadi bapa angkat kepada pesawah di bawah skim tersebut yang berada di luar jelapang untuk meningkatkan bantuan dan manfaat kepada pesawah.", "r": {"result": "Sallehhuddin mengatakan Proyek Pengembangan Pertanian Terpadu (IADA Ketara) akan menjadi bapak angkat bagi petani padi dengan skema yang berada di luar lumbung untuk meningkatkan bantuan dan manfaat bagi petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldhambach, Bas-Rhin Waldhambach ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Waldhambach, Bas-Rhin Waldhambach adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan pasar ini dipengaruhi oleh gaya hidup wisatawan juga berubah.", "r": {"result": "Perubahan pasar ini dipengaruhi oleh gaya hidup wisatawan yang juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, cacing juga membuat lubang-lubang yang dimasuki udara.", "r": {"result": "Selain itu, cacing juga membuat lubang untuk masuknya udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jejaka tersebut berjumpa dengan pihak bank untuk dibawa berbincang, namun gagal.", "r": {"result": "Jadi, bocah itu bertemu dengan bank untuk berdiskusi, tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf Tuan Farrer dipercayai dibina sekitar tahun 1917 - 1919 dan dinamakan sempena pemangku Penasihat British di Kelantan pada ketika itu iaitu Roland John Farrer.", "r": {"result": "Wakaf Tuan Farrer diyakini telah dibangun sekitar tahun 1917 - 1919 dan dinamai menurut penjabat Penasihat Inggris di Kelantan saat itu, Roland John Farrer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Ura Hiroshi Ura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Ura Hiroshi Ura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Tenggara, durian telah ditanam selama beberapa kurun di kampung-kampung, barangkali sejak awal abad ke-18, dan secara komersil sejak pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Di Asia Tenggara, durian telah dibudidayakan selama berabad-abad di pedesaan, mungkin sejak awal abad ke-18, dan secara komersial sejak pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batubulan adalah 80582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batubulan adalah 80582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka menandatangani dan mengangkat sumpah simpan rahsia di hadapan Menteri Besar, Aminuddin Harun di pejabatnya di Wisma Negeri di Seremban, hari ini.", "r": {"result": "Keduanya menandatangani dan mengambil sumpah rahasia di depan Menteri Besar, Aminuddin Harun di kantornya di Wisma Negeri di Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kesan", "r": {"result": "Tidak berpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scoria boleh digunakan untuk suhu tinggi isolasi.", "r": {"result": "Scoria dapat digunakan untuk isolasi suhu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses mengambil keterangan mengambil masa kira-sejam setengah dan selesai jam 12 tengah malam,\" katanya ketika dihubungi, malam tadi.", "r": {"result": "\"Proses pengambilan barang bukti sekitar satu setengah jam dan selesai pada pukul 12 malam,\" ujarnya saat dihubungi tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Shinhwa sudah mula berehat pada waktu itu, Lee kembali berlakon pada September 2007 sebagai peranan utama dalam teater muzikal \"Music In My Heart (Musim 3)\", satu projek yang tidak pernah diceburi oleh ahli Shinhwa yang lain.", "r": {"result": "Karena Shinhwa sudah mulai istirahat pada waktu itu, Lee kembali berakting pada September 2007 sebagai peran utama dalam teater musikal \"Music In My Heart (Season 3)\", sebuah proyek yang belum pernah dilakukan oleh anggota Shinhwa lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dipengaruhi oleh faktor-faktor tersebut, menurut dia, harga tiket pesawat memang bersifat fluktuatif atau dapat berubah sesuai dengan musim.", "r": {"result": "Selain dipengaruhi faktor tersebut, menurutnya harga tiket pesawat memang berfluktuasi atau bisa berubah sesuai musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahu Shivapur Kahu Shivapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kahu Shivapur Kahu Shivapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Peta MegaGlest", "r": {"result": "Editor Peta MegaGlest", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun ada keputusan partai yang berbeda, kami harus jalankan.", "r": {"result": "Kalaupun ada keputusan partai lain, kita harus melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoA dalam satu kenyataan hari ini berkata, racun makhluk perosak yang dibekalkan di bawah SIPP diluluskan Jawatankuasa Teknikal Bantuan Kerajaan kepada industri padi dan beras di bawah Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (Mardi).", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan bahwa pestisida yang dipasok di bawah SIPP telah disetujui oleh Komite Teknis Bantuan Pemerintah untuk beras dan industri beras di bawah Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (Mardi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 28 Mac - Kumpulan E&O iaitu pemaju bagi projek tambak laut Seri Tanjung Pinang 2 (STP2) di Tanjung Tokong di sini mendakwa tidak mempunyai kaitan dengan kerja-kerja mengorek pasir yang sedang berjalan di perairan Jelutong di sini ketika ini.", "r": {"result": "PULAU PENANG 28 Maret - E&O Group, pengembang proyek seawall Seri Tanjung Pinang 2 (STP2) di Tanjung Tokong sini, mengaku tidak ada hubungannya dengan pekerjaan pengerukan pasir yang sedang berlangsung di perairan Jelutong sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apabila penumpang memasuki teksi dan memulakan perjalanan, butang SOS akan muncul di sebelah kanan skrin 'On Board' di peranti mudah alih penumpang.", "r": {"result": "Menurutnya, saat penumpang masuk ke taksi dan memulai perjalanan, tombol SOS akan muncul di sisi kanan layar 'On Board' di perangkat seluler penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nichkhun juga tidak malu menunjukkan rasa sayang kepada kekasihnya itu apabila memberi aksi ucapan tahniah kepada Tiffany di acara siaran langsung di televisyen.", "r": {"result": "Nichkhun juga tak segan-segan menunjukkan rasa cintanya kepada sang kekasih saat mengucapkan selamat kepada Tiffany dalam acara siaran langsung di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Transformasi Selia Negara 126.", "r": {"result": "Rencana Transformasi Regulasi Nasional 126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga mempunyai Sistem Amaran Hampir Permukaan (GPWS) termaju berasaskan Sistem Pengemudian Rujukan Permukaan Bumi (TRN) - TERPROM yang digunakan oleh pesawat Tornado, akan tetapi sistem kawalan dan paparan kokpit yang lebih maju dan bersepadu.", "r": {"result": "Pesawat ini juga memiliki Ground Proximity Warning System (GPWS) canggih berdasarkan Ground Reference Navigation System (TRN) - TERPROM yang digunakan oleh pesawat Tornado, tetapi sistem tampilan dan kontrol kokpit yang lebih canggih dan terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEJABAT Kesihatan Pintu Masuk Antarabangsa Pulau Pinang menegaskan penyanyi remaja Indonesia, Tegar Septian, 17, merokok di kawasan yang mempunyai papan tanda amaran larangan merokok.", "r": {"result": "Kantor Kesehatan Pintu Masuk Internasional Penang menegaskan bahwa penyanyi remaja Indonesia, Tegar Septian, 17 tahun, merokok di area dengan tanda peringatan dilarang merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilliant Lamp Daily News merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian Akhbar Brilliant Lamp Daily News ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "Brilliant Lamp Daily News adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian Brilliant Lamp Daily News juga terdaftar dalam \"Katalog Surat Kabar dan Majalah China, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinwillershagen Trinwillershagen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Trinwillershagen Trinwillershagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi parlimen Oktober 2010, 1MDB memberi penjelasan bahawa akaun syarikat telah di audit penuh dan dimeterai tandatangan oleh KPMG, dan ditutup pada 31 Mac 2010.", "r": {"result": "Pada sidang parlemen Oktober 2010, 1MDB menjelaskan bahwa rekening perusahaan telah diaudit sepenuhnya dan ditandatangani oleh KPMG, dan ditutup pada 31 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video sembilan detik yang diunggah di Facebook, dua perempuan terlihat menari di atas pagar dengan masjid di belakang mereka.", "r": {"result": "Dalam video berdurasi sembilan detik yang diunggah di Facebook, terlihat dua perempuan menari di pagar dengan masjid di belakang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Dilansir dari FoxSports pada Senin (6/5/2019), mimpi pesebakbola wanita asal India, Brishti Bagchi, untuk ke Spanyol hancur.", "r": {"result": "COM - Dilansir dari FoxSports, Senin (6/5/2019), impian pesepakbola putri India Brishti Bagchi untuk pergi ke Spanyol buyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The combatants remained at peace until August 1945, when the Soviet Union declared war on Japan and invaded Manchukuo and other territory after the atomic bombing of Hiroshima.", "r": {"result": "Para pejuang tetap damai sampai Agustus 1945, ketika Uni Soviet menyatakan perang terhadap Jepang dan menginvasi Manchukuo dan wilayah lainnya setelah pengeboman atom di Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Yayasan Karyawan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Yayasan Karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Giebelstadt AAF Lapangan Terbang Giebelstadt AAF adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Giebelstadt, Jerman.", "r": {"result": "Bandara AAF Giebelstadt Bandara AAF Giebelstadt adalah sebuah bandara yang terletak di kota Giebelstadt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandra Mohan S. Thambirajah (DAP) Pada 16 Jun 2015, Setiausaha Agung Parti Tindakan Demokratik, Lim Guan Eng mengisytiharkan bahawa Pakatan Rakyat telah dibubarkan atas tiada kerjasama antara satu parti (PAS) dengan satu parti komponen yang lain.", "r": {"result": "Chandra Mohan S. Thambirajah (DAP) Pada 16 Juni 2015, Sekjen Partai Aksi Demokrasi Lim Guan Eng menyatakan bahwa Pakatan Rakyat dibubarkan karena tidak adanya kerjasama antara satu partai (PAS) dengan partai komponen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan Rakyat esok juga berkemungkinan kecoh apabila Speaker bakal memutuskan status Ahli Parlimen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh yang sebelum ini dibatalkan kemenangan bagi kerusi disandangnya oleh Mahkamah Pilihan Raya.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat besok juga kemungkinan akan ricuh ketika Pembicara akan memutuskan status Anggota Parlemen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh, yang sebelumnya didiskualifikasi dari perebutan kursi yang dipegangnya oleh Mahkamah Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem pertama lakonannya, Saphira melakonkan watak sebagai Uni, rakan karib Tita, lakonan Shandy Aulia.", "r": {"result": "Dalam debut aktingnya, Saphira berperan sebagai Uni, teman dekat Tita yang diperankan oleh Shandy Aulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi lain telah mengukur beberapa manfaat finansial dan kesehatan dalam menikah untuk pria dan wanita rata-rata.", "r": {"result": "Studi lain telah mengukur beberapa manfaat finansial dan kesehatan dari menikah bagi rata-rata pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti lebih baik (lebih lambat)", "r": {"result": "Kualitas lebih baik (lebih lambat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Zaki bin Baharom 2.", "r": {"result": "Mat Zaki bin Baharom2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, kebanyakan kereta kebal yang berjaya dirosakkan oleh tembakan berulang kali menggunakan peluru dengan penembus tenaga kinetik atau peluru letupan kuat anti kereta kebal.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, sebagian besar tank yang berhasil dihancurkan oleh tembakan berulang kali menggunakan proyektil dengan penetrator energi kinetik atau proyektil anti-tank berdaya ledak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat saebuah laporan mengatakan kematian dua belas orang bayi yang baru lahir di hospital Banja Luka di sebabkan kekurangan botol oksigen untuk inkubator telah dipetik sebagai penyebab utama, akan tetapi kebenaran akan penyebab kematian ini dipersoalkan.", "r": {"result": "Ada laporan yang mengatakan bahwa kematian dua belas bayi yang baru lahir di rumah sakit Banja Luka karena kekurangan botol oksigen untuk inkubator disebut-sebut sebagai penyebab utama, namun kebenaran penyebab kematiannya dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeludup menggunakan penepian lanjutan (visa) untuk menyimpan orang yang diseludup di sesebuah negara selama beberapa bulan dengan melanjutkan tempoh visa sebelum membawa mereka ke tempat lain.", "r": {"result": "Para penyelundup menggunakan pembebasan (visa) yang diperpanjang untuk menahan orang-orang yang diperdagangkan di suatu negara selama beberapa bulan dengan memperpanjang visa mereka sebelum membawa mereka ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personaliti ini merangkumi satu penyusunan di antara faktor-faktor seperti biologi, psikologi dan sosiologi.", "r": {"result": "Kepribadian ini mencakup kombinasi dari faktor-faktor seperti biologi, psikologi dan sosiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Princess Juliana Lapangan Terbang Antarabangsa Princess Juliana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St Maarten I, Antillen Belanda.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Princess Juliana Bandar Udara Internasional Princess Juliana adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota St Maarten I, Antillen Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hambali juga menyediakan wang dan dokumen-dokumen tersebut [Zacarias Moussaoui]] pada bulan Oktober tahun itu.", "r": {"result": "Hambali juga memberikan uang dan dokumen-dokumen itu [Zacarias Moussaoui]] pada bulan Oktober tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertaruhkan irama pop R&B, mereka merupakan artis rakaman KRU Records yang kedua selepas Elite.", "r": {"result": "Mempertaruhkan ritme pop R&B, mereka adalah artis rekaman kedua KRU Records setelah Elite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Taib cedera di bahu akibat terjatuh daripada kuda 'Horus' mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Abdullah Taib mengalami cedera bahu akibat jatuh dari kuda 'Horus' dan mendapat juara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Serai, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Serai, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan penetap boleh \"memperbinikan\" betina selama berhari-hari, berminggu-minggu atau berbulan-bulan selepas bersetubuh.", "r": {"result": "Jantan setter dapat \"mengerami\" betina selama berhari-hari, berminggu-minggu, atau berbulan-bulan setelah sanggama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemain berusaha mengambil getah taruhan bagi menambahkan koleksi masing-masing.", "r": {"result": "Setiap pemain berusaha mengambil karet taruhan untuk menambah koleksinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this was especially difficult to comprehend as TARC was an MCA-founded institution, and had been receiving allocations prior to this.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini sangat sulit untuk dipahami karena TARC adalah lembaga yang didirikan oleh MCA, dan telah menerima alokasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Presiden Artur Mas 'JxSi juga gagal mencapai matlamatnya untuk memperoleh majoriti mutlak sendiri, memperoleh 62 kerusi berbanding gabungan 63 parti pembangkang yang lain.", "r": {"result": "Koalisi JxSi Presiden Artur Mas juga gagal mencapai tujuannya untuk mendapatkan mayoritas mutlak sendiri, memenangkan 62 kursi dibandingkan dengan koalisi 63 partai oposisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canaqbulaq, Yardymli Canaqbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Canaqbulaq, Yardymli Canaqbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Olam booked a 4 percent rise in on-year revenue due to robust nuts, cocoa and coffee prices, lower prices of major commodities such as grains, sugar, rice and dairy weighed on its food staples and packaged foods segment.", "r": {"result": "Sementara Olam membukukan kenaikan pendapatan tahunan sebesar 4 persen karena harga kacang, kakao, dan kopi yang kuat, harga komoditas utama yang lebih rendah seperti biji-bijian, gula, beras, dan produk susu membebani segmen makanan pokok dan makanan kemasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raus and Zulkefli menyerahkan surat peletakan jawatan mereka kepada Yang di-Pertuan Agong pada 7 Jun lalu selepas kerajaan baharu mengambil alih dan Yang di-Pertuan Agong berkenan menerima peletakan jawatan mereka pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Raus dan Zulkefli menyerahkan surat pengunduran diri mereka kepada Yang di-Pertuan Agong pada tanggal 7 Juni setelah pemerintahan baru mengambil alih dan Yang di-Pertuan Agong setuju untuk menerima pengunduran diri mereka keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama beliau ialah pada 2005 apabila beliau terpilih antara 20 peserta akhir Akademi Fantasia musim ke-3 terbitan Astro.", "r": {"result": "Pertama kali pada tahun 2005 ketika ia terpilih di antara 20 finalis Akademi Fantasia season 3 yang diterbitkan oleh Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari (azab sengsara) hari (akhirat), yang padanya seseorang tidak dapat melepaskan orang lain (yang berdosa) sedikitpun (dari balasan azab), dan tidak diterima syafaat daripadanya, dan tidak pula diambil daripadanya sebarang tebusan; dan mereka (yang bersalah itu) tidak akan diberi sebarang pertolongan.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari (siksa kesengsaraan) hari (akhirat), di mana tidak ada seorang pun yang dapat membebaskan (pendosa) yang lain sedikitpun (dari hukuman), dan tidak diterima syafaat darinya, dan tidak diambil tebusan darinya. ; dan mereka (orang-orang yang bersalah) tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1997 menyaksikan perubahan drastik di Malaysia.", "r": {"result": "Tahun 1997 melihat perubahan drastis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya ada beberapa kes penerokaan haram dan penebangan tanpa menggunakan jentera berat memba orang kampung yang masuk ke dalam hutan melakukan penerokaan hutan dan kesilapan pembalak berlesen yang membalak di luar sempadan.", "r": {"result": "\u201cHanya ada beberapa kasus eksplorasi dan penebangan liar tanpa menggunakan alat berat yang melibatkan warga desa masuk ke dalam hutan untuk mengeksplorasi hutan dan kesalahan penebangan berlisensi yang melakukan penebangan di luar batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain buruk yang pernah digunakan untuk memadam tulisan pada papan hitam telah digantikan dengan pemadam papan hitam yang baru, yang mana mampu menyerap lebih banyak habuk kapur tulis dan mengelakkannya daripada berterbangan di udara.", "r": {"result": "Kain lap yang dulu digunakan untuk menghapus tulisan di papan tulis telah diganti dengan penghapus papan tulis baru yang lebih mampu menyerap debu kapur dan mencegahnya beterbangan ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, saya ada belajar asas seni silat dan sedikit sebanyak dapat dipraktikkan dalam lakonan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, saya mempelajari dasar-dasar seni bela diri dan sampai batas tertentu saya bisa mempraktikkannya dalam akting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena Sukan Antarabangsa Pulau Pinang terletak di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Arena Olahraga Internasional Penang terletak di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Muppets\" menerima pujian kritikal.", "r": {"result": "\"The Muppets\" menerima pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu terjadi, sebaiknya luangkan waktu sementara untuk libur dari pekerjaan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, sebaiknya istirahat sejenak dari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Cancun 2010 pula menyatakan bahawa pemanasan global masa depan harus dihadkan kepada di bawah 2.0 deg C (3.6 deg F) berbanding dengan peringkat pra-industri.", "r": {"result": "Perjanjian Cancun 2010 menyatakan bahwa pemanasan global di masa depan harus dibatasi di bawah 2,0 derajat C (3,6 derajat F) dibandingkan dengan tingkat pra-industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad, 1 September 2013, Hayao Miyazaki mengadakan sidang akhbar di Venice, yang mengesahkan persaraan beliau dan berkata:.", "r": {"result": "Minggu, 1 September 2013, Hayao Miyazaki mengadakan konferensi pers di Venesia, yang mengonfirmasi pengunduran dirinya dan mengatakan :.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamukah yang menumbuhkannya atau Kami yang menumbuhkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda menumbuhkannya atau kami menumbuhkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonderkid Timnas Malaysia Diminati Klub Langganan Liga Champions", "r": {"result": "Timnas Malaysia Wonderkid Tertarik Klub Langganan Liga Champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, Azmi bersama keluarga sedang menyaksikan persembahan kumpulan itu di kawasan pelancongan tersebut, lapor portal Liputan 6.", "r": {"result": "Saat kejadian, Azmi dan keluarganya sedang menonton penampilan band tersebut di kawasan wisata, Liputan 6 melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HD 17156 b HD 17156 b adalah planet luar suria kira-kira 255 tahun cahaya jauh dalam buruj Cassiopeia.", "r": {"result": "HD 17156 b HD 17156 b adalah sebuah planet ekstrasurya yang berjarak sekitar 255 tahun cahaya di konstelasi Cassiopeia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukadana adalah 45462.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukadana adalah 45462.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy yang bangkit menyifatkan perkahwinan di usia muda sebagai tidak 'cool', meminta perincian berhubung kesediaan kerajaan melaksanakan kerjasama memba pelbagai kementerian dalam menangani isu terbabit.", "r": {"result": "Nancy yang berdiri menggambarkan pernikahan di usia muda tidak 'keren', menanyakan detail tentang kesediaan pemerintah untuk bekerja sama dengan berbagai kementerian dalam menangani masalah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus pengakuan tertuduh direkodkan mahkamah menetapkan 4 November depan sebagai tarikh sebutan semula kes dan tidak menawarkan sebarang jaminan.", "r": {"result": "Segera setelah pengakuan terdakwa dicatat, pengadilan menetapkan tanggal 4 November mendatang sebagai tanggal untuk kasus tersebut disinggung kembali dan tidak memberikan jaminan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah berselisih dengan Halimatun, Mak Cun melarikan diri hingga sesat di kotaraya terbesar Amerika, apalagi di tengah-tengah musim sejuk.", "r": {"result": "Namun setelah berselisih dengan Halimatun, Mak Cun kabur dan tersesat di kota terbesar Amerika itu, terutama di tengah musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Noraidah berkata, selain itu Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat juga melaksanakan pelbagai inisiatif memba penggubalan dasar dan perundangan, penyediaan perkhidmatan sokongan dan pelaksanaan pelbagai program advokasi.", "r": {"result": "Wan Noraidah mengatakan, selain itu, Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat juga melaksanakan berbagai inisiatif dalam perumusan kebijakan dan peraturan perundang-undangan, penyediaan layanan dukungan dan pelaksanaan berbagai program advokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua merupakan faktor kehadiran mereka d sini.", "r": {"result": "Ini semua adalah faktor keberadaan mereka di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk masukkan bunyian dangdut itu juga memakan masa kerana bukan mudah menggabungkan genre kebiasaan kami dengan rentak lagu sebegitu.", "r": {"result": "\u201cMemasukkan suara dangdut juga butuh waktu karena tidak mudah memadukan genre yang biasa dengan irama lagu seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mangsa merupakan imam di Surau Rantau Petronas di Kerteh, Kemaman dan pulang ke Besut kerana menguruskan jenazah ayah beliau yang meninggal dunia pada Jumaat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, korban adalah seorang imam di Surau Rantau Petronas di Kerteh, Kemaman dan kembali ke Besut karena mengurus jenazah ayahnya yang meninggal pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think without a doubt people would say that.", "r": {"result": "Saya pikir tanpa ragu orang akan mengatakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Tanjung Labian mengalami kerosakan teruk dalam pertempuran antara Pasukan Keselamatan Malaysia dan Pengganas Sulu pada 7 Mac 2013.", "r": {"result": "SK Tanjung Labian mengalami kerusakan parah dalam pertempuran antara Pasukan Keamanan Malaysia dan Teroris Sulu pada tanggal 7 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut mangsa salah seorang daripada mereka yang memakai vest polis meminta mereka untuk menunjukkan dokumen pengenalan diri sebelum mengarahkan mangsa ke balai polis berhampiran namun ketika dalam perjalanan kumpulan lelaki terba menyamun mangsa dengan melarikan wang tunai serta barangan berharga,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Menurut korban, salah satu dari mereka yang mengenakan rompi polisi meminta mereka untuk menunjukkan dokumen identitas mereka sebelum mengarahkan korban ke kantor polisi terdekat, tetapi dalam perjalanan, sekelompok pria merampok korban dan membawa uang tunai dan barang berharga. ,\" ujarnya dalam jumpa pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka akan menanggung beban-beban dosa mereka dan beban-beban (dosa orang-orang yang mereka sesatkan) bersama-sama dengan beban-beban dosa mereka sendiri; dan sesungguhnya mereka akan ditanya pada hari kiamat kelak tentang apa yang mereka pernah ada-adakan secara dusta itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka akan memikul beban dosa mereka dan beban (dosa orang yang telah mereka sesatkan) bersama dengan beban dosa mereka sendiri; dan sesungguhnya mereka akan ditanya pada hari kiamat nanti tentang apa yang mereka ada-adakan secara bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini antara penanda aras utama, malah jangan ambil risiko pelaburan di luar jangkaan pasaran yang mempunyai kemungkinan kerugian tinggi.", "r": {"result": "\u201cIni salah satu tolak ukur utama, jangan malah mengambil resiko investasi di luar ekspektasi pasar yang kemungkinan ruginya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat pula legenda lain yang menyatakan bahawa pendiri Dinasti Argeadai adalah Perdikas I dari Makedonia atau Karanos dari Makedonia, dan terdapat lima atau delapan raja sebelum AmintasI.", "r": {"result": "Namun, ada legenda lain yang menyebutkan bahwa pendiri Dinasti Argeadai adalah Perdikas I dari Makedonia atau Karanos dari Makedonia, dan ada lima atau delapan raja sebelum Amintas I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, filem Sarocharu lakonanya gagal mendapat sambutan yang baik.", "r": {"result": "Namun, film Sarocharu gagal mendapatkan respon yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal masing-masing diberi melihat setengahnya yang lain; (pada saat yang demikian) orang yang kafir suka kiranya dapat menebus dirinya dari azab itu dengan anak-anaknya sendiri,", "r": {"result": "Meskipun masing-masing diberikan untuk melihat separuh lainnya; (pada saat seperti itu) orang yang tidak percaya berharap dia dapat menebus dirinya dari hukuman itu dengan anak-anaknya sendiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut kajian daripada kita ia tidak dirompak, duit itu tidak dibawa ke mana-mana kecuali digunakan oleh kerajaan mungkin untuk tujuan yang lain, mohon Yang Berhormat jelaskan,\" katanya sewaktu sesi pertanyaan-pertanyaan menteri dalam sidang Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Menurut penelitian kami, tidak dirampok, uangnya tidak dibawa kemana-mana kecuali digunakan pemerintah untuk keperluan lain, mohon penjelasannya,\" ujarnya saat sesi tanya jawab Menkeu dalam sidang Dewan Rakyat di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan album pertama sulung mereka, Wali segera menghasilkan album kedua yang sebahagian besar telah dicipta lirik oleh Apoy.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan album pertamanya, Wali langsung memproduksi album kedua yang sebagian besar ditulis oleh Apoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHBOTI diaplikasikan secara menyeluruh di semua sekolah rendah di negeri Terengganu pada tahun 2000 oleh Tuan Haji Zubir bin Embong, Ketua Unit KBSR Jabatan Pelajaran Negeri Terengganu.", "r": {"result": "AHBOTI diterapkan secara komprehensif di semua sekolah dasar di negara bagian Terengganu pada tahun 2000 oleh Tuan Haji Zubir bin Embong, Kepala Unit KBSR Dinas Pendidikan Negeri Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szada Szada merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Szada Szada adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, nasi kerabu juga popular di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Selain itu, nasi kerabu juga populer di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perancangan untuk memanfaatkan bekalan air bawah tanah sebagai alternatif bagi menyelesaikan masalah air di negara ini, beliau berkata kajian kementerian tentang idea itu dijangka siap tahun depan\".", "r": {"result": "Mengenai rencana memanfaatkan pasokan air bawah tanah sebagai alternatif untuk mengatasi masalah air tanah air, katanya, studi kementerian tentang gagasan tersebut diharapkan akan selesai tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pensiun pada 1972, mantan Ketua Majelis Permusyawaratan Rakyat Sementara itu menuliskan memoarnya dengan judul 'Memenuhi Panggilan Tugas' sebanyak tujuh jilid.", "r": {"result": "Setelah pensiun pada 1972, mantan Ketua MPR itu sementara menulis memoarnya dengan judul 'Memenuhi Kpagangal Dugas' dalam tujuh jilid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, bagaimanapun, di beberapa negara dan kalendar, ia dilihat sebagai permulaan musim panas.", "r": {"result": "Namun hari ini, di beberapa negara dan kalender, ini dianggap sebagai awal musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau sudah mencapai darjat paling tinggi dan engkau telah menjadi imam bagi seluruh umat Islam\"?", "r": {"result": "Padahal kamu sudah mencapai tingkatan tertinggi dan kamu sudah menjadi imam bagi seluruh umat Islam\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut dikenali sebagai Tengku Sulong, ditabalkan sebagai sultan setelah +- 7 tahun kemangkatan ayahandanya Sultan Syarif Hasyim.", "r": {"result": "Sri Baginda juga dikenal dengan nama Tengku Sulong, dilantik sebagai sultan setelah +- 7 tahun wafatnya ayahnya Sultan Syarif Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huisseau-sur-Mauves Huisseau-sur-Mauves ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Huisseau-sur-Mauves Huisseau-sur-Mauves adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>:</nowiki> Tempat ke-3 dalam speech koir program YDSM peringkat daerah dan konduktor terbaik.", "r": {"result": "<nowiki>:</nowiki> Juara 3 program paduan suara YDSM tingkat kecamatan dan dirigen terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan mengenai Yuhanis, seorang gadis tegas dan berdikari bekerja sebagai seorang arkitek di syarikat Izzudin & Co. Manakala Tengku Zaril, jejaka kacak yang juga CEO Paradigma Holding, mempunyai rangkaian perniagaan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Bercerita tentang Yuhanis, seorang gadis yang gigih dan mandiri bekerja sebagai arsitek di perusahaan Izzudin & Co. Sedangkan Tengku Zaril, pria tampan yang juga CEO Paradigma Holding ini memiliki jaringan bisnis yang mendunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya mengkotak-kotakkan kaum buruh berdasarkan identitas adalah upaya memecah belah persatuan kaum buruh.", "r": {"result": "Upaya pengkategorian buruh berdasarkan identitas merupakan upaya untuk memecah belah serikat buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai polis wanita antara dua maut", "r": {"result": "Seorang polisi wanita termasuk di antara dua korban tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ketenteraan Amerika kepada Israel datang dalam bentuk-bentuk berbeza ia termasuk geran, peruntukan projek khas dan pinjaman.", "r": {"result": "Bantuan militer Amerika ke Israel datang dalam berbagai bentuk termasuk hibah, alokasi proyek khusus, dan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos ini melambung kepada RM4.6 bilion dan seterusnya RM12 bilion.", "r": {"result": "Biaya ini melonjak menjadi RM4,6 miliar dan kemudian RM12 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda berkata, 25 hingga 30 peratus daripada 1.67 juta penjawat awam mengalami tekanan dan trend tersebut tidak menunjukkan sebarang pengurangan sejak beberapa tahun lepas.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda mengatakan, 25 hingga 30 persen dari 1,67 juta PNS berada di bawah tekanan dan trennya belum menunjukkan penurunan apapun selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan dasar presiden dijangka menarik perhatian para perwakilan dengan menyentuh hala tuju atau kompas perjalanan MIC pada masa hadapan.S.Vigneswaran, selaku presiden MIC yang berpengalaman dan berwawasan juga dijangka mengupas pelbagai isu yang melibatkan kepentingan komuniti India, termasuk isu politik, terutamanya kerjasama MIC dengan Pas dan lain-lain isu termasuk cabaran, harapan, strategi dan pelan tindakan jangka pendek serta panjang untuk menguatkan MIC menghadapi Pilihan Raya Umum yang ke-15 (PRU15) .", "r": {"result": "Pidato kebijakan presiden diharapkan dapat menarik perhatian para delegasi dengan menyentuh arah atau kompas perjalanan MIC ke depan. Masyarakat India, termasuk isu politik, khususnya kerjasama MIC dengan Pas dan isu lainnya termasuk tantangan, harapan, strategi dan rencana aksi jangka pendek dan jangka panjang untuk memperkuat MIC menghadapi Pemilihan Umum ke-15 (GE15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kepercayaan yang popular, Senat Rom bukannya badan perundangan; \"senatus consultum\" hanya merupakan cadangan undang-undang, bukannya undang-undang pada dirinya.", "r": {"result": "Berlawanan dengan kepercayaan populer, Senat Romawi bukanlah badan legislatif; \"senatus Consultum\" hanyalah sebuah proposal hukum, bukan hukum itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Dushanbe", "r": {"result": "Asia/Dushanbe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kementerian Riset, Teknologi dan Pendidikan Tinggi memetakan delapan lokasi di Kalbar yang cocok pembangunan PLTN.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi telah memetakan delapan lokasi di Kalbar yang cocok untuk pengembangan PLTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah salah satu peluang untuk memberi pendedahan kepada peserta mengenai kelengkapan dan kemudahan yang disediakan pihak kami kepada penumpang mahupun pengunjung di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni salah satu kesempatan untuk memberikan paparan kepada para peserta tentang perlengkapan dan fasilitas yang kami berikan kepada penumpang dan pengunjung di sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigonus meletakkan pasukan berkuda ringannya di kiri, kalavari berat dan infantri ringan diletakkan disebelah sayap kanan berehat di atas bukit.", "r": {"result": "Antigonus menempatkan kavaleri ringannya di sisi kiri, kavaleri berat, dan infanteri ringan di sayap kanan, bertumpu di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, set barang kemas juga bertujuan untuk dijadikan hadiah kepada isterinya tetapi Rosmah tidak pernah menerimanya.", "r": {"result": "Najib mengatakan set perhiasan itu juga dimaksudkan sebagai hadiah untuk istrinya, tetapi Rosmah tidak pernah menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan Anwar dan Dr Mahathir di Putrajaya kelmarin, menambah keyakinan bahawa isu pelantikan ketua pesuruhjaya baharu SPRM bakal 'menyejuk'.", "r": {"result": "Pertemuan antara Anwar dan Dr Mahathir di Putrajaya kemarin, menambah keyakinan bahwa isu penunjukan komisaris utama MACC yang baru akan 'mendingin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah ialah Tuhanku dan Tuhan kamu maka sembahlah kamu akan Dia inilah jalan yang betul - lurus \".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahlah Dia, inilah jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menyeru pengguna jalan raya supaya lebih berhati-hati terutama ketika musim perayaan bagi mengelak kemalangan.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengimbau pengguna jalan untuk lebih berhati-hati terutama pada musim perayaan untuk menghindari kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 310 saman dikeluarkan dalam Operasi Khas Motosikal sempena Aidilfitri 2019 di Plaza Tol Batu 9, Lebuhraya Cheras-Kajang, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 310 somasi dikeluarkan dalam Operasi Khusus Sepeda Motor sempena Aidilfitri 2019 di Plaza Tol Batu 9, Tol Cheras-Kajang, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even your body's [reacting.", "r": {"result": "Bahkan tubuhmu [bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beda dari Alif (yang mengantar kami mendatangi satu per satu pabrik baja dan besi), tugas Mariyono lebih sering mengantar barang di sekitar Surabaya.", "r": {"result": "Berbeda dengan Alif (yang mengantar kami satu per satu ke pabrik baja dan besi), pekerjaan Mariyono lebih sering mengantarkan barang-barang di sekitar Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mereka seolah-olah mempertikaikan keikhlasan dan kehendak rakyat untuk membangunkan sesuatu kawasan,\" katanya pada sidang media selepas melawat Pusat Gerakan Barisan Nasional (BN) kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Pelek, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan mereka seolah mempertentangkan keikhlasan dan kemauan rakyat untuk membangun suatu daerah,\" katanya dalam jumpa pers seusai mengunjungi Pusat Gerakan Front Nasional (BN) kursi MPR Sungai Pelek, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di kawasan setinggan, berjiran dengan Bu Leha dan anak perempuannya, Johanna (Maya Karin) (Jo) seorang gadis 'tomboy' yang dalam diam menyukai Putera.", "r": {"result": "Mereka tinggal di daerah kumuh, bertetangga dengan Bu Leha dan putrinya, Johanna (Maya Karin) (Jo) seorang gadis 'tomboi' yang diam-diam menyukai Pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang berasal dari kata \"Ma Hyang\" yang artinya menuju kepada ruh spiritual, dewa, atau Tuhan Yang Maha Esa.", "r": {"result": "Wayang berasal dari kata \u201cMa Hyang\u201d yang artinya menuju ke jiwa spiritual, dewa, atau Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakat dibebankan kepada semua Muslim dewasa yang mampu secara kewangan dan dianggap sebagai tindakan kesalehan ketika seseorang mengungkapkan kepeduliannya terhadap kesejahteraan sesama umat Islam, serta melestarikan keharmonisan sosial antara yang kaya dan yang miskin.", "r": {"result": "Zakat dibebankan kepada semua Muslim dewasa yang mampu secara finansial dan dianggap sebagai tindakan kesalehan ketika seseorang mengungkapkan kepedulian terhadap kesejahteraan sesama Muslim, serta menjaga keharmonisan sosial antara si kaya dan si miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Nama Malaysia terus dikenali di persada dunia menerusi karya animasi tempatan seperti Didi & Friends, Upin & Ipin dan Ejen Ali yang menjadi penyumbang kepada pertumbuhan eksport kandungan kreatif negara.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Nama Malaysia terus dikenal di kancah dunia lewat karya-karya animasi lokal seperti Didi & Friends, Upin & Ipin dan Ejen Ali yang turut andil dalam pertumbuhan ekspor konten kreatif Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu dapat juga BR1M boleh tambah-tambah pendapatan kami,\" katanya sambil memaklumkan pesara tidak berpencen terpaksa berniaga sendiri untuk menyara keluarga.", "r": {"result": "Dulu kami mendapatkan BR1M untuk menambah penghasilan kami,\u201d katanya sambil menginformasikan bahwa pensiunan tanpa pensiun harus memulai bisnis sendiri untuk menghidupi keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa serangan tersebut, bantuan dihantar dari Kampung Tui semasa pertempuran bergema ke beberapa kampung berdekatan.", "r": {"result": "Selama penyerangan, bantuan dikirim dari Kampung Tui saat pertempuran bergema ke beberapa desa terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan SK menteri PP dan K nomor69626/a/s nama Arsip Negara berganti menjadi Arsip Nasional.", "r": {"result": "Berdasarkan SK Menteri PP dan K nomor 69626/a/s, nama Arsip Nasional diubah menjadi Arsip Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa waktu lalu, Susi sempat mengatakan kalau dirinya ingin mengambil liburan terlebih dahulu setelah jabatannya sebagai menteri berakhir.", "r": {"result": "Namun beberapa waktu lalu, Susi sempat mengatakan ingin berlibur dulu setelah jabatannya sebagai menteri berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ditayangkan kepada awam setiap hari Khamis pada 7 petang Waktu Standard Pusat (UTC-6) di laman web Rooster Teeth dan dikeluarkan dua jam awal untuk penaja.", "r": {"result": "Episode tayang perdana untuk umum setiap Kamis pukul 19:00 Waktu Standar Tengah (UTC-6) di situs web Rooster Teeth dan dirilis dua jam lebih awal untuk sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribahasa tergolong dalam jenis puisi warisan Melayu dan sangat banyak ditemui dalam kesusasteraan Melayu tradisional.", "r": {"result": "Peribahasa termasuk jenis puisi warisan Melayu dan sangat banyak ditemukan dalam sastra tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa dijangka mengumumkan dapatan siasatan dalaman berkaitan isu penyelewengan Lembaga Tabung Haji (TH), pada Isnin.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa diharapkan mengumumkan temuan investigasi internal terkait masalah penggelapan Lembaga Tabung Haji (TH), pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sebagai Alumni merasa terpanggil untuk nama baik UIN maka langkah saya akan melaporkan kejadian ini kepada cyber Polda Lampung di tembuskan kepada Mabes Polri, Forensik IT di Palembang, Kementrian Agama dan UIN sendiri.", "r": {"result": "Saya sebagai Alumni merasa terpanggil untuk menjaga nama baik UIN, maka kejadian ini akan saya laporkan ke Mabes Polri Lampung, Mabes Polri, Forensik IT Palembang, Kemenag dan UIN sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ABC dibina pada 31 Ogos 1957 oleh seorang pedagang.", "r": {"result": "Masjid ABC dibangun pada 31 Agustus 1957 oleh seorang saudagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalon Anugerah Planet Muzik 2016 diumumkan pada 26 Julai 2016.", "r": {"result": "Nominasi Planet Music Awards 2016 diumumkan pada 26 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, kemudahan perhubungan boleh diperluaskan melalui jalan darat dengan meningkatkan perkhidmatan kereta api dari Kuala Lumpur hingga Kunming.", "r": {"result": "Dengan demikian, kata dia, sarana komunikasi dapat diperluas melalui jalan darat dengan memperbanyak layanan kereta api dari Kuala Lumpur ke Kunming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu kita akan menyatakan bahawa anak yang keempatlah yang paling menyayangi ibunya.", "r": {"result": "Tentu kita akan mengatakan bahwa anak keempat adalah yang paling menyayangi ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan kehidupan abadi, ilmu sihir menjadi minat utama rakyat seluruh golongan.", "r": {"result": "Guna memperoleh hidup yang kekal, santet menjadi minat utama orang-orang dari segala golongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasan pertama mereka adalah untuk berjalan sambil memperagakan jaket keselamatan,dimana gaya jalan Heather yang membongkok menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Tugas pertama mereka adalah berjalan sambil memamerkan jaket pelampung mereka, di mana gaya berjalan bungkuk Heather menarik banyak perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Cocos (Keeling)", "r": {"result": "Kepulauan Cocos (Keeling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu beliau terpaksa menjalani latihan tentera seperti latihan asas ketenteraan, berkawad, pegang senjata dan semua protokol dalam ketenteraan .", "r": {"result": "Oleh karena itu ia harus menjalani latihan kemiliteran seperti latihan dasar kemiliteran, baris-berbaris, memegang senjata dan segala protokol dalam kemiliteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyingkap fakta dan lebih mendalam lagi agar kita dapat mengambil iktibar mengenai sesuatu kejadian.", "r": {"result": "Itu mengungkapkan fakta dan masuk lebih dalam sehingga kita bisa belajar tentang suatu peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa mamalia yang boleh memecut dengan lebih cepat dalam jarak pendek, seperti citah, yang boleh mencapai kelajuan dalam 3-4 langkah dari titik mula, dan pronghorn dengan kelajuan tertinggi terkata sebanyak .", "r": {"result": "Ada beberapa mamalia yang dapat berakselerasi lebih cepat dalam jarak pendek, seperti cheetah yang dapat mencapai kecepatan dalam 3-4 langkah dari titik awal, dan pronghorn dengan kecepatan tertinggi dikatakan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Silat adalah suatu seni bela diri dari dataran pulau Sumatra yang juga tersebar luas di seluruh nusantara, seperti Malaysia, Brunei Darussalam, Singapura dan Indonesia, sesuai dengan penyebaran berbagai suku bangsa di Nusantara.", "r": {"result": "Silat Silat adalah seni bela diri dari dataran pulau sumatera yang juga tersebar luas di seluruh Nusantara, seperti Malaysia, Brunei Darussalam, Singapura dan Indonesia, sesuai dengan penyebaran berbagai suku di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya tol trans Jawa membuat akses ke setiap daerah menjadi cepat dan mudah.", "r": {"result": "Adanya tol Trans Jawa membuat akses ke setiap kabupaten menjadi cepat dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menumpukan kekuatan besar pada sektor Kumsong, pasukan China melancarkan serangan di sepanjang 22 kilometer garis hadapan yang menembusi pertahanan UNC yang terletak di utara Sungai Kumsong.", "r": {"result": "Setelah memusatkan kekuatan besar di sektor Kumsong, pasukan Tiongkok melancarkan serangan di sepanjang garis depan sepanjang 22 kilometer yang menembus pertahanan UNC yang terletak di utara Sungai Kumsong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab keadaan bertambah teruk, ucapan \"Misi Dicapai\" Bush pada 1 Mei 2003 dikritik sebagai terlalu awal.", "r": {"result": "Saat situasi memburuk, pidato \"Misi Selesai\" Bush pada 1 Mei 2003 dikritik sebagai prematur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena ikut proses kerana SOP kata beku, kenalah beku.", "r": {"result": "\u201cHarus mengikuti proses karena SOP-nya bilang dibekukan, ya harus dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapalterbang tersebut, satu Boeing 737-400, didaftarkan atas nama PK-KKW, berumur lebih kurang 18 tahun dan telah terbang dengan lapan syarikat penerbangan semasa hayatnya.", "r": {"result": "Pesawat, Boeing 737-400, terdaftar sebagai PK-KKW, berusia sekitar 18 tahun dan telah terbang dengan delapan maskapai selama masa pakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam erti kata lain, undang-undang wakaf bukan semata-mata mengenai urus tadbir malahan juga berkaitan dengan usaha menyuburkan wakaf termasuk kaedah berwakaf, memajukan tanah wakaf, menyelenggarakan dan semua perkara bagi menjaga menjamin aliran pulangan dan keselamatan nilai modal harta tanah wakaf berkenaan, \" jelasnya.", "r": {"result": "Dengan kata lain, hukum wakaf tidak hanya tentang tata kelola tetapi juga terkait dengan upaya untuk memperkaya wakaf termasuk metode wakaf, mengembangkan tanah wakaf, memelihara dan segala hal untuk menjaga dan menjamin aliran pengembalian dan keamanan nilai modal dari harta benda wakaf,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (munafik) yang telah kufur dan berkata kepada saudara-saudaranya apabila mereka pergi mengembara di muka bumi untuk berniaga, atau keluar berperang (lalu mati atau terbunuh): \"Kalau mereka tinggal bersama-sama kita, tentulah mereka tidak mati dan tidak terbunuh\". (Apa yang mereka katakan itu tidak ada faedahnya) bahkan akibatnya Allah menjadikan (kesan perkataan dan kepercayaan mereka) yang demikian itu: penyesalan dalam hati mereka.", "r": {"result": "Janganlah kamu seperti orang-orang (orang-orang munafik) yang kafir dan berkata kepada saudara-saudaranya ketika mereka melakukan perjalanan di bumi untuk berdagang, atau pergi berperang (dan mati atau terbunuh): \u201cSeandainya mereka tinggal bersama kami, mereka akan belum mati dan belum terbunuh\". (Apa yang mereka katakan tidak ada gunanya) bahkan akibatnya Allah menjadikan (akibat perkataan dan keyakinan mereka) demikian: penyesalan di hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pelajar akan melalui tiga tahap pendidikan wajib selama tiga tahun bagi setiap tahap.", "r": {"result": "Setelah itu, siswa akan menempuh tiga jenjang wajib belajar selama tiga tahun untuk setiap jenjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (asnaf) kena jujur dalam mengeluarkan kenyataan sebab kesannya bukan saja pada asnaf itu sendiri tetapi kepada pusat zakat juga.", "r": {"result": "Mereka (asnaf) harus jujur dalam mengeluarkan pernyataan karena efeknya tidak hanya pada asnaf itu sendiri tetapi juga pusat zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya tim kampanye atau caleg, para pendukung, masyarakat/pemilih, penggembira, simpatisan dan sebagainya memanfaatkan berbagai fasilitas yang terdapat di Medsos untuk melakukan percakapan (chat), membuat status, hashtag, twit atau mention, polling dan lain sebagainya terkait dengan Pemilu.", "r": {"result": "Tidak hanya tim kampanye atau kandidat, pendukung, komunitas/pemilih, penggembira, simpatisan dan lain sebagainya memanfaatkan berbagai fasilitas yang tersedia di Medsos untuk chatting, membuat status, tagar, twit atau mention, polling dan lain sebagainya terkait Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 tolak 2 adalah kosong.", "r": {"result": "2 dikurangi 2 kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal sebegini boleh dianggap penting bagi huruf konsonan, yang memberi ciri tulisan abugida kepada huruf Turkik Kuno.", "r": {"result": "Vokal semacam itu dapat dianggap penting untuk huruf konsonan, yang memberikan karakter abugida pada huruf Turki Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng di Goryokaku yang dipertahankan hanya oleh 800 prajurit dalam keadaan terkepung.", "r": {"result": "Benteng di Goryokaku hanya dipertahankan oleh 800 tentara dalam keadaan terkepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Bahagian Penguat Kuasa Undang-Undang Syariah JAIK Syeikh Azhari Mohamad berkata, pihaknya berharap supaya umat Islam yang kerap ponteng puasa dan menjadi 'geng plastik hitam' supaya meninggalkan perbuatan itu.", "r": {"result": "Asisten Kepala Divisi Penegakan Hukum Syariah JAIK Syeikh Azhari Mohamad mengatakan, pihaknya berharap umat Islam yang sering bolos puasa dan menjadi 'geng plastik hitam' berhenti melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan perlu mengejar tempoh singkat Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK11) yang hanya berbaki dua tahun sahaja lagi dengan merapatkan jurang pendapatan antara kaum yang semakin melebar di negara ini.", "r": {"result": "- Pemerintah perlu mengejar periode singkat Rencana Malaysia ke-11 (RMK11) yang hanya tersisa dua tahun dengan menutup kesenjangan pendapatan yang semakin lebar antar ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Fakta atau Hoaks] Benarkah Pemerintah Akan Menghapus Pelajaran Agama Dari Sekolah?", "r": {"result": "[Fakta atau Hoaks] Benarkah pemerintah akan menghapus pendidikan agama dari sekolah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujungnya, masyarakat memiliki pemahaman yang baik terhadap hubungan interaksi antara faktor gizi, diet, sosial, perilaku, dan lingkungan.", "r": {"result": "Pada akhirnya, masyarakat memiliki pemahaman yang baik tentang interaksi antara faktor gizi, pola makan, sosial, perilaku, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran keras dan tindakan sebagai tanda peringatan perlu diambil kepada pelajar yang terba penipuan peperiksaan.", "r": {"result": "Peringatan keras dan tindakan sebagai tanda peringatan harus dilakukan kepada siswa yang terpapar kecurangan ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GGRM, Akumulasi beli: dengan target harga level Rp 76.400-Rp 76.800.", "r": {"result": "GGRM, Akumulasi beli: dengan target level harga Rp 76.400-Rp 76.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan filem \"Hantu Bonceng\" bersambung hingga minggu kedua, apabila ia mempertahankan tangga teratas di carta kutipan pawagam pada hujung minggu 9-11 September 2011.", "r": {"result": "Keunggulan film \"Hantu Bonceng\" berlanjut hingga pekan kedua, saat mempertahankan posisi puncak chart koleksi bioskop akhir pekan 9-11 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Civil Aviation Authority of Malaysia (CAAM) chairman has resigned after investigations into the disappearance of MH370 noted certain standard operating procedures (SOPs) were not adhered to.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Ketua Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM) telah mengundurkan diri setelah penyelidikan atas hilangnya MH370 mencatat prosedur operasi standar (SOP) tertentu tidak dipatuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz III dilahirkan di Kowal, dan dia telah berkahwin sebanyak empat kali.", "r": {"result": "Kazimierz III lahir di Kowal, dan menikah empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kiriman tersebut, Tunku Idris Iskandar memuat naik pilihan untuk bertanding dalam PRU-15 di kerusi Parlimen Muar atau Mersing dengan keterangan \"I am running #PRU15\" (saya bertanding PRU15).", "r": {"result": "Melalui postingannya, Tunku Idris Iskandar mengunggah pilihannya untuk bertarung di GE-15 di kursi parlemen Muar atau Mersing dengan caption \"Saya mencalonkan diri #PRU15\" (Saya mencalonkan diri untuk GE15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penelitian tersebut, empat isu pada dasarnya diperbincangkan hampir di semua wilayah di Indonesia.", "r": {"result": "Dalam penelitian tersebut, pada dasarnya ada empat isu yang dibahas hampir di seluruh wilayah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenten yang mengetahui akan hal itu menjadi sangat marah kepada Luciana dan Vivian kerana bersubahat untuk menyembunyikan perkara sebenar daripadanya dan bertindak membenci mereka.", "r": {"result": "Tenten yang mengetahuinya menjadi sangat marah pada Luciana dan Vivian karena bersekongkol untuk menyembunyikan kebenaran darinya dan bertindak untuk membenci mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jumlah peruntukan kewangan yang diberikan dikekalkan seperti yang telah diberikan kepada setiap universiti pada masa kini ataupun ditambah, ia mungkin tidak membawa kesan terhadap universiti yang terlibat, namun jika jumlah peruntukan kewangan diberikan dikurangkan, ia sudah pasti akan membawa implikasi terhadap proses pentadbiran, kajian dan penyelidikan dan pembelajaran di dalam universiti.", "r": {"result": "Jika jumlah alokasi keuangan yang diberikan dipertahankan seperti yang telah diberikan kepada masing-masing universitas saat ini atau meningkat, mungkin tidak akan berdampak pada universitas yang terlibat, tetapi jika jumlah alokasi keuangan yang diberikan berkurang, pasti akan berimplikasi pada proses administrasi, penelitian dan penelitian serta pembelajaran di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa paling mudah, memang sangat banyaklah.", "r": {"result": "Dalam bahasa yang paling sederhana, itu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar", "r": {"result": "_Menampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalih yang telah seolah-olah perlu kerana rehat rasmi dalam hubungan antara Taiwan dan Jepun yang berlaku sejurus selepas Republik Rakyat China mengambil kerusi China menggantikan Taiwan di Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Dalih yang tampaknya perlu karena pemutusan hubungan resmi antara Taiwan dan Jepang yang terjadi tak lama setelah Republik Rakyat China mengambil kursi China menggantikan Taiwan di PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad berkata pihaknya kini sedang giat melakukan kerja pemulihan bekalan air dengan meningkatkan paras kolam dan tekanan di sistem agihan bagi menstabilkan bekalan ke kawasan yang masih dalam proses pemulihan\".", "r": {"result": "Head of Customer Relations and Management Communications Department Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad mengatakan pihaknya kini aktif melakukan pekerjaan pemulihan pasokan air dengan meningkatkan level kolam dan tekanan pada sistem distribusi untuk menstabilkan pasokan ke daerah yang masih dalam proses pemulihan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bergerak cepat dalam persaingan peranti generasi ini, Google melakukan pelaburan dengan mengadakan pertandingan aplikasi mobile terbaik (yakni \"killer apps\" - \"aplikasi unggulan\").", "r": {"result": "Untuk bergerak cepat dalam persaingan perangkat generasi ini, Google berinvestasi dengan mengadakan kompetisi untuk aplikasi seluler terbaik (yaitu \"aplikasi pembunuh\" - \"aplikasi unggulan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB mangsa politik - PM", "r": {"result": "1MDB adalah korban politik - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Syed Faizuddin bertitah demikian ketika merasmikan sambutan Hari Guru Peringkat Perlis 2019 di Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Perlis di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Tuanku Syed Faizuddin saat meresmikan peringatan Hari Guru Tingkat Perlis 2019 di Dinas Pendidikan Negeri (JPN) Perlis di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hubungan diplomatik rasmi tidak dibentuk.", "r": {"result": "Namun, hubungan diplomatik formal tidak terjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamothe-Fenelon Lamothe-Fenelon ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lamothe-Fenelon Lamothe-Fenelon adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami faham situasi ekonomi di Labuan, kementerian tidak pernah meminggirkan Labuan dari segi ekonomi kerana pulau itu juga merupakan salah satu Wilayah Persekutuan, dan kami anggap Labuan sama seperti Putrajaya dari segi dana dan pelan projek pembangunan di masa hadapan,\" katanya pada mesyuarat khas dengan gabungan dewan perniagaan Labuan, pada Ahad.", "r": {"result": "Kami memahami situasi ekonomi di Labuan, kementerian tidak pernah meminggirkan Labuan secara ekonomi karena pulau itu juga merupakan salah satu Federal Territories, dan kami menganggap Labuan sama dengan Putrajaya dalam hal dana dan rencana proyek pembangunan ke depan,\" ujarnya. katanya dalam rapat khusus dengan koalisi Kadin Labuan, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jenjarom memiliki 103 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 217 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jenjarom memiliki 103 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 217 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sorry, Megan.", "r": {"result": "Maafkan aku, Megan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cas elektriknya tidak berupaya menangkis sotong itu, maka Nemo dan kakitangannya terpaksa timbul lagi untuk melawan dan menurunkan raksasa itu.", "r": {"result": "Muatan listrik tidak mampu mengusir cumi-cumi tersebut, sehingga Nemo dan stafnya harus bangkit kembali untuk melawan dan menjatuhkan monster tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zainun berkata, dalam keadaan agama dan pendidikan agama menjadi isu, pertimbangan utama bagi mahkamah adalah untuk melindungi kebajikan kanak-kanak terba mengambil kira semua hal serta keadaan kes ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Zainun mengatakan, dalam keadaan agama dan pendidikan agama yang dipersoalkan, pertimbangan utama pengadilan adalah melindungi kesejahteraan anak, dengan mempertimbangkan segala hal dan keadaan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDL", "r": {"result": "MENGANGGUR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Nasdaq Indeks lain yang dicermati para investor adalah indeks Nasdaq.", "r": {"result": "Indeks Nasdaq Indeks lain yang dilihat investor adalah indeks Nasdaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah keutamaan yang perlu disegerakan?", "r": {"result": "T: Prioritas apa yang perlu dipercepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun 2016 adalah tahun yang mencabar kepada pencari kerja dan majikan.", "r": {"result": "\"2016 adalah tahun yang penuh tantangan bagi pencari kerja dan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPad pertama dan iPad 2 menggunakan HSDPA (3G) dan juga EDGE (2G).", "r": {"result": "IPad dan iPad 2 pertama menggunakan HSDPA (3G) dan juga EDGE (2G).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doganpazari, Besiri Doganpazari, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Doganpazari, Besiri Doganpazari, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan umiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi asyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Umiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub melihat buah-buahan tempatan pada lawatan kerja Hari Bertemu Pelanggan Peringkat Lembah Klang di Ibu Pejabat Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (Fama), Selayang, hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub melihat buah-buahan lokal dalam kunjungan kerja Hari Temu Pelanggan Tingkat Lembah Klang di Kantor Pusat Federal Agricultural Marketing Authority (Fama), Selayang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakan daya, Uji Rashid sebenarnya berada di luar Kuala Lumpur untuk jangkamasa yang agak lama pada waktu itu atas komitmen sebuah drama swasta yang dijayakan beliau.", "r": {"result": "Entah bagaimana, Uji Rashid sebenarnya berada di luar Kuala Lumpur dalam jangka waktu yang lama karena komitmen drama pribadi yang ia sukseskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Goryeo (juga dieja sebagai \"Koryo\") adalah singkatan Goguryeo (juga dieja sebagai \"Koguryo\") dan pertama kali digunakan semasa pemerintahan Jangsu pada abad ke-5.", "r": {"result": "Nama Goryeo (juga dieja sebagai \"Koryo\") adalah singkatan dari Goguryeo (juga dieja sebagai \"Koguryo\") dan pertama kali digunakan pada masa pemerintahan Jangsu pada abad ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pentadbiran penjajahan selepas perang adalah sama dengan sistem pentadbiran pada era SBUB.", "r": {"result": "Sistem pemerintahan kolonial setelah perang sama dengan sistem pemerintahan pada zaman SBUB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, jumlah murid telah meningkat kepada 46 orang dengan 25 guru dan 9 staf sokongan .", "r": {"result": "Pada tahun 2013, jumlah siswa meningkat menjadi 46 orang dengan 25 orang guru dan 9 orang tenaga penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah was reported to have said she had been disappointed by Nurul Izzah's \"rudeness\".", "r": {"result": "Rosmah sempat dikabarkan kecewa dengan \"kekasaran\" Nurul Izzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: Tiada siapa bangkitkan isu Syazlin sebelum ini - Zuraida", "r": {"result": "Pemeriksaan Adib: Tidak ada yang mengangkat masalah Syazlin sebelumnya - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, konservasi energi pada pengembangan bangunan hijau dilakukan dengan cara menyeimbangkan energi pemakaian dengan yang dihasilkan (zero energy building).", "r": {"result": "Misalnya, konservasi energi dalam pembangunan gedung hijau dilakukan dengan cara menyeimbangkan energi yang digunakan dengan energi yang dihasilkan (zero energy building).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu banglo, BMF, Perwaja tak sebut?", "r": {"result": "Masalah bungalo, BMF, Perwaja tidak disebutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Kesh, Owshiyan Siah Kesh, Owshiyan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Kesh, Owshiyan Siah Kesh, Owshiyan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 50 artis solo mempersembahkan tarian pemburu dengan tiupan wisel dan kumpulan pemalu gendang.", "r": {"result": "Hampir 50 artis solo menampilkan tarian pemburu dengan kelompok bersiul dan menabuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kasos Lapangan Terbang Kasos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kasos, Greece.", "r": {"result": "Bandara Kasos Bandara Kasos adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kasos, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Anda yang ingin mencobanya, tak pernah ada kata terlambat.", "r": {"result": "Bagi Anda yang ingin mencobanya, tidak ada kata terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di Kelantan juga menderita akibat hubungan pengangkutan yang teruk - ramai terpaksa menanggung perjalanan kereta perlahan, sesak dan berbahaya semasa perjalanan antara negeri.", "r": {"result": "Orang-orang di Kelantan juga menderita karena jaringan transportasi yang buruk - banyak yang harus menanggung perjalanan mobil yang lambat, padat, dan berbahaya saat melakukan perjalanan antar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan ini melibatkan orangtua, siswa, alumni dan tokoh pendidikan sebagai mitra konsultasi.", "r": {"result": "Pendidikan ini melibatkan orang tua, siswa, alumni dan tokoh pendidikan sebagai mitra konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Prince Rupert Lapangan Terbang Prince Rupert adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Prince Rupert, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Prince Rupert Bandara Prince Rupert adalah sebuah bandara yang terletak di kota Prince Rupert, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katingan Hulu, Katingan Katingan Hulu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Katingan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Katingan Hulu, Katingan Katingan Hulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Katingan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi Duka - Nukilan Intipati 'La Tahzan' Jangan Bersedih Buku Terapi Duka - Nukilan Intipati 'La Tahzan' Jangan Bersedih ditulis oleh Dr Aidh Al Qarni dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$10.00.", "r": {"result": "Terapi Duka - Petikan Intisari 'La Tahzan' Jangan Sedih Terapi Duka - Petikan Intisari 'La Tahzan' Jangan Sedih ditulis oleh Dr Aidh Al Qarni dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM $10,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan digesa memberi kuasa kepada Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) untuk mengambil tindakan terhadap isu pelanggaran penggunaan bahasa Melayu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah didesak memberikan kewenangan kepada Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) untuk menindak isu pelanggaran penggunaan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin tidak berlaku sekarang, bulan depan atau tahun depan, namun lama-kelamaan jika tidak diawasi dengan baik, mereka tentu menghadapi masalah dan implikasi meluas yang serius.", "r": {"result": "\u201cMungkin tidak terjadi sekarang, bulan depan atau tahun depan, tetapi dalam jangka panjang jika tidak terpantau dengan baik, pasti akan menghadapi masalah dan implikasi luas yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota pasukan keselamatan siber yang diwujudkan CyberSecurity Malaysia (CSM), CyberDEF Alliance, Mohd Fazli Azran, berkata biasanya kebanyakan organisasi sudah berpuas hati jika emel boleh keluar masuk dengan lancar dan tiada gangguan sistem.", "r": {"result": "Seorang anggota tim keamanan siber yang dibuat oleh CyberSecurity Malaysia (CSM), Aliansi CyberDEF, Mohd Fazli Azran, mengatakan biasanya sebagian besar organisasi merasa puas jika email dapat masuk dan keluar dengan lancar dan tidak ada gangguan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiddes, Nievre Chiddes ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chiddes, Nievre Chiddes adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini setaraf dengan timbalan perdana menteri dalam sistem berparlimen yang lain.", "r": {"result": "Posisi ini setara dengan wakil perdana menteri dalam sistem parlementer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping berdakwah, Ustaz Mat Saman Kati giat mengarang kitab dan buku.", "r": {"result": "Selain berdakwah, Ustaz Mat Saman Kati aktif mengarang kitab dan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 2 Mahkamah Rayuan dan 6 Mahkamah Persekutuan yang mempunyai rangkaian laluan yang rumit memisahkan Hakim, saksi, orang awam, dan tertuduh membawa ke mahkamah dari tempat letak kereta atau kawasan ketibaan.", "r": {"result": "Ini memiliki 2 Pengadilan Banding dan 6 Pengadilan Federal yang memiliki jaringan jalur rumit yang memisahkan Hakim, saksi, publik, dan terdakwa yang mengarah ke pengadilan dari area parkir atau kedatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund dan Caspian memerangi satu sama lain tentang siapa yang harus memiliki kolam renang, tapi Lucy memberi amaran kepada mereka bahawa mereka sedang tergoda.", "r": {"result": "Edmund dan Caspian saling bertengkar tentang siapa yang harus memiliki kolam, tetapi Lucy memperingatkan mereka bahwa mereka tergoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi perkemahan juga tersedia bagi yang ingin menginap.", "r": {"result": "Lokasi camping juga tersedia bagi yang ingin menginap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya memutuskan untuk terus berlari merentasi negara beberapa kali selama lebih tiga tahun setengah dan menjadi terkenal dalam proses itu.", "r": {"result": "Dia kemudian memutuskan untuk terus berlari melintasi negara beberapa kali selama tiga setengah tahun dan menjadi terkenal dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakah yang lebih baik, limpah kurniaan yang termaklum itu atau pokok zaqqum?", "r": {"result": "Manakah yang lebih baik, karunia ilmu atau pohon zaqqum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, sebelum kita melangkah ke gelanggang tempur, selaku Presiden UMNO, Saya menaruh yakin dan percaya terhadap segala kerja keras oleh setiap peringkat dan Sayap - Sayap parti , sepanjang beberapa tahun ini, terutama tempoh - tempoh yang membawa kita menuju fasa akhir persiapan Pilihanraya Umum Ke - 14.175.", "r": {"result": "Kemudian, sebelum kita melangkah ke arena pertempuran, sebagai Presiden UMNO, saya percaya dan percaya pada semua kerja keras setiap level dan Sayap - Sayap partai, selama beberapa tahun ini, terutama periode yang membawa kita ke tahap akhir persiapan Pemilu - 14.175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh katakan ini sebagai-- kita bergerak 25 dalam arah negatif.", "r": {"result": "Anda dapat mengatakan ini sebagai-- kita bergerak 25 ke arah negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan hanya karena ini benar untuk dilakukan tetapi karena bisa meningkatkan kinerja ekonomi negara secara keseluruhan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBukan hanya karena ini adalah hal yang tepat untuk dilakukan, tetapi karena dapat meningkatkan kinerja ekonomi negara secara keseluruhan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Masjid Jamek Stesen LRT Masjid Jamek adalh stesen LRT bagi Laluan Kelana Jaya, Laluan Ampang dan Laluan Sri Petaling yang terletak di tengah Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun LRT Masjid Jamek Stasiun LRT Masjid Jamek adalah stasiun LRT untuk Jalur Kelana Jaya, Jalur Ampang dan Jalur Sri Petaling yang terletak di pusat Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wang ini akan digunakan untuk membantu pelajar-pelajar yang teraniayai akibat dari tindakan kerajaan BN membekukan PTPTN.", "r": {"result": "Sebagian uang itu akan digunakan untuk membantu mahasiswa yang teraniaya akibat tindakan pemerintah BN membekukan PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjalan kaki sejauh 500 meter dan tidak memperdulikan arahan bersurai oleh polis .", "r": {"result": "Mereka berjalan sejauh 500 meter dan mengabaikan perintah polisi untuk membubarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",Osteogenius spp\" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "\"Osteogenius spp\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hutan bakau biasanya tumbuh rapat dan padat dan memiliki akar udara yang berceranggah menonjol dari dalam air.", "r": {"result": "Kawasan hutan bakau biasanya tumbuh rapat dan lebat serta memiliki akar udara kasar yang menonjol dari air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak perlu takut untuk menentang dan menghukum mana-mana pihak yang jelas melanggar undang-undang dan mencabul hak rakyat dan negeri.", "r": {"result": "\u201cKita tidak perlu takut untuk menentang dan menghukum pihak manapun yang jelas-jelas melanggar hukum dan melanggar hak-hak masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Presiden terdahulu sudahpun berlalu menjadi sejarah.", "r": {"result": "Era Presiden sebelumnya telah berlalu dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, ia semangat cintakan negara.", "r": {"result": "Secara umum, itu adalah semangat patriotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubnan dipanggil pusat perbankan di dunia Arab dan juga dikenali sebagai \"Switzerland Timur Tengah\" kerana kemajuan kewangannya.", "r": {"result": "Lebanon disebut sebagai pusat perbankan dunia Arab dan juga dikenal sebagai \"Swiss dari Timur Tengah\" karena kemajuan keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak wanita melaporkan bahawa penggunaan metformin mengakibatkan sakit perut, cirit-birit, dan hilang berat.", "r": {"result": "Banyak wanita melaporkan bahwa penggunaan metformin menyebabkan sakit perut, diare, dan penurunan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetuai Kesatuan Soviet dari 13 Februari 1984 sehingga kematiannya tiga belas bulan kemudian, pada 10 Mac 1985.", "r": {"result": "Dia memimpin Uni Soviet dari 13 Februari 1984 hingga kematiannya tiga belas bulan kemudian, pada 10 Maret 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhawatiran Riyadh melonjak pada tahun 2003 ketika terungkap bahwa Teheran telah secara diam-diam membangun pabrik bawah tanah yang sangat besar untuk memperkaya uranium-bahan bakar untuk senjata nuklir dan reaktor.", "r": {"result": "Kekhawatiran Riyadh memuncak pada tahun 2003 ketika terungkap bahwa Teheran diam-diam membangun pabrik bawah tanah yang besar untuk memperkaya uranium\u2014bahan bakar untuk senjata dan reaktor nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami telah mendengarnya.", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami dibacakan kepada mereka, mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami telah mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berpendapat, IS merancang mewujudkan sel pengganas dan membentuk jaringan dengan kumpulan militan sedia ada dalam negara atau di kawasan serantau Asia.", "r": {"result": "Analis percaya bahwa ISIS berencana untuk membuat sel teroris dan membentuk jaringan dengan kelompok militan yang ada di negara tersebut atau di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In other words, in announcing that the debate is banned, the IGP has acted in breach of the powers granted to the police under the law\".", "r": {"result": "Dengan kata lain, dengan mengumumkan bahwa debat dilarang, IGP telah melanggar kewenangan yang diberikan kepada polisi berdasarkan undang-undang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami perlu berdiri teguh, dan tegas, di tengah-tengah kempen secara bersepadu ini.", "r": {"result": "Jadi, kita perlu berdiri teguh, dan tegas, di tengah kampanye bersama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, Michelle telah mengetahui tentang hal sebenar perhubungan Razief dengannya yang semata-mata demi memenuhi kehendak kerjaya Razief dan keadaan mereka berdua apabila bertemu adalah sangat dingin.", "r": {"result": "Saat itu, Michelle telah mengetahui tentang sifat sebenarnya dari hubungan Razief dengannya, yang semata-mata untuk memenuhi kebutuhan karir Razief dan situasi di antara mereka berdua saat bertemu sangat dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Diugut bunuh kerana lantang menentang gerakan menghalalkan ganja menerusi media sosial, selain buku dihasilkannya.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Diancam mati karena berbicara menentang gerakan melegalkan ganja melalui media sosial, selain buku yang diproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strophidon sathete Strophidon sathete, adalah anggota keluarga paling panjang dari malung.", "r": {"result": "Sathete Strophidon Sathete Strophidon, adalah anggota terpanjang dari keluarga malung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini juga termasuk merak haiwan Samira, Roya; Zeta, tukang sihir yang keji; dan naga Zeta, Nazboo.", "r": {"result": "Musim ini juga menyertakan burung merak peliharaan Samira, Roya; Zeta, penyihir keji; dan naga Zeta, Nazboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1831 potretnya his dan beberapa putera Qajar dipahat pada sebuah batu di bukit Cheshmeh Ali dan kawasan sekeliling potret dihiasi ketulan batu leler yang dipahat penuh dengan puisi.", "r": {"result": "Pada tahun 1831 potretnya dan beberapa pangeran Qajar diukir di atas batu di bukit Cheshmeh Ali dan area di sekitar potret itu dihiasi dengan bongkahan batu lepas yang diukir penuh dengan puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Disisihkan Paris Saint-Germain (PSG) selepas kehadiran Neymar, Lucas Moura mengemudi Tottenham untuk mara ke perlawanan yang gergasi Perancis itu hanya mampu impikan iaitu final Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "PARIS: Disingkirkan oleh Paris Saint-Germain (PSG) setelah kedatangan Neymar, Lucas Moura membawa Tottenham ke pertandingan yang hanya bisa diimpikan oleh raksasa Prancis, final Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In October, FMT broke the news on Esscom's security breach by wanted pro-Islamic State (IS) Sabahan militant Amin Baco.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, FMT menyampaikan berita tentang pelanggaran keamanan Esscom oleh militan Sabah pro-ISIS yang dicari, Amin Baco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantu menguatkan sistem metabolisme dan mengeluarkan jambang yang kuat.", "r": {"result": "Ini membantu memperkuat sistem metabolisme dan menghasilkan cambang yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada kejadian penculikan baharu dan walaupun ada kes rompakan, keadaan terkawal.", "r": {"result": "\u201cTidak ada kasus penculikan baru dan meskipun ada kasus perampokan, situasinya terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor tempatan akan diberi peluang untuk membida sebanyak 40 peratus daripada projek rel mega itu khususnya memba kerja awam seperti pembinaan stesen dan depoh.", "r": {"result": "Kontraktor lokal akan diberi kesempatan menawar 40 persen proyek mega rel, terutama pekerjaan umum seperti pembangunan stasiun dan depo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebat Tenong Dalam Tebat Tenong Dalam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bermani Ulu, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tebat Tenong Dalam Tebat Tenong Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bermani Ulu, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya terima dia mesti lambat dan saya mesti terima hakikat nak tunggu dia, jadi tidak ada masalah,\" katanya yang kini mempunyai 18 cucu, jumlah yang ramai sehingga kadangkala terlupa nama mereka.", "r": {"result": "Sekarang saya menerima bahwa dia harus terlambat dan saya harus menerima kenyataan bahwa saya harus menunggunya, jadi tidak ada masalah,\" katanya yang kini memiliki 18 cucu, sehingga terkadang dia lupa nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses lain turut digunakan bagi menulenkan air, termasuk osmosis songsang, penapisan karbon, penapisan liang mikro (\"microporous\"), penapisan ultra (\"ultrafiltration\"), oksidasi ultraungu (\"ultraviolet oxidation\"), atau elektrodialisis.", "r": {"result": "Proses lain juga digunakan untuk memurnikan air, termasuk reverse osmosis, filtrasi karbon, filtrasi mikro, ultrafiltrasi, oksidasi ultraviolet, atau elektrodialisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankt Alban Sankt Alban merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sankt Alban Sankt Alban adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Colilla La Colilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Colilla La Colilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat latihan utama terletak di ibu pejabat FIGC di Coverciano, Florence.", "r": {"result": "Tempat latihan utama terletak di markas FIGC di Coverciano, Florence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After Blast we have two weeks off ahead of Dallas [DreamHack Masters 2019] and we're going to make some sweeping changes for that.", "r": {"result": "\u201cSetelah Blast, kami memiliki dua minggu sebelum Dallas [DreamHack Masters 2019] dan kami akan membuat beberapa perubahan besar untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh Kerajaan menegaskan tidak akan berkompromi terhadap pihak yang melakukan penyelewengan terutama jika ia melibatkan wang rakyat.", "r": {"result": "Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh menegaskan, Pemerintah tidak akan berkompromi terhadap pihak yang melakukan penggelapan, apalagi jika melibatkan uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat pada tahun 2008, kami masuk kampung dan kawasan pedalaman untuk mencari pelajar genius.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat tahun 2008, kami pergi ke desa dan pedesaan untuk mencari siswa jenius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katniss yang juga cedera terbangun selepas koma.", "r": {"result": "Katniss yang juga terluka terbangun dari koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Israel merupakan negara baru yang ditubuhkan pada 1948 selepas Perang Dunia Kedua hasil tajaan Britain.", "r": {"result": "Sedangkan Israel adalah negara yang baru berdiri pada tahun 1948 setelah Perang Dunia Kedua sebagai hasil dari sponsor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menafikan sekeras-kerasnya pemba dalam video lucah yang tersebar sejak semalam dan menyifatkannya sebagai satu tuduhan jahat dan kejam.", "r": {"result": "MENTERI PEREKONOMIAN, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dengan tegas membantah hasutan dalam video porno yang beredar sejak kemarin dan menggambarkannya sebagai tuduhan jahat dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornje Kordince Gornje Kordince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornje Kordince Gornje Kordince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emery yakin skuad kendaliannya itu masih belum mengaku kalah.", "r": {"result": "Emery yakin skuatnya belum mengaku kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kami menternak lembu tenusu kerana arwah bapa menjual susu lembu tapi selepas proses pemanian beradas diperkenalkan Jabatan Perkhidmatan Veterinar (JPV), kami beralih kepada penternakan lembu pelbagai jenis baka.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami beternak sapi perah karena almarhum ayah saya menjual susu sapi, namun setelah diperkenalkannya proses pembibitan lanjutan oleh Departemen Pelayanan Veteriner (JPV), kami beralih beternak sapi berbagai jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah...model pertama kami mendapat sambutan menggalakkan daripada pelanggan.", "r": {"result": "Alhamdulillah...model pertama kami mendapat respon yang baik dari pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam alam semesta yang mengecut, anjakan biru kosmos boleh diperhatikan; alam semesta yang mengembang akan memberikan anjakan merah kosmos, dan pengembangan ini kelihatan memecut.", "r": {"result": "Di alam semesta yang menyusut, pergeseran biru kosmos dapat diamati; alam semesta yang mengembang akan memberi kosmos pergeseran merah, dan perluasan ini tampaknya semakin cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Bahagian kekeluargaan Wakil Ketua Pegawai Eksekutif Yayasan Pembangunan Keluarga Darul Zulkafli Kadir; Adun Senggarang, Ir Khairuddin A Rahim dan Adun Yong Peng, Chew Peck Choo.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Bagian Keluarga, Wakil Ketua Pelaksana Yayasan Bina Keluarga Darul Zulkafli Kadir; MPR Senggarang, Ir Khairuddin A Rahim dan MPR Yong Peng, Chew Peck Choo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus menyisihkan orang Melayu dan bumiputera secara sistematik dan terancang,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini secara sistematik dan sistematis mengecualikan orang Melayu dan bumiputera,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita sama-sama membangunkan eSport ke peringkat lebih tinggi bersama-sama,\" katanya.", "r": {"result": "Mari kita kembangkan eSport ke level yang lebih tinggi bersama-sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Mahkamah Tinggi, hari ini menolak permohonan Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM) dan dua lagi pertubuhan bukan kerajaan (NGO) mendapatkan kebenaran semakan kehakiman berhubung isu Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik (TPPA).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pengadilan Tinggi, hari ini menolak permohonan Angkatan Belia Malaysia Malaysia (ABIM) dan dua lembaga swadaya masyarakat (LSM) lainnya untuk meminta izin uji materil terkait isu Trans-Pacific Partnership Agreement (TPPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Xi memicu spekulasi bahwa logam tanah jarang dapat menjadi sarana tawar-menawar berikutnya dalam perang dagang Amerika Serikat-China.", "r": {"result": "Pernyataan Xi memicu spekulasi bahwa logam tanah jarang bisa menjadi alat tawar-menawar berikutnya dalam perang dagang AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valve Corporation adalah pemaju, dan sebahagiannya penerbit dan pengedar, untuk siri permainan ternama.", "r": {"result": "Valve Corporation adalah pengembang, dan sebagian penerbit dan distributor, untuk serangkaian game populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-manufacturer of tractors, combines and sprayers said Wednesday it entered into an agreement to buy Sunnyvale-based Blue River Technology.", "r": {"result": "-produsen traktor, penggabung dan penyemprot mengatakan pada hari Rabu bahwa pihaknya menandatangani perjanjian untuk membeli Blue River Technology yang berbasis di Sunnyvale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La_ksanakan program tersendiri selain daripada shell", "r": {"result": "Jalankan program mandiri selain dari shell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Pythagoras memang sudah dianggap dari nombor dalam geometri.", "r": {"result": "Peran Pythagoras memang telah diperhitungkan dari angka-angka dalam geometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are very useful for people like me who just started to follow this sport.", "r": {"result": "Mereka sangat berguna bagi orang-orang seperti saya yang baru mulai mengikuti olahraga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klan, Ivory Coast Klan merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Klan, Pantai Gading Klan adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heffron Park, di Fitzgerald Avenue dan antara Bunnerong Road dan Robey Street adalah taman yang sangat besar.", "r": {"result": "Heffron Park, di Fitzgerald Avenue dan antara Bunnerong Road dan Robey Street adalah sebuah taman yang sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanjutan tempoh perkhidmatan itu berkuat kuasa 12 Mac ini.", "r": {"result": "Perpanjangan masa tugas mulai berlaku pada 12 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan itu diserahkan oleh Mohamed Jawhar kepada Dr Ahmad Faizal, sambil disaksikan Wan Azizah.", "r": {"result": "Donasi diserahkan oleh Mohamed Jawhar kepada Dr Ahmad Faizal, disaksikan oleh Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman; Majlis Pimpinan Tertinggi parti, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Rahman; Dewan Pimpinan Tertinggi partai, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terowong bawah laut terpanjang di dunia, walaupun Terowong Selat antara United Kingdom dan dan Perancis memiliki bahagian bawah laut yang lebih panjang.", "r": {"result": "Itu juga merupakan terowongan bawah laut terpanjang di dunia, meskipun Terowongan Channel antara Inggris dan Prancis memiliki bagian bawah laut yang lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Pasar Seni pula terletak di sebuah tapak yang dahulunya digunapakai oleh Hentian Bas Klang, Kompleks Plaza Wawasan dan Pusat Membeli Belah UO.", "r": {"result": "Stasiun MRT Pasar Seni terletak di lokasi bekas Halte Bus Klang, Kompleks Wawasan Plaza, dan Pusat Perbelanjaan UO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 aras di masjid ini dimana dua aras daripadanya merupakan ruang solat.", "r": {"result": "Terdapat 3 tingkat di masjid ini dimana dua tingkat tersebut merupakan mushola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Lilian muncul buat pertama kali di dalam album ini.", "r": {"result": "Penyanyi Lilian muncul untuk pertama kalinya di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, UMNO dan BN sentiasa memberikan penghargaan terhadap usaha polis melakukan jejakkan siasatan dan tangkapan terhadap individu-individu dikaitkan kumpulan pengganas LTTE.", "r": {"result": "Menurutnya, UMNO dan BN selalu mengapresiasi upaya kepolisian untuk melacak penyidikan dan penangkapan oknum yang terkait dengan kelompok teroris LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berada di Los Angeles, Amerika Syarikat baru-baru ini dan menghadiri beberapa sesi temu bual.", "r": {"result": "\u201cSaya berada di Los Angeles, Amerika Serikat baru-baru ini dan menghadiri beberapa sesi wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Notis usul memfailkan afidavit lucut hak ke atas tujuh akaun bank milik bapa Low Taek Jho atau Jho Low, Low Hock Peng telah difailkan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Nota mosi untuk mengajukan surat pernyataan penyitaan hak atas tujuh rekening bank milik ayah Low Taek Jho atau Jho Low, Low Hock Peng diajukan ke Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit Ink.", "r": {"result": "Tinta Satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Texts are full of homographs, numbers and abbreviations that all ultimately require expansion into a phonetic representation.", "r": {"result": "Teks penuh dengan homograf, angka, dan singkatan yang semuanya pada akhirnya membutuhkan perluasan menjadi representasi fonetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di lebuh raya Pune-Nagpur.", "r": {"result": "Itu terletak di jalan raya Pune-Nagpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, nampaknya mereka lupa bahwa \"Kita tidak akan pernah dapat melampaui hukum-hukum alam, betapapun kerasnya kita mencoba,\" tegas Dr. Kazuo Murakami dalam bukunya The Divine Message of The DNA.", "r": {"result": "Tapi, sepertinya mereka lupa bahwa \"Kita tidak akan pernah bisa melampaui hukum alam, tidak peduli seberapa keras kita berusaha,\" tegas Dr. Kazuo Murakami dalam bukunya The Divine Message of The DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada seorang anggota bomba turun memadamkan api, tetapi orang ramai jerit, jangan padam, jangan padam.", "r": {"result": "\u201cAda petugas pemadam yang turun untuk memadamkan api, tapi massa berteriak, jangan dipadamkan, jangan dipadamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak sekali-kali akan beriman kepadamu (wahai Muhammad), sehingga engkau memancarkan matair dari bumi, bagi Kami.", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak akan pernah percaya padamu (hai Muhammad), sampai kamu mengirimkan matahari dari bumi, untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman itu tidak mempunyai penyakit yang sukar untuk dikawal dan menanamnya secara komersial cuma pengusaha perlu diajar cara untuk mengawal serta pembajaan yang betul untuk mendapatkan hasil terbaik.", "r": {"result": "Tanaman tersebut tidak memiliki penyakit sehingga sulit untuk dikendalikan dan ditanam secara komersial, namun petani perlu diajari cara pengendalian dan pemupukan yang benar untuk mendapatkan hasil yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan negeri pertama untuk bergabung dengan kesatuan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu adalah negara bagian pertama yang bergabung dengan serikat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kesukaan kamu itu salah) kerana kesenangan hidup di dunia ini hanya sedikit jua berbanding dengan (kesenangan hidup) di akhirat kelak.", "r": {"result": "(Kesukaanmu itu salah) karena kenikmatan hidup di dunia ini hanya sedikit dibandingkan dengan (kenikmatan hidup di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Raja Sri Jaya telah memerintah selama 16 tahun dan mempunyai tiga orang isteri.", "r": {"result": "Saat itu, Raja Sri Jaya telah memerintah selama 16 tahun dan memiliki tiga istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brashlyan Brashlyan merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Brashlyan Brashlyan adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian berperang dalam siri pertempuran defensif disepanjang saki baki tahun 1943 bagi mengekang Operasi Penyerangan Strategik Dnieper Rendah Tentera Merah.", "r": {"result": "Itu kemudian bertempur dalam serangkaian pertempuran defensif sepanjang sisa tahun 1943 untuk menahan Operasi Serangan Strategis Dnieper Bawah Tentara Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Groom Big memberi peluang kepada syarikatnya untuk meningkatkan kapasiti ke pasaran domestik dan antarabangsa di mana beliau bermula daripada skala kecil iaitu rumah sehingga memiliki kilang sendiri dan berjaya mengeksport dengan Amerika Syarikat menjadi negara pengimport terbesar.", "r": {"result": "Menurutnya, Groom Big memberikan kesempatan kepada perusahaannya untuk meningkatkan kapasitas ke pasar domestik dan internasional di mana ia memulai dari skala kecil yaitu rumahan hingga memiliki pabrik sendiri dan berhasil mengekspor dengan Amerika Serikat sebagai negara pengimpor terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2017, terdapat sekurang-kurangnya 5 kanggaru kelabu barat.", "r": {"result": "pada tahun 2017, setidaknya ada 5 kanguru abu-abu barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sehingga kini ahli-ahli sejarah masih belum dapat mengesani daripada manakah asalnya Raja Ku Umar ini.", "r": {"result": "Namun hingga kini, para ahli sejarah belum bisa melacak dari mana asal Raja Ku Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu tidak menambah sesuatu kebaikan pun bagiku selain daripada perkara yang merugikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda tidak menambahkan kebaikan apa pun kepada saya selain hal-hal yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reda dengan ketentuan-Nya.", "r": {"result": "Bersantailah dengan ketentuan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini terkenal dengan pasukan bola sepaknya, tetapi telah terlibat dalam banyak sukan lain, termasuk olahraga, lawan pedang, bola baling pasukan, bola tampar, tinju, dan bola keranjang.", "r": {"result": "Klub ini terkenal dengan tim sepak bolanya, tetapi telah terlibat dalam banyak olahraga lainnya, termasuk atletik, anggar, bola tangan tim, bola voli, tinju, dan bola basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman \"disediakan cagarannya\" pada harta peminjam melalui suatu proses dikenali sebagai pemula gadai janji (\"mortgage origination\").", "r": {"result": "Pinjaman tersebut \"dijamin\" pada properti peminjam melalui proses yang dikenal sebagai mortgage origination.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagaimana mereka tergamak dipalingkan (oleh hawa nafsunya daripada mengakui keesaan Allah dan mematuhi perintahNya)?", "r": {"result": "Jadi bagaimana mereka berpaling (oleh nafsu mereka daripada mengakui keesaan Tuhan dan mematuhi perintah-perintah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk \"The People vs.", "r": {"result": "Untuk \"Orang vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko untuk mengotorkan pakaian, seperti air kencing terpercik pada kasut dan seluar, adalah kurang berbanding ketika menggunakan tandas cangkung.", "r": {"result": "Risiko mengotori pakaian, seperti cipratan air seni pada sepatu dan celana, lebih sedikit dibandingkan saat menggunakan toilet jongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa patut kita buat?", "r": {"result": "Apa yang harus kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether it's a real estate deal or a retail deal, it doesn't matter.", "r": {"result": "Apakah itu kesepakatan real estat atau kesepakatan ritel, tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kad yang memainkan peranan penting dalam mencapai potensi genetik, yang pertama, ialah jumlah normal hormon yang penting untuk pertumbuhan.", "r": {"result": "Jadi, kartu yang berperan penting dalam pencapaian potensi genetik, pertama adalah jumlah normal hormon yang penting untuk pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kninice Kninice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Kninice Kninice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Malas, Mulai Gaya Hidup Sehat dengan 8 Cara Ini", "r": {"result": "Jangan Malas, Mulailah Pola Hidup Sehat dengan 8 Cara Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, walaupun konservatif keagamaan datang untuk menerima perhambaan itu bertentangan dengan prinsip keadilan dan kesamaan Islam.", "r": {"result": "Selanjutnya, bahkan kaum konservatif religius pun menerima bahwa perbudakan bertentangan dengan prinsip-prinsip keadilan dan kesetaraan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDEBATAN tiada henti terutama menerusi platform media sosial yang menyentuh isu sensitif seperti kaum serta agama mengundang situasi kurang harmoni di negara ini.", "r": {"result": "DEBAT tanpa henti terutama melalui platform media sosial yang menyentuh isu-isu sensitif seperti ras dan agama mengundang situasi yang kurang harmonis di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Eksekutif Top Glove, Tan Sri Dr Lim Wee Chai berkata keputusan kewangan kumpulan yang baik dan konsisten itu disumbangkan oleh peningkatan dalam permintaan sarung tangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Executive Chairman Top Glove, Tan Sri Dr Lim Wee Chai mengatakan hasil keuangan grup yang baik dan konsisten disumbangkan oleh peningkatan permintaan sarung tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinvast Martinvast ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Martinvast Martinvast adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Renek memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00108.", "r": {"result": "Masjid Kampung Renek memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2016 sahaja menyaksikan pelbagai program dilakukan oleh Puteri melalui pelbagai biro.", "r": {"result": "Tahun 2016 sendiri terlihat berbagai program yang dilakukan Puteri melalui berbagai biro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi berharap setelah bebas, Ahok bisa menjadi Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "r": {"result": "Dewi berharap setelah bebas, Ahok bisa menjadi Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini yang mendorong kami menyampaikan sesuatu yang bermanfaat dengan cara menghiburkan supaya pengguna media sosial dapat berkongsi ilmu dan pahala,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi inilah yang mendorong kami untuk menyampaikan sesuatu yang bermanfaat dengan cara yang menghibur agar pengguna media sosial dapat berbagi ilmu dan reward,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok C adalah Dewan Sekolah dan Blok D adalah Kantin Sekolah.", "r": {"result": "Blok C adalah Aula Sekolah dan Blok D adalah Kantin Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Penduduk Taman Sri Indah, Muhamad Razlan Abdul Rahim (kiri), bersama wakil penduduk menunjukkan keadaan paras air longkang masih belum surut yang akan menyebabkan berlakunya banjir ketika hujan di Taman Sri Indah, Jalan kebun, Seksyen 30, Shah Alam.", "r": {"result": "KETUA Warga Taman Sri Indah, Muhamad Razlan Abdul Rahim (kiri), bersama perwakilan warga menunjukkan ketinggian air saluran pembuangan belum surut yang akan menyebabkan banjir saat hujan di Taman Sri Indah, Jalan Kebun, Seksyen 30, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, kerajaan sudah mengadakan perbincangan strategik dengan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani bagi memberi latihan kepada pekebun kecil menggunakan teknologi jentera moden dan baharu bagi meningkat hasil dan ceburi bidang pertanian baharu yang memberikan hasil lebih cepat, pasaran stabil dan hasil lebih banyak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, pemerintah telah mengadakan diskusi strategis dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk memberikan pelatihan kepada petani kecil menggunakan teknologi mesin modern dan baru untuk meningkatkan hasil dan terlibat dalam bidang pertanian baru yang memberikan hasil lebih cepat, pasar stabil dan banyak lagi. hasil,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada tahun 1957 oleh Raja Saud bin Abdul Aziz sebagai Universiti Riyadh, universiti pertama di kerajaan tersebut yang tidak bermatlamatkan untuk subjek keagamaan.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1957 oleh Raja Saud bin Abdul Aziz sebagai Universitas Riyadh, universitas pertama di kerajaan yang tidak bertujuan untuk mata pelajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kertas putih Felda akan dibentangkan Rabu depan, kata Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Buku putih Felda akan dipresentasikan Rabu depan, kata Wakil Menteri Perekonomian, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sisem perundangan di Jerman, Bundestag mempunyai hak untuk \"mencipta\" undang-undang selain daripada badan eksekutif persekutuan dan juga Bundesrat.", "r": {"result": "Dalam sistem legislatif Jerman, Bundestag memiliki hak untuk \"membuat\" undang-undang terpisah dari badan eksekutif federal dan Bundesrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Padang Tengku Stesen keretapi Kuala Lipis ialah sebuah stesen kereta api milik Keretapi Tanah Melayu yang terletak di Padang Tengku, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Padang Tengku Stasiun Kuala Lipis adalah stasiun kereta api milik Keretapi Tanah Melayu yang berlokasi di Padang Tengku, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciao (maskot) Ciao ialah maskot rasmi Piala Dunia FIFA 1990.", "r": {"result": "Ciao (maskot) Ciao adalah maskot resmi Piala Dunia FIFA 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang mereka perkenalkan secara kasar sama saja dengan struktur yang ada sekarang, dengan tingkatan sebagai berikut: Sejak tahun 1930-an, Belanda memperkenalkan pendidikan formal terbatas bagi hampir semua provinsi di Hindia Belanda.", "r": {"result": "Sistem yang mereka perkenalkan kurang lebih sama dengan struktur saat ini, dengan tingkatan sebagai berikut: Sejak tahun 1930-an, Belanda memperkenalkan pendidikan formal terbatas untuk hampir semua provinsi di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014 sekolah ini merundum jatuh apabila peperiksaan besar ini terpaksa diulang dengan hanya 8 orang calon sahaja yang mendapat 5A.", "r": {"result": "Tahun 2014 sekolah ini kolaps saat ujian besar ini harus diulang dengan hanya 8 calon yang mendapat nilai 5A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz suai", "r": {"result": "Ukuran yang dapat disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia menekankan penambahan atraksi-atraksi di lokasi wisata.", "r": {"result": "Selain itu, pihaknya menekankan penambahan atraksi di lokasi wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai penguatkuasaan terhadap penyebar berita palsu, Mazlan berkata, sepanjang tahun lalu, 40 orang sudah disiasat mengikut Seksyen 233, Akta Komunikasi dan Multimedia 1998, dan daripada jumlah itu setakat ini, 10 orang sudah didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Mengomentari penegakan terhadap penyebar berita palsu, Mazlan mengatakan bahwa sepanjang tahun lalu, 40 orang telah diselidiki berdasarkan Bagian 233, Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998, dan dari jumlah tersebut sejauh ini, 10 orang telah didakwa di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan penganjur konsert, Syahrizal Ismail berkata, buat masa sekarang konsert itu hanya berlangsung satu hari.", "r": {"result": "Managing Director penyelenggara konser, Syahrizal Ismail mengatakan, untuk saat ini konser hanya berlangsung satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, isu yang dibangkitkannya memba arak tanpa alkohol di Malaysia dan bukan di tempat lain.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan bahwa isu yang diangkatnya adalah alkohol bebas alkohol di Malaysia dan bukan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus tangani kos sara hidup tinggi", "r": {"result": "Fokus pada mengatasi biaya hidup yang tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon tropika amat-amat jarang melanda Malaysia.", "r": {"result": "Siklon tropis jarang melanda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi yang berstatus tersangka dalam kasus tersebut diduga menyuap Wahid untuk mendapatkan fasilitas khusus.", "r": {"result": "Fahmi yang menjadi tersangka dalam kasus tersebut diduga menyuap Wahid untuk mendapatkan fasilitas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S5) confirm the amorphous nature of the obtained SiO 2 2 /HDA core-shell nanospheres.", "r": {"result": "S5) mengkonfirmasi sifat amorf dari nanosfer inti-cangkang SiO 2 2 /HDA yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi Kajon menyempurnakan persembahan atau pertandingan dalam sesuatu band bambu itu.", "r": {"result": "Fungsi Kajon melengkapi pertunjukan atau pertandingan dalam sebuah pita bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mufulira terletak pada kedudukan Latitud S12* 34.0000', Longitud E28* 17.0000' pada ketinggian 1325.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mufulira terletak di Lintang S12* 34.0000', Bujur E28* 17.0000' pada ketinggian 1325,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali bagi nyanyiannya dan pernah popular sebagai burung berlagu.", "r": {"result": "Ia dikenal karena nyanyiannya dan pernah populer sebagai burung penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Francis Ford, skrip oleh Arthur Henry Gooden, George Morgan dan Charles E. van Loan.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Francis Ford, skenario oleh Arthur Henry Gooden, George Morgan dan Charles E. van Loan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerejak Christian Zion di Batticola pula diserang Mohamed Nasser Mohamed Asad,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "Gereja Kristen Zion di Batticola juga diserang oleh Mohamed Nasser Mohamed Asad,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita rakyat Malaysia telah kehilangan dua tokoh yang sangat dihormati.", "r": {"result": "Memang, kami orang Malaysia telah kehilangan dua sosok yang sangat dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat beberapa tambahan yang tidak simpatik kepada rumah dan pelbagai perubahan ke pedalaman (kebanyakannya ke siling dan fitouts dapur / bilik mandi), ini tidak banyak mengubah pelan asas dan telah meninggalkan sebahagian besar hiasan hiasan asal yang utuh.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa penambahan yang tidak simpatik pada rumah dan berbagai perubahan pada interior (kebanyakan pada langit-langit dan perlengkapan dapur / kamar mandi), ini tidak banyak mengubah denah dasar dan membiarkan sebagian besar elemen dekoratif asli tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian adalah kekuatan kita dan kami akan terus memelihara perpaduan dan keharmonian untuk keamanan dan kemajuan serta kemakmuran.", "r": {"result": "Kebhinekaan adalah kekuatan kita dan kita akan terus menjaga persatuan dan keharmonisan demi perdamaian dan kemajuan serta kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Palestin: Armand terasa ke? 'Maaflah naa' - Siti Nurhaliza", "r": {"result": "Isu Palestina: Apakah Armand merasakannya? 'Maafkan aku naa' - Siti Nurhaliza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan Vino itu pabrik tahu aja gak punya dia,\" kata Nordin terbahak.", "r": {"result": "\"Sementara Vino adalah pabrik, saya tidak tahu siapa dia,\" kata Nordin sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus orang terpaksa meninggalkan keluarga mereka, dengan banyak anak-anak Eurasia mereka yang terus tinggal di dan sekitar Chinatown Liverpool hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Ratusan orang terpaksa meninggalkan keluarga mereka, dengan banyak dari anak-anak Eurasia mereka terus tinggal di dalam dan sekitar Pecinan Liverpool hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KURSUS LANJUTAN i) Kursus Latihan Jasmani (Pegawai/PRP); ii) Kursus Ikhtiar Hidup (Pegawai/PRP); iii) Kursus Ronda Pandu Arah (Pegawai/PRP); iv) Kursus Pertempuran Mengesan (Pegawai/PRP); v) Kursus Senjata Mendalam (Pegawai/PRP); vi) Kursus Jerangkap Samar (Pegawai/PRP); dan vii) Kursus Pengendalian Bilik Gerakan.", "r": {"result": "KURSUS LANJUTAN i) Kursus Latihan Jasmani (Petugas/PRP); ii) Kursus Upaya Hidup (Petugas/PRP); iii) Kursus Patroli Terpandu (Petugas/PRP); iv) Spotting Combat Course (Perwira/PRP); v) Kursus Senjata Dalam (Petugas/PRP); vi) Jalur Jebakan Samar (Petugas/PRP); dan vii) Kursus Operasi Ruang Operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pastinya, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-hambaNya yang terus berikhtiar dengan gigih, merancang masa depan demi kepentingan negara dan ummah seluruhnya.", "r": {"result": "Namun yang pasti, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-Nya yang terus berjuang keras, merencanakan masa depan untuk kemaslahatan negeri dan seluruh ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 30,88 persen utang BUMN tadi (Rp314,69 triliun), atau hampir sepertiganya, adalah utang yang sisa waktu pelunasannya kurang dari satu tahun.", "r": {"result": "Selain itu, 30,88 persen utang BUMN (Rp314,69 triliun), atau hampir sepertiganya, merupakan utang yang waktu pelunasannya kurang dari satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bernasib baik kerana diberi penghormatan untuk turut sama.", "r": {"result": "Saya beruntung merasa terhormat bisa bersama Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namerikawa, Toyama Namerikawa (Bahasa Jepun: Hua Chuan Shi , \"Namerikawa-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Toyama, Jepun.", "r": {"result": "Namerikawa, Toyama Namerikawa (Jepang: Hua Chuan Shi, \"Namerikawa-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Toyama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon angin Kon Angin alat berbentuk kerucut yang dibuat daripada kain yang boleh berpusing pada tiang tempat alat ini dipasang.", "r": {"result": "Kerucut angin Kerucut angin adalah alat berbentuk kerucut yang terbuat dari bahan kain yang dapat diputar pada tiang tempat alat tersebut dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompasiana.com - .", "r": {"result": "Kompasiana.com - .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widodo (kiri) bersama pasangannya Ma'ruf Amin berucap semasa perdebatan di kalangan calon di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Widodo (kiri) bersama pasangannya Ma'ruf Amin berbicara saat debat antar kandidat di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL bantu capai Pahang Cemerlang 2050", "r": {"result": "Proyek ECRL membantu mencapai Pahang Cemerlang 2050", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kegagalan menyelenggara dana dengan baik menyebabkan pelajar terpaksa menanggung kesannya kerana kebanyakan peminjam datang daripada keluarga berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kegagalan mengelola dana dengan baik menyebabkan mahasiswa harus menanggung akibatnya karena sebagian besar peminjam berasal dari keluarga tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisasi pasarnya sekitar AS$154 juta (Mac 2005).", "r": {"result": "Kapitalisasi pasarnya sekitar US$154 juta (Maret 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tamat belajar di Surrattsville High School pada tahun 1976 di Clinton, Maryland, Universiti Texas di Austin dengan ijazah Bachelor of Arts di teater serta ijazah Master of Fine Arts di Tisch School of the Arts, Universiti New York.", "r": {"result": "Dia lulus dari Surrattsville High School pada tahun 1976 di Clinton, Maryland, University of Texas di Austin dengan gelar Bachelor of Arts di bidang teater dan gelar Master of Fine Arts di Tisch School of the Arts, New York University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Girls and Daddy The Girls and Daddy merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Girls and Daddy The Girls and Daddy adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1909 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Hukuman) perlawanan Liga Perdana antara Kelantan dan PDRM pada 12 April 2019 (penggantungan perlawanan secara automatik).", "r": {"result": "\"(Hukuman) pertandingan Premier League antara Kelantan dan PDRM pada 12 April 2019 (otomatis skorsing pertandingan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobnice Bobnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bobnice Bobnice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, barah bertanggungjawab bagi banyak kematian tetapi tidak dianggap pandemik kerana ia bukanlah penyakit berjangkit.", "r": {"result": "Misalnya, kanker bertanggung jawab atas banyak kematian tetapi tidak dianggap sebagai pandemi karena bukan merupakan penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, [[Tan Sri Muhyiddin Yassin]] sebagai berkata, pada masa ini semua masalah berkaitan dengan status tanah sudah selesai selepas kerajaan negeri bersetuju memberikan pajakan selama 60 tahun ke atas kawasan seluas 817 hektar kepada kementerian.", "r": {"result": "Menterinya, [[Tan Sri Muhyiddin Yassin]] mengatakan, saat ini semua masalah yang berkaitan dengan status tanah telah diselesaikan setelah pemerintah negara bagian setuju untuk memberikan sewa 60 tahun seluas 817 hektar kepada kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu KEMAS dan JPNIN itu ada program sangat bagus, tetapi mereka kena beritahu bawah mereka berapa banyak taska didaftarkan.", "r": {"result": "Kami tahu bahwa KEMAS dan JPNIN memiliki program yang sangat bagus, tetapi mereka harus memberi tahu bawahannya berapa pembibitan yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya, kedai-kedai ini dibuka dari 7 pagi hingga 11 malam, iaitu tempoh perniagaan yang agak panjang pada waktu itu, maka demikianlah nama kedai ini.", "r": {"result": "Pada awalnya, toko-toko ini buka dari jam 7 pagi sampai jam 11 malam, yang merupakan masa bisnis yang cukup panjang pada saat itu, maka nama toko ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesyogunan Tokugawa memiliki 4-5 menteri senior yang masing-masing bertugas sebulan penuh secara bergantian.", "r": {"result": "Keshogunan Tokugawa memiliki 4-5 menteri senior yang masing-masing menjabat sebulan penuh secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah siri gambar suria mengkagumkan terkumpul dalam \"Atlas de photographies solaires\" (1904) agungnya.", "r": {"result": "Serangkaian foto matahari yang mengesankan dikumpulkan dalam \"Atlas de photographies solaires\" (1904) yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9-31) dan dalam al-Quran Surah Al-Baqarah (ayat 246-252).", "r": {"result": "9-31) dan dalam al-Quran Surah Al-Baqarah (ayat 246-252).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan simptom chlamydia adalah serdahana atau tidak kelihatan, jangkitan teruk yang mampu menyebabkan kerosakan yang tidak dapat dipulihkan, termasuk menjadi mandul, boleh berlaku secara \"senyap\" sebelum anda sedari.", "r": {"result": "Karena gejala klamidia ringan atau tidak terlihat, infeksi parah yang mampu menyebabkan kerusakan permanen, termasuk kemandulan, dapat terjadi \"diam-diam\" sebelum Anda menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, 61.6 bilion ringgit disediakan untuk sektor ini.", "r": {"result": "Untuk 2018, 61,6 miliar ringgit disediakan untuk sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun segalanya berubah selepas dia terlibat dalam kemalangan.", "r": {"result": "\"Tapi semuanya berubah setelah dia terlibat dalam kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The app, which started with 2,000 drivers, is today securing some 5,000 rides daily - up from 40 rides previously - following its commercial launch on Feb 1.", "r": {"result": "Aplikasi, yang dimulai dengan 2.000 pengemudi, saat ini mengamankan sekitar 5.000 perjalanan setiap hari - naik dari 40 perjalanan sebelumnya - setelah peluncuran komersialnya pada 1 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini dikelilingi oleh buah-buahan dan bijirin yang semakin meningkat kawasan pertanian.", "r": {"result": "Danau ini dikelilingi oleh area pertanian yang menanam buah dan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gironico Gironico merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Gironico Gironico adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARBiH telah mempertahankan Sarajevo dengan persenjataan ringan.", "r": {"result": "ARBiH membela Sarajevo dengan senjata ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencipta antaramuka maya", "r": {"result": "Membuat antarmuka virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa hari lalu, kedua-dua pihak terba beberapa serangan roket.", "r": {"result": "\"Beberapa hari yang lalu, kedua belah pihak dilanda beberapa serangan roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi \"Dolar\" dari Sawit, Alternatifnya Tak Dilirik", "r": {"result": "Kontroversi \"Dolar\" dari Sawit, alternatifnya tidak dilirik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sibiti Lapangan Terbang Sibiti adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sibiti, Kongo.", "r": {"result": "Bandara Sibiti Bandara Sibiti adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sibiti, Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 peserta bertanding di mana akhirnya Miss Colombia, Luz Marina Zuluaga berusia 19 tahun memenangi pertandingan ini, dan dimahkotai oleh Gladys Zender dari Peru.", "r": {"result": "36 kontestan berkompetisi dimana akhirnya Miss Kolombia, Luz Marina Zuluaga yang berusia 19 tahun memenangkan kompetisi ini, dan dimahkotai oleh Gladys Zender dari Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The degree of pathology in these areas has been directly related to the degree of cognitive change experienced by the patient, if any.", "r": {"result": "Tingkat patologi di area ini berhubungan langsung dengan tingkat perubahan kognitif yang dialami pasien, jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya MRR2 dibina berhampiran taman ini.", "r": {"result": "Jalan raya MRR2 dibangun di dekat taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His offer of compensation was rejected by all the Rela members.", "r": {"result": "Tawaran kompensasinya ditolak oleh semua anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Fitzgerald muncul dalam filem dan sebagai tetamu di persembahan televisyen popular pada separuh kedua abad kedua puluh, kerjasama muzik beliau dengan Louis Armstrong, Duke Ellington, dan The Spots Ink adalah sebahagian daripada kegiatan yang paling ketara beliau di luar kerjaya solo beliau.", "r": {"result": "Meskipun Fitzgerald muncul dalam film dan sebagai tamu di acara televisi populer pada paruh kedua abad ke-20, kolaborasi musiknya dengan Louis Armstrong, Duke Ellington, dan The Ink Spots adalah beberapa aktivitasnya yang paling menonjol di luar karier solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Pemuda PH Pahang, Mohd.", "r": {"result": "Wakil Ketua Muda Pahang PH, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artashat Artashat () merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Artashat Artashat () adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dortmund Dortmund merupakan sebuah bandaraya di Jerman, terletak dalam Bundesland di Rhine-Westphalia Utara, dalam Ruhr are.", "r": {"result": "Dortmund Dortmund adalah sebuah kota di Jerman, terletak di Bundesland di Rhine-Westphalia Utara, di daerah Ruhr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1931, Istana Nagara dirobohkan oleh Almarhum Sultan Iskandar Shah untuk menutup sejarah Bangsa Melayu dari suku Siam Islam lantas mendirikan Istana Iskandariah yang sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1931, Istana Nagara dihancurkan oleh mendiang Sultan Iskandar Syah untuk menutup sejarah ras Melayu dari suku Islam Siam dan kemudian dibangun Istana Iskandariah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita minta orang ramai buat duit atau buat fertigasi, ada teknologi tinggi dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami meminta orang untuk menghasilkan uang atau menghasilkan fertigasi, ada teknologi tinggi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September 2010, beliau telah dipilih sebagai antara Ketua Bank Pusat Terbaik Dunia oleh majalah Global Finance.", "r": {"result": "Pada 13 September 2010, beliau terpilih sebagai salah satu Gubernur Bank Sentral Terbaik Dunia oleh majalah Global Finance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan menyusur sungai inilah orang asli tadi menggelarkan sungai itu dengan nama Sungai Maran.", "r": {"result": "Dalam perjalanan menyusuri sungai, penduduk asli menyebut sungai itu Sungai Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain misteri dikenali sebagai Death Gun muncul bertujuan membunuh pemain GGO yang berprofil tinggi dalam kejohanan Bullet of Bullets (BoB).", "r": {"result": "Seorang pemain misterius yang dikenal sebagai Death Gun muncul untuk membunuh seorang pemain GGO terkenal di turnamen Bullet of Bullets (BoB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pujangga... musim panas..., kehujanan..., musim hujan..., kepanasan.", "r": {"result": "Seperti kata penyair... musim panas..., musim hujan..., musim hujan..., panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada ceramah umum itu adalah calon DAP, Vivian Wong Shir Yee dan beberapa pemimpin negeri dan pusat seperti Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Christina Liew; Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Ching Tong; Timbalan Speaker Dewan Rakyat; Nga Kor Ming dan veteran DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir dalam public talk tersebut calon DAP Vivian Wong Shir Yee dan beberapa pemimpin negara bagian dan pusat seperti Wakil Ketua Menteri Sabah Datuk Christina Liew; Wakil Menteri Pertahanan, Liew Ching Tong; Wakil Ketua DPR; Nga Kor Ming dan veteran DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila mereka kehabisan peluru, kapal terbang Amerika terus mengganggu kapal musuh, membuat serangan olok-olok, yang mengganggu juru tembak mereka dan mengganggu formasi mereka.", "r": {"result": "Namun, ketika mereka kehabisan amunisi, pesawat-pesawat Amerika terus mengganggu kapal musuh, melakukan serangan tiruan, yang mengalihkan perhatian penembak mereka dan mengganggu formasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang disaksikan oleh sekumpulan malaikat, yang didampingkan Tuhan di sisinya.", "r": {"result": "Disaksikan oleh sekelompok malaikat, dengan Tuhan di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh jangka masa kewujudan majlis ini adalah 100 hari sahaja,\" katanya pada sidang media selepas mesyuarat Majlis Presiden PH di ibu pejabat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) hari ini.", "r": {"result": "\u201cDurasi keberadaan dewan ini hanya 100 hari saja,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai rapat Dewan Presiden PH di markas Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaji Mori Takaji Mori adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takaji Mori Takaji Mori adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengapa mengambil keputusan untuk tidak menubuhkan Kabinet bayangan, Ahmad Zahid berkata, tiada keperluan untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Saat ditanya mengapa memutuskan tidak membentuk Kabinet Bayangan, Ahmad Zahid mengatakan tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman menegaskan, Oktoberfest bukan budaya masyarakat Malaysia dan ia bukan budaya baik yang boleh dicontohi semua pihak.", "r": {"result": "Osman menegaskan, Oktoberfest bukanlah budaya masyarakat Malaysia dan bukan budaya baik yang bisa diteladani oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat al-Quran juga menobatkan kelebihan kemanusiaan sebagai satu kemuliaan yang Allah kurniakan dalam ayatnya Al Isra 70: \"Karramna Bani Adam...\" Nabi Muhammad pernah menegur dengan keras Abi Dzar Al Ghifarri lantaran ungkapannya kepada Bilal: \"Wahai si anak kulit hitam\".", "r": {"result": "Ayat Al-Qur'an juga memahkotai keunggulan manusia sebagai kemuliaan yang Allah anugrahkan dalam ayat Al Isra 70: \"Karramna Bani Adam...\" Nabi Muhammad pernah menegur Abi Dzar Al Ghifarri dengan keras karena ucapannya kepada Bilal: \"Wahai anak hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tretten Tretten merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tretten Tretten adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya, kes dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Akhirnya, kasus itu dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, Putri tidak merinci bagaimana sistem anyar Facebook itu diterapkan di Indonesia kendati pemilihan umum Presiden dan Wakil Presiden di Indonesia akan diselenggarakan pada April 2019.", "r": {"result": "Sayangnya, Putri tidak merinci bagaimana sistem baru Facebook itu akan diterapkan di Indonesia meski pemilihan umum Presiden dan Wakil Presiden di Indonesia akan dilaksanakan pada April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi masa depan juga dikira sebagai ahli.", "r": {"result": "Generasi mendatang juga dihitung sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir saham PT Tunas Baru Lampung Tbk ( TBLA ) naik 1,31% ke level Rp 775/saham.", "r": {"result": "Terakhir, saham PT Tunas Baru Lampung Tbk ( TBLA ) naik 1,31% ke level Rp 775/saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ehsan kemudiannya menerangkan mengenai penculikannya.", "r": {"result": "Ehsan kemudian menjelaskan tentang penculikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRCB terima bayaran RM1.074 bilion daripada KWSP", "r": {"result": "MRCB menerima pembayaran sebesar RM1,074 miliar dari EPF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha menarik kedatangan pelancong selain mengembangkan ekonomi negara, kerajaan Arab Saudi semakin terbuka dalam pelbagai hubungan termasuk dalam platform hiburan.", "r": {"result": "Dalam upaya menarik wisatawan selain untuk mengembangkan ekonomi negara, pemerintah Arab Saudi semakin terbuka dalam berbagai hubungan termasuk platform hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Sawa bersiaran 24 jam, tujuh hari seminggu.", "r": {"result": "Radio Sawa mengudara 24 jam, tujuh hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersatu secara bergembira selepas ibu bapanya memanggil namanya.", "r": {"result": "Mereka bersatu dengan bahagia setelah orang tuanya memanggil namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukup-cukuplah kes jenazah ditangguh pengebumian, masjid dan surau tak nak uruskan solat jenazah, van jenazah sewa cekik darah, sehingga ada yang menghina 'nak mati pun menyusahkan orang' kedengaran dari jiran tetangga,\" katanya sedih.", "r": {"result": "\"Cukup banyak kasus di mana pemakaman ditunda, masjid dan surau tidak mau mengatur salat jenazah, mobil jenazah disewa dengan darah, sehingga beberapa hinaan 'bahkan jika Anda ingin mati menimbulkan masalah' terdengar dari tetangga,\" katanya sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Qaleh, Manj Sar Qaleh, Manj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Qaleh, Manj Sar Qaleh, Manj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bayam Merah Bayam merah adalah dari tumbuhan keluarga \"Amaranthacea\".", "r": {"result": "Pohon Bayam Merah Bayam merah berasal dari keluarga tanaman \"Amaranthacea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you lose your job at the radio station, you can come and join us.", "r": {"result": "Jika Anda kehilangan pekerjaan di stasiun radio, Anda bisa datang dan bergabung dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie tidak terlibat dengan surat khabar selepas itu, dan Albrecht terus mencetak \"Pembrita Betawi\" sehingga akhbar itu ditutup pada tahun 1916; akhbar-akhbar milik pribumi telah menjadi lebih biasa pada awal 1910-an, yang membawa kepada pengurangan edaran \"Pembrita Betawi\".", "r": {"result": "Lie tidak terlibat dengan surat kabar setelah itu, dan Albrecht terus mencetak \"Pembrita Betawi\" hingga surat kabar tersebut ditutup pada tahun 1916; Surat kabar milik pribumi menjadi lebih umum pada awal 1910-an, yang menyebabkan berkurangnya sirkulasi \"Betawi Britannia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota tentera Kanada memuatkan kenderaan perisai dengan beg pasir untuk diedarkan kepada penduduk tempatan yang terlibat dalam banjir di Louiseville, selatan Trois-Rivieres, Quebec, Kanada.", "r": {"result": "Personel militer Kanada memuat kendaraan lapis baja dengan karung pasir untuk dibagikan kepada penduduk setempat yang terlibat banjir di Louiseville, selatan Trois-Rivieres, Quebec, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah jabatan perkhidmatan awam P. Pinang ditahan", "r": {"result": "Direktur departemen pelayanan publik P. Pinang ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu sesi pemukiman diadakan bagi memperkukuh kerjasama antara kerajaan negeri dan Persekutuan. la juga sebagai medium perkongsian idea bagi meneroka potensi pembangunan negeri antara barisan kepimpinan Johor bersama menteri di peringkat Persekutuan terutama berkaitan penyelarasan dasar dan pengagihan sumber pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, sesi pemukiman kembali diadakan untuk memperkuat kerja sama antara pemerintah negara bagian dan federal. Ini juga merupakan media untuk berbagi ide untuk mengeksplorasi potensi pembangunan negara antara kepemimpinan Johor dan para menteri di tingkat federal, terutama dalam kaitannya dengan koordinasi kebijakan dan alokasi sumber daya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya kita lihat industri komik negara sudah teruk, kerana perlu bersaing dengan komik negara luar dan tiada platform baru\".", "r": {"result": "Tujuannya agar kita melihat industri komik tanah air sudah buruk, karena harus bersaing dengan komik luar negeri dan belum ada platform baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2007, Maybank telah menstrukturkan semula produk takafulnya dengan satu jenama, ETiQa Takaful.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2007, Maybank melakukan restrukturisasi produk takaful dengan satu merek, ETiQa Takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 tapak Flea Market di Pasar Jalan Othman dibuka kepada peniaga", "r": {"result": "20 situs Pasar Loak di Pasar Jalan Othman terbuka untuk pedagang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagytevel Nagytevel merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Nagytevel Nagytevel adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AAF adalah sebuah komponen Tentera Darat Amerika Syarikat, yang mana pada tahun 1942 telah dibahagikan fungsi berdasarkan perintah eksekutif menjadi tiga angkatan berautonomi iaitu Angkatan Tentera Darat (Army Ground Forces), Khidmat Bekalan (Services of Supply), pada tahun 1943 menjadi Angkatan Khidmat Bekalan (Army Service Forces), dan Angkatan Udara Tentera Darat.", "r": {"result": "AAF adalah salah satu komponen Angkatan Darat Amerika Serikat yang pada tahun 1942 dibagi secara fungsional berdasarkan perintah eksekutif menjadi tiga angkatan otonom, yaitu Angkatan Darat Angkatan Darat, Khidmat Bekalan (Layanan Pengadaan), pada tahun 1943 menjadi Angkatan Khidmat Kekalan (Lapangan Angkatan Darat). ), dan Angkatan Udara Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cis, Trentino Cis merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Cis, Trentino Cis adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabu RM500,000 dirampas", "r": {"result": "Syabu RM500,000 disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ekonomi negara ini diklasifikasikan sebagai ekonomi berpendapatan tinggi oleh Bank Dunia dan ekonomi termaju oleh IMF dan CIA.", "r": {"result": "Semua ekonomi negara-negara ini diklasifikasikan sebagai ekonomi berpenghasilan tinggi oleh Bank Dunia dan ekonomi maju oleh IMF dan CIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disyaki bahawa tasik Antartika subglacial ini boleh dihubungkan dengan rangkaian sungai subglacial.", "r": {"result": "Diduga bahwa danau Antartika subglasial ini mungkin terhubung dengan jaringan sungai subglasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal dijadikan panduan oleh agensi dan penyedia perkhidmatan yang terba dalam industri padi dan beras negara.", "r": {"result": "Ini akan digunakan sebagai panduan oleh lembaga dan penyedia layanan terbaik di industri beras dan padi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebarang status boleh bercetak dan dijadikan bukti pendakwaan untuk dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, status apapun bisa dicetak dan dijadikan bukti penuntutan untuk dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 23 pemain telah dipanggil untuk Piala Negara-Negara OFC 2016.", "r": {"result": "23 pemain berikut telah dipanggil untuk OFC Cup of Nations 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson R300 dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Sony Ericsson R300 adalah 101 x 46 x 12 mm.", "r": {"result": "Sony Ericsson R300 dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Sony Ericsson R300 adalah 101 x 46 x 12 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2001 hingga 2006, jumlah penduduk minoriti tampak meningkat 27.2%.", "r": {"result": "Dari tahun 2001 hingga 2006, jumlah penduduk minoritas meningkat sebesar 27,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arahan Friz Freleng, Grammi Gummi dari siri \"Disney's Adventures of the Gummi Bears\", dan Magica De Spell, dan lain-lain.", "r": {"result": "disutradarai oleh Friz Freleng, Grammi Gummi dari serial \"Disney's Adventures of the Gummi Bears\", dan Magica De Spell, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga pihak beranggapan kita telah ada maskot seladang.", "r": {"result": "\u201cAda juga yang menganggap kita punya maskot babi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tercicir dari sekolah pada tahun pertama di Meer Uitgebreid Lager Onderwijs (sekolah tinggi).", "r": {"result": "Dia putus sekolah pada tahun pertamanya di Meer Uitgebreid Lager Onderwijs (sekolah menengah atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Cheret Budak Pokok Cheret Budak adalah sejenis pokok saka yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Budak Cheret Pohon Budak Cheret adalah jenis pohon abadi yang ditemukan di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi terhadap pihak bangkit isu sensitif - Muhyiddin", "r": {"result": "Tidak ada kompromi di pihak yang mengangkat masalah sensitif - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berasal dari Gemencheh gagal dikesan pemberita di DUN Rantau sedangkan calon Barisan Nasional (BN) serta Pakatan Harapan (PH) telah pun memulakan kempen masing-masing sejurus penamaan calon selesai, manakala seorang lagi calon Bebas, R. Malarvizhi mula berkempen semalam.", "r": {"result": "Pria asal Gemencheh ini tidak terlihat oleh wartawan di DPRD Rantau, sementara calon Barisan Nasional (BN) dan Pakatan Harapan (PH) sudah memulai kampanye masing-masing segera setelah pencalonan selesai, sementara calon independen lainnya kandidat, R. Malarvizhi, mulai berkampanye kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Tajudin sendiri yang keluar memberikan kenyataan, sudah ada elemen ragu-ragu yang perlu diberi perhatian oleh SPRM dan pihak berkuasa lain.", "r": {"result": "\u201cKetika Tajudin sendiri keluar untuk memberikan pernyataan, sudah ada unsur keraguan yang harus diperhatikan oleh MACC dan otoritas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuala Kemaman Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuala Kemaman merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kg Kuala Kemaman , Kemaman , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kuala Kemaman Sekolah Tipe Nasional (C) Kuala Kemaman adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kg Kuala Kemaman, Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh kunci %s", "r": {"result": "tidak dapat mengunci %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes disiasat mengikut Seksyen 379 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 379 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Paloh Bandar Paloh merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Bandar Paloh Bandar Paloh adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan Pembangunan Sekolah Tahun 2003 tercapai.", "r": {"result": "Visi Pembangunan Sekolah tahun 2003 tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan dilepas tanpa bebas tuduhan cabul remaja", "r": {"result": "Shahidan dibebaskan tanpa tuduhan pemaparan tidak senonoh terhadap anak di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya diterjemah ke dalam bentuk aksi ganas yang mengakibatkan kerosakan dan kemusnahan.", "r": {"result": "Hasilnya diterjemahkan ke dalam tindakan kekerasan yang mengakibatkan kerusakan dan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Ejiofor membintangi filem Nigeria, \"Half of a Yellow Sun\" bersama Thandie Newton.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Ejiofor membintangi film Nigeria, \"Half of a Yellow Sun\" bersama Thandie Newton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mayoritas penduduk Tunisia adalah umat muslim, namun kenyataannya baru sekitar delapan tahun mereka bisa bebas menunjukkan identitasnya sebagai muslim.", "r": {"result": "Meski mayoritas penduduk Tunisia adalah Muslim, kenyataannya baru sekitar delapan tahun lalu mereka bisa dengan bebas menunjukkan identitasnya sebagai Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis datang dan Mamat menyerah diri kepada mereka, mengambil tanggung jawab atas pembunuhan.", "r": {"result": "Polisi datang dan Mamat menyerahkan diri kepada mereka, bertanggung jawab atas pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kepentingan \"Sublime Porte\" adalah mengutip cukai.", "r": {"result": "Salah satu kepentingan \"Sublime Porte\" adalah memungut pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He failed to handle the North Korean crisis but he has so easily put pressure on the Muslims in the Middle East,\" he said.", "r": {"result": "Dia gagal menangani krisis Korea Utara tetapi dia dengan mudah menekan umat Islam di Timur Tengah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catuan air akan dilaksanakan oleh pihak berkuasa sebagai langkah pengurusan air kepada masyarakat.", "r": {"result": "Penjatahan air akan dilaksanakan oleh otoritas sebagai langkah pengelolaan air bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini juga merangkumi bangunan istana, perumahan untuk pekerja istana, pejabat polis dan sekuriti, kem tentera mini dan gerbang masuk dua tingkat dari Jalan Duta.", "r": {"result": "Kompleks ini juga mencakup bangunan istana, perumahan pekerja istana, kantor polisi dan keamanan, kamp militer mini, dan gerbang masuk dua lantai dari Jalan Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Wan telah menerima dua anugerah berprestij daripada National Critics Choice iaitu anugerah Life Time Achievement South East Asia Cuisine dalam kategori The Hospitality and Dining Awards 2011/2012 dan anugerah Best Editor's Choice Award yang diberikan atas kejayaan buku masakannya, Best of Wan Taste of Malaysia.", "r": {"result": "Chef Wan telah mendapatkan dua penghargaan bergengsi dari National Critics Choice, yaitu penghargaan Life Time Achievement South East Asia Cuisine dalam kategori The Hospitality and Dining Awards 2011/2012 dan Best Editor's Choice Award yang diberikan atas keberhasilan buku masaknya, Best of Wan Taste Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pendakwa Azizul Adzani Abdul Ghafar menafikan beliau menyembunyikan sesuatu berhubung kes penyelewengan dana SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Saksi Jaksa Penuntut Umum Azizul Adzani Abdul Ghafar membantah menyembunyikan apapun terkait kasus penggelapan dana SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat dan guna geometri tetingkap yang terakhir", "r": {"result": "Ingat dan gunakan geometri jendela terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran sebagai tukang jahit, tukang gunting dan dandanan, pakar pendawaian, penyaman udara dan tukang paip umpamanya, sekadar menyatakan beberapa cabang ilmu TVET, adalah antara khidmat yang sentiasa ditagih masyarakat.", "r": {"result": "Keterampilan sebagai penjahit, tukang cukur dan penata rias, ahli kabel, AC dan tukang pipa misalnya, hanya untuk menyebutkan beberapa cabang pengetahuan TVET, adalah salah satu layanan yang selalu ditagih oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kira pelbagai faktor tangani kos sara hidup", "r": {"result": "Mempertimbangkan berbagai faktor yang berhubungan dengan biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat jawapan di tempat yang sama!", "r": {"result": "Kami mendapatkan jawabannya di tempat yang sama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sinilah wujudnya bilik-bilik khas seperti Bilik Sains, Bilik Kemahiran Hidup, Pusat Sumber Sekolah, Bilik PJK, Stor, Dewan dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Di sinilah ruang-ruang khusus seperti Ruang Sains, Ruang Kecakapan Hidup, Pusat Sumber Daya Sekolah, Ruang PJK, Toko, Aula dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amifontaine Amifontaine ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Amifontaine Amifontaine adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, rancangan Pilihan AWANI menemu bual Presiden Persatuan Pemilik Lori Pan-Malaysia 1987, Anthony Tan untuk mendapatkan perspektif penyedia pengangkutan pula.", "r": {"result": "Keesokan harinya, acara Pilihan AWANI mewawancarai Presiden Asosiasi Pemilik Truk Pan-Malaysia 1987, Anthony Tan untuk mendapatkan perspektif penyedia transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasangan badak pertama diperkenalkan dari Nepal Terai ke Taman Negara Lal Suhanra di Punjab, Pakistan pada 1982.", "r": {"result": "Sepasang badak pertama diperkenalkan dari Nepal Terai ke Taman Nasional Lal Suhanra di Punjab, Pakistan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murphy juga menghidap kanser, di mana beliau menerima rawatan, dan, bersama-sama dengan Deron Miller daripada band CKY, cuba untuk menganjurkan satu album penghormatan Death.", "r": {"result": "Murphy juga menderita kanker, di mana dia menerima perawatan, dan, bersama dengan Deron Miller dari band CKY, berusaha mengorganisir sebuah album penghormatan Kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau berbahas dengan sesiapapun mengenai mereka melainkan dengan bahasan (secara sederhana) yang nyata (keterangannya di dalam Al-Quran), dan janganlah engkau meminta penjelasan mengenai hal mereka kepada seseorangpun dari golongan (yang membincangkannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kalian berdiskusi dengan siapapun tentang mereka kecuali dengan pembahasan (sederhana) yang jelas (penjelasannya dalam Al-Qur'an), dan kalian tidak boleh meminta penjelasan tentang mereka dari siapapun dari kelompok (yang membahasnya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perundangan terdiri daripada tiga puluh orang yang mewakili enam wilayah, setiap wilayah yang mengembalikan lima ahli.", "r": {"result": "Dewan Legislatif terdiri dari tiga puluh orang yang mewakili enam provinsi, masing-masing provinsi beranggotakan lima orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagilah teruk kalau kadar tukaran duit kita terus lemah.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi jika nilai tukar mata uang kita terus melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The post of vice-presidents are held by Korisatan Karuppiah, Ratna Devi Nadarajan, Hastura Ahmad and Siti Rahayu Zakaria.", "r": {"result": "Wakil presiden dijabat oleh Korisatan Karuppiah, Ratna Devi Nadarajan, Hastura Ahmad, dan Siti Rahayu Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Malo Saint-Malo ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Malo Saint-Malo adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bandar raya utama di dunia berkembang hasil daripada Revolusi Industri dan mudah dikenali melalui penggunaan tanah serta populasi penduduk.", "r": {"result": "Sebagian besar kota besar di dunia berkembang sebagai hasil Revolusi Industri dan mudah dikenali dari penggunaan lahan dan populasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Barisan Nasional mengalami kekalahan pada PRU 14, UPKO telah bertindak untuk keluar dari gabungan parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Setelah Barisan Nasional mengalami kekalahan dalam pemilihan umum ke-14, UPKO bertindak keluar dari koalisi partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga perlu memberikan reward untuk diri sendiri agar lebih semangat dan disiplin dalam meraih target yang ingin dicapai.", "r": {"result": "Anda juga perlu menghadiahi diri sendiri agar lebih semangat dan disiplin dalam mencapai target yang ingin dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas ekonomi hasil daripada pengukuhan fiskal dan pembaharuan kewangan awam sejak lima tahun lalu memberi kesan yang baik hari ini.", "r": {"result": "Fundamental ekonomi yang dihasilkan dari konsolidasi fiskal dan reformasi keuangan publik selama lima tahun terakhir memberikan dampak positif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sekolah ini ditadbir oelh Anglican Mission yang berpusat di Anglican Dioceson Educational Council, Bishop Office Kuching.", "r": {"result": "* Sekolah ini dikelola oleh Misi Anglikan yang berbasis di Dewan Pendidikan Keuskupan Anglikan, Kantor Uskup Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syndrome telah ditubuhkan oleh KISAKI (bekas-MIRAGE) dan Ruiza (bekas-LAYBIAL) pada 16 Januari 2000.", "r": {"result": "Syndrome didirikan oleh KISAKI (ex-MIRAGE) dan Ruiza (ex-LAYBIAL) pada 16 Januari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali UM hargai usaha BH dedah isu Universiti Malaya (UM) menghargai usaha BH mendedahkan isu kebajikan pelajarnya, mengarahkan Bahagian Hal Ehwal Pelajar dan Alumni (BHEPA) memastikan tiada keciciran dalam proses agihan bantuan kepada pelajar dari keluarga berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali UM mengapresiasi upaya BH mengungkap persoalan Universiti Malaya (UM) mengapresiasi upaya BH mengungkap persoalan kesejahteraan mahasiswanya, menginstruksikan Divisi Kemahasiswaan dan Alumni (BHEPA) memastikan tidak ada yang putus sekolah dalam prosesnya penyaluran bantuan kepada siswa dari keluarga berpenghasilan di atas 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana khas infrastruktur Kita ingin menganjurkan supaya Kerajaan Pusat menyediakan satu dana khas bagi pembangunan infrastruktur jalan raya di Kelantan, terutama bagi projek penambahbaikan jalan raya sedia ada di samping meneruskan projek seumpamanya yang sudah diluluskan.", "r": {"result": "Dana infrastruktur khusus Kami ingin menganjurkan agar Pemerintah Pusat menyediakan dana khusus untuk pembangunan infrastruktur jalan di Kelantan, terutama untuk proyek peningkatan jalan yang sudah ada selain melanjutkan proyek serupa yang telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Kesihatan Daerah, Dr. Mohd.", "r": {"result": "Petugas Kesehatan Kabupaten, dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas menara adalah balkoni logam non-ferrous dan pagar, dicat putih, dikelilingi lampu yang dilekatkan kaca.", "r": {"result": "Di atas menara terdapat balkon dan pagar logam non-besi, dicat putih, dikelilingi oleh lampu yang menempel pada kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, formula_1 ialah gabungan tunggal formula_2, formula_3, formula_4 yang diperhatikan sebagai simetri tepat alam semulajadi pada tahap asasi.", "r": {"result": "Sekarang, rumus_1 adalah kombinasi tunggal dari rumus_2, rumus_3, rumus_4 yang diamati sebagai kesimetrian alam yang tepat pada tingkat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 September 2007, Apple memperbaharui siri tersebut dengan memperkenalkan empat lagi warna baru iaitu firus, lavender, hijau pudina dan Product Red.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 September 2007, Apple memperbaharui seri tersebut dengan memperkenalkan empat warna baru yaitu turquoise, lavender, mint green dan Product Red.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu parti politik utama di Hong Kong, Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong, misalnya ditubuhkan seberapa penggiat yang terlibat langsung dalam rusuhan ini memperjuangkan fahaman Marxisme dalam Hong Kong.", "r": {"result": "Salah satu partai politik utama di Hong Kong, Aliansi Demokratik untuk Perbaikan dan Kemajuan Hong Kong, misalnya, didirikan oleh banyak aktivis yang terlibat langsung dalam kerusuhan yang memperjuangkan Marxisme di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Rwanda 142.", "r": {"result": "Republik Rwanda 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Amerika Syarikat menyediakan materiel peperangan dan wang di sepanjang masa, dan secara rasmi menyertainya pada Disember 1941 selepas Jepun menyerang Pearl Harbor.", "r": {"result": "Amerika Serikat menyediakan perlengkapan perang dan uang, dan secara resmi bergabung pada Desember 1941 setelah Jepang menyerang Pearl Harbor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun ibu bapa harus memantau tempoh 'screen time' anak-anak ini dan kementerian mencadangkan sebaik-baiknya, 'no screen time' atau akses terhad kepada kepada internet adalah sehingga kanak-kanak berumur dua tahun,\"katanya.", "r": {"result": "\"Namun, orang tua harus memantau periode 'waktu layar' anak-anak ini dan kementerian menyarankan sebaiknya, 'tidak ada waktu layar' atau akses terbatas ke internet sampai anak berusia dua tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pusat ini juga akan menjadi tempat tumpuan penggiat dan penggemar seni khat.", "r": {"result": "Selain itu, Center ini juga akan menjadi focal point bagi para peminat dan peminat kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "49,331 guru di Johor sentiasa dihargai", "r": {"result": "49.331 guru di Johor selalu diapresiasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was going to die, alone and hurt and afraid, for something he couldn't even remember doing.", "r": {"result": "Dia akan mati, sendirian, terluka, dan takut, untuk sesuatu yang dia bahkan tidak ingat pernah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan lagu-lagu seperti Kalimah Mengguris, Nota Cinta, Kalau Tak Sayang Lepaskan, Tahu Buat, Wanita Dan Masalah, Selera.", "r": {"result": "Album ini berisi lagu-lagu seperti Kalimah Mengguris, Nota Cinta, Kalau Tak Sayang Lepaskan, Tahu Buat, Wanita Dan Problema, Selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau keingkaran dan kedegilan mereka sampai begitu sekali) maka biarkanlah mereka (wahai Muhammad, dan janganlah dihiraukan) sehingga mereka menemui hari yang padanya mereka akan binasa -", "r": {"result": "(Jika kemaksiatan dan kekeraskepalaan mereka mencapai taraf itu) maka biarkanlah mereka (wahai Muhammad, dan jangan abaikan mereka) sampai mereka menemui hari di mana mereka akan binasa -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan memberikan arahan supaya Shahrol Azral ke rumah Ahmad Farid untuk memaklumkan soalan yang akan ditanya PAC ketika proses siasatan.", "r": {"result": "Mereka disebut telah menginstruksikan Shahrol Azral untuk mendatangi rumah Ahmad Farid untuk menyampaikan kepada PAC pertanyaan-pertanyaan yang akan diajukan selama proses pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi-organisasi tembakau pula mengatakan pembungkusan putih akan memudahkan kemudahan pengilang rokok tak sah untuk meniru produk asli - mengakibatkan lebih banyak insiden perdagangan tak sah.", "r": {"result": "Organisasi tembakau mengatakan kemasan putih akan memudahkan produsen rokok ilegal untuk menyalin produk asli - yang menyebabkan lebih banyak insiden perdagangan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik di Pusat Pengajian Kejuruteraan Kelautan Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Dr Mohammad Fadhli Ahmad, berkata simulasi yang dijalankan sejak empat tahun lepas mendapati 42.6 meter kawasan darat itu telah terhakis.", "r": {"result": "Seorang peneliti di Pusat Teknik Kelautan Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Dr Mohammad Fadhli Ahmad, mengatakan simulasi yang dilakukan selama empat tahun terakhir menemukan bahwa 42,6 meter tanah telah terkikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berlangsungnya Konferensi Meja Bundar di Den Haag saat pengakuan kedaulatan Indonesia oleh Belanda disebutkan bahwa masalah Papua bagian barat akan diselesaikan dalam tempo satu tahun sejak KMB.", "r": {"result": "Dalam Konferensi Meja Bundar di Den Haag ketika Belanda mengakui kedaulatan Indonesia, disebutkan bahwa masalah Papua Barat akan diselesaikan dalam waktu satu tahun dari KMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International Energy Agency menunjukkan bagaimana pengeluaran minyak Venezuela telah jatuh dalam beberapa tahun terakhir, hanya menghasilkan harian, turun dari 3.5 juta pada tahun 1998, tetapi dengan devaluasi mata wang terkini pendapatan minyak akan berlipat ganda nilainya dalam mata wang tempatan, yang membolehkan kerajaan untuk membelanjakan lebih banyak.", "r": {"result": "Badan Energi Internasional menunjukkan bagaimana produksi minyak Venezuela telah turun dalam beberapa tahun terakhir, hanya berproduksi setiap hari, turun dari 3,5 juta pada tahun 1998, tetapi dengan devaluasi mata uang terbaru, pendapatan minyak akan menggandakan nilainya dalam mata uang lokal, memungkinkan pemerintah untuk membelanjakan lebih banyak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB ceburi perniagaan infrastruktur gentian optik", "r": {"result": "TNB memasuki bisnis infrastruktur serat optik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut meledak gol ketika bertemu Greece sebelumnya.", "r": {"result": "Dia juga mencetak gol melawan Yunani sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran mengambil masa tiga bulan bermula September depan.", "r": {"result": "Syuting akan memakan waktu tiga bulan mulai September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mohd Hamdi Abdul Shukor dan juga Pengerusi Lembaga Pengarah UKM, Tan Sri Abdul Wahid Omar telah dituduh sebagai \"duri dalam daging\" kerajaan iaitu \"the deep state\".", "r": {"result": "dr. Mohd Hamdi Abdul Shukor dan juga Ketua Dewan Direksi UKM, Tan Sri Abdul Wahid Omar dituduh sebagai \"duri dalam daging\" pemerintah yaitu \"negara yang dalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan suami seorang yang mesra, dia duduk bersama2 rakan sekerja.", "r": {"result": "Karena sang suami adalah orang yang ramah, dia duduk bersama rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sekolah telah berpindah bangunan sendiri, pelajar-pelajar puteri masih kekal menumpang di bangunan asrama Sekolah Kebangsaan Merlimau manakala pelajar-pelajar putera seramai 50 orang pula telah menginap di beberapa buah rumah yang disewa di Taman Serkam Jaya, Merlimau, Melaka.", "r": {"result": "Meski sekolah sudah pindah ke gedung sendiri, para siswa perempuan masih tinggal di gedung asrama Merlimau National School sedangkan 50 siswa laki-laki masih tinggal di beberapa rumah kontrakan di Taman Serkam Jaya, Merlimau, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Orang Asli Pasir Intan Kampung Pasir Intan ialah salah satu kampung orang asli yang terdapat di Daerah Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Kampung Orang Asli Pasir Intan Kampung Pasir Intan adalah salah satu kampung adat yang terdapat di Distrik Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devasena pula seorang puteri Indra iaitu raja dewa-dewa.", "r": {"result": "Devasena adalah putri Indra, raja para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen itu merangkumi kepelbagaian laporan kewangan ketika bekas Menteri Kewangan itu mengetuai beberapa institusi dan syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDokumen tersebut memuat berbagai laporan keuangan saat mantan Menteri Keuangan memimpin beberapa lembaga dan perusahaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Parlimen Turki ditubuhkan pada 1920, pejabat Sheikh ul-Islam terletak di Kementerian Syariah dan Awqaf sampai 1924, apabila kementerian dimansuhkan kerana bertentanagan dengan dasar sekularisme Turki.", "r": {"result": "Setelah Parlemen Turki didirikan pada tahun 1920, kantor Syekh ul-Islam ditempatkan di Kementerian Syariah dan Awqaf hingga tahun 1924, ketika kementerian tersebut dihapuskan karena tuntutan sekularisme Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak kawasan berada dibawah kawalan penuh OKW.", "r": {"result": "Semakin banyak area yang berada di bawah kendali penuh OKW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli panel lain Pengerusi Lembaga Pengarah Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER), Tan Sri Dr Kamal Salih; Pengarah Pusat Kepimpinan Wanita Tun Fatimah Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Madya Dr Madeline Berma dan Pengarang Bersama Laporan UNICEF 'Kanak-Kanak Pinggiran', Zouhair Mohd Rosli.", "r": {"result": "Anggota panel lainnya adalah Ketua Dewan Direktur Malaysian Institute of Economic Research (MIER), Tan Sri Dr Kamal Salih; Direktur Pusat Kepemimpinan Wanita Tun Fatimah dari Universitas Nasional Malaysia (UKM), Associate Prof Dr Madeline Berma dan Rekan Penulis Laporan UNICEF 'Children on the Edge', Zouhair Mohd Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s gagal: kod keluar %d", "r": {"result": "%s gagal: kode keluar %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Barung, penahanan tersangka VA bisa dipertimbangkan dari dua faktor, yaitu syarat subyektif dan syarat obyektif.", "r": {"result": "Menurut Barung, penangkapan tersangka VA bisa dilihat dari dua faktor, yakni syarat subjektif dan syarat objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mal memberi paras kosmopolitanisme termutakhir dengan memperlihatkan persilangan-persilangan budaya dan manifestasi kekayaan atas realitas seni dalam perjumpaanya dengan budaya Islam selain peradaban-peradaban tua se-Kalimantan yang disentuh ulang menjadi yang dianggap modern.", "r": {"result": "Sebuah mal memberikan tingkat kosmopolitanisme terkini dengan menunjukkan persinggungan budaya dan manifestasi kekayaan atas realitas seni dalam perjumpaannya dengan budaya Islam di samping peradaban lama Kalimantan yang diretouch menjadi apa yang dianggap modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila siasatan dijalankan, kita dapati ada bot nelayan sudah berlumut, namun mereka masih mendakwa turun ke laut.", "r": {"result": "\u201cSaat dilakukan penyelidikan, kami menemukan beberapa perahu nelayan yang tertutup lumut, namun tetap diklaim telah turun ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "acuminata\" dengan \"M.", "r": {"result": "akuminata\" dengan \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini merupakan stesen Koridor 7 dan Koridor 10.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini merupakan stasiun Koridor 7 dan Koridor 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu memba tatacara Sistem Pendaratan Instrumen (ILS) Lapangan Terbang Seletar ini akan kita dipercepatkan dan cadangan kita Singapura tidak boleh mengganggu ruang udara Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah prosedur Instrument Landing System (ILS) Bandara Seletar akan dipercepat dan usulan kami agar Singapura tidak mengganggu wilayah udara Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, berdasarkan Seksyen 2 Akta Fungsi-fungsi Menteri 1969, setelah Menteri-Menteri dan Timbalan-Timbalan Menteri dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong, Kerajaan perlu mewartakan perintah Seri Paduka yang dinamakan Perintah Menteri-Menteri Kerajaan Persekutuan 2019.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan Pasal 2 Undang-Undang Fungsi Menteri 1969, setelah Menteri dan Wakil Menteri diangkat oleh Yang di-Pertuan Agong, Pemerintah perlu mengukuhkan perintah Yang Mulia yang disebut Peraturan Menteri Pemerintah Federal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, petani tembakau juga menghadapi tekanan dari luar, yaitu persaingan dengan tembakau impor yang masuk ke Indonesia karena produksi dalam negeri tidak pernah cukup untuk memenuhi kebutuhan industri\".", "r": {"result": "Selain itu petani tembakau juga menghadapi tekanan dari luar yaitu persaingan dengan tembakau impor yang masuk ke Indonesia karena produksi dalam negeri tidak pernah cukup untuk memenuhi kebutuhan industri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalahgunaan UML termasuk terlalu banyak (mereka bentuk setiap bahagian sistem dengannya, yang tidak perlu) dan mengandaikan bahawa orang baru dapat merancang dengan menggunakannya.", "r": {"result": "Penyalahgunaan UML termasuk terlalu banyak (merancang setiap bagian dari sistem dengan itu, yang tidak perlu) dan menganggap bahwa pemula dapat merancang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dibawah keadaan khas sahaja orang awam boleh memiliki senjata tersebut.", "r": {"result": "Hanya dalam keadaan khusus warga sipil dapat memiliki senjata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditemui oleh Portugal pada tahun 1500, itu hanya pada 1808 bahawa Brazil memperoleh izin dari Portugis kerajaan kolonial untuk mendirikan kilang-kilang pertama dan pengilang.", "r": {"result": "Setelah ditemukan oleh Portugal pada tahun 1500, baru pada tahun 1808 Brasil memperoleh izin dari pemerintah kolonial Portugis untuk mendirikan pabrik dan manufaktur pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyampaian saman kediri defendan tidak dapat dilakukan berikutan Shamsul Iskandar yang juga Naib Presiden PKR tiada di pejabatnya, namun satu salinan writ saman itu dihantar ke Pejabat Parlimen Bukit Katil dan juga firma guaman Shamsul Iskandar, iaitu Yusof Rahmat & Co melalui pos berdaftar AR (pos berdaftar Akaun Terima).", "r": {"result": "Namun penyampaian surat panggilan pribadi tergugat tidak dapat dilakukan karena Shamsul Iskandar yang juga Wakil Presiden PKR tidak berada di kantornya, namun salinan surat panggilan telah dikirim ke Kantor DPRD Bukit Katil dan juga Shamsul. Firma hukum Iskandar yaitu Yusof Rahmat & Co melalui AR registered post (pos tercatat Piutang Usaha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah aset rumah mereka juga bersepah di Malaysia mahupun luar negara misalnya di London, Florida, Vancouver dan lain-lain.", "r": {"result": "Bahkan aset rumah mereka juga tersebar di Malaysia dan luar negeri, misalnya di London, Florida, Vancouver dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga lisensi yang memungkinkan Teheran untuk membeli pesawat dan bagian-bagian pesawat dari AS dan Eropa-pembatasan yang diberlakukan hanya beberapa hari setelah Iran mengakuisisi lima pesawat komersial baru dari Eropa.", "r": {"result": "Begitu juga lisensi yang memungkinkan Teheran untuk membeli pesawat dan suku cadang pesawat dari AS dan Eropa \u2013 pembatasan yang mulai berlaku hanya beberapa hari setelah Iran mengakuisisi lima pesawat komersial baru dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Arista, diskon pajak dinilai memiliki peluang yang lebih besar dalam menurunkan harga tiket angkutan udara ketimbang kebijakan pemerintah sebelumnya dan kebijakan promo tiket dari maskapai.", "r": {"result": "Menurut Arista, potongan pajak dinilai berpeluang lebih besar menurunkan harga tiket angkutan udara dibanding kebijakan pemerintah sebelumnya dan kebijakan promo tiket dari maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan seorang bapa melayan kerenah anaknya yang menanyakan soalan berulang kali.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang ayah yang menghadapi sikap keras kepala anaknya yang terus menerus bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hidangan diiringi oleh banyak banchan.", "r": {"result": "Setiap makan disertai dengan banyak banchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang kita lihat gerakan boikot itu semakin reda, untuk beberapa hari selepas ucapan itu, kita lihat banyak ciapan dengan tanda pagar #BoycottMalaysia di Twitter, tapi sejak semalam dan beberapa hari lalu ia semakin pudar,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi sekarang kita melihat gerakan boikot melambat, beberapa hari setelah pidato, kita melihat banyak tweet dengan #BoycottMalaysia di Twitter, tapi sejak kemarin dan beberapa hari ini sudah memudar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan juga (aku datang kepada kamu ialah untuk) mengesahkan kebenaran Kitab Taurat yang diturunkan dahulu daripadaku, dan untuk menghalalkan bagi kamu sebahagian (dari perkara-perkara) yang telah diharamkan kepada kamu; dan juga aku datang kepada kamu dengan membawa satu mukjizat dari Tuhan kamu. Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cDan juga (aku datang kepadamu adalah untuk) meneguhkan kebenaran Kitab Taurat yang diturunkan sebelum aku, dan menghalalkan bagimu beberapa (hal-hal) yang diharamkan bagimu; dan juga aku datang untukmu dengan keajaiban dari Tuhan Karena itu takutlah akan Tuhan dan patuhi aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kemasin Kampung Kemasin merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kemasin Kampung Kemasin adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridderkerk Ridderkerk () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Ridderkerk Ridderkerk () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, formula kemenangan yang akan dibentang tidak boleh mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "Yang terpenting, formula kemenangan yang akan dihadirkan tidak boleh menyesatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Seratus Ruangan di Persepolis, mengukur 70 x meter 70, dibina oleh Achaemenid raja , Darius, saya (524-486 BC).", "r": {"result": "Aula Seratus Kamar di Persepolis, berukuran 70 x 70 meter, dibangun oleh raja Achaemenid, Darius, I (524-486 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan Bin Ahmad.", "r": {"result": "Roslan Bin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif dalam St. John Ambulans Hulu Langat.", "r": {"result": "Ia juga aktif di St. John Ambulans Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap supaya tertuduh sedar dan lebih berhati-hati agar tidak terlibat dalam kegiatan melanggar undang-undang negara terutama melibatkan isu keganasan.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan agar para terdakwa sadar dan lebih berhati-hati agar tidak terlibat dalam kegiatan yang melanggar hukum negara, terutama menyangkut isu terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa pemimpin Pas telah dipanggil oleh SPRM untuk diambil keterangan berhubung isu terbabit.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pimpinan PAS dipanggil MACC untuk bersaksi terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpout, Barda Alpout merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alpout, Barda Alpout adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama Fimie Don, Abby Fana, Haziq Hot FM, Azmir Ariff, Ani Maiyuni, Syafeek Ikhwan, Dina Nazir, Yus Zainal, Nadia Mustafar dan Raja Azmi.", "r": {"result": "Juga dengan Fimie Don, Abby Fana, Haziq Hot FM, Azmir Ariff, Ani Maiyuni, Syafeek Ikhwan, Dina Nazir, Yus Zainal, Nadia Mustafar dan Raja Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmarul Azuan 2.", "r": {"result": "Azmarul Azuan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa acara berpasukan lelaki dan wanita, peluang kita agak sukar apatah lagi negara seperti Singapura menggunakan khidmat pemain import.", "r": {"result": "Tanpa event beregu putra dan putri, peluang kita cukup sulit apalagi negara-negara seperti Singapura menggunakan jasa pemain impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kita sedang menuju keluar dari jantung.", "r": {"result": "Karena kita menuju keluar dari hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainannya pun mengasyikkan.", "r": {"result": "Permainan ini menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: \"Loopholes\" that make security screening systems \"hang\" will be upgraded in an effort to tighten security at airports, according to Deputy Home Minister Nur Jazlan Mohamed.", "r": {"result": "SEPANG: \"Celah\" yang membuat sistem pemeriksaan keamanan \"menggantung\" akan ditingkatkan dalam upaya memperketat keamanan di bandara, menurut Wakil Menteri Dalam Negeri Nur Jazlan Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina tradisional juga kelihatan di sembilan Tapak Warisan Dunia UNESCO di Korea Selatan.", "r": {"result": "Arsitektur tradisional juga terlihat di sembilan Situs Warisan Dunia UNESCO di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, GST sudah mati,\" katanya ketika mengakhiri penggulungan perbahasan RUU terbabit.", "r": {"result": "\"Akhirnya GST mati,\" ujarnya saat menutup debat RUU terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mempunyai tanda-tanda penyakit tersebut dinasihat tidak hadir ke sekolah bagi mengelakkan jangkitan kepada kawan-kawan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang memiliki gejala penyakit disarankan untuk tidak bersekolah agar tidak menulari teman-temannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Perak boleh memuatkan antara 20,000 hingga 42,500 orang (tanpa tempat duduk).", "r": {"result": "Stadion Perak dapat menampung antara 20.000 hingga 42.500 orang (tanpa kursi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga hartanah di Bandar Sri Damansara telah meningkat dengan pesat seiring dengan peningkatan penduduk yang berpindah ke bandar ini dan pembangunan-pembangunan baharu seperti Ativo Plaza.", "r": {"result": "Harga properti di Bandar Sri Damansara meningkat pesat seiring dengan bertambahnya orang yang pindah ke kota dan perkembangan baru seperti Ativo Plaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kewangan punca kes cerai tinggi", "r": {"result": "Masalah keuangan menjadi penyebab tingginya kasus perceraian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak dapat mencapai unjuran asal kita, kalau kita lihat pada jangka panjang sasaran kita ialah untuk mencapai balance budget (bajet berimbang) menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Meskipun kami tidak dapat mencapai proyeksi semula, namun jika dilihat secara jangka panjang, target kami adalah mencapai anggaran berimbang pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir: Beberapa sultan berkempen halang kepulangan Dr Mahathir", "r": {"result": "Kadir: Beberapa sultan berkampanye untuk menghalangi kepulangan Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaetano telah melakukan kemunculan sulungnya untuk Napoli ketika perlawanan Coppa Italia menentang Sassuolo pada 13 Januari 2019 yang berkesudahan Napoli menang 2-0.", "r": {"result": "Gaetano melakukan debutnya untuk Napoli dalam pertandingan Coppa Italia melawan Sassuolo pada 13 Januari 2019 yang dimenangkan Napoli 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiai dididik dalam pelbagai pesantren: Seorang pelajar di pesantren disebut santri.", "r": {"result": "Kiai dididik di berbagai pesantren: Murid di pesantren disebut santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Effa membuatkan Carlos menjadi berang dan memarahi Ah Boon dan Dino kerana tidak mengawal ketat Effa pada malam itu.", "r": {"result": "Kehilangan Effa membuat Carlos marah dan memarahi Ah Boon dan Dino karena tidak menjaga Effa dengan ketat malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap semua kerajaan negeri akan mengambil langkah sama untuk memperlihatkan ketelusan daripada segi pentadbiran kerajaan sama ada di peringkat Persekutuan mahupun negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap semua pemerintah negara bagian akan mengambil langkah yang sama untuk menunjukkan transparansi dalam hal administrasi pemerintahan baik di tingkat federal maupun negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Terlafaznya Akad (novel) Setelah Terlafaznya Akad ialah novel 2018 oleh penulis novel Malaysia, Anna Milia terbitan Dear Novel.", "r": {"result": "Once the Agreement is Spoken (novel) Once the Agreement is Spoken adalah novel tahun 2018 karya novelis Malaysia Anna Milia yang diterbitkan oleh Dear Novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Yuran pengajian dan penginapan di semua 20 Institut Pengajian Tinggi Awam (IPTA) di negara ini tidak akan dinaikkan sewenang-wenangnya selepas pelaksanaan cukai barang dan perkhidmatan (CBP), kata Pengerusi Jawatankuasa Naib Canselor dan Rektor (JKNC/R) IPTA, Brig Jen Datuk Prof Dr Kamarudin Hussin.", "r": {"result": "KANGAR: Biaya kuliah dan akomodasi di seluruh 20 Perguruan Tinggi Negeri (IPTA) di Tanah Air tidak akan dinaikkan seenaknya setelah pemberlakuan pajak barang dan jasa (GST), kata Ketua Panitia Wakil Rektor dan Rektor (JKNC/ R) dari IPTA, Brigjen Datuk Prof Dr Kamarudin Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tersebut merupakan yang terbaik bagi Sauber sebagai sebuah pasukan.", "r": {"result": "Hasilnya adalah yang terbaik untuk Sauber sebagai sebuah tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Tan Sri mengurus pelaburan deposit?", "r": {"result": "Bagaimana Tan Sri mengelola investasi deposito?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika orang-orang (kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada kaum (lain) yang tidak akan mengingkarinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika orang-orang (orang-orang kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada orang-orang (lain) yang tidak mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran juga mahu anggota RELA mendapat perlindungan atau pampasan yang boleh didapati setelah tidak diberikan perlindungan menerusi caruman KWSP (Kumpulan Wang Simpanan Pekerja) dan Perkeso (Pertubuhan Keselamatan Sosial).", "r": {"result": "Amran juga menginginkan anggota RELA mendapatkan perlindungan atau santunan yang bisa didapatkan setelah tidak diberikan perlindungan melalui iuran dari KWSP (Dana Penyedia Tenaga Kerja) dan SOCSO (Organisasi Jaminan Sosial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT , MENUJU CIPTAAN TN50\" berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Popayato.", "r": {"result": "Ada 5 desa di Kecamatan Popayato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doctor Zhivago (filem) Doctor Zhivago merupakan sebuah filem drama perang dari Amerika Syarikat tahun 1965 arahan David Lean.", "r": {"result": "Doctor Zhivago (film) Doctor Zhivago adalah sebuah film drama perang Amerika Serikat tahun 1965 garapan David Lean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah gerai kecil (kios) yang dibuka di Lebuh Raya Pantai Timur (LPT) hentian Gambang, Kuantan merancakkan lagi aktiviti pemasaran produk saya.", "r": {"result": "\u201cSebuah warung kecil (kios) yang dibuka di halte Jalan Raya Pantai Timur (LPT) Gambang, Kuantan menggenjot kegiatan pemasaran produk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangan", "r": {"result": "Karangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Ahsa terletak pada kedudukan Latitud N25* 17.1258', Longitud E49* 29.1153' pada ketinggian 179.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Al Ahsa terletak di Lintang N25* 17.1258', Bujur E49* 29.1153' pada ketinggian 179,22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, Jepun ialah pelanggan utama untuk minyak Brunei, dengan 45% daripada jumlah eksport petroleum Brunei pada tahun 1982.", "r": {"result": "Secara tradisional, Jepang adalah pelanggan utama minyak Brunei, dengan 45% dari total ekspor minyak Brunei pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari selepas itu, beliau membenarkan Ayatollah untuk pulang ke Iran.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, dia mengizinkan Ayatollah untuk kembali ke Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund tidak mendapat hadiah dahulu maka dia hanya mengambil sebilah pedang tetapi Susan tidak menemui semboyannya, yang ditinggalkan ketika hari terakhir mereka di Narnia dahulu.", "r": {"result": "Edmund tidak mendapatkan hadiah terlebih dahulu sehingga dia hanya mengambil pedang tetapi Susan tidak dapat menemukan jimatnya yang tertinggal pada hari terakhir mereka di Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Deen Mi Guangjiang Haji Noor Deen Mi Guangjiang (Mi Guang Jiang , lahir 1963) merupakan pakar dalam seni khat Islam, khusus dalam gaya Cina yang berasal dari tradisi Islam di Cina.", "r": {"result": "Noor Deen Mi Guangjiang Haji Noor Deen Mi Guangjiang (Mi Guang Jiang, lahir 1963) adalah seorang ahli kaligrafi Islam, dengan spesialisasi gaya Tionghoa yang berasal dari tradisi Islam di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka berupaya mematahkan fakta yang dibentangkan oleh jemaah menteri jika fakta dibentangkan tidak tepat atau direka.", "r": {"result": "Semuanya mampu mematahkan fakta yang disampaikan para menteri jika fakta yang disampaikan tidak akurat atau direkayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik penginapan, terpesona dengan kedua-duanya, mengikuti mereka dan menjenguk melalui lubang kunci tersebut.", "r": {"result": "Pemilik penginapan, terpesona oleh keduanya, mengikuti mereka dan mengintip melalui lubang kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010-an, terdapat dakwaan pencemaran radioaktif namun dinafikan kerajaan.", "r": {"result": "Pada 2010-an, ada dugaan kontaminasi radioaktif namun pemerintah membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian:", "r": {"result": "Perangkat lunak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momen saat Justin Bieber ketahuan mem-follow Lisa ternyata sukses membuat heboh warganet.", "r": {"result": "Momen Justin Bieber kepergok membuntuti Lisa ternyata sukses membuat netizen heboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos dan September yang lalu, di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan bahawa, Malaysia telah diisytiharkan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke-29, dan mendapat tempat Kedua Sukan Para ASEAN Ke-9.", "r": {"result": "Agustus dan September lalu, di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan Malaysia dinyatakan sebagai Juara Umum SEA Games ke-29, dan mendapat juara kedua di ASEAN Para Games ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Razak Ghazali SEREMBAN, 5 April - Umno telah lama sakit dan perlu 'disuntik' keluar terus supaya tidak terus membawa 'penyakit' kepada negara, kata Naib Pengerusi DAP, M. Kulasegaran.", "r": {"result": "- Foto Razak Ghazali SEREMBAN, 5 April - Umno sudah lama sakit dan perlu 'disuntik' agar tidak terus membawa 'penyakit' ke negara, kata Wakil Ketua DAP M. Kulasegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat dari 49 negara di seluruh dunia termasuk China, Jepun, Korea Selatan, Amerika Syarikat, Kanada, United Kingdom, Denmark, Itali, Jerman, Singapura, Brunei dan Malaysia layak memohon visa pelancong secara dalam talian.", "r": {"result": "Warga negara dari 49 negara di seluruh dunia termasuk Cina, Jepang, Korea Selatan, Amerika Serikat, Kanada, Inggris, Denmark, Italia, Jerman, Singapura, Brunei, dan Malaysia berhak mengajukan visa turis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, peladang-peladang harumanis yang ditemui ini secara umumnya berharap masyarakat setempat dapat lebih aktif, peka dan bersama untuk membantu mencegah masalah kecurian.", "r": {"result": "Sementara itu, para petani aromatik yang ditemui umumnya berharap masyarakat setempat bisa lebih aktif, peka dan bersama-sama membantu mencegah masalah pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab jika dibekukan, menurut Rusdi, akan berpengaruh bagi sekitar 30 ribu karyawannya.", "r": {"result": "Karena jika dibekukan, menurut Rusdi akan berdampak pada sekitar 30 ribu karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R.R. Venetiaan terpilih sebagai Presiden dan dengan demikian, maka berakhirlah kuasa tentera.", "r": {"result": "R.R. Venetiaan terpilih sebagai Presiden dan dengan demikian, mengakhiri kekuasaan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan dibuat secara berperingkat oleh Westmoreland.", "r": {"result": "Perbaikan dilakukan secara bertahap oleh Westmoreland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang-dong Chang-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dobong, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Chang-dong Chang-dong adalah \"dong\" dan kotamadya yang terletak di distrik Dobong, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu dilakukan pada 31 Oktober 2014 di Batu Caves Centre Point, Gombak.", "r": {"result": "Aksi dilakukan pada 31 Oktober 2014 di Batu Caves Centre Point, Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seseorang tertinggal solat fardhu, wajib baginya untuk mengulangkannya dengan niat qada.", "r": {"result": "Jika seseorang meninggalkan shalat wajib, maka wajib baginya mengulanginya dengan niat qada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan laut British dan Perancis telah megusir bot-bot tempur Uthmaniyyah dari Laut Merah pada awal peperangan.", "r": {"result": "Angkatan laut Inggris dan Prancis telah mengusir kapal perang Ottoman dari Laut Merah di awal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan tahunan Jabatan Negara A.S. pada kebebasan agama, umat Islam tertakluk pada serangan kecil menyebar seperti kebakaran kecil di atau di satu-satunya masjid di negara ini.", "r": {"result": "Menurut laporan tahunan Departemen Luar Negeri AS tentang kebebasan beragama, umat Islam menjadi sasaran serangan kecil yang menyebar seperti api kecil di atau di satu-satunya masjid di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Hindu membakar bunga itu, sedangkan orang Islam mengebumikan bunga mereka.", "r": {"result": "Umat Hindu membakar bunga, sedangkan umat Islam mengubur bunganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu jadikan seruan atau panggilan Rasulullah di antara kamu seperti seruan atau panggilan sesama kamu; sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri ke luar (dari majlis Nabi) secara berselindung dan bersembunyi.", "r": {"result": "Jangan jadikan seruan atau seruan Utusan Allah di antara kamu seperti seruan atau seruan tetanggamu; Sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri (dari majelis Nabi) dengan menyamar dan bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah panjang, mengandungi banyak biji benih.", "r": {"result": "Buahnya panjang, mengandung banyak biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faparbadi Faparbadi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Faparbadi Faparbadi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal aktif dengan sukan Apabila wanita menjalani gaya hidup aktif, mereka akan lebih sihat.", "r": {"result": "Tetap aktif dengan olahraga Ketika wanita menjalani gaya hidup aktif, mereka akan lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli behaviorisme anjing Ahli behaviorisme anjing ialah jurulatih anjing yang memegang ijazah siswazah dan sijil profesional.", "r": {"result": "Ahli perilaku anjing Seorang ahli perilaku anjing adalah seorang pelatih anjing yang memiliki gelar sarjana dan sertifikasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Fu biasanya digambarkan memakai jubah ilmuwan dan memegang segulung kertas yang bertulis aksara \"Fu\".", "r": {"result": "Dewa Fu biasanya digambarkan mengenakan jubah sarjana dan memegang sebuah gulungan dengan tulisan \"Fu\" di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memang gemar melukis sejak dari bangku sekolah lagi dan memasuki Persatuan Lukisan S.T.A.R Klang ketika itu.", "r": {"result": "Ia gemar menggambar sejak masih sekolah dan bergabung dengan Perkumpulan Seni Lukis S.T.A.R Klang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, sudut rendah matahari di atas ufuk menghasilkan bayang-bayang yang lebih panjang.", "r": {"result": "Selain itu, sudut rendah matahari di atas cakrawala menciptakan bayangan yang lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya negara maju yang mendakwa diri mereka pejuang alam sekitar, padahal mereka melonggokkannya di negara lain, khususnya Malaysia.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah negara maju yang mengaku sebagai pecinta lingkungan, namun mereka menumpuknya di negara lain, terutama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kecerahan", "r": {"result": "Nilai kecerahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Kelantan, Shahimi Sharif.", "r": {"result": "DIREKTUR Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) Kelantan, Shahimi Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pasca-Tsunami Selat Sunda, Muncul Kasus Gigitan Ular di Pandeglang Tanggapan BMKG BMKG memberikan penjelasan mengenai informasi yang beredar tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Selat Sunda Pasca Tsunami, Kasus Gigitan Ular Muncul dalam Tanggapan BMKG Pandeglang BMKG memberikan penjelasan terkait informasi yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiberius menamakan cucunya, Gemellus Tiberias, dan Caligula sebagai waris bersama kepada takhta baginda, tetapi Senat Rom dan orang ramai memilih Caligula sebagai satu-satunya Maharaja.", "r": {"result": "Tiberius menamai cucunya, Gemellus Tiberias, dan Caligula sebagai ahli waris bersama tahtanya, tetapi Senat Romawi dan rakyat memilih Caligula sebagai Kaisar tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga selaras meriam Bofors SAK 40 mm/70 yang mampu memuntahkan 300 biji peluru seminit dengan jarak berkesan 12 kilometer (6.6 batu nautikal) dengan berat sebiji peluru 0.96 kilogram, sebagai anti-kapal, pesawat udara, helikopter, peluru berpandu anti-kapal.", "r": {"result": "Ada juga meriam Bofors SAK 40 mm/70 yang mampu menembakkan 300 peluru per menit dengan jarak efektif 12 kilometer (6,6 mil laut) dengan berat peluru 0,96 kilogram, sebagai anti kapal, pesawat terbang, helikopter, anti- rudal kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faiz gets Puskas Award jitters", "r": {"result": "Mohd Faiz mendapat kegelisahan Puskas Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I knew about Lyles and Gatlin, but I didn't know much about the rest of the field.", "r": {"result": "Saya tahu tentang Lyles dan Gatlin, tetapi saya tidak tahu banyak tentang bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Technology giant Facebook is in for another tough year as marketers ramp up their scrutiny of the platform, according to Pivotal Research analyst Brian Wieser who has reaffirmed his \"sell\" rating on the company's stock.", "r": {"result": "Raksasa teknologi Facebook menghadapi tahun yang sulit karena pemasar meningkatkan pengawasan mereka terhadap platform, menurut analis Pivotal Research Brian Wieser yang telah menegaskan kembali peringkat \"jual\" pada saham perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat agensi kerajaan diserbu SPRM hari ini", "r": {"result": "MACC menggerebek kantor lembaga pemerintah hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard Chartered Bank sponsored the dinner, which included a range of iconic speakers who shared their experience and insights with the audience.", "r": {"result": "Standard Chartered Bank mensponsori makan malam tersebut, yang mencakup serangkaian pembicara ikonik yang membagikan pengalaman dan wawasan mereka kepada para hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini adalah luar biasa sejak Molaison telah berpindah ke rumah lima tahun selepas pembedahan dan dengan itu, memandangkan teruk amnesia anterograde dan pandangan dari kes-kes lain, jangkaan yang sering diberi pengambilalihan kenangan topografi akan telah terjejas serta .", "r": {"result": "Temuan ini tidak biasa karena Molaison telah pindah rumah lima tahun setelah operasi dan dengan demikian, mengingat amnesia anterograde yang parah dan pandangan dari kasus lain, harapan yang sering diberikan tentang perolehan ingatan topografi akan terpengaruh juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan yang dibutuhkan, antara lain antioksidan dan asam amino.", "r": {"result": "Kandungan yang dibutuhkan antara lain antioksidan dan asam amino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kedua pula dengan memahami hakikat bahawa tanah di Kampung Baru mempunyai pemilikan yang ramai sesuai usianya yang mencecah lebih 120 tahun sejak dibuka,\" katanya pada sidang media program Solidariti Selamatkan Kampong Bharu di Dewan Orang Ramai Kampung Paya hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang kedua adalah untuk memahami fakta bahwa tanah di Kampung Baru memiliki banyak pemilik sesuai dengan umurnya yang telah mencapai lebih dari 120 tahun sejak dibuka,\u201d katanya dalam konferensi pers program Solidaritas Selamatkan Kampong Bharu di Kampung Balai Rakyat Paya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburu yang memberitahu saya ini boleh ingat satu Sam otbitnya kacang, yang digunakan untuk memburu beruang pada", "r": {"result": "Pemburu yang memberi tahu saya ini dapat mengingat satu Sam otbit kacangnya, yang digunakan untuk berburu beruang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Kesedaran Awam Pendermaan Organ Kebangsaan, Tan Sri Lee Lam Thye.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Kesadaran Publik Donasi Organ Nasional, Tan Sri Lee Lam Thye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pas, Nasrudin Hassan berkata, sikap dan pendekatan diambil pengamal media veteran itu bukan sahaja tidak demokratik tetapi mundur serta tidak bertamadun.", "r": {"result": "Kepala Pas Informasi, Nasrudin Hassan mengatakan, sikap dan pendekatan yang dilakukan oleh praktisi media kawakan itu bukan saja tidak demokratis tetapi juga terbelakang dan tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tersangka Pasal ITE, Artis VA Ditahan 2.", "r": {"result": "Baca Juga: Tersangka Pasal ITE, Artis VA Ditangkap 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahan", "r": {"result": "tunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan kecil di kuil Hindu Batu Caves mencatatkan kerosakan harta benda yang ringan, walaupun kuil Hindu itu sendiri tidak rosak.", "r": {"result": "Kerusuhan kecil di pura Hindu Batu Caves mencatat kerusakan material ringan, meski pura Hindu sendiri tidak mengalami kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran itu membantu Yusno membuka Y Us bersama isterinya yang turut memiliki latar belakang pendidikan teknologi maklumat (IT).", "r": {"result": "Hibah itu membantu Yusno membuka Y Us bersama istrinya yang juga berlatar belakang pendidikan teknologi informasi (TI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Byzantine merupakan mangsa kepada pencerobohan tersebut.", "r": {"result": "Kekaisaran Bizantium menjadi korban invasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah ditunjukkan pada peta-peta dan papan kenyataan dipamerkan berhampiran dengan pintu masuk utama, bersamaan dengan perundangan lain yang mentadbirkan kegunaan taman.", "r": {"result": "Ini ditunjukkan pada peta dan papan pengumuman dipajang di dekat pintu masuk utama, bersama dengan undang-undang lain yang mengatur penggunaan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat penerbangan persendirian itu membawa pelancong dan penduduk Nepal ke kawasan pedalaman di negara itu.", "r": {"result": "Kedua maskapai swasta tersebut membawa turis dan orang Nepal ke pedalaman negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah jadikan di bumi: gunung-ganang yang menetapnya, yang tinggi menjulang; dan Kami telah memberi minum kepada kamu air yang tawar lagi memuaskan dahaga?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi: gunung-gunung yang diam di dalamnya, yang tinggi-tinggi menjulang; dan Kami memberimu air tawar untuk diminum dan menghilangkan dahagamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Mustazzar Bundah, 42, dari Kampung Pirasan berkata Kota Belud kini memiliki kemudahan seperti khidmat perbankan, hotel, perkhidmatan pos, liputan jalur lebar, pasar raya besar dan bangunan komersil dengan pelbagai perkhidmatan untuk dinikmati rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Mustazzar Bundah, 42, dari Kampung Pirasan mengatakan Kota Belud kini memiliki fasilitas seperti layanan perbankan, hotel, layanan pos, jangkauan broadband, supermarket besar dan bangunan komersial dengan berbagai layanan untuk dinikmati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media sama, Thosrin mengesyorkan setiap masjid dan surau di Johor memiliki kemudahan tempat penyembelihan khas bagi memudahkan urusan ibadah korban dijalankan setiap tahun.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers yang sama, Thosrin merekomendasikan agar setiap masjid dan surau di Johor memiliki fasilitas rumah potong hewan khusus untuk memfasilitasi pelaksanaan ibadah kurban setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, satu lagi kawasan dinaiki air adalah di Kampung Kovil Hilir dan sepasukan anggota bomba dari BBP Titiwangsa dikerah ke lokasi selepas menerima panggilan pada 6.15 petang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, daerah banjir lainnya berada di Kampung Kovil Hilir dan tim pemadam kebakaran dari BBP Titiwangsa diterjunkan ke lokasi setelah menerima panggilan sekitar pukul 18.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apabila kerajaan melakukan rombakan besar-besaran baru-baru ini, memba pertukaran jawatan dan kenaikan pangkat sembilan KSU kementerian dan tiga ketua pengarah, ia terus menjadi tumpuan. Ketika mengulas proses berkenaan, Ketua Setiausaha Negara (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar, dilaporkan berkata, rombakan besar sedemikian mampu memperkukuhkan pentadbiran, selain pengurusan tertinggi peringkat kementerian serta agensi terbabit.", "r": {"result": "Sehingga, saat pemerintah melakukan perombakan besar-besaran akhir-akhir ini, yang membawa perubahan jabatan dan promosi sembilan KSU Kementerian dan tiga Dirjen, terus menjadi sorotan. Menanggapi proses tersebut, Kepala Sekretaris Negara (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar, dikabarkan mengatakan bahwa perombakan besar-besaran tersebut dapat memperkuat administrasi, selain manajemen puncak di tingkat kementerian dan lembaga. terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah kerajaan yang peduli peneroka, Kerajaan telah mengambil keputusan untuk menjalankan kajian holistik tentang kedudukan keseluruhan FELDA dan merangka hala tuju masa depan FELDA.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah yang peduli terhadap pemukim, Pemerintah telah memutuskan untuk melakukan kajian holistik terhadap keseluruhan posisi FELDA dan merumuskan arah masa depan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana tetapan ini untuk semua senarai pakej aktif.", "r": {"result": "Lakukan pengaturan ini untuk semua daftar paket aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah sediakan neraka Jahannam bagi orang-orang kafir itu sebagai tempat tetamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menyediakan Neraka bagi orang-orang kafir sebagai tempat tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu hamil perlu menunda melakukan aktivitas fisik jika kondisinya tidak memungkinkan.", "r": {"result": "Selain itu, ibu hamil perlu menunda melakukan aktivitas fisik jika kondisinya tidak memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alur Selising, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alur Selising, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagikavacik, Nallihan Asagikavacik, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagikavacik, Nallihan Asagikavacik, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Setiausaha Agunng PBB ke-4 (1972 - 1981) dan Presiden Austria (1986 - 1992).", "r": {"result": "Ia juga merupakan Sekretaris Jenderal PBB ke-4 (1972 - 1981) dan Presiden Austria (1986 - 1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IUJ menyambut baik pelajar dari Malaysia menyertai JGDP,\" katanya.", "r": {"result": "IUJ menyambut mahasiswa dari Malaysia untuk bergabung dengan JGDP,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The 2020 experience in San Antonio Feb.", "r": {"result": "\"Pengalaman 2020 di San Antonio Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya cabaran jangka panjang, seperti mengintegrasikan pelarian ke dalam masyarakat Eropah dan menangani kebangkitan parti politik xenofobia (takut dengan orang asing) akan jauh lebih sukar.", "r": {"result": "Di sisi lain, tantangan jangka panjang, seperti mengintegrasikan pengungsi ke dalam masyarakat Eropa dan menghadapi munculnya partai politik xenofobia (takut terhadap orang asing) akan jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Li Nanxing, Chiang Tsu-Ping, Liu Kai Chi, Patrick Li, Edwin Goh, Ian Fang, Kimberly Chia, Phua Yu Da, Elizabeth Lee \"Filem Imperfect\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 92 minit ini dihasilkan oleh Cornerstone Pictures, Mm2 Entertainment, dan syarikat pengedarnya adalah Mm2 Entertainment.", "r": {"result": "Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain Li Nanxing, Chiang Tsu-Ping, Liu Kai Chi, Patrick Li, Edwin Goh, Ian Fang, Kimberly Chia, Phua Yu Da, Elizabeth Lee. menit ini diproduksi oleh Cornerstone Pictures, Mm2 Entertainment, dan perusahaan distribusinya adalah Mm2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sharon juga terlibat dalam Perang Kemerdekaan (1948), Perang Suez (1956), Perang 6 Hari (1967) dan Perang Yom-Kippur (1973).", "r": {"result": "Selain itu, Sharon juga terlibat dalam Perang Kemerdekaan (1948), Perang Suez (1956), Perang 6 Hari (1967) dan Perang Yom-Kippur (1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harridon said the mystery of MH370 had stirred up a lot of interest.", "r": {"result": "Harridon mengatakan misteri MH370 telah membangkitkan banyak minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langensari, Karangtengah Langensari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangtengah, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Langensari, Karangtengah Langensari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangtengah, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosendale mengeluarkan $ 92,800 dalam bon pada 13 Mei 1869 untuk membiayai bahagian mereka pada kereta api .", "r": {"result": "Rosendale menerbitkan obligasi senilai $92.800 pada tanggal 13 Mei 1869 untuk membiayai bagian mereka di rel kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutt telah berlakon sebanyak 187 filem, dari romantik ke komedi romantik, namun lebih lazim dengan genre aksi.", "r": {"result": "Dutt telah berakting dalam total 187 film, mulai dari romantis hingga komedi romantis, tetapi lebih sering dengan genre aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan", "r": {"result": "Validasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini berkata, isu undang-undang kesaksamaan gender mendapat sambutan positif daripada peserta program dan speaker pada hari ini, selain usaha memenuhi kuota 30 peratus wanita sebagai pembuat keputusan dalam politik serta pentadbiran.", "r": {"result": "Noraini mengatakan, isu hukum kesetaraan gender mendapat respon positif dari peserta program dan narasumber hari ini, selain upaya memenuhi kuota 30 persen perempuan sebagai pengambil keputusan di bidang politik dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Summit heard a report by the President of the World Anti-Doping Agency (WADA) about the World Anti-Doping Code revisions and WADA governance issues.", "r": {"result": "KTT mendengar laporan dari Presiden Badan Anti-Doping Dunia (WADA) tentang revisi Kode Anti-Doping Dunia dan masalah tata kelola WADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D) dengan kepujian tertinggi dalam Metodologi Usul al-Fiqh pada tahun 1988.", "r": {"result": "D) dengan penghargaan tertinggi dalam Metodologi Ushul al-Fiqh pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kale ialah sama ada tumbuhan tahunan atau dwitahunan, dan ditumbuhkan daripada biji benih, yang, dalam saiz, bentuk, dan warna, menyerupai kubis.", "r": {"result": "Kebanyakan kangkung adalah tanaman tahunan atau dua tahunan, dan ditanam dari biji, yang ukuran, bentuk, dan warnanya menyerupai kubis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dixon telah dibebaskan dengan syarat dan dibenarkan untuk meraikan Massa.", "r": {"result": "Dixon dibebaskan dengan syarat dan diizinkan merayakan Misa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia memandang dengan satu renungan kepada bintang-bintang (yang bertaburan di langit),", "r": {"result": "Kemudian dia melihat sekilas ke bintang-bintang (yang tersebar di langit),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerahan", "r": {"result": "Kecerahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan would do well to go back to the drawing board and recapture the ideals of its founding members.", "r": {"result": "Gerakan sebaiknya kembali ke papan gambar dan menangkap kembali cita-cita anggota pendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan Sea Basing di perairan Pantai Timur Sabah, dan Pangkalan Operasi Hadapan Helikopter.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat Sea Base di perairan Pantai Timur Sabah, dan Helicopter Forward Operating Base.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongsoang.", "r": {"result": "Ada 6 desa di Kecamatan Bojongsoang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan bertemu Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) minggu depan.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan bertemu dengan Chief Executive Officer Employees' Provident Fund (EPF) minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They couldn't wait for me to fail enough for them to fire me,\" Walden said with a laugh.", "r": {"result": "\"Mereka tidak sabar menunggu saya gagal cukup untuk memecat saya,\" kata Walden sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unilever ialah salah satu pelanggan utama Wilmar.", "r": {"result": "Unilever adalah salah satu pelanggan utama Wilmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malhostovice Malhostovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Malhostovice Malhostovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak salah lagi sejak 2009, ketika mana melihatkan keadaan sosioekonomi negara ketika itu, saya selaku Perdana Menteri telah membuat keputusan yang amat sukar, dengan meletakkan inisiatif ekonomi sebagai Fokus Utama kepada Kerajaan yang saya pimpini, sehinggakan agenda dan program Transformasi yang lain disusunatur menurut keutamaan dan dikemudiankan dahulu, termasuklah Program Transformasi Politik.", "r": {"result": "Jadi, tidak salah sejak tahun 2009, ketika melihat situasi sosial ekonomi negara saat itu, saya sebagai Perdana Menteri telah mengambil keputusan yang sangat sulit, dengan menempatkan inisiatif ekonomi sebagai fokus utama Pemerintahan yang saya pimpin. , sedemikian rupa sehingga agenda dan program Transformasi lainnya disusun sesuai prioritas dan diikuti terlebih dahulu, termasuk Program Transformasi Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga duduk berbincang dan bertanya kepada saya mengenai muzik.", "r": {"result": "\"Mereka juga duduk dan bertanya tentang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Komodo, ular sendok ini hidup di savana yang kering dan hutan gugur daun tropika.", "r": {"result": "Di Pulau Komodo, ular sendok ini hidup di sabana kering dan hutan gugur tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Menteri Besar juga perlu mengambil tindakan segera menghentikan segala aktiviti yang sedang berlangsung dan membatalkan lesen yang diberikan serta merta bagi memastikan kelestarian hutan simpan dapat dikekalkan.", "r": {"result": "Menteri Besar, kata dia, juga perlu mengambil tindakan segera untuk menghentikan semua kegiatan yang sedang berlangsung dan segera membatalkan izin yang diberikan untuk memastikan kelestarian hutan lindung dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan menyentuh isu berhemah yang dimaksudkan.", "r": {"result": "\"Dan menyentuh masalah kehati-hatian yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baty said Malaysia would need to ensure it could maintain its investment in universities if it wanted to improve its global standing.", "r": {"result": "Baty mengatakan Malaysia perlu memastikan dapat mempertahankan investasinya di universitas jika ingin meningkatkan posisi globalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap terakhir akan dibuka pada 21 Oktober 2017, manakala lanjutan tahap 3 (DTL3e) akan disiapkan pada 2024.", "r": {"result": "Tahap final akan dibuka pada 21 Oktober 2017, sedangkan perpanjangan tahap 3 (DTL3e) akan selesai pada 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus ingat apabila kita ke udara setiap patah perkataan dan cara penyampaian kita akan membentuk pemikiran dan cara berfikir masyarakat yang mendengar.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat ketika mengudara setiap kata dan cara kita menyampaikannya akan membentuk pemikiran dan cara berpikir masyarakat pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam temubual saya dengan penghuni sepanjang Ops Sejahtera Komuniti selama dua jam di sini hari ini, mendapati mereka (penghuni) memandang enteng kepada syarat pemilikan rumah PPR.", "r": {"result": "\u201cDalam wawancara saya dengan warga di Ops Sejahtera Komuniti selama dua jam di sini hari ini, saya menemukan bahwa mereka (warga) memandang rendah kondisi kepemilikan rumah PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Ahmad Noor Hoom juga adalah presiden RAC yang pertama sehingga April 2015.", "r": {"result": "Saudara Ahmad Noor Hoom juga merupakan presiden RAC pertama hingga April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAIL", "r": {"result": "MENGAJUKAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembikin produksi \"\" terpaksa membayar estet Doyle dua kali untuk penggunaan perwatakan dan seting Sherlock Holmes.", "r": {"result": "Produser dari produksi \"\" harus membayar harta milik Doyle dua kali untuk penggunaan karakter dan latar Sherlock Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dam Ab, Kiar Dam Ab, Kiar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dam Ab, Kiar Dam Ab, Kiar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bakteri itu adalah Lactobacillus bulgaricus dan Streptococcus thermophilus.", "r": {"result": "Kedua bakteri tersebut adalah Lactobacillus bulgaricus dan Streptococcus thermophilus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sedikit wang simpanan hasil kerja suaminya juga sudah habis dibelanjakan selama 28 hari menerima rawatan di Hospital Kuala Krai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian tabungan suaminya dari pekerjaannya juga telah dihabiskannya selama 28 hari menjalani perawatan di RS Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat penting untuk memiliki pemain seperti Ronaldo, impaknya di atas padang meningkatkan mutu permainan pasukan,\" katanya\".", "r": {"result": "Sangat penting memiliki pemain seperti Ronaldo, pengaruhnya di lapangan meningkatkan kualitas permainan tim,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu adalah sebahagian daripada pelan pemulihan antarabangsa oleh Golden Arches susulan berhadapan pertumbuhan yang perlahan.", "r": {"result": "Kesepakatan itu merupakan bagian dari rencana perubahan haluan internasional oleh Golden Arches setelah pertumbuhan yang melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cross-Z Dragon mempunyai kemampuan untuk menyemburkan api layaknya seekor naga dan apabila terdapat Fullbottle yang diinjeksikan ke dalamnya, ia dapat menyemburkan api yang disebut menyesuaikan teras Fullbottle yang dipasangkan padanya.", "r": {"result": "Cross-Z Dragon memiliki kemampuan menyemburkan api seperti naga dan ketika ada Fullbottle yang disuntikkan ke dalamnya, ia bisa menyemburkan api yang disebut mengadaptasi inti Fullbottle yang melekat padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Lingkungan dan Kehutanan India menyatakan dalam sebuah laporan bahwa korban longsor mengalami peningkatan karena \"meningkatnya jaringan jalan dan jumlah kendaraan yang melintas, yang berarti banyaknya kecelakaan di jalan\".", "r": {"result": "Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan India menyatakan dalam sebuah laporan bahwa korban longsor meningkat karena \"peningkatan jaringan jalan dan jumlah kendaraan yang melintas, yang berarti lebih banyak kecelakaan di jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka tak boleh buat macam dalam buku.", "r": {"result": "mereka tidak bisa melakukan seperti di buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Replanting memiliki dua efek yaitu jangka pendek karena dapat mengurangi incrementable supply atau tambahan pasokan CPO, serta efek jangka panjang berupa produktivitas CPO yang lebih baik.", "r": {"result": "Replanting memiliki dua efek, yaitu efek jangka pendek karena dapat mengurangi pasokan tambahan atau tambahan pasokan CPO, serta efek jangka panjang berupa produktivitas CPO yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya pernah melihat seorang yang berusia senja, seperti pengemis yang berdiam diri di pinggir jalan.", "r": {"result": "Saya hanya pernah melihat orang yang sudah tua, seperti pengemis yang diam di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Make affirmative action needs-based, says Daim", "r": {"result": "Buat tindakan afirmatif berdasarkan kebutuhan, kata Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utamanya adalah untuk pengawasan dan pemerhatian di medan pertempuran dengan memuat turun video.", "r": {"result": "Peran utamanya adalah untuk pengawasan dan observasi di medan perang dengan mengunduh video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak menguruskan ubi untuk dituai dan bawa ke kilang, kemudian penanaman semula, pengurusan ubi untuk 150 ekar.", "r": {"result": "Mau kelola umbi panen dan bawa ke pabrik, lalu tanam ulang, kelola umbi seluas 150 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXIF tag 37382, 0x9206. Jarak dari subjek, dalam meter.", "r": {"result": "Label EXIF 37382, 0x9206. Jarak dari subjek, dalam meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada ammonia, amina primer dan sekunder juga berjaya diperoleh.", "r": {"result": "Selain amonia, amina primer dan sekunder juga berhasil diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu selalu hati-hati ya Otolovers.", "r": {"result": "Untuk itu, selalu hati-hati Otolovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girardot, Cundinamarca Girardot merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Magdalena Atas, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Girardot, Cundinamarca Girardot adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Magdalena Atas, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk jadi investor saham, harus banyak baca berita bisnis,\" kata Jumi.", "r": {"result": "\u201cUntuk menjadi investor saham, Anda harus banyak membaca berita bisnis,\u201d kata Jumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen-elemen geografi maritim didefinisikan secara bebas dan maksud mereka telah berubah mengikut sejarah.", "r": {"result": "Unsur-unsur geografi maritim didefinisikan secara bebas dan maknanya telah berubah secara historis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di Kampung Sungai Itam Dalam, Selama Kedah, Mohamad Zulhilmy Mohd Rosdy, 29, berkata, bekalan air di rumahnya sering terganggu sejak seminggu lalu dan paling teruk apabila dua hari bekalan terputus.", "r": {"result": "Warga Kampung Sungai Itam Dalam, Selama Kedah, Mohamad Zulhilmy Mohd Rosdy, 29, mengatakan, pasokan air di rumahnya sering terputus selama sepekan terakhir dan terparah ketika pasokan air terputus selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan Dewan Negara turut dipersoalkan.", "r": {"result": "Efektivitas Majelis Nasional juga dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya pada tahun 1983, terdapat lebih tiga ribu pelajar lepasan SEMESTA mewakili lebih daripada 30 buah batch.", "r": {"result": "Sejak berdiri tahun 1983, lulusan SEMESTA telah mencapai lebih dari tiga ribu orang yang mewakili lebih dari 30 angkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah menetapkan hukum apa yang Ia kehendaki.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menetapkan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada prosiding semalam Timbalan Ketua Setiausaha Perbendaharaan (Dasar) Datuk Siti Zauyah Md Desa yang mewakili Ketua Setiausaha Perbendaharaan serta pegawai kanan Kementerian Kewangan (MoF).", "r": {"result": "Turut hadir dalam proses kemarin adalah Deputi Sekretaris Jenderal (Kebijakan) Perbendaharaan Datuk Siti Zauyah Md Desa yang mewakili Sekretaris Jenderal Perbendaharaan dan pejabat senior Kementerian Keuangan (Kemenkeu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada rakan memperkenalkan kami dengan wanita terba kebetulan mahu mencari penjaga kepada Qaleesya.", "r": {"result": "\u201cSeorang teman mengenalkan kami pada seorang wanita yang kebetulan ingin mencarikan wali untuk Qaleesya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 3,554 operasi dijalankan di seluruh negara dengan 266,294 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "Selain itu, total 3.554 operasi dilakukan di seluruh negeri dengan 266.294 panggilan dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Jabatan Perangkaan, penduduk negara dianggarkan seramai 32.4 juta pada 2018.", "r": {"result": "Menurut Departemen Statistik, populasi negara itu diperkirakan mencapai 32,4 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah undang-undang yang ada sekarang berdasarkan Artikel 145(3), itu budi bicara yang diberikan kepada Peguam Negara,\" katanya.", "r": {"result": "Itulah undang-undang saat ini berdasarkan Pasal 145(3), itulah diskresi yang diberikan kepada Jaksa Agung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat semasa cuba melengkapkan proses. Sila semak maklumat dan cuba lagi.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mencoba menyelesaikan proses. Harap periksa informasinya dan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Agama Integrasi Seksyen 19 Sekolah Rendah Agama Integrasi Seksyen 19 Shah Alam, atau ringkasnya, SRAI19, merupakan sebuah sekolah rendah agama di bawah kelolaan Bahagian Pendidikan Islam Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS).", "r": {"result": "Sekolah Dasar Keagamaan Seksi 19 Integrasi Shah Alam Sekolah Dasar Integrasi Agama Bagian 19, atau sederhananya, SRAI19, adalah sekolah dasar agama di bawah pengelolaan Divisi Pendidikan Islam Departemen Agama Islam Selangor (JAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga secara sementara ditukar menjadi \"Hogwarts\" untuk pengeluaran Harry Potter and the Deathly Hallows.", "r": {"result": "Itu juga untuk sementara diubah menjadi \"Hogwarts\" untuk produksi Harry Potter dan Relikui Kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaburan bernilai AS$34.6 bilion dalam teknologi bersih pada tahun 2009, China ialah pelabur utama dunia dalam teknologi tenaga boleh baharu.", "r": {"result": "Dengan investasi senilai US$34,6 miliar dalam teknologi bersih pada tahun 2009, China adalah investor terkemuka dunia dalam teknologi energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjelland Bjelland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bjelland Bjelland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak guru (kadang-kadang digelar pengarah, atau pemimpin) oleh itu adalah untuk memerhati pada persekitaran untuk mengalih yang akan bercampur tangan dengan perkembangan semulajadi ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, peran guru (kadang-kadang disebut direktur, atau pemimpin) adalah untuk mengamati lingkungan bergerak yang akan bergandengan tangan dengan perkembangan alami ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorazlina pada 12 November 2014 mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan mengikut Seksyen 18 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009, membuat tuntutan palsu berjumlah RM822,398.59 melalui pesanan penghantaran dan invois milik dua syarikat kontraktor Core Entity Sdn Bhd serta Excellent Spring Sdn Bhd.", "r": {"result": "Noorazlina pada 12 November 2014 mengaku tidak bersalah atas dakwaan berdasarkan Pasal 18 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009, membuat klaim palsu sebesar RM822.398,59 melalui pesanan pengiriman dan tagihan milik dua perusahaan kontraktor Core Entity Sdn Bhd dan Excellent Musim Semi Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janakan satu koloni berbentuk gelung, yang membiak, berusia kemudian mati. http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_loops Ditulis oleh David Bagley; 1999.", "r": {"result": "Hasilkan koloni berbentuk cincin, yang mereproduksi, menua dan mati. http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_loops Ditulis oleh David Bagley; 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah 16", "r": {"result": "Baris perintah 16", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sacred Heart Kampong Biau Sekolah Kebangsaan Sacred Heart Kampong Biau (M) atau nama ringkasnya \"SK Sacred Heart Kg Biau (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 590.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sacred Heart Kampong Biau Sekolah Kebangsaan Sacred Heart Kampong Biau (M) atau disingkat \"SK Sacred Heart Kg Biau (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 590.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu kemudian turut tular di beberapa media sosial termasuk laman Facebook Kelab Penyokong Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Video tersebut kemudian viral di beberapa media sosial termasuk halaman Facebook Klub Pendukung Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamari, Hamadan Kamari, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamari, Hamadan Kamari, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Societe Generale Societe Generale S.A. (), kerap dinamakan \"SocGen\" (), ialah sebuah bank pelaburan multinasional Perancis dan syarikat perkhidmatan kewangan yang beribu pejabat di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Societe Generale Societe Generale S.A. (), sering disebut sebagai \"SocGen\" (), adalah bank investasi multinasional Prancis dan perusahaan jasa keuangan yang berkantor pusat di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu pengangkutan awam [METROTV]", "r": {"result": "Mengatasi masalah transportasi umum [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kewaspadaan umum setiap RS yang curiga ada gejala cacar, ambil darah.", "r": {"result": "Untuk kewaspadaan umum setiap RS yang mencurigai gejala cacar, ambil darahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat yang terletak di Kem Segenting, Port Dickson Negeri Sembilan ini telah dibuka secara rasminya pada 20 April 2006.", "r": {"result": "Pusat yang berlokasi di Segenting Camp, Port Dickson Negeri Sembilan ini resmi dibuka pada tanggal 20 April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu akan dibahas kembali bersama pihak terkait agar bisa lebih efisien sehingga harga tiket lebih murah dari saat ini\".", "r": {"result": "Semua itu akan didiskusikan kembali dengan pihak terkait agar bisa lebih efisien sehingga harga tiket lebih murah dari saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapati dirinya di sebuah rumah besar, penuh dengan pekerja dan pakaian yang indah.", "r": {"result": "Dia mendapati dirinya berada di sebuah rumah besar, penuh dengan pekerja dan pakaian indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika pihak gabungan pembangkang cuba mengaitkan saya dalam isu itu, saya fikir ianya tidak bertanggungjawab sama sekali selain jelas ia bermotifkan politik.", "r": {"result": "Jadi, jika koalisi oposisi mencoba melibatkan saya dalam masalah ini, saya pikir itu sama sekali tidak bertanggung jawab dan jelas bermotivasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa keaktifan penyakit, pesakit kelihatan lemah, mengalami penurunan berat badan dan demam.", "r": {"result": "Selama aktivitas penyakit, pasien tampak lemah, mengalami penurunan berat badan dan demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan tropika ini juga merupakan habitat bagi 8,000 spesis pokok bunga dan melebihi 20,000 spesis binatang.", "r": {"result": "Hutan hujan tropis ini juga menjadi habitat bagi 8.000 spesies bunga dan lebih dari 20.000 spesies hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Twitter sendiri tidak terjejas, namun sebilangan kilen pihak ketiga mendapati bahawa mereka tidak dapat mencapai \"tweet\" terkini lagi.", "r": {"result": "Meskipun Twitter sendiri tidak terpengaruh, sejumlah klien pihak ketiga menemukan bahwa mereka tidak dapat lagi menjangkau \"tweet\" terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah isterinya Ellisha Abdullah dan anaknya Susan Karen Radzi telah menyelamatkan nyawanya ketika itu.", "r": {"result": "Wajah istrinya Ellisha Abdullah dan putrinya Susan Karen Radzi menyelamatkan nyawanya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faekah juga berkongsi layanan PKR yang disifatkan sebagai kejam dan Abdul Khalid tidak diberikan peluang untuk memberi penjelasan.", "r": {"result": "Faekah pun menceritakan perlakuan PKR yang digambarkan kejam dan Abdul Khalid tidak diberi kesempatan untuk memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebimbangan terbesar mereka ialah sikap prejudis yang dirasai mereka selepas peristiwa 11 September 2001, ketika ramai orang menunjukkan minat terhadap idea-idea keislaman namun kebanyakannya jahil tentangnya.", "r": {"result": "Namun, kekhawatiran terbesar mereka adalah prasangka yang mereka rasakan setelah peristiwa 11 September 2001, ketika banyak orang menunjukkan minat pada ide-ide Islam tetapi kebanyakan tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir beliau bertugas sebagai Panglima Komando dua bulan sehingga kejatuhan Presiden Soeharto pada Mei 1998.", "r": {"result": "Ia terakhir menjabat Panglima selama dua bulan hingga jatuhnya Presiden Soeharto pada Mei 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dengar cerita karut ada maksiat di PAU - Ismail Sabri", "r": {"result": "Jangan dengarkan cerita omong kosong tentang maksiat di PAU - Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir pula, amal-amal mereka adalah umpama riak sinaran panas di tanah rata yang disangkanya air oleh orang yang dahaga, (lalu ia menuju ke arahnya) sehingga apabila ia datang ke tempat itu, tidak didapati sesuatu pun yang disangkanya itu; (demikianlah keadaan orang kafir, tidak mendapat faedah dari amalnya sebagaimana yang disangkanya) dan ia tetap mendapati hukum Allah di sisi amalnya, lalu Allah meyempurnakan hitungan amalnya (serta membalasnya); dan (ingatlah) Allah Amat segera hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, perbuatan mereka seperti riak-riak sinar panas di atas tanah datar yang dikira air oleh orang yang kehausan, (kemudian dia menuju ke sana) hingga ketika dia tiba di tempat itu, dia tidak menemukan apa pun yang dia sangka. disana. ; (demikianlah keadaan orang kafir, dia tidak mengambil manfaat dari perbuatannya seperti yang dia pikirkan) dan dia masih menemukan hukum Allah di sisi perbuatannya, lalu Allah menyempurnakan hitungan perbuatannya (dan membalasnya); dan (ingat) Allah sangat cepat dalam rekening-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930-an apa yang kini CapSquare pernah menjadi taman awam serta \"Hotel Timur\"; selepas Perang Dunia Kedua taman itu digantikan oleh beberapa pawagam.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an yang sekarang disebut CapSquare pernah menjadi taman umum serta \"Hotel Timur\"; setelah Perang Dunia Kedua taman tersebut digantikan oleh beberapa bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU Ke-13, ada 60 kerusi parlimen, yang mana lebih 10 peratus pengundinya adalah orang India.", "r": {"result": "Di GE ke-13, ada 60 kursi parlemen, yang lebih dari 10 persen pemilihnya adalah orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The de-facto nullification of his Nov.", "r": {"result": "Pembatalan de-facto dari nya Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa bagi pelajar yang datang dari luar negara, mungkin kita tidak memberikan kredit yang sewajar terhadap apa yang mereka tahu, mungkin kita tidak memberikan kredit yang sewajar terhadap apa yang mereka tahu, tapi mereka tahu tentangnya dalam bahasa mereka.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa bagi siswa yang berasal dari luar negeri, mungkin kita tidak menghargai apa yang mereka ketahui, mungkin kita tidak menghargai apa yang mereka ketahui, tetapi mereka mengetahuinya dalam bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As such, a provision in an Act that seeks to oust the power of judicial review is null and void.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, suatu ketentuan dalam Undang-Undang yang mencoba untuk menggunakan kekuatan pengujian undang-undang adalah batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rosalpatti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rosalpatti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Dunia (Badminton) Grand Prix Dunia (Badminton) ialah sebuah kejohanan badminton secara tahunan yang dikelola oleh Persekutuan Badminton Antarabangsa (IBF) untuk mengurniakan takhta pemain badminton terbaik sesuatu tahun.", "r": {"result": "World Grand Prix (Badminton) World Grand Prix (Badminton) adalah turnamen bulu tangkis tahunan yang diselenggarakan oleh Federasi Bulu Tangkis Internasional (IBF) untuk menobatkan pemain bulu tangkis terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbitnya album jerangkung dalam almari ini, kami berdoa agar perkara yang malang ini tidak akan berlaku lagi dan cukuplah setakat yang telah kami tempuhi.", "r": {"result": "Dengan dirilisnya album jerangkung di lemari ini, kami berdoa semoga hal yang tidak menyenangkan ini tidak terulang lagi dan cukup sampai disini saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi diambil daripada kadar peratus perubahan IHP pada sesuatu masa.", "r": {"result": "Tingkat inflasi diambil dari persentase perubahan IHK pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka langkah banyak negara termasuk Malaysia mahu menangani ancaman berita palsu secara tegas antaranya melalui undang-undang, amat wajar.", "r": {"result": "Maka langkah banyak negara, termasuk Malaysia, untuk menindak tegas ancaman fake news, termasuk melalui undang-undang, sangat beralasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main _Balik...", "r": {"result": "Memainkan kembali...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya berpeluang bertemu mahasiswa untuk mempelawa mereka menyertai Puteri, saya dimaklumkan mereka tidak mengetahui bagaimana menjadi ahli, sekali gus memberi gambaran bahawa program anjuran kami adalah landasan terbaik untuk menarik penyertaan golongan wanita muda ke dalam pergerakan ini.", "r": {"result": "Ketika saya berkesempatan bertemu dengan siswa untuk mengajak mereka bergabung dengan Puteri, saya diberitahu bahwa mereka tidak tahu bagaimana menjadi anggota, sehingga memberi kesan bahwa program yang kami selenggarakan adalah platform terbaik untuk menarik partisipasi remaja putri ke dalam gerakan ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka bergiat aktif hanya di Kelantan, Terengganu dan Thailand dan tidak pernah berhajat untuk menetap di ibukota yang mempunyai lebih banyak peluang untuk ke hadapan.", "r": {"result": "Pasalnya, mereka hanya aktif di Kelantan, Terengganu dan Thailand dan tidak pernah berniat menetap di ibu kota yang memiliki peluang lebih besar untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Che Poh, Alor Setar, Kedah adalah 05460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Che Poh, Alor Setar, Kedah adalah 05460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, sawit adalah komoditas strategis bagi Indonesia khususnya bagi petani kecil.", "r": {"result": "Ia mengatakan kelapa sawit merupakan komoditas strategis bagi Indonesia, terutama bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hossein Fereydoun didapati tidak bersalah dalam beberapa tuduhan, tetapi beliau dijatuhi hukuman penjara kerana tuduhan lain,\" pegawai kehakiman, Hamidreza Hosseini, dipetik sebagai berkata oleh agensi berita IRNA.", "r": {"result": "\"Hossein Fereydoun dinyatakan tidak bersalah atas beberapa dakwaan, tetapi dia dijatuhi hukuman penjara atas dakwaan lain,\" kata pejabat pengadilan, Hamidreza Hosseini, seperti dikutip kantor berita IRNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat kenyataan Pengerusi Jawatankuasa Komunikasi, Multimedia dan Tugas-Tugas Khas negeri Ghazali Taib adalah pendapat peribadinya dan agak umum,\" katanya selepas mengagihkan bubur lambuk kepada orang ramai di Masjid Abidin Kuala Terengganu hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat pernyataan Ketua Komisi Komunikasi, Multimedia dan Tugas Khusus Negara, Ghazali Taib, adalah pendapat pribadinya dan cukup umum,\u201d ujarnya usai membagikan bubur lambuk kepada masyarakat di Masjid Abidin Kuala Terengganu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semasa mangsa ingin menyimpan senapang buatan sendiri itu, senjata tersebut tiba-tiba meletup dan terkena pada bahagian lutut dan lengan kiri lelaki itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat korban ingin merampas senjata rakitan tersebut, senjata tersebut tiba-tiba meledak dan mengenai lutut dan lengan kiri pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Presiden, Sektor logistik dan transportasi berperan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja maupun tidak bukan alasan untuk tak bahagia.", "r": {"result": "Bekerja atau tidak bukanlah alasan untuk tidak bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SudyrTanya: Namron, Zahiril dan 1 2 Jaga [METROTV]", "r": {"result": "SudyrTanya: Namron, Zahiril dan 1 2 Jaga [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biluhu Timur Biluhu Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batudaa Pantai, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Biluhu Timur Biluhu Timur adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Batudaa Pantai, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Sumber Manusia, Datuk Amir Omar, dan Pengarah Institut Maklumat dan Analisis Pasaran Buruh (ILMIA), Wan Zulkifli Wan Setapa yang juga Setiausaha Jawatankuasa Bebas Pengurusan Pekerja Asing.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Sumber Daya Manusia, Datuk Amir Omar, dan Direktur Lembaga Informasi dan Analisis Pasar Tenaga Kerja (ILMIA), Wan Zulkifli Wan Setapa yang juga Sekretaris Komite Independen Manajemen Luar Negeri Pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu apabila saya telah begitu infernally tidak selesa.", "r": {"result": "Saya tidak tahu kapan saya merasa sangat tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduthurai alias Maruthuvakudi Aduthurai alias Maruthuvakudi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thanjavur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Aduthurai alias Maruthuvakudi Aduthurai alias Maruthuvakudi adalah sebuah kota panchayat di distrik Thanjavur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan diinterpestasikan gimana-gimana, tapi aku memang.", "r": {"result": "Jangan ditafsirkan dengan cara apa pun, tetapi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 35-year-old former fashion model sat around the table with Xi Jinping, Recep Tayyip Erdogan, Angela Merkel and Theresa May, diplomats and the White House confirmed.", "r": {"result": "Mantan model fesyen berusia 35 tahun itu duduk mengelilingi meja bersama Xi Jinping, Recep Tayyip Erdogan, Angela Merkel dan Theresa May, kata para diplomat dan Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mungkin bertanya mengapa surcaj dikenakan kali ini dan mengapa rebat tidak diteruskan.", "r": {"result": "Banyak yang mungkin bertanya mengapa kali ini dikenakan biaya tambahan dan mengapa potongan harga tidak dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan itu sudah dibuat oleh kerajaan, jadi macam PNB (Permodalan Nasional Berhad) diletak di bawah kawal selia Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SSM).", "r": {"result": "\u201cKeputusan sudah dibuat oleh pemerintah, jadi seperti PNB (Permodalan Nasional Berhad) ditempatkan di bawah kendali regulasi Securities Commission of Malaysia (SSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat yang diterima, ada dalam kalangan pelajar ini sanggup berkorban dan menggunakan wang pinjaman atau zakat yang diperoleh untuk dikirimkan kepada keluarga di kampung.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi yang diterima, sebagian dari mahasiswa tersebut bersedia berkorban dan menggunakan uang pinjaman atau zakat yang diperolehnya untuk dikirimkan kepada keluarganya di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abjad-abjad Phoenicia dan Aramia, leluhur abjad Arab, hentian glotis diwakilkan dengan \"aleph\" (), dan ditreuskan sebagai \"alif\" ( ) dalam abjad Arab.", "r": {"result": "Dalam abjad Fenisia dan Aram, leluhur abjad Arab, hentian glotis diwakili oleh \"aleph\" (), dan diganti dengan \"alif\" ( ) dalam abjad Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat Arnab Gunung Berapi sekitar 390-600 g (14-21 oz).", "r": {"result": "Volcano Rabbit memiliki berat sekitar 390-600 g (14-21 oz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah bimbingan jurulatih baru Alfio Basile, Zanetti telah dipanggil untuk menghadapi perlawanan persahabatan menentang Perancis pada 7 Februari 2007.", "r": {"result": "Di bawah pelatih baru Alfio Basile, Zanetti dipanggil untuk pertandingan persahabatan melawan Prancis pada 7 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, bagi terus meletakkan Malaysia sebagai lokasi pelaburan langsung asing, galakan cukai bagi Principal Hub akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, untuk terus memposisikan Malaysia sebagai lokasi investasi asing langsung, insentif pajak untuk Principal Hub akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemba_ris", "r": {"result": "Pemba_ris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Bulian.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Muara Bulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesainya pusingan ini, siaran rancangan ini berehat sebulan untuk memberi laluan kepada rakaman pengembaraan keempat-empat finalis.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan babak ini, acara tersebut mengambil cuti sebulan untuk memberi jalan untuk merekam petualangan keempat finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan secara dalaman (bersama-sama dengan kod HTML dalam satu fail) atau secara luaran (fail CSS dan HTML berasingan).", "r": {"result": "Itu dapat digunakan secara internal (bersama dengan kode HTML dalam satu file) atau secara eksternal (file CSS dan HTML terpisah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi anugerah Favorite Breakout di People's Choice Awards ke-40.", "r": {"result": "Dia memenangkan penghargaan Breakout Favorit di People's Choice Awards ke-40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama diterbitkan secara awanama di London dalam tahun 1818.", "r": {"result": "Edisi pertama diterbitkan secara anonim di London pada tahun 1818.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraniza Idris selaku penerbit program ini berkata, kesudian mereka yang terlibat dalam rakaman berkenaan bukti mereka sanggup mengenepikan tugas masing-masing demi menyumbang sesuatu kepada agama dan bangsa.", "r": {"result": "Noraniza Idris selaku produser acara ini mengatakan, kerelaan mereka yang terlibat dalam rekaman tersebut menjadi bukti bahwa mereka rela mengesampingkan kewajibannya masing-masing demi memberikan sumbangsih bagi agama dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_open_osfhandle gagal", "r": {"result": "_open_osfhandle gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal M4 dan M4A3 bersenjatakan meriam 105 mm, serta serta kereta kebal M4A1 dan M4A2 bersenjatakan 76 mm, juga akhirnya turut dilengkapi dengan HVSS.", "r": {"result": "Tank M4 dan M4A3 yang dipersenjatai dengan senjata 105 mm, serta tank M4A1 dan M4A2 yang dipersenjatai dengan 76 mm, juga akhirnya dilengkapi dengan HVSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah yang telah menjalankan hambaNya (Muhammad) pada malam hari dari Masjid Al-Haraam (di Makkah) ke Masjid Al-Aqsa (di Palestin), yang Kami berkati sekelilingnya, untuk memperlihatkan kepadanya tanda-tanda (kekuasaan dan kebesaran) Kami.", "r": {"result": "Maha Suci Allah yang telah memimpin hamba-Nya (Muhammad) pada malam hari dari Masjid Al-Haraam (di Makkah) ke Masjid Al-Aqsa (di Palestina), yang telah Kami berkahi di sekitarnya, untuk menunjukkan kepadanya tanda-tanda (kekuasaan dan kebesaran) Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meiliana, seorang pemeluk Buddha keturunan China-Indonesia dari Tanjung Balai di Sumatra Utara, dijatuhi hukuman 18 bulan penjara karena penistaan agama bulan Agustus 2018.", "r": {"result": "Meiliana, seorang Tionghoa-Indonesia Budha dari Tanjung Balai di Sumatera Utara, dijatuhi hukuman 18 bulan penjara karena penodaan agama pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camera obscura ini mula-mula dicipta oleh ahli sains Muslim bernama Abu Ali Hasan Ibn Al-Haitham dan disifatkan dalam buku beliau bertajuk \"Kitab al-Manazir\" (\"Buku Optik\", 1015-1021).", "r": {"result": "Kamera obscura ini pertama kali ditemukan oleh seorang ilmuwan Muslim bernama Abu Ali Hasan Ibn Al-Haitham dan dijelaskan dalam bukunya yang berjudul \u201cKitab al-Manazir\u201d (\u201cBuku Optik\u201d, 1015-1021).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan dibangkitkan, aktivis politik, Muhsin Abdul Latheef kelmarin, yang membuat laporan polis bagi menggesa pihak berkuasa menyiasat dakwaan ke atas Marzuki, yang juga Setiausaha Agung Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "r": {"result": "Isu tersebut dilontarkan oleh aktivis politik Muhsin Abdul Latheef kemarin yang melapor ke polisi untuk mendesak aparat mengusut tudingan terhadap Marzuki yang juga Sekretaris Jenderal Partai Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merisaukan ibu bapa yang bekerja apabila serba salah nak tinggalkan anak di rumah.", "r": {"result": "Itu mengkhawatirkan orang tua yang bekerja ketika semuanya berjalan salah ketika mereka ingin meninggalkan anak-anak mereka di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 jam sebelum album ini dirasmikan, album tersebut telah pun bocor.", "r": {"result": "12 jam sebelum album ini resmi dirilis, album tersebut sudah bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang Teh Tarik S2 - Abid Hussain (Creative Stew) 3.", "r": {"result": "Tea Tarik S2 Chat - Abid Hussain (Rebusan Kreatif) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Jun 1990, Putera Akihito berkahwin dengan Kawashima Kiko, adik kepada Kawashima Tatsuhiko, profesor di bidang ekonomi di Universiti Gakushuin, dan isterinya, Kazuko.", "r": {"result": "Pada 29 Juni 1990, Pangeran Akihito menikahi Kawashima Kiko, adik dari Kawashima Tatsuhiko, seorang profesor ekonomi di Universitas Gakushuin, dan istrinya, Kazuko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat ia adalah amalan biasa semua parti politik dan adakah ahli mereka persoalkan sumber dana politik mereka?", "r": {"result": "Saya kira itu adalah praktik umum semua partai politik dan apakah anggotanya mempertanyakan sumber dana politiknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tindak balas kecemasan yang lemah, api bertahan selama berjam-jam, menyebabkan tamparan hebat kepada bursa tempatan.", "r": {"result": "Karena tanggap darurat yang buruk, api berkobar selama berjam-jam, memberikan pukulan berat ke pasar saham lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggang motosikal sering mengelak daripada menggunakan lorong motosikal disebabkan dahan pokok yang tidak dicantas sehingga menjalar ke dalam lorong, pasir di atas jalan, terowong yang gelap serta banjir kilat.", "r": {"result": "Pengendara sepeda motor sering menghindari penggunaan jalur sepeda motor karena cabang pohon yang tidak dipangkas merayap masuk ke jalur, pasir di jalan, terowongan gelap dan banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara maju, undang-undang memerintah bahawa ramuan disenaraikan menurut berat nisbinya di dalam produk.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara maju, undang-undang menetapkan bahwa bahan dicantumkan menurut berat relatifnya dalam produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adu Du pula berusaha mencipta sebuah robot yang dinamakannya BoBoiBot yang bukan sahaja menyerupai rupa BoBoiBoy, bahkan juga meniru kuasa-kuasa elemen BoBoiBoy sehingga dia menggantikan BoBoiBoy sebagai seorang wira tempatan di Pulau Rintis.", "r": {"result": "Adu Du, sebaliknya, mencoba membuat robot yang dia beri nama BoBoiBot yang tidak hanya menyerupai penampilan BoBoiBoy, tetapi juga meniru kekuatan unsur BoBoiBoy sehingga menggantikan BoBoiBoy sebagai pahlawan lokal di Pulau Rintis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent-de-Durfort Saint-Vincent-de-Durfort ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent-de-Durfort Saint-Vincent-de-Durfort adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Badhri, kegagalan Kafa melunaskan gajinya sememangnya telah melanggar kontrak berdasarkan Klausa 8.7 itu.", "r": {"result": "Menurut Mohd Badhri, kegagalan Kafa untuk membayar gajinya memang melanggar kontrak berdasarkan Klausul 8.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohura Ohura merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Ohura Ohura adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf Semitik Pe (mulut), dan juga huruf Yunani P atau p (Pai), serta huruf-huruf Etruskan dan Latin yang berkembang dari huruf Yunani tersebut, semuanya membawa bunyi , iaitu plosif bilabial tak bersuara.", "r": {"result": "Huruf Semit Pe (mulut), serta huruf Yunani P atau p (Pai), serta huruf Etruria dan Latin yang dikembangkan dari huruf Yunani, semuanya membawa bunyi , yang merupakan plosif bilabial tak bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejala, Penajam, Penajam Paser Utara Pejala merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Penajam, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pejala, Penajam, Penajam Paser Utara Pejala adalah sebuah desa di kecamatan Penajam, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua alasan utama mengapa Kim Kardashian susah payah memperjuangkan isu terkait, yakni pertama karena Alice ditangkap tanpa terbukti melakukan kekerasan, sebagaimana yang biasa terjadi pada kasus narkoba.", "r": {"result": "Ada dua alasan utama mengapa Kim Kardashian berjuang untuk memperjuangkan isu terkait, yaitu pertama karena Alice ditangkap tanpa terbukti melakukan kekerasan, seperti yang biasa terjadi dalam kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the weeks that followed, negotiations resumed.", "r": {"result": "Pada minggu-minggu berikutnya, negosiasi dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta pohon-pohon kurma yang tinggi menjulang, yang mengeluarkan mayang, berlapis-lapis, lagi lebat putiknya;", "r": {"result": "Serta pohon kurma yang tinggi, yang menghasilkan mayang, lapis demi lapis, tunas yang lebih lebat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Selepas", "r": {"result": "Ajukan Setelah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak masuh menyertakan famili Riodinidae dalam Lycaenidae.", "r": {"result": "Beberapa juga termasuk keluarga Riodinidae di Lycaenidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pertengkaran tercetus gara- gara mangsa cemburu dan menuduh kekasihnya itu mempunyai wanita lain .", "r": {"result": "Diketahui, pertengkaran terjadi karena korban cemburu dan menuduh kekasihnya memiliki wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran terhadap perjuangan kita masih hebat, jalan yang perlu kita lalui masih berliku, ranjau di hadapan kita masih berduri.", "r": {"result": "Tantangan perjuangan kita masih besar, jalan yang harus kita tempuh masih berliku, ranjau di depan kita masih berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mari kita angkat suara bersama.", "r": {"result": "\"Mari sama-sama kita angkat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya tumpu kepada perkara ini, tetapi berilah keutamaan bagaimana untuk wujudkan rantaian bekalan makanan yang selamat.", "r": {"result": "Jangan hanya fokus pada hal ini, tapi utamakan bagaimana membuat rantai pasokan makanan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For Malaysia Airlines,\" he said, \"this disaster will not go away until the plane is found\".", "r": {"result": "\"Untuk Malaysia Airlines,\" katanya, \"bencana ini tidak akan hilang sampai pesawat ditemukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 kesalahan utama pengguna jalan raya", "r": {"result": "6 kesalahan utama pengguna jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya dianggarkan RM2.7 juta dan ia milik empat suspek iaitu di bawah nama mereka dan ahli keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "Nilainya diperkirakan RM2,7 juta dan itu milik empat tersangka atas nama dan anggota keluarga mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Nurul Izzah - perjuangkan isu kesihatan", "r": {"result": "Agenda Nurul Izzah - memperjuangkan masalah kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menantu yang berminat, tolong berhenti menghubungiku.", "r": {"result": "\"Menantu yang tertarik, tolong berhenti menghubungi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SWCorp, selaku syarikat pengurusan sisa pepejal dilantik kerajaan pernah merekodkan 615,000 tan makanan dibazirkan selepas majlis berbuka tamat.", "r": {"result": "SWCorp, sebagai perusahaan pengelola sampah yang ditunjuk pemerintah, pernah mencatat 615.000 ton makanan terbuang setelah acara buka puasa berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen senada datang dari Denni Puspa Purbasari selaku Deputi III Bidang Kajian dan Pengelolaan Isu-Isu Ekonomi Strategis Kantor Staf Presiden RI.", "r": {"result": "Pendapat serupa datang dari Denni Puspa Purbasari selaku Deputi III Bidang Pengkajian dan Pengelolaan Isu Ekonomi Strategis Kantor Staf Kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab keempat pula memerikan penjagaan kanak-kanak sehinggalah mereka menjadi dewasa.", "r": {"result": "Bab keempat membahas tentang pengasuhan anak sampai mereka dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim yang ingin menukarkan dari Islam menghadapi halangan berat.", "r": {"result": "Umat Islam yang ingin keluar dari Islam menghadapi rintangan yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman percakapan daripada suspek juga turut diambil,\" katanya dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "Rekaman percakapan dari tersangka juga diambil,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monassut-Audiracq Monassut-Audiracq merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Monassut-Audiracq Monassut-Audiracq adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk AF tarifnya 25 juta,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cUntuk AF tarifnya 25 juta,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, dan Windows Home Server berdasarkan sistem Windows NT system, walaupun mereka tidak dijenamakan sebagai Windows NT.", "r": {"result": "Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, dan Windows Home Server didasarkan pada sistem Windows NT, meskipun tidak dicap sebagai Windows NT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda 26 tahun itu cukup buka laptop di kamar kos dan mengandalkan paket internet.", "r": {"result": "Perempuan 26 tahun itu cukup membuka laptop di ruang tamu dan mengandalkan paket internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masa adalah masa tempatan (UTC+1)\".", "r": {"result": "\"Semua waktu adalah waktu lokal (UTC+1)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri daun pokok Ipoh ini ialah hujung daunnya berbentuk tirus,oblong elliptik,pangkal daun berbentuk bulat.", "r": {"result": "Ciri-ciri daun pohon Ipoh ini adalah ujung daunnya meruncing, berbentuk lonjong, dan pangkal daunnya bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi itulah, petugas menjumpai beberapa lagi mayat dalam mengerikan iaitu hangus terbakar sehingga menjadi rangka dan tengkorak di kawasan letupan dan jumlah mangsa terkorban dalam tragedi itu meningkat kepada 26 orang.", "r": {"result": "Dalam operasi itu, petugas menemukan beberapa mayat lagi dalam kondisi mengenaskan, yang dibakar hingga menjadi kerangka dan tengkorak di area ledakan dan jumlah korban tewas dalam tragedi itu bertambah menjadi 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peredaran Walker lembangan tropika India, Pasifik dan Atlantik menyebabkan angin barat permukaan pada Musim Panas Utara di lembangan pertama dan angin timur di lembangan kedua dan ketiga itu.", "r": {"result": "Sirkulasi Walker di cekungan tropis India, Pasifik, dan Atlantik menyebabkan angin permukaan barat di Musim Panas Utara di cekungan pertama dan angin timur di cekungan kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan pembentangan itu akan dipanjangkan dalam bentuk laporan oleh Seri Paduka untuk dibincangkan dalam Mesyuarat Majlis Raja-Raja ke-255 yang dijadual berlangsung 30 dan 31 Oktober ini.", "r": {"result": "Rangkuman presentasi akan diperpanjang dalam bentuk laporan Yang Mulia untuk dibahas dalam Rapat Dewan Penguasa ke-255 yang dijadwalkan berlangsung pada 30 dan 31 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di rumah, dia terus memukul isterinya dan akibat dari tempikan suara Khatijah itu membuatkan Mokhtar terus menikam berkali-kali di balik langsir dengan sangkaan itu adalah tubuh Yusof tetapi ia adalah tubuh milik Khatijah.", "r": {"result": "Sesampainya di rumah, dia terus memukuli istrinya dan akibat nada suara Khatijah membuat Mokhtar terus menusuknya berkali-kali di balik tirai mengira itu adalah tubuh Yusof tetapi itu adalah tubuh Khatijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tech) - 3.", "r": {"result": "Teknologi) - 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pemain seperti Brendan Gan, Matthew Davies dan Mohamadou Sumareh perlu digunakan sebaik mungkin pada perlawanan malam esok.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemain seperti Brendan Gan, Matthew Davies, dan Mohamadou Sumareh harus digunakan sebaik mungkin pada pertandingan besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg menyarankan ini setelah beberapa tahun skandal yang menimpa perusahaan.", "r": {"result": "Zuckerberg menyarankan ini setelah beberapa tahun skandal yang menimpa perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan lawan kepada pengindustrian.", "r": {"result": "Ini adalah kebalikan dari industrialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan muda celik media sosial, penjenamaan menggunakan banyak media sosial.", "r": {"result": "Anak muda melek media sosial, branding menggunakan banyak media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M telah berjaya mendapatkan pekerjaan kepada lebih 45 ribu graduan dari kalangan isi rumah berpendapatan rendah dan luar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M telah berhasil mendapatkan pekerjaan bagi lebih dari 45 ribu lulusan dari rumah tangga berpendapatan rendah dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita sedari, orang kita baharu mula rancak berniaga mulai tahun 1980-an dan ketika tahun 1990-an ia menjadi semakin berkembang dan mulai tahun 2000 kita mulai hadapi cabaran sehingga sekarang dan mungkin seterusnya.", "r": {"result": "\u201cJika kita sadari, orang-orang kita baru mulai berbisnis dari tahun 1980-an dan selama tahun 1990-an semakin berkembang dan dari tahun 2000 kita mulai menghadapi tantangan hingga sekarang dan mungkin seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He delivered the kicker line of a 70-word answer to a question about his growing legend.", "r": {"result": "Dia menyampaikan jawaban 70 kata untuk pertanyaan tentang legendanya yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita boleh cari jarum dalam jerami, begitu juga Jho Low.", "r": {"result": "\"Jika kita bisa menemukan jarum di tumpukan jerami, Jho Low juga bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, dua inisiatif lain di bawah peruntukan kerajaan negeri ialah projek pembinaan LRA Kahang bernilai RM100 juta dan projek pembekalan air mentah Layang 2 (Fasa 2) daripada Empangan Seluyut ke Empangan Upper Layang bernilai RM30 juta.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan, dua prakarsa lain di bawah alokasi pemerintah negara bagian adalah proyek pembangunan LRA Kahang senilai RM100 juta dan proyek pasokan air baku Layang 2 (Tahap 2) dari Bendungan Seluyut ke Bendungan Layang Atas senilai RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliansi Saudi Bungkam Sementara itu, aliansi Arab Saudi di Yaman tidak menyebut bahwa serangannya telah menyebabkan warga sipil terdampak.", "r": {"result": "Aliansi Saudi diam Sementara itu, aliansi Arab Saudi di Yaman tidak menyebutkan bahwa serangan itu telah menyebabkan warga sipil terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta dalam sesi pada Jumaat ialah Mufti Perlis, Datuk Dr. Mohd Asri Zainul Abidin; Naib Ketua Pemuda Pas, Fadhli Shaari; dan Penasihat Agama UMNO Selangor, Rosdi Long.", "r": {"result": "Turut serta dalam sidang pada Jumat itu adalah Perlis Mufti, Datuk Dr. Mohd Asri Zainul Abidin; Pas Wakil Ketua Pemuda, Fadhli Shaari; dan Penasihat Agama UMNO Selangor, Rosdi Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Serikat Petani Indonesia (SPI) meminta pemerintah menyerap produk hortikultura strategis seperti cabai agar petani tidak lagi terbebani persoalan distribusi dan fluktuasi harga.", "r": {"result": "Merdeka.com - Serikat Petani Indonesia (SPI) meminta pemerintah menyerap produk hortikultura strategis seperti cabai agar petani tak lagi terbebani masalah distribusi dan fluktuasi harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan kesan pencemaran kilang bateri siap hujung bulan ini", "r": {"result": "Investigasi pencemaran pabrik baterai akan selesai pada akhir bulan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan yang akan bermula 1 Mac itu melibatkan kementerian dan jabatan kerajaan di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur serta Putrajaya manakala jabatan Persekutuan bagi negeri Perlis, Perak, Selangor, Johor, Terengganu, Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "Reformasi yang akan dimulai pada 1 Maret melibatkan kementerian dan departemen pemerintah di Wilayah Federal Kuala Lumpur dan Putrajaya sementara Departemen Federal untuk negara bagian Perlis, Perak, Selangor, Johor, Terengganu, Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarahnya, Kelantan mempunyai hubungan sejarah yang sangat akrab dengan Kesultanan Melayu Patani yang didokongi oleh Kesultanan Melayu Islam di mana Kesultanan Melayu Kelantan mempunyai pertalian darah dengan Kesultanan Melayu Patani dan juga Kesultanan Melayu Negeri Champa.", "r": {"result": "Dari segi sejarah, Kelantan memiliki hubungan sejarah yang sangat erat dengan Kesultanan Melayu Patani yang didukung oleh Kesultanan Melayu Islam dimana Kesultanan Melayu Kelantan memiliki hubungan darah dengan Kesultanan Melayu Patani dan juga Kesultanan Melayu Negeri Champa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya kagum dengan mereka, memang saya gembira melihat taktikal permainan mereka dan semasa All England, mereka memang luar biasa.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat terkesan dengan mereka, saya sangat senang melihat taktik permainan mereka dan selama All England, mereka luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Magdalena hadir semasa penyaliban Isa dan semasa peristiwa Sabat.", "r": {"result": "Maria Magdalena hadir selama penyaliban Yesus dan selama acara Sabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau ingin pulang ke Ottawa, krisis Louis Riel sedang berayun.", "r": {"result": "Sementara dia ingin kembali ke Ottawa, krisis Louis Riel sedang berayun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat gabungkan ke kumpulan lapisan.", "r": {"result": "Tidak dapat menggabungkan ke grup lapisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pemprosesan dan pengeluaran AMB bagi tujuan perdagangan atau perniagaan adalah tidak dibenarkan dan pihak kilang diarahkan untuk menjalankan tindakan pembetulan dalam tempoh penggantungan lesen,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kegiatan pengolahan dan produksi AMB untuk tujuan perdagangan atau bisnis tidak diizinkan dan pabrik diinstruksikan untuk melakukan tindakan korektif selama masa pembekuan izin,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan masa 12 tahun dalam tahanan Soviet sebelum dibebaskan pada Oktober 1955.", "r": {"result": "Dia menghabiskan 12 tahun dalam tahanan Soviet sebelum dibebaskan pada Oktober 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berjaya menempa nama dalam permainan itu melalui pelbagai pencapaian dan anugerah yang diterima daripada organisasi tempatan, Dendi bagaimanapun memilih untuk ke tahap lebih tinggi melalui pemba dalam 'Dota 2'.", "r": {"result": "Meski sukses menempa nama di dalam game melalui berbagai prestasi dan penghargaan yang diterima dari organisasi lokal, namun Dendi memilih untuk naik ke level yang lebih tinggi melalui game di 'Dota 2'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya sebagai pentadbir mereka tidak mempunyai 'suara', hak dan kuasa seperti mana pemilik tanah.", "r": {"result": "Tentu saja sebagai administrator mereka tidak memiliki 'suara', hak dan kekuasaan seperti pemilik tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa hanya sasarkan Guan Eng?", "r": {"result": "Mengapa hanya menargetkan Guan Eng?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh orang penumpang merupakan pekerja Freescale Semiconductor, sebuah syarikat yang berpangkalan di Austin, Texas.", "r": {"result": "Dua puluh penumpang adalah karyawan Freescale Semiconductor, sebuah perusahaan yang berbasis di Austin, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartunis Zulkiflee SM Anwarule Haque atau Zunar tidak teragak-agak mengkritik kerajaan jika gagal memansuhkan undang-undang menindas rakyat.", "r": {"result": "Kartunis Zulkiflee SM Anwarule Haque atau Zunar tak segan mengkritik pemerintah jika gagal mencabut undang-undang yang menindas rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1878, suatu urus janji rahsia antara United Kingdom dan Perancis memutuskan takdir negara Afrika ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1878, kesepakatan rahasia antara Inggris dan Prancis menentukan nasib negara Afrika ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the journalists were rescued by soldiers.", "r": {"result": "Dia mengatakan para wartawan itu diselamatkan oleh tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata MAHA 2018 mencipta kelainan apabila dimulakan dengan 'Trade Day', yang mempertemukan pedagang luar negara dengan pemain industri pertanian tempatan dalam semua sektor.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan MAHA 2018 membuat perbedaan ketika dimulai dengan 'Trade Day', yang mempertemukan pedagang asing dengan pelaku industri pertanian lokal di semua sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah hanya bergantung pada alat bantuan pernafasan sejak dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi (ICU) sejak tiga hari lalu.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum hanya bergantung pada alat bantu pernapasan sejak dirawat di Intensive Care Unit (ICU) tiga hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masalah kesihatan anaknya, Archie yang ketika itu berusia empat tahun membuatkan dia mempertimbangkan hasrat untuk bersara.", "r": {"result": "Namun, masalah kesehatan putranya, Archie yang saat itu berusia empat tahun membuatnya mempertimbangkan untuk pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi teater mengandungi lagu \"Warukii\" yang dinyanyikan Watanabe Miyuki secara solo.", "r": {"result": "Edisi teatrikal berisi lagu \"Warukii\" yang dinyanyikan secara solo oleh Watanabe Miyuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soren dalam penulisannya awalnya menggunakan notasi \"H\" sebagai subskrip \"p\", seperti p. Hidrogen (H) (sebenarnya, ion H tidak wujud; ia merupakan singkatan kepada ion hidroksonium HO).", "r": {"result": "Soren dalam tulisan awalnya menggunakan notasi \"H\" sebagai subskrip \"p\", seperti p. Hidrogen (H) (sebenarnya, ion H tidak ada; itu singkatan dari ion hidroksonium H2O).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah kita komposisi utamanya 60 persen organik, plastiknya 14 persen,\" ujar dia.", "r": {"result": "Komposisi utama sampah kita 60 persen organik, 14 persen plastik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setengah dari jumlah pelancong yang melawat negeri itu merupakan pelancong Genting Highlands.", "r": {"result": "Hampir setengah dari jumlah wisatawan yang berkunjung ke negara bagian tersebut adalah wisatawan dari Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamadaha Jamadaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jamadaha Jamadaha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara propaganda soal PKI dan komunis di orde baru itu sukses.", "r": {"result": "Sedangkan propaganda tentang PKI dan komunis pada masa orde baru berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Kuala Koh: Peneroka Felda Aring 1 bimbang penularan pneumonia", "r": {"result": "Orang Asli Kuala Koh: Pemukim Felda Aring 1 mengkhawatirkan penyebaran pneumonia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, buah ini juga boleh dimakan ketika masak dan berwarna kekuning-kuningan atau jingga merah.", "r": {"result": "Namun, buah ini juga bisa dimakan saat sudah matang dan berwarna kekuningan atau jingga-merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Jose Pekerman Skuad awal 35 pemain telah diumumkan pada 14 Mei 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Jose Pekerman Skuat awal yang terdiri dari 35 pemain diumumkan pada 14 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knouse said the computer lab's purpose will be to provide a gaming and practice center outside of the club's regular meetings.", "r": {"result": "Knouse mengatakan tujuan lab komputer adalah menyediakan pusat permainan dan latihan di luar pertemuan rutin klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian ini diperoleh daripada geran yang diberikan oleh Pangiran Tengah Damit ibni al-Marhum Pangiran Anak Bongsu.", "r": {"result": "Hibah ini diperoleh dari hibah yang diberikan oleh Pangiran Tengah Damit ibni al-Marhum Pangiran Anak Bongsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal sedemikian akan berprofil rendah, teknologi stealth, dan berbadan berkembar, untuk memberikan kadar mampu selamat yang tinggi.", "r": {"result": "Kapal semacam itu akan menjadi low profile, teknologi siluman, dan lambung kembar, untuk memberikan tingkat kemampuan aman yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat berubah dengan pantas dalam keadaan yang dikenali sebagai revolusi industri keempat.", "r": {"result": "\"Masyarakat berubah dengan cepat dalam apa yang dikenal sebagai revolusi industri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pemimpin ajaran sesat dihukum penjara", "r": {"result": "Tiga pemimpin bid'ah dijatuhi hukuman penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matt Sanchez Matt Sanchez (lahir Disember 1, 1970) berkhidmat sebagai seornag reservist Marine.", "r": {"result": "Matt Sanchez Matt Sanchez (lahir 1 Desember 1970) menjabat sebagai cadangan Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau beliau mengaku ulama ya seharusnya mendukung ulama dong.", "r": {"result": "\u201cJika dia mengaku sebagai ulama, maka dia harus mendukung ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Permas Jaya 1 Sekolah Kebangsaan Permas Jaya (1) atau nama ringkasnya \"SK Permas Jaya (1)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Permas 1/9, Taman Permas Jaya yang dibina di atas tanah seluas 2 hektar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Permas Jaya 1 Sekolah Kebangsaan Permas Jaya (1) atau disingkat \"SK Permas Jaya (1)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Permas 1/9, Taman Permas Jaya yang dibangun di atas tanah seluas 2 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obyek wisata lain di kota ini termasuk Puri Maerokoco (Taman Mini Jawa Tengah) dan Museum Rekor Indonesia (MURI).", "r": {"result": "Tempat wisata lainnya di kota ini antara lain Puri Maerokoco (Jawa Tengah Mini Park) dan Museum Rekor Indonesia (MURI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel beliau yang diterbitkan ialah 'Patah Sayap, Terbang Jua' dan 'Tembok Tidak Tinggi' iaitu kisah pengalaman beliau semasa pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Novel yang diterbitkannya adalah 'Patah Sayap, Terbang Jua' dan 'Tembok Tidak Tinggi' yang merupakan kisah pengalamannya pada masa pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2018 ia memberikan kursus Bahasa Indonesia bagi penutur asing di Berlin.", "r": {"result": "Sejak 2018 telah menyediakan kursus bahasa Indonesia untuk penutur asing di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan pihak British, Tuaran merupakan tanah jajahan kepada dua tampuk pemerintahan, iaitu pemerintah Kesultanan Sulu yang berpusat di Balambangan dan pemerintah Kesultanan Brunei.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan Inggris, Tuaran merupakan koloni dua pemerintahan, yaitu pemerintahan Kesultanan Sulu yang berkedudukan di Balambangan dan pemerintahan Kesultanan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Etruria yang dahulu menetap di utara Etruria kelihatan memantapkan kedudukan politik mereka di kawasan ini menjelang akhir abad ke-7 dan membentuk sebuah golongan bangsawan dan raja.", "r": {"result": "Orang Etruria yang pernah menetap di Etruria utara tampaknya telah mengkonsolidasikan posisi politik mereka di daerah ini menjelang akhir abad ke-7 dan membentuk aristokrasi dan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusoff berkata, penyelarasan kuasa semua agensi penting untuk mencapai keberkesanan dalam menangani isu itu secara proaktif dan menyeluruh.", "r": {"result": "Mohd Yusoff mengatakan bahwa mengoordinasikan kekuatan semua lembaga penting untuk mencapai efektivitas dalam menangani masalah ini secara proaktif dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbaharu, Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) sedang menggubal rang undang-undang wakaf yang akan memperkasakan tadbir urus wakaf di Wilayah Persekutuan. Begitupun keseragaman undang-undang masih tidak wujud,\" kata Ismail yang turut menyarankan supaya Akta Wakaf Negara digubal bagi mewujudkan keseragaman.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP) sedang menyusun RUU wakaf yang akan memberdayakan tata kelola wakaf di Wilayah Federal. Meski begitu, keseragaman hukum masih belum ada,\u201d kata Ismail yang juga mengusulkan agar UU Wakaf Nasional menjadi dilakukan untuk menciptakan keseragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patih Muhur Baru, Anjir Muara, Barito Kuala Patih Mugur Baru merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Muara, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Patih Muhur Baru, Anjir Muara, Barito Kuala Patih Mugur Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Muara, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Mohamad Mochtar dan Hadidjah, yang telah mula berlakon bersama-sama dalam \"Alang-Alang\" (1939) dan telah dinaikkan pangkat sebagai pasangan selebriti di persaingan dengan Rd Mochtar dan Roekiah daripada Tan's Film.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Mohamad Mochtar dan Hadidjah, yang mulai berakting bersama dalam \"Alang-Alang\" (1939) dan dipromosikan sebagai pasangan selebriti bersaing dengan Rd Mochtar dan Roekiah dari Tan's Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan (PH) dan parti-parti lain yang ingin merebut kerusi Dewan Undangan Negeri Semenyih kesemuanya sedang mempergiatkan kempen masing-masing menjelang hari pengundian pilihan raya kecil (PRK) kawasan itu bulan depan.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan (PH) dan pihak-pihak lain yang ingin merebut kursi Majelis Negara Semenyih semuanya gencar melakukan kampanye masing-masing jelang hari pemilihan sela (PRK) di daerah itu bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Goa, mereka bertemu dengan rakan Tamil bernama Jack (Aravind Akash) yang menyediakan makanan dan tempat tinggal dan memperkenalkan mereka kepada budaya parti Goa.", "r": {"result": "Di Goa, mereka bertemu dengan seorang teman Tamil bernama Jack (Aravind Akash) yang menyediakan makanan dan tempat tinggal serta memperkenalkan mereka pada budaya pesta Goa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futsal di Sukan Asia Tenggara 2017 - Wanita Kejohanan futsal wanita di Sukan Asia Tenggara 2017 akan diadakan pada 18 hingga 27 Ogos ini di Malaysia.", "r": {"result": "Futsal SEA Games 2017 - Putri Turnamen futsal putri SEA Games 2017 akan digelar pada 18-27 Agustus di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Dennis Ignatius With a new government in power, the truth about the Najib administration's reckless spending and gross mismanagement of the nation's finances is finally coming out - one trillion, maybe more, in debt, huge losses in one government project after another, appalling mismanagement and lack of oversight.", "r": {"result": "Oleh Dennis Ignatius Dengan pemerintahan baru yang berkuasa, kebenaran tentang pengeluaran sembrono pemerintahan Najib dan salah urus keuangan negara akhirnya terungkap - satu triliun, mungkin lebih, dalam utang, kerugian besar dalam satu demi satu proyek pemerintah, salah urus yang mengerikan dan kurangnya pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal berkata, tidak hanya program menarik, kempen Syukur Selalu turut dirancakkan dengan aktiviti padang Bazar Syukur Selalu.", "r": {"result": "Kamal mengatakan, tidak hanya program-program menarik, kampanye Syukur Selalu juga digenjot dengan kegiatan lapangan di Syukur Selalu Bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan data dicipta oleh versi Rhythmbox yang lama. Versi Rhythmbox ini tidak boleh membaca pengkalan data tersebut.", "r": {"result": "Basis data dibuat oleh Rhythmbox versi lama. Versi Rhythmbox ini tidak dapat membaca database itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emirli, Kastamonu Emirli, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Emirli, Kastamonu Emirli, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshikazu Suzuki Yoshikazu Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshikazu Suzuki Yoshikazu Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka ada yang beriman kepada Al-Quran, dan ada di antaranya yang tidak beriman langsung kepadanya; dan (ingatlah), Tuhanmu lebih mengetahui akan orang-orang yang melakukan kerosakan.", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada yang beriman kepada Al-Qur'an, dan ada di antara mereka yang tidak beriman sama sekali; dan (ingatlah), Tuhanmu lebih mengetahui orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIDAM sasar zakat fitrah RM6.5j", "r": {"result": "MAIDAM menargetkan zakat fitrah sebesar RM6,5 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur biru di tengah melambangkan Tengri.", "r": {"result": "Garis biru di tengah melambangkan Tengri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC cadang kerajaan sedia SOP selenggara aset KSNBJ", "r": {"result": "PAC menyarankan agar pemerintah siap dengan SOP pemeliharaan aset KSNBJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Allah jualah yang aku sembah dengan mengikhlaskan amalan ugamaku kepadaNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Allah adalah yang saya sembah dengan melakukan praktik keagamaan saya kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah Pisang, Labuhan Haji, Aceh Selatan Tengah Pisang merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Labuhan Haji, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pisang Tengah, Labuhan Haji, Aceh Selatan Pisang Tengah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Labuhan Haji, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirai Besi mengambil bentuk fizikal berupa kawasan pertahanan sempadan antara negara-negara Eropah timur dan barat, yang menjadi kawasan yang paling kuat ditenterakan di dunia, terutamanya yang bergelar \"sempadan tengah Jerman\" () antara Jerman Timur dan Barat.", "r": {"result": "Tirai Besi berwujud fisik sebagai kawasan pertahanan perbatasan antara negara-negara Eropa timur dan barat, yang menjadi kawasan paling termiliterisasi di dunia, terutama \"perbatasan Jerman tengah\" () antara Jerman Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI bawah merupakan senarai filem dan rancangan telivisyen terpilih yang menggunakan animasi komputer.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah daftar film dan acara televisi pilihan yang menggunakan animasi komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (hai Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKPKM yang mempunyai ahli lebih 100 ribu orang juga mempunyai ahli yang terdiri daripada pekebun kecil yang berada di bawah rancangan kerajaan seperti FELDA, FELCRA dan lain-lain.", "r": {"result": "PKKPM yang memiliki lebih dari 100 ribu anggota juga memiliki anggota yang terdiri dari petani yang berada di bawah rencana pemerintah seperti FELDA, FELCRA dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini - mereka menghubungkan SAYA!\" 'saya', yang bermaksud, \"Saya adalah penting!", "r": {"result": "Semua ini - mereka menghubungkan AKU!\" 'aku', yang artinya, \"Aku penting!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GRATIS DISCLAIMER Semua data return dan kinerja investasi yang tertera di dalam artikel ini tidak dapat digunakan sebagai jaminan dasar perhitungan untuk membeli atau menjual suatu efek.", "r": {"result": "PENAFIAN GRATIS Semua data kinerja pengembalian dan investasi yang tercantum dalam artikel ini tidak dapat digunakan sebagai jaminan dasar perhitungan untuk membeli atau menjual sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek rintis ini dimulakan dengan seramai 40 orang pelajar dari kelas Rancangan Khas dan mendapat bimbingan sepenuhnya dari Guru Bahasa Perancis, En.", "r": {"result": "Proyek percontohan ini dimulai dengan total 40 siswa dari kelas Rencana Khusus dan mendapat bimbingan penuh dari guru bahasa Prancis, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawau Port, he said, was earmarked for the hub because of its strategic location and close proximity to Kalimantan as well as the Celebes Sea shipping route.", "r": {"result": "Pelabuhan Tawau, kata dia, diperuntukkan sebagai hub karena letaknya yang strategis dan dekat dengan Kalimantan serta jalur pelayaran Laut Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober 2007, ia telah mengumumkan bahawa FIA sedang menyiasat pasukan BMW Sauber dan Williams atas sebab ketaknalaran bahan api.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober 2007, diumumkan bahwa FIA sedang menginvestigasi tim BMW Sauber dan Williams atas penyimpangan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bagi kawasan luar bandar kumpulan sudah ada perkhidmatan TMgo yang juga spektrum LTE 4G.", "r": {"result": "Misalnya untuk pedesaan grup sudah ada layanan TMgo yang juga berspektrum 4G LTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN beri penjelasan isu gambar tular", "r": {"result": "JPN menjelaskan isu viral image tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi peralatan", "r": {"result": "Versi peralatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal soleh, maka mereka itu akan masuk Syurga, dan mereka pula tidak dikurangkan pahala sedikitpun, -", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, maka mereka akan masuk Surga, dan mereka tidak akan dikurangi pahalanya sedikitpun,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jadikanlah dirimu sentiasa berdamping rapat dengan orang-orang yang beribadat kepada Tuhan mereka pada waktu pagi dan petang, yang mengharapkan keredaan Allah semata-mata; dan janganlah engkau memalingkan pandanganmu daripada mereka hanya kerana engkau mahukan kesenangan hidup di dunia; dan janganlah engkau mematuhi orang yang Kami ketahui hatinya lalai daripada mengingati dan mematuhi pengajaran Kami di dalam Al-Quran, serta ia menurut hawa nafsunya, dan tingkah-lakunya pula adalah melampaui kebenaran.", "r": {"result": "Dan jadikanlah dirimu selalu dekat berdampingan dengan orang-orang yang beribadah kepada Tuhannya di pagi dan sore hari, yang hanya mengharap ridha Allah; dan jangan memalingkan pandangan dari mereka hanya karena menginginkan kenikmatan hidup di dunia; dan janganlah kamu menuruti orang yang Kami tahu hatinya lalai mengingat dan menaati ajaran Kami dalam Al-Qur'an, dan dia mengikuti hawa nafsunya, dan perilakunya melampaui kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti --no-wintab", "r": {"result": "Sama seperti --no-wintab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya masih dalam siasatan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semuanya masih dalam penyelidikan sesuai Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tidak sah dan tidak dapat dikemaskini", "r": {"result": "Rapat tidak valid dan tidak dapat diperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bengkung yang diperoleh merupakan petunjuk kepada pencapaian kemahiran.", "r": {"result": "Setiap kurva yang diperoleh merupakan indikasi pencapaian keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab inilah pihak pengurusan kapal-kapal ini mempunyai simpanan senjata api kecil (lazimnya pistol semi-automatik) yang dijaga kapten untuk diberikan kepada pasukan keselamatan kapal atau \"master-at-arms\".", "r": {"result": "Karena alasan inilah manajemen kapal-kapal ini memiliki persediaan senjata api kecil (biasanya pistol semi otomatis) yang disimpan kapten untuk diberikan kepada tim keamanan kapal atau \"master-at-arms\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Teknikal)nya, Dr. Mohd Pauze Mohamad Taha berkata, masalah itu dikesan oleh pihaknya menerusi serbuan yang dilakukan bagi memberi pengajaran kepada pihak tidak bertanggungjawab agar tidak mengulangi perbuatan tersebut.", "r": {"result": "Deputy Chief Executive Officer (Teknis), Dr. Mohd Pauze Mohamad Taha mengatakan masalah itu terdeteksi oleh pihaknya melalui razia yang dilakukan untuk memberi pelajaran kepada pihak yang tidak bertanggung jawab agar tidak mengulangi perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap debat capres bisa memunculkan apa masalahnya dan solusinya,\" lanjut Piter.", "r": {"result": "Kami berharap debat capres bisa mengungkap apa masalahnya dan solusinya,\" lanjut Piter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monokot dianggap merupakan sebuah kumpulan monofili yang telah wujud awal-awal lagi dalam sejarah tumbuhan berbunga.", "r": {"result": "Monokotil dianggap sebagai kelompok monofiletik yang ada di awal sejarah tumbuhan berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: Berilah tempoh kepadaku hingga hari mereka dibangkitkan (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Iblis berkata: Beri aku waktu sampai hari mereka dibangkitkan (Hari Pembalasan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penipuan dalam perniagaan tidak mengenal masa dan tempat.", "r": {"result": "Penipuan dalam bisnis tidak mengenal waktu dan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin sulit percaya apalagi semua bukti mengarah kepada Zahra.", "r": {"result": "Erwin sulit percaya, apalagi semua bukti mengarah ke Zahra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paroki Viimsi Paroki Viimsi merupakan kawasan perbandaran yang terletak dalam Daerah Harju di negara Estonia.", "r": {"result": "Paroki Viimsi Paroki Viimsi adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Kabupaten Harju di Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 segmen ini terbukti popular dan kadar tontonan telah kembali ke norma biasa.", "r": {"result": "2 segmen ini terbukti populer dan tingkat penayangan telah kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Terdapat lapan faktor yang menyokong ekonomi negara untuk terus berdaya tahan meskipun berdepan pelbagai cabaran, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Ada delapan faktor yang mendukung perekonomian negara tetap tangguh meski menghadapi berbagai tantangan, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan banyak kes penyalahgunaan laman sosial, terutama Facebook di negara ini, pelbagai pihak menyuarakan pandangan untuk membendungnya daripada terus berleluasa.", "r": {"result": "Menyusul banyaknya kasus penyalahgunaan situs sosial, khususnya Facebook di tanah air, berbagai pihak menyuarakan pandangan untuk menghentikannya agar tidak terus menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak Pantai Selatan keretapi talian menamatkan di tempat itu- Martin terutamanya semasa waktu puncak apabila sudah ada kereta api pinggir bandar atau antara bandar di lipat ke bawah di Bondi Junction.", "r": {"result": "Banyak jalur kereta South Coast berhenti di Martin-Martin terutama pada jam sibuk ketika sudah ada kereta pinggiran kota atau antar kota yang dilipat di Bondi Junction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak kejar status negara maju tapi tak boleh berlaku adil kepada negeri yang duduk dalam Malaysia, usah cakap soal sasaran negara maju menjelang 2020,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mau mengejar status negara maju tapi tidak bisa adil terhadap negara yang duduk di Malaysia, jangan bicara target negara maju tahun 2020,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perlawanan sulung perlawanan bola sepak antarabangsa yang melibatkan pasukan kebangsaan lelaki ahli persatuan UEFA.", "r": {"result": "Ini adalah pertandingan sepak bola internasional perdana yang melibatkan tim nasional pria dari asosiasi UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2014 Siri 3 dibentangkan di Parlimen hari ini selepas mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "Laporan Auditor Jenderal Tahun 2014 Seri 3 telah disampaikan di DPR hari ini setelah mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah dia.", "r": {"result": "Dan ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 326 SM, Alexander Agung menaklukkan bahagian barat laut subbenua India sejauh Sungai Hyphasis lalu mengasaskan kawasan-kawasan satrap dan sebilangan petempatan, termasuk Bucephala; baginda kemudian menuju ke selatan apabila askar-askarnya enggan menuju lagi ke timur.", "r": {"result": "Pada tahun 326 SM, Alexander Agung menaklukkan bagian barat laut anak benua India sejauh Sungai Hyphasis dan mendirikan daerah satrap dan sejumlah pemukiman, termasuk Bucephala; dia kemudian menuju ke selatan ketika tentaranya menolak untuk pergi ke timur lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah isu besar yang perlu ditangani secara sistematik.", "r": {"result": "Jadi ini adalah masalah besar yang perlu ditangani secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita duduk di Kuala Lumpur dengan pendapatan RM5,000 sebulan, tak cukup.", "r": {"result": "Jika kami tinggal di Kuala Lumpur dengan penghasilan RM5,000 sebulan, itu tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penggantinya adalah Drs.", "r": {"result": "Sebagai penggantinya adalah Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaannya telah dipertingkatkan dengan pembangunan boya sonar yang dicampak dari udara, yeng menghantar isyarat sonar kepada kapal udara di udara.", "r": {"result": "Kemampuannya telah ditingkatkan dengan pengembangan pelampung sonar yang dijatuhkan dari udara, yang mengirimkan sinyal sonar ke pesawat di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti Algoritma", "r": {"result": "Identifikasi Algoritma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh perubahan dasar oleh Dinasti Song untuk tidak lagi menerima duta dari ketidakstabilan Srivijaya dan Jambi untuk menghadapi senario yang berubah.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan adanya perubahan kebijakan Dinasti Song untuk tidak lagi menerima duta besar dari Sriwijaya dan Jambi yang labil untuk menghadapi skenario perubahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu memastikan segala isu dapat ditangani lebih awal, termasuk Sabah yang mempunyai sejarah serius, namun kita mempunyai pasukan mencukupi di sana bagi mengawal keselamatan,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri taklimat berkaitan PRU-14 di Ibu Pejabat Polis Kontinjen(IPK) Kelantan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami ingin memastikan bahwa semua masalah dapat ditangani lebih awal, termasuk Sabah yang memiliki sejarah serius, tetapi kami memiliki cukup pasukan di sana untuk mengontrol keamanan,\" katanya pada konferensi pers setelah menghadiri pengarahan tentang GE-14 di Kelantan. Markas Besar Kontingen Polisi (IPK), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan sebaik klip video memaparkan sambutan kumpulan kongsi gelap diadakan di depan sebuah sekolah menengah di Klang oleh sekumpulan lelaki, termasuk yang memakai seragam sekolah, tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Mereka ditangkap setelah klip video yang memperlihatkan perayaan geng rahasia yang diadakan di depan sebuah sekolah menengah di Klang oleh sekelompok pria, termasuk mereka yang mengenakan seragam sekolah, menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat mengagumkan apabila teknologi OLED lut sinar kini boleh didapati di pasaran.", "r": {"result": "Sungguh menakjubkan bahwa teknologi OLED tembus pandang kini tersedia di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna seseorang yang berpendapatan RM1,100 sebulan akan kehabisan wang gaji setelah membayar sewa rumah sahaja.", "r": {"result": "Artinya, seseorang yang berpenghasilan RM1,100 sebulan akan kehabisan gaji setelah membayar sewa rumah sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia amat meletihkan dan menyukarkan terutama bagi pesakit yang masih kecil yang terpaksa menjadikan hospital sebagai rumah kedua mereka,\" katanya ketika ditemui selepas menyampaikan Syarahan Mendel bertajuk Kehebatan Mesin: Komputer dan Teknologi sempena Kongres Genetik Malaysia Ke-11, anjuran Persatuan Genetik dengan kerjasama Universiti Putra Malaysia dan Universiti Teknologi MARA (UiTM), baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSangat melelahkan dan sulit, apalagi untuk pasien muda yang harus menjadikan rumah sakit sebagai rumah kedua mereka,\u201d ujarnya saat ditemui usai menyampaikan Ceramah Mendel berjudul Kehebatan Meshin: Komputer dan Teknologi dalam rangka Kongres Genetika Malaysia ke-11 yang diselenggarakan oleh Genetics Association bekerja sama dengan University Putra Malaysia dan Universiti Teknologi MARA (UiTM), baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefri iaitu rakan sekerja Sam menyedari kehilangan Sam dan Lisa mengambil keputusan untuk mencari mereka.", "r": {"result": "Jefri yang merupakan rekan Sam menyadari bahwa Sam hilang dan Lisa memutuskan untuk mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peran Bae dalam serial drama First Love pada 1996 kembali mendapat pujian berbagai kalangan.", "r": {"result": "Peran Bae di serial drama First Love tahun 1996 kembali mendapat pujian dari berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meshdally Meshdally merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Meshdally Meshdally adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini secara rasmi ditulis dengan tulisan Manchu.", "r": {"result": "Bahasa ini secara resmi ditulis dalam aksara Manchu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Chin Peng menafikan semua itu angkara pasukannya.", "r": {"result": "Namun Chin Peng membantah bahwa itu adalah kesalahan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua Syurga itu terdapat dua matair yang terus menerus memancutkan airnya:", "r": {"result": "Di kedua Surga ada dua mata air yang terus-menerus menyemburkan airnya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, zakat adalah lebih sesuai diletakkan sebagai rukun Islam ketiga.", "r": {"result": "Meskipun demikian, zakat lebih tepat ditempatkan sebagai rukun Islam yang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung G800 dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Samsung G800 adalah 101.5 x 52 x 18.8 mm.", "r": {"result": "Samsung G800 dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Samsung G800 adalah 101,5 x 52 x 18,8 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racers propelled the chair backwards, sending many tumbling to the ground.", "r": {"result": "Pembalap mendorong kursi ke belakang, membuat banyak orang jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog itu boleh terdiri daripada menjadi terjemahan berhampiran dengan versi benar-benar mengubah cerita skrip asal dan plot, dan juga personaliti protagonis.", "r": {"result": "Dialog dapat terdiri dari terjemahan dekat dari versi yang sepenuhnya mengubah cerita dari naskah asli dan plot, dan bahkan kepribadian protagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad The Bos Gaurus bermula garang pada babak pertama sebelum penyerang Perak, Wander Luiz berjaya menjaringkan gol pertama pada minit ke-27.", "r": {"result": "Skuad Bos Gaurus memulai dengan sengit di babak pertama sebelum striker Perak Wander Luiz berhasil mencetak gol pertama di menit ke-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungsiang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungsiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeo Berbeo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Lengupa, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Berbeo Berbeo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Lengupa, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta menegaskan di sini bahawa Institusi Raja mempunyai peranan dalam sistem Raja Berperlembagaan yang diamalkan di negara ini serta sentiasa mendokong prinsip-prinsip yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan di sini bahwa Institusi Raja berperan dalam sistem Monarki Konstitusional yang dipraktikkan di negara ini dan selalu mendukung prinsip-prinsip yang diabadikan dalam Konstitusi Federal,\u201d kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan hasrat untuk sertai kita, bukan untuk memegang jawatan apa-apa, sebaliknya hanya ingin bersama dengan saf baharu yang dibentuk.", "r": {"result": "Mereka menyatakan keinginannya untuk bergabung dengan kami, bukan untuk menduduki jabatan apapun, melainkan hanya ingin bersama jajaran baru yang terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kini dalam usaha mengukuhkan kedudukan dan kami sedang memantau operasi bagi meningkatkan prosedur operasi standard dalam memastikan produk adalah berkualiti tinggi.", "r": {"result": "\"Kami sedang bekerja untuk memperkuat posisi kami dan kami memantau operasi untuk meningkatkan prosedur operasi standar untuk memastikan produk berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya World Tourism Organisation melaporkan bahawa pada 2016, Malaysia adalah negara ke-12 yang paling ramai dikunjungi oleh pelancong dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Buktinya, World Tourism Organization melaporkan bahwa pada tahun 2016, Malaysia menjadi negara ke-12 yang paling banyak dikunjungi wisatawan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka mendengar Al-Quran yang diturunkan kepada Rasulullah (Muhammad, s.a.w), engkau melihat mata mereka mencucurkan air mata disebabkan apa yang mereka ketahui (melalui Kitab mereka) dari kebenaran (Al-Quran), sambil mereka berkata: \"Wahai Tuhan kami, kami beriman (kepada Nabi Muhammad dan Kitab Suci Al-Quran), oleh itu tetapkanlah kami bersama-sama orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui kebenaran Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Dan ketika mereka mendengar Al-Qur'an diturunkan kepada Rasulullah (Muhammad, s.a.w), Anda melihat mata mereka meneteskan air mata karena apa yang mereka ketahui (melalui Kitab mereka) tentang kebenaran (Al-Qur'an), sementara mereka berkata: \u201cYa Tuhan kami, kami beriman (kepada Nabi Muhammad dan Kitab Suci Al-Qur\u2019an), maka tunjuklah kami bersama-sama dengan orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui kebenaran Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dadah yang dianggarkan bernilai RM2.9 juta itu dirampas untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan obat itu, yang diperkirakan bernilai RM2,9 juta, disita untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said a resident of Ananthur, who was also working in Butterworth, had told the family that he had seen off Yaseen when he boarded a bus to Kuala Lumpur on Dec 21.", "r": {"result": "Dikatakan seorang penduduk Ananthur, yang juga bekerja di Butterworth, telah memberi tahu keluarga bahwa dia telah mengantar Yaseen ketika dia naik bus ke Kuala Lumpur pada 21 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alba\" di Nusa Tenggara Timur.", "r": {"result": "alba\u201d di Nusa Tenggara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Tenaga Rakyat Pusat Tenaga Rakyat (PUTERA) (juga dipanggil Pusat Tindakan Rakyat pada sesetengah masa) ialah sebuah parti campuran sayap kiri di Tanah Melayu yang ditubuhkan pada 22 Februari 1947 dan diketuai oleh Ishak Haji Muhammad (Pak Sako) daripada Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM) atau Parti Nasionalis Melayu (MNP).", "r": {"result": "Pusat Tenaga Rakyat Pusat Tenaga Rakyat (PUTERA) (kadang disebut juga Pusat Tindakan Rakyat) adalah sebuah partai campuran sayap kiri di Malaya yang didirikan pada tanggal 22 Februari 1947 dan dipimpin oleh Ishak Haji Muhammad (Pak Sako) dari Partai Nasional Melayu. (PKMM) atau Partai Nasionalis Melayu (MNP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 21 Mac 2006, Black Eyed Peas merilis sebuah remix album, berjudul renegosiasi: The Remixes untuk iTunes.", "r": {"result": "Pada 21 Maret 2006, Black Eyed Peas merilis album remix berjudul Renegosiasi: The Remixes untuk iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dua sambungan, \"Grand Theft Auto: London, 1969\" dan \"Grand Theft Auto: London, 1961\", masing-masing dilancarkan pada tarikh 31 Mac dan 1 Jun 1999.", "r": {"result": "Kemudian, dua sekuel, \"Grand Theft Auto: London, 1969\" dan \"Grand Theft Auto: London, 1961\", dirilis masing-masing pada tanggal 31 Maret dan 1 Juni 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan gaya hidup minimalis", "r": {"result": "Manfaat gaya hidup minimalis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 30 Julai 2003 dibawah label zetima dalam dua edisi iaitu edisi terhad (EPCE-5224) dan edisi biasa (EPCE-5225).", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada 30 Juli 2003 di bawah label Zetima dalam dua edisi, edisi terbatas (EPCE-5224) dan edisi reguler (EPCE-5225).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIGO COUNTY, Ind.", "r": {"result": "VIGO COUNTY, Ind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orta Yem@zli Orta Yem@zli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Orta Yem@zli Orta Yem@zli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Rania, pelantikannya sebagai ahli CCM bukan bermaksud dia akan memperjuangkan hak mak nyah di negara ini, sebaliknya membantu kerajaan dalam memberi kesedaran kepada golongan sasar (transgender) mengenai isu kesihatan memba HIV dan Aids.", "r": {"result": "Rania menuturkan, pengangkatannya sebagai anggota CCM bukan berarti akan memperjuangkan hak-hak ibu di negeri ini, melainkan membantu pemerintah dalam memberikan penyadaran kepada kelompok sasaran (transgender) tentang masalah kesehatan terkait HIV dan AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tokokan dan pengurangan ketepuan (dalam peratus).", "r": {"result": "Peningkatan total dan pengurangan saturasi (dalam persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, (akan beroleh) Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka kekal di dalamnya dan beroleh tempat-tempat yang baik di dalam \"Syurga Adn\" serta keredaan dari Allah yang lebih besar kemuliaannya; (balasan) yang demikian itulah kejayaan yang besar.", "r": {"result": "Allah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman, laki-laki dan perempuan, (akan memiliki) Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya dan mendapatkan tempat yang baik di \"Paradise of Eden\" serta keridhaan Allah yang lebih besar kemuliaannya; (balasan) itu sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek ini juga, program re-skilling akan dipergiatkan.", "r": {"result": "Dalam aspek ini pula, program re-skilling akan diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalalovo Zalalovo merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Zalalovo Zalalovo adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was also booked after council officers found rat droppings at the back of the cafe.", "r": {"result": "Dia juga dipesan setelah petugas dewan menemukan kotoran tikus di belakang kafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah menemui sesiapa sahaja seperti anda, jadi terbuka.", "r": {"result": "Saya belum pernah bertemu orang seperti Anda, jadi terbukalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau menggesa kumpulan nelayan supaya menyalurkan maklumat berkenaan kerja-kerja mengorek pasir itu kepada kerajaan negeri bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mendesak kelompok nelayan untuk menyampaikan informasi tentang pekerjaan pengerukan pasir kepada pemerintah negara bagian untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "243 243 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "243 243 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Graves ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Brian Pulido.", "r": {"result": "Film The Graves diproduksi di bawah arahan sutradara Brian Pulido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Managing that will impose a major toll on both capacity and the world's climate - so switching to a mode that could in a future grid produce one-fiftieth of the emissions generated by aviation seems not just an option, but a necessity.", "r": {"result": "Mengelola hal itu akan berdampak besar pada kapasitas dan iklim dunia - jadi beralih ke mode yang di jaringan masa depan dapat menghasilkan seperlima puluh emisi yang dihasilkan oleh penerbangan tampaknya bukan hanya pilihan, tetapi kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialakoro, Faranah Dialakoro merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Dialakoro, Faranah Dialakoro adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parthenstein Parthenstein merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Leipzig, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Parthenstein Parthenstein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Leipzig, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sinetron yang melejitkan namannya adalah sinetron Cinta bersama Desy Ratnasari yang ditayangkan di RCTI.", "r": {"result": "Namun sinetron yang melejit namanya adalah sinetron Cinta dengan Desy Ratnasari yang tayang di RCTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masanya, walaupun pengikut-pengikutnya masih mengekalkan agama masing-masing, mereka dikenali sebagai pengikut Guru, atau orang Sikh.", "r": {"result": "Belakangan, meski para pengikutnya masih mempertahankan agamanya masing-masing, mereka dikenal sebagai pengikut Guru, atau Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IrkutskIzhevsk", "r": {"result": "IrkutskIzhevsk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejeng Klod Pejeng Klod (Kelod) merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tampak Siring, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pejeng Klod Pejeng Klod (Kelod) adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di wilayah (\"kecamatan\") Kecamatan Tampak Siring, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Burundi sebagaimana dengan Universiti Harapan Afrika and Universite du Lac Tanganyika.", "r": {"result": "Universitas Burundi serta Universitas Harapan Afrika dan Universite du Lac Tanganyika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian antara \"Teori Datang dari Afrika\" dengan \"Asal manusia moden pelbagai region\"), termasuk juga cubaan menjelaskan variasi manusia berciri geografi dan ras.", "r": {"result": "Perselisihan antara \"Teori Keluar dari Afrika\" dan \"Asal-usul manusia modern multiregional\"), termasuk upaya untuk menjelaskan variasi manusia dengan karakteristik geografis dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inside Out\" terakhir disiarkan pada 29 Februari 2008, sejurus sebelum Grand Finale.", "r": {"result": "\"Inside Out\" terakhir ditayangkan pada 29 Februari 2008, tepat sebelum Grand Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Pariwisata Nusa Tenggara Barat, Lalu Moh Faozal, mengatakan rencana pembukaan jalur pendakian Gunung Rinjani akan dievaluasi setelah Lebaran\".", "r": {"result": "Kepala Dinas Pariwisata NTB Lalu Moh Faozal mengatakan, rencana pembukaan jalur pendakian Gunung Rinjani akan dievaluasi setelah Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Vettel mendapat kedua untuk Red Bull dan Jarno Trulli menamatkan ketiga untuk Toyota.", "r": {"result": "Sebastian Vettel finis kedua untuk Red Bull dan Jarno Trulli finis ketiga untuk Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut diminta memberikan komen mengenai seorang pengundi berdaftar di Semenyih yang memfailkan saman terhadap Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) bagi memohon injuksi menghalang perjalanan PRK itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga dimintai komentarnya terkait pemilih terdaftar di Semenyih yang menggugat Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk meminta penangguhan pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Marty, Infront's senior vice-president of winter sports, said: \"Our experience working with the Olympic winter sports federations is unique and we are delighted to significantly expand our relationship with the ISU, now with the aim to further the media exposure of the federation's properties.", "r": {"result": "Bruno Marty, wakil presiden senior olahraga musim dingin Infront, berkata: \"Pengalaman kami bekerja dengan federasi olahraga musim dingin Olimpiade adalah unik dan kami senang dapat memperluas hubungan kami secara signifikan dengan ISU, sekarang dengan tujuan untuk lebih meningkatkan paparan media tentang olahraga musim dingin.\" properti federasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuzkoy, Elmali Kuzkoy, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuzkoy, Elmali Kuzkoy, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulnieres, Eure-et-Loir Saulnieres ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Saulnieres, Eure-et-Loir Saulnieres adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muez (kanan) menunjukkan sebahagian bantuan makanan dan keperluan harian untuk manfaat orang asli di perkampungan orang asli Kuala Koh hari ini.", "r": {"result": "Muez (kanan) memperlihatkan beberapa bantuan sembako dan kebutuhan sehari-hari untuk kepentingan masyarakat adat di kampung adat Kuala Koh saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gammelsdorf Gammelsdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freising, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gammelsdorf Gammelsdorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Freising, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antioksidan penting untuk memperbaiki sel otak yang rusak karena proses stres oksidatif.", "r": {"result": "Antioksidan penting untuk memperbaiki sel-sel otak yang rusak akibat stres oksidatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal mempunyai geometri yang dinyatakan.x", "r": {"result": "Terminal memiliki geometri.x yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama set data rosak", "r": {"result": "Nama set data rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omara pernah mener lebih 50 album boria.", "r": {"result": "Omara telah mengelola lebih dari 50 album boria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam suasana semakin kritikal dan kemarau yang semakin mencengkam, kita menyaksikan sendiri secara fizikal, sungai juga dah memang tak mengalir, jadi kita buat solat sunat Istisqa mohon turunkan hujan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi lingkungan yang semakin kritis dan kekeringan yang semakin mencekam, kita saksikan secara fisik, sungai juga tidak mengalir, makanya kita melakukan shalat sunat Istisqa mohon hujan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersedia jika berlaku sebarang perubahan pada dasar di peringkat nasional memba parti mana yang patut bertanding dan perkara lain.", "r": {"result": "Kami siap jika ada perubahan kebijakan di tingkat nasional, partai mana yang harus dijalankan dan hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu di dalam album ini dinyanyikan oleh empat artis lagenda tanah air iaitu Sharifah Aini, Sudirman Haji Arshad, Zaleha Hamid dan Herman Tino.", "r": {"result": "Lagu-lagu dalam album ini dinyanyikan oleh empat artis legendaris tanah air yakni Sharifah Aini, Sudirman Haji Arshad, Zaleha Hamid dan Herman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Penggaram mendapat nama dari aktiviti nelayan yang menggaram ikan-ikan yang banyak ditangkap dan tidak laku dipasarkan.", "r": {"result": "Bandar Penggaram mendapatkan namanya dari aktivitas nelayan yang menggarami ikan yang ditangkap dan tidak dijual di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having stopped earlier for photographs, I know the views are breathtaking.", "r": {"result": "Setelah berhenti lebih awal untuk foto-foto, saya tahu pemandangannya menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan kebudayaan seperti permainan kampung tradisi, membuat dan bermain layang-layang, serta permainan gasing juga dipertunjukkan kepada para pelawat.", "r": {"result": "Kegiatan budaya seperti permainan tradisional desa, membuat dan bermain layang-layang, serta permainan papan atas juga ditampilkan kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada akhirnya kepindahan Marquez urung terjadi, ternyata penyebabnya adalah karena Rossi marah dan tidak setuju dengan keinginan Yamaha tersebut.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya kepindahan Marquez tidak terjadi, ternyata penyebabnya karena Rossi marah dan tidak setuju dengan keinginan Yamaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashkjan Kashkjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kashkjan Kashkjan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum PP Muhammadiyah Haedar Nashir menerima langsung kunjungan Xiao Qian di Gedung Pusat Dakwah Muhammadiyah, Menteng, Jakarta, Jumat (28/12) siang.", "r": {"result": "Ketua Umum PP Muhammadiyah Haedar Nashir menerima langsung kunjungan Xiao Qian di Gedung Pusat Dakwah Muhammadiyah, Menteng, Jakarta, Jumat (28/12) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu membuktikan pengaruhnya sebagai bekas Menteri Besar Selangor amat kuat apabila memperolehi 982 undi berbanding pencabarnya, Rafizi Ramli yang hanya mendapat 389 undi walaupun didokong kem 'Segambut'.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian itu membuktikan pengaruhnya sebagai mantan Menteri Besar Selangor itu sangat kuat dengan perolehan 982 suara dibanding penantangnya, Rafizi Ramli yang hanya memperoleh 389 suara meski didukung kubu 'Segambut'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Lapangan Terbang Changi berkata, operasi lapangan terbang itu tidak terjejas susulan ancaman berkenaan.", "r": {"result": "Grup Bandara Changi mengatakan operasi bandara tidak terpengaruh setelah ancaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap permohonan daripada bukan Bumiputera akan meningkat berbanding tahun sebelumnya kerana kita tidak mahu peluang baik ini dibazirkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap aplikasi dari non Bumiputeras meningkat dibandingkan tahun sebelumnya karena kami tidak ingin kesempatan yang baik ini disia-siakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toceno Toceno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Toceno Toceno adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan salah tafsir; saya bukan membantah pengajaran bahasa Inggeris, guru-guru bahasa Inggeris di luar sana.", "r": {"result": "Jangan salah mengartikan; Saya tidak menentang pengajaran bahasa Inggris, guru bahasa Inggris di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Yang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Yang atau nama ringkasnya \"SJKc Pei Yang\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Bt 1 1/2, Jln Bakri.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Pei Yang (C) Sekolah Tipe Nasional Pei Yang (C) Pei Yang atau singkatnya \"SJKc Pei Yang\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di Bt 1 1/2, Jln Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to put up with the aircraft noise round the clock, just imagine having to live in such environment.", "r": {"result": "\u201cKita harus menghadapi kebisingan pesawat sepanjang waktu, bayangkan saja harus hidup di lingkungan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyeru kontraktor tempatan yang layak di seluruh negara untuk berlibat secara aktif dalam penawaran Pra-Q -- persediaan awal kepada mereka sebelum terlibat dalam projek ECRL\".", "r": {"result": "Kami meminta kontraktor lokal yang memenuhi syarat di seluruh negeri untuk secara aktif terlibat dalam penawaran Pre-Q -- persiapan awal mereka sebelum terlibat dalam proyek ECRL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love for country is pulling me back to Ireland.", "r": {"result": "Cinta untuk negara menarik saya kembali ke Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas 100 GT pasti Rp 15 miliar ke atas, bukan UMKM, dan itu bukan nelayan namanya\".", "r": {"result": "Di atas 100 GT harus Rp 15 miliar atau lebih, bukan UMKM, dan itu bukan nelayan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa akan berlaku perubahan politik dan gabungan pembangkang.", "r": {"result": "\"Saya pikir akan ada perubahan politik dan koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program itu, sebanyak 21 bot memba aset pelbagai agensi kerajaan daerah Kerian dikumpulkan bagi membawa konvoi Jalur Gemilang menyelusuri Sungai Kurau bermula di Jeti Marin, di sini dan berakhir di Kampung Padang Lalang, Gunong Semanggol dengan jarak lebih 30 kilometer.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, sebanyak 21 perahu yang membawa aset berbagai instansi pemerintah Kabupaten Kerian dikumpulkan untuk mengikuti konvoi Jalur Gemilang menyusuri Sungai Kurau mulai dari Jeti Marin, disini dan berakhir di Kampung Padang Lalang, Gunong Semanggol dengan jarak tempuh lebih. dari 30 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau meminta rakyat Malaysia supaya menghormati anggota beruniform menjalankan tugas sekali gus tidak mengambil tindakan melulu jika tidak berpuas hati.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia meminta warga Malaysia menghormati personel berseragam yang menjalankan tugasnya dan tidak gegabah jika tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya Shairan Huzani Husain berkata, hasil kajian dan pembangunan selama lebih lima tahun dengan lebih tiga juta kilometer ujian dan 250 kenderaan dijalankan untuk kecekapan enjin.", "r": {"result": "Managing Director Shairan Huzani Husain mengatakan, hasil penelitian dan pengembangan selama lebih dari lima tahun dengan pengujian lebih dari tiga juta kilometer dan 250 kendaraan dilakukan untuk efisiensi mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", beliau terkenal sebagai seorang pengacara bersama untuk Comedy Central's The Man Show dan Win Ben Stein's Money.", "r": {"result": ", ia dikenal sebagai salah satu pembawa acara The Man Show di Comedy Central dan Win Ben Stein's Money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YCbCr", "r": {"result": "YCbCr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Disiplin Umno mendapati beliau melakukan kesalahan mengikut Perkara 10.1 tataetika ahli UMNo berkaitan dengan politik wang.", "r": {"result": "Disiplin UMNO menilai dia melakukan pelanggaran sesuai Pasal 10.1 kode etik anggota UMNO terkait politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh bagi dia kembali kepada muka senyuman dia?", "r": {"result": "Bisakah Anda mengembalikan wajahnya yang tersenyum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah sebarang kuasa bagi seseorang untuk beriman melainkan dengan izin Allah (melalui undang-undang dan peraturanNya); dan Allah menimpakan azab atas orang-orang yang tidak mahu memahami (perintah-perintahNya).", "r": {"result": "Dan tidak ada otoritas bagi seseorang untuk beriman kecuali dengan izin Allah (melalui hukum dan peraturan-Nya); dan Allah menimpakan siksaan kepada orang-orang yang tidak mau memahami (perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizul Wan Abas itu sebenarnya adalah program berbentuk majalah motivasi yang disiarkan selama setengah jam bermula pukul 6 pagi.", "r": {"result": "Faizul Wan Abas sebenarnya adalah program berupa majalah motivasi yang tayang selama setengah jam mulai pukul 6 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOHA: Perkembangan teknologi dalam bidang pendidikan akan memberi peluang kepada warga pendidik untuk menumpukan lebih perhatian kepada pembangunan modal insan berbanding persediaan pengajaran.", "r": {"result": "DOHA: Perkembangan teknologi di bidang pendidikan akan memberikan kesempatan kepada pendidik untuk lebih fokus pada pengembangan sumber daya manusia daripada persiapan mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A yang ketiga: Juga ACTION!", "r": {"result": "A ketiga: Juga TINDAKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Kota Bukit Sekolah Kebangsaan Kampung Kota Bukit atau nama ringkasnya \"SK Kampung Kota Bukit\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Kota Bukit Sekolah Nasional Kampung Kota Bukit atau disingkat \"SK Kampung Kota Bukit\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika tidak) maka sesiapa yang mereka-reka kata-kata dusta terhadap Allah sesudah yang demikian itu, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "(Jika tidak) maka barang siapa mengada-adakan kata-kata dusta terhadap Allah setelah itu, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan negara dicemburui luar, rakyat perlu bersyukur - Rahim Noor", "r": {"result": "Keamanan nasional dicemburui oleh orang luar, rakyat harus berterima kasih - Rahim Noor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya ia dapat memastikan syarikat pengendali bas mengambil pemandu yang cekap bagi mengelakkan kemalangan semasa perjalanan akibat kecuaian pemandu.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya dapat memastikan bahwa perusahaan pengelola bus mempekerjakan pengemudi yang kompeten untuk menghindari kecelakaan selama perjalanan akibat kelalaian pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Perdana V6 diberikan gril baharu yang menyerupai gaya Alfa Romeo.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Perdana V6 diberi gril baru yang menyerupai gaya Alfa Romeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi Vietnam menggunakan beraneka jenis herba, termasuk serai, pudina, daun laksa, daun ketumbar Jawa dan selasih Thai.", "r": {"result": "Resep Vietnam menggunakan berbagai bumbu, termasuk serai, mint, daun laksa, daun ketumbar Jawa dan kemangi Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein Onn tidak mungkir janji", "r": {"result": "Hussein Onn tidak mengingkari janjinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicholas, dalam keadaan ini, berfikir ia adalah pilihan yang terbaik untuk tidak hadir.", "r": {"result": "Nicholas, dalam keadaan seperti itu, berpikir lebih baik tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro: higher taxes on rich; banking regulation; Dream Act path to citizenship for 'dreamers'; abortion and gay rights; campaign finance restrictions; and expansion of public provision of healthcare - although still to spell out exactly how that would happen.", "r": {"result": "Pro: pajak lebih tinggi untuk orang kaya; peraturan perbankan; Jalur Dream Act menuju kewarganegaraan untuk 'pemimpi'; aborsi dan hak gay; pembatasan dana kampanye; dan perluasan penyediaan layanan kesehatan publik - meskipun masih menjelaskan dengan tepat bagaimana hal itu akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membiarkan Raja-Raja Melayu dihina sama dengan Tengku Mahkota Johor,\" kata Asyraf Wajdi.", "r": {"result": "Dia membiarkan raja-raja Melayu dihina seperti Tengku Mahkota Johor,\" kata Asyraf Wajdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon CP-10", "r": {"result": "Canon CP-10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia meliputi sektor Perikanan Tangkapan, Taman Laut dan Pengurusan Sumber, Pembangunan Akuakultur, Perlindungan Sumber dan Penguatkuasaan Perikanan yang termaktub dalam elemen Memperkasa Pemantauan, Kawalan dan Pengawasan (MCS) serta memperkasa Penyelidikan, Pengembangan dan Modal Insan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeliputi sektor Perikanan Tangkap, Taman Laut dan Pengelolaan Sumber Daya, Pengembangan Budidaya, Perlindungan Sumber Daya dan Pemberdayaan Perikanan yang termaktub dalam elemen Pemberdayaan Monitoring, Pengendalian dan Pengawasan (MCS) serta pemberdayaan Riset, Pengembangan dan Sumber Daya Manusia,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, bila sampai Pilihan raya nanti , kalau masih belum selesai lagi hal mereka ikut perlembagaan yang digubal mereka sendiri, yang ditentukan mereka sendiri, janganlah nak tuding kesalahan kepada orang lain, terutamanya Kerajaan ,... kan?", "r": {"result": "Hanya saja, ketika datang ke pemilu berikutnya, jika mereka masih belum selesai mengikuti konstitusi yang mereka buat sendiri, yang mereka tentukan sendiri, tidak mau menyalahkan orang lain, terutama Pemerintah,...kan ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, menurut kaji selidik oleh pusat penyelidikan swasta, Centre for Governance and Political Studies (Cent-GPS), wujudnya diskriminasi dalam pencarian kerja, khususnya berdasarkan warna kulit pemohon.", "r": {"result": "Pasalnya, menurut survei sebuah pusat penelitian swasta, Center for Governance and Political Studies (Cent-GPS), ada diskriminasi dalam pencarian kerja, terutama berdasarkan warna kulit pelamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala sumbang mahram, keganasan rumah tangga, seks sebelum nikah, menonton video lucah amat membimbangkan kebelakangan ini.", "r": {"result": "Gejala incest, KDRT, seks pranikah, menonton video porno sangat mengkhawatirkan akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari mitos masturbasi bisa menyebabkan infertilitas hingga kebutaan, studi ilmiah justru membuktikan masturbasi memiliki segudang manfaat untuk tubuh.", "r": {"result": "Terlepas dari mitos bahwa masturbasi dapat menyebabkan kemandulan hingga kebutaan, penelitian ilmiah justru membuktikan bahwa masturbasi memiliki segudang manfaat bagi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syrphinae Syrphinae merupakan salah satu daripada 3 subkeluarga keluarga lalat Syrphidae.", "r": {"result": "Syrphinae Syrphinae adalah salah satu dari 3 subfamili dari keluarga lalat Syrphidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dikenali sebagai Perkahwinan Arnolfini, Potert Berkembar Arnolfini atau Potret Giovanni Arnolfini dan Isterinya, antara judul digunakan.", "r": {"result": "Itu juga dikenal sebagai Pernikahan Arnolfini, Potret Kembar Arnolfini atau Potret Giovanni Arnolfini dan Istrinya, di antara judul-judul yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bapanya, Louis Theodore Laveran, beliau mengambil ubat ketenteraan sebagai profesionnya.", "r": {"result": "Menurut ayahnya, Louis Theodore Laveran, dia mengambil kedokteran militer sebagai profesinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sinkronisasi antara eksekutif dan legislatif dan warganya ini yang kita harapkan semoga kota Banda Aceh terus berjaya,\" ujar Arif Fadillah.", "r": {"result": "Sehingga sinkronisasi antara eksekutif dan legislatif serta warganya inilah yang kita harapkan agar kota Banda Aceh terus berjaya,\" kata Arif Fadillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Abdul Rahman, turut menerima anugerah pada majlis itu ialah Datuk Dr. Mustafa Kassim bagi Anugerah Qudwatur Rasul - Pendidikan dan Khairol Fitri Kiraman bagi Anugerah Qudwatur Rasul - Kemasyarakatan.", "r": {"result": "Selain Abdul Rahman, yang juga menerima penghargaan dalam acara tersebut adalah Datuk Dr. Mustafa Kassim untuk Penghargaan Qudwatur Rasul - Pendidikan dan Khairol Fitri Kiraman untuk Penghargaan Qudwatur Rasul - Komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Gold Rush spinoff returns for its third season, which finds the father-and-son team of Fred and Dustin Hurt splitting up and working on separate claims to double their chances of striking it rich.", "r": {"result": "Spin-off Gold Rush kembali untuk musim ketiganya, yang menemukan tim ayah-dan-anak Fred dan Dustin Hurt berpisah dan mengerjakan klaim terpisah untuk menggandakan peluang mereka untuk menjadi kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Diilir Dusun Diilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Hamparan Rawang, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Dusun Diilir Dusun Diilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Hamparan Rawang, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2011, Harimau Muda A menyertai Liga Super Malaysia 2011 menggantikan KL PLUS FC dan Harimau Muda B terus bermain dalam Liga Perdana Malaysia 2011.", "r": {"result": "Pada musim 2011, Harimau Muda A bergabung dengan Liga Super Malaysia 2011 menggantikan KL PLUS FC dan Harimau Muda B terus bermain di Liga Utama Malaysia 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera ukur sempadan mestilah mentakrif definisi sempadan secara tepat.", "r": {"result": "Surveyor batas harus mendefinisikan definisi batas secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dianggap berbeda dengan kita langsung ditindas.", "r": {"result": "Mereka yang dianggap berbeda dengan kita langsung ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendukung kebijakan dan kerja sama teknis yang mendorong efisiensi dan efektivitas suplai bahan pangan dalam jangka panjang dan tahan akan bencanan,\" lanjut dokumen tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami mendukung kebijakan dan kerja sama teknis yang mendorong efisiensi dan efektivitas pasokan pangan dalam jangka panjang dan tahan terhadap bencana,\u201d lanjut dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIOCGLED tidak tersedia?", "r": {"result": "KIOCGLED tidak tersedia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dilantik oleh Presiden Yaman .", "r": {"result": "Perdana Menteri ditunjuk oleh Presiden Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Oktober 2010, Sauber mengesahkan bahawa barisan pemandu mereka bagi musim 2011 ialah Kamui Kobayashi dan Sergio Perez, dan meninggalkan Heidfeld tanpa kerusi perlumbaan bagi tahun 2011, sebelum menggantikan Robert Kubica di Renault yang telah cedera dalam kemalangan rali pada 6 Februari 2011.", "r": {"result": "Pada 4 Oktober 2010, Sauber mengonfirmasi bahwa susunan pebalap mereka untuk musim 2011 adalah Kamui Kobayashi dan Sergio Perez, meninggalkan Heidfeld tanpa kursi balap untuk 2011, sebelum menggantikan Robert Kubica di Renault yang cedera dalam kecelakaan reli pada 6 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2007 perobohan Southwark Towers bermula.", "r": {"result": "Pada bulan September 2007 penghancuran Southwark Towers dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengikuti trend yang sangat biasa ... bahawa pertumbuhan ternyata kuadrat untuk ketepatan yang tinggi agak mengejutkan ... Oleh itu, adalah penting untuk mengesahkan kredibiliti data yang dikeluarkan secara rasmi \".", "r": {"result": "mengikuti tren yang sangat umum ... bahwa pertumbuhannya ternyata kuadratik untuk akurasi tinggi cukup mengejutkan ... Oleh karena itu, penting untuk memverifikasi kredibilitas data yang dirilis secara resmi \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh nafi akan keluar UMNO", "r": {"result": "Noh membantah akan keluar dari UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudeep yang marah membunuh Nani.", "r": {"result": "Sudeep yang marah membunuh Nani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garbiutangka Garbiutangka merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Garbiutangka Garbiutangka adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Baru, Putri Hijau Suka Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Baru, Putri Hijau Suka Baru adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rotan di bawa ke Endau dan daripada situ dijual di Singapura.", "r": {"result": "Produk rotan dibawa ke Endau dan dari sana dijual di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This descent lasted eight minutes, he told reporters in Cologne.", "r": {"result": "Penurunan ini berlangsung selama delapan menit, katanya kepada wartawan di Cologne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANAK-KANAK perempuan berusia 11 tahun yang berkahwin dengan peraih getah, memberitahu Kadi Sungai Golok bahawa dirinya sudah baligh.", "r": {"result": "Seorang gadis berusia 11 tahun yang menikah dengan seorang penyadap karet, menceritakan kepada Kadi Sungai Golok bahwa dia telah memasuki masa pubertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 53, pentadbiran Inggeris mulai sedar tentang keperluan perisikan bagi membantu pasukan keselamatan dalam usaha membanteras perjuangan bersenjata PKM.", "r": {"result": "Pada tahun 53, pemerintah Inggris mulai menyadari perlunya intelijen untuk membantu pasukan keamanan dalam upaya memerangi perjuangan bersenjata CPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, langkah drastik yang diambil ini sekaligus menjadikan Selangor sebagai negeri sifar kilang plastik haram.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, langkah drastis yang diambil sekaligus menjadikan Selangor sebagai negara dengan nol pabrik plastik ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tumby Bay Lapangan Terbang Tumby Bay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tumby Bay, Australia.", "r": {"result": "Bandara Tumby Bay Bandara Tumby Bay adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tumby Bay, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbandar itu secara rasmi dinamakan semula pada 1 Disember 1933 selepas majlis tempatan merasakan nama Surfers Paradise lebih dipasarkan.", "r": {"result": "Pinggiran kota ini secara resmi diganti namanya pada 1 Desember 1933 setelah dewan lokal merasa nama Surfers Paradise lebih laku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, bekas tunang Zafril, Dini (Ana Dahlia) tidak berpuas hati dengan hubungan Zafril bersama Rania kerana Dini beranggapan bahawa Rania telah merampas cintanya.", "r": {"result": "Namun, mantan tunangan Zafril, Dini (Ana Dahlia) tidak puas dengan hubungan Zafril dengan Rania karena Dini menganggap Rania telah merampas cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Debut di Kejuaraan Dunia 2019, Penerus Lee Chong Wei Pasang Target Tinggi Menyikapi kejadian tersebut, BWF selaku induk bulu tangkis dunia kabarnya sudah memanggil kedua pemain itu untuk ditanyai.", "r": {"result": "Baca juga: Debut di Kejuaraan Dunia 2019, Penerus Lee Chong Wei Pasang Target Tinggi Menanggapi insiden tersebut, BWF selaku badan sepak bola dunia dikabarkan telah memanggil kedua pemain tersebut untuk dimintai keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friday's gains mark a complete recovery from March, when Facebook shares hit a 52-week intraday low of $149.02 per share, following reports the company mishandled data from about 87 million users.", "r": {"result": "Kenaikan hari Jumat menandai pemulihan total dari bulan Maret, ketika saham Facebook mencapai level terendah intraday 52 minggu di $149,02 per saham, menyusul laporan perusahaan salah menangani data dari sekitar 87 juta pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu anekdot dari masa itu, MacFarlane berkata dalam wawancara Oktober 2011 bahawa sebagai seorang kanak-kanak beliau sentiasa \"sangat pelik dengan upacara Komuni\".", "r": {"result": "Dalam sebuah anekdot saat itu, MacFarlane mengatakan dalam wawancara Oktober 2011 bahwa sebagai seorang anak dia selalu \"sangat aneh dengan upacara Komuni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Mohammad Sadeq Eqbal Mazraeh-ye Mohammad Sadeq Eqbal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Mohammad Sadeq Eqbal Mazraeh-ye Mohammad Sadeq Eqbal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan di Edirne.", "r": {"result": "Ia lahir di Edirne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah serangga air, trakea mengukar gas melalui kulit tubuh secara terus, dalam bentuk insang.", "r": {"result": "Untuk beberapa serangga air, trakea menukar gas melalui kulit tubuh secara langsung, berupa insang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim dalam inkues kematian anggota bomba itu.", "r": {"result": "Kassim dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Santa Catalina Teluk Santa Catalina, juga Teluk Catalina, ialah sebuah telukan di Lautan Pasifik di pesisiran barat Amerika Utara.", "r": {"result": "Teluk Santa Catalina Teluk Santa Catalina, juga Teluk Catalina, adalah sebuah teluk di Samudra Pasifik di pesisir barat Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PunahRanah ditubuhkan pada 2006.", "r": {"result": "PunahRanah didirikan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir setahun berbaldi-baldi peluh dicurahkan.", "r": {"result": "Setelah hampir setahun, seember keringat mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa ketiga anak lelaki itu dilahirkan sekitar tahun 1495.", "r": {"result": "Ayah dari putra ketiga lahir sekitar tahun 1495.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah dia Varians.", "r": {"result": "Itu Varians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terbelahlah langit, lalu menjadilah ia pada saat itu reput (dan runtuh),", "r": {"result": "Dan langit terbelah, dan menjadi busuk pada saat itu (dan runtuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada mengandung seseorang perempuan (juga seekor betina), dan tidak pula satu-satunya melahirkan (anak yang dikandungnya) melainkan dengan keadaan yang diketahui Allah. Dan tidak diberikan seseorang berumur panjang, juga tidak dijadikan seseorang pendek umurnya, melainkan ada kadarnya di dalam Kitab Ilahi.", "r": {"result": "Dan tidak ada wanita yang mengandung (sekalipun wanita), dan tidak pula dia satu-satunya yang melahirkan (anak yang dikandungnya) kecuali dalam keadaan yang diketahui Allah. Dan tidak seorang pun diberi umur panjang, tidak pula seorang diberi umur pendek, kecuali ada takarannya dalam Kitab Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USL telah ditubuhkan (51% dimiliki oleh SPNB), sebuah syarikat usahasama di antara SPNB dengan Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT).", "r": {"result": "USL didirikan (51% dimiliki oleh SPNB), sebuah perusahaan patungan antara SPNB dan Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Boeing telah menyerahkan unit Harpoon yang ke-7,000 sejak pengeluarannya dimulakan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Boeing mengirimkan unit Harpoon ke-7.000 sejak produksi dimulai pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This used to be done in the early days after Merdeka,\" the 75-year-old said, adding that lawyer Muhammad Shafee Abdullah was made ad-hoc DPP when the government in 2013 appealed against Anwar Ibrahim's acquittal for sodomy.", "r": {"result": "\"Ini dulu dilakukan pada hari-hari awal setelah Merdeka,\" kata pria berusia 75 tahun itu, menambahkan bahwa pengacara Muhammad Shafee Abdullah dijadikan DPP ad-hoc ketika pemerintah pada 2013 mengajukan banding atas pembebasan Anwar Ibrahim atas kasus sodomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan cetakan, tata biskuit regal di bagian dasar cetakan.", "r": {"result": "Siapkan cetakan, susun regal biskuit di dasar cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori-teori yang dikemukan termasuk bahawa kawah adalah (a) hasilan ledakan gunung berapi, (b) hasilan hentaman meteor atau tahi bintang, dan (c) satu teori yang dibangunkan di Jerman pada zaman antara Perang Dunia (Perang Dunia Pertama dan Perang Dunia Kedua) yang dikenali sebagai \"Welteislehre\" yang menyatakan bahawa kawah Bulan dihasilkan glasier.", "r": {"result": "Teori yang dikemukakan antara lain bahwa kawah merupakan (a) hasil ledakan gunung berapi, (b) hasil tumbukan meteor atau debu bintang, dan (c) teori yang berkembang di Jerman pada periode antara Perang Dunia (Perang Dunia I dan Perang Dunia II) dikenal dengan sebutan \u201cWelteislehre\u201d yang menyatakan bahwa kawah Bulan dihasilkan oleh gletser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraikan kejuaraan treble bersejarah dan menamatkan penantian selama 45 tahun untuk menjulang trofi keramat itu.", "r": {"result": "Dia merayakan treble bersejarah dan mengakhiri penantian selama 45 tahun untuk mengangkat trofi suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah aktiviti penerbitan, penyelidikan, khidmat rundingan, pemuliharaan, juga menganjurkan seminar-seminar yang ditaja bersama universiti, arkib dan muzium, juga membabitkan ramai para guru, pensyarah serta peminat sejarah.", "r": {"result": "Diantaranya kegiatan penerbitan, penelitian, jasa konsultasi, konservasi, juga penyelenggaraan seminar yang disponsori universitas, arsip dan museum, juga melibatkan banyak guru, dosen dan peminat sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syburi Syburi (Thai: aithrburii)) adalah nama bagi negeri Melayu Kedah yang diberikan oleh raja Siam ketika penjajahan Jepun ke atas Semenanjung Tanah Melayu semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Syburi Syburi (Thai: aithrburii)) adalah nama yang diberikan kepada negara Melayu Kedah oleh raja Siam selama pendudukan Jepang di Semenanjung Melayu selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamalia dan burung laut, seperti anjing laut dan penguin, menduduki kawasan dekat pantai, manakala mamalia kecil seperti arnab dad kucing pula dibawa masuk oleh manusia ke dalam pulau subantartik.", "r": {"result": "Mamalia laut dan burung, seperti anjing laut dan penguin, menempati daerah dekat pantai, sedangkan mamalia kecil seperti kelinci dan kucing telah diperkenalkan oleh manusia ke pulau subantartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja harus dilahirkan di sini\".", "r": {"result": "Tenaga kerja harus lahir di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budaya LGBT semakin meluas.", "r": {"result": "\"Budaya LGBT sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa bagi cadangan (jualan tanah) ini saya pun tidak faham, dahulu kata tiada parkir, sekarang saya hendak suruh dia buat parkir dahulu, betulkan jalan-jalan, infrastruktur, perparitan lebih besar supaya air tidak jadi banjir, itu yang sepatutnya dibuat dahulu,\" katanya ketika dihubungi di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Saya pun tidak mengerti siapa yang memberikan proposal ini (penjualan tanah), pertama katanya tidak ada parkir, sekarang saya mau suruh buatkan parkir dulu, perbaiki jalan, infrastruktur, saluran air agar air tidak banjir, itu yang seharusnya dilakukan dulu,\" katanya saat dihubungi di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The daily also said police had cleared the campsite where the mass graves were discovered, destroying potential evidence at the crime scenes before they were processed by forensics personnel.", "r": {"result": "Harian itu juga mengatakan polisi telah membersihkan perkemahan tempat kuburan massal ditemukan, menghancurkan bukti potensial di TKP sebelum diproses oleh personel forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga dapat memberitahu pengguna bahwa tempat ini ada promosi yang seru,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami juga dapat memberitahu pengguna bahwa tempat ini memiliki promosi yang menarik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya mahkamah-mahkamah cuba untuk \"menjadikan perjanjian itu\", maka dalam kes \"Hillas & Co Ltd lwn Arcos Ltd\", Dewan Pertuanan memutuskan bahawa pilihan untuk membeli kayu halus yang \"berspesifikasi wajar\" cukup pasti untuk dikuatkuasakan, apabila dibaca dalam konteks perjanjian-perjanjian lampau antara pihak-pihak terlibat.", "r": {"result": "Biasanya pengadilan mencoba untuk \"membuat perjanjian\", jadi dalam kasus \"Hillas & Co Ltd v Arcos Ltd\", House of Lords memutuskan bahwa opsi untuk membeli kayu halus dengan \"spesifikasi yang masuk akal\" cukup pasti untuk dapat dilaksanakan, bila dibaca dalam konteks kesepakatan- kesepakatan sebelumnya antara pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panchpara Panchpara ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Haora di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Panchpara Panchpara adalah sebuah kota sensus di distrik Haora di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tiket pesawat tak kunjung turun, bahkan terus mengalami peningkatan.", "r": {"result": "Harga tiket pesawat tidak turun, bahkan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Itali melabur dalam membangunkan kereta api di tahun 1870-an, lebih daripada dua kali ganda panjang yang sedia ada landasan kereta api.", "r": {"result": "Pemerintah Italia berinvestasi dalam pengembangan rel kereta api pada tahun 1870-an, lebih dari dua kali lipat panjang rel yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Quail-doves\" merupakan burung yang hidup di atas tanah.", "r": {"result": "\"Puyuh-merpati\" adalah burung yang hidup di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober, dalam perlawanan akhir perseorangan wanita Sukan Komanwel di Delhi, Nicol menumpaskan Jenny Duncalf 11-3, 11-5, 11-7 dalam masa 40 minit untuk meraih pingat emas.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, di final tunggal putri Pesta Olahraga Persemakmuran di Delhi, Nicol mengalahkan Jenny Duncalf 11-3, 11-5, 11-7 dalam waktu 40 menit untuk memenangkan medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik, Datuk Seri Mohmad Salleh, berkata penyalahgunaan dadah dalam kalangan pelajar perlu dibanteras bersama ibu bapa dan pengurusan sekolah.", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Narkoba Datuk Seri Mohmad Salleh mengatakan, penyalahgunaan narkoba di kalangan pelajar perlu diberantas bersama orang tua dan manajemen sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barang yang dapat dilarikan kedua-dua suspek termasuk dua telefon pintar jenama iPhone dan Oppo selain duit 'ang pow' kira-kira RM3,000.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang berhasil dirampas oleh kedua tersangka adalah dua iPhone dan smartphone merek Oppo selain uang 'ang pow' sekitar RM3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pesawat bersama empat krew diketuai juruterbang, Kapten S Sharavanakukhan dibantu Kapten Abdul Halim Ishak berlepas pada jam 9.20 malam dari Lapangan Terbang Kuala Terengganu, membawa pesakit berkenaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pesawat dengan empat awak yang dipimpin pilot, Kapten S Sharavanakukhan dibantu Kapten Abdul Halim Ishak lepas landas pada pukul 21.20 dari Bandara Kuala Terengganu, membawa pasien tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapan pada Seminar Kelestarian Keselamatan Negara dengan tema 'Keselamatan Negara Tanggungjawab Bersama', di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam pidato pada Seminar Keberlanjutan Keamanan Nasional dengan tema 'Tanggung Jawab Bersama Keamanan Nasional', di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seramai 134 PATI telah ditahan dalam Operasi Bersepadu JIM di sekitar Kampung Baru dan Chow Kit malam ini.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 134 PATI ditangkap dalam Operasi Terpadu JIM di sekitar Kampung Baru dan Chow Kit malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan ini melibatkan pemandu dan kenderaan e-hailing yang bertindak sebagai kenderaan perkhidmatan awam, yang setara dengan pemandu kenderaan perkhidmatan teksi, kereta sewa dan teksi mewah.", "r": {"result": "Implementasi ini melibatkan pengemudi dan kendaraan e-hailing yang bertindak sebagai kendaraan layanan publik, yang setara dengan pengemudi kendaraan layanan taksi, mobil sewaan, dan taksi mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terutamanya berkaitan usaha menarik kuasa Suruhanjaya Pasukan Polis (SPP) di bawah Artikel 140 Perlembagaan Persekutuan berhubung isu-isu berkaitan siasatan dan tindakan tatatertib yang mahu diambil alih oleh IPCMC,\" katanya pada sidang media program Jualan Buku Mes PDRM Pada Era 100 Tahun di Bukit Aman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini terutama terkait dengan upaya pencabutan kewenangan Komisi Kepolisian (SPP) berdasarkan Pasal 140 Konstitusi Federal mengenai masalah terkait penyelidikan dan tindakan disipliner yang ingin diambil alih oleh IPCMC,\u201d katanya dalam konferensi pers di Program Penjualan Buku Era 100 Tahun PDRM di Bukit Aman hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSKK telah terus digunakan untuk mengangkut pegawai/anggota NSDAP dan SA.", "r": {"result": "NSKK terus digunakan untuk mengangkut petugas/anggota NSDAP dan SA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos, beliau menjadi Timbalan Menteri Perang dan Leftenan Jeneral.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, ia menjadi Wakil Menteri Perang dan Letnan Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felix Salten adalah nama pena yang dipakai Siegmund Salzmann, seorang penulis kelahiran Budapest, Hungary yang besar di Wina, Austria.", "r": {"result": "Felix Salten adalah nama pena yang digunakan oleh Siegmund Salzmann, seorang penulis kelahiran Budapest, Hongaria yang besar di Wina, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Presiden Majlis Perundangan Pertubuhan Islam (MAPIM), Mohd Azmi Abdul Hamid.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Direktur Jenderal Departemen Pembangunan Malaysia (JAKIM), Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Presiden Dewan Legislatif Organisasi Islam (MAPIM), Mohd Azmi Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kritikan dan bantahan hanyalah sebagai peringatan kisah lampau mengenai kezaliman dan salah guna kuasa.", "r": {"result": ": Kritik dan protes hanyalah pengingat cerita masa lalu tentang tirani dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad Mulia Ibrahim Shafiuddin (Raden Muhammad Mulia Ibrahim bin Pangeran Adipati Achmad bin Sultan Muhammad Shafiuddin II) Tahun : 1931 - 1944 17.", "r": {"result": "Sultan Muhammad Mulia Ibrahim Syafiuddin (Raden Muhammad Mulia Ibrahim bin Pangeran Adipati Achmad bin Sultan Muhammad Syafiuddin II) Tahun : 1931 - 1944 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis jang Terdjoeal Gadis jang Terdjoeal adalah filem 1937 dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia).", "r": {"result": "Gadis jang Terdjoeal Gadis jang Terdjoeal adalah sebuah film tahun 1937 dari Hindia Belanda (sekarang Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan keyakinan kaum India terhadap MIC", "r": {"result": "Meningkatkan kepercayaan orang India di MIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tarikan utama adalah Gedung Besi, sebuah bangunan yang direka oleh arkitek Gustave Eiffel Perancis yang merancang Eiffel Tower.", "r": {"result": "Salah satu daya tarik utamanya adalah Iron House, sebuah bangunan yang dirancang oleh arsitek Prancis Gustave Eiffel yang merancang Menara Eiffel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, arang batu menjadi suatu sumber tenaga yang sangat diperlukan untuk industri-inudstri berat seperti pembuatan besi dan keluli serta pembinaan kapal yang penting untuk mengangkut barang dagangan.", "r": {"result": "Pada titik ini, batu bara menjadi sumber energi yang sangat diperlukan untuk industri berat seperti manufaktur besi dan baja serta pembangunan kapal yang penting untuk mengangkut barang dagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And the thing that startled me most was that I knew most of the people, which says that they had all been there for more than 10 years\".", "r": {"result": "\"Dan hal yang paling mengejutkan saya adalah saya mengenal sebagian besar orang, yang mengatakan bahwa mereka semua telah berada di sana selama lebih dari 10 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki Jalur Drive di sisi kanan.", "r": {"result": "Memiliki Drive Lane di sisi kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, Chen had an even messier Grand Prix record last season, but he improved in each event before lights-out, landmark performances at the U.S. and world championships.", "r": {"result": "Tentu saja, Chen memiliki rekor Grand Prix yang lebih berantakan musim lalu, tetapi dia meningkat di setiap acara sebelum lampu padam, penampilan penting di AS. dan kejuaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dengan menyertai Kadet Bomba, para pelajar akan dapat menimba pengetahuan asas dalam bidang teori dan praktikal bantuan kebombaan, berkongsi kesefahaman dan meningkatkan kemahiran dalam menjalankan tugas dan memberi kesedaran kepada sekolah dan masyarakat secara umumnya tentang bahaya kebakaran dan kecuaian manusia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan bergabung dalam Taruna Api, para siswa akan dapat memperoleh pengetahuan dasar di bidang teori dan praktek pemadaman kebakaran, berbagi pemahaman dan meningkatkan keterampilan dalam melaksanakan tugasnya serta memberikan kesadaran kepada sekolah dan masyarakat pada umumnya tentang bahayanya. kebakaran dan kelalaian manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Moluo adalah 96252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Moluo adalah 96252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zephyr", "r": {"result": "Angin barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kualitas SDM utamanya dapat dipenuhi melalui dua jalan strategis, yakni penguatan di sektor pendidikan dan kesehatan.", "r": {"result": "Peningkatan kualitas sumber daya manusia terutama dapat dicapai melalui dua cara strategis, yaitu penguatan bidang pendidikan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rioz Rioz ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Rioz Rioz adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johann Michael Fischer adalah arkitek Ottobeuren Abbey (1748-1766), satu lagi mercu tanda Bavaria Rococo.", "r": {"result": "Johann Michael Fischer adalah arsitek dari Biara Ottobeuren (1748-1766), tengara Rococo Bavaria lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusi juga bintang-bintang di\"Jack Falls\"sebagai Carly, kesimpulan dari trilogi didahului oleh\"Jack Says\"dan\"Jack Said \".", "r": {"result": "Lusi juga membintangi \"Jack Falls\" sebagai Carly, penutup trilogi yang didahului oleh \"Jack Says\" dan \"Jack Said\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan penjenamaan semula Institut Al-Quran Terengganu pada tahun 2005.", "r": {"result": "Merupakan rebranding Institut Al-Quran Terengganu pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memenangi perlawanan penentuan menentang Korea Selatan dengan keputusan 2-1 di Stadium Merdeka.", "r": {"result": "Malaysia memenangkan pertandingan penentuan melawan Korea Selatan dengan skor 2-1 di Stadion Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah dia berjalan di luar!", "r": {"result": "Lihat dia berjalan keluar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Fosse Le Fosse ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Fosse Le Fosse adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bisa mengetahui karakteristik gerakan ini, kita perlu melihat sejarah pada abad 18, tepatnya sebelum dan sesudah tahun 1750.", "r": {"result": "Untuk dapat mengetahui ciri-ciri gerakan ini, kita perlu menengok sejarah abad ke-18, tepatnya sebelum dan sesudah tahun 1750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Kedua Jigoku Shojo (berjudul Jigoku Shojo Futakomori) mula dengan mendedahkan bahawa Ai akan dihukum oleh Neraka di atas pembunuhan beramai-ramai yang dilakukan ke atas penduduk kampungnya.", "r": {"result": "Musim Kedua Jigoku Shojo (berjudul Jigoku Shojo Futakomori) dimulai dengan pengungkapan bahwa Ai akan dihukum Neraka atas pembantaian penduduk desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat pembiakan adalah di paya, paya gambut, tundra dan padang rumput lembab sepanjang Eropah utara dan utara Asia.", "r": {"result": "Habitat berkembang biak di rawa-rawa, rawa gambut, tundra, dan padang rumput lembab di seluruh Eropa utara dan Asia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih melihat rakan-rakan seperjuangan meninggalkan parti pusaka ini dan mengikut parti lain tanpa memikirkan apa yang akan berlaku pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cSaya sedih melihat kawan-kawan meninggalkan partai pusaka ini dan mengikuti partai lain tanpa memikirkan apa yang akan terjadi ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Straits Times Singapura sebelum ini melaporkan kerajaan dalam langkah mencari kontraktor baharu untuk projek ECRL bagi menggantikan syarikat China, China Communication Construction Company Ltd. (CCCC).", "r": {"result": "Straits Times Singapura sebelumnya melaporkan bahwa pemerintah sedang dalam proses mencari kontraktor baru untuk proyek ECRL untuk menggantikan perusahaan China, China Communication Construction Company Ltd. (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif Imani Alif Imani ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2015 arahan Keoi Haji Khalid, dibintangi oleh Fezrul Khan, Fasha Sandha, Amar Baharin dan Ummi Nazeera.", "r": {"result": "Alif Imani Alif Imani adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2015 yang disutradarai oleh Keoi Haji Khalid, dibintangi oleh Fezrul Khan, Fasha Sandha, Amar Baharin dan Ummi Nazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persaingan di Semenanjung hanya berbaki enam cabang di Selangor berbanding 39 cabang di Perak dan Kedah minggu hadapan, saya yakin #Reformasi20Tahun ada peluang untuk menang di Semenanjung, sebelum pemilihan di Sabah dan Sarawak bermula dalam bulan November\".", "r": {"result": "Dengan persaingan di Semenanjung hanya tersisa enam cabang di Selangor dibandingkan dengan 39 cabang di Perak dan Kedah minggu depan, saya yakin #Reformasi20Tahun memiliki peluang untuk menang di Semenanjung, sebelum pemilu di Sabah dan Sarawak dimulai pada November\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, purata pendapatan isi rumah bulanan Bumiputera pada 2016 adalah RM6,267, lebih rendah daripada Cina (RM8,750) dan India (RM7,150) (DOSM, 2017).", "r": {"result": "Selain itu, rata-rata pendapatan bulanan rumah tangga Bumiputera pada tahun 2016 adalah RM6.267, lebih rendah dari Tiongkok (RM8.750) dan India (RM7.150) (DOSM, 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya sebahagian sahaja, banyak lagi kalau nak cerita.", "r": {"result": "Ini hanya sebagian saja, masih banyak lagi kalau mau diceritakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "paling penting, kalau pengantin jenis yang melatah,please !", "r": {"result": "yang terpenting, jika pengantin wanita adalah tipe orang yang suka menyerang, tolong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM ingin menegaskan bahawa peruntukan khas tersebut bukan daripada peruntukan kewangan KPM.", "r": {"result": "KPM ingin menegaskan bahwa alokasi khusus bukan dari alokasi keuangan KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Lorsqu'il a ete contacte par The Independent, le Home Office a declare que la lettre n'etait pas \" conforme \" a son approche politique a l'egard des demandes fondees sur la persecution religieuse et qu'il travaillait a ameliorer la formation offerte aux decideurs sur la conversion religieuse.", "r": {"result": "\" Selama kontak Anda dengan The Independent, Kantor Pusat menyatakan bahwa surat itu tidak \"menyesuaikan\" seorang putra yang mendekati politik dan l'egard des demandes fondees sur la penganiayaan religieuse et qu'il travaillait a ameliorer la formation offerte auxdecureurs sur la conversion religieuse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Scala, hum!", "r": {"result": "La Scala, hmm!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah mengungkapkan lelucuan ke kawan-kawan, kalau dulu Soeharto menumpas PKI dan menjadi presiden, maka siapa tahu mereka-mereka ini akan menjadi dirjen.", "r": {"result": "Saya pernah berkelakar kepada teman-teman, jika Soeharto menumpas PKI dan menjadi presiden, siapa tahu orang-orang ini akan menjadi dirjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, buat kamu yang berniat untuk berlibur, berikut ini lima destinasi yang direkomendasikan oleh Traveloka melalui siaran pers yang diterima AkuratTravel, Senin, (27/5).", "r": {"result": "Nah, bagi Anda yang berniat berlibur, berikut lima destinasi yang direkomendasikan Traveloka melalui siaran pers yang diterima AkuratTravel, Senin, (27/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial anda dengan aktif sekali mempromosi kempen 'selamatkan 20,000 pekerjaan' merayu rakyat Malaysia menyokong petisyen anda.", "r": {"result": "Media sosial Anda secara aktif mempromosikan kampanye 'selamatkan 20.000 pekerjaan' yang menarik warga Malaysia untuk mendukung petisi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi pautan yang dilawati.", "r": {"result": "Tidak ada lagi tautan yang dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian, 257.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Bersama, 257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh panggil jenis yang lain ini sebagai pigmen molekul yang akan menyerap foton ini.", "r": {"result": "Anda dapat menyebut jenis lain ini sebagai pigmen molekuler yang akan menyerap foton ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kedatangan British menyebabkan wilayah kesultanan Brunei semakin lama semakin mengecil dan kesultanan Sulu ditamatkan atas dasar perjanjian yang dimeterai dengan British.", "r": {"result": "Dampak kedatangan Inggris menyebabkan wilayah Kesultanan Brunei lama kelamaan menyusut dan Kesultanan Sulu diakhiri atas dasar perjanjian yang ditandatangani dengan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas studio, Freddie membawa barangannya apabila Carly menghalangnya dengan memegang tangannya dan mereka mencium buat kali terakhir sebelum dia berangkat dan apabila berjalan keluar, Freddie mengangkat tangannya dalam kemenangan.", "r": {"result": "Di lantai atas di studio, Freddie sedang membawa barang-barangnya ketika Carly menghentikannya dengan memegang tangannya dan mereka berciuman untuk terakhir kalinya sebelum dia pergi dan saat berjalan keluar, Freddie mengangkat tangannya dengan penuh kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis menjumpai bungkusan yang mengandungi bahan letupan dan peluru di sebuah premis kosong di Newcastle Street, Christchurch,\" kata Superitendan John Price dalam satu kenyataan dikeluarkan.", "r": {"result": "\"Polisi menemukan paket berisi bahan peledak dan amunisi di tempat kosong di Newcastle Street, Christchurch,\" kata Inspektur John Price dalam pernyataan yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnagalih, Cipongkor Sirnagalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipongkor, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnagalih, Cipongkor Sirnagalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipongkor, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Zhi Zun HD Astro Zhi Zun HD ialah sebuah saluran televisyen berdefinisi tinggi berbahasa Cina keluaran Astro.", "r": {"result": "Astro Zhi Zun HD Astro Zhi Zun HD adalah saluran televisi definisi tinggi berbahasa Mandarin yang diproduksi oleh Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ladang kanton Aargau merupakan salah sebahagian daripada tanah yang paling subur di Switzerland.", "r": {"result": "Tanah pertanian kanton Aargau adalah salah satu bagian paling subur di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, dibungkus dalam mentol yang serupa dengan lampu yang mereka direka untuk menggantikan, dan diisi dengan gas lengai untuk mengeluarkan haba dengan cekap.", "r": {"result": "Biasanya, dikemas dalam bohlam yang mirip dengan lampu yang dirancang untuk diganti, dan diisi dengan gas lembam untuk menghilangkan panas secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Taman Rimba Kiara antara yang bakal diselesaikan, dimana sehingga kini rundingan bersama pemaju berjaya mengurangkan kawasan pembangunan daripada 12 kepada lapan ekar.", "r": {"result": "Masalah Taman Rimba Kiara termasuk yang akan diselesaikan, dimana sampai saat ini negosiasi dengan pengembang berhasil memperkecil luas pengembangan dari 12 menjadi delapan hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Ekonomi DBS Group Holdings Ltd di Singapura, Irvin Seah, berkata BNM dijangka akan mengekalkan kadar monetari yang stabil selepas menaikkan kadar faedah pada Januari lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ekonom DBS Group Holdings Ltd di Singapura, Irvin Seah, mengatakan BNM diperkirakan akan mempertahankan tingkat moneter yang stabil setelah menaikkan suku bunga Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With his troupe of young, multiracial dancers carving a name for themselves on the world stage, we spoke with Ramli about the importance of connecting youth with their cultural heritage, and how the arts can help young people find their true selves.", "r": {"result": "Dengan rombongan penari muda multiras yang mengukir nama untuk diri mereka sendiri di panggung dunia, kami berbicara dengan Ramli tentang pentingnya menghubungkan pemuda dengan warisan budaya mereka, dan bagaimana seni dapat membantu kaum muda menemukan jati diri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Utusan bermula di Queen Street, Singapura.", "r": {"result": "Sejarah Utusan dimulai di Queen Street, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi yang disertai 25 saintis dan penyelidik itu, telah melalui lebih 45 stesen persampelan di dua laluan maritim iaitu Selat Melaka dan Laut China Selatan.", "r": {"result": "Ekspedisi yang diikuti 25 ilmuwan dan peneliti ini melewati lebih dari 45 stasiun pengambilan sampel di dua jalur laut, yakni Selat Malaka dan Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We know for a fact that politically, Bentong is a parliamentary seat for the current MCA leader who also happens to be transport minister.", "r": {"result": "Kita tahu betul bahwa secara politis, Bentong adalah kursi parlemen bagi pemimpin MCA saat ini yang kebetulan juga menteri perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kebanyakan usahawan muda memilih untuk menceburi bidang perniagaan selepas tamat pengajian dan pengalaman bekerja dengan sesebuah syarikat ketika berusia antara 31 hingga 35 tahun.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sebagian besar pengusaha muda memilih terjun ke dunia bisnis setelah lulus dan pengalaman bekerja dengan perusahaan saat berusia antara 31 hingga 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah menengah atas, Sulton pernah terkesima dengan salah seorang guru dari lulusan ilmu pertanian.", "r": {"result": "Di SMA, Sulton terkesan dengan salah satu guru lulusan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diprediksi melenggang ke Senayan.", "r": {"result": "Ia diprediksi akan ke Senayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu anda tak sangka akan ada RCI seperti ini, bagaimanapun adakah terlintas di fikiran bahawa kes ini akan jadi besar?", "r": {"result": "Saya tahu Anda tidak mengira akan ada RCI seperti ini, tetapi apakah pernah terlintas dalam pikiran Anda bahwa kasus ini akan menjadi begitu besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara yang dulu ala-ala tidak pecah berbeza sekali dengan suara sekarang yang serak-serak basah.", "r": {"result": "Suara yang dulu tidak pecah sama sekali berbeda dengan suara sekarang yang serak dan basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dilencongkan daripada Gibraltar dan diperintah oleh Laksamana James Somerville.", "r": {"result": "Pasukan dialihkan dari Gibraltar dan dipimpin oleh Laksamana James Somerville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil kira langkah dan tindakan adalah untuk kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Kami mempertimbangkan langkah dan tindakan untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudari Pajilawati Sakibun merupakah salah satu testimoni terbaik dalam menggambarkan kejayaan SL1M untuk melahirkan tenaga kerja yang berkebolehan.", "r": {"result": "Kak Pajilawati Sakibun adalah salah satu testimoni terbaik dalam menggambarkan keberhasilan SL1M mencetak tenaga kerja yang mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sasaran di darat bukan terdiri daripada struktur logam yang besar dan dikelilingi oleh ruang kosong.", "r": {"result": "Ini karena target di tanah tidak terdiri dari struktur logam besar dan dikelilingi oleh ruang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One day soon you'll see her conquering cities in her heels-with a camera in hand.", "r": {"result": "Suatu hari nanti Anda akan melihatnya menaklukkan kota-kota di tumitnya-dengan kamera di tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kini Bahasa Makassar sering ditulis dalam tulisan Rumi, bahasa ini masih ditulis secara meluas dalam tulisan sendiri, iaitu Lontara, yang juga pernah digunakan untuk menulis dokumen penting dalam bahasa Bugis dan bahasa Mandar, dua bahasa yang berkaitan dari Sulawesi.", "r": {"result": "Walaupun sekarang bahasa Makassar sering ditulis dengan aksara Rumi, namun bahasa tersebut masih banyak ditulis dengan aksara tersendiri yaitu Lontara yang juga digunakan untuk menulis dokumen penting dalam bahasa Bugis dan Mandar, dua bahasa yang berkerabat dari Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita meminta penduduk kampung yang mahu mendaftarkan kelahiran boleh memaklumkan kepada penghulu sebagai wakil.", "r": {"result": "\u201cKami minta warga desa yang ingin mencatatkan kelahiran bisa menginformasikan kepada penghulu sebagai perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembukaan sempadan China pada dekad 1970-an, ahli-ahli perniagaan dari Hong Kong dan Taiwan telah mengahwini \"isteri-isteri sekunder\" di tanah besar.", "r": {"result": "Sejak pembukaan perbatasan China pada tahun 1970-an, pengusaha dari Hong Kong dan Taiwan telah menikah dengan \"istri kedua\" di daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya, tegah diri anda dari \"membawang\" di bulan Ramadan yang mulia ini.", "r": {"result": "Idealnya, cegah diri Anda untuk \u201cterbawa\u201d di bulan Ramadhan yang mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pungutan suara yang diadakan pada Oktober 2003 menerima 79 pindaan pada perlembagaan, membuatnya sesuai dengan perundangan Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Referendum yang diadakan pada bulan Oktober 2003 mengadopsi 79 amandemen konstitusi, menjadikannya sejalan dengan undang-undang Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak percaya saya boleh buat, buat sendiri.", "r": {"result": "Jika Anda tidak percaya saya bisa melakukannya, lakukan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polimer poliuretana secara tradisinya dan paling biasa dibentuk dengan bertindak balas dengan poliisosianat di- atau tri- dengan poliol.", "r": {"result": "Polimer poliuretan secara tradisional dan paling umum dibentuk dengan mereaksikan di- atau tri-poliisosianat dengan poliol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi masyarakat Melayu di Malaysia adalah seperti Nasi Lemak, Nasi Kerabu, Nasi Dagang, Nasi Kandar, Nasi Tumpang, Nasi Campur Berlauk, Nasi Ulam, Nasi Tomato, Keropok Lekor, Keropok Gote, Keropok Keping, Budu, Sata, Tempoyak, Otak-otak, Sate, Roti Jala, Lontong, Pecal, Burasak, Ketupat, Lemang, Wajik, Dodol, Belacan dan sebagainya.", "r": {"result": "Makanan tradisional masyarakat melayu di Malaysia seperti Nasi Lemak, Nasi Kerabu, Nasi Dagang, Nasi Kandar, Nasi Tumpang, Nasi Campur Berlauk, Nasi Ulam, Nasi Tomat, Keropok Lekor, Keropok Gote, Keropok Keping, Budu, Sata, Tempoyak, Otak-Otak, Sate, Roti Jala, Lontong, Pecal, Burasak, Ketupat, Lemang, Wajik, Dodol, Belacan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 28,365 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 24,397 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 28.365 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 24.397 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ibrahim said Ahmad Maslan's presence at the university was to clarify the issue of GST but it has been exaggerated by certain quarters\".", "r": {"result": "Dr Ibrahim mengatakan kehadiran Ahmad Maslan di universitas adalah untuk mengklarifikasi masalah GST tetapi telah dibesar-besarkan oleh pihak tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi hotel dan restoran yang gagal mempamerkan notis ini boleh didenda sehingga RM100,000.", "r": {"result": "Hotel dan restoran yang tidak menampilkan pemberitahuan ini dapat didenda hingga RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit hidrologi direka bentuk untuk membolehkan pelbagai teluk, cawangan, atau sinki.", "r": {"result": "Unit hidrologi dirancang untuk memungkinkan banyak teluk, cabang, atau tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cinta Jiwa dan Lara akan bersatu setelah terpisah sekian lama?", "r": {"result": "Akankah cinta Jiwa dan Lara bersatu setelah sekian lama berpisah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1970 untuk kerja-kerja beliau pada neurotransmiter.", "r": {"result": "Dia berbagi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1970 untuk karyanya tentang neurotransmiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimainkan di Stadium Antarabangsa Yokohama di Yokohama pada 18 Disember 2016.", "r": {"result": "Itu dimainkan di Stadion Internasional Yokohama di Yokohama pada 18 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".melainkan Kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": ".kecuali Pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: BI: Kenaikan Rating oleh Moodys, Prestasi Besar untuk Indonesia 4.", "r": {"result": "Baca juga: BI: Rating Dinaikkan Moodys, Kinerja Besar untuk Indonesia 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengguna e-rokok boleh meletakkan cecair tanpa nikotin.", "r": {"result": "Namun, pengguna rokok elektrik dapat memasukkan cairan tanpa nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") mengurangkan insidens bagi jangkitan telinga tengah akut pada kanak-kanak sihat.", "r": {"result": ") mengurangi kejadian infeksi telinga tengah akut pada anak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ironinya, Malaysia belum lagi mempunyai teknologi pemprosesan bahan plastik dan kawalan pencemaran alam sekitar khususnya untuk bahan berkenaan.", "r": {"result": "Ironisnya, Malaysia belum memiliki teknologi untuk mengolah bahan plastik dan mengendalikan pencemaran lingkungan, terutama untuk bahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Farouk I yang menentang pernikahan karena perbedaan agama melucutkan jawatan ibunya Nazli dan gelaran adik bungsunya.", "r": {"result": "Raja Farouk I, yang menentang pernikahan tersebut karena perbedaan agama, merampas posisi ibunya Nazli dan gelar adik bungsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu sangat rumit dan sensitif kerana berkait rapat dengan perasaan perkauman serta agama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya sangat rumit dan sensitif karena erat kaitannya dengan rasa ras dan agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dipilih untuk pemeliharaan dalam Daftar Filem Kebangsaan.", "r": {"result": "Film ini telah dipilih untuk preservasi di National Film Registry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar mengumumkan penemuan 139 kubur di 28 kem sementara sindiket pemerdagangan manusia antara Kampung Wai di Kuala Perlis hingga Tangga 100 di Felcra Lubuk Sireh, Padang Besar, sepanjang 11 kilometer.", "r": {"result": "Senin lalu, Irjen Pol Tan Sri Khalid Abu Bakar mengumumkan penemuan 139 kuburan di 28 kamp sementara sindikat perdagangan manusia antara Kampung Wai di Kuala Perlis hingga Tangga 100 di Felcra Lubuk Sireh, Padang Besar, sepanjang 11 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul lagi dalam beberapa filem seperti \"Hantu Nan Sempit\" (2013) dan \"Lari\" (2013) .", "r": {"result": "Ia kembali tampil di beberapa film seperti \"Hantu Nan Sempit\" (2013) dan \"Lari\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seorang jurutera mencadangkan bahawa putaran sendi boleh menyebabkan gelang O menengah yang tidak berguna, tetapi Hardy tidak mengemukakan memo ini untuk Thiokol, dan sendi lapangan telah diterima untuk penerbangan pada tahun 1980.", "r": {"result": "Misalnya, seorang insinyur menyarankan bahwa rotasi sambungan dapat menyebabkan cincin O sekunder menjadi tidak berguna, tetapi Hardy tidak mengirimkan memo ini ke Thiokol, dan sambungan lapangan diterima untuk penerbangan pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan meningkatkan keuntungan, mengurangkan tenaga kerja tidak mahir, meningkatkan produktiviti dan menawarkan pekerjaan yang lebih berkualiti kepada rakyat tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan meningkatkan keuntungan, mengurangi tenaga kerja tidak terampil, meningkatkan produktivitas dan menawarkan pekerjaan berkualitas lebih baik kepada masyarakat lokal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infinix Smart 4 Meluncur saat Harbolnas, Harganya Rp999.000", "r": {"result": "Infinix Smart 4 Meluncur di Harbolnas, Harga Rp999.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Chichal Kampung Banggol Chichal merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggol Chichal Kampung Banggol Chichal adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Tanjung II Ujung Tanjung II merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Tengah, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Tanjung II Ujung Tanjung II adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Tengah, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara yang saya hormati sekalian, 137.", "r": {"result": "Saudara dan saudari terkasih, 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tap to listen to this article instead: Listen to Post Malaysians all over the country have been enthralled by the latest book about the infamous 1Malaysia Development Berhad (1MDB) scandal, 'Billion Dollar Whale', which has been flying off the shelves since its release a week ago.", "r": {"result": "Ketuk untuk mendengarkan artikel ini sebagai gantinya: Listen to Post Warga Malaysia di seluruh negeri telah terpesona oleh buku terbaru tentang skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang terkenal, 'Billion Dollar Whale', yang telah beredar sejak dirilis seminggu yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada bulan Ogos 1960 pada sambutan 123 tahun Procter & Gamble dan mula diedarkan pada Disember 1961 di Malaysia, Brunei Darussalam, Singapura, Indonesia, Thailand, Filipina, Vietnam, Mesir, dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Diluncurkan pada Agustus 1960 untuk merayakan 123 tahun Procter & Gamble dan mulai didistribusikan pada Desember 1961 di Malaysia, Brunei Darussalam, Singapura, Indonesia, Thailand, Filipina, Vietnam, Mesir, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sriwijaya No 1, Kp Pelita, Lubuk Baja, Batam.", "r": {"result": "Sriwijaya No 1, Kp Pelita, Lubuk Baja, Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 8 Jun 2017, sebanyak 5.8 juta tan metrik bauksit telah dieksport keluar melalui kedua-dua Pelabuhan Kuantan, Pahang dan Kemaman, Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "Per 8 Juni 2017, sebanyak 5,8 juta metrik ton bauksit telah diekspor baik melalui Pelabuhan Kuantan, Pahang maupun Kemaman, Terengganu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, \"Prayers for Bobby\" memenangi Anugerah GLAAD Media untuk \"Outstanding Movie TV atau Mini-Series\" semasa 21 GLAAD Anugerah Media.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, \"Prayers for Bobby\" memenangkan GLAAD Media Award untuk \"Outstanding TV Movie or Mini-Series\" selama Penghargaan Media GLAAD ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maputo", "r": {"result": "Maputo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, menurutnya, digesa agar tidak mengambil tindakan terhadap penceramah itu dengan menghantar beliau pulang ke India\".", "r": {"result": "Pemerintah, menurut dia, diimbau untuk tidak mengambil tindakan terhadap pembicara dengan mengirimnya kembali ke India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan kaedah ujian memandu untuk laksanakan e-testing - Loke", "r": {"result": "Perubahan metode tes mengemudi untuk menerapkan e-testing - Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata antara pencapaian lain di bawah pentadbiran kerajaan baharu itu adalah memperkasakan undang-undang Islam bagi membolehkan semua sekolah agama, pusat tahfiz dan tadika Islam di Wilayah Persekutuan berdaftar dan dikawal selia Jabatan Perdana Menteri (JPM).", "r": {"result": "Mujahid mengatakan di antara pencapaian lain di bawah administrasi pemerintahan baru adalah penguatan hukum Islam yang memungkinkan semua sekolah agama, pusat tahfiz dan taman kanak-kanak Islam di Wilayah Federal untuk didaftarkan dan diatur oleh Departemen Perdana Menteri (JPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berangkat pulang, Permaisuri Johor turut meluangkan masa melawat Pusat Pembelajaran Keselamatan Kebakaran Komuniti serta Makmal Penyiasatan Kebakaran JBPM negeri.", "r": {"result": "Sebelum pulang, Ratu Johor juga menyempatkan diri mengunjungi Community Fire Safety Learning Center dan Laboratorium Investigasi Kebakaran JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya Lokman Daim, 63, pula menyifatkan layanan TH sepanjang tempoh mereka terkandas, adalah 'kelas pertama'.", "r": {"result": "Suaminya Lokman Daim, 63, menggambarkan perlakuan TH selama mereka terdampar sebagai 'kelas satu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat sakit seperti non steroid anti-inflamasi obat (Nsaid) dan paracetamol (paracetamol) membantu dalam pengurusan sakit.", "r": {"result": "Obat nyeri seperti obat antiinflamasi nonsteroid (NSAID) dan parasetamol (parasetamol) membantu dalam manajemen nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Allen dari Universiti California, Santa Cruz memetik kesan besar pada ahli-ahli astronomi dalam artikel \"Science News\".", "r": {"result": "Steve Allen dari University of California, Santa Cruz mengutip dampak besar pada astronom dalam artikel \"Science News\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Ali karramallahu wajhah pada masa itu boleh dikatakan bertindak sebagai ketua division ataupun regimen.", "r": {"result": "Saidina Ali karramallahu wajhah saat itu bisa dikatakan sebagai kepala divisi atau resimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaannya diperkirakan lebih dari 15 milyar Dolar.", "r": {"result": "Kekayaannya diperkirakan lebih dari 15 miliar dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimareme adalah 44191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimareme adalah 44191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan undian di semua 13 Cabang negeri, Mohamed Azmin berjaya memenangi lapan sementara selebihnya memihak kepada Rafizi.", "r": {"result": "Berdasarkan suara di 13 cabang negara bagian, Mohamed Azmin berhasil memenangkan delapan sementara sisanya berpihak pada Rafizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, rendahnya pertumbuhan konsumsi rumah tangga ini telah terjadi sejak kuartal II-2015, dimana pertumbuhannya cenderung di bawah 5 persen.", "r": {"result": "Sebagai informasi, rendahnya pertumbuhan konsumsi rumah tangga ini terjadi sejak triwulan II-2015, di mana pertumbuhannya cenderung di bawah 5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anak sawit liar tumbuh besar di ladang, ia secara tak langsung telah menjadi rumpai kerana mengganggu kawasan ladang kelapa sawit tersebut seperti proses penuaian dan ia menyerap sumber nutrient yang diberikan kepada tanaman sawit.", "r": {"result": "Ketika bibit kelapa sawit liar tumbuh di lahan, secara tidak langsung mereka menjadi gulma karena mengganggu area perkebunan kelapa sawit seperti proses pemanenan dan menyerap sumber nutrisi yang diberikan pada tanaman kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 18 Oktober 2006, Konami (pengeluar \"Dance Dance Revolution\") telah mendapatkan hak milik intelektual pada siri ini.", "r": {"result": "Pada 18 Oktober 2006, Konami (produser \"Dance Dance Revolution\") telah memperoleh hak kekayaan intelektual untuk serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verson Verson ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Verson Verson merupakan sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam ferus mengandungi besi (\"ferum\") manakala logam bukan-ferus terdiri dari tiga jenis; \"nobel\" atau logam yang berharga, logam asas (\"base metal\") dan logam ringan (\"light metal\").", "r": {"result": "Logam besi mengandung besi (\"besi\") sedangkan logam non-ferro terdiri dari tiga jenis; logam \"mulia\" atau mulia, logam dasar (\"logam dasar\") dan logam ringan (\"logam ringan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dibuat mengikut Seksyen 143 Kanun Keseksaan iaitu menyertai satu perhimpunan haram dan dibaca bersama Seksyen 268 Kanun Kesiksaan kerana menyebabkan kemudaratan awam ekoran tingkah laku yang dilakukan oleh peserta perhimpunan.", "r": {"result": "\u201cPenyidikan dilakukan sesuai dengan pasal 143 KUHP yaitu ikut serta dalam perkumpulan tidak sah dan dibaca bersama dengan pasal 268 KUHP karena menimbulkan kerugian masyarakat karena perilaku peserta majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari BRI, BCA, Mandiri, ASII, hingga UNTR Jadi Bulan-Bulanan Investor, Cek Faktanya Biar Gak Keliru!", "r": {"result": "Dari BRI, BCA, Mandiri, ASII, hingga UNTR Jadi Investor Setiap Bulan, Cek Fakta Biar Gak Bingung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kharaqi Abu Muhammad 'Abd al-Jabbar al-Kharaqi, juga Al-Kharaqi ialah ahli falak dan matematik Parsi kurun ke-12 yang dilahirkan di Kharaq berhampiran Merv.", "r": {"result": "Al-Kharaqi Abu Muhammad 'Abd al-Jabbar al-Kharaqi, juga Al-Kharaqi adalah astronom dan matematikawan Persia abad ke-12 yang lahir di Kharaq dekat Merv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari off battlements Kesudahannya menara Atau berjalan kaki dalam cara tangan panjang; atau tawaran saya bersembunyi", "r": {"result": "Dari benteng Ujung menara Atau berjalan di jalan lengan panjang; atau tawaran saya untuk bersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian itu, Murad membawa anaknya yang berlumuran darah dan lemah ke Klinik 1Malaysia sebelum dihantar ke Hospital Sultanah Bahiyah (HSB) dan disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, Murad membawa putranya yang berlumuran darah dan lemah ke Klinik 1Malaysia sebelum dikirim ke Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB) dan dinyatakan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu hijau mungkin hidup sehingga umur 80 di habitat liar.", "r": {"result": "Penyu hijau dapat hidup hingga usia 80 tahun di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, yang Katolik Perancis kumpulan took Chretienne dan yang Iman dan Perintah Suruhanjaya daripada itu Dunia Majlis Gereja-gereja (satu badan yang termasuk, antara lain, kebanyakan gereja-gereja Ortodoks di dunia sebagai baik sebagai banyak Anglican, Baptist, Lutheran, Methodist, Reformed, Amerika dan gereja-gereja Bebas) memulakan koperasi penyediaan bahan-bahan untuk Minggu Doa.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, kelompok Katolik Prancis mengambil Chretienne dan Komisi Iman dan Ketertiban dari Dewan Gereja Dunia (badan yang mencakup, antara lain, sebagian besar gereja Ortodoks di dunia serta banyak gereja Anglikan, Baptis, Lutheran, Metodis). , Gereja Reformed, Amerika dan Independen) memulai kerja sama untuk menyiapkan bahan Pekan Doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kalangan puak yang terus menerus mengunakan isu 1MDB untuk menjatuhkan kerajaan sudah pasti segala kebaikan pasal 1MDB akan diputar dan ditutup rapat-rapat.", "r": {"result": "Bagi kubu-kubu yang terus menggunakan isu 1MDB untuk menjatuhkan pemerintah, bisa dipastikan segala kebaikan pasal 1MDB akan dipelintir dan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan mamalia, enzim uricase mengoksidasikan asid urik kepada allantoin.", "r": {"result": "Pada sebagian besar mamalia, enzim uricase mengoksidasi asam urat menjadi allantoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (Wahai Muhammad, kepada mereka yang musyrik itu): \"Kalau betul Allah yang maha pemurah, mempunyai anak (sebagaimana yang kamu dakwakan) maka akulah orang yang awal pertama yang akan menyembah anak itu; (tetapi dakwaan kamu itu tidak berasas)!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad, kepada orang-orang musyrik itu): \"Jika benar bahwa Allah Yang Maha Penyayang memiliki seorang anak laki-laki (seperti yang kamu klaim) maka aku akan menjadi orang pertama yang menyembah anak laki-laki itu; (tetapi klaim kamu tidak berdasar)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Dr Wan Azizah menekankan bahawa kerajaan sangat mengambil berat terhadap suri rumah, khususnya golongan miskin dan miskin tegar bagi memastikan keselamatan sosial mereka terjamin.", "r": {"result": "Selain itu, Dr Wan Azizah menekankan bahwa pemerintah sangat memperhatikan para ibu rumah tangga, terutama fakir miskin dan miskin untuk memastikan jaminan sosial mereka terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India terletak pada utara khatulistiwa antara 6deg44' dan 35deg30' latitud utara dan 68deg7' dan 97deg25' longitud timur.", "r": {"result": "India terletak di utara khatulistiwa antara 6deg44' dan 35deg30' lintang utara dan 68deg7' dan 97deg25' bujur timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moncassin Moncassin ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Moncassin Moncassin adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali dalam penggunaan harian, ia diringkaskan kepada \"pemadam\" sahaja.", "r": {"result": "Seringkali dalam penggunaan sehari-hari, ini disingkat menjadi \"penghapus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Uighur adalah Muslim dan Islam adalah bagian penting dari kehidupan dan identitas mereka.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Uighur adalah Muslim dan Islam adalah bagian penting dari kehidupan dan identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guneym@hl@ Guneym@hl@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Guneym@hl@ Guneym@hl@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Gagliardini membuka jaringan di babak pertama sebelum Icardi mendapatkan sepakan penalti dan menyempurnakannya selepas pertahanan Genoa Cristian Romero dibuang padang.", "r": {"result": "Roberto Gagliardini membuka skor di babak pertama sebelum Icardi memenangkan penalti dan melakukan konversi setelah bek Genoa Cristian Romero dikeluarkan dari lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah betina dewasa di kawanan mula menjadi agresif terhadap sang jantan, yang akan mendorongnya untuk meninggalkan kawanan buat selamanya.", "r": {"result": "Gajah betina dewasa dalam kawanan mulai menjadi agresif terhadap jantan, yang akan mendorongnya meninggalkan kawanan untuk selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (terus diseksa) berulang-ulang di antara api neraka dengan air yang menggelegak yang cukup masak panasnya!", "r": {"result": "Mereka (terus disiksa) lagi dan lagi di antara api neraka dan air yang menggelegak yang cukup panas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kedua-dua kad klasik dan prabayar.", "r": {"result": "Ada kartu klasik dan prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arafat tidak pernah menyebut-nyebut ayahnya, yang tidak terlalu dekat dengan anak-anaknya.", "r": {"result": "Arafat tidak pernah menyebut ayahnya, yang tidak terlalu dekat dengan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ombak luar biasa yang membadai Banten dan Lampung, Sabtu lalu tidak akan sampai ke Malaysia, sekali gus menjadikannya ia ancaman tsunami bukan rentas sempadan,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Gelombang luar biasa yang melanda Banten dan Lampung Sabtu lalu tidak sampai ke Malaysia, sehingga menjadi ancaman tsunami non lintas batas,\" katanya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, pemanfaatan kinerja robot akan terasa kurang optimal karena terbatas.", "r": {"result": "Sehingga pemanfaatan kinerja robot akan terasa kurang optimal karena terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlida ketika pemeriksaan balas oleh peguam Harvinderjit Singh, yang mewakili Najib, memberitahu mahkamah, panel pelaburan KWAP mempunyai hak untuk menilai kembali dokumen pemohon pinjaman dan meminta maklumat tambahan sebelum meluluskan sebarang permohonan.", "r": {"result": "Azlida selama pemeriksaan silang oleh pengacara Harvinderjit Singh, yang mewakili Najib, mengatakan kepada pengadilan bahwa panel investasi KWAP memiliki hak untuk mengevaluasi kembali dokumen pemohon pinjaman dan meminta informasi tambahan sebelum menyetujui aplikasi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan yang saat ini sedang menggalakkan kegiatan konservasi karya seni rupa di ruang publik melirik karya seni relief yang berada di bekas Bandara Internasional Kemayoran untuk menjadi bagian dalam programnya\".", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan yang saat ini tengah menggalakkan pelestarian karya seni rupa di ruang publik, tengah menggandeng karya seni relief di eks Bandara Internasional Kemayoran untuk menjadi bagian dari programnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombia kalah perlawanan mereka seterusnya, meninggalkan mereka di bahagian bawah kumpulan.", "r": {"result": "Kolombia kalah dalam pertandingan berikutnya, meninggalkan mereka di dasar grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mamalia besar seperti babi hutan, kerbau Cape, dan badak sumbu yang suka berkubang menggunakan khidmat kura-kura ini untuk membuang parasit pada badan mereka.", "r": {"result": "Beberapa mamalia besar seperti babi hutan, kerbau tanjung, dan badak yang suka berkubang menggunakan jasa penyu ini untuk menghilangkan parasit dari tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada isu keempat,muka depan majalah Popcorn telah dilukis Leong Wan Kok atau lebih dikenali sebagai Puyuh dan turut juga ditampilkan temu bual bersama Leong Wan Kok.", "r": {"result": "Pada edisi keempat, sampul majalah Popcorn digambar oleh Leong Wan Kok atau yang lebih dikenal dengan sebutan Quail dan juga menampilkan wawancara dengan Leong Wan Kok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Hajjiabad Shahrak-e Hajjiabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Hajjiabad Shahrak-e Hajjiabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MGF, Datuk Mohd Jaya Al Bakri berkata kerjasama itu adalah bagi tempoh tiga tahun dengan tambahan pilihan selama setahun lagi bagi membangunkan sukan gimnastik artistik dan gimrama.", "r": {"result": "Presiden MGF, Datuk Mohd Jaya Al Bakri mengatakan kerjasama itu untuk jangka waktu tiga tahun dengan opsi tambahan satu tahun lagi untuk mengembangkan olahraga senam artistik dan gimrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan mengumumkan bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit melibatkan 9,800 orang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengumumkan pembayaran satu kali khusus sebesar 1.500 ringgit yang melibatkan 9.800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is widely understood that both Abdul Gani and Abu Kassim were dismissed from their duties by former prime minister Datuk Seri Najib Tun Razak in 2016 because of their involvement over the 1MDB investigations.", "r": {"result": "Dapat dipahami secara luas bahwa Abdul Gani dan Abu Kassim diberhentikan dari tugas mereka oleh mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada tahun 2016 karena keterlibatan mereka dalam penyelidikan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benang gigi dapat menjangkau bagian yang sulit dibersihkan jika hanya menggunakan sikat gigi.", "r": {"result": "Benang gigi dapat menjangkau area yang sulit dibersihkan jika hanya menggunakan sikat gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita boleh beraktiviti sosial, berorganisasi, berpolitik, berniaga, berhibur, bersukan dan terlibat dalam pelbagai bidang profesional dengan itqan (bersungguh-sungguh) mengikut keilmuan dan keinginan masing-masing.", "r": {"result": "Perempuan dapat terlibat dalam kegiatan sosial, organisasi, politik, bisnis, hiburan, olah raga dan terlibat dalam berbagai bidang profesi dengan itqan (sungguh-sungguh) sesuai dengan ilmu dan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Unit Integriti Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Nur Syahidah Chia Abdullah, berkata premis berkenaan dipercayai sudah beroperasi selama lebih tujuh tahun dan hasil risikan dijalankan berjaya mengenalpasti kegiatan penyelewengan itu.", "r": {"result": "Kepala Unit Integritas Kementerian Pertanian dan Perindustrian Agro, Nur Syahidah Chia Abdullah mengatakan, tempat tersebut diyakini telah beroperasi selama lebih dari tujuh tahun dan hasil intelijen yang dilakukan berhasil mengidentifikasi kegiatan malpraktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catuan bergantung kepada tempat,\" katanya ketika ditemui selepas Perhimpunan bulanan Lembaga Kemajuan Wilayah Kedah (KEDA), di sini hari ini.", "r": {"result": "Jatahnya tergantung tempat,\u201d ujarnya saat ditemui usai rapat bulanan Badan Pembangunan Daerah (KEDA) Kedah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Melayu 12 Petang memiliki 226 pelajar lelaki dan 195 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 421 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Melayu 12 Petang memiliki 226 siswa laki-laki dan 195 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 421 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini jumlah murid ialah seramai 43 orang dan 12 orang guru termasuk guru besar.", "r": {"result": "Saat ini jumlah siswa 43 orang dan 12 guru termasuk kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Krimea kehilangan hak untuk mengundi.", "r": {"result": "Karena itu, Krimea kehilangan hak pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Projek ini telah 41 peratus dilaksanakan dan ia terhenti disebabkan kontraktor menarik diri kerana krisis ekonomi pada 2008.", "r": {"result": "''Proyek ini sudah 41 persen terlaksana dan terhenti karena mundurnya kontraktor akibat krisis ekonomi pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO memperoleh 10,397 undi, mengatasi tiga pencabarnya dengan majoriti 4,510 undi.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO itu memperoleh 10.397 suara, mengalahkan tiga penantangnya dengan perolehan suara terbanyak 4.510 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Mohd Azharuddin berkata tinjauan Indeks Kepuasan Pelanggan menunjukkan 90 peratus responden berpuas hati dengan pengangkutran awam bandar tahun lepas, meningkat 6.0 peratus berbanding tahun sebelumnya\".", "r": {"result": "Meski begitu, Mohd Azharuddin mengatakan survei Indeks Kepuasan Pelanggan menunjukkan 90 persen responden puas dengan transportasi umum kota tahun lalu, meningkat 6,0 persen dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang disangkakan proton oleh Goldstein ialah sebenarnya ion.", "r": {"result": "Apa yang menurut Goldstein adalah proton sebenarnya adalah ion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa legendaris tersebut diduga dimakamkan di Mesir, meski lokasi persisnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Penguasa legendaris itu diyakini dimakamkan di Mesir, meski lokasi tepatnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman itu adalah satu bentuk sementara bagi seni kesenibinaan yang bergantung pada iklim, dan sumber yang tersedia bagi mereka yang menjaganya.", "r": {"result": "Taman adalah bentuk seni sementara yang bergantung pada iklim, dan sumber daya yang tersedia bagi mereka yang merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GridOto.com - Pembalap Monster Energy Yamaha, Maverick Vinales tidak ingin larut dalam kesenangan usai menang di MotoGP Belanda.", "r": {"result": "GridOto.com - Pebalap Monster Energy Yamaha, Maverick Vinales tak ingin larut dalam kegembiraan usai menjuarai MotoGP Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim hujan ini diikuti pula musim angin kencang, tetapi tanpa hujan lebat, Januari dan Februari yang masih menghalang kegiatan menangkap ikan, lebih-lebih lagi ramai di antara mereka menggunakan perahu-perahu kecil sahaja.", "r": {"result": "Musim hujan ini diikuti dengan musim angin kencang, namun tanpa hujan lebat, bulan Januari dan Februari masih menghambat kegiatan penangkapan ikan, bahkan banyak yang hanya menggunakan perahu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang A'raab lebih keras kufurnya dan sikap munafiknya, dan sangatlah patut mereka tidak mengetahui batas-batas (dan hukum-hukum Syarak) yang diturunkan oleh Allah kepada RasulNya.", "r": {"result": "Orang-orang Arab lebih keras dalam kekafiran dan kemunafikan mereka, dan sangat pantas mereka tidak mengetahui batas-batas (dan hukum-hukum Syariah) yang diwahyukan Allah kepada Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (kekuasaanNya dan kemurahanNya) ialah Allah Tuhan kamu; maka nyatalah kelebihan dan kemurahan Allah, Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Demikianlah (kekuasaan-Nya dan rahmat-Nya) Allah Tuhanmu; maka keunggulan dan kemurahan Tuhan, Penguasa alam semesta, menjadi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Zain Al-'Abidin menulis untuk \"The Star Online\" menyifatkan \"PASKAL\" sebagai sebuah \"filem penting\" dan watak-watak yang diketengahkan amat kompleks.", "r": {"result": "Tulisan Tunku Zain Al-'Abidin untuk \"The Star Online\" menggambarkan \"PASKAL\" sebagai \"film penting\" dan karakter yang ditampilkan sangat kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ini mencampuri soal agama dalam sesebuah negara, dan bagaimana takrifan \"kepercayaan\" dalam sesebuah negara?", "r": {"result": "Apakah ini tidak mengganggu agama di suatu negara, dan bagaimana definisi \"iman\" di suatu negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, jika pemaju berasa bimbang dengan pendapat pembeli mengenai reka bentuk bangunan, pengimbasan laser membolehkan pasukan reka bentuk menyesuaikan pelan mereka pada peringkat awal dan mengelak perbelanjaan tidak dijangka,\" katanya kepada BH ketika ditemui baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika pengembang khawatir tentang pendapat pembeli terhadap desain bangunan, pemindaian laser memungkinkan tim desain untuk menyesuaikan rencana mereka pada tahap awal dan menghindari biaya tak terduga,\u201d katanya kepada BH saat ditemui baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Mesyuarat Negeri Gelaran rasmi Presiden Majlis Mesyuarat Negeri atau Pengerusi Majlis Negeri digunakan untuk menggambarkan ketua negara Cuba, dan negara-negara yang sebelum ini komunis di Timur Jerman, Poland, Romania, Bulgaria, Kemboja dan Vietnam.", "r": {"result": "Presiden Dewan Negara Gelar resmi Presiden Dewan Negara atau Ketua Dewan Negara digunakan untuk menyebut kepala negara Kuba, dan bekas negara komunis Jerman Timur, Polandia, Rumania, Bulgaria, Kamboja, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang kereta ketum maut kemalangan", "r": {"result": "Penumpang mobil tewas dalam kecelakaan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak mengandungi", "r": {"result": "tidak mengandung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1980an masjid Kg.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1980-an, masjid Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chicha, Ketereh, Kelantan ialah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chicha, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan Tidak pada Sedotan Salah satu cara paling mudah untuk mengurangi sampah plastik adalah dengan menolak sedotan plastik.", "r": {"result": "Say No to Straws Salah satu cara termudah untuk mengurangi sampah plastik adalah dengan menolak sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap setiakawan, bersatu perlu sinonim dengan rakyat Malaysia - TPM", "r": {"result": "Sikap kekeluargaan, persatuan harus identik dengan orang Malaysia - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He was trying to the make the environment he was in as a player, the team; he uses the word culture.", "r": {"result": "\u201cDia mencoba membuat lingkungan tempat dia berada sebagai pemain, tim; dia menggunakan kata budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Space Dandruff Many NASA space shuttles went up with backward-facing cameras, which researchers used to study lightning pulses and other phenomena.", "r": {"result": "Ketombe Luar Angkasa Banyak pesawat ulang-alik NASA naik dengan kamera menghadap ke belakang, yang digunakan para peneliti untuk mempelajari denyut petir dan fenomena lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaskusma Khaskusma merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khaskusma Khaskusma adalah panitia pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Makan.", "r": {"result": "- Makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'The ISU met with delegates from both USA and Korea and urged both parties to find an amicable solution,' it added.", "r": {"result": "\"ISU bertemu dengan delegasi dari Amerika Serikat dan Korea dan mendesak kedua belah pihak untuk menemukan solusi damai,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Kontrak Sosial Malaysia lebih bersifat waqiiy (realistik), berbanding ICERD yang diimport dari negara penjajah yang sebelum ini terkenal sebagai penindas peribumi mana-mana negara jajahan.", "r": {"result": "Padahal, Kontrak Sosial Malaysia lebih waqiiy (realistis), dibandingkan dengan ICERD yang didatangkan dari negara jajahan yang sebelumnya dikenal sebagai pribumi penindas negara jajahan mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K530i menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti Mod Penerbangan, Cyber Shot.", "r": {"result": "Sony Ericsson K530i mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti Flight Mode, Cyber Shot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, proporsi aktivitas fisik kurang juga naik dari 26,1 persen menjadi 33,5 persen.", "r": {"result": "Bahkan, proporsi aktivitas fisik yang kurang juga meningkat dari 26,1 persen menjadi 33,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PWT merupakan perpustakaan utama bagi Wilayah Tawau dan bandar Tawau.", "r": {"result": "PWT adalah perpustakaan utama untuk Wilayah Tawau dan kota Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua maksud-maksud ini amat tepat untuk Andal.", "r": {"result": "Semua makna ini sangat akurat untuk Andal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Valtin Le Valtin ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Le Valtin Le Valtin adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresno de Sayago Fresno de Sayago merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fresno de Sayago Fresno de Sayago adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Toh Johan Sekolah Kebangsaan Toh Johan atau nama ringkasnya \"SK Toh Johan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Beruas.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Toh Johan Sekolah Kebangsaan Toh Johan atau disingkat \"SK Toh Johan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Beruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, satu bilion ringgit diperuntukkan kepada Tabung Pengangkutan Awam bagi modal kerja dan pembelian aset seperti bas dan teksi; Kedua: 95 juta ringgit bagi pembaikan dan pembinaan jeti serta pengerukan kuala sungai; Ketiga: Berikutan kejadian-kejadian kemalangan bas penumpang, 45 juta ringgit dibelanjakan bagi mewujudkan satu sistem kawalan biometric untuk memantau pemanduan perkhidmatan bas ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi pengangkutan perkhidmatan keretapi luar bandar, dari Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu miliar ringgit dialokasikan ke Dana Angkutan Umum untuk modal kerja dan pembelian aset seperti bus dan taksi; Kedua: 95 juta ringgit untuk perbaikan dan pembangunan dermaga dan pengerukan daerah aliran sungai; Ketiga: Menyusul insiden kecelakaan bus penumpang, 45 juta ringgit dihabiskan untuk membuat sistem kontrol biometrik untuk memantau pengemudian layanan bus ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi untuk transportasi layanan kereta api pedesaan, dari Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, petugas medis dari klinik Kuala Kencana merujuk korban ke Rumah Sakit Mitra Masyarakat (RSMM) Caritas untuk mendapat perawatan lebih lanjut, yang mana berdasarkan keterangan dokter bahwa kondisi saraf otak korban sudah tidak berfungsi.", "r": {"result": "Kemudian, petugas medis dari klinik Kuala Kencana merujuk korban ke Rumah Sakit Komunitas Caritas (RSMM) untuk penanganan lebih lanjut, yang berdasarkan keterangan dokter bahwa kondisi otak korban sudah tidak berfungsi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Julia bertindak mencabar Kevin bagi kepemimpinan kerajaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Julia menantang Kevin untuk memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memegang sembahyang, perkhidmatan kepada masyarakat luas termasuk Persidangan Keamanan tahunan, wisata Sekolah dan acara komuniti seperti hosting BBC Radio 4 \" Any Questions \"?", "r": {"result": "Selain mengadakan doa, layanan kepada masyarakat luas termasuk Konferensi Perdamaian tahunan, Tur sekolah dan acara komunitas seperti menjadi pembawa acara \"Any Questions\" BBC Radio 4?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan caching DNS dan fungsi rekursi di pelayan nama tidak mandatori; fungsi boleh dilaksanakan secara bebas di pelayan untuk tujuan khas.", "r": {"result": "Kombinasi fungsi cache DNS dan rekursi pada server nama tidak wajib; fungsi dapat dijalankan secara independen di server untuk tujuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2017 (nombor) 2017 (dua ribu tujuh belas) ialah nombor asli selepas 2016 dan sebelum 2018.", "r": {"result": "2017 (angka) 2017 (dua ribu tujuh belas) adalah bilangan asli setelah tahun 2016 dan sebelum tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk/false_pregnancy.", "r": {"result": "uk/false_pregnancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munjung, Batu Mandi, Balangan Munjung merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Mandi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Munjung, Batu Mandi, Balangan Munjung adalah sebuah desa di kecamatan Batu Mandi, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SXGA Biasa", "r": {"result": "SXGA biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah) sesungguhnya kami berada dalam keadaan ragu-ragu yang merunsingkan tentang apa yang engkau serukan kami kepadanya\".", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) sesungguhnya kami dalam keadaan ragu-ragu tentang apa yang Engkau serukan kami kepadanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China merupakan mitra dagang utama Australia, sehingga isu-isu yang terkait dengan negeri Tirai Bambu juga akan mempengaruhi kurs dolar Australia.", "r": {"result": "China merupakan mitra dagang utama Australia, sehingga isu terkait negara Tirai Bambu juga akan mempengaruhi nilai tukar dolar Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A) Syariah di Universiti Malaya (UM) pada tahun 1985 & Ijazah Sarjana (M.", "r": {"result": "A) Syariah di University of Malaya (UM) tahun 1985 & Magister (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu pameran yang sangat istimewa dengan warna istimewa dan pertama kali pameran diadakan sebesar ini dengan mempamerkan 202 karya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah pameran yang sangat spesial dengan warna yang spesial dan baru pertama kali diadakan pameran sebesar ini dengan 202 karya yang dipamerkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terbayangkan perasaan dan kesukaran orang di zaman tersebut,\" tutur anak sulung daripada dua beradik itu.", "r": {"result": "Saya bisa membayangkan perasaan dan kesulitan orang-orang pada masa itu,\" kata sulung dari dua bersaudara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja di restoran-restoran dan tidak pulang ke India.", "r": {"result": "Mereka bekerja di restoran dan tidak kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kamarul Bahrin berkata, amanat yang dikeluarkan pada tahun 1981 itu memberi impak besar dalam kehidupan penyokong parti apabila tidak memakan daging sembelihan pihak lain, bersembahyang dua imam dalam waktu dan masjid sama dan akad nikah semula kerana keraguan akad oleh pihak lain.", "r": {"result": "Raja Kamarul Bahrin mengatakan bahwa amanat yang dikeluarkan pada tahun 1981 berdampak besar pada kehidupan para pendukung partai ketika mereka tidak makan daging yang disembelih oleh pihak lain, salat dengan dua imam sekaligus dan masjid dan menikah lagi karena keraguan tentang akad. oleh pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joan Crawford berkahwin dengan Presiden Pepsi Alfred Steele, dan memegang jawatan eksekutif pengiklanan dan ahli lembaga pengarah selama banyak tahun.", "r": {"result": "Joan Crawford menikah dengan Presiden Pepsi Alfred Steele, dan menjabat sebagai eksekutif periklanan dan anggota dewan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail berkata, tanggungjawab itu juga merujuk kepada perlembagaan negeri dan negara.", "r": {"result": "Tunku Ismail mengatakan bahwa tanggung jawab juga mengacu pada negara dan konstitusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dan bumi dengan ada faedah dan gunanya yang sebenar; Ia pula menjadikan malam melingkari siang (dengan gelapnya), dan menjadikan siang melingkari malam (dengan cahayanya); dan Ia menjadikan matahari dan bulan beredar menurut perintahnya, - tiap-tiap satu dari keduanya, beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit dan bumi dengan manfaat dan kegunaan yang nyata; Dia juga menjadikan malam mengelilingi siang (dengan kegelapannya), dan menjadikan siang mengelilingi malam (dengan cahayanya); dan Dia menjadikan matahari dan bulan beredar menurut perintahnya, masing-masing beredar menurut waktu yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Strategi Parti Amanah Negara (AMANAH) itu menegaskan, masalah kelembapan ekonomi dihadapi sekarang antara lain berpunca daripada tindakan drastik kerajaan menghentikan sementara pelbagai projek mega bagi membolehkan kosnya dikaji semula supaya lebih menjimatkan lagi berkesan.", "r": {"result": "Direktur Strategi Partai Amanah Negara (AMANAH) itu menegaskan, persoalan perlambatan ekonomi yang dihadapi saat ini disebabkan oleh tindakan drastis pemerintah yang menghentikan sementara berbagai mega proyek agar biaya bisa ditinjau lebih hemat dan efektif. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini bermain di gelanggang mereka sendiri di Stadio Luigi Ferraris, yang mempunyai kapasiti sebanyak 36,536 sejak tahun 1911.", "r": {"result": "Klub bermain di kandang sendiri di Stadio Luigi Ferraris, yang memiliki kapasitas 36.536 sejak 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian pembalutan madu (honey dressing) ke atas luka pesakit diabetes juga mendapati tiada perbezaan signifikan dengan cara pembalutan biasa menggunakan iodin.", "r": {"result": "Studi pembalutan madu pada luka pasien diabetes juga tidak menemukan perbedaan yang signifikan dengan cara pembalutan biasa yang menggunakan yodium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Implikasi kanak-kanak yang tidak mendapat pendidikan amat besar kepada masyarakat dan negara.", "r": {"result": "\u201cImplikasi anak-anak yang tidak mengenyam pendidikan sangat besar bagi masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut melaporkan bahawa Moro menggunakan pakaian perlindungan yang diperbuat daripada buluh yang dikatakan sukar ditembusi oleh peluru revolver berkaliber lebih kecil.", "r": {"result": "Diberitakan pula bahwa Moro menggunakan pakaian pelindung yang terbuat dari bambu yang disebut-sebut sulit ditembus oleh peluru revolver kaliber lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Klari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Klari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pagar-Pagar Cinta mula ditayangkan pada 1984 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Pagar-Pagar Cinta pertama kali ditayangkan pada tahun 1984 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bie Lapangan Terbang Bie adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kuito, Angola.", "r": {"result": "Bandara Bie Bandara Bie adalah bandara yang terletak di kota Kuito, Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkannya berlaku, lokasi sekolah yang tahap IPU berbahaya perlu ditutup,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk mencegah hal ini terjadi, lokasi sekolah dengan tingkat GPI yang berbahaya perlu ditutup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pentadbiran beriltizam menyempurnakan misi UiTM untuk:- Pejabat Pentadbiran berwawasan merealisasikan Visi UiTM untuk:- 2 Fakulti terdapat di kampus ini iaitu: Pengajian sepenuh masa yang dijalankan di sini adalah seperti: 1.", "r": {"result": "Biro Tata Usaha berkomitmen untuk memenuhi misi UiTM untuk:- Biro Tata Usaha bersifat visioner untuk mewujudkan Visi UiTM untuk:- 2 Fakultas hadir di kampus ini yaitu: Studi penuh waktu yang dilakukan disini adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Batu Hitam dan Hj.", "r": {"result": "Muhammad Batu Hitam dan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Er Nie Er (Bahasa Cina: \"Nie Er \";14 Februari 1912 - 17 Julai 1935 pada umur 23) merupakan seorang penggubah Cina.", "r": {"result": "Nie Er Nie Er (Hanzi: \"Nie Er \"; 14 Februari 1912 - 17 Juli 1935 pada usia 23 tahun) adalah seorang komposer Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengan mudah menggunakannya jika dirasakan usul mahupun resolusi yang dikemukakan tidak menyenangkan atau mengancam kedudukan mereka.", "r": {"result": "Mereka dengan mudah menggunakannya jika mereka merasa bahwa mosi atau resolusi yang diajukan tidak menyenangkan atau mengancam posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak jenis data bagi kekunci ke output piawai.", "r": {"result": "Cetak tipe data kunci ke keluaran standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri Bodyguard turut menampilkan pelakon seperti Fattah Amin, Azrel Ismail, Idris Khan, Lan Siro dan Sabhi Saddi.", "r": {"result": "Serial drama Bodyguard juga menghadirkan aktor seperti Fattah Amin, Azrel Ismail, Idris Khan, Lan Siro dan Sabhi Saddi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaran pertama jelajah itu diadakan di Amerika Syarikat dan Kanada dari 6 September 2014 untuk 27 Oktober 2014, di mana Christina Perri dan MKTO berkhidmat sebagai pembuka tirai.", "r": {"result": "Leg pertama tur berlangsung di Amerika Serikat dan Kanada dari 6 September 2014 hingga 27 Oktober 2014, di mana Christina Perri dan MKTO berperan sebagai pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka telah mendustakan dengan sesungguh-sungguhnya akan ayat-ayat keterangan Kami;", "r": {"result": "Dan mereka telah dengan sungguh-sungguh mengingkari ayat-ayat dalil Kami;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, enam persatuan pekebun menyerahkan memorandum 12 perkara mengenai isu berkaitan keadaan semasa masyarakat pekebun Cameron Highlands kepada Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, enam asosiasi tukang kebun menyerahkan 12 poin memorandum tentang isu-isu yang berkaitan dengan situasi komunitas tukang kebun Cameron Highlands saat ini kepada Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika BR1M tahun ini telah memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan 6.8 bilion ringgit, maka bagi tahun 2018, 7 juta penerima itu akan terus menikmati pemberian ini, dengan kadar maksimum sehingga 1,200 ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika BR1M tahun ini telah memberi manfaat kepada 7 juta penerima dengan alokasi 6,8 miliar ringgit, maka untuk tahun 2018, 7 juta penerima tersebut akan terus menikmati hibah ini, dengan tarif maksimal hingga 1.200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata ini kerana cadangan denda RM86.7 juta berkenaan belum lagi dimuktamadkan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan hal itu karena usulan denda sebesar RM86,7 juta belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Pilah, Superintendan Haslah Bachok berkata, hasil siasatan awal lima suspek terlibat itu ialah penganggur manakala seorang lagi adalah seorang pelajar.", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Pilah, AKBP Haslah Bachok mengatakan, dari hasil pemeriksaan awal, kelima tersangka yang terlibat merupakan pengangguran sementara satu lainnya berstatus pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui Nixon dan seluruh diplomat Amerika pada masa itu, Mao Zedong berada dalam keadaan sakit teruk sehingga dimasukkan ke hospital selama beberapa minggu hingga, sembilan hari sebelum kedatangan Nixon.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Nixon dan diplomat Amerika lainnya pada saat itu, Mao Zedong sakit parah dan dirawat di rumah sakit selama beberapa minggu hingga, sembilan hari sebelum kedatangan Nixon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dikenali sebagai Sekolah Menengah Islam Al-Masriyah.", "r": {"result": "Sekarang dikenal dengan nama SMA Islam Al-Masriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan pemandu di sebelah kiri melihat dengan jelas keadaan jalan di sebelah roda luar, membolehkan kenderaan berselisih dengan selamat.", "r": {"result": "Memungkinkan pengemudi di sisi kiri untuk melihat dengan jelas kondisi jalan di sebelah roda luar, memungkinkan kendaraan untuk menyeberang dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan warganet yang menulis komen pula menyifatkan tindakan Harith kurang bijak dan ia bukan perkara kelakar.", "r": {"result": "Sebagian besar netizen yang menuliskan komentar menggambarkan aksi Harith itu tidak bijak dan tidak lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun itu menafikan terlibat sama dan diminta memasukkan wang berjumlah RM72,000 untuk proses pemeriksaan semua akaunnya bagi tujuan pembuktian yang mangsa tidak terlibat dengan kes berkenaan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tukang kebun itu membantah terlibat dan diminta menyetor uang sebesar RM72.000 untuk proses pengecekan semua rekeningnya guna membuktikan bahwa korban tidak terlibat dalam kasus tersebut,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis memperkirakan bahawa selama pemanasan global, kawasan bahagian Utara dari belahan Bumi utara (\"Northern Hemisphere\") akan memanas lebih dari kawasan-kawasan lain di Bumi.", "r": {"result": "Para ilmuwan memperkirakan bahwa selama pemanasan global, bagian utara belahan bumi utara (\"Belahan Bumi Utara\") akan lebih panas daripada wilayah lain di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencongan sementara di LDP hingga 17 September", "r": {"result": "Jalan memutar sementara di LDP hingga 17 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Anwar Ibrahim mengingatkan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali supaya menghormati proses pemilihan PKR.", "r": {"result": "- Datuk Seri Anwar Ibrahim mengingatkan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali untuk menghormati proses pemilihan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beasiswa bagi santri yang berprestasi dari keluarga kurang mampu.", "r": {"result": "Beasiswa untuk siswa berprestasi dari keluarga kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneliti pada dokumen yang ada, isu yang dipertimbangkan oleh Jawatankuasa Kerja di atas bukan untuk menentukan sama ada Malaysia akan menjadi negara sekular atau tidak.", "r": {"result": "Melihat dokumen-dokumen yang ada, persoalan yang dipertimbangkan oleh Panitia Kerja di atas bukanlah untuk menentukan apakah Malaysia akan menjadi negara sekuler atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Calon Bebas buat laporan polis SEREMBAN - Calon Bebas, R Malar hari ini membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Seremban hari ini berhubung pemberian kupon makanan oleh Ahli Parlimen Miri, Michael Teoh.", "r": {"result": "Pilkada: Kandidat Independen Lapor Polisi SEREMBAN - Kandidat Independen, R Malar hari ini membuat laporan polisi di Mapolres Seremban (IPD) hari ini terkait pemberian kupon sembako oleh Anggota DPR Miri, Michael Teoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan kembali semula ke tanah air,\" kata Yusef Ziyada, 21, yang mewarnakan mukanya dengan warna bendera Palestin.", "r": {"result": "Kami akan kembali ke tanah air kami,\" kata Yusef Ziyada, 21, yang mengecat wajahnya dengan warna bendera Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cereka tak dapat dibaca.", "r": {"result": "Gak bisa baca ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West Sioux would go on to defeat Van Meter 38-34 to advance to the final round.", "r": {"result": "West Sioux kemudian mengalahkan Van Meter 38-34 untuk melaju ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ini berlaku, jeti nelayan amat memerlukan perhatian kerana ia menyebabkan paras sungai di kawasan jeti dan muara menjadi cetek.", "r": {"result": "\u201cBila ini terjadi, dermaga nelayan perlu mendapat perhatian karena menyebabkan muka air sungai di kawasan dermaga dan muara menjadi dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juri suka saya mendendangkan lagu genre ini... Saya berharap lagu ini mendapat maklum balas positif daripada orang ramai,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "\"Juri menyukai saya menyanyikan lagu-lagu bergenre ini... Saya harap lagu ini mendapat tanggapan positif dari publik,\" katanya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof berkata ia merupakan antara penambahbaikan yang dibuat kepada program yang sebelum ini dikenali sebagai Skim Latihan 1Malaysia (SL1M)\".", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Kewirausahaan Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof mengatakan itu adalah salah satu perbaikan yang dilakukan pada program yang sebelumnya dikenal sebagai Skema Pelatihan 1Malaysia (SL1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghadapi Chile di Pusingan 16.", "r": {"result": "Mereka menghadapi Chile di babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau akui anggaran Penyelenggaraan Keolahragaan di Sulbar masih jauh tertinggal dari sisi nilai anggaran, namun Ia optimis setidaknya penerapan optimalisasi sistem dapat membantu perbaiki manajemen anggaran olahraga dan genjot prestasi olahraga Sulbar.", "r": {"result": "Meski diakuinya anggaran untuk Pemeliharaan Olahraga di Sulbar masih jauh tertinggal dari segi nilai anggaran, namun dia optimis setidaknya penerapan sistem optimalisasi dapat membantu memperbaiki pengelolaan anggaran olahraga dan mendongkrak performa atletik Sulbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua belas ahli senat diangkat oleh GubJen.", "r": {"result": "Dua belas anggota senat diangkat oleh Gubernur Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kereta lumba pasukan Hendrick dibina di ibu pejabat sekaligus kilang mereka seluas lebih dari 100 hektar di Concord, North Carolina.", "r": {"result": "Semua mobil balap tim Hendrick dibuat di pabrik seluas 100+ hektar di Concord, Carolina Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal isu mengenai Papua Merdeka, mereka tidak boleh dipidana lantaran punya bendera sendiri.", "r": {"result": "\u201cTerkait isu Papua Merdeka, mereka tidak bisa dihukum karena punya bendera sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjual 2 single, Danielle meninggalkan kumpulan itu pada April 2001.", "r": {"result": "Setelah menjual 2 single, Danielle keluar dari grup pada April 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemuda Jepang yang bernama SO DOSHIN dikirim ke Cina dalam pasukan ekspedisi tentara Jepang ke Manchuria pada tahun 1928.", "r": {"result": "Seorang pemuda Jepang bernama SO DOSHIN dikirim ke Tiongkok dalam tim ekspedisi tentara Jepang ke Manchuria pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini akan dibahagikan dengan negatif 3 tolak 3.", "r": {"result": "Jadi ini akan dibagi dengan negatif 3 dikurangi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Taiping juga mula lupa diri dan meninggalkan pegangan asal mereka semasa memulakan perjuangan mereka, dan mula mementingkan kebendaan.", "r": {"result": "Kepemimpinan Taiping juga mulai melupakan diri mereka sendiri dan meninggalkan kepemilikan awal mereka ketika memulai perjuangan mereka, dan mulai peduli pada hal-hal materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu yang sudah memberikan keterangan selama tiga hari berkata, selepas pihak 1MDB mengatur perbincangan dengan pihak PSI, BOD 1MDB kemudian pergi ke London pada 16 Mei 2011 bagi menyelesaikan isu untuk membawa pulang pelaburan ke tanah air.", "r": {"result": "Saksi yang telah memberikan kesaksian selama tiga hari mengatakan, setelah 1MDB mengadakan pembicaraan dengan PSI, BOD 1MDB kemudian berangkat ke London pada 16 Mei 2011 untuk menyelesaikan masalah pengembalian investasi ke tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod South Park Berikut ialah senarai episod \"South Park\".", "r": {"result": "Daftar episode South Park Berikut ini adalah daftar episode \"South Park\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah kanan kita ada -34/5.", "r": {"result": "Di sebelah kanan kami memiliki -34/5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung selama lima hari, dengan separuh akhir pertama (yang menampilkan pasukan tuan rumah) pada 5 Jun, separuh akhir kedua pada 6 Jun, dan tempat ketiga dan perlawanan akhir pada 9 Jun.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung selama lima hari, dengan semifinal pertama (menampilkan tim tuan rumah) pada 5 Juni, semifinal kedua pada 6 Juni, dan tempat ketiga dan final pada 9 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semudahnya adalah nilainya adat dan kegunaan daripada keputusan yang terutama.", "r": {"result": "Ini sesederhana nilai bea cukai dan penggunaan keputusan yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sulit ajarkan anakecil / PAUD, tapi bila sulkses maka akan dikenang seumur hidupnya apa yang diajarkan.", "r": {"result": "Memang sulit untuk mengajar anak kecil/PAUD, tetapi jika mereka berhasil, mereka akan mengingat seumur hidup apa yang diajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wohratal Wohratal merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Marburg-Biedenkopf, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Wohratal Wohratal adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Marburg-Biedenkopf, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan dominasi TM bukan langkah jangka panjang", "r": {"result": "Mengurangi dominasi TM bukanlah tindakan jangka panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1986 , kerja pembinaan 307 rumah dan 173 rumah kaki tangan sedang dibina.", "r": {"result": "1986 , pekerjaan konstruksi 307 rumah dan 173 rumah sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antaranya dengan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik untuk memastikan anak Malaysia dilindungi sebaik mungkin menerusi pendedahan laporan Tabung Kanak-kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) mengenai apa yang terjadi terhadap anak-anak miskin bandar awal tahun ini.", "r": {"result": "Kerjasama di antaranya dengan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik untuk memastikan anak-anak Malaysia dilindungi sebaik mungkin melalui pengungkapan laporan United Nations Children's Fund (UNICEF) tentang apa yang terjadi pada anak-anak kaum miskin kota awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata, jika ada penyelewengan menerusi audit yang dilakukan itu, perkara tersebut akan diserahkan kepada pihak mahkamah untuk tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan, jika ada kejanggalan melalui audit, hal tersebut akan diajukan ke pengadilan untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan rosakkan reputasi negara di mata pelabur", "r": {"result": "Tidak merusak reputasi negara di mata investor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Union, Antioquia La Union merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "La Union, Antioquia La Union adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Setor, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Setor, Sungai Tong, Terengganu adalah 21500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tunggulah (akibat yang buruk yang akan menimpa kamu)! Sesungguhnya kami juga menunggu (akan kemenangan dan kejayaan yang dijanjikan oleh Allah kepada kami)\".", "r": {"result": "Dan tunggu (untuk konsekuensi buruk yang akan menimpa Anda)! Sesungguhnya kami juga menunggu (kemenangan dan kesuksesan yang dijanjikan Allah kepada kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Goripalayam Masjid Goripalayam ialah sebuah masjid besar di Goripalayam (sebahagian daripada bandar Madurai) yang mengandungi dua buah makam sultan Oman iaitu Sultan Alauddin Badusha razi dan Sulthan Shamsuddin dari Kesultanan Madurai.", "r": {"result": "Masjid Goripalayam Masjid Goripalayam adalah masjid besar di Goripalayam (bagian dari kota Madurai) yang berisi makam dua Sultan Oman, Sultan Alauddin Badusha Razi dan Sultan Syamsuddin dari Kesultanan Madurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal itu, kita secara jelas dapat melihat, bukannya anak Malaysia tidak kreatif atau tidak bijak, namun disebabkan kekangan kewangan, hasil reka cipta mereka tidak dapat pergi jauh.", "r": {"result": "Berkaitan dengan itu, kita bisa melihat dengan jelas, bukan anak-anak Malaysia yang tidak kreatif atau tidak cerdas, tetapi karena kendala keuangan, hasil penemuan mereka tidak bisa jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trelawney juga pernah meramalkan akan kebangkitan semula Lord Voldemort apabila beliau meramalkan: \"\"Perkara itu akan terjadi malam ini.", "r": {"result": "Trelawney juga pernah meramalkan kebangkitan Lord Voldemort ketika dia meramalkan: \"\" Itu akan terjadi malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambaran, Karang Intan, Banjar Penyambaran merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Penyambaran, Karang Intan, Banjar Penyambaran adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuya Tanaka Yuya Tanaka memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Yuya Tanaka Yuya Tanaka memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan Mata Dalam bulan Februari 2006 Momo Sissoko mendapat kecederaan mata yang serius semasa bermain dalam perlawanan menentang Benfica dalam pertandingan Liga Juara-Juara akibat ditendang secara tidak sengaja oleh Beto.", "r": {"result": "Cedera Mata Pada Februari 2006 Momo Sissoko mengalami cedera mata serius saat bermain melawan Benfica dalam pertandingan Liga Champions akibat tendangan tidak sengaja oleh Beto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan melihat tiada keperluan untuk mewujudkan Mahkamah Perlembagaan di negara ini disebabkan isu-isu memba perlembagaan boleh dikendalikan oleh Mahkamah Persekutuan. Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata mahkamah di negara ini sudah lengkap termasuk untuk mengendalikan isu-isu perlembagaan.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah memandang tidak perlu membentuk Mahkamah Konstitusi di negara ini karena persoalan konstitusional bisa ditangani oleh Mahkamah Federal. Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan pengadilan di negara ini sudah lengkap, termasuk menangani masalah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KES 3 Dikenali sebagai Mak Cik Mami, wanita berusia 90 tahun ini turut ditinggalkan anaknya dengan beberapa beg pakaian.", "r": {"result": "KASUS 3 Dikenal sebagai Tante Mami, perempuan berusia 90 tahun ini juga ditinggal oleh anaknya dengan beberapa tas pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menjawa-jawakan diri seperti yang diinginkan oleh pusat, ramai orang Minang menggantikan nama mereka dengan nama yang kejawa-jawaan, atau nama-nama berunsur Eropah, Parsi, dan Amerika Latin.", "r": {"result": "Dengan mengidentifikasi diri sesuai keinginan pusat, banyak orang Minang yang mengganti namanya dengan nama yang bernuansa Jawa, atau nama dengan unsur Eropa, Persia, dan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim diketuai Ketua Hakim Negara, Tan Sri Tengku Maimun Tuan Mat sebulat suara menolak rayuan Anifah selepas mendapati Hakim Mahkamah Pilihan Raya tidak terkhilaf dalam membuat penemuan fakta.", "r": {"result": "Panel beranggotakan lima hakim yang dipimpin Ketua Mahkamah Agung, Tan Sri Tengku Maimun Tuan Mat secara aklamasi menolak kasasi Anifah setelah menilai Hakim Pengadilan Pemilu tidak keliru dalam mencari fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabut hitam terapung di bayu ringan di setiap pelosok dunia ini, dan semarak api dari penempaan besi dan keluli bangkit dari bumi seperti buih-buih dalam air.", "r": {"result": "Kabut hitam melayang di angin sepoi-sepoi di setiap sudut dunia ini, dan nyala api dari besi dan baja tempa naik dari bumi seperti gelembung di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa ini SEALs menggunakan SIG-Sauer P226.", "r": {"result": "Setelah kejadian ini SEAL menggunakan SIG-Sauer P226.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif BMF dipercayai mampu melonjakkan lagi prestasi perniagaan dalam kalangan orang Melayu dan Islam di negara ini.", "r": {"result": "Inisiatif BMF diyakini mampu mendongkrak kinerja bisnis kalangan Melayu dan Muslim di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Kota Kinabalu Airport manager Sunif Naiman said a MASWings Flight MH2121 to Tawau, which was diverted back to Kota Kinabalu, had to be diverted to Brunei because of the rain.", "r": {"result": "Sementara itu, Manajer Bandara Kota Kinabalu Sunif Naiman mengatakan, Penerbangan MASWings MH2121 tujuan Tawau yang dialihkan kembali ke Kota Kinabalu terpaksa dialihkan ke Brunei karena hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini adalah kerana ketika serbuan dibuat, tiada seorang pegawai polis yang membawa telefon bim kecuali komander yang mengetuai pasukan di setiap premis.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena saat penggerebekan dilakukan, tidak ada petugas kepolisian yang membawa ponsel BIM kecuali komandan yang memimpin regu di masing-masing tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang paling banyak diterima adalah 21 spesies yang terdiri dari 4 genus, yakni: Albatros besar, (\"Diomedea\"), Albatros mollymawk (\"Thalassarche\"), Albatros pasifik-utara (\"Phoebastria\"), dan Albatros hitam (\"Phoebetria\").", "r": {"result": "Jumlah yang paling banyak diterima adalah 21 spesies yang terdiri dari 4 genera, yaitu: Great Albatross (\"Diomedea\"), Mollymawk Albatross (\"Thalassarche\"), North Pacific Albatross (\"Phoebastria\"), dan Black Albatross (\"Phoebetria\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan Februari lalu, Awi mengumumkan majlis pernikahan dengan Atikah yang sepatutnya berlangsung di Singapura pada 17 Mac lalu, dibatalkan.", "r": {"result": "Pertengahan Februari lalu, Awi mengumumkan bahwa akad nikah dengan Atikah yang seharusnya berlangsung di Singapura pada 17 Maret dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasti sesuatu yang mengagumkan andai dapat menamatkan karier di final peringkat Eropah menentang bekas pasukan.", "r": {"result": "\"Akan luar biasa untuk mengakhiri karir Anda di final Eropa melawan mantan tim Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam akun tersebut, kita bisa mengenal lebih jauh sosok Jennifer hingga segala hal yang ia lakukan bareng keluarga.", "r": {"result": "Dalam akun tersebut, kita bisa lebih mengenal sosok Jennifer hingga segala hal yang dilakukannya bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Plato membina bandar teori ini bukan sahaja untuk memeriksa bandar yang paling adil yang dapat dibayangkan, tetapi terutamanya untuk menemui bagaimana seseorang harus hidup.", "r": {"result": "Namun, Plato membangun kota teoretis ini tidak hanya untuk memeriksa kota tercantik yang bisa dibayangkan, tetapi terutama untuk menemukan bagaimana seseorang harus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua-duanya bawa sifat, ada kemungkinan 25 persen anak akan mengalami thalassemia mayor.", "r": {"result": "Keduanya membawa sifat tersebut, ada kemungkinan 25 persen anak akan mengalami thalassemia mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang cuba tanya seorang YB Malaysia tentang siapakah musuh paling ketat anda dalam politik.", "r": {"result": "Sekarang coba tanyakan kepada YB Malaysia tentang siapa musuh terburuk Anda dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan-perempuan dari kalangan kamu yang putus asa dari kedatangan haid, jika kamu menaruh syak (terhadap tempoh idah mereka) maka idahnya ialah tiga bulan; dan (demikian) juga idah perempuan-perempuan yang tidak berhaid.", "r": {"result": "Dan wanita-wanita di antara kamu yang berputus asa akan datangnya haid, jika kamu ragu (tentang masa Idah mereka) maka Idahnya adalah tiga bulan; dan (demikian) juga Idah wanita yang tidak haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput(JanDi) sama saja macam biasa.", "r": {"result": "Rerumputan (JanDi) sama seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXPRESSION ]", "r": {"result": "EKSPRESI ]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perkasa peranan wanita dalam pengurusan risiko bencana", "r": {"result": "Malaysia memberdayakan peran perempuan dalam manajemen risiko bencana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun kamu ada menyaksikan ketika Allah menyuruh serta menentukan kepada kamu (atau kepada datuk nenek kamu) dengan yang demikian ini?\" Oleh itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah untuk menyesatkan manusia dengan tidak berdasarkan ilmu pengetahuan?", "r": {"result": "Atau apakah kamu menyaksikan ketika Allah memerintahkan dan menetapkan kamu (atau kakek nenekmu) dengan ini?\" Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang berdusta kepada Allah untuk menyesatkan manusia tanpa ilmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan perkhidmatan Nadiputra sehingga menyukarkan pengguna dibangkitkan BH, dengan pelbagai isu menyusul termasuk penamatan perkhidmatan 23 pemandu bas awam itu sebelum ia ditarik balik pihak syarikat.", "r": {"result": "Terpuruknya layanan Nadiputra membuat pengguna sulit dibangkitkan kembali oleh BH, dengan berbagai persoalan menyusul di antaranya penghentian layanan 23 sopir bus umum sebelum ditarik oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini menggunakan dua medan untuk membentuk satu bidang gambar.", "r": {"result": "Teknik ini menggunakan dua bidang untuk membentuk satu bidang gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perairan di Wilayah Bangsamoro akan secara bersama dikelola oleh Pemerintah Nasional dan Pemerintah Bangsamoro.", "r": {"result": "Perairan di Kawasan Bangsamoro akan dikelola bersama oleh Pemerintah Nasional dan Pemerintah Bangsamoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai akan diadakan pada 16 November berikutan kematian penyandangnya, Datuk Dr Mohd Farid Md Rafik.", "r": {"result": "Pemilihan Sementara (PRK) DPRD Tanjung Piai akan digelar pada 16 November mendatang menyusul wafatnya petahana Datuk Dr Mohd Farid Md Rafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, satu kajian memperlihatkan jujukan-jujukan kawasan kawalan mitokondrion bagi 13 tinggalan \"canid\" purba dan seekor serigala moden dari lima tapak di serata Siberia timur laut Artik.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, sebuah penelitian menunjukkan urutan wilayah kontrol mitokondria dari 13 sisa-sisa \"canid\" kuno dan seekor serigala modern dari lima lokasi di Siberia timur laut Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Eyeroom editor & publisher dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh editor & penerbit Eyeroom dalam Bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berbanding komoditi seperti petroleum yang mana aspek kenaikan dan penurunan harganya adalah sukar dikawal berikutan faktor luaran.", "r": {"result": "\u201cIni dibandingkan dengan komoditas seperti minyak bumi yang kenaikan dan penurunan harganya sulit dikendalikan karena faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yakin untuk mengawal keadaan dan mengelak dari berlakunya sebarang penyimpangan.", "r": {"result": "Mereka percaya diri untuk mengendalikan situasi dan menghindari penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah selamatkan kamu dari musuh kamu, dan Kami telah janjikan kamu (dengan memberi wahyu kepada Nabi Musa) di sebelah kanan Gunung Tursina itu, dan kami turunkan kepada kamu \"Mann\" dan \"Salwa\",", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menyelamatkan kamu dari musuh-musuhmu, dan Kami telah menjanjikan kepadamu (dengan menurunkan wahyu kepada Nabi Musa) di sisi kanan Gunung Tursina, dan Kami telah menurunkan kepadamu \"Mann\" dan \"Salwa\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini merupakan pesaing terdekat dalam pertembungan Vienna, SK Rapid Wien.", "r": {"result": "Saingan terdekat klub dalam pertandingan Wina adalah SK Rapid Wien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orgosolo Orgosolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Orgosolo Orgosolo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan filem tertua yang dipilih untuk berada di Pejabat Pendaftaran.", "r": {"result": "Saat ini film tertua yang dipilih untuk masuk ke dalam Registry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur mentah atau goreng dan hirisan daging (lazimnya daging lembu) adalah kebiasaan lauknya.", "r": {"result": "Telur mentah atau goreng dan irisan daging (biasanya daging sapi) adalah lauk pauk yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham.", "r": {"result": "Saya mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu LED di jalan persekutuan, negeri", "r": {"result": "Lampu LED di federal, jalan negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia diseru oleh malaikat sedang ia berdiri sembahyang di Mihrab, (katanya): \"Bahawasanya Allah memberi khabar yang mengembirakanmu, dengan (mengurniakanmu seorang anak lelaki bernama) Yahya, yang akan beriman kepada Kalimah dari Allah, dan akan menjadi ketua, dan juga akan menahan diri dari berkahwin, dan akan menjadi seorang Nabi dari orang-orang yang soleh\".", "r": {"result": "Kemudian dia dipanggil oleh seorang malaikat ketika dia sedang berdiri berdoa di Mihrab, (dia berkata): \"Bahwa Allah telah memberimu kabar gembira, dengan (memberimu seorang putra bernama) Yahya, yang akan beriman kepada Firman Allah, dan akan menjadi pemimpin, dan juga akan menjauhkan diri dari pernikahan, dan akan menjadi seorang Nabi dari kalangan yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata, sebelum mengambil contoh tulisan tangan itu, beliau memperkenalkan dirinya dan tujuannya berjumpa Abdul Razak sebelum defendan ketiga itu bertanya tujuan tulisan tangannya mahu diambil.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan, sebelum mengambil sampel tulisan tangan, dirinya memperkenalkan diri dan tujuan bertemu dengan Abdul Razak sebelum terdakwa ketiga menanyakan maksud dari tulisan tangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diamkan beberapa saat sampai bedak menyerap noda.", "r": {"result": "Tunggu beberapa detik hingga bedak menyerap noda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayang, memasuki tahun 1877, Yaqub Beg mendadak meninggal di Kashgari, sedangkan Dawud tak diketahui kiprahnya lagi.", "r": {"result": "Namun sayang, memasuki tahun 1877, Yaqub Beg tiba-tiba meninggal di Kashgari, sedangkan Dawud sudah tidak dikenal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang Melayu dan Bumiputera membolot segala-galanya, adakah orang Melayu dan Bumiputera sama ada pemimpin maupun pengikut maupun rakyat jelata, mengkaut kekayaan dan kuasa di bumi bertuah ini.", "r": {"result": "Apakah orang Melayu dan Bumiputera mencuri segalanya, apakah orang Melayu dan Bumiputera baik pemimpin atau pengikut atau orang biasa, meraup kekayaan dan kekuasaan di tanah yang diberkahi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengeksport barang-barang elektronik, peralatan telekomunikasi, mesin-mesin industri dan getah.", "r": {"result": "Malaysia mengekspor barang elektronik, peralatan telekomunikasi, mesin industri dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesantren yang berlokasi di Kuningan, Jawa Barat, ini mendorong santri jadi tahfizh REPUBLIKA.", "r": {"result": "Pesantren yang berlokasi di Kuningan, Jawa Barat ini mendorong santri menjadi tahfizh REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaris Kamaris merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Kamaris Kamaris adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau di mal, kita tak bisa bersilaturahim dengan pembeli, dan harga menjadi mahal,\" ujar Armin.", "r": {"result": "\u201cKalau di mal, kita tidak bisa berteman dengan pembeli, dan harganya jadi mahal,\u201d kata Armin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kepulangan Christopher Columbus ke Eropah, perselisihan di antara Portugis dan Sepanyol mengenai kawasan penerokaan termeterai melalui Perjanjian Tordesillas pada tahun 1494, di mana kawasan di luar Eropah dibahagikan kepada dua kerajaan Iberia tersebut yang disempadani dengan Cape Verde.", "r": {"result": "Setelah kembalinya Christopher Columbus ke Eropa, perselisihan antara Portugis dan Spanyol mengenai wilayah penjelajahan disegel oleh Perjanjian Tordesillas pada tahun 1494, dimana wilayah di luar Eropa dibagi antara dua kerajaan Iberia yang berbatasan dengan Tanjung. Verde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul filem ini merujuk kepada pemain bola Inggeris David Beckham dan kemahirannya menyumbat gol ketika tendangan langsung dengan \"melencongkan\" bola -- menjadikan ia bergerak melencong ketika di udara.", "r": {"result": "Judul film tersebut merujuk pada pemain sepak bola Inggris David Beckham dan kemampuannya mencetak gol dari tendangan langsung dengan cara \"melingkar\" bola -- membuatnya melenceng saat di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Bank Mandiri Tbk.", "r": {"result": "PT Bank Mandiri Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buta/Hilang Penglihatan Sepenuhnya 6.", "r": {"result": "Kebutaan/Kehilangan Penglihatan Total 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Polis Daerah Sabak Bernam, Deputi Superintendan Lim Chee Khoon ketika dihubungi berkata, pihaknya sedang menyiasat dakwaan penduduk terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakapolres Sabak Bernam, Wakapolres Lim Chee Khoon saat dihubungi mengatakan, pihaknya sedang menyelidiki dugaan keterlibatan warga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu aspek perlu dipuji kerana I-Mobile 516 sememangnya ringan (75 gram mengikut brosur).", "r": {"result": "Namun ada satu aspek yang perlu diapresiasi karena I-Mobile 516 benar-benar ringan (75 gram sesuai brosur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Indonesia harus cerdas bermedsos,\" ujarnya.", "r": {"result": "Masyarakat Indonesia harus pintar-pintar bermedia sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kefahaman ramai, B40 pula ialah golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah, dengan pendapatan isi rumah sekitar RM3,900 ke bawah.", "r": {"result": "Untuk pemahaman publik, B40 adalah kelompok pendapatan rumah tangga 40 persen terendah, dengan pendapatan rumah tangga sekitar RM3.900 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metode Pendidikan Baru Menghadapi Revolusi Industri 4.0", "r": {"result": "Metode Pendidikan Baru Menghadapi Revolusi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keep your opinion to yourself Kalau kau still rasa yang orang-orang depress nie mengada-ngada, tak jaga hubungan dengan Tuhan, kau diam-diam jela.", "r": {"result": "Simpan pendapat Anda sendiri Jika Anda masih berpikir bahwa orang-orang depresi ini mengada-ada, bukan menjaga hubungan dengan Tuhan, Anda diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baja nitrogen perlu diberikan pada peringkat awal pertumbuhan vegetatif sehingga ke peringkat hampir matang ditambah unsur fosforus dan kalium.", "r": {"result": "Pupuk nitrogen harus diberikan pada tahap awal pertumbuhan vegetatif hingga hampir matang ditambah unsur fosfor dan kalium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawal putih juga dikenali dengan panggilan bawal cermin, kilat, dueh putih atau dueh bujang.", "r": {"result": "Pom pom putih juga dikenal sebagai pom pom cermin, kilat, dueh putih atau dueh bujangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tak perlu diluluskan, hanya dibentangkan di Parlimen,\" katanya ketika ditemui media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu disetujui, cukup disampaikan di DPR saja,\u201d ujarnya saat ditemui awak media di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Guru Pembelajar yang dilaksanakan sejak 2015 menggunakan tiga moda, yaitu tatap muka, kombinasi antara tatap muka dan daring, serta daring dengan memanfaatkan teknologi informasi.", "r": {"result": "Program Guru Pembelajar yang dilaksanakan sejak tahun 2015 menggunakan tiga mode yaitu tatap muka, kombinasi tatap muka dan online, dan online dengan menggunakan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sesuai dengan anjuran yang diberikan WHO, \"Untuk orang dewasa lakukan aktivitas fisik minimal 30 menit ditambah dengan 30 sampai 60 menit latihan fisik sehari,\" ucap wanita yang juga tergabung dalam Perhimpunan Dokter Spesialis Kedokteran Olahraga ini.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan anjuran yang diberikan oleh WHO, \u201cUntuk orang dewasa lakukan aktivitas fisik minimal 30 menit ditambah 30 hingga 60 menit latihan fisik sehari,\u201d ujar wanita yang juga anggota dari Sports Medicine Specialist Association ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lancar BenchPoint sebagai kemudahan membantu mereka hanya menggunakan web kosong yang kami gunakan teknik 'heartbeat' dan pengguna hanya perlu menunggu antara satu hingga lima minit untuk mendapatkan keputusan yang mereka mahukan.", "r": {"result": "\"Saya meluncurkan BenchPoint sebagai fasilitas untuk membantu mereka menggunakan web kosong di mana kami menggunakan teknik 'detak jantung' dan pengguna hanya perlu menunggu antara satu hingga lima menit untuk mendapatkan hasil yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun dan Korea Selatan menjadi negara pertama menganjurkan Piala Dunia secara bersama, manakala 2026 bakal menjadi edisi pertama akan dianjurkan tiga negara - Kanada, Mexico dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jepang dan Korea Selatan menjadi negara pertama yang menjadi tuan rumah Piala Dunia bersama, sedangkan 2026 akan menjadi edisi pertama yang diselenggarakan oleh tiga negara - Kanada, Meksiko, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, menegaskan isu kelewatan penerimaan helikopter itu sudah dilaporkan kepada SPRM pada Jun tahun ini selepas Kementerian Pertahanan tidak menerima helikopter pertama pada September lalu sebagaimana sepatutnya.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu menegaskan, isu keterlambatan penerimaan helikopter sudah dilaporkan ke MACC pada Juni tahun ini setelah Kementerian Pertahanan tidak menerima helikopter pertama September lalu sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaring rentang digunakan dan jumlah tangkapan kurang 50 kg.", "r": {"result": "Jaring bentang digunakan dan total hasil tangkapan kurang dari 50 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eldin Jakupovic Eldin Jakupovic (lahir 2 Oktober 1984) ialah seorang pemain bola sepak profesional Switzerland kelahiran Bosnia yang bermain sebagai penjaga gol untuk Hull City.", "r": {"result": "Eldin Jakupovic Eldin Jakupovic (lahir 2 Oktober 1984) adalah seorang pemain sepak bola Swiss kelahiran Bosnia yang bermain sebagai kiper untuk Hull City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bapa luar nikahnya bernikah dengan ibu kandungnya, statusnya menjadi bapa tiri dan anak tidak sah taraf sebagai anak tirinya, sekali gus akan menjadi mahram setelah percampuran (persetubuhan) antara ibu bapa itu.", "r": {"result": "\u201cJika ayah kandungnya menikah dengan ibu kandungnya, maka statusnya menjadi ayah tiri dan anak haram tersebut menjadi anak tirinya, sehingga menjadi mahram setelah percampuran (persetubuhan) antara kedua orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah sekolah yang ditutup di Selangor ialah 939 memba 911,874 pelajar manakala di Wilayah Persekutuan Putrajaya memba 25 sekolah (27,531 pelajar); di Kuala Lumpur (296 sekolah/217,657 pelajar); Pulau Pinang (399 sekolah/243,972 pelajar).", "r": {"result": "Ia mengatakan jumlah sekolah yang ditutup di Selangor sebanyak 939 dengan jumlah siswa 911.874 sedangkan di Wilayah Persekutuan Putrajaya sebanyak 25 sekolah (27.531 siswa); di Kuala Lumpur (296 sekolah/217.657 siswa); Penang (399 sekolah/243.972 siswa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry tidak berasa sedap hati tentang hal tersebut dan berharap yang semuanya akan selamat dengan cepat.", "r": {"result": "Harry tidak merasa senang tentang itu dan berharap semuanya akan segera baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan saya mudah, hibah TH diberi berlandaskan dua kriteria iaitu mesti mencatat keuntungan dan aset mestilah melebihi liabiliti.", "r": {"result": "Jawaban saya sederhana, hibah TH diberikan berdasarkan dua kriteria yaitu harus membukukan keuntungan dan aset harus melebihi kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At the moment, we are maintaining her with nutritious food and supplements,\" Tuuga said.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami menjaganya dengan makanan bergizi dan suplemen,\u201d kata Tuuga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, masih terdapat banyak kekurangan dari segi dana dan kelengkapan, justeru, mereka yang ingin membantu boleh menghubungi maahad kami di 03-7832 7565,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun masih banyak kekurangan dari segi dana dan peralatan, oleh karena itu bagi yang ingin membantu bisa menghubungi maahad kami di 03-7832 7565,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2007, beliau menandatangani kontrak lima tahun bersama kelab Belanda, AZ Alkmaar.", "r": {"result": "Pada Juni 2007, dia menandatangani kontrak berdurasi lima tahun dengan klub Belanda AZ Alkmaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serotonin Serotonin (: 5-hydroxytryptamine, 5-HT) ialah suatu pengutus saraf monoamino yang disintesiskan pada neuron-neuron serotonergis dalam sistem saraf pusat dan sel-sel enterokromafin dalam saluran pencernaan.", "r": {"result": "Serotonin Serotonin (: 5-hydroxytryptamine, 5-HT) adalah neurotransmitter monoamino yang disintesis di neuron serotonergik di sistem saraf pusat dan sel enterochromaffin di saluran pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, kota itu bangkit sebagai sebuah negeri kota yang kuasanya menjangkau jauh ke luar sempadan kota yang ditetapkan itu.", "r": {"result": "Saat itu, kota bangkit sebagai negara-kota yang kekuasaannya meluas jauh melampaui batas-batas kota yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara diluar lokasi pula, beliau sering dilihat berada dikedai kopi di Geylang Lorong 101 yang dikenali sebagai tempat berkumpul pelakon filem zaman itu.", "r": {"result": "Saat berada di luar lokasi, ia kerap terlihat di sebuah kedai kopi di Geylang Lorong 101 yang dikenal sebagai tempat berkumpulnya para pelaku film pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1840 Majlis Bandar Sydney telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1840 Dewan Kota Sydney didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan program ''Say No' Gejala Disiplin/ Bully' di Sekolah dan Kalangan Murid anjuran Pertubuhan Pusat Aduan Rakyat (PAR) Malaysia di Pusat Latihan Polis (PULAPOL), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai peluncuran program 'Say No' Disiplinary Symptom/Bully' di Sekolah dan Murid yang diselenggarakan oleh Pusat Pengaduan Rakyat Malaysia (PAR) di Pusat Pelatihan Polisi (PULAPOL), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi notis dikeluarkan syarikat berkenaan, MYTV kini sedang melaksanakan kerja menaik taraf kualiti siaran digital myFreeview di seluruh negara.", "r": {"result": "Melalui pemberitahuan yang dikeluarkan oleh perusahaan, MYTV saat ini sedang berupaya meningkatkan kualitas siaran digital myFreeview secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan tidak ada nama-nama orang yang layak tercicir.", "r": {"result": "Pastikan tidak ada nama orang yang berhak keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, ada rasa ikatan kekeluargaan yang cukup kuat sehingga berusaha keras mendamaikan antara Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Karena itu, ada rasa ikatan kekeluargaan yang cukup kuat untuk berusaha keras mendamaikan Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah agam ningrat ini, berhampiran dengan Rembrandtplein, telah dibina untuk Albert Geelvinck (1647-1693) dan Sara Hinlopen (1660-1749), pada masa itu di suatu bahagian bandar yang baru disiapkan ke arah Amstel.", "r": {"result": "Rumah megah ini, dekat Rembrandtplein, dibangun untuk Albert Geelvinck (1647-1693) dan Sara Hinlopen (1660-1749), pada waktu itu di bagian kota yang baru selesai menuju Amstel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari kristal", "r": {"result": "Temukan kristalnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih mementingkan aspek-aspek teori dan kajian-kajian berdasarkan teori.", "r": {"result": "Ini lebih mementingkan aspek teoritis dan studi berdasarkan teori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pencoretan Warda maka pelatih Javier Aguirre hanya memiliki 22 pemain di dalam skuat dan tidak akan mendapat jatah penukaran pemain.", "r": {"result": "Dengan tersingkirnya Warda, pelatih Javier Aguirre hanya memiliki 22 pemain di skuad dan tidak akan mendapatkan jatah pergantian pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kartika VIII-5 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Kartika VIII-5 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Ikatan Usahawan Kecil dan Sederhana Malaysia (IKHLAS), Datuk Mohd Ridzuan Abdullah, berkata ia berikutan operasi berterusan Jabatan Imigresen menahan pekerja terba operasi perniagaan mereka.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Usaha Kecil dan Menengah Malaysia (IKHLAS), Datuk Mohd Ridzuan Abdullah, mengatakan hal itu karena Departemen Imigrasi terus beroperasi untuk menahan pekerja selama operasi bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kanta kosmetik pula sememangnya diwarnai untuk tujuan mengubah rupa bentuk mata.", "r": {"result": "Beberapa lensa kosmetik memang diwarnai untuk mengubah tampilan bentuk mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delqanab Delqanab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Delqanab Delqanab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang dakwa orang Melayu adalah Tuan. Tuan apa?", "r": {"result": "\u201cBeberapa orang mengklaim bahwa orang Melayu adalah Mr. What Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasa cemburu di atas daya tarikan dewi-dewi itu, Athena memaksa mereka yang menyembah golongan Gorgon itu supaya menyerang mereka, lalu ketiga-tiga dewi itu melarikan diri ke sebuah pulau.", "r": {"result": "Merasa cemburu dengan daya tarik para dewi, Athena memaksa mereka yang menyembah Gorgon untuk menyerang mereka, dan ketiga dewi itu melarikan diri ke sebuah pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pulau Bahagia Masjid Kampung Pulau Bahagia merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pulau Bahagia, Belara, 21200 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pulau Bahagia Masjid Kampung Pulau Bahagia adalah masjid yang terletak di Kampung Pulau Bahagia, Belara, 21200 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi lebih panik apabila tiga nelayan termasuk juragan bot berada di atas bot dan api menjadi marak kerana terdapat empat tong berisi minyak dalam bot tersebut.", "r": {"result": "Situasi semakin panik ketika tiga nelayan termasuk pemilik perahu berada di atas perahu dan kebakaran terjadi karena ada empat tong berisi minyak di dalam perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan lain, gabenor juga menggesa industri mengamalkan pendigitalan untuk mempertingkatkan pengalaman pelanggan, yang perlu digiatkan oleh sektor insurans dan takaful.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, Gubernur juga mendesak industri untuk mengadopsi digitalisasi untuk meningkatkan pengalaman pelanggan, yang perlu ditingkatkan oleh sektor asuransi dan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Man of La Mancha Man of La Mancha (bahasa Melayu harafiah Lelaki dari La Mancha ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1972.", "r": {"result": "Film Man of La Mancha Man of La Mancha (literal bahasa Melayu Pria dari La Mancha) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baja Nitrogen pada kadar 10 kg/ha sebulan atau 120 kg setahun sesuai diberikan terutama apabila pokok mula di kutip hasil.", "r": {"result": "Pemberian pupuk nitrogen dengan takaran 10 kg/ha per bulan atau 120 kg per tahun terutama pada saat pohon mulai panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhnya Kami telah memberikan wahyu kepadamu (wahai Muhammad), sebagaimana Kami telah memberikan wahyu kepada Nabi Nuh, dan Nabi-nabi yang diutus kemudian daripadanya; dan Kami juga telah memberikan wahyu kepada Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yaakub, serta Nabi-nabi keturunannya, dan Nabi Isa, dan Nabi Ayub, dan Nabi Yunus, dan Nabi Harun, dan Nabi Sulaiman; dan juga Kami telah memberikan kepada Nabi Daud: Kitab Zabur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan wahyu kepadamu (hai Muhammad), sebagaimana Kami telah menurunkan wahyu kepada Nabi Nuh, dan para Nabi yang diutus setelahnya; dan Kami juga telah menurunkan wahyu kepada Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yakub, serta para Nabi keturunannya, dan Nabi Isa, dan Nabi Ayub, dan Nabi Yunus, dan Nabi Harun, dan Nabi Sulaiman ; dan juga Kami berikan kepada Nabi Daud: Kitab Mazmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Scatsta terletak pada kedudukan Latitud N60* 25.9667', Longitud W01* 17.7667' pada ketinggian 22.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Scatsta terletak di Lintang N60* 25.9667', Bujur W01* 17.7667' pada ketinggian 22,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering disediakan dengan dua atau tiga bahan yang dipilih untuk memenuhi cita rasa pelanggan.", "r": {"result": "Mereka sering disiapkan dengan dua atau tiga bahan yang dipilih sesuai selera pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, hal itu tak diimbangi dengan penerapan di instansi swasta.", "r": {"result": "Sayangnya, hal itu tidak diimbangi dengan penerapan di institusi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1940, daerah itu diperintah oleh Nawab dari Teri.", "r": {"result": "Hingga tahun 1940, distrik tersebut diperintah oleh Nawab dari Teri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristian telah mengunakan kekuatan pedang dan api bagi melenyapkan agama matahari.", "r": {"result": "Orang Kristen telah menggunakan kekuatan pedang dan api untuk menghancurkan agama matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perubahan itu boleh dilihat apabila individu terba kembali ke jalan Allah, mendekatkan diri pada agama, lebih sihat, ceria dan positif.", "r": {"result": "Dikatakannya, perubahan itu terlihat ketika individu kembali ke jalan Tuhan, mendekatkan diri pada agama, menjadi lebih sehat, ceria dan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Panjang, Muara Siau Rantau Panjang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Panjang, Muara Siau Rantau Panjang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekonomi Malaysia turut berkembang dalam tempoh itu daripada RM690 bilion kepada RM1.23 trilion pada 2017.", "r": {"result": "\u201cEkonomi Malaysia juga tumbuh selama periode itu dari RM690 miliar menjadi RM1,23 triliun pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Palestina ini sebelumnya telah dibahas oleh kedua Menlu disela-sela sidang umum PBB pada September 2018 di New York, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Isu Palestina sebelumnya telah dibahas oleh kedua Menlu di sela-sela Sidang Majelis Umum PBB pada September 2018 di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan dan pembaharuan yang dilaksanakan oleh J.S.Mason dalam bidang pentadbiran dan keagamaan negeri ini, menyebabkan beberapa orang cerdik pandai Kelantan pada masa itu memikirkan bahawa satu institusi khusus perlu ditubuhkan bagi menjaga dan mentadbir urusan keagamaan di peringkat negeri Kelantan.", "r": {"result": "Perkembangan dan reformasi yang dilakukan oleh J.S.Mason di bidang administrasi dan keagamaan negara, menyebabkan sebagian orang cerdas di Kelantan saat itu berpikir bahwa perlu dibentuk suatu lembaga khusus untuk mengurus dan mengurus urusan keagamaan di tingkat negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, kapal ini gagal diselamatkan dan dilupuskan sebagai skrap.", "r": {"result": "Kali ini, kapal tersebut gagal diselamatkan dan dibuang sebagai barang bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul dan manual ini malah digunakan oleh parti-parti politik BN dan promoter demokrasi tidak menggunakan modul yang berbeza dalam memberikan latihan kepada parti politik yang berlainan.", "r": {"result": "Modul dan manual ini bahkan digunakan oleh partai politik BN dan promotor demokrasi tidak menggunakan modul yang berbeda dalam memberikan pelatihan kepada partai politik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menesqueville Menesqueville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Menesqueville Menesqueville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson, berkata walaupun ramai yang beranggapan keputusan Nurul Izzah itu terburu-buru dan gelojoh, beliau beranggapan ia sememangnya konsisten dengan wataknya yang berani menyatakan pendapat dan prinsipnya.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anwar yang juga anggota DPR Port Dickson mengatakan, meski banyak yang menilai keputusan Nurul Izzah gegabah dan gegabah, namun menurutnya hal itu memang sesuai dengan karakternya yang berani mengutarakan pendapat dan prinsipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan lumba rampai ialah: 1) gaya kuak lentang, 2) gaya kuak dada, 3) gaya kuak kupu-kupu, dan 4) gaya bebas.", "r": {"result": "Urutan medley adalah: 1) gaya punggung, 2) gaya dada, 3) gaya kupu-kupu, dan 4) gaya bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam ketika merasmikan Konvensyen Amanah Kelantan, Presiden parti itu, Mohamad Sabu mempersoal sikap segelintir ahli politik berstatus 'lebai' yang dikatakan tidak bersungguh-sungguh melawan isu rasuah dan penyelewengan dilakukan pemimpin negara terdahulu.", "r": {"result": "Kemarin saat meresmikan Konvensi Kelantan Amanah, Presiden partai tersebut, Mohamad Sabu mempertanyakan sikap segelintir politisi dengan status 'malas' yang menurutnya tidak serius memerangi isu korupsi dan penggelapan yang dilakukan para pemimpin nasional sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bagaimana dia tahu bahawa perjanjian itu adalah satu penipuan walaupun tidak berada di sana ketika ia ditandatangani, beliau menjawab: \"Perjanjian itu adalah usahasama antara 1MDB dan Petrosaudi, 1MDB menghantar USD1 bilion pada peringkat pertama dan Petrosaudi harus membawa ke dalam aset usahasama, anda membawa sesuatu dan saya bawa sesuatu, itulah usahasama.", "r": {"result": "Ditanya bagaimana dia tahu bahwa kesepakatan itu adalah penipuan meskipun tidak ada saat ditandatangani, dia menjawab: \"Kesepakatan itu adalah usaha patungan antara 1MDB dan Petrosaudi, 1MDB mengirimkan USD1 miliar pada tahap pertama dan Petrosaudi harus membawa ke dalam kerjasama tersebut. aset ventura, Anda membawa sesuatu dan saya membawa sesuatu, itu adalah joint venture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Licq-Atherey Licq-Atherey merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Licq-Atherey Licq-Atherey adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pensyarah Kulliyyah Undang-undang Ahmad Ibrahim, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIA) itu, perbincangan Raja-Raja Melayu esok pasti dengan hasrat untuk mencari persetujuan dan resolusi terbaik berhubung keputusan Putrajaya mahu melantik Thomas.", "r": {"result": "Menurut Dosen Hukum Kulliyyah Ahmad Ibrahim, International Islamic University of Malaysia (UIA), pembahasan para Penguasa Melayu besok pasti bertujuan untuk mencari kesepakatan dan penyelesaian terbaik terkait keputusan Putrajaya mengangkat Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi Piala Dunia Wanita 2019: Mogok Bertanding Hingga Ludahi Lawan", "r": {"result": "Kontroversi Piala Dunia Wanita 2019: Mogok Bertarung Meludahi Lawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di stesen tv itu juga, seorang tetamu jemputan rancangan bual bicara hilang sabar dengan kerenah Pengerusi SPR itu.", "r": {"result": "Di stasiun TV yang sama, seorang tamu talk show kehilangan kesabaran atas kerewelan Ketua Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan medan L adalah bergantung kepada arahan yang dinyatakan dalam medan INS.", "r": {"result": "Tidak adanya bidang L tergantung pada instruksi yang ditentukan di bidang INS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan sepatutnya berdiri setinggi , dan betina setinggi .", "r": {"result": "Laki-laki harus berdiri setinggi, dan perempuan setinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami bukan main-main'", "r": {"result": "'Kami tidak bercanda'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran Silat Seni Gayong sebagai sebuah pertubuhan berdaftar telah diluluskan pada 22 hb Oktober 1963.", "r": {"result": "Pendaftaran Silat Seni Gayong sebagai organisasi terdaftar disetujui pada 22 Oktober 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 aktivis anti-Lynas diarah bela diri", "r": {"result": "15 aktivis anti-Lynas diperintahkan untuk membela diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Pari, Baling SK Tawar - Jalan Baling, Kuala Ketil SK Teloi Kanan - Felda Teloi Kanan, Kuala Ketil SK Teloi Timur - Felda Teloi Timur, Kuala Ketil SK Teloi Tua - Kg.", "r": {"result": "Tanjong Pari, Baling SK Tawar - Jalan Baling, Kuala Ketil SK Teloi Kanan - Felda Teloi Kanan, Kuala Ketil SK Teloi Timur - Felda Teloi Timur, Kuala Ketil SK Teloi Tua - Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan-rekaan Babbage yang lain termasuk: cegamata, kereta dinamometer, tolok landasan piawai, kadar pos seragam, lampu hijab untuk rumah api, serta oftalmoskop heliograf.", "r": {"result": "Penemuan Babbage lainnya meliputi: kacamata, mobil dinamometer, alat pengukur lintasan standar, tarif pos seragam, penutup lampu untuk mercusuar, dan oftalmoskop heliograf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki (F)", "r": {"result": "Turki (F)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad mulai 16 Jun 2003 sehingga Disember 2008 dengan bimbingan Pn.", "r": {"result": "Ahmad dari tanggal 16 Juni 2003 sampai dengan Desember 2008 dengan bimbingan Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshihiro Nishida Yoshihiro Nishida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshihiro Nishida Yoshihiro Nishida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebelum RUU itu dibacakan kali pertama, Dewan Rakyat kecoh apabila ramai Ahli Parlimen khususnya dari Sabah dan Sarawak bangkit membantah pembentangan berkenaan termasuk mendakwa tidak menerima notis dalam tempoh 24 jam bagi meneliti kandungan RUU berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebelum RUU dibacakan pertama kali, Dewan Rakyat sempat gempar ketika banyak Anggota Parlemen, terutama dari Sabah dan Sarawak, bangkit memprotes pemaparan tersebut, termasuk mengklaim tidak mendapat pemberitahuan dalam waktu 24 jam untuk diperiksa. isi RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trans-sur-Erdre Trans-sur-Erdre ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Trans-sur-Erdre Trans-sur-Erdre adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, beliau cekalkan hati dan meneruskan pekerjaan tersebut.", "r": {"result": "Meski begitu, dia bertahan dan melanjutkan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di PDM Lembah Bertam contohnya, PH memperoleh 1,238 undi berbanding BN dengan 354 undi.", "r": {"result": "Di PDM Lembah Bertam misalnya, PH memperoleh 1.238 suara berbanding BN dengan 354 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b. Artikel 2.2 (tentang membolehkan polisi untuk membantu sesuatu kaum sekira keadaan memerlukan sehingga mereka tidak lagi didiskriminasi) sebagaimana dicadangkan - untuk mengekalkan dasar afirmatif kepada bumiputera.", "r": {"result": "b. Pasal 2.2 (tentang memungkinkan kebijakan untuk membantu suatu ras jika situasinya membutuhkannya sehingga mereka tidak lagi didiskriminasi) seperti yang diusulkan - untuk mempertahankan kebijakan afirmatif untuk bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi syarat yang terdapat dalam kontrak itu sangat teruk.", "r": {"result": "Jadi kondisi dalam kontrak sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos butterscotch yang dihasilkan dengan mencampurkan bahan ini dengan krim digunakan sebagai sos hiasan atau perisa untuk aiskrim (terutamanya sundae).", "r": {"result": "Saus butterscotch yang dihasilkan dengan mencampur bahan ini dengan krim digunakan sebagai saus dekoratif atau penyedap es krim (terutama sundae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan masa anda di jalan raya dengan menyiapkan tugas yang diberikan atau habiskan masa bersama orang tersayang.", "r": {"result": "Kurangi waktu Anda di jalan dengan menyelesaikan tugas yang diberikan atau menghabiskan waktu bersama orang tersayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat juga: Susunan perang Kempen Waterloo\" Tiga angkatan tentera terlibat dalam pertempuran Waterloo: \"Armee du Nord\" Napoleon; tentera multinasional Wellington; dan tentera Prusia di bawah pemerintahan Blucher.", "r": {"result": "\"Lihat juga: Urutan pertempuran Kampanye Waterloo\" Tiga tentara terlibat dalam pertempuran Waterloo: \"Armee du Nord\" Napoleon; tentara multinasional Wellington; dan tentara Prusia di bawah Blucher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam usaha mencari kaedah terbaik membantu pembeli rumah, kerajaan negeri memperkenalkan satu solusi menyeluruh pemilikan rumah mampu milik yang akan merevolusikan industri perumahan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam upaya menemukan cara terbaik untuk membantu pembeli rumah, pemerintah negara bagian memperkenalkan solusi komprehensif untuk kepemilikan rumah yang terjangkau yang akan merevolusi industri perumahan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F8 Tributo juga tampil dengan versi baharu Ferrari Dynamic Enhancer (FDE+) yang boleh diaktifkan posisi manettino RACE.", "r": {"result": "F8 Tributo juga hadir dengan versi baru Ferrari Dynamic Enhancer (FDE+) yang dapat diaktifkan pada posisi manettino RACE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia adalah anak yang cantik dan cerdas.", "r": {"result": "\"Dia anak yang cantik dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, pihak berkuasa perlu mencari jalan bagi membantu mereka.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, pihak berwenang perlu menemukan cara untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan akan dilangsungkan di padang hoki yang dibina dalam Padang Olimpik Hoki.", "r": {"result": "Semua pertandingan akan dimainkan di lapangan hoki yang dibangun di Lapangan Hoki Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kuala sungai ini terletaknya Pusat Rekreasi Sungai Rambah.", "r": {"result": "Di sumber sungai ini adalah Pusat Rekreasi Sungai Rambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun semuanya seakan sempurna bagi World War Z, perkara yang paling menyakitkan hati adalah masalah teknikal seperti isu sambungan yang mudah terputus ketika ditengah-tengah peperangan, mesej luar talian pelayan serta beberapa masalah lain.", "r": {"result": "Meskipun semuanya tampak sempurna untuk World War Z, hal yang paling mengganggu adalah masalah teknis seperti masalah koneksi yang mudah terputus di tengah perang, pesan offline server dan beberapa masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama pengkolektifan tidak begitu berjaya, apatah lagi berlakunya kebuluran berleluasa pada tahun 1956, tetapi jentera propaganda Parti masih mengumumkan hasil tuaian semakin meningkat.", "r": {"result": "Tahap pertama kolektivisasi tidak terlalu berhasil, belum lagi kelaparan yang meluas pada tahun 1956, tetapi mesin propaganda Partai tetap mengumumkan bahwa panen meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Hassan Shukri juga adalah individu penting dalam merangka pindaan Perlembagaan PAS dan merupakan bekas Pengerusi Jawatankuasa Pindaan Perlembagaan PAS Pusat.", "r": {"result": "Ustaz Hassan Shukri juga merupakan sosok penting dalam penyusunan amandemen UUD PAS dan pernah menjadi Ketua Panitia Amandemen UUD PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyongyossolymos Gyongyossolymos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Gyongyossolymos Gyongyossolymos adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah kamu kufur ingkar (tidak bersyukur) akan nikmat-nikmatNya itu, maka ketahuilah bahawa sesungguhnya Allah tidak berhajatkan (iman dan kesyukuran) kamu (untuk kesempurnaanNya); dan Ia tidak redakan hamba-hambaNya berkeadaan kufur; dan jika kamu bersyukur, Ia meredainya menjadi sifat dan amalan kamu.", "r": {"result": "Jika kamu kafir (tidak mensyukuri) nikmat-Nya, maka ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah tidak menginginkan (iman dan syukur) darimu (atas kesempurnaan-Nya); dan Dia tidak membiarkan hamba-hamba-Nya berada dalam keadaan kufur; dan jika Anda bersyukur, Dia akan menjadikannya sifat dan amalan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha permohonan bantuan Surawisesa kepada Portugis di Melaka itu dirakam oleh orang Sunda dalam cerita pantun seloka Mundinglaya Dikusumah, yang mana Surawisesa diselokakan dengan nama gelarnya yaitu Mundinglaya.", "r": {"result": "Permintaan bantuan Surawisesa kepada Portugis di Malaka dicatat oleh orang Sunda dalam puisi cerita Mundinglaya Dikusumah, di mana Surawisesa disebut dengan gelarnya, Mundinglaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi sebahagian daripada budaya Jepun untuk menjerit \"Tamaya\" sambil menonton bunga api.", "r": {"result": "Sudah menjadi bagian dari budaya Jepang untuk meneriakkan \"Tamaya\" sambil menonton kembang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan pelaburan swasta terus mengatasi pelaburan awam dengan nisbah 70:30.", "r": {"result": "Kontribusi investasi swasta terus melebihi investasi publik dengan rasio 70:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Bekas Setiausaha Majlis Keselamatan Negara, Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Alias Ahmad, 58, dilantik sebagai Ketua Setiausaha (KSU) Kementerian Pendidikan menggantikan Tan Sri Dr Madinah Mohamad yang bersara wajib.", "r": {"result": "Putrajaya: Mantan Sekretaris Dewan Keamanan Nasional, Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Alias Ahmad, 58, diangkat sebagai Sekretaris Utama (KSU) Kementerian Pendidikan menggantikan Tan Sri Dr Madinah Mohamad yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa Bekas Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli berkata beliau akan terus bersuara mengenai Tabung Haji (TH) biarpun pernah dikeji dan dimaki ketika mendedahkan kepincangan itu pada 2015.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa Mantan Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli mengatakan akan tetap angkat bicara soal Tabung Haji (TH) meski dihujat dan dihina saat membeberkan cacatnya pada 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria Salleh Datuk Zakaria Salleh adalah bekas Ahli Dewan Negeri Johor untuk Bukit Serampang (1982-1986).", "r": {"result": "Zakaria Salleh Datuk Zakaria Salleh adalah mantan Anggota Majelis Negara Johor untuk Bukit Serampang (1982-1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca biasa Antara tempat menarik di Daerah Machang yang sering dikunjungi oleh orang ramai ialah kolam air panas yang terletak di Kampung Rengas Tok Bok, Hutan Lipur Bukit Bakar, Air Terjun Jeram Linang dan Hutan Lipur Cabang Tongkat.", "r": {"result": "Cuaca Normal Di antara tempat menarik di Kecamatan Machang yang sering dikunjungi masyarakat adalah kolam air panas yang terletak di Kampung Rengas Tok Bok, Hutan Wisata Bukit Bakar, Air Terjun Linang dan Hutan Wisata Cabang Tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2008, sejumlah 2,019,629 anggota, termasuk 1,134,800 anggota tentera, telah ditetapkan.", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2008, total 2.019.629 anggota, termasuk 1.134.800 personel militer, telah ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The city events for top-16 racers have been removed from the schedule, but FIS added more parallel slaloms and giant slaloms to regular World Cup venues.", "r": {"result": "Acara kota untuk 16 pembalap teratas telah dihapus dari jadwal, tetapi FIS menambahkan lebih banyak slalom paralel dan slalom raksasa ke tempat reguler Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Trakany Velke Trakany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Velke Trakany Velke Trakany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu di sini bukan sejauh mana Ahli Parlimen UMNO layak menjadi sebahagian daripada PH dengan menyertai salah satu parti komponen tetapi bagaimana tindakan itu boleh menggugat komitmen PH ini dalam usaha untuk melakukan perubahan dan pembaharuan.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya di sini bukan sejauh mana anggota parlemen UMNO memenuhi syarat untuk menjadi bagian dari PH dengan bergabung dengan salah satu pihak komponen tetapi bagaimana tindakan itu dapat melemahkan komitmen PH untuk berubah dan melakukan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damokis Damokis merupakan sebuah band grindcore berasal dari Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "Damokis Damokis adalah band grindcore dari Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Mira ditahan polis ketika berada di rumah rakannya yang disyaki terlibat mencuri motosikal.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Mira ditangkap polisi saat berada di rumah temannya yang diduga mencuri sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persekolahan hanyalah pada waktu pagi.", "r": {"result": "Sesi sekolah hanya di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kebinasaanlah akhirnya bagi Aad: kaum Nabi Hud.", "r": {"result": "Sesungguhnya kehancuran adalah akhir bagi kaum Aad, kaum Nabi Hud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebolehnya akan turut serta dalam proses merebahkan ternakan untuk disembelih dan melapah.", "r": {"result": "\u201cSaya akan berpartisipasi semaksimal mungkin dalam proses peletakan ternak untuk disembelih dan disembelih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Februari 1940, Hitler memaklumkan kepada Falkenhorst bahawa beliau akan menjadi komander pasukan darat bagi pencerobohan Norway (Operasi \"Weserubung\"), dan memberikan beliau masa sehingga 5 p.m. hari yang sama untuk tampil dengan pelan asas.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Februari 1940, Hitler memberi tahu Falkenhorst bahwa dia akan menjadi komandan pasukan darat untuk invasi ke Norwegia (Operasi \"Weserubung\"), dan memberinya waktu hingga pukul 5 sore. hari yang sama untuk membuat rencana dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Sungai Udang yang dikendalikan Petronas Sungai Udang Port Sdn Bhd juga telah memperkenalkan lagi nama Sungai Udang di peta maritim antarabangsa.", "r": {"result": "Pelabuhan Sungai Udang yang dioperasikan oleh Petronas Sungai Udang Port Sdn Bhd juga telah memperkenalkan nama Sungai Udang di peta maritim internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami kehendaki, tentulah Kami utuskan dalam tiap-tiap negeri, seorang Rasul pemberi amaran.", "r": {"result": "Dan jika Kami mau, Kami pasti akan mengirimkan di setiap negara, seorang utusan untuk memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graviti:", "r": {"result": "Gravitasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun kampung-kampung tersebut telah hilang kerana dihakis sungai dan penduduknya terpaksa berpindah ke tempat lain.", "r": {"result": "Namun, desa-desa tersebut telah hilang akibat erosi oleh sungai dan penduduknya harus pindah ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mejar John Frost memimpin Kompeni \"C\" dari Bn Ke-2 Rejimen Payung Terjun (2 Para) untuk serangan tersebut (ketika itu , John Frost masih belum habis menjalani latihan payung terjunnya).", "r": {"result": "Mayor John Frost memimpin Kompi \"C\" dari Resimen Parasut ke-2 (2 Para) untuk penyerangan (saat itu, John Frost belum menyelesaikan pelatihan parasutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Jin Seng Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Jin Seng atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Jin Seng\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Jin Seng.", "r": {"result": "Sekolah Jenis Nasional (T) Perkebunan Jin Seng Sekolah Jenis Nasional (T) Perkebunan Jin Seng atau hanya \"SJK(T) Perkebunan Jin Seng\", adalah sekolah berjenis nasional Tamil yang terletak di Perkebunan Jin Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 3 405 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 3.405 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah hubungan yang utuh ini juga saling menguntungkan rakyat kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan hubungan yang utuh ini juga saling menguntungkan bagi masyarakat kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, melalui MIB juga, pengambilan kaum India ke institusi pengajian tinggi awam dan perkhidmatan awam akan Kerajaan tingkatkan, dengan sasaran pengambilan baharu tujuh peratus.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, melalui MIB juga, Pemerintah akan meningkatkan perekrutan orang India ke perguruan tinggi negeri dan pegawai negeri, dengan target perekrutan baru sebesar tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia hanya berfungsi apabila kita mempunyai kedua-dua unsur ini.", "r": {"result": "Namun, itu hanya berfungsi jika kita memiliki kedua elemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata beberapa kumpulan dikesan seperti pekebun kelapa sawit, kumpulan seperti nelayan, pengusaha feri atau pengusaha teksi memerlukan sesuatu yang dilihat sebagai praktikal dan resolusi jangka panjang dalam kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Ternyata beberapa kelompok yang terdeteksi seperti petani kelapa sawit, kelompok seperti nelayan, operator kapal feri atau operator taksi membutuhkan sesuatu yang dipandang sebagai solusi praktis dan jangka panjang dalam kehidupan sehari-hari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah buku berjudul 'Hermeneutika Pembebasan', (Jakarta: Teraju, 2002), seorang guru besar di Yogya menulis: \"Apalagi sebagian besar tafsir dan ilmu penafsiran yang diwarisi umat Islam selama ini, sadar atau tidak, telah turut melanggengkan status quo, dan kemerosotan umat Islam secara moral, politik, dan budaya\".", "r": {"result": "Dalam buku berjudul 'Hermeneutics of Liberation', (Jakarta: Teraju, 2002), seorang guru besar di Yogya menulis: \u201cTerlebih lagi sebagian besar tafsir dan tafsir yang diwariskan umat Islam selama ini, disadari atau tidak, juga turut melanggengkan status quo, dan kemunduran umat Islam secara moral, politik, dan budaya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 14 Jun - Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak perlu didesak untuk bercuti daripada menjalankan tugas dalam parti dan kerajaan, kata Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "MELAKA 14 Juni - Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak perlu ditekan untuk cuti menjalankan tugas di partai dan pemerintahan, kata Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATANG PAUH: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, perlu diberi ruang dan masa untuk memperjelaskan kepada Kabinet dan Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) berhubung isu pelantikan Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya (KP) Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "PERMATANG PAUH: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad perlu diberi ruang dan waktu untuk menjelaskan kepada Kabinet Pakatan Harapan (PH) dan Dewan Kepresidenan terkait isu pengangkatan Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama (KP) Malaysia Komisi Anti Korupsi (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara itu bukan tandingan bagi Saudi yang mengeluarkan seribu triliun rupiah demi perang ini.", "r": {"result": "Negara ini bukan tandingan Saudi yang mengeluarkan uang seribu triliun rupiah untuk perang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary memenuhi arahan pada 30 Jun 1919.", "r": {"result": "Hongaria memenuhi perintah tersebut pada tanggal 30 Juni 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan Maharaja-Maharaja Api mulai Shennong hinggalah sewaktu Maharaja Api terakhir dikalahkan oleh Huangdi (Maharaja Kuning), mungkin berkekalan selama kira-kira 500 tahun.", "r": {"result": "Suksesi Kaisar Api dari Shennong sampai Kaisar Api terakhir dikalahkan oleh Huangdi (Kaisar Kuning), mungkin berlangsung sekitar 500 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai URI dilepas dalam dialog jalan mempunyai format salah (%d) atau panjang (%d)", "r": {"result": "Daftar URI yang diteruskan dalam dialog jalur memiliki format yang salah (%d) atau panjang (%d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, baginda telah menulis satu lagi surat memaklumkan tentang serangan yang berpotensi oleh Sultan Muhammad Shah dari Selangor yang timbul dari hutang lama tertangguh Perak dengan jiran southernly baginda (nampaknya sejak zaman Sultan Ibrahim Shah).", "r": {"result": "Setahun kemudian, dia menulis surat lain yang memperingatkan tentang kemungkinan serangan oleh Sultan Muhammad Shah dari Selangor yang timbul dari hutang Perak yang telah lama tertunda dengan tetangga selatannya (tampaknya sejak zaman Sultan Ibrahim Shah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku tolak-menolak dan insiden merempuh serta kerusi berterbangan akibat dibaling kumpulan penyokong terba keadaan akhirnya terkawal.", "r": {"result": "Sempat terjadi aksi dorong-dorongan dan insiden benturan serta kursi beterbangan akibat dilempar sekelompok suporter hingga akhirnya situasi terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekstratan cara ini daripada kenderaan usang mengambil kira-kira 30% jumlah pengekstratan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Ekstraksi dengan cara ini dari kendaraan usang menghabiskan sekitar 30% dari total ekstraksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagaimana benarnya ketuhanan itu bagi Allah sahaja) demikianlah benarnya kalimah ketetapan hukum Tuhanmu, terhadap orang-orang yang fasik kerana bahawasanya mereka tidak beriman.", "r": {"result": "(Sebagaimana ketuhanan hanya berlaku bagi Allah saja) demikianlah firman hukum Tuhanmu, terhadap orang fasik karena mereka tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patel ialah Ketua Pegawai Eksekutif iHandal Energy Solutions, firma kejuruteraan dan kontraktor yang pakar dalam meningkatkan kecekapan tenaga haba bangunan komersil dan perindustrian.", "r": {"result": "Patel adalah CEO iHandal Energy Solutions, sebuah perusahaan teknik dan kontraktor yang berspesialisasi dalam meningkatkan efisiensi energi termal bangunan komersial dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa tidak dapat hadir ke istiadat itu setelah menerima panggilan pada jam 6.30 pagi bahawa tempat duduk beliau yang sepatutnya di tempat ke-10 sebagai bekas perdana menteri mengikut protokol istiadat ditukar pada saat akhir ke tempat duduk Orang Besar Pahang.", "r": {"result": "Najib mengaku berhalangan hadir setelah menerima panggilan pada pukul 06.30 bahwa kursinya yang seharusnya berada di urutan ke-10 sebagai mantan perdana menteri sesuai protokol upacara diubah pada menit terakhir menjadi kursi Orang Besar Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah lagu juga digunakan bagi menghiasi setiap jalan cerita drama ini, termasuk lagu \"Getaran Jiwa\" nyanyian Allahyarham P. Ramlee dan \"Standing in the Eyes of the World\" nyanyian Ella.", "r": {"result": "Beberapa lagu pun digunakan untuk menghiasi setiap jalan cerita drama ini, di antaranya lagu \"Getaran Jiwa\" yang dinyanyikan oleh almarhum P. Ramlee dan \"Berdiri di Mata Dunia\" yang dinyanyikan oleh Ella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veda yang lain, yang hanya mengandungi komposisi secara puisi pula mendapat nama Sukla (putih/tulen).", "r": {"result": "Veda lainnya, yang hanya berisi komposisi puitis, bernama Sukla (putih/murni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United di tempat kedua dengan 27 kali bersiaran, manakala City, termasuk perlawanan untuk final hari ini, Brighton bersiaran hanya 26 kali.", "r": {"result": "Manchester United di posisi kedua dengan 27 siaran, sedangkan City, termasuk pertandingan final hari ini, Brighton hanya menyiarkan 26 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Dr Jeffrey Kitingan (STAR-Tambunan) yang mencadangkan kerajaan Sabah mengambil tindakan undang-undang terhadap kerajaan Persekutuan berhubung isu tuntutan hasil Sabah pada sidang Dewan Undangan Negeri Sabah, pada Rabu.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Dr Jeffrey Kitingan (STAR-Tambunan) yang menyarankan agar pemerintah Sabah mengambil tindakan hukum terhadap pemerintah Federal terkait masalah klaim pendapatan Sabah di sidang Majelis Legislatif Negara Bagian Sabah, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar diperkenalkan pada 1965, menggantikan rupee Teluk pada kadar 10 rupee bersamaan 1 dinar.", "r": {"result": "Dinar diperkenalkan pada tahun 1965, menggantikan rupee Teluk dengan tarif 10 rupee sama dengan 1 dinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "North by Northwest Filem North by Northwest (bahasa Melayu harafiah Utara ke Barat Laut) merupakan sebuah filem warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1959.", "r": {"result": "North by Northwest Film North by Northwest (Malay literal Utara ke Barat Laut) adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Negeri pada mula berhasrat untuk bertanding dalam Pilihan raya umum Malaysia 2013 tetapi pendaftarannya hanya diluluskan oleh ROS pada November 2013.", "r": {"result": "Anak Negeri awalnya berniat mencalonkan diri dalam pemilihan umum Malaysia 2013 tetapi pendaftarannya baru disetujui oleh ROS pada November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir hayat Baginda, Jibril mentasminya sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Di akhir hayat Baginda, Jibril meresmikannya dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya lagi, seperti yang dapat kita saksikan, perhimpunan hari ini ternyata sungguh berbeza,...auranya pun cukup luar biasa,...kerana, ... inilah satu persidangan yang sangat dinanti-nantikan oleh kita semua.", "r": {"result": "Memang seperti yang bisa kita saksikan, sidang hari ini ternyata sangat berbeda,... auranya cukup luar biasa,... karena,... ini adalah konferensi yang kita semua nantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambers Online Reference memberikan takrifan yang lebih luas, iaitu: \"sebarang struktur yang hidup, seperti tumbuhan, haiwan, kulat atau bakteria, yang mampu tumbuh dan membiak\".", "r": {"result": "Referensi Chambers Online memberikan definisi yang lebih luas, yaitu: \"setiap struktur hidup, seperti tumbuhan, hewan, jamur atau bakteri, yang mampu tumbuh dan bereproduksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samyang Food ditubuhkan pada 15 September 1961 oleh Jeon Jung Yoon.", "r": {"result": "Samyang Food didirikan pada 15 September 1961 oleh Jeon Jung Yoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul ini kemudian dibawa ke Presiden Jokowi pada 8 Juni 2018.", "r": {"result": "Usulan ini kemudian dibawa ke Presiden Jokowi pada 8 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah Raja Salman yang Dinubuatkan Rasulullah Sebagai Tanda Akhir Zaman?", "r": {"result": "Benarkah Raja Salman dinubuatkan Nabi sebagai Tanda Akhir Zaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 2000.", "r": {"result": "Diluncurkan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat sekawan iaitu Nur Fazrina Mohd Ani, 28, Noor Syamimi Makhetar, 24, Norfazira Malik, 24, dan Nur Farahida Dolhadi, 24, merupakan satu daripada tiga persembahan yang terpilih menerusi Pilihan Juri sekali gus menolak undian dalam talian untuk menempah tiket ke final.", "r": {"result": "Empat sahabat yakni Nur Fazrina Mohd Ani, 28, Noor Syamimi Makhetar, 24, Norfazira Malik, 24, dan Nur Farahida Dolhadi, 24, merupakan salah satu dari tiga penampilan yang dipilih melalui Jury's Choice sehingga menolak voting online untuk memesan tiket ke final .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Brahma merupakan sumber, benih segala-galanya.", "r": {"result": "Jadi, Brahma adalah sumber, benih dari segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Box Games kemudian dibeli oleh Electronic Arts sebaik sahaja sebelum permainan tersebut diterbitkan dan syarikat tersebut dinamakan semula sebagai Electronic Arts Black Box serta menjadi sebahagian EA Canada.", "r": {"result": "Black Box Games kemudian dibeli oleh Electronic Arts sesaat sebelum game tersebut diterbitkan dan perusahaan tersebut berganti nama menjadi Electronic Arts Black Box dan menjadi bagian dari EA Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dibawah pentadbiran bandaraya Huainan.", "r": {"result": "Itu terletak di bawah administrasi kota Huainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia bercakap ada bunyi tajam hoofs kuda dan roda parutan terhadap membendung, diikuti oleh tarikan yang tajam pada loceng.", "r": {"result": "Saat dia berbicara, terdengar suara tapak kaki dan roda kuda yang tajam di tepi jalan, diikuti dengan tarikan tajam pada bel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita melihat keperluan penguatkuasaan kepada wanita yang tidak diberikan keadilan dari sudut nafkah yang sudah diputuskan Mahkamah Syariah,\" katanya.", "r": {"result": "Sehingga kami melihat perlunya penegakan hukum bagi perempuan yang tidak diberikan keadilan dari segi nafkah yang telah diputuskan oleh Mahkamah Syariah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: masukan SHT_GROUP tidak sah", "r": {"result": "%B: entri SHT_GROUP tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjan John P. St. John, seorang detektif yang menyiasat kes tersebut sehingga beliau bersara berkata: \"Ia adalah amat menakjubkan mengenai bilangan orang yang menawarkan saudara mereka sebagai suspek kes\".", "r": {"result": "Sersan John P. St. John, seorang detektif yang menyelidiki kasus tersebut hingga pensiun berkata: \"Sungguh menakjubkan betapa banyak orang yang menawarkan kerabatnya sebagai tersangka dalam kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah wanita hamil yang dijangkiti sindrom konginetal rubela pada akhir tempoh mengandung juga berhadapan dengan risiko bayi yang dilahirkan mempunyai perkembangan yang lambat bagi belajar berjalan atau melakukan aktiviti-aktiviti yang mudah.", "r": {"result": "Bahkan ibu hamil yang terinfeksi sindrom rubella kongenital di akhir kehamilan juga dihadapkan pada risiko bayi lahir mengalami perkembangan lambat untuk belajar berjalan atau melakukan aktivitas sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur gulung yg kamu buatkan waktu saya di hospital.", "r": {"result": "Telur gulung yang kamu buat saat aku di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lalu, Mario Maurer memberikan dukungan pada Lisa melalui kolom komentar di instagram.", "r": {"result": "Beberapa hari lalu, Mario Maurer memberikan dukungan kepada Lisa melalui kolom komentar di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada data harga terakhir, untuk telur kualitas AA adalah 0,39 ringgit Malaysia per butir atau sekitar RP1.357 (asumsi kurs Rp3.480 per ringgit).", "r": {"result": "Pada data harga terakhir, untuk telur kualitas AA adalah 0,39 ringgit Malaysia per butir atau sekitar Rp1.357 (asumsi kurs Rp3.480 per ringgit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pekan ini, Kenyatta juga mengeluarkan perintah yang mewajibkan semua entitas pemerintah dan lembaga milik publik untuk mempublikasikan rincian lengkap tender dan hadiah yang diperoleh mulai 1 Juli 2018.", "r": {"result": "Awal pekan ini, Kenyatta juga mengeluarkan perintah yang mewajibkan semua entitas pemerintah dan lembaga milik publik untuk mempublikasikan rincian lengkap tender dan hadiah yang diperoleh mulai 1 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Ahli-Ahli Dewan Rakyat wajar mengambil peluang untuk membahas syor itu dan membuat keputusan sewajarnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anggota DPR harus memanfaatkan kesempatan tersebut untuk membahas usulan tersebut dan mengambil keputusan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, khutbah Jumaat Masjid Putra mengenai Baitulmaqdis pula akan disampaikan sendiri oleh Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "Ia mengatakan khutbah Jumat Masjid Putra tentang Yerusalem akan disampaikan oleh Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini boleh dihukum seperti (pertukaran matawang) sarf?", "r": {"result": "Apakah ini dapat dihukum seperti sarf (pertukaran mata uang)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden berkenaan menunjukkan keganasan tidak mengenal sempadan dan dunia perlu berganding bahu untuk mengalahkan ancaman ini.", "r": {"result": "\"Insiden tersebut menunjukkan bahwa terorisme tidak mengenal batas dan dunia perlu bergandengan tangan untuk mengalahkan ancaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap PAFA utamakan jualan tiket kepada penyokong", "r": {"result": "Harap PAFA memprioritaskan penjualan tiket ke suporter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekolah kebangsaan perlu diperkasa menerusi penambahan belanjawan pendidikan bagi tujuan penambahbaikan prasarana, akses internet berkualiti, latihan perguruan dan kurikulum pendidikan demi memenuhi keperluan cabaran Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0).", "r": {"result": "Dikatakannya, penguatan sekolah nasional perlu dilakukan melalui peningkatan anggaran pendidikan dalam rangka peningkatan infrastruktur, kualitas akses internet, pelatihan guru dan kurikulum pendidikan guna menjawab tantangan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparkan Pemanduan arah", "r": {"result": "Tampilkan petunjuk arah Mengemudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jawatankuasa penggabungan, yang dianggotai wakil dari kementerian dan kedua-dua universiti sedang melakukan segala proses yang berkaitan bagi memastikan apa yang dirancang dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia merger yang terdiri dari perwakilan kementerian dan kedua universitas itu sedang melakukan semua proses yang relevan untuk memastikan apa yang direncanakan bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Buldir Gunung Berapi Buldir atau nama Inggerisnya (\"Mount Buldir\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Buldir Volcano Buldir Volcano atau nama Inggrisnya (\"Gunung Buldir\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut menemui semula beberapa rangka dan komponen motosikal disembunyikan di rumah kosong serta dibuang di lombong sekitar daerah Kuantan.", "r": {"result": "\u201cKami juga menemukan beberapa rangka dan komponen sepeda motor yang disembunyikan di rumah-rumah kosong dan dibuang di tambang sekitar Kabupaten Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mangsa yang sepatutnya berlepas ke Tanah Suci pada Ogos lalu dilaporkan terkandas kerana masalah visa dan isu penerbangan.", "r": {"result": "Semua korban yang seharusnya berangkat ke Tanah Suci Agustus lalu dilaporkan terlantar karena masalah visa dan masalah penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "htm Pada tahun 2017, dua orang pelajar tingkatan 3 dan tingkatan 5 telah mencipta sejarah mendapat keseluruhan A pada peperiksaan PT3 dan SPM.", "r": {"result": "htm Pada tahun 2017, dua siswa kelas 3 dan kelas 5 mengukir sejarah dengan mendapatkan semua nilai A dalam ujian PT3 dan SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tetapkan nperiod %u untuk mainbalik: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menyetel nperiod %u ke pemutaran: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin K Vitamin K (K dari \"Koagulations-Vitamin\" dalam Bahasa Jerman dan Bahasa Denmark) merujuk pada sekelompok vitamin lipofilik dan hidrofobik yang diperlukan untuk perubahan pascatranslasi berbagai macam protein, terutamanya dalam proses pembekuan darah.", "r": {"result": "Vitamin K Vitamin K (K dari \"Koagulations-Vitamin\" dalam bahasa Jerman dan Denmark) mengacu pada sekelompok vitamin lipofilik dan hidrofobik yang diperlukan untuk modifikasi berbagai protein pasca-translasi, terutama dalam proses pembekuan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden GRADUAN, Lee Seang Hock, berkata pelancaran KoGRAD adalah selari dengan matlamat persatuan itu untuk tampil sebagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang memfokuskan pembangunan bakat, mempromosikan keusahawanan dan mewujudkan jaringan antara penuntut universiti dengan industri kerja.", "r": {"result": "Presiden GRADUAN, Lee Seang Hock, mengatakan peluncuran KoGRAD sejalan dengan tujuan asosiasi untuk tampil sebagai organisasi non-pemerintah (LSM) yang berfokus pada pengembangan bakat, mempromosikan kewirausahaan dan menciptakan jaringan antara mahasiswa dan dunia kerja. industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karai, Iran Karai, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karai, Iran Karai, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos 1892, Edison menerima paten untuk ciptaan telegraf dua hala.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 1892, Edison menerima hak paten atas penemuan telegraf dua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah tidak terjual di Johor sehingga suku pertama tahun ini memba kediaman, komersial dan industri sebanyak 51,459 unit dengan nilai RM36.754 bilion.", "r": {"result": "Properti yang belum terjual di Johor hingga kuartal pertama tahun ini membawa 51.459 unit perumahan, komersial dan industri dengan nilai RM36,754 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini berjaya terjual melebihi 200,000 unit dengan dereta hits seperti \"Asyik\", \"Ah!", "r": {"result": "Album ini berhasil terjual lebih dari 200.000 unit dengan sederet hits seperti \"Asyik\", \"Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pembangunan Luar Bandar, Agama dan Syarikat Berkaitan Kerajaan negeri, Datuk Dr Ismail Salleh yang mengiringi baginda dan Raja Puan Muda Kedah, Che Puan Muda Zaheeda Mohamad Ariff yang berkenan menziarahi keluarga Allahyarham di Kampung Tebengau Tepi Laut, Kuala Kedah, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ketua Komite Kesehatan Pemerintah Negara Bagian, Pembangunan Pedesaan, Agama dan Perusahaan Terkait, Datuk Dr Ismail Salleh yang mendampinginya dan Raja Puan Muda Kedah, Che Puan Muda Zaheeda Mohamad Ariff yang bersedia mengunjungi keluarga almarhum di Kampung Tebengau Tepi Laut, Kuala Kedah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menghurai bahagian MBOX: %s", "r": {"result": "Kesalahan saat mengurai bagian MBOX: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sketsa dan lawak yang disampaikan oleh Reggie berdasarkan pengamatan, pengalaman yang dilihat dari multiras yang hidup saling hormat menghormati antara satu sama lain.", "r": {"result": "Sketsa dan gurauan yang dibawakan oleh Reggie berdasarkan pengamatan, pengalaman yang dilihat dari masyarakat multiras yang hidup dengan saling menghormati satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard lahir di Los Angeles.", "r": {"result": "Howard lahir di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabyne Rabyne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Rabyne Rabyne adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tertarik, nyatanya 70 persen responden pada kelompok usaha tani padi justru mengaku tidak pernah memiliki cita-cita menjadi petani.", "r": {"result": "Meski tertarik, faktanya 70 persen responden kelompok usaha tani padi justru mengaku tidak pernah berambisi menjadi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Grand Prix Kanada, iaitu perlumbaan kesembilan musim ini, Schumacher berada 25 mata di belakang Alonso, namun Schumacher memenangi tiga perlumbaan berikutnya untuk mengurangkan jurang mata tersebut.", "r": {"result": "Menuju Grand Prix Kanada, balapan kesembilan musim ini, Schumacher tertinggal 25 poin dari Alonso, tetapi Schumacher memenangkan tiga balapan berikutnya untuk memperkecil jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Dr S. Subramaniam berkata, dari aspek sains dan teknologi, beguk ataupun kluster mumps merupakan satu gejala ringan yang biasa dan masyarakat tidak perlu gentar memandangkan pemantauan serta pemeriksaan berkala kerap dilakukan KKM, bagi memastikan ianya selamat.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Dr S. Subramaniam mengatakan, dari sisi ilmu pengetahuan dan teknologi, gondongan atau gondongan cluster merupakan gejala ringan yang umum terjadi dan masyarakat tidak perlu khawatir karena Kementerian Kesehatan secara rutin memantau dan memeriksanya untuk memastikan aman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh beraksi untuk Jepun kerana ibu-bapanya merupakan rakyat Jepun.", "r": {"result": "Dia bisa bermain untuk Jepang karena orang tuanya orang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan berlaku pada 12.15 pagi apabila kereta Proton Wira yang dipandu mangsa terbabas jatuh ke dalam gaung setinggi 2 meter\".", "r": {"result": "Kecelakaan terjadi pada pukul 12.15 WIB saat mobil Proton Wira yang dikemudikan korban jatuh ke jurang setinggi 2 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga penduduk \"Aikah\", serta kaum \" Tubba' \"; tiap-tiap satu kaum itu telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepadanya), lalu mereka ditimpa azab yang Aku janjikan.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang \"Aikah\", serta orang-orang \"Tubba'\"; setiap orang dari orang-orang itu telah mengingkari para Rasul (yang diutus kepada mereka), dan kemudian mereka ditimpa hukuman yang saya janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sebalik kemenangan mereka berada di tempat ketiga daripada empat dalam kumpulan di belakang FC Barcelona.", "r": {"result": "Namun meski menang, mereka berada di urutan ketiga dari empat grup di belakang FC Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) Suruhajaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Datuk Seri Azam Baki berkata, 31 individu termasuk 23 anggota penguat kuasa JPJ Pulau Pinang kerana disyaki melindungi pemandu-pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya di sekitar negeri itu.", "r": {"result": "Surat kabar itu sebelumnya melaporkan bahwa Wakil Komisaris Utama (Operasi) Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Datuk Seri Azam Baki mengatakan bahwa 31 orang, termasuk 23 petugas penegak JPJ Penang, diduga melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran lalu lintas di sekitar wilayah tersebut. negara bagian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Pelaksanaan Menyeluruh TVET Untuk Revolusi Industri 4.0', ATEF 2018 menjadi platform untuk membincangkan isu-isu semasa berkaitan TVET dalam pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Bertemakan 'Full Implementation of TVET For Industry Revolution 4.0', ATEF 2018 menjadi wadah untuk membahas isu-isu terkini terkait TVET di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanggangan kering boleh dilakukan di dalam kuali atau \"wok\" (cara yang umum untuk menyediakan rempah dalam sesetengah masakan) atau juga di dalam pemanggang khusus (sebagaimana digunakan untuk biji kopi atau kacang tanah).", "r": {"result": "Pemanggangan kering dapat dilakukan dalam wajan atau \"wajan\" (cara umum untuk menyiapkan bumbu di beberapa masakan) atau bahkan di pemanggang khusus (seperti yang digunakan untuk biji kopi atau kacang tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta wanita halang jentera bomba", "r": {"result": "Mobil wanita itu memblokir mobil pemadam kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zarqa, OJ0A Lapangan Terbang Zarqa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zarqa, Jordan.", "r": {"result": "Bandara Zarqa, OJ0A Bandara Zarqa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Zarqa, Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Finca 32 Lapangan Terbang Finca 32 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Finca 32, Panama.", "r": {"result": "Bandara Finca 32 Bandara Finca 32 adalah sebuah bandara yang terletak di kota Finca 32, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih diduga, belum dapat dipastikan.", "r": {"result": "Masih curiga, belum pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crystarium merupakan sebuah sistem tingkatan yang terdiri daripada enam buah kristal dan menyerupai Sphere Grid daripada \"Final Fantasy X\".", "r": {"result": "Crystarium adalah sistem level yang terdiri dari enam kristal dan menyerupai Sphere Grid dari \"Final Fantasy X\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thread-Id %d, [state] finished", "r": {"result": "Thread-Id %d, [status] selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khairuddin berkata, hasrat untuk keluar parti bersama 20 ahli lain telah diusulkan menerusi sepucuk surat yang dihantar pada 17 Mei lalu tetapi mendakwa surat itu 'dibakul sampahkan' oleh ketua cabang berkenaan.", "r": {"result": "Lebih jauh, Khairuddin mengatakan, keinginan keluar dari partai bersama 20 anggota lainnya itu disampaikan melalui surat yang dikirim pada 17 Mei lalu. Namun, surat itu diklaim 'dibuang' oleh pimpinan cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek melarikan melarikan telefon pintar, wang tunai, barangan kemas serta dokumen pengenalan diri.", "r": {"result": "\"Tersangka melarikan diri dengan smartphone, uang tunai, perhiasan, dan dokumen identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Itali (\"Federazione Italiana Giuoco Calcio\").", "r": {"result": "Tim ini dikendalikan oleh Federasi Sepak Bola Italia (\"Federazione Italiana Giuoco Calcio\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia menjerit memanggil suaminya dan mereka berdua mengangkat televisyen berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, dia berteriak memanggil suaminya dan mereka berdua mengangkat televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsitektur tiga lapis ini mampu menghasilkan berbagai aplikasi AI generasi baru yang lebih canggih dan cepat.", "r": {"result": "Arsitektur tiga lapis ini mampu menghasilkan berbagai aplikasi AI generasi baru yang lebih canggih dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan stakeholder seperti PIBG, Alumi, pemimpin sekolah dan guru turut diambil kira dalam pelaksanaan sekolah kluster.", "r": {"result": "Pandangan pemangku kepentingan seperti PIBG, Alumi, pimpinan sekolah dan guru juga menjadi pertimbangan dalam pelaksanaan sekolah gugus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kenaikan cukai melampau menekan ekonomi wargakota'", "r": {"result": "'Kenaikan pajak yang ekstrem memberi tekanan pada ekonomi warga negara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ataupun, saya boleh cuba sesuatu yang lebih mustahak, di mana saya sedia berada di negara baharu dan cuba memenangi sebarang kejohanan untuk negara kelima seperti yang pernah saya lakukan pada masa dahulu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Atau, saya bisa mencoba sesuatu yang lebih penting, di mana saya siap berada di negara baru dan mencoba memenangkan turnamen apa pun untuk negara kelima seperti yang telah saya lakukan di masa lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata beliau akan mengeluarkan kenyataan akhbar mengenai butiran lanjut mengenai siasatan dan tangkapan berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan dia akan mengeluarkan siaran pers tentang rincian lebih lanjut tentang penyelidikan dan penangkapan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu antara lain akan menyentuh mengenai status kemasukan peniaga asing itu, pembayaran cukai dan barang-barang luar negara yang dibawa masuk,\" katanya.", "r": {"result": "Nota kesepahaman itu antara lain menyangkut status masuknya pedagang asing, pembayaran pajak, dan barang asing yang didatangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 30 tapak yang bermasalah melibatkan 6,816 unit rumah adalah berpunca daripada kesan kewangan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 30 lokasi bermasalah yang melibatkan 6.816 unit rumah disebabkan dampak finansial pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kebanyakan lekapan pendawaian pada masa itu bukannya direka untuk wayar aluminium.", "r": {"result": "Sayangnya, sebagian besar perlengkapan kabel pada saat itu tidak dirancang untuk kawat aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, Moscow merupakan tempat percubaan rampasan kuasa oleh ahli-ahli kerajaan yang menentang pembaharuan Mikhail Gorbachev.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Moskow adalah tempat percobaan kudeta oleh anggota pemerintah yang menentang reformasi Mikhail Gorbachev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsangkan hala pergerakan penggelunsur untuk menaikkan julat nilai", "r": {"result": "Balikkan arah gerakan slider untuk menambah rentang nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari terakhir yang sebelum penutupannya, Ampang Park telah dipenuhi sesak oleh orang ramai, dengan pengunjung yang mengambil gambar terakhir manakala yang lain mengambil kesempatan kepada jualan penghabisan stok.", "r": {"result": "Beberapa hari terakhir menjelang penutupan, Ampang Park dipadati pengunjung, pengunjung mengambil foto terakhir sementara yang lain memanfaatkan obral yang sudah habis terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Chinchin pada kampung ini dipercayai dri satu sumber dimana satu rombongan peminangan dari kampung seberang telah berangkat untuk meminang anak dara yang terdapat dikampung ini.", "r": {"result": "Nama Chinchin di desa ini diyakini berasal dari sumber dimana sekelompok pelamar dari desa seberang berangkat untuk melamar seorang perawan di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, keberkesanan GST yang telah digunapakai di lebih 160 buah negara turut menarik minat sekurang-kurangnya tiga negara lagi untuk melaksanakannya selepas Malaysia iaitu India, Arab Saudi dan Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Bahkan, efektivitas GST yang telah digunakan di lebih dari 160 negara itu juga menarik minat setidaknya tiga negara lain untuk menerapkannya setelah Malaysia, yakni India, Arab Saudi, dan Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bareskrim Polri mengungkap sindikat internasional perdagangan orang jaringan Malaysia dan Maroko.", "r": {"result": "Bareskrim Polri mengungkap sindikat perdagangan manusia internasional di Malaysia dan Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitkom lain yang popular adalah \"Keluarga Ithnin\" yang melahirkan bakat komedi remaja seperti Azhar Sulaiman serta \"Naik Tangga Turun Tangga\" dan \"Rumah Kedai\".", "r": {"result": "Sitkom populer lainnya adalah \"Keluarga Ithnin\" yang memunculkan bakat komedi remaja seperti Azhar Sulaiman serta \"Naik Tangga Turun Tangga\" dan \"Rumah Kedai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, projek rakyat-centric akan diteruskan melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta berjumlah RM10 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, proyek yang berpusat pada manusia akan berlanjut melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta sebesar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dalam kalangan peminjam yang sanggup menunggu ahli politik untuk membuat janji manis untuk mengurangkan atau memansuhkan terus pinjaman yang telah mereka buat supaya para peminjam tidak perlu membayar balik pinjaman yang telah mereka buat.", "r": {"result": "Ada peminjam yang rela menunggu politisi memberikan janji manis untuk mengurangi atau membatalkan pinjaman yang telah mereka berikan agar peminjam tidak perlu membayar kembali pinjaman yang telah mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: \"Kat\" ialah istilah pendek untuk nombor katalog syarikat rakaman; \"ASIN\" ialah nombor rujukan amazon.com.", "r": {"result": "Catatan: \"Kat\" adalah singkatan dari nomor katalog perusahaan rekaman; \"ASIN\" adalah nomor referensi amazon.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan bintang-bintang bagi kamu supaya kamu berpedoman kepadanya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan bintang-bintang untukmu agar kamu dibimbing olehnya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giolitti adalah yang pertama jangka panjang Perdana Menteri italia dalam bertahun-tahun karena dia menguasai politik konsep \"trasformismo\" dengan memanipulasi, memaksa dan merasuah pegawai ke sisinya.", "r": {"result": "Giolitti adalah Perdana Menteri Italia jangka panjang pertama dalam beberapa tahun karena dia menguasai konsep politik \"trasformismo\" dengan memanipulasi, memaksa, dan menyuap pejabat ke sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan berkenaan yang sudah memasuki usia 22 tahun penganjurannya juga dilihat membantu menyemai minat memasak dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Lomba yang telah diselenggarakan selama 22 tahun ini juga dipandang dapat membantu menanamkan minat memasak di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab adikung adalah termasuk (tetapi tidak terhad kepada) : Adikung di Malaysia dilantik oleh Kerajaan Pusat ataupun oleh Kerajaan Negeri dari kalangan pegawai-pegawai dari Polis Diraja Malaysia ataupun dari kalangan pegawai-pegawai Angkatan Tentera Malaysia terdiri dari Tentera Darat Malaysia, Tentera Udara Diraja Malaysia ataupun dari Tentera Laut Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Tanggung jawab adikung antara lain (namun tidak terbatas pada): Adikung di Malaysia diangkat oleh Pemerintah Pusat atau oleh Pemerintah Negara dari kalangan perwira Polisi Kerajaan Malaysia atau dari kalangan perwira Angkatan Bersenjata Malaysia yang terdiri dari orang-orang Malaysia. Angkatan Darat, Angkatan Udara Kerajaan Malaysia atau dari Angkatan Laut Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosni (Jawi: hnn qyyl; lahir 27 Februari 1990) merupakan seorang pelakon dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Rosni (Jawi: hnn qyyl; lahir 27 Februari 1990) adalah seorang aktris dan model Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Balakong memiliki 831 pelajar lelaki dan 790 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1621 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Balakong memiliki 831 siswa laki-laki dan 790 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1621 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiaga mengatakan e-sport merupakan salah satu sektor yang sangat berkembang seiring dengan perkembangan digital ekonomi\".", "r": {"result": "Sandiaga mengatakan e-sport merupakan salah satu sektor yang tumbuh sejalan dengan perkembangan ekonomi digital\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ME <action>, hantar tindakan ke saluran semasa (tindakan ditulis seperti individu ketiga, seperti /me jumps)", "r": {"result": "ME <action>, kirim tindakan ke saluran saat ini (tindakan ditulis seperti orang ketiga, seperti /me melompat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Amin memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-KTN-00099.", "r": {"result": "Masjid Al-Amin memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-KTN-00099.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rich widow claims conned of RM7.9 million in numbers scam", "r": {"result": "Janda kaya mengaku ditipu sebesar RM7,9 juta dalam bentuk penipuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak positif bagi pasangan suami isteri yang mempunyai media sosial dan menggunakannya bagi tujuan bermanfaat, hasilnya juga pasti mendatangkan kebaikan, namun jika sebaliknya ia hanya akan membawa mudarat.", "r": {"result": "Dampak positif bagi pasangan suami istri yang memiliki media sosial dan menggunakannya untuk tujuan yang bermanfaat pasti akan membawa kebaikan, namun jika sebaliknya hanya akan membawa kemudharatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meramalkan bahawa pengeluaran padi akan merosot pada purata 21% bagi 4 tahun yang pertama selepas hamburan jelaga dan sebanyak 10% untuk 6 tahun berikutnya.", "r": {"result": "Mereka memperkirakan bahwa produksi beras akan menurun rata-rata 21% selama 4 tahun pertama setelah penyebaran jelaga dan 10% selama 6 tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kajian ini menjadi satu nadi utama sesuatu stesen radio bagi menentukan dan mengukur sejauh mana pencapaian sesuatu stesen.", "r": {"result": "Di Malaysia, kajian ini menjadi salah satu urat nadi sebuah stasiun radio untuk menentukan dan mengukur sejauh mana pencapaian sebuah stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Anak-Anak Karen (judul asal: Laskar Cinta) yang diter pada 2010 mengisahkan mengenai etnik Karen yang berjuang menuntut kemerdekaan di Myanmar.", "r": {"result": "Novel Anak-Anak Karen (judul asli: Laskar Cinta) terbitan tahun 2010 menceritakan tentang suku Karen yang memperjuangkan kemerdekaan di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur yang sudah diselesaikan adalah Jakarta-Cirebon, Cikampek-Purwakarta, Kutoarjo-Surakarta dan Tegal-Brebes.", "r": {"result": "Jalur yang sudah selesai adalah Jakarta-Cirebon, Cikampek-Purwakarta, Kutoarjo-Surakarta dan Tegal-Brebes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, tak ada satupun tempat-tempat yang dikunjungi memiliki petunjuk jelas jika terjadi bencana.", "r": {"result": "Sayangnya, tidak satupun tempat yang dikunjungi memiliki indikasi yang jelas jika terjadi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dipanggil SubFM, DubstepFM dan DubTerrain mula memainkan bunyi semata-mata dengan 24 jam penyiaran yang memaparkan show arkib dan DJ 'live' menunjukkan.", "r": {"result": "disebut SubFM, DubstepFM dan DubTerrain mulai memainkan suara murni dengan siaran 24 jam yang menampilkan pertunjukan arsip dan pertunjukan DJ 'langsung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sedang mendaftar masuk ke Facebook sebagai %s.", "r": {"result": "Saat ini Anda masuk ke Facebook sebagai %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hampir 3,000 orang menyertai program 'Yaasin4Aqsa di Masjid Negara, di sini, malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hampir 3.000 orang mengikuti program 'Yaasin4Aqsa di Masjid Negara, di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku lain seperti al-Nafs al-Insani juga diterjemahkan dan diberi judul \"De Anima Humana\" (M M Sharif, A History of Muslim Philosophy, 1966, h 1360).", "r": {"result": "Buku lain seperti al-Nafs al-Insani juga diterjemahkan dan diberi judul \u201cDe Anima Humana\u201d (MM Sharif, A History of Muslim Philosophy, 1966, p 1360).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan NAFAS semakin pulih", "r": {"result": "Manajemen NAFAS membaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RA1paper size", "r": {"result": "ukuran kertas RA1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memasang prototaip yang pertama di bilik tidur Jobs dan kemudian, apabila tiadanya ruang lagi, di garaj Jobs.", "r": {"result": "Mereka memasang prototipe pertama di kamar tidur Jobs dan kemudian, ketika tidak ada ruang lagi, di garasi Jobs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970, United Breweries telah diambil alih oleh Carlsberg.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, United Breweries diambil alih oleh Carlsberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data molekul yang telah ditemui melalui kaedah kladistik (bahasa Inggeris: \"cladistics\") sejak kira-kira 1990, telah menjelaskan pandangan ahli botani terhadap sebilangan perhubungan dan mengubahkan yang lain secara hebat.", "r": {"result": "Data molekuler yang telah ditemukan melalui cladistics (bahasa Inggris: \"cladistics\") sejak sekitar tahun 1990, telah memperjelas pandangan para ahli botani tentang beberapa hubungan dan secara dramatis mengubah yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imperialisme berkembang sempena Revolusi Perindustrian pada abad ke-19 apabila negara-negara industri seperti United Kingdom dan Perancis memerlukan bahan mentah untuk kilang industri mereka dan juga pasaran untuk produk mereka.", "r": {"result": "Imperialisme berkembang bersamaan dengan Revolusi Industri pada abad ke-19 ketika negara-negara industri seperti Inggris dan Prancis membutuhkan bahan baku untuk pabrik industri mereka serta pasar untuk produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tindakan ini berterusan, saya juga akan mengambil langkah untuk membongkarkan segala-galanya yang sebelum ini saya tidak ingin bongkarkan.", "r": {"result": "\"Jika tindakan ini berlanjut, saya juga akan mengambil langkah untuk membongkar semua yang sebelumnya tidak ingin saya bongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, katanya, jalur itu akan melintasi kawasan padat dan bisa mematikan perekonomian warga.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, jalur tersebut akan melintasi kawasan padat dan bisa mematikan perekonomian warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemodenan ke atas \"Admiral Ushakov\" mungkin tidak akan diteruskan di sebabkan dakwaan satu kemalangan nuklear yang mana menyebabkan salah satu daripada reaktornya mengalami kerosakkan dan dijangka akan diskrapkan bermula pada tahun 2016 atau selepasnya.", "r": {"result": "Proses modernisasi pada \"Admiral Ushakov\" mungkin tidak berlanjut karena dugaan kecelakaan nuklir yang merusak salah satu reaktornya dan diperkirakan akan dihentikan mulai tahun 2016 atau setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pencarian terakhir pesawat itu berakhir Mei tahun lepas apabila syarikat eksplorasi yang berpangkalan di Amerika Syarikat, Ocean Infinity gagal mengesan pesawat malang itu selepas melakukan pencarian lebih 112,000 kilometer persegi di dasar laut selama lebih tiga bulan tempoh operasi.", "r": {"result": "Operasi pencarian terakhir untuk pesawat itu berakhir pada Mei tahun lalu ketika perusahaan eksplorasi yang berbasis di Amerika Serikat, Ocean Infinity gagal menemukan pesawat naas itu setelah mencari lebih dari 112.000 kilometer persegi di dasar laut selama lebih dari tiga bulan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak suka bermain dengan budak-budak lain.", "r": {"result": "Dia tidak suka bermain dengan anak laki-laki lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gheora memiliki bilangan penduduk seramai 5,920.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gheora berpenduduk 5.920 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, lebih 15 tahun lalu, nelayan di Kampung Kuala Sungai Chodang, Sungai Muar, mampu meraih antara RM500 hingga RM600 sehari hasil tangkapan ikan sungai.", "r": {"result": "Sementara itu, lebih dari 15 tahun lalu, nelayan di Kampung Kuala Sungai Chodang, Sungai Muar, mampu menghasilkan antara RM500 dan RM600 sehari dari menangkap ikan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Bashir, Engkau sentiasa ada disisiku ketika daku kesunyian, keseorangan dan kesakitan, sudi menemaniku setiap saat.", "r": {"result": "Ya Bashir, Engkau selalu ada di sisiku saat aku kesepian, sendiri dan kesakitan, bersedia menemaniku setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saloma telah dianugerahkan gelaran Biduanita Pertama Negara pada tahun 1978 dan gelaran Puan Sri pada tahun 1990 setelah kematiannya kerana suaminya iaitu Tan Sri Datuk Amar P. Ramlee turut menerima anugerah yang sama.", "r": {"result": "Saloma dianugerahi gelar Biduanita Negara Pertama pada tahun 1978 dan gelar Puan Sri pada tahun 1990 setelah kematiannya karena suaminya Tan Sri Datuk Amar P. Ramlee juga mendapatkan penghargaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Universiti Teknologi Brunei bermula pada Januari 1986 dengan nama Institut Teknologi Brunei.", "r": {"result": "Pendirian Universiti Teknologi Brunei dimulai pada Januari 1986 dengan nama Institut Teknologi Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Wanita UMNO juga mendesak semua agensi kerajaan dan swasta untuk melaksanakan kaedah waktu kerja anjal bagi memudahkan wanita menguruskan kerjaya dan keluarga.", "r": {"result": "Selain itu, Wanita UMNO juga menghimbau seluruh instansi pemerintah dan swasta untuk menerapkan jam kerja yang fleksibel untuk memudahkan perempuan dalam mengatur karir dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil diperoleh melalui laporan penuh hari ini, lapan kematian mempunyai kaitan epidemiologi dengan wabak demam campak, manakala empat kematian lagi tidak dapat ditentukan punca kematian kerana tahap pereputan yang teruk, namun berdasarkan keputusan analisa sampel persekitaran dan laporan forensik, kematian tidak berpunca daripada keracunan logam berat ataupun dalam erti kata lain pencemaran.", "r": {"result": "\u201cHasil yang diperoleh melalui laporan lengkap hari ini, delapan kematian memiliki kaitan epidemiologis dengan wabah campak, sedangkan penyebab kematian empat kematian lainnya tidak dapat ditentukan karena tingkat pembusukan yang parah, tetapi berdasarkan hasil analisis sampel lingkungan dan forensik. laporan, kematian tersebut tidak disebabkan oleh keracunan logam berat atau dengan kata lain polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pendidikan Malaysia Maszlee Malik menuturkan selama ini belum ada kerja sama pertukaran guru antara Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pendidikan Malaysia Maszlee Malik mengatakan sejauh ini belum ada kerja sama pertukaran guru antara Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Zainal Abidin menjadi Pengurus Besar Kanan Perodua (1999) ; Pengarah Eksekutif Perodua Auto Corporation Sdn Bhd (2002).", "r": {"result": "Syed Zainal Abidin menjadi Senior General Manager Perodua (1999); Direktur Eksekutif Perodua Auto Corporation Sdn Bhd (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, peraturan yang dilaksanakan EU itu juga bersamaan dengan sekatan terhadap biofuel dan cecair biologi (bioliquids) yang dihasilkan daripada minyak sawit dan ia melanggar prinsip WTO yang membanteras sebarang bentuk diskriminasi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, regulasi yang diterapkan UE juga setara dengan pembatasan biofuel dan cairan biologis (bioliquid) yang dihasilkan dari minyak sawit dan melanggar prinsip WTO yang memerangi segala bentuk diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, bayi tersebut cukup sifat dan sihat walafiat.", "r": {"result": "Faktanya, bayinya cukup baik hati dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penerbitan oleh Disney Television Animation untuk Disney Junior, dan dasar pada buku sejudul karya Jane O'Connor dengan ilustrasi oleh Robin Preiss Glasser, rancangan ini mengikuti seharian dalam kehidupan Nancy, seorang anak perempuan yang menyukai segala-gala yang \"fancy\" atau bergaya.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Disney Television Animation untuk Disney Junior, dan berdasarkan buku dengan nama yang sama oleh Jane O'Connor dengan ilustrasi oleh Robin Preiss Glasser, acara ini mengikuti sehari dalam kehidupan Nancy, seorang anak perempuan yang mencintai segala sesuatu yang \"mewah\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 4, Daerah Seberang Perai Selatan Mukim 4 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 4, Distrik Seberang Perai Selatan Mukim 4 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sana\", ia berkata, \"kami dapat melihat mahkota berduri, yang hanya ditaruh di atas kepala Penebus kami supaya semua duri-duri di dunia dapat dikumpulkan dan dihancurkan\" Ketika Gregory dari Tours dalam \"De gloria martyri\" menyatakan bahwa duri-duri pada Mahkota itu masih tampak hijau, suatu kesegaran yang secara ajaib terus diperbarui setiap hari, ia tidak sekadar menguatkan keaslian sejarah dari relikwi yang belum pernah dilihatnya, tetapi \"Breviarius\", dan \"itinerary\" dari Antoninus of Piacenza (abad ke-6) jelas menyatakan bahwa \"Mahkota Duri\" saat itu dipajang di gereja pada bukit Zion.", "r": {"result": "\"Di sana\", katanya, \"kita bisa melihat mahkota duri, yang hanya diletakkan di atas kepala Penebus kita sehingga semua duri di dunia dapat dikumpulkan dan dihancurkan\" Ketika Gregorius dari Tours dalam \"De gloria martyri\" menyatakan bahwa duri di Mahkota masih tampak hijau, kesegaran yang secara ajaib diperbarui setiap hari, tidak hanya memperkuat keaslian sejarah peninggalan yang belum pernah dilihatnya, tetapi \"Breviarius\", dan \"rencana perjalanan\" Antoninus dari Piacenza (abad ke-6) dengan jelas menyatakan bahwa \"Mahkota Duri\" kemudian dipajang di gereja di Gunung Sion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendala berlanjut hingga hilir, yakni mata rantai perdagangan yang dikuasai tengkulak.", "r": {"result": "Masalah berlanjut ke hilir, yaitu mata rantai dalam rantai perdagangan yang dikuasai Tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't dwell on the acting.", "r": {"result": "Jangan terpaku pada akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama suami sudah berusaha mengesannya, namun buntu,\" katanya ketika ditemui di rumahnya, hari ini.", "r": {"result": "\"Suami saya dan saya sudah berusaha melacaknya, tapi kami buntu,\" katanya saat ditemui di rumahnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gembor adalah 15133.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gembor adalah 15133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini contoh nyata isu pertanian dan alam sekitar menjangkau melampaui isu pencemaran, tetapi ba keharmonian kaum, khususnya kepercayaan dan agama penduduk majoriti negara.", "r": {"result": "Ini adalah contoh nyata dari isu pertanian dan lingkungan yang menjangkau melampaui isu polusi, tetapi keharmonisan ras, terutama kepercayaan dan agama mayoritas penduduk negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian bersama antara pemimpin parti komponen PH juga menyatakan Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu akan menyerahkan jawatan kepada Anwar Ibrahim, pada tarikh yang belum diketahui.", "r": {"result": "Kesepakatan bersama antara pimpinan partai komponen PH itu juga menyebutkan Ketua Umum Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) akan menyerahkan jabatan itu kepada Anwar Ibrahim, pada tanggal yang belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh yang didakwa secara berasingan di depan Hakim Zulhazmi Abdullah membuat pengakuan tidak bersalah dan memohon untuk dibicarakan.", "r": {"result": "Kedua terdakwa yang didakwa terpisah di hadapan Hakim Zulhazmi Abdullah mengaku tidak bersalah dan meminta untuk diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlaksanaan langkah ini adalah sejajar dalam perihal pengangkutan antarabangsa yang dinyatakan dalam perkara 15 perintah ndeg 95-240 3 Mac 1995, dengan pengecualian semasa pengisytiharaan darurat, dalam hal jabatan persempadanan, atau apabila terjemahan bahasa tersebut adalah berdasarkan negara berlepas atau ketibaan (pelaksanaan perintah 3 Mac 1995).", "r": {"result": "Pelaksanaan tindakan ini sejalan dengan transportasi internasional yang tercantum dalam pasal 15 dari order ndeg 95-240 tanggal 3 Maret 1995, kecuali pernyataan darurat, dalam hal departemen perbatasan, atau ketika terjemahan bahasa didasarkan pada negara keberangkatan atau kedatangan (pelaksanaan perintah 3 Maret 1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Diophantus, pengaruh Babylon adalah sangat kuat dalam \"Arithmetica\"nya yang sesetengah sarjana telah argued bahawa beliau sendiri mungkin adalah seorang Babylon Hellen.", "r": {"result": "Dalam kasus Diophantus, pengaruh Babilonia begitu kuat dalam \"Aritmatika\" -nya sehingga beberapa sarjana berpendapat bahwa dia sendiri mungkin adalah Hellen Babilonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Etoile, Somme L'Etoile ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "L'Etoile, Somme L'Etoile adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kafir dan menghalang kamu daripada masuk ke masjid Al-Haraam (Makkah Al-Mukarramah) serta (menyebabkan) binatang-binatang korban (yang kamu bawa): tertahan dari sampai ke tempat sembelihannya.", "r": {"result": "Mereka itu adalah orang-orang yang kafir dan menghalangi kamu masuk ke masjid Al-Haraam (Makkah Al-Mukarramah) dan (menyebabkan) hewan kurban (yang kamu bawa): menghalangi sampai ke tempat penyembelihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pelombongan tidak cuba membantu, manakala saudara mara pelombong pula berkumpul.", "r": {"result": "Perusahaan tambang tidak berusaha membantu, sementara kerabat penambang berunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDEF pula diperuntukkan RM15.1 bilion, antaranya RM1.8 bilion untuk menyelenggara aset-aset utama seperti pesawat, kapal peronda, peralatan komunikasi, bangunan dan senjata.", "r": {"result": "MINDEF dialokasikan RM15,1 miliar, termasuk RM1,8 miliar untuk memelihara aset utama seperti pesawat terbang, kapal patroli, peralatan komunikasi, bangunan, dan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri menangis baca warkah daripada petani", "r": {"result": "Menteri menangis membaca koran dari para petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan garam untuk mengawet makanan ialah penyumbang pendiri tamadun.", "r": {"result": "Kemampuan garam mengawetkan makanan adalah fondasi peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tawaran syarikat yang membekalkan jentera berkenaan sejak 2017, Zuraida berkata, keputusan untuk menawarkan rundingan terus kepada syarikat berkenaan dibuat oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Terkait tawaran perusahaan pemasok mesin sejak 2017 itu, Zuraida menuturkan, keputusan untuk menawarkan negosiasi langsung ke perusahaan tersebut dilakukan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari beri tepukan kepada Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Mari beri tepuk tangan meriah untuk Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena seperti halnya revolusi industri 4.0 yang menghasilkan perubahan disruptif eksponensial, perubahan muslim 4.0 pun menghasilkan lompatan perilaku konsumen muslim yang sangat ekstrim dan dramatis,\" kata Yuswohady.", "r": {"result": "Karena seperti halnya revolusi industri 4.0 yang menghasilkan perubahan disruptif secara eksponensial, perubahan Muslim 4.0 juga menghasilkan lompatan yang sangat ekstrim dan dramatis dalam perilaku konsumen muslim,\u201d ujar Yuswohady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu Portugis dimalukan 3-2 oleh Amerika Syarikat, pasukan dimana sukan bolasepak bukan sukan utama dan bintang mereka hanyalah Landon Donovan dan Brad Friedel.", "r": {"result": "Pertama Portugis dipermalukan 3-2 oleh Amerika Serikat, tim di mana sepak bola bukan olahraga utama dan bintang mereka hanya Landon Donovan dan Brad Friedel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini berkenaan kehampirrobohan Lloyd's of London apabila puting beluling di Amerika Syarikat menghancurkan pegangan hartanahnya.", "r": {"result": "Kasus ini menyangkut hampir runtuhnya Lloyd's of London ketika tornado di Amerika Serikat menghancurkan kepemilikan real estatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember 2016, atas undi Dewan Negara untuk memecat Presiden Park berikutan skandal politik, Hwang mengambil alih kuasa Presiden Park dan tugas sebagai Pemangku Presiden.", "r": {"result": "Pada 9 Desember 2016, setelah pemungutan suara Senat untuk memakzulkan Presiden Park menyusul skandal politik, Hwang mengambil alih kekuasaan dan tugas Presiden Park sebagai Penjabat Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabung semula di tahun 1999.", "r": {"result": "Bergabung lagi pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar perkahwinan Tengku Mahkota Kelantan tular", "r": {"result": "Foto pernikahan Putra Mahkota Kelantan itu viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, rusa roe tidak ada di Amerika Syarikat, dan orang Amerika lebih kenal rusa berekor putih.", "r": {"result": "Pasalnya, rusa roe tidak ada di Amerika Serikat, dan orang Amerika lebih mengenal rusa berekor putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal Masyarakat Wikispesies mempunyai banyak pautan yang mengaitkan perkara-perkara yang diperlukan oleh seseorang untuk menambahkan pengetahuannya tentang kaedah-kaedah Wikispesies.", "r": {"result": "Portal Komunitas Wikispecies memiliki banyak tautan yang berhubungan dengan hal-hal yang dibutuhkan seseorang untuk meningkatkan pengetahuan mereka tentang aturan Wikispecies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada berikutnya cerita ini badan BacBac apabila ia dipindahkan dari orang ke orang, setiap mereka mempercayai mereka telah membunuh pelawak tersebut.", "r": {"result": "Di bagian selanjutnya dari cerita ini tubuh BacBac ketika dipindahkan dari orang ke orang, masing-masing dari mereka percaya bahwa mereka telah membunuh si joker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan oleh hampir semua negara di dunia, dan dengan sendirinya sebagai satu pangkat, ataupun sebagai istilah am untuk \"pegawai-pegawai jeneral\".", "r": {"result": "Istilah ini digunakan oleh hampir semua negara di dunia, dan dengan sendirinya sebagai pangkat, atau sebagai istilah umum untuk \"pejabat umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dihantar ke Hospital Awam Georgetown.", "r": {"result": "Mereka dikirim ke Rumah Sakit Umum Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sudah tentu Pemuda DAP akan diam seribu bahasa, tidak ada idea, tidak ada cadangan yang hendak dikemukakan.", "r": {"result": "Bahkan tentunya DAP Pemuda akan bungkam dalam seribu bahasa, tidak ada ide, tidak ada proposal yang akan disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menggunakan steroid tampaknya untuk meningkatkan kemungkinan resolusi dan mengurangkan tahap sakit.", "r": {"result": "Mereka yang menggunakan steroid tampaknya meningkatkan kemungkinan resolusi dan mengurangi tingkat rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Masyarakat Orang Asli mengharapkan peruntukan khas untuk pembangunan infrastruktur sekitar kediaman mereka dalam Belanjawan 2020 yang akan dibentangkan Jumaat ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Masyarakat Orang Asli mengharapkan alokasi khusus untuk pembangunan infrastruktur di sekitar tempat tinggal mereka dalam APBN 2020 yang akan disampaikan Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Creeks adalah kumpulan terbesar, dan termasuk Lower Creeks dan Upper Creeks, dan kedua penutur Hitchiti- dan Muscogee.", "r": {"result": "The Creeks adalah grup terbesar, dan mencakup Lower Creeks dan Upper Creeks, dan keduanya merupakan penutur bahasa Hitchiti dan Muscogee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan protes dan lazimnya berselang seli dengan pertempuran itu diadakan di lima lokasi di sepanjang sempadan Palestin-Israel dan setakat ini meragut lebih hampir 300 nyawa dan mencederakan ribuan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Demonstrasi protes, yang sering diselingi dengan pertempuran, telah diadakan di lima lokasi di sepanjang perbatasan Palestina-Israel dan sejauh ini telah merenggut lebih dari 300 nyawa dan melukai ribuan warga Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabul: Lelaki Indonesia direman tujuh hari", "r": {"result": "Cabul: Pria Indonesia ditahan selama tujuh hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Baytar menggunakan nama \"salji China\" ( ) untuk menggambarkan saltpetre semasa menulis tentang serbuk letupan.", "r": {"result": "Al-Baytar menggunakan nama \"Salju Cina\" ( ) untuk mendeskripsikan sendawa saat menulis tentang bubuk peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOGOTA 10 Mei - Seorang pengarah filem ditembak mati semalam ketika melakukan penggambaran dokumentari berkaitan mangsa keganasan di timur laut negara ini.", "r": {"result": "BOGOTA 10 Mei - Seorang sutradara film ditembak mati kemarin saat membuat film dokumenter tentang korban kekerasan di timur laut negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan suku kaum sungai juga dikenali dengan nama \"Pesta Damas\".", "r": {"result": "Festival suku sungai juga dikenal sebagai \"Pesta Damas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heippes Heippes ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Heippes Heippes adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka meminta pertolongan kepada kamu dalam perkara (menentang musuh untuk membela) ugama, maka wajiblah kamu menolongnya, kecuali terhadap kaum yang ada perjanjian setia di antara kamu dengan mereka. Dan (ingatlah) Allah Maha Melihat akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan jika mereka meminta bantuanmu dalam urusan (melawan musuh untuk membela) agama, maka wajib bagimu untuk membantu mereka, kecuali orang-orang yang memiliki perjanjian kesetiaan antara kamu dan mereka. Dan (ingatlah) Allah melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran enggan dikaitkan dengan isu ugut Tok Batin", "r": {"result": "Manogaran menolak dikaitkan dengan isu ancaman Tok Batin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Ir.", "r": {"result": "Ketua Badan Penghubung UMNO Negara, Datuk Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 sampel pelajar STAR disahkan positif Influenza A H1N1", "r": {"result": "Sampel mahasiswa 4 STAR terkonfirmasi positif Influenza A H1N1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersifatnya Allah dengan kekuasaan dan luas ilmu pengetahuan itu kerana bahawasanya Allah, Dia lah sahaja Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan bahawa segala yang mereka sembah selain dari Allah itulah yang nyata palsunya.", "r": {"result": "Sifat Tuhan dengan kekuasaan dan keluasan ilmu adalah karena dia adalah Tuhan, Dia adalah satu-satunya Tuhan Yang Benar, dan bahwa segala sesuatu yang mereka sembah selain Tuhan jelas palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontianak Tenggara, Pontianak Pontianak Tenggara merupakan sebuah kecamatan di Kota Pontianak, Provinsi Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pontianak Tenggara, Pontianak Pontianak Tenggara adalah sebuah kecamatan di Kota Pontianak, Provinsi Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang menyebabkan rakyat muak dengan apa yang diperkatakan olehnya dan pemimpin-pemimpin pembangkang yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itulah yang membuat rakyat muak dengan apa yang dia dan pemimpin oposisi lainnya katakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Alor Star dan sambung belajar di Institut Teknologi MARA (1967) dan menerima Diploma Seni Lukis (1971) dan juga menerima hadiah Pelajar Terbaik Institut Teknologi Mara.", "r": {"result": "Ia bersekolah di Alor Star dan melanjutkan studinya di Institut Teknologi MARA (1967) dan mendapat Diploma Seni Lukis (1971) dan juga mendapat penghargaan Student of the Year di Institut Teknologi Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu mengetahui fakta bahawa ruang harus diberikan kepada Tun Mahathir sebagai Perdana Menteri untuk menentukan apa yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu mengetahui fakta bahwa ruang harus diberikan kepada Tun Mahathir sebagai Perdana Menteri untuk memutuskan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan hidup matinya hanya dipertimbangkan melalui alam maya.", "r": {"result": "Keputusan hidup dan matinya hanya dipertimbangkan melalui dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti wilayah di sekitar gunung berapi lainnya, daerah berhawa sejuk di ketinggian sekitar 1.200 meter di atas permukaan laut itu diberkahi dengan tanah yang subur.", "r": {"result": "Sama seperti kawasan di sekitar gunung berapi lainnya, kawasan beriklim sejuk di ketinggian sekitar 1.200 mdpl ini dikaruniai tanah yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan rakyat terhadap Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad kini 46% berdasarkan tinjauan terbaru badan penyelidik itu pada Mac lalu, manakala tahap puas hati rakyat dengan prestasi kerajaan kini 39%.", "r": {"result": "Penerimaan masyarakat terhadap Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad kini mencapai 46% berdasarkan survei terbaru badan riset Maret lalu, sementara tingkat kepuasan masyarakat terhadap kinerja pemerintah kini mencapai 39%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya percaya guru yang menjadi tonggak pelaksana sistem pendidikan negara cukup komited... komited maksud saya bukan saja demi kejayaan diri, tetapi juga komited terhadap kerjaya dan sekolah tempat mereka mengajar.", "r": {"result": "A: Saya yakin guru-guru yang menjadi pilar sistem pendidikan nasional cukup berkomitmen... yang dimaksud dengan berkomitmen bukan hanya untuk kesuksesan pribadi, tetapi juga berkomitmen untuk karir mereka dan sekolah tempat mereka mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya tahun ini, kami terpaksa berkorban demi negara,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sepertinya tahun ini, kami harus berkorban demi negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya nak bawa investment.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mendatangkan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang (BHEUU) Jabatan Perdana Menteri (JPM) memulakan proses pengiklanan kepada umum mengenai pengambilan pesuruhjaya SUHAKAM pada akhir 2018.", "r": {"result": "\u201cDivisi Hukum (BHEUU) Departemen Perdana Menteri (JPM) memulai proses sosialisasi kepada masyarakat terkait rekrutmen komisioner SUHAKAM pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister Liow Tiong Lai said the cabinet had left it to the ministry to decide on the matter and to explain to the public why the service had to cease.", "r": {"result": "Menteri Liow Tiong Lai mengatakan kabinet telah menyerahkan kepada kementerian untuk memutuskan masalah tersebut dan menjelaskan kepada publik mengapa layanan itu harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ketibaan Raja Salman di Istana Bogor - tempat pertemuan tingkat tinggi kenegaraan diadakan - akan dihebohkan dengan 21 kali dentuman meriam.", "r": {"result": "Selain itu, kedatangan Raja Salman di Istana Bogor - tempat diadakannya pertemuan kenegaraan tingkat tinggi - akan digembar-gemborkan dengan 21 kali ledakan meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak sekitar sepuluh batu dari sempadan Scotland, dengan itu menjadikannya sebagai sasaran serangan dan dendam bagi sebahagian besar tujuh abad kewujudannya.", "r": {"result": "Itu terletak sekitar sepuluh mil dari perbatasan Skotlandia, sehingga menjadikannya target serangan dan balas dendam selama hampir tujuh abad keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigen im Ennstal", "r": {"result": "Aigen im Ennstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu harga barang kembali mendapat perhatian baru-baru ini susulan penurunan harga runcit bahan api petroleum pada 5 Januari lalu.", "r": {"result": ": Isu harga komoditas baru-baru ini menjadi perhatian menyusul turunnya harga eceran BBM pada 5 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota bomba yang terselamat dalam kejadian itu turut mengalami trauma, namun dipanggil untuk dipulihkan semula memandangkan tugas harus diteruskan.", "r": {"result": "\u201cPetugas pemadam kebakaran yang selamat dari kejadian itu juga mengalami trauma, namun dipanggil untuk direhabilitasi karena pekerjaan harus dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara politikus yang terjerat sebagai pihak yang mengambil untung adalah Anggota Komisi VI dari Fraksi PDIP I Nyoman Dharmantra.", "r": {"result": "Sedangkan politisi yang dituding sebagai pihak yang mengambil untung adalah anggota Komisi VI dari Fraksi PDIP I Nyoman Dharmantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gold Coast Highway mengendalikan panjang pantai dan menghubungkan semua pinggir pantai dengan Broadbeach.", "r": {"result": "Gold Coast Highway membentang sepanjang pantai dan menghubungkan semua pantai dengan Broadbeach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi dalam negeri untuk kampanye positif tingkatkan kesadaran masyarakat, termasuk generasi milenial,\" ujar Dono.", "r": {"result": "Promosi dalam negeri untuk kampanye positif guna meningkatkan kesadaran masyarakat, termasuk generasi milenial,\u201d kata Dono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan ALLAH YA QODIR terpantul pada alam semesta.", "r": {"result": "Kekuatan ALLAH YA QODIR tercermin di alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berelles Berelles ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Berelles Berelles adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mempunyai prosedur dan jika didapati betul ada kes seperti didakwa, kita akan membawa perkara itu dalam jawatankuasa tatatertib untuk tindakan lanjut,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\"Kami juga punya prosedur dan jika ditemukan ada kasus seperti yang dituduhkan, kami akan membawa masalah itu ke komite disiplin untuk ditindaklanjuti,\" ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahkafeinaan Penyahkafeinaan, penyahkafeinan atau dekafeinasi ialah penyingkiran kafeina daripada biji kopi, koko, daun teh dan bahan mengandungi kafeina.", "r": {"result": "Dekafeinasi Dekafeinasi, dekafeinasi atau dekafeinasi adalah penghilangan kafein dari biji kopi, kakao, daun teh dan zat berkafein lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, MOA bekerjasama erat dengan syarikat swasta Green World Genetics Sdn Bhd (GWG) meningkatkan ketersediaan benih tanaman berkualiti tinggi, sesuai dengan keadaan tanah dan cuaca di Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, MOA bekerja sama dengan perusahaan swasta Green World Genetics Sdn Bhd (GWG) untuk meningkatkan ketersediaan bibit tanaman berkualitas tinggi yang cocok untuk kondisi tanah dan cuaca di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diberi amaran oleh staf perubatan, Rijkaard tetap menurunkan Messi yang mengundang kepada kritikan kapten pasukan, Carles Puyol, terhadap media Sepanyol yang memberi tekanan kepada Messi untuk bermain dalam setiap perlawanan.", "r": {"result": "Meski sudah diperingatkan oleh staf medis, Rijkaard tetap menjatuhkan Messi yang berujung kritik dari kapten tim, Carles Puyol, terhadap media Spanyol yang menekan Messi untuk bermain di setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1736, seorang ahli farmasi London, Joshua Ward, membakar sulfur dengan dengan kalium nitrat, KNO, dengan kehadiran wap air untuk menghasilkan asid sulfurik secara komersial.", "r": {"result": "Pada tahun 1736, seorang apoteker London, Joshua Ward, membakar belerang dengan potasium nitrat, KNO, dengan adanya uap untuk menghasilkan asam sulfat secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet ini, Kerajaan memandang positif sikap anak yang mengambil berat terhadap kebajikan ibubapa mereka dan mengalu-alukan pengukuhan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Dalam APBN ini, Pemerintah memandang positif sikap anak-anak yang peduli terhadap kesejahteraan orang tuanya dan menyambut baik penguatan kelembagaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjukan tuan rumah Piala Dunia U-20 2021 akan diputuskan FIFA pada kuarter keempat 2019.", "r": {"result": "FIFA akan menentukan tuan rumah Piala Dunia U-20 2021 pada kuartal keempat 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syal Dayak bermotif suai berkait yang artinya Dayak, Cina, dan Melayu saling berkait.", "r": {"result": "Selendang Dayak dengan motif kaitan sui yang berarti bahwa Dayak, Cina, dan Melayu saling terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam jauh ke hadapan (sementara) Indonesia nombor satu.", "r": {"result": "Vietnam jauh di depan (sementara) nomor satu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemudahan lain iaitu 200 petak parkir kereta, 300 tempat letak motosikal dan 20 petak parkir bas turut disediakan kepada pengunjung KECV.", "r": {"result": "Menurutnya, fasilitas lain seperti 200 tempat parkir mobil, 300 tempat parkir motor dan 20 tempat parkir bus juga disediakan untuk pengunjung KECV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di arena antarabangsa pula, perang dagang antara dua kuasa ekonomi terbesar dunia iaitu Amerika Syarikat dan China serta penarikan diri United Kingdom (UK) daripada Kesatuan Eropah (UE) menjejaskan ekonomi seluruh dunia.", "r": {"result": "Di kancah internasional, perang dagang antara dua kekuatan ekonomi terbesar dunia, Amerika Serikat dan China, serta keluarnya Inggris Raya (UK) dari Uni Eropa (UE) berdampak pada seluruh perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Chavez akan ditiru oleh nagara Amerika Latin yang lain.", "r": {"result": "Tindakan Chavez akan ditiru oleh negara-negara Amerika Latin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 pengunjung dan orang ramai daripada pelbagai kaum memenuhi dewan dan pekarangan bangunan untuk sama-sama meraikan sambutan yang diadakan.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 pengunjung dan orang-orang dari berbagai ras memenuhi aula dan halaman gedung untuk merayakan perayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Senduk, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Senduk, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kegigihan mereka serta sokongan penduduk kampung, maka wujudlah SK Salor pada 1919.", "r": {"result": "Berkat kegigihan mereka dan dukungan penduduk desa, SK Salor didirikan pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dilapor berkata, sehingga kini kira-kira 60 peratus arahan pertukaran kepada pegawai serta anggota pasukan berkenaan sudah dikeluarkan secara berperingkat.", "r": {"result": "Kemarin, Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dikabarkan mengatakan hingga saat ini sekitar 60 persen perintah mutasi kepada perwira dan anggota TNI telah dikeluarkan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen Amerika mendapat manfaat dari impor yang lebih murah dari China, baik mainan, pakaian, sepatu kets, atau furnitur.", "r": {"result": "Konsumen Amerika mendapat manfaat dari impor yang lebih murah dari China, baik itu mainan, pakaian, sepatu kets, atau furnitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kak A, encik B, atau Aunty C?", "r": {"result": "Kakak A, Pak B, atau Tante C?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat Exco Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Bilangan 5/2019 hari ini bersepakat untuk memfokuskan kepada agenda penyatuan ummah UMNO- Pas,\" katanya menerusi hantaran di Facebook miliknya hari ini.", "r": {"result": "\u201cRapat Exco Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Nomor 5/2019 hari ini sepakat untuk fokus pada agenda unifikasi ummat UMNO-PAS,\u201d ujarnya melalui postingan di Facebook miliknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk kepada laporan bahawa Daim memanggil dua hakim untuk meminta pengunduran diri mereka.", "r": {"result": "Dia merujuk pada laporan bahwa Daim memanggil dua hakim untuk meminta pengunduran diri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, guru Sekolah Kebangsaan (SK) Betau, Mohd Adele Aluwi ketika dihubungi berharap kerajaan dapat membantu meningkatkan prasarana, terutama kemudahan untuk sukan seperti hoki di sekolah berhampiran kawasan perkampungan Orang Asli.", "r": {"result": "Sementara itu, guru Sekolah Kebangsaan (SK) Betau Mohd Adele Aluwi saat dihubungi berharap pemerintah bisa membantu memperbaiki infrastruktur, terutama sarana olahraga seperti hoki di sekolah-sekolah di sekitar kampung Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Dinasti Han merosot, banyak faktor terus mendorongnya kepada penyerahan sehingga China tinggal dalam keadaan kekacauan.", "r": {"result": "Saat Dinasti Han menurun, banyak faktor yang terus mendorongnya untuk tunduk hingga Tiongkok dibiarkan dalam keadaan kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan Harian Metro semalam, mengenai dakwaan ejen sudah mula menggerakkan operasi mereka untuk menjual tapak bazar pada harga tertentu berikutan permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan Harian Metro kemarin, terkait klaim para agen yang mulai bergerak operasinya menjual tempat bazaar dengan harga tertentu karena tingginya permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get up-to-the-minute news sent straight to your device.", "r": {"result": "Dapatkan berita terkini yang dikirim langsung ke perangkat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban harinya, santri mengikuti kegiatan pembelajaran formal dengan home schooling.", "r": {"result": "Setiap hari santri mengikuti kegiatan belajar formal dengan home schooling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung Zee Avi telah dikeluarkan pada 19 Mei 2009.", "r": {"result": "Album debut Zee Avi dirilis pada 19 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malacca Priest Gives Out Free Bubur Lambuk to Muslims but Gets Condemned Online", "r": {"result": "Pendeta Malaka Bagi-bagi Bubur Lambuk Gratis untuk Umat Islam Tapi Dihukum Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, hanya laporan interim dikeluarkan dan laporan penuh tidak pernah diter sejak MH370 hilang pada 8 Mac 2014,\" katanya pada sidang media selepas mesyuarat bersama pimpinan Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, hanya laporan sementara yang dikeluarkan dan laporan lengkapnya belum pernah dipublikasikan sejak MH370 hilang pada 8 Maret 2014,\" katanya dalam konferensi pers usai pertemuan dengan Malaysian Aviation Commission (MAVCOM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Santri dan pesantren telah menjadi bagian sejarah kemerdekaan bangsa dan memiliki kontribusi besar dalam menjaga persatuan,\" kata KH.", "r": {"result": "\u201cSantri dan pesantren telah menjadi bagian dari sejarah kemerdekaan bangsa dan memiliki andil besar dalam menjaga persatuan,\u201d ujar KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang berada dalam dunia pasca-moden yang menganggap agama sebagai penghalang kepada kebebasan manusia.", "r": {"result": "Kita hidup di dunia pasca-modern yang menganggap agama sebagai penghalang kebebasan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah malam, di stasiun kereta api di kota Kalkuta, India, Marina Kusumawardhani mengalami kejadian yang kelak makin meneguhkan pilihan hidupnya untuk membantu orang-orang miskin.", "r": {"result": "Suatu malam, di stasiun kereta api di kota Kalkuta, India, Marina Kusumawardhani mengalami kejadian yang kemudian menguatkan pilihan hidupnya untuk membantu orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Seong Lim, polis turut menahan pemandu kereta terba berusia 31 tahun untuk diambil keterangan.", "r": {"result": "Menurut Seong Lim, polisi juga menahan pengemudi mobil berusia 31 tahun itu untuk diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongasih.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Bojongasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Suarlee terletak pada kedudukan latitude N50* 29.2833', longtitude E04* 46.1333'.", "r": {"result": "Bandara Suarlee terletak di garis lintang N50* 29.2833', garis bujur E04* 46.1333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersamaan dengan 348 liter per kapita dan hari, iaitu tiga kali lebih tinggi seperti contoh, penggunaan air per kapita di Jerman.", "r": {"result": "Ini setara dengan 348 liter per kapita dan hari, yang tiga kali lebih tinggi dari, misalnya, konsumsi air per kapita di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan media kemalangan adalah meluas: satu kajian melaporkan bahawa 85 peratus rakyat Amerika yang ditinjau telah mendengar berita dalam masa sejam kemalangan.", "r": {"result": "Liputan media tentang kecelakaan tersebar luas: satu studi melaporkan bahwa 85 persen orang Amerika yang disurvei telah mendengar berita dalam waktu satu jam setelah kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ramai warga Singapura telah mengkritik Lee sebagai autoritarian dan tidak bertolak ansur dengan pendapat yang berbeza-beza, yang kebanyakannya berjaya - cubaan untuk menuntut lawan politik dan akhbar yang menyatakan pendapat yang kurang baik.", "r": {"result": "Di sisi lain, banyak orang Singapura mengkritik Lee sebagai otoriter dan tidak toleran terhadap perbedaan pendapat, banyak di antaranya berhasil - upaya untuk menuntut lawan politik dan pers yang mengungkapkan pendapat yang kurang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Afrika Selatan Pendidikan di Afrika Selatan telah terjejas teruk akibat sistem aparteid yang mendiskriminasikan penduduk dari segi pendidikan.", "r": {"result": "Pendidikan di Afrika Selatan Pendidikan di Afrika Selatan sangat terpengaruh oleh sistem apartheid yang mendiskriminasi penduduk dalam hal pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim juga membidas bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang seakan-akan bersungguh-sungguh serta tidak putus-putus menyebarkan dakwaan palsu, dan menyatakan beliau berasa terpanggil untuk bertanya beberapa soalan mengenai ECRL kepada bekas perdana menteri itu, atas dasar ketelusan.", "r": {"result": "Daim juga mengecam mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang tampaknya bertekad dan tak henti-hentinya menyebarkan tuduhan palsu, dan menyatakan bahwa dia merasa terpanggil untuk menanyakan beberapa pertanyaan kepada mantan perdana menteri tentang ECRL, atas dasar transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bersama-sama dengan Jerry Yang.", "r": {"result": "bersama Jerry Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam tidak akan berdiam diri kerana mereka memegang dan memikul tanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "PNS tidak akan tinggal diam karena memegang dan memikul tanggung jawab,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad disarankan supaya dapat melakukan kunjungan rasmi ke atas Raja Arab Saudi, Raja Salman Abdulaziz Al-Saud dan Kerajaan Arab Saudi bagi mengukuhkan kembali hubungan dua hala.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 Mei - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad disarankan untuk dapat melakukan kunjungan resmi ke Raja Arab Saudi, Raja Salman Abdulaziz Al-Saud dan Kerajaan Arab Saudi untuk kembali mempererat hubungan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mereka yang sanggup bersedia berjuang selari misi dan objektif parti akan diterima masuk.", "r": {"result": "Hanya mereka yang bersedia berjuang sejalan dengan misi dan tujuan partai yang akan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah, mencabar Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, supaya merealisasikan menubuhkan sebuah lagi badan Apeks (tunggal) bagi koperasi seperti ANGKASA tidak lama lagi.", "r": {"result": "Presiden ANGKASA, Datuk Abdul Fattah Abdullah, menantang Menteri Pembinaan Kewirausahaan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, untuk segera merealisasikan pembentukan badan apex lain (tunggal) untuk koperasi seperti ANGKASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak naik tipis setelah mengalami penurunan mingguan kedua karena membengkaknya persediaan AS dan kekhawatiran bahwa perang perdagangan membatasi kegiatan ekonomi.", "r": {"result": "Harga minyak naik tipis setelah mengalami penurunan mingguan kedua karena membengkaknya persediaan AS dan kekhawatiran bahwa perang perdagangan membatasi aktivitas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebihan bebanan melakukan kerja rumah bermula sejak awal zaman kanak-kanak dan semakin bertambah apabila gadis itu mencapai usia dewasa.", "r": {"result": "\"Kelebihan melakukan pekerjaan rumah dimulai sejak masa kanak-kanak dan meningkat saat gadis itu mencapai usia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhoor Bhoor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhoor Bhoor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sekolah yang berlatarbelakangkan masyarakat yang berbilang kaum dan pelbagai budaya, sekolah ini menghadapi cabaran yang hebat untuk menterjemahkan agenda pendidikan negara kepada kemenjadian murid yang cemerlang dari segi intelek, emosi, rohani, dan jasmani.", "r": {"result": "Sebagai sekolah dengan latar belakang masyarakat multiras dan multikultural, sekolah ini menghadapi tantangan besar untuk menerjemahkan agenda pendidikan nasional ke dalam pengembangan peserta didik yang unggul secara intelektual, emosional, spiritual, dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memudahkan agensi-agensi lain yang terlibat dan orang ramai sebagai persediaan dan tindakan kecemasan yang sewajarnya ketika menghadapi bencana tersebut.", "r": {"result": "Hal ini untuk memudahkan instansi lain yang terlibat dan masyarakat dalam persiapan dan tindakan darurat yang tepat saat menghadapi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak warga desa yang bergerak di bidang yang berhubungan dengan batik, baik sebagai pembatik, pembuat patron, pemasok kain mori.", "r": {"result": "Banyak penduduk desa yang bergerak dalam bidang yang berhubungan dengan batik, baik sebagai pembatik, pembuat pola, pemasok kain mori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini termaktub dalam enakmen wakaf di Selangor, Melaka dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Hal ini tertuang dalam undang-undang wakaf di Selangor, Melaka, dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "748 (nombor) 748 (tujuh ratus empat puluh lapan) ialah nombor asli selepas 747 dan sebelum 749.", "r": {"result": "748 (angka) 748 (tujuh ratus empat puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 747 dan sebelum 749.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taji juga boleh muncul pada kaki, samaaada sepanjang ibu jari kaki atau tumit, termasuk juga pada tangan.", "r": {"result": "Taji juga bisa muncul di kaki, baik di sepanjang jempol kaki atau tumit, termasuk di tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah Urusan Yayasan Muhibah Tan Sri Fng Ah Seng, Tan Sri Dr Fng Ah Seng.", "r": {"result": "Hadir pula Managing Director Yayasan Muhibah Tan Sri Fng Ah Seng, Tan Sri Dr Fng Ah Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara substansial, Bivitri menilai 700 pasal dalam RKUHP ini lekat dengan nuansa kolonial.", "r": {"result": "Secara substansial, Bivitri menilai 700 pasal dalam RKUHP tersebut dekat dengan nuansa kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan tidak berasas boleh jejas hubungan Malaysia-Saudi, kata menteri", "r": {"result": "Pernyataan tidak berdasar dapat merusak hubungan Malaysia-Saudi, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain persembahan, Biro Kesenian & Kebudayaan juga menawarkan program Klinik Kemahiran Seni & Kesenian yang bermatlamat meningkatkan kemahiran dan keyakinan diri melalui dua kelas yang dikelolakan Adinda Amiro serta Wanji Aswandi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain pentas, Biro Seni Budaya juga menawarkan program Art & Arts Skills Clinic yang bertujuan untuk meningkatkan keterampilan dan rasa percaya diri melalui dua kelas yang dijalankan oleh Adinda Amiro dan Wanji Aswandi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kebingungan dan bantahan sering timbul apabila perkataan Inggeris yang diterima masuk ke dalam bahasa Melayu terlalu banyak sehinggakan ada yang bertindak sebagai pengganti perkataan yang telah wujud.", "r": {"result": "Tetapi kebingungan dan keberatan sering muncul ketika kata-kata bahasa Inggris diterima begitu banyak ke dalam bahasa Melayu sehingga beberapa bertindak sebagai pengganti kata-kata yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar perbualan itu Rasulullah SAW bersabda; 'ketahuilah, aku melihat orang ini mengetahui apa yang ada pada wanita, maka jangan benarkan dia masuk bersama kalian.", "r": {"result": "Mendengar percakapan itu, Nabi SAW bersabda; 'tahu, aku melihat pria ini tahu apa yang dimiliki wanita, jadi jangan biarkan dia masuk bersamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah melanggar etika atau tidak, biarlah nanti BK yang menelaah dan memutuskan.", "r": {"result": "Apakah melanggar etika atau tidak, biar BK yang menilai dan memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu soalan yang mungkin perlu mereka (penyokong Najib) tanya kepada diri mereka ialah, dari mana datang wang yang sebegitu banyak yang dipulangkan oleh Kerajaan AS dan Singapura.", "r": {"result": "\u201cSatu pertanyaan yang mungkin perlu mereka (pendukung Najib) tanyakan pada diri mereka sendiri adalah, dari mana datangnya uang sebesar itu yang dikembalikan oleh Pemerintah AS dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibuk", "r": {"result": "Sibuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1953, beliau dan Sudjati SA mengasaskan majalah \"Kisah\", yang hanya menerbitkan cerpen.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, ia bersama Sudjati SA mendirikan majalah \"Kisah\" yang hanya menerbitkan cerita pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih-lebih lagi terdapat beberapa Ahli Parlimen termasuk rakan-rakan dalam Kabinet turut menyuarakan perkara tersebut kepada beliau dan kementeriannya.", "r": {"result": "Apalagi, kata dia, ada beberapa Anggota DPR termasuk kawan-kawan di Kabinet yang juga menyuarakan hal tersebut kepada dirinya dan kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-\"KUMPULAN SHIN-HWA KAMI MAHUKAN PENJELASAN!\"", "r": {"result": "-\"KAMI KELOMPOK SHIN-HWA INGIN PENJELASAN!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapati banyak pencemaran berlaku di Sungai Langat kerana masyarakat sesuka hati membuang sampah termasuk minyak ke dalam sungai,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menemukan banyak pencemaran di Sungai Langat karena orang membuang sampah, termasuk minyak, ke sungai sesuka hati,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshkan, Khorrambid Moshkan, Khorrambid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moshkan, Khorrambid Moshkan, Khorrambid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita tidak dapat melihat objek jika imej tersebut jatuh di atas bintik buta.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita tidak dapat melihat suatu benda jika bayangan jatuh pada titik buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pintu sempadan Rafah ini dipantau oleh Kesatuan Eropah melalui Misi Bantuan Sempadan Rafah (EUBAM).", "r": {"result": "Kemudian gerbang perbatasan Rafah dipantau oleh Uni Eropa melalui Rafah Border Assistance Mission (EUBAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Kechil, Kedah Sekolah Kebangsaan Sungai Kechil atau nama ringkasnya \"SK Sungai Kechil\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Kechil, Sekolah Nasional Kedah Sungai Kechil atau hanya \"SK Sungai Kechil\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zint telah menghasilkan satu komik tambahan 14 halaman iaitu Misi Diteruskan yang disiarkan dalam buku kompilasi Under 18 No Fear, Under 18 - Kompilasi Jitu.", "r": {"result": "Zint telah menghasilkan komik tambahan 14 halaman berjudul Misi Diteruskan yang diterbitkan dalam buku kompilasi Under 18 No Fear, Under 18 - Kompilasi Jitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They cannot assume that what is good for the federal government might necessarily be good for the Penang state government\".", "r": {"result": "Mereka tidak dapat berasumsi bahwa apa yang baik untuk pemerintah federal mungkin juga baik untuk pemerintah negara bagian Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan kini dalam Injil bercetak dan sesetengah buku keagamaan lain dan juga dalam puisi, sastera kanak-kanak, dan teks untuk pelajar permulaan dari Ibrani.", "r": {"result": "Ini digunakan hari ini dalam Alkitab cetak dan beberapa buku agama lainnya serta dalam puisi, literatur anak-anak, dan teks untuk pelajar bahasa Ibrani pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jualan rokok bebas cukai di zon bebas cukai seperti di Langkawi, Labuan dan Tioman wajar ditamatkan bagi membendung aktiviti perdagangan haram di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penjualan rokok bebas bea di zona bebas bea seperti Langkawi, Labuan dan Tioman harus diakhiri untuk mengekang aktivitas perdagangan ilegal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfur dalam keadaan pepejal biasanya wujud sebagai siklik berbentuk mahkota yang terdiri daripada molekul-molekul S. Sulfur mempunyai banyak alotrop selain S. Dengan membuang satu atom daripada mahkota akan menghasilkan S, yang berperanan dalam warna kuning sulfur yang unik.", "r": {"result": "Belerang dalam keadaan padat biasanya ada sebagai mahkota berbentuk cincin yang terbuat dari molekul S. Belerang memiliki banyak alotrop selain S. Menghapus satu atom dari mahkota menghasilkan S, yang bertanggung jawab atas warna kuning belerang yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis dibuat oleh PPAM dan Komuniti Pemandu E-Hailing Penggerak Malaysia (KPePM).", "r": {"result": "Laporan polisi dibuat oleh PPAM dan Komunitas Pengemudi E-Hailing Malaysia (KPePM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena alam kadang-kadang menjadi antagonis dalam tragedi banjir.", "r": {"result": "Fenomena alam terkadang menjadi antagonis dalam tragedi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen Jerai, Ismail Arshad menjelaskan bahawa pada tahun 1985 hanya terdapat 3000 pengundi di Lubuk Merbau dan hanya 4 keluarga sahaja yang menyokong parti PAS.", "r": {"result": "Jerai MP Ismail Arshad menjelaskan bahwa pada tahun 1985 hanya ada 3000 pemilih di Lubuk Merbau dan hanya 4 keluarga yang mendukung partai PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena hal tersebut klub PSLP diberi julukan Laskar Pasai.", "r": {"result": "Karena itu, klub PSLP mendapat julukan Laskar Pasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dimainkan sama ada pandangan orang-pertama atau orang-ketiga dan dunianya ini mengemudi dengan berjalan kaki atau kenderaan.", "r": {"result": "Gim ini dimainkan dalam tampilan orang pertama atau orang ketiga dan dunia dinavigasi dengan berjalan kaki atau dengan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The World Is Not Enough\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Pierce Brosnan, Sophie Marceau, Robert Carlyle.", "r": {"result": "Film \"The World Is Not Enough\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Pierce Brosnan, Sophie Marceau, Robert Carlyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara radio SINAR, Jep dan Rahim akui bahawa pendengar akan rugi jika tidak memuat turun aplikasi SYOK yang penuh dengan kandungan eksklusif dan peraduan yang menawarkan peluang kepada pengguna untuk membawa pulang hadiah lumayan.", "r": {"result": "Pembawa acara radio SINAR, Jep dan Rahim, mengakui bahwa pendengar akan kehilangan kesempatan jika mereka tidak mengunduh aplikasi SYOK yang penuh dengan konten eksklusif dan kontes yang menawarkan kesempatan kepada pengguna untuk membawa pulang hadiah menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Barat Daya, Superintendan AA Anbalagan, dilaporkan berkata penyelia wanita berumur 47 tahun itu meninggal dunia ketika menerima rawatan di Hospital Pulau Pinang akibat kecederaan parah di beberapa bahagian badan terutama di kepala.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Barat Daya, Inspektur AA Anbalagan, dilaporkan mengatakan pengawas wanita berusia 47 tahun itu meninggal saat menerima perawatan di Rumah Sakit Penang karena luka parah di beberapa bagian tubuh, terutama kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most Italian Canadian businesses and cultural facilities located along Commercial Drive and, since Italians were in the majority in the adjacent residential areas, Little Italy became a true ethnic Italian enclave.", "r": {"result": "Sebagian besar fasilitas bisnis dan budaya Kanada Italia terletak di sepanjang Commercial Drive dan, karena mayoritas orang Italia berada di daerah pemukiman yang berdekatan, Little Italy menjadi daerah kantong etnis Italia sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego Michiels dan pacarnya, Dhea Simatupang INDOSPORT.", "r": {"result": "Diego Michiels dan pacarnya, Dhea Simatupang INDOSPORT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Perundingan Melayu (MPM) melahirkan kebimbangan terhadap langkah yang dicadangkan dalam Belanjawan 2019, tidak menangani secara khusus isu-isu menangani jurang kekayaan antara kumpulan, sekali gus melebarkan jurang itu.", "r": {"result": ": Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM) menyatakan keprihatinan atas langkah-langkah yang diusulkan dalam APBN 2019, tidak secara khusus menangani masalah kesenjangan kekayaan antar kelompok, sehingga memperlebar kesenjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, empat projek tambahan yang telah dikenalpasti untuk menyertai program ini ialah Projek Menara Warisan Merdeka, Bukit Bintang City Centre, MATRADE Exhi Centre dan Program Pembangunan Institut Penyelidikan Getah Sungai Buloh.", "r": {"result": "Misalnya, empat proyek tambahan yang telah diidentifikasi untuk berpartisipasi dalam program ini adalah Proyek Menara Merdeka Heritage, Pusat Kota Bukit Bintang, Pusat MATRADE Exhi dan Program Pengembangan Balai Penelitian Karet Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, pertimbangkan kembali kapasitas serta kebutuhan.", "r": {"result": "Artinya, pertimbangkan kembali kapasitas dan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu tegas memuktamadkan isu bahasa di sekolah - Rais", "r": {"result": "Pemerintah perlu tegas menyelesaikan masalah bahasa di sekolah - Rais", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber bekalan air juga dipelbagaikan melalui penerokaan air bawah tanah, penggunaan semula air terawat untuk industri dan pertanian serta meluaskan penggunaan storm water retainer system.", "r": {"result": "Sumber pasokan air juga didiversifikasi melalui eksplorasi air bawah tanah, penggunaan kembali air olahan untuk industri dan pertanian, serta memperluas penggunaan sistem penahan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan yang ketara pada masa itu, jumlah orang Melayu yang membeli di kedai Cina tidak sampai 20 peratus.", "r": {"result": "Dampak yang signifikan pada saat itu, jumlah orang Melayu yang membeli di toko Cina kurang dari 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telling Malaysians to be grateful to God, he continues: \"Humble yourselves before God whether it be in mosques, churches, temples or your homes.", "r": {"result": "Mengatakan kepada orang Malaysia untuk bersyukur kepada Tuhan, dia melanjutkan: \"Rendahkanlah dirimu di hadapan Tuhan apakah itu di masjid, gereja, kuil atau rumahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kotak hitam telah ditemui; data daripada perakam data penerbangan telah dibaca, tetapi perakam suara kokpit telah mengalami kerosakan dan memerlukan sedikit usaha untuk dibaca.", "r": {"result": "Kedua kotak hitam telah ditemukan; data dari perekam data penerbangan telah dibaca, tetapi perekam suara kokpit rusak dan memerlukan upaya untuk membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mutiara yang tersimpan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Seperti mutiara yang terpelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi Usahawan Sehebat Muhammad Bin Abdullah Buku Menjadi Usahawan Sehebat Muhammad Bin Abdullah dikarang oleh dan diterbitkan pada 6-Oct-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19.50/Malaysia Timur RM22.50(2010).", "r": {"result": "Menjadi Pengusaha Sehebat Muhammad Bin Abdullah Buku Menjadi Pengusaha Sehebat Muhammad Bin Abdullah ditulis oleh dan diterbitkan pada 6-Okt-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19,50/Malaysia Timur RM22,50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri yang turut menyatakan penghargaan kepada bomba dan polis di Facebook tetap bersemangat sekalipun beliau terpaksa menaiki Kancil selepas kejadian tersebut.", "r": {"result": "Asri yang juga menyampaikan apresiasinya terhadap kebakaran dan polisi di Facebook tetap semangat meski harus naik kancil usai kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar New York, Bill de Blasio berkata, juruterbang helikopter itu maut dan tiada kecederaan lain dilaporkan.", "r": {"result": "Walikota New York Bill de Blasio mengatakan pilot helikopter tewas dan tidak ada korban luka lain yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Datuk T Narenasagaran, berkata pihaknya percaya kedua-dua suspek berusia 27 dan 50 tahun itu mengetuai kegiatan terba mempunyai kaitan dengan penahanan lima individu warga Myanmar, termasuk pasangan suami isteri di daerah Seberang Perai Utara pada 14 Jun lalu.", "r": {"result": "Kepala polisi negara bagian, Datuk T Narenasagaran, mengatakan dia yakin kedua tersangka, berusia 27 dan 50 tahun, memimpin kegiatan terkait penangkapan lima warga negara Myanmar, termasuk pasangan suami istri di distrik Seberang Perai Utara pada 14 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai seorang yang lantang membangkitkan isu-isu berkaitan rasuah dan anasir-anasir luar yang mampu menggugat ketenteraman Melayu .", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai sosok yang vokal mengangkat isu terkait korupsi dan oknum luar yang mampu mengancam perdamaian Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ahmad Zahid menegaskan bahawa perjuangan dan pembelaan terhadap kesengsaraan etnik Rohingya sentiasa berterusan dan tidak akan terhenti.", "r": {"result": "Selain itu, Ahmad Zahid menegaskan bahwa perjuangan dan pembelaan terhadap penderitaan etnis Rohingya selalu berlangsung dan tidak akan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik dan diberhentikan oleh Presiden Republik Indonesia.", "r": {"result": "Ia diangkat dan diberhentikan oleh Presiden Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Bordeaux Joe Bordeaux (9 Mac 1886 - 10 September 1950) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Joe Bordeaux Joe Bordeaux (9 Maret 1886 - 10 September 1950) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sepanjang hampir setahun ini, saya tidak nampak lagi perkara -perkara baharu yang dicetuskan oleh kerajaan PH untuk kebaikan rakyat melainkan banyak 'memotong' bantuan sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, selama hampir setahun, saya belum melihat ada hal baru yang digagas pemerintah PH untuk kebaikan rakyat selain banyak 'memotong' bantuan yang ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Seram (asrama) arahan Nizam Zakaria dan 7 lagu arahan Kabir Bhatia telah mendapat tempat di Astro Ria dan Astro Citra.", "r": {"result": "Drama Seram (asrama) yang disutradarai oleh Nizam Zakaria dan 7 lagu yang disutradarai oleh Kabir Bhatia telah ditempatkan di Astro Ria dan Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep kawasan rekreasi berasaskan budaya ini diilhamkan oleh kekayaan semulajadi Indonesia yang tidak tertandingi dan kepelbagaian rakyat tempatan.", "r": {"result": "Konsep tempat rekreasi berbasis budaya ini terinspirasi dari kekayaan alam Indonesia yang tak tertandingi dan keragaman masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana tindakan Datuk Seri Najib tidak mendaftarkan Pakatan Harapan dan cuba mengharamkan PPBM, maka kami tak dapatlah nak guna logo Pakatan Harapan, namun demikian kami akan pilih satu logo dan simbol bagi semua parti dalam pakatan,\" katanya dalam Perayaan Ulang Tahun Ke-52 DAP di Ayer hitam, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAkibat tindakan Datuk Seri Najib yang tidak mendaftarkan Pakatan Harapan dan berusaha melarang PPBM, kami tidak dapat menggunakan logo Pakatan Harapan, namun kami akan memilih satu logo dan simbol untuk semua pihak dalam aliansi tersebut,\u201d ujarnya dalam acara HUT ke-52 Perayaan DAP di Ayer hitam, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kerajaan negeri dinasihatkan tidak gopoh dan tergesa-gesa dalam membenarkan aktiviti perlombongan bauksit dijalankan, walaupun prosedur operasi standard (SOP) sudah dimuktamadkan.", "r": {"result": "KUANTAN: Pemerintah negara bagian diimbau tidak gegabah dan gegabah membiarkan kegiatan penambangan bauksit dilakukan, meski standar operasional prosedur (SOP) sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya, Ahmad Zahid berkata, jika BN berjaya memenangi semua kerusi di Parlimen Tanjung Malim, pihaknya akan berusaha menangani masalah 300 pekebun dan petani Cina yang tidak mempunyai tanah mencukupi bagi menanam pokok buah-buahan dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya, Ahmad Zahid mengatakan, jika BN berhasil merebut seluruh kursi di DPRD Tanjung Malim, pihaknya akan berupaya mengatasi masalah 300 tukang kebun dan petani Tionghoa yang tidak memiliki cukup lahan untuk menanam buah dan sayur. pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita,...Kerajaan Barisan Nasional, bak kata orang, sekalipun seribu panah tersusuk di badan,...seandainya sejuta luka terbenam diserang, demi rakyat Malaysia yang tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus mara menjulang Malaysia ke hadapan.", "r": {"result": "Bagi kami,...Pemerintah Barisan Nasional, seperti kata orang, meski seribu anak panah tertusuk di tubuh,...bila sejuta luka tertusuk, demi rakyat Malaysia tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus majukan Malaysia ke depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuran ini, dua kali yang diperolehi oleh bintang untuk studio lain, telah dilakukan oleh subsidi daripada LBD.", "r": {"result": "Biaya ini, dua kali lipat dari yang diperoleh sang bintang untuk studio lain, dimungkinkan oleh subsidi dari LBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata jumlah imbuhan itu juga belum dimuktamadkan kerana masih dalam proses perbincangan dalaman.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan besaran remunerasi juga belum final karena masih dalam proses pembahasan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah reformasi institusi bagi memulih dan mengukuhkan sistem pentadbiran negara; antaranya: Menubuhkan Jawatankuasa Khas Kabinet mengenai pencegahan rasuah; Melancarkan Pelan Antirasuah Nasional (NACP) 2019 -2023.", "r": {"result": "Diantaranya adalah reformasi kelembagaan untuk memulihkan dan memperkuat sistem administrasi negara; di antaranya: Membentuk Panitia Kabinet Khusus tentang pencegahan korupsi; Launching National Anti-Corruption Plan (NACP) 2019 -2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memori tiada identiti atau objektif, Survivor bahtera dipaksa untuk mengetuai permukaan.", "r": {"result": "Tanpa memori identitas atau tujuan, bahtera Survivor terpaksa menuju ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya dan Bakat TN50 Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Karir dan Bakat TN50 Bapak Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa kebalikan, WIC menyusun semula dan piagam baharu telah diberikan pada 1675, terutamanya pada kekuatan dalam perdagangan abdi Atlantik.", "r": {"result": "Setelah beberapa kemunduran, WIC direorganisasi dan piagam baru diberikan pada tahun 1675, terutama dengan kekuatan dalam perdagangan budak Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Juntiweden adalah 45282.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Juntiweden adalah 45282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun yang sama 2004 juga beliau bertanding serentak di DUN Paya Jaras manakala 2008 di DUN Kuang.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, 2004, ia juga berkompetisi serentak di Majelis Negara Bagian Paya Jaras sedangkan tahun 2008 di Majelis Negara Kuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Kok berkata pemetaan kawasan yang ditanam dengan sawit akan dipertingkatkan bertujuan meningkatkan tahap ketelusan, selain ia boleh diakses oleh sesiapa saja.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Kok mengatakan pemetaan areal yang ditanami kelapa sawit akan diperbaiki dengan tujuan untuk meningkatkan tingkat transparansi, selain itu dapat diakses oleh siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan untuk sementara tetapi buat selamanya.", "r": {"result": "Bukan sementara tapi selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naturally bapanya, dalam keadaan sekarang mental, tidak mempunyai idea merasmikan lain sayap pintu sedikit untuk mewujudkan laluan yang sesuai untuk Gregor untuk melalui.", "r": {"result": "Tentu saja ayahnya, dalam keadaan pikirannya saat ini, tidak punya ide untuk membuka sayap pintu sedikit lagi untuk membuat jalan masuk yang cocok untuk dilalui Gregor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut lisan tempatan, ada jalan selari dari kuil Borobudur ke kuil Mendut.", "r": {"result": "Menurut dialek setempat, terdapat jalan paralel dari candi Borobudur ke candi Mendut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiganya: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu yang dikenali sebagai Ain Afini mendakwa dia diceraikan selepas suaminya, Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi yang juga bekas peserta program Pencetus Ummah (PU) memilih untuk bernikah dengan seorang janda.", "r": {"result": "Wanita yang akrab disapa Ain Afini ini mengaku bercerai setelah suaminya, Muhammad Abu Sufyan Mohd Mokhtar Rozaidi, yang juga mantan peserta program Pemrakarsa Umat (PU), memilih menikah dengan seorang janda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Benarkah petunjuk sesebuah buku laris atau tidak di pasaran bergantung pada tiga bulan pertama selepas pener", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bisa atau tidaknya sebuah buku laris di pasaran tergantung tiga bulan pertama setelah terbit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang East Two terletak pada kedudukan Latitud S11* 06.0000', Longitud E30* 19.0000' pada ketinggian 1188.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara East Two terletak di Latitude S11* 06.0000', Longitude E30* 19.0000' di ketinggian 1188.72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leyme Leyme ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Leyme Leyme adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Lut beriman kepadanya dan Nabi Ibrahim pun berkata: \"Aku hendak berhijrah kepada TuhanKu, sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Setelah itu Lut beriman kepadanya dan Nabi Ibrahim berkata: \u201cAku ingin hijrah kepada Tuhanku, sesungguhnya Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab Baginda, \"Ya, tetapi Allah membantuku sehingga Qarinku telah masuk Islam\".", "r": {"result": "Baginda menjawab, \u201cYa, tapi Allah menolongku sampai Qarinku masuk Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaszdozsa Jaszdozsa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Jaszdozsa Jaszdozsa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Aspek Teknologi Industri Kelapa Sawit Harus Berbenah Dia menjelaskan, tren beberapa tahun terakhir menunjukkan jumlah tenaga kerja di sektor industri manufaktur terus mengalami penurunan.", "r": {"result": "Baca Juga: Aspek Teknologi Industri Kelapa Sawit Harus Ditingkatkan Dijelaskannya, tren beberapa tahun terakhir menunjukkan jumlah tenaga kerja di sektor manufaktur terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu rezeki,\" katanya.", "r": {"result": "Itu rezeki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil C_A", "r": {"result": "Sertifikat C_A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang media, Anwar mendakwa Pas dan UMNO mempolitikkan isu ICERD.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers, Anwar menuding PAS dan UMNO mempolitisasi isu ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SiPATI ini telah di aplikasikan dibeberapa instansi Pemerintah Pusat.", "r": {"result": "SiPATI telah diterapkan di beberapa instansi Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah berikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran ugama dan Rasul Kami); dalam pada itu, mereka terus juga berpaling (mengingkarinya).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran agama dan Rasul kami); sementara itu, mereka terus berpaling (menyangkal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Fatiha Abd Hamid Nurul Fatiha Abd Hamid (lahir 13 April, 1986), merupakan seorang atlet gimnastik artistik yang pernah mewakili Malaysia pada kejohanan Sukan Asia Tenggara (2001 / 2003 / 2005 / 2007), Sukan Komanwel (2006), Sukan Asia (2006) juga kejohanan gimnastik besar yang lain.", "r": {"result": "Nurul Fatiha Abd Hamid Nurul Fatiha Abd Hamid (lahir 13 April 1986), adalah pesenam artistik yang pernah mewakili Malaysia di Pesta Olahraga Asia Tenggara (2001/2003/2005/2007), Pesta Olahraga Persemakmuran (2006), Asian Games ( 2006 ) serta turnamen senam besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif Bioeconomy Corp, Dr Shuhaizam Mohd Zain.", "r": {"result": "Turut hadir, Chief Executive Officer Bioeconomy Corp, Dr Shuhaizam Mohd Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berombak", "r": {"result": "Beriak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini dipercayai berasal dari Bukit Kurinji masa kini Kerala, 5,000 tahun dahulu, di mana penduduk tempatan menggunakan tongkat buluh atau rotan bagi mempertahankan diri mereka dari haiwan buas.", "r": {"result": "Gaya ini diyakini berasal dari Perbukitan Kurinji di Kerala saat ini, 5.000 tahun yang lalu, di mana penduduk setempat menggunakan batang bambu atau rotan untuk mempertahankan diri dari binatang buas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua biro Voice of America d Mesir menerima laporan bahawa polis membuka tembok penghalang yang memisahkan penyokong Al-Ahly dan Al-Masry.", "r": {"result": "Kepala Biro Voice of America d Mesir mendapat laporan bahwa polisi membuka pembatas yang memisahkan pendukung Al-Ahly dan Al-Masry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, peranan para agamawan, khususnya golongan imam serta ahli jawatankuasa masjid dan surau-surau dipandang serius oleh pihak Kerajaan, terutamanya kebajikan mereka.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, peran umat beragama, khususnya imam dan pengurus masjid dan surau, diperhatikan serius oleh Pemerintah, terutama kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda di Dewan Rakyat, Pemuda di Dewan Undangan Negeri, Pemuda dalam GLC, Pemuda jadi Timbalan Menteri dan lebih ramai Pemuda jadi Menteri!", "r": {"result": "Pemuda di Dewan Rakyat, Pemuda di DPR, Pemuda di GLC, Pemuda yang menjadi Wakil Menteri dan lebih banyak lagi Pemuda yang menjadi Menteri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, a PBS leader, who declined to be named, said the party was aware of Bung's proposal.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang pimpinan PBS yang enggan disebutkan namanya mengatakan, partainya mengetahui usulan Bung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan konglomerat media dan hiburan dan terbesar Malaysia dari segi pendapatan, pendapatan operasi, pendapatan bersih, aset, ekuiti, permodalan pasaran, dan bilangan pekerja.", "r": {"result": "Ini adalah konglomerat media dan hiburan dan terbesar di Malaysia dalam hal pendapatan, pendapatan operasional, laba bersih, aset, ekuitas, kapitalisasi pasar, dan jumlah karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FA bertempat di Stadium Wembley, London.", "r": {"result": "FA terletak di Stadion Wembley, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Zeiss Meditec Carl Zeiss Meditec AG ialah syarikat teknologi perubatan multinasional Jerman.", "r": {"result": "Carl Zeiss Meditec Carl Zeiss Meditec AG adalah perusahaan teknologi medis multinasional Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Pavlof yang setinggi 2,519 meter (8,264 kaki), terletak pada kordinate 55deg 25'0''N, 161deg 53'15''W.", "r": {"result": "Gunung Api Pavlof yang tingginya 2.519 meter (8.264 kaki), terletak pada koordinat 55deg 25'0''N, 161deg 53'15''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar sebelum ini pernah mencetuskan fenomena tersendiri apabila memuat naik video telatah cucu di laman Keek.", "r": {"result": "Mawar sebelumnya membuat fenomena tersendiri ketika mengunggah video kejenakaan cucunya di Keek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena Persiaran Surian, jalan dimana stesen ini terletak.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari Persiaran Surian, jalan tempat stasiun ini berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik berharap kerajaan Johor dapat mempertimbang menyegerakan pembinaan paip dari Empangan Machap bagi mengelak masalah bekalan air bersih daripada terus berlarutan kepada penduduk di kawasannya.", "r": {"result": ": Anggota DPR Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik berharap pemerintah Johor dapat mempertimbangkan percepatan pembangunan pipa dari Bendungan Machap untuk mencegah berlanjutnya masalah pasokan air bersih bagi masyarakat di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Fatimah (lagu) Lagu Oh Fatimah, merupakan satu lagu asal yang dinyanyikan oleh oleh A. Ramlie yang popular pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Oh Fatimah (lagu) Lagu Oh Fatimah, merupakan lagu asli yang dinyanyikan oleh A. Ramlie yang populer pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For me, if we have hurt others with our words or actions, apologising is the best thing to do.", "r": {"result": "\"Bagi saya, jika kita telah menyakiti orang lain dengan kata-kata atau tindakan kita, meminta maaf adalah hal terbaik untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab (Taurat dan Injil) itu, tidak berpecah-belah melainkan setelah datang kepada mereka bukti yang jelas nyata.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab (Taurat dan Injil), tidak berpisah kecuali setelah datang kepada mereka bukti yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka) kepada Tuhanmu lah - pada waktu itu - engkau dibawa (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Kemudian) kepada Tuhanmu - pada waktu itu - kamu akan didatangkan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberikan tempoh penangguhan pembayaran lebih panjang, kadar faedah yang lebih rendah, SME Bank wajar tidak meletakkan syarat-syarat kelayakan yang terlalu tinggi untuk dipenuhi.", "r": {"result": "Selain memberikan jangka waktu penangguhan pembayaran yang lebih lama, suku bunga yang lebih rendah, Bank UKM juga tidak boleh menetapkan persyaratan kelayakan yang terlalu tinggi untuk dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parti itu nanti akan dipimpin oleh seorang pemimpin Melayu tetapi membuka keahliannya kepada bukan Melayu.", "r": {"result": "\u201cPartai nantinya akan dipimpin oleh seorang pemimpin Melayu tetapi membuka keanggotaannya untuk non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemanan, persekolahan, percintaan dan pengeluaran Fifi tidak dibenarkannya.", "r": {"result": "Persahabatan, sekolah, romansa, dan produksi Fifi tidak diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad kemudian secara spontan menjawab kepada persoalan tersebut: \"Lihat pemerintahan kami, kalau kami menyeleweng jadi alat AS, gerakkan rakyat tumbangkan kami\".", "r": {"result": "Mohammad kemudian secara spontan menjawab pertanyaan: \"Lihatlah pemerintah kita, jika kita menyimpang dan menjadi alat AS, gerakkan rakyat untuk menggulingkan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pengundi Malaysia masih terbahagi kepada pelbagai kaum dan masing-masing ingin mengekalkan identiti kaum tidak kiralah Melayu, Cina, India atau lain-lain.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pemilih Malaysia masih terbagi dalam berbagai ras dan masing-masing ingin mempertahankan identitas ras mereka, terlepas dari apakah mereka Melayu, Cina, India atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlibat Judi Online, Tujuh WNA Tiongkok Diadili", "r": {"result": "Terlibat Judi Online, Tujuh WNA China Dihakimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair Si Burung Pingai Syair Si Burung Pingai atau juga dikenai sebagai \"Syair Burung Pungguk\" merupakan salah satu karya Hamzah Fansuri, iaitu seorang penyair yang dipercayai dilahirkan pada akhir abad ke-16 di Barus atau Panchor, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Puisi Si Burung Pingai Si Burung Pingai atau disebut juga \"Puisi Burung Pungguk\" adalah salah satu karya Hamzah Fansuri, seorang penyair yang diyakini lahir pada akhir abad ke-16 di Barus atau Panchor, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Sadat berdiri menerima tabik hormat.", "r": {"result": "Anwar Sadat berdiri untuk menerima penghormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat keputusan untuk belayar dari sebuah pulau.", "r": {"result": "Mereka memutuskan untuk berlayar dari sebuah pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizol Abu Haniffah Azizol Abu Haniffah merupakan bekas pemain bola sepak Malaysia yang pernah mewakili Perak FA di Liga Malaysia.", "r": {"result": "Azizol Abu Haniffah Azizol Abu Haniffah adalah mantan pemain sepak bola Malaysia yang pernah mewakili Perak FA di Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat pihak di luar Sabah yang cenderung mengapi-apikan politik perkauman yang melampau dan ia perlu dijauhi\".", "r": {"result": "Dia mengatakan ada partai-partai di luar Sabah yang cenderung mengobarkan politik rasial yang ekstrim dan perlu dihindari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung barat daya bandar, Buenos Aires litar dan [[Parque de la] Ciudad] berada.", "r": {"result": "Di ujung barat daya kota, sirkuit Buenos Aires dan [[Parque de la] Ciudad] berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis \"Ada banyak kes di seluruh negara yang menyaksikan projek perumahan tidak selesai walaupun berlarutan antara lapan hingga 10 tahun, sedangkan pembeli masih perlu menjelaskan bayaran pinjaman bank.", "r": {"result": "- Foto oleh Sairien Nafis \"Ada banyak kasus di seluruh negeri di mana proyek perumahan tidak selesai bahkan setelah delapan hingga 10 tahun, sementara pembeli masih harus membayar pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap penerimaannya cukup menggalakkan, lebih-lebih lagi kerana kata asas perkataan itu \"benar\", maka istilah baru ini mudah difahami.", "r": {"result": "Tingkat penerimaannya cukup menggembirakan, apalagi kata dasar dari kata tersebut adalah \u201cbenar\u201d, sehingga istilah baru ini mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika kita letaknya dalam rumah puluh, maka 5 akan menjadi 15.", "r": {"result": "Jadi jika kita letakkan di tempat puluhan, maka 5 akan menjadi 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendedahan terhadap perkembangan dan teknologi ICT terkini bukan sahaja menjadikan budaya perkhidmatan lebih berkesan dalam pelbagai aspek, termasuk pengurusan, malah memberi manfaat kepada rakyat di seluruh negeri itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, paparan terhadap perkembangan terkini dan teknologi TIK tidak hanya membuat budaya pelayanan lebih efektif dalam berbagai aspek, termasuk manajemen, tetapi juga bermanfaat bagi masyarakat di seluruh pelosok negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencari tanah untuk mendirikan ladang kapas.", "r": {"result": "Mereka mencari tanah untuk mendirikan perkebunan kapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat: %B gunakan arahan FPA, manakala %B tidak guna", "r": {"result": "kesalahan: %B menggunakan perintah FPA, sedangkan %B tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pendapatan merosot dua peratus kepada RM16.97 bilion daripada RM17.24 bilion sebelumnya, berikutan keuntungan yang lebih rendah yang diperoleh daripada sektor gula akibat kos gula mentah yang lebih tinggi, kata pengeluar minyak sawit terbesar di dunia tersebut dalam satu makluman kepada Bursa Malaysia pada Jumaat.", "r": {"result": "Namun, pendapatan turun dua persen menjadi RM16,97 miliar dari RM17,24 miliar sebelumnya, menyusul keuntungan yang lebih rendah dari sektor gula karena biaya gula mentah yang lebih tinggi, produsen minyak sawit terbesar dunia mengatakan dalam pengajuan ke Bursa Malaysia, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian mampan Pertanian mampan ialah pertanian dalam cara mampan berdasarkan pada pemahaman perkhidmatan ekosistem, kajian hubungan antara organisme dan persekitaran.", "r": {"result": "Pertanian Berkelanjutan Pertanian Berkelanjutan adalah pertanian dengan cara berkelanjutan berdasarkan pemahaman jasa ekosistem, studi tentang hubungan antara organisme dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mujur SYABAS sentiasa pantau kalau tidak susah juga untuk orang ramai datang menunaikan solat di sini.", "r": {"result": "\u201cUntungnya, SYABAS selalu memantau agar tidak terlalu mempersulit orang untuk datang dan beribadah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Louis", "r": {"result": "St. Louis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah lembaga dari Eropa, mengatakan industri sawit telah terbukti berkontribusi terhadap deforestasi.", "r": {"result": "Sejumlah lembaga dari Eropa, menyebut industri sawit terbukti berkontribusi terhadap deforestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi UMNO memilih Pas kerana mereka meletakkan agama sebagai matlamat.", "r": {"result": "Tapi UMNO memilih PAS karena mereka mengutamakan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya cincin berlian, bahkan saat pengasuh anaknya berulang tahun, Olla juga memberikan kejutan.", "r": {"result": "Tak hanya cincin berlian, saat babysitternya berulang tahun, Olla juga memberikan kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain \"Gol & Gincu the Series\", Ashraf juga berlakon sebagai Burn dalam siri \"Realiti\".", "r": {"result": "Selain \"Gol & Gincu the Series\", Ashraf juga berperan sebagai Burn di serial \"Reality\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 751, seorang jeneral Cina daripada keturunan Goguryeo, Gao Xianzhi mengetuai Tang China dalam Perang Talas menentang Kerajaan Bani Abbasiyah tetapi akhirnya tumpas.", "r": {"result": "Pada tahun 751, seorang jenderal Tiongkok keturunan Goguryeo, Gao Xianzhi memimpin Tiongkok Tang dalam Perang Taro melawan Kerajaan Abbasiyah tetapi akhirnya dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang layak ke Piala Dunia Futsal FIFA 2016.", "r": {"result": "Pemenangnya lolos ke Piala Dunia Futsal FIFA 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIM menyediakan platform untuk meletakkan pengalaman kerja melalui perspektif akademik secara formal di bawah bimbingan tenaga pengajar yang profesional.", "r": {"result": "UIM menyediakan platform untuk menempatkan pengalaman kerja melalui perspektif akademik formal di bawah bimbingan staf pengajar profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak kompleks kerana bergantung kepada individu.", "r": {"result": "Ini cukup kompleks karena tergantung pada individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan kos sebanyak 3 bilion ringgit yang mampu menambah bekalan air terawat sebanyak 1,130 juta liter sehari.", "r": {"result": "Ini melibatkan biaya 3 miliar ringgit yang dapat meningkatkan pasokan air olahan sebanyak 1.130 juta liter per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La FIFA pour sa part, se refuserait pour l'heure d'ouvrir une enquete contre Ahmad Ahmad.", "r": {"result": "La FIFA untuk sebagian, se menolak untuk mendapatkan hadiah dari unequete contre Ahmad Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita ada kesihatan fizikal yang cergas, kita akan baiki kesihatan mental kita sekali,\" katanya selepas merasmikan program Fit Malaysia Terengganu 2019 di Dataran Batu Burok hari ini.", "r": {"result": "Ketika kita memiliki kesehatan fisik yang fit, kita akan meningkatkan kesehatan mental kita sekali,\" ujarnya usai meresmikan program Fit Malaysia Terengganu 2019 di Dataran Batu Burok hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian mengheret belon daripada kapal ini diharapkan dapat mengelakkan serangan aras rendah oleh kapal terbang musuh.", "r": {"result": "Pengujian balon penarik dari kapal ini diharapkan dapat mencegah serangan tingkat rendah oleh pesawat musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "of Lunar & Planetary Observers.", "r": {"result": "Pengamat Bulan & Planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam said the GST system also has a mechanism to reduce the tax burden for targeted groups.", "r": {"result": "Subromaniam mengatakan sistem GST juga memiliki mekanisme untuk mengurangi beban pajak bagi kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 juta diantaranya berada di propinsi Sindh dan wilayah Lasa B'elo, Balochistan, Pakistan.", "r": {"result": "16 juta di antaranya berada di provinsi Sindh dan wilayah Lasa B'elo, Balochistan, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada seseorang yang hendak berjumpa Ketua.", "r": {"result": "Ada seseorang yang ingin melihat Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Isu berhubung dakwaan pengguna dikenakan bil tinggi oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB) akan dibawa dan dibincang dalam mesyuarat Kabinet esok.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Soal konsumen yang dibebani tagihan tinggi oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB) akan diangkat dan dibahas dalam rapat Kabinet besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif dari pengkritk filem.", "r": {"result": "Film ini mendapat review positif dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini kemudiannya telah dijadikan muzium bagi memperingati jasa beliau serta dirasmikan oleh Dato' Seri Dr. Mahathir bin Mohamad (gelaran beliau pada waktu itu) pada 6 Mei 1982.", "r": {"result": "Gedung ini kemudian dijadikan museum untuk mengenang jasa-jasanya dan diresmikan oleh Dato' Seri Dr. Mahathir bin Mohamad (gelarnya saat itu) pada 6 Mei 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Anwar lebih berpihak kepada Rafizi Ramli dan melantiknya sebagai Naib Presiden walaupun tewas kepada Mohamed Azmin sebagai Timbalan Presiden.", "r": {"result": "Namun, Anwar memihak Rafizi Ramli dan mengangkatnya sebagai Wakil Presiden meski kalah dari Mohamed Azmin sebagai Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ditahan, karena ancaman hukumannya di bawah 5 tahun penjara.", "r": {"result": "Tidak ditahan, karena ancaman hukuman di bawah 5 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan konsultasi artikel IV IMF untuk Indonesia IMF menyimpulkan, perbaikan indikator ekonomi Indonesia lainnya tersebut menunjukkan ditopang oleh bauran kebijakan hati-hati untuk makro ekonomi dan keberlanjutan reformasi struktural.", "r": {"result": "Dalam pernyataan konsultasi pasal IV IMF untuk Indonesia, IMF menyimpulkan bahwa perbaikan indikator ekonomi Indonesia lainnya menunjukkan bahwa hal itu didukung oleh kombinasi kebijakan ekonomi makro yang hati-hati dan kelanjutan reformasi struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan penaklukan wilayah ini pada tahun 542 SM, dan kembali semula ke Parsi.", "r": {"result": "Dia mengakhiri penaklukannya atas wilayah ini pada tahun 542 SM, dan kembali ke Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasukan Croatia pula ada 3 pemain yang dilahirkan dan dibesarkan di Australia tetapi memilih mewakili Croatia atas faktor budaya.", "r": {"result": "Di tim Kroasia, ada 3 pemain yang lahir dan besar di Australia namun memilih mewakili Kroasia karena faktor budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran agama Hindu dan Buddha juga dimasukkan di dalam upacara agama mereka.", "r": {"result": "Ajaran Hindu dan Budha juga termasuk dalam upacara keagamaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Uthmaniyyah meneruskan polisi pembangunan Bursa, Edirne (Adrianople) dan Istanbul, yang kesemuanya merupakan ibu negara Uthmaniyyah, untuk menjadikan bandar-bandar ini pusat komersial dan industri, dengan mengajak pedagang-pedagang untuk mencipta satu metropolis baru.", "r": {"result": "Pemerintah Utsmaniyah melanjutkan kebijakan mengembangkan Bursa, Edirne (Adrianople) dan Istanbul, yang semuanya merupakan ibu kota Utsmaniyah, untuk menjadikan kota-kota ini sebagai pusat perdagangan dan industri, mengundang para pedagang untuk menciptakan kota metropolis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka masih lagi dalam proses, kita tidak boleh terus paksa kerana ia tidak akan berhasil.", "r": {"result": "\u201cMereka masih dalam proses, kita tidak bisa terus memaksa karena tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauvoir-en-Royans Beauvoir-en-Royans ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Beauvoir-en-Royans Beauvoir-en-Royans adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makalah tersebut dipublikasikan dalam \"Annals and Magazine of Natural History\" pada bulan September 1855.", "r": {"result": "Makalah ini diterbitkan dalam \"Annals and Magazine of Natural History\" pada September 1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq dipecat Selasa lalu", "r": {"result": "Haziq dipecat Selasa lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak positif", "r": {"result": "Dampak positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format-dokumen \"%s/%s\" tidak disokong.", "r": {"result": "Format dokumen \"%s/%s\" tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat membawa pulang kejayaan manis yang cukup berharga itu.", "r": {"result": "Selamat membawa pulang kesuksesan manis yang berharga itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa Momo pulang ke England dan mendapatkan rawatan di London.", "r": {"result": "Dia membawa Momo kembali ke Inggris dan mencari pengobatan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dorsalis\" dan \"C.", "r": {"result": "punggung\" dan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negeri tersebut adalah antara yang paling teruk terjejas dengan tempahan hotel dan gerai makanan.", "r": {"result": "Semua negara bagian itu termasuk yang paling terpengaruh dengan pemesanan hotel dan warung makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman: Setkan jenis penjuru bagi titik akhir bezier", "r": {"result": "Kesalahan internal: Setel jenis sudut titik akhir bezier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa melakukan siasatan lebih dalam dalam skandal ini, SBS funE telah menjumpai video dan perbualan 2015-2016 yang dikongsinya dalam kumpulan sembang, di aplikasi media sosial KakaoTalk , dengan selebriti lain, termasuk Seungri dan kenalan-kenalan lain.", "r": {"result": "Saat melakukan penyelidikan lebih dalam atas skandal ini, SBS funE telah menemukan video dan percakapan dari 2015-2016 yang dia bagikan di grup obrolan, di aplikasi media sosial KakaoTalk, dengan selebriti lainnya, termasuk Seungri dan kenalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazmi menetap di California sehingga beliau bertemu dengan Hani Hanjour pada Disember 2000.", "r": {"result": "Hazmi tinggal di California sampai dia bertemu Hani Hanjour pada Desember 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryjice Ryjice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Labem, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Ryjice Ryjice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Labem, provinsi Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi para pengunjung dapat berwisata sambil belajar atau belajar sambil berwisata.", "r": {"result": "Sehingga pengunjung dapat berwisata sambil belajar atau belajar sambil berwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India dan China melalui penjajahan berkala, dan Rusia menghabiskan beberapa kurun di bawah Penguasaan Mongol-Tatar.", "r": {"result": "India dan Cina mengalami penjajahan berkala, dan Rusia menghabiskan beberapa abad di bawah kekuasaan Mongol-Tatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengakibatkan UKM, Koperasi dan pengusaha nasional kurang berkembang dan jurang ekonomi semakin lama semakin besar.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan UKM, Koperasi dan pengusaha nasional tidak berkembang dan kesenjangan ekonomi semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dikarenakan posisi TKI masih dipandang sebagai penghasil devisa, tanpa memandang hakikat mereka sebagai manusia.", "r": {"result": "Sebab, posisi TKI masih dipandang sebagai penghasil devisa, terlepas dari realitasnya sebagai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai empati yang tinggi dan umumnya memiliki perilaku yang tidak lazim untuk anak seusianya.", "r": {"result": "Mereka memiliki empati yang tinggi dan umumnya memiliki perilaku yang tidak biasa untuk anak seusia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang yang kufur ingkar) amatlah berat.", "r": {"result": "Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang kafir) sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi \"Lokasenna\" berkait dengan kematian Baldr yang diatur oleh Loki dan akhirnya, Loki dihukum kerana perbuatannya ini.", "r": {"result": "Puisi \"Lokasenna\" berhubungan dengan kematian Baldr yang diatur oleh Loki dan akhirnya, Loki dihukum karena tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA akan memperkenalkan model baharu pengurusan tanah peneroka melalui sewaan tanah untuk satu tempoh jangka panjang yang munasabah.", "r": {"result": "FELDA akan memperkenalkan model baru pengelolaan lahan pemukim melalui sewa lahan untuk jangka panjang yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari bahagian atas kertas ke bawah imej", "r": {"result": "Jarak dari bagian atas kertas ke bagian bawah gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati ketika kejadian, hujan lebat dan treler dipercayai hilang kawalan serta terbabas sebelum melanggar bahagian hadapan MPV,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investigasi awal menemukan bahwa pada saat kejadian, hujan deras dan trailer diyakini telah kehilangan kendali dan tergelincir sebelum menabrak bagian depan MPV,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar tidak akan menarik diri daripada bertanding jawatan naib presiden PAS walaupun dirinya hanyalah calon \"underdog\" berbanding tiga penyandang lain.", "r": {"result": "Ketua Menteri Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar tidak akan mundur dari pencalonan wakil presiden PAS meskipun dia hanya kandidat yang \"diunggulkan\" dibandingkan dengan tiga petahana lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Azhar Ramli Beliau mendakwa bukan sahaja sijil kelahiran, Ashraf turut memiliki rekod pembedahan di HKL selepas beberapa bulan dilahirkan kerana kegagalan sistem penghadamannya dan menerima rawatan sehingga sembuh.", "r": {"result": "- Foto Azhar Ramli Ia mengaku tak hanya memiliki akte kelahiran, Ashraf juga memiliki catatan operasi di HKL beberapa bulan setelah ia lahir akibat gagal sistem pencernaannya dan mendapat perawatan hingga sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang kelirukan rakyat dalam isu tebatan banjir - Fahariyah", "r": {"result": "Pemerintah Penang bingung soal penanganan banjir - Fahariyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabrik pakan kan terkonsentrasi di beberapa tempat, ada Jawa, Lampung, sementara yang sentra produksinya kan menyebar ke mana mana.", "r": {"result": "Pabrik pakan terkonsentrasi di beberapa tempat, ada Jawa, Lampung, sedangkan sentra produksi tersebar dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Asfia berkata, pada sidang DUN Sarawak 12 Mei 2017, Dr Tiong Choon daripada Pakatan Harapan (PH) bersama Ketua Pembangkang, Chong Chieng Jen, turut diberi masa berdebat berkenaan usul pemecatan ADUN Pujut selama 50 minit.", "r": {"result": "Mohamad Asfia mengatakan, pada pertemuan Majelis Negara Bagian Sarawak pada 12 Mei 2017, Dr Tiong Choon dari Pakatan Harapan (PH) bersama dengan Pemimpin Oposisi, Chong Chieng Jen, juga diberikan waktu untuk memperdebatkan mosi pemberhentian anggota majelis Pujut selama 50 tahun. menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hatserim Northwest terletak pada kedudukan Latitud N31* 15.5333', Longitud E34* 38.6167' pada ketinggian 201.17 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hatserim Northwest terletak di Latitude N31* 15.5333', Longitude E34* 38.6167' pada ketinggian 201.17 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan universiti sukar, setiap universiti ada visi, misi masing-masing", "r": {"result": "Menggabungkan universitas itu sulit, masing-masing universitas memiliki visi misi masing-masing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senario politik pra PRU-14 jauh berbeza berbanding ketika ini, terutama sekali memba kerjasama PAS dengan UMNO dan isu kuil di Seafield, Subang Jaya.", "r": {"result": "\u201cSkenario politik sebelum GE-14 jauh berbeda dengan sekarang, terutama kerjasama antara PAS dan UMNO dan isu candi di Seafield, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini juga akan dilengkapkan dengan enjin MTR390 yang dipertingkatkan dan beban muatan yang lebih berat.", "r": {"result": "Helikopter juga akan dilengkapi dengan mesin MTR390 yang ditingkatkan dan muatan yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bilik-bilik utama istana adalah oleh itu bukan hanya muzium sahaja, tetapi muatan untuk hiburan rasmi.", "r": {"result": "Sekarang ruang utama istana bukan hanya museum, tetapi tempat hiburan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sosok Ahok yang tegas, dinilai cocok untuk mengisi posisi tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, sosok Ahok yang tegas dinilai cocok untuk mengisi posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thouron Thouron ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Thouron Thouron adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, perlu diingat kebanyakan mangsa menemui maut sebelum sempat sampai ke hospital,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, harus diingat bahwa sebagian besar korban meninggal sebelum sampai di rumah sakit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Muda Naza muncul juara liga manakala KL PLUS muncul naib juara liga.", "r": {"result": "Kuala Muda Naza muncul sebagai juara liga sementara KL PLUS muncul sebagai runner-up liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QCookboob", "r": {"result": "QCookboob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau meneruskan perjalanannya ke hulu sungai lalu berehat di bawah sebatang pohon yang rendang yang kini dikenali sebagai 'Merbau Seratus'.", "r": {"result": "Kemudian ia melanjutkan perjalanannya ke hulu dan beristirahat di bawah pohon rindang yang kini dikenal sebagai 'Merbau Seratus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersedia untuk berubah dan bangkit kembali.", "r": {"result": "Mereka siap untuk berubah dan bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sully-la-Chapelle Sully-la-Chapelle ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Sully-la-Chapelle Sully-la-Chapelle adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting kepada kita melihat kembali pendekatan dalam pengurusan perairan negara yang dua kali ganda lebih luas daripada kawasan daratan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi kita untuk melihat kembali pendekatan dalam mengelola perairan negara yang luasnya dua kali lipat dari luas daratan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, mereka biasanya berada di akhir Februari (kadang-kadang lebih awal).", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, biasanya pada akhir Februari (terkadang lebih awal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Hashim Paijan dan Datuk Bandar Kota Kinabalu yang juga Pengerusi Penganjur sambutan, Datuk Yeo Boon Hai.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Datuk Hashim Paijan dan Walikota Kota Kinabalu yang juga Ketua Penyelenggara Acara, Datuk Yeo Boon Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diteliti, politik di Malaysia juga berdepan dengan situasi yang sama.", "r": {"result": "Setelah dicermati, politik di Malaysia juga dihadapkan pada situasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu di Melaka, kerajaan negeri mempunyai kuasa untuk menentukan harga rumah yang kita luluskan bagi setiap projek.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa di Melaka, pemerintah negara bagian memiliki kewenangan untuk menentukan harga rumah yang kami setujui untuk setiap proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan bendalir lampau ditemui dalam helium cecair oleh Pyotr Kapitsa dan John F. Allen.", "r": {"result": "Efek superfluida ditemukan dalam helium cair oleh Pyotr Kapitsa dan John F. Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenang Kerusi Pingat dan Ukiran Logam di Sekolah Artis Kebangsaan di Poznan sejak tahun 1947, dan merupakan pengerusi daerah Poznan bagi Persatuan Artis dan Pereka Bentuk Poland (ZPAP) bagi dua penggal jawatan.", "r": {"result": "Dia memenangkan Kursi Medali dan Pengukiran Logam di Sekolah Seniman Nasional di Poznan sejak 1947, dan menjadi ketua Asosiasi Seniman dan Desainer Polandia (ZPAP) distrik Poznan selama dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pazhbard Pazhbard merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pazhbard Pazhbard adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Byakuya bertanya sebab Renji berada di wadnya, Renji hanya menjawab bahawa Byakuya ialah kaptannya.", "r": {"result": "Ketika Byakuya bertanya mengapa Renji ada di bangsalnya, Renji hanya menjawab bahwa Byakuya adalah kaptennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka yakin yang Ainul bebas dari sebarang perkara yang tidak diingini ( berulang ), mungkin Ainul boleh balik,\" jelasnya menerusi kemaskini di Facebook.", "r": {"result": "Kalau mereka yakin Ainul bebas dari hal-hal yang tidak diinginkan (berulang), mungkin Ainul bisa kembali,\" jelasnya melalui update di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan murid tahun 1 hingga tahun 5 yang dipindahkan dari SK Karai, SK Padang Ampang serta sekolah-sekolah yang berdekatan.", "r": {"result": "Dimulai dari siswa kelas 1 sampai kelas 5 yang dipindahkan dari SK Karai, SK Padang Ampang dan sekolah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragodana Dragodana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Dragodana Dragodana merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For His Son For His Son merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1912 arahan D. W. Griffith, dan dibintangi Blanche Sweet.", "r": {"result": "For His Son For His Son adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1912 garapan D. W. Griffith, dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman Perdana lengkap dengan kemudahan seperti trek joging, taman permainan, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pin Hwa (2), kedai-kedai dan pengawal keselamatan.", "r": {"result": "Aman Perdana dilengkapi dengan fasilitas seperti jogging track, taman bermain, Sekolah Tipe Nasional (C) Pin Hwa (2), pertokoan dan satpam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Darkling Plain A Darkling Plain ialah sebuah novel oleh Philip Reeve.", "r": {"result": "Dataran Gelap Dataran Gelap adalah novel karya Philip Reeve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditunjukkan, kedua-dua struktur melibatkan dua lapisan molekul tunggal bahan amfifilik.", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan, kedua struktur melibatkan dua lapisan tunggal zat amfifilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penganjur turut menjemput Rahmat, Shamrahayu, Fareed dan Hisham untuk menjadi ahli panel pada forum itu namun kesemua tidak hadir.", "r": {"result": "Panitia juga mengundang Rahmat, Shamrahayu, Fareed dan Hisham untuk menjadi anggota panel di forum tersebut namun semuanya tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunlah sembahyang Tahajjud pada waktu malam, selain dari sedikit masa (yang tak dapat tidak untuk berehat),", "r": {"result": "Bangun untuk sholat Tahajud di malam hari, terlepas dari sedikit waktu (yang tidak bisa dihindari untuk istirahat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mei 2008, Presiden NUJ Norila Md Daud menuntut Kementerian Penerangan Malaysia agar menggantikan Akta Rahsia Rasmi 1970 (OSA) dengan Akta Maklumat dengan tujuan memberi kebebasan kepada media di Malaysia dan orang ramai lebih mudah dan murah untuk mendapatkan maklumat yang benar dan seimbang.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Mei 2008, Presiden NUJ Norila Md Daud menuntut Kementerian Penerangan Malaysia mengganti Official Secrets Act 1970 (OSA) dengan Undang-Undang Informasi dengan tujuan memberikan kebebasan kepada media di Malaysia dan publik dengan lebih mudah dan murah mendapatkan kebenaran. dan informasi yang berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana cara melakukan investasi mikro?", "r": {"result": "Bagaimana cara melakukan investasi mikro?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuntutan saman ini juga dibuat dengan asas mendakwa semua defendan cuai dalam menjalankan tanggungjawab mereka,\" katanya ketika ditemui di perkarangan Mahkamah Tinggi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cGugatan ini juga dilakukan atas dasar dugaan bahwa semua tergugat telah lalai dalam menjalankan tanggung jawabnya,\u201d ujarnya saat ditemui di kompleks Pengadilan Tinggi Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dari tiga triumvir akan datang memilih untuk menyokong matlamat Sulla dalam usahanya mendapatkan kuasa.", "r": {"result": "Dua dari tiga tiga serangkai berikutnya memilih untuk mendukung tujuan Sulla dalam pencarian kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft pernah memohon beberapa ciri-ciri IE yang lain untuk pertimbangan W3C agar dipiawaikan, termasuk sifat CSS 'perilaku' yang menghubungkan unsur-unsur HTML dengan perilaku JScript (iaitu HTML Components, HTC); profil HTML+TIME yang menambahkan sokongan pemasaan dan penyegerakan media pada dokumen HTML (serupa dengan W3C XHTML+SMIL); dan format fail grafik vektor VML.", "r": {"result": "Microsoft telah menerapkan beberapa fitur IE lainnya untuk pertimbangan W3C agar distandarisasi, termasuk properti 'perilaku' CSS yang menautkan elemen HTML dengan perilaku JScript (yaitu Komponen HTML, HTC); profil HTML+TIME yang menambahkan pengaturan waktu media dan dukungan sinkronisasi ke dokumen HTML (mirip dengan W3C XHTML+SMIL); dan format file grafik vektor VML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shuib et al,disiplin sains tidak hanya terhad kepada proses pengumpulan fakta-fakta ataupun idea.", "r": {"result": "Menurut Shuib et al, disiplin ilmu tidak hanya terbatas pada proses pengumpulan fakta atau gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ular Kapak Tokong mampu menjaga diri sebaik sahaja dilahirkan.", "r": {"result": "Bayi ular dapat mengurus dirinya sendiri segera setelah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Penghujung Malam diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film The End of the Night diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, satu pasukan khas ditubuhkan Bukit Aman untuk menjalankan siasatan secara menyeluruh berhubung laporan diterima daripada suruhanjaya berkenaan.", "r": {"result": "Awal bulan ini, tim khusus telah dibentuk di Bukit Aman untuk mengusut tuntas laporan yang diterima komisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti contoh, suling (seruling), sompoton dan togunggak diperbuat daripada buluh bambu.", "r": {"result": "Misalnya suling, sompoton dan togunggak yang terbuat dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has a tight grip on its athletes, and can even ban them for life from big international skating events if they take part in other, non-ISU-sanctioned competitions.", "r": {"result": "Ini memiliki cengkeraman yang kuat pada para atletnya, dan bahkan dapat melarang mereka seumur hidup dari acara skating internasional besar jika mereka ikut serta dalam kompetisi lain yang tidak disetujui ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho akan kembali pada Jun", "r": {"result": "Mourinho akan kembali pada bulan Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bahan mentah untuk makanan haiwan macam jagung dan kacang soya pun kena import juga.", "r": {"result": "Bahkan, bahan baku pakan ternak seperti jagung dan kedelai juga harus diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1028 di Hoskins, yang kemudian disebut Australian Iron & Steel, memulakan kerja-kerja mengimpal besi di Port Kembla, beberapa kilometer di sebelah selatan Wollongong.", "r": {"result": "Pada tahun 1028 Hoskins, yang saat itu disebut Australian Iron & Steel, memulai pekerjaan mengelas besi di Port Kembla, beberapa kilometer di selatan Wollongong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sedang selak-selak kertas?", "r": {"result": "Siapa yang membalik kertas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berpalinglah dari mereka (wahai Muhammad dan janganlah dihiraukan). (Ingatlah) masa (malaikat) penyeru menyeru (mereka pada hari kiamat) kepada perkara yang tidak diingini (oleh orang yang bersalah);", "r": {"result": "Karena itu, jauhilah mereka (wahai Muhammad dan jangan abaikan mereka). (Ingatlah) waktu (malaikat) pemanggil memanggil (mereka pada hari kiamat) kepada yang tidak dikehendaki (oleh orang yang bersalah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Darwan Prinst, SH :2004) Kerajaan haru-Karo diketahui tumbuh dan berkembang bersamaan waktunya dengan kerajaan Majapahit, Sriwijaya, Johor, Malaka dan Aceh.", "r": {"result": "(Darwan Prinst, SH :2004) Kerajaan Haru-Karo diketahui tumbuh dan berkembang bersamaan dengan kerajaan Majapahit, Sriwijaya, Johor, Malaka dan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seterusnya dapat memperkukuhkan kuasa kedaulatan Raja-Raja Melayu sebagai ketua agama negeri dan fungsi Yang di-Pertuan Agong sebagai ketua agama Islam Persekutuan Malaysia selaras Perkara 3 Perlembagaan Persekutuan. Suruhanjaya ini juga dapat menangani permasalahan bagi golongan yang suka menghina dan memperlekehkan Islam yang menjadi agama Persekutuan. Isu ini juga amat penting kerana dapat membantu memperkukuhkan Pendaftar Agama Islam bagi mereka yang memeluk Islam.", "r": {"result": "Hal tersebut dapat semakin memperkuat kekuasaan kedaulatan Raja-Raja Melayu sebagai kepala agama negara dan fungsi Yang di-Pertuan Agong sebagai kepala agama Islam Federasi Malaysia sesuai dengan Pasal 3 Konstitusi Federal. Komisi ini juga bisa menangani masalah bagi mereka yang suka menghina dan melecehkan Islam yang merupakan agama federal. Masalah ini juga sangat penting karena dapat membantu penguatan Pencatat Agama Islam bagi yang memeluk agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan bulan untuk kawal nafsu, bukan beribadah semata-mata - Tun M", "r": {"result": "Ramadhan adalah bulan untuk mengendalikan nafsu, bukan ibadah semata - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara administratif, Qom adalah ibu kota provinsi Qom yang menurut statistik 2005, jumlah penduduknya meningkat sekitar 2,000,000 orang; 91.2% tinggal di kota dan 8.8% tinggal di daerah pedesaan.", "r": {"result": "Secara administratif, Qom adalah ibu kota provinsi Qom yang menurut statistik tahun 2005, jumlah penduduk meningkat menjadi sekitar 2.000.000 orang; 91,2% tinggal di kota dan 8,8% tinggal di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, S16 adalah sama seperti model di Malaysia, tetapi menampilkan enjin CamPro 1.6 110 kk yang lebih baharu.", "r": {"result": "Bagaimanapun, S16 sama dengan model di Malaysia, tetapi memiliki mesin CamPro 1.6 110cc yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condoleezza Rice Condoleezza Rice (lahir pada 14 November 1954) adalah Setiausaha Negara Amerika Syarikat ke-66 dilantik oleh Presiden George W. Bush.", "r": {"result": "Condoleezza Rice Condoleezza Rice (lahir 14 November 1954) adalah Sekretaris Negara Amerika Serikat ke-66 yang diangkat oleh Presiden George W. Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden sebelum ini diyakini tidak akan berulang memandangkan ujian yang dilakukan selama dua bulan.", "r": {"result": "Kejadian sebelumnya diyakini tidak akan terulang mengingat tes yang dilakukan selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allen, Rio Negro Allen adalah sebuah bandar di provinsi Rio Negro, Argentina.", "r": {"result": "Allen, Rio Negro Allen adalah sebuah kota di provinsi Rio Negro, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tunggang terbalik dalam lori berescort selama 35 minit bersesak dengan tahanan lain sampai aku muntah hijau\".", "r": {"result": "naik terbalik di truk yang dikawal selama 35 menit dijejali tahanan lain sampai saya muntah hijau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan perdebatan sengit mengenai kesalahan masa lalu di bawah sistem perancangan Vietnam dan keperluan untuk memperkenalkan perubahan besar dalam perjalanan ke Kongres Kebangsaan ke-6 Parti Komunis Vietnam.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan perdebatan sengit tentang kesalahan masa lalu di bawah sistem perencanaan Vietnam dan kebutuhan untuk memperkenalkan perubahan besar menjelang Kongres Nasional ke-6 Partai Komunis Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat dan ganja mampat berkenaan disembunyikan di bawah lapik kaki dan tepi pintu bahagian tempat duduk pemandu dalam teksi dipandu lelaki tempatan berkenaan.", "r": {"result": "Alat dan ganja terkompresi itu disembunyikan di bawah sandaran kaki dan sisi pintu kursi pengemudi taksi yang dikemudikan oleh pria setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Cik Pang rasanya tidak tersenarai.", "r": {"result": "Nama Cik Pang sepertinya tidak tercantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tegas Umar Faruq, dalam keadaan tertentu misalnya tidak mempunyai duit lain, maka ibu bapa boleh mengambilnya tetapi dengan cara makruf, iaitu yang baik-baik.", "r": {"result": "Namun, Umar Faruq menegaskan, dalam keadaan tertentu, misalnya jika mereka tidak memiliki uang lain, maka orang tua boleh mengambilnya tetapi dengan cara makruf, yaitu cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, mentega tanpa garam yang digunakan akan dicair dan akan menghasilkan bahan-bahan yang lain dipecah dan diasingkan berdasarkan kepadatannya.", "r": {"result": "Umumnya mentega tawar yang digunakan akan meleleh dan akan menghasilkan bahan lain yang dipecah dan dipisahkan berdasarkan kepekatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Untung Rugi Investasi Deposito dan Investasi Emas, Lebih Cuan Mana?", "r": {"result": "[Baca Juga: Untung Rugi Investasi Deposito dan Investasi Emas, Mata Uang Mana Yang Lebih Banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aygek Aygek merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Aygek Aygek adalah kotamadya yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisParamContainer adalah NOL", "r": {"result": "VisParamContainer adalah NULL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini berada di tempat kedua belas dalam peninjauan 20 Teratas Manga Lelaki \"Kono Manga ga Sugoi\"!", "r": {"result": "Manga ini berada di peringkat kedua belas dalam jajak pendapat \"Kono Manga ga Sugoi\" Top 20 Men's Manga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin menambah, kerajaan negeri akan berusaha mengatasi masalah itu dengan mewujudkan usaha bagi membaik pulih institusi kekeluargaan di Selangor.", "r": {"result": "Amirudin menambahkan, pemerintah negara bagian akan berusaha mengatasi masalah tersebut dengan melakukan upaya perbaikan institusi keluarga di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 35,100 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 35.100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pinang Ranti 04 Pagi memiliki 135 pelajar lelaki dan 146 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 281 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pinang Ranti 04 Pagi memiliki 135 siswa laki-laki dan 146 siswa perempuan, sehingga total menjadi 281 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadipaten ini kaya dan kuat, dan kota pelabuhannya merupakan laluan perdagangan penting antara Melaka dan kepulauan penghasil rempah-rempah (Maluku).", "r": {"result": "Kadipaten itu kaya dan berkuasa, dan kota pelabuhannya merupakan jalur perdagangan penting antara Melaka dan kepulauan penghasil rempah-rempah (Maluku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Malaysia di belakangnya dengan hanya AS$18 juta.", "r": {"result": "Sementara Malaysia berada di belakangnya dengan hanya US$18 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak berkata, melalui institusi itu rakyat sama ada di bandar mahupun luar bandar dapat menikmati limpahan ekonomi selain pengagihan dividen dan bonus setiap tahun.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan, melalui lembaga itu, masyarakat baik di kota maupun di pedesaan dapat menikmati limpahan ekonomi selain pembagian dividen dan bonus setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEEMPAT ADALAH MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF.", "r": {"result": "PILAR KEEMPAT ADALAH UNTUK MENDORONG PEMBANGUNAN YANG INKLUSIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia Malaysia Menteri Sumber Manusia yang terkini ialah M. Kulasegaran sejak 21 May 2018.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia Malaysia Menteri Sumber Daya Manusia terbaru adalah M. Kulasegaran sejak 21 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, untuk peralatan produksi film lebih efisien bila menggunakan peralatan sewa pada pemilik jasa produksi.", "r": {"result": "Sebagai informasi, untuk alat produksi film lebih hemat jika menggunakan alat sewa dari pemilik jasa produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kos, mungkin kita nak kaji juga lokasi sama ada ia strategik atau tidak dan juga kaji jaraknya dengan lokasi hospital sedia ada,\" katanya ketika ditemui hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain biaya, kami mungkin juga ingin mempelajari lokasinya apakah strategis atau tidak dan juga mempelajari jarak ke lokasi rumah sakit yang ada,\u201d ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua bisa terjadi jika ada kolaborasi antarpemain industri\".", "r": {"result": "Semua itu bisa terjadi jika ada kerjasama antar pelaku industri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang ikut serta, kemudian hari sepatutnya jadi aset syarikat.", "r": {"result": "Siapapun yang berpartisipasi, nantinya harus menjadi aset bagi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang bisa Anda lakukan untuk makan sehat sekaligus hemat adalah dengan memasak makanan Anda sendiri.", "r": {"result": "Cara yang bisa dilakukan untuk makan sehat dan hemat adalah dengan memasak makanan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan oleh Lisa Surihani.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini dilantik sebagai duta bagi syarikat automotif negara, PROTON.", "r": {"result": "Ia kini ditunjuk sebagai duta perusahaan otomotif nasional, PROTON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Baroh, Montasik, Aceh Besar Gampong Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Baroh, Montasik, Aceh Besar Desa Baroh adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang lebih dikenali dengan panggilan 'Pak Khir' mempunyai sembilan orang anak, lima daripadanya ialah perempuan. Antara anak beliau ialah Roselina Khir Johari (65-66 tahun) yang kini merupakan pensyarah di UM, ialah hasil perkahwinannya dengan isteri pertama, Puan Sri Kalsom Abdul Rahman (Che Tom) yang dikahwini pada 1943 iaitu semasa PDII.", "r": {"result": "Pria yang lebih dikenal dengan sebutan 'Pak Khir' ini memiliki sembilan anak, lima di antaranya perempuan. Di antara anaknya adalah Roselina Khir Johari (65-66 tahun) yang saat ini menjadi dosen di UM, hasil pernikahannya dengan istri pertamanya, Puan Sri Kalsom Abdul Rahman (Che Tom) yang dinikahinya pada tahun 1943 semasa PDII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak memberi maklum balas, saya akan isytihar perang dengan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Jika mereka tidak menanggapi, saya akan menyatakan perang terhadap mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat tahu bahawa Grimmjow telah membebaskan Orihime, Ulquiorra telah mencari mereka dan telah bertarung dengan Grimmjow buat suatu masa yang singkat, berakhir dengan Grimmjow menggunakan medan \"Caja Negacion\" untuk memerangkap Ulquiorra buat sementara waktu.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa Grimmjow telah membebaskan Orihime, Ulquiorra mencari mereka dan melawan Grimmjow sebentar, diakhiri dengan Grimmjow menggunakan medan \"Caja Negacion\" untuk menjebak Ulquiorra sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tetingkap dialog disembunyikan di dalam palang tugas pengurus tetingkap", "r": {"result": "Apakah jendela dialog disembunyikan di bilah tugas pengelola jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While a court found in 2005 that he should be free to go to the Gaza Strip and West Bank, the 2006 restrictions explicitly forbade him to visit either, reversing the court's initial decision.", "r": {"result": "Sementara pengadilan menemukan pada tahun 2005 bahwa dia harus bebas pergi ke Jalur Gaza dan Tepi Barat, pembatasan tahun 2006 secara eksplisit melarang dia untuk mengunjungi keduanya, membalikkan keputusan awal pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditunjukkan gambar arwah ayahnya, dia kelihatan mengenalinya,\" katanya yang tinggal bersama keluarganya di Alor Setar.", "r": {"result": "Kalau diperlihatkan foto mendiang ayahnya, sepertinya dia mengenalinya,\" ujarnya yang tinggal bersama keluarganya di Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-de-Tulmont Saint-Etienne-de-Tulmont ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-de-Tulmont Saint-Etienne-de-Tulmont adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan dari ruangan tersebut muncul dalam bukunya \"Merlin's Tour of the Universe\" (1998) dan \"Just Visiting This Planet\" (1998).", "r": {"result": "Materi dari kolom tersebut muncul dalam bukunya \"Merlin's Tour of the Universe\" (1998) dan \"Just Visiting This Planet\" (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAPATKAN PENJELASAN PENUH DALAM AKHBAR BH, HARI INI.", "r": {"result": "DAPATKAN PENJELASAN LENGKAP DI KORAN BH HARI INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taukeh Yow Ngan Pan telah memohon tanah seluas 2,000 ekar di Mengkibol.", "r": {"result": "Taukeh Yow Ngan Pan telah melamar lahan seluas 2.000 hektar di Mengkibol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama terdahulunya adalah \"Dataran Raja William Keempat\", tetapi ia kemudiannya ditukar menjadi \"Dataran Trafalgar\" atas cadangan George Ledwell Taylor.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah \"King William the Fourth Square\", tetapi kemudian diubah menjadi \"Trafalgar Square\" atas saran George Ledwell Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The teams that will be attending the event have not yet been announced, but the event is set to have two qualifier slots, with six direct invites.", "r": {"result": "Tim yang akan menghadiri acara tersebut belum diumumkan, namun acara tersebut ditetapkan memiliki dua slot kualifikasi, dengan enam undangan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut La Nyalla, permintaan maaf-nya sudah diterima oleh Jokowi.", "r": {"result": "Menurut La Nyalla, permintaan maafnya sudah diterima oleh Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Tambak adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Tambak adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARANG Urusan Kumpulan, Berita dan Hal Ehwal Semasa Rangkaian Televisyen Media Prima, Datuk Manja Ismail (dua dari kanan) dan Pengarang Integrasi NSTP, Luar Negara, Azman Abdul Hamid mewawancara Jokowi di Kompleks Sukan Jakabaring, Palembang.", "r": {"result": "REDAKTUR Group Affairs, News and Current Media Prima Television Network, Datuk Manja Ismail (kedua dari kanan) dan Editor Integrasi NSTP, Luar Negeri, Azman Abdul Hamid mewawancarai Jokowi di Kompleks Olahraga Jakabaring, Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan kemudahan memasak dan tenaga kerja sedia ada agak terhad, saya masih mempertimbangkan perkara itu namun akan berusaha untuk membawanya ke peringkat antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengingat fasilitas memasak yang ada dan tenaga kerja yang sangat terbatas, saya masih mempertimbangkan hal tersebut tetapi akan berusaha membawanya ke tingkat internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengakhiri karier saya setelah memenangi sesuatu bersama Argentina, atau jika tidak pernah mencoba sebanyak mungkin.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengakhiri karir saya dengan memenangkan sesuatu bersama Argentina, atau jika tidak pernah mencoba sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas 60 tahun merdeka, kita masih di takuk lama di mana kita mementingkan pembangunan yang cepat dengan menumpukan perhatian kepada mereka yang dapat menyumbang kepada pertumbuhan pantas,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSetelah 60 tahun merdeka, kita masih dalam alur lama di mana kita mementingkan pembangunan yang cepat dengan fokus pada mereka yang dapat memberikan kontribusi bagi pertumbuhan yang cepat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tetap memaksakan pembangunan infrastruktur tanpa harus berutang, menurut dia, pemerintah harus rela memangkas anggaran lain.", "r": {"result": "Jika tetap ngotot membangun infrastruktur tanpa harus berutang, menurutnya pemerintah harus rela memotong anggaran lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Goa Velha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Goa Velha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JITRA: Kes pelatih sebuah pusat latihan kemahiran di daerah ini yang didakwa dikasari tenaga pengajarnya seperti rakaman video yang viral di laman sosial sejak kelmarin dianggap selesai.", "r": {"result": "JITRA: Kasus seorang peserta pelatihan balai latihan keterampilan di kabupaten ini yang diduga dianiaya oleh tenaga pengajar, seperti rekaman video yang viral di media sosial sejak kemarin, dianggap sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tempoh sekatan 90 hari belum tamat, China memberi pelepasan sementara bagi eksport sarang burung walit yang sudah diproses.", "r": {"result": "\u201cMeski masa pembatasan 90 hari belum berakhir, China telah memberikan keringanan sementara untuk ekspor olahan sarang burung walet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perhatikan ada seseorang sedang keluar dari bawah meja ruang tamu.", "r": {"result": "Kami melihat seseorang keluar dari bawah meja ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bekas pelajar MPSI yang lain yang bergiat dalam KMM ialah [[Hassan Manan]], [[Abdul Karim Rashid]] dan [[Mohd Isa Mahmud]].", "r": {"result": "Di antara mantan mahasiswa MPSI lainnya yang aktif di KMM adalah [[Hassan Manan]], [[Abdul Karim Rashid]] dan [[Mohd Isa Mahmud]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Anak syarikat FGV Holdings Berhad, MSM Malaysia Holdings Berhad melaksanakan penghantaran gula bertapis secara pukal cerai dengan mengeksport 7,000 tan dari MSM Johor ke China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Anak perusahaan FGV Holdings Berhad, MSM Malaysia Holdings Berhad melakukan pengapalan gula rafinasi dalam curah terpisah dengan mengekspor 7.000 ton dari MSM Johor ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel Astoria, bersama dengan hotel kembar berjiran, Angleterre Hotel, dimilik dan diurus oleh Rocco Forte Hotels dan seorang ahli The Leading Hotels of the World.", "r": {"result": "Astoria Hotel, bersama dengan hotel kembar tetangganya, Angleterre Hotel, dimiliki dan dikelola oleh Rocco Forte Hotels dan anggota The Leading Hotels of the World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lainya menurut Irwan adalah, tuntutan masyarakat akan pelayanan cepat dari pemerintah di era 4.0 saat ini belum dapat dilakukan dengan optimal karena pemerintah dinilai belum siap.", "r": {"result": "Permasalahan lainnya, menurut Irwan, tuntutan masyarakat akan layanan cepat dari pemerintah di era 4.0 saat ini belum bisa dilakukan secara maksimal karena pemerintah dinilai belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis-majlis perbandaran dan Wilayah Persekutuan mengamalkan \"undang-undang organik\" () yang serupa fungsinya dengan persekutuan. Entiti perundangan merupakan punca utama statut, namun adakalanya lembaga kehakiman dan eksekutif boleh menggubal norma undang-undang.", "r": {"result": "Dewan kota dan Wilayah Federal mengadopsi \"undang-undang organik\" () yang fungsinya serupa dengan federal. Badan hukum adalah sumber utama undang-undang, tetapi kadang-kadang lembaga peradilan dan eksekutif dapat membuat norma hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pernah tanya Tun Dr Mahathir mengapa dilantik Menteri Pembangunan Usahawan?", "r": {"result": "T: Pernah tanya Tun Dr Mahathir kenapa diangkat jadi Menteri Pengembangan Wirausaha?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan ketegangan itu berlanjutan, aksi terba lagi ditunda ke 5 Oktober ini, hanya lima hari sebelum perlawanan menentang Hong Kong pada 10 Oktober.", "r": {"result": "Menyusul ketegangan yang terus berlanjut, aksi final ditunda hingga 5 Oktober, hanya lima hari sebelum pertandingan melawan Hong Kong pada 10 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah, di Semenanjung dan di Brunei, kesultanan masih wujud tegap walaupun Tuanku di Malaysia, Sultan dan Raja menurut aliran Raja Berperlembagaan.", "r": {"result": "Untungnya, di Semenanjung dan di Brunei, kesultanan masih berdiri kokoh meski Tuanku di Malaysia, Sultan dan Raja mengikuti tren Monarki Konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keuntungan besar yang dibuat daripada perniagaan bersama (\"bisnes venture\") dengan Alma Baker, Smith mula menanam pohon getah dan menceburi industri perlombongan timah.", "r": {"result": "Dengan keuntungan besar yang didapat dari usaha patungan dengan Alma Baker, Smith mulai menanam pohon karet dan terjun ke industri pertambangan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak keterlaluan jika dikatakan bahawa tersebarnya pengetahuan Bahasa Arab dan pengetahuan-pengetahuan agama melalui pondok dan sekolah-sekolah pondok ke seluruh Tanah melayu ini antara lain ialah daripada jasa Tok Kenali yang menyusun kata-kata Tassrif yang kemudiannya diperkenalkan oleh murid-muridnya terutama tuan guru Hj.", "r": {"result": "Tidaklah berlebihan jika dikatakan bahwa penyebaran ilmu bahasa Arab dan ilmu agama melalui pondok-pondok dan sekolah-sekolah pondok di seluruh Tanah Melayu antara lain karena jasa Tok Kenali yang menyusun kata-kata Tassrif yang kemudian dikenalkan oleh murid-muridnya, khususnya guru Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya boleh digunakan sekali tetapi ia tersimpan dalam katerij dan mudah ditukar.", "r": {"result": "Ini hanya dapat digunakan sekali tetapi disimpan dalam kartrid dan mudah diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi; \" Sesungguhnya aku tidak berkuasa mendatangkan sebarang mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan sebarang kebaikan bagi kamu.", "r": {"result": "Katakan lagi; \u201cSesungguhnya, saya tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kerugian dan juga tidak memiliki kekuatan untuk memberikan kebaikan apapun kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Muqit Yang Maha mencukupkan, Engkau mencukupkan segala keperluan hambaMu dlm hidup ini.", "r": {"result": "\"BICARALAH HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Muqit, Yang Maha Mencukupi, Kau penuhi segala kebutuhan hamba-Mu dalam hidup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Krisis Suez pada tahun 1956 menyekat peranan politik pasca-perang Britain, namun peluasan bahasa Inggeris selama ini menandakan kesinambungan pengaruh sastera dan budayanya, apatah lagi budaya popularnya yang tersebar ke seluruh dunia sejak 1960-an lagi.", "r": {"result": "Meskipun Krisis Suez pada tahun 1956 membatasi peran politik Inggris pascaperang, perluasan bahasa Inggris selama bertahun-tahun menandai kelanjutan pengaruh sastra dan budayanya, belum lagi budaya populernya yang telah menyebar ke seluruh dunia sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka mempraktikkan apa yang al-Quran ajar kita, hendak tunggu kaya dan senang tak semestinya, apa yang kita ada beri saja, kita pun tak tahu bila kita akan dijemput Allah SWT.", "r": {"result": "Jadi mereka mengamalkan apa yang diajarkan Al-Qur'an kepada kita, menunggu kaya dan bahagia itu tidak perlu, kita hanya memberikan apa yang kita punya, bahkan kita tidak tahu kapan kita akan diundang oleh Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para petani di Indonesia juga berusaha meningkatkan pengeluaran minyak sawit untuk memenuhi permintaan global yang dipacu oleh biobahan api, dengan cita-cita kerajaannya melihat negara ini menjadi peneraju pengeluaran minyak sawit.", "r": {"result": "Petani di Indonesia juga berupaya meningkatkan produksi minyak sawit untuk memenuhi permintaan global yang didorong oleh biofuel, dengan ambisi pemerintah menjadikan negara ini sebagai pemimpin dalam produksi minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya bergantung kepada cara ia dipasangkan - khemah jenis kecil sama ada menegak bebas atau diikat pada tanah manakala khemah jenis besar biasanya ditambat menggunakan talian giuk yang diikat pada pacang atau pasak khemah.", "r": {"result": "Ukurannya tergantung pada bagaimana mereka dipasang - tenda tipe kecil berdiri bebas atau diikat ke tanah sementara tenda tipe besar biasanya ditambatkan menggunakan garis buhul yang diikat ke pasak atau pasak tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian ia berkata kepada rakan-rakanya yang sedang menikmati kesenangan di Syurga bersama): \" Bukankah kita (setelah mendapat nikmat-nikmat ini) tidak akan mati lagi, -", "r": {"result": "(Kemudian dia berkata kepada teman-temannya yang sedang menikmati kenikmatan di surga bersama-sama): \u201cBukankah kita (setelah menerima berkah ini) tidak akan mati lagi,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh ul Islam [[Ibnu Taimiyyah]] r.a pernah ditanya tentang mana yang lebih utama antara sepuluh hari pertama bulan Zulhijah ataukah sepuluh hari terkhir bulan [[Ramadan]]?", "r": {"result": "Syekh ul Islam [[Ibn Taimiyyah]] r.a pernah ditanya tentang mana yang lebih utama antara sepuluh hari pertama bulan Zulhijjah atau sepuluh hari terakhir bulan [[Ramadhan]]?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tidak rasmi menunjukkan Haniza mempunyai peluang cerah untuk merangkul jawatan sebagai Ketua Wanita PKR apabila memperoleh undi sebanyak 15,117 undi, manakala Fuziah hanya meraih 11,979 undi.", "r": {"result": "Hasil tidak resmi menunjukkan Haniza berpeluang besar merebut posisi Ketua Perempuan PKR dengan perolehan 15.117 suara, sedangkan Fuziah hanya memperoleh 11.979 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka isu ini dilaungkan bagi menampakkan drama betapa seriusnya isu ini dan membolehkan rakyat melupai isu lain yang sebenarnya sangat merisaukan pihak-pihak yang tertentu.", "r": {"result": "Maka isu ini diteriakkan untuk menunjukkan drama betapa seriusnya isu ini dan membiarkan masyarakat melupakan isu lain yang sebenarnya sangat meresahkan pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami punya Sistem Kesejahteraan Skandinavia.", "r": {"result": "Kami memiliki Sistem Kesehatan Skandinavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus I nformasi dari Donggala dan dua kota lainnya terbatas karena masalah komunikasi.", "r": {"result": "Arus informasi dari Donggala dan dua kota lainnya terbatas karena kendala komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memang percaya Anwar akan ambil alih, mereka menggunakan satu alasan seperti ketiadaan modal, cari konspirasilah, itu ini.", "r": {"result": "Saya yakin Anwar akan mengambil alih, mereka menggunakan alasan seperti kekurangan modal, mencari konspirasi, itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pemangku biasanya memainkan peranan sementara, kerana ia biasanya dianggap dipersoalkan bagi seseorang untuk menjalankan kuasa penuh dalam cara yang sangat aktivis tanpa diupah khusus atau dipilih ke jawatan itu.", "r": {"result": "Penjabat pejabat biasanya memainkan peran sementara, karena umumnya dianggap dipertanyakan bagi seseorang untuk menjalankan otoritas penuh dengan cara yang sangat aktif tanpa dipekerjakan atau dipilih secara khusus untuk posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Florent, Loiret Saint-Florent ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Florent, Loiret Saint-Florent adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, PTPTN mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah memberikan kerjasama dalam menyelesaikan perkara ini,\" katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan itu, PTPTN mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah bekerjasama dalam penyelesaian masalah ini,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan bagi membangunkan candi terdiri dari batu pasir, batu sungai dan batu bata.", "r": {"result": "Bahan yang digunakan untuk membangun candi terdiri dari batu pasir, batu kali dan batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kantchari terletak pada kedudukan latitude N12* 28.0000', longtitude E01* 30.0000' pada ketinggian 267.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kantchari terletak di garis lintang N12* 28.0000', garis bujur E01* 30.0000' di ketinggian 267,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan dua hari IFCTF ini menyaksikan penglibatan 17 buah negara dan bertujuan untuk meningkatkan pemahaman tentang jenayah kewangan.", "r": {"result": "Konferensi dua hari IFCTF diikuti oleh 17 negara dan bertujuan untuk meningkatkan pemahaman tentang kejahatan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasha Aziz Tasha Aziz atau nama sebenarnya \"Tengku Noraishah Tengku Abdul Aziz\" merupakan seorang pelakon dan pemilik syarikat produksinya sendiri, Temenggung Pictures.", "r": {"result": "Tasha Aziz Tasha Aziz atau nama asli \"Tengku Noraishah Tengku Abdul Aziz\" adalah seorang aktris dan pemilik perusahaan produksinya sendiri, Temenggung Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trafik di Singapura adalah lebih besar dan sibuk berbanding Pulau Pinang, (tetapi) kita hanya mempunyai sebuah jambatan dan tambak.", "r": {"result": "\u201cLalu lintas di Singapura lebih besar dan lebih sibuk daripada Penang, (tetapi) kami hanya memiliki jembatan dan jalan lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan-akan dengan permainan video terdahulu oleh pembangun Good-Feel iaitu \"Kirby's Epic Yarn\", permainan ini disediakan dalam sebuah dunia di mana semua watak dan persekitaran adalah diperbuat daripada benang dan kain.", "r": {"result": "Mirip dengan video game Good-Feel sebelumnya \"Kirby's Epic Yarn\", game ini berlatarkan dunia di mana semua karakter dan lingkungan terbuat dari benang dan kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, Origi mungkin tidak disenaraikan dalam kesebelasan utama jika Salah dan Firmino cergas.", "r": {"result": "Ironisnya, Origi bisa saja tidak masuk starting line-up jika Salah dan Firmino fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan tersebut disediakan dengan kadar sewa yang berpatutan.", "r": {"result": "Fasilitas ini disediakan dengan tarif sewa yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual Piala Dunia FIFA 2010 Berikut adalah jadual perlawanan untuk Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Jadwal Piala Dunia FIFA 2010 Berikut adalah jadwal pertandingan Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk buatan Ken Jennings dan Brad Rutter tersebut telah membuktikan kecanggihan suatu komputer masa kini.", "r": {"result": "Produk besutan Ken Jennings dan Brad Rutter telah membuktikan kecanggihan komputer saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau dilaporkan berkata pencerobohan tanah itu memba Kompleks Tun Abdul Ghafar Baba di Lot 33600, Jalan Kuchai Jaya 1 Mukim Petaling dan Dewan Shazac Bistari Kompleks Yayasan Wangsa Perdana di Lot 27679 Jalan Gombak, Mukim Setapak.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia dikabarkan sempat menyebut penyerbuan darat melibatkan Kompleks Tun Abdul Ghafar Baba di Lot 33600, Jalan Kuchai Jaya 1 Petaling Mukim dan Shazac Bistari Hall Kompleks Yayasan Wangsa Perdana di Lot 27679 Jalan Gombak, Mukim Setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati.", "r": {"result": "Jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah Sekolah Menengah Agama Negeri (Sman) dan terletak di bawah seliaan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan Sekolah Menengah Keagamaan (Sman) Negeri dan berada di bawah naungan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini (kenaikan harga barang) berkait rapat dengan rakyat, jadi mesti disegerakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini (kenaikan harga barang) sangat erat kaitannya dengan masyarakat, jadi harus dipercepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras kejelaan", "r": {"result": "Tingkat kesadaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui mengenai masa pemerintahan ayah Aleksander, iaitu Amintas I dari Makedonia (), pada periode Arkais.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang pemerintahan ayah Alexander, Amyntas I dari Makedonia (), pada periode Archaic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga supaya orang-orang yang beroleh ilmu mengetahui bahawa ayat-ayat keterangan itu benar dari Tuhanmu, lalu mereka beriman kepadanya, sehingga tunduk taatlah hati mereka mematuhinya; dan sesungguhnya Allah sentiasa memimpin orang-orang yang beriman ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan juga agar orang-orang yang berilmu mengetahui bahwa ayat-ayat yang menjadi bukti adalah benar dari Tuhanmu, maka mereka beriman kepada-Nya, sehingga hati mereka tunduk dan taat kepadanya; dan sesungguhnya Allah selalu menuntun orang-orang beriman ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua maut kontena bertembung Myvi", "r": {"result": "Dua kontainer mati bertabrakan dengan Myvi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah TRL (Itali) Anugerah TRL merupakan satu acara penganugerahan yang dianjurkan oleh stesen televisyen MTV Itali.", "r": {"result": "TRL Awards (Italia) TRL Awards adalah acara penghargaan yang diselenggarakan oleh stasiun televisi Italia MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kinetik Tenaga Kinetik ialah tenaga yang tersimpan di dalam objek yang bergerak.", "r": {"result": "Energi kinetik Energi kinetik adalah energi yang tersimpan dalam benda yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh kita tolak segala isu perkauman.", "r": {"result": "Mari tolak semua isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Program Kawalan Dadah Antarabangsa menukarkan kebanyakan ladang candu kepada ladang teh, kopi dan tembakau.", "r": {"result": "Program Pengendalian Narkoba Internasional PBB mengubah sebagian besar perkebunan opium menjadi perkebunan teh, kopi, dan tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instruksi Gubernur pada 6 Maret lalu merupakan penerjemahan yang berlebihan oleh Pemda Sumatera Barat.", "r": {"result": "Instruksi Gubernur pada 6 Maret lalu merupakan terjemahan yang berlebihan oleh Pemerintah Sumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka kan Oh Ha Ni.", "r": {"result": "Aku suka Oh Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dr. Ali Hamsa Ketua Setiausaha Negara Tuan-Tuan dan Puan-Puan Sekalian, PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak menyampaikan perutusan khas perkembangan ekonomi semasa dan kedudukan kewangan negara di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), hari ini.", "r": {"result": "Tan Sri dr. Ali Hamsa Sekretaris Utama Negara Hadirin sekalian, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menyampaikan pesan khusus mengenai perkembangan ekonomi saat ini dan posisi keuangan negara di Putrajaya International Convention Center (PICC), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menghendaki akhirat dan berusaha mengerjakan amal-amal yang baik untuk akhirat dengan usaha yang layak baginya, sedang ia beriman, maka mereka yang demikian keadaannya, diberi pahala akan amal usahanya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang mendambakan akhirat dan bersungguh-sungguh beramal untuk akhirat dengan usaha yang layak baginya, sedangkan dia beriman, maka orang yang berada dalam keadaan seperti itu akan diberi pahala atas usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julio Cesar berkahwin dengan model Brazil dan pelakon Susana Werner.", "r": {"result": "Julio Cesar menikah dengan model dan aktris Brasil Susana Werner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa adalah ditempatkan di dalam beberapa taman Syurga, dengan matair-matair terpancar padanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang saleh ditempatkan di beberapa taman surga, dengan bintang-bintang bersinar di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April lepas, lelaki Malaysia berusia 55 tahun diberkas bersama-sama 32 gram syabu di dalam 40 bungkusan kecil serta 11.9 gram ganja di rumahnya di Hat Yai.", "r": {"result": "Tanggal 2 April lalu, seorang pria Malaysia berusia 55 tahun ditangkap dengan 32 gram syabu dalam 40 paket kecil dan 11,9 gram ganja di rumahnya di Hat Yai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia paling banyak berdepan dengan masalah kebanjiran Arnab Eropah, kerana di situ tiadanya pemangsa bagi arnab ini.", "r": {"result": "Australia paling bermasalah dengan masuknya Kelinci Eropa, karena tidak ada predator untuk kelinci ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, parti terba akan mengambil tindakan terhadap mana-mana pihak yang menyebarkan maklumat palsu menerusi media sosial dalam cubaan untuk menjatuhkan Anwar yang akan bertanding dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson tidak lama lagi.", "r": {"result": "Partai Terba diketahui akan menindak pihak mana pun yang menyebarkan informasi bohong melalui media sosial untuk menjatuhkan Anwar yang akan bertarung dalam pemilihan umum sela (PRK) Port Dickson dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila laporkan ini sebagai pepijat dan sertakan fail /var/log/dist-upgrade/main.log dan /var/log/dist-upgrade/apt.log didalam laporan anda. Penataran telah diabaikan. Sources.list asal anda telah disimpan didalam etc/apt/sources.list.distUpgrade.", "r": {"result": "Harap laporkan ini sebagai bug dan sertakan file /var/log/dist-upgrade/main.log dan /var/log/dist-upgrade/apt.log dalam laporan Anda. Peningkatan telah diabaikan. sources.list asli Anda telah disimpan di etc/apt/sources.list.distUpgrade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang peruntukan membenarkan berapa banyak wang yang boleh dibelanjakan agensi setiap tahun untuk menjalankan undang-undang yang diluluskan.", "r": {"result": "Undang-undang alokasi memungkinkan berapa banyak uang yang dapat dikeluarkan suatu lembaga setiap tahun untuk melaksanakan undang-undang yang disahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jangka dapat melunaskan pembayaran RM37 bilion tunggakan tersebut, dan ini hanya dapat dilaksanakan disebabkan pertukaran kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat melunasi tunggakan RM37 miliar, dan ini hanya dapat dilakukan karena pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalateh, Ilam Kalateh, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalateh, Ilam Kalateh, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang bersyukur.", "r": {"result": "Demikianlah kami membalas yang berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 130 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 130 hari tersisa sebelum memasuki tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pertama yang diubahsuai daripada pesawat prototaip Mirage 2000N, diterbangkan pada 19 Februari 1991.", "r": {"result": "Pesawat pertama yang dimodifikasi dari pesawat prototipe Mirage 2000N terbang pada 19 Februari 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kepolisian Malaysia Kerja Sama dengan Polri Usut Penemuan Surat Suara Pemilu Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) merekomendasikan pelaksanaan pemungutan suara ulang di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Baca juga: Polisi Malaysia Gandeng Polri Usut Temuan Surat Suara Pemilu Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) merekomendasikan pelaksanaan pemungutan suara ulang di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini menyebabkan banyak kes jenayah syariah tidak berkembang dari segi akademik, perjalanan kes, laporan kes, penghakiman, penguatkuasaan dan pendakwaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini menyebabkan banyak kasus kejahatan syariah tidak berkembang baik dari segi akademik, perkembangan kasus, laporan kasus, putusan, penegakan dan penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Dato' Lela Maharaja memiliki 154 pelajar lelaki dan 149 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 303 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Teknik Dato' Lela Maharaja memiliki 154 siswa laki-laki dan 149 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 303 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tak nak saya jadi Perdana Menteri, saya hari ini letak jawatan.", "r": {"result": "\"Jika Anda tidak ingin saya menjadi Perdana Menteri, saya akan mengundurkan diri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan contoh panggung wayang perlahan, meletakkan penekanan pada introspeksi dan renungan.", "r": {"result": "Ini adalah contoh sinema lambat, yang menekankan introspeksi dan kontemplasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Rosan juga mengakui kualitas sumber daya manusia (SDM) di dalam negeri masih tertinggal.", "r": {"result": "Di sisi lain, Rosan juga mengakui kualitas sumber daya manusia (SDM) di Tanah Air masih tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2008 dia mengaku bersalah atas tuduhan \"mencabul dua orang gadis berusia 15 tahun ketika bertugas sebagai pengajar peribadi\".", "r": {"result": "Pada April 2008 dia mengaku bersalah atas tuduhan \"menganiaya dua gadis berusia 15 tahun saat bekerja sebagai guru privat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen itu mendakwa, daripada jumlah RM1,500 yang dikutip, sebanyak RM1,000 akan diserahkan kepada seorang mutawwif Indonesia di Makkah, yang kemudiannya mengagihkan kepada pelaksana.", "r": {"result": "Agen tersebut mengklaim, dari RM1.500 yang terkumpul, RM1.000 akan diserahkan kepada seorang mutawwif Indonesia di Makkah, yang kemudian akan mendistribusikannya kepada eksekutor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menarik pelaburan asing sebanyak RM 9.6 bilion (AS$ 2.88 bilion), dengan 90% menuju ke Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak (SCORE), koridor ekonomi kedua terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Ini menarik investasi asing sebesar RM 9,6 miliar (US$ 2,88 miliar), dengan 90% masuk ke Sarawak Corridor of Renewable Energy (SCORE), koridor ekonomi terbesar kedua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada pengauditan ini mendapati berlakunya ketidakpatuhan terhadap kawalan terimaan; kawalan barang berharga; pengurusan kenderaan kerajaan; kawalan perbelanjaan dan kawalan umum.", "r": {"result": "\u201cHasil audit ini ditemukan ketidakpatuhan terhadap pengendalian penerimaan; pengendalian barang berharga; pengelolaan kendaraan dinas; pengendalian pengeluaran dan pengendalian umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dzulkefly lagi, pihak kerajaan giat menjalankan pelbagai kempen kesedaran bagi mencegahkan risiko kanser dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dzulkefly menambahkan, pemerintah secara aktif melakukan berbagai kampanye kesadaran untuk mencegah risiko kanker di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr James Dawos Mamit; Timbalan Ketua Setiausaha kementerian itu, Datin Badriyah Ab Malek dan Pengerusi Malaysian Green Technology Corporation (GreenTech Malaysia), Tan Sri Peter Chin Fah Kui.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr James Dawos Mamit; Wakil Sekretaris Jenderal kementerian, Datin Badriyah Ab Malek dan Ketua Malaysian Green Technology Corporation (GreenTech Malaysia), Tan Sri Peter Chin Fah Kui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pementasan ini adalah berdasarkan kepada novel Thomas Keneally \"The Playmaker\".", "r": {"result": "Drama ini didasarkan pada novel Thomas Keneally \"The Playmaker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Acu terletak pada kedudukan latitud S05* 35.7167', longitud W36* 57.6667'.", "r": {"result": "Bandara Acu terletak di garis lintang S05* 35.7167', garis bujur W36* 57.6667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis inilah yang Kiva gunakan untuk membuat putaran serangan pemusnah yang digelarkan oleh Tatsullot sebagai \"Fever\".", "r": {"result": "Sakelar inilah yang digunakan Kiva untuk membuat putaran serangan dahsyat yang disebut Tatsullot sebagai \"Demam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga cuti sekular seperti Akitu (Tahun Baru Assyria).", "r": {"result": "Ada juga hari libur sekuler seperti Akitu (Tahun Baru Asyur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian kepada persamaan medan itu adalah tensor metrik yang menentukan topologi ruang masa dan bagaimana objek bergerak secara inersia.", "r": {"result": "Solusi persamaan medan adalah metrik tensor yang menentukan topologi ruangwaktu dan bagaimana objek bergerak secara inersia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk infrastruktur asas terutama di luar bandar, 6.5 bilion ringgit disediakan, antaranya: Pertama: 2 bilion ringgit untuk projek Lebuhraya Pan-Borneo.", "r": {"result": "Untuk infrastruktur dasar, khususnya di pedesaan, disediakan 6,5 miliar ringgit, antara lain: Pertama: 2 miliar ringgit untuk proyek Jalan Raya Pan-Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila permohonan dibuat, sudah pastinya ia bergantung kepada pertimbangan parti terba ada menerima atau tidak.", "r": {"result": "\u201cKalau sudah mengajukan permohonan, tentu tergantung pertimbangan pihak menerima atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blade Runner 2049\" menerima ulasan positif dari pengkritik filem.", "r": {"result": "\"Blade Runner 2049\" mendapat review positif dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan membawa cadangan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) untuk menyiasat tragedi Memali pada 1985 kepada Jemaah Menteri, sebelum memutuskan tempoh sesuai bagi penubuhannya.", "r": {"result": ": Pemerintah akan mengajukan usulan pembentukan Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki tragedi Memali tahun 1985 ke Kabinet, sebelum memutuskan jangka waktu yang tepat untuk pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 23 Februari 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 23 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali melalui program realiti Hero Remaja di mana beliau merupakan antara 23 Finalis Hero Remaja 2011/12.", "r": {"result": "Ia pertama kali dikenal melalui acara reality show Hero Remaja dimana ia menjadi salah satu dari 23 Finalis Hero Remaja 2011/12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kami menjangkakan permintaan secara beransur-ansur akan meningkat pada suku ketiga tahun ini, berikutan faktor musim, yang mungkin akan menyokong harga pada paras antara RM1,900 dan RM2,200 satu tan untuk baki tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami perkirakan permintaan akan meningkat secara bertahap pada kuartal ketiga tahun ini, karena faktor musiman, yang dapat mendukung harga antara RM1.900 dan RM2.200 per ton untuk sisa tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung Mohd Zahiruddin diminta menghubungi balai polis berhampiran untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Masyarakat yang memiliki informasi tentang Mohd Zahiruddin diminta untuk menghubungi kantor polisi terdekat untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan dasar kearah proses pembelajaran mandiri 6.", "r": {"result": "Meletakkan dasar menuju proses belajar mandiri 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schontal Schontal merupakan sebuah kota terletak di Hohenlohe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Schontal Schontal adalah sebuah kota yang terletak di Hohenlohe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika pihak gabungan pembangkang cuba mengaitkan saya dalam isu itu, saya fikir ianya tidak bertanggungjawab sama sekali selain jelas ia bermotifkan politik.", "r": {"result": "Jadi, jika koalisi oposisi mencoba melibatkan saya dalam masalah ini, saya pikir itu sama sekali tidak bertanggung jawab dan jelas bermotivasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sekali gus menepis dakwaan bahawa pihak berkenaan bersikap sambil lewa dalam menjalankan tugas berkhidmat kepada orang ramai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menepis tudingan bahwa para pihak lalai dalam menjalankan tugasnya melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya melalui peralihan falsafah dan jati diri sesuai dengan zaman, barulah segala pencapaian dan kejayaan yang kita harapkan untuk Melayu 30 tahun lagi, mampu menjadi realiti.", "r": {"result": "Hanya melalui pergeseran falsafah dan identitas yang sesuai dengan perkembangan zaman, maka segala capaian dan keberhasilan yang kita harapkan untuk bangsa Melayu dalam 30 tahun ke depan, bisa menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yael Ze'evi balu Menteri Israel ,Rehavam Ze'evi , menggesa kerajaan Israel membebaskan Shalit sebagai pertukaran untuk pembunuh isteri-isteri mereka.", "r": {"result": "Janda Yael Ze'evi dari Menteri Israel, Rehavam Ze'evi, mendesak pemerintah Israel untuk membebaskan Shalit sebagai ganti pembunuh istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan ini diturunkan sebagai sebuah wahyu untuk memilih orang-orang suci dari masa lampau yang jauh, dan sebagian besar, dilestarikan hanya oleh segelintir orang yang beruntung.", "r": {"result": "Pengetahuan ini diungkapkan sebagai wahyu untuk memilih orang-orang suci dari masa lalu yang jauh, dan sebagian besar, hanya dipertahankan oleh segelintir orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga negara Singapura yang hendak menjalankan sebuah upacara, pameran/pertujukan atau demonstrasi di Sudut Pidato dapat mendaftar dengan Papan Taman Kebangsaan, yang menguruskan Taman Hong Lim.", "r": {"result": "Warga Singapura yang ingin mengadakan upacara, pameran/pertunjukan, atau demonstrasi di Pojok Pidato dapat mendaftar ke Dewan Taman Nasional, yang mengelola Taman Hong Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Georgia Engel, Mickey Rooney, Jackie Burroughs Care Bears (\"Beruang Penyayang\") mengawasi sepasang adik beradik yang telah kehilangan kepercayaan kepada kemanusiaan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Georgia Engel, Mickey Rooney, Jackie Burroughs Care Bears (\u201cBeru Penyayang\u201d) menjaga sepasang kakak beradik yang kehilangan kepercayaan terhadap kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada program pembangunan vendor yang menyeluruh.", "r": {"result": "Kami memiliki program pengembangan vendor yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Kada Sidi Kada merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mascara, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Kada Sidi Kada adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mascara, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sicula Sicula merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Sicula Sicula adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri-galeri ini mempersembahkan satu bentuk pameran secara interaktif yang unik dan menarik yang menceritakan kewujudan sistem komunikasi bermula sejak era manusia pra sejarah sehinggalah berkembang ke era serba moden.", "r": {"result": "Galeri-galeri ini menyajikan bentuk pameran interaktif yang unik dan menarik yang menceritakan tentang keberadaan sistem komunikasi mulai dari zaman manusia prasejarah hingga berkembang ke era modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan ucapannya pada satu majlis di Tuaran yang didakwa menyebut seolah-olah RELA hanya layak melakukan tugas menjaga trafik dan tidak sepatutnya ditugaskan menjaga keselamatan di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "Hal itu berdasarkan pidatonya dalam sebuah upacara di Tuaran yang diduga mengatakan bahwa RELA hanya memenuhi syarat untuk menjaga lalu lintas dan tidak boleh ditugaskan untuk menjaga keamanan di Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab! Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul Kami (Muhammad, s.a.w) dengan menerangkan kepada kamu banyak dari (keterangan-keterangan dan hukum-hukum) yang telah kamu sembunyikan dari Kitab Suci, dan ia memaafkan kamu (dengan tidak mendedahkan) banyak perkara (yang kamu sembunyikan).", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab! Sungguh, Utusan kami (Muhammad, s.a.w) telah datang kepada Anda menjelaskan kepada Anda banyak dari (penjelasan dan hukum) yang Anda sembunyikan dari Kitab Suci, dan dia memaafkan Anda (dengan tidak mengungkapkan) banyak hal (yang Anda sembunyikan) ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program 1D HYDRUS1D boleh didapati dalam talian.", "r": {"result": "Program 1D HYDRUS1D tersedia online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah aspek perisian yang diperlukan untuk lebih penambahbaikan?", "r": {"result": "Aspek perangkat lunak apa yang perlu ditingkatkan lebih lanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz merasa pelik kerana sebentar lagi dia akan mempunyai anak.", "r": {"result": "Faiz merasa aneh karena sebentar lagi dia akan punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai aspek pengurusan strategik, M&A dapat membolehkan perusahaan berkembang atau merosot, dan mengubah sifat perniagaan mereka atau kedudukan kompetitif.", "r": {"result": "Sebagai salah satu aspek dari manajemen strategis, M&A dapat memungkinkan perusahaan untuk tumbuh atau menurun, dan mengubah sifat bisnis atau posisi kompetitif mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niete Niete merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Niete Niete adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grey seeks her out, making a loud scene at her front door.", "r": {"result": "Gray mencarinya, membuat keributan di depan pintu rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketukan CJK", "r": {"result": "ketukan CJK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lesen tersebut ditamatkan, pasukan ini menggunakan nama Team Lotus untuk musim 2011.", "r": {"result": "Setelah lisensi dihentikan, tim menggunakan nama Team Lotus untuk musim 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja menjejaskan mata pencarian majoriti penduduk setempat yang bekerja sebagai nelayan, malah turut menjejaskan beberapa sektor lain seperti pelancongan dan perniagaan.", "r": {"result": "Tidak hanya mempengaruhi mata pencaharian sebagian besar masyarakat lokal yang berprofesi sebagai nelayan, tetapi juga mempengaruhi beberapa sektor lain seperti pariwisata dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditayangkan di Jepun di Fuji TV pada 20 Oktober 1999.", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan perdana di Jepang di Fuji TV pada 20 Oktober 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografis, Siberia adalah satu kawasan di Rusia yang mencakup hampir seluruh Asia Utara dan sebagian Eurasia.", "r": {"result": "Secara geografis, Siberia merupakan wilayah di Rusia yang mencakup hampir seluruh Asia Utara dan sebagian Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hak asas yang wajar dinikmati oleh seluruh warganegara.", "r": {"result": "Itu adalah hak dasar yang harus dinikmati semua warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckwith-Smith dilahirkan pada 11 Julai 1890, dan menerima pendidikan di Kolej Eton dan Universiti Oxford.", "r": {"result": "Beckwith-Smith lahir pada 11 Juli 1890, dan dididik di Eton College dan Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan siasatan awal, beliau percaya kejadian itu adalah ekoran rasa tidak puas hati suspek terhadap Mohd.", "r": {"result": "Berdasarkan penyelidikan awal, dia yakin kejadian itu karena ketidakpuasan tersangka terhadap Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang yang tenang dan tegas seperti yang di katakan oleh gurunya Jiraiya.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang tenang dan tegas seperti yang dikatakan oleh gurunya Jiraiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, tidak bagi pembangkang, persepsi mereka berbeza apabila menjangkakan isu nasional akan mendominasi sepanjang tempoh berkempen selama 14 hari pada PRK kali ini yang menjadi PRK kesembilan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Namun, tidak bagi oposisi, persepsi mereka berbeda ketika mereka mengharapkan isu kebangsaan mendominasi selama masa kampanye 14 hari dalam pemilu sela ini yang merupakan pemilu sela kesembilan setelah Pemilu ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ARM sahaja) Diabai untuk keserasian mengundur", "r": {"result": "(Khusus ARM) Diabaikan untuk kompatibilitas mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "206 pemenang SGSP dirai BSN", "r": {"result": "206 pemenang SGSP diberikan BSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan pulang ke Britain, \"Mermaid\" berlanggar dengan kapal penyapu periuk api HMS \"Fittleton\" semasa satu latihan NATO mengakibatkan beberapa kematian.", "r": {"result": "Dalam perjalanan kembali ke Inggris, \"Mermaid\" bertabrakan dengan kapal penyapu ranjau HMS \"Fittleton\" selama latihan NATO yang mengakibatkan beberapa kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-K n, --end n Tamat pada 'n' saat (atau format hh:mm:ss)", "r": {"result": "-K n, --end n Berakhir pada 'n' detik (atau format hh:mm:ss)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika Allah mengembalikan engkau kepada segolongan dari mereka (orang-orang yang munafik itu di Madinah), kemudian mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (turut berperang), maka katakanlah: \"Kamu tidak sekali-kali akan keluar bersama-samaku selama-lamanya, dan kamu tidak sekali-kali akan memerangi musuh bersama-samaku; sesungguhnya kamu telah bersetuju tinggal pada kali yang pertama, oleh itu duduklah kamu bersama-sama orang-orang yang tinggal\".", "r": {"result": "Maka jika Allah mengembalikan kamu kepada sekelompok mereka (orang-orang munafik di Madinah), lalu mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (berperang), maka katakanlah: memusuhiku; memang kamu setuju untuk tinggal pertama kali, karena itu duduklah dengan mereka yang tinggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, buah longgok tidak boleh dipilih dan ditukar dengan buah lain.", "r": {"result": "\u201cLagipula buah longgok tidak bisa dipetik dan ditukar dengan buah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1814, Matthew Flinders menerbitkan buku \"A Voyage to Terra Australis (Pelayaran ke Terra Australis)\".", "r": {"result": "Pada tahun 1814, Matthew Flinders menerbitkan buku \"A Voyage to Terra Australis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Al-Quran itu Kami jadikan (bacaan) dalam bahasa asing, tentulah mereka akan berkata: \"Mengapa tidak dijelaskan ayat-ayatnya (dalam bahasa yang kami fahami)?", "r": {"result": "Dan seandainya Kami jadikan Al-Qur'an (bacaan) dengan bahasa asing, pastilah mereka berkata: \"Mengapa ayat-ayat itu tidak dijelaskan (dengan bahasa yang kami pahami)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2008, Hovaghimian menjadi CEO, Ho menjadi CTO, dan Moon menjadi CPO.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Hovaghimian menjadi CEO, Ho menjadi CTO, dan Moon menjadi CPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Kepala Putih membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Elang berkepala putih berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merpati hias Merpati hias adalah merujuk kepada kepelbagaian baka yang dibiakkan berdasarkan baka burung Pergam Batu (\"Columba livia\").", "r": {"result": "Merpati hias Merpati hias mengacu pada varietas breed yang diternakan berdasarkan breed burung Pergam Batu (\"Columba livia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas keputusan Mahkamah Persekutuan Putrajaya yang mengekalkan keputusan Mahkamah Rayuan dan Mahkamah Tinggi di Kuala Lumpur bahawa peneroka Kampung GATCO di Jempol, tidak ada kedudukan undang-undang untuk memulakan tuntutan saman terhadap Thamarai Holdings Sdn Bhd, kelmarin.", "r": {"result": "Ia mengomentari putusan Pengadilan Federal Putrajaya yang menguatkan putusan Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa pemukim Kampung GATCO di Jempol tidak memiliki legal standing untuk mengajukan gugatan terhadap Thamarai Holdings Sdn Bhd, kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan seharusnya mempertimbangkan permintaan tersebut kerana pemberian duit raya itu membolehkan mereka membuat persiapan menyambut Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah harus mempertimbangkan permintaan itu karena dengan bekal duit raya memungkinkan mereka mempersiapkan diri untuk merayakan Idulfitri dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih onde-onde mempunyai adunan tepung beras pulut yang menyelitupi manisan nisan di sebelah pantai timur atau gula kabung di sebelah pantai barat (buah melaka).", "r": {"result": "Kuih onde-onde memiliki campuran tepung ketan yang melapisi manisan nisan di pantai timur atau gula kabung di pantai barat (buah melaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar warna", "r": {"result": "Tunjukkan warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permintaan eksport produk kayu dan perabot mencecah lebih RM9 bilion setahun, namun kita berdepan kekurangan tenaga kerja menyebabkan permintaan serta pengeluaran tidak selari.", "r": {"result": "\u201cPermintaan ekspor produk kayu dan furnitur mencapai lebih dari RM9 miliar setahun, tetapi kami menghadapi kekurangan tenaga kerja, menyebabkan permintaan dan produksi tidak sinkron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1339 (nombor) 1339 (seribu tiga ratus tiga puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1338 dan sebelum 1340.", "r": {"result": "1339 (angka) 1339 (seribu tiga ratus tiga puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 1338 dan sebelum 1340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi MATTA Johor, Kathryn Lee.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua MATTA Johor, Kathryn Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan biasa, mereka biasanya menerima duit sara daripada perbendaharaan dan pembiayaan negeri serta dermaan awam.", "r": {"result": "Dalam praktik normal, mereka biasanya menerima tunjangan dari kas dan dana negara serta sumbangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, penting untuk memahami ia bukan larangan, dan kami hanya memperkatakan tentang menarik semula insentif, dan hanya bagi minyak sawit sebagai biofuel.", "r": {"result": "\u201cNamun, penting untuk dipahami bahwa ini bukan larangan, dan kami hanya berbicara tentang penarikan insentif, dan hanya untuk kelapa sawit sebagai biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan bertahun-tahun atau berdekad-dekad dikatakan diperlukan untuk pengamal PTC untuk memahami kerumitan keseimbangan simptom dan dinamik.", "r": {"result": "Pelatihan bertahun-tahun atau puluhan tahun dikatakan diperlukan bagi praktisi PTC untuk memahami kompleksitas keseimbangan dan dinamika gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diterima seperti itu terima, nggak juga nggak apa-apa.", "r": {"result": "Jika diterima seperti itu, maka tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- BMKG telah mengakhiri peringatan tsunami di pascagempa 6,9 SR yang berpusat di Tasikmalaya, Jawa Barat.", "r": {"result": "- BMKG mengakhiri peringatan tsunami pascagempa 6,9 SR yang berpusat di Tasikmalaya, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai bahwa hanya di era Gus Durlah masyarakat Papua mendapatkan ruang berekspresi.", "r": {"result": "Ia menilai, baru pada era Gus Dur masyarakat Papua mendapat ruang untuk berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan turut mempunyai perwatakan yang sangat tenang.", "r": {"result": "Ia juga dikatakan memiliki karakter yang sangat tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Zin telah berpengalaman 50 tahun sebagai dukun.", "r": {"result": "Mat Zin memiliki pengalaman 50 tahun sebagai penyembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar podcast dalam Kedai iTunes dan Miroguide.com, atau masukkan URL suapan podcasr. Langgan podcast untuk muat turun episod baru bila ia disiarkan.", "r": {"result": "Cari podcast di iTunes Store dan Miroguide.com, atau masukkan URL feed podcast. Berlangganan podcast untuk mengunduh episode baru saat ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Putih Ikan Putih atau juga dikenali sebagai \"ikan Tebal Sisek\" merupakan sejenis ikan air tawar.", "r": {"result": "Ikan Putih Ikan Putih atau dikenal juga dengan sebutan \u201cIkan Tebal Sisek\u201d merupakan salah satu jenis ikan air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyutan salji atau Ayam.", "r": {"result": "Salju melayang atau Ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekurangan ciri lingkar hitam di sekitar leher, ataupun susunan titik hitam terpecik pada belakang seperti yang ada pada jakal Mesir. Lambungnya dan belakangnya berwarna kelabu dalam, putih dengan kuning.", "r": {"result": "Ia tidak memiliki karakteristik lingkaran hitam di sekitar leher, atau susunan titik-titik hitam kecil di punggung seperti serigala Mesir. Perut dan punggung berwarna abu-abu tua, putih dengan kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan taraf hidup, kecelikan huruf, dan jangka hayat rakyat biasa China sejak 1970-an dilihat oleh pihak kerajaan sebagai kemajuan nyata untuk hak asasi manusia.", "r": {"result": "Peningkatan taraf hidup, melek huruf, dan harapan hidup rakyat biasa Tionghoa sejak tahun 1970-an dipandang oleh pemerintah sebagai kemajuan nyata hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sardoba Daerah Sardoba merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Sirdaryo, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Sardoba Distrik Sardoba adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Sirdaryo, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GANJA, heroin, ketamin, pil ekstasi dan pil eramin.", "r": {"result": "Ganja, heroin, ketamin, pil ekstasi dan pil eramin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persis setelah Ivy Batuta, sang pembawa acara, membacakan nama pemeran Raden Lesmono Monokumoro dalam pegelaran wayang orang bertajuk Srikandi Nekat tersebut.", "r": {"result": "Tepat setelah Ivy Batuta, pembawa acara membacakan nama pemeran Raden Lesmono Monokumoro dalam wayang kulit berjudul Srikandi Nekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kiblat kamu?", "r": {"result": "Apa kiblat Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan hijrah pengajaran, kenal pasti kelemahan - Sultan Nazrin", "r": {"result": "Jadikan migrasi sebagai pelajaran, identifikasi kelemahan - Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi di masa mendatang banyak tugas ASN yang akan digantikan mesin,\" paparnya.", "r": {"result": "Apalagi ke depan banyak tugas ASN yang tergantikan oleh mesin,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "424 (nombor) 424 (empat ratus dua puluh empat) ialah nombor asli selepas 423 dan sebelum 425.", "r": {"result": "424 (bilangan) 424 (empat ratus dua puluh empat) adalah bilangan asli setelah 423 dan sebelum 425.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Ishak Tun Dato Laila Utama Haji Yusof bin Ishak, S.M.N, D.K (Brunei), DUT (Singapura) (12 Ogos 1910 - 23 September 1970) adalah Yang di-Pertuan Negara Singapura ke-2 dan terakhir serta Presiden Singapura yang pertama.", "r": {"result": "Yusof Ishak Tun Dato Laila Utama Haji Yusof bin Ishak, S.M.N, D.K (Brunei), DUT (Singapura) (12 Agustus 1910 - 23 September 1970) adalah Yang di-Pertuan Negara Singapura ke-2 dan terakhir dan Presiden pertama Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are thrilled to unveil the joie de vivre theme, synonymous to anyone who has experienced the charm and sophistication of Montreal, and the innovative branding for these Championships.", "r": {"result": "\"Kami sangat senang memperkenalkan tema joie de vivre, identik dengan siapa saja yang telah mengalami pesona dan kecanggihan Montreal, dan branding inovatif untuk Kejuaraan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -", "r": {"result": "\u201cApakah (kamu mengira), bahwa kamu akan selalu dibiarkan menikmati kesenangan dunia ini?-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran dari pelbagai krisis dan konflik, hubungan majikan dan pemandu di antara Damia dan Haikal serta adiknya, Darwina dan Faizal bertukar kepada cinta manakala adik bongsu mereka, Danisya bertemu kasih dengan cucu pembantu rumah mereka, Naim.", "r": {"result": "Akibat berbagai krisis dan konflik, hubungan antara majikan dan sopir antara Damia dan Haikal serta adik perempuannya, Darwina dan Faizal berubah menjadi cinta sedangkan adik bungsu mereka, Danisya jatuh cinta dengan cucu pembantunya, Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abafala Abafala merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Abafala Abafala adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T)Ladang Flemington memiliki 19 pelajar lelaki dan 20 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 39 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Flemington Farm National Type School memiliki 19 siswa laki-laki dan 20 siswa perempuan, sehingga total menjadi 39 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan mengembangkan industri dengan menarik lebih banyak pelabur dan peserta, yang hanya boleh direalisasikan sekiranya pengawalseliaan dirangka dan dikuatkuasakan secara bebas dan telus.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk menumbuhkan industri dengan menarik lebih banyak investor dan peserta, yang hanya dapat diwujudkan jika regulasi dirumuskan dan ditegakkan secara mandiri dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu Penyu adalah daripada superkeluarga Chelonioidea, sejenis reptilia dari order Testudines.", "r": {"result": "Kura-kura Kura-kura berasal dari superfamili Chelonioidea, sejenis reptil dari ordo Testudines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terpilih sebagai Ketua Bahagian, saya juga akan berusaha untuk mencari dana untuk menampung perbelanjaan operasi bahagian.", "r": {"result": "Jika terpilih sebagai Kepala Divisi, saya juga akan berusaha mencari dana untuk menutupi biaya operasional divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja Diatas Talian", "r": {"result": "Bekerja Daring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Abdul Rahim ketika dihubungi Utusan Malaysia menyatakan kesediaan untuk berbincang dengan mana-mana pihak bagi mengetahui kedudukan kewangan sebenar KAFA sebelum membuat keputusan menerima pencalonan itu.", "r": {"result": "Saat dihubungi oleh Utusan Malaysia, Wan Abdul Rahim menyatakan kesediaannya untuk berdiskusi dengan pihak manapun untuk mengetahui posisi keuangan KAFA yang sebenarnya sebelum mengambil keputusan untuk menerima pencalonan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui media selepas prosiding, bintang filem Juvana itu memberitahu dia bertindak memfailkan permohonan berkenaan terhadap Noor Nabila untuk memperbetulkan keadaan serta spekulasi yang berlegar-berlegar mengenai rumah tangga mereka.", "r": {"result": "Ditemui media seusai persidangan, bintang film Juvana itu mengatakan dirinya bertindak mengajukan gugatan terhadap Noor Nabila untuk memperbaiki situasi dan spekulasi yang beredar seputar rumah tangga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With some 90% of the 191 divisional votes counted, Zahid leads comfortably against his closest rival Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Dengan sekitar 90% dari 191 suara divisi yang dihitung, Zahid memimpin dengan nyaman melawan rival terdekatnya Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kenaikan harga minyak menjadi antara faktor kenaikan harga barangan, terutama keperluan harian, sekaligus meningkatkan indeks inflasi negara.", "r": {"result": ": Kenaikan harga minyak merupakan salah satu faktor kenaikan harga barang-barang terutama kebutuhan sehari-hari, serta meningkatkan indeks inflasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajk KKFA dari tahun 1982 hingga sekarang Mulai tahun 1995 menjadi Presiden KKFA hingga sekarang PENGALAMAN DALAM PERINGKAT NEGERI DAN JAWATAN 1994-1996 Timbalan Presiden pengadil bolasepak Perak.", "r": {"result": "Ajk KKFA dari tahun 1982 sampai sekarang Dari tahun 1995 menjadi Presiden KKFA sampai sekarang PENGALAMAN DI TINGKAT NEGARA DAN JABATAN 1994-1996 Wakil Presiden wasit sepak bola Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak netter yang menanyakan perihal kebenaran rumor kandasnya hubungan Irish dengan lawan mainnya dalam sinetron \"Berkah Cinta\" tersebut.", "r": {"result": "Banyak netter yang mempertanyakan kebenaran rumor hubungan Irish dengan lawan mainnya di sinetron \"Berkah Cinta\" itu telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setengahnya berkata): \"Pergilah pada pagi-pagi ke kebun kamu, kalau betul kamu mahu memetik buahnya\".", "r": {"result": "(Separuh dari mereka berkata): \"Pergilah pagi-pagi ke kebunmu, jika kamu benar-benar ingin memetik buahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelan naik dua sen kepada 10.5 sen, T7 Global menokok lima sen kepada 50 sen dan Bina Puri bertambah 2.5 sen kepada 37 sen.", "r": {"result": "Zelan naik dua sen menjadi 10,5 sen, T7 Global naik lima sen menjadi 50 sen dan Bina Puri bertambah 2,5 sen menjadi 37 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat misalnya dianggap sebagai simbol demokrasi.", "r": {"result": "Amerika Serikat misalnya dianggap sebagai simbol demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kejuruteraan dan Teknologi Kumpulan edotco, Kumari Nalini berkata, projek menara telekomunikasi berasaskan buluh mula dilaksanakan di Bangladesh pada 2017 dan ia dilihat memberi kesan positif khususnya dari aspek kos dan bahan binaan.", "r": {"result": "Director of Engineering and Technology edotco Group, Kumari Nalini mengatakan, proyek menara telekomunikasi berbasis bambu yang dilaksanakan di Bangladesh pada 2017 lalu terlihat memberikan efek positif, terutama dari segi biaya dan material konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuba untuk menggambarkan pergerakan orang dengan garisan dan lembut curvatures menari untuk link dengan Seungmu (tarian agama Buddha) dan Daftar pergerakan dinamik dengan air pasang surut dan Angin, yang mewakili laut Incheon.", "r": {"result": "Ini mencoba menggambarkan gerakan orang dengan garis dan lekukan lembut yang menari untuk dihubungkan dengan Seungmu (tarian Buddha) dan Daftarkan gerakan dinamis dengan pasang surut dan Angin, yang mewakili lautan Incheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet baru juga sudah dua minggu terbentuk.", "r": {"result": "Kabinet baru juga sudah terbentuk selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH tidak terima pelawaan tubuh kerajaan baharu", "r": {"result": "Amanah tidak menerima undangan badan pemerintahan baru itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini terhad untuk tempoh satu tahun dan diperluaskan kepada pegawai wanita yang mempunyai anak tiri tanggungan, anak angkat yang diambil mengikut undang-undang, anak pelihara dan anak kurang upaya.", "r": {"result": "Fasilitas ini terbatas untuk jangka waktu satu tahun dan diberikan kepada petugas wanita yang memiliki tanggungan anak tiri, anak angkat yang sah, anak asuh dan anak cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersiaran di NTV dari 3 Julai 1987 hingga 28 Mac 1988 dan mengandungi 35 episod kesemuanya.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di NTV dari 3 Juli 1987 hingga 28 Maret 1988 dan berisi total 35 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata makanan 'pau' pun kena enam peratus GST dulu sama seperti enam peratus SST sekarang, dia sangat suka marah saya, dia demam.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa makanan 'pau' pun dikenakan GST enam persen sebelumnya, sama dengan enam persen SST sekarang, dia sangat marah kepada saya, dia demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1996, ahli falak amatur Chuck Shramek (1950-2000) dari Houston, Texas mengambil imej peranti cas terganding (CCD) komet, yang menunjukkan objek berdekatan yang memanjang sedikit dan kabur.", "r": {"result": "Pada bulan November 1996, astronom amatir Chuck Shramek (1950-2000) dari Houston, Texas mengambil gambar komet dengan charge-coupled device (CCD), yang menunjukkan objek di dekatnya agak memanjang dan tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S3), demonstrating that div-1(or148) heterozygosity in the progeny does not affect transgene expression during embyrogenesis.", "r": {"result": "S3), menunjukkan bahwa heterozigositas div-1 (atau 148) dalam progeni tidak memengaruhi ekspresi transgen selama embriogenesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata demikian sebagai mengulas perkembangan memba pemeteraian Perjanjian Tambahan (SA) antara pemilik projek, Malaysia Rail Link Sdn Bhd dan rakan usaha sama China Communications Construction Company Ltd (CCCC) bagi mengurus, mengoperasi dan menyelenggara rangkaian rel ECRL yang akan dibina pada kos lebih rendah.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Daim saat mengomentari kemajuan penandatanganan Supplementary Agreement (SA) antara pemilik proyek, Malaysia Rail Link Sdn Bhd dan mitra usaha patungan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) untuk mengelola, mengoperasikan, dan memelihara jaringan rel ECRL. yang akan dibangun dengan biaya lebih rendah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Aktiviti Angry Birds terletak di tingkat ke-3 pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Angry Birds Activity Park terletak di lantai 3 mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2016 legakan pengguna khidmat prabayar", "r": {"result": "Anggaran 2016 membebaskan pengguna layanan prabayar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB MOHD.", "r": {"result": "NAJIB MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, BERSATU tidak akan bertolak ansur dalam agenda melindungi Melayu di samping menggalakkan kaum majoriti ini meningkatkan penghayatan pada nilai murni dalam al-Quran, terbuka terhadap teguran dan tidak merampas hak orang lain.", "r": {"result": "Baginya, BERSATU tidak akan berkompromi dalam agenda melindungi umat Melayu sekaligus mendorong mayoritas untuk meningkatkan penghayatan terhadap nilai-nilai murni dalam Al Quran, terbuka untuk dikritik dan tidak merampas hak orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bretteville-du-Grand-Caux Bretteville-du-Grand-Caux ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bretteville-du-Grand-Caux Bretteville-du-Grand-Caux adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka mendapat hak menjadi tuan rumah untuk Piala Dunia FIFA B-17, lapan lokasi telah disenarai pendek: Bangalore, Delhi, Goa, Guwahati, Kochi, Kolkata, Mumbai, dan Pune.", "r": {"result": "Setelah mereka memenangkan hak tuan rumah untuk Piala Dunia U-17 FIFA, delapan lokasi terpilih: Bangalore, Delhi, Goa, Guwahati, Kochi, Kolkata, Mumbai, dan Pune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Children's Conference is scheduled to be held in 2010.", "r": {"result": "Konferensi Anak Internasional dijadwalkan akan diadakan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan perobohan Bangunan Kerajaan Jeneral adalah suatu kontroversi di Korea Selatan dan terdapat perdebatan umum yang sengit mengenai isu itu.", "r": {"result": "Usulan penghancuran Gedung Pemerintah Umum kontroversial di Korea Selatan dan ada debat publik yang intens tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondi Junction mencirikan pembangunan perumahan kepadatan tinggi berhampiran dengan pusat perdagangan dan perumahan kepadatan rendah lebih jauh.", "r": {"result": "Bondi Junction menampilkan pengembangan perumahan dengan kepadatan tinggi yang dekat dengan pusat komersial dan perumahan dengan kepadatan rendah lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selit Teks", "r": {"result": "Sisipkan Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Munster besar Anjing Munster besar (; ) atau anjing penuding Munster besar () ialah satu baka \"gundog\" pada asalnya dari wilayah Munster di Jerman.", "r": {"result": "Anjing Munster besar Anjing Munster besar (; ) atau anjing penunjuk Munster besar () adalah ras \"gundog\" yang berasal dari wilayah Munster di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan's death: UPSR exam in Kedah to go on as scheduled", "r": {"result": "Wafatnya Sultan: Ujian UPSR di Kedah tetap berjalan sesuai jadwal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faizul Azlan Razak Dua wanita yang menaiki kereta terba dilaporkan parah dan dihantar ke Hospital Sultanah Nur Zahirah (HSNZ), Kuala Terengganu untuk rawatan.", "r": {"result": "- Foto oleh Faizul Azlan Razak Dua wanita yang berada di dalam mobil dilaporkan dalam kondisi serius dan dikirim ke Rumah Sakit Sultanah Nur Zahirah (HSNZ), Kuala Terengganu untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap asas terdiri daripada lapan bidang utama, dan ditawarkan kepada semua pelajar, mengikuti kurikulum kebangsaan.", "r": {"result": "Tingkat dasar terdiri dari delapan bidang utama, dan ditawarkan kepada semua siswa, mengikuti kurikulum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The name is explained as a corruption of \"Lausa\", the name of the rocky island on which the city was built (connected by Constantine to Greek laas \"rock, stone\").", "r": {"result": "Nama tersebut dijelaskan sebagai korupsi dari \"Lausa\", nama pulau berbatu tempat kota itu dibangun (dihubungkan oleh Constantine dengan bahasa Yunani laas \"batu, batu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pantai itu diketahui mempunyai salah satu pasir paling putih di Australia, dan secara mendadak, salah satu yang terputih di dunia, Walau bagaimanapun ia tidak mempunyai \"pasir terputih di dunia\" seperti yang dipercayai.", "r": {"result": "Meskipun pantai tersebut dikenal memiliki salah satu pasir terputih di Australia, dan secara dramatis, salah satu yang terputih di dunia, namun tidak memiliki \"pasir terputih di dunia\" seperti yang diyakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata kesemua 11 lelaki berumur antara 29 dan 45 tahun itu mempunyai rekod kesalahan berkaitan dadah, namun, kesemuanya didapati negatif terhadap dadah.", "r": {"result": "Ismail mengatakan semua 11 pria berusia antara 29 dan 45 tahun memiliki catatan pelanggaran terkait narkoba, namun semuanya dinyatakan negatif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideaki Kaetsu Hideaki Kaetsu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hideaki Kaetsu Hideaki Kaetsu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA 5 Mei - Penganjuran World #QuranHour pada setiap tahun merupakan satu gerakan bagi menyatupadukan umat Islam yang kini berpecah kepada landasan sebenar melalui bacaan dan pemahaman serta melaksanakan segala arahan terkandung di dalam kitab suci itu.", "r": {"result": "CYBERJAYA 5 Mei - Penyelenggaraan #QuranHour Sedunia setiap tahunnya merupakan gerakan untuk mempersatukan umat Islam yang kini terpecah belah di atas tanah yang sebenarnya melalui membaca dan memahami serta mengamalkan seluruh petunjuk yang terkandung dalam kitab suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini boleh menampung kira-kira 60 orang murid sahaja pada masa tersebut.", "r": {"result": "Sekolah ini hanya mampu menampung sekitar 60 siswa pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diluar dari itu semua adalah Indonesia.", "r": {"result": "Di luar itu semuanya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maragallu Maragallu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maragallu Maragallu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan Amazon banyak bertanih cetek tidak boleh digunakan lagi selepas beberapa musim tanpa penambahan baja import.", "r": {"result": "Cekungan Amazon memiliki banyak tanah dangkal yang tidak dapat digunakan lagi setelah beberapa musim tanpa penambahan pupuk impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Pisang Tongka Langit boleh jadi merupakan salah satu pisang tersehat di Indonesia.", "r": {"result": "Karena itu, Pisang Tongka Langit bisa menjadi salah satu pisang tersehat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika kita berusaha dan bekerja, hasil yang diperoleh itu akan lebih nikmat.", "r": {"result": "Katanya, jika kita berusaha dan bekerja, maka hasil yang didapat akan lebih nikmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr. Mahathir yang juga Ahli Parlimen Langkawi berkata, susulan itu kajian khusus perlu dilakukan sebelum apa juga rancangan untuk memindahkan penempatan setinggan itu dilaksanakan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr. Mahathir yang juga Anggota DPR Langkawi mengatakan perlu dilakukan kajian khusus sebelum ada rencana relokasi permukiman kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishkek memiliki penduduk seramai kira-kira 900,000 orang pada 2005.", "r": {"result": "Bishkek memiliki populasi sekitar 900.000 pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail", "r": {"result": "Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Hakim Datin Azizah Nawawi, menetapkan 21 September ini untuk mendengar permohonan kerajaan Malaysia yang dinamakan sebagai defendan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Hakim Datin Azizah Nawawi menetapkan 21 September untuk mendengarkan permohonan pemerintah Malaysia yang disebut sebagai terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu fail diperlukan untuk penerbitan tidak tersedia. Penerbitan ke Flickr tidak dapat dimulakan.", "r": {"result": "File yang diperlukan untuk publikasi tidak tersedia. Penerbitan ke Flickr tidak dapat dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayur-sayuran asin mungkin terasa terlalu masin kalau dimakan begitu saja, namun asinan rasa lebih sedap apabila dimakan dengan nasi putih.", "r": {"result": "Sayuran asin mungkin terasa terlalu asin jika dimakan sendiri, tetapi sayuran asin terasa lebih enak jika dimakan dengan nasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tanya mereka yang sebelum ini pernah percaya manifesto bukan Kitab itu: 'Jika ekonomi negara hancur, bagaimana pula boleh berlakunya prestasi Bursa Malaysia dan pertumbuhan ekonomi yang baik seperti dilapor oleh Bank Dunia?", "r": {"result": "\u201cSaya ingin bertanya kepada mereka yang sebelumnya percaya pada manifesto non-Buku: 'Jika ekonomi negara hancur, bagaimana kinerja Bursa Malaysia dan pertumbuhan ekonomi yang baik seperti yang dilaporkan oleh Bank Dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah mampu milik RM300,000 di Lembah Klang adalah munasabah, tetapi harga itu tidak sesuai jika di bandar kecil seperti Kota Bharu, Kelantan atau Ipoh, Perak kerana rata-rata penduduknya berpendapatan sederhana dan rendah.", "r": {"result": "Harga rumah terjangkau RM300,000 di Lembah Klang masuk akal, tapi harga itu tidak cocok jika berada di kota kecil seperti Kota Bharu, Kelantan atau Ipoh, Perak karena rata-rata penduduk berpenghasilan menengah dan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreover, the highlight will be a breath-catching match between Canadian and Kazakh ice hockey teams consisting of Canadian Ambassador to Kazakhstan Shawn Perry Steil, First Deputy of Kazakh Prime Minister Askar Mamin and the hockey stars.", "r": {"result": "Selain itu, puncaknya adalah pertandingan menarik antara tim hoki es Kanada dan Kazakh yang terdiri dari Duta Besar Kanada untuk Kazakhstan Shawn Perry Steil, Wakil Pertama Perdana Menteri Kazakh Askar Mamin dan para bintang hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bockten Bockten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Bockten Bockten adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakai berkomunikasi dengan Internet melalui arahan suara bahasa semulajadi.", "r": {"result": "Pengguna berkomunikasi dengan Internet melalui perintah suara bahasa alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar ambilan pertama menduduki PMR di sekolah ini ialah pada tahun 1997, dan SPM yang pertama ialah pada tahun 1999.", "r": {"result": "Asupan pertama siswa mengikuti PMR di sekolah ini pada tahun 1997, dan SPM pertama pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu sudah memberitahu guru dan rakan sekolah mengenai penyakit saya supaya mereka tidak panik jika berlaku sebarang kemungkinan tidak diingini ketika menjalani aktiviti di sekolah.", "r": {"result": "\u201cIbu saya sudah memberitahu guru dan teman sekolah tentang penyakit saya agar mereka tidak panik jika ada kemungkinan yang tidak diinginkan selama kegiatan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur pada masa itu juga merupakan ibu negeri Negeri Selangor.", "r": {"result": "Kuala Lumpur saat itu juga merupakan ibu kota negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Magazine dinamakan sempena depot serbuk mesingan yang pernah wujud di tapak tempat kedai Gama kini berdiri.", "r": {"result": "Nama Jalan Magazine diambil dari depot mesiu senapan mesin yang pernah ada di lokasi toko Gama sekarang berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya melalui cara itu mereka akan dapat memberitahu rakyat asing dan pelancong kebaikan yang ada pada minyak sawit untuk diketengahkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya dengan cara itu mereka bisa memberi tahu orang asing dan turis tentang manfaat kelapa sawit yang akan ditonjolkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Masjid Jamek Tasek Gelugor, Khairul Anuar Musa berkata, penganjuran program berkenaan adalah satu bentuk dakwah yang cuba ditekankan pihaknya dalam usaha membuka minda bahawa tempat beribadat itu bukan untuk umat Islam semata-mata.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Masjid Jamek Tasek Gelugor, Khairul Anuar Musa mengatakan, penyelenggaraan program tersebut merupakan bentuk dakwah yang coba ditekankan dalam upaya membuka pikiran bahwa tempat ibadah tidak hanya untuk umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian beliau dibiayai sepenuhnya oleh Bank Negara Malaysia di bawah Program Biasiswa Kijang Emas.", "r": {"result": "Studinya sepenuhnya didanai oleh Bank Negara Malaysia di bawah Program Beasiswa Kijang Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rhu Tapai, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rhu Tapai, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing tidak lagi melihat Singapura sebagai berkecuali dan memberi reaksi mengikut tanggapan itu,\" kata tokoh isu keselamatan di Universiti Lingnan, Hong Kong, Zhang Baohui.", "r": {"result": "Beijing tidak lagi menganggap Singapura netral dan bereaksi sesuai kesan itu,\" kata Zhang Baohui, tokoh masalah keamanan di Universitas Lingnan, Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah kem juga akan dibina di ESSZONE iaitu Kem Batalion 20 PGA di Beluran dan Kem ATM di Felda Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Dua camp juga akan dibangun di ESSZONE, yaitu Camp Batalyon PGA 20 di Beluran dan Camp ATM di Felda Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dalam masa dua minggu akan ada satu acara untuk menunjukkan kepada pihak antarabangsa bahawa kita serius menangani isu pencerobohan nelayan asing.", "r": {"result": "Mungkin dua minggu lagi akan ada acara untuk menunjukkan kepada dunia internasional bahwa kita serius menangani isu serbuan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pendidikan, Sains, Teknologi dan Alam Sekitar Perak Dr Abdul Aziz Bari berkata Sekolah Jenis Kebangsaan Cina sebagai contoh merupakan platform terbaik untuk melengkapkan pelajar dengan bahasa ketiga termasuk bahasa Mandarin yang semakin penting ketika ini\".", "r": {"result": "Perak Education, Science, Technology and Environment Exco Dr Abdul Aziz Bari mengatakan Chinese National Type School misalnya adalah platform terbaik untuk membekali siswa dengan bahasa ketiga termasuk bahasa Mandarin yang menjadi semakin penting saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the ASEAN region, Malaysia is among the last three countries that have yet to introduce a tax system such as GST, the other two being Myanmar and Brunei.", "r": {"result": "Di kawasan ASEAN, Malaysia termasuk tiga negara terakhir yang belum memperkenalkan sistem pajak seperti GST, dua lainnya adalah Myanmar dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemohon (Samirah) juga dilarang daripada meninggalkan Kuala Lumpur atau Petaling Jaya tanpa kebenaran mahkamah,\" kata Hakim Azahar.", "r": {"result": "\"Pemohon (Samirah) juga dilarang meninggalkan Kuala Lumpur atau Petaling Jaya tanpa izin pengadilan,\" ujar Hakim Azahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaran tak geser lelangit Malaran tak geser lelangit ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam kebanyakan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan j dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Palatal voiceless palatal voiceless voice adalah jenis bunyi konsonan yang ditemukan di sebagian besar bahasa lisan, dilambangkan dengan huruf j dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan j dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Point Cook Lapangan Terbang Point Cook adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Point Cook, Australia.", "r": {"result": "Bandara Point Cook Bandara Point Cook adalah bandara yang terletak di kota Point Cook, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapannya terhadap meningkatnya kekuatan Islam yang identik dengan identitas, sebagian besar bersifat reaktif.", "r": {"result": "Tanggapannya terhadap meningkatnya kekuatan Islam yang identik dengan identitas kebanyakan bersifat reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti mengenai kemahiran orang-orang Melayu menghasilkan senjata api diakui berdasarkan surat orang Portugis yang menyatakan terdapat lebih 8,000 meriam pelbagai laras digunakan ketika mempertahankan Melaka pada 1511.", "r": {"result": "Bukti kepiawaian orang Melayu dalam memproduksi senjata api diakui berdasarkan surat Portugis yang menyatakan bahwa terdapat lebih dari 8.000 meriam dari berbagai laras yang digunakan saat mempertahankan Malaka pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah tokoh organisasi keagamaan, baik dari NU, Muhammadiyah, maupun organisasi keagamaan lain seperti PGI, kerap diundangnya ke Istana Kepresidenan.", "r": {"result": "Sejumlah tokoh ormas, baik dari NU, Muhammadiyah, maupun ormas lain seperti PGI kerap diundang ke Istana Kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan banjir, ribut sebelum Ramadan", "r": {"result": "Dugaan banjir, badai menjelang Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi bapak Presiden sudah menyampaikan bahwa Indonesia siap memberikan kontribusi agar gugus tugas ad hoc tersebut dapat segera berdiri,\" kata Retno.", "r": {"result": "\u201cTadi Pak Presiden sampaikan bahwa Indonesia siap berkontribusi agar gugus tugas ad hoc bisa segera dibentuk,\u201d ujar Retno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami dapati datuk nenek kami selalu menyembahnya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami mendapati kakek-nenek kami selalu memujanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Al Faisal dan Westerwelle juga mendesak Israel untuk menghentikan pembangunan permukiman Yahudi.", "r": {"result": "Pangeran Al Faisal dan Westerwelle juga mendesak Israel untuk menghentikan pembangunan permukiman Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ketiga dari rangkaian seri Bandit tersebut, khusus dirancang untuk street ready, sehingga memiliki desain yang fleksibel dan ringan.", "r": {"result": "Produk ketiga dari seri Bandit series yang didesain khusus untuk street ready sehingga memiliki desain yang fleksibel dan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Pasar Induk, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Induk Raya Bogor, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2010 noda telah dilantik sebagai Menteri Kewangan oleh Perdana Menteri Jepun , Naoto Kan , yang juga Menteri Kewangan sebelum ini .", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2010 Noda diangkat sebagai Menteri Keuangan oleh Perdana Menteri Jepang, Naoto Kan, yang sebelumnya juga menjabat sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Lelaki itu menunggu saya di ruangan kerjanya di lantai 10 Prince Center Building, Jalan Jenderal Sudirman Kav 3-4, Jakarta Pusat, Kamis siang pekan lalu (30/3).", "r": {"result": "id - Pria itu menunggu saya di kantornya di lantai 10 Gedung Prince Center, Jalan Jenderal Sudirman Kav 3-4, Jakarta Pusat, Kamis siang pekan lalu (30/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter dilaporkan berkata, kerajaan negeri boleh menjimatkan lebih RM1 bilion susulan penamatan kontrak terba ketika ini perlu membayar RM15 juta sebulan bagi tempoh 20 tahun berdasarkan perjanjian yang dimeterai kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Peter dilaporkan telah mengatakan bahwa pemerintah negara bagian dapat menghemat lebih dari RM1 miliar setelah pemutusan kontrak yang saat ini harus membayar RM15 juta per bulan untuk jangka waktu 20 tahun berdasarkan perjanjian yang ditandatangani oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, dia pun akan mempertimbangkan persoalan harga tiket dalam meningkatkan kunjungan wisatawan ke lima destinasi priortas.", "r": {"result": "Di sisi lain, pihaknya juga akan mempertimbangkan masalah harga tiket dalam meningkatkan kunjungan wisatawan ke lima destinasi prioritas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There has been no interference,\" he said in a statement he described as a \"personal response\" to questions surrounding his unexpected decision to quit the post he assumed only in July last year.", "r": {"result": "\"Tidak ada campur tangan,\" katanya dalam sebuah pernyataan yang dia gambarkan sebagai \"tanggapan pribadi\" terhadap pertanyaan seputar keputusannya yang tak terduga untuk berhenti dari jabatan yang dia ambil hanya pada Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia itu, meskipun pernah menyifatkan Anwar sebagai 'tidak layak' menjadi pemimpin suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Kata Ketua Umum Partai Pribumi Bersatu Malaysia itu, meski sempat menyebut Anwar 'tidak layak' menjadi pemimpin pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prevalen remaja yang pernah berniat membunuh diri juga meningkat dari 7.9 peratus kepada 10 peratus, manakala prevalen pengambilan dadah semasa meningkat daripada 1.5 peratus kepada 3.4 peratus selain masalah obesiti dan penggunaan vape\".", "r": {"result": "Prevalensi remaja yang mencoba bunuh diri juga meningkat dari 7,9 persen menjadi 10 persen, sedangkan prevalensi penggunaan narkoba saat ini meningkat dari 1,5 persen menjadi 3,4 persen selain masalah obesitas dan vaping\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Selangor, Liga Peringkat Negeri mula diperkenalkan.", "r": {"result": "Selama di Selangor, Liga Tingkat Negara pertama kali diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan 30 juta ringgit bagi tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan 30 juta ringgit untuk jangka waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah motosikal bermula apabila manusia cuba untuk memasang enjin pada basikal.", "r": {"result": "Sejarah sepeda motor dimulai ketika orang mencoba memasang mesin pada sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikanlah aksimu dan ajak-ajakanmu di daerah kami ini.", "r": {"result": "Hentikan tindakan dan undangan Anda di area kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HONORABLE MENTION George Halas (WR/DE 1920-29) Much like his counterpart Curly Lambeau in Green Bay, George Halas was a player and also ran his own franchise in the early days of the NFL.", "r": {"result": "HONORABLE MENTION George Halas (WR/DE 1920-29) Sama seperti rekannya Curly Lambeau di Green Bay, George Halas adalah seorang pemain dan juga menjalankan waralaba sendiri di masa-masa awal NFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat umpukkan CRTC ke output: %s", "r": {"result": "tidak dapat menetapkan CRTC ke keluaran: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga enggan mendapatkan akses rawatan perubatan kepada saya,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Mereka juga menolak untuk mendapatkan akses perawatan medis untuk saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu bertegas meneruskan usaha membanteras kesalahan memba pornografi kanak-kanak dengan mewujudkan kerjasama dengan semua pihak berkuasa, termasuk polis.", "r": {"result": "Kementerian menegaskan terus berupaya memberantas kejahatan pornografi anak dengan menjalin kerja sama dengan semua otoritas, termasuk kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Rogaland Berikut merupakan senarai kampung di Rogaland, dalam negara Norway.", "r": {"result": "Daftar desa di Rogaland Berikut ini adalah daftar desa di Rogaland, di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: Kita adalah orang-orang yang kuat gagah dan amat berani merempuh peperangan; dan perkara itu (walau bagaimanapun) terserahlah kepadamu; oleh itu fikirkanlah apa yang engkau hendak perintahkan.", "r": {"result": "Mereka menjawab: Kami adalah orang-orang yang kuat dan pemberani yang berani berperang; dan hal itu (namun) terserah Anda; oleh karena itu pikirkan tentang apa yang ingin Anda pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena lokasi stesen yang terletak di kompleks Flat Miharja.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari lokasi stasiun yang berada di kompleks Rumah Susun Miharja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penaung pertama Pertubuhan Antara Agama dari tahun 2012 sehingga kematiannya.", "r": {"result": "Dia juga pelindung pertama Organisasi Antaragama dari 2012 hingga kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proposisi 31 diterbitkan daripada proposisi 30.", "r": {"result": "Proposisi 31 diturunkan dari proposisi 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the fall of Austria-Hungary in 1918, the city was incorporated into the new Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes (later the Kingdom of Yugoslavia).", "r": {"result": "Dengan jatuhnya Austria-Hongaria pada tahun 1918, kota ini dimasukkan ke dalam Kerajaan baru Serbia, Kroasia, dan Slovenia (kemudian menjadi Kerajaan Yugoslavia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan yang ada hari ini, terus komited memacu pertumbuhan negara dengan tasawwur yang lebih luas bagi meletakkan Malaysia di jajaran kukuh dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Selanjutnya Pemerintah yang ada saat ini, terus berkomitmen untuk mendorong pertumbuhan negara dengan visi yang lebih luas untuk menempatkan Malaysia pada posisi yang kuat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, prestasi pelaburan di Selangor yang memberangsangkan ketika ekonomi global tidak menentu membuktikan keyakinan pelabur dalam dan luar negara terhadap dasar mesra perniagaan yang diamalkan Selangor.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kinerja investasi yang menggembirakan di Selangor saat ekonomi global tidak menentu membuktikan kepercayaan investor dalam dan luar negeri terhadap kebijakan ramah bisnis yang dipraktikkan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah menjadi Johan Bola Sepak Jajahan Kemaman pada tahun 1960, Naib Johan Negeri Terengganu dalam Pertandingan Sepak Raga Jaring pada tahun 1960, dan Johan Peraduan Senaman pada tahun 1974.", "r": {"result": "Diantaranya menjadi Juara Sepak Bola Koloni Kemaman tahun 1960, Juara II Terengganu Negara Bagian pada Kompetisi Bola Jaring tahun 1960, dan Juara Pertandingan Latihan pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badhri Radzi dan beberapa lagi.", "r": {"result": "Badhri Radzi dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menerima maklumat tentang aktiviti mencurigakan lelaki tersebut di surau berkenaan.", "r": {"result": "Polisi menerima informasi tentang aktivitas mencurigakan pria itu di surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quartararo melangkahi Andrea Dovizioso dan Maverick Vinales yang sebelumnya memiliki catatan waktu terbaik kedua.", "r": {"result": "Quartararo menyalip Andrea Dovizioso dan Maverick Vinales yang sebelumnya memegang waktu tercepat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang identitinya tidak didedahkan itu didakwa 'dijual' selepas kematian suaminya dan dijadikan pembantu rumah.", "r": {"result": "Wanita yang identitasnya belum terungkap itu diduga 'dijual' setelah kematian suaminya dan dijadikan pembantu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat jelas mahu menteri-menteri bukan sahaja buat kerja tetapi menunjukkan prestasi yang baik dan tidak teragak-agak mengkritik walaupun itu pemimpin parti mereka sendiri.", "r": {"result": "Rakyat jelas menginginkan menteri tidak hanya bekerja tetapi menunjukkan kinerja yang baik dan tidak segan-segan mengkritisi sekalipun itu pimpinan partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amin Jalaludin Prof. Dato' Dr. Mohd Amin Jalaludin merupakan Naib-Canselor Universiti Malaya.", "r": {"result": "Mohd Amin Jalaludin Prof. Dato' dr. Mohd Amin Jalaludin adalah Wakil Rektor Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu mengubah struktur Pakatan Harapan yang berteraskan prinsip saksama dan sama rata.", "r": {"result": "Mereka ingin mengubah struktur Pakatan Harapan yang berlandaskan prinsip adil dan setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana antara tujuan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) ditubuhkan ialah untuk menghidupkan kembali konsep pembelajaran secara Islam dan meluaskan bidang pilihan kepada umat Islam dalam pengajian peringkat tinggi.", "r": {"result": "Hal ini karena salah satu tujuan Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) adalah menghidupkan kembali konsep pembelajaran Islam dan memperluas bidang pilihan bagi umat Islam di pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka masa misi di atas permukaan dirancang untuk selama seminggu, tetapi mungkin juga akan menelan masa berbulan-bulan.", "r": {"result": "Durasi misi di permukaan direncanakan selama seminggu, tetapi bisa juga memakan waktu berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, udon merupakan makanan rakyat, murah dan dimakan sebagai pengganti nasi.", "r": {"result": "Di Jepang, udon merupakan makanan rakyat, murah dan dimakan sebagai pengganti nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakyat jelata, kita perlu hormati Tuanku dan perkataan menghina sedemikian tidak sepatutnya dikeluarkan.", "r": {"result": "\"Sebagai orang biasa, kita perlu menghormati Yang Mulia dan kata-kata menghina seperti itu tidak boleh diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, kasihan MinHa, apa yang kita patut buat?", "r": {"result": "Oh, MinHa yang malang, apa yang harus kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazarbayev melantik Altynbek Sarsenbayev menjadi Menteri Kebudayaan, Informasi dan Concord, Setiausaha Majlis Keselamatan Persekutuan, menggantikan Marat Tazhin, pada 4 Mei 2001.", "r": {"result": "Nazarbayev menunjuk Altynbek Sarsenbayev sebagai Menteri Kebudayaan, Informasi dan Kerukunan, Sekretaris Dewan Keamanan Federal, menggantikan Marat Tazhin, pada 4 Mei 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia turut mencipta tanggapan negatif penyokong selepas Penyerang Terbaik Kebangsaan 2018 itu didakwa disunting 'ikut pintu belakang' oleh JDT sekaligus memberi persepsi tidak baik terhadap industri bola sepak negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu juga menimbulkan kesan negatif dari suporter setelah National Striker of the Year 2018 diduga diedit 'melalui pintu belakang' oleh JDT dan memberikan persepsi buruk terhadap industri sepak bola Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mungkin rakyat boleh beri maklum balas berapa tempoh bayaran balik yang lama iaitu sebelum seseorang peminjam dikenakan tindakan yang dicadangkan itu.", "r": {"result": "Jadi mungkin masyarakat bisa memberikan masukan berapa lama jangka waktu pelunasan sebelum peminjam dikenakan tindakan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, musim dingin juga mengakibatkan semangat tempur pasukan Tokugawa jatuh pada titik paling rendah.", "r": {"result": "Selain itu, musim dingin juga mengakibatkan semangat juang pasukan Tokugawa jatuh ke titik terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu peristiwa terpenting ketika pemerintahan Hung Taiji ialah pengamalan rasmi nama \"Manchu\" () bagi kesemua orang Jurchen pada bulan November 1635.", "r": {"result": "Salah satu peristiwa terpenting selama pemerintahan Hung Taiji adalah adopsi resmi nama \"Manchu\" () untuk semua Jurchen pada November 1635.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenadi Cenadi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Cenadi Cenadi adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimme.", "r": {"result": "Beri aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frombork Frombork merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Poland.", "r": {"result": "Frombork Frombork adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal selia harus pastikan tingkah laku kedua-dua mesti mengikut yang sepatutnya seperti tiada caj berlebihan.", "r": {"result": "Regulator harus memastikan bahwa perilaku keduanya harus sebagaimana mestinya sehingga tidak ada pungutan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Yaakub Lorong Gajah Mati Haji Yaakub bin Haji Ahmad atau lebih dikenali sebagai \"Haji Yaakub Lorong Gajah Mati\" merupakan salah seorang guru ugama yang terkemuka di Kota Bharu, Kelantan pada suku kedua abad ke 20 masihi.", "r": {"result": "Haji Yaakub Lorong Gajah Mati Haji Yaakub bin Haji Ahmad atau lebih dikenal dengan sebutan \"Haji Yaakub Lorong Gajah Mati\" adalah salah seorang guru agama terkemuka di Kota Bharu, Kelantan pada triwulan kedua abad ke-20 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan kasar pencetakan Amerika yang awal boleh diatribusikan sedikit sebanyak pada kesan-kesan pengoksidaan pada besi cetakan oleh air laut semasa layaran yang lama.", "r": {"result": "Penampilan kasar cetakan Amerika awal dapat dikaitkan sebagian dengan efek oksidasi pada besi cetak oleh air laut selama perjalanan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet itu sekali lagi dikesan pada Disember 2010 apabila ia 30.7 AU dari Matahari dan pada 7 Ogos 2012 dengan jarak 33.2 AU.", "r": {"result": "Komet tersebut kembali terdeteksi pada Desember 2010 saat berjarak 30,7 AU dari Matahari dan pada 7 Agustus 2012 pada jarak 33,2 AU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loudwire, misalnya, menyebut album pertama RATM begitu \"berbahaya\" dan \"agresif\".", "r": {"result": "Loudwire, misalnya, menyebut album pertama RATM \"berbahaya\" dan \"agresif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bentuk yang diakui secara umum, a-MnO dan g-MnO, walaupun tekanan yang tinggi ia akan membentuk struktur CalrO3 juga.", "r": {"result": "Dua bentuk yang dikenal secara umum, a-MnO dan g-MnO, walaupun pada tekanan tinggi keduanya akan membentuk struktur CalrO3 juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pengembangan kawasan ini sudah berdengung kencang, setidaknya sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Rencana pengembangan kawasan ini sudah santer terdengar, setidaknya sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun seperti yang selalu kita dengar, lebih baik lambat daripada tidak buat langsung.", "r": {"result": "Bagaimanapun, seperti yang selalu kita dengar, lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris gilir LPD/LPR '%s'", "r": {"result": "Antrean LPD/LPR '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, masyarakat Bario telah dinamakan sebagai salah satu daripada Komuniti Top Intelligent Top Seven oleh Persatuan Teleport Dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, komunitas Bario dinobatkan sebagai salah satu dari Tujuh Komunitas Cerdas Teratas oleh World Teleport Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecairan diukur dengan ratio aktiviti lancar dibahagi dengan kewajiban lancar.", "r": {"result": "Likuiditas diukur dengan rasio aktivitas lancar dibagi kewajiban lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru beliau sedang menyampaikan data dan fakta, yang selama ini diputarbalikkan,\" kata Erick.", "r": {"result": "Padahal, dia menyajikan data dan fakta yang dibolak-balikkan,\" kata Erick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparat penegak hukum agar mengusut tuntas pihak-pihak yang memfitnah pansel KPK dengan isu yang mengada-ngada.", "r": {"result": "Aparat penegak hukum mengusut tuntas pihak-pihak yang memfitnah pengurus KPK dengan isu yang direkayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh wartawan veteran itu berkata MMC dijangka dapat dibangunkan tahun ini.", "r": {"result": "Wartawan kawakan itu mengatakan, MMC diharapkan bisa dikembangkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makcik ini pula kerja jual marijuana.", "r": {"result": "Bibi ini juga bekerja menjual ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku kerap mendapatkan kritikan atau protes dari masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengaku kerap mendapat kecaman atau protes dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah SAIZ dana Tabung Haji (TH) kini melonjak lebih empat kali ganda kepada RM60 bilion daripada RM13.3 bilion dalam tempoh kira-kira sedekad lalu, sekali gus muncul antara dana Islam terbesar dunia.", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah Besaran dana Tabung Haji (TH) kini meningkat lebih dari empat kali lipat menjadi RM60 miliar dari RM13,3 miliar dalam satu dekade terakhir, sehingga muncul sebagai salah satu dana Islam terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama, gambarannya dalam Kojiki menunjukkan bahawa ideal mengharmonikan kesusasteraan dengan ketenteraan mungkin merupakan ciri-ciri awal ketamadunan Jepun, yang menarik perhatian orang Jepun lama sebelum ia diperkenalkan dari China yang mengamalkan Confucianisme.", "r": {"result": "Yang paling penting, penggambarannya di Kojiki menunjukkan bahwa cita-cita menyelaraskan sastra dengan militer mungkin merupakan ciri awal peradaban Jepang, yang menarik bagi Jepang jauh sebelum diperkenalkan dari Cina Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memang ada di sana bukan macam orang luar yang kena ikut kuota dan ada lesen,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka memang ada, tidak seperti orang luar yang harus mengikuti kuota dan memiliki izin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "taman Perancis, sebahagian besar kawasan itu, telah dirancang oleh 'Jean Trehet', seorang pengikut Andre Le Notre, pada tahun 1695.", "r": {"result": "taman Prancis, sebagian besar wilayahnya, direncanakan oleh 'Jean Trehet', seorang pengikut Andre Le Notre, pada tahun 1695.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga terpaksa memotong sedikit babak itu untuk mendapat kelulusan Lembaga Penapisan Filem tapi ia tidak menjejaskan jalan ceritanya,\" katanya yang mengarah filem Kerat 14 sebelum ini.", "r": {"result": "\"Kami juga harus memotong sedikit adegan itu untuk mendapat persetujuan dari Badan Sensor Film tapi tidak mempengaruhi jalan cerita,\" katanya yang sebelumnya menyutradarai film Kerat 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gerakan Kembali Ke Meja Makan adalah upaya bersama mengingatkan kembali keluarga-keluarga Indonesia akan pentingnya meluangkan waktu untuk berkumpul dan berkomunikasi bersama anggota keluarga.", "r": {"result": "\u201cGerakan Back to the Table merupakan upaya bersama untuk mengingatkan keluarga Indonesia akan pentingnya meluangkan waktu untuk berkumpul dan berkomunikasi dengan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah bangsa yang celik dan dewasa.", "r": {"result": "Menjadi bangsa yang terpelajar dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Equus (genus) Equus merupakan genus haiwan dalam keluarga Equidae yang terdiri daripada kuda, keldai, dan kuda belang.", "r": {"result": "Equus (genus) Equus adalah genus hewan dalam keluarga Equidae yang terdiri dari kuda, keledai, dan zebra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usianya pada tahun 2014 menginjak 123 tahun.", "r": {"result": "Usianya pada tahun 2014 mencapai 123 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga Gabenor Leftenan yang mewakili Ratu.", "r": {"result": "Ada juga Letnan Gubernur yang mewakili Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu dielakkan ialah kejatuhan mendadak teruk kerana ia boleh menyebabkan panik.", "r": {"result": "Yang perlu dihindari adalah jatuh tiba-tiba yang parah karena dapat menimbulkan kepanikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah di Hungary Secara pentadbiran Hungary dibahagi kepada 20 wilayah yang terdiri daripada 19 daerah (\"megye\") dan wilayah ibu negaranya (\"fovaros\") Budapest.", "r": {"result": "Wilayah di Hongaria Secara administratif Hongaria dibagi menjadi 20 wilayah yang terdiri dari 19 kabupaten (\"megye\") dan wilayah ibu kota (\"fovaros\") Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agendanya terdiri daripada pembinaan sebuah birokrasi yang kukuh, penurunan kadar jenayah, meningkatkan pemungutan cukai, memperbaik pertumbuhan ekonomi, serta memperhebat usaha untuk menentang terorisme.", "r": {"result": "Agendanya terdiri dari membangun birokrasi yang kuat, mengurangi tingkat kejahatan, meningkatkan pengumpulan pajak, meningkatkan pertumbuhan ekonomi, dan mengintensifkan upaya memerangi terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat semasa mesyuarat Majlis Keselamatan Nasional yang dipengerusikan Presiden Sri Lanka Maithripala Sirisena.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil dalam rapat Dewan Keamanan Nasional yang dipimpin oleh Presiden Sri Lanka Maithripala Sirisena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havelaue Havelaue merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Havelland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Havelaue Havelaue adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Havelland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMUM sudah mengetahui Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menggantikan Tun Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Publik sudah mengetahui bahwa Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menggantikan Tun Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terciptanya satu teknologi baru pasti akan memberi kesan kepada kesihatan.", "r": {"result": "Penciptaan teknologi baru pasti akan mempengaruhi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena saya masih menunggu dicabutnya Tap MPR No 25 tahun 1966 tentang Pembubaran PKI.", "r": {"result": "Karena saya masih menunggu pencabutan Tap MPR No 25 Tahun 1966 tentang pembubaran PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar saham pun didukung oleh hasil putusan Mahkamah Konstitusi (MK) yang menolak permohonan banding Prabowo Subianto - Sandiaga Uno dan memutuskan kemenangan Joko Widodo-Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "Pasar saham juga didukung oleh hasil putusan Mahkamah Konstitusi (MK) yang menolak kasasi Prabowo Subianto - Sandiaga Uno dan memutuskan kemenangan Joko Widodo-Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosbois Grosbois ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Grosbois Grosbois adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahnya dikuasakan oleh panel suria.", "r": {"result": "Rumahnya ditenagai oleh panel surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi semua parti politik di Malaysia, kerajaan mahupun pembangkang atau blok ketiga akan berlumba mendapat sokongan anak muda, mencalonkan mereka, sekali gus memastikan martabat anak muda diangkat.", "r": {"result": "Untuk semua partai politik di Malaysia, pemerintah atau oposisi atau blok ketiga akan berlomba untuk mendapatkan dukungan dari kaum muda, mencalonkan mereka, sehingga memastikan martabat kaum muda terangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selapas kejadian ini, menurut lagenda Taliban, perkhidmatan pejuang keugamaan yang alim ini amat dialu-alukan oleh penduduk kampung yang diganggu oleh \"mujahideen\" liar ini, dan dengan itu terbentuklah Taliban.", "r": {"result": "Setelah kejadian ini, menurut legenda Taliban, jasa pejuang agama yang saleh ini disambut baik oleh penduduk desa yang dilecehkan oleh \"mujahidin\" liar ini, dan dengan demikian terbentuklah Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau mula mencuba bakat nyanyian beliau di bawah pengurusan KRU Music dengan mengeluarkan single berjudul \"BFF\" pada tahun 2011.", "r": {"result": "Setelah itu, ia mulai menjajal bakat menyanyinya di bawah manajemen KRU Music dengan merilis single berjudul \"BFF\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penjelasannya kepada Kompas.com, Rabu (28/5/2014), Cadbury Indonesia menjelaskan, isu makanan halal menjadi prioritas perseroan.", "r": {"result": "Dalam penjelasannya kepada Kompas.com, Rabu (28/5/2014), Cadbury Indonesia menjelaskan bahwa masalah makanan halal menjadi prioritas perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini seramai 35,000 pengawal keselamatan Nepal berkhidmat dalam sektor perkilangan, pembinaan dan kawalan keselamatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat ini total 35.000 satpam Nepal bertugas di sektor manufaktur, konstruksi, dan kontrol keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qateat, Azerbaijan Timur Qateat, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qateat, Azerbaijan Timur Qateat, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mesti menyediakan pendidikan, pekerjaan dan peluang perniagaan serta masa depan yang makmur dan boleh diyakini.", "r": {"result": "Kita juga harus memberikan kesempatan pendidikan, pekerjaan dan usaha serta masa depan yang sejahtera dan dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur Bukit Bakar ini telah dibuka pada tahun 1975 dengan keluasan 3.14 hektar.", "r": {"result": "Hutan Wisata Bukit Bakar dibuka pada tahun 1975 dengan luas 3,14 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran OCN bermula 4 Oktober sehingga 13 Disember 2014 pada hari Sabtu pukul 10:00 malam sebanyak 11 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di OCN mulai 4 Oktober hingga 13 Desember 2014 pada hari Sabtu pukul 22.00 sebanyak 11 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (77) meninggal pada 26 Jun 2010 di Vilnius kerana penyakit kanser prostat.", "r": {"result": "Dia (77) meninggal pada 26 Juni 2010 di Vilnius karena kanker prostat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928 Connecticut Automotive Specialty Company di Bridgeport mempatenkan penyala rokok automotif pertama dengan wayar dan gelung.", "r": {"result": "Pada tahun 1928 Perusahaan Khusus Otomotif Connecticut di Bridgeport mematenkan pemantik rokok otomotif pertama dengan kawat dan loop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, tertuduh didakwa membunuh Yashmin Fauzi, 25, di sebuah rumah tanpa nombor, Kampung Batu Papan, di sini antara jam 12.30 tengah malam hingga 2 pagi, pada 1 Mac 2015.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan pertama, terdakwa didakwa membunuh Yashmin Fauzi, 25 tahun, di sebuah rumah tak bernomor, Kampung Batu Papan, di sini antara pukul 12.30 hingga 02.00, pada 1 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mendorong semua ini?", "r": {"result": "Apa yang mendorong semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki minyak diharumkan dengan memanaskannya dalam keadaan hampir hampagas dan disimbah (\"Sparging\") dengan air.", "r": {"result": "Minyak yang tersisa diharumkan dengan memanaskannya dalam ruang hampa dan menyemburkan (\"Sparging\") dengan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak mengkritik pemerintahan Suharto.", "r": {"result": "Banyak yang mengkritik pemerintahan Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para pelajar dan guru dengan itu bolehlah mendapatkan maklumat terkini dengan mengimbas QR Code itu.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian para siswa dan guru bisa mendapatkan informasi terbaru dengan memindai QR Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasana ketika itu hanya berumur 11 bulan.", "r": {"result": "Prasana baru berusia 11 bulan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memacu lebih daripada Arab Spring melalui liputan yang diberikan oleh Al Jazeera, memberi sokongan kewangan kepada penunjuk perasaan dan sokongan politik kepada Libya, menjadikan beliau boleh dikatakan pemboleh terbesar daripada Arab Spring.", "r": {"result": "Dia telah mendorong lebih dari Musim Semi Arab melalui liputan yang disediakan oleh Al Jazeera, memberikan dukungan keuangan kepada para pengunjuk rasa dan dukungan politik ke Libya, menjadikannya pendukung terbesar Musim Semi Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya tebal, antara lima hingga lapan sentimeter, dan berwarna hijau terang di atas dan putih atau kelabu serta berbulu di bawah.", "r": {"result": "Daunnya tebal, antara lima dan delapan sentimeter, dan hijau cerah di atas dan putih atau abu-abu dan berbulu di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Hidayah, Kelana Jaya Masjid Al-Hidayah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Hidayah, Kelana Jaya Masjid Al-Hidayah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, hidupnya sudah jauh lebih enak dibanding pertama kali menginjakkan kaki di Palembang: tanpa penerangan, air bersih, dan rawan serangan hewan liar.", "r": {"result": "Kini, kehidupannya jauh lebih baik dibandingkan saat pertama kali menginjakkan kaki di Palembang: tanpa penerangan, air bersih, dan rawan serangan binatang buas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysia Book of Records The Malaysia Book of Records (atau MBR) ialah satu projek dari Malaysia untuk menerbitkan rekod yang ditetapkan atau dipecahkan oleh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Buku Rekor Malaysia Buku Rekor Malaysia (atau MBR) adalah proyek dari Malaysia untuk menerbitkan rekor yang dibuat atau dipecahkan oleh orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dommartin-Lettree Dommartin-Lettree ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Dommartin-Lettree Dommartin-Lettree adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgetown", "r": {"result": "Georgetown", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemerlang Semua Bidang.", "r": {"result": "Unggul di semua bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Perdana Menteri (dalam pentadbiran terdahulu), ketika saya letak jawatan, gaji RM20,000 sebulan, lebih rendah berbanding mereka di PROTON, sebagai contoh.", "r": {"result": "\u201cSebagai Perdana Menteri (dalam pemerintahan sebelumnya), ketika saya mengundurkan diri, gajinya RM20.000 per bulan, lebih rendah daripada di PROTON, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan kebijaksanaan luar biasa.", "r": {"result": "Ini membutuhkan kebijaksanaan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menembaki para demonstran di dalam Masjid4.", "r": {"result": "Polisi menembak para pengunjuk rasa di dalam Masjid4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tryptophan penting untuk proses keluarkan hormon melatonin pada waktu malam.", "r": {"result": "Triptofan penting untuk proses pelepasan hormon melatonin pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap dimaksimumkanSound event", "r": {"result": "Jendela adalah acara suara yang dimaksimalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah proses biasa.", "r": {"result": "Ini adalah proses yang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilai mengatakan bahawa penataan dan gaya \"Hanna\" jauh berlepas dari filem tindakan tipikal.", "r": {"result": "Peninjau mengatakan bahwa latar dan gaya \"Hanna\" jauh berbeda dari film aksi pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Naib Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Hamidah Osman berkata, beliau rela dihantar ke Tanjung Rambutan daripada berbohong kepada rakyat.", "r": {"result": ": Mantan Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Hamidah Osman mengatakan, dirinya rela dikirim ke Tanjung Rambutan ketimbang membohongi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagnols-sur-Ceze Bagnols-sur-Ceze ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Bagnols-sur-Ceze Bagnols-sur-Ceze adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah getah gam kadang kala digunakan untuk versi pokok getah asli untuk membezakannya daripada versi sintetik.", "r": {"result": "Istilah gum rubber terkadang digunakan untuk versi pohon karet alam untuk membedakannya dari versi sintetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Jabatan Laut Wilayah Selatan menemui tumpahan minyak sepanjang kira-kira satu kilometer di perairan Tanjung Balau dan Batu Layar, kira-kira jam 3 petang semalam.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan, Dinas Kelautan Kawasan Selatan menemukan tumpahan minyak sepanjang sekitar satu kilometer di perairan Tanjung Balau dan Batu Layar, sekitar pukul 15.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIBCO -Universitas Hanoi Sepakat Tingkatkan Keterampilan...", "r": {"result": "TIBCO - Universitas Hanoi Sepakat Tingkatkan Keterampilan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah lebih baik daripada kakak anda.", "r": {"result": "Dia lebih baik dari kakakmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda menambah atau menolak nombor, jawapan anda, jadi jika anda lakukan seperti ini, jika kita hanya menambah dua nombor, saya mendapat- berapa?", "r": {"result": "Ketika Anda menjumlahkan atau mengurangkan angka, jawaban Anda, jadi jika Anda melakukannya seperti ini, jika kita hanya menjumlahkan dua angka, saya mendapatkan- berapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan Vietnam guna nombor pendaftaran tempatan", "r": {"result": "Nelayan Vietnam menggunakan nomor registrasi lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, Lahaina adalah pusat dari paus global industri dengan belayar kapal banyak s berlabuh di di tepi laut tersebut; hari ini skor kerajinan kesenangan membuat rumah mereka di sana.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, Lahaina adalah pusat industri perburuan paus global dengan banyak kapal layar yang ditambatkan di pantainya; hari ini banyak kerajinan kesenangan membuat rumah mereka di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Setiausaha kementerian, Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian, Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Direktur Jenderal Imigrasi, Datuk Seri Mustafar Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan jumpa mereka (SPRM) bila saya balik dalam satu atau dua hari lagi.", "r": {"result": "Saya akan menemui mereka (MACC) ketika saya kembali dalam satu atau dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pol, Lugo Pol merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Pol, Lugo Pol adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Imam Syafie baru berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Sedangkan Imam Syafie baru berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun harganya berubah setiap hari, daya tarik emas dan kelangkaan emas menjadikannya salah satu dari banyak 'safe haven' atau aset paling aman yang populer di kalangan investor yang ingin keluar dari gejolak pasar saham.", "r": {"result": "Meski harganya berubah setiap hari, daya tarik emas dan kelangkaan emas menjadikannya salah satu dari sekian banyak 'safe havens' atau aset paling aman populer di kalangan investor yang ingin keluar dari gejolak pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap keadaan Acap selamat, insyaAllah dan kita terus berdoa memastikan tidak ada apa-apa terjadi pada Acap dan minta keluarga bersabar, keluarga faham ini ujian Allah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap kondisi Acap aman, insya Allah dan kami terus berdoa agar tidak terjadi apa-apa pada Acap dan mohon keluarga bersabar, keluarga paham ini ujian dari Tuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berkoordinasi dengan pihak RSCM untuk proses otopsinya dan juga dengan Pusinafis Polri untuk mencari tahu identitasnya melalui sidik jari dan retina.", "r": {"result": "\u201cKami berkoordinasi dengan RSCM untuk proses otopsi dan juga dengan Pusinafis Polri untuk mengetahui identitasnya melalui sidik jari dan retina mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riuh e-sports juga mewarnai atmosfer penggemar game di Indonesia, beberapa game yang memiliki skena kompetitif populer seperti DOTA2 dan Counter Strike: Global Offensive, Indonesia telah memiliki tim profesional yang telah langganan mewakili Indonesia di kompetisi internasional, seperti Rex Regum Qeon untuk DOTA2 dan Team NXL untuk Counter Strike: Global Offensive.", "r": {"result": "Kemeriahan e-sport juga mewarnai suasana para pecinta game di Indonesia, beberapa game yang memiliki kancah kompetitif populer seperti DOTA2 dan Counter Strike: Global Offensive, Indonesia memiliki tim profesional yang telah menjadi langganan mewakili Indonesia di kompetisi internasional, seperti sebagai Rex Regum Qeon untuk DOTA2 dan Tim NXL untuk Counter Strike: Global Offensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu diraja ialah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin pada hari Sabtu , 22 Mei 2010.", "r": {"result": "Tamu kerajaan adalah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin pada Sabtu, 22 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan dari School of Performing Arts Seoul pada 7 Februari 2013.", "r": {"result": "Dia lulus dari Seoul School of Performing Arts pada 7 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "==========Menjelang HUT TNI ke-73,menayangkan dua serial khusus tentang sejarah militer Indonesia: \"Seri Para Panglima Soeharto\" dan \"Seri Rivalitas Tentara\".", "r": {"result": "==========Menjelang Hari Nasional ke-73 TNI, menampilkan dua seri khusus tentang sejarah militer Indonesia: \"Seri Para Panglima Soeharto\" dan \"Seri Rivalitas Tentara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dear Yayah The Diary Buku Dear Yayah The Diary dikarang oleh dan diterbitkan pada 16-Nov-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19.90/Malaysia Timur RM22.90(2010).", "r": {"result": "Dear Yayah The Diary Buku Dear Yayah The Diary ditulis dan diterbitkan pada 16-Nov-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19.90/Malaysia Timur RM22.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat kebanggaan bangunan, Raja menolak dan memenjarakan Fouquet, mengambil alih rumah untuk mahkota itu, dan kemudian meletakkan Le Vau bekerja untuk mewujudkan istana sendiri di Versailles.", "r": {"result": "Setelah melihat kebanggaan bangunan tersebut, Raja menolak dan memenjarakan Fouquet, mengambil alih rumah untuk mahkota, dan kemudian mempekerjakan Le Vau untuk membuat istananya sendiri di Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lepas polis menerima 115 laporan terhadap Zakir mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Kamis lalu polisi menerima 115 laporan terhadap Zakir berdasarkan Pasal 504 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bekas ketua perisik MEIO boleh didakwa kerana khianat'", "r": {"result": "'Mantan kepala mata-mata MEIO dapat dituntut karena pengkhianatan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini prinsip Pas sejak dulu.", "r": {"result": "\u201cIni prinsip pas dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berlakon pada tahun 1989 menerusi drama \"Cinta Dan Sayang\" bersama Norlida \"Connie\" Ahmad.", "r": {"result": "Ia mulai berakting pada tahun 1989 melalui drama \u201cCinta Dan Sayang\u201d bersama Norlida \u201cConnie\u201d Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Flora Utama, Batu Pahat Taman Flora Utama adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam kawasan bandar di daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Flora Utama, Batu Pahat Taman Flora Utama adalah kawasan pemukiman yang terletak di kawasan perkotaan di distrik Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali-sekala, arnab itu membiarkan gentelan-gentelan itu bertaburan dalam sangkarnay; kelakuan sebegini tidak bahaya dan biasanya berkenaan dengan bekalan makanan yang mencukupi.", "r": {"result": "Sesekali, kelinci membiarkan gumpalan-gumpalan itu berserakan di dalam kandang; perilaku seperti itu tidak berbahaya dan biasanya dikaitkan dengan persediaan makanan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 52 ahli pasukan negara UEFA memasuki pertandingan kelayakan, dengan Gibraltar sebagai satu-satunya pasukan tidak hadir.", "r": {"result": "Sebanyak 52 anggota tim nasional UEFA mengikuti kompetisi kualifikasi, dengan Gibraltar satu-satunya yang absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two of the applicants, aged 18 and 16, are the children of Tan Ah Meng, 46, and wife Chuang Hsiu Ling Cindy Chuang, 45, who were passengers in the plane, together with their eldest son, Tan Wei Chew, 19.", "r": {"result": "Dua dari pelamar, berusia 18 dan 16 tahun, adalah anak dari Tan Ah Meng, 46 tahun, dan istri Chuang Hsiu Ling Cindy Chuang, 45 tahun, yang menjadi penumpang di dalam pesawat, bersama putra sulungnya, Tan Wei Chew, 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Sesi Kelayakan 1.", "r": {"result": "Hasil Sesi Kualifikasi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama, komedi, keluarga.", "r": {"result": "Film ini bergenre drama, komedi, film keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rumen tidak dirembeskan apa-apa enzim.", "r": {"result": "Tidak ada enzim yang disekresikan dalam rumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pegawai Daerah Kluang, Ismail Abu dan Penolong Pengarah Penguatkuasa SWCorp Kluang, Mohd Fairuz May Anuar.", "r": {"result": "Turut hadir, Petugas Distrik Kluang, Ismail Abu dan Asisten Direktur Penegakan SWCorp Kluang, Mohd Fairuz May Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali dalam sejarah Turki, sistem politik Turki berjaya membentuk dua blok pakatan semenjak PRU 2018 lalu.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah Turki, sistem politik Turki berhasil membentuk dua blok koalisi sejak pemilihan umum 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Seri Wang Sekolah Kebangsaan Taman Seri Wang atau nama ringkasnya \"SK Taman Seri Wang\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Taman Seri Wang Sekolah Kebangsaan Taman Seri Wang atau disingkat \"SK Taman Seri Wang\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memilih utusan-utusanNya dari malaikat dan dari manusia; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Tuhan memilih utusan-utusan-Nya dari para malaikat dan dari manusia; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, para pegawai Arab Saudi mendakwa bahawa dron dan peluru berpandu yang telah digunakan dalam serangan ini dikeluarkan oleh Iran.", "r": {"result": "Namun, pejabat Arab Saudi mengklaim bahwa drone dan rudal yang digunakan dalam serangan itu diproduksi oleh Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi massa itu juga diwarnai kericuhan dan pembakaran kantor Majelis Rakyat Papua (MRP).", "r": {"result": "Aksi massa juga diwarnai kerusuhan dan pembakaran kantor Majelis Rakyat Papua (MRP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau begitu, Disney memutuskan mereka tetap emerlukan Pixar dan akhirnya membeli Pixar pada 24 Januari 2006 pada harga $7.4 bilion.", "r": {"result": "Namun, Disney memutuskan bahwa mereka masih membutuhkan Pixar dan akhirnya membeli Pixar pada 24 Januari 2006 seharga $7,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sejumlah RM2.7 bilion pula telah digunakan untuk meraih sokongan politik menjelang Pilihan Raya Umum.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak RM2,7 miliar telah digunakan untuk mendapatkan dukungan politik menjelang Pemilihan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Farizul Hafiz Awang.", "r": {"result": "FOTO oleh Farizul Hafiz Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Timur yang buta itu diberitahu bahawa Liu telah mati, beliau menangis dan memberi amaran kepada Turandot bahawa beliau akan dimurkai oleh tuhan.", "r": {"result": "Ketika Timur yang buta diberi tahu bahwa Liu telah meninggal, dia menangis dan memperingatkan Turandot bahwa dia akan dihukum oleh para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah rizab kereta api Taiping - Kuala Sepetang Tanah rizab kereta api Taiping - Kuala Sepetang sebahagian dari landasan kereta pi yang dibina oleh Residen British di Perak, Sir Hugh Low pada 1 Jun 1885.", "r": {"result": "Tanah cadangan kereta api Taiping - Kuala Sepetang Tanah cadangan kereta api Taiping - Kuala Sepetang bagian dari jalur kereta api yang dibangun oleh Residen Inggris di Perak, Sir Hugh Low pada tanggal 1 Juni 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sudah lama mencari kaedah untuk menyelesaikan isu itu, bukan hanya ketika pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sudah lama mencari cara untuk menyelesaikan masalah ini, tidak hanya saat pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 12 Akhil Hayy - Allahumma Anta Salam.", "r": {"result": "mp3 12 Akhil Hayy - Allahumma Anta Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapati pesan itu, Anggaini tersinggung dan melaporkan hal itu ke kepolisian.", "r": {"result": "Mendapati pesan tersebut, Anggaini tersinggung dan melaporkannya ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyatakan bahawa pemilik mata tersebut hanya perlu mengecam wajah mangsa atau sekurang-kurangnya melihat matanya.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa pemilik mata hanya perlu mengenali wajah korban atau setidaknya menatap matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2016, pagoda baru ini telah dirasmikan dengan kehadiran beberapa pegawai kerajaan Vietnam, anggota Shanghas Buddha Vietnam dan Myanmar, Ketua Sami Kemboja Tep Vong, dan penganut Buddha dari seluruh Vietnam.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2016, pagoda baru diresmikan di hadapan beberapa pejabat pemerintah Vietnam, anggota Shangha Buddha Vietnam dan Myanmar, Biksu Kamboja Tep Vong, dan umat Buddha dari seluruh Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi hidup maknanya tidak mati; perempuan maknanya bukan lelaki dsbnya.", "r": {"result": "Jadi hidup tidak berarti mati; perempuan berarti bukan laki-laki dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka akta ini perlu dipinda bagi mengambil kira bentuk komunikasi internet, juga bentuk komunikasi moden yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi undang-undang ini perlu diubah dengan mempertimbangkan bentuk komunikasi internet, serta bentuk komunikasi modern lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tcunit-symbols", "r": {"result": "%s tcunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beliau, Kulasegaran lebih mementingkan hak dan kebajikan pekerja berbanding kebajikan majikan yang secara bersama-sama membangunkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Baginya, Kulasegaran lebih mementingkan hak dan kesejahteraan pekerja ketimbang kesejahteraan pengusaha yang ikut membangun perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang menentang Nabi Muhammad) tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut, dan dalam keadaan mereka lalai leka dengan perkara-perkara keduniaan.", "r": {"result": "(Mereka yang menentang Nabi Muhammad) tidak ada lagi yang mereka tunggu kecuali saat kiamat yang akan menimpa mereka secara tiba-tiba, dan dalam kondisi mereka lengah dan terlena dengan urusan duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar pernah jatuh dari kuda dan menerima rawatan beberapa bulan.", "r": {"result": "Anwar pernah jatuh dari kuda dan mendapat perawatan selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Jaami' Engkau juga menyatukan hati-hati hamba yang mencintaiMu dalam satu ingatan dan rindu kepadaMu, di dunia hati yang diikat dalam ingatan berterusan tanpa sesaat pun lupa kepadaMu, di Akhirat akan bersatu dengan roh-roh kekasih Allah untuk bertemu dengan kekasih sejati Ya Wadud.", "r": {"result": "Ya Jaami' Engkau pula yang menyatukan hati para hamba yang mencintai-Mu dalam satu ingatan dan rindu kepada-Mu, di dunia ini hati yang terikat dalam ingatan terus menerus tanpa melupakan-Mu sesaat pun, di akhirat nanti akan menyatu dengan ruh-ruh Allah. kekasih untuk bertemu kekasih sejati Ya Wadud .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan qazaf itu adalah merupakan tindakan susulan yang dibuat selepas satu laporan polis dilakukan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya.", "r": {"result": "Laporan qazaf merupakan tindak lanjut yang dilakukan setelah ada laporan polisi di Mapolres Putrajaya (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan e-payment masih ada kekangan kerana belum cukup pantas dan prosesnya memiliki birokrasi tersendiri kerana masih dipegang sektor perbankan.", "r": {"result": "Penggunaan e-payment masih memiliki kendala karena kurang cepat dan prosesnya memiliki birokrasi tersendiri karena masih dipegang oleh perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ekspo HOC-MAPEX akan diadakan di Terengganu iaitu di Paya Bunga Square, Kuala Terengganu pada 16 dan 17 Mac 2019 manakala di Mesra Mall, Kemaman pula diadakan pada 29 hingga 31 Mac.", "r": {"result": "Dua pameran HOC-MAPEX akan digelar di Terengganu, yakni di Paya Bunga Square, Kuala Terengganu pada 16 dan 17 Maret 2019 sedangkan di Mesra Mall, Kemaman pada 29 hingga 31 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kata Laluan:", "r": {"result": "_Kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan kempen British di Deccan menyaksikan kebebasan Bombay dari segala ancaman kuasa-kuasa tempatan.", "r": {"result": "Keberhasilan kampanye Inggris di Deccan melihat kemerdekaan Bombay dari segala ancaman kekuatan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terserah kepada masyarakat bukan Melayu untuk menghantar isyarat yang bagaimana kepada majoriti muslim di negara ini dalam PRK-PRK mendatang.", "r": {"result": "Terserah komunitas non-Melayu untuk mengirimkan sinyal kepada mayoritas Muslim di negeri ini dalam pemilu sela yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu memfailkan kebankrapan pada tahun 1994; perkakasan perisian dan perisian pengkomputeran selari diperolehi dalam masa oleh Sun Microsystems.", "r": {"result": "Perusahaan mengajukan kebangkrutan pada tahun 1994; perangkat keras dan perangkat lunak komputasi paralel diperoleh tepat waktu oleh Sun Microsystems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, kita giat menggerakkan usaha penyelesaian keamanan, termasuk pengukuhan Bangsa Moro itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami aktif menggalang upaya perdamaian, termasuk penguatan Bangsa Moro sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ \"Auer, S. R.; Bizer, C.; Kobilarov, G.; Lehmann, J.; Cyganiak, R.; Ives, Z. (2007).", "r": {"result": "^ \"Auer, S. R.; Bizer, C.; Kobilarov, G.; Lehmann, J.; Cyganiak, R.; Ives, Z. (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, mereka diserang hendap dan ditewaskan tiga makhluk tersebut.", "r": {"result": "Namun, mereka disergap dan dikalahkan oleh ketiga makhluk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejalanya adalah rasa terbakar di bagian tubuh tersebut.", "r": {"result": "Gejalanya adalah rasa panas di bagian tubuh tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menunggu persediaan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) untuk dibawa keluar.", "r": {"result": "Kami menunggu persiapan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) untuk dibawa keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa roti itu ke pejabat dan kemudian memuntahkannya.", "r": {"result": "Mereka membawa roti ke kantor dan kemudian membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah, wanita berkeperibadian lembut dan ikhlas mendirikan rumah tangga dengan Halim (Zul Ariffin), seorang lelaki kampung yang bertanggungjawab dan kuat berusaha.", "r": {"result": "Aisyah, seorang wanita dengan kepribadian lembut dan tulus, menikah dengan Halim (Zul Ariffin), seorang pria desa yang bertanggung jawab dan pekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampigny Pampigny merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Pampigny Pampigny adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November, mereka memulakan Pertempuran Gunung Odae, di mana tentera Maeng mengepung Gunung Odae dan mula memanjatnya dan mengalahkan pemberontak di dalamnya.", "r": {"result": "Pada 11 November, mereka memulai Pertempuran Gunung Odae, di mana pasukan Maeng mengepung Gunung Odae dan mulai mendakinya serta mengalahkan para pemberontak di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif geometri Sarawak digunakan pada kelim-kelim baju, hujung lengan dan kain sarong.", "r": {"result": "Motif geometris Sarawak digunakan pada keliman kemeja, ujung lengan dan kain sarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak halal bagimu berkahwin dengan perempuan-perempuan yang lain sesudah (isteri-isterimu yang ada) itu, dan engkau juga tidak boleh menggantikan mereka dengan isteri-isteri yang baharu sekalipun engkau tertarik hati kepada kecantikan mereka, kecuali hamba-hamba perempuan yang engkau miliki.", "r": {"result": "Tidak halal bagimu untuk menikahi wanita lain setelah (istrimu yang sudah ada), dan kamu tidak boleh menggantinya dengan istri baru meskipun kamu tertarik dengan kecantikannya, kecuali pelayan wanita yang kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Petri Jaya memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Petri Jaya memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini merupakan penghasil lobak dan kelapa sawit terbesar di kabupaten itu.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan penghasil lobak dan kelapa sawit terbesar di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Three of Us (filem 1914) The Three of Us merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1914 yang diarahkan oleh John W. Noble dan diterbitkan oleh B. A. Rolfe.", "r": {"result": "The Three of Us (film 1914) The Three of Us adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1914 yang disutradarai oleh John W. Noble dan diproduksi oleh B. A. Rolfe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan British dikalahkan dengan teruk oleh tentera Jepun.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris dikalahkan habis-habisan oleh tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Bus listrik juga membutuhkan infrastruktur untuk mendukung pengisian daya yang konsisten.", "r": {"result": "Laporkan Bus listrik juga membutuhkan infrastruktur untuk mendukung pengisian daya yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia ketika usia 53 tahun iaitu umur yang pendek namun meninggalkan khazanah dan tulisan yang banyak yang tidak mampu diikuti oleh kebanyakan orang pada masa kini\".", "r": {"result": "Dia meninggal pada usia 53 tahun, yang merupakan usia yang singkat tetapi meninggalkan banyak harta dan tulisan yang tidak dapat diikuti oleh kebanyakan orang saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini sudah disiasat oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Peguam Negara, namun saya percaya pihak sebelah sana (pembangkang) sering timbulkan isu lama.", "r": {"result": "\"Kasus ini telah diselidiki oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Kejaksaan Agung, tapi saya yakin pihak lain (oposisi) sering mengangkat isu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka daya graviti melakukan kerja ke atas batu itu.", "r": {"result": "Kemudian gaya gravitasi bekerja pada batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIHAK Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) mempunyai alasan tertentu berdasarkan dapatan mereka untuk menjalankan inkues bagi menentukan sebab kematian anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "KEMENTERIAN DALAM NEGERI (KDN) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) memiliki alasan tertentu berdasarkan temuan mereka untuk melakukan pemeriksaan guna mengetahui penyebab kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Sasaki Koji Sasaki adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Sasaki Koji Sasaki adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10.48 pagi, Timbalan Speaker, Hee Yit Fong bertindak mempengerusikan mesyuarat.", "r": {"result": "Pukul 10.48 WIB, Wakil Ketua, Hee Yit Fong memimpin rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKFB 1852 dan KM.", "r": {"result": "PKFB 1852 dan KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogging adalah istilah bahasa Inggeris British untuk melibatkan diri dalam seks awam, biasanya di tempat letak kereta atau taman negara, sementara yang lain menonton.", "r": {"result": "Dogging adalah istilah bahasa Inggris Inggris untuk melakukan hubungan seks di depan umum, biasanya di tempat parkir mobil atau taman nasional, sementara orang lain menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dunia bagi purata masa daripada tiga masa tengah daripada lima penyelesaian terpantas dimiliki oleh Vicenzo Guerino Cecchini dari Brazil dengan purata masa 6.73 saat di pertandingan Schoolmark Open 2018.", "r": {"result": "Rekor dunia untuk waktu rata-rata tiga waktu tengah dari lima penyelesaian tercepat dipegang oleh Vicenzo Guerino Cecchini dari Brasil dengan waktu rata-rata 6,73 detik pada kompetisi Schoolmark Open 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maur-sur-le-Loir Saint-Maur-sur-le-Loir ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maur-sur-le-Loir Saint-Maur-sur-le-Loir adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having been called \"Transformers 3\" up to that point, the film's final title was revealed to be \"Dark of the Moon\" in October 2010.", "r": {"result": "Disebut \"Transformers 3\" hingga saat itu, judul terakhir film tersebut diturunkan menjadi \"Dark of the Moon\" pada Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau gambar diedit bagi mengaibkan seseorang, ia sangat bahaya.", "r": {"result": "Namun jika gambar tersebut diedit untuk mempermalukan seseorang, sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat lagu dalam pemalam", "r": {"result": "Tampilkan informasi lagu di plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambung Ambung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ambung Ambung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuo Hayashi berumur 37 tahun pada masa serangan itu, dan merupakan orang yang paling lama di Kementerian Sains dan Teknologi kumpulan.", "r": {"result": "Yasuo Hayashi berusia 37 tahun pada saat serangan itu, dan merupakan orang terlama di Kementerian Sains dan Teknologi kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ariffin berkata, kontraktor gagal mematuhi syarat dan terma kontrak selaras Klausa 20 (a), Penamatan Penggajian Kontraktor, selain Amphicoach gagal mendapat kelulusan pendaftaran JPJ serta Jabatan Laut bagi membolehkannya beroperasi di darat dan air.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ariffin mengatakan kontraktor gagal memenuhi syarat dan ketentuan kontrak sesuai Klausul 20 (a), Pemutusan Hubungan Kerja Kontraktor, selain Amphicoach gagal mendapatkan persetujuan pendaftaran dari JPJ dan Departemen Kelautan untuk mengaktifkannya. beroperasi di darat dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bantu sebab kita tahu taska satu keperluan besar dan kita juga hendak tahu mana kanak-kanak bawah empat tahun ini duduk.", "r": {"result": "Kami membantu karena kami tahu pembibitan adalah kebutuhan besar dan kami juga ingin tahu di mana anak-anak di bawah empat tahun ini duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan ini kekal stabil hingga 100 tahun kemudian.", "r": {"result": "Persentase ini tetap stabil hingga 100 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sinapokan memiliki 64 pelajar lelaki dan 53 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 117 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sinapokan memiliki 64 siswa laki-laki dan 53 siswa perempuan, sehingga total menjadi 117 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karam Singh Walia Dato' Karam Singh Walia merupakan wartawan penyiaran Malaysia, beliau ialah seorang wartawan penyiaran di stesen televisyen swasta negara, TV3 di mana beliau berkhidmat dengan TV3 dari 1990 hingga 2014.", "r": {"result": "Karam Singh Walia Dato' Karam Singh Walia adalah seorang jurnalis penyiaran Malaysia, dia adalah seorang jurnalis penyiaran di stasiun televisi swasta nasional, TV3 dimana dia bertugas di TV3 dari tahun 1990 hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kekurangan guru, JPN tidak meluluskan penambahan kelas.", "r": {"result": "Karena kekurangan guru, JPN tidak menyetujui penambahan kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Kepong, Dr. Sahruddin Jamal dilantik sebagai Menteri Besar baharu di Istana Bukit Serene di sini pagi ini menggantikan Datuk Osman Sapian yang meletak jawatan pada 8 April lalu.", "r": {"result": "Anggota DPRD Bukit Kepong, Dr. Sahruddin Jamal diangkat sebagai Menteri Besar baru di Istana Bukit Serene di sini pagi ini menggantikan Datuk Osman Sapian yang mengundurkan diri pada 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Di mana-mana negara lain di mana pendatang asing cuba menguasai bidang ekonomi dan sebagainya, sudah tentu ada tentangan yang hebat daripada kaum peribumi.", "r": {"result": "... Di negara lain mana pun di mana asing mencoba mendominasi ekonomi dan sebagainya, tentu ada perlawanan besar dari pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Trigger Memory dimasukkan ke dalam Maximum Slot pada TriggerMagnum semasa Kamen Rider Double dalam bentuk LunaTrigger atau HeatTrigger, ia berubah ke Maximum Mode bagi membolehkan serangan Maximum Drive Trigger Full Burst atau Trigger Explosion.", "r": {"result": "Ketika Memori Pemicu dimasukkan ke dalam Slot Maksimum di TriggerMagnum selama Kamen Rider Double dalam bentuk LunaTrigger atau HeatTrigger, itu berubah menjadi Mode Maksimum untuk mengaktifkan serangan Pemicu Kendali Ledakan Maksimum Drive atau Ledakan Pemicu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik yang dipinggir tidak semestinya minoriti.", "r": {"result": "Etnis yang terpinggirkan belum tentu minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This article is based upon a translation of the equivalent article in the \".", "r": {"result": "\"Artikel ini didasarkan pada terjemahan dari artikel yang setara di \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pakar Perunding Kanan Forensik dan Patologi di Hospital Canselor Tuanku Muhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, 62, berkata dalam proses lakonan semula itu, patung model getah itu dipegang oleh seorang anggota bomba pada jenang pintu van EMRS sebelum pintu itu ditolak dengan sekuat hati.", "r": {"result": "Mantan Konsultan Senior Forensik dan Patolog Rumah Sakit Rektor Tuanku Muhriz, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, 62 tahun, mengatakan dalam proses pemeragaan, patung model karet dipegang oleh petugas pemadam kebakaran di kusen pintu mobil EMRS sebelum pintunya dibuka. mendorong dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengalaman itu, kami dapat merasakan sendiri apa yang selama ini dilalui penduduk Palestin - terancam dan terkurung.", "r": {"result": "Melalui pengalaman itu, kami dapat merasakan sendiri apa yang telah dialami rakyat Palestina - terancam dan terkurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The public need to have easier access to view revised maps of constituencies so that feedback and objections can be easier made within the one-month 'objection' period, under existing laws, says civil society groups.", "r": {"result": "Publik perlu memiliki akses yang lebih mudah untuk melihat peta konstituen yang telah direvisi sehingga umpan balik dan keberatan dapat lebih mudah diajukan dalam periode 'keberatan' satu bulan, berdasarkan undang-undang yang ada, kata kelompok masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia belakangan berubah ke dalam bentuk yu dan diyakini melindungi rakyat yang hidup di O'ahu dari ikan-ikan yu.", "r": {"result": "Itu kemudian berubah menjadi bentuk hiu dan diyakini melindungi orang yang tinggal di O'ahu dari hiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "328 328 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "328 328 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Draf regulasi ini berpotensi membentuk Jerman menjadi rezim sensor, menurut aktivis kebebasan berpendapat, tanpa memberi kesempatan bagi platform bersangkutan untuk meneliti maksud unggahan terkait.", "r": {"result": "- Rancangan peraturan ini berpotensi membentuk Jerman menjadi rezim sensor, menurut aktivis kebebasan berekspresi, tanpa memberikan kesempatan kepada platform bersangkutan untuk mengkaji makna unggahan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirian menarik juga terletak pada damper yang mengimbangi kedudukan kereta yang boleh laras sepenuhnya.", "r": {"result": "Fitur yang menarik juga terletak pada peredam kompensasi posisi mobil yang dapat disetel sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiyab-e Khunsorkh Tiyab-e Khunsorkh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tiyab-e Khunsorkh Tiyab-e Khunsorkh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi memulakan kerjaya bolasepaknya di pasukan Piala Presiden Selangor FA dan mula mewakili pasukan senior pada tahun 2006.", "r": {"result": "Hadi memulai karir sepak bolanya di tim Piala Presiden FA Selangor dan mulai mewakili tim senior pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Bukankah, aku telah katakan kepadamu, bahawa engkau tidak sekali-kali akan dapat bersabar bersamaku?\"", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Bukankah aku sudah memberitahumu, bahwa kamu tidak akan pernah bisa bersabar denganku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's very true, and a spot of note on Haliburton's statistical profile.", "r": {"result": "Itu sangat benar, dan ada catatan di profil statistik Haliburton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a field goal.", "r": {"result": "Itu tujuan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Genis-sur-Menthon Saint-Genis-sur-Menthon ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Genis-sur-Menthon Saint-Genis-sur-Menthon adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, dia mengasaskan perintis di Sepanyol, yang pakar dalam terapi gestalt dan kumpulan dinamik, hubungan antara peribadi Pusat Cordoba.", "r": {"result": "Saat ini, ia mendirikan pelopor di Spanyol, yang berspesialisasi dalam terapi gestalt dan dinamika kelompok, hubungan interpersonal Pusat Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1403 (nombor) 1403 (seribu empat ratus tiga) ialah nombor asli selepas 1402 dan sebelum 1404.", "r": {"result": "1403 (angka) 1403 (seribu empat ratus tiga) adalah bilangan asli setelah 1402 dan sebelum 1404.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami warga SK KAMPUNG JEPAK akan berusaha memastikan kecemerlangan kurikulum dan kokurikulum dalam persekitaran yang kondusif dengan kerjasama komuniti melalui pengurusan dan pentadbiran yang tulus dan telus serta budaya bersahsiah tinggi.", "r": {"result": "Kami SK KAMPUNG JEPAK akan berusaha untuk memastikan keunggulan kurikulum dan ko-kurikulum dalam lingkungan yang kondusif dengan kerjasama masyarakat melalui manajemen dan administrasi yang tulus dan transparan serta budaya karakter yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalembuu, Konawe Selatan Lalembuu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Lalembuu, Konawe Selatan Lalembuu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe Selatan, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa saja asalkan jumlah molekulnya lebih kurang berbanding air, seperti dalam kes ini. Gula ialah zat terlarut.", "r": {"result": "Apa pun asalkan jumlah molekulnya hampir sama dengan air, seperti dalam kasus ini. Gula adalah zat terlarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Adakah (engkau akan memenjarakan daku juga) walau pun aku membawa kepadamu sesuatu bukti yang jelas nyata?\"", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Maukah kamu (maukah kamu memenjarakanku juga) meskipun aku membawakanmu beberapa bukti yang jelas?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah Bank Negara Malaysia campur tangan.", "r": {"result": "Itu sebabnya Bank Negara Malaysia turun tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya jadi terkenal.", "r": {"result": "Namanya menjadi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertarungan yang sedih ini, Hang Jebat telah cuba membela sahabatnya yang telah difitnah.", "r": {"result": "Dalam pertarungan miris ini, Hang Jebat berusaha membela temannya yang difitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (yang lengkap sempurna) dan Al-Quran yang memberi penjelasan.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat Kitab (yang lengkap dan sempurna) dan Al-Qur'an yang memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, Gieco terus bermain dengan pancaragamnya yang lain dan mengikat kontrak untuk dua buah pertunjukan, akan tetapi perpecahan pancaragam tersebut memaksanya membuat persembahan solo untuk kedua-dua pertunjukan itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Gieco terus bermain dengan band-bandnya yang lain dan dikontrak untuk dua pertunjukan, tetapi bubarnya band tersebut memaksanya untuk tampil solo untuk kedua pertunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap yang terbaik bagi pemerintah Indonesia,\" tutup Sekjen GMKI itu.", "r": {"result": "Kami berharap yang terbaik untuk pemerintah Indonesia,\u201d pungkas Sekjen GMKI tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jurnal menyimpulkan sedikitnya ada 3 persoalan utama di sektor pendidikan yang belum teratasi, yakni kurikulum pendidikan, kurangnya tenaga pendidikan berkualitas, dan pemerataan pendidikan.", "r": {"result": "Beberapa jurnal menyimpulkan bahwa setidaknya ada 3 masalah utama di bidang pendidikan yang belum terselesaikan, yaitu kurikulum pendidikan, kurangnya tenaga kependidikan yang berkualitas, dan pemerataan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyngsnes Lyngsnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lyngsnes Lyngsnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dijangkiti demam denggi tetapi saya mendiamkan sahaja perkara tersebut kerana tidak mahu menyusahkan pihak produksi\".", "r": {"result": "Saya terkena demam berdarah tapi saya diamkan saja karena saya tidak ingin menyusahkan pihak produksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilar Formoso Vilar Formoso merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Vilar Formoso Vilar Formoso adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang cara lain kamu boleh katakan ia, berapakah 10 x 12 ?", "r": {"result": "Sekarang dengan cara lain Anda bisa mengatakannya, berapa 10 x 12 ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08 Pukul 07.20 WIB Radar KP.", "r": {"result": "Hiu 08 Pukul 07.20 WIB Radar KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri yang tidak pasti jika mereka boleh mendakwa presiden menamakan Nixon salah seorang \"pengomplot bersama yang tidak didakwa\".", "r": {"result": "Juri tidak yakin apakah mereka dapat mendakwa presiden menyebut Nixon sebagai salah satu \"rekan konspirator yang tidak didakwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam seminar bertajuk Gerakan Rakyat Memenangkan Pakatan Harapan di Mana Cendekiawan?", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat menjadi pembicara dalam seminar bertajuk Gerakan Rakyat Memenangkan Pakatan Harapan Dimana Ulama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Ahad, 15 Disember 2008, polis dari Balai Polis Kajang membenarkan 28 penunggang basikal berusia 16-18 tahun, untuk meneruskan kayuhan kempen \"Rakyat Pengayuh Perubahan\" dari Johor ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, 15 Desember 2008, polisi dari Polres Kajang mengizinkan 28 pengendara sepeda berusia 16-18 tahun, untuk melanjutkan kampanye \"Rakyat Pengayuh Peruban\" dari Johor ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta SNA menampilkan jaringan akun yang saling terhubung pada dini hari.", "r": {"result": "Peta SNA menampilkan jaringan akun yang saling berhubungan di masa-masa awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan hina Agong boleh ancam keselamatan negara - Timbalan KPN", "r": {"result": "Tindakan menghina Agong bisa mengancam keamanan nasional - Deputy IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video tersebut, video yang kiri adalah sumber suara asli.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, video di sebelah kiri adalah sumber suara aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari big data ini bisa dikembangkan banyak hal.", "r": {"result": "Banyak hal yang bisa dikembangkan dari big data ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pecahan perpuluhan pula diperkenalkan, yang kini hanya dikenali sebagai \"perpuluhan\".", "r": {"result": "Belakangan, pecahan desimal diperkenalkan, yang sekarang dikenal sebagai \"desimal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelongan kereta sita bermula", "r": {"result": "Lelang mobil sitaan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavrash Chavrash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chavrash Chavrash adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat potensi yang belum dicungkil.", "r": {"result": "Ada potensi yang belum dimanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tanya Justin Wood dengan nada \"tidak percaya\" dengan target itu.", "r": {"result": "\" tanya Justin Wood dengan nada \"tidak percaya\" dengan targetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada yang sudah lakukan, kena bagi nasihat supaya jangan teruskan.", "r": {"result": "Jika seseorang telah melakukannya, beri tahu mereka untuk tidak melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kemenangan pemilunya, Dr Mahathir telah mengumumkan lima menteri kabinet, termasuk Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan, Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, dan Mohammad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Sejak kemenangan pemilihannya, Dr Mahathir telah mengumumkan lima menteri kabinet, termasuk Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan, Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, dan Mohammad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja pemerintah baik di pusat maupun di daerah diprediksi meningkat.", "r": {"result": "Pengeluaran pemerintah baik di pusat maupun di daerah diperkirakan akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini bersiaran pada jam 5 petang pada 7 Ogos dan berakhir pada tengahari 8 Ogos 2015.", "r": {"result": "Program tersebut ditayangkan pada pukul 17.00 tanggal 7 Agustus dan berakhir pada siang hari tanggal 8 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Hari Raya, episod \"Indahnya Syawal\" ditayang pada pukul 4.30 petang.", "r": {"result": "Sempena Hari Raya, episode \"Indahnya Syawal\" tayang pukul 16.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat pada majlis itu, Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa dan Raja Dihilir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah serta Raja Puan Muda, Tunku Soraya Sultan Abdul Halim.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa dan Raja Dihilir dari Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah dan Raja Puan Muda, Tunku Soraya Sultan Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan selatan selatan California adalah sebahagian daripada sempadan Mexico-Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perbatasan selatan California selatan adalah bagian dari perbatasan Meksiko-Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu komen lebih, yang penting saya menjalankan tugas dengan baik tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "Saya tidak mau berkomentar lebih banyak, yang penting saya melakukan pekerjaan saya dengan baik tanpa ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan orang yang telah menjadi korbannya mengaku didoktrin untuk taat kepada pemimpin mereka dan mematuhi apa saja yang diperintahkan kepada mereka.", "r": {"result": "Puluhan orang yang menjadi korban mengaku diindoktrinasi untuk mematuhi pemimpinnya dan mematuhi apa pun yang diperintahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzanne Schulting of The Netherlands was named overall champion in front of a home crowd at the International Skating Union (ISU) Short Track Speed Skating European Championships in Dordrecht.", "r": {"result": "Suzanne Schulting dari Belanda dinobatkan sebagai juara umum di depan penonton tuan rumah di International Skating Union (ISU) Short Track Speed Skating European Championships di Dordrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurato Ikeda Jurato Ikeda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Jurato Ikeda Jurato Ikeda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kemahang mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Bukit Kemahang memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulai Chondong, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Pulai Chondong, Kelantan yang mencalonkan diri dengan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang membuat daging sapi terasa sangat lembut dan kenyal di mulut.", "r": {"result": "Itu membuat rasa daging sapi sangat lembut dan kenyal di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revisi lanjutannya lantas tertuang dalam Permentan Nomor 86 Tahun 2013.", "r": {"result": "Revisi lebih lanjut kemudian dituangkan dalam Permentan No. 86 Tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketuai jurugambar peperangan Makoto yang tegas dan sukar mempercayai orang, puak ini pernah berjuang sendirian buat seketika.", "r": {"result": "Dipimpin oleh fotografer perang Makoto yang tegas dan tidak percaya, klan ini pernah bertarung sendirian untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, anggaran di sektor pertahanan bisa bermanfaat untuk mengembangkan industri strategis dari hulu sampai hilir.", "r": {"result": "Dikatakannya, anggaran di bidang pertahanan dapat bermanfaat untuk mengembangkan industri strategis dari hulu hingga hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah bagi mereka sebarang penolong - yang lain dari Allah - yang dapat memberikan pertolongan kepada mereka; dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah (disebabkan pilihannya yang salah) maka tidak ada baginya sebarang jalan (untuk mendapat hidayah petunjuk).", "r": {"result": "Dan tidak ada penolong bagi mereka - selain Allah - yang dapat memberikan pertolongan kepada mereka; dan barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena pilihannya yang salah) maka tidak ada jalan baginya (mendapatkan hidayah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat tantangan itu, Green tak berkutik.", "r": {"result": "Mendapat tantangan tersebut, Green tidak ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 Cijantung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "24 Cijantung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan memikirkan masalah calon, isu pembangkang, pemerintah atau parti yang tidak membawa sebarang faedah atau keuntungan dalam skala yang besar untuk komuniti itu sendiri.", "r": {"result": "Tidak memikirkan masalah kandidat, masalah oposisi, pemerintah atau partai yang tidak membawa manfaat atau keuntungan besar-besaran bagi masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga merupakan kelompok haiwan yang terbesar bilangan spesiesnya berbanding lain-lain haiwan ataupun tumbuhan.", "r": {"result": "Serangga merupakan kelompok hewan dengan jumlah spesies terbanyak dibandingkan dengan hewan atau tumbuhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1 April, 2015, tidak ada VAT atau GST di Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum 1 April 2015, tidak ada PPN atau GST di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, kepentingan diri biasanya merujuk kepada \"diri\", iaitu, kepada individu.", "r": {"result": "Tentu saja, kepentingan pribadi biasanya mengacu pada \"diri\", yaitu individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia kerana aku berterima kasih, saya kena pergi.", "r": {"result": "Bahkan jika itu karena aku bersyukur, aku harus pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, mereka itulah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sesungguhnya cahaya itu adalah cahaya ALLAH YA NUUR dan hidayah itu adalah hidayah ALLAH YA HAADI.", "r": {"result": "Namun sesungguhnya cahaya itu adalah cahaya ALLAH YA NUUR dan petunjuknya adalah petunjuk ALLAH YA HAADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani telah menurut kata-kata Amir dan sebaik sahaja sampai di kampung, Salmah telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Ani mengikuti kata-kata Amir dan begitu dia sampai di desa, Salmah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Thespa Kusatsu, FC Machida Zelvia dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Thespa Kusatsu, FC Machida Zelvia dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan luar biasanya untuk menghasilkan sekitar 14,000 getaran per saat dengan kotak suaranya, kekuatan vokalnya yang tiada tandingannya (tidak ada mikrofon komersial digunakan untuk menyanyi mampu menahan kekuatannya, memaksanya untuk berdiri dalam jarak 1 - 3 meter dari mikrofon), dan keindahan suaranya yang unik dan menakjubkan yang melampaui konvensyen arguably membuatnya suara paling tak tertandingi sepanjang masa.", "r": {"result": "Kemampuannya yang luar biasa menghasilkan sekitar 14.000 getaran per detik dengan kotak suaranya, kekuatan vokalnya yang tak tertandingi (tidak ada mikrofon komersial yang digunakan untuk bernyanyi yang dapat menahan kekuatannya, memaksanya berdiri 1 - 3 meter dari mikrofon), dan keindahan tubuhnya. suara unik dan menakjubkan yang melampaui konvensi bisa dibilang menjadikannya suara paling tiada tara sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kanak-kanak dari kalangan kamu telah baligh, maka hendaklah mereka meminta izin sama seperti cara orang-orang (yang telah cukup umur) yang tersebut dahulu, meminta izin.", "r": {"result": "Dan ketika anak-anakmu telah baligh, hendaknya mereka meminta izin sebagaimana orang-orang (yang telah mencapai umur) yang disebutkan sebelumnya, meminta izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", is a two-time Olympic gold medalist and unified world champion in two weight classes, capturing the WBC female super middleweight title in November 2018 to add to her WBA and IBF female middleweight titles.", "r": {"result": ", adalah peraih medali emas Olimpiade dua kali dan juara dunia bersatu dalam dua kelas berat, merebut gelar kelas menengah super wanita WBC pada November 2018 untuk menambah gelar kelas menengah wanita WBA dan IBF miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamakan bab pertama sebagai \"Arjuna Vishada Yoga\" atau \"Yoga Kekecewaan Arjuna\".", "r": {"result": "Dia menamai bab pertama sebagai \"Arjuna Vishada Yoga\" atau \"Yoga Kekecewaan Arjuna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Temang Kampung Temang merupakan sebuah kampung yang terletak di Muar, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Temang Kampung Temang adalah sebuah desa yang terletak di Muar, di Johor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama singkatan bagi UiTM Kampus Puncak Alam ialah UiTM PALAM.", "r": {"result": "Nama singkat UiTM Campus Puncak Alam adalah UiTM PALAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah terlihat jelas, ada kesalahpahaman yang perlu diluruskan dari perspektif kami, Uni Eropa, terhadap industri kelapa sawit di Indonesia.", "r": {"result": "Jelas ada kesalahpahaman yang perlu diluruskan dari sudut pandang kami, Uni Eropa, terhadap industri kelapa sawit di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran terhadap model bisnis digital dalam IDEA Hub tersebut mencakup tiga area informasi, yakni sharing economy, workfoce digitalization, dan financial inclusion.", "r": {"result": "Pembelajaran model bisnis digital di IDEA Hub mencakup tiga bidang informasi, yaitu ekonomi berbagi, digitalisasi tenaga kerja, dan inklusi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja tiba di lokasi kejadian, dua mangsa didapati cedera parah akibat tersepit di dalam sebuah kereta jenis Perodua Axia dan kita menggunakan alat hidraulik untuk mengeluarkan mereka,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Begitu kami tiba di lokasi kejadian, ditemukan dua korban luka berat akibat terjepit di mobil jenis Perodua Axia dan kami menggunakan alat hidrolik untuk mengeluarkannya,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Jeddah terletak di pantai Laut Merah, di bawah tubir utara lembah rekah Laut Merah yang dikenali sebagai \"Jabal al-Hejaz\", yang mencecah 600-1,000 meter (1,800-3,000 kaki) di situ.", "r": {"result": "Kota Jeddah terletak di pantai Laut Merah, di bawah lereng utara lembah keretakan Laut Merah yang dikenal sebagai \"Jabal al-Hejaz\", yang mencapai 600-1.000 meter (1.800-3.000 kaki) di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pula harus berbeza dengan pembangkang yang anti-kerajaan.", "r": {"result": "Di sisi lain, harus berbeda dengan oposisi yang anti pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ayuni Muhammad, dia sudah berniaga sejak lima tahun lalu dan mengakui ada kalanya tidak banyak keuntungan diperoleh kerana ketidaktentuan harga barangan\".", "r": {"result": "Bagi Ayuni Muhammad, dia telah berbisnis selama lima tahun terakhir dan mengakui bahwa ada kalanya tidak banyak untung karena ketidakpastian harga barang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRONISME Pemimpin PH mementingkan kronisme dan nepotisme.", "r": {"result": "KRONISME Pemimpin PH mementingkan kronisme dan nepotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Dia lah sahaja Yang Memberi rezeki (kepada sekalian makhlukNya, dan Dia lah sahaja) Yang Mempunyai Kekuasaan yang tidak terhingga, lagi Yang Maha Kuat Kukuh kekuasaanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya hanya Allah Yang memberi rezeki (kepada semua makhluk-Nya, dan Dia saja) Yang Maha Kuasa dan Maha Kuasa dan Kuat kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SA itu meliputi Fasa Satu dan 2 kerja-kerja kejuruteraan, pemerolehan, pembinaan dan pengoperasian ECRL pada harga yang dikurangkan kepada RM44 bilion.", "r": {"result": "SA mencakup rekayasa, pengadaan, konstruksi, dan pengoperasian Fase Satu dan Fase 2 ECRL dengan harga diskon sebesar RM44 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pejabat Konsul Malaysia di Songkhla, Thailand, merekodkan peningkatan permohonan rakyat Malaysia untuk mendapatkan surat pengesahan pernikahan di selatan Thailand sejak 2011.", "r": {"result": ": Kantor Konsul Malaysia di Songkhla, Thailand, mencatat peningkatan aplikasi dari warga Malaysia untuk mendapatkan surat konfirmasi pernikahan di Thailand selatan sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh kata seperti ayah saya, Cristiano akan sentiasa diingati.", "r": {"result": "Saya dapat mengatakan seperti ayah saya, Cristiano akan selalu dikenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kerian sepertimana kita tahu memanglah kawasan sawah padi terbesar di negeri ini, jadi permintaan (perumahan) itu mungkin ada, tetapi ia bukan sesuatu yang mudah untuk dilakukan.", "r": {"result": "\u201cDi Kerian, seperti yang kita tahu, itu memang sawah terluas di negara bagian, jadi permintaan (untuk perumahan) mungkin ada, tapi itu bukan sesuatu yang mudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang ko-kurikulum murid tahap 2 diwajibkan mengikuti pakaian seragam Pergerakan Syabab Fatayat Malaysia ( MGBSIM ) dan boleh memilih untuk terlibat dalam persatuan dan kelab seperti Kelab Nasyid dan Kompang, Tae Kwan do dan Silat Gayong.", "r": {"result": "Dalam bidang ko-kurikulum tingkat 2 siswa diwajibkan memakai seragam Gerakan Syabab Fatayat Malaysia (MGBSIM) dan dapat memilih untuk terlibat dalam perkumpulan dan klub seperti Nasyid dan Kompang Club, Tae Kwan do dan Silat Gayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya perdana menteri telah meletakkan kepentingan nasional di atas segalanya; maka Dr Mahathir tidak perlu melayani sungutan atau kerenah sesetengah pihak yang mahukan penjelasan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika perdana menteri menempatkan kepentingan nasional di atas segalanya, maka Dr Mahathir tidak perlu berurusan dengan keluhan atau keributan dari beberapa pihak yang menginginkan penjelasan dan sebagainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai seni kebangsaan kesenian British terletak di Tate Britain yang asalnya ditubuhkan sebagai imbuhan bagi Balai Seni Negara pada tahun 1897.", "r": {"result": "Galeri nasional seni Inggris terletak di Tate Britain yang awalnya didirikan sebagai pelengkap Galeri Nasional pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeff Wise, yang menulis buku The Plane That Wasn't There: Why We Haven't Found Malaysia Airlines Flight 370, mendesak agar investigasi baru dibuka.", "r": {"result": "Jeff Wise, yang menulis buku The Plane That Was not There: Why We Haven't Found Malaysia Airlines Flight 370, menyerukan agar penyelidikan baru dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, usul bagi merujuk Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin kepada Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen kerana mengeluarkan perkataan tidak sopan pada sidang mesyuarat sebelum ini, berada pada kedudukan ketiga dalam aturan urusan mesyuarat dan usul.", "r": {"result": "Sementara itu, mosi untuk merujuk Anggota DPR Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen karena mengeluarkan kata-kata tidak sopan pada rapat sebelumnya, menempati peringkat ketiga dalam urutan urusan rapat dan mosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Melayu di Taman Ixora S23 diminta bertolak ansur dalam kehidupan masyarakat majmuk.", "r": {"result": "Warga melayu di Taman Ixora S23 diminta bersikap toleran dalam kehidupan masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kapal korvetes RSS Vengeance juga dilengkapi dengan 8 peluru berpandu Permukaan ke Permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) beserta sasaran radar aktif \"active radar homing\" sehingga pada jarak 130 km ( 70 batu nautikal ) pada kelajuan 0.9 Mach.", "r": {"result": "Selain itu, korvet RSS Vengeance juga dilengkapi dengan 8 rudal permukaan-ke-permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) beserta target radar aktif \"active radar homing\" hingga jarak 130 km (70 mil laut) di kecepatan 0,9 Mach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak itu!", "r": {"result": "Anak itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadov (Daerah Znojmo) Kadov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kadov (Distrik Znojmo) Kadov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Znojmo, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devid: %s", "r": {"result": "Daud: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara keputusan meng-KEK-kan Batam, tampaknya belum menjadi opsi terkini.", "r": {"result": "Sedangkan keputusan untuk KEK-Kek Batam, sepertinya belum menjadi opsi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah pernah merasakan durian ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah mencicipi durian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sudah mantap diperbaiki, berdasar sistem itu, yaitu sistem negara kesatuan Republik Indonesia berdasarkan Pancasila,\" tutur Mahfud.", "r": {"result": "Sistemnya terus diperbaiki, berdasarkan sistem itu, yaitu sistem negara kesatuan Republik Indonesia berdasarkan Pancasila,\" kata Mahfud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan malam (dengan gelapnya) sebagai pakaian (yang melindungi)?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan malam (dengan kegelapannya) sebagai pakaian (yang melindungi)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Fahira Idris menegaskan bahwa laporannya terhadap Ade Armando tak membatasi kebebasan berpendapat.", "r": {"result": "Adapun Fahira Idris menegaskan laporannya terhadap Ade Armando tidak membatasi kebebasan berpendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan yang agak sama rata sepanjang tahun, dengan kepelbagaian sederhana kepada rendah.", "r": {"result": "Curah hujan cukup merata sepanjang tahun, dengan variabilitas sedang hingga rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebuah parit juga dibina di bahagian luar tembok.", "r": {"result": "Selain itu, parit juga dibangun di bagian luar tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun secara peribadi saya merasakan isu ini bukanlah terlalu sukar untuk diselesaikan kerana hubungan antara kerajaan dan pembangkang di negeri ini sejak dari dulu tidaklah 'berlaga' sangat.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya pribadi merasa masalah ini tidak terlalu sulit untuk diselesaikan karena hubungan antara pemerintah dan oposisi di negara bagian ini sejak awal tidak terlalu 'kompetitif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa berkata, rusuhan tercetus berpunca daripada samseng dan pihak yang membelakangkan undang-undang.", "r": {"result": "Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa mengatakan, kerusuhan disebabkan oleh preman dan mereka yang melawan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pertemuan itu bagi mendapatkan pandangan dan maklum balas mengenai hal ehwal perjalanan kerajaan yang menyentuh perkara berkaitan portfolio dan kementerian.", "r": {"result": "Dimaklumi bahwa pertemuan itu untuk mendapatkan pandangan dan masukan tentang urusan perjalanan dinas yang menyentuh hal-hal yang berkaitan dengan portofolio dan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut boleh layari Facebook Karnival Rahmah 2019 atau Instagram Karnival Rahmah 2019,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut dapat mengunjungi Facebook Rahmah Karnival 2019 atau Instagram Rahmah Karnival 2019,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh & Masa", "r": {"result": "Tanggal Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berharap kerajaan membuat pertimbangan sewajarnya terhadap isu berkaitan penjawat awam dalam Belanjawan 2020, termasuk isu semakan gaji yang hampir 17 tahun tidak dilaksanakan selain insentif.", "r": {"result": "Sementara itu, dia berharap pemerintah memberikan pertimbangan yang matang terhadap isu-isu terkait PNS dalam APBN 2020, termasuk isu revisi gaji yang sudah hampir 17 tahun tidak dilaksanakan selain insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sekolah tinggi biasa, para murid di Kyrgyzstan berpeluang untuk memasuki sekolah tinggi khas atau sekolah vokasional.", "r": {"result": "Selain sekolah menengah biasa, siswa di Kyrgyzstan memiliki kesempatan untuk masuk ke sekolah menengah khusus atau sekolah kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Molecor (SEA) Sdn Bhd, Datuk Ir Low Keng Kok, Ketua Eksekutif Molecor Technologia Spain dan Pengarah Urusan Molecor (SEA) Sdn Bhd, Datuk Richard Wong.", "r": {"result": "Hadir pula Chairman Molecor (SEA) Sdn Bhd, Datuk Ir Low Keng Kok, Chief Executive Molecor Technologia Spanyol dan Managing Director Molecor (SEA) Sdn Bhd, Datuk Richard Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Azmin perlu kembali ke saf perjuangan PKR yang sebenar kerana di situlah survival politiknya berada.", "r": {"result": "\u201cAzmin perlu kembali ke barisan perjuangan PKR yang sesungguhnya karena disitulah letak kelangsungan hidup politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Richard berkata, program MYC2C merangkumi tiga aspek utama iaitu lawatan ke mahkamah, hakim ke sekolah dan peguam muda.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakan Richard, program MYC2C mencakup tiga aspek utama yaitu kunjungan pengadilan, hakim ke sekolah dan pengacara muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata nasib peminjam yang sedang membayar pinjaman pengajian mengikut jadual ditetapkan PTPTN juga tidak boleh diketepikan kerana mereka menandatangani kontrak pembayaran itu terlebih dahulu dengan perbadanan berkenaan sebelum kaedah pembayaran baharu dikeluarkan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, nasib peminjam yang membayar pinjaman studinya sesuai dengan jadwal PTPTN tidak bisa dikesampingkan karena mereka menandatangani kontrak pembayaran terlebih dahulu dengan korporasi sebelum metode pembayaran baru dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau berusia sepuluh tahun, Raja Mongkut mangkat dan digantikan oleh saudara tiri Sukhumala Marasri, Putera Chulalongkorn.", "r": {"result": "Ketika berumur sepuluh tahun, Raja Mongkut meninggal dan digantikan oleh saudara tiri Sukhumala Marasri, Pangeran Chulalongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Umat Islam Terbelah dalam Dua Kemah, Dajjal Pun Datang", "r": {"result": "Ketika Umat Islam Terpecah Menjadi Dua Kubu, Dajjal Datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah manjadi pengurus bagi Pasukan Bola Sepak Bawah 21 Tahun Selangor dan kini menjadi penolong pengurus bagi Pasukan Bola Sepak Liga Super Selangor.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi manajer Tim Sepak Bola U-21 Selangor dan sekarang menjadi asisten manajer Tim Sepak Bola Liga Super Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan Saudi boleh menekan pemimpin sebuah negara lain untuk melepaskan jawatan dengan mudah.", "r": {"result": "Bayangkan bahwa Saudi dapat dengan mudah menekan pemimpin negara lain untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa akur akan kekalahan 4-3 dalam perlawanan yang dikenali sebagai \"Game of the Century\" (\"Perlawanan Abad Ini\") di kedua-dua negara tersebut.", "r": {"result": "Mereka harus menerima kekalahan 4-3 dalam pertandingan yang dikenal sebagai \"Game of the Century\" (\"Pertandingan Abad Ini\") di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan mengambil langkah terbaik untuk memerangi kegiatan kumpulan militan Daesh di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan mengambil tindakan terbaik untuk memerangi kegiatan kelompok militan Daesh di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tegel terletak pada kedudukan latitude N52* 33.5812', longtitude E13* 17.2627' pada ketinggian 37.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tegel terletak di garis lintang N52* 33.5812', garis bujur E13* 17.2627' dengan ketinggian 37.19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka menghentikan operasi, kedua MFP dan Cathay-Keris menghasilkan tiga filem warna setiap satu.", "r": {"result": "Sebelum berhenti beroperasi, MFP dan Cathay-Keris masing-masing memproduksi tiga film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas episod 17, persembahan telah disenaraihitamkan oleh Cina pentadbiran Negeri Radio, filem, dan televisyen, menjadikan ia satu lagi drama televisyen Hong Kong untuk menjadi censored di tanah besar China selepas \" When Heaven Burn\" pada tahun 2011.", "r": {"result": "Setelah episode 17, acara tersebut masuk daftar hitam oleh Administrasi Radio, Film, dan Televisi Negara Tiongkok, menjadikannya drama televisi Hong Kong lainnya yang disensor di daratan Tiongkok setelah \"When Heaven Burn\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pertubuhan SPJ Malaysia, Rafie Zainal berkata, dia menerima panggilan seorang individu dari kampung berkenaan pada lewat petang kelmarin yang meminta bantuan menguruskan jenazah tersebut.", "r": {"result": "Ketua Persatuan SPJ Malaysia, Rafie Zainal mengatakan, pihaknya menerima telepon dari seseorang warga desa kemarin sore yang meminta bantuan penanganan jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya senang bisa merayakan Hari Kartini ini bersama para wanita Indonesia.", "r": {"result": "Saya senang bisa merayakan Hari Kartini ini bersama perempuan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping ritual peluncuran buku pada tanggal 29 Juli 2016 tersebut, Prof. Dr. H.E. Saefullah Wiradipradja, S.H., LL.M., seorang guru besar dan ahli hukum udara dari Fakultas Hukum Universitas Padjadjaran Bandung, telah menyempatkan diri pula untuk membuat resensi khusus dari buku \"Sengketa di Lanud Halim\" tersebut.", "r": {"result": "Selain ritual peluncuran buku pada 29 Juli 2016, Prof. dr. DIA. Saefullah Wiradipradja, S.H., LL.M., guru besar dan pakar hukum udara dari Fakultas Hukum Universitas Padjadjaran Bandung juga menyempatkan diri untuk membuat review khusus buku \u201cSengketa di Bandara Halim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pembetungan juga di bawah Jabatan Kerja Raya dan telah melaksanakan pengukuran paip sepanjang tiga kilometer yang kita nampak pecah di dua kawasan itu.", "r": {"result": "Masalah sewerage juga di bawah Dinas Pekerjaan Umum dan telah dilakukan pengukuran pipa sepanjang tiga kilometer yang kami lihat putus di dua wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin bisa sukses mengirim ke mana pun di Cina sampai kurang dari 24 jam, dan lintas negara di dunia dalam 72 jam,\" kata Senior Director Cainiao Network Southeast Asia Bainiu dan pedesaan lainnya di AliPay sedikitnya punya 520 juta pengguna aktif bulanan di Cina.", "r": {"result": "Kami ingin berhasil mengirim ke mana saja di China dalam waktu kurang dari 24 jam, dan lintas negara di dunia dalam 72 jam,\" kata Senior Director Cainiao Network Asia Tenggara Bainiu dan desa lain di AliPay yang memiliki setidaknya 520 juta pengguna aktif bulanan di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita perairan kita mudah dibolosi sama ada oleh pendatang tanpa izin, kapal asing yang melupuskan sisa toksik di perairan kita, pencerobohan bot nelayan asing, kemasukan penculik dari Filipina, kapal pengangkut yang membawa sisa toksik yang tercemar bukan baharu.", "r": {"result": "Berita perairan kita mudah dibocorkan baik oleh imigran gelap, kapal asing yang membuang limbah beracun di perairan kita, serbuan kapal nelayan asing, masuknya penculik dari Filipina, kapal pengangkut yang membawa limbah beracun tercemar bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Dua anggota APM maut, ambulans terbabas", "r": {"result": "[UPDATE] Dua anggota APM meninggal, ambulans jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik untuk berkomunikasi, melakukan pekerjaan atau sekedar membuka media sosial.", "r": {"result": "Baik untuk berkomunikasi, bekerja atau sekedar membuka media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru jika ECRL dibatalkan kerana pihak pembangkang tidak mahu syarikat asing memperoleh manfaatnya, tetapi keputusan itu hanya membuatkan rakyat terba dikhianati, terus terpinggir seperti mana berlaku pada kepemimpinan lalu yang mengabaikan pembangunan tetapi pada masa sama mereka meneruskan projek Lebuhraya Pan Borneo yang juga pernah dibiarkan terbengkalai sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau ECRL dibatalkan karena pihak oposisi tidak mau perusahaan asing diuntungkan, keputusan itu hanya akan membuat rakyat merasa dikhianati, terus terpinggirkan seperti yang terjadi pada kepemimpinan masa lalu yang mengabaikan pembangunan tapi pada saat yang sama terus berlanjut. Proyek Jalan Raya Pan Borneo yang sebelumnya juga dibiarkan terbengkalai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai nilai tambah kepada produk sajiannya kepada pengunjung, beliau turut menawarkan 'bufet durian' di ladangnya pada harga RM80 seorang untuk membolehkan penggemar durian menikmati sebanyak mungkin varieti durian di ladangnya dalam tempoh dua jam.", "r": {"result": "Sebagai nilai tambah dari produk yang disajikan kepada pengunjung, ia juga menawarkan 'prasmanan durian' di ladangnya dengan harga RM80 per orang untuk memungkinkan penggemar durian menikmati varietas durian sebanyak mungkin di kebunnya dalam waktu dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busungbiu Busungbiu merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Busungbiu, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Busungbiu Busungbiu adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Busungbiu, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana bahan lain, geometri mikroskopik berlian menyumbang kepada ketahanannya daripada pecah.", "r": {"result": "Seperti bahan lainnya, geometri mikroskopis berlian berkontribusi pada ketahanannya terhadap kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed kemudian meletakkan mayat isterinya dalam sebuah beg bim membuangnya ke dalam sungai Humber, sejauh 30 kilometer di utara Toronto.", "r": {"result": "Mohammed kemudian memasukkan tubuh istrinya ke dalam tas bim dan melemparkannya ke sungai Humber, 30 kilometer sebelah utara Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esenler, Kizilcahamam Esenler, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Esenler, Kizilcahamam Esenler, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunungsari, Ciranjang Gunungsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciranjang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunungsari, Ciranjang Gunungsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciranjang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem di Hindia telah dirakam pada filem nitrat sangat mudah terbakar, dan selepas kebakaran memusnahkan banyak gudang Produksi Film Negara pada tahun 1952, filem-filem lama difilemkan pada nitrat sengaja dimusnahkan.", "r": {"result": "Film-film di India dibuat dengan film nitrat yang sangat mudah terbakar, dan setelah kebakaran menghancurkan banyak gudang Produksi Film Nasional pada tahun 1952, film-film lama yang direkam dengan nitrat sengaja dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memperkenalkan simbol baru bagi pertukaran stesen, iaitu bentuk bulatan bagi stesen pertukaran antara aliran-aliran Underground dan bentuk segi empat sama untuk Kereta Api British.", "r": {"result": "Ia juga memperkenalkan simbol baru untuk stasiun interchange, yaitu bentuk lingkaran untuk stasiun interchange antara aliran Underground dan bentuk persegi untuk British Railways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula kita mesti saling tegur-menegur supaya fitnah tidak dijadikan amalan.", "r": {"result": "Selain itu, kita harus saling menegur agar fitnah tidak dijadikan praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan spesies hidup di habitat air tawar dan sebilangan besar [[Biologi marin|habitat marin]], spesies lain disesuaikan dengan pelbagai persekitaran tanah.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar spesies hidup di habitat air tawar dan sejumlah besar [[Biologi laut|habitat laut]], spesies lain beradaptasi dengan berbagai lingkungan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim berkata, mereka yang diburu iaitu seorang 'Datuk Seri' dikenali sebagai Lew, Derek, Cho Chai dan Bahtiar Rahim yang dipercayai mempunyai kaitan dalam insiden rusuhan itu.", "r": {"result": "Kepala Polisi Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, mereka yang diburu, seorang 'Datuk Seri' yang dikenal sebagai Lew, Derek, Cho Chai dan Bahtiar Rahim, diyakini terlibat dalam insiden kerusuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu,... diseru ke atas orang-orang yang beriman bagi mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saiyyi-dina Muhammad, Wa a'la A-li Saiyyi-dina Muhammad.", "r": {"result": "Kemudian,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saiyyi-dina Muhammad, Wa a'la A-li Saiyyi-dina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1927, beliau mengambil keputusan untuk pergi ke Mekah untuk melanjutkan pelajarannya dalam Islam, termasuk belajar bahasa Arab dan menunaikan fardu haji pertamanya.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1927, ia memutuskan untuk pergi ke Mekkah untuk melanjutkan studinya dalam Islam, termasuk belajar bahasa Arab dan menunaikan haji pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If I can do that, I'll be happy\".", "r": {"result": "\"Jika aku bisa melakukan itu, aku akan bahagia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelanggan juga akan diberikan penyedut minuman khas yang diperbuat daripada aluminium dengan pembelian barangan melebihi RM80 dalam satu resit.", "r": {"result": "Selain itu, pelanggan juga akan diberikan sedotan khusus yang terbuat dari aluminium dengan pembelian barang di atas RM80 dalam satu struk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolocirio Tolocirio merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tolocirio Tolocirio adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan utama RAC mengenakan caj kepada pengguna adalah untuk memastikan pengurusan tapak parkir yang disediakan dapat dilaksanakan dengan baik oleh operator yang dilantik.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama pengguna pengisian RAC adalah untuk memastikan pengelolaan tempat parkir yang disediakan dapat dilaksanakan dengan baik oleh operator yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sama.", "r": {"result": "Sebenarnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 124 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 124 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan _Saiz", "r": {"result": "Berdasarkan _Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan terakhir musim di tempat sendiri, dia membuat satu lagi penampilan sebagai pemain gantian dimana mereka menang 4-1 ke atas Chelsea.", "r": {"result": "Di pertandingan kandang terakhir musim ini, dia kembali tampil sebagai pemain pengganti dalam kemenangan 4-1 atas Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Hoseyn Farid Mazraeh-ye Hoseyn Farid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Hoseyn Farid Mazraeh-ye Hoseyn Farid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya sama ada dia adalah \"orang yang beriman\", dia menjawab, \"Dengan Tuhan?", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah dia seorang \"beriman\", dia menjawab, \"Dengan Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keduanya yang berjudul \"Impian Cinta\" muncul pada tahun 1999 dan cukup popular dengan lagu yang dijadikan judul album .", "r": {"result": "Album keduanya berjudul Impian Cinta muncul pada tahun 1999 dan cukup populer dengan lagu yang menjadi judul album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diketahui demikian maka tidaklah patut disamakan Allah Tuhan yang berkuasa mengawas, tiap-tiap diri dan mengetahui akan apa yang telah diusahakan oleh diri-diri itu, (dengan makhluk yang tidak bersifat demikian).", "r": {"result": "Setelah mengetahui itu, maka tidaklah tepat untuk menyamakan Tuhan, Tuhan yang memiliki kuasa untuk mengawasi setiap orang dan mengetahui apa yang telah mereka lakukan, (dengan makhluk yang tidak bersifat demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Orientasi", "r": {"result": "Kolom Orientasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebakaran berjaya dikawal selepas dua jam iaitu pada pukul 12.20 minit tengah malam dan tiada kemalangan jiwa dilaporkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Api berhasil dikuasai setelah dua jam, pukul 12.20 tengah malam dan tidak ada korban jiwa yang dilaporkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa menganalisa fail", "r": {"result": "Kesalahan mengurai file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod terakhir tercatat dalam penarafan 44.5%.", "r": {"result": "Episode terakhir mencatat rating 44,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN sokong kenyataan menteri, air paip selamat diminum terus", "r": {"result": "SPAN mendukung pernyataan menteri bahwa air keran aman diminum langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precorbin Precorbin ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Precorbin Precorbin adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan sebagai Ketua Pengarah Maritim Malaysia yang kelima itu menyaksikan beliau dinaikkan pangkat kepada Laksamana Maritim daripada Laksamana Madya Maritim.", "r": {"result": "Penunjukan sebagai Direktur Jenderal Maritim Malaysia kelima membuatnya dipromosikan menjadi Laksamana Maritim dari Wakil Laksamana Maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori lain meletakkan proto-Semitik dalam Tanah Tinggi Habsyah.", "r": {"result": "Teori lain menempatkan proto-Semit di Dataran Tinggi Abyssinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan --tcrypt-hidden atau --tcrypt-system hanya disokong untuk peranti TCRYPT.", "r": {"result": "Opsi --tcrypt-hidden atau --tcrypt-system hanya didukung untuk perangkat TCRYPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38 unit kediaman Projek Perumahan Rakyat di ibu negara bakal menempatkan pegawai dan anggota polis di kawasan perumahan itu bagi membanteras kegiatan jenayah.", "r": {"result": "38 unit rumah Proyek Perumahan Rakyat di ibu kota akan menampung petugas dan polisi di area perumahan untuk memerangi aktivitas kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi posting tersebut, Yasin menulis: Entri tersebut menjadi kontroversi selepas penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza meninggalkan komen yang kemudiannya dibalas Exco Pemuda UMNO, Datuk Armand Azha menerusi posting di akaun media sosial Facebook.", "r": {"result": "Melalui postingan tersebut, Yasin menulis: Postingan tersebut menjadi kontroversial setelah penyanyi nomor satu Tanah Air, Datuk Siti Nurhaliza memberikan komentar yang kemudian ditanggapi oleh Exco Pemuda UMNO, Datuk Armand Azha melalui postingan di akun media sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas Istiadat Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara Siri 1 di IPK Melaka di Bukit Beruang di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Upacara Penganugerahan Medali Dinas Pahlawan Nasional Seri 1 di IPK Melaka di Bukit Beruang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santo Angelo terletak pada kedudukan latitude S28* 16.9333', longtitude W54* 10.1333' pada ketinggian 321.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santo Angelo terletak di garis lintang S28* 16.9333', garis bujur W54* 10.1333' dengan ketinggian 321.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan orang ramai agar sentiasa memastikan kebersihan diri dengan membasuh tangan sebelum menyediakan makanan dan selepas menggunakan tandas bagi mengurangkan risiko kes keracunan makanan.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau masyarakat untuk selalu menjaga kebersihan diri dengan mencuci tangan sebelum menyiapkan makanan dan setelah menggunakan toilet untuk mengurangi risiko keracunan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada juga ditawarkan rumah sewa yang baharu tetapi harga sewa amat mahal iaitu RM250 sebulan dengan jumlah deposit sebanyak RM500\".", "r": {"result": "Saya juga ditawari rumah sewa baru tapi harga sewanya sangat mahal yaitu RM250 sebulan dengan total deposit RM500\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Abu Bakar mencalonkan Saidina Umar sebagai penggantinya sebelum kematiannya pada tahun 634 M. Dengan itu Saidina Umar menjadi khalifah kedua umat Islam.", "r": {"result": "Saidina Abu Bakar mencalonkan Saidina Umar sebagai penggantinya sebelum kematiannya pada tahun 634 M. Dengan demikian Saidina Umar menjadi khalifah kedua umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras dimensi imejimage-action", "r": {"result": "Sesuaikan dimensi gambar image-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah utuskan Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad), dalam kalangan kaum-kaum yang telah lalu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad), di antara orang-orang yang telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To watch OpTic Gaming and Mousesports in the ESL Pro League for season 9, you can catch them live on twitch.", "r": {"result": "Untuk menonton OpTic Gaming dan Mousesports di ESL Pro League musim 9, Anda dapat menontonnya langsung di kedutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alawiyah merumuskan kepecayaan mereka daripada para Nabi Islam, al-Quran, dan daripada kitab-kitab para Imam Ahlul Bait seperti \"Nahj al-Balagha\" yang disandarkan kepada Saidina Ali bin Abi Talib.", "r": {"result": "Alawiyah merumuskan keyakinan mereka dari para Nabi Islam, Alquran, dan dari kitab-kitab para Imam Ahlul Bayt seperti \"Nahj al-Balagha\" yang dikaitkan dengan Saidina Ali bin Abi Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh hampir 10 tahun tersebut, State Youth Council telah merekodkan banyak penglibatan terhadap isu-isu masyarakat sama ada yang bersifat tempatan, kebangsaan atau antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu hampir 10 tahun, Dewan Pemuda Negeri tercatat banyak terlibat dalam persoalan-persoalan kemasyarakatan baik yang bersifat lokal, nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka makanlah dari apa yang kamu telah dapat (dalam peperangan) itu, sebagai benda yang halal lagi baik, serta bertaqwalah kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka makanlah dari apa yang telah kamu peroleh (dalam perang), sebagai sesuatu yang halal dan baik, dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan album epik yang berteraskan irama deathmetal bersulam-kait dengan elemen-elemen Nusantara membentuk suatu sub-genre baru Metal dinamai sebagai Nusantara Metal Kesemua lagu adalah ciptaan Nahax kecuali Muqaddimah Sulalatus Salatin & Rentaka's Blast oleh Mus Fidaiyyin dan Enthroned, The Jinn hasil ilham Ordil Jay Sven.", "r": {"result": "Ini adalah album epik berdasarkan ritme deathmetal yang terjalin dengan elemen Nusantara membentuk sub-genre Metal baru bernama Nusantara Metal Semua lagu adalah ciptaan Nahax kecuali Muqaddimah Sulalatus Salatin & Rentaka's Blast oleh Mus Fidaiyyin dan Enthroned, The Jinn terinspirasi oleh Ordil Jay Sven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The meeting, lasting one and a half hours at the Ritz Carlton Hotel, also included US ambassador Joseph Yun and Deputy Economic Counselor Matthew Ingeneri from the embassy.", "r": {"result": "Pertemuan yang berlangsung selama satu setengah jam di Hotel Ritz Carlton itu juga dihadiri Duta Besar AS Joseph Yun dan Deputi Penasihat Ekonomi Matthew Ingeneri dari kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-13: Membangunkan Perusahaan Kecil dan Sederhana 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 13: Mengembangkan Usaha Kecil dan Menengah 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini Profesor Cemerlang Genetik Manusia dan Biologi di Sekolah Perubatan Universiti Utah.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah Profesor Genetika dan Biologi Manusia yang Terhormat di Fakultas Kedokteran Universitas Utah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Bella sendiri justru tak posting foto pernikahannya.", "r": {"result": "Namun Bella sendiri tidak memposting foto pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dengan hikmah (kebijaksanaan) dan nasihat pengajaran yang baik, dan berbahaslah dengan mereka (yang engkau seru itu) dengan cara yang lebih baik.", "r": {"result": ") dengan hikmah (kebijaksanaan) dan nasihat ajaran yang baik, dan berdiskusi dengan mereka (yang Anda serukan) dengan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah Skuad Sayang kita sudah pun mempunyai agility ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah Dear Squad kita sudah memiliki kelincahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab Angora juga terbahagi kepada pelbagai baka, tetapi hanya empat daripadanya yang diiktiraf oleh ARBA, iaitu Inggeris, Perancis, Gergasi dan Satin.", "r": {"result": "Kelinci Angora juga terbagi dalam berbagai ras, namun hanya empat yang diakui oleh ARBA yaitu English, French, Giant dan Satin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbunuh ketika masih memegang jawatan dan digantikan oleh wakilnya, Chester Arthur.", "r": {"result": "Dia dibunuh saat masih menjabat dan digantikan oleh wakilnya, Chester Arthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang terdahulu daripada mereka telah juga mengatakan yang demikian maka segala yang mereka usahakan itu tidak dapat menyelamatkan mereka (dari azab Allah).", "r": {"result": "Bahkan, orang-orang sebelum mereka juga mengatakan hal yang sama, sehingga segala sesuatu yang mereka coba tidak dapat menyelamatkan mereka (dari azab Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapatkan status mendengar", "r": {"result": "Tidak mendapatkan status mendengarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In order to address the issues raised and their wider impact on the overall role of sports organisations, such as pressure from commercial entities on the existing sports model and the role of IFs, the IOC will organise a brainstorming meeting and invite athletes and representatives of stakeholders to this meeting.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah yang diangkat dan dampaknya yang lebih luas terhadap peran organisasi olahraga secara keseluruhan, seperti tekanan dari entitas komersial pada model olahraga yang ada dan peran IF, IOC akan menyelenggarakan pertemuan curah pendapat dan mengundang atlet serta perwakilan pemangku kepentingan. ke pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Barau-barau merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Burung Barau-barau merupakan satwa yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachapelle, Tarn-et-Garonne Lachapelle ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Lachapelle, Tarn-et-Garonne Lachapelle adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Baharuddin Haji Omar, Nas Tempawan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Baharuddin Haji Omar, Nas Tempawan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menggalang kekuatan kaum wanita, terutama para janda yang ditinggal mati suaminya dalam perang di Teluk Haru, sama seperti dirinya.", "r": {"result": "Ia juga mengerahkan kekuatan perempuan, khususnya para janda yang suaminya tewas dalam perang di Teluk Haru, seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Pembinaan laluan ECRL ini dijangka mengambil masa tujuh tahun yang mana turut melibatkan pembinaan beberapa buah terowong.", "r": {"result": "\u201cPembangunan jalur ECRL ini diperkirakan memakan waktu tujuh tahun yang juga melibatkan pembangunan beberapa terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kesihatan Sungai Kelugos Pusat Kesihatan Sungai Kelugos merupakan sebuah pusat kesihatan kerajaan yang terletak di Kampong Sungai Kelugos di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Puskesmas Sungai Kelugos Puskesmas Sungai Kelugos adalah pusat kesehatan pemerintah yang terletak di Kampong Sungai Kelugos di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Syekh Ahmad keduanya diberi kebenaran untuk menyebarkan agama Islam di daerahnya masing-masing.", "r": {"result": "Oleh Syekh Ahmad keduanya diberi izin untuk menyebarkan Islam di daerahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pernah berlaku peristiwa di mana peperiksaan tamat latihan di Kirigakure dilakukan dengan cara pertarungan hidup-mati di antara pelatih lelaki, di mana pemenang akan dianggap layak untuk tamat latihan.", "r": {"result": "Namun, ada saat-saat di mana ujian akhir pelatihan di Kirigakure dilakukan dalam bentuk pertarungan hidup-mati antara peserta laki-laki, di mana pemenangnya akan dianggap layak untuk mengakhiri pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Abdul Hadi sendiri dilaporkan menyanjung tinggi terhadap sikap terbuka kepimpinan MIC terhadap Pas.", "r": {"result": "Bahkan, Abdul Hadi sendiri diberitakan sangat memuji sikap terbuka pimpinan MIC terhadap PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Taiwan memutuskan untuk membina 66 buah pesawat latihan supersonik XT-5 Blue Magpie berdasarkan model pesawat pejuang buatan Taiwan bernilai NT$68.6 bilion di sebalik memilih T-50 atau M-346.", "r": {"result": "Namun, Taiwan memutuskan untuk membangun 66 pesawat latih supersonik XT-5 Blue Magpie berdasarkan model pesawat tempur buatan Taiwan senilai NT$68,6 miliar daripada memilih T-50 atau M-346.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "at dan austriancharts.", "r": {"result": "di dan austriancharts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola-bola ini telah diperbuat di China, menggunakan pundi-pundi lateks di India, termoplastik poliuretena dari Taiwan, etilina vinil asetat, isotropik poliester/kapas fabrik, dan gam serta dakwat dari China.", "r": {"result": "Bola-bola ini telah dibuat di Cina, menggunakan kandung kemih lateks di India, termoplastik poliuretan dari Taiwan, etilena vinil asetat, poliester isotropik/kain katun, serta lem dan tinta dari Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antialias", "r": {"result": "Antialiasing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM serbu syarikat projek ECRL", "r": {"result": "MACC menggerebek perusahaan proyek ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewandowski menjadi pemain rasmi Bayern Munich pada 9 Julai 2014.", "r": {"result": "Lewandowski resmi menjadi pemain Bayern Munich pada 9 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafoss Hafoss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hafoss Hafoss adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amal jariah konon...[METROTV]", "r": {"result": "Apa yang disebut amal amal...[METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pola ulangan yang sama dilihat pada spektrum yang dipantau dari sumber jauh tetapi berlaku pada anjakan panjang gelombang, ia boleh dikenal pasti juga sebagai hidrogen.", "r": {"result": "Jika pola berulang yang sama terlihat dalam spektrum yang dipantau dari sumber yang jauh tetapi terjadi pada pergeseran panjang gelombang, itu juga dapat diidentifikasi sebagai hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AND THE WINNER IS... The NFL Network Top 100 series included the following Bears: Payton #5, Butkus #10, Nagurski #19, Sayers #22, Luckman #33, Grange #48, Singletary #58, and Ditka #59.", "r": {"result": "DAN PEMENANGNYA ADALAH... Seri NFL Network Top 100 termasuk Bears berikut: Payton #5, Butkus #10, Nagurski #19, Sayers #22, Luckman #33, Grange #48, Singletary #58, dan Ditka #59 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kes yang kukuh sejak itu telah dibuat berdasarkan bukti penting bahawa Radama sememangnya mungkin telah dihidupkan semula selepas mencekik dan hidup sampai usia tua dalam ketanpanamaan berhampiran Tasik Kinkony di bahagian barat laut pulau.", "r": {"result": "Kasus yang kuat telah dibuat berdasarkan bukti substansial bahwa Radama mungkin memang telah dihidupkan kembali setelah pencekikan dan hidup sampai usia tua dalam keadaan anonim di dekat Danau Kinkony di bagian barat laut pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "au , Andrea sebenarnya bukan satu-satunya perempuan yang melakukan operas untuk terlihat seperti boneka barbie.", "r": {"result": "au, Andrea sebenarnya bukan satu-satunya wanita yang melakukan opera agar terlihat seperti boneka barbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Canselor UTM, Prof Datuk Dr Wahid Omar.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor UTM, Prof Datuk Dr Wahid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deccan Chargers Deccan Chargers adalah sebuah pasukan kriket dari bandar raya Hyderabad yang beraksi dalam Liga Perdana India.", "r": {"result": "Deccan Chargers Deccan Chargers adalah tim kriket dari kota Hyderabad yang bermain di Indian Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga komited untuk menambah baik pengangkutan awam di luar bandar dengan langkah-langkah berikut: Pertama: Pelaksanaan projek rel baharu East Coast Rail Line, menghubungkan Lembah Klang ke Pantai Timur sepanjang 600 kilometer yang melalui Port Klang, ITT Gombak, Bentong, Mentakab, Kuantan, Kemaman, Kerteh, Kuala Terengganu, Kota Bharu dan berakhir di Tumpat secara berfasa dengan anggaran kos RM55 bilion; Kedua: Menggiatkan pelaksanaan Lebuhraya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak; Ketiga: RM100 juta bagi membaik pulih Landasan kereta api Pantai Timur, jajaran Gua Musang-Tumpat akibat kerosakan banjir; dan Keempat: Bagi meningkatkan kekerapan trip perkhidmatan ETS bagi laluan Johor Bahru-Padang Besar, Kerajaan telah memperoleh sembilan set tren sehingga tahun 2019.", "r": {"result": "Pemerintah juga berkomitmen untuk meningkatkan angkutan umum di luar kota dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Implementasi proyek kereta api baru East Coast Rail Line, yang menghubungkan Lembah Klang ke Pantai Timur sepanjang 600 kilometer yang melewati Pelabuhan Klang, ITT Gombak, Bentong, Mentakab, Kuantan, Kemaman, Kerteh, Kuala Terengganu, Kota Bharu dan berakhir di Tumpat secara bertahap dengan perkiraan biaya RM55 miliar; Kedua: Mengintensifkan implementasi Jalan Raya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak; Ketiga: RM100 juta untuk perbaikan jalur KA Pantai Timur, jalur Gua Musang-Tumpat akibat rusak akibat banjir; dan Keempat: Untuk meningkatkan frekuensi perjalanan layanan ETS rute Johor Bahru-Padang Besar, Pemerintah telah memperoleh sembilan rangkaian KA hingga tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda baginda merupakan anakanda saudara Sultan Kelantan yang ke-27 Almarhum Sultan Yahya Petra.", "r": {"result": "Ayahnya adalah putra mendiang Sultan Yahya Petra, Sultan Kelantan ke-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Torres Roberto Torres adalah pemain bola sepak Paraguay.", "r": {"result": "Roberto Torres Roberto Torres adalah pemain sepak bola Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh masa pertama menyaksikan sedikit aksi, dengan kedua-dua pasukan membuat cubaan berbahaya untuk menjaringkan gol.", "r": {"result": "Babak pertama melihat sedikit aksi, dengan kedua tim melakukan upaya berbahaya untuk mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Seramai 62 daripada 8,623 kakitangan jabatan kerajaan di negeri ini yang menjalani ujian saringan air kencing, tahun lalu, dikesan positif dadah.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sebanyak 62 dari 8.623 pegawai departemen pemerintah di negara bagian ini yang menjalani tes skrining urin tahun lalu ditemukan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak yang dicadangkan dikritik kerana jaraknya dari pusat bandar, dan lokasi lebih menonjol di Sungai Ottawa kemudiannya dipilih di Flat LeBreton, barat Bukit Parliament.", "r": {"result": "Situs yang diusulkan dikritik karena jaraknya dari pusat kota, dan lokasi yang lebih menonjol di Sungai Ottawa kemudian dipilih di LeBreton Flat, sebelah barat Parliament Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2015, Kerajaan akan membenarkan majikan mengendalikan pusat penjagaan kanak-kanak melebihi tingkat dua, tertakluk kepada syarat-syarat yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mulai Januari 2015, Pemerintah akan mengizinkan pemberi kerja untuk mengoperasikan pusat pengasuhan anak di atas lantai dua, dengan tunduk pada ketentuan yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim pabrikan utama Ducati bertumpu pada Andrea Dovizioso dan Danilo Petrucci.", "r": {"result": "Tim pabrik utama Ducati berpusat di sekitar Andrea Dovizioso dan Danilo Petrucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan pembukaan pada tahun 2004, SMK Pujut mempunyai seramai 1005 warga sekolah.", "r": {"result": "Pada awal pembukaan tahun 2004, SMK Pujut memiliki jumlah siswa sebanyak 1005 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MACC is investigating... (SPRM sedang menyiasat),\" katanya ringkas kepada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) di Pejabat Perdana Menteri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"MACC sedang menginvestigasi... (MACC sedang menginvestigasi),\" ujarnya singkat dalam konferensi pers usai memimpin rapat Komite Khusus Antikorupsi Kabinet (JKKMAR) di Kantor Perdana Menteri di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Nauclea junghuhnii Merr\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Nauclea junghuhnii Merr\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun kebanyakan kawasannya dalah sesuai untuk berbasikal.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar wilayahnya cocok untuk bersepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline, also known as Saudia, will depart from the Red Sea city of Jeddah barely two weeks after Saudi budget carrier flynas made the first commercial flight from Riyadh to Baghdad since 1990.", "r": {"result": "Maskapai ini, juga dikenal sebagai Saudia, akan berangkat dari kota Laut Merah Jeddah hampir dua minggu setelah penerbangan maskapai murah Saudi melakukan penerbangan komersial pertama dari Riyadh ke Baghdad sejak 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bangunan pentadbiran lain berhampiran.", "r": {"result": "Ada gedung administrasi lain di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segiempat berbayang-jatuh rawak masuk kedalam skrin pada lockstep.Ditulis oleh Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski, dan Stephen Linhart; 1998.", "r": {"result": "Kotak-kotak berbayang acak memasuki layar secara berurutan. Ditulis oleh Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski, dan Stephen Linhart; 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam proses siasatan, (individu yang didakwa dalam video) boleh dipanggil atau boleh tidak dipanggil mana yang berkenaan,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui pada Majlis Sambutan Aidilfitri Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam proses penyidikan, (orang yang diduga dalam video) bisa disebut atau tidak disebut sebagai kasus,\" katanya kepada wartawan saat ditemui pada Upacara Perayaan Aidilfitri Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menutup beberapa jalan terdekat dengan menara ketika kerumunan penonton memandangi operasi berbahaya yang dimulai sore hari.", "r": {"result": "Polisi menutup beberapa jalan yang paling dekat dengan menara saat kerumunan penonton menyaksikan operasi berbahaya dimulai pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Electric Power ialah utiliti pertama untuk menggunakan 345 talian penghantaran kV yang berlaku pada tahun 1953.", "r": {"result": "American Electric Power adalah utilitas pertama yang menggunakan saluran transmisi 345 kV pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh beri pemahaman kepada semua orang dalam satu masa.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa memberikan pemahaman kepada semua orang pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagok Panah III, Darul Aman, Aceh Timur Bagok Panah III merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bagok Panah III, Darul Aman, Aceh Timur Bagok Panah III adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Aman, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang buta (matahatinya daripada melihat kebenaran)", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang buta (matanya tidak melihat kebenaran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakeradisk-hdd", "r": {"result": "Hard disk-hdd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Negeri Pulau Pinang akan memberikan kerjasama penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung siasatannya terhadap projek terowong dasar laut di negeri itu.", "r": {"result": ": Pemerintah Negara Bagian Penang akan memberikan kerja sama penuh kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait penyelidikannya terhadap proyek terowongan bawah laut di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi blockchain dalam bentuk mata uang digital memang semakin kompetitif.", "r": {"result": "Teknologi Blockchain berupa mata uang digital memang semakin kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah satu-satunya penyanyi lelaki dalam sejarah Anugerah Filmfare yang telah memenangi lebih daripada tiga dekad (1980-an, 1990-an, dan 2000-an) Selepas kejayaan filem \"Qayamat Se Qayamat Tak\" pada 1988 yang menjadi filem Blokbuster Sepanjang Zaman di Bollywood dengan lebih daripada 8 juta jualan runut bunyi menjadi salah satu album jualan tertinggi pada 1980-an.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya penyanyi pria dalam sejarah Penghargaan Filmfare yang telah memenangkan lebih dari tiga dekade (1980-an, 1990-an, dan 2000-an) Setelah sukses dengan film \"Qayamat Se Qayamat Tak\" pada tahun 1988 yang menjadi Blockbuster Sepanjang Masa di Bollywood dengan lebih dari 8 juta penjualan soundtrack menjadi salah satu album dengan penjualan tertinggi di tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO), Datuk Mohd Roslan Mahayudin berkata, logo yang digunakan pasukan bola sepak ketika ini boleh hilang begitu saja walaupun lambang itu adalah identiti mereka.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO), Datuk Mohd Roslan Mahayudin mengatakan, logo yang digunakan tim sepak bola saat ini bisa hilang begitu saja padahal lambang itu adalah identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian receiver pula SPAS-15 diperbuat daripada logam aluminum, bahagian yang lain diperbuat daripada plastik polimer.", "r": {"result": "Bagian penerima SPAS-15 terbuat dari logam aluminium, bagian lainnya terbuat dari plastik polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak akan cuba untuk meramalkan bila industri akan pulih.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia tidak akan mencoba memprediksi kapan industri akan pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya perjuangan membangunkan kawasan luar bandar masih perlu diperjuangkan di negara ini khususnya di Sabah.", "r": {"result": "Menurutnya, perjuangan membangun pedesaan masih perlu diperjuangkan di negeri ini, khususnya di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi yang kami boleh lakukan ialah untuk menyediakan siswa yang berkemahiran tinggi, lebih terlatih, berilmu dan kompetetif untuk pasaran pekerjaan dan pasaran antarabangsa,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2019 (PBAKL 2019) di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), hari ini.", "r": {"result": "\u201cTapi yang bisa kita lakukan adalah mempersiapkan siswa yang sangat terampil, lebih terlatih, berpengetahuan dan kompetitif untuk pasar kerja dan pasar internasional,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan Kuala Lumpur International Book Fair 2019 (PBAKL 2019) di Putra World Trade Pusat (PWTC) ), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Perbincangan mengenai Perjanjian Air 1962 antara Singapura dengan Malaysia dibayangi isu maritim dan ruang udara, menurut Kementerian Luar (MFA) Singapura.", "r": {"result": "SINGAPURA: Diskusi tentang Perjanjian Air 1962 antara Singapura dan Malaysia dibayangi oleh masalah maritim dan wilayah udara, menurut Kementerian Luar Negeri Singapura (MFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ia bukan hanya (isu) Melayu dan Muslim, tetapi ada masalah memba Cina yang mahukan (pengiktirafan) Sijil Peperiksaan Bersama (UEC) sekolah dan universiti, selain masalah komuniti India.", "r": {"result": "J: Bukan hanya (masalah) Melayu dan Muslim, tapi ada masalah siswa Tionghoa yang menginginkan (pengakuan) Sertifikat Ujian Bersama (UEC) sekolah dan universitas, selain masalah masyarakat India .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohti adalah salah satu intelektual yang paling tidak biasa bukan hanya untuk ukuran Uighur, tetapi juga untuk ukuran etnis Han China di China.", "r": {"result": "Tohti adalah salah satu intelektual yang paling tidak biasa tidak hanya menurut standar Uighur, tetapi juga menurut standar etnis Tionghoa Han di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyifatkan tindakan Dr Mahathir yang membuat pusingan u apabila menganggap Datuk Seri Anwar Ibrahim calon Perdana Menteri sebagai tindakan 'meludah ke langit terkena diri sendiri' serta menjilat ludahnya sendiri.", "r": {"result": "Dia juga menggambarkan tindakan Dr Mahathir yang membuat u-turn ketika dia mempertimbangkan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai calon Perdana Menteri sebagai tindakan 'meludah ke langit dan memukul dirinya sendiri' dan menjilat ludahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hippokrates Hippokrates dari Koos (Ippokrates o Koos \"Hippokrates ho Koos\"; k.k. 460 SM - k.k. 377 SM) yang telah digelarkan \"Bapa Perubatan\" ialah salah seorang pakar perubatan Yunani yang paling terkenal pada zamannya.", "r": {"result": "Hippocrates Hippocrates dari Koos (Ippokrates o Koos \"Hippokrates ho Koos\"; c.d. 460 SM - c.d. 377 SM) yang disebut \"Bapak Kedokteran\" adalah salah satu dokter Yunani paling terkenal pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar tertua di Kemboja diambil alih warga Malaysia", "r": {"result": "Surat kabar tertua di Kamboja diambil alih oleh orang Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kelautan dan Perikanan, pun merasa berang atas tindakan ini dan akan mengajukan pada Kementerian Luar Negeri untuk melayangkan nota protes kepada Pemerintah Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Kelautan dan Perikanan, juga merasa marah atas tindakan tersebut dan akan mengajukan kepada Kementerian Luar Negeri untuk mengirimkan nota protes kepada Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perkasakan asas perjuangan iaitu menyuarakan isu-isu rakyat, supaya mereka yakin kita dapat membawa pembaharuan.", "r": {"result": "Selain itu, memberdayakan basis perjuangan yaitu menyuarakan persoalan rakyat, sehingga mereka yakin bahwa kita bisa melakukan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Ipoh pada jam 10.15 malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui wartawan usai membuat laporan polisi di Mapolres Ipoh (IPD) pada pukul 10.15 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit terakhir separuh pertama masa tambahan, tandukan pemain pasukan Yunani Traianos Dellas dari jarak dekat berjaya menghasilkan gol perak yang dicari-cari hasil dari sepakan sudut Vassilios Tsiartas dan ianya sekaligus mengakhiri kempen Czech, meletakkan Yunani ke perlawanan akhir Euro 2004 dan membuatkan penyokong mereka bergembira.", "r": {"result": "Pada menit terakhir babak pertama perpanjangan waktu, sundulan jarak dekat pemain Yunani Traianos Dellas menghasilkan trofi yang ia cari dari sepak pojok Vassilios Tsiartas dan mengakhiri kampanye Ceko, menempatkan Yunani lolos ke putaran final Euro 2004 dan mengirim mereka penggemar menjadi gembira. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika saya mendarab kedua-dua belah persamaan ini dengan 1/3 ia harus juga betul. Lihat, 1/3 daripada 3 ialah 1.", "r": {"result": "Jadi jika saya mengalikan kedua sisi persamaan ini dengan 1/3, seharusnya juga benar. Lihat, 1/3 dari 3 adalah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibentuk daripada Grup XXI pada Disember 1940, dan dibubarkan pada Disember 1944, dengan kesemua asetnya diambil alih oleh Tentera Darat Ke-20 Gunung.", "r": {"result": "Itu dibentuk dari Grup XXI pada bulan Desember 1940, dan dibubarkan pada bulan Desember 1944, dengan semua asetnya diambil alih oleh Tentara Gunung ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen Barisan Nasional (BN) Johor seperti MCA, MIC dan Gerakan dijangka berdepan 'kejutan' sewaktu Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) nanti memandangkan strategi agresif DAP dan Pakatan Harapan di selatan tanah air itu, kata Ketua Panel Penyelidik Universiti Malaya (UM) Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi.", "r": {"result": "Komponen Barisan Nasional (BN) Johor seperti MCA, MIC dan Gerakan diperkirakan akan menghadapi 'kejutan' selama Pemilihan Umum ke-14 (GE14) nanti mengingat strategi agresif DAP dan Pakatan Harapan di selatan negara itu, kata Kepala dari Universiti Malaya (UM) Research Panel ) Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan pejabat kerajaan ini ialah (1884) $ 33,000.", "r": {"result": "Biaya pembangunan kantor pemerintah ini adalah (1884) $33.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, berdasarkan lawatannya ke kawasan berkenaan akhir bulan lalu, pembalakan dengan cara tidak sepatutnya itu masih berlaku sehingga kini.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan kunjungannya ke kawasan itu akhir bulan lalu, penebangan liar masih terjadi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua peralatan dan kelengkapan itu adalah wajib bagi setiap pasukan dalam melaksanakan pertandingan rasmi.", "r": {"result": "Semua perlengkapan dan perlengkapan tersebut wajib dimiliki oleh setiap tim dalam melakukan pertandingan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua diocesan bishops berterusan duduk di Parliament, tetapi Akta 1847 Bishopric of Manchester, dan akta-akta kemudian, memberikan bahawa later hanya 26 paling tinggi pangkat adalah Pertuanan Rohaniah.", "r": {"result": "Semua uskup diosesan terus duduk di Parlemen, tetapi Undang-undang Keuskupan Manchester tahun 1847, dan undang-undang selanjutnya, menetapkan bahwa kemudian hanya 26 pangkat tertinggi yang menjadi Penguasa Spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa tahun akan datang, keuntungan syarikat tidak berubah, dengan kira-kira sepertiga pesanan mereka datang dari luar negara.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun berikutnya, keuntungan perusahaan tidak berubah, dengan sekitar sepertiga dari pesanan mereka berasal dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wesendorf (Samtgemeinde) Wesendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Wesendorf (Samtgemeinde) Wesendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan teknik moden yang lain bergantung pada lintasan garisan kedudukan atau LOP (\"lines of position\").", "r": {"result": "Sebagian besar teknik modern lainnya bergantung pada persilangan garis posisi atau LOP (\"garis posisi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah rasuah sedang menjadi budaya dalam masyarakat ketika ini?", "r": {"result": "Apakah korupsi menjadi budaya di masyarakat saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam VS Kapitalis: Pentingnya kuasa politik", "r": {"result": "Islam VS Kapitalisme: Pentingnya Kekuatan Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepentingan untuk pemerhati non-partisan bagi pilihan raya adalah pemerhati perlu menilai keseluruhan integriti proses pilihan raya dan laporan mereka dapat menambah atau merosakkan kesahan keputusan pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi pemantau pemilu non-partisan adalah bahwa pemantau perlu menilai keseluruhan integritas proses pemilu dan laporan mereka dapat menambah atau merusak legitimasi hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak isyarat dwi-klik", "r": {"result": "Gerakan klik dua kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi, Latihan Pinggir Pasifik (RIMPAC) tahun ini juga melihat tentera laut Malaysia menghantar kapalnya yang pertama ke Hawaii.", "r": {"result": "Lain, Latihan Lingkar Pasifik (RIMPAC) tahun ini juga melihat angkatan laut Malaysia mengirim kapal pertamanya ke Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami menerima panggilan khidmat khas membuka pintu kereta terkunci 6.12 petang sebelum anggota dan pegawai dengan dua jentera dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya bergegas ke lokasi.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat panggilan dinas khusus untuk membuka pintu mobil yang terkunci pada pukul 18.12 sebelum anggota dan petugas dengan dua mesin dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya bergegas ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika inilah Ghafar menganjurkan beberapa siri Kongres Ekonomi Bumiputera yang melahirkan Bank Bumiputera, UDA, Pernas, dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada masa itulah Ghafar menyelenggarakan rangkaian Kongres Ekonomi Bumiputera yang melahirkan Bank Bumiputera, UDA, Pernas, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?!", "r": {"result": "Hah?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gali, Dong, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gali, Dong, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengenal beberapa mereka yang sering jajan di warungnya.", "r": {"result": "Dia mengenal beberapa dari mereka yang sering makan di warungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikenali di Jepun sejak abad keenam sebagai makanan berubat, dan ia telah dimakan selama 1500 tahun.", "r": {"result": "Telah dikenal di Jepang sejak abad keenam sebagai makanan obat, dan telah dimakan selama 1500 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riocaud Riocaud ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Riocaud Riocaud adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan oleh pemaju untuk mengambil tanah kosong setelah perintah mahkamah berjaya membuktikan sia-sia.", "r": {"result": "Upaya pengembang untuk mengambil tanah kosong setelah perintah pengadilan terbukti sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihatkan komen itu, netizen kecoh dan cuba menerangkan maksud sebenar rakaman video itu serta sifat keprihatinan Caprice yang perlu dipuji, bukannya dikritik.", "r": {"result": "Melihat komentar tersebut, netizen pun heboh dan mencoba menjelaskan arti sebenarnya dari rekaman video tersebut dan sifat kepedulian Caprice yang seharusnya dipuji, bukan dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Ixonanthes icosandra Jack\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Ixonanthes icosandra Jack\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungannya ketegangan apabila Vince menolak permintaan Deloris untuk menceraikan isterinya dan suasana makan malamnya menjadi menjadi masam.", "r": {"result": "Hubungan menjadi tegang ketika Vince menolak permintaan Deloris untuk menceraikan istrinya dan pesta makan malam menjadi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belcesti Belcesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Belcesti Belcesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrosin Dobrosin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dobrosin Dobrosin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Telisai merupakan salah sebuah dari 38 mukim yang terdapat dalam negara Brunei, dan Mukim Telisai juga merupakan satu dari lapan mukim yang terletak dalam pentadbiran daerah Tutong.", "r": {"result": "Mukim Telisai merupakan salah satu dari 38 mukim yang ada di negara Brunei, dan Mukim Telisai juga merupakan salah satu dari delapan mukim yang berada di wilayah administrasi distrik Tutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemancaran gelombang radio dari titik ke titik dipengaruhi banyak faktor.", "r": {"result": "Transmisi gelombang radio dari titik ke titik dipengaruhi oleh banyak faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i_faddr @F %IF, @s sifar.", "r": {"result": "i_faddr @F %IF, @s nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak semalam, klip video memaparkan dua lelaki berada di atas katil melakukan aksi intim dengan salah seorang lelaki yang wajahnya mirip seorang menteri.", "r": {"result": "Sejak kemarin, sebuah video klip memperlihatkan dua pria di tempat tidur melakukan aksi mesra dengan salah satu pria yang wajahnya mirip menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor asal, Leadbitter, telah dijatuhkan oleh KCTMO kerana harga mereka PS11.278 juta adalah PS1.6 juta lebih tinggi daripada bajet yang dicadangkan untuk pengubahsuaian.", "r": {"result": "Kontraktor asli, Leadbitter, dibatalkan oleh KCTMO karena harga mereka sebesar PS11,278 juta lebih tinggi dari anggaran renovasi yang diusulkan sebesar PS1,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Yeo juga dipetik berkata, Duta Besar Malaysia ke Indonesia, Zainal Abidin Bakar sudah bertemu dengan pegawai kanan Indonesia untuk membincangkan masalah jerebu rentas sempadan yang kini menjejaskan Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Yeo juga dikutip mengatakan Duta Besar Malaysia untuk Indonesia, Zainal Abidin Bakar telah bertemu dengan pejabat senior Indonesia untuk membahas masalah kabut asap lintas batas yang kini menimpa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesulitan yang dihadapi oleh penternak ayam pedaging seks warna ialah bahawa ayamnya mesti berbulu putih menjelang umur sembelih.", "r": {"result": "Kesulitan yang dihadapi oleh peternak ayam pedaging berwarna adalah ayam harus berwarna putih pada saat penyembelihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1591, Hideyoshi melakukan suksesi, jabatan Kampaku diwariskan Hideyoshi kepada keponakannya yang bernama Toyotomi Hidetsugu, sedangkan Hideyoshi mendapat gelar \"Taiko\" (sebutan kehormatan untuk pensiunan Kampaku).", "r": {"result": "Pada tahun 1591, Hideyoshi melakukan pergantian jabatan, jabatan Kampaku diwariskan oleh Hideyoshi kepada keponakannya yang bernama Toyotomi Hidetsugu, sedangkan Hideyoshi mendapat gelar \"Taiko\" (sebutan kehormatan bagi pensiunan Kampaku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan hidup dalam kegelisahan dan tumbuhan musnah kerana terdedah dengan radiasi.", "r": {"result": "Penduduk setempat hidup dalam kecemasan dan tanaman musnah akibat paparan radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19: Perdana Menteri Thailand, Abhisit Vejjajiva dan lima menterinya menghadapi cubaan pertamanya bagi usul undi tidak percaya oleh pihak pembangkang.", "r": {"result": "19: Perdana Menteri Thailand Abhisit Vejjajiva dan lima menterinya menghadapi upaya pertama mosi tidak percaya oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu: Pertama: RM400 juta diperuntukkan, antaranya untuk inisiatif clean air dan ecotourism; Kedua: Tempoh permohonan Taraf Perintis dan Elaun Cukai Pelaburan bagi pelaburan hotel baharu bertaraf empat dan lima bintang, dilanjutkan sehingga 31 Disember 2018; dan Ketiga: Potongan cukai daripada RM500,000 dinaikkan kepada RM700,000, untuk sektor swasta yang menaja pertunjukan kesenian, kebudayaan, warisan tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Dalam hal ini: Pertama: RM400 juta dialokasikan, termasuk untuk inisiatif air bersih dan ekowisata; Kedua: Permohonan Status Perintis dan Kelonggaran Pajak Investasi untuk investasi baru hotel bintang empat dan lima, diperpanjang hingga 31 Desember 2018; dan Ketiga: Pengurangan pajak dari RM500,000 dinaikkan menjadi RM700,000, untuk sektor swasta yang mensponsori pertunjukan seni, budaya, warisan lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chemical, Biological, Radiological and Nuclear explosives (CBRNe) - Sejumlah pengarah kesihatan dari seluruh dunia yakin acara ini wajib dihadiri.", "r": {"result": "Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Explosives (CBRNe) - Sejumlah direktur kesehatan dari seluruh dunia percaya bahwa acara ini wajib dihadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Iran beragama Islam.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Iran adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 20 teams diagihkan kepada empat balang: Setiap perlawanan yang terkandung satu pasukan dari Balang 3 dan satu pasukan dari Balang 4 (tiga terikat yang pertama), atau satu pasukan dari Balang 5 dan satu pasukan dari Balang 6 (tujuh terikat yang terakhir), dengan urutan perlawanan timbal balas ianya diputuskan melalui undian.", "r": {"result": "20 tim dibagi menjadi empat pot: Setiap pertandingan berisi satu tim dari Pot 3 dan satu tim dari Pot 4 (tiga seri pertama), atau satu tim dari Pot 5 dan satu tim dari Pot 6 (tujuh seri terakhir), dengan urutan pertandingan kembali ditentukan oleh undian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipalta Dipalta ialah genus lalat yang tergolong dalam keluarga Bombyliidae (lalat lebah).", "r": {"result": "Dipalta Dipalta adalah genus lalat yang termasuk dalam famili Bombyliidae (lalat lebah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chendorong Beta Kampung Chendorong Beta merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chendorong Beta Kampung Chendorong Beta adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kemunculan hantu seringkali dikaitkan dengan gambaran bayang lutsinar, kelam, pudar, dan perasaan sejuk.", "r": {"result": "Misalnya, penampakan hantu sering dikaitkan dengan gambaran bayangan transparan, kegelapan, kepudaran, dan perasaan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian serupa juga terjadi di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Kejadian serupa juga terjadi di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air hujan boleh digunakan untuk menyiram tanaman atau mencuci kenderaan.", "r": {"result": "Air hujan dapat digunakan untuk menyiram tanaman atau mencuci kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak terakhir merebak di Oslo pada 1654.", "r": {"result": "Wabah terakhir pecah di Oslo pada tahun 1654.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Ar-Rahmaniah Jengka 17\" memiliki No Daftar: MY-06-JKA-00289.", "r": {"result": "\u201cMasjid Ar-Rahmaniah Jengka 17\u201d memiliki No Registrasi: MY-06-JKA-00289.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Azizah bt Azit 6.", "r": {"result": "Nona Azizah bt Azit 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model perkauman yang diamalkan oleh kerajaan terdahulu kini sudah ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Model rasial yang dipraktikkan pemerintah sebelumnya kini sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam khazanah budaya Jawa baru, cerita ini dikenal sebagai lakonan wayang \"Aswatama Gugat\".", "r": {"result": "Dalam khazanah budaya baru Jawa, cerita ini dikenal dengan nama lakon wayang golek Aswatama Gugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian membuktikan bahwa sari cuka apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel merasa kenyang lebih cepat.", "r": {"result": "Penelitian membuktikan bahwa cuka sari apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel terasa lebih cepat kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gud sign var konge god!", "r": {"result": "Gud sign var conge god!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala sesuatu yang telah terjadi sejak itu - kemenangan kita atas komunisme, lompatan besar kita di bidang sains dan penemuan, kemajuan kita yang tak tertandingi menuju kesetaraan dan keadilan - semua itu dimungkinkan berkat darah dan air mata serta keberanian dan visi orang Amerika yang ada sebelumnya.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang telah terjadi sejak saat itu - kemenangan kita atas komunisme, lompatan besar kita dalam sains dan penemuan, kemajuan kita yang tak tertandingi menuju kesetaraan dan keadilan - telah dimungkinkan oleh darah dan air mata serta keberanian dan visi orang Amerika yang datang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 imej sehalaman", "r": {"result": "2 gambar per halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersertifikat atau tidak, penggunaan minyak sawit dari sudut pandang perlindungan lingkungan lebih buruk ketimbang penggunaan bahan bakar fossil,\" ujarnya kepada DW.", "r": {"result": "\u201cBersertifikat atau tidak, penggunaan minyak sawit dari sudut pandang perlindungan lingkungan lebih buruk daripada penggunaan bahan bakar fosil,\u201d katanya kepada DW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam, R2 tiba-tiba menghilangkan diri.", "r": {"result": "Di malam hari, R2 tiba-tiba menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah, tercatat satu insiden di pelabuhan Singapura di mana Syed Abdul Rahman bertempur dengan 8 orang penarik lanca akibat perselisihan faham.", "r": {"result": "Dalam sejarah tercatat sebuah peristiwa di pelabuhan Singapura dimana Syed Abdul Rahman berkelahi dengan 8 penarik lanca karena perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bentuk-bentuk semula jadi geometri dianjurkan, setiap bentuk adalah unik dan hanya boleh anggaran prinsip matematik di mana ia adalah berdasarkan.", "r": {"result": "Meskipun bentuk-bentuk alami geometri diatur, setiap bentuk itu unik dan hanya dapat didekati dengan prinsip-prinsip matematika yang mendasarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to plurality of recent works, in historiography represented by scholars like Coskovic, Andelic, Lovrenovic, Filipovic, ceremony itself was conducted in Mile near Visoko in the church which was built in time of Stephen II Kotromanic's reign, where he was also buried alongside his uncle Stjepan II.", "r": {"result": "Menurut sejumlah karya terbaru, dalam historiografi yang diwakili oleh para sarjana seperti Coskovic, Andelic, Lovrenovic, Filipovic, upacara itu sendiri dilakukan di Mile dekat Visoko di gereja yang dibangun pada masa pemerintahan Stephen II Kotromanic, di mana dia juga dimakamkan di samping pamannya Stjepan II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rancangan berkenaan tertangguh sejak lapan tahun lalu apabila hanya 32 pemilik rumah bersetuju manakala 14 yang lain enggan menerima tawaran asal MAINPP.", "r": {"result": "Namun, rencana tersebut tertunda delapan tahun lalu ketika hanya 32 pemilik rumah yang setuju sementara 14 lainnya menolak untuk menerima tawaran asli MAINPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memahami kekangan yang dihadapi kerajaan dalam membawakan isu ini ke peringkat yang lebih vokal kerana melibatkan sensitiviti, komitmen dan keterikatan antara negara yang masih kuat.", "r": {"result": "\u201cKami memahami kendala yang dihadapi pemerintah dalam membawa isu ini ke level yang lebih vokal karena menyangkut kepekaan, komitmen dan keterikatan antar negara yang masih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Direktur LP POM MUI Lukmanul Hakim menyatakan, proses sertifikasi halal untuk restoran membutuhkan komitmen dan kesungguh-sungguhan dari dari pihak perusahaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur LP POM MUI Lukmanul Hakim mengatakan, proses sertifikasi halal restoran membutuhkan komitmen dan keseriusan dari perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This leaves the question of whether there are elements in the AGC to sabotage the administration of justice without Thomas' knowledge,\" he said.", "r": {"result": "\"Ini menyisakan pertanyaan apakah ada unsur di AGC yang menyabot administrasi peradilan tanpa sepengetahuan Thomas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Gulau merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Sik.", "r": {"result": "Pekan Gulau merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarahan akan merebak serta-merta dan ia akan berterusan selama beberapa hari.", "r": {"result": "Pendarahan akan segera menyebar dan akan berlanjut selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its chairman, Nadzim Johan, said the move was aimed at preventing Muslims from unknowingly purchasing goods made from prohi sources.", "r": {"result": "Ketuanya, Nadzim Johan, mengatakan langkah itu bertujuan untuk mencegah umat Islam tanpa sadar membeli barang-barang yang terbuat dari sumber yang haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menurutnya, itu justru bisa jadi bumerang bagi kandidat jika tidak berhasil menepati janjinya.", "r": {"result": "Sebab, menurutnya, hal itu justru bisa menjadi bumerang bagi calon jika tidak berhasil menepati janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak kebakaran hutan dahsyat pada 2015, menghabisi ratusan ribu hektar hutan di Taman Nasional Tanjung Puting (TNTP) masih belum pulih.", "r": {"result": "Dampak dahsyat kebakaran hutan tahun 2015 yang merusak ratusan ribu hektare hutan di Taman Nasional Tanjung Puting (TNTP) belum pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong galakan keluarga dan guru, Ahmad Firdauz membuat keputusan beralih ke arah kerjaya pendidik yang menyaksikan beliau mengikuti program Diploma Perguruan Malaysia di Maktab Perguruan Raja Melewar (kini Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar), Seremban, Negeri Sembilan, pada 2002.", "r": {"result": "Didorong oleh keluarga dan gurunya, Ahmad Firdauz memutuskan untuk beralih ke karir mengajar yang membuatnya mengikuti program Diploma Guru Malaysia di Perguruan Tinggi Guru Raja Melewar (sekarang Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar), Seremban, Negeri Sembilan, pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dipilih mewakili Palestin bagi Filem Bahasa Asing Terbaik Anugerah Akademi ke-90, tetapi gagal dicalonkan.", "r": {"result": "Itu juga dipilih untuk mewakili Palestina di Academy Awards ke-90 untuk Film Berbahasa Asing Terbaik, tetapi gagal masuk nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Pemimpin merupakan individu yang boleh memberi pengaruh kepada individu yang lain di dalam suatu pertubuhan.", "r": {"result": "Kepemimpinan Seorang pemimpin adalah individu yang dapat mempengaruhi individu lain dalam suatu organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berdiri manusia untuk mengadap Tuhan sekalian alam?", "r": {"result": "Pada hari manusia berdiri untuk menghadapi Dewa alam semesta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didirikan pada 1908 dengan kelas awal sejumlah 59 murid.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1908 dengan kelas awal sebanyak 59 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Sotto il Monte di utara Itali.", "r": {"result": "Ia lahir di Sotto il Monte di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu murid belajar sehingga Darjah 3.", "r": {"result": "Saat itu siswa belajar hingga kelas 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menciptakan sesuatupun, bahkah merekalah yang diciptakan.", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menciptakan apapun, sesungguhnya merekalah yang diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tanpa band untuk beberapa bulan, Eddie menjadi penyanyi tetap bagi kumpulan Evidence Speaks awal Januari 2012.", "r": {"result": "Setelah tanpa band selama beberapa bulan, Eddie menjadi penyanyi reguler untuk Bukti Berbicara pada awal Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, bukan tweet Trump yang kelewat batas yang saya apresiasi, tetapi kemauan pemerintahan Trump untuk mengeluarkan tekanan publik pada Ankara atas berbagai masalah-entah penangkapan dan pemenjaraan yang tidak adil terhadap warga Amerika, penargetan wartawan, niat untuk membeli senjata canggih dari Rusia, atau ancaman terhadap tentara AS yang bertugas di Suriah.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan tweet keterlaluan Trump yang saya hargai, tetapi kesediaan administrasi Trump untuk memberikan tekanan publik pada Ankara atas berbagai masalah \u2014 apakah penangkapan dan pemenjaraan yang tidak adil terhadap orang Amerika, penargetan jurnalis, niat untuk membeli senjata canggih dari Rusia, atau ancaman terhadap tentara AS yang bertugas di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vendoeuvres Vendoeuvres ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vendoeuvres Vendoeuvres adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung debut dalam satu filem berjudul \"Blossom Again\" (2005), yang mana beliau mendapat pengiktirafan diatas lakonannya.", "r": {"result": "Jung memulai debutnya dalam sebuah film berjudul \"Blossom Again\" (2005), di mana ia mendapat pengakuan atas aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu caj perkhidmatan di kaunter dan CDM tular dalam media sosial baru-baru ini apabila ada pengguna tidak berpuas hati kerana perlu membayar RM2 atau 50 sen bagi setiap transaksi pembayaran bil kad kredit.", "r": {"result": "Isu service charge di counter dan CDM menjadi viral di media sosial akhir-akhir ini ketika beberapa pengguna tidak senang karena harus membayar RM2 atau 50 sen untuk setiap transaksi pembayaran tagihan kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin penggunaan nama Orang Muda lebih sesuai dan tepat berbanding Pemuda bagi mengelakkan kekeliruan.", "r": {"result": "Mungkin penggunaan nama Orang Muda lebih tepat dan tepat dibandingkan Pemuda untuk menghindari kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjayakah Amirul mendapatkan kembali perniagaan keluarganya?", "r": {"result": "Apakah Amirul berhasil mengembalikan bisnis keluarganya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My time at Manchester City for those three months was merely just for those three months, at the moment.", "r": {"result": "Waktu saya di Manchester City selama tiga bulan itu hanya untuk tiga bulan itu, saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong said with the upgrading of Tawau Port into a seafood export hub, the fisheries industry in Sandakan and Lahad Datu could move operations to the district.", "r": {"result": "Wong mengatakan dengan peningkatan Pelabuhan Tawau menjadi pusat ekspor makanan laut, industri perikanan di Sandakan dan Lahad Datu dapat memindahkan operasinya ke kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple kept their home in Des Moines but lived in Cedar Rapids.", "r": {"result": "Pasangan itu mempertahankan rumah mereka di Des Moines tetapi tinggal di Cedar Rapids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falcoiu Falcoiu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Falcoiu Falcoiu merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Survival syarikat akhbar dan kelaziman sesetengah pembaca surat khabar khususnya generasi berusia terhadap rutin mendapatkan berita melalui naskhah fizikal, menjadi fokus jalan cerita iklan hari raya akhbar Kosmo!", "r": {"result": ": Kelangsungan hidup perusahaan surat kabar dan kelaziman beberapa pembaca surat kabar, terutama generasi tua, terhadap rutinitas mendapatkan berita melalui salinan fisik, menjadi fokus alur cerita iklan liburan surat kabar Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1951 fatwa loteri haram telah dikeluarkan, tapi pada tahun 1953 loteri tetap dijadikan sumber ekonomi UMNO lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1951 dikeluarkan fatwa togel ilegal, namun pada tahun 1953 togel masih dijadikan sumber perekonomian UMNO lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada lima anak itu berkata, apabila tiba semula di kawasan berkenaan, dia berusaha untuk mengangkat anjing berkenaan yang dilihat berlumuran darah.", "r": {"result": "Ayah lima anak itu menuturkan, sesampainya kembali di kawasan itu, ia berusaha mengangkat anjing yang terlihat berlumuran darah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He didn't break promises, and he had pledged to go to Chicago.", "r": {"result": "Dia tidak mengingkari janji, dan dia telah berjanji untuk pergi ke Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita perlu berusaha bersungguh-sungguh menambah ahli terutama di bahagian yang besar belaka.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami perlu bekerja keras untuk menambah anggota, terutama di bagian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schiff says he hasn't decided whether he wants to hear from Giuliani.", "r": {"result": "Schiff mengatakan dia belum memutuskan apakah dia ingin mendengar kabar dari Giuliani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan turis berkelojotan, eh, menari.", "r": {"result": "Puluhan turis menari, eh, menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab tanggapan Fraksi Partai Gerindra, H. Lalu Pathul mengatakan, berkenaan dengan harapan fraksi gerindra agar 5 prioritas pembangunan yang merupakan penjabaran dari tema pembangunan pada tahun 2020 yaitu pembangunan sumber daya manusia (SDM) untuk mewujudkan masyarakat sejahtera dan bermutu dapat terealisasi dengan baik dan tepat sasaran.", "r": {"result": "Menanggapi tanggapan Fraksi Partai Gerindra tersebut, H. Lalu Pathul menyampaikan, terkait harapan Fraksi Gerindra terhadap 5 prioritas pembangunan yang merupakan penjabaran dari tema pembangunan tahun 2020 yaitu pembangunan sumber daya manusia (SDM) untuk menciptakan masyarakat yang sejahtera dan berkualitas dapat terwujud dengan baik dan tepat sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sangat mungkin, menyelenggarakan sebuah sirkuit perkotaan di MotoGP.", "r": {"result": "\u201cIni sangat mungkin, menyelenggarakan sirkuit perkotaan di MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit dan Yang membinanya (dalam bentuk yang kuat kukuh - yang melambangkan kekuasaanNya);", "r": {"result": "Demi langit dan Dia yang membangunnya (dalam bentuk yang kuat dan kokoh - yang melambangkan kekuatan-Nya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat spekulasi bahawa penempatan dalam talian serta-merta berturut berlaku disebabkan kualiti baginda Pertama, baginda mempunyai sifat pendamai dan diplomatik.", "r": {"result": "Ada spekulasi bahwa suksesi langsung penempatan online terjadi karena kualitasnya. Pertama, dia memiliki sifat yang berdamai dan diplomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan gila, 'stone' petrol ja...", "r": {"result": "Gak gila, bensin 'batu'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyHome: Subsidi hingga RM30,000", "r": {"result": "MyHome: Subsidi hingga RM30,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYANYI, Wany Hasrita, 27, mencabar skuad bola sepak kebangsaan untuk layak ke Piala Dunia 2022 sekali gus mencipta sejarah buat negara.", "r": {"result": "PENYANYI, Wany Hasrita, 27, menantang timnas untuk lolos ke Piala Dunia 2022 sehingga menciptakan sejarah bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Business Fokus Sdn Bhd ialah kepunyaan Tan Sri Amin Shah Omar Shah, seorang penduduk Pulau Pinang, senegeri dengan Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Business Fokus Sdn Bhd dimiliki oleh Tan Sri Amin Shah Omar Shah, warga Penang, negara bagian yang sama dengan Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sampel tisu atau cecair dikeluarkan dengan jarum sedemikian rupa sehingga sel dikeluarkan tanpa memelihara seni bina histologi sel tisu, prosedur itu dipanggil biopsi aspirasi jarum.", "r": {"result": "Ketika sampel jaringan atau cairan dikeluarkan dengan jarum sedemikian rupa sehingga sel-sel dikeluarkan tanpa menjaga arsitektur histologis sel jaringan, prosedur ini disebut biopsi aspirasi jarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakau gunakan adalah penyebab tentang 22% kematian akibat kanser.", "r": {"result": "Penggunaan tembakau adalah penyebab sekitar 22% kematian akibat kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satyajit Ray menyifatkan Kumari sebagai \"pelakon berkaliber yang tidak diragui\".", "r": {"result": "Satyajit Ray menggambarkan Kumari sebagai \"aktris sekaliber yang tidak diragukan lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kerjasama sayap Pemuda dengan Pemangku Ketua UMNO Bahagian yang baru iaitu ADUN Kuala Sepetang, Mohd Kamaruddin Abu Bakar, Mohammad Sollehin berkata, Pemuda UMNO bahagian itu tidak ada masalah dan akan menyokong penuh kepimpinan beliau.", "r": {"result": "Disinggung soal kerja sama Sayap Muda dengan Plt Kabag UMNO yang baru, Anggota Majelis Kuala Sepetang, Mohd Kamaruddin Abu Bakar, Mohammad Sollehin mengatakan, Pemuda UMNO Divisi tidak ada masalah dan akan mendukung penuh kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjang Penganjang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Penganjang Penganjang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sindang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan polisnya yang tular di media sosial, Mohammad Azlan memohon orang awam dan mana-mana sukarelawan yang ingin menjalankan misi mencari adiknya berhenti datang serta masuk ke kawasan kampung tempat mangsa hilang.", "r": {"result": "Dalam laporan polisinya yang viral di media sosial, Mohammad Azlan meminta masyarakat dan para relawan yang ingin menjalankan misi mencari adiknya untuk berhenti datang dan memasuki kawasan desa tempat korban hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Telipot memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-PP-00442.", "r": {"result": "Masjid Telipot Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-PP-00442.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 38.", "r": {"result": "38 suara manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin apabila Allah menghantar setiap lelaki yang pernah menjadi suami saya, mereka mencintai dan menerima saya seadanya.", "r": {"result": "Saya yakin bahwa ketika Tuhan mengutus setiap pria yang pernah menjadi suami saya, mereka mencintai dan menerima saya apa adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penyerahan ini, Tentera Darat kehilangan keupayaan pengangkutan taktikal.", "r": {"result": "Dengan penyerahan ini, Angkatan Darat kehilangan kemampuan transportasi taktisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Jasa juga melaksanakan program-program yang bertujuan mendidik pemikiran rakyat untuk melahirkan masyarakat yang harmoni dan bersatu padu, serta memahami dasar-dasar kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Jasa juga melaksanakan program-program yang bertujuan untuk mencerdaskan pemikiran masyarakat untuk menghasilkan masyarakat yang rukun dan bersatu, serta memahami kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan antara kuasa Eropah yang memerintah menyaksikan masuknya Belanda, Inggeris dan Perancis.", "r": {"result": "Persaingan antara kekuatan Eropa yang berkuasa melihat masuknya Belanda, Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi diftong pada amnya tidak muncul pada nama panjang.", "r": {"result": "Bunyi diftong umumnya tidak muncul pada nama yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan memburu dan memperdagangkan beruang terancam ini sudah dilarang tetapi masih berlarutan.", "r": {"result": "Perburuan dan perdagangan beruang yang terancam punah telah dilarang tetapi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan pelbagai nama lain seperti angka Ionia, angka Milesia, angka Alexandria, atau angka Alphabetik.", "r": {"result": "Itu juga dikenal dengan berbagai nama lain seperti angka Ionian, angka Milesian, angka Aleksandria, atau angka Abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harapkan semua pengundi wanita dan golongan muda supaya bersama-sama bangkit memberi landskap politik baharu pada 8 September ini bagi memastikan kami menjadi suara pembangkang yang kuat di Selangor,\" \" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap semua pemilih perempuan dan kaum muda bangkit bersama memberikan lanskap politik baru pada 8 September untuk memastikan bahwa kita menjadi suara oposisi yang kuat di Selangor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekurang-kurangnya", "r": {"result": "setidaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPA bukan jabatan Kabinet, tetapi Pentadbir biasanya diberikan pangkat kabinet.", "r": {"result": "EPA bukan merupakan departemen Kabinet, tetapi Administrator biasanya diberi pangkat kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia dihadiri oleh Mufti-Mufti Selangor, Kelantan, Johor, Sabah, Pulau Pinang, Melaka, Kedah, Timbalan Mufti Wilayah Persekutuan dan wakil Mufti Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan pertemuan itu dihadiri oleh Mufti Selangor, Kelantan, Johor, Sabah, Penang, Melaka, Kedah, Wakil Mufti Wilayah Federal dan perwakilan Mufti Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kishimoto juga ialah peminat manga \"Dragon Ball\" dan \"Dragon Ball Z\", dan pengarang manga itu Akira Toriyama.", "r": {"result": "Kishimoto juga penggemar manga \"Dragon Ball\" dan \"Dragon Ball Z\", dan penulis manga Akira Toriyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau meneruskan pengajian persekolahan menengahnya di Sekolah Menengah Kebangsaan Confucian (Cf).", "r": {"result": "Kemudian, ia melanjutkan studi sekolah menengahnya di Sekolah Menengah Nasional Konfusianisme (Cf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 skim hidroelektrik dengan keupayaan sejumlah 1,911 MW dengan 21 empangan beroperasi: Skim hidroelektrik Sungai Perak; dengan keupayaan 1,249 MW: Skim hidroelektrik Terengganu, dengan keupayaan 400 MW: Skim hidroelektrik Cameron Highlands Terdapat 6 loji terma atau loji bakar dengan keupayaan berjumlah 4,435 MW sedang beroperasi, dan 3 lagi loji bakar dengan keupayaaan berjumlah 4,950 MW yang dikendalikan oleh syarikat jana bebas (IPP) yang juga dimiliki TNB.", "r": {"result": "Terdapat 3 PLTA dengan total kapasitas 1.911 MW dengan 21 bendungan yang beroperasi: PLTA Sungai Perak; dengan kapasitas 1.249 MW: Skema pembangkit listrik tenaga air Terengganu, dengan kapasitas 400 MW: Skema pembangkit listrik tenaga air Cameron Highlands Ada 6 pembangkit termal atau pembangkit pembakaran dengan kapasitas 4.435 MW yang saat ini beroperasi, dan 3 pembangkit pembakaran lagi dengan kapasitas 4.950 MW dioperasikan oleh perusahaan listrik independen ( IPP) yang juga dimiliki oleh TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda ini kemudian kabur begitu saja menggunakan sepeda motor setelah melakukan aksi bejat tersebut\".", "r": {"result": "Pemuda ini kemudian kabur begitu saja menggunakan sepeda motor setelah melakukan perbuatan bejat tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan filem ini RM 8.08 juta.", "r": {"result": "Koleksi film ini adalah RM 8,08 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan TN mengaku tidak pernah mengiming-imingi para artis tersebut untuk mau bergabung.", "r": {"result": "Bahkan TN mengaku tak pernah memikat para artis untuk mau bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini menikmati autonomi dalam Soviet Georgia pada masa pembubaran Kesatuan Soviet mula hancur pada akhir 1980-an.", "r": {"result": "Wilayah tersebut menikmati otonomi di dalam Soviet Georgia pada saat pembubaran Uni Soviet mulai bubar pada akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya telah menerima laporan tersebut dari keluarga korban dan kini sedang menyelidikinya\".", "r": {"result": "Pihaknya telah menerima laporan dari keluarga korban dan saat ini sedang menyelidikinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri menambahkan selain aplikasi EWS juga terdapat Skema dan Standar Operasional Prosedur (SOP) untuk memberikan solusi yang tepat dan benar sehingga aspek-aspek yang dinilai kurang sehat dapat ditata kembali agar menjadi sehat dan tetap berdaya saing.", "r": {"result": "Sri menambahkan, selain penerapan EWS, juga terdapat Skema dan Standar Operasional Prosedur (SOP) untuk memberikan solusi yang tepat dan akurat sehingga aspek-aspek yang dinilai tidak sehat dapat ditata kembali menjadi sehat dan tetap kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, bandar tersebut tidak lagi mengalami banjir, sehinggalah banjir pada Januari 2011 dan 2013.", "r": {"result": "Sejak saat itu, kota ini tidak pernah mengalami banjir, hingga banjir pada Januari 2011 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, orang itu merujuk kepadanya sebagai Phaendin Ton (\"pemerintahan pertama\"), kepada anaknya sebagai Phaendin Klang (\"pemerintahan tengah\").", "r": {"result": "Setelah kematiannya, orang-orang menyebutnya sebagai Phaendin Ton (\"pemerintahan pertama\"), kepada putranya sebagai Phaendin Klang (\"pemerintahan menengah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Musang Belang terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Musang Belang terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uaua terletak pada kedudukan latitude S09* 50.1000', longtitude W39* 29.6667' pada ketinggian 406.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Uaua terletak di garis lintang S09* 50.1000', garis bujur W39* 29.6667' dengan ketinggian 406.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan utama EcoBali dari jasa servis dan barang daur ulang dari sampah yang mereka kumpulkan.", "r": {"result": "Penghasilan utama EcoBali adalah dari jasa dan barang daur ulang dari sampah yang mereka kumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roffiac Roffiac ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Roffiac Roffiac adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kansas-Nebraska 1854 mewujudkan wilayah Kansas dan Nebraska dan membuka tanah bagi penerokaan.", "r": {"result": "Undang-Undang Kansas-Nebraska tahun 1854 menciptakan wilayah Kansas dan Nebraska dan membuka lahan untuk eksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never before have we put newly minted ministers under the microscope in such a manner and checked their credentials and backgrounds in such detail.", "r": {"result": "Belum pernah kami menempatkan menteri baru di bawah mikroskop sedemikian rupa dan memeriksa kredensial dan latar belakang mereka dengan sangat rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menggunakan pam air milik JBPM Pahang, kita turut menerima bantuan daripada pihak Majlis Daerah Pekan; Jabatan Kerja Raya (JKR) daerah dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "\u201cSelain menggunakan pompa air milik JBPM Pahang, kami juga mendapat bantuan dari Dewan Distrik Pekan, Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten (JKR) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya tak dapat hadir, saya akan mewakili kepada kepimpinan Pas yang lain untuk memenuhi undangan itu,\" katanya ketika diminta mengesahkan perkara itu pada sidang media selepas ucapan penangguhan Muktamar Tahunan Pas ke-64 di Stadium Tertutup, Kompleks Sukan Negeri Terengganu, di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Jika saya berhalangan hadir, saya akan mewakili pimpinan Pas lainnya untuk memenuhi undangan tersebut,\" ujarnya saat dikonfirmasi saat jumpa pers usai ditundanya Rapat Tahunan Pas ke-64 di Stadion Tertutup, Komplek Olahraga Negara Terengganu. , di sini pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,160 hektar sawah termasuk IADA", "r": {"result": "Sawah seluas 3.160 hektar termasuk IADA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ramai yang tidak menyedari perjanjian sudah memaklumkan bahawa maklumat mereka akan didedahkan kepada pihak ketiga jika ada tunggakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, banyak pihak yang tidak mengetahui adanya kesepakatan tersebut telah menginformasikan bahwa informasinya akan diungkapkan kepada pihak ketiga jika ada tunggakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mala yang pura-pura terkena penyakit hilang ingatan, terus sahaja sembuh apabila ternampak duit Syadon yang begitu banyak.", "r": {"result": "Mala yang pura-pura hilang ingatan, langsung sembuh begitu melihat uang Syadon yang begitu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gesaan beliau (Khairy) supaya menteri bertelagah dengan Singapura, memberi gambaran jelas UMNO dan PAS memainkan peranan menggugat kerajaan PH dari dalam sambil mengharapkan Singapura melengkapkan strategi dengan asakan dari luar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seruannya (Khairy) agar para menteri bentrok dengan Singapura memberikan kesan yang jelas bahwa UMNO dan PAS memainkan peran menantang pemerintah PH dari dalam sambil mengharapkan Singapura menyelesaikan strateginya dengan tekanan dari luar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya teruja dengan cabaran di tempat baru, untuk buka lembaran baru, kesemuanya.", "r": {"result": "\u201cSaya senang dengan tantangan di tempat baru, untuk membuka halaman baru, semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat Osmanli untuk senarai lengkap sultan Turki Uthmaniyyah\".", "r": {"result": "\"Lihat Osmanli untuk daftar lengkap sultan Turki Ottoman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liska mengatakan dia juga mengumpulkan bukti bahwa Amerika Serikat (AS) dan Rusia mengerahkan alat pengawasan digital mereka sendiri di Yaman, dan bahwa dia mengamati ciri khas malware-semacam sidik jari digital-dari alat pengawasan yang terkait dengan dua negara tersebut di jaringan Yaman.", "r": {"result": "Liska mengatakan dia juga mengumpulkan bukti bahwa Amerika Serikat (AS) dan Rusia menggunakan alat pengawasan digital mereka sendiri di Yaman, dan bahwa dia mengamati ciri khas malware\u2014semacam sidik jari digital\u2014dari alat pengawasan yang terkait dengan kedua negara di jaringan Yaman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah penyumbang pelajar kepada sekolah ini ialah: 1.", "r": {"result": "Sekolah-sekolah yang menyumbangkan siswa ke sekolah ini adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas had been embroiled in controversy for several years, with environmentalists and some Pakatan Harapan politicians protesting against its plant on health grounds and calling for its closure.", "r": {"result": "Lynas telah terlibat dalam kontroversi selama beberapa tahun, dengan para pecinta lingkungan dan beberapa politisi Pakatan Harapan memprotes pabriknya dengan alasan kesehatan dan menyerukan penutupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noah Ringer's official website", "r": {"result": "Situs web resmi Noah Ringer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mempunyai sumber rujukan terhad, mudah percaya dan ada juga antaranya, tidak berfikir panjang.", "r": {"result": "Mereka hanya memiliki sumber referensi yang terbatas, mudah dipercaya dan sebagian dari mereka, tidak berpikir jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidaklah kita terlalu statik dan terikat dengan satu watak semata-mata,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi kita tidak terlalu statis dan terikat pada satu karakter saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun masih lagi sentiasa 'bersama' telefon pintar.", "r": {"result": "Tapi tetap selalu 'bersama' smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, mangsa yang juga anak jiran suspek mendakwa sudah dirogol beberapa kali oleh lelaki itu, bagaimanapun, terpaksa berdiam diri kerana takut selepas diugut.", "r": {"result": "Menurut sumber, korban yang juga anak tetangga tersangka mengaku beberapa kali diperkosa oleh pria tersebut, namun harus bungkam karena takut setelah diancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhari jangka pembangkang main semula, manipulasi isu kepala lembu", "r": {"result": "Azhari mengharapkan oposisi bermain lagi, isu manipulasi kepala sapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berani, karena buah durian di kalimantan barat ini mempunyai cirihas dari rasanya.", "r": {"result": "Kita harus berani, karena buah durian di Kalimantan Barat memiliki cita rasa yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bear bahawa dalam minda, dan anda semua hak.", "r": {"result": "Ingatlah itu, dan Anda baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua mahu menjadi wira.", "r": {"result": "Kita semua ingin menjadi pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan itu gagal selepas isterinya, Cortney Love mendapatkan bantuan polis.", "r": {"result": "Upaya tersebut gagal setelah istrinya, Cortney Love meminta bantuan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALAT kebesaran.", "r": {"result": "ALAT Hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre Abelard Peter Abelard (Latin: Petrus Abaelardus atau Abailard; Perancis: Pierre Abelard) (1079 - 21 April 1142) ialah ahli falsafah keilmiahan, ahli teologi, dan ahli logik yang amat cemerlang.", "r": {"result": "Pierre Abelard Peter Abelard (Latin: Petrus Abaelardus atau Abailard; Prancis: Pierre Abelard) (1079 - 21 April 1142) adalah seorang filsuf, teolog, dan ahli logika yang brilian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya, merekalah pada sisi (hukum) Tuhan mereka, (orang-orang yang mempunyai kedudukan yang tinggi darjatnya) seperti orang-orang \"Siddiqiin\" dan orang-orang yang mati Syahid; mereka akan beroleh pahala dan cahaya orang-orang Siddiqiin dan orang-orang yang mati syahid itu; dan (sebaliknya) orang yang kufur ingkar serta mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, merekalah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, mereka berada di sisi (hukum) Tuhannya, (orang-orang yang memiliki kedudukan tinggi) seperti para \u201cSiddiqiin\u201d dan orang-orang yang mati syahid; mereka akan mendapat pahala dan cahaya dari para Siddiqiin dan para syuhada; dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir dan mengingkari dan mengingkari ayat-ayat dalil Kami, mereka itu adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podeni Podeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Podeni Podeni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "(Dalam hal itu, ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahzadeh Abu ol Qasem Shahzadeh Abu ol Qasem merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahzadeh Abu ol Qasem Shahzadeh Abu ol Qasem adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan dengan akar punk grindcore.", "r": {"result": "Ini berhubungan dengan akar punk grindcore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keracunan Formalin 16.", "r": {"result": "Keracunan formalin 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan peserta adalah berdasarkan 100% penilaian ditangan juri tetap dan juri undangan.", "r": {"result": "Pemilihan peserta didasarkan pada penilaian 100% oleh juri tetap dan juri undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata pertumbuhan tahunan telah meningkat kepada 1.9% sejak tahun 2009.", "r": {"result": "Pertumbuhan tahunan rata-rata telah meningkat menjadi 1,9% sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pemberhentian pekerja di sektor perbankan, sebaliknya hanya memba skim pemisahan secara sukarela.", "r": {"result": "Tidak ada PHK di sektor perbankan, melainkan hanya skema pemisahan sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun akan datang, kita akan mempunyai nisbah 1 doktor bagi setiap 400 pesakit.", "r": {"result": "Dalam lima tahun ke depan, kami akan memiliki rasio 1 dokter untuk setiap 400 pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, menambah baik ekosistem industri pertanian dan memperkukuh struktur organisasi jabatan serta agensi turut diberi keutamaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pembenahan ekosistem industri pertanian dan penguatan struktur organisasi departemen dan lembaga juga menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal dibuang", "r": {"result": "Jurnal dibuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini turut disokong oleh ujian yang dilakukan ke atas ramai orang di dalam bilik kalorimeter dan pemerhatian secara langsung.", "r": {"result": "Hal ini juga didukung dengan pengujian yang dilakukan pada banyak orang di ruang kalorimeter dan observasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid membersihkan kelas dan kawasan sekolah.", "r": {"result": "Siswa membersihkan kelas dan area sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So the basic story line is \"Will Hei be able to find out the truth to the case and help himself prove his innocence\"?", "r": {"result": "Jadi alur cerita dasarnya adalah \"Akankah Hei dapat menemukan kebenaran dari kasus tersebut dan membantu dirinya sendiri untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norwich kemudiannya diturunkan ke Championship dengan hanya 33 mata.", "r": {"result": "Norwich kemudian terdegradasi ke Championship dengan hanya 33 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda, untuk menghapuskan bahawa pengepungan kesedihan dari dia,", "r": {"result": "Anda, untuk menghilangkan pengepungan kesedihan darinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid ( F ) Sungai Panching Selatan adalah Masod Bin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya Imam 1 yang bertugas di Masjid (F) Sungai Panching Selatan adalah Masod Bin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau tertarik hati kepada harta benda dan anak-anak mereka, (kerana) sesungguhnya Allah hanya hendak menyeksa mereka dengan harta benda dan anak-anak itu dalam kehidupan dunia, dan hendak menjadikan nyawa mereka tercabut sedang mereka berkeadaan kafir (untuk mendapat azab akhirat pula).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan tertarik dengan harta dan anak-anak mereka, (karena) sesungguhnya Allah hanya ingin menyiksa mereka dengan harta dan anak-anak itu dalam kehidupan dunia ini, dan mencabut nyawa mereka sementara mereka dalam keadaan kufur (kekafiran). mendapatkan hukuman akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam, Fang berada di dalam Rumah Berhantu, sedang menghubungi seseorang dan berkata bahawa dia telah menerima mesej dan bersiap sedia.", "r": {"result": "Di malam hari, Fang berada di dalam Rumah Hantu, menelepon seseorang dan mengatakan bahwa dia telah menerima pesan dan sedang bersiap-siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta fatwa kepadamu (wahai Muhammad), mengenai (hak dan kewajipan) kaum perempuan.", "r": {"result": "Dan mereka meminta fatwa kepadamu (hai Muhammad), tentang (hak dan kewajiban) wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Safar 3 Safar merupakan hari ke tiga puluh tiga satu dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "3 Safar 3 Safar adalah hari ketiga puluh tiga dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia membekalkan mereka dengan bekalan makan (yang mencukupi keperluan) mereka, lalu ia meletakkan bijana minuman raja di kenderaan saudaranya (Bunyamin), kemudian menyeru seorang penyeru:\" Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri \".", "r": {"result": "Maka ketika dia memberi mereka makanan (cukup untuk kebutuhan mereka), lalu dia meletakkan bejana minum raja di kendaraan saudaranya (Bunyamin), lalu memanggil seorang penelepon: \"Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Dobbie dilahirkan dalam tahun 1879 tetapi Dobbie ditinggalkan dengan saudara mara di England supaya disekolahkan di Britain.", "r": {"result": "William Dobbie lahir pada tahun 1879 tetapi Dobbie ditinggal bersama kerabatnya di Inggris untuk dididik di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, di sekolah, sudah terdapat beberapa subjek yang sememangnya membolehkan pelajar mempelajari tentang agama, kepelbagaian budaya dan sebagainya.", "r": {"result": "Menurutnya, di sekolah sudah ada beberapa mata pelajaran yang sangat memungkinkan siswa untuk belajar tentang agama, keragaman budaya dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tentera Laut Amerika Syarikat, kapal pembinasa beroperasi menyokong armada perang kapal pengangkut pesawat, kumpulan kapal aksi permukaan, kumpulan pendaratan amfibia dan kumpulan kapal bantuan mengisi semula (ulang bekal).", "r": {"result": "Di Angkatan Laut Amerika Serikat, kapal perusak beroperasi untuk mendukung armada tempur kapal induk, kelompok kapal aksi permukaan, kelompok pendaratan amfibi, dan kelompok kapal pengisian ulang (pasokan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKKK berperanan sebagai suatu sistem perwakilan di dalam pentadbiran kampung selaras dengan cogankata \"Berkhidmat Untuk Pembangunan dan Kemajuan Kampung\".", "r": {"result": "JKKK berperan sebagai sistem perwakilan dalam pemerintahan desa sesuai dengan semboyan \u201cMengabdi Untuk Pembangunan dan Kemajuan Desa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amet Amet ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Rajsamand di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Amet Amet adalah kota dan munisipalitas di distrik Rajsamand di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah kita mempunyai persamaan 7 darab x sama dengan 14.", "r": {"result": "Katakanlah kita memiliki persamaan 7 kali x sama dengan 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebimbangan mereka masih tidak mempunyai asas kukuh, namun sedikit sebanyak ia akan mempengaruhi pola sokongan kaum Dayak.", "r": {"result": "Meski kekhawatiran mereka masih belum memiliki dasar yang kokoh, namun sedikit banyak akan mempengaruhi pola dukungan masyarakat Dayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya mampu membiayai kursus perkahwinan dan proses pendaftaran, tetapi sebahagian masyarakat pedalaman, menghadiri kursus perkahwinan memba kos pengangkutan dan penginapan mahal.", "r": {"result": "Sebagian besar mampu membiayai kursus perkawinan dan proses pendaftaran, namun sebagian masyarakat pedesaan, mengikuti kursus perkawinan menimbulkan biaya transportasi dan akomodasi yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am iaitu sebanyak 1.7 bilion ringgit dan simpanan luar jangka sebanyak 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya, disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,7 miliar ringgit dan tabungan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (supaya) kami sentiasa menyebut dan mengingatiMu;", "r": {"result": "\u201cDan (agar) kami selalu menyebut dan mengingat-Mu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mula dibina oleh Kementerian Pelajaran Malaysia pada tahun 1963 dan mula dibuka untuk pengambilan pelajar pertamanya pada 12 Januari 1964.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibangun oleh Kementerian Pendidikan Malaysia pada tahun 1963 dan dibuka untuk siswa pertamanya pada 12 Januari 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepi-tepi Kensington tidak ditakrifkan dengan baik; khususnnya, bahagian selatan Kensington blurs ke dalam Chelsea, yang mempunyai gaya seni bina yang mirip.", "r": {"result": "Tepi Kensington tidak terdefinisi dengan baik; khususnya, bagian selatan Kensington menyatu dengan Chelsea, yang memiliki gaya arsitektur serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Minat baginda yang mendalam terhadap bidang ilmu dan pendidikan mendorong baginda berangkat ke England bagi menyambung pelajaran di Oakham School Ruthland sehingga 1989.", "r": {"result": "- Ketertarikan mendalam Yang Mulia pada sains dan pendidikan mendorongnya pergi ke Inggris untuk melanjutkan studinya di Oakham School Ruthland hingga tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cara-cara koleksi kemudian, dan terjemahan atau penyesuaian mereka, reputasi Aesop sebagai seorang pencerita tersebar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Melalui koleksi selanjutnya, dan terjemahan atau adaptasinya, reputasi Aesop sebagai pendongeng menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siana Siana ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Bulandshahr di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Siana Siana adalah kota baru (\"township\") di distrik Bulandshahr di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berjaya melahirkan lebih 700 ribu graduan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berhasil mencetak lebih dari 700 ribu lulusan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (mengugut dengan) berkata: \"Jika engkau tidak mahu berhenti (daripada menyiarkan ugamamu itu) wahai Nuh, sudah tentu engkau akan menjadi dari orang-orang yang direjam!\"", "r": {"result": "Mereka (mengancam) berkata: \"Jika kamu tidak mau berhenti (menyebarkan agamamu) wahai Nuh, pasti kamu termasuk orang yang dilempari batu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Othman Saat tidak mengendahkan arahan itu.", "r": {"result": "Tapi Othman Saat mengabaikan perintah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu akan mendapat azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dan mereka pula tidak akan beroleh seorang penolong pun. JUZUK KEEMPAT", "r": {"result": "Mereka akan menerima siksaan yang tak terlukiskan, dan mereka tidak akan memiliki penolong. KONSTITUEN KEEMPAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1992 pemotongan Rangkian Biru melalui FM 97.4Mhz telah dihentikan ekoran siapnya frekuensi baru bagi siaran Radio 3 Johor Bahru (sekarang Johor FM) [[Fail:UK Farm Agro Resort.", "r": {"result": "Mulai tahun 1992, pemotongan Rangkian Biru melalui FM 97,4Mhz dihentikan karena selesainya frekuensi baru untuk siaran Radio 3 Johor Bahru (sekarang Johor FM) [[File:UK Farm Agro Resort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, cangkerang itu mendapat nama 'Panchajanya'.", "r": {"result": "Oleh karena itu, cangkang tersebut diberi nama 'Panchajanya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerjasama mereka berjaya menempatkan lagu Anna Maria Lena yang dinyanyikan oleh penyanyi Greece, Andy Paul pada Mei 1984 menerusi Eurovision Song Contest.", "r": {"result": "Hasil kolaborasi mereka, mereka berhasil menempatkan lagu Anna Maria Lena yang dinyanyikan oleh penyanyi Yunani, Andy Paul pada Mei 1984 melalui Kontes Lagu Eurovision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, akan datang ke Indonesia 45 negara, persiapan besar harus disiap dan dilaksanakan organisasi secara baik, secara lengkap.", "r": {"result": "Kedua, 45 negara akan datang ke Indonesia, persiapan besar harus disiapkan dan dilaksanakan dengan baik, tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, lingkungan akan semakin dipenuhi material yang tidak bisa terurai itu.", "r": {"result": "Jika tidak, lingkungan akan semakin dipenuhi dengan material yang tidak dapat terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lapisanlayers-action", "r": {"result": "_Layerslayers-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scolari kemudian akan mengubah posisinya sebagai pengurus.", "r": {"result": "Scolari nantinya akan mengubah posisinya sebagai manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naza kini telah menjadi pengimport kenderaan mewah seperti Mercedes-Benz yang terbesar dan terpenting in Malaysia melalui usaha-usaha seperti Naza-Brabus.", "r": {"result": "Naza kini telah menjadi importir kendaraan mewah terbesar dan terpenting seperti Mercedes-Benz di Malaysia melalui usaha seperti Naza-Brabus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mencatatkan 163 minggu Carta Oricon.", "r": {"result": "Ini telah mencatat 163 minggu di Oricon Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak Yara Greyjoy dalam siri drama-fantasi HBO \"Game of Thrones\".", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Yara Greyjoy dalam serial drama-fantasi HBO \"Game of Thrones\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah isu terbaru yang dipolitikkan dan dimanipulasi dalam bentuk yang tidak bertanggungjawab sebenarnya.", "r": {"result": "Ini adalah isu terbaru yang dipolitisasi dan dimanipulasi dengan cara yang benar-benar tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada bapanya Aazar: \"Patutkah ayah menjadikan berhala-berhala sebagai tuhan-tuhan?", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada ayahnya Aazar: \u201cHaruskah ayah menjadikan berhala sebagai tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet kekalkan kuota sedia ada, tapi tambah bilangan pelajar kepada 40,000 orang", "r": {"result": "Kabinet mempertahankan kuota yang ada, namun menambah jumlah mahasiswa menjadi 40.000 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bertaqwalah kamu kepada Allah; dan kepada Allah jualah (sesudah bertaqwa itu) hendaklah orang-orang yang beriman berserah diri.", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Allah; dan hanya kepada Allah (setelah kesalehan itu) orang beriman harus berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1984 di Pendopo Kabupaten Malang ditampilkan upacara Kerajaan Kanjuruhan, lengkap berpakaian adat zaman itu, sedangkan para hadirin dianjurkan berpakaian khas daerah Malang sebagaimana ditetapkan.", "r": {"result": "Sejak tahun 1984, upacara Kerajaan Kanjuruhan dipentaskan di Pendopo Kabupaten Malang lengkap dengan pakaian adat pada masa itu, sedangkan para hadirin dihimbau untuk berpakaian daerah Malang sesuai ketentuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat sistem ini amat efisien dan telus serta dapat mengenal pasti mereka yang layak untuk ditawarkan rumah terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami melihat sistem ini sangat efisien dan transparan serta dapat mengidentifikasi mereka yang layak untuk ditawari rumah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemudaran komik", "r": {"result": "Komik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikelilingi oleh Tanah Rancangan FELDA seperti Felda Sungai Tekam Utara, Felda Kota Gelanggi 1, 2, 3 dan 4.", "r": {"result": "Sekolah ini dikelilingi oleh Tanah Rencana FELDA seperti Felda Sungai Tekam Utara, Felda Kota Gelanggi 1, 2, 3 dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Agama memadukan dua metode yaitu melalui perhitungan astronomi (hisab) untuk menentukan posisi pasti hilal untuk menentukan kapan lebaran tiba.", "r": {"result": "Kementerian Agama memadukan dua cara, yakni melalui kalkulasi (perhitungan) astronomis untuk menentukan posisi hilal yang tepat untuk menentukan kapan Lebaran tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu SRC International melibatkan dana RM4 bilion juga masih dalam siasatan agensi berkenaan dan ia adalah siasatan berasingan dengan dana RM2.6 bilion.", "r": {"result": "Masalah SRC International yang melibatkan dana sebesar RM4 miliar juga masih dalam penyelidikan oleh agensi dan merupakan penyelidikan terpisah dengan dana sebesar RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid Ibrahim sebagai pengarah pilihanraya bagi menghadapi PRK Dun Kajang.", "r": {"result": "Abdul Khalid Ibrahim sebagai direktur pemilihan untuk menghadapi pemilihan sela Kajang Dun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Tempatan telah memutuskan untuk melambai jalan melalui hutan hujan utara Cape Tribulation untuk melengkapkan jalan pesisir ke Cooktown.", "r": {"result": "Pemerintah Daerah telah memutuskan untuk membajak jalan melalui hutan hujan di utara Cape Tribulation untuk menyelesaikan jalan pesisir ke Cooktown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bersyukur ketika dalam pencarian mengenai Islam, ada rakan dan sahabat yang sudi menjadi sumber rujukannya\".", "r": {"result": "Ia juga bersyukur ketika dalam pencariannya akan Islam, ada sahabat dan sahabat yang bersedia menjadi sumber referensinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan menjumpai satu rangkaian jalan dan pelbagai kampung yang kecil dan ditinggalkan.", "r": {"result": "Kelompok itu menemukan serangkaian jalan dan berbagai desa kecil yang ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli Ibrahim, Judimar Hernandez dan Pat Ibrahim menyandang jawatan pengulas tanpa diiringi juri jemputan, tambahan pula tiada kuasa menentukan juaranya.", "r": {"result": "Ramli Ibrahim, Judimar Hernandez, dan Pat Ibrahim menduduki posisi komentator tanpa didampingi dewan juri yang diundang, selain tidak berwenang menentukan pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrianto mengakui, pengenaan dari cukai kantong plastik ini akan berdampak pada konsumen.", "r": {"result": "Diakui Adrianto, pengenaan pajak kantong plastik akan berdampak pada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Triang 03\" memiliki No Daftar: MY-06-BR-00054.", "r": {"result": "\"Masjid ( F ) Triang 03\" memiliki No Registrasi: MY-06-BR-00054.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini nutrisi seperti vitamin E tokotrienol dan betakarotin yang ada pada minyak sawit tidak banyak didedahkan manfaat dan kebaikannya, untuk itu Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) juga akan dapat membantu menyediakan lebih ramai penyelidik untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini kandungan nutrisi seperti vitamin E tocotrienol dan betakaroten dalam minyak sawit belum banyak diungkapkan khasiat dan manfaatnya, untuk itu Malaysian Palm Oil Board (MPOB) juga akan dapat membantu menyiapkan lebih banyak peneliti untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1600 terbunuh dan sejuta hilang tempat tinggal.", "r": {"result": "1600 tewas dan satu juta mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Ketua Eksekutif Yayasan Pelajaran MARA (YPM), Ahmad Adnan, 60, pula berkata program itu boleh digunakan oleh orang ramai sebagai usaha untuk mencari ilmu agama selain dapat digunakan untuk merapatkan hubungan suami isteri.", "r": {"result": "Mantan Wakil Ketua Pelaksana Yayasan Pelajaran MARA (YPM), Ahmad Adnan, 60 tahun, mengatakan, program tersebut dapat dimanfaatkan masyarakat sebagai upaya menimba ilmu agama sekaligus digunakan untuk mempererat hubungan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembing Awang Pulang Ke Dayang (filem) Lembing Awang Pulang Ke Dayang merupakan sebuah filem hikayat cereka.", "r": {"result": "Lembing Awang Pulang Ke Dayang (film) Lembing Awang Pulang Ke Dayang adalah film cerita fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emergency department not direct affected but is being evacuated.", "r": {"result": "Departemen darurat tidak terkena dampak langsung tetapi sedang dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun akhir perang, amunisi Letupan Tinggi Pelbagai Guna (\"General Purpose High Explosive-HE\") lebih digemari , kerana peluru perobek perisai, yang telah direka bagi menembusi keluli lebih tebal, sering melepasi perisai nipis kereta kebal Type 95 Ha-Go (kereta kebal Jepun yang paling sering dijumpai) dan tembus kesebelah sana tanpa berhenti.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun terakhir perang, amunisi General Purpose High Explosive-HE lebih disukai, karena proyektil penembus lapis baja, yang telah dirancang untuk menembus baja yang lebih tebal, seringkali menembus lapis baja tipis dari tank Tipe 95 Ha-Go (car the baju besi Jepang yang paling umum ditemukan) dan menembus ke sana tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama antara kerajaan dan NGO menerusi prinsip perkongsian beban juga mampu menambah baik mekanisme sedia ada dalam membantu pelarian Rohingya di negara ini dalam jangka masa panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerjasama antara pemerintah dan LSM melalui prinsip pembagian beban juga mampu memperbaiki mekanisme yang ada dalam membantu pengungsi Rohingya di negeri ini dalam jangka panjang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lain (bukan Melayu) pun boleh.", "r": {"result": "Orang lain (non-Melayu) juga bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli merupakan kelab keempat memiliki peminat teramai di Itali dan sekitar 13% peratus peminatnya di seluruh Itali.", "r": {"result": "Napoli adalah klub keempat dengan penggemar terbanyak di Italia dan sekitar 13% persen penggemarnya di seluruh Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertelur ia mengambil masa lebih kurang 19-21 hari untuk anak ayam terbentuk dan menetas.", "r": {"result": "Setelah bertelur dibutuhkan waktu kurang lebih 19-21 hari hingga anak ayam terbentuk dan menetas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're talking about esports now.", "r": {"result": "Mereka berbicara tentang esports sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH semalam mendedahkan kanak-kanak itu, Muhamd Ashraf, terlepas peluang bersekolah secara formal apabila dianggap bukan warga negara kerana sijil kelahirannya tidak dicatatkan maklumat berkaitan bapa ketika dilahirkan di Hospital Kuala Lumpur (HKL) pada tahun 2007.", "r": {"result": "BH kemarin mengungkapkan, sang anak, Muhamd Ashraf, putus sekolah formal karena dianggap bukan WNI karena akte kelahirannya tidak mencatat keterangan sang ayah saat dilahirkan di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan suami juga dilahirkan kerdil malah bersaiz sama seperti Zayan ketika berusia tujuh tahun, jadi kami tidak mahu dia melalui apa yang kami rasa sebelum ini.", "r": {"result": "\"Suami saya dan saya juga terlahir kerdil dan berukuran sama dengan Zayan ketika dia berusia tujuh tahun, jadi kami tidak ingin dia mengalami apa yang kami rasakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pasaran kewangan mengalami penurunan pada Khamis susulan risiko konflik komersial yang semakin meningkat antara AS dan China dan kemungkinan China akan mengenakan tarif balas terhadap produk AS.", "r": {"result": "Sementara itu, pasar keuangan turun pada hari Kamis menyusul risiko meningkatnya konflik perdagangan antara AS dan China dan kemungkinan bahwa China akan mengenakan tarif pembalasan atas produk AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of her numerous Facebook pages indicates that she even made a trip to Jeju island, the popular South Korean tourist destination,\" the report said.", "r": {"result": "\"Salah satu dari banyak halaman Facebooknya menunjukkan bahwa dia bahkan melakukan perjalanan ke pulau Jeju, tujuan wisata populer Korea Selatan,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit bukan sekadar penghasilan eksport bagi Indonesia, malahan ia berperanan dalam mengurangkan tahap kemiskinan dan sehubungan itu memenuhi kriteria utama matlamat pembangunan mampan, katanya.", "r": {"result": "Kelapa sawit bukan hanya produk ekspor Indonesia, bahkan berperan dalam mengurangi tingkat kemiskinan sehingga memenuhi kriteria utama tujuan pembangunan berkelanjutan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi angka tahun ini dan tahun depan dianggap mempunyai makna dan keunikan tersendiri.", "r": {"result": "Apalagi, angka tahun ini dan tahun depan dinilai memiliki makna dan keunikan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dashtabad-e Sofla Dashtabad-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dashtabad-e Sofla Dashtabad-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kementerian bercadang memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen setiap liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kementerian berencana untuk memberlakukan cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam bentuk kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya \"As\" menggantikan \"Aw\" jika musim kering terjadi pada kala matahari lebih tinggi dan waktu siang lebih panjang, seperti di beberapa kawasan di Hawaii, Afrika Timur (Mombasa, Kenya) dan Sri Lanka (Trincomalee).", "r": {"result": "Terkadang \"As\" menggantikan \"Aw\" jika musim kemarau terjadi saat matahari lebih tinggi dan siang hari lebih panjang, seperti di beberapa daerah di Hawaii, Afrika Timur (Mombasa, Kenya) dan Sri Lanka (Trincomalee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menyediakan surga tempat makhluk-makhluk gaib dapat belajar untuk mengawal kebolehan dan impuls mereka.", "r": {"result": "Sekolah menyediakan surga di mana makhluk gaib dapat belajar mengendalikan kemampuan dan dorongan hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak yang berbuat demikian dipercayai wakil daripada NGO namun tidak mewakili gereja dan persatuan agama Kristian di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak yang melakukan hal tersebut diduga merupakan perwakilan dari sebuah LSM namun tidak mewakili gereja dan ormas Kristen di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai hamba-hambaKu yang telah melampaui batas terhadap diri mereka sendiri (dengan perbuatan-perbuatan maksiat), janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah, kerana sesungguhnya Allah mengampunkan segala dosa; sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai hamba-hamba-Ku yang telah melampaui batas terhadap dirinya sendiri (dengan perbuatan maksiat), jangan berputus asa dari rahmat Allah, karena sesungguhnya Allah mengampuni segala dosa; sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul sebagai pemain Rusia.", "r": {"result": "Ia juga tampil sebagai pemain Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya kami berusaha mencari berita dari langit, lalu kami dapati langit penuh dengan penjaga yang sangat kuat, dan (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, menurut KDNK PPP per kapita rakyat Malaysia, telah meningkat daripada US$23,100 pada tahun 2012, kepada US$26,891 pada tahun 2015.", "r": {"result": "Artinya, menurut PPP GDP per kapita Malaysia, telah meningkat dari US$23.100 pada tahun 2012, menjadi US$26.891 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang apabila mereka ditimpa oleh sesuatu kesusahan, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami adalah kepunyaan Allah dan kepada Allah jualah kami kembali.\"", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang ketika ditimpa sesuatu yang sulit, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami adalah milik Allah dan kepada Allah kami akan kembali.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sri Hargobindpur memiliki bilangan penduduk seramai 3,993.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sri Hargobindpur memiliki populasi 3.993 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada objektif atau penghabisan dalam permainan, kekalahan juga wujud dalam \"The Sims\".", "r": {"result": "Meski tidak ada objektif atau ending dalam game, kekalahan juga ada di \"The Sims\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan membalas dendam, sebaliknya usaha baik pulih pentadbiran kementerian.", "r": {"result": "\u201cIni bukan balas dendam, tapi upaya membenahi administrasi kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Deh-e Sharif Now Deh-e Sharif merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sekarang Deh-e Sharif Sekarang Deh-e Sharif adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam air, ion bergerak selain kerana setiap daripada mereka yang lebih kuat tertarik untuk beberapa molekul air, daripada untuk satu sama lain.", "r": {"result": "Di dalam air, ion bergerak menjauh karena masing-masing tertarik lebih kuat ke beberapa molekul air, daripada ke satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan selepas itu, ini adalah kitab pada sehabis-habis ringkas dan murni, yang aku letakkan ia keatas kitab yang dinamakan dengan \"Taqriib\" supaya mengambil manfaat dengannya orang-orang yang berhajat daripada orang yang baru mula belajar, kepada cabang-cabang syariat dan agama dan supaya jadilah ia wasilah bagi kejayaanku pada hari Agama, dan untuk manfaat hamba-hambaNya yang Islam.", "r": {"result": "\"Dan setelah itu, ini adalah buku yang sesederhana dan semurni mungkin, yang saya taruh di atas buku yang disebut\" Taqriib \"agar mereka yang ingin belajar dari cabang syariah dan agama dan agar itu akan menjadi wasiat untuk keberhasilanku di hari agama, dan untuk kemaslahatan hamba-hamba-Nya yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karena itu, kami merekomendasikan investor untuk tetap memilih saham-saham defensif yang mengandalkan pasar domestik, saham telekomunikasi, serta saham produsen emas yang berpotensi membukukan pertumbuhan laba,\" tulisnya dalam riset, Senin (7/10/2019).", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami merekomendasikan investor untuk tetap memilih saham-saham defensif yang mengandalkan pasar domestik, saham telekomunikasi, dan saham produsen emas yang berpotensi membukukan pertumbuhan laba,\u201d tulisnya dalam riset, Senin (7/10/2019). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bumi dianggap ibu dan langit dianggap bapa, misalnya: agama Melayu lama, Ibu Benua dan Bapa Langit; Hindu, Ibu Pertiwi dan Bapa Indera; Yunani, Gaia dan Uranus, tetapi dalam kepercayaan Mesir purba pula Nut ialah Ibu Langit dan Geb pula Bapa Bumi.", "r": {"result": "Biasanya bumi dianggap sebagai ibu dan langit dianggap sebagai bapak, misalnya: agama Melayu kuno, Ibu Benua dan Bapak Langit; Hindu, Ibu Pertiwi dan Bapak Indera; Yunani, Gaia dan Uranus, tetapi dalam kepercayaan Mesir kuno Nut adalah Ibu Langit dan Geb adalah Ayah Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bergelut di tangga tercorot liga dan sentiasa sukar untuk bekerja dalam situasi itu dan juga tekanan.", "r": {"result": "Kami sedang berjuang di papan bawah liga dan selalu sulit untuk bekerja dalam situasi itu dan juga tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are talking about people visiting their relatives and about tourists being provided with an alternative mode of transport to the east coast.", "r": {"result": "\"Kami berbicara tentang orang-orang yang mengunjungi kerabat mereka dan tentang wisatawan yang diberikan moda transportasi alternatif ke pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Notre-Dame adalah lambang harapan dan keindahan yang telah terpahat dalam sanubari Paris dan merupakan jiwa Perancis sejak berabad lamanya, membangkitkan rasa kagum dan rasa hormat terhadap kesenian serta seni binanya selain mampu bertahan sekian lama dalam sejarah manusia,\" kata Iger.", "r": {"result": "\"Notre-Dame adalah simbol harapan dan keindahan yang telah diukir di kain Paris dan telah menjadi jiwa Prancis selama berabad-abad, membangkitkan kekaguman dan rasa hormat terhadap seni dan arsitekturnya serta mampu bertahan begitu lama di sejarah manusia,\" kata Iger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heutregiville Heutregiville ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Heutregiville Heutregiville adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan semula telah dilakukan pada tahun 1952.", "r": {"result": "Rekonstruksi dilakukan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizens said Cristiano Ronaldo won his first match as a coach in the Euro 2016 final.", "r": {"result": "Netizen mengatakan Cristiano Ronaldo memenangkan pertandingan pertamanya sebagai pelatih di final Euro 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas hutan belum ini ditutupi oleh 117, 500 hektar kawasan hutan yang tebal dan memasuki sempadan Thailand-Malaysia.", "r": {"result": "Bagian atas hutan belum tertutup hutan lebat seluas 117.500 hektar dan memasuki perbatasan Thailand-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malek menerima tawaran tersebut bagi menampung kos ibunya dan membayar hutang ayahnya.", "r": {"result": "Malek menerima tawaran untuk menutupi pengeluaran ibunya dan membayar hutang ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skoko merupakan ahli skuad Australia selama sepuluh tahun, dari 1997 sehingga 2007.", "r": {"result": "Skoko adalah anggota skuad Australia selama sepuluh tahun, dari 1997 hingga 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliasgar telah dilantik sebagai Ketua Penerangan UMNO Sabah.", "r": {"result": "Aliasgar telah ditunjuk sebagai Kepala Penerangan Sabah UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti mereka ditabir dengan peraturan yang ketat.", "r": {"result": "Komunitas mereka dikelilingi oleh aturan yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Afif berkata, Jabatan Kesihatan Negeri juga sentiasa memantau premis makanan dari segi kebersihan dan penyediaan makanan serta tindakan sewajarnya akan diambil terhadap pengusaha yang gagal mengikut peraturan yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Dr Afif mengatakan Departemen Kesehatan Negara Bagian juga terus memantau tempat makanan dalam hal kebersihan dan persiapan makanan dan tindakan yang tepat akan diambil terhadap operator yang tidak mengikuti aturan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9.10 pagi, petunjuk pasaran FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) meningkat 2.0 mata kepada1,674.70 berbanding paras penutup 1,672.70 pada Khamis.", "r": {"result": "Pada pukul 09.10, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) naik 2,0 poin menjadi 1.674,70 dibandingkan dengan level penutupan Kamis di 1.672,70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk, fungsi dan nama mereka yang biasa membezakan mereka dari teater Rom , yang lebih kurang berbentuk segi tiga; dari sirkus (sama dengan hippodromes ) yang litar lebih lama direka terutamanya untuk acara lumba kuda atau kereta; dan dari stadia yang lebih kecil, yang terutamanya direka untuk olahraga dan footrace.", "r": {"result": "Bentuk, fungsi, dan nama umum mereka membedakan mereka dari teater Romawi, yang kurang lebih berbentuk segitiga; dari sirkus (sama seperti hipodrom) yang sirkuit panjangnya dirancang terutama untuk acara pacuan kuda atau kereta; dan dari stadion yang lebih kecil, yang terutama dirancang untuk atletik dan balap kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan, adalah Pengerusi Majlis Penasihat PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Naib Presiden PKR, Xavier Jayakumar dan Rafizi Ramli; Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution; dan Koordinator Majlis Pengerusi-pengerusi Pimpinan Negeri, Datuk Johari Abdul, Naib Presiden PKR, Tian Chua, dan Ketua Penerangan PKR, Shamsul Iskandar.", "r": {"result": "Tampak pula Ketua Dewan Pertimbangan PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Wakil Presiden PKR, Xavier Jayakumar dan Rafizi Ramli; Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution; dan Koordinator Dewan Pimpinan Negara, Datuk Johari Abdul, Wakil Presiden PKR, Tian Chua, dan Kepala Penerangan PKR, Shamsul Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah memberi kuasa kepada agensi-agensi untuk melakukan aktiviti 'mengganggu' dengan waran, Berapa jumlahnya, saya tidak dapat dedahkan,\" katanya kepada Radio New Zealand di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya telah memberi wewenang kepada agensi untuk melakukan aktivitas 'mengganggu' dengan surat perintah. Berapa banyak, saya tidak bisa mengungkapkan,\" katanya kepada Radio Selandia Baru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Jepun terlibat dengan peperangan internecine semasa zaman Sengoku (1467-1603), kerana tuan-tuan feudal bersuara untuk ketuanan.", "r": {"result": "Sebagian besar Jepang terlibat dalam perang internecine selama periode Sengoku (1467-1603), ketika para penguasa feodal memperebutkan supremasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah adalah dalam bidang kuasa kerajaan negeri, namun kita (FELCRA) sedia menjadi orang tengah menyelesaikan kemelut itu bagi membolehkan peserta melaksanakan projek tanaman semula yang tertangguh sejak sekian lama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lahan itu berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian, tetapi kami (FELCRA) siap menjadi perantara untuk menyelesaikan krisis agar para peserta dapat melaksanakan proyek penanaman kembali yang telah lama tertunda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun lalu, Kabinet bersetuju menubuhkan RCI bagi menyiasat kerugian AS$$10 bilion dalam tukaran mata wang asing Bank Negara Malaysia pada 1990-an.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Juni, Kabinet setuju untuk membentuk RCI untuk menyelidiki hilangnya devisa sebesar US$10 miliar oleh Bank Negara Malaysia pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya bisa mengacu dari kurs BI, dengan asumsi upah minimum di Malaysia tak berubah antara 2013 dan 2016, maka tiga tahun lalu TKI perkebunan di Indonesia bisa mengantongi Rp3,7 juta per bulan, lalu kini uang yang bisa dikantongi TKI perkebunan sawit hanya sekitar Rp2,9 juta per bulan.", "r": {"result": "Artinya bisa mengacu pada kurs BI, dengan asumsi upah minimum di Malaysia tidak berubah antara 2013 dan 2016, jadi tiga tahun lalu buruh migran perkebunan di Indonesia bisa mengantongi Rp3,7 juta per bulan, maka sekarang kebun sawit yang bisa dikantongi TKI hanya berkisar Rp2,9 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Hari Peringatan Pandu Puteri Sedunia disambut 22 September setiap tahun sebagai memperingati pengasas persatuan itu Lord Baden-Powell.", "r": {"result": "Menurutnya, World Girl Guide Day diperingati pada tanggal 22 September setiap tahunnya untuk memperingati pendiri perkumpulan tersebut, Lord Baden-Powell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akin, menggantung tugas Haziq Abdul Aziz selaku Setiausaha Sulit Kanan (SUSK) beliau dengan serta merta.", "r": {"result": "Akin, segera menangguhkan tugas Haziq Abdul Aziz sebagai Senior Private Secretary (SUSK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun genarasi Tok Paduka Raja hari ini telah pun sampai ke genarasi ke 5.", "r": {"result": "Adapun generasi Tok Paduka Raja saat ini sudah mencapai generasi ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Jawatankuasa Penasihat, JKP mengurus kewangan dan akaun PKD mengikut cadangan bajet tahunan yang diterima, yang juga merupakan kerja JKP untuk menyediakannya dengan rutin biasa.", "r": {"result": "Sebagai Panwaslu, JKP mengelola keuangan dan pembukuan PKD sesuai dengan usulan anggaran tahunan yang diterima, yang juga menjadi tugas JKP untuk menyusunnya secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo Hara Sulli dan Goo Hara (Instagram/@koohara) Goo Hara merupakan sahabat dekat Sulli.", "r": {"result": "Goo Hara Sulli dan Goo Hara (Instagram/@koohara) Goo Hara adalah teman dekat Sulli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP Sementara itu pakar geostrategis, Azmi Hassan, berkata suara Perdana Menteri dalam isu penindasan etnik Rohingya dilakukan atas dasar kemanusiaan dan mendapat perhatian pemimpin dunia yang akur bahawa Malaysia tidak mempunyai sebarang kepentingan secara langsung dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "- Photo AFP Sementara ahli geostrategi, Azmi Hassan, mengatakan suara Perdana Menteri tentang masalah penindasan kelompok etnis Rohingya dilakukan atas dasar kemanusiaan dan mendapat perhatian dari para pemimpin dunia yang setuju bahwa Malaysia tidak memiliki kepentingan langsung dalam masalah tersebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang disebut lifestyle check ini menurutnya menjadi deteksi awal ada tidaknya dugaan tindak pidana korupsi dengan cara melihat kesesuaian penghasilan dengan gaya hidup penyelenggara negara\".", "r": {"result": "Menurutnya, konsep cek gaya hidup ini merupakan deteksi dini dugaan tindak pidana korupsi dengan melihat kesesuaian penghasilan dengan gaya hidup penyelenggara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Razman memberi indikasi berbeza apabila ditanya berkenaan isu-isu yang dibincangkan.", "r": {"result": "Namun, Razman memberikan indikasi berbeda saat ditanya soal isu yang dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan saman tuntutan ganti rugi (daripada pihak) yang kita sudah kenal pasti bertanggungjawab, ada unsur kecuaian.", "r": {"result": "\u201cKami akan menuntut ganti rugi (dari pihak) yang kami identifikasi bertanggung jawab, ada unsur kelalaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linggamulya Linggamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwisari, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Linggamulya Linggamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwisari, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Menanggis).", "r": {"result": "Putri Menangis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cireundeu, Petir Cireundeu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Petir, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cireundeu, Petir Cireundeu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Petir, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilamana ketiganya terpenuhi maka kedudukan seseorang didalam adat tidak perlu dibeli dengan harta benda atau diminta dan akan dianugerahkan dengan sendirinya.", "r": {"result": "Bila ketiganya terpenuhi maka kedudukan seseorang dalam adat tidak perlu dibeli dengan harta atau diminta dan akan dihadiahkan dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kita perlu tanya apa tujuan kempen merosakkan undi.", "r": {"result": "Kedua, kita perlu bertanya apa tujuan dari kampanye perusakan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang pada Kamis (27/6/2019) kemarin, Mahkamah Konstitusi (MK) telah memutuskan menolak seluruh gugatan paslon nomor urut 02, Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Dalam sidang Kamis (27/6/2019) kemarin, Mahkamah Konstitusi (MK) telah memutuskan menolak seluruh gugatan dengan nomor paspor 02, Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami rasa terdapat keperluan untuk menubuhkan sebuah perikatan sebagai platform untuk meneruskan agenda Borneo.", "r": {"result": "Kami merasa perlu membentuk aliansi sebagai pijakan untuk melanjutkan agenda Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Persatuan Hoki Johor, Datuk Majid Manjit Abdullah yang mewakili kem Kamarudin berkata, sepanjang pengetahuannya, Pengerusi Eksekutif Kumpulan AirAsia Berhad itu sudah pun memenuhi syarat sekurang-kurangnya tiga pencalonan untuk bertanding kerusi presiden, sekali gus mencabar Subahan.", "r": {"result": "Wakil Presiden Asosiasi Hoki Johor, Datuk Majid Manjit Abdullah yang mewakili kubu Kamarudin mengatakan, sepengetahuannya, Executive Chairman AirAsia Berhad Group itu sudah memenuhi syarat minimal tiga nominasi untuk mencalonkan diri sebagai presiden. , sehingga menantang Subahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tinggal sahaja di sini ialah setimbun habuk yang tidak dibeza-bezakan\".", "r": {"result": "Yang tersisa di sini hanyalah tumpukan debu yang tidak dapat dibedakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk kelas bisnis harga tiket berkisar antara Rp7.840.125 dan Rp11.293.200.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kelas bisnis, harga tiket berkisar antara Rp7.840.125 hingga Rp11.293.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi.", "r": {"result": "- Foto Saifullisan Tamadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan rasuah, kita syor diambil tindakan disiplin dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika bukan korupsi, kami sarankan mengambil tindakan disipliner dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara kembar Fabio , Rafael, juga merupakan pemain bola sepak profesional; kedua-dua adik-beradik kembar ini menandatangani kontrak untuk Manchester United pada masa yang sama pada tahun 2008.", "r": {"result": "Saudara kembar Fabio, Rafael, juga seorang pemain sepak bola profesional; kedua saudara kembar ini bergabung dengan Manchester United pada waktu yang sama pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosol Wahid menerima SMS ugutan bunuh daripada Datuk Dr. Ahmad Ramzi Mohamad Zubir.", "r": {"result": "Rosol Wahid menerima SMS ancaman pembunuhan dari Datuk Dr. Ahmad Ramzi Mohammad Zubir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi duta Slim World dan tuala penyayang She.", "r": {"result": "Ia menjadi duta dari Slim World dan She's Love Towel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ianya TERSANGAT pendek", "r": {"result": "ini SANGAT singkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak popi juga boleh dicampurkan bersama rempah ratus untuk memperisakan kek atau roti.", "r": {"result": "Minyak poppy juga bisa dicampur dengan rempah-rempah untuk membumbui kue atau roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menteri baharu, saya mengamalkan minda terbuka (dan) saya akan belajar, semestinya saya memerlukan sokongan daripada penjawat awam,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai menteri baru, saya membuka pikiran (dan) saya akan belajar, tentu saya butuh dukungan dari PNS,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kumpulan-kumpulan yang sering Datuk Seri dekati?", "r": {"result": "Kelompok apa saja yang sering didekati Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ronaldo yang beraksi buat pertama kali di laman sendiri berharap keputusannya untuk berhijrah ke negara ini dan bermain untuk Perak dapat mencipta lebih banyak sejarah baharu buat pasukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ronaldo yang baru pertama kali bermain di kandang sendiri berharap keputusannya hijrah ke negara ini dan bermain untuk Perak bisa menciptakan lebih banyak sejarah baru bagi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup ini terdiri daripada dua skuadron pesawat Hawker Hurricane yang diangkut ke Sumatera dengan kapal induk pembawa pesawat, HMS \"Indomitable\".", "r": {"result": "Rombongan ini terdiri dari dua skuadron pesawat Hawker Hurricane yang diangkut ke Sumatera dengan kapal induk HMS \"Indomitable\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zendaya membintangi bersama dalam muzikal \"The Greatest Showman\", yang ditayangkan pada 20 Disember 2017, bersama Hugh Jackman, dan Zac Efron.", "r": {"result": "Zendaya ikut membintangi musikal \"The Greatest Showman\", yang tayang perdana pada 20 Desember 2017, bersama Hugh Jackman, dan Zac Efron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna-pengguna yang seringkali menggunakan kaedah \"overclock\" secara dasarnya menumpukan kerja-kerja menaiktaraf pada bahagian-bahagian seperti unit pemprosesan pusat, kad grafik, set chip papan induk serta Ingatan Capaian Rawak (RAM).", "r": {"result": "Pengguna yang sering menggunakan metode \"overclock\" pada dasarnya berfokus pada peningkatan bagian-bagian seperti unit pemrosesan pusat, kartu grafis, rangkaian chip motherboard, dan Random Access Memory (RAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sverigedemokraterna Demokrat Sweden (, SD) adalah sebuah parti politik sayap kanan di Sweden.", "r": {"result": "Sverigedemokraterna Swedia Demokrat (, SD) adalah partai politik sayap kanan di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Terusan Sugut memiliki 58 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 108 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Terusan Sugut Kebangsaan memiliki 58 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 108 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouraq memulakan khidmat mereka pada tahun 1970 dengan menghubungkan Jakarta, Balikpapan, Kalimantan dan Surabaya menggunakan Douglas DC-3.", "r": {"result": "Bouraq memulai layanannya pada tahun 1970 dengan menghubungkan Jakarta, Balikpapan, Kalimantan, dan Surabaya menggunakan Douglas DC-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hal yang telah dilakukan adalah memaksimalkan pembelajaran di sekolah-sekolah vokasi untuk dapat meningkatkan kapabilitas sumber daya manusia (SDM) dan transformasi digital di sektor IKM.", "r": {"result": "Salah satu yang dilakukan adalah memaksimalkan pembelajaran di SMK untuk dapat meningkatkan kapabilitas sumber daya manusia (SDM) dan transformasi digital di sektor IKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita teruskan lagi latihan.", "r": {"result": "Kami melanjutkan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama yang rumah 'kampung' kebiasaan Melayu adalah atas tiang-tiang atau buasir. Ini adalah untuk mengelakkan haiwan liar dan banjir, untuk menghalang pencuri, dan untuk meningkatkan pengudaraan.", "r": {"result": "Ciri utama rumah adat 'kampung' melayu adalah pada pilar atau tiang pancang. Ini untuk mencegah hewan liar dan banjir, untuk mencegah pencuri, dan untuk meningkatkan ventilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa penyerang Tottenham Harry Kane yang berada di bangku simpanan Rashford tidak mensia-siakan peluang itu dan mudah mengatasi Jasper Cillessen.", "r": {"result": "Tanpa striker Tottenham Harry Kane di bangku cadangan Rashford tidak menyia-nyiakan kesempatan dan dengan mudah mengalahkan Jasper Cillessen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 2017, pasangan ini bercerai secara rasmi.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus 2017, pasangan ini resmi bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, KPDNKK Cawangan Sungai Petani turut merampas 65,000 keping lampin pakai buang tiruan jenama sama bernilai RM17,299 dalam operasi di Kawasan Perindustrian Bakar Arang.", "r": {"result": "Kemarin, KPDNKK Cabang Sungai Petani juga menyita 65.000 buah popok sekali pakai imitasi merek yang sama senilai RM17.299 dalam operasi di Kawasan Industri Bakar Arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berada di universiti juga memerlukan strategi dan komitmen tinggi, khususnya sejak tahun pertama.", "r": {"result": "T: Berada di universitas juga membutuhkan strategi dan komitmen tingkat tinggi, terutama sejak tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1878, Datuk Haji Sahil iaitu Undang Rembau yang ke-15 telah menghantar angkatan perangnya untuk menyerang Tampin yang diperintah oleh Tengku Besar Tampin yang kedua, Syed Abdul Hamid bin Syed Shaaban.", "r": {"result": "Pada tahun 1878, Datuk Haji Sahil, Undang Rembau ke-15, mengirimkan pasukannya untuk menyerang Tampin yang diperintah oleh Tengku Besar Tampin kedua, Syed Abdul Hamid bin Syed Shaaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mendapatkan kunci dengan menggunakan fcntl(2): %s", "r": {"result": "Gagal mendapatkan kunci menggunakan fcntl(2): %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olocau del Rey Olocau del Rey merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Olocau del Rey Olocau del Rey adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau memiliki hubungan baik dengan Anwar, malah tidak pernah menjadi perancang untuk menghalang peralihan kuasa daripada Dr Mahathir kepada Anwar.", "r": {"result": "Dia mengatakan memiliki hubungan baik dengan Anwar, dan tidak pernah menjadi perencana untuk mencegah pengalihan kekuasaan dari Dr Mahathir ke Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pengawasan haruslah dijalankan untuk mengelakkan aluminium daripada terkena sesetengah bahan kimia yang boleh menyebabkannya untuk terhakis dengan cepat.", "r": {"result": "Perawatan harus dilakukan untuk mencegah aluminium terkena bahan kimia tertentu yang dapat menyebabkannya cepat terkorosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Himpunan yang diadakan di ibu kota oleh beberapa pertubuhan bukan kerajaan sempena Hari Wanita Antarabangsa dicemari dengan kehadiran penyokong-penyokong Golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - [DIPERBARUI] Silaturahmi yang digelar beberapa lembaga swadaya masyarakat di ibu kota dalam rangka Hari Perempuan Internasional diwarnai dengan kehadiran para pendukung lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brugmansia\" ialah belukar jenis kayu keras dengan bunga terjuntai dan tidak menegak yang juga tidak mempunyai tulang belakang bagi buahnya.", "r": {"result": "\"Brugmansia\" adalah semak kayu keras dengan bunga non-vertikal yang terkulai yang juga tidak memiliki duri untuk buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jang Man Ok!", "r": {"result": "Jang Man Ok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bois-d'Ennebourg Bois-d'Ennebourg ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bois-d'Ennebourg Bois-d'Ennebourg adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menggunakan maskot sambil mengedar risalah mengenai bahaya demam denggi yang dibekalkan oleh Pejabat Kesihatan Daerah (PKD).", "r": {"result": "Mereka juga menggunakan maskot saat membagikan selebaran tentang bahaya DBD yang diberikan oleh Dinas Kesehatan Kabupaten (PKD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM dalam satu kenyataan semalam berkata, bagaimanapun ia masih belum menerima apa-apa dokumentasi mengenai permohonan semakan kehakiman itu dan tidak dapat memberikan apa-apa maklum balas ketika ini.", "r": {"result": "MAVCOM dalam pernyataan kemarin mengatakan, bagaimanapun, pihaknya belum menerima dokumentasi apapun terkait permohonan peninjauan kembali dan tidak dapat memberikan tanggapan apa pun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostad Rostad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rostad Rostad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2015, Pihak Berkuasa Pembangunang Mindanao merancang untuk menjadikan terminal lapangan terbang pada tahun 1980-2003 menjadi muzium perdagangan dan budaya.", "r": {"result": "Pada Juni 2015, Otoritas Pembangunan Mindanao berencana mengubah terminal bandara 1980-2003 menjadi museum perdagangan dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Diam.", "r": {"result": "- Diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Paide.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Paide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligardes Ligardes ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ligardes Ligardes adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjalankan tugasnya dengan baik sehingga terdapat pihak British yang amat tidak menyukainya kerana sikapnya yang tegas terhadap mereka.", "r": {"result": "Dia telah melakukan pekerjaannya dengan sangat baik sehingga ada orang Inggris yang sangat tidak menyukainya karena sikapnya yang keras terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon wafer sering dibuat dengan bahagian bawah rata bukan bentuk yang menonjol, berbentuk kon, membolehkan ais krim dan \"kerucut\" berdiri tegak di permukaan tanpa sokongan.", "r": {"result": "Kerucut wafer sering kali dibuat dengan bagian bawah yang rata, bukan bentuk kerucut yang menonjol, memungkinkan es krim dan \"kerucut\" berdiri tegak di permukaan tanpa penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi, TKI tidak wajib mengurus dan memiliki KTKLN bagi mereka yang sudah terdaftar meskipun sedang cuti kerja,\" kata Nusron dalam siaran persnya di Jakarta pada Rabu (12/4/2017) seperti dilansir Antara.", "r": {"result": "\u201cSekali lagi, TKI tidak wajib mengurus dan memiliki KTKLN bagi yang sudah terdaftar sekalipun sedang cuti,\u201d kata Nusron dalam siaran persnya di Jakarta, Rabu (12/4/2017) seperti dilansir Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertentangan dengan Memorandum dan Artikel Persatuan YTH,\" katanya sewaktu sesi khas penerangan Tabung Haji di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Itu bertentangan dengan Memorandum and Articles of the YTH Association,\u201d ujarnya dalam sosialisasi khusus Tabung Haji di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unscrupulous employers discouraging workers from joining unions (violation of the Trade Union Act, 1959).", "r": {"result": "Majikan yang tidak bermoral mencegah pekerja untuk bergabung dengan serikat pekerja (pelanggaran Undang-Undang Serikat Pekerja, 1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mahkamah diberitahu doktor cuma memerlukan tempoh sebulan untuk menilai keadaan mental tertuduh.", "r": {"result": "Namun, pengadilan diberi tahu bahwa dokter hanya membutuhkan waktu satu bulan untuk menilai kondisi mental terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, jawatankuasa khas berkenaan turut bersetuju untuk menyelaraskan fungsi agensi-agensi di bawah Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah Nasional (GIACC).", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pansus juga sepakat untuk mengkoordinasikan fungsi lembaga-lembaga di bawah National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah sekali mengaku: \"Aku telah amat mencintai orang yang tidak banyak atau langsung tidak sayang akan aku, dan ketika orang menyayangi aku, aku berasa malu... Supaya jangan melukai perasaan mereka, aku sering berpura-pura menunjukkan keghairahan yang saya tidak berasa\".", "r": {"result": "Dia pernah mengaku: \"Saya telah mencintai orang yang tidak mencintai saya atau tidak mencintai saya sama sekali, dan ketika orang mencintai saya, saya merasa malu... Agar tidak menyakiti perasaan mereka, saya sering berpura-pura menunjukkan gairah yang tidak saya rasakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjejak mempunyai %s%'d penyemai dan %'d penyedut%s %s yang lalu", "r": {"result": "Pelacak memiliki %s%'d penabur dan %'d pengisap%s %s lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dari teorem binomial yang dibuktikan di atas, digunakan pada (1 + 1).", "r": {"result": "Ini mengikuti dari teorema binomial yang dibuktikan di atas, diterapkan pada (1 + 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Dalam.", "r": {"result": "[[Abdel-Bari Atwan]], editor surat kabar [[Arab]] berpengaruh di London, \"[[Al Quds Al Arabi]]\", berkata, \"Pembebas lebih buruk daripada diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, dua penyanyi hip hop muda, W.a.r.i.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, dua penyanyi hip hop muda, W.a.r.i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan tema Sayangi Malaysia: Malaysia Bersih, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menampilkan kontinjen kereta berhias, pasukan bermotorsikal berkuasa tinggi berpakaian watak siri animasi Kapten MACC atau 'Malaysian Anti Corruption Commission'.", "r": {"result": "Sesuai dengan tema Love Malaysia: Clean Malaysia, Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) menghadirkan kontingen mobil hias, tim sepeda motor berkekuatan tinggi yang didandani karakter dari serial animasi Captain MACC atau 'Malaysian Anti Corruption Commission' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salon AB terletak pada kedudukan latitude N43* 36.1745', longtitude E05* 06.4900' pada ketinggian 60.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Salon AB terletak di garis lintang N43* 36.1745', garis bujur E05* 06.4900' di ketinggian 60.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Yelbarga memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Yelbarga memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Swati Bahasa Swati merupakan bahasa utama dan juga bahasa rasmi di Swaziland.", "r": {"result": "Bahasa Swati Swati adalah bahasa utama dan juga bahasa resmi Swaziland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandu dari Jeddah mengambil masa 2 jam, dari Makkah 60km jaraknya.", "r": {"result": "Berkendara dari Jeddah memakan waktu 2 jam, dari Makkah jaraknya 60km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Warisan Melayu Taman Warisan Melayu terletak di Kampong Gelam, Singapura.", "r": {"result": "Taman Warisan Melayu Taman Warisan Melayu terletak di Kampong Gelam, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akyol's presence in Malaysia has ruffled some Muslim conservatives, who accused him of breaching a law requiring those speaking on Islam to have official credentials.", "r": {"result": "Kehadiran Akyol di Malaysia telah membuat marah beberapa Muslim konservatif, yang menuduhnya melanggar undang-undang yang mewajibkan mereka yang berbicara tentang Islam memiliki surat kepercayaan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIST juga menekankan peranan kebakaran itu, tetapi tidak menuding jari kepada keruntuhan gelegar lantai atas keruntuhan WTC.", "r": {"result": "NIST juga menekankan peran api, tetapi tidak menuding runtuhnya balok lantai dalam runtuhnya WTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan China turut menempatkan berjuta-juta etnik orang Han ke wilayah Uyghurstan bagi menyulitkan usaha kemerdekaan oleh etnik Uyghur.", "r": {"result": "Pemerintah China juga menempatkan jutaan orang etnis Han di wilayah Uyghurstan untuk mempersulit kelompok etnis Uyghur mencari kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses liberalisasi ini meluruhkan nilai keindonesiaan yang berbasis pada agama, Pancasila, dan kebudayaan yang hidup di tubuh bangsa ini.", "r": {"result": "Proses liberalisasi ini menggerus nilai-nilai keindonesiaan yang berlandaskan agama, pancasila, dan budaya yang hidup dalam tubuh bangsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka katanya, pihak HCTM UKM tidak mempunyai sebarang kaitan dengan lelaki terba mana dihebahkan media.", "r": {"result": "Jadi katanya, HCTM UKM tidak ada hubungannya dengan pembunuh bayaran yang dipublikasikan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pertemuan bilateral dan trilateral harus ditindaklanjuti dengan perubahan retorika dan perilaku.", "r": {"result": "Namun pertemuan bilateral dan trilateral harus ditindaklanjuti dengan perubahan retorika dan perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda belum pernah kalah selama berlaga di Piala Dunia Wanita 2019.", "r": {"result": "Belanda tak pernah kalah selama Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat mudah larut sesejenis gelatin ditentukan oleh kaedah pembuatannya.", "r": {"result": "Kelarutan gelatin ditentukan oleh metode pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bandingan orang itu ialah seperti batu licin yang ada tanah di atasnya, kemudian batu itu ditimpa hujan lebat, lalu ditinggalkannya bersih licin (tidak bertanah lagi).", "r": {"result": "Maka perumpamaan orang itu seperti batu yang licin dengan tanah di atasnya, kemudian batu itu terkena hujan yang deras, lalu dibiarkan bersih dan licin (tidak ada lagi tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kawasan tersebut terdiri dari 7 gunung iaitu Gunung Tembat, Gunung Bongsu dan Gunung Lawit di utara, Gunung Kachang, dan Gunung Raung di barat, Gunung Gajah Terom di barat dan Gunung Gagau di sebelah selatan.", "r": {"result": "Seluruh kawasan terdiri dari 7 gunung yaitu Gunung Tembat, Gunung Bongsu dan Gunung Lawit di utara, Gunung Kachang dan Gunung Raung di barat, Gunung Gajah Terom di barat dan Gunung Gagau di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita berusia 41 tahun melakukan filler hidung atau yang biasa disebut dengan 'liquid nose job', sebuah prosedur operasi pelastik ringan yang digunakan untuk mengubah tampilan hidung.", "r": {"result": "Seorang wanita berusia 41 tahun melakukan filler hidung atau yang biasa disebut dengan 'liquid nose job', sebuah prosedur operasi plastik ringan yang digunakan untuk mengubah tampilan hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sassenburg Sassenburg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Sassenburg Sassenburg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan tersebut, bagi memastikan penerima yang gagal dikreditkan menerima pembayaran berkenaan, Bank Simpanan Nasional (BSN) akan mewujudkan akaun bank baharu secara automatik untuk penerima yang berkenaan.", "r": {"result": "Menurut keterangan tersebut, untuk memastikan penerima yang gagal dikreditkan menerima pembayaran, Bank Simpanan Nasional (BSN) secara otomatis akan membuat rekening bank baru untuk penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik pihak AS atau China.", "r": {"result": "Entah AS atau Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita lihat dalam masa dua bulan akan datang kerana ada rundingan antara kita dengan pihak Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Jadi kita lihat dua bulan ke depan karena ada negosiasi antara kita dengan Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika anda DALAM, anda mungkin mengetuk, dan saya boleh memberitahu anda, anda tahu. '", "r": {"result": "Misalnya, jika Anda IN, Anda mungkin mengetuk, dan saya dapat memberi tahu Anda, Anda tahu. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pangkat fil marsyal ini berkembang pada Perang Dunia II dan seramai 25 orang telah dilantik dari kalangan Heer dan Luftwaffe.", "r": {"result": "Kemudian pangkat field marshal diperluas selama Perang Dunia II dan total 25 orang diangkat dari Heer dan Luftwaffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ~a ke dalam tapak.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke dalam situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pernyataan Pers Tahunan Menteri Luar Negeri RI (PPTM) 9 Januari lalu, Retno Marsudi menyampaikan dalam dua hari penyelenggaraan forum tersebut dihasilkan kesepakatan bisnis senilai 586 juta dolar AS dan business announcement sebesar 1,3 miliar dolar AS\".", "r": {"result": "Dalam Pernyataan Pers Tahunan Menteri Luar Negeri Republik Indonesia (PPTM) pada 9 Januari, Retno Marsudi menyampaikan bahwa dalam dua hari forum tersebut, kesepakatan bisnis senilai 586 juta dolar AS dan pengumuman bisnis senilai 1,3 miliar dolar AS diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832373298.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832373298.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sekian juta muslim di Jawa, di Indonesia bekerja di perusahaan-perusahaan yang bosnya, ownernya juga China, baik China muslim maupun non-muslim, itu harus dijaga,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cAda jutaan Muslim di Jawa, di Indonesia bekerja di perusahaan yang bos dan pemiliknya juga orang Tionghoa, baik Muslim Tionghoa maupun non-Muslim, itu harus diurus,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tertinggi bagi kadet sekolah menengah ialah Pegawai Waran 1.", "r": {"result": "Pangkat tertinggi untuk taruna SMA adalah Warrant Officer 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Unit Bahan Berbahaya (HAZMAT) daripada Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Pasir Puteh bergegas ke lokasi bagi mengawal kebocoran,\" katanya ketika ditemui di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Tim Hazardous Materials Unit (HAZMAT) dari Posko Pemadam Kebakaran (BBP) Pasir Puteh bergegas ke lokasi untuk melakukan penertiban kebocoran,\" ujarnya saat ditemui di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun yang berikutnya Palmer akan menandatangi dengan Hot Desert Knights untuk membintangi dalam filem pertamanya yang tanpa kondom, atau \"bareback\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya Palmer menandatangani kontrak dengan Hot Desert Knights untuk membintangi film tanpa pelana pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, dasar awam yang inovatif dan tersusun penting bagi menangani cabaran rumah mampu milik.", "r": {"result": "Diantaranya, kebijakan publik yang inovatif dan terorganisir penting untuk mengatasi tantangan perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGT bersatu kembali dipilih Setiausaha Agung Moyano pada tahun 2004.", "r": {"result": "CGT bersatu kembali terpilih sebagai Sekretaris Jenderal Moyano pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian dari ahli CONMEBOL.", "r": {"result": "Itu adalah anggota CONMEBOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 Mohamad Norza Zakaria KUALA LUMPUR, 11 Jun (Bernama) -- Kontinjen Malaysia ke Sukan SEA 2019 di Filipina bakal kehilangan satu lagi pingat emas selepas tuan rumah menggugurkan acara renang terbuka kategori lelaki yang dimenangi perenang negara pada temasya edisi 2017 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Update date: 11/06/2019 Mohamad Norza Zakaria KUALA LUMPUR, 11 Juni (Bernama) -- Kontingen Malaysia di SEA Games 2019 Filipina kembali kehilangan medali emas setelah tuan rumah membatalkan nomor renang terbuka putra yang dimenangi perenang nasional. di Games.2017 edisi di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujur saja, kalau kita lihat, human engagement pasti akan di-leverage banyak dari segi proses, operasionalnya, maupun dari customer engagement,\" tuturnya menambahkan.", "r": {"result": "Sejujurnya, jika kita melihatnya, keterlibatan manusia pasti akan banyak dimanfaatkan dalam hal proses, operasi, dan keterlibatan pelanggan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata pemburu ini adalah batara Siwa.", "r": {"result": "Ternyata pemburu ini adalah dewa Siwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (Australia) mudah menewaskan Vietnam serta Thailand dengan jurang yang besar dan kita pula tewas kepada Vietnam pada awal kejohanan.", "r": {"result": "Mereka (Australia) dengan mudah mengalahkan Vietnam dan Thailand dengan selisih besar dan kami kalah dari Vietnam di awal turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While today's proposal addresses the lost gallons from future exemptions, it does not provide for additional volumes of biomass-based diesel in 2021.", "r": {"result": "Meskipun proposal hari ini membahas galon yang hilang dari pengecualian di masa mendatang, proposal tersebut tidak menyediakan volume tambahan diesel berbasis biomassa pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semin, Rembau.", "r": {"result": "Semin, Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, potongan cukai sebanyak dua kali diberikan ke atas perbelanjaan syarikat swasta yang menyediakan Structured Internship Programme bagi pelajar di peringkat ijazah sarjana muda, diploma dan pelajar Tahap 3 dan ke atas di bawah Program TVET.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pengurangan pajak berganda diberikan atas biaya perusahaan swasta yang menyediakan Program Magang Terstruktur untuk siswa di tingkat sarjana, diploma dan siswa Tingkat 3 ke atas di bawah Program TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek krisis ini seiring dengan luluh kredit.", "r": {"result": "Aspek krisis ini sejalan dengan erosi kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berdepan musim kemarau menyebabkan kuantiti air mentah di kawasan tadahan Gunung Jerai berkurangan sehingga jejaskan operasi Loji Tupah, Loji Merbok dan Loji Gurun.", "r": {"result": "\u201cKita menghadapi musim kemarau yang menyebabkan kuantitas air baku di daerah tangkapan air Gunung Jerai berkurang, berdampak pada operasional Pabrik Tupah, Pabrik Merbok dan Pabrik Gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan PUTRAJAYA - Harga runcit petrol RON95 dan diesel masing-masing kekal pada paras RM2.08 dan RM2.18 seliter bagi tempoh bermula tengah malam ini sehingga 3 Mei depan.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif PUTRAJAYA - Harga eceran bensin dan solar RON95 masing-masing tetap pada RM2,08 dan RM2,18 per liter untuk periode dari tengah malam ini hingga 3 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, inisiatif Carve Out and Compete bagi Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, inisiatif Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemberontak Belanda mengejar keluar pihak Perancis pada 1813.", "r": {"result": "Pemberontak Belanda mengusir Prancis pada tahun 1813.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kami di BSVN cuba menyemai kesedaran potensi seni halus sebagai pelaburan.", "r": {"result": "A: Kami di BSVN berusaha menanamkan kesadaran akan potensi seni rupa sebagai investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan fizikal akan bermula Januari 2018.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi fisik akan dimulai pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, sesi persekolahan dijangka bersambung semula pada Ahad ini dan bergantung kepada Jawatankuasa Teknikal dan Saintifik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, sesi sekolah diperkirakan akan dilanjutkan hari Minggu ini dan tergantung Komite Teknis dan Ilmiah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Perusahaan Beranang Kawasan Perusahaan Beranang diwujudkan semasa pentadbiran Menteri Besar Selangor Dato Haji Mohamad bin Mohamad Taib .", "r": {"result": "Kawasan Industri Beranang Kawasan Industri Beranang dibentuk pada masa pemerintahan Menteri Besar Selangor Dato Haji Mohamad bin Mohamad Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinhorst, Schleswig-Holstein Steinhorst merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Steinhorst, Schleswig-Holstein Steinhorst adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former education minister Anies Baswedan and the son of former president Susilo Bambang Yudhoyono, Agus Harimurti Yudhoyono, are also running for Jakarta governor.", "r": {"result": "Mantan Menteri Pendidikan Anies Baswedan dan putra mantan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, Agus Harimurti Yudhoyono, juga mencalonkan diri sebagai Gubernur DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu nama fail untuk mengeksport%s\" is replaced with \"exact\" or \"partial", "r": {"result": "Pilih nama file yang akan diekspor%s\" diganti dengan \"tepat\" atau \"parsial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi yang ditinggalkan oleh penjajah sedikit sebanyak akan mempengaruhi cara negara ditadbir.", "r": {"result": "Warisan yang ditinggalkan oleh para penjajah sampai batas tertentu akan mempengaruhi cara negara diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian berbaki empat negeri lagi, iaitu Kedah (26 dan 27 Okt), Perak (27 Okt), Sabah (3 dan 4 Nov) dan Sarawak pada 10 Nov.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara menyisakan empat negara bagian lagi, yaitu Kedah (26 dan 27 Okt), Perak (27 Okt), Sabah (3 dan 4 Nov) dan Sarawak pada 10 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya langkah tersebut sudah lama diambil bagi mengelakkan pergantungan kepada mata wang asing terutama Dolar AS sedangkan mata wang tempatan berpotensi berkembang di rantaunya sendiri.", "r": {"result": "Langkah tersebut seharusnya sudah dilakukan sejak lama untuk menghindari ketergantungan terhadap mata uang asing, khususnya US Dollar, sementara mata uang lokal berpotensi tumbuh di daerahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "69 komando jugak sering dinamakan sebagai Unit Tindakan Khas Ulu Kinta semasa mereka masih memakai beret Merun Unit itu suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Komando 69 juga sering disebut sebagai Satuan Aksi Khusus Ulu Kinta ketika mereka masih memakai baret Merun Satuan itu sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu di Kota Tomohon pada waktu siang boleh mencapai 30 darjah Celsius dan 23-24 darjah Celsius pada waktu malam .", "r": {"result": "Suhu di Kota Tomohon pada siang hari bisa mencapai 30 derajat Celcius dan 23-24 derajat Celcius pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utamanya adalah menghidupkan perubahan fisiologi yang berlaku ketika respons lari atau lawan.", "r": {"result": "Fungsi utamanya adalah untuk mengaktifkan perubahan fisiologis yang terjadi saat respon lari atau melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetis jenis 1 sebahagiannya diwarisi, dengan beberapa gen, termasuk genotip HLA tertentu, yang dikenali untuk mempengaruhi risiko diabetis.", "r": {"result": "Diabetes tipe 1 sebagian diturunkan, dengan beberapa gen, termasuk genotipe HLA tertentu, yang diketahui memengaruhi risiko diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Dr Mahathir turut menjelaskan, hubungannya dengan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, yang juga Ahli Parlimen Port Dickson, adalah baik\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Dr Mahathir juga menjelaskan bahwa hubungannya dengan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson, baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga dijangka akan menghadiri kesemua sidang ini yang akan menyentuh isu-isu mendesak utama seperti krisis pelarian Rohingya, Perang Dagang Amerika dan China, Hubungan tegang Korea Selatan dan Jepun, Ketegangan di Laut China Selatan, perubahan iklim dan reformasi Ogranisasi Dagangan Dunia.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga diharapkan untuk menghadiri semua pertemuan ini yang akan menyentuh isu-isu mendesak utama seperti krisis pengungsi Rohingya, Perang Dagang AS-Cina, hubungan tegang antara Korea Selatan dan Jepang, ketegangan di Laut Cina Selatan, perubahan iklim dan reformasi Organisasi Perdagangan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka malah merasa puas bermain di stadion yang merupakan bagian dari kompleks olahraga Surabaya Sport Center tersebut.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka bahkan merasa puas bermain di stadion yang merupakan bagian dari kompleks olahraga Surabaya Sport Center tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan pada tahun 1976, untuk pengedaran filem dan rancangan televisyen.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1976, untuk distribusi film dan acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho kembali membantu Chelsea menjuarai Piala FA dan Piala Liga Inggeris pada tahun 2007.", "r": {"result": "Mourinho kembali membantu Chelsea menjuarai Piala FA dan Piala Liga pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sebagai apresiasi kepada pelanggan setia sehingga mereka tidak hanya mendapatkan bahan bangunan bagus dengan harga terjangkau juga berkesempatan memenangkan hadiah,\" ujarnya, Sabtu (30/3/2019).", "r": {"result": "\u201cIni sebagai apresiasi kepada pelanggan setia agar tidak hanya mendapatkan bahan bangunan yang bagus dengan harga yang terjangkau tetapi juga berkesempatan memenangkan hadiah,\u201d ujarnya, Sabtu (30/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi Jeff Goldblum, Julianne Moore, Pete Postlethwaite dan Arliss Howard.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Jeff Goldblum, Julianne Moore, Pete Postlethwaite dan Arliss Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, mahkamah mengeluarkan waran penahanan terhadap kapal itu.", "r": {"result": "\"Kemarin, pengadilan mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULAI: Seorang lelaki sanggup terjun dari pokok mempelam semata-mata mahu mengelakkan dirinya ditahan polis, kerana mencuri pintu pagar besi dalam kejadian di Bandar Putra Kulai, pagi tadi.", "r": {"result": "KULAI: Seorang pria rela melompat dari pohon hanya untuk menghindari penangkapan polisi, karena mencuri gerbang besi dalam insiden di Bandar Putra Kulai, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur utama kongres tersebut ialah TEJO.", "r": {"result": "Penyelenggara utama kongres adalah TEJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kamu setuju bahawa sekiranya kamu tahu pintasan komunikasi sudahpun bermula, kamu akan menasihati ACP Yusoff untuk menggunakan Seksyen 6 (3) dan bukan Seksyen 6 (1) SOSMA\"?", "r": {"result": "\"Apakah Anda setuju bahwa jika Anda mengetahui bahwa penyadapan komunikasi telah dimulai, Anda akan menyarankan ACP Yusoff untuk menggunakan Bagian 6 (3) dan bukan Bagian 6 (1) dari SOSMA\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu berdasarkan keterangan daripada Pegawai Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) menyatakan psikologi dua beradik ini mereka lebih gembira untuk tinggal bersama ibu saudaranya yang dipanggil 'mama' selain faktor rumah plaintif berdekatan dengan kubur ibu bapa dua kanak-kanak ini, \" kata Zaim.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, berdasarkan bukti-bukti dari Petugas Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), psikologi kedua bersaudara ini lebih bahagia tinggal bersama bibinya yang disebut 'mama' selain karena rumah penggugat juga dekat. ke makam orang tua kedua anak ini,\" kata Zaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau ada mesin yang dibuat di dalam negeri, maka otomatis biaya produksi dan sebagainya akan lebih murah,\" paparnya.", "r": {"result": "Jadi, kalau ada mesin buatan dalam negeri, otomatis biaya produksi dan sebagainya akan lebih murah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) kawasan Rengit.", "r": {"result": "Beliau merupakan Anggota Majelis Negara (ADUN) untuk wilayah Rengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies yang berkaitan dengan genus \"Myrciaria\", selalunya dipanggali dengan nama umum yang sama, yang berasal dari Brazil, Argentina, Paraguay, Peru dan Bolivia.", "r": {"result": "Spesies yang terkait dengan genus \"Myrciaria\", sering disebut dengan nama umum yang sama, berasal dari Brasil, Argentina, Paraguay, Peru, dan Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterling", "r": {"result": "Sterling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambertsberg Lambertsberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lambertsberg Lambertsberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 174 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 174 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 174 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPN 174 Jakarta SMPN 174 Jakarta atau disingkat SMPN 174 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1870 sebahagian daripada Greycliffe Estate telah diketepikan untuk tujuan pertahanan.", "r": {"result": "Pada tahun 1870 bagian dari Greycliffe Estate disisihkan untuk tujuan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis dijangka dibentang hari ini", "r": {"result": "RUU Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen diperkirakan akan diajukan hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seluruh negara serta Unit Penyayang Warga Emas yang menyediakan pengangkutan percuma kepada warga emas ke hospital.", "r": {"result": "di seluruh negeri serta Unit Perawatan Lansia yang menyediakan transportasi gratis untuk lansia ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will involve the development of five main roads, bringing the total amount of road construction to 37km.", "r": {"result": "Ini akan melibatkan pengembangan lima jalan utama, sehingga total pembangunan jalan menjadi 37 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terus berkembang dan kelas-kelas untuk peringkat sekolah menengah mulai ditubuhkan pada tahun 1948.", "r": {"result": "Sekolah terus berkembang dan kelas untuk tingkat sekolah menengah mulai didirikan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keajaiban Hidupan Darat Buku Keajaiban Hidupan Darat dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-Mar-2006 dengan harga Malaysia Barat RM8.00/Malaysia Timur RM11.00(2010).", "r": {"result": "Keajaiban Kehidupan Darat Buku Keajaiban Kehidupan Darat ditulis oleh dan diterbitkan pada 30-Mar-2006 dengan harga Malaysia Barat RM8.00/Malaysia Timur RM11.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyemperitan biasanya terbahagi kepada dua jenis.", "r": {"result": "Proses ekstrusi biasanya dibagi menjadi dua jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah meneliti kenyataan Anwar Ibrahim petang ini, saya mengambil maklum pendirian beliau yang menerima hasil siasatan yang diumumkan oleh KPN (Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador) di mana saya tidak terlibat dalam video yang menjadi bahan fitnah.", "r": {"result": "\"Setelah mencermati keterangan Anwar Ibrahim tadi siang, saya catat sikapnya menerima hasil pemeriksaan yang diumumkan IGP (Kapolri Datuk Seri Abdul Hamid Bador) di mana saya tidak terlibat dalam video fitnah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCCC adalah pelabur ekuiti aktif dalam projek infrastruktur di seluruh dunia, dan menduduki tempat # 41 pada senarai Pelabur Infrastruktur 50 yang disusun oleh Private Equity International (PEI), tepat di bawah dana infrastruktur yang mantap seperti Oaktree (# 38), The Carlyle Group (# 39), GSIP (# 36), dan Axium (# 34).", "r": {"result": "CCCC adalah investor ekuitas aktif dalam proyek infrastruktur di seluruh dunia, dan berada di peringkat #41 dalam daftar Infrastructure Investors 50 yang disusun oleh Private Equity International (PEI), tepat di bawah dana infrastruktur yang sudah mapan seperti Oaktree (#38), The Carlyle Group ( #39), GSIP (#36), dan Axium (#34).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan krisis emas pada Mac 17 1968, satu skim peletakan harga dua peringkat diperkenalkan di mana emas masih lagi digunakan untuk menguruskan akaun antarabangsa pada nilai lama iaitu $35.00 per troy auns ($1.13/g) tetapi harga emas dalam pasaran persendirian dibenarkan untuk turun-naik.", "r": {"result": "Karena krisis emas pada 17 Maret 1968, skema penetapan harga dua tingkat diperkenalkan di mana emas masih digunakan untuk mengelola akun internasional dengan nilai lama $35,00 per troy ounce ($1,13/g) tetapi harga emas di swasta pasar dibiarkan berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kounseling genetik (\"Genetic counseling\") dan ujian genetik patut dipertimbangkan bagi keluarga yang mungkin mempunyai bentuk barah warisan.", "r": {"result": "Konseling genetik dan pengujian genetik harus dipertimbangkan untuk keluarga yang mungkin memiliki bentuk kanker yang diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NETIZEN Malaysia membuktikan solidariti dalam segala hal, bukan sahaja tentang isu remeh, malah isu-isu semasa.", "r": {"result": "NETIZEN Malaysia membuktikan solidaritas dalam segala hal, tidak hanya tentang masalah sepele, tetapi bahkan masalah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Akira Nishino Skuad awal 27 pemain telah diumumkan pada 18 Mei 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Akira Nishino Skuat awal yang terdiri dari 27 pemain diumumkan pada 18 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan penyelidik yang berdedikasi dan siswazah-siswazah bekerjasama dalam projek ini bersama-sama wakil dari Pusat Penyelidikan Mata Australia (CERA) dari Universiti Melbourne, Institut Telinga Bionik (BEI) serta Vision Sciences Group dari Australian National University.", "r": {"result": "Sebuah tim peneliti dan pascasarjana yang berdedikasi berkolaborasi dalam proyek ini bersama dengan perwakilan dari Centre for Eye Research Australia (CERA) dari University of Melbourne, Bionic Ear Institute (BEI) dan Vision Sciences Group dari Australian National University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mo, Sor-Trondelag Mo, Sor-Trondelag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mo, Sor-Trondelag Mo, Sor-Trondelag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aroma (kugiran) Kumpulan Aroma merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia pada tahun 90-an.", "r": {"result": "Aroma (band) Kumpulan Aroma adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia pada tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga menjadi lagu tema paling laris di Korea Selatan.", "r": {"result": "Lagu ini juga menjadi lagu tema terlaris di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Steyn menyatakan bahawa suatu terma mesti disiratkan dalam kontrak polisi bahawa budi bicara pengarah-pengarah dibataskan kerana \"ia sangat perlu... untuk memberikan kesan kepada jangkaan munasabah kesemua pihak\".", "r": {"result": "Lord Steyn menyatakan bahwa suatu ketentuan harus tersirat dalam kontrak polis bahwa kebijaksanaan direktur dibatasi karena \"hal itu mutlak diperlukan... untuk memberikan pengaruh pada ekspektasi yang wajar dari semua pihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Seri Bera merupakan salah sebuah daripada 10 buah sekolah menengah di daerah Bera.", "r": {"result": "SMK Seri Bera merupakan salah satu dari 10 sekolah menengah di Kabupaten Bera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata lelaki bertopeng yang membawa katana menyerang dan menggodam beberapa orang di stesen itu.", "r": {"result": "Polisi mengatakan seorang pria bertopeng yang memegang katana menyerang dan meretas beberapa orang di stasiun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstruksi TAPI yang sedang berlangsung menunjukkan bahwa AS mungkin akan menghidupkan kembali pendekatan ini.", "r": {"result": "Konstruksi BUT yang sedang berlangsung menunjukkan bahwa AS dapat menghidupkan kembali pendekatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP cuffs IGP's reliance on Police Act to stop Dr M-Nazri debate", "r": {"result": "MP memborgol ketergantungan IGP pada Police Act untuk menghentikan debat Dr M-Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi reka bentuk (KLIA), segala-galanya adalah lebih dekat dengan adanya laluan bergerak automatik (walkator) yang melalui kedua-dua hala,\" katanya dalam satu temubual bersama NSTP, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cDari segi desain (KLIA), semuanya lebih dekat dengan hadirnya jalur perpindahan otomatis (walkator) yang melewati dua arah,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan NSTP, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal di Bukit Rahman Putra, Sungai Buloh, Selangor.", "r": {"result": "Dia tinggal di Bukit Rahman Putra, Sungai Buloh, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan buat pulau itu sahaja kita ada masalah sedikit dengan pihak Singapura.", "r": {"result": "Dari segi pulau saja, kami memiliki sedikit masalah dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lane kemudian menulis \"Walaupun ia mengujakan saya disebabkan oleh kemudahan dan keringkasannya, ia menakutkan saya serba sedikit.", "r": {"result": "Lane kemudian menulis, \"Meskipun itu membuat saya bersemangat karena kemudahan dan singkatnya, itu membuat saya sedikit takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, telah dialokasikan juga anggaran untuk penggajian Pegawai Pemerintah denganPerjanjian Kerja (PPPK) untuk mendukung pembiayaan dari APBD.", "r": {"result": "Selain itu, juga telah dialokasikan anggaran untuk penempatan Pejabat Pemerintah dengan Perjanjian Kerja (PPPK) untuk mendukung pendanaan dari APBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonoichi, Ishikawa Nonoichi (Ye \"Shi Shi , \"Nonoichi-shi\") ialah sebuah bandar yang terletak di wilayah Ishikawa, Jepun.", "r": {"result": "Nonoichi, Ishikawa Nonoichi (Ye \"Shi Shi , \"Nonoichi-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Ishikawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, untuk pertama kali dalam industri menyaksikan imej yang terhasil daripada telefon pintar siri P30 Pro dan P30 mampu mencapai tahap kritikal optikal pembesaran imej dan kedalaman subjek ketara.", "r": {"result": "Hasilnya, untuk pertama kalinya di industri, gambar yang dihasilkan oleh smartphone seri P30 Pro dan P30 mampu mencapai tingkat perbesaran gambar yang kritis secara optik dan kedalaman subjek yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mereka mungkin lebih selesa dan selamat menagih di dalam tembok besi, sebab bekalan sentiasa terjamin, dan tiada siapa yang mereka takuti.", "r": {"result": "Faktanya, mereka mungkin lebih nyaman dan aman mengisi daya di dalam dinding besi, karena pasokan selalu terjamin, dan tidak ada yang perlu ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lim berkata dalam taklimat bersama peniaga dan wakil persatuan peniagaan itu, beberapa perkara dibincangkan termasuk kekeliruan mengenai pengecualian SST terhadap susu berperisa untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Sementara itu, Lim mengatakan dalam jumpa pers dengan para pedagang dan perwakilan asosiasi perdagangan, sejumlah hal dibahas di antaranya kebingungan terkait pembebasan SST susu rasa untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan beliau sedang menuntut di salah sebuah universiti di Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa dia belajar di salah satu universitas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan masukkanlah tanganmu melalui belahan dada bajumu, nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tidak ada cacat (ini ialah) di antara sembilan mukjizat (yang membuktikan kebenaranmu), untuk dibawa kepada Firaun dan kaumnya; sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "\u201cDan masukkan tanganmu melalui dada bajumu, dan akan keluar putih bersinar tanpa cacat (inilah) di antara sembilan keajaiban (yang membuktikan kebenaranmu), untuk dibawa ke Firaun dan rakyatnya; sesungguhnya, itu adalah orang yang tidak patuh - ketidaktaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisVideo adalah dari kedalaman tidak sah", "r": {"result": "VisVideo memiliki kedalaman yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump merasa isi perjanjian perjanjian itu akan merugikan AS dan menguntungkan negara-negara maju lainnya.", "r": {"result": "Trump merasa isi perjanjian itu akan merugikan AS dan menguntungkan negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oamaru Lapangan Terbang Oamaru adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oamaru, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Oamaru Bandara Oamaru adalah bandara yang terletak di kota Oamaru, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjanya juga termasuk penjelasan beranatomi dan bahagian-bahagian pada pembedahan ortopedik dan oftalmologi.", "r": {"result": "Karyanya juga mencakup penjelasan anatomi dan bagian bedah ortopedi dan oftalmologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kentang yang \"gebu\" amat digalakkan, namun kentang yang agak \"licin\" digunakan untuk tekstur yang berbeza.", "r": {"result": "Penggunaan kentang \"halus\" sangat dianjurkan, tetapi kentang \"halus\" digunakan untuk tekstur yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu grafiti diukir di dinding dengan objek tajam, walaupun kadang kala kapur atau arang batu digunakan.", "r": {"result": "Dulu grafiti diukir di dinding dengan benda tajam, meski terkadang kapur atau batu bara digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN perlu mengambil tindakan tegas ke atas pihak yang bertanggungjawab membuang sisa kimia di Pasir Gudang dan mengkaji semula jenis industri di kawasan itu, titah Sultan Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "r": {"result": "PEMERINTAH perlu mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang bertanggung jawab membuang limbah kimia di Pasir Gudang dan meninjau jenis industri di daerah tersebut, kata Sultan Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu memahat sebahagian dari gunung-ganang sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan bersungguh-sungguh?", "r": {"result": "\"Dan Anda mengukir sebagian gunung sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan sungguh-sungguh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabres, Landes Sabres ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Sabres, Landes Sabres adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian kalsium karbonat dan conchiolin dikenali sebagai nakre, atau sebagaimana yang lebih dikenali, indung mutiara (\"mother-of-pearl\").", "r": {"result": "Senyawa kalsium karbonat dan conchiolin dikenal sebagai nacre, atau lebih dikenal dengan mother-of-pearl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His ethnicity and religion make him a double minority in the world's most populous Muslim majority.", "r": {"result": "Etnis dan agamanya menjadikannya minoritas ganda di mayoritas Muslim terpadat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parungmulya Parungmulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciampel, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parungmulya Parungmulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciampel, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa adalah isu identiti negara.", "r": {"result": "Bahasa adalah masalah identitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leca do Balio Leca do Balio merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Leca do Balio Leca do Balio adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RR 2.0 boleh dimuat turun daripada App Store dan Google Play Store.", "r": {"result": "RR 2.0 dapat diunduh dari App Store dan Google Play Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik filem Namrata Joshi menulis bahawa \"Rani bermain ke galeri dengan mudah\" dan Taran Adarsh menulis bahawa beliau \"tenggelam gigi ke dalam peranan dan keluar dengan cemerlang\".", "r": {"result": "Kritikus film Namrata Joshi menulis bahwa \"Rani bermain di galeri dengan mudah\" dan Taran Adarsh menulis bahwa dia \"menenggelamkan giginya ke dalam peran tersebut dan keluar dengan cemerlang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dimaklumkan aktiviti mengorek pasir terba menerusi kaedah sedutan oleh sebuah syarikat pemaju secara senyap.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kegiatan pengerukan pasir dengan metode sedot itu diketahui oleh perusahaan pengembang secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FLORIDA: Pesawat Boeing 737 dengan 136 penumpang dan anak kapal tergelincir ke dalam Sungai St John berhampiran Jacksonville, Florida selepas mendarat semalam, kata jurucakap Stesen Udara Tentera Laut Jacksonville.", "r": {"result": "FLORIDA: Sebuah Boeing 737 dengan 136 penumpang dan awak tergelincir ke Sungai St. John dekat Jacksonville, Florida setelah mendarat kemarin, kata juru bicara Naval Air Station Jacksonville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA dan Indonesia selaku dua negara serumpun, mempunyai banyak persamaan dari segi bahasa atau budaya, dengan majoriti penduduk Islam jika digabungkan populasinya adalah yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "MALAYSIA dan Indonesia sebagai dua negara serumpun, memiliki banyak kesamaan dari segi bahasa maupun budaya, dengan mayoritas penduduk beragama Islam jika digabung maka penduduknya merupakan yang terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang kemudian berjaya dikuatkuasakan dan Nimes menjadi sebuah kota metropolis bagi Bas-Languedoc, mempelbagaikan industrinya.", "r": {"result": "Hukum tersebut kemudian berhasil ditegakkan dan Nimes menjadi kota metropolis bagi Bas-Languedoc, mendiversifikasi industrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim mencuba membawa jentera itala untuk membersihkan sampah ketika gimik perasmian Program Pelancaran Pasukan Khas di Taman Bandar, Indera Mahkota, di sini hari ini.", "r": {"result": "Abdul Rahim mencoba membawa mesin Italia untuk membersihkan sampah saat acara pembukaan Program Peluncuran Tim Khusus di Taman Bandar, Indera Mahkota, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 16, 2009, Federal Enforcement Section RCMP berpakat dengan York Regional Police Service dan memulakan kawalan kaki berseragam di pusat beli-belah terletak di Markham selatan - Pacific Mall di kalangan mereka, dalam suatu usaha untuk memerangi jualan tersebar barang-barang cetak rompak di pusat beli-belah.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Maret 2009, Bagian Penegakan Federal dari RCMP bekerja sama dengan Dinas Kepolisian Daerah York dan memulai patroli kaki berseragam di mal yang terletak di selatan Markham - salah satunya adalah Pacific Mall, dalam upaya untuk memerangi meluasnya penjualan barang bajakan. barang di pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan, Belia dan Sukan Negeri Datuk Abdul Fattah Mahmood berkata Perbadanan Stadium Kelantan (PSK) memaklumkan kerja membaik pulih lampu limpah di stadium itu akan dimulakan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemerintah Daerah, Perumahan, Pemuda dan Olahraga Negara Bagian Datuk Abdul Fattah Mahmood mengatakan, Korporasi Stadion Kelantan (PSK) menginformasikan bahwa pekerjaan perbaikan lampu sorot di stadion akan dimulai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan Selangor hanya akan meneruskan pengimportan sisa plastik bersih dan berkualiti dari luar negara untuk diproses kilang berlesen di negeri ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah Selangor hanya akan terus mengimpor sampah plastik bersih dan berkualitas dari luar negeri untuk diolah oleh pabrik berizin di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani Israil, kenanglah akan limpah kurnia nikmatKu yang telah Kuberikan kepada kamu, dan Aku telah melebihkan (datuk nenek) kamu (yang taat dahulu) atas umat-umat yang lain (yang ada pada zamannya).", "r": {"result": "Wahai Bani Israil, ingatlah akan banyaknya nikmat-Ku yang telah Kuberikan kepadamu, dan Aku lebih mengutamakan (kakek-nenek)mu (yang taat dahulu) daripada bangsa lain (yang ada pada masanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin Daesh bertentangan konsep jihad", "r": {"result": "Doktrin Daesh bertentangan dengan konsep jihad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam penentuan \"Showdown 2011\" terdiri daripada tiga pusingan, yang mana sebuah kru disingkirkan selepas akhir setiap pusingan berdasarkan undian penonton sahaja.", "r": {"result": "Malam terakhir \"Showdown 2011\" terdiri dari tiga babak, di mana satu kru tersingkir setelah akhir setiap babak berdasarkan suara penonton saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea bijak ini berasal daripada warga Scotland, Leslie Davidson, yang meyakini bahawa agen pendebungaan kelapa sawit adalah serangga dan bukannya angin.", "r": {"result": "Ide cerdas ini datang dari seorang warga Skotlandia, Leslie Davidson, yang percaya bahwa agen penyerbuk kelapa sawit adalah serangga dan bukan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, penduduk terkini Amegakure mengenakan dirah dahi yang mempunyai garis melintang seperti anggota Akatsuki, namun ini bukan bermakna mereka adalah ninja pelarian.", "r": {"result": "Sedangkan penghuni terbaru Amegakure memakai darah dahi yang memiliki garis horizontal seperti anggota Akatsuki, namun bukan berarti mereka adalah ninja buronan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini merujuk pada belum pulihnya harga sejumlah komoditas di pasar internasional hingga belum ada penyelesaian dari perang dagang Amerika Serikat (AS) dan China\".", "r": {"result": "Hal itu merujuk pada belum pulihnya harga sejumlah komoditas di pasar internasional hingga belum ada penyelesaian perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kurang juga yang resah dan memberi pandangan...senario ini menunjukkan rakyat semakin cakna berkenaan isu yang membelenggu mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak sedikit yang resah dan memberikan pandangannya...skenario ini menunjukkan bahwa masyarakat semakin sadar akan isu-isu yang mengganggu mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan Orang Inggeris telah membina landasan perancangan perbandaran seperti Georgetown, Taiping dan Singapura daripada konsep rumah-kedai teres yang mempunyai laluan awam, disebut sebagai 'kaki lima' sebab lebarnya pun lima kaki!", "r": {"result": "Perencanaan Orang Inggris telah membangun dasar perencanaan kota seperti Georgetown, Taiping dan Singapura dari konsep rumah bertingkat dengan jalan umum, yang disebut 'trotoar' karena lebarnya lima kaki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi hidayah petunjuk dan berita gembira bagi orang-orang yang beriman,", "r": {"result": "Jadilah petunjuk dan kabar gembira bagi orang-orang yang beriman,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian amaran yang dikeluarkan oleh Hezbollah mengenai kedudukan Tebing Barat yang mungkin diiktiraf oleh Amerika Syarikat (AS) sebagai wilayah yang dikuasai atau menjadi sebahagian daripada kedaulatan Israel.", "r": {"result": "Demikian peringatan yang dikeluarkan Hizbullah terkait posisi Tepi Barat yang boleh diakui oleh Amerika Serikat (AS) sebagai wilayah yang dikuasai atau bagian dari kedaulatan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak Pimpong Razak Pimpong (lahir 30 Disember 1982) merupakan pemain bola sepak Ghana yang bermain sebagai penyerang dan pemain tengah untuk kelab Divisyen ke-2 Barat Denmark, Ringkobing IF.", "r": {"result": "Razak Pimpong Razak Pimpong (lahir 30 Desember 1982) adalah pemain sepak bola Ghana yang bermain sebagai striker dan gelandang untuk klub Divisi 2 Danish West Ringkobing IF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MoA) akan meneliti kaedah untuk memberi peluang kepada petani dan pekebun kecil menggunakan tanah tersebut bagi meningkatkan pendapatan mereka di samping meningkatkan hasil pertanian negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) akan mempelajari metode untuk memberikan kesempatan kepada petani dan petani kecil menggunakan tanah untuk meningkatkan pendapatan mereka sekaligus meningkatkan hasil pertanian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keratan akhbar BH semalam.", "r": {"result": "Kliping koran BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa hari sebelum dimasukkan ke hospital arwah ibunya pernah mengatakan akan 'pergi'.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa hari sebelum masuk rumah sakit, mendiang ibunya pernah mengatakan akan 'pergi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerajaan di dunia berdepan dengan cabaran disebabkan kesangsian yang timbul dalam kalangan rakyat berkenaan statistik yang diperoleh dan sentimen mereka.", "r": {"result": "Banyak pemerintah di dunia menghadapi tantangan karena skeptisisme yang muncul di antara orang-orang mengenai statistik yang diperoleh dan sentimen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Phraya Ratchaburi menjadi salah satu daripada enam menteri Taksin dan bersama-sama dengan Phraya Pichai mereka dianggap oleh Taksin sebagai dua jeneral yang paling berharga.", "r": {"result": "Saat ini Phraya Ratchaburi menjadi salah satu dari enam menteri Taksin dan bersama dengan Phraya Pichai mereka dianggap oleh Taksin sebagai dua jenderalnya yang paling berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mula berpacaran dengan Justin Bieber pada tahun itu, yang bertahan sehingga 2014.", "r": {"result": "Dia juga mulai berkencan dengan Justin Bieber tahun itu, yang berlangsung hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema utama teori Phillipson ini menegaskan proses hegemoni rumit yang terus menampung keunggulan bahasa Inggeris di dunia masa kini.", "r": {"result": "Tema sentral teori Phillipson menegaskan proses hegemonik kompleks yang terus mengakomodasi keunggulan bahasa Inggris di dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It boasts a wide spectrum in terms of its academic strengths, particularly in art history, biological and natural sciences, biomedical engineering, creative writing, English, history, economics, international studies, medicine, music, neuroscience, nursing, political theory, public health, public policy, and the Romance languages.", "r": {"result": "Ini membanggakan spektrum yang luas dalam hal kekuatan akademiknya, terutama dalam sejarah seni, ilmu biologi dan alam, teknik biomedis, penulisan kreatif, bahasa Inggris, sejarah, ekonomi, studi internasional, kedokteran, musik, ilmu saraf, keperawatan, teori politik, kesehatan masyarakat , kebijakan publik, dan bahasa Roman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kemudahan kepada orang ramai terutamanya bilal yang bertugas di masjid bagi menentukan waktu masuknya waktu solat sebelum azan dilaungkan.", "r": {"result": "Hal tersebut memberikan kemudahan kepada masyarakat khususnya Bilal yang sedang bertugas di masjid untuk menentukan waktu sholat sebelum adzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap mementingkan diri sendiri, tergesa-gesa tanpa mempedulikan keselamatan orang lain perlu dihindari dengan kaedah penguatkuasaan.", "r": {"result": "Sikap egois dan tergesa-gesa tanpa memperhatikan keselamatan orang lain harus dihindari dengan metode penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artinya, sesuai data tersebut tahun ini terjadi peningkatan signifikan.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, menurut data, tahun ini terjadi peningkatan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gertrud Filem Gertrud merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Denmark pada tahun 1964.", "r": {"result": "Film Gertrud Film Gertrud adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Denmark pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng kemudiannya mengesahkan lawatan sambil belajar Tan Sri Mohamad Fuzi Harun bersama pegawai kanan polis ke Turki ditaja oleh syarikat nombor ramalan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng kemudian membenarkan bahwa study tour Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dengan perwira polisi senior ke Turki disponsori oleh perusahaan peramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisma ini juga digunakan pada senapang, 100 tahun kemudian.", "r": {"result": "Mekanisme ini juga digunakan pada senapan, 100 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ini akan dicapai melalui tiga bidang keutamaan, iaitu memperkukuh tadbir urus, memulihara sumber asli serta menangani perubahan iklim dan mengurangkan risiko bencana.", "r": {"result": "Tujuan ini akan dicapai melalui tiga bidang prioritas, yaitu penguatan tata kelola, konservasi sumber daya alam dan penanganan perubahan iklim serta pengurangan risiko bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres yang memberikan dana kepada pertubuhan seperti NED lebih cenderung melihat program berbentuk konfrontasi dan visible.", "r": {"result": "Kongres yang memberikan dana kepada organisasi seperti NED lebih cenderung melihat program yang konfrontatif dan terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan 90, jika kita bundar ke bawah, kita akan dapat 1500, dan jika kita bundarkan ke bawah ke 80.", "r": {"result": "Dan 90, jika dibulatkan ke bawah, kita akan mendapatkan 1500, dan jika dibulatkan ke 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini diharapkan dapat membuka peluang bagi kedua pihak.", "r": {"result": "Kegiatan ini diharapkan dapat membuka peluang bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffri begitu tertarik dengan keterampilan Ayu dan mengubahnya sehingga menjadi peragawati terbaik di agensi itu.", "r": {"result": "Jeffri begitu tertarik dengan keahlian Ayu dan mengubahnya menjadi model terbaik di agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala baki sebanyak RM125 juta diperuntukkan kepada Maktab Rendah Sains MARA (RM50 juta); Sekolah Tahfiz (RM50 juta) dan Sekolah pondok yang berdaftar (RM25 juta),\" kata KPM.", "r": {"result": "Sementara saldo RM125 juta dialokasikan untuk MARA Junior Science College (RM50 juta); Sekolah Tahfiz (RM50 juta) dan sekolah pondok terdaftar (RM25 juta),\" kata Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga GLC 206.", "r": {"result": "Warga GLC 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kes-kes di mana tanah Hak Adat Orang Asli (NCR) diberikan kepada syarikat-syarikat perkayuan dan perladangan tanpa kebenaran penduduk tempatan.", "r": {"result": "Ada juga kasus di mana Tanah Adat Orang Asli (NCR) diberikan kepada perusahaan penebangan dan perkebunan tanpa persetujuan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bengulu dikenali pula dengan nama Tabot.", "r": {"result": "Di Bengulu juga dikenal sebagai Tabot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siamang takut akan air.", "r": {"result": "Siamang takut air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberlarg Oberlarg ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Oberlarg Oberlarg adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padasuka, Ciomas Padasuka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padasuka, Ciomas Padasuka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana PPBM melihat isu kecuaian pengasuh ini?", "r": {"result": "Bagaimana PPBM melihat persoalan kecerobohan pengasuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop hidrogen Hidrogen (H) (jisim atom standard: 1.00782504(7) u) mempunyai tiga isotop yang terbentuk secara semulajadi, kadangkala dilambangkan sebagai , dan .", "r": {"result": "Isotop hidrogen Hidrogen (H) (massa atom standar: 1,00782504(7) u) memiliki tiga isotop alami, terkadang dilambangkan dengan , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu semua tetap taat kepada Allah dan RasulNya serta mengerjakan amal yang soleh, Kami akan beri kepadanya pahala amalnya itu dua kali ganda, dan Kami sediakan baginya limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Dan barangsiapa di antara kamu tetap taat kepada Allah dan Rasul-Nya dan mengerjakan amal saleh, Kami akan memberinya pahala dua kali lipat atas perbuatannya, dan Kami akan menyediakan baginya berkah yang berlimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kisah lain, selepas Portugis menduduki Melaka, dipercayai bahawa batu-batu granit yang digunakan untuk membina Kota A Famosa diperoleh daripada muara Sungai Batu Pahat.", "r": {"result": "Menurut cerita lain, setelah Portugis menduduki Malaka, diyakini bahwa batu granit yang digunakan untuk membangun Kota A Famosa diperoleh dari muara Sungai Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen Jalan Lurus Panjang", "r": {"result": "Ruas Jalan Lurus Panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiheiji, Fukui Eiheiji, Fukui merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Fukui negara Jepun.", "r": {"result": "Eiheiji, Fukui Eiheiji, Fukui adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fukui di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Wahyu Putro A/hp.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Wahyu Putro A/hp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan, bahawa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu dialirkanNya menjadi matair-matair di bumi; kemudian Ia menumbuhkan dengan air itu tanaman-tanaman yang berbagai jenis dan warnanya; kemudian tanaman-tanaman itu bergerak segar (hingga ke suatu masa yang tertentu), selepas itu engkau melihatmu berupa kuning; kemudian Ia menjadikannya hancur bersepai?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menurunkan hujan ke bumi; kemudian Dia menumbuhkan berbagai jenis dan warna tanaman dengan air itu; kemudian tanaman bergerak segar (hingga waktu tertentu), setelah itu Anda melihat diri Anda kuning; kemudian Dia membuatnya berkeping-keping?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini AVCO diperkenalkan di pasaran sebagai bahan anti-jerawat (acnaed TM ) dan anti-kelemumor (scalpro TM) \"Industri kelapa kian lama malap boleh kembali pulih sekiranya kajian penyelidikan dijalankan mempunyai elemen berdaya saing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini AVCO sedang diperkenalkan di pasaran sebagai bahan anti acne (acnaed TM) dan anti memorial (scalpro TM). \u201cIndustri kelapa sudah lama memudar dan bisa pulih kembali jika dilakukan studi penelitian yang memiliki unsur kompetitif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<section end=Format /> Jadual setiap pusingan adalah seperti berikut.", "r": {"result": "<section end=Format /> Jadwal untuk setiap putaran adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chameyrat Chameyrat ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chameyrat Chameyrat adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa Mesyuarat Terminal Projek Japan Trust Fund 6 (JTF6): Memerangi Perikanan IUU di Asia Tenggara menerusi penggunaan pensijilan tangkapan untuk perdagangan antarabangsa perikanan dan produk ikan yang diadakan dari 3 hingga 5 Sept.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya dalam Terminal Meeting of the Japan Trust Fund 6 (JTF6) Project: Combating IUU Fishing in Southeast Asia melalui penggunaan sertifikasi tangkapan untuk perdagangan internasional perikanan dan produk ikan yang diselenggarakan pada 3 hingga 5 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk siap masuk ke pasar global, konsistensi kualitas merupakan hal yang penting untuk menjadi merek mode yang bersaing dengan merek internasional,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cAgar siap memasuki pasar global, konsistensi kualitas menjadi hal penting untuk menjadi brand fashion yang mampu bersaing dengan brand internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hippolyte, Indre-et-Loire Saint-Hippolyte ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hippolyte, Indre-et-Loire Saint-Hippolyte adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oftersheim Oftersheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Oftersheim Oftersheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATLET yang ditempatkan di sekolah sukan sama ada kelolaan negeri atau Kerajaan Persekutuan sudah menunjukkan keupayaan mereka ketika mewakili daerah dan negeri masing-masing.", "r": {"result": "ATLET yang ditempatkan di sekolah olahraga baik yang diselenggarakan oleh negara bagian maupun Pemerintah Federal sudah menunjukkan kemampuannya saat mewakili distrik dan negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal sesungguhnya mereka telahpun mengikat janji dengan Allah sebelum itu, iaitu mereka tidak akan berpaling undur (dari medan perang yang mereka hadiri). Dan (ingatlah) janji setia dengan Allah itu akan ditanya kelak (tentang penyempurnaannya).", "r": {"result": "Padahal, mereka telah berjanji kepada Tuhan sebelumnya, yaitu mereka tidak akan kembali (dari medan pertempuran yang mereka lalui). Dan (ingat) janji kesetiaan kepada Allah akan ditanyakan kemudian (tentang pemenuhannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyajian makanannya pun bersifat bufet.", "r": {"result": "Makanan disajikan secara prasmanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguat ke Rp14.440 per Dolar AS, Rupiah Terkuat di Asia", "r": {"result": "Menguat ke Rp14.440 per Dolar AS, Rupiah Terkuat di Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmat hubungan seks juga meningkat selepas rawatan seumpama ini.", "r": {"result": "Kenikmatan seks juga meningkat setelah perawatan semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2008, tiga angkasawan telah melengkapkan misi tunggal melebihi setahun, kesemuanya di atas stesen angkasa Mir.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, tiga astronot telah menyelesaikan satu misi selama lebih dari satu tahun, semuanya berada di stasiun luar angkasa Mir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These comments are compiled to reflect the views of Malaysiakini subscribers on matters of public interest.", "r": {"result": "Komentar ini disusun untuk mencerminkan pandangan pelanggan Malaysiakini tentang masalah kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton memulakan musim ini dengan mendapat tempat kedua pada pusingan kelayakan dan perlumbaan di Grand Prix Australia.", "r": {"result": "Hamilton memulai musim dengan finis kedua di babak kualifikasi dan balapan di Grand Prix Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahualam\".", "r": {"result": "Tuhan memberkati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah seni bina ditiru secara lanjut daripada bangunan-bangunan yang ditemui di England, termasuk gereja (ditiru daripada sebuah yang berada di Clifton, Bristol) dan sebuah pub dan kedai ikan dan kentang goreng (ditru daripada bangunan-bangunan di Lyme Regis, Dorset).", "r": {"result": "Beberapa arsitektur dimodelkan dengan cermat pada bangunan yang ditemukan di Inggris, termasuk gereja (dimodelkan dari satu di Clifton, Bristol) dan pub serta toko ikan dan keripik (dimodelkan dari bangunan di Lyme Regis, Dorset).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah bekerja sebagai tukang sapu di sebuah masjid di sini dengan pendapatan yang tidak seberapa menyebabkan kami lima beradik amat bersyukur apabila ada pihak yang bermurah hati memberikan sumbangan untuk menyambut hari raya, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cAyah saya bekerja sebagai tukang sapu di masjid di sini dengan penghasilan yang pas-pasan, maka dari itu kami berlima bersaudara sangat bersyukur ada yang dermawan berdonasi untuk merayakan lebaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki sebuah lokasi rahsia.", "r": {"result": "Mereka memiliki lokasi rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan atau (pemenang pusingan awal).", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan or (pemenang babak penyisihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grindelwald merupakan nama Jerman: Grindel bermaksud \"Liar\" dan Wald ialah \"Hutan\", and Grindelwald merupakan resort ski di Switzerland.", "r": {"result": "Grindelwald adalah nama Jerman: Grindel berarti \"Liar\" dan Wald adalah \"Hutan\", dan Grindelwald adalah resor ski di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan mereka: orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "(Tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan dari mereka: orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La bandera blanca y verde La bandera blanca y verde adalah lagu kebangsaan bagi wilayah autonomi Andalusia, Sepanyol.", "r": {"result": "La bandera blanca y verde La bandera blanca y verde adalah lagu kebangsaan daerah otonom Andalusia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, masing-masing mewakili kumpulan nasyid sekolah berpusat di Kedah iaitu Maktab Mahmud Alor Setar, Maktab Mahmud Pokok Sena, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kedah dan Sekolah Menengah Islam Darul Ulum.", "r": {"result": "Saat itu, masing-masing mewakili kelompok sekolah nasyid yang berpusat di Kedah, yaitu Maktab Mahmud Alor Setar, Maktab Mahmud Pokok Sena, Madrasah Aliyah Kedah dan Madrasah Ibtidaiyah Darul Ulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu telah ditimbang di pengimbang dan didapati mempunyai kekurangan, dan empayar kamu diserahkan kepada orang Medes dan orang Parsi.\" dan empayar kamu diserahkan kepada orang Medes dan orang Parsi.\"", "r": {"result": "\"Kamu ditimbang dan didapati kurang, dan kerajaanmu diberikan kepada Media dan Persia.\" dan kerajaanmu diserahkan kepada Media dan Persia.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorongnya gelap, dengan temaram cahaya dari lampu neon yang dipasang di setiap jarak 20 meter.", "r": {"result": "Gang itu gelap, dengan cahaya redup dari lampu neon yang terpasang setiap 20 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ribuan sukarelawan Iran yang terdorong untuk melindungi tempat suci Syiah di Syria dipercayai berada di medan pertempuran membantu tentera Bashar.", "r": {"result": "Sementara itu, ribuan relawan Iran yang termotivasi untuk melindungi tempat-tempat suci Syiah di Suriah diyakini berada di medan perang membantu pasukan Bashar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 maut dalam serangan Al-Qaeda", "r": {"result": "19 tewas dalam serangan Al-Qaeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghantar data kuantum yang dikumpul TARS dari lohong hitam dalam kod Morse dengan memanipulasi jam tangan yang diberikannya kepada Murphy sebelum dia pergi.", "r": {"result": "Dia mengirimkan data kuantum yang dikumpulkan TARS dari lubang hitam dalam kode Morse dengan memanipulasi jam tangan yang dia berikan kepada Murphy sebelum dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhani pula merupakan seorang lepasan Universiti yang bekerja sebagai pelukis di Pasar Seni.", "r": {"result": "Dhani adalah lulusan Universitas yang bekerja sebagai pelukis di Pasar Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Luxemburg terkenal atas tindakan membantah penglibatan Kerajaan Empayar Jerman dalam Perang Dunia Pertama dalam suatu pemberontakan terkenal, Pemberontakan Spartacus (\"Spartakusaufstand\"), pada tahun 1919; namun kedua-dua mereka ditahan dan diseksa Freikorps sehingga mati.", "r": {"result": "Dia, bersama Luxemburg, terkenal karena memprotes keterlibatan Kekaisaran Jerman dalam Perang Dunia Pertama dalam pemberontakan terkenal, Pemberontakan Spartacus (\"Spartakusaufstand\"), pada tahun 1919; namun keduanya ditangkap dan disiksa sampai mati oleh Freikorps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja biara dalam rumah gereja sebelah Pantheon daripada Galician terkenal, di Galicia \"Panteon de Galegos Ilustres\", dimana mayat beberapa personaliti budaya dan politik utama Galicia seperti penulis: Rosalia de Castro, Alfredo Branas, Ramon Cabanillas, intelek dan pembuat peta Domingo Fontan, pemahat Francisco Asorey itu, Orang terakhir dikebumikan di makam ini adalah ahli politik, penulis dan artis Alfonso Daniel Rodriguez Castelao, dan dianggap sebagai bapa identiti Galicia moden, dikebumikan di sana sejak 1984.", "r": {"result": "Gereja biara di gereja di sebelah Pantheon dari Galicia yang terkenal, di Galicia \"Panteon de Galegos Ilustres\", di mana sisa-sisa beberapa tokoh budaya dan politik utama Galicia seperti penulis: Rosalia de Castro, Alfredo Branas, Ramon Cabanillas, intelektual dan kartografer Domingo Fontan, pematung Francisco Asorey, Orang terakhir yang dimakamkan di pemakaman ini adalah politisi, penulis, dan seniman Alfonso Daniel Rodriguez Castelao, dan dianggap sebagai bapak identitas Galicia modern, yang dimakamkan di sana sejak 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"From as far back as I can remember, I've always been able to make people laugh.", "r": {"result": "\"Sejauh yang saya ingat, saya selalu bisa membuat orang tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Mohsiniah Masjid Al-Mohsiniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Ulu Chemor, Chemor, 31200 Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Mohsiniah Masjid Al-Mohsiniah adalah masjid yang terletak di Ulu Chemor, Chemor, 31200 Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Boon Teet Sebelum itu, kira-kira 500 peserta berhimpunan di Taman Gelora di sini pagi tadi membantah tindakan kerajaan membenarkan lesen operasi Lynas Malaysia Sdn Bhd diperbaharui selama enam bulan.", "r": {"result": "Tan Boon Teet Sebelum itu, sekitar 500 peserta berkumpul di Taman Gelora di sini pagi ini untuk memprotes tindakan pemerintah yang mengizinkan perpanjangan izin operasi Lynas Malaysia Sdn Bhd selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyalah Changkat Jong yang mengandungi pengundi Melayu seramai 60% manakala Cina pula 12.61%, India 27.07% dan lain-lain kaum 0.03%.", "r": {"result": "Hanya Changkat Jong yang memiliki 60% pemilih Melayu sementara 12,61% Tionghoa, 27,07% India, dan 0,03% ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kehormat Sahabat Alam Malaysia (SAM), Meenakshi Raman berkata kerajaan negeri perlu mengambil tindakan sedemikian dan bukan hanya memberi alasan seperti hujan lebat dan fenomena alam yang mengakibatkan kejadian tanah runtuh.", "r": {"result": "Sekretaris Kehormatan Sahabat Alam Malaysia (SAM), Meenakshi Raman mengatakan pemerintah negara bagian perlu mengambil tindakan tersebut dan tidak hanya memberikan alasan seperti hujan lebat dan fenomena alam yang mengakibatkan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan enam lagu daripada musim keempat dan empat lagu bonus.", "r": {"result": "Ini menampilkan enam lagu dari musim keempat dan empat lagu bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYAFIQ dan Amyra mengungguli Pasangan Pilihan.", "r": {"result": "SYAFIQ dan Amyra memuncaki Pasangan Favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkefly believed that police could still carry out enforcement, \"as long as the front windows are not too dark\".", "r": {"result": "Zulkefly menilai polisi masih bisa melakukan penertiban, \"selama jendela depan tidak terlalu gelap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu \"arus mengecas\" tetap mengalir melalui tali sawat yang sedang bergeraj, dan sfera penjana mengumpul cas positif jawab secara berterusan sehingga kadar cas yang dihilangkan (melalui kebocoran dan penyahcasan korona) bersamaan dengan arus yang mengecas.", "r": {"result": "\"Arus pengisian\" yang konstan mengalir melalui sabuk konveyor yang bergetar, dan bola generator mengakumulasi muatan positif secara terus menerus hingga laju pelepasan muatan (melalui kebocoran dan pelepasan korona) sama dengan arus pengisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perniagaan memang memerlukan pelanggan.", "r": {"result": "Setiap bisnis membutuhkan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain berkata, dalam kejadian pada pukul 11 malam penghuni rumah berkenaan pada mulanya enggan membuka pintu apabila diketuk penguatkuasa untuk pemeriksaan.", "r": {"result": "Zain menuturkan, pada kejadian sekitar pukul 23.00 WIB, penghuni rumah awalnya menolak membuka pintu saat petugas mengetuk pintu untuk diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya agak pendek, sekitar 25 cm.", "r": {"result": "Ekornya relatif pendek, sekitar 25 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In case you were slightly wondering how Martin Odegaard is feeling about Ada Hegerberg protesting the #FIFAWWC, due to inequality in Norway, here's what he had to say.", "r": {"result": "Jika Anda sedikit bertanya-tanya bagaimana perasaan Martin Odegaard tentang Ada Hegerberg yang memprotes #FIFAWWC, karena ketidaksetaraan di Norwegia, inilah yang dia katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elea - Elea BotChatbot yang bisa menjadi pertolongan berbasis teknologi untuk membantu orang yang menghadapi keluhan kesehatan mental.", "r": {"result": "Elea - BotChatbot Elea yang dapat menjadi bantuan berbasis teknologi untuk membantu orang yang menghadapi keluhan kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murugesan sebagai Guru Penolongnya.", "r": {"result": "Murugesan sebagai Asisten Gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu ia diseru): \"Wahai Musa, datanglah kemari dan janganlah engkau takut. Sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.", "r": {"result": "(Kemudian ia dipanggil): \u201cHai Musa, datanglah kemari dan jangan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Ahli Parlimen Port Dickson itu menjelaskan Perdana Menteri turut berkongsi beberapa keputusan penting termasuk penarikan diri Malaysia dari meratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Anggota Parlemen Port Dickson menjelaskan bahwa Perdana Menteri juga berbagi beberapa keputusan penting termasuk penarikan Malaysia dari meratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, QS University Ranking 2017/2018 melaporkan pula , lima buah Universiti Penyelidikan di Malaysia, tersenarai antara satu peratus terbaik dunia, ... Syabas kepada warga pendidikan tinggi!", "r": {"result": "Hasilnya, QS University Ranking 2017/2018 melaporkan bahwa lima Universitas Riset di Malaysia masuk dalam daftar satu persen terbaik di dunia, ... Selamat untuk orang-orang yang berpendidikan tinggi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya masih belum wujud persempadanan perairan di antara Kelantan, Terengganu dan Pahang bagi membolehkan bayaran tunai ditentukan kepada negeri berkenaan memandangkan tidak pernah wujud persempadanan laut di antara negeri di Malaysia,\" katanya pada sesi penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020, di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Sayangnya, masih belum ada demarkasi perairan antara Kelantan, Terengganu dan Pahang untuk memungkinkan pembayaran tunai ditentukan ke masing-masing negara bagian karena tidak pernah ada demarkasi laut antar negara bagian di Malaysia,\" katanya pada sesi penutupan sidang. Supply Bill 2020, di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Fadil begitu menyayangi putrinya, Kamila justru merasa ada yang aneh dengan bayinya.", "r": {"result": "Sementara Fadil sangat menyayangi putrinya, Kamila justru merasa ada yang aneh dengan bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sekarang ini, telah terjadi pergeseran pola konsumsi masyarakat, dari konsumsi berbasis barang ke berbasis pengalaman.", "r": {"result": "Bahkan saat ini telah terjadi pergeseran pola konsumsi masyarakat, dari konsumsi berbasis komoditas menjadi konsumsi berbasis pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kendaraan yang dimiliki oleh Bamsoet merupakan hasil kerjanya sendiri.", "r": {"result": "Semua kendaraan yang dimiliki Bamsoet merupakan hasil karyanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salilama Salilama merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mananggu, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Salilama Salilama adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mananggu, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu beralih ke Union Bank, yang menerima piagam pada tahun 1792 dari Gabenor Massachusetts John Hancock.", "r": {"result": "Perusahaan beralih ke Union Bank, yang menerima piagam pada tahun 1792 dari Gubernur Massachusetts John Hancock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ai FM Ai FM (Ai FM), sebelum ini dikenali sebagai Radio 5 dan Radio Malaysia Saluran 5 ialah sebuah stesen radio kebangsaan dalam Bahasa Mandarin dijalankan oleh Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Ai FM Ai FM (Ai FM), sebelumnya dikenal sebagai Radio 5 dan Radio Malaysia Channel 5 adalah stasiun radio nasional berbahasa Mandarin yang dioperasikan oleh Radio Television Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS adalah mitra dagang utama bagi Indonesia, yang ekspor non-minyak dan gasnya ke negara itu menyumbangkan 11 persen dari total ekspor pada kuartal pertama, menjadikan AS sebagai tujuan terbesar kedua setelah China.", "r": {"result": "AS adalah mitra dagang utama bagi Indonesia, yang ekspor nonmigasnya ke negara itu menyumbang 11 persen dari total ekspor pada kuartal pertama, menjadikan AS tujuan terbesar kedua setelah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada bilangan peserta yang besar ini, hanya 33 dilayakkan memasuki pertandingan untuk meraih sokongan penonton.", "r": {"result": "Dari jumlah peserta yang begitu banyak, hanya 33 yang lolos mengikuti kompetisi untuk merebut dukungan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab (mereka menjaga diri dari kesalahan), maka Allah selamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang demikian keadaannya, serta memberikan kepada mereka keindahan yang berseri-seri (di muka), dan perasaan ria gembira (di hati).", "r": {"result": "Dengan akal (mereka menjaga diri dari maksiat), maka Allah menyelamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang seperti itu, dan memberikan kepada mereka pancaran kecantikan (wajah), dan rasa gembira (hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan secara rasminya dikeluarkan di Amerika Utara, Eropah serta Australia pada 7 November 2008 dan telah dikeluarkan di Jepun pada 30 Julai, 2009.", "r": {"result": "Permainan ini secara resmi dirilis di Amerika Utara, Eropa dan Australia pada tanggal 7 November 2008 dan dirilis di Jepang pada tanggal 30 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momok Jangan Cari Pasal!", "r": {"result": "Jangan Mencari Spectre!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara dan kebanyakan Eropah, disahkan buta ditakrifkan sebagai tahap penglihatan pada tahap 20/200 (6/60) atau kurang dari itu pada mata terbaik dengan pembetulan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Di Amerika Utara dan sebagian besar Eropa, kebutaan yang dikonfirmasi didefinisikan sebagai tingkat penglihatan 20/200 (6/60) atau kurang pada mata terbaik dengan kemungkinan koreksi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pembangunan yang dinanti-nantikan di Lot J adalah pusat gaya hidup enam tingkat seluas yang akan menempatkan pusat kecergasan dan spa, pusat perniagaan, medan selera, restoran dan kemudahan makan di tempat terbuka.", "r": {"result": "Salah satu pengembangan yang sangat dinantikan di Lot J adalah pusat gaya hidup enam lantai yang akan menampung pusat kebugaran dan spa, pusat bisnis, pujasera, restoran, dan fasilitas makan di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal musim Liga Perdana Inggeris 2008-09, ketika perlawanan di tempat lawan menentang Chelsea, Park menjaringkan satu-satunya gol untuk United memberikan keputusan seri 1-1 pada 21 September 2008, dalam perlawanan itu beliau juga menang anugerah Pemain Terbaik Perlawanan.", "r": {"result": "Pada awal musim Liga Premier 2008\u201309, dalam pertandingan tandang melawan Chelsea, Park mencetak satu-satunya gol United saat bermain imbang 1\u20131 pada 21 September 2008, di mana ia juga memenangkan penghargaan Man of the Match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Biro Pengaduan Awam MCA, Datuk Seri Michael Chong berkata, pihaknya menerima tiga aduan memba pembedahan kecantikan dilakukan doktor tidak bertauliah, tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Biro Pengaduan Masyarakat MCA, Datuk Seri Michael Chong mengatakan, pihaknya menerima tiga pengaduan terkait bedah kosmetik yang dilakukan oleh dokter tak bersertifikat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai", "r": {"result": "Nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya Dimas selalu menghindari air.", "r": {"result": "Itu sebabnya Dimas selalu menghindari air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Prokhas Sdn Bhd ketika ini adalah seorang berbangsa Cina iaitu Chen Yin Heng.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Prokhas Sdn Bhd saat ini adalah warga negara Tiongkok yaitu Chen Yin Heng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya dengan ini melahirkan rasa kesal di atas ketelanjuran kata yang boleh ditafsirkan sebagai satu ugutan kepada tok-tok batin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, dengan ini saya menyatakan penyesalan atas kata-kata terang-terangan yang dapat diartikan sebagai ancaman tok-tok batin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di dalam anime, setelah Saturn masuk ke dalam Pharaoh 90 untuk memusnahkannya, dengan bantuan kuasa para Srikandi Pelindung Sailor Moon, Uranus dan Neptune, Sailor Moon juga dapat masuk ke dalamnya, memusnahkan Pharaoh 90 serta memberi peluang kedua kepada Hotaru untuk dilahirkan semula.", "r": {"result": "Namun, di anime, setelah Saturnus memasuki Firaun 90 untuk menghancurkannya, dengan bantuan kekuatan Pahlawan Penjaga Sailor Moon, Uranus dan Neptunus, Sailor Moon juga dapat memasukinya, menghancurkan Firaun 90 dan memberi Hotaru kesempatan kedua untuk menghancurkannya. terlahir kembali. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen ini dapat dilihat dengan jelas melalui pelbagai inisiatif khusus yang telah dilaksanakan selama ini serta komitmen kita dalam Bajet 2016 dan Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11).", "r": {"result": "\u201cKomitmen ini terlihat jelas melalui berbagai inisiatif spesifik yang telah dilaksanakan selama ini serta komitmen kami dalam APBN 2016 dan Malaysia Plan ke-11 (RMKe ke-11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitchell menghabiskan hidupnya sebagai seorang wartawan Atlanta yang sederhana sehingga lawatan bersejarah penerbit MacMillan, Howard Latham, pada tahun 1935.", "r": {"result": "Mitchell menghabiskan hidupnya sebagai jurnalis Atlanta yang sederhana sampai kunjungan bersejarah penerbit MacMillan Howard Latham pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinochet ditahan tidak lama selepas tiba di Britain untuk mendapatkan rawatan medikal pada 17 Oktober 1998 setelah suatu waran diberikan kepada Baltasar Garzon, seorang hakim dari Sepanyol.", "r": {"result": "Pinochet ditangkap tak lama setelah tiba di Inggris untuk perawatan medis pada 17 Oktober 1998 setelah surat perintah dikeluarkan Baltasar Garzon, seorang hakim Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata sekiranya Kerajaan Pusat mahu memberi kadar lebih hingga 20 peratus royalti minyak seperti dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), ia adalah bonus tetapi boleh dilakukan nanti.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan, jika Pemerintah Pusat ingin memberikan royalti minyak lebih dari 20 persen seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), pihaknya adalah bonus tetapi bisa dilakukan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Usina Sao Martinho Lapangan Terbang Usina Sao Martinho adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Usina Sao Martinho, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Usina Sao Martinho Bandara Usina Sao Martinho adalah sebuah bandara yang terletak di kota Usina Sao Martinho, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa sahaja dijemput dan berhak meraikan kemerdekaan, jadi ia tidak jadi sebarang isu dan wakil rakyat pembangkang juga kita jemput,\" katanya ketika diminta mengulas dakwaan terdapat pihak enggan memakai pakaian seragam tentera itu kerana mirip komunis.", "r": {"result": "\"Siapa saja yang diundang dan berhak merayakan kemerdekaan, jadi tidak masalah dan kami juga mengundang perwakilan oposisi,\" katanya saat dimintai komentar atas tudingan bahwa ada yang menolak mengenakan seragam militer karena berpenampilan seperti komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirbungur, Cilograng Pasirbungur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilograng, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirbungur, Cilograng Pasirbungur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cilograng, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersuara dalam menentang kemiskinan, ketidakadilan sosial, pembunuhan, dan penyeksaan.", "r": {"result": "Dia berbicara menentang kemiskinan, ketidakadilan sosial, pembunuhan, dan penyiksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Kelebihan dari segi usia tiada langsung.", "r": {"result": "MAHATHIR: Sama sekali tidak ada keuntungan dalam hal usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa berkata, kesemua tangkapan itu dibuat malam tadi.", "r": {"result": "Isa mengatakan, semua penangkapan dilakukan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pokok berbunga akan mengeluarkan bunga pada tahun ini, dalam satu kejayaan yang bermula walaupun salji masih berada di atas tanah, dan masih ada hingga masuk awal musim panas.", "r": {"result": "Sebagian besar pohon berbunga akan menghasilkan bunga sepanjang tahun ini, dalam kemenangan yang dimulai bahkan saat salju masih menutupi tanah, dan berlangsung hingga awal musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerraton de Juarros Cerraton de Juarros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cerraton de Juarros Cerraton de Juarros adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan Pulau Hong Kong, Kowloon menyebabkan dari segi seni bina; latar langit yang lebih rendah.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Pulau Hong Kong, Kowloon menyebabkan dari segi arsitektur; cakrawala yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpnn.com, JAKARTA - Direktorat Jenderal Peternakan dan Kesehatan Hewan (Ditjen PKH) bersama Badan Pangan dan Pertanian Persatuan Bangsa-Bangsa (FAO) Indonesia, dan Asosiasi Fakultas Kedokteran Hewan Indonesia (AFKHI) menuntaskan buku bertajuk Pengayaan Materi Perkuliahaan One Health, Resistensi dan Penggunaan Antimikroba, dan Rantai Pasar Unggas.", "r": {"result": "jpnn.com, JAKARTA - Direktorat Jenderal Peternakan dan Kesehatan Hewan (Ditjen PKH) bersama Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) Indonesia, dan Asosiasi Fakultas Kedokteran Hewan Indonesia (AFKHI) merampungkan buku berjudul Enrichment of One Materi Kuliah Kesehatan, Resistensi dan Penggunaan Antimikroba, serta Rantai Pasar Unggas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam kes \"Crabbe lwn Majlis Daerah Arun\", Encik Crabbe dijamin bahawa beliau akan mendapat laluan akses kepada tanahnya oleh Majlis Daerah Arun, dan bersandarkan itu dia menjual separuh dari hartanahnya yang punyai satu-satunya laluan akses yang wujud.", "r": {"result": "Jadi dalam kasus \"Dewan Distrik Crabbe v. Arun\", Mr. akses jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan sesuatu perkataan boleh ditentukan sepenuhnya menurut ejaan, kecuali sebilangan kecil istilah geografi seperti \"Mexico\".", "r": {"result": "Pengucapan suatu kata dapat ditentukan seluruhnya dengan ejaan, kecuali untuk sejumlah kecil istilah geografis seperti \"Meksiko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label sekunder", "r": {"result": "Label sekunder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga cenderung akan mengunyah benda-benda yang asing seperti botol plastik.", "r": {"result": "Ia juga cenderung mengunyah benda asing seperti botol plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah air kita yang indah tidak harus dijadikan medan percubaan Lynas untuk menguji produk sampingan yang tercemar.", "r": {"result": "\"Tanah air kita yang indah tidak boleh digunakan sebagai tempat pengujian Lynas untuk menguji produk sampingan yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara kampung Senduk Tengah dan kampung Cheh.", "r": {"result": "Terletak di antara desa Senduk Tengah dan desa Cheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, the state's control over offshore oil reserves in Texas runs out to 3 nautical leagues (9 nautical miles, 10.357 statute miles, 16.668 km) rather than three nautical miles (3.45 statute miles, 5.56 km) as with other states.", "r": {"result": "Selain itu, kendali negara bagian atas cadangan minyak lepas pantai di Texas mencapai 3 liga laut (9 mil laut, 10.357 mil undang-undang, 16.668 km) daripada tiga mil laut (3.45 mil undang-undang, 5.56 km) seperti negara bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, OCLC memulakan rancangan perintis \"Open WorldCat\" yang menyediakan rekod ringkas daripada subset WorldCat kepada rakan-rakan laman sesawang dan para penjual buku yang bertujuan untuk meningkatkan ketercapaian himpunan perpustakaan yang menjadi ahlinya.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, OCLC memulai proyek percontohan \"Open WorldCat\" yang membuat ringkasan catatan dari subset WorldCat tersedia untuk mitra web dan penjual buku dengan tujuan meningkatkan aksesibilitas koleksi perpustakaan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serena Aunon-Chancellor Serena Maria Aunon-Chancellor (MD, MPH) (lahir 9 April 1976, di Indianapolis, Indiana) ialah seorang doktor Amerika, jurutera, dan angkasawan NASA.", "r": {"result": "Serena Aunon-Chancellor Serena Maria Aunon-Chancellor (MD, MPH) (lahir 9 April 1976, di Indianapolis, Indiana) adalah seorang dokter, insinyur, dan astronot NASA Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pihak universitas mengatakan: \"Sama seperti tidak ada yang memiliki hak untuk memberikan gelar kehormatan, tidak ada yang punya hak ringkas untuk membatalkannya\".", "r": {"result": "Sebelumnya universitas mengatakan: \"Sama seperti tidak ada yang berhak memberikan gelar kehormatan, tidak ada yang berhak mencabutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi negeri Johor pula, Sultan Abu Bakar Daeng Ibrahim telah menandatangani Perjanjian Persahabatan dengan kerajaan British pada 11 Disember 1885.", "r": {"result": "Sementara untuk negara bagian Johor, Sultan Abu Bakar Daeng Ibrahim menandatangani Perjanjian Persahabatan dengan pemerintah Inggris pada 11 Desember 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita mahu kesemua pembolehubah sebutan berada di sebelah kiri dan kesemua sebutan malar berada di sebelah kanan.", "r": {"result": "Sekarang kita ingin semua ekspresi variabel berada di sebelah kiri dan semua ekspresi konstan berada di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama sebelum itu, pada tahun 1995, dalam tulisan laporannya, penyair dan seniman Indonesia, Acep Zamzam Noor telah mengesani kelainan Marsli N.O berbanding rakan-rakan senegaranya yang sama menyertai \"Second ASEAN Writer's Conference Workshop (Poetry)\" di Manila pada 27 Januari hingga 3 Februari 1995, kata Acep dalam bukunya \"Puisi dan Bulu Kuduk\" (Nuansa, Bandung: 2011): \"Sedangkan Marsli N.O yang merupakan penyair dan cerpenis muda yang cukup kreatif dan produktif di Malaysia yang buku-bukunya banyak diterbitkan Dewan Bahasa dan Pustaka, memang agak lain meskipun tak beranjak terlalu jauh dari gaya kawan-kawannya\".", "r": {"result": "Jauh sebelum itu, pada tahun 1995, dalam penulisan laporannya, penyair dan seniman Indonesia, Acep Zamzam Noor telah melihat perbedaan Marsli N.O dibandingkan rekan-rekan senegaranya yang mengikuti \u201cWorkshop (Puisi) Konferensi Penulis ASEAN Kedua\u201d di Manila pada 27 Januari hingga 3 Februari 1995, Acep mengatakan dalam bukunya \u201cPuisi dan Bulu Kuduk\u201d (Nuansa, Bandung: 2011): \u201cSedangkan Marsli N.O yang merupakan seorang penyair dan cerpen muda yang sangat kreatif dan produktif di Malaysia yang buku-bukunya telah diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka, memang cukup berbeda walaupun tidak terlalu jauh dari gaya teman-temannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan kami menyatakan dengan jelas awal lagi bahawa setiap mereka yang melakukan jenayah mesti diambil tindakan apatah lagi jenayah menghina Islam dan institusi raja-raja Melayu,\" katanya menerusi rakaman video berdurasi hampir empat minit, di sini.", "r": {"result": "\u201cPadahal sejak awal sudah kami nyatakan dengan jelas bahwa setiap orang yang melakukan kejahatan harus ditindak, apalagi kejahatan menghina Islam dan institusi raja-raja Melayu,\u201d ujarnya melalui rekaman video berdurasi hampir empat menit, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 39.5 peratus responden menyatakan mereka tidak pasti sama ada Bitcoin selamat daripada apa-apa risiko.", "r": {"result": "Selain itu, 39,5 persen responden menyatakan tidak yakin apakah Bitcoin aman dari segala risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniak dan Clark kemudian bertunang pada tahun itu.", "r": {"result": "Wozniak dan Clark kemudian bertunangan tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lantaran baru berusia lapan belas tahun, dia sentiasa dipandang rendah oleh musuhnya yang inginkan kuasa.", "r": {"result": "Karena baru berusia delapan belas tahun, dia selalu dipandang rendah oleh musuh-musuhnya yang menginginkan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dikeluarkan Biro Maritim Antarabangsa (IMB) yang berpangkalan di Kuala Lumpur menunjukkan kapal yang diserang selalunya dibiar belayar tanpa arah.", "r": {"result": "Laporan yang dikeluarkan International Maritime Bureau (IMB) yang berkedudukan di Kuala Lumpur menunjukkan, kapal yang diserang kerap dibiarkan berlayar tanpa arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, sebuah bangunan hospital yang baru di Daerah Johor Bahru telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, gedung rumah sakit baru di Distrik Johor Bahru dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkecambahan ini mengaktifkan enzim dan menggandakan kadar vitamin yang terkandung di dalamnya.", "r": {"result": "Perkecambahan ini mengaktifkan enzim dan menggandakan jumlah vitamin yang terkandung di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin besar kapitalisasinya, maka pergerakan harganya akan semakin lambat.", "r": {"result": "Semakin besar kapitalisasi, semakin lambat pergerakan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deloitte adalah juruaudit ketiga 1MDB selepas Ernst & Young LLP dan KPMG.", "r": {"result": "Deloitte adalah auditor ketiga 1MDB setelah Ernst & Young LLP dan KPMG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sinilah konflik menjadi makin pelik.", "r": {"result": "Di sinilah konflik semakin aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memasuki sekolah tinggi junior, mereka kekal berkawan walaupun mereka pergi ke sekolah yang berbeza.", "r": {"result": "Setelah masuk SMP, mereka tetap bersahabat meski berbeda sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelitpinari, Silifke Pelitpinari, Silifke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pelitpinari, Silifke Pelitpinari, Silifke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding manifesto PRU-13, manifesto PRU-14 lebih diwarnai reaksi negatif masyarakat umum terutama dalam media sosial.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan manifesto GE-13, manifesto GE-14 lebih banyak diwarnai reaksi negatif dari masyarakat luas, terutama di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Polis Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Kepolisian Johor, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap sangat jika kerajaan dapat mansuhkan tol seperti dijanjikan dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berharap pemerintah bisa meniadakan tol seperti yang dijanjikan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Loob sedang mempertimbangkan untuk mendapatkan penilaian sebanyak RM1 bilion dan menyasarkan penyenaraian pada tahun depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Loob sedang mempertimbangkan untuk mendapatkan valuasi RM1 miliar dan menargetkan listing tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita minta kerajaan melalui kementerian yang berkenaan mengambil tanggungjawab sepenuhnya atas kematian Adelina, kerana tidak mewujudkan polisi dan undang-undang yang efektif untuk melindunginya daripada didera majikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami meminta pemerintah melalui kementerian terkait untuk bertanggung jawab penuh atas kematian Adelina, karena tidak membuat kebijakan dan undang-undang yang efektif untuk melindunginya dari pelecehan oleh majikannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah penampilan konsert terakhirnya di hadapan penonton rock.", "r": {"result": "Ini adalah penampilan konser terakhirnya di depan penonton rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan DBKL tegas dengan keputusan untuk menguruskan sendiri sepenuhnya 55 lokasi Bazar Ramadan 2019 walaupun dibantah oleh peniaga.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa DBKL tegas dengan keputusannya untuk mengelola penuh 55 lokasi Bazaar Ramadhan 2019 meski ada keberatan dari para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menukarkan ayat-ayat Allah dengan harga yang sedikit (dari faedah-faedah dunia), lalu mereka menghalangi (dirinya dan orang-orang lain) dari ugama Allah; sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka menukar ayat-ayat Allah dengan harga yang kecil (keuntungan duniawi), lalu mereka menghalangi (diri mereka dan orang lain) dari agama Allah; memang, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin jika majikan dapat bekerjasama dalam aspek keselamatan dan kesihatan pekerja mereka, ia mendatangkan banyak faedah termasuk dapat mengurangkan risiko kemalangan pekerjaan.", "r": {"result": "Saya yakin jika pengusaha dapat bekerja sama dalam aspek keselamatan dan kesehatan karyawannya, maka akan membawa banyak manfaat termasuk mengurangi risiko kecelakaan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warganegara Malaysia yang sudah memiliki lesen dari luar negara ada membuat permohonan agar diberi pertimbangan khas supaya mereka tidak perlu lagi menjalani semula proses untuk mendapatkan lesen di negara ini.", "r": {"result": "\u201cWNI Malaysia yang sudah memiliki izin dari luar negeri sudah mengajukan permohonan untuk diberikan pertimbangan khusus sehingga tidak lagi harus melalui proses pengurusan izin di negara ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, wanita itu juga gagal mengemukakan bukti kukuh kononnya ada barangan milik anaknya hilang ketika berada dalam tahanan di depot berkenaan sejak 14 Jun lalu sebelum diusir pulang ke Manila, 3 Julai lalu.", "r": {"result": "Bahkan, perempuan itu juga tak bisa memberikan bukti kuat bahwa barang-barang milik anaknya dikabarkan hilang saat ditahan di depo sejak 14 Juni sebelum dideportasi kembali ke Manila pada 3 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Jokowi Juga Berusaha Sementara itu, presiden petahana-yang dikenal sebagai Jokowi-juga membentuk tim kampanye di Malaysia September lalu.", "r": {"result": "Tim Jokowi Turut Bekerja Sementara itu, presiden incumbent atau yang biasa disapa Jokowi juga membentuk tim sukses di Malaysia pada September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan laporan di buat mangsa, kita membuka kertas siasatan kes ini mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan korban, kami membuka berkas penyidikan kasus ini sesuai Pasal 420 KUHP,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eman paling dikenali menerusi gandingannya bersama Betty Banafe dalam filem drama \"Buai Laju-Laju\" arahan U-Wei Hj Saari yang ditayangkan pada 9 September 2004.", "r": {"result": "Eman dikenal melalui pasangannya dengan Betty Banafe dalam film drama \"Buai Laju-Laju\" yang disutradarai oleh U-Wei Hj Saari yang ditayangkan pada 9 September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof was president between 1965 and 1970, the first years of Singapore's independence following a short-lived union with neighbouring Malaysia, but executive power lay with Lee Kuan Yew, the country's first prime minister.", "r": {"result": "Yusof adalah presiden antara tahun 1965 dan 1970, tahun-tahun pertama kemerdekaan Singapura setelah persatuan jangka pendek dengan negara tetangga Malaysia, tetapi kekuasaan eksekutif terletak pada Lee Kuan Yew, perdana menteri pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Square Enix melepaskan permainan video \"Final Fantasy 25th Anniversary Ultimate Box\" yang terdiri daripada kesemua judul permainan video \"Final Fantasy\" dadlam format asal yang dikeluarkan untuk konsol PlayStation.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Square Enix merilis video game \"Final Fantasy 25th Anniversary Ultimate Box\" yang terdiri dari semua judul video game \"Final Fantasy\" dalam format aslinya yang dirilis untuk konsol PlayStation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-15 dan ke-16, muka jam analog dan sistem waktu 12 jam dengan struktur yang lebih ringkas dan menjimatkan lama-kelamaan menjadi kelaziman di seluruh Eropah Utara untuk kegunaan umum.", "r": {"result": "Pada abad ke-15 dan ke-16, tampilan jam analog dan sistem waktu 12 jam dengan struktur yang lebih sederhana dan lebih ekonomis akhirnya menjadi umum di seluruh Eropa Utara untuk penggunaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari keputeraannya yang ke-18, baginda diberi singgahsana di Dewan Negara, dan bertanggungjawab mempengerusikan segala mesyuarat yang tidak dihadiri oleh bapanya.", "r": {"result": "Pada ulang tahunnya yang ke-18, dia diberi kursi di Majelis Nasional, dan bertanggung jawab memimpin semua rapat yang tidak dihadiri oleh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari 1982 beliau meninggal dunia pada usia 82 tahun .", "r": {"result": "Pada 16 Januari 1982 ia meninggal pada usia 82 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, apabila isu jawatan Perdana Menteri Pakatan Harapan dibangkit dan dibincangkan dalam mesyuarat MPP, keempat-empat parti (DAP, PKR, PAN dan PPBM) tidak mengemukakan senarai calon masing-masing dan sebulat suara bersetuju dengan pemilihan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "\u201cNamun ketika isu jabatan Perdana Menteri Pakatan Harapan diangkat dan dibahas dalam rapat MPP, keempat partai (DAP, PKR, PAN, dan PPBM) tidak menyampaikan daftar calonnya masing-masing dan dengan suara bulat menyetujui terpilihnya Dr Mahathir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu peruntukan wakil rakyat: Hadi nasihat Azmin", "r": {"result": "Soal alokasi wakil terpilih: Hadi menasihati Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ramadhan 1385 Hijrah, bersamaan 28 Disember 1965, bertempat di rumah Shafie Darus, Batu 4 3/4, Jalan Gunung Alor Setar, Kedah; Silat Cekak berjaya dilahirkan kembali menerusi Perkumpolan Seni Sari Budaya Sri Kedah yang ditubuhkan pada Februari 1964.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Ramadhan 1385 Hijrah, setara dengan tanggal 28 Desember 1965, bertempat di rumah Syafi'i Darus, Batu 4 3/4, Jalan Gunung Alor Setar, Kedah; Silat Cekak berhasil dilahirkan kembali melalui Perkumpulan Warisan Budaya Sri Kedah yang berdiri pada Februari 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari 2010, Menteri Pelajaran Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin menegaskan bahawa buku novel \"Interlok\" kekal dalam komponen sastera Tingkatan Lima dengan sedikit perubahan kepada kandungan yang menyinggung perasaan kaum India, serta mengumumkan bahawa sebuah panel bebas ditubuhkan untuk menyediakan usul untuk meminda kandungan novel itu.", "r": {"result": "Pada 27 Januari 2010, Menteri Pendidikan Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin menegaskan bahwa novel \"Interlok\" tetap berada dalam komponen sastra Formulir Lima dengan sedikit perubahan pada isi yang menyinggung orang India, dan mengumumkan bahwa sebuah panel independen dibentuk untuk mempersiapkannya. proposal untuk mengubah isi novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL MATIN ALLAH YA MATIN Yang Maha Teguh, seluruh keteguhan yang ada di dunia ini adalah keteguhan ALLAH.", "r": {"result": "AL MATIN ALLAH YA MATIN Yang Maha Teguh, segala ketegasan di dunia ini adalah ketegasan ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flims Flims merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Flims Flims adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKOASM mewakili hampir 30,000 Orang Asli yang berdaftar di enam negeri iaitu Perak, Pahang, Selangor, Johor, Negeri Sembilan dan Melaka.", "r": {"result": "JKOASM mewakili hampir 30.000 Orang Asli yang terdaftar di enam negara bagian yaitu Perak, Pahang, Selangor, Johor, Negeri Sembilan dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunant pindah ke Paris dalam keadaan papa kedana.", "r": {"result": "Dunant pindah ke Paris dalam keadaan putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''8 tahun yang lalu hari ini - terima kasih atas pesan indah Anda pada ulang tahun pernikahan The Duke and Duchess of Cambridge!", "r": {"result": "''8 tahun yang lalu hari ini - terima kasih atas pesan indah Anda pada ulang tahun pernikahan Duke dan Duchess of Cambridge!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu sifat prihatin kepada golongan miskin tegar,\" katanya ketika menjawab soalan tambahan Razman Zakaria (Pas-Gunung Semanggol) yang bertanyakan sama ada kerajaan negeri mempunyai data maklumat mengenai kemampuan sebenar rakyat untuk membeli rumah dalam Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Perak Ke-14 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni kepedulian terhadap masyarakat miskin,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Razman Zakaria (Pas-Gunung Semanggol) yang menanyakan apakah pemerintah negara bagian memiliki data tentang kemampuan sebenarnya masyarakat untuk membeli rumah di Negara Bagian Perak. Sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) ke-14 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga ini bersembunyi di dalam satu bangunan konkrit hingga tiada manusia yang mengetahuinya.", "r": {"result": "Naga ini bersembunyi di dalam bangunan beton hingga tidak ada manusia yang mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A statement issued by his office said he took the \"baseless\" allegations very seriously.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh kantornya mengatakan dia menanggapi tuduhan \"tidak berdasar\" itu dengan sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la akan memberi peluang kepada pelabur dalam pembiayaan aktiviti keusahawanan dan pembangunan PKS yang berdaya maju.", "r": {"result": "Ini akan memberikan peluang bagi investor dalam pembiayaan kegiatan kewirausahaan dan pengembangan UKM yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ia sampai ke sasarannya dan menjunam, bunyi unit pendorong berdetup-detup dan terputus-putus, diikuti oleh bunyi yang mengerikan sebelum impak, sangat menakutkan, walaupun kesenyapan juga merupakan amaran untuk mencari perlindungan (kemudian V-1 diperbetulkan untuk mempunyai kuasa junaman asal).", "r": {"result": "Saat mencapai targetnya dan terjun, suara unit propulsi berdenyut dan terputus-putus, diikuti oleh suara mengerikan sebelum tumbukan, sangat menakutkan, meskipun kesunyian juga merupakan peringatan untuk mencari perlindungan (kemudian V-1 dikoreksi menjadi daya dorong asli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ishaq adalah putera nabi Ibrahim dari isterinya Sarah, Nabi Ismail pula adalah puteranya dari Hajar, dayang yang diterimanya sebagai hadiah dari Raja Namrud.", "r": {"result": "Nabi Ishaq adalah putra Nabi Ibrahim dari istrinya Sarah, dan Nabi Ismail adalah putranya dari Hajar, seorang pembantu yang ia terima sebagai hadiah dari Raja Namrud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Negeri Mesir mengalami perubahan dari masa ke masa.", "r": {"result": "Nama Negara Mesir telah berubah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think I would be doing kind of what Tom Hanks did in that movie, but in different ways.", "r": {"result": "\"Saya pikir saya akan melakukan apa yang dilakukan Tom Hanks di film itu, tetapi dengan cara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Wanita dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Perempuan dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurangkan atau menghapuskan beberapa jenis makanan boleh menurunkan risiko NPC.", "r": {"result": "Mengurangi atau menghilangkan makanan tertentu dapat menurunkan risiko NPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Ketua PKR Bahagian Santubong, Ahmad Nazib Johari berkata, lelaki dalam video dimuat naik ke Facebook yang mengaku dirinya mengadakan hubungan seks sejenis dengan seorang menteri bukan Ketua Pemuda bahagiannya, Muhammad Haziq Aziz.", "r": {"result": "KUCHING: Pemimpin PKR Divisi Santubong Ahmad Nazib Johari mengatakan pria dalam video yang diunggah ke Facebook yang mengaku melakukan hubungan sesama jenis dengan seorang menteri bukanlah Pemimpin Pemuda divisinya, Muhammad Haziq Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporannya, The Straits Times yang memetik Kementerian Luar Singapura, antara lain menyatakan Malaysia mencadangkan agar pemukiman diadakan pada 8 dan 9 April yang dipersetujui oleh republik itu.", "r": {"result": "Dalam laporannya, The Straits Times yang mengutip Kementerian Luar Negeri Singapura, antara lain menyatakan bahwa Malaysia mengusulkan agar penyelesaian dilakukan pada 8 dan 9 April yang disetujui oleh republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah kebangsaan (laki-laki) Bukit Bintang ialah sebuah sekolah Bantuan Modal yang ditubuhkan di bawah naungan Christian Brethren Church.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bukit Bintang (putra) adalah sekolah Capital Aid yang didirikan di bawah naungan Christian Brethren Church.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arg lebar '%s' teruk, mesti > %d", "r": {"result": "lebar buruk arg '%s', harus > %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Di antara amal-amal itu - bagi orang yang mampu) ialah: memerdekakan hamba abdi;", "r": {"result": "(Di antara perbuatan itu - bagi yang mampu) adalah: membebaskan budak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 April - Jaringan tunggal Syafiq Ahmad sudah memadai buat Johor Darul Ta'zim (JDT) untuk mengukuhkan kedudukan pendahulu Liga Super selepas menewaskan PJ City FC 1-0 di Stadium Majlis Bandaraya Petaling Jaya, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 April - Gol tunggal Syafiq Ahmad sudah cukup bagi Johor Darul Ta'zim (JDT) untuk mengukuhkan posisinya sebagai pemuncak klasemen Liga Super usai mengalahkan PJ City FC 1-0 di Stadion Dewan Kota Petaling Jaya, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya menargetkan kalangan muda, pameran ini berupaya untuk melekatkan citra \"Sehat dan Panjang Umur = Jepang\" dengan memperkenalkan produk dan layanan Jepang yang berguna untuk perawatan kesehatan dari berbagai golongan usia, termasuk golongan paruh baya dan lansia di pusat perbelanjaan besar setempat yang merupakan tempat berkumpulnya golongan kelas menengah ke atas.", "r": {"result": "Dengan menyasar anak muda, pameran ini berusaha untuk melekatkan citra \"Sehat dan Panjang Umur = Jepang\" dengan memperkenalkan produk dan layanan Jepang yang berguna untuk perawatan kesehatan berbagai kelompok umur, termasuk paruh baya dan lanjut usia di pusat perbelanjaan besar setempat. yang merupakan tempat berkumpulnya kalangan menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda tidak menyatakan sebab mengapa pelantikan itu dibuat.", "r": {"result": "Dia tidak menyebutkan alasan mengapa penunjukan itu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpu aspek perpaduan Seterusnya, pembangunan modul etika dan nilai murni yang dibangunkan perlu memberikan tumpuan khusus kepada aspek perpaduan, hormat menghormati, bekerjasama yang mempunyai kualiti daya saing tinggi bagi membolehkan generasi pelajar hari ini mampu berdepan perubahan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Fokus pada aspek persatuan Selanjutnya, pengembangan modul etika dan nilai moral yang dikembangkan perlu memfokuskan secara khusus pada aspek persatuan, saling menghargai, dan kerjasama yang memiliki daya saing yang tinggi agar mampu menghadapi generasi pelajar masa kini. perubahan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTMS Kraburi memenuhi keperluan Thailand dan berperanan mempertahankan Thailand dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "HTMS Kraburi memenuhi kebutuhan Thailand dan berperan mempertahankan Thailand dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah China, terdapat pelbagai bangsa yang wujud dan kemudiannya diasmilisasikan kedalam Bangsa Han atau terus lenyap tampa meninggalkan sebarang kesan.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah Tiongkok, terdapat berbagai ras yang pernah ada dan kemudian berasimilasi dengan Bangsa Han atau menghilang tanpa meninggalkan jejak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seru, Drama Pembajakan Kapal Tanker Malaysia", "r": {"result": "Drama Pembajakan Kapal Tanker Malaysia yang Seru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Penggemar atau peminat aktiviti berbasikal pasti terpegun dengan deretan basikal berwarna kuning serta putih yang disusun rapi di lokasi utama pejalan kaki sekitar ibu kota.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Para penyuka atau penggemar aktivitas bersepeda pasti terpana melihat deretan sepeda kuning putih yang tertata rapi di lokasi-lokasi pejalan kaki utama di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, mahkamah mendengar permohonan kerajaan untuk memohon kebenaran untuk merayu keputusan Mahkamah Rayuan mengembalikannya semula (kerajaan) sebagai defendan dalam saman yang difailkan oleh keluarga Altantuya dan menangguhkan perkara itu ke hari ini.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, pengadilan mendengar permohonan izin pemerintah untuk mengajukan banding atas keputusan Pengadilan Tinggi untuk mengembalikannya (pemerintah) sebagai tergugat dalam gugatan yang diajukan oleh keluarga Altantuya dan menunda masalah tersebut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapuran dari penduduk tempatan dan gambaran silam menunjukkan bahawa piramid sedemikian pernah wujud dikebanyakan tempat di pulau tetapi diruntuhkan kerana dianggap tidak berguna dan digunakan sebagai bahan binaan murah.", "r": {"result": "Laporan dari penduduk setempat dan foto-foto dari masa lalu menunjukkan bahwa piramida semacam itu pernah ada di sebagian besar tempat di pulau itu, tetapi dihancurkan karena dianggap tidak berguna dan digunakan sebagai bahan bangunan yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Kristian di Brunei dibenarkan meraikan Krismas tanpa sekatan, apa yang tidak digalakkan ialah masyarakat Islam meraikannya dan perkara ini sudah berlaku sejak dulu di Brunei.", "r": {"result": "Umat Kristiani di Brunei boleh merayakan Natal tanpa pantangan, yang tidak dianjurkan adalah umat Islam merayakannya dan ini sudah terjadi sejak lama di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak meletakkan sebarang sasaran khusus dalam Sukan SEA 2019 tetapi kami tetap mahu menyumbangkan pingat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kami belum menetapkan target khusus di SEA Games 2019 tapi kami tetap ingin mendonasikan medali,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan papar lagi", "r": {"result": "Jangan tampilkan lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi dan gabenornya, Basuki, mempraktikan gaji bulanan mereka dan belanjawan daerah.", "r": {"result": "Jokowi dan gubernurnya, Basuki, mempraktikkan gaji bulanan dan anggaran kabupaten mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only way they know is what we recognise as terrorism.", "r": {"result": "Satu-satunya cara mereka tahu adalah apa yang kita kenali sebagai terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, tambahan dua buah makmal Sains dibina atas nama Tan Sri Lee Loy Sang.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, dua laboratorium Sains tambahan dibangun atas nama Tan Sri Lee Loy Sang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas membentangkan Belanjawan 2019 Terengganu di lobi Dewan Undangan Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai memaparkan APBN Terengganu 2019 di lobi DPR RI di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sebab mengapa serbuan dapat dapat dirancang dengan jayanya kerana banggunan di mana tebusan ditahan dibina oleh firma senibina milik rakyat Israel.", "r": {"result": "Salah satu alasan mengapa penggerebekan itu berhasil direncanakan adalah karena gedung tempat para sandera itu dibangun oleh sebuah firma arsitektur milik Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musashi bersaing dengan beberapa pemancing lain yang turut serta di dalam pengembaraannya untuk menangkap Legender.", "r": {"result": "Musashi bersaing dengan beberapa nelayan lain yang bergabung dengannya dalam pencariannya untuk menangkap Sang Legenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Ekor Cabang membiak dari Siberia Tengah merentasi Asia ke timur.", "r": {"result": "Walet Ekor Cabang berkembang biak dari Siberia Tengah melintasi Asia hingga ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika inisiatif (cuti bersalin 90 hari) itu dilaksanakan, para ibu berpeluang bermesra dan memberikan penyusuan badan secara eksklusif dalam tempoh lama.", "r": {"result": "\u201cJika inisiatif (cuti melahirkan 90 hari) dilaksanakan, para ibu akan memiliki kesempatan untuk mengikat dan menyusui secara eksklusif dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober, ejennya iaitu Roger Wittman, mengesahkan Rodriguez dan Wolfsburg sedang mengadakan perbincangan untuk melanjutkan kontraknya sehingga tahun 2016.", "r": {"result": "Pada 31 Oktober, agennya, Roger Wittman, mengonfirmasi bahwa Rodriguez dan Wolfsburg sedang dalam pembicaraan untuk memperpanjang kontraknya hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pak Amat Pulau Pak Amat merupakan sebuah mukim di daerah Kemumin, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pulau Pak Amat Pulau Pak Amat adalah sebuah desa di kecamatan Kemumin, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Hellal Ouled Hellal merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Hellal Ouled Hellal adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu sampaikan mesej kepada semua agensi kerajaan supaya jangan tunggu dana untuk mula (wujudkan TASKA).", "r": {"result": "\u201cKami ingin menyampaikan pesan kepada seluruh instansi pemerintah untuk tidak menunggu dana mulai (membuat TASKA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"parvifolia\" diambil dari perkataan Latin (\"parvus\" = kecil dan \"folia\" = daun) dan merujuk pada daun kecil spesies ini (6-9 x 3-4.5 cm).", "r": {"result": "Nama \"parvifolia\" diambil dari kata Latin (\"parvus\" = kecil dan \"folia\" = daun) dan mengacu pada daun kecil dari spesies ini (6-9 x 3-4,5 cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian depannya adalah tingkap sash yang biasanya dipasang dengan kaca, di mana ia dapat bergerak ke atas dan ke bawah menggunakan sejenis mekanisme imbang balas.", "r": {"result": "Bagian depan adalah jendela selempang yang biasanya dilengkapi dengan kaca, yang dapat digerakkan ke atas dan ke bawah menggunakan semacam mekanisme penyeimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kereta api pula dikawal OBB.", "r": {"result": "Sistem kereta dikendalikan oleh OBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, wajarkah dia menolak hakikat sebuah kehidupan?", "r": {"result": "Jadi, haruskah dia menolak kenyataan hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Strand, yang terletak di sepanjang kawasan selatan Dee Why Beach, merupakan kawasan komersil utama, dan mempunyai bangunan dua hingga empat tingkat dengan Pangsapuri, kafe, restoran dan bar yang menghadap ke pantai.", "r": {"result": "The Strand, yang membentang di sepanjang bentangan selatan Pantai Dee Why, adalah area komersial utama, dan memiliki bangunan dua hingga empat lantai dengan Apartemen, kafe, restoran, dan bar yang menghadap ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perbincangan, beliau berkata, PETRONAS bersetuju supaya Syarikat Air Terengganu (SATU) menguruskan loji itu dan keuntungan akan diserahkan kepada SATU.", "r": {"result": "Dari hasil diskusi, kata dia, PETRONAS sepakat Perusahaan Air Minum Terengganu (SATU) akan mengelola pembangkit tersebut dan keuntungannya akan diserahkan kepada SATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham Lincoln kadang kala dipanggil Abe Lincoln atau \"Abe Jujur\" selepas beliau berlari beberapa batu untuk memberi seorang pelanggan jumlah wang kecil yang tepat.", "r": {"result": "Abraham Lincoln kadang-kadang disebut Abe Lincoln atau \"Abe Jujur\" setelah dia berlari beberapa mil untuk memberi pelanggan jumlah uang receh yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membendung kegiatan pencemaran daripada pemprosesan sisa plastik, Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim telah bertindak tegas dengan menutup 148 kilang kitar semula sisa plastik haram termasuk 33 di Jenjarom yang melanggar Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 di seluruh negara sejak Januari hingga April lalu.", "r": {"result": "Dalam upaya menekan pencemaran dari pengolahan sampah plastik, Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim telah bertindak tegas dengan menutup 148 pabrik daur ulang sampah plastik ilegal termasuk 33 di Jenjarom yang melanggar Undang-Undang Mutu Lingkungan 1974 di seluruh tanah air. sejak Januari hingga April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pendaftaran sekolah tahfiz swasta untuk diselaraskan oleh Kerajaan Persekutuan akan ditentukan selepas isu keselamatan selesai sepenuhnya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pendaftaran sekolah tahfiz swasta yang akan dikoordinasikan oleh Pemerintah Federal akan ditentukan setelah masalah keamanan terselesaikan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlastec Vlastec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vlastec Vlastec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menahan dua lelaki disyaki pengedar dadah dan merampas sepucuk pistol dalam serbuan di Kampung Mentara Baru, Merapoh, Lipis, semalam.", "r": {"result": "POLISI menangkap dua pria yang diduga pengedar narkoba dan menyita senjata api dalam penggerebekan di Kampung Mentara Baru, Merapoh, Lipis, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kajian selesai, kemudian dilanjutkan untuk pembahasan APBD.", "r": {"result": "Setelah kajian selesai, kemudian dilanjutkan dengan pembahasan APBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, masyarakat yang kesulitan air bersih terpaksa menggunakan air minum isu ulang untuk memenuhi kebutuhan dapur hingga mandi.", "r": {"result": "Bahkan, masyarakat yang kesulitan air bersih harus menggunakan air minum daur ulang untuk memenuhi kebutuhan dapur dan kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ianya 324 pi", "r": {"result": "Jadi 324 pi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri perlu membuat pembentangan lebih terperinci mengenai cadangan projek yang dianggarkan bernilai RM156 juta ini kepada kementerian dan akan dibentangkan di peringkat Pusat untuk diluluskan pada RMKe-12,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian perlu melakukan presentasi yang lebih rinci tentang proyek yang diusulkan yang diperkirakan bernilai RM156 juta kepada kementerian dan akan dipresentasikan di tingkat Pusat untuk disetujui pada RM ke-12,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian 1.25 pagi itu memba Proton Iswara yang dinaiki tiga mangsa bersama seorang rakan serta Proton Persona yang dinaiki empat individu lain.", "r": {"result": "Insiden pukul 01.25 itu melibatkan sebuah Proton Iswara di mana tiga korban sedang berkendara bersama dengan seorang teman dan sebuah Proton Persona yang ditumpangi oleh empat orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPG|thumb|left|Kumpulan grindcore dari Finland, Rotten Sound persembahan di Kuopio tahun 2008.", "r": {"result": "JPG|jempol|kiri|grup Grindcore dari Finlandia, Rotten Sound tampil di Kuopio pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada banyak manifesto kita perlu laksana lagi.", "r": {"result": "Memang banyak manifesto yang perlu kita implementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa rezeki yang ada semua orang lebih pada cukup tapi 'how you manage the things' (bagaimana anda menguruskan perkara itu), kalau nafsu menguasai diri memang sukar, banyak mana pendapatan tidak akan cukup.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya rezeki yang dimiliki semua orang sudah lebih dari cukup, tapi \u2018how you manage the things\u2019 (bagaimana mengatur sesuatu), kalau pengendalian diri susah, penghasilan banyak juga tidak akan cukup. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan senang untuk dia kembali selepas tidak beraksi selama beberapa bulan, semangat inilah yang saya mahu pemain-pemain lain terutama pemain muda contohi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak mudah baginya untuk kembali setelah tidak bermain selama beberapa bulan, ini adalah semangat yang saya ingin pemain lain, terutama pemain muda, untuk ditiru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu resep yang sering diungkap adalah pola hidup sehat dan kebiasaan makan sayuran segar.", "r": {"result": "Salah satu resep yang sering diungkapkan adalah pola hidup sehat dan kebiasaan makan lalapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu telah bertukar nama sebagai Gipsy pada tahun 1969, yang mereka dianggap lebih macho dan berbunyi Barat.", "r": {"result": "Grup tersebut berganti nama menjadi Gipsy pada tahun 1969, yang mereka anggap lebih macho dan terdengar Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air ini orang guna untuk minum\".", "r": {"result": "Orang-orang menggunakan air ini untuk minum.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, bandara terbaik di bidang infrastruktur dan fasilitasi dengan jumlah penumpang 5-15 juta orang per tahun.", "r": {"result": "Keempat, bandara terbaik dari segi infrastruktur dan fasilitas dengan jumlah penumpang 5-15 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai ketua pegawai kementerian hadir ke SPRM untuk menjelaskan isu, prosedur dan perkara berlaku, serta apakah langkah-langkah supaya ia tidak berlaku lagi,\" katanya pada satu sidang media khas di sini.", "r": {"result": "\"Saya sebagai pejabat utama kementerian datang ke MACC untuk menjelaskan masalah, prosedur dan hal-hal yang terjadi, serta langkah-langkah untuk mencegah hal itu terjadi lagi,\" katanya dalam konferensi pers khusus di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak mahkamah juga menjalankan keadilan melalui penghukuman berat iaitu 25 tahun penjara kepada dua orang yang terba serangan bom ke atas satu kelab hiburan di Kuala Lumpur pada Jun 2016 lalu.", "r": {"result": "Pengadilan juga memberikan keadilan melalui hukuman berat 25 tahun penjara kepada dua orang yang dibom di sebuah klub hiburan di Kuala Lumpur pada Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singh muncul sebagai penganalisis bola sepak di televisyen Asia Tenggara.", "r": {"result": "Singh muncul sebagai analis sepakbola di televisi Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan sokongan pula ialah seramai 4 orang dan murid seramai 384 orang.", "r": {"result": "Ada 4 staf pendukung dan 384 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan antara kami ini boleh berenang, tetapi tidak tahu cara untuk mengawal pernafasan ketika berada di dalam air.", "r": {"result": "Sebagian besar dari kita bisa berenang, tetapi tidak tahu bagaimana mengatur pernapasan kita saat berada di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain utama dalam CSO termasuklah pemimpin masyarakat dan kepimpinan sesebuah persatuan, pemimpin agama, kumpulan berasaskan agama, grup media sosial, komuniti media, NGO lokal dan antarabangsa, persatuan profesional, persatuan buruh, kelab kebajikan, yayasan peribadi dan awam, institusi penyelidikan dan akademik, kelab rekreasi dan lain lain lagi.", "r": {"result": "Pemain kunci dalam OMS termasuk tokoh masyarakat dan pimpinan asosiasi, tokoh agama, kelompok berbasis agama, kelompok media sosial, komunitas media, LSM lokal dan internasional, asosiasi profesional, asosiasi buruh, klub kesejahteraan, yayasan swasta dan publik, penelitian dan lembaga akademik, klub rekreasi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Jurey Latiff Rosli berkata, dengan adanya akta itu nasib artis lebih terbela termasuklah dengan caruman dalam Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), wang pencen dan sebagainya\".", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Jurey Latiff Rosli mengatakan, dengan undang-undang tersebut, nasib artis lebih terjamin termasuk sumbangan ke Employees Provident Fund (EPF), uang pensiun dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firefly juga telah menjalinkan pakatan perniagaan dengan syarikat penghantaran Natiowide dan memperkenalkan servis Super Express B4 6.", "r": {"result": "Firefly juga menjalin aliansi bisnis dengan perusahaan pengiriman nasional dan memperkenalkan layanan Super Express B4 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibuktikan dari Prukades Kemendesa PDTT di kawasan Riau yang sukses menggaet 22 investor untuk menjadi mitra usaha.", "r": {"result": "Hal itu dibuktikan dengan Prukades Kemendikbud PDTT di wilayah Riau yang berhasil menggaet 22 investor untuk menjadi mitra bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak permohonan semakan semula hukuman bekas pengarah Genneva Gold", "r": {"result": "Pengadilan menolak permohonan peninjauan kembali hukuman mantan direktur Genneva Gold", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bayaran minimum bagi insentif itu juga dinaikkan sebanyak 100 peratus, iaitu daripada RM500 kepada RM1,000, terhad sepanjang tempoh perkhidmatan sehingga had umur 65 tahun sahaja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembayaran minimum untuk insentif juga dinaikkan 100 persen, dari RM500 menjadi RM1.000, terbatas selama masa bakti hingga batas usia 65 tahun saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini melibatkan Kementerian Kesihatan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pembangunan Luar Bandar dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Inisiatif ini melibatkan Kementerian Kesehatan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pembangunan Pedesaan, dan Kementerian Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "125 sehingga tahun 1977.", "r": {"result": "125 sampai tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, tiada siapa akan percaya bahawa beliau tidak meletakkan jawatan di bawah tekanan.", "r": {"result": "Sekarang, tidak ada yang akan percaya bahwa dia tidak mengundurkan diri di bawah tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak MBJB akan membuat penutupan laluan masuk ke dalam tapak ini menggunakan penghadang konkrit supaya kejadian ini tidak berulang semula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMBJB akan menutup pintu masuk ke lokasi ini menggunakan pembatas beton agar kejadian ini tidak terulang lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana laporan kekalahan tentera Mongol dalam Pertempuran Ain Jalut telah memaksanya untuk kembali ke Timur Tengah semula.", "r": {"result": "Pasalnya, kabar kekalahan tentara Mongol dalam Pertempuran Ain Jalut memaksanya kembali ke Timur Tengah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That number ranks seventh nationally.", "r": {"result": "Angka itu menempati urutan ketujuh secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyarab Gyarab merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyarab Gyarab adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut didakwa bersama Samirah Muzaffar,44, dua anak lelakinya yang masing-masing berusia 13 dan 16 tahun serta seorang lagi masih bebas warga Indonesia.", "r": {"result": "Turut didakwa bersama Samirah Muzaffar, 44 tahun, kedua putranya yang masing-masing berusia 13 dan 16 tahun dan satu lagi masih buron warga negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah lagi: \"Kalau demikian, patutkah kamu menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai Pelindung dan Penolong, yang tidak dapat mendatangkan sebarang manfaat bagi dirinya sendiri, dan tidak dapat menolak sesuatu bahaya?\"", "r": {"result": "Tanyakan lagi: \"Kalau begitu, apakah kamu harus menjadikan hal-hal selain Allah sebagai Pelindung dan Penolong, yang tidak bisa membawa manfaat apapun untuk dirinya sendiri, dan tidak bisa menolak mudharat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Artikel 1(4) itu secara dasarnya membenarkan kerajaan yang mahu meratifikasi ICERD untuk melaksanakan inisiatif khas bagi membantu kaum tertentu yang ketinggalan, seperti hak istimewa Melayu dan Bumiputera dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan. \"Tetapi, kebimbangan saya ialah apabila artikel itu juga menyatakan apabila tujuan inisiatif khas berkenaan tercapai, maka ia hendaklah dihapuskan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Pasal 1(4) pada dasarnya memungkinkan pemerintah yang ingin meratifikasi ICERD untuk melaksanakan inisiatif khusus untuk membantu ras tertentu yang tertinggal, seperti hak-hak khusus Melayu dan Bumiputeras dalam Pasal 153 Konstitusi Federal. \u201cNamun, yang menjadi perhatian saya adalah ketika pasal itu juga menyatakan bahwa ketika tujuan dari inisiatif khusus tercapai, maka itu harus dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencoba membantu orang-orang di Tompotika melindungi maleo.", "r": {"result": "Mereka berusaha membantu masyarakat di Tompotika melindungi maleo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ia akan berkata-kata kepada orang ramai semasa ia masih kecil dalam buaian, dan semasa ia dewasa, dan ia adalah dari orang-orang yang soleh.\"", "r": {"result": "\u201cDan dia akan berbicara dengan orang-orang ketika dia masih muda dalam buaian, dan ketika dia dewasa, dan dia termasuk orang-orang yang saleh.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcel Sacramento Marcel Sacramento adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marcel Sacramento Marcel Sacramento adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasu kecil digelar sebagai bunga pasu.", "r": {"result": "Vas kecil disebut vas bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pada PRU-13, puak pembangkang berjaya mendominasi media sosial yang ketika itu amat asing bagi kebanyakan orang, namun ketika ini senarionya berbeza.", "r": {"result": "Jika di GE-13, faksi oposisi berhasil menguasai media sosial yang saat itu sangat asing bagi kebanyakan orang, namun kini skenarionya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) hari ini mengumumkan pelantikan Datuk Gerald Hans Isaac sebagai Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) bagi tempoh dua tahun berkuat kuasa 8 April lalu.", "r": {"result": "Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) hari ini mengumumkan penunjukan Datuk Gerald Hans Isaac sebagai Ketua Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia (FINAS) untuk jangka waktu dua tahun terhitung sejak 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya banyak kenyataan lama mereka yang kini memegang jawatan menteri digali semula bagi menyesuaikan dengan apa yang berlaku sekarang.", "r": {"result": "Buktinya, banyak pernyataan lama dari mereka yang saat ini menjabat sebagai menteri digali kembali untuk disesuaikan dengan apa yang terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoga pun kini telah berkembang menjadi sebuah olahraga yang dapat menambah ketahanan energi pada tubuh untuk segala jenis olahraga, seperti lari ataupun cross training.", "r": {"result": "Yoga kini telah berkembang menjadi olahraga yang dapat meningkatkan daya tahan energi dalam tubuh untuk semua jenis olahraga, seperti lari atau cross training.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangatnya ditambah dengan jumlah musuhnya, dan pada tahun 1829, selepas dua puluh tahun sebagai medan leftenan marshal, ia telah dicadangkan untuk meletakkannya dalam senarai itu bersara.", "r": {"result": "Antusiasmenya meningkat dengan jumlah musuhnya, dan pada tahun 1829, setelah dua puluh tahun sebagai letnan marshal lapangan, diusulkan untuk memasukkannya ke dalam daftar pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ECRL tidak jejas eksport kelapa sawit Malaysia ke China", "r": {"result": "Isu ECRL tidak mempengaruhi ekspor minyak sawit Malaysia ke China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhan Rani pula merangkul anugerah kategori Antagonis Pilihan manakala Amyra Rosli sekadar berpuas hati dengan trofi Pasangan Pilihan.", "r": {"result": "Azhan Rani meraih penghargaan kategori Antagonis Favorit sedangkan Amyra Rosli hanya puas dengan piala Pasangan Favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuan yang melibat ke bawah\", Cina: Guan Shi Yin ), atau yang lebih dikenali dalam bentuk wanitanya sebagai dewi Guan Yin (Kwan Im), adalah seorang bodhisatva dari golongan Buddha Mahayana.", "r": {"result": "\"Tuan yang membungkus\", Cina: Guan Shi Yin), atau lebih dikenal dalam wujud perempuannya sebagai dewi Guan Yin (Kwan Im), adalah seorang bodhisattva dari sekte Buddha Mahayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu terjemahan secara harafiah bagi istilah Inggeris \"die-hard-fan\".", "r": {"result": "Ini adalah terjemahan literal dari istilah bahasa Inggris \"die-hard-fan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Vikar Paderi telah dicipta pada 1970-an untuk membantu qanun muda.", "r": {"result": "Jabatan Wakil Imam dibentuk pada tahun 1970-an untuk membantu qanun muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eugenik \"Lebensraum\" menganggap hak ketuanan bangsa (\"Herrenvolk\") Aryan Jerman untuk menyingkirkan orang asli yang mereka anggap sebagai bangsa berketurunan lemah (\"Untermenschen\") di atas nama ruang kehidupan mereka sendiri.", "r": {"result": "Eugenic \"Lebensraum\" mengasumsikan hak supremasi rakyat Arya Jerman (\"Herrenvolk\") untuk menyingkirkan penduduk asli yang mereka anggap keturunan lemah (\"Untermenschen\") atas nama ruang hidup mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jumlah jualan kenderaan Malaysia pada Mac 2019 meningkat 9.58 peratus kepada 54,776 unit daripada 49,987 unit setahun lalu, disokong oleh jualan kenderaan penumpang lebih tinggi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Total penjualan kendaraan Malaysia pada Maret 2019 meningkat 9,58 persen menjadi 54.776 unit dari 49.987 unit pada tahun lalu, ditopang penjualan kendaraan penumpang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini suatu yang membimbangkan kerana belum ada penyelesaian.", "r": {"result": "Hal ini mengkhawatirkan karena belum ada solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam kes-kes ini, liability dapat kadang-kadang dinegatekan kalau otomatisme hadir.", "r": {"result": "Bahkan dalam kasus-kasus ini, tanggung jawab terkadang dapat diabaikan jika ada otomatisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyampaikan 3,000 buku ilmiah dibawah program Books For Asia kepada 100 buah sekolah sekitar Johor.", "r": {"result": "Dia juga mengirimkan 3.000 buku ilmiah di bawah program Books For Asia ke 100 sekolah di sekitar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa berjoging dan bermain badminton dengan anak pada hujung minggu, berkelah di taman, sama-sama menonton televisyen dan duduk berbual sambil bermain dengan kucing.", "r": {"result": "Para orang tua jogging dan bermain bulu tangkis bersama anaknya di akhir pekan, piknik di taman, menonton televisi bersama serta duduk dan mengobrol sambil bermain dengan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel meminta Jordan supaya mengakhiri serangannya, dan memberitahu duta besar Jordan bahawa ia akan menganggap serangan Jordan tersebut sebagai \"tembakan serentak yang mulia (\"salvo of honor\") yang perlu dilakukan sebagai salah satu sekutu Mesir. Bagaimanapun, Jordan menolak permintaan itu dan Israel kemudian membalas dengan menaklukkan sebahagian Jordan.", "r": {"result": "Israel meminta Yordania untuk mengakhiri serangannya, dan mengatakan kepada duta besar Yordania bahwa mereka akan menganggap serangan Yordania sebagai \"salvo kehormatan\" untuk dilakukan sebagai salah satu sekutu Mesir. Namun, Yordania menolak permintaan tersebut dan Israel kemudian menanggapinya dengan menaklukkan sebagian dari Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini dilancarkan pada tahun 1996 dan pada masa ini melibatkan 9 kelab.", "r": {"result": "Liga ini diluncurkan pada tahun 1996 dan saat ini melibatkan 9 klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih dahsyat, mereka jual ikan kelas A di tengah laut tetapi depan mata kami, mereka hantar ikan kecil ke negara ini dan dalam borang, mereka isytihar angka tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "Parahnya, mereka menjual ikan kelas A di tengah laut tapi di depan mata kita mengirim ikan-ikan kecil ke negara ini dan dalam bentuk menyatakan jumlahnya tidak benar, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diding Diding merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Diding Diding adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Cunyngham-Brown menerangkan matlamat utama penubuhan tersebut dilakukan ialah untuk mewujudkan kerjasama demi kepentingan masyarakat tempatan dan mengambil alih tugas-tugas Penolong Pegawai Daerah secara berperingkat-peringkat.", "r": {"result": "Mr. Cunyngham-Brown menjelaskan bahwa tujuan utama pendirian adalah untuk menciptakan kerjasama untuk kepentingan masyarakat setempat dan mengambil alih tugas Asisten Distrik secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut mencapai nomor empat di \"Billboard\" 200 dan memperoleh sertifikasi platina dari Recording Industry Association of America (RIAA) untuk penjualan satu juta keping.", "r": {"result": "Album ini mencapai nomor empat di \"Billboard\" 200 dan disertifikasi platinum oleh Recording Industry Association of America (RIAA) untuk penjualan satu juta eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka adalah keldai jangan berlagak seperti kuda.", "r": {"result": "Jika mereka keledai jangan bertingkah seperti kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Januari 2011, menurut Naib Presiden PAS Salahuddin Ayub, PAS akan bekerjasama dengan semua pihak bagi memastikan kempen pilihan raya kecil (PRK) kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Melaka kawasan Merlimau berjalan baik dalam suasana harmoni.", "r": {"result": "Pada 12 Januari 2011, menurut Wakil Presiden PAS Salahuddin Ayub, PAS akan bekerja sama dengan semua pihak untuk memastikan kampanye pemilihan sela (PRK) kursi Majelis Negara Malaka (DUN) di kawasan Merlimau berjalan dengan baik dalam suasana yang harmonis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPI dicipta untuk memberi perlindungan kepada kegagalan pembayaran.", "r": {"result": "PPI dibuat untuk memberikan perlindungan terhadap kegagalan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, sepanjang menerajui NIOSH, beliau turut terba menghasilkan buku panduan keselamatan bagi operasi institusi tahfiz di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, selama memimpin NIOSH, dia juga berhasil membuat pedoman keselamatan operasional lembaga tahfiz di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dengan kedudukannya sebagai agama rasmi bagi Persekutuan seperti mana yang diperuntukkan dalam Perkara 3, Perlembagaan Persekutuan. \"Namun masih ada individu tidak bertanggungjawab sengaja mencetuskan provokasi menghina agama Islam termasuk penghinaan terhadap Nabi Muhammad serta keluarga Baginda.", "r": {"result": "Belum lagi posisinya sebagai agama resmi Federasi sebagaimana diatur dalam Pasal 3 Konstitusi Federal. \u201cNamun, masih ada oknum-oknum yang sengaja melakukan provokasi untuk menghina agama Islam, termasuk menghina Nabi Muhammad dan keluarga Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini selaras dengan galakan Islam untuk mengecapi hasil bumi seperti disebut dalam al-Quran: \"Dialah yang menjadikan bumi itu mudah untuk hidup padanya, maka pergilah ke semua kawasan termasuk cerunnya, dan ambillah bahagian dari rezeki yang diberikan-Nya, akan tetapi sentiasa ingatlah bahawa kepada-Nya kamu akan dibangkitkan\" (al-Mulk 67:15).", "r": {"result": "Langkah ini sejalan dengan anjuran Islam untuk menikmati hasil bumi sebagaimana disebutkan dalam Al-Qur'an: \u201cDialah yang memudahkan bumi untuk didiami, maka pergilah ke segala daerah termasuk lereng-lerengnya, dan ambil bagianlah. rezeki yang diberikan-Nya, tetapi ingatlah selalu bahwa kepada-Nyalah kamu akan dibangkitkan\u201d (al-Mulk 67:15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian melantik Mahamadou Danda, yang sebelum itu meupakan Menteri Komunikasi, sebagai Perdana Menteri pada 23 Februari.", "r": {"result": "Dia kemudian menunjuk Mahamadou Danda, yang sebelumnya Menteri Perhubungan, sebagai Perdana Menteri pada 23 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan masjid Sebuah akun di media sosial mengunggah video yang menarasikan adanya penembakan peluru dan gas air mata yang dilakukan oleh polisi dan TNI terhadap jemaah di Masjid Al Makmur Tanah Abang, Jakarta Pusat pada Selasa (21/5/2019).", "r": {"result": "Penyerangan masjid Sebuah akun di media sosial mengunggah video yang menggambarkan penembakan peluru dan gas air mata oleh polisi dan TNI terhadap jamaah di Masjid Al Makmur Tanah Abang, Jakarta Pusat pada Selasa (21/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dilancarkan pada 14 Disember 2005 dan dilaksanakan pada 2007.", "r": {"result": "Ini pertama kali diluncurkan pada 14 Desember 2005 dan diimplementasikan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya dasar mesra pelabur dan aspek ketelusan yang dibawa Kerajaan PH hari ini, mampu meletakkan Malaysia dalam radar cukup positif sebagai destinasi sasaran utama pelaburan global.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa kebijakan yang ramah investor dan aspek transparansi yang dibawa oleh Pemerintah PH saat ini, mampu menempatkan Malaysia dalam radar cukup positif sebagai tujuan utama tujuan investasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat penurunan jumlah permohonan di seluruh negara dalam tempoh sama iaitu dari 1,192 bagi 2013 kepada 877 permohonan pada 2017.", "r": {"result": "Namun, terjadi penurunan jumlah aplikasi di seluruh Indonesia pada periode yang sama, dari 1.192 pada 2013 menjadi 877 pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", lalu beliau bercerita kepada ayahnya bahawa beliau takut akan kematian dan penghakiman ilahi.", "r": {"result": ", lalu dia memberi tahu ayahnya bahwa dia takut akan kematian dan penghakiman ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pakar paleoscatologi masih mampu mengesan kandungan makanan daripada fosil najis berkenaan yang terdiri daripada bahan buangan terpadu diantara roti dan daging.", "r": {"result": "Faktanya, ahli paleoskatolog masih mampu mendeteksi kandungan makanan dari fosil feses, yang terdiri dari bahan limbah yang terintegrasi antara roti dan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah James Stewart, Rock Hudson, Arthur Kennedy When a town boss confiscates homesteader's supplies after gold is discovered nearby, a tough cowboy risks his life to try and get it to them.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah James Stewart, Rock Hudson, Arthur Kennedy Ketika seorang bos kota menyita perbekalan wisma setelah emas ditemukan di dekatnya, seorang koboi tangguh mempertaruhkan nyawanya untuk mencoba dan memberikannya kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk cadangan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes jenayah bukanlah sampai tiada orang yang layak di Jabatan Peguam Negara tetapi akhirnya melantik peguam dari luar.", "r": {"result": "\u201cPerkara pidana tidak sampai tidak ada orang yang memenuhi syarat di Kejaksaan Agung, tetapi ujung-ujungnya menunjuk pengacara dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOA dalam satu kenyataan, hari ini, berkata program itu dijayakan 60 peserta memba pegawai kementerian, pegawai perhubungan awam dari pelbagai jabatan dan agensi bawah kementerian berkenaan, serta pengamal media.", "r": {"result": "Kementan dalam keterangannya, hari ini, mengatakan program tersebut berhasil dengan peserta 60 orang yang terdiri dari pejabat kementerian, humas dari berbagai departemen dan lembaga di bawah kementerian, serta praktisi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Allah! Kementerian hanya buat untuk kebajikan jemaah - Mas Ermieyati", "r": {"result": "Demi Allah! Pelayanan itu hanya untuk kesejahteraan jemaah - Mas Ermieyati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad kelima, buku panduan yang digelar \"Zhang Qiujian suanjing\" membincangkan persamaan linear dan kuadratik.", "r": {"result": "Pada abad kelima, sebuah buku pegangan yang disebut \"Zhang Qiujian suanjing\" membahas persamaan linier dan kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berubah mengikut kota dari mana kapal memulakan pelayaran.", "r": {"result": "Nama berubah sesuai dengan kota tempat kapal memulai pelayarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tamat pengajian, Gunarto mengajar di WSU dan kemudian bekerja sebagai pensyarah di Universiti Gadjah Mada, sebagai pensyarah lawatan di KFUPM, Arab Saudi dan di Jepun.", "r": {"result": "Sejak lulus, Gunarto mengajar di WSU kemudian bekerja sebagai dosen di Universitas Gadjah Mada, sebagai dosen tamu di KFUPM, Arab Saudi dan di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Kecemerlangan Perniagaan tahunan itu meraikan syarikat dan individu yang menunjukkan kecemerlangan dan maju dalam landskap perniagaan UK dan Malaysia.", "r": {"result": "Business Excellence Awards tahunan merayakan perusahaan dan individu yang unggul dan berkembang di lanskap bisnis Inggris dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah's experience as house speaker automatically qualified her under the nomination rules.", "r": {"result": "Pengalaman Halimah sebagai ketua DPR otomatis membuatnya lolos dalam aturan pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan yang diberikan ini melibatkan peruntukan berjumlah RM5.27 juta sebagai pemberian BKK kepada 3,905 penjawat awam di negeri ini,\" katanya pada sidang media di sini.", "r": {"result": "Bantuan yang diberikan melibatkan alokasi sebesar RM5,27 juta sebagai hibah dari BKK kepada 3.905 pegawai negeri di negara bagian,\" katanya dalam konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua adik-beradiknya adalah lulusan agama.", "r": {"result": "Semua saudaranya adalah lulusan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza daripada durian yang sisiknya dikikis semasa muda, dengan itu menghalang pertumbuhan duri.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan durian yang sisiknya dikerok saat masih muda, sehingga menghambat tumbuhnya duri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud menjadikan Malaysia sebuah negara yang bersatu, makmur dan bermaruah seterusnya muncul sebagai paksi ekonomi Asia.", "r": {"result": "Artinya menjadikan Malaysia sebagai negara yang bersatu, sejahtera dan bermartabat serta tampil sebagai poros ekonomi Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya E134 melalui jalan bersejarah yang menghubungkan Norway Timur dan Barat, menembusi Roldal.", "r": {"result": "Jalan raya E134 melewati jalan bersejarah yang menghubungkan Norwegia Timur dan Barat, melewati Roldal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jammu & Kashmir has been invaded & occupied by India,\" says Malaysian PM Mahathir Mohamad at #UNGA.", "r": {"result": "\"Jammu & Kashmir telah diinvasi & diduduki oleh India,\" kata PM Malaysia Mahathir Mohamad di #UNGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, sebuah kelas Pendidikan Khas untuk kanak-kanak pekak dan bisu telah dibuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, dibuka kelas Pendidikan Khusus untuk anak-anak tuli dan bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Gustavus bertujuan untuk menubuhkan rangkaian pengintipan di Malaya dan Singapura bagi mengumpul risikan mengenai aktiviti Jepun.", "r": {"result": "Operasi Gustavus bertujuan untuk membangun jaringan spionase di Malaya dan Singapura untuk mengumpulkan intelijen tentang aktivitas Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colleen LaRose Colleen Renee LaRose (lahir 5 Jun 1963, di Michigan) yang juga menggunakan nama samaran JihadJane dan Fatimah LaRose, adalah seorang wanita dari Pennsburg di Montgomery County, Pennsylvania, pinggir Philadelphia.", "r": {"result": "Colleen LaRose Colleen Renee LaRose (lahir 5 Juni 1963, di Michigan) yang juga menggunakan nama samaran JihadJane dan Fatimah LaRose, adalah seorang wanita dari Pennsburg di Montgomery County, Pennsylvania, pinggiran kota Philadelphia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya tersiar dalam New Straits Times, Business Times (Singapura), Berita Harian, dan ISEAS Trends (Singapura).", "r": {"result": "Artikelnya dimuat di New Straits Times, Business Times (Singapura), Berita Harian, dan ISEAS Trends (Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pemulihan FELDA harus berteraskan usaha-usaha yang lebih gigih dan progresif demi menjamin industri perladangan yang mampan dan melahirkan generasi baru FELDA yang mandiri, kreatif dan inovatif yang berupaya mencipta rangkaian nilai ekonomi negara.", "r": {"result": "Langkah pemulihan FELDA harus dilandasi oleh upaya yang lebih gigih dan progresif untuk memastikan industri perkebunan yang berkelanjutan dan melahirkan generasi baru FELDA yang mandiri, kreatif dan inovatif yang mampu menciptakan rantai nilai ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Wan Muhammad Azri, UMNO yang memperjuangkan hak orang Melayu kini banyak berubah sama ada daripada peringkat pimpinan mahupun akar umbi yang inginkan UMNO kembali menerajui negara dan secara tidak langsung dapat membuktikan parti itu masih relevan.", "r": {"result": "Wan Muhammad Azri menambahkan, UMNO yang memperjuangkan hak-hak orang Melayu sudah banyak berubah, baik dari level pimpinan maupun akar rumput yang menginginkan UMNO kembali memimpin negara dan secara tidak langsung membuktikan bahwa partai tersebut masih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawacita Presiden Joko Widodo pada poin ke-6 menyebutkan, meningkatkan produktivitas rakyat dan daya saing di pasar internasional sehingga bangsa Indonesia bisa maju dan bangkit bersama bangsa-bangsa Asia lainnya.", "r": {"result": "Janji Presiden Joko Widodo pada poin ke-6 menyebutkan, meningkatkan produktivitas rakyat dan daya saing di pasar internasional agar bangsa Indonesia bisa maju dan bangkit bersama bangsa Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia, yang dijangkakan siap pada 2024, akan melibatkan 28 stesen yang menawarkan perkhidmatan kereta api penumpang dan kargo.", "r": {"result": "Ditargetkan selesai pada 2024, akan melibatkan 28 stasiun yang menawarkan layanan kereta penumpang dan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat di sesetengah kawasan yang dikuasai pembangkang, mereka tidak juga mendapat pembelaan daripada pembangkang tetapi masih mengharapkan khidmat pemimpin Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Jika dilihat di beberapa daerah yang dikuasai oposisi, mereka malah tidak mendapat pembelaan dari oposisi tetapi tetap mengharapkan jasa pimpinan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan sentiasa menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) serta memperdayakan mereka dengan angan-angan kosong; dan apa yang dijanjikan oleh Syaitan itu tidak lain hanyalah tipu daya semata-mata.", "r": {"result": "Setan selalu menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) dan menipu mereka dengan keinginan kosong; dan apa yang Setan janjikan tidak lebih dari tipuan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program link and match dunia industri dan dunia pendidikan ini sangat penting.", "r": {"result": "\u201cProgram link and match antara dunia industri dan dunia pendidikan sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat daripada sensor kelajuan roda, unit ABS akan menyelaras tekanan menerusi cecair brek untuk mengekalkan geseran dan sekaligus mengelakan daripada motosikal terbabas.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi dari sensor kecepatan roda, unit ABS akan menyesuaikan tekanan melalui minyak rem untuk menjaga gesekan sekaligus mencegah sepeda motor tergelincir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya kuil ini merupakan sambungan 3 ruang terbuka (courtyard) yang mewakili nilai sentuhan senireka oriental dan Rom.", "r": {"result": "Awalnya candi ini merupakan sambungan dari 3 ruang terbuka (halaman) yang merepresentasikan nilai sentuhan seni oriental dan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were 28 relief centres still operating and housing 427 families in five districts in the state.", "r": {"result": "Ada 28 pusat bantuan yang masih beroperasi dan menampung 427 keluarga di lima distrik di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbourse Arbourse ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Arbourse Arbourse adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September 2013, Paus Francis berkata bahawa John Paul II, bersama dengan Paus John XXIII, akan dijadikan santo atau orang suci pada 27 April 2014.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 September 2013, Paus Fransiskus mengatakan bahwa Yohanes Paulus II, bersama dengan Paus Yohanes XXIII, akan dikanonisasi pada tanggal 27 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sudah beri mandat yang membolehkan kerajaan mengambil tindakan dalam kes 1MDB, maka jangan alihkan isu, tumpu kepada masalah dihadapi rakyat ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rakyat sudah memberikan mandat yang memungkinkan pemerintah untuk mengambil tindakan dalam kasus 1MDB, jadi jangan dialihkan isunya, fokuslah pada masalah yang dihadapi rakyat saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, apabila kerajaan Malaya mula membincangkan kemungkinan bergabung dengan jiran-jiran Singapura, Sabah, Sarawak dan Brunei, timbulnya semula masalah hubungan kuasa sesama etnik.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, ketika pemerintah Melayu mulai membahas kemungkinan bergabung dengan negara tetangga Singapura, Sabah, Sarawak, dan Brunei, masalah hubungan kekuatan antaretnis muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kita sentiasa memantau media sosial seperti Facebook, WhatsApp dan Instagram secara berterusan bagi mengesan dan mengambil tindakan terhadap pihak yang melakukan pelbagai kesalahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami terus memantau media sosial seperti Facebook, WhatsApp, dan Instagram untuk mendeteksi dan menindak mereka yang melakukan berbagai pelanggaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjawab mengenai isu beberapa nama tertera di laman web rasmi KBS, saya dimaklumkan terdapat unsur sabotaj dan siasatan dalaman sedang dijalankan serta difahamkan tindakan tegas akan diambil ke atas pesalah,\" katanya menerusi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Menanggapi isu beberapa nama yang tercantum di situs resmi KBS, saya diberitahu bahwa ada unsur sabotase dan penyelidikan internal sedang dilakukan dan dipahami bahwa tindakan tegas akan diambil terhadap para pelanggar,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dicapai kerana PRC mengambil banyak langkah coercive steps to isolate the ROC diplomatically.", "r": {"result": "Ini dicapai karena RRT mengambil banyak langkah paksa untuk mengisolasi ROC secara diplomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Malaysia, Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) juga mengenalpasti Korea dan China juga antara negara yang ingin mencapai status bebas malaria menjelang tahun depan.", "r": {"result": "Selain Malaysia, Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) juga mengidentifikasi Korea dan China sebagai negara yang ingin mencapai status bebas malaria tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkembangan utama pada abad ke-14 dan ke-15 kelihatan menimbulkan perkembangan hak cipta moden.", "r": {"result": "Dua perkembangan besar pada abad ke-14 dan ke-15 tampaknya telah melahirkan perkembangan hak cipta modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Misiones Wilayah Misiones adalah sebuah wilayah di Argentina yang memiliki keluasan wilayah 29,801 km2 dan populasi 965,522 orang (2001).", "r": {"result": "Provinsi Misiones Provinsi Misiones adalah sebuah provinsi di Argentina yang memiliki luas wilayah 29.801 km2 dan berpenduduk 965.522 jiwa (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desak tangguh RUU ubah status Sabah, Sarawak", "r": {"result": "Mendesak penundaan RUU untuk mengubah status Sabah, Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlemen Papua Barat, di bawah administrasi Belanda, mengibarkan bendera bintang kejora pertama kali di bumi Papua Barat.", "r": {"result": "Parlemen Papua Barat di bawah pemerintahan Belanda mengibarkan bendera bintang untuk pertama kalinya di tanah Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah binasanya kaum kafir itu) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan berkata: \"Wahai bumi telanlah airmu, dan wahai langit berhentilah dari curahan hujanmu\".", "r": {"result": "Dan (setelah kehancuran orang-orang kafir) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan mengatakan: \"Hai bumi, telanlah airmu, dan hai langit, hentikan hujanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi pergi ke \"soh cah toa\".", "r": {"result": "Sekali lagi buka \"soh cah toa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di gerbang sekolah, Tita melihat sekumpulan murid perempuan kelas 3.", "r": {"result": "Saat di gerbang sekolah, Tita melihat rombongan siswi kelas 3 SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya! Nabi Yusuf telah datang kepada kamu dahulu dengan membawa keterangan-keterangan (yang membuktikan kerasulannya), maka kamu tetap juga dalam keraguan mengenai apa yang disampaikannya kepada kamu sehingga apabila ia mati, kamu berkata: Allah tidak akan mengutuskan lagi Rasul sesudahnya; demikianlah Allah menyesatkan sesiapa yang melampau kederhakaannya, lagi yang ragu-ragu kepercayaannya (terhadap balasan Tuhannya), -", "r": {"result": "\u201cDan omong-omong! Nabi Yusuf datang kepadamu terlebih dahulu dengan bukti (membuktikan kerasulannya), jadi kamu tetap ragu tentang apa yang dia sampaikan kepadamu sehingga ketika dia meninggal, kamu berkata: Tuhan tidak akan mengirim Rasul lain setelah dia ; ini adalah bagaimana Allah menyesatkan siapa saja yang melampaui kemaksiatannya, dan yang meragukan keimanannya (pada pahala Allah),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran selatan bermula dari Sungai Besi, Kuala Lumpur menganjur ke selatan dan berakhir di Johor Bahru.", "r": {"result": "Jalur selatan dimulai dari Sungai Besi, Kuala Lumpur, bergerak ke selatan dan berakhir di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya bersebab dan ada agendanya.", "r": {"result": "Pasti ada alasannya dan ada agendanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri berhadapan dengan kemodenan dan kemajuan teknologi yang pesat berkembang.", "r": {"result": "Puteri dihadapkan pada modernitas dan kemajuan teknologi yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, siri ini memperoleh 52.6% daripada keseluruhan penonton pada slot waktunya, dengan catatan \"rating\" tertinggi 62.9% bagi satu episod.", "r": {"result": "Di Jepang, serial ini memperoleh 52,6% dari total penonton dalam slot waktunya, dengan \"rating\" tertinggi 62,9% untuk satu episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lom (Daerah Tabor) Lom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Lom (Distrik Tabor) Lom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, suspek yang mengacukan pistol turut dikenali sebagai 'trigger happy' kerana pernah melepaskan tembakan secara rambang sebelum ini.", "r": {"result": "Menurutnya, tersangka yang menodongkan senjata itu juga dikenal sebagai 'trigger happy' karena sebelumnya menembak secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marsyal\" adalah suatu kata pinjaman purba daripada (Bahasa Norman) Perancis Kuno (rujuk bahasa Perancis moden \"marechal\"), yang seterusnya dipinjam dari Bahasa Frank Kuno *\"marhskalk\" (=\"penjaga kuda, penjaga, orang gaji\"), yang masih dapat dilihat dalam Bahasa Belanda Pertengahan \"maerscalc\", \"marscal\", dan dalam bahasa Belanda moden \"maarschalk\" (=\"ketua panglima tentera\"; maksud ini dipengaruhi oleh penggunaan bahasa Perancis).", "r": {"result": "\"Marsekal\" adalah kata pinjaman kuno dari bahasa Prancis Kuno (Norman) (lih. bahasa Prancis modern \"marechal\"), yang pada gilirannya dipinjam dari bahasa Franka Kuno *\"marhskalk\" (\"penjaga kuda, penjaga, orang sewaan\"), yang masih bisa dapat dilihat dalam bahasa Belanda Pertengahan \"maerscalc\", \"marscal\", dan dalam bahasa Belanda modern \"maarschalk\" (\"panglima tentara\"; arti ini dipengaruhi oleh penggunaan bahasa Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia bagi membolehkan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) meraih undi dan sokongan pengundi Melayu.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu untuk memungkinkan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) untuk mendapatkan suara dan dukungan dari pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": ",\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jacob Rabinowitz telahpun memulihkan keadaan ini.", "r": {"result": "Namun, Jacob Rabinowitz telah memulihkan situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.036, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.9.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,036, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 12,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Yunani Alexis Tsipras mengumumkan pada 12 Jun 2018 bahawa perjanjian telah dicapai dengan rakan sejawatannya dari Macedonia Zoran Zaev mengenai pertikaian itu, \"yang meliputi semua prasyarat yang ditetapkan oleh pihak Yunani\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Yunani Alexis Tsipras mengumumkan pada 12 Juni 2018 bahwa kesepakatan telah dicapai dengan mitranya dari Makedonia Zoran Zaev mengenai perselisihan tersebut, \"yang mencakup semua prasyarat yang ditetapkan oleh pihak Yunani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang percayakan hari pembalasan (dengan mengerjakan amal-amal yang soleh sebagai buktinya);", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada hari kiamat (dengan mengerjakan amal saleh sebagai buktinya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakui ada di video itu,\" kata Argo kepada wartawan di Polda Metro Jaya, Jakarta, Rabu (15/5/2019).", "r": {"result": "Dia mengaku ada di dalam video itu,\" kata Argo kepada wartawan di Polda Metro Jaya, Jakarta, Rabu (15/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Abang.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di wilayah Kabupaten Abang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sayangnya kanker tidak hanya pada orang dewasa, tapi juga pada anak-anak.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, kanker tidak hanya menyerang orang dewasa, tapi juga anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi faktor ialah, bekalan benih padi sah dilaporkan sering terputus akibat jadual penanaman dan pengeluaran benih para petani yang tidak seiring.", "r": {"result": "\u201cFaktor lainnya, pasokan benih padi legal dilaporkan sering terganggu akibat jadwal tanam petani dan produksi benih yang tidak sinkron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian konflik geopolitik juga berkait soal tamadun, bahasa dan kita tahu di seluruh dunia hari ini, Yahudi cuma ada tujuh juta orang tetapi institusi pengajian Yahudi/Hebrew boleh dikatakan ada di hampir kesemua universiti ternama dunia.", "r": {"result": "Kajian tentang konflik geopolitik juga terkait dengan peradaban, bahasa dan kita tahu bahwa di seluruh dunia saat ini hanya ada tujuh juta orang Yahudi tetapi lembaga studi Yahudi/Ibrani dapat dikatakan ada di hampir semua universitas terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan tentang hal itu; mereka hanyalah menurut sangkaan semata-mata.", "r": {"result": "Dalam hal itu mereka tidak memiliki pengetahuan tentangnya; mereka hanya tebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmoud Abbas came home understanding that salvation is not going to come from Brussels.", "r": {"result": "Mahmoud Abbas pulang dengan pemahaman bahwa keselamatan tidak akan datang dari Brussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya didapati (ada penjualan racun haram) kita beri maklumat kepada penyedia platform dan mereka bersetuju untuk mengeluarkan iklan yang tidak mematuhi peraturan daripada senarai jualan.", "r": {"result": "Jika ditemukan (ada penjualan racun secara ilegal) kami memberikan informasi kepada penyedia platform dan mereka setuju untuk menghapus iklan yang tidak sesuai aturan dari daftar penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mereka berdua bereaksi dengan kehadiran ribulosa bifosfat carbocyclase, iaitu enzim ini.", "r": {"result": "Atau keduanya bereaksi dengan adanya ribulosa bifosfat karbosiklase, yaitu enzim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Aduhai celakanya kita!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Celakalah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera China kekal pada kawasan yang tidak dapat dilalui oleh kereta kebal, seperti puncak berbatu dan sawah padi, menewaskan kelebihan kedua-dua division perisai Amerika dan sokongan udara.", "r": {"result": "Pasukan Tiongkok tetap berada di daerah yang tidak dapat dilalui oleh tank, seperti puncak berbatu dan sawah, mengalahkan keunggulan divisi lapis baja Amerika dan dukungan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah wawancara dengan Presiden Y Combinator, Sam Altman, Musk mengeluhkan kemampuan manusia yang menurutnya sangat lamban.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Presiden Y Combinator, Sam Altman, Musk mengeluhkan kemampuan manusia yang sangat lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, satukanlah segala cara helah kamu, kemudian datanglah beramai-ramai dalam satu barisan untuk menentangnya; dan sesungguhnya beruntunglah orang yang menang pada hari ini\".", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu satukan semua jurusmu, lalu bersatu dalam satu barisan untuk melawannya; dan sungguh beruntunglah dia yang menang hari ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Samat yang bertugas di Unit Data dan Rekod Pelajar Universiti Sains Malaysia (USM) dilihat tenang sambil memangku jenazah isterinya yang berlumuran darah.", "r": {"result": "Abd Samat yang bekerja di Student Data and Records Unit Universiti Sains Malaysia (USM) terlihat tenang menggendong jenazah istrinya yang bersimbah darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLOGAN 'Ubah' yang digunakan oleh DAP dilihat mempengaruhi undi kaum Cina di seluruh negara termasuk di Pahang pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13).", "r": {"result": "SLOGAN 'Ubah' yang digunakan oleh DAP terlihat mempengaruhi suara Tionghoa di seluruh negeri termasuk di Pahang pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chithode memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chithode memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut politisi Golkar itu, yang terpenting saat ini adalah kembali merajut persatuan untuk Indonesia yang lebih baik.", "r": {"result": "Menurut politikus Golkar itu, yang terpenting saat ini adalah merajut kembali persatuan untuk Indonesia yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun dicalonkan menjadi Pelakon Pembantu Terbaik dalam Festival Filem Indonesia pada tahun 2006 namun kalah kepada pelakon yang senior darinya iaitu El Manik.", "r": {"result": "Ia juga pernah dinominasikan sebagai Pemeran Pendukung Terbaik Festival Film Indonesia 2006 namun kalah dari aktor seniornya, El Manik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau menjaringkan 25 gol dalam 57 kemunculan.", "r": {"result": "Sejak itu, ia telah mencetak 25 gol dalam 57 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat segar semula kalendar:", "r": {"result": "Tidak dapat menyegarkan kalender:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk infrastruktur asas terutama di luar bandar, 6.5 bilion ringgit disediakan, antaranya: Pertama: 2 bilion ringgit untuk projek Lebuhraya Pan-Borneo.", "r": {"result": "Untuk infrastruktur dasar, khususnya di pedesaan, disediakan 6,5 miliar ringgit, antara lain: Pertama: 2 miliar ringgit untuk proyek Jalan Raya Pan-Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah pengurangan KLT padi ini pada hakikatnya dapat membekalkan makanan kepada 0.7 juta orang penduduk Malaysia dalam masa setahun iaitu dengan mengambil kira pengambilan sebanyak 78.6 kg beras bagi setiap orang setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengurangan beras KLT sebesar itu sebenarnya bisa mensuplai pangan bagi 0,7 juta warga Malaysia dalam setahun, yakni dengan memperhitungkan konsumsi 78,6 kg beras per orang per tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANA-mana individu yang tidak mampu menghafal Al-Fatihah ketika bersolat agar membaca 'bismillahirahmanirahim' dan mengulanginya sebanyak tujuh kali, pesan Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Seri Dr. Zulkifli Mohamad al-Bakri\".", "r": {"result": "SETIAP orang yang tidak mampu menghafal Al-Fatihah ketika berdoa membaca 'bismillahirahmanirahim' dan mengulanginya tujuh kali, Mufti Datuk Seri Federal Territories Dr. Zulkifli Mohamad al-Bakri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lurcher Lurcher () ialah sejenis anjing berasal dari Ireland dan bahagian-bahagian Great Britain.", "r": {"result": "Lurcher Lurcher () adalah jenis anjing asli Irlandia dan sebagian Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendedahan kepada bunyi yang kuat menyebabkan pengurangan sementara dalam sensitiviti pendengaran dan tinnitus.", "r": {"result": "\"Paparan suara keras menyebabkan penurunan sementara sensitivitas pendengaran dan tinnitus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai mempunyai 6 buah hospital swasta di Malaysia iaitu Kuala Lumpur, Cheras, Klang, Ipoh, Pulau Pinang dan Batu Pahat.", "r": {"result": "Pantai memiliki 6 rumah sakit swasta di Malaysia yaitu Kuala Lumpur, Cheras, Klang, Ipoh, Penang dan Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 40 juta hubungan pada Fan Profiles di Friendster.", "r": {"result": "Ada lebih dari 40 juta koneksi di Profil Penggemar di Friendster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 45-55 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 45-55 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai kekurangan fizikal sejak dilahirkan iaitu tangan kirinya kudung setakat siku manakala kedua-dua kakinya hanya sehingga peha.", "r": {"result": "Ia memiliki kekurangan fisik sejak lahir yaitu lengan kirinya tertutup sampai siku sedangkan kedua kakinya hanya sampai paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah ini adalah tujuan akhir hidupku?", "r": {"result": "\"Apakah ini tujuan akhir hidupku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu kocak Susu kocak ialah sejenis minuman manis dan sejuk yang diperbuat daripada susu, aiskrim atau ais susu, dan perasa atau pemanis seperti sirap buah atau sirap coklat.", "r": {"result": "Milkshake Milkshake adalah minuman manis dan dingin yang terbuat dari susu, es krim atau es susu, dan perasa atau pemanis seperti sirup buah atau sirup cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldini menjulang trofi pertamanya pada musim 1987-88, apabila memenangi kejuaraan liga di bawah kendalian ketua jurulatih Arrigo Sacchi.", "r": {"result": "Maldini mengangkat trofi pertamanya di musim 1987-88, memenangkan gelar liga di bawah pelatih kepala Arrigo Sacchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibadak.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cibadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat, sekiranya ada iltizam politik, perkara ini pasti dapat diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat, kalau ada komitmen politik, masalah ini pasti bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti jabatan kerajaan dan badan berkepentingan lain, Mahkamah Syariah juga akan mengenakan beberapa caj bagi tujuan pengurusan.", "r": {"result": "Seperti departemen pemerintah dan badan terkait lainnya, Pengadilan Syariah juga akan membebankan beberapa biaya untuk tujuan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan merupakan pemahaman bermakna ataupun sesuatu yang memberikan makna kepada diri individu apabila datangnya sesuatu sumber maklumat yang dikatakan berkaitan dengan sesuatu kajian ataupun memerlukan kefahaman.", "r": {"result": "Pengetahuan adalah pemahaman yang bermakna atau sesuatu yang memberi arti bagi individu ketika ada sumber informasi yang dikatakan berkaitan dengan suatu studi atau membutuhkan pemahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek keselamatan dan persekitaran pembelajaran pula, Kerajaan akan menyediakan 800 juta ringgit untuk tujuan ini dengan pecahan seperti berikut: * Sekolah Kebangsaan 450 juta ringgit; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina 50 juta ringgit; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil 50 juta ringgit; * Sekolah Mubaligh 50 juta ringgit; * Sekolah Berasrama Penuh 50 juta ringgit; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan 50 juta ringgit; * MRSM 50 juta ringgit; * Sekolah Pondok yang berdaftar 25 juta ringgit; dan Sekolah Menengah Kebangsaan Cina atau conforming school yang mengguna pakai kurikulum Kebangsaan diperuntukkan sebanyak 25 juta ringgit 86.", "r": {"result": "Dalam hal keamanan dan lingkungan belajar, Pemerintah akan menyediakan 800 juta ringgit untuk tujuan tersebut dengan perincian sebagai berikut: * Sekolah Kebangsaan 450 juta ringgit; * Sekolah Tipe Nasional Cina 50 juta ringgit; * Sekolah Tipe Nasional Tamil 50 juta ringgit; * Sekolah Misionaris 50 juta ringgit; * Full Boarding School 50 juta ringgit; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah 50 juta ringgit; * MRSM 50 juta ringgit; * Sekolah asrama terdaftar 25 juta ringgit; dan Sekolah Menengah Kebangsaan Cina atau sekolah yang sesuai yang menggunakan kurikulum Nasional dialokasikan 25 juta ringgit 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pas menolaknya.", "r": {"result": "Tapi Pas menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy Azman Zairosminan bin Abdul Rahman atau lebih dikenali sebagai Roy Azman (lahir 30 Mei 1970) merupakan seorang pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Roy Azman Zairosminan bin Abdul Rahman atau lebih dikenal dengan Roy Azman (lahir 30 Mei 1970) adalah seorang aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skalka (Daerah Prostejov) Skalka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Skalka (Distrik Prostejov) Skalka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Prostejov, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tetap kena hormati undang-undang serta keadaan negara ini yang mempunyai berbilang kaum dan bangsa (di mana) Islam sebagai agama Persekutuan (tetapi) agama lain bebas untuk diamalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka masih harus menghormati hukum dan negara bagian ini yang memiliki banyak ras dan kebangsaan (di mana) Islam adalah agama federal (tetapi) agama lain bebas untuk dipraktikkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sama yang dibuat ke atas guru pula mendapati 96% guru setuju pelajar semakin kurang minat dalam Sains dan Matematik diajar dalam bahasa Inggeris dan 98% guru setuju pelajar mempunyai masalah memahami Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Studi yang sama yang dilakukan pada guru menemukan bahwa 96% guru setuju bahwa siswa kurang tertarik pada Sains dan Matematika yang diajarkan dalam bahasa Inggris dan 98% guru setuju bahwa siswa memiliki masalah dalam memahami Sains dan Matematika dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Import foto dari folder %s anda", "r": {"result": "_Impor foto dari folder %s Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan majoriti dan perintah Mahkamah Rayuan kini diketepikan.", "r": {"result": "Keputusan mayoritas dan perintah Pengadilan Tinggi sekarang dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan berkaitan pembangunan infrastruktur air, elektrik serta jalan raya yang memba dana awam lebih RM7.5 bilion.", "r": {"result": "Proyek yang dimaksud terkait dengan pembangunan infrastruktur air, listrik, dan jalan yang mendatangkan dana publik lebih dari RM7,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 April - Tiga beradik yang dilaporkan hilang daripada rumah ibu saudara mereka di Batu 9, Cheras di sini pagi ini ditemukan selamat berada di Johor Bahru.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 April - Tiga bersaudara yang dilaporkan hilang dari rumah tantenya di Batu 9, Cheras di sini pagi ini ditemukan selamat di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui proses pencairan dengan penjualan rumah-rumah mewah tidak terjual itu membolehkan pihak bank dapat menerima bayaran daripada pemaju.", "r": {"result": "Dia mengatakan, melalui proses likuidasi dengan penjualan rumah mewah yang belum terjual, bank bisa menerima pembayaran dari pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH mampu mengakhirkan atau melambatkan sesuatu mengikut kehendakNYA dan setiap ketentuan YA AKHIR mengandungi kasih sayang dan pertolonganNYA yang tidak terhingga.", "r": {"result": "ALLAH mampu mengakhiri atau menunda sesuatu sesuai dengan kehendakNYA dan setiap ketentuan YEAH END berisi kasih sayang dan pertolonganNYA yang tak terhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Ahmadabad di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Ahmadabad di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Albano Tasik Albano, tasik kawah di dalam gunung berapi yang pupus di barat-tengah Itali, tenggara Rom di bukit Albani.", "r": {"result": "Danau Albano Danau Albano, sebuah danau kawah di gunung berapi yang sudah punah di barat-tengah Italia, tenggara Roma di perbukitan Albani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We decided to leave them alone.", "r": {"result": "\"Kami memutuskan untuk meninggalkan mereka sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, bolehkah DAP dan Pas duduk semeja semula?", "r": {"result": "Keempat, apakah DAP dan Pas bisa duduk semeja lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, belakangan diketahui jika saham PNBN yang hendak dibeli BCA bukan milik Mukmin Ali, namun milik Australian & New Zealand Banking (ANZ).", "r": {"result": "Namun, belakangan diketahui bahwa saham PNBN yang hendak dibeli BCA bukan milik Mukmin Ali, melainkan milik Australian & New Zealand Banking (ANZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan bahawa walaupun dia cuba untuk mempertimbangkan kedua-dua kepentingannya sendiri dan para peminat tentang apa yang akan berlaku dalam \"Fairy Tail\", para peminat menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa meskipun dia mencoba untuk mempertimbangkan minatnya sendiri dan minat para penggemar tentang apa yang akan terjadi di \"Fairy Tail\", para penggemar adalah yang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan sebagai Latar Belakang _Desktop", "r": {"result": "Tetapkan sebagai _Latar Belakang Desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar, seorang tauke gudang tidak menyangka dia menjalankan perniagaan di atas tanah kubur.", "r": {"result": "Anuar, seorang pekerja gudang tak menyangka dirinya menjalankan bisnis di atas kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama seperti dokumen antaranya memba penerimaan wang yang dikemukakan adalah bahan bukti untuk kes pengubahan wang haram,\" katanya.", "r": {"result": "\"Demikian pula dokumen termasuk kuitansi uang yang diserahkan merupakan barang bukti kasus pencucian uang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video kejadian ribut itu turut tular di laman sosial yang dikongsikan orang ramai di tempat kejadian.", "r": {"result": "Video badai juga menjadi viral di media sosial yang dibagikan oleh orang-orang di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasimul Ulum bermakna\"Pembahagi Ilmu\", merujuk kepada matlamat madrasah ini untuk membentuk para alim ulama' yang akan meneruskan tradisi menyebarkan ilmu Al-Quran dan As-Sunnah.", "r": {"result": "Qasimul Ulum berarti \u201cPenyalur Ilmu\u201d, mengacu pada tujuan madrasah ini untuk membentuk ulama yang akan meneruskan tradisi dakwah Al-Quran dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep subset boleh digunakan untuk menentukan kesamaan set.", "r": {"result": "Konsep himpunan bagian dapat digunakan untuk menentukan persamaan himpunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, Murray melakukan pemindahan buah pinggang kepada sepasang kembar.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, Murray melakukan transplantasi ginjal pada sepasang anak kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mei 2010, Tengku Temenggong Kelantan, Tengku Muhammad Fakhry Petra ditahan oleh sepasukan pegawai polis Unit Tindakan Khas (UTK) bertopeng di luar Istana Mahkota, Kubang Kerian, Kota Bharu.", "r": {"result": "Pada 5 Mei 2010, Tengku Temenggong Kelantan, Tengku Muhammad Fakhry Petra ditangkap oleh tim aparat kepolisian Unit Aksi Khusus (UTK) bertopeng di luar Istana Mahkota, Kubang Kerian, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda padi terdiri daripada banyak baka.", "r": {"result": "Kuda padi terdiri dari banyak ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah tiga pelajar disembahyangkan di sekolah mereka SMK Lokman Hakim sebelum dikebumikan hari ini.", "r": {"result": "Jenazah tiga siswa didoakan di sekolahnya SMK Lokman Hakim sebelum dimakamkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bira\") pergi ke England pada tahun 1927, Chula telah menyelia pasukan lumba dipanggil White Mouse Racing.", "r": {"result": "Bira\") pergi ke Inggris pada tahun 1927, Chula mengawasi tim balap bernama White Mouse Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwartakan BBC, istri Presiden AS Donald Trump itu terlibat perselisihan saat tur Afrika pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Dilansir BBC, istri Presiden AS Donald Trump itu terlibat pertikaian saat tur Afrika Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan serupa, menurut Kim, juga diterapkan oleh pemerintah Korea Selatan yang telah membangun sebuah pusat administrasi yang disebut Kota Sejong, untuk mengurangi kepadatan dan kemacetan di ibu kota sekaligus kota terbesar Seoul.", "r": {"result": "Kebijakan serupa, menurut Kim, juga diterapkan pemerintah Korea Selatan yang telah membangun pusat pemerintahan bernama Kota Sejong, untuk mengurangi kepadatan dan kemacetan di ibu kota sekaligus kota terbesar Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah, Asisten Komisioner Nik Ros Azhan Nik Ab Hamid, berkata mangsa yang dalam perjalanan pulang ke rumahnya di Pintas Sembilang 12, di sini dipercayai gagal mengawal kenderaannya sebelum terbabas.", "r": {"result": "Kapolsek Seberang Perai Tengah AKBP Nik Ros Azhan Nik Ab Hamid mengatakan, korban yang sedang dalam perjalanan pulang di Pintas Sembilang 12, di sini diduga lalai mengendalikan kendaraannya sebelum menabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greider merintis penyelidikan mengenai struktur telomer, hujung kromosom.", "r": {"result": "Greider memelopori penelitian tentang struktur telomere, ujung kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengeluarkan single CD mengandungi kedua-dua lagu.", "r": {"result": "Ia juga merilis CD single yang berisi kedua lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Hurr juga sukses memadamkan pemberontakan kaum Kristian Goth, kecuali salah satu kantong pemberontak di pegunungan Asturias, dimana Reconquista (perebutan Spanyol dari tangan umat Islam) dimulai beberapa tahun berikutnya.", "r": {"result": "Al-Hurr juga berhasil memadamkan pemberontakan kaum Kristen Goth, kecuali satu kantong pemberontak di pegunungan Asturias, tempat Reconquista (penaklukan Spanyol dari tangan kaum Muslim) dimulai beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka menyimpan dengan TH semata-mata untuk mendapatkan keuntungan.", "r": {"result": "Jadi mereka menabung dengan TH hanya untuk mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonis yang diterima Richard ini lebih besar dari tuntutan jaksa yang hanya menuntut satu tahun\".", "r": {"result": "Vonis yang diterima Richard lebih besar dari tuntutan jaksa yang hanya menuntut satu tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai program tersebut, Mohamad Nordin berkata, ia merupakan siri program Konvensyen Ummah yang dijalankan oleh Jakim dan Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (Jawi) di peringkat negeri serta kebangsaan.", "r": {"result": "Mengomentari program tersebut, Mohamad Nordin mengatakan itu adalah serangkaian program Konvensi Ummat yang dilakukan oleh Jakim dan Departemen Agama Islam (Jawi) Wilayah Federal di tingkat negara bagian dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tankosic juga menolaknya kerana dia \"terlalu kecil dan terlalu lemah\".", "r": {"result": "Namun, Tankosic juga menolaknya karena dia \"terlalu kecil dan terlalu lemah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan besarnya anggaran ini, Sri berharap setiap kementerian dan lembaga terkait untuk bersama-sama melakukan pengawasan secara lebih ketat.", "r": {"result": "Dengan besaran anggaran tersebut, Sri berharap setiap kementerian dan lembaga terkait bekerja sama untuk melakukan pengawasan yang lebih ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Kesihatan itu yang melancarkan buku terba Isnin lalu juga berkata Abdullah hanya ingin tahu sama ada wanita terba kakitangan di kementeriannya.", "r": {"result": "Mantan Menteri Kesehatan yang meluncurkan buku terbaru Senin lalu itu juga mengatakan Abdullah hanya ingin mengetahui apakah ada staf perempuan di kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Perak sambut baik ketegasan PM terhadap Israel", "r": {"result": "MB Perak menyambut baik ketegasan PM terhadap Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangorkini Menteri Besar, Selangor, Mohamed Azmin Ali begitu ghairah mentohmah akhbar Utusan Malaysia dan Berita Harian sebagai tiada nilai dan mempolitikkan kemerosotan edarannya.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor saat ini, Selangor, Mohamed Azmin Ali sangat bersemangat mengkritik Utusan Malaysia dan Berita Harian sebagai tidak berharga dan mempolitisasi penurunan sirkulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman, kata dia, kabarnya akan dikeluarkan pada 29 Juni mendatang.", "r": {"result": "Pengumuman itu, kata dia, akan dirilis pada 29 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP SEMPORNA: Ibu Ahli Parlimen Semporna, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, meninggal dunia akibat sakit tua di rumahnya di sini, kira-kira jam 6.30 pagi tadi.", "r": {"result": "- Foto NSTP SEMPORNA: Ibunda Anggota DPR Semporna, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, meninggal dunia karena usia lanjut di rumahnya di sini, sekitar pukul 6.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lupin terletak pada kedudukan latitude N65* 45.5500', longtitude W111* 15.0000' pada ketinggian 490.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lupin terletak di garis lintang N65* 45.5500', garis bujur W111* 15.0000' di ketinggian 490.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ada simpang ke Sungai Tekala.", "r": {"result": "Ada juga pertigaan ke Sungai Tekala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang diberi ingat dengan ayat-ayat Tuhannya, kemudian ia berpaling daripadanya (dan tetap mengingkarinya); sesungguhnya Kami tetap membalas.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang lebih zalim selain orang yang diingatkan akan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling darinya (dan terus mengingkarinya); sesungguhnya Kami tetap menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan JPJ dipindahkan", "r": {"result": "Pejabat senior JPJ dipindahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul dibolehkan Games for Windows - Live yang pertama ialah \"Halo 2\" untuk Windows Vista, yang asalnya dikeluarkan kepada awam pada 22 Mei 2007, tetapi tidak didapati dalam pasaran hingga 31 Mei.", "r": {"result": "Game pertama untuk Windows - Live yang diaktifkan adalah \"Halo 2\" untuk Windows Vista, yang awalnya dirilis ke publik pada 22 Mei 2007, tetapi tidak tersedia di pasar hingga 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also urged the minister to investigate the October 2017 personal data breach expose of over 46 million mobile phone subscribers, in addition to other personal medical and employment records from Jobstreet.com and various medical associations, that were compromised and sold.", "r": {"result": "Dia juga mendesak menteri untuk menyelidiki pelanggaran data pribadi Oktober 2017 yang mengungkap lebih dari 46 juta pelanggan ponsel, selain catatan medis dan pekerjaan pribadi lainnya dari Jobstreet.com dan berbagai asosiasi medis, yang disusupi dan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau mengambil bahagian di Konsert Amal Save A Teen di Jakarta, konsert faedah untuk mengumpul wang untuk membantu remaja yang tercicir daripada sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia berpartisipasi dalam Konser Amal Save A Teen di Jakarta, sebuah konser amal untuk mengumpulkan uang untuk membantu remaja yang putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Perwira Jaya Masjid Perwira Jaya merupakan sebuah masjid yang terletak di Ladang Bebar 26700 Bandar Muadzam Shah Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Perwira Jaya Masjid Perwira Jaya merupakan masjid yang terletak di Ladang Bebar 26700 Bandar Muadzam Shah Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarlah tindakan segera diambil untuk menangani masalah itu.", "r": {"result": "Tindakan segera harus diambil untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "008/09, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "008/09, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disena Disena merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Disena Disena adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Zamihan direman dua hari", "r": {"result": "Ustaz Zamihan ditahan selama dua hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/JJEjH0VBoL - Arkansas Razorbacks (@ArkRazorbacks) August 6, 2019 AUBURN Auburn has added an \"RB\" memorial decal for longtime Auburn radio broadcaster Rod Bramblett, who died earlier this year: In addition, Auburn has upgraded to Under Armour's latest tailoring template.", "r": {"result": "twitter.com/JJEjH0VBoL - Arkansas Razorbacks (@ArkRazorbacks) 6 Agustus 2019 Auburn Auburn telah menambahkan stiker peringatan \"RB\" untuk penyiar radio lama Auburn, Rod Bramblett, yang meninggal awal tahun ini: Selain itu, Auburn telah meningkatkan ke versi terbaru Under Armour penjahitan templat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membantu Legia untuk memenangi kejuaraan liga Poland pada musim 2005-06.", "r": {"result": "Dia membantu Legia memenangkan gelar liga Polandia di musim 2005-06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pemilik rumah PPAM Taman Sri Asoka, Tapah mengadakan perhimpunan aman menggesa pemaju menyiapkan rumah mereka dengan campur tangan kerajaan.", "r": {"result": "Beberapa pemilik rumah PPAM di Taman Sri Asoka, Tapah menggelar aksi damai mendesak pengembang menyelesaikan rumahnya dengan campur tangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM turut mengingati orang ramai supaya berhati-hati terhadap risiko berkaitan penggunaan mata wang digital berkenaan.", "r": {"result": "BNM juga mengingatkan masyarakat untuk berhati-hati terhadap risiko yang terkait dengan penggunaan mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah amat penting untuk negeri perlu selaraskan fatwa apabila memba isu nasional.", "r": {"result": "\u201cSangat penting bagi negara untuk mengkoordinasikan fatwa ketika berhadapan dengan persoalan kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libvisual tangkapan jackit", "r": {"result": "Jackit menangkap libvisual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada itu, tumpuan kita adalah untuk kawasan-kawasan lain di Malaysia yang telah diabaikan terlalu lama.", "r": {"result": "Lebih dari itu, fokus kami adalah pada wilayah lain di Malaysia yang terlalu lama terabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika bayi itu dilahirkan pada 5 pound, adakah ini dalam unit pound? Oh, tidak..ianya kilogram. Jadi, 5 pound adalah di sini.", "r": {"result": "Jadi jika bayi lahir dengan berat 5 pon, apakah ini dalam satuan pon? Oh, tidak.. itu kilogram. Jadi, 5 pound ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jika satu atau lebih perintah yang dinyatakan tidak wujud atau bukan boleh laku", "r": {"result": "jika satu atau lebih perintah yang ditentukan tidak ada atau tidak dapat dijalankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montijo, Sepanyol Montijo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Montijo, Spanyol Montijo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata kedua-dua jenis steroid berkenaan digunakan untuk merawat masalah bengkak dan radang yang serius.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, mengatakan kedua jenis steroid tersebut digunakan untuk mengatasi pembengkakan dan peradangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi kelab, Pietro Arvedi D'Emilei mengalami koma selepas terlibat dalam nahas kemalangan kereta dalam perjalanan pulang dari perlawanan liga pada Disember 2008.", "r": {"result": "Ketua klub Pietro Arvedi D'Emilei mengalami koma setelah mengalami kecelakaan mobil dalam perjalanan pulang dari pertandingan liga pada Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memerlukan undang-undang mencegah, bukan sahaja undang-undang yang menghukum dalam bentuk jenayah biasa.", "r": {"result": "Kami membutuhkan hukum yang mencegah, bukan hanya hukum yang menghukum kejahatan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2009, Rafiah Salim dilantik sebagai Pengarah Institut Pengupayaan Wanita bagi Pergerakan Negara-negara Berkecuali (NIEW).", "r": {"result": "Pada 26 Juni 2009, Rafiah Salim diangkat sebagai Direktur Institut Pemberdayaan Perempuan Gerakan Non Blok (NIEW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting kepada kita melihat kembali pendekatan dalam pengurusan perairan negara yang dua kali ganda lebih luas daripada kawasan daratan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi kita untuk melihat kembali pendekatan dalam mengelola perairan negara yang luasnya dua kali lipat dari luas daratan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari azab itu menyelubungi mereka dari sebelah atas mereka dan dari bawah kaki mereka; dan (malaikat yang melakukannya) akan berkata kepada mereka: \"Rasalah kamu (balasan) apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Pada hari itu hukuman akan menutupi mereka dari atas dan dari bawah kaki mereka; dan (malaikat yang melakukannya) akan berkata kepada mereka: \"Cicipi apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Ratu, Duo Maia telah dianggap sebagai sebuah kumpulan vokal dan Maia merupakan vokalis.", "r": {"result": "Berbeda dengan Queen, Duo Maia sudah dianggap sebagai grup vokal dan Maia adalah vokalisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dastan dan Tamina kembali ke Parsi untuk menghadiri upacara pengebumian Raja Sharaman.", "r": {"result": "Dastan dan Tamina kembali ke Persia untuk menghadiri pemakaman Raja Sharaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan Festival Filem Malaysia dikuasai oleh filem \"Magika\" buatan KRU Studios yang membolot 12 pencalonan, dan memenangi tujuh daripadanya, termasuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "Penghargaan Festival Film Malaysia didominasi oleh film \"Magika\" besutan KRU Studios yang mengantongi 12 nominasi, dan meraih tujuh diantaranya, termasuk Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Kuala Terengganu, Superintendan Suffian Sulaiman, berkata anggota berkenaan menjalani latihan jasmani bersama beberapa rakan setugas di bukit berkenaan, sebelum tiba-tiba sesak nafas kira-kira jam 9 pagi.", "r": {"result": "Plt Kapolres Kuala Terengganu, AKBP Suffian Sulaiman, mengatakan, anggota tersebut sempat menjalani latihan fisik bersama beberapa rekannya di atas bukit, sebelum tiba-tiba mengalami sesak napas sekitar pukul 09.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul permainan video Blu-ray PlayStation 3 adalah bebas daripada sekatan.", "r": {"result": "Judul video game PlayStation 3 Blu-ray bebas dari batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan (lagi) kepadanya - keluarganya, dengan sekali ganda ramainya, sebagai satu rahmat dari Kami dan sebagai satu peringatan bagi orang-orang yang berakal sempurna (supaya mereka juga bersikap sabar semasa ditimpa malang).", "r": {"result": "Dan Kami limpahkan (lagi) kepadanya - keluarganya, dua kali lipat lebih banyak, sebagai berkah dari Kami dan sebagai pengingat bagi orang-orang yang berakal sempurna (agar mereka juga bersabar ketika musibah menimpa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Angel Jack Angel (lahir ) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jack Angel Jack Angel (lahir ) adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Termasuk juga bala tentera iblis semuanya.", "r": {"result": "\"Termasuk seluruh pasukan iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, sebagai contoh Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor ini sekiranya terdapat sebarang pertikaian, maka, Perlembagaan Persekutuan 'supersede' Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor, itu adalah penjelasan tidak tepat.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, sebagai contoh Konstitusi Pemerintah Johor jika ada perselisihan, maka Konstitusi Federal 'menggantikan' Konstitusi Pemerintah Johor, itu penjelasan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga Yang diajak dengan aneka proyek bantuan dengan dana yang berjuta.", "r": {"result": "Ada juga yang diundang ke berbagai proyek bantuan dengan dana jutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kita perlu mengajar kaedah mendengar di sekolah-sekolah sebagai satu kemahiran.", "r": {"result": "Itu sebabnya kita perlu mengajarkan metode mendengarkan di sekolah sebagai keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Tindakan Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya (MPHTJ) menutup dua jalan alternatif di Taman Akasia, Pengkalan Batu di sini diambil selepas mengambil kira faktor keselamatan penduduk di kawasan itu.", "r": {"result": "MELAKA: Tindakan Dewan Kota Hang Tuah Jaya (MPHTJ) menutup dua jalan alternatif di Taman Akasia, Pengkalan Batu di sini diambil setelah mempertimbangkan faktor keamanan warga di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkap Foto", "r": {"result": "Tangkap Foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we could go further than that, it would be the best outing for Malaysia.", "r": {"result": "\"Jika kita bisa melangkah lebih jauh dari itu, itu akan menjadi perjalanan terbaik bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three of the actual birds that received the medals are on show in the London Military Museum so that well-wishers can pay their respects.", "r": {"result": "Tiga dari burung sebenarnya yang menerima medali dipamerkan di Museum Militer London sehingga para simpatisan dapat memberikan penghormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan itu, beliau berkata, semua kementerian dan jabatan perlu 'meruntuhkan' mentaliti bekerja secara in silo atau bersendirian, dan mengelakkan sikap terlalu menjaga wilayah (territorial) atau bidang dan tanggungjawab masing-masing saja.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, seluruh kementerian dan departemen perlu 'mendobrak' mentalitas bekerja silo atau sendiri, serta menghindari sikap overprotecting wilayah (teritorial) atau hanya bidang dan tanggung jawab masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi butang biru, butang \"hit\" Luar Taiko perlu ditekan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk tombol biru, tombol \"tekan\" Outer Taiko perlu ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kawalan Trafik Udara (ATC) Ukraine memaklumkan bahawa menara kawalan terputus hubungan dengan pesawat MH17 pada pukul 1415 (GMT) , 30 km dari Tamak, kira-kira 50 kilometer dari sempadan Rusia-Ukraine.", "r": {"result": "Pusat Kontrol Lalu Lintas Udara (ATC) Ukraina menginformasikan bahwa menara kontrol kehilangan kontak dengan penerbangan MH17 pada 1415 jam (GMT), 30 km dari Tamak, sekitar 50 kilometer dari perbatasan Rusia-Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian timur ke-101 Meridian 101deg timur Greenwich adalah garis longitud yang bermula dari Kutub Utara merentasi Lautan Artik, Asia, Lautan Hindi, Lautan Selatan dan Antartika ke Kutub Selatan.", "r": {"result": "Meridian timur ke-101 Meridian timur Greenwich 101 derajat adalah garis bujur yang membentang dari Kutub Utara melintasi Samudra Arktik, Asia, Samudra Hindia, Samudra Selatan, dan Antartika hingga Kutub Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bekas ketua kampung berkenaan, Makzin Manap, 82, ketika ditemui Bernama menarik perhatian bahawa nama Balakong itu sendiri datangnya daripada perkataan balak, dan kong, merujuk kepada kongsi Cina atau penempatan kaum Cina satu ketika dahulu\".", "r": {"result": "Bahkan, mantan kepala desa, Makzin Manap, 82, saat dihubungi Bernama mencontohkan, nama Balakong sendiri berasal dari kata balak, dan kong, mengacu pada bagian Tionghoa atau pemukiman Tionghoa pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sejajar Program Pembangunan Pendidikan Profesional Berterusan, yang terkandung dalam Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 dan TN50.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan Program Pengembangan Pendidikan Profesi Berkelanjutan yang tertuang dalam Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025 dan TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong was the only competitor to Taiwan seeking to host the event in the first place, according to the ISU.", "r": {"result": "Hong Kong adalah satu-satunya pesaing Taiwan yang berusaha menjadi tuan rumah acara tersebut, menurut ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kongres Kesatuan Pekerja-pekerja di dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) hari ini mencadangkan supaya kerajaan menimbangkan pemberian satu kenaikan gaji tahunan kepada penjawat awam yang memiliki kelayakan tinggi namun menyandang jawatan dengan syarat pengambilan lebih rendah.", "r": {"result": ": Kongres Serikat Pekerja dalam Layanan Publik (CUEPACS) hari ini menyarankan agar pemerintah mempertimbangkan untuk memberikan kenaikan gaji tahunan kepada pegawai negeri yang memiliki kualifikasi tinggi tetapi memegang posisi dengan persyaratan perekrutan yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan muat turun berpusat adalah popular bagi pengguna yang tidak biasa menggunakan IRC.", "r": {"result": "Pendekatan pengunduhan terpusat sangat populer bagi pengguna yang tidak terbiasa dengan IRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dalaman PKR tak jejas pentadbiran negara: Wan Azizah", "r": {"result": "Isu internal PKR tidak mempengaruhi administrasi nasional: Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah mi bandung yang dihasilkan oleh usahawan bumiputera anak tempatan Muar juga boleh diperolehi dari pasar besar Muar.", "r": {"result": "Rempah mi bandung yang diproduksi pengusaha bumiputra lokal di Muar juga bisa didapatkan dari pasar besar Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham HM Busra meninggalkan seorang balu, Salmah Yusof dan lima orang anak, Rosilawati, Mohd Suhaimi, Rosmilah, Mohd Afendi dan Rosailah.", "r": {"result": "Almarhum HM Busra meninggalkan seorang janda, Salmah Yusof dan lima orang anak, Rosilawati, Mohd Suhaimi, Rosmilah, Mohd Afendi dan Rosailah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang panas di India cecah 50 darjah Celsius", "r": {"result": "Gelombang panas di India mencapai 50 derajat Celcius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, KNPI juga harus mampu independen di antara tajamnya kepentingan politik yang bermain.", "r": {"result": "Selain itu, KNPI juga harus mampu mandiri di antara tajamnya kepentingan politik yang bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megatsunami Megatsunami adalah tsunami yang mencapai ketinggian lebih dari 100 meter.", "r": {"result": "Megatsunami Megatsunami adalah tsunami yang mencapai ketinggian lebih dari 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan kepadaNyalah kamu akan dikembalikan untuk menerima balasan.", "r": {"result": "Dialah yang menghidupkan dan mematikan, dan kepada-Nya lah kamu dikembalikan untuk menerima upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her time is also split with invitation briefings for delegates and foreign dignitaries on top of being a Member of Parliament, he said.", "r": {"result": "Waktunya juga dibagi dengan pengarahan undangan untuk delegasi dan pejabat asing selain menjadi Anggota Parlemen, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930-an, beliau bekerja di bawah Lucio Costa dan berkerjasama mereka bentuk bangunan pemerintah Palacio Gustavo Capanema di Rio de Janeiro.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, dia bekerja di bawah Lucio Costa dan berkolaborasi dalam desain gedung pemerintah Palacio Gustavo Capanema di Rio de Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Napoleon I, sebuah sayap utara selari dengan \"Grande Galerie\" telah bermula, dan kutipan membesar melalui kempen ketenteraan berjaya berjaya.", "r": {"result": "Dari Napoleon I, sayap utara yang sejajar dengan \"Grande Galerie\" dimulai, dan koleksinya tumbuh melalui kampanye militer yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling utama, kita harapkan dengan ekspedisi ini setiap anggota yang terba dapat lebih memahami sejarah pertempuran di lokasi yang kita sudah kenal pasti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting, kami berharap dengan adanya ekspedisi ini setiap anggota tim dapat lebih memahami sejarah pertempuran di lokasi yang telah kami identifikasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Suvarnabhumi\" dipilih oleh Raja Bhumibol Adulyadej dan merujuk kepada sebuah kemaharajaan kuno yang dikatakan berpusat di salah satu kawasan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Nama \u201cSuvarnabhumi\u201d dipilih oleh Raja Bhumibol Adulyadej dan merujuk pada sebuah kerajaan kuno yang konon berpusat di salah satu wilayah di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak seekor pun binatang yang melata di bumi, dan tidak seekor pun burung yang terbang dengan kedua sayapnya, melainkan mereka umat-umat seperti kamu.", "r": {"result": "Dan tidak ada satu pun hewan yang bergerak di bumi, dan tidak ada satu pun burung yang terbang dengan dua sayap, tetapi mereka adalah manusia seperti Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud meninggal dunia pada 28 Safar 1400H ketika berusia 81 tahun.", "r": {"result": "Mahmud wafat pada tanggal 28 Safar 1400H dalam usia 81 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobalakrishnan dipercayai merujuk kepada Karnival Global Indian Festival anjuran Agenda Suria Communication Sdn Bhd yang sedang berlangsung di Pusat Pameran Mid Valley dan karnival lain di seluruh negara yang diadakan menjelang Deepavali.", "r": {"result": "Gobalakrishnan diyakini mengacu pada Karnaval Festival India Global yang diselenggarakan oleh Agenda Suria Communication Sdn Bhd yang berlangsung di Pusat Pameran Mid Valley dan karnaval lain di seluruh negeri yang diadakan menjelang Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatima meraih kejayaan besar secara komersial; dengan anggaran 7.000 gulden, filem ini berjaya meraih 200,000 gulden.", "r": {"result": "Fatima mencapai kesuksesan komersial yang luar biasa; dengan perkiraan 7.000 gulden, film ini berhasil meraup 200.000 gulden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tung Kwong Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tung Kwong atau nama ringkasnya \"SJK Tung Kwong\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Meradong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Tung Kwong Sekolah Tipe Nasional (C) Tung Kwong atau disingkat \"SJK Tung Kwong\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Meradong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga gagal mengepung Melaka untuk menyekat kemasukan bekalan makanan.", "r": {"result": "Baginda juga gagal mengepung Malaka untuk memblokir masuknya pasokan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tiada beranak, dan Ia pula tidak diperanakkan;", "r": {"result": "\u201cDia tidak melahirkan, dan Dia tidak diperanakkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MY mengumpulkan 36 doktor daripada 24 disiplin berbeza dan setakat ini, ia adalah antara kumpulan terbesar menghimpunkan petugas dalam kerjaya perubatan Malaysia di laman sosial.", "r": {"result": "MY menyatukan 36 dokter dari 24 disiplin ilmu yang berbeda dan sejauh ini, ini adalah salah satu grup terbesar yang menyatukan praktisi dalam profesi medis Malaysia di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini zaman Najib Razak!", "r": {"result": "Inilah era Najib Razak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Being a differently-abled person (OKU) is not an obstacle for A Mahavithia when it comes to pursuing a higher education at Universiti Sains Malaysia (USM) in Penang.", "r": {"result": "GEORGE TOWN: Menjadi Difabel Difabel (OKU) bukanlah halangan bagi A Mahavithia untuk melanjutkan pendidikan tinggi di Universiti Sains Malaysia (USM) di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah melabur banyak termasuk membawa masuk 16 bas baharu sebagai ganti bas lama Nadiputra, selain membangunkan bas EV 2.0 (bas elektrik) dengan anggaran RM25 juta pada tahun depan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berinvestasi banyak termasuk mendatangkan 16 bus baru untuk menggantikan bus lama Nadiputra, selain mengembangkan bus EV 2.0 (bus listrik) dengan perkiraan RM25 juta tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the education ministry would take into account the views of all quarters as well as the interests of Bahasa Melayu as the national language and the impact of the recognition.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Pendidikan akan mempertimbangkan pandangan semua pihak serta kepentingan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional dan dampak dari pengakuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perasmian Persidangan Tahunan Srikandi dan ARMADA BERSATU di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi Opening Ceremony Konferensi Tahunan Srikandi dan ARMADA BERSATU di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut merujuk kejadian pencemaran bau busuk akibat pembakaran sisa plastik di Sungai Petani, Kedah seperti dilaporkan akhbar semalam dan berharap perkara itu diberi perhatian serius oleh pihak berwajib.", "r": {"result": "Ia juga merujuk pada peristiwa pencemaran bau busuk akibat pembakaran sampah plastik di Sungai Petani, Kedah seperti diberitakan pers kemarin dan berharap hal tersebut mendapat perhatian serius dari pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam kali tampil dalam kempen [[kelayakan UEFA Euro 2008|kelayakan Euro 2008]], Trochowski dipilih dalam senarai akhir 23 pemain ke [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]].", "r": {"result": "Setelah enam penampilan dalam kampanye [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]], Trochowski terpilih dalam skuad 23 pemain terakhir untuk [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "clip_data berada dalam format papan keratan WIndows, tetapi ia lebih kecil dari pada 4 bait yang diperlukan.", "r": {"result": "clip_data dalam format clipboard WIndows, tetapi lebih kecil dari 4 byte yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hooker's subordinates were surprised and outraged by the change in plans.", "r": {"result": "Bawahan Hooker terkejut dan marah dengan perubahan rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat boleh bayangkan prestasi PH jika Dr Mahathir tidak ada untuk memimpin Kabinet.", "r": {"result": "Orang bisa membayangkan kinerja PH jika Dr Mahathir tidak ada untuk memimpin Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita gunakan contoh.", "r": {"result": "Jadi mari kita gunakan contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WhirlWindWarp", "r": {"result": "WhirlWindWarp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita sudah meletakkan mandatori kepada arahan, pemain itu perlu patuh.", "r": {"result": "Ketika kami telah mewajibkan perintah, pemain harus mematuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fifi kemudian beralih kepada rombongan Orion Miss Riboet, di mana beliau berkahwin dengan penulis drama Njoo Cheong Seng ketika berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Fifi kemudian pindah ke rombongan Orion Miss Riboet, di mana dia menikah dengan dramawan Njoo Cheong Seng ketika dia berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam memerangi dadah pula, kita memberikan tumpuan terhadap tiga kes iaitu aktiviti penjualan dadah di jalanan, dadah di pusat hiburan dan juga di Projek Perumahan Rakyat (PPR).", "r": {"result": "\u201cDalam pemberantasan narkoba, kami fokus pada tiga kasus yaitu kegiatan peredaran narkoba di jalanan, narkoba di tempat hiburan dan juga di Proyek Perumahan Rakyat (PPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuto Honda Yasuto Honda adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuto Honda Yasuto Honda adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik seringkali melihat Indonesia sebagai model terdekat mengenai pertukaran rejim yang dibantu oleh dana asing dan membimbangi Malaysia akan menerima nasib yang sama.", "r": {"result": "Kritikus sering melihat Indonesia sebagai model perubahan rezim terdekat yang dibantu oleh dana asing dan khawatir Malaysia akan mengalami nasib yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During all of this, the sky splits into two.", "r": {"result": "Selama semua ini, langit terbelah menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada soalan pun,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada pertanyaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata selain pembayaran pampasan, kementerian juga telah meminta kerjasama Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) bagi menempatkan bekas pegawai SPAD ke jawatan lain dalam sektor kerajaan.", "r": {"result": "Loke mengatakan selain pembayaran kompensasi, kementerian juga meminta kerja sama Komisi Pelayanan Publik (SPA) dan Departemen Pelayanan Publik (JPA) untuk menempatkan mantan pejabat SPAD pada jabatan lain di sektor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan bumi memancarkan mata air-mata air (di sana sini), lalu bertemulah air (langit dan bumi) itu untuk (melakukan) satu perkara yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan bumi memancarkan mata air (di sana-sini), kemudian air (langit dan bumi) bertemu untuk (melakukan) suatu hal yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera video (%s)", "r": {"result": "Disk video (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheppy menyebut, selama dua hari digelar pengunjung mencapai 5000 orang.", "r": {"result": "Cheppy menyebutkan selama dua hari jumlah pengunjung mencapai 5000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amat penting untuk mewujudkan masyarakat yang lebih telus dan terbuka.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk menciptakan masyarakat yang lebih transparan dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kenderaan itu sudah terbengkalai berbulan-bulan, maksudnya PBT mempunyai SOP untuk mengambil kenderaan itu dan menyitanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kendaraan sudah berbulan-bulan terbengkalai, berarti pemda punya SOP untuk mengambil kendaraan dan menyitanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winners of Match 28 - 9:30 p.m. ET at Nissan Stadium, Nashville Final July 7 Winners of Match 29 vs.", "r": {"result": "Pemenang Pertandingan 28 - 21:30 ET di Nissan Stadium, Final Nashville 7 Juli Pemenang Pertandingan 29 vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat kekurangan, teguran bersama cadangan-cadangan yang membina, amat digalakkan.", "r": {"result": "Jika ada kekurangan, kritik beserta saran yang membangun sangat dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mac, \"Special Generation\" telah dipasarkan dan ia mendapat tempat ke-7 dalam carta mingguan single Oricon.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Maret, \"Special Generation\" dirilis dan menduduki peringkat ke-7 di chart single mingguan Oricon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan di dera oleh mak tiri, tapi disebabkan perbuatan saya sendiri.", "r": {"result": "Bukan karena caci maki ibu tiriku, tapi karena ulahku sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tiada wakil MIC di DUN (Dewan Undangan Negeri) tidak akan ada EXCO dari MIC dan siapa yang akan wakili dan suarakan hasrat serta keperluan masyarakat India di Perak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada perwakilan MIC di DUN (Majelis Legislatif Negara) tidak akan ada EXCO dari MIC dan siapa yang akan mewakili dan menyuarakan keinginan dan kebutuhan masyarakat India di Perak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, mereka akan maklum kepada kita.", "r": {"result": "Biasanya, mereka akan memberi tahu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang mengiranya sekarang, kita mengira sebagai 2 tangan terpisah.", "r": {"result": "Cara kami menghitungnya sekarang, kami menghitungnya sebagai 2 tangan terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima TUDM, Jeneral Tan Sri Affendi Buang, berkata ia memandangkan penggunaan pesawat itu masih relevan ketika menjaga keselamatan dan kedaulatan ruang udara negara.", "r": {"result": "Panglima TNI Jenderal Tan Sri Affendi Buang mengatakan, hal itu karena penggunaan pesawat masih relevan untuk menjaga keamanan dan kedaulatan wilayah udara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, sebagai tambahan, saya mahu menyatakan bahawa Kerajaan telah bersetuju dengan tambahan seramai 15 ribu pelajar baru untuk program MyMaster, 5 ribu pula untuk program MyPhD dan 300 untuk Skim Latihan Akademik IPTA, akan diberi tawaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain itu, saya ingin menyatakan bahwa Pemerintah telah menyetujui tambahan 15 ribu siswa baru untuk program MyMaster, 5 ribu untuk program MyPhD dan 300 untuk Skema Pelatihan Akademik IPTA, akan ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 59.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolaklah kejahatan yang dilakukan kepadamu dengan cara yang sebaik-baiknya, Kami Maha Mengetahui apa yang mereka katakan itu.", "r": {"result": "Tolak kejahatan yang dilakukan kepadamu dengan cara terbaik, Kami tahu apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Keledang pernah menjadi pengkalan bagi pedagang yang memunggah hasil dari hulu sungai Terengganu pada abad ke-18.", "r": {"result": "Bukit Keledang pernah menjadi pangkalan para pedagang yang menurunkan hasil bumi dari hulu sungai Terengganu pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Nan, Selekoh Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Nan atau nama ringkasnya \"SJK(C) Hwa Nan\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Batu 23.", "r": {"result": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Nan, Selekoh Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hwa Nan atau singkatnya \"SJK(C) Hwa Nan\", adalah sekolah berjenis nasional Tionghoa yang terletak di Batu 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kita tidak akan terjumpa ikhwan yang namanya Abu Bakar al-Ghazali, Yahya Gilbert Al-Ghazali, Abdullah Wong Al-Ghazali, Husain Yamata Al-Ghazaliyyah, Abu Zulfiqar Al-Ghazaliyyah atau sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya kita tidak akan menjumpai saudara bernama Abu Bakar al-Ghazali, Yahya Gilbert Al-Ghazali, Abdullah Wong Al-Ghazali, Husain Yamata Al-Ghazaliyyah, Abu Zulfiqar Al-Ghazaliyyah atau sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Lantikan MPKK, Kerajaan Pahang tak hormat rundingan awal: Fuziah Wan Rosdy berkata, beliau akui Fuziah ada kemukakan cadangan tentang keanggotaan MPKK ini pada kunjungan tersebut.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Tunjuk MPKK, Pemerintah Pahang tidak hormati negosiasi awal: Fuziah Wan Rosdy mengatakan, dia mengakui Fuziah telah mengajukan proposal tentang keanggotaan MPKK selama kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jammu Lapangan Terbang Jammu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jammu, India.", "r": {"result": "Bandara Jammu Bandara Jammu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jammu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara kaum Nabi Musa, ada satu golongan yang memberi petunjuk (kepada orang ramai) dengan perkara-perkara yang hak, dan dengannya mereka menjalankan keadilan.", "r": {"result": "Dan di antara kaum Nabi Musa ada golongan yang membimbing (umat) dengan hal-hal yang benar, dan bersama mereka mereka menjalankan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivamurugan berkata, bagi BN, cabaran utama mereka adalah mengenai calon yang akan diletakkan sama ada mengekalkan bekas Ahli Parlimen yang menang itu atau sebaliknya.", "r": {"result": "Sivamurugan mengatakan, bagi BN, tantangan utama mereka adalah calon yang akan ditempatkan apakah mempertahankan mantan MP yang menang atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memiliki masalah sebelumnya, tetapi ini sama sekali berbeda,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki masalah sebelumnya, tapi ini benar-benar berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengertian wuduk pada syarak ialah membasuh atau menyapu anggota tertentu yang dimulakan dengan niat.", "r": {"result": "Arti wudhu dalam syarak adalah membasuh atau menyeka bagian tertentu yang diawali dengan niat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperoleh (kejayaan) yang seperti inilah hendaknya orang-orang yang beramal melakukan amal usahanya dengan bersungguh-sungguh (di dunia).", "r": {"result": "Untuk memperoleh (kesuksesan) seperti ini, maka orang-orang yang berbuat baik hendaknya mengerjakan amal baiknya dengan sungguh-sungguh (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Beta ialah Belukar, Chetok, Dewan, Kor, Beta Hilir, dan Lundang Paku.", "r": {"result": "Kelurahan lain di Kecamatan Beta adalah Belukar, Chetok, Dewan, Kor, Beta Hilir, dan Lundang Paku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"World cinema\" (Pawagam dunia) digunakan dalam dunia berbahasa Inggeris untuk merujuk kepada semua filem bahasa asing.", "r": {"result": "\"Sinema dunia\" digunakan di dunia berbahasa Inggris untuk merujuk pada semua film berbahasa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Col Francisco Secada Vignetta Lapangan Terbang Col Francisco Secada Vignetta adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Iquitos, Peru.", "r": {"result": "Bandar Udara Col Francisco Secada Vignetta Bandar Udara Col Francisco Secada Vignetta adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Iquitos, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hasil keluaran tempatan seperti buah-buahan segar, sayur-sayuran, daging, dan ayam hidup dijual.", "r": {"result": "Berbagai produk lokal seperti buah-buahan segar, sayuran, daging, dan ayam hidup dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperkuat layanan kesehatan pada tahun 2020, Pemerintah mengalokasikan Rp132,2 triliun untuk anggaran kesehatan, atau naik hampir dua kali lipat dari realisasi anggaran kesehatan di tahun 2015 sebesar Rp69,3 triliun.", "r": {"result": "Untuk memperkuat pelayanan kesehatan pada tahun 2020, Pemerintah mengalokasikan anggaran kesehatan sebesar Rp 132,2 triliun, atau hampir dua kali lipat realisasi anggaran kesehatan tahun 2015 sebesar Rp 69,3 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan dan 20 hari kemudian, pada 25 Ogos 1856, Kerajaannya kehilangan undi dan dia meletak jawatan.", "r": {"result": "Dua bulan dan 20 hari kemudian, pada tanggal 25 Agustus 1856, pemerintahannya kehilangan suara dan dia mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dari sisi standar produk, barang yang mereka hasilkan tak jarang tidak lolos proses pengontrolan kualitas.", "r": {"result": "Sedangkan dari segi standar produk, barang yang mereka hasilkan seringkali tidak melewati proses quality control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang diberitahu kerajaan negeri bercadang membina sebuah lapangan terbang antarabangsa yang baharu bagi menampung keperluan lapangan terbang di negeri ini selepas 2050.", "r": {"result": ": Konferensi Majelis Legislatif Negara Bagian Penang (DUN) diberitahu bahwa pemerintah negara bagian berencana untuk membangun bandara internasional baru untuk memenuhi kebutuhan bandara negara setelah tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oblak telah bermain sebanyak 203 perlawanan untuk Atletico dan berjaya mengekang gawangnya daripada dibolosi dalam 115 perlawanan.", "r": {"result": "Oblak telah memainkan total 203 pertandingan untuk Atletico dan berhasil mencatatkan clean sheet dalam 115 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai daripada JPN dan PPD dikeluarkan ini akan mengalami penurunan gred dan menjadi guru akademik biasa sedangkan mereka sebelum ini pernah menjadi guru besar di sekolah,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "Pejabat dari JPN dan PPD akan diturunkan kelasnya dan menjadi guru akademik reguler yang sebelumnya menjadi kepala sekolah,\" ujarnya kepada Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden melantik Majlis Menteri-menteri.", "r": {"result": "Presiden menunjuk Dewan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan tidak bersetuju dengan penemuan hakim perbicaraan bahawa pembelaan menerusi saksi mereka, terutama DW2 dan DW4 berjaya dalam menimbulkan keraguan munasabah dalam kes pendakwaan.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi tidak sependapat dengan temuan hakim persidangan bahwa pembela melalui saksi-saksinya, terutama DW2 dan DW4 berhasil menimbulkan keraguan yang wajar dalam perkara yang diajukan kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini setelah mencecah 95 tahun, Piala Malaysia masih lagi menjadi rebutan pasukan-pasukan bola sepak tanah air.", "r": {"result": "Kini sudah menginjak usia 95 tahun, Piala Malaysia masih diperebutkan tim-tim sepak bola Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik bermula beroperasi dengan menumpang di Pusat Latihan Harian, Ipoh dengan 300 orang penuntut.", "r": {"result": "Politeknik mulai beroperasi dengan menumpang di Daily Training Center, Ipoh dengan 300 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadiq Segaraga kemudian mengarahkan tiga anak perempuannya iaitu Hamidah, Rafidah dan Ghasidah untuk memikat ketiga-tiga anak lelaki Ismet Ulam Raja tersebut.", "r": {"result": "Sadiq Segaraga kemudian menginstruksikan ketiga putrinya yakni Hamidah, Rafidah dan Ghasidah untuk merayu ketiga putra Ismet Ulam Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Automotif Malaysia (MAA), Datuk Aishah Ahmad berkata, bagi mengelakkan kesulitan, pembeli disaran untuk membuat tempahan awal bagi memiliki kereta idaman dalam tempoh kadar GST kepada sifar yang berakhir September ini.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Otomotif Malaysia (MAA), Datuk Aishah Ahmad mengatakan, untuk menghindari ketidaknyamanan, pembeli disarankan melakukan reservasi lebih awal untuk memiliki mobil impiannya selama periode tarif GST nol yang berakhir September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil ke-15 pula akan diadakan di Merlimau pada 6 Mac 2011.", "r": {"result": "Pemilihan sela ke-15 akan diadakan di Merlimau pada 6 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas calon mempertandingkan pusingan pertama, yang mana dua kemudian secara rasmi menarik balik tawaran mereka sebelum pengundian berlaku, tetapi nama mereka masih harus berada di kertas undi.", "r": {"result": "Lima belas kandidat memperebutkan putaran pertama, dua di antaranya kemudian secara resmi menarik tawaran mereka sebelum pemungutan suara dilakukan, tetapi nama mereka masih harus ada di kertas suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolo Waru, Ende Wolo Waru merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Wolo Waru, Ende Wolo Waru adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kelas aksara tidak sah", "r": {"result": "Nama kelas karakter tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini meraikan ulang tahun ke-45 dengan mengadakan konsert di Singapura pada 2018.", "r": {"result": "Grup ini merayakan hari jadinya yang ke-45 dengan mengadakan konser di Singapura pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia khususnya melibatkan gejala ketagihan ketum, yang semakin menular dalam kalangan anak-anak muda Patani sekarang ini, dek kerana bekalan yang mudah dari negeri-negeri utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Ini terutama melibatkan gejala kecanduan ketum, yang semakin menular di kalangan anak muda Patani saat ini, karena pasokan yang mudah dari negara bagian utara Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya sebagai Pengerusi Keadilan Sarawak, ahli PH di Sarawak, saya berpendapat, tujuan utama dalam politik adalah untuk memegang kuasa.", "r": {"result": "Bagi saya sebagai Ketua Pengadilan Sarawak, anggota PH di Sarawak, menurut saya tujuan utama dalam politik adalah untuk memegang kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Semenyih diadakan berikutan kematian penyandangnya, Bakhtiar Mohd Nor, 57, yang merupakan Ketua Bersatu Bahagian Hulu Langat, pada 11 Jan lepas akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela Semenyih digelar menyusul meninggalnya petahana Bakhtiar Mohd Nor, 57 tahun, yang merupakan Kepala Persatuan Divisi Hulu Langat, pada 11 Januari lalu akibat serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu Bulu merupakan struktur seakan rambut yang tumbuh pada kulit badan haiwan mamalia.", "r": {"result": "Bulu Bulu adalah struktur seperti rambut yang tumbuh pada kulit tubuh mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu dalam kajian yang dijalankan oleh beberapa tokoh sejarah mengenai perkembangan pendidikan di Sarawak tidak pernah disebut tentang kewujudan sekolah ini.", "r": {"result": "Namun dalam kajian yang dilakukan oleh beberapa tokoh sejarah tentang perkembangan pendidikan di Sarawak, keberadaan sekolah ini tidak pernah disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beberapa premis persendirian yang mengajar Islam versi radikal seperti di Kedah, Kelantan, Selangor dan Sabah juga telah diserbu oleh pihak PDRM.", "r": {"result": "Bahkan beberapa tempat swasta yang mengajarkan Islam versi radikal seperti di Kedah, Kelantan, Selangor dan Sabah juga digerebek oleh PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta bersyukur pada Allah SWT kerana tahun ini Beta diberi kesihatan yang sempurna dan dapat menjalani ibadah puasa.", "r": {"result": "\u201cSaya bersyukur kepada Allah SWT karena tahun ini saya diberikan kesehatan yang sempurna dan bisa berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang cemas takut daripada ditimpa azab Tuhannya, -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang gelisah takut akan azab Tuhannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga dirasuk oleh satu entiti yang dipanggil ; makhluk masa hadapan yang mahu mengubah masa silam.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga dirasuki oleh entitas bernama ; makhluk dari masa depan yang ingin mengubah masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala tugasan teknikal mencabar dilakukan di Kuantan dan terdapat 645 pekerja dengan 97 peratus adalah warga tempatan terdiri daripada lulusan Doktor Falsafah, Sarjana, Sarjana Muda dan Diploma\".", "r": {"result": "Semua tugas teknis yang menantang dilakukan di Kuantan dan terdapat 645 karyawan dengan 97 persen warga setempat yang terdiri dari lulusan Doctor of Philosophy, Magister, Sarjana dan Diploma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristiane menjadi pemain timnas putri Brasil pertama yang mencetak hat-trick di Piala Dunia Wanita dalam 20 tahun terakhir.", "r": {"result": "Cristiane menjadi pemain timnas putri Brasil pertama yang mencetak hat-trick di Piala Dunia Wanita dalam 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Guan Eng kerap dikritik pemimpin pembangkang yang mendakwa kerajaan bukan memberi subsidi petrol, sebaliknya mengutipnya daripada rakyat kerana penetapan harga RON95 pada RM2.20 seliter walaupun harga minyak dunia jatuh mendadak sejak November.", "r": {"result": "Sebelumnya, Guan Eng sering dikritik oleh para pemimpin oposisi yang mengklaim bahwa pemerintah tidak mensubsidi bensin, tetapi memungutnya dari rakyat karena menetapkan harga RON95 sebesar RM2,20 per liter meskipun harga minyak dunia turun tajam. sejak November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satah WarnaColor channel", "r": {"result": "Saluran Warna Bidang Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Malayan Collieries Ltd yang ditubuhkan pada Jun 1913 oleh John Archibald Russel.", "r": {"result": "Malayan Collieries Ltd didirikan pada Juni 1913 oleh John Archibald Russel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last year, after years of Chinese double-digit military-budget hikes, Japan upped its defense budget for the first time in more than a decade.", "r": {"result": "Tahun lalu, setelah bertahun-tahun kenaikan anggaran militer China dua digit, Jepang menaikkan anggaran pertahanannya untuk pertama kalinya dalam lebih dari satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal muatkan maklumat bagi pengendali '%s'", "r": {"result": "Gagal memuat informasi untuk operator '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thistle Thistle [ti-sel], tisel atau rumput duri merujuk umum kepada spesies-spesies tumbuhan berbunga dalam keluarga Asteraceae, bunga spesies-spesies ini mempunyai bentuk tersendiri di mana pangkalnya ada banyak daun yang berhujung tajam.", "r": {"result": "Widuri [ti-sel], widuri atau rumput duri secara umum merujuk pada spesies tanaman berbunga dalam famili Asteraceae, bunga dari spesies ini memiliki bentuk yang khas dimana pangkalnya memiliki banyak daun bertepi lancip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reci Reci merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Covasna, Romania.", "r": {"result": "Reci Reci merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Covasna, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Albania 1910 Pemberontakan Albania 1910 (dikenali juga sebagai \"Kryengritja e vitit 1910\", atau Rusuhan 1910, dalam sejarah Albania) adalah satu reaksi akan polisi pemusatan baharu yang diperkenalkan oleh kerajaan Turki Muda Uthmaniyyah di Albania.", "r": {"result": "Pemberontakan Albania 1910 Pemberontakan Albania 1910 (juga dikenal sebagai \"Kryengritja e vitit 1910\", atau Kerusuhan 1910, dalam sejarah Albania) adalah reaksi terhadap kebijakan sentralisasi baru yang diperkenalkan oleh pemerintah Turki Muda Ottoman di Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung setinggi 12 meter ini menyambut pelawat yang datang ke Kuah dengan feri ketika mereka naik ke jeti.", "r": {"result": "Patung setinggi 12 meter ini menyapa pengunjung yang datang ke Kuah dengan feri saat mereka menaiki dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini turut mendorong UMNO dan Pas memberi komitmen untuk menyokong Dr. Mahathir jika berlaku insiden luar dugaan undi tidak percaya.", "r": {"result": "Dan ini juga yang mendorong UMNO dan PAS untuk berkomitmen mendukung Dr. Mahathir jika ada kejadian mosi tidak percaya yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeunying Kaler.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibeunying Kaler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Memoir Grotefend disampaikan kepada Akademi Gottingen pada 4 September 1802, namun pihak Akademi enggan menerbitkannya.", "r": {"result": "Meskipun Memoir Grotefend dipresentasikan ke Akademi Gottingen pada tanggal 4 September 1802, Akademi menolak untuk menerbitkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabotaj punca penggabungan UMT, UniSZA menjadi isu", "r": {"result": "Sabotase akibat merger UMT, UniSZA menjadi isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1911 1911 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad.", "r": {"result": "1911 1911 adalah tahun normal yang dimulai pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanah di Sukan Olimpik Musim Panas 2020 Sukan Memanah di Sukan Olimpik Musim Panas 2020 di Tokyo akan diadakan pada 24 Julai hingga 1 Ogos .", "r": {"result": "Panahan di Olimpiade Musim Panas 2020 Panahan di Olimpiade Musim Panas 2020 di Tokyo akan diadakan mulai 24 Juli hingga 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duel seru klasik Inggris vs Bulgaria akan disiarkan secara langsung LIVE Mola TV mulai pukul 23.00 WIB.", "r": {"result": "Duel seru klasik Inggris vs Bulgaria ini akan disiarkan LIVE di Mola TV mulai pukul 23.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lakonan mereka sangat bersahaja dan selamba seperti sudah bertahun-tahun berkawan,\" kata Raja.", "r": {"result": "\"Akting mereka sangat casual dan santai seperti sudah berteman bertahun-tahun,\" ujar Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1937, Mejar Jeneral William Dobbie, Jeneral Memerintah Markas Gerakan Tanah Melayu (1935-1937) melihat secara serius sistem pertahanan Malaya sekiranya Jepun melancarkan serangan ke atas Semenanjung Tanah Melayu dan Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, Mayor Jenderal William Dobbie, Panglima Besar Markas Besar Operasi Malaya (1935-1937) mencermati secara serius sistem pertahanan Malaya jika Jepang melancarkan serangan ke Semenanjung Malaya dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tolak Hasil Pilpres, Kok Kubu Prabowo Terima Pileg?", "r": {"result": "Baca juga: Tolak Hasil Pilpres, Kenapa Benteng Prabowo Dipilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan dan anggota masyarakat boleh memantau perkara ini dengan kawalan teknologi, tetapi siapakah individu paling dekat yang boleh menyelamatkan kanak-kanak ini daripada anasir jahat ini sebenarnya?", "r": {"result": "Meskipun pemerintah dan anggota masyarakat dapat memantau hal ini dengan kendali teknologi, namun siapakah orang terdekat yang dapat menyelamatkan anak-anak tersebut dari unsur-unsur jahat tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tawang adalah 46194.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tawang adalah 46194.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Pengerusi CUEPACS Kelantan Izuddin Ab Rasid; Presiden Kesatuan Kakitangan KADA, Mohd Rodi Nor; dan Timbalan Pengurus Besar KADA, Nik Roslan Idris.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua CUEPACS Kelantan Izuddin Ab Rasid; Presiden Serikat Staf KADA, Mohd Rodi Nor; dan Deputy General Manager KADA, Nik Roslan Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacaranya ialah Faizal Ismail, sementara panel juri terdiri daripada Azmeer, Erra Fazira dan seorang artis jemputan mingguan yang menjawab \"ya\" atau \"tidak\" kepada satu demi satu peserta.", "r": {"result": "Pembawa acara adalah Faizal Ismail, sedangkan panel juri terdiri dari Azmeer, Erra Fazira, dan artis tamu mingguan yang menjawab \"ya\" atau \"tidak\" dari satu kontestan ke kontestan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak pun durian kahwin yang kini boleh diperoleh bawah RM10 sekilo.", "r": {"result": "Tak terkecuali durian kawin yang kini bisa diperoleh kurang dari RM10 sekilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal belanja elak 'biar papa asal bergaya'", "r": {"result": "Kontrol pengeluaran dan hindari 'biarkan papa bergaya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilan Tappeh Gilan Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gilan Tappeh Gilan Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, dasar ini pernah digunakan oleh negara maju lebih setengah abad sebelum mereka mencapai tahap negara maju.", "r": {"result": "Padahal, kebijakan ini digunakan oleh negara maju lebih dari setengah abad sebelum mencapai level negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat saya, itu sukar berlaku.", "r": {"result": "Menurut saya, itu sulit terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatisari adalah 17426.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatisari adalah 17426.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaur Utara, Kaur Kaur Utara merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kaur, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kaur Utara, Kaur Kaur Utara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kaur, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan bunyi vokalnya untuk mengubah sekumpulan konsonan asas amat serupa dengan pembinaan kata dalam bahasa Ibrani Kitab Bible.", "r": {"result": "Penggunaan bunyi vokal untuk memodifikasi sekelompok konsonan dasar sangat mirip dengan konstruksi kata-kata dalam bahasa Ibrani dari Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenar Pakaneh Chenar Pakaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chenar Pakaneh Chenar Pakaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun Mahathir adalah seorang yang hebat tetapi dia berusia 93 tahun, saya fikir beliau akan berkhidmat selagi kesihatannya mengizinkan.", "r": {"result": "\"Tun Mahathir adalah orang yang hebat tetapi dia berusia 93 tahun, saya pikir dia akan mengabdi selama kesehatannya memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menceritakannya kebolehannya di dalam buku autobiografi beliau.", "r": {"result": "Dia menggambarkan kemampuannya dalam otobiografinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM hampiri sasaran tempatkan diri di kelompok 100 universiti terbaik dunia", "r": {"result": "UM mendekati target menempatkan diri dalam kelompok 100 universitas terbaik dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM peredaran zaman yang semakin canggih dari segi teknologi, tidak dinafikan wujud pihak mengambil kesempatan mengaut untung mudah dengan cara salah.", "r": {"result": "DI zaman yang semakin canggih dalam hal teknologi, tidak dipungkiri ada pihak yang mengambil kesempatan untuk mendapatkan keuntungan dengan cara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1851, ia adalah suatu adegan pertengkaran di antara Ketua Menteri pertama New South Wales, Sturt Donaldson, dan Surveyor-General, Thomas Mitchell.", "r": {"result": "Pada tahun 1851, itu adalah tempat pertengkaran antara Ketua Menteri pertama New South Wales, Sturt Donaldson, dan Surveyor-Jenderal, Thomas Mitchell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hutan dan pokok selain sumber oksigen ialah penapis biologi semula jadi dalam membekalkan sumber air bersih tetapi apabila diancam dengan semua aktiviti berkenaan bukan saja kita tiada simpanan air bersih untuk masa depan, air sedia ada turut tercemar.", "r": {"result": "\u201cHutan dan pepohonan, selain sebagai sumber oksigen, merupakan penyaring biologis alami dalam penyediaan sumber air bersih, namun ketika terancam dengan segala aktivitas tersebut, bukan saja kita tidak memiliki cadangan air bersih untuk masa depan, air yang ada juga ikut tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adam tidak banyak ragam dan kerenah sejak kecil.", "r": {"result": "\"Adam tidak memiliki banyak variasi dan kerumitan sejak dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wali Kota Bandar Lampung Herman HN mengatakan, tertundanya pengesahan Raperda Baca Tulis Alquran tersebut karena masih melalui kajian yang mendalam dan komprehensif sehingga ketika diberlakukan dapat diterapkan tanpa ada masalah lagi.", "r": {"result": "Wali Kota Bandar Lampung Herman HN mengatakan, pengesahan Perda Baca Tulis Al-Qur'an sempat tertunda karena masih melalui kajian yang mendalam dan komprehensif sehingga saat diimplementasikan bisa diterapkan tanpa kendala lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elmar LIVE: Mariliis Jogeval ilmus uus singel <<Sinust isu tais ei saa>>", "r": {"result": "Elmar LIVE: Mariliis Jogeval ilmus uus single <<Sinust isu tais ei saa>>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun yang sama, Kajal muncul dalam Chandamama arahan Kroshna Vamsi, yang dibuka kepada ulasan yang positif dan menjadi filem pertama yang berjaya bagi Kajal.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, Kajal muncul di Kroshna Vamsi's Chandamama, yang mendapat ulasan positif dan menjadi film sukses pertama Kajal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesung seorang yang tegas.", "r": {"result": "Yesung adalah orang yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malek menyatakan jemaah menteri mahu PTPTN menangguhkan pelaksanaan Potongan Gaji Berjadual (PGB) ke atas semua peminjamnya susulan pengumuman perbadanan itu pada Rabu lepas, yang akan melaksanakan PGB ke atas peminjam yang gajinya mencecah RM2,000 sebulan.", "r": {"result": "Hari ini, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malek menyatakan bahwa kabinet ingin PTPTN menunda penerapan Pemotongan Gaji Terjadwal (PGB) pada semua peminjamnya menyusul pengumuman korporasi Rabu lalu, yang akan menerapkan PGB pada peminjam yang gajinya mencapai RM2.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa warga asing monopoli kerja pemandu di Cameron Highlands", "r": {"result": "Dugaan bahwa orang asing memonopoli pekerjaan pengemudi di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman meletak jawatan pada tahun 1970 dan telah digantikan oleh Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengundurkan diri pada tahun 1970 dan digantikan oleh Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut disaksikan Ekho yang turut sayu melihat nasibnya kerana terlalu cintakan Narkissos walaupun hanya bertepuk sebelah tangan.", "r": {"result": "Hal itu juga disaksikan oleh Ekho yang miris melihat nasibnya karena terlalu mencintai Narkissos meski hanya bertepuk sebelah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hangi is then covered with leaves or mats woven out of harakeke flax (or wet sacks) and soil is then heaped over the hangi to seal the heat in to cook the food.", "r": {"result": "Hangi kemudian ditutup dengan daun atau tikar yang ditenun dari rami harakeke (atau karung basah) dan tanah kemudian ditumpuk di atas hangi untuk menutup panas saat memasak makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, pertimbangan secara muktamad akan dibuat di Parlimen kelak.", "r": {"result": "Namun, pertimbangan terakhir akan dilakukan di DPR nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu SMK Ahmad telah dipilih untuk mengadakan kelas Muzik dan kelas Reka Cipta oleh Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, SMK Ahmad terpilih untuk mengadakan kelas Musik dan Kreativitas oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, istana ini juga memiliki gaya-gaya Manchu dan Tibet.", "r": {"result": "Namun, istana ini juga memiliki gaya Manchu dan Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usagi berjuang dengan menggunakan identiti Sailor Moon, dan semakin cerita berkembang, dia mempelajari yang lebih banyak musuh yang ditentangnya.", "r": {"result": "Usagi bertarung menggunakan identitas Sailor Moon, dan seiring berjalannya cerita, dia mengetahui semakin banyak musuh yang dia lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beberapa lokasi di Lembah Klang dilanda banjir kilat susulan hujan lebat berserta ribut menyebabkan beberapa laluan ditenggelami air termasuk tanah runtuh dan pokok tumbang.", "r": {"result": "Baru-baru ini, beberapa lokasi di Lembah Klang dilanda banjir bandang setelah hujan deras dan badai, menyebabkan beberapa jalan terendam banjir termasuk tanah longsor dan pohon tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Raja-Raja telah mempersetujui bahawa cara menetapkan tarikh permulaan puasa adalah berdasarkan rukyah dan hisab.", "r": {"result": "Majelis Ulama telah menyepakati tata cara penetapan tanggal dimulainya puasa berdasarkan rukyah dan hisab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah syarikat tempatan iaitu Syarikat Truong Thinh telah membina jalan raya dan kemudahan pelancongan di kawasan ini.", "r": {"result": "Sebuah perusahaan lokal, Syarikat Truong Thinh, telah membangun jalan dan fasilitas pariwisata di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menempatkan beberapa institut pengajian tinggi awam seperti Universiti Teknologi Chongjin.", "r": {"result": "Kota ini adalah rumah bagi beberapa lembaga pendidikan tinggi negeri seperti Universitas Teknologi Chongjin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi kawasan Pensiangan pula sebanyak 1,584 lot sudah diukur berkeluasan 1,959.174 hektar dan 222 deraf geran dicetak dan diserahkan kepada pemohon.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk kawasan Pensiangan telah dilakukan pengukuran sebanyak 1.584 kavling dengan luas 1.959,174 hektar dan telah dicetak 222 draft hibah dan diserahkan kepada pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selika II adalah 38955.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Selika II adalah 38955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di KPKT terdapat Jabatan Perumahan, tetapi bidang kuasa tidak luas, hanya menjaga lesen pemaju.", "r": {"result": "\u201cDi KPKT ada Dinas Perumahan, tapi kewenangannya tidak luas, hanya mengurus izin pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tidak dibayar, British mengisytiharkan perang pada tahun yang sama, bermula dengan apa yang dikenali sebagai Perang Candu Pertama.", "r": {"result": "Ketika tidak dibayar, Inggris menyatakan perang pada tahun yang sama, memulai apa yang kemudian dikenal sebagai Perang Candu Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fukushima United FC dan Tochigi Uva FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fukushima United FC dan Tochigi Uva FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 31minit, 22 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 31 menit, 22 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yal Pir@hm@dli Yal Pir@hm@dli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yal Pir@hm@dli Yal Pir@hm@dli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada yang sama begitu ramai dari \"the silent majority\" yang amat gusar, khuatir serta bimbang akan kesan pemansuhan Akta Hasutan 1948 kelak yang dikatakan boleh mengugat ketenteraman dan kehormanian Negara yang berbilang kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Namun di saat yang sama, banyak pihak dari \u201cthe silent mayoritas\u201d yang sangat marah, khawatir dan khawatir akan dampak pencabutan Undang-Undang Penghasutan 1948 yang dikatakan mengancam perdamaian dan keharmonisan negara multiras tersebut. Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan di Taman Asuhan Kanak-kanak (TASKA) Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM) di Masjid Al-Azim, pula mendapati rata-rata ibu bapa turut menggunakan payung bagi mengambil anak mereka di pusat asuhan berkenaan.", "r": {"result": "Sebuah survei di Taman Penitipan Anak (TASKA) Departemen Agama Islam Melaka (JAIM) di Masjid Al-Azim, juga menemukan bahwa rata-rata orang tua juga menggunakan payung untuk menjemput anaknya di pusat penitipan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ujian Bahasa Inggeris Universiti Malaysia (MUET) digunakan untuk guru opsyen Bahasa Inggeris yang masih belum mencapai tahap penguasaan C1 di bawah kerangka piawaian antarabangsa Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tes Bahasa Inggris Universiti Malaysia (MUET) digunakan untuk guru pilihan bahasa Inggris yang belum mencapai tingkat kemahiran C1 di bawah Kerangka Acuan Umum Eropa untuk Bahasa (CEFR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlus Co. Atlus turut menerbitkan \"Growlanser\", sebuah siri strategi secara langsung/RPG daripada para pereka siri klasik \"Langrisser\", iaitu Career Soft.", "r": {"result": "Atlus Co. Atlus juga menerbitkan \"Growlanser\", seri strategi/RPG langsung dari pembuat seri klasik \"Langrisser\", Career Soft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudaratannya besar sekali.", "r": {"result": "Kerugiannya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah dedahkan dulu, sampai sekarang Pas tak ambil tindakan terhadap saya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah ungkapkan sebelumnya, sampai saat ini PAS belum menindak saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban yang telah teridentifikasi bernama Nuryanto, pengusaha tekstil dari Bandung.", "r": {"result": "Korban yang sudah teridentifikasi adalah Nuryanto, seorang pengusaha tekstil asal Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya perlu kepada kefahaman tentang bahaya industri hutang dan juga pandangan hidup (world view) yang menjadikan akhirat sebagai matlamat hidup sebenar dan bukan nya pemilikan harta di dunia.", "r": {"result": "Hanya perlu memahami bahaya industri hutang dan juga pandangan dunia yang menjadikan akhirat sebagai tujuan hidup yang sebenarnya dan bukan kepemilikan harta di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpette Alpette merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Alpette Alpette adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan potensi unusual market activity (UMA), William menilai saham BGTG lonjakannya terbilang wajar dan tidak perlu diwaspadai.", "r": {"result": "Terkait potensi terjadinya aktivitas pasar yang tidak biasa (UMA), William menilai kenaikan saham BGTG wajar dan tidak perlu diwaspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Musgrove mengulas bahawa Itachi dan pasangannya Kisame \"melakukan acara kemasukan yang dramatik dan kena pada masanya ke dalam cerita\".", "r": {"result": "James Musgrove berkomentar bahwa Itachi dan rekannya Kisame \"membuat entri cerita yang dramatis dan tepat waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai ketiadaan tiga pemain tonggak yang digantung tiga perlawanan kerana terba pergaduhan dengan skuad Johor dalam aksi peringkat kumpulan, Mohd Sabri berkata ketiadaan pemain berkenaan tidak menjejaskan persiapan pasukannya.", "r": {"result": "Terkait absennya tiga pemain kunci yang diskors tiga pertandingan akibat berseteru dengan skuat Johor pada laga penyisihan grup, Mohd Sabri mengatakan absennya para pemain tidak mempengaruhi persiapan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pembidas tidak mengambil berat penjelasan ini.", "r": {"result": "Banyak kritikus tidak peduli dengan penjelasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka takut kepada Tuhan mereka yang mengatasi mereka (dengan kekuasaanNya), serta mereka mengerjakan apa yang diperintahkan.", "r": {"result": "Mereka takut kepada Tuhan mereka yang mengalahkan mereka (dengan kekuatan-Nya), dan mereka melakukan apa yang diperintahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Luis Bunuel dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Luis Bunuel dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menyangka bahawa Allah tidak sekali-kali akan menolong Nabi Muhammad dalam dunia ini dan di akhirat kelak, maka hendaklah ia menghulurkan tali (serta mengikatnya) di bumbong rumahnya, kemudian hendaklah ia menjerut lehernya (supaya ia mati tercekek); dalam pada itu hendaklah ia memikirkan lebih dahulu, adakah tipu dayanya itu dapat menghapuskan sebab-sebab yang menimbulkan kemarahannya?", "r": {"result": "Barangsiapa yang mengira bahwa Allah tidak akan pernah menolong Nabi Muhammad di dunia dan di akhirat, maka dia harus merentangkan tali (dan mengikatnya) di atap rumahnya, lalu mencekik lehernya (sehingga dia mati dengan cara dicekik); Sementara itu, dia harus berpikir dulu, apakah tipuannya akan bisa menghilangkan alasan yang menyebabkan kemarahannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jamui memiliki bilangan penduduk seramai 66,752.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jamui berpenduduk 66.752 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang susah untuk dilakukan bagi setiap negara, tetapi mereka boleh meminta bantuan ataupun lanjutan tempoh di mesyuarat tahunan.", "r": {"result": "Sulit bagi setiap negara untuk melakukannya, tetapi mereka dapat meminta bantuan atau perpanjangan pada pertemuan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gaza Lapangan Terbang Antarabangsa Gaza adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gaza, Pihak Berkuasa Pelestin.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gaza Bandara Internasional Gaza adalah sebuah bandara yang terletak di Kota Gaza, Otoritas Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Kunlun\" pada asalnya digunakan untuk merujuk kepada banjaran gunung yang terbentang melangkaui sebahagian besar wilayah Tibet dan utara India.", "r": {"result": "Istilah \"Kunlun\" awalnya digunakan untuk merujuk pada pegunungan yang membentang di sebagian besar Tibet dan India utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun masih belum ada lagi individu yang dikenal pasti untuk bertanggungjawab sebagai pemegang amanah itu namun saya yakin orang yang terpilih itu nanti akan memenuhi kriteria yang ditetapkan.", "r": {"result": "\"Namun, belum ada individu yang diidentifikasi untuk bertanggung jawab sebagai wali, tetapi saya yakin orang yang dipilih akan memenuhi kriteria yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemuda Pakatan Harapan mengingatkan kerajaan agar jangan lupakan mandat rakyat yang diberikan pada Pilihanraya Umum (PRU14) yang lepas.", "r": {"result": ": Pemuda Pakatan Harapan mengingatkan pemerintah untuk tidak melupakan amanat rakyat yang diberikan pada Pemilihan Umum (GE14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wanita 39 tahun itu, lagipula dalam statusnya itu tak menulis nama seseorang.", "r": {"result": "Menurut wanita berusia 39 tahun itu, toh dalam statusnya ia tidak menuliskan nama seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ibu bapa Rohingya yang tiada wang, tidak akan hantar anak ke sekolah, ini memang menyedihkan.", "r": {"result": "Mungkin orang tua Rohingya yang tidak punya uang, tidak akan menyekolahkan anaknya, ini sungguh menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan kapan pun seorang Tionghoa hendak melakukan penghormatan, bisa sembari membungkuk atau berlutut, dapat dilakukan ketika berpapasan hingga bersembahyang.", "r": {"result": "Itu dilakukan setiap kali orang Tionghoa ingin memberi hormat, bisa dilakukan sambil membungkuk atau berlutut, bisa dilakukan saat melintasi jalan atau berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengajaran di masjid ini mempunyai persamaan dengan pengajaran di Masjidil Haram, Makkah di mana pelajar akan ke Makkah untuk menyambung pelajaran mereka setelah tamat pengajian di masjid ini.", "r": {"result": "Sistem pengajaran di masjid ini mirip dengan pengajaran di Masjidil Haram, Makkah dimana santri akan berangkat ke Makkah untuk melanjutkan studi setelah menyelesaikan studinya di masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubuk Perah, Marang, Terengganu ialah 21040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubuk Perak, Marang, Terengganu adalah 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Copsychus niger\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Copsychus niger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, fokus kerajaan negeri untuk memastikan 1.77 rakyat Pulau Pinang dapat menikmati kehidupan yang lebih baik dalam tempoh 10 tahun akan datang.", "r": {"result": "Ia menambahkan, fokus pemerintah negara bagian adalah memastikan 1,77% masyarakat Penang dapat menikmati kehidupan yang lebih baik dalam 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Anwar Ibrahim meminta semua pihak supaya berwaspada dengan segala maklumat yang datang dari pejabatnya dan akaun-akaun media sosial atas namanya, kerana terdapat gangguan dan pencerobohan siber di pejabat dan semua akaun media sosial miliknya.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Anwar Ibrahim meminta semua pihak untuk mewaspadai semua informasi yang masuk dari kantornya dan akun media sosial atas nama dirinya, karena ada pelecehan dan gangguan dunia maya di kantornya dan semua akun media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, pemain menggunakan sistem berulang-ulang sekiranya sekali kemenangan tidak cukup untuk menghentikan permainan.", "r": {"result": "Terkadang, pemain menggunakan sistem berulang kali jika satu kemenangan tidak cukup untuk menghentikan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut belayar di perairan sekitar Bulatan Artik.", "r": {"result": "Tim berlayar di perairan sekitar Lingkaran Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya nampak Dr Mahathir sudah beri maklum balas.", "r": {"result": "Tapi saya lihat Dr Mahathir sudah memberikan masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been pretty wild.", "r": {"result": "Sudah sangat liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuartet Timur Tengah Kuartet Timur Tengah merupakan sekumpulan pihak negara dan pertubuhan antarabangsa yang terlibat dalam menyelesaikan konflik Israel-Palestin.", "r": {"result": "Kuartet Timur Tengah Kuartet Timur Tengah adalah sekelompok negara dan organisasi internasional yang terlibat dalam penyelesaian konflik Israel-Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kesatuan Pekerja-Pekerja Kereta Api Malaysia (RUM) menegaskan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) perlu dibangun dan dikendalikan oleh Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Serikat Pekerja Kereta Api Malaysia (RUM) menegaskan proyek East Coast Rail Link (ECRL) harus dibangun dan dioperasikan oleh Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut diumumkan ketika Musim Panas 2019 bahawa rancangan Esme & Roy akan dimulakan pada \"PBS Kids Family Night\" iaitu 30 Ogos atau 31 Ogos 2019 bergantung kepada stesen televisyen tempatan, dengan jam biasa pada hari Sabtu dan Ahad selepasnya.", "r": {"result": "Selain itu, juga diumumkan selama Musim Panas 2019 bahwa acara Esme & Roy akan dimulai pada \"PBS Kids Family Night\" yaitu 30 Agustus atau 31 Agustus 2019 tergantung stasiun televisi lokal, dengan jam reguler pada hari Sabtu dan Minggu setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voyager 2 Kapal angkasa lepas Voyager 2 ialah sebuah kuar angkasa lepas seberat 722 kg yang dilancarkan NASA pada 20 Ogos 1977 bagi mengkaji bahagian luaran Sistem Suria dan seterusnya ruang antara bintang.", "r": {"result": "Voyager 2 Wahana antariksa Voyager 2 adalah wahana antariksa seberat 722 kg yang diluncurkan oleh NASA pada 20 Agustus 1977 untuk mempelajari bagian terluar Tata Surya dan kemudian ruang antarbintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Festari PJ itu merupakan kali kesembilan dianjurkan oleh MBPJ selaras dengan matlamat Kerajaan Negeri Selangor untuk menjadikan Petaling Jaya sebagai bandar Kota Seni.", "r": {"result": "\u201cPJ Festari ini merupakan yang kesembilan kalinya diselenggarakan oleh MBPJ sejalan dengan cita-cita Pemerintah Negara Bagian Selangor untuk menjadikan Petaling Jaya sebagai Kota Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana orang yang menjalankan perkhidmatan seumpamanya seperti perkhidmatan Uber dan Grab adalah layak juga dilindungi bawah skim ini mengikut peraturan spesifik yang akan dikeluarkan,\" katanya yang diwakili oleh Timbalannya, Datuk Seri Ismail Abd Muttalib pada Majlis Berbuka Puasa PERKESO, di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSiapa pun yang menjalankan layanan serupa seperti layanan Uber dan Grab juga berhak dilindungi dalam skema ini sesuai aturan khusus yang akan dikeluarkan,\u201d ujarnya diwakili wakilnya, Datuk Seri Ismail Abd Muttalib di acara SOCSO Breaking Puasa, di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnya, tatkala keadaan lebih mudah ketika itu, janalah pulangan jangka panjang yang lebih menyeluruh dari setiap ringgit pelaburan yang diterima.", "r": {"result": "Idealnya, ketika segalanya lebih mudah, hasilkan pengembalian jangka panjang yang lebih komprehensif dari setiap ringgit investasi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes bukan selalu karena tingkat gula darah yang tinggi.", "r": {"result": "Diabetes tidak selalu karena kadar gula darah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aursmoen Aursmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aursmoen Aursmoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian diberi gelaran Paduka Ayahanda.", "r": {"result": "Dia kemudian diberi gelar Yang Mulia Ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiman adalah Pengerusi Sekretariat Orang Muda Selangor (SERANG), yang merupakan sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang memperjuangkan isu-isu orang muda di Selangor dan memantau pentadbiran negeri Selangor yang dipimpin oleh Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Budiman adalah Ketua Sekretariat Pemuda Selangor (SERANG), yang merupakan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mengadvokasi isu-isu pemuda di Selangor dan memantau administrasi negara bagian Selangor yang dipimpin oleh Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka secara bulanan sejak Jun 2001.", "r": {"result": "Majalah ini diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka secara bulanan sejak Juni 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Tulle Sainte-Tulle ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Tulle Sainte-Tulle adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Suami paduan merupakan sector Islam kususnya Timur Tengah dan DKI, PADA awalnya kemanusiaan Suami merupakan Gerakan Gerak dinamis para pemukul rebana terbang Secara Bebas sesuai penabuh terbang namun PADA.", "r": {"result": "Tari Suami Paduan adalah sektor Islami khususnya Timur Tengah dan DKI, pada awalnya kemanusiaan Suami adalah gerakan dinamis dari pemukul rebana yang beterbangan bebas sesuai dengan penabuh yang terbang namun ON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis pelayaran merupakan bisnis derivatif.", "r": {"result": "Bisnis pelayaran merupakan bisnis turunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan dari penggunaan gambir ini ia boleh menjadi kebas dan tahan sakit.", "r": {"result": "Efek penggunaan gambir ini adalah bisa mati rasa dan tahan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh nak parti dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "\"Jika bisa, Anda ingin partai berada dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-bijian boleh digunakan selama tiga hingga sepuluh tahun.", "r": {"result": "Biji-bijian dapat digunakan selama tiga hingga sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, University Museums has outlined other initiatives for a diversity in art course, a student-curated exhi and a multicultural art exhi", "r": {"result": "Selain itu, Museum Universitas telah menguraikan inisiatif lain untuk keragaman dalam kursus seni, pameran yang dikurasi oleh siswa, dan pameran seni multikultural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia nggak bisa ngejelasin apa-apa lagi ke aurel.", "r": {"result": "Tapi dia tidak bisa menjelaskan apapun kepada Aurel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di manakah anda akan melihat 2 dengan 2?", "r": {"result": "Dan di mana Anda akan melihat 2 kali 2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Pulang Pisau.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Pulang Pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan 32,000 batu persegi dijual ke Amerika Syarikat dalam Pembelian Gadsden pada tahun 1853, bagi pengurangan keseluruhan lebih dari 55%, atau 900,000 batu persegi.", "r": {"result": "Tambahan 32.000 mil persegi dijual ke Amerika Serikat dalam Pembelian Gadsden pada tahun 1853, dengan pengurangan keseluruhan lebih dari 55%, atau 900.000 mil persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ASWAJA berpendapat keputusan ini jelas tidak melambangkan status Malaysia sebuah negara Islam, malah menghina serta memalukan umat Islam.", "r": {"result": "\u201cASWAJA menilai keputusan ini jelas tidak melambangkan status Malaysia sebagai negara Islam, melainkan menghina dan mempermalukan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu alasan yang popular adalah bahawa banyak daripada alasan-alasan untuk membunuh diri, seperti kemurungan, sakit jiwa, atau kesukaran kewangan adalah sesuatu keadaan yang sementara dan dapat diatasi melalui terapi dan perubahan-perubahan gaya hidup.", "r": {"result": "Salah satu alasan yang populer adalah banyak alasan bunuh diri, seperti depresi, penyakit mental, atau kesulitan keuangan bersifat sementara dan dapat diatasi melalui terapi dan perubahan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga sebelah ibunya, Susanna Boylston (1708-1797), merupakan pengamal perubatan yang terkenal di bandar Brookline di negeri yang sama.", "r": {"result": "Keluarga ibunya, Susanna Boylston (1708-1797), adalah seorang praktisi medis terkenal di kota Brookline di negara bagian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, dia akan menarik.", "r": {"result": "Ya, dia akan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 En.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Kepulauan Falkland wujud di kedua-dua Falkland Barat dan Falkland Timur, tetapi Charles Darwin tidak pasti sekiranya ia merupakan keragaman berbeza.", "r": {"result": "Serigala Kepulauan Falkland ada di Falkland Barat dan Falkland Timur, tetapi Charles Darwin tidak yakin apakah mereka adalah spesies yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak masyarakat yang belum paham dengan Bitcoin, misal Bitcoin.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang yang tidak mengerti Bitcoin, contohnya Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip Antara, efektivitas tayangan promosi Pesona Indonesia melalui media tersebut menempatkan pariwisata Indonesia pada posisi ke-6 top of mind dan posisi ke-7 untuk top of recall.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari Antara, efektifitas promosi Pesona Indonesia melalui media menempatkan pariwisata Indonesia pada posisi ke-6 top of mind dan posisi ke-7 top of recall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu daripada hanya beberapa kejadian yang berlaku di kawasan Malaysia semasa Perang Dunia I. Selepas Perang Dunia II, terdapat kenaikan bilangan mangsa batuk kering dan oleh itu, sebuah sanatorium telah dibina untuk mangsa-mangsa penyakit tersebut di Pulau Jerejak.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari sedikit insiden yang terjadi di wilayah Malaysia selama Perang Dunia I. Setelah Perang Dunia II, jumlah korban tuberkulosis meningkat sehingga dibangun sanatorium untuk para korban penyakit di Jerejak. Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kebarangkalian kemungkinan bahawa seseorang pengguna akan menerima sekumpulan bitcoin sangat bergantung pada kuasa komputasi yang disumbangkan ke rangkaian yang juga berhubungan dengan gabungan kuasa penghitungan dari semua nodus.", "r": {"result": "Tentang probabilitas bahwa pengguna akan menerima sekelompok bitcoin sangat bergantung pada daya komputasi yang dikontribusikan ke jaringan yang juga terkait dengan kombinasi daya komputasi dari semua node.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, Internet yang digunakan masyarakat untuk mencari, berkongsi maklumat dan berkomunikasi disalahgunakan untuk aktiviti jenayah seperti penipuan Internet.", "r": {"result": "Buktinya internet yang digunakan masyarakat untuk mencari, berbagi informasi dan berkomunikasi disalahgunakan untuk kegiatan kriminal seperti penipuan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, apabila ditanya oleh peguam utama Najib, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah adakah Najib dimaklumkan sekiranya Ambank melaporkan transaksi meragukan dalam akaunnya, saksi itu berkata di bawah peruntukan Akta Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001 (Amlatfa) tidak membenarkan amaran mengenai transaksi yang mencurigakan.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya oleh pengacara utama Najib, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, apakah Najib diberitahu jika Ambank melaporkan transaksi mencurigakan di rekeningnya, saksi tersebut mengatakan berdasarkan ketentuan Anti-Terrorism Financing and Proceeds of Unlawful Activities Act 2001 (Amlatfa) tidak tidak mengizinkan peringatan tentang transaksi yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Nur Izzati Suardi, dia bersetuju cadangan itu diteruskan namun merasakan ia terlalu cepat untuk dilaksana tahun depan kerana tahun ini hanya berbaki empat bulan sahaja lagi.", "r": {"result": "Untuk Nur Izzati Suardi, dia setuju usulan itu dilanjutkan namun dirasa terlalu cepat untuk dilaksanakan tahun depan karena tahun ini tinggal empat bulan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang ahli biasa Parti Amanah Negara setelah melepaskan semua jawatan dalam parti selepas menerima tawaran berkhidmat sebagai Speaker Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia adalah anggota biasa dari Parti Amanah Negara yang telah melepaskan semua jabatan di partai setelah menerima tawaran untuk menjabat sebagai Ketua Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantesti Hantesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Hantesti Hantesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\"; maka mereka sujudlah melainkan iblis; ia berkata: \"Patutkah aku sujud kepada (makhluk) yang Engkau jadikan dari tanah (yang di adun)?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \u201cSujudlah dirimu kepada Adam\u201d; kemudian mereka bersujud kecuali setan; dia berkata: \"Haruskah aku sujud kepada (makhluk) yang Engkau jadikan dari (campuran) bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah rugi untuk kita sebagai seorang Muslim tetapi tidak berusaha ke arah keperibadian yang terpuji dan melangkaui polemik perkauman.", "r": {"result": "Rugi bagi kita sebagai seorang muslim jika tidak berjuang menuju pribadi yang terpuji dan melampaui polemik rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venue sambutan Hari Malaysia akan dipindah ke stadium akibat jerebu", "r": {"result": "Tempat perayaan Hari Malaysia akan dipindahkan ke stadion karena kabut asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks rantaian bekalan yang berfungsi sebagai satu sistem yang holistik dan saling bergantung antara satu sama lain, sering kali perubahan polisi perniagaan mahupun strategi yang diambil menyebabkan gangguan kepada kestabilan sistem tersebut.", "r": {"result": "Dalam konteks rantai pasok yang berfungsi sebagai sistem yang holistik dan saling bergantung, seringkali perubahan kebijakan atau strategi bisnis yang diambil menyebabkan terganggunya stabilitas sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu, jurutera elektrik ialah orang yang menyelenggara komponen elektrik.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, teknisi listrik adalah orang yang merawat komponen kelistrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca, suhu yang rendah dan juga jurang-jurang yang berbahaya memerlukan tindakan yang cepat dan betul apabila ingin mendakinya.", "r": {"result": "Cuaca, suhu rendah, dan bahkan jurang berbahaya membutuhkan tindakan cepat dan tepat saat mendakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSG mengedepankan \"Melanesian Way\" yang gagasan awalnya dikembangkan filsuf asal PNG, Bernard Narokobi.", "r": {"result": "MSG mengedepankan \u201cJalan Melanesia\u201d yang gagasannya awalnya dikembangkan oleh seorang filsuf dari PNG, Bernard Narokobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keris hikmat tersebut, segala kesulitan berjaya ditempuhi dengan lancarnya.", "r": {"result": "Dengan belati kebijaksanaan, semua kesulitan dapat diatasi dengan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanannya, selama dua puluh lima tahun Majlis Ulama Indonesia sebagai wadah musyawarah para ulama, zu'ama dan cendekiawan muslim, berusaha untuk memberikan bimbingan dan tuntunan kepada umat Islam dalam mewujudkan kehidupan beragama dan bermasyarakat yang diridhai Allah \"Subhanahu wa Ta'ala\"; memberikan nasihat dan fatwa mengenai masalah keagamaan dan kemasyarakatan kepada Pemerintah dan masyarakat, meningkatkan kegiatan bagi terwujudnya \"Ukhwah Islamiyah\" dan kerukunan antar-umat beragama dalam menegakkan persatuan dan kesatuan bangsa serta; menjadi penghubung antara ulama dan umaro (pemerintah) dan penterjemah timbal balik antara umat dan pemerintah guna mensukseskan pembangunan nasional; meningkatkan hubungan serta kerjasama antar organisasi, lembaga Islam dan cendekiawan muslimi dalam memberikan bimbingan dan tuntunan kepada masyarakat khususnya umat Islam dengan mengadakan konsultasi dan informasi secara timbal balik.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya, selama dua puluh lima tahun Majelis Ulama Indonesia sebagai wadah permusyawaratan para cendekiawan, zu'ama dan cendekiawan muslim, berupaya memberikan bimbingan dan bimbingan kepada umat Islam dalam mewujudkan kehidupan beragama dan bermasyarakat yang diridhoi Allah\u201d Subhanahu wa Ta'ala\"; pemberian nasihat dan fatwa tentang masalah-masalah keagamaan dan sosial kepada Pemerintah dan masyarakat, meningkatkan kegiatan untuk terwujudnya \u201cUkhwah Islamiyah\u201d dan kerukunan antar umat beragama dalam menegakkan persatuan dan kesatuan bangsa serta; menjadi penghubung antara ulama dan umaro (pemerintah) dan penerjemah timbal balik antara rakyat dan pemerintah dalam rangka mensukseskan pembangunan nasional; meningkatkan hubungan dan kerjasama antar ormas, lembaga keislaman dan cendekiawan muslim dalam memberikan pembinaan dan bimbingan kepada masyarakat khususnya umat Islam dengan mengadakan musyawarah dan informasi secara timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukun Dukun merujuk kepada ahli perubatan tradisional dalam masyarakat Melayu dahulukala.", "r": {"result": "Dukun Dukun mengacu pada ahli pengobatan tradisional masyarakat Melayu pada masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi belum sempat rencana JOJO dan BELLA terlaksana, KASIH sudah kabur dari rumah dengan membawa bayinya BELLA.", "r": {"result": "Namun sebelum rencana JOJO dan BELLA terlaksana, KASIH kabur dari rumah bersama bayinya BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ciri pembatas \"kerangka utama\" telah diwujudkan pada tahun 1960-an, namun ciri-ciri berkenaan terus berkembang dan menjadi matang sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Sebagian besar fitur pembatas \"mainframe\" dibuat pada tahun 1960-an, tetapi terus berkembang dan matang hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Genuine Advantage Windows Genuine Advantage (WGA) ialah sistem anti-cetak rompak oleh Microsoft yang menguatkuasakan pengesahan ketulenan Microsoft Windows dalam talian bagi kebanyakan sistem pengendalian Microsoft sekarang apabila mencapai beberapa perkhidmatan Microsoft Windows, seperti Windows Update, dan muat turunkan daripada Pusat Muat Turun Microsoft.", "r": {"result": "Windows Genuine Advantage Windows Genuine Advantage (WGA) adalah sistem anti-pembajakan oleh Microsoft yang menerapkan verifikasi keaslian Microsoft Windows secara online untuk sebagian besar sistem operasi Microsoft saat mengakses beberapa layanan Microsoft Windows, seperti Pemutakhiran Windows, dan pengunduhan dari Pusat Unduhan Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah (Allah) yang menciptakan kamu semua dari (hakikat) diri yang satu, dan Ia mengadakan daripada hakikat itu pasangannya (diri suami isteri), untuk bersenang hati dan hidup mesra yang satu kepada yang lain.", "r": {"result": "Dialah (Allah) yang menciptakan kalian semua dari (hakikat) diri yang satu, dan Dia menciptakan dari hakekat itu pasangannya (diri suami istri), untuk saling menikmati hati dan hidup bersahabat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menteri, Guan Eng lebih melihat dari sudut keharmonian, kekuatan politik serta membantu Bumiputera dan orang Melayu Islam berbanding perkauman yang dimainkan oleh UMNO dan BN.", "r": {"result": "Sebagai menteri, Guan Eng lebih melihat dari perspektif kerukunan, kekuatan politik dan membantu Bumiputera dan Muslim Melayu daripada rasisme yang dimainkan UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api tersebut terletak berhampiran Taman Kwang Hup.", "r": {"result": "Stasiun kereta terletak di dekat Taman Kwang Hup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He will be missed by everyone that knew him,\" Perillo said.", "r": {"result": "\"Dia akan dirindukan oleh semua orang yang mengenalnya,\" kata Perillo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya rakyat masuk portal ini, mereka dapat membaca keseluruhan cadangan apa yang dibentangkan.", "r": {"result": "Jika warga memasuki portal ini, mereka dapat membaca seluruh proposal dari apa yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fann said the government kept its promise not to allow the prime minister to hold any other cabinet position, and the bi-partisan Public Accounts Committee to be chaired by an opposition MP.", "r": {"result": "Fann mengatakan pemerintah menepati janjinya untuk tidak mengizinkan perdana menteri memegang posisi kabinet lainnya, dan Komite Akuntan Publik bi-partisan diketuai oleh anggota parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemberi maklumat yang memilih untuk menuduh organisasi atau agensi sektor swasta lebih cenderung untuk menghadapi penamatan dan tuntutan undang-undang dan sivil.", "r": {"result": "Pelapor yang memilih untuk menuduh organisasi atau lembaga sektor swasta lebih mungkin menghadapi pemutusan hubungan kerja dan tuntutan hukum dan perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Periuk Kera merupakan pokok maging yang memerangkap serangga dalam periuknya untuk membekalkan sebahagian dari nitrogen yang diperlukannya.", "r": {"result": "Pohon Pot Monyet adalah pohon penyihir yang menjebak serangga di potnya untuk memasok sebagian nitrogen yang dibutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalamagia Kalamagia merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kalamagia Kalamagia adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen", "r": {"result": "Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau mengeluarkan \"Pantulan Cita\", kerjasama dengan Jockie.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia merilis \"Pantulan Cita\", sebuah kolaborasi dengan Jockie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ram questioned why there was no appeal from the prosecution against Razak's early acquittal, despite the prosecution appealing against Sirul and Azilah's initial acquittal and ultimately securing a conviction in the Federal Court.", "r": {"result": "Sri Ram mempertanyakan mengapa tidak ada banding dari penuntutan terhadap pembebasan awal Razak, meskipun penuntutan mengajukan banding terhadap pembebasan awal Sirul dan Azilah dan akhirnya mendapatkan hukuman di Pengadilan Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan juga merancang memperluaskan lagi pelaksanaan program itu melalui kerjasama strategik bersama pihak swasta dan kerajaan negeri dan merealisasikan hasrat kerajaan yang menyasarkan untuk membina sejuta Rumah Mampu Milik dalam tempoh 10 tahun bermula 2018 sehingga 2028.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan juga berencana untuk lebih memperluas implementasi program melalui kerjasama strategis dengan swasta dan pemerintah negara serta mewujudkan keinginan pemerintah untuk membangun satu juta Rumah Terjangkau dalam kurun waktu 10 tahun dari 2018 hingga 2028.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berlaku objektif,\" katanya dikutip VOA.", "r": {"result": "Kami akan objektif,\" katanya seperti dikutip VOA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah I Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah I adalah Sultan Kedah ke-18.", "r": {"result": "Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah I Sultan Ahmad Tajuddin Halim Shah I adalah Sultan Kedah ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Parajon adalah lulusan baru William & Mary dan saat ini merupakan manajer proyek untuk Pengajaran, Penelitian, dan Proyek Kebijakan Internasional.", "r": {"result": "Eric Parajon adalah lulusan baru dari William & Mary dan saat ini menjadi manajer proyek untuk Pengajaran, Penelitian, dan Proyek Kebijakan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa selanjutnya?", "r": {"result": "Siapa yang berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan saliran utama lautan dan laut di dunia.", "r": {"result": "Cekungan drainase utama lautan dan lautan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggambarkan Atilla sendiri sebagai: Penampilan fizikal Attila kemungkinan besar seperti jenis Asia Timur atau Mongolian, atau kemungkinannya campuran jenis ini dan orang Turki Asia tengah.", "r": {"result": "Dia menggambarkan Atilla sendiri sebagai: Penampilan fisik Attila kemungkinan besar adalah tipe Asia Timur atau Mongolia, atau mungkin campuran dari tipe ini dan orang Turki Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Orang Asli dipindahkan ke Pulau Mornington dan Doomadgee pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Beberapa orang Aborigin dipindahkan ke Mornington Island dan Doomadgee pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina hasil kejayaan model K800, model K810 menambah beberapa ciri untuk menjadikan kamera penumpuan automatiknya lebih menyerupai sebuah kamera.", "r": {"result": "Melanjutkan kesuksesan model K800, model K810 menambahkan beberapa fitur untuk membuat kamera fokus otomatisnya lebih mirip kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, kita tidak masalah.", "r": {"result": "\"Ah, kami baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak pasti bagaimanapun samada Pecheneg dan Cuman itu Muslim.", "r": {"result": "Namun tidak pasti apakah Pecheneg dan Cuman adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya memandang antara satu sama lain dan berkata kepada Tuhan... apa yang sedang berlaku,\" katanya bergurau.", "r": {"result": "Kami hanya saling memandang dan berkata kepada Tuhan... apa yang terjadi,\" candanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar hari ini melaporkan pencemaran air bukit dan anak sungai Lebir dekat Kampung Kuala Koh, berlaku dipercayai daripada aktiviti perlombongan bijih manganese atau keluli, sehingga menyebabkan kematian 14 penduduk Orang Asli suku Batek, setakat ini.", "r": {"result": "Surat kabar hari ini melaporkan pencemaran air di perbukitan dan anak sungai Lebir di dekat Kampung Kuala Koh, yang diyakini berasal dari aktivitas penambangan bijih mangan atau baja, menyebabkan kematian 14 warga Batek Orang Asli, sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Berkembar Deutsche Bank Menara Berkembar Deutsche Bank, yang juga dikenali sebagai Ibu Pejabat Deutsche Bank (Jerman: \"Zwillingsturme der Deutschen Bank\" atau \"Hauptverwaltung Deutsche Bank AG\"), merupakan kompleks pencakar langit menara berkembar di daerah Westend-Sud, Frankfurt, Jerman.", "r": {"result": "Menara Kembar Deutsche Bank Menara Kembar Deutsche Bank, juga dikenal sebagai Kantor Pusat Deutsche Bank (Jerman: \"Zwillingsturme der Deutschen Bank\" atau \"Hauptverwaltung Deutsche Bank AG\"), adalah kompleks pencakar langit menara kembar di distrik Westend-Sud Frankfurt, Jerman .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak... Mereka tak tahu kerana keluarga kami bukannya suka menunjuk-nunjuk perkara kebaikan yang dibuat.", "r": {"result": "Tidak... Mereka tidak tahu karena keluarga kami tidak suka memamerkan hal-hal baik yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Invasi ini terjadi di 1293.", "r": {"result": "Invasi ini terjadi pada tahun 1293.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BGA memiliki komitmen untuk menjalankan praktek-praktek kelapa sawit berkelanjutan dengan menjalankan prinsip dan kriteria RSPO dan ISPO.", "r": {"result": "\u201cBGA memiliki komitmen untuk menjalankan praktik kelapa sawit berkelanjutan dengan menjalankan prinsip dan kriteria RSPO dan ISPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuget ayam diperkenalkan pada tahun 1999, dengan jenis pedasnya ditambah pada tahun 2000.", "r": {"result": "Nugget ayam diperkenalkan pada tahun 1999, dengan variasi pedas ditambahkan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is going to happen?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Louis Trichardt AB terletak pada kedudukan Latitud S23* 09.5672', Longitud E29* 42.0902' pada ketinggian 935.43 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Louis Trichardt AB terletak di Latitude S23* 09.5672', Longitude E29* 42.0902' pada ketinggian 935.43 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani meninggal dunia akibat leukemia pada 1 Jun 2019, selepas menjalani rawatan selama hampir empat bulan di Hospital Universiti Nasional, Singapura.", "r": {"result": "Ani meninggal karena leukemia pada 1 Juni 2019, setelah menjalani perawatan selama hampir empat bulan di National University Hospital, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kami telah berkahwin!", "r": {"result": "- Kami menikah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei lalu, Tun Daim berceramah untuk PKR di Parlimen Pendang menyindir bahawa akronim GST bermaksud 'government suka tipu' Bagaimanapun, dalam video berdurasi 1 minit yang dimuat naik ke laman YouTube pada Januari 2015, beliau sendiri mengakui mahu memperkenalkan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) ketika memegang jawatan Menteri Kewangan pada 1984.", "r": {"result": "Pada 1 Mei, Tun Daim memberikan pidato untuk PKR di Parlemen Pendang yang menyindir bahwa akronim GST berarti 'pemerintah suka berbohong'. Namun, dalam video berdurasi 1 menit yang diunggah ke YouTube pada Januari 2015, dia sendiri mengaku ingin memperkenalkan Pajak Barang dan Jasa (GST) pada saat menjabat sebagai Menteri Keuangan pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audisi Beasiswa Bulutangkis Djarum diduga melanggar Peraturan Pemerintah Nomor 109 Tahun 2012 tentang Pengamanan Bahan yang Mengandung Zat Adiktif Berupa Produk Tembakau Bagi Kesehatan.", "r": {"result": "Audisi Beasiswa Djarum Badminton diduga melanggar Peraturan Pemerintah Nomor 109 Tahun 2012 tentang Pengamanan Zat Yang Mengandung Zat Adiktif Berupa Produk Tembakau Bagi Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Berikut teks ucapan penuh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah pada Dialog Peradaban Belia Malaysia-China Kedua Mengenai Islam dan Konfucianisme.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Berikut teks lengkap pidato Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah pada Dialog Peradaban Pemuda Malaysia-Tiongkok Kedua tentang Islam dan Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ikut sentimen tidak teliti fakta, banyak yang tidak tahu\".", "r": {"result": "Orang yang mengikuti sentimen tidak memeriksa fakta, banyak yang tidak tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya adalah untuk memudahkan peraturan-peraturan yang dipakai dalam kategori fast-pitch.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk menyederhanakan aturan yang digunakan dalam kategori nada cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Idris, Ahli Parlimen Hulu Terengganu, Datuk Rosol Abdul Wahid pula dicadangkan menjadi timbalan beliau.", "r": {"result": "Selain Idris, Anggota DPRD Hulu Terengganu, Datuk Rosol Abdul Wahid juga diusulkan menjadi wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model-model penyulingan yang dianggap unggul pada asasnya ditentukan oleh hukum Raolt dan hukum Dalton.", "r": {"result": "Model distilasi yang dianggap unggul pada dasarnya ditentukan oleh hukum Raolt dan hukum Dalton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di ruang sidang media, Bangunan Annex Dewan Undangan Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di ruang konferensi pers, Gedung Lampiran Majelis Negara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2018, Steinfeld mendedahkan bahawa beliau memuktamadkan penerbitan album studio sulungnya.", "r": {"result": "Pada Maret 2018, Steinfeld mengungkapkan bahwa dia telah menyelesaikan produksi album studio debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spinkter (atau pencerut) dalaman dan luaran membenarkan najis lalu dengan otot-ototnya menarik dubur atas keluar najis.", "r": {"result": "Sfingter internal dan eksternal (atau sfingter) memungkinkan tinja lewat dengan otot-ototnya menarik anus bagian atas keluar dari tinja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kaedah baru telah meningkatkan keupayaan pelaut untuk melengkapkan pelayarannya.", "r": {"result": "Setiap metode baru telah meningkatkan kemampuan pelaut untuk menyelesaikan pelayarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Zalmai Rassoul kepada media pada tahun 2011 bahawa negaranya \"Matlamat ialah untuk mencapai ekonomi Afghanistan yang pertumbuhan adalah berasaskan perdagangan, syarikat swasta dan pelaburan\".", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Zalmai Rassoul mengatakan kepada media pada tahun 2011 bahwa negaranya \"Tujuannya adalah untuk mencapai ekonomi Afghanistan yang pertumbuhannya didasarkan pada perdagangan, perusahaan swasta, dan investasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tindakan undang-undang yang diambil seorang pengundi Semenyih pada Sabtu bagi menghentikan PRK Semenyih, atas alasan SPR tidak berfungsi mengikut Perlembagaan Persekutuan, Muhyiddin berkata, beliau menyerahkan sepenuhnya kepada mahkamah untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Ditanya tentang tindakan hukum yang diambil oleh pemilih Semenyih pada hari Sabtu untuk menghentikan pemilihan sela Semenyih, dengan alasan bahwa EC tidak berfungsi sesuai dengan Konstitusi Federal, Muhyiddin mengatakan dia menyerahkan sepenuhnya kepada pengadilan untuk membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim whey adalah lebih masin, lebih masam dan \"lebih berkeju\" daripada (\"manis\") krim diskim daripada susu, dan boleh digunakan untuk membuat mentega whey.", "r": {"result": "Krim whey lebih asin, lebih asam, dan \"lebih keju\" daripada krim skim susu (\"manis\"), dan dapat digunakan untuk membuat mentega whey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St Barnabas dalam Injil Barnabas menyatakan orang yang disalib itu ialah Judas Iscariot.", "r": {"result": "St Barnabas dalam Injil Barnabas menyebutkan bahwa orang yang disalib adalah Yudas Iskariot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kata Rajah adalah untuk membezakan gelaran keluarga diraja dengan keluarga Brooke.", "r": {"result": "Penggunaan kata Rajah adalah untuk membedakan gelar keluarga kerajaan dari keluarga Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua persoal notis kehakiman Najib tidak bersalah isu 1MDB", "r": {"result": "Pua mempertanyakan putusan pengadilan atas ketidakbersalahan Najib terkait isu 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganyang Malaysia 1965 baru sahaja tamat dan Singapura disingkirkan dari Malaysia pada 1965.", "r": {"result": "Ganyang Malaysia 1965 baru saja berakhir dan Singapura dikeluarkan dari Malaysia pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebagian besar orang Uighur yang tidak terlibat dengan kekerasan itu turut mengalami perilaku kekerasan yang semakin meningkat oleh negara terhadap mereka.", "r": {"result": "Namun sebagian besar warga Uighur yang tidak terlibat dalam kekerasan juga mengalami perilaku negara yang semakin keras terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulan & Haji Lulung Kawal Isu Listrik Sampai Freeport di DPR", "r": {"result": "Mulan & Haji Lulung Kendalikan Isu Listrik Hingga Freeport di DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan, kata periset, binatang tersebut adalah spesies sapi liar yang pernah hidup di Kalimantan.", "r": {"result": "Kemungkinan, kata peneliti, hewan tersebut merupakan spesies sapi liar yang pernah hidup di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat kini mahu melihat faktor sama ada kerajaan yang lemah atau suara pembangkang yang kuat.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat sekarang ingin melihat faktor apakah pemerintah yang lemah atau suara oposisi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 di carta Pop dan No.", "r": {"result": "23 di tangga lagu Pop dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah perubahan halaju kita?", "r": {"result": "Jadi, apa perubahan kecepatan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah empat tahun bersama The Fan Club, kumpulan tersebut mengambil keputusan untuk berehat dan membawa haluan masing-masing buat sementara.", "r": {"result": "Tetapi setelah empat tahun bersama The Fan Club, grup tersebut memutuskan untuk istirahat dan berpisah untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu juga disokong oleh Ketua Menteri Musa Aman.", "r": {"result": "Proyek ini juga didukung oleh Ketua Menteri Musa Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAA sedang menyiasat,\" tambah agensi itu, yang kini menggantung Boeing 737 MAX berikutan dua nahas memba Ethiopian Airlines dan Lion Air.", "r": {"result": "\"FAA sedang menyelidiki,\" tambah agensi, yang saat ini menangguhkan Boeing 737 MAX menyusul dua kecelakaan yang melibatkan Ethiopian Airlines dan Lion Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Makasar 01 Pagi memiliki kod NPSN 20109084 dan kod NSS 090208050401.", "r": {"result": "SDN 01 Makasar Pagi memiliki kode NPSN 20109084 dan kode NSS 090208050401.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada peringkat awal, orang ada rasa ragu dan kurang yakin tetapi akhirnya akan terbukti juga.", "r": {"result": "Mungkin pada tahap awal, orang ragu dan kurang percaya diri namun pada akhirnya akan terbukti juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon berjalan lancar di Pusat Penamaan Calon PRK Permatang Pauh di [[Institut Kemahiran Belia Negara]], [[Bukit Mertajam]] di [[Berapit]], Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pencalonan calon berjalan lancar di Pusat Pencalonan Calon Sela Permatang Pauh di [[Lembaga Keterampilan Pemuda Nasional]], [[Bukit Mertajam]] di [[Berapit]], Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini kekal popular hingga ke tahun 1930-an.", "r": {"result": "Kisah ini tetap populer hingga tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri telah berjumpa dengan 20 Timbalan Naib Canselor Universiti Awam dan mereka bersetuju mengadakan program Foodbank Malaysia di kampus universiti masing-masing dengan kadar segera.", "r": {"result": "\u201cSaya secara pribadi bertemu dengan 20 Wakil Rektor Perguruan Tinggi Negeri dan mereka sepakat untuk mengadakan program Foodbank Malaysia di kampus masing-masing secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, masak lemak daging, kena dengan rebung dan pucuk ubi tempoyak.", "r": {"result": "\u201cMisalnya memasak lemak dagingnya, dicampur dengan rebung dan taoge tempoyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar beliau sebenarnya tidak meyakinkan dan sering berubah-ubah.", "r": {"result": "Kebijakannya tidak terlalu meyakinkan dan sering berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor yang menjadi fokus kami kedepannya adalah industri pelayanan kesehatan, jasa keuangan, pendidikan, dan juga social commerce,\" katanya dalam keterangan kemarin.", "r": {"result": "Sektor yang akan menjadi fokus kami ke depan adalah industri jasa kesehatan, jasa keuangan, pendidikan, dan juga social commerce,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini mempunyai kawasan hospital dan mahkamah, adalah pusat serantau untuk pendidikan tinggi, pusat bagi beberapa organisasi penyelidikan dan merupakan pangkalan pentadbiran untuk kerajaan tempatan, negeri dan persekutuan. Perbankan dan telefon boleh didapati.", "r": {"result": "Pulau ini memiliki halaman rumah sakit dan pengadilan, merupakan pusat regional untuk pendidikan tinggi, pusat beberapa organisasi penelitian dan merupakan basis administrasi untuk pemerintah lokal, negara bagian dan federal. Perbankan dan telepon tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah (wahai Muhammad): \"Ya, benar !(Kamu semua akan dibangkitkan) dengan keadaan hina-dina \".", "r": {"result": "Jawab (hai Muhammad): \"Ya, benar! (kalian semua akan dibangkitkan) dalam keadaan terhina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perantau pulang berhari raya, ini nasihat MB Kelantan", "r": {"result": "Migran mudik Lebaran, ini anjuran MB Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, status-quo pemerintahan demokarsi berparlimen di Malaysia menyaksikan orang Melayu diangkat sebagai Perdana Menteri atas perkenan Yang Dipertuan Agong\".", "r": {"result": "Menurutnya, status quo demokrasi parlementer di Malaysia melihat Melayu diangkat sebagai Perdana Menteri dengan persetujuan Yang Dipertuan Agong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Abdul Hamid meninggal dunia", "r": {"result": "Tan Sri Abdul Hamid meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melakonkan watak Lee Haejoon, seorang pelajar perpindahan yang pintar yang dibuli di sekolah barunya.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Lee Haejoon, seorang siswa pindahan yang cerdas yang diintimidasi di sekolah barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ekonomi liberal, James Mill mencemuh tamadun Timur sebagai kaku dan penuh rasuah.", "r": {"result": "Ekonom liberal James Mill mencemooh peradaban Timur sebagai kaku dan korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sokong guna kamera badan, bantu siasatan lebih adil", "r": {"result": "MACC mendukung penggunaan kamera tubuh, untuk membantu penyelidikan menjadi lebih adil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansor yang juga Ahli Parlimen Nibong Tebal, berkata pembahagian jawatan EXCO sepatutnya dibuat secara adil di antara parti dalam komponen Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Mansor yang juga Anggota DPR dari Nibong Tebal mengatakan, pembagian posisi EXCO harus dilakukan secara adil di antara partai-partai di komponen Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usai pemilihan di sembilan negeri dengan Selangor berbaki enam cabang, penyandang Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali masih mendahului pencabarnya Mohd Rafizi Ramli dalam perebutan jawatan nombor dua dalam parti itu.", "r": {"result": ": Setelah pemilihan di sembilan negara bagian dengan Selangor tersisa di enam cabang, Wakil Presiden PKR petahana Datuk Seri Mohamed Azmin Ali masih mengungguli penantangnya Mohd Rafizi Ramli dalam perebutan posisi nomor dua di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas KPK juga mengamankan empat kartu ATM, dari tiga bank berbeda, yang dipegang oleh Tonny Budiono.", "r": {"result": "Petugas KPK juga mengamankan empat kartu ATM dari tiga bank berbeda yang dipegang Tonny Budiono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evra menggunakan nombor tiga yang telah di kosongkan oleh Phil Neville pada musim panas sebelumnya.", "r": {"result": "Evra mengambil nomor tiga yang dikosongkan oleh Phil Neville pada musim panas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Tiger 2002 Kejohanan Bola Sepak ASEAN 2002/2003 atau dikenali Piala Tiger 2002/2003 adalah edisi keempat Kejohanan Bola Sepak ASEAN, telah dianjurkan bersama oleh Indonesia dan Singapura dari 15 Disember 2002 hingga 13 Januari 2003 dan disertai oleh semua pasukan kebangsaan ahli persatuan Persekutuan Bola Sepak ASEAN menyertainya kecuali Brunei.", "r": {"result": "Piala Harimau 2002 Kejuaraan Sepak Bola ASEAN 2002/2003 juga dikenal sebagai Piala Harimau 2002/2003 adalah edisi keempat Kejuaraan Sepak Bola ASEAN, yang diselenggarakan bersama oleh Indonesia dan Singapura dari tanggal 15 Desember 2002 hingga 13 Januari 2003 dan diikuti oleh semua tim nasional anggota Asosiasi Sepak Bola ASEAN sepak bola berpartisipasi kecuali Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, kami dimaklumkan nelayan yang berani ke laut pada musim tengkujuh ini turut memiliki data cuaca dikeluarkan Jabatan Meteorologi Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami mendapat informasi bahwa para nelayan yang mengarungi lautan di musim hujan ini juga memiliki data cuaca yang dikeluarkan oleh Departemen Meteorologi Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga remaja itu dikatakan melarikan diri ketika program ceramah harian diadakan di dewan sekolah terbabit.", "r": {"result": "\u201cKetiga remaja tersebut dikabarkan kabur saat acara daily talk digelar di aula sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penyertaan dua kelab baru, Trofi telah diubah kepada sebuah piala yang besar Pembida yang memenangi lapan francais telah diumumkan pada 24 Januari 2008.", "r": {"result": "Dengan partisipasi dua klub baru, Trofi diubah menjadi piala besar Penawar pemenang untuk delapan waralaba diumumkan pada 24 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah menutup buka lama dan sudah mula untuk memikirkan buku baru, era baru Tottenham,\" katanya dalam sidang media\".", "r": {"result": "\"Kami telah menutup pintu lama dan mulai memikirkan buku baru, era baru untuk Tottenham,\" katanya dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung pelajaran ke peringkat matrikulasi di Maktab Matrikulasi UKM, Kulim selama dua tahun (1986 - 1987) sebelum melanjutkan pelajaran ke Universiti Kebangsaan Malaysia dalam Ijazah Sarjana Muda Kejuruteraan Kimia sehingga tahun 1992.", "r": {"result": "Beliau melanjutkan studi matrikulasi di UKM Matriculation College, Kulim selama dua tahun (1986 \u2013 1987) sebelum melanjutkan studi di National University of Malaysia dengan gelar Sarjana Teknik Kimia hingga tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He denied government accusations that the information that was published had been tampered with.", "r": {"result": "Dia membantah tuduhan pemerintah bahwa informasi yang diterbitkan telah dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan hotel dijadualkan untuk siap pada 1992 sempena ulang tahun ke-80 Kim Il-sung, tetapi masalah kaedah serta bahan pembinaan menundakan pembinaan.", "r": {"result": "Pembangunan hotel ini dijadwalkan selesai pada tahun 1992 bertepatan dengan ulang tahun ke-80 Kim Il-sung, tetapi masalah dengan metode konstruksi dan bahan menunda pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang kelawar empat.", "r": {"result": "Buang empat kelelawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 982, Seongjong menerima pakai cadangan dalam peringatan ditulis oleh sarjana Confucius, Choe Seung-ro (coeseungro; Cui Cheng Lao ) dan mula mewujudkan sebuah kerajaan gaya Confucian.", "r": {"result": "Pada tahun 982, Seongjong mengadopsi rekomendasi tersebut dalam peringatan yang ditulis oleh sarjana Konfusianisme, Choe Seung-ro (coeseungro; Cui Cheng Lao ) dan mulai mendirikan pemerintahan bergaya Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasaran, istilah \"produk bangunan\" sering merujuk kepada zarah/bahagian siap pakai, yang dibuat dari pelbagai bahan, yang dipasang dalam perkakasan seni bina dan bahagian perkakasan hiasan bangunan.", "r": {"result": "Di pasaran, istilah \"produk bangunan\" sering mengacu pada partikel/bagian yang sudah jadi, terbuat dari berbagai bahan, yang dipasang pada perangkat keras arsitektural dan bagian perangkat keras dekoratif bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tak boleh menambah arkib ke dirinya.", "r": {"result": "Anda tidak dapat menambahkan arsip ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaktua ini lebih senyap berbanding spesies kakaktua yang lain seperti kakaktua Payung atau kakaktua Maluku.", "r": {"result": "Kakatua ini lebih pendiam dibandingkan jenis kakatua lainnya seperti Kakatua Payung atau Kakatua Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat pada kedudukan KWSP sekarang ini, kami berada pada kedudukan sangat kukuh.", "r": {"result": "\u201cJika melihat posisi EPF saat ini, kami berada dalam posisi yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan armada British kepada skuadron berwarna dibatalkan pada tahun 1864, namun Royal Navy mengekalkan Bendera Putih.", "r": {"result": "Pengorganisasian armada Inggris menjadi skuadron berwarna dihapuskan pada tahun 1864, tetapi Royal Navy mempertahankan White Ensign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houssay, Loir-et-Cher Houssay ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Houssay, Loir-et-Cher Houssay adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Indische Vereeniging yang diasaskan pada tahun 1908 tidak melebihi sebuah wadah untuk pertemuan para pelajar asal Indonesia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Indische Vereeniging yang didirikan pada 1908 tak lebih dari tempat pertemuan mahasiswa asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun, kedua-dua pihak menyokong pengambilan langkah-langkah yang aktif dalam penyertaan di organisasi-organisasi antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, kedua belah pihak mendukung untuk mengambil langkah aktif dalam berpartisipasi dalam organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa bertanggung jawab atas pembunuhan Yufrinda?", "r": {"result": "Siapa yang bertanggung jawab atas pembunuhan Yufrinda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini tidak hanya berlaku di Malaysia.", "r": {"result": "Masalah ini tidak hanya terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa berniat untuk tujuan itu dan kami sentiasa mencari.", "r": {"result": "\"Kami selalu membidik tujuan itu dan kami selalu mencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan sejauh 17.000 kilometer ini, dirancang seorang diri karena tak memungkinkan bersama istri dan anak yang baru berusia setahun.", "r": {"result": "Perjalanan sejauh 17.000 kilometer ini direncanakan sendiri karena tidak mungkin bersama istri dan anak saya yang berumur satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada pemain Piala Presiden serta Piala Belia, malah untuk saingan Piala Belia tahun lalu juga kita hanya 'tangkap muat' pemain yang ada dan ia tidak cukup untuk dijadikan sebagai pelapis kepada skuad utama.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memiliki pemain untuk President's Cup dan Youth Cup, bahkan untuk kompetisi Youth Cup tahun lalu kami hanya 'menangkap' pemain yang tersedia dan mereka tidak cukup untuk dijadikan cadangan skuat utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "988 FM memainkan lagu Cina yang segar dan terkini.", "r": {"result": "988 FM memainkan lagu-lagu Cina segar dan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya menyelia khidmat penjagaan di tingkat satu lapangan terbang itu.", "r": {"result": "Tugasnya adalah mengawasi layanan keamanan di lantai satu bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data rasmi juga menunjukkan kadar pengangguran adalah tertinggi dalam kalangan tenaga kerja Bumiputera iaitu 70.3%, termasuk graduan menganggur sebanyak 66.9%.", "r": {"result": "Data resmi juga menunjukkan tingkat pengangguran tertinggi di antara angkatan kerja Bumiputera sebesar 70,3%, termasuk lulusan yang menganggur sebesar 66,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baekje akhirnya menyerap atau menakluk seluruh Mahan pada abad ke-5, berkembang menjadi salah satu Tiga Kerajaan Korea, bersama dengan Silla dan Goguryeo.", "r": {"result": "Baekje akhirnya menyerap atau menaklukkan seluruh Mahan pada abad ke-5, berkembang menjadi salah satu dari Tiga Kerajaan Korea, bersama dengan Silla dan Goguryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 25 Okt.", "r": {"result": "IPOH 25 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti main psikologi, kita perlu lima peratus.", "r": {"result": "Kita harus bermain psikologi, kita butuh lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain Simpang Renggam, Tapak Pelupusan Sampah Ladang CEP turut menerima sampah dari kawasan Majlis Perbandaran Batu Pahat (MPBP) dan Majlis Perbandaran Kluang (MPK).", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain Simpang Renggam, Tempat Pembuangan Limbah Peternakan CEP juga menerima limbah dari kawasan Dewan Kota Batu Pahat (MPBP) dan Dewan Kota Kluang (MPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macquarie kembali ke Scotland, dan meninggal dunia di London pada tahun 1824 ketika sibuk membela dirinya terhadap tuduhan Bigge.", "r": {"result": "Macquarie kembali ke Skotlandia, dan meninggal di London pada tahun 1824 saat sibuk membela diri dari tuduhan Bigge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari keterangan dia, hasil lidik kita, mereka ketika (pembeli) sudah memesan 20 Kilogram (sabu-sabu), sudah plus dapat angkutannya, jadi bawa kunci tinggal jalan,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Dari kesaksiannya, hasil survey kami, ketika mereka (pembeli) memesan 20 Kilogram (sabu-sabu), mereka sudah mendapatkan angkutannya, jadi bawa kunci dan tetap di jalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini telah dinyatakan kalah sebelumnya, hanya untuk membuktikan bahwa para politisi salah, dan mereka bangkit lebih kuat dari sebelumnya.", "r": {"result": "Kelompok ini telah dinyatakan kalah sebelumnya, hanya untuk membuktikan bahwa para politisi salah, dan mereka bangkit lebih kuat dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Voivode Transylvania iaitu Stephen V mula membentuk satu angkatan baru di kawasan itu sambil dibantu oleh Vlad III, Sultan Muhammad al-Fatih berhasrat untuk berundur dari Moldavia pada Ogos 1476.", "r": {"result": "Ketika Voivode Transylvania, Stephen V, mulai membentuk kekuatan baru di daerah tersebut dengan bantuan Vlad III, Sultan Muhammad al-Fatih berniat mundur dari Moldavia pada Agustus 1476.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang haba Sebuah gelombang haba merujuk kepada suatu tempoh di mana cuaca dirasai terlalu panas yang mungkin disertai dengan kelembapan yang tinggi, terutamanya di negara-negara beriklim lautan.", "r": {"result": "Gelombang panas Gelombang panas mengacu pada periode di mana cuaca dirasakan terlalu panas yang dapat disertai dengan kelembaban tinggi, terutama di negara-negara dengan iklim lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng menjelaskan pemberian penghargaan secara bulanan itu adalah elaun tambahan baharu diberikan sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi mereka terhadap pembinaan serta perkembangan bahasa Malaysia sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Guan Eng menjelaskan bahwa penghargaan bulanan tersebut merupakan tunjangan tambahan baru yang diberikan sebagai tanda penghargaan atas usaha dan dedikasi mereka terhadap pembinaan dan pengembangan bahasa Malaysia sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, Pejabat Perdana Menteri melalui satu kenyataan semalam mengumumkan pelantikan Dr. Mahathir sebagai Pengerusi Majlis Tindakan Ekonomi yang ditubuhkan untuk meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, Kantor Perdana Menteri melalui pernyataannya kemarin mengumumkan pengangkatan Dr. Mahathir sebagai Ketua Dewan Aksi Ekonomi yang dibentuk untuk memeriksa dan mengambil keputusan terkait urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Kumpulan Pengasas Maktab Perguruan Bahasa itu.", "r": {"result": "Dia adalah Kelompok Pendiri Sekolah Tinggi Pengajaran Bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW DELHI 13 Mei - Malaysia menghadiri mesyuarat peringkat menteri bagi negara membangun Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) di sini bagi membincangkan cabaran baharu perubahan dalam sistem perdagangan dunia.", "r": {"result": "NEW DELHI 13 Mei - Malaysia menghadiri pertemuan tingkat menteri untuk negara-negara berkembang Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) di sini untuk membahas tantangan baru perubahan sistem perdagangan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, menerusi konsep dipanggil 'pertumbuhan dengan pengagihan', ekonomi modal dan ekonomi rakyat adalah penting dan perlu bergerak bersama-sama.", "r": {"result": "Ali mengatakan, melalui konsep yang disebut 'tumbuh dengan distribusi', ekonomi modal dan ekonomi kerakyatan menjadi penting dan perlu bergerak bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERTAS Konsultasi Rakyat yang mengandungi dua bahagian iaitu dasar-dasar dan fakta terkini Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan dibentangkan kepada umum pada bulan ini.", "r": {"result": "KERTAS KONSULTASI RAKYAT yang berisi dua bagian yang merupakan kebijakan dan fakta terkini PTPTN ini akan dipresentasikan ke publik pada bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menampilkan Kaka Azraff sebagai penyanyi rap.", "r": {"result": "Ini juga menampilkan Kaka Azraff sebagai seorang rapper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah tak wajar dedah tawaran Agong - Ezam", "r": {"result": "Wan Azizah tidak boleh membeberkan tawaran Agong - Ezam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara berkongsi pandangan, Amru Izzad yang menyatakan: \"Ini bukan masalah grab curi pelanggan teksi.", "r": {"result": "Amru Izzad, yang berbagi pandangannya, berkata: \"Ini bukan masalah merebut dan mencuri pelanggan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doa dari teman dan saudara mengiringi perjalanan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Doa dari teman dan kerabat menemani perjalanan saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But with some advice from my neighbours and the contractors (in charge of garbage collection), I learnt how to do it and it has now become easy for me to separate my waste,\" she said.", "r": {"result": "Tetapi dengan beberapa saran dari tetangga saya dan kontraktor (yang bertanggung jawab atas pengumpulan sampah), saya belajar bagaimana melakukannya dan sekarang menjadi mudah bagi saya untuk memilah sampah saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang mencadangkan kepada saya supaya tunggu penggal depan untuk bertanding sebab ada satu lagi pemilihan UMNO pada penggal depan sebelum Pilihanraya Umum ke-15.", "r": {"result": "Beberapa orang menyarankan kepada saya untuk menunggu periode berikutnya berjalan karena ada pemilihan UMNO lagi di periode depan sebelum Pemilu ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syarafiq Abd Samad PONTIAN: Perpecahan dan perselisihan faham sesama sendiri boleh melemahkan kedudukan umat Islam serta kestabilan negara, titah Sultan Johor.", "r": {"result": "- Foto Syarafiq Abd Samad PONTIAN: Perpecahan dan saling tidak setuju dapat melemahkan posisi umat Islam dan stabilitas negara, kata Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrus Purba.", "r": {"result": "Petrus Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoshi Hida Satoshi Hida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoshi Hida Satoshi Hida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti pandangan yang diberikan peguam-peguam saya, dengan laporan polis yang sedia ada ia sudah membolehkan polis menjalankan siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut pandangan pengacara saya, dengan laporan polisi yang ada memungkinkan polisi untuk melakukan penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hendak mencari penyelesaian untuk perkara ini supaya semua dana yang disediakan oleh kerajaan ini betul-betul mendapat manfaat untuk peniaga dan usahawan bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mencari solusi untuk masalah ini agar seluruh dana yang diberikan pemerintah benar-benar bermanfaat bagi para pedagang dan pengusaha Bumiputera,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sekarang masih ada tulisan ayat-ayat al-Quran pada mushaf berkenaan, namun, sebelum berlakunya hari kiamat nanti, tulisan itu akan hilang.", "r": {"result": "Mungkin saat ini masih ada ayat-ayat Al-Qur'an yang tertulis di mushaf, namun menjelang kiamat tulisan itu akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bermain polo dengan Putera Wales ketika baginda melawat Malaya pada 1922.", "r": {"result": "Dia juga bermain polo dengan Pangeran Wales ketika dia mengunjungi Malaya pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.Taiman Ujung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "H. Taiman Ujung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap ahli PPBM yang memegang jawatan peringkat EXCO atau sayap ARMADA sudah mengangkat sumpah untuk menjaga kepentingan parti, .", "r": {"result": "\u201cSetiap anggota PPBM yang menduduki jabatan sayap EXCO atau ARMADA telah bersumpah untuk melindungi kepentingan partai, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh DAW ialah Cakewalk, FL Studio, Pro Tools, Reason dan LMMS.", "r": {"result": "Beberapa contoh DAW adalah Cakewalk, FL Studio, Pro Tools, Reason, dan LMMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Tandamu itu ialah engkau tidak akan dapat berkata-kata dengan orang ramai selama tiga hari (tiga malam) melainkan dengan isyarat sahaja; dan ingatlah kepada Tuhanmu (dengan berzikir) banyak-banyak, dan bertasbihlah memuji Allah (dengan mengerjakan sembahyang), pada waktu malam dan pada waktu pagi\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cTandamu adalah bahwa kamu tidak akan dapat berbicara dengan manusia selama tiga hari (tiga malam) kecuali dengan isyarat saja; dan mengingat Tuhanmu (dengan dzikir) banyak, dan memuji Allah (dengan berdoa), di malam dan pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Robot yang pernah saya lihat dalam film animasi saat saya kecil semua punya tampilan yang seperti ini.", "r": {"result": "\"Robot-robot yang pernah saya lihat di film animasi ketika saya masih kecil semuanya terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah siber catat kerugian lebih RM67 juta dalam 3 bulan", "r": {"result": "Kejahatan dunia maya mencatat kerugian lebih dari RM67 juta dalam 3 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPIC Abu Dhabi sudah menjamin bon 1MDB apabila ia dikeluarkan pada 2012.", "r": {"result": "IPIC Abu Dhabi sudah menjamin obligasi 1MDB saat diterbitkan pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kmrn sore sy dpt cerita dari teman2-nya betapa sederhananya gaya hidup Pak Basuki.", "r": {"result": "\u201cTadi siang saya mendengar dari teman-temannya betapa sederhananya gaya hidup Pak Basuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samnanger Samnanger merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Samnanger Samnanger adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bahasa basahan, apa jua bentuk belibir bahu dengan lencana juga dipanggil epaulet.", "r": {"result": "Menurut bahasa bashan, segala bentuk ikat pinggang dengan lencana disebut juga tanda pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibicarakan berasingan di mahkamah juvenil.", "r": {"result": "Dia diadili secara terpisah di pengadilan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga yang melanggar dasar ini sering berbohong kepada pihak banci.", "r": {"result": "Keluarga yang melanggar kebijakan ini sering berbohong pada pencacahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So that they are interested in the subject from an early age,\" he added.", "r": {"result": "Sehingga mereka tertarik dengan mata pelajaran tersebut sejak dini,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Azudin Bin Nordin dan En.", "r": {"result": "Ahmad Azudin Bin Nordin dan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, pindaan itu akan menaik taraf Mahkamah Syariah supaya setaraf Mahkamah Sivil.", "r": {"result": "Dia dilaporkan telah mengatakan bahwa amandemen tersebut akan meningkatkan Pengadilan Syariah menjadi setara dengan Pengadilan Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Kenering Kampung Kuala Kenering merupakan sebuah kampung yang terletak di Lenggong, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Kenering Kampung Kuala Kenering adalah sebuah desa yang terletak di Lenggong, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali keluar, akan ada rakan setugas menggantikan tempat saya.", "r": {"result": "Setiap kali saya keluar, akan ada rekan kerja yang menggantikan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jerman menembak di bot, dan air memasuki lubang peluru.", "r": {"result": "Tentara Jerman menembaki perahu, dan air masuk ke lubang peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah benteng tersebut kini.", "r": {"result": "Di mana benteng itu sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin ketiga-tiga perkara ini akan dapat dipromosi dan dibudayakan oleh setiap warga JAKIM.", "r": {"result": "Saya yakin ketiga hal ini akan mampu disosialisasikan dan dibudayakan oleh setiap warga JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian telah menunjukkan bahawa kebakaran tanah gambut adalah penyumbang utama kepada jerebu.", "r": {"result": "Studi telah menunjukkan bahwa kebakaran lahan gambut merupakan kontributor utama kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleurey-les-Lavoncourt Fleurey-les-Lavoncourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Fleurey-les-Lavoncourt Fleurey-les-Lavoncourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri Thailand, Thaksin Shinawatra (2001-2006) adalah bekas pegawai polis yang memulakan kerjayanya di Stesen Polis Phaya Thai.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Thailand, Thaksin Shinawatra (2001-2006) adalah mantan polisi yang memulai karirnya di Kantor Polisi Phaya Thai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Selatan Thailand yang majoritinya orang Islam, beliau dilihat memakai tudung.", "r": {"result": "Di Thailand Selatan yang mayoritas beragama Islam, ia terlihat mengenakan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aci sesondol Aci sesondol merupakan peralatan yang digunakan pada enjin omboh untuk membuka dan menutup injap.", "r": {"result": "Camshaft Camshaft adalah perangkat yang digunakan dalam mesin piston untuk membuka dan menutup katup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson G900 Sony Ericsson G900 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson G900 Sony Ericsson G900 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir berkata dengan pemerkasaan semula DOF, penguatkuasaan Akta Perikanan 1985 akan menjadi lebih efektif termasuklah membanteras pencerobohan vesel dan penggunaan pukat tunda di pesisiran pantai yang menjejaskan pendapatan nelayan dan ekosistem laut.", "r": {"result": "Munir mengatakan, dengan pemberdayaan kembali DOF, penegakan Undang-Undang Perikanan 1985 akan lebih efektif, termasuk memerangi perambahan kapal dan penggunaan pukat di pantai yang berdampak pada pendapatan nelayan dan ekosistem laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovacik, Nazilli Ovacik, Nazilli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ovacik, Nazilli Ovacik, Nazilli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab itu kerajaan boleh fikirkan tangga gaji yang lebih sesuai untuk tentera dan polis untuk tarik semua kaum untuk berkhidmat terutama di peringkat bawahan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah dapat memikirkan skala gaji yang lebih cocok untuk TNI dan Polri untuk menarik semua ras untuk mengabdi, terutama di tingkat bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insentif yang akan kita kenalkan dalam masa terdekat ini adalah usaha kita untuk menjual unit-unit rumah Bumiputera yang tidak terjual.", "r": {"result": "\u201cInsentif yang akan kami perkenalkan dalam waktu dekat ini adalah upaya kami untuk menjual unit rumah Bumiputera yang belum terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga kerabat diraja begitu prihatin dengan kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Keluarga kerajaan sangat memperhatikan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Asih, Panyipatan, Tanah Laut Batu Asih merupakan sebuah desa di Kecamatan Panyipatan, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bumi Asih, Panyipatan, Tanah Laut Batu Asih adalah sebuah desa di Kecamatan Panyipatan, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24, Wedani Senen called to the stand.", "r": {"result": "24, Wedani Senen dipanggil ke mimbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Kapal Kampung Sungai Kapal terletak di negeri Johor selatan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Kapal Kampung Sungai Kapal terletak di negara bagian selatan Johor di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa bekerjasama dengan Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) untuk menjalankan operasi dengan lebih kerap bagi membanteras kegiatan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pihak berwenang bekerja sama dengan Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) untuk lebih sering melakukan operasi guna memerangi aktivitas tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada 1995, KD Jebat dinamakan oleh Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali (ketika itu Datin Seri Dr Siti Hasmah Mohd Ali) pada ketika itu isteri kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Menurutnya, pada tahun 1995, KD Jebat dinamai Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali (saat itu Datin Seri Dr Siti Hasmah Mohd Ali) yang saat itu menjadi istri Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racault dari Paris.", "r": {"result": "Racault dari Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah dibahagikan kepada empat bahasa utama iaitu Tamil,Telugu,Malayaram dan Kannada.", "r": {"result": "Penghargaan dibagi menjadi empat bahasa utama yaitu Tamil, Telugu, Malayaram dan Kannada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya negeri hanya membuang masa dan duit, jadi saya mohon pertimbangan pembangkang untuk merestui calon Speaker DUN PH.", "r": {"result": "\u201cPemilihan negara bagian hanya buang-buang waktu dan uang, jadi saya meminta pertimbangan oposisi untuk menyetujui calon ketua majelis negara bagian PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I love what I do.", "r": {"result": "Saya suka apa yang saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek sumber %s mempunyai versi EABI %d tetapi output mempunyai EABI versi %d.", "r": {"result": "Objek sumber %s memiliki versi EABI %d tetapi output memiliki versi EABI %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perubahan yang telah dilakukan oleh beliau sehingga berjaya mengangkat nama SMK Taman Keramat sebagai sekolah Harapan Negara peringkat negeri Selangor.", "r": {"result": "Banyak perubahan yang dilakukannya sehingga berhasil mengangkat nama SMK Taman Keramat sebagai sekolah Harapan Bangsa tingkat negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir dekad 1920an seluar pof menjadi semakin pendek dan pada dekad 1930an, semasa itu mengenakan seluar dan seluar pendek semakin dianggap normal, model-model seluar pof yang menyerupai seluar pendek lelaki semakin disukai, sehingga seluar pof model lama semakin kurang umum dikenakan.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1920-an, celana pouf menjadi lebih pendek dan pada tahun 1930-an, ketika memakai celana dan celana pendek semakin dianggap normal, model celana pouf yang menyerupai celana pendek pria semakin populer, sehingga celana pouf model lama menjadi semakin jarang. dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu perlu untuk kita melihat semula mana tempat yang sesuai kerana kem tentera adalah satu kawasan keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kajian ini perlu kita lihat lagi tempat mana yang cocok karena camp militer merupakan area pengamanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Brickfields, Superintendan Arifai Tarawe berkata, suspek membuat laporan polis mendakwa dirinya telah diragut di hadapan sebuah restoran makanan segera di Jalan Sri Jati, Petaling pada jam 11.30 pagi, 2 September lalu.", "r": {"result": "Penjabat Kepala Polisi Distrik Brickfields Inspektur Arifai Tarawe mengatakan tersangka mengajukan laporan polisi yang mengklaim bahwa dia dirampok di depan sebuah restoran cepat saji di Jalan Sri Jati, Petaling pada pukul 11.30 pagi pada tanggal 2 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstabil lipat diletakkan di bahagian depan peluru berpandu, manakala sayap dan kemudi di bahagian belakang.", "r": {"result": "Stabilizer lipat ditempatkan di bagian depan rudal, sedangkan sayap dan kemudi berada di bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan mengurangi manfaat.", "r": {"result": "\u201cBukan mengurangi keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah titik penting yang tidak pernah diserlahkan dalam pembentangan yang dikatakan itu.", "r": {"result": "Ini adalah poin penting yang tidak pernah disorot dalam presentasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum lepasan DOS 3.1, para pengguna Apple terpaksa bergantung kepada pita kaset audio untuk storan dan dapatan semula data, suatu kaedah yang amat perlahan, susah, dan juga tidak boleh dipercayai.", "r": {"result": "Sebelum rilis DOS 3.1, pengguna Apple harus mengandalkan kaset audio untuk penyimpanan dan pengambilan data, metode yang sangat lambat, tidak praktis, dan tidak dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki angka kepadatan penduduk 425.92 orang/km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 425,92 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Tunku Abdul Rahman mengambil masa 55 hari berlayar dari Toulon , Perancis sejak 11 Julai 2009.", "r": {"result": "KD Tunku Abdul Rahman membutuhkan waktu 55 hari berlayar dari Toulon, Prancis sejak 11 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemboja akan mendapat lebih daripada 50% gerhana separa.", "r": {"result": "Kamboja akan mendapatkan lebih dari 50% gerhana parsial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjaringkan gol ketika seri 1-1 menentang Croatia.", "r": {"result": "Dia juga mencetak gol saat bermain imbang 1-1 melawan Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Tuhanmu (wahai Muhammad) menghendaki, tentulah Ia menjadikan umat manusia semuanya menurut ugama yang satu. (Tetapi Ia tidak berbuat demikian) dan kerana itulah mereka terus-menerus berselisihan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhanmu (hai Muhammad) menghendaki, Dia pasti akan membuat umat manusia semua mengikuti satu agama. (Tetapi Dia tidak melakukan itu) dan itulah mengapa mereka selalu berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil pemeriksaan yang bersangkutan menggunakan ini sejak masih kuliah, sudah cukup lama.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan, yang bersangkutan sudah menggunakan ini sejak masih kuliah, sudah cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Novandri, Pakatan Harapan yang diketuai DAP perlu menilai dahulu dua negeri yang berada di bawah pentadbiran PKR dan DAP kerana turut bergelumang dengan skandal yang menggunakan wang rakyat.", "r": {"result": "Novandri menjelaskan, Pakatan Harapan yang dipimpin DAP perlu mengkaji terlebih dahulu dua negara yang berada di bawah administrasi PKR dan DAP karena juga terperosok dalam skandal yang menggunakan uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Okay.", "r": {"result": "- Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya remunerasi berdasarkan Keputusan Gubernur Jatim No.", "r": {"result": "Terjadinya remunerasi berdasarkan Keputusan Gubernur Jawa Timur No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Udal Kampung Bukit Udal merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Bukit Udal Kampung Bukit Udal adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentang jualan longgok atau isi plastik dengan harga tertentu saya akan buat lagi bergantung kepada harga durian semasa di Johor atau Perak.", "r": {"result": "\u201cTerkait penjualan tumpukan atau isian plastik dengan harga tertentu, saya akan melakukannya lagi tergantung harga durian saat ini di Johor atau Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Pedas Pekan Pedas merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pekan Pedas Pekan Pedan adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi yang berlangsung dengan aman anjuran Klima Action Malaysia (KAMY) itu menyenaraikan sembilan tuntutan memba langkah yang perlu diambil kerajaan dalam menangani isu perubahan iklim secara serius.", "r": {"result": "Demonstrasi damai yang diselenggarakan oleh Klima Action Malaysia (KAMY) itu mencantumkan sembilan tuntutan langkah yang perlu diambil pemerintah dalam menangani isu perubahan iklim secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mas Ermieyati sependapat dengan saranan dalam persidangan itu bahawa sudah tiba masanya bagi anggota-anggota UMNO diberi keistimewaan untuk mendapatkan kuota pekerjaan dalam sektor awam dan pemilikan Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) dalam kerajaan di bawah Barisan Nasional (BN) yang ditunjangi UMNO.", "r": {"result": "Sementara itu, Mas Ermiayati sependapat dengan rekomendasi dalam konferensi bahwa sudah saatnya anggota UMNO diberikan keistimewaan untuk mendapatkan kuota pekerjaan di sektor publik dan kepemilikan Rumah Rakyat 1Malaysia (PR1MA) di pemerintahan di bawah Barisan Nasional. (BN) didukung oleh UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemanggilan tersebut, keputusan melarang ojek dalam talian pun dibatalkan.", "r": {"result": "Usai somasi, keputusan pelarangan ojek online dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Kuala Lumpur, ibu negara Malaysia, dan ditubuhkan pada 26 Januari 1959 (sebagai bank pusat Central Bank of Malaya atau Bank Negara Tanah Melayu) untuk mengeluarkan mata wang, sebagai jurubank dan penasihat untuk Kerajaan dan mengawal kedudukan kredit negara.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di Kuala Lumpur, ibu kota Malaysia, dan didirikan pada tanggal 26 Januari 1959 (sebagai bank sentral Bank Sentral Malaya atau Bank Negara Tanah Melayu) untuk menerbitkan mata uang, sebagai bankir dan penasehat Pemerintah dan untuk mengontrol posisi kredit negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Saint-Savin-sur-Gartempe, adalah sebuah UNESCO, terletak di Vienne.", "r": {"result": "Gereja Saint-Savin-sur-Gartempe, adalah UNESCO, terletak di Vienne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian, graduan terpaksa berhempas pulas mendapatkan kerja sementara atau tetap di sektor awam dan swasta dengan gaji antara RM2,000 hingga RM2,200 sebulan.", "r": {"result": "Setelah lulus, para lulusan harus berjuang mencari pekerjaan sementara atau tetap di sektor publik dan swasta dengan gaji mulai dari RM2.000 hingga RM2.200 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "larboard - larboard kasi jalan ke sisi kanan!", "r": {"result": "larboard - larboard membuat jalan ke sisi kanan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah kepada Menteri KPDNKK, Dato' Seri Hamzah Zainuddin atas usaha berterusan daripada beliau dan pasukan KPDNKK dalam membela nasib pengguna.", "r": {"result": "Selamat kepada Menteri KPDNKK, Dato' Seri Hamzah Zainuddin atas usaha yang tiada henti dari dirinya dan tim KPDNKK dalam membela nasib konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG saksi memberitahu Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, bahawa bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak ada menerima pembayaran elaun khas lebih RM1 juta pada Mei 2018.", "r": {"result": "Seorang saksi mengatakan kepada Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menerima pembayaran tunjangan khusus lebih dari RM1 juta pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perjanjian asal, China hanya bina dan bagi pinjaman.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian awal, China hanya membangun dan memberikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ahok Dapat Remisi Natal Satu Bulan Hal tersebut dikarenakan Ahok secara teknis merupakan tahanan Lapas Cipinang.", "r": {"result": "Baca juga: Ahok Dapat Remisi Natal Satu Bulan Ini karena Ahok secara teknis adalah narapidana di Lapas Cipinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak sekitar sejam perjalanan dari bandar Ipoh.", "r": {"result": "Terletak sekitar satu jam perjalanan dari kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat data yang mencukupi untuk memasukkan Lumba-lumba Ambu dalam senarai spesies terancam, kecuali di China di mana haiwan ini benar-benar terancam.", "r": {"result": "Tidak ada data yang cukup untuk memasukkan Lumba-Lumba Ambu ke dalam daftar spesies yang terancam punah, kecuali di China dimana hewan ini benar-benar terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawat jawatan tersebut dari 1898 hingga 1901.", "r": {"result": "Dia memegang posisi dari tahun 1898 hingga 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With over 180 competitors representing 34 countries, the competition will be held in conjunction with a community festival on Saturday and Sunday.", "r": {"result": "Dengan lebih dari 180 peserta yang mewakili 34 negara, kompetisi ini akan diselenggarakan bersamaan dengan festival komunitas pada hari Sabtu dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompet kamu sangat cantik kadi saya tengok saja.", "r": {"result": "Dompetmu sangat cantik, lihat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas beliau telah diambilalih oleh Tuan Haji Yahya bin Md.", "r": {"result": "Tugasnya diambil alih oleh Tuan Haji Yahya bin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti thanked the court for dismissing the remand application, saying she was just doing her duty as a lawyer.", "r": {"result": "Siti berterima kasih kepada pengadilan karena telah menolak permohonan penahanan, mengatakan dia hanya melakukan tugasnya sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, seramai 30 individu telah ditahan polis untuk siasatan.", "r": {"result": "Sampai hari ini, total 30 orang telah ditahan oleh polisi untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Fatimah binti Abdul Uzza, beliau mendapat 3 orang anak, Hindun (isteri kepada Hasan bin Ali dan ibu kepada Yaqub dan Abdulrahman), Ummu Kulsum (isteri kepada Abu Sabra bin Abu Ruhim dan ibu kepada Sa'd, Sabra, Abdullah dan Muhammad) dan Sahla(isteri kepada Abu Hudhayfa bin 'Utba dan ibu kepada Salim Maula Abu Huzaifa dan Muhammad bin Abi Huzaifa).", "r": {"result": "Dari Fatimah binti Abdul Uzza, ia memiliki 3 anak, Hindun (istri Hasan bin Ali dan ibu Yaqub dan Abdulrahman), Umm Kulsum (istri Abu Sabra bin Abu Ruhim dan ibu Sa'd, Sabra, Abdullah dan Muhammad) dan Sahla (istri Abu Hudhayfa bin 'Utba dan ibu dari Salim Maula Abu Huzaifa dan Muhammad bin Abi Huzaifa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menggunakan kaedah klinker.", "r": {"result": "Ini juga menggunakan metode klinker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bising dan lantang menyuarakan macam-macam hak, tetapi gagal daripada aspek pelaksanaan,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Mereka keras dan vokal tentang semua jenis hak, tetapi gagal dalam implementasinya,\" katanya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sudah tentu daripada kajian-kajian yang kita lakukan kita perlu memberi tumpuan yang lebih kepada negeri Sarawak dan juga negeri Sabah supaya rakyat di negeri-negeri itu akan dapat layanan yang sama seperti rakyat di Semenanjung,\" kata Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cHal ini tentu saja dari studi yang telah kami lakukan, kami perlu lebih fokus pada negara bagian Sarawak dan juga negara bagian Sabah agar masyarakat di negara bagian tersebut mendapatkan perlakuan yang sama dengan masyarakat di semenanjung,\u201d ujar dia. Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya mengaku prihatin atas semakin banyaknya penyakit yang dipengaruhi gaya hidup serta tingginya permintaan akan layanan kesehatan berkualitas di sektor perumahan dan perusahaan.", "r": {"result": "Pihaknya mengaku prihatin dengan meningkatnya jumlah penyakit yang dipengaruhi oleh gaya hidup dan tingginya tuntutan pelayanan kesehatan yang berkualitas di sektor perumahan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul dikemukakan Datuk Seri Dr Ronald Kiandee (BN-UMNO Beluran) mengikut Peraturan Mesyuarat 54(2).", "r": {"result": "Mosi yang disampaikan oleh Datuk Seri Dr Ronald Kiandee (BN-UMNO Beluran) sesuai dengan Peraturan Rapat 54(2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut ini bersempadan dengan Laut Banda di selatan dan Laut Sulawesi di utara.", "r": {"result": "Laut ini berbatasan dengan Laut Banda di selatan dan Laut Sulawesi di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Darmaraja adalah 46258.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Darmaraja adalah 46258.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakimannya, Hakim Shamsudin berkata, syarikat D'Haja menerima daripada syarikat Eree International Sdn Bhd, sejumlah 20,000 botol minyak wangi dalam keadaan baik dan teratur.", "r": {"result": "Dalam penilaiannya, Hakim Shamsudin mengatakan bahwa perusahaan D'Haja menerima dari perusahaan Eree International Sdn Bhd sebanyak 20.000 botol minyak parfum dalam keadaan baik dan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemodenan juga tidak terelakkan seni muzik Banyuwangi, dengan kemunculan berbagai-bagai kelainan muzik yang merupakan padanan-padanan tradisional dan moden, seperti Kunthulan Ciptaan, Gandrung Ciptaan, Kendhang Kempul Ciptaan dan Janger Campursari.", "r": {"result": "Modernisasi juga tak terhindarkan dalam seni musik Banyuwangi, dengan munculnya berbagai variasi musik yang merupakan tandingan tradisional dan modern, seperti Kunthulan Ciptaan, Gandrung Ciptaan, Kendhang Kempul Ciptaan dan Janger Campursari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Australia berjaya menyamakan kedudukan seri 2-2 dan Croatia menghabiskan tempat ketiga kumpulan dan tersingkir daripada kejohanan itu.", "r": {"result": "Namun, Australia berhasil bermain imbang 2-2 dan Kroasia finis ketiga di grup dan tersingkir dari turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beliau masih lagi menampilkan diri untuk beberapa minit selepas keberangkatan beliau.", "r": {"result": "Namun, dia masih muncul beberapa menit setelah kepergiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia tidak dirawat dengan segera berpotensi membawa kepada strok,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak segera ditangani, berpotensi menyebabkan stroke,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping sebagai ulama, mereka juga dikenal sebagai perwira militer.", "r": {"result": "Selain sarjana, mereka juga dikenal sebagai perwira militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi ini sudah pun dicabar pada tahun 2002 yang oleh empat orang pelajar Melayu Perak pada tahun 2002 kerana melanggar Perkara 152.", "r": {"result": "Kebijakan ini telah digugat pada tahun 2002 oleh empat mahasiswa Melayu Perak pada tahun 2002 karena melanggar Pasal 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, pihak polis turut menerima satu laporan polis pada Slasa lalu daripada pesara kerajaan yang membaca melalui media sosial mengenai kenyataan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) yang menyifatkan Persatuan Dong Zong sebagai rasis kerana mendakwa langkah kerajaan perkenal tulisan Jawi di sekolah adalah satu bentuk Islamisasi,\" katanya dalam satu kenyataan media di Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, polisi juga menerima laporan polisi Slasa terakhir dari seorang pensiunan pemerintah yang membaca melalui media sosial tentang pernyataan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) yang menggambarkan Asosiasi Dong Zong sebagai rasis karena mengklaim langkah pemerintah untuk memperkenalkan Tulisan Jawi di sekolah-sekolah adalah salah satu bentuk Islamisasi,\" ujarnya dalam keterangan media di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut menemui dua lelaki dan seorang wanita berada dalam bilik hotel sama ketika pemeriksaan dijalankan,\" katanya ketika ditemui selepas operasi, awal pagi tadi.", "r": {"result": "\"Kami juga menemukan dua pria dan seorang wanita di kamar hotel yang sama saat pemeriksaan dilakukan,\" ujarnya saat ditemui usai operasi, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pinoraya.", "r": {"result": "Ada 21 desa di distrik Pinoraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan murid perintis ini menduduki peperiksaan Lower Certificate Of Education(Sijil Rendah Pelajaran) pada tahun 1961.", "r": {"result": "Kelompok siswa perintis ini mengikuti ujian Sertifikat Pendidikan Rendah pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conops Conops ialah genus lalat daripada famili Conopidae.", "r": {"result": "Conops Conops adalah genus lalat dalam keluarga Conopidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya terpulang kepada anda untuk mempercayai bahawa ia boleh\".", "r": {"result": "Terserah Anda untuk percaya bahwa itu bisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, hanya PT Jhonlin perusahaan yang meminta izin memanfaatkan hutan produksi terbatas di wilayahnya.", "r": {"result": "Menurutnya, PT Jhonlin merupakan satu-satunya perusahaan yang meminta izin pemanfaatan hutan produksi terbatas di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya sering dijadikan titik permulaan Habsyah Moden selepas berakhirnya pergelutan antara ketua-ketua dalam \"Zemene Mesafint\" (\"Zaman Hakim-Hakim\").", "r": {"result": "Pemerintahannya sering disebut sebagai titik awal Modern Abyssinia setelah berakhirnya perjuangan antara kepala suku di \"Zemene Mesafint\" (\"Age of Judges\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia (dengan bentangan Ukraine-Belorussia)", "r": {"result": "Rusia (dengan bentangan Ukraina-Belarusia)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sesi temuduga, jumlah peserta telah dikurangkan sehingga 20 orang.", "r": {"result": "Setelah sesi wawancara, jumlah peserta dikurangi menjadi 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang hari itu, pasukan tentera Jerman cuba membuat serangan yang hebat untuk mengasingkan 1 Divisyen Payung Terjun British daripada Sungai Rhine supaya dapat dimusnahkan.", "r": {"result": "Sore hari itu, tentara Jerman berusaha melakukan serangan yang kuat untuk mengisolasi Divisi Parasut ke-1 Inggris dari Rhine agar bisa dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga mempunyai sebuah bangunan bersejarah (\"heritage\") yang belum dibuka, sebuah bangunan dua tingkat yang menempatkan makmal sains di tingkat bawah dan pejabat PPD di tingkat atas dan sebuah bangunan dua tingkat yang menempatkan dewan utama sekolah.", "r": {"result": "Sekolah ini juga memiliki bangunan bersejarah (\"pusaka\") yang belum dibuka, gedung dua lantai yang menampung lab IPA di lantai dasar dan kantor PPD di lantai atas serta gedung dua lantai yang menampung para aula utama sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jalan Hang Tuah 1 Sekolah Kebangsaan Jalan Hang Tuah 1 merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Hang Tuah , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jalan Hang Tuah 1 Sekolah Nasional Jalan Hang Tuah 1 adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Hang Tuah, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak dua atau tiga tahun lalu, antara 200 hingga 300 orang yang sudah berlepas ke Syria dan Iraq, namun angka sebenar mungkin lebih tinggi,\" katanya sambil menganggarkan purata mereka berusia 30 an.", "r": {"result": "\"Selama dua atau tiga tahun terakhir, antara 200 dan 300 orang telah pergi ke Suriah dan Irak, tetapi jumlah sebenarnya mungkin lebih tinggi,\" katanya, memperkirakan rata-rata mereka berusia 30-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, satu versi Lencana Cedera yang diubah telah dibenarkan untuk dipakai; bagaimanapun, jenis yang lama masih boleh dipakai jika lambang swastika dibuang (diasah).", "r": {"result": "Pada tahun 1957, versi modifikasi dari Lencana Terluka diizinkan untuk dipakai; Namun, tipe lama masih bisa digunakan jika simbol swastika dihilangkan (dipertajam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barna Barna merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Barna Barna adalah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemain asal Prancis tersebut, gol itu adalah yang ke-16 dari 42 laga diseluruh ajang pada musim ini.", "r": {"result": "Bagi pemain Prancis itu, gol tersebut merupakan yang ke-16 dari 42 pertandingan di semua kompetisi musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Settsu\", yang merupakan bekas kawasan Jepun, meliputi bahagian utara Osaka moden dan hiliran pantai Hyogo.", "r": {"result": "\"Settsu\", yang merupakan bekas wilayah Jepang, meliputi bagian utara Osaka modern dan pantai hilir Hyogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM/ YUNANTO WIJI UTOMO Mesin untuk membuat beras analog atau sintetis di IPB.", "r": {"result": "COM/ YUNANTO WIJI UTOMO Mesin pembuat beras analog atau sintetis di IPB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan itu umpama sebuah cermin yang berperanan memberi teguran demi kebaikan.", "r": {"result": "Sahabat itu ibarat cermin yang perannya memberi teguran untuk kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerajaan pembinaan garis kemiskinan berdasarkan jajak pendapat 1987 pengambilan rumah tangga usang, bukan jajak pendapat yang lebih baru dari tahun 1997 atau 2007).", "r": {"result": "(Konstruksi pemerintah tentang garis kemiskinan didasarkan pada jajak pendapat tahun 1987 tentang asupan rumah tangga yang ketinggalan jaman, bukan jajak pendapat yang lebih baru dari tahun 1997 atau 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka diletakkan di bawah kawalan secara langsung oleh Batavia di Jawa.", "r": {"result": "Melaka ditempatkan di bawah kendali langsung Batavia di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Aras Shahrak-e Aras merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Aras Shahrak-e Aras adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buch der Dunkelheit\") ialah tinggalan \"Kerajaan Kuno Ancient Belka\".", "r": {"result": "\"Buch der Dunkelheit\") adalah sisa dari \"Kerajaan Kuno Belka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2019, TNB melancarkan kempen untuk mempromosikan Cekap Tenaga (EE) dengan hasrat untuk mengingatkan dan mendidik rakyat Malaysia tentang kepentingan kelestarian alam sekitar menerusi penjimatan tenaga.", "r": {"result": "Pada April 2019, TNB meluncurkan kampanye untuk mempromosikan Energy Efficiency (EE) dengan maksud untuk mengingatkan dan mengedukasi masyarakat Malaysia tentang pentingnya kelestarian lingkungan melalui konservasi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1680, penjajah Portugis menjangkau jauh ke selatan lalu mengasaskan Sacramento di tebing Rio de la Plata, di kawasan Jalur Timur (kini Uruguay).", "r": {"result": "Pada tahun 1680, penjajah Portugis mencapai jauh ke selatan dan mendirikan Sacramento di tepi Rio de la Plata, di Jalur Timur (sekarang Uruguay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi , dengan tuduhan kononnya dakwat kekal yang digunakan mudah luntur dan boleh pula dikikis.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan tudingan bahwa tinta permanen yang digunakan mudah luntur dan juga bisa tergores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikendalikan oleh Persekutuan Bola Sepak Arab Saudi.", "r": {"result": "Tim ini dijalankan oleh Federasi Sepak Bola Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 114 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 114 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater Populer bukan sahaja aktif dalam penerbitan filem pertamanya, tetapi juga menghasilkan filem-filem dan drama televisyen.", "r": {"result": "Teater Populer tidak hanya aktif dalam produksi film pertamanya, tetapi juga memproduksi film dan drama televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya, kurang tenaga elektrik diperlukan untuk mengendalikan keperluan perkomputeran dan pendinginan pusat data kami.", "r": {"result": "\"Akibatnya, lebih sedikit listrik yang dibutuhkan untuk mengoperasikan kebutuhan komputasi dan pendinginan pusat data kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriktibar daripada peristiwa bersejarah itu, merujuk kepada situasi yang berlaku kepada ekonomi negara kita, pada tahun 2008, yakni tujuh tahun lalu, Malaysia tidak terlepas daripada dilanda kelembapan ekonomi global.", "r": {"result": "Berdasarkan peristiwa bersejarah tersebut, merujuk pada situasi yang terjadi pada perekonomian negara kita, pada tahun 2008, yaitu tujuh tahun yang lalu, Malaysia tidak luput dari hantaman perlambatan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah kami mintakan ke pihak IG untuk men-takedown akun tersebut,\" ujar Ferdinandus Setu.", "r": {"result": "Kami sudah meminta IG untuk menghapus akun tersebut,\" ujar Ferdinandus Setu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serqueux, Seine-Maritime Serqueux ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Serqueux, Seine-Maritime Serqueux adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah filem asal Saluran Disney ketiga berdasarkan siri ini, berikutan A Sitch in Time (2003) dan So the Drama (2005).", "r": {"result": "Ini adalah film asli Disney Channel ketiga berdasarkan serial tersebut, setelah A Sitch in Time (2003) dan So the Drama (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga hujung selatan Exhibition Road, the thoroughfare yang memaut muzium dan institusi pendidikan sama.", "r": {"result": "Ini juga merupakan ujung selatan Jalan Pameran, jalan raya yang menghubungkan museum dan institusi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leading swimmers announced in March 2019 that they will be taking part in the ISL event, due to commence in November 2019.", "r": {"result": "Perenang terkemuka mengumumkan pada Maret 2019 bahwa mereka akan ambil bagian dalam acara ISL, yang akan dimulai pada November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke 13, Yuan, negeri Cina dalam Empayar Mongol, menjajah Jepun sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Pada abad ke-13, Yuan, sebuah negara Tiongkok di dalam Kekaisaran Mongol, menjajah Jepang dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tachiarai, Fukuoka Tachiarai, Fukuoka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Fukuoka negara Jepun.", "r": {"result": "Tachiarai, Fukuoka Tachiarai, Fukuoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fukuoka Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Indonesia dan tergabung dalam Contoh Manajemen Artis.", "r": {"result": "Ia berasal dari Indonesia dan termasuk dalam Artist Management Example.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya mengambil alih pemerintahan di Rusia dan mengusir kerajaan Kerensky yang pro-kapitalis.", "r": {"result": "Mereka berhasil mengambil alih pemerintahan di Rusia dan menggulingkan pemerintahan Kerensky yang pro kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman mudah bantu kerajaan P. Pinang laksana projek PTMP", "r": {"result": "Pinjaman mudah untuk membantu Pemda Pinang melaksanakan proyek PTMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya kami yang memanfaatkan.", "r": {"result": "Bukan hanya kita yang diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat beliau adalah kemerdekaan penuh Brunei dan lebih menggemari penyatuan dengan British Borneo Utara dan Sarawak.", "r": {"result": "Tujuannya adalah kemerdekaan penuh Brunei dan lebih memilih penyatuan dengan British North Borneo dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku sungguh janggal dengan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Tapi aku benar-benar canggung dengan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 2018, Grande tampil di Wango Tango di California, menutup persembahannya dengan nyanyian \"No Tears Left to Cry\" dan juga berkongsi coretan daripada trek \"The Light Is Coming\".", "r": {"result": "Pada 2 Juni 2018, Grande tampil di Wango Tango di California, menutup acaranya dengan membawakan lagu \"No Tears Left to Cry\" dan juga berbagi cuplikan dari lagu \"The Light Is Coming\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 remaja 'pesta lalok' dalam bilik hotel", "r": {"result": "36 remaja 'berpesta' di kamar hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang kedua jawatan tersebut sampai beliau meninggal dunia di Gold Coast, Australia pada 4 Januari 2006 kerana serangan jantung.", "r": {"result": "Dia memegang kedua posisi tersebut hingga kematiannya di Gold Coast, Australia pada 4 Januari 2006 karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini kawasan kampung tersebut telah menjadi sebahagian dari Taman Mahkota Jubli Emas iaitu taman awam di Pusat Bandar.", "r": {"result": "Saat ini kawasan desa tersebut telah menjadi bagian dari Golden Jubilee Park yang merupakan taman umum di Pusat Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama muncul semasa beliau dan suami mendaftar pernikahan dan membayar denda di mahkamah syariah pada tahun 2000.", "r": {"result": "Pertama kali muncul ketika dia dan suaminya mendaftarkan pernikahan mereka dan membayar denda di pengadilan Syariah pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dipertontonkan, beliau telah membuat kerjasama dengan Glenn Curtiss dan Gabriel Voisin untuk menambahbaik pesawat lautnya.", "r": {"result": "Setelah demonstrasi, dia bekerja sama dengan Glenn Curtiss dan Gabriel Voisin untuk memperbaiki pesawat amfibinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumedang Selatan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sumedang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan yang ada bagi siri ini adalah keupayaan visual yang tidak perlu diperdebatkan lagi, penawaran pelbagai mod permainan dalam talian termasuk pengenalan kepada mekanik permainan yang baharu membuatkan pemain berasa lebih segar jika dibandingkan dengan siri terdahulu.", "r": {"result": "Kekuatan seri ini adalah kemampuan visual yang tidak perlu diperdebatkan lagi, penawaran berbagai mode game online termasuk pengenalan mekanik permainan baru membuat pemain merasa lebih segar jika dibandingkan dengan seri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini pertama disebar lebar dalam cerita pengembaraan Sir John Mandeville pada kurun ke-14.", "r": {"result": "Kisah ini pertama kali beredar luas dalam petualangan Sir John Mandeville pada abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a child, she created rock gardens and dug up plants in the woods to replant around the house.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, dia membuat taman batu dan menggali tanaman di hutan untuk ditanam kembali di sekitar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populisme Populisme dalam konteks politik merujuk kepada pendekatan yang menekankna kepada peranan \"rakyat\" sebagai suatu kuasa melawan terhadap \"golongan elit\".", "r": {"result": "Populisme Populisme dalam konteks politik mengacu pada pendekatan yang menekankan peran \u201crakyat\u201d sebagai kekuatan melawan \u201celit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Rahmat dilantik semula sebagai Menteri Penerangan dari tahun 1987-1999 kerana kesetiaan beliau terhadap Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Mohamad Rahmat diangkat kembali sebagai Menteri Penerangan pada 1987-1999 karena kesetiaannya kepada Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan, bucu butang adalah dibundarkan", "r": {"result": "Jika disetel, sudut tombol dibulatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu 8 hari lagi akan diadakan Pilihan Raya Umum Malaysia 1982 pada 22 April 1982.", "r": {"result": "Saat itu, Pemilihan Umum Malaysia 1982 tinggal 8 hari lagi pada 22 April 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tetap bisa menikmati gaya hidup yang Anda inginkan tanpa harus menjebol isi dompet.", "r": {"result": "Anda tetap dapat menikmati gaya hidup yang Anda inginkan tanpa menguras kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus telah menyebabkan Penolong Kanan Petang, Puan Chan Mai Moi (Chen Mei Mei ) terpaksa berpindah ke sekolah lain.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, itu menyebabkan Asisten Sore Senior, Puan Chan Mai Moi (Chen Mei Mei ) harus pindah ke sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini adalah kali keempat Asyraf Wajdi hadir ke negeri ini.", "r": {"result": "Program ini merupakan kali keempat Asyraf Wajdi datang ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini dikurniakan dua orang anak, Nadine Emanuella Waworuntu dan Amabel Odelia Waworuntu.", "r": {"result": "Pasangan ini dikaruniai dua anak, Nadine Emanuella Waworuntu dan Amabel Odelia Waworuntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy juga kembali sibuk di lokasi penggambaran filem dan drama serta sibuk sebagai jurucakap produk seperti Quacker Oat, Omega dan lain-lain.", "r": {"result": "Amy juga kembali sibuk di lokasi syuting film dan drama serta sibuk sebagai juru bicara produk seperti Quacker Oat, Omega dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/1PaOIfvwfW - Arena of Valor (@ArenaofValor) May 23, 2019 Update mendatang akan memungkinkan kamu untuk menambah Mastery hero lebih cepat dan mudah, bahkan disaat kamu menggunakan Trial Card Hero, kamu akan mendapatkan poin lebih banyak, makin kecil level Mastery kamu maka akan lebih banyak poin yang didapat untuk menaikan level Mastery hero yang kamu gunakan.", "r": {"result": "twitter.com/1PaOIfvwfW - Arena of Valor (@ArenaofValor) May 23, 2019 Update berikutnya akan membuat kalian bisa meningkatkan Mastery hero lebih cepat dan mudah, bahkan saat kalian menggunakan Trial Card Hero kalian akan mendapatkan poin lebih banyak, semakin kecil level Mastery kalian akan mendapatkan poin lebih banyak untuk menaikkan level Mastery dari hero yang kalian gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menangkapnya di lapangan terbang.", "r": {"result": "Mereka menangkapnya di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Jun (Bernama) -- Harga minyak sawit mentah (MSM) dijangka meningkat pada separuh pertama 2019 (2H19) berikutan harga yang lemah pada suku pertama diheret turun oleh simpanan stok yang banyak, kata Maybank Investment Bank.", "r": {"result": "Update date: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Juni (Bernama) -- Harga minyak sawit mentah (CPO) diperkirakan akan naik pada paruh pertama 2019 (2H19) menyusul pelemahan harga pada kuartal pertama terseret oleh stok yang besar , kata Maybank Investment Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menikahi Isabeau dari Bayern pada tanggal 17 Juli 1385, ketika baginda berusia 17 tahun dan istrinya berusia 14 tahun (dan dianggap dewasa pada saat itu).", "r": {"result": "Ia menikah dengan Isabeau dari Bayern pada tanggal 17 Juli 1385, ketika ia berusia 17 tahun dan istrinya berusia 14 tahun (dan dianggap dewasa pada saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, negara-negara dengan nilai transaksi perdagangan keseluruhan tertinggi yaitu Arab Saudi, Jepang, Inggris, Mesir, dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Sedangkan negara dengan nilai transaksi perdagangan keseluruhan tertinggi adalah Arab Saudi, Jepang, Inggris, Mesir, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983, Sculley dipujuk oleh Steve Jobs supaya menyertai Apple.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Sculley dibujuk oleh Steve Jobs untuk bergabung dengan Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dijangka dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Jalan Perak pada jam 10 pagi Sabtu.", "r": {"result": "Jenazah diperkirakan akan dimakamkan di Pemakaman Islam Jalan Perak pada pukul 10 pagi pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi Desktop", "r": {"result": "Integrasi Desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah pulau yang strategik, subur, dan mempunyai bekalan air mentah, Bahrain menjadi antara pusat tamadun dunia sepanjang sejarah.", "r": {"result": "Sebagai pulau yang strategis, subur, dan air baku, Bahrain telah menjadi salah satu pusat peradaban dunia sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2011, bandar ini mempunyai penduduk sebanyak 52,972 penduduk.", "r": {"result": "Pada 2011, kota ini memiliki populasi 52.972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya umum Edouard bertempoh dari 1861 iaitu tahun penyertaan pertamanya dalam Salon, hingga kematiannya pada tahun 1883.", "r": {"result": "Karier publik Edouard berlangsung dari tahun 1861, tahun partisipasi pertamanya di Salon, hingga kematiannya pada tahun 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Yantarni yang setinggi 1345 meter (4413 kaki), terletak pada kordinate 57deg 1'17''N, 157deg 11'6''W.", "r": {"result": "Gunung Api Yantarni, yang tingginya 1345 meter (4413 kaki), terletak di koordinat 57deg 1'17''N, 157deg 11'6''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A dan B terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A dan B memiliki bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan menyatakan 4 wanita dan 3 lelaki berumur 70-an dan 80-an telah terbunuh.", "r": {"result": "Laporan mengatakan 4 wanita dan 3 pria berusia 70-an dan 80-an telah terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah bagaimana batu biru diangkut daripada Wales telah banyak diperkatakan dan berdasarkan penghasilan kerja halus, ia telah dicadangkan bahawa ia mungking merupakan sebahagian daripada batu peringatan lebih awal di Pembrokeshire dan dibawa ke Dataran Salisbury.", "r": {"result": "Metode pengangkutan bluestone dari Wales telah banyak diperdebatkan dan berdasarkan karya bagus yang dihasilkan, disarankan bahwa itu mungkin merupakan bagian dari batu peringatan sebelumnya di Pembrokeshire dan dibawa ke Dataran Salisbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya, pada ketika itu, telah berlaku krisis kewangan peringkat Asia, sehinggakan ekonomi negara menguncup kepada negatif 7.4 peratus.", "r": {"result": "Padahal, saat itu sedang terjadi krisis keuangan di tingkat Asia, sehingga perekonomian negara tersebut terkontraksi hingga negatif 7,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Menjelajahi Situs Peninggalan Zaman Megalitikum Peradaban Megalitikum di Kampung Bena Tradisi lompat batu di Nias juga menjadi taktik kaum zending untuk menghapus mangai binu (Zebua, 2008).", "r": {"result": "Baca juga: Menjelajahi Situs Peninggalan Zaman Megalitik Peradaban Megalitik di Kampung Bena Tradisi lompat batu di Nias juga merupakan siasat masyarakat Zending untuk menghilangkan mangai binu (Zebua, 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Pol M-150 menentang Walib Otmane gegarkan Kejohananan Boxing Amal", "r": {"result": "Che Pol M-150 melawan Walib Otmane mengguncang Turnamen Tinju Amal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi kelonak Ubi Kelonak atau nama botaninya \"Dioscorea prainiana\" merupakan sejenis ubi yang membesar di dalam tanah.", "r": {"result": "Ubi kelonak Ubi kelonak atau nama botaninya \"Dioscorea prainiana\" adalah sejenis umbi yang tumbuh di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPN bersara dulu sebelum siasat paderi hilang, kata PM", "r": {"result": "IGP harus pensiun dulu sebelum menyelidiki hilangnya imam itu, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengamal memilih waktu pagi untuk melatih qigong sebagai cara yang sesuai untuk meregangkan badan dan memanaskan metabolisme.", "r": {"result": "Banyak praktisi memilih pagi hari untuk berlatih qigong sebagai cara yang ideal untuk meregangkan tubuh dan menghangatkan metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil dan Itali adalah peserta akhir yang mencabar untuk mendapatkan piala ke-3 dalam 1970 dan untuk piala ke-4 pada 1994.", "r": {"result": "Brasil dan Italia adalah finalis yang menantang piala ke-3 pada tahun 1970 dan piala ke-4 pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi operasi itu, pihaknya berjaya menahan sembilan bot yang melakukan beberapa kesalahan mengikut akta-akta di bawah bidang kuasa APMM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui operasi tersebut, pihaknya berhasil menangkap sembilan kapal yang melakukan beberapa pelanggaran sesuai dengan perbuatan yang berada di bawah yurisdiksi APMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, lagu kebangsaan Moldova adalah Desteapta-te, romane!", "r": {"result": "Sebelumnya, lagu kebangsaan Moldova adalah Desteapta-te, romane!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emulator DOS \"dosemu\"", "r": {"result": "emulator DOS \"dosemu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Muslim kebanyakanya merupakan orang Turki dan Tatar.", "r": {"result": "Muslim kebanyakan adalah orang Turki dan Tatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan A_ksara:", "r": {"result": "Pengkodean A_ksara:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ary juga telah menjayakan beberapa iklan TV termasuk Coca-Cola, Maxwell House, Lipton Tea, Colgate, Pantene dan juga Peter Stuyvesant Travel.", "r": {"result": "Selain itu, Ary juga sukses membintangi beberapa iklan TV antara lain Coca-Cola, Maxwell House, Lipton Tea, Colgate, Pantene dan juga Peter Stuyvesant Travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan yang juga Ahli Parlimen Alor Gaja berkata, pembangunan kereta terbang itu bakal menarik pelaburan luar dan membuka lebih banyak peluang pekerjaan, terutama melibatkan bidang kejuruteraan.", "r": {"result": "Mohd Redzuan, yang juga Anggota Parlemen Alor Gaja, mengatakan pengembangan mobil terbang akan menarik investasi asing dan membuka lebih banyak lapangan kerja, terutama yang melibatkan bidang teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham Perodua ialah UMW Corporation Sdn Bhd dengan 38% kepentingan, Toyota (25%), MBM Resources Bhd (20%), PNB Equity Resources Corporation Sdn Bhd (10%), dan Mitsui & Co. Ltd (7%).", "r": {"result": "Pemegang saham Perodua adalah UMW Corporation Sdn Bhd dengan kepemilikan 38%, Toyota (25%), MBM Resources Bhd (20%), PNB Equity Resources Corporation Sdn Bhd (10%), dan Mitsui & Co. Ltd (7%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenu Meeku Telusa ...?", "r": {"result": "Nenu Meeku Telusa...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej resolusi rendah planet dan beberapa bulannya diambil.", "r": {"result": "Gambar planet beresolusi rendah dan beberapa bulannya diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya cadangan tersebut dilihat lebih praktikal berbanding rancangan pembinaan lebih banyak lebuh raya yang akan menyebabkan kesesakan trafik lebih teruk dalam jangka panjang\".", "r": {"result": "Dia mengatakan usulan itu dipandang lebih praktis daripada rencana membangun lebih banyak jalan tol yang akan memperparah kemacetan lalu lintas dalam jangka panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lut (Syafiq Kyle) iaitu pemandu peribadi keluarga Emir telah jatuh hati pada Areen sejak kali pertama mereka bertentangan mata.", "r": {"result": "Lut (Syafiq Kyle) yang merupakan supir pribadi keluarga Emir telah jatuh cinta pada Areen sejak pertama kali mereka bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Zahid had said he was prepared to swear in a mosque that he was not involved in an alleged conspiracy to bring down Najib.", "r": {"result": "Kemarin, Zahid mengatakan dia siap bersumpah di sebuah masjid bahwa dia tidak terlibat dalam dugaan persekongkolan untuk menjatuhkan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah (wahai Muhammad kepada orang-orang musyrik itu): \"Adakah yang diharamkan Allah itu, dua jantannya atau dua betinanya, atau yang dikandung oleh rahim dua betinanya?", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \u201cApakah yang diharamkan Allah, dua laki-laki atau dua perempuan, atau apa yang dikandung oleh rahim dua perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian mereka bukan sepenuhnya kosong (tidak tahu langsung) mengenai agama, tapi pendedahannya kurang dalam kehidupan.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka tidak sepenuhnya blank (tidak tahu sama sekali) tentang agama, tetapi exposure-nya kurang dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dibakar lagi selama seribu tahun hingga menjadi hitam, seperti malam yang gelap gelita\".", "r": {"result": "Kemudian dibakar lagi selama seribu tahun hingga menjadi hitam pekat, seperti malam yang gelap gulita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit lebih ini, kemudian mudah turun bukit pergi.", "r": {"result": "Sedikit lagi, maka akan mudah untuk menuruni bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: What's not true?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Apa yang tidak benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada asalnya KKR menyarankan penggunaan MyCrest terhadap projek awam JKR bernilai RM100 juta ke atas dan terbaharu kementerian mewajibkan projek bernilai RM50 juta ke atas untuk ditaraf bermula tahun depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, awalnya KKR menyarankan penggunaan MyCrest untuk proyek publik JKR senilai RM100 juta ke atas dan yang terbaru kementerian mewajibkan proyek senilai RM50 juta ke atas untuk dinilai mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini merupakan kesamaan antara Putrajaya dengan Perbadanan Putrajaya, cuma Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya merupakan sebuah agensi kerajaan di bawah kerajaan negeri Melaka.", "r": {"result": "Ini adalah kesamaan antara Putrajaya dan Putrajaya Corporation, hanya Dewan Kota Hang Tuah Jaya yang merupakan lembaga pemerintah di bawah pemerintah negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They also dispute the legitimacy of non-biblical prophets and psychics.", "r": {"result": "Mereka juga membantah legitimasi nabi dan paranormal non-alkitabiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman selaku timbalan menteri diberi tugas membantu Menteri Pelancongan Datuk Dr Ng Yen Yen mempromosikan destinasi perlancongan di Malaysia termasuk di Sarawak .", "r": {"result": "Sulaiman sebagai wakil menteri diberi tugas membantu Menteri Pariwisata Datuk Dr Ng Yen Yen untuk mempromosikan destinasi pariwisata di Malaysia termasuk Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, walaupun jika eksi diperoleh daripada lokap sebenarnya diperoleh secara haram, yang kami katakan tidak, secara undang-undang ia kekal diterima jika didapati relevan dengan kes (seksyen 5 Akta Keterangan).", "r": {"result": "Sekarang, bahkan jika bukti yang diperoleh dari penahanan sebenarnya diperoleh secara ilegal, yang kami katakan bukan, secara hukum tetap dapat diterima jika ditemukan relevan dengan kasus (bagian 5 dari Undang-Undang Pembuktian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang tular itu menunjukkan Chin Tong memeriksa barisan tentera dengan kapsyen 'Hari ini dengan sengaja Timbalan Menteri Pertahanan berpakaian seragam komunis di hadapan tentera Melayu ini sikap kurang ajar'.", "r": {"result": "Gambar yang menjadi viral memperlihatkan Chin Tong sedang memeriksa barisan tentara dengan tulisan 'Hari ini Wakil Menteri Pertahanan dengan sengaja mengenakan seragam komunis di depan tentara Melayu tidak sopan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EGL mengendali pengurusan konteks grafik, pengikatan permukaan/timbalan, penyerentakan lukisan, serta membolehkan \"lukisan mod campuran 2D dan 3D yang dipercepatkan lagi berprestasi tinggi menggunakan API-API Khronos yang lain\".", "r": {"result": "EGL menangani manajemen konteks grafis, pengikatan permukaan/proksi, sinkronisasi gambar, dan memungkinkan \"percepatan, gambar mode campuran 2D dan 3D performa tinggi menggunakan API Khronos lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Records, Lawrence Livermore, merupakan penyanyi kumpulan punk The Lookouts.", "r": {"result": "Records, Lawrence Livermore, adalah vokalis band punk The Lookouts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 268 syor dikemukakan dalam Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2014 Siri 3 bagi membantu Kerajaan Persekutuan, Badan Berkanun Persekutuan dan kerajaan negeri membuat penambahbaikan serta memperbaiki kelemahan yang dilaporkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 268 rekomendasi disampaikan dalam Laporan Auditor Jenderal Tahun 2014 Seri 3 untuk membantu Pemerintah Federal, Badan Hukum Federal dan pemerintah negara bagian melakukan perbaikan dan memperbaiki kelemahan yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beberapa pemenang hadiah telah menolak anugerah ini.", "r": {"result": "Namun, beberapa pemenang hadiah telah menolak penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas\".", "r": {"result": "\"Pergilah kepada Fir'aun, sesungguhnya dia telah melampaui batas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erzerum, Kazakhstan Erzerum merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Erzerum, Kazakhstan Erzerum adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedih saya.", "r": {"result": "\"Saya sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Langkah kerajaan mewujudkan platform penjanaan dana hartanah masyarakat (property crowdfunding) sebagai alternatif membeli rumah pertama memerlukan kawalan ketat bagi mengelak pembeli terjebak dalam pembelian hartanah yang tidak sewajarnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Langkah pemerintah menciptakan platform penggalangan dana real estate komunitas (property crowdfunding) sebagai alternatif pembelian rumah pertama membutuhkan kontrol yang ketat agar pembeli tidak terjebak dalam pembelian properti yang tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Bahasa Melayu Sabah di kawasan Papar, Beaufort, Kuala Penyu, dan Sipitang banyak dipengaruhi oleh Bahasa Melayu Brunei manakala Bahasa Melayu Sabah di Pantai Timur Sabah (Sandakan, Lahad Datu, Tawau, dan Semporna) pula mendapat pengaruh daripada Bahasa Suluk, Bahasa Tagalog dan Bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Misalnya, Melayu Sabah di daerah Papar, Beaufort, Kuala Penyu, dan Sipitang sangat dipengaruhi oleh Melayu Brunei sedangkan Melayu Sabah di Pantai Timur Sabah (Sandakan, Lahad Datu, Tawau, dan Semporna) dipengaruhi oleh Suluk, Tagalog dan Bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah seluas kira-kira 12 hektar itu sebelum ini berstatus Lesen Pendudukan Sementara (TOL) sebagai tempat petani terba pelbagai jenis tanaman termasuk sawah padi selama tiga generasi lalu.", "r": {"result": "Lahan seluas kurang lebih 12 hektar ini sebelumnya berstatus Izin Usaha Sementara (TOL) sebagai tempat petani menanam berbagai jenis tanaman termasuk sawah selama tiga generasi terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label yg menghinakan, \"perkauman saintifik\", mengkritik kajian yang mendakwa untuk mewujudkan sambungan antara, misalnya, bangsa dan kecerdasan, dan berhujah bahawa ini menggalakkan pendapat bangsa-bangsa \"lebih atas\" dan \"lebih rendah\" manusia.", "r": {"result": "Label peyoratif, \"rasisme ilmiah\", mengkritik studi yang mengklaim membangun hubungan antara, misalnya, ras dan kecerdasan, dan berpendapat bahwa hal ini mempromosikan opini tentang ras sebagai \"superior\" dan \"inferior\" dari manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Lokman Noor Adam mendakwa, isu-isu berkenaan jelas tidak selari dengan prinsip perjuangan komponen PH, khususnya DAP, dan kedudukan agama Islam pasti sukar jika calon yang turut didokong DAP itu menang\".", "r": {"result": "Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Lokman Noor Adam mengklaim, isu yang dimaksud jelas tidak sejalan dengan prinsip perjuangan komponen PH, khususnya DAP, dan posisi Islam akan sulit jika calon yang juga didukung. oleh DAP menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua hal yang saling berkaitan.", "r": {"result": "Ada dua hal yang saling berkaitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Babel\" memenangi Anugerah Golden Globe untuk Filem Terbaik - Drama dan menerima tujuh pencalonan Anugerah Akademi termasuk Filem Terbaik, Pengarah Terbaik, Pelakon Pembantu Wanita Terbaik dan Skor Muzik Asal Terbaik.", "r": {"result": "\"Babel\" memenangkan Penghargaan Golden Globe untuk Film Terbaik - Drama dan menerima tujuh nominasi Academy Award termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Aktris Pendukung Terbaik, dan Skor Asli Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangka akan ada peningkatan dalam pengeluaran duku Terengganu ini dan kita akan lipat ganda promosi duku kerana didapati penduduk di negara ini agak kurang makan buah-buahan berbanding negara maju.", "r": {"result": "\u201cKita berharap ada peningkatan produksi duku di Terengganu dan kita promosikan duku dua kali lipat karena diketahui masyarakat di negara ini makan buah lebih sedikit dibandingkan di negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia globalisasi hari ini, penggunaan media sosial sememangnya tidak dapat dielakkan dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Dalam dunia global saat ini, penggunaan media sosial tidak dapat dihindari dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pendaftaran bagi Kongres Dayak Malaysia (MDC) yang telah dikemukakan pada 6 Mei 2005 pula telah ditolak oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui suratnya bertarikh 9 April 2008 berhubung keputusan ROS pada 19 Julai 2006 yang menolak permohonan MDC untuk didaftarkan sebagai parti politik atas sebab \"keselamatan dan ketenteraman awam\" di bawah Artikel 7 Akta Pertubuhan.", "r": {"result": "Sedangkan pendaftaran Kongres Dayak Malaysia (MDC) yang diajukan pada tanggal 6 Mei 2005 ditolak oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui suratnya tanggal 9 April 2008 perihal keputusan ROS tanggal 19 Juli 2006 yang menolak permohonan MDC untuk terdaftar sebagai partai politik karena \"keamanan dan ketertiban umum\" berdasarkan Pasal 7 Undang-Undang Perhimpunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkau '%s': nama terlalu panjang", "r": {"result": "Melewati '%s': nama terlalu panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu menyangkal dengan adat, berdebat dengan ilmu, menyanggah dengan adil.", "r": {"result": "Kita ingin membantah dengan adat, berdebat dengan ilmu, membantah dengan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La possibile annessione della Cisgiordania, caldeggiata dalla destra radicale israeliana, ha infatti nell'amministrazione americana di Trump, la piu filoisraeliana di sempre, il miglior sostenitore (ha annullato l'accordo con l'Iran sul nucleare e spostato l'ambasciata Usa a Gerusalemme).", "r": {"result": "Kemungkinan annexione della Cisgiordania, caldeggiata dalla destra radikale israeliana, ha infatti nell'amministrazione americana di Trump, la piu filoisraeliana di semper, il miglior sostenitore (ha annulato l'accordo con l'Iran sul nucleare e spostato l'ambasciata Usa a Gerusalemme ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Abd ar-Rahman III menjadikan beliau sebagai pemimpin politik dan agama bagi semua orang Muslim di al-Andalus, dan juga sebagai pelindung orang Kristian dan Yahudi.", "r": {"result": "Pergerakan Abd ar-Rahman III menjadikannya pemimpin politik dan agama seluruh umat Islam di Andalusia, sekaligus pelindung umat Kristen dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cosmo Oil Yokkaichi, Consadole Sapporo, Tonan Gunma dan Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cosmo Oil Yokkaichi, Consadole Sapporo, Tonan Gunma dan Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolosi dan inovasi manusia tetap perlu diraikan sesuai zamannya.", "r": {"result": "Evolusi dan inovasi manusia tetap perlu dirayakan sesuai dengan perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya boleh sahkan yang SPRM ada mengunjungi Ibu pejabat TM semalam,\" katanya kepada media selepas majlis menandatangani ikrar mesra pelanggan di Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ya, saya dapat mengonfirmasi bahwa MACC mengunjungi kantor pusat TM kemarin,\" katanya kepada media setelah upacara penandatanganan ikrar ramah pelanggan di Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendesak kerajaan menarik balik tuduhan yang dibuat dalam editorial People's Daily serta berdialog dengan wakil pelajar.", "r": {"result": "Mereka mendesak pemerintah mencabut tudingan yang dilontarkan dalam redaksi Harian Rakyat serta berdialog dengan perwakilan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cai Yun Cai Yun (Bahasa Cina Mudah: Cai Yun , pinyin: Cai Yun, lahir 19 Januari 1980 di Jiangsu) merupakan pemain badminton lelaki dari Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Cai Yun Cai Yun (Cina Sederhana: Cai Yun, pinyin: Cai Yun, lahir 19 Januari 1980 di Jiangsu) adalah pemain bulu tangkis pria dari Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, WFP mendapati 795 juta penduduk dunia kelaparan atau satu daripada sembilan manusia di bumi tidur malam berlapar.", "r": {"result": "Secara total, WFP menemukan bahwa 795 juta orang di dunia kelaparan atau satu dari sembilan orang di bumi tidur dalam keadaan lapar di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak keadaan (berlaku) dalam tiga hingga empat minggu kebelakangan ini, mengenai pelbagai aduan terhadap sambungan internet yang tak stabil serta undi yang hilang, termasuklah di cabang saya sendiri, Gombak.", "r": {"result": "\u201cBanyak kejadian (terjadi) dalam tiga sampai empat minggu terakhir, terkait berbagai keluhan koneksi internet yang tidak stabil dan suara yang hilang, termasuk di cabang saya sendiri, Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik kekal 'a' dan 'w' adalah ekslusif secara bersama.", "r": {"result": "Konflik permanen 'a' dan 'w' saling eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya rakyat Malaysia berbilang kaum sentiasa membantah apa sahaja kezaliman dan isu kemanusiaan di seluruh dunia termasuk kezaliman Zionis di Palestin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya rakyat Malaysia dari berbagai ras selalu memprotes setiap tirani dan masalah kemanusiaan di seluruh dunia termasuk tirani Zionis di Palestina,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But sea-level falls are very probably the result of other events, such as sustained global cooling or the sinking of the mid-ocean ridges.", "r": {"result": "Namun penurunan permukaan laut kemungkinan besar merupakan hasil dari peristiwa lain, seperti pendinginan global yang berkelanjutan atau tenggelamnya pegunungan di tengah lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mata-merah", "r": {"result": "_Mata merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, semakin banyak telefon pintar BlackBerry dihasilkan, yang mana ia menyokong perkhidmatan e -mel, telefon, mesej teks, faks Internet, pelayaran web dan perkhidmatan maklumat tanpa wayar yang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, semakin banyak smartphone BlackBerry diproduksi, yang mendukung email, telepon, pesan teks, faks Internet, penelusuran web, dan layanan informasi nirkabel lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena TEEC juga, beberapa jenama besar dalam industri perkomputeran menyatakan sokongan antaranya Acer, Asus, MSI, dan beberapa lagi jenama yang berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Sehubungan dengan TEEC, beberapa merek besar di industri komputasi menyatakan dukungannya, termasuk Acer, Asus, MSI, dan beberapa merek teknologi tinggi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tentera Uthmaniyyah menyerang Hungary pada 1541, ibu kota Hungary di Buda terpaksa dipindahkan ke Pressburg (kini ia ialah Bratislava).", "r": {"result": "Sebelum tentara Ottoman menginvasi Hongaria pada tahun 1541, ibu kota Hongaria di Buda harus dipindahkan ke Pressburg (sekarang menjadi Bratislava).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo NBC Rangkaian televisyen NBC telah menggunakan pelbagai logo sejak 1940-an.", "r": {"result": "Logo NBC Jaringan televisi NBC telah menggunakan berbagai logo sejak tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia belum membentuk sebuah kumpulan muzik, Ulrich meminta pengasas Metal Blade Records, Brian Slagel jika dia boleh merekod sebuah lagu untuk kompilasi \"Metal Massacre\" label akan datang.", "r": {"result": "Meskipun dia belum membentuk sebuah band, Ulrich bertanya kepada pendiri Metal Blade Records Brian Slagel apakah dia bisa merekam lagu untuk kompilasi \"Metal Massacre\" yang akan datang dari label tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(SOMEWHERE.)", "r": {"result": "(Di suatu tempat.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The kadar penebangan hutan purata tahunan 2000 hingga 2005 ( tiap tahun) adalah 18% lebih menengah berbanding dengan lima tahun sebelumnya ( tiap tahun).", "r": {"result": "Laju deforestasi rata-rata tahunan dari tahun 2000 hingga 2005 (setiap tahun) adalah 18% lebih tinggi dari lima tahun sebelumnya (setiap tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM akan panggil Ali Amir Batcha", "r": {"result": "PDRM akan memanggil Ali Amir Batcha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel itu, dijadual dari 22 hingga 26 Julai, menarik penyertaan 16 pembuat dasar daripada Uzbekistan, Thailand, Tajikistan, Turkmenistan, Uganda, Jordan, Kyrgyzstan, Bosnia dan Herzegovina, Mauritius, Albania, Kepulauan Samoa, Nigeria, Bhutan, Filipina, Mesir dan Vietnam.", "r": {"result": "Lokakarya yang dijadwalkan dari 22 hingga 26 Juli ini menarik partisipasi 16 pembuat kebijakan dari Uzbekistan, Thailand, Tajikistan, Turkmenistan, Uganda, Yordania, Kyrgyzstan, Bosnia dan Herzegovina, Mauritius, Albania, Kepulauan Samoa, Nigeria, Bhutan, Filipina, Mesir dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguas Santas Aguas Santas merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Aguas Santas Aguas Santas adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dirty dozen\"(1967) dengan ciri-ciri semua cast bintang [Umum]] Worden (Ernest Borgnine) pesanan [Utama]] John Reisman (Lee Marvin) untuk merekrut, melatih, dan lengan 12 disabitkan penjahat s dihukum hukuman mati atau ayat yang panjang kepada payung terjun ke Perancis Diduduki sebelum [D-Day]] untuk membunuh jeneral Jerman dan kakitangan mereka sekurang-a [chalet []] digunakan sebagai pusat rehat.", "r": {"result": "\"Dirty lusin\"(1967) menampilkan pemeran all-star [Umum]] Worden (Ernest Borgnine) memerintahkan [Utama]] John Reisman (Lee Marvin) untuk merekrut, melatih, dan mempersenjatai 12 penjahat terpidana yang dijatuhi hukuman mati atau hukuman yang lama untuk terjun payung ke Prancis Diduduki sebelum [Hari-H]] untuk membunuh para jenderal Jerman dan staf mereka di [chalet []] yang digunakan sebagai pusat peristirahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mudah untuk dicarikan contoh.", "r": {"result": "Ini mudah untuk menemukan contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya hendak TN50 ni bottom up (daripada rakyat kepada kerajaan), saya hendak datang daripada rakyat.", "r": {"result": "Tapi saya ingin TN50 bottom up ini (dari rakyat ke pemerintah), saya ingin datang dari rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tok Sera Sekolah Kebangsaan Tok Sera atau nama ringkasnya \"SK Tok Sera\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Tengku Muhammad.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tok Sera Sekolah Nasional Tok Sera atau disingkat \"SK Tok Sera\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Tengku Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bermula tahun 2017, pertandingan ini diadakan dalam tempoh dua tahun sekali.", "r": {"result": "Namun mulai tahun 2017, kompetisi ini diadakan setiap dua tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka memiliki subscriber yang jumlahnya mencapai jutaan pula.", "r": {"result": "Mereka biasanya memiliki jutaan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rosh Pinah Lapangan Terbang Rosh Pinah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rosh Pinah, Namibia.", "r": {"result": "Bandara Rosh Pinah Bandara Rosh Pinah adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rosh Pinah, Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Donald Trump menyifatkan siasatan rasmi oleh anggota Dewan Perwakilan yang dikuasai Demokrat sebagai \"kudeta\", lapor agensi berita Anadolu\".", "r": {"result": ": Presiden Donald Trump menggambarkan penyelidikan resmi oleh anggota DPR yang dikendalikan Demokrat sebagai \"kudeta\", lapor kantor berita Anadolu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopenik Lopenik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Lopenik Lopenik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap calon ini dan calon-calon lain yang dipilih menjadi Presiden dapat membawa perubahan walaupun bukan drastik khususnya untuk menyelamatkan skuad Kelantan daripada jatuh ke liga yang lebih bawah.", "r": {"result": "\u201cKami berharap calon ini dan calon lain yang terpilih sebagai Presiden bisa membawa perubahan meski tidak drastis, terutama untuk menyelamatkan skuad Kelantan agar tidak jatuh ke liga yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimaragas.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimaragas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak digunakan:", "r": {"result": "Tidak digunakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketentuan Pasal 43A Undang-Undang Nomor 5/2018 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Terorisme (UU 5/2018) menyatakan, upaya pencegahan tindak pidana terorisme dilakukan oleh pemerintah dilandasi dengan prinsip pelindungan hak asasi manusia dan prinsip kehati-hatian.", "r": {"result": "Ketentuan Pasal 43A Undang-Undang Nomor 5 Tahun 2018 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Terorisme (UU 5 Tahun 2018) menyebutkan bahwa upaya pencegahan tindak pidana terorisme dilakukan oleh pemerintah berdasarkan prinsip perlindungan hak asasi manusia dan prinsip perlindungan hak asasi manusia. prinsip kehati-hatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh perisian adalah seperti pelayan web, bahasa pengaturcaraan, pangkalan data, persekitaran desktop]] (seperti GNOME dan KDE), dan set pejabat seperti OpenOffice.org.", "r": {"result": "Contoh perangkat lunak adalah server web, bahasa pemrograman, basis data, lingkungan desktop (seperti GNOME dan KDE), dan rangkaian perkantoran seperti OpenOffice.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, S.M. Mohamed yang juga Presiden SAM berkata, pihaknya amat terkejut dengan sikap kerajaan negeri yang enggan mendengar maklum balas yang dibangkitkan sebahagian besar penduduk negeri ini yang telah mengambil bahagian dalam kajian EIA projek berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, S.M. Mohamed, yang juga Presiden SAM, mengatakan bahwa dia sangat terkejut dengan sikap pemerintah negara bagian yang menolak untuk mendengarkan masukan yang diajukan oleh mayoritas penduduk negara bagian yang telah berpartisipasi dalam studi AMDAL proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tok Motong Sekolah Kebangsaan Tok Motong merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Tok Motong , Jerteh , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tok Motong Sekolah Nasional Tok Motong adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Tok Motong, Jerteh, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata penubuhan kelab tersebut dan pelaksanaan MUN di sekolah di negara ini dapat memberi pendedahan terhadap isu-isu global seperti keamanan, pembangunan mampan selain dapat mencungkil bakat kepimpinan dalam kalangan anak bangsa.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan pembentukan klub dan implementasi MUN di sekolah-sekolah di negeri ini dapat memberikan paparan isu-isu global seperti perdamaian, pembangunan berkelanjutan serta menggali bakat kepemimpinan di kalangan anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah dikreditkan untuk membawa kembali fesyen \"sekolah lama\" ke dalam arus perdana, seperti Nike dan kasut tinggi Reebok.", "r": {"result": "Mereka juga telah dikreditkan dengan membawa mode \"jadul\" kembali ke arus utama, seperti Nike dan Reebok high-top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada padanan", "r": {"result": "Tidak ada yang cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi satu memorial untuk melambangkan keanggotaan abadi si mati dalam barisan SS.", "r": {"result": "Itu akan menjadi tugu peringatan untuk melambangkan keanggotaan abadi almarhum di jajaran SS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corning terlibat dalam dua usaha sama: Dow Corning dan Pittsburgh Corning.", "r": {"result": "Corning terlibat dalam dua usaha patungan: Dow Corning dan Pittsburgh Corning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pun tidak boleh ambil tindakan terburu-buru, jadi kita akan siasat,\" katanya pada sidang media selepas melawat Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Pontian, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak bisa gegabah, maka akan kami selidiki,\" katanya dalam jumpa pers seusai mengunjungi Mapolres Pontian, di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(bahasa Melayu harafiah Hidup Maria!", "r": {"result": "(bahasa Melayu literal Hiv Maria!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kemungkinan akan berlaku sabotaj di kawasan SPDP-TERAS, sabotaj itu dijangka tidak seburuk di kawasan SUPP-UPP.", "r": {"result": "Meski ada kemungkinan sabotase di kawasan SPDP-TERAS, diperkirakan sabotase tidak akan separah di kawasan SUPP-UPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: No, but can't you deal with-- President Donald Trump: We've been-- we've been-- Lesley Stahl: --them without-- President Donald Trump: --the stupid country for so many years.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Tidak, tapi tidak bisakah Anda berurusan dengan-- Presiden Donald Trump: Kami telah-- kami telah-- Lesley Stahl: --mereka tanpa-- Presiden Donald Trump: --negara bodoh selama ini bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The free-response sections on the C series exams are more exacting and can cover a much wider range of material than the equivalent sections on the algebra-based tests.", "r": {"result": "Bagian respons bebas pada ujian seri C lebih menuntut dan dapat mencakup materi yang jauh lebih luas daripada bagian yang setara pada tes berbasis aljabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benny dan pengikutnya dianggap sebagai ABRI Merah-Putih.", "r": {"result": "Benny dan para pengikutnya dianggap Tentara Merah Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula disokong Gabungan Parti Sarawak (GPS) dan Parti Bersatu Sabah (PBS).", "r": {"result": "Mereka didukung oleh Gabungan Parti Sarawak (GPS) dan Parti Bersatu Sabah (PBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh terimanya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemecahan ini, hilanglah Komanwel Poland-Lithuania.", "r": {"result": "Dengan perpecahan ini, Persemakmuran Polandia-Lituania menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sedikit ilmuwan itu, ada nama Widodo Budiharto.", "r": {"result": "Di antara sedikit ilmuwan itu, ada nama Widodo Budiharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi rakyat Malaysia terbunuh di Iraq", "r": {"result": "Warga Malaysia lainnya tewas di Irak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda Cub merupakan motosikal pertama yang menggunakan pelindung plastik.", "r": {"result": "Honda Cub adalah sepeda motor pertama yang menggunakan pelindung plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Kamaliah berlakon di pentas bangsawan.", "r": {"result": "Siti Kamaliah beraksi di panggung mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth dan Dr Ahmad Yunus juga ingin tahun langkah yang diambil untuk meningkatkan prestasi kewangan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Elizabeth dan Dr Ahmad Yunus juga ingin melihat langkah-langkah yang diambil untuk meningkatkan kinerja keuangan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+ EPA will seek comment on actions to ensure that more than 15 billion gallons of conventional ethanol be blended into the nation's fuel supply beginning in 2020, and that the volume obligation for biomass-based diesel is met.", "r": {"result": "+ EPA akan mencari komentar atas tindakan untuk memastikan bahwa lebih dari 15 miliar galon etanol konvensional dicampur ke pasokan bahan bakar nasional mulai tahun 2020, dan bahwa kewajiban volume untuk solar berbasis biomassa terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian 2006, paling ramai rakyat yang melaporkan diri sebagai berketurunan Kanada (32%), diikuti oleh Inggeris (21%), Perancis (15.8%), Scot (15.1%), Ireland(13.9%), Jerman (10.2%), Itali (4.6%), Cina (4.3%), Pribumi Amerika Utara (4.0%), (3.9%), dan (3.3%).", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2006, sebagian besar orang yang melaporkan diri mereka adalah keturunan Kanada (32%), diikuti oleh Inggris (21%), Prancis (15,8%), Skotlandia (15,1%), Irlandia (13,9%), Jerman ( 10,2%), Italia (4,6%), Cina (4,3%), Amerika Asli (4,0%), (3,9%), dan (3,3%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mestilah masih ingat.", "r": {"result": "Harus tetap ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, mari plotkan ini.", "r": {"result": "Sekarang, mari kita plot ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan terhadapnya dikemukakan mengikut Seksyen 18 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 dan boleh dihukum mengikut Seksyen 24 akta sama yang membawa hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda nilai butiran palsu atau RM10,000, mengikut mana lebih tinggi.", "r": {"result": "Tuduhan terhadapnya diajukan sesuai dengan Bagian 18 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 dan dapat dihukum sesuai dengan Bagian 24 dari undang-undang yang sama yang membawa hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai rincian palsu atau RM10,000, mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah anda meneka teka-teki lagi? Hatter berkata, beralih kepada Alice lagi.", "r": {"result": "Sudahkah Anda menebak teka-teki itu? kata Hatter, menoleh ke Alice lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sarawak, kuasa pentadbiran imigresen diletakkan di bawah kerajaan negeri, yang juga sebahagian daripada hak dan keistimewaan diperuntukkan kepada negeri ini di bawah Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Di Sarawak, kekuasaan administratif imigrasi ditempatkan di bawah pemerintahan negara bagian, yang juga merupakan bagian dari hak dan keistimewaan yang dialokasikan kepada negara berdasarkan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita kena selesaikan masalah aliran tunai.", "r": {"result": "Itu sebabnya kita harus menyelesaikan masalah arus kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is the proprietor of his favorite place to dine, the Sazarack Restaurant.", "r": {"result": "Dia adalah pemilik tempat makan favoritnya, Restoran Sazarack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: 'Perubahan Gangguan: Kesan dan Cabaran' diangkat sebagai tema Forum Ekonomi Islam Dunia Ke-13 (WIEF-13) yang akan berlangsung esok di Pusat Konvensyen Borneo Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: 'Disruptive Change: Effects and Challenges' dipilih sebagai tema World Islamic Economic Forum ke-13 (WIEF-13) yang akan berlangsung besok di Borneo Convention Center Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian yang tidak mempunyai timbalan menteri ialah Kementerian Pertahanan, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan serta Kementerian Luar Negara.", "r": {"result": "Kementerian yang tidak memiliki wakil menteri adalah Kementerian Pertahanan, Kementerian Perekonomian, Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cser Cser merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Cser Cser adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pasaran export Corona juga dipasarkan dengan nama Carina, dan ini berbeza dengan Carina asli yang hanya dijual di Jepun.", "r": {"result": "Untuk pasar ekspor Corona juga dipasarkan dengan nama Carina, dan ini berbeda dengan Carina asli yang hanya dijual di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIN juga menawarkan khidmat-khidmat pengurusan dan penganjuran acara yang dikendalikan melalui nasyeed.com.", "r": {"result": "PIN juga menawarkan layanan manajemen dan penyelenggaraan acara yang dioperasikan melalui nasyeed.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awas, semuanya ini adalah sandiwara.", "r": {"result": "Peringatan, ini semua lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: jenis tidak sah atau hilang bagi skema (%s)", "r": {"result": "PERINGATAN: jenis skema tidak valid atau hilang (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyediakan garisan defensif yang kuat, iaitu 'Garis Etna' disekitar Messina, yang akan membolehkan pihak Jerman membuat satu pengunduran yang progresif sambil memindahkan sebahagian besar ketumbukannya ke tanah besar.", "r": {"result": "Dia telah menyiapkan garis pertahanan yang kuat, 'Garis Etna' di sekitar Messina, yang akan memungkinkan Jerman untuk mundur secara progresif sambil mentransfer sebagian besar dorongan mereka ke daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional atau PTPTN pada 1997 sehingga kini, seramai 2,1 juta rakyat Malaysia telah mengambil pinjaman berjumlah 47.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak berdirinya National Higher Education Fund Corporation atau PTPTN pada tahun 1997 hingga sekarang, sebanyak 2,1 juta warga Malaysia telah mengambil pinjaman sebesar 47,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak perlu fikir, banyak benda lain saya perlu fikir,\" katanya kepada media selepas Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) Kali Ke-9 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak perlu berpikir, masih banyak hal lain yang perlu saya pikirkan,\" katanya kepada media seusai rapat Komite Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR) ke-9 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari dan menyelamat Mencari dan menyelamat (\"carilamat\" atau M&M) (bahasa Inggeris: \"search and rescue\") merupakan satu kegiatan dan usaha mencari, menolong, dan menyelamatkan nyawa manusia yang hilang atau dikhuatiri hilang atau berada dalam satu kejadian yang membahayakan nyawa seseorang seperti pelayaran, penerbangan, dan bencana.", "r": {"result": "Search and rescue Search and rescue (\"carilamat\" atau M&M) (Bahasa Inggris: \"search and rescue\") adalah kegiatan dan usaha untuk mencari, menolong, dan menyelamatkan nyawa orang yang hilang atau dikhawatirkan hilang atau berada dalam suatu peristiwa yang membahayakan kehidupan seseorang seperti kapal pesiar, penerbangan, dan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai umat Islam, kita kena berpegang teguh dengan ajaran agama suci ini bahawa pembohongan tetap akan menjadi pembohongan, tidak akan menjadi satu kebenaran,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cSebagai umat Islam, kita harus berpegang teguh pada ajaran agama suci ini bahwa kebohongan akan tetap menjadi kebohongan, tidak akan menjadi kebenaran,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada satu slot untuk mengisi pot 5 yakni antara Macau dan Sri Lanka, keduanya belum memainkan kualifikasi ronde pertama karena laga kedua tim batal digelar.", "r": {"result": "Masih ada satu slot untuk mengisi pot 5 yaitu antara Makau dan Sri Lanka, keduanya belum melakoni kualifikasi babak pertama karena pertandingan kedua tim dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kedua-dua perbuatan itu, beliau didakwa mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 yang membawa hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda nilai suapan, atau RM10,000 atau mengikut mana-mana yang lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Untuk kedua tindakan tersebut, dia didakwa sesuai dengan Bagian 16(a)(A) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 yang membawa hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai suap. , atau RM10,000 atau mana pun - mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANAN KOKURIKULUM :Pn Kamariah Bt Osman\" PEN.", "r": {"result": "KANAN KOKURIKULUM: Ibu Kamariah Bt Osman\" PEN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali berkata, dia difahamkan ada badan pengutip royalti yang terpaksa membekukan lebih RM16 juta hasil kutipan atas pelbagai isu.", "r": {"result": "Razali mengatakan bahwa dia memahami bahwa ada badan pemungutan royalti yang harus membekukan pendapatan lebih dari RM16 juta karena berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat keterangan (Kami) satu persatu, bagi kaum yang mahu beringat - insaf.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat dalil-dalil (Kami) satu per satu, bagi orang-orang yang ingin berilmu - bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kesihatan Kedah Datuk Dr Norhizan Ismail berkata, semua pelajar terba pulang semalam manakala 14 lagi masih ditahan di wad bagi pemerhatian lanjut.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Kedah Datuk Dr Norhizan Ismail mengatakan, semua siswa pulang kemarin sementara 14 lainnya masih ditahan di bangsal untuk observasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini boleh menyebabkan individu dalam organisasi mengalami konflik, stres dan akhirnya menjejaskan tahap kesihatan mereka.", "r": {"result": "Semua ini dapat menyebabkan individu dalam organisasi mengalami konflik, stress dan akhirnya mempengaruhi kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya Nil digeruni sebagai pembunuh terbesar bagi haiwan besar, termasuk manusia, di benua Afrika.", "r": {"result": "Buaya Nil dikhawatirkan sebagai pembunuh terbesar hewan besar, termasuk manusia, di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAKAL Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump berucap semasa perhimpunan malam pilihan raya di New York pada 9 November lalu.", "r": {"result": "Calon Presiden Amerika Serikat, Donald Trump berbicara selama rapat umum malam pemilihan di New York pada 9 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"JPEG\" ialah singkatan bagi \"Joint Photography Expert Graphics\" (bahasa Melayu: Kumpulan Pakar Fotografi Bersama), yang telah mencipta piawai ini.", "r": {"result": "Istilah \"JPEG\" adalah singkatan dari \"Joint Photography Expert Graphics\" (Melayu: Kumpulan Pakar Fotografi Bersama), yang menciptakan standar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has to be measured by the performance of other competitive modes such as road and air.", "r": {"result": "Itu harus diukur dengan kinerja moda kompetitif lainnya seperti jalan raya dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the law is no respector of persons.", "r": {"result": "hukum tidak membedakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loyningdalen Loyningdalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Loyningdalen Loyningdalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yayasan 1Malaysia Development Berhad (Y1MDB) memberi dana sebanyak RM20 juta setahun kepada syarikat Ihsan Perdana Sdn Bhd (IPSB) untuk menganjurkan program tanggungjawab sosial korporat (CSR) di kawasan-kawasan bangsa Melayu yang dimenangi UMNO atau Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": ": Yayasan 1Malaysia Development Berhad (Y1MDB) memberikan dana sebesar RM20 juta setahun kepada Ihsan Perdana Sdn Bhd (IPSB) untuk menyelenggarakan program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) di wilayah Melayu yang dimenangkan oleh UMNO atau Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu mengutamakan pembangunan ini memberi manfaat kepada rakyat kita bukannya kepentingan warga asing di kampung ini, sebab itu kita buat pemutihan di sini.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memprioritaskan pembangunan ini untuk kepentingan rakyat kami daripada kepentingan orang asing di desa ini, makanya kami melakukan kapur di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi dalam pilihan raya kecil ini saya akan pertingkatkan frequency dan volume supaya masa 13 hari dapat saya gunakan untuk bertemu dengan seberapa ramai pengundi,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Tapi dalam pilkada ini saya akan tingkatkan frekuensi dan volumenya agar 13 hari itu bisa saya gunakan untuk bertemu dengan pemilih sebanyak-banyaknya,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman British, kebanyakan Peranakan ini merupakan saudagar kaya-raya yang lazim berbahasa Melayu, berpakaian ala Melayu dan menggemari masakan Melayu.", "r": {"result": "Pada masa Inggris, sebagian besar Peranakan ini adalah pedagang kaya yang biasanya berbicara bahasa Melayu, berpakaian gaya Melayu, dan menyukai masakan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar pakej mengikut kategori", "r": {"result": "Telusuri paket berdasarkan kategori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan barangan menyebabkan harga naik di mana pengeluar akan menaikkan harga sehingga ia mencapai titik keseimbangan.", "r": {"result": "Kekurangan barang menyebabkan harga naik dimana produsen akan menaikkan harga hingga mencapai titik ekuilibrium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Unan Mashri explained that such letters were issued by the department from time to time for the health and well-being of the Sultan of Kedah.", "r": {"result": "Syed Unan Mashri menjelaskan bahwa surat-surat semacam itu dikeluarkan oleh departemen dari waktu ke waktu demi kesehatan dan kesejahteraan Sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas pengumuman Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem di Kuching, semalam mengenai keputusan Sarawak menggunakan bahasa Inggeris dalam urusan pentadbirannya selain bahasa Melayu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pengumuman Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem di Kuching, kemarin terkait keputusan Sarawak untuk menggunakan bahasa Inggris dalam urusan pemerintahannya selain bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Pemerintah ternyata hanya ingin mengaitkan isu radikalisme dengan agama, sehingga sampai perlu mengangkat kembali Menteri Agama dari kalangan militer.", "r": {"result": "Namun, pemerintah rupanya hanya ingin mengaitkan isu radikalisme dengan agama, sehingga perlu mengangkat kembali Menteri Agama dari militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu saya seorang yang sangat pemalu berada di pentas, kini tidak lagi disebabkan program itu berjaya meningkatkan lagi keyakinan diri,\" katanya.", "r": {"result": "Jika dulu saya adalah orang yang sangat pemalu di atas panggung, sekarang tidak lagi karena program tersebut berhasil meningkatkan rasa percaya diri saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan saiz yang tidak ekonomik untuk tujuan berimpak besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Begitu juga dengan ukuran yang tidak ekonomis dengan tujuan memberikan dampak yang besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motel dirancang untuk penunggang motorsikal yang perlu berhenti pada malam hari, dengan tempat parkir yang cukup luas untuk kenderaan mereka.", "r": {"result": "Motel dirancang untuk pengendara sepeda motor yang perlu berhenti di malam hari, dengan tempat parkir yang cukup luas untuk kendaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena alat transaksi nontunai ini berbasis pinjaman, Anda perlu memastikan bisa disiplin membayar transaksi kartu kredit ini sebelum jatuh tempo.", "r": {"result": "Namun, karena alat transaksi nontunai ini berbasis pinjaman, Anda perlu memastikan bahwa Anda bisa disiplin membayar transaksi kartu kredit ini sebelum jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sin Wah Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sin Wah atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Sin Wah\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Ladang Sin Wah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sin Wah Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sin Wah atau disingkat \"SJK(T) Ladang Sin Wah\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Jalan Ladang Sin Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ialah rakyat biasa yang pertama berkahwin dengan keluarga diraja Jepun.", "r": {"result": "Dia adalah orang biasa pertama yang menikah dengan keluarga kerajaan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pelong Kampung Pelong merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Tong, Daerah Setiu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pelong Kampung Pelong adalah sebuah kampung yang terletak di Sungai Tong, Kecamatan Setiu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta sebelah Selatan. Laut Cina di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 dan X.Org 6.8.", "r": {"result": "12 dan X.Org 6.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Ar-Rahman terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 53 minit, 32.1 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 21 minit, 42.4 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Ar-Rahman terletak di Lintang 2 derajat, 53 menit 32,1 detik LU dan Bujur 101 derajat, 21 menit 42,4 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, Allahyarham telah diabadikan di sekolah ini.", "r": {"result": "Dengan ini, almarhum telah diabadikan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menjual bensin, makanan ringan dan menjual hasil pertanian lainnya, pisang masak, jambu, jeruk dan nenas.", "r": {"result": "Selain itu, jualan bensin, makanan ringan dan jualan hasil bumi lainnya, pisang masak, jambu biji, jeruk dan nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telaga Mas, Pokok Sena Kampung Telaga Mas merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telaga Mas, Pokok Sena Kampung Telaga Mas adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman sejak lama juga menyuplai senjata ke Indonesia dan negara jiran di kawasan Asia Tenggara seperti Malaysia dan Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Jerman telah lama memasok senjata ke Indonesia dan negara tetangga di Asia Tenggara seperti Malaysia dan Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat jelas dalam fasal (5) ini bahawa Peguam Negara memegang jawatan atas perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Dalam ayat (5) ini sangat jelas bahwa Jaksa Agung memegang jabatan atas persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Duxford Lapangan Terbang Duxford adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Duxford, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Duxford Bandara Duxford adalah bandara yang terletak di kota Duxford, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara negara-negara ASEAN, Indonesia merupakan trader terbesar bagi Rusia, dengan produk atau komoditas ungulan berupa teh, kopi, kelapa sawit, peralatan listrik, sepatu, dan pakaian.", "r": {"result": "Di antara negara-negara ASEAN, Indonesia merupakan pedagang terbesar bagi Rusia, dengan produk atau komoditas unggulan berupa teh, kopi, minyak sawit, peralatan listrik, sepatu, dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Kewangan Lim Guan Eng memberi jaminan bahawa kerajaan akan melunaskan semua obligasi hutang berkaitan dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB)\".", "r": {"result": ": Menteri Keuangan Lim Guan Eng meyakinkan bahwa pemerintah akan membayar semua kewajiban utang terkait 1Malaysia Development Bhd (1MDB)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan peranannya ini, Kor Agama Angkatan Tentera memasakkan cogan kata, \"Berjuang Berakhlak\".", "r": {"result": "Sesuai dengan perannya, Korps Keagamaan ABRI menggodok semboyan, \u201cBerjuang Secara Moral\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya penting kepada kaum Cina sebagai bahasa ibunda dan warisan sebagai antara penanda etnik Cina yang penting.", "r": {"result": "Ini hanya penting bagi orang Tionghoa sebagai bahasa ibu dan warisan mereka sebagai salah satu penanda etnis Tionghoa yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita orang Islam, jika kita lemah dan tercicir, maka kita membentuk imej yang negatif mengenai Islam, bahawa ia adalah agama bagi orang yang lemah dan tercicir.", "r": {"result": "Kita umat Islam, jika kita lemah dan putus asa, maka kita membentuk citra negatif tentang Islam, bahwa Islam adalah agama untuk orang lemah dan putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga picu zum pada laras kanta.", "r": {"result": "Ada juga pemicu zoom pada laras lensa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiganya dibawa di atas empat palang panjang yang diikat dengan tali, dan setiap satu memerlukan sekitar 40 orang yang ditempatkan sama rata untuk membawanya dengan selamat.", "r": {"result": "Ketiganya dibawa dengan empat batang panjang yang diikat dengan tali, dan masing-masing membutuhkan sekitar 40 orang dengan jarak yang sama untuk membawanya dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayyan jurulatih Pusat Latihan Khidmat Negara yang tegas.", "r": {"result": "Rayyan adalah pelatih Pusat Pelatihan Layanan Nasional yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tempatnya digantikan oleh En.", "r": {"result": "Kemudian posisinya digantikan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara tentangan kita kepada mereka perlu diubah supaya mereka tidak terus angkuh,\" katanya dalam temu bual khas bersama NSTP di sini, semalam.", "r": {"result": "Cara kita melawan mereka perlu diubah agar tidak terus arogan,\" ujarnya dalam wawancara khusus dengan NSTP di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan rawatan sebahagiannya berdasarkan peringkat kanser.", "r": {"result": "Pilihan pengobatan sebagian didasarkan pada stadium kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: Majlis Guru PASTI (MGP) Negeri Pulau Pinang telah mengadakan Tadarus Perdana di Masjid Tasek Junjung, di sini semalam.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: Majelis Guru (MGP) PASTI Negeri Penang menggelar Tadarus Perdana di Masjid Tasek Junjung, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Abdullah Fahim mengatakan, bahawa orang Islam perlu memperbaiki perbalahan sesama mereka dan setelah berdamai, penyatuan yang terbina itu diharap akan berkekalan.", "r": {"result": "Syekh Abdullah Fahim mengatakan, bahwa umat Islam perlu membenahi perselisihan mereka dan setelah rekonsiliasi, diharapkan persatuan yang telah dibangun akan langgeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Sin Kampung Kuala Sin merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Sin Kampung Kuala Sin adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pembinaan sekolah telah disyorkan pada peringkat awalnya oleh Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan (JKK) Rancangan Felda Pasoh 2 memandangkan kerumitan yang timbul dalami kalangan peneroka untuk menghantar anak-anak mereka ke peringkat sekolah menengah.", "r": {"result": "Usulan pembangunan sekolah ini direkomendasikan pada tahap awal oleh Komite Pembangunan dan Keamanan (JKK) Rencana Felda Pasoh 2 mengingat kesulitan yang muncul di kalangan pemukim untuk menyekolahkan anaknya ke sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan pesawat terbitan P-63 Kingcobra, pesawat ini menjadi pesawat kepak kaku yang paling berjaya yang dikilangkan oleh Bell.", "r": {"result": "Bersamaan dengan turunan P-63 Kingcobra, pesawat ini menjadi pesawat sayap tetap tersukses yang diproduksi oleh Bell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan kaji secara mendalam kerana tidak mahu subsidi hanya diberikan, tetapi pendapatan isi rumah pesawah tidak meningkat\".", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah akan mengkaji secara mendalam karena tidak ingin subsidi diberikan begitu saja, tetapi pendapatan rumah tangga padi tidak bertambah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform baru akan dibina di bawah platform 13-14.", "r": {"result": "Platform baru akan dibangun di bawah platform 13-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Tauros, Wyvern 2, atau Dragon Tersedia di Alpha Bahamut (ditemui dalam Final Battle Box) Genggaman Grips menentukan keselesaan menembak anda, dan beberapa meningkatkan tenaga Trigger Grip A Dasar pegangan dengan pegangan kasar untuk kemudahan terus.", "r": {"result": "Lihat Tauros, Wyvern 2, atau Naga Tersedia di Alpha Bahamut (ditemukan di Final Battle Box) Genggaman menentukan kenyamanan menembak Anda, dan beberapa meningkatkan kekuatan Genggaman Pemicu Pegangan dasar dengan genggaman kasar untuk kemudahan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Bicara BH bertujuan menyediakan platform untuk perbincangan intelektual mengenai pelbagai isu berkaitan perniagaan, ekonomi serta isu sosial negara.", "r": {"result": "Program BH Talk bertujuan untuk menyediakan platform untuk diskusi intelektual tentang berbagai masalah yang berkaitan dengan masalah bisnis, ekonomi dan sosial negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan penurunan 1-5 persen dalam manfaat yang diperoleh manusia dari lautan.", "r": {"result": "Diperkirakan 1-5 persen penurunan manfaat yang diperoleh manusia dari lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfederasi Yahudi Brazil (CONIB) menganggarkan terdapat lebih daripada 120,000 orang Yahudi di Brazil.", "r": {"result": "Konfederasi Yahudi Brasil (CONIB) memperkirakan ada lebih dari 120.000 orang Yahudi di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian bagi penerima anugerah itu dilaksanakan berdasarkan keaktifan penyaluran rencana atau informasi menerusi platform laman sosial iaitu Facebook, Twitter dan Instagram.", "r": {"result": "Penilaian bagi penerima penghargaan dilakukan berdasarkan kegiatan penyaluran artikel atau informasi melalui platform media sosial yaitu Facebook, Twitter dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da i dlinnyi perelet v Iaponiiu, smena chasovykh poiasov sygrali svoiu rol'.", "r": {"result": "Da i dlinnyi perelet v Iaponiiu, smena chasovykh poiasov sygrali svoiu rol'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Wan memiliki 151 pelajar lelaki dan 139 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 290 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Wan memiliki 151 siswa laki-laki dan 139 siswa perempuan, sehingga total menjadi 290 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditulis pakar ekonomi, Bryan Caplan dalam bukunya 'The Myth of the Rational Voter', manusia sering bias terutamanya bias sebagai pesimis.", "r": {"result": "Seperti yang ditulis oleh ekonom Bryan Caplan dalam bukunya 'The Myth of the Rational Voter', manusia seringkali bias, terutama bias yang pesimistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, selain PGK, sebuah lagi unit khas PDRM yang baru ditubuhkan iaitu Unit Gempur Marin (UNGERIN) turut dibekalkan dengan karbin M4 (dipercayai dibiayai oleh Amerika Syarikat) selaras dengan persenjataan raifal yang fleksibel bagi tugas penguatkuasaan maritim negara.", "r": {"result": "Nah, selain PGK, unit khusus PDRM lain yang belum lama ini dibentuk, Unit Penyelamat Laut (UNGERIN) juga disuplai dengan karabin M4 (diyakini didanai oleh Amerika Serikat) sejalan dengan persenjataan senapan fleksibel untuk maritim negara. tugas penegakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada komposit keseluruhan, terdapat indeks yang berasingan untuk industri, pengangkutan, utiliti, dan syarikat kewangan.", "r": {"result": "Selain komposit keseluruhan, ada indeks terpisah untuk perusahaan industri, transportasi, utilitas, dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang tetamu kenamaan ialah Datuk Bandar Kaherah (P.", "r": {"result": "Salah satu tamu terhormat adalah Walikota Kairo (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan undi awal yang menyaksikan majoriti undi daripada anggota keselamatan yang berpihak kepada BN juga jelas memperlihatkan bagaimana kerajaan hari ini tidak memberikan tekanan dan memberikan kebebasan sepenuhnya kepada anggota keselamatan untuk membuat pilihan.", "r": {"result": "\u201cHasil pemungutan suara awal yang melihat mayoritas suara dari aparat keamanan yang memihak BN juga jelas menunjukkan bagaimana pemerintah hari ini tidak melakukan tekanan dan memberikan kebebasan penuh kepada aparat keamanan untuk menentukan pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah berharap semua pihak memberi sokongan terutama dalam mendepani ancaman kelompok tertentu yang mahu memprotes dengan tidak keluar mengundi\".", "r": {"result": "Ketua EC, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah berharap semua pihak memberikan dukungan terutama dalam menghadapi ancaman kelompok tertentu yang ingin melakukan protes dengan tidak memilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game of Thrones (musim 3) Musim ketiga siri drama fantasi \"Game of Thrones\" ditayangkan di HBO pada 31 Mac 2013 dan berakhir pada 9 Jun 2013.", "r": {"result": "Game of Thrones (musim 3) Musim ketiga dari serial drama fantasi \"Game of Thrones\" tayang perdana di HBO pada tanggal 31 Maret 2013 dan berakhir pada tanggal 9 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Bantan adalah 38875.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Bantan adalah 38875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Turun", "r": {"result": "Unduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He'll get some opportunities this year that he got a little earlier before Lindell came back.", "r": {"result": "Dia akan mendapatkan beberapa peluang tahun ini yang dia dapatkan sedikit lebih awal sebelum Lindell kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyesuaikan gaya dinamik Tezuka untuk shojo (yang selama ini menjadi domestik pada kebiasaannya) terbukti mencabar.", "r": {"result": "Mengadaptasi gaya dinamis Tezuka untuk shojo (yang secara tradisional bersifat domestik) terbukti menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghuni zona merah, namun masih mengantungi satu pertandingan yang belum dimainkan melawan Sassuolo yang akan dilangsungkan bulan depan.", "r": {"result": "Mereka berada di zona merah, tetapi masih memiliki satu pertandingan untuk dimainkan melawan Sassuolo bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pergerakan Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil ketika sidang media selepas majlis pertemuan bersama Ketua Wanita UMNO di Menara Dato Onn, PWTC.", "r": {"result": "Ketua Gerakan Perempuan UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil saat konferensi pers usai pertemuan dengan Ketua Gerakan Perempuan UMNO di Menara Dato Onn, PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai isu terutama berkait warga kota memang akan cepat 'meletup' sehinggakan ia menjadi fokus penting bagi Menteri Wilayah Persekutuan yang baru, Khalid Samad.", "r": {"result": "Berbagai isu, terutama yang berkaitan dengan penduduk kota, akan segera 'meledak' hingga menjadi fokus penting bagi Menteri Wilayah Federal yang baru, Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod setempat hidup", "r": {"result": "Mode lokal aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan dalam Twitter beliau dan kementerian juga tiada sebarang kenyataan terbaharu.", "r": {"result": "Cek di Twitter-nya dan kementerian juga tidak memiliki pernyataan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga di luar Jepun Manga, komik Jepun, telah muncul dalam terjemahan dalam pelbagai bahasa di negara-negara yang berbeza, termasuk Malaysia, Brazil, Korea, tanah besar China, Hong Kong, Taiwan, Perancis, Jerman, Mexico, Argentina, Sepanyol, Itali, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Manga di luar Jepang Manga, komik Jepang, telah muncul dalam terjemahan dalam berbagai bahasa di berbagai negara, termasuk Malaysia, Brasil, Korea, Cina daratan, Hong Kong, Taiwan, Prancis, Jerman, Meksiko, Argentina, Spanyol, Italia, dan banyak lagi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kajian dilakukan dalam tempoh selepas PPSMI dilaksanakan untuk menunjukkan bahawa kerajaan telah melakukan kesilapan dengan memperkenalkan dasar tersebut.", "r": {"result": "Berbagai kajian yang dilakukan pada periode setelah PPSMI diimplementasikan menunjukkan bahwa pemerintah telah melakukan kesalahan dengan memperkenalkan kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin penjimatan yang diperoleh pengguna antara lima hingga 20 peratus menjadi antara faktor menarik pengguna membeli pelbagai produk yang dipasarkan di program MBB\".", "r": {"result": "Kami yakin penghematan yang diperoleh pengguna antara lima hingga 20 persen akan menjadi salah satu faktor yang menarik pengguna untuk membeli berbagai produk yang dipasarkan dalam program MBB\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album runut bunyi \"Gol & Gincu\" juga dikeluarkan pada 11 Ogos 2005, serentak dengan tayangan perdana filem ini, menampilkan artis-artis terkenal termasuk Ella, SingleTrackMind, Juwita Suwito dan ramai lagi.", "r": {"result": "Album soundtrack \"Gol & Gincu\" juga dirilis pada 11 Agustus 2005, bertepatan dengan pemutaran perdana film tersebut, menampilkan artis-artis terkenal antara lain Ella, SingleTrackMind, Juwita Suwito dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sijil akademik: Marzuki serahkan kepada Perdana Menteri", "r": {"result": "Masalah sertifikat akademik: Marzuki menyerahkan kepada Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas insiden tersebut, Baidu telah melaporkan dan menyelidiki serangan kepada Lin Yanhong.", "r": {"result": "Karena kejadian tersebut, Baidu telah melaporkan dan menyelidiki penyerangan terhadap Lin Yanhong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" It was pivotal in the case of Logano, who stayed on the lead lap and finished eighth rather than make a green-flag stop that probably would have cost him at least 15 points (and barely above the cut line heading into Phoenix).", "r": {"result": "'\" Itu sangat penting dalam kasus Logano, yang tetap memimpin lap dan finis kedelapan daripada berhenti di bendera hijau yang mungkin akan membuatnya kehilangan setidaknya 15 poin (dan hampir di atas garis potong menuju ke Phoenix).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Sembrong atau Empangan Sembrong terletak di sebelah barat.", "r": {"result": "Danau Sembrong atau Bendungan Sembrong terletak di sisi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bermula 1 Januari 2018; dan Ketujuh:Perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan bangunan kediaman berstrata yang dibekalkan oleh Badan Pengurusan Bersama dan perbadanan pengurusan yang kini tidak dikenakan GST, diperluas untuk meliputi perkhidmatan pengurusan dan penyelenggaraan yang dibekalkan oleh pemaju perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Langkah ini dimulai 1 Januari 2018; dan Ketujuh: Layanan pengelolaan dan pemeliharaan bangunan tempat tinggal strata yang disediakan oleh Badan Pengelola Gabungan dan perusahaan pengelola yang saat ini tidak dikenakan GST, diperluas untuk mencakup layanan pengelolaan dan pemeliharaan yang disediakan oleh pengembang perumahan, mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih hiba, wajah Ad'lean yang dilihat seperti roh itu turut diletakkan bersama ahli keluarga yang lain bagi 'menampakkan' dia seakan-akan 'ada' ketika sesi fotografi yang dirancang sendiri oleh arwah Memetik hantaran Twitter pemilik Camora Arts Photography, Zara Haleena, Ad'lean telah menempah slot fotografi itu sebelum melahirkan anak keempatnya, Eva Miranda iaitu beberapa bulan sebelum dia menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "Terlebih lagi, wajah Ad'lean yang terlihat seperti arwah juga ditempatkan bersama anggota keluarga lainnya untuk 'tampil' seolah-olah 'ada' saat sesi fotografi yang direncanakan oleh almarhum Mengutip postingan Twitter dari pemilik Camora Arts Photography, Zara Haleena, Ad'lean memesan slot fotografi sebelum melahirkan anak keempatnya, Eva Miranda, beberapa bulan sebelum menghembuskan nafas terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dani juga telah mula menyukai Raikal, namun tidak mahu mendedahkan bahawa dirinya ialah seorang gadis kerana beliau takut kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dani juga sudah mulai menyukai Raikal, namun tak mau mengungkapkan bahwa dirinya adalah perempuan karena takut kehilangan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1/2 kg melon hijau100 ml sirup melon200 gr sari kelapa2 sendok makan biji selasih500 ml air panases batu secukupnya1.", "r": {"result": "1/2 kg melon hijau 100 ml sirup melon 200 gr air kelapa 2 sendok makan biji selasih 500 ml air secukupnya 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanaskan makanan menghindari makanan Lebaran menjadi cepat basi.", "r": {"result": "Pemanasan makanan mencegah makanan lebaran cepat basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coffee Cat Mama Coffee Cat Mama (Traditional Chinese: Mao Shi Ma Ma ; ) () adalah drama Hong Kong 2013 hingga 2014 komedi moden siri dihasilkan oleh TVB, dibintangi oleh Michelle Yim, Bosco Wong, Eliza Sam sebagai petunjuk utama dengan Vincent Wong, Nancy Wu May Chan sebagai menyokong membawa.", "r": {"result": "Coffee Cat Mama Coffee Cat Mama (Tionghoa Tradisional: Mao Shi Ma Ma ; ) () adalah serial komedi modern drama Hong Kong tahun 2013 hingga 2014 yang diproduksi oleh TVB, dibintangi oleh Michelle Yim, Bosco Wong, Eliza Sam sebagai pemeran utama dengan Vincent Wong, Nancy Wu May Chan sebagai pemeran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paten lanjut diberikan untuk sintesis metilena biru dan eosin, dan pada tahun 1880, penyelidikan mula berusaha mencari proses sintetik untuk pewarna indigo, walaupun ini tidak berhasil dibawa ke pasaran sehingga tahun 1897.", "r": {"result": "Paten lebih lanjut diberikan untuk sintesis biru metilen dan eosin, dan pada tahun 1880-an, penelitian mulai menemukan proses sintetis untuk pewarna indigo, meskipun hal ini tidak dibawa ke pasar sampai tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROHANI Ambiah mengumpulkan sampah di depan gerainya.", "r": {"result": "ROHANI Ambiah mengumpulkan sampah di depan warungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga aspek ini digabungkan untuk melahirkan seorang doktor profesional dalam menjalankan tugas mereka nanti.", "r": {"result": "Ketiga aspek tersebut dipadukan untuk menghasilkan dokter yang profesional dalam menjalankan tugasnya nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grambek Grambek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Grambek Grambek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kakitangan Kemas perlu memikul tanggungjawab dan amanah besar dan memerlukan dedikasi dan kekuatan yang besar, sekali gus melahirkan sebuah bangsa dan negara yang berjaya selari dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPegawai Kemas harus memikul tanggung jawab dan amanah yang besar serta membutuhkan dedikasi dan kekuatan yang besar, sehingga melahirkan bangsa dan negara yang sukses sejalan dengan Transformasi Nasional 2050 (TN50),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerjasama dengan Bray de Reminjo, faqih kampung Cadrete di Aragon, untuk menulis sebuah manual keagamaan Islam yang berjudul \"Brief compendium of our sacred law and sunna\", pada tahun 1530-an.", "r": {"result": "Dia bekerja sama dengan Bray de Reminjo, ahli hukum desa Cadrete di Aragon, untuk menulis pedoman agama Islam berjudul \"Ringkasan singkat hukum suci dan sunnah kita\", pada tahun 1530-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Guinea-Bissau 103.", "r": {"result": "Republik Guinea-Bissau 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan band thrash metal tempatan iaitu Punisher, Nemesis, Saxo dan Slap Death yang dihadiri lebih 3,000 penonton,\" katanya.", "r": {"result": "Menampilkan band thrash metal lokal seperti Punisher, Nemesis, Saxo dan Slap Death yang dihadiri oleh lebih dari 3.000 penonton,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sudah melakukan praktik berkelanjutan tentu saja tidak menyebabkan terjadinya areal kebakaran,\" ujarnya kepada CNNIndonesia.com, Rabu (18/9).", "r": {"result": "Yang sudah melakukan praktik berkelanjutan tentu tidak menimbulkan kebakaran,\" katanya kepada CNNIndonesia.com, Rabu (18/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tripic Berhad managing director Yusof Badawi said his company was helping unfortunate kids with their Raya preparations.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Tripic Berhad Yusof Badawi mengatakan perusahaannya membantu anak-anak yang kurang beruntung dalam persiapan Idul Fitri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer yang bersambung kekurangan kuasa bateri", "r": {"result": "Daya baterai komputer yang terhubung hampir habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terakhirnya ialah \"The Private Life of Don Juan\" (1934).", "r": {"result": "Film terakhirnya adalah \"The Private Life of Don Juan\" (1934).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada curi masa waktu subuh dan lewat petang.", "r": {"result": "\u201cAda pencurian di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan filem Peter Cowie menulis bahawa Franken telah direndahkan dan \"perintis sejati dan tiang yang sangat nyata pencapaian dokumentari yang biasanya dikreditkan sahaja kepada Joris Ivens\".", "r": {"result": "Sejarawan film Peter Cowie menulis bahwa Franken diremehkan dan \"pionir sejati dan pilar pencapaian dokumenter yang sangat nyata biasanya hanya dikreditkan kepada Joris Ivens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon mengilhakkan Bingen yang dikuasainya sejak tahun 1797.", "r": {"result": "Napoleon mencaplok Bingen yang telah dikuasainya sejak 1797.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang pertama bermula dari pukul 8.00 pagi hingga 11.30 pagi manakala sidang kedua bermula dari pukul 1.30 petang hingga 4.30 petang.", "r": {"result": "Sesi pertama dimulai pukul 08.00 hingga 11.30 sedangkan sesi kedua dimulai pukul 13.30 hingga 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah membentang seluas-Iuas rezeki dan mempermudahkan selurus-Iurus jalan bagi pelaksanaan bajet Ekonomi Keperluan Rakyat yang digubah ini.", "r": {"result": "Semoga Allah melapangkan rezeki seluas-luasnya dan memudahkan pelaksanaan Anggaran Ekonomi Kebutuhan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit dan \"At-Taariq\"; -", "r": {"result": "Demi langit dan \"At-Taariq\"; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TYBALT Ikut saya dekat, saya akan bercakap kepada mereka .-- puan-puan, yang baik-den: perkataan dengan salah seorang di antara kamu.", "r": {"result": "TYBALT Ikuti saya dekat, saya akan berbicara dengan mereka.--tuan-tuan, sarang yang baik: sepatah kata dengan salah satu dari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Limon terletak pada kedudukan latitud N09* 57.4833', longitud W83* 01.3167' pada ketinggian 2.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Limon terletak di latitude N09* 57.4833', longitude W83* 01.3167' di ketinggian 2,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut membuktikan bahawa ia adala sama dengan partikel yang dihasilkan oleh bahan fotoelektrik dan radioaktif.", "r": {"result": "Dia juga membuktikan bahwa itu sama dengan partikel yang dihasilkan oleh zat fotolistrik dan radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun para kreator bisa menghitung potensi pendapatannya setiap harinya dari iklan melalui YouTube Analytics.", "r": {"result": "Namun para kreator dapat menghitung potensi pendapatan setiap harinya dari iklan melalui YouTube Analytics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memutarkan warna...", "r": {"result": "Memutar warna...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Pelancaran Program Citarasa Malaysia - Hari Bersama Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS), di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan Launching Ceremony Program Citarasa Malaysia - Sehari Bersama Usaha Kecil dan Menengah (UKM), di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dirikanlah sembahyang (wahai Muhammad, engkau dan umatmu), pada dua bahagian siang (pagi dan petang), dan pada waktu-waktu yang berhampiran dengannya dari waktu malam.", "r": {"result": "Dan dirikanlah shalat (hai Muhammad, kamu dan kaummu), pada dua bagian siang (pagi dan petang), dan pada waktu-waktu yang dekat dengannya dari malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simone Zaza Simone Zaza (; lahir 25 Jun 1991) ialah pemain bola sepak Itali yang bermain untuk kelab Valencia dan pasukan kebangsaan Itali sebagai penyerang.", "r": {"result": "Simone Zaza Simone Zaza (; lahir 25 Juni 1991) adalah pemain sepak bola Italia yang bermain untuk klub Valencia dan tim nasional Italia sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan kaum, pembahagian kuasa dan penyatuan antara kaum di Tanah Melayu mendapat sokongan daripada semua orang.", "r": {"result": "Penggabungan ras, pembagian kekuasaan, dan penyatuan antar ras di Malaya didukung oleh semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari jalan neraka jahanam, yang mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya; dan balasan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Terlepas dari jalan neraka, di mana mereka akan tinggal selamanya; dan jawaban seperti itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebby Saiful Ebby Saifullah Ali atau lebih dikenali sebagai Ebby Saiful merupakan seorang pelakon, penyanyi, komposer, pemuzik dan pengarah drama TV yang popular Malaysia dan Singapura pada era 1980an.", "r": {"result": "Ebby Saiful Ebby Saifullah Ali atau lebih dikenal dengan Ebby Saiful adalah seorang aktor, penyanyi, komposer, musisi dan sutradara drama TV yang populer di Malaysia dan Singapura pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIC juga ada jawatankuasa pelaburan mereka sendiri.", "r": {"result": "FIC juga memiliki komite investasi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kebingungan di kalangan pegawai mengenai bilangan pejalan kaki di atas gunung, kerana dilaporkan bahawa kebanyakan pejalan kaki tidak didaftarkan oleh pemandu pelancong mereka.", "r": {"result": "Ada kebingungan di kalangan pejabat tentang jumlah pendaki di gunung tersebut, karena dilaporkan bahwa sebagian besar pendaki tidak terdaftar oleh pemandu wisata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, MJA menyedia dan mengedarkan kit Hari jururawat antarabangsa yang mengandungi bahan pendidikan dan maklumat awam untuk kegunaan jururawat.", "r": {"result": "Setiap tahun, MJA menyiapkan dan mendistribusikan kit Hari Perawat internasional yang berisi materi pendidikan dan informasi publik untuk digunakan oleh perawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, harta benda mereka dan anak-anak mereka, tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkan mereka dari (azab) Allah sedikitpun, dan mereka itu ialah ahli neraka; mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir, harta mereka dan anak-anak mereka, tidak akan pernah dapat menyelamatkan mereka dari (azab) Allah sedikitpun, dan mereka adalah penghuni Neraka; mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Mohd.", "r": {"result": "Pak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karyanya sangat bergaya Barat dan bersentuhan halus.", "r": {"result": "Karya-karyanya sangat bergaya Barat dan memiliki sentuhan halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis rela naik Kancil, anggap suspek bakar kereta 'pengganas'", "r": {"result": "Mufti Perlis Bersedia Naik Kancil, Anggap Tersangka Pembakar Mobil Teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi berapa banyak kita bersedia menerima, tentu saja, ia berdasarkan rundingan, daripada rundingan luar mahkamah.", "r": {"result": "\u201cTapi seberapa besar kita bersedia menerima, tentu itu berdasarkan negosiasi, dari negosiasi di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak berminat untuk berbakti kepada negara, tidak perlulah menghina mereka yang berbangga untuk berkhidmat secara sukarela,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kalau tidak berminat mengabdi pada negara, tidak perlu menghina mereka yang bangga mengabdi dengan sukarela,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar unsur INS, DEL, S dan STRIKE", "r": {"result": "Menampilkan elemen INS, DEL, S dan STRIKE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Taiwan, Chen Shui-bian, Datuk Bandar Taipei Ma Ying-jeou dan Speaker Parlimen Wang Jin-pyng merasmikannya.", "r": {"result": "Presiden Taiwan Chen Shui-bian, Walikota Taipei Ma Ying-jeou dan Ketua Parlemen Wang Jin-pyng meresmikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNCTV juga pernah menayangkan acara akhir Gang Starz dari TV3 Malaysia tetapi disiarkan lewat sejam.", "r": {"result": "MNCTV juga pernah menayangkan final Gang Starz dari TV3 Malaysia, tetapi siarannya terlambat satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adi Safri Logiknya memang ada, jika semua itu dipulihara, ia bukan saja mengekalkan sumber dan khazanah negara tetapi juga menjana ekonomi setempat.", "r": {"result": "- Foto Adi Safri Logikanya ada, jika semua itu dilestarikan, tidak hanya melestarikan sumber daya dan kekayaan negara tetapi juga membangkitkan ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Telukjambe Timur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kabupaten Telukjambe Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Dia sebut nama saya, jadi saya sebut nama dia balik.", "r": {"result": ": \"Dia menyebut namaku, jadi aku menyebut namanya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua tentunya menjadi harapan baru, bahwa usaha budidaya masih bisa didorong dan mampu menjawab tantangan yang ada.", "r": {"result": "Semua ini tentunya menjadi harapan baru, agar usaha budidaya tetap dapat dipacu dan mampu menjawab tantangan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, susulan peletakan jawatan beliau sebagai Menteri Besar Johor, pelantikan pengerusi yang seterusnya tidak sunyi dari spekulasi dan perselisihan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, setelah pengunduran dirinya sebagai Menteri Besar Johor, penunjukan ketua berikutnya tidak lepas dari spekulasi dan ketidaksepakatan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, ia bekerja di Pejabat Berita Nasional (kemudian menjadi Kantor Berita Antara).", "r": {"result": "Terakhir bekerja di Kantor Berita Nasional (kemudian menjadi Kantor Berita Antara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, baru-baru ini di dewan undangan negeri Pulau Pinang di bawah Kerajaan DAP, ADUN PKR Penanti, di Permatang Pauh, telah menangis teresak-esak dan tersedu sedan, mengenangkan nasib para pengundi di kawasan beliau, terutamanya orang-orang Melayu yang katanya, tidak diperendah dan tidak dipeduli oleh Ketua Menteri mereka sendiri.", "r": {"result": "Di sisi lain, baru-baru ini di majelis negara bagian Penang di bawah pemerintahan DAP, anggota majelis PKR Penanti, di Permatang Pauh, menangis tersedu-sedu mengingat nasib para pemilih di daerahnya, terutama orang Melayu yang katanya tidak diremehkan dan diabaikan. oleh Ketua Menteri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh memberi ruang kepada Kabinet Dr Mahathir dan mereka perlu mencuba sebaik yang mungkin dalam menjalankan kerja.", "r": {"result": "Saya dapat memberikan ruang kepada Kabinet Dr Mahathir dan mereka harus berusaha sebaik mungkin dalam menjalankan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri sudah memberi tanah kepada masyarakat Orang Asli bagi kawasan 'rayau' mereka, mendirikan rumah dan menjalankan aktiviti pertanian.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian telah memberikan tanah kepada masyarakat Orang Asli untuk wilayah 'rayau' mereka, untuk membangun rumah dan melakukan kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rastoaca Rastoaca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Rastoaca Rastoaca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bali di masa lalu memiliki 4 danau, 24 gunung, 246 sungai.", "r": {"result": "Bali di masa lalu memiliki 4 danau, 24 gunung, 246 sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikutip dari keterangan resmi Kemendikbud, Sabtu (4/11/2018).", "r": {"result": "dikutip dari keterangan resmi Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, Sabtu (4/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks barometer dibuka tinggi 1.81 mata kepada 1,654.57.", "r": {"result": "Indeks barometer dibuka menguat 1,81 poin menjadi 1.654,57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah berasaskan empat tunggak iaitu tenaga, alam sekitar, ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada empat pilar yaitu energi, lingkungan, ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu tak?", "r": {"result": "Apakah kamu tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percanggahan mungkin telah disebabkan oleh skop, sebagai jumlah kejatuhan skop ketika di peringkat sungai sepanjang urutan empangan adalah 76 kaki (23 m).", "r": {"result": "Perbedaan tersebut mungkin disebabkan oleh ruang lingkup, karena total jatuhnya ruang lingkup ketika di permukaan sungai sepanjang urutan bendungan adalah 76 kaki (23 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossnaundorf Grossnaundorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Grossnaundorf Grossnaundorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Tybalt Adakah kecelakaanlah cukup, jika ia telah berakhir di situ:", "r": {"result": "Kematian Tybalt Sudah cukup kemalangan, jika itu berakhir di sana:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mahu mengubah polemik ini supaya tidak menjadi masalah yang boleh menggugat perpaduan negara?", "r": {"result": "Bagaimana mau mengubah polemik ini agar tidak menjadi masalah yang bisa mengancam persatuan bangsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh ke utara, Terminal Penumpang Sydney Cove dibina pada 1958-1960 untuk menampung peningkatan jumlah penumpang yang tiba dengan kapal.", "r": {"result": "Lebih jauh ke utara, Terminal Penumpang Sydney Cove dibangun pada tahun 1958-1960 untuk mengakomodasi peningkatan jumlah penumpang yang tiba dengan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontianak Menjerit Pontianak Menjerit ialah sebuah filem genre komedi dan seram Malaysia arahan Yusof Kelana.", "r": {"result": "Screaming Vampire Screaming Vampire adalah film komedi dan horor Malaysia yang disutradarai oleh Yusof Kelana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan itulah tujuan orang kampung mencanangkan kenduri.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, itulah tujuan warga desa merayakan hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawi boleh dimakan bagi merawat penyakit sembelit, buasir, pencernaan bermasalah, kegemukan, dan tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Mustard bisa dimakan untuk mengobati sembelit, wasir, masalah pencernaan, obesitas, dan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengguna di negeri ini bukan saja mahu GST berkadar sifar tetapi juga harga yang seimbang dengan negeri lain di Semenanjung, terutama memba barangan keperluan pengguna.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa konsumen di negara bagian ini tidak hanya menginginkan GST nol tetapi juga harga yang seimbang dengan negara bagian lain di Semenanjung, terutama untuk barang konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian, berakhir hidup Sita yang penuh penderitaan.", "r": {"result": "Demikianlah, berakhirlah kehidupan Sita yang penuh penderitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah kepada suami-suami (yang kafir) itu apa yang mereka telah belanjakan.", "r": {"result": "Dan berikan kepada para suami (kafir) apa yang telah mereka belanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa'd biasa tinggal bersama Umayah semasa beliau berada di Makkah, dan sebaliknya.", "r": {"result": "Sa'd biasa tinggal bersama Bani Umayyah ketika dia berada di Makkah, dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir meraikan hari bersejarah bekas Menteri Kewangan itu ialah isterinya, Toh Puan Naimah Khalid, lima anak, enam cucu serta seorang cicit.", "r": {"result": "Turut hadir memeriahkan hari bersejarah mantan Menteri Keuangan itu istrinya, Toh Puan Naimah Khalid, lima anak, enam cucu, dan satu cicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap agar Wanita UMNO Negeri dan Bahagian-Bahagian akan menyambut program KAWAN ini, malah program Wanita Kreatif, Nadi Negara, Women Power Talk, Srikandi dan lain-lain juga mesti diakarumbikan.", "r": {"result": "Saya berharap UMNO Negeri Wanita dan Divisinya menyambut baik program KAWAN ini, bahkan program Wanita Kreatif, Nadi Negara, Women Power Talk, Srikandi dan lainnya juga harus dirangkul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davidov (kawasan perbandaran) Davidov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Davidov (kotamadya) Davidov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran (wahai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang dekat (masa datangnya), iaitu ketika hati seseorang merasa resah gelisah, kerana cemas takut, sambil masing-masing menahan perasaannya itu. (Pada saat itu) orang-orang yang zalim tidak akan mendapat seorang sahabatpun yang boleh membelanya, dan tidak akan mendapat pemberi syafaat yang diterima pertolongannya.", "r": {"result": "Dan berilah peringatan (hai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang sudah dekat (waktu kedatangannya), yaitu ketika hati seseorang merasa gelisah, karena gelisah dan takut, sementara masing-masing menahan perasaannya. (Pada saat itu) orang-orang yang zalim tidak akan menemukan teman yang dapat membela mereka, dan tidak akan menemukan seorang syafaat yang diterima pertolongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Sebanyak 50 anak yatim di Rumah Kebajikan Baitul Hidayah dekat sini menerima sumbangan berjumlah RM4,045 daripada Skuad Prihatin Persatuan Suri dan Anggota Wanita Perkhidmatan Awam Malaysia (Puspanita) Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Sebanyak 50 anak yatim piatu di Rumah Sejahtera Baitul Hidayah dekat sini menerima santunan RM4,045 dari Pasukan Peduli Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The demand for durian from Malaysia, the second largest exporter in the world (behind Thailand) has increased over the last few years, especially from China.", "r": {"result": "Permintaan durian dari Malaysia, eksportir terbesar kedua di dunia (setelah Thailand) meningkat dalam beberapa tahun terakhir, terutama dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang orang-orang itu cuma mau ngecilin aku,\" ujar Pram (hlm.", "r": {"result": "Memang orang-orang itu hanya ingin mengecilkan saya,\" kata Pram (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau ada) jarang,\" kata dia.", "r": {"result": "(Kalau ada) jarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rompin Sungai Rompin ialah sebatang sungai di negeri Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Rompin Sungai Rompin adalah sebuah sungai di negara bagian Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian itu, suspek ada meminta sejumlah wang tetapi mangsa tidak ada wang sebelum lelaki itu mengamuk dan menumbuk kepala serta pipi remaja itu.", "r": {"result": "\u201cDalam kejadian itu, tersangka meminta sejumlah uang namun korban tidak punya uang sebelum pria tersebut mengamuk dan memukul kepala dan pipi remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This may cause delay or inconvenience to the cardholders,\" it said.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan keterlambatan atau ketidaknyamanan bagi pemegang kartu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 2,000 pegawai penguatkuasa dan 1,400 pegawai pemantau harga Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) akan bertugas dan memantau harga barang di seluruh negara sempena Skim Kawalan Harga Musim Perayaan Tahun Baru Cina 2019.", "r": {"result": "Sebanyak 2.000 petugas penindakan dan 1.400 petugas pemantau harga Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) akan bertugas dan memantau harga barang di seluruh tanah air sehubungan dengan Skema Pengendalian Harga Musim Raya Tahun Baru Imlek 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bangunan gerbang futuristik tersebut, Kudus diharapkan boleh mengokohkan diri sebagai Bandar Kretek.", "r": {"result": "Dengan bangunan gapura yang futuristik diharapkan Kudus dapat mengukuhkan diri sebagai Kota Kretek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tulis ia sebagai 4x tambah 1 bersamaan dengan positif 2.. ..punca kuasa dua bagi 2, atau 4x tambah 1 adalah bersamaan dengan negatif 2, darab.. ..punca kuasa dua bagi 2.", "r": {"result": "Kita dapat menuliskannya sebagai 4x tambah 1 sama dengan positif 2.. ..akar kuadrat dari 2, atau 4x tambah 1 sama dengan negatif 2, dikalikan.. ..akar kuadrat dari 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia adalah jelas bahawa secara sah perisian percuma tidak layak sebagai sumber terbuka, Stallman berpendapat bahawa kategori itu disalah gunakan.", "r": {"result": "Meskipun jelas bahwa perangkat lunak bebas secara legal tidak memenuhi syarat sebagai open source, Stallman berpendapat bahwa kategori tersebut disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya di bidang investasi, penguatan juga terjadi di sektor industri seperti meningkatnya keluaran (output) dari pertambangan, ekspor pakaian jadi, dan ekspor alas kaki.", "r": {"result": "Tidak hanya di bidang investasi, penguatan juga terjadi di sektor industri seperti peningkatan output dari pertambangan, ekspor pakaian jadi, dan ekspor alas kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Darois Lapangan Terbang Darois adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dijon, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Darois Bandara Darois adalah bandara yang terletak di kota Dijon, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan wajibkan suntikan vaksin dijangka dibentangkan kepada Kabinet 8 Mei", "r": {"result": "Proposal untuk mewajibkan vaksinasi diharapkan akan diajukan ke Kabinet pada 8 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Sepanjang Jumat (30/11/2018) kemarin, Tribunpontianak.", "r": {"result": "ID - Sepanjang Jumat (30/11/2018) kemarin, Tribunpontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dalam tangkapan tersebut, pihaknya merampas pelbagai jenis dadah dianggarkan bernilai RM590,779.", "r": {"result": "Dia menambahkan, dalam penangkapan itu, pihaknya menyita berbagai jenis narkoba yang diperkirakan bernilai RM590.779.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan menubuhkan Jawatankuasa Siasatan Khas bagi melengkapkan maklumat siasatan awal berhubung dakwaan salah laku seksual oleh seorang ketua jabatan di sebuah hospital di Lembah Klang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan membentuk Panitia Investigasi Khusus untuk melengkapi informasi penyelidikan awal terkait dugaan pelecehan seksual oleh kepala departemen di sebuah rumah sakit di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kungtang Kungtang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Kungtang Kungtang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film tersebut meraih kesuksesan di luar Itali, khususnya di Perancis.", "r": {"result": "Film tersebut meraih kesuksesan di luar Italia, terutama di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panah rindu 18.", "r": {"result": "Panah rindu 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja ini bukan sahaja lukisan tentang kehidupan peribadi, tetapi juga mewakili banyak ciri-ciri dari tempoh itu.", "r": {"result": "Karya-karya ini bukan hanya lukisan tentang kehidupan pribadi, tetapi juga mewakili banyak karakteristik masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Statut Rom kecoh", "r": {"result": "Forum Statuta Roma gempar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu perkara yang baik, Kami tambahi kebaikan baginya (dengan menggandakan pahala) kebaikannya itu. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Dan barang siapa yang berbuat kebaikan, Kami tambahkan kebaikan untuknya (dengan melipatgandakan pahala) dari kebaikan itu. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya berhampiran dengan petempatan Kampung Sungai Taring dan Kampung Sungai Bakong di bahagian utara dan Kampung Lumut Tersusun di bahagian timur.", "r": {"result": "Dekat dengan pemukiman Kampung Sungai Taring dan Kampung Sungai Bakong di utara dan Kampung Lumut Tersun di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-74-9 /ISBN13 978-983-3604-74-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-74-9 /ISBN13 978-983-3604-74-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Kebangsaan Jalan Meru ditubuhkan pada 1957.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Nasional Jalan Meru didirikan pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak menolak kemungkinan untuk bersama pembangkang seandainya menteri sedia ada hari ini melakukan penyelewengan dalam pentadbiran.", "r": {"result": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak menutup kemungkinan berada di pihak oposisi jika menteri-menteri yang ada saat ini melakukan penyimpangan dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", eBay dan banyak lagi.", "r": {"result": ", eBay, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-Bellanger Pont-Bellanger ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pont-Bellanger Pont-Bellanger adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada pengetahuan apabila ianya mengenai perempuan.", "r": {"result": "Saya memiliki pengetahuan tentang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Oerlikon 20 mm/70 ini menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar.", "r": {"result": "Meriam Oerlikon 20 mm/70 ini menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "(Dalam hal itu, ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah apa yang saya kata, apa yang berlaku dalam jangka pendek, short term adjustment ini tidak bererti kita lari daripada objektif jangka panjang.", "r": {"result": "Dan ini yang saya katakan, yang terjadi dalam jangka pendek, penyesuaian jangka pendek ini bukan berarti kita lari dari tujuan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sejarahwan menganggap Herodotus hanya mengambil kira pertempuran pertama dan terakhir di dalam perang ini, yang mana sebahagiannya berdasarkan perincian kepada dua pertempuran beliau.", "r": {"result": "Sebagian besar sejarawan percaya bahwa Herodotus hanya mencatat pertempuran pertama dan terakhir dari perang tersebut, yang sebagian didasarkan pada detail dari dua pertempurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam keterangannya di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upko juga menggunakan dana Projek Sayang untuk menganjurkan kursus bagi wanita dan golongan kurang upaya.", "r": {"result": "Upko juga menggunakan dana Projek Sayang untuk menyelenggarakan kursus bagi perempuan dan penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Sadok mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Bukit Sadok memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai perkataan yang Sethe terbit dianggapkan sebagai teks piawai.", "r": {"result": "Daftar kata yang diterbitkan Sethe dianggap sebagai teks standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Titik peluh seorang bapa tiga anak berjaga malam untuk menternak ketam lembut kira-kira enam tahun lalu berbaloi apabila meraih pendapatan sehingga RM7,000 sebulan daripada hasil ternakan itu.", "r": {"result": "SANDAKAN: Keringat ayah tiga anak yang begadang semalaman untuk beternak kepiting lunak sekitar enam tahun lalu tidak sia-sia ketika dia mendapat penghasilan hingga RM7.000 sebulan dari ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kaki lima pula seperti biasa riuh dengan orang ramai berjualan atau membeli keperluan harian di beberapa kedai berdekatan.", "r": {"result": "Trotoar seperti biasa ramai dengan orang-orang yang berjualan atau membeli kebutuhan sehari-hari di beberapa toko terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAUB - Seorang pelajar maut apabila motosikalnya melanggar sebuah treler di Kilometer 355 Jalan Kuala Lumpur - Kota Bharu di sini hari ini.", "r": {"result": "RAUB - Seorang pelajar tewas saat sepeda motornya menabrak trailer di Kilometer 355 Jalan Kuala Lumpur - Kota Bharu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini jelaslah apabila ada beberapa Ahli Parlimen UMNO yang umum keluar parti, itu tidak bermakna mereka sudah menjadi ahli mana-mana parti dalam PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sini jelas, ketika ada beberapa anggota parlemen UMNO keluar dari partai secara terbuka, bukan berarti mereka sudah menjadi anggota partai manapun di PH,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berdarah kacukan di mana ayahnya.", "r": {"result": "Dia berdarah campuran di mana ayahnya berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Indonesia dua negara pengeluar minyak sawit terbesar dunia.", "r": {"result": "Malaysia dan Indonesia adalah dua negara penghasil minyak sawit terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita melihat ada usaha untuk kembalikan UMNO kepada rakyat agar parti keramat ini kembali berpasak di bumi yang nyata.", "r": {"result": "Hari ini kita melihat adanya upaya untuk mengembalikan UMNO kepada masyarakat agar pesta yang sakral ini dapat kembali ke bumi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said, LFL was concerned that this power to block had been too easily abused and might be illegal as there was no legislative provision in the CMA empowering MCMC to do so.", "r": {"result": "Namun, katanya, LFL khawatir kewenangan pemblokiran ini terlalu mudah disalahgunakan dan mungkin ilegal karena tidak ada ketentuan legislatif di CMA yang memberdayakan MCMC untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, bagaimana Huang bisa membangun Nvidia hingga seperti saat ini.", "r": {"result": "Jadi, bagaimana Huang berhasil membangun Nvidia hingga seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regenerasi berikutnya Docklands di East End London sewaktu 1980an dan 1990an memerlukan infrastuktur angkutan tambahan dan jalan akhirnya pada pemanjangan mengambil terowong selatan baru dari Green Park untuk memberikan saling bertukaran baru di stesen Westminster, Waterloo dan London Bridge and kemudian ke Greenwich dan Stratford.", "r": {"result": "Regenerasi berikutnya dari Docklands di East End London selama tahun 1980-an dan 1990-an membutuhkan infrastruktur transportasi tambahan dan jalan berakhir dengan perpanjangan mengambil terowongan selatan baru dari Green Park untuk menyediakan persimpangan baru di stasiun Westminster, Waterloo dan London Bridge dan kemudian seterusnya ke Greenwich dan Stratford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkefly Yahya, berkata ketika kejadian, tiga anggota URB menaiki tiga motosikal itu sedang membuat pemeriksaan mengejut ke atas sebuah kereta di tepi Jalan Semantan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Kuala Lumpur (JSPT), Asisten Komisaris Zulkefly Yahya, mengatakan pada saat kejadian, tiga anggota URB dengan tiga sepeda motor sedang melakukan pemeriksaan mendadak terhadap sebuah mobil di pinggir Jalan Semantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila datang (masa perlaksanaan) perintah Kami, Kami jadikan negeri kaum Lut itu diterbalikkan (tertimbus segala yang ada di muka buminya) dan kami menghujaninya dengan batu-batu dari tanah yang dibakar, menimpanya bertalu-talu.", "r": {"result": "Maka tatkala tiba (waktu pelaksanaan) perintah Kami, Kami balikkan tanah kaum Luth (mengubur segala yang ada di muka bumi) dan Kami menghujaninya dengan batu dari bumi yang terbakar, jatuh menimpanya. dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Manusia' Moonstone 'untuk mengambil orang-orang di dalam air, termasuk Alex dan Tommy.", "r": {"result": "Para manusia 'Moonstone' menjemput orang-orang di dalam air, termasuk Alex dan Tommy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Brave\", seorang pemanah mahir bernama Merida melanggar adat berzaman lama, menyebabkan kekacauan di kerajaannya.", "r": {"result": "Dalam \"Brave\", seorang pemanah terampil bernama Merida melanggar kebiasaan kuno, menyebabkan kekacauan di kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sekitar Rp 700 miliar terpaksa tertunda dalam proses maupun penyerapan anggaran.", "r": {"result": "Akibatnya, sekitar Rp 700 miliar harus tertunda dalam proses dan penyerapan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Tecumseh Gabungan Tecumseh' merupakan sebuah konfederasi orang asli Amerika Utara yang bertumpu di Tasik-Tasik Besar Amerika Syarikat yang mula terbentuk pada awal abad ke-19 berdasarkan ajaran Tenskwatawa serta dipimpin abangnya Tecumseh.", "r": {"result": "Konfederasi Tecumseh Konfederasi Tecumseh adalah konfederasi penduduk asli Amerika Utara yang berpusat di Great Lakes Amerika Serikat yang mulai terbentuk pada awal abad ke-19 berdasarkan ajaran Tenskwatawa dan dipimpin oleh saudaranya Tecumseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti juga bekerja di bengkel milik Akil kerana mahu mendapatkan semula cincin keramat milik bapanya.", "r": {"result": "Siti pun bekerja di bengkel Akil karena ingin mendapatkan kembali cincin keramat ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, setelah mengetahui bahawa penyebab kejatuhan syarikat ayahnya serta penyebab kematian abangnya adalah berpunca daripada perbuatan Jung-woo dan Mi-ran, membuatkan Ga-eun segera bangkit dan ingin membalas dendam terhadap mereka.", "r": {"result": "Namun, setelah mengetahui bahwa penyebab kejatuhan perusahaan ayahnya dan penyebab kematian kakaknya adalah karena ulah Jung-woo dan Mi-ran, Ga-eun segera bangkit dan ingin membalas dendam kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka Syaitan menggelincirkan mereka berdua dari syurga itu dan menyebabkan mereka dikeluarkan dari nikmat yang mereka telah berada di dalamnya dan Kami berfirman: \"Turunlah kamu!", "r": {"result": "Setelah itu setan menyelipkan mereka berdua dari langit dan menyebabkan mereka disingkirkan dari nikmat yang mereka miliki dan Kami berkata: \u201cTurunlah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet KRI Untung Surapati milik Indonesia merupakan kapal peronda korvet jenerasi moden kelas \"Type 133.1\" yang terbaru menyertai tentera laut Indonesia.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet KRI Untung Surapati adalah kapal patroli korvet kelas \"Tipe 133.1\" generasi modern yang baru saja bergabung dengan TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau adalah sebahagian daripada barisan pelakon \"Love Actually\", membintangi sebuah adaptasi BBC, \"The Knight's Tale\" dan juga membintangi siri BBC, \"Trust\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia menjadi bagian dari pemeran \"Love Actually\", membintangi adaptasi BBC, \"The Knight's Tale\" dan juga membintangi serial BBC, \"Trust\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 Thomas pindah ke layar lebar, dengan mengeluarkan Thomas dan Kereta Api Magic.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 Thomas pindah ke layar lebar, dengan dirilisnya Thomas and the Magic Train.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat Kelas Santa Maria Kelas \"Santa Maria adalah sekumpulan enam buah kapal frigat yang dibina di Sepanyol berdasarkan rekabentuk Kelas \"Oliver Hazard Perry untuk kegunaan Tentera Laut Sepanyol.", "r": {"result": "Fregat Kelas Santa Maria Kelas Santa Maria adalah sekelompok enam fregat yang dibangun di Spanyol berdasarkan desain Kelas Oliver Hazard Perry untuk digunakan oleh Angkatan Laut Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Glugor, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Glugor, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), berkata perasaan takut dalam kalangan orang Melayu terhadap kaum dan agama lain adalah sentimen dimainkan UMNO serta Barisan Nasional (BN) sebelum ini, yang tidak sepatutnya masih wujud selepas Pakatan Harapan (PH) menjadi kerajaan.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) ini mengatakan, rasa takut orang Melayu terhadap ras dan agama lain merupakan sentimen yang dimainkan oleh UMNO dan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, yang seharusnya tidak lagi ada setelah Pakatan Harapan ( PH) menjadi pemerintah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berdasarkan Laporan Penyiasatan Tenaga Buruh, Jabatan Perangkaan Malaysia, kadar pengangguran Malaysia pada 2018 adalah pada 3.3 peratus manakala kadar pengangguran belia pada tahun yang sama adalah pada 10.9 peratus.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan Labour Force Survey Report, Departemen Statistik Malaysia, tingkat pengangguran Malaysia pada 2018 sebesar 3,3 persen sedangkan tingkat pengangguran kaum muda pada tahun yang sama sebesar 10,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta orang ramai supaya tidak menyebarkan berita yang viral dalam media sosial kononnya kerajaan Arab Saudi mengurangkan kuota haji kerana kerajaan Malaysia mahu menarik balik tentera Malaysia yang menyertai pakatan diketuai negara itu dalam peperangan di Yaman.", "r": {"result": "Ia juga meminta masyarakat tidak menyebarkan berita viral di media sosial bahwa pemerintah Arab Saudi mengurangi kuota haji karena pemerintah Malaysia ingin menarik pasukan Malaysia yang tergabung dalam koalisi pimpinan negara tersebut dalam perang di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan terbaru itu menyaksikan Bos Gaurus masih gagal mencari kemenangan pertama dalam lima perlawanan liga berturut-turut, sekali gus menghuni tangga kelapan.", "r": {"result": "Hasil terakhir membuat bos Gaurus itu masih belum bisa meraih kemenangan pertama dalam lima pertandingan liga berturut-turut, sehingga menempati posisi kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi, rejim Mahathir tidak mempedulikan kedaulatan undang-undang dan secara jelas menyalahgunakan kuasa dengan mengeksploitasi Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "\u201cSekali lagi, rezim Mahathir tidak peduli dengan supremasi hukum dan jelas-jelas menyalahgunakan kekuasaan dengan mengeksploitasi Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan, seorang individu Facebook memuat naik status menyifatkan pihak pengiring peserta seharusnya tidak bersifat 'kenegerian' apabila peserta dilihat hanya mengibarkan bendera negeri Sabah apabila berada di luar negara.", "r": {"result": "Selanjutnya, seseorang di Facebook mengunggah status yang menjelaskan pihak yang mendampingi peserta tidak boleh bersifat 'negara' ketika peserta terlihat hanya mengibarkan bendera negara bagian Sabah saat berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaannya adalah untuk menyedarkan pengguna jalan raya diharap dapat mematuhi peraturan jalan raya dan tidak menjadi statistik kemalangan.", "r": {"result": "Penegakan tersebut untuk menyadarkan pengguna jalan bahwa mereka diharapkan mematuhi peraturan lalu lintas dan tidak menjadi statistik kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di sini pun, kemajuan itu tak bisa sepenuhnya direalisasikan karena Mendagri memilih mendengarkan keberatan MUI alih-alih secara penuh menjalankan putusan tersebut.", "r": {"result": "Namun, di sini pun, progresnya belum bisa terealisasi sepenuhnya karena Kemendagri memilih mendengarkan keberatan MUI ketimbang melaksanakan sepenuhnya keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat 18,823 undi sementara penyandang Goh Kheng Huat (Keadilan) mendapat 12,818 undi.", "r": {"result": "Dia mendapat 18.823 suara sementara petahana Goh Kheng Huat (Keadilan) mendapat 12.818 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadikan tempat persinggahan bagi kapal-kapal dagang yang berulang alik dari China ke Asia Tenggara seperti Singapura, Jawa dan beberapa tempat di Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Itu digunakan sebagai tempat persinggahan kapal-kapal dagang yang hilir mudik dari China ke Asia Tenggara seperti Singapura, Jawa dan beberapa tempat di Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pendahulu Audi sejak diketahui hari ini.", "r": {"result": "Inilah cikal bakal Audi sejak dikenal hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian jualan global syarikat itu memuncak di antara tahun 1994 dan awal tahun 2000, tetapi telah berkurangan kepada kira-kira 25 negara pada 2010-an.", "r": {"result": "Jaringan penjualan global perusahaan mencapai puncaknya antara tahun 1994 dan awal 2000-an, tetapi menyusut menjadi sekitar 25 negara pada tahun 2010-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Pemodenan Pertanian dan Industri Asas Tani, Izham Hashim, berkata pihaknya memerlukan satu tempoh masa bagi menyelesaikan isu itu sekali gus mampu mengurangkan masalah banjir di negeri ini.", "r": {"result": "Infrastruktur dan Sarana Umum EXCO, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Izham Hashim, mengatakan pihaknya membutuhkan waktu untuk menyelesaikan masalah tersebut agar mampu mengurangi masalah banjir di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyaw Ko Ko Kyaw Ko Ko (; lahir 20 Disember 1992) merupakan pemain bola sepak Myanmar yang bermain sebagai penyerang untuk Yangon United F.C. dan pasukan kebangsaan Myanmar.", "r": {"result": "Kyaw Ko Ko Kyaw Ko Ko (; lahir 20 Desember 1992) adalah pemain sepak bola Myanmar yang bermain sebagai striker untuk Yangon United F.C. dan tim nasional Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bergerak untuk menghadkan politik di kampus universiti, memberi kementeriannya kuasa untuk mendisiplinkan pelajar dan ahli akademik yang aktif dari segi politik, dan membuat biasiswa untuk pelajar tertakluk kepada mengelakkan politik.", "r": {"result": "Dia juga bergerak untuk membatasi politik di kampus-kampus, memberikan kementeriannya kekuatan untuk mendisiplinkan mahasiswa dan akademisi yang aktif secara politik, dan menciptakan beasiswa bagi siswa yang menghindari politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara asas yang menjadi tulang belakang pembentukan negara Malaysia yang tidak akan dikompromi malah adalah tidak berasas untuk digubal sehingga boleh menimbulkan situasi mencemaskan.", "r": {"result": "Menurutnya, hal-hal mendasar yang menjadi tulang punggung pembentukan bangsa Malaysia yang tidak akan dikompromikan malah tidak berdasar untuk diberlakukan sehingga dapat menimbulkan situasi yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Radzi yang lantas bangkit memberikan maklum balas berkata: \"Saya rasa tidak perlu komenlah hal berkenaan\".", "r": {"result": "Mohd Radzi yang kemudian berdiri memberikan tanggapan dengan mengatakan: \"Saya rasa tidak perlu mengomentari masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szomolya Szomolya merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Szomolya Szomolya adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya Sekuriti sentiasa mempromosikan tadbir urus korporat.", "r": {"result": "\u201cKomisi Sekuritas selalu mempromosikan tata kelola perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda akan disimpan di Misselthwaite Manor kerana saya tidak tahu, melainkan jika kerana ia cara yang paling mudah.", "r": {"result": "Apa yang akan Anda simpan di Misselthwaite Manor karena saya tidak tahu, kecuali karena itu cara termudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan perkhidmatan KTM Antarabandar.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan KTM Intercity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan vows to transform Sabah's east coast economy", "r": {"result": "Warisan bersumpah untuk mengubah ekonomi pantai timur Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ungkapan lain yang digunakan, saya masih boleh menerimanya.", "r": {"result": "Jika ungkapan lain digunakan, saya masih bisa menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya boleh berlaku serentak ketika saya berbicara atau ketika membuat pembentangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemuanya bisa terjadi bersamaan saat saya berbicara atau saat presentasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa merumuskan bahawa KBS sudah berjaya menyelaras pelaksanaan projek dalam tempoh yang masa yang singkat iaitu 17 bulan menjelang Temasya Sukan Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "Panitia menyimpulkan bahwa KBS telah berhasil mengoordinasikan pelaksanaan proyek dalam waktu singkat yaitu 17 bulan sebelum Kuala Lumpur Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazwan Suban berkata, hal demikian penting kerana pengusaha jentera berat seperti traktor dan mesin padi memerlukan kuantiti bahan api yang banyak untuk beroperasi.", "r": {"result": "Shazwan Suban mengatakan, hal ini penting karena operator alat berat seperti traktor dan mesin beras membutuhkan bahan bakar dalam jumlah besar untuk beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membangunkan sosialisme, Kesatuan Soviet menjalani perindustrian pesat melalui program-program kejuruteraan sosial pragmatik yang memindahkan kaum-kaum petani ke kawasan bandar untuk dididik dan dilatih menjadi pekerja industri yang membekalkan tenaga kerja kepada kilang-kilang dan industri-industri baharu.", "r": {"result": "Untuk mengembangkan sosialisme, Uni Soviet mengalami industrialisasi yang pesat melalui program rekayasa sosial pragmatis yang memindahkan petani ke perkotaan untuk dididik dan dilatih menjadi pekerja industri yang memasok tenaga kerja ke pabrik dan industri baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita yang minta.", "r": {"result": "Bukan kami yang bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kelihatan kurus dan lembik, Nnoitra sebenarnya agak kuat, sehingga mampu menahan serangan penuh daripada lengan Chad tanpa sebarang tanda-tanda kecederaan, selain mampu menembusi lengan perisai Chad dalam satu hayunan pedangnya.", "r": {"result": "Meski terlihat kurus dan lemas, Nnoitra sebenarnya cukup kuat, mampu menahan serangan penuh dari lengan Chad tanpa ada tanda-tanda cedera, serta mampu menembus lengan lapis baja Chad dalam satu tebasan pedangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah prairi yang rata dan subur di Dataran Besar terbentang ke barat.", "r": {"result": "Tanah padang rumput yang datar dan subur di Great Plains membentang ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munawir Sjadzali Prof. Dr. H. Munawir Sjadzali (lahir di Klaten, Jawa Tengah, 7 November 1925 - meninggal di Jakarta, 23 Juli 2004 pada umur 78 tahun) merupakan Menteri Agama Republik Indonesia.", "r": {"result": "Munawir Sjadzali Prof. dr. H. Munawir Sjadzali (lahir di Klaten, Jawa Tengah, 7 November 1925 \u2013 meninggal di Jakarta, 23 Juli 2004 pada umur 78 tahun) adalah Menteri Agama Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Besar Kanan Sektor Pembangunan Teknologi CIDB, Datuk Elias Ismail, berkata kajian dijalankan CIDB menunjukkan kadar penggunaan BIM di Malaysia masih rendah iaitu pada kadar 17 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior General Manager CIDB Technology Development Sector, Datuk Elias Ismail, mengatakan kajian yang dilakukan CIDB menunjukkan tingkat penggunaan BIM di Malaysia masih rendah yakni 17 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, warga asing itu didapati turut mengubah waktu operasi mereka dengan lebih aktif pada hari minggu.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, para WNA itu juga kedapatan mengubah jam operasionalnya menjadi lebih aktif di hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana keputusan permainan tidak dirancang terlebih dahulu pra-produksi.", "r": {"result": "Ini karena hasil permainan tidak direncanakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMO umum anggota RCI siasat kerugian Bank Negara", "r": {"result": "PMO mengumumkan bahwa anggota RCI sedang menyelidiki kerugian Bank Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin jumlah had tersebut terdiri daripada separuh buku.", "r": {"result": "Mungkin batas totalnya terdiri dari setengah buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, peruntukan subsidi telah meningkat lebih 14 kali ganda daripada 1.65 bilion ringgit tahun 2002 kepada 23.5 bilion ringgit tahun 2013, semata-mata untuk mengekalkan harga runcit petrol yang rendah.", "r": {"result": "Akibatnya, alokasi subsidi meningkat lebih dari 14 kali lipat dari 1,65 miliar ringgit pada tahun 2002 menjadi 23,5 miliar ringgit pada tahun 2013, hanya untuk mempertahankan harga eceran bensin yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian isu gaji Melaka United esok", "r": {"result": "Penyelesaian masalah gaji Melaka United besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Immigration Ordinance 1952\" merupakan undang-undang utama imigresen menggantikan undang-undang yang digubal pada waktu darurat.", "r": {"result": "\"Ordonansi Imigrasi 1952\" adalah undang-undang imigrasi utama yang menggantikan undang-undang yang diberlakukan selama keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their light was snuffed out with the tragic death of their son, Naresh, at their house here in Taman Klang Utama.", "r": {"result": "Cahaya mereka padam dengan kematian tragis putra mereka, Naresh, di rumah mereka di Taman Klang Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu di negara ini begitu terbuka dan meraikan kepelbagaian kaum kerana itulah anjuran Islam.", "r": {"result": "Orang Melayu di negeri ini begitu terbuka dan merayakan keragaman ras karena itulah yang dianjurkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Clancy, seorang tukang paip yang membaiki beberapa paip di bursa saham, secara tidak sengaja membeli beberapa saham.", "r": {"result": "Michael Clancy, seorang tukang ledeng yang memperbaiki beberapa pipa di bursa saham, secara tidak sengaja membeli sebagian saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Campakkanlah dahulu apa yang kamu hendak campakkan\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Lempar dulu apa yang ingin kamu lempar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan adalah strategi syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Transfer adalah strategi maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X menyediakan antara muka pengguna grafik yang asas bagi sistem Linux.", "r": {"result": "X menyediakan antarmuka pengguna grafis dasar untuk sistem Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai lawatan itu, Vui Keong berkata, ia bertujuan untuk menyampaikan bantuan bagi membolehkan penduduk yang masih berada di pusat penempatan sementara itu berpindah dan mencari kediaman lebih sesuai.", "r": {"result": "Ditanya tentang kunjungan tersebut, Vui Keong mengatakan bahwa hal itu bertujuan untuk memberikan bantuan agar warga yang masih berada di pusat pemukiman sementara dapat berpindah dan mencari tempat tinggal yang lebih layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it and other weta have been losing ground to invasive mammal predators until recently.", "r": {"result": "Tapi itu dan weta lainnya telah kehilangan tempat untuk predator mamalia invasif sampai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan itu, mereka berlatih penerbangan di San Diego.", "r": {"result": "Bulan itu, mereka berlatih terbang di San Diego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kita perlu melihat perkara ini dengan lebih mendalam kerana di Selangor tiga daripada wakil rakyat kami meninggal dunia kerana sakit manakala seorang lagi terba kemalangan jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira kita perlu melihat lebih dalam soal ini karena di Selangor tiga wakil kita meninggal dunia karena sakit sedangkan satu orang lagi terlibat kecelakaan lalu lintas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Liu Wei yang berasal dari wilayah Henan.", "r": {"result": "Misalnya Liu Wei yang berasal dari provinsi Henan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perbankan sebenarnya tidak memerlukan kepada deposit dari mana-mana pihak untuk ia memberi hutang kepada pelanggannya.", "r": {"result": "Industri perbankan sebenarnya tidak membutuhkan simpanan dari pihak manapun untuk memberikan kredit kepada nasabahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Parlimen Simpang Renggam itu, perkara berkaitan UEC di bawah kementeriannya boleh dirujuk kepada Pasukan Petugas Dasar UEC yang ditubuhkan untuk mengemukakan maklumat dan mengemukakan syor berhubung isu pengiktirafan sijil itu.", "r": {"result": "Menurut Anggota DPR Simpang Renggam itu, hal-hal terkait UEC di bawah kementeriannya dapat dirujuk ke Gugus Tugas Kebijakan UEC yang dibentuk untuk menyampaikan informasi dan membuat rekomendasi terkait masalah pengakuan sertifikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila bos Majlis Peguam Malaysia cakap begitu timbul suara suara yang mempersoalkan samaada beliau ada ambil kira bahawa Peguam Negara Tommy Thomas pernah mewakili Menteri Kewangan Lim Guan Eng sewaktu beliau Ketua Menteri Pulau Pinang dulu.", "r": {"result": "Ketika Ketua Dewan Pengacara Malaysia mengatakan itu, ada suara yang mempertanyakan apakah dia memperhitungkan Jaksa Agung Tommy Thomas pernah mewakili Menteri Keuangan Lim Guan Eng saat menjadi Ketua Menteri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah siap klinik, balai JKKK nak bina baharu pun tak mengapa.", "r": {"result": "Kliniknya sudah siap, tidak apa-apa jika balai JKKK ingin membangun yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBB also thanked Agriculture Secretary Sonny Perdue, Gov.", "r": {"result": "NBB juga berterima kasih kepada Menteri Pertanian Sonny Perdue, Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan dalam tempoh garis panduan kesatuan kewangan, pemerintah Yunani mempunyai juga selama bertahun-tahun misreported statistik rasmi ekonomi negara.", "r": {"result": "Untuk memastikan dalam pedoman serikat moneter, pemerintah Yunani juga selama bertahun-tahun salah melaporkan statistik resmi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungan, Cikeusik, Pandeglang Desa Tanjungan Kecamatan Cikeusik Kabupaten Pandeglang KONDISI DESA Sejarah Desa Sebagaimana diatur dalam Undang-undang No 32 tahun 2004 tentang Pemerintahan daerah serta peraturan perundang-undangan di bawa nya .", "r": {"result": "Tanjungan, Cikeusik, Desa Pandeglang Kecamatan Tanjungan Cikeusik Kabupaten Pandeglang KONDISI DESA Sejarah Desa Sebagaimana diatur dalam Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah dan peraturan perundang-undangan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup sekadar itu, dalam Bajet 2016, kita zahirkan komitmen, dengan pembinaan Lebuhraya Pan Borneo sepanjang 1,796 kilometer, yang bebas daripada sebarang bayaran tol.", "r": {"result": "Tak hanya itu, dalam APBN 2016, kami menyatakan komitmen dengan pembangunan Tol Pan Borneo sepanjang 1.796 kilometer yang bebas biaya tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran stesen adalah Depoh MRT Kajang, Hospital Pakar KPJ Kajang, Kompleks Ostia Kajang, Tesco Extra Kajang dan Taman Sri Kantan.", "r": {"result": "Di dekat stasiun juga terdapat Depot MRT Kajang, Rumah Sakit Spesialis KPJ Kajang, Kompleks Ostia Kajang, Tesco Extra Kajang dan Taman Sri Kantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana Perang Dingin Komersial sekarang tengah berlaku, tetapi China sedang memerangi perang ideologis di dua front.", "r": {"result": "Suasana Perang Dingin Komersial saat ini sedang berlangsung, tetapi China sedang berperang dalam perang ideologis di dua front.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Dr Maximus Ongkili merasmikan Karnival Yayasan Hijau Malaysia (YaHijau) 2016 di Langkawi, sebentar tadi.", "r": {"result": "DATUK Seri Dr Maximus Ongkili baru saja meresmikan Karnaval Yayasan Hijau Malaysia (YaHijau) 2016 di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila sampai masa janji (membalas kederhakaan kamu) kali yang pertama dari dua (kederhakaan) itu, Kami datangkan kepada kamu hamba-hamba Kami yang kuat gagah dan amat ganas serangannya lalu mereka menjelajah di segala ceruk rantau (membunuh dan membinasakan kamu); dan (sebenarnya peristiwa itu) adalah satu janji yang tetap berlaku.", "r": {"result": "Maka ketika datang waktu janji (membalas kemaksiatanmu) untuk yang pertama dari keduanya (kemaksiatan), Kami datangkan kepadamu hamba-hamba Kami yang kuat dan gagah berani dan sangat ganas dalam serangannya dan mereka berkeliaran di segala penjuru dunia. wilayah (membunuh dan menghancurkanmu); dan (sebenarnya peristiwa itu) adalah janji yang tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika anda ambil 16 darab 6, 6 darab 6 ialah 36 bawa 3 6 darab 1 ialah 6, tambah 3 ialah 9", "r": {"result": "Jadi jika Anda mengambil 16 kali 6, 6 kali 6 adalah 36 ambil 3 6 kali 1 adalah 6, ditambah 3 adalah 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Startup Pendaur Ulang Sampah Progtam Plastic Reborn 2.0 memberikan hibah (grant) kepada 3 (tiga) startup terpilih sebesar total USD 250 ribu.", "r": {"result": "Program Startup Daur Ulang Sampah Plastic Reborn 2.0 memberikan hibah kepada 3 (tiga) startup terpilih dengan total USD 250 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan SHMMP bagi musim perayaan Hari Raya tahun ini yang bermula pada 21 Mei telah dipanjangkan selama 30 hari lagi sehingga 19 Jun berbanding 15 hari pada tahun-tahun sebelum ini dan 27 barangan disenaraikan berbanding 21 pada masa lepas.", "r": {"result": "Pelaksanaan SHMMP untuk musim festival Hari Raya tahun ini yang dimulai pada tanggal 21 Mei telah diperpanjang selama 30 hari lagi hingga 19 Juni dibandingkan dengan 15 hari pada tahun-tahun sebelumnya dan 27 item terdaftar dibandingkan dengan 21 yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Pemuda Ikatan Malaysia (DPIM) Parti Ikatan Bangsa Malaysia, Shahir Adnan berkata, Kementerian Kewangan mengeluarkan kenyataan bahawa mereka bersedia untuk bertindak sekiranya ter Bon Samurai kali kedua diteruskan.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pemuda Ikatan Bangsa Malaysia (DPIM) Shahir Adnan mengatakan Kementerian Keuangan mengeluarkan pernyataan siap beraksi jika Samurai Bond kedua berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Tama percaya, peraturan itu telah memberikan dampak yang membuat KPK takut mengambil kasus-kasus yang lebih rumit.", "r": {"result": "Namun Tama menilai aturan tersebut berdampak yang membuat KPK takut menangani kasus yang lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal sempit Vokal sempit ialah sejenis bunyi vokal yang terdapat dalam kebanyakan bahasa lisan, yang mana lidah didekatkan dengan lelangit mulut tanpa menghasilkan pencerutan yang akan menghasilkan konsonan.", "r": {"result": "Vokal sempit Vokal sempit adalah jenis bunyi vokal yang ditemukan di sebagian besar bahasa lisan, di mana lidah didekatkan ke langit-langit mulut tanpa menghasilkan kontraksi yang akan menghasilkan konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara dijadualkan jam 10 pagi itu diadakan selepas bekas Timbalan Perdana Menteri itu memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson, semalam dengan majoriti besar 23,560 undi.", "r": {"result": "Upacara yang dijadwalkan pukul 10 pagi diadakan setelah mantan Wakil Perdana Menteri memenangkan Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Port Dickson, kemarin dengan mayoritas besar 23.560 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Lim hilang sokongan majoriti orang Cina disebabkan oleh penindasannya terhadap prokomunis, terutamnya tindakan keras terhadap guru dan pelajar di sekolah Cina yang berhaluan kiri.", "r": {"result": "Namun, Lim kehilangan dukungan dari mayoritas orang Tionghoa karena penindasannya terhadap kaum pro-komunis, khususnya tindakan keras terhadap guru dan siswa di sekolah Tionghoa yang berhaluan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pelantikan itu, setiap pemohon visa Malaysia di China ke Malaysia perlu dipohon melalui UKSB selaku Operator Pusat Sehenti untuk tujuan tapisan awal keselamatan.", "r": {"result": "Melalui penunjukan tersebut, setiap pemohon visa Malaysia di Tiongkok ke Malaysia harus mengajukan permohonan melalui UKSB sebagai Operator Pusat Terpadu untuk tujuan pemeriksaan keamanan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian yang besar dibuat pada tahun 1986 dengan mengubah rupa teater tersebut seperti rupa asal pembinaannya pada tahun 1922.", "r": {"result": "Renovasi besar-besaran dilakukan pada tahun 1986, mengembalikan teater ke konstruksi aslinya pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata, pemulihan aset ini tidak mungkin dapat dicapai tanpa bantuan dan kerjasama baik pihak berkuasa Malaysia dengan rakan sejawat di AS serta Singapura.", "r": {"result": "Thomas mengatakan bahwa pemulihan aset-aset tersebut tidak dapat dicapai tanpa bantuan dan kerja sama yang baik dari otoritas Malaysia dengan rekan-rekan mereka di AS dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Anugerah Kembara Anugerah Industri Muzik Anugerah Kembara adalah sebuah anugerah yang diberikan kepada artis-artis Malaysia yang berjaya mencipta nama di luar negara sebagai galakan dan pengiktirafan.", "r": {"result": "Penerima Anugerah Kembara Music Industry Awards Anugerah Kembara merupakan penghargaan yang diberikan kepada artis Malaysia yang berhasil mengharumkan nama di luar negeri sebagai penyemangat dan pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyegerakan di samping konsep berkenaan keserentakan perlu menerima takrifan yang teliti dalam rangka kerja teori kerelatifan am kerana kebanyakan anggapan yang terkandung dalam ilmu mekanik klasik serta pengamatan klasik ruang dan masa perlu digugurkan.", "r": {"result": "Sinkronisasi selain konsep keserentakan perlu mendapat definisi yang cermat dalam kerangka teori relativitas umum karena sebagian besar asumsi yang terkandung dalam mekanika klasik dan pengamatan ruang dan waktu klasik perlu dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Munawwarah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Munawwarah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruiz sama sekali tidak diunggulkan dalam laga melawan Joshua.", "r": {"result": "Ruiz sama sekali tidak diunggulkan melawan Joshua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, ada yang mengatakan, DKK sebagai satu isu lapuk.", "r": {"result": "Pastinya, ada yang bilang, DKK sebagai isu yang sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sirnarasa adalah 43365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sirnarasa adalah 43365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskad lama", "r": {"result": "Kartu pos lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggetarkan dinding Istana.", "r": {"result": "Mengguncang dinding Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Sultan Ahmad Shah adalah Ahmad Muhammad Bin Bijing.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Sultan Ahmad Syah adalah Ahmad Muhammad Bin Bijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod pada 2015, pasukan kebangsaan pernah dibelasah oleh pasukan UAE dengan jaringan 10-0.", "r": {"result": "Sebagai catatan pada tahun 2015, timnas dikalahkan oleh tim UEA dengan skor 10-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, hasil siasatan lanjut mendapati mereka dipercayai turut terba kes pecah tabung masjid di sekitar daerah Bandar Baharu dan kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dari hasil penyelidikan lebih lanjut, diketahui bahwa mereka juga diduga terlibat dalam kasus pembobolan dana masjid di sekitar Kecamatan Bandar Baharu dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kedai fizikal di Malaysia (Pavilion dan Bangsar Village II), Singapura dan Brunei.", "r": {"result": "Memiliki toko fisik di Malaysia (Pavilion dan Bangsar Village II), Singapura dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa harapan kecil Satu titik terang: pemerintah Indonesia akhirnya siap untuk mulai menerima pembayaran sebagai bagian dari program Pengurangan Emisi dari Deforestasi dan Degradasi Hutan (REDD+).", "r": {"result": "Beberapa harapan kecil Satu titik terang: pemerintah Indonesia akhirnya siap untuk mulai menerima pembayaran sebagai bagian dari program Pengurangan Emisi dari Deforestasi dan Degradasi Hutan (REDD+).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Durica Jan Durica (lahir 10 Diember 1981) ialah seorang pemain bola sepak Slovakiayang bermain sebagai pertahanan untuk Trabzonspor.", "r": {"result": "Jan Durica Jan Durica (lahir 10 Desember 1981) adalah pemain sepak bola Slovakia yang bermain sebagai bek untuk Trabzonspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Troncal Lapangan Terbang El Troncal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar El Troncal, Colombia.", "r": {"result": "Bandara El Troncal Bandara El Troncal adalah bandara yang terletak di kota El Troncal, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan dari operasi militer Israel yang terbesar sejak November 2012 ini, pejuang Hamas melontarkan balik 490 roket dari darat.", "r": {"result": "Menanggapi operasi militer terbesar Israel sejak November 2012, pejuang Hamas menembakkan kembali 490 roket dari darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagi kad kredit BSN saya untuk dia guna.", "r": {"result": "Saya memberinya kartu kredit BSN saya untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Ia akan memberi kepada kamu dengan banyaknya harta kekayaan serta anak-pinak; dan Ia akan mengadakan bagi kamu kebun-kebun tanaman, serta mengadakan bagi kamu sungai-sungai (yang mengalir di dalamnya).", "r": {"result": "\u201cDan Dia akan memberimu kekayaan yang banyak dan anak-anak; dan Dia akan menyediakan bagimu taman-taman tanaman, dan menyediakan bagimu sungai-sungai (mengalir di dalamnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accra merupakan ibu negara dan bandar rayanya yang terbesar.", "r": {"result": "Accra adalah ibu kota negara dan kota terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The instrument, which was mounted on a Lockheed U-2 plane, made it possible to determine that the overall rotation of the universe was null (within the limit of accuracy of the instrument).", "r": {"result": "Instrumen yang dipasang pada pesawat Lockheed U-2 memungkinkan untuk menentukan bahwa keseluruhan rotasi alam semesta adalah nol (dalam batas akurasi instrumen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol permainan video Nintendo 64 merupakan konsol terakhir yang menggunakan kartrij.", "r": {"result": "Konsol video game Nintendo 64 adalah konsol terakhir yang menggunakan kartrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatt ketiga-tiga orang ini kemudiannya digunakan untuk menganggu pula hidup Julaika.", "r": {"result": "Mayatt ketiga orang ini kemudian dimanfaatkan untuk mengganggu kehidupan Julaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persekutuan Bola Sepak Ecuador Luis Chiriboga, menyatakan Amerika Syarikat dan Mexico adalah tuan rumah yang berpotensi sekurang-kurangnya satu peringkat dalam pertandingan.", "r": {"result": "Presiden Federasi Sepak Bola Ekuador Luis Chiriboga, menyatakan bahwa Amerika Serikat dan Meksiko adalah tuan rumah potensial untuk setidaknya satu tahap kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bukan itu yang kita fikirkan dan FELDA sebagai GLC (syarikat berkaitan kerajaan) sukar membuang pekerja.", "r": {"result": "A: Bukan itu yang kami pikirkan dan FELDA sebagai GLC (perusahaan terkait pemerintah) merasa sulit untuk memecat karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gagal menyempurnakan tendangan penalti pada perlawanan tersebut, Bergkamp secara langsung tidak mengambil mana-mana tendangan penalti sepanjang sisa kariernya.", "r": {"result": "Setelah gagal melakukan tendangan penalti pada pertandingan itu, Bergkamp tidak melakukan tendangan penalti selama sisa karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi dan menumpang di SMK Keladi selama setahun.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai beroperasi dan bernaung di SMK Keladi selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kegusaran rentetan peristiwa yang dibincangkan di atas akan menyebabkan Islam tergadai?", "r": {"result": "Akankah kekesalan dari rangkaian peristiwa yang dibahas di atas menyebabkan Islam menjadi sandera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Pisang harganya murah dan tersedia sepanjang tahun.", "r": {"result": "Pisang murah dan tersedia sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak benda di sini.", "r": {"result": "Ada banyak hal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena pemanasan global Dari sudut imbangan haba, fenomena pemanasan global memberi makna wujudnya ketidakseimbangan dalam bajet haba.", "r": {"result": "Fenomena pemanasan global Dari perspektif neraca panas, fenomena pemanasan global memberi arti adanya ketidakseimbangan anggaran panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AltOS UI", "r": {"result": "UI AltOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini kerajaan Sri Lanka tersilap kenal pasti saya sebagai salah seorang penyerang IS pada Hari Easter di Sri Lanka,\" tulis Majeed di Facebooknya.", "r": {"result": "Pagi ini pemerintah Sri Lanka keliru mengidentifikasi saya sebagai salah satu penyerang ISIS pada Hari Paskah di Sri Lanka,\" tulis Majeed di Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-les-Lavaur Villeneuve-les-Lavaur ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-les-Lavaur Villeneuve-les-Lavaur adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi agung busana Melayu bermula sejak abad ke-14 yang sistemnya dibina pihak istana, sekali gus menjadikan pakaian cara Melayu sebagai kesinambungan pola asas yang berkembang di istana pada zaman kegemilangan Kesultanan Melayu Melaka.", "r": {"result": "Tradisi besar busana melayu sudah ada sejak abad ke-14 yang sistemnya dibangun oleh keraton, sehingga menjadikan busana gaya melayu sebagai kelanjutan dari pola dasar yang berkembang di keraton pada masa kejayaan Kesultanan Melayu Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin sempunakan penganugerahan bintang, pingat Pengakap Malaysia", "r": {"result": "Sultan Nazrin menyelesaikan pemberian bintang, medali Pramuka Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan isu tular warga China dapat MyKad - JPN", "r": {"result": "Hentikan isu viral warga China yang mendapatkan MyKad - JPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha kek dari Ipoh, Perak itu tidak berpuas hati dengan masalah kulit muka dialami, lalu bertukar kepada produk kosmetik lain yang juga keluaran tempatan.", "r": {"result": "Pengusaha kue asal Ipoh, Perak ini merasa tidak puas dengan masalah kulit wajah yang dialaminya, sehingga ia beralih ke produk kosmetik lain yang juga produksi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri menjelaskan, sindikat penipu melakukan pinjaman dari berbagai perangkat dengan lokasi geografis yang berbeda-beda.", "r": {"result": "Asri menjelaskan, sindikat penipuan melakukan pinjaman dari berbagai perangkat dengan letak geografis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disinggung soal pro kontra yang menyertai revisi UU KPK ini, pihaknya tak mempersoalkannya.", "r": {"result": "Disinggung soal pro dan kontra terkait revisi UU KPK, pihak tidak mempersoalkan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johanis Tanak (Jaksa)5.", "r": {"result": "Johanis Tanak (Jaksa)5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Go-eun Kim Go-eun (lahir 2 Julai 1991) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Go-eun Kim Go-eun (lahir 2 Juli 1991) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ujian awal, Red Bull telah dibelenggu dengan masalah penyejukan komponen kereta.", "r": {"result": "Pada pengujian awal, Red Bull mengalami masalah pendinginan pada komponen mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua calon Majles dan rang undang-undang daripada parlimen haruslah mendapat persetujuan Majlis Wali.", "r": {"result": "Semua kandidat Majelis dan rancangan undang-undang dari parlemen harus disetujui oleh Dewan Wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan kejadian hampir lemas berlaku disebabkan pengunjung tidak tahu berenang, ditambah tiada papan tanda amaran bagi menunjukkan kedalaman air di setiap tempat mandi.", "r": {"result": "Dikatakannya, kebanyakan kejadian hampir tenggelam terjadi karena pengunjung tidak tahu cara berenang, ditambah lagi tidak adanya rambu peringatan yang menunjukkan kedalaman air di setiap tempat pemandian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz tidak menolak kemungkinan ada operasi stesen minyak yang dihentikan namun ia disebabkan oleh polisi syarikat minyak\".", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz tidak menutup kemungkinan operasi SPBU dihentikan, tapi karena kebijakan perusahaan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang melakukan perkara yang tidak diredai Allah dan RasulNya, Allah melaknatkan mereka di dunia dan di akhirat, dan menyediakan untuk mereka azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang melakukan hal-hal yang tidak menyenangkan Allah dan Rasul-Nya, Allah melaknat mereka di dunia dan di akhirat, dan menyediakan bagi mereka azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula memasuki hutan pergunungan, kelihatan spesis buluh halus dan periuk kera di tepi trek dan sekali sekala pokok tumbang akibat tiupan ribut merentangi jalan.", "r": {"result": "Mulai memasuki hutan pegunungan, Anda bisa melihat spesies bambu halus dan kendi di sisi trek dan sesekali pohon tumbang akibat hembusan badai di seberang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 2018, kontraknya telah ditamatkan selepas tiga perlawanan pertama liga.", "r": {"result": "Pada 15 Januari 2018, kontraknya diputus setelah tiga pertandingan liga pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan bengkok Dr M dalam perancangan, kata MB Johor", "r": {"result": "Jembatan bengkok Dr M dalam perencanaan, kata MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ulu.", "r": {"result": "Ada 12 desa di dalam distrik Bermani Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bukti Akta Hasutan ini tidak relevan lagi.", "r": {"result": "Tidak ada bukti bahwa Undang-Undang Penghasutan tidak lagi relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, pemegang polisi bersetuju untuk membayar jumlah yang ditetapkan (\"premium\") pada jarak waktu yang tetap atau secara sekaligus.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, pemegang polis setuju untuk membayar jumlah tertentu (\"premi\") secara berkala atau sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Raja Pasai dalam bab yang sama melanjutkan cerita ini.", "r": {"result": "Hikayat Raja Pasai di bab yang sama melanjutkan cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, ambisi Portugis yang ingin menguasai Malaka ternyata tidak sukses sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun, ambisi Portugis untuk menguasai Malaka tidak sepenuhnya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat merupakan satu jalan, apabila punca psikologi disyaki atau mesti diketepikan, atau sebagai membantu menguruskan ketegangan fikiran.", "r": {"result": "Konseling adalah salah satu cara, ketika penyebab psikologis dicurigai atau harus dikesampingkan, atau untuk membantu mengatasi ketegangan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, kedepan kita akan mengupayakan, minimal berdiri satu PAUD di setiap Desa,\" papar dia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ke depan kami akan berupaya untuk mendirikan minimal satu PAUD di setiap desa,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 8 Februari 2019 (esok) akan berlangsung satu perlawanan hebat antara Perak menentang Kedah di Stadium Perak jam 9 malam.", "r": {"result": "\"Pada 8 Februari 2019 (besok) akan ada pertandingan hebat antara Perak dan Kedah di Stadion Perak pada pukul 9 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, that depends on what sort of metrics you're using.", "r": {"result": "Yah, itu tergantung pada jenis metrik yang Anda gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak suka membicarakan politik.", "r": {"result": "Saya tidak suka berbicara tentang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rakus menebang balak yang bernilai tinggi ini, adakalanya mereka terlupa, atau sengaja melupakan, ia juga merupakan kawasan tempat tinggal orang-orang Asli, serta flora dan fauna yang unik.", "r": {"result": "Saking rakusnya menebang kayu-kayu bernilai tinggi ini, terkadang mereka lupa, atau sengaja lupa, bahwa itu juga merupakan daerah tempat tinggal orang Aborigin, serta flora dan fauna yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX8400", "r": {"result": "EpsonStylus CX8400", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capafonts Capafonts merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Capafonts Capafonts adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini bukan rahsia lagi dan diakui oleh sejarawan, ahli ekonomi dan politik seperti Archana Sharma melalui karyanya 'British Policy Toward Malaysia 1957-1967' (1993), Jomo.", "r": {"result": "Semua itu bukan rahasia lagi dan diakui oleh para sejarawan, ekonom, dan politisi seperti Archana Sharma melalui karyanya 'British Policy Toward Malaysia 1957-1967' (1993), Jomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breslin kemudiannya muncul dalam filem romantic komedi 2007, \"No Reservations\".", "r": {"result": "Breslin kemudian tampil di film komedi romantis tahun 2007, \"No Reservations\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercermin dari kenaikan AUM yang mencapai dua kali lipat dalam kurun waktu dua bulan saja.", "r": {"result": "Tercermin dari kenaikan AUM yang berlipat ganda hanya dalam waktu dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun adanya masalah-masalah tersebut menyiratkan kemungkinan turunnya profitabilitas perusahaan, masih banyak investor yang percaya Tencent bisa selamat melewatinya.", "r": {"result": "Meski adanya masalah tersebut berimplikasi pada kemungkinan penurunan profitabilitas perusahaan, namun masih banyak investor yang percaya bahwa Tencent dapat melewatinya dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Wakil-wakil ahli Parlimen Liga Al-Quds Palestin yang diketuai oleh Sheikh Hamed Al-Ahmar mengakhiri lawatan rasmi rombongan itu ke negara ini dengan mengadakan pertemuan dengan perdana menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya pada Jumaat.", "r": {"result": ": Perwakilan anggota Parlemen Liga Al-Quds Palestina yang dipimpin oleh Sheikh Hamed Al-Ahmar mengakhiri kunjungan resmi delegasi ke negara tersebut dengan mengadakan pertemuan dengan perdana menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim sebegini telah wujud selama sekurang-kurangnya satu dekad.", "r": {"result": "Skema semacam itu telah ada setidaknya selama satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat 1Malaysia Negaraku yang patut dicontohi,\" katanya menerusi entri di akaun Twitter rasminya, hari ini.", "r": {"result": "Semangat 1Malaysia Negaraku patut ditiru,\" ujarnya melalui entri di akun Twitter resminya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak September 2010, ia telah wajib untuk mahasiswa tahun pertama untuk mengambil bahagian dalam LSE 100: Memahami Punca Perkara bersama kajian biasa.", "r": {"result": "Sejak September 2010, mahasiswa tahun pertama wajib mengikuti LSE 100: Memahami Penyebab Materi bersamaan dengan studi reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa teori yang berlaku saat ini menyatakan bahwa penyebab peraana dipengaruhi beberapa hal seperti faktor biologi dan genetik, sosial malah juga keadaan psikologi dihadapi seseorang.", "r": {"result": "Beberapa teori terkini menyatakan bahwa penyebab depresi dipengaruhi oleh beberapa hal seperti faktor biologis dan genetik, faktor sosial bahkan kondisi psikologis yang dihadapi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM merupakan program akademik Arus Perdana (Sepenuh Masa) yang ditawarkan secara separuh masa pada hujung minggu.", "r": {"result": "PSM adalah program akademik Arus Perdana (Penuh Waktu) yang ditawarkan paruh waktu di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ciptaan: En.", "r": {"result": "Lagu diciptakan oleh: Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Lima, kedua terbesar di negara ini, dikenali sebagai \"bandar putih\".", "r": {"result": "Kota Lima, yang terbesar kedua di negara itu, dikenal sebagai \"kota putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail pula semakin tenat, Ismail dijangkiti penyakit keracunan darah berkemungkinan leukimia mengikut pengalaman Tok Penghulu.", "r": {"result": "Ismail semakin sakit, Ismail terjangkit keracunan darah, kemungkinan leukemia menurut pengalaman Tok Penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Muara 20 memiliki 83 pelajar lelaki dan 67 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 150 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Muara 20 memiliki 83 siswa laki-laki dan 67 siswa perempuan, sehingga total menjadi 150 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah pengundi terba angka besar dan memba ribuan orang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah pemilih sangat banyak dan membawa ribuan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga temui %<\\%c\\%s\\%>SomeClass", "r": {"result": "temukan juga %<\\%c\\%s\\%>SomeClass", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sejauh ini sudah melakukannya.", "r": {"result": "Indonesia sejauh ini telah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak betul jadi kalau satu mekanisme diambil kerajaan, semua taska tidak kira badan manapun maklumkan kepada JKM.", "r": {"result": "Ini tidak benar, jadi kalau ada mekanisme yang diambil pemerintah, semua pembibitan, apapun badannya, menginformasikan JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, tidak melebihi dua biji untuk satu jenis vitamin.", "r": {"result": "Biasanya, tidak lebih dari dua biji untuk satu jenis vitamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat tamadun Melayu Apa yang berlaku ialah Piagam Demang Lebar Daun-Sang Sapurba itu adalah Piagam Kontrak Sosial tertua yang tersimpul dalam adato, istilah purba yang bermakna segala sesuatu dalam amalan manusia yang murni, halus dan kental yang tidak harus dicabul: Dan jika dicabul, malapetaka besar mungkin menimpa.", "r": {"result": "Adat Peradaban Melayu Yang terjadi Piagam Demang Lebar Daun-Sang Sapurba merupakan Piagam Kontrak Sosial tertua yang terangkum dalam adato, istilah kuno yang berarti segala sesuatu dalam amalan manusia yang murni, halus dan kental yang tidak boleh dilanggar. : Dan jika dilanggar, bencana besar dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Sony Ericsson W890i adalah MP3, Midi, AAC, AMR.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Sony Ericsson W890i adalah MP3, Midi, AAC, AMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifel dan senjata lain telah dijatuhkan dalam bekas berasingan dan, sehingga ia ditemui, askar-askar ini tidak cukup senjata.", "r": {"result": "Senapan dan senjata lainnya dijatuhkan dalam wadah terpisah dan, sampai ditemukan, para prajurit ini tidak memiliki cukup senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya ialah Toh Puan Norashikin Mohd Seth iaitu isteri bekas Timbalan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Ismail Abdul Rahman.", "r": {"result": "Adik perempuannya adalah Toh Puan Norashikin Mohd Seth yang merupakan istri dari mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Ismail Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shawarma dibuat dengan menyusun jalur lemak dan kepingan daging yang diperisakan secara berselang seli pada pencucuk menegak.", "r": {"result": "Shawarma dibuat dengan menyusun potongan lemak dan potongan daging berbumbu secara bergantian di atas tusuk sate vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, soal selidik yang mengutarakan enam soalan utama berkaitan hukuman, denda setimpal dan kehilangan cukai negara itu dilakukan bagi tempoh 24 jam disertai 24,698 pengundi.", "r": {"result": "Sebagai catatan, kuesioner yang menanyakan enam pertanyaan utama terkait hukuman, denda yang layak, dan kerugian pajak negara dilakukan selama 24 jam dengan 24.698 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti senior yang akrab disapa Wiwiek ini menambahkan adanya berita mengenai surat suara tercoblos ini dapat mengoyak kepercayaan publik.", "r": {"result": "Peneliti senior yang akrab disapa Wiwiek itu menambahkan, pemberitaan soal surat suara bisa mengoyak kepercayaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT: Malaysia bakal berdepan krisis kekurangan kelapa dan santan dalam tempoh lima tahun lagi, susulan pengurangan berterusan kawasan penanaman kelapa di negara ini, sejak 30 tahun lalu.", "r": {"result": "BATU PAHAT: Malaysia akan menghadapi krisis kelapa dan santan dalam lima tahun ke depan, menyusul terus berkurangnya areal budidaya kelapa di negara tersebut, selama 30 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat dengan mudah melihat bahwa ketiga dapat menentukan orientasi objek 3-dimensi.", "r": {"result": "Anda dapat dengan mudah melihat bahwa tiga dapat menentukan orientasi objek 3 dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu digaulkan agar ada proses pertukaran budaya dan kerja sama seperti zaman pentadbiran Tun Abdul Razak Hussein dahulu.", "r": {"result": "Perlu berbaur agar terjadi proses pertukaran dan kerjasama budaya seperti pada masa pemerintahan Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shidawie yang beroperasi di Melaka Halal Hub mengeluarkan lebih 10 perisa kek lapis.", "r": {"result": "Shidawie, yang beroperasi di Melaka Halal Hub, memproduksi lebih dari 10 rasa kue lapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti berlaku dan takkan saya lupa, projek Lebuhraya Pantai Timur di Terengganu dibatalkan setelah Barisan Nasional kalah di situ pada tahun 1999!", "r": {"result": "Apa yang pasti terjadi dan saya tidak akan pernah lupa, proyek East Coast Expressway di Terengganu dibatalkan setelah Barisan Nasional kalah di sana pada tahun 1999!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Tinggi, Danau Kerinci Tebing Tinggi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Danau Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tebing Tinggi, Danau Kerinci Tebing Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Danau Kerinci, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ru membuat ketar-ketir Washington, sebab investor utama perusahaan tersebut adalah Alisher Usmanov, seorang pebisnis yang dekat dengan Presiden Rusia, Vladimir Putin.", "r": {"result": "ru membuat Washington gemetar, karena investor utama perusahaan tersebut adalah Alisher Usmanov, seorang pengusaha yang dekat dengan Presiden Rusia, Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kak ngah buat yang terbaik dan tak akan pisahkan silaturrahim dengan nenek dia yang sepatutnya berhak jaga anak-anak ni, kita faham tapi mereka lebih selesa sebab daripada kecik dengan Kak Ngah,\" katanya sambil menangis.", "r": {"result": "Kak Ngah melakukan yang terbaik dan tidak akan memisahkan hubungan dengan neneknya yang seharusnya berhak mengasuh anak-anak ini, kami mengerti tapi mereka lebih nyaman karena masih kecil dengan Kak Ngah,\" ujarnya sambil menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lebih lanjut berhubung isu berkenaan, beliau berkata, ketika ini pihaknya masih menunggu maklumat lanjut berhubung kejadian itu dan difahamkan polis akan mengambil keterangan pelajar dan pengetua sekolah terba ini.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh soal itu, kata dia, saat ini pihaknya masih menunggu informasi lebih lanjut terkait kejadian tersebut dan dimaklumi pihak kepolisian akan mengambil keterangan siswa dan kepala sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pertemuan ini, Amy mendapat idea untuk menyatukan Bella dan Danial apabila mengetahui Sam adalah seorang jutawan.", "r": {"result": "Dari pertemuan tersebut, Amy mendapat ide untuk mempertemukan Bella dan Danial saat mengetahui bahwa Sam adalah seorang jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kabut racun ini disedut oleh musuh, ia boleh membawa maut.", "r": {"result": "Jika kabut racun ini terhirup oleh musuh, bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Geisler dan Lyhne, dia menyatakan bahawa mereka bukan \"orang yang ingin terlibat\".", "r": {"result": "Mengenai Geisler dan Lyhne, dia menyatakan bahwa mereka bukanlah \"orang yang ingin terlibat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan Nauli, Direktur Eksekutif Walhi Kalimantan Tengah, Arie Rompas mengatakan RSPO dalam usia yang sudah matang ternyata tidak mampu menjawab keberlanjutan sebagaimana jargonnya.", "r": {"result": "Senada dengan Nauli, Direktur Eksekutif Walhi Kalteng, Arie Rompas mengatakan, RSPO di usianya yang sudah matang rupanya belum mampu menjawab keberlanjutan sebagai jargonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II meletus, Bourguiba telah dipindahkan ke Penjara Teboursouk.", "r": {"result": "Ketika Perang Dunia II pecah, Bourguiba dipindahkan ke Penjara Teboursouk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin penggemar MotoGP merasa bosan saat melihat kakak kandung Alex Marquez memenangkan balapan di beberapa kesempatan.", "r": {"result": "Mungkin para penggemar MotoGP bosan melihat kakak Alex Marquez itu beberapa kali menjuarai balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan tamat Liverpool menang 3-1 untuk memintas Manchester City di puncak liga dengan 82 mata.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir dengan Liverpool menang 3-1 untuk menyalip Manchester City di puncak klasemen dengan 82 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai 100 hari pemerintahan dibawah tampuk kepimpinan kerajaan negeri yang baharu, Peter yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Melalap menyatakan, sebahagian besar perjanjian telah dilaksanakan dari segi tadbir urus kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari 100 hari pemerintahan di bawah kepemimpinan pemerintahan negara bagian yang baru, Peter yang juga anggota Majelis Negara Melalap menyatakan bahwa sebagian besar kesepakatan telah dilaksanakan dalam hal penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan kita berada di landasan yang tepat untuk memperkenalkan pengekodan serta pengaturcaraan di sekolah sebab inilah masa depan, jadi kita mahu generasi akan datang bersedia untuk menempuh dunia serba baharu termasuk ekonomi digital...semua ini memerlukan kemahiran pengekodan,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri kempen Hour of Code di Sekolah Kebangsaan Presint 14 (1), di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cHal ini menunjukkan bahwa kami berada di jalur yang tepat untuk memperkenalkan coding dan pemrograman di sekolah karena ini adalah masa depan, jadi kami ingin generasi selanjutnya siap memasuki dunia baru termasuk ekonomi digital... semua ini membutuhkan coding skill,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai mengikuti kampanye Hour of Code di Sekolah Kebangsaan Polsek 14(1), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya Luki mengaku polisi cukup kesulitan karena dua DPO itu telah berganti-ganti nomor\".", "r": {"result": "Pasalnya, Luki mengaku banyak kerepotan polisi karena kedua DPO itu bertukar nomor telepon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindungi alam sekitar untuk jadi negara maju, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Lindungi lingkungan untuk menjadi negara maju, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN digesa melihat beberapa isu berkaitan pendidikan pelajar India Muslim di negara ini bagi membolehkan mereka melanjutkan pengajian ke universiti awam.", "r": {"result": "Pemerintah didesak untuk melihat beberapa masalah yang berkaitan dengan pendidikan siswa Muslim India di negeri ini untuk memungkinkan mereka melanjutkan studi di perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak pemain B-23 ramai yang mempunyai potensi besar untuk masa depan pasukan negara.", "r": {"result": "Saya melihat banyak pemain U-23 yang memiliki potensi besar untuk masa depan timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemineralan Sn dan unsur-unsur bersekutu seperti W, Fe, dan Mn ialah yang dominan dan menghasilkan bijih timah, bijih besi dan tungsten.", "r": {"result": "Mineralisasi Sn dan unsur ikutannya seperti W, Fe, dan Mn dominan dan menghasilkan timah, bijih besi, dan tungsten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavdul, Ilam Gavdul, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavdul, Ilam Gavdul, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taim adalah genus \"Timus\" dari keluarga pudina (Lamiaceae), dan relatif daripada genus oregano \"Origanum\".", "r": {"result": "Thyme adalah genus \"Timus\" dari keluarga mint (Lamiaceae), dan kerabat dari genus oregano \"Origanum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Morse Kod Morse ialah kaedah pengekodan aksara bagi memancarkan maklumat telegraf dengan menggunakan urutan-urutan elemen panjang pendek yang terselaras untuk melambangkan huruf, angka, tanda baca dan aksara khas dari mesej yang diberi.", "r": {"result": "Kode Morse Kode Morse adalah metode pengkodean karakter untuk mengirimkan informasi telegraf dengan menggunakan urutan elemen panjang dan pendek yang dikoordinasikan untuk melambangkan huruf, angka, tanda baca dan karakter khusus dari pesan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Ekonomi Desa melalui Bank Rakyat dan Bank SME, bagi menyediakan kemudahan pembiayaan kepada usahawan Bumiputera luar bandar.", "r": {"result": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Ekonomi Pedesaan melalui Bank Rakyat dan Bank UKM, untuk menyediakan fasilitas pembiayaan bagi pengusaha pedesaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai proses fizikal membenarkan elemen penting dalam darah dikekalkan semasa prosedur ini, manakala pada masa yang sama, molekul berbahaya yang ada dalam darah didialisis melalui liang membran.", "r": {"result": "Berbagai proses fisik memungkinkan unsur-unsur penting dalam darah dipertahankan selama prosedur ini, sementara pada saat yang sama, molekul berbahaya yang ada dalam darah dialisis melalui pori-pori membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Iman, Sungai Petani Kampung Tok Iman merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Iman, Sungai Petani Kampung Tok Iman adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat anjal mengikut konteks tempatan tapi selagi ia tidak bercanggah dengan prinsiplah,\" katanya kepada pemberita pada sidang media selepas sesi Town Hall Maqasid Syariah Peringkat Negeri Sembilan 2019 di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Sangat fleksibel sesuai konteks lokal tapi sepanjang tidak bertentangan dengan prinsip,\" katanya kepada wartawan dalam jumpa pers usai sidang Maqasid Syariah Balai Kota Panggung Negeri Sembilan Tahun 2019 di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Cheng memiliki 497 pelajar lelaki dan 479 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 976 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Cheng (C) memiliki 497 siswa laki-laki dan 479 siswa perempuan, sehingga total menjadi 976 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1994, projek ini diswastakan kepada Bakun Hydroelectric Corporation, iaitu syarikat usahasama Ekran Berhad, Tenaga Nasional Berhad, Kerajaan Sarawak, Syarikat SESCO Berhad dan Malaysia Mining Corporation Berhad.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1994, proyek ini diprivatisasi ke Bakun Hydroelectric Corporation, yang merupakan perusahaan patungan Ekran Berhad, Tenaga Nasional Berhad, Pemerintah Sarawak, SESCO Berhad dan Malaysia Mining Corporation Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanga Mahap, Sekadau Nanga Mahap merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sekadau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nanga Mahap, Sekadau Nanga Mahap adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sekadau, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ada di antara kamu seorang lelaki yang bijak berakal (yang dapat memberi nasihat)?\"", "r": {"result": "Apakah di antara kamu tidak ada orang bijak (yang bisa memberi nasihat)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta menuai yang juga disebut sebagai \"Tadau Tagayo Kaamatan\" merupakan perayaan tahunan masyarakat Dusun di Sabah yang diadakan pada setiap 30 dan 31 Mei.", "r": {"result": "Pesta panen yang disebut juga \u201cTadau Tagayo Kaamatan\u201d ini merupakan festival tahunan masyarakat Dusun di Sabah yang diadakan setiap tanggal 30 dan 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepanjangan tempoh jam-jam seharian boleh diatur cara semula setiap hari untuk mencerminkan perubahan kepanjangan tempoh siang dan malam sepanjang tahun.", "r": {"result": "Panjang jam harian dapat diatur ulang setiap hari untuk mencerminkan perubahan panjang siang dan malam sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beycik, Nallihan Beycik, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beycik, Nallihan Beycik, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelik, jika ada dua MyKad yang aktif dalam rekod JPN dan dikesan menerusi saman, perkara ini perlu disiasat,\" katanya ketika diminta mengulas pendedahan tiga hari berturut BH berhubung kegiatan sindiket warga negara ekspres.", "r": {"result": "\"Aneh, jika ada dua MyKads aktif dalam catatan NRD dan terdeteksi melalui panggilan, hal ini perlu diusut,\" ujarnya saat dimintai komentar terkait pengungkapan BH selama tiga hari berturut-turut terkait aktivitas sindikat warga ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November tahun lalu, Mohamad memfailkan rayuan terhadap keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Pada 29 November tahun lalu, Mohammad mengajukan banding atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kemenangan kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan Dia lah jua yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dia memberikan kemenangan kepada siapa yang Dia kehendaki, dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengambil gencatan senjata dengan limpa sukar dikawal Tybalt, pekak kepada keamanan, tetapi dia tilts", "r": {"result": "Tidak dapat mengambil gencatan senjata dengan limpa Tybalt yang sulit diatur, tuli terhadap kedamaian, tetapi dia miring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau besar, namun dia menegaskan bahwa itu adalah angka yangtercatat dan legal.", "r": {"result": "Meski besar, dia bersikeras bahwa itu adalah angka yang tercatat dan legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sama ada mereka boleh kekal atau sebaliknya itu pada pandangan saya bagi sebuah organisasi dia sangat bergantung kepada kepimpinan yang ada\".", "r": {"result": "Jadi apakah mereka bisa bertahan atau tidak, menurut saya, untuk sebuah organisasi, itu sangat tergantung pada kepemimpinan yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Which CS:GO Player Has Played Professionally for the Longest?", "r": {"result": "Pemain CS:GO Mana Yang Paling Lama Bermain Secara Profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menipu di belakang dia!", "r": {"result": "Jangan berbaring di belakang punggungnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendak (akan) disiasat.", "r": {"result": "\"Akan (akan) diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi dan pemimpin ini rasional, yang totok atau terlampau taasub kita tidak boleh buat apa, tetapi ramai pemimpin dan ahli mereka rasional.", "r": {"result": "Pemilih dan pemimpin ini rasional, kita tidak bisa berbuat apa-apa terhadap mereka yang terlalu fanatik atau fanatik, tetapi banyak pemimpin dan anggota yang rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ucap terima kasih kepada empat cef ini yang berani tampil biarpun terpaksa mencari kerja lain.", "r": {"result": "Saya ucapkan terima kasih kepada keempat chef ini yang berani tampil ke depan meski harus mencari pekerjaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April 2013, saat perayaan Hari Pembebasan Sinai , El-Sisi mengatakan bahwa, \"tangan yang merugikan Mesir harus dipotong\".", "r": {"result": "Pada 28 April 2013, saat perayaan Hari Pembebasan Sinai, El-Sisi mengatakan bahwa, \"tangan yang merugikan Mesir harus dipotong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu batang pohon nanas menghasilkan serat kering 150 gram, harga serat pasar amerika 250.000 per kg untuk bahan tenun kain korden dn kain baju\".", "r": {"result": "Satu batang pohon nanas menghasilkan 150 gram serat kering, harga serat pasar Amerika adalah 250.000 per kg untuk bahan tenun kain gorden dan kain baju\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingatkan bahawa seseorang itu adalah dilarang melakukan tawaf di Hijir Ismail kerana ia merupakan sebahagian daripada Kaabah.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa seseorang dilarang melakukan tawaf di Hijir Ismail karena merupakan bagian dari Ka'bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini mula-mulanya menghasilkan asid permanganik, tetapi mengalami pendehidratan lalu menghasilkan mangan heptoksida.", "r": {"result": "Reaksi ini awalnya menghasilkan asam permanganat, tetapi mengalami dehidrasi membentuk mangan hepoksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis ini disokong oleh Robert Matthews, seorang wartawan akhbar \"The Sunday Telegraph\", dalam rencananya yang berjudul \"Two Wrongs don't make a right - until someone joins them up...\" (lihat ).", "r": {"result": "Hipotesis ini didukung oleh Robert Matthews, seorang jurnalis \"The Sunday Telegraph\", dalam artikelnya yang berjudul \"Dua Kesalahan tidak membuat benar - sampai seseorang bergabung dengan mereka...\" (lihat ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang Indonesia menghadapi perdebatan sengit tentang pilihan-pilihan politik dalam keluarga mereka sendiri dan lingkaran pertemanan hampir setiap hari.", "r": {"result": "Banyak orang Indonesia menghadapi perdebatan sengit tentang pilihan politik dalam keluarga dan lingkaran pertemanan mereka sendiri hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampson Tetapi jika anda lakukan, tuan, pagi untuk anda: aku sembah manusia sebagai baik sebagai anda.", "r": {"result": "Sampson Tapi jika Anda melakukannya, Pak, selamat pagi: Saya memuja pria sebaik Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12BET cukup dikenal di Asia dan berada di kedudukan ke-17 diseluruh dunia menurut eGaming Review Magazine's Annual Power 50 Ranking.", "r": {"result": "12BET terkenal di Asia dan berada di peringkat ke-17 di seluruh dunia menurut Peringkat Power 50 Tahunan eGaming Review Magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal lagi, kita semua, baik parti politik, pertubuhan bukan kerajaan, gerakan pendidikan Melayu, Cina, India dan kaum-kaum lain, perlulah ada keikhlasan, ada kejujuran, dan ada kesungguhan untuk memupuk perpaduan.", "r": {"result": "Tinggal kita semua, baik partai politik, lembaga swadaya masyarakat, gerakan pendidikan Melayu, Tionghoa, India, dan etnis lainnya, memiliki keikhlasan, kejujuran, dan tekad untuk memupuk persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja stadium di sini siap nanti, kami akan cuba usahakan agar kawasan di sini lebih hidup walaupun tiada perlawanan di sini selain berganding bahu dengan Pengurusan Kompleks Sukan Negeri (Terengganu).", "r": {"result": "\u201cBegitu stadion di sini siap, kami akan berusaha membuat kawasan di sini lebih hidup meski tidak ada pertandingan di sini, selain bekerja bahu membahu dengan Pengelola Kompleks Olahraga Negara (Terengganu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V semalam memperkenankan agar peruntukan gaji dan emolumen sebagai Yang di-Pertuan Agong dikurangkan sebanyak 10 peratus sepanjang tempoh pemerintahan Seri Paduka sehingga 2021.", "r": {"result": "Sultan Muhammad V kemarin menyetujui alokasi gaji dan honorarium sebagai Yang di-Pertuan Agong dikurangi 10 persen selama masa pemerintahan Sri Baginda hingga 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Waris dan Tok Tuah adalah orang alim dan sangat beriman, tidak seperti Waris.", "r": {"result": "Ayah Waris dan Tok Tuah adalah orang yang saleh dan sangat religius, tidak seperti Waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio A20", "r": {"result": "Opsi A20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muelas de los Caballeros Muelas de los Caballeros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Muelas de los Caballeros Muelas de los Caballeros adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkak: Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) menerima 38,236 aduan berkaitan gangguan hidupan liar di seluruh negara sejak 2012 dengan nilai kerugian cecah lebih RM16 juta.", "r": {"result": "Tangkak: Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) menerima 38.236 pengaduan terkait gangguan satwa liar di seluruh negeri sejak 2012 dengan nilai kerugian lebih dari RM16 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada miripnya dengan Malaysia.", "r": {"result": "Ini memiliki kesamaan dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula aktif melukis komik ketika berusia 19 tahun semasa bertugas dalam pasukan Askar Diraja Melayu.", "r": {"result": "Ia mulai aktif menggambar komik saat berusia 19 tahun saat bertugas di Tentara Kerajaan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada komponen nasionalis ini, panggilan untuk hak-hak sivik mempengaruhi wacana politik.", "r": {"result": "Terlepas dari komponen nasionalis ini, seruan untuk hak-hak sipil mempengaruhi wacana politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, kita akan berkongsi kekayaan dengan cara yang baik, berurusan dengan baik supaya dapat mengurangkan perbezaan antara kaum supaya negara kita terus aman dan selamat kepada semua rakyat berbilang kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di Malaysia, kami akan membagi kekayaan dengan cara yang baik, berurusan dengan baik sehingga kami dapat mengurangi perbedaan antar ras sehingga negara kami terus damai dan aman bagi semua orang dari berbagai ras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sekitar 1970-an, keluarga mendiang JWW Birch dari England membawa mayat tersebut ke Britain.", "r": {"result": "Kemudian sekitar tahun 1970-an, keluarga mendiang JWW Birch dari Inggris membawa jenazah tersebut ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca PRU-14 selepas Pakatan Harapan berjaya mengambil alih pentadbiran kerajaan, PPBM boleh didaftarkan hampir secara serta merta.", "r": {"result": "Pasca GE-14 setelah Pakatan Harapan berhasil mengambil alih administrasi pemerintahan, PPBM bisa segera didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab kenyataan seorang pengguna Facebook kononnya beliau berani bersuara kerana dilindungi Dr Mahathir, Syed Saddiq berkata kelantangannya itu adalah disebabkan soal prinsip.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan seorang pengguna Facebook yang berani angkat bicara karena dilindungi Dr Mahathir, Syed Saddiq mengatakan suaranya karena masalah prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selapas memasuki Parti Kiri, Dagdelen menjadi seorang ahli council parti taraf-regional North Rhine-Westphalia dan agensi pelajar persekutuan dari 1996-1998.", "r": {"result": "Setelah bergabung dengan Partai Kiri, Dagdelen menjadi anggota dewan partai tingkat regional Rhine-Westphalia Utara dan badan mahasiswa federal dari 1996-1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang tidak bantah KXP, tapi risau impaknya - Ketua Menteri", "r": {"result": "Penang tidak keberatan dengan KXP, tapi khawatir dengan dampaknya - Ketua Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We estimate that companies have to spend about RM10 billion for the cost of maternity leave and another RM10 billion to hire temporary workers to replace those on leave,\" MEF executive director Shamsuddin Bardan was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Kami memperkirakan bahwa perusahaan harus mengeluarkan sekitar RM10 miliar untuk biaya cuti hamil dan RM10 miliar lainnya untuk mempekerjakan pekerja sementara untuk menggantikan mereka yang cuti,\" kata direktur eksekutif MEF Shamsuddin Bardan seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Malaysia diperkenankan pemerintah British, Ratu Elizabeth II, disusuli Yang di-Pertuan Agong ketika itu, Tuanku Syed Putra Syed Hassan Jamalullail pada 26 Ogos 1963.", "r": {"result": "Perjanjian Malaysia disetujui oleh penguasa Inggris, Ratu Elizabeth II, diikuti oleh Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Syed Putra Syed Hassan Jamalullail pada 26 Agustus 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Nadiem Makarim, pendiri Go-Jek, Anthony Tan yang lahir di keluarga berada ini adalah lulusan Harvard Business School Amerika Serikat.", "r": {"result": "Sama seperti Nadiem Makarim, pendiri Go-Jek, Anthony Tan yang lahir di keluarga kaya ini merupakan lulusan Harvard Business School di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke GP2 Series bagi tahun 2005, menjadi salah satu daripada beberapa pemandu Asia pada kejohanan.", "r": {"result": "Dia pindah ke Seri GP2 untuk tahun 2005, menjadi salah satu dari sedikit pembalap Asia di kejuaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Google Now, bagaimanapun, Assistant boleh terlibat dalam dialog dua cara dengan pengguna.", "r": {"result": "Tidak seperti Google Now, Asisten dapat terlibat dalam dialog dua arah dengan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Feb - Menteri Kewangan, Lim Guan Eng enggan mengulas lanjut mengenai 'pengumuman penting' berkaitan kutipan tol lebuh raya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Feb - Menteri Keuangan Lim Guan Eng menolak berkomentar lebih jauh terkait 'pengumuman penting' terkait pemungutan tol tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu KrasnoyarskIrkutskoe vremiaRussia", "r": {"result": "Time KrasnoyarskIrkutskoe vremiaRussia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu menang dan menggunakan setiap kelebihan yang kami miliki,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami harus menang dan menggunakan setiap keuntungan yang kami miliki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini turut diperakui pegawai di Dar al-Ifta', Mesir yang memberikan pendapat sama apabila ditanya penulis mengenai masalah ini pada 2014.", "r": {"result": "Hal ini juga dibenarkan oleh para pejabat di Dar al-Ifta', Mesir yang memberikan pendapat yang sama ketika ditanya oleh penulis tentang masalah ini pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripadanya 95 idea itu berbahaya, 3 lagi adalah idea yang teruk tetapi dua idea yang baki itu cukup cemerlang\" Dayan menggabungkan ide pemasyarakatan kibbutznik dengan sikap pragmatisme dengan kecintaan mendalam kepada negara Israel dan fahaman Yahudi.", "r": {"result": "Dari mereka 95 ide berbahaya, 3 lagi ide buruk tetapi dua ide lainnya cukup brilian\" Dayan menggabungkan ide komunitas kibbutznik dengan pragmatisme dengan kecintaan yang mendalam pada negara Israel dan keyakinan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh tentang pendidikan untuk generasi TN50 lagi, sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Menubuhkan pusat Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM, bertujuan membentuk kaedah pembelajaran terkini, bagi melatih guru pakar STEM mengguna pakai fasiliti institut pendidikan guru sedia ada, dengan kerjasama Akademi Sains Malaysia; Kedua: Mempertingkatkan modul Computer Science yang termasuk program Coding dalam kurikulum sekolah rendah dan menengah, yang kini telah pun wujud di Tingkatan Satu dan Tingkatan Tiga; Ketiga: Memperuntukkan 190 juta ringgit bagi menaiktaraf dua ribu kelas menjadi Bilik Darjah Pintar Pembelajaran Abad Ke-21, bagi meningkatkan pembelajaran berasaskan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Kerajaan juga melihat peranan penggiat seni untuk mengangkat mutu budaya ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Menyinggung pendidikan untuk generasi TN50 lagi, total 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Mendirikan pusat Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika atau STEM, bertujuan untuk membentuk metode pembelajaran terbaru, untuk melatih guru ahli STEM menggunakan fasilitas lembaga pendidikan guru yang ada, bekerja sama dengan Malaysian Academy of Sciences; Kedua: Penyempurnaan modul Ilmu Komputer yang memasukkan program Coding pada kurikulum sekolah dasar dan menengah, yang sekarang sudah ada pada Form Satu dan Form Tiga; Ketiga: Alokasikan 190 juta ringgit untuk meningkatkan dua ribu ruang kelas menjadi Ruang Kelas Cerdas Pembelajaran Abad 21, untuk meningkatkan pembelajaran berdasarkan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Pemerintah juga melihat peran para pegiat seni untuk meningkatkan kualitas budaya ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kini PH perlu melayani karenah pemimpin dan penyokong mereka sendiri yang mempunyai pemikiran yang pelik-pelik.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang PH harus melayani pemimpin dan pendukungnya sendiri yang punya pemikiran aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sekali Bella Luna mengunggah status mengenai suami dan pernikahannya di Insta Story.", "r": {"result": "Baru sekali Bella Luna mengunggah status tentang suami dan pernikahannya di Insta Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauladu Bauladu merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Bauladu Bauladu merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pengalaman antara dua belah pihak ini cukup menarik.", "r": {"result": "Namun pengalaman antara kedua belah pihak ini cukup menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Setiu mendapat tentangan daripada Tok Itam dan orang-orangnya kerana berebut suatu kawasan.", "r": {"result": "Tok Setiu mendapat tentangan dari Tok Itam dan anak buahnya karena memperebutkan suatu wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan melakukan maksiat) kemudian ia memohon ampun kepada Allah, nescaya ia akan mendapati Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kejahatan atau menganiaya dirinya sendiri (dengan berbuat maksiat) kemudian dia meminta ampun kepada Allah, dia pasti akan mendapatkan Tuhan Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan : \"Dan sesungguhnya, telah kami ciptakan untuk isi neraka jahannam kebanyak dari jin dan manusia (mereka yang kafir)\" Jin merupakan makhluk halus yang boleh berubah bentuk.", "r": {"result": "Referensi: \"Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan untuk mengisi neraka neraka kebanyakan dari jin dan manusia (orang-orang kafir)\" Jin adalah makhluk halus yang dapat berubah bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia bertemu dan berlawan dengan Arisawa Tatsuki dan dikalahkan beberapa kali olehnya.", "r": {"result": "Disana ia bertemu dan bertarung dengan Arisawa Tatsuki dan beberapa kali dikalahkan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan adalah salah satu program utama kami.", "r": {"result": "Pariwisata adalah salah satu program utama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki, mereka pula kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan di Surga, dan mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Bayern pada 26 Februari 2011, namun Bayern tewas 1-3 di tangan Borussia Dortmund.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Bayern pada 26 Februari 2011, namun Bayern kalah 1-3 di tangan Borussia Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rancaekek.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Rancaekek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerenah birokrasi, kurang ilmu punca pusaka RM60b terbiar", "r": {"result": "Birokrasi birokrasi, kurangnya pengetahuan menyebabkan warisan RM60b menganggur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertib Semula Saluranundo-type", "r": {"result": "Batalkan jenis Penyusunan Ulang Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhodon Rhodon ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Rhodon Rhodon adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gossland Gossland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gossland Gossland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap tiada niat menghina Majlis Raja-Raja di dalam siri penerangan Rome Statute ini.", "r": {"result": "Kami berharap tidak ada niat untuk menghina Dewan Penguasa dalam rangkaian penjelasan Statuta Roma ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN lancar polisi integriti dan anti rasuah", "r": {"result": "SPAN mencanangkan kebijakan integritas dan antikorupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat sedang tidak beraktivitas, tangan dapat gemetar tanpa sebab.", "r": {"result": "Saat Anda tidak aktif, tangan Anda bisa gemetar tanpa sebab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betty Ford Elizabeth Anne Ford (nee; 8 April 1918 - 8 Julai 2011) ialah Wanita Pertama Amerika Syarikat dari 1974 hingga 1977, sebagai isteri Presiden Amerika Syarikat ke-38, Gerald Ford.", "r": {"result": "Betty Ford Elizabeth Anne Ford (nee; 8 April 1918 \u2013 8 Juli 2011) adalah Ibu Negara Amerika Serikat dari tahun 1974 hingga 1977, sebagai istri dari Presiden Amerika Serikat ke-38, Gerald Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mereka yang berusia antara 32 hingga 62 tahun itu ditahan di beberapa lokasi di kedua-dua negeri itu antara jam 10.30 pagi dan 3.30 petang.", "r": {"result": "Semua yang berusia antara 32 dan 62 tahun ditangkap di beberapa lokasi di kedua negara bagian antara pukul 10.30 dan 15.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak jenis \"collie\" sebenarnya tidak mempunyai \"\"collie\"\" dalam namanya.", "r": {"result": "Banyak breed \"collie\" sebenarnya tidak memiliki \"\"collie\"\" di namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, malah kementerian juga sentiasa mengikuti perkembangan isu tersebut secara dekat melalui jabatan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, bahkan kementerian juga selalu mengikuti perkembangan isu secara cermat melalui departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat berguna untuk meneroka alam semesta.", "r": {"result": "Mereka sangat berguna untuk menjelajahi alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diilhamkan oleh dua rakan peribadi Soe, Djin Hok dan Effendi.", "r": {"result": "Ia terinspirasi dari dua sahabat pribadi Soe, Djin Hok dan Effendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Buluh, Kuala Lipis, Pahang ialah 27200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Buluh, Kuala Lipis, Pahang adalah 27200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ketua firma Brothers Dent dan Co, iaitu sebuah perniagaan dan ejen komisen di London.", "r": {"result": "Dia menjadi kepala firma Brothers Dent and Co, agen bisnis dan komisi di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis moneter yang menjerat Indonesia dan memaksa Soeharto meminta bantuan lembaga keuangan dunia Dana Moneter Internasional (IMF) pada 1997 juga turut berpengaruh.", "r": {"result": "Krisis moneter yang menjerat Indonesia dan memaksa Soeharto meminta bantuan lembaga keuangan dunia International Monetary Fund (IMF) pada 1997 juga berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-tindakan ini adalah bertentangan dengan apa yang kerajaan menganjurkan di peringkat antarabangsa tentang kesederhanaan dan dengan mengambil pendekatan yang konservatif mengenai perkara-perkara yang berkaitan dengan kebebasan bersuara, kerajaan menghantar isyarat bercampur-campur kepada masyarakat antarabangsa dan rakyat Malaysia mengenai pendiriannya yang sebenarnya tentang kesederhanaan .", "r": {"result": "Tindakan ini bertentangan dengan apa yang dianjurkan oleh pemerintah secara internasional tentang moderasi dan dengan mengambil pendekatan konservatif dalam hal-hal yang berkaitan dengan kebebasan berekspresi, pemerintah mengirimkan sinyal yang beragam kepada masyarakat internasional dan Malaysia tentang sikapnya yang sebenarnya tentang moderasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan terhadap kapal yang ditahan itu dibuat secara murni bersandarkan falsafah 'membanteras jenayah, berkhidmat kepada rakyat.", "r": {"result": "Penegakan kapal yang ditangkap itu murni berlandaskan filosofi 'berantas kejahatan, melayani masyarakat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dari segala yang mereka sekutukan denganNya.", "r": {"result": "Maha Suci Allah dari segala yang mereka persekutukan dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobnas Timor dengan harga rata-rata 25,2% lebih murah ketimbang mobil sejenis dari produsen lainnya, perlahan merangsek penjualan domestik.", "r": {"result": "Mobnas Timor dengan harga rata-rata 25,2% lebih murah dibandingkan mobil sejenis dari pabrikan lain, pelan-pelan mengakselerasi penjualan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula disediakan batang-batang besi untuk menyeksa mereka.", "r": {"result": "Dan mereka diberi tongkat besi untuk menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa terhampir dengan Bahasa Aceh adalah bahasa-bahasa Cham yang lain, yang pada dasarnya dituturkan di Vietnam.", "r": {"result": "Bahasa yang paling dekat dengan bahasa Aceh adalah bahasa Cham lainnya, yang pada dasarnya dituturkan di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Itali keluar dari Kuasa Paksi pada September 1943, Albania jatuh ke tangan Jerman dan diduduki Jerman sehingga berakhirnya Perang Dunia Kedua pada 1945.", "r": {"result": "Setelah Italia meninggalkan Kekuatan Poros pada bulan September 1943, Albania jatuh ke tangan Jerman dan diduduki oleh Jerman hingga akhir Perang Dunia II pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditempatkan) di dalam Syurga (yang penuh nikmat), mereka bertanya-tanya,", "r": {"result": "(Mereka ditempatkan) di Surga (penuh kebahagiaan), mereka bertanya-tanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 21 Okt.", "r": {"result": "KLANG 21 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi KWSP, Tan Sri Samsudin Osman berkata, pihaknya gembira dengan lantikan berkenaan kerana pelan penggantian mantap yang dilaksanakan membolehkan Menteri Kewangan memilih calon dalaman yang bersesuaian.", "r": {"result": "Ketua EPF, Tan Sri Samsudin Osman mengatakan, dirinya senang dengan penunjukan tersebut karena rencana suksesi yang diterapkan memungkinkan Menteri Keuangan untuk memilih kandidat internal yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, sistem itu membolehkan pemaju membina rumah lebih pantas tanpa mengabaikan kualitinya menerusi inovasi dan teknologi digital yang terdiri daripada model maklumat bangunan (BIM) dan alat reka bentuk dalam talian.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan sistem tersebut memungkinkan pengembang untuk membangun rumah lebih cepat tanpa mengabaikan kualitasnya melalui inovasi dan teknologi digital yang terdiri dari model informasi bangunan (BIM) dan alat desain online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih cenderung berada di atas pagar dan selalunya akan membuat keputusan berhubung status serta keadaan isu semasa.", "r": {"result": "Mereka lebih cenderung berada di pagar dan akan sering membuat keputusan berdasarkan status dan keadaan masalah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada itulah segelintir pengguna produk Apple memberi julukan \"Hari Emoji Sedunia\" kepada tarikh 17 Julai.", "r": {"result": "Karena itulah beberapa pengguna produk Apple memberi julukan \"World Emoji Day\" untuk tanggal 17 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1982 Sekolah Menengah Kebangsaan Rlkt Lasah berhadapan dengan masalah kekurangan kelas, hanya terdapat 8 kelas sahaja dari jumlah sepatutnya 15 kelas.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, Sekolah Menengah Kebangsaan Rlkt Lasah menghadapi masalah kekurangan kelas, hanya ada 8 kelas dari seharusnya 15 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ewon berkata bagi dua kawasan Mesej iaitu di Pitas dan Ranau, jumlah pembinaan rumah akan ditentukan selepas lawatan diadakan dalam tempoh terdekat ini.", "r": {"result": "Ewon mengatakan, untuk dua wilayah Pesan di Pitas dan Ranau, besaran pembangunan rumah akan ditentukan setelah dilakukan visitasi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! kalau Kami memberinya pula kesenangan sesudah ia menderita kesusahan, tentulah ia akan berkata: \"Telah hilang lenyaplah dariku segala kesusahan yang menimpaku\". Sesungguhnya ia (dengan kesenangannya itu) riang gembira, lagi bermegah-megah (kepada orang ramai).", "r": {"result": "Dan memang! jika Kami juga memberinya kesenangan setelah dia menderita kesulitan, dia pasti akan berkata: \"Semua kesulitan yang menimpaku telah hilang dariku\". Sesungguhnya dia (dengan senang hati) bergembira, dan membual (kepada orang-orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irawan terlibat dalam kemalangan moped pada awal 2016 dan terlepas banyak musim.", "r": {"result": "Irawan mengalami kecelakaan moped pada awal 2016 dan melewatkan sebagian besar musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif 100 peratus untuk pekebun kecil dapat sijil MSPO", "r": {"result": "Insentif 100 persen bagi petani kecil untuk mendapatkan sertifikat MSPO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat pemuliharaan lain yang terdapat di Indonesia termasuklah yang ada di Taman Negara Tanjung Puting dan Taman Negara Sebangau di Kalimantan Tengah, Kutai di Kalimantan Timur, Taman Negara Gunung Palung di Kalimantan Barat, dan Bukit Lawang di Taman Negara Gunung Leuser di sempadan Aceh-Sumatra Utara.", "r": {"result": "Pusat konservasi lain di Indonesia antara lain di Taman Nasional Tanjung Puting dan Taman Nasional Sebangau di Kalimantan Tengah, Kutai di Kalimantan Timur, Taman Nasional Gunung Palung di Kalimantan Barat, dan Bukit Lawang di Taman Nasional Gunung Leuser di perbatasan Aceh-Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beden, Gumushacikoy Beden, Gumushacikoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beden, Gumushacikoy Beden, Gumushacikoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan SCORE dan potensi bersekutu sebanyak 1.6 juta lebih banyak pekerjaan pada tahun 2030, kerajaan negeri memperuntukkan RM1 bilion dari 2016 hingga 2020 kepada Tabung Pembangunan Kemahiran untuk pendidikan vokasional.", "r": {"result": "Dengan pendirian SCORE dan potensi terkait 1,6 juta lebih pekerjaan pada tahun 2030, pemerintah negara bagian mengalokasikan RM1 miliar dari tahun 2016 hingga 2020 ke Dana Pengembangan Keterampilan untuk pendidikan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Republik Weimar\" tidak pernah sekali dipakai secara rasmi sewaktu kewujudannya.", "r": {"result": "Nama \"Republik Weimar\" tidak pernah digunakan secara resmi selama keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempergunakan masa ketika duduk yang disebabkan oleh sakit artritis untuk mengarang puisi.", "r": {"result": "Dia menggunakan waktu duduk yang disebabkan oleh sakit radang sendi untuk menulis puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bright and feisty, she has a dedication to the public good.", "r": {"result": "Cerah dan penuh semangat, dia memiliki dedikasi untuk kebaikan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena bisa saja konvergensi antara kedua budaya ini telah terjadi.", "r": {"result": "Karena tidak menutup kemungkinan telah terjadi konvergensi antara kedua budaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une fois convaincus, ils pourront le soutenir en, puis ensemble chercher des approches de solutions pour le bonheur de leur compatriote.", "r": {"result": "Salah satu yang nyaman, ils pedih le souterin en, puis ensemble chercher des approches de solutions pour le bonheur de leur compatriote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PictureMate 210", "r": {"result": "Epson PictureMate 210", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga faham bahawa penglibatan masyarakat Bumiputera dalam aktiviti keusahawanan masih tidak signifikan dan majoritinya hanya berada pada tahap usahawan kecil dan mikro.", "r": {"result": "Pemerintah juga memahami bahwa keterlibatan masyarakat Bumiputera dalam kegiatan wirausaha masih belum signifikan dan mayoritas hanya pada level pengusaha kecil dan mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP rugi RM203j akibat pelaburan saham FGV", "r": {"result": "EPF kehilangan RM203 juta karena investasi saham FGV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa itu penting.", "r": {"result": "Saya pikir itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata rakan Cik Pang, Khai sudah pandai 'demand' sejak menang trofi popular itu apabila kini enggan menerima sagu hati sebaliknya meletakkan bayaran.", "r": {"result": "Teman Cik Pang mengatakan bahwa Khai pandai 'menuntut' sejak memenangkan trofi populer ketika dia sekarang menolak untuk menerima penghiburan alih-alih membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Ibrahim berumur 21 tahun, beliau dengan A. J. Rahman (Aziz Haji Abdul Rahman) dan Saidin Yahaya membuka sebuah kedai seni lukis di Pekan Rabu, Alor Setar.", "r": {"result": "Saat Ibrahim berusia 21 tahun, ia bersama A.J. Rahman (Aziz Haji Abdul Rahman) dan Saidin Yahaya membuka art shop di Pekan Rabu, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS dianggap sebagai parti Islamis sementara Anwar menggayakan dirinya sebagai Demokrat Muslim.", "r": {"result": "PAS dianggap partai Islamis sedangkan Anwar menyebut dirinya Muslim Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi suka atau tidak, kita tetap bayar cukai.", "r": {"result": "Tapi mau tidak mau, kita tetap membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual rasmi telah diperkenalkan di Rio de Janeiro pada 30 Mei 2012.", "r": {"result": "Jadwal resmi diumumkan di Rio de Janeiro pada 30 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostrov, Constanta Ostrov merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Ostrov, Constanta Ostrov adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bukan persoalan yang penting-penting amat.", "r": {"result": "Sebenarnya, itu bukan pertanyaan yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa menafikan dakwaan bahawa beliau mengiktiraf golongan Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT) berikutan kenyataannya mengenai golongan itu baru-baru ini.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa membantah tudingan mengakui kelompok Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT) menyusul pernyataannya tentang kelompok tersebut baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dibawa ke pejabat kilang kitar semula berkenaan sebelum dikunci dari dalam dan dikatakan dipukul menggunakan rod besi dan juga batang paip.", "r": {"result": "\u201cKorban dibawa ke kantor pabrik daur ulang sebelum dikunci dari dalam dan dikatakan dipukuli menggunakan batang besi dan batang pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhode is coming off a win at a world cup tournament in Acapulco, Mexico.", "r": {"result": "Rhode meraih kemenangan di turnamen piala dunia di Acapulco, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oficina Victoria terletak pada kedudukan latitude S20* 44.0809', longtitude W69* 37.5405' pada ketinggian 999.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Oficina Victoria terletak di lintang S20* 44.0809', bujur W69* 37.5405' di ketinggian 999,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga kadang-kadang dikenali dengan nama samarannya \"Jin\" atau epithet \"sao siang pin\" (Bahasa Thai: saawesiiyngphin), yang bermaksud \"gadis bersuara lute\").", "r": {"result": "Dia juga terkadang dikenal dengan julukannya \"Jin\" atau julukan \"sao siang pin\" (Thai: saawesiiyngphin), yang berarti \"gadis bersuara kecapi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua garisan hitam dari mata hingga ke telinga dan terdapat jalur terang mengelilingi matanya.", "r": {"result": "Ada dua garis hitam dari mata ke telinga dan ada pita tipis di sekitar mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan rambut - jumlah folik rambut setiap bahagian kulit - berbeza dari seseorang dengan orang lain.", "r": {"result": "Kepadatan rambut - jumlah folikel rambut per area kulit - bervariasi dari orang ke orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya dicadangkan hanya 36 wakil rakyat dibenarkan berbahas namun jumlahnya meningkat apabila sesi perbahasan berlangsung hampir enam jam selepas RUU itu dibentangkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, jam 2.30 petang tadi.", "r": {"result": "Awalnya diusulkan agar hanya 36 wakil terpilih yang diperbolehkan untuk berdebat, namun jumlahnya meningkat ketika sesi debat berlangsung hampir enam jam setelah RUU disampaikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, pada pukul 14.30 siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jelas Anton saat dihubungi melalui sambungan telepon pada Selasa (20/11/2018).", "r": {"result": "terang Anton saat dihubungi melalui telepon, Selasa (20/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua keadaan asas buat sembahyang Kristian: korporat (atau awam) dan peribadi (berseorangan).", "r": {"result": "Ada dua syarat dasar untuk doa Kristen: bersama (atau publik) dan pribadi (individu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Revolusi industri keempat ke arah ekonomi digital dan teknologi membuat industri science, technology, engineering, dan mathematics (STEM) memiliki prospek yang menjanjikan.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Revolusi industri keempat menuju ekonomi dan teknologi digital membuat industri sains, teknologi, teknik, dan matematika (STEM) memiliki prospek yang menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPD RI juga akan berbicara tentang perlunya peningkatan hubungan ekonomi bilateral dengan negara-negara MIKTA lainnya dan dijadwalkan akan mengadakan pertemuan bilateral dengan ketua parlemen Meksiko, Turki, dan Korea Selatan di sela-sela pertemuan tersebut.", "r": {"result": "Ketua DPD RI juga akan menyampaikan perlunya peningkatan hubungan ekonomi bilateral dengan negara MIKTA lainnya dan dijadwalkan akan melakukan pertemuan bilateral dengan pimpinan parlemen Meksiko, Turki, dan Korea Selatan di sela-sela pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman Nadiem dalam bidang teknologi informasi juga akan bermanfaat dalam pembangunan sistem digital yang tampaknya sudah diadopsi oleh hampir semua badan pendidikan di tingkat global.", "r": {"result": "Pengalaman Nadiem di bidang teknologi informasi juga akan bermanfaat dalam pengembangan sistem digital yang sepertinya sudah diadopsi oleh hampir semua lembaga pendidikan di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungjaya adalah 46184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungjaya adalah 46184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga melakukan pencarian barang bukti kalung dan emas milik korban yang dijual di Pasar Mede Fatmawati,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga sedang mencari barang bukti berupa kalung dan emas milik korban yang dijual di Pasar Mede Fatmawati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu turut mempamerkan sebuah beg tangan yang mempunyai skrin boleh lentur di atasnya.", "r": {"result": "Perusahaan juga memamerkan tas tangan yang memiliki layar yang bisa ditekuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi garis polisi.", "r": {"result": "Ilustrasi garis polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlanjutan sehingga tahun 1331 apabila pihak Go-Daigo enggan bergilir dengan pihak Go-Saga.", "r": {"result": "Ini berlanjut hingga tahun 1331 ketika pihak Go-Daigo menolak untuk bergiliran dengan pihak Go-Saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ibu negara Kabul, Datuk Bandar dilantik oleh Presiden Afghanistan.", "r": {"result": "Di ibu kota Kabul, walikota ditunjuk oleh Presiden Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang dapat ditempuh, misalnya, adalah dengan memanfaatkan pengelolaan sampah perkebunan sawit untuk selanjutnya diproses menjadi bahan bakar cair (Bio Crude Oil) hingga penggunaan lainnya, seperti bubur kertas atau pulp.", "r": {"result": "Salah satu langkah yang dapat dilakukan misalnya dengan memanfaatkan pengelolaan limbah perkebunan kelapa sawit untuk diolah lebih lanjut menjadi bahan bakar cair (Bio Crude Oil) untuk keperluan lain, seperti bubur kertas atau bubur kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Penerbit UKM Roosfa mendapat pendedahan dalam bentuk latihan dalam bidang perbukuan di peringkat antarabangsa apabila dihantar mendalami selok-belok penerbitan dengan mengikuti Stanford Professional Publishing Course, di Stanford University, California, pada 1994 dan sebelum itu beliau mengikuti Short Course in Book Sales and Promotion, Institute of Book Publishing, New Delhi pada 1991.", "r": {"result": "Selama di UKM Publishers, Roosfa mendapatkan exposure berupa pelatihan di bidang pembukuan tingkat internasional ketika ia dikirim untuk mempelajari seluk beluk penerbitan dengan mengikuti Stanford Professional Publishing Course, di Stanford University, California, pada tahun 1994 dan sebelumnya mengikuti Short Course in Book Sales and Promotion, Institute of Book Publishing, New Delhi pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittelbronn Mittelbronn ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mittelbronn Mittelbronn adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi seperti janji-janji manis Pakatan yang lain, bila kita dengar betul-betul, bila kita tengok fine print, ini yang sebenarnya.", "r": {"result": "Tapi seperti janji manis Pakatan lainnya, saat kita benar-benar mendengarkan, saat kita melihat cetakan kecilnya, inilah kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marilah kita bersama-sama membentuk negara berpendapatan tinggi sekali gus mengembalikan status Malaysia sebagai 'harimau Asia',\" katanya.", "r": {"result": "\"Mari kita bersama-sama membentuk negara berpenghasilan tinggi dan mengembalikan status Malaysia sebagai 'harimau Asia',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarah, komponen empirik ini berasal daripada pengujian model skala dan prototaip, baik di dalam terowong angin mahupun di dalam atmosfera bebas.", "r": {"result": "Secara historis, komponen empiris ini berasal dari pengujian model skala dan prototipe, baik di terowongan angin maupun di atmosfer bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan untuk bertanding di dalam Pilihan Raya Majlis Perundangan Persekutuan 1955, persatuan itu didaftar-semula sengan nama baru sebagai \"Pan-Malayan Islamic Party\" (PMIP).", "r": {"result": "Untuk kepentingan bersaing dalam Pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat Federal tahun 1955, perkumpulan itu didaftarkan kembali dengan nama baru menjadi \"Partai Islam Pan-Malayan\" (PMIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Pertubuhan Peladang Negeri (PPN) wajar dibubarkan kerana agensi itu kini dikatakan berhadapan dengan terlalu banyak campur tangan politik.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Organisasi Tani Negara (PPN) harus dibubarkan karena lembaga itu dinilai terlalu banyak campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor runding semula projek ECRL pendekkan jarak landasan", "r": {"result": "Rekomendasi untuk menegosiasi ulang proyek ECRL untuk memperpendek jarak lintasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian lestari Kita bukan bekerja dalam silo dan tidak sepatutnya mengambil pendirian yang separuh-separuh atau atomistik.", "r": {"result": "Solusi berkelanjutan Kami tidak bekerja dalam silo dan tidak boleh mengambil sikap setengah hati atau atomistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(bahasa Melayu harafiah !", "r": {"result": "(Bahasa Melayu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada benarnya komen netizen bahawa pendatang tanpa izin adalah antara faktor peningkatan pembuangan bayi.", "r": {"result": "Namun, benar komentar netizen bahwa imigran ilegal menjadi salah satu faktor meningkatnya kasus pembuangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, berkata penambaikan undang-undang berkenaan akan dinilai dan dibentangkan kepada Kabinet untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji, mengatakan amandemen undang-undang tersebut akan dinilai dan diajukan ke Kabinet untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila Ultraman bersungguh-sungguh, lampu itu bertukar merah dan berkelip - mula-mula perlahan, kemudian beransur-ansur cepat - semasa simpanan tenaganya makin kehabisan.", "r": {"result": "Tetapi ketika Ultraman menjadi serius, lampu berubah menjadi merah dan berkedip - pertama perlahan, kemudian secara bertahap semakin cepat - saat cadangan energinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinawati tampil memohon pihak Yayasan Kebajikan Bekas Atlet Kebangsaan (YAKEB) memikirkan semula langkah untuk menghentikan bantuan kebajikan dan perubatan kepada ahlinya, biarpun menghadapi 'krisis' dana kerana ia boleh menjejaskan imej sukan negara.", "r": {"result": "Rinawati datang untuk meminta Yayasan Kesejahteraan Mantan Atlet Nasional (YAKEB) mempertimbangkan kembali langkah penghentian bantuan kesejahteraan dan kesehatan kepada anggotanya, meski menghadapi 'krisis' dana karena dapat mempengaruhi citra olahraga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain belakang muda itu menjaringkan gol antarabangsa pertamanya dalam perlawanan itu menentang Laos ketika perlawanan terakhir dan kemudian membantu Malaysia memenangi gelaran Piala AFF Suzuki 2010 buat kali pertama dalam sejarah mereka.", "r": {"result": "Bek muda itu mencetak gol internasional pertamanya dalam pertandingan melawan Laos di pertandingan terakhir dan kemudian membantu Malaysia memenangkan gelar Piala Suzuki AFF 2010 untuk pertama kalinya dalam sejarah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, turut serta dalam perbincangan itu adalah Presiden, Palestinian Cultural Organization Malaysia (PCOM), Muslim Imran dan Pas Relief bagi membincangkan isu terbabit.", "r": {"result": "Ia menambahkan, yang ikut serta dalam diskusi tersebut adalah Presiden, Organisasi Kebudayaan Palestina Malaysia (PCOM), Muslim Imran dan Pas Relief untuk membahas isu terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, konsep 1Malaysia yang berasaskan 'Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan' juga menerangkan bahawa hubungan harmoni dan kerjasama pelbagai kaum adalah kunci untuk menghadapi ancaman dan cabaran.", "r": {"result": "Lebih lanjut, konsep 1Malaysia yang berlandaskan pada 'Utamakan Rakyat, Dahulukan Prestasi' juga menjelaskan bahwa keharmonisan hubungan dan kerja sama berbagai ras menjadi kunci untuk menghadapi ancaman dan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Muhammad yang membacakan Al-Quran amat jelas walaupun pada zahirnya bacaan Muhammad itu perlahan dan tidak pula ditinggikan.", "r": {"result": "Suara muhammad membaca al qur'an sangat jelas meskipun di permukaan bacaan muhammad pelan dan tidak meninggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengusaha stesen minyak serta penduduk di kawasan itu mengeluh kerana kesesakan lalu lintas semakin teruk berikutan terlalu ramai penjaja dan peniaga masuk berniaga di kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cPengelola SPBU maupun warga sekitar mengeluhkan kemacetan lalu lintas yang semakin parah akibat terlalu banyaknya pedagang asongan yang masuk ke kawasan tersebut untuk berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip umum demokrasi kosmopolitan adalah untuk memperluaskan sesetengah atau kesemua nilai dan norma demokrasi, termasuk kedaulatan undang-undang; penyelesaian konflik tanpa kekerasan; dan persamaan antara warganegara, melebihi had negeri.", "r": {"result": "Prinsip umum demokrasi kosmopolitan adalah memperluas sebagian atau seluruh nilai dan norma demokrasi, termasuk supremasi hukum; penyelesaian konflik tanpa kekerasan; dan kesetaraan antara warga negara, di luar batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juice Juice ataupun Norman Noh merupakan kartunis Malaysia yang kini berkhidmat di bawah Kumpulan Art Square.", "r": {"result": "Juice Juice atau Norman Noh adalah seorang kartunis Malaysia yang saat ini bekerja di bawah Art Square Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2011.", "r": {"result": "di 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2014 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2014 adalah edisi yang ke-23 Piala Sultan Azlan Shah, Ia telah diadakan dari 13 Mac hingga 23 Mac 2014 di Ipoh, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2014 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2014 adalah edisi ke-23 dari Piala Sultan Azlan Shah, yang diadakan dari tanggal 13 Maret hingga 23 Maret 2014 di Ipoh, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Ulama tolak keganasan IS Kebanyakan ulama Ahli Sunah Wal Jamaah telah mengingatkan umat Islam supaya tidak tergesa-gesa dan terpengaruh dengan kumpulan IS kerana sikap mereka yang mengkafirkan orang yang tidak sehaluan dengan mereka dan menghalalkan darah mereka yang tidak berdosa.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Ulama menolak kekerasan ISIS Sebagian besar ulama Ahli Sunnah Wal Jamaah telah memperingatkan umat Islam untuk tidak terburu-buru dan terpengaruh oleh kelompok ISIS karena sikap mereka yang tidak sepaham dengan mereka dan melegitimasi darah mereka yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilkenbrook Hilkenbrook merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hilkenbrook Hilkenbrook adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui campaign ini, masyarakat berkesempatan untuk memenangkan berbagai hadiah menarik di setiap pembelian produk Panasonic.", "r": {"result": "Melalui kampanye ini, masyarakat berkesempatan memenangkan berbagai hadiah menarik setiap pembelian produk Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Jakarta hidangan yang mirip nasi lemak dikenali dengan nama nasi uduk, sedangkan di Jawa Tengah dengan nama \"sega liwet\" atau nasi liwet.", "r": {"result": "Sedangkan di Jakarta masakan yang mirip dengan nasi lemak dikenal dengan nama nasi uduk, sedangkan di Jawa Tengah disebut dengan \u201csega liwet\u201d atau nasi liwet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada skala ini, pengembangan alam semesta menjadi ketara.", "r": {"result": "Pada skala ini, perluasan alam semesta menjadi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golmaal Again Golmaal Again ialah filem komedi aksi ghaib India 2017 diterbitkan dan diarahkan oleh Rohit Shetty, dan ditulis oleh Sajid-Farhad dan Yunus Sajawal.", "r": {"result": "Golmaal Lagi Golmaal Lagi adalah film komedi aksi supranatural India tahun 2017 yang diproduksi dan disutradarai oleh Rohit Shetty, dan ditulis oleh Sajid-Farhad dan Yunus Sajawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bayangan menyenangkan setelah tiba di kampung halaman dengan berkumpul bersama keluarga\".", "r": {"result": "Misalnya refleksi yang menyenangkan setelah sampai di kampung halaman dengan berkumpul bersama keluarga\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai jmabul segi empat, kelubung kelabu dan bahagian bawah berwarna kuning.", "r": {"result": "Ini memiliki jmabul persegi, tudung abu-abu dan bagian bawah kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU13 lepas, Teo Eng Kian daripada MCA tewas kepada Teo Kok Seong daripada DAP dengan majoriti 24,101 undi.", "r": {"result": "Di GE13 terakhir, Teo Eng Kian dari MCA kalah dari Teo Kok Seong dari DAP dengan perolehan suara terbanyak 24.101 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan di dalam sesetengah ubat gigi bagi gigi sensitif.", "r": {"result": "Digunakan dalam beberapa pasta gigi untuk gigi sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Tuan Yang Dipertua, Bajet ini mensasarkan supaya syarikat-syarikat PKS akan menyumbang 41 peratus kepada KDNK menjelang tahun 2020, melalui langkah berikut: Pertama: Tujuh bilion ringgit di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP, iaitu lima bilion ringgit untuk modal kerja dan dua bilion ringgit, pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan untuk sektor perkhidmatan termasuk Industrial Revolution 4.0; Kedua: Dalam komitmen Kerajaan untuk mengautomasikan proses pengeluaran dan mengurangkan penggajian pekerja asing, satu jumlah besar diberi buat julung kalinya, sebanyak satu bilion ringgit, dengan pinjaman 70 peratus jaminan Kerajaan di bawah SJPP; Ketiga: Saiz Dana Skim Pembiayaan PKS Patuh Syariah ditambah 1 bilion ringgit, menjadikan saiz dana 2.5 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bapak Presiden, Anggaran ini menargetkan perusahaan UKM untuk berkontribusi 41 persen terhadap PDB pada tahun 2020, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: Tujuh miliar ringgit di bawah Skema Penjaminan Pembiayaan Bisnis atau SJPP, yaitu lima miliar ringgit untuk modal kerja dan dua miliar ringgit, pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk sektor jasa termasuk Revolusi Industri 4.0; Kedua: Dalam komitmen Pemerintah untuk mengotomatisasi proses produksi dan mengurangi penggunaan tenaga kerja asing, diberikan untuk pertama kalinya dalam jumlah besar, sebanyak satu miliar ringgit, dengan pinjaman 70 persen dijamin oleh Pemerintah di bawah SJPP; Ketiga: Besaran Dana Skema Pembiayaan UKM Sesuai Syariah ditingkatkan sebesar 1 miliar ringgit, menjadikan ukuran dana menjadi 2,5 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek disiasat mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (Akta 747), manakala wanita warga India terba ditahan mengikut Akta Imigresen dan diusir ke negara asalnya pada 15 Ogos lalu.", "r": {"result": "Semua tersangka diselidiki berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (Undang-Undang 747), sementara wanita India itu ditahan berdasarkan Undang-Undang Imigrasi dan dideportasi ke negara asalnya pada 15 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah loghat Aramia dapat saling difahami, sedangkan yang lain tidak.", "r": {"result": "Beberapa aksen Aram saling dimengerti, sementara yang lain tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib lama hidup dalam 'kayangan' - SU akhbar Mat Sabu", "r": {"result": "Najib dulu tinggal di 'surga' - surat kabar SU Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah Masjid dan Sekolah agama disini.", "r": {"result": "Ada juga Masjid dan sekolah agama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAP dan SAM bersama dengan NGO lain amat aktif dalam menganalisis cadangan projek tambak laut serta projek lain seperti PIL1, terowong dasar laut dan jalan raya berkembar, yang semuanya membentuk Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP).", "r": {"result": "CAP dan SAM bersama dengan LSM lain sangat aktif dalam menganalisis proyek tembok laut yang diusulkan serta proyek lain seperti PIL1, terowongan bawah laut dan jalur lalu lintas ganda, yang semuanya membentuk Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1993, seorang profesor Mesir bernama Nasr Abu Zayd telah diceraikan dari isterinya oleh suatu mahkahamah Mesir dijalankan oleh radikal Islam pada alasan yang tulisan berkontroversi mengenai al-Quran menunjukkan kemurtadannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, seorang profesor Mesir bernama Nasr Abu Zayd diceraikan dari istrinya oleh pengadilan Mesir yang dijalankan oleh kaum radikal Islam dengan alasan bahwa tulisan-tulisannya yang kontroversial tentang Alquran menunjukkan kemurtadannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theron dan Townsend berpisah pada bulan Januari 2010 selepas hampir sembilan tahun bersama.", "r": {"result": "Theron dan Townsend berpisah pada Januari 2010 setelah hampir sembilan tahun bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazrin mulanya dilaporkan maut dalam kebakaran yang disebabkan letupan telefon bim", "r": {"result": "Nazrin awalnya dilaporkan tewas dalam kebakaran yang disebabkan oleh ledakan telepon bim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, rata-rata pekerja asing berkata, mereka berhadapan kesukaran kerana dokumen sah dipegang oleh majikan.", "r": {"result": "Bahkan, rata-rata TKA mengaku kesulitan karena dokumen legal dipegang majikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quelle implication du groupe des 06 ?", "r": {"result": "Implikasi apa yang Anda kelompokkan dari 06 ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada AJL 2005 lagu 'Kata' telah memenangi Lagu Terbaik kategori Pop Rock dan pada malam anugerah itu juga Hazami telah memenangi kategori Vokal Terbaik.", "r": {"result": "Pada AJL 2005 lagu 'Kata' memenangkan Best Song dalam kategori Pop Rock dan pada malam penghargaan Hazami juga memenangkan kategori Best Vocal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"negeri\" dianggap sudah mewakili tujuan yang sebenarnya, yaitu \"negara\" atau \"Indonesia\", namun disajikan lebih halus agar bisa dijadikan dalih ketika nantinya lagu itu tetap menuai masalah.", "r": {"result": "Kata \u201cnegara\u201d dianggap mewakili tujuan yang sebenarnya yaitu \u201cbangsa\u201d atau \u201cIndonesia\u201d, namun disajikan lebih halus agar dapat dijadikan alasan ketika lagu terus menuai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin anda semua jenis kebahagiaan. \"", "r": {"result": "Saya berharap Anda semua jenis kebahagiaan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah bandar ini dahulunya dikenali dengan nama Ikonium (bahasa Latin), bahasa Greek: \"Ikonion\").", "r": {"result": "Menurut sejarah kota ini dulunya dikenal dengan nama Ikonium (Latin, Yunani: \"Ikonion\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini jadwal lengkap The International 2019 hari kedua Pukul 08.00 WIB - Virtus.", "r": {"result": "Berikut jadwal lengkap The International 2019 hari kedua pukul 08.00 WIB Virtus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan Ijat yang paling akrab ialah Dzul yang mampu memahami cungap-cungapannya dan bertindak sebagai \"jurubahasa\" untuknya.", "r": {"result": "Sahabat terdekat Ijat adalah Dzul yang mampu memahami desahannya dan bertindak sebagai \u201cpenerjemah\u201d baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Much of the criticism towards Rosie Huntington-Whiteley compared her in an unfavorable light to Megan Fox.", "r": {"result": "'\" Banyak kritik terhadap Rosie Huntington-Whiteley membandingkannya dengan sudut pandang yang tidak menguntungkan Megan Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor F.", "r": {"result": "nomor F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor juga bisa mendapatkan pengembalian yang menguntungkan ketika pasar rebound.", "r": {"result": "Investor juga bisa mendapatkan pengembalian yang menguntungkan saat pasar rebound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika awal pemerintahannya, An-Nasir berhajat untuk menumbangkan kerajaan Islam Saljuk yang bertujuan untuk menyatupadukan kesemua jajahan kerajaan Islam berada di bawah pentadbiran Bani Abbasiyyah.", "r": {"result": "Pada awal pemerintahannya, An-Nasir bermaksud menggulingkan kerajaan Saljuk Islam yang bertujuan untuk menyatukan seluruh wilayah jajahan kerajaan Islam di bawah pemerintahan Bani Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi tempat pertama dalam pertandingan Bintang Radio Television Singapura 1968 atau Talent Time 68' dengan mendendangkan lagu \"Tiga Malam\".", "r": {"result": "Juara pertama kompetisi Bintang Radio Television Singapore 1968 atau Talent Time 68' dengan menyanyikan lagu \"Tiga Malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan formula_9, bahagian nyatanya ditulis formula_10 atau formula_11, manakala bahagian khayalannya ditulis formula_12 atau formula_13.", "r": {"result": "Katakanlah rumus_9, bagian real ditulis rumus_10 atau rumus_11, sedangkan bagian imajiner ditulis rumus_12 atau rumus_13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rattelsdorf, Thuringia Rattelsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Rattelsdorf, Thuringia Rattelsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lakukan satu-persatu.", "r": {"result": "Kami melakukannya satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Spessato Aviacao Agricola Lapangan Terbang Spessato Aviacao Agricola adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Spessato Aviacao Agricola, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Spessato Aviacao Agricola Bandar Udara Spessato Aviacao Agricola adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Spessato Aviacao Agricola, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang tertanya-tanya, Ketua Pemuda ahli Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Mungkin ada yang bertanya-tanya, Pemimpin Muda adalah anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya ramai warga tua tinggal keseorangan dan akhirnya juga mati keseorangan.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak lansia yang hidup sendiri dan akhirnya mati sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Haizal Haron berkata, pankreas akan menjadi kurang efektif dan tidak mampu menghasilkan insulin yang mencukupi dalam mengoptimumkan paras gula.", "r": {"result": "Dengan demikian, kata Haizal Haron, pankreas akan menjadi kurang efektif dan tidak mampu memproduksi cukup insulin untuk mengoptimalkan kadar gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He believes all stories can and should be told,\" said Tracy Lucht, ISU associate professor of journalism.", "r": {"result": "\"Dia percaya semua cerita dapat dan harus diceritakan,\" kata Tracy Lucht, profesor jurnalisme ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dengan diminimakan didalam kawasan pemberitahuan", "r": {"result": "Mulailah dengan meminimalkannya di area notifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So this was the second thing I noticed about the candidate: Compared to your typical politician, Gary seemed quite the shy and 'nerdy' type.", "r": {"result": "Jadi ini adalah hal kedua yang saya perhatikan tentang kandidat: Dibandingkan dengan tipikal politisi Anda, Gary tampak tipe pemalu dan 'kutu buku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Coronation sendiri terdiri dari sebaris rumah teres abad ke-20 dengan sebuah rumah awam, Rovers Return Inn, di satu hujung, dan sebuah kedai hujung di hujung lain.", "r": {"result": "Coronation Street sendiri terdiri dari deretan rumah bertingkat abad ke-20 dengan rumah umum, Rovers Return Inn, di satu ujung, dan toko sudut di ujung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Atas", "r": {"result": "Jalur Atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebab ini program berita dan sukan, dan wayang sering memapar latar langit bandar untuk menunjukkan lokasi.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, program berita dan olahraga, serta film sering menampilkan cakrawala kota untuk menunjukkan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada promo topping off, khusus di bulan Ramadhan membeli Apple Residence selain mendapat free furnish juga mendapat free movie card, kurma, voucher makan senilai Rp 500 ribu di Al Jazeerah Restaurant.", "r": {"result": "Dalam promo topping off khususnya di bulan ramadhan, membeli Apple Residence selain mendapatkan furniture gratis juga mendapatkan gratis kartu nonton, kurma, voucher makan senilai Rp 500 ribu di Restoran Al Jazeerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was 'zero interference', says Malaysia Airlines' Peter Bellew", "r": {"result": "Tidak ada gangguan, kata Peter Bellew dari Malaysia Airlines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jumpa duta-duta asing bagi memastikan mereka juga memahami ini adalah negara kita yang kita jagakan kedaulatan dan keselamatannya.", "r": {"result": "Saya bertemu dengan duta besar asing untuk memastikan mereka juga memahami bahwa ini adalah negara kami yang kedaulatan dan keamanannya kami lindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comision de Investigacion de Accidentes Ferroviarios bertanggung jawab dalam penyelidikan kemalangan kereta api di Sepanyol.", "r": {"result": "Comision de Investigacion de Accidentes Ferroviarios bertanggung jawab untuk menyelidiki kecelakaan kereta api di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan pelajarnya adalah dari kampung-kampung sekitar, estet-estet, Felda Bukit Jalor dan kawasan Pekan Air Kuning Selatan yang berhampiran.", "r": {"result": "Semua siswa berasal dari desa sekitar, perkebunan, Felda Bukit Jalor dan daerah terdekat Pekan Air Kuning Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut rekod sejak 2006, ada 106 pemegang lesen penjualan rokok di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cMenurut catatan sejak 2006, ada 106 pemegang izin penjualan rokok di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga dapat mengurangkan kebergantungan negara kepada pekerja asing\".", "r": {"result": "Selain itu juga dapat mengurangi ketergantungan negara terhadap tenaga kerja asing\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is thorough, well-organized, and an extraordinary book that I rather enjoyed reading.", "r": {"result": "Ini adalah buku yang menyeluruh, terorganisir dengan baik, dan luar biasa yang saya suka baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1892, Candler memperbadankan syarikat kedua, \"Syarikat Coca-Cola\" (\"\"The Coca-Cola Company\"\") (perbadanan kini), dan kemudian pada 1910, dia membakar rekod-rekod syarikat yang terawal untuk mengaburkan keasalan syarikatnya di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Pada tahun 1892, Candler mendirikan perusahaan kedua, \"The Coca-Cola Company\" (\"The Coca-Cola Company\") (perusahaan saat ini), dan kemudian pada tahun 1910, dia membakar catatan perusahaan paling awal untuk mengaburkan asal-usul perusahaan tersebut. hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan terus menyumbang kepada kesejahteraan Malaysia, tetapi juga mempertahankan kepentingan bahasa kebangsaan dan kedudukan Islam yang juga di bawah kuasa Raja.", "r": {"result": "Kami akan terus berkontribusi untuk kesejahteraan Malaysia, tetapi juga mempertahankan pentingnya bahasa nasional dan posisi Islam yang juga berada di bawah kekuasaan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasarkan kasut, barangan kulit dan aksesori.", "r": {"result": "Ini memasarkan sepatu, barang-barang kulit dan aksesoris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lost by 10,000 votes.", "r": {"result": "Dia kalah 10.000 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Piawai China Waktu Piawai China atau Waktu Beijing ialah zon waktu yang digunakan di Republik Rakyat China (RRC).", "r": {"result": "Waktu Standar Tiongkok Waktu Standar Tiongkok atau Waktu Beijing adalah zona waktu yang digunakan di Republik Rakyat Tiongkok (RRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Fairtrade International memperakui barangan eksport yang memenuhi kriterianya bernilai sekitar EUR3.4 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Fairtrade International mensertifikasi barang ekspor yang memenuhi kriteria bernilai sekitar EUR3,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski bulan pertama di tahun ini belum berakhir, pertumbuhan saham ini sudah double digit.", "r": {"result": "Meski bulan pertama tahun ini belum berakhir, pertumbuhan saham tersebut sudah mencapai dua digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti tersebut didapatkan dari keterangan 10 orang saksi dan rekaman kamera CCTV di sekitar lokasi pembunuhan.", "r": {"result": "Barang bukti itu diperoleh dari keterangan 10 saksi dan rekaman kamera CCTV di sekitar lokasi pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga terus mengeluarkan kebijakan dan program terobosan untuk mendongkrak nilai ekspor dan membuka akses pasar luar negeri.", "r": {"result": "Pemerintah juga terus mengeluarkan terobosan kebijakan dan program untuk mendongkrak nilai ekspor dan membuka akses pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang layak ke Piala Dunia B-17 FIFA 2017.", "r": {"result": "Pemenangnya lolos ke Piala Dunia FIFA U-17 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mereka memikul dosa-dosa mereka di atas belakang mereka.", "r": {"result": "Saat mereka membawa dosa-dosa mereka di punggung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya menjadi pihak pendamai selepas serangan terakhir pada lutut pelajar terbabit.", "r": {"result": "Dia hanya pembawa damai setelah serangan terakhir di lutut siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi sistem pengurusan aset yang mengurus sumber ini. Bersama-sama dengan with xmpMM: ManagerVariant, ia memberitahu aplikasi sistem pengurusan aset yang manakah hendak dihubungi berkenaan dokumen ini.", "r": {"result": "Nama sistem pengelolaan aset yang mengelola sumber daya ini. Bersama dengan xmpMM: ManagerVariant, aplikasi sistem manajemen aset mana yang harus dihubungi tentang dokumen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marwa kemudiannya menarik diri dari Piala Dunia.", "r": {"result": "Marwa kemudian mundur dari Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan diluluskan dalam Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) memba peruntukan sebanyak RM70 juta bertujuan mengurangkan masalah banjir sekitar Rantau dan dijangka siap sepenuhnya pada tahun 2021.", "r": {"result": "Proyek ini disetujui dalam Rencana Malaysia ke-11 (RMKe11) dengan alokasi RM70 juta yang ditujukan untuk mengurangi masalah banjir di sekitar wilayah tersebut dan diharapkan selesai sepenuhnya pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit seharusnya selalu diperiksa.", "r": {"result": "Unit harus diperiksa secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid bangkitkan isu pembebasan tertuduh kes basikal lajak", "r": {"result": "Zahid mengangkat isu pembebasan tersangka kasus lajak sepeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya, kan\"?", "r": {"result": "Ya benar\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan sekarang adalah menggantikan aset usang dan menambah aset baharu yang lebih canggih dan cekap.", "r": {"result": "Prioritasnya sekarang adalah mengganti aset usang dan menambah aset baru yang lebih canggih dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan harga kenderaan khusus untuk anak muda yang membeli buat kali pertama sahaja.", "r": {"result": "Hal ini akan menekan harga kendaraan khusus anak muda yang baru pertama kali membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Perry syuting untuk penampilan kameo dalam film Brand \"Get Him to the Greek\".", "r": {"result": "Saat Perry sedang syuting untuk penampilan cameo di film Brand \"Get Him to the Greek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Desa Wonokerto merupakan wilayah yang terdiri dari 4 (empat) Kelurahan, yaitu: Kelurahan Garongan, Ledok Lempong, Tunggul, dan Dadapan.", "r": {"result": "Desa Wonokerto pada awalnya merupakan wilayah yang terdiri dari 4 (empat) Desa, yaitu: Desa Garongan, Ledok Lempong, Tunggul, dan Dadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 72 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 72 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah orang Yahudi di Malaysia Yahudi Malaysia adalah istilah yang digunakan untuk merujuk kepada orang-orang Yahudi yang tinggal di Malaysia, atau yang berasal dari negara ini.", "r": {"result": "Sejarah Orang Yahudi di Malaysia Orang Yahudi Malaysia adalah istilah yang digunakan untuk menyebut orang Yahudi yang tinggal di Malaysia, atau yang berasal dari negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Imejdialogs-action", "r": {"result": "_Imagedialogs-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon muda, Nur Fazura merupakan salah seorang anak didiknya.", "r": {"result": "Aktris muda, Nur Fazura adalah salah satu muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan sewajarnya perlu diambil kerana kebakaran menjejaskan rakyat negara kita dan negara jiran lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan yang tepat harus diambil karena kebakaran itu berdampak pada rakyat negara kita dan negara tetangga lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lainnya, penyelenggaraan angkutan penumpang perintis 96 trayek, penyelenggaraan angkutan barang Tol Laut 13 trayek, penyelenggaraan angkutan kapal ternak 1 trayek, dan pembangunan fasilitas pelabuhan di 62 lokasi.", "r": {"result": "Lainnya, pemeliharaan angkutan penumpang percontohan 96 track, pemeliharaan 13 angkutan barang tol laut, pemeliharaan angkutan kapal ternak 1 track, dan pembangunan fasilitas pelabuhan di 62 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arul sudah membuat banyak janji, kalau dia nak saman, saya akan tunggu, tetapi tidak tahulah kalau dia benar-benar ingin lakukannya, dia bebas melakukannya.", "r": {"result": "\u201cArul sudah banyak janji, kalau dia mau tuntut ya saya tunggu, tapi saya tidak tahu apakah dia memang mau, dia bebas melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset terpaut, %s oleh %f pt", "r": {"result": "Offset tertaut, %s oleh %f pt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wee added that residents and NGOs had to use their own money to conduct the tests at accredited laboratories to prove the pollution that has taken place.", "r": {"result": "Dr Wee menambahkan bahwa warga dan LSM harus menggunakan uang mereka sendiri untuk melakukan tes di laboratorium terakreditasi untuk membuktikan pencemaran yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sekitar 354 jenis barang dan perkhidmatan yang akan mengalami kenaikan harga tidak melebihi 5.8 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan sekitar 354 jenis barang dan jasa akan mengalami kenaikan harga tidak lebih dari 5,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzumlu Uzumlu merupakan sebuah daerah di Wilayah Erzincan, Turki.", "r": {"result": "Uzumlu Uzumlu adalah sebuah distrik di Provinsi Erzincan, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, di hadapan khalayak, peganglah tangan, bersatulah,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Tapi, di depan penonton, bergandengan tangan, bersatu,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permuafakatan, kerjasama dan hubungan dua hala yang erat antara sekolah dengan masyarakat diwujudkan untuk menimbulkan keadaan di mana masyarakat memajukan sekolah dan sekolah memajukan masyarakat.", "r": {"result": "Konsensus, kerjasama dan hubungan dua arah yang erat antara sekolah dan masyarakat diciptakan untuk menciptakan situasi dimana masyarakat memajukan sekolah dan sekolah memajukan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _kedudukan", "r": {"result": "Tampilkan _posisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bandar ini diambil dengan nama \"Cona\", merupakan perindustrian anggur dan keju oleh orang Baga, dan \"nakiri\", biasanya disebut \"selain di tepi sungai\".", "r": {"result": "Nama kota ini diambil dari nama \"Cona\", sebuah industri anggur dan keju oleh masyarakat Baga, dan \"nakiri\", biasanya diucapkan \"di samping sungai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federasi Sepak Bola Asia Tenggara (AFF) meberikan apresiasi terhadap dukungan para pemimpin negara ASEAN untuk menjadi tuan rumah bersama Piala Dunia 2034.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Asia Tenggara (AFF) mengapresiasi dukungan para pemimpin negara ASEAN untuk menjadi tuan rumah bersama Piala Dunia 2034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Seoul / Domestic terletak pada kedudukan Latitud N37* 26.7333', Longitud E127* 06.7833' pada ketinggian 28.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Seoul / Domestik terletak di Latitude N37* 26.7333', Longitude E127* 06.7833' di ketinggian 28.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhan Xian Si Lie Zhe SXi 7Ji Fan Tan ISU-122SQuan Fen Xi _Tan Ke Shi Jie Wan Jia Jiao Liu _Tai Ping Yang You Xi Wang", "r": {"result": "Zhan Xian Si Lie Zhe SXi 7Ji Fan Tan ISU-122SQuan Fen Xi _Tan Ke Shi Jie Wan Jia Jiao Liu _Tai Ping Yang You Xi Wang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A polydimethylsiloxane (PDMS) polymer was put on the developed SU-8 layer, allowed to dry at room temperature, and later peeled off the SU-8 layer.", "r": {"result": "Polidimetilsiloksan (PDMS) polimer diletakkan pada lapisan SU-8 yang dikembangkan, dibiarkan mengering pada suhu kamar, dan kemudian lapisan SU-8 dikupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tidak mengakui kelemahan, selagi itu kita tidak dapat mencari (jalan) penyelesaian\".", "r": {"result": "Jika kita tidak mengakui kelemahan, selama kita tidak dapat menemukan solusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terlepas memasak anda, ia adalah lazat.", "r": {"result": "Aku kangen masakanmu, enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ergonomik, kereta kebal itu juga agak baik.", "r": {"result": "Secara ergonomis, tangki juga cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buxieres-les-Villiers Buxieres-les-Villiers ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Buxieres-les-Villiers Buxieres-les-Villiers adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi Khet Phra Nakhon pada tahun 1972.", "r": {"result": "Itu menjadi Khet Phra Nakhon pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini sebenarnya kritikal, kita nampak cara terbaik adalah dengan adanya satu akta,\" katanya yang juga seorang pengarah terkenal.", "r": {"result": "Masalah ini sebenarnya kritis, kami melihat cara terbaik adalah berakting,\" katanya yang juga sutradara terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kepada golongan graduan Bumiputera yang mengganggur pula, Kerajaan akan menggiatkan lagi program latihan bagi mengatasi masalah kebolehpasaran, agar bersesuaian dengan keperluan industri.", "r": {"result": "Kedua, bagi lulusan Bumiputera yang masih berjuang, Pemerintah akan mengintensifkan program pelatihan untuk mengatasi masalah marketability, agar sesuai dengan kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengigit seorang manusia,nyamuk tadi akan membebaskan sporozoit-sporozoit yang disebut tadi melalui air liur dari kelenjar liur ke sistem atau salur peredaran darah individu tersebut.", "r": {"result": "Setelah menggigit manusia, nyamuk akan melepaskan sporozoit tersebut melalui air liur dari kelenjar ludah ke dalam sistem peredaran darah atau pembuluh darah individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBT Takeaways: Hilton Magic Legends crushed in first-round game", "r": {"result": "TBT Takeaways: Hilton Magic Legends dihancurkan di game putaran pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan sumber asli Apa maknanya pemuliharaan hutan yang luas untuk integriti alam sekitar, jika negara dan masyarakat tidak boleh memanfaatkan tanah (sumber asli) untuk kesejahteraan komuniti?", "r": {"result": "Memanfaatkan sumber daya alam Apa artinya konservasi hutan yang luas untuk keutuhan lingkungan, jika negara dan masyarakat tidak dapat memanfaatkan tanah (sumber daya alam) untuk kesejahteraan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan seperti itu oleh syarikat dipercayai terbukti tepat dalam pilihan raya sebelumnya.", "r": {"result": "Perhitungan yang dilakukan perusahaan tersebut diyakini telah terbukti akurat pada pemilu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Familys Kumpulan The Familys merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Familys Grup The Familys adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keitaro Koga Keitaro Koga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keitaro Koga Keitaro Koga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman flaks yang ditanam tumbuh hingga 1.2 m (3 kaki 11 inci), dengan batang langsing.", "r": {"result": "Tanaman rami yang dibudidayakan tumbuh hingga 1,2 m (3 kaki 11 inci), dengan batang ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga RON95, RON97 dan diesel turun mulai tengah malam ini", "r": {"result": "Harga RON95, RON97 dan solar akan turun mulai tengah malam nanti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Trujillo.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Trujillo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Minter: On the surface, there's much to like.", "r": {"result": "Adam Minter: Di permukaan, ada banyak hal yang disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data berkait, bukan pangkalan data SQL, bukan laba, Ingres, dimajukan pada 1974 di U.C. Berkeley.", "r": {"result": "Database relasional, non-SQL, nirlaba, Ingres, dikembangkan pada tahun 1974 di U.C. Berkeley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya baru-baru ini, saya telah melancarkan Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya telah meluncurkan Rencana Aksi Komunitas India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Fadli menepis rumor tersebut.", "r": {"result": "Namun, Fadli menepis rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin bukan orangnya untuk ketuai MTNg Kelantan", "r": {"result": "Azmin bukanlah orang yang tepat untuk memimpin MTNg Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiers Compagnons de la Garde Civique, Respectons tous la voix du Commandant.", "r": {"result": "Fiers Compagnons de la Garde Civice, Menghormati tous la voix du Commandant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu binatang buruan di laut, dan makanan yang diperoleh dari laut, sebagai bekal bagimu (untuk menikmati kelezatannya) dan juga bagi orang yang sedang dalam perjalanan; tetapi dilarang bagi Anda untuk berburu binatang buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-19 Masihi, iaitu sebelum penubuhan Negeri-Negeri Melayu Bersekutu, gelaran baginda telah ditukar menjadi Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan atas persetujuan Undang Yang Empat.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19 M, yaitu sebelum berdirinya Negara Federasi Melayu, gelarnya diubah menjadi Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan dengan pengesahan Empat Undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak sosial sudah cukup Sejarah kemerdekaan negara ini tidak hanya tertegak dengan kuasa unilateral Melayu sahaja.", "r": {"result": "Kontrak sosial cukup, sejarah kemerdekaan negeri ini tidak hanya berdasarkan kekuatan sepihak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang peserta larian dan pegawai pengiring acara PAAA Annual Round The Island Relay cedera parah dirempuh sebuah kereta dalam kejadian di Bayan Lepas awal pagi Ahad.", "r": {"result": ": Seorang peserta lari dan petugas pendamping event PAAA Annual Round The Island Relay mengalami luka berat setelah ditabrak mobil dalam insiden di Bayan Lepas Minggu dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah menjadi salah kepada orang buta, dan tidaklah menjadi salah kepada orang tempang, dan tidaklah menjadi salah kepada orang sakit (tidak turut berperang, kerana masing-masing ada uzurnya). Dan (ingatlah), sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, akan dimasukkanNya ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; dan sesiapa yang berpaling ingkar, akan diseksaNya dengan azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Tidak salah bagi yang buta, tidak salah bagi yang lumpuh, dan tidak salah bagi yang sakit (jangan ikut perang, karena masing-masing memiliki kelemahannya sendiri). Dan (ingatlah), barangsiapa menaati Allah dan Rasul-Nya, Dia akan masuk surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; dan siapa pun yang tidak taat, akan disiksa oleh-Nya dengan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vizadasht Vizadasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vizadasht Vizadasht adalah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum dikira jika mereka membeli-belah keperluan dan makanan serta menyewa kenderaan di sana.", "r": {"result": "Itu belum termasuk jika mereka berbelanja bahan makanan dan makanan serta menyewa kendaraan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini katanya, berdasarkan kepada perkembangan politik semasa, khususnya selepas PRU14 di mana PKR mampu mengekalkan kerusi tersebut berasaskan sentimen penerimaan rakyat Selangor terhadap pentadbiran kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, didasarkan pada perkembangan politik saat ini, terutama setelah GE14 di mana PKR mampu mempertahankan kursi berdasarkan sentimen penerimaan masyarakat Selangor terhadap pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinik Kinik merupakan sebuah daerah di Wilayah Izmir Turki.", "r": {"result": "Kinik Kinik adalah sebuah distrik di Provinsi Izmir Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat inspirasi daripada pintu masuk utama gua yang berbentuk 'vel' dan mendapat inspirasi untuk membina sebuah kuil untuk Dewa Murugan dalam gua tersebut.", "r": {"result": "Dia terinspirasi oleh pintu masuk utama gua yang berbentuk 'vel' dan terinspirasi untuk membangun kuil untuk Dewa Murugan di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digambarkan sebagai rock progresif dan pop berat.", "r": {"result": "Itu telah digambarkan sebagai rock progresif dan pop berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada wakil koperasi, wakil Suruhanjaya Koperasi Malaysia dan anggota pengurusan FELDA turut menyertai konvensyen itu.", "r": {"result": "Selain perwakilan koperasi, perwakilan Komisi Koperasi Malaysia dan anggota manajemen FELDA juga berpartisipasi dalam konvensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lalu, Gujarat menjadi satu-satunya negeri di India yang mengharamkan permainan PUBG selepas ia mencetuskan kebimbangan dalam kalangan ibu bapa kerana dilihat lebih banyak mendatangkan pengaruh buruk, termasuk unsur ganas.", "r": {"result": "Beberapa hari lalu, Gujarat menjadi satu-satunya negara bagian di India yang melarang game PUBG setelah memicu kekhawatiran di kalangan orang tua karena dianggap membawa lebih banyak pengaruh buruk, termasuk unsur kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhut memuji kehebatan Darmawan sebagai rising star anak muda.", "r": {"result": "Luhut memuji kehebatan Darmawan sebagai bintang muda yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McKinley memberi keterangan bahawa beliau telah meletak jawatan akibat kekecewaannya dengan pentadbiran Trump dan penarikan balik Duta Besar Yovanovitch membuatkan beliau \"hilang sabar\".", "r": {"result": "McKinley bersaksi bahwa dia telah mengundurkan diri karena frustrasi dengan administrasi Trump dan bahwa penarikan Duta Besar Yovanovitch telah membuatnya \"marah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem unit yang berdasarkan unit-unit yang tersebut dipanggil unit semula jadi.", "r": {"result": "Sistem satuan berdasarkan satuan ini disebut satuan alamiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Naib Canselor Akademik dan Hal Ehwal Pelajar USAS, Prof. Datuk Dr. Wan Sabri Wan Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor Bidang Akademik dan Kemahasiswaan USAS, Prof. kakek Dr. Wan Sabri Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh iya ke?", "r": {"result": "Oh ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, bekas menteri kerajaan Sebazungu telah mengarahkan agar kuarter dan masjid orang Islam di Rwamagana dibakar.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, mantan menteri pemerintah Sebazungu memerintahkan pembakaran tempat tinggal Muslim dan masjid di Rwamagana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan mereka dengan cepat meningkat daripada kawalan dan membawa mereka menjadi konflik dengan orang asing, zombi Nazi, dan gnome, mengancam seluruh bandar dengan kemusnahan.", "r": {"result": "Permainan mereka dengan cepat meningkat di luar kendali dan membawa mereka ke dalam konflik dengan alien, zombie Nazi, dan gnome, mengancam seluruh kota dengan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, ini boleh menyebabkan pelakuran permukaan najam (lihat tokokan Bondi).", "r": {"result": "Terkadang, hal ini dapat menyebabkan peleburan permukaan najam (lihat pot Bondi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, sama halnya dengan Bolsonaro, Fukuyama merayakan pasar bebas dan keruntuhan komunisme di awal dekade 1990-an.", "r": {"result": "Nyatanya, sama seperti Bolsonaro, Fukuyama merayakan pasar bebas dan runtuhnya komunisme di awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini melibatkan perbincangan komersial\".", "r": {"result": "Jadi ini melibatkan diskusi komersial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sebuah lagu kegemaran warga Hong Kong sebagai berkata: \"Kita harus mengetepikan perbezaan dan konflik antara satu sama lain.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan lagu Hong Kong favorit: \"Kita harus mengesampingkan perbedaan dan konflik kita satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillahir Rahmanir Rahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam 1 Malaysia YAB Tan Sri Muhyiddin Yassin Timbalan Perdana Menteri YB Dato' Seri Ahmad Husni Hanadzlah Menteri Kewangan Kedua YBhg.", "r": {"result": "Bismillahir Rahmanir Rahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam 1 Malaysia YAB Tan Sri Muhyiddin Yassin Wakil Perdana Menteri YB Dato' Seri Ahmad Husni Hanadzlah Kedua Menteri Keuangan YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (ahli Syurga) menjawab: \"Sesungguhnya Allah telah haramkan kedua-duanya atas orang-orang kafir\".", "r": {"result": "Mereka (penghuni Surga) menjawab: \u201cSesungguhnya Allah telah mengharamkan keduanya bagi orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Majlis Raja-Raja dilihat cenderung mengekalkan turutan itu dalam pusingan kedua sistem penggiliran yang bermula dengan pemilihan Almarhum Tuanku Jaafar dari Negeri Sembilan pada 1994.", "r": {"result": "Maka, Dewan Penguasa dipandang cenderung mempertahankan tatanan itu dalam sistem rotasi putaran kedua yang dimulai dengan terpilihnya mendiang Tuanku Jaafar dari Negeri Sembilan pada 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga [...] alam semesta kita hari ini [ ... bermanfaat] musnah pada 24 Disember 2011 M, [kemudian ditukar kepada 23 Disember, 2012] ketika Pusingan Besar Pengauditan Panjang mencapai akhir.", "r": {"result": "Sampai [...] alam semesta kita hari ini [ ... bermanfaat] dihancurkan pada 24 Desember 2011 M, [kemudian diubah menjadi 23 Desember 2012] saat Putaran Besar Audit Panjang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, alif berturut-turut tidak digunakan dalam ortografi Arab .", "r": {"result": "Namun, huruf alif yang berurutan tidak digunakan dalam ortografi bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, dia memaksa persaraan Podgorny dan sekali lagi menjadi Pengerusi Presidium daripada Soviet Agung Soviet Union dan menjadikan kedudukan setara dengan presiden eksekutif.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, ia memaksa Podgorny pensiun dan kembali menjadi Ketua Presidium Dewan Tertinggi Uni Soviet dan menjadikan posisinya setara dengan presiden eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan itu ditambahkan: \"Terlepas dari keyakinan yang teguh dari Cambridge Analytica bahwa karyawannya telah bertindak secara etis dan sesuai hukum ... pengepungan terhadap liputan media telah mengusir hampir semua pelanggan dan pemasok perusahaan.", "r": {"result": "Pernyataan itu menambahkan: \"Terlepas dari keyakinan kuat Cambridge Analytica bahwa karyawannya telah bertindak secara etis dan legal ... rentetan liputan media telah mengusir hampir semua pelanggan dan pemasok perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihadiri oleh 100,000 penonton yang berjaya memasuki stadium dan mengambil tempat duduk mereka.", "r": {"result": "Itu dihadiri oleh 100.000 penonton yang berhasil memasuki stadion dan mengambil tempat duduk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal belum tentu, orang yang tidak terkena diabetes bisa juga mengalami tingkat gula darah yang tinggi.", "r": {"result": "Meski belum tentu, orang yang tidak terkena diabetes juga bisa mengalami kadar gula darah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalton Luis Juvenal Adalton Luis Juvenal atau ringkasnya Dudu (lahir 30 Jun 1985)adalah pemain bola sepak Brazil, beliau sekarang bermain untuk FC Thun sebagai Penyerang.", "r": {"result": "Adalton Luis Juvenal Adalton Luis Juvenal atau singkatnya Dudu (lahir 30 Juni 1985) adalah pemain sepak bola Brasil, saat ini dia bermain untuk FC Thun sebagai Penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, BKPM akan mendorong penyebaran investasi lebih luas namun berkualitas.", "r": {"result": "Keempat, BKPM akan mendorong penyebaran investasi yang lebih luas namun berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita lihat dalam masyarakat hari ini adalah betapa pengguna khususnya generasi muda amat bergantung kepada kaedah perkhidmatan itu dan bagaimana gangguan dalam segmen itu berpotensi melumpuhkan pendapatan ribuan yang bergantung pada segmen ekonomi itu.", "r": {"result": "Apa yang kita lihat di masyarakat saat ini adalah betapa konsumen, terutama generasi muda, sangat bergantung pada metode layanan tersebut dan bagaimana disrupsi pada segmen tersebut berpotensi melumpuhkan pendapatan ribuan orang yang bergantung pada segmen ekonomi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don Nero dari \"Esquire\" menggambarkan watak sebagai \"terinspirasi dominatrix\", mencadangkan bahawa watak itu dapat dilihat sebagai simbol positif pemberdayaan perempuan sepanjang orang seperti Samus Aran atau Lara Croft, walaupun mengadu bahawa sebagian besar seni adalah \"secara terang-terangan untuk tatapan lelaki, menambah dengan klise yang sangat mengerikan, yang mengingatkan patung seks dada yang bodoh dari \"Dead or Alive Volleyball\"\".", "r": {"result": "Don Nero dari \"Esquire\" mendeskripsikan karakter tersebut sebagai \"terinspirasi oleh seorang dominatrix\", menunjukkan bahwa karakter tersebut dapat dilihat sebagai simbol positif dari pemberdayaan perempuan di sepanjang garis orang seperti Samus Aran atau Lara Croft, meskipun banyak mengeluh tentang seni. adalah \"terang-terangan untuk tatapan laki-laki, ditambah dengan klise yang mengerikan, yang mengingatkan pada patung seks dada bodoh dari\" Bola Voli Mati atau Hidup \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata ini digunakan oleh kerajaan Caucasus Selatan.", "r": {"result": "Lambang ini digunakan oleh kerajaan Kaukasus Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap mana-mana calon yang terpilih nanti dapat membela nasib orang Rantau dan menjadi pemimpin yang menjalankan tugas dan tanggungjawab dengan sepenuhnya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap siapapun calon yang terpilih mampu mempertahankan nasib rakyat Rantau dan menjadi pemimpin yang menjalankan tugas dan tanggung jawabnya dengan penuh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis itu pertama kali diserbu dan didapati tiada dalam senarai kilang berdaftar dan berkemungkinan penyumbang kepada pencemaran alam sekitar di Pasir Gudang.", "r": {"result": "\"Tempat itu pertama kali digerebek dan ditemukan tidak ada dalam daftar pabrik terdaftar dan kemungkinan menjadi penyumbang pencemaran lingkungan di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifestasi awal ''Black Power'' dalam pemikiran umum seharian timbul sewaktu persembahan Nina Simone di Carnegie Hall pada Mac 1964.", "r": {"result": "Manifestasi awal \"Kekuatan Hitam\" dalam pemikiran publik sehari-hari muncul selama penampilan Nina Simone di Carnegie Hall pada Maret 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, mereka juga mesti mempunyai kelayakan minimum SPM yang diperlukan atau apa sahaja kelayakan yang ditetapkan kerajaan Sabah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, mereka juga harus memiliki kualifikasi minimal SPM atau kualifikasi apa pun yang ditetapkan pemerintah Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami menerima dan akur dengan pendapat peguam kami dan telah memulakan proses timbang tara domestik dahulu di mana pihak yang terba menjalani segala proses perundangan secara domestik sebelum bidangkuasa CAS atau FIFA boleh diguna pakai.", "r": {"result": "\u201cKami menerima dan mematuhi pendapat pengacara kami dan telah memulai proses arbitrase domestik terlebih dahulu dimana pihak yang telah melalui semua proses hukum di dalam negeri sebelum yurisdiksi CAS atau FIFA dapat diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya mereka (kaum Yahudi itu) telahpun mengetahui bahawa sesiapa yang memilih ilmu sihir itu tidaklah lagi mendapat bahagian yang baik di akhirat.", "r": {"result": "Dan memang mereka (orang-orang Yahudi) sudah mengetahui bahwa barangsiapa memilih ilmu sihir tidak akan mendapat bagian yang baik lagi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neville juga mempunya datuk saudara, Algie, yang disebut banyak kalidan telah memberinya kodok dan Mimbulous Mimbletonia.", "r": {"result": "Neville juga memiliki seorang paman, Algie, yang dikatakan telah memberinya kodok dan Mimbletonia Mimbulous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 4.30 pagi itu, mereka yang cedera ialah seorang penumpang bas dan pemandu treler berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 04.30 dini hari itu, korban luka adalah seorang penumpang bus dan supir trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model keluaran Jepun adalah untuk pasaran tempatan, Eropah, beberapa negara Asia, Kanada dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Model rilis Jepang adalah untuk pasar lokal, Eropa, beberapa negara Asia, Kanada dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All systems were go for the North Americans prior to the Berlin Major.", "r": {"result": "Semua sistem digunakan untuk Amerika Utara sebelum Berlin Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di antara Tokyo dan Nagoya di sepanjang Koridor Tokaido, Shizuoka diapit oleh Teluk Suruga di selatan dan Pergunungan Akaishi di utara.", "r": {"result": "Terletak di antara Tokyo dan Nagoya di sepanjang Koridor Tokaido, Shizuoka diapit oleh Teluk Suruga di selatan dan Pegunungan Akaishi di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan perjanjian perdamaian, Sepanyol meninggalkan Cuba dan menyerahkan Puerto Rico, Guam dan Filipina kepada Amerika.", "r": {"result": "Sesuai dengan perjanjian damai, Spanyol meninggalkan Kuba dan menyerahkan Puerto Riko, Guam, dan Filipina ke Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH asyik menyalahkan kerajaan lama, namun pada masa sama terus memanfaatkan projek pentadbiran BN sebelum ini seperti projek mega jajaran Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "\u201cPH sibuk menyalahkan pemerintah lama, tapi di saat yang sama terus diuntungkan dari proyek administrasi BN sebelumnya seperti mega proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-Saudari,9.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata MCA harus menyuarakan isu penghapusan tol kepada beliau sekiranya mereka betul-betul mahu mengurangkan beban rakyat.", "r": {"result": ": Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan MCA harus mengangkat isu penghapusan tol kepadanya jika memang ingin meringankan beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam Djam di Jogja Enam Djam di Jogja (Ejaan yang Disempurnakan: Enam Jam di Yogya) ialah sebuah filem Indonesia 1951 diarahkan oleh Usmar Ismail.", "r": {"result": "Enam Djam di Jogja Enam Djam di Jogja (Ejaan yang Diperbaiki: Enam Jam di Yogya) adalah sebuah film Indonesia tahun 1951 garapan Usmar Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Wanita, bangunlah dengan istiqamah perjuangan.", "r": {"result": "Untuk wanita, bangunlah dengan kegigihan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh ambil jalan yang senang, Tapi dia pilih yang susah!", "r": {"result": "Dia bisa mengambil jalan yang mudah, Tapi dia memilih jalan yang sulit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Trail Lapangan Terbang Trail adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Trail, Kanada.", "r": {"result": "Trail Airport Trail Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Trail, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem cetera animasi Disney yang ke-42 ini ditulis dan diarah oleh Chris Sanders dan Dean DeBlois, serta merupakan filem animasi Disney kedua yang penerbitannya berpusat di studio Walt Disney Feature Animation Florida yang terletak dalam Disney-MGM Studios, di taman tema Walt Disney World di Orlando, Florida.", "r": {"result": "Film fitur animasi Disney ke-42 ini ditulis dan disutradarai oleh Chris Sanders dan Dean DeBlois, dan merupakan fitur animasi Disney kedua yang diproduksi di studio Walt Disney Feature Animation Florida yang terletak di dalam Disney-MGM Studios, di taman hiburan Walt Disney World di Orlando, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasionalisme boleh menonjolkan dirinya sebagai sebahagian ideologi negara, keagamaan dan ideologi.", "r": {"result": "Nasionalisme dapat memanifestasikan dirinya sebagai bagian dari ideologi nasional, agama dan ideologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Add Toews, who earned gold with Canada in 2010 and 2014, to a list of NHL superstars who have said they want to play in the Olympics.", "r": {"result": "Tambahkan Toews, yang meraih emas bersama Kanada pada 2010 dan 2014, ke daftar superstar NHL yang mengatakan ingin bermain di Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menerima Anugerah Sekolah Yang Paling Membezakan dalam Anugerah Kehormatan Sekolah pada tahun 2005.", "r": {"result": "Sekolah ini menerima Penghargaan Sekolah Paling Terhormat di Penghargaan Sekolah Kehormatan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala \"mon\" adalah istilah yang menyeluruh yang boleh merujuk kepada mana-mana peranti itu, \"kamon\" dan \"mondokoro\" merujuk secara khusus kepada lambang digunakan untuk mengenal pasti keluarga.", "r": {"result": "Sementara \"mon\" adalah istilah menyeluruh yang dapat merujuk pada perangkat semacam itu, \"kamon\" dan \"mondokoro\" merujuk secara khusus pada simbol yang digunakan untuk mengidentifikasi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua kenaikan tarif kontena ditangguh", "r": {"result": "Kenaikan tarif peti kemas tahap kedua ditunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan mantan Pengerusi Lajnah Pendidikan PAS Pusat.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah mantan Ketua Dewan Pendidikan PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa berkata, langkah yang meletakkan perkhidmatan awam antara yang terkehadapan dalam komitmen membawa pembaharuan itu memba penstrukturan agensi hingga perubahan kedudukan pegawai atasan kerajaan, yang dibuat selaras wawasan melakukan reformasi institusi pentadbiran.", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa mengatakan, langkah yang menempatkan pelayanan publik sebagai yang terdepan dalam komitmen mewujudkan reformasi, berujung pada restrukturisasi instansi hingga pergantian jabatan pejabat tinggi pemerintahan yang dilakukan. sejalan dengan visi reformasi kelembagaan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menandatangani Surat Pernyataan bersedia ditempatkan di sekolah negeri Kab/Kota/Provinsi sesuai wilayah tempat mengajar dan berdasarkan peta kebutuhan guru saat ini.", "r": {"result": "Menandatangani Surat Pernyataan bersedia ditempatkan di sekolah negeri kabupaten/kota/provinsi sesuai wilayah pengajaran dan berdasarkan peta kebutuhan guru saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwasari, Kawali Purwasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kawali, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Purwasari, Kawali Purwasari adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Kawali, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO Mengenai leukemia * Dikesan menerusi ujian darah.", "r": {"result": "INFO Tentang leukemia * Terdeteksi melalui tes darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam lebur tembaga tidak membasahkan permukaan dan mempunyai tegangan permukaan yang sangat kuat dan membentuk titisan hampir sfera apabila dituangkan atas suatu permukaan.", "r": {"result": "Logam tembaga cair tidak membasahi permukaan dan memiliki tegangan permukaan yang sangat kuat dan membentuk tetesan yang hampir bulat saat dituangkan ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya dimaklumkan pukat tunda haram menceroboh sehingga kawasan Tanjung Tohor dan ia boleh memusnahkan tempat perlindungan, pembiakan ikan selain membinasakan jaring dan bubu nelayan pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Dia diberitahu bahwa pukat ilegal merambah ke wilayah Tanjung Tohor dan mereka dapat merusak tempat penampungan, pembibitan ikan, serta menghancurkan jaring dan perangkap nelayan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamad Yusoff mengetuai 50 anggota penguat kuasa mengadakan operasi mengesan pemilik rumah PPR yang tidak membayar sewa bulanan, selain mengesan pemilik yang mengaut 'untung atas angin' dengan menyewakan kepada pihak lain.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamad Yusoff memimpin 50 aparat penegak hukum melakukan operasi untuk melacak pemilik rumah PPR yang tidak membayar sewa bulanan, selain melacak pemilik yang 'menguntungkan angin' dengan menyewakan kepada pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribukota di Savona.", "r": {"result": "Ibukota di Savona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima orang lagi peserta menerima tajaan biasiswa $10,000, sebuah tablet HP Pro Slate 8 dan barangan sekolah berjumlah $1,000.", "r": {"result": "Lima peserta lainnya menerima $10.000 dalam bentuk sponsor beasiswa, tablet HP Pro Slate 8, dan perlengkapan sekolah senilai $1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kenyataan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang, bidaan itu dibuat orang ramai selepas pihaknya membuka tempahan bagi siri tersebut pada 17 April sehingga 2 Mei lalu.", "r": {"result": "Menurut keterangan dari Penang Road Transport Department (JPJ), penawaran tersebut dilakukan oleh publik setelah membuka pemesanan untuk rangkaian tersebut pada 17 April hingga 2 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan umur pula, mereka yang berusia 35 hingga 44 tahun paling banyak bankrap iaitu 32,948 orang diikuti 24,584 orang berusia 45 hingga 54 tahun, manakala 25 hingga 34 tahun pula adalah seramai 23,577.", "r": {"result": "Berdasarkan usia, usia 35 hingga 44 tahun paling banyak mengalami kebangkrutan, yakni sebanyak 32.948 orang, disusul usia 45 hingga 54 tahun sebanyak 24.584 orang, sedangkan usia 25 hingga 34 tahun sebanyak 23.577.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Takatori memiliki sebuah sekolah rendah, sebuah sekolah menengah dan sebuah sekolah tinggi.", "r": {"result": "Kota Takatori memiliki sekolah dasar, sekolah menengah, dan sekolah menengah atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Khairiah, Batu 3 Masjid Al-Khairiah merupakan sebuah masjid yang terletak di Selekoh 36200 Selekoh Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Khairiah, Batu 3 Masjid Al-Khairiah adalah masjid yang terletak di Selekoh 36200 Selekoh Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai linguica yang dibawa oleh nelayan Portugis dan pendatang Brazil juga digemari sebagai makanan sarapan.", "r": {"result": "Aneka linguica yang dibawa oleh nelayan Portugis dan imigran Brazil juga populer sebagai makanan sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sharif Shaary, dramatis Malaysia yang terkenal, mengatakan bahawa hakikatnya tidak semudah itu.", "r": {"result": "Namun, Sharif Shaary, seorang dramawan Malaysia terkenal, mengatakan bahwa kebenarannya tidak sesederhana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Di sini, akan ya?", "r": {"result": "- Di sini, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah delapan tahun ia menempati rumah yang berada di jalan karya Kelurahan Tanjung Balai Selatan I, Kecamatan Tanjung Balai Selatan itu.", "r": {"result": "Sudah delapan tahun ia menempati rumah yang terletak di jalan Desa Tanjung Balai Selatan I, Kecamatan Tanjung Balai Selatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrata, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah ini diuruskan oleh syarikat pembangunan hartanah HICOM-Gamuda Development Sdn.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah ini dikelola oleh perusahaan pengembang real estate HICOM-Gamuda Development Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Publications (M) Berhad 11) Abdul Aziz Bari, Farid Sufian Shuaib.", "r": {"result": "Bintang Publikasi (M) Berhad 11) Abdul Aziz Bari, Farid Sufian Shuaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar SMK Seksyen 4 Bandar Kinrara pada tahun ini mencecah 1,698 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa SMK Seksyen 4 Bandar Kinrara tahun ini mencapai 1.698 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Camelot Camelot (bahasa Melayu harafiah Camelot ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1967.", "r": {"result": "Film Camelot Camelot (literal bahasa Melayu Camelot) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliung juga digunakan oleh kaum pribumi Amerika dan Kanada untuk membuat ukiran di tiang totem mereka.", "r": {"result": "Beliung juga digunakan oleh penduduk asli Amerika dan Kanada untuk membuat ukiran di tiang totem mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Memang bersuara.", "r": {"result": "J: Itu berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai menegaskan, berdasarkan bukti yang diperoleh iaitu rakaman percakapan Chin Tong, Pengerusi DAP Johor itu seharusnya bertanggungjawab di atas kenyataan itu dan tidak menuduh pihak media atas alasan tersilap petik.", "r": {"result": "Presiden Partai Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai menegaskan, berdasarkan bukti yang didapat, yakni rekaman pembicaraan Chin Tong, seharusnya Ketua DAP Johor bertanggung jawab atas pernyataan tersebut dan tidak menuduh media dengan alasan salah mengutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir juga berkata perselisihan dengan Singapura mungkin satu sejarah turun-temurun sejak zaman silam.", "r": {"result": "Kadir juga mengatakan, perselisihan dengan Singapura bisa jadi merupakan sejarah turun-temurun sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikologi korban dan keluarganya tidak mereka perdulikan.", "r": {"result": "Mereka tidak peduli dengan psikologi korban dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tidak faham atau tidak mahu faham tentang tanggungjawab PDRM khususnya peranan E8 adalah mengecewakan.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mengerti atau tidak mau mengerti tanggung jawab PDRM, terutama peran E8, mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu berusaha mendapatkan maklumat berkaitannya kerana kita mempunyai ibu dan ayah yang akan semakin tua.", "r": {"result": "\u201cKami perlu mencoba mendapatkan informasi terkait karena kami memiliki ibu dan ayah yang semakin tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred menjaringkan satu gol dan membuat lima assist dalam kemenangan agregat 6-1 melawan juara Poland Slask Wroclaw dalam pusingan kelayakan UEFA Champions League Ketiga 2012-13.", "r": {"result": "Alfred mencetak satu gol dan membuat lima assist dalam kemenangan agregat 6\u20131 melawan juara Polandia Slask Wroclaw di babak kualifikasi Ketiga Liga Champions UEFA 2012\u201313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematiannya yang tidak lama dalam wabak kolera pada 1861, takhta disahkan kepada saudaranya, [[Luis I of Portugal|Luis]].", "r": {"result": "Setelah kematiannya yang terlalu dini dalam wabah kolera pada tahun 1861, tahta diberikan kepada saudaranya, [[Luis I dari Portugal|Luis]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda keadilan ekonomi itulah yang kemudian disusun menjadi kebijakan dan program tajam yang membuat perubahan penting bisa dieksekusi.", "r": {"result": "Agenda keadilan ekonomi inilah yang kemudian dirangkai menjadi kebijakan dan program yang tajam sehingga membuat perubahan penting yang dapat dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris akhirnya ditahan reman kerana kesalahan merompak di sebuah rumah.", "r": {"result": "Harris akhirnya ditahan atas kejahatan merampok rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku penyelewengan atau salah laku pengurusan harta, pewaris layak dan berhak boleh menuntut harta pusakanya di Mahkamah Syariah kerana harta pusaka di bawah bidang kuasa Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Dalam hal terjadi malpraktik atau kesalahan dalam pengelolaan harta, ahli waris berhak dan berhak untuk menuntut warisannya di Pengadilan Syariah karena warisan berada di bawah yurisdiksi Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah program berkenaan, kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sepenuhnya ke atas instrumen pindah milik di antara pemaju, institusi kewangan dan pembeli.", "r": {"result": "\u201cDi bawah program tersebut, pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai penuh atas instrumen transfer antara pengembang, lembaga keuangan, dan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la akan menggunakan sumber yang terhad secara optimum, yakni menumpukan kepada projek dan program berimpak tinggi, kos yang rendah serta pelaksanaan secara cekap dan pantas.", "r": {"result": "Dia akan menggunakan sumber daya yang terbatas secara optimal, fokus pada proyek dan program dengan dampak tinggi, biaya rendah dan implementasi yang efisien dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Ma Xiaowei yang melaporkan dalam Perhimpunan Kesihatan Sedunia ke-92, bahawa sejak tahun 1978, China telah memberi tumpuan kepada meningkatkan penjagaan kesihatan asas, membangunkan jaringan keselamatan sejagat untuk penduduk dan meningkatkan kualiti, kecekapan dan akses kepada penjagaan kesihatan utama.", "r": {"result": "Menteri Ma Xiaowei yang melaporkan dalam Majelis Kesehatan Dunia ke-92, bahwa sejak tahun 1978, China berfokus pada peningkatan perawatan kesehatan dasar, mengembangkan jaring pengaman universal bagi penduduk dan peningkatan kualitas, efisiensi dan akses ke perawatan kesehatan primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Patur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Patur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kenyataannya menyebut perkahwinan perogol dengan mangsanya boleh menjalani kehidupan lebih baik, Shabudin berkata beliau merujuk pada situasi tertentu bagi kes rogol berkanun.", "r": {"result": "Mengenai pernyataannya yang mengatakan bahwa pernikahan pemerkosa dengan korbannya dapat menjalani kehidupan yang lebih baik, Shabudin mengatakan dia mengacu pada situasi tertentu untuk kasus perkosaan menurut undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat selama dua hari berturut-turut diakibatkan oleh lekukan tropika yang terbentuk di Laut China Selatan, merentasi Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Hujan deras selama dua hari berturut-turut disebabkan oleh depresi tropis yang terbentuk di Laut Cina Selatan, melintasi Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebahagian besar Haryana tergolong dalam Wilayah Ibu Kota Negara.", "r": {"result": "Dengan demikian, sebagian besar Haryana termasuk dalam Wilayah Ibu Kota Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara akun meninggalkan komentar, \"lah iya putus?", "r": {"result": "Sementara akun tersebut meninggalkan komentar, \"Putus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Maia Arthur Maia adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Arthur Maia Arthur Maia adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Wen Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Wen atau nama ringkasnya \"SJK (C) Chee Wen\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Usj 1, Jalan Subang Mewah, Subang Mewah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chee Wen Sekolah Tipe Nasional (C) Chee Wen atau disingkat \"SJK (C) Chee Wen\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Usj 1, Jalan Subang Mewah, Subang Mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Lapangan Terbang Sungai Siring (frwdgh syryng) dalam pertuturan, dibina di Sungai Siring dam juga untuk membezakannya dari pendahulunya, Lapangan Terbang Temindung.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Bandara Sungai Siring (frwdgh syryng) dalam bahasa sehari-hari, dibangun di atas bendungan Sungai Siring juga untuk membedakannya dari pendahulunya, Bandara Temindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN melihat terakhir kali anaknya berangkat kerja pada hari Selasa (8/5/2019).", "r": {"result": "TN melihat terakhir kali anaknya berangkat kerja pada Selasa (8/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga menggesa Israel untuk menghentikan semua aktiviti yang boleh memberi kesan mengubah status quo tanah suci Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia juga mendesak Israel untuk menghentikan semua aktivitas yang dapat berdampak pada perubahan status quo tanah suci Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam al-Bukhari menyenaraikan kerugian Quraisy seramai 70 terbunuh dan 70 orang menjadi tawanan.", "r": {"result": "Imam al-Bukhari mencantumkan kerugian Quraish sebagai 70 tewas dan 70 orang ditawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panas, panas, panas...Inilah akibat jika tidak mendengar suara rakyat.", "r": {"result": "Panas, panas, panas... Inilah akibat tidak mendengarkan suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Prinsipal:", "r": {"result": "_Kepala sekolah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, setiap individu boleh memulakan amalan ini dengan memastikan pembelian peralatan rumah akan datang adalah produk cekap tenaga.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, setiap individu dapat memulai praktik ini dengan memastikan bahwa pembelian peralatan rumah berikutnya adalah produk hemat energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan (perasaan itu sebagai) tutupan yang berlapis-lapis atas hati mereka, juga sebagai penyumbat pada telinga mereka, yang menghalang mereka dari memahami dan mendengar kebenaran Al-Quran; dan sebab itulah apabila engkau menyebut nama Tuhanmu sahaja di dalam Al-Quran, mereka berpaling undur melarikan diri.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan (perasaan itu) sebagai penutup yang berlapis-lapis di hati mereka, juga sebagai sumbat di telinga mereka, yang menghalangi mereka untuk memahami dan mendengar kebenaran Al-Qur'an; dan itulah mengapa ketika Anda menyebut nama Tuhan Anda saja di dalam Al-Qur'an, mereka berbalik dan lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam & Keluar", "r": {"result": "Masuk & Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma contoh yang diberikan para menteri kabinet dari perdana menteri, menteri ke timbalan menteri begitu tidak islamik.", "r": {"result": "Hanya saja, contoh yang diberikan para menteri kabinet mulai dari perdana menteri, menteri hingga wakil menteri sangat tidak Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gliese 581 e Gliese 581 e () ialah planet luar suria keempat yang ditemui di sekitar Gliese 581, berjarak sekitar 20.5 tahun cahaya di buruj bintang Libra.", "r": {"result": "Gliese 581 e Gliese 581 e () adalah planet ekstrasurya keempat yang ditemukan di sekitar Gliese 581, berjarak sekitar 20,5 tahun cahaya di konstelasi Libra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Talang Empat.", "r": {"result": "Ada 13 desa di Kecamatan Talang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Night of the Demon Filem Night of the Demon merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1957.", "r": {"result": "Film Night of the Demon Film Night of the Demon adalah film Hitam-Putih yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto Walter Porto Walter merupakan sebuah kawasan perbandaran dan 'komuniti' yang terletak di wilayah Cruzeiro do Sul, negeri Acre, Brazil.", "r": {"result": "Porto Walter Porto Walter adalah kotamadya dan 'komunitas' yang terletak di wilayah Cruzeiro do Sul, negara bagian Acre, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p", "r": {"result": "%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navas de San Antonio Navas de San Antonio merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Navas de San Antonio Navas de San Antonio adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau tidak, dari mana kita nak dapatkan duit untuk pembangunan masa hadapan?", "r": {"result": "Dan jika tidak, dari mana kita akan mendapatkan uang untuk pembangunan ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Golok berada di paras berjaga-jaga", "r": {"result": "Sungai Golok berstatus waspada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut kenyataan penuh 1.", "r": {"result": "Berikut pernyataan lengkapnya 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang dibincangkan pada dialog itu ialah prosedur dan peraturan mengenai perdagangan dan pelaburan serta status rundingan terkini Malaysia mengenai perjanjian perdagangan bebas (FTA).", "r": {"result": "Di antara isu-isu yang dibahas dalam dialog tersebut adalah prosedur dan regulasi perdagangan dan investasi serta status negosiasi terbaru Malaysia tentang perjanjian perdagangan bebas (FTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To win it, we had such a great following that stayed with us since 1909 or whenever we started.", "r": {"result": "Untuk memenangkannya, kami memiliki banyak pengikut yang tetap bersama kami sejak 1909 atau kapan pun kami mulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tengok (tonton) video itu pun bukan ada perkara lucah.", "r": {"result": "Saya melihat (menonton) videonya dan tidak ada yang berbau pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennington menyatakan dalam wawancara bahawa menyanyi vokal utama dalam Stone Temple Pilots adalah impian seumur hidupnya.", "r": {"result": "Bennington menyatakan dalam sebuah wawancara bahwa menyanyi vokal utama di Stone Temple Pilots adalah impian seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 30 April - Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) akan memohon kepada kerajaan persekutuan agar dapat memberikan bantuan khas Aidilfitri kepada semua penjawat awam di seluruh negara.", "r": {"result": "IPOH 30 April - Kongres Serikat Pekerja Layanan Sipil (CUEPACS) akan mengajukan permohonan kepada pemerintah federal untuk memberikan bantuan khusus Aidilfitri kepada semua pegawai negeri sipil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bhpetrol.com.my.", "r": {"result": "bhpetrol.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan beberapa rakan senegara lain diberikan tugas mengawal persekitaran luar jauh daripada medan perang, mereka pulang ke tanah air mereka dua minggu kemudian.", "r": {"result": "Dia dan beberapa rekan lainnya diberi tugas untuk mengendalikan lingkungan luar jauh dari medan perang. Mereka kembali ke tanah air mereka dua minggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail mahu rakyat jangan tertipu, buka mata, menggunakan akal fikiran dan mengikut bayangan yang akan baginda berikan kerana baginda tahu apa yang rakyat tidak tahu.", "r": {"result": "Tunku Ismail ingin rakyat tidak tertipu, membuka mata, menggunakan akal sehat dan mengikuti bayangan yang akan diberikan Baginda karena Baginda tahu apa yang tidak diketahui rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai punya tujuh poin penalti, dia harus start dari pit lane.", "r": {"result": "Jika dia memiliki tujuh poin penalti, dia harus mulai dari pit lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC), Abdul Halim Mansor berkata, walaupun hubungan antara kesatuan dan kementerian bertambah baik menerusi perbincangan dilakukan, namun hasilnya masih belum kelihatan.", "r": {"result": "Presiden Kongres Serikat Pekerja Malaysia (MTUC), Abdul Halim Mansor mengatakan, meski hubungan antara serikat pekerja dan kementerian telah membaik melalui diskusi, hasilnya belum terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalamannya menolong anjing sekarat di Kalkuta, lalu persentuhannya langsung orang-orang miskin di berbagai negara di Timur Tengah dan Afrika, membuatnya makin sadar untuk berbuat kongkrit - tak hanya studi di belakang meja.", "r": {"result": "Pengalamannya membantu anjing sekarat di Calcutta, kemudian kontak langsungnya dengan orang-orang miskin di berbagai negara di Timur Tengah dan Afrika, membuatnya semakin sadar untuk melakukan hal-hal yang konkrit \u2013 tidak hanya belajar di belakang meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DARI kiri, peguam Datuk M Raja Reza Hassan.", "r": {"result": "DARI kiri, pengacara Datuk M Raja Reza Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepal haramkan permainan video PUBG", "r": {"result": "Nepal melarang video game PUBG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines Flight MH370 went missing on March 8, 2014 while en route from Kuala Lumpur to Beijing.", "r": {"result": "Penerbangan Malaysia Airlines MH370 hilang pada 8 Maret 2014 saat dalam perjalanan dari Kuala Lumpur ke Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain harimau putih, wujudnya satu lagi jenis gen resesif yang boleh menzahirkan kelainan warna \"belang emas\" (\"golden tabby\") atau \"strawberi\" yang luar biasa sekali.", "r": {"result": "Selain harimau putih, ada jenis gen resesif lain yang dapat memanifestasikan warna yang tidak biasa \"kucing emas\" (\"kucing emas\") atau \"stroberi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan kamu orang-orang yang berkuasa di muka bumi silih berganti; oleh itu sesiapa yang kufur ingkar maka balasan kufurnya itu akan menimpa dirinya sendiri; dan orang-orang yang kafir, kufurnya tidak menambahkan mereka di sisi Tuhan mereka melainkan kemurkaan dan kehinaan; dan juga orang-orang yang kafir itu, kufurnya tidak menambahkan mereka melainkan kerugian jua.", "r": {"result": "Dialah yang menjadikanmu orang-orang berkuasa di muka bumi secara bergantian; maka barang siapa yang kafir maka ia membangkang, maka balasan atas kekafirannya akan menimpa dirinya sendiri; dan orang-orang kafir, kekufuran mereka tidak menambah mereka di sisi Tuhan mereka kecuali kemurkaan dan kehinaan; dan juga orang-orang kafir, kekafiran mereka tidak menambah mereka melainkan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nguyen Phuc Anh berjaya menyatukan Vietnam yang berpecah belah selama tiga ratus tahun.", "r": {"result": "Nguyen Phuc Anh berhasil menyatukan Vietnam yang telah terpecah belah selama tiga ratus tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Bangka Sejarah Bangka, Pulau Bangka adalah suatu pulau yang terdapat di samping timur Sumatra, Indonesia dan terhitung dalam lokasi daerah Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sejarah Bangka Sejarah Bangka, Pulau Bangka adalah sebuah pulau yang terletak di sebelah Sumatera Timur, Indonesia dan termasuk dalam lokasi Kabupaten Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan tersebut berlanjut dengan hanya sedikit saja gangguan sampai 1638, yaitu ketika ia kemudian dilarang dengan alasan kapal-kapal tersebut menyelundupkan pendeta-pendeta ke Jepun.", "r": {"result": "Perdagangan berlanjut dengan sedikit gangguan sampai tahun 1638, ketika dilarang dengan alasan kapal-kapal itu menyelundupkan pendeta ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dekade kemudian, kelompok-kelompok hak asasi manusia khawatir bahwa Indonesia kembali ke masa Orde Baru.", "r": {"result": "Dua dekade kemudian, kelompok hak asasi manusia khawatir Indonesia akan kembali ke era Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang tambahan untuk ditambah pada butang GTK_CAN_DEFAULT yang sentiasa dilukis diluar sempadan", "r": {"result": "Ruang ekstra untuk ditambahkan ke tombol GTK_CAN_DEFAULT yang selalu digambar di luar batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia juga berhampiran dengan Air Terjun Lata Tembakah yang cukup popular di Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Bahkan, juga dekat dengan Air Terjun Lata Tembakah yang cukup populer di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua madrasah ini serba moden dan selesa .", "r": {"result": "Semua madrasah ini modern dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayonet gergaji belakang biasanya jenis pedang berat, ia diberikan kepada jurutera, dengan pada tahap tertentu aspek bayonet merupakan tempat kedua pada aspek \"peralatan\".", "r": {"result": "Bayonet gergaji belakang biasanya merupakan jenis pedang yang berat, diberikan kepada insinyur, dengan aspek bayonet sampai batas tertentu menjadi sekunder dari aspek \"peralatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda dan logo 1Malaysia di klinik terba digunakan dan belum diturunkan lagi.", "r": {"result": "Tanda dan logo 1Malaysia di klinik telah digunakan dan belum diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata rakyat di semua peringkat mengeluh dengan keadaan harga barang keperluan seperti ikan, ayam dan sayuran yang naik dan berubah saban minggu\".", "r": {"result": "Rata-rata orang di semua tingkatan mengeluh tentang harga barang-barang kebutuhan pokok seperti ikan, ayam, dan sayuran yang naik dan berubah setiap minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Tamil telah dibawa ke Indonesia oleh Belanda pada tahun 1860-an untuk membuka ladang .", "r": {"result": "Etnis Tamil dibawa ke Indonesia oleh Belanda pada tahun 1860-an untuk membuka perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengumumkan pada Ogos 2019 bahawa bakal muncul dengan single pertamanya yang dijangka akan dilancarkan dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Dia mengumumkan pada Agustus 2019 bahwa dia akan tampil dengan single pertamanya yang diharapkan akan diluncurkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan peningkatan jumlah kenderaan daripada 13.6 juta unit pada 2008 kepada 23.7 juta unit pada 2013 75.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh peningkatan jumlah kendaraan dari 13,6 juta unit pada tahun 2008 menjadi 23,7 juta unit pada tahun 2013 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reliance terus menjadi pengeksport terbesar India, menyumbang 8% daripada jumlah eksport barangan India dengan nilai Rs 147,755 crore dan akses ke pasaran di 108 negara.", "r": {"result": "Reliance terus menjadi eksportir terbesar India, menyumbang 8% dari total ekspor barang dagangan India senilai Rs 147.755 crore dan akses pasar di 108 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala susah buat mereka untuk mengimbangi tuntutan pekerjaan dan keperluan dunia peribadi.", "r": {"result": "Terkadang sulit bagi mereka untuk menyeimbangkan tuntutan pekerjaan dan kebutuhan dunia pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari pertama fotografi, bogel telah menjadi sumber inspirasi bagi orang-orang yang mengguna pakai medium baru.", "r": {"result": "Sejak awal fotografi, telanjang telah menjadi sumber inspirasi bagi mereka yang mengadopsi media baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pengguna harus lebih cerdik memilih kedai yang menawarkan harga lebih murah seperti pasar tani serta pasar malam,\" katanya kepada pemberita di Majlis Berbuka Puasa bersama Belia dan Beliawanis Kelantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun konsumen harus lebih cerdas dalam memilih toko-toko yang menawarkan harga lebih murah seperti pasar tani dan pasar malam,\u201d katanya kepada wartawan di acara Pemuda Kelantan dan Beliawanis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, jajahan Pasir Mas mencatatkan jumlah mangsa banjir tertinggi iaitu lebih 10,000 orang yang ditempatkan di 42 PPS.", "r": {"result": "Sejauh ini, Koloni Pasir Mas mencatat jumlah korban banjir terbanyak yakni lebih dari 10.000 orang yang ditempatkan di 42 PPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SuperSeries ISTAF (ISS) adalah kejohanan antarabangsa elit bagi sukan sepak takraw.", "r": {"result": "ISTAF SuperSeries (ISS) adalah turnamen internasional elit untuk olahraga sepak takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raduan, 25, yang ditemui Bernama di sini hari ini berkata arahan itu tidak relevan dan akan menjejaskan pelbagai pihak termasuk pengguna dan peniaga.", "r": {"result": "Raduan, 25, yang ditemui Bernama di sini hari ini, mengatakan arahan itu tidak relevan dan akan mempengaruhi berbagai pihak termasuk konsumen dan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan mengambil artis rakaman mereka yang pertama iaitu pemenang dan naib johan One In A Million, Suki dan Faizal Tahir.", "r": {"result": "Dimulai dengan mengambil artis rekaman pertama mereka, pemenang dan runner-up One In A Million, Suki dan Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 6 032 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 6.032 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh tidak disangka sama sekali Penasihat Perdana Menteri yang gagal menjawab kesemua fakta yang saya hujahkan tempoh hari telah bertindak menuduh pihak-pihak yang tidak berkaitan sama sekali.", "r": {"result": "Benar-benar tidak terduga bahwa Penasihat Perdana Menteri yang gagal menjawab semua fakta yang saya perdebatkan hari ini telah bertindak menuduh pihak-pihak yang tidak terkait sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keputusan pimpinan tertinggi Parti Keadilan Rakyat (PKR) membenarkan Tun Dr Mahathir Mohamad bertanding menggunakan parti itu pada Pilhan Raya Umum ke-14 (PRU14) telah dipersetujui secara konsensus dan tidak perlu diperbesarkan.", "r": {"result": ": Keputusan pimpinan puncak Partai Keadilan Rakyat (PKR) untuk mengizinkan Tun Dr Mahathir Mohamad menggunakan partainya dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) telah disepakati secara musyawarah dan tidak perlu diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata agensi itu akan turun padang mengadakan sesi taklimat di seluruh negara dalam masa terdekat supaya orang ramai lebih memahami fungsi PTPTN sekali gus menghentikan sebarang tohmahan dan fitnah terhadapnya.", "r": {"result": "Wan Saiful mengatakan, pihaknya akan turun ke lapangan untuk menggelar pembekalan di seluruh tanah air dalam waktu dekat agar masyarakat lebih memahami fungsi PTPTN sehingga tidak ada tudingan dan fitnah terhadap PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Restu Presiden Joko Widodo untuk pembebasan bersyarat terhadap terpidana terorisme Abu Bakar Baasyir dengan alasan kemanusiaan, menemui jalan buntu.", "r": {"result": "INIKATA.com - Permintaan Presiden Joko Widodo untuk pembebasan bersyarat terpidana terorisme Abu Bakar Baasyir atas dasar kemanusiaan menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada zaman teknologi masih belum meluas, permintaan cenderamata tulisan tangan ini terlalu tinggi.", "r": {"result": "\u201cPada saat teknologi belum meluas, permintaan souvenir tulisan tangan terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menafikan maklumat yang mengelirukan oleh ejen insurans yang mendakwa premium akan naik berikutan pengenalan garis panduan baharu itu.", "r": {"result": "Dia juga membantah informasi yang menyesatkan dari agen asuransi yang mengklaim premi akan naik setelah adanya pedoman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebih membanggakan apabila sehingga Ogos lalu, Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) merekodkan 40 juta penumpang bagi kedua-dua terminal dengan klia2 mencatatkan 21.3 juta penumpang, meningkat 7.8 peratus daripada tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "Lebih membanggakan lagi, hingga Agustus lalu, Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) mencatatkan 40 juta penumpang untuk kedua terminal dengan klia2 mencatatkan 21,3 juta penumpang, meningkat 7,8 persen dari periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil kelawar terawal dikelaskan sebagai Icaronycteris.", "r": {"result": "Fosil kelelawar paling awal diklasifikasikan sebagai Icaronycteris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denny JA: Kuasai Lapangan, Jokowi Unggul di Debat Capres Kedua", "r": {"result": "Denny JA: Mendominasi Lapangan, Jokowi Unggul di Debat Capres Kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman mahasiswa 80-an.", "r": {"result": "mahasiswa era 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malancourt Malancourt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Malancourt Malancourt adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sama turut mendapat perhatian Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad.", "r": {"result": "Masalah yang sama juga mendapat perhatian Menteri Wilayah Federal, Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah nama-nama CEO yang meraih Multifinance Top Leader Award 2019 beserta nama perusahaan dan predikatnya: Kategori Aset di atas Rp10 Triliun 1.", "r": {"result": "Berikut nama-nama CEO peraih Multifinance Top Leader Award 2019 beserta nama perusahaan dan predikatnya: Kategori Aset di atas Rp10 Triliun 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIS: Kebanyakan pengundi di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Jelai, terutama di gugusan FELDA Sungai Koyan, hanya mahu calon yang memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands esok, menyelesaikan isu kos sara hidup dan perumahan generasi kedua.", "r": {"result": "LIPIS: Sebagian besar pemilih di Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Jelai, khususnya di klaster FELDA Sungai Koyan, hanya menginginkan calon pemenang pemilihan sela (PRK) Cameron Highlands besok, untuk menyelesaikan masalah biaya hidup dan kedua. perumahan generasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah didakwa sebenar Mae Nak Phra Khanong terkenal dan kegemaran di kalangan orang Thai.", "r": {"result": "Kisah nyata dugaan Mae Nak Phra Khanong terkenal dan menjadi favorit di kalangan masyarakat Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian keduanya bisa dengan harga paket Rp 395 ribu.", "r": {"result": "Pembelian keduanya bisa dilakukan dengan harga paket Rp 395 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Saiful dan isterinya, Cik Nik Suryani Megat Deraman, menjadi rakan kongsi Nang Surya, perniagaan pakaian wanita, beg, aksesori, batik dan songket berpangkalan di Terengganu.", "r": {"result": "Bapak Saiful dan istrinya, Ibu Nik Suryani Megat Deraman, menjadi mitra di Nang Surya, bisnis pakaian wanita, tas, aksesoris, batik dan songket yang berbasis di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel pertama berjudul Gerhana ditukar judul kepada Salina.", "r": {"result": "Novel pertama berjudul Gerhana diubah menjadi Salina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK terletak di antara Lautan Atlantik Utara dan Laut Utara, dan terpisah dari pantai Perancis utara oleh Selat Inggeris dengan jarak sekitar .", "r": {"result": "Britania Raya terletak di antara Samudra Atlantik Utara dan Laut Utara, dan dipisahkan dari pesisir utara Prancis oleh Selat Inggris dengan jarak kira-kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kerja pembersihan dijalankan termasuk menggelap tingkap, kipas dan peralatan sekolah selain membasuh fabrik terutama langsir,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan pembersihan yang dilakukan meliputi penggelapan jendela, kipas angin dan perlengkapan sekolah selain mencuci kain terutama gorden,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Bellina Ellisa Meriam Bellina Maria Bamboe (lahir 10 April 1965), atau lebih dikenali sebagai Meriam Bellina, ialah seorang pelakon wanita Indonesia yang memenagi 3 Anugerah Citra dan telah berlakon sebanyak 50 filem.", "r": {"result": "Meriam Bellina Ellisa Meriam Bellina Maria Bamboe (lahir 10 April 1965), atau lebih dikenal dengan nama Meriam Bellina, adalah seorang aktris Indonesia peraih 3 Anugerah Citra dan telah berakting di 50 film layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim menganggap kelima terdakwa itu telah bersalah melanggar pasal 160 KUHP tentang penghasutan.", "r": {"result": "Hakim menilai kelima terdakwa terbukti melanggar pasal 160 KUHP tentang penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PKR Johor, Hassan Abdul Karim berkata, parti pembangkang juga diingatkan tidak mengeruhkan lagi keadaan memandangkan situasi berhubung peletakan jawatan Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar Johor masih terkawal.", "r": {"result": "Ketua PKR Johor, Hassan Abdul Karim mengatakan, pihak oposisi juga diingatkan untuk tidak semakin memperumit situasi karena situasi terkait pengunduran diri Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar Johor masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat menghantar mesej kepada kerajaan PH.", "r": {"result": "Orang-orang mengirim pesan ke pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam selepas penjajahan Iraq, 2003, helikopter telah digunakan sebagai lori bekalan udara dan pengangkut tentera bagi mematah penentang Iraqi.", "r": {"result": "Setelah invasi Irak pada tahun 2003, helikopter digunakan sebagai truk pasokan udara dan pengangkut pasukan untuk mengalahkan perlawanan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan meminggirkan tradisi ekonomi, ketrampilan, institusi masyarakat, malah agama yang pegang oleh bangsa pribumi.", "r": {"result": "Kolonisasi meminggirkan tradisi ekonomi, keterampilan, kelembagaan masyarakat, bahkan agama yang dianut masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Setiausaha Agung PAN, Anuar Tahir mendedahkan Mohamad Ariff yang sebelum ini menjadi anggota Majlis Penasihat Pakar PAN merangkap pengerusi lembaga disiplin dan tata tertib telah melepaskan semua jawatan beliau itu berkuat kuasa 1 Julai lepas.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekjen PAN Anuar Tahir mengungkapkan, Mohamad Ariff yang sebelumnya menjadi anggota Dewan Pertimbangan Pakar PAN sekaligus sebagai Ketua Dewan Disiplin dan Disiplin telah melepaskan semua jabatannya terhitung mulai 1 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibraltar telah melabur dalam baru kapal pesiar terminal dan semakin popular dengan perdagangan ini.", "r": {"result": "Gibraltar telah berinvestasi di terminal kapal pesiar baru dan semakin populer dengan perdagangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sloppy joe Sloppy Joe ialah sandwic yang terdiri daripada daging lembu atau daging babi, bawang, atau sos tomato, saus Worcestershire, dan perasa lain yang disajikan pada roti hamburger.", "r": {"result": "Sloppy joe Sloppy Joe adalah sandwich yang terdiri dari daging sapi atau babi, bawang merah, atau saus tomat, saus Worcestershire, dan bumbu lain yang disajikan di atas roti hamburger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 1945, Rifle Pengulang MAS 36 kekal digunakan oleh Tentera Perancis selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Setelah 1945, Senapan Berulang MAS 36 tetap digunakan oleh Angkatan Darat Prancis selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi melalui pembekuan akaun, lebih ramai lagi individu yang turut terba dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Jadi melalui pembekuan akun, lebih banyak individu juga dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu Zon Waktu", "r": {"result": "Menu Zona Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga juga berbeza mengikut jenis spesies atau kultivar yang ditanam, jumlah kuantiti di pasaran sedia untuk dijual, kawasan di mana ia ditanam, kesihatan tumbuh-tumbuhan, dan ciri-ciri lain untuk kualiti produk.", "r": {"result": "Harganya juga bervariasi sesuai dengan jenis spesies atau kultivar yang ditanam, jumlah total yang siap dijual di pasar, daerah penanaman, kesehatan tanaman, dan karakteristik kualitas produk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas satu rakaman video yang telah diambil oleh seorang krew media penyiaran yang kebetulan berada di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari rekaman video yang diambil awak media penyiaran yang kebetulan berada di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah UNIC bermula ketika anggota-anggota asalnya iaitu Fitri, Bazli, Wan Shah dan Apen menganggotai kumpulan Dzil Afnan, sebuah kumpulan nasyid tetap di Sekolah Menengah Agama Bandar Penawar, Kota Tinggi, Johor sehingga kini di mana anggotanya bersilih ganti pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Sejarah UNIC bermula ketika anggota aslinya yaitu Fitri, Bazli, Wan Shah dan Apen tergabung dalam kelompok Dzil Afnan, kelompok nasyid tetap di Sekolah Menengah Keagamaan Bandar Penawar, Kota Tinggi, Johor sampai sekarang yang anggotanya berganti-ganti di satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan gambar 1.", "r": {"result": "Keterangan gambar 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dengar masalah, kena ambil tindakan segera.", "r": {"result": "Jika Anda mendengar masalah, segera ambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menouville Menouville ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Menouville Menouville adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat mengejutkan sekarang bahwa koleksi baru telah diluncurkan tanpa izin, tanpa rasa hormat, dan tanpa pertimbangan ekonomi,\" paparnya menambahkan seperti dikutip AFP.", "r": {"result": "Mengejutkan sekarang bahwa koleksi baru telah diluncurkan tanpa izin, tanpa rasa hormat, dan tanpa pertimbangan ekonomi,\" tambahnya seperti dikutip AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau membuat penyataan menghina pingat penghormatan kepada William I, maharaja Jerman dari tahun 1871 hingga 1888, beliau telah disabitkan kesalahan \"lese majeste\" dan dipenjara selama tiga bulan di Penjara Stadelheim.", "r": {"result": "Setelah dia membuat pernyataan yang menghina medali kehormatan William I, Kaisar Jerman dari tahun 1871 hingga 1888, dia dihukum karena \"lese majeste\" dan dipenjarakan selama tiga bulan di Penjara Stadelheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Seri Rosmah said the existence of multiple fake Facebook accounts using her name had also motivated her to attend Facebook chairman and chief executive officer Mark Zuckerberg's keynote address at the CEO Summit 2016 in Lima, Peru, recently.", "r": {"result": "Datin Seri Rosmah mengatakan keberadaan beberapa akun Facebook palsu yang menggunakan namanya juga telah memotivasinya untuk menghadiri pidato utama ketua dan kepala eksekutif Facebook Mark Zuckerberg di CEO Summit 2016 di Lima, Peru, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bimbang juga apabila kerap kali dimomokkan dengan graduan menganggur disebabkan terlalu memilih kerja, jadi saya lebih terbuka dan bersedia mendalami pekerjaan bidang baru.", "r": {"result": "\u201cSaya juga khawatir ketika sering terancam sarjana yang menganggur karena terlalu banyak pilihan pekerjaan, sehingga saya lebih terbuka dan mau menjajaki pekerjaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asing Boleh Kelola Pulau RI : Okezone Economy", "r": {"result": "Asing Bisa Kelola Pulau RI : Ekonomi Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tiada kredibiliti.", "r": {"result": "Dia tidak memiliki kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 tambah 0 ialah 4, 0 tambah 3 ialah 3, 1 tambah 1 ialah 2.", "r": {"result": "4 ditambah 0 adalah 4, 0 ditambah 3 adalah 3, 1 ditambah 1 adalah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Seni, Komputeran dan Industri Kreatif (FSKIK) 8.", "r": {"result": "Fakultas Seni, Komputasi dan Industri Kreatif (FSKIK) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paut objek big-endian.", "r": {"result": "Tautkan objek big-endian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataan media berkenaan adalah soalan yang perlu dijawab oleh Zambry sehinggalah Sidang DUN Perak pada 16 April depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernyataan media tersebut merupakan pertanyaan yang perlu dijawab Zambry hingga Sidang Majelis Negara Bagian Perak pada 16 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ekonomi yang utama untuk para peneroka adalah ternakan, yang memerlukan kawasan padang rumput yang luas.", "r": {"result": "Namun, ekonomi utama para pemukim adalah ternak, yang membutuhkan padang rumput yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, EA merupakan penerbit permainan komputer rumah.", "r": {"result": "Awalnya, EA adalah penerbit game komputer rumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengharuskan, ketika mereka menjadi anggota RSPO, mereka bukan hanya asal masuk menjadi anggota tetapi memang mereka ingin menuju standar praktik berkelanjutan,\" terangnya.", "r": {"result": "Kami mensyaratkan, ketika mereka menjadi anggota RSPO, mereka tidak hanya ingin menjadi anggota tetapi mereka ingin bergerak menuju standar praktik berkelanjutan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai cukai di sesebuah bandar besar adalah lebih berbanding di bandar kecil.", "r": {"result": "Nilai pajak di kota besar lebih banyak daripada di kota kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain Jalan Ka-Shorga Lain Jalan Ka-Shorga (kini dieja sebagai Jalan Lain ke Syurga) merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1968.", "r": {"result": "Jalan Lain Ka-Shorga Lain Jalan Ka-Shorga (sekarang dieja Jalan Lain ke Syurga) adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan tidak dapat menghapuskan kutipan tol disebabkan masalah kewangan semasa negara, kata Menteri Kerja Raya Baru Bian.", "r": {"result": ": Pemerintah tidak bisa menghilangkan pengumpulan tol karena masalah keuangan negara saat ini, kata Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Bluetooth Blueman", "r": {"result": "Manajer Bluetooth Blueman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Diumpukkan - %s", "r": {"result": "Tugas Bertumpuk - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum kejadian, kedua-dua mereka berada di Cyberjaya atas urusan peribadi dan dalam perjalanan pulang ke rumah di Johor Bahru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebelum kejadian, keduanya berada di Cyberjaya untuk urusan pribadi dan dalam perjalanan pulang ke Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Oman juga mempunyai majlis penasihat (\"Majlis ash-Shura\") yang dipilih mengikut populariti.", "r": {"result": "Kesultanan Oman juga memiliki dewan penasihat (\"Majlis ash-Shura\") yang dipilih berdasarkan popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota Silla Mahkota Silla telah dibuat di kerajaan Silla berbangsa Korea lebih kurang pada abad ke-5 hingga 7 dari Era Biasa.", "r": {"result": "Mahkota Silla Mahkota Silla dibuat di kerajaan Silla Korea kira-kira pada abad ke-5 hingga ke-7 dari Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan itu tercetus susulan pertembungan memba penyokong kelab dari Russia, Spartak Moscow dengan Athletic Bilbao bagi perlawanan Liga Europa di Sepanyol yang menyaksikan seorang pegawai polis meninggal dunia.", "r": {"result": "Keributan meletus menyusul bentrokan antara pendukung klub Rusia Spartak Moscow dan Athletic Bilbao untuk pertandingan Liga Europa di Spanyol yang menyebabkan seorang polisi tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubriano Lubriano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Lubriano Lubriano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkerja di cafeteria.", "r": {"result": "Dia bekerja di kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathieu dilahirkan di Paris kepada pasangan Chantal Remy, seorang penyunting filem dan Peter Kassovitz, seorang pengarah dan penulis.", "r": {"result": "Mathieu lahir di Paris dari Chantal Remy, seorang editor film dan Peter Kassovitz, seorang sutradara dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya juga tidak terlalu mahal dan murah sikit daripada sajian ikan bakar yang dijual di Malaysia.", "r": {"result": "Makanannya juga tidak terlalu mahal dan sedikit lebih murah dari masakan ikan bakar yang dijual di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah negara sekular juga mendakwa melayan semua warganya sama tanpa mengira agama, dan mendakwa mencegah layanan kelebihsukaan untuk seorang warga dari suatu agama/tanpa agama khusus ke atas agama lain/tanpa agama.", "r": {"result": "Negara sekuler juga mengklaim untuk memperlakukan semua warganya secara setara tanpa memandang agama, dan mengklaim untuk mencegah perlakuan istimewa bagi warga negara dari agama tertentu/tidak beragama atas agama lain/tidak beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graphium sarpedon Graphium sarpedon, atau Common Bluebottle, Common Blue Triangle, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Papilionidae dan sub-keluarga Papilioninae.", "r": {"result": "Sarpedon Graphium Sarpedon Graphium, atau Common Bluebottle, Common Blue Triangle, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Papilionidae dan sub-famili Papilioninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Solidariti Kedamaian pada Sabtu adalah bagi rakyat Malaysia menzahirkan konsep keamanan dan kedamaian tanpa mengira agama dan ideologi politik.", "r": {"result": "Aksi Solidaritas Perdamaian pada hari Sabtu adalah bagi warga Malaysia untuk mengekspresikan konsep perdamaian dan ketenangan terlepas dari agama dan ideologi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lari.", "r": {"result": "Kita harus lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengundi adalah wajib di Singapura.", "r": {"result": "Voting adalah wajib di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu pemulihan yang cukup mengagumkan.", "r": {"result": "Ini adalah pemulihan yang cukup mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memandang dirinya sebagai Pari-pari Rumah yang patuh dan menjaga banyak rahsia keluarga Crouch.", "r": {"result": "Dia melihat dirinya sebagai Peri Rumah yang berbakti dan menyimpan banyak rahasia keluarga Crouch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menempatkan kira-kira 12,000 banduan, majoriti mereka adalah Yahudi, sebagai tambahan kepada penjenayah bukan Yahudi dan tahanan politik.", "r": {"result": "Itu menampung sekitar 12.000 tahanan, yang sebagian besar adalah orang Yahudi, selain penjahat non-Yahudi dan tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah among others said Najib had also proposed that the privatisation of the land be awarded to a company owned by three individuals, two men and a woman, without open tender or requests for quotations.", "r": {"result": "Rafidah antara lain mengatakan Najib juga mengusulkan agar privatisasi tanah diberikan kepada perusahaan yang dimiliki oleh tiga orang, dua pria dan seorang wanita, tanpa tender terbuka atau permintaan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 Yak mati akibat kelaparan di Himalaya", "r": {"result": "300 yak mati kelaparan di Himalaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peningkatan aksesibilitas, jumlah amenitas pariwisata di Banyuwangi terus meningkat.", "r": {"result": "Selain peningkatan aksesibilitas, jumlah amenitas pariwisata di Banyuwangi terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Sistem KDE", "r": {"result": "Pengaturan Sistem KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada Malaikat; \"Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorang khalifah di bumi\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berkata kepada Malaikat; \u201cSesungguhnya aku ingin menjadikan khalifah di muka bumi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, ini langkah mundur kerajaan PH yang akan menyempitkan produktiviti anak muda Melayu.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, ini adalah langkah mundur pemerintah PH yang akan mempersempit produktivitas anak muda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berimanlah kamu kepada Allah dan kepada rasulNya serta kepada penerangan cahaya Al-Quran - yang Kami turunkan.", "r": {"result": "Karena itu, percayalah kepada Allah dan Rasul-Nya dan dengan cahaya Al-Qur'an - yang Kami turunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis berkata, kementerian itu sedang memuktamadkan pengemaskinian SOP dalam penganugerahan kewarganegaraan berdasarkan kepada perundangan serta mengambil kira pelbagai aspek kebajikan pemohon tanpa mengabaikan keselamatan warganegara sedia ada.", "r": {"result": "Mohd Azis mengatakan kementerian sedang menyelesaikan pemutakhiran SOP dalam pemberian kewarganegaraan berdasarkan undang-undang dan mempertimbangkan berbagai aspek kesejahteraan pemohon tanpa mengabaikan keselamatan warga negara yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden menimpa seorang pelajar lelaki tingkatan tiga, S Sathiwaran yang maut ditimpa kerusi pejabat pada 15 Januari lalu, paling menarik perhatian masyarakat negara ini.", "r": {"result": "Kejadian yang menimpa siswa laki-laki kelas tiga, S Sathiwaran yang meninggal dunia setelah tertabrak kursi kantor pada 15 Januari lalu, paling menyita perhatian masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Amerika Syarikat pada 13 Ogos 2010.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Amerika Serikat pada 13 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mutiara yang tersimpan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Seperti mutiara yang terpelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua magnet dikekang secara mekanikal sepanjang satu paksi menegak (sehelai tali misalnya) dan disusun untuk menolak antara satu sama lain, ia akan membolehkan satu magnet terapung di atas yang satu lagi.", "r": {"result": "Jika dua magnet secara mekanis dibatasi sepanjang sumbu vertikal (misalnya string) dan diatur untuk saling tolak, itu akan memungkinkan satu magnet melayang di atas yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pejabat resmi kedua negara pada Kamis (7/11) menyatakan Tiongkok dan AS telah sepakat menarik kebijakan tarif dalam fase pertama kesepakatan dagang.", "r": {"result": "Sebelumnya, kantor resmi kedua negara pada Kamis (7/11) menyatakan China dan AS telah sepakat untuk mencabut kebijakan tarif dalam perjanjian perdagangan tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.J. Slaughter scored 19 points and Adam Waczynski finished with 15 for Poland (4-2), which is assured of finishing no worse than eighth at its first appearance at the World Cup since 1967.", "r": {"result": "A.J. Slaughter mencetak 19 poin dan Adam Waczynski menyelesaikannya dengan 15 poin untuk Polandia (4-2), yang dipastikan finis tidak lebih buruk dari urutan kedelapan pada penampilan pertamanya di Piala Dunia sejak 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Othman Hamid Dato' Haji Wan Othman Hamid merupakan penulis lagu tersohor dari Sarawak yang telah menghasilkan lagu-lagu patriotik baik di peringkat kebangsaan mahupun di peringkat negeri.", "r": {"result": "Wan Othman Hamid Dato' Haji Wan Othman Hamid adalah seorang penulis lagu terkenal dari Sarawak yang telah menghasilkan lagu-lagu patriotik baik di tingkat nasional maupun negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini terdapat enam kampung di lima jajahan termasuk Kota Bharu, Pasir Mas, Bachok dan Tanah Merah dikesan terdapat virus berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan sejauh ini ada enam desa di lima koloni termasuk Kota Bharu, Pasir Mas, Bachok dan Tanah Merah yang terdeteksi virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan yang paling ketara dalam versi baru ini ialah lebar jalur berkesannya telah ditingkatkan kepada 17.28 Gbit/s dalam mod High Bit Rate 2 (HBR2), yang membolehkan resolusi yang lebih tinggi, kadar segar semula yang lebih kerap, serta kedalaman warna yang besar.", "r": {"result": "Peningkatan yang paling menonjol dalam versi baru ini adalah bandwidth efektifnya telah ditingkatkan menjadi 17,28 Gbit/dtk dalam mode High Bit Rate 2 (HBR2), yang memungkinkan resolusi lebih tinggi, kecepatan refresh lebih sering, dan kedalaman warna lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J.CO Donuts J.CO Donuts & Coffee ialah peruncit bakeri Indonesia yang khususnya menjual donut dan kopi.", "r": {"result": "J.CO Donuts J.CO Donuts & Coffee adalah peritel roti Indonesia yang berspesialisasi dalam donat dan kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab soalan daripada hadirin yang mahu mengetahui wawasannya sebagai bakal perdana menteri kelapan negara.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan sebagai jawaban atas pertanyaan hadirin yang ingin mengetahui visinya sebagai perdana menteri kedelapan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara tersebut mempunyai corak dan bentuk tarian yang berlainan.", "r": {"result": "Setiap negara memiliki pola dan bentuk tarian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pintu-pintu rumah mereka (dari perak juga), dan kerusi-kerusi panjang yang mereka berbaring di atasnya (dari perak juga),", "r": {"result": "Dan juga pintu rumah mereka (dari perak juga), dan dipan tempat mereka berbaring (dari perak juga),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapoor telah memperoleh beberapa gelaran di Anugerah Gaya dan Glamor Filmfare 2015 beliau memenangi untuk Bintang Paling Bergaya (Wanita) dan Absolut Elyx Style & Anugerah Bahan, dan pada 2016, beliau telah dinamakan Bintang Paling Bergaya (Wanita) dan Red Carpet Royalty.", "r": {"result": "Kapoor telah mendapatkan beberapa gelar di Filmfare Style and Glamour Awards 2015 di mana ia memenangkan Most Stylish Star (Female) dan Absolut Elyx Style & Materials Award, dan pada 2016, ia dinobatkan sebagai Most Stylish Star (Female) dan Red Carpet Royalty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Secara agresif kita buat penanaman semula sejak tahun 2008.", "r": {"result": "A: Kami telah melakukan penanaman kembali secara agresif sejak tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?", "r": {"result": "Haruskah orang berpikir, bahwa itu akan dibiarkan begitu saja (dengan tidak diberi tanggung jawab dan tidak dihidupkan untuk menerima hadiah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan lokasinya yang terletak di tengah-tengah Kuala Lumpur, beberapa idea diketengahkan untuk membangunkan kawasan itu.", "r": {"result": "Karena lokasinya yang berada di jantung Kuala Lumpur, beberapa ide diajukan untuk mengembangkan kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan terbaharu Menteri Kewangan, Lim Guan Eng kepada bank tempatan supaya memperluaskan akses pembiayaan kepada pembeli rumah pertama perlu dilihat dalam konteks lebih teliti oleh semua pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Seruan terbaru Menteri Keuangan Lim Guan Eng kepada bank lokal untuk memperluas akses pembiayaan bagi pembeli rumah pertama perlu dilihat dalam konteks yang lebih hati-hati oleh semua pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Sabah harus menjaganya dan tidak bergantung pada orang luar untuk melindungi dan mempertahankannya.", "r": {"result": "Masyarakat Sabah harus menjaganya dan tidak bergantung pada pihak luar untuk melindungi dan mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Exco Pemuda Umno Malaysia Bastien Onn menggesa Menteri Kewangan Lim Guan Eng agar turun ke bawah melihat sendiri apa yang menimpa rakyat sejak Pakatan Harapan (PH) menerajui kerajaan.", "r": {"result": ": Exco Pemuda Umno Malaysia Bastien Onn mendesak Menteri Keuangan Lim Guan Eng untuk turun dan melihat sendiri apa yang menimpa rakyat sejak Pakatan Harapan (PH) mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekas pemegang rekod kebangsaan dalam acara 5,000m, dan pelari Malaysia pertama mencatatkan masa di bawah 15 minit,\" katanya kepada Bernama ketika dihubungi di Jepun.", "r": {"result": "Dia adalah mantan pemegang rekor nasional di nomor 5.000 meter, dan pelari Malaysia pertama yang mencatat waktu di bawah 15 menit,\" katanya kepada Bernama saat dihubungi di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Tuhannya memilihnya, serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Setelah itu Allah memilih dia, dan menjadikannya dari orang-orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) akan menubuhkan jawatankuasa bagi mengkaji dan menyemak semula terma dan syarat projek pembangunan Forest City, Johor.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akan membentuk panitia untuk mengkaji dan mengkaji syarat dan ketentuan proyek pembangunan Forest City, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kempen Utara, Miria menaiktaraf kedudukannya sebagai kapten kumpulan.", "r": {"result": "Dalam Kampanye Utara, Miria meningkatkan posisinya sebagai kapten grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari seorang gadis keluar membasuh pakaiannya jatuh dari rakitnya dan tenggelam, tidak lama kemudian air banjir reda dengan segera.", "r": {"result": "Suatu hari seorang gadis keluar untuk mencuci pakaiannya jatuh dari rakitnya dan tenggelam, tak lama kemudian air banjir langsung surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini menimbulkan keresahan di kalangan pegawai Korea Utara bahawa akan tercetusnya pergolakan awam, tetapi belum berlakunya apa-apa lagi.", "r": {"result": "Langkah tersebut menimbulkan kekhawatiran di kalangan pejabat Korea Utara bahwa kerusuhan sipil akan pecah, tetapi belum ada yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambarana Gambarana ialah \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 60 km baratdaya Milan dan 35 km baratdaya Pavia.", "r": {"result": "Gambarana Gambarana adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 60 km barat daya Milan dan 35 km barat daya Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena jika kita meyakini itu, mudah-mudahan kita siap melangkah, mengambil keputusan di jalan yang mendapatkan rida Allah,\" kata suami selebritas Dhini Aminarti itu.", "r": {"result": "Karena kalau kita meyakini itu, mudah-mudahan kita siap untuk melangkah, mengambil keputusan di jalan yang mendapatkan ridha Allah,\" ujar suami selebriti Dhini Aminarti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit transaksi berjalan berpotensi membengkak, dan cadangan devisa bakal menipis.", "r": {"result": "Defisit transaksi berjalan berpotensi membengkak, dan cadangan devisa akan menipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta sedar konflik antara pembangunan dan pemuliharaan alam sekitar.", "r": {"result": "Waspadai konflik antara pembangunan dan pelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Surian.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Surian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kepemimpinan PKR Sabah, Anwar berkata mungkin ada perubahan dan pengumuman akan dibuat pada minggu depan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kepemimpinan PKR Sabah, Anwar mengatakan kemungkinan ada perubahan dan pengumuman akan dilakukan pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas menghabiskan lebih RM 2 juta wang yang sebahagiannya dipungut daripada ahli dan penyokong, (namun) yang mendapat laba (habuan) hanya peguam di London dan kedudukan laporan Sarawak Report sedikit pun tidak terusik,\" katanya dalam satu kenyataan di akaun Facebook miliknya, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah menghabiskan lebih dari RM 2 juta, sebagian dikumpulkan dari anggota dan pendukung, (namun) yang mendapat untung (pahala) hanya pengacara di London dan posisi Laporan Sarawak tidak terganggu sama sekali,\" ujarnya. dalam pernyataan di akun Facebooknya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kisah lagenda yang disampaikan turun-temurun, kononnya sebelum kampung Inas ini diteroka, sekitar kawasan ini dikuasai oleh Maharaja Jin yang bernama Maharaja Joing, yang beristanakan di Mahligai Lubuk Bunga sekarang ini.", "r": {"result": "Menurut cerita legenda turun-temurun, konon sebelum kampung Inas ini dijelajahi, di sekitar kawasan ini dikuasai oleh Maharaja Jin bernama Maharaja Joing yang bertempat tinggal di Mahligai Lubuk Bunga hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini dibina sebuah muzium dan sekolah untuk mereka.", "r": {"result": "Sebuah museum dan sekolah dibangun di sini untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Tanjong Bidara\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Tanjong Bidara\" adalah masjid yang terletak di distrik Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu cerita lama: negara-negara jiran sudah memintas kita.", "r": {"result": "Tapi itu cerita lama: negara tetangga telah menyusul kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jawatan pengetua juga telah di tukarkan kepada En.", "r": {"result": "Posisi kepala sekolah juga telah diubah menjadi Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan modal insan melalui seni budaya", "r": {"result": "Pengembangan modal manusia melalui seni dan budaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini merupakan hasil pemekaran dari Kabupaten Kolaka yang disahkan dengan UU Nombor 29 tahun 2003 tanggal 18 Disember 2003.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan hasil pemekaran dari Kabupaten Kolaka yang dikukuhkan dengan Undang-Undang Nomor 29 Tahun 2003 tanggal 18 Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dituduh memerintahkan menteri polis Ukraine untuk \"menjaga\" wartawan Georgiy Gongadze .", "r": {"result": "Dia juga dituduh memerintahkan menteri kepolisian Ukraina untuk \"menjaga\" jurnalis Georgiy Gongadze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan berkhasiat penting untuk ibu selepas bersalin.", "r": {"result": "\u201cMakanan bergizi penting bagi ibu setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November 2003, Etihad memulakan operasi komersil dengan pelancaran perkhidmatan ke Beirut.", "r": {"result": "Pada 12 November 2003, Etihad mulai beroperasi secara komersial dengan meluncurkan layanan ke Beirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini memfailkan perceraian pada 2011.", "r": {"result": "Pasangan itu mengajukan gugatan cerai pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nevertheless we accept his death as fate,\" he said.", "r": {"result": "Namun demikian kami menerima kematiannya sebagai takdir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1969, dalam sebuah persidangan di Seattle, Washington, Senator A.S. Gaylord Nelson mengumumkan bahawa musim bunga 1970 akan diadakan demonstrasi dari akar umbi di seluruh negara bagi pembelaan terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Pada bulan September 1969, pada sebuah konferensi di Seattle, Washington, Senator AS Gaylord Nelson mengumumkan bahwa pada musim semi tahun 1970 akan ada demonstrasi akar rumput di seluruh negeri untuk membela lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, belum ada parti yang mengatakan tidak kepada kami.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, tidak ada pihak yang mengatakan tidak kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, kini terdapat ramai golongan muda sudah berani menyewa tanah untuk menanam padi dalam skala yang besar.", "r": {"result": "Sementara, kata dia, saat ini sudah banyak anak muda yang berani menyewa lahan untuk menanam padi secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq, Kharameh Qeshlaq, Kharameh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq, Kharameh Qeshlaq, Kharameh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTMB tingkatkan kempen elak pencerobohan landasan terus berlaku", "r": {"result": "KTMB meningkatkan kampanye untuk menghindari perambahan landasan pacu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 138 daripada 221 wakil rakyat menyokong pindaan itu, dengan 59 orang berkecuali.", "r": {"result": "Sebanyak 138 dari 221 perwakilan terpilih mendukung amandemen tersebut, dengan 59 abstain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekelompok setiaraja dan kakitangan awam Melayu pimpinan Datuk Onn Ja'afar membentuk Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) untuk membantah pembentukan Malayan Union.", "r": {"result": "Sekelompok sekretaris dan pegawai negeri Melayu yang dipimpin oleh Datuk Onn Ja'afar membentuk Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) untuk menentang pembentukan Persatuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brietzig Brietzig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Brietzig Brietzig adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya jelaskan dalam majlis itu adalah orang India sudah berada di Tanah Melayu sejak 2,500 tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cYang saya jelaskan dalam upacara itu adalah orang India sudah ada di Malaya sejak 2.500 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu latar belakang keluarga saya, rupa saya dan otak saya semua karut.", "r": {"result": "Saya tahu latar belakang keluarga saya, penampilan saya dan otak saya semuanya omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan parti PAP yang menguasai 75% undi dari pilihanraya umum yang lalu, Sylvia prihatin bahawa nasib parti-parti alternatif di Singapura akan tergantung, melainkan orang-orang yang boleh di percayai tampil kehadapan.", "r": {"result": "Dengan PAP yang menguasai 75% suara pemilu lalu, Sylvia khawatir nasib partai alternatif di Singapura akan terkatung-katung, kecuali ada orang yang bisa dipercaya maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garison kota\" adalah ungkapan biasa untuk mana-mana kota yang mempunyai pangkalan tentera yang berhampiran.", "r": {"result": "\"Kota garnisun\" adalah ungkapan umum untuk kota mana pun yang memiliki pangkalan militer terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Tidak perlu menjadi pelari marathon Anda tidak perlu menjadi seorang pelari maraton untuk menuai semua manfaat ini.", "r": {"result": "#Anda tidak harus menjadi pelari maraton Anda tidak perlu menjadi pelari maraton untuk mendapatkan semua manfaat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diberi tugas menguruskan beberapa lapangan terbang di luar negara.", "r": {"result": "Mereka juga diberi tugas mengelola beberapa bandara di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kali terakhir beliau melihat Sulastri adalah beberapa hari lalu apabila jirannya itu menegurnya yang baru pulang bekerja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, terakhir kali dia melihat Sulastri adalah beberapa hari yang lalu ketika tetangganya memarahinya yang baru pulang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap Angkat Kaki: Siapa Saja yang Kabarnya Akan Tinggalkan Koalisi Prabowo?", "r": {"result": "Siap Angkat Kaki: Siapa yang Dikabarkan Keluar dari Koalisi Prabowo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kerang yang tidak segar digunakan, rasanya kurang sedap sedikit dan terdapat kemungkinan akan menyebabkan cika (sakit perut).", "r": {"result": "Jika digunakan kerang yang tidak segar rasanya sedikit kurang enak dan ada kemungkinan menimbulkan cika (sakit perut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologinya ialah memastikan keselamatan kliennya melebihi segala-galanya.", "r": {"result": "Ideologinya adalah untuk memastikan keamanan kliennya di atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam temu bual khas secara langsung di Facebook Berita Harian Online sempena PRK Port Dickson di Sri Pena di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam wawancara khusus secara langsung di Facebook Berita Harian Online terkait Pilkada Port Dickson di Sri Pena di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu hak milik tanah Felda itu terbongkar pada Disember lepas, apabila sebuah akhbar tempatan mendedahkan Felda berisiko kehilangan tanah miliknya bernilai RM270 juta itu bagi tujuan pembangunan KLVC menerusi transaksi pindah milik yang diragui sejak 2015.", "r": {"result": "Masalah kepemilikan tanah Felda terungkap Desember lalu, ketika sebuah surat kabar lokal mengungkapkan bahwa Felda berisiko kehilangan tanahnya senilai RM270 juta untuk tujuan pengembangan KLVC melalui transaksi transfer yang dipertanyakan sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doppleschwand Doppleschwand merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Doppleschwand Doppleschwand adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika suaminya yang bukan Islam masih hidup, apakah hak wanita itu dalam soal nafkah dan anak hasil perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Jika suaminya yang non muslim masih hidup, apa hak wanita dalam hal nafkah dan anak dari perkawinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara itu telah ditaja oleh pelbagai pertubuhan swasta pada masa lalu dan juga dalam peruntukan sekarang.", "r": {"result": "Upacara tersebut telah disponsori oleh berbagai organisasi swasta di masa lalu maupun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, mengapa tidak mengkaji Israel sedangkan mereka dakwa Israel musuh mereka?", "r": {"result": "Dia berkata lagi, mengapa tidak mempelajari Israel ketika mereka mengklaim Israel adalah musuh mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah berikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran ugama dan Rasul Kami); dalam pada itu, mereka terus juga berpaling (mengingkarinya).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran agama dan Rasul kami); sementara itu, mereka terus berpaling (menyangkal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadarilah bahwa 40 persen beban kerja Anda mungkin bisa menunggu sampai hari berikutnya, jika Anda membuat skala prioritas.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa 40 persen dari beban kerja Anda mungkin dapat menunggu hingga hari berikutnya, jika Anda memprioritaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Badan Pangan PBB FAO, definisi perikanan skala kecil adalah sub-sektor perikanan dinamis dan terus berkembang yang melibatkan tenaga kerja intensif dari penangkapan, pengolahan, hingga distribusi.", "r": {"result": "Menurut Badan Pangan PBB FAO, definisi perikanan skala kecil adalah subsektor perikanan yang dinamis dan terus berkembang yang melibatkan tenaga kerja intensif mulai dari penangkapan, pengolahan, hingga distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini diperakui tidak akan membawa sebarang penyelewengan dari apa-apa aspek.", "r": {"result": "Praktek ini disertifikasi tidak akan mengarah pada penyimpangan dari aspek apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balinovic Balinovic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Balinovic Balinovic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang dibuat oleh majlis ini disiarkan dalam surat pekeliling keluaran Jabatan Perkhidmatan Awam dan kuat kuasanya diikut sebagai undang-undang khas bagi perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Keputusan yang dibuat oleh dewan ini diterbitkan dalam surat edaran yang dikeluarkan oleh Departemen Pelayanan Publik dan kekuatannya diikuti sebagai undang-undang khusus untuk pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1873, dengan sokongan kerajaan Hungary, beliau melawat Syria, Palestin dan Mesir dan mengambil kesempatan mendengar syarahan para syeikh Universiti Al-Azhar di Kaherah.", "r": {"result": "Pada tahun 1873, dengan dukungan pemerintah Hongaria, ia mengunjungi Suriah, Palestina, dan Mesir dan mengambil kesempatan untuk mendengarkan ceramah para syekh Universitas Al-Azhar di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Kerajaan Jeneral telah direka oleh arkitek Georg De Lalande dalam gaya Neoklasik yang popular di Jepun pada masa itu.", "r": {"result": "Gedung Pemerintahan Umum dirancang oleh arsitek Georg De Lalande dengan gaya Neoklasik yang populer di Jepang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nature Indonesia dan negara-negara di Asia yang terancam tenggelam pada 2050.", "r": {"result": "Alam Indonesia dan negara-negara di Asia yang terancam tenggelam pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Belimbing Hutan atau nama saintifiknya \"Baccaurea angulata\".", "r": {"result": "Forest Starberry Tree atau nama ilmiahnya \"Baccaurea angulata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regang Lajur:", "r": {"result": "Peregangan Kolom:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berani bertaruh penonton sedang mengira sekarang,\" jawab Sophia.", "r": {"result": "Saya yakin penonton sedang menghitung sekarang,\" jawab Sophia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada yang tertera di atas, Viz juga telah menerbitkan majalah-majalah \"online\" (J-pop.com).", "r": {"result": "Selain di atas, Viz juga menerbitkan majalah \"online\" (J-pop.com).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1797 dan 1799, baginda mengutip wang dan bahan-bahan terbaik di pedalaman Brenna.", "r": {"result": "Antara tahun 1797 dan 1799, dia mengumpulkan uang dan material terbaik di pedalaman Brenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video itu kejadian sebelum pilihan raya.", "r": {"result": "\"Video itu terjadi sebelum pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengeluaran pada Ogos, single ke-4 \"She Loves You\", menjadi single pertama Beatles yang menembusi jualan satu juta keping.", "r": {"result": "Saat dirilis pada bulan Agustus, single ke-4 \"She Loves You\", menjadi single Beatles pertama yang menembus angka penjualan sejuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti gambar dan nada suara sering sangat teruk.", "r": {"result": "Kualitas gambar dan suara seringkali sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan ini kemudian membentuk teras padat kecil yang seterusnya runtuh ke dalam bintang.", "r": {"result": "Puing-puing ini kemudian membentuk inti padat kecil yang pada gilirannya runtuh menjadi bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia tanpa batas hari ini katanya, generasi muda sentiasa terdedah kepada pelbagai maklumat, dengan statistik terkini menunjukkan kira-kira 24.6 juta rakyat Malaysia adalah pengguna media sosial tegar.", "r": {"result": "Di dunia tanpa batas saat ini, katanya, generasi muda selalu dihadapkan pada berbagai informasi, dengan statistik terbaru menunjukkan bahwa sekitar 24,6 juta orang Malaysia adalah pengguna media sosial yang fanatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPPK mempunyai satu tugas yang berat untuk mencari titik keseimbangan di antara kehendak pejuang bahasa dengan keperluan melahirkan sumber manusia mahir dalam bidang sains dan teknologi yang memenuhi kehendak terkini teknologi.", "r": {"result": "MPPK memiliki tugas yang sulit untuk menemukan titik keseimbangan antara kebutuhan para pejuang bahasa dan kebutuhan untuk menghasilkan sumber daya manusia yang terampil di bidang iptek yang memenuhi kebutuhan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "instruktor kawalan aliran di dalam blok asas", "r": {"result": "instruktur kontrol aliran di blok dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GPMS Perak turut berpendapat langkah sebaiknya perlu dibuat kerajaan adalah dengan mengawal kenaikan pangkat bagi jawatan pegawai kanan kerajaan yang dilihat cukup besar.", "r": {"result": "\u201cGPMS Perak juga menilai langkah terbaik yang perlu diambil pemerintah adalah mengontrol promosi pejabat senior pemerintah yang dipandang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-kelas persendirian ditamatkan dan Sekolah Menengah Inggeris Kulai ditubuhkan dengan pembukaan kelas peralihan.", "r": {"result": "Kelas privat berakhir dan Sekolah Menengah Bahasa Inggris Kulai didirikan dengan dibukanya kelas transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab pemegang amanah diambil alih oleh MUIS yang kemudian menubuhkan sebuah badan pentadbiran untuk mengurus masjid itu.", "r": {"result": "Tanggung jawab wali diambil alih oleh MUIS yang kemudian membentuk badan pengelola masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemudian, Institut Penyelidikan Keret api Beijing mendakwa bahawa isyarat di atas landasan gagal bertukar menjadi warna merah dan kakitangan gagal memberi notis kesilapan.", "r": {"result": "Tetapi kemudian, Institut Penelitian Kereta Api Beijing mengklaim bahwa sinyal di jalur gagal berubah menjadi merah dan staf gagal memberi tahu kesalahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 22,046 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 22.046 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Najib anjur majlis Hari Raya Aidilfitri di Pekan Ahad ini", "r": {"result": "PM Najib menyelenggarakan upacara Hari Raya Aidilfitri di Pekan, Minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, bawalah pergi keluargamu pada waktu malam serta ikutlah di belakang mereka; dan janganlah seseorang pun di antara kamu berpaling (ke belakang); serta pergilah terus ke arah yang diperintahkan kamu menujunya\".", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bawalah keluargamu pergi pada malam hari dan ikuti di belakang mereka; dan janganlah seorang pun dari kamu menoleh (mundur); dan berjalanlah lurus ke arah yang diperintahkan kepadamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa terbaharunya adalah seorang lelaki yang membayar RM8,000 untuk satu lot tanah kira-kira tiga bulan lalu,\" katanya yang mendakwa suspek turut terlibat dalam penipuan penjualan kenderaan.", "r": {"result": "Korban terbarunya adalah seorang pria yang membayar RM8.000 untuk sebidang tanah sekitar tiga bulan lalu,\" katanya, mengklaim bahwa tersangka juga terlibat dalam penipuan penjualan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Adam A.S. pada mulanya ditempatkan di syurga tetapi telah diturunkan ke bumi bersama isterinya, Hawa kerana mengingkari perintah Allah.", "r": {"result": "Nabi Adam A.S. awalnya ditempatkan di surga tetapi dibawa turun ke bumi bersama istrinya, Hawa karena melanggar perintah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertandingannya yang akan berlangsung dalam waktu dekat ialah \"Under Armour Charge Run - Beach Series\".", "r": {"result": "Salah satu kompetisi mendatangnya adalah \"Under Armour Charge Run - Beach Series\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian setahun PH Dalam penstrukturan semula sistem penyampaian, PH memberi tumpuan kepada soal korupsi dan ia merupakan antara mekanisme yang diraikan sepanjang satu tahun.", "r": {"result": "Pencapaian Satu Tahun PH Dalam restrukturisasi sistem pengiriman, PH berfokus pada isu korupsi dan itu adalah salah satu mekanisme yang dirayakan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar pantau rakyat Malaysia menetap secara haram di Australia", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri memantau warga Malaysia yang tinggal secara ilegal di Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, keuntungan bersih telah meningkat dari EUR 48 juta hingga EUR339 juta dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Demikian pula, laba bersih meningkat dari EUR 48 juta menjadi EUR339 juta pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelantikan Faizal ditentukan Majlis Presiden Pakatan Harapan serta pimpinan parti sebelum mendapat kelulusan istana.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penunjukan Faizal ditentukan oleh Dewan Presiden Pakatan Harapan dan pimpinan partai sebelum mendapat persetujuan dari istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, PDB mengesahkan bahan api yang bercampur dengan air akibat kebocoran pada satu tangki di stesen berkenaan menyebabkan kira-kira 20 kereta dan enam motosikal tersadai berhampiran Kilometer 7, dekat Lebuhraya Sungai Besi.", "r": {"result": "Kemarin, PDB membenarkan bahwa bahan bakar bercampur air akibat kebocoran tangki di stasiun menyebabkan sekitar 20 mobil dan enam sepeda motor terdampar di dekat Kilometer 7, dekat Jalan Raya Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, kawalan keselamatan itu juga memba kerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) serta agensi lain yang berkaitan terutama memba kawasan perairan negara.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, pengawasan keamanan juga melibatkan kerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan instansi terkait lainnya, khususnya di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After taking silver at both the 2010 and '14 Olympics, Knight helped the U.S. team capture gold in Pyeongchang in '18.", "r": {"result": "Setelah meraih medali perak di Olimpiade 2010 dan '14, Knight membantu AS. tim merebut emas di Pyeongchang pada '18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem halangan telah dibina dan dipasang di Belgium, Itali, Ireland, Belanda, Thailand, United Kingdom, Vietnam, Australia, Rusia dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sistem penghalang telah dibangun dan dipasang di Belgia, Italia, Irlandia, Belanda, Thailand, Inggris, Vietnam, Australia, Rusia, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCA diugut jika ulangi perbuatan itu, laporan polis akan dibuat.", "r": {"result": "\u201cMCA diancam jika mengulangi perbuatannya, akan dibuatkan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah matlamat teologi feminis termasuk meningkatkan peranan wanita di kalangan ulama dan pihak berkuasa agama, menafsirkan semula imejan dan bahasa yang dikuasai lelaki dan mengenai Tuhan, menentukan tempat wanita berhubung dengan kerjaya dan keibuan, dan mengkaji imej wanita dalam teks suci agama dan agama matriark.", "r": {"result": "Beberapa tujuan teologi feminis termasuk meningkatkan peran perempuan di kalangan ulama dan otoritas agama, menafsirkan kembali citra dan bahasa yang didominasi laki-laki tentang Tuhan, menentukan tempat perempuan dalam kaitannya dengan karir dan keibuan, dan memeriksa citra perempuan dalam sakral agama. teks dan agama matriarkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rurange-les-Thionville Rurange-les-Thionville ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rurange-les-Thionville Rurange-les-Thionville adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah rakyat pada waktu PRK ini mahu melihat kemampuan wakil mereka merealisasikan hal-hal tempatan atau terus membawa isu yang lebih besar di peringkat Dewan Rakyat serta berkait rapat dengan hal-hal polisi negara?", "r": {"result": "Apakah rakyat pada pemilu sela ini ingin melihat kemampuan wakilnya untuk merealisasikan persoalan lokal atau terus membawa persoalan yang lebih besar di tingkat Dewan Rakyat dan erat kaitannya dengan persoalan kebijakan nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rameli tiba kira-kira pada jam 10 pagi tadi dengan menaiki Toyota Vellfire berwarna hitam selepas menerima notis daripada SPRM memintanya untuk hadir hari ini.", "r": {"result": "Rameli tiba sekitar pukul 10 pagi ini dengan Toyota Vellfire hitam setelah menerima pemberitahuan dari MACC yang memintanya untuk hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita kata 30 peratus ada yang berkata kenapa tidak 50 peratus dan kalau kita jadikan 50 peratus sebagai matlamat akan ada pula orang yang berkata kenapa tidak 70 peratus?", "r": {"result": "Kalau kita bilang 30 persen, ada yang bilang kenapa tidak 50 persen dan kalau kita jadikan 50 persen sebagai tujuan, ada juga yang bilang kenapa tidak 70 persen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat %s: tidak tahu bagaimana mengeksport ke %s", "r": {"result": "Kesalahan %s: tidak tahu cara mengekspor ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borsa Borsa merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Borsa Borsa adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50,000 benih ikan, udang pulihara Sungai Muar", "r": {"result": "50.000 benih ikan, memulihkan udang dari Sungai Muar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu bahawa salah seorang daripada pelajarnya menjadi pakar perubatan.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa salah satu muridnya menjadi seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawak apa saja", "r": {"result": "Apa pun acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They called on the Kelantan government to allow for the public viewing of details of the areas which have been awarded to private companies and to take strict enforcement action against companies that encroached into other land.", "r": {"result": "Mereka meminta pemerintah Kelantan untuk mengizinkan publik melihat rincian kawasan yang telah diberikan kepada perusahaan swasta dan mengambil tindakan tegas terhadap perusahaan yang merambah ke lahan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu kerusi pejabat berkenaan dipercayai dilempar dari tingkat 21 bangunan Projek Perumahan Rakyat (PPR) Seri Pantai, di sini.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, kursi kantor diduga terlempar dari lantai 21 gedung Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Seri Pantai, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan mi ini tidak secokelat jenis kering sebelumnya.", "r": {"result": "Penampakan mie ini tidak secokelat jenis mie kering sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berlaku sombong takburlah Firaun dan tenteranya di negeri itu dengan tiada alasan yang benar, dan mereka menyangka bahawa mereka tidak akan dikembalikan kepada Kami.", "r": {"result": "Dan Firaun dan tentaranya menjadi sombong di negeri itu tanpa alasan yang sah, dan mereka mengira bahwa mereka tidak akan dikembalikan kepada Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walincourt-Selvigny Walincourt-Selvigny ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Walincourt-Selvigny Walincourt-Selvigny adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the way forward, he said, emphasising that collaboration between the Education Ministry and industry showed \"we are on the right track\".", "r": {"result": "Ini adalah jalan ke depan, katanya, menekankan bahwa kolaborasi antara Kementerian Pendidikan dan industri menunjukkan \"kita berada di jalur yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Beck Diefenbach) CEO Microsoft, Satya Nadella.", "r": {"result": "(REUTERS/Beck Diefenbach) CEO Microsoft, Satya Nadella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the time I arrived home at 7pm, a curfew had been announced.", "r": {"result": "Pada saat saya tiba di rumah pada jam 7 malam, jam malam telah diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan itu sahaja, nilai dagangan kita dengan dunia mencecah RM1.5 trilion, modal pasaran RM3.1 trilion dan sektor perbankan pula merekodkan RM2.4 trilion.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, nilai perdagangan kita dengan dunia mencapai RM1,5 triliun, modal pasar RM3,1 triliun dan perbankan RM2,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hisham berkata, DBKL juga akan bekerjasama dengan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerja (JKKP) dalam menjalankan kerja-kerja penyenggaraan lif.", "r": {"result": "Nor Hisham mengatakan DBKL juga akan bekerja sama dengan Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) dalam melakukan pekerjaan pemeliharaan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam transaksi tukar saham ini, Grup Bakrie melepaskan 5,2 miliar (25%) saham BUMI di harga Rp 2.500 per saham, senilai Rp 13 triliun kepada Vallar Plc.", "r": {"result": "Dalam transaksi bursa saham ini, Grup Bakrie melepas 5,2 miliar (25%) saham BUMI dengan harga Rp 2.500 per saham senilai Rp 13 triliun kepada Vallar Plc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibelah barat daya daerah ini ialah daerah Larut, Matang dan Selama.", "r": {"result": "Di sebelah barat daya kabupaten ini terdapat kecamatan Larut, Matang dan Selama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan salah satu daripada enam album Siti dengan kolaborasi bersama Adnan Abu Hassan yang turut menyumbangkan 7 lagu dalam album ini.", "r": {"result": "Album ini merupakan salah satu dari enam album Siti yang berkolaborasi dengan Adnan Abu Hassan yang juga menyumbangkan 7 lagu dalam album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lainnya melalui komitmen untuk memasukkan minuman fermentasi sebagai bagian dari kurikulum kuliah bisnis perhotelan.", "r": {"result": "Cara lain adalah melalui komitmen untuk memasukkan minuman fermentasi sebagai bagian dari kurikulum bisnis perhotelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, rentetan daripada inisiatif-inisiatif pakej-pakej stimulus tersebut, dan tujuh bajet yang telah dilaksanakan, ekonomi kita stabil dan kekal berada di landasan positif.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dari rangkaian inisiatif paket stimulus, dan tujuh anggaran yang telah dijalankan, perekonomian kita stabil dan berada pada jalur yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One day I had my classmates and my professor eat a traditional Persian breakfast and sit on the floor.", "r": {"result": "\"Suatu hari saya menyuruh teman sekelas dan profesor saya makan sarapan tradisional Persia dan duduk di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) memandang serius laporan pihak tertentu bahawa terdapat pihak yang bertanding dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands melakukan tindakan melanggar undang-undang, peraturan dan etika kempen pilihan raya seperti penggunaan aset kerajaan dan memainkan sensitiviti bangsa serta agama dalam kempen mereka.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) menanggapi serius laporan dari pihak-pihak tertentu bahwa ada pihak-pihak yang bertarung dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands yang melanggar undang-undang, peraturan dan etika kampanye pemilihan seperti penggunaan aset pemerintah dan mempermainkan kepekaan rasial serta agama dalam kampanye mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH MORAL Kadar peningkatan krisis akhlak dan moral golongan remaja di negara ini semakin menggerunkan apabila statistik menunjukkan jumlah kes jenayah memba pesalah juvana meningkat sebanyak 111 peratus dalam tempoh setahun.", "r": {"result": "MASALAH MORAL Laju peningkatan krisis akhlak dan moral remaja di negeri ini semakin mengerikan ketika statistik menunjukkan bahwa jumlah kasus kriminal yang melibatkan pelaku kejahatan remaja meningkat 111 persen dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ialah putera Sultan Zainal Rashid Al-Mu'adzam Shah I dengan Wan Maheran.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari Sultan Zainal Rasyid Al-Mu'adzam Syah I dengan Wan Maheran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat-obatan ada seperti binahong dan daun sembung.", "r": {"result": "Ada obatnya seperti daun binahong dan sembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terutamanya menguruskan kes-kes pengkhianatan dan kes-kes serius lain yang melibatkan raja dan keluarga diraja dan berkhidmat untuk menangkap, menyiasat, memenjarakan, dan menjalankan hukuman terhadap pesalah yang disyaki, yang biasanya pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Ini terutama berurusan dengan kasus pengkhianatan dan kasus serius lainnya yang melibatkan raja dan keluarga kerajaan dan berfungsi untuk menangkap, menyelidiki, memenjarakan, dan melaksanakan hukuman terhadap pelaku yang dicurigai, yang biasanya adalah pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar sekolah itu, Zurina Ripin ketika ditemui berkata, ini adalah kali pertama kehadiran ibu bapa secara berkumpulan untuk sama-sama beraktiviti menyambut Hari Guru peringkat sekolah.", "r": {"result": "Kepala sekolah, Zurina Ripin saat ditemui mengatakan, ini pertama kalinya orang tua berkumpul merayakan Hari Guru di tingkat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik tak hanya membatasi kreasi pada kain.", "r": {"result": "Batik tidak hanya terbatas pada kain saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, berdasarkan maklumat yang dinyatakan mengenai ECRL, kerajaan atau MRL tidak pernah mendakwa bahawa penjimatan sebanyak RM21.5 bilion bagi projek ECRL yang ditambahbaik adalah semata-mata daripada elemen \"overpricing\", malah, ini bukan asas rundingan dengan China.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, berdasarkan informasi yang disebutkan tentang ECRL, pemerintah atau MRL tidak pernah mengklaim bahwa penghematan sebesar RM21,5 miliar untuk proyek ECRL yang ditingkatkan semata-mata dari unsur \"overpricing\", sebenarnya ini bukan dasar negosiasi. dengan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah kesesuaian tempat berkenaan, piawai peralatan yang digunakan, kemampuan mengendalikan kemalangan dan kelayakan jurulatih yang ada.", "r": {"result": "Diantaranya adalah kesesuaian tempat, standar peralatan yang digunakan, kemampuan menangani kecelakaan dan kualifikasi pelatih yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili, berkata keputusan rasmi akan dibuat selepas mengambil kira semua aspek menerusi perbincangan dalam GBS dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Dr Maximus Ongkili, mengatakan keputusan resmi akan diambil setelah mempertimbangkan semua aspek melalui diskusi di GBS dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara diam-diam, maharaja Go-Daigo bermaksud menumbangkan Keshogunan Kamakura.", "r": {"result": "Diam-diam, kaisar Go-Daigo bermaksud menggulingkan Keshogunan Kamakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kejatuan Kesatuan Soviet, Cuba mengalami kemelesetan ekonomi yang besar yang dikenali sebagai \"Tempoh Khas\"(Inggeris:\"Special Period\").", "r": {"result": "Selama jatuhnya Uni Soviet, Kuba mengalami resesi ekonomi besar yang dikenal sebagai \"Periode Khusus\" (bahasa Inggris: \"Special Period\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak zaitun adalah lazim di kawasan pantai Mediterranean.", "r": {"result": "Minyak zaitun umum di daerah pesisir Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat reka bentuk beruang berlainan (berdiri di atas keempat-empat kaki, berdiri di atas dua kaki, tungging kaki di atas, dan dalam kedudukan duduk) ditampilkan di pusat bandar Berlin.", "r": {"result": "Empat desain beruang yang berbeda (berdiri dengan empat kaki, berdiri dengan dua kaki, kaki ke atas, dan dalam posisi duduk) ditampilkan di pusat kota Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirui-ye Sofla Lirui-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lirui-ye Sofla Lirui-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami tidak terima alasan bahawa kerajaan negeri dan Majlis Perbandaran Pulau Pinang boleh melakukan pembangunan di atas cerun-cerun bukit kerana mereka memang tidak ada kapasiti untuk menjalankan kerja pembinaan di situ,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Jadi kami tidak menerima alasan pemerintah negara bagian dan Dewan Kota Penang dapat melakukan pembangunan di lereng bukit karena tidak memiliki kapasitas untuk melakukan pekerjaan konstruksi di sana,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan Kelantan sedia hadapi saman difailkan melalui Peguam Negara, Tommy Thomas atas dakwaan menceroboh penempatan Orang Asli.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah Kelantan siap menghadapi gugatan yang diajukan melalui Jaksa Agung Tommy Thomas karena diduga masuk tanpa izin ke permukiman Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"3\"|Zon Asia Barat Dua pasukan berikut pada asalnya dijadualkan untuk memasuki kelayakan play-off di Zon Timur: Walau bagaimanapun, selepas penarikan diri Liaoning Whowin (China) dan kehilangan kelayakan Persipura Jayapura (Indonesia) dari Kelayakan play-off Liga Juara-Juara AFC 2012 Zon Asia Timur, hanya 3 pasukan yang tinggal, bermakna terdapat hanya satu pasukan yang kalah pusingan akhir di Zon Timur dan bukannya dua.", "r": {"result": "colspan=\"3\"|Zona Asia Barat Dua tim berikut ini awalnya dijadwalkan untuk memasuki babak kualifikasi play-off di Zona Timur: Namun, setelah mundurnya Liaoning Whowin (Tiongkok) dan diskualifikasinya Persipura Jayapura (Indonesia) dari Kualifikasi play-off Liga Champions AFC 2012 Zona Asia Timur, hanya tersisa 3 tim, artinya hanya ada satu tim yang kalah di final Zona Timur, bukan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, penyanyi tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin; Pengerusi Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB), Datuk Hazimah Zainuddin dan Pengerusi Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM), Datuk Junaidah Kiting.", "r": {"result": "Turut hadir penyanyi kondang Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin; Ketua Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB), Datuk Hazimah Zainuddin dan Ketua Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM), Datuk Junaidah Kiting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berdasarkan Lebuh Raya Kukum yang mengaitkan ladang Henderson di timur Honiara dengan petempatan Sungai Putih di barat, dan melalui hospital Nambanaen dan Pekan Cina yang baru-baru terbakar.", "r": {"result": "Kota ini didasarkan pada Jalan Raya Kukum yang menghubungkan pertanian Henderson di sebelah timur Honiara dengan pemukiman Sungai Putih di sebelah barat, dan melewati rumah sakit Nambanaen dan Kota Cina yang baru saja terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeevithaa, instruktur yoga yang didatangkan langsung dari India untuk melatih kelas yang diselenggarakan Kedutaan Besar India di Indonesia, mengatakan kalau anggapan itu salah.", "r": {"result": "Jeevithaa, seorang instruktur yoga yang didatangkan langsung dari India untuk mengajar kelas-kelas yang diselenggarakan Kedutaan Besar India di Indonesia, mengatakan anggapan itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami limpahi berkat kepadanya dan kepada (anaknya): Ishak; dan di antara zuriat keturunan keduanya ada yang mengerjakan kebaikan, dan ada pula yang berlaku zalim dengan nyata, terhadap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan Kami memberkati dia dan (putranya): Ishak; dan di antara keturunan keduanya ada yang berbuat kebaikan, dan ada pula yang jelas zalim terhadap diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah asli kepada Dunia Lama dan ditemui dari Cape Verde dan Kepulauan Canary, Eropah menyeberang ke utara dan timur Afrika, Mediterranean, barat daya Asia ke tenggara India.", "r": {"result": "Ini asli Dunia Lama dan ditemukan dari Tanjung Verde dan Kepulauan Canary, Eropa melintasi Afrika utara dan timur, Mediterania, Asia barat daya hingga India tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi AMANAH Perak, Asmuni Awi.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Amanah Perak, Asmuni Awi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Mohd Akil Yusof berkata, pengumuman rejim visa baharu itu akan mewujudkan peluang perniagaan baharu kepada agensi pelancongan untuk menjual pakej pelancongan dan menawarkan kepada orang Islam dan bukan Islam di negara ini.", "r": {"result": "Wakil presidennya, Mohd Akil Yusof, mengatakan pengumuman rezim visa baru akan menciptakan peluang bisnis baru bagi agen perjalanan untuk menjual paket wisata dan menawarkannya kepada Muslim dan non-Muslim di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed III menaiki takhta pada tahun 1703 selepas abang beliau, Mustafa II (1695-1703) menyerahkan takhta.", "r": {"result": "Ahmed III naik tahta pada tahun 1703 setelah saudaranya, Mustafa II (1695-1703) turun tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan ini berbuntut panjang.", "r": {"result": "Masalah ini memiliki ekor yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir made those remarks about the Malaysian Chinese when he was talking about how Islam had spread peacefully in the region through traders at the \"Executive Talk bersama Dr Zakir Naik\" in Kota Baru, Kelantan last Thursday (Aug 8).", "r": {"result": "Zakir melontarkan pernyataan itu tentang orang Tionghoa Malaysia ketika dia berbicara tentang bagaimana Islam menyebar dengan damai di wilayah tersebut melalui para pedagang di \"Pembicaraan Eksekutif dengan Dr Zakir Naik\" di Kota Baru, Kelantan, Kamis (8/8) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari, kuasa telah dipulihkan di sesetengah kawasan.", "r": {"result": "Pada 8 Februari, listrik dipulihkan di beberapa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini boleh dikunjungi oleh jeti yang berhampiran dengan pusat bandar atau dari Teluk Sepanggar, berdekatan pangkalan tentera laut.", "r": {"result": "Pulau ini bisa dikunjungi dari dermaga dekat pusat kota atau dari Teluk Sepanggar, dekat pangkalan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (warga Malaysia) berharap bahwa jika mereka (etnis Rohingya) kembali (ke negara asalnya), masyarakat internasional dapat terus memantau dan memastikan mereka tidak dikenai tindakan apa pun oleh Myanmar,\" katanya pada konferensi pers mengakhiri kunjungan kerja empat harinya.", "r": {"result": "\u201cKami (Malaysia) berharap jika mereka (suku Rohingya) kembali (ke negara asalnya), masyarakat internasional dapat terus memantau dan memastikan bahwa mereka tidak dikenai tindakan apa pun oleh Myanmar,\u201d ujarnya di hadapan pers. konferensi mengakhiri kunjungan kerjanya selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing mencari kebenaran untuk dirinya sendiri, sehingga akibatnya terdapat berbagai keyakinan yang masuk ke bawah payung besar bernama Rastafari.", "r": {"result": "Masing-masing mencari kebenaran untuk dirinya sendiri, sehingga muncul berbagai kepercayaan yang berada di bawah payung besar yang disebut Rastafari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RAPBN 2019 akan difokuskan pada pembangunan SDM, seperti melalui pelaksanaan pendidikan vokasi yang link and match dengan industri,\" kata Airlangga melalui keterangan resminya pada Selasa (21/8/2018).", "r": {"result": "\u201cRAPBN 2019 akan difokuskan pada pengembangan sumber daya manusia, antara lain melalui penyelenggaraan pendidikan vokasi yang link and match dengan industri,\u201d kata Airlangga melalui keterangan resminya, Selasa (21/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tremel Tremel ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tremel Tremel adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, setiap kali banjir berlaku, tiada kehilangan nyawa atau kerosakan harta benda berlaku.", "r": {"result": "Sehingga, setiap kali terjadi banjir, tidak ada korban jiwa maupun kerusakan harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Co.'", "r": {"result": "'Bersama.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zunnur Al Shafiq Juwita makan sekali sehari Penulis juga berpeluang memberi makan kepada badak air yang ditempatkan di Tasik Hippo.", "r": {"result": "- Foto Zunnur Al Shafiq Juwita makan sekali sehari Penulis juga berkesempatan memberi makan kuda nil yang bertempat di Danau Hippo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allgemeine SS secara rasminya ditubuhkan pada musim gugur tahun 1934 untuk membezakan anggotanya daripada SS-Verfugungstruppe (yang kemudian menjadi Waffen-SS) dan SS-Totenkopfverbande (pengawal kem tahanan).", "r": {"result": "SS Allgemeine secara resmi dibentuk pada musim gugur 1934 untuk membedakan anggotanya dari SS-Verfugungstruppe (yang kemudian menjadi Waffen-SS) dan SS-Totenkopfverbande (penjaga kamp konsentrasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi mengakui di Mahkamah Tinggi di Kuala Lumpur bahawa usaha sama antara syarikat pelaburan kerajaan itu dengan PetroSaudi Ltd (PSI) gagal.", "r": {"result": "MANTAN Chief Executive Officer (CEO) 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi mengakui di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa usaha patungan antara perusahaan investasi pemerintah dan PetroSaudi Ltd (PSI) gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan pengunjung ke Kepulauan Seribu terutama terlihat di Pulau Ayer, Pulau Bidadari, Pulau Putri, dan Pulau Harapan.", "r": {"result": "Peningkatan pengunjung Kepulauan Seribu terutama terlihat di Pulau Ayer, Pulau Bidadari, Pulau Putri, dan Pulau Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerap mikrogelombang Penyerap mikrogelombang (bahasa Inggeris: \"microwave absorber\") merupakan suatu peralatan yang terdapat di dalam bilik anekoik (\"anechoic chamber\").", "r": {"result": "Penyerap gelombang mikro Penyerap gelombang mikro (Bahasa Inggris: \"microwave absorber\") adalah perangkat yang terdapat di ruangan anechoic (\"anechoic chamber\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang melihat suatu peristiwa formula_65 meter jauhnya dan \"d/c\" saat yang lalu.", "r": {"result": "Kami sedang melihat formula acara_65 meter jauhnya dan \"d/c\" sedetik yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Siguiri terletak pada kedudukan latitude N11* 24.0637', longtitude W09* 11.2083' pada ketinggian 395.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Siguiri terletak di garis lintang N11* 24.0637', garis bujur W09* 11.2083' dengan ketinggian 395.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another passenger, Brenton Atkinson, told the Australian Broadcasting Corporation the whole plane started shaking, far more than standard turbulence.", "r": {"result": "Penumpang lain, Brenton Atkinson, mengatakan kepada Australian Broadcasting Corporation bahwa seluruh pesawat mulai bergetar, jauh melebihi turbulensi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini juga boleh menjadi remedi untuk suatu masa, atau mungkin kekal.", "r": {"result": "Penyakit ini juga bisa disembuhkan untuk sementara waktu, atau mungkin permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungai Kebun merupakan salah sebuah dari 38 mukim yang terdapat dalam negara Brunei, dan Mukim Sungai Kebun juga merupakan satu dari tujuh belas mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Brunei Muara.", "r": {"result": "Mukim Sungai Kebun merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di negara Brunei, dan Mukim Sungai Kebun juga merupakan salah satu dari tujuh belas mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Muara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note: Kantonis, seperti kebanyakan bahasa-bahasa Cina yang lain, sebenarnya tidak mempunyai kata-kata untuk \"yes\" dan \"no\".", "r": {"result": "Catatan: Bahasa Kanton, seperti kebanyakan bahasa Tionghoa lainnya, sebenarnya tidak memiliki kata untuk \"ya\" dan \"tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta penduduk, terutama penganut Hindu di sini supaya bersabar sehingga siasatan selesai dan jangan buat sesuatu yang boleh menimbulkan kekecohan.", "r": {"result": "\u201cSaya minta kepada warga, khususnya umat Hindu di sini, untuk bersabar sampai penyidikan selesai dan tidak melakukan apapun yang bisa menimbulkan keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Batu Aceh: Early Islamic Gravestones in Peninsular Malaysia ini diterbitkan oleh Jabatan Muzium Negara.", "r": {"result": "Buku Batu Aceh: Nisan Awal Islam di Semenanjung Malaysia diterbitkan oleh Departemen Museum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masuk (kawasan universiti) kononnya dengan alasan nak mengangkat martabat universiti berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMemasuki (kawasan universitas) seharusnya dengan alasan mengangkat martabat universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita isterinya, Syeikh Mahmud memperkenalkan nama baharu itu kerana sewaktu itu, beliau melihat kedudukan umat Melayu Islam terumbang ambing mencari perlindungan setelah Malaysia menghadapi konflik perkauman, hasil percatuan parti politik, persatuan sukarela, badan sosial, dan orang perseorangan yang berlaku pertumpahan darah yang dikenali sebagai Peristiwa 13 Mei.", "r": {"result": "Menurut cerita istrinya, Syeikh Mahmud memperkenalkan nama baru itu karena saat itu ia melihat posisi Muslim Melayu berjuang mencari perlindungan setelah Malaysia menghadapi konflik rasial, akibat penjatahan partai politik, perkumpulan sukarela, badan sosial, dan individu-individu yang dikenal pertumpahan darah, seperti Peristiwa 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Sultan Omar Ali Saifuddin II telah menyerahkan pulau ini kepada pihak Inggeris untuk ditadbir.", "r": {"result": "Namun, Sultan Omar Ali Saifuddin II menyerahkan pulau ini kepada Inggris untuk dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah La Paz.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah La Paz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, LPNM mula beroperasi di Sarawak pada tahun 2010 dan baru kini benih nanas MD2 dibenarkan dibawa masuk ke Bumi Kenyalang itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, LPNM mulai beroperasi di Sarawak pada 2010 dan baru sekarang benih nanas MD2 diizinkan dibawa ke Bumi Kenyalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAAM mengesahkan bahawa notis kepada Anggota Penerbangan (NOTAM) bertarikh 6 Ogos lalu dikeluarkan sebagai makluman mengenai penutupan ruang udara secara sementara kepada industri penerbangan yang beroperasi di KLIA dan klia2.", "r": {"result": "CAAM mengonfirmasi bahwa pemberitahuan kepada Anggota Maskapai Penerbangan (NOTAM) tertanggal 6 Agustus dikeluarkan sebagai peringatan terkait penutupan sementara wilayah udara untuk industri penerbangan yang beroperasi di KLIA dan klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 15-year-old reportedly committed suicide after he was expelled from school over allegations he had bullied and extorted from his schoolmates.", "r": {"result": "Remaja berusia 15 tahun itu dilaporkan melakukan bunuh diri setelah dia dikeluarkan dari sekolah atas tuduhan bahwa dia telah diganggu dan diperas dari teman sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak saya mengambil alih (Selangor) sudah hampir empat tahun, tiada catuan air, saya tidak benarkan.", "r": {"result": "\u201cSejak saya ambil alih (Selangor) sudah hampir empat tahun, tidak ada penjatahan air, saya tidak mengizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an Jung juga membina lokomotif diesel, seperti 42 pengukur standard Kereta Api Republik Mesir 4211 kelas shunters pada 1953-56.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an Jung juga membangun lokomotif diesel, seperti alat pengukur standar 42 Republic of Egypt Railways 4211 class shunter pada tahun 1953-56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar di Bukit Tebu di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di Bukit Tebu, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel telah menunjukkan bahawa ia bukan sahaja dapat, tetapi juga sudi memulakan serangan-serangan strategik yang dapat mengubahkan keseimbangan wilayah.", "r": {"result": "Israel telah menunjukkan bahwa ia tidak hanya mampu, tetapi juga bersedia melancarkan serangan strategis yang dapat mengubah keseimbangan kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak sebelum ini terutamanya yang menentang Najib menggesa agar perbicaraan kes beliau disiarkan secara langsung, namun cadangan itu juga mendapat sokongan mereka yang bersama pemimpin itu supaya kes itu dikendalikan secara telus.", "r": {"result": "Beberapa pihak sebelumnya, terutama yang menentang Najib, menyerukan agar persidangan kasusnya disiarkan secara langsung, namun usulan itu juga mendapat dukungan dari mereka yang bersama pemimpin agar kasus tersebut ditangani secara transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PESERTA himpunan membantah ICERD di hadapan bangunan Parlimen, semalam.", "r": {"result": "PESERTA memprotes ICERD di depan gedung DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hoogeveen terletak pada kedudukan latitude N52* 43.8500', longtitude E06* 30.9667' pada ketinggian 12.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hoogeveen terletak di garis lintang N52* 43.8500', garis bujur E06* 30.9667' di ketinggian 12.19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 7 Jun 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 7 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mereka mengedarkan ubat-ubatan yang bukan daripada kalangan doktor dan ahli farmasi, tindakan juga boleh diambil ke atas mereka di bawah Akta Jualan Dadah yang boleh dikenakan denda sebanyak RM25,000 atau tiga tahun penjara,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas merasmikan Sukan Tahunan Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) Gunung Rapat di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jika mereka mendistribusikan obat yang bukan dari dokter dan apoteker, tindakan juga dapat diambil terhadap mereka di bawah Undang-Undang Penjualan Obat yang dapat mengakibatkan denda RM25.000 atau tiga tahun penjara,\" katanya kepada wartawan saat ditemui usai meresmikan Permainan Sekolah Jenis Tamil Nasional Tahunan (SJKT) Gunung Rapat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Nga, Paya Bakong, Aceh Utara Gampong Nga merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Nga, Paya Bakong, Aceh Utara Desa Nga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Media sosial jadi tempat segalanya.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Media sosial adalah tempat untuk segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cuaca di Bangkok mencecah 37deg Celsius, namun ia tidak melemahkan semangat rakyat Thailand untuk berkumpul sejak awal pagi untuk melihat sepintas lalu Raja Vajiralongkorn.", "r": {"result": "Meski cuaca di Bangkok mencapai 37 derajat Celsius, namun tidak menyurutkan semangat masyarakat Thailand yang sejak pagi berkumpul untuk melihat sekilas Raja Vajiralongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kenya, Tilapia yang terdapat di Tasik Victoria (Sango), dikenali sebagai Ngege oleh puak Luo.", "r": {"result": "Di Kenya, Tilapia yang ditemukan di Danau Victoria (Sango), dikenal sebagai Ngege oleh suku Luo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama pelajar-pelajar peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran ialah pada tahun 1978.", "r": {"result": "Kelompok siswa pertama untuk ujian Sertifikat Pendidikan Rendah adalah pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Ahmad Zakri Raman, 30, membuat pengakuan itu di hadapan Majistret Mohd Firdaus Saleh dan Majistret Norina Maludin selepas semua pertuduhan dibacakan terhadapnya.", "r": {"result": "Terdakwa, Ahmad Zakri Raman, 30, membuat pengakuan di hadapan Hakim Mohd Firdaus Saleh dan Hakim Norina Maludin setelah semua dakwaan dibacakan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab semua orang selalu cakap 3D, 3D,", "r": {"result": "Karena semua orang selalu mengatakan 3D, 3D,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Branistea, Mehedinti Branistea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Branistea, Mehedinti Branistea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut di antaranya yang paling dominan adalah kalangan anak muda atau milenial.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, yang paling dominan di antara mereka adalah kalangan muda atau milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya sendiri atau anak-anak syarikatnya, ia memegang kepentingan besar dalam entiti yang disenaraikan awam termasuk Maxis Berhad, Astro Holdings Bhd, dan Bumi Armada Berhad.", "r": {"result": "Melalui dirinya sendiri atau anak perusahaannya, ia memegang saham signifikan di entitas publik termasuk Maxis Berhad, Astro Holdings Bhd, dan Bumi Armada Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah dia ada duit yang banyak daripada awak?", "r": {"result": "Bukankah dia punya lebih banyak uang daripada kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipastikan mutasi jabatan Wakapolda bersama beberapa perwira ini tidak berhubungan langsung dengan dugaan kampanye di Dobo, Kabupaten Kepulauan Aru.", "r": {"result": "Dipastikan mutasi jabatan Wakapolda beserta beberapa pejabat tersebut tidak terkait langsung dengan dugaan kampanye di Dobo, Kabupaten Kepulauan Aru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, hukuman tertinggi yang boleh dikenakan terhadap pesalah khalwat, berzina atau bersekedudukan menurut Enakmen Jenayah Syariah negeri ialah denda sehingga RM5,000 atau penjara tidak lebih tiga tahun atau sebatan tidak lebih enam kali atau gabungan mana-mana hukuman itu.", "r": {"result": "Saat ini, hukuman terberat yang dapat dikenakan kepada pelanggar selibat, perzinahan atau kumpul kebo menurut Undang-undang Pidana Syariah negara adalah denda hingga RM5.000 atau penjara tidak lebih dari tiga tahun atau cambuk tidak lebih dari enam kali atau kombinasi dari salah satu hukuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR berharap semua pihak mematuhi undang-undang, peraturan dan etika kempen pilihan raya di PRK itu bagi memastikan kelancaran proses pilihan raya serta tidak menggugat ketenteraman awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKE berharap semua pihak mematuhi undang-undang, aturan dan etika kampanye pemilu di sela-sela untuk menjamin kelancaran proses pemilu dan tidak mengancam ketertiban umum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin boleh ditadbir oleh jururawat sekolah atau pasukan kakitangan perubatan lain dari luar sekolah.", "r": {"result": "Vaksin dapat diberikan oleh perawat sekolah atau staf medis lain dari luar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terkenal dalam single \"Semi-Charmed Life\", \"How's It Going to Be\", \"Graduate\", \"Jumper\" and \"Never Let You Go\", serta lagu-lagu terkenal yang lain seperti \"Motorcycle Drive By\" dan \"Crystal Baller\".", "r": {"result": "Grup ini terkenal dengan single \"Semi-Charmed Life\", \"How's It Going to Be\", \"Graduate\", \"Jumper\" dan \"Never Let You Go\", serta lagu terkenal lainnya seperti \"Motorcycle Drive By\" dan \"Pemegang Kristal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN 5: TRANSFORMASI NEGARA 2050 Sidang perwakilan sekalian, Dalam ucapan pembentangan BAJET 2017 yang lalu, Yang Amat Berhormat Perdana Menteri mencadangkan satu gagasan baru, sebagai kesinambungan kepada Wawasan 2020, iaitu Transformasi Negara 2050, ataupun TN50.", "r": {"result": "BAGIAN 5: Delegasi TRANSFORMASI NASIONAL 2050, Dalam pidato presentasi ANGGARAN 2017 yang lalu, Yang Mulia Perdana Menteri mengusulkan gagasan baru, sebagai kelanjutan dari Visi 2020, yaitu Transformasi Nasional 2050, atau TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar terbesar di pesisiran telukan ini ialah San Diego.", "r": {"result": "Kota terbesar di teluk adalah San Diego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setara Maladewa Kepulauan Seribu memang cantik.", "r": {"result": "Maladewa yang setara dengan Kepulauan Seribu itu indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Vaishnavisme Sri Vaisnavisme ialah agama yang melahirkan falsafah Visistadvaita Vedanta dan suatu sub-mazhab dalam Vaishnavisme.", "r": {"result": "Sri Vaishnavisme Sri Vaishnavisme adalah agama yang melahirkan filosofi Visistadvaita Vedanta dan sub-sekte dalam Vaishnavisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 58 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 58 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie berkata kes berkenaan disiasat di bawah Seksyen 233 (1)(a) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 dan jika sa boleh dikenakan denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara setahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Shafie mengatakan kasus itu diselidiki berdasarkan Pasal 233 (1)(a) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 dan jika demikian dapat didenda tidak lebih dari RM50.000 atau dipenjara selama satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga mampu menjaga tulang tetap kuat.", "r": {"result": "Sehingga dapat menjaga tulang tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirap coklat dijual dalam pelbagai konsistensi, dari cecair yang boleh direnjis dari botol hingga ke sos pekat yang perlu dipicit ke pencuci mulut.", "r": {"result": "Sirup cokelat dijual dalam berbagai konsistensi, mulai dari cairan yang bisa diteteskan dari botol hingga saus kental yang perlu diperas ke dalam makanan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Definasi mengikut Islam lebih lengkap daripada antarabangsa, kita (Islam) lebih baik, tak perlu (ICERD), mereka tidak lengkap dan tidak cukup dan mereka tak adil.", "r": {"result": "\u201cDefinisi menurut Islam lebih lengkap dari internasional, kita (Islam) lebih baik, tidak perlu (ICERD), mereka tidak lengkap dan tidak cukup dan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahu dan paha babi paling umum diawet sebegini untuk \"Picnic shoulder\", manakala bakon yang berjalur-jalur dan bundar datang dari bahagian rusuk (bundar dari loin dan berjalur-jalur dari perut).", "r": {"result": "Bahu dan paha babi paling sering diawetkan seperti ini untuk \"Bahu Piknik\", sedangkan bacon bergaris dan bulat berasal dari tulang rusuk (bulat dari pinggang dan bergaris dari perut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pemimpin dan ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) diingatkan untuk tidak menghalang atau menyekat mana-mana individu yang mahu bersama menyertai parti itu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Para pimpinan dan anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) diingatkan untuk tidak menghalangi atau menghalangi setiap individu yang ingin bergabung dengan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Syria hari ini meminta Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) memanggil satu mesyuarat tergempar susulan tindakan Amerika Syarikat (AS) mengiktiraf Bukit Golan sebagai wilayah Israel, menurut satu sumber.", "r": {"result": "NEW YORK: Suriah hari ini meminta Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk mengadakan pertemuan darurat menyusul tindakan Amerika Serikat (AS) yang mengakui Dataran Tinggi Golan sebagai wilayah Israel, menurut sebuah sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, malaran tak geser sisian gusi dilambangkan oleh huruf \"l\", contohnya: lalang\", \"plat\" dan \"akal.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu sisi karet yang tidak licin tetap dilambangkan dengan huruf \"l\", misalnya: lalang\", \"plat\" dan \"akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total lahan gambut yang luas di Riau selama ini juga terbukti sebagai roda penggerak ekonomi wilayah ini, dengan sektor perkebunan seperti sawit dan HTI yang berdiri di atasnya.", "r": {"result": "Luasnya lahan gambut di Riau juga terbukti menjadi motor penggerak perekonomian daerah, dengan sektor perkebunan seperti kelapa sawit dan HTI berdiri di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemerintah Hindia-Belanda dia sangat dipercayai.", "r": {"result": "Di penguasa Hindia Belanda dia sangat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also in 2019, the European Data Protection Board, the multinational EU body charged with ensuring consistent application of the GDPR, will likely promulgate interpretive guidance related to key GDPR provisions.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2019, Dewan Perlindungan Data Eropa, badan multinasional UE yang bertugas memastikan penerapan GDPR yang konsisten, kemungkinan akan mengumumkan panduan interpretatif terkait dengan ketentuan GDPR utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidan memiliki tubuh yang \"tidak mati\" kerana telah berjaya dijadikan eksperimen oleh ajaran Jashin, walaupun tubuhnya dikerat-kerat.", "r": {"result": "Hidan memiliki tubuh \"mayat hidup\" karena dia berhasil dieksperimenkan oleh ajaran Jashin, meskipun tubuhnya dipotong-potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali akan melambatkan kematian seseorang (atau sesuatu yang bernyawa) apabila sampai ajalnya; dan Allah Amat Mendalam PengetahuanNya mengenai segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan pernah menunda kematian seseorang (atau makhluk hidup) ketika sudah mencapai ajalnya; dan Tuhan sangat dalam Pengetahuan-Nya tentang semua yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah Dr. Hongxia Jin, senior director of Samsung Research America Artificial Intelligence Center, yang mengatakan Hal tersebut.", "r": {"result": "Apakah dr. Hongxia Jin, direktur senior Pusat Kecerdasan Buatan Samsung Research America, yang mengatakan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Loke berkata peraturan pelaksanaan ILS akan menjejaskan banyak kawasan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Loke mengatakan aturan pelaksanaan ILS akan berdampak pada banyak daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan Pakatan Harapan (PH) berkuasa dan mempunyai bilangan Ahli Parlimen majoriti di Dewan Rakyat namun ia berbeza di Dewan Negara memandangkan jumlah Senator Barisan Nasional (BN) jauh lebih ramai iaitu 29 orang.", "r": {"result": "Meskipun pemerintahan Pakatan Harapan (PH) berkuasa dan memiliki jumlah mayoritas anggota parlemen di Dewan Rakyat, berbeda halnya di Dewan Negara karena jumlah Senator Barisan Nasional (BN) jauh lebih besar, 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal, 97 peratus daripada air di muka bumi adalah di lautan dan hanya tiga peratus adalah air bersih bagi memenuhi keperluan manusia.", "r": {"result": "Memang 97 persen air di bumi ada di lautan dan hanya tiga persen yang merupakan air bersih untuk memenuhi kebutuhan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan sebelumnya, Argo telah membenarkan bahwa ambulans tersebut milik Partai Gerindra.", "r": {"result": "Pada kesempatan sebelumnya, Argo sudah memastikan ambulans itu milik Partai Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkanlah mereka makan dan bersenang-lenang dengan kemewahan dunia dan dilalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan insaf); kemudian mereka akan mengetahui kelak (bencana perbuatan mereka).", "r": {"result": "Biarlah mereka makan dan bersenang-senang dengan kemewahan dunia dan terlalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan bertaubat); maka mereka akan mengetahuinya nanti (bencana perbuatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menyambung mengambil Diploma Pendidikan di universiti yang sama sehingga tahun 1977.", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan pendidikan Diploma Pendidikan di universitas yang sama hingga tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang diperiksa dalam Ops Bersepadu di dua pusat hiburan di ibu negara.", "r": {"result": "Di antara mereka yang diperiksa dalam Operasi Terpadu di dua pusat hiburan di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think the time off recovering was a blessing in disguise.", "r": {"result": "Saya pikir waktu istirahat untuk memulihkan diri adalah berkah tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya langsung menyetujui pernikahan antara Cecep dengan Sheny.", "r": {"result": "Orang tuanya langsung merestui pernikahan Cecep dan Sheny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traitiefontaine Traitiefontaine ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Traitiefontaine Traitiefontaine adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah binasanya kaum kafir itu) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan berkata: \"Wahai bumi telanlah airmu, dan wahai langit berhentilah dari curahan hujanmu\".", "r": {"result": "Dan (setelah kehancuran orang-orang kafir) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan mengatakan: \"Hai bumi, telanlah airmu, dan hai langit, hentikan hujanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, menentukan persempadanan konsep dua negara - Palestin dan Israel.", "r": {"result": "Misalnya, menentukan batasan konsep dua negara - Palestina dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1848, sebuah revolusi dilancarkan oleh para liberal dan nationalis gagal dalam satu cubaan untuk mewujudkan sebuah negara Jerman yang bersatu.", "r": {"result": "Pada tahun 1848, sebuah revolusi yang diluncurkan oleh kaum liberal dan nasionalis gagal dalam upaya untuk menciptakan negara Jerman yang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also present at the banquet was Najib's wife, Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Turut hadir dalam jamuan itu istri Najib, Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, saham TAXI pun terbang mendapat sentimen tersebut.", "r": {"result": "Alhasil, saham TAXI pun terbang mendapatkan sentimen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBS Bank cuba meneruskan tradisi ini dengan menjanjikan untuk mengekalkan kos rendah untuk akaun simpanan asas, dan untuk mengecualikan anak-anak, pelajar sepenuh masa di bawah umur 21 tahun dan Anggota Perkhidmatan Negara sepenuh masa dari tuduhan bank.", "r": {"result": "Bank DBS berusaha melanjutkan tradisi ini dengan berjanji untuk menjaga biaya tetap rendah untuk rekening tabungan dasar, dan membebaskan anak-anak, pelajar penuh waktu di bawah usia 21 tahun, dan Anggota Layanan Nasional penuh waktu dari biaya bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berikrar Semenyih akan terus menikmati kemajuan di bawah PH, sebagai sebuah kawasan dewan negeri yang berjaya di Selangor, yang juga antara negeri terkaya di Malaysia\".", "r": {"result": "Mohamed Azmin bersumpah bahwa Semenyih akan terus menikmati kemajuan di bawah PH, sebagai daerah pemilihan majelis negara bagian yang sukses di Selangor, yang juga merupakan salah satu negara bagian terkaya di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: The Penang government will cut the salaries of the chief minister and his 10 executive council members by 10% from next month and donate the sum to Tabung Harapan Malaysia (THM).", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Pemerintah Penang akan memotong gaji menteri utama dan 10 anggota dewan eksekutifnya sebesar 10% mulai bulan depan dan menyumbangkan jumlah tersebut ke Tabung Harapan Malaysia (THM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moutiers-au-Perche Moutiers-au-Perche ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Moutiers-au-Perche Moutiers-au-Perche adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2010, Royal Dutch Shell bersetuju untuk memperoleh semua perniagaan Sumber Timur untuk pertimbangan tunai sebanyak $ 4.7 bilion.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2010, Royal Dutch Shell setuju untuk mengakuisisi semua bisnis Eastern Resources dengan nilai tunai sebesar $4,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan Google mengambil pendekatan yang berlainan.", "r": {"result": "Google Terjemahan mengambil pendekatan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua syarikat penerbangan utama Amerika Syarikat berada dalam situasi bankrap kecuali Delta,\" kata Penasihat Penyelidikan Kanan Institut Penyelidikan Khazanah, Profesor Dr Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Hampir semua maskapai besar AS bangkrut kecuali Delta,\" kata Penasihat Riset Senior Khazanah Research Institute, Profesor Dr Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Seksyen 10 dan 12 Akta Pembaharuan Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) di negara ini, orang bukan Islam hanya boleh berkahwin secara sah jika sekurang-kurangnya 18 tahun dan memerlukan persetujuan ibu bapa untuk berkahwin jika di bawah 21 tahun.", "r": {"result": "Berdasarkan Bagian 10 dan 12 Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) di negara ini, non-Muslim hanya dapat menikah secara sah jika mereka berusia minimal 18 tahun dan memerlukan izin orang tua untuk menikah jika mereka berusia di bawah 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dah tahu di mana negara asal dan kami telah menghubungi duta-duta negara berkenaan dan tiga negara ini secara lisan setuju untuk dapatkan balik (kontena) tanpa kos daripada kita.", "r": {"result": "\u201cKami sudah tahu negara asalnya dari mana dan kami sudah menghubungi duta besar negara bersangkutan dan ketiga negara ini secara lisan sudah sepakat untuk mendapatkan (kontainer) itu kembali tanpa biaya dari kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Tatar Crimea ahli Sunnah Waljamaah dan Mufti dianggapkan sebagai simbol agama tertinggi.", "r": {"result": "Tatar Krimea, anggota Sunnah Waljamaah dan Mufti dianggap sebagai simbol agama tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kekecohan berlaku semasa Pemilihan PKR Cabang Puchong, Selangor, sebentar tadi apabila beberapa penyokong kem Timbalan Presiden, Rafizi Ramli mendakwa mereka cuba dihalang masuk ke dewan pengundian oleh pihak yang menguruskan perjalanan pemilihan.", "r": {"result": "- Terjadi keributan saat Pilkada PKR Cabang Puchong, Selangor, beberapa waktu lalu sejumlah pendukung Wakil Presiden kubu Rafizi Ramli mengaku dihalangi masuk ke tempat pemungutan suara oleh partai penyelenggara proses pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Morris The Normal mayor at that time, Charles Baugh, was a typical hardline conservative.", "r": {"result": "Charles Morris Walikota Normal pada waktu itu, Charles Baugh, adalah tipikal konservatif garis keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim dalam temu bual tersebut mempersoalkan sama ada wakil khas bekas perdana menteri, yang bertindak secara sendirian telah terlibat dalam perbincangan dan rundingan terus bagi kontrak ECRL yang lama.", "r": {"result": "Daim dalam wawancara mempertanyakan apakah perwakilan khusus mantan perdana menteri, bertindak sendiri, telah terlibat dalam diskusi dan negosiasi langsung untuk kontrak ECRL lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Pengerusi Parti Konservatif dari 2002 hingga 2003.", "r": {"result": "Dia juga Ketua Partai Konservatif dari tahun 2002 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensi melakukan penampilan sulungnya di Serie A ketika perlawanan pembukaan menentang Palermo yang berkesudahan Sassuolo menang tipis 1-0.", "r": {"result": "Sensi melakukan debutnya di Serie A di laga pembuka melawan Palermo yang dimenangkan Sassuolo tipis 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Selain itu) untuk mendapatkan ilmu lebih lanjut, kalau dah berjumpa dengan kawan atau anak kawan yang hidap autisme, sekurang-kurang makcik boleh bagi nasihat,\" katanya, pada Sabtu.", "r": {"result": "\u201c(Selain itu) untuk menambah ilmu, kalau ketemu teman atau anak teman yang autis, minimal tante bisa kasih saran,\u201d ujarnya, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menyambut baik saranan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengenai isu Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia menyambut baik rekomendasi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait masalah Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, berkata pihaknya juga sedang mengenal pasti sama ada pengundi paling tua dalam daftar pemilih berusia 150 tahun masih hidup atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ketua KPU Azhar Azizan Harun mengatakan, pihaknya juga tengah mengidentifikasi apakah pemilih tertua dalam daftar pemilih berusia 150 tahun itu masih hidup atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat niaga Saadom.", "r": {"result": "Mitra bisnis Saadom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan 'goreng' mereka.", "r": {"result": "Saya akan 'menggoreng' mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kami lebih memilih untuk mendekati mereka secara terus dan berdepan dengan mengurangkan ceramah kelompok...cara kami ialah lebih bersembang, mendengar pendapat, keluhan dan apa jua permasalahan yang dihadapi di sekitar tiga PDM ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami lebih memilih untuk mendekati mereka secara langsung dan tatap muka dengan mengurangi pembicaraan kelompok... cara kami adalah dengan lebih banyak mengobrol, mendengarkan pendapat, keluhan dan masalah apa pun yang dihadapi seputar ketiga PDM ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kejayaan yang terbukti paling lama bertahan dalam keseluruhan era Opera Agung sepanjang abad ke-19.", "r": {"result": "Ini terbukti menjadi kesuksesan terlama dari seluruh era Grand Opera sepanjang abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depending on who answers the door, the app will generate a different script for the canvasser to use, emphasizing whichever issue the data says that person cares most about.", "r": {"result": "Bergantung pada siapa yang membukakan pintu, aplikasi akan menghasilkan skrip berbeda untuk digunakan oleh canvasser, menekankan masalah mana pun yang menurut data paling dipedulikan orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam merupakan ribut kedua paling kencang di Lautan Pasifik Selatan dari segi tekanan, mengekori Zoe pada tahun 2002; Pam juga merupakan ribut ketiga paling kencang di Hemisfera Selatan atas ukuran yang sama, hanya mengekori Zoe daru 2002 dan Gafilo pada 2004.", "r": {"result": "Pam adalah badai terkuat kedua di Samudra Pasifik Selatan dalam hal tekanan, setelah Zoe pada tahun 2002; Pam juga merupakan badai terkuat ketiga di Belahan Bumi Selatan dengan ukuran yang sama, hanya mengikuti Zoe pada tahun 2002 dan Gafilo pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, MOA berkata pihaknya telah menyusun keutamaan program dengan mengesyorkan kepada MOF supaya kelulusan diberikan untuk menggunakan peruntukan sedia ada kementerian bagi tujuan memperoleh baja tambahan NPK ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementan menyatakan telah memprioritaskan program tersebut dengan merekomendasikan kepada Kemenkeu agar diberikan persetujuan untuk menggunakan alokasi kementerian yang ada untuk tujuan mendapatkan tambahan pupuk NPK ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan menerima permohonan maaf yang dibuat individu terba terbuka di media sosial, Fizz dilaporkan mahu bersemuka atau membuat laporan polis jika pemilik akaun IG terba berbuat demikian.", "r": {"result": "Menolak untuk menerima permintaan maaf yang dilakukan oleh seseorang di media sosial, Fizz dikabarkan ingin mengkonfrontasi atau mengajukan laporan polisi jika pemilik akun IG tersebut melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jarak venue Stadium Amex dan Anfield dipisahkan sejauh 270 batu, itu bermakna EPL perlu merangka pelan khas bagi menghadapi sebarang kemungkinan.", "r": {"result": "Dengan Stadion Amex dan tempat Anfield dipisahkan sejauh 270 mil, itu berarti EPL harus menyusun rencana khusus untuk menghadapi segala kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan mewujudkan satu entiti baru yang dinamakan Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi atau SERI di bawah JPM, dan juga menaik taraf KITA-UKM atau Institut Kajian Etnik UKM sebagai institusi kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk badan baru bernama Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi atau SERI di bawah JPM, dan juga meningkatkan KITA-UKM atau UKM Lembaga Pengkajian Etnik sebagai lembaga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalani dan adik-beradiknya mendapat pendedahan mengenai sukan badminton dari bapa mereka, Haji Mohd Sidek.", "r": {"result": "Jalani dan saudara-saudaranya mengenal olahraga bulu tangkis dari ayah mereka, Haji Mohd Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah antara sebahagian kecil negara yang belum meratifikasi konvensyen itu yang antara lain menyediakan mekanisme kepada masyarakat dunia untuk membuat aduan berhubung perkara memba perkauman dan diskriminasi.", "r": {"result": "Malaysia merupakan salah satu dari sedikit negara yang belum meratifikasi konvensi yang antara lain menyediakan mekanisme bagi masyarakat dunia untuk melakukan pengaduan terkait hal-hal yang berkaitan dengan rasisme dan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that he had also proposed to the Japanese to invest in building a furniture factory in Sabah.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya juga pernah mengusulkan kepada pihak Jepang untuk berinvestasi membangun pabrik mebel di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui lontaran di ruangan komen, warganet meminati selebriti lama kerana pengalaman, serba boleh dan berbakat besar seperti seniwati Saadiah, penyanyi rock 90-an, Datuk M Nasir, Datuk Hattan, Datuk Awie dan Ella.", "r": {"result": "Lewat komentar di kolom komentar, netizen tertarik dengan selebriti lawas karena pengalaman, keserbagunaan, dan talenta hebat mereka seperti artis Saadiah, penyanyi rock 90-an, Datuk M Nasir, Datuk Hattan, Datuk Awie, dan Ella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki kemudiannya kalah pilihan kedua, Maria Sharapova.", "r": {"result": "Wozniacki kemudian kalah dari unggulan kedua, Maria Sharapova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rekod, kami sudah membantu lebih 30 orang golongan mak nyah terbiar menjalani kehidupan dan bekerja di tempat lebih baik,\" katanya mengulas kegiatan aktif pelacur mak nyah yang menjadikan kawasan Pandan Indah di sini, sebagai 'sarang' terbaru mereka.", "r": {"result": "\u201cSebagai catatan, kami telah membantu lebih dari 30 orang dari kelompok mak nyah yang terlantar untuk hidup lebih baik dan bekerja di tempat yang lebih baik,\u201d ujarnya mengomentari aktifnya kegiatan PSK mak nyah yang menjadikan kawasan Pandan Indah ini ada. , 'sarang' terbaru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulven Goulven ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Goulven Goulven adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali Anda pun termasuk yang ambil bagian dari mengolahragakan game dengan e-sports.", "r": {"result": "Mungkin Anda salah satu yang ikut bermain game dengan e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dia dah berkawan dengan DAP.", "r": {"result": "Karena dia berteman dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kelanang Mukim Kelanang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Mukim Kelanang Mukim Kelanang adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANCING dikhuatiri hilang selepas bot pam dinaikinya karam kira-kira dua batu nautika dari pantai Kampung Bangigod, Tungku, dekat Lahad Datu, kelmarin.", "r": {"result": "Seorang nelayan dikhawatirkan hilang setelah kapal pompa yang ditumpanginya tenggelam sekitar dua mil laut di lepas pantai Kampung Bangigod, Tungku, dekat Lahad Datu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks pengukuhan kerajaan PH, bagi saya (penyertaan Ahli Parlimen) pembangkang ini ada nilai tambah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam rangka penguatan pemerintahan PH, bagi saya (keikutsertaan anggota parlemen) oposisi ini memiliki nilai tambah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina bermodul dan fleksibel membolehkannya untuk diperkembangkan menjadi berbagai-bagai produk pensuisan.", "r": {"result": "Arsitekturnya yang modular dan fleksibel memungkinkannya untuk diperluas menjadi berbagai produk switching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, perkara itu akan dimuktamadkan menerusi rundingan bagi mencari penyelesaian terbaik antara pihak yang terba isu tanah itu.", "r": {"result": "Namun, Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan masalah itu akan diselesaikan melalui negosiasi untuk menemukan solusi terbaik antara pihak-pihak yang terlibat dalam masalah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Lawrence Park bermula pada 1907 oleh Dovercourt Land Building dan Saving Company.", "r": {"result": "Perakitan Lawrence Park dimulai pada tahun 1907 oleh Dovercourt Land Building and Saving Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang kata Bon Samurai ini bahaya kerana nilainya turun dan naik, ya itu satu kemungkinan.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang Samurai Bond itu berbahaya karena nilainya naik turun, ya itu kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibliografi Warisan Budaya Melayu mengumpul maklumat berkaitan warisan kebudayaan masyarakat Melayu dari pelbagai aspek kehidupan merangkumi adat resam, kesenian, pakaian dan perhiasan, peralatan tradisional, permainan tradisional, perubatan tradisional, seni bina, seni halus dan senjata tradisional.", "r": {"result": "Pustaka Warisan Budaya Melayu menghimpun informasi terkait warisan budaya masyarakat Melayu dari berbagai aspek kehidupan meliputi adat istiadat, kesenian, pakaian dan ornamen, alat tradisional, permainan tradisional, pengobatan tradisional, arsitektur, seni rupa dan senjata tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, berikutan filem Albert Balink, Pareh (Beras) pada tahun 1936 ini bermula kerja-kerja mengarah dengan lebih banyak cerita moden yang mengiktiraf kepentingan asli.", "r": {"result": "Namun, mengikuti film Albert Balink, Pareh (Beras) pada tahun 1936, ia mulai menyutradarai dengan cerita yang lebih modern yang mengakui pentingnya aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insulae telah menjadi subjek perdebatan hebat bagi para sejarawan budaya Rom, mendefinasikan pelbagai makna perkataan.", "r": {"result": "Insulae telah menjadi subyek perdebatan besar bagi sejarawan budaya Romawi, mendefinisikan berbagai arti kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The prosecution did not appeal against his acquittal.", "r": {"result": "Jaksa tidak mengajukan banding atas pembebasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijazah palsu: Jangan lari dari persoalan asal, kata penganalisis", "r": {"result": "Derajat palsu: Jangan lari dari pertanyaan awal, kata analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal pemasangan %s", "r": {"result": "Copot pemasangan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi ditegaskan , orang Islam tidak dibenarkan sama sekali terlibat dengan kegiatan pertaruhan sukan sama ada membeli, bekerja atau menjadi lembaga pengarah dalam syarikat pertaruhan.", "r": {"result": "Sekali lagi ditegaskan, umat Islam tidak boleh terlibat dalam kegiatan taruhan olahraga baik membeli, bekerja atau menjadi dewan direksi di perusahaan taruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama pemain menentang pemain tiga terbaik berturut-turut dalam suatu kejohanan selepas Boris Becker pada 1994 serta Djokovic juga merupakan pemain kedua, selepas Tomas Berdych, yang menentang kedua-dua pemain iaitu Federer dan Nadal selepas mereka menjadi pemain dua terbaik di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya seorang pemain bermain melawan tiga pemain teratas berturut-turut dalam sebuah turnamen sejak Boris Becker pada 1994 dan Djokovic juga menjadi pemain kedua, setelah Tomas Berdych, yang melawan Federer dan Nadal setelah mereka menjadi dua besar dunia. pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Penawar ialah Tan Sri Abdul Aziz Shamsuddin.", "r": {"result": "Ketua Penawar adalah Tan Sri Abdul Aziz Syamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun tunggu sahajalah nanti perancangan untuk single terbaharu akan datang,\" tuturnya.", "r": {"result": "Apapun itu, tunggu saja rencana single terbaru yang akan datang,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau parti hantar ejen mencukupi, ada wakil yang akan memerhati proses kiraan undi Parlimen dan DUN, maka tak adalah syak wasangka, dakwa SPR tipu dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Jika partai mengirimkan cukup banyak agen, ada perwakilan yang akan memantau proses penghitungan suara DPR dan DPR, maka tidak ada kecurigaan, KPU mengklaim adanya kecurangan dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justel, Zamora Justel merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Justel, Zamora Justel adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi putra sulung KH Abdul Wahid Hasyim da cucu Hadlratussyaikh KH Muhammad Hasyim Asy'ari ini, kemanusiaan bersumber dari pandangan ketauhidan bahwa manusia adalah mahluk Tuhan paling mulia yang dipercaya untuk mengelola dan memakmurkan bumi.", "r": {"result": "Bagi putra sulung KH Abdul Wahid Hasyim dan cucu Hadlratussyaikh KH Muhammad Hasyim Asy'ari ini, kemanusiaan bersumber dari pandangan tauhid bahwa manusia adalah makhluk Tuhan yang paling mulia yang dipercaya untuk mengelola dan memakmurkan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan yang dijalankan adalah menyeluruh, dan semua dakwaan yang dibangkitkan akan disiasat dengan teliti,\" katanya ketika ditemui di program Gerakan Revolusi Anti Rasuah atau GERAH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Penyidikan yang dilakukan bersifat komprehensif, dan semua dugaan yang diajukan akan diusut tuntas,\" ujarnya saat ditemui dalam acara Gerakan Revolusi Anti Rasuah atau GERAH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutilah tulisan saya seterusnya.", "r": {"result": "Ikuti postingan saya selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang bekas setiausaha politik Najib Razak memberitahu Mahkamah Tinggi hari ini lebih RM238,000 dibayar kepada seorang ahli perniagaan yang bertindak sebagai \"orang tengah\" antara bekas perdana menteri itu dan 2 syarikat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang mantan sekretaris politik Najib Razak mengatakan kepada Pengadilan Tinggi hari ini bahwa lebih dari RM238.000 dibayarkan kepada seorang pengusaha yang bertindak sebagai \"perantara\" antara mantan perdana menteri dan 2 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pembunuhan di Kebagusan City, Korban dan Pelaku Awalnya Berkencan Selain itu, SIS juga menjanjikan uang Rp 2.000.000 kepada pelaku.", "r": {"result": "Baca juga: Pembunuhan di Kota Kebagusan, Korban dan Pelaku Awalnya Pacaran Selain itu, SIS juga menjanjikan Rp 2.000.000 kepada pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bilang pernah ke Medan kalau belum mampir ke ucok durian.", "r": {"result": "Jangan bilang sudah ke Medan kalau belum mampir ke ucok durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi tuang mundur di Eropah, disebabkan pelebur Eropah hanya mampu mencapai suhu sekitar 1000 K. Sebahagian besar Abad Pertengahan, di Eropah Barat, besi masih dihasilkan dengan menggunakan besi sponge menjadi besi tempa.", "r": {"result": "Besi cor mundur di Eropa, karena peleburan Eropa hanya mampu mencapai suhu sekitar 1000 K. Untuk sebagian besar Abad Pertengahan, di Eropa Barat, besi masih diproduksi dengan menggunakan besi spons menjadi besi tempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui uji coba fitur ini, pengguna dapat memulihkan akun mereka meskipun informasi akunnya, seperti nama akun atau kontak informasi yang terasosiasi dengan akun pengguna, telah diubah oleh peretas.", "r": {"result": "Melalui pengujian fitur ini, pengguna dapat memulihkan akunnya meskipun informasi akunnya, seperti nama akun atau informasi kontak yang terkait dengan akun pengguna, telah diubah oleh peretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan MBI ini saya rasa aneh kerana tiada satu notis pun disalurkan ke pejabat saya, selaku Exco kerajaan negeri dan ADUN di sini, saya hanya dimaklumkan apabila tindakan meroboh diputuskan dan bukan sebelum itu.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa tindakan MBI ini aneh karena tidak ada satu pemberitahuan pun yang dikirim ke kantor saya, sebagai Exco pemerintah negara bagian dan anggota dewan di sini, saya hanya diberitahu ketika tindakan pembongkaran diputuskan dan tidak sebelum itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verrastranda Verrastranda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Verrastranda Verrastranda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena penampilannya yang awet muda, ibu dua anak tersebut pun masih pantas berperan sebagai karakter berusia 20an.", "r": {"result": "Karena penampilannya yang awet muda, ibu dua anak ini masih fit memerankan karakter di usia 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tiada lagi ketukan pintu di tengah malam hari dan tiada lagi pintu yang dipecahkan pihak berkuasa agama yang menyiasat laporan khalwat dan dakwaan kesalahan lain.", "r": {"result": "(Tidak ada lagi pintu yang diketuk di tengah malam dan tidak ada lagi pintu yang dibobol oleh otoritas agama yang menyelidiki laporan percabulan dan tuduhan kesalahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah dan tepukan kita berikan kepada Cik Denilia dan Encik Syahmi.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan untuk Ibu Denilia dan Pak Syahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah proaktif mengenai isu kegemukan ini, Kementerian Belia dan Sukan (KBS) mengambil inisiatif mengajak semua lapisan masyarakat bersenam dan mempelajari kaedah terkini untuk sentiasa kekal cergas melalui gerakan FitMalaysia.", "r": {"result": "Sebagai langkah proaktif terkait isu obesitas ini, Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) berinisiatif mengajak seluruh lapisan masyarakat untuk berolahraga dan mempelajari cara-cara terkini agar selalu fit melalui gerakan FitMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kamu sesudah itu akan mati.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya kamu akan mati setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami menurunkan Al-Quran sebagai hukum dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan Al-Qur'an sebagai hukum dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat maklumat antara sebab pentadbiran lama menamatkan perjanjian asal itu atas pertimbangan untuk dapat imbuhan haram,\" kata menteri hal ehwal eknomi itu kepada pemberita di Felda Palong, Negeri Sembilan, hari ini.", "r": {"result": "Kami mendapat informasi alasan pemerintahan lama mengakhiri perjanjian awal dengan pertimbangan mendapatkan remunerasi yang tidak sah,\" kata Menko Perekonomian kepada wartawan di Felda Palong, Negeri Sembilan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Telah diperolok-olok beberapa Rasul sebelummu, lalu orang-orang yang mengejek-ejek di antara mereka ditimpakan (balasan azab) bagi apa yang mereka telah perolok-olokkan itu.", "r": {"result": "Dan memang! Beberapa Utusan diejek sebelum Anda, dan mereka yang mengejek di antara mereka dihukum karena apa yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memuat naik status: \"Semoga terus diberi ruang dan mandat.", "r": {"result": "Ia pun mengunggah status: \u201cSemoga terus diberi ruang dan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bassu Bassu ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bassu Bassu merupakan sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka (yang kafir) telah berkali-kali mengetahui tentang hari akhirat (tetapi mereka tidak meyakininya), bahkan mereka berada dalam syak mengenainya; bahkan matahati mereka buta langsung daripada memikirkannya.", "r": {"result": "Bahkan mereka (orang-orang kafir) telah berkali-kali mengetahui tentang akhirat (tetapi mereka tidak beriman), bahkan mereka ragu-ragu tentangnya; bahkan mata mereka dibutakan langsung dari memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai.", "r": {"result": "Selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Kesihatan mengesahkan jeruk kulit limau keluaran Jiabao Jiuzhi Chenpi dari negara China yang dikesan dicemari plumbum, tidak diimport ke Malaysia.", "r": {"result": "KEMENTERIAN Kesehatan memastikan bahwa acar kulit lemon Jiabao Jiuzhi Chenpi dari Cina, yang ditemukan terkontaminasi timbal, tidak diimpor ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada banyak makanan di sekitar lingkungan saat ini, ia akan menetap sementara waktu.", "r": {"result": "Jika ada banyak makanan di sekitar lingkungan saat ini, itu akan mengendap untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanden, Bantul Sanden merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bantul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sanden, Bantul Sanden adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bantul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatova Gatova merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Gatova Gatova adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut berharap kes itu dapat diselesaikan dengan adil dan saksama serta menyerahkan kes kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Ia pun berharap kasus tersebut dapat diselesaikan secara adil dan merata serta menyerahkan kasus tersebut kepada pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa Koya (tengah) pada sesi dialog bersama syarikat berkaitan kerajaan dan industri perhotelan di sebuah hotel hari ini.", "r": {"result": "Latheefa Koya (tengah) pada sesi dialog dengan perusahaan terkait pemerintah dan industri perhotelan di sebuah hotel hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANILA, Jakarta dan Bangkok: Bandar-bandar besar di Asia Tenggara ini luas, bergelora dan kompetitif, hampir mencekik darah.", "r": {"result": "MANILA, Jakarta dan Bangkok: Kota-kota besar di Asia Tenggara ini sangat luas, bergolak dan kompetitif, nyaris mencekik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2011, dia dinamakan dalam skuad 21 pemain untuk mengambil bahagian dalam Piala Dunia B-20.", "r": {"result": "Pada 10 Juni 2011, ia masuk dalam skuat 21 orang untuk ambil bagian dalam Piala Dunia U-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, industri hiburan Malaysia telah mencatatkan keuntungan kira-kira USD4 bilion selain menarik lebih 250,000 pengunjung ketika penganjuran MotoGP baru-baru ini.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, industri hiburan Malaysia telah mencatatkan keuntungan sekitar USD4 miliar selain menarik lebih dari 250.000 pengunjung selama perhelatan MotoGP baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih,\" catatnya lagi.", "r": {"result": "Terima kasih,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu (dikatakan kepada mereka): Rasalah azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Kemudian (diberitahukan kepada mereka): Rasakanlah azab-Ku dan akibat dari peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz (tiga dari kiri) dan Wan Saiful (dua dari kiri) ketika gimik pelancaran Program Jelajah SSPN 2019 di Dewan Seri Mentaloon, Alor Setar.", "r": {"result": "Mukhriz (ketiga dari kiri) dan Wan Saiful (kedua dari kiri) saat peluncuran SSPN Tour Program 2019 di Dewan Seri Mentaloon, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan yang dikeluarkan pada bulan April 2013 oleh Merrill Lynch, bahagian perbankan pelaburan Bank of America, penganjur di Qatar telah meminta FIFA untuk meluluskan stadium yang lebih kecil kerana kos yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Menurut laporan yang dirilis pada April 2013 oleh Merrill Lynch, divisi perbankan investasi Bank of America, penyelenggara di Qatar telah meminta FIFA untuk menyetujui stadion yang lebih kecil karena biaya yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowe was third with 1:59.82.", "r": {"result": "Bowe di urutan ketiga dengan 1:59,82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah itu kemudiannya berkembang kepada 30 bilik darjah dan bilangan pelajar meningkat kepada 1,300 orang pelajar.", "r": {"result": "Sekolah kemudian diperluas menjadi 30 ruang kelas dan jumlah siswa meningkat menjadi 1.300 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya pengkoloni Dunia Baru adalah bencana: penduduk tempatan tidak mampu bertanding dengan teknologi Eropah, kekejaman, atau penyakit mereka yang menghancurkan penduduk asli.", "r": {"result": "Akibat penjajahan Dunia Baru adalah bencana: penduduk lokal tidak mampu bersaing dengan teknologi Eropa, kebrutalan, atau penyakit mereka yang menghancurkan penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya takut dengan apa yang sedang berlaku dan juga kerana Datuk Seri Najib masih berkuasa sebagai Perdana Menteri,\" katanya ketika membacakan pernyataan saksinya.", "r": {"result": "\"Saya takut dengan apa yang terjadi dan juga karena Datuk Seri Najib masih menjabat sebagai Perdana Menteri,\" ujarnya saat membacakan keterangan saksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Setia Pangkuan Negeri (D.S.P.N) Darjah Setia Pangkuan Negeri ini dikurniakan kepada individu-individu yang menyumbang perkhidmatan yang istimewa serta mempunyai kedudukan yang tinggi.", "r": {"result": "Darjah Setia Pangkuan Negeri (D.S.P.N) Darjah Setia Pangkuan Negeri diberikan kepada individu yang memberikan jasa khusus dan memiliki kedudukan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah bidang kuasa istilah \"mens rea\" dan \"actus reus\" telah digantikan oleh terminologi alternatif.", "r": {"result": "Di beberapa yurisdiksi istilah \"mens rea\" dan \"actus reus\" telah diganti dengan terminologi alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Boubacar Keita Ibrahim Boubacar Keita (lahir 29 Januari 1945) ialah seorang ahli politik Mali yang terpilih sebagai Presiden Mali pada Ogos 2013.", "r": {"result": "Ibrahim Boubacar Keita Ibrahim Boubacar Keita (lahir 29 Januari 1945) adalah seorang politikus Mali yang terpilih sebagai Presiden Mali pada Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Bersekutu kemudian berjaya menembak jatuh beberapa lagi pesawat Mirage Iraq dalam Perang Teluk 1991.", "r": {"result": "Pasukan Sekutu kemudian berhasil menembak jatuh beberapa pesawat Mirage Irak lagi dalam Perang Teluk 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Malaysia menyangkal tuduhan itu, menyifatkan ia mengelirukan dan boleh menjejaskan industri itu, terutamanya kepada kira-kira 650,000 pekebun kecil kelapa sawit di negara ini.", "r": {"result": "Namun, Malaysia membantah tuduhan tersebut, menggambarkannya sebagai menyesatkan dan dapat merugikan industri, terutama sekitar 650.000 petani kelapa sawit kecil di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosak", "r": {"result": "Rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dibina daripada papan.", "r": {"result": "Bangunan itu terbuat dari papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMS-SMS tersebut, bertarikh dari 8 November hingga 2 Disember 2006 menimbulkan beberapa soalan mengenai penanganan kes pembunuhan itu dan mencadangkan yang Najib bercampur tangan dan berkepentingan sendiri dalam penyiasatan kes tersebut dari awal-awal lagi.", "r": {"result": "Pesan teks tersebut, tertanggal dari 8 November hingga 2 Desember 2006, menimbulkan beberapa pertanyaan tentang penanganan kasus pembunuhan tersebut dan menunjukkan bahwa Najib memiliki andil dan kepentingan dalam penyelidikan kasus tersebut sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membiayai Kuliah Sendiri di Jerman Dari Trenggalek ke Remagen Ika sejak SMA sudah bercita-cita untuk kuliah di luar negeri.", "r": {"result": "Mendanai Kuliah Sendiri di Jerman Dari Trenggalek ke Remagen Ika sudah bercita-cita kuliah di luar negeri sejak SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uljma Uljma merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Uljma Uljma adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang dikehendaki), -", "r": {"result": "Dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang diinginkan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kerajaan lihat perkara ini sebagai satu perkara yang sukar untuk dilakukan.", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah melihat hal tersebut sebagai hal yang sulit dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak rasa selagi saya masih dalam kementerian saya akan kehilangan mereka\".", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir selama saya masih dalam pelayanan saya akan kehilangan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini peluang untuk dia tunjuk kepada Tun Dr. Mahathir Mohamad bahawa dia boleh menang,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kesempatan baginya untuk menunjukkan kepada Tun Dr. Mahathir Mohamad bahwa dia bisa menang,\u201d katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Undi Pos adalah kaedah yang dibenarkan Akta Pilihan Raya 1958 dan dilaksanakan Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) bagi memudahkan golongan tertentu menjalankan kewajipan mereka untuk mengundi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pemungutan suara melalui pos merupakan cara yang diperbolehkan oleh Undang-Undang Pemilu 1958 dan diterapkan oleh Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) untuk memfasilitasi kelompok-kelompok tertentu dalam menjalankan tugasnya untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kewujudan sekolah ini, di sudut lima perkampungan berbagai kaum, amatlah bermakna sekali kepada anak-anak setempat.", "r": {"result": "Namun keberadaan sekolah yang terletak di pelosok lima desa dari berbagai suku ini sangat berarti bagi anak-anak setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang dicipta", "r": {"result": "Bintang diciptakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pqc Sensitif tukar nama Pensyarah Kanan Pengurusan Maklumat, Universiti Teknologi MARA (UiTM), Dr Halida Yu, mengekalkan namanya dan bapanya setelah memeluk Islam bagi mengelak timbul halangan kerana menukar nama kepada nama Melayu menjadi isu sensitif kepada masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "pqc Peka terhadap perubahan nama Dosen Senior Manajemen Informatika, Universiti Teknologi MARA (UiTM), Dr Halida Yu, tetap merahasiakan nama dirinya dan ayahnya setelah masuk Islam untuk menghindari kendala karena mengubah namanya menjadi nama Melayu adalah masalah sensitif bagi masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amor, Sawaerma, Asmat Amor merupakan sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Amor, Sawaerma, Asmat Amor adalah sebuah kampung di Distrik Sawaerma, Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskriminasi kaum adalah hakikat semasa dan hal ini hanya boleh diselesaikan jika kita jujur menghadapinya.", "r": {"result": "Diskriminasi rasial adalah realitas saat ini dan ini hanya bisa diselesaikan jika kita menghadapinya dengan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kebanyakan alfa menembusi seperti dijangka, Rutherford mengulas bahawa sedikit zarah yang dipantul serupa dengan menembak peluru meriam pada kertas tisu dan mendapati ia melantun kembali, sekali lagi dengan anggapan teori \"puding plum\" adalah tepat.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar alfa menembus seperti yang diharapkan, Rutherford berkomentar bahwa beberapa partikel yang dipantulkan mirip dengan menembakkan bola meriam ke kertas tisu dan menemukan bahwa partikel itu memantul kembali, lagi-lagi dengan asumsi teori \"puding prem\" benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mudah, apa yang kita jual, itulah yang akan dibeli oleh pengundi.", "r": {"result": "Sederhananya, apa yang kita jual, itulah yang akan dibeli oleh pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ahli-ahli kumpulan dilihat dengan jelas memakai pakaian Bathing Ape untuk konsert secara langsung dan dalam video muzik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para anggota band terlihat jelas mengenakan pakaian Bathing Ape untuk konser live dan video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tiada kemalangan jiwa dan kecederaan berlaku kerana semasa kebakaran semua yang berada dalam kilang sempat menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Namun tidak ada korban jiwa maupun luka-luka karena saat terjadi kebakaran semua orang di dalam pabrik berhasil menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkongsian hidup Nabi Muhammad bersama Khadijah dikurniakan 6 orang cahaya mata, iaitu: Manakala Ibrahim bin Muhammad pula adalah hasil perkongsian hidup antara Nabi Muhammad SAW dengan seorang hamba perempuan yang bernama Mariah Al-Qibtiyyah.", "r": {"result": "Hasil sharing kehidupan Nabi Muhammad SAW dengan Khadijah dikaruniai 6 orang anak, yaitu: Sedangkan Ibrahim bin Muhammad merupakan hasil sharing kehidupan antara Nabi Muhammad SAW dengan seorang budak wanita bernama Mariah Al-Qibtiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya dalam satu kenyataan malam ini.", "r": {"result": ",\" katanya dalam sebuah pernyataan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Wittyfeed, pernikahan yang seharusnya membahagiakan, malah membuat mempelai wanitanya menjemput ajal.", "r": {"result": "Dilansir dari Wittyfeed, pernikahan yang seharusnya bahagia, malah membuat pengantinnya mengundang kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kaum Rungus adalah penduduk asli kepulauan Borneo sejak berabad-abad lamanya.", "r": {"result": "Suku Rungus telah menjadi penduduk asli Kalimantan selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan gunakan dana ini bagi melakukan kerja pembenihan awam di Kampung Pekajang, Gelang Patah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDana ini akan kami gunakan untuk melakukan pekerjaan pembibitan masyarakat di Kampung Pekajang, Gelang Patah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah gejala orang stres yang bisa dilihat berdasarkan tanda-tanda kesehatan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah gejala orang stres yang dapat dilihat berdasarkan tanda-tanda kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan anak tetingkap pratonton memo bila diorientasikan secara menegak", "r": {"result": "Posisi panel pratinjau memo saat diorientasikan secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada asas-asas tersebut barulah mereka boleh maju ke depan untuk menentukan muzik seperti apa yang mereka ingin mainkan.", "r": {"result": "Hanya dari dasar-dasar itulah mereka dapat bergerak maju untuk menentukan jenis musik apa yang ingin mereka mainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IHO berusaha menjamin keselamatan pelayar di laut dan mengembangkan kaedah pandu arah dengan memajukan barangan pandu arah.", "r": {"result": "IHO berusaha untuk memastikan keselamatan pelaut di laut dan mengembangkan metode navigasi dengan mengembangkan produk navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telok Kandis Telok Kandis merupakan sebuah mukim di daerah Salor, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Telok Kandis Telok Kandis adalah seorang mukim di distrik Salor, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kesatuan pelajar akan mengelola perniagaan mereka sendiri di dalam universiti, sekaligus menyediakan peluang pekerjaan sambilan kepada pelajar yang memerlukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, serikat mahasiswa akan mengelola bisnis mereka sendiri di dalam universitas, serta memberikan kesempatan kerja paruh waktu kepada mahasiswa yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9) SAMTSH banyak memenangi acara dalam Karnival Pendidikan Al Quran dan Kesenian Islam (PAQIS) sekolah sekolah kluster peringkat kebangsaan anjuran SAMTSH pada tahun 2015.", "r": {"result": "9) SAMTSH banyak menjuarai ajang Karnaval Pendidikan Al Quran dan Pendidikan Seni Islam (PAQIS) tingkat nasional yang diselenggarakan oleh SAMTSH pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Bursa Malaysia rendah pada sesi dagangan awal pada Isnin berikutan keadaan rundingan perdagangan Amerika Syarikat (AS) dan China yang masih tidak menentu terus memberi kesan terhadap sentimen pasaran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Bursa Malaysia melemah pada awal sesi perdagangan Senin menyusul ketidakpastian negosiasi perdagangan antara Amerika Serikat (AS) dan China yang terus mempengaruhi sentimen pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menelusuri lorong-lorong sempit di antara tembok tinggi rumah-rumah kuno ini sangat mengasyikkan.", "r": {"result": "Berjalan melalui lorong-lorong sempit di antara tembok tinggi rumah-rumah kuno ini sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas habis pengajian beliau memberi tumpuan sepenuh masa dalam bidang nyanyian ini tidak menolak jika ada rezeki untuk sambung pelajaran dalam peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya ia fokus full time di bidang tarik suara dan tidak menolak jika ada rezeki untuk melanjutkan studinya ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai Kenalan dengan Pria Lewat Tinder, Wanita Cantik Ini Ditemukan Tewas di Hutan news.", "r": {"result": "Setelah bertemu dengan seorang pria melalui Tinder, wanita cantik ini ditemukan tewas di hutan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3) Semua 103 daripada 109 Ahli Dewan Undangan Negeri DAP adalah bukan Melayu bukan Islam?", "r": {"result": "(3) Semua 103 dari 109 Anggota Majelis Negara DAP adalah non-Melayu non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita difahamkan antara isu yang sedang dibincangkan termasuk aspek pendapatan kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa di antara isu-isu yang sedang dibahas adalah aspek pendapatan bagi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah kamu beramai-ramai (untuk berperang pada jalan Allah), sama ada dengan keadaan ringan (dan mudah bergerak) ataupun dengan keadaan berat (disebabkan berbagai-bagai tanggungjawab); dan berjihadlah dengan harta benda dan jiwa kamu pada jalan Allah (untuk membela Islam).", "r": {"result": "Majulah secara berbondong-bondong (berperang di jalan Allah), baik dengan kondisi ringan (dan mudah bergerak) maupun dengan kondisi berat (karena berbagai tanggung jawab); dan berjuanglah dengan harta dan jiwamu di jalan Allah (membela Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita dapat psi-- psi ini tambah psi itu tambah psi tambah sudut ini, iaitu 180 tolak theta tambah 180 tolak theta 3 sudut ini harus ditambahkan kepada 180 darjah", "r": {"result": "Jadi kita mendapatkan psi-- psi ini ditambah psi itu ditambah psi itu ditambah sudut ini, yaitu 180 dikurangi theta ditambah 180 dikurangi theta 3 sudut ini harus berjumlah 180 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pelangi Artik Burung Pelangi Artik merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Pelangi Arktik Burung Pelangi Arktik merupakan salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (BN-Tanah Merah) berkata, siasatan terhadap kes berkaitan berita palsu tidak harus bergantung kepada satu agensi seperti Polis Diraja Malaysia (PDRM), sebaliknya dilakukan jabatan khas di bawah Jabatan Peguam Negara bagi meneliti semua kes dilaporkan.", "r": {"result": "Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (BN-Tanah Merah) mengatakan bahwa penyelidikan kasus-kasus yang berkaitan dengan berita palsu tidak boleh bergantung pada satu lembaga seperti Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), melainkan departemen khusus di bawah Departemen Kejaksaan Agung harus menyelidiki semua kasus yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara perkara-perkara yang dipertimbangkan oleh Jawatankuasa Pencalonan ialah prestasi pemain pada bulan itu, gol-gol tersebut telah dijaringkan dan dibantu.", "r": {"result": "Di antara hal-hal yang dipertimbangkan Komite Nominasi adalah performa pemain selama sebulan, gol yang dicetak, dan assist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Pembangkang Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berpendapat Barisan Nasional (BN) tidak perlu mewujudkan Kabinet Bayangan bagi proses semak dan imbang Kerajaan Persekutuan pimpinan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menilai Barisan Nasional (BN) tidak perlu membentuk Kabinet Bayangan untuk proses check and balance Pemerintah Federal yang dipimpin Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengerahkan pengawalnya untuk mengumpulkan tentera-tenteranya sebelum mereka menghancurkan pertahanan Moldavia.", "r": {"result": "Dia telah mengerahkan pengawalnya untuk mengumpulkan pasukannya sebelum mereka menghancurkan pertahanan Moldavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dimenangi oleh Sebastian Vettel, dari pasukan Toro Rosso, setelah bermula dari petak pertama.", "r": {"result": "Balapan dimenangkan oleh Sebastian Vettel, dari tim Toro Rosso, setelah start dari posisi terdepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Perlembagaan bagi melaksanakan Janji ke-14 ini belum lagi disediakan dan hal ini mewujudkan satu keadaan di mana Perdana Menteri berhak dari segi peruntukan undang-undang tapi tidak betul daripada segi politik untuk menggunakan kuasanya dalam melantik Latheefa Koya sebagai Pengerusi SPRM,\" katanya dalam satu kenyataan pada Ahad.", "r": {"result": "Ketentuan Konstitusional untuk melaksanakan Janji ke-14 ini belum disiapkan dan ini menciptakan situasi di mana Perdana Menteri memiliki hak dalam hal ketentuan hukum tetapi secara politis tidak benar menggunakan kewenangannya dalam menunjuk Latheefa Koya sebagai Ketua MACC,\" ujarnya. dalam sebuah pernyataan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari perbendaharaan yang dirampas dari Sidon diberikan pada raja setia bandar saingan Tyre.", "r": {"result": "Sebagian dari perbendaharaan yang disita dari Sidon diberikan kepada raja yang setia dari kota saingan Tirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, pindaan Akta 355 tidak melibatkan kesalahan jenayah awam seperti mencuri, membunuh dan merompak yang merupakan bidang kuasa Persekutuan dan bidang kuasa Mahkamah Sivil.", "r": {"result": "Keempat, amandemen UU 355 tidak melibatkan tindak pidana umum seperti pencurian, pembunuhan dan perampokan yang menjadi yurisdiksi Pengadilan Federal dan yurisdiksi Pengadilan Perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi EEPROM yang kerap diaturcara semula ketika komputer itu sedang digunakan, jangka hayat EEPROM perlu diambil kira dalam reka bentuk komputer tersebut.", "r": {"result": "Untuk EEPROM yang sering diprogram ulang saat komputer sedang digunakan, umur EEPROM perlu diperhitungkan dalam desain komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu lari dan tidak pernah kembali.", "r": {"result": "Aku ingin lari dan tidak pernah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir adalah satu langkah betul dan tepat untuk ASEAN terlibat dalam membantu menyelesaikan isu kemanusiaan ini, kerana ia bukan masalah antara Myanmar dan Bangladesh (sahaja), malah boleh memberi kesan kepada seluruh rantau,\" katanya kepada Perkhidmatan Berita Antarabangsa Bernama di luar Persidangan Meja Bulat Asia-Pasifik ke-33 di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSaya kira ini adalah langkah yang tepat dan tepat bagi ASEAN untuk terlibat dalam membantu menyelesaikan masalah kemanusiaan ini, karena ini bukan masalah antara Myanmar dan Bangladesh (hanya), tetapi dapat mempengaruhi seluruh kawasan,\u201d ujarnya kepada Bernama International News Ibadah di luar Konferensi Meja Putaran Asia-Pasifik ke-33 di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerat )kekalkan dimensi)", "r": {"result": "Potong (mempertahankan dimensi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis nafi banjir di Kangar dari air empangan Timah Tasoh", "r": {"result": "Perlis membantah banjir di Kangar dari air bendungan Timah Tasoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, UK menjadi pengguna tenaga kesembilan terbesar dan pengeluar tenaga ke-15 terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Inggris adalah konsumen energi terbesar kesembilan dan produsen energi terbesar ke-15 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor menjadi sebahagian daripada pasukannya yang menjuarai Copa do Brasil 2005 tetapi beliau digantikan ketika perlawanan akhir.", "r": {"result": "Victor adalah bagian dari timnya yang memenangkan Copa do Brasil 2005 tetapi dia diganti saat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Khalil Abdul Hadi Ketua Pemuda, Dewan Pemuda Pas Malaysia.", "r": {"result": "Muhammad Khalil Abdul Hadi Ketua Pemuda, Dewan Pemuda Pas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Telah diperolok-olok beberapa Rasul sebelummu, lalu orang-orang yang mengejek-ejek di antara mereka ditimpakan (balasan azab) bagi apa yang mereka telah perolok-olokkan itu.", "r": {"result": "Dan memang! Beberapa Utusan diejek sebelum Anda, dan mereka yang mengejek di antara mereka dihukum karena apa yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa, penduduk, kumpulan penyelam dan ahli sejarah mempunyai sebab untuk mempercayai terdapat banyak bangkai kapal yang masih boleh ditemui di kawasan perairan berhampiran Kudat kerana ia adalah laluan utama kapal suatu masa dulu.", "r": {"result": "Pihak berwenang, penduduk, kelompok penyelam, dan sejarawan memiliki alasan untuk percaya bahwa masih banyak bangkai kapal yang dapat ditemukan di perairan dekat Kudat karena pernah menjadi jalur pelayaran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogdanovic terkenal menerusi rekaan monumen dan memorial yang memperingati pejuang dan mangsa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Bogdanovic terkenal merancang monumen dan tugu peringatan untuk memperingati para pejuang dan korban Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian 1/4\" yang lama digunakan pada peralatan profesional, dan biasanya digunakan pada peralatan tetap.", "r": {"result": "Standar 1/4\" lama digunakan pada peralatan profesional, dan biasanya digunakan pada peralatan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menawarkan peluang perniagaan yang unik, dengan 75 peratus pengguna Internet membelanjakan wang mereka untuk e-dagang, manakala 58 peratus membelanjakan wang untuk platform dagang mudah alih.", "r": {"result": "Malaysia menawarkan peluang bisnis yang unik, dengan 75 persen pengguna Internet membelanjakan uang mereka untuk e-niaga, sementara 58 persen membelanjakan uang untuk platform perdagangan seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormekuyu, Sandikli Ormekuyu, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ormekuyu, Sandikli Ormekuyu, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLKN diperkenalkan pada 16 Februari 2004 oleh pentadbiran terdahulu bagi memperkasa nilai jati diri dan kenegaraan belia.", "r": {"result": "PLKN diresmikan pada 16 Februari 2004 oleh pemerintahan sebelumnya untuk memberdayakan rasa identitas dan kebangsaan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan sedang mengkaji untuk memberi kuasa kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) untuk memadamkan paparan berbaur perkauman di media sosial.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah mempertimbangkan untuk memberikan kewenangan kepada Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) menghapus tayangan rasis di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahi pingat P.G.D.K.", "r": {"result": "Dia dianugerahi P.G.D.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2009, Arkitek Sparch mendedahkan reka bentuk yang dicadangkan mereka untuk pembangunan semula kedai runcit, yang memaparkan kebun di bahagian tengah pusat membeli-belah terpencil secara semula jadi.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 2009, Arsitek Sparch mengungkapkan desain yang mereka usulkan untuk pembangunan kembali toko ritel, yang menampilkan taman di tengah pusat perbelanjaan yang terpencil secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anton Shulepov (RUS) - 63.67 Women's Short Program 1.", "r": {"result": "Anton Shulepov (RUS) - 63,67 Program Pendek Putri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang ini beroperasi sejak April 2009 di Teluk Sepanggar.", "r": {"result": "Pabrik ini beroperasi sejak April 2009 di Teluk Sepanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonepur Sonepur ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Saran di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Sonepur Sonepur adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Saran di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat fail", "r": {"result": "Lihat file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Kerajaan Aceh merupakan satu-satunya kerajaan melayu yang memiliki Bale Ceureumin atau Hall of Mirror di dalam Istananya.", "r": {"result": "Saat itu, Kerajaan Aceh merupakan satu-satunya kerajaan Melayu yang memiliki Bale Ceureumin atau Balai Cermin di dalam istananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Diharap capai penyelesaian", "r": {"result": "ECRL: Berharap untuk mencapai solusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, memiliki baju beraneka rupa sekadar untuk memenuhi tren fashion, menjadi hal yang dihindari oleh pelaku gaya hidup minimalistis.", "r": {"result": "Misalnya, memiliki beragam pakaian hanya untuk memenuhi tren fashion adalah hal yang dihindari oleh para praktisi gaya hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berganti bulan, bulan berganti tahun, tahun berganti dekad... Pemuda UMNO terus mara jadi obor menyuluh denai perubahan untuk generasi muda.", "r": {"result": "Hari berganti bulan, bulan berganti tahun, tahun berganti dekade... Pemuda UMNO terus maju sebagai obor yang menerangi jalan perubahan bagi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Deralik Kampung Deralik merupakan sebuah kampung yang terletak di Sitiawan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Deralik Kampung Deralik adalah sebuah kampung yang terletak di Sitiawan, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh kita bercerita mengenai Revolusi Perindustrian Keempat (IR4), saya bercerita mengenainya dua tahun lalu pada November 2015 dan ia kini menjadi sebutan ramai,\" katanya pada majlis pelancaran buku beliau yang disempurnakan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sempena Persidangan Komuniti Keusahawanan Global (GEC) di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC) di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cMisalnya kita berbicara tentang Revolusi Industri Keempat (IR4), saya berbicara tentang itu dua tahun lalu pada November 2015 dan sekarang menjadi popular mention,\u201d katanya pada peluncuran bukunya yang diselesaikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dalam rangka Global Entrepreneurship Community Conference (GEC) di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang tempatan, bagaimanapun, mengukuh berbanding yen kepada 3.7075/7123 daripada 3.7118 / 7170 tetapi merosot berbanding euro kepada 4.6333/6397 daripada 4.6311/6384.", "r": {"result": "Mata uang lokal, bagaimanapun, menguat terhadap yen menjadi 3,7075/7123 dari 3,7118/7170 tetapi merosot terhadap euro menjadi 4,6333/6397 dari 4,6311/6384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan untuk ini adalah bahawa Islam dianggap intrinsik untuk identiti etnik Melayu yang secara kultural dan bersejarah di bawah pemerintahan Sultan yang adalah seorang Muslim.", "r": {"result": "Alasannya, Islam dianggap intrinsik dengan identitas etnik Melayu secara kultural dan historis di bawah kekuasaan Sultan yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SST akan diperkenalkan semula - Kementerian Kewangan", "r": {"result": "SST akan diperkenalkan kembali - Kementerian Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran Isnin 30 November bagi \"The Polar Express\" ditonton oleh 1.5 juta orang penonton, rating tertinggi bagi \"Countdown\" tahun ini.", "r": {"result": "Siaran Senin 30 November dari \"The Polar Express\" ditonton oleh 1,5 juta penonton, rating tertinggi untuk \"Countdown\" tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu dijadual berlangsung di Istana Anak Bukit, di sini.", "r": {"result": "Upacara dijadwalkan berlangsung di Istana Anak Bukit, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini diteruskan lagi melalui penguatkuasaan OPS CATUT pada 2015.", "r": {"result": "Aksi ini dilanjutkan melalui pemberlakuan OPS CATUT pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang menghalang dirinya sendiri dan orang lain dari jalan ugama Allah dan berusaha supaya jalan itu menjadi bengkok terpesong, sedang mereka pula ingkarkan hari akhirat;", "r": {"result": "Mereka yang menghalangi diri mereka sendiri dan orang lain dari jalan agama Allah dan berusaha menjadikan jalan itu bengkok dan menyimpang, sedangkan mereka mengingkari Akhirat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-kelas pendidikan khas integrasi masih menggunakan nama-nama bunga sebagai nama kelas.", "r": {"result": "Kelas pendidikan khusus integrasi masih menggunakan nama bunga sebagai nama kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha: Sekarang Perdana Menteri sedang menghadapi masalah dengan 1MDB.", "r": {"result": "Mustapha: Sekarang Perdana Menteri menghadapi masalah dengan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas potret itu terlihat peta tiga wilayah yang bergolak di Selatan Thai, iaitu Pattani, Narathiwat dan Yala.", "r": {"result": "Di atas potret tersebut terlihat peta tiga wilayah yang bergolak di Thailand Selatan, yakni Pattani, Narathiwat, dan Yala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen kerajaan terhadap 5G boleh disifatkan sebagai langkah strategik yang berpotensi menarik pelaburan asing.", "r": {"result": "Komitmen pemerintah terhadap 5G dapat digambarkan sebagai langkah strategis yang berpotensi menarik investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, sudah semestinya.", "r": {"result": "Ya, tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah Bahagian Program Radio, Jabatan Penyiaran, Norba'iyah Baharudin dan Timbalan Pengarah Penyiaran Terengganu, Nasrul Hakim Md Noh.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Program Radio, Departemen Penyiaran, Norba'iyah Baharudin dan Wakil Direktur Penyiaran Terengganu, Nasrul Hakim Md Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Dua pusat Independent Living Centre (ILC) akan ditubuhkan pada tahun ini sebagai inisiatif terbaru kerajaan dalam memperkasa golongan orang kurang upaya (OKU) di negara ini, kata Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Dua Independent Living Center (ILC) akan didirikan tahun ini sebagai inisiatif terbaru pemerintah untuk memberdayakan penyandang disabilitas (OKU) di tanah air, kata Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Nangka, Kampung Durian Daun Kampung Bukit Nangka merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Durian Daun, dalam negeri Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Nangka, Kampung Durian Daun Kampung Bukit Nangka adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Durian Daun, di negara bagian Melaka yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perkawinan tersebut lahir seorang putri yang menjabat Bhre Daha sepeninggal Rajadewi.", "r": {"result": "Dari perkawinan itu lahir seorang putri yang menjabat sebagai Bhre Daha sepeninggal Rajadewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, untuk layak ke Liga Dunia, mereka mesti memenangi Liga Eropah terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun, untuk lolos ke Liga Dunia, mereka harus menjuarai Liga Europa terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fillon, ini dilakukan untuk mengatasi pengangguran yang bertengger di angka 10 persen selama pemerintahan Hollande yang kini berkuasa.", "r": {"result": "Menurut Fillon, hal itu dilakukan untuk mengatasi pengangguran yang tertahan di angka 10 persen pada masa pemerintahan Hollande yang kini berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "County Autauga, Alabama Autauga merupakan sebuah wilayah yang terletak di wilayah Alabama, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Autauga County, Alabama Autauga adalah sebuah county yang terletak di negara bagian Alabama, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, mangsa disahkan meninggal dunia di tempat berlaku dan dibawa ke Hospital Tumpat untuk proses bedah siasat.", "r": {"result": "Dia menambahkan, korban dinyatakan meninggal di tempat kejadian dan dibawa ke Rumah Sakit Tumpat untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakses pada 16 Jun 2012.", "r": {"result": "Diakses pada 16 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kami mengawal permainan dan mereka mengkritik kerana mereka beranggapan kami tidak akan menang dengan hanya mengawal permainan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang kami mengontrol permainan dan mereka mengkritik karena mereka pikir kami tidak akan menang hanya dengan mengontrol permainan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan itu Maszlee turut berkata, pendidikan pada era ini benar-benar memugar potensi setiap individu secara menyeluruh, dengan penetapan tiga aspirasi besar sekali gus menjadi hala tuju dan nukleus dalam sistem pendidikan di negara ini.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Maszlee juga mengatakan bahwa pendidikan di era ini benar-benar mengembalikan potensi setiap individu secara utuh, dengan pengaturan tiga cita-cita besar sehingga menjadi arah dan inti dari sistem pendidikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan setuju kawasan perindustrian dibina jauh", "r": {"result": "Negeri Sembilan sepakat membangun kawasan industri jauh-jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanto, 42, salah satu warga terdampak di Desa Celep, mengatakan warga tidak menuntut pabrik PT RUM ditutup.", "r": {"result": "Yanto, 42, salah satu warga Desa Celep yang terkena dampak, mengatakan warga tidak menuntut pabrik PT RUM ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deurali, Nawalparasi Deurali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Deurali, Nawalparasi Deurali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If PKR thinks that the incumbent is their best choice, DAP will fully support him in the elections.", "r": {"result": "\u201cJika PKR menilai incumbent adalah pilihan terbaiknya, DAP akan mendukung penuh dia dalam pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenama, ada nama gerobok dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Berbagai merk, ada nama gerobak dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika bapa-bapa kamu, dan anak-anak kamu, dan saudara-saudara kamu, dan isteri-isteri (atau suami-suami) kamu, dan kaum keluarga kamu, dan harta benda yang kamu usahakan, dan perniagaan yang kamu bimbang akan merosot, dan rumah-rumah tempat tinggal yang kamu sukai, - (jika semuanya itu) menjadi perkara-perkara yang kamu cintai lebih daripada Allah dan RasulNya dan (daripada) berjihad untuk ugamaNya, maka tunggulah sehingga Allah mendatangkan keputusanNya (azab seksaNya); kerana Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang fasik (derhaka).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika ayahmu, dan anak-anakmu, dan saudara-saudaramu, dan istri-istrimu (atau suami), dan keluargamu, dan harta benda yang kamu usahakan, dan bisnis yang kamu khawatirkan akan merosot, dan rumah-rumah tempat tinggal yang kamu cintai, - (jika semua itu) menjadi hal-hal yang kamu cintai lebih dari Allah dan Rasul-Nya dan (daripada) memperjuangkan agama-Nya, maka tunggulah sampai Allah memberikan keputusan-Nya (hukuman-Nya); karena Allah akan tidak membimbing orang fasik (tidak taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tresse Tresse ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Tresse Tresse adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang baik baik tinggal di sini dan bijak: kebanyakkannya", "r": {"result": "Orang baik tinggal di sini dan pintar: kebanyakan dari mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, dari kelas terbaru 12 astronot, hampir setengah, lima, adalah wanita.", "r": {"result": "Terlebih lagi, dari 12 astronot kelas terbaru, hampir setengah, lima, adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "202 nasihat Rasulullah SAW untuk mempertingkat harga diri Buku 202 nasihat Rasulullah SAW untuk mempertingkat harga diri dikarang oleh Abdul Latief Ghazali dengan harga RM 16.50.", "r": {"result": "202 Nasehat Rasulullah SAW Untuk Meningkatkan Harga Diri Buku 202 Nasehat Rasulullah SAW Untuk Meningkatkan Harga Diri Dikarang oleh Abdul Latief Ghazali dengan harga RM 16,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kuliah di Universitas Islam Indonesia, ia sering menjadi \"catwalk\".", "r": {"result": "Selama kuliah di Universitas Islam Indonesia, sering menjadi \"catwalk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kesediaan dan kesedaran masyarakat dalam mendedahkan bukti mengenai jenayah seksual kanak-kanak amat penting supaya misi kerajaan membanteras salah laku seksual terhadap kanak-kanak dijayakan ke tahap maksimum.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kesiapan dan kesadaran masyarakat dalam mengungkap bukti-bukti tentang kejahatan seksual anak sangat penting agar misi pemerintah memberantas penyimpangan seksual terhadap anak berhasil maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, pada tahun 1864, Ngah Ibrahim telah dikurniakan gelaran Orang Kaya Menteri Paduka Tuan, dengan daerah Larut sebagai wilayahnya - sejauh Krian di utara dan Bruas di selatan.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, pada tahun 1864, Ngah Ibrahim diberi gelar Menteri Orang Kaya Paduka Tuan, dengan wilayah Larut sebagai wilayahnya - sejauh Krian di utara dan Bruas di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pimpinan Keadilan negeri merancang untuk adakan satu sidang media untuk kita nyatakan sokongan kepada Menteri Besar kita tapi kita masih dapat menetapkan tarikh sesuai dan kita akan umumkan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami para pimpinan peradilan negara berencana mengadakan konferensi pers untuk menyatakan dukungan kami kepada Menteri Besar kami, tetapi kami masih dapat menetapkan tanggal yang cocok dan kami akan mengumumkannya nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita juga amat aktif menjalankan tugas dan tanggungjawab secara berterusan, selain kekal memberi perkhidmatan terbaik di seluruh negara.", "r": {"result": "Perempuan juga sangat aktif dalam menjalankan tugas dan tanggung jawabnya secara terus menerus, selain memberikan pelayanan yang terbaik hingga ke pelosok negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow Kit Road\"!", "r": {"result": "Jalan Chow Kit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samir de los Canos Samir de los Canos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Samir de los Canos Samir de los Canos adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri, atas saranan menteri besar sedang mencari penyelesaian supaya projek pembangunan itu dapat dilakukan tanpa merosakkan flora dan fauna unik termasuk gua yang menjadi destinasi ekopelancongan di Merapoh, katanya\".", "r": {"result": "Pemerintah negara atas saran menteri besar sedang mencari solusi agar proyek pembangunan dapat dilakukan tanpa merusak flora dan fauna unik, termasuk gua yang menjadi tujuan ekowisata di Merapoh, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sini, saya nak tegaskan bahawa memang kita beri sokongan kepada pihak polis, dan kita harap polis boleh buat siasatan daripada buat komen-komen tidak relevan, khususnya kenyataan yang saya tidak buat.", "r": {"result": "Dan di sini, saya ingin menekankan bahwa kami mendukung polisi, dan kami berharap polisi dapat menyelidiki daripada membuat komentar yang tidak relevan, terutama pernyataan yang tidak saya buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan perkhidmatan-perkhidmatan di Laluan Timur Barat, keretapi menuju ke barat dipulih di Eunos manakala keretapi menuju ke timur dipulih di Tanah Merah.", "r": {"result": "Untuk mempertahankan layanan di Jalur Timur-Barat, KA arah barat dipulihkan di Eunos sementara KA arah timur dipulihkan di Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachi Tainaka Dia juga terkenal dengan julat suaranya yang mengagumkan (3 oktaf), seperti yang ditunjukkan dalam lagunya, \"\"Saiko no Kataomoi\"\".", "r": {"result": "Sachi Tainaka Dia juga dikenal karena jangkauan vokalnya yang mengesankan (3 oktaf), seperti yang ditunjukkan dalam lagunya, \"\"Saiko no Kataomoi\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada dalam hubungan jangka panjang denga pengarah filem, [[Ned Benson]] sebelum berpisah pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dia menjalin hubungan jangka panjang dengan sutradara film, [[Ned Benson]] sebelum putus pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kontrak niaga hadapan emas di Bursa Malaysia Derivatif ditutup tinggi pada Isnin, menjejaki prestasi meningkat di penanda aras pasaran niaga hadapan emas Bursa Komoditi AS.", "r": {"result": ": Kontrak berjangka emas di Bursa Malaysia Derivatives ditutup lebih tinggi pada hari Senin, mengikuti peningkatan kinerja pasar berjangka emas Commodity Exchange patokan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu mengalami kecederaan parah dan meninggal dunia di Hospital Benan Setar,\" menurut seorang jurucakap polis di sini.", "r": {"result": "Pria itu mengalami luka serius dan meninggal di Rumah Sakit Benan Setar,\" menurut juru bicara polisi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah tahu.... tapi saya betul-betul merasakan nya hari ini.", "r": {"result": "Saya sudah tahu.... tapi saya benar-benar merasakannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan balik kampung pada mereka sebenarnya merujuk kepada 'balik bandar',\" katanya.", "r": {"result": "Ungkapan balik kampung di dalamnya sebenarnya mengacu pada 'balik kota',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau berdukacita terhadap (keingkaran) mereka (yang kafir itu,) dan janganlah engkau resah-gelisah disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu bersedih atas (kekafiran) mereka, dan janganlah kamu gelisah karena tipu muslihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad, Malekan Hasanabad, Malekan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad, Malekan Hasanabad, Malekan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studene Studene merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Studene Studene adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada masa yang sama, terdapat gerakan pemulihan Islam dan gerakan ini mendapat sokongan yang jauh lebih hebat daripada proses permodenan Shah.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, ada gerakan untuk memulihkan Islam dan gerakan ini mendapat dukungan yang jauh lebih besar daripada proses modernisasi Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- APMM menerima keputusan ujian tumpahan minyak yang dikesan di luar pantai Vietnam.", "r": {"result": "- APMM menerima hasil uji tumpahan minyak yang terdeteksi di lepas pantai Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk sendiri pada tahun 2001.", "r": {"result": "Datuk sendiri pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Marc Marquez mampu membuat Valentino Rossi ada di balik bayang-bayangnya.", "r": {"result": "Bahkan Marc Marquez mampu membuat Valentino Rossi tertinggal dari bayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Rundingan kerajaan terdahulu tidak telus", "r": {"result": "ECRL: Negosiasi pemerintah sebelumnya tidak transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas ditambah lapan adalah 24.", "r": {"result": "Enam belas ditambah delapan adalah 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Gojong mangkat di Hamnyeongjeon.", "r": {"result": "Kaisar Gojong meninggal di Hamnyeongjeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun sudah menggadai semua harta yang ada, kami masih dibelenggu bankrap.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kami telah menggadaikan semua properti yang kami miliki, kami masih didera kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikkan itu, katanya, tidak pernah berlaku sepanjang 18 tahun negeri ini di bawah kerajaan Barisan Nasional (BN) walaupun ketika itu masih menawarkan antara caj terendah di seluruh negara sekali gus membuktikan tidak ada asas kepada cadangan kenaikan berkenaan.", "r": {"result": "Kenaikan itu, kata dia, belum pernah terjadi selama 18 tahun negara di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN), meski saat itu masih menawarkan salah satu pungutan terendah di seluruh tanah air, sehingga membuktikan tidak ada dasar bagi pungutan tersebut. peningkatan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Anar, Fars Bagh-e Anar, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Anar, Fars Bagh-e Anar, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita gagal menarik minat kumpulan sasaran ini, matlamat jangkapanjang untuk menjadikan sistem pengangkutan awam sebagai pilihan no 1 akan gagal.", "r": {"result": "Jika kita gagal menarik minat kelompok sasaran ini, tujuan jangka panjang menjadikan sistem angkutan umum sebagai pilihan nomor satu akan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan matlamat model baru ekonomi yang mensasarkan Malaysia menjadi sebuah negara maju yang inklusif dan mampan.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan model ekonomi baru yang bertujuan agar Malaysia menjadi negara maju yang inklusif dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia secara meluas dianggap sebagai perbuatan yang gagal memujuk Jerman.", "r": {"result": "Sekarang, secara luas dianggap sebagai tindakan yang gagal membujuk Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berazam hendak menjatuhkan talak (menceraikan isteri), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika mereka bertekad untuk memaksakan talak (menceraikan istri mereka), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mac, Khazanah Nasional, sayap pelaburan kerajaan, dilaporkan mengalami rosot nilai RM7.3 bilion pada tahun lepas dengan sebahagian besarnya disumbangkan oleh MAB.", "r": {"result": "Pada 5 Maret, Khazanah Nasional, sayap investasi pemerintah, dilaporkan mengalami kerugian penurunan nilai sebesar RM7,3 miliar tahun lalu, sebagian besar disumbangkan oleh MAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tongou Sekolah Kebangsaan Tongou atau nama ringkasnya \"SK Tongou\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 93,Ranau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tongou Sekolah Nasional Tongou atau singkatnya \"SK Tongou\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 93, Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FATEN: Mangsa pada masa itu?", "r": {"result": "FATEN: Korban saat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pasir Minal memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00262.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pasir Min memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas menimbang syor MPGN daripada pelbagai sudut, kerajaan buat pertama kali bersetuju untuk melaksanakan kadar gaji minimum yang seragam bagi seluruh negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah mempertimbangkan rekomendasi MPGN dari berbagai sisi, pemerintah untuk pertama kalinya menyepakati penerapan besaran upah minimum yang seragam untuk seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayat-Ayat Cinta\" menerima kritikan kerana mempunyai salah satu daripada watak-watak utama, Maria, yang menukar agama dari Kristian kepada Islam.", "r": {"result": "\"Love Verses\" mendapat kritik karena salah satu karakter utamanya, Maria, pindah agama dari Kristen ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ATM mencatatkan jumlah tertinggi apabila gagal membayar gaji 15 pemain mereka memba jumlah tunggakan sebanyak RM3.7 juta.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa ATM mencatat jumlah tertinggi ketika mereka gagal membayar gaji 15 pemainnya dengan tunggakan sebesar RM3,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pakatan pembangkang-lah sebenarnya yang selama ini,... berada dalam Keraguan.", "r": {"result": "Kenyataannya, aliansi oposisilah yang selama ini diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menyatakan jumlah peruntukan untuk pembinaan masjid itu, Ahmad Zahid yang juga anggota Parlimen Bagan Datuk berkata pembinaan masjid baharu itu perlu memandangkan ruang yang ada sekarang agak sempit\".", "r": {"result": "Tanpa merinci besaran alokasi untuk pembangunan masjid tersebut, Ahmad Zahid yang juga Anggota DPR Bagan Datuk mengatakan, pembangunan masjid baru ini diperlukan mengingat ruang yang ada saat ini cukup sempit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eros terletak pada kedudukan latitude S22* 36.4493', longtitude E17* 04.7493' pada ketinggian 1699.26 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Eros terletak di garis lintang S22* 36.4493', garis bujur E17* 04.7493' di ketinggian 1699.26 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, berikan ruang perbincangan mengenai status projek infrastruktur itu diteruskan dan kerajaan mahu mengekalkan hubungan dua hala yang baik dengan China.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, memberi ruang diskusi mengenai status proyek infrastruktur untuk dilanjutkan dan pemerintah ingin menjaga hubungan bilateral yang baik dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa sesungguhnya (yang dibacakan kepada kamu) itu ialah Al-Quran yang mulia, (yang sentiasa memberi ajaran dan pimpinan),", "r": {"result": "Bahwa sesungguhnya (yang dibacakan kepadamu) adalah Al-Qur'an yang mulia, (yang selalu memberi ajaran dan petunjuk),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dinamakan dalam \"Ekstraklasa Best XI\" pada 2006-07 dalam undian Persatuan Bola Sepak Poland.", "r": {"result": "Dia juga disebut dalam \"Ekstraklasa Best XI\" pada 2006-07 dalam jajak pendapat Asosiasi Sepak Bola Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham Tel Aviv Bursa Saham Tel Aviv (TASE; ; juga dikenali sebagai The Bursa atau ) di Tel Aviv merupakan satu-satunya bursa saham awam Israel.", "r": {"result": "Bursa Efek Tel Aviv Bursa Efek Tel Aviv (TASE; ; juga dikenal sebagai Bursa atau ) di Tel Aviv adalah satu-satunya bursa saham publik di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa ini adalah satu perkara yang serius untuk menutup syarikat penerbangan negara.", "r": {"result": "\u201cSaya kira ini masalah serius untuk menutup maskapai nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 41minit, 25.3 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 41 menit, 25,3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dad cries as he calls for Noor Aishah's release under Sosma", "r": {"result": "Ayah menangis saat dia menyerukan pembebasan Noor Aishah di bawah Sosma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir orang yang mengatakan GST akan menaikkan harga barangan hanya cakap secara piecemeal atau melihat dari satu sudut saja dan tidak melihat dari sudut lebih luas.", "r": {"result": "Menurut saya orang yang mengatakan GST akan menaikkan harga barang hanya berbicara sepotong-sepotong atau melihat dari satu sudut saja dan tidak melihat dari sudut yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini memiliki beberapa persamaan dengan episod \"The Twilight Zone\" berjudul \"Twenty-Two\".", "r": {"result": "Kisah ini memiliki beberapa kemiripan dengan episode \"The Twilight Zone\" berjudul \"Twenty-Two\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981 dan 1982 beliau menerima dua pencalonan untuk Anugerah Citra untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik, untuk filem \"Usia 18\" dan \"Bukan Istri Pilihan\".", "r": {"result": "Pada tahun 1981 dan 1982 ia menerima dua nominasi Penghargaan Citra untuk Aktris Pendukung Terbaik, untuk film \"Age 18\" dan \"Bukan Istri Pilihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian terseleksi lagi menjadi 100 tim.", "r": {"result": "Kemudian diseleksi lagi menjadi 100 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantangan dan keberanian beliau dalam memperkatakan mengenai isu 1Malaysia Development Berhad menyebabkan Abdul Hamid 'terbuang' daripada pasukan polis yang sudah 40 tahun menjadi darah dagingnya.", "r": {"result": "Volume dan keberaniannya berbicara tentang isu 1Malaysia Development Berhad menyebabkan Abdul Hamid 'diusir' dari kepolisian yang telah menjadi darah dagingnya selama 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia juga lebih selesa membesarkan sendiri anaknya berbanding menggunakan khidmat pengasuh.", "r": {"result": "Mia juga lebih nyaman mengasuh anaknya sendiri ketimbang menggunakan jasa nanny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokong tindakan mengkaji harga barangan semasa, penguatkuasa patut sentiasa prihatin tentang perkara ini termasuk menteri yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cMendukung tindakan peninjauan kembali harga barang saat ini, para penegak hukum harus selalu concern terhadap hal ini termasuk para menteri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwa-young yang merasa bahawa rahsia kelamnya itu bakal terbongkar lantas berbohong kepada Byeong-guk dengan mengatakan So-ra adalah anak kandung mereka bersama.", "r": {"result": "Hwa-young, yang merasa rahasia kelamnya akan segera terungkap, berbohong kepada Byeong-guk dengan mengatakan bahwa So-ra adalah anak kandung mereka bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesebuah pasukan tentera, panji-panji merupakan simbol yang menjadi kemuliaan kepada setiap warga pasukan dan mesti dipertahankan daripada jatuh ke tangan musuh.", "r": {"result": "Bagi sebuah kekuatan militer, panji merupakan simbol kemuliaan bagi setiap anggota pasukan dan harus dipertahankan agar tidak jatuh ke tangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dijadualkan berlangsung pada bulan Julai 2015, musim monsun dan kesesakan jadual membawa kepada kejohanan itu ditangguhkan hingga akhir Disember.", "r": {"result": "Awalnya dijadwalkan berlangsung pada Juli 2015, musim hujan dan kepadatan jadwal menyebabkan turnamen ditunda hingga akhir Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chinnampalayam memiliki bilangan penduduk seramai 7,191.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chinnampalayam memiliki populasi 7.191 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): \"Tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -", "r": {"result": "(Kemudian memerintahkan malaikat penjaga neraka): \"Tangkap orang berdosa dan belenggu dia, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat pada mesyuarat jawatankuasa kerja parti pada Isnin, katanya.", "r": {"result": "Keputusan itu dibuat dalam rapat panitia kerja partai, Senin, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CLP (Peperiksaan Sijil Amalan Guaman) bukan di bawah KPM (Kementerian Pendidikan Malaysia), CLP itu di bawah undang-undang.", "r": {"result": "\u201cCLP (Law Practice Certificate Examination Exam) bukan di bawah KPM (Kementerian Pendidikan Malaysia), CLP di bawah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1160-an Dekad 1160-an merupakan tahun-tahun dari 1160 hingga 1169.", "r": {"result": "1160-an Dekade 1160-an adalah tahun-tahun dari 1160 hingga 1169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mencuit hati warga Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan tetamu jemputan apabila berjenaka dengan menyatakan 'lebih mudah berceramah daripada membaca teks ucapan' ketika memulakan ucapan pada Majlis Penyampaian Sumbangan Bungkusan Hari Raya Aidilfitri kepada warga pertahanan di Auditorium Wisma Pertahanan, Jalan Padang Tembak, di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu menyentuh hati Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan tamu undangan ketika dia bercanda bahwa 'lebih mudah memberikan pidato daripada membaca teks pidato' ketika dia memulai pidatonya di Upacara Penyerahan Donasi Hari Raya Aidilfitri kepada personel pertahanan di Auditorium Wisma Pertahanan, Jalan Tembak, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, para pemprotes berhimpun di lokasi sama untuk meminta bantuan tentera menamatkan pemerintahan kuku besi selama tiga dekad oleh Omar.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengunjuk rasa berkumpul di lokasi yang sama untuk meminta bantuan tentara untuk mengakhiri tiga dekade aturan besi Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka dengan tenang menyediakan pertahanan.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka dengan tenang menyiapkan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak faktor yang lain, misalnya sejarah, harus diperhitungkan; jadi tidak hanya memperhitungkan unsur yang membangun budaya tersebut.", "r": {"result": "Banyak faktor lain, seperti sejarah, yang harus diperhitungkan; jadi tidak hanya memperhitungkan unsur-unsur yang membangun budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doan Thi Huong, 30, membuat pengakuan tersebut pada hari kedua perbicaraan peringkat bela diri di Mahkamah Tinggi di sini.", "r": {"result": "Doan Thi Huong, 30, membuat pengakuan pada hari kedua sidang pembelaan diri di Pengadilan Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Jokowi soal Dewan Pengawas KPK hingga Ahok Tepis Isu Tentang Dirinya", "r": {"result": "Kata Jokowi soal Dewan Pengawas KPK hingga Ahok cuek soal dirinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Type 1 Ho-Ni I membawa 54 biji peluru.", "r": {"result": "Tipe 1 Ho-Ni I membawa 54 butir amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 90-an, Kerajaan Jepun meluluskan rang undang-undang yang meningkatkan kebarangkalian cuti berturutan dengan memindahkan cuti-cuti dari hari yang telah ditetapkan ke bandingan (\"relatif\") kedudukan cuti di dalam sebulan seperti Isnin yang kedua.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 90-an, Pemerintah Jepang mengeluarkan undang-undang yang meningkatkan kemungkinan hari libur berturut-turut dengan memindahkan hari libur dari hari yang telah ditentukan ke posisi hari libur komparatif (\"relatif\") di bulan seperti Senin kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kami rasa banyak keputusan pengurusan 'tidak telus'.", "r": {"result": "Saat ini, kami merasa banyak keputusan manajemen yang 'tidak transparan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitra sama-sama mahir dalam bahasa Bengali dan juga dalam Hindi, dan menulis lebih daripada seratus novel dan cerita pendek.", "r": {"result": "Mitra sama mahirnya dalam bahasa Bengali dan juga bahasa Hindi, dan menulis lebih dari seratus novel dan cerita pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRIZ yang turut berperanan sebagai kaunselor Rakan Sokong Bantu.", "r": {"result": "IRIZ yang juga berperan sebagai konselor untuk Support Friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekoloah ini juga telah membuat sejarah apabila mereka telah menghasilkan sebuah kad terima kasih kepada guru yang terpanjang di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah ini juga mengukir sejarah dengan menghasilkan kartu ucapan terima kasih guru terpanjang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan kes itu dilakukan Bahagian Siasatan Seksual, Penderaan dan Kanak-kanak (D11) Polis Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Penyelidikan kasus tersebut dilakukan oleh Divisi Investigasi Seksual, Penganiayaan dan Anak (D11) Kepolisian Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Then Mahathir came to see us and said he was prepared for a change.", "r": {"result": "\"Kemudian Mahathir datang menemui kami dan mengatakan dia siap untuk perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ia adalah salah dari awal hingga akhir,' kata yang Caterpillar sini jelas, dan terdapat berdiam diri untuk beberapa minit.", "r": {"result": "'Itu salah dari awal sampai akhir,' kata si Ulat dengan jelas, dan terjadi keheningan selama beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi Norway, ahli-ahli dewan ini tidak duduk mengikut parti atau kumpulan parti, sebaliknya duduk bersama-sama perwakilan dari wilayah yang sama.", "r": {"result": "Dalam tradisi Norwegia, anggota majelis ini tidak duduk menurut partai atau kelompok partai, melainkan duduk bersama dengan perwakilan dari daerah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paninggaran, Darma Paninggaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Paninggaran, Darma Paninggaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "it shouldn't be an excuse for Thomas to instruct her to withdraw.", "r": {"result": "seharusnya tidak menjadi alasan bagi Thomas untuk menyuruhnya mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Bahagian Politik dan Polisi Awam Sekolah Perdana, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr. Mazlan Ali berkata, kedudukan sebagai anggota Kabinet dan pengarah Khazanah sedikit sebanyak menanam keyakinan dalam kalangan ahli akar umbi PKR terhadap Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Dosen Senior Divisi Politik dan Kebijakan Publik Sekolah Perdana, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr. Mazlan Ali mengatakan bahwa posisinya sebagai anggota Kabinet dan direktur Khazanah sampai batas tertentu menanamkan kepercayaan di antara anggota akar rumput PKR pada Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Sintang Kabupaten Sintang merupakan sebuah Daerah Tingkat II di provinsi Kapuas Raya.", "r": {"result": "Kabupaten Sintang Kabupaten Sintang merupakan Kabupaten Tingkat II di Provinsi Kapuas Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya ia telah memikirkan dan mereka-reka berbagai tuduhan terhadap Al-Quran) -", "r": {"result": "Karena sebenarnya dia telah memikirkan dan menyusun berbagai tuduhan terhadap Al-Qur'an) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ketika mula beroperasi, Hospital Daro turut memiliki 68 katil rasmi untuk rawatan pesakit dalam, 46 katil di wad umum, dan masing-masing enam katil bagi wad bersalin dan wad kanak-kanak.", "r": {"result": "Selain itu, saat mulai beroperasi, RS Daro juga memiliki 68 tempat tidur dinas untuk rawat inap, 46 tempat tidur di bangsal umum, dan masing-masing enam tempat tidur untuk bangsal bersalin dan bangsal anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya kebanyakan manusia lalai daripada (memerhati dan memikirkan) tanda-tanda kekuasaan Kami!\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya kebanyakan manusia lalai (melihat dan memikirkan) tanda-tanda kekuasaan Kami!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin dua lejang Enjin dua lejang mempunyai prinsip pengendalian yang berbeza daripada enjin empat lejang iaitu enjin dua lejang melengkapkan keempat-empat proses (masukan, mampatan, kuasa dan ekzos) yang dilakukan pada enjin empat lejang dalam setiap dua lejang, ataupun setiap satu putaran enjin sahaja.", "r": {"result": "Mesin dua langkah Mesin dua langkah memiliki prinsip operasi yang berbeda dengan mesin empat langkah yaitu mesin dua langkah menyelesaikan keempat proses (asupan, kompresi, tenaga dan pembuangan) yang dilakukan pada mesin empat langkah dalam setiap dua langkah. , atau setiap satu putaran mesin saja .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-99-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-99-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah berkata, menerusi MAVCOM, kebanyakan aduan berkenaan dapat diselesaikan dalam masa 30 hari - satu tindakan yang jelas menggambarkan keberkesanan suruhanjaya itu dalam usaha melindungi hak pengguna perkhidmatan penerbangan udara.", "r": {"result": "Abdullah mengatakan, melalui MAVCOM, sebagian besar pengaduan dapat diselesaikan dalam waktu 30 hari, sebuah tindakan yang menggambarkan dengan jelas efektivitas komisi dalam melindungi hak-hak pengguna jasa penerbangan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maputo terletak di bahagian barat Teluk Maputo dekat Estuario do Espirito Santo, dan Sungai Tembe, Umbeluzi, Matola dan Infulene mengalir ke sana.", "r": {"result": "Maputo terletak di bagian barat Teluk Maputo dekat Estuario do Espirito Santo, dan Sungai Tembe, Umbeluzi, Matola, dan Infulene mengalir di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan diraja yang disatukan pada 2014 sebelum ini dikurniakan puteri dan putera iaitu Tunku Khalsom Aminah Sofiah serta Tunku Iskandar Abdul Jalil Abu Bakar Ibrahim Tunku Ismail.", "r": {"result": "Pasangan kerajaan yang bersatu pada tahun 2014 ini sebelumnya telah dikaruniai seorang putri dan seorang pangeran yaitu Tunku Khasom Aminah Sofiah dan Tunku Iskandar Abdul Jalil Abu Bakar Ibrahim Tunku Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu dari hal itu, Milano optimistis kliennya dapat bebas.", "r": {"result": "Berdasarkan hal itu, Milano optimistis kliennya bisa dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berasaskan kepada harga minyak mentah pada 100 dolar Amerika setong, serta mengambil kira penjimatan dari pelaksanaan mekanisme pengapungan terkawal harga runcit minyak mulai Disember 2014, Kerajaan dijangka memperoleh tambahan lebihan semasa akaun fiskal, sebanyak 3.7 bilion ringgit.", "r": {"result": "Jika berdasarkan harga minyak mentah sebesar 100 dolar AS per barel, serta memperhitungkan penghematan dari penerapan mekanisme mengambang terkendali harga minyak eceran sejak Desember 2014, Pemerintah diharapkan memperoleh tambahan surplus selama periode tersebut. akun fiskal, sebesar 3,7 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Veteran meminta supaya jurucakap pada perhimpunan nanti diberi kebebasan untuk bersuara dan mengkritik parti secara berhemah.", "r": {"result": "T: Para veteran meminta juru bicara rapat umum diberi kebebasan untuk berbicara dan mengkritik partai dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain memba pembinaan jambatan baru Bagan Datuk ke Kampung Sejagop, Perak Tengah bernilai RM446 juta, membina jambatan baru menghubungkan Kampung Lambor Kiri ke Kampung Lambor Kanan di Perak Tengah merentasi Sungai Perak (RM62 juta) dan membina jambatan baru antara Kampung Seberang Manong dan Pekan Manong di Kuala Kangsar (RM43 juta).", "r": {"result": "Proyek lainnya termasuk pembangunan jembatan baru dari Bagan Datuk ke Kampung Sejagop, Perak Tengah senilai RM446 juta, membangun jembatan baru yang menghubungkan Kampung Lambor Kiri ke Kampung Lambor Kanan di Perak Tengah melintasi Sungai Perak (RM62 juta) dan membangun jembatan baru antara Kampung Seberang Manong dan Pekan Manong di Kuala Kangsar (RM43 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veszprem Veszprem merupakan sebuah bandaraya dan juga ibu kota yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Veszprem Veszprem adalah sebuah kota sekaligus ibu kota yang terletak di wilayah Vas, Hongaria bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Patrick memiliki 370 pelajar lelaki dan 356 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 726 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Patrick memiliki 370 siswa laki-laki dan 356 siswa perempuan, sehingga total menjadi 726 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku 1975 oleh Louise Lacey dia merakamkan pengalaman dirinya dan 27 rakannya yang mendapati bahawa apabila mereka mengalihkan kesemua cahaya buatan pada waktu malam, kitaran haid mereka mula menurut rima kitaran bulan.", "r": {"result": "Dalam sebuah buku tahun 1975 oleh Louise Lacey, dia mencatat pengalaman dirinya dan 27 temannya yang menemukan bahwa ketika mereka mematikan semua lampu buatan di malam hari, siklus menstruasi mereka mulai selaras dengan siklus bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedved memulakan musim 1998-99 bersama Lazio dengan menjuarai Supercoppa Italiana, Nedved menjaringkan gol pada perlawanan itu menentang Juventus, 2-1.", "r": {"result": "Nedved mengawali musim 1998-99 bersama Lazio dengan menjuarai Supercoppa Italiana, Nedved mencetak gol dalam pertandingan melawan Juventus, 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti progresif dan psikedelik Pitahati bukan sahaja mempengaruhi penghasilan muzik dan kandungan senikata mereka, tetapi juga estetik mereka di arena musik \"live\" yang sedikit sebanyak telah mengorak reputasi mereka sebagai sebuah \"live band\" yang serius dan mengutamakan penjelajahan yang luas dan kerap.", "r": {"result": "Kualitas progresif dan psychedelic Pitahati tidak hanya memengaruhi produksi musik dan konten artistik mereka, tetapi juga estetika mereka di arena musik \"live\" yang sedikit banyak telah membangun reputasi mereka sebagai \"live band\" yang serius dan mengutamakan eksplorasi yang luas dan sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas jurucakap Hijab, Mohammad Otari berkata bahawa Hijab meletak jawatan, dan beliau serta keluarganya menuju Jordan pada 6 Ogos 2012.", "r": {"result": "Mantan juru bicara Hijab, Mohammad Otari mengatakan bahwa Hijab mengundurkan diri, dan dia dan keluarganya menuju ke Yordania pada 6 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikajang Cikajang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikajang Cikajang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikajang, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memanggul sebuah karung yang ternyata berisi penggalan belasan kepala manusia, kepala orang-orang yang membakar rumah dan membunuh keluarganya, sekaligus mempermalukan warga desanya.", "r": {"result": "Ia membawa karung yang ternyata berisi puluhan kepala manusia, kepala orang yang membakar rumah dan membunuh keluarganya, sekaligus mempermalukan warga desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, dikatakan gimnasium yang pertama wujud di India pada tempoh waktu yang sama dan pada abad ke 16, bina badan merupakan salah satu aktiviti harian orang India.", "r": {"result": "Faktanya, konon gimnasium pertama ada di India pada periode yang sama dan pada abad ke-16, binaraga adalah salah satu aktivitas sehari-hari orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUNIR Md Salleh, Timbalan Pengarah Operasi Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI).", "r": {"result": "MUNIR Md Salleh, Wakil Direktur Operasi Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini ditubuhkan pada 14 April 1991 oleh Majlis Tertinggi negara itu, iaitu lima hari selepas pengisytiharan kemerdekaan Georgia daripada Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Jabatan itu didirikan pada 14 April 1991 oleh Dewan Tertinggi negara itu, lima hari setelah deklarasi kemerdekaan Georgia dari Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaimnya bahwa Jokowi adalah keturunan anggota PKI dengan mudah terbantahkan karena tak punya data pendukung yang valid.", "r": {"result": "Klaimnya bahwa Jokowi adalah keturunan PKI dengan mudah terbantahkan karena tidak memiliki data pendukung yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sampai masa, saya dan Dr Mahathir akan berundur, anak muda akan ambil alih.", "r": {"result": "Ketika saatnya tiba, Dr Mahathir dan saya akan mundur, anak muda akan mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan bahasa Melayu \"putera\" berasal daripada perkataan bahasa Sanskrit yang bererti \"anak lelaki\".", "r": {"result": "Kata Melayu \"putera\" berasal dari kata Sansekerta yang berarti \"anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Jatinegara 06 Pagi Sekolah Dasar Negeri Jatinegara 06 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Jatinegara 06 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Jatinegara 06 Pagi Sekolah Negeri Jatinegara 06 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Jatinegara 06 Pagi\", adalah Sekolah Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak lagi.", "r": {"result": "Masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM sekali lagi ingin menegaskan bahawa tiada kejadian kes 'monkeypox' dikesan atau dilaporkan berlaku di Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan sekali lagi ingin menekankan bahwa tidak ada kasus 'cacar monyet' yang terdeteksi atau dilaporkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ciri-ciri khas pada tukun tiruan itu dapat mengatasi masalah pencerobohan pukat tunda haram yang pasti menyebabkan kerugian besar jika tali tunda atau isi pukat tunda haram tersangkut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keistimewaan tukun buatan tersebut dapat mengatasi masalah perambahan pukat harimau liar yang tentunya akan menimbulkan kerugian besar jika tali derek atau isi pukat liar macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How We Protect Your Information JD Supra takes reasonable and appropriate precautions to insure that user information is protected from loss, misuse and unauthorized access, disclosure, alteration and destruction.", "r": {"result": "Bagaimana Kami Melindungi Informasi Anda JD Supra mengambil tindakan pencegahan yang wajar dan sesuai untuk memastikan bahwa informasi pengguna dilindungi dari kehilangan, penyalahgunaan, dan akses, pengungkapan, perubahan, dan penghancuran yang tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YANG di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah menyatakan kekaguman terhadap jaringan pertahanan import Pahang, Herold Goulon pada aksi pertama separuh akhir Piala FA di Stadium Darul Makmur, kelmarin.", "r": {"result": "YANG di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah mengungkapkan kekagumannya atas gol bek impor Pahang Herold Goulon pada laga pertama semifinal Piala FA di Stadion Darul Makmur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bersamaan dengan punca kuasa dua 2 kali 2 kali 2 kali 5 kali 5.", "r": {"result": "Itu sama dengan akar kuadrat dari 2 kali 2 kali 2 kali 5 kali 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Nabila sekali lagi bekerja dengan Syamsul Yusof menerusi filem seram \"Munafik\" yang menjadi pecah panggung di pawagam, di mana beliau memegang watak sebagai Maria.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Nabila kembali bekerja sama dengan Syamsul Yusof melalui film horor \"Munafik\" yang menjadi hits di bioskop-bioskop dimana ia berperan sebagai Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerajaan PH perlu berhenti memberi alasan dengan menyalahkan pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah PH perlu berhenti memberi alasan dengan menyalahkan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Dewi Sartika Sekolah Menengah Atas Dewi Sartika atau nama ringkasnya \"SMA Dewi Sartika\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Dewi Sartika SMA Dewi Sartika atau disingkat \"SMA Dewi Sartika\", adalah sebuah SMA swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Pengarahnya, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata produk berkenaan masih lagi selamat\".", "r": {"result": "Namun Dirjen Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan produk tersebut masih aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Laut Baltik, Peter menubuhkan ibu kota baru bernama St. Petersburg yang kemudiannya bergelar\"Jendela ke Eropah\" buat Rusia.", "r": {"result": "Di Laut Baltik, Peter mendirikan ibu kota baru bernama St. Petersburg yang kemudian dikenal sebagai \"Jendela ke Eropa\" untuk Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk Makluman", "r": {"result": "Masukkan Lansiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan arus pada belitan \"primer\" mencipta perubahan pada fluks magnet dalam teras lalu menghasilkan fluks magnet yang berubah pada belitan \"sekunder\".", "r": {"result": "Perubahan arus pada belitan \"primer\" menciptakan perubahan fluks magnet pada inti yang pada gilirannya menghasilkan perubahan fluks magnet pada belitan \"sekunder\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hujung minggu pembukaan tayangan terhad, filem ini mengutip $295,009 dari lima teater (purata $59,002) salah satu purata setiap skrin tertinggi pada tahun 2015.", "r": {"result": "Selama akhir pekan pembukaannya yang terbatas, film ini meraup $295.009 dari lima bioskop (rata-rata $59.002), salah satu rata-rata per layar tertinggi tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta dalam keadaan seseorang sakit teruk sekali pun jika hanya mata yang boleh bergerak maka solat wajib dilaksanakan dalam waktunya iaitu dengan menggunakan isyarat mata.", "r": {"result": "Bahkan dalam kasus orang yang sakit parah, jika hanya matanya yang bisa bergerak, maka shalat harus dilakukan tepat waktu, yaitu dengan menggunakan isyarat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini, dibina di asas sebuah rumah yang lebih lama pada awal 1700an, berdiri dalam sebuah kebun berlandskap cantik dengan sebuah tasik, dusun oren, rumah mandi dan sebuah pondok wakaf, semua bertarikh dari penghabisan kurun kelapanbelas, apabila Hornchurch, Essex, adalah sebuah subbandar luar bandar London.", "r": {"result": "Rumah itu, dibangun di atas fondasi rumah yang lebih tua di awal tahun 1700-an, berdiri di taman lanskap yang indah dengan danau, hutan jeruk, rumah pemandian, dan pondok sumbangan, semuanya berasal dari akhir abad kedelapan belas, ketika Hornchurch, Essex , adalah pedesaan pinggiran kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk atasi masalah ini, kita gunakan penyelesaian jangka masa pendek dahulu, kerana untuk jangka masa panjang ia ambil masa dan kos untuk bina loji rawatan air, termasuk baiki dan gantikan paip lama serta pam penggalak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah ini, kami menggunakan solusi jangka pendek dulu, karena dalam jangka panjang perlu waktu dan biaya untuk membangun instalasi pengolahan air, termasuk memperbaiki dan mengganti pipa lama dan pompa booster,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayatKu selalu dibacakan kepada kamu, lalu kamu terus-menerus mendustakannya?\"", "r": {"result": "(Seperti yang dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayat-Ku selalu dibacakan kepadamu, dan kamu terus mengingkarinya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i-HaQ aplikasi permohonan sijil halal pertama di Malaysia", "r": {"result": "i-HaQ adalah aplikasi aplikasi sertifikat halal pertama di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercerai pada tahun 1995.", "r": {"result": "Mereka bercerai pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim yang sukar dipercayai bersama pasukan begitu istimewa.", "r": {"result": "Musim yang luar biasa dengan tim yang spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun Ar-Rasyid mengangkat Ali sebagai menterinya.", "r": {"result": "Harun Ar-Rasyid menunjuk Ali sebagai menterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backseat (filem) Backseat merupakan sebuah filem drama dan biografi yang ditulis dan diarahkan oleh Adam McKay.", "r": {"result": "Kursi belakang (film) Kursi belakang adalah film drama dan biografi yang ditulis dan disutradarai oleh Adam McKay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa GEORGE TOWN, 20 April - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini menahan 22 lagi penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang, bagi membantu siasatan kegiatan rasuah melindungi pemandu-pemandu lori, yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa muatan lebih di sekitar negeri itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa GEORGE TOWN, 20 April - Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini menangkap 22 petugas Penang Road Transport Department (JPJ), untuk membantu menyelidiki kegiatan korupsi untuk melindungi pengemudi truk, yang melakukan pelanggaran lalu lintas. khususnya membawa lebih banyak kargo ke seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Bahagian Penguatkuasa sudah memeriksa 799,736 premis dan daripada pemeriksaan itu, sebanyak 13,661 kertas siasatan dibuka di bawah pelbagai akta dengan nilai rampasan sekitar RM55 juta.", "r": {"result": "Sejauh ini, Divisi Penegakan telah memeriksa 799.736 tempat dan dari pemeriksaan tersebut, total 13.661 dokumen investigasi dibuka berdasarkan berbagai tindakan dengan nilai penyitaan sekitar RM55 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekali, ia juga mengisi beberapa acara televisi dan bertemu dengan pebalap lain.", "r": {"result": "Sesekali juga mengisi beberapa acara televisi dan bertemu pembalap lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak terhad kepada padi sahaja.", "r": {"result": "Ini tidak terbatas pada nasi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 1996, kugiran ini mendapat tawaran merakamkan album yang pertama yang bertajuk AXL'S di bawah label AUDIO ONE dan saudara Boy (gitar) telah dipilih sebagai ahli baru dalam album ini lalu menjadikan kugiran ini seramai 5 orang ahli, manakala saudara Riz pula telah digantikan oleh saudara Lee atas sebab penyambungan pelajaran.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Mei 1996, band ini mendapat tawaran untuk merekam album pertama bertajuk AXL'S di bawah label AUDIO ONE dan abang Boy (gitar) terpilih sebagai anggota baru dalam album ini dan menjadikan band ini beranggotakan 5 orang, sedangkan abang Riz digantikan oleh saudara Lee karena melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas merasmikan Seminar Mendepani Cabaran Keibubapaan: Memahami dan Membentuk Peribadi Cemerlang Anak Peringkat Negeri Perak, melancarkan portal jodoh, Cinta Sakinah serta melancarkan Modul Kefahaman Poligami di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia berbicara dalam konferensi pers usai meresmikan Seminar Menghadapi Tantangan Pengasuhan: Memahami dan Membentuk Kepribadian Anak Berprestasi Tingkat Negeri Perak, meluncurkan portal jodoh Cinta Sakinah serta meluncurkan Modul Pemahaman Poligami di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaescusa, Zamora Villaescusa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villaescusa, Zamora Villaescusa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak daripada itu, kedua-dua acara berkenaan dianjurkan secara bersama.", "r": {"result": "Sejak itu, kedua acara tersebut diselenggarakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liechtenstein Kerajaan Liechtenstein ( (, , \"Principality of Liechtenstein\") ialah sebuah negara kecil di Eropah Barat.", "r": {"result": "Liechtenstein Kerajaan Liechtenstein ( (, , \"Kerajaan Liechtenstein\") adalah sebuah negara kecil di Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dengan CAH melaporkan lebih banyak tingkah laku lelaki yang biasa dan menunjukkan kurang minat heteroseksual.", "r": {"result": "Wanita dengan CAH melaporkan perilaku pria yang lebih khas dan menunjukkan minat heteroseksual yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk yang dipilih membawa maksud yang tersendiri.", "r": {"result": "Judul yang dipilih memiliki arti tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan ikon diisih berdasarkan perkaitan gelintar dalam baris", "r": {"result": "Simpan ikon yang diurutkan berdasarkan relevansi pencarian dalam baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kulasegaran hilang kredibiliti'", "r": {"result": "'Kulasegaran kehilangan kredibilitas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Indonesia menetapkan bahawa jawatan Presiden atau Naib Presiden boleh dijawat maksimum dua penggal sahaja.", "r": {"result": "UUD 1945 menetapkan bahwa jabatan Presiden atau Wakil Presiden hanya dapat dijabat paling lama dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak YPI Pulogadung Taman Kanak-kanak YPI Pulogadung atau nama ringkasnya \"TK YPI Pulogadung\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK YPI Pulogadung TK YPI Pulogadung atau disingkat \"TK YPI Pulogadung\", adalah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak saya belum ada kesempatan lagi untuk melihat perkara ini dengan lebih jelas dan hanya membacanya di portal sahaja.", "r": {"result": "Saya belum sempat melihat masalah ini lebih jelas dan hanya membacanya di portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri yang dilantik daripada PPBM adalah Datuk Dr Shahruddin Md Salleh (Kementerian Wilayah), Dr Md Farid Md Rafik (Jabatan Perdana Menteri - Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Amiruddin Hamzah (Kementerian Kewangan) dan Eddin Syazlee Shith (Kementerian Komunikasi dan Multimedia).", "r": {"result": "Wakil Menteri yang ditunjuk dari PPBM adalah Datuk Dr Shahruddin Md Salleh (Kementerian Daerah), Dr Md Farid Md Rafik (Departemen Perdana Menteri - Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Amiruddin Hamzah (Kementerian Keuangan) dan Eddin Syazlee Shith (Kementerian Perhubungan dan Multimedia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ivalo Lapangan Terbang Ivalo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ivalo, Finland.", "r": {"result": "Bandara Ivalo Bandara Ivalo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ivalo, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu asas sebegini pun masih menjadi kendala, bagaimana mereka boleh memimpin Pakatan Harapan?", "r": {"result": "Jika persoalan mendasar seperti itu masih menjadi kendala, bagaimana mereka bisa memimpin Pakatan Harapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyung Yoon mengaku banyak terima email keluhan dari penggemar Seungri, dan ketakutan akan isu yang terus melebar\".", "r": {"result": "Kyung Yoon mengaku menerima banyak email keluhan dari fans Seungri, dan ketakutan akan isu yang terus menyebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly turut mengulangi pendirian KKM bahawa mendapatkan persetujuan yang sah adalah komponen penting bagi profesional penjagaan kesihatan dan pihaknya menghormati autonomi pesakit termasuk memilih atau menolak perancangan keluarga.", "r": {"result": "Dzulkefly juga menegaskan kembali sikap Kementerian Kesehatan bahwa memperoleh persetujuan yang sah merupakan komponen penting bagi profesional perawatan kesehatan dan menghormati otonomi pasien termasuk memilih atau menolak keluarga berencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unutk yang pre-registered saat ini sudah ada sekitar 50.000 users,\" ujar Sheila Suekto, Head of Business Strategy Coinone Indonesia, Selasa (26/6) lalu.", "r": {"result": "\u201cBagi yang sudah melakukan pra-registrasi, saat ini penggunanya sekitar 50.000,\u201d kata Sheila Suekto, Head of Business Strategy Coinone Indonesia, Selasa (26/6) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergaduhan itu tercetus ketika sidang media apabila lebih 100 ahli PKR yang hadir pada sidang media itu menuntut dan menjerit slogan agar keputusan pemilihan di Pulau Pinang dibatalkan selepas berlaku masalah dalam proses pemilihan di beberapa pusat di negeri terbabit.", "r": {"result": "Perkelahian pecah dalam jumpa pers ketika lebih dari 100 anggota PKR yang hadir dalam jumpa pers menuntut dan meneriakkan slogan-slogan agar hasil pemilu di Penang dibatalkan setelah terjadi masalah dalam proses pemilu di beberapa pusat di negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Maleficent telah dibangkitkan dan bergabung dengan Pete untuk meneruskan pencarian kuasa.", "r": {"result": "Setelah itu, Maleficent dibangkitkan dan bergabung dengan Pete untuk melanjutkan pencarian kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mittens memberitahu bahawa salakan terkuatitu tidak benar, namun perbualannyaterhenti apabila mereka berhenti di Pusat Kawalan Haiwan.", "r": {"result": "Mittens memberitahunya bahwa gonggongan paling keras itu tidak benar, tetapi percakapan berhenti saat mereka berhenti di Animal Control Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM perlukan kuasa rakyat, rakyat perlu menolak rasuah sekeras-kerasnya, tanamkan perasaan sayangkan keluarga dan negara.", "r": {"result": "MACC membutuhkan kekuatan rakyat, rakyat perlu menolak korupsi sekuat tenaga, menanamkan rasa cinta terhadap keluarga dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauangan tersebut menjadi semakin kuat apabila Perak berjaya menjaringkan dua lagi gol untuk mencatat kemenangan 4-2 ke atas Selangor.", "r": {"result": "Nyanyian semakin kencang ketika Perak berhasil mencetak dua gol lagi untuk membukukan kemenangan 4-2 atas Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bulu pada serigala Amerika berjulat daripada putih, hitam, merah, kuning, perang, kelabu, dan kulit beruban, dan yang lain yang mewakili setiap warna antara, sungguhpun biasanya setiap ketempatan mempunyai tinta lazimnya.", "r": {"result": "Warna bulu serigala Amerika berkisar dari kulit putih, hitam, merah, kuning, coklat, abu-abu, dan abu-abu, dengan yang lain mewakili setiap warna di antaranya, meskipun setiap wilayah biasanya memiliki tinta sendiri-sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi kasino, mesin slot di Sabah - Ketua Menteri", "r": {"result": "Tidak ada lagi kasino, mesin slot di Sabah - Ketua Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poin pembangunan yang memprioritaskan rakyat, dijelaskan akan dilakukan melalui sejumlah langkah.", "r": {"result": "Titik-titik pembangunan yang mengutamakan rakyat, dijelaskan akan dilakukan melalui beberapa langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, hal tersebut biasanya dapat terselesaikan dengan komunikasi yang intensif dan penjelasan yang komprehansif kepada pihak kampus,\" kata kader Himpunan Mahasiswa Islam (HMI) itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, hal ini biasanya bisa diselesaikan dengan komunikasi yang intensif dan penjelasan yang komprehensif kepada pihak kampus,\u201d ujar kader Himpunan Mahasiswa Islam (HMI) tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2002 pula, profesional Melayu secara puratanya meningkat kepada 39 peratus dan 42.5 peratus pada 2008,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Pada akhir 2002, profesional Melayu rata-rata meningkat menjadi 39 persen dan 42,5 persen pada 2008,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tahun berikutnya, beliau sibuk dalam pengajian lanjutan tentang hal-hal seperti fizik nuklear dan program nuklear.", "r": {"result": "Selama tahun berikutnya, dia sibuk mempelajari lebih lanjut hal-hal seperti fisika nuklir dan program nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian berpendapat LGM berhak ke atas jumlah RM800 juta itu yang masih gagal dikesan dan Lembaga Pengarah LGM sudah melaporkan transaksi meragukan itu kepada Jabatan Audit Negara untuk siasatan lanjut,\" katanya pada sidang media di pejabatnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian berpendapat bahwa LGM berhak atas jumlah RM800 juta yang belum terlacak dan Direksi LGM telah melaporkan transaksi yang meragukan tersebut ke Departemen Audit Nasional untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya dalam sebuah pers. konferensi di kantornya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui terdapat beberapa perkara yang tidak sempurna sepanjang tujuh bulan pentadbiran PH khasnya berkaitan kehendak rakyat namun percaya, jika diberikan masa secukupnya dan kerjasama semua pihak termasuk penjawat awam, segala perancangan dapat dilakukan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Diakuinya, ada beberapa hal yang kurang sempurna selama tujuh bulan kepengurusan PH, terutama terkait dengan keinginan masyarakat, namun dia yakin dengan waktu yang cukup dan kerja sama semua pihak, termasuk PNS, semua perencanaan bisa terlaksana. dilakukan dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini, seiring dengan peningkatan berkembang di penukaran ke Islam antara ahli geng Hispanik yang menyebabkan banyak untuk bimbang.", "r": {"result": "Perkembangan ini, seiring dengan meningkatnya konversi ke Islam di antara anggota geng Hispanik membuat banyak orang khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2007, beliau menjadi juri dalam Festival Filem Sundance 2007, yang bertanggungjawab untuk memilih pemenang Hadiah Alfred P. Sloan untuk filem mengenai sains dan teknologi.", "r": {"result": "Pada Januari 2007, dia menjadi juri di Festival Film Sundance 2007, bertanggung jawab untuk memilih pemenang Hadiah Alfred P. Sloan untuk film tentang sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang-orang yang ada dalam neraka kepada malaikat-malaikat penjaga neraka Jahannam: \"Pohonkanlah kepada Tuhan kamu, supaya Ia meringankan sedikit azab seksa dari kami, barang sehari\".", "r": {"result": "Dan orang-orang di neraka berkata kepada malaikat penjaga neraka: \"Mintalah kepada Tuhanmu, agar Dia meringankan siksaan kami sedikit, untuk sehari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein sedia untuk disiasat berhubung dakwaan berlakunya ketirisan projek pertukaran milik tanah (land swap) sehingga menyebabkan Kementerian Pertahanan kerugian bernilai RM500 juta.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein siap diperiksa terkait dugaan pembocoran proyek land swap yang merugikan Kementerian Pertahanan RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Reshuffle Menguat, Ekonom Sebut 5 Menteri Ini Pantas Diganti", "r": {"result": "Isu Reshuffle Menguat, Ekonom Sebut 5 Menteri Ini Cepat Diganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun saya bersyukur ahli jawatankuasa UMNO Tanah Merah memahami keputusan saya.", "r": {"result": "Namun, saya bersyukur anggota panitia UMNO Tanah Merah memahami keputusan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan \"ch\" sangat sering digunakan, akhiran -\"choru\" (~chiyoru) sering dipakai untuk menggantikan bahasa Jepun piawai -\"te iru\" (~teiru), serta -\"cha\" (~chiya) dipakai untuk menggantikan \"da\" (da) dalam bahasa Jepun piawai.", "r": {"result": "Konsonan \"ch\" sangat sering digunakan, akhiran -\"choru\" (~chiyoru) sering digunakan untuk menggantikan bahasa Jepang standar -\"te iru\" (~teiru), serta -\"cha\" (~chiya) digunakan untuk mengganti \"da\" ( da) dalam bahasa Jepang standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kutipan sebanyak RM38 juta melalui Hantu Kak Limah, ia menjadi filem tempatan pertama yang mengatasi kutipan \"boxoffice\" di tanda aras RM30 juta sekaligus memecahkan rekod filem \"box office\" negara.", "r": {"result": "Dengan koleksi RM38 juta melalui Hantu Kak Limah, menjadi film lokal pertama yang melampaui angka RM30 juta di box office dan memecahkan rekor box office nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah kamu beramai-ramai (untuk berperang pada jalan Allah), sama ada dengan keadaan ringan (dan mudah bergerak) ataupun dengan keadaan berat (disebabkan berbagai-bagai tanggungjawab); dan berjihadlah dengan harta benda dan jiwa kamu pada jalan Allah (untuk membela Islam).", "r": {"result": "Majulah secara berbondong-bondong (berperang di jalan Allah), baik dengan kondisi ringan (dan mudah bergerak) maupun dengan kondisi berat (karena berbagai tanggung jawab); dan berjuanglah dengan harta dan jiwamu di jalan Allah (membela Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa di Tirano pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 2,997 orang.", "r": {"result": "Villa di Tirano pada tahun 2004, berpenduduk 2.997 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat, pembekal gagal menyediakan reka bentuk, peralatan dan pemasangan drive shaft ataupun PTO yang betul sehingga masalah ini berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi, pemasok tidak memberikan desain, peralatan, dan pemasangan drive shaft atau PTO yang benar sehingga terjadi masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan gejala penularan sentimen benci-membenci dan perasaan permusuhan dalam kalangan rakyat pelbagai kaum akibat terpengaruh dengan ucapan-ucapan daripada orang yang berpengaruh, Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzudin Shah baru-baru ini bertitah bahawa perbuatan menyuntik minda dengan racun kebencian dan menyemai jiwa dengan semangat permusuhan amat membahayakan, apatah lagi apabila ia dilakukan atas nama kaum dan agama.", "r": {"result": "Menimbang gejala penularan rasa benci-benci dan perasaan permusuhan di antara orang-orang dari berbagai ras akibat terpengaruh oleh ucapan orang-orang berpengaruh, Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzudin Shah baru-baru ini mengatakan bahwa perbuatan menyuntikkan pikiran dengan racun kebencian dan menanamkan jiwa dengan semangat permusuhan sangatlah berbahaya, apalagi bila dilakukan atas nama ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siap, bangunan ini diserahkan kepada pihak Jabatan Pendidikan Negeri pada bulan April 2004.", "r": {"result": "Setelah selesai, gedung ini diserahkan kepada Departemen Pendidikan Negara pada bulan April 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mackay yang paling baru-baru ini muncul sebagai William Beaumont dalam filem Australia \"The Dressmaker\" pada tahun 2015 dengan Kate Winslet , Judy Davis , Liam Hemsworth dan Hugo Weaving .", "r": {"result": "Mackay terakhir muncul sebagai William Beaumont dalam film Australia \"The Dressmaker\" pada tahun 2015 bersama Kate Winslet, Judy Davis, Liam Hemsworth dan Hugo Weaving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh popular yang lain ialah seutas tali yang kelihatan seperti seekor ular dalam keadaan yang agak gelap.", "r": {"result": "Contoh populer lainnya adalah tali yang terlihat seperti ular dalam kondisi yang relatif gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capal yang menjadi sebahagian daripada warisan Melayu kini semakin dilupai oleh masyarakat sekarang terutama dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Capal yang merupakan bagian dari warisan Melayu kini semakin dilupakan oleh masyarakat saat ini, terutama di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan di Paraguay Paraguay mempunyai 17 jabatan (; mufrad - ') dan sebuah daerah ibu negara (').", "r": {"result": "Departemen di Paraguay Paraguay memiliki 17 departemen (; mufrad - ') dan ibukota distrik (').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin menghuraikan tiga elemen pemilihan Yang Dipertua Dewan Rakyat berdasarkan Peruntukan 4(1).", "r": {"result": "Takiyuddin menjelaskan tiga unsur pemilihan Ketua DPR berdasarkan Ketentuan 4(1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkohol digunakan kerana pelbagai sebab - untuk meningkatkan penarafan oktana, untuk memperbaiki pelepasan asap, serta sebagai alternatik kepada bahan api berasaskan petroleum, memandangkan ia boleh dihasilkan daripada hasil pertanian.", "r": {"result": "Alkohol digunakan karena berbagai alasan - untuk meningkatkan peringkat oktan, untuk meningkatkan emisi asap, serta sebagai alternatif bahan bakar berbasis minyak bumi, karena dapat diproduksi dari produk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI itu ditubuhkan khas untuk menyiasat skandal forex di bawah pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad manakala Datuk Seri Anwar Ibrahim adalah Menteri Kewangan ketika itu.", "r": {"result": "RCI didirikan khusus untuk menyelidiki skandal valas di bawah pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sementara Datuk Seri Anwar Ibrahim menjabat sebagai Menteri Keuangan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sudut terkekang", "r": {"result": "sudut yang dibatasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Wan Hassan Mohd Ramli (PAS-Dungun) mengenai jumlah pampasan yang dibayar kepada syarikat pengendali AES selepas diambil alih Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan dari Wan Hassan Mohd Ramli (PAS-Dungun) mengenai besaran ganti rugi yang dibayarkan kepada perusahaan operator AES setelah diambil alih oleh Departemen Transportasi Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata parti itu memandang serius langkah kerajaan untuk membatalkan Sosma yang digubal oleh Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Kemarin, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan partainya menganggap serius langkah pemerintah membatalkan Sosma yang telah diberlakukan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British mendakwa bahawa terdapat peluru Uthmaniyah yang disimpan di dalam masjid dan kemusnahan masjid disebabkan ledakan peluru-peluru tersebut.", "r": {"result": "Pihak Inggris mengklaim bahwa terdapat amunisi Utsmani yang disimpan di dalam masjid tersebut dan penghancuran masjid tersebut disebabkan oleh ledakan amunisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LJM amat menanti laporan dan walaupun pihak kami tidak mempunyai kuasa melakukan tindakan, laporan polis untuk tindakan lebih keras akan dilakukan kerana perkara itu amat menyalahi undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLJM sangat menantikan laporan tersebut dan meskipun pihak kami tidak memiliki kewenangan untuk menindak, akan dilakukan laporan polisi untuk tindakan yang lebih tegas karena sangat melanggar hukum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasinya 700,000.", "r": {"result": "Populasinya adalah 700.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WC Wentworth, ahli masyarakat penting pada tahun 1830-an, juga diberikan beberapa bidang tanah tambahan di Rose Bay yang menyumbang menjadikannya salah satu pemegang tanah terbesar di kawasan itu.", "r": {"result": "WC Wentworth, seorang anggota masyarakat terkemuka pada tahun 1830-an, juga diberikan beberapa bidang tanah tambahan di Rose Bay yang membuatnya menjadi salah satu pemilik tanah terbesar di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Kementerian Luar Malaysia dan Singapura, hari ini mencapai persetujuan bersama untuk menggantung pewujudan Kawasan Larangan Kekal (RA) di ruang udara Pasir Gudang dan pelaksanaan tatacara Sistem Pendaratan Instrumen (ILS) di Lapangan Terbang Seletar, Singapura.", "r": {"result": "SINGAPURA: Kementerian Luar Negeri Malaysia dan Singapura, hari ini mencapai kesepakatan bersama untuk menangguhkan penetapan Permanent Restricted Area (RA) di wilayah udara Pasir Gudang dan penerapan prosedur Instrument Landing System (ILS) di Bandara Seletar, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, istilah ini bukanlah membawa erti yang serupa kerana kategori ini merangkumi kesemua objek dipinggir sistem suria, bukan sekadar objek yang berada di Lingkaran Kuiper.", "r": {"result": "Namun, istilah ini tidak memiliki arti yang sama karena kategori ini mencakup semua objek di pinggiran tata surya, bukan hanya objek di Cincin Kuiper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Hassanal nafi terbabit Program Teh Tarik", "r": {"result": "Tengku Hassanal membantah terlibat dalam Program Teh Tarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sumber spekulatif mengklaim bahawa beliau mengunjungi Paris antara tahun 1308 dan 1310, sementara sumber lainnya yang bahkan kurang dapat dipercaya menyebutkan bahawa beliau mengunjungi Oxford.", "r": {"result": "Beberapa sumber spekulatif mengklaim bahwa dia mengunjungi Paris antara tahun 1308 dan 1310, sementara sumber lain yang kurang dapat dipercaya menyatakan bahwa dia mengunjungi Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sebagai koreksi demokrasi barat yang hanya mengedepankan demokrasi politik.", "r": {"result": "Ini merupakan koreksi dari demokrasi barat yang hanya mengutamakan demokrasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kehebatan seorang guru atas pengorbanan mendidik anak bangsa.", "r": {"result": "Itulah kehebatan seorang guru atas pengorbanan mencerdaskan anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mei 1541, Cartier meninggalkan Saint-Malo untuk pelayarannya yang ketiga dengan lima kapal.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Mei 1541, Cartier meninggalkan Saint-Malo untuk pelayaran ketiganya dengan lima kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan 616 peneroka perintis di Rancangan FELDA pertama pada tahun 1958 di Lurah Bilut, Pahang, FELDA kini telah membangunkan 112,635 peserta di 317 tanah rancangan dengan keluasan 490,000 hektar.", "r": {"result": "Dimulai dengan 616 pemukim perintis dalam Rencana FELDA pertama pada tahun 1958 di Lurah Bilut, Pahang, FELDA kini telah mengembangkan 112.635 peserta di 317 lahan rencana dengan luas 490.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH mengenai prestasi Menteri Kabinet selepas kira-kira lima bulan Pakatan Harapan mentadbir negara.", "r": {"result": "SHAH atas kinerja Menteri Kabinet setelah kurang lebih lima bulan Pakatan Harapan memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Dana Mudahcara sehingga 25 peratus daripada kos pembangunan disediakan; Keempat: Membina 22,300 unit pangsapuri dan 9,800 unit rumah teres di bawah Program Perumahan Rakyat oleh KPKT dengan peruntukan 863 juta ringgit; Kelima: Menyediakan Skim Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah KPKT, sebagai sumbangan kepada pembeli rumah pertama untuk rumah mampu milik bagi tujuan bayaran deposit.", "r": {"result": "Bantuan Dana Mudah tersedia hingga 25 persen dari biaya pengembangan; Keempat: Membangun 22.300 unit apartemen dan 9.800 unit rumah teras di bawah Program Perumahan Rakyat oleh KPKT dengan alokasi 863 juta ringgit; Kelima: Menyediakan Skema Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah KPKT, sebagai kontribusi kepada pembeli rumah pertama untuk rumah terjangkau untuk tujuan pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orville, Loiret Orville ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Orville, Loiret Orville adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kanak-kanak ajaib, dia mula melukis pada usia dua tahun; pada masa ia berusia sepuluh tahun, karyanya telah dipamerkan dalam pameran seni tempatan.", "r": {"result": "Seorang anak ajaib, dia mulai melukis pada usia dua tahun; pada saat dia berumur sepuluh tahun, karyanya dipamerkan di pameran seni lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir melalui blog peribadinya turut mempersoalkan kebebasan bersuara dalam kerajaan baru yang dibentuk selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Melalui blog pribadinya, Kadir juga mempertanyakan kebebasan berekspresi di pemerintahan baru yang dibentuk pasca Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas itu, Liverpool ketandusan kejayaan sehinggalah menjadi juara semula dalam tahun 1947.", "r": {"result": "Namun setelah itu, Liverpool kurang sukses hingga menjadi juara lagi pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Teh Ali kemudian menurunkan ilmu ini kepada Haji Imam Mansor Bin Ismail.", "r": {"result": "Pak Teh Ali kemudian mengungkapkan ilmu tersebut kepada Haji Imam Mansor Bin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, namanya juga sempat menarik perhatian karena fon buatannya yang bernama \"Upakarti\" digunakan tanpa izin oleh Persatuan Bola Sepak Seluruh Indonesia (PSSI) sebagai logo Indonesia selaku tuan rumah Piala Dunia U-20 2021.", "r": {"result": "Pada 2019, namanya juga menarik perhatian karena font ciptaannya yang disebut \"Upakarti\" digunakan tanpa izin oleh Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) sebagai logo Indonesia sebagai tuan rumah Piala Dunia U-20 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Diterima", "r": {"result": "Pesan diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambak Sari Panji, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Tambak Sari Panji merupakan sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bendungan Sari Panji, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Bendungan Sari Panji adalah sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peranan lakonan di televisyen, Fizz juga terkenal dengan peranan filem termasuk \"Anak Halal\" (2007), \"Syurga Cinta\" (2009), \"Jiwa Taiko\" dan \"Hantu Kapcai\" (2012), \"Gila-Gila Remaja 2\" (2013), \"Cicakman 3\" (2015) dan \"Munafik\" (2016).", "r": {"result": "Selain berakting di televisi, Fizz juga dikenal lewat peran filmnya antara lain \"Anak Halal\" (2007), \"Syurga Cinta\" (2009), \"Jiwa Taiko\" dan \"Hantu Kapcai\" (2012), \"Gila-Gila Remaja 2\" (2013), \"Cicakman 3\" (2015) dan \"Munafik\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlombongan bijih besi hanya dijalankan oleh syarikat-syarikat Jepun hanya selepas Perang Dunia I di Johor dan Terengganu serta Kelantan.", "r": {"result": "Penambangan bijih besi baru dilakukan oleh perusahaan Jepang setelah Perang Dunia I di Johor dan Terengganu dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus melihat bagaimana kebijaksanaan presiden parti bahawa terdapat satu titik perbezaan yang berlaku antara kepemimpinan dalam kerajaan dan parti.", "r": {"result": "Kita harus melihat bagaimana kearifan presiden partai bahwa ada titik perbedaan antara kepemimpinan di pemerintahan dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan prasarana di kawasan-kawasan sekeliling seperti Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur di Sepang, pembinaan Koridor Raya Multimedia dan peluasan Pelabuhan Klang mengukuhkan lagi kepentingan ekonomi bandaraya ini.", "r": {"result": "Pembangunan infrastruktur di sekitarnya seperti Bandara Internasional Kuala Lumpur di Sepang, pembangunan Koridor Multimedia dan perluasan Port Klang semakin memperkuat nilai ekonomi kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa bersedia menerima pandangan, cadangan dan idea untuk penambahbaikan kepada pemuafakatan guru dan ibu bapa kerana NUTP adalah rakan kongsi kepada kementerian dalam mengenengahkan pelbagai isu berbangkit memba guru.", "r": {"result": "\u201cKami selalu siap menerima pandangan, saran dan ide perbaikan atas kesepakatan para guru dan orang tua karena NUTP merupakan mitra kementerian dalam menyoroti berbagai persoalan yang muncul dari para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian telah dijalankan pada 30 Mac 2011.", "r": {"result": "Voting dilakukan pada 30 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Tun Dr Mahathir yakin isu khat berkenaan dipolemikkan dengan cubaan melibatkan parti DAP bagi melemahkan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Namun, Tun Dr Mahathir yakin isu khat akan bisa dimitigasi dengan upaya melibatkan partai DAP untuk melemahkan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kaki dan tangan dirantai, Bekalic ditanyai tentang pekerjaannya, sebelum akhirnya dituduh membantu muslim Cina melarikan diri.", "r": {"result": "Dengan tangan dan kaki dirantai, Bekalic diinterogasi tentang pekerjaannya, sebelum akhirnya dituduh membantu Muslim Tionghoa melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkid Putih", "r": {"result": "Anggrek Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk senibina bangunan ini juga sama seperti Bangunan Mahkamah Tinggi iaitu bercirikan senibina Roman.", "r": {"result": "Rancangan arsitektur gedung ini juga sama dengan Gedung Pengadilan Tinggi yang menjadi ciri khas arsitektur Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Lim Guan Eng dalam Kovensyen DAP Sarawak 2016 di Sibu antara lain 'mengejek' bahawa hak dan kepentingan Sarawak dan Sabah telah dihakis dan direndahkan oleh kerajaan persekutuan pentadbiran BN.", "r": {"result": "Pidato Lim Guan Eng pada Konvensi DAP Sarawak 2016 di Sibu, antara lain, 'mengejek' bahwa hak dan kepentingan Sarawak dan Sabah telah tergerus dan direndahkan oleh pemerintah federal administrasi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama menyeluruh atasi pencemaran air Simpang Renggam", "r": {"result": "Kerjasama komprehensif untuk mengatasi pencemaran air Simpang Renggam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morangis, Essonne Morangis ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Morangis, Essonne Morangis adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia peruntukan khas Muhammad Fadzli berkata, Bajet 2019 juga diharap menyediakan peruntukan khusus kepada FELDA supaya tiada lagi tunggakan pembayaran wang sara hidup kepada peneroka.", "r": {"result": "Alokasi khusus siap Muhammad Fadzli mengatakan, APBN 2019 juga diharapkan memberikan alokasi khusus kepada FELDA agar tidak ada lagi tunggakan pembayaran tunjangan hidup kepada para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To us, Barisan Nasional, FAILURE IS NOT AN OPTION, AND,...SUCCESS IS WHAT WE STRIVE FOR.", "r": {"result": "Bagi kami, Barisan Nasional, KEGAGALAN BUKANLAH PILIHAN, DAN,...SUKSES ADALAH APA YANG KAMI PERJUANGKAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, tunggu sekejap.", "r": {"result": "Hei, tunggu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin rakyat tidak akan terlalu terasa hati jika melihat wujud kesungguhan di pihak PH untuk memenuhi janji-janjinya.", "r": {"result": "Mungkin masyarakat tidak terlalu gusar jika melihat keseriusan PH untuk memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebabnya Prabowo sering membuat pernyataan yang populis secara ekonomi dan menuruti retorika yang kontroversial ketika mengkritik kebijakan Jokowi.", "r": {"result": "Inilah mengapa Prabowo kerap melontarkan pernyataan ekonomi kerakyatan dan mengikuti retorika kontroversial saat mengkritisi kebijakan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengalaman sewaktu Op Daulat.", "r": {"result": "Melalui pengalaman selama Op Daulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Darell Leiking mengetuai dialog meja bulat bersama barisan duta negara-negara Afrika ke Malaysia pada 3 Jun sebagai sebahagian daripada usaha berterusan kementerian itu untuk meningkatkan perdagangan dan pelaburan Malaysia dengan ekonomi global.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Darell Leiking memimpin dialog meja bundar dengan duta besar negara-negara Afrika untuk Malaysia pada 3 Juni sebagai bagian dari upaya berkelanjutan kementerian untuk meningkatkan perdagangan dan investasi Malaysia dengan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mula dibuka kepada awam dengan perasmian fasa pertama Laluan MRT Sungai Buloh-Kajang pada 16 Disember 2016.", "r": {"result": "Stasiun ini pertama kali dibuka untuk umum dengan peresmian tahap pertama MRT Line Sungai Buloh-Kajang pada 16 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Hulu Selangor, Superintenden Lim Bak Phai berkata, dalam kejadian kira-kira pukul 9.40 pagi itu, kanak-kanak terbabit, Muhammad Daniel Salehuddin, 9, ditemukan lemas di kolam renang dewasa kelab golf tersebut oleh orang ramai.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Daerah Hulu Selangor, AKBP Lim Bak Phai mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 09.40 pagi, anak yang bersangkutan, Muhammad Daniel Salehuddin, 9, ditemukan tewas tenggelam di kolam renang dewasa klub golf tersebut oleh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi pembinaan STS itu adalah di lokasi sedia ada cuma kita merancang untuk mengembangkan operasinya dan menjadikannya sebuah hab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLokasi pembangunan STS berada di lokasi eksisting, namun kami berencana memperluas operasinya dan menjadikannya sebagai hub,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etmadpur Etmadpur ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Agra di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Etmadpur Etmadpur adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Agra di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mewujudkan kumpulan muziknya sendiri, The Fabulous Cats pada 2006 dan Tiga Swagger pada 2014.", "r": {"result": "Dia kemudian membentuk grup musiknya sendiri, The Fabulous Cats pada tahun 2006 dan Tiga Swagger pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah berkata, wang itu diberikan sama ada secara terus oleh Sivarraajh kepada pengundi Orang Asli atau melalui Ahli Dewan Undangan Negeri Jelai , Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail (kini Menteri Besar Pahang) atau ejennya untuk mempengaruhi pengundi untuk memilihnya.", "r": {"result": "Azizah mengatakan, uang itu diberikan baik secara langsung oleh Sivarraajh kepada pemilih Orang Asli atau melalui Anggota Majelis Jelai, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail (sekarang Pahang Menteri Besar) atau agennya untuk mempengaruhi pemilih agar memilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Revolusi Nasional Indonesia, Herman (Raden Sukarno) ialah pemimpin kumpulan gerila, termasuk kaki perempuan Wurjanto (A.", "r": {"result": "Selama Revolusi Nasional Indonesia, Herman (Raden Sukarno) adalah pemimpin kelompok gerilya, termasuk kaki perempuan Wurjanto (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah kiri adalah \"Diwan-i-Aam\", Dewan Pemirsa Publik.", "r": {"result": "Di sebelah kiri adalah \"Diwan-i-Aam\", Hall of Public Audience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Free Sarawak telah dilancarkan pada November 2010 sebagai saluran alternatif bagi rakyat Sarawak.", "r": {"result": "Radio Free Sarawak diluncurkan pada November 2010 sebagai saluran alternatif bagi masyarakat Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan Tetapan Jalurlebar Mudahalih", "r": {"result": "Verifikasi Pengaturan Broadband Seluler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapula yang memberikan solusi bagi terciptanya energi rendah karbon, konservasi dan efisiensi energi, serta ketahanan dan adaptasi iklim.", "r": {"result": "Ada yang memberikan solusi untuk penciptaan energi rendah karbon, konservasi dan efisiensi energi, serta ketahanan dan adaptasi iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingatan saya buat seluruh rakyat Terengganu, jangan panik,\" katanya ketika ditemui selepas majlis makan malam sempena Program Konvoi Kembara Zakat Peringkat Kebangsaan 2019 di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cIngatan saya untuk seluruh masyarakat Terengganu, jangan panik,\u201d ujarnya saat ditemui usai jamuan makan malam dalam rangka Program Konvoi Zakat Nasional 2019 di Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al-Ishsal Ishak berkata projek tersebut akan melibatkan teknologi berbeza sekaligus tiada syarikat khusus akan menjadi penerima manfaat daripada NFCP.", "r": {"result": "Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC), Al-Ishsal Ishak mengatakan proyek tersebut akan melibatkan teknologi yang berbeda dan tidak ada perusahaan tertentu yang akan menjadi penerima NFCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ganti pautan simbolik", "r": {"result": "_Ganti tautan simbolik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu meneruskan kerja mereka, diganggu dan dikawal selia oleh Indonesia Jepun dan pro-Jepun, sehingga pengeboman atom Hiroshima dan Nagasaki pada awal Ogos 1945 menandakan bahawa Jepun tidak lama lagi akan menarik diri.", "r": {"result": "Pasangan ini melanjutkan pekerjaan mereka, dilecehkan dan diatur oleh orang Jepang dan orang Indonesia yang pro-Jepang, sampai bom atom di Hiroshima dan Nagasaki pada awal Agustus 1945 menandakan bahwa Jepang akan segera mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Muhammad itu tidak lain hanyalah seorang Rasul yang sudahpun didahului oleh beberapa orang Rasul (yang telah mati atau terbunuh).", "r": {"result": "Dan Muhammad tidak lain adalah seorang Utusan yang telah didahului oleh beberapa Utusan (yang telah meninggal atau terbunuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti tiram sebagai makanan wujud sejak zaman pra sejarah lagi, terbukti oleh timbunan buangan (\"midden\") tiram yang dijumpai di seluruh dunia.", "r": {"result": "Bukti tiram sebagai makanan sudah ada sejak zaman prasejarah, dibuktikan dengan tumpukan sampah tiram yang ditemukan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR bermula pada 4 April 2014.", "r": {"result": "Pemilihan PKR dimulai pada 4 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal berikut dalam siri itu adalah kereta kebal Fiat M14/41, kereta kebal Itali empat orang.", "r": {"result": "Tangki berikutnya dalam seri ini adalah tangki Fiat M14/41, sebuah tangki empat orang Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-12, sebuah sekolah pemikiran Yahudi didatangkan dari Narbonne, bertembungan dengan asal-usul Kabbalah.", "r": {"result": "Pada abad ke-12, aliran pemikiran Yahudi datang dari Narbonne, bertentangan dengan asal-usul Kabbalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, rakyat Malaysia juga diingatkan agar lebih berhati-hati dan apa yang penting jangan minum arak kerana ia ternyata tidak baik untuk kesihatan.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, warga Malaysia juga diingatkan untuk lebih berhati-hati dan yang penting jangan minum alkohol karena ternyata tidak baik untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zadehlu Zadehlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zadehlu Zadehlu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dilalui Fatmata tahun lalu ketika berada di pasar di Mali.", "r": {"result": "Inilah yang dialami Fatmata tahun lalu saat berada di pasar di Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau debut dengan mereka sebagai penyanyi rap, bersama Eric Mun dan Andy Lee.", "r": {"result": "Dia memulai debutnya dengan mereka sebagai rapper, bersama dengan Eric Mun dan Andy Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Leptospira\" pertama kali dicerap pada 1907 di dalam hirisan tisu ginjal daripada seorang mangsa leptospirosis yang diperihalkan meninggal dunia kerana \"demam kuning\".", "r": {"result": "\"Leptospira\" pertama kali diamati pada tahun 1907 dalam irisan jaringan ginjal dari korban leptospirosis yang digambarkan meninggal karena \"demam kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari kemudian, satu lagi pertembungan di antara askar Australia dan askar Jepun berlaku di Parit Sulong.", "r": {"result": "Empat hari kemudian, bentrokan lain antara tentara Australia dan tentara Jepang terjadi di Parit Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kapal berkenaan ditahan di tempat lain di dunia ini, kosnya mungkin boleh mencecah dua hingga tiga kali ganda lebih besar malah tiada komisen yang perlu dibayar kepada broker kerana jualan ini dirundingkan secara terus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kapal ditahan di tempat lain di dunia, biayanya bisa dua sampai tiga kali lipat dan tidak ada komisi yang harus dibayarkan ke broker karena penjualan ini dinegosiasikan langsung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar lejang laluan bersilang", "r": {"result": "Lebar jalur penyeberangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah pegunungan ini dianggap sebagai wilayah suci, sebagai tempat tinggal para dewa dan tempat berehat untuk jiwa nenek moyang.", "r": {"result": "Kawasan pegunungan ini dianggap sebagai kawasan suci, sebagai tempat bersemayamnya para dewa dan tempat peristirahatan arwah para leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati rakyat di kawasan ini terutama nelayan, petani dan pekebun kecil, maka tentulah beberapa masalah dihadapi seperti sara hidup, harga barang tinggi.", "r": {"result": "\u201cKami melihat bahwa masyarakat di daerah ini, terutama nelayan, petani dan petani kecil, tentu menghadapi beberapa masalah seperti subsisten, harga barang yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, rancangan ini sebahagian besarnya diluluskan, dengan bekas Premier of Victoria John Brumby mengesahkan kesediaan kerajaan negeri untuk menyediakan 363 juta untuk melengkapkan pengubahsuaian, satu tindakan yang menjamin tidak akan ada perubahan tempat sehingga sekurang-kurangnya tahun 2036.", "r": {"result": "Setahun kemudian, rencana tersebut sebagian besar disetujui, dengan mantan Perdana Menteri Victoria John Brumby mengonfirmasi kesediaan pemerintah negara bagian untuk menyediakan 363 juta untuk menyelesaikan renovasi, sebuah langkah yang akan memastikan tidak akan ada perubahan tempat hingga setidaknya tahun 2036.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya fikirk apa yang awak fikir tentang diri sendiri.", "r": {"result": "Pikirkan saja apa yang Anda pikirkan tentang diri Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil soal siasat, suspek mengakui terlibat lebih 10 kes pecah rumah di dua daerah iaitu SPU dan Seberang Perai Tengah (SPT).", "r": {"result": "\u201cDari hasil interogasi, tersangka mengaku terlibat lebih dari 10 kasus pembobolan di dua distrik, yakni SPU dan Seberang Perai Tengah (SPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Pasir Besar di sebuah pekan Gemas.", "r": {"result": "Felda Pasir Besar di kota Gemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengeluarkan ID kad yang dipanggil KTP (Kartu Tanda Penduduk) sebagai pengenalan diri.", "r": {"result": "Pemerintah mengeluarkan KTP yang disebut KTP (Kartu Tanda Penduduk) sebagai tanda pengenal pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejelasnya, Kerajaan yang ada hari ini berpegang teguh kepada prinsip bahawa usaha memantap tadbir urus fiskal seperti mengurangkan defisit fiskal adalah satu tanggungjawab moral generasi kita untuk generasi pewaris masa hadapan.", "r": {"result": "Yang jelas, Pemerintah yang ada saat ini memegang teguh prinsip bahwa penguatan tata kelola fiskal seperti pengurangan defisit fiskal merupakan tanggung jawab moral generasi kita untuk penerus generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedar cadang kerjasama dengan agensi kerajaan majukan Kuala Koh", "r": {"result": "Sadar akan usulan kerjasama dengan instansi pemerintah untuk memajukan Kuala Koh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan ini berlangsung secara mudah dan cepat.", "r": {"result": "Hubungan ini mudah dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujkovac Bujkovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bujkovac Bujkovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi RUU ini kita menyasarkan untuk meningkatkan ketelusan dan integriti dalam kalangan penjawat awam, urus tadbir yang baik selain pemisahan kuasa antara penjawat awam dan pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cMelalui RUU ini kami bertujuan untuk meningkatkan transparansi dan integritas di antara PNS, tata pemerintahan yang baik selain pemisahan kekuasaan antara PNS dan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik: Nigella sativa ialah sejenis tumbuhan berbunga (magnoliphyta atau angiosperm) secara tahunan yang tumbuh secara asliya di bahagian selatan dan barat daya benua Asia.", "r": {"result": "Nama ilmiah: Nigella sativa adalah sejenis tumbuhan berbunga tahunan (magnoliphyta atau angiospermae) yang tumbuh secara alami di bagian selatan dan barat daya benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ie Merah, Babah Rot, Aceh Barat Daya Ie Merah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babah Rot, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ie Merah, Babah Rot, Aceh Barat Ie Merah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babah Rot, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika projek ini berjaya, imej Pakatan Rakyat dan PAS akan meningkat.", "r": {"result": "Jika proyek ini berhasil, citra Pakatan Rakyat dan PAS akan semakin baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Anson' diambil bersempena dengan nama Leftenan-Gabenor Inggeris, Sir Archibald Edward Harbord Anson yang pernah berkhidmat di Perak, Pulau Pinang dan Singapura pada kurun ke-18.", "r": {"result": "Nama 'Anson' diambil bersamaan dengan nama Letnan-Gubernur Inggris, Sir Archibald Edward Harbord Anson yang pernah bertugas di Perak, Penang dan Singapura pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2019, pelaburan berjumlah RM2.3 bilion itu hanya mempunyai nilai pasaran RM500 juta.", "r": {"result": "Pada Maret 2019, investasi sebesar RM2,3 miliar hanya memiliki nilai pasar RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang demikian sifatnya, balasannya ialah keampunan dari Tuhan mereka, dan Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; dan yang demikian itulah sebaik-baik balasan (bagi) orang-orang yang beramal.", "r": {"result": "Orang-orang yang memiliki sifat seperti itu, pahala mereka adalah ampunan dari Tuhan mereka, dan Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka tetap di dalamnya; dan demikianlah sebaik-baik balasan (bagi) orang-orang yang berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang sembilan minit kemudian, pemain gantian pelawat, Faizat Ghazli mencuba nasib dengan menanduk gol ke arah pintu gol tuan rumah namun jauh tersasar.", "r": {"result": "Sembilan menit berselang, pemain pengganti tim tamu, Faizat Ghazli mencoba peruntungannya dengan menyundul bola ke arah gawang tim tuan rumah namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The newspaper received a warning and was told to suspend the staff involved.", "r": {"result": "Surat kabar menerima peringatan dan diberitahu untuk memberhentikan staf yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilat-e Yalquz Aghaj Ilat-e Yalquz Aghaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ilat-e Yalquz Aghaj Ilat-e Yalquz Aghaj adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan modus operandi digunakan, si suami melakukan kegiatan samun sebelum menyerahkan barangan kemas hasil jenayahnya itu kepada si isteri untuk dijual secara dalam talian bagi mengelak dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Berdasarkan modus operandi yang digunakan, sang suami melakukan perampokan sebelum menyerahkan perhiasan hasil kejahatannya kepada sang istri untuk dijual secara online agar tidak terdeteksi pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This new variant, which stayed in production until 1980, featured a larger, better-shaped turret and improvements to the armor protection and shock absorbers.", "r": {"result": "Varian baru ini, yang tetap diproduksi hingga tahun 1980, menampilkan turret yang lebih besar dan berbentuk lebih baik serta peningkatan pada pelindung lapis baja dan peredam kejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ia mungkin bergantung kepada prestasi semasa mereka.", "r": {"result": "\"Tapi itu mungkin tergantung pada kinerja mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 16 memiliki 665 pelajar lelaki dan 583 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1248 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Sekolah Menengah Kebangsaan Seksyen 16 memiliki 665 siswa laki-laki dan 583 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1248 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Asuncion", "r": {"result": "Amerika/Asuncion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpisah dan berjumpa semula, lalu berkembang plot cerita yang ingin disampaikan.", "r": {"result": "Mereka berpisah dan bertemu kembali, lalu menyusun alur cerita yang ingin diceritakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tete de Moine baru mula digunakan pada tahun 1790.", "r": {"result": "Nama Tete de Moine baru digunakan pada tahun 1790.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Haji Abdul Rahman Yakub memiliki 350 pelajar lelaki dan 400 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 750 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Haji Abdul Rahman Yakub memiliki 350 siswa laki-laki dan 400 siswa perempuan, sehingga total menjadi 750 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis air kemasan dengan menggunakan sumber mata air dan air bawah tanah (ABT) justru marak.", "r": {"result": "Bisnis air minum dalam kemasan yang menggunakan mata air dan sumber air bawah tanah (ABT) sedang booming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej-imej seperti patung dan gambar ialah hanya pelbagai simbol-simbol keagungan dan kesaktian Tuhan.", "r": {"result": "Gambar seperti patung dan gambar hanyalah berbagai simbol keagungan dan kekuasaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin akan dapat menahan lelaki itu dalam masa terdekat bagi membantu siasatan,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami yakin bisa menangkap pria itu dalam waktu dekat untuk membantu penyelidikan,\" ujarnya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Melaka telah jatuh ke tangan Portugis, Sultan Mahmud dan anaknya Sultan Ahmad terus menghantar tenteranya untuk menyerang Portugis di Melaka dari 1511 hingga 1526.", "r": {"result": "Meskipun Malaka telah jatuh ke tangan Portugis, Sultan Mahmud dan putranya Sultan Ahmad terus mengirimkan pasukannya untuk menyerang Portugis di Malaka dari tahun 1511 hingga 1526.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran pers Kementerian BUMN, di Jakarta, Rabu, mengatakan, Judith sebagai Staf Khusus II diangkat sejak Kamis (8/2), sedangkan Parman sebagai Staf Khusus V ditetapkan mulai Jumat (9/2)\".", "r": {"result": "Siaran pers Kementerian BUMN, di Jakarta, Rabu, menyebutkan, Judith sebagai Staf Khusus II dilantik mulai Kamis (8/2), sedangkan Parman sebagai Staf Khusus V dilantik mulai Jumat (9/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor \"et al\" menjelaskan kulup dalam rinci, mendokumentasikan suatu ridged band pada tisu mucosal.", "r": {"result": "Taylor \"et al\" mendeskripsikan kulup secara rinci, mendokumentasikan pita bergerigi pada jaringan mukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang dibuat oleh Imperial College menunjukkan dalam kalangan 55 kes maut didapati bahawa jangkaan awal kematian mungkin terlalu tinggi kerana jangkitan asimptomatik terlepas pandang.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan oleh Imperial College menunjukkan bahwa di antara 55 kasus fatal ditemukan bahwa ekspektasi awal kematian mungkin terlalu tinggi karena infeksi tanpa gejala diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dihidangkan dengan bawang, kaper dan perasa (yang biasanya menggabungkan lada segar yang dikisar dan sos Worcestershire), kadang-kadang dengan kuning telur mentah, dan roti rai.", "r": {"result": "Ini sering disajikan dengan bawang, caper dan bumbu (yang biasanya menggabungkan lada segar dan saus Worcestershire), terkadang dengan kuning telur mentah, dan roti gandum hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keseluruhan spektrum sinar ultraungu memiliki sebahagian ciri sinaran mengion, dari segi menyebabkan kerosakan lebih banyak pada molekul pada sistem biologi berbanding yang dilihat melalui pemanasan ringkas (sebagai contoh terbakar matahari (mengelupas)).", "r": {"result": "Namun, seluruh spektrum sinar ultraviolet memiliki beberapa karakteristik radiasi pengion, yang menyebabkan lebih banyak kerusakan pada molekul dalam sistem biologis daripada yang terlihat melalui pemanasan sederhana (misalnya sengatan matahari (pengelupasan kulit)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Grafik", "r": {"result": "Simpan Grafik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hadirin percaya bahawa penyembahan korban haiwan untuk dewi Hindu Gadhimai boleh menghapuskan kejahatan dan menyemai kemakmuran.", "r": {"result": "Para hadirin percaya bahwa pemujaan hewan kurban kepada dewi Hindu Gadhimai dapat membasmi kejahatan dan menanamkan kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi pun misi kami adalah untuk menggalakkan lebih ramai orang menggunakan kandungan digital bagi apa jua perkara seperti melancong, gaya hidup dan inspirasi,\" jelas Aiman yang menguruskan segala keperluan projek berkenaan bersama Zahirah.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, misi kami adalah mendorong lebih banyak orang untuk menggunakan konten digital untuk apa pun seperti perjalanan, gaya hidup, dan inspirasi,\u201d jelas Aiman yang mengelola semua kebutuhan proyek bersama Zahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pesan pendek pada Kamis petang, Susi mengizinkan kicauannya dikutip Tempo.", "r": {"result": "Melalui pesan singkat pada Kamis siang, Susi mengizinkan cuitannya dikoleksi Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul utama yang dikemukakan Datuk Seri Dr Wee Ka Siong (BN-Ayer Hitam) ialah menggesa Menteri Pendidikan memperjelaskan pengiktirafan segera ke atas pelajar Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) supaya lepasan UEC boleh memohon untuk kemasukan universiti awam bagi sesi pengambilan 2018/2019 bermula awal September ini.", "r": {"result": "Mosi utama yang diajukan oleh Datuk Seri Dr Wee Ka Siong (BN-Ayer Hitam) adalah mendesak Mendiknas untuk segera mengklarifikasi pengakuan siswa Unified Examination Certificate (UEC) agar lulusan UEC dapat mendaftar ke perguruan tinggi negeri untuk sesi rekrutmen 2018/2019 mulai awal September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwate, Iwate Iwate (Yan Shou Ting , \"Iwate-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Iwate, Jepun.", "r": {"result": "Iwate, Iwate Iwate (Yan Shou Ting, \"Iwate-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Iwate, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menempatkan pegawai perubatan dan pegawai farmasi di semua 293 buah Klinik Komuniti secara berperingkat.", "r": {"result": "\u201cPetugas medis dan petugas farmasi akan kami tempatkan di seluruh 293 Puskesmas secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna, kementerian perlu gubal akta itu dengan mengambil kira Perkara 3 Perlembagaan, iaitu Islam agama bagi Persekutuan. Dalam hal ini, apa yang penting, akta baharu itu tidak bertentangan dengan enakmen syariah dan undang-undang keluarga Islam negeri serta dapat menjamin nasib, masa depan dan hak ibu bapa Islam dalam mendidik anak mereka.", "r": {"result": "Artinya, kementerian perlu memberlakukan undang-undang tersebut dengan mempertimbangkan Pasal 3 Konstitusi, yaitu Islam sebagai agama Federasi. Berkaitan dengan itu, yang penting undang-undang baru tersebut tidak bertentangan dengan pemberlakuan syariat dan hukum keluarga Islam negara serta dapat menjamin nasib, masa depan dan hak-hak orang tua muslim dalam mendidik anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, ada dua senario.", "r": {"result": "Dalam pandangan saya, ada dua skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Adib: PDRM tunggu arahan Peguam Negara", "r": {"result": "Kasus Adib: PDRM menunggu perintah Kejaksaan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia floundered dalam laut. \"", "r": {"result": "Karena menggelepar di laut. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua akhbar harian kebangsaan AS berasal dari New York, iaitu The Wall Street Journal dan The New York Times yang pernah memenangi Hadiah Pulitzer terbanyak untuk kewartawanan.", "r": {"result": "Dua surat kabar harian nasional Amerika Serikat yang berasal dari New York, yaitu The Wall Street Journal dan The New York Times telah memenangkan Penghargaan Pulitzer bidang jurnalistik terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail hidup bersama isteri barunya itu hingga melahirkan beberapa anak.", "r": {"result": "Ismail tinggal bersama istri barunya hingga melahirkan beberapa anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengumumkan Dr. Mahathir dan Wan Azizah sebagai calon bagi menjawat dua jawatan berkenaan, Pakatan Harapan juga berjanji sekiranya Datuk Seri Anwar Ibrahim keluar daripada penjara beliau akan dijadikan Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Selain mengumumkan Dr. Mahathir dan Wan Azizah sebagai kandidat untuk dua posisi tersebut, Pakatan Harapan juga berjanji jika Datuk Seri Anwar Ibrahim keluar dari penjara akan diangkat menjadi Perdana Menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Xavier Loh, seorang usahawan tempatan yang berjaya.", "r": {"result": "Francis Xavier Loh, pengusaha lokal yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah langganan kedalam senarai suapan.", "r": {"result": "Tambahkan langganan ke daftar umpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paja Paja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Paja Paja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonka presledovaniia.", "r": {"result": "Gonka presledovania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, mereka tahu ia tidak mungkin berlaku.", "r": {"result": "\"Hari ini, mereka tahu itu tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razman Zakaria Yang Berhormat Tuan Haji Razman Zakaria adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Razman Zakaria Yang Terhormat Bapak Haji Razman Zakaria adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada berbagai pandangan dalam merespons perubahan, terutama pada anak muda atau generasi milenial.", "r": {"result": "Ada berbagai pandangan dalam menyikapi perubahan, terutama di kalangan anak muda atau generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Reeve, seorang kaya pemilik tanah Inggeris, mengahwini anak perempuan Wentworth Fanny pada 1847 dan membeli lebih dari 14 ekar sahaja di harta Vaucluse.", "r": {"result": "John Reeve, seorang pemilik tanah Inggris yang kaya, menikahi putri Wentworth, Fanny pada tahun 1847 dan membeli lebih dari 14 hektar tanah Vaucluse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Temusu, Baling Kampung Temusu merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Temusu, Baling Kampung Temusu adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu nyanyian Dayang ini dikeluarkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Lagu Dayang ini dirilis pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap molekul merupakan seurat DNA: rantaian nukleotida yang bersambung secara kimia, setiap satunya mengandungi gula, fosfat dan satu dari empat jenis aromatik berasaskan Nitrogen (\"Nitrogenous base\").", "r": {"result": "Setiap molekul adalah untaian DNA: rantai nukleotida yang terhubung secara kimiawi, yang masing-masing mengandung gula, fosfat, dan salah satu dari empat jenis aromatik berbasis nitrogen (\"basa nitrogen\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme menyembunyikan komentar itu sedang diuji coba di kawasan India.", "r": {"result": "Mekanisme penyembunyian komentar sedang diuji di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1640-an SM Dekad 1640-an SM merupakan tahun-tahun dari 1649 SM hingga 1640 SM.", "r": {"result": "1640-an SM Dasawarsa 1640-an SM adalah tahun-tahun dari 1649 SM sampai 1640 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada hidangan lauk-pauk, masakan panas, kuih-muih dan pencuci mulut, semuanya enak belaka.", "r": {"result": "Dari lauk pauk, hidangan panas, kue kering, dan makanan penutup, semuanya sangat lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini tegas menyatakan pendirian bahawa Malaysia tidak akan tunduk dengan desakan India supaya mengekstradisi warganya yang juga penceramah terkenal, Dr Zakir Naik bagi berdepan dengan tuduhan jenayah.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya dengan tegas menyatakan sikapnya bahwa Malaysia tidak akan tunduk pada desakan India untuk mengekstradisi warga negaranya yang juga pembicara terkenal, Dr Zakir Naik untuk menghadapi tuntutan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya rasa ia wajar supaya kerajaan baharu di era Malaysia Baharu ini memberi pengiktirafan kepada kepercayaan agama masyarakat Orang Asli di negara ini,\" katanya pada Majlis Penghargaan Jasamu Dikenang JKMPKA di Dewan Kementerian Sumber Manusia Putrajaya pada Khamis.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya kira sudah selayaknya pemerintahan baru di era Malaysia Baru ini memberikan pengakuan terhadap aliran kepercayaan masyarakat Orang Asli di negeri ini,\u201d ujarnya pada Upacara Peringatan JKMPKA di Aula Kementerian Sumber Daya Manusia di Putrajaya pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Anugerah Skrin Kanada untuk Pelakon Pembantu Terbaik untuk \"Room\" (2015).", "r": {"result": "Ia memenangkan Penghargaan Layar Kanada untuk Aktor Pendukung Terbaik untuk \"Room\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, potongan cukai sebanyak dua kali diberikan ke atas perbelanjaan syarikat swasta yang menyediakan Structured Internship Programme bagi pelajar di peringkat ijazah sarjana muda, diploma dan pelajar Tahap 3 dan ke atas di bawah Program TVET.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pengurangan pajak berganda diberikan atas biaya perusahaan swasta yang menyediakan Program Magang Terstruktur untuk siswa di tingkat sarjana, diploma dan siswa Tingkat 3 ke atas di bawah Program TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKIM salur bantuan kepada nelayan mangsa taufan Lekima", "r": {"result": "LKIM menyalurkan bantuan kepada nelayan korban topan Lekima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Koperal Ah Chia menjamah secebis roti yang dibawakan untuk anaknya, menandakan sungguhpun sedih atas kematian anaknya, namun hatinya puas setelah anaknya berjaya membalas dendam ke atas pembunuh yang membunuh suami dan anak perempuannya.", "r": {"result": "Ibu Kopral Ah Chia mencicipi sepotong roti yang dibawakan untuk anaknya, menandakan bahwa meski sedih atas kematian anaknya, namun hatinya merasa puas setelah anaknya berhasil membalas dendam kepada pembunuh yang membunuh suami dan putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law Tua Beng (Julai 2017-kini).", "r": {"result": "Law Tua Beng (Juli 2017-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polri juga berencana akan menjaga keamanan dan ketertiban masyarakat Papua dan Papua Barat ketika Sidang Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa akan berlangsung pada akhir September mendatang di New York, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Polri juga berencana menjaga ketentraman dan ketertiban masyarakat Papua dan Papua Barat saat Sidang Umum PBB berlangsung akhir September tahun depan di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ${AbbrevWeekdayName}, ${Year}-${Month}-${Day} pukul ${24Hour}:${Minute} ${TimeZone}, ${Sender} menulis:", "r": {"result": "Pada ${Abbrev WeekdayName}, ${Year}-${Month}-${Day} pada ${24 Hour}:${Minute} ${TimeZone}, ${Sender} menulis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam Johari (88) ketika mudanya telah mengikut tentera Jepun balik ke Korea.", "r": {"result": "Mariam Johari (88) ketika masih muda pernah mengikuti tentara Jepang kembali ke Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga mengkoordinasikan dasar dan aktiviti semua jabatan kerajaan, mahupun Menteri Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mengoordinasikan kebijakan dan kegiatan semua departemen pemerintah, termasuk Menteri Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI 11 Mei - Keberkatan Ramadan bukan sahaja mengajak umat Islam melipat gandakan ibadah masing-masing, malah tidak terkecuali menyantuni golongan yang memerlukan sempena bulan mulia itu.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI 11 Mei - Berkah Ramadhan tidak hanya mengajak umat Islam untuk memperbanyak ibadah, tetapi juga untuk mengobati mereka yang membutuhkan sehubungan dengan bulan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berharap hasil sumbangan yang mereka terima dapat meringankan beban hidup dan menggembirakan tiga anak pasangan itu yang masih bersekolah,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap bantuan yang mereka terima dapat meringankan beban hidup dan membahagiakan tiga anak pasangan yang masih bersekolah,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya perspektif alternatif saya sahaja.", "r": {"result": "Ini hanya perspektif alternatif saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perusahaan besar gulung tikar bukan karena krisis orang pintar, tapi lebih banyak disebabkan oleh masalah kecepatan, kelincahan, dan kreativitas orang-orang di dalamnya.", "r": {"result": "Banyak perusahaan besar gulung tikar bukan karena krisis orang pintar, tapi lebih karena kecepatan, kelincahan, dan kreatifitas orang-orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dalam konteks pembangkang, kalau hendak kata kerja mereka mudah, rasanya tidak.", "r": {"result": "Tetapi dalam konteks oposisi, jika Anda ingin mengatakan kata kerjanya mudah, sepertinya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak seperti busur \"yumi\" senjata api boleh dikendalikan dengan berkesan dengan latihan kurang, yang membolehkannya digunakan oleh petani yang ditugaskan atau infantri peringkat rendah lain.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti busur \"yumi\", senjata api dapat ditangani secara efektif dengan sedikit pelatihan, yang memungkinkannya digunakan oleh petani yang ditugaskan atau infanteri tingkat rendah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1979 - Sekolah merayakan ulang tahun ke-90 nya.", "r": {"result": "1979 - Sekolah merayakan hari jadinya yang ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselornya, Prof Datuk Dr Zul Azhar Zahid Jamal, berkata ia bagi memastikan penuntut universiti itu mendapat makanan mencukupi sepanjang tempoh ulang kaji dan peperiksaan.", "r": {"result": "Wakil Rektornya, Prof Datuk Dr Zul Azhar Zahid Jamal, mengatakan hal itu untuk memastikan mahasiswa mendapat cukup makanan selama masa review dan ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niena muncul di dalam drama \"Jangan Benci Cintaku\" yang ditayangkan di slot waktu perdana iaitu Slot Akasia TV3 di mana Niena membawa watak antagonis bernama Husna dalam drama tersebut pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Niena tampil di drama \u201cJangan Benci Cintaku\u201d yang tayang di slot prime time yaitu Slot Akasia TV3 dimana Niena berperan sebagai tokoh antagonis bernama Husna di drama tersebut pada akhir Juni 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki unta yang panjang membantu unta menjauhkan badannya lebih jauh dari tanah, yang boleh panas hingga .", "r": {"result": "Kaki unta yang panjang membantu unta untuk menggerakkan tubuhnya lebih jauh dari tanah, yang dapat memanas hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1,764 melibatkan tujuh kesalahan utama iaitu tidak memakai tali pinggang keledar (262), langgar lampu isyarat (394), guna lorong kecemasan (226), guna telefon bim guna lorong kanan secara berterusan (47), memotong garisan berkembar (271), memotong secara berbahaya (178) dan tidak memakai topi keledar (176)\".", "r": {"result": "Sebanyak 1.764 terlibat tujuh pelanggaran utama, yaitu tidak memakai sabuk pengaman (262), menabrak lampu lalu lintas (394), menggunakan jalur darurat (226), menggunakan telepon bim, menggunakan jalur kanan terus menerus (47), menyeberang garis ganda (271), memotong berbahaya (178) dan tidak memakai helm (176)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbar Siap Gelar Ekspo dan Kontes Durian Terbesar", "r": {"result": "Sumatera Siap Gelar Expo dan Kontes Durian Terbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat ketika lahir di Amerika Syarikat adalah 77.8 tahun setahun singkat berbanding purata di Eropah Barat, dan ketinggalan tiga atau empat tahun di belakang Norway, Switzerland, dan Kanada.", "r": {"result": "Harapan hidup saat lahir di Amerika Serikat adalah 77,8 tahun setahun lebih pendek dari rata-rata di Eropa Barat, dan tertinggal tiga atau empat tahun di belakang Norwegia, Swiss, dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Isyarat Bund Menara Isyarat Bund, juga dikenali sebagai Menara Isyarat Gutzlaff, ialah sebuah mercu tanda di Bund, Shanghai, negara China.", "r": {"result": "Menara Sinyal Bund Menara Sinyal Bund, juga dikenal sebagai Menara Sinyal Gutzlaff, adalah landmark di Bund, Shanghai, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Perancangan Bandar dan Desa Pulau Pinang Jagdeep Singh Deo berkata kerajaan negeri 'kehilangan' yuran kelulusan sebanyak RM3.15 juta yang dikecualikan bagi pembelian hartanah oleh warga asing di negeri itu.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Ketua Perumahan Penang, Pemerintah Lokal dan Komite Perencanaan Kota dan Negara Jagdeep Singh Deo mengatakan pemerintah negara bagian 'kehilangan' biaya persetujuan sebesar RM3,15 juta yang dibebaskan untuk pembelian properti oleh orang asing di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1950, dua buah bangunan kayu yang tinggi telah siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, dua bangunan kayu tinggi selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau banyak tampil dalam aksi kelayakan ke Piala Dunia, namun jurulatih Jose Pekerman tidak memanggilnya ke skuad Piala Dunia 2006 yang mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "Meski tampil di banyak kualifikasi Piala Dunia, pelatih Jose Pekerman tidak memanggilnya ke skuad Piala Dunia 2006 yang menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman berganda supaya orang lain takut nak buat perkara yang sama,\" tulisnya.", "r": {"result": "Hukuman ganda agar orang lain takut melakukan hal yang sama,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter 2", "r": {"result": "Parameter 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut konsep penempatan khas pekerja asing itu, Dzulkefly berkata, ia boleh diwujudkan di setiap kawasan industri utama di Johor.", "r": {"result": "Menguraikan konsep penempatan khusus tenaga kerja asing, Dzulkefly mengatakan hal itu bisa dibuat di setiap kawasan industri besar di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut membuat Raja Parikesit marah.", "r": {"result": "Hal ini membuat Raja Parikesit marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uailili Uailili merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Uailili Uailili adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg Tidak terdapat pendekatan sistematik yang baik untuk genus ini pada waktu sekarang.", "r": {"result": "jpg Tidak ada pendekatan sistematis yang baik untuk genus ini saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to documents sighted by FMT, the new airport would be used for budget airlines while klia2, the current low-cost terminal neighbouring KLIA whose anchor airline is AirAsia, would serve as a premium terminal.", "r": {"result": "Menurut dokumen yang dilihat oleh FMT, bandara baru tersebut akan digunakan untuk maskapai murah sementara klia2, terminal berbiaya rendah saat ini yang bertetangga dengan KLIA dengan maskapai jangkar AirAsia, akan berfungsi sebagai terminal premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jozsef tiba di Boston namun mendapat tahu para pengupahnya memakan sebahagian besar upahan mereka.", "r": {"result": "Jozsef tiba di Boston hanya untuk menemukan orang sewaannya memakan sebagian besar gaji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Pinang sememangnya sangat terkenal dengan pelancongan dan muncul sebagai antara 10 lokasi pilihan terbaik dalam majalah Conde Nest Traveller.", "r": {"result": "\u201cPengang memang sangat terkenal dengan pariwisatanya dan tampil sebagai salah satu dari 10 lokasi pilihan terbaik di majalah Conde Nest Traveler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas lawatan pertama ke Amerika, Sukarno melawat Kesatuan Soviet, di mana beliau menerima sambutan yang lebih mewah.", "r": {"result": "Tak lama setelah kunjungan pertamanya ke Amerika, Sukarno mengunjungi Uni Soviet, di mana ia menerima sambutan yang lebih mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbekalkan sokongan dan komitmen semua pihak untuk menjayakan setiap matlamat yang digariskan dalam PPPM (PT), Malaysia berupaya menjadi peneraju kemajuan di rantau Asia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan dukungan dan komitmen semua pihak untuk mencapai setiap tujuan yang telah digariskan dalam PPPM (PT), Malaysia mampu menjadi leader in progress di kawasan Asia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyaksikan pembebasan Krakow, Warsaw dan Poznan.", "r": {"result": "Itu melihat pembebasan Krakow, Warsawa dan Poznan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"black eye\" of the incarcerated Anwar Ibrahim was a major rallying point for BA.", "r": {"result": "\"Mata hitam\" Anwar Ibrahim yang dipenjara merupakan titik kumpul utama bagi BA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disusuli dengan \"Utusan Zaman\" yang menampilkan kartun-kartun editorial karya Ali Sanat yang berketengahkan seorang watak bernama Wak Ketok.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh \"Utusan Zaman\" yang menampilkan kartun editorial oleh Ali Sanat yang menampilkan tokoh bernama Wak Ketok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Mukah Deputi Superintendan Jimmy Panyau berkata, guru berusia 49 tahun itu antara lima individu yang ditahan sepasukan Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Mukah, kelmarin.", "r": {"result": "Wakapolsek Mukah AKBP Jimmy Panyau mengatakan, guru berusia 49 tahun itu termasuk di antara lima orang yang ditangkap Satreskrim Narkoba Mapolres Mukah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajawit, Amuntai Selatan, Hulu Sungai Utara Bajawit merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Amuntai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bajawit, Amuntai Selatan, Hulu Sungai Utara Bajawit adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Amuntai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat kerja kuat, atur strategi, kita pastikan yang paling penting puak-puak ini menang sebab puak-puak sana tak boleh pakai.", "r": {"result": "Kami bekerja keras, mengatur strategi, kami memastikan bahwa yang terpenting adalah faksi-faksi ini menang karena faksi-faksi itu tidak dapat menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gazet Diraja Thailand memaklumkan Suthida sudah berkahwin secara sah dengan Raja Maha Vajiralongkorn dan kini bergelar Permaisuri Suthida.", "r": {"result": "The Royal Gazette of Thailand mengumumkan bahwa Suthida menikah secara resmi dengan Raja Maha Vajiralongkorn dan sekarang menjadi Ratu Suthida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek perintis ini akan menghasilkan sistem peramalan bahaya berbilang bandar yang pertama untuk kawasan tropika,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek percontohan ini akan menghasilkan sistem peramalan bahaya multi-kota pertama untuk daerah tropis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan penyokong menggelarnya \"buyuk usta\" atau \"tuan besar\", lebih mudah lagi \"sultan\".", "r": {"result": "Pendukung memanggilnya \"buyuk usta\" atau \"tuan besar\", lebih sederhananya \"sultan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 kilometer bersamaan kira-kira 31 batu.", "r": {"result": "50 kilometer sama dengan sekitar 31 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Menurut Abdul Azeez, dana RM22 juta yang digunakan untuk program \"Ziarah Kasih\", \"Jom Bantu Rakyat\" dan \"Ziarah Kasih Ramadhan\" adalah untuk membantu ibu-ibu tunggal miskin di lebih 60 kawasan Parlimen tanpa mengira fahaman parti.", "r": {"result": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Menurut Abdul Azeez, dana RM22 juta yang digunakan untuk program \"Ziarah Cinta\", \"Ayo Bantu Rakyat\" dan \"Ziarah Cinta Ramadhan\" adalah untuk membantu ibu tunggal miskin di lebih dari 60 daerah pemilihan parlementer terlepas dari afiliasi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian akan menghubungi kerajaan Rusia yang menunjukkan minat untuk menggunakan bahan bakar bio untuk pesawat tentera.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian akan menghubungi pemerintah Rusia yang telah menunjukkan minat untuk menggunakan biofuel untuk pesawat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak tersebut mati selepas menggali emas.", "r": {"result": "Anak itu meninggal setelah menggali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd Asri, secara teknikalnya, debat merupakan latihan yang menjurus kepada kecerdasan minda bagi menguji pelbagai isu.", "r": {"result": "Mohd Asri mengatakan, secara teknis, debat merupakan latihan yang ditujukan untuk kecerdasan pikiran guna menguji berbagai persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi ini serupa dengan letusan belakang gusi bersuara (seperti \"j\" dalam \"jaya\"), tetapi disebabkan sukarnya menyentuhkan lidah dengan lelangit keras sahaja tanpa menyentuh belakang batas gusi, maka kurang didapati berbanding .", "r": {"result": "Bunyi ini mirip dengan letusan belakang gusi bersuara (seperti \"j\" dalam \"jaya\"), namun karena sulitnya menyentuh lidah dengan langit-langit keras saja tanpa menyentuh bagian belakang garis gusi, hal ini kurang umum. dibandingkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerico, Boyaca Jerico merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Valderrama, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Jerico, Boyaca Jerico adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Valderrama, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerakusan kerajaan PH menggunakan Amla tidak boleh dibiarkan sahaja.", "r": {"result": "Kerakusan pemerintah PH dalam menggunakan Amla tidak bisa dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TFC II mahu benam 'abang'", "r": {"result": "TFC II ingin menyematkan 'saudara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini hanya mewakili 0.24 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Jumlah ini hanya mewakili 0,24 persen dari seluruh APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Fatwa tegas haramkan pembedahan kosmetik", "r": {"result": "Dewan Fatwa melarang keras operasi kosmetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia akan memudahkan atlet kita untuk menyesuaikan diri dengan suasana dan iklim di sana dan Uzbekistan lebih awal,\" tegasnya.", "r": {"result": "Sehingga memudahkan atlet kita beradaptasi dengan suasana dan iklim di sana dan Uzbekistan lebih cepat,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Kong memiliki 184 pelajar lelaki dan 160 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 344 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Kong memiliki 184 siswa laki-laki dan 160 siswa perempuan, sehingga total menjadi 344 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu saya ajak kaum Cina memberi sokongan padu agar kita dalam kerajaan dapat guna sumber-sumber yang ada bagi membantu mereka semula.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya mengajak masyarakat China untuk memberikan dukungan yang solid agar kita di pemerintahan dapat menggunakan sumber daya yang ada untuk membantu mereka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astara adalah titik transit penting untuk semua jenis barang.", "r": {"result": "Astara merupakan titik transit penting untuk semua jenis barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 pasukan telah dibahagikan kepada empat kumpulan, setiap kumpulan dengan empat pasukan.", "r": {"result": "Ke-16 tim tersebut dibagi menjadi empat grup, masing-masing grup berisi empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang bekas tahanan Sosma yang berusia 49 tahun, berkata dia dan abangnya antara yang menjadi mangsa tahanan SOSMA terpaksa meringkuk dalam penjara selama dua tahun atas kesalahan yang tidak pernah dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang mantan tahanan Sosma berusia 49 tahun mengatakan dia dan saudaranya termasuk di antara korban tahanan SOSMA yang harus mendekam di penjara selama dua tahun karena kejahatan yang tidak pernah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak juga layak ke perlawanan akhir tiga kali berturut-turut pada 1959, 1960 dan 1961.", "r": {"result": "Perak juga lolos ke final tiga kali berturut-turut pada tahun 1959, 1960 dan 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri autonomi Chukotka terletak dibawah Zon Waktu Kamchatka.", "r": {"result": "Negara otonom Chukotka terletak di bawah Zona Waktu Kamchatka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bukan Islam fobia dengan isu berkait Islam - Mufti Perlis", "r": {"result": "Komunitas non-Muslim fobia terhadap isu-isu yang berkaitan dengan Islam - Perlis Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah ladang anggur juga telah ditubuhkan dan menghasilkan pelbagai wain sejuk iklim.", "r": {"result": "Beberapa kebun anggur juga telah berdiri dan menghasilkan berbagai anggur iklim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan telah ditangguhkan selama lima bulan berikutan keadaan cuaca yang teruk di Seoul.", "r": {"result": "Konstruksi tertunda selama lima bulan karena kondisi cuaca buruk di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang singkat 38,000 orang telah terbunuh.", "r": {"result": "Dalam waktu singkat 38.000 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Tanah Melayu menuju ke arah pemerintahan sendiri, pihak British melaksanakan Sistem Ahli yang bercontohkan sistem jemaah menteri; sama seperti CLC, ia dianggotai oleh ahli-ahli pelbagai kaum, dan kemudiannya dianggap sebagai mewujudkan dahuluan untuk jemaah menteri Tanah Melayu dan Malaysia pasca kemerdekaan yang terdiri daripada berbilang kaum yang berkongsi kuasa.", "r": {"result": "Ketika Malaya bergerak menuju pemerintahan sendiri, Inggris menerapkan Sistem Anggota yang mencontoh sistem menteri; seperti CLC, itu terdiri dari anggota dari berbagai ras, dan kemudian dianggap sebagai preseden bagi Malaya pasca-kemerdekaan dan menteri pembagian kekuasaan multi-ras Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1940 ia telah dibuka ke orang ramai sebagai sebuah muzium.", "r": {"result": "Sejak 1940 telah dibuka untuk umum sebagai museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiseppe Wiseppe ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Wiseppe Wiseppe adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 5.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan mewujudkan ekosistem yang kondusif untuk meraih manfaat inovasi, khususnya daripada cetusan idea start-up tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan menciptakan ekosistem yang kondusif untuk memetik manfaat dari inovasi, terutama dari ide-ide start-up lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya bercirikan pergerakan Siam seterusnya ke arah demokrasi dan penyertaan yang minimum dalam Perang Dunia I. Putera Vajiravudh dilahirkan pada 1 Januari 1880 kepada Chulalongkorn dan salah satu daripada empat permaisuri beliau, Saovabha.", "r": {"result": "Pemerintahannya ditandai dengan gerakan selanjutnya Siam menuju demokrasi dan partisipasi minimal dalam Perang Dunia I. Pangeran Vajiravudh lahir pada tanggal 1 Januari 1880 dari pasangan Chulalongkorn dan salah satu dari empat pendampingnya, Saovabha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomo berkahwin dengan Noelle Rodriguez, mereka mempunyai tiga orang anak, Nadia (lahir 1987), Emil (lahir 1989) dan Leal (lahir 1990).", "r": {"result": "Jomo menikah dengan Noelle Rodriguez, mereka memiliki tiga anak, Nadia (lahir 1987), Emil (lahir 1989) dan Leal (lahir 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Rejo, Balikpapan Tengah, Balikpapan Karang Rejo merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Balikpapan Tengah, Kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Rejo, Balikpapan Tengah, Balikpapan Karang Rejo adalah sebuah desa di Kecamatan Balikpapan Tengah, Kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Block Ru Kampung Block Ru merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Block Ru Kampung Block Ru adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh Darrell dan saya menunjukkan kesungguhan kerajaan dalam menarik pelaburan berkualiti tinggi yang akan menawarkan pekerjaan kepada semua rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Komite yang diketuai bersama oleh Darrell dan saya menunjukkan tekad pemerintah untuk menarik investasi berkualitas tinggi yang akan menawarkan pekerjaan kepada semua warga Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu digubah semula oleh pengarah muzik, Datuk Nasser Abu Kassim dan Sze Wan.", "r": {"result": "Semua lagu dikomposisi ulang oleh music director, Datuk Nasser Abu Kassim dan Sze Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cadangkan PBT (Majlis Perbandaran Kota Bharu- Bandaraya Islam) dan Jabatan Pelancongan Negeri diharap menyediakan lampu di sini memandangkan ada pengunjung terpaksa membuka lampu telefon bim makan serta disyorkan juga perbanyakkan tong sampah\".", "r": {"result": "Saran saya PBT (Dewan Kota Bharu - Kota Islam) dan Dinas Pariwisata diharapkan menyediakan lampu di sini karena ada pengunjung yang harus menyalakan lampu ponsel untuk makan dan disarankan juga untuk memperbanyak jumlah pengunjung. Tong sampah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu keselamatan pekerja dan tempat kerja sememangnya perlu sentiasa diutamakan dan saya ucapkan terima kasih kepada Petronas yang telah bertindak pantas dalam pengurusan bencana kemalangan seperti ini,\" katanya dalam kenyataan, di sini.", "r": {"result": "Masalah keselamatan karyawan dan tempat kerja harus selalu diprioritaskan dan saya berterima kasih kepada Petronas yang telah bertindak cepat dalam penanganan kecelakaan seperti ini,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girolit Girolit, NaCa(SiAl)O(OH)*14HO, ialah mineral silikat nadir (natrium kalsium silikat hydrat asas: N-C-S-H, dalam tatatanda ahli kimia simen) tergolong dalam kelas filosilikat.", "r": {"result": "Girolit Girolit, NaCa(SiAl)O(OH)*14H2O, adalah mineral silikat langka (basa natrium kalsium silikat hidrat: N-C-S-H, dalam notasi ahli kimia semen) yang termasuk dalam kelas filosilikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya ada 2 benda yang sama dan ditambahkan kepada 180 darjah, apa yang ia beritahu saya?", "r": {"result": "Jika saya memiliki 2 hal yang sama dan dijumlahkan menjadi 180 derajat, apa artinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baldengadhi Baldengadhi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baldengadhi Baldengadhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru baru ini, banyak serangan kekerasan yang menggunakan pisau di Xinjiang dan sekitarnya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada banyak serangan kekerasan yang melibatkan pisau di dalam dan sekitar Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Kalangan penggiat industri teknologi kewangan (fintech) optimis terhadap kemampuan Malaysia untuk memulakan revolusi perbankan maya termasuk memperkenalkan bank seumpamanya atau bank neo seawal suku ketiga 2020.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Pegiat industri financial technology (fintech) optimistis Malaysia mampu memulai revolusi perbankan virtual termasuk memperkenalkan bank sejenis atau neo bank pada kuartal ketiga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pulang dari kerja, Madison (yang memasuki ke badan Claire) mula menggoda Norman.", "r": {"result": "Sepulang kerja, Madison (yang memasuki tubuh Claire) mulai merayu Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, bangunan baru empat tingkat dengan 12 buah bilik darjah telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, dibangun gedung baru berlantai empat dengan 12 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kenyataan itu pantas ditepis Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda PH.", "r": {"result": "Namun, pernyataan itu segera ditepis oleh Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan pelaburan swasta yang dijangka pada 8.1 peratus kepada RM230 bilion pada 2017, lebih banyak inisiatif akan dijalankan.", "r": {"result": "Sejalan dengan pertumbuhan investasi swasta yang diharapkan sebesar 8,1 persen menjadi RM230 miliar pada tahun 2017, lebih banyak inisiatif akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolakan kuat yang terbentuk mempunyai kelembapan yang mencukupi untuk menghasilkan keadaan memutih di tempat-tempat yang dilewati apabila angin menyebabkan salji bertiup kuat.", "r": {"result": "Konveksi kuat yang terbentuk memiliki kelembapan yang cukup untuk menghasilkan kondisi keputihan di tempat-tempat yang dilaluinya saat angin menyebabkan salju bertiup kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD-Video mempunyai empat sistem komplementari yang direka untuk mengehadkan pengguna DVD melalui pelbagai cara: Macrovision, Content Scrambling System (CSS), kod setempat, dan operasi pengguna yang tertutup (\"disabled user operations\"/\"Disabled UOPs\").", "r": {"result": "DVD-Video memiliki empat sistem pelengkap yang dirancang untuk membatasi pengguna DVD dengan berbagai cara: Macrovision, Content Scrambling System (CSS), kode lokal, dan operasi pengguna yang dinonaktifkan (\"UOP Dinonaktifkan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri di atas asas ini, kita telah berjaya membina sebuah negara yang makmur, aman dan sentosa.", "r": {"result": "Berdiri di atas fondasi ini, kita telah berhasil membangun negara yang makmur, damai, dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Merab Luar memiliki 393 orang pelajar lelaki dan 357 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 750 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Merab Luar memiliki 393 siswa laki-laki dan 357 siswa perempuan, sehingga total menjadi 750 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croatia menyertai rancangan Perkongsian untuk Keamanan di bawah NATO dan menjadi calon rasmi untuk keahlian dalam perikatan itu.", "r": {"result": "Kroasia bergabung dengan program Kemitraan untuk Perdamaian di bawah NATO dan menjadi kandidat resmi untuk keanggotaan dalam aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lihat pada fail nanorc", "r": {"result": "Jangan melihat file nanorc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valduggia Valduggia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Valduggia Valduggia adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natasha bersama pelakon Mimi Lana dan Fivi Mae ditahan selepas kediaman mereka di Subang Jaya, Selangor, diserbu oleh pihak polis pada 18 September 2015.", "r": {"result": "Natasha bersama aktris Mimi Lana dan Fivi Mae ditangkap setelah kediaman mereka di Subang Jaya, Selangor, digerebek polisi pada 18 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja bahan itu masih harus diverifikasi.", "r": {"result": "Tentu bahannya masih perlu diverifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sultan also expressed hope that the efforts undertaken by the state government and Air Selangor to ensure sustainable water supply would be carried out in a holistic, efficient and affordable manner.", "r": {"result": "Sultan juga berharap upaya yang dilakukan oleh pemerintah negara bagian dan Air Selangor untuk memastikan pasokan air yang berkelanjutan dapat dilakukan secara holistik, efisien, dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya (urusan menurunkan) mukjizat-mukjizat itu adalah tertentu bagi Allah, dan aku hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata\".", "r": {"result": "Jawaban (wahai Muhammad): \u201cSesungguhnya (masalah menurunkan) mukjizat-mukjizat itu adalah pasti bagi Allah, dan aku hanyalah seorang Utusan pemberi peringatan yang nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat (6) pula berstruktur FN + FSN (subjek ayat \"kediaman rasmi Perdana Menteri\" ialah FN dan predikat ayat \"antara bangunan utama di Putra Jaya\" ialah FSN).", "r": {"result": "Kalimat (6) berstruktur FN + FSN (subjek kalimat \"kediaman resmi Perdana Menteri\" adalah FN dan predikat kalimat \"di antara bangunan utama di Putra Jaya\" adalah FSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga rumah kepada jenama membeli-belah antarabangsa yang lain, seperti Zara, Massimo Dutti, dan Benetton.", "r": {"result": "Itu juga rumah bagi merek belanja internasional lainnya, seperti Zara, Massimo Dutti, dan Benetton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Kami telah menyediakan bagi orang-orang yang kafir di antara mereka, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir di antara mereka siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan kanak-kanaknya dihabiskan di Rize sehingga berumur 13 tahun.", "r": {"result": "Kehidupan masa kecilnya dihabiskan di Rize hingga ia berusia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gushalan Gushalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gushalan Gushalan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITI berkata, syarikat dari Argentina telah melabur dalam sektor pembuatan dan perkhidmatan Malaysia manakala syarikat Malaysia pula meneroka potensi perniagaan di Argentina dalam pelbagai sektor dari pelancongan, minyak dan gas, pegangan pelaburan dan pembuatan.", "r": {"result": "MITI mengatakan, perusahaan dari Argentina telah berinvestasi di sektor manufaktur dan jasa Malaysia sementara perusahaan Malaysia sedang menjajaki potensi bisnis di Argentina di berbagai sektor mulai dari pariwisata, minyak dan gas, kepemilikan investasi dan manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita amat menghargai pingat yang diberikan, tetapi saya rasa yang penting adalah perkhidmatan kepada rakyat dan jangan jadi seperti dulu nak berebut-rebut dapatkan pingat,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita sangat mengapresiasi medali yang diberikan, tapi menurut saya yang terpenting adalah pelayanan kepada masyarakat dan jangan seperti dulu kita berjuang untuk mendapatkan medali,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi DPR, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Januari 2015, Kelompok Houthi menyerang Istana PM Yaman setelah sehari sebelumnya menyerang istana kepresidenan.", "r": {"result": "20 Januari 2015, kelompok Houthi menyerang Istana PM Yaman setelah menyerang istana presiden sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1452 atlet mengambil bahagian dalam acara itu, yang menampilkan 369 acara dalam 16 sukan.", "r": {"result": "Sebanyak 1452 atlet mengikuti event yang mempertandingkan 369 event dalam 16 cabang olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, seperti pada Disember 2005, kira-kira 3% penduduk Sepanyol menganut Islam .", "r": {"result": "Sekarang, per Desember 2005, sekitar 3% penduduk Spanyol beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang %s: <%s>", "r": {"result": "Situs web %s: <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu kebanyakan punca nahas adalah berkaitan dengan keadaan kawasan pedalaman Borneo yang masih diliputi hutan tebal.", "r": {"result": "Namun sebagian besar penyebab kecelakaan terkait dengan kondisi pedalaman Kalimantan yang masih tertutup hutan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aleman Ranch terletak pada kedudukan Latitud N27* 29.5857', Longitud W104* 41.8729' pada ketinggian 1417.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aleman Ranch terletak di Latitude N27* 29.5857', Longitude W104* 41.8729' pada ketinggian 1417.93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih pada periode Noor Iza, Kemenkominfo menanggapi kasus munculnya permainan tersebut dengan mengaku telah menerima sejumlah aduan dari masyarakat terkait game tersebut.", "r": {"result": "Masih di masa Noor Iza, Kemenkominfo menanggapi kemunculan game tersebut dengan mengaku telah menerima sejumlah keluhan dari masyarakat terkait game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Audit Negara sendiri tak persoal kewujudan CMI: Guan Eng", "r": {"result": "Auditor General sendiri tidak mempersoalkan keberadaan CMI: Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan dalam filem pertamanya, Pisau Cukur telah berjaya menyebabkan beliau dikenali ramai.", "r": {"result": "Penampilannya di film pertamanya, Razor sukses membuatnya dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota Impian 2/1 Seksyen 2.", "r": {"result": "Mahkota Impian 2/1 Bagian 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Langridge Chris Langridge (lahir pada 2 Mei 1985) ialah seorang pemain badminton British dalam acara beregu lelaki dan campuran.", "r": {"result": "Chris Langridge Chris Langridge (lahir 2 Mei 1985) adalah pemain bulu tangkis Inggris di ganda putra dan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat terakhir beliau berberus lebih ibu yang kini benar-benar tidur.", "r": {"result": "Terakhir kali dia melihat ibunya, yang sekarang benar-benar tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERHIMPUNAN Agung UMNO 2015 mengakhiri kalendar politik tahun ini.", "r": {"result": "MAJELIS UMNO 2015 menutup kalender politik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajang: \"Saya menyesal sangat, tetapi tetap bersyukur masuk sini jika tak diri ini mungkin tak seperti hari ini (berubah).", "r": {"result": "Kajang: \u201cSaya sangat menyesal, tapi saya tetap bersyukur datang ke sini kalau tidak orang ini mungkin tidak seperti hari ini (berubah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA BERANG: Seorang guru tahfiz ditemui lemas selepas tergelincir daripada tebing batu setinggi kira-kira 7.5 meter ketika mandi di kawasan Air Terjun Sungai Lasir di Tasik Kenyir di sini, pagi semalam.", "r": {"result": "KUALA BERANG: Seorang guru tahfiz ditemukan tewas tenggelam setelah terpeleset dari tebing batu setinggi 7,5 meter saat mandi di kawasan Air Terjun Sungai Lasir di Danau Kenyir, kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau menjalani kehidupan yang serba kekurangan, beliau gembira untuk berada berdekatan suaminya.", "r": {"result": "Meskipun dia hidup miskin, dia senang berada di dekat suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan mini \"Black Jack\" rahsia dicapai selepas tamat permainan melalui gabungan butang.", "r": {"result": "Mini-game rahasia \"Black Jack\" tercapai setelah akhir permainan melalui kombinasi tombol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar matlamat ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai engine of growth.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai mesin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (%s)language", "r": {"result": "%s (%s) bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya akan turut memberi persepsi buruk terhadap kerajaan Pakatan Harapan,\" katanya.", "r": {"result": "Akibatnya juga akan memberikan kesan buruk bagi pemerintahan Pakatan Harapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu mengetahui yang demikian) maka bertasbihlah kepada Allah semasa kamu berada pada waktu malam dan semasa kamu berada pada waktu subuh.", "r": {"result": "(Setelah kamu mengetahui hal ini) maka bertasbihlah kepada Allah di waktu malam dan di waktu subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami berdoa.", "r": {"result": "Dan kami berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya masih sama dengan varian Grand Extra.", "r": {"result": "Bentuknya masih sama dengan varian Grand Extra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do or be dead!", "r": {"result": "Lakukan atau mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat Lounge Mewah Etihad di Bandara Abu Dhabi", "r": {"result": "Pemandangan Lounge Mewah Etihad di Bandara Abu Dhabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada tahun 1948, di bawah pengaruh negara-negara perikatan Perang Dunia dan mengecewakan orang-orang Somalia, British \"mengembalikan\" the Haud (kawasan penternakan Somalia yang penting yang dianggap sebagai kawasan 'dilindung' oleh perjanjian-perjanjian British dengan Somalia pada tahun 1884 dan 1886) dan Ogaden ke Habsyah, berdasarkan satu perjanjian yang mereka tandatangani pada tahun 1897 di dalam mana British menawan wilayah Somali di baawah Empayar Habsyah Menelik di dalam pertukaran dengan bantuannya menentang rampasan oleh kabilah-kabilah Somalia.", "r": {"result": "Sementara itu, pada tahun 1948, di bawah pengaruh sekutu Perang Dunia dan kecemasan rakyat Somalia, Inggris \"mengembalikan\" Haud (daerah pertanian penting Somalia yang dianggap sebagai daerah 'dilindungi' oleh perjanjian Inggris dengan Somalia di dalam 1884 dan 1886) dan Ogaden ke Abyssinia, berdasarkan perjanjian yang mereka tandatangani pada tahun 1897 di mana Inggris merebut wilayah Somalia di bawah Kekaisaran Menelik Abyssinian dengan imbalan bantuannya melawan perampasan oleh suku Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama (Firm U) adalah unlevered: iaitu, ia dibiayai oleh ekuiti sahaja.", "r": {"result": "Yang pertama (Firm U) adalah unlevered: yaitu, dibiayai oleh ekuitas saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucaptama pada Muktamar Tahunan Dewan Pemuda Pas Ke-60 di Pusat Konvensyen, Bukit Gambang Resort City (BGRC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan keynote speech pada 60th Pas Youth Chamber Annual Summit di Convention Center, Bukit Gambang Resort City (BGRC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Eksekutif CIT, Foo Sze Zhaun berkata, pelancong tidak perlu lagi memuat turun pelbagai aplikasi syarikat penerbangan untuk membuat perbandingan harga dan masa kerana Pick A Trip menampilkan pengalaman tempahan berbeza dan lebih mudah.", "r": {"result": "Sementara itu, Executive Director CIT, Foo Sze Zhaun mengatakan, traveler tidak perlu lagi mengunduh berbagai aplikasi maskapai untuk membandingkan harga dan waktu karena Pick A Trip menghadirkan pengalaman booking yang berbeda dan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "NBOS juga terus diimplementasikan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shalini menghadapi Sachein, dan menuntut penjelasan.", "r": {"result": "Shalini menghadapkan Sachein, dan menuntut penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan yang dipersetujui adalah: Kongres keempat KBPM ini telah diadakan pada 7 hingga 10 Disember 1984 di DBP, dengan tujuan untuk menilai prestasi pelaksanaan dasar bahasa kebangsaan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Rangkuman yang disepakati adalah: Kongres KBPM keempat diselenggarakan pada tanggal 7 sampai 10 Desember 1984 di DBP, dengan tujuan untuk mengevaluasi kinerja pelaksanaan kebijakan bahasa nasional secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjaga puing-puing Tushpa, ibu negeri kerajaan kuno Urartu dari kurun ke-9 yang bertempat di sebuah cenerung.", "r": {"result": "Itu menjaga reruntuhan Tushpa, ibu kota kerajaan kuno Urartu dari abad ke-9 yang terletak di lereng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan -", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama seperti kawan yang membawa kereta kita dan kena saman.", "r": {"result": "\"Sama seperti teman yang mengambil mobil kita dan digugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing mempunyai dahi yang lebih berbentuk kubah dan lekukan kepala tersendiri di antara dahi dengan hidung.", "r": {"result": "Anjing memiliki dahi yang lebih berkubah dan depresi kepala yang jelas antara dahi dan hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Laut Pulau Penyu merangkumi kawasan seluas 1,740 hektar, dan terdapat lima stesen bagi perlaksanaan kerja-kerja memantau terumbu karang.", "r": {"result": "Taman Laut Pulau Penyu meliputi area seluas 1.740 hektar, dan terdapat lima stasiun untuk pelaksanaan pekerjaan pemantauan terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta Andromedae Delta Andromedae (d And / d Andromedae) merupakan bintang kembar tiga pada buruj Andromeda.", "r": {"result": "Delta Andromeda Delta Andromeda (d Dan / d Andromeda) adalah bintang rangkap tiga di konstelasi Andromeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipanggil sebagai Kapalika kerana mereka menggunakan sebuah kapala atau tengkorak manusia sebagai mangkuk untuk mengemis.", "r": {"result": "Mereka disebut Kapalika karena menggunakan kapala atau tengkorak manusia sebagai mangkuk peminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan bagi sesetengah barah tulang mungkin membabitkan pembedahan, seperti pemotingan anggota badan, atau pembedahan menyelamatkan (\"sparing surgery \") anggota badan (sering kali bersama gabungan dengan kimoterapi dan terapi radiasi).", "r": {"result": "Perawatan untuk beberapa kanker tulang mungkin melibatkan pembedahan, seperti amputasi tungkai, atau pembedahan hemat tungkai (seringkali dikombinasikan dengan kemoterapi dan terapi radiasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang yang berfikiran kolot tidak membenarkan anak perempuan belajar seni ini kerana mereka berpendapat anak perempuan akan dikahwinkan ke keluarga lain pada suatu hari nanti.", "r": {"result": "Nenek moyang kuno tidak mengizinkan anak perempuan mempelajari seni ini karena mereka berpikir bahwa anak perempuan akan menikah dengan keluarga lain suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkukuhkan lagi usaha tersebut, Kerajaan Tuanku telah menubuhkan Majlis Perundingan Keharmonian Rakyat yang akan bertindak sebagai badan bebas bagi menasihati Kerajaan dalam isu-isu berkaitan perpaduan dan kesejahteraan sosial.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat upaya ini, Pemerintah Yang Mulia telah membentuk Dewan Permusyawaratan Kerukunan Rakyat yang akan bertindak sebagai badan independen untuk memberi nasihat kepada Pemerintah mengenai masalah yang berkaitan dengan persatuan dan kesejahteraan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Jepun ketika itu diiktiraf dunia sebagai bangsa yang kuat jati diri dan integriti.", "r": {"result": "Masyarakat Jepang saat itu diakui dunia sebagai bangsa yang memiliki identitas dan integritas yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu harganya agak murah.", "r": {"result": "Oleh karena itu harganya relatif murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meltingen Meltingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Meltingen Meltingen adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga suku-suku pedalaman minoriti yang selalunya tidak dikumpulkan dalam etnik Melanau.", "r": {"result": "Ada juga suku pedalaman minoritas yang seringkali tidak dikelompokkan dalam etnis Melanau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus menunggu, atau Tekan S untuk langkau melekap atau M untuk pemulihan manual", "r": {"result": "Tetap menunggu, atau Tekan S untuk melewati pemasangan atau M untuk pemulihan manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita tahu bahawa a kepada 1 daripada asas log x daripada a bersamaan dengan b... ...kepada 1 daripada asas log x daripada b. Jadi apa yang boleh kita buat?", "r": {"result": "Jadi, kita tahu bahwa a ke 1 dari log dasar x dari a sama dengan b... ...ke 1 dari log dasar x dari b. Jadi apa yang bisa kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukun Negara kedua penting untuk kekal keharmonian di Malaysia: TMJ", "r": {"result": "Rukun Negara kedua yang penting untuk menjaga keharmonisan di Malaysia: TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi contoh dalam era 1990-an, Malaysia dan Korea Selatan pernah berada pada tahap sama dan kini perbezaan kedua-dua negara ini sangat ketara.", "r": {"result": "Ia juga mencontohkan pada tahun 1990-an, dulu Malaysia dan Korea Selatan berada pada level yang sama dan sekarang perbedaan kedua negara ini sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan akhbar melalui Setiausaha Sulitnya, Saidatul Asyikin Muhammad Johar, penggunaan gambar Tengku Amir Shah tanpa kebenaran rasmi pihak Istana Selangor juga amatlah dikesali.", "r": {"result": "Melalui siaran pers melalui Sekretaris Pribadinya, Saidatul Asyikin Muhammad Johar, penggunaan foto Tengku Amir Shah tanpa izin resmi dari Istana Selangor juga sangat disesalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef Wan mencipta rekod sebagai orang berbangsa Melayu yang pertama mendapat peluang bertugas sambil belajar di hotel tersebut yang mengumpulkan tukang-tukang masak terbilang dan ternama di serata dunia.", "r": {"result": "Chef Wan membuat rekor sebagai orang Melayu pertama yang mendapat kesempatan bekerja sambil kuliah di hotel yang mempertemukan chef-chef terkemuka dan ternama dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit dibantu oleh ahli bius atau jururawat untuk membuat posisi pembedahan yang tertentu, kemudian tabir steril digunakan untuk melitupi segala badan pesakit kecuali kepala dan kawasan bedah dan sekelilingnya; tabir itu disepitkan pada sebatang kutub dekat kepala katil untuk mengasingkan kawasan kerja ahli bius (yang tidak steril) daripada kawasan pembedahan (yang steril).", "r": {"result": "Pasien dibantu oleh ahli anestesi atau perawat untuk membuat posisi pembedahan tertentu, kemudian digunakan cadar steril untuk menutupi seluruh tubuh pasien kecuali kepala dan area pembedahan serta sekitarnya; tirai disematkan pada tiang di dekat kepala tempat tidur untuk memisahkan area kerja ahli anestesi (non-steril) dari area bedah (steril).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan Dipilih", "r": {"result": "Kenangan yang Dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Findikli Findikli merupakan sebuah daerah di Wilayah Rize Turki.", "r": {"result": "Findikli Findikli adalah sebuah distrik di Provinsi Rize Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tiada latar belakang", "r": {"result": "_Tidak ada latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 90 peratus graduan TVET berjaya memperoleh pekerjaan selepas menamatkan pengajian berbanding graduan akademik dengan peratusan kurang dari 80 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, 90 persen lulusan TVET berhasil mendapatkan pekerjaan setelah menyelesaikan studinya dibandingkan dengan lulusan akademik dengan persentase kurang dari 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Isak Tangis Pemakaman Jenazah Korban Lion Air JT 610 Wahyu Susilo Tujuh jenazah teridentifikasi pada Minggu.", "r": {"result": "Baca juga: Pemakaman Isak Tangis Korban Lion Air JT 610 Wahyu Susilo Tujuh jenazah teridentifikasi pada Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata, yang paling jelas adalah keutamaan pemimpin DAP untuk memperjuangkan isu-isu pendidikan Cina seperti mendapatkan pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC).", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, yang paling terlihat adalah prioritas pimpinan DAP untuk memperjuangkan masalah pendidikan China seperti memperoleh pengakuan Unified Examination Certificate (UEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember 2010, beliau telah mengahwini seorang wanita Lubnan berusia lingkungan 30-an.", "r": {"result": "Pada 18 Desember 2010, dia menikahi seorang wanita Lebanon berusia 30-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan jika tiba-tiba ibu bapa mendapat tahu anak kecil mereka menghidap kanser, pasti dunia seakan-akan gelap dan sukar menerima hakikat anak sekecil itu perlu menanggung beban kesakitan dan rawatan berterusan yang ada kalanya memberi kesan emosi serta fizikal.", "r": {"result": "Bayangkan jika orang tua tiba-tiba mengetahui anak kecilnya menderita kanker, dunia akan tampak gelap dan sulit menerima kenyataan bahwa anak sekecil itu harus menanggung beban rasa sakit dan pengobatan terus-menerus yang terkadang berdampak emosional dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perasmian, Presiden baru, yang diiringi oleh atau peniaga sebelumnya, memeriksa perbarisan kawalan kehormatan yang di luar bangunan Parlimen.", "r": {"result": "Seusai pelantikan, Presiden baru yang didampingi para pengusaha sebelumnya meninjau pawai kontrol kehormatan di luar gedung DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod _Kocok", "r": {"result": "Mode _Acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelaziman orang ramai untuk tidak memasak pada hari tahun baru sudah wujud di Jepun sejak separuh tempoh kedua zaman Heian.", "r": {"result": "Kebiasaan orang tidak memasak pada Hari Tahun Baru sudah ada di Jepang sejak paruh kedua periode Heian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Siti Hajar, pengunjung mungkin sukar untuk datang memandangkan lokasi tempat letak kereta yang agak jauh\".", "r": {"result": "Bagi Siti Hajar, mungkin pengunjung akan kesulitan untuk datang mengingat lokasi parkir yang cukup jauh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sehingga dua bulan lepas Kerajaan tidak pernah perlu buang orang kerja beramai-ramai namun merancang lagi untuk mewujudkan 3 juta peluang pekerjaan termasuk mengambil beratus ribu graduan bekerja di bawah SL1M, kini tiba-tiba berpuluh-puluh ribu orang penjawat awam telah diberhentikan kerja oleh Kerajaan Pakatan.", "r": {"result": "Jika sampai dua bulan lalu Pemerintah tidak pernah harus merumahkan pekerja secara massal tetapi berencana menciptakan 3 juta lapangan kerja termasuk mempekerjakan ratusan ribu lulusan untuk bekerja di bawah SL1M, kini tiba-tiba puluhan ribu PNS di-PHK oleh Pemerintah Persekutuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat yang memikul Arasy dan malaikat yang berada di sekelilingnya, bertasbih memuji TuhanNya; dan beriman kepadaNya; serta mereka memohon ampun bagi orang-orang yang beriman (dengan berdoa merayu): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Para malaikat yang membawa Arsy dan para malaikat yang ada di sekelilingnya, memuliakan Tuhannya; dan percaya kepada-Nya; dan mereka meminta ampunan bagi orang-orang beriman (dengan berdoa): \u201cWahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah unta itu mencari makan di bumi Allah, dan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya; (kalau kamu menyentuhnya) maka kamu akan ditimpa azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, biarlah unta mencari makan di tanah Tuhan, dan jangan menyentuhnya dengan apapun yang menyakitinya; (jika kamu menyentuhnya) maka kamu akan ditimpa siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas dijangka sukar menang kerusi di Selangor akibat perpecahan undi Melayu dan kehilangan sokongan kaum Cina dan India,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAS diperkirakan akan kesulitan merebut kursi di Selangor karena terpecahnya suara Melayu dan hilangnya dukungan dari China dan India,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula apabila berdiri hendak sembahyang, mereka berdiri dengan malas. Mereka (hanya bertujuan) riak (memperlihatkan sembahyangnya) kepada manusia (supaya disangka bahawa mereka orang yang beriman), dan mereka pula tidak mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang) melainkan sedikit sekali (jarang-jarang).", "r": {"result": "Ketika mereka berdiri untuk berdoa, mereka berdiri dengan malas. Mereka (hanya bertujuan) melambai (menunjukkan shalatnya) kepada orang-orang (agar dianggap beriman), dan mereka tidak mengingat Allah (dengan melaksanakan shalat) kecuali sangat sedikit (jarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still You Still You ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2012 dibintangi oleh Shin Eun-kyung, Kim Seung-soo, Wang Bit-na dan Song Jae-hee.", "r": {"result": "Still You Still You adalah drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Shin Eun-kyung, Kim Seung-soo, Wang Bit-na dan Song Jae-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosids Rosids ialah anggota klad besar tumbuhan berbunga, dengan sekitar 70,000 spesies, lebih satu perempat daripada semua angiosperma.", "r": {"result": "Rosid Rosid adalah anggota klad besar tanaman berbunga, dengan sekitar 70.000 spesies, lebih dari seperempat dari semua angiospermae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai risiko di atas tentu patut menjadi pertimbangan, sebelum akhirnya memutuskan untuk menggunakan pinjaman sebagai dana investasi reksa dana.", "r": {"result": "Berbagai risiko di atas tentunya harus dipertimbangkan, sebelum akhirnya memutuskan menggunakan pinjaman sebagai dana investasi reksa dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek perundangan bagi menangani isu ini, kita mempunyai Akta Komunikasi dan Multimedia 1998, namun ia masih belum mencukupi.", "r": {"result": "Dalam aspek hukum untuk menangani masalah ini, kita memiliki Communications and Multimedia Act 1998, namun itu masih belum cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Malaysia, Singapura dan Brunei pada 31 Oktober 2019 dan menerima ulasan positif daripada pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Malaysia, Singapura, dan Brunei pada 31 Oktober 2019 dan mendapat ulasan positif dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for the Major, well, it surely won't be an easy ride to the Legends Stage - though, traces of prowess from this team at the Minor gives us a hope for them.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Major, tentunya tidak akan mudah untuk mencapai Legends Stage - meskipun, jejak kehebatan dari tim di Minor ini memberi kita harapan untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Audit terhadap prestasi pengurusan kewangan pada tahun 2017 mengikut elemen kawalan bagi dua agensi negeri pula mendapati empat daripada sembilan kawalan berada pada tahap cemerlang, tiga pada tahap baik dan masing-masing satu kawalan berada pada tahap memuaskan dan kurang memuaskan,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Analisis audit kinerja pengelolaan keuangan pada tahun 2017 menurut elemen kontrol untuk dua lembaga negara menemukan bahwa empat dari sembilan kontrol berada pada tingkat yang sangat baik, tiga pada tingkat yang baik dan masing-masing satu kontrol pada tingkat yang memuaskan dan tidak memuaskan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 2004, beliau memegang jawatan sebagai Pengarah Perniagaan Serantau (Eropah, Amerika, Afrika dan FSU) di MISC Berhad di London, United Kingdom sebelum dilantik sebagai Presiden/Ketua Pegawai Eksekutif, AET Tanker Holdings Sdn Bhd pada 1 April 2005.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tahun 2004 menjabat sebagai Regional Business Director (Eropa, Amerika, Afrika dan FSU) di MISC Berhad di London, United Kingdom sebelum diangkat sebagai President/Chief Executive Officer, AET Tanker Holdings Sdn Bhd pada 1 April 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah tahap bayi I V-mon.", "r": {"result": "adalah bayi tingkat I V-mon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leigh Eric Schmidt menyifatkan bahawa Hari Valentine dicipta semula pada 1840-an di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Leigh Eric Schmidt menjelaskan bahwa Hari Valentine ditemukan pada tahun 1840-an di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa indah, budi pekerti mulia dan suasana berkuasa yang berhemah semuanya dari istana raja Melayu.", "r": {"result": "Bahasa yang indah, budi pekerti yang luhur dan suasana kekuasaan yang bijaksana semuanya berasal dari istana raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis Pewdiepie.", "r": {"result": "Tulis Pewdiepie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon daripada Pakatan Harapan (PH), M Manogaran dan Barisan Nasional (BN), agresif memulakan 'perang' kempen sejak dua hari lalu,Berbeza pula buat kedua-dua calon Bebas yang baru sahaja memulakan langkah pertama berkempen hari ini.", "r": {"result": "Kandidat dari Pakatan Harapan (PH), M Manogaran dan Barisan Nasional (BN), gencar melakukan kampanye 'perang' sejak dua hari terakhir, berbeda dengan dua calon Independen yang baru memulai kampanye pertamanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perintah '%s' ditemui, adakah anda bermaksud:", "r": {"result": "Tidak ada perintah '%s' yang ditemukan, maksud Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemeriksaan balas oleh kedua-dua peguam pertahanan, Mohamad bagaimanapun mengakui beliau mempunyai pengetahuan yang terhad mengenai agen-agen saraf secara umum dan berkata dia tidak tahu jumlah racun yang digunakan.", "r": {"result": "Di bawah pemeriksaan silang oleh kedua pengacara, Mohamad mengakui bahwa dia memiliki pengetahuan terbatas tentang agen saraf secara umum dan mengatakan dia tidak tahu jumlah racun yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DPMM perlu ubah pemikiran mereka dan bersikap rasional.", "r": {"result": "\u201cDPMM perlu mengubah pemikiran mereka dan bersikap rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sajak \"Theogonia\" karya Hesiodos bertarikh abad ke-7 SM, dewi-dewi ini merupakan kelahiran Zeus, raja para dewa, dan Mnemosyne, titan ingatan.", "r": {"result": "Menurut puisi Hesiod \"Theogonia\" dari abad ke-7 SM, dewi-dewi ini adalah kelahiran Zeus, raja para dewa, dan Mnemosyne, raksasa ingatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, penangkapan suspek viral di media sosial yang mengatakan seorang pegawai Pejabat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Panchor, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah ditahan polis.", "r": {"result": "Sebelumnya, penangkapan tersangka menjadi viral di media sosial yang menyebutkan bahwa seorang pejabat Kantor Anggota Majelis Negara Panchor, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melaksanakan kerjasama dengan pihak berkuasa tempatan bagi mengesan kewujudan premis-premis haram ini secara lebih kerap\".", "r": {"result": "Kami akan bekerja sama dengan pihak berwenang setempat untuk lebih sering mendeteksi keberadaan tempat ilegal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBM AT menjadi reka bentuk yang ditiru secara meluas semasa era ledakan pasaran komputer rumah pada tahun 1980.", "r": {"result": "IBM AT menjadi desain yang banyak ditiru selama era booming pasar komputer rumahan pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahaya Ali Yang Berhormat Dato' Haji Yahaya Ali merupakan seorang ahli politik kelahiran Terengganu, Malaysia daripada parti politik Parti Islam Se-Malaysia (PAS).", "r": {"result": "Yahaya Ali Dear Dato' Haji Yahaya Ali adalah politisi kelahiran Terengganu, Malaysia dari partai politik Parti Islam Se-Malaysia (PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan lebih mudah digunakana oleh sel untuk mengecutkan otot atau untuk sel mambahagi atau perkara lain yang diperlukan sel.", "r": {"result": "Ini akan lebih mudah digunakan oleh sel untuk mengontraksi otot atau untuk sel membelah atau hal lain yang dibutuhkan sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kesimpulan dari laporan, mereka menemukan AI paling efektif pada saat area otak yang dibandingkan berukuran sekitar 2250 sampai 3200 milimeter kubik.", "r": {"result": "Menurut kesimpulan laporan tersebut, mereka menemukan bahwa AI paling efektif ketika area otak yang dibandingkan adalah sekitar 2.250 hingga 3.200 milimeter kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa depan, kita mungkin menghapuskan keseluruhan sisa plastik berkualiti rendah yang diimport dan hanya menerima plastik berkualiti tinggi.", "r": {"result": "\u201cKe depan, kita mungkin akan menghilangkan semua sampah plastik impor berkualitas rendah dan hanya menerima plastik berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpandukan status kerja-kerja pembangunan, prototaip keempat pesawat JF-17 Thunder berjaya melakukan penerbangan operasi pertamanya pada 10 Mac 2006 di Chengdu, China.", "r": {"result": "Berdasarkan status pekerjaan pengembangan, prototipe keempat pesawat JF-17 Thunder berhasil melakukan penerbangan operasional pertamanya pada 10 Maret 2006 di Chengdu, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamus Besar Bahasa Melayu Utusan\" pada hakikatnya ialah edisi baharu \"Kamus Sinonim\" yang disusun oleh Zainal Abidin pada 1984.", "r": {"result": "\"Kamus Besar Bahasa Melayu Utusan\" sebenarnya merupakan edisi baru dari \"Kamus Sinonim\" yang disusun oleh Zainal Abidin pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tebing Kampung Tebing merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tebing Kampung Tebing adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem All the Way Boys ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Giuseppe Colizzi.", "r": {"result": "Film All the Way Boys diproduksi di bawah arahan sutradara Giuseppe Colizzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor cuaca, persiapan dan kemungkinan berlaku bencana alam disentuh dalam mesyuarat itu.", "r": {"result": "\u201cFaktor cuaca, persiapan dan kemungkinan bencana alam disinggung dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Teuku Umar menyerang Aceh, tetapi kemudian berangkat dengan pasukannya, peralatan berat, senjata, dan amunisi, menggunakan bekalan tersebut untuk membantu orang Aceh.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Teuku Umar menyerang Aceh, tetapi kemudian pergi dengan pasukannya, alat berat, senjata, dan amunisi, menggunakan perbekalan untuk membantu rakyat Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi peserta kedua yang menjadi naib juara pada pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Ia menjadi runner-up kedua dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Medan~2 untuk tetingkap ~1%s~6, yang kini isih medan adalah ~1%s~2 Navigasi dengan Naik/Turun, Kanan pilih untuk alih kemudian <Enter> atau Kiri buat, 'd' atau <Space> togol paparan, 's' tetapkan isih. Guna 'q' atau <Esc> untuk tamatkan!", "r": {"result": "Field Management~2 untuk jendela ~1%s~6, field yang sekarang sudah diurutkan adalah ~1%s~2 Navigasi dengan Atas/Bawah, Pilih kanan untuk bergerak lalu <Enter> atau Kiri untuk melakukan, 'd' atau <Spasi > toggle display, 's' set sort. Gunakan 'q' atau <Esc> untuk keluar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Skim Pembiayaan Sewa-beli atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak berupaya mendapat pembiayaan daripada bank; Kedua: Membina 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Jabatan Perumahan Negara dengan peruntukan sebanyak 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membina 12 ribu unit Rumah Mesra Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Idaman Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "r": {"result": "Selain itu, Skema Pembiayaan Rent-to-own atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak dapat memperoleh pembiayaan dari bank; Kedua: Membangun 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Departemen Perumahan Nasional dengan alokasi 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membangun 12 ribu unit Rumah Ramah Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Ideal Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka secara rasminya kepada orang ramai pada 8 Oktober 2004 dengan upacara perasmian disempurnakan oleh YB Dato' Seri Utama Dr. Rais Yatim.", "r": {"result": "Secara resmi dibuka untuk umum pada tanggal 8 Oktober 2004 dengan upacara pembukaan yang dilakukan oleh YB Dato' Seri Utama Dr. Rais Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin lama gargoyle, semakin jauh air diunjurkan dari dinding, melindungi dinding dan tingkap dari kerosakan air.", "r": {"result": "Semakin panjang gargoyle, semakin jauh air diproyeksikan dari dinding, melindungi dinding dan jendela dari kerusakan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takara telah menghasilkan beberapa gadget pelik dijual sebagai \"produk hiburan kehidupan\".", "r": {"result": "Takara telah menghasilkan beberapa gadget aneh yang dijual sebagai \"produk hiburan hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna di sebalik hatrik BN", "r": {"result": "Makna di balik hat-trick BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata lawannya ialah al-Ghay iaitu penyelewengan, kesesatan dan jauh daripada kebenaran.", "r": {"result": "Lawannya adalah al-Ghay yang merupakan penyimpangan, kesesatan dan jauh dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, kementeriannya juga sudah mengambil tindakan tahan kerja terhadap 12 pegawai dan anggota JPJ yang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) susulan siasatan terhadap kes berkenaan.", "r": {"result": "Loke mengatakan, kementeriannya juga telah mengambil tindakan terhadap 12 petugas dan anggota JPJ yang ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) setelah dilakukan penyelidikan atas kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovo (Knjazevac) Inovo (Knjazevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Inovo (Knjazevac) Inovo (Knjazevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat itu berisi anjuran agar masyarakat membentuk partai-partai politik dalam rangka, seperti disebutkan di dalamnya, \"memperkuat perdjuangan... mempertahankan kemerdekaan dan mendjamin keamanan masjarakat\".", "r": {"result": "Informasi tersebut berisi anjuran bagi masyarakat untuk membentuk partai politik guna, sebagaimana disebutkan di dalamnya, \"memperkuat perjuangan...mempertahankan kemerdekaan dan menjamin keamanan masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu mengatakan (bahawa) sesiapa yang terbunuh dalam perjuangan membela Ugama Allah itu: orang-orang mati; bahkan mereka itu orang-orang yang hidup (dengan keadaan hidup yang istimewa), tetapi kamu tidak dapat menyedarinya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mengatakan (bahwa) barangsiapa yang terbunuh dalam perjuangan membela Agama Tuhan: orang mati; bahkan mereka adalah orang yang hidup (dengan kondisi kehidupan khusus), tetapi Anda tidak dapat menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Pulau Pinang mempertaruhkan 24 calon pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) memba 18 calon di Dewan Undangan Negeri (DUN) dan enam lagi di kerusi Parlimen.", "r": {"result": "PAS Penang menerjunkan 24 calon dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang memimpin 18 calon di Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) dan enam lagi di kursi Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Tentera Australia dan New Zealand Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) atau terjemahannya Kor Tentera Australia dan New Zealand merupakankor tentera Perang Dunia Pertama bagi Pasukan Ekspedisi Mediterranean.", "r": {"result": "Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) atau terjemahan dari Australian and New Zealand Army Corps adalah korps tentara Perang Dunia Pertama dari Pasukan Ekspedisi Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Alhamdullilah, mari kita zahirkan rasa syukur ke hadrat Tuhan Rabbul Izzati, yang maha pengampun lagi maha mengasihani.", "r": {"result": "2) Alhamdulillah, marilah kita panjatkan puji syukur kepada Tuhan Rabbul Izzati yang maha pengampun dan penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing air Moscow dihasilkan hanya oleh Kenel Bintang Merah (), pertubuhan kendalian negeri yang dikhaskan untuk menyediakan anjing pekerja untuk khidmat bersenjata.", "r": {"result": "Anjing air Moskow hanya diproduksi oleh Red Star Kennel (), sebuah perusahaan milik negara yang didedikasikan untuk menyediakan anjing pekerja untuk angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Segala sifat-sifat yang mulia) ini, adalah menjadi sebutan penghormatan (bagi mereka).", "r": {"result": "(Semua kualitas mulia ini) adalah istilah kehormatan (bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS/Brendan McDermid Perang dagang AS-Cina kini dalam tahap yang paling riskan.", "r": {"result": "REUTERS/Brendan McDermid Perang dagang AS-Tiongkok kini berada pada tingkat yang paling berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menolak mana-mana pihak yang melakukan perkara menjurus kepada pelanggaran undang-undang.", "r": {"result": "Ia menolak pihak manapun yang melakukan hal-hal yang mengarah pada pelanggaran hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, markah akademik bagi kedua-dua lepasan STPM dan Matrikulasi juga berdasarkan Purata Nilai Gred Keseluruhan (PNGK) yang diperoleh oleh calon yang memohon.", "r": {"result": "Ditambahkannya, nilai akademik lulusan STPM dan Matrikulasi juga didasarkan pada Nilai Rata-Rata Nilai Keseluruhan (CGPA) yang diperoleh kandidat yang melamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed by the writer are not necessarily those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan oleh penulis tidak harus dari FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China terbiasa dengan ini.", "r": {"result": "Cina sudah terbiasa dengan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menepati tempoh sebulan yang dijanjikan sebelum ini untuk mempertimbangkan semula tawaran harga yang pernah ditawarkan.", "r": {"result": "\u201cKami akan mematuhi jangka waktu satu bulan yang dijanjikan sebelumnya untuk mempertimbangkan kembali penawaran harga yang telah ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan PPS oleh kerajaan negeri atas alasan untuk membantu pihak polis membanteras jenayah juga tidak masuk akal kerana sudah ada Skim Rondaan Sukarela Rukun Tetangga yang juga menjalankan kegiatan rondaan di kawasan perumahan.", "r": {"result": "Pembentukan PPS oleh pemerintah negara bagian dengan dalih membantu polisi memberantas kejahatan juga tidak masuk akal karena sudah ada Skema Patroli Sukarela Tetangga yang juga melakukan kegiatan patroli di kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 13 pasukan daripada 40 pasukan sahaja yang layak ke pusingan kedua kejohanan ini berdasarkan kuota yang ditetapkan oleh Persekutuan Hoki Antarabangsa untuk setiap benua masing-masing.", "r": {"result": "Hanya 13 tim dari 40 tim yang lolos ke putaran kedua turnamen ini berdasarkan kuota yang ditetapkan Federasi Hoki Internasional untuk setiap benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, saya bersyukur kerana ketika kejadian, isteri dan anak tiada di rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pokoknya saya bersyukur karena saat kejadian, istri dan anak saya sedang tidak ada di rumah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setakat April 2019, sejumlah 540,986 kad OKU dikeluarkan kementerian itu, dengan golongan OKU fizikal mencatatkan jumlah tertinggi sebanyak 37 peratus, OKU daripada segi masalah pembelajaran (33 peratus) dan OKU penglihatan (8 peratus).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga April 2019, total kartu OKU yang telah diterbitkan oleh kementerian sebanyak 540.986 kartu, dengan kelompok penyandang disabilitas fisik mencapai jumlah tertinggi 37 persen, penyandang disabilitas dalam masalah belajar (33 persen) dan tunanetra (8 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September, beliau mendapat tempat kedua di Grand Prix Singapura yang sulung, selepas mendahului sebuah perlumbaan Grand Prix buat kali pertama dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Pada bulan September, dia finis kedua di Grand Prix Singapura perdana, setelah memimpin balapan Grand Prix untuk pertama kalinya dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitab tentang Mimpi-mimpi\" mengandung \"penglihatan\" tentang sejarah Israel hingga masa pemberontakan kaum Makabe, yang menyebabkan para ahli memperkirakan bahwa kitab ini ditulis pada masa Makabe.", "r": {"result": "\"Kitab Mimpi\" berisi \"penglihatan\" tentang sejarah Israel hingga masa pemberontakan Makabe, yang menyebabkan para ahli memperkirakan bahwa kitab ini ditulis pada masa Makabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin jahit Melihat keadaan yang menyedihkan ini, agensi tidak memba keuntungan Save the Children mengambil peluang dan berjaya meyakinkan ibu bapa di daerah Dungarpur mereka mesti memberi pendidikan kepada anak-anak, bukannya menyuruh anak bekerja membantu keluarga.", "r": {"result": "Mesin jahit Melihat situasi yang menyedihkan ini, lembaga nirlaba Save the Children mengambil kesempatan tersebut dan berhasil meyakinkan para orang tua di distrik Dungarpur bahwa mereka harus menyekolahkan anak-anak mereka, bukannya mengirim mereka bekerja untuk membantu keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J.J. adalah singkatan daripada Jorg Jaksche, yang kemudiannya mengaku bersalah darah doping yang disediakan oleh doktor Sepanyol [Eufemiano Fuentes]] pada tahun 2005.", "r": {"result": "J.J. singkatan dari Jorg Jaksche, yang kemudian mengaku bersalah atas doping darah yang disiapkan oleh seorang dokter Spanyol [Eufemiano Fuentes]] pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama katanya, pihaknya sudah mengenal pasti tujuh atau lapan pengusaha pasir yang terba kerajaan negeri akan mencari jalan untuk menyelesaikan masalah berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pihaknya telah mengidentifikasi tujuh atau delapan operator pasir yang akan dicarikan solusi oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoenix di sini menggambarkan dewa matahari.", "r": {"result": "Phoenix di sini melambangkan dewa matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata pula (kepada orang-orangnya): \"Ubahkanlah keadaan singgahsananya itu, supaya kita melihat adakah ia dapat mencapai pengetahuan yang sebenar (untuk mengenal singgahsananya itu) atau ia termasuk dalam golongan yang tidak dapat mencapai pengetahuan yang demikian\".", "r": {"result": "Nabi Sulaiman juga bersabda (kepada kaumnya): \u201cRubahlah kondisi singgasananya, agar kita bisa melihat apakah dia bisa meraih ilmu yang hakiki (untuk mengetahui singgasananya) atau apakah dia termasuk golongan yang tidak bisa meraih ilmu tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 1 Mei 2014 akibat penyakit kanser di Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM).", "r": {"result": "Dia meninggal pada 1 Mei 2014 karena kanker di University of Malaya Medical Center (PPUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Rote dilengkapi untuk misi memasang dan membersihkan perik api dan juga bagi tugas rondaan.", "r": {"result": "KRI Pulau Rote diperlengkapi untuk misi pemasangan dan pembersihan alat pemadam kebakaran dan juga untuk tugas patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskan perkataan-perkataan ini.", "r": {"result": "Biarkan saya menulis kata-kata ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Galai Kampung Galai merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Galai Kampung Galai adalah sebuah kampung yang terletak di Jeniang, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah pertama adalah memastikan isu pencemaran sungai air dapat diatasi dengan sebaiknya.", "r": {"result": "\u201cLangkah pertama adalah memastikan masalah pencemaran air sungai dapat diatasi dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pembangunan Kemahiran Negeri Sembilan (NSSDC) adalah projek bersama yang dianjurkan oleh kerajaan negeri dan kumpulan industri pembuatan di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pusat Pengembangan Keterampilan Negeri Sembilan (NSSDC) adalah proyek bersama yang diselenggarakan oleh pemerintah negara bagian dan kelompok industri manufaktur di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa puisi Emha dinyanykan oleh Ebiet dengan petikan gitarnya.", "r": {"result": "Beberapa puisi Emha dinyanyikan Ebiet dengan petikan gitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3586-15-5 /ISBN13 978-983-3586-15-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3586-15-5 /ISBN13 978-983-3586-15-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A collection of loom bands, invented in 2011 - Loom Bands/Facebook Here are 10 thing to know about loom band: : The loom band charm that has become a craze among children and pre-teens in the United States and Britain has been taken off the shelf in the United Kingdom after it was revealed to contain carcinogenic chemicals.", "r": {"result": "Kumpulan loom band, ditemukan pada tahun 2011 - Loom Bands/Facebook Berikut 10 hal yang perlu diketahui tentang loom band: : Pesona loom band yang telah menjadi kegemaran di kalangan anak-anak dan pra-remaja di Amerika Serikat dan Inggris telah dilepas rak di Inggris setelah terungkap mengandung bahan kimia karsinogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola tendangan bebas Marco Verratti yang gagal berhasil diraih Nicolo Barella di depan kotak penalti.", "r": {"result": "Tendangan bebas gagal Marco Verratti berhasil digagalkan Nicolo Barella di depan kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang kursus dan pelatihan, saat ini terdapat lebih dari 17 ribu lembaga kursus yang mendapatkan lisensi sebagai Tempat Uji Kompetensi (TUK) di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Di bidang kursus dan pelatihan, saat ini terdapat lebih dari 17 ribu lembaga kursus yang memperoleh izin sebagai Tempat Uji Kompetensi (TUK) di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Benteng Kanan yang terletak di Kukup menggunakan poskod 82300.", "r": {"result": "Kampung Benteng Kanan yang terletak di Kukup menggunakan kode pos 82300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belen, Boyaca Belen merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Tundama, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Belen, Boyaca Belen adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Tundama, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Sabak Ulu Muara Sabak Ulu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Sabak Timur, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Sabak Ulu Muara Sabak Ulu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muara Sabak Timur, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There must be a reason (behind the malfunction) that must be identified, \" he said in a Facebook post on Thursday (Aug 29).", "r": {"result": "Pasti ada penyebab (di balik kerusakan) yang harus diidentifikasi,\" katanya dalam postingan Facebook, Kamis (29/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His main concern is that the small trial would lead to larger studies, in which thousands of people would eat the fruit for longer periods of time.", "r": {"result": "Kekhawatiran utamanya adalah bahwa uji coba kecil akan mengarah pada studi yang lebih besar, di mana ribuan orang akan memakan buah tersebut untuk jangka waktu yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cieszanow Cieszanow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Cieszanow Cieszanow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podkarpacie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perkhidmatan bermula tahun 1973, beliau melakar banyak kecemerlangan dan yang paling cemerlang adalah apabila menjadi juruterbang Asia pertama memenangi gelaran Jurulatih Penerbangan Terbaik ketika mengikuti kursus jurulatih penerbangan di Pangkalan Tentera Udara Diraja British, , United Kingdom pada tahun 1980.", "r": {"result": "Sepanjang pengabdiannya dimulai pada tahun 1973, ia meraih banyak keunggulan dan yang paling menonjol adalah ketika ia menjadi pilot Asia pertama yang memenangkan gelar Instruktur Penerbangan Tahun Ini saat mengikuti kursus instruktur penerbangan di Pangkalan Angkatan Udara Kerajaan Inggris, , Inggris Raya pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun usul itu dipinjamkan oleh rakan senegaranya, Thomas Scott, ia ditentang oleh Gabenor Negeri-negeri Selat, Setiausaha Kolonial dan Jurutera Kolonial, dan usul itu akhirnya ditarik balik.", "r": {"result": "Meskipun mosi tersebut didukung oleh rekan senegaranya, Thomas Scott, mosi tersebut ditentang oleh Gubernur Straits Settlements, Sekretaris Kolonial dan Insinyur Kolonial, dan mosi tersebut akhirnya ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod pertama, diiklankan sebagai \"pratonton menyelinap\" siri ini, disiarkan selepas Kids Choice Awards 2010 pada 27 Mac 2010, kepada 5.7 juta penonton, tayangan perdana siri Nickelodeon yang kedua tertinggi setakat ini.", "r": {"result": "Episode pertama, disebut sebagai \"sneak preview\" dari serial tersebut, ditayangkan setelah Kids Choice Awards 2010 pada 27 Maret 2010, dengan 5,7 juta pemirsa, pemutaran perdana tertinggi kedua untuk serial Nickelodeon hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memerhatikan beberapa yang cepat terkunci dalam memeluk antara satu sama lain, yang cerah sedikit lembah di tengah-tengah cip, kini berada di tengah hari yang bersedia untuk berjuang hingga matahari jatuh, atau kehidupan keluar.", "r": {"result": "Saya mengamati beberapa yang dengan cepat berpelukan, lembah kecil yang cerah di tengah keripik, sekarang di tengah hari siap bertarung sampai matahari terbenam, atau hidup padam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm Marstrand Nicolai Wilhelm Nikolaj Marstrand (24 Disember 1810 - 25 Mac 1873), ialah seorang pelukis dan ilustrator kelahiran Copenhagen, Denmark.", "r": {"result": "Wilhelm Marstrand Nicolai Wilhelm Nikolaj Marstrand (24 Desember 1810 - 25 Maret 1873), adalah seorang pelukis dan ilustrator yang lahir di Kopenhagen, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sebagai anggota parti saya menghargai kepercayaan yang diberikan Presiden (Datuk Seri Najib Razak).", "r": {"result": "Namun sebagai anggota partai saya mengapresiasi kepercayaan yang diberikan Presiden (Datuk Seri Najib Razak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kebanyakan penyelidikan kini menyatakan bahawa anjing bela jinak mengikuti tatatingkat pada struktur Alfa-Beta-Omega, anjing bela jinak, seperti serigala, juga berinteraksi dalam cara tatatingkat kompleks.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar penelitian sekarang menyatakan bahwa anjing peliharaan mengikuti hierarki berdasarkan struktur Alpha-Beta-Omega, anjing peliharaan, seperti serigala, juga berinteraksi dengan cara hierarkis yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subri Hussin berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan mengenai kejadian itu pada pukul 6.56 pagi.", "r": {"result": "Subri Hussin mengatakan, pihaknya menerima panggilan darurat terkait kejadian tersebut pada pukul 06.56 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kewajipan berjilbab telah menutup salah satu celah yang dapat membawa manusia terjerumus ke dalam perzinaan; sebuah perbuatan menjijikkan yang amat dilarang oleh Islam.", "r": {"result": "Dengan demikian, kewajiban bercadar telah menutup salah satu celah yang dapat menjerumuskan manusia ke dalam zina; perbuatan menjijikkan yang sangat dilarang oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghayatan kepada sifat al-Malik juga membolehkan manusia menggenggam dunia dan bertindak memastikan dunia tunduk kepada al-Malik.", "r": {"result": "Penghargaan terhadap sifat al-Malik juga memungkinkan orang untuk memahami dunia dan bertindak untuk memastikan bahwa dunia tunduk pada al-Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Allah, yang tidak ada Tuhan melainkan Dia; Yang Mengetahui perkara yang ghaib dan yang nyata; Dia lah Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan, yang tidak memiliki Tuhan selain Dia; Yang Mengetahui yang ghaib dan yang nyata; Dialah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yow berkata, dia terkejut apabila lelaki yang juga orang kurang upaya (OKU) yang tinggal berseorangan di tingkat atas premis terba rentung.", "r": {"result": "Yow mengaku kaget saat pria yang juga penyandang disabilitas (OKU) yang tinggal sendiri di lantai atas tempat itu ditabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penggemar berat buah mangga, Perth Mango Farm wajib untuk dikunjungi.", "r": {"result": "Bagi pecinta mangga, Perth Mango Farm wajib dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTB mempunyai lapan (8) prinsip.", "r": {"result": "TTB memiliki delapan (8) prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mavrovica, LW76 Lapangan Terbang Mavrovica adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mavrovica, Macedonia, Former Yugoslav Republic of.", "r": {"result": "Bandar Udara Mavrovica, LW76 Bandar Udara Mavrovica adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Mavrovica, Makedonia, Bekas Republik Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu kalau ada (peralihan kuasa).", "r": {"result": "Kita tunggu kalau ada (peralihan kekuasaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleanthes menyumbangkan idea tentang hubungan etika dengan iman atau teologi.", "r": {"result": "Cleanthes menyumbangkan gagasan tentang hubungan etika dengan iman atau teologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan konsisten, tersusun Gerakan ini amat konsisten dan tersusun dalam memastikan usaha penyebaran fahaman Islam liberal ini mencapai matlamatnya walaupun mengetahui Majlis Fatwa Kebangsaan menetapkannya sebagai sesat pada tahun 2006.", "r": {"result": "Gerakan yang konsisten dan terorganisir Gerakan ini sangat konsisten dan terorganisir dalam memastikan bahwa penyebaran Islam liberal mencapai tujuannya meskipun Dewan Fatwa Nasional telah menetapkannya sebagai sesat pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lepas, majlis perjumpaan Dr Mahathir bersama persatuan pemandu teksi di Langkawi menjadi kecoh seketika apabila beberapa orang anggota persatuan bertindak keluar majlis dan berteriak kerana tidak setuju dengan pandangan beliau berhubung perkhidmatan Grab.", "r": {"result": "Minggu lalu, pertemuan Dr Mahathir dengan asosiasi pengemudi taksi di Langkawi menjadi kacau sesaat ketika beberapa anggota asosiasi keluar dari pertemuan dan berteriak karena tidak setuju dengan pandangannya tentang layanan Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kaedah itu jauh lebih berkesan untuk PRK terutama bagi Sungai Kandis, yang hanya memba kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) saja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, cara itu jauh lebih efektif untuk pilkada sela, terutama untuk Sungai Kandis yang hanya membawa satu kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan:", "r": {"result": "Kondisi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kewangan yang mencukupi telah menyebabkan NGA membiayai perang dengan mencetak wang, yang mana menyebabkan inflasi yang tinggi.", "r": {"result": "Kurangnya dana yang cukup membuat NGA membiayai perang dengan mencetak uang, yang menyebabkan inflasi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga telah menjadi pilihan sebuah syarikat produksi yang banyak menerbitkan drama yang hebat iaitu Zeel Production sebagai lagu tema Drama rantaian 'Mata Ayer' untuk Slot Lagenda untuk tayangan di TV3 setiap hari isnin hingga khamis bermula jam 4 petang hingga 5 petang sepanjang Mei 2011.", "r": {"result": "Lagu ini juga dipilih oleh perusahaan produksi yang memproduksi banyak drama hebat, yaitu Zeel Production, sebagai lagu tema rangkaian drama 'Mata Ayer' untuk Slot Lagenda yang ditayangkan di TV3 setiap hari Senin hingga Kamis mulai pukul 16.00 hingga 17.00 sepanjang Mei. 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, terdapat tiga sekolah menengah di negara ini, yang lain ialah Maktab Sultan Omar Ali Saifuddien dan Ma'had Islam Brunei.", "r": {"result": "Saat ini, terdapat tiga sekolah menengah di negara tersebut, yakni Maktab Sultan Omar Ali Saifuddien dan Ma'had Islam Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassino Cassino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cassino Cassino adalah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk semua negara peraturan ini masih berlaku,\" kata Yaman Simanjuntak.", "r": {"result": "Untuk semua negara aturan ini tetap berlaku,\" kata Yaman Simanjuntak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun mereka satu bangsa, mereka berperang.", "r": {"result": "\"Meskipun mereka adalah satu bangsa, mereka berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang hamba hendaklah berbaik sangka dengan ALLAH walaupun apa pun yang dilakukan ALLAH kepadaNYA.", "r": {"result": "Seorang hamba harus baik kepada TUHAN apapun yang TUHAN lakukan kepadaNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan didakwa menjadi kaya-raya luer biasa hasil daripada perniagaan dengan Barat yang mengendalikan kontrak-kontrak pertahanan berbilion-bilion dolar.", "r": {"result": "Sultan diduga menjadi sangat kaya sebagai hasil dari bisnis dengan Barat yang menangani kontrak pertahanan bernilai miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "proses itu sahaja memakan masa dan perkara buruk sudah berlaku sebelum pihak berkuasa mengambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Proses itu saja membutuhkan waktu dan hal-hal buruk terjadi sebelum pihak berwenang mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophia tampil di panggung bersama mantan Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu yang berinteraksi dengan Sophia dalam Bahasa Inggris.", "r": {"result": "Sophia tampil di atas panggung bersama mantan Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu yang berinteraksi dengan Sophia dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yevgenyevka, Kazakhstan Yevgenyevka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Yevgenyevka, Kazakhstan Yevgenyevka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kacamata pintar ini, polisi dapat mengetahui nomor mobil dan data kendaraan beserta rekam jejaknya saat berlalu lintas hanya dalam waktu kurang satu detik.", "r": {"result": "Dengan kacamata pintar ini, polisi dapat mengetahui nomor mobil dan data kendaraan beserta catatan lalu lintasnya dalam waktu kurang dari satu detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kita ini tidak punya ialah kemampuan mengintegrasikan dan mengoordinasikan semua ide yang bagus- bagus itu menjadi aksi.", "r": {"result": "Apa yang tidak kita miliki adalah kemampuan untuk mengintegrasikan dan mengoordinasikan semua ide bagus itu menjadi tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kota Bekasi sebagai salah satu kota yang padat penduduk dan tinggi mobilitas, faktor perubahan gaya hidup di kalangan kelas menengah menimbulkan banyak penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup,\" katanya di Bekasi, Selasa (11/9/2018).", "r": {"result": "\u201cKota Bekasi sebagai salah satu kota padat penduduk dan mobilitas tinggi, faktor perubahan gaya hidup di kalangan kelas menengah menyebabkan banyak penyakit terkait gaya hidup,\u201d ujarnya di Bekasi, Selasa (11/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya, mengapa perlu ada perjumpaan?", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya, kenapa harus ada pertemuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fafau pula di akaun Twitternya memuat naik kenyataan: \"Kenapa nangis?", "r": {"result": "Sementara itu, Fafau memposting pernyataan di akun Twitternya: \"Mengapa kamu menangis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other players in the tournament are second seeded Jan O Jorgensen of Denmark and third seeded Chen Long of China, while Lin Dan also of China is seventh seeded.", "r": {"result": "Pemain lain dalam turnamen tersebut adalah unggulan kedua Jan O Jorgensen dari Denmark dan unggulan ketiga Chen Long dari China, sedangkan Lin Dan juga dari China adalah unggulan ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivien dalam detikcom menjelaskan, sampah plastik di Batam diselundupkan melalui celah impor scrap plastik.", "r": {"result": "Vivien dalam detikcom menjelaskan sampah plastik di Batam diselundupkan melalui celah import scrap plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna jika kita menyeru kepada kesatuan umat Melayu kita sebenarnya menyeru ke arah penyatuan Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Artinya, jika kita menyerukan persatuan Melayu, sebenarnya kita menyerukan penyatuan Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAYAT seorang wanita warganegara Thailand berusia 45 tahun ditemui di sebuah rumah di Kampung Taman Selaseh berdekatan Jalan Ismail Petra, Tanah Merah pagi tadi.", "r": {"result": "JATUH wanita Thailand berusia 45 tahun ditemukan di sebuah rumah di Kampung Taman Selaseh dekat Jalan Ismail Petra, Tanah Merah pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap Jari", "r": {"result": "Sidik jari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berdirinya republik dan reformasi konstitusi pada tahun 1918, parlimen diberikan hak untuk memberhentikan jawatan \"Reichskanzler\".", "r": {"result": "Dengan berdirinya republik dan reformasi konstitusi pada tahun 1918, parlemen diberi hak untuk membubarkan \"Reichskanzler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Rajamani merupakan seorang warganegara bukan Melayu, beliau berkata dalam sebuah temu bual dengan akhbar \"New Sunday Times\" pada Julai 2006, \"Setiap kali aku melihat bendera Malaysia dinaikkan dan lagu kebangsaan disiarkan, aku menangis.", "r": {"result": "Meskipun Rajamani bukan warga Melayu, dia berkata dalam sebuah wawancara dengan surat kabar \"New Sunday Times\" pada Juli 2006, \"Setiap kali saya melihat bendera Malaysia dikibarkan dan lagu kebangsaan dimainkan, saya menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Paya, Baitussalam, Aceh Besar Cot Paya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baitussalam, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Paya, Baitussalam, Aceh Besar Cot Paya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baitussalam, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia terletak di Asia Tenggara yang iklimnya tropis.", "r": {"result": "\u201cIndonesia terletak di Asia Tenggara dengan iklim tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan dan tuntutan UDD bertambah dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Tujuan dan tuntutan UDD meningkat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Muhyiddin okay, kata sumber", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Muhyiddin baik-baik saja, kata sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mengikut jadual awal sekurang-kurangnya 970 pelancong dari dalam dan luar negara sepatutnya mengikuti pakej lawatan pulau ke Tasik Dayang Bunting dari jeti Teluk Baru, bermula pagi esok.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sesuai jadwal awal, setidaknya 970 wisatawan dari dalam dan luar negeri harus mengikuti paket wisata pulau ke Tasik Dayang Bunting dari dermaga Teluk Baru, mulai besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka menyedari akan kejadian tersebut, mereka telahpun terselamat dan \"dihantar\" ke sebuah kondominium di Tokyo, di mana mereka dikurung dan jalan keluar tidak kelihatan bersama beberapa orang yang baru meninggal dunia berkumpul di situ.", "r": {"result": "Pada saat mereka menyadari kejadian tersebut, mereka telah selamat dan \"dikirim\" ke sebuah kondominium di Tokyo, di mana mereka dikurung tanpa jalan keluar dengan beberapa orang yang baru meninggal berkumpul di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, insentif-insentif ini masih perlu dibincangkan dan diluluskan dalam Majlis Mesyuarat Kerajaan,\" katanya ketika ditanya mengenai perkembangan hartanah yang tidak terjual di Johor.", "r": {"result": "\u201cNamun, insentif tersebut masih perlu dibahas dan disetujui dalam Government Meeting,\u201d ujarnya saat ditanya soal perkembangan properti yang belum terjual di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menang di Mahkamah Agung,\" kata Trump.", "r": {"result": "\"Kami akan menang di Mahkamah Agung,\" kata Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak Alat HPLIP", "r": {"result": "Kotak Alat HPLIP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa hanya janji manis PH", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa hanyalah janji manis PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis import dan eksport Grafik Vektor Berskala", "r": {"result": "Filter impor dan ekspor Grafik Vektor yang dapat diskalakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andorra telah menerima jemputan daripada Tripartite Commission untuk menghantar satu penembak ke Olimpik.", "r": {"result": "Andorra telah menerima undangan dari Komisi Tripartit untuk mengirim penembak ke Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</br> Son peuple puisse dire est heureux</br> Et il n'ya pas de reves vides:</br> Comment est agreable mais voici la vie,</br> dans quelle mesure est-il de la maison.", "r": {"result": "</br> Anak orang puisse dire est heureux</br> Et il n'ya pas de reves vides:</br> Komentar est agreable mais voici la vie,</br> dans quelle mesure est-il de la maison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan pembuatan masakan Korea biasanya sangat memerlukan gotong-royong atau kerja sesama ahli keluarga.", "r": {"result": "Menyiapkan masakan Korea biasanya membutuhkan banyak kerja tim atau kerja sama antar anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najasyi meninggal pada bulan Rejab 9 H. Aisyah Abu Bakar melaporkan bahawa kubur Najasyi terlihat cahaya.", "r": {"result": "Najasyi meninggal dunia pada bulan Rajab 9 H. Aisyah Abu Bakar mengabarkan bahwa makam Najasyi terlihat terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asked one Twitter user.", "r": {"result": "tanya salah satu pengguna Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Presiden, Thomas Jefferson memainkan peranan yang penting dalam membina struktur Library Kongres.", "r": {"result": "Sebagai Presiden, Thomas Jefferson memainkan peran penting dalam membangun struktur Perpustakaan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon Pembantu", "r": {"result": "Telepon Asisten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami salah.", "r": {"result": "Kami salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat mereka diberi kontrak kerajaan yang lumayan dan dilindungi daripada persaingan pasaran oleh monopoli.", "r": {"result": "Perusahaan mereka diberi kontrak pemerintah yang menguntungkan dan dilindungi dari persaingan pasar oleh monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Sani kupas isu mengapa Suruhanjaya Sekuriti arahkan semua aktiviti promosi Lavida Coin dihentikan serta-merta.", "r": {"result": "Ibrahim Sani membahas masalah mengapa Komisi Sekuritas memerintahkan semua kegiatan promosi Lavida Coin segera dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venes Venes ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Venes Venes adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alec Issigonis Sir Alexander Arnold Constantine Issigonis, CBE, FRS terkenal kerana menjadi pencipta kereta Mini yang menjadi ikon tahun 1960-an.", "r": {"result": "Alec Issigonis Sir Alexander Arnold Constantine Issigonis, CBE, FRS terkenal sebagai pencipta mobil Mini ikonik tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai isu perkauman bakal dibangkitkan oleh pihak pembangkang pada kempen PRK Rantau, Azmin berkata ia merupakan survival parti itu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari isu rasisme yang akan dilontarkan oposisi dalam kampanye Pilkada Rantau, Azmin menyebut hal itu demi kelangsungan hidup partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepekan terakhir, nilai perdagangan saham BBHI mencapai Rp 13,8 miliar.", "r": {"result": "Pekan lalu, nilai perdagangan saham BBHI mencapai Rp 13,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangunkan sepenuhnya potensi pelajar bagi melahirkan modal insan yang cemerlang berlandaskan falsafah SMKA.", "r": {"result": "Mengembangkan sepenuhnya potensi peserta didik untuk menghasilkan human capital yang unggul berlandaskan filosofi SMKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirgeulis adalah 46384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirgeulis adalah 46384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu orang ramai harus bertenang dan tidak terus menjadikan isu ini sebagai alasan untuk merosakkan perpaduan kerana apa yang berlaku tidak memba krisis antara kaum,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Balai Adat Kampung Orang Asli Pucur, Kahang, Kluang, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai hal itu, masyarakat harus tenang dan tidak terus menjadikan isu ini sebagai alasan untuk merusak persatuan karena apa yang terjadi tidak menimbulkan krisis antar ras,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Kampung Adat Orang Asli Pucur. Hall, Kahang, Kluang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, definisi rumah mampu milik masih tidak jelas dan hanya bersifat umum kerana pemahaman yang berbeza antara kerajaan Pusat, kerajaan negeri serta syarikat pemaju swasta.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, definisi rumah terjangkau masih belum jelas dan hanya bersifat umum karena perbedaan pemahaman antara pemerintah pusat, pemerintah negara bagian, dan perusahaan pengembang swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri-menteri luar juga akan membincangkan dan bertukar pandangan mengenai perkara-perkara yang berkaitan dengan isu-isu serantau dan antarabangsa yang sama seperti perkembangan di Laut China Selatan, keadaan di Rakhine, keadaan di Semenanjung Korea, memerangi keganasan dan ekstremisme, keselamatan maritim serta isu keselamatan bukan tradisional yang lain, \"katanya.", "r": {"result": "Para menteri luar negeri juga akan membahas dan bertukar pandangan tentang hal-hal yang berkaitan dengan isu-isu regional dan internasional yang sama seperti perkembangan di Laut China Selatan, situasi di Rakhine, situasi di Semenanjung Korea, pemberantasan terorisme dan ekstremisme, keamanan maritim dan lain-lain. masalah keamanan non-tradisional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Akta Pelajaran 1961 dikuatkuasa, sekolah menerima dasar pendidikan yang baru pada tahun 1962 supaya menjadi sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan(SMJK) yang menerima bantuan kewangan daripada kerajaan, iaitu SMJK Pei Hwa.", "r": {"result": "Setelah Undang-undang Pendidikan tahun 1961 berlaku, sekolah mendapat kebijakan pendidikan baru pada tahun 1962 menjadi Sekolah Menengah Nasional (SMJK) yang mendapat bantuan dana dari pemerintah, yaitu SMJK Pei Hwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You see, the Malays are artistic.", "r": {"result": "Soalnya, orang Melayu itu artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan, seramai 22.5 juta pengundi akan layak sebagai pemilih pada Pilihan Raya Umum Ke-15 (jika PRU-15 pada 2023).", "r": {"result": "Diperkirakan total 22,5 juta pemilih akan berhak memilih pada Pemilu ke-15 (bila GE-15 pada 2023).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Der Process Der Process (juga diberi ejaan berbeza dalam bahasa Jerman: Der Prozess, Der Process dan Der Prozess; tajuk ) adalah sebuah novel yang belum selesai yang ditulis oleh Franz Kafka pada kurun waktu tahun 1914 hingga 1915 dan diterbitkan oleh Max Brod pada tahun 1925.", "r": {"result": "Der Process Der Process (juga dieja berbeda dalam bahasa Jerman: Der Prozess, Der Process dan Der Prozess; judul) adalah novel yang belum selesai ditulis oleh Franz Kafka pada periode 1914 hingga 1915 dan diterbitkan oleh Max Brod pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, jika mau, Zuckerberg sebetulnya bisa memakai pakaian termahal sekalipun.", "r": {"result": "Bahkan, jika mau, Zuckerberg sebenarnya bisa mengenakan pakaian termahal sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian merampas kuasa dan menjadikan dirinya Raja, mendirikan Dinasti Chakri, yang terus memerintah Thailand hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Dia kemudian merebut kekuasaan dan menjadikan dirinya Raja, mendirikan Dinasti Chakri, yang terus memerintah Thailand hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto BERILMU BERWAWASAN bertujuan membawa warga SK.", "r": {"result": "Motto BERILMU BERWAWASAN bertujuan untuk mendekatkan masyarakat SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Setiausaha Agung parti Persatuan Cina Malaysia (MCA), sebuah parti komponen Barisan Nasional (BN) dari 7 April 2010 hingga 2 Januari 2014.", "r": {"result": "Dia adalah Sekretaris Jenderal Asosiasi Tionghoa Malaysia (MCA), sebuah partai komponen Barisan Nasional (BN) dari 7 April 2010 hingga 2 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Pelancaran Skim Perlindungan Nasional B40 (mySalam) di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini saat berbicara pada Upacara Peluncuran Skema Perlindungan Nasional B40 (mySalam) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Pamenang Barat.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kabupaten Pamenang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's been on my radar for a while,\" Vlastelica told ESPN.com.", "r": {"result": "\"Sudah ada di radar saya untuk sementara waktu,\" kata Vlastelica kepada ESPN.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinasi ini dimaksudkan agar visi dan misi industri pariwisata dan ekonomi kreatif di Indonesia bukan hanya tanggung jawab Kemenparekraf saja, karena juga harus disokong bantuan dari banyak pihak,\" bebernya.", "r": {"result": "Koordinasi ini dimaksudkan agar visi dan misi industri pariwisata dan ekonomi kreatif di Indonesia tidak hanya menjadi tanggung jawab Kementerian Sumber Daya Alam, karena juga harus didukung dengan bantuan dari banyak pihak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chance of Love chiyansu of LOVE (Romaji: \"Chance of LOVE\") ialah single kesembilan dari Melon Kinenbi.", "r": {"result": "Chance of Love chiyansu of LOVE (Romaji: \"Chance of LOVE\") adalah singel kesembilan dari Melon Kinenbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka ialah Fernando (Jake T. Austin), seorang anak yatim miskin yang membantu penyeludup supaya dapat mencari makan.", "r": {"result": "Di antara mereka adalah Fernando (Jake T. Austin), seorang yatim piatu miskin yang membantu para penyelundup mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari akta jual-beli tanah yang diperlihatkan kepada Tempo, transaksi itu disahkan Kepala Desa Musakkir.", "r": {"result": "Dari akta jual beli tanah yang diperlihatkan kepada Tempo, transaksi itu ditegaskan Kepala Desa Musakkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis anjuran Pejabat Konsulat Jepun dari Pulau Pinang dan Persatuan Sejarah Malaysia Cawangan Kedah serta Muzium Negeri Kedah itu dikritik kerana didakwa mengagung-agungkan tentera penjajah Jepun sebagai wira.", "r": {"result": "Upacara yang diselenggarakan oleh Kantor Konsulat Jepang dari Penang dan Malaysian Historical Society Cabang Kedah dan Kedah State Museum itu dikritik karena diduga mengagungkan tentara kolonial Jepang sebagai pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahwa saya akan memperjuangkan aspirasi rakyat dan daerah yang saya wakili untuk mewujudkan tujuan nasional demi kepentingan bangsa dan Negara Kesatuan Republik Indonesia,\" tegas Hatta.", "r": {"result": "\u201cBahwa saya akan memperjuangkan aspirasi rakyat dan daerah yang saya wakili untuk mewujudkan cita-cita nasional demi kepentingan bangsa dan Negara Kesatuan Republik Indonesia,\u201d tegas Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu untuk mereka sendiri.", "r": {"result": "Itu untuk diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baillif Baillif ialah komun di jabatan Guadeloupe di Lesser Antilles di Perancis.", "r": {"result": "Baillif Baillif adalah sebuah komune di departemen Guadeloupe di Antillen Kecil di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita terpaksa memilih pihak tertentu saja bagi mengelak kejadian tidak diingini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kita harus memilih pihak tertentu saja untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera komik adalah sama seperti opera Jerman, \"singspiel\", yang mana aria-aria nya berselang-seli dengan dialog percakapan.", "r": {"result": "Opera komik mirip dengan opera Jerman, \"singspiel\", di mana arias bergantian dengan dialog lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Turk\" atau \"Turuk\" adalah digunakan sebagai suatu otonim dalam inskripsi Orkhon Gokturk (\"Turki Langit\") Asia Tengah.", "r": {"result": "Istilah \"Turk\" atau \"Turuk\" digunakan sebagai nama asli dalam prasasti Orkhon Gokturk (\"Turki Langit\") di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST atau SST?", "r": {"result": "GST atau SST?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kesihatan, Datuk Seri S Subramaniam, (dua dari kiri) merasmikan Kempen Makan Buah dan Sayur sambil ditemani oleh Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Shabery Cheek, (tiga dari kanan) dan Timbalan Menteri Belia dan Sukan Datuk M Saravanan, (kanan) ketika Majlis Pelancaran Kempen Makan Buah dan Sayur di MAHA 2016, MAEPS, Serdang.", "r": {"result": "MENTERI KESEHATAN, Datuk Seri S Subramaniam, (kedua dari kiri) meresmikan Kampanye Makan Buah dan Sayur didampingi oleh Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Seri Shabery Cheek, (ketiga dari kanan) dan Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga Datuk M Saravanan, ( kanan) saat Launching Ceremony Kampanye Makan Buah dan Sayur di MAHA 2016, MAEPS, Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 51 tahun ini cekal menghadapi dugaan selepas kematian suaminya akibat sakit tua sejak sembilan tahun lalu pada tahun 2008 dengan berniaga kuih kapit sebagai sumber pendapatan utama.", "r": {"result": "Perempuan berusia 51 tahun ini mulai dicurigai pasca kematian suaminya karena usia lanjut sejak sembilan tahun lalu di tahun 2008 dengan bisnis kue kapit sebagai sumber penghasilan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ini menyediakan model bagi semua kod kemudian tradisional keseksaan melalui definisi Lima Hukuman dan Sepuluh kekejian.", "r": {"result": "Kode ini memberikan model untuk semua hukum pidana tradisional kemudian melalui definisi Lima Hukuman dan Sepuluh Kekejian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mengandaikan bahawa keputusan penamatan dibuat secara tergesa-gesa dan tanpa pertimbangan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Anda berasumsi bahwa keputusan penghentian dibuat dengan tergesa-gesa dan tanpa pertimbangan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila hendak skalakan konsol bergrafik Mesin Maya. 0 = tidak sesekali, 1 = hanya dalam mod skrin penuh, 2 = Sentiasa", "r": {"result": "Kapan harus menskalakan konsol grafis Mesin Virtual. 0 = tidak pernah, 1 = hanya dalam mode layar penuh, 2 = Selalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said that some people were asking whether or not the council was involved in a cover up.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa beberapa orang bertanya apakah dewan terlibat dalam menutup-nutupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam yang jual di restoran.", "r": {"result": "Seperti yang dijual di restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Kudamon, dia mengiringi Gallantmon ke Gunung Fuji.", "r": {"result": "Sebagai Kudamon, dia menemani Gallantmon ke Gunung Fuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2^9 = 512", "r": {"result": "2^9 = 512", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sewaktu kejadian ayah mangsa sedang berada di surau berkenaan bagi menyiapkan persiapan majlis berbuka puasa.", "r": {"result": "Diketahui, saat kejadian, ayah korban sedang berada di surau untuk persiapan buka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai pelbagai gelaran, antaranya Sabjaya atau Sanjaya Putera, Inu Dewa, Seri Panji, Mahisa Kelana Seri Panji, Raden Inu Kertapati atau Raden Asmarajaya dan Hyang Kamajaya, tetapi dia lebih terkenal dalam cerita-cerita tradisi sebagai Dewa Muda.", "r": {"result": "Ia memiliki berbagai gelar, antara lain Sabjaya atau Sanjaya Putera, Inu Dewa, Seri Panji, Mahisa Kelana Seri Panji, Raden Inu Kertapati atau Raden Asmarajaya dan Hyang Kamajaya, namun ia lebih terkenal dalam cerita tradisional sebagai Dewa Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja Annus Mirabilis Kertas kerja \"Annus Mirabilis\" (bahasa Latin: bermaksud \"tahun penuh keajaiban\") merupakan satu siri yang terdiri daripada empat kertas kerja yang diserahkan oleh Albert Einstein kepada \"Annalen der Physik\", sebuah jurnal dari Jerman, pada tahun 1905.", "r": {"result": "Makalah Annus Mirabilis Makalah \"Annus Mirabilis\" (bahasa Latin: berarti \"tahun penuh keajaiban\") adalah serangkaian empat makalah yang diserahkan oleh Albert Einstein kepada \"Annalen der Physik\", sebuah jurnal Jerman, pada tahun 1905 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M mahu Malaysia dikenali kerana integriti bukan rasuah", "r": {"result": "Dr M ingin Malaysia dikenal dengan integritas bukan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi tersusun dan besar Bagi mendapatkan maklumat lanjut mengenai cara organisasi terancang sindiket penyeludupan rokok beroperasi, wartawan Skuad Khas Harian Metro menemubual seorang Raja Seludup warga Thailand yang hanya mahu dikenali sebagai Mr Sam.", "r": {"result": "Organisasi yang terorganisir dan besar Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang bagaimana organisasi sindikat penyelundupan rokok yang terorganisir beroperasi, wartawan Pasukan Khusus Harian Metro mewawancarai seorang Raja Penyelundup Thailand yang hanya ingin dikenal sebagai Tuan Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai dinasihatkan tidak terburu-buru melabur dalam skim yang menjanjikan pulangan tinggi serta tidak munasabah dalam jangka masa pendek.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diimbau untuk tidak terburu-buru berinvestasi pada skema yang menjanjikan return tinggi dan tidak masuk akal dalam jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hafnizani Abu Hamifah, 39, berkata pihaknya berharap agar isu itu dapat diselesaikan dengan segera khususnya menjelang perayaan ini tidak lama lagi Ujarnya, penduduk di sini dibelenggu keresahan dengan isu itu yang dilihat mampu mengancam nyawa orang awam sekiranya tiada langkah penyelesaian segera diambil.", "r": {"result": "Sementara itu, Hafnizani Abu Hamifah, 39 tahun, berharap persoalan itu bisa segera diselesaikan, apalagi menjelang hari raya ini segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata \"People are suffering.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Orang-orang menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketiga-tiga individu tersebut direman selama lima hari bermula hari ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 8 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Sementara itu, ketiga orang tersebut ditahan selama lima hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Pasal 8 MACC Act 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka kamu akan memenuhi perut kamu dari pokok (yang pahit buahnya) itu,", "r": {"result": "\u201cMaka kamu akan mengisi perutmu dari pohon (yang buahnya pahit),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang boleh melobi untuk jadi calon, ia tak salah, tetapi bila Pengerusi BN Malaysia (Datuk Seri Najib Razak) dah buat keputusan, kita perlu satu hati, jangan sabotaj, kalau sabotaj calon kita, MIC yang akan jadi mangsa.", "r": {"result": "\"Semua orang bisa melobi untuk menjadi kandidat, tidak salah, tetapi ketika Ketua BN Malaysia (Datuk Seri Najib Razak) telah mengambil keputusan, kita harus bersatu, jangan sabotase, jika kandidat kita disabotase, MIC akan melakukannya. menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busur Busur adalah sejenis alat senjata pelancar untuk melepaskan anak panah.", "r": {"result": "Busur Busur adalah sejenis senjata pelontar untuk menembakkan anak panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki kelajuan tertinggi atas jalan dan jarak antara .", "r": {"result": "Ini memiliki kecepatan tertinggi di jalan raya dan jarak antara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavuslu, Karatas Cavuslu, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cavuslu, Karatas Cavuslu, Karatas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika AKP pimpinan Erdogan menang dengan majoriti 2/3 barulah pemilihan presiden dapat dilakukan dengan mudah.", "r": {"result": "Jika AKP pimpinan Erdogan menang dengan mayoritas 2/3 maka pemilihan presiden bisa dilakukan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada laga tersebut Inggris menang dengan skor 2-0.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut Inggris menang dengan skor 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Venice tidak menyedari semahal mana pertahanan kota ini.", "r": {"result": "Orang Venesia tidak menyadari betapa mahalnya pertahanan kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Jangan hanya beri bantuan bermusim!", "r": {"result": "PRK Rantau: Jangan hanya memberikan bantuan musiman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang kekal adalah bagaimana untuk tata rajah dan menggunakan kenderaan, yang akan mula diselesaikan oleh \"Jawatankuasa Kapal Darat\" dan \"Jawatan Kuasa Pencipta\".", "r": {"result": "Masalah yang tersisa adalah bagaimana tata letak dan penggunaan kendaraan, yang akan mulai diselesaikan oleh \"Komite Kapal Darat\" dan \"Komite Kekuatan Penemu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Indonesia sudah cukup responsif untuk mengadopsi ketiga format dokumentasi tersebut melalui Peraturan Menteri Keuangan (PMK) 213/PMK.", "r": {"result": "Padahal, Indonesia cukup tanggap mengadopsi ketiga format dokumentasi tersebut melalui Peraturan Menteri Keuangan (PMK) 213/PMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1974, Radio Television Singapura memulakan siaran berwarna dengan menyiarkan rancangan yang ditayangkan dua kali sehari, dan setengah jam setiap satu, namun sambutan daripada orang ramai untuk memiliki set televisyen berwarna tidak begitu menggalakkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1974, Radio Television Singapore mulai mengudara berwarna dengan menyiarkan acara-acara yang ditayangkan dua kali sehari, masing-masing setengah jam, tetapi tanggapan masyarakat untuk memiliki pesawat televisi berwarna tidak terlalu menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 Aishah meninggalkan syarikat rakaman Sony Music Entertainment Malaysia dan menyertai syarikat rakaman EMI.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 Aisyah keluar dari perusahaan rekaman Sony Music Entertainment Malaysia dan bergabung dengan perusahaan rekaman EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, seorang penyelidik yang berjaya perlu bekerja dan berfikir bukan hanya di waktu pejabat tetapi sepanjang masa.", "r": {"result": "Baginya, seorang peneliti yang sukses perlu bekerja dan berpikir tidak hanya di jam kantor tetapi sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, terdapat satu proses untuk secara rasmi menentukan sempadan dan untuk mewartakan mereka, yang hampir selesai.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada proses untuk secara resmi menentukan batas-batas dan mengukuhkannya, yang hampir selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kematian Wilhelm Pieck pada tahun 1960, beliau juga merupakan ketua negara Jerman Timur sehingga kematiannya sendiri pada tahun 1973.", "r": {"result": "Sejak kematian Wilhelm Pieck pada tahun 1960, ia juga menjadi kepala negara Jerman Timur hingga kematiannya sendiri pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 Look Ahead After the midterm elections brought sweeping changes to Washington, the 116th Congress convened in January 2019 with a new Democratic majority in the House of Representatives and, along with it, a new set of priorities for the chamber.", "r": {"result": "Pandangan ke Depan Tahun 2019 Setelah pemilihan paruh waktu membawa perubahan besar ke Washington, Kongres ke-116 bersidang pada Januari 2019 dengan mayoritas Demokrat baru di Dewan Perwakilan Rakyat dan, bersamaan dengan itu, serangkaian prioritas baru untuk majelis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Telaga Masjid Kampung Telaga merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Telaga, Kuala Berang, 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Telaga Masjid Desa Telaga adalah masjid yang terletak di Desa Telaga, Kuala Berang, 21700 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu itu ditandakan di sisi Tuhanmu (untuk membinasakan mereka), dan Ia pula tidaklah jauh dari orang-orang yang zalim itu.", "r": {"result": "Batu-batu itu ditandai oleh Tuhanmu (untuk menghancurkannya), dan Dia tidak jauh dari orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran, Banjarmasin Utara, Banjarmasin Pangeran merupakan sebuah kelurahan yang termasuk dalam kecamatan Banjarmasin Utara, Kota Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pangeran, Banjarmasin Utara, Banjarmasin Pangeran adalah sebuah desa yang termasuk dalam kecamatan Banjarmasin Utara, Kota Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej dipasang:", "r": {"result": "Paket yang diinstal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita galakkan sekolah berlainan aliran ini untuk buat program silang budaya dan biasanya silang budaya ini lebih kepada perayaan.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami mendorong sekolah dari sekolah yang berbeda untuk melakukan program lintas budaya dan biasanya lintas budaya ini lebih bersifat perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalianyar adalah 45284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalianyar adalah 45284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita kenalkan anak-anak dengan makanan berproses seperti hot dog serta nuget kerana seperti diketahui ia tinggi kandungan lemak dan garam.", "r": {"result": "Lalu, kita kenalkan anak dengan makanan olahan seperti hot dog dan nugget karena dikenal tinggi lemak dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sambutan dingin, mungkin ramai yang tidak pasti sama ada lesen itu sah atau tidak (tetapi) kita ada senarai semua lesen.", "r": {"result": "\"Ini bukan penerimaan yang dingin, mungkin banyak orang tidak yakin apakah lisensi itu valid atau tidak (tetapi) kami memiliki daftar semua lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif pergolakan di Asia Barat Katanya, istilah jihad sudah melalui evolusi tersendiri, tetapi sesetengah golongan dalam masyarakat membuat tafsiran tersendiri apabila cuba menakrif pergolakan berlaku di beberapa negara di Asia Barat dalam konteks melakukan jihad.", "r": {"result": "Definisi Kerusuhan di Asia Barat Ia mengatakan, istilah jihad telah melalui evolusinya sendiri, namun beberapa kelompok masyarakat membuat interpretasinya sendiri ketika mencoba mendefinisikan kerusuhan yang terjadi di beberapa negara di Asia Barat dalam konteks melakukan jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersikap matanglah dan akuinya secara tanggungjawab bersama, kemudian bergerak maju.", "r": {"result": "Bersikaplah dewasa dan akui dengan tanggung jawab bersama, lalu melangkah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Charles Chaplin dan merupakan filem dalam genre Komedi-Romantik.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Charles Chaplin dan merupakan film dalam genre Komedi-Romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artigueloutan Artigueloutan merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Artigueloutan Artigueloutan adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menyediakan sendiri kemudahan asas itu, walaupun ia mungkin mengambil tempoh yang agak panjang,\" katanya dalam sesi soal jawab dengan penduduk di Bekenu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cFasilitas dasar perlu kita sediakan sendiri, meski mungkin memakan waktu lama,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab dengan warga di Bekenu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokceyaka, Emirdag Gokceyaka, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokceyaka, Emirdag Gokceyaka, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Llardecans Llardecans merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Llardecans Llardecans adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan orang Indo mayoritas yang pro-Belanda kemudian mendirikan pula organisasi untuk menandingi radikalisme IP, yaitu Indo-Europees Verbond (IEV) pada tahun 1919 oleh Karel Zaalberg.", "r": {"result": "Mayoritas Indo-Eropa yang pro-Belanda kemudian juga mendirikan organisasi untuk melawan radikalisme IP, yaitu Indo-Europees Verbond (IEV) pada tahun 1919 oleh Karel Zaalberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengesyaki pengendali laman sosial tersebut berada di luar negara dan membuat hantaran melalui domain dan alamat protokol internet (IP) dari luar negara.", "r": {"result": "\u201cKami menduga operator situs sosial tersebut berada di luar negeri dan melakukan transmisi melalui domain dan alamat protokol internet (IP) dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab mereka sering menghabiskan waktu bersama akhirnya Siska mula jatuh cinta pada Ferdi.", "r": {"result": "Karena banyak menghabiskan waktu bersama Siska akhirnya jatuh cinta pada Ferdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar fail KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menafikan dakwaan bahawa beliau telah membuat pendirian bercanggah susulan skandal seks melibatkan menteri Kabinet sewaktu pentadbiran terdahulu dan ketika ini.", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad membantah klaim bahwa dia telah mengambil sikap kontradiktif menyusul skandal seks yang melibatkan menteri Kabinet selama pemerintahan sebelumnya dan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asma adalah penyakit kronik yang menjadikan penghidapnya sukar untuk bernafas dan diakibatkan oleh saluran pernafasan yang meradang.", "r": {"result": "Asma merupakan penyakit kronis yang membuat penderitanya sulit bernapas dan disebabkan oleh peradangan saluran napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Pertanyaan Penting Mengapa Afghanistan Kini Jauh Lebih Berbahaya", "r": {"result": "6 Pertanyaan Penting Mengapa Afghanistan Jauh Lebih Berbahaya Sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Karnival Upin & Ipin 2017, di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS), hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Upin & Ipin Carnival 2017, di Malaysian Agricultural Expo Site (MAEPS), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau ditanya bilakah azab itu? Maka) katakanlah: \"Aku tidak mengetahui sama ada (azab) yang dijanjikan kepada kamu itu sudah dekat, atau Tuhanku menentukan bagi kedatangannya satu tempoh yang lanjut.", "r": {"result": "(Jika ditanya kapan hukumannya? Maka) katakanlah: \u201cAku tidak tahu apakah (hukuman) yang dijanjikan kepadamu sudah dekat, atau Tuhanku telah menetapkan waktu kedatangannya yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga bersetuju bahawa ia adalah lebih mudah ketika berada di pulau dahulu.", "r": {"result": "Mereka bertiga sepakat bahwa lebih mudah ketika mereka berada di pulau terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisakarida Polisakarida (karbohidrat) termasuk dalam kelas makromolekul.", "r": {"result": "Polisakarida Polisakarida (karbohidrat) termasuk dalam kelas makromolekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khairul Annuar berkata, penetapan harga siling petrol dan diesel secara mingguan menyukarkan pengusaha stesen minyak dari segi logistik dan simpanan stok bahan api itu.", "r": {"result": "Lebih jauh, Khairul Annuar mengatakan, penetapan harga tertinggi BBM dan solar setiap minggunya menyulitkan operator SPBU dalam hal logistik dan penyimpanan stok BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini terletak sekitar di sebelah utara Brisbane, sekitar di sebelah timur Gympie dan 700 meter di sebelah barat Pulau Fraser di Cooloola Coast.", "r": {"result": "Pantai ini terletak kira-kira di utara Brisbane, kira-kira di sebelah timur Gympie dan 700 meter di sebelah barat Pulau Fraser di Pantai Cooloola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michelle akhirnya mengirimkan pernyataan maaf karena tak berniat menyakiti perasaan Lily.", "r": {"result": "Michelle akhirnya mengirimkan pernyataan permintaan maaf karena tidak berniat menyakiti perasaan Lily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu lagi kes lama, S Kulasingam v Commissioner of Lands, Federal Territory [1982]1 MLJ 204, Hakim Abdoolcader menjelaskan bahawa di bawah APT kita tidak ada prosedur pre-acquisition hearing yang mewajibkan satu pendengaran khas dijalankan sebelum tindakan awalan diambil di bawah APT.", "r": {"result": "Dalam kasus lama lainnya, S Kulasingam v Commissioner of Lands, Federal Territory [1982]1 MLJ 204, Hakim Abdoolcader menjelaskan bahwa di bawah APT kami tidak ada prosedur sidang pra-akuisisi yang mengharuskan diadakannya sidang khusus sebelum tindakan pendahuluan diambil berdasarkan APT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penerbitan buku teks DLP, ini penjelasan KPM...", "r": {"result": "Soal terbitan buku teks DLP, ini penjelasan KLH...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuka rekening, nasabah hanya diwajibkan memiliki identitas yang masih berlaku, seperti KTP atau paspor.", "r": {"result": "Untuk membuka rekening, nasabah hanya diwajibkan memiliki tanda pengenal yang masih berlaku, seperti KTP atau paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari Yassin mendapat tawaran untuk menyertai program itu dan dia membawa abang-abangnya sekali untuk bersama-sama dia.", "r": {"result": "Suatu hari Yassin mendapat tawaran untuk mengikuti program tersebut dan dia membawa saudara laki-lakinya sekali untuk menemaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 5 Januari sehingga 19 Jun 2015 pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 08:30 pagi sebanyak 119 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 5 Januari hingga 19 Juni 2015 pada hari Senin hingga Jumat pukul 08.30 sebanyak 119 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates mengahwini bekas pengurus produk di syarikatnya, Melinda French yang berasal dari Dallas, Texas pada 1 Januari, 1994 di Hawaii.", "r": {"result": "Bill Gates menikah dengan mantan manajer produk di perusahaannya, Melinda French dari Dallas, Texas pada 1 Januari 1994 di Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini tersebut dijangka akan menjadi album terakhir mereka sebelum pembubaran kumpulan.", "r": {"result": "Mini album tersebut diharapkan menjadi album terakhir mereka sebelum grup dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1898, armada Sepanyol Laksamana y Pascual Cervera Topete telah dijumpai oleh pasukan Amerika di pelabuhan Santiago, tempat mereka berlindung untuk perlindungan dari serangan laut.", "r": {"result": "Pada Mei 1898, armada Spanyol Laksamana y Pascual Cervera Topete ditemukan oleh pasukan Amerika di pelabuhan Santiago, tempat mereka berlindung untuk perlindungan dari serangan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun itu mengunggah komik yang materinya adalah kehidupan seorang pria muslim dengan orientasi seksual sejenis.", "r": {"result": "Akun tersebut mengunggah komik yang materinya adalah kehidupan seorang pria Muslim dengan orientasi seksual sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan April sehingga Mei, beliau merupakan sebahagian daripada rancangan aneka ragam JTBC, \"Off to School\".", "r": {"result": "Dari April hingga Mei, dia menjadi bagian dari variety show JTBC, \"Off to School\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF memperkirakan defisit perdagangan AS akan semakin melebar karena stimulus fiskal dari pemotongan pajak Trump dan kenaikan pengeluaran pemerintah.", "r": {"result": "IMF memperkirakan defisit perdagangan AS akan melebar karena stimulus fiskal dari pemotongan pajak Trump dan peningkatan pengeluaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya Allah menyempurnakan pahala mereka dan menambahi mereka dari limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Agar Allah menyempurnakan pahala mereka dan menambah mereka dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung S7330 menyokong system perutusan SMS/MMS/EMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan Mod Penerbangan.", "r": {"result": "Samsung S7330 mendukung sistem pesan SMS/MMS/EMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan Flight Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasemlu Qasemlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qasemlu Qasemlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aeritalia terletak pada kedudukan Latitud N45* 05.1572', Longitud E07* 36.2257' pada ketinggian 288.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aeritalia terletak di Lintang N45* 05.1572', Bujur E07* 36.2257' pada ketinggian 288,34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan dengan CASEVAC yang mana tidak menggunakan kenderaan perubatan bagi mengangkut mangsa yang berada dalam kecemasan dari medan pertempuran, dan tidak mempunyai masa bagi menunggu MEDEVAC atau MEDEVAC tidak dapat menghampiri mangsa.", "r": {"result": "Berbeda dengan CASEVAC yang tidak menggunakan kendaraan medis untuk mengangkut korban dalam keadaan darurat dari medan perang, dan tidak sempat menunggu MEDEVAC atau MEDEVAC tidak bisa mendekati korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan guru besar wanita yang pertama di sekolah ini.", "r": {"result": "Dia adalah kepala sekolah wanita pertama di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEDAN, KOMPAS.com - Lima nelayan asal Kecamatan Sei Lepan, Langkat, Sumatera Utara, yang ditangkap aparat Malaysia karena mencuri ikan di perairan Malaysia delapan bulan lalu.", "r": {"result": "MEDAN, KOMPAS.com - Lima nelayan asal Kabupaten Sei Lepan, Langkat, Sumatera Utara, ditangkap otoritas Malaysia karena mencuri ikan di perairan Malaysia delapan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Operasi JPN, Jasri Kasim, berkata laporan polis itu dibuat supaya satu siasatan dijalankan kerana tuduhan dibuat di media sosial tersebut boleh menggugat ketenteraman awam dan merosakkan keharmonian negara.", "r": {"result": "Deputi Dirjen Operasi JPN, Jasri Kasim mengatakan, laporan polisi itu dibuat agar bisa dilakukan penyelidikan karena tudingan yang dilontarkan di media sosial bisa mengancam ketertiban umum dan merusak kerukunan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak kepolisian Tai Po Police, wanita tersebut mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "Menurut Polisi Tai Po, wanita itu mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Pacheco Daniel \"Dani\" Pacheco Lobato (lahir 5 Januari 1991) ialah seorang pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain untuk Getafe CF secara pinjaman dari Real Betis sebagai pemain sayap atau pemain tengah.", "r": {"result": "Daniel Pacheco Daniel \"Dani\" Pacheco Lobato (lahir 5 Januari 1991) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain untuk Getafe CF dengan status pinjaman dari Real Betis sebagai pemain sayap atau gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pihak pendakwaan memerlukan tarikh lain bagi penyerahan dokumen selanjutnya dalam kes ini,\" katanya pada sebutan kes itu, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kejaksaan membutuhkan tanggal lain untuk penyerahan dokumen lebih lanjut dalam kasus ini,\" katanya saat menyebut kasus tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lada Sichuan juga digunakan dalam bentuk minyak (Bahasa Cina: Hua Jiao You , dipasarkan sebagai \"minyak lada Sichuan\" atau \"minyak huajiao\").", "r": {"result": "Lada Sichuan juga digunakan dalam bentuk minyak (Cina: Hua Jiao You, dipasarkan sebagai \"minyak lada Sichuan\" atau \"minyak huajiao\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, untuk isi rumah berpendapatan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Ini untuk rumah tangga dengan penghasilan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasima Dasima ialah sebuah filem 1940 dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia) arahan Tan Tjoei Hock dan diterbitkan oleh The Teng Chun.", "r": {"result": "Dasima Dasima adalah sebuah film tahun 1940 asal Hindia Belanda (sekarang Indonesia) yang disutradarai oleh Tan Tjoei Hock dan diproduksi oleh The Teng Chun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai umat Muhammad) adalah sebaik-baik umat yang dilahirkan bagi (faedah) umat manusia, (kerana) kamu menyuruh berbuat segala perkara yang baik dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), serta kamu pula beriman kepada Allah (dengan sebenar-benar iman).", "r": {"result": "Kalian (wahai kaum Muhammad) adalah umat terbaik yang lahir untuk (kemaslahatan) umat manusia, (karena) kalian menyeru melakukan segala kebaikan dan melarang segala keburukan (buruk dan keji), dan kalian juga beriman kepada Allah (dengan iman yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajauli Jajauli merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Jajauli Jajauli adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Union Jack, iaitu bendera kerajaan British, haruslah dikibarkan lebih rendah daripada bendera negeri Johor.", "r": {"result": "Bendera Union Jack yang merupakan bendera pemerintah Inggris harus dikibarkan lebih rendah dari bendera negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiruverkadu Tiruverkadu ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thiruvallur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Tiruverkadu Tiruverkadu adalah sebuah kota panchayat di distrik Thiruvallur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu tidak bertanggungjawab ini menggunakan Facebook untuk menghantar maklumat salah dan palsu serta menyebarkannya kepada pengguna lain.", "r": {"result": "Orang-orang yang tidak bertanggung jawab ini menggunakan Facebook untuk memposting informasi yang salah dan palsu dan menyebarkannya ke pengguna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan alu-aluan beliau, Syed Moheeb memaklumkan bahawa program ini merupakan aktiviti tetap secara tahunan PPKL bagi memastikan hubungan erat dalam kalangan anak-anak Perlis di Kuala Lumpur dan sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Syed Moheeb menginformasikan bahwa program ini merupakan kegiatan tetap PPKL untuk memastikan hubungan yang erat antara anak-anak Perlis di Kuala Lumpur dan sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Najib menerusi laman Facebooknya mempersoalkan kenyataan yang dikeluarkan Pejabat Menteri Pertahanan berhubung isu penjualan Hotel Royal Chulan Bukit Bintang milik Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT), Boustead Holdings Berhad yang masih belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Najib melalui laman Facebooknya mempertanyakan pernyataan yang dikeluarkan Kantor Menteri Pertahanan terkait penjualan Hotel Royal Chulan Bukit Bintang milik Badan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT), Boustead Holdings Berhad yang belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah variasi dilihat dalam pemakanan spesies individu, dengan buah-buahan, kacang-kacangan, daun, dan juga serangga dan mangsa lain yang diambil kadang kala oleh beberapa spesies.", "r": {"result": "Beberapa variasi terlihat dalam pola makan masing-masing spesies, dengan buah-buahan, kacang-kacangan, daun, dan bahkan serangga dan mangsa lain yang kadang-kadang diambil oleh beberapa spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan di Korea Utara dikawal ketat.", "r": {"result": "Pariwisata di Korea Utara dikontrol dengan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya satu unit, lebih RM100,000 adalah subsidi kerajaan.", "r": {"result": "Itu berarti satu unit, lebih dari RM100,000 adalah subsidi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, konsep kekeluargaan kekal sebagai pasangan lelaki dan wanita yang berkahwin, mempunyai anak, termasuk anak angkat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan konsep keluarga tetap sebagai pasangan pria dan wanita yang menikah, memiliki anak, termasuk anak angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Qatar, sebuah parlimen negara yang dipilih telah memberi ilham dan ditulis dalam perlembagaan baru, tetapi pilihan raya masih belum diadakan.", "r": {"result": "Di Qatar, parlemen nasional terpilih telah mengilhami dan menulis konstitusi baru, tetapi pemilihan belum diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira enam bulan selepas pembubaran Sleep mengikut pelbagai sumber (Termasuk Pike), Matt Pike akan menubuhkan kumpulan High on Fire.", "r": {"result": "Sekitar enam bulan setelah bubarnya Sleep menurut berbagai sumber (Termasuk Pike), Matt Pike akan membentuk band High on Fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendukung perisian percuma juga bimbang akan galakan Microsoft terhadap pengurusan hak digital (\"Digital Rights Management\", DRM) dan perbandingan jumlah pembelanjaan pemilikan (TCO) dengan kempen \"Get the facts\" (Fahamilah faktanya).", "r": {"result": "Pendukung perangkat lunak gratis juga prihatin dengan promosi Microsoft atas manajemen hak digital (\"Manajemen Hak Digital\", DRM) dan perbandingan total biaya kepemilikan (TCO) dengan kampanye \"Dapatkan fakta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Marius pulang, beliau membuat pakatan politiknya dengan mengahwini Julia dari keluarga Caesar: isterinya merupakan ibu saudara diktator yang akan datang iaitu Julius Caesar.", "r": {"result": "Segera setelah Marius kembali, dia membuat aliansi politiknya dengan menikahi Julia dari keluarga Caesar: istrinya adalah bibi dari calon diktator Julius Caesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, kedua-dua perdana menteri juga menyaksikan pemeteraian perjanjian dan memorandum persefahaman antara syarikat Malaysia dan Pakistan.", "r": {"result": "Pada upacara yang sama, kedua perdana menteri juga menyaksikan penandatanganan perjanjian dan nota kesepahaman antara perusahaan Malaysia dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahasa ini sudah digunakan secara meluas, justeru tentu ia menjadi medium komunikasi utama yang perlu dituturkan dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahasa ini sudah banyak digunakan, oleh karena itu tentu menjadi media komunikasi utama yang perlu dituturkan dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis biografi John Keegan mendakwa bahawa pengalaman ini memaksa Hitler lebih suka menyendiri dan ditarik balik untuk tempoh akhir perang.", "r": {"result": "Penulis biografi John Keegan mengklaim bahwa pengalaman ini memaksa Hitler lebih memilih menyendiri dan menarik diri untuk periode terakhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan minat Boyle adalah untuk memahami udara sebagai unsur penting kehidupan ; dia menerbitkan contoh.", "r": {"result": "Minat Boyle yang mungkin adalah memahami udara sebagai elemen penting kehidupan; dia menerbitkan sebuah contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Estalakh-e Saqad ol Molk Siah Estalakh-e Saqad ol Molk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Estalakh-e Saqad ol Molk Siah Estalakh-e Saqad ol Molk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas mengadakan pertemuan dengan Pengerusi Surau Sabilul Huda, Idris Mazlan, AJK serta kariah surau itu, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemukan usai menggelar rapat dengan Ketua Surau Sabilul Huda, Idris Mazlan, AJK dan paroki surau, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said mengatakan, liberalisme sudah ada sejak masa awal pengembangan Islam.", "r": {"result": "Kata Said, liberalisme sudah ada sejak masa awal perkembangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara penanamanya dengan menggunakan biji yang kering kemudian disemai.", "r": {"result": "Cara budidayanya adalah dengan menggunakan biji kering kemudian disemai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan juga mendapati suspek cuba mencuri kereta terba dia keletihan dan tertidur tanpa menyedari abang pemilik kereta datang ke rumah itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan juga menemukan bahwa tersangka mencoba mencuri mobil dalam keadaan lelah dan tertidur tanpa menyadari bahwa saudara pemilik mobil telah datang ke rumah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk menangani masalah kesihatan dan obesiti di kalangan kita, kita perlu kembali kepada akar-umbi apabila semuanya mengenai kesederhanaan\".", "r": {"result": "Tetapi untuk mengatasi masalah kesehatan dan obesitas di antara kita, kita perlu kembali ke akarnya ketika semuanya tentang moderasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal-vokal pendek boleh disertakan dalam kes kekaburan kata tidak dapat ditangani dengan konteks sahaja, atau apabila penulisan itu dapat diserikan dengan penggunaannya.", "r": {"result": "Vokal pendek dapat dimasukkan dalam kasus di mana ambiguitas kata tidak dapat ditangani dengan konteks saja, atau ketika tulisan dapat dicerahkan dengan penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini merupakan salah satu sejumlah kecil pokok pakis yang pada awalnya diletakkan oleh Carl Linnaeus dalam keluarga pakis Polypodiaceae dalam bukunya \"Species Plantarum\".", "r": {"result": "Spesies ini adalah salah satu dari sejumlah kecil pakis yang awalnya ditempatkan Carl Linnaeus dalam keluarga pakis Polypodiaceae dalam bukunya \"Spesies Plantarum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: lightsteelblue;\"|Aktif !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: lightsteelblue;\"|Aktif !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool sudah pun mengatasi rekod pungutan mata kelab dalam saingan liga selepas mengumpul 88 mata dan skuad kendalian itu dijangka tidak berdepan masalah untuk menghadapi Huddersfield yang sudah pun tersingkir daripada EPL.", "r": {"result": "Liverpool telah melampaui rekor poin klub di liga setelah mengumpulkan 88 poin dan skuad diperkirakan tidak akan kesulitan menghadapi Huddersfield yang sudah tersingkir dari EPL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengusiran masyarakat Islam dari perkampungan Buddha seperti didorong tanggapan kehadiran masyarakat Islam di dalam negara secara keseluruhan dan di persekitaran setempat, melunturkan kekuatan Buddhisme dan oleh itu, adalah ancaman,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\"Pengusiran komunitas Muslim dari desa Buddha dimotivasi oleh keberadaan komunitas Muslim di negara secara keseluruhan dan di lingkungan setempat, melemahkan kekuatan agama Buddha dan karena itu menjadi ancaman,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula am alkana ialah CH di mana n bersamaan 1,2,3, dan seterusnya; dan merupakan siri homolog hidrokarbon yang penting.", "r": {"result": "Rumus umum alkana adalah CH4 di mana n sama dengan 1,2,3, dan seterusnya; dan merupakan rangkaian homolog hidrokarbon yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "medication] boleh dilakukan oleh wanita itu sendiri\".", "r": {"result": "pengobatan] dapat dilakukan oleh wanita itu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada kekosongan jawatan Setiausaha, pembantu atau timbalan akan bertindak sebagai pemangku sehingga dilantik Setiausaha Negara yang baru.", "r": {"result": "Ketika ada lowongan di posisi Sekretaris, asisten atau wakil akan bertindak sebagai penjabat sampai Sekretaris Negara yang baru diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuhiko Tanabe Kazuhiko Tanabe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuhiko Tanabe Kazuhiko Tanabe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak tiga hingga lima biji telur akan dieramkan selama kira-kira 22 hari.", "r": {"result": "Sebanyak tiga sampai lima butir telur akan dierami selama kurang lebih 22 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1991 siarannya dipancarkan melalui Gelombang Sedehana Kuala Terengganu 392 meter/765Khz, Kota Bharu 427 meter/702 Khz, Kuantan 370 meter/810 Khz, Kuala Lipis 456 meter /648khz dan Dungun 238 meter/1260Khz.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1991, siarannya disiarkan melalui Single Wave Kuala Terengganu 392 meter/765Khz, Kota Bharu 427 meter/702 Khz, Kuantan 370 meter/810 Khz, Kuala Lipis 456 meter/648khz dan Dungun 238 meter/1260Khz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghinaan dan Kejiwaan tergantung di atas belakang (wahai Muhammad), dunia tidak adalah rakan kamu, mahupun undang-undang di dunia:", "r": {"result": "Kehinaan dan Jiwa tergantung di belakang (wahai Muhammad), dunia bukanlah temanmu, bukan juga hukum di dunia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mengikut pengalaman saya, majoriti pelanggan jarang mengambil perlindungan tambahan bencana banjir yang membolehkan mereka membuat tuntutan jika kerosakan berlaku akibat banjir.", "r": {"result": "Namun, menurut pengalaman saya, mayoritas pelanggan jarang mengambil tambahan cakupan bencana banjir yang memungkinkan mereka mengajukan klaim jika terjadi kerusakan akibat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAUPUN lima calon bertanding pada pilihan raya kecil (PRK) Sandakan, tetapi pertarungan sebenar adalah antara Vivian Wong dari DAP dan Linda Tsen dari Parti Bersatu Sabah (PBS).", "r": {"result": "MESKIPUN ada lima calon yang bersaing dalam pemilihan umum antara (PRK) Sandakan, pertarungan sesungguhnya adalah antara Vivian Wong dari DAP dan Linda Tsen dari Parti Bersatu Sabah (PBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH: Program agihan juadah berbuka memberi peluang kepada anak kariah Kampung Lekok, Masjid Tanah, di sini, untuk menginfakkan wang dan tenaga dalam membantu menyediakan juadah berkenaan.", "r": {"result": "ALOR GAJAH: Program pembagian makanan buka puasa ini memberikan kesempatan bagi umat paroki Kampung Lekok, Masjid Tanah, untuk mengeluarkan uang dan tenaga untuk membantu menyiapkan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tiada kuasa politik dan tiada keistimewaan akan jadi daif lebih dari sekarang.", "r": {"result": "\"Jika tidak ada kekuatan politik dan hak istimewa, itu akan lebih buruk dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG 14 Mei - Seorang wanita dari Kampung Lembaga, di sini tabah memikul tanggungjawab menjaga suami yang kehilangan sebelah mata akibat menghidap kanser lapisan kulit muka, biarpun keluarganya berdepan keperitan hidup kerana hilang punca rezeki.", "r": {"result": "GUA MUSANG 14 Mei - Seorang perempuan dari Kampung Lembaga, di sini dengan teguh memikul tanggung jawab merawat suaminya yang kehilangan satu matanya akibat kanker kulit wajah, meski keluarganya menghadapi penderitaan hidup karena kehilangan sumber mata pencaharian. rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RPG Freedroid", "r": {"result": "RPG Gratisdroid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan lagu utama, \"Short Hair\".", "r": {"result": "Ini menampilkan judul lagu, \"Rambut Pendek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Garawangi adalah 45455.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Garawangi adalah 45455.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incanto Incanto merupakan sebuah album oleh Andrea Bocelli yang dikeluarkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Incanto Incanto adalah album karya Andrea Bocelli yang dirilis pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Genest-Lerpt Saint-Genest-Lerpt ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Genest-Lerpt Saint-Genest-Lerpt adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi tenaga kerja, pendapat saya dari dulu lagi, tenaga kerja SPR ini memang terbaik, tenaga kerja memang di tahap amat baik kerana kalau kita lihat, SPR berjaya menjalankan 14 pilihan raya dengan jaya tanpa masalah yang besar.", "r": {"result": "Dari segi tenaga kerja, menurut saya dari awal memang tenaga kerja KPU adalah yang terbaik, tenaga kerja memang berada pada level yang sangat bagus karena kalau kita lihat, KPU telah sukses menyelenggarakan 14 pemilu tanpa ada kendala yang berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan menekankan tema seram, dan pemain selalunya dicabar untuk menjelajah persekitaran umpama \"maze\" gelap, dan bertindak balas dengan serangan mengejut musuh.", "r": {"result": "Gim ini menekankan tema horor, dan pemain sering ditantang untuk menjelajahi lingkungan seperti \"labirin\" yang gelap, dan bereaksi terhadap serangan kejutan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persimpangan Ratchaprasong di bahagian tengah Bangkok menjadi lokasi protes jalanan oleh kumpulan Baju Merah pada tahun 2010 dan PDRC (Jawatankuasa Reformasi Demokratik Rakyat) diketuai Suthep Thuaksuban pada tahun 2014, yang akhirnya mencetuskan rampasan kuasa tentera dan penggulingan bekas Perdana Menteri, Yingluck Shinawatra.", "r": {"result": "Persimpangan Ratchaprasong di Bangkok pusat adalah tempat protes jalanan oleh Kaus Merah pada tahun 2010 dan PDRC (Komite Reformasi Demokrasi Rakyat) yang dipimpin oleh Suthep Thuaksuban pada tahun 2014, yang pada akhirnya berujung pada kudeta militer dan penggulingan mantan Perdana Menteri Yingluck Shinawatra .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu juga, kawasan nelayan yang lain seperti Taman Kota Nelayan mempunyai 884 orang penduduk, Kampung Ulu (749), Kampung Tok Pasai (532), Kampung Tepi Laut (350) dan Kampung Tengah (327),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, daerah penangkapan ikan lainnya seperti Taman Kota Nelayan yang berpenduduk 884 jiwa, Kampung Ulu (749), Kampung Tok Pasai (532), Kampung Tepi Laut (350) dan Kampung Tengah (327),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pengeluar minyak ketiga terbesar di Rusia dan antara sepuluh syarikat minyak swasta terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah produsen minyak terbesar ketiga di Rusia dan di antara sepuluh perusahaan minyak swasta terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albanian players looked bemused - and fans angry - when Andorra's anthem was played instead of Albania's.", "r": {"result": "Para pemain Albania tampak bingung - dan para penggemar marah - ketika lagu kebangsaan Andorra dimainkan alih-alih lagu Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mkhitaryan tidak dapat mengambil bahagian dan tidak disenaraikan dalam skuad untuk Piala Super DFL 2013 akibat kecederaan semasa perlawanan persahabatan sebelum itu dimana kelabnya menang.", "r": {"result": "Mkhitaryan tidak dapat ambil bagian dan tidak disebutkan dalam skuad Piala Super DFL 2013 karena cedera pada pertandingan persahabatan sebelumnya yang dimenangkan klubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pada asalnya mewakili Scotland sebelum bertukar kepada mewakili England pada tahun 2001.", "r": {"result": "Dia awalnya mewakili Skotlandia sebelum beralih mewakili Inggris pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertugas sebagai Peguam Syarie di Negeri Sembilan dan mempunyai firma guaman sendiri iaitu Nisah Haron & Co. Selain itu, beliau merupakan penulis separuh masa yang menulis karya kreatif, ilmiah dan rencana.", "r": {"result": "Beliau pernah bekerja sebagai Pengacara Syarie di Negeri Sembilan dan memiliki firma hukum sendiri yaitu Nisah Haron & Co. Selain itu, ia adalah penulis paruh waktu yang menulis karya dan artikel ilmiah yang kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park menjaringkan gol pembukaan dalam perlawanan kedua peringkat kumpulan menentang Switzerland.", "r": {"result": "Park mencetak gol pembuka di pertandingan penyisihan grup kedua melawan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makluman lain dalam proses", "r": {"result": "Notifikasi lain sedang dalam proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mertasari, Parigi, Parigi Moutong Mertasari merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mertasari, Parigi, Parigi Moutong Mertasari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam _cpp_valid_ucn tapi bukan UCN", "r": {"result": "di _cpp_valid_ucn tapi bukan UCN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengurangkan berat badan, mendaki bukit di kawasan salji di taman awam, berpakaian ala tentera dan botol air tentera, bermain permainan viodea dan menonton video pengganas.", "r": {"result": "Mereka menurunkan berat badan, mendaki bukit di atas salju di taman umum, mengenakan seragam militer dan botol air militer, bermain video game, dan menonton video teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai diminta supaya tidak mempolitikkan kejadian itu.", "r": {"result": "Masyarakat diminta tidak mempolitisasi kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran MBC bermula 7 November 2012 sehingga 17 Januari 2013 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 21 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di MBC dari 7 November 2012 hingga 17 Januari 2013 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 21 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, bertahun-tahun kemudian setelah hidup secara aman, Arjuna sempat melamar Cempaka sebelum diganggu oleh suara mengancam dari Azrael (penyuruh Grakus dan Gempita).", "r": {"result": "Namun, bertahun-tahun kemudian setelah hidup damai, Arjuna sempat melamar Cempaka sebelum diinterupsi oleh suara mengancam dari Azrael (utusan Grakus dan Gempita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espenes, Aust-Agder Espenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Espenes, Aust-Agder Espenes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pegawai Eksekutif QSR Brands (M) Holdings Bhd (Bahagian Restoran), Merrill Pereyra dan Ketua Pegawai Operasi Pizza Hut Malaysia, Loi Liang Tok.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer QSR Brands (M) Holdings Bhd (Divisi Restoran), Merrill Pereyra dan Chief Operating Officer Pizza Hut Malaysia, Loi Liang Tok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eight candidates from the Sekolah Integriti Penjara Sungai Petani also sat for the examination in a hospital,\" he told reporters at the Sultan Abdul Hamid College in Alor Setar yesterday.", "r": {"result": "Delapan calon dari Sekolah Integritas Penjara Sungai Petani juga menjalani pemeriksaan di rumah sakit,\" katanya kepada wartawan di Kolese Sultan Abdul Hamid di Alor Setar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pernyataan dan fakta dipertikaikan itu relevan kepada isu yang akan ditentukan Mahkamah Tinggi dalam saman pemula dikemukakan pihaknya iaitu sama ada plaintif dan ahli jemaah mempunyai hak perlembagaan dan harapan sah untuk menggunakan kalimah Allah dalam menganuti dan mengamalkan akidah Kristian termasuk dalam pener Kristian.", "r": {"result": "Dikatakannya, keterangan dan fakta yang disengketakan tersebut relevan dengan persoalan yang akan diputuskan oleh Pengadilan Tinggi dalam gugatan asal yang diajukan partainya, yaitu apakah penggugat dan jamaah memiliki hak konstitusional dan harapan yang sah untuk menggunakan kata Allah. dalam mengakui dan mengamalkan iman Kristiani, termasuk dalam pener Kristiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Akhbar kepada Menteri Pengangkutan, Lim Swee Kuan, mendakwa RTM cuba mensabotaj kerajaan susulan stesen TV itu tidak menyiarkan ucapan Anthony Loke Loke, yang juga Ahli Parlimen Seremban dan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun, ketika sambutan Rumah Terbuka Tahun Baharu Cina peringkat kebangsaan di Seremban.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekretaris Pers Menteri Perhubungan Lim Swee Kuan mengklaim RTM berusaha menyabotase pemerintah setelah stasiun TV tidak menyiarkan pidato Anthony Loke Loke, yang juga Anggota Parlemen Seremban dan Negeri Sembilan Mentri. Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun, saat perayaan Open House Tahun Baru Tionghoa tingkat nasional di Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GP Kanada: Hamilton menang dalam kontroversi", "r": {"result": "GP Kanada: Hamilton menang dalam kontroversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tonggak itu ialah perancangan tengah Nik Akif Syahiran Nik Mat, Nik Azli Nik Alias dan Mohammad Azwan Aripin.", "r": {"result": "Dua pilar tersebut adalah perencanaan pusat Nik Akif Syahiran Nik Mat, Nik Azli Nik Alias dan Mohammad Azwan Aripin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan tentera Gabungan terdiri daripada enam divisyen infantri yang mengandungi lapan belas briged dengan 100 rejimen seramai hampir 20,000 orang, yang juga dikenali sebagai \"Serangan Pickett di Barat\" menyebabkan kerosakan yang besar kepada tentera dan pegawai tentera Tennessee dimana 14 orang Jeneral (enam terbunuh atau tercedera sehingga mati, tujuh tercedera dan seorang tertangkap) dan 55 komander rejimen menjadi mangsa.", "r": {"result": "Serangan tentara Konfederasi yang terdiri dari enam divisi infanteri yang berisi delapan belas brigade dengan 100 resimen berjumlah hampir 20.000 orang, juga dikenal sebagai \"Pickett's Raid in the West\" menyebabkan kerusakan besar pada pasukan dan perwira tentara Tennessee di mana 14 Jenderal (enam tewas). atau luka-luka sampai mati, tujuh luka-luka dan satu ditangkap) dan 55 komandan resimen menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mowruzeh Mowruzeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mowruzeh Mowruzeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap diri terikat, tidak terlepas daripada (balasan buruk bagi amal jahat) yang dikerjakannya,", "r": {"result": "Setiap orang terikat, tidak lepas dari (pahala buruk atas perbuatan buruk) yang dilakukannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga suka menolong orang dan tidak suka apabila kawan-kawannya menolak pertolongannya.", "r": {"result": "Dia juga suka membantu orang dan tidak suka jika teman-temannya menolak bantuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, adakah guru agama tidak boleh dapat latihan pengajaran di Institut Pendidikan Guru (IPG) di seluruh Malaysia?", "r": {"result": "Juga, apakah guru agama tidak bisa mendapatkan pelatihan mengajar di Institut Pendidikan Guru (IPG) di seluruh Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah menjadi harapan saya sebagai Menteri Pengangkutan bagi menyokong pembangunan pelabuhan Labuan sepenuhnya terutama dalam usaha LPA untuk menggunakan sepenuhnya kelebihan dan kepentingan strategik pelabuhan Labuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya sebagai Menteri Perhubungan untuk mendukung penuh pengembangan pelabuhan Labuan, terutama dalam upaya LPA untuk memanfaatkan secara maksimal keunggulan dan kepentingan strategis pelabuhan Labuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYMM telah bertitah berkaitan tragedi tersebut Yang di Pertuan Agong agar rakyat semua bersederhana, tidak keterlaluan dan tidak melampau,dan ianya adalah seruan yang amat baik.", "r": {"result": "DYMM telah memerintahkan kepada Yang di Pertuan Agong terkait tragedi rakyat ini agar bersifat moderat, tidak berlebihan dan tidak ekstrim, dan itu merupakan seruan yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan kesalahan itu di pejabatnya di Jalan Sultan Abdul Jalil, di sini antara 24 Julai 2014 hingga 14 Julai 2017 dan didakwa mengikut Seksyen 409 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan pelanggaran di kantornya di Jalan Sultan Abdul Jalil, antara 24 Juli 2014 hingga 14 Juli 2017 dan dijerat pasal 409 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Teknologi Hijau Dasar Teknologi Hijau Negara (DTHN) dilancarkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada Julai 2009 dan menekankan aspek pemacuan pertumbuhan ekonomi negara dan pembangunan mapan.", "r": {"result": "Kebijakan Teknologi Hijau Kebijakan Teknologi Hijau Nasional (DTHN) diluncurkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada Juli 2009 dan menekankan aspek mendorong pertumbuhan ekonomi negara dan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kita lihat bila tiba masa nanti.", "r": {"result": "Kita akan lihat kapan waktunya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita juga tengok kepada kerja sekolah dikatakan terlampau banyak sehingga memberi tekanan... kita tengok dari semua segi dan apa membolehkan kita menolong mana-mana pelajar sebelum mereka sampai ke tahap itu (membunuh diri),\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan lawatan ke Kolej Komuniti Selayang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, kami juga melihat tugas sekolah, yang dikatakan terlalu berat untuk ditekan ... kami melihat semua aspek dan apa yang memungkinkan kami membantu siswa mana pun sebelum mereka mencapai level itu (bunuh diri), \" katanya kepada wartawan setelah melakukan kunjungan ke Selayang Community College, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Eslam Sadaqet Mazraeh-ye Eslam Sadaqet merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Eslam Sadaqet Mazraeh-ye Eslam Sadaqet adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the kids are going to grind it, they're going play\".", "r": {"result": "Tapi anak-anak akan menggilingnya, mereka akan bermain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajrabarahi Bajrabarahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bajrabarahi Bajrabarahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Marcellin, Isere Saint-Marcellin ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Marcellin, Isere Saint-Marcellin adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas mahupun parti pembangkang lain, bukan rasis.", "r": {"result": "\u201cPas atau partai oposisi lainnya tidak rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayamnya perlu dipanggang terlebih dahulu, selepas itu disiram dengan sos khas iaitu darah ayam (\"manuk\") itu sendiri, dan dicampur dengan andaliman, bawang putih yang sudah digiling hingga halus lalu dimasak.", "r": {"result": "Ayamnya harus disangrai terlebih dahulu, lalu ditaburi kuah khusus yaitu darah ayam (\"burung\") itu sendiri, dan dicampur dengan andaliman, bawang putih yang sudah ditumbuk hingga halus lalu dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Oleh sebab itulah, tatkala membicarakan tentang ketenteraman tanahair, tiada kalimah sebagai ibarat, tiada kata sebagai umpama, yang dapat menunjukkan betapa kita berterima kasih dan menghargai jasa serta pengorbanan anggota keselamatan, mahupun para perajurit dalam menjamin keamanan pertiwi.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, ketika berbicara tentang kedamaian negara, tidak ada kata seperti perumpamaan, tidak ada kata seperti contoh, yang dapat menunjukkan betapa bersyukur dan menghargai jasa dan pengorbanan para aparat keamanan, serta tentara dalam menjamin perdamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diberi sempena nama tokoh besar Kashmir, Sheikh-ud-din Noorani Noor , yang dikenali sebagai Syeikh Kashmir-ul-Alam.", "r": {"result": "Itu dinamai tokoh besar Kashmir, Sheikh-ud-din Noorani Noor, yang dikenal sebagai Sheikh Kashmir-ul-Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka United bawa masuk import baharu", "r": {"result": "Melaka United membawa impor baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sultan Hassanal Bolkiah mengadakan pertemuan sulung dengan Dr Mahathir di bawah rangka kerja Perundingan Tahunan Pemimpin Malaysia-Brunei.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sultan Hassanal Bolkiah mengadakan pertemuan perdana dengan Dr Mahathir dalam rangka Konsultasi Tahunan Pemimpin Malaysia-Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-les-Rosiers Saint-Julien-les-Rosiers ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-les-Rosiers Saint-Julien-les-Rosiers adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Umar diberi kawalan lebih dari 120 tentera serta 17 leftenan.", "r": {"result": "Akhirnya, Umar diberi kendali lebih dari 120 tentara dan 17 letnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata dalam usaha menghalang perbuatan-perbuatan curang dan yang merosakkan pentadbiran negara, mungkin terdapat pegawai kerajaan yang terlibat dengan rasuah merasa kecewa dengan kerajaan baharu kerana tidak lagi mendapat pendapatan tambahan daripada kegiatan itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan dalam upaya mencegah tindakan curang yang merusak penyelenggaraan negara, mungkin ada pejabat pemerintah yang terlibat korupsi yang kecewa dengan pemerintahan baru karena tidak lagi mendapatkan penghasilan tambahan dari kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dari AS, mereka biasanya 'backpacker' dan lebih gemar dengan aktiviti lain seperti mendaki Gunung Kinabalu, berbanding melawat pulau di pantai timur.", "r": {"result": "Kalau dari AS, biasanya mereka 'backpacker' dan lebih memilih aktivitas lain seperti mendaki Gunung Kinabalu, ketimbang mengunjungi pulau-pulau di pesisir timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang Ustaz Muda yang berpegang teguh kepada amanah Allah, mampukah Ustaz Amirul menangani dugaanNya sebagai seorang manusia yang sentiasa diuji untuk berlawan dengan nafsu.", "r": {"result": "Sebagai seorang Ustaz Muda yang memegang teguh amanah Allah, apakah Ustaz Amirul mampu menghadapi tudingan-tudingannya sebagai manusia yang terus menerus diuji untuk melawan hawa nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olehnya itu, demokrasi akan berkembang lebih baik jika menganut paham kebebasan dalam bernegara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, demokrasi akan berkembang lebih baik jika menganut konsep kebebasan dalam bernegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka dipercayai penggunaan sumber air tercemar akibat bahan kimia di kawasan Lombong Bijih Mangan berhampiran kampung mereka.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka diyakini menggunakan sumber air yang terkontaminasi akibat bahan kimia di area Tambang Bijih Mangan di dekat desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penjajahan Mongol, bahasa Kypchak menjadi lebih kebiasaan disebabkan fakta bahawa ia adalah bahasa yang dituturkan oleh majoriti suku Golden Horde.", "r": {"result": "Setelah pendudukan Mongol, bahasa Kypchak menjadi lebih umum karena fakta bahwa itu adalah bahasa yang digunakan oleh mayoritas suku Golden Horde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak bandar ini ke Lapangan Terbang Antarabangsa Senai ialah 15 km sahaja.", "r": {"result": "Jarak kota ke Bandara Internasional Senai hanya 15 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talbots menjadi sebuah syarikat awam pada tahun 1993 dan didagangkan di Bursa Saham New York di bawah simbol TLB .", "r": {"result": "Talbots menjadi perusahaan publik pada tahun 1993 dan diperdagangkan di New York Stock Exchange dengan simbol TLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ada dekat sini, saya tak suka.", "r": {"result": "Anda berada di dekat sini, saya tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokun terdapat dalam pelbagai bentukan, iaitu keras mahupun lembut, legap mahupun lutsinar, pejal atau berjaring, pelbagai warna, ataupun berlapis-lapis, mengikut jenis larva serangga yang menghasilkannya.", "r": {"result": "Kepompong tersedia dalam berbagai bentuk, keras atau lunak, buram atau transparan, padat atau terjaring, beraneka warna, atau berlapis-lapis, sesuai dengan jenis larva serangga yang memproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya siasatan masih dijalankan.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan penyelidikan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ucapan pemimpin-pemimpin muda seperti Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK), Nik Nazmi Nik Ahmad serta Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman langsung tidak menerima sebarang sambutan.", "r": {"result": "Bahkan, pidato para tokoh muda seperti Ketua Angkatan Keadilan Pemuda (AMK), Nik Nazmi Nik Ahmad dan Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman tidak mendapat tanggapan. sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiganya: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalah nak suruh bergaduh hari-hari.", "r": {"result": "\"Mengapa kamu ingin berkelahi setiap hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perak mendahului Negeri Sembilan 2-1 kekal sehingga wisel penamat ditiupkan.", "r": {"result": "Hasil Perak memimpin Negeri Sembilan 2-1 bertahan sampai peluit akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata Harmony Media adalah kilang keganasan.", "r": {"result": "Mereka bilang Harmony Media adalah pabrik teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan berpengaruh pada putusan hakim dalam dua lembaga peradilan tersebut terhadap kasus-kasus lain.", "r": {"result": "Hal ini akan mempengaruhi keputusan hakim di kedua lembaga peradilan tersebut terhadap perkara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunohan telah menyertai Festival Filem Antarabangsa Toronto 2011 dan dipilih sebagai penyertaan rasmi Malaysia ke anugerah Oskar (Anugerah Akademi) 2012 untuk merebut kategori top 5 Filem Antarabangsa Terbaik.", "r": {"result": "Bunohan berpartisipasi dalam Festival Film Internasional Toronto 2011 dan terpilih sebagai perwakilan resmi Malaysia untuk Oscar (Academy Awards) 2012 untuk memenangkan 5 besar kategori Film Internasional Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirian tangan dalam air boleh dijadikan permainan atau pertandingan antara perenang-perenang untuk menentukan siapa yang dapat mengekalkan dirian tangan yang paling lama.", "r": {"result": "Handstand di dalam air dapat diubah menjadi permainan atau kompetisi antar perenang untuk menentukan siapa yang dapat mempertahankan handstand paling lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun pakej", "r": {"result": "Unduh paketnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan tersebut membolehkan Pahang mengumpul 21 mata selepas sembilan perlawanan untuk berada di tangga kedua liga, kurang dua mata di belakang JDT.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat Pahang mengumpulkan 21 poin setelah sembilan pertandingan untuk menjadi yang kedua di liga, tertinggal dua poin dari JDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jansa menjawat kerusi Menteri Pertahanan negara tersebut dari tahun 1990 hingga 1994, terutamanya semasa meletusnya Perang Kemerdekaan Slovenia dari Jun sehingga Julai tahun 1991.", "r": {"result": "Jansa menjabat sebagai Menteri Pertahanan negara dari tahun 1990 hingga 1994, terutama selama pecahnya Perang Kemerdekaan Slovenia dari Juni hingga Juli 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab mendahagakan kemenangan segera seperti Blitzkrieg yang dijayakan oleh Hitler di Poland dan Perancis, kerajaan Mussolini menyerang Greece pada Oktober 1940, tetapi terpaksa akur kepada kebuntuan yang mengaibkan berbulan-bulan kemudian.", "r": {"result": "Haus akan kemenangan cepat seperti Blitzkrieg Hitler yang sukses di Polandia dan Prancis, pemerintah Mussolini menginvasi Yunani pada Oktober 1940, tetapi terpaksa menyerah pada jalan buntu yang memalukan beberapa bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiram telah diternak selama lebih satu abad.", "r": {"result": "Tiram telah dibudidayakan selama lebih dari satu abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menyelesaikan isu ini guru opsyen pula terpaksa menggantikan kami.", "r": {"result": "\"Untuk mengatasi masalah ini, guru pilihan harus menggantikan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya membawa pulang Ijazah Sarjana Muda dengan kepujian Perakaunan dengan pengkhususan dalam bidang kewangan dalam tahun 1989.", "r": {"result": "Ia berhasil membawa pulang gelar Sarjana dengan pujian di bidang Akuntansi dengan spesialisasi di bidang keuangan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat garis yang halus antara kebebasan bersuara dengan ucapan yang menggalakkan kebencian dan keganasan,\" katanya semasa berucap pada perhimpunan bulanan Kementerian Dalam Negeri (KDN), di sini hari ini.", "r": {"result": "Ada garis tipis antara kebebasan berbicara dan berbicara yang mempromosikan kebencian dan kekerasan,\" katanya saat berpidato di rapat bulanan Kementerian Dalam Negeri (KDN) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Kouli, Koli,Kole, Cole dan Kula atau Kule mengikut loghat atau dialek lidah orang asing yang mengenalinya.", "r": {"result": "Dikenal juga sebagai Kouli, Koli, Kole, Cole dan Kula atau Kule menurut logat atau dialek bahasa orang asing yang mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Semundam adalah 38764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Semundam adalah 38764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Insiden pergaduhan antara pemilik bengkel kenderaan dengan pelanggannya di Taman Putra Perdana, Puchong yang tular di media sosial baru-baru ini bukan memba isu perkauman.", "r": {"result": "SEPANG: Insiden tawuran antara pemilik bengkel kendaraan dengan pelanggannya di Taman Putra Perdana, Puchong yang viral di media sosial akhir-akhir ini bukanlah isu rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berunding harga, petani hanya mampu menerima.", "r": {"result": "Saat negosiasi harga, petani hanya bisa menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan-kegiatan yang ringan ini bisa menjadi kabar baik bagi siapa saja yang selalu malas bergerak atau enggan berolahraga.", "r": {"result": "Kegiatan ringan ini bisa jadi kabar baik bagi siapa saja yang selalu malas bergerak atau enggan berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha selunya sibuk dengan latihan untuk memperkuatkan anak didiknya.", "r": {"result": "Nanoha Selunya sibuk dengan latihan untuk memperkuat anak didiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berbeza dengan sel kanser.", "r": {"result": "Namun berbeda dengan sel kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo West Sioux, Hawarden's Hunter Dekkers (8) celebrates a touchdown to put West Sioux back up 30-28 during their 1A state football semi-final game on Saturday, Nov.", "r": {"result": "Beli Foto West Sioux, Hawarden's Hunter Dekkers (8) merayakan touchdown untuk membuat West Sioux kembali unggul 30-28 selama pertandingan semifinal sepak bola negara bagian 1A mereka pada Sabtu, 11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA tidak mahu terus terbeban dengan kebanjiran pelarian etnik Rohingya susulan pergolakan di Myanmar yang berterusan.", "r": {"result": "MALAYSIA tidak ingin terus dibebani dengan masuknya pengungsi etnis Rohingya menyusul kerusuhan yang terus berlangsung di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 12 bulan pertama sejak ia mula diperkenalkan di pasaran Jepun, Insight generasi kedua sudah terjual sebanyak 143,015 unit di seluruh dunia.", "r": {"result": "Selama 12 bulan pertama sejak pertama kali diperkenalkan di pasar Jepang, Insight generasi kedua telah terjual sebanyak 143.015 unit di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan IB Pada Kusuma?", "r": {"result": "Bagaimana dengan IB Pada Kusuma?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosberg mempunyai musim yang kukuh pada tahun , dengan mendapat mata di hampir kesemua perlumbaan dan juga konsisten pada pusingan kelayakan dengan memasuki Q3.", "r": {"result": "Rosberg memiliki musim yang kuat di tahun 2008, mencetak poin di hampir setiap balapan dan juga konsisten di babak kualifikasi dengan memasuki Q3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last question was a do or die question: don't answer and your entire team failed the Chunin Exams, answer and get it wrong and you would stay a Genin forever.", "r": {"result": "Pertanyaan terakhir adalah pertanyaan lakukan atau mati: jangan menjawab dan seluruh tim Anda gagal dalam Ujian Chunin, jawab dan salah dan Anda akan tetap menjadi Genin selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Yayasan Mohamed Noah Masjid Yayasan Mohamed Noah merupakan sebuah masjid yang terletak di Sri Layang 69000 Bentong Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Yayasan Mohamed Noah Masjid Yayasan Mohamed Noah adalah masjid yang terletak di Sri Layang 69000 Bentong Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pemuda tersebut sentiasa teringatkan gadis tersebut dan cuba mengekorinya, tetapi kehilangan gadis misteri tersebut.", "r": {"result": "Ini menyebabkan pemuda itu terus-menerus diingatkan tentang gadis itu dan mencoba mengikutinya, tetapi kehilangan gadis misterius itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah sesuatu yang lain dari Allah, yang tidak dapat menyahut atau memberikan sebarang pertolongan kepadanya (dari dunia) hinggalah ke hari kiamat, sedang makhluk-makhluk yang mereka sembah itu tidak dapat menyedari atau memberi layanan baik kepada permohonan mereka.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah selain Allah, yang tidak bisa menjawab atau memberinya pertolongan (dari dunia ini) sampai hari kiamat, sedangkan makhluk yang mereka sembah tidak bisa mengenali atau memberikan perlakuan yang baik terhadap aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEIKO MEIKO ialah perisian atau watak bersuarakan wanita yang pertama dicipta oleh syarikat Crypton Future Media (disingkatkan sebagai \"Crypton\") dengan enjin sintesis pertuturan Yamaha, Vocaloid berdasarkan pembangunan maya.", "r": {"result": "MEIKO MEIKO adalah perangkat lunak atau karakter bersuara wanita pertama yang dibuat oleh perusahaan Crypton Future Media (disingkat \"Crypton\") dengan mesin sintesis ucapan Yamaha, Vocaloid berdasarkan pengembangan virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah Saudara dan Saudari, 115.", "r": {"result": "- Foto Adik-adik Asyraf Hamzah, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya sultan Cirebon memutuskan untuk melawan kesaktian Pangeran Welang itu dengan cara diplomasi iaitu dalam kesenian.", "r": {"result": "Akhirnya sultan Cirebon memutuskan untuk melawan kesaktian Pangeran Welang melalui diplomasi, yaitu melalui kesenian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, Forest City tidak boleh dijual kepada warga asing.", "r": {"result": "Dia menambahkan, Forest City tidak bisa dijual kepada asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Sirajuddin Areeb Putra seberat 3.4 kilogram telah diputerakan di Hospital Tuanku Fauziah, Kangar, pada jam 10.13 pagi tanggal 12 April 2009 dan merupakan putera tunggal kepada Tuanku Syed Faizuddin Putra bersama Tuanku Lailatul Shahreen Akashah Khalil.", "r": {"result": "Syed Sirajuddin Areeb Putra dengan berat 3,4 kilogram lahir di Rumah Sakit Tuanku Fauziah, Kangar, pada pukul 10.13 tanggal 12 April 2009 dan merupakan putra tunggal dari Tuanku Syed Faizuddin Putra dengan Tuanku Lailatul Shahreen Akashah Khalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Aziziah adalah Abdul Hadi B. Ali.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Aziziah adalah Abdul Hadi B. Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988 , kerajaan Malaysia menemuduga guru-guru Bahasa Melayu untuk dihantar ke Sri Lanka.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, pemerintah Malaysia mewawancarai guru bahasa Melayu untuk dikirim ke Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga pelajar di SMKC bukan sahaja dari Felda Chemomoi, tetapi dari 3 buah daerah iaitu Felda Kemasul, Kampung Chemomoi serta Simpang Pelangai.", "r": {"result": "Siswa di SMKC tidak hanya dari Felda Chemomoi, tetapi dari 3 kecamatan yaitu Felda Kemasul, Kampung Chemomoi dan Simpang Pelangai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS seharusnya membawa aduannya terhadap China kepada WTO bukan bertindak bersendirian atau 'unilateral' dengan mengenakan tarif.", "r": {"result": "AS harus menyampaikan keluhannya terhadap China ke WTO alih-alih bertindak sendiri atau 'secara sepihak' dengan mengenakan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menyifatkan, pendirian parti politik yang enggan menyuarakan sokongan atau solidariti terhadap Baitulmaqdis bakal dipersoalkan masyarakat, khususnya umat Islam.", "r": {"result": "Terkait hal itu, jelasnya, sikap partai politik yang menolak menyatakan dukungan atau solidaritas terhadap Yerusalem akan dipertanyakan oleh masyarakat, khususnya umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah awal, ILHAM telah beroperasi di Markaz Tarbiyah PAS Pusat, Taman Melewar semenjak akhir 1994 dan mula menawarkan program-program akademik secara pendidikan jarak jauh (PJJ) mulai sesi 1995 di bawah pimpinan Prof. Dato' Dr Zulkifli Yusof sebagai pengarah.", "r": {"result": "Sebagai langkah awal, ILHAM telah beroperasi di Markaz Tarbiyah PAS Pusat, Taman Melewar sejak akhir tahun 1994 dan mulai menawarkan program akademik pendidikan jarak jauh (PJJ) sejak sesi tahun 1995 di bawah kepemimpinan Prof. Dato' Dr Zulkifli Yusof sebagai direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MABA sudah menghantar 'blue print' kepada KBS (Kementerian Belia dan Sukan) selain Kementerian Pendidikan untuk menjadikan bola keranjang sukan wajib dan bukan sukan pilihan.", "r": {"result": "\u201cMABA telah mengirimkan 'blue print' ke KBS (Kementerian Pemuda dan Olahraga) serta Kementerian Pendidikan untuk menjadikan bola basket sebagai olahraga wajib dan bukan olahraga pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:South west tower of St Paul's Cathedral.", "r": {"result": "[[File:Menara barat daya Katedral St. Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga menawarkan bantuan keanggotaan seramai 10,000 orang di beberapa agensi kerajaan seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK), Jabatan Perhutanan, Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) dan Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM).", "r": {"result": "Pihaknya juga menawarkan bantuan keanggotaan untuk 10.000 orang di beberapa instansi pemerintah seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK), Departemen Kehutanan, Departemen Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) dan Perbatasan Malaysia. Badan Pengawas (AKSEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pihak Jabatan Kerja Raya (JKR) yang telah diebri tanggungjawab membina masjid itu mendapati harga yang ditawarkan bagi pelan tersebut melebihi RM 750,000.00 sedangkan peruntukan yang ada pada masa itu hanya sebanyak RM 350,000.00 sahaja.", "r": {"result": "Namun Dinas Pekerjaan Umum (JKR) yang diserahi tanggung jawab membangun masjid tersebut menemukan bahwa harga yang ditawarkan untuk rencana tersebut melebihi RM 750.000,00 sedangkan alokasi yang tersedia saat itu hanya RM 350.000,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama pendek host dalam konfigurasi nagios [pilihan]", "r": {"result": "nama pendek host dalam konfigurasi nagios [opsional]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Bombana terletak di jazirah tenggara Pulau Sulawesi, secara geografi terletak di bahagian selatan garis khatulistiwa, memanjang dari utara ke selatan di antara antara 4deg30' - 6deg25' Lintang Selatan dan membentang dari barat ke timur antara 120deg82' - 122deg20' Bujur Timur.", "r": {"result": "Kabupaten Bombana terletak di semenanjung tenggara Pulau Sulawesi, secara geografis terletak di bagian selatan garis khatulistiwa, memanjang dari utara ke selatan antara 4deg30' - 6deg25' Lintang Selatan dan membujur dari barat ke timur antara 120deg82' - 122deg20' Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAZIR : Perlu diketahui bahawa ada dikalangan exco pemuda diangkat kedudukan mereka, ada yang jadi setiausaha politik, pegawai khas dan ada yang jadi wakil rakyat.", "r": {"result": "NAZIR : Perlu diketahui bahwa di antara eksco pemuda ada yang diangkat pada jabatannya, ada yang menjadi sekretaris politik, pejabat khusus dan ada yang menjadi wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ancaman pengganas Daesh dan isu penduduk etnik Rohingya antara perkara yang dibangkitkan dalam pertemuan antara Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dalam lawatan rasmi ke negara itu yang berakhir hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ancaman teroris Daesh dan isu etnis Rohingya menjadi salah satu isu yang diangkat dalam pertemuan antara Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dalam kunjungan resminya ke negara yang berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volkswagen pula sudah lama menggunakan magnesium dalam pembinaan enjinnya.", "r": {"result": "Volkswagen telah menggunakan magnesium dalam konstruksi mesinnya sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, PPM turut merampas 18 karton rokok melibatkan 3,604 batang rokok dan 168 botol besar bersama 98 tin minuman keras pelbagai jenis di sebuah restoran berhampiran.", "r": {"result": "Selain itu, PPM juga menyita 18 karton rokok yang terdiri dari 3.604 batang rokok dan 168 botol besar serta 98 kaleng berbagai jenis minuman keras di restoran terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninggalkan asas awal dalam kebangkitan muzik rakyat Amerika, single 6 minit beliau, \"Like a Rolling Stone\", yang dirakamkan pada tahun 1965, telah menambah pelbagai rencah muzik popular.", "r": {"result": "Meninggalkan fondasi awal dalam kebangkitan musik rakyat Amerika, single 6 menitnya, \"Like a Rolling Stone\", yang direkam pada tahun 1965, menambah spektrum musik populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonneuil, Charente Bonneuil ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bonneuil, Charente Bonneuil adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel bertajuk 'Putting compassion into practice' (Penerapan amalan belas kasihan) dan 'No more night khalwat raids or intrusion into Muslims' private life, says Mujahid' (Tiada lagi serbuan khalwat waktu malam atau pencerobohan kehidupan peribadi Muslim, kata Mujahid) sebelum ini mencetuskan polemik antara mufti, ulama, penggiat akademik, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan parti politik.", "r": {"result": "Artikel berjudul 'Mempraktikkan kasih sayang' dan 'Jangan ada lagi razia khalwat malam atau gangguan ke kehidupan pribadi umat Islam, kata Mujahid' sebelumnya memicu polemik antara mufti, ulama, akademisi, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya, perenggan sejuk ini akan membawa ribut petir, hujan dan angin badai.", "r": {"result": "Kadang-kadang, paragraf yang dingin ini akan membawa badai petir, hujan, dan angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2019 disifatkan belanjawan sukar", "r": {"result": "Anggaran 2019 dianggap sebagai anggaran yang sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal mencipta strim dari soket: %s", "r": {"result": "gagal membuat aliran dari soket: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada pembentangan yang menambahkan beban, saya sentiasa bersuara untuk cuba elakkan kesengsaraan terhadap rakyat.", "r": {"result": "Ketika ada presentasi yang menambah beban, saya selalu angkat bicara untuk menghindari penderitaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi juga mendukung tuduhan kriminal terhadap tokoh-tokoh yang dipandang sebagai kritikus terkemuka terhadap pemerintahannya.", "r": {"result": "Jokowi juga mendukung tuntutan pidana terhadap tokoh-tokoh yang dipandang sebagai pengkritik terkemuka pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan tembakan artileri, Mej Ismail memimpin kompeninya untuk menggempur kedudukan musuh yang terkepung.", "r": {"result": "Dengan bantuan tembakan artileri, Maj Ismail memimpin kompinya untuk menyerang posisi musuh yang terkepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikuburkan di Tanah Perkuburan Symonds Street di Auckland.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Symonds Street Cemetery di Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau begitu disayangi oleh anak bangsanya kerana jasa dan pengorbanan yang beliau curahkan.", "r": {"result": "Ia begitu dicintai rakyatnya karena jasa dan pengorbanan yang ia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas Putih berkenaan adalah Kertas Perintah 6 Tahun 2019 yang masih dalam Embargo sehingga 11.30 pagi, Rabu, 10 April 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWhite Paper yang dimaksud adalah Order Paper 6 Tahun 2019 yang masih dalam Embargo hingga pukul 11.30 WIB, Rabu, 10 April 2019,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan analis Paramitra Alfa Sekuritas William Siregar menyebut, peluang kenaikan saham konsumsi dan konstruksi masih terbuka hingga akhir tahun ini.", "r": {"result": "Sementara analis Paramitra Alfa Sekuritas William Siregar mengatakan, peluang kenaikan saham konsumsi dan konstruksi masih terbuka hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eisuke Nakanishi Eisuke Nakanishi adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Eisuke Nakanishi Eisuke Nakanishi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan percubaan ke-2 Iwamoto selepas pelayarannya sebelum ini kira-kira 6 tahun lalu terpaksa dpendekkan selepas kapal layarnya melanggar seekor paus lalu karam.", "r": {"result": "Itu adalah upaya kedua Iwamoto setelah pelayaran sebelumnya sekitar 6 tahun yang lalu harus dihentikan setelah kapal pesiarnya menabrak ikan paus dan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki edisi ketiga penganjurannya, MDD akan menjadi sebahagian daripada tarikan utama KL Converge!", "r": {"result": "Memasuki edisi ketiga acaranya, MDD akan menjadi bagian dari atraksi utama KL Converge!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Selatan adalah satu-satunya negara Afrika yang membenarkan pengambilan anak angkat bersama oleh pasangan sama jantina.", "r": {"result": "Afrika Selatan adalah satu-satunya negara Afrika yang mengizinkan adopsi bersama oleh pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami ciptakan air benih itu menjadi sebuku darah beku. lalu Kami ciptakan darah beku itu menjadi seketul daging; kemudian Kami ciptakan daging itu menjadi beberapa tulang; kemudian Kami balut tulang-tulang itu dengan daging. Setelah sempurna kejadian itu Kami bentuk dia menjadi makhluk yang lain sifat keadaannya.", "r": {"result": "Kemudian Kami ciptakan air benih itu menjadi segumpal darah. kemudian Kami ciptakan segumpal darah itu menjadi segumpal daging; kemudian Kami ciptakan daging itu menjadi beberapa tulang; kemudian tulang-tulang itu Kami bungkus dengan daging. Setelah peristiwa itu selesai, Kami bentuk dia menjadi makhluk yang berbeda sifatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian berhujah bahawa dengan jurang ini, PW1 mungkin tidak bercakap benar bahawa tindakan itu berlaku di Unit 11-5-1 dan di atas P49A.", "r": {"result": "Kemudian dikatakan bahwa dengan celah ini, PW1 mungkin tidak mengatakan yang sebenarnya bahwa tindakan tersebut terjadi di Unit 11-5-1 dan di atas P49A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, liga profesional di Perancis hanya berlansung dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Namun, liga profesional di Prancis baru dimulai dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Tori perlu lulus ujian pahlawan Maori jika mahu meneruskan usahanya.", "r": {"result": "Namun, Tori harus lulus ujian prajurit Maori jika ingin melanjutkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wondering if I was merely being super sensitive about my personal struggles or if the article was indeed insensitive, I decided to get feedback from my social circle by sharing it on Facebook.", "r": {"result": "Bertanya-tanya apakah saya hanya menjadi sangat sensitif tentang perjuangan pribadi saya atau jika artikel itu memang tidak sensitif, saya memutuskan untuk mendapatkan umpan balik dari lingkaran sosial saya dengan membagikannya di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, dari tahun ke tahun kemasan mie instan primadona berbagai kalangan ini terbuat dari bahan plastik Tak tanggung-tanggung, bungkus Indomie ini adalah kemasan yang menggambarkan desain Dirgahayu Indonesia ke-55.", "r": {"result": "Seperti diketahui, dari tahun ke tahun kemasan mie instan primadona berbagai kalangan terbuat dari bahan plastik.Awas, kemasan Indomie ini merupakan kemasan yang menggambarkan desain Dirgahayu Indonesia ke-55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat mereka penampilan di Wacken menjadi lebih spesial karena tahun ini Burgerkill memperingati hari jadi ke-20.", "r": {"result": "Jadikan penampilan mereka di Wacken semakin spesial karena tahun ini Burgerkill merayakan ulang tahunnya yang ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Faridah Hanum melukiskan persoalan ini: Bermula, menyekat akan perempuan daripada pelajaran itu suatu dosa yang maha besar di atas kaum dan bangsa dan negeri yang akan diperiksa kelak oleh Tuhan dihadapan-Nya di padang mahsyar dan dibalasi-Nya dengan penjara neraka jahanam bagaimana laki-laki itu penjara sekalian perempuan-perempuan di dalam api dapurnya sahaja di dunia ini.", "r": {"result": "Hikayat Faridah Hanum menjelaskan pertanyaan ini: Pertama-tama, membatasi perempuan dari pendidikan adalah dosa besar terhadap ras dan bangsa dan negara yang akan diperiksa oleh Allah di hadapan-Nya di bidang mahsyar dan dihukum oleh-Nya dengan penjara. laki-laki itu adalah penjara semua wanita dalam api dapurnya sendiri di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asfar berkata, faktor kenaikan itu juga perlu dilihat secara menyeluruh dengan kadar semakan terakhir hanya dibuat pada 2008, selain faktor ketiadaan subsidi diesel dan kos selenggara meningkat.", "r": {"result": "Asfar mengatakan, faktor kenaikan juga perlu dilihat secara komprehensif dengan tarif yang terakhir direvisi pada 2008, selain faktor ketiadaan subsidi solar dan kenaikan biaya perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran tvN bermula 8 Mei sehingga 13 Jun 2015 pada hari Jumaat dan Sabtu pukul 8:30 malam sebanyak 12 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di tvN dari 8 Mei hingga 13 Juni 2015 pada hari Jumat dan Sabtu pukul 20:30 untuk 12 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini selalunya didahului dengan Yom Hazikaron,iaitu hari peringatan \"Askar Israel yang gugur dan mangsa Keganasan\" pada 4 Iyar.", "r": {"result": "Festival ini biasanya didahului dengan Yom Hazikaron, yaitu hari peringatan \"Tentara Israel yang Jatuh dan Korban Terorisme\" pada 4 Iyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan sebenarnya terletak pada pengelolaan ketiga jenis akun (pertama, ketiga, dan keempat) untuk pembuatan kampanye iklan yang terorganisasi.", "r": {"result": "Keberhasilan sebenarnya terletak pada pengelolaan tiga jenis akun (pertama, ketiga, dan keempat) untuk pembuatan kampanye iklan yang terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kelas dijalankan pada sesi pagi kecuali kelas-kelas Tingkatan Satu yang dijalankan pada waktu petang.", "r": {"result": "Semua kelas diadakan pada sesi pagi kecuali kelas Form One yang diadakan pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya semasa hamil adalah tidak disarankan; namun begitu, ia sudah diberikan semasa kehamilan beberapa kali tanpa masalah.", "r": {"result": "Penggunaannya selama kehamilan tidak dianjurkan; Namun, selama kehamilan telah diberikan beberapa kali tanpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya dia percaya Kesatuan Soviet boleh dibentuk semula sebagai sebuah persekutuan longgar .", "r": {"result": "Awalnya dia percaya Uni Soviet dapat dibentuk kembali sebagai federasi yang longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In Budget 2017, many did not understand what the prime minister meant about the DFTZ.", "r": {"result": "\u201cDalam Anggaran 2017, banyak yang tidak mengerti apa maksud perdana menteri tentang DFTZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jentera yang alami kerosakan pada drive shaft tidak mampu diperbaiki kerana kementerian juga memotong bajet penyelenggaraan.", "r": {"result": "Sebagian besar mesin yang mengalami kerusakan poros penggerak tidak bisa diperbaiki karena kementerian juga memangkas anggaran perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terima 35,000 permohonan perumahan PPR tahun lepas, sedangkan peruntukan kita untuk 1,300 buah rumah.", "r": {"result": "Kami menerima 35.000 aplikasi perumahan PPR tahun lalu, sedangkan alokasi kami untuk 1.300 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bukan dari DBKL sendiri tetapi ada yang bekas pegawai kanan kerajaan dan ada yang masih berkhidmat dengan kerajaan, tetapi tiada lantikan politik.", "r": {"result": "\u201cMereka bukan dari DBKL sendiri tapi ada yang mantan pejabat senior pemerintah dan ada yang masih mengabdi pada pemerintah, tapi tidak ada janji politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Fatimah Ahmad, Yusof Latiff dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Fatimah Ahmad, Yusof Latiff dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passports were being issued as usual in Johor and Penang.", "r": {"result": "Paspor dikeluarkan seperti biasa di Johor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, berdasarkan pengalaman Nona, tema-tema konservasi sudah banyak disampaikan pada siswa-siswi di kelas.", "r": {"result": "Sebab, berdasarkan pengalaman Nona, sudah banyak tema konservasi yang disampaikan kepada siswa di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sumber berkata, kedua-dua suspek hadir memberi keterangan kira-kira jam 8 pagi tadi, sebelum mereka ditahan untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, kata sumber itu, kedua tersangka tampak bersaksi sekitar pukul 08.00 pagi tadi, sebelum ditahan untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Aziziah\" memiliki No Daftar: MY-08-KK-00356.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Aziziah\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-KK-00356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penarikan dari kehidupan politik, menurut Ploutarkhos juga tidak diperbolehkan, meskipun ia untuk sementara waktu.", "r": {"result": "Namun penarikan diri dari kehidupan politik, menurut Ploutarchos, juga tidak diperbolehkan, meski hanya sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum tarikh pencalonan dan tempoh kempen rasmi bermula di Cameron Highlands, SPRM mendedahkan wujud dakwaan rasuah.", "r": {"result": "\"Sebelum tanggal pencalonan dan masa kampanye resmi dimulai di Cameron Highlands, MACC mengungkap adanya dugaan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran peraturan atau etika kempen tidak semestinya memba rasuah, tetapi lebih meluas.", "r": {"result": "Pelanggaran aturan atau etika kampanye tidak serta merta berarti korupsi, tetapi lebih meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh:- Sekiranya pengguna menaip \"kere\", talipon bimbit akan mempaparkan perkataan \"kereta\".", "r": {"result": "Contoh: - Jika pengguna mengetik \"kere\", ponsel akan menampilkan kata \"mobil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lambak 'B' Kampung Lambak 'B' ialah sebuah kampung dalam Mukim Berakas 'A' di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lambak 'B' Kampung Lambak 'B' adalah sebuah desa di Mukim Berakas 'A' di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Bawaslu menemukan kecurangan berupa adanya penyelundupan surat suara dan surat suara yang telah tercoblos.", "r": {"result": "Pasalnya, Bawaslu menemukan kecurangan berupa penyelundupan surat suara dan surat suara yang sudah dicoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizuki kemudiannya cuba membunuh Naruto dengan menggunakan shuriken terbang besar namun telah ditahan oleh Iruka dengan tubuhnya sendiri, menyelamatkan nyawa Naruto.", "r": {"result": "Mizuki kemudian mencoba membunuh Naruto dengan shuriken terbang besar tapi dihentikan oleh Iruka dengan tubuhnya sendiri, menyelamatkan nyawa Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, Ahli Parlimen tidak sepatutnya merampas laluan perbahasan Ahli Parlimen lain secara semberono\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, Anggota DPR tidak boleh merampas jalur debat Anggota DPR lain secara sembarangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Malaysia mengamalkan sistem penebangan secara clear-felling mengikut giliran iaitu dalam jangka masa 20 hingga 30 tahun.", "r": {"result": "Saat ini Malaysia menerapkan sistem tebang habis menurut rotasi, yaitu untuk jangka waktu 20 sampai 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan politik peperangan tersebut amat dirasai dikedua buah negara.", "r": {"result": "Efek politik perang dirasakan di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada klaim pertanggungjawaban langsung atas insiden ini.", "r": {"result": "Tidak ada klaim tanggung jawab langsung atas insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengakhiran perang ia telah dikeluarkan dalam empat darjah; dan mempunyai pingat berkaitan awam.", "r": {"result": "Di akhir perang dikeluarkan dalam empat derajat; dan memiliki medali hubungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amrit tampil segak dengan berpakaian berbunga dan berwarna-warni, manakala pengantin wanitanya pula menggayakan gaun kilat berwarna perak.", "r": {"result": "Amrit tampil stylish dengan gaun berbunga-bunga dan berwarna-warni, sedangkan mempelai wanita mengenakan gaun perak yang mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zerizer Zerizer merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah El Tarf, Algeria.", "r": {"result": "Zerizer Zerizer adalah komune yang terletak di provinsi El Tarf, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Genji kemungkinan besar tidak memiliki judul yang khusus, dan ada kemungkinan tokoh Murasaki no Ue dijadikan judul cerita.", "r": {"result": "The Tale of Genji kemungkinan besar tidak memiliki judul khusus, dan ada kemungkinan karakter Murasaki no Ue yang digunakan sebagai judul ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada Disember 2008, Pailin digabungkan dengan perbandaran Kep dan Sihanoukville menjadi sebuah wilayah.", "r": {"result": "Kemudian pada bulan Desember 2008, Pailin digabung dengan kotapraja Kep dan Sihanoukville menjadi sebuah provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok sebolehnya tidak terlalu tinggi dan sesuai ditanam dan tidak terlalu padat atau merimbun.", "r": {"result": "Pohon tidak boleh terlalu tinggi dan cocok untuk ditanam serta tidak terlalu lebat atau rimbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan murid-murid tahun 6 dari SRIES menyambung pengajian menengah mereka di Maahad Al Ehya Asshariff dan beberapa sekolah menengah agama lain di negeri Perak.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa kelas 6 dari SRIES melanjutkan studi menengah mereka di Maahad Al Ehya Asshariff dan beberapa sekolah menengah agama lainnya di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatnya bagi kesehatan pun sangat banyak.", "r": {"result": "Manfaatnya untuk kesehatan juga sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kementerian Industri Utama akan bekerjasama dengan Kementerian Pelancongan dalam membantu usaha mempromosi serta menyebarkan kebaikan minyak sawit kepada pelancong asing yang datang ke negara ini.", "r": {"result": "IPOH: Kementerian Perindustrian Primer akan bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata untuk membantu mempromosikan dan menyebarkan manfaat kelapa sawit kepada wisatawan mancanegara yang datang ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dalas, Kota Belud Sekolah Kebangsaan Dalas, Kota Belud atau nama ringkasnya \"SK Dalas, Kota Belud\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di W.D.T 107.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Dalas, Kota Belud Sekolah Kebangsaan Dalas, Kota Belud atau singkatnya \"SK Dalas, Kota Belud\", adalah sekolah nasional yang terletak di W.D.T 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Armada mengenakan lima bintang dalam susunan segilima beserta mahkota di epolet bahu.", "r": {"result": "Laksamana Armada mengenakan lima bintang dalam susunan pentagonal dengan mahkota di tanda pangkat bahu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan tetamu yang dijemput telah diubah dari 1,600 kepada 2,000.", "r": {"result": "Jumlah tamu undangan diubah dari 1.600 menjadi 2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bahagian tenggara Mindanao, dan terdiri daripada lima wilayah, iaitu: Compostela Valley, Davao del Norte, Davao del Sur, Davao Oriental, dan terbaru, Davao Occidental.", "r": {"result": "Terletak di bagian tenggara Mindanao, dan terdiri dari lima provinsi, yaitu: Lembah Compostela, Davao del Norte, Davao del Sur, Davao Oriental, dan yang terbaru, Davao Occidental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih teruk, mereka juga mencagarkan tanah itu bagi mendapat pinjaman ratusan juta ringgit.", "r": {"result": "Parahnya, mereka juga menggadaikan tanah untuk mendapatkan pinjaman ratusan juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh AZLINA OTHMAN MONA bakal muncul menerusi drama Lara Syakila.", "r": {"result": "Foto oleh AZLINA OTHMAN MONA akan muncul di drama Lara Syakila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Limas, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Sungai Limas merupakan sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Limas, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Sungai Limas adalah sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya sembahyang tarawih 20 rokaat.", "r": {"result": "Kemudian sholat tarawih 20 rakaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan cerita-cerita bayan yang termasyhur ini ada empat namanya dalam bahasa Melayu, iaitu Hikayat Bayan Budiman, Hikayat Khoja Maimun, Hikayat Khoja Mubarrak dan Cerita Taifah.", "r": {"result": "Salinan cerita terkenal ini memiliki empat nama dalam bahasa Melayu, yaitu Hikayat Bayan Budiman, Hikayat Khoja Maimun, Hikayat Khoja Mubarrak dan Cerita Taifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negel, Ilam Negel, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Negel, Ilam Negel, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Paus yang pertama untuk memilih nama baharu sebagai Paus sejak Paus Lando pada tahun 913.", "r": {"result": "Dia adalah Paus pertama yang memilih nama baru sebagai Paus sejak Paus Lando pada tahun 913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mempercayai bahawa ela berasal daripada hasta kembar.", "r": {"result": "Ada yang percaya bahwa pekarangan berasal dari hasta kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri projektif adalah penyelidikan geometri tanpa ukuran, cuma dengan menyelidik bagaimana poin selari dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Geometri proyektif adalah penyelidikan geometri tanpa dimensi, hanya dengan menyelidiki bagaimana titik-titik sejajar satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Kok berkata, kementerian optimis mampu mencapai sasaran 100 peratus Pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO) di seluruh negara menjelang akhir tahun ini biarpun setakat 31 Mei lalu baru mencapai 36 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kok, kementerian optimistis mampu mencapai target 100 persen sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) secara nasional hingga akhir tahun ini, meski per 31 Mei baru mencapai 36 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN Raya Umum (PRU) 1969 akan diingati sebagai PRU paling kotor dan jijik dalam sejarah akibat dicemari oleh prasangka perkauman yang tebal lantaran ketiadaan isu yang relevan dengan situasi semasa negara yang baru merdeka.", "r": {"result": "Pemilihan Umum (GE) 1969 akan dikenang sebagai GE paling kotor dan menjijikan dalam sejarah karena dinodai oleh prasangka rasial yang kental karena tidak adanya isu yang relevan dengan situasi negara yang baru merdeka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Cekup Daun Tongkeng Kuning bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Cepup Daun Tongkeng Kuning memiliki cangkang yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Majidee terletak di tengah-tengah bandar Johor Bahru,negeri Johor, selatan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Majidee Camp terletak di tengah kota Johor Bahru, negara bagian Johor, sebelah selatan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut adat ini, anak angkat lelaki akan mengambil nama bapa angkatnya, dan akan diserapkan ke dalam keluarga itu dalam suatu \"segi hukum\".", "r": {"result": "Menurut adat ini, anak angkat akan mengambil nama ayah angkatnya, dan akan dilebur ke dalam keluarga dalam \"pengertian hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sehingga semalam, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan memaklumkan bahawa sebanyak 815 kertas siasatan dibuka di seluruh negara, termasuk 44 kes yang sudah siap untuk dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga kemarin, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme menginformasikan bahwa total 815 berkas investigasi dibuka di seluruh negeri, termasuk 44 kasus yang siap dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Imus.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Imus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson, berkata laporan pakar PBB itu perlu dilihat secara positif dan dikaji.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson mengatakan, laporan pakar PBB itu harus dilihat dan dipelajari secara positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan meletus pada 18 Februari 2014 apabila kira-kira 20,000 penunjuk perasaan Euromaidan di Kiev mara di Parlimen Ukraine menyokong memulihkan Perlembagaan Ukraine 2004, yang telah dimansuhkan oleh Mahkamah Perlembagaan Ukraine tidak lama selepas Viktor Yanukovych dipilih sebagai Presiden pada 2010.", "r": {"result": "Kerusuhan meletus pada 18 Februari 2014 ketika sekitar 20.000 pengunjuk rasa Euromaidan di Kiev berbaris di Parlemen Ukraina mendukung pemulihan Konstitusi Ukraina 2004, yang dibatalkan oleh Mahkamah Konstitusi Ukraina tak lama setelah Viktor Yanukovych terpilih sebagai Presiden pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis anugerah anjuran Kementerian Pendidikan (KPM) itu memasuki tahun keenam penganjurannya dan USIM amat berbesar hati apabila dipilih dan diberi kepercayaan untuk menganjurkannya.", "r": {"result": "Acara penganugerahan yang diselenggarakan oleh Kementerian Pendidikan (KPM) ini memasuki tahun keenam penyelenggaraannya dan USIM sangat tersanjung terpilih dan dipercaya untuk menyelenggarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Melayu mesti kuat kerana kita majoriti di negara ini, tetapi jika nak jadi negara yang kuat, mesti ada dokongan dan integrasi daripada kaum lain,\" katanya pada sesi Meet [email protected] (Universiti Sains Islam Malaysia) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOrang Melayu harus kuat karena kita mayoritas di negeri ini, tapi kalau kita mau jadi negara kuat, harus ada dukungan dan integrasi dari ras lain,\u201d ujarnya di Temu [email protected] (Universiti Sains Islam Malaysia ) sesi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang konselor keluarga, Nadia Naseer, mengatakan bahwa perkembangan kehidupan saat ini mengharuskan orang tua untuk lebih memperhatikan anak-anak mereka, karena kehidupan semakin rumit.", "r": {"result": "Seorang konselor keluarga, Nadia Naseer mengatakan, perkembangan kehidupan saat ini menuntut orang tua untuk lebih memperhatikan anaknya, karena hidup semakin rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Almarhum kemudian diusung keluar dari Balairung Seri pada pukul 1.45 tengah hari oleh pasukan tentera darat, laut dan udara Malaysia serta Polis Diraja Malaysia (PDRM) untuk menaiki van jenazah pada pukul 2.20 petang.", "r": {"result": "Jenazah kemudian dibawa dari Balairung Seri pada pukul 13.45 oleh angkatan darat, laut dan udara Malaysia dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk naik ke mobil jenazah pada pukul 14.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tak boleh jumpa dia, dia lari.", "r": {"result": "Anda tidak dapat menemukannya, dia melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Verner, sebuah angkatan kerja tidak lebih dari 30,000 diperlukan dalam pembinaan Piramid Agung.", "r": {"result": "Menurut Verner, dibutuhkan tidak lebih dari 30.000 tenaga kerja dalam pembangunan Piramida Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat akar umbi sudah lama mendambakan hubungan ini demi memastikan suara orang Melayu terus kuat dan saya jangka kerjasama ini mampu kekal lama,\" katanya ketika dihubungi Utusan Online di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKomunitas akar rumput sudah lama mendambakan hubungan ini untuk memastikan suara orang Melayu terus kuat dan saya berharap kerja sama ini bertahan lama,\u201d ujarnya saat dihubungi Utusan Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, CIMB Bank dan Maybank telah menutup dan mengurangkan jumlah cawangan masing-masing sejak 2016 serta menyalurkan sumber untuk menumpukan perkhidmatan digital.", "r": {"result": "\u201cSebagai contoh, Bank CIMB dan Maybank telah menutup dan mengurangi jumlah kantor cabangnya masing-masing sejak tahun 2016 dan menyalurkan sumber daya untuk fokus pada layanan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Encik Latiff berkata, \"Ia hanya menunggu masa sebelum kita cerita kejayaan dalam peringkat antarabangsa, Insya Allah\".", "r": {"result": ") Pak Latiff berkata, \"Hanya masalah waktu sebelum kita memiliki kisah sukses di tingkat internasional, insya Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini bermula apabila Yu & Mi bertemu di sebuah kilang penapisan di mana Mi bekerja sebagai pengawal keselamatan selepas setahun tidak bertemu.", "r": {"result": "Cerita dimulai saat Yu & Mi bertemu di kilang tempat Mi bekerja sebagai satpam setelah setahun tidak bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar, Ahli Parlimen Tasek Gelugor memandangkan ketiadaan sebuah sekolah menengah bagi pelajar-pelajar di kawasan Permatang Tok Jaya.", "r": {"result": "Omar, Anggota DPR Tasek Gelugor mengingat belum adanya sekolah menengah bagi siswa di kawasan Permatang Tok Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan Video Musik Trending Teratas di #YouTubeRewind 2018", "r": {"result": "Deretan Video Musik Top Trending di #YouTubeRewind 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir itu (dengan sebab kekufuran mereka) sentiasa ditimpa bala bencana (ke atas diri atau harta benda mereka); atau pun bala bencana itu turun menimpa tempat-tempat yang berhampiran dengan tempat tinggal mereka (lalu menjadikan mereka gempar kecemasan), sehinggalah datang janji Allah (hari kiamat dan azabnya); Sesungguhnya Allah tidak memungkiri janjiNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir (karena kekafirannya) selalu ditimpa musibah (pada diri sendiri atau hartanya); atau bahkan malapetaka menimpa tempat-tempat yang dekat dengan tempat tinggal mereka (dan membuat mereka panik), hingga datangnya janji Allah (Hari Kebangkitan dan azabnya); Sungguh, Allah tidak mengingkari janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak kelihatan seperti orang yang berbeza.", "r": {"result": "Anda terlihat seperti orang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqcheh Kharabeh Aqcheh Kharabeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqcheh Kharabeh Aqcheh Kharabeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tahun 2014 menjadi takwim yang penuh dugaan.", "r": {"result": "Memang tahun 2014 menjadi kalender yang penuh dengan tebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Laju Ekor Hitam Ular Laju Ekor Hitam (\"Coelognathus flavolineata\") ialah sejenis ular.", "r": {"result": "Ular Derik Ekor Hitam Ular Derik Ekor Hitam (\"Coelognathus flavolineata\") adalah sejenis ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain ialah penjawat.", "r": {"result": "Dengan kata lain adalah seorang hamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sing Pin Jit Pao merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian Akhbar Sing Pin Jit Pao ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "Sing Pin Jit Pao adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian. Surat kabar Sing Pin Jit Pao juga terdaftar dalam \"Katalog Surat Kabar dan Majalah China, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman itu berserah diri.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), hanya kepada Allahlah orang-orang beriman berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenalpasti sebagai ketua Militia Rakyat Donbass dan menjadi tokoh utama di sebalik Konflik pro-Rusia dan Ukraine 2014 .", "r": {"result": "Dia diidentifikasi sebagai pemimpin Milisi Rakyat Donbass dan tokoh utama di balik Konflik pro-Rusia dan Ukraina 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan sebesar 29.9 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 29,9 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nicolas-des-Bois, Orne Saint-Nicolas-des-Bois ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nicolas-des-Bois, Orne Saint-Nicolas-des-Bois adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta);", "r": {"result": "Untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (dari meminta);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, pengenalan Pas Perjalanan oleh Menteri Pengangkutan, Anthony Loke; dasar media bebas di bawah Gobind Singh dan perumahan di bawah Zuraida Kamaruddin merupakan antara kementerian yang dilihat berprestasi baik.", "r": {"result": "Juga pengenalan Travel Pass oleh Menteri Perhubungan, Anthony Loke; kebijakan media bebas di bawah Gobind Singh dan perumahan di bawah Zuraida Kamaruddin adalah beberapa kementerian yang terlihat berkinerja baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan bekerjasama dengan Kementerian Kerja Raya dan Institut Penyelidikan Standard dan Industri Malaysia Berhad (SIRIM) berhubung isu penggunaan tayar celup yang menjadi punca utama lebih 10,000 kemalangan di negara ini setiap tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Transportasi Jalan (JPJ) akan bekerja sama dengan Kementerian Pekerjaan Umum dan Institut Riset Standar dan Industri Malaysia Berhad (SIRIM) terkait isu penggunaan ban kempes yang menjadi penyebab utama lebih dari 10.000 kecelakaan di negara ini setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat berkaitan dengan artis dan lagu yang sedang dimainkan.", "r": {"result": "Menampilkan informasi terkait artis dan lagu yang sedang diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian sekolah pada tahun 2016 ialah dalam bidang sukan iaitu memanah peringkat antarabangsa, golf peringkat asean, bowling peringkat kebangsaan, bola jaring peringkat kebangsaan dan gimnastik artistik peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Prestasi sekolah pada tahun 2016 adalah di bidang olahraga yaitu panahan tingkat internasional, golf tingkat ASEAN, bowling tingkat nasional, netball tingkat nasional dan senam artistik tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan mencabar peringkat kedua menanti pelumba LdIJ", "r": {"result": "Rute etape kedua yang menantang menanti para pebalap LdIJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu aspek, cadangan itu sebenarnya satu pendekatan baharu yang positif diperkenal kerajaan, terutama dalam meningkatkan kutipan daripada peminjam, namun langkah itu bertentangan dengan janji Pakatan Harapan (PH) sendiri untuk menangguhkan bayaran PTPTN kepada peminjam berpendapatan kurang RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Dari satu sisi, usulan tersebut sebenarnya merupakan pendekatan baru yang positif yang diperkenalkan oleh pemerintah, terutama dalam meningkatkan penagihan dari peminjam, namun langkah tersebut bertentangan dengan janji Pakatan Harapan (PH) sendiri untuk menunda pembayaran PTPTN kepada peminjam dengan pendapatan kurang dari RM4, 000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal turut mendapati wang yang cuba dikeluarkan oleh suspek didapati belum memasuki akaun simpanannya.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan awal juga menemukan bahwa uang yang coba ditarik tersangka ternyata belum masuk ke rekening tabungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Markazi Bihsud Markazi Bihsud merupakan sebuah wilayah di Wilayah Wardak, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Markazi Bihsud Markazi Bihsud adalah sebuah distrik di Provinsi Wardak, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan semua fail yang dibuka", "r": {"result": "Simpan semua file yang dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping batik, akan dihadirkan pula tari Saman Aceh pada akhir bulan ini.", "r": {"result": "Selain batik, tari Saman Aceh juga akan ditampilkan pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shariffa Sabrina, yang juga Presiden Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam (PEKA) turut mencadangkan semua tindakan penguatkuasaan alam sekitar dan perhutanan diselaraskan di bawah satu suruhanjaya khas.", "r": {"result": "Sementara itu, Shariffa Sabrina yang juga Presiden Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam (PEKA) juga mengusulkan agar semua tindakan penegakan lingkungan dan kehutanan dikoordinasikan di bawah komisi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan jelas antara muslim dan kafir.", "r": {"result": "Ada perbedaan yang jelas antara Muslim dan kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar New York Times ter 30 November lalu, ada menyiarkan kandungan surat Lee kepada editor akhbar berkenaan.", "r": {"result": "Koran The New York Times pada 30 November lalu menerbitkan isi surat Lee kepada editor surat kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian hadapan penerima hanya dipasang untuk sela masa apabila sesuatu pecahan data perkhidmatan terpilih sedang di udara.", "r": {"result": "Ujung depan penerima hanya dipasang untuk interval ketika semburan data layanan yang dipilih mengudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan yang disediakan oleh ARSM.", "r": {"result": "Layanan yang disediakan oleh ARSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas berbeza dengan syarikat pelaburan Selangor lain.", "r": {"result": "Ini jelas berbeda dengan perusahaan investasi Selangor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP), Aminuddin Awang, berkata subjek itu perlu menerapkan pembelajaran dan pemudahcaraan (PdPc) yang menjurus kepada pertanian moden dan memberi fokus kepada latihan amali.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Pengajar Nasional (NUTP), Aminuddin Awang, mengatakan mata pelajaran perlu menerapkan pembelajaran dan fasilitasi (PdPc) yang diarahkan pada pertanian modern dan fokus pada pelatihan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkoran terkecil diketahui (specimen AMNH 5214) adalah panjang dan lebar, dan spesimen ini dianggarkan sebagai panjang dan sekitar tinggi.", "r": {"result": "Tengkorak terkecil yang diketahui (spesimen AMNH 5214) panjang dan lebar, dan spesimen ini diperkirakan sepanjang dan setinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perjanjian Pangkor 1875, British telah melantik beberapa Residen di Negeri-negeri Melayu Bersekutu sebagai penasihat kepada Sultan negeri-negeri tersebut.", "r": {"result": "Setelah Perjanjian Pangkor 1875, Inggris menunjuk beberapa Residen di Negara Federasi Melayu sebagai penasehat Sultan negara-negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak pernah mendengar seruan seperti ini dalam kalangan datuk nenek kami yang telah lalu.", "r": {"result": "Kami belum pernah mendengar tangisan seperti ini di antara kakek-nenek kami di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan ini meningkat sehinggakan mencetuskan pembunuhan saling menyebabkan permusuhan antara Muslim dan Yahudi Bani Qainuqak yang membawa kepad pengepungan kubu mereka.", "r": {"result": "Perselisihan ini meningkat hingga memicu saling bunuh, menyebabkan permusuhan antara Muslim dan Yahudi Bani Qainuqak, yang menyebabkan pengepungan benteng mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hah, jangan tak percaya, kanak-kanak berdepan masalah obesiti atau disebut obes juga dikaitkan dengan kurang nutrisi.", "r": {"result": "Hah, jangan percaya, anak yang mengalami masalah kegemukan atau disebut obesitas juga terkait dengan kekurangan gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moravski Bujmir Moravski Bujmir merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Moravski Bujmir Moravski Bujmir adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He will be replacing FaZe's old coach, RobbaN, who stepped down on January 5.", "r": {"result": "Dia akan menggantikan pelatih lama FaZe, RobbaN, yang mengundurkan diri pada 5 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan Pas dilihat memulihkan imej mereka yang dituduh sebagai taliban, perkauman dan berbahaya kepada masyarakat bukan Melayu.", "r": {"result": "UMNO dan PAS terlihat mengembalikan citra mereka yang dituduh sebagai Taliban, rasis dan berbahaya bagi masyarakat non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camplong-d'Aude Camplong-d'Aude ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Camplong-d'Aude Camplong-d'Aude adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga bahawa ini merupakan bukti bahawa anjing mungkin dibelajinakkan daripada serigala pada kejadian berlainan dan di tempat berlainan.", "r": {"result": "Mungkin juga ini adalah bukti bahwa anjing mungkin telah dijinakkan dari serigala pada kesempatan yang berbeda dan di tempat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RIT definitely have a strong team, but hopefully we can pull through,\" Luki luki said.", "r": {"result": "\u201cRIT pasti punya tim yang kuat, tapi mudah-mudahan kita bisa lolos,\u201d kata Luki luki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sang Wrekodara selalu merasa jengkel dan mangkel terhadapnya karena teringat akan perbuatan sang Duryodana yang selalu berbuat jahat.", "r": {"result": "Namun Wrekodara selalu merasa sebal dan dendam kepadanya karena mengingat perbuatan Duryodhana yang selalu berbuat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya dengan tidur cukup 7-8 jam setiap malam.", "r": {"result": "Caranya adalah tidur cukup 7-8 jam setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terhibur dapat menghiburkan anak yatim,\" katanya.", "r": {"result": "Saya senang bisa menghibur anak yatim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil semakan mendapati, kedua-dua kapal nelayan itu cuba menggunakan nombor pendaftaran palsu.", "r": {"result": "Dari hasil peninjauan diketahui bahwa kedua kapal penangkap ikan tersebut mencoba menggunakan nomor registrasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada pihak nak membantu sangat bagus tapi jika tidak ada kita kena merangkak sebab kita parti 'air sejuk' bukannya chicken chop atau pasta.", "r": {"result": "Jika ada yang ingin membantu, itu bagus, tetapi jika tidak ada, kami harus merangkak karena kami berpesta dengan 'air dingin', bukan potongan ayam atau pasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota pasukan ini terdiri daripada pelbagai latar belakang dan sudah mengadakan beberapa mesyuarat, perbincangan serta kajian dengan pihak berkepentingan, termasuk Bahagian D11- Siasatan Seksual dan Kanak-Kanak daripada Polis Diraja Malaysia sebelum RUU ini dibentangkan ke Kabinet dan seterusnya Parlimen.", "r": {"result": "Anggota tim ini terdiri dari berbagai latar belakang dan telah mengadakan beberapa pertemuan, diskusi dan studi dengan para pemangku kepentingan, termasuk Divisi Investigasi D11-Sexual dan Anak Kepolisian Kerajaan Malaysia sebelum RUU ini diajukan ke Kabinet dan kemudian Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Perang Troya juga mengilhami serangkaian tulisan sastera Eropah posterior.", "r": {"result": "Kisah Perang Troya juga menginspirasi serangkaian karya sastra Eropa selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagai penyanyi, beliau juga ialah seorang penceramah motivasi.", "r": {"result": "Selain menjadi penyanyi, ia juga seorang motivator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa Amaisah Mohamad Azid, 54, dan anak lelakinya Mohammad Aliff Azmi, 27, dikatakan dalam perjalanan pulang ke rumah di FELDA Serting Hilir, selepas Amaisah menjalani rawatan dialisis di klinik di Bahau.", "r": {"result": "Korban Amaisah Mohamad Azid, 54, dan putranya Mohammad Aliff Azmi, 27, dikabarkan sedang dalam perjalanan pulang ke FELDA Serting Hilir, setelah Amaisah menjalani perawatan cuci darah di sebuah klinik di Bahau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan lipur ini mula ditubuhkan pada tahun 1989 dan dimajukan dengan pesatnya pada tahun 1990.", "r": {"result": "Hutan rekreasi ini pertama kali didirikan pada tahun 1989 dan berkembang pesat pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin lalu, Pejabat Menteri Pertahanan menzahirkan rasa kesal dengan Malaysia Airlines apabila kelewatan pesawatnya berlepas lebih dua jam telah membuatkan Mohamad terlepas temu janji penting dengan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad di London, United Kingdom (UK) pada 16 Jun lalu.", "r": {"result": "Senin lalu, Kantor Menteri Pertahanan menyatakan penyesalannya kepada Malaysia Airlines ketika penundaan penerbangannya lebih dari dua jam membuat Mohammad melewatkan janji penting dengan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad di London, United Kingdom (UK) pada 16 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, dia merupakan jenis perempuan yang tidak tahu bila hendak berundur.", "r": {"result": "Biasanya, dia tipe cewek yang tidak tahu kapan harus mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihatnya sebagai satu situasi menang-menang, Vector InfoTech Sdn Bhd menjadi contoh terbaik dengan menjadi salah sebuah syarikat paling awal, untuk memulakan inisiatif itu dan mula menawarkan bantuan pembayaran balik pinjaman PTPTN, kepada pekerja mereka sejak beberapa bulan lepas.", "r": {"result": "Melihatnya sebagai situasi win-win, Vector InfoTech Sdn Bhd adalah contoh terbaik dengan menjadi salah satu perusahaan paling awal, untuk memulai inisiatif dan mulai menawarkan bantuan pembayaran pinjaman PTPTN, kepada karyawan mereka sejak beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlombongan bauksit yang aktif dijalankan di beberapa kawasan sekitar daerah ini terutamanya di Felda Bukit Goh, dihentikan sepenuhnya pada 15 Jan 2015 menerusi penguatkuasaan moratorium akibat masalah pencemaran sehingga menyebabkan Kuantan digelar 'Planet Marikh' kerana disaluti debu merah.", "r": {"result": "Penambangan bauksit aktif dilakukan di beberapa wilayah di sekitar kabupaten ini, khususnya di Felda Bukit Goh, dihentikan total pada 15 Jan 2015 melalui pemberlakuan moratorium karena masalah polusi yang menyebabkan Kuantan disebut 'Planet Mars' karena tertutup debu merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini dianggap sebagai spesies yang paling kurang dibimbangkan menurut Kesatuan Antarabangsa bagi Pemuliharaan Alam (IUCN), sungguhpun terjejas dengan hubungan manusia.", "r": {"result": "Burung ini dianggap sebagai spesies yang paling tidak memprihatinkan menurut International Union for Conservation of Nature (IUCN), meskipun dipengaruhi oleh kontak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Yusri bukanlah individu asing buat barisan pemain Kelantan kerana mereka pernah bersama pada musim lalu selain sudah masak dengan percaturan tektikal jurulatih itu.", "r": {"result": "Menurutnya, Yusri sudah tidak asing lagi dengan susunan pemain Kelantan karena mereka sudah bersama di musim lalu dan sudah paham dengan perencanaan taktis sang pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ketiga Yasmin dalam siri pengisahan Orked, \"Mukhsin\", mengisahkan hidup Orked sebelum \"Sepet\".", "r": {"result": "Film ketiga Yasmin dalam serial penceritaan Orked, \"Mukhsin\", mengisahkan tentang kehidupan Orked sebelum \"Sepet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Kebersihan Negara akan dilaksana dalam tempoh 3 bulan", "r": {"result": "Kebijakan Kebersihan Nasional akan dilaksanakan dalam waktu 3 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Olympic tables suit Tokyo to a T OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "LEBIH: Tabel Olimpiade sesuai dengan Tokyo ke T OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", cawangan syarikat BOOKOFF CORPORATION Ltd. akan membuka pasar raya barangan terpakai keempat Jalan-Jalan Japan (JJJ Superstore) pada 18 Mei ini di pusat beli-belah M3 di Gombak.", "r": {"result": ", cabang dari BOOKOFF CORPORATION Ltd. akan membuka supermarket barang bekas keempat Jalan-Jalan Jepang (JJJ Superstore) pada 18 Mei di pusat perbelanjaan M3 di Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaraqasli, Agsu Qaraqasli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaraqasli, Agsu Qaraqasli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO juga sentiasa sedar dan mengetahui isu semasa dan bersedia dengan jawapan atas fitnah dan tohmahan bukan hanya dijawab melalui media massa dan media sosial tetapi Wanita UMNO ada 'magic' kerana rajin, selalu turun padang membolehkan mereka menjawab terus isu semasa.", "r": {"result": "Perempuan UMNO juga selalu sadar dan sadar akan isu-isu terkini dan siap dengan jawaban atas fitnah dan tudingan yang tidak hanya dijawab melalui media massa dan media sosial tetapi perempuan UMNO memiliki 'keajaiban' karena rajin, selalu turun ke lapangan memampukan dirinya. langsung menjawab isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "welcome to the world ....", "r": {"result": "Selamat Datang di dunia....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbezaan ini berlaku meskipun pelbagai usaha oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perbedaan ini terjadi meski berbagai upaya dilakukan oleh pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kompleks istana yang luas, ( Hawa Mahal ), kebun bunga dan tasik kecil.", "r": {"result": "Ada kompleks istana yang luas, (Hawa Mahal), taman bunga dan danau kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intel", "r": {"result": "Intel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu reggae adunan semula yang dikeluarkan sebagai single rasmi seterusnya.", "r": {"result": "Lagu reggae remix dirilis sebagai single resmi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa, Masri Ahmad, 38, ditemui dalam keadaan terapung pada jam 8 pagi kira-kira satu kilometer dari lokasi bot dinaiki bersama dua lagi rakannya itu terbalik.", "r": {"result": "Jenazah korban, Masri Ahmad, 38, ditemukan terapung pada pukul 08.00 sekitar satu kilometer dari tempat perahu yang ia tumpangi bersama dua temannya terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim pun memohon dengan berkata: \"(Ya Tuhanku!)", "r": {"result": "Nabi Ibrahim memohon dengan mengatakan: \"(Ya Tuhanku!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam parti, beliau merupakan Ketua Ameerah Malaysia.", "r": {"result": "Di partai tersebut, dia adalah Ketua Ameerah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempitan hidup di Kuala Lumpur pernah menyebabkan keluarganya datang mengajak Allahyarham balik ke kampung.", "r": {"result": "Kerasnya kehidupan di Kuala Lumpur pernah membuat keluarganya datang dan mengajak mendiang kembali ke kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AP NEW YORK: Menyedari peningkatan jumlah golongan imigran yang semakin meningkat sehingga ada yang menjadi 'duri dalam daging' kepada negara, Malaysia mendesak Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu Mengenai Pelarian (UNHCR) lebih tegas menangani permasalahan itu.", "r": {"result": "- Foto AP NEW YORK: Menyadari peningkatan jumlah imigran yang telah menjadi 'duri dalam daging' bagi negara, Malaysia mendesak Badan Pengungsi Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNHCR) untuk menangani masalah ini dengan lebih tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalayer, Azerbaijan Timur Jalayer, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jalayer, Azerbaijan Timur Jalayer, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila produk ini sudah melepasi fasa pengkomersialan, kita menyasarkan set PES ini ditawarkan pada harga lebih murah berbanding kos bagi penyediaan prototaip berharga RM800.", "r": {"result": "\u201cKetika produk ini telah melewati tahap komersialisasi, kami bertujuan untuk menawarkan paket PES ini dengan harga yang lebih murah daripada biaya pembuatan prototipe yang berharga RM800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Kampung Melayu Niyor dipimpin oleh Haji Nordin bin Miskam, seorang bekas guru besar, yang memulakan tugas mulai 13 April 2016.", "r": {"result": "Kini, Kampung Melayu Niyor dipimpin oleh Haji Nordin bin Miskam, mantan kepala sekolah, yang memulai tugasnya sejak 13 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah wilayah yang bakal kena dampak dari adanya gangguan suplai tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah wilayah yang akan terpengaruh oleh gangguan pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, Ribery yang telah duduk di bench setelah ditarik ke luar pada menit ke-75 baru melampiaskannya setelah laga.", "r": {"result": "Nah, Ribery yang sedari tadi duduk di bangku cadangan setelah ditarik keluar pada menit ke-75 justru melampiaskannya usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1965 - Penubuhan SMR Malim Nawar (menumpang di SRJK (C) Ying Sing).", "r": {"result": "1965 - Pendirian SMR Malim Nawar (asrama di SRJK (C) Ying Sing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi pembunuhan dilakukan di rumahnya di dekat Lexington, pada 28 Agustus 2014.", "r": {"result": "Pembunuhan itu dilakukan di rumahnya di dekat Lexington, pada 28 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan kepada campuran tambahan ini membenarkan perapi konkrit untuk menggunakan keluaran ini dengan lebih mudah dan mencapai kadar spesifikasi pemasangan (biasanya 0.5 kilo.", "r": {"result": "Penambahan aditif ini ke dalam campuran memungkinkan pengkondisi beton untuk menggunakan produk ini dengan lebih mudah dan mencapai tingkat spesifikasi pemasangan (biasanya 0,5 kilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, mengulangi amaran kepada warga Polis Diraja Malaysia (PDRM) supaya menjauhi rasuah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun kembali mengingatkan anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk menghindari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Maja Utara adalah 45461.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Maja Utara adalah 45461.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JF-17 Thunder PAC JF-17 Thunder (Urdu: thnddr), juga dikenali sebagai Chengdu FC-1 Fierce Dragon (Tulisan Cina Ringkas Xiao Long , Tulisan Cina Tradisional Xiao Long , pinyin:\"Xiao Long\") di China, merupakan sebuah pesawat tempur pelbagai peranan, satu tempat duduk yang dibangunkan secara bersama oleh China dan Pakistan.", "r": {"result": "JF-17 Thunder PAC JF-17 Thunder (Urdu: thnddr), juga dikenal sebagai Chengdu FC-1 Fierce Dragon (Tulisan Tionghoa Sederhana Xiao Long , Tulisan Tionghoa Tradisional Xiao Long , pinyin: \"Xiao Long\") di Tiongkok, adalah sebuah pesawat terbang pesawat tempur multi-peran, satu kursi yang dikembangkan bersama oleh China dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Pemerintah Malaysia mempertimbangkan untuk menerapkan pajak soda guna mengurangi konsumsi gula dan mendorong gaya hidup sehat kepada rakyatnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Pemerintah Malaysia mempertimbangkan penerapan pajak soda untuk mengurangi konsumsi gula dan mendorong gaya hidup sehat bagi masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru dasar yang lebih inklusif harus mengambil kepentingan bagi dua kategori pengguna iaitu pengguna dapat dikesan dan pengguna tidak dapat dikesan seperti pekerja asing tanpa dokumen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kebijakan yang lebih inklusif harus mempertimbangkan pentingnya dua kategori pengguna, yaitu pengguna yang dapat dilacak dan pengguna yang tidak dapat dilacak seperti TKA tanpa dokumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan itu, FIFA memutuskan Cardiff City sebagai pihak yang kalah atas perselisihan dengan Nantes terkait kontrak Emiliano Sala di bursa transfer.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, FIFA memutuskan Cardiff City sebagai pihak yang kalah atas perselisihan dengan Nantes terkait kontrak Emiliano Sala di bursa transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian baginda menghantar 300 orang askar berkuda (askar berkuda tidak diperlukan di parit) juga bagi mempertahankan Madinah.", "r": {"result": "Kemudian dia mengirim 300 penunggang kuda (penunggang kuda tidak diperlukan di parit) juga untuk mempertahankan Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kasih sayang kami antara satu sama lain masih utuh dan jitu.", "r": {"result": "Sementara cinta kita satu sama lain masih utuh dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ajaran Islam pun, kalau kita mati syahid tapi hutang tak dibayar, tak janji kita boleh masuk syurga,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Sekolah Kebangsaan Siputeh di Padang Sera Kodiang, Jerlun Kedah hari ini.", "r": {"result": "Bahkan dalam ajaran Islam, jika kita mati syahid tapi utang tidak dibayar, tidak ada janji kita bisa masuk surga,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi Sekolah Nasional Siputeh di Padang Sera Kodiang, Jerlun Kedah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk metode pencuplikan sistematis bertingkat di 34 provinsi di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Untuk metode sampling sistematik berjenjang di 34 provinsi seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camilla, Duchess Cornwall Camilla, Duchess Cornwall, (\"nee\" Camilla Rosemary Shand, sebelumnya Parker Bowles, lahir pada 17 Julai 1947), ialah isteri kedua Charles, Putera Wales, pewaris takhta British.", "r": {"result": "Camilla, Duchess of Cornwall Camilla, Duchess of Cornwall, (\"nee\" Camilla Rosemary Shand, sebelumnya Parker Bowles, lahir 17 Juli 1947), adalah istri kedua Charles, Pangeran Wales, pewaris takhta Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutradara berusia 32 tahun itu menghabiskan tiga tahun menulis skrip serta menemu bual bekas tukang gantung, imam serta keluarga banduan yang sudah ke tali gantung.", "r": {"result": "Sutradara berusia 32 tahun itu menghabiskan waktu tiga tahun untuk menulis naskah dan mewawancarai mantan algojo, pendeta, dan keluarga tahanan yang telah digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Bruit Sekolah Kebangsaan Kampong Bruit atau nama ringkasnya \"SK Kg Bruit\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Daro.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Bruit Sekolah Nasional Kampong Bruit atau disingkat \u201cSK Kg Bruit\u201d adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagaimana Kami tetapkan engkau hanya penyampai, Kami wahyukan kepadamu Al-Quran dalam bahasa Arab, supaya engkau memberi peringatan dan amaran kepada (penduduk) \"Ummul-Qura\" dan sekalian penduduk dunia di sekelilingnya, serta memberi peringatan dan amaran mengenai hari perhimpunan (hari kiamat) - yang tidak ada syak tentang masa datangnya; (pada hari itu) sepuak masuk Syurga dan sepuak lagi masuk neraka.", "r": {"result": "Dan sebagaimana Kami mengangkatmu hanya sebagai pembawa, Kami turunkan kepadamu Al-Qur'an dalam bahasa Arab, agar kamu memperingatkan dan memperingatkan (penghuni) \"Ummul-Qura\" dan semua penduduk dunia di sekitarnya, serta sebagai peringatkan dan peringatkan tentang hari pertemuan (hari kiamat) - yang tidak diragukan lagi kapan itu akan datang; (pada hari itu) satu suku akan masuk Surga dan suku lainnya akan masuk neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mata kasar, Albireo kelihatan seperti bintang solo.", "r": {"result": "Secara kasat mata, Albireo terlihat seperti bintang solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Amer bertemu Maya (Izara Aishah) seorang gadis yang melarikan diri ke Kuala Lumpur untuk mencari kekasih hatinya.", "r": {"result": "Kemudian Amer bertemu dengan Maya (Izara Aishah), gadis yang kabur ke Kuala Lumpur untuk mencari kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lidgbird di pulau ini dan berhampiran Piramid Ball dinamakan selepas Ball.", "r": {"result": "Gunung Lidgbird di pulau dan dekat Piramida Bola diberi nama sesuai Bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar RCA lebih berat daripada udara, sehingga konsentrasi tertinggi biasanya berada di sekitar daerah yang rendah.", "r": {"result": "Sebagian besar RCA lebih berat daripada udara, sehingga konsentrasi tertinggi biasanya berada di sekitar dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, fungsi terakhir di sini, h adalah... ...fungsi nilai vektor.", "r": {"result": "Jadi, fungsi terakhir di sini, h adalah... ...fungsi nilai vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Graf", "r": {"result": "Kertas grafik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hunger Games (filem) The Hunger Games ialah sebuah filem sains fiksyen distopia Amerika Syarikat 2012 diarahkan oleh Gary Ross dan berdasarkan novel dengan nama yang sama oleh Suzanne Collins.", "r": {"result": "The Hunger Games (film) The Hunger Games adalah sebuah film fiksi ilmiah distopia Amerika Serikat tahun 2012 yang disutradarai oleh Gary Ross dan berdasarkan pada novel berjudul sama karya Suzanne Collins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini terpakai untuk semua pekerja sektor swasta dan mereka yang mencarum dengan SIP berhak menuntut faedah berkenaan, sekiranya berlaku kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Sistem ini berlaku untuk semua karyawan sektor swasta dan mereka yang berkontribusi dengan SIP berhak mengklaim tunjangan jika kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Petronas) dipercayai akan diletakkan di bawah bidang kuasa Jabatan Perdana Menteri (JPM) dan bukannya di bawah kementerian yang baru dibentuk, Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (MEA).", "r": {"result": "(Petronas) diyakini ditempatkan di bawah yurisdiksi Departemen Perdana Menteri (JPM) dan bukan di bawah kementerian yang baru dibentuk, Kementerian Urusan Ekonomi (MEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, aturan ini bererti bahawa lebih risiko bank terdedah, lebih banyak jumlah modal yang perlu dipegang oleh bank bagi menjaga pihak bank dari kegagalan dan kestabilan ekonomi menyeluruh.", "r": {"result": "Secara umum, aturan ini berarti bahwa semakin besar risiko yang dihadapi bank, semakin besar modal yang harus dimiliki bank untuk melindungi bank dari kegagalan dan stabilitas ekonomi secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, empat perlawanan yang dimainkan oleh setiap pasukan akan dikira bagi maksud meja tempat ketiga.", "r": {"result": "Akibatnya, empat pertandingan yang dimainkan oleh masing-masing tim akan diperhitungkan dalam tabel tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tetapi kebanyakan manusia tidak (mahu) beriman.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tapi kebanyakan orang tidak (mau) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Gersang dibubarkan pada tahun 1990, beliau telah melanjutkan pelajaran di ITM (kini UiTM) Shah Alam dalam bidang muzik dan kemudiannya menyambung pengajian ke peringkat yang lebih tinggi di Berklee College of Music, Boston, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah Gersang bubar pada tahun 1990, ia melanjutkan studinya di ITM (sekarang UiTM) Shah Alam di bidang musik dan kemudian melanjutkan studinya ke jenjang yang lebih tinggi di Berklee College of Music, Boston, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 100 juta pengunjung mengunjung tempat ini untuk mencari apa yang ditulis oleh John Muir.", "r": {"result": "Lebih dari 100 juta pengunjung mengunjungi tempat ini untuk menemukan apa yang ditulis oleh John Muir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, Octavius meminta dewan senat menentang dan memerangi mereka.", "r": {"result": "Kemudian, Octavius meminta senat untuk menentang dan melawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu dia ditanya pembawa acara soal gosip bahwa dia memiliki lingkar pinggang yang sangat kecil, hanya 19 inch atau sekitar 48 cm.", "r": {"result": "Saat itu ia sempat ditanya oleh pembawa acara tentang gosip bahwa ia memiliki pinggang yang sangat kecil, hanya 19 inci atau sekitar 48 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ayula adalah 96469.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ayula adalah 96469.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Benarlah (apa yang difirmankan oleh) Allah, maka ikutilah kamu akan ugama Nabi Ibrahim yang ikhlas (berdasarkan Tauhid), dan bukanlah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cBenar (apa yang dikatakan oleh) Allah, maka ikutilah agama Nabi Ibrahim yang ikhlas (berdasarkan Tauhid), dan dia bukan dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi menjelang 2020, jumlah Melayu dan Bumiputera, Islam dan Bukan Islam, akan mencapai lebih 70 peratus.", "r": {"result": "Belum lagi pada tahun 2020, jumlah orang Melayu dan Bumiputera, Muslim dan non-Muslim, akan mencapai lebih dari 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anggota tentera Amerika Syarikat dilatih dalam asas pertolongan cemas.", "r": {"result": "Semua anggota militer Amerika Serikat dilatih dalam pertolongan pertama dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goddard Space Flight Center Pusat Penerbangan Angkasa Lepas Goddard (bahasa Inggeris: \"Goddard Space Flight Center\", singkatan: GSFC) adalah sebuah makmal penelitian ruang angkasa NASA utama yang didirikan pada tanggal 1 Mei 1959 sebagai pusat penerbangan angkasa pertama dalam agensi tersebut.", "r": {"result": "Pusat Penerbangan Luar Angkasa Goddard Pusat Penerbangan Luar Angkasa Goddard (Bahasa Inggris: \"Pusat Penerbangan Luar Angkasa Goddard\", disingkat: GSFC) adalah laboratorium penelitian luar angkasa NASA yang didirikan pada tanggal 1 Mei 1959 sebagai pusat penerbangan luar angkasa pertama di badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin cepat tentu perkembangan dan pemasaran bisnis akan semakin unggul.", "r": {"result": "Semakin cepat tentunya perkembangan dan pemasaran bisnis akan semakin unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau supaya kamu (tidak) mengatakan: \"Sesungguhnya kalau diturunkan Kitab kepada kami tentulah kami mendapat petunjuk hidayah lebih daripada mereka\".", "r": {"result": "Atau agar kamu (tidak) berkata: \"Sesungguhnya jika Kitab itu diturunkan kepada kami, tentulah kami mendapat petunjuk yang lebih banyak dari mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendedahan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, baru-baru ini, bahawa penggunaan dadah di negara ini berada pada tahap kritikal, menunjukkan betapa serius masalah terbabit, selain membuktikan kegagalan kita menanganinya.", "r": {"result": "\u201cPengungkapan baru-baru ini oleh Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador bahwa penggunaan narkoba di negara ini berada pada tingkat kritis, menunjukkan betapa seriusnya masalah ini, selain membuktikan kegagalan kita untuk menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini dapat dihubungi melalui Lebuhraya Pantai Timur atau jalan Kuala Lumpur-Kuantan (jalan lama).", "r": {"result": "Kota ini dapat dicapai melalui East Coast Highway atau jalan Kuala Lumpur-Kuantan (jalan lama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cityliner Cityliner adalah anak syarikat Konsortium Transnasional Bhd (KTB) mungkin menghentikan sepenuhnya perkhidmatan bas henti-hentinya di enam negeri mulai Disember 2011 kerana sentiasa rugi.", "r": {"result": "Cityliner Cityliner anak perusahaan Konsortium Transnasional Bhd (KTB) bisa saja menghentikan total layanan bus nonstop di enam negara bagian mulai Desember 2011 karena selalu merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini satu kesalahan.", "r": {"result": "Jadi ini adalah sebuah kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taipnya disimpan dalam galei, dan dikemaskinikan secara berterusan sehingga penerbitannya.", "r": {"result": "Jenisnya disimpan di galeri, dan terus diperbarui hingga dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA telah mempelbagaikan kegiatannya daripada kegiatan pembangunan tanah yang asal kepada usaha-usaha ekonomi yang lain -- sebilangannya kegiatan itu langsung tidak berkait dengan petempatan semula.", "r": {"result": "FELDA telah melakukan diversifikasi kegiatannya dari kegiatan pengembangan lahan asli ke kegiatan ekonomi lainnya -- beberapa di antaranya tidak terkait langsung dengan pemukiman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Kasut You mengagihkan kurma kepada orang ramai sekitar Jalan Banggol, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Karyawan Kasut You membagikan kurma kepada masyarakat di sekitar Jalan Banggol, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon kepala", "r": {"result": "Headphone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia semakin mula menangani sektor pendidikan, kesihatan dan kerja-kerja awam, aktiviti yang sebelum ini dianjurkan oleh pemimpin agama dalam masyarakat - ini boleh dikatakan sebagai yang diperlukan dalam dunia yang pesat berubah dan merupakan tindak balas Uthmaniyyah perlu.", "r": {"result": "Ini semakin mulai menangani sektor pendidikan, kesehatan dan pekerjaan umum, kegiatan yang sebelumnya diselenggarakan oleh para pemimpin agama di masyarakat - ini dapat dikatakan perlu di dunia yang berubah dengan cepat dan merupakan tanggapan Ottoman yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Cape Coast, Rashid Sumaila, dikenali sebagai Rash, memulakan kariernya bersama pasukan junior, Astronomers sebelum menyertai kelab Liga Perdana Ghana, Ebusua Dwarfs pada tahun 2007.", "r": {"result": "Lahir di Cape Coast, Rashid Sumaila, yang dikenal sebagai Rash, memulai karirnya dengan tim junior Astronom sebelum bergabung dengan klub Liga Utama Ghana Ebusua Dwarfs pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi anak mahasiswa, jangan malu.", "r": {"result": "\u201cUntuk mahasiswa, jangan malu-malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi banyak edukasi untuk saving (menabung) untuk rumah, bukan cuma yang instan, seperti traveling dan fashion,\" kata Linda di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cJadi banyak sekali edukasi untuk menabung untuk rumah, bukan hanya hal-hal yang mendesak seperti traveling dan fashion,\u201d kata Linda di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ianya bukan satu situasi yang perlu kita terlalu bimbang, tetapi kena ambil tindakan segera dan itulah yang kerajaan sedang lakukan sekarang,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini bukan situasi yang perlu terlalu kita khawatirkan, tetapi kita harus mengambil tindakan segera dan itulah yang dilakukan pemerintah sekarang,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Audit juga menyatakan bahawa aktiviti perdagangan pertukaran mata wang asing spekulatif yang dijalankan oleh bank pusat pada masa itu telah dilakukan oleh Bahagian Pertukaran Asing Jabatan Perbankan BNM, yang diketuai oleh penasihat / pengurusnya, Encik (Tan Sri) Nor Mohamed Yakcop, yang kemudiannya menjadi Menteri Kewangan Kedua.", "r": {"result": "Laporan Audit juga menyebutkan bahwa kegiatan perdagangan valuta asing spekulatif yang dilakukan oleh bank sentral pada saat itu dilakukan oleh Divisi Valuta Asing Departemen Perbankan BNM yang dipimpin oleh penasehat/manajernya, Encik (Tan Sri) Nor Mohamed Yakcop. , yang kemudian menjadi Menteri Keuangan Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengajukan Kredit Tanpa Agunan Kredit Tanpa Agunan Slip gaji juga sering dijadikan sebagai pengklasifikasian orang-orang dalam mengajukan kredit.", "r": {"result": "Pengajuan Kredit Tanpa Agunan Slip Gaji Kredit Tanpa Agunan juga sering dijadikan sebagai klasifikasi orang saat mengajukan kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dabblers' - Tahap pemba telefon pintar yang terendah (171 minit sehari) dan jarang mengakses aplikasi dan laman Internet 3.", "r": {"result": "'Dabblers' - Tingkat pengguna smartphone paling rendah (171 menit per hari) dan jarang mengakses aplikasi dan situs internet 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita perlu melihat keseluruhan dengan sejujurnya, kurikulum atau sukatan pelajaran yang sedia ada\".", "r": {"result": "Tapi jujur kita harus melihat secara keseluruhan, kurikulum atau silabus yang ada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak:", "r": {"result": "Kotak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was said to have been wearing sandals at that time.", "r": {"result": "Dia dikatakan telah memakai sandal pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gillies Bay Lapangan Terbang Gillies Bay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Texada, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Gillies Bay Bandar Udara Gillies Bay adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Texada, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dira juga mendakwa DAP telah mencabar orang Islam dan Melayu dengan menolak rang Undang-Undang (RUU) 355 serta mengenakan syarat supaya azan diperlahankan di Pulau Pinang\".", "r": {"result": "Mereka juga mengklaim bahwa DAP telah menantang Muslim dan Melayu dengan menolak RUU 355 dan memberlakukan syarat agar azan diperlambat di Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat remaja didakwa samun bersenjata", "r": {"result": "Empat remaja didakwa melakukan perampokan bersenjata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pali memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pali memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan kerja pertama beliau ke Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Pahang itu, Salahuddin turut meninjau aktiviti pendaratan ikan di kompleks LKIM Kuantan sebelum bersarapan bersama nelayan setempat.", "r": {"result": "Dalam kunjungan kerjanya yang pertama ke Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) di Pahang, Salahuddin juga meninjau kegiatan pendaratan ikan di kompleks LKIM Kuantan sebelum sarapan bersama nelayan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perih_al", "r": {"result": "Perih_al", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keanggotaannya perlu melibatkan wakil badan bukan kerajaan (NGO ) yang mewakili kepentingan penduduk dalam isu setempat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeanggotaannya perlu melibatkan perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang mewakili kepentingan penduduk dalam isu-isu lokal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "6% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Suharnomo (Dekan FEB Universitas Diponegoro), Herman Karamoy (Dekan FEB Universitas Sam Ratulangi) dan I Nyoman Mahaendra Yasa (Dekan FEB Universitas Udayana).", "r": {"result": "Selanjutnya Suharnomo (Dekan FEB Universitas Diponegoro), Herman Karamoy (Dekan FEB Universitas Sam Ratulangi) dan I Nyoman Mahaendra Yasa (Dekan FEB Universitas Udayana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun permainan congkak kelihatan sama dengan permainan lain yang berasaskan lubang dan buah seperti Manchala dan Sungka, terdapat beberapa kelainan dari segi peraturan.", "r": {"result": "Meskipun permainan congkak terlihat mirip dengan permainan berbasis lubang dan buah lainnya seperti Manchala dan Sungka, terdapat beberapa perbedaan dalam hal aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir, kami bermain dengan baik tetapi bukan mudah untuk beraksi dengan begitu banyak perubahan.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir kami bermain bagus tapi tidak mudah tampil dengan begitu banyak perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu untuk kualitas medium atau B adalah 0,37 ringgit atau 5,92 ringgit per kilogram.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kualitas sedang atau B sebesar 0,37 ringgit atau 5,92 ringgit per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cascade adalah syarikat pengganti kepada Dominion Income Management, bekas kenderaan pelaburan untuk pegangan Gates, yang dikendalikan oleh Andrew Evans.", "r": {"result": "Cascade adalah perusahaan penerus Dominion Income Management, bekas kendaraan investasi untuk kepemilikan Gates, dijalankan oleh Andrew Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto itu bukan foto dari dia sendiri; Edenia mencomot dari satu unggahan akun lain di Twitter.", "r": {"result": "Foto tersebut bukanlah foto dirinya sendiri; Edenia mencibir dari unggahan akun lain di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang yang mendengar khutbah selama 40 tahun, barangkali Mohd Tajuddin mempunyai asas kepada komentarnya.", "r": {"result": "Sebagai seseorang yang telah mendengarkan khotbah selama 40 tahun, Mohd Tajuddin mungkin memiliki dasar untuk komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemubual di pejabatnya semalam.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya saat diwawancarai di kantornya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniak seringnya membawa peranti elektronik bersama-samanya dan menghibur tetamu parti dengan peranti baharunya.", "r": {"result": "Wozniak sering membawa perangkat elektronik dan menghibur tamu pesta dengan perangkat barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovarov (Daerah Pisek) Kovarov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kovarov (Distrik Pisek) Kovarov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, formula_18, tetapi kali ini ia dibaca \"formula_19 ialah superset bagi formula_9\" berbanding sebelumnya, \"formula_9 ialah subset bagi formula_19\".", "r": {"result": "Sama, formula_18, tetapi kali ini terbaca \"formula_19 adalah superset dari formula_9\", bukan sebelumnya, \"formula_9 adalah subset dari formula_19\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin bercakap secara berterus-terang tentang cabaran yang kita hadapi dan tugas membina semula Malaysia, sebuah Malaysia Baharu untuk semua.", "r": {"result": "Saya ingin berbicara terus terang tentang tantangan yang kita hadapi dan tugas membangun kembali Malaysia, Malaysia Baru untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, mangsa menerima mesej melalui aplikasi WhatsApp daripada seorang individu yang memperkenalkan diri sebagai pekerja dari sebuah syarikat yang menyediakan pinjaman peribadi.", "r": {"result": "Setelah itu, korban menerima pesan melalui aplikasi WhatsApp dari seseorang yang memperkenalkan dirinya sebagai karyawan perusahaan yang memberikan pinjaman pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara figura yang paling kehadapan dalam memperjuangkan kesepakatan bangsa Melayu menerusi slogan 'Melayu Sepakat Islam Berdaulat' yang menekankan kesepakatan orang Melayu untuk mendaulatkan Islam.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu tokoh yang berpandangan jauh ke depan dalam memperjuangkan persatuan bangsa Melayu melalui slogan 'Melayu Sepakat Islam Berdaulat' yang menekankan kesepakatan orang Melayu untuk menjadikan Islam berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pengertian, \"Pertempuran Buku\" menggambarkan satu tema yang dikaji Swift dalam \"Cerita Sebuah Besen\": kegilaan perasaan sombong yang terlibat dalam sangkaan bahawa zaman seseorang itulah yang terunggul dan kerendahan karya-karya terbitan (derivatif).", "r": {"result": "Di satu sisi, \"Battle of the Books\" mengilustrasikan tema yang dieksplorasi Swift dalam \"The Story of a Basin\": kegilaan arogansi yang terlibat dalam asumsi bahwa usia seseorang adalah yang terbaik dan kerendahan hati karya turunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Filipina-Amerika, pemerintah Amerika telah merampas dan menghantar sebanyak 400,000 dokumen bersejarah ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selama Perang Filipina-Amerika, pemerintah Amerika menyita dan mengirimkan sebanyak 400.000 dokumen sejarah ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digantikan oleh Tun Yusof Ishak, yang mengangkat sumpah pada hari yang sama dengan diterimanya bendera, lambang, dan lagu kebangsaan.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Tun Yusof Ishak, yang dilantik pada hari yang sama saat dia menerima bendera, lambang, dan lagu kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya, sekitar 11 persen dilaksanakan di rumah sakit, klinik, atau fasyankes swasta lainnya.", "r": {"result": "Selebihnya, sekitar 11 persen dilakukan di rumah sakit, klinik, atau fasyankes swasta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa, para pelajar, guru-guru serta seluruh kakitangan sekolah akan bersama di \"The Grand Dining Hall\" sekolah semasa waktu rehat untuk sama-sama berdoa dan menjamu selera.", "r": {"result": "Orang tua, siswa, guru dan seluruh staf sekolah berkumpul di \"The Grand Dining Hall\" sekolah pada waktu istirahat untuk berdoa bersama dan makan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mysore memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mysore memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa, Timbalan Perdana Menteri dia sendiri pun kena tumbuk sehingga mata lebam.", "r": {"result": "Jangan lupa, Wakil Perdana Menteri sendiri dipukul hingga matanya memar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2017, Alibaba Cloud juga mengumumkan peluncuran Malaysia City Brain atau smartcity di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, Alibaba Cloud juga mengumumkan peluncuran Malaysia City Brain atau smartcity di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, jari yang berlebih biasanya dipotong sewaktu masih kanak-kanak, tapi tetap dibiarkan Hideyoshi.", "r": {"result": "Saat itu, jari ekstra biasanya dipotong saat masih anak-anak, namun Hideyoshi masih tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kemampuan, tidak keterlaluan dikatakan unit ini setanding dengan pasukan elit negara- negara lain.", "r": {"result": "Dari segi kemampuan, tidak berlebihan jika dikatakan bahwa unit ini sebanding dengan tim elit negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pesara Kerajaan pula, bayaran bantuan khas diberi sebanyak 250 ringgit.", "r": {"result": "Untuk pensiunan Pemerintah, pembayaran bantuan khusus diberikan sebanyak 250 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga menegaskan bahawa mekanisma dan cara pungutan dan pengagihan perlu selamat daripada sebarang unsur penindasan dan orang-orang miskin dikecualikan daripada dibebani dengan cukai.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mendesak agar mekanisme dan cara pemungutan dan pendistribusian harus aman dari segala unsur penindasan dan agar masyarakat miskin dibebaskan dari beban pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2008, Tama dinaikkan pangkat sebagai \"nakhoda super stesen\" dalam satu majlis yang dihadiri oleh presiden syarikat dan Datuk Bandar; akibat promosi, dia adalah \"satu-satunya betina dalam kedudukan pengurusan\" dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Pada Januari 2008, Tama dipromosikan menjadi \"station super captain\" dalam sebuah upacara yang dihadiri oleh presiden perusahaan dan walikota; sebagai hasil dari promosi tersebut, dia adalah \"satu-satunya wanita dalam posisi manajemen\" di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya beri dari sudut perkhidmatan (tempat tinggal, makanan, bimbingan, kelas, kaunseling dan sebagainya untuk pemulihan mereka).", "r": {"result": "Kami hanya memberikan dari segi pelayanan (akomodasi, makan, bimbingan, kelas, penyuluhan dan sebagainya untuk kesembuhan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap berkenaan berkata bahawa \"percubaan untuk mencipta fakta tidak menambah apa-apa kepada kes perundangan Malaysia dan tidak membantu bagi penyelesaian isu-isu sempadan laut secara baik\".", "r": {"result": "Juru bicara tersebut mengatakan bahwa \"upaya untuk memalsukan fakta tidak menambah apa pun pada kasus hukum Malaysia dan tidak membantu menyelesaikan masalah batas laut secara damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1997: Ray helps found the Iowa Institute for Character Development.", "r": {"result": "1997: Ray membantu mendirikan Iowa Institute for Character Development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libreto untuk drama muzikal \"Carousel\" diambil dari hasil karya dramatis Hungary, Ferenc Molnar, yang berjudul \"Liliom\", manakala dialog drama \"My Fair Lady\" pula kebanyakannya diambil dari drama \"Pygmalion\" hasil karya George Bernard Shaw.", "r": {"result": "Libretto untuk drama musikal \"Carousel\" diambil dari karya dramawan Hungaria, Ferenc Molnar yang berjudul \"Liliom\", sedangkan dialog drama \"My Fair Lady\" kebanyakan diambil dari lakon \"Pygmalion\" karya George Bernard Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri diiringi Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Darell Leiking.", "r": {"result": "Perdana Menteri didampingi oleh Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "demi agama, bangsa dan negara,... serta Diberkatilah ,.", "r": {"result": "demi agama, bangsa dan negara,... serta Berkah,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebun-kebun itu runtuh, pada tahun-tahun kebelakangan ini mereka telah berkembang dan menjadi destinasi popular bagi ahli botani dan pencinta alam.", "r": {"result": "Meskipun taman tersebut berada dalam reruntuhan, dalam beberapa tahun terakhir taman ini berkembang pesat dan menjadi tujuan populer bagi para ahli botani dan pecinta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, untuk melancarkan penugasan, pihaknya antara lain turut bekerjasama dengan Polis Diraja Malaysia, Kementerian Kesihatan, Jabatan Kimia, Jabatan Alam Sekitar dan Lembaga Pelesenan Tenaga Atom Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk melancarkan penugasan tersebut, pihaknya antara lain juga bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia, Kementerian Kesehatan, Departemen Kimia, Departemen Lingkungan Hidup dan Badan Perizinan Energi Atom Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombu juga diproses menjadi pelbagai macam makanan sebagai pendamping nasi atau bahan isi Onigiri.", "r": {"result": "Kombu juga diolah menjadi berbagai makanan sebagai pendamping nasi atau bahan pembuatan Onigiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya kurang yakin dengan keberkesanannya kerana masih belum ada laporan nasional untuk menilai program ini,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya kurang yakin dengan efektifitasnya karena belum ada laporan nasional untuk mengevaluasi program ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mafikeng North terletak pada kedudukan Latitud S25* 45.1714', Longitud E25* 36.7194' pada ketinggian 1264.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mafikeng Utara terletak di Latitude S25* 45.1714', Longitude E25* 36.7194' pada ketinggian 1264.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan larangan merokok diperluaskan dengan mewartakan Tapak Warisan Dunia George Town sebagai kawasan larangan merokok bermula 4 Julai 2015.", "r": {"result": "Area bebas rokok diperluas dengan pengukuhan Situs Warisan Dunia George Town sebagai area bebas rokok mulai 4 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia hanya akan mengerjakan apa yang ditugaskan\".", "r": {"result": "\"Dia hanya akan melakukan apa yang dia ditugaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "715 715 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "715 715 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]nyssy ntrbGHs yyt frydwm hws.", "r": {"result": "]nyssy ntrbGHs yyt frydwm hws.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Angkatan Limbless berubah hanya sedikit dari susun atur asal.", "r": {"result": "Office of the Limbless Force hanya berubah sedikit dari tata letak aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan yang diberikan kerajaan tidak lebih dan tidak kurang.", "r": {"result": "\u201cAlokasi yang diberikan pemerintah tidak lebih dan tidak kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 04 Akhil Hayy - Ikhlas Dariku.", "r": {"result": "mp3 04 Akhil Hayy - Ikhlas Dariku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ajib berkata, Jawi komited untuk melaksanakan pelbagai program dakwah yang dibimbing oleh Mufti Wilayah Persekutuan untuk mendidik mengenai isu LGBT kepada orang ramai termasuk satu program khas yang dibentuk untuk membantu kumpulan LGBT itu sendiri.", "r": {"result": "Mohd Ajib mengatakan, Jawi berkomitmen melaksanakan berbagai program dakwah yang dipandu oleh Mufti Wilayah Persekutuan untuk mengedukasi masyarakat tentang isu LGBT, termasuk program khusus yang dibentuk untuk membantu kelompok LGBT itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata yang dilengkapkan adalah 2 laras mesingan M60.", "r": {"result": "Senjata yang dilengkapi adalah 2 laras senapan mesin M60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan ini akan lebih memudahkan rakyat untuk memfailkan permohonan pusaka seterusnya menyelesaikan masalah pembahagian pusaka di kalangan waris,\" jelas kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cAmandemen ini akan memudahkan masyarakat untuk mengajukan permohonan warisan dan selanjutnya menyelesaikan masalah pembagian warisan di antara para ahli waris,\u201d jelas kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hatinya remuk dan kecewa, Karina redha dengan nasib diri dan menganggap inilah balasan Tuhan atas kelalaian dan perbuatan masa lalunya.", "r": {"result": "Meski hatinya remuk dan kecewa, Karina merasa puas dengan nasibnya dan menganggap ini adalah ganjaran Tuhan atas kelalaian dan perbuatannya di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kerajaan Dr. Morsi bertindak meletakkan posisi pembuatan keputusan tertinggi projek gergasi ini di tangan Timbalan Perdana Menteri yang melapor secara terus kepada beliau, sekali gus mengetepikan kedudukan dominan tentera Mesir.Langkah inilah sebenarnya yang membawa kepada rampasan kuasa tentera menjatuhkan kerajaan Dr. Morsi.", "r": {"result": "Namun pemerintahan Dr. Morsi bertindak untuk menempatkan posisi pengambilan keputusan tertinggi dari proyek raksasa ini di tangan Wakil Perdana Menteri yang melapor langsung kepadanya, sehingga mengesampingkan posisi dominan militer Mesir. Morsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheesecake boleh disediakan dalam banyak rasa, seperti strawberry, labu, key lime, lemon, coklat, Oreo, chestnut, atau gula-gula.", "r": {"result": "Cheesecake bisa disajikan dalam berbagai rasa, seperti strawberry, labu, key lime, lemon, coklat, Oreo, kastanye, atau permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kamu mau membeli sebuah kaos warna putih, pastikan kaos yang kamu miliki memang sudah tidak bisa kamu gunakan atau kamu berikan kaos putih kamu ke yang membutuhkan, baru kamu BOLEH membeli kaos warna putih.", "r": {"result": "Misalnya Anda ingin membeli kaos putih, pastikan kaos yang Anda miliki sudah tidak terpakai lagi atau Anda memberikan kaos putih Anda kepada orang yang membutuhkan, maka Anda BISA membeli kaos putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelubir, Tanjung Palas Utara, Bulungan Kelubir merupakan sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas Utara, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kelubir, Tanjung Palas Utara, Bulungan Kelubir adalah sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas Utara, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sentiasa peka terhadap kesejahteraan golongan wanita terutamanya dari aspek keselamatan, Sehubungan itu, Kerajaan akan membeli premis Rumah Perlindungan Khas Wanita mengikut zon wilayah timur, utara dan tengah, Selain itu, bagi memberi peluang kepada ibu tunggal yang berminat dalam keusahawanan, Kerajaan akan meneruskan Program Kemahiran Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Keusahawanan Wanita dan Program Teras Pembangunan Wanita, 122.", "r": {"result": "Pemerintah juga selalu peka terhadap kesejahteraan perempuan, terutama dari aspek keamanan, oleh karena itu pemerintah akan membeli tempat Shelter Khusus Perempuan menurut zona wilayah timur, utara, dan tengah. Untuk memberikan kesempatan kepada ibu tunggal yang berminat berwirausaha, pemerintah akan melanjutkan Program Keterampilan Inkubator Ibu Tunggal atau I-KIT, Program Inkubator Kewirausahaan Perempuan dan Program Inti Pengembangan Perempuan, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap penduduk sana akan sedar bahawa kemenangan PH maknanya janji boleh ditunaikan kerana kami berkuasa di Johor dan Pusat.", "r": {"result": "\u201cHarapannya masyarakat di sana sadar bahwa dengan kemenangan PH berarti janji bisa dipenuhi karena kita berkuasa di Johor dan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakan wajar diberi kepada institusi kerajaan serta separa kerajaan untuk melaksanakan jalinan komuniti dengan memberikan kongsi-akses jalur lebar.", "r": {"result": "Dorongan yang tepat harus diberikan kepada lembaga pemerintah dan semi-pemerintah untuk mengimplementasikan tautan komunitas dengan menyediakan akses pita lebar bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak peluang dan projek diberikan kepada kontraktor kecil khususnya kelas G1 dan G2 di semua negeri dan daerah termasuk kawasan pedalaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak peluang dan proyek yang diberikan kepada kontraktor kecil, terutama kelas G1 dan G2 di semua negara bagian dan distrik termasuk interiornya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takram Takram merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takram Takram adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap menerima semua kaum perlu diamalkan Walaupun sudah 60 tahun kita memekik kemerdekaan, tetapi merdekakah kita sebenarnya?", "r": {"result": "Sikap menerima semua ras perlu dipraktikkan, meski sudah 60 tahun kita meneriakkan kemerdekaan, apakah kita benar-benar merdeka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penghujung hari terakhir Mesyuarat Kedua Penggal Pertama Dewan Rakyat hari ini ceria apabila beberapa ahli Parlimen dan Speaker berbalas pantun selain saling bermaafan Walaupun persidangan selama 30 hari bermula 15 Oktober lalu dipenuhi pelbagai pengisian - daripada diskusi serius, lawak jenaka dan sesekali bertegang urat - ucapan penangguhan Speaker, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, ternyata menyentuh rasa sambil diselangi beberapa rangkap pantun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Akhir hari terakhir Rapat Kedua Dewan Rakyat Periode Pertama hari ini berlangsung meriah ketika beberapa anggota DPR dan Ketua DPR saling bertukar puisi selain saling meminta maaf. pada 15 Oktober diisi dengan berbagai konten - mulai dari diskusi serius, canda dan sesekali ketegangan - Pidato jeda Pembicara, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, ternyata mengharukan dengan diselingi beberapa baris puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana Nikola II tidak pernah menarik tuntutannya terhadap tahkta dan sememangnya pro-kemerdekaan Montenegro, dia telah baru-baru ini berkata bahawa dia \"tidak mahu\" ditabalkan sebagai raja.", "r": {"result": "Di mana Nikola II tidak pernah menarik klaimnya atas takhta dan memang pro-kemerdekaan Montenegro, dia baru-baru ini mengatakan bahwa dia \"tidak ingin\" dimahkotai sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadangkan agar kuota pemain import ditambah.", "r": {"result": "\u201cSaya usulkan agar kuota pemain impor ditambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewujudan ulat tiket yang biasanya mengambil kesempatan menjual tiket dengan harga lebih tinggi tidak akan berlaku jika semua pihak termasuk penjual tiket mematuhi ketetapan dikeluarkan PBSNT.", "r": {"result": "Adanya maggot tiket yang biasanya memanfaatkan penjualan tiket dengan harga lebih tinggi tidak akan terjadi jika semua pihak termasuk penjual tiket mematuhi aturan yang dikeluarkan PBSNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini di anggotai oleh 5 orang jejaka yang mempunyai pengalaman luas dalam bidang nyanyian dan seni tarian Kumpulan ini ditubuhkan pada awal tahun 2011.", "r": {"result": "Grup ini beranggotakan 5 orang yang memiliki pengalaman luas di bidang menyanyi dan menari Grup ini berdiri pada awal tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut mendapati tiada langsung subsidi padi bukit diberi dan ini boleh menjejaskan kehidupan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kaget ternyata tidak ada subsidi padi sawah yang diberikan dan ini bisa mempengaruhi kehidupan mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Kehebatan Mesin Cuci dengan Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Inilah Kehebatan Mesin Cuci dengan Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akhiran tidak sah dalam %s%s argumen '%s'", "r": {"result": "sufiks tidak valid di %s%s argumen '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga termahal bisa Rp 100 juta hingga termurah Rp 25 juta,\" ujarnya.", "r": {"result": "Harga paling mahal bisa Rp 100 juta sampai yang paling murah Rp 25 juta,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Iko nampak gagah mengenakan jas abu-abu.", "r": {"result": "Sedangkan Iko terlihat gagah mengenakan jas berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu tayar celup ini juga bukan benda baharu kerana saya sendiri melihat serpihan tayar di atas jalan sejak era 70-an lagi.", "r": {"result": "\u201cMasalah ban celup juga bukan hal baru karena saya sendiri sudah melihat pecahan ban di jalan sejak tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haystacks (Timbunan jerami) adalah halangan pelbagai tingkat yang boleh dikeluarkan oleh pemain dengan melakukan padanan di sebelah jubin ini.", "r": {"result": "Tumpukan jerami adalah rintangan bertingkat yang dapat dihilangkan pemain dengan mencocokkan di sebelah ubin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita lihat audit teknologi adalah fokus utama di mana ia berperanan dalam mempersiapkan syarikat dan usahawan PKS untuk memahami kekuatan serta kelemahan masing-masing sebelum memulakan proses memperkukuh potensi perniagaan dan program bimbingan.", "r": {"result": "Apa yang kami lihat audit teknologi menjadi fokus utama dimana ia berperan dalam mempersiapkan perusahaan dan pengusaha UKM untuk memahami kekuatan dan kelemahan masing-masing sebelum memulai proses penguatan potensi bisnis dan program pendampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam remaja atau memasuki usia belia disifatkan sebagai peringkat usia yang cukup menarik kerana di sinilah mereka mula mengenali kehidupan dunia yang penuh berliku.", "r": {"result": "Masa remaja atau memasuki usia remaja dianggap sebagai usia yang cukup menarik karena disinilah mereka mulai mengenal kehidupan dunia yang penuh liku-liku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kerana Dajal akan muncul.", "r": {"result": "Ya, karena Dajjal akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Rompin adalah satu destinasi ikan layaran, jadi setiap tahun acara \"billfish\" dan pertandingan memancing sering diadakan di daerah ini.", "r": {"result": "Karena Rompin merupakan tujuan memancing, setiap tahun acara \"billfish\" dan lomba memancing sering diadakan di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan mencari jalan terbaik untuk menyelesaikan masalah kewangan yang membelenggu PLUS Malaysia Berhad (PLUS), kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan menemukan cara terbaik untuk menyelesaikan masalah keuangan yang melanda PLUS Malaysia Berhad (PLUS), kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot-robot akan dapat memproses apa yang mereka dengar, katakan, cium serta menggunakan internet.", "r": {"result": "Robot akan dapat memproses apa yang mereka dengar, katakan, cium, dan gunakan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada seorang pun dibawa ke mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada yang dibawa ke pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di sebelah Sungai Guadalquivir pada 37.88deg Utara, 4.77deg Barat, bandar raya ini telah diasaskan oleh Claudius Marcellus dengan nama Corduba pada zaman Rom kuno.", "r": {"result": "Terletak di sebelah Sungai Guadalquivir di 37.88deg Utara, 4.77deg Barat, kota ini didirikan oleh Claudius Marcellus dengan nama Corduba pada zaman Romawi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 93-year-old leader was replying to a question by Aisyah and Adam who wanted to know why not many Malaysians were flying the national flag, Jalur Gemilang.", "r": {"result": "Pemimpin berusia 93 tahun itu menjawab pertanyaan Aisyah dan Adam yang ingin tahu mengapa tidak banyak orang Malaysia yang mengibarkan bendera nasional, Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan rugi lebih RM500j kerana 'land swap'", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan kehilangan lebih dari RM500 juta karena 'pertukaran tanah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada nilai, hadiah ataupun hukuman bagi siswa.", "r": {"result": "Tidak ada nilai, penghargaan atau hukuman bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, tak dimungkiri, jika dalam beberapa agenda tertentu, artis kerap dituntut tampil mewah lengkap dengan barang mahal.", "r": {"result": "Hanya saja, tak bisa dipungkiri, jika dalam beberapa agenda tertentu, artis kerap dituntut tampil mewah lengkap dengan barang-barang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalir dari hulu sungai di Bukit Jeluntong dalam kawasan Kampung Sungai Bari dan Kampung Langkap sehingga bertembung dengan cawangan Sungai Chalok dan Sungai Merang yang menyebabkan aliran Sungai Bari berpecah menghala ke laut melalui dua muara iaitu Kuala Setiu di Kampung Mangkok dan Kuala Merang di Kampung Merang.", "r": {"result": "Mengalir dari hulu sungai di Bukit Jeluntong di kawasan Kampung Sungai Bari dan Kampung Langkap hingga bertubrukan dengan cabang Sungai Chalok dan Sungai Merang yang menyebabkan aliran Sungai Bari terbelah ke arah laut melalui dua muara yaitu Kuala Setiu di Kampung Mangkok dan Kuala Merang di Kampung Merang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah baru ini telah menunjukkan perkembangan pesat dengan peningkatan bilangan murid dan guru.", "r": {"result": "Sekolah baru ini telah menunjukkan perkembangan pesat dengan peningkatan jumlah siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Dr Mahathir berkata, kemenangan cemerlang Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raye Kecil (PRK) Parlimen Sandakan adalah hasil sokongan padu parti di Sabah termasuk Parti Warisan Sabah (WARISAN) walaupun tidak ramai keluar mengundi.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan, kemenangan gemilang Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan merupakan hasil dukungan kuat dari partai-partai di Sabah termasuk Parti Warisan Sabah (WARISAN) meski tidak banyak orang yang memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis akan menjalankan tugas macam biasa, saya memberi perhatian tugas anggota dan pegawai trafik yang berhadapan dengan kenderaan di jalan raya setiap hari.", "r": {"result": "\u201cPolisi akan menjalankan tugasnya seperti biasa, saya memperhatikan tugas anggota dan petugas lalu lintas yang menangani kendaraan di jalan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ini akan dikenakan pada barang-barang seperti ponsel, komputer laptop, dan mainan.", "r": {"result": "Aturan ini akan berlaku untuk barang-barang seperti ponsel, komputer laptop, dan mainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, foto itu tidak lengkap tanpa pesan.", "r": {"result": "Tentu saja sebuah foto tidak lengkap tanpa sebuah pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, UMNO mempunyai kelebihan berbanding PAS dalam memartabatkan JAKIM menjadi satu suruhanjaya seperti Badan Pencegah Rasuah (BPR) yang dimartabatkan menjadi Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Dalam persoalan ini, UMNO memiliki keunggulan dibandingkan PAS dalam menjadikan JAKIM sebagai komisi seperti Badan Pemberantasan Korupsi (BPR) yang dijadikan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1972, rombongan pingpong Malaysia sekali lagi melawat China.", "r": {"result": "Tahun 1972, delegasi tenis meja Malaysia kembali mengunjungi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH datang tepat pada masanya untuk menguruskan dua perkara iaitu pengurusan urusan haji di Tanah Arab dan penabungan yang ada konsep hibah\".", "r": {"result": "TH datang di saat yang tepat untuk mengelola dua hal yaitu pengelolaan urusan haji di Tanah Arab dan tabungan dengan konsep hibah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, mereka harus memburu 5 kepala manusia untuk menemani sang ayah ke alam selanjutnya.", "r": {"result": "Artinya, mereka harus memburu 5 kepala manusia untuk menemani sang ayah ke dunia selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takoyaki diinspirasikan daripada Akashiyaki, sejenis pau bulat kecil dari bandar raya Akashi di Wilayah Hyogo yang diperbuat daripada tepung sadur dengan telur yang banyak dan sotong kurita.", "r": {"result": "Takoyaki terinspirasi dari Akashiyaki, pau bulat kecil dari kota Akashi di Prefektur Hyogo yang terbuat dari tepung yang dilapisi dengan banyak telur dan sotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khayam, keberadaan pelaku industri TPT di sana dibutuhkan untuk mendukung ekspor dan menekan impor TPT yang masuk khususnya untuk produk midstream.", "r": {"result": "Menurut Khayam, kehadiran pelaku industri TPT di sana diperlukan untuk mendukung ekspor dan menekan masuknya impor TPT, terutama untuk produk midstream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula mencipta nama sebagai pelakon dalam drama pentas 'Ribut' yang diadaptasi dari drama Cina, Thunderstorm pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Mulai mengukir namanya sebagai aktor dalam drama panggung 'Ribut' yang diadaptasi dari drama China, Badai Petir di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mantap Maju Pilwako, Mantan Kepala BP Batam Lukita Kini Punya Rumah Baru di Batam * Pengajuan Banding Ahmad Dhani Dikabulkan, Isu Jadi Wagub DKI Dampingi Anis Baswedan Kian Menyeruak Diungkap istrinya, Amirul pingsan setelah bermain futsal Ia lalu dibawa ke rumah sakit, namun kemudian meninggal dunia.", "r": {"result": "* Mantap Maju Pilwako, Mantan Kepala BP Batam Lukita Kini Punya Rumah Baru di Batam * Banding Ahmad Dhani Dikabulkan, Isu Wagub Dampingi DKI Anis Baswedan Semakin Teriakan Terungkap Istrinya, Amirul Pingsan Usai Main Futsal Ia Lalu Dibawa ke rumah sakit, tetapi kemudian meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel the DFTZ is a new symbol of Malaysia's success.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa DFTZ adalah simbol baru kesuksesan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Downsides?", "r": {"result": "Kelemahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tu yang aku nak benarnya.", "r": {"result": "Itulah yang sangat saya inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamri Yusuf (Suka Menanti) dan Azman Nasrudin (Lunas).", "r": {"result": "Zamri Yusuf (Suka Menanti) dan Azman Nasrudin (Lunas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teupin Breuh, Simpang Ulim, Aceh Timur Teupin Breuh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teupin Breuh, Simpang Ulim, Aceh Timur Teupin Breuh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Cinta tak gentar menghadapi Cahaya dan Camelia.", "r": {"result": "Namun Cinta tidak gentar menghadapi Cahaya dan Camelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Perenjak Padi membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Paddy Wagtail berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat adalah disesuaikan dari nota pelapik State of the Art\" (Edisi Istimewa)\":\" Album ini debut di carta Persatuan Industri Rakaman Korea (RIAK) untuk bulan Julai 2006 dengan 161,452 unit terjual.", "r": {"result": "\"Informasi diadaptasi dari catatan liner State of the Art\" (Edisi Khusus)\":\" Album debutnya di chart Asosiasi Industri Rekaman Korea (RIAK) untuk Juli 2006 dengan 161.452 unit terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ: Lebih baik tutup saja Kosmo!, Utusan Melayu", "r": {"result": "TMJ: Lebih baik ditutup Kosmo!, Utusan Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azazil secara harfiah bermaksud Makhluk kuat Allah atau Makhluk terhormat Allah.", "r": {"result": "Azazil secara harfiah berarti makhluk Tuhan yang kuat atau makhluk Tuhan yang terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan pinggir bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command7", "r": {"result": "Pengikatan tepi saat dipanggil, akan menjalankan perintah shell yang diidentifikasi oleh command7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Seremban-Port Dickson juga menghubungkan Bandar Springhill dengan kedua-dua bandar berikut.", "r": {"result": "Jalan raya Seremban-Port Dickson juga menghubungkan Kota Springhill dengan dua kota berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan sebagaian besar kegiatan ASEAN sudah selayaknya dapat dilakukan di gedung ini,\" tutupnya.", "r": {"result": "Ke depan, sebagian besar kegiatan ASEAN harus bisa dilakukan di gedung ini,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan kelompok penduduk yang berada di Daerah Miri pada tahun 1991 hingga tahun 2000 adalah sebanyak 3.5% manakala pada tahun 2000 sehingga tahun 2010 terdapat penurunan pertumbuhan kelompok penduduk sebanyak 2.88%.", "r": {"result": "Pertumbuhan penduduk di Kabupaten Miri pada tahun 1991 sampai dengan tahun 2000 sebesar 3,5% sedangkan pada tahun 2000 sampai dengan tahun 2010 terjadi penurunan pertumbuhan penduduk sebesar 2,88%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru pemandu teksi lebih bertanggungjawab dalam memberi perkhidmatan kepada orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mengimbau kepada para pengemudi taksi untuk lebih bertanggung jawab dalam melayani masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun defisit akaun semasa negara adalah sebahagian besarnya dibiayai dengan wang penderma, hanya sebahagian kecil diperuntukkan secara langsung kepada bajet kerajaan.", "r": {"result": "Meskipun defisit transaksi berjalan negara sebagian besar dibiayai dengan uang donor, hanya sebagian kecil yang dialokasikan langsung ke anggaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak kita adjust dengan harga, keuntungan pasti tergerus.", "r": {"result": "Jika kita tidak menyesuaikan harga, keuntungan akan tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian contoh: \"United Nations Framework Convention on Climate Change\" (UNFCCC) menubuhkan rangka kerja untuk memajukan had perlepasan gas yang wajib dilaksanakan, sementara Protokol Kyoto mengandungi had dipersetujui kemudiannya.", "r": {"result": "Beberapa contoh: \"Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim\" (UNFCCC) menetapkan kerangka kerja untuk memajukan batas emisi gas yang harus dilaksanakan, sedangkan Protokol Kyoto berisi batas yang disepakati kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyebut bagi motosikal pula kadarnya RM1 manakala percuma bagi golongan Orang Kurang Upaya (OKU).", "r": {"result": "Dalam keterangannya disebutkan bahwa untuk sepeda motor tarifnya RM1 sedangkan penyandang cacat (OKU) gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk berhijrah ke sini terutama kaum Cina kerana banyak peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Banyak penduduk yang bermigrasi ke sini, terutama orang Tionghoa karena banyaknya lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Pemuda menyokong Skim Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah Kementerian Perumahan dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemuda mendukung Skema Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah Kementerian Perumahan dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cap.", "r": {"result": "Kap Bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini minyak masak paket diterima oleh peniaga antara 30 hingga 50 kg seminggu, tetapi kini dikurangkan kepada 20 hingga 25 kg sahaja bagi tempoh sama \"Kita juga berharap peniaga tidak mengambil kesempatan dengan menaikkan harga sesuka hati berikutan kekurangan bekalan minyak masak subsidi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu pedagang mendapatkan minyak goreng kemasan antara 30 sampai 50 kg per minggu, namun sekarang berkurang menjadi hanya 20 sampai 25 kg untuk periode yang sama. Kami juga berharap agar pedagang tidak mengambil keuntungan dengan menaikkan harga sesuka hati karena karena minimnya pasokan minyak goreng bersubsidi ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi \"The Open Road\" sebagai Lucy.", "r": {"result": "Dia membintangi \"The Open Road\" sebagai Lucy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripadanya ialah D'Arcy Wentworth, yang anaknya, William Charles, menjadi seorang pengembara, mengasaskan akhbar pertama di Australia dan menjadi pemimpin gerakan untuk memansuhkan pengangkutan banduan dan menubuhkan kerajaan perwakilan.", "r": {"result": "Salah satunya adalah D'Arcy Wentworth, yang putranya, William Charles, menjadi seorang petualang, mendirikan surat kabar pertama di Australia dan menjadi pemimpin dalam gerakan penghapusan transportasi narapidana dan membentuk pemerintahan perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Saudi Aramco menjual semua kepentingannya kepada Kumpulan Ashmore, kumpulan pelaburan yang disenaraikan di London.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Saudi Aramco menjual semua kepentingannya ke Grup Ashmore, grup investasi yang terdaftar di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kakap yang besar boleh menjangkau hingga lapan meter panjang dan mampu membawa 10 orang anak kapal.", "r": {"result": "Ikan kakap ukuran besar bisa mencapai panjang delapan meter dan bisa membawa 10 awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kawasan ini digunakan untuk menaikkan domba Merino dan terkenal dengan bulu halus dan ultra halus untuk digunakan dalam industri fesyen.", "r": {"result": "Saat ini, area tersebut digunakan untuk beternak domba Merino dan dikenal dengan wol halus dan sangat halus untuk digunakan dalam industri mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panas, panas, panas...Inilah akibat jika tidak mendengar suara rakyat.", "r": {"result": "Panas, panas, panas... Inilah akibat tidak mendengarkan suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pertama dari kelas ini iaitu, HMS \"Daring\", telah dilancarkan pada 1 Februari 2006 dan ditauliahkan pada 23 Julai 2009.", "r": {"result": "Kapal pertama dari kelas ini, HMS \"Daring\", diluncurkan pada 1 Februari 2006 dan ditugaskan pada 23 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka segera tunduk sujud itu sambil menangis, sedang Al-Quran menambahkan mereka khusyuk.", "r": {"result": "Dan mereka langsung sujud sambil menangis, sambil Al-Qur'an menambah ketakwaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokkan harinya, di dada dada akhbar Rais Yatim mengegur cara berpakaian setiap artis yang hadir.", "r": {"result": "Keesokan harinya, di koran Rais Yatim menegur cara berpakaian setiap artis yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak restoran di sepanjang Front Street menawarkan pelbagai macam makanan dan hiburan, membuat jalan pusat kehidupan malam Maui Barat.", "r": {"result": "Banyak restoran di sepanjang Front Street menawarkan berbagai macam makanan dan hiburan, menjadikan jalan ini sebagai pusat kehidupan malam West Maui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium karbida telah dihasilkan sebanyak kira-kira 236,000 tan pada tahun 1990 di Amerika.", "r": {"result": "Kalsium karbida diproduksi sekitar 236.000 ton pada tahun 1990 di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek ini menarik perhatian dari kumpulan pemuliharaan tempatan, yang melabelnya sebagai tidak mesra kepada orang ramai dan kurang ketelusan, dan melancarkan petisyen untuk menghentikan projek itu.", "r": {"result": "Proyek tersebut menarik perhatian kelompok konservasi lokal, yang menyebut mereka tidak ramah kepada publik dan kurang transparan, dan meluncurkan petisi untuk menghentikan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] \"Saat ini masih dibutuhkan 10.000 tambahan karyawan lagi, semuanya tenaga lokal dan lowongan terbuka bagi umum.", "r": {"result": "[Gambar: video 20 detik] \"Saat ini masih dibutuhkan 10.000 karyawan tambahan, semuanya lokal dan lowongan terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisaga.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What should have been seventh or eighth for the Oberto team ended up as 13th\".", "r": {"result": "Apa yang seharusnya ketujuh atau kedelapan untuk tim Oberto berakhir di urutan ke-13\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mendapat penarafan dengan jumlah penonton sebanyak 12 juta penonton.", "r": {"result": "Drama ini mendapat rating dengan total penonton sebanyak 12 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 11 Mei - Setelah kira-kira 48 jam diburu, seorang warden asrama yang disyaki meliwat dan melakukan gangguan seksual terhadap lima orang pelajar sebuah pusat tahfiz di negeri ini, akhirnya diberkas polis, tengah malam tadi.", "r": {"result": "KANGAR 11 Mei - Setelah sekitar 48 jam diburu, seorang sipir asrama yang diduga melakukan pelecehan seksual dan pelecehan seksual terhadap lima orang mahasiswa sebuah pusat tahfiz di negara bagian ini akhirnya ditangkap oleh polisi, pada tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan DAP juga terlibat dalam gotong-royong sebelum ini,\" katanya kepada pemberita di Sandakan hari ini.", "r": {"result": "Pimpinan DAP juga terlibat gotong royong sebelumnya,\" ujarnya kepada wartawan di Sandakan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hommersak Hommersak merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hommersak Hommersak adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, nilai perdagangan agromakanan Malaysia-China meningkat 7.7 peratus kepada lebih RM8.3 bilion pada 2016 berbanding tahun sebelumnya, menjadikan negara itu sebagai rakan dagangan terbesar Malaysia bagi sektor ini.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, nilai perdagangan agro-pangan Malaysia-Tiongkok meningkat sebesar 7,7 persen menjadi lebih dari RM8,3 miliar pada 2016 dibandingkan tahun sebelumnya, menjadikan negara mitra dagang terbesar Malaysia untuk sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan, Eropa untuk berdiri pusat-utara Yunani, dan oleh 500 BC maknanya telah meluas ke negeri-negeri di sebelah utara.", "r": {"result": "Belakangan, Eropa menjadi pusat Yunani utara, dan pada 500 SM maknanya telah meluas ke negara bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei 1990, Henson muncul sebagai tetamu di rancangan \"The Arsenio Hall Show\", di mana beliau memaklumkan pegawai serantanya bahawa beliau berasa letih dan mengalami sakit tekak, tetapi menyangka lambat-laun akan tersembuh jua.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Mei 1990, Henson tampil sebagai tamu di \"The Arsenio Hall Show\", di mana dia memberi tahu pejabat daerahnya bahwa dia merasa lelah dan sakit tenggorokan, tetapi mengira dia akan sembuh pada akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan yang amat lama.", "r": {"result": "Sidang yang sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM Ahmad Zahid umum pembinaan Masjid Baharu As-Saadah, Sungai Sumun", "r": {"result": "TPM Ahmad Zahid mengumumkan pembangunan Masjid As-Saadah Baru, Sungai Sumun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Pledis Entertainment mengumumkan bahwa boy group asuhannya, Seventeen akan merilis full album pada 16 September 2019, sebagaimana diwartakan Xport News dikutip Selasa (13/8/2019).", "r": {"result": "id - Pledis Entertainment mengumumkan boy grup asuhannya, Seventeen, akan merilis full album pada 16 September 2019, seperti dikutip dari Xport News, Selasa (13/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat program ini untuk menggalakan aktiviti keusahawanan tanpa mengira sama ada orang itu sokong BN atau PH.", "r": {"result": "\u201cProgram ini kami buat untuk mendorong kegiatan wirausaha terlepas dari apakah orang tersebut mendukung BN atau PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan pertemuan denganNya, mereka tetaplah akan menjadi orang-orang yang putus asa dari rahmatKu; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan pertemuan-pertemuan dengan-Nya, mereka tetaplah orang-orang yang berputus asa dari rahmat-Ku; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja Adaro memang cenderung tertekan pada semester I/2018.", "r": {"result": "Kinerja Adaro cenderung tertekan pada semester I/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abalone merah adalah terbesar, dan abalone paling biasa didapati di bahagian utara negeri California, dan ia adalah satu-satunya spesies bagi abalone masih dituai dari segi undang-undang (pada satu asas terhad) di sana.", "r": {"result": "Abalon merah adalah abalon terbesar dan paling umum ditemukan di bagian utara negara bagian California, dan merupakan satu-satunya spesies abalon yang masih dipanen secara legal (secara terbatas) di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah permulaannya.", "r": {"result": "Itulah awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Ali Bin Tahar yang ada pada masa ini.", "r": {"result": "Md Ali Bin Tahar yang saat ini ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan sistem perparitan yang sedia ada tidak dapat menampung isi padu air hujan yang tinggi.", "r": {"result": "Keadaan ini menyebabkan sistem drainase yang ada tidak mampu menampung volume air hujan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Elia Fiumerapido Sant'Elia Fiumerapido merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Elia Fiumerapido Sant'Elia Fiumerapido adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Pihak berwenang Malaysia akan menerapkan aturan tegas yakni menenggelamkan kapal nelayan asing yang terbukti melanggar wilayah perairan.", "r": {"result": "id - Otoritas Malaysia akan menerapkan aturan tegas untuk menenggelamkan kapal penangkap ikan asing yang terbukti melanggar wilayah perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayang di Festival Filem Sundance 2017.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di Festival Film Sundance 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "prima", "r": {"result": "bagus sekali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, menu Start menawarkan pautan ke folder khas seperti folder dokumen serta pautan ke program yang baru sahaja dibuka.", "r": {"result": "Kemudian, menu Start menawarkan tautan ke folder khusus seperti folder dokumen serta tautan ke program yang baru saja dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan NSTP di Tanah Perkuburan Islam, Seksyen 9, Kota Damansara, di sini, pagi ini mendapati kawasan itu dikawal ketat seramai 10 pegawai dan anggota polis, situasi yang sama ketika proses penggalian semula dijalankan.", "r": {"result": "Survei NSTP di Makam Islam, Seksi 9, Kota Damansara, di sini pagi tadi, menemukan kawasan itu dijaga ketat oleh 10 petugas dan polisi, situasi yang sama saat proses penggalian kembali dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjadi Perdana Menteri, Beernaert telah mewakili Belgium dalam Persidangan Hague 1899 dan 1907.", "r": {"result": "Setelah menjadi Perdana Menteri, Beernaert mewakili Belgia di Konferensi Den Haag tahun 1899 dan 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Greta enggan menaiki kapal terbang, jadi beliau menaiki kapal layar bebas karbon bernama Malizia II dan belayar selama 15 hari untuk sampai ke New York.", "r": {"result": "Karena Greta menolak naik pesawat, maka dia menaiki kapal pesiar bebas karbon bernama Malizia II dan berlayar selama 15 hari untuk mencapai New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Diwangsa mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Gunung Diwangsa memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Misra, tiada CJI yang pernah didakwa kerana penipuan. Sejak itu, jawatan CJI dan Mahkamah Agung secara amnya telah mendapat perhatian yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sebelum Misra, tidak ada CJI yang pernah dituduh melakukan penipuan. Sejak saat itu, posisi CJI dan Mahkamah Agung pada umumnya mendapat perhatian yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayob Khan berkata, polis sentiasa memantau IPT di negara ini untuk mengelak pihak tertentu menjadikan universiti sebagai tempat merekrut kumpulan ekstremis dan penyebaran ideologi salah berkenaan.", "r": {"result": "Ayob Khan mengatakan, polisi terus memantau perguruan tinggi di negara ini untuk mencegah pihak tertentu menjadikan universitas sebagai tempat merekrut kelompok ekstremis dan menyebarkan ideologi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Perempuan di Jepang Boikot Sepatu Hak Tinggi", "r": {"result": "VIDEO: Wanita di Jepang Memboikot Sepatu Hak Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Saiful merupakan bekas mahasiswa di UNITEN.", "r": {"result": "Mohd Saiful adalah mantan mahasiswa di UNITEN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah isu ini akan mampu diselesaikan dengan kerjasama daripada banyak kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah, masalah ini akan dapat diselesaikan dengan kerja sama banyak kementerian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Makkah Pangeran Khalid Al-Faisal dan para pangeran lainnya juga menghadiri pertemuan itu.", "r": {"result": "Gubernur Makkah Pangeran Khalid Al-Faisal dan pangeran lainnya juga menghadiri pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apologize too.", "r": {"result": "Minta maaf juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, total aset yang dimiliki ASII pada 2018 tercatat Rp344,71 triliun, jumlah tersebut mengalami peningkatan 16,5% dibandingkan dengan total aset pada 2017 Rp295,83 triliun.", "r": {"result": "Sedangkan total aset yang dimiliki ASII pada tahun 2018 tercatat sebesar Rp344,71 triliun, jumlah tersebut mengalami peningkatan sebesar 16,5% dibandingkan total aset pada tahun 2017 sebesar Rp295,83 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dikenali dengan perkhidmatan perkapalan semalaman dan merintis sistem yang boleh pakej trek dan menyediakan kemas kini masa nyata pada lokasi pakej (untuk membantu mencari pakej yang hilang), ciri yang kini telah dilaksanakan oleh kebanyakan perkhidmatan pembawa lain.", "r": {"result": "Perusahaan ini dikenal dengan layanan pengiriman semalam dan memelopori sistem yang dapat melacak paket dan memberikan pembaruan waktu nyata di lokasi paket (untuk membantu menemukan paket yang hilang), sebuah fitur yang sekarang telah diterapkan oleh sebagian besar layanan operator lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata keputusan sama ada seorang banduan bakal menjalani penjara seumur hidup atau seumur hayat sebagai alternatif kepada hukuman mati akan ditentukan Lembaga Pengampunan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan keputusan apakah seorang narapidana akan menjalani hukuman penjara seumur hidup atau seumur hidup sebagai alternatif dari hukuman mati akan diputuskan oleh Dewan Pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo korporat Malaysia Airlines baru direka oleh Institut Teknologi MARA telah diperkenalkan pada 15 Oktober 1987.", "r": {"result": "Logo perusahaan Malaysia Airlines baru yang dirancang oleh MARA Institute of Technology diperkenalkan pada 15 Oktober 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, kawasan sawah sekitar Perlis masih terpelihara tanpa sebarang pembangunan drastik bagi memastikan bekalan beras negara mencukupi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, areal persawahan di sekitar Perlis masih terjaga tanpa ada pembangunan yang drastis untuk memastikan kecukupan pasokan beras dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, 67 penceroboh telah disahkan terkorban.", "r": {"result": "Sampai saat ini, 67 penyerang telah dipastikan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pasukannya yang kelelahan dan kalah jumlah, amir kelompok teroris itu secara pribadi mengeluh bahwa mereka tidak bisa lagi menahan diri.", "r": {"result": "Dengan pasukannya yang kelelahan dan kalah jumlah, amir kelompok teroris itu diam-diam mengeluh bahwa mereka tidak bisa lagi menahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badul menyamar menjadi orang kaya dari Sarawak dan kemudiannya berkahwin dengan Milah.", "r": {"result": "Badul berpura-pura menjadi orang kaya dari Sarawak dan kemudian menikahi Milah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berdasarkan prestasi semasa, hasil 2017 dijangka berkembang sekitar tiga peratus iaitu kepada RM219.7 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan kinerja saat ini, pendapatan tahun 2017 diharapkan tumbuh sekitar tiga persen menjadi RM219,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka usaha meningkatkan mutu pendidikan sekolah ini menggunakan pendekatan Manajemen Peningkatan Mutu Berbasis Sekolah.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan mutu pendidikan, sekolah ini menggunakan pendekatan Manajemen Peningkatan Mutu Berbasis Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She gave up using the chat function on the app, but said she's keen to get the DNA test.", "r": {"result": "Dia menyerah menggunakan fungsi obrolan di aplikasi, tetapi mengatakan dia ingin melakukan tes DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat kesenian dan kebudayaan di sini ialah Teater Bandar, Teater Trustus, Teater Nickelodeon dan Columbia Marionette.", "r": {"result": "Di antara tempat seni dan budaya di sini adalah Teater Kota, Teater Trustus, Teater Nickelodeon, dan Columbia Marionette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan bertujuan mendidik dan meningkatkan kesedaran dalam kalangan komuniti Orang Asli di kawasan Semenanjung Malaysia mengenai isu kesihatan.", "r": {"result": "Program ini bertujuan untuk mengedukasi dan meningkatkan kesadaran masyarakat Orang Asli di Semenanjung Malaysia tentang masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang menjadikan sesuatu yang lain dari Allah sebagai pelindung (yang disembah dan diharapkan pertolongannya), Allah sentiasa mengawasi tingkah laku mereka (serta akan membalasnya); dan engkau (wahai Muhammad hanyalah penyampai) bukanlah menjadi wakil yang menguasai soal (bawaan dan amalan) mereka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang menjadikan sesuatu selain Allah sebagai pelindung (yang mereka sembah dan harapkan pertolongannya), Allah selalu mengawasi tingkah laku mereka (dan akan membalas mereka); dan kamu (wahai Muhammad hanyalah seorang pembawa) bukanlah wakil yang menguasai urusan mereka (inherensi dan amalan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahan pemandu ini untuk menjalankan siasatan lanjut.", "r": {"result": "Kami menahan pengemudi ini untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan sebagai buktinya): tidakkah orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu telah mengembara di muka bumi, lalu mereka menyaksikan bagaimana kesudahan orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka, sedang orang-orang itu lebih kekuatannya dari mereka?", "r": {"result": "(Dan sebagai buktinya): bukankah orang-orang itu (yang tidak mau beriman) melakukan perjalanan di muka bumi, lalu mereka menyaksikan kesudahan orang-orang kafir di hadapan mereka, sedangkan orang-orang itu lebih kuat dari mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria mencapai kemerdekaan sepenuhnya dari Perancis pada tahun 1946.", "r": {"result": "Suriah mencapai kemerdekaan penuh dari Perancis pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, peruntukan khas bagi ahli Parlimen kerajaan Pakatan Harapan pula adalah berjumlah RM1.5 juta, manakala RM300,000 bagi peruntukan pengurusan pejabat untuk menguruskan pusat khidmat rakyat.", "r": {"result": "Dia menambahkan, alokasi khusus untuk anggota DPR di pemerintahan Pakatan Harapan sebesar RM1,5 juta, sedangkan RM300.000 dialokasikan untuk manajemen kantor untuk mengelola pusat layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak dapat (peruntukan), saya akan menggunakan peruntukan saya sendiri untuk memasang alat itu.", "r": {"result": "\u201cKalau saya tidak bisa (mengalokasikan), saya akan menggunakan alokasi saya sendiri untuk memasang perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan itu saja, saya juga mengambil masa lebih kurang tiga bulan berlatih ilmu pertahanan diri, Mix Martial Arts (MMA).", "r": {"result": "\u201cTidak hanya itu, saya juga menghabiskan waktu sekitar tiga bulan berlatih bela diri, Mix Martial Arts (MMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reichstag\" sebagai sebuah parlimen bermula pada Empayar Rom Suci dan dilucutkan sebagai parlimen sebenar pada tahun-tahun rejim Nazi (1933-1945).", "r": {"result": "\"Reichstag\" sebagai parlemen berasal dari Kekaisaran Romawi Suci dan dilucuti dari parlemennya yang sebenarnya selama tahun-tahun rezim Nazi (1933-1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru awal bulan Oktober lalu, Kylie Jenner putus dengan Travis Scott, kini bintang televisi ini sudah kedapatan menghabiskan waktu dengan rapper Drake.", "r": {"result": "Baru pada awal Oktober lalu, Kylie Jenner putus dengan Travis Scott, kini bintang televisi ini kedapatan menghabiskan waktu bersama rapper Drake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, pengambilan makanan segera bertiga kali ganda dan pengambilan tenaga makanan ini berempat kali ganda antara 1977 hingga 1995.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, konsumsi makanan cepat saji meningkat tiga kali lipat dan asupan energi dari makanan ini meningkat empat kali lipat antara tahun 1977 dan 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian tampuk pimpinan MTsN 22 jakarta dijabat oleh Drs.H.Bisri, MA.", "r": {"result": "kemudian kepemimpinan MTsN 22 Jakarta dijabat oleh Drs.H.Bisri, MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan memberi kebebasan kepada pelajar pintar mempraktikkan pembelajaran sendiri dengan bimbingan guru terlatih yang bertindak sebagai fasilitator untuk membangun dan mengembangkan personaliti mereka.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk memberikan kebebasan kepada siswa cerdas untuk mempraktekkan pembelajarannya sendiri dengan bimbingan guru terlatih yang berperan sebagai fasilitator untuk mengembangkan dan mengembangkan kepribadiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fickling: I'm not sure that airport expansions these days are all that cheap, either.", "r": {"result": "Fickling: Saya juga tidak yakin bahwa perluasan bandara akhir-akhir ini semurah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teong Kim mula dilantik sebagai Pengarah Projek NFDP pada 2013 disusuli memegang jawatan sebagai Pengarah AMD pada 2016.", "r": {"result": "Teong Kim pertama kali ditunjuk sebagai Direktur Proyek NFDP pada tahun 2013 diikuti dengan menjabat sebagai Direktur AMD pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Annuar Musa berkata beliau yakin jika anak pemimpin Datuk Seri Anwar Ibrahim pun hampa, rakyat sudah tentu lebih daripada itu.", "r": {"result": "Tan Sri Annuar Musa mengaku yakin, meski putra pemimpin Datuk Seri Anwar Ibrahim itu kosong, masyarakat pasti lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 2014, Behrami terbang ke Jerman untuk melengkapkan ujian medikal sempena perpindahan bernilai EUR4.5 juta ke Hamburg.", "r": {"result": "Pada 31 Juli 2014, Behrami terbang ke Jerman untuk menyelesaikan pemeriksaan medis sehubungan dengan kepindahan senilai EUR4,5 juta ke Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 26 September 2009 sehingga 7 Mac 2010 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 9:45 malam sebanyak 45 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 26 September 2009 hingga 7 Maret 2010 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 21:45 sebanyak 45 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Menudin pernah menjadi Penasihat Khas kepada Ketua Menteri Sabah antara Februari 2002 hingga Mac 2004.", "r": {"result": "Ibrahim Menudin adalah Penasihat Khusus Ketua Menteri Sabah antara Februari 2002 dan Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsac Arsac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Arsac Arsac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini telah mengalami banyak perubahan tiruan dan semulajadi sejak bertahun-tahun, termasuk ekonomi serantau yang berkembang pesat, peningkatan pelancongan, dan taufan 1926, yang memusnahkan banyak kawasan.", "r": {"result": "Daerah tersebut telah mengalami banyak perubahan akibat ulah manusia dan alam selama bertahun-tahun, termasuk ekonomi daerah yang berkembang pesat, peningkatan pariwisata, dan badai tahun 1926, yang menghancurkan sebagian besar wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wakil keluarga , Dr Abdalrahim Shehab berkata, keluarganya mengucapkan terima kasih kepada wanita UMNO kerana menziarahi keluarganya.", "r": {"result": "Sementara itu, perwakilan keluarga, Dr Abdalrahim Shehab mengatakan, keluarga mengucapkan terima kasih kepada ibu UMNO yang telah mengunjungi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bilangan muridnya telah meningkat kepada 113 orang dengan lima orang guru iaitu En Mohd Nor bin Omar (Guru Besar), En Ab.", "r": {"result": "Saat itu jumlah siswa bertambah menjadi 113 orang dengan lima guru yaitu En Mohd Nor bin Omar (Kepala Sekolah), En Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mungkin Rahman salah faham'", "r": {"result": "'Mungkin Rahman salah paham'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dimakan dengan sendirinya, dipanggang atau digoreng.", "r": {"result": "Bisa dimakan sendiri, dibakar atau digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti organisasi ini lebih fokus kepada untuk menunjukkan impak wanita dalam kepimpinan politik secara global.", "r": {"result": "Kegiatan organisasi ini lebih terfokus untuk menunjukkan pengaruh perempuan dalam kepemimpinan politik secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \" Wahai Tuhan kami! Sesiapa yang membawa azab ini kepada kami, maka tambahilah dia azab seksa berlipat ganda di dalam neraka \".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Wahai Tuhan kami! Siapa yang membawa hukuman ini kepada kami, maka tambahkan kepadanya hukuman ganda di Neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pinda Perlembagaan Persekutuan diteruskan", "r": {"result": "Upaya untuk mengubah Konstitusi Federal terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Farnham terletak pada kedudukan latitude N45* 17.1333', longtitude W73* 00.4667' pada ketinggian 54.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Farnham terletak di garis lintang N45* 17.1333', garis bujur W73* 00.4667' di ketinggian 54,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli kumpulan wanita Korea Selatan, T-ara.", "r": {"result": "Dia adalah anggota dari girl grup Korea Selatan, T-ara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Serai Serumpun.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di kecamatan Serai Serumpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahana ini kemudian meleleh dan mungkin menguap.", "r": {"result": "Kendaraan ini kemudian meleleh dan mungkin menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamit biasanya dijual dalam bentuk silinder kadbod dengan panjang sekitar 20 sm (8 in) dan diameter sekitar 3.2 sm (1.25 in) dengan berat kira-kira 190 gram (1/2 paun troy).", "r": {"result": "Dinamit biasanya dijual dalam silinder karton dengan panjang sekitar 20 cm (8 inci) dan diameter sekitar 3,2 cm (1,25 inci) dengan berat sekitar 190 gram (1/2 troy pound).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu GST, Kerajaan berterima kasih kerana pematuhan dalam pendaftaran dan pengisytiharannya amat tinggi dan membanggakan.", "r": {"result": "Dalam isu GST, Pemerintah berterima kasih atas kepatuhan pendaftaran dan deklarasi yang sangat tinggi dan membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sudah tentu.", "r": {"result": "J: Tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Jamalludin mengulas tindakan Ahmad Saidin yang berulang-alik dari Kuala Medang, Lipis di Pahang, melalui jalan berlumpur dan berbukit demi tugas mendidik anak-anak Orang Asli di Sekolah Kebangsaan Lenjang.", "r": {"result": "Mohd Jamalludin mengomentari aksi Ahmad Saidin yang bolak-balik dari Kuala Medang, Lipis di Pahang, melalui jalan berlumpur dan berbukit demi tugas mendidik anak-anak Orang Asli di Sekolah Nasional Lenjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Pejabat Penyimpan Mohor Besar Raja-raja hari ini, jawatankuasa yang berkenaan akan melihat anak bulan Ramadan pada petang hari tersebut di 29 lokasi.", "r": {"result": "Menurut keterangan Kantor Penjaga Stempel Agung Para Raja hari ini, panitia terkait akan melihat hilal Ramadhan pada sore hari itu di 29 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan bekalan melalui lori-lori tangki air akan terus digerakkan sehingga bekalan air pulih sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBantuan pasokan melalui truk tangki air akan terus dikerahkan hingga pasokan air pulih sepenuhnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggang motosikal maut rempuh pacuan empat roda", "r": {"result": "Pengendara sepeda motor meninggal dalam kecelakaan roda empat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kuasa statut, Timbalan Pengerusi yang dilantik mesti berpangkat Jeneral atau Laksamana empat bintang.", "r": {"result": "Berdasarkan undang-undang, Wakil Ketua yang diangkat harus berpangkat Jenderal atau Laksamana bintang empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian itu telah menyingkirkan YTL Communications.", "r": {"result": "\"Kementerian telah menghapus YTL Communications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu cepatkan ke depan, sekarang di akhir bulan kedua", "r": {"result": "Anda maju cepat, sekarang di akhir bulan kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang dalam perancangan akhir melarikan diri ke negara jiran ditahan pada 20 April lalu di Johor Bahru, Johor, manakala seorang lagi suspek pula ditahan ketika menyerah diri di Balai Polis Meranti, Pasir Mas, Kelantan pada 23 April lalu.", "r": {"result": "\"Tersangka yang berencana melarikan diri ke negara tetangga ditangkap pada 20 April di Johor Bahru, Johor, sedangkan tersangka lainnya ditangkap saat menyerahkan diri di Polsek Meranti, Pasir Mas, Kelantan pada 23 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 95 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 95 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini HDX memenangi anugerah Album Terbaik Jualan tahun, tunggal yang terbaik (\"Deru Debu\"), dan Klip Video Best MTV Indonesia.", "r": {"result": "Album HDX ini memenangkan penghargaan Best Selling Album of the year, single terbaik (\"Deru Debu\"), dan Video Klip Terbaik MTV Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga juara setiap kumpulan dan satu naib juara kumpulan terbaik mara ke separuh akhir kejohanan.", "r": {"result": "Tiga juara dari masing-masing grup dan satu runner-up grup terbaik akan melaju ke babak semifinal turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRW Samsung Termampat", "r": {"result": "Samsung SRW terkompresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sarina said the late Tuanku Abdul Halim, who she referred to as Tok (grandpa), always tried his best to fulfil his royal duties despite feeling ill and weak sometimes, because he did not want to disappoint anybody.", "r": {"result": "Raja Sarina menuturkan, mendiang Tuanku Abdul Halim yang biasa dipanggil Tok (kakek) selalu berusaha menjalankan tugas kerajaannya meski terkadang sakit dan lemah, karena tidak ingin mengecewakan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen adalah simbol dan platform tertinggi demokrasi yang menjadi medan ulung untuk mendengar suara hati dan denyut nadi rakyat.", "r": {"result": "Parlemen adalah simbol dan platform tertinggi demokrasi yang merupakan platform terbaik untuk mendengarkan hati dan denyut nadi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini mempunyai hubungan awal dengan kerajaan Funan berdasarkan pertukaran hadiah.", "r": {"result": "Negara memiliki hubungan awal dengan kerajaan Funan berdasarkan pertukaran hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Polis Selangor pada 2005, beliau mengingatkan bahawa jenayah di Selangor adalah yang tertinggi sekali .", "r": {"result": "Sebagai Kapolsek Selangor tahun 2005, ia mengingatkan bahwa kriminalitas di Selangor merupakan yang tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Mohamad juga dijadual memberikan ucapan bertajuk 'Kesan selepas kekalahan Daish di Syria dan Iraq, implikasi-implikasinya' di Persidangan Keselamatan Antarabangsa Moscow kelapan.", "r": {"result": "Selain itu, Mohamad juga dijadwalkan memberikan pidato bertajuk 'Efek Setelah Kekalahan Daish di Suriah dan Irak, Implikasinya' pada Konferensi Keamanan Internasional Moskow kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jika situasi ini terjadi, besar kemungkinan jentera UMNO dan BN yang tidak makan ugutan kemungkinan besar akan lepas tangan tanda protes.", "r": {"result": "Maka, jika situasi ini terjadi, besar kemungkinan mesin UMNO dan BN yang tidak makan ancaman kemungkinan besar akan menyerah sebagai protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat laut adalah Sungai Yalu yang memisahkan Korea dari China.", "r": {"result": "Di barat laut adalah Sungai Yalu yang memisahkan Korea dari Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, rumah kedai di 74, Jalan Utama, Papan, berfungsi sebagai Rumah Peringatan Sybil berhampiran Rumah Raja Bilah.", "r": {"result": "Saat ini, ruko di 74, Jalan Utama, Papan, berfungsi sebagai Rumah Peringatan Sybil di dekat Rumah Raja Bilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dikatakan menipu, Fattah bersyukur kerana setakat ini rezekinya tidak terjejas.", "r": {"result": "Meski sempat disebut-sebut selingkuh, Fattah bersyukur hingga saat ini mata pencahariannya tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan pengkritik, pencapaian terbesar beliau adalah sintesis kebudayaan dicontohkan pada trilogi album pertengahan tahun 1960-an beliau \"Bringing It All Back Home, Highway 61 Revisited\" dan \"Blonde on Blonde\".", "r": {"result": "Bagi banyak kritikus, pencapaian terbesarnya adalah sintesis budaya yang dicontohkan oleh trilogi album pertengahan 1960-an \"Bringing It All Back Home, Highway 61 Revisited\" dan \"Blonde on Blonde\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menghendaki (dengan amal usahanya) mendapat faedah di akhirat, Kami akan memberinya mendapat tambahan pada faedah yang dikehendakinya; dan sesiapa yang menghendaki (dengan amal usahanya) kebaikan di dunia semata-mata, Kami beri kepadanya dari kebaikan dunia itu (sekadar yang Kami tentukan), dan ia tidak akan beroleh sesuatu bahagian pun di akhirat kelak.", "r": {"result": "Barang siapa yang ingin (dengan amal baiknya) memperoleh manfaat di akhirat, Kami akan memberinya tambahan dari manfaat yang diinginkannya; dan barang siapa yang menginginkan (melalui perbuatannya) kebaikan di dunia ini saja, Kami berikan kepadanya dari kebaikan dunia ini (sebagaimana yang Kami tentukan), dan dia tidak akan mendapatkan bagian apapun di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otista III Rt.", "r": {"result": "Otista III Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyelesaikan hal ini dengan menukar duit syiling perak tulen kepada aloi.", "r": {"result": "Pemerintah memecahkan ini dengan mengubah koin perak murni menjadi paduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Musa pun mencampakkan tongkatnya yang terus menelan segala benda sihir mereka), maka keadaan yang demikian menjadikan ahli-ahli sihir itu segera merebahkan diri sujud sambil berkata: \"Kami beriman kepada Tuhan yang mengutus Nabi Harun dan Nabi Musa\".", "r": {"result": "(Nabi Musa pun melemparkan tongkatnya yang terus menerus menelan semua benda sakti mereka), lalu keadaan seperti itu membuat para tukang sihir langsung sujud seraya berkata: \u201cKami beriman kepada Allah yang mengutus Nabi Harun dan Nabi Musa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian sebagai mengulas mengenai pencemaran sisa bahan kimia dipercayai susulan pembuangan sisa toksik di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Anwar saat mengomentari pencemaran limbah kimia yang diduga akibat pembuangan limbah beracun di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat ketika itu lebih banyak membincangkan konflik Arab-Israel dan Perang India-Pakistan.", "r": {"result": "Pertemuan saat itu banyak membahas konflik Arab-Israel dan Perang India-Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA, 30 April (Bernama) Menteri Sumber Manusia M. Kula Segaran menggesa para pekerja Malaysia agar menghadiri kursus latihan kemahiran dan menyatakan dengan adanya kemahiran yang sesuai akan membolehkan mereka mendapat bayaran gaji 20 peratus lebih tinggi.", "r": {"result": "SINGAPURA, 30 April (Bernama) Menteri Sumber Daya Manusia M. Kula Segaran mengimbau pekerja Malaysia untuk mengikuti kursus pelatihan keterampilan dan menyatakan bahwa memiliki keterampilan yang sesuai akan memungkinkan mereka memperoleh upah 20 persen lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Besar, Kuala Terengganu; Terengganu 13.", "r": {"result": "Bukit Besar, Kuala Terengganu; Terengganu 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Hulu Terengganu, Deputi Superintendan Mohd Adli Mat Daud berkata, hasil siasatan pihaknya melakukan serbuan pertama pada 15 Mei lalu jam 5 petang di sebuah rumah di Kampung Butut Baru dan menahan bekas penuntut sebuah universiti berusia 36 tahun.", "r": {"result": "Kapolres Hulu Terengganu, Wakil AKBP Mohd Adli Mat Daud mengatakan, dari hasil penyelidikan, pihaknya melakukan penggerebekan pertama pada 15 Mei pukul 17.00 di sebuah rumah di Kampung Butut Baru dan menangkap seorang mantan mahasiswa berusia 36 tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Osman berkata jenayah harta benda dan kekerasan menurun sebanyak 11 peratus dalam tempoh Januari hingga Mac tahun ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Osman mengatakan kejahatan properti dan kekerasan menurun 11 persen dalam periode Januari hingga Maret tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jalan (baik dan jahat), dimudahkan Tuhan kepadanya (untuk menimbang dan mengambil mana satu yang ia pilih);", "r": {"result": "Lalu jalan (baik dan buruk), Allah memudahkan baginya (menimbang dan mengambil mana yang ia pilih);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal Insan: Membentuk Keluarga Berkesan Buku Modal Insan: Membentuk Keluarga Berkesan ditulis oleh Azizi Yahaya, Halimah Ma'alip, Shahrin Hashim, Yusof Boon dan Jamaludin Ramli dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 30.00.", "r": {"result": "Modal Manusia: Membentuk Keluarga Efektif Buku Modal Manusia: Membentuk Keluarga Efektif ditulis oleh Azizi Yahaya, Halimah Ma'alip, Shahrin Hashim, Yusof Boon dan Jamaludin Ramli dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 30.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIDANG khas Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah hari ini meluluskan usul menyokong Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sebagai Ketua Menteri Sabah yang sah.", "r": {"result": "SESI khusus Majelis Legislatif Negara Bagian Sabah (DUN) hari ini menyetujui mosi untuk mendukung Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sebagai Ketua Menteri Sabah yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebedrazie Sebedrazie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Sebedrazie Sebedrazie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musrad Musa bin Radhi atau lebih dikenali sebagai Musrad merupakan pemain bass kumpulan Exists yang tidak asing lagi dalam industri muzik tanah air selain merupakan ketua dan anggota tertua dalam kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Musrad Musa bin Radhi atau yang lebih dikenal dengan Musrad adalah pemain bass dari band Exists yang sudah tidak asing lagi di industri musik tanah air sekaligus menjadi leader dan anggota tertua dari band tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah bintang kemataharian mempunyai sistem planet: HD 134060 mempunyai dua buah planet kecil, dan HD 129445 mempunyai sebuah planet seperti Musytari.", "r": {"result": "Dua bintang surya memiliki sistem planet: HD 134060 memiliki dua planet minor, dan HD 129445 memiliki planet mirip Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat mata uang, kedua kubu tersebut saling melengkapi.", "r": {"result": "Ibarat mata uang, kedua benteng ini saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anomalie genetique, hereditaire qui affecte la pigmentation et se caracterise par un deficit de production de melanine, l'albinisme n'a jamais ete le souhait de quiconque.", "r": {"result": "Anomali genetik, turun-temurun yang mempengaruhi pigmentasi dan karakterisasi dengan kekurangan produksi melanin, albinisme n'a jamais ete le souhait de quiconque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank juga tidak membuat tuntutan penyelesaian tunggakan daripada PMBK, malah tuntutan sedemikian tidak dibenarkan di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Pihak bank juga tidak melakukan tuntutan penyelesaian tunggakan kepada PMBK, bahkan tuntutan tersebut tidak diperbolehkan di pengadilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat sambil memahami seni visual, bagaimana imej berkomunicasi bagaimana imej berkomunicasi adalah penting untuk kehidupan harian zaman ini.", "r": {"result": "Melihat sambil memahami seni visual, bagaimana gambar berkomunikasi bagaimana gambar berkomunikasi penting untuk kehidupan sehari-hari di zaman sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihat anggaran IT syarikat semasa, 75% adalah kos berulang, digunakan untuk \"menyimpan lampu\" di jabatan IT, dan 25% adalah kos inisiatif baru untuk pembangunan teknologi.", "r": {"result": "Saat melihat anggaran TI perusahaan saat ini, 75% adalah biaya berulang, digunakan untuk \"menyalakan lampu\" di departemen TI, dan 25% adalah biaya inisiatif baru untuk pengembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanggungjawab terhadap rancangan Editor's Time' yang membicarakan hal ehwal politik semasa.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab atas acara 'Waktu Editor' yang membahas urusan politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ke luar bandar, ke rancangan Felda, Felcra atau kampung nelayan duduklah dengan orang kampung, peneroka, pekebun kecil, nelayan dan peniaga,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Ketika Anda pergi ke luar kota, ke rencana Felda, Felcra atau desa nelayan, duduk bersama penduduk desa, pemukim, petani kecil, nelayan dan pedagang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Timor-Leste Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Timor-Leste (juga dikenali sebagai Timor-Leste B-23 atau Selecao B-23) mewakili Timor-Leste di pertandingan bola sepak antarabangsa dalam Sukan Olimpik, Sukan Asia , Sukan Asia Tenggara dan mana-mana kejohanan bola sepak antarabangsa di bawah-23.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-23 nasional Timor-Leste Tim sepak bola U-23 nasional Timor-Leste (juga dikenal sebagai Timor-Leste U-23 atau Selecao U-23) mewakili Timor-Leste dalam kompetisi sepak bola internasional di Olimpiade, Pertandingan Asia, Pesta Olahraga Asia Tenggara dan turnamen sepak bola internasional di bawah 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kolej berkenaan Ahmad Fakhrul belajar dalam bidang perniagaan,\"katanya ketika ditemui di Unit Forensik Hospital Kota Tinggi (HKT), hari ini.", "r": {"result": "Di kampus Ahmad Fakhrul belajar bisnis,\" ujarnya saat ditemui di Unit Forensik Rumah Sakit Kota Tinggi (HKT), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I never expected any of this, so I'm really grateful for all my teammates on Renegades that have helped me settle in so well in the past months\".", "r": {"result": "Saya tidak pernah mengharapkan semua ini, jadi saya sangat berterima kasih kepada semua rekan tim saya di Renegades yang telah membantu saya menyesuaikan diri dengan baik dalam beberapa bulan terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sianida Sianida merujuk kepada apa-apa sebatian kimia yang mengandungi kumpulan gabungan monovalent CN.", "r": {"result": "Sianida Sianida mengacu pada senyawa kimia yang mengandung gugus kombinasi monovalen CN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tchetche tak patah semangat", "r": {"result": "Tchetche tidak putus asa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kejayaan terbesar rakyat selepas maklumat itu tersebar sehingga tindakan diambil oleh kepimpinan Sime Darby.", "r": {"result": "Inilah keberhasilan terbesar rakyat setelah informasi tersebar hingga diambil tindakan oleh pimpinan Sime Darby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyelia koleksi lebih daripada 600 keping seni bersejarah dan perabot untuk Rumah Putih, yang lebih banyak daripada pentadbiran lain.", "r": {"result": "Dia mengawasi koleksi lebih dari 600 karya seni dan furnitur bersejarah untuk Gedung Putih, lebih banyak dari administrasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesuaian dengan portfolionya sebagai perunding imej bertauliah, Intan sentiasa fokus dan tahu matlamat yang ingin dicapai meskipun dia sedar ia bukan tugas mudah.", "r": {"result": "Sejalan dengan portofolionya sebagai konsultan gambar bersertifikat, Intan selalu fokus dan tahu apa yang ingin dia capai meskipun dia sadar itu bukan tugas yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Yang pertama saya lakukan, \"kata Alice kepada dirinya sendiri, sambil berjalan-jalan di kayu, 'berkembang kepada saiz kanan saya sekali lagi, dan perkara yang kedua ialah dengan mencari saya cara ke dalam taman yang indah.", "r": {"result": "'Hal pertama yang saya lakukan,' kata Alice pada dirinya sendiri, saat dia berjalan di hutan, 'adalah tumbuh ke ukuran yang tepat lagi, dan hal kedua adalah menemukan saya jalan ke taman yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some said they felt stranded and complained about a lack of coordination and affordable transport to the tourist hub of Senggigi or Lombok's airport, where dozens slept on the floor overnight awaiting flights out.", "r": {"result": "Beberapa mengatakan mereka merasa terlantar dan mengeluh tentang kurangnya koordinasi dan transportasi yang terjangkau ke pusat wisata Senggigi atau bandara Lombok, di mana puluhan orang tidur di lantai semalaman menunggu penerbangan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pengerusi A&W, Pengarah KUB Malaysia, Datuk Jamelah Abu Bakar.", "r": {"result": "* Ketua A&W, Direktur KUB Malaysia, Datuk Jamelah Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gelaran 5 hari tersebut mereka memamerkan berbagai produk terknologi mutakhir untuk memenuhi kebutuhan masyarakat Indonesia dalam 10 kategori berbeda, mulai dari accessories, audio camera, gaming, laptop & PC, TV, telco, smartphone, smarthome hingga wearable device.", "r": {"result": "Dalam acara yang berlangsung selama 5 hari tersebut, mereka memamerkan berbagai produk teknologi mutakhir untuk memenuhi kebutuhan masyarakat Indonesia dalam 10 kategori berbeda, mulai dari aksesoris, audio camera, gaming, laptop & PC, TV, telcos, smartphone, smarthome hingga wearable. perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "France as expected dominated possession, but struggled to do much with it early.", "r": {"result": "Prancis seperti yang diharapkan mendominasi penguasaan bola, tetapi berjuang untuk berbuat banyak dengan itu lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan sahabat baik kepada Helga Hufflepuff; persahabatan mereka digunakan untuk mengukuhkan lagi persahabatan yang telah putus antara Godric Gryffindor dan Salazar Slytherin.", "r": {"result": "Dia adalah teman baik Helga Hufflepuff; persahabatan mereka digunakan untuk lebih memperkuat persahabatan yang rusak antara Godric Gryffindor dan Salazar Slytherin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara am, pengeluar helikopter akan membangunkan kerangka-kerangka helikopter dalam berat/saiz berlainan yang dapat digunakan untuk peranan-peranan berbeza melalui pemasangan peralatan misi khusus.", "r": {"result": "Umumnya, pabrikan helikopter akan mengembangkan rangka helikopter dalam bobot/ukuran berbeda yang dapat digunakan untuk peran berbeda dengan memasang peralatan khusus misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, pembukaan areal pencarian baru membutuhkan pendanaan yang besar.", "r": {"result": "Namun, pembukaan wilayah pencarian baru membutuhkan dana yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa kemahiran insaniah", "r": {"result": "Soft skill yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nadine sedar, ia tidak mahu bercakap dengan Mischa.", "r": {"result": "Saat Nadine terbangun, dia tidak mau berbicara dengan Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak henti-henti selama dalam perjalanan kembali memohon kepada Allah perlindungan, rahmat dan barakah serta kurniaan rezeki bagi putera dan ibunya yang ditinggalkan di tempat terasing itu.", "r": {"result": "Ia tak henti-hentinya dalam perjalanan pulang meminta perlindungan, rahmat dan berkah Allah serta rizki bagi anak dan ibunya yang ditinggalkan di tempat terpencil itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dalam tujuan membangun dan memajukan diri sebagai sumber manusia yang berkualiti untuk negara kerana wanita juga mempunyai kemahiran dan kemampuan sekiranya diberikan peluang dalam sektor pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dalam tujuan mengembangkan dan memajukan diri sebagai sumber daya manusia yang berkualitas bagi negara karena perempuan juga memiliki keterampilan dan kemampuan jika diberikan kesempatan di sektor ketenagakerjaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel slighted.", "r": {"result": "\"Saya merasa diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas durian musang king pertama di daerah ini, Chong Yok Fong, 50, berkata, turun naik harga durian jenis itu adalah perkara biasa kerana ia bergantung kepada hasil pengeluaran.", "r": {"result": "Pendiri durian musang king pertama di kabupaten ini, Chong Yok Fong, 50 tahun, mengatakan fluktuasi harga durian jenis itu wajar karena tergantung hasil produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Hsien Loong) sangat bersedia untuk bekerjasama.", "r": {"result": "\"Dia (Hsien Loong) sangat bersedia bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horgan, Iran Horgan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Horgan, Iran Horgan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 22, akhbar di negara Switzerland, SonntagsZeitung, mendedahkan bahawa usaha Qadbak untuk membeli pasukan telah gagal kerana mereka tidak mempunyai dana yang diperlukan.", "r": {"result": "Pada 22 November, surat kabar di Swiss, SonntagsZeitung, mengungkapkan bahwa upaya Qadbak untuk membeli tim gagal karena tidak memiliki dana yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, who made a visit to the Rohingya refugee camp in Kutupalong, Cox's Bazar recently had announced that Malaysia would be setting up the field hospital costing RM3.5 million at that camp.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, yang melakukan kunjungan ke kamp pengungsi Rohingya di Kutupalong, Cox's Bazar baru-baru ini mengumumkan bahwa Malaysia akan mendirikan rumah sakit lapangan senilai RM3,5 juta di kamp tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi tugas di agensi penguatkuasaan menjadikan karakter dirinya daripada seorang yang sederhana kepada pegawai yang tegas.", "r": {"result": "Situasi kerja di lembaga penegak membuat karakternya dari orang yang sederhana menjadi petugas yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak webnya dilancarkan pada tahun 2006 dan dikendali oleh The Sunshine Press.", "r": {"result": "Situs web ini diluncurkan pada tahun 2006 dan dioperasikan oleh The Sunshine Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nurul Huda memiliki kod NPSN 20103754.", "r": {"result": "SMPN Nurul Huda memiliki kode NPSN 20103754.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boustead Plantations unjur kenaikan harga MSM", "r": {"result": "Boustead Plantations memprediksi kenaikan harga MSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti mencetak sekuarang-kurangnya satu baris bagi setiap halaman: %s", "r": {"result": "Harus mencetak setidaknya satu baris per halaman: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami limpahkan berbagai ihsan kepada Rasul-rasul itu ialah kerana) sesungguhnya mereka sentiasa berlumba-lumba dalam mengerjakan kebaikan, dan sentiasa berdoa kepada kami dengan penuh harapan serta gerun takut; dan mereka pula sentiasa khusyuk (dan taat) kepada Kami.", "r": {"result": "(Kami melimpahkan berbagai nikmat kepada para Rasul itu karena) memang mereka selalu berlomba-lomba berbuat kebaikan, dan selalu mendoakan kami dengan harapan dan ketakutan; dan mereka selalu berbakti (dan taat) kepada Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah kawasan pertanian dan sesuai digunakan untuk tujuan tersebut.", "r": {"result": "Daerah ini merupakan daerah pertanian dan cocok digunakan untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan tahniah kepada Naib Presiden UMNO, YAB Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi atas pelantikan beliau sebagai Timbalan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Pemuda ingin menggunakan kesempatan ini untuk mengucapkan selamat kepada Wakil Presiden UMNO, YAB Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi atas pengangkatannya sebagai Wakil Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah, Fitri menemukan kaset rakaman ketika Maya lumpuh kerana kemalangan sewaktu mengetahui perbuatan Mischa kepada Hutama.", "r": {"result": "Di rumah, Fitri menemukan rekaman rekaman saat Maya lumpuh akibat kecelakaan saat mengetahui perbuatan Mischa pada Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Syazwan dan pasangannya yang sama cantik dan sama padan itu juga memilih busana ringkas warna putih.", "r": {"result": "Di acara tersebut, Syazwan dan pasangannya yang tak kalah cantik dan serasi itu juga memilih gaun putih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila India merdeka pada tahun 1947, bandaraya tersebut digabungkan dalam Negeri Bombay.", "r": {"result": "Ketika India merdeka pada tahun 1947, kota itu dimasukkan ke dalam Negara Bagian Bombay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan kerjayanya, beliau telah berjaya menjadi artis serba boleh iaitu seorang penyanyi, pelakon, pengarah, penerbit, dan penggubah.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, ia berhasil menjadi artis serba bisa yang berprofesi sebagai penyanyi, aktor, sutradara, produser, dan komposer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambut datangnya bulan suci ini, Nabi Muhammad melakukan sejumlah amalan yang dapat ditiru.", "r": {"result": "Menyambut datangnya bulan suci ini, Nabi Muhammad SAW melakukan sejumlah amalan yang bisa ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini dibuka pada tahun 1817 melalui gabungan Universiti Wittenberg (diasaskan pada tahun 1502) dan Universiti Halle (diasaskan 1691).", "r": {"result": "Universitas ini dibuka pada tahun 1817 melalui penggabungan Universitas Wittenberg (didirikan tahun 1502) dan Universitas Halle (didirikan tahun 1691).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm really happy with the progress I've made.", "r": {"result": "Saya sangat senang dengan kemajuan yang telah saya buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita menurunkan taraf kita sebagai parti nasional kepada tahap PAS, maka kita telah mengecilkan perjuangan UMNO ini.", "r": {"result": "Jika kita menurunkan status kita sebagai partai nasional setingkat PAS, maka kita telah menurunkan perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai artifak termasuk barang dagang sistem barter, kelengkapan pejabat tulen pada 1920-an dan kelengkapan pertanian tradisional.", "r": {"result": "Berbagai artefak termasuk barang perdagangan sistem barter, peralatan kantor asli tahun 1920-an, dan peralatan pertanian tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA diberi mandat untuk menerajui inisiatif 1Serve dengan kerjasama Unit Pemodenan Pentadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia atau MAMPU, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, dan Setiausaha Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "JPA diberi mandat untuk memimpin inisiatif 1Serve bekerja sama dengan Unit Perencanaan Modernisasi dan Manajemen Administrasi Malaysia atau MAMPU, Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah, dan Sekretaris Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Penggilingan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Penggilingan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu katanya, satu jawatankuasa akan diwujudkan bagi mengkaji masalah melibatkan tempat asuhan secara menyeluruh dengan kerjasama kementerian berkaitan.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, akan dibentuk panitia untuk mengkaji permasalahan asuh secara komprehensif dengan kerjasama kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di usia 13 tahun, beliau muncul dalam sebuah filem Disney \"Tom and Huck\" (1995), siri \"Reality Check\" (1995) serta turut muncul di dalam beberapa drama TV seperti \"Trilogy of Terror II\" (1996).", "r": {"result": "Pada usia 13 tahun, ia tampil di film Disney \"Tom and Huck\" (1995), serial \"Reality Check\" (1995) dan juga tampil di beberapa drama TV seperti \"Trilogy of Terror II\" (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini dijadikan dalih oleh Belanda untuk menangkap, menahan dan membuang setiap orang yang melawan mereka, sekalipun bukan PKI.", "r": {"result": "Peristiwa ini dijadikan dalih oleh Belanda untuk menangkap, menahan dan mengusir setiap orang yang melawan mereka, meskipun mereka bukan PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efeknya orang-orang tidak berzina karena takut penis dipotong, bukan karena memahami agama secara logis mengapa kita tidak boleh berzina.", "r": {"result": "Efeknya orang tidak berzina karena takut penisnya dipotong, bukan karena mereka mengerti logika agama kenapa kita tidak boleh berzina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orig '%s' terpakej wujud tetapi bukanlah fail biasa", "r": {"result": "paket orig '%s' ada tetapi bukan file biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Menjaga bumi agar tetap nyaman dan layak untuk dihuni memang membutuhkan usaha dalam waktu yang panjang.", "r": {"result": "JawaPos.com - Menjaga agar bumi tetap nyaman dan layak huni memang membutuhkan usaha jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Me, Simpang Ulim, Aceh Timur Blang Me merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Me, Simpang Ulim, Aceh Timur Blang Me adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan penyebaran penduduk, bahasa Banjar sampai di Kutai dan tempat-tempat lain di Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Akibat penyebaran penduduk, bahasa Banjar sampai ke Kutai dan tempat lain di Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Balakrishnapuram memiliki bilangan penduduk seramai 19,661.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Balakrishnapuram memiliki populasi 19.661 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini termasuklah tiga belas buku-buku utama seperti berikut: \"Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events\", berdasarkan tiga buku-buku pertama, yang dikeluarkan pada 17 Disember 2004.", "r": {"result": "Serial ini mencakup tiga belas buku utama sebagai berikut: \"Serangkaian Peristiwa Malang Lemony Snicket\", berdasarkan pada tiga buku pertama, dirilis pada 17 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillestad, Buskerud Hillestad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hillestad, Buskerud Hillestad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hari itu ialah: hari kiamat), hari manusia menjadi seperti kelkatu yang terbang berkeliaran,", "r": {"result": "(Hari itu adalah: Hari Kiamat), hari manusia akan seperti layang-layang yang terbang ke mana-mana,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menamatkan lawatan, Adel dijangka membuat kunjungan hormat kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di pejabatnya.", "r": {"result": "Sebelum mengakhiri kunjungan, Adel diharapkan melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pertanian dan Industri Asas Tani akan menyegerakan penyaluran bantuan kepada petani di Pulau Pinang dan Kedah yang terjejas akibat banjir sebaik perincian akhir selesai dilaksanakan.", "r": {"result": "KEMENTERIAN PERTANIAN DAN INDUSTRI BERBASIS PERTANIAN akan mempercepat penyaluran bantuan kepada petani di Penang dan Kedah yang terkena dampak banjir segera setelah rincian final selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan itu ditemui lagi pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Puing-puing itu ditemukan lagi pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikasukis, dipimpin Coosa Tustenuggee dan Halleck Tustenuggee, terus beroperasi di bahagian utara Semenanjung Florida.", "r": {"result": "Mikasukis, dipimpin oleh Coosa Tustenuggee dan Halleck Tustenuggee, terus beroperasi di bagian utara Semenanjung Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya syarikat-syarikat ini dianggap sebagai perniagaan keluarga tunggal, maka ia akan menjadi syarikat terbesar di Korea Selatan dengan kuasa ekonomi dan politik yang besar di negara ini.", "r": {"result": "Jika perusahaan-perusahaan ini dianggap sebagai bisnis keluarga tunggal, maka mereka akan menjadi perusahaan terbesar di Korea Selatan dengan kekuatan ekonomi dan politik yang besar di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liarud Liarud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Liarud Liarud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, mereka berulah, menggagalkan diskusi, dan menyebabkan masalah dapat dikenali dengan mudah.", "r": {"result": "Artinya, mereka bertindak, menggagalkan diskusi, dan menyebabkan masalah mudah dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketauan deh kemana aja sih selama ini uang kamu perginya.", "r": {"result": "Tahukah Anda kemana perginya uang Anda selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin membawanya kembali dan, semoga, dengan bantuan pengusaha China seperti Jack Ma, kita akan dapat sekali lagi kembali ke gagasan bahwa Koridor Raya Multimedia akan menjadi tempat di mana ide-ide baru, inovasi baru dilakukan di bidang IT dan elektronik dan sejenisnya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin mengembalikannya dan semoga dengan bantuan pengusaha Cina seperti Jack Ma, kami dapat kembali ke gagasan bahwa Koridor Multimedia akan menjadi tempat di mana ide-ide baru, inovasi baru dibuat di lapangan. IT dan elektronik dan sejenisnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan orang-orang gasar di sempadan mencepatkan proses perpecahan dalaman.", "r": {"result": "Tekanan kaum barbar di perbatasan mempercepat proses perpecahan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kesatuan pelajar Melayu di Kuala Lumpur dan Selangor digabungkan.", "r": {"result": "Semua serikat mahasiswa Melayu di Kuala Lumpur dan Selangor digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh tentang insentif bagi bayi yang dilahirkan di Sarawak tahun depan, Abang Johari berkata butiran terperinci berkaitan insentif itu akan diumum semasa pembentangan Belanjawan Negeri 2019 di Dewan Undangan Negeri Sarawak pagi ini (Isnin)\".", "r": {"result": "Menyinggung tentang insentif untuk bayi yang lahir di Sarawak tahun depan, Abang Johari mengatakan rincian insentif akan diumumkan saat presentasi APBN 2019 di Dewan Perwakilan Negara Bagian Sarawak pagi ini (Senin)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Ilyas!\"", "r": {"result": "\"Salam bagi Nabi Ilyas!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dikumpulkan von Oppenheim dalam perjalanan penelitian di orien.", "r": {"result": "Semuanya dikumpulkan oleh von Oppenheim selama perjalanan penelitian di orient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut menterinya Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, teknologi itu membolehkan KKM meramal kawasan yang dijangka berlakunya peningkatan kes denggi dengan tepat dan mengambil tindakan dengan cepat.", "r": {"result": "Menurut menterinya Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, teknologi tersebut memungkinkan Kementerian Kesehatan untuk secara akurat memprediksi daerah di mana peningkatan kasus demam berdarah diperkirakan akan terjadi dan mengambil tindakan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecewaan dan kemarahan yang ditanggung rakyat Palestin turut dirasai umat Islam di seluruh dunia.", "r": {"result": "Frustrasi dan kemarahan yang diderita rakyat Palestina juga dirasakan oleh umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti digunakan", "r": {"result": "Kapasitas yang digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Diduga sakit hati diselingkuhi wanita lain, wanita 26 tahun ditemukan tewas tergantung di rumah kontrakan di Kebagusan, Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Senin (24/6/2019) malam.", "r": {"result": "JAKARTA - Diduga sakit hati karena perselingkuhan wanita lain, seorang wanita berusia 26 tahun ditemukan tewas tergantung di sebuah rumah kontrakan di Kebagusan, Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Senin (24/6/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya tujuan industri hem saja dibenarkan, bukan perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya untuk keperluan industri rami yang diperbolehkan, bukan untuk obat-obatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh wilayah ditutupi oleh lapisan ais selama zaman ais Pleistosen, kecuali mungkin untuk beberapa nunatak.", "r": {"result": "Seluruh wilayah ditutupi oleh lapisan es selama zaman es Pleistosen, kecuali mungkin beberapa nunatak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang kekal terus dalam kekufuran, dan selalu melakukan dosa.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menyukai setiap orang yang tetap dalam kekafiran, dan selalu melakukan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program popular Karyawan Pk : Kekerapan melaksanakan pelbagai kegiatan menjadi faktor penting memupuk kepercayaan dan keyakinan masyarakat penulis terhadap kemampuan Karyawan Pk melebarkan skop keaktifannya di arena persoalan penulis nasional.", "r": {"result": "Diantara program-program populer Karyawan Pk: Frekuensi melakukan berbagai kegiatan merupakan faktor penting dalam menumbuhkan kepercayaan dan keyakinan komunitas penulis terhadap kemampuan Karyawan Pk untuk memperluas cakupan kegiatannya dalam kancah isu-isu sastrawan nasional .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serai makan ialah sejenis tanaman rumput yang beraroma dan mempunyai rimbunan daun yang lebat.", "r": {"result": "Sereh adalah sejenis rumput yang beraroma harum dan memiliki dedaunan yang lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the Air Force Magazine Soviet Aerospace Almanac 1989, the \"DoD states that this helicopter has not been observed carrying antitank guided weapons.", "r": {"result": "Menurut Majalah Angkatan Udara Soviet Aerospace Almanac 1989, \"DoD menyatakan bahwa helikopter ini tidak terlihat membawa senjata berpemandu antitank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUAMI pelakon Datin Elvina Mohamad, Datuk Haniff Borhan dalam satu kenyataan di Facebook miliknya hari ini, mengakui dakwaan wujudnya pihak ketiga dalam perkahwinan mereka adalah kerana kesalahannya sendiri.", "r": {"result": "SUAMI aktris Datin Elvina Mohamad, Datuk Haniff Borhan dalam keterangannya di Facebook hari ini, mengakui dugaan adanya pihak ketiga dalam pernikahan mereka karena kesalahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaman merupakan tanah tumpah darah kepada populasi beberapa pelarian yang telah menolong Chaman membesar sedikit demi sedikit secara bertahun-bertahun.", "r": {"result": "Chaman adalah tanah pertumpahan darah bagi populasi beberapa pengungsi yang telah membantu Chaman tumbuh sedikit demi sedikit selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bayan Lepas Masjid Bayan Lepas merupakan sebuah masjid di Daerah Barat Daya, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Bayan Lepas Masjid Bayan Lepas adalah sebuah masjid di Distrik Barat Daya, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mickey and the Beanstalk\" diceritakan oleh Edgar Bergen dalam babak lakonan hidup dengan bantuan boneka-boneka ventrilokuisnya, Charlie McCarthy dan Mortimer Snerd, yang menceritakan kepada pelakon kanak-kanak Luana Patten di majlis hari jadinya.", "r": {"result": "\"Mickey and the Beanstalk\" diceritakan oleh Edgar Bergen dalam adegan live-action dengan bantuan boneka bicara perutnya, Charlie McCarthy dan Mortimer Snerd, yang menceritakannya kepada aktris cilik Luana Patten di pesta ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifer RC4 tidak ditemui", "r": {"result": "Cipher RC4 tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu lintas lancar Kawasan tumpuan penunjuk perasaan di tengah kota raya seperti 'Victory Memorial' dan 'Democracy Monument' serta 'Maboon Krong Center' tidak lagi sesak dengan puluhan ribu penunjuk perasaan.", "r": {"result": "Lalu lintas lancar, area fokus pengunjuk rasa di tengah kota seperti 'Memorial Kemenangan' dan 'Monumen Demokrasi' dan 'Pusat Maboon Krong' tidak lagi dipadati puluhan ribu pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Talut bersama-sama orang-orang yang beriman menyeberangi sungai itu, berkatalah orang-orang yang meminum (sepuas-puasnya): \"Kami pada hari ini tidak terdaya menentang Jalut dan tenteranya\".", "r": {"result": "Setelah Talut dan orang-orang beriman menyeberangi sungai, mereka yang minum (sepuasnya) berkata: \"Hari ini kita tidak berdaya melawan Jalut dan pasukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situterate Situterate merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikande, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Siturate Siturate adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikande, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mendapatkan maklumat daripada pihak berkaitan, termasuk pemborong bagi memastikan bekalan diperlukan sentiasa mencukupi,\" katanya ketika melancarkan Skim Kawalan Harga Musim Perayaan Deepavali 2017 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendapatkan informasi dari pihak-pihak terkait, termasuk para pegrosir untuk memastikan pasokan yang dibutuhkan selalu mencukupi,\u201d katanya saat meluncurkan Skema Pengendalian Harga Musim Deepavali 2017 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beritahu kepada doktor yang merawat supaya mereka tahu penyakit berpunca daripada pekerjaan anda dan seterusnya doktor berkenaan boleh melaporkan kepada pihak berwajib supaya kita tahu jika penyakit itu datangnya akibat kecuaian dan kelalaian majikan atau sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampaikan kepada dokter yang merawat agar mengetahui penyakit tersebut disebabkan oleh pekerjaan anda dan kemudian dokter dapat melapor kepada pihak yang berwajib agar kami mengetahui jika penyakit tersebut disebabkan oleh kelalaian dan kelalaian pemberi kerja atau sebaliknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2016, selepas pemilihan kepimpinan, Corbyn mengekalkan kepimpinan parti dengan peningkatan jumlah undi sebanyak 61.8%.", "r": {"result": "Pada September 2016, setelah pemilihan pimpinan, Corbyn mempertahankan kepemimpinan partai dengan peningkatan total suara sebesar 61,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah ditubuhkan untuk menyediakan perkhidmatan perniagaan elektronik dan penyelesaian bagi kumpulan ini.", "r": {"result": "didirikan untuk menyediakan layanan dan solusi bisnis elektronik untuk grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak faham, saya cuma disa kesalahan kerana bersubahat, kerana lambat membuat laporan polis.", "r": {"result": "Mereka tidak mengerti, saya hanya dituduh terlibat, terlambat membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villiers-le-Bel Villiers-le-Bel ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Villiers-le-Bel Villiers-le-Bel adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, TNB telah menerima kira-kira 45,000 aduan mengenai bil elektrik sejak Mei lalu.", "r": {"result": "Sejauh ini, TNB telah menerima sekitar 45.000 pengaduan tagihan listrik sejak Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dominic, tindakan undang-undang juga perlu dikenakan terhadap mereka yang melakukan pembakaran secara terbuka.", "r": {"result": "Dominic menambahkan, tindakan hukum juga harus dilakukan terhadap mereka yang melakukan pembakaran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah dibazirkan masa dan tenaga berbicara soal dan isu parti lain\".", "r": {"result": "Jangan buang waktu dan energi membicarakan masalah dan isu pihak lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagioba Asagioba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagioba Asagioba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat sudah terinfeksi, cacar monyet ini mengalami masa inkubasi selama 5 hingga 21 hari sampai munculnya gejala.", "r": {"result": "Setelah terinfeksi, cacar monyet memiliki masa inkubasi 5 hingga 21 hari hingga muncul gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura jantan dewasa mempunyai kuku kaki depan yang lebih panjang, berekor tebal, dan bukaan lubang anus (kloaka) yang terletak di hujung ekor.", "r": {"result": "Kura-kura jantan dewasa memiliki cakar depan yang lebih panjang, ekor yang tebal, dan lubang anus (kloaka) yang terletak di ujung ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dimasukkanlah orang-orang yang beriman dan beramal soleh, ke dalam Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka kekal di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; ucapan selamat sentiasa mereka dapati (dari malaikat) di dalam Syurga-syurga itu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan dimasukkan ke Surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya dengan izin Tuhan mereka; salam yang selalu mereka temukan (dari para malaikat) di Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cyclones can't rely on their history or reputation.", "r": {"result": "Topan tidak dapat mengandalkan sejarah atau reputasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lapan belas Purana, antara yang popular ialah Vishnu Purana, Bhagavata Purana, Skanda Purana, Vayu Purana, Padma Purana, Markandeya Purana dan Agni Purana.", "r": {"result": "Ada delapan belas Purana, di antaranya yang populer adalah Wisnu Purana, Bhagavata Purana, Skanda Purana, Vayu Purana, Padma Purana, Markandeya Purana dan Agni Purana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we can say that there were no side effects on the two women,\" Gooi said, adding that there are two types of VX nerve agent, VX MN and VX W. On Feb 24, Inspector-General of Police Khalid Abu Bakar announced the results of preliminary tests by the chemistry department on the body of Jong Nam.", "r": {"result": "\"Tapi kami dapat mengatakan bahwa tidak ada efek samping pada kedua wanita tersebut,\" kata Gooi, menambahkan bahwa ada dua jenis racun saraf VX, VX MN dan VX W. Pada 24 Februari, Inspektur Jenderal Polisi Khalid Abu Bakar mengumumkan hasil tes pendahuluan oleh departemen kimia pada tubuh Jong Nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libra Libra juga dikenal sebagai pribadi dengan selera bagus untuk segala hal.", "r": {"result": "Libra Libra juga dikenal sebagai orang yang memiliki selera yang bagus untuk segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it fair to judge figures of the past through a modern-day lens?", "r": {"result": "Apakah adil untuk menilai tokoh-tokoh masa lalu melalui kacamata zaman modern?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 November 2004 Persatuan Palang Merah Antarabangsa menyatakan pembunuhan itu tidak patut berlaku.", "r": {"result": "Pada 19 November 2004, Perhimpunan Palang Merah Internasional menyatakan bahwa pembunuhan itu seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah's experience as house speaker automatically qualified her under the nomination rules.", "r": {"result": "Pengalaman Halimah sebagai ketua DPR otomatis membuatnya lolos dalam aturan pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian tegar disimpan di dalam peranti-peranti ingatan tak meruap (\"non volatile\") seperti ROM, EPROM, atau ingatan flash.", "r": {"result": "Firmware disimpan dalam perangkat memori non-volatile seperti ROM, EPROM, atau memori flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Ujung Berung.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Ujung Berung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat mudah.", "r": {"result": "Sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Ron Weasley dalam Harry Potter and the Sorcerer's Stone Di sekolah, Ron juga kadang-kala berada di bawah bayangan dua sahabat karibnya.", "r": {"result": "-Ron Weasley dalam Harry Potter and the Sorcerer's Stone Di sekolah, Ron juga terkadang berada di bawah bayang-bayang kedua sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dalam perancangan buka cawangan di Ipoh dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "- Berencana membuka cabang di Ipoh dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seedorf tidak mengambil tendangan penalti tersebut.", "r": {"result": "Seedorf tidak mengambil tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatiraga Jatiraga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatitujuh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatiraga Jatiraga adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Jatitujuh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mendakwa secara dusta terhadap Allah, kerana dengan sebab itu Ia akan membinasakan kamu dengan azab seksa; dan sesungguhnya orang yang berdusta, tetap hampa dan kecewa\".", "r": {"result": "Jangan salah menuduh Tuhan, karena karena itu Dia akan menghancurkanmu dengan siksaan; dan sesungguhnya mereka yang berbohong, tetap kosong dan kecewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kita hampir tak pernah dengar pendingin hawa ditutup di rumah mereka.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami hampir tidak pernah mendengar AC dimatikan di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu spesies, \"Todarodes pacificus\", terdiri daripada kira-kira separuh daripada cephalopod di dunia ditangkap setiap tahun.", "r": {"result": "Satu spesies, \"Todarodes pacificus\", mencakup sekitar setengah dari cephalopoda dunia yang ditangkap setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streram belum lagi dapat membuktikan sumbangan beliau; beliau belum pernah menjadi wakil rakyat\".", "r": {"result": "Streram belum bisa membuktikan kontribusinya; dia tidak pernah menjadi wakil rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko kepada ketidakstabilan ekonomi telah berlaku sejak Mei 2018 apabila rizab antarabangsa Bank Negara Malaysia jatuh teruk daripada AS$109.4 bilion kepada AS$102.1 bilion pada Januari 2019.", "r": {"result": "Risiko ketidakstabilan ekonomi telah hadir sejak Mei 2018 ketika cadangan devisa Bank Negara Malaysia turun tajam dari US$109,4 miliar menjadi US$102,1 miliar pada Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, Abdul Hamid dilantik sebagai Penasihat Agama kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan kemudian Penasihat Agama kepada Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi (2005-2009).", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Abdul Hamid diangkat sebagai Penasehat Agama Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Penasihat Agama untuk Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi (2005-2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, saya hargai pengorbanan dan kebangkitan pemain, selepas ketinggalan dua jaringan untuk menang perlawanan malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, saya mengapresiasi pengorbanan dan pemulihan para pemain, setelah tertinggal dua gol untuk memenangkan pertandingan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua slot kunci penuh.", "r": {"result": "Semua slot kunci sudah penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Itali mempunyai cuaca hampir sama dengan barat Amerika Syarikat dalam hal ini.", "r": {"result": "Semenanjung Italia memiliki cuaca yang hampir sama dengan Amerika Serikat bagian barat dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedudukan kaum atau bangsa terba sudah lama tinggal di negeri ini iaitu sejak sebelum pembentukan Malaysia tidak melayakkan mereka mendapat status anak negeri walaupun bertaraf warga negara, seperti masyarakat British, India dan Cina.", "r": {"result": "Ia mengatakan, posisi sebagian besar suku atau ras yang sudah lama hidup di negara bagian ini, yakni sejak sebelum terbentuknya Malaysia, tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan status warga negara meski berstatus warga negara. warga negara, seperti komunitas Inggris, India dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolalghat Dolalghat merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dolalghat Dolalghat adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Serkam Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Serkam atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ldg Serkam\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Serkam.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Serkam Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Serkam atau hanya \"SJK(T) Ldg Serkam\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Serkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang sat kelawar.", "r": {"result": "Buang kelelawarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini mereka (guru KAFA) tidak ada sebarang skim lantikan dan hanya menerima elaun sekitar RM900 sebulan... jumlah ini adalah sangat tidak rasional dan ada antaranya terpaksa membuat kerja sampingan seperti membawa GRAB untuk menambahkan pendapatan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya mereka (guru KAFA) tidak ada skema pengangkatan dan hanya menerima tunjangan sekitar RM900 per bulan... jumlah ini sangat tidak rasional dan sebagian dari mereka harus melakukan pekerjaan sampingan seperti membawa GRAB untuk menambah penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya sudah mengambil bangkai haiwan berkenaan untuk menjalankan siasatan dan bedah siasat oleh pegawai PERHILITAN Jempol.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya sudah mengambil bangkai hewan tersebut untuk dilakukan pemeriksaan dan visum oleh petugas PERHILITAN Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paron, Yonne Paron ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Paron, Yonne Paron adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain dampak perubahan iklim ke perkebunan perlu dicermati karena bisa menjadi faktor dalam perubahan strategi bisnis.", "r": {"result": "Di sisi lain, dampak perubahan iklim terhadap perkebunan perlu dikaji karena dapat menjadi faktor perubahan strategi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu juga termasuk Analisis Tenaga Rumah (HEA) bagi membantu pelanggan mengesan perkakasan yang menggunakan jumlah elektrik paling banyak di rumah.", "r": {"result": "Program ini juga mencakup Analisis Energi Rumah (HEA) untuk membantu pelanggan mengidentifikasi peralatan yang paling banyak menggunakan listrik di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Security is a serious matter.", "r": {"result": "Keamanan adalah masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran ini) sebuah Kitab yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad dari Tuhanmu). Oleh itu, janganlah ada perasaan bimbang dalam dadamu mengenainya, supaya engkau memberi amaran dengan Al-Quran itu (kepada orang-orang yang ingkar), dan supaya menjadi peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "(Al-Quran ini) adalah Kitab yang diwahyukan kepadamu (hai Muhammad dari Tuhanmu). Oleh karena itu, janganlah ada rasa khawatir dalam dadamu tentang hal itu, agar kamu memperingatkan dengan Al-Qur'an (kepada orang-orang kafir), dan agar menjadi peringatan bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai perarakan LBGT yang diadakan serentak dengan Perarakan Hari Wanita Sedunia, semalam.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentarnya terkait pawai LBGT yang digelar bersamaan dengan Parade Hari Perempuan Internasional, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui uji-uji kaji, drug-drug yang, sebagai contoh, mengurangkan radikal bebas oksigen, menyekat apoptosis, atau menyekat pengutus-pengutus saraf eksitotoksik, terbukti dapat mengurangkan kecederaan tisu yang diakibatkan oleh iskemia.", "r": {"result": "Melalui uji coba, obat-obatan yang, misalnya, mengurangi radikal bebas oksigen, menghambat apoptosis, atau menghambat neurotransmiter eksitotoksik, telah terbukti mengurangi cedera jaringan yang disebabkan oleh iskemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda baru saja menyisip CD kosong.", "r": {"result": "Anda baru saja memasukkan CD kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menetap di Rom selama dua belas tahun dan telah mengukir sejumlah arca batu marmar.", "r": {"result": "Dia tinggal di Roma selama dua belas tahun dan mengukir sejumlah patung marmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Glass Google Glass ialah jenama cermin pintar--paparan kepala optik yang direka bentuk dalam bentuk sepasang cermin mata.", "r": {"result": "Google Glass Google Glass adalah merek kacamata pintar--penampilan kepala optik yang dirancang dalam bentuk kacamata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinaik taraf pada tahun 2009 dan dinamakan semula sebagai Petrosains DinoTrek 2.", "r": {"result": "Itu ditingkatkan pada tahun 2009 dan berganti nama menjadi Petrosains DinoTrek 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta dapat paparan teks biasa, BBC Butang Merah menawarkan lebih kaya grafik daripada Ceefax dan beberapa video interaktif sungai.", "r": {"result": "Selain mampu menampilkan teks biasa, BBC Red Button menawarkan grafik yang lebih kaya daripada Ceefax dan beberapa aliran video interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sokcho Aero terletak pada kedudukan Latitud N38* 08.8559', Longitud E128* 36.0261' pada ketinggian 29.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sokcho Aero terletak di Lintang N38* 08.8559', Bujur E128* 36.0261' pada ketinggian 29,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahicchatra Ahicchatra merupakan sebuah bandar di hilir Lembah Ganges di utara India, yang diduduki sejak kurun ke empat B.C.E. sehingga sekitar 1100 C.E. Menurut Raymond Allchin, ia merupakan bandar yang tergolong dalam gred saiz ke tiga bagi pusat Mauryan, dengan kawasan seluas antara 121 dan 180 hektar (300 dan 450 ekar).", "r": {"result": "Ahicchatra Ahicchatra adalah sebuah kota di Lembah Gangga bawah di India utara, yang diduduki sejak abad keempat SM. sampai sekitar tahun 1100 M. Menurut Raymond Allchin, itu adalah kota yang termasuk dalam kelas tiga pusat Maurya, dengan luas antara 121 dan 180 hektar (300 dan 450 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan makro bermula secara automatik apabila dokumen dibuka atau ditutup.", "r": {"result": "Sebagian besar makro dimulai secara otomatis saat dokumen dibuka atau ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah meneror Endang Tarsa.", "r": {"result": "Saya tidak pernah meneror Endang Tarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jaslene juga turut memperaga pakaian sebagai karakter adiwira Wonder Woman pada pertunjukan New York Chocolate yang kesebelas, yang memberi kelebihan bagi Susan G. Komen untuk pertubuhan kanser payudara.", "r": {"result": "jaslene juga berpakaian sebagai karakter superhero Wanita perkasa di acara Cokelat New York kesebelas, yang menguntungkan Susan G. Komen untuk organisasi kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while aku jadi stress tau.", "r": {"result": "Lama kelamaan saya jadi stress lho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spin dibuktikan wujud dalam elektron menerusi eksperimen Stern-Gerlach.", "r": {"result": "Spin terbukti ada dalam elektron melalui percobaan Stern-Gerlach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh ketika kejadian bertugas sebagai Pembantu Pendaftaran Gred KP22 di JPN Semporna.", "r": {"result": "Kedua terdakwa saat kejadian sedang bekerja sebagai Asisten Registrasi Kelas KP22 di JPN Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah dipasarkan pada 2004-02-04 dengan katalog nombor HKCN-50016 di bawah label Hachama.", "r": {"result": "Single ini dirilis pada 04-02-2004 dengan nomor katalog HKCN-50016 di bawah label Hachama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya tambah di sini, had pelepasan cukai sedia ada bagi ibubapa yang mempunyai anak OKU adalah 6 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saya ingin menambahkan di sini bahwa batas keringanan pajak yang ada untuk orang tua dengan anak cacat adalah 6 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada minggu lalu, pihaknya juga ada menghantar satu memorandum kepada Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengandungi tujuh cadangan penyelesaian terhadap isu pertanian di Cameron Highlands, termasuk isu TOL dan caj penggunaan sumber air.", "r": {"result": "Dikatakannya, pekan lalu, pihaknya juga mengirimkan memorandum kepada Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail yang berisi tujuh usulan solusi untuk masalah pertanian di Cameron Highlands, termasuk masalah TOL dan retribusi penggunaan sumber daya air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan penting yang lain terletak pada skop subjek tersebut.", "r": {"result": "Perbedaan penting lainnya terletak pada ruang lingkup subjek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama dalam penampilan ini adalah dalam \"Zoey 101\".", "r": {"result": "Penampilan pertama adalah di \"Zoey 101\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Tembusu Padang Pokok Tembusu Padang </small> (\"Fagraea fragrans Roxb\".", "r": {"result": "Bidang Pohon Tembus Pohon Tembus </small> (\"Fagraea fragrans Roxb\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Ahli Parlimen Parit Sulong daripada Barisan Nasional (BN), Datuk Dr. Noraini Ahmad sah akan menggantikan Ahli Parlimen Beluran, Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang negara (PAC) Parlimen dalam sesi Dewan Rakyat kali ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Parit Sulong Anggota DPR dari Barisan Nasional (BN), Datuk Dr. Noraini Ahmad akan resmi menggantikan Anggota DPR Beluran, Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee sebagai Ketua National Accounts Committee (PAC) DPR dalam sidang Dewan Rakyat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini juga mempunyai 11,000 buah pulau serta jumlah panjang sungai sepanjang 58,000 km (36,000 batu).", "r": {"result": "Negara bagian ini juga memiliki 11.000 pulau dan total panjang sungai 58.000 km (36.000 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CXCL7 Kemokina (motif C-X-C motif) ligand 7 (CXCL7) ialah gen manusia.", "r": {"result": "CXCL7 Chemokine (C-X-C motif) ligan 7 (CXCL7) adalah gen manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima 53% undi pada tahun 1983 dan 55% pada tahun 1985.", "r": {"result": "Dia menerima 53% suara pada tahun 1983 dan 55% pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatannya semakin merosot akibat serangan lelah, penyakit kencing manis dan insomnia kronik.", "r": {"result": "Kesehatannya memburuk karena serangan kelelahan, diabetes, dan insomnia kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Singapura berhati-hati terhadap hal-hal berkaitan kesetiaan orang Melayu.", "r": {"result": "Pemerintah Singapura berhati-hati dengan hal-hal yang berkaitan dengan loyalitas orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maverick Vinales menjadi pembalap tercepat pada babak kualifikasi GP Qatar.", "r": {"result": "Maverick Vinales menjadi pembalap tercepat di babak kualifikasi GP Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau menderma $ 100,000 kepada Yayasan Penyelidikan Kanser V, dan $ 50,000 kepada Hospital Kanak-kanak Philadelphia.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, dia mendonasikan $100.000 ke V Cancer Research Foundation, dan $50.000 ke Children's Hospital of Philadelphia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dareh, Fars Dareh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dareh, Fars Dareh, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUAN yang diterima oleh Pusat Khidmat Aduan Pengguna Nasional (NCCC) antara 2010 hingga 2013, yang memba sektor automotif, adalah mengenai kerosakan kenderaan dan perkhidmatan bengkel, yang menerima jumlah aduan dianggarkan nilai kerugiannya sebanyak RM135 juta.", "r": {"result": "KELUHAN yang diterima oleh Pusat Layanan Keluhan Konsumen Nasional (NCCC) antara tahun 2010 dan 2013, yang memimpin sektor otomotif, adalah tentang kerusakan kendaraan dan layanan bengkel, yang menerima total keluhan yang diperkirakan kerugian sebesar RM135 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu sudah ada perundangan berzakat yang ditulis bersama perundangan-perundangan dalam undang-undang Tembera Dato' Paduka Tuan. Di dalam itu tertulis bahawa mereka yang mengerjakan bendang perlu keluarkan zakat yang dikutip oleh kweng (penghulu).", "r": {"result": "Saat itu sudah ada undang-undang zakat yang ditulis bersama undang-undang dalam undang-undang Tembera Dato' Paduka Tuan. Di dalamnya tertulis bahwa orang yang mengerjakan bendang wajib membayar zakat yang dikumpulkan oleh kweng (penguasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di air-dalam mencecah 15 meter dari aras laut, ia mempunyai saluran sepanjang 12.6 kilometer dan lebar seluas 250 meter yang memberi PTP kelebihan dalam mengurangkan masa kapal-kapal untuk menunggu.", "r": {"result": "Berada di perairan dengan kedalaman mencapai 15 meter dari permukaan laut, memiliki alur sepanjang 12,6 kilometer dan lebar 250 meter yang memberikan keuntungan bagi PTP dalam mengurangi waktu tunggu kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Setiausaha-Agung PAS Takiyuddin Hassan, Muhyiddin telah disokong 114 ahli parlimen mewakili BERSATU, BN, PAS, GBS dan GPS.", "r": {"result": "Menurut Sekjen PAS Takiyuddin Hassan, Muhyiddin didukung oleh 114 anggota parlemen yang mewakili Bersatu, BN, PAS, GBS dan GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talhah ibn Ubaidillah Pada awalnya, Talhah ibn Ubaidillah merupakan seorang peniaga kain yang berasal dari Makkah.", "r": {"result": "Thalhah bin Ubaidillah Pada awalnya, Thalhah bin Ubaidillah adalah seorang pedagang kain dari Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tringgus memiliki 92 pelajar lelaki dan 73 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 165 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tringgus memiliki 92 siswa laki-laki dan 73 siswa perempuan, sehingga total menjadi 165 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Duta British menyifatkan perjanjian itu sebagai \"langkah yang berani, dengan kos politik kedua-dua pihak\" .", "r": {"result": "Mantan Duta Besar Inggris menggambarkan perjanjian itu sebagai \"langkah berani, dengan biaya politik di kedua sisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pada 2005, saya pernah menulis tentang luka dalam yang dihiris semula apabila Mufti Al-Aqsa, Sheikh Ikarama Sabri mendedahkan bahawa masjid yang dimuliakan Allah S.W.T, Masjid Al-Aqsa di Baitulmaqdis mengalami kesan retak yang serius akibat kegiatan mengorek lubang di bawahnya oleh kumpulan Yahudi.", "r": {"result": ": Pada tahun 2005, saya menulis tentang luka dalam yang kembali menorehkan ketika Mufti Al-Aqsa, Syekh Ikarama Sabri mengungkapkan bahwa masjid yang dimuliakan Allah S.W.T, Masjid Al-Aqsa di Yerusalem mengalami retakan serius akibat aktivitas menggali lubang di bawahnya oleh kelompok Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Namun begitu), sama ada perlu atau tidak, saya akan berbincang dengan pihak media apabila saya berjumpa dengan anda semua nanti,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "(Namun demikian, perlu atau tidak, saya akan berdiskusi dengan media saat bertemu dengan Anda semua nanti,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid.", "r": {"result": "MENTERI PENDIDIKAN, Datuk Seri Mahdzir Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menjadi keturunan mereka berasimilasi ke dalam masyarakat Taiwan dan mengambil adat istiadat tempatan dan agama.", "r": {"result": "Namun menjadi keturunan mereka berasimilasi dengan masyarakat Taiwan dan mengadopsi adat dan agama setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibraltar, Gibraltar, The Rock on which I stand, May you be forever free, Gibraltar!", "r": {"result": "Gibraltar, Gibraltar, Batu Karang tempat saya berdiri, Semoga Anda bebas selamanya, Gibraltar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ditaja oleh swasta saya tidak akan luluskan.", "r": {"result": "Kalau disponsori swasta, saya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ditambah dengan insentif perumahan lain oleh pelbagai agensi kerajaan seperti Perumahan Kos Rendah Awam, kemudahan perumahan peneroka seperti FELDA dan FELCRA, kemudahan perumahan agensi pembangunan ekonomi seperti PPA1M dan PRIMA, usaha serta subsidi berkenaan memberi sumbangan besar dalam menyelesaikan isu perumahan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ditambah dengan insentif perumahan lainnya oleh berbagai instansi pemerintah seperti Perumahan Rakyat Murah, fasilitas perumahan pemukim seperti FELDA dan FELCRA, fasilitas perumahan dari lembaga pembangunan ekonomi seperti PPA1M dan PRIMA, upaya dan subsidi tersebut memberikan kontribusi besar untuk penyelesaian masalah perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh kumpulan.", "r": {"result": "Jadi ada satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakan terdapat pergeluar antena radio, jadi... atau menara radio.", "r": {"result": "Dan katakanlah ada kerusuhan antena radio, jadi... atau menara radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebenarnya kunci untuk kita dapat menjalani puasa Ramadan yang mulia dengan yakin, sekali gus diharap beroleh rahmat Allah SWT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu sebenarnya kunci bagi kita untuk bisa menjalani puasa Ramadhan yang mulia dengan penuh keyakinan, sehingga berharap mendapat rahmat Allah SWT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaacob juga berkata, keputusan AG itu terletak dalam rangka kerja Perlembagaan Persekutuan. Katanya, Najib melunaskan syarat yang diwajibkan ke atasnya untuk diberi injunksi sementara terhadap Pua sementara menunggu keputusan kes saman fitnahnya terhadap Pua.", "r": {"result": "Yaacob juga mengatakan bahwa keputusan Jaksa Agung berada dalam kerangka Konstitusi Federal. Dia mengatakan, Najib memenuhi persyaratan yang dikenakan padanya untuk diberikan perintah sementara terhadap Pua sambil menunggu hasil gugatan pencemaran nama baik terhadap Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain kawasan yang sedia maklum seperti tempat awam dan bangunan kerajaan, arahan larangan merokok kini memba semua restoran dan premis makanan termasuk warung-warung makanan di tepi jalan.", "r": {"result": "Menurutnya, selain di area yang sudah dikenal seperti tempat umum dan gedung pemerintahan, larangan merokok kini berlaku di semua restoran dan tempat makan, termasuk warung pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Inggeris.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83.5 juta ringgit diperuntukkan bagi membiayai penyediaan infrastruktur fasa satu DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis bagi import, dinaikkan dari 500 ke 800 ringgit, untuk mencapai matlamat menjadikan Malaysia sebagai hab e-commerce serantau.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83,5 juta ringgit dialokasikan untuk membiayai penyediaan infrastruktur untuk fase pertama DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis untuk impor, meningkat dari 500 menjadi 800 ringgit, untuk mencapai tujuan menjadikan Malaysia sebagai pusat e-commerce regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mungkin untuk sesuatu produk lulus apabila disahkan tetapi gagal ketika disahihkan.", "r": {"result": "Ada kemungkinan suatu produk lulus validasi tetapi gagal validasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat ditubuhkan oleh 13 jajahan British yang terletak di sepanjang hadap laut Atlantik.", "r": {"result": "Amerika Serikat didirikan oleh 13 koloni Inggris yang terletak di sepanjang Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun pengundi-pengundi lebih berminat untuk melihat kerajaan yang mempunyai kredibiliti dan bebas dari isu-isu yang melibatkan korupsi dan salah guna kuasa?", "r": {"result": "Atau apakah para pemilih lebih tertarik melihat pemerintahan yang memiliki kredibilitas dan bebas dari isu-isu yang melibatkan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan penguasa Pahang itu merupakan ayah dari Raja Malaysia Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Mantan penguasa Pahang adalah ayah dari Raja Malaysia Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keterangan lanjut mengenai drama ini, sila rujuk Giulio Cesare.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang drama ini, silakan merujuk ke Giulio Cesare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya difahamkan, sotong dan gamat mempunyai permintaan tinggi di pasaran makanan laut Vietnam menyebabkan harganya melambung tinggi di negara berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, dia memahami bahwa cumi-cumi dan bulu babi memiliki permintaan yang tinggi di pasar makanan laut Vietnam sehingga menyebabkan harganya melambung tinggi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita sudah ada calon, kita kena tanya pada calon itu juga, sama ada beliau bersedia untuk mengambil tugas tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang kita punya calon, kita harus tanya calon itu juga, apakah dia siap untuk mengambil pekerjaan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kertas, jawatan presiden adalah pejabat istiadat dengan kuasa terhad.", "r": {"result": "Di atas kertas, kepresidenan adalah jabatan seremonial dengan kekuasaan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Amerika Syarikat (AS) Donald Trump dan rakan sejawatnya dari Korea Selatan, Presiden Moon Jae-in akan akan mengadakan pertemuan di Washington pada April depan, umum Seoul hari ini.", "r": {"result": "PRESIDEN Amerika Serikat (AS) Donald Trump dan mitranya dari Korea Selatan, Presiden Moon Jae-in akan mengadakan pertemuan di Washington April mendatang, Seoul mengumumkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Korea adalah pengguna bawang putih terbesar di dunia mengatasi warga Cina, Thailand, Jepun, serta negara-negara Mediterranean seperti Sepanyol, Itali dan Greece.", "r": {"result": "Masyarakat Korea merupakan konsumen bawang putih terbesar di dunia, melampaui negara Cina, Thailand, Jepang, serta Mediterania seperti Spanyol, Italia, dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaksanakan segala dasar dengan penuh iltizam melalui budaya kerja cemerlang.", "r": {"result": "Melaksanakan semua kebijakan dengan penuh komitmen melalui budaya kerja yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Elizabeth, yang kini masih memegang takhta kerajaan, mengubah kebiasaan ini.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth yang masih bertahta mengubah kebiasaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikele Skarponi (Italiia) Lampre +0.09 6.", "r": {"result": "Mikele Skaponi (Italia) Lampre +0.09 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin Hong Kong mengatakan UU itu diperlukan untuk menyumbat celah dan menghentikan kota itu menjadi tempat persembunyian bagi para buronan dari China.", "r": {"result": "Para pemimpin Hong Kong mengatakan undang-undang itu diperlukan untuk menutup celah dan menghentikan kota itu menjadi surga bagi para buronan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti platform mesra OKU dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti anjungan dan lift ramah disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bernombor 10 dan coklat berwarna di peta transit rasmi.", "r": {"result": "Itu diberi nomor 10 dan berwarna coklat di peta transit resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berkenaan juga kebanyakannya ada di setiap negeri malah di sempadan, pelabuhan laut dan udara.", "r": {"result": "Badan tersebut juga kebanyakan ada di setiap negara bagian bahkan di perbatasan, pelabuhan laut dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka mahu perjuangkan rakyat atau menjaga kepentingan tertentu saja selepas memperoleh kuasa nanti.", "r": {"result": "Apakah mereka mau memperjuangkan rakyat atau mengurusi kepentingan tertentu saja setelah mendapatkan kekuasaan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada dasarnya semua sembilan ahli gabungan sudah bersedia bertemu TMJ selepas majlis ini yang turut dihadiri Presiden MUSA, Datuk Seri Idris Haron dan beberapa ahli gabungan FAM yang lain,\" katanya ketika ditemui pada majlis perkahwinan anak perempuannya, Farah Amira dengan Mohd Haziq Mohamad di Kompleks Sukan Hang Jebat, di Paya Rumput di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIntinya kesembilan afiliasi siap bertemu TMJ setelah acara ini yang juga dihadiri Presiden MUSA Datuk Seri Idris Haron dan beberapa afiliasi FAM lainnya,\u201d ujarnya saat ditemui di acara pernikahan putrinya, Farah Amira dengan Mohd Haziq Mohamad di Kompleks Olah Raga Hang Jebat, di Rawa Rumput sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busto de Bureba Busto de Bureba merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Busto de Bureba Busto de Bureba adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Koln, beliau berpindah ke Bayern Munich dan beliau meraih kejuaraan Bundesliga pada musim pertamanya bersama kelab Bavaria itu.", "r": {"result": "FC Koln, dia pindah ke Bayern Munich dan dia memenangkan gelar Bundesliga di musim pertamanya bersama klub Bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar-benar menggunakan sebuah rudal balistik anti-kapal dalam pertempuran akan membutuhkan beberapa kali peluncuran latihan untuk memperbaiki taktik dan prosedur, sesuatu hal yang belum terbukti telah dilakukan China.", "r": {"result": "Sebenarnya menggunakan rudal balistik anti-kapal dalam pertempuran akan membutuhkan banyak peluncuran pelatihan untuk menyempurnakan taktik dan prosedur, sesuatu yang belum terbukti dilakukan oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paavo Vayrynen adalah calon yang hanya diumumkan dan seterusnya utama tidak diperlukan.", "r": {"result": "Paavo Vayrynen adalah satu-satunya kandidat yang diumumkan dan pemilihan pendahuluan berikutnya tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 7/8.", "r": {"result": "Kami memiliki 7/8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dear Everyone (Myself Included): Let's all resolve to acknowledge the gifts people give us, shall we?", "r": {"result": "Dear Everyone (Termasuk Saya): Mari kita semua memutuskan untuk mengakui hadiah yang diberikan orang kepada kita, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Facebook hangat diperkatakan setelah sebuah firma analisis data, Cambridge Analyitica dilaporkan menyalah guna data peribadi sekali gus melanggar Polisi Platform aplikasi media sosial itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Facebook sedang hangat dibicarakan setelah perusahaan analisis data, Cambridge Analyitica, dilaporkan telah menyalahgunakan data pribadi yang melanggar Kebijakan Platform aplikasi media sosial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caceres, Sepanyol Caceres merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Caceres, Spanyol Caceres adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut apabila ketiga-tiga mangsa masing-masing mendakwa sudah membayar deposit 'dua campur satu' bayaran pendahuluan untuk menyewa rumah kepada 'ejen' berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya kaget ketika ketiga korban masing-masing mengaku telah membayar uang muka 'dua tambah satu' untuk menyewa rumah kepada 'agen' yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Megamendung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Megamendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Jalan Baru merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kerian.", "r": {"result": "Pekan Jalan Baru merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sulut dengan rata-rata pertumbuhan ekonomi mencapai 6,5 persen sejak 2010 hingga 2016 menunjukkan bahwa perekonomian Sulut sangat prospektif dan menarik bagi investasi baik asing maupun domestik,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cSulut dengan pertumbuhan ekonomi rata-rata 6,5 persen sejak 2010 hingga 2016 menunjukkan perekonomian Sulut sangat prospektif dan menarik bagi investasi baik asing maupun dalam negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESAS jawab kebimbangan pengguna laluan motor", "r": {"result": "KESAS menjawab keresahan pengguna jalan tol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PERUNTUKAN BAJET 2016 Bajet 2016 memperuntukkan 267.2 bilion ringgit berbanding 260.7 bilion ringgit peruntukan dipinda 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, ALOKASI ANGGARAN 2016 Anggaran 2016 mengalokasikan 267,2 miliar ringgit dibandingkan dengan 260,7 miliar ringgit dalam alokasi yang diubah tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketiadaan Osman pada sesi pemukiman itu hari ini membangkitkan lagi spekulasi bahawa beliau akan berundur sebagai menteri besar Johor.", "r": {"result": "Namun ketidakhadiran Osman pada sesi pemukiman kembali hari ini menimbulkan spekulasi lebih lanjut bahwa ia akan mengundurkan diri sebagai menteri besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Dans la joie et beaucoup d'emotion, le duo Yode et Siro a rendu visite a leur ami Charles Ble Goude apres sa sortie de prison de la CPI en fevrier dernier.", "r": {"result": "Partagez ceci : Dans la joie et beaucoup d'emosi, duo Yode et Siro dan rendu visite a leur ami Charles Ble Goude apres sa sortie de jail de la CPI en fevrier dernier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabar bin Jakarta pada tahun 1987.", "r": {"result": "Sabar bin Jakarta pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tindak balas ditakrifkan sebagai perubahan kuantiti bahan atau hasil terhadap masa.", "r": {"result": "Laju reaksi didefinisikan sebagai perubahan jumlah zat atau produk terhadap waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Raja kemudiannya menziarahi kubur ayahnya dengan membawa bola yang bertandatangan tersebut.", "r": {"result": "Wan Raja kemudian mengunjungi makam ayahnya dengan membawa bola bertanda tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri debat itu akan berlangsung di Pusat Kebudayaan UIAM Kampus Gombak dekat sini pada 18 September bermula jam 8 malam.", "r": {"result": "Rangkaian debat akan berlangsung di Kampus IIUM Cultural Center Gombak dekat sini pada 18 September mulai pukul 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, suspek ditahan polis selepas bertindak menceroboh serta bersembunyi di dalam ruang tayar pesawat kargo di kawasan LTAPP kerana mahu pulang ke Medan, Indonesia.", "r": {"result": "Kemarin, tersangka ditangkap polisi setelah masuk tanpa izin dan bersembunyi di kompartemen ban pesawat kargo di kawasan LTAPP karena ingin kembali ke Medan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapo bagaimanapun meragui bahawa Horney telah menjadi ejen Jerman.", "r": {"result": "Namun Sapo meragukan Horney telah menjadi agen Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kaedah ini, kekuatan pada gandaan 2.8 GPa berbanding 550 MPa telah dilihat, samajuga bagi, lapisan (25% Co) dan tungsten karbide tidak bersalut.", "r": {"result": "Dengan metode ini, kekuatan dalam kelipatan 2,8 GPa versus 550 MPa telah diamati, sama untuk karbida tungsten yang dilapisi (25% Co) dan tidak dilapisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan rahsia tersebut telah terjejas kerana beberapa siri pertarungan.", "r": {"result": "Pangkalan rahasia telah dikompromikan karena serangkaian pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Dr Rozanizam, lebih 40 peratus mengaku pernah menjadi mangsa buli.", "r": {"result": "Dr Rozanizam mengatakan, lebih dari 40 persen mengaku pernah menjadi korban bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MTUC, J Soloman, dilaporkan berkata, cadangan itu diharap dapat diperkenalkan menerusi Belanjawan 2020 yang akan dibentangkan 11 Oktober ini untuk memberi perlindungan sewajarnya kepada pekerja, selain meningkatkan tahap ekonomi rakyat terpinggir.", "r": {"result": "Sekjen MTUC, J Soloman, dikabarkan sempat menyampaikan usulan tersebut diharapkan dapat diajukan melalui APBN 2020 yang akan disampaikan pada 11 Oktober untuk memberikan perlindungan yang layak bagi pekerja, selain untuk meningkatkan taraf ekonomi masyarakat yang terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, \"Sekolah Menengah Kebangsaan Victoria\" telah disenaraikan sebagai Warisan Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, \"Victoria National High School\" terdaftar sebagai Warisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat beberapa perkara yang berguna untuk diketahui: walaupun kebanyakan tentera Arab akan membawa isteri dan anak semasa peperangan untuk mendorong semangat dan menjaga tentera, kaum Musyrikin tidak melakukan begitu.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa hal yang berguna untuk diketahui: sementara sebagian besar tentara Arab akan membawa istri dan anak-anak mereka selama perang untuk meningkatkan moral dan menjaga pasukan, Musyrikin tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU-13, beliau tewas sekali lagi kepada abangnya di Keningau, namun berjaya memenangi DUN Bingkor.", "r": {"result": "Di GE-13, dia kalah lagi dari saudaranya di Keningau, tetapi berhasil memenangkan majelis negara bagian Bingkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak FBI telah gagal mencari bukti bahawa beliau pernah terlibat dalam jenayah, tetapi cuba menggunakan rakaman \"tapes\" aktiviti seksualnya sebagai \"blackmail\".", "r": {"result": "FBI gagal menemukan bukti bahwa dia pernah terlibat dalam kejahatan, tetapi mencoba menggunakan rekaman aktivitas seksualnya sebagai pemerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaji semula kaedah basmi penyakit kerana racun yang kami gunakan sekarang kurang berkesan untuk membantu menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTinjau kembali metode pemberantasan penyakit karena racun yang kita gunakan saat ini kurang efektif untuk membantu mengatasi masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM garis saranan elak kes tertinggal anak dalam kenderaan", "r": {"result": "Jalur yang direkomendasikan KPWKM untuk menghindari kasus anak-anak tertinggal di dalam kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, berdasarkan kajian di Indonesia, didapati sistem pendidikan agama mereka teratur kerana dapat pengiktirafan kerajaan.", "r": {"result": "Kedua, berdasarkan penelitian di Indonesia ditemukan bahwa sistem pendidikan agama mereka diselenggarakan karena diakui oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuk babak-babak adalah: Tidak seperti waris modennya, Perlembagaan Meiji didasarkan prinsip bahawa kedaulatan adalah milik Maharaja, melalui aliran nenek moyangnya yang suci \"tidak terputus buat sekian lamanya\", tidak kepada rakyat.", "r": {"result": "Bab-bab tersebut adalah: Tidak seperti ahli waris modernnya, Konstitusi Meiji didasarkan pada prinsip bahwa kedaulatan adalah milik Kaisar, melalui garis suci leluhurnya yang \"tidak terputus begitu lama\", bukan milik rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Yang Maha Tinggi (darjat kemuliaanNya), lagi Maha Besar (kekuasaanNya)", "r": {"result": "Dan Dia Maha Tinggi (derajat kemuliaan-Nya), dan Maha Besar (kekuasaan-Nya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu petang hari itu, beliau berucap kepada seluruh negara dari Pejabat Bujur, menjanjikan satu tindak balas yang kuat kepada serangan itu tetapi pada masa yang sama menekankan perlunya bangsa bersatu untuk menyenangkan hati saudara mara mangsa.", "r": {"result": "Pada malam hari itu, dia berpidato di seluruh negeri dari Oval Office, menjanjikan tanggapan yang kuat terhadap serangan tersebut tetapi pada saat yang sama menekankan perlunya persatuan bangsa untuk menenangkan kerabat para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penerbitan teks paling awal di Borneo, \"Hikayat Panglima Nikosa\" pertama kali dicetak di Kuching, pada 1876.", "r": {"result": "Salah satu terbitan teks paling awal di Kalimantan, \"Hikayat Panglima Nikosa\" pertama kali dicetak di Kuching, pada tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk Ganti", "r": {"result": "Judul Alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, kanak-kanak akan mengalami: Demam panas.", "r": {"result": "Umumnya, anak akan mengalami: Demam tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu kelas menengah juga dimulakan dengan 144 orang pelajar (darjah 1 hingga tingkatan 1).", "r": {"result": "Pada tahun itu kelas menengah juga dimulai dengan 144 siswa (kelas 1 sampai form 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu soal gaji rendah, kita tidak boleh naikkan secara mendadak.", "r": {"result": "Dalam masalah upah rendah, kita tidak bisa menaikkannya secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; (diciptakan semuanya itu) untuk membalas orang-orang yang berbuat jahat menurut apa yang mereka lakukan, dan membalas orang-orang yang berbuat baik dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan Tuhanlah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; (menciptakan semua itu) untuk memberi balasan kepada orang yang berbuat jahat sesuai dengan apa yang mereka lakukan, dan memberi balasan kepada orang yang berbuat baik dengan balasan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kurang rasa hormat terhadap pemain-pemain lain dan staf kejurulatihan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu adalah kurangnya rasa hormat terhadap pemain lain dan staf pelatih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For example, the United States averages more than 1,000 flights per year.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Amerika Serikat rata-rata lebih dari 1.000 penerbangan per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pasukan adalah walaupun pada mata di akhir permainan kumpulan, pasukan terikat akan disenaraikan oleh: Ini adalah sama seperti pemecah seri Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014, kecuali bahawa cabutan undi digunakan dan bukannya perlawanan play-off sebagai pemecah seri terakhir.", "r": {"result": "Jika tim-tim tersebut sama-sama mendapat poin pada akhir permainan grup, tim-tim yang seri akan diberi peringkat berdasarkan: Ini sama dengan tiebreak Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014, kecuali hasil imbang digunakan sebagai pengganti play-off sebagai final pemecah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seharusnya timbalan menteri perlu mendapat persetujuan menteri dalam membuat sebarang kenyataan, lebih-lebih lagi di Dewan Rakyat kerana ia adalah mesej kepada rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, wakil menteri harus mendapat persetujuan menteri dalam membuat pernyataan apapun, terutama di Dewan Rakyat karena itu merupakan pesan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyu telah meninggalkan impiannya untuk menjadi seorang pelukis kerana kerjayanya sebagai seorang guru.", "r": {"result": "Toyu telah meninggalkan mimpinya menjadi seorang pelukis untuk karirnya sebagai seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah kedua, Umar merupakan orang pertama melantik kadi bagi mewakili beliau bagi menyelesaikan pertikaian dalam masyarakat.", "r": {"result": "Khalifah kedua, Umar adalah orang pertama yang mengangkat seorang kadi untuk mewakilinya menyelesaikan perselisihan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popovic (Sopot) Popovic (Sopot) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Popovic (Sopot) Popovic (Sopot) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Siak Sri Inderapura, secara harfiah bermaksud \"pusat kota agama raja\", dalam bahasa Sanskrit, \"sri\" bermaksud \"berseri\" dan \"indra\" atau \"indera\" bermaksud raja.", "r": {"result": "Kata Siak Sri Inderapura, secara harfiah berarti \"pusat kota agama raja\", dalam bahasa Sansekerta, \"sri\" berarti \"bercahaya\" dan \"indra\" atau \"indera\" berarti raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada satu peratus permohonan U.S. untuk mengeksport peralatan dua-kegunaan nuklear ke Israel ditolak dari 1988-1992, menurut lapuran 1994 report oleh ( \"U.S. General Accounting Office\" ).", "r": {"result": "Kurang dari satu persen dari aplikasi AS untuk mengekspor peralatan penggunaan ganda nuklir ke Israel ditolak dari tahun 1988-1992, menurut laporan tahun 1994 oleh (\"Kantor Akuntansi Umum A.S.\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak mempertikaikan kos penyediaan zon PKFZ yang melambung sehingga RM4.6 bilion.", "r": {"result": "Banyak pihak mempermasalahkan biaya penyiapan zona PKFZ yang melonjak hingga RM4,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi politik, ianya termasuk dalam Dewan Undangan Negeri Asahan, Melaka dan Parlimen Jasin, Melaka.", "r": {"result": "Dari segi politik termasuk dalam DPR Negara Bagian Asahan, Melaka dan Parlemen Jasin, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Antarabangsa Fizik Tulen dan Gunaan Kesatuan Antarabangsa Fizik Tulen dan Gunaan (dalam bahasa Inggeris: \"International Union of Pure and Applied Physics\" atau IUPAP) adalah sebuah pertubuhan bukan kerajaan antarabangsa ditumpukan kepada kemajuan fizik.", "r": {"result": "International Union of Pure and Applied Physics International Union of Pure and Applied Physics (dalam bahasa Inggris: \"International Union of Pure and Applied Physics\" atau IUPAP) adalah organisasi non-pemerintah internasional yang didedikasikan untuk kemajuan fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kes itu disiasat mengikut prosedur yang tepat dan teliti serta diutamakan berikutan ia merupakan kes nasional.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kasus tersebut diusut sesuai prosedur yang akurat dan menyeluruh serta diprioritaskan karena merupakan kasus nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Be sure they are completely dried out before servicing them,\" Melvin said.", "r": {"result": "\"Pastikan mereka benar-benar kering sebelum diservis,\" kata Melvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila juga terdapat dalam pelbagai bentuk, sama ada dalam bentuk kekerasan fizikal atau secara mental.", "r": {"result": "Kegilaan juga datang dalam berbagai bentuk, baik berupa kekerasan fisik maupun mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titi mengatakan, dari sisi hukum, Indonesia memiliki mekanisme untuk menyalurkan keberatan dan perselisihan hasil pemilu lewat jalur resmi ke Mahkamah Konstitusi.", "r": {"result": "Titi mengatakan, dari sisi hukum, Indonesia memiliki mekanisme untuk menyalurkan keberatan dan perselisihan hasil pemilu melalui jalur resmi ke Mahkamah Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar nama enjin", "r": {"result": "Menampilkan nama mesin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1968 hingga 1971, sebagai pelajar, Anwar ialah Presiden Persatuan Kebangsaan Pelajar Islam Malaysia.", "r": {"result": "Dari tahun 1968 hingga 1971, sebagai mahasiswa, Anwar adalah Presiden Perhimpunan Nasional Pelajar Muslim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 has shown a much more promising start for the troop; most recently, Liquid added an IEM Sydney trophy to their collection.", "r": {"result": "2019 telah menunjukkan awal yang jauh lebih menjanjikan untuk pasukan; baru-baru ini, Liquid menambahkan trofi IEM Sydney ke dalam koleksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia sudah mengantongi 59 juta subscriber/pelanggan dan sekali mengunggah video lebih dari satu juta penonton.", "r": {"result": "Selain itu, sudah memiliki 59 juta pelanggan/pelanggan dan pernah mengupload video lebih dari satu juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor tempatan akan diberi peluang untuk membida sebanyak 40 peratus daripada projek rel mega itu khususnya memba kerja awam seperti pembinaan stesen dan depoh.", "r": {"result": "Kontraktor lokal akan diberi kesempatan menawar 40 persen proyek mega rel, terutama pekerjaan umum seperti pembangunan stasiun dan depo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jumlahnya cukup buat masa ini dan sebab itu kita ada moratorium terhadap permohonan lesen IPTS baharu.", "r": {"result": "J: Jumlahnya cukup untuk saat ini dan oleh karena itu kami memiliki moratorium permohonan lisensi IPTS baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite demilitarisation of the old town in early 1970s in an attempt to prevent it from ever becoming a casualty of war, following Croatia's independence in 1991 Yugoslavia's Yugoslav People's Army (JNA), by then composed primarily of Serbs, attacked the city.", "r": {"result": "Meskipun demiliterisasi kota tua pada awal 1970-an dalam upaya untuk mencegahnya menjadi korban perang, setelah kemerdekaan Kroasia pada tahun 1991, Tentara Rakyat Yugoslavia (JNA) Yugoslavia, yang pada saat itu sebagian besar terdiri dari orang-orang Serbia, menyerang kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, usaha murni kita ini sekali lagi dipesong oleh pembangkang, yang mendakwa, pemansuhan tol ini menambahkan beban rakyat.", "r": {"result": "Sayangnya, upaya mulia kita ini sekali lagi diselewengkan oleh pihak oposisi yang mengklaim bahwa penghapusan tol ini menambah beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, keadaan di Kuala Lumpur begitu berbeza jika mahu dibandingkan dengan suasana semasa era 90-an, kerana waktu itu katanya, laluan kaki lima di Jalan Petaling dan Jalan Pudu sering menjadi lokasi peragut dan sarang penagihan dadah.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa keadaan di Kuala Lumpur sangat berbeda jika ingin dibandingkan dengan suasana tahun 90-an, karena saat itu, katanya, jalan setapak di Jalan Petaling dan Jalan Pudu sering menjadi lokasi pencopetan dan sarang para pencopet. kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan ini kemudiannya dihantar terus kepada media berbahasa Cina atau media sosial dan tidak digunapakai dalam laman rasmi Kementerian Kewangan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Terjemahan ini kemudian dikirim langsung ke media berbahasa Mandarin atau media sosial dan tidak digunakan di situs resmi Kementerian Keuangan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Undang-undang nomor 11 tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik (ITE) hanya menyasar pihak ketiga yang menggunakan data-data itu untuk kepentingan jahat.", "r": {"result": "Pasalnya, Undang-Undang nomor 11 tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik (ITE) hanya menyasar pihak ketiga yang menggunakan data untuk tujuan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Setiausaha Agung Parti GERAKAN, Wendy Subramaniam, diumumkan sebagai calon parti itu bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, 16 November ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Sekretaris Jenderal Partai GERAKAN, Wendy Subramaniam, telah diumumkan sebagai calon partai untuk Pemilihan Sementara Parlemen (PRK) Tanjung Piai pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tidak menyenangkan mereka! '", "r": {"result": "Ada yang tidak menyenangkan bagi mereka! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada mereka masih mempunyai tahap pendapatan tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya masih memiliki tingkat pendapatan tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, pasti terpahat dan terukir indah dalam lipatan sejarah parti bahawa, para Wanita UMNO, juga para veteran Wanita, telah sanggup berkorban apa sahaja, hatta melurut gelang emas di tangan dan rantai leher, demi, membiayai dana rombongan menuntut kemerdekaan.", "r": {"result": "Padahal, harus terukir dan terukir indah dalam lipatan sejarah partai bahwa perempuan UMNO, juga perempuan veteran, rela berkorban apapun, bahkan memakai gelang emas di tangan dan kalung, demi pendanaan kelompok yang menuntut. kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau dah gila! tetak anak sendiri", "r": {"result": "Kamu gila! dada anak sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan meliputi 71% permukaan bumi, dengan luas sekitar 361 juta kilometer persegi, isi lautan sekitar 1370 juta kilometer padu, dengan kedalaman rata-rata 3790 meter.", "r": {"result": "Lautan menutupi 71% permukaan bumi, dengan luas sekitar 361 juta kilometer persegi, kandungan lautan sekitar 1370 juta kilometer kubik, dengan kedalaman rata-rata 3790 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat yang sama juga dana tersebut benar untuk penyelesaian masalah mustahik serta jadi solusi bagi persoalan keumatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dana tersebut digunakan untuk memecahkan masalah-masalah penting dan menjadi solusi bagi masalah-masalah umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dijangka siap pada akhir tahun 2020.", "r": {"result": "Proyek ini diharapkan akan selesai pada akhir tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Kementerian Sumber Manusia menyarankan agar Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) memperluaskan Skim Pekerjaan Sendiri (SPS) kepada golongan petani, nelayan, penjaja dan penggiat seni.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR - Kementerian Sumber Daya Manusia merekomendasikan agar Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (SSO) memperluas Skema Usaha Mandiri (SPS) untuk petani, nelayan, pedagang asongan, dan seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan media, pengisytiharan harta, had dua penggal untuk Perdana Menteri dengan Suruhanjaya Pilihan Raya yang bebas, 'rakan bisnes lama' mesti melalui tender terbuka dan kami bukan (kerajaan) kleptokrasi global,\" balasnya.", "r": {"result": "Kebebasan media, deklarasi aset, batas dua periode untuk Perdana Menteri dengan Komisi Pemilihan independen, 'teman bisnis lama' harus melalui tender terbuka dan kami bukan kleptokrasi global (pemerintah),\" jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidatonya di KAA, Muhammad Ali Bogra menyerukan kepada para peserta yang hadir tentang pentingnya adanya perdamaian antara negara dan penghapusan terhadap adanya kolonialisme di dunia ini.", "r": {"result": "Dalam sambutannya di KAA, Muhammad Ali Bogra menghimbau kepada para peserta yang hadir tentang pentingnya perdamaian antar negara dan penghapusan penjajahan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memelihara penggantian apostolik, upacara pentahbisan kepada seorang uskup harus dilakukan oleh seseorang yang sudah menjadi uskup.", "r": {"result": "Untuk melestarikan suksesi apostolik, ritus konsekrasi uskup harus dilakukan oleh seseorang yang sudah menjadi uskup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM: Rakyat di negara ini diminta bersatu menolak cadangan mengiktiraf Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "SABAK BERNAM: Masyarakat di negeri ini diminta bersatu menolak usulan pengakuan Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej itu membentuk imej yang ditunjukkan di sebelah kanan, atau sebaliknya, apabila diterjemahkan ke dalam grafik, aksara dan ruang.", "r": {"result": "Pesan membentuk gambar yang ditampilkan di sebelah kanan, atau sebaliknya, saat diterjemahkan ke dalam grafik, karakter, dan spasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu acara populer seperti BTS: Burn The Stage, Scare PewDiePie, Youth and Consequences, dan Single by 30 masih eksklusif untuk YouTube Premium.", "r": {"result": "Sementara itu, acara populer seperti BTS: Burn The Stage, Scare PewDiePie, Youth and Consequences, dan Single by 30 masih eksklusif di YouTube Premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembela paling setia dan sanggup mengorbankan seluruh jiwa raga, harta dan perasaannya demi kejayaan perjuangan Rasulullah.", "r": {"result": "Pembela yang paling setia dan rela mengorbankan seluruh jiwa, raga, harta dan perasaannya demi suksesnya perjuangan Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat di beberapa PRK yang dimenangi BN, pencalonan dibuat dengan khusus dan tepat pada waktunya tanpa banyak berbicara, pertikaian atau disoal.", "r": {"result": "Kita lihat dalam beberapa pemilu sela yang dimenangkan oleh BN, pencalonan dilakukan secara spesifik dan tepat waktu tanpa banyak diskusi, kontroversi atau pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caselle Torinese Caselle Torinese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Caselle Torinese Caselle Torinese adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Balrampur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Balrampur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, mereka ambil keputusan tak undi semata-mata untuk memuaskan agenda politik masing-masing,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Sayangnya, mereka memutuskan untuk tidak memilih hanya untuk memenuhi agenda politik mereka sendiri,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada tawaran pengurangan kos, kerajaan Malaysia memutuskan untuk membatalkan kontrak berkenaan bulan ini, kata sumber yang enggan dikenali kerana memba isu sensitif.", "r": {"result": "Terlepas dari tawaran pengurangan biaya, pemerintah Malaysia memutuskan untuk membatalkan kontrak bulan ini, kata sumber yang menolak disebutkan namanya karena masalah sensitif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta dalam keadaan seseorang sakit teruk sekali pun jika hanya mata yang boleh bergerak maka solat wajib dilaksanakan dalam waktunya iaitu dengan menggunakan isyarat mata.", "r": {"result": "Bahkan dalam kasus orang yang sakit parah, jika hanya matanya yang bisa bergerak, maka shalat harus dilakukan tepat waktu, yaitu dengan menggunakan isyarat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said airports equipped with more modern and sophisticated systems such as Instrument Landing System (ILS) and Surface Movement Radar System (SMR) facilitate aircraft landing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bandara yang dilengkapi dengan sistem yang lebih modern dan canggih seperti Instrument Landing System (ILS) dan Surface Movement Radar System (SMR) memudahkan pendaratan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana utama: Sejarah jadual berkala\" Jadual awal dibentuk tanpa pengetahuan mengenai struktur dalaman atom: jika seseorang mengatur unsur menurut jisim atom (\"atomic mass\"), dan kemudian melakar ciri-ciri lain tertentu menurut jisim atom, akan kelihatan alunan atau \"perkalaan\" kepada ciri-ciri tersebut sebagai fungsi jisim atom.", "r": {"result": "\"Rencana utama: Sejarah tabel periodik\" Tabel awal dibentuk tanpa pengetahuan tentang struktur internal atom: jika seseorang menyusun unsur-unsur menurut massa atom (\"massa atom\"), lalu memplot karakteristik tertentu lainnya menurut atom massa, gelombang atau \"periode\" akan muncul \"untuk karakteristik tersebut sebagai fungsi dari massa atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbunuh bersama-sama tujuh yang lain dalam permulaan \"Operation Pillar of Defense\".", "r": {"result": "Dia terbunuh bersama tujuh orang lainnya di awal \"Operasi Pilar Pertahanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada kritikan bahawa parti komponen BN masih terlalu perlahan dalam menyusun jentera dan strategi untuk menghadapi PRU-14.", "r": {"result": "Namun, ada kritik bahwa pihak komponen BN masih terlalu lamban menyusun mesin dan strategi menghadapi GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis tidak lagi memiliki peluru berpandu nuklear berpangkalan di darat.", "r": {"result": "Prancis tidak lagi memiliki rudal nuklir berbasis darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Jepun tidak dapat mengawal buruh lombong khususnya pelombong Cina.", "r": {"result": "Para jenderal Jepang tidak bisa mengendalikan para pekerja tambang, terutama para penambang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM25.9 bilion, diikuti oleh sektor sosial RM12.2 bilion.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, sektor ekonomi menerima alokasi tertinggi sebesar RM25,9 miliar, diikuti oleh sektor sosial sebesar RM12,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI kastam di lapangan terbang kedua terbesar Bangladesh di bandar pelabuhan Chattogram hari ini merampas 200 jongkong emas seberat lebih 23 kilogram, lapor agensi berita China Xinua.", "r": {"result": "Petugas bea cukai di bandara terbesar kedua Bangladesh di kota pelabuhan Chattogram hari ini menyita 200 batangan emas dengan berat lebih dari 23 kilogram, lapor kantor berita China Xinua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca Mel", "r": {"result": "Pembaca Surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both variants have projector headlamps, the Executive's coming with a LED position lamp (similar to the Preve) while the Premium's shod with brighter DRLs.", "r": {"result": "Kedua varian memiliki lampu depan proyektor, Executive dilengkapi dengan LED position lamp (mirip dengan Preve) sedangkan Premium dilengkapi dengan DRL yang lebih terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 132 ini dimaktubkan dalam Bahagian X Perlembagaan Persekutuan, iaitu bahagian yang memperuntukkan mengenai Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Pasal 132 diabadikan dalam Bagian X Konstitusi Federal, yang merupakan bagian yang mengatur Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kita mempunyai rangkaian perkhidmatan sepanjang 51 kilometer dengan 31 stesen.", "r": {"result": "Sekarang, kami memiliki jaringan layanan sepanjang 51 kilometer dengan 31 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT does not necessarily endorse the views or opinions given by any third party content provider.", "r": {"result": "FMT tidak selalu mendukung pandangan atau opini yang diberikan oleh penyedia konten pihak ketiga mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya browser akan menampilkan sebuah kompas dengan garis biru yang menuju ke arah Kiblat.", "r": {"result": "Selanjutnya browser akan menampilkan kompas dengan garis berwarna biru yang mengarah ke kiblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boqrabad, Azerbaijan Timur Boqrabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boqrabad, Azerbaijan Timur Boqrabad, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah berat kasar ialah 1 tan, dan kos yang dijangka ialah $140 ($3,800).", "r": {"result": "Total berat kotor adalah 1 ton, dan perkiraan biayanya adalah $140 ($3.800).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Anina was not without supporters.", "r": {"result": "Namun, Anina bukannya tanpa pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangtumaritis adalah 45264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangtumaritis adalah 45264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 September, Bakyt Torobayev membina pakatan dengan Omurbek Babanov dan bersetuju Babanov perlu menang, dan beliau akan menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada 17 September, Bakyt Torobayev membentuk aliansi dengan Omurbek Babanov dan setuju bahwa Babanov harus menang, dan dia akan menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have not received any call from TM to follow up.", "r": {"result": "Saya belum menerima panggilan dari TM untuk menindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul Invitepaper size", "r": {"result": "Sampul ukuran kertas undangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian-bagian singkat dari kisah-kisah ini dipusatkan pada naratif-naratif individu yang dapat disampaikan pada satu kesempatan pendek.", "r": {"result": "Bagian pendek dari cerita ini berpusat pada narasi individu yang dapat disampaikan dalam kesempatan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sumber, mangsa mendakwa selepas merogolnya, suspek akan mengambil gambar dia yang tidak berpakaian.", "r": {"result": "Menurut sumber tersebut, korban mengaku setelah memperkosanya, tersangka akan memotretnya tanpa busana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan berperisai ini menerjah dengan menembak di jalan berkemungkinan menyebabkan kematian dan kecederaan tentera sendiri.", "r": {"result": "Kendaraan lapis baja ini mengisi daya dengan menembak di jalan yang kemungkinan besar menyebabkan kematian dan cedera pada prajurit itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini terhad untuk tempoh satu tahun dan diperluaskan kepada pegawai wanita yang mempunyai anak tiri tanggungan, anak angkat yang diambil mengikut undang-undang, anak pelihara dan anak kurang upaya.", "r": {"result": "Fasilitas ini dibatasi untuk jangka waktu satu tahun dan diberikan kepada petugas wanita yang memiliki tanggungan anak tiri, anak angkat yang sah, anak asuh dan anak cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya rakyat Malaysia akan menilai prestasi CEP dengan telus dan adil,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin warga Malaysia akan mengevaluasi kinerja CEP secara transparan dan adil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Datuk Seri Mariana Yahya yang menolak permohonan semakan kehakiman dikemukakan tujuh individu itu terhadap KKM selaku responden, berpendapat bahawa kesemua pemohon telah terkhilaf apabila menyatakan hak untuk mereka merokok akan terhakis sama sekali dengan adanya peraturan larangan merokok berkenaan.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Datuk Seri Mariana Yahya yang menolak permohonan peninjauan kembali yang diajukan tujuh orang terhadap Kementerian Kesehatan sebagai termohon, menilai semua pemohon salah ketika menyatakan haknya untuk merokok akan tergerus habis-habisan akibat rokok. melarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain yang berkompetisi pun didukung dan diidolakan oleh para penggemar.", "r": {"result": "Para pemain yang bertanding didukung dan diidolakan oleh para fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin itu kelihatan saling membantu dalam krisis yang membakar semangat di Asia Barat.", "r": {"result": "Kedua pemimpin itu tampak saling membantu dalam krisis yang membakar semangat Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu Pertempuran Kawanakajima, ini hampir mengakibatkan Shingen terbunuh.", "r": {"result": "Dalam satu Pertempuran Kawanakajima, hal ini hampir membuat Shingen terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana sebarang bidang membabitkan usaha manusia, kesilapan dalam padanan cap jari boleh dan telah berlaku.", "r": {"result": "Seperti halnya bidang apa pun yang melibatkan upaya manusia, kesalahan dalam pencocokan sidik jari dapat dan telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik sebagai Timbalan Menteri Penerangan dan kemudian Timbalan Menteri Pengangkutan oleh Perdana Menteri Malaysia,Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ia pernah diangkat sebagai Wakil Menteri Penerangan dan kemudian Wakil Menteri Perhubungan oleh Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're pretty excited about it and are certainly open to more events with esports\".", "r": {"result": "Kami sangat bersemangat dan tentunya terbuka untuk lebih banyak acara dengan esports\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instiki Instiki ialah sebuah atur cara wiki berdasarkan web yang dicipta oleh David Heinemeier Hansson.", "r": {"result": "Instiki Instiki adalah program wiki berbasis web yang dibuat oleh David Heinemeier Hansson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Madrid 1885 Protokol Madrid 1885 merupakan satu perjanjian antara British, Jerman dan Sepanyol untuk mengiktiraf kedaulatan Sepanyol ke atas Kepulauan Sulu serta sebagaimana juga had pengaruh Sepanyol di rantau ini.", "r": {"result": "Protokol Madrid 1885 Protokol Madrid 1885 adalah perjanjian antara Inggris, Jerman, dan Spanyol untuk mengakui kedaulatan Spanyol atas Kepulauan Sulu serta batas pengaruh Spanyol di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai mainan anjing di pasaran yang direka untuk tujuan berlainan dan bergantung pada ciri anjing seperti saiz, paras kegiatan, tabiat pengunyahan, dan gaya main.", "r": {"result": "Ada berbagai mainan anjing di pasaran yang dirancang untuk tujuan berbeda dan bergantung pada karakteristik anjing seperti ukuran, tingkat aktivitas, kebiasaan mengunyah, dan gaya bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini dibintangi oleh Emma Maembong dan Alvin Chong dan ditayangkan di Citra Exclusive saluran Astro Citra pada 6 Oktober 2018.", "r": {"result": "Telefilm ini dibintangi oleh Emma Maembong dan Alvin Chong dan ditayangkan di Citra Eksklusif di saluran Astro Citra pada 6 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membayangkan bagaimana Gnutella berfungsi, bayangkan kitaran besar pengguna (dikenali sebagai nod), yang setiap mereka mempunyai aturcara pelanggan Gnutella.", "r": {"result": "Untuk memvisualisasikan cara kerja Gnutella, bayangkan siklus besar pengguna (dikenal sebagai node), yang masing-masing memiliki program klien Gnutella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusni Mat Piah dalam pertarungan satu lawan satu dengan calon BN, Mohd.", "r": {"result": "Yusni Mat Piah dalam pertarungan satu lawan satu dengan calon BN Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau bertanding sekali lagi pada pilihan raya 2005 dan berjaya, mengangkat sumpah pada 16 Januari 2006.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia mencalonkan diri lagi pada pemilu 2005 dan berhasil, mengambil sumpahnya pada 16 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi hingga saat ini, Terminal BBM Donggala mengalami kerusakan akibat gempa dan tsunami.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi hingga saat ini, Terminal BBM Donggala mengalami kerusakan akibat gempa dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kata beliau, kawasan barat Semenanjung dan barat Sabah akan mengalami hujan lebat dan angin kencang pada awal pagi akibat fenomena garis badai (squall line).", "r": {"result": "Namun, kata dia, wilayah semenanjung barat dan Sabah barat akan mengalami hujan lebat dan angin kencang pada dini hari akibat fenomena squall line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Basith berkata, sekiranya taraf kehidupan asnaf dipertingkatkan, ia secara tidak langsung akan meningkatkan taraf sesebuah negeri atau negara.", "r": {"result": "Abdul Basith mengatakan, jika taraf hidup asnaf ditingkatkan, secara tidak langsung akan meningkatkan taraf hidup suatu negara atau negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar 90#176; LJ", "r": {"result": "Putar 90#176; LJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklimnya khatulistiwa, dengan curah hujan sedikit, angin tetap dan matahari panas.", "r": {"result": "Iklimnya khatulistiwa, dengan sedikit curah hujan, angin konstan, dan matahari yang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony yang membawahi negara-negara Asia Fasipik dan Timur Tengah Non Teluk ini menjelaskan, Pengantin Pesanan adalah mengawinkan perempuan WNI dengan laki-laki warga negara RRT yang dilaksanakan di negara tersebut secara ilegal.", "r": {"result": "Tony yang membawahi negara-negara Asia Pasifik dan Timur Tengah Non-Teluk menjelaskan bahwa Order Brides adalah perkawinan perempuan Indonesia dengan laki-laki warga negara Republik Rakyat China yang dilakukan di negara tersebut secara tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Mengubah indikator kemajuan Karena mengamati dampak positif dari kehidupan pelaku gaya hidup minimalis, Profesor Kasser telah membentuk keyakinan indikasi yang digunakan oleh sebagian besar negara untuk menunjukkan kemajuan perlu dipertimbangkan kembali.", "r": {"result": "Mengubah indikator kemajuan Melihat dampak positif dari kehidupan gaya hidup minimalis, Profesor Kasser berkeyakinan bahwa indikator yang digunakan sebagian besar negara untuk menunjukkan kemajuan perlu dipertimbangkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pastikan kawasan berteduh adalah kawasan sesuai dan memang dikhaskan untuk motosikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pastikan area yang diarsir merupakan area yang cocok dan memang dikhususkan untuk sepeda motor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak letupan Kambrium lima lagi kepupusan besar-besaran besar-besaran telah melebihi kadar kepupusan latar belakang.", "r": {"result": "Sejak ledakan Kambrium, lima kepunahan massal telah melampaui tingkat kepunahan latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nexus 5X Nexus 5X adalah sebuah telefon pintar Android yang berjenama LG, dan dibangun bersama dengan Google Inc. Nexus 5X dan Nexus 6P adalah dua peranti pertama yang menjalankan Android Marshmallow.", "r": {"result": "Nexus 5X Nexus 5X adalah smartphone Android bermerek LG, dan dikembangkan bersama Google Inc. Nexus 5X dan Nexus 6P adalah dua perangkat pertama yang menjalankan Android Marshmallow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saking manisnya, terkadang membuat seseorang hanya sanggup menyantap satu hingga dua mangkuk kecil srikaya mungil ini.", "r": {"result": "Rasanya manis sekali, terkadang membuat seseorang hanya mau makan satu atau dua mangkok kecil srikaya mungil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Bradwall memiliki 35 pelajar lelaki dan 36 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 71 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Bradwall memiliki 35 siswa laki-laki dan 36 siswa perempuan, sehingga total menjadi 71 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[12] Ibid [13] Ibid [14] Junji Nagata & Sachiho W. Arai.", "r": {"result": "[12] Ibid [13] Ibid [14] Junji Nagata & Sachiho W. Arai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangya, beliau patah kaki selepas suatu kemalangan yang teruk dalam perlumbaan pertama, dan dengan susah payah berusaha untuk mencapai kejayaan bagi tempoh musim yang tinggal.", "r": {"result": "Sayangnya, kakinya patah setelah kecelakaan parah di balapan pertama, dan berjuang untuk meraih kesuksesan di sisa musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, semuanya akan turut menjunam bersama - ketibaan para pelancong ke Malaysia, pembelanjaan berbilion oleh para pelancong di Malaysia dan juga keuntungan MAHB sendiri (fakta yang tidak diakui oleh MAHB).", "r": {"result": "Pada saat itu, semuanya juga akan anjlok bersamaan - kedatangan turis ke Malaysia, pengeluaran miliaran turis di Malaysia dan bahkan keuntungan MAHB sendiri (fakta yang tidak diakui MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idi Amin merupakan presiden ketiga Uganda yang bertanggungjawab ke atas 250,000 kematian dalam kalangan rakyatnya disebabkan penyeksaan, hukuman mati, rasuah dan penganiayaan etnik yang dikenakan kepada masyarakat Uganda tanpa sebab kukuh.", "r": {"result": "Idi Amin adalah presiden ketiga Uganda yang bertanggung jawab atas 250.000 kematian di antara rakyatnya karena penyiksaan, eksekusi, korupsi, dan penganiayaan etnis yang menimpa rakyat Uganda tanpa alasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekutif Jabatan Komunikasi Korporat Indah Water Konsortium (IWK) Sdn.", "r": {"result": "Departemen Komunikasi Perusahaan Executive Indah Water Konsortium (IWK) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Perlis, Balik Pulau, Pulau Pinang ialah 11000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Perlis, Balik Pulau, Penang adalah 11000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebuah jawatankuasa akan bertindak memantau setiap cadangan berkenaan supaya dapat dilaksanakan dengan serta-merta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan ada panitia yang akan memantau setiap usulan agar bisa segera diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanya sudah tiba untuk negara memberikan tumpuan utama kepada matlamat Air Bersih (SDG-6), Hidupan di Lautan (SDG-14) dan Hidupan di Daratan (SGD-15).", "r": {"result": "Waktunya telah tiba bagi negara-negara untuk fokus pada tujuan Air Bersih (SDG-6), Kehidupan di Lautan (SDG-14) dan Kehidupan di Darat (SGD-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 9 Mei, 2019 * Zaid Kamaruddin merupakan Pengerusi Gabungan Bertindak Malaysia (GBM) bagi pihak pertubuhan ahli GBM.", "r": {"result": "- 9 Mei 2019 * Zaid Kamaruddin adalah Ketua Gabungan Bertindak Malaysia (GBM) atas nama organisasi anggota GBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak isu dan komentar miring menyusul penandatanganan HoA tersebut.", "r": {"result": "Banyak isu dan komentar miring menyusul penandatanganan HoA tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu (dakwaan tidak dibenar bertugas) tidak benar,\" katanya pada sidang media di Lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu (tudingan tidak boleh bekerja) itu tidak benar,\" katanya dalam jumpa pers di Lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(selerak minimum)", "r": {"result": "(pencaran minimal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkukuh hubungan Malaysia-Palestin", "r": {"result": "Memperkuat hubungan Malaysia-Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media arus perdana dan blog di internet telah mengecam tindakan tindakan Pesuruhjaya PAS Perak itu terhadap negeri Johor.", "r": {"result": "Media arus utama dan blog di internet mengutuk tindakan Komisioner Perak PAS terhadap negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rushdie dilihat sebagai Indian diaspora iaitu perluasan ketamadunan India di seluruh dunia.", "r": {"result": "Rushdie dipandang sebagai diaspora India, yang merupakan perluasan peradaban India di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadu memaklumkan bahawa semasa dalam tempoh beliau menghantar anaknya ke rumah suspek tiada sebarang kesan tanda kecederaan dalam bentuk fizikal pada tubuh badan mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pelapor menginformasikan bahwa selama mengantar anaknya ke rumah tersangka, tidak ada tanda-tanda luka fisik di tubuh korban,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Muara Tuang memiliki 1140 pelajar lelaki dan 1225 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2365 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Muara Tuang memiliki 1140 siswa laki-laki dan 1225 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2365 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allaines-Mervilliers Allaines-Mervilliers ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Allaines-Mervilliers Allaines-Mervilliers adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Yusry KRU disebut dalam Dewan Rakyat", "r": {"result": "Nama Yusry KRU disebut-sebut di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan jaringan pemasaran yang telah diwujudkan, beliau berharap usahawan-usahawan lain merebut peluang yang terhidang untuk pasaran luar negara selain domestik.", "r": {"result": "Menurut dia, dengan jaringan pemasaran yang sudah terjalin, dia berharap para pengusaha lain bisa menangkap peluang yang ditawarkan untuk pasar luar negeri selain pasar dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tibet juga merupakan daerah \"otonom\") Xinjiang juga rumah bagi sebagian besar sumber daya alam yang paling berharga di negara itu, yang setidaknya sebagian menjelaskan kepentingan China.", "r": {"result": "(Tibet juga merupakan wilayah \"otonom\".) Xinjiang juga merupakan rumah bagi sebagian besar sumber daya alam paling berharga di negara itu, yang setidaknya sebagian menjelaskan kepentingan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Kolej New Era, ini penjelasan kementerian", "r": {"result": "Alokasi New Era College, ini penjelasan kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulana Jalaluddin Umri dari Lembaga Undang-Undang Diri All India Muslim bimbang umat Islam akan diserang puak Hindu di Mumbai, India.", "r": {"result": "Maulana Jalaluddin Umri dari All India Muslim Self-Law Board khawatir umat Islam akan diserang oleh suku Hindu di Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oviya ' Oviya (lahir Helen Nelson, 29 April 1991) adalah seorang model dan pelakon filem India, yang kebanyakannya bekerja dalam industri filem Tamil.", "r": {"result": "Oviya ' Oviya (lahir Helen Nelson, 29 April 1991) adalah seorang model dan aktris film India, yang sebagian besar bekerja di industri film Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOTAC buka lebih banyak pejabat di Eropah", "r": {"result": "MOTAC membuka lebih banyak kantor di Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neha Dhupia Neha Dhupia (lahir 27 Ogos 1980) ialah seorang pelakon dan pemenang pertandingan kecantikan India yang bekerja dalam perfileman berbahasa Hindi, Punjabi, Telugu dan Malayalam.", "r": {"result": "Neha Dhupia Neha Dhupia (lahir 27 Agustus 1980) adalah seorang aktris India dan pemenang kontes kecantikan yang telah bekerja dalam film berbahasa Hindi, Punjabi, Telugu dan Malayalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan industri bertanggungjawab terhadap 75% kadar pusing ganti sistem dan kompenen MV di seluruh dunia, dan mendatangkan hasil $2,394.35 juta.", "r": {"result": "Penjualan industri bertanggung jawab atas 75% tingkat perputaran sistem dan komponen MV di seluruh dunia, dan menghasilkan pendapatan sebesar $2.394,35 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qistna Express suspended for a month following North South Expressway crash", "r": {"result": "Qistna Express ditangguhkan selama sebulan setelah kecelakaan North South Expressway", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, anggapkan sebuah plat logam dalam bentuk segi empat sama yang tepinya berukuran \"p\" meter, dengan koordinat (\"x\", \"y\") [?", "r": {"result": "Misalnya, perhatikan pelat logam berbentuk bujur sangkar yang sisi-sisinya berukuran \"p\" meter, dengan koordinat (\"x\", \"y\") [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan inisiatif kerajaan dijalankan oleh raja baru ini yang berazam untuk mengukuhkan sistem agar bersedia mengalami perubhaan demokratik pada tahun 2008.", "r": {"result": "Sebagian besar inisiatif pemerintah dilakukan oleh raja baru ini yang bertekad memperkuat sistem agar siap mengalami perubahan demokrasi pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirnagalih, Cipeundeuy Sirnagalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sirnagalih, Cipeundeuy Sirnagalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya hampir sama dengan sebelumnya.", "r": {"result": "Selebihnya hampir sama dengan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rule, Britannia\"!", "r": {"result": "\"Aturan, Britannia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Harsud memiliki bilangan penduduk seramai 15,869.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Harsud memiliki populasi 15.869 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kembangkan pasar lain,\" kata dia.", "r": {"result": "Pasar lain sedang kami kembangkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the turning point and he declared open war against me\".", "r": {"result": "\"Itu adalah titik balik dan dia menyatakan perang terbuka terhadap saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya, sebuah video memperlihatkan artis yang kini berhijab itu pulang dari ibadah haji bersama Habib Usman Bin Yahya beredar luas di media sosial.", "r": {"result": "Hingga akhirnya, video yang memperlihatkan artis berhijab itu pulang dari haji bersama Habib Usman Bin Yahya beredar luas di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya, dalam kerelatifan am, tenaga, momentum, dan momentum sudut tidak diabadikan kerana terdapat lengkungan ruang masa).", "r": {"result": "(Sebenarnya, dalam relativitas umum, energi, momentum, dan momentum sudut tidak kekal karena kelengkungan ruangwaktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama ibunya Ntombi, kini Bonda Ratu (\"Indlovukazi\"), baginda memerintah sebagai seorang raja mutlak.", "r": {"result": "Bersama ibunya Ntombi, sekarang Bonda Ratu (\"Indlovukazi\"), dia memerintah sebagai raja absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, UMNO menyediakan barisan peguam untuk berunding dengan pihak berkuasa bagi menuntut kembali wang berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, UMNO menyiapkan barisan pengacara untuk bernegosiasi dengan pihak berwenang untuk meminta kembali uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar Membaca Kaedah Ekspres-i Buku Belajar Membaca Kaedah Ekspres-i dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Ogos-2008 dengan harga Malaysia Barat RM25.00/Malaysia Timur RM28.00(2010).", "r": {"result": "Buku Belajar Membaca Metode Express-i Buku Belajar Membaca Metode Express-i ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Agustus-2008 dengan harga Malaysia Barat RM25.00/Malaysia Timur RM28.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Raja Edward di Scotland, Cressingham, ingin mengelak perbelanjaan yang tidak perlu dalam perperangan yang berpanjangan, dan dia memujuk Earl bagi menolak nasihat ini dan memerintah serangan langsung merentasi jambatan tersebut.", "r": {"result": "Bendahara Raja Edward di Skotlandia, Cressingham, ingin menghindari biaya yang tidak perlu dari perang yang berkepanjangan, dan dia membujuk Earl untuk menolak nasihat ini dan memerintahkan penyerangan langsung ke seberang jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ra-One. Nama yang sungguh berbahaya. Kalau begitu kita namakan Ra-One.", "r": {"result": "Ra-Satu. Nama yang sangat berbahaya. Lalu kami beri nama Ra-One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah mengesan keluarga pemilik motosikal itu yang tinggal di Kuala Sungai Baru, Sanglang di Simpang Ampat, Perlis.", "r": {"result": "\u201cKeluarga pemilik sepeda motor sudah kami telusuri yang tinggal di Kuala Sungai Baru, Sanglang di Simpang Ampat, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My co-pilot and I assessed the situation, looking at the flight's positioning while considering potential scenarios.", "r": {"result": "Co-pilot saya dan saya menilai situasinya, melihat posisi penerbangan sambil mempertimbangkan skenario potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, rakyat Malaysia kini menikmati kadar kelajuan yang lebih signifikan.", "r": {"result": "Artinya, orang Malaysia kini menikmati kecepatan yang lebih signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Islam merupakan agama rasmi di Terengganu.", "r": {"result": "Selain itu, Islam adalah agama resmi di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, empangan itu mampu mengelak limpahan air sungai ketika musim hujan sekali gus mengatasi banjir kilat yang sering berlaku di bandar Tawau, terutama kawasan Kampung Pasir Putih selain menjamin sumber bekalan air mencukupi dan konsisten dari segi kuantiti dan kualiti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, bendungan ini mampu mencegah luapan air sungai saat musim hujan, sehingga mengatasi banjir bandang yang sering terjadi di kota Tawau, khususnya kawasan Kampung Pasir Putih, serta menjamin sumber pasokan air yang cukup dan konsisten dalam hal kuantitas dan kualitas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditukar ke Sekolah Menengah Abdul Jalil, Hulu Langat.", "r": {"result": "Dia dipindahkan ke Sekolah Menengah Abdul Jalil, Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek ini sudah tentu garis panduan yang diberikan oleh ajaran agama kita perlu dikaji dan difahami dengan sebenar-benarnya.", "r": {"result": "Dalam aspek ini tentunya tuntunan yang diberikan oleh ajaran agama kita perlu dipelajari dan benar-benar dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid itu mampu memuatkan sehingga 1,000 jemaah pada satu-satu masa manakala dewan solat utama mampu mengisi 300 orang.", "r": {"result": "Masjid dapat menampung hingga 1.000 jemaah sekaligus, sementara ruang sholat utama dapat menampung 300 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temubual Wartawan BH Ahad, MOHD ANWAR PATHO ROHMAN bersama Annuar, berhubung pelantikan beliau sebagai Ketua Penerangan UMNO yang baharu dan pendekatan yang mahu diterapkan bagi membantu UMNO menghadapi cabaran politik masa kini dan mendatang.", "r": {"result": "Ikuti wawancara BH Jurnalis Ahad, MOHD ANWAR PATHO ROHMAN dengan Annuar, terkait pengangkatannya sebagai Kepala Penerangan UMNO yang baru dan pendekatan yang ingin diterapkannya untuk membantu UMNO menghadapi tantangan politik saat ini dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut menafikan dakwaan bahawa terdapat monopoli pembekal keratan ayam yang diimport ke negara ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga membantah tudingan adanya monopoli pemasok potongan ayam impor ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini diberikan setiap tahun dalam 21 kategori.", "r": {"result": "Penghargaan ini diberikan setiap tahun dalam 21 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, siri ini semakin mendapat sambutan hangat kerana mendapat tempat ke-4 dalam carta novel ringan keseluruhan tahun tersebut yang telah terjual sebanyak 1,007,381 salinan antara November 2015 sehingga November 2016.", "r": {"result": "Di tahun 2016, seri ini semakin populer karena menempati posisi ke-4 di chart novel ringan sepanjang tahun dengan 1.007.381 eksemplar terjual antara November 2015 dan November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengkalan Raja Kampung Pengkalan Raja merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pengkalan Raja Kampung Pengkalan Raja adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anaknya seperti: *[[al-Malik Al-Afdal]] menguasai [[Damascus]] dan selatan [[Syam]] *[[Al-Aziz]] menguasai [[Mesir]] *[[Al-Zahir]] menguasai [[Aleppo]] Saudara Salahuddin, [[Al-Adil]], menguasai [[Iraq]] dan [[Dyarbakr]] dan keluarga yang lain menguasai [[Hama]], [[Baalbek]] dan [[Yaman]].", "r": {"result": "Anak-anaknya seperti: *[[al-Malik Al-Afdal]] menguasai [[Damaskus]] dan [[Sham]] selatan *[[Al-Aziz]] menguasai [[Mesir]] *[[Al-Zahir] ] menguasai [[Aleppo]] saudara Salahuddin, [[Al-Adil]], menguasai [[Irak]] dan [[Dyarbakr]] dan keluarga lainnya menguasai [[Hama]], [[Baalbek]] dan [[Yaman ] ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santes Santes ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Santes Santes adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah akan merakamkan Allahyarham sebagai mutiara bangsa, yang kilauannya tidak akan malap.", "r": {"result": "Sejarah akan mencatat almarhum sebagai mutiara bangsa, yang kilaunya tak akan redup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para siswa membuat video yang keren.", "r": {"result": "Para siswa membuat video yang keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdullilah... kita selesaikan dengan baik, tanpa sebarang masalah cuma spekulasi dibuat oleh pihak tertentu menyatakan terdapat dua kem atau tiga kem, adalah tidak wujud sama sekali,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan program ASEAN Day 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Alhamdullilah... kita selesaikan dengan baik, tidak ada masalah, hanya spekulasi pihak tertentu yang menyatakan ada dua kubu atau tiga kubu, tidak ada sama sekali,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan program ASEAN Day 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dendang, Bukit Besi, Terengganu adalah 23200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dendang, Bukit Besi, Terengganu adalah 23200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang pertanyaan lanjut, pembayar cukai boleh melayari portal rasmi LHDN di pautan atau boleh diajukan kepada Hasil Careline di talian 1-800-88-5436 atau 603-7713 6666 (Luar Negara) atau e-mel di [email protected] Sebelum ini, kerajaan mengumumkan PKPS melalui Belanjawan 2019 bermatlamat meningkatkan kutipan hasil kerajaan untuk pembangunan negara dan merupakan sebahagian daripada inisiatif kerajaan dalam melakukan reformasi percukaian bagi menggalakkan pembayar cukai mengisytiharkan pendapatan masing-masing secara sukarela.", "r": {"result": "Pertanyaan lebih lanjut, wajib pajak dapat mengunjungi portal resmi IRB di link tersebut atau dapat dikirimkan ke Hasil Careline di 1-800-88-5436 atau 603-7713 6666 (Luar Negeri) atau email di [email protected] Sebelumnya, pemerintah mengumumkan PKPS melalui APBN tahun 2019 bertujuan untuk meningkatkan penerimaan negara untuk pembangunan nasional dan merupakan bagian dari inisiatif pemerintah dalam melakukan reformasi perpajakan untuk mendorong wajib pajak melaporkan pendapatannya secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara mengalami kerugian sebanyak kira-kira RM3 hingga RM6 bilion setahun akibat hasil laut ditangkap oleh nelayan asing dan ia adalah satu kerugian besar.", "r": {"result": "Menurut dia, negara menderita kerugian sekitar RM3 hingga RM6 miliar setahun karena hasil laut ditangkap oleh nelayan asing dan itu merupakan kerugian yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran album ini diadakan di Hard Rock Cafe pada 9 Oktober 2009.", "r": {"result": "Upacara peluncuran album diadakan di Hard Rock Cafe pada tanggal 9 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita ambil kira, mesti ada perancangan pendidikan, sebelum dikemukakan pindaan ini,\" kata Khairy lagi.", "r": {"result": "Kalau kita perhitungkan, harus ada rencana pendidikan, sebelum mengajukan amandemen ini,\" ujar Khairy lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dengan kerajaan untuk penambahbaikkan industri akan diteruskan untuk kebaikan semua pihak dan kemajuan sosio-ekonomi negara.", "r": {"result": "Kerjasama dengan pemerintah untuk peningkatan industri akan terus berlanjut untuk kepentingan semua pihak dan kemajuan sosial ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kartun \"Tom and Jerry\" memenangi Oscar pertamanya tahun ini untuk \"The Yankee Doodle Mouse\" selepas dua pencalonan gagal berturut-turut.", "r": {"result": "Serial kartun \"Tom and Jerry\" memenangkan Oscar pertamanya tahun ini untuk \"The Yankee Doodle Mouse\" setelah dua nominasi berturut-turut gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kebanyakan aliran karate yang sudah berfokus pada olahraga, tempat dalam pertandingannya menerapkan sistem tidak kontak langsung dan hasil yang ditentukan oleh poin, Kyokushin masih berpegang teguh pada sistem tradisional, terlihat dari sistem pertandingan kumite pada kejuaraan Kyokushin yang menerapkan pertarungan full contact dan boleh membuat \"Knock Out\" (KO) lawan.", "r": {"result": "Berbeda dengan kebanyakan gaya karate yang menitikberatkan pada cabang olahraga atletik, tempat dalam pertandingan menerapkan sistem non kontak dan hasil ditentukan dengan poin, kyokushin masih menganut sistem tradisional, terlihat dari sistem pertandingan kumite pada kejuaraan kyokushin yang menerapkan full contact bertempur dan bisa membuat \"Knock Out\" (KO) lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Undang-undang membenarkan Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengambil langkah-langkah drastik bagi memastikan pilihan raya dapat dijalankan walaupun dalam situasi luar biasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Undang-undang membolehkan Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengambil langkah drastis untuk memastikan pemilu tetap bisa dilaksanakan meski dalam situasi luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Raa'.", "r": {"result": "Alif, Laam, Raa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata kajian semula dasar pendidikan negara itu termasuk menambah baik kurikulum dan sistem pendidikan dari peringkat prasekolah sehingga universiti.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan tinjauan kebijakan pendidikan negara termasuk perbaikan kurikulum dan sistem pendidikan dari prasekolah hingga universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya apa erti arahan dasar?", "r": {"result": "Misalnya, apa arti dari instruksi dasar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum dibuktikan bersalah.", "r": {"result": "Belum terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua negara ini menjadi musuh ketat, yang mana juga dipecahkan kerana berlainan mazhab, Uthmaniyyah menganut mazhab Sunni manakala Safawiyyah pula adalah Syiah.", "r": {"result": "Kedua negara ini menjadi musuh bebuyutan, yang juga terbagi karena sekte yang berbeda, Ottoman mengikuti sekte Sunni sedangkan Safawi adalah Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu itu antara lain adalah untuk mengukuhkan tadbir urus TVET untuk pengurusan lebih baik bagi pihak swasta dan awam, menggalak dan memperluaskan kecekapan kos serta meningkatkan kualiti dan penyampaian program TVET bagi meningkatkan kebolehpasaran graduan bidang berkenaan\".", "r": {"result": "Isu-isu termasuk memperkuat tata kelola TVET untuk manajemen yang lebih baik untuk sektor swasta dan publik, mendorong dan memperluas efisiensi biaya dan meningkatkan kualitas dan penyampaian program TVET untuk meningkatkan daya jual lulusan di lapangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penasihatan mufti dahulu adalah perkara yang boleh dilakukan di bumi Islam, tetapi di Al-Andalus perkara ini adalah wajib dan sebarang keputusan mahkamah tanpa seorang pakar undang-undang adalah tidak sah.", "r": {"result": "Proses penasehat mufti dulunya adalah sesuatu yang bisa dilakukan di dunia Islam, tetapi di Al-Andalus ini wajib dan keputusan pengadilan tanpa ahli hukum tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dijangka sertai Parti Korea Bebas.", "r": {"result": "Dia pernah diharapkan untuk bergabung dengan Partai Korea Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap segala masalah di Laut China Selatan dapat diselesaikan melalui rundingan dan bukannya melalui keganasan mahupun perang.", "r": {"result": "\u201cKami berharap semua masalah di Laut China Selatan dapat diselesaikan melalui negosiasi dan bukan melalui kekerasan atau perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif untuk Jerman Alternatif untuk Jerman (Bahasa Jerman: Alternative fur Deutschland, AfD) merupakan sebuah parti politik Jerman berfahaman populisme sayap kanan dan Euroskeptisme.", "r": {"result": "Alternatif untuk Jerman Alternatif untuk Jerman (bahasa Jerman: Alternative fur Deutschland, AfD) adalah sebuah partai politik Jerman berhaluan populisme sayap kanan dan Euroscepticism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Bangkong Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan, Bahagian Sri Aman.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C), Sekolah Tipe Nasional Bangkong Chung Hua (C) atau hanya \"SJK Chung Hua\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Kantor Pendidikan Bersama D/A, Divisi Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid di Stadium Majlis Perbandaran Manjung sebentar tadi.", "r": {"result": "Hamid di Stadion Dewan Kota Manjung tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penggunaan biasa bagi komputer mikro ialah 8/N/1 (8N1).", "r": {"result": "Penggunaan mikrokomputer yang paling umum adalah 8/N/1 (8N1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tidur sebagai prioritas Tidur memainkan peran penting dalam meningkatkan kesehatan fisik dan mental.", "r": {"result": "Jadikan tidur sebagai prioritas Tidur memainkan peran penting dalam meningkatkan kesehatan fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua proses itu mesti dilalui oleh SPR bagi pewartaan pemilih ini dan ia tidak boleh dilakukan sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Semua proses itu harus dilalui oleh SPR untuk surat suara pemilih ini dan tidak bisa dilakukan sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi generasi urutan Fibonacci adalah siri kuasa Siri ini adalah mudah dan jawapan bentuk-tertutup menarik untuk formula_114 Jawapan ini dapat dibukti dengan menggunakan kemunculan semula Fibonacci untuk melebarkan setiap koefisi dalam jumlah infinite mentakrifkan formula_116: Menyelesaikan persamaan formula_118 for formula_116 menyebabkan jawapan bentuk tertutup.", "r": {"result": "Fungsi pembangkitan deret Fibonacci adalah deret pangkat Deret ini sederhana dan jawaban bentuk tertutupnya menarik untuk rumus_114 Jawaban ini dapat dibuktikan dengan menggunakan perulangan Fibonacci untuk memperluas setiap koefisien dalam jumlah tak terhingga mendefinisikan rumus_116: Menyelesaikan persamaan rumus_118 untuk formula_116 menghasilkan jawaban bentuk tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu piawaian baharu dalam mengawal kepadatan penduduk di bandaraya itu yang menjadi punca kesesakan di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Itulah standar baru dalam pengendalian kepadatan penduduk di kota yang menjadi penyebab kemacetan di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Reiner Carlton \"Carl\" Reiner (lahir ) ialah seorang pelakon berkerakyatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Carl Reiner Carlton \"Carl\" Reiner (lahir ) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, beliau terkenal sebagai ahli salah satu daripada kumpulan lelaki Thai D2B, yang juga termasuk Dan-Worrawech dan Big-Panrawat.", "r": {"result": "Segera setelah itu, ia menjadi terkenal sebagai anggota salah satu boy grup Thailand D2B, yang juga termasuk Dan-Worrawech dan Big-Panrawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1939, Winston Churchill sebagai Lord Pertama Admiralti meminta Dr Crow segera untuk menghasilkan satu cara untuk menghasilkan cara bagi meletakkan ranjau udara dan mempertimbangkan kaedah lain bagi melindungi kapal daripada pesawat terbang.", "r": {"result": "Pada November 1939, Winston Churchill sebagai First Lord of the Admiralty meminta Dr Crow segera menemukan cara untuk menemukan cara meletakkan ranjau udara dan mempertimbangkan metode lain untuk melindungi kapal dari pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda, Cimahi Benda merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimahi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Benda, Cimahi Benda adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimahi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa juga disiasati dengan makan terlebih dahulu,\" kata Ligwina.", "r": {"result": "Bisa juga ditelisik dengan makan dulu,\u201d kata Ligwina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua menerusi kenyataan hari ini teruja dengan kemampuan kerajaan PH merekodkan pelaburan langsung asing (FDI) yang direalisasikan sebanyak RM21.7 bilion bagi suku pertama 2019, yang disifatkan tertinggi dalam sejarah negara untuk tempoh satu suku.", "r": {"result": "Pua, melalui pernyataan hari ini, sangat gembira dengan kemampuan pemerintah PH untuk mencatat investasi asing langsung (FDI) yang direalisasikan sebanyak RM21,7 miliar untuk kuartal pertama tahun 2019, yang dianggap tertinggi dalam sejarah negara itu selama periode seperempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh fungsi pengendalian kes di mahkamah syariah tidak terhad kepada pengeluaran perintah sahaja bahkan melangkaui tanggungjawab memantau dan menguatkuasakan perintah yang telah dikeluarkan agar ianya dipatuhi dan dilaksana oleh pihak-pihak tertentu,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, fungsi penanganan perkara di mahkamah syariah tidak terbatas pada mengeluarkan perintah, bahkan di luar tanggung jawab untuk mengawasi dan menegakkan perintah yang telah dikeluarkan agar ditaati dan dilaksanakan oleh pihak-pihak tertentu,\u201d ujar dia. Keagungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincangan terkira: %s", "r": {"result": "Hash terhitung: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alima yang tidak mengetahui hal sebenar menjadi keliru dengan tindakan Salman.", "r": {"result": "Alima yang belum mengetahui kebenarannya sempat dibuat bingung dengan ulah Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan, Nepal Lawan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lawan, Nepal Lawan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya universiti-universiti ini digabungkan, adakah ia akan memberi kesan terhadap ranking sedia ada yang telah diberikan terhadap universiti-universiti ini dan bagaimana pula dengan proses ranking yang hendak dilakukan pada masa akan datang?", "r": {"result": "Jika universitas-universitas tersebut digabungkan, apakah akan mempengaruhi pemeringkatan yang sudah ada yang telah diberikan kepada universitas-universitas tersebut dan bagaimana proses pemeringkatan yang akan dilakukan kedepannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaik menggunakan yis merupakan proses berasaskan penapaian menukar sifat kimia adunan secara biologi ketika yis bertindak.", "r": {"result": "Memanggang ragi adalah proses berbasis fermentasi yang secara biologis mengubah sifat kimiawi adonan saat ragi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dengan membiarkan Susan mendekorasi kamarnya sendiri di usia enam tahun.", "r": {"result": "Misalnya dengan membiarkan Susan mendekorasi kamarnya sendiri pada usia enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMA - Direktur Yamaha Lin Jarvis memberikan sinyalemen terhadap masa depan pembalap andalannya Valentino Rossi.", "r": {"result": "ROMA - Direktur Yamaha Lin Jarvis memberi sinyal soal masa depan pebalap andalannya Valentino Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Lugman Hakim Zubir Hadir sama Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan barisan menteri dan timbalan menteri.", "r": {"result": "- Foto Lugman Hakim Zubir Hadir bersama Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menhan Mohamad Sabu serta jajaran menteri dan wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. PBB memahami adanya kelompok separatis yang terus-menerus membuat berita hoax dan demo anarkis dan tindak kekerasan.", "r": {"result": "c. PBB memahami adanya kelompok separatis yang terus membuat berita hoaks dan demonstrasi anarkis serta aksi kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kenyataan bercanggah beberapa menteri Malaysia membuatkan hasil tawaran terbaru itu menjadi tanda tanya, sekali gus mendedahkan status ERCL dan cabaran politik serta diplomatik yang dihadapi kerajaan di bawah Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohammad, dalam perundingan semula kontrak terbabit.", "r": {"result": "Namun, pernyataan yang kontradiktif dari beberapa menteri Malaysia mempertanyakan hasil dari tawaran terbaru, sehingga mengungkapkan status ERCL dan tantangan politik dan diplomatik yang dihadapi oleh pemerintah di bawah Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohammad, dalam negosiasi ulang perjanjian tersebut. kontrak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Musa berkata pihaknya kesal berhubung insiden yang mengorbankan seorang anggota bomba di Sandakan akibat terkena renjatan elektrik yang disambung secara haram, ketika melakukan operasi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Musa mengatakan pihaknya menyayangkan kejadian yang menewaskan seorang petugas pemadam kebakaran di Sandakan akibat tersengat listrik sambungan ilegal, saat melakukan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ibadat itu dikerjakan oleh) orang-orang yang kuat imannya yang tidak dilalaikan oleh perniagaan atau berjual-beli daripada menyebut serta mengingati Allah, dan mendirikan sembahyang serta memberi zakat; mereka takutkan hari (kiamat) yang padanya berbalik-balik hati dan pandangan.", "r": {"result": "(Ibadah yang dilakukan oleh) orang-orang beriman kuat yang tidak lalai dalam berbisnis atau jual beli daripada menyebut dan mengingat Allah, dan mendirikan shalat dan menunaikan zakat; mereka takut akan Hari (Kiamat) di mana hati dan pandangan akan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunsoloi pun bertemu ibunya dan menceritakan tentang perkahwinannya dengan puteri bunian dan tentang perahu yang berjaya disiapkannya.", "r": {"result": "Gunsoloi juga bertemu dengan ibunya dan bercerita tentang pernikahannya dengan seorang putri elf dan tentang kapal yang berhasil dia selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di arkib \"Library of Congress\".", "r": {"result": "Salinan film ini ada di arsip \"Perpustakaan Kongres\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu tahu ia disiasat mengikut akta itu?", "r": {"result": "Bagaimana Anda tahu itu diselidiki menurut undang-undang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bawang, Pitas Sekolah Kebangsaan Bawang, Pitas atau nama ringkasnya \"SK Bawang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 130.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bawang, Sekolah Nasional Pitas Bawang, Pitas atau hanya \"SK Bawang\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Hanseatic memaksa kerajaan beraja menyerahkan konsesi perdagangan luar dan ekonomi kerana raja banyak berhutang.", "r": {"result": "Liga Hanseatic memaksa monarki untuk menyerahkan perdagangan luar negeri dan konsesi ekonomi karena raja memiliki banyak hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Pasir Mas berada di tebing sungai Kelantan.", "r": {"result": "Kota Pasir Mas berada di tepi sungai Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEBERAPA tahun lalu, bank dilihat menukar susun atur dalamannya dengan meletakkan mesin perbankan layan diri di bahagian hadapan pintu masuk.", "r": {"result": "BEBERAPA tahun lalu, bank ini terlihat mengubah tata letak interiornya dengan menempatkan mesin perbankan swalayan di depan pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran herba mempunyai banyak variasi; sebarang daunan hijau pahit gelap boleh digunakan (kubis kerinting, sawi, lobak hijau, dan lain-lain, semua menjadi, walaupun tiada satu pun sebahagian daripada resipi asal).", "r": {"result": "Campuran herbal memiliki banyak variasi; sayuran pahit gelap apa pun dapat digunakan (kangkung, sawi, lobak, dll., semuanya boleh, meskipun tidak ada yang merupakan bagian dari resep aslinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bekas Menteri Kewangan) Tun Daim Zainuddin yang akan buat pengumuman apabila satu keputusan dicapai\".", "r": {"result": "(Mantan Menteri Keuangan) Tun Daim Zainuddin akan membuat pengumuman bila sudah ada keputusan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya dengan kemampuan uniknya yaitu 3 health bar dan roaming, Masha mampu membunuh musuh-musuhnya dengan cepat Kedua revamp yang paling ditunggu - tunggu oleh pemain Mobile legends.", "r": {"result": "Tentunya dengan kemampuan uniknya berupa 3 health bar dan roaming, Masha mampu membunuh musuhnya dengan cepat.Revamp kedua ini paling dinantikan oleh para player Mobile legends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jeram Besu Kampung Jeram Besu merupakan sebuah kampung yang terletak di Sega, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jeram Besu Kampung Jeram Besu adalah sebuah kampung yang terletak di Sega, di negara bagian Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kuil yang sudah wujud sejak sekian lama pula, beliau berkata kerajaan tidak dapat berbuat apa-apa mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Disinggung soal candi yang sudah berdiri sejak lama, dia mengatakan pemerintah tidak bisa berbuat apa-apa soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Nasional PKR pada Sabtu dan Ahad ini juga bakal menobatkan barisan pimpinan baharu parti itu bagi sesi 2018-2021.", "r": {"result": "Musyawarah Nasional PKR Sabtu dan Minggu ini juga akan memahkotai pimpinan baru partai untuk masa sidang 2018-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I can speak for myself.", "r": {"result": "Saya bisa berbicara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Wan Azizah dalam reaksinya sebelum ini berkata, tidak timbul isu untuk melepaskan jawatan sebagai Timbalan Perdana Menteri bagi memberi laluan kepada Anwar.", "r": {"result": "Namun, Dr Wan Azizah dalam reaksi sebelumnya mengatakan bahwa tidak ada masalah melepaskan posisinya sebagai Wakil Perdana Menteri untuk memberi jalan bagi Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuh #%d", "r": {"result": "Panjang #%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami mohon sokongan khususnya kepada pengundi-pengundi di Sandakan,\" katanya pada sidang media pengumuman calon PBS di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi kami mohon dukungan terutama dari pemilih di Sandakan,\" katanya dalam konferensi pers pengumuman calon PBS di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIN Pulau Pinang sudah membawa kes pencerobohan tanah wakaf Sheikh Abdul Cauder ke mahkamah dan berjaya memenanginya walaupun perbicaraan mengambil masa agak lama.", "r": {"result": "MAIN Penang sudah membawa kasus perambahan tanah wakaf Sheikh Abdul Cauder ke pengadilan dan berhasil memenangkannya meski persidangan memakan waktu cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiremitli, Karatas Kiremitli, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kiremitli, Karatas Kiremitli, Karatas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Shift", "r": {"result": "_Menggeser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh : Farida Solin (Pengamat Sosial dan Budaya) Pembangunan Budaya dan kehidupan sosial masyarakat terus terus berkembang terlebih pada era pembangunan Provinsi Aceh yang bersyariah beberapa dekade ini.", "r": {"result": "Oleh : Farida Solin (Pengamat Sosial Budaya) Perkembangan budaya dan kehidupan sosial masyarakat terus berkembang, terutama di era pembangunan provinsi Aceh yang beberapa dekade ini telah berwawasan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata satu lagi usaha yang diambil oleh Grab untuk menggalakkan pengguna menggunakan pembayaran tanpa tunai ialah dengan menambah mata yang diberikan kepada mereka berbanding mereka yang menggunakan wang tunai.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengatakan upaya lain yang dilakukan Grab untuk mendorong pengguna menggunakan pembayaran nontunai adalah dengan meningkatkan poin yang diberikan kepada mereka dibandingkan dengan yang menggunakan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu tidak menghairankan jika banyak buku- buku mengenai petua kejayaan selalu memasukkan strategi mempertajam intuisi.", "r": {"result": "Oleh karena itu tidak heran jika banyak buku kiat sukses selalu menyertakan strategi untuk mengasah intuisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nouamleine Nouamleine merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Nouamleine Nouamleine adalah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bertaraf ulamak biasanya pernah melanjutkan penggajian ke Semenanjung Arab seperti di Mekah, atau Universiti Al-Azhar.", "r": {"result": "Mereka yang berstatus sarjana biasanya melebarkan pekerjaannya hingga ke Jazirah Arab seperti di Mekkah, atau Universitas Al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Ayda Jebat, Zarina Zainuddin dan Ana Dahlia.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Ayda Jebat, Zarina Zainuddin dan Ana Dahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO: 2 lelaki bersenjata dan 4 pengebom bunuh diri maut dalam pertembungan dengan tentera Sri Lanka di bandar Kalmunai timur negara itu pada Jumaat malam, memetik sumber tentera pada Sabtu.", "r": {"result": "COLOMBO: 2 pria bersenjata dan 4 pelaku bom bunuh diri tewas dalam bentrokan dengan pasukan Sri Lanka di timur kota Kalmunai pada Jumat malam, kata sumber militer pada Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya maksudkan adalah - kita merupakan penyambung kepada sebuah perjuangan murni - perjuangan untuk menyatukan bangsa.", "r": {"result": "Yang saya maksud adalah - kita adalah mata rantai perjuangan murni - perjuangan untuk mempersatukan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA dia punya simpanan selamat.", "r": {"result": "FELDA dia punya brankas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muller dugaan bahawa baik Hansen atau agennya memberitahu mereka tentang nya porno kerjaya ketika ia telah dilemparkan di komersial.", "r": {"result": "Muller menuduh bahwa baik Hansen maupun agennya tidak memberi tahu mereka tentang karir pornonya ketika dia berperan dalam sebuah iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft dan 3Com bekerjasama bagi mencipta sistem pengendalian rangkaian yang membentuk asas 3Com's 3+Share, LAN Manager Microsoft dan LAN Server IBM - tetapi tidak satupun dari yang ini amat berjaya.", "r": {"result": "Microsoft dan 3Com bekerja sama untuk membuat sistem operasi jaringan yang membentuk dasar 3+Share 3Com, Manajer LAN Microsoft dan Server LAN IBM - tetapi tidak satu pun dari ini yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal mulanya benjolan yang umumnya terdapat di leher, pangkal paha atau ketiak tidak merasa sakit.", "r": {"result": "Awalnya, benjolan yang umumnya terdapat di leher, selangkangan atau ketiak ini tidak terasa nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduknya mengaitkan beliau dengan Putrajaya, tambahan pula ibu pejabatnya ketika ini, Yayasan Perdana terletak di Putrajaya, memudahkan beliau berkempen pada pilihan raya.", "r": {"result": "Banyak warga yang mengasosiasikannya dengan Putrajaya, apalagi kantor pusatnya saat ini, Yayasan Perdana berlokasi di Putrajaya, sehingga memudahkannya berkampanye dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Song Yun-ah dan Kim Hyang-gi sebagai watak utama.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Song Yun-ah dan Kim Hyang-gi sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari datangnya sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu itu, tidak berfaedah lagi iman seseorang yang tidak beriman sebelum itu, atau yang tidak berusaha mengerjakan kebaikan mengenai imannya. Katakanlah: \"Tunggulah kamu (akan apa yang kamu berhak mendapatnya), dan kami pun sebenarnya menunggu (akan apa yang telah dijanjikan oleh Tuhan kepada kami)\".", "r": {"result": "Pada hari sebagian dari tanda-tanda Tuhanmu datang, iman orang yang tidak beriman sebelumnya, atau yang tidak berusaha berbuat baik tentang imannya, tidak akan ada gunanya. Katakanlah: \"Kamu menunggu (untuk apa yang pantas kamu dapatkan), dan kami sebenarnya menunggu (untuk apa yang Tuhan janjikan kepada kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TNB boleh menggunakan infrastruktur sedia ada, iaitu rangkaian fiber optik yang sudahpun dibangunkan di seluruh negara, terutamanya di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "\u201cTNB bisa menggunakan infrastruktur yang sudah ada, yaitu jaringan fiber optic yang sudah dikembangkan di seluruh nusantara, khususnya di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Parlimen Kuantan bukan kubu kuat pembangkang'", "r": {"result": "'Parlemen Kuantan bukan kubu oposisi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian puncaknya sebanyak menjadikannya salah satu puncak tertinggi di pergunungan Alp dan benua Eropah.", "r": {"result": "Ketinggian puncaknya menjadikannya salah satu puncak tertinggi di pegunungan Alpen dan benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwi kokot (kiri)", "r": {"result": "Jepretan ganda (kiri)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan jalan raya merupakan satu bidang yang luas.", "r": {"result": "Manajemen jalan adalah bidang yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Syarifatunisa memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Syarifatunisa memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari informasinya pihak China, Korea dan India berencana masuk untuk investasi pada sektor industri di Bandara Silangit.", "r": {"result": "Dari informasi, China, Korea, dan India berencana masuk untuk investasi di sektor industri di Bandara Silangit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun rumpai yang pertama kali digunakan secara meluas ialah 2,4-diklorofenoxiasetik asid, selalu diringkaskan kepada 2,4-D.", "r": {"result": "Herbisida pertama yang banyak digunakan adalah asam 2,4-diklorofenoksiasetat, sering disingkat menjadi 2,4-D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan mengambil segala langkah yang perlu berhubung tuduhan jahat ini,\" katanya Pada awal pagi tadi, seorang individu mendakwa terba dalam video itu, dilaporkan tampil membuat pengakuan bersumpah bahawa dia terba aksi berkenaan.", "r": {"result": "\"Saya yakin bahwa Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) akan mengambil semua langkah yang diperlukan sehubungan dengan tuduhan jahat ini,\" katanya dalam tindakan yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan isu ketenagakerjaan misalnya, industri ini bergandengan tangan dengan International Labour Organization (ILO) dalam mendukung masalah ketenagakerjaan yang layak.", "r": {"result": "Terkait masalah ketenagakerjaan misalnya, industri ini bergandengan tangan dengan International Labour Organization (ILO) dalam mendukung isu ketenagakerjaan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah telah digelar \"the legend\" dalam program Gegar Vaganza kerana pengalaman dan usia beliau yang melangkaui penyanyi lain yang pernah menyertai program tersebut.", "r": {"result": "Aishah dijuluki sebagai \"sang legenda\" dalam acara Gegar Vaganza karena pengalaman dan usianya yang melampaui penyanyi lain yang pernah mengikuti acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menjelaskan fungsinya tidak terkesan walaupun suruhanjaya itu kini hanya mempunyai seorang ahli.", "r": {"result": "Hari ini juga Komisi Pemilihan Umum (SPR) menjelaskan fungsinya tidak terpengaruh meski kini hanya beranggotakan satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 51.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah yang tetap mendapat hidayah petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang masih mendapat petunjuk dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar reformasi telah disetujui pada awalnya, namun perdebatan tentang isu-isu terkait reformasi di sektor listrik menunda pengumuman beberapa jam.", "r": {"result": "Sebagian besar reformasi disetujui pada awalnya, namun perdebatan tentang isu-isu terkait reformasi di sektor ketenagalistrikan menunda pengumuman tersebut selama beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seruan keamanan juga dimahukan untuk selatan Sudan dan Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Selain itu, seruan perdamaian juga diinginkan untuk Sudan selatan dan Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[284] Namun, Pakistan setuju untuk memberikan dukungan sejalan dengan resolusi Dewan Keamanan PBB, mengirimkan kapal perang untuk memberlakukan embargo senjata terhadap Houthi.", "r": {"result": "[284] Namun, Pakistan setuju untuk memberikan dukungan sejalan dengan resolusi Dewan Keamanan PBB, mengirimkan kapal perang untuk memberlakukan embargo senjata terhadap Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran SBY yang rasional, terlihat sejak ia menjabat sebagai presiden.", "r": {"result": "Pemikiran rasional SBY, terlihat sejak menjabat sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi mungkin akan menggunakan Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik (UU ITE) untuk menjerat siapapun di balik akun Opposite6890.", "r": {"result": "Polisi dapat menggunakan Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik (UU ITE) untuk menjerat siapapun di balik akun Opposite6890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Weng, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Weng, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit bagi program Industry Academia Collaboration di mana, universiti, entiti Kerajaan dan industri bekerjasama membangunkan kurikulum program internship serta latihan industri.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit untuk program Kolaborasi Akademisi Industri di mana universitas, entitas pemerintah, dan industri bekerja sama untuk mengembangkan kurikulum program magang dan pelatihan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa harus berundur ke belakang?", "r": {"result": "Mengapa mundur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehnow, Farashband Dehnow, Farashband merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehnow, Farashband Dehnow, Farashband adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Khairiah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-MJG-00014.", "r": {"result": "Masjid Al-Khairiah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-MJG-00014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu azab itu datang menimpa mereka secara mengejut, dengan tidak mereka menyedarinya.", "r": {"result": "Kemudian hukuman itu menimpa mereka secara tiba-tiba, tanpa mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dengan cepat mula berkembang dan pada tahun 1920 ia sudah menjadi bir paling popular di Buenos Aires.", "r": {"result": "Perusahaan dengan cepat mulai berkembang dan pada tahun 1920 sudah menjadi bir paling populer di Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat terbuka 14 NGO bantah lantikan Rania Zara", "r": {"result": "Surat terbuka 14 LSM memprotes penunjukkan Rania Zara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Sepanyol pula, Sergio Ramos terlepas tandukan percuma dari tendangan sudut gara-gara terlepas perhatian.", "r": {"result": "Untuk Spanyol, Sergio Ramos melewatkan sundulan bebas dari sudut karena terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita menyarankan semua usahawan wanita supaya berdaftar dengan SSM,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami merekomendasikan semua pengusaha perempuan untuk mendaftar ke SSM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 10 Okt.", "r": {"result": "JAKARTA 10 Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan Teo Nie Ching berkata bagaimanapun beliau tidak mengetahui empat lagi subjek yang lain memandangkan ia diputuskan oleh Lembaga Kelayakan Profesion Undang-Undang Malaysia (LPQB).", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching mengatakan, namun dia tidak mengetahui empat mata pelajaran lainnya karena diputuskan oleh Badan Kualifikasi Profesi Hukum (LPQB) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang jelas Mas Bowo akan mengelaborasi apa yang sudah beliau sampaikan dalam Orasi Kebangsaan beberapa waktu lalu,\" kata Drajad kepada Kompas.com, Selasa (5/2/2019).", "r": {"result": "\"Yang jelas Mas Bowo akan memaparkan apa yang disampaikannya dalam Orasi Nasional beberapa waktu lalu,\" kata Drajad kepada Kompas.com, Selasa (5/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kilogram pupuk subsidi yang keluar dari pabrik harus sesuai dengan dasar hukum dari Kementan agar tidak menimbulkan masalah hukum kemudian.", "r": {"result": "Setiap kilogram pupuk bersubsidi yang keluar dari pabrik harus sesuai dengan landasan hukum dari Kementerian Kesehatan agar tidak menimbulkan masalah hukum nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah wujud sebarang persetujuan antara Malaysia dan Arab Saudi di mana Malaysia diminta untuk membantu negara itu berperang dengan Yaman.", "r": {"result": "\u201cApakah ada kesepakatan antara Malaysia dan Arab Saudi dimana Malaysia diminta membantu negaranya berperang dengan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipacu oleh peningkatan dalam perbelanjaan pengguna dengan cukai barang dan perkhidmatan (GST) yang berkadar sifar berkuat kuasa 1 Jun,\" kata RHB Research.", "r": {"result": "Ini didorong oleh peningkatan belanja konsumen dengan pajak barang dan jasa (GST) dengan peringkat nol efektif 1 Juni,\" kata RHB Research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas William Hanna meninggal dunia, nama Hanna-Barbera digugurkan sebagai entiti penerbitan serta studio Hanna-Barbera telah dilipat ke Warner Bros Animation oleh ketuanya Jean MacCurdy.", "r": {"result": "Setelah William Hanna meninggal, nama Hanna-Barbera dicabut sebagai entitas penerbitan dan studio Hanna-Barbera dilipat menjadi Warner Bros Animation oleh pimpinannya Jean MacCurdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas dari daerah waspada sebesar 185 km2, termasuk desa Pasanggrahan, Doro Peti, Rao, Labuan Kenanga, Gubu Ponda, Kawindana Toi dan Hoddo.", "r": {"result": "Luas wilayah siaga 185 km2 meliputi desa Pasanggrahan, Doro Peti, Rao, Labuan Kenanga, Gubu Ponda, Kawindana Toi dan Hoddo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Chelsea dihalang masuk stadium", "r": {"result": "Pendukung Chelsea dilarang memasuki stadion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini memaksudkan pasangan yang tinggal sebumbung di luar nikah.", "r": {"result": "Istilah ini mengacu pada pasangan yang hidup bersama di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat _Glif...", "r": {"result": "Informasi _Glyph...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Tondong merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Sarawak, dan juga merupakan satu dari daerah yang terletak dalam pentadbiran Bahagian Kuching.", "r": {"result": "Distrik Bandar Tondong merupakan salah satu distrik di negara bagian Sarawak, dan juga merupakan salah satu distrik yang berada dalam administrasi Divisi Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REX Tillerson dan Boris Johnson pada sidang media bersama di London.", "r": {"result": "REX Tillerson dan Boris Johnson pada konferensi pers bersama di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Bina Karya Utama memiliki 4 pelajar lelaki dan 86 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 90 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Bina Karya Utama memiliki 4 siswa laki-laki dan 86 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 90 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya tubuhkan Pernas Edar, semua nak bantu Melayu.", "r": {"result": "Makanya saya mendirikan Pernas Edar, semua ingin membantu orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dipanggil \"senang untuk belajar\", dan dipuji untuk latar belakang dan ceritanya.", "r": {"result": "Gim itu disebut \"mudah dipelajari\", dan dipuji karena latar belakang dan ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi daerah ini terletak di Than Uyen.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Than Uyen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita letakkan sifar di sini kerana kita sedang berada di nilai tempat 'puluh'.", "r": {"result": "Kami menempatkan nol di sini karena saat ini kami berada di nilai tempat 'puluhan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teras pertama prasarana, iaitu infrastruktur yang lengkap dan berkualiti.", "r": {"result": "\u201cInti infrastruktur yang pertama, yaitu infrastruktur yang lengkap dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vogtlandkreis Vogtlandkreis merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Vogtlandkreis Vogtlandkreis adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sering mengadakan perbincangan dengan Perdana Menteri, Menteri Dalam Negeri dan Menteri Pertahanan, mengenai usaha memantapkan ESSCOM serta memastikan tahap keselamatan di pantai timur Sabah bertambah kukuh.", "r": {"result": "\u201cSaya sering berdiskusi dengan Perdana Menteri, Menteri Dalam Negeri dan Menteri Pertahanan, terkait upaya penguatan ESSCOM dan memastikan tingkat keamanan di pantai timur Sabah diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka tidak menyebut pengecualian.", "r": {"result": "Dan mereka tidak menyebutkan pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Mei - Ahli Parlimen Jelutong, RSN Rayer tidak boleh dilantik sebagai moderator debat antara Datuk Seri Najib Tun Razak dengan Lim Kit Siang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 Mei - Anggota DPR Jelutong, RSN Rayer tidak bisa ditunjuk sebagai moderator debat antara Datuk Seri Najib Tun Razak dan Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bersara, Zulkefli adalah Ketua Setiausaha Kementerian Pengajian Tinggi (KPT) .", "r": {"result": "Sebelum pensiun, Zulkefli adalah Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tre mempunyai anak perempuan yang dinamakan Ramona, dilahirkan pada Januari 1995, dan berkahwin dengan teman wanitanya Lisea Lyons dalam bulan Mac, kemudianya mereka bercerai.", "r": {"result": "\" Tre memiliki seorang putri bernama Ramona, lahir pada Januari 1995, dan menikahi pacarnya Lisea Lyons pada Maret, setelah itu mereka bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvisla, Buskerud Kvisla merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvisla, Buskerud Kvisla adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, kepada semua Ahli dan Jentera parti UMNO serta Barisan Nasional, misi kita adalah satu, haluan besar kita juga ADALAH SATU, kekalkan UMNO dan Barisan Nasional sebagai parti PILIHAN UTAMA RAKYAT.", "r": {"result": "Maka kepada seluruh anggota dan mesin partai UMNO serta Barisan Nasional, misi kita satu, arah utama kita juga SATU, tetapkan UMNO dan Barisan Nasional sebagai partai PILIHAN UTAMA RAKYAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan pemburuan daging haiwan ini meningkat sehingga hanya 823 paun sahaja daging yang dibekal pada tahun 1920.", "r": {"result": "Peningkatan perburuan daging hewan ini meningkat hingga hanya 823 pon daging yang disuplai pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Raja Tun Uda terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 3 minit, 42 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 30 minit, 33 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Jamek Raja Tun Uda terletak pada Lintang 3 derajat, 3 menit 42 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 30 menit 33 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya ditanya, mungkin saya boleh beri nasihat, pendapat dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika saya diminta, mungkin saya bisa memberikan saran, pendapat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya industri minyak ketior dibangunkan di negeri Perak, ia tentunya dapat menjana pulangan yang lumayan kerana hanya di Perak terdapatnya tumbuhan secara meluas.", "r": {"result": "Jika industri minyak ketio dikembangkan di negara bagian Perak, tentu dapat menghasilkan keuntungan yang baik karena hanya di Perak pabrik tersebut tersebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pisang Filipina merupakan satu di antara yang terbaik di dunia dan ada peluang masuknya varietas pisang lain seperti lakatan dan latondan yang tengah dikembangbiakkan masyarakat Filipina di AS dan warga AS bisa belajar menyukainya,\" ujar Atase Pertanian Josyline Javelosa.", "r": {"result": "\u201cPisang Filipina salah satu yang terbaik di dunia dan ada kesempatan untuk memperkenalkan varietas pisang lain seperti lakatan dan latondan yang sedang dibudidayakan oleh masyarakat Filipina di AS dan warga AS bisa belajar menyukainya,\u201d kata Atase Pertanian Josyline Javelosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Bidadari Bukan Bidadari ialah sebuah drama televisyen Malaysia 2012 arahan Faisal Ishak dengan skrip ditulis oleh Zuli Ismail, ia mengisahkan Inas yang terpaksa mengharungi pelbagai cabaran demi mengecapi sebuah kehidupan mewah.", "r": {"result": "Bukan Bidadari Bukan Bidadari adalah sebuah drama televisi Malaysia tahun 2012 yang disutradarai oleh Faisal Ishak dengan naskah yang ditulis oleh Zuli Ismail, menceritakan kisah Inas yang harus melalui berbagai tantangan untuk menikmati hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahan, perkasa akidah ASWJ - MB", "r": {"result": "Kegigihan, iman yang kuat ASWJ - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang membuat saya jujur cukup pusing sampai hari ini,\" ujar Tito.", "r": {"result": "\u201cIni yang membuat saya cukup pusing hingga saat ini,\u201d kata Tito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam buku \"Empire of The Steppes\", Grousset melaporkan Mongol sering kagum dengan keberanian pehlawan Jin, yang bertahan sehingga tujuh tahun selepas kematian Genghis Khan.", "r": {"result": "Dalam buku \"Empire of The Steppes\", Grousset melaporkan bahwa bangsa Mongol sering dibuat kagum dengan keberanian para prajurit Jin, yang bertahan hingga tujuh tahun setelah kematian Jenghis Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiez mula menyertai kumpulan Newboyz pada tahun 2007 setelah penarikan diri bekas pemain gitar utama iaitu Rizz.", "r": {"result": "Afiez bergabung dengan grup Newboyz pada tahun 2007 setelah mundurnya mantan gitaris utama Rizz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, saat ini sistem zonasi PPDB menuai persoalan di beberapa daerah seperti Jawa Timur.", "r": {"result": "Sebagai informasi, saat ini sistem zonasi PPDB menimbulkan masalah di beberapa daerah seperti Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sararti, Wasior Barat, Teluk Wondama Sararti merupakan sebuah desa di kecamatan Wasior Barat, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sararti, Wasior Barat, Teluk Wondama Sararti adalah sebuah desa di kecamatan Wasior Barat, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Artocarpus interger var\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Artocarpus interger var\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 94 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 94 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three young Russian women have posted the three highest free skate scores in the two seasons of the revised scoring system.", "r": {"result": "Tiga wanita muda Rusia telah membukukan tiga skor skate gratis tertinggi dalam dua musim dari sistem penilaian yang direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembentangan Bajet 2018 Jumaat lalu, Perdana Menteri mengumumkan tahun 2020 sebagai Tahun Melawat Malaysia atau Visit Malaysia Year 2020 di mana Malaysia akan menjadi tuan rumah antaranya kepada APEC, WCIT dan CHOGM.", "r": {"result": "Dalam presentasi Anggaran 2018 Jumat lalu, Perdana Menteri mengumumkan tahun 2020 sebagai Tahun Kunjungan Malaysia atau Visit Malaysia Year 2020 dimana Malaysia akan menjadi tuan rumah antara lain APEC, WCIT dan CHOGM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2015, beliau dimasukkan ke dalam senarai \"The 29th Most Bright & Beautiful\" oleh The Philippine Star Lifestyle sebagai ulang tahun ke-29 dengan pameran menghormati 29 wanita kuasa, bersama dengan broker kuasa, royalti runcit, maven media, penggaya dan wanita dalam tajuk utama.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 2015, ia dimasukkan dalam daftar \"The 29th Most Bright & Beautiful\" oleh The Philippine Star Lifestyle sebagai hari jadi ke-29 dengan pameran yang menghormati 29 wanita berpengaruh, bersama dengan pialang kekuasaan, royalti ritel, pakar media, penata gaya, dan wanita di tajuk utama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden IMM, Mohd Azmi Mohd Noor; Ketua Pegawai Operasi Kumpulan Prasarana, Muhammad Nizam Alias dan Timbalan Presiden IMM, Datuk Dr Mohd Abdul Karim Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir, Presiden IMM, Mohd Azmi Mohd Noor; Chief Operating Officer Grup Prasarana, Muhammad Nizam Alias dan Deputy President IMM, Datuk Dr Mohd Abdul Karim Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat paling menarik adalah titk panas Yellowstone (Wyoming), Raton (New Mexico), dan Anahim (British Columbia).", "r": {"result": "Tempat paling menarik adalah hot spot Yellowstone (Wyoming), Raton (New Mexico), dan Anahim (British Columbia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Hajjah Habsah bt.", "r": {"result": "Ibu Hajjah Habsah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menganggotai mereka ialah Mark Wakefield (vokalis asal, kemudian digantikan oleh Chester), tetapi dia keluar dari kumpulan untuk menjadi pengurus kepada kumpulan Taproot.", "r": {"result": "Juga anggota dari mereka adalah Mark Wakefield (vokalis asli, kemudian digantikan oleh Chester), tapi dia keluar dari grup untuk menjadi manajer band Taproot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menganjurkan \"Pesta Makanan Singapura\" pada bulan Julai untuk merayakan masakan Singapura.", "r": {"result": "Pemerintah menyelenggarakan \"Festival Makanan Singapura\" pada bulan Juli untuk merayakan masakan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan lebih 50 tangkapan melibatkan anggota dan pegawai penguat kuasa JPJ serta orang awam dibuat bagi membantu siasatan kes tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa lebih dari 50 penangkapan yang melibatkan aparat penegak hukum JPJ dan anggota masyarakat dilakukan untuk membantu penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's the big question.", "r": {"result": "Itulah pertanyaan besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee memenangi pingat perak pada Kejohanan Dunia BWF 2007 bagi acara beregu lelaki dengan Jung Jae-sung.", "r": {"result": "Lee memenangkan medali perak di Kejuaraan Dunia BWF 2007 di nomor ganda putra bersama Jung Jae-sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November 1992, Kabinet mengumumkan pertukaran simbol '$' dengan 'RM' bagi melambangkan mata wang Malaysia.", "r": {"result": "Pada 11 November 1992, Kabinet mengumumkan pertukaran simbol '$' dengan 'RM' untuk melambangkan mata uang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntung Palsu dan Gryphon menari ikut Kuadril Udang Karang, sementara Alice mengucapkan sajak \"'Tis the Voice of the Lobster\".", "r": {"result": "Lidah Palsu dan Gryphon menari mengikuti Lobster Quadrille, sementara Alice menyanyikan syair \"'Tis the Voice of the Lobster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Kamarul Zaman Yusoff adalah pensyarah di Universiti Utara Malaysia (UUM).", "r": {"result": "Dr Kamarul Zaman Yusoff adalah dosen di Universiti Utara Malaysia (UUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai Ketua Satu Pertiwi.", "r": {"result": "Ia juga diangkat sebagai Ketua Satu Pertiwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villalfonsina Villalfonsina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Villalfonsina Villalfonsina adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Wagret/Pierre Souquet-Basiege (FRA) - 63.55 9.", "r": {"result": "Julia Wagret/Pierre Souquet-Basiege (FRA) - 63,55 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, lagu Maybelline dendangan Chuck Berry telah direkodkan dan boleh dikatakan asas kepada lagu rock, kerana beliau lah orang pertama yang menggunakan gitar letrik sebagai alat utama, dan mengenengahkan bunyi \"\"descending pentatonic double-stops\"\" (asas gitar rock) Penghujung 50an dan awal 60an merupakan tahun kegelapan rock-n-roll di USA.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, lagu Maybelline milik Chuck Berry direkam dan dapat dikatakan sebagai fondasi lagu-lagu rock, karena ia adalah orang pertama yang menggunakan gitar elektrik sebagai instrumen utama, dan menekankan pada suara \"descending pentatonic double-stops\". \" (dasar gitar rock) Akhir Tahun 50-an dan awal 60-an adalah tahun-tahun gelap rock-n-roll di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penugasan itu sesuai dengan peranan RELA sebagai benteng pertahanan kedua yang menjaga keselamatan setempat melalui rondaan komuniti dan penyaluran maklumat\".", "r": {"result": "Penugasan tersebut sejalan dengan peran RELA sebagai second bastion of defense yang menjaga keamanan daerah melalui patroli masyarakat dan penyebaran informasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They didn't want to come up with some sort of tricky event just before that would affect their own individual events.", "r": {"result": "Mereka tidak ingin datang dengan semacam acara rumit sebelum itu akan mempengaruhi acara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang disediakan adalah seperti berikut: Pertama: Syarikat yang melabur dalam syarikat subsidiari yang menjalankan projek pengeluaran bahan makanan, akan diberi potongan cukai bersamaan jumlah pelaburan yang dibuat; Kedua: Syarikat yang menjalankan projek baharu pengeluaran bahan makanan pula diberi pengecualian cukai pendapatan 100 peratus selama 10 tahun; dan Ketiga: Syarikat sedia ada yang menjalankan projek pembesaran pula, juga diberikan insentif yang sama untuk tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Insentif yang diberikan adalah sebagai berikut: Pertama: Perusahaan yang melakukan investasi pada anak perusahaan yang menjalankan proyek produksi pangan, akan diberikan potongan pajak sebesar nilai investasi yang dilakukan; Kedua: Perusahaan yang menjalankan proyek produksi pangan baru diberikan pembebasan pajak penghasilan 100 persen selama 10 tahun; dan Ketiga: Perusahaan eksisting yang melakukan proyek perluasan juga diberikan insentif yang sama untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ed Rooney, Ed?", "r": {"result": "Ed Rooney, Ed?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek kerana itu, mereka ditangkap lalu disuruhnya bekerja di ladang oleh ayah kepada gadis tersebut (lakonan Nyong Ismail).", "r": {"result": "Karena itu, mereka ditangkap dan disuruh bekerja di ladang oleh ayah gadis tersebut (diperankan oleh Nyong Ismail).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In Islam, ...bla bla bla...\" terangku.", "r": {"result": "\"Dalam Islam,...bla bla bla...\" jelasku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah rasional penguatkuasaan itu dan tidakkah ia hanya akan menyukarkan rakyat?", "r": {"result": "Apa dasar pemberlakuannya dan bukankah hanya akan mempersulit masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemukiman edisi kelapan diadakan di negara ini pada Januari 2018.", "r": {"result": "Edisi kedelapan penyelesaian diadakan di negara itu pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situ, Pondoksalam Situ merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondoksalam, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Situ, Pondoksalam Situ adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pondoksalam, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ini membuat debut di tempat ketiga di dalam Carta Album Mingguan Oricon dan sebanyak 26,124 salinan terjual semasa minggu pertama pengeluaran di Jepun.", "r": {"result": "Mini-album debut di nomor tiga di Tangga Album Mingguan Oricon dan terjual 26.124 eksemplar selama minggu pertama rilis di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua", "r": {"result": "Kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah anda bertahan sedangkan suasana kehidupan kini sudah jauh berbeza?", "r": {"result": "Mampukah kamu bertahan di saat suasana kehidupan kini jauh berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin rotavirus boleh didapati buat pertama kalinya di Amerika Syarikat pada tahun 2006.", "r": {"result": "Vaksin rotavirus pertama kali tersedia di Amerika Serikat pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ada 15 peratus yang perlu diselesaikan termasuk kerja landskap dan kemudahan sebelum projek PPR Klebang ini dapat disiapkan akhir tahun ini.", "r": {"result": "\u201cMasih ada 15 persen yang harus diselesaikan termasuk pertamanan dan fasilitas sebelum proyek PPR Klebang bisa selesai akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -", "r": {"result": "Kemudian Kami membelah bumi dengan belahan-belahan yang cocok untuk tumbuh-tumbuhan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menjadi pemangkin pembangunan lestari dan menyediakan platform untuk sistem ekonomi yang saling bergantungan.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menjadi katalis untuk pembangunan berkelanjutan dan menyediakan platform untuk sistem ekonomi yang saling bergantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh sentiasa menyemak untuk memastikan anda dapat jawapan yang betul.", "r": {"result": "Anda selalu dapat memeriksa untuk memastikan Anda mendapatkan jawaban yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks libretis Piave ditulis berdasarkan teks terjemahan Carlo Rusconi yang diterbitkan di Turin pada 1838.", "r": {"result": "Teks pustakawan Piave didasarkan pada teks terjemahan Carlo Rusconi yang diterbitkan di Turin pada tahun 1838.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua berkata: \"Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya kami takut bahawa ia akan segera menyeksa kami, atau ia akan melampau batas\".", "r": {"result": "Mereka berdua berkata: \"Wahai Tuhan kami! Sungguh kami takut dia akan segera menyiksa kami, atau dia akan melampaui batas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintaks bagi Genie amat menyerupai Python.", "r": {"result": "Sintaks untuk Genie sangat mirip dengan Python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that he would be going abroad soon to determine his next move.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia akan segera pergi ke luar negeri untuk menentukan langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesra disapa \"Panjang\", Zaimi berkata selain faktor disiplin, abangnya menjadi pendorong untuk berkhidmat dalam pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Disapa \"Panjang\", Zaimi mengatakan selain faktor kedisiplinan, kakaknya menjadi motivasi untuk bertugas di aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah cahaya bintang menjadi malap bergantung kepada saiznya dan saiz planet tersebut.", "r": {"result": "Jumlah cahaya bintang yang diredupkan bergantung pada ukurannya dan ukuran planetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka duduk bersampingan,\" ujar komisioner KPU Ilham Saputra di kantornya, Jalan Imam Bonjol, Jakarta Pusat, Kamis (20/9/2018).", "r": {"result": "Mereka duduk berdampingan,\" kata Komisioner KPU Ilham Saputra di kantornya, Jalan Imam Bonjol, Jakarta Pusat, Kamis (20/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa, ini ialah Segi Empat Sama.", "r": {"result": "Jangan lupa, ini adalah segiempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perkembangan prototaip kereta terbang yang dijangka dilancar Oktober ini?", "r": {"result": "Q: Pengembangan prototipe mobil terbang yang diperkirakan akan diluncurkan Oktober ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan Gagak Item, Wong, Saeroen, Roekiah dan Mochtar terus bekerja dengan filem Tan.", "r": {"result": "Mengikuti kesuksesan Gagak Item, Wong, Saeroen, Roekiah dan Mochtar terus menggarap film-film Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurushetram - 24 Hours of Anger Gurushetram - 24 Hours of Anger merupakan filem Tamil dari Singapura yang diarah oleh T. T. Dhavamanni.", "r": {"result": "Gurushetram - 24 Jam Kemarahan Gurushetram - 24 Jam Kemarahan adalah film Tamil dari Singapura yang disutradarai oleh T. T. Dhavamanni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara tersebut, BTS datang terlambat lantaran harus menghadari ajang penghargaan lain\".", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, BTS datang terlambat karena harus menghadiri acara penghargaan lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO 1 Mei - Polis Sri Lanka hari ini menamakan sembilan orang terlibat dalan serangan bom bunuh diri yang mengorbankan 253 orang disamping merampas aset penyerang selari dengan undang-undang antikeganasan.", "r": {"result": "COLOMBO 1 Mei - Polisi Sri Lanka hari ini menyebutkan sembilan orang yang terlibat dalam serangan bom bunuh diri yang menewaskan 253 orang selain menyita aset para penyerang sejalan dengan undang-undang anti-terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-les-Eglises Saint-Laurent-les-Eglises ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-les-Eglises Saint-Laurent-les-Eglises adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kempen kelayakan Piala Dunia 2010, beliau dipilih oleh Bielsa sebagai penjaga gol ketiga.", "r": {"result": "Selama kampanye kualifikasi Piala Dunia 2010, dia dipilih oleh Bielsa sebagai penjaga gawang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Mauritius Pulau Mauritius mencapai kemerdekaan pada 1968 daripada British selain penjajah terdahulu iaitu bermula Portugis, Belanda dan Perancis.", "r": {"result": "Sejarah Mauritius Pulau Mauritius memperoleh kemerdekaan pada tahun 1968 dari Inggris selain penjajah sebelumnya, yaitu Portugis, Belanda dan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai rangka senjata yang sering di dalam corak bunga hiasan, untuk membantu mereka melawan angin.", "r": {"result": "Mereka memiliki kerangka lengan yang seringkali dalam pola dekoratif bunga, untuk membantu mereka melawan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan akan meneliti cadangan Ketua Pemuda DAP, Howard Lee berkenaan isu matrikulasi dan pendidikan tinggi negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kemendikbud akan mengkaji usulan DAP Youth Leader Howard Lee terkait isu matrikulasi dan pendidikan tinggi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini adalah yang julung kalinya buat pasukan bolasepak SMTSP 2 di mana pasukan bolasepak sekolah ini belum pernah menduduki mana-mana pentas akhir dalam semua acara bolasepak yang pernah dipertandingkan sebelumnya.", "r": {"result": "Pencapaian ini merupakan yang pertama kali bagi tim sepak bola SMTSP 2 dimana tim sepak bola sekolah tersebut belum pernah mencapai babak final di semua pertandingan sepak bola yang telah dipertandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahap kedua ialah prabaligh iaitu murahiqah (10-13 tahun).", "r": {"result": "\u201cTahap kedua adalah pra pubertas yaitu murahiqah (10-13 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bila peneroka kena mula bayar balik?", "r": {"result": "T: Kapan pemukim harus mulai membayar kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA PILAH 1 Mei - Tujuh orang cedera selepas dua buah kereta terlibat dalam kemalangan di Jalan Senaling-Kampung Bemban dekat sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA PILAH 1 Mei - Tujuh orang terluka setelah dua mobil terlibat kecelakaan di Jalan Senaling-Kampung Bemban dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuno tidak terlibat secara langsung dalam perlawanan seperti musim pertama dan kedua, sebaliknya Yuno hanya bekerja dalam pejabat untuk memproses dan mengakses data.", "r": {"result": "Yuno tidak terlibat langsung dalam pertandingan seperti di season pertama dan kedua, melainkan Yuno hanya bekerja di kantor untuk mengolah dan mengakses data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Pek Har Lim Pek Har merupakan ahli politik dari DAP.", "r": {"result": "Lim Pek Har Lim Pek Har adalah politisi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kebahagiaan itu, Baim ternyata menghidapi penyakit Spiniccerebellar Degeneration, iaitu penyakit yang kekurangan cairan otak sehingga dapat menyebabkan kelumpuhan.", "r": {"result": "Meski bahagia, Baim ternyata menderita Spinicerebellar Degeneration, yaitu penyakit kekurangan cairan serebrospinal dan bisa menyebabkan kelumpuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, karya-karya Zunar diharamkan dan dia turut diheret ke balai polis, ditahan dalam lokap, didakwa di mahkamah dan dipenjarakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pekerjaan Zunar dilarang dan dia juga diseret ke kantor polisi, dikurung, diadili dan dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perkara dan keputusan yang diambil berkaitan kanak-kanak mesti mengambil kira kepentingan terbaik kanak-kanak sebagai yang perlu diutamakan,\" katanya dalam kenyataan malam ini.", "r": {"result": "Segala urusan dan keputusan yang diambil terkait anak harus mempertimbangkan kepentingan terbaik bagi anak sebagai prioritas,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen New Guinea Kempen New Guinea dalam Perang Pasifik bermula dari Januari 1942 hingga berakhirnya Perang Dunia II pada Ogos 1945.", "r": {"result": "Kampanye Nugini Kampanye Nugini dalam Perang Pasifik dimulai dari Januari 1942 hingga akhir Perang Dunia II pada Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggalakkan syarikat-syarikat swasta yang mahu bekerjasama dengan kerajaan negeri untuk menganjurkan majlis sedemikian untuk membantu pekerja mereka yang mahu mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Dia juga mendorong perusahaan swasta yang ingin bekerja sama dengan pemerintah negara bagian untuk menyelenggarakan upacara semacam itu untuk membantu karyawannya yang ingin berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kementerian Luar Negeri RI telah mengonfirmasi bahwa satu dari dua korban pembunuhan dengan mutilasi di Selangor, Malaysia adalah warga negara Indonesia (WNI).", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kementerian Luar Negeri RI memastikan salah satu dari dua korban pembunuhan dengan cara mutilasi di Selangor, Malaysia adalah warga negara Indonesia (WNI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan PT Gudang Garam Tbk.", "r": {"result": "dan PT Gudang Garam Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Noradura Hamzah memutuskan demikian terhadap Huang Qiang, 36, yang berasal dari China selepas mendapati pihak pendakwaan gagal membuktikan kes prima facie di akhir kes pendakwaan.", "r": {"result": "Hakim Noradura Hamzah menjatuhkan putusan ini terhadap Huang Qiang, 36, yang berasal dari China setelah menemukan bahwa jaksa gagal membuktikan kasus prima facie di akhir kasus penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il y a onze jours, souligne RMC Sport, Kylian Mbappe est arrive au Parc des Princes masque et costume comme les braqueurs de la serie (dont la saison 3 est annoncee pour septembre 2019), aux cotes de Neymar.", "r": {"result": "Dalam beberapa hari, menggarisbawahi RMC Sport, Kylian Mbappe akan tiba di topeng Parc des Princes dan kostum comme les braqueurs de la serie (jangan la saison 3 est annoncee untuk septembre 2019), aux quotes de Neymar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita maklumi juga, kepentingan Bumiputera telah diperkukuhkan lagi oleh Perdana Menteri Keempat, yakni Tun Dr. Mahathir melalui Dasar Penswastaan dan Wawasan 2020, yang menjadi landasan perjalanan negara kini.", "r": {"result": "Sebagaimana kita ketahui juga, kepentingan Bumiputera semakin diperkuat oleh Perdana Menteri Keempat yaitu Tun Dr. Mahathir melalui Kebijakan dan Visi Privatisasi 2020 yang menjadi landasan perjalanan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin Perdana Menteri melihat industri ini sebagai antara jawapannya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin Perdana Menteri melihat industri ini sebagai salah satu jawabannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Bernadette'S Convent memiliki 0 pelajar lelaki dan 1057 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1057 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Biara Bernadette memiliki 0 siswa laki-laki dan 1057 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1057 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun kemudian, Karan Saxena (Rishi Kapoor) menawarkan pekerjaannya dengan agensi pengiklanannya dan dia menerima.", "r": {"result": "Bertahun-tahun kemudian, Karan Saxena (Rishi Kapoor) menawarinya pekerjaan di biro iklannya dan dia menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi bagi siri animasi ini telah bermula sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Produksi serial animasi ini sudah dimulai sejak tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NiP Drops Dennis, adds Plopski; GeT_RiGhT future in question", "r": {"result": "NiP Menjatuhkan Dennis, tambah Plopski; Masa depan GeT_RiGhT dipertanyakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari beri tepukan kepada Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Mari beri tepuk tangan meriah untuk Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lebih 100 syarikat pegangan TH yang jatuh teruk dan kekal jatuh lebih 20 peratus berbanding harga ketika belian dan ia melebihi tiga tahun.", "r": {"result": "Ada lebih dari 100 perusahaan induk TH yang jatuh parah dan tetap jatuh lebih dari 20 persen dibandingkan dengan harga pada saat pembelian dan sudah lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berkeyakinan penuh terhadap menteri yang menunjukkan sikap terbuka mengkaji semula kesan pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersama (UEC) terhadap pendidikan negara.", "r": {"result": "Kami juga menaruh kepercayaan penuh pada menteri yang menunjukkan sikap terbuka untuk meninjau dampak pengakuan Joint Examination Certificate (UEC) terhadap pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bagan Serai Mukim Bagan Serai merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Mukim Bagan Serai Mukim Bagan Serai adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hutong mempunyai suatu nama.", "r": {"result": "Setiap hutong memiliki nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka semua telah berpesan-pesan (dan mencapai kata sepakat) untuk melemparkan tuduhan itu ?", "r": {"result": "Apakah mereka semua setuju (dan mencapai konsensus) untuk melontarkan tuduhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, ia telah dijelaskan dengan teori fenomenologi dan mikroskopik.", "r": {"result": "Sejak itu, telah dijelaskan oleh teori fenomenologis dan mikroskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakah yang lebih baik? - Allah (yang demikian kekuasaanNya) atau benda-benda yang mereka jadikan sekutu-sekutu bagiNya?", "r": {"result": "Mana yang lebih baik? - Tuhan (begitulah kekuasaan-Nya) atau hal-hal yang mereka kaitkan dengan-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap organisasi memiliki peranan yang lebih sesuai bagi pengambil risiko dan peranan lebih baik bagi pengelak risiko.", "r": {"result": "Setiap organisasi memiliki peran yang lebih cocok untuk pengambil risiko dan peran yang lebih baik untuk penghindar risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JKDM, Datuk Seri Subromaniam Tholasy, berkata cubaan seludup itu berjaya dipatahkan Cawangan Narkotik JKDM Johor Bahru pada 1 November lalu.", "r": {"result": "Dirjen JKDM Datuk Seri Subromaniam Tholasy mengatakan upaya penyelundupan berhasil digagalkan oleh JKDM Cabang Johor Bahru pada 1 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan sambutan Jubli Emas Politeknik Malaysia di Kampus Politeknik Ungku Omar (PUO) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan perayaan Golden Jubilee Politeknik Malaysia di Kampus Politeknik (PUO) Ungku Omar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohupo Tohupo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bongomeme, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tohupo Tohupo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bongomeme, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natchimuthukonar Gopalswamy, Richard Mewaldt, Jarmo Torsti, Editors, \"Solar Eruptions and Energetic Particles\", Am.", "r": {"result": "Natchimuthukonar Gopalswamy, Richard Mewaldt, Jarmo Torsti, Editor, \"Letusan Matahari dan Partikel Energik\", Am.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Herschel, turun-temurun ahli rabbi, merupakan peguambela \"lawyer\"; Saudara Herschel, Samuel merupakan -- seperti mana susur-galurnya -- ketua rabbi di Trier.", "r": {"result": "Ayahnya Herschel, seorang rabi keturunan, adalah seorang \"pengacara\"; Saudara laki-laki Herschel, Samuel, ternyata -- adalah kepala rabi di Trier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada baka anjing pemburu rubah berlainan, setiap satu kerap hanya dipanggil \"anjing pemburu rubah\" atau \"foxhound\" di negara asalnya: American Masters of Foxhounds Association mengiktiraf baka-baka anjing pemburu rubah berikut: Anjing-anjing pemburu rubah Amerika, Penn-Marydel, Inggeris, dan baka silang.", "r": {"result": "Ada berbagai ras foxhound, masing-masing sering disebut \"foxhound\" atau \"foxhound\" di negara asalnya: American Masters of Foxhounds Association mengakui ras foxhound berikut: American foxhound, Penn-Marydel, English, dan crossbred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupu sebelah ibunya yang lebih tua merupakan pelakon wanita True O'Brien.", "r": {"result": "Sepupu dari pihak ibu yang lebih tua adalah aktris True O'Brien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've validated the accuracy of our tassel counting technology over several seasons of testing.", "r": {"result": "\"Kami telah memvalidasi keakuratan teknologi penghitung rumbai kami selama beberapa musim pengujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat pertamanya terletak di Paris.", "r": {"result": "Kantor pertamanya berlokasi di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael berpeluang untuk melihat makhlus halus jika hijabnya dibuka.", "r": {"result": "Rafael berkesempatan melihat makhlus halus jika hijabnya dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinannya, PENA berjaya menubuhkan Akademi Penulis PENA pada 3 Julai 1993.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, PENA berhasil mendirikan PENA Writers Academy pada 3 Juli 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Twitternya, Nurul Izzah menjelaskan surat itu mempunyai niat baik tetapi menegaskan ia amat tidak wajar dan merendah-rendahkan martabatnya.", "r": {"result": "Melalui Twitter-nya, Nurul Izzah menjelaskan bahwa surat tersebut memiliki niat baik namun ditegaskan sangat tidak pantas dan merendahkan martabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUSB juga mengutamakan pencarian sumber kreatif dan rakan kongsi baru di tanahair, juga di luar negara.", "r": {"result": "TUSB juga memprioritaskan pencarian sumber daya kreatif dan mitra baru di dalam negeri, maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya penjelasan tentang situasi tersebut, dengan penuh hemah Aiman membuka bicara.", "r": {"result": "Dimintai penjelasan terkait situasi tersebut, Aiman enggan membuka diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filmnya dibuat dalam dua versi yang memiliki perbedaan pemain dan bahasa.", "r": {"result": "Film ini dibuat dalam dua versi dengan aktor dan bahasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak wangi rosak, pasangan Awal dan Scha dapat ganti rugi RM345,305", "r": {"result": "Parfum rusak, pasangan Awal dan Scha mendapat ganti rugi RM345,305", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata demikian ketika menyampaikan ucapan pembukaan sebelum memulakan Perbincangan Meja Bulat Isu-Isu Semasa Bersama Usahawan Kecil dan Sederhana/Usahawan Tekno dan Persatuan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Perdana Menteri saat menyampaikan pidato pembukaan sebelum memulai Round Table Discussion on Current Issues dengan Pengusaha Kecil dan Menengah/Pengusaha Teknologi dan Asosiasi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flights between Iraq and Saudi Arabia were suspended in August 1990 after former Iraqi president Saddam Hussein ordered his troops into neighbouring Kuwait.", "r": {"result": "Penerbangan antara Irak dan Arab Saudi ditangguhkan pada Agustus 1990 setelah mantan presiden Irak Saddam Hussein memerintahkan pasukannya ke negara tetangga Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman berkata, pihaknya percaya punca mereka dihalang itu adalah atas arahan kerajaan sekarang.", "r": {"result": "Lokman mengatakan bahwa dia yakin alasan penghentian mereka adalah atas perintah pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada lima orang adik-beradik.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) mukjizat-mukjizat dari Tuhannya?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) mukjizat dari Tuhannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos peningkatan kemudahan sekolah umum di Rose Bay itu berkaitan dengan jualan kampus di Vaucluse.", "r": {"result": "Biaya peningkatan fasilitas sekolah umum di Rose Bay terkait dengan penjualan kampus di Vaucluse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Someshwar Someshwar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dakshina Kannada di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Someshwar Someshwar adalah kota sensus di distrik Dakshina Kannada di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh pengaruh barat, makanan sering dimakan menggunakan perkakas, contohnya, garpu, pisau, sudu.", "r": {"result": "Karena pengaruh barat, makanan sering disantap dengan menggunakan perkakas, misalnya garpu, pisau, sendok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Alhamdulillah, dia tak tahu ke orang Kelantan paling ramai di universiti, pegawai tadbir pun banyak orang Kelantan, malah ada banyak pusat pengajian pondok di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi Alhamdulillah, dia tidak tahu bahwa orang Kelantan mayoritas di universitas, banyak petugas administrasi dari Kelantan, dan bahkan banyak loji pusat studi di negara bagian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi tanpa wayar pra-5G", "r": {"result": "Teknologi nirkabel pra-5G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila harga petroleum turun, mereka turut membuat keuntungan yang tinggi daripada kos operasi yang rendah.", "r": {"result": "Tetapi ketika harga minyak turun, mereka juga mendapat untung besar dari biaya operasi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak bersetuju untuk berunding untuk menyelesaikan masalah yang timbul.", "r": {"result": "Kedua belah pihak sepakat untuk bernegosiasi untuk menyelesaikan masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliver sempat melarikan diri dan cuba mencari bantuan polis, tetapi diheret kembali oleh Dodger, Charley dan Fagin.", "r": {"result": "Oliver berhasil melarikan diri dan mencoba mencari bantuan polisi, tetapi diseret kembali oleh Dodger, Charley dan Fagin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 telah diumumkan bahawa dia telah habis latihan di Hello!", "r": {"result": "Pada tahun 2010 diumumkan bahwa dia telah menyelesaikan pelatihan di Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier bercakap kepada pemberita selepas mengadakan lawatan ke ladang Eucalyptus yang turut dihadiri Ketua Pengarah Perhutanan Semenanjung Malaysia, Datuk Akhirrudin Mahmud serta beberapa duta asing di Bukit Sapi di sini hari ini.", "r": {"result": "Xavier berbicara kepada wartawan setelah mengunjungi perkebunan Eucalyptus yang juga dihadiri oleh Direktur Jenderal Kehutanan Semenanjung Malaysia, Datuk Akhirrudin Mahmud dan beberapa duta besar asing di Bukit Sapi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan bersilang telah diumumkan oleh Kris Aquino dalam rancangan \"Kris TV\" selepas membincangkan beberapa penyertaan di Festival Filem Metro Manila 2011 termasuk penyertaan filemnya Segunda Mano yang juga diedarkan oleh Star Cinema.", "r": {"result": "Kontinuitas crossover diumumkan oleh Kris Aquino di acara \"Kris TV\" setelah membahas beberapa entri di Festival Film Metro Manila 2011 termasuk masuknya filmnya Segunda Mano yang juga didistribusikan oleh Star Cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faten turut berkata, keperluan untuk memanggil semula itu penting ekoran terdapat dua pendapat berbeza oleh pihak saksi pakar berhubung 'mekanisme' kecederaan yang dialami Muhammad Adib.", "r": {"result": "Faten juga mengatakan, perlunya recall itu penting karena ada dua pendapat berbeda dari saksi ahli terkait 'mekanisme' luka yang dialami Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara itu, keduanya sama sekali tak menyinggung soal Antoine Griezmann yang baru bergabung.", "r": {"result": "Dalam wawancara tersebut, keduanya tak menyinggung soal Antoine Griezmann yang baru saja bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada masalah kewangan atau pusat berkenaan tidak mendapat sambutan dalam kalangan pelajar tahfiz.", "r": {"result": "\u201cMungkin ada masalah keuangan atau pusat tidak diterima dengan baik oleh mahasiswa tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri yang juga Menteri Pelancongan, Kebudayaan dalam Alam Sekitar negeri, Datuk Christina Liew, berkata beliau sudah dimaklumkan mengenai perkara itu dan sudah mengarahkan Lembaga Pelancongan Sabah untuk menyiasat isu berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri yang juga Menteri Negara Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Hidup, Datuk Christina Liew, mengatakan telah diberitahu tentang hal tersebut dan telah menginstruksikan Dewan Pariwisata Sabah untuk menyelidiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maamba terletak pada kedudukan Latitud S17* 22.3704', Longitud E27* 11.4592' pada ketinggian 624.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Maamba terletak di Lintang S17* 22.3704', Bujur E27* 11.4592' pada ketinggian 624,84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis pertama yang dihasilkan oleh syarikat beliau merupakan penyanyi rap Gilme; Eun muncul dalam lagu debut Gilme berjudul \"Love Cuts\", dan telah membuat persembahan di atas pentas dengan Gilme.", "r": {"result": "Artis pertama yang diproduksi oleh perusahaannya adalah rapper Gilme; Eun muncul di lagu debut Gilme \"Love Cuts\", dan tampil di atas panggung bersama Gilme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's no sympathy in your heart.", "r": {"result": "Tidak ada simpati di hatimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah confirms Amirudin is PKR's choice for MB", "r": {"result": "Wan Azizah menegaskan Amirudin adalah pilihan PKR untuk MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Karena itu jauhilah (hai Muhammad) dari mereka, (abaikanlah celaan mereka dan bersabarlah) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh yang ditembak kedengaran jatuh ke tanah.", "r": {"result": "Tembakan musuh terdengar jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Oldman Gary Oldman (lahir Leonard Gary Oldman pada 21 Mac, 1958 di New Cross, London, England) ialah seorang penulis, pelakon dan pengarah filem Inggeris yang telah banyak memenangi anugerah.", "r": {"result": "Gary Oldman Gary Oldman (lahir Leonard Gary Oldman pada 21 Maret 1958 di New Cross, London, Inggris) adalah seorang penulis, aktor, dan sutradara film Inggris pemenang penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tidak akan berubah apakah ada pemilu atau tidak ada pemilu,\" tegas Halimah seperti dilansir Channel News Asia, Selasa (12/9/2017)\".", "r": {"result": "\u201cItu tidak akan mengubah apakah ada pemilu atau tidak ada pemilu,\u201d kata Halimah seperti dilansir Channel News Asia, Selasa (12/9/2017)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua tipe kapsul, yakni tipe alfa dan beta.", "r": {"result": "Ada dua jenis kapsul, yaitu alpha dan beta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana arah tuju #politiktoksik? - Mas Ermieyati", "r": {"result": "Kemana arah #politiktoxic? - Pak Ermiayati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the first time in the series, Vitality would be ahead at the half after a 9-6 CT start.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam seri ini, Vitalitas akan unggul di babak pertama setelah start 9-6 CT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata dokumen yang digunakan untuk mengambil alih aset-aset ini adalah melalui Perjanjian Pemindahan Aset dan bukan melalui Perjanjian Jual Beli.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan, dokumen yang digunakan untuk pengambilalihan aset tersebut adalah melalui Perjanjian Pengalihan Aset dan bukan melalui Perjanjian Jual Beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran yang menyajikan hidangan ini sama ada mengiklankan diri mereka sebagai \"horumonyaki\" (ja:horumonShao ki, organ panggal) atau hanya masakan (Zhao Xian Liao Li , 'chosen ryori') .", "r": {"result": "Restoran yang menyajikan hidangan ini mengiklankan diri mereka sebagai \"horumonyaki\" (ja:horumonShao ki, organ pantalon) atau sekadar masakan (Zhao Xian Liao Li , 'chosen ryori') .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak yang melanda masyarakat Orang Asli Suku Batek sejak lebih sebulan lalu itu, meragut nyawa 15 mangsa dari Kampung Kuala Koh, manakala 112 lagi dijangkiti demam campak dan menerima rawatan di klinik berhampiran.", "r": {"result": "Wabah yang melanda Suku Orang Asli Batek lebih dari sebulan lalu merenggut nyawa 15 korban dari Kampung Kuala Koh, sementara 112 lainnya terinfeksi campak dan mendapat perawatan di klinik terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, seperti yang saya nyatakan di atas, adalah untuk mengekang polarisasi yang membesar dan menyusun semula masyarakat.", "r": {"result": "Tujuannya, seperti yang saya sebutkan di atas, adalah untuk mengekang polarisasi yang berkembang dan menata ulang masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriah bt.", "r": {"result": "Noria bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pujian Nana di salah satu episod.", "r": {"result": "Dia memuji Nana di salah satu episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Salvador di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 El Salvador akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 bertempat di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "El Salvador pada Olimpiade Musim Panas 2016 El Salvador akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini merupakan kolaborasi Biro Humas dengan Tim Aduan Konten Aptika dan GPR TV Ditjen IKP Kementerian Kominfo.", "r": {"result": "Program ini merupakan kerjasama Biro Humas dengan Tim Pengaduan Konten Aptika dan GPR TV Ditjen IKP Kementerian Informasi dan Komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Semua murid dilarang berludah di merata-rata tempat.", "r": {"result": "3 Semua siswa dilarang meludah di sembarang tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir mengalami serangan jantung pada awal tahun 1989, tetapi kembali untuk memimpin Barisan Nasional untuk kemenangan dalam pilihan raya 1990.", "r": {"result": "Mahathir mengalami serangan jantung pada awal 1989, tetapi kembali memimpin Barisan Nasional untuk meraih kemenangan pada pemilu 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam alam pemikiran keindonesiaan, kemerdekaan pun mengandung prasyarat pengetahuan.", "r": {"result": "Dalam ranah pemikiran Indonesia, kemerdekaan juga mengandung prasyarat pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMSTERDAM 25 Mac - Joachim Low percaya masih banyak kerja yang perlu dilakukan Jerman walaupun berjaya menang 2-0 ke atas Belanda dalam aksi kelayakan Euro 2020, awal pagi tadi.", "r": {"result": "AMSTERDAM 25 Maret - Joachim Low percaya masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan Jerman meski menang 2-0 atas Belanda di kualifikasi Euro 2020, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 164.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekannya merupakan bandar jalan raya.", "r": {"result": "Kota itu adalah kota jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: \"Saya membesar dengan melihat mereka (rakyat Palestin) diseksa, tidak mungkin saya boleh duduk diam dan lihat saja jenayah yang Israel lakukan,\" demikian kata aktivis kemanusiaan warga Israel, Zohar Chamberlain Regev.", "r": {"result": "Putrajaya: \"Saya tumbuh besar menyaksikan mereka (Palestina) disiksa, tidak mungkin saya bisa duduk diam dan menyaksikan kejahatan yang dilakukan Israel,\" kata aktivis kemanusiaan Israel, Zohar Chamberlain Regev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persembahan Igal-Igal hanyalah sekadar hiburan untuk tetamu pada majlis keraian seperti perkahwinan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pagelaran Igal-Igal hanya sebagai hiburan bagi para tamu pada hajatan seperti pesta pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satu kaum boleh menidakkan hak satu kaum yang lain mengikut apa yang diperuntukkan dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Tidak ada satu ras pun yang dapat meniadakan hak ras lain menurut apa yang diatur dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan pengumuman Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyenaraikan Timbalan Presiden PKR itu dalam senarai Kabinet PH.", "r": {"result": "Hal itu menyusul pengumuman Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang memasukkan Wakil Presiden PKR ke dalam daftar Kabinet PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalaludin (Pahang) (2014) : Puan Hanimzah Hj.", "r": {"result": "Jalaludin (Pahang) (2014) : Puan Hanimzah Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria berikut digunakan (Peraturan Perkara 15.01 dan 15.03): Untuk menentukan tujuh naib juara terbaik dari pusingan elit, semua keputusan dipertimbangkan.", "r": {"result": "Kriteria berikut digunakan (Peraturan Pasal 15.01 dan 15.03): Untuk menentukan tujuh runner-up terbaik dari babak elit, semua hasil dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suite ini diubah pada tahun 1820 apabila [[Galeri Tentera]] \"(11)\" dicipta dari satu siri bilik kecil, untuk meraikan kekalahan Napoleon.", "r": {"result": "Suite ini diubah pada tahun 1820 ketika [[Galeri Militer]] \"(11)\" dibuat dari serangkaian ruangan kecil, untuk merayakan kekalahan Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MADA adalah institusi yang sangat penting dalam pembangunan padi beras negara, pihak kementerian telah membuat beberapa keputusan penting bagi memastikan pembangunan MADA untuk tingkatkan hasil padi negara.", "r": {"result": "\u201cMADA merupakan lembaga yang sangat penting dalam pengembangan padi negeri, kementerian telah mengambil beberapa keputusan penting untuk memastikan pengembangan MADA untuk meningkatkan hasil beras negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagiNyalah keagungan dan kekuasaan di langit dan di bumi; dan dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan bagi-Nya keagungan dan kekuasaan di langit dan di bumi; dan dia adalah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berterima kasih dan menghargai kepercayaan yang diberikan oleh Perdana Menteri dengan melantik memegang jawatan ini (timbalan menteri).", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih dan mengapresiasi kepercayaan yang diberikan oleh Perdana Menteri dengan menunjuknya untuk posisi ini (wakil menteri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwa Latif (album) Najwa Latif merupakan album EP oleh penyanyi Najwa Latif, diterbitkan oleh NAR Records dan dipasarkan oleh FMC Music Febuari 2012.", "r": {"result": "Najwa Latif (album) Najwa Latif adalah album EP oleh penyanyi Najwa Latif, diproduksi oleh NAR Records dan dipasarkan oleh FMC Music Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah lama saya tidak ekspresikan diri dalam lakonan dan ingin keluarkan apa yang bergolak serta tersimpan di dalam.", "r": {"result": "\"Sudah lama aku tidak mengekspresikan diri dalam akting dan aku ingin melepaskan apa yang bergejolak dan tersimpan di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afdlin telah bekerja sebagai seorang pelakon, pengarah dan penyampai TV.", "r": {"result": "Afdlin telah bekerja sebagai aktor, sutradara, dan presenter TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berfungsi sebagai asas penting dalam perpaduan sosial.", "r": {"result": "Ini juga berfungsi sebagai landasan penting dalam kohesi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamuk dianugerahi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada 12 Oktober 2006.", "r": {"result": "Pamuk dianugerahi Hadiah Nobel Sastra pada 12 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, pernyataan itu secara langsung membahayakan Louis.", "r": {"result": "Kalau tidak, pernyataan itu langsung merugikan Louis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang wira, dia perlu mempunyai sifat-sifat dan perlakuan fizikal yang berbentuk kepahlawanan.", "r": {"result": "Sebagai seorang pahlawan, ia perlu memiliki atribut dan perilaku fisik yang heroik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1204, ibu kota Byzantine, Constantinople (sekarang Istanbul), dijarah dan diduduki oleh bala tentera Salibi, satu saat penting dalam Perpecahan Timur-Barat Kristian.", "r": {"result": "Pada 1204, ibu kota Bizantium, Konstantinopel (sekarang Istanbul), dijarah dan diduduki oleh Tentara Salib, momen penting dalam Skisma Timur-Barat Kekristenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Aku membalas mereka pada hari ini (dengan sebaik-baik balasan) disebabkan kesabaran mereka; sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang berjaya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku memberi balasan kepada mereka hari ini (dengan balasan yang terbaik) karena kesabaran mereka; sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang sukses\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utamanya adalah bagi mengekalkan imbangan homeostatik cecair badan dengan penapisan dan penyingkiran metabolit (seperti urea) dan galian dari darah dan menyingkirkannya, bersama air, sebagai kencing.", "r": {"result": "Peran utamanya adalah menjaga keseimbangan homeostatis cairan tubuh dengan menyaring dan menghilangkan metabolit (seperti urea) dan mineral dari darah dan menghilangkannya, bersama dengan air, sebagai urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulomulya adalah 41383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulomulya adalah 41383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu hukum kedua menurut, diberikan keadaan awal dengan entropi rendah.", "r": {"result": "Jadi hukum kedua patuh, mengingat keadaan awal dengan entropi rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan perjanjian tidak rasmi dengan pakatan Eropah bahawa negara itu akan memimpin Bank Dunia, organisasi sekutu IMF dalam sistem Bretton Woods yang dibentuk selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Ini karena kesepakatan informal dengan aliansi Eropa bahwa negara tersebut akan memimpin Bank Dunia, organisasi mitra IMF dalam sistem Bretton Woods yang dibentuk setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka mempunyai sekutu-sekutu yang menentukan - mana-mana bahagian dari ugama mereka - sebarang undang-undang yang tidak diizinkan oleh Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka memiliki sekutu yang menentukan - bagian mana pun dari agama mereka - hukum apa pun yang tidak diizinkan oleh Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kita membangkitkan sumbangan, walaupun pada peringkat awal, kita memerlukan pertolongan politik daripada negeri lain.", "r": {"result": "Bagi kami untuk menggalang kontribusi, bahkan pada tahap awal, kami membutuhkan bantuan politik dari negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli antropologi visual Amerika Karl G. Heider menganggap \"Pareh\" dan \"Terang Boela\"n dua karya sinematik yang paling penting dari Hindia Belanda pada 1930-an.", "r": {"result": "Antropolog visual Amerika Karl G. Heider menganggap \"Pareh\" dan \"Terang Boela\" sebagai dua karya sinematik terpenting dari Hindia Belanda pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua proses telah selesai dan kami sedang menunggu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengumumkan pelantikan itu.", "r": {"result": "\u201cSemua proses telah selesai dan kami menunggu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesemua tempat pembiakan Aedes itu ditemui di dalam bangunan dan di situ terdapat bekas takungan berisi air antaranya tong cat, tempayan, pasu bunga, tangki simpanan air dan pam tandas yang rosak.", "r": {"result": "Menurut dia, semua tempat perindukan nyamuk Aedes ditemukan di dalam gedung dan terdapat wadah berisi air antara lain tong cat, pot, pot bunga, bak penampung air dan pompa toilet yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak episod yang disesuaikan bab dari manga telah ditambakan supaya mempunyai kesimpulan mempunyai nilai-nilai murni atau pengajaran yang baik untuk cerita.", "r": {"result": "Banyak episode yang merupakan adaptasi bab dari manga telah ditambang sehingga kesimpulannya memiliki nilai moral atau pelajaran yang baik untuk ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran media sosial dan kecanggihan teknologi informasi memang seringkali digadang-gadang sebagai simbol kemajuan berpikir manusia.", "r": {"result": "Kehadiran media sosial dan kecanggihan teknologi informasi memang kerap digadang-gadang sebagai simbol kemajuan pemikiran manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesemua ini berubah selepas 1932, apabila Zuiderzee disekat dari Laut Utara atas alasan keselamatan.", "r": {"result": "Namun, semua ini berubah setelah tahun 1932, ketika Zuiderzee diblokir dari Laut Utara karena alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ridzuan Abdunloh Mohd Ridzuan Abdunloh (Lahir pada 11 Jun 1994 di Bongawan, Sabah, Malaysia), adalah pemain Bola sepak Bola sepak Malaysian yang sedang bermain untuk Sabah di dalam Liga Super Malaysia sebagai Pemain tengah.", "r": {"result": "Mohd Ridzuan Abdunloh Mohd Ridzuan Abdunloh (Lahir pada 11 Juni 1994 di Bongawan, Sabah, Malaysia), adalah pemain sepak bola Malaysia yang saat ini bermain untuk Sabah di Liga Super Malaysia sebagai Gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catkoy, Hanak Catkoy, Hanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Catkoy, Hanak Catkoy, Hanak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Pengarah Cawangan Khas dipangku Timbalan Pengarah 1 Cawangan Khas Bukit Aman, Datuk Ramli Hassan berkuat kuasa esok berikutan Abdul Hamid selaku penyandang jawatan itu dilantik sebagai KPN.", "r": {"result": "Jabatan Direktur Cabang Khusus dijabat oleh Wakil Direktur 1 Cabang Khusus Bukit Aman, Datuk Ramli Hassan, efektif besok setelah pengangkatan Abdul Hamid sebagai KPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Astro News menawarkan juga program berita dari terbitan Astro sendiri kerjasama dengan Pertubuhan Berita Nasional Malaysia, BERNAMA.", "r": {"result": "Selain itu, Astro News juga menawarkan program berita dari terbitan Astro sendiri bekerja sama dengan Kantor Berita Nasional Malaysia, BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\") ialah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": ")\") adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ketua penyelam, Ivan Martin, dia sudah beberapa kali merasai sendiri kesan daripada pengeboman ikan ketika menyelam bersama rakan di perairan Mari-Mari Pulau Sepanggar, di sini.", "r": {"result": "Adapun kepala penyelam, Ivan Martin, beberapa kali mengalami efek bom ikan saat menyelam bersama teman-temannya di perairan Mari-Mari Pulau Sepanggar, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardinxveld-Giessendam Hardinxveld-Giessendam () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Hardinxveld-Giessendam Hardinxveld-Giessendam () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kegagalan Persatuan Sukan Elektronik Malaysia (ESM) mengikut prosedur menyebabkan Majlis Sukan Negara (MSN) tidak dapat menyalurkan peruntukan untuk penganjuran kejohanan Grand Final sesi kelayakan e-sukan Sukan SEA 2019, Sabtu lalu.", "r": {"result": ": Kegagalan Electronic Sports Association of Malaysia (ESM) untuk mengikuti prosedur mengakibatkan Dewan Olahraga Nasional (MSN) tidak dapat menyalurkan alokasi untuk turnamen Grand Final sesi kualifikasi e-sports SEA Games 2019, lalu Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Feb 2002 Sarjan Andrew Russell terbunuh apabila Long Range Patrol Kenderaan (LRPV) dia menaiki mencecah periuk api dalam satu operasi di Lembah Helmand.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2002 Sersan Andrew Russell tewas ketika Kendaraan Patroli Jarak Jauh (LRPV) yang dia tumpangi menabrak ranjau darat selama operasi di Lembah Helmand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya menyertainya, kami meneliti masalah dan keseluruhan situasi adalah lebih buruk daripada dijangka.", "r": {"result": "Ketika saya bergabung, kami melihat masalahnya dan seluruh situasinya lebih buruk dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat tiga senator mewakili Pas, Gabungan Parti Sarawak (GPS) (tiga), Gerakan (dua) manakala Parti Barisan Kemajuan India Semalaysia (IPF) pula mempunyai seorang wakil.", "r": {"result": "Selain itu, ada tiga senator yang mewakili PAS, Gabungan Parti Sarawak (GPS) (tiga), Gerakan (dua) sedangkan Malaysian Indian Progressive Party (IPF) memiliki satu wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isunya adalah janji dan harapan yang diberi.", "r": {"result": "Masalahnya adalah janji dan harapan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia benar?", "r": {"result": "Apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAR KUMAN Telefon pintar boleh menjadi tempat pengumpulan kuman malah lebih kotor daripada pemegang berus tandas.", "r": {"result": "MENYEBARKAN KUMAN Smartphone bisa menjadi tempat berkembang biaknya kuman bahkan lebih kotor dari tempat sikat toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali sekiranya pemilik bangunan boleh berunding dengan PTG untuk mencari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecuali pemilik gedung bisa bernegosiasi dengan PTG untuk mencari solusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imaam Yakhsyallah Mansur dalam nasihat pernikahannya menyampaikan, pernikahan merupakan salah satu upaya mempersaudarakan antar suku, bangsa dan etnis sebagaimana telah dilakukan Rasulullah Muhammad Shallalallahu 'Alaihi Wasalam dengan menikahkan para sahabatnya yang berbeda suku dan budaya.", "r": {"result": "Imaam Yakhsyallah Mansur dalam nasehat pernikahannya mengatakan, pernikahan adalah salah satu upaya untuk mempererat persaudaraan antar suku, ras dan etnis sebagaimana yang dilakukan oleh Nabi Muhammad Shallalallah 'Alaihi Wasalam dengan menikahkan para sahabatnya yang berbeda suku dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan seorang lagi ahli organisasi ini.", "r": {"result": "adalah anggota lain dari organisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Charlotte dan Diego, Zorro menghasut petani yang berkumpul untuk memberontak.", "r": {"result": "Dengan bantuan Charlotte dan Diego, Zorro menghasut para petani yang berkumpul untuk memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perhentian hari Ahad adalah di sepanjang laluan trem kini dan lama.", "r": {"result": "Sebagian besar perhentian hari Minggu berada di sepanjang jalur trem saat ini dan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik sumber merupakan bilik darjah di mana seorang guru pendidikan khas mengajar dan membantu pelajar yang dikenal pasti kurang upaya.", "r": {"result": "Ruang sumber adalah ruang kelas tempat guru pendidikan khusus mengajar dan membantu siswa yang teridentifikasi penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com (Laman Web SKJ23) .", "r": {"result": "blogspot.com (Situs Web SKJ23) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Melania juga diklaim pernah berulang kali berselisih dengan Menteri Pertahanan AS James Mattis terkait keputusan pemilihan staf dan perbedaan kebijakan lainnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Melania juga diklaim berkali-kali berbeda pendapat dengan Menteri Pertahanan AS James Mattis terkait keputusan seleksi staf dan perbedaan kebijakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Kelvin Grove disambungkan ke Kelvin Grove Urban Village , sebuah pembangunan yang terdiri daripada kediaman, pendidikan, peruncitan, kesihatan, dan perniagaan swasta di satu kawasan.", "r": {"result": "Kampus Kelvin Grove terhubung dengan Kelvin Grove Urban Village, sebuah pengembangan yang terdiri dari perumahan, pendidikan, ritel, kesehatan, dan bisnis swasta dalam satu kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ketika Fatihah berusia tiga bulan, doktor mengesahkan ia bukan tanda lahir sebaliknya disebabkan masalah saluran darah.", "r": {"result": "\u201cNamun saat Fatihah berusia tiga bulan, dokter memastikan bahwa itu bukan tanda lahir melainkan masalah pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fachrul Razi hanya mengatakan memakai cadar dan celana cingkrang bukanlah ukuran ketakwaan seseorang.", "r": {"result": "Fachrul Razi hanya mengatakan bahwa memakai sprei dan celana bukan ukuran ketakwaan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana yang dulu, begitulah saya.", "r": {"result": "Seperti sebelumnya, begitulah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Mad 'Aridh Lissukun dibaca dengan tempoh 4 harakat, maka Mad Lin sebaiknya juga dipanjangkan 4 harakat.", "r": {"result": "Jika Mad 'Aridh Lissukun dibaca dengan durasi 4 gerakan, maka Mad Lin juga harus diperpanjang menjadi 4 gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA, 9 April - Menteri besar Johor tidak hadir ke Sesi Pemukiman Pemimpin-pemimpin dua negara kesembilan yang berlangsung hari ini.", "r": {"result": "- Bernama Foto PUTRAJAYA, 9 April - Menteri Besar Johor tidak menghadiri pertemuan kesembilan pemimpin kedua negara yang berlangsung hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Malaysia Mahathir Mohamad Umumkan 3 Nama Menteri Kabinetnya", "r": {"result": "PM Malaysia Mahathir Mohamad Mengumumkan 3 Nama Menteri Kabinetnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pertempuran terjadi di Sa'dah di barat laut Yaman.", "r": {"result": "Sebagian besar pertempuran terjadi di Sa'dah di barat laut Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketelitian amat perlu ketika menulis watikah di atas kulit kambing kerana ia mempunyai tekstur yang agak licin seperti berminyak dan berbintik-bintik.", "r": {"result": "Perawatan sangat diperlukan saat menulis watikah pada kulit kambing karena memiliki tekstur yang agak halus seperti berminyak dan belang-belang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD telah terjual 4.581.755 salinan, menghasilkan $ 81.010.000 dalam jualan pada tarikh 31 Disember 2009.", "r": {"result": "DVD telah terjual 4.581.755 eksemplar, menghasilkan penjualan $81.010.000 per 31 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketebalan kerak bumi adalah di antara 10 hingga 30 batu.", "r": {"result": "Ketebalan kerak bumi adalah antara 10 dan 30 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Zuckerberg Pidato di Senat AS, Saham Facebook Sentuh Rekor Tertinggi 2 Tahun Sebagaimana informasi yang dirangkum Kompas.com dari Bloomberg, Kamis (12/4/2018), setelah masalah Cambridge Analytica, Tencent kembali tertekan oleh masalah eksternal berupa ketegangan hubungan dagang antara Amerika Serikat dengan China.", "r": {"result": "Baca juga: Pidato Zuckerberg di Senat AS, Facebook Bagikan Rekor 2 Tahun Seperti dirangkum Kompas.com dari Bloomberg, Kamis (12/4/2018), pasca masalah Cambridge Analytica, Tencent kembali tertekan masalah eksternal di berupa ketegangan hubungan dagang antara Amerika Serikat dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celenza sul Trigno Celenza sul Trigno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Celenza sul Trigno Celenza sul Trigno adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kanan Hidrografi, Laksamana Pertama Dr. Najhan Md.", "r": {"result": "Direktur Senior Hidrografi, Laksamana Pertama Dr. Najhan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penangguhan beberapa kali, perdana menteri itu berkata PRU itu akan berlangsung pada Februari tahun depan.", "r": {"result": "Setelah beberapa penundaan, perdana menteri mengatakan GE akan berlangsung pada Februari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies-spesies lain yang dahulu diolah \"Chrysanthemum\" sebagai dari pandangan yang sempit kini dialih kepada genus \"Glebionis\".", "r": {"result": "Spesies lain yang dulunya diperlakukan sebagai \"Krisan\" jika dilihat dari pandangan sempit kini dipindahkan ke genus \"Glebionis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: \"ben\" beon(Fan ), \"ho\" ho(Hao ), \"cha\" ca(Ci ), dan \"hoe\" hoe(Hui ) selalu digunakan dengan sistem angka ordinal Sino-Korea atau Arab.", "r": {"result": "Misalnya: \"ben\" beon(Fan ), \"ho\" ho(Hao ), \"cha\" ca(Ci ), dan \"hoe\" hoe(Hui ) selalu digunakan dengan sistem bilangan ordinal Sino-Korea atau Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari rehat pesihir Dalam cerita rakyat Eropah, hari rehat pesihir atau sabat pesihir adalah satu istilah yang digunakan bagi merujuk kepada perjumpaan ahli-ahli sihir yang biasanya diadakan pada waktu malam untuk menjalankan kegiatan-kegiatan sihir.", "r": {"result": "Sabat penyihir Dalam cerita rakyat Eropa, sabat penyihir atau witches' sabat adalah istilah yang digunakan untuk menyebut pertemuan para penyihir yang biasanya diadakan pada malam hari untuk melakukan kegiatan magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan kewujudan MAYC adalah sebagai badan gabungan seluruh belia yang ada di seluruh negara, seperti penjelasan dari Encik Abdullah Malim Baginda bekas Penolong Pengarah Belia di KBS, kurang mendapat sambutan dari belia-belia.", "r": {"result": "Tujuan keberadaan MAYC adalah sebagai wadah persatuan seluruh pemuda di seluruh tanah air, seperti yang dijelaskan oleh Encik Abdullah Malim Baginda, mantan Asisten Direktur Kepemudaan KBS, kurang mendapat respon dari para pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah ini cuba untuk membandingkan pengedaran sumber daya oleh agen cerdas dalam pasaran dengan entropi maksimum Rawak edaran, yang akan terjadi jika agen bertindak seperti zarah non-cerdas dalam sistem tertutup berikut undang-undang fizik statistik.", "r": {"result": "Langkah-langkah ini mencoba membandingkan distribusi sumber daya oleh agen cerdas di pasar dengan entropi maksimum distribusi Acak, yang akan terjadi jika agen bertindak seperti partikel non-cerdas dalam sistem tertutup mengikuti hukum fisika statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim itu juga, Maldini menjaringkan gol pertamanya dalam kejohanan di peringkat Eropah pada 21 Oktober 1992, jaringan tunggal yang membawa kepada kemenangan 1-0 pasukannya ke atas Slovan Bratislava.", "r": {"result": "Pada musim yang sama, Maldini mencetak gol pertamanya di turnamen Eropa pada 21 Oktober 1992, satu gol dalam kemenangan 1-0 atas Slovan Bratislava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Almarhum dijangka dimakamkan di Makam Diraja, Klang, hari ini.", "r": {"result": "Jenazah almarhum diperkirakan akan dimakamkan di Royal Tombs, Klang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sebanyak 10 barangan asas dibenarkan disimpan di stor milik syarikat pemborong berkenaan iaitu beras, susu, garam, gula, minyak masak, tepung gandum, sardin, minyak diesel, gas petroleum cecair (LPG) dan petrol.", "r": {"result": "Dimaklumi, sebanyak 10 sembako yang boleh disimpan di toko-toko milik perusahaan grosir, yakni beras, susu, garam, gula, minyak goreng, tepung terigu, sarden, solar, liquid petroleum gas (LPG). dan bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya Aminah di kampung, dia mendapati ayahnya baru sahaja menghembuskan nafasnya terakhir dan terkilan kerana tidak sempat melihat wajah Aminah dan Faridah.", "r": {"result": "Ketika Aminah tiba di desa, dia menemukan ayahnya baru saja menghembuskan nafas terakhir dan kesal karena tidak sempat melihat wajah Aminah dan Faridah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita palsu 'kasut hitam' berlegar di media sosial", "r": {"result": "Berita 'sepatu hitam' palsu beredar di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadualkan akan dilancarkan pada 15 Februari 2007.", "r": {"result": "Hal ini dijadwalkan akan diluncurkan pada tanggal 15 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian pangkat jenderal bintang lima itu diadakan pada 5 Oktober 1993, di acara peringatan HUT ABRI ke-48.", "r": {"result": "Penganugerahan pangkat jenderal bintang lima dilaksanakan pada tanggal 5 Oktober 1993, pada acara peringatan HUT ABRI ke-48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort-Moville Fort-Moville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fort-Moville Fort-Moville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang, Asisten Komisioner Megat Mohamad Aminuddin Megat Alias, berkata tempoh reman disambung bagi membolehkan pihaknya menjalankan siasatan lanjut, termasuk memburu individu lain disyaki turut terba itu.", "r": {"result": "Kapolres Serdang AKBP Megat Mohamad Aminuddin Megat Alias mengatakan, masa penahanan itu diperpanjang untuk memungkinkan pihaknya melakukan penyelidikan lebih lanjut, termasuk memburu oknum lain yang diduga terlibat dalam penyerangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merasakan AirAsia sendiri turut beranggapan jika penggabungan itu memberi kelebihan kepada semua pihak, perkara itu perlu diteruskan tetapi masalah yang kerap berlaku adalah apabila terdapat campur tangan dalaman dari Malaysia Airlines sendiri,\" kata pegawai berkenaan yang enggan dikenali kepada BH baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa pihak AirAsia sendiri juga berpendapat jika merger menguntungkan semua pihak, maka hal tersebut harus dilanjutkan namun permasalahan yang sering terjadi adalah ketika ada campur tangan internal dari pihak Malaysia Airlines sendiri,\u201d ujar pejabat yang enggan disebutkan namanya itu. BH baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menerusi pengertian Surah Al-Hajj dan Hadis antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat pula, berkaitan perkara yang diperlukan oleh manusia bagi memberi kemudahan kepada mereka supaya tidak berlaku kesempitan yang membawa kepada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiganya, keperluan kepada Tah-si-niyat hanyalah sekadar menjadi penghias, pencantik dan bersifat pengindah semata-mata, untuk kesempurnaan hidup.", "r": {"result": "Sedangkan melalui pemahaman Surat Al-Hajj dan Hadits, di antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat, sebaliknya, berkaitan dengan hal-hal yang dibutuhkan manusia untuk memberikan kemudahan agar ada tidak ada kesempitan yang berujung pada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiga, kebutuhan Tah-si-niyat hanyalah sebagai penghias, penghias dan penghias, demi kesempurnaan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tuhan mengadakan malaikat-malaikat itu) supaya Ia mengetahui bahawa sesungguhnya - (dengan jagaan mereka) - Rasul-rasul itu telah menyampaikan perutusan-perutusan Tuhan mereka, (dengan sempurna); pada hal Ia memang mengetahui dengan meliputi segala keadaan yang ada pada mereka, serta Ia menghitung tiap-tiap sesuatu: satu persatu\".", "r": {"result": "\u201c(Allah menjadikan para malaikat) agar Dia mengetahui bahwa sesungguhnya \u2013 (dengan perhatian mereka) \u2013 para Rasul telah menyampaikan risalah Tuhan mereka, (sempurna); dalam hal itu Dia mengetahui dengan menutupi segala keadaan pada mereka, dan Dia menghitung setiap hal: satu per satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas Perjanjian Paris pada Oktober 1991, beliau pindah dengan keluarganya ke sebuah desa terpencil kecil bernama Phkoam berhampiran sempadan Thailand di mana beliau membeli beberapa tanah dan mula mengajar di sekolah tempatan.", "r": {"result": "Tak lama setelah Perjanjian Paris pada Oktober 1991, dia pindah bersama keluarganya ke sebuah desa kecil terpencil bernama Phkoam dekat perbatasan Thailand di mana dia membeli sebidang tanah dan mulai mengajar di sekolah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, rakyat Amerika yang mana?", "r": {"result": "Pertama, orang Amerika yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menamakan semula '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengganti nama '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa bantuan pasukan keselamatan, petugas SESB tidak mampu melakukan operasi di kawasan terba pelbagai faktor yang bahaya termasuk sikap agresif penduduknya khususnya pendatang asing tanpa izin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanpa bantuan aparat keamanan, petugas SESB tidak mampu melakukan operasi di wilayah yang dilanda berbagai faktor berbahaya, termasuk sikap agresif masyarakat, khususnya pendatang gelap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, transmisi ini memerlukan nisbah gear yang banyak (atau secara ringkasnya, \"gear\"), dengan keupayaan untuk beralih sesama nisbah itu apabila kelajuan berubah.", "r": {"result": "Biasanya, transmisi ini memerlukan banyak rasio roda gigi (atau sederhananya, \"roda gigi\"), dengan kemampuan untuk berpindah di antara rasio tersebut saat kecepatan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andri Syahputra baru saja tampil di Piala Dunia U-20 2019 di Polandia bersama timnas U-20 Qatar.", "r": {"result": "Andri Syahputra baru saja tampil di Piala Dunia U-20 2019 di Polandia bersama timnas Qatar U-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kepercayaan mencabar kita untuk menjadi yang terbaik.", "r": {"result": "\"Semua agama menantang kita untuk menjadi yang terbaik yang kita bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharif Medan dilahirkan dalam keluarga yang amat kuat menentang penjajahan Belanda Selepas berakhirnya Perang Dunia Kedua, Sharif masuk ke Singapura bersama toboggan, Grand Jubilee Opera.", "r": {"result": "Sharif Medan lahir dari keluarga yang sangat kuat melawan penjajahan Belanda.Setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua, Sharif memasuki Singapura dengan toboggan, Grand Jubilee Opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pencarian pesawat itu berakhir Mei tahun lepas apabila syarikat eksplorasi yang berpangkalan di Amerika Syarikat, Ocean Infinity gagal mengesan pesawat malang itu selepas melakukan pencarian lebih 112,000 kilometer persegi di dasar laut selama lebih tiga bulan tempoh operasi.", "r": {"result": "Operasi pencarian pesawat berakhir pada Mei tahun lalu ketika perusahaan eksplorasi yang berbasis di Amerika Serikat, Ocean Infinity gagal menemukan pesawat naas itu setelah mencari lebih dari 112.000 kilometer persegi di dasar laut selama lebih dari tiga bulan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata dipenuhi lahannya luas, bekas perkebunan kelapa sawit.", "r": {"result": "Rata-rata kawasan tersebut dipenuhi dengan areal yang luas, bekas perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MTUC Khalid Atan dalam ucapannya memberitahu bahawa kali terakhir MTUC dengan PM adalah zaman allahyarham Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Presiden MTUC Khalid Atan dalam sambutannya mengatakan bahwa MTUC terakhir kali bertemu dengan PM adalah mendiang Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where were these defenders of the Malay language when its role as a language of unity was undermined by those restricting its use by non-Muslims for their religious needs?", "r": {"result": "Di manakah para pembela bahasa Melayu ini ketika perannya sebagai bahasa persatuan dirusak oleh mereka yang membatasi penggunaannya oleh non-Muslim untuk kebutuhan agama mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubuprahu, Balik Bukit, Lampung Barat Kubuprahu merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Balik Bukit, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Kubuprahu, Balik Bukit, Lampung Barat Kubuprahu adalah sebuah desa di kecamatan Balik Bukit, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa-kepada-tenaga (WtE) atau tenanga-daripada-sisa (EfW) merupakan istilah yang umum untuk merujuk kepada kemudahan-kemudahan yang membakar sisa di dalam relau atau dandang bagi menjanakan haba, wap dan/atau elektrik.", "r": {"result": "Limbah-ke-energi (WtE) atau energi-dari-limbah (EfW) adalah istilah umum untuk merujuk pada fasilitas yang membakar limbah di tungku atau boiler untuk menghasilkan panas, uap dan/atau listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahapur Goojar Shahapur Goojar merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Shahapur Goojar Shahapur Goojar adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia pernah jadi juara dunia dan kami dapat belajar banyak darinya\".", "r": {"result": "\"Dia pernah menjadi juara dunia dan kami bisa belajar banyak darinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya untuk permulaan, ia dipilih menjadi runut bunyi filem terbaru Suamiku En.", "r": {"result": "Setidaknya sebagai permulaan dipilih sebagai soundtrack film terbaru Suamiku En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunannya terbahagi kepada tiga bahagian.", "r": {"result": "Bangunan ini dibagi menjadi tiga bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bank \"Bulge Bracket\", ia merupakan penyedia utama pelbagai perkhidmatan perbankan pelaburan dan kewangan.", "r": {"result": "Sebagai bank \"Bulge Bracket\", ini adalah penyedia terkemuka berbagai perbankan investasi dan layanan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi krisis Menteri Besar Selangor", "r": {"result": "Kronologi krisis Menteri Besar Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Beretta 92G, ia dipersetujui yang orang Perancis akan membekalkan slide keluli ke Itali sehingga GIAT boleh memulakan pengeluaran berlesen.", "r": {"result": "Dalam kasus Beretta 92G, disepakati bahwa Prancis akan memasok slide baja ke Italia sampai GIAT dapat memulai produksi berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah pengutusan hawari ke Antioch dan keimanan Habib ini telah dirakamkan dalam Al-Quran dalam Surah Yaasin, ayat 13-28: Dalam ayat Al-Quran diatas, para hawari yang datang ke Antioch untuk mengajar ajaran tauhid yang disampaikan kepada mereka dari Nabi Isa a.s., yakni hawari tersebut digelar sebagai Rasul yang bermaksud \"utusan\".", "r": {"result": "Kisah para rasul yang diutus ke Antiokhia dan keimanan Habib telah terekam dalam Al-Quran dalam surat Yaasin, ayat 13-28: Dalam Al-Quran ayat di atas, para rasul yang datang ke Antiokhia mengajarkan ajaran tauhid bahwa disampaikan kepada mereka dari Nabi Isa a.s., yaitu rasul disebut Rasul yang berarti \u201cutusan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir saja saya berniat mudik lebih cepat biar bisa ikut pesta durian dengan harga murah,\" kata Siska, 32 tahun, ibu rumah tangga asal Klaten yang tinggal di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cSepertinya saya berniat pulang lebih awal agar bisa mengikuti festival durian dengan harga murah,\u201d kata Siska, 32 tahun, ibu rumah tangga asal Klaten yang tinggal di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas muncul dengan \"Laila Sari\", Liyana bergandingan bersama Kamal Adli menerusi drama \"Zati & Si Mawas\" yang diilhamkan dari kisah dongeng \"Beauty & The Beast\".", "r": {"result": "Usai tampil bersama \"Laila Sari\", Liyana berpasangan dengan Kamal Adli lewat drama \"Zati & Si Mawas\" yang terinspirasi dari dongeng \"Beauty & The Beast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk galaksi tak nalar adalah luar biasa, di mana ia tidak berada dalam mana-mana pengelasan biasa jujukan Hubble dan ia tidak menunjukkan sebarang kesan seperti bonjolan nukleus atau struktur lengan berpilin.", "r": {"result": "Bentuk galaksi tidak beraturan ini tidak biasa, karena tidak termasuk dalam klasifikasi umum urutan Hubble dan tidak menunjukkan efek apa pun seperti tonjolan nuklir atau struktur lengan spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Encyclopaedia Britannica\" memerikannya sebagai \"salah satu bandar raya yang terunggul di dunia\", dan mengisytiharkannya sebagai satu bandar raya yang merupakan sebahagian sejarah China yang penting buat berabad-abad.", "r": {"result": "\"Encyclopaedia Britannica\" menggambarkannya sebagai \"salah satu kota terbesar di dunia\", dan menyatakannya sebagai bagian penting dari sejarah Tiongkok selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah Ia.", "r": {"result": "Maha Suci Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Rumah Strickland adalah salah satu daripada hanya dua tapak yang dibangunkan sebagai Jabatan Kesihatan Bersalin.", "r": {"result": "Situs Rumah Strickland adalah satu dari hanya dua situs yang dikembangkan sebagai Departemen Kesehatan Bersalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siblialong, Balaesang, Donggala Siblialong merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Balaesang, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Siblialong, Balaesang, Donggala Siblialong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Balaesang, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama dalam filem itu, Carol Danvers, memaparkan imej wanita perkasa dengan kuasa luar biasa, yang menentang kejahatan berdasarkan prinsip yang diyakininya.", "r": {"result": "Tokoh utama dalam film tersebut, Carol Danvers, menampilkan citra seorang wanita kuat dengan kekuatan luar biasa, yang melawan kejahatan berdasarkan prinsip-prinsip yang diyakininya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris berkata, Malaysia tidak berada seperti mana yang dilalui pada krisis ekonomi pada 1998.", "r": {"result": "Idris mengatakan, Malaysia tidak seperti saat krisis ekonomi tahun 1998 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ter sinar matahari di ibu negara Pakistan disambut dengan tembakan meriam 31 das manakala manakala ibu kota wilayah lain dengan tembakan meriam 21 das.", "r": {"result": "Sinar matahari di ibu kota Pakistan disambut dengan tembakan meriam 31 das sementara ibu kota provinsi lainnya disambut dengan tembakan meriam 21 das.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap pekebun kecil dan pengusaha mengambil serius berhubung pensijilan kemampanan minyak sawit di negara ini kerana syarikat terlibat menitikberatkan kesihatan dan kemampanan melibatkan pengeluaran sebarang produk \"Mereka nak juga lihat imej industri kita.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, ia berharap para petani kecil dan pengusaha serius dalam sertifikasi keberlanjutan kelapa sawit di negeri ini karena perusahaan yang terlibat menekankan kesehatan dan keberlanjutan yang melibatkan produksi produk apa pun. \u201cMereka juga ingin melihat citra industri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Calon bebas,nak bagi sokongan kita sambut baik, terima kasih.", "r": {"result": "\u201cCalon independen mau dukung kami, welcome, terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akhbar Marca, Real akan menandatangani pemain berusia 28 tahun itu dengan kontrak enam tahun dalam masa beberapa hari lagi.", "r": {"result": "Menurut surat kabar Marca, Real akan mengontrak pemain berusia 28 tahun itu dengan kontrak enam tahun dalam beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja baik.", "r": {"result": "Kerja bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berjaya membawa pasukan Kelantan FA melangkah ke perlawanan akhir Piala FA buat julung kalinya sejak Piala FA diperkenalkan pada tahun 1990, walaupun Kelantan FA tewas kepada pasukan Selangor FA melalui sepakan penalti 1-4.", "r": {"result": "Ia pun berhasil mengantarkan tim FA Kelantan ke final Piala FA untuk pertama kalinya sejak Piala FA diperkenalkan pada tahun 1990, meski FA Kelantan kalah dari tim FA Selangor melalui tendangan penalti 1-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebetulnya tidak ada banyak sangat perubahan terjadi.", "r": {"result": "Jadi, sebenarnya tidak banyak yang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada 123 orang pelajar tingkatan satu dan 286 orang pelajar tingkatan empat.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 123 siswa kelas satu dan 286 siswa kelas empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga \"Sentinel\" ialah $2 setiap hari dan $3 pada hari Sabtu, Ahad, dan Hari Kesyukuran, walaupun harga mungkin lebih tinggi di kawasan negara yang ditetapkan; Cukai jualan adalah tambahan di kedai-kedai, tetapi termasuk di kedai berita.", "r": {"result": "Harga \"Sentinel\" adalah $2 setiap hari dan $3 pada hari Sabtu, Minggu, dan Thanksgiving, meskipun harga mungkin lebih tinggi di area tertentu di negara tersebut; Pajak penjualan dikenakan di toko-toko, tetapi termasuk di kios koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi kebelakang satu saat", "r": {"result": "Mundur sebentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin tidak boleh menyemak kemaskini atau muat turun kemaskini baru.", "r": {"result": "Anda mungkin tidak dapat memeriksa pembaruan atau mengunduh pembaruan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dikenalpasti dari nama-nama Cina dan tulisan Cina.", "r": {"result": "Hal ini dapat dikenali dari nama Tionghoa dan tulisan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila kamu masuk ke mana-mana rumah, hendaklah kamu memberi salam kepada (sesiapa yang seperti) kamu dengan memohon kepada Allah cara hidup yang berkat lagi baik.", "r": {"result": "Jadi ketika Anda memasuki rumah mana pun, Anda harus menyapa (siapa pun yang menyukai) Anda dengan meminta jalan hidup yang diberkati dan baik kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi kelmarin saya memang melawat dia di rumah dan dia kurang sihat.", "r": {"result": "Kemarin pagi saya mengunjunginya di rumah dan dia sedang tidak enak badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zonasi harusnya tak merisaukan, andai semua sekolah memiliki standar kualitas yang sama.", "r": {"result": "Zonasi seharusnya tidak menjadi perhatian, jika semua sekolah memiliki standar kualitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh sepuluh tahun yang berikut, perjuangan untuk kemerdekaan semakin bertambah kuat.", "r": {"result": "Dalam sepuluh tahun berikutnya, perjuangan kemerdekaan semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Maan News yang memetik beberapa orang sumber, tentera Israel berulang kali melempar bom gas pemedih mata ke arah pelajar Palestin yang sedang dalam perjalanan ke sekolah mereka.", "r": {"result": "Maan News melaporkan, mengutip beberapa sumber, bahwa tentara Israel berulang kali melemparkan bom gas air mata ke arah siswa Palestina yang sedang dalam perjalanan ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya begitu marah dan tidak setuju dengan tindakan Dani dan meminta Doktor Lily (Fasha Sandha) memujuk semula Dani untuk menjadi doktor semula.", "r": {"result": "Ibunya sangat marah dan tidak setuju dengan tindakan Dani dan meminta Dokter Lily (Fasha Sandha) untuk membujuk Dani menjadi dokter lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantoux Nantoux ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Nantoux Nantoux adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gom jabbar yang memautkan pada tekaknya, Paul dipaksa untuk meletakkan tangannya pada kotak yang mensubjekkan beliau kepada kesakitan yang amat pedih.", "r": {"result": "Dengan lem jabbar di sekitar tenggorokannya, Paul terpaksa meletakkan tangannya di atas kotak yang membuatnya kesakitan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Lars von Trier dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Lars von Trier dan merupakan film dalam genre Romance-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan utama mahal berbanding ingatan luar oleh itu ia memiliki kapasiti terhad.", "r": {"result": "Memori utama mahal dibandingkan dengan memori eksternal sehingga kapasitasnya terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Shakirah dilahirkan di Myanmar dan berhijrah ke Malaysia sejak berusia lima tahun, adalah calon tunggal dari Malaysia sebagai penerima anugerah berkenaan yang diadakan sempena sambutan Hari Wanita Sedunia 2019, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sharifah Shakirah yang lahir di Myanmar dan berimigrasi ke Malaysia sejak berusia lima tahun, merupakan satu-satunya kandidat dari Malaysia sebagai penerima penghargaan yang digelar bersamaan dengan perayaan Hari Perempuan Internasional 2019, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembentangan Bajet 2015, Dato' Sri Mohammad Najib bin Tun Abdul Razak telah mengumumkan pemberian BR1M buat kali ketiga.", "r": {"result": "Dalam presentasi RAPBN 2015, Dato' Sri Mohammad Najib bin Tun Abdul Razak mengumumkan pemberian BR1M untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkara lain selain tanah Felda yang lebih penting sekali gus akan menjejaskan nasib peneroka-peneroka di Felda Palong Timur, Felda Pemanis dan Felda di seluruh negara\".", "r": {"result": "Ada hal lain selain tanah Felda yang lebih penting dan akan mempengaruhi nasib para pemukim di Felda Palong Timur, Felda Pemanis dan Felda di seluruh negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu dan komuniti pribumi yang juga dikenali sebagai golongan Bumiputera mewakili hingga 70 peratus daripada jumlah penduduk di Malaysia, manakala orang Cina adalah 23 peratus, India (tujuh peratus) dan lain-lain, satu peratus.", "r": {"result": "Masyarakat Melayu dan masyarakat pribumi, juga dikenal sebagai kelompok Bumiputera, mewakili hingga 70 persen dari total populasi di Malaysia, sedangkan Tionghoa 23 persen, India (tujuh persen) dan lain-lain satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Kolej Teknologi Maklumat Surau Kolej Teknologi Maklumat merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Teknologi Informasi Surau Sekolah Tinggi Teknologi Informasi Surau adalah Surau yang terletak di distrik Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, dua blok bangunan kayu dirobohkan dan kerajaan telah membina satu blok dua tingkat yang menempatkan 6 bilik darjah, bilik guru dan pejabat.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, dua blok bangunan kayu dihancurkan dan pemerintah membangun blok dua lantai yang menampung 6 ruang kelas, ruang guru, dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja meminta maaf kepada anaknya, dan Putera dan Bidasari akhirnya berkahwin.", "r": {"result": "Raja meminta maaf kepada putranya, dan Pangeran dan Bidasari akhirnya menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkal pemerintah yang dikendalikan oleh segelintir orang, pemerintah yang membagi adalah pemerintahan oleh banyak orang yang terorganisasi, bersemangat, dan inklusif.", "r": {"result": "Penangkal pemerintahan oleh segelintir orang, pemerintah yang memecah belah adalah pemerintahan oleh banyak orang yang terorganisir, bersemangat, dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak akan dapat 2.", "r": {"result": "Anda akan mendapatkan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH diwakili Karmaine Sardini, 66 tahun yang merupakan Ketua Bahagian Bersatu Tanjung Piai.", "r": {"result": "PH diwakili oleh Karmaine Sardini, 66 tahun yang merupakan Ketua Divisi Persatuan Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Buzqov Yuxari Buzqov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Babek, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Buzqov Yuxari Buzqov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Babek, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu kala, penunggang kuda mengasah kemahiran menerusi sukan dan perlumbaan.", "r": {"result": "Sejak dahulu kala, penunggang kuda telah mengasah kemampuannya melalui olahraga dan balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Program Pembangunan Bersepadu Perkampungan Orang Asli juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 60 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pembangunan Terpadu Kampung Orang Asli juga dilanjutkan dengan alokasi 60 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin berkata, kementerian akan memperkasakan pemantauan kualiti udara di Pasir Gudang dengan mewujudkan Stesen Pengawasan Gas Pencemar Toksik Otomatik (real time gas detector) melalui pembangunan stesen pengawasan udara.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin mengatakan, pihaknya akan memperkuat pemantauan kualitas udara di Pasir Gudang dengan mendirikan Stasiun Pemantauan Gas Polutan Beracun Otomatis (real time gas detector) melalui pengembangan alat pendeteksi gas pencemar udara. stasiun pemantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pariwisata RI menyatakan setidaknya ada 14 negara yang telah mengeluarkan travel advice atau imbauan perjalanan kepada warga negara yang akan dan tengah melakukan perjalanan ke Indonesia.", "r": {"result": "Kementerian Pariwisata RI menyebutkan, setidaknya ada 14 negara yang telah mengeluarkan travel advice atau travel reminder kepada warga negaranya yang akan atau sedang berwisata ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video sepanjang 28 minit itu, budak malang itu merayu meminta air ketika dia terbaring tidak bermaya.", "r": {"result": "Dalam video berdurasi 28 menit itu, bocah malang itu memohon air saat dia terbaring tak bernyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kenyataan oleh kalangan pengeluar nadir bumi China baru-baru ini berhubung kesediaan memanfaatkan dominasi mereka dalam pertikaian dagangan dengan Washington, akan hanya memaksa pelanggan mereka di AS mencari sumber lain bagi mendapatkan mineral berharga itu.", "r": {"result": "Pernyataan baru-baru ini oleh produsen tanah jarang China tentang kesediaan mereka untuk meningkatkan dominasi mereka dalam sengketa perdagangan dengan Washington hanya akan memaksa pelanggan AS mereka untuk mencari mineral berharga di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian, katanya, komited dalam membangunkan sukan melibatkan wanita di negara ini termasuk akademi khas melatih pemain sukan bola sepak wanita sama seperti melatih pemain bola sepak lelaki yang ada sekarang.", "r": {"result": "Kementerian, katanya, berkomitmen untuk mengembangkan olahraga yang melibatkan perempuan di tanah air, termasuk akademi khusus untuk melatih pemain sepak bola wanita seperti halnya melatih pemain sepak bola pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Anuar berharap semua pengusaha akan terus bersabar dengan keputusan penurunan harga yang memberi impak kepada semua.", "r": {"result": "Khairul Anuar berharap seluruh pengusaha tetap bersabar dengan keputusan penurunan harga yang berdampak pada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata anak teruna Datin Suliza Salam ini, dia menyasarkan usia 25 tahun untuk berkahwin.", "r": {"result": "Namun, kata putri bungsu Datin Suliza Salam itu, dirinya membidik pernikahan di usia 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sagalaherang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Sagalaherang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Indah 1 (Transjakarta) Pondok Indah 1 ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Metro Pondok Indah, Pondok Indah, Kelurahan Pondok Pinang, Kebayoran Lama, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Pondok Indah 1 (Transjakarta) Pondok Indah 1 adalah stasiun BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Metro Pondok Indah, Pondok Indah, Kelurahan Pondok Pinang, Kebayoran Lama, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munro-Kua said what kept her going throughout her husband's detention was the support she received from those around her, and her children.", "r": {"result": "Munro-Kua mengatakan yang membuatnya bertahan selama penahanan suaminya adalah dukungan yang dia terima dari orang-orang di sekitarnya, dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno M. Noer Soekarno M. Noer (Ejaan yang Disempurnakan: Sukarno M. Noor; 13 September 1931 - 26 Julai 1986) merupakan seorang pelakon dan penerbit filem Indonesia.", "r": {"result": "Soekarno M. Noer Soekarno M. Noer (Ejaan yang Dikoreksi: Sukarno M. Noor; 13 September 1931 - 26 Juli 1986) adalah seorang aktor dan produser film Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977 Jockie bergabung dengan Chrisye dan Eros Djarot untuk merakam lagu untuk \"Badai Pasti Berlalu\", yang diarahkan oleh Teguh Karya.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 Jockie bergabung dengan Chrisye dan Eros Djarot untuk merekam lagu \"Badai Pasti Berlalu\" yang disutradarai oleh Teguh Karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan Mongol memusnahkan khalifah Abbasiyah di Baghdad pada tahun 1258.", "r": {"result": "Penangkapan Mongol menghancurkan kekhalifahan Abbasiyah di Bagdad pada tahun 1258.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Question).", "r": {"result": "(Pertanyaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is a restaurant at the park and the bus for the return journey departs from the opposite side of the park entrance.", "r": {"result": "Ada sebuah restoran di taman dan bus untuk perjalanan pulang berangkat dari seberang pintu masuk taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ICERD tiada kaitan isu perbalahan tapak kuil - Abdul Hadi", "r": {"result": "Sidang ICERD tidak ada hubungannya dengan sengketa situs candi - Abdul Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Menag Fachrul hanya ingin merapikan instalasi Kementerian Agama, sehingga muncul wacana untuk melarang pegawainya mengenakan cadar.", "r": {"result": "Menurut dia, Menag Fachrul hanya ingin membereskan instalasi Kementerian Agama, sehingga muncul wacana pelarangan para pejabatnya berjilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting, masyarakat juga perlu bersikap adil kepada anggota polis kerana mereka juga manusia yang mempunyai perasaan serta keluarga.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting, masyarakat juga harus adil kepada polisi karena mereka juga manusia yang punya perasaan dan kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang disebabkan oleh gabungan pelbagai sifat yang diperhebat pula dipanggil \"aksen tekanan\" atau \"aksen dinamik\".", "r": {"result": "Yang disebabkan oleh kombinasi berbagai sifat intensif disebut \"aksen stres\" atau \"aksen dinamis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan luas, jalan pun susah.", "r": {"result": "Daerahnya luas, jalannya sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Apa Dengan Radikalisme? (Oleh: Shamsi Ali, New York)", "r": {"result": "Ada Apa Dengan Radikalisme? (Oleh: Shamsi Ali, New York)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, peruntukan tambahan akan diberikan kepada GiatMARA bagi memperoleh peralatan berteknologi terkini untuk mengendalikan program latihan.", "r": {"result": "Untuk itu, alokasi tambahan akan diberikan kepada GiatMARA untuk memperoleh peralatan teknologi terbaru untuk mengoperasikan program pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rom, konsol yang baru dilantik, Lucius Cornelius Scipio Asiaticus dan C. Norbanus mengerah dan menyediakan tentera mereka sendiri bagi menghalang Sulla dan melindungi kerajaan Republikan.", "r": {"result": "Di Roma, konsul yang baru diangkat, Lucius Cornelius Scipio Asiaticus dan C. Norbanus mengerahkan dan mempersiapkan pasukan mereka sendiri untuk menghentikan Sulla dan melindungi pemerintahan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denyutan jantung yang semakin laju akan dikesan oleh ICD dan ICD akan segera menghantar kejutan elektrik untuk menstabilkan semula denyutan jantung tersebut.", "r": {"result": "Detak jantung yang cepat akan terdeteksi oleh ICD dan ICD akan segera mengirimkan kejutan listrik untuk menstabilkan kembali detak jantung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sudah tentu ia memperlihatkan bagaimana Pakatan Harapan (PH) sekali lagi membelakangi janjinya itu untuk tidak membuat sebarang lantikan bersifat politik dalam kerajaan.", "r": {"result": "Pertama, tentu menunjukkan bagaimana Pakatan Harapan (PH) kembali mengingkari janjinya untuk tidak membuat janji politik di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga setiap kali Hari Raya, baik Hari Raya Aidil Fitri atau Adha, masjid menjadi limpah dengan para jemaah.", "r": {"result": "Begitu pula setiap Hari Raya, baik Hari Raya Idul Fitri maupun Hari Raya Adha, jemaah masjid menjadi melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah suara lantang sebegini yang dimahukan dalam BERSATU?", "r": {"result": "Apakah suara keras seperti ini diinginkan di BERSATU?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata jawatankuasa itu penting bagi memastikan kelangsungan industri padi negara, terutama berhubung mutu serta kualiti bekalan benih padi.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, panitia itu penting untuk menjamin kelangsungan industri beras tanah air, terutama terkait kualitas dan pasokan benih padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kemahiran muzik beliau merupakan hasil pembelajaran sendiri, walaupun beliau mempelajari komposisi di bawah Muchtar Embut dan notasi muzik di bawah bimbingan Idris Sardi.", "r": {"result": "Sebagian besar keterampilan musiknya dipelajari secara otodidak, meskipun ia belajar komposisi di bawah Muchtar Embut dan notasi musik di bawah bimbingan Idris Sardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Good Star telah digambarkan sebagai anak syarikat PSI yang dimiliki dan dikawal oleh Jho Low.", "r": {"result": "Good Star digambarkan sebagai anak perusahaan PSI yang dimiliki dan dikendalikan oleh Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat MKT UMNO hari ini membincangkan mengenai perhimpunan agung yang kebetulan tarikhnya sama dengan kempen PRK Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "\u201cRapat MKT UMNO hari ini membahas sidang umum yang kebetulan bertepatan dengan kampanye Pilkada Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan pasaran semasa, baik di peringkat global dan domestik akan terus mendorong turun naik dan ketidakpastian dalam industri.", "r": {"result": "\u201cKondisi pasar saat ini, baik global maupun domestik, akan terus mendorong volatilitas dan ketidakpastian industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang tahu.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei dibahagikan kepada 4 daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Brunei dibagi menjadi 4 distrik dan setiap distrik dibagi menjadi mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tumpukan pada perkara itu.", "r": {"result": "Kami fokus pada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanyalah apabila Von Axthelm menerbitkan kebimbangan beliau pada tahun 1942 subjek ini mendapat pertimbangan serius buat kali pertama, dan program pembangunan awal bagi roket bahan api pepejal dan cecair menjadi sebahagian daripada Program Pembangunan Flak tahun 1942.", "r": {"result": "Hanya ketika Von Axthelm menerbitkan keprihatinannya pada tahun 1942, subjek tersebut mendapat pertimbangan serius untuk pertama kalinya, dan program pengembangan awal untuk roket berbahan bakar padat dan cair menjadi bagian dari Program Pengembangan Flak tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Marilah menurut kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (Al-Quran), dan kepada RasulNya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati datuk nenek kami mengerjakannya\". Adakah (mereka akan menurut juga) sekalipun datuk nenek mereka tidak mengetahui apa-apa dan tidak pula mendapat hidayah petunjuk?", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Marilah kita taati apa yang diturunkan Allah (Al-Qur'an), dan kepada Rasul-Nya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati dilakukan oleh kakek-nenek kami\". Akankah (mereka juga patuh) sekalipun kakek dan neneknya tidak tahu apa-apa dan tidak dibimbing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altrich Altrich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Altrich Altrich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Kelantan menjangka air laut pasang besar melanda pesisir pantai negeri itu pada 25 hingga 28 Disember ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) Kelantan memperkirakan gelombang tinggi akan melanda garis pantai negara bagian ini pada 25-28 Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petir menyambar patung itu semasa ribut petir lebat pada 10 Februari 2008, menyebabkan beberapa kerosakan kepada jari, kepala dan kening.", "r": {"result": "Petir menyambar patung saat badai petir hebat pada 10 Februari 2008, menyebabkan beberapa kerusakan pada jari, kepala, dan alis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pragelato Pragelato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pragelato Pragelato adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubur sudah dipindahkan mengikut syarak - MAIK", "r": {"result": "Kuburan telah dipindahkan sesuai Syariah - MAIK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasat itulah yang membuat Demokrat kehilangan banyak suara dari kalangan non-muslim di sejumlah provinsi.", "r": {"result": "Menurut dia, investigasi itulah yang membuat Demokrat kehilangan banyak suara dari non-muslim di sejumlah provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan dan kaumnya melihat kamu dengan keadaan yang kamu tidak dapat melihat mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan dan kaumnya melihatmu dalam keadaan dimana kamu tidak dapat melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomotaka Kitamura Tomotaka Kitamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomotaka Kitamura Tomotaka Kitamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee, berkata dua menteri itu adalah bekas Menteri Kewangan II, Datuk Seri Ahmad Husni Mohamad Hanadzlah serta Datuk Seri Johari Abdul Ghani yang akan memberi keterangan di hadapan PAC apabila prosiding itu disambung semula pada 25 September ini.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee, mengatakan kedua menteri tersebut adalah mantan Menteri Keuangan II, Datuk Seri Ahmad Husni Mohamad Hanadzlah dan Datuk Seri Johari Abdul Ghani yang akan memberikan kesaksian di depan PAC saat persidangan dilanjutkan pada 25 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana NGO mempunyai pengaruh besar untuk mengubah persepsi pengguna mengenai isu-isu berkaitan kepenggunaan dan setakat ini, sebanyak 10 NGO bekerjasama dengan KPDNKK dalam melaksanakan aktiviti serta program berkaitan kepenggunaan antaranya, seminar, penulisan dan pener majalah, kempen pengguna, mini ekspo, pertandingan kepenggunaan dan forum.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan NGO memiliki pengaruh yang besar untuk mengubah persepsi konsumen terhadap isu-isu yang berkaitan dengan konsumerisme dan selama ini sebanyak 10 NGO bekerjasama dengan KPDNKK dalam melaksanakan kegiatan dan program yang berhubungan dengan konsumerisme antara lain, seminar, penulisan dan penerbitan majalah, kampanye konsumen. , mini expo, kompetisi konsumerisme dan forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap agenda reformasi menguntungkan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap agenda reformasi bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam mahu laporan tahunan dibahaskan di parlimen", "r": {"result": "Suhakam ingin laporan tahunan itu dibahas di parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/Tg7XkhCh22 - Kevin Rupp (@LabratSR) February 1, 2018 #MH370 Ok, afternoon update.", "r": {"result": "twitter.com/Tg7XkhCh22 - Kevin Rupp (@LabratSR) 1 Februari 2018 #MH370 Oke, update sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor pertama Penjara Pudu adalah Lt. Col.", "r": {"result": "Gubernur pertama Penjara Pudu adalah Lt. Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara UEFA 2005-06 Liga Juara-Juara 2005-06 adalah edisi ke-51 kejohanan bola sepak kelab Eropah dan edisi ke-14 di bawah format Liga Juara-Juara UEFA terkini.", "r": {"result": "Liga Champions UEFA 2005\u201306 Liga Champions UEFA 2005\u201306 adalah edisi ke-51 kompetisi sepak bola klub Eropa dan edisi ke-14 di bawah format Liga Champions UEFA saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la akan menggunakan sumber yang terhad secara optimum, yakni menumpukan kepada projek dan program berimpak tinggi, kos yang rendah serta pelaksanaan secara cekap dan pantas.", "r": {"result": "Dia akan menggunakan sumber daya yang terbatas secara optimal, fokus pada proyek dan program dengan dampak tinggi, biaya rendah dan implementasi yang efisien dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mewakili kehendak dan komitmen negara untuk memulihara dan menguruskan hutan kami, flora dan faunanya,\" katanya pada program 'Pengawasan Persekitaran dalam Menangani Kemiskinan bagi Mencapai Pembangunan Lestari untuk Semua', acara sampingan sempena Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), di sini.", "r": {"result": "\"Ini mewakili keinginan dan komitmen negara untuk melestarikan dan mengelola hutan kita, flora dan faunanya,\" katanya pada program 'Pemantauan Lingkungan dalam Mengatasi Kemiskinan untuk Mencapai Pembangunan Berkelanjutan untuk Semua', sebuah acara sampingan bersama dengan Jenderal PBB Majelis.di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunas Samudera telah dibina pada Disember 1988 di limbungan Brooke Yacth, Lowestoft United Kingdom.", "r": {"result": "Ocean Bud dibangun pada Desember 1988 di halaman Brooke Yacht, Lowestoft United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mulai 1 November 2017, berganti nama lagi menjadi iNews Medan.", "r": {"result": "Dan mulai tanggal 1 November 2017 berganti nama lagi menjadi iNews Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, kita tidak akan mendapat jawapan yang jelas daripada pihak tentera Thai tentang masalah penyalahgunaaan kuasa", "r": {"result": "Rupanya, kita tidak akan mendapatkan jawaban yang jelas dari militer Thailand tentang masalah penyalahgunaan kekuasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azab untuk mereka akan digandakan (kerana mereka sangat bencikan jalan ugama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak pula suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "r": {"result": "Hukuman bagi mereka akan berlipat ganda (karena mereka sangat membenci jalan agama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari dia dijumpai oleh Melati, gadis kampung dan sebab dia suka menenggek Melati menggelarnya Tenggek dan mengajar Tenggek bahasa manusia.", "r": {"result": "Suatu hari dia ditemukan oleh Melati, gadis desa dan karena dia suka menggoda Melati memanggilnya Tenggek dan mengajarkan bahasa manusia Tenggek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini sebenarnya aialh kumpulan rancangan televisyen Hello!", "r": {"result": "Grup ini sebenarnya adalah grup dari acara televisi Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap calon presiden pula mesti mendapat kelulusan daripada Majlis Wali Iran sebelum undian dibuat supaya mereka serasi dengan idea negara Islam.", "r": {"result": "Setiap calon presiden harus mendapat persetujuan Dewan Wali Iran sebelum pemungutan suara agar sesuai dengan gagasan negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selain untuk memperindah, bentuk bulat pada ujung kurinding juga berfungsi sebagai pengaman agar tidak melukai mulut saat dimainkan.", "r": {"result": "selain untuk mempercantik, bentuk bulat di ujung kurinding juga berfungsi sebagai alat pengaman agar tidak melukai mulut saat dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodekanisa Dodekanisa (, \"Dodekanisa\", IPA: , harfiah \"12 pulau\"; .", "r": {"result": "Dodekanisa Dodekanisa (, \"Dodekanisa\", IPA: , artinya \"12 pulau\"; .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang-orang yang tidak percaya akan menemui Kami: \"Mengapa tidak diturunkan malaikat kepada kita, atau kita dapat melihat Tuhan kita?\"", "r": {"result": "Dan katakanlah juga orang-orang yang tidak beriman bahwa mereka akan menemui Kami: \"Mengapa malaikat tidak diturunkan kepada kami, atau kami dapat melihat Tuhan kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT BPI selaku pengembang proyek PLTU berkapasitas 2 X 1.000 megawatt ini terus berkomitmen memberikan program tanggung jawab sosial perusahaan kepada masyarakat, khususnya pada warga terdampak.", "r": {"result": "PT BPI selaku pengembang proyek PLTU berkapasitas 2 X 1.000 megawatt ini terus berkomitmen untuk memberikan program tanggung jawab sosial perusahaan kepada masyarakat, khususnya warga terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pemberian kuasa itu, BoBoiBoy kini boleh mengawal dan berpecah kepada elemen Petir, Angin, Tanah, Api dan Air.", "r": {"result": "Dari power-up itu, BoBoiBoy sekarang dapat mengontrol dan membagi menjadi elemen Petir, Angin, Tanah, Api, dan Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara negatif ini jika dibiarkan ia boleh menimbulkan kecelaruan dalam kalangan umat Islam dan menjejaskan keharmonian beragama di negara ini,\" titah baginda ketika merasmikan Sambutan Maulidur Rasul peringkat negeri di Stadium Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau hal negatif ini dibiarkan, bisa menimbulkan kekisruhan di kalangan umat Islam dan mempengaruhi kerukunan umat beragama di negeri ini,\u201d kata Baginda saat memimpin Perayaan Maulidur Rasul tingkat negara bagian di Stadion Negara di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berbenar-benarlah sabda junjungan mulia Nabi Muhammad, antaranya pada peristiwa perang Khandak.", "r": {"result": "Maka sabda Nabi Muhammad yang mulia menjadi kenyataan, di antaranya saat pertempuran Khandak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di sini, mungkin menara kanan ialah yang di atas sini.", "r": {"result": "Yang di sini, mungkin menara yang tepat adalah yang di atas sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut syariat Islam, akhirnya pertempuran itu dimulakan dengan persekutuan antara tentara bumi (Muslimin) dengan bantuan Tentera Syurga (Malaikat Allah) dan banyak kejadian-kejadian yang diluar jangkaan berlaku.", "r": {"result": "Menurut syariat Islam, pertempuran tersebut akhirnya dimulai dengan persekutuan antara tentara bumi (Muslim) dengan bantuan Tentara Langit (Malaikat Allah) dan banyak kejadian yang tidak terduga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yes, yes, I am still alive,\" he said.", "r": {"result": "\"Ya, ya, saya masih hidup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dibenarkan", "r": {"result": "Tidak diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungala mula dibina pada 28 ogos 1960 dan memiliki murid seramai 530 orang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungala pertama kali dibangun pada 28 Agustus 1960 dan memiliki 530 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata demikian semasa memberi keterangan dalam kes saman terhadap kenyataan pemangku Ketua Pemuda Gerakan Jason Loo mengenai penjualan tanah di Peel Avenue kepada Island Hospital, di Mahkamah Tinggi di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Guan Eng saat bersaksi dalam gugatan terhadap pernyataan Pelaksana Tugas Pemuda Gerakan Pemuda Jason Loo terkait penjualan tanah di Peel Avenue ke Island Hospital, di Pengadilan Tinggi Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa salah faham, kekeliruan dan salah anggapan umum adalah seperti berikut: Taoisme menekankan pemahaman \"Tao\" atau hukum alam semesta untuk hidup dengan harmoni dengan unsur-unsur semula jadi di dalam dunia ini.", "r": {"result": "Beberapa kesalahpahaman umum, kebingungan dan kesalahpahaman adalah sebagai berikut: Taoisme menekankan pemahaman \"Tao\" atau hukum alam semesta untuk hidup selaras dengan unsur-unsur alam di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami minta Hak politik Orang Asli Papua dikembalikan dan segala bentuk pelanggaran di Pemilu harus diusut tuntas,\" kata Ronald Mambieuw,, koordinator aksi.", "r": {"result": "\u201cKami meminta hak politik masyarakat adat Papua dikembalikan dan segala bentuk pelanggaran pemilu diusut tuntas,\u201d kata Ronald Mambieuw, koordinator aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kemudian melarikan diri ke Perak selepas menyedari laporan dibuat terhadapnya sebelum tangkapan dibuat.", "r": {"result": "Tersangka kemudian melarikan diri ke Perak setelah menyadari bahwa telah ada laporan terhadapnya sebelum penangkapan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos menunaikan haji tahun ini sebanyak RM22,900 berbanding RM22,450 pada musim lalu.", "r": {"result": "Biaya pelaksanaan haji tahun ini adalah RM22,900 berbanding RM22,450 musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarwangi adalah 40384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarwangi adalah 40384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpeluh boleh menghabiskan banyak cecair tubuh.", "r": {"result": "Berkeringat dapat menguras banyak cairan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengendalian Microsoft Windows dan Mac OS X masing-masing mempunyai persekitaran atas meja yang tersendiri.", "r": {"result": "Sistem operasi Microsoft Windows dan Mac OS X masing-masing memiliki lingkungan desktop sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pendedahan beliau bahawa lembaga pengarah HBoS gagal memahami risiko yang diambil telah dibuktikan oleh pengawal selia pada 2015 apabila laporan rasmi berkaitan kejatuhan bank itu pada 2008 menunjukkan kesilapan besar sehingga membawa kepada pengambilalihan oleh Lloyds serta usaha menyelamatkannya memba 20.5 bilion pound British.", "r": {"result": "Namun, pengakuannya bahwa dewan direksi HBoS gagal memahami risiko yang diambil dibuktikan oleh regulator pada tahun 2015 ketika laporan resmi terkait keruntuhan bank pada tahun 2008 menunjukkan kesalahan besar yang mengarah pada pengambilalihan oleh Lloyds dan upaya penyelamatan 20,5 miliar pound Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormea Ormea merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ormea Ormea adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kualiti, mencapai kecemerlangan dalam semua pertandingan di peringkat daerah, negeri dan kebangsaan.", "r": {"result": "Dalam hal kualitas, mencapai keunggulan dalam semua kompetisi di tingkat kabupaten, provinsi, dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I just fell in love with it,\" she said.", "r": {"result": "\"Aku hanya jatuh cinta padanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kebajikan, Wanita dan Pembangunan Keluarga Sarawak, Datuk Fatimah Abdullah.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan, Perempuan dan Pembangunan Keluarga Sarawak, Datuk Fatimah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka tidak yakin dengan orgnaisasi,\" sambung Boing.", "r": {"result": "Kalau mereka tidak percaya diri dengan organisasi,\" lanjut Boing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theater Improv will be offered at Seibert Park on July 16th and James Kennedy on July 18th for grades 3rd-6th.", "r": {"result": "Theater Improv akan ditawarkan di Seibert Park pada 16 Juli dan James Kennedy pada 18 Juli untuk kelas 3-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut riwayat Al Baihaqi dalam kitab Ad Dalail bahswa segolongan orang Yahudi memeluk agama Islam selepas mereka mendengar cerita Yusuf a.s. ini kerana ia sesuai dengan cerita-cerita yang mereka ketahui.", "r": {"result": "Menurut riwayat Al Baihaqi dalam kitab Ad Dalail bahswa sekelompok orang Yahudi masuk Islam setelah mereka mendengar kisah Yusuf a.s. ini karena sesuai dengan cerita yang mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula yang dikristalkan telah dilaporkan semenjak 2500 tahun dahulu di India.", "r": {"result": "Gula mengkristal telah dilaporkan sejak 2500 tahun yang lalu di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pekan Getah memiliki 9 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Pekan Getah memiliki 9 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Perdana Menteri wanita pertama bagi Iceland pada 1 Februari 2009; di samping itu juga beliau menjadi ketua pemerintah berorientasi homoseksual pertama di zaman moden.", "r": {"result": "Dia menjadi Perdana Menteri wanita pertama Islandia pada 1 Februari 2009; Selain itu, ia juga menjadi kepala pemerintahan berorientasi homoseksual pertama di zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facaeni Facaeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Facaeni Facaeni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan untuk filem itu bermula serta-merta selepas pengumuman Furious 7 dengan Diesel, Morgan dan pengeluar Neal H. Moritz menandatangani semula.", "r": {"result": "Persiapan film dimulai segera setelah pengumuman Furious 7 dengan penandatanganan ulang Diesel, Morgan dan produser Neal H. Moritz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Miri mempunyai 333 buah katil dan menyediakan beberapa perkhidmatan kepakaran seperti Perubatan, Pembedahan, Mata, Ortopedik, Perbidanan dan Sakit Puan, Radiologi, Anestiologi, dan Kanak-Kanak.", "r": {"result": "Rumah Sakit Miri memiliki 333 tempat tidur dan menyediakan beberapa layanan spesialis seperti Kedokteran, Bedah, Oftalmologi, Ortopedi, Obstetri dan Ginekologi, Radiologi, Anestesiologi, dan Anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah sangkaan orang-orang yang mengada-adakan kata-kata dusta terhadap Allah, (tidakkah mereka akan diazabkan) hari kiamat kelak?", "r": {"result": "Dan bagaimana pendapat orang-orang yang mengada-adakan kata-kata dusta terhadap Allah, (tidakkah mereka akan dihukum) pada Hari Kebangkitan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kelab Peminat Manchester United Malaysia (Red Army Malaysia), Datuk Rosthman Ibrahim berkata, program bermula seawal pukul 8 pagi di Kompleks Sukan Majlis Sukan Negara (MSN) Bukit Jalil dan berakhir dengan majlis makan malam di Palace Of The Golden Horses, Seri Kembangan dekat sini.", "r": {"result": "Presiden Manchester United Fan Club Malaysia (Tentara Merah Malaysia), Datuk Rosthman Ibrahim mengatakan, acara dimulai sejak pukul 8 pagi di Kompleks Olahraga Dewan Olahraga Nasional (MSN) Bukit Jalil dan diakhiri dengan makan malam di Palace Of The Golden. Kuda, Seri Kembangan dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 119.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu letakkan semua atas saluran, itulah sebab kesunyian.", "r": {"result": "Satu taruh semuanya di saluran, itulah alasan kesunyian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden barunya mengumumkan SPF ditubuhkan bagi memenuhi hasrat rakyat Sabah untuk memulihkan hak negeri itu.", "r": {"result": "Presiden baru mengumumkan bahwa SPF didirikan untuk memenuhi keinginan masyarakat Sabah untuk mengembalikan hak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia telah menghadapi kecaman dunia karena mengeksekusi pelaku bisnis obat-obatan terlarang, sedangkan perang melawan narkoba yang diusung Presiden Filipina Rodrigo Duterte telah menewaskan sedikitnya 4.000 orang sejak ia menjabat.", "r": {"result": "Indonesia telah menghadapi kecaman internasional karena mengeksekusi pengedar narkoba, sementara perang melawan narkoba yang dipimpin oleh Presiden Filipina Rodrigo Duterte telah menewaskan sedikitnya 4.000 orang sejak dia menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menduduki tempat ke-6 dalam Carta V Billboard China.", "r": {"result": "Lagu tersebut menduduki peringkat ke-6 di China Billboard V Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu diperbaiki dikaji lagi keinginan mereka apa saja,\" ujar Kalla.", "r": {"result": "Karena itu, apapun keinginan mereka, harus diperiksa kembali,\" kata Kalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tejeda de Tietar Tejeda de Tietar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Tejeda de Tietar Tejeda de Tietar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar was an important campaigner as he was in the 2013 contest in which the opposition Pakatan Rakyat (PR) consisting of PAS, DAP and PKR remained in power in Kelantan, Penang and Selangor, and continued to deny BN its two-thirds majority in Parliament.", "r": {"result": "Anwar adalah seorang juru kampanye penting karena dia ikut kontes tahun 2013 di mana oposisi Pakatan Rakyat (PR) yang terdiri dari PAS, DAP dan PKR tetap berkuasa di Kelantan, Penang dan Selangor, dan terus menyangkal BN mayoritas dua pertiganya di Parlemen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua produk tidak berdaftar dan kosmetik tidak bernotifikasi dirampas untuk siasatan lanjut,\" katanya dalam satu kenyataan Beliau berkata, penjualan produk tidak berdaftar melanggar Peraturan 7(1)(a) dan adalah satu kesalahan di bawah Peraturan 30(1), Peraturan-Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 12(1) Akta Jualan Dadah 1952.", "r": {"result": "\"Semua produk yang tidak terdaftar dan kosmetik yang tidak terdaftar disita untuk penyelidikan lebih lanjut. Penjualan produk yang tidak terdaftar melanggar Aturan 7(1)(a) dan merupakan pelanggaran berdasarkan Aturan 30(1), Peraturan Pengendalian Obat-obatan dan Kosmetika 1984 dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 12(1) Undang-Undang Penjualan Obat-obatan 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga penyanyi terkenal di Jepun.", "r": {"result": "Dia juga seorang penyanyi terkenal di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Isabella, bukan sesiapa.", "r": {"result": "Bukan Isabella, bukan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 800 buah kedai rasmi juga dibuka pada akhir Julai 2007.", "r": {"result": "Lebih dari 800 toko resmi juga dibuka pada akhir Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan kesihatan daripada Doctors Without Borders memakai pakaian dan peralatan pelindung untuk merawat pesakit Ebola di sebuah hospital di Mbandaka, Congo, pada 20 Mei 2018.", "r": {"result": "Tim kesehatan dari Doctors Without Borders mengenakan pakaian dan peralatan pelindung untuk merawat pasien Ebola di sebuah rumah sakit di Mbandaka, Kongo, pada 20 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dicadangkan bahawa, dengan kemerdekaan Malaya pada masa itu, Gurney Drive harus ditukar nama kepada Merdeka Drive.", "r": {"result": "Disarankan, dengan kemerdekaan Malaya pada saat itu, Gurney Drive harus diganti namanya menjadi Merdeka Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan kadar tarif dibuat setiap enam bulan berdasarkan kos untuk menjana elektrik.", "r": {"result": "Penyesuaian tarif tarif dilakukan setiap enam bulan berdasarkan biaya pembangkitan tenaga listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pertanian dan Industri Asas Tani negeri, Bakri Sawir berkata, jumlah itu adalah daripada 95 nelayan yang disiasat bagi pemutihan bahan api dan sara hidup untuk dua bulan tersebut.", "r": {"result": "Ketua Komite Aksi Industri Berbasis Pertanian dan Agro Bakri Sawir mengatakan, jumlah itu dari 95 nelayan yang diperiksa terkait pencucian bahan bakar dan subsisten selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyu Susilo mendesak pemerintah RI menerapkan langkah lebih keras untuk melindungi para pekerja tersebut.", "r": {"result": "Wahyu Susilo mendesak pemerintah RI menerapkan langkah-langkah yang lebih tegas untuk melindungi para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobi Fawehinmi (U.S., T47, long jump): Won gold in the 2017 triple jump, which won't be contested this year.", "r": {"result": "Tobi Fawehinmi (AS, T47, lompat jauh): Memenangkan emas dalam lompat ganda 2017, yang tidak akan diperebutkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acerno Acerno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Acerno Acerno adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone is upbeat and excited about the event.", "r": {"result": "Semua orang bersemangat dan bersemangat tentang acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak WHO juga menyatakan bahawa, kanser, serangan jantung, strok dan penyakit paru - paru adalah pelbagai penyakit yang dikaitkan dengan tembakau atau rokok.", "r": {"result": "WHO juga menyatakan bahwa kanker, serangan jantung, stroke dan penyakit paru-paru adalah berbagai penyakit yang berhubungan dengan tembakau atau rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Bertompok", "r": {"result": "Peta Berbintik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun beliau menganut aliran pembaharuan yang hendak kembali kepada ajaran al-Quran dan al-Sunnah, namun beliau tidak membezakan orang yang berusalli dengan yang tidak berusalli.", "r": {"result": "Meski menganut aliran reformasi yang ingin kembali kepada ajaran Al-Qur'an dan As-Sunnah, namun ia tidak membeda-bedakan antara orang yang beragama dan yang tidak beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif jangka panjang kita adalah untuk mencapai kesamarataan jantina dalam tentera\".", "r": {"result": "Tujuan jangka panjang kami adalah untuk mencapai kesetaraan gender di militer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut survei, dampaknya tingkat kepercayaan terhadap KPU dan Bawaslu di bawah 70 persen.", "r": {"result": "\u201cMenurut survei, dampaknya tingkat kepercayaan KPU dan Bawaslu di bawah 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun konsol generasi keempat yang berasaskan cakera padat telah mengeluarkan beberapa siri permainan video seperti di konsol PC Engine CD dan produk tambahan Sega Mega-CD, konsol pada generasi kelima yang berasaskan cakera padat mula bersaing secara serius dengan konsol yang berasakan katrij.", "r": {"result": "Meskipun konsol berbasis compact disc generasi keempat merilis serangkaian video game seperti konsol PC Engine CD dan add-on Sega Mega-CD, konsol berbasis compact disc generasi kelima mulai bersaing secara serius dengan konsol berbasis cartridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After waiting four hours, they learnt that the two women had been taken to the Sepang police headquarters where a magistrate issued a seven-day remand order to detain the foreigners to facilitate investigations.", "r": {"result": "Setelah menunggu empat jam, mereka mengetahui bahwa kedua wanita tersebut telah dibawa ke markas polisi Sepang di mana seorang hakim mengeluarkan perintah penahanan selama tujuh hari untuk menahan orang asing tersebut guna memfasilitasi penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga merupakan Setiausaha Agung Parti Pekerja Singapura.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menjabat sebagai Sekretaris Jenderal Partai Buruh Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"4\" style=\"text-align:left;\"| Jumlah !", "r": {"result": "colspan=\"4\" style=\"teks-align:kiri;\"| Jumlah !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kejadian tsunami di Selat Sunda yang berlaku pada Sabtu lalu sebenarnya sudah diramal sejak 2012 oleh sekumpulan saintis Perancis dan Indonesia.", "r": {"result": ": Peristiwa tsunami di Selat Sunda yang terjadi Sabtu lalu sebenarnya sudah diprediksi sejak 2012 oleh sekelompok ilmuwan Prancis dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu masalah utama, beliau menulis, telah menyampaikan Krakatoa di atas pentas: ia adalah satu cabaran teknikal, namun tidak dapat ditinggalkan sebagai \"persembahan bermain ini tanpa menunjukkan letusan Krakatau akan menjadi seperti persembahan \"Hamlet\" tanpa Putera Denmark\".", "r": {"result": "Salah satu masalah utama, tulisnya, adalah menghadirkan Krakatau di atas panggung: itu adalah tantangan teknis, tetapi tidak dapat ditinggalkan karena \"pertunjukan lakon ini tanpa menampilkan letusan Krakatau akan seperti pertunjukan \"Hamlet\" tanpa Pangeran Denmark\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kerukunan kita telah diiktiraf pada tangga ke-20 sebagai negara paling stabil dan aman di dunia..............., Begitulah istimewa dan uniknya Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, keharmonisan kita telah diakui sebagai negara ke-20 paling stabil dan damai di dunia..............., begitu istimewa dan uniknya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dausa merupakan salah satu dari 48 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Kintamani.", "r": {"result": "Dausa merupakan salah satu dari 48 desa/kelurahan yang berada di wilayah kecamatan Kintamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Orwell menyatakan bahawa gaya penulisannya telah dipengaruhi oleh Maugham.", "r": {"result": "George Orwell menyatakan bahwa gaya tulisannya dipengaruhi oleh Maugham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Sains Negara telah dibuka secara rasmi oleh YAB Tun Dr. Mahathir bin Mohamad, bekas Perdana Menteri Malaysia keempat pada 29 November 1996.", "r": {"result": "National Science Center dibuka secara resmi oleh YAB Tun Dr. Mahathir bin Mohamad, mantan Perdana Menteri Malaysia keempat pada 29 November 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelmaan terawal kugiran ini dipanggil Xero, dan asalnya menghasilkan dan merakamkan muzik di dalam bilik tidur Shinoda.", "r": {"result": "Penjelmaan paling awal dari band ini bernama Xero, dan awalnya memproduseri dan merekam musik di kamar tidur Shinoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kira-kira 4,900 penyewa Perumahan Awam (PA) dan Projek Perumahan Rakyat (PPR) sekitar ibu kota yang mempunyai tunggakan sewa bulanan melebihi RM1,000 dikenal pasti untuk diserapkan dalam 'Skim Khidmat Menjelaskan Tunggakan Sewa'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekitar 4.900 penyewa Perumahan Rakyat (PA) dan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di sekitar ibu kota yang memiliki tunggakan sewa bulanan lebih dari RM1,000 telah diidentifikasi untuk dimasukkan dalam 'Skema Layanan Klarifikasi Tunggakan Sewa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantin Musim Salju karya Suri Ryana di Astro Ria.", "r": {"result": "Pengantin Salju oleh Suri Ryana di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekal paling utama ketakwaan.", "r": {"result": "\u201cPersediaan kesalehan yang paling utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka yang bersalah, tinggal di neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara Amira Kembara Amira ialah sebuah novel misteri Malaysia dan berbahasa Melayu karya Amer Hmzah L. Kadir.", "r": {"result": "Kembara Amira Kembara Amira adalah novel misteri Malaysia yang ditulis dalam bahasa Melayu oleh Amer Hmzah L. Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 07:51, \"Yamato\" membedil dan menghentam sebuah \"penjajap\" dari jarak lebih yang sebenarnya membinasakan kapal pembinasa \"Hoel\".", "r": {"result": "Pukul 07:51, \"Yamato\" menembak dan mengenai \"pencegat\" dari jarak yang lebih jauh yang justru menghancurkan kapal perusak \"Hoel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempercayai bahawa apabila suatu campuran air mani lelaki dan wanita, dan apabila mereka mencipta suatu ciri bercampuran yang adalah temperament sesuai untuk menerima suatu jiwa haiwan atau manusia, Tuhan mengisu suatu jiwa pada ciri ini, yang kemudian berkembang ke suatu embrio yang membesar dan mengenerasikan organ.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa ketika campuran air mani pria dan wanita, dan ketika mereka menciptakan karakteristik campuran yang secara temperamen cocok untuk menerima hewan atau jiwa manusia, Tuhan menanamkan jiwa pada karakteristik ini, yang kemudian berkembang menjadi embrio yang tumbuh dan menghasilkan organ. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif harmoni merupakan deretan kord yang diberikan secara mujarad, yakni tanpa merujuk kepada melodi ataupun rentak.", "r": {"result": "Motif harmoni adalah untaian akord yang diberikan secara mujarad, yaitu tanpa mengacu pada melodi atau ketukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian Jati Diri Di usia 7 tahun, Dorce mulai merasakan ada sesuatu yang terpenjara dalam tubuhnya.", "r": {"result": "Pencarian Identitas Pada usia 7 tahun, Dorce mulai merasakan ada sesuatu yang terpenjara dalam tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dimiliki oleh Majlis Ugama Islam Singapura.", "r": {"result": "Masjid ini dimiliki oleh Dewan Agama Islam Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's happening with accreditation of foreign health professional schools?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan akreditasi sekolah profesi kesehatan asing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Bonanca terletak pada kedudukan latitude S20* 40.5817', longtitude W51* 01.8450' pada ketinggian 365.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Bonanca terletak di garis lintang S20* 40.5817', garis bujur W51* 01.8450' di ketinggian 365.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Viet Cong kebanyakannya diambil di kalangan rakyat Vietnam Selatan, tetapi dikuatkan dengan gerila daripada Vietnam Utara.", "r": {"result": "Anggota Viet Cong kebanyakan direkrut dari Vietnam Selatan, namun diperkuat dengan gerilyawan dari Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, keluasan daerah Lahad Datu ialah 6,635.2 km.", "r": {"result": "Sedangkan luas wilayah kecamatan Lahad Datu adalah 6.635,2 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, IPv4 menyediakan keupayaan menangani 2 atau kira-kira 4.3 bilion alamat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, IPv4 memberikan kemampuan untuk menangani 2 atau sekitar 4,3 miliar alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan ADUN Selama.", "r": {"result": "Mantan anggota dewan Selama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan Fauziah Latiff (album) Keunggulan Fauziah Latiff adalah sebuah album kompilasi yang memuatkan lagu-lagu popular daripada penyanyi popular Fauziah Latiff.", "r": {"result": "Keunggulan Fauziah Latiff (album) Keunggulan Fauziah Latiff adalah album kompilasi yang berisi lagu-lagu populer dari penyanyi populer Fauziah Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 14,835 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 14.835 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, orkestra ini hanya ada 41 orang anggota, terdiri daripada 14 orang rakyat Singapura.", "r": {"result": "Awalnya, orkestra ini hanya beranggotakan 41 orang, terdiri dari 14 warga Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini turut menerima sumbangan tesis dari para pelajar Universiti Kebangsaan An-Najah.", "r": {"result": "Perpustakaan ini juga menerima sumbangan skripsi dari mahasiswa Universitas Nasional An-Najah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhan apabila dia terpaksa menyarung pakaian kerja.", "r": {"result": "Farhan saat harus memakai pakaian kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassandra Kumpulan Cassandra merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Cassandra Grup Cassandra adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Sepanyol berusia 30 tahun itu mungkin menewaskan Djokovic dalam laluan muncul juara di Doha pada awal tahun ini tetapi juara15 kali Grand Slam Djokovic memulakan perlawanan seperti keretapi dalam saingan 16 terakhir.", "r": {"result": "Petenis Spanyol berusia 30 tahun itu mungkin telah mengalahkan Djokovic dalam perjalanannya menuju gelar di Doha awal tahun ini, tetapi juara Grand Slam 15 kali Djokovic mengalami awal yang buruk di babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman:\" (Tidak benar), bahkan engkau telah tinggal (berkeadaan demikian) selama seratus tahun.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201c(Tidak benar), bahkan kamu telah hidup (dalam keadaan seperti itu) selama seratus tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut boleh berfungsi melembap kulit atau melindungi pemakai daripada terik dan kesan sinaran matahari.", "r": {"result": "Bisa juga berfungsi melembabkan kulit atau melindungi pemakainya dari panas dan pengaruh sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak sekitar 2 km dari Pusat Bandaraya Kuching dan terletak berhampiran dengan Jambatan Satok yang merupakan jambatan tersibuk di Kuching.", "r": {"result": "Letaknya sekitar 2 km dari Pusat Kota Kuching dan dekat dengan Jembatan Satok yang merupakan jembatan tersibuk di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 kerajaan Estonia telah membeli syarikat tersebut dari SAS Group untuk memastikan ia tidak muflis.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 pemerintah Estonia membeli perusahaan tersebut dari SAS Group agar tidak bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi Vedanta, Adi Sankaracharya dipercayai sebagai Jelmaan Shiva.", "r": {"result": "Menurut tradisi Vedanta, Adi Sankaracharya diyakini sebagai Penjelmaan Siwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kemenyan dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Kemenyan diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Chung Hua 3 Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua 3 atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua 3\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pej Pel Gab.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chung Hua 3 Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua 3 atau hanya \"SJK Chung Hua 3\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Pej Pel Gab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini tak lagi merokok dan lebih rajin berolahraga.", "r": {"result": "Ia kini tidak lagi merokok dan lebih rajin berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masih ada masalah kualiti, jadi ia belum mencapai tahap berpuas hati.", "r": {"result": "Namun masih ada masalah kualitas, sehingga belum mencapai tingkat kepuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2007, beliau menerima jemputan kedua dari Vatican untuk membuat persembahan di konsert Krismas di Verona, Itali, bersama-sama dengan Michael Bolton.", "r": {"result": "Pada Desember 2007, dia menerima undangan kedua dari Vatikan untuk tampil di konser Natal di Verona, Italia, bersama dengan Michael Bolton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mereka yang memiliki kedudukan sosial yang tinggi, serta punya kekuasaan dan kekayaan, yang boleh berperan sebagai emali, atau setidaknya meninggalkan pesan terakhir sebelum wafat seperti yang pernah dilakukan oleh Awuwukha dulu.", "r": {"result": "Hanya mereka yang memiliki kedudukan sosial yang tinggi, serta kekuasaan dan kekayaan, yang dapat bertindak sebagai emali, atau setidaknya meninggalkan pesan terakhir sebelum meninggal seperti yang dilakukan oleh Awuwukha dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan Dr Salleh dalam memelihara hutan cukup harum apabila dua denai di FRIM Kepong dan Kota Damansara selain spesies tumbuhan 'Licuala Sallehana' dinamakan sempena nama beliau.", "r": {"result": "Perjuangan Dr Salleh dalam melestarikan hutan cukup harum ketika dua jalur di FRIM Kepong dan Kota Damansara selain spesies tanaman 'Licuala Sallehana' dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regardless, the team definitely has some shock value at Sydney.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, tim pasti memiliki nilai kejutan di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirbuyut Pasirbuyut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jawilan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirbuyut Pasirbuyut adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jawilan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat melancar-sendiri:", "r": {"result": "Kesalahan peluncuran sendiri:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tenten yang masih kecewa dengan kejadian yang berlaku di hari perkahwinannya itu, lantas dikejutkan dengan kemunculan Vivian, iaitu seorang wanita kaya raya yang mengaku sebagai ibu kandungnya.", "r": {"result": "Sementara Tenten yang masih kecewa dengan kejadian yang terjadi di hari pernikahannya, kemudian dikejutkan dengan kemunculan Vivian, wanita kaya yang mengaku sebagai ibu kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mungkin bebas berautonomi sedangkan manusia sendiri secara fitrahnya adalah haiwan politik (political animal)?", "r": {"result": "Bagaimana mungkin bebas menjadi otonom ketika manusia pada dasarnya adalah hewan politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sama Yahudi itu adalah dua agama yang paling dekat.", "r": {"result": "Islam dan Yudaisme adalah dua agama yang paling dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the traditional Chinese legal system, a person could not be convicted of a crime unless he has confessed.", "r": {"result": "Dalam sistem hukum tradisional Tiongkok, seseorang tidak dapat dihukum atas kejahatan kecuali dia telah mengakuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tentera arah mejar bela diri", "r": {"result": "Court Martial memerintahkan pembelaan diri utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houecourt Houecourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Houecourt Houecourt adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tepat sekali ya, \"kata Alice.", "r": {"result": "'Tepat sekali,' kata Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah memberitahu kepada Hisham yang pihak polis telah membantunya untuk melanjutkan tempoh visanya untuk dibenarkan menetap di Malaysia.", "r": {"result": "Faridah mengatakan kepada Hisham bahwa polisi telah membantunya untuk memperpanjang visa agar diizinkan tinggal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham gocap selalu memiliki risiko tinggi.", "r": {"result": "Saham gocap selalu memiliki resiko yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita dapat menafikan larangan Kesatuan Eropah (EU) terhadap kelapa sawit kita.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa menolak larangan Uni Eropa (UE) atas minyak sawit kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Hull terkemuka dengan adegan grindcore kontemporari, melalui penyertaannya dalam Pig Destroyer dan Agoraphobic Nosebleed.", "r": {"result": "Scott Hull terkenal dengan skena grindcore kontemporer, melalui partisipasinya dalam Pig Destroyer dan Agoraphobic Nosebleed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemenang telah pun melepasi garisan penamat lebih kurang dua jam lebih awal sementara pelari-pelari lain masih berusaha menamatkan larian mereka.", "r": {"result": "Para pemenang sudah melewati garis finis sekitar dua jam sebelumnya sementara para pelari lainnya masih berusaha menyelesaikan larinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, makmal R&D berkenaan mula beroperasi sejak Februari lalu memba makmal seluas 320 kaki persegi (16 x 20) dan mempunyai sembilan rak tanaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan laboratorium R&D mulai beroperasi sejak Februari lalu dengan luas laboratorium 320 kaki persegi (16 x 20) dan memiliki sembilan rak tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan id hos sasaran", "r": {"result": "Tentukan id host target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rafizi pun boleh bertanding Presiden PKR kalau dia mahu\"", "r": {"result": "\"Rafizi juga bisa mencalonkan diri sebagai Presiden PKR jika dia mau\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sopir truk dan buruh angkut dinilai sebagai kelompok masyarakat yang juga rentan tertular HIV/AIDS.", "r": {"result": "Pengemudi truk dan pekerja angkutan dinilai sebagai kelompok orang yang juga rentan terhadap HIV/AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<Enter> untuk disambung semula, penapis: %s", "r": {"result": "<Enter> untuk melanjutkan, filter: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini bukan hukum,\" katanya.", "r": {"result": "Tradisi ini bukan hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump Kritik Nike Iklankan Kaepernick, Dukung Boikot", "r": {"result": "Donald Trump Kritik Iklan Nike Kaepernick, Dukung Boikot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah balik?", "r": {"result": "Apakah kamu kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir kami layak mendapat kemenangan ini, kami sebuah keluarga.", "r": {"result": "Saya pikir kami pantas menang ini, kami adalah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kunjungan kerja ke Kuala Lumpur, Malaysia, menteri Susi menyampaikan upaya Indonesia dalam memberantas IUU Fishing yang telah membuahkan hasil positif.", "r": {"result": "Dalam kunjungan kerja ke Kuala Lumpur, Malaysia, Menteri Susi menyampaikan upaya Indonesia dalam pemberantasan IUU Fishing membuahkan hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammonium nitrate itu disorokkan di ladang pisang di Kluang , Johor.", "r": {"result": "Amonium nitrat itu disembunyikan di perkebunan pisang di Kluang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Atterbury, Dean of Christ Church memikirkan sebuah bilik 90 kaki akan dibina di tanah Exeter College, dan bahawa tingkat bawah akan menjadi perpustakaan untuk Exeter College dan Perpustakaan Radcliffe di tingkat atas.", "r": {"result": "Francis Atterbury, Dekan Gereja Kristus membayangkan sebuah ruangan setinggi 90 kaki akan dibangun di tanah Universitas Exeter, dan lantai dasar akan menjadi perpustakaan untuk Universitas Exeter dan Perpustakaan Radcliffe di lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya bertekad memastikan industri ini dan mereka terba sektor ini mendapat hak serta manfaat sewajarnya.", "r": {"result": "Jadi, saya bertekad untuk memastikan bahwa industri ini dan mereka yang berada di sektor ini mendapatkan hak dan keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu Sajat sudah mengadakan pertemuan dengan pihak JAKIM bersama kedua ibu bapa di Wisma Nur Sajat, di Shah Alam pada 16 Januari.", "r": {"result": "Setelah itu, Sajat mengadakan pertemuan dengan JAKIM bersama kedua orang tuanya di Wisma Nur Sajat, Shah Alam pada 16 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sekarang bukan lagi mengenai pemimpin itu; ia mengenai mereka, secara jemaah.", "r": {"result": "Jadi, sekarang bukan lagi tentang pemimpin; ini tentang mereka, secara berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang agak sukar mengatakannya, tapi akan sangat substantial,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sekarang agak sulit untuk mengatakannya, tetapi itu akan sangat substansial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Abu, rakan serumah Kamal sedikit sebanyak mendorong Kamal untuk meluahkan perasaan kepada Ika.", "r": {"result": "Kehadiran Abu, teman serumah Kamal sedikit banyak mendorong Kamal untuk mengungkapkan perasaannya kepada Ika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya kampung ini dibina diatas tanah milik kerajaan, namun hasil perbincangan dan usaha penduduk kampung, maka pada tahun 2001 tanah ini telah diberikan pemilikan kepada pengusaha awal kampung ini.", "r": {"result": "Awalnya desa ini dibangun di atas tanah milik pemerintah, namun sebagai hasil musyawarah dan usaha warga desa, pada tahun 2001 tanah ini diberikan hak milik kepada para pengusaha awal desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapisan di Singapura Penapisan di Singapura terutamanya menyasar isu-isu seksual, politik, kaum dan agama, seperti yang ditakrifkan oleh out-of-batas petanda.", "r": {"result": "Penyensoran di Singapura Penyensoran di Singapura terutama menargetkan masalah seksual, politik, ras, dan agama, seperti yang didefinisikan oleh tanda di luar batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "236 236 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "236 236 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipnuk", "r": {"result": "Kipnuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktang Faktang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Faktang Faktang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun disebut perkataan 'mengikut pertimbangan', Sultan tidak mempunyai budi bicara mutlak disebabkan adanya keperluan untuk 'mendapatkan sokongan majoriti ahli'.", "r": {"result": "Meski disebutkan kata 'menurut pertimbangan', Sultan tidak memiliki kewenangan mutlak karena harus 'mendapatkan dukungan mayoritas anggota'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Luar", "r": {"result": "Tipe Eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 175.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 12 Mei - Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Tesla, Elon Musk bakal berdepan perbicaraan di mahkamah selepas menggelar penyelam Britain, Vern Unsworth yang menyelamatkan 12 kanak-kanak Thailand di gua Tham Luang sebagai pedofilia di Twitter.", "r": {"result": "LONDON 12 Mei - Chief Executive Officer (CEO) Tesla, Elon Musk akan diadili di pengadilan setelah memanggil penyelam Inggris, Vern Unsworth yang menyelamatkan 12 anak Thailand di gua Tham Luang, seorang pedofil di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Siapakah yang menyelamatkan kamu dari bencana-bencana di darat dan di laut?", "r": {"result": "Katakanlah: \"Siapakah yang menyelamatkan kamu dari bencana darat dan laut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rojak hilangkan jiwa bangsa", "r": {"result": "Bahasa rujak kehilangan jiwa bangsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuduga dianggap satu dari peralatan paling berguna bagi menilai potensi bakal pekerja.", "r": {"result": "Wawancara dianggap sebagai salah satu alat yang paling berguna untuk mengevaluasi potensi karyawan potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden berharap Amerika Serikat dapat menjadi salah satu mitra Indonesia dalam kerja sama pembangunan itu.", "r": {"result": "Presiden berharap Amerika Serikat dapat menjadi salah satu mitra kerja sama pembangunan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pada umumnya kita telah menerima pengaruh moden dalam pakaian harian, namun baju kurung tetap menjadi pilihan kaum wanita untuk digayakan.", "r": {"result": "Meski secara umum kita telah menerima pengaruh modern dalam pakaian sehari-hari, baju kurung tetap menjadi pilihan wanita untuk bergaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1431 (nombor) 1431 (seribu empat ratus tiga puluh satu) ialah nombor asli selepas 1430 dan sebelum 1432.", "r": {"result": "1431 (angka) 1431 (seribu empat ratus tiga puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1430 dan sebelum 1432.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kerajaan Indonesia sekali lagi enggan menerima kesalahan itu, mendakwa asap jerebu yang menjejaskan Kuala Lumpur berpunca dari Sarawak dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Indonesia sekali lagi menolak untuk disalahkan, mengklaim bahwa kabut asap yang melanda Kuala Lumpur berasal dari Sarawak dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darfur merupakan pusat kegiatan Islam di Sudan dan wilayah tersebut mempunyai peranan penting di dalam menyatukan Sudan dengan Afrika dan Islam dengan Afrika.", "r": {"result": "Darfur merupakan pusat kegiatan Islam di Sudan dan kawasan ini memiliki peran penting dalam menyatukan Sudan dengan Afrika dan Islam dengan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foodpanda perkenal skim baharu mulai esok", "r": {"result": "Foodpanda memperkenalkan skema baru mulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, peluru berpandu ini lulus kesemua ujian dan ditauliahkan ke dalam perkhidmatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, rudal ini lulus semua pengujian dan mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ropczyce Ropczyce merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Ropczyce Ropczyce adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podkarpacie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, proyeksi kinerja perusahaan di masa datang.", "r": {"result": "Kedua, proyeksi kinerja perusahaan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karnival Putrajaya yang diadakan bermula 4 hingga 6 Oktober menyajikan sebanyak 37 acara menarik termasuk Tazkirah Muzikal, Pertunjukan Komuniti Antarabangsa, Bazar Usahawan, aktiviti sukan dan sebagainya\".", "r": {"result": "\u201cPutrajaya Carnival yang diselenggarakan dari tanggal 4 hingga 6 Oktober menghadirkan total 37 acara menarik diantaranya Tazkirah Musikal, International Community Show, Enterprenuer's Bazaar, kegiatan olah raga dan lain sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas pada hari ini, gadis seawal usia belasan tahun sudah bebas keluar berdua-duaan dengan lelaki baru dikenali dalam media sosial, bebas keluar rumah pada waktu malam dengan rakan lelaki serta bebas menyertai pelbagai aktiviti tidak bermoral tanpa sekatan.", "r": {"result": "Terlihat jelas bahwa saat ini, anak perempuan berusia sepuluh tahun bebas keluar berdua dengan laki-laki baru yang mereka kenal di media sosial, bebas keluar malam bersama teman laki-laki dan bebas mengikuti berbagai kegiatan asusila tanpa batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemborgolan hanya dilakukan bagi setiap orang yang telah berstatus tahanan KPK.", "r": {"result": "Borgol hanya dilakukan bagi setiap orang yang telah ditahan oleh KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobohizan merupakan gelaran bagi golongan rahib wanita bagi menguatkan persembahan yang diadakan.", "r": {"result": "Bobohizan adalah gelar biksu perempuan untuk memperkuat pertunjukan yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NKRA LIH turunkan paras kemiskinan", "r": {"result": "NKRA LIH menurunkan tingkat kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DANI PEDROSA +5.274 detik6.", "r": {"result": "DANI PEDROSA +5,274 detik6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Papua beragama Kristian, namun demikian, seiring dengan perkembangan kemudahan pengangkutan dari dan ke Papua maka jumlah orang yang beragama lain termasuk Islam juga semakin berkembang.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Papua beragama Kristen, namun seiring dengan berkembangnya sarana transportasi dari dan ke Papua, jumlah pemeluk agama lain termasuk Islam juga terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 9.30 pagi itu, lima sekeluarga yang menaiki Perodua Viva terba termasuk seorang melecur di paha apabila terkena tumpahan petrol selepas kereta berkenaan terbalik.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 09.30 pagi, satu keluarga beranggotakan lima orang yang menumpang Perodua Viva mengalami kecelakaan, termasuk seorang yang mengalami luka bakar di bagian paha akibat terkena tumpahan bensin setelah mobil terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menarik minat pekerja tempatan untuk menceburi pekerjaan yang kini dipenuhi pekerja asing.", "r": {"result": "Hal ini dapat menarik tenaga kerja lokal untuk memasuki pekerjaan yang saat ini diisi oleh tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tarbosaurus 3D ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Han Sang-Ho.", "r": {"result": "Film Tarbosaurus 3D ini diproduksi di bawah arahan sutradara Han Sang-Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Puguk adalah 38884.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Puguk adalah 38884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, semangat perpaduan melibatkan rakyat pelbagai kaum di negara ini khususnya Perlis juga boleh dipupuk melalui bidang sukan ini.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, semangat persatuan yang melibatkan masyarakat dari berbagai ras di tanah air, khususnya Perlis, juga dapat dipupuk melalui bidang olahraga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Australia pada 18 Mac 2012, Ricciardo berjaya menamatkan perlumbaan di hadapan rakan sepasukan, Vergne, setelah mendapat tempat kesembilan, dan mendapatkan dua mata Kejuaraan Dunia.", "r": {"result": "Pada Grand Prix Australia pada 18 Maret 2012, Ricciardo finis di depan rekan setimnya Vergne di tempat kesembilan, mendapatkan dua poin Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilen, Hedmark Kilen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kilen, Hedmark Kilen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua boleh belajar mengenali tanda-tanda amaran bunuh diri dan mengambilnya dengan serius.", "r": {"result": "Kita semua dapat belajar mengenali tanda-tanda peringatan bunuh diri dan menanggapinya dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Saiz perkhidmatan awam Malaysia masih ideal dan tidak terlalu besar berbanding negara lain, kata Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Md Farid Md Rafik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ukuran pelayanan publik Malaysia masih ideal dan tidak terlalu besar dibanding negara lain, kata Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Md Farid Md Rafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mempunyai status ikonik di kelab.", "r": {"result": "memiliki status ikonik di klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Smart never fails to save the day.", "r": {"result": "Namun, Smart tidak pernah gagal menyelamatkan hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, ternyata juga tidak ada perincian (blue print) seperti aspek mahu menambah pelaburan supaya ada penambahan peluang pekerjaan di Tanjung Piai atau anak muda memutuskan terus ke Singapura untuk mencari rezeki.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, ternyata juga tidak ada detail (blue print) seperti aspek ingin meningkatkan investasi agar ada peningkatan lapangan kerja di Tanjung Piai atau anak muda memutuskan langsung ke Singapura untuk mencari nafkah. hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi anak Nor Suraya iaitu Nur Quraitun Ain, 5, patah paha kiri dan masih dirawat di Hospital Sultan Haji Ahmad Shah, Temerloh.", "r": {"result": "Anak Nor Suraya lainnya, Nur Quraitun Ain, 5, mengalami patah paha kiri dan masih dirawat di Rumah Sakit Sultan Haji Ahmad Shah, Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful, anak sulung Mak Bee, berkelulusan luar negara.", "r": {"result": "Saiful, anak sulung Mak Bee, lulusan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontinjen negara muncul juara keseluruhan dengan meraih 145 pingat emas, 92 perak dan 86 gangsa.", "r": {"result": "Kontingen nasional tampil sebagai juara umum dengan perolehan 145 emas, 92 perak, dan 86 perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJAAN hakiki mereka adalah nelayan, pemancing dan polis bantuan namun tiga golongan ini seperti terikat dengan 'kontrak' menyelamatkan mangsa lemas di laut.", "r": {"result": "PEKERJAAN mereka sebenarnya adalah nelayan, pemancing, dan polisi pembantu, namun ketiga kelompok ini terikat 'kontrak' untuk menyelamatkan korban tenggelam di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Kita tahu bahwa mercusuar merupakan bangunan atau menara yang biasanya terdapat di kawasan pantai atau laut.", "r": {"result": "CO, Kita tahu bahwa mercusuar adalah sebuah bangunan atau menara yang biasanya terdapat di daerah pesisir atau laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On apprend que le sieur Kabirou Mbodji, a ete arrete en Espagne.", "r": {"result": "Tentang apa le sieur Kabirou Mbodji, seorang ete arrete en Espagne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada rakyat untuk menilai.", "r": {"result": "Terserah rakyat menilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar potensi permintaan terhadap produk tani itu semakin meningkat.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari potensi permintaan produk pertanian semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Percintaan Kasih Kemudaan Hikayat Percintaan Kasih Kemudaan adalah novel pertama dan terakhir dari buah tangan Ahmad Kotot dari [Temerloh]],Pahang.", "r": {"result": "Hikayat Percintaan Kasih Kemudaan Hikayat Percintaan Kasih Kemudaan adalah novel pertama dan terakhir karya Ahmad Kotot dari [Temerloh]], Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 2014 hingga 2017, tindakan dijalankan secara berterusan iaitu 93 kenderaan pada 2014, 717 pada 2015, 1901 pada 2016 dan 541 pada tahun lalu.", "r": {"result": "Dari tahun 2014 hingga 2017, aksi terus dilakukan yaitu 93 kendaraan pada 2014, 717 kendaraan pada 2015, 1901 kendaraan pada 2016 dan 541 kendaraan pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang terhad atau kekurangan tempat menanam menjadikan kaedah ini sangat bersesuaian untuk pekebun.", "r": {"result": "Keterbatasan tempat atau kurangnya tempat menanam membuat cara ini sangat cocok untuk tukang kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong pula membuat komen serupa yang menuduh tindakan Malaysia menyemak Batu Puteh bermotifkan politik.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong membuat komentar serupa menuduh tindakan Malaysia memeriksa Batu Puteh bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu Geng Pintu Geng merupakan sebuah mukim di daerah Kota, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pintu Geng Pintu Geng adalah sebuah kecamatan di distrik Kota, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "466 466 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "466 466 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapan perasmiannya Mohd Redzuan mengesahkan kementeriannya sedang mengkaji untuk menamatkan monopoli ANGKASA sejak 48 tahun lalu, ANGKASA adalah badan Apeks (tunggal) bagi koperasi, tetapi kementerian tidak mahu ia terus memonopoli urus tadbir seluruh koperasi.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam pidato pembukaannya, Mohd Redzuan menegaskan bahwa kementeriannya sedang mempelajari untuk mengakhiri monopoli ANGKASA sejak 48 tahun lalu, ANGKASA merupakan badan Apex (tunggal) koperasi, namun kementerian tidak ingin terus memonopoli pemerintahan semua. koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk Labuan Bajo, 3 Daerah Jadi Model Wisata Bahari Internasional", "r": {"result": "Termasuk Labuan Bajo, 3 Kabupaten Jadi Percontohan Wisata Bahari Internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berjaya memintas dan menewaskan pengawal hadapan Byzantine sementara angkatan Muslim utama berkumpul di Yarmuk--ini bagi memastikan laluan berundur Muslim dari wilayah yang ditakluki mereka tidak terancam.", "r": {"result": "Khalid berhasil menyusul dan mengalahkan penjaga depan Bizantium sementara pasukan utama Muslim berkumpul di Yarmuk\u2014Ini untuk memastikan bahwa mundurnya Muslim dari wilayah yang ditaklukkan tidak terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lelaki maut kemalangan", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki meninggal karena kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, Miro Heiskanen had a tremendous rookie season.", "r": {"result": "PHT: Terakhir, Miro Heiskanen menjalani musim rookie yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya yang dibawa olehnya serta pelakon-pelakon lain telah menjadi ikutan muda-mudi zaman itu.", "r": {"result": "Gaya yang dibawakannya serta aktor lainnya telah menjadi pengikut pemuda saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERPIHAN sayap Boeing 777 yang ditemui di Pulau Reunion disahkan Malaysia dari pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang, membuktikan ia terhempas di Lautan Hindi.", "r": {"result": "PECAHKAN sayap Boeing 777 yang ditemukan di Pulau Reunion telah dikonfirmasi oleh Malaysia berasal dari pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang, yang membuktikan bahwa pesawat tersebut jatuh di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evgeniia Tarasova i Vladimir Morozov.", "r": {"result": "Evgenia Tarasova dan Vladimir Morozov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukad Badung yang melewati pusat kota dan pasar tradisional juga saat ini sedang ditata agar menjadi tempat nongkrong.", "r": {"result": "Tukad Badung yang melewati pusat kota dan pasar tradisional juga sedang ditata menjadi tempat nongkrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Antara Lembar", "r": {"result": "Metode Intersheet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Expansion of the genetic code required the selection of new transfer RNAs (tRNAs) with specific recognition signals that allowed them to be matured, modified, aminoacylated, and processed by the ribosome without compromising the fidelity or efficiency of protein synthesis.", "r": {"result": "Perluasan kode genetik memerlukan pemilihan RNA transfer baru (tRNA) dengan sinyal pengenal spesifik yang memungkinkannya untuk dimatangkan, dimodifikasi, diasilasi, dan diproses oleh ribosom tanpa mengorbankan kesetiaan atau efisiensi sintesis protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subaya Subaya merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Subaya Subaya adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoritas Jasa Keuangan sangat mendukung trend positif untuk sadar berinvestasi.", "r": {"result": "Otoritas Jasa Keuangan sangat mendukung tren positif untuk sadar berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan tidak elok untuk kesihatan, emosi dan pertumbuhan.", "r": {"result": "Stres tidak baik untuk kesehatan, emosi, dan pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22.54 Space Constraint: INEC staff Assail Journalist A mild drama occurred at the Conference room of the Independent National Electoral Commission, venue for the collation and announcement of results, as an INEC staff and a journalist engaged themselves in a physical combat.", "r": {"result": "22.54 Batasan Ruang: Staf INEC Menyerang Jurnalis Sebuah drama ringan terjadi di ruang Konferensi Komisi Pemilihan Nasional Independen, tempat pemeriksaan dan pengumuman hasil, ketika staf INEC dan seorang jurnalis terlibat dalam pertempuran fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah perbandaran ini boleh dimasuki dari Brooklyn melalui Jambatan Verrazano-Narrows, dan dari New Jersey melalui Outerbridge Crossing, Jambatan Goethals, dan Jambatan Bayonne.", "r": {"result": "Borough ini dapat diakses dari Brooklyn melalui Jembatan Verrazano-Narrows, dan dari New Jersey melalui Outerbridge Crossing, Jembatan Goethals, dan Jembatan Bayonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibi berkata, jika sa pesalah boleh dijatuhi hukuman penjara maksimum 14 tahun dan hendaklah dikenakan denda atau sebat.", "r": {"result": "Habibi mengatakan, jika terbukti bersalah, dia bisa dihukum maksimal 14 tahun penjara dan harus didenda atau dicambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Apek, Fasha Sandha, Yusry Abdul Halim, Aznil Nawawi,AC Mizal dan Adlin Aman Ramlie merupakan barisan pelakon tetap untuk dua filem pertama.", "r": {"result": "Saiful Apek, Fasha Sandha, Yusry Abdul Halim, Aznil Nawawi, AC Mizal dan Adlin Aman Ramlie menjadi pemeran tetap untuk dua film pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perkirakan IHSG berpeluang melemah pada perdagangan Senin dengan support di level 6.191 sampai 6.165 dan resistance di level 6.219 sampai 6.256,\" terangnya, dalam keterangan tertulisnya, Senin (30/9/2019).", "r": {"result": "\u201cKami memperkirakan IHSG berpeluang melemah pada perdagangan Senin dengan support di level 6.191 hingga 6.165 dan resistance di level 6.219 hingga 6.256,\u201d jelasnya, dalam keterangan tertulisnya, Senin (30/9/2019). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melakukan 157 penampilan untuk 157 untuk Newell's dan menarik minat kelab luar, beliau diikat River Plate pada Januari 2013 dengan harga sekiat 1.1 juta euro.", "r": {"result": "Setelah membuat 157 penampilan untuk Newell's dan menarik minat dari klub luar, dia dikontrak oleh River Plate pada Januari 2013 dengan bayaran 1,1 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa mendapatkannya di kelas Pound Fit.", "r": {"result": "Anda bisa mendapatkannya di kelas Pound Fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Kartini membenarkannya menghadiri sekolah sehingga beliau berumur 12 tahun.", "r": {"result": "Keluarga Kartini mengizinkannya bersekolah hingga usianya 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Agus, pengoperasian Bandara APT Pranoto ini sangat mendesak demi konektivitas penerbangan di Samarinda.", "r": {"result": "Menurut Agus, pengoperasian Bandara APT Pranoto sangat mendesak demi konektivitas penerbangan di Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Filipina Kongres Filipina (Filipino: Kongreso ng Pilipinas) adalah badan perundangan negara Republik Filipina.", "r": {"result": "Kongres Filipina Kongres Filipina (bahasa Filipina: Kongreso ng Pilipinas) adalah badan legislatif nasional Republik Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stereo Digital (HDMI)", "r": {"result": "Stereo Digital (HDMI)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang moralis, beliau menggunakan motif agama dan tokoh dari tradisi Kristian tanpa mengikuti doktrin gereja.", "r": {"result": "Sebagai seorang moralis, ia menggunakan motif dan tokoh agama dari tradisi Kristen tanpa mengikuti doktrin gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga telah melalui sejarah perjuangan yang panjang dan berliku khususnya dalam mempertahankan hak masyarakat di negara ini,\" katanya ketika ditemui pemberita sewaktu menghadiri pengkebumian Allahyarham di sini pagi ini.", "r": {"result": "\u201cBeliau juga telah melewati sejarah perjuangan yang panjang dan berliku, terutama dalam membela hak-hak rakyat di negeri ini,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan saat menghadiri pemakaman almarhumah di Jakarta pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waran Penyerahan Sementara Roger Ng telah ditandatangani oleh Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin pada 25 April, selaras dengan terma-terma Triti Ekstradisi antara kerajaan Malaysia dengan Kerajaan Amerika Syarikat,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Surat Perintah Penyerahan Sementara Roger Ng ditandatangani oleh Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin pada 25 April, sesuai dengan ketentuan Perjanjian Ekstradisi antara pemerintah Malaysia dan Pemerintah Amerika Serikat,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, menyiasat sama ada penambahbaikan telah dilaksanakan terhadap prosedur penguatkuasaan selepas kejadian,\" katanya dalam ucapan pembukaan sesi pendengaran awam RCI Wang Kelian di Kementerian Dalam Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, selidiki apakah ada perbaikan prosedur penegakan hukum setelah kejadian tersebut,\u201d katanya dalam pidato pembukaan sidang dengar pendapat publik RCI Wang Kelian di Kementerian Dalam Negeri di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menghadiri Sekolah Menengah GIKI, Chrisye berkenalan dengan keluarga Nasution yang berdekatan; beliau menjadi rapat dengan Bamid Gauri, dengannya beliau bermain badminton dan layang-layang.", "r": {"result": "Saat bersekolah di SMA GIKI, Chrisye bertemu dengan keluarga Nasution terdekat; dia menjadi dekat dengan Bamid Gauri, dengan siapa dia bermain bulu tangkis dan layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecuador mempunyai beberapa runtuhan yang ditinggalkan oleh suku Inca atau Amerindian lain.", "r": {"result": "Ekuador memiliki beberapa reruntuhan peninggalan suku Inca atau suku Amerindian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puing-puing besi tua dari peralatan tempur itu dibawa ke Surabaya selama 1980-an dan 1990-an.", "r": {"result": "Besi tua dari peralatan tempur dibawa ke Surabaya selama tahun 1980-an dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, dianggarkan sejumlah 1.5 bilion ringgit lebihan pendapatan boleh guna, dapat dibelanjakan oleh rakyat.", "r": {"result": "Artinya, diperkirakan total pendapatan surplus 1,5 miliar ringgit, dapat dibelanjakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiba masa kerajaan fokus kepada pemulihan bukannya hukuman memandangkan ramai penagih dari kalangan keluarga miskin sehingga terpaksa mengaku salah dan dipenjarakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah saatnya pemerintah fokus pada rehabilitasi daripada hukuman karena banyak pecandu yang berasal dari keluarga miskin terpaksa mengaku bersalah dan dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kissola Kissola merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kissola Kissola adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gjoa Haven Lapangan Terbang Gjoa Haven adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gjoa Haven, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Gjoa Haven Bandara Gjoa Haven adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gjoa Haven, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sady nad Torysou Sady nad Torysou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Sady nad Torysou Sady nad Torysou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya mengadakan pasukan tambahan secara besar-besaran dilakukan oleh\"magister Militum\"Demetrius yang baru saja diangkat dari Sicily dicegat dan hamper seluruhnya dihancurkan oleh kapal-kapal perang tentera Goth.", "r": {"result": "Upaya untuk mengumpulkan pasukan tambahan secara besar-besaran oleh \"magister Militum\" Demetrius yang baru saja dibangkitkan dari Sisilia dicegat dan hampir dihancurkan oleh kapal perang Goth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMPANG - Ketua UMNO Bahagian Sungai Besar itu Datuk Seri Jamal Md.", "r": {"result": "AMPANG - Divisi Sungai Besar Pimpinan UMNO Datuk Seri Jamal Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan siasatan pihaknya mendapati sindiket kecil-kecilan itu sudah bergiat aktif sejak enam bulan lalu dengan menyasarkan pasaran di daerah Marang, Kuala Terengganu, Dungun dan Kemaman.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan penyelidikannya, dia menemukan sindikat skala kecil itu telah aktif selama enam bulan terakhir dengan menyasar pasar di Kecamatan Marang, Kuala Terengganu, Dungun dan Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moers Moers merupakan sebuah bandar terletak di daerah Wesel, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Moers Moers adalah sebuah kota yang terletak di distrik Wesel, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setiap permohonan syarikat dikenakan bayaran sebanyak RM5 juta di mana pemohon yang berjaya akan diberikan nombor bermula dari angka 1 sehingga 1,000, manakala bayaran RM1 juta akan dikenakan bagi permohonan 1,000 nombor berikutnya bermula dengan nombor 1,001.", "r": {"result": "Dia mengatakan setiap aplikasi perusahaan dikenakan biaya sebesar RM5 juta di mana pelamar yang berhasil akan diberikan nomor mulai dari nomor 1 hingga 1.000, sedangkan biaya sebesar RM1 juta akan dikenakan untuk aplikasi 1.000 nomor berikutnya dimulai dengan nomor 1.001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seperti yang saya katakan, dia ada kelebihannya tersendiri.", "r": {"result": "Namun, seperti yang saya katakan, dia memiliki kelebihannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promo pertama teater filem telah dibebaskan pada 14 November, semasa pemeriksaan, Johar Karan\" Dostana\".", "r": {"result": "Promo pertama bioskop dirilis pada 14 November, saat pemutaran film \"Dostana\" karya Johar Karan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami diberi tanggungjawab melakukan kerja-kerja kutipan sisa pepejal dan pembersihan awam di Negeri Selangor secara berperingkat.", "r": {"result": "\u201cKami diberi tanggung jawab untuk melakukan pengumpulan sampah dan pembersihan umum di Negara Bagian Selangor secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Negara menggesa pihak berkuasa iaitu PDRM, SPRM serta Kementerian Komunikasi dan Multimedia mengambil tindakan segera bagi menghentikan sebaran foto dan video melampau ini khususnya dalam media sosial yang semakin tular.", "r": {"result": "Partai Nasional mendesak pihak berwenang, yaitu PDRM, MACC dan Kementerian Komunikasi dan Multimedia untuk segera mengambil tindakan untuk menghentikan penyebaran foto dan video ekstrem ini, terutama di media sosial yang sedang viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun pendekatan bakal diperkenal, rakyat sudah mula melihat dasar tidak konsisten PH dalam soal PTPTN, terutama selepas pengumuman menangguhkan bayaran dan menarik semula senarai hitam keluar negara bagi peminjam yang ingkar.", "r": {"result": "Terlepas dari pendekatan yang akan diterapkan, masyarakat mulai melihat ketidakkonsistenan kebijakan PH dalam soal PTPTN, terutama setelah pengumuman penundaan pembayaran dan pencabutan daftar hitam ke luar negeri bagi debitur mangkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menjalani persidangan, Nova didampingi oleh tiga kuasa hukumnya dari Yayasan Advokasi Rakyat Aceh (YARA) yaitu, Yusi Muharnina SH, Mila Kesuma SH, dan Rifa Chinitya SH.", "r": {"result": "Dalam persidangan, Nova didampingi tiga kuasa hukum dari Yayasan Advokasi Rakyat Aceh (YARA), yakni Yusi Muharnina SH, Mila Kesuma SH, dan Rifa Chinitya SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPO Bundaran Senayan dibuat dengan landasan datar berbahan kayu komposit dan memiliki pegangan berbahan serupa.", "r": {"result": "JPO Bundaran Senayan dibuat dengan alas datar yang terbuat dari kayu komposit dan memiliki pegangan yang terbuat dari bahan sejenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ronne Lapangan Terbang Ronne adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bornholm, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Ronne Bandara Ronne adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bornholm, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, Wilayah Hwanghae dan Gyeonggi menjadi sebahagian daripada negara-negara baru Korea Utara dan Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, Provinsi Hwanghae dan Gyeonggi menjadi bagian dari negara baru Korea Utara dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trones, Nordland Trones, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Trones, Nordland Trones, Nordland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 17 Mei 2016 Azmin memfailkan satu perjanjian penyelesaian kepada Mahkamah Persekutuan bahawa kerajaan Selangor dan Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd bersetuju untuk membatalkan kes ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada 17 Mei 2016 Azmin mengajukan kesepakatan penyelesaian dengan Pengadilan Federal bahwa pemerintah Selangor dan Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd setuju untuk membatalkan kasus ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Kia Sar Amir Kia Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amir Kia Sar Amir Kia Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil Chelydridae terawal ialah \"Emarginachelys cretacea\", yang diketahui berasal dari fosil yang terpelihara semasa fasa Maastrichtian, iaitu penghujung zaman Cretaceous di Montana.", "r": {"result": "Fosil Chelydridae paling awal adalah \"Emarginachelys cretacea\", yang diketahui dari fosil yang diawetkan selama fase Maastrichtian, yaitu akhir periode Cretaceous di Montana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, untuk melaksanakannya, satu mekanisme bersepadu diperlukan kerana ia bakal mengundang padah seperti merangsang harga rumah, permintaan dan kadar pengambilan yang naik mendadak.", "r": {"result": "Namun, kata dia, untuk mengimplementasikannya diperlukan mekanisme yang terintegrasi karena akan memberikan hasil seperti mendorong harga rumah, permintaan dan peningkatan tajam dalam tingkat rekrutmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat dunia, ia merupakan filem dengan kutipan kelima tertinggi pada tahun 2014.", "r": {"result": "Secara global, itu adalah film terlaris kelima tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kad subsidi petrol untuk program ini dikatakan belum tentu mampu menghalang ketirisan?", "r": {"result": "Penggunaan kartu subsidi BBM untuk program ini dikatakan belum tentu bisa mencegah kebocoran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pusat sedang mempertimbang untuk menaiktaraf LTAPP bagi menampung 20 juta penumpang sehingga tahun 2035, amat mustahil untuk LTAPP ditutup,\" katanya ketika ditemui di Kompleks Mahkamah Georgetown, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah Pusat sedang mempertimbangkan peningkatan LTAPP untuk menampung 20 juta penumpang hingga 2035, sangat tidak mungkin LTAPP ditutup,\" ujarnya saat ditemui di Kompleks Pengadilan Georgetown, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 1980.", "r": {"result": "pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke Pengujian Sistem! Checkbox akan menyediakan ujian untuk mengesahkan sistem anda berfungsi dengan sempurna. Apabila anda selesai menjalankan ujian, anda boleh melihat ringkasan laporan sistem anda.", "r": {"result": "Selamat datang di Pengujian Sistem! Kotak centang akan memberikan tes untuk memverifikasi sistem Anda bekerja dengan sempurna. Setelah selesai menjalankan pengujian, Anda dapat melihat ringkasan laporan sistem Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So that's the overview of what the FTC will do.", "r": {"result": "Nah itulah gambaran umum tentang apa yang akan dilakukan FTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk mengulang kaji pelajarannya.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk meninjau pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan mempunyai bentuk muka bumi yang pelbagai kerana kewujudan banyak gunung, kawah, lembah dan ciri-ciri topografi yang lain.", "r": {"result": "Bulan memiliki medan yang beragam karena adanya banyak gunung, kawah, lembah, dan fitur topografi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Sekolah Kebangsaan Sungai Pergam memiliki 21 orang murid lelaki dan 18 orang murid perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 39 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Sekolah Kebangsaan Sungai Pergam memiliki 21 siswa laki-laki dan 18 siswa perempuan, sehingga total menjadi 39 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan tapak tersebut kemudiannya digunapakai Angkatan Tentera Amerika Syarikat semasa pendudukan mereka di Iraq sehingga diketahui pihak antarabangsa pada tahun 2003.", "r": {"result": "Fasilitas situs tersebut kemudian digunakan oleh Angkatan Darat Amerika Serikat selama pendudukan mereka di Irak hingga diketahui masyarakat internasional pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kolaborasi empat kementerian (Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan, Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Luar) sangat diperlukan.", "r": {"result": "\u201cNamun kerjasama empat kementerian (Kementerian Pertanian dan Industri Agro, Kementerian Pertahanan, Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Luar Negeri) sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung tidak biasa ini dipercayai memberinya kepekaan tambahan terhadap bau, sebab utama ia dipilih sebagai anjing pemburu.", "r": {"result": "Hidung yang tidak biasa ini diyakini memberikan kepekaan ekstra untuk mencium, alasan utama dipilihnya sebagai anjing pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangannya itu berjaya, sebelum sempat dia makan ayam itu, kakinya terkena jerat dan tergantung kaki ke atas kepala ke bawah.", "r": {"result": "Rencananya berhasil, sebelum dia sempat memakan ayamnya, kakinya tersangkut jaring dan dia digantung terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro hitz juga menyiarkan rancangan MeleTOP sehari selepas ia disiarkan di Astro Ria.", "r": {"result": "Astro hitz juga menayangkan acara MeleTOP sehari setelah tayang di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dudenhofen Dudenhofen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dudenhofen Dudenhofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ghoti Budruk memiliki bilangan penduduk seramai 20,204.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ghoti Budruk memiliki populasi 20.204 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ada satu perempuan lain yang tampak mengambil video mereka.", "r": {"result": "Sementara ada wanita lain yang tampak mengambil video mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan tidak sah; sila masukkan 'y' atau 'n'.", "r": {"result": "Balasan tidak valid; masukkan 'y' atau 'n'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Blomqvist Tom Leonard Blomqvist (lahir 30 November 1993 di Cambridge, England, ialah seorang pemandu kereta lumba British/New Zealand.", "r": {"result": "Tom Blomqvist Tom Leonard Blomqvist (lahir 30 November 1993 di Cambridge, Inggris, adalah seorang pembalap mobil Inggris/Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif KTMB, Rani Hisham Samsudin.", "r": {"result": "Turut hadir, Chief Executive Officer KTMB, Rani Hisham Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan itu turut meminta umat Islam di negara ini bertenang dan menyerahkan kepada pihak berkuasa New Zealand untuk menjalankan tugas berhubung kes berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha juga meminta umat Islam di negara ini tetap tenang dan menyerahkan kepada otoritas Selandia Baru untuk menjalankan tugasnya terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dekade 1960- 1970, rumah produksi milik Dicky memproduksi beberapa film di antaranya Bernafas Dalam Lumpur, Beranak Dalam Kubur, Bumi Makin Panas, Napsu Gila, Suzie, Tuan Tanah Kedawung, dan Segenggam Tanah Perbatasan.", "r": {"result": "Selama dekade 1960-1970, rumah produksi Dicky memproduksi beberapa film antara lain Bernafas dalam Lumpur, Lahir dalam Kuburan, Bumi Makin Panas, Nafsu Gila, Suzie, Tuan Tanah Kedawung, dan Segenggam Tanah Perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kediktatoran Kabinet", "r": {"result": "Masalah kediktatoran Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana di negara yang mengamal gaji minimum seperti A.S., masih mengalami kebanjiran pendatang dari negara Amerika Latin.", "r": {"result": "Pasalnya, di negara-negara yang mempraktekkan upah minimum seperti AS, masih ada gelombang imigran dari negara-negara Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu merujuk kepada isu larangan bacaan doa sempena majlis Hari Kecemerlangan Pelajar Tahun 2019 Sekolah Kebangsaan Methodist di Pulau Pinang dan penceramah menyampaikan kursus PSV dalam bahasa Cina sepenuhnya di salah sebuah sekolah di Perak, semalam.", "r": {"result": "Pernyataan itu merujuk pada isu pelarangan pembacaan salat dalam rangka upacara Student Excellence Day 2019 Methodist National School di Penang dan pembicara yang menyampaikan kursus PSV dalam bahasa Mandarin seluruhnya di salah satu sekolah di Perak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jardin Jardin ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Jardin Jardin adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesis doktor dipertahankan di Universiti Paris (1990) .", "r": {"result": "Tesis doktor dipertahankan di Universitas Paris (1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KITA cuba tukar kerajaan dulu.", "r": {"result": "\"KAMI coba ganti pemerintah dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau boleh setiap kawasan ini, bolehlah ditambah bilangan anggota untuk menjaga keselamatan perairan negara dan amnya kepada nelayan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kalau bisa di masing-masing daerah ini, jumlah anggotanya bisa ditambah untuk menjaga keselamatan perairan negara dan nelayan pada umumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemuda telah dianggap gila oleh penduduk kampung kerana sifatnya yang suka membersihkan laman masjid namun tidak pernah menjengah ke dalamnya.", "r": {"result": "Seorang pemuda dianggap gila oleh penduduk desa karena suka membersihkan pekarangan masjid tetapi tidak pernah memasukinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang dijauhkan Allah SWT, nauzubillah andai ini terjadi kepada kita, andai UMNO dikhianati dan tewas dalam pertempuran air mata tidak lagi bererti.", "r": {"result": "Amit-amit, nauzubillah jika ini terjadi pada kita, jika UMNO dikhianati dan kalah dalam pertempuran air mata tidak berarti lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI bagi momen inersia ialah kilogram-meter persegi kgm2.", "r": {"result": "Satuan SI untuk momen inersia adalah kilogram-meter persegi kgm2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan berarti saya tidak setuju karena 'faktor Malang', tapi lebih ke heran apa dasarnya,\" lanjut Akbar.", "r": {"result": "Bukan berarti saya tidak setuju karena 'faktor kurang beruntung', tapi justru saya ingin tahu apa dasarnya,\" sambung Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas itu semua, tetap ada benang merah yang bisa diambil, yaitu pentingnya dialog yang transparan untuk menemukan mufakat di antara berbagai pihak yang berbeda.", "r": {"result": "Di atas segalanya, masih ada benang merah yang bisa diambil, yaitu pentingnya dialog yang transparan untuk menemukan konsensus di antara berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya alu-alukan begitu, kerana pihak mahkamah adalah pihak berwibawa untuk putuskan persoalan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menyambut baik itu, karena pengadilan adalah pihak yang berkompeten untuk memutuskan masalah tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kute Keramil, Linge, Aceh Tengah Kute Keramil merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Linge, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kute Keramil, Linge, Aceh Tengah Kute Keramil adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Linge, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum lelaki bagi keluarga ini bersikap malas dan selalunya tertarik kepada wanita yang suka mengongkong.", "r": {"result": "Laki-laki dari keluarga ini pemalas dan sering tertarik dengan perempuan yang suka bercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTANBUL 2 Mei - Polis membuka 32 siasatan berikutan dakwaan pengundian 'meragukan' dibuat oleh parti pemerintah Presiden Recep Tayyip Erdogan selepas kekalahan mengejutkan pilihan raya kerajana tempatan.", "r": {"result": "ISTANBUL 2 Mei - Polisi telah membuka 32 penyelidikan menyusul tuduhan pemungutan suara yang 'meragukan' oleh partai berkuasa Presiden Recep Tayyip Erdogan setelah kekalahan mengejutkannya dalam pemilihan pemerintah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Unico Desa Sekolah Kebangsaan Unico Desa atau nama ringkasnya \"SK Unico Desa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 60288.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Unico Desa Sekolah Kebangsaan Unico Desa atau disingkat \"SK Unico Desa\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 60288.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula digunakan pada tahun 1915, xilil bromida merupakan agen pemedih mata yang laris kerana mudah dibuat.", "r": {"result": "Pertama kali digunakan pada tahun 1915, xylyl bromide adalah agen lachrymatory yang populer karena mudah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa teknikal: Untuk tempoh 52 minggu yang lalu, IKHMAS mencapai paras tertinggi pada harga 84 sen manakala paras terendah ialah pada harga 54 sen.", "r": {"result": "Analisis teknikal: Selama 52 minggu terakhir, IKHMAS mencapai level tertinggi di harga 84 sen sedangkan level terendah di harga 54 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardillieres Ardillieres ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ardillieres Ardillieres adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, tiga faktor utama menyumbang kepada situasi kediaman tidak terjual.", "r": {"result": "BNM mengatakan ada tiga faktor utama yang berkontribusi pada situasi perumahan yang tidak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugikan Indonesia, FKPELA Singkawang Ajak Warga Redam Isu SARA SINGKAWANG - Forum Komunikasi Pemuda Lintas Agama (FKPELA) Kota Singkawang menanggapi polemik berkepanjangan perihal isu-isu yang sedang berkembang hangat di tanah air akhir-akhir ini terkait identitas Suku Agama Ras Antar golongan (SARA).", "r": {"result": "Kalah Indonesia, FKPELA Singkawang Ajak Warga Bungkam Isu SARA SINGKAWANG - Forum Komunikasi Pemuda Lintas Agama (FKPELA) Kota Singkawang menanggapi polemik yang berkepanjangan tentang isu-isu yang sedang hangat di tanah air akhir-akhir ini terkait identitas bangsa. Antar Suku Ras Agama (SARA) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi adalah kepunyaanNya.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan di bumi adalah milik-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan sebagai komputer peribadi yang mampu dibeli oleh orang ramai, selain daripada: Pendekatan penjualan persisian secara berasingan merupakan salah satu ciri yang mentakrifkan rumah komputer.", "r": {"result": "Itu dipasarkan sebagai komputer pribadi yang dapat dibeli oleh massa, selain dari: Pendekatan penjualan periferal secara terpisah adalah salah satu ciri khas rumah komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya dibenarkan menyimpan wang dan hak milik yang mereka membawa, termasuk harta tanah mereka, telah dirampas.", "r": {"result": "Mereka hanya diperbolehkan menyimpan uang dan harta benda yang mereka bawa, termasuk real estat mereka, disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahu kualiti yang baik, kos yang dibayar juga perlu sedikit lebih.", "r": {"result": "\u201cKalau mau kualitas bagus, biaya yang harus dibayar juga harus sedikit lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bantuan yang diberi perlu melalui bantuan udara.", "r": {"result": "Setiap bantuan yang diberikan harus melalui bantuan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suplemen diberikan sesuai kebutuhan individual yang bervariasi.", "r": {"result": "Suplemen diberikan sesuai dengan kebutuhan individu yang bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari hadiah wang tunai, anda juga berpeluang memenangi hadiah lumayan dalam cabutan termasuk LEGO Mindstorms bernilah lebih RM2,000.", "r": {"result": "Selain hadiah uang tunai, Anda juga berpeluang memenangkan hadiah menggiurkan dalam undian termasuk LEGO Mindstorms bernilai lebih dari RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Lepre, pernah direkodkan mempunyai hutang sebanyak A$40,000 (RM115,371) kerana tidak membayar pinjaman pelajarannya dan mengambil keputusan untuk memulakan perniagaan e-dagang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Lepre tercatat memiliki utang sebesar A$40.000 (RM115.371) karena tidak membayar pinjaman mahasiswanya dan memutuskan untuk memulai bisnis e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 48 peratus daripada negara kami ialah hutan dara.", "r": {"result": "Sekitar 48 persen dari negara kita adalah hutan perawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu majlis pada 11 Mac lalu di klia2, Rashidi dilaporkan bercadang mengadakan pameran lukisan bertemakan kartun Doraemon sempena TMM 2020.", "r": {"result": "Dalam acara 11 Maret lalu di klia2, Rashidi dikabarkan berencana mengadakan pameran lukisan bertema Doraemon bersamaan dengan TMM 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, cadangan pertemuan itu sudah dimaklumkan secara tidak formal kepada Ahmad Faizal selain secara formal melalui Pejabat Menteri Besa Perak tetapi sehingga kini tiada satu pertemuan dapat dibuat.", "r": {"result": "Menurut dia, usulan pertemuan tersebut sudah dikomunikasikan secara informal kepada Ahmad Faizal maupun secara formal melalui Kantor Menteri Negara Perak, namun hingga saat ini belum ada pertemuan yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki Dekisugi.", "r": {"result": "anak Dekisugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem susulan \"Young Guns\" yang terbit tahun 1988.", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari \"Young Guns\" yang dirilis pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memang menjanjikan untuk memindahkan kedutaan negara itu dari Tel Aviv ke Baitulmaqdis tetapi atas sebab-sebab tertentu menangguhkannya paa Jun lalu.", "r": {"result": "Dia memang berjanji untuk memindahkan kedutaan negara dari Tel Aviv ke Yerusalem, tetapi karena alasan tertentu dia menundanya Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M utus surat khas pada panglima-panglima tentera", "r": {"result": "Dr M mengirimkan surat khusus kepada para komandan militer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambah baikan dan Penyelenggaraan Sekolah 99.", "r": {"result": "Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing yang sudah dibersihkan boleh dijual segar atau disejuk bekukan dalam bentuk kiub.", "r": {"result": "Cacing yang sudah dibersihkan bisa dijual segar atau beku dalam bentuk kubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita tak ada ketetapan seorang Ahli Parlimen itu perlu mempunyai kelulusan tinggi.", "r": {"result": "Di negara kita tidak ada ketentuan bahwa seorang Anggota DPR harus memiliki kualifikasi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Korea's Lim Hyo Jun will be looking to continue the impressive form he showed at the first World Cup meet of the season in Budapest as the countdown to Pyeongchang 2018 continues (c)Getty Images Other skaters looking strong in Budapest were Choi's team-mates Shim Suk Hee, Kim A Lang and Kim Ye Jin as they combined to beat Canada and Russia in the 3,000m relay.", "r": {"result": "Lim Hyo Jun dari Korea Selatan akan berusaha untuk melanjutkan penampilan impresif yang dia tunjukkan pada pertemuan Piala Dunia pertama musim ini di Budapest saat hitungan mundur ke Pyeongchang 2018 berlanjut (c) Getty Images Skater lain yang tampak kuat di Budapest adalah rekan setim Choi Shim Suk Hee, Kim A Lang dan Kim Ye Jin saat mereka bergabung untuk mengalahkan Kanada dan Rusia dalam estafet 3.000m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was later found covered to the brim in cement.", "r": {"result": "Dia kemudian ditemukan tertutup semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ia lebih kecil daripada pekan.", "r": {"result": "Biasanya lebih kecil dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka harus diberi kesempatan, supaya mereka juga bisa bersinar seperti anak muda lain,\" kata Liryawati.", "r": {"result": "\u201cMereka harus diberi kesempatan, agar juga bisa bersinar seperti anak muda lainnya,\u201d kata Liryawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita Hidaka Keita Hidaka ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keita Hidaka Keita Hidaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar mencapai hasrat melahirkan sumber tenaga kerja berpendapatan tinggi menjelang 2020, pelbagai usaha dilakukan bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan untuk menciptakan tenaga kerja berpenghasilan tinggi pada tahun 2020, berbagai upaya dilakukan untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat Kremlin Senat Kremlin () adalah sebuah bangunan didalam kawasan Kremlin Moscow di Rusia.", "r": {"result": "Senat Kremlin Senat Kremlin () adalah sebuah bangunan di kawasan Kremlin Moskwa di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu tampil mengulas mengenai sebuah artikel komentar yang diter oleh Sinar Harian pada 19 Ogos 2019 mempersoalkan skim mySalam sebagai \"Skim Cepat Kaya\".", "r": {"result": "Kementerian datang untuk mengomentari artikel komentar yang diterbitkan oleh Sinar Harian pada 19 Agustus 2019 mempertanyakan skema mySalam sebagai \"Skema Cepat Kaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Sapura Energy mengumumkan ia memperoleh 10 kontrak baharu bagi segmen kejuruteraan dan pembinaan dan penggerudian bernilai RM1 bilion di Malaysia, Thailand, Taiwan dan Australia, termasuk kontrak ladang angin luar pantai pertama Sapura Energy.", "r": {"result": "Kemarin, Sapura Energy mengumumkan telah mendapatkan 10 kontrak baru untuk segmen teknik dan konstruksi dan pengeboran senilai RM1 miliar di Malaysia, Thailand, Taiwan dan Australia, termasuk kontrak ladang angin lepas pantai pertama Sapura Energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pertubuhan Islam di Malaysia Islam di Malaysia dihidupkan secara bersama oleh pertubuhan-pertubuhan bernuansa Islam.", "r": {"result": "Daftar Ormas Islam di Malaysia Islam di Malaysia dihidupkan bersama oleh ormas-ormas yang bernuansa Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapalnya Santa Maria terkandas di di Cap-Haitien.", "r": {"result": "Kapalnya Santa Maria kandas di Cap-Haitien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairul bin Kamarulzaman.", "r": {"result": "Mohd Khairul bin Kamarulzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengesahkan Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (Jawi) menerima laporan berkenaan qazaf berhubung penyebaran satu video seks melibatkan seorang lelaki dengan individu mirip seorang menteri Kabinet sejak kelmarin.", "r": {"result": "BANGI - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof membenarkan bahwa Departemen Agama Islam (Jawi) Teritorial Federal (Jawi) menerima laporan terkait qazaf terkait penyebaran video seks pria dengan seseorang yang mirip menteri Kabinet. Dari Kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lippi dipecat serta merta selepas perlawanan pembukaan musim baru menentang Reggina yang berkesudahan Inter tewas.", "r": {"result": "Lippi dipecat segera setelah pertandingan pembukaan musim baru melawan Reggina yang kalah dari Inter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajib bagi Rasul/Nabi bersifat dengan sifat FATANAH iaitu bijaksana.", "r": {"result": "Rasul/Nabi itu wajib bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anjing pemburu bau, dibiakbakakan untuk memburu rubah mengikut bau.", "r": {"result": "Itu adalah anjing pemburu aroma, dibiakkan untuk berburu rubah dengan aroma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal muatkan modl bahasa '{}': {} ({})", "r": {"result": "Gagal memuat mod bahasa '{}': {} ({})", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita boleh jangka daripada Dr Zeti dalam tahun akan datang selepas BNM?", "r": {"result": "Apa yang bisa kita harapkan dari Dr Zeti di tahun mendatang setelah BNM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Serai Sultan tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Sereh Sultan tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Carbonaro Effect The Carbonaro Effect (Melayu: \"Kesan Carbonaro\") adalah siri kamera tersembunyi Amerika/jenaka televisyen praktikal.", "r": {"result": "The Carbonaro Effect The Carbonaro Effect (bahasa Melayu: \"Kesan Carbonaro\") adalah serial komedi kamera tersembunyi/televisi praktis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan Pengangkutan disediakan di sekolah ini iaitu sebuah bas mini dan 3 buah bas untuk kemudahan pelajar dan rombongan sekolah ke luar sekolah.", "r": {"result": "Transportasi Transportasi disediakan di sekolah ini berupa mini bus dan 3 bus untuk kenyamanan siswa dan rombongan sekolah dari dan ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Bahagian Pendakwaan dan Undang-undang (D5), Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman, Senior Asisten Komisioner, Mior Faridalathrash Wahid, berkata akaun laman sosial berkenaan dipercayai digunakan untuk memfitnah Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "Asisten Kepala Divisi Penuntutan dan Hukum (D5), Departemen Reserse Kriminal Bukit Aman (JSJ), Asisten Komisaris Senior, Mior Faridalathrash Wahid, mengatakan akun media sosial itu diyakini digunakan untuk memfitnah Departemen Registrasi Nasional (NRD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 2008, Clichy menjaringkan gol profesional pertamanya ketika kekalahan 2-1 kepada Stoke City.", "r": {"result": "Pada 1 November 2008, Clichy mencetak gol profesional pertamanya dengan kekalahan 2-1 dari Stoke City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan batasan inilah hasrat mereka memiliki rumah sendiri sering terhalang kerana perlu berdepan komitmen bayaran pinjaman perumahan yang tinggi, sementara pendapatan boleh guna setiap bulan semakin mengecil.", "r": {"result": "Akibat keterbatasan ini, keinginan mereka untuk memiliki rumah sendiri seringkali terhambat karena harus menghadapi komitmen pembayaran KPR yang tinggi, sementara pendapatan bulanan mereka menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Baldwin di dalam istana kota itu mula memperkuatkan pertahanan di pintu-pintu masuk utama di sekitar istana kota.", "r": {"result": "Pasukan Baldwin di dalam istana kota mulai memperkuat pertahanan di pintu masuk utama di sekitar istana kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah mengkabulkan doa Nabi Zakaria.", "r": {"result": "Allah telah mengabulkan doa Nabi Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apakah semua ini?", "r": {"result": "Tapi, apa semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pada perhimpunan dan pelancaran Kempen Kibar Jalur Gemilang sempena sambutan Bulan Kebangsaan 2019 di Dataran Wisma Pertahanan, Kementerian Pertahanan, Jalan Padang Tembak, di sini.", "r": {"result": "Ia ditemui pada acara gathering dan peluncuran Kampanye Jalur Gemilang dalam rangka memperingati Bulan Nasional 2019 di Dataran Wisma Pertahanan, Kementerian Pertahanan, Jalan Padang Tembak, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini tidak timbul daripada segi-segi teknikal jam mahupun hakikat bahawa isyarat memerlukan masa untuk dirambat, sebaliknya dari sifat ruang masa itu sahaja.", "r": {"result": "Efek ini tidak muncul dari sisi teknis jam atau fakta bahwa sinyal membutuhkan waktu untuk merambat, melainkan dari sifat ruangwaktu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap giliran, jubin baru rawak akan muncul di slot kosong pada papan permainan dengan satu nilai sama ada 2 atau 4.", "r": {"result": "Setiap giliran, ubin acak baru akan muncul di slot kosong di papan permainan dengan nilai 2 atau 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Pinjaman tidak berbayar (NPL) melibatkan penjaja dan peniaga kecil melalui kemudahan pinjaman yang diselia Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna sejak 2013 mencecah sehingga 98 peratus, kata Menterinya Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "- Bernama Photo PUTRAJAYA - Kredit bermasalah (NPL) yang melibatkan pedagang asongan dan pedagang kecil melalui fasilitas pinjaman yang diawasi Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen sejak 2013 mencapai hingga 98 persen, kata Menteri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sensasikan isu RUU 355- Ahmad Jazlan", "r": {"result": "Jangan sensasionalkan isu RUU 355- Ahmad Jazlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terup Perhubungan ini telah diasaskan dengan mengumpulkan anggota-anggota semboyan (pengendali radio ataupun \"radioman\") yang berkhidmat di dalam Batalion Pertama, Batalion kedua dan Batalion ketiga Rejimen Askar Melayu untuk di dalam Terup Semboyan .", "r": {"result": "Terup Perbangunan ini didirikan dengan menghimpun anggota-anggota semboyan (radio operator atau \"radioman\") yang bertugas di Batalyon I, Batalion II dan Batalyon III Resimen Prajurit Melayu untuk berada di Terup Semboyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Haziq, Ibu Hanim mendalami ilmu pendidikan awal kanak-kanak.", "r": {"result": "Demi Haziq, ibu Hanim belajar pendidikan anak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2001, pagar dawai sekolah diruntuhkan sebagai tapak persediaan untuk pembinaan tembok baru.", "r": {"result": "Pada Agustus 2001, pagar kawat sekolah dirobohkan untuk persiapan pembangunan tembok baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki, mengesahkan pihaknya sedang menyiasat pembantu politik Mohamad berhubung dakwaan menerima RM800,000 daripada beberapa pihak untuk membantunya menyelesaikan masalah hutang serta dikeluarkan daripada status muflis.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki, membenarkan bahwa pihaknya sedang menyelidiki pembantu politik Mohammad terkait dugaan menerima RM800.000 dari beberapa pihak untuk membantunya menyelesaikan masalah utang dan dibebaskan dari status pailit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada profil ditemui.", "r": {"result": "Tidak ada profil yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hingga kereta api akan menggunakan landasan sedia ada dan kemudiannya membelok di Factory Junction.", "r": {"result": "Dari ke kereta akan menggunakan jalur yang ada kemudian berbelok di Factory Junction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sikap toleransi pelbagai kaum di Malaysia merupakan kunci utama kejayaan negara yang perlu dikekalkan dalam usaha memantapkan kemakmuran.", "r": {"result": ": Sikap toleransi berbagai ras di Malaysia merupakan kunci utama keberhasilan negara yang perlu dipertahankan dalam upaya pemantapan kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Sam Ratulangi 48.", "r": {"result": "Universitas Sam Ratulangi 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 (Xinhua) -- Reigning world champions Shi Tingmao/Chang Yani proved they were the best in the women's 3m synchronized springboard at the Asian Games here on Wednesday.", "r": {"result": "29 (Xinhua) -- Juara dunia bertahan Shi Tingmao/Chang Yani membuktikan bahwa mereka adalah yang terbaik dalam loncatan sinkron 3m putri di Asian Games di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat dari sekolah menengah atas atau madrasah aliyah, para siswa dapat memasuki perguruan tinggi.", "r": {"result": "Setelah lulus dari sekolah menengah atas atau madrasah aliyah, siswa dapat masuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut memimpin Orkestra HMV untuk mengiringi rakaman lagu-lagu P.Ramlee ke piring hitam seperti lagu-lagu rakaman dari filem perjodohan iaitu Mengapakah Riang Ria nyanyian P.Ramlee & Normadiah dan juga lagu Sungguh Malangnya Nasibku nyanyian P.Ramlee, lagu-lagu dalam Filem Sedarah seperti Mesra Ibu dan Kalaulah Boleh Ku Lupa dalam Filem Aladin.", "r": {"result": "Ia pun memimpin HMV Orchestra untuk mengiringi rekaman lagu-lagu P.Ramlee ke piringan hitam seperti lagu-lagu yang direkam dari film jodoh yakni Menpagakah Riang Ria yang dinyanyikan oleh P.Ramlee & Normadiah dan juga lagu Sungguh Malangnya Nasibku yang dinyanyikan oleh P. Ramlee, lagu-lagu dalam Film Berdarah seperti Mesra Imu dan Seandainya Aku Bisa Lupakan dalam film Aladin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, MRT ini merupakan 'success story' di mana kita bukan sahaja dapat menyiapkan projek itu lebih awal daripada jadual, malah, telah berjaya menjimatkan kos sebanyak 2 bilion ringgit daripada jumlah asal pembinaan.", "r": {"result": "Menariknya, MRT ini merupakan 'kisah sukses' di mana kami tidak hanya dapat menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tetapi juga berhasil menghemat biaya sebesar 2 miliar ringgit dari jumlah konstruksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, Najib berkemungkinan akan dibebaskan selepas proses merakam percakapan dilakukan sebelum turut didakwa bersama-sama Irwan Serigar.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Najib kemungkinan akan dibebaskan setelah proses perekaman pembicaraan dilakukan sebelum dijerat dengan Irwan Serigar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 1 Samarinda Sekolah Menengah Atas Negeri 1 Samarinda atau nama ringkasnya \"SMAN 1 Samarinda\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Kerajaan yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMA Negeri 1 Samarinda SMA Negeri 1 Samarinda atau disingkat SMAN 1 Samarinda, adalah sebuah Sekolah Menengah Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Farrel yakin bahawa Farrel tidak bersalah, berusaha membebaskan Farrel dari penjara.", "r": {"result": "Keluarga Farrel yakin Farrel tidak bersalah, berusaha mengeluarkan Farrel dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sampai RM600 sebulan.", "r": {"result": "Ada yang sampai RM600 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bercakap tentang panjang segi tiga, kita tidak boleh dapat panjang dalam negatif.", "r": {"result": "Kita berbicara tentang panjang sebuah segitiga, kita tidak bisa mendapatkan panjang dalam bentuk negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Wilayah otonomi Xinjiang di bagian barat Cina punya sejarah panjang perselisihan antara pihak berwenang dan penduduk asli yang adalah etnis Uighur.", "r": {"result": "- Daerah otonom Xinjiang di bagian barat China memiliki sejarah panjang konflik antara penguasa dan penduduk asli yang merupakan etnis Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Zainal Abidin, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, Farhan Read, Wan Aizuddin Wan Mohammed, Muhammad Shafee Rahmat Hazlan, Muhammad Farhan Shafee, Tiara Katrina Fuad, Nur Syahirah Hanapiah dan Zahria Eleena Redza.", "r": {"result": "Yusof Zainal Abidin, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, Farhan Read, Wan Aizuddin Wan Mohammed, Muhammad Shafee Rahmat Hazlan, Muhammad Farhan Shafee, Tiara Katrina Fuad, Nur Syahirah Hanapiah and Zahria Eleena Redza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kes \"tanpa\" kanta, ia biasanya dianggap bahawa pengguna akan membawa objek sehampir dengan mata yang mungkin tanpa ia menjadi kabur.", "r": {"result": "Dengan case \"tanpa lensa\", secara umum diasumsikan bahwa pengguna akan membawa objek sedekat mungkin ke mata tanpa menjadi buram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya calon bebas (kacau undi) dan tidak akan beri kesan besar (tekanan) kepada calon utama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Biasanya calon independen (mengganggu suara) dan tidak akan berdampak besar (tekanan) kepada calon utama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berkenaan yang memetik sumber rapat dengan penyiasatan ke atas dakwaan rasuah dan salah urus dalam pembelian aset pertahanan, melaporkan helikopter juga dikenali dengan nama 'Little Birds' terba ditempah Kementerian Pertahanan ketika itu.", "r": {"result": "Portal, yang mengutip sumber yang dekat dengan penyelidikan atas tuduhan korupsi dan salah urus dalam pembelian aset pertahanan, melaporkan bahwa helikopter, juga dikenal sebagai 'Little Birds', dipesan oleh Kementerian Pertahanan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah bagi mengelak masalah yang wujud itu berpanjangan hingga mengganggu prestasi dan suasana di tempat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk menghindari masalah yang sudah lama ada hingga mengganggu kinerja dan suasana kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han telah berkahwin dengan atlet pemain bola sepak iaitu Ki Sung-Yueng pada tarikh 1 Julai 2013 di hotel intercontinental Seoul.", "r": {"result": "Han menikah dengan pemain sepak bola Ki Sung-Yueng pada 1 Juli 2013 di Seoul Intercontinental Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, sudah tiba masa pihak berkuasa berkaitan sama ada kerajaan negeri Selangor, kerajaan Pusat melalui kementerian berkaitan mahupun agensi kerajaan seperti Jabatan Alam Sekitar, Jabatan Pengairan dan Saliran selain pihak berkuasa tempatan mengambil tindakan lebih tegas bagi mengatasi masalah berkenaan.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, telah tiba saatnya bagi instansi terkait baik pemerintah negara bagian Selangor, pemerintah pusat melalui kementerian terkait maupun lembaga pemerintah seperti Dinas Lingkungan Hidup, Dinas Pengairan dan Drainase serta pemerintah daerah mengambil tindakan lebih tegas untuk mengatasi masalah tersebut. masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police Story 2013 Police Story 2013 adalah sebuah filem aksi dari China tahun 2013.", "r": {"result": "Police Story 2013 Police Story 2013 merupakan film action asal Tiongkok tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, menurut Seksyen 14 (6) Akta Pertubuhan 1966, sekiranya PPBM dalam tempoh tidak lebih 30 hari dari tarikh perintah pembubaran sementara ini dikeluarkan, menyerahkan butir maklumat dan dokumen seperti diperintahkan, ROS boleh membatalkan perintah pembubaran sementara berkenaan.", "r": {"result": "\u201cJadi, menurut Pasal 14 (6) Undang-Undang Perhimpunan Tahun 1966, jika PPBM dalam jangka waktu paling lama 30 hari sejak tanggal dikeluarkannya perintah pembubaran sementara ini, menyampaikan rincian informasi dan dokumen sesuai perintah, ROS dapat membatalkan perintah pembubaran sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, 80 peratus menjawab tidak.", "r": {"result": "Menariknya, 80 persen menjawab tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya graduan diberi peluang supaya mendapat pendedahan sewajarnya, kalau tidak membazir sahaja bayar mahal semata-mata untuk mendapatkan satu sijil,\" katanya.", "r": {"result": "Lulusan harus diberikan kesempatan untuk mendapatkan eksposur yang tepat, jika tidak maka percuma mengeluarkan banyak uang hanya untuk mendapatkan sertifikat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah olehmu kepada kesan-kesan rahmat Allah, bagaimana Ia menghidupkan bumi sesudah matinya (dengan tanaman-tanaman yang menghijau subur).", "r": {"result": "Maka lihatlah efek dari rahmat Allah, bagaimana Dia menghidupkan kembali bumi setelah mati (dengan tumbuh-tumbuhan hijau yang subur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Nabi Muhammad pulang dari Tabuk, tentera Muslim telah berhenti di Dhu Awan.", "r": {"result": "Ketika Nabi Muhammad kembali dari Tabuk, pasukan Muslim telah berhenti di Dhu Awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas ini mencakupi bidang yang memba perubahan polisi dan perlindungan ke atas etnik Rohingya serta memainkan peranan dengan memberikan kesedaran awam mengenai situasi sebenar dihadapi etnik berkenaan.", "r": {"result": "\u201cTugas ini mencakup bidang-bidang yang mengarah pada perubahan kebijakan dan perlindungan bagi etnis Rohingya serta berperan dalam memberikan kesadaran masyarakat terhadap situasi nyata yang dihadapi oleh etnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puente del Congosto Puente del Congosto merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Puente del Congosto Puente del Congosto adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianjurkan bersama oleh Singapura dan Vietnam dan akan berlangsung pada 22 November hingga 20 Disember 2014.", "r": {"result": "Ini diselenggarakan bersama oleh Singapura dan Vietnam dan akan berlangsung dari 22 November hingga 20 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek mesej tidak menyokong tambahan.", "r": {"result": "Objek pesan tidak mendukung ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Ujian Chunin berlangsung, Baki mempunyai kepercayaan penuh terhadap kebolehan anak-anak muridnya.", "r": {"result": "Selama Ujian Chunin, Baki memiliki keyakinan penuh pada kemampuan murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Glami Lemi merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jelebu.", "r": {"result": "Kecamatan Glami Lemi merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, puntung rokok yang dibuang merata-rata boleh mencemarkan alam sekitar seperti mengakibatkan longkang tersumbat yang boleh menyebabkan pembiakan nyamuk aedes.", "r": {"result": "Selain itu, puntung rokok yang dibuang sembarangan dapat mencemari lingkungan seperti menyebabkan saluran air tersumbat yang dapat menyebabkan perkembangbiakan nyamuk aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mati berkalang tanah, perjuangan UMNO tidak akan dibiar musnah.", "r": {"result": "Biarkan tanah mati, perjuangan UMNO tidak akan dibiarkan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan menetapkan bahawa bilangan ahli di bawah umur 80 tidak boleh melebihi 132 orang.", "r": {"result": "Konstitusi menetapkan bahwa jumlah anggota di bawah usia 80 tahun tidak boleh melebihi 132 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1269, Peter Peregrinus de Maricourt menulis \"Epistola de magnete\", karya pertama yang menyebut secara terperinci tentang sifat-sifat magnet.", "r": {"result": "Pada tahun 1269, Peter Peregrinus de Maricourt menulis \"Epistola de magnete\", karya pertama yang menyebutkan secara rinci sifat-sifat magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mari kita fikirkan apa kegunaan fungsi, kemudian kita akan fikir tentang fungsi terbalik mari kita mula dengan fungsi yang terus-terang katakan f daripada x bersamaan dengan 2x tambah 4 jadinya jika saya ambil f daripada 2, f daripada 2 akan bersamaan dengan 2 kali 2 tambah 4, adalah 4 tambah 4 adalah 8 saya boleh ambil f daripada 3, bersamma dengan 2 kali 3 tambah 4 in bersamaan dengan 10 6 tambah 4 mari kita fikirkan lagi dari segi rasa abstrak terdapat bebrapa pekara yang saya dapat masukkan dalam fungsi ini anda mungkin sudah biasa dengan tangapan tersebut ini adalah domain set semua perkara yang saya boleh input ke dalam bahawa fungsi, iaitu domain", "r": {"result": "mari kita pikirkan untuk apa fungsinya, lalu kita akan memikirkan tentang fungsi invers mari kita mulai dengan fungsi yang terus terang mengatakan f dari x sama dengan 2x ditambah 4 jadi jika saya mengambil f dari 2, f dari 2 akan sama dengan 2 kali 2 ditambah 4, adalah 4 ditambah 4 adalah 8 saya dapat mengambil f dari 3, bersama dengan 2 kali 3 ditambah 4 in sama dengan 10 6 ditambah 4 mari kita pikirkan lagi dalam pengertian abstrak ada beberapa hal yang saya dapat sertakan dalam fungsi ini Anda mungkin sudah familiar dengan pandangan bahwa ini adalah domain dari himpunan semua hal yang dapat saya masukan ke dalam fungsi tersebut, yaitu domain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Film Benyamin Biang Kerok: Upaya Kritis Berujung Tragis Sekala Niskala atau Bagaimana Anak-Anak Menghadapi Kematian Dalam catatan Apa Siapa Orang Film Indonesia 1926-1978 (1979), sebelum terjun ke dunia film, Syamsul terlebih dulu kerja sebagai seorang wartawan di beberapa media yang ter dan harian.", "r": {"result": "Baca juga: Film Benyamin Biang Kerok: Upaya Kritis Berakhir Tragis Niskala atau Cara Anak Menghadapi Kematian dalam Film Apa Siapa Orang Indonesia 1926-1978 (1979), sebelum terjun ke dunia perfilman, Syamsul lebih dulu bekerja sebagai jurnalis di beberapa ter dan harian media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga sekali gus dapat mempertingkat keberkesanan ekonomi negara sedang pesat membangun dalam menangani ketidaktentuan aliran modal jangka pendek,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini juga dapat meningkatkan efektivitas ekonomi negara-negara berkembang pesat dalam menghadapi ketidakpastian arus modal jangka pendek,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah (stroke) di-cover BPJS.", "r": {"result": "Alhamdulillah (stroke) ditanggung oleh BPJS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris barang kali merupakan bahasa ketiga terbesar dunia dari segi jumlah penutur asli, selepas Bahasa Cina dan Bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "Bahasa Inggris mungkin adalah bahasa terbesar ketiga di dunia dalam hal jumlah penutur asli, setelah bahasa Cina dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas kerajaan baharu pimpinan Pakatan Harapan (PH) mengambil keputusan ECRL ditangguhkan Julai lalu, kerajaan masih perlu membayar sejumlah wang kepada kontraktor utama kerana terikat dengan kontrak pembinaan yang sudah dimeterai pada Oktober 2016.", "r": {"result": "Karena itu, setelah pemerintahan baru yang dipimpin Pakatan Harapan (PH) mengambil keputusan ECRL ditunda Juli lalu, pemerintah masih harus membayar sejumlah uang kepada kontraktor utama karena terikat dengan kontrak konstruksi yang telah ditandatangani. Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila gunung-ganang hancur lebur berterbangan;", "r": {"result": "Dan ketika gunung-gunung runtuh dan terbang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Kenu Malaysia (Masca), Datuk Seri Megat D' Shariman Zaharudin berkata, 10 daripadanya adalah untuk kenu (pecut) dan 30 lagi bagi TBR (dua pasukan lelaki dan wanita).", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Kano Malaysia (Masca), Datuk Seri Megat D' Shariman Zaharudin mengatakan, 10 di antaranya untuk kano (sprint) dan 30 lainnya untuk TBR (dua tim putra dan putri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 orang saksi telah dipanggil dan jika tiga tertuduhan sabit kesalahan, hukuman gantung sampai mati mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Lebih dari 100 saksi telah dipanggil dan jika ketiga terdakwa dinyatakan bersalah, hukumannya akan digantung sampai mati sesuai Pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghalang kesemua jenis cubaan kecuali yang paling handal.", "r": {"result": "Ini mencegah semua kecuali jenis upaya yang paling andal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada hakikatnya Dr. Morsi telah berusaha mengimbangi tuntutan tentera - langkah sama yang dilakukan Erdogan di Turki - termasuklah memberi pelbagai kelebihan kepada belanjawan dan syarikat milik tentera.", "r": {"result": "Tapi kenyataannya Dr. Morsi berusaha menyeimbangkan tuntutan militer - langkah yang dilakukan Erdogan di Turki - termasuk memberikan berbagai keuntungan pada anggaran dan perusahaan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rasmi untuk kod yang dibekalkan. Ini mungkin sama dengan --name ( hanya terpakai untuk ISO 3166)", "r": {"result": "Nama resmi untuk kode yang diberikan. Ini mungkin sama dengan --name (hanya berlaku untuk ISO 3166)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia tidak jemu-jemu memohon kebaikan. Dan kalau ia ditimpa kesusahan maka menjadilah ia seorang yang sangat berputus asa, lagi sangat nyata kesan putus harapnya (dari rahmat pertolongan Allah).", "r": {"result": "Manusia tidak pernah lelah untuk memohon kebaikan. Dan jika dia ditimpa kesulitan maka dia menjadi orang yang berputus asa, dan akibat dari keputusasaannya (dari rahmat pertolongan Allah) sangat nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Jeong Dojeon juga menyokongnya sebagai pengganti takhta, menyebabkan kekecewaan putera-putera lain.", "r": {"result": "Perdana Menteri Jeong Dojeon juga mendukungnya sebagai penerus takhta, yang membuat kecewa para pangeran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan juga) mereka bersukacita dengan kurniaan Allah (balasan mati Syahid) yang telah dilimpahkan kepada mereka, dan mereka bergembira dengan berita baik mengenai (saudara-saudaranya) orang-orang (Islam yang sedang berjuang), yang masih tinggal di belakang, yang belum (mati dan belum) sampai kepada mereka, (iaitu) bahawa tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "(Dan juga) mereka bergembira atas karunia Allah (kematian syahid) yang telah diberikan kepada mereka, dan mereka bergembira atas kabar gembira (saudara-saudara mereka) orang-orang (Muslim yang berperang), yang masih tertinggal, yang belum (mati dan belum) sampai kepada mereka, (yaitu) tidak ada rasa takut (dari terjadinya kejadian buruk) terhadap mereka, dan mereka tidak akan bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Storan Senarai Rakan", "r": {"result": "Mode Penyimpanan Daftar Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gatot, pembentukan SP3T merupakan solusi untuk petani karena sering ditipu tengkulak atau hasil panen dibeli dengan harga rendah.", "r": {"result": "Menurut Gatot, pembentukan SP3T menjadi solusi bagi petani karena sering ditipu atau hasil panen dibeli dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, ada yang memberi cadangan penyelesaian supaya lari dari rumah untuk meredakan tekanan.", "r": {"result": "Lalu, ada yang menyarankan solusi kabur dari rumah untuk menghilangkan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya berat badan mereka yang jauh dari normal alias terlalu kurus.", "r": {"result": "Pasalnya, berat badan mereka jauh dari normal alias terlalu kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu mendakwa keyakinan pelabur terhakis akibat langkah tidak bijak kerajaan PH dan ekonomi semakin merosot selepas pilihan raya umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu mengklaim bahwa kepercayaan investor terkikis karena langkah-langkah yang tidak bijaksana dari pemerintah PH dan ekonomi yang memburuk setelah pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad meminta pihak yang tidak bertanggungjawab supaya menghentikan perbuatan pertaruhan terhadapnya yang boleh menyebabkannya hilang undi.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad meminta pihak yang tidak bertanggung jawab untuk menghentikan pertaruhan terhadap dirinya yang bisa menyebabkan dirinya kehilangan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di al-Madrasah an-Nizamiyyah di kota Nisyabur, tanda-tanda ketajaman otak al-Imam Abu Hamid al-Ghazali yang luar biasa itu telah mula kelihatan.", "r": {"result": "Di al-Madrasah an-Nizamiyyah di kota Nisyabur, tanda-tanda ketajaman otak al-Imam Abu Hamid al-Ghazali yang luar biasa sudah mulai terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diceritakan oleh Kek Jemat seorang tetua adat Desa Peradong (dikenal sebagai dukun kampung) dalam Suryan (2010: 21), bahwa \"sewaktu penduduk tersebut mulai melakukan penggarapan tempat mukim, banyak kayu-kayu (pohon) besar yang harus ditebang\".", "r": {"result": "Seperti yang dituturkan Kek Jemat, tetua adat Desa Peradong (dikenal sebagai dukun desa) dalam Suryan (2010: 21), bahwa \u201cketika warga mulai menanam mukim, banyak pohon besar yang harus ditebang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi (SERI) Tuan Yang Dipertua, 215.", "r": {"result": "Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi (SERI) Bapak Presiden, 215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api dan gegaran gempa susulan dilaporkan pada Ogos 1819, empat tahun selepas kejadian itu.", "r": {"result": "Kebakaran dan gempa susulan dilaporkan terjadi pada Agustus 1819, empat tahun setelah kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis single terakhir Misora Hibari semasa hayatnya, \"Kawa no Nagare no Yo ni\", dan debut single Jero, \"Umi Yuki\".", "r": {"result": "Ia juga menulis single terakhir Misora Hibari semasa hidupnya, \"Kawa no Nagare no Yo ni\", dan single debut Jero, \"Umi Yuki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, artis antarabangsa pula memba J Arie (Hong Kong), NCT Dream (Korea Selatan) dan DJ Sura (Korea Selatan).", "r": {"result": "Sedangkan artis internasional antara lain J Arie (Hong Kong), NCT Dream (Korea Selatan) dan DJ Sura (Korea Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Kamah I, Sei Dadap, Asahan Sei Kamah I merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Dadap, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Kamah I, Sei Dadap, Asahan Sei Kamah I adalah salah satu desa di kecamatan Sei Dadap, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC tidak mempunyai sebarang bukti saintifik dalam mendapatkan fakta yang tepat, benar serta sahih, justeru kita mohon bantuan daripada Jabatan Audit Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"PAC tidak memiliki bukti ilmiah untuk mendapatkan fakta yang akurat, benar, dan otentik, oleh karena itu kami meminta bantuan Badan Pemeriksa Keuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bila boleh boleh realisasikan perniagaan ini?", "r": {"result": "Q: Kapan bisnis ini bisa direalisasikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan hemolimfa yang diperlukan untuk sistem seperti itu dikekalkan pada tahap minimum oleh pengurangan dalam saiz rongga badan.", "r": {"result": "Volume pergantian hemolymph yang diperlukan untuk sistem seperti itu dijaga seminimal mungkin dengan pengurangan ukuran rongga tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillary Rodham Clinton\", \"dimarahkan oleh temuramah pada 16 Mac apabila Pelosi berkata bahawa 'wakil super' parti mesti mengendahkan kehendak majoriti apabila memilih calon\".", "r": {"result": "Hillary Rodham Clinton\", \"marah dengan wawancara pada 16 Maret ketika Pelosi mengatakan bahwa 'superdelegate' partai harus memperhatikan keinginan mayoritas saat memilih kandidat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Jangan ada pembaziran dan upacara yang jelas ditegah syarak.", "r": {"result": "3) Tidak boleh ada pemborosan dan upacara yang jelas-jelas dilarang oleh syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan tidak bercadang untuk terba mana-mana perang dengan mana-mana negara dan pendirian Malaysia mengenai soal keselamatan Laut China Selatan sudah dinyatakan dalam dialog yang diadakan di Shangri-La, Singapura bulan lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah tidak berencana untuk memulai perang dengan negara manapun dan posisi Malaysia terhadap keamanan Laut China Selatan telah dinyatakan dalam dialog yang diadakan di Shangri-La, Singapura bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu: Kerajaan ini adalah Kerajaan yang mengutamakan kesepaduan nasional dalam pembinaan negara bangsa.", "r": {"result": "Satu: Pemerintahan ini adalah pemerintahan yang mengutamakan persatuan bangsa dalam membangun negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini memegang jawatan Timbalan Pengurusi SUPP Cawangan Miri, Naib Pengurusi SUPP cawangan Miri, Ahli Jawatankuasa SUPP Pusat dan Penolong Setiausaha Agung SUPP Pusat.", "r": {"result": "Saat ini menjabat sebagai Wakil Manajer Cabang SUPP Miri, Wakil Manajer Cabang SUPP Miri, Anggota Komite SUPP Pusat dan Asisten Sekretaris Jenderal SUPP Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya saya melantik orang yang salah,\" kata Dr Mahathir tanpa menamakan individu berkenaan.", "r": {"result": "Misalnya, saya menunjuk orang yang salah,\" kata Dr Mahathir tanpa menyebut nama yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalu-alukan saranan istana Johor kepada kerajaan Persekutuan agar membincangkan isu itu secara matang.", "r": {"result": "Dia menyambut baik rekomendasi Istana Johor kepada pemerintah Federal untuk membahas masalah ini secara matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini telah dibubarkan pada tahun 1997, tetapi di perbaharui oleh Presiden Putin pada tahun 2001 dengan melantik Kolonel Jeneral Nikolai Kormiltsev sebagai panglima tertinggi angkatan tentera darat dan juga sebagai timbalan menteri pertahanan.", "r": {"result": "Badan ini dibubarkan pada tahun 1997, namun diperbarui oleh Presiden Putin pada tahun 2001 dengan mengangkat Kolonel Jenderal Nikolai Kormiltsev sebagai panglima angkatan darat dan juga sebagai wakil menteri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya aku sih masih kesel ya, kenapa dia ngecrop foto aku di Instagram dia.", "r": {"result": "\"Ya, aku masih kesal, kenapa dia meng-crop fotoku di Instagramnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Neptune Windows Neptune ialah versi Microsoft Windows yang dibangunkan dari awal 1999 ke awal 2000.", "r": {"result": "Windows Neptune Windows Neptune adalah versi Microsoft Windows yang dikembangkan dari awal tahun 1999 hingga awal tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta orang ramai supaya tidak menyebarkan berita yang viral dalam media sosial kononnya kerajaan Arab Saudi mengurangkan kuota haji kerana kerajaan Malaysia mahu menarik balik tentera Malaysia yang menyertai pakatan diketuai negara itu dalam peperangan di Yaman.", "r": {"result": "Ia juga meminta masyarakat tidak menyebarkan berita viral di media sosial bahwa pemerintah Arab Saudi mengurangi kuota haji karena pemerintah Malaysia ingin menarik pasukan Malaysia yang tergabung dalam koalisi pimpinan negara tersebut dalam perang di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengunggah hal yang kami cinta dan kami percaya bisa membawa kebahagiaan,\" kata mereka\".", "r": {"result": "Kami mengunggah hal-hal yang kami sukai dan kami percaya dapat membawa kebahagiaan,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini adalah) pemutusan tanggungjawab (pembatalan perjanjian) dari Allah dan RasulNya terhadap kaum kafir musyrik yang kamu mengikat perjanjian setia (dengan mereka).", "r": {"result": "(Inilah) pemutusan tanggung jawab (pembatalan perjanjian) dari Allah dan Rasul-Nya terhadap orang-orang kafir musyrik yang dengannya Anda mengadakan perjanjian kesetiaan (dengan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Rayzam Shah, biarpun sedih dengan kecederaannya itu namun dia tetap bersyukur kerana sempat sembuh sebelum menyertai Sukan SEA 2019 di Manila pada November ini.", "r": {"result": "Rayzam Shah mengatakan, meski sedih dengan cedera yang dialaminya, ia tetap bersyukur masih sempat pulih sebelum mengikuti SEA Games 2019 di Manila November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi usaha) dan tipu daya orang-orang kafir itu hanya menyebabkan mereka tenggelam dalam kesesatan dan kebinasaan sahaja.", "r": {"result": "(Tetapi usaha) dan tipu muslihat orang-orang kafir hanya menyebabkan mereka tenggelam dalam kesesatan dan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fist of Legend Fist of Legend adalah filem seni bela diri Hong kong tahun 1994 yang diarahkan oleh Gordon Chan bersama Koreografi Aksi oleh Yuen Woo-ping dan penerbit adalah Jet Li, juga memegang sebagai watak utama.", "r": {"result": "Fist of Legend Fist of Legend adalah sebuah film seni bela diri Hong Kong tahun 1994 yang disutradarai oleh Gordon Chan dengan Action Choreography oleh Yuen Woo-ping dan diproduksi oleh Jet Li, juga memainkan peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) Kanak Jha won both of his matches, prevailing in a five-game thriller to seal the U.S. men's 3-2 win over Sweden to advance to the Team World Cup quarterfinals Thursday in Tokyo.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Opens in new window) Kanak Jha memenangkan kedua pertandingannya, menang dalam lima pertandingan menegangkan untuk menyegel A.S. kemenangan 3-2 atas Swedia untuk maju ke perempat final Piala Dunia Tim Kamis di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlinya terdiri daripada Kim Hyun-joong,Heo Young-saeng,Kim Kyu-jong,Park Jung-min,Kim Hyung-jun.", "r": {"result": "Anggotanya terdiri dari Kim Hyun-joong, Heo Young-saeng, Kim Kyu-jong, Park Jung-min, Kim Hyung-jun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan Pengurusan Sains Seni Kulinari dari Universiti Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam, Nor Ashikin Ahmad Zakaria, 25, menganggur lebih setahun sebelum membuat keputusan untuk bekerja secara separuh masa di sebuah kilang membuat gula-gula.", "r": {"result": "Lulusan Ilmu Manajemen Seni Kuliner Universiti Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam, Nor Ashikin Ahmad Zakaria, 25 tahun, sempat menganggur selama setahun sebelum memutuskan bekerja paruh waktu di sebuah pabrik permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, bukan semua stesen minyak bertaraf servis penuh terutamanya di kawasan pedalaman yang kebanyakannya adalah stesen minyak mini,\" katanya.", "r": {"result": "Sebab, tidak semua SPBU full service, terutama di pedesaan yang kebanyakan SPBU mini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar menyifatkan hari ini sebagai paling menyedihkan apabila negara kembali terpalit dengan politik kotor melalui penyebaran video intim yang dikaitkan dengan seorang menteri kanan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar menggambarkan hari ini sebagai yang paling menyedihkan ketika negara kembali digoncang politik kotor melalui penyebaran video mesra yang dikaitkan dengan seorang menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ujian demi ujian di makmal, di atas jalan, di dalam dan luar negara, hasil penyelidikan menunjukkan biodoesel B10 tidak memberi masalah kepada enjin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah dilakukan uji coba di laboratorium, di jalan raya, di dalam dan luar negeri, hasil penelitian menunjukkan biodiesel B10 tidak menimbulkan masalah pada mesin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang-orang kafir kamu (wahai kaum musyrik Mekah), lebih baik (kekuatan, kekayaan dan kehandalannya) daripada kaum-kaum kafir yang tersebut itu? Atau adakah kamu mempunyai sebarang bukti dalam Kitab-kitab Suci tentang kebebasan kamu (dari azab)?", "r": {"result": "Apakah orang-orang kafir kalian (hai musyrik Mekkah) lebih baik (kekuatan, kekayaan dan kehandalannya) daripada orang-orang kafir itu? Atau apakah Anda memiliki bukti dalam Kitab Suci tentang kebebasan Anda (dari hukuman)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula diperkenalkan pada edisi ke-7 pada tahun 1992 setelah kategori terbuka diubah kepada ktegori berasaskan genre muzik iaitu Balada, Pop Rock dan Etnik Kreatif.", "r": {"result": "Pertama kali diperkenalkan pada edisi ke-7 tahun 1992 setelah kategori terbuka diubah menjadi kategori berdasarkan genre musik yaitu Ballad, Pop Rock dan Creative Ethnic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maierhofen Maierhofen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Lindau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Maierhofen Maierhofen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Lindau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya soal sama ada beliau dan parti perlu bimbang dengan perkara itu tidak timbul kerana ia hanya modal politik Pas.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, persoalan apakah dia dan partai harus khawatir soal itu tidak muncul karena itu hanya modal politik PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang konkrit terjatuh dari treler", "r": {"result": "Sebatang beton jatuh dari trailer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan ketika ini Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) adalah Ahli Parlimen dari Kedah, dan jika Anwar bertanding di Sungai Petani atau mana-mana kawasan di Kedah, sudah tentunya saya yakin (beliau) boleh menang.", "r": {"result": "\u201cBayangkan sekarang Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) adalah Anggota Parlemen dari Kedah, dan jika Anwar bertarung di Sungai Petani atau daerah manapun di Kedah, tentu saya yakin (dia) bisa menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu hati yang penuh kasih sayang dan mudah memaafkan kerana hati ini tidak mahu lagi kehilangan nyawa,\" katanya yang disambut tepukan daripada orang ramai yang menghadiri majlis tersebut.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin hati yang penuh cinta dan mudah memaafkan karena hati ini tidak ingin kehilangan nyawa lagi,\u201d ujarnya yang disambut tepuk tangan meriah dari para hadirin yang hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua warna tersebut melambangkan unsur Yin dan Yang.", "r": {"result": "Kedua warna tersebut melambangkan unsur Yin dan Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Perhubungan UMNO Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan secara peribadi menjelaskan, BN perlu mencari tokoh yang boleh menjadi jambatan menghubungkan semua bangsa ke dalam satu keluarga bangsa Malaysia yang harmoni.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Hubungan UMNO Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan secara pribadi menjelaskan bahwa BN perlu mencari sosok yang bisa menjadi jembatan yang menghubungkan semua ras menjadi satu keluarga Malaysia yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Meteorologi Pusat Kawalan Bencana Negara, Mohamed Azan Abdul Halim menunjukkan kitaran angin dan Indeks Pencemaran Undara (IPU).", "r": {"result": "Petugas Meteorologi Pusat Pengendalian Bencana Nasional, Mohamed Azan Abdul Halim menunjukkan siklus angin dan Indeks Polusi Udara (IPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bermani Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hak semua. \"", "r": {"result": "Itu adalah hak semua orang. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Lam Thye dilaporkan menggesa kerajaan supaya memansuhkan undang-undang yang menganggap cubaan membunuh diri sebagai kesalahan jenayah.", "r": {"result": "Kemarin, Lam Thye dilaporkan mendesak pemerintah untuk mencabut undang-undang yang menganggap percobaan bunuh diri sebagai tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, dia mulai mendiskusikan masalah itu dengan staf lainnya hingga didapatkan solusi tidak umum supaya teman-teman mereka bisa makan tepat waktu.", "r": {"result": "Karena itu, ia mulai mendiskusikan masalah tersebut dengan staf lain hingga menemukan solusi non-publik agar teman-temannya bisa makan tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga bermakna bahawa ada banyak kegiatan untuk menikmati di negeri ini.", "r": {"result": "Ini juga berarti ada banyak aktivitas yang bisa dinikmati di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tersepit di antara persaingan kuasa antara Siam dan Vietnam, orang Laos masih boleh membentuk identiti nasional dan mengintegrasikan dialek-dialek mereka menjadi bahasa bersama.", "r": {"result": "Meski terjebak di antara perebutan kekuasaan antara Siam dan Vietnam, masyarakat Laos masih mampu membentuk identitas nasional dan mengintegrasikan dialek mereka ke dalam bahasa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal lagi cara dan nawaitu menegur sudah tentu berbeza.", "r": {"result": "Masih ada cara menegurnya, tentu saja berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1B Rt 005/01, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1B Rt 005/01, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kican Kican merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Kican Kican adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada tarikh yang telah ditakdirkan, yakni 11hb Mei 1946 tergagaslah Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu atau PEKEMBAR.", "r": {"result": "Akhirnya, pada tanggal yang menentukan, yaitu 11 Mei 1946, Organisasi Nasional Melayu Bersatu atau PEKEMBAR diresmikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun tersebut dianggap sebagai kebangkitan komunis kedua seperti meletupkan Tugu Negara dan membunuh Ketua Polis Perak 1975.", "r": {"result": "Tahun-tahun itu dianggap sebagai kebangkitan komunis kedua seperti meledakkan Monumen Nasional dan membunuh Kepala Polisi Perak pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mangalagiri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mangalagiri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Avensis \" 'Toyota Avensis' \" adalah kereta kelas menengah berbentuk sedan dan station wagon yang pasaran utamanya adalah Eropah.", "r": {"result": "Toyota Avensis \"'Toyota Avensis'\" merupakan mobil kelas menengah berbentuk sedan dan station wagon yang pasar utamanya adalah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub berkata pemerhatian dibuat pihak Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) dan juga pejabat-pejabat Jabatan Pertanian di Perak, Kedah, Pulau Pinang dan Perlis.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub mengatakan pengamatan dilakukan oleh Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) serta kantor Departemen Pertanian di Perak, Kedah, Penang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia 1 - 4 AlphaGo, bukti bangkitnya kecerdasan buatan", "r": {"result": "Manusia 1 - 4 AlphaGo, bukti kebangkitan kecerdasan buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flood water was believed to have flowed from the Crocker Range down to the shallow Sungai Pampang.", "r": {"result": "Air banjir diyakini mengalir dari Crocker Range ke Sungai Pampang yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala konsert mingguan My Starz LG yang diacarakan oleh Naz Habibur akan diadakan pada Ahad keesokan harinya bermula jam 10:30 yang disiarkan di TV3.", "r": {"result": "Sedangkan konser mingguan My Starz LG yang dibawakan oleh Naz Habibur akan digelar pada Minggu berikutnya mulai pukul 10.30 yang disiarkan di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS dan Keadilan memboikot pilihan raya ini.", "r": {"result": "PAS dan Keadilan memboikot pemilu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon Bimbit", "r": {"result": "Telepon selular", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan mengubah iklim mikro sesuatu kawasan; kesan utama ialah terhadap imbangan sinaran tenaga dan gangguan terhadap kitaran hidrologi.", "r": {"result": "Pembangunan mengubah iklim mikro suatu daerah; pengaruh utamanya adalah pada keseimbangan radiasi energi dan interferensi pada siklus hidrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, beliau telah ditewaskan sekali lagi oleh lawan yang sama, Wacha dalam Terbuka Bitburger.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, dia kembali dikalahkan oleh lawan yang sama, Wacha di Bitburger Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Argentina pada perlawanan tersebut dibarisi pemain-pemain dari liga Primera Division.", "r": {"result": "Tim Argentina pada pertandingan itu dijejerkan dengan pemain dari liga Divisi Primera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan membuatnya mengesankan. tapi... buang ini. Hati-hati percakapanmu.", "r": {"result": "Saya akan membuatnya mengesankan. tapi... buang ini. Hati-hati dengan percakapan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wujud dakwaan harga gula mahal di Sarawak, perkara itu harus disiasat oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) dan meminta penjelasan daripada pihak terlibat.", "r": {"result": "Jika ada dugaan tingginya harga gula di Sarawak, hal tersebut harus diselidiki oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) dan meminta penjelasan dari pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertemu dengan Sento Kiryu, dia memberikan perlindungan untuk berlindung di kafenya di ruang bawah tanah yang juga berfungsi sebagai markas rahsia Build.", "r": {"result": "Setelah bertemu dengan Sento Kiryu, ia berlindung di kafenya di ruang bawah tanah yang juga berfungsi sebagai markas rahasia Build.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal bantuan bukan merupakan sebuah kapal tempur utama, walau bagaimanapun ia mungkin memiliki beberapa keupayaan tempur yang terhad, biasanya bagi tujuan untuk mempertahankan diri.", "r": {"result": "Kapal tambahan bukanlah kapal tempur utama, namun mungkin memiliki beberapa kemampuan tempur terbatas, biasanya untuk tujuan pertahanan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, beliau membuat kemunculan kembali dengan lagu terbaru \"Perlu Ada Setia\" dan pada masa yang sama menjadi peserta Gegar Vaganza musim yang kelima.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, ia kembali dengan lagu terbaru \"Perlu Ada Setia\" sekaligus menjadi peserta musim kelima Gegar Vaganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan madu dan masak hingga sebati.", "r": {"result": "Tambahkan madu dan masak hingga tercampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeber.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Cibeber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The exact level of rights, benefits, obligations, and responsibilities also varies, depending on the laws of a particular country.", "r": {"result": "Tingkat hak, manfaat, kewajiban, dan tanggung jawab yang tepat juga berbeda-beda, bergantung pada undang-undang di negara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Majlis Keselamatan PBB, sudah tiba masanya pendekatan kuasa veto diubah suai sekiranya ia tidak mampu dimansuhkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Bagi Dewan Keamanan PBB, sudah saatnya pendekatan veto diubah jika tidak bisa dihapuskan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang biasanya menunjukkan sifat-sifat diamagnet dinamakan bahan-bahan diamagnet, atau diamagnet secara ringkas.", "r": {"result": "Bahan yang biasanya menunjukkan sifat diamagnetik disebut bahan diamagnetik, atau singkatnya diamagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dua pendahulu Internet, ARPANET dan NSFNet, mempunyai \"dasar guna boleh terima\" yang melarang rangkaian yang digunakan demi kegiatan perdagangan oleh institusi mencari untung.", "r": {"result": "Misalnya, dua pelopor Internet, ARPANET dan NSFNet, memiliki \"kebijakan penggunaan yang dapat diterima\" yang melarang jaringan digunakan untuk kegiatan komersial oleh lembaga nirlaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: I can't bring them in.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Saya tidak bisa membawa mereka masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak menawarkan bas-\"camas\", atau tidur bus, dengan kerusi yang berbaring untuk menjadi tempat tidur.", "r": {"result": "Banyak yang menawarkan bus-\"camas\", atau bus tidur, dengan kursi yang dapat direbahkan menjadi tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man to Man (siri TV) Man to Man () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Park Hae-jin, Park Sung-woong, Kim Min-jung, Chae Jung-an dan Yeon Jung-hoon.", "r": {"result": "Man to Man (serial TV) Man to Man () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Park Hae-jin, Park Sung-woong, Kim Min-jung, Chae Jung-an dan Yeon Jung-hoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jujur Haitham merupakan seorang yang lelaki baik", "r": {"result": "Sejujurnya Haitham adalah pria yang baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkat kecekapan dan Penyampaian GLC dan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Peningkatan efisiensi dan Penyampaian GLC dan Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Pandu Anak Bangsa memiliki kod NPSN 20111982.", "r": {"result": "TK Islam Pandu Anak Bangsa memiliki kode NPSN 20111982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa 13 Mei 1969 dan penubuhan Barisan Nasoinal (BN) pada 1970 memberi kesan cukup besar kepada DAP.", "r": {"result": "Peristiwa 13 Mei 1969 dan berdirinya Barisan Nasoinal (BN) pada tahun 1970 berdampak signifikan terhadap DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penggubah Richard Strauss menerima cara kerja Wagner tetapi beliau membawanya keseluruhan idea tersebut nya ke arah yang baru.", "r": {"result": "Meskipun komposer Richard Strauss menerima karya Wagner, dia membawa keseluruhan idenya ke arah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darakeh, Chaharmahal and Bakhtiari Darakeh, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darakeh, Chaharmahal dan Bakhtiari Darakeh, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka gelarnya rawatan penyejukan bawah 18 darjah.", "r": {"result": "\"Mereka menyebutnya perawatan pendinginan di bawah 18 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Januari 2010, 70% gerbang astaka, tingkat pertama dan 80% tembok kubu telah siap.", "r": {"result": "Pada Januari 2010, 70% gerbang paviliun, lantai satu, dan 80% tembok benteng telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan pengeluaran pertama diserahkan pada tahun 1964 kepada Tentera Darat Poland dan Tentera Darat Czechoslovakia.", "r": {"result": "Kendaraan produksi pertama dikirim pada tahun 1964 ke Angkatan Darat Polandia dan Angkatan Darat Cekoslowakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen baru kekang penyebaran agama pada Muslim", "r": {"result": "Pemberlakuan baru membatasi penyebaran agama di kalangan umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 15 tahun, Carter adalah ahli termuda pada masa itu.", "r": {"result": "Pada usia 15, Carter adalah anggota termuda saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bila kita dah semak semua, keadaan memang mengecewakan.", "r": {"result": "Namun, ketika kami memeriksa semuanya, situasinya benar-benar mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Khellil Ben Khellil merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Blida, Algeria.", "r": {"result": "Ben Khellil Ben Khellil adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Blida, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/esportphoto.com Game yang semula diciptakan sebagai hiburan dengan stigma negatif, kini bisa menjelma menjadi sesuatu yang lebih serius dan positif sebagai sebuah olahraga.", "r": {"result": "FOTO/esportphoto.com Game yang awalnya dibuat sebagai hiburan dengan stigma negatif, kini bisa berubah menjadi sesuatu yang lebih serius dan positif sebagai olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, PwC opined that as the property was still classified as investment property in FY17, it should still be recorded at fair value in accordance with its accounting policy.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PwC berpendapat bahwa karena properti tersebut masih diklasifikasikan sebagai properti investasi pada FY17, properti tersebut harus tetap dicatat pada nilai wajar sesuai dengan kebijakan akuntansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tempat terhad maka peserta latihan dipilih daripada ahli persatuan dan kumpulan orang kelainan upaya yang berdaftar di Lembah Klang oleh panel pemilihan iaitu Yayasan Maybank dan syarikat perunding swasta, People Systems Consultancy.", "r": {"result": "Karena keterbatasan tempat, peserta pelatihan diseleksi dari anggota asosiasi dan kelompok penyandang disabilitas yang terdaftar di Klang Valley oleh panel seleksi yaitu Maybank Foundation dan perusahaan konsultan swasta People Systems Consultancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada jalan terbaik untuk FAM mengetatkan peraturan selepas ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "Mungkin ada cara terbaik bagi FAM untuk memperketat aturan setelah ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Lama Duyong Kota Lama Duyong terletak di Pulau Duyong, Duyong Kecil iaitu 7km dari pusat bandar Kuala Terengganu, Terengganu.", "r": {"result": "Kota Lama Duyong Old Kota Duyong terletak di Pulau Duyong, Duyong Kecil yang berjarak 7km dari pusat kota Kuala Terengganu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Palawan Air Palawan (Burni) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Palawan Air Palawan (Burni) adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nasal, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Amabile et al.", "r": {"result": "Misalnya, Amabile et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si mati dilahirkan beragama Sikh dan dibesarkan dengan cara hidup orang Sikh.", "r": {"result": "Almarhum terlahir sebagai seorang Sikh dan dibesarkan dengan cara hidup Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesotho Lesotho adalah sebuah negara di selatan Afrika.", "r": {"result": "Lesotho Lesotho adalah sebuah negara di Afrika bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata pula seorang yang mempunyai ilmu pengetahuan dari Kitab Allah: \"Aku akan membawakannya kepadamu dalam sekelip mata!\"", "r": {"result": "Kata seseorang yang memiliki ilmu dari Kitab Allah: \"Aku akan membawanya kepadamu dalam sekejap mata!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu berfungsi untuk menjana idea dan meningkatkan produktiviti industri pertanian dalam negara.", "r": {"result": "Dewan bekerja untuk menghasilkan ide dan meningkatkan produktivitas industri pertanian di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur Tetingkap", "r": {"result": "Jendela Buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kebimbangan yang ada ialah penggunaan kuasa tanpa kawalan akan menyebabkan penamatan perkhidmatan Peguam Negara dilakukan dengan niat tidak baik (walaupun niat tidak baik ini amat payah untuk dibuktikan di mahkamah).", "r": {"result": "Di antara yang dikhawatirkan adalah penggunaan kekuasaan tanpa kontrol akan menyebabkan pemutusan hubungan kerja Kejaksaan Agung dengan itikad buruk (walaupun itikad buruk ini sangat sulit dibuktikan di pengadilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka bertemu dengan kamu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi apabila mereka berkumpul sesama sendiri, mereka menggigit hujung jari kerana geram marah (kepada kamu), katakanlah (wahai Muhammad): \"Matilah kamu dengan kemarahan kamu itu\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka bertemu denganmu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi ketika mereka berkumpul di antara mereka sendiri, mereka menggigit ujung jari mereka karena kemarahan mereka (padamu), katakan (wahai Muhammad): \"Kamu mati dengan kemarahanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1980-an, makna istilah telah berkembang termasuk penginapan yang menggunakan konsep layan diri.", "r": {"result": "Sejak tahun 1980-an, pengertian istilah tersebut meluas hingga mencakup akomodasi yang menggunakan konsep swalayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip _pemisah perkataan", "r": {"result": "Sisipkan pemisah _kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Nuh Bin Nasr II (942-954M) * Menguasai Khurasan dan Transoksania pada tahun 942M.", "r": {"result": "5) Nuh Bin Nasr II (942-954 M) * Memerintah Khurasan dan Transoxania pada tahun 942 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan semula komik ini masih di disindiketkan dan diterbit dalam banyak suratkhabar.", "r": {"result": "Cetak ulang komik ini masih disindikasikan dan diterbitkan di banyak surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diperintah oleh mahkamah untuk membayar ganti rugi sebanyak RM345,305 kepada Awal dan Scha selepas pihaknya didapati melanggar kontrak berhubung pengedaran minyak wangi.", "r": {"result": "diperintahkan oleh pengadilan untuk membayar ganti rugi sebesar RM345.305 kepada Awal dan Scha setelah mereka ditemukan telah melanggar kontrak mengenai distribusi parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dibuka hingga kini, bangunan sekolah tersebut telah beberapa kali mengalami proses naik taraf dan baik pulih.", "r": {"result": "Sejak dibuka hingga saat ini, gedung sekolah telah beberapa kali direnovasi dan direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Yem@zli Asagi Yem@zli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Yem@zli Asagi Yem@zli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang luar negeri Romania juga cukup rendah, dengan jumlah 20.3% dari KDNK.", "r": {"result": "Utang luar negeri Rumania juga cukup rendah, yaitu sebesar 20,3% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wohlde Wohlde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wohlde Wohlde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYO BACA : Pelajar Ikut Demo, Dinas Pendidikan Ter Surat Edaran Antisipatif Beraktivitas di luar bersama-sama merupakan satu hal yang menarik, selain untuk menyuarakan apa yang menjadi pemikiran mereka, paparnya.", "r": {"result": "AYO BACA: Mahasiswa Ikut Demo, Edaran Diknas Ter Antisipatif Beraktivitas bersama di luar merupakan hal yang menarik, selain menyuarakan apa yang mereka pikirkan, terangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM mulakan siasatan terhadap SKMM", "r": {"result": "MACC memulai penyelidikan terhadap MCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti kokurikulum bawah matrikulasi seharusnya mempunyai nilai merit yang sama seperti STPM.", "r": {"result": "Kegiatan ko-kurikuler bawah matrikulasi harus memiliki nilai prestasi yang sama dengan STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And now, we are really shocked that the lives of many have been sacrificed.", "r": {"result": "\"Dan sekarang, kami benar-benar terkejut bahwa banyak nyawa telah dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era ini juga merupakan era \"cover\", atau saduran, yang mana lagu-lagu popular di Barat ketika itu disadurkan bulat-bulat oleh artis-artis tempatan, dijadikan rakaman dan disiarkan di corong-corong radio.", "r": {"result": "Era ini juga merupakan era \"cover\", atau cover, di mana lagu-lagu populer di Barat saat itu di-cover seluruhnya oleh artis lokal, direkam dan disiarkan di stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiktiraf oleh hanya sebilangan persatuan kenel, baka ini sangat dikenali di Perancis dan di Kanada.", "r": {"result": "Diakui oleh hanya beberapa asosiasi kennel, trah ini terkenal di Prancis dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Penal Code offence carries a year's jail term and fine while the internet law offence carries a RM50,000 fine and possible one-year jail term.", "r": {"result": "Pelanggaran KUHP membawa hukuman penjara satu tahun dan denda sementara pelanggaran hukum internet membawa denda RM50.000 dan kemungkinan hukuman penjara satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya pertama untuk Parlimen yang baru ditubuhkan Komanwel Australia pada tahun 1901 adalah berdasarkan peruntukan pilihan raya enam tanah jajahan yang sedia ada, supaya wanita yang telah mengundi dan hak untuk berdiri bagi Parlimen di peringkat negerimempunyai hak-hak yang sama untuk pilihan raya 1901 Persekutuan Australia.", "r": {"result": "Pemilihan pertama Parlemen Persemakmuran Australia yang baru dibentuk pada tahun 1901 didasarkan pada ketentuan pemilihan enam koloni yang ada, sehingga perempuan yang telah memilih dan hak untuk mencalonkan diri sebagai Parlemen di tingkat negara bagian memiliki hak yang sama seperti untuk pemilihan Federasi Australia tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya yakin prestasi organisasi ini berada di paras tertinggi dengan memanfaatkan teknologi, pengedaran dan operasi perniagaan itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, saya yakin kinerja organisasi ini berada pada level tertinggi dengan memanfaatkan teknologi, distribusi, dan operasi bisnis itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utter Barristers were those who had been called to the Bar but were still studying, Ancients were those who were called to the Bar and were allowed to practise and Readers were those who had been called to the Bar, were allowed to practise and now played a part in educating law students at the Inns of Chancery and at Gray's Inn itself.", "r": {"result": "Utter Barristers adalah mereka yang telah dipanggil ke Bar tetapi masih belajar, Orang Tua adalah mereka yang dipanggil ke Bar dan diizinkan untuk berlatih dan Pembaca adalah mereka yang telah dipanggil ke Bar, diizinkan untuk berlatih dan sekarang memainkan bagian dalam mendidik mahasiswa hukum di Inns of Chancery dan di Gray's Inn itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 20 Cara Mudah Lebih Aktif Bergerak Selama di Kantor 3.", "r": {"result": "Baca juga: 20 Cara Mudah Agar Lebih Aktif di Kantor 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya karena kebutuhan penginapan saat NYIA aktif pasti sangat tinggi.", "r": {"result": "Salah satunya karena kebutuhan akomodasi saat NYIA aktif pasti sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeport kemudian mengirim geolognya ke Papua untuk mengecek gunung tersebut dan menemukan Erstberg.", "r": {"result": "Freeport kemudian mengirim ahli geologinya ke Papua untuk memeriksa gunung tersebut dan menemukan Erstberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR akan melancarkan kempen besar-besaran untuk merangsang kumpulan sasar supaya mendaftar diri sebagai pengundi.", "r": {"result": "\u201cEC akan meluncurkan kampanye besar-besaran untuk merangsang kelompok sasaran mendaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran TV Anyar LG Dibekali Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Rangkaian TV baru LG dilengkapi dengan kecerdasan buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ tak sama dengan Ku Li, kata Aziz Bari", "r": {"result": "TMJ tidak sama dengan Ku Li, kata Aziz Bari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan menempatkan sekelas 1 VP untuk mengelola (PGN) jika bergabung.", "r": {"result": "\u201cSaya akan menempatkan VP kelas 1 untuk mengelola (PGN) jika digabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk play-off akan diadakan pada 18 Oktober 2015, 11:15 CEST, di ibu pejabat UEFA di Nyon.", "r": {"result": "Pengundian babak play-off akan diadakan pada 18 Oktober 2015, 11:15 CEST, di markas UEFA di Nyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Multimedia (MMU) 8.", "r": {"result": "Universitas Multimedia (MMU) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu BR1M ada kategori bujang RM450, kalau BN menang hari tu naik RM600.", "r": {"result": "\u201cDulu BR1M punya kategori tunggal RM450, kalau BN menang hari itu naik RM600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Prof Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata ini kerana kenyataan itu tidak begitu jelas sama ada hasil royalti 20 peratus itu berdasarkan keuntungan Petronas di negeri pengeluar atau keseluruhan hasil yang sudah ditolak cukai.", "r": {"result": "Menteri Besar, Prof Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, mengatakan hal itu karena pernyataan tersebut tidak begitu jelas apakah royalti 20 persen itu berdasarkan keuntungan Petronas di negara penghasil atau seluruh pendapatan yang sudah dipotong pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian orang-orang yang beriman! Mintalah pertolongan (untuk menghadapi susah payah dalam menyempurnakan sesuatu perintah Tuhan) dengan bersabar dan dengan (mengerjakan) sembahyang; kerana sesungguhnya Allah menyertai (menolong) orang-orang yang sabar", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman! Mintalah pertolongan (untuk menghadapi kesulitan dalam menyelesaikan suatu perintah Allah) dengan bersabar dan dengan (melakukan) shalat; karena sesungguhnya Allah beserta (membantu) orang-orang yang sabar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Fraksi PPP, upaya Pemkab Lombok Tengah untuk menertibkan usaha di sektor pariwisata yang belum memiliki ijin atau tidak terdaftar, di antaranya melalui pembentukan tim yustisi yang salah satu tugasnya adalah melakukan upaya penertiban dalam rangka penegakan perda dengan melibatkan unsur forkopimda dan pihak terkait.", "r": {"result": "Bagi Fraksi PPP, upaya Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah untuk menertibkan usaha di bidang pariwisata yang belum memiliki izin atau belum terdaftar, antara lain melalui pembentukan tim yudisial yang salah satu tugasnya melakukan upaya penertiban di kerangka penegakan peraturan dengan melibatkan unsur forkopimda dan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommaroy Sommaroy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sommaroy Sommaroy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam sejuk beku tak sah halal dirampas", "r": {"result": "Ayam beku non halal disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairul Ilyasa Zainal, 31 tahun, hadir ke Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK) Tamil Rantau untuk membuang undi dalam keadaan kakinya berbalut dengan menaiki kerusi roda.", "r": {"result": "Mohd Khairul Ilyasa Zainal, 31 tahun, datang ke Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK) Tamil Rantau untuk mencoblos dengan kaki dibalut dan kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan bersama-sama pentadbir tertinggi mahkamah, Hassan Saeed selepas anggota tentera lengkap bersenjata dan unit operasi khas polis menyerbu kompleks mahkamah di sini.", "r": {"result": "Mereka ditangkap bersama administrator utama pengadilan, Hassan Saeed, setelah anggota militer bersenjata lengkap dan unit operasi khusus polisi menyerbu kompleks pengadilan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk kemaskini data SMART dari $(drive)", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk memperbarui data SMART dari $(drive)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan-dakwaan itu menerima perhatian yang meluas di Israel serta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut mendapat perhatian luas di Israel dan juga di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popolii, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Popolii merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Popolii, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Popolii adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 9040 MFP", "r": {"result": "HP LaserJet 9040 MFP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 10,625 orang atlet menyertai lebih 600 daripada yang dijangkakan penganjur serta diiringi oleh 5,501 pegawai pasukan dari 201 buah negara.", "r": {"result": "Sebanyak 10.625 atlet berpartisipasi, lebih dari 600 lebih dari yang diharapkan penyelenggara, didampingi oleh 5.501 ofisial tim dari 201 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah untuk kebutuhan ekonomi daerah dan negara,\" ujarnya.", "r": {"result": "Salah satunya untuk kebutuhan ekonomi daerah dan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga itu menjual ladang tersebut pada tahun 1909 dan tinggal dalam sebuah rumah sewa hingga tahun 1911, apabila mereka berpindah ke Kansas City, Missouri.", "r": {"result": "Keluarga tersebut menjual pertanian tersebut pada tahun 1909 dan tinggal di rumah kontrakan hingga tahun 1911, ketika mereka pindah ke Kansas City, Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Surah Al-Maidah, ayat 90:Contoh penggunaan kias: Jadi, hukum dadah adalah haram kerana ia juga menyebabkan seseorang itu tidak dapat berfikir dengan elok.", "r": {"result": "Dari Surat Al-Maidah, ayat 90: Contoh penggunaan metafora: Jadi, hukum narkoba itu haram karena juga menyebabkan seseorang tidak bisa berpikir dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, awal 1990-an, Profesor Quirrell, guru Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam di Hogwarts telah menemui Voldemort di hutan Transylvania.", "r": {"result": "Kemudian, pada awal 1990-an, Profesor Quirrell, guru Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam di Hogwarts menemukan Voldemort di hutan Transylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Nazif (Mohd Nazifuddin Najib) akan berhubung dengan mereka.", "r": {"result": "Datuk Nazif (Mohd Nazifuddin Najib) akan menghubungi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki koloni Samaria, di mana sekitar separuh orang Samaria tinggal.", "r": {"result": "Kota itu memiliki koloni orang Samaria, tempat tinggal sekitar separuh orang Samaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu daripada pesaing Mahathir mempunyai tanggungan politik yang penting: Ghazali, yang mempunyai telah dikalahkan oleh orang lain untuk jawatan naib presiden, tidak mempunyai sokongan ahli UMNO; Ghafar tidak mempunyai pendidikan yang lebih tinggi dan tidak fasih dalam Bahasa Inggeris; dan Razaleigh masih muda, tidak berpengalaman dan, kritikal, yang belum berkahwin.", "r": {"result": "Setiap saingan Mahathir memiliki tanggung jawab politik yang penting: Ghazali, yang telah dikalahkan oleh orang lain untuk posisi wakil presiden, tidak mendapat dukungan dari anggota UMNO; Ghafar tidak memiliki pendidikan tinggi dan tidak fasih berbahasa Inggris; dan Razaleigh masih muda, tidak berpengalaman dan, secara kritis, belum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1098 1098 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1098 1098 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan anda mengambil berat? \" Ia tidak kira \"kata Mary,\" sama ada saya penjagaan atau tidak. \"", "r": {"result": "Apakah kamu peduli? \"Tidak masalah,\" kata Mary, \"apakah aku peduli atau tidak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain JDT Muhammad Safawi Rasid diasak oleh pemain Felda United Thiago Junio De Aquino pada perlawanan Liga Super di Stadium Tan Sri Hassan Yunos Larkin kelmarin.", "r": {"result": "Pemain JDT Muhammad Safawi Rasid didorong oleh pemain Felda United Thiago Junio De Aquino pada pertandingan Liga Super di Stadion Tan Sri Hassan Yunos Larkin kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal bin Sufian Bilal Wanita : Pn.", "r": {"result": "Zainal bin Sufian Bilal Wanita : Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia melakukan serangan siber berupa hoaks hingga dituduh meretas surel pribadi Hillary Clinton yang menjadi rival Trump.", "r": {"result": "Rusia melakukan serangan siber berupa hoax hingga dituduh meretas email pribadi Hillary Clinton yang menjadi rival Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan membangun taman di sekitar madarsa belum lagi direalisasikan.", "r": {"result": "Rencana membangun taman di sekitar madarsa belum terealisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekar pun akhirnya menceritakan alasan sebenarnya kepada Renda mengapa ia mau dinikahkan dengan Rendra.", "r": {"result": "Sekar akhirnya memberi tahu Rendra alasan sebenarnya mengapa ia ingin menikah dengan Rendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, bertaqwalah kepada Tuhan kamu!", "r": {"result": "Wahai manusia, bertakwalah kepada Tuhanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wassiyah Shoppe, kami menggunakan sistem perundingan dan kaedah perancangan harta pusaka syariah yang boleh dirancang pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Di Wassiyah Shoppe, kami menggunakan sistem musyawarah dan metode perencanaan harta kekayaan syariah yang dapat direncanakan sewaktu-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 November 16 November merupakan hari ke-320 (hari ke-321 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "16 November 16 November adalah hari ke-320 (hari ke-321 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya takkan mungkir janji, serah kuasa kepada Anwar'", "r": {"result": "'Saya tidak akan mengingkari janji saya, menyerahkan kekuasaan kepada Anwar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Azerbaijan, makanan merupakan bahagian penting dalam budaya negara dan sangat berakar dala umbi dalam sejarah, tradisi dan nilai-nilai negara.", "r": {"result": "Bagi Azerbaijan, makanan adalah bagian penting dari budaya negara dan berakar kuat dalam sejarah, tradisi, dan nilai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak harus menjadi negara pengguna tetapi sebaliknya menjadi Negara yang mampu mengeluarkan lebih banyak produk sendiri yang bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Kita tidak boleh menjadi negara konsumen melainkan menjadi negara yang mampu menghasilkan lebih banyak produk sendiri yang berstandar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya PAS akan bertanding sebagai pemecah undi di kawasan majoriti pengundi bukan Melayu.", "r": {"result": "Biasanya PAS akan bersaing sebagai pemecah suara di daerah-daerah yang mayoritas pemilih non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah seiring dengan pencerobohan Fasis Itali yang tersekat yang dikenali sebagai Perang Yunani-Itali.", "r": {"result": "Itu bersamaan dengan terhentinya invasi Fasis ke Italia yang dikenal sebagai Perang Yunani-Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang ter-paling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari review tersebut,...sekali lagi,...yang paling penting,...badan keuangan internasional tertinggi dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, dengan memuji kebijakan negara tersebut, sekaligus menaikkan proyeksi GDP Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama baik antara PDRM dan RTP bukan sahaja menerusi tugasan rasmi tetapi juga sukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kerjasama yang baik antara PDRM dan RTP tidak hanya melalui tugas kedinasan tetapi juga olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini berkuat kuasa bagi kontrak perkhidmatan pembinaan yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk kontrak jasa konstruksi yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan tidak senonoh lelaki itu terbongkar apabila dia diberkas penduduk perumahan itu sebelum diserahkan kepada polis, kelmarin.", "r": {"result": "Kelakuan tak senonoh pria itu terungkap saat ditangkap warga perumahan sebelum diserahkan ke polisi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barisan menteri dan jabatan kerajaan mesti memahami peringatan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, adalah gesaan rakyat keseluruhannya yang sudah muak dengan sistem bobrok dalam negara kita.", "r": {"result": "\u201cJajaran menteri dan departemen pemerintah harus memahami bahwa peringatan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad adalah seruan seluruh rakyat yang muak dengan sistem bobrok di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cico Harahap Ezzaq Farrouq Harahap Jamaludin atau dikenali juga sebagai Cico Harahap ialah seorang pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Cico Harahap Ezzaq Farrouq Harahap Jamaludin atau juga dikenal sebagai Cico Harahap adalah seorang aktor berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: Mandi Berendam dalam Minyak Azerbaijan", "r": {"result": "FOTO: Mandi di Minyak Azerbaijan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem navigasi mengandungi dua unit giro laser cincin Thales Avionique tiga paksi, dua meter magnet, dua komputer data udara, radar Doppler empat-rasuk CMA 2012 buatan BAE Systems Canada, altimeter radio, sistem kedudukan sejagat, kelengkapan penderia kelajuan udara rendah dan penderia untuk permukaan ikutan.", "r": {"result": "Sistem navigasi terdiri dari dua unit giro laser cincin Thales Avionique tiga sumbu, dua magnetometer, dua komputer data udara, radar Doppler empat balok CMA 2012 yang dibuat oleh BAE Systems Canada, altimeter radio, sistem pemosisian global, sensor kecepatan udara rendah peralatan dan sensor untuk mengikuti permukaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh pergi ke ruang dapur kerana seperti nampak suspek berdiri sambil memegang benda tajam dan mahu menyerang saya,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di Kampung Tanjung Piring Nami, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa ke dapur karena sepertinya tersangka berdiri memegang benda tajam dan ingin menyerang saya,\" ujarnya saat ditemui di rumahnya di Kampung Tanjung Piring Nami, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F1/Potret studio", "r": {"result": "Potret F1/Studio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, unit-unit bebas yang lebih kecil daripada sub-unit, contohnya suatu platun Polis Tentera yang bertanggungjawab terus kepada formasi seperti briged, juga akan mempunyai OC yang dilantik.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, unit independen yang lebih kecil dari sub-unit, misalnya peleton Polisi Militer yang bertanggung jawab langsung pada formasi seperti brigade, juga akan memiliki OC yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ejen dan pihak yang urus (kemasukan pelajar) tidak harus lihat dari sudut komersial sahaja kerana yang akan rugi adalah pelajar.", "r": {"result": "\u201cAgen dan pihak yang mengelola (penerimaan mahasiswa) jangan melihat dari sisi komersial saja karena yang rugi adalah mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggantikan beliau, Tan mengupah tukang jahit Djoemala sebagai pasangan romantis Roekiah.", "r": {"result": "Untuk menggantikannya, Tan mempekerjakan penjahit Djoemala sebagai pasangan asmara Roekiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Majlis Santapan Diraja, Majlis Santapan Negeri menerima tetamu dari kalangan pembesar negeri, penerima-penerima darjah kebesaran negeri dan tokoh-tokoh yang menaikkan negeri Johor.", "r": {"result": "Berbeda dengan Royal Dining Hall, State Dining Hall menerima tamu dari pejabat tinggi negara, penerima penghargaan negara dan tokoh yang mengangkat derajat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti dalam Islam secara umumnya mengikut kalendar qamari, dan oleh itu disambut sedikit lebih awal setiap tahun relatif dengan kalendar suria.", "r": {"result": "Liburan dalam Islam umumnya mengikuti kalender lunar, dan oleh karena itu dirayakan sedikit lebih awal setiap tahun dibandingkan dengan kalender matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Rasul-rasul, makanlah dari benda-benda yang baik lagi halal dan kerjakanlah amal-amal soleh; sesungguhnya Aku Maha Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Wahai para Rasul, makanlah dari hal-hal yang baik dan halal dan beramal saleh; sesungguhnya Aku Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier in the year, Chinese state media circulated a photo of a rooster with a feathery, golden mane that recalled Trump's infamous crest.", "r": {"result": "Awal tahun ini, media pemerintah China mengedarkan foto seekor ayam jantan dengan surai emas berbulu yang mengingatkan pada lambang terkenal Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matt Damon menjayakan semula peranannya sebagai watak tandatangan Ludlum, bekas pembunuh CIA dan penghidap amnesia psikogenik Jason Bourne.", "r": {"result": "Matt Damon mengulangi peran khasnya sebagai Ludlum, mantan pembunuh CIA dan amnesia psikogenik Jason Bourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), janji Allah adalah perkara yang tetap dilakukanNya.", "r": {"result": "(Ingat), janji Tuhan adalah hal-hal yang terus Dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aslina Abu Bakar.", "r": {"result": "- Foto asli Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual kereta api kategori dibahagikan kepada beberapa kelas tetap dengan struktur tiket yang berbeza diberikan untuk perjalanan pada masa-masa tertentu.", "r": {"result": "Jadwal kereta api kategori dibagi menjadi beberapa kelas tetap dengan struktur tiket berbeda yang diberikan untuk perjalanan pada waktu-waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi DAP di Sarawak, dengan angkuhnya memutuskan hubungan dengan PAS dan PKR, kerana ingin bertanding lebih banyak kerusi pada Pilihanraya Negeri Sarawak nanti.", "r": {"result": "Apalagi DAP di Sarawak, dengan arogan memutuskan hubungan dengan PAS dan PKR, karena ingin memperebutkan lebih banyak kursi di Pemilihan Negara Bagian Sarawak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lirik lagu Bila Entah banyak diinspirasikan daripada pantun perpisahan dan mengajak peminat berfikir untuk memahami lagu itu.", "r": {"result": "\u201cLirik lagu Bila Entah terinspirasi dari puisi perpisahan dan mengajak para penggemar berpikir untuk memahami lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Zainal berkata, terdapat beberapa cadangan supaya UiTM memberi ruang kepada pelajar bukan bumiputera, untuk meningkatkan daya saing bumiputera, tetapi yang lebih penting sekarang perhatian perlu diberikan dalam kaedah yang berbeza.", "r": {"result": "Syed Zainal mengatakan, ada beberapa saran agar UiTM memberi ruang kepada mahasiswa non bumiputera, untuk meningkatkan daya saing bumiputera, namun yang lebih penting sekarang perhatian perlu diberikan dengan cara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan juga) orang-orang yang sabar (dalam menjunjung perintah Allah), dan orang-orang yang benar (perkataan dan hatinya), dan orang-orang yang sentiasa taat (akan perintah Allah), dan orang-orang yang membelanjakan hartanya (pada jalan Allah), dan orang-orang yang beristighfar (memohon ampun) pada waktu sahur.", "r": {"result": "(Dan juga) orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Allah), dan orang-orang yang benar (dalam perkataan dan hati), dan orang-orang yang selalu taat (pada perintah Allah), dan orang-orang yang menafkahkan hartanya (di jalan Allah). , dan orang-orang yang memohon ampunan (meminta ampunan) pada waktu sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperjelaskan isu subsidi haji ini maka elok sangatlah kalau alim ulama, cerdik pandai dan orang masjid menelitinya secara terperinci.", "r": {"result": "Untuk mengklarifikasi persoalan subsidi haji, alangkah baiknya jika para ulama, cendekiawan, dan jamaah masjid mengkajinya secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai kelemahan dan kesilapan yang ditemui oleh Juruaudit Sekolah .", "r": {"result": "Terdapat berbagai kelemahan dan kesalahan yang ditemukan oleh Auditor Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika stasiun Geofisika Robert Owen Wahyu mengatakan bahwa gempa berkekuatan 4,5 SR itu episenter genapnya terletak pada koordinat 9.47 Lintang Selatan dan 120.09 Bujur Timur.", "r": {"result": "Kepala Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika Stasiun Geofisika Robert Owen Wahyu mengatakan gempa berkekuatan 4,5 SR tersebut memiliki pusat gempa genap yang terletak pada koordinat 9.47 Lintang Selatan dan 120.09 Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Saya ingin mengumumkan penubuhan Dana Pendidikan MARA yang berjumlah 1 bilion ringgit bagi membiayai keperluan program latihan, pendidikan, keusahawanan, penyelidikan dan pembangunan serta inovasi.", "r": {"result": ", Saya ingin mengumumkan pembentukan Dana Pendidikan MARA sebesar 1 miliar ringgit untuk membiayai kebutuhan pelatihan, pendidikan, kewirausahaan, penelitian dan pengembangan serta program inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila sediakan perincian daftar masuk.", "r": {"result": "Harap berikan rincian check-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tindakan pertama Raja Jeongjong sebagai raja adalah untuk mengembalikan ibu kota ke Kaesong yang dipercayai jauh lebih selesa, jauh dari persengketaan kuasa toksik.", "r": {"result": "Salah satu tindakan pertama Raja Jeongjong sebagai raja adalah mengembalikan ibu kota ke Kaesong yang diyakini jauh lebih nyaman, jauh dari perebutan kekuasaan yang beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah bahasa Tamil ini satu modal insan yang ditambah nilai?", "r": {"result": "\u201cBukankah bahasa Tamil modal manusia yang memberi nilai tambah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bandar", "r": {"result": "_Kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PESERTA pelayaran islamik dibawa belayar dengan Costa Victoria Penulis baru-baru ini turut berpeluang menaiki kapal Costa Victoria, kapal mewah empat bintang berpangkalan di Itali ketika Pelayaran Islamik 11.0 membuat pelayaran dari Harbourfront, Singapura ke Phuket, Thailand sebelum ke Pulau Langkawi menelusuri laluan laut paling sibuk di dunia, Selat Melaka pada jarak sepanjang 805 kilometer.", "r": {"result": "PESERTA PESIAR ISLAM BERLAYAR BERSAMA COSTA VICTORIA Penulis baru-baru ini juga berkesempatan menumpang Costa Victoria, kapal mewah bintang empat yang berbasis di Italia saat Islamic Cruise 11.0 melakukan pelayaran dari Harbourfront, Singapura ke Phuket, Thailand sebelum menuju Pulau Langkawi melalui jalur laut tersibuk di dunia, Selat Malaka dengan jarak 805 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 77.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis Delia lewat akun", "r": {"result": "tulis Delia melalui akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tempat terkenal di ke bandar adalah Alcazar of Jerez, Gereja San Miguel, Charterhouse of Jerez, The Cathedral of San Salvador.", "r": {"result": "Beberapa tempat terkenal di kota ini adalah Alcazar of Jerez, Church of San Miguel, Charterhouse of Jerez, The Cathedral of San Salvador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan Kerajaan Persekutuan memfailkan tindakan sivil untuk mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli Temiar di Pos Simpor berdekatan Gua Musang, Kelantan disifatkan sebagai tepat mengikut nilai moral.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tindakan Pemerintah Federal dalam mengajukan gugatan perdata untuk memperoleh pengakuan hak ulayat Orang Asli Temiar di Pos Simpor dekat Gua Musang, Kelantan dinilai sudah benar menurut nilai moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong di Lembah Klang yang ingin dapatkan tiket juga boleh terus menghubungi kami,\" katanya.", "r": {"result": "Suporter di Klang Valley yang ingin mendapatkan tiket juga bisa langsung menghubungi kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA awal Februari lalu, Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (Yadim) dikritik hebat pelbagai pihak termasuk pemimpin pembangkang yang mempertikaikan tindakan melantik sepuluh ahli politik termasuk Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Paloh, Sheikh Omar Baghrib Ali daripada parti DAP sebagai Ahli Lembaga Pemegang Amanah.", "r": {"result": "Awal Februari lalu, Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (Yadim) dikecam keras berbagai pihak termasuk tokoh oposisi yang mempermasalahkan aksi pengangkatan sepuluh politisi termasuk Anggota Majelis Negara Bagian Paloh Sheikh Omar Baghrib Ali dari partai DAP sebagai Dewan Pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengurus editor , Malaya Tribune (1939-1951), editor Daily News, Ipoh (1951-1952), Ketua sub editor Malay Mail , Kuala Lumpur (1955-1959), Ahli lembaga Tabung Hospital Lady Templer (1960-1967).", "r": {"result": "Ia menjadi redaktur pelaksana, Malaya Tribune (1939-1951), redaktur Daily News, Ipoh (1951-1952), Kepala sub-editor Malay Mail, Kuala Lumpur (1955-1959), Anggota dewan Lady Templer Hospital Fund (1960 -1967).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get laluan:", "r": {"result": "Gerbang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Blind Stitch ditubuhkan di Ireland, Amerika dan India.", "r": {"result": "The Blind Stitch didirikan di Irlandia, Amerika, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes tangkapan di Perlis baru-baru ini, ketiga-tiga elemen ini dengan jelas dimiliki oleh kumpulan ini dan diperjuangkan oleh pelajar-pelajar tersebut.", "r": {"result": "Dalam kasus penangkapan di Perlis baru-baru ini, ketiga unsur tersebut jelas dimiliki oleh kelompok ini dan diperjuangkan oleh para mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Bayan ini terkenal ke beberapa buah negeri, dan salinan-salinannya telah ada dalam bahasa Turki.", "r": {"result": "Kisah Bayan ini dikenal di beberapa negara, dan salinannya ada di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejaka pertama telah membeli rumah dan bertahun-tahun tinggal di rumah tersebut.", "r": {"result": "Orang pertama membeli rumah dan tinggal di dalamnya selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Tetingkap X bagi aplikasi panggilan", "r": {"result": "X Window ID dari aplikasi pemanggil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Bangunan 2, yang pada asalnya dikenali sebagai Bangunan Triam Udom Suka dan berfungsi sebagai bangunan utama sekolah, diikuti pada tahun 1938.", "r": {"result": "Pembangunan Gedung 2 yang semula dikenal sebagai Gedung Triam Udom Suka dan berfungsi sebagai gedung induk sekolah, dilanjutkan pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewakili perubahan pada ketepuan warna, dari 0.0 (skala kelabu) kepada 1.0 (warna penuh).", "r": {"result": "Mewakili perubahan saturasi warna, dari 0,0 (skala abu-abu) menjadi 1,0 (penuh warna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat 226 penampilan keseluruhan bersama Ajax dan menjaringkan satu penalti untuk melengkapkan kemenangan 9-1 ke atas De Graafschap pada musim 1997-98.", "r": {"result": "Dia membuat total 226 penampilan untuk Ajax dan mencetak penalti untuk menyelesaikan kemenangan 9-1 atas De Graafschap di musim 1997\u201398.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Companies should recognize that data belongs to users, and we should all make it easy for users to get a copy of, correct and delete their personal data.", "r": {"result": "Perusahaan harus menyadari bahwa data adalah milik pengguna, dan kita semua harus memudahkan pengguna untuk mendapatkan salinan, memperbaiki, dan menghapus data pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya sekolah ini hanya mempunyai 2 blok bangunan kayu dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sekolah ini hanya memiliki 2 blok bangunan kayu dan sebuah kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari, wakil Hamas di Lubnan, Osama Hamdan mengatakan bahawa aparat keamanan Palestin mungkin terlibat dalam kematian.", "r": {"result": "Pada 2 Februari, perwakilan Hamas di Lebanon, Osama Hamdan mengatakan bahwa aparat keamanan Palestina mungkin terlibat dalam kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang dengan sukarela memberikan (bayaran fidyah) lebih dari yang ditentukan itu, maka itu adalah suatu kebaikan baginya; dan (walaupun demikian) berpuasa itu lebih baik bagi kamu daripada memberi fidyah), kalau kamu mengetahui.", "r": {"result": "Maka barang siapa dengan sukarela memberi lebih dari yang ditentukan, maka itu adalah kebaikan baginya; dan (meskipun demikian) puasa lebih baik bagimu daripada membayar tebusan), jika kamu mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PTPTN, pemberian tender antara isu dibangkitkan", "r": {"result": "Isu PTPTN, pemberian tender menjadi salah satu isu yang diangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Te Anau terletak pada kedudukan latitude S45* 27.7667', longtitude E167* 42.0333' pada ketinggian 239.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Te Anau terletak di garis lintang S45* 27.7667', garis bujur E167* 42.0333' dengan ketinggian 239.57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan sekolah ini difikirkan perlu bagi mengisi dan menampung keperluan pengisiaan pendidikan dikalangan penduduk di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Keberadaan sekolah ini dirasa perlu untuk mengisi dan mengakomodir kebutuhan pendidikan warga di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah kebesaran itu dahulunya telah dikurniakan kepada ayahandanya.", "r": {"result": "Pangkat kebesaran sebelumnya telah dianugerahkan kepada ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kenyataan yang disebarkan itu akan tertulis nama pegawai yang bertanggungjawab kepada maklumat terba samping nombor telefon untuk dihubungi bagi tujuan pengesahan.", "r": {"result": "Setiap pernyataan yang disebarluaskan akan dicantumkan nama petugas yang bertanggung jawab atas informasi tersebut serta nomor telepon yang dapat dihubungi untuk keperluan verifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendari Barat, Kendari Kendari Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Kendari, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kendari Barat, Kendari Kendari Barat adalah sebuah kabupaten yang terletak di Kota Kendari, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\".", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui fakta seperti itu) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) menciptakan Al-Qur'an menurut rancangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kelab yang sudah mula bergerak aktif sejak 2016 itu ditubuhkan sebagai suatu wadah intelektual dan aktivisme untuk pelajar-pelajar Malaysia di UK digilap menjadi pelapis pemimpin negara secara berpraktis yang bukannya hanya omongan di atas kertas semata-mata.", "r": {"result": "Menurutnya, klub yang telah aktif sejak 2016 ini didirikan sebagai wadah intelektual dan aktivisme mahasiswa Malaysia di Inggris untuk dipoles menjadi pemimpin bangsa dengan cara praktis yang tidak hanya bicara di atas kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet outside of the Malaysian jungle, another war is waging in Malaysia in a continued state of emergency.", "r": {"result": "Namun di luar hutan Malaysia, perang lain sedang terjadi di Malaysia dalam keadaan darurat yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita buat kiraan formula berdasarkan kepada bayaran balik kepada pihak bank iaitu 35 tahun dengan andaian kelulusan pinjaman 90 peratus dengan kadar keuntungan atau faedah 4.2 peratus, jumlah atau harga rumah yang selayaknya mampu dibeli oleh rakyat Johor adalah RM450,000.", "r": {"result": "\u201cKalau kita hitung rumus berdasarkan cicilan ke bank yaitu 35 tahun dengan asumsi persetujuan kredit 90 persen dengan keuntungan atau tingkat bunga 4,2 persen, maka jumlah atau harga rumah yang seharusnya bisa dijangkau masyarakat Johor. beli RM450,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai orang kita (rakyat Malaysia) kurang menyedari krisis di Yaman ini.", "r": {"result": "\u201cRakyat kita (Malaysia) banyak yang kurang aware dengan krisis di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merujuk kepada suatu jaminan agar jumlah barangan dan perkhidmatan di pasaran mencukupi dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Ini mengacu pada jaminan bahwa jumlah barang dan jasa di pasar cukup dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Raymond Tan Shu Kiah (tengah) bersama Pengerusi NIOSH, Tan Sri Lee Lam Thye (kanan) serta Pengarah Eksekutif Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara, Ayop Salleh (kiri) merasmikan '5th Borneo Conference and Exhi on Occupational Safety and Health' di Hotel Hilton, Kota Kinabalu.", "r": {"result": "DEPUTI Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Raymond Tan Shu Kiah (tengah) bersama dengan Ketua NIOSH, Tan Sri Lee Lam Thye (kanan) dan Direktur Eksekutif Institut Keselamatan dan Kesehatan Kerja Nasional, Ayop Salleh (kiri) meresmikan yang ke-5 Borneo Conference and Exhi on Occupational Safety and Health' di Hotel Hilton, Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, seorang wakil negara asing datang ke Madinah untuk bertemu Umar.", "r": {"result": "Suatu hari, seorang perwakilan negara asing datang ke Madinah untuk menemui Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan hampir tiada isu-isu berbangkit oleh rakyat, khususnya penduduk di Parlimen Kangar yang disuarakan mereka ketika saya turun padang berjumpa masyarakat sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "\u201cHal ini mengakibatkan hampir tidak ada isu yang diangkat oleh masyarakat, khususnya warga Parlemen Kangar yang mereka sampaikan saat saya turun ke lapangan menemui masyarakat beberapa hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang pernah dibintangi antara lain \"\", \"I'm Not There\", \"Bright Star\", \"Brideshead Revisited\", \"Cloud Atlas\", kesinambungan filem \"James Bond: Skyfall\" sebagai Q, dan meminjamkan suara untuk filem \"Paddington\" pada tahun 2014.", "r": {"result": "Film yang pernah dibintanginya antara lain \"\", \"I'm Not There\", \"Bright Star\", \"Brideshead Revisited\", \"Cloud Atlas\", kelanjutan dari film \"James Bond: Skyfall\" sebagai Q, dan meminjamkan suaranya ke film \"Paddington\" pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat baginda dimakamkan tentera British di Gereja Ortodoks Medhane Alem (\"Penyelamat Dunia\"), Magdala.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan oleh tentara Inggris di Gereja Ortodoks Medhane Alem (\"Penyelamat Dunia\"), Magdala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memulakan siaran di Slot Iris TV3 bermula 7 Ogos 2018, menggantikan \"Shah & Zam\".", "r": {"result": "Serial ini mulai ditayangkan di Slot Iris TV3 mulai 7 Agustus 2018, menggantikan \"Shah & Zam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 295.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 295.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geokimia Geokimia adalah sains yang menggunakan alat dan prinsip-prinsip kimia untuk menjelaskan mekanisme belakang geologi utama sistem seperti kerak Bumi dan lautan.", "r": {"result": "Geokimia Geokimia adalah ilmu yang menggunakan alat dan prinsip kimia untuk menjelaskan mekanisme di balik sistem geologi utama seperti kerak bumi dan lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka setuju untuk mencapai kesepakatan perdagangan dalam waktu 90 hari.", "r": {"result": "Mereka setuju untuk mencapai kesepakatan perdagangan dalam waktu 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah perintah itu muncul direka lebih kepada taat setia seluruh Empayar.", "r": {"result": "Perintah tersebut tampaknya dirancang lebih untuk kesetiaan seluruh Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mungkin had gaji minimum perlu dinaikkan lagi untuk wujudkan keseimbangan?", "r": {"result": "T: Mungkin batas upah minimum perlu dinaikkan lagi untuk mencapai keseimbangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kementerian juga telah menyelesaikan masalah penangkapan ikan bilis di Bagang.", "r": {"result": "Kementerian juga telah menyelesaikan masalah penangkapan ikan teri di Bagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari; Menteri Hal ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; dan Menteri Tanah, Air dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar dijangka mengumumkan nilai pengambialihan tersebut dalam sesi soal jawab pada 3.30 petang ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Selangor, Amirudin Shari; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; dan Menteri Pertanahan, Air dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar diperkirakan akan mengumumkan nilai akuisisi tersebut dalam sesi tanya jawab pada pukul 3.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perempuan terseksi 2019 ini tak terlalu ambil pusing\".", "r": {"result": "Tapi wanita terseksi tahun 2019 tidak terlalu peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah bintang di kiri segi empat itu membentuk belantan yang dipegang dan diangkat tinggi oleh Orion untuk mempertahan dirinya dari serangan lembu yang diwakili buruj Taurus (Lembu Jantan).", "r": {"result": "Beberapa bintang di sebelah kiri alun-alun membentuk tongkat yang dipegang dan diangkat tinggi oleh Orion untuk mempertahankan diri dari serangan banteng yang diwakili oleh konstelasi Taurus (Banteng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malahan kita telah buktikan potensi sebenar Dewan Negara dengan apa yang telah diusahakan oleh ahli dalam memperjuangkan hak dan masalah rakyat berteraskan pegangan kukuh Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kita telah membuktikan potensi sesungguhnya dari MPR dengan apa yang telah dilakukan para anggotanya untuk memperjuangkan hak dan permasalahan rakyat berdasarkan kuatnya konstitusi federal,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik syarikat ZeckZoro Enterprise, Mohd Zafran Yasoa, 38, berkata, dia menawarkan perkhidmatan itu untuk perjalanan dari Sungai Sam, Kuala Krai sehingga ke Kota Bharu kepada orang ramai yang tidak berkemampuan. Mohd Zafran yang tinggal di Sungai Durian, Kuala Krai berkata, idea itu tercetus selepas melihat kesusahan perantau yang pulang ke Kelantan untuk menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Pemilik perusahaan ZeckZoro Enterprise, Mohd Zafran Yasoa, 38 tahun, mengatakan menawarkan jasa perjalanan dari Sungai Sam, Kuala Krai hingga Kota Bharu kepada masyarakat kurang mampu. Mohd Zafran, yang tinggal di Sungai Durian, Kuala Krai, mengatakan ide itu muncul setelah melihat kesulitan para migran yang kembali ke Kelantan untuk merayakan Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang warga Pekanbaru, Andika (36), Sabtu, mengatakan sekeluarga langsung liburan ke Kota Bukittinggi usai menyoblos di Tempat Pemungutan Suara (TPS) pada 17 April lalu.", "r": {"result": "Seorang warga Pekanbaru, Andika (36), Sabtu mengatakan, keluarganya pergi berlibur ke Kota Bukittinggi usai mencoblos di Tempat Pemungutan Suara (TPS) pada 17 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki keluasan wilayah 1,600 km2 dengan jumlah penduduk 849,670 orang pada tahun 2007.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 1.600 km2 dengan jumlah penduduk 849.670 jiwa pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Fisal Ahmad pada sidang media mengenai produk inovasi iaitu budu serbuk atau 'Debudu' ketika ditemui di UMT baru-baru ini.", "r": {"result": "DR Fisal Ahmad saat jumpa pers produk inovasi berupa budu bubuk atau 'Debudu' saat ditemui di UMT belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, karyanya \"Bref recit et succincte narration de la navigation faite en MDXXXV et MDXXXVI\" telah digelarkan sebagai buku yang paling mustahak dalam sejarah Kanada oleh \"Ulasan Sastera Kanada\" (\"Literary Review of Canada\").", "r": {"result": "Pada tahun 2005, \"Bref recit et succincte narration de la navigation faite en MDXXXV et MDXXXVI\" dinobatkan sebagai buku terpenting dalam sejarah Kanada oleh \"Literary Review of Canada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah DAP dengan jangkaan jumlah kerusi terbanyak dalam PH, mungkin penentu siapa dan jawatan apa dalam Kabinet PH.", "r": {"result": "DAP pun, dengan perkiraan jumlah kursi di PH, bisa menentukan siapa dan jabatan apa di Kabinet PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Cech bukan saja mengucapkan selamat tinggal kepada Arsenal malah kepada Liga Perdana Inggeris sekali.", "r": {"result": "Sementara itu, Cech tak hanya pamit pada Arsenal tapi juga pada Liga Inggris sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila Kami bukakan kepada mereka sebuah pintu yang menyebabkan azab yang berat, maka mereka serta-merta berputus asa dengan sebabnya - dari mendapat sebarang kebaikan.", "r": {"result": "Sehingga ketika Kami membukakan bagi mereka sebuah pintu yang menyebabkan azab yang keras, maka mereka langsung putus asa dengan alasannya - dari mendapatkan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice mendengar ia berkata kepada dirinya 'Kemudian saya akan pergi bulat dan dalam sekurang-tingkap'.", "r": {"result": "Alice mendengarnya berkata pada dirinya sendiri, 'Kalau begitu aku akan berputar dan masuk melalui jendela'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Syed Saddiq patut dengar keseluruhan ucapan Hadi'", "r": {"result": "'Syed Saddiq harus mendengarkan seluruh pidato Hadi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat dalam kes pelantikan Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Ketua Hakim Negara, Ketua Polis Negara yang saya yakin dapat membawa negara ke depan.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dalam kasus penunjukan Ketua Komisi Pemilihan Umum (EC), Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Ketua Mahkamah Agung, Kapolri yang saya percaya dapat memajukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pulangan, Johor berhak menerima bekalan harian sehingga lima juta gelen (18.9 liter) air terawat, atau dua peratus daripada air yang dibekalkan kepada Singapura, pada harga 50 sen setiap 1,000 gelen (3,785.4 liter).", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Johor berhak menerima pasokan harian hingga lima juta galon (18,9 liter) air olahan, atau dua persen dari air yang dipasok ke Singapura, dengan harga 50 sen per 1.000 galon (3.785,4 liter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharian.", "r": {"result": "Sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-86 Majlis Anugerah Akademi ke-86 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) memberikan penghargaan kepada filem-filem terbaik tahun 2013 dan berlangsung pada Mac 2, 2014 di Teater Dolby, Hollywood, Los Angeles.", "r": {"result": "Academy Awards ke-86 Upacara Academy Awards ke-86 yang diselenggarakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) menganugerahkan film-film terbaik tahun 2013 dan berlangsung pada tanggal 2 Maret 2014 di Dolby Theatre, Hollywood, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SFC tidak menerima sebarang laporan mengenai aktiviti pemburuan haram orang utan di Sarawak malah masyarakat akan menyalurkan maklumat sekiranya terserempak dengan haiwan itu yang mungkin sakit untuk diberikan bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"SFC belum menerima laporan tentang perburuan liar orangutan di Sarawak, bahkan masyarakat akan menyampaikan informasi jika menemukan hewan yang mungkin sakit untuk diberikan pertolongan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah mengampuni dosa kami\".", "r": {"result": "Semoga Tuhan mengampuni dosa-dosa kita.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maubec, Tarn-et-Garonne Maubec ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Maubec, Tarn-et-Garonne Maubec adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca krisis istana Kelantan 2010 ialah apabila Tengku Muhammad Faris Petra dilantik menjadi Pemangku Raja Kelantan pada 24 Mei 2010 selepas Tuanku Ismail Petra gering.", "r": {"result": "Penyebab krisis istana Kelantan 2010 adalah ketika Tengku Muhammad Faris Petra diangkat menjadi Bupati Kelantan pada 24 Mei 2010 setelah Tuanku Ismail Petra meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, didatangkan 72 unit tren dari Jepun dengan masing-masing rangkaian terdiri dari 8 tren.", "r": {"result": "Awalnya, 72 unit kereta didatangkan dari Jepang dengan masing-masing rangkaian terdiri dari 8 kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ini jelas membuktikan sikap peminjam yang mengambil kesempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, ini jelas membuktikan sikap peminjam yang mengambil keuntungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tekanan pekerjaan, sebanyak 36 persen terkendala distraksi atau gangguan.", "r": {"result": "Selain tekanan pekerjaan, sebanyak 36 persen terhalang gangguan atau distraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan memanfaatkan 1,655 individu.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan bermanfaat bagi 1.655 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Khazanah, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, berkata faktor utama menyumbang kepada prestasi kurang memberangsangkan itu adalah kos yang untuk mengekalkan kelangsungan operasi Malaysia Airlines dan limpahannya kepada cukai daripada industri pelancongan, ketersambungan, perniagaan dan aktiviti ekonomi.", "r": {"result": "Managing Director Khazanah, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, mengatakan faktor utama yang berkontribusi terhadap kinerja lesu adalah biaya pemeliharaan operasi Malaysia Airlines dan limpahan pajak dari industri pariwisata, konektivitas, bisnis dan kegiatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelakkan mungkin kelihatan sebagai jawapan bagi semua risiko, tetapi pengelakan bererti kehilangan kemungkinan keuntungan yang mungkin didapati dengan menerima (mengekalkan) risiko.", "r": {"result": "Penghindaran mungkin tampak sebagai jawaban untuk semua risiko, tetapi penghindaran berarti kehilangan keuntungan potensial yang mungkin diperoleh dengan menerima (mempertahankan) risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ini menjadi pukulan keras bagi Arab Saudi yang selama satu dekade menjadi raja minyak di pasar Cina.", "r": {"result": "Tentu saja, ini menjadi pukulan telak bagi Arab Saudi yang selama satu dekade menjadi raja minyak di pasar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak mampu lagi menangkap ketidakadilan dan ketimpangan masyarakat kita.", "r": {"result": "Mereka tidak lagi mampu memahami ketidakadilan dan ketidaksetaraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(cuba selamatkan) abang, adik-beradik dan kawan-kawan mereka... itu dua kali ganda menyebabkan kematian,\" katanya keadaan itu berlaku disebabkan mereka tidak memahami mesej agar tidak cuba membantu mangsa lemas.", "r": {"result": "(mencoba menyelamatkan) saudara, saudari dan teman-teman mereka... yang menggandakan kematian,\" katanya, situasi itu terjadi karena mereka tidak memahami pesan untuk tidak mencoba menolong korban tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamla stan Gamla stan (, \"Pekan Lama\"), sehingga tahun 1980 secara rasmi Staden mellan broarna (\"Pekan di antara Jambatan\"), ialah pekan lama di Stockholm, Sweden.", "r": {"result": "Gamla stan Gamla stan (, \"Kota Tua\"), hingga tahun 1980 secara resmi Staden mellan broarna (\"Kota di antara Jembatan\"), adalah kota tua di Stockholm, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepatan dengan ulang tahun ke-20 pusat penyelidikan yang memberikan web kepada dunia, satu projek bermula pada 2013 di CERN untuk memelihara perkakasan dan perisian asal tersebut yang mempunyai kaitan dengan kelahiran web.", "r": {"result": "Bertepatan dengan ulang tahun ke-20 pusat penelitian yang memberi dunia web, sebuah proyek dimulai pada tahun 2013 di CERN untuk melestarikan perangkat keras dan perangkat lunak asli yang terkait dengan lahirnya web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, aplikasi ini juga dilengkapi fitur sensor pendeteksi waktu makan ikan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, aplikasi ini juga dilengkapi dengan fitur sensor yang mendeteksi saat ikan sedang makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sering tertanya-tanya bagaimana ketika zaman beliau boleh terjadi semua ini?", "r": {"result": "Saya sering bertanya-tanya bagaimana semua ini bisa terjadi pada masanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kalendar tradisi masyarakat Kadazandusun ini tidak di lahirkan dalam bentuk buku atau pun tulisan hanya sahaja diingati turun temurun.", "r": {"result": "Namun penanggalan adat masyarakat Kadazandusun tidak lahir dalam bentuk buku atau pun tulisan, melainkan hanya dikenang secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impiannya menjadi petani sekaligus pengusaha agrobisnis yang sukses saat kembali ke kampung halaman di Tulungagung, Jawa Timur.", "r": {"result": "Cita-citanya menjadi petani sekaligus pengusaha agribisnis yang sukses saat kembali ke kampung halamannya di Tulungagung, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dalam masa terdekat, perkara itu akan dapat diberikan.", "r": {"result": "Saya yakin bahwa dalam waktu dekat, itu akan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu fokus harga barang, rumah dan tol", "r": {"result": "Pemerintah perlu fokus pada harga barang, rumah dan tol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengukuhkan perlindungan bagi kanak-kanak, negara juga akan melihat pelantikan Pesuruhjaya Kanak-Kanak tidak lama lagi, katanya.", "r": {"result": "Untuk memperkuat perlindungan bagi anak-anak, negara juga akan segera menunjuk Komisaris Anak, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan di luar negara menjana pendapatan kepada mereka, maka ia menjadi pelindung nilai.", "r": {"result": "Berinvestasi di luar negeri menghasilkan pendapatan bagi mereka, sehingga menjadi pelindung nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Trusmi terletak di Kecamatan Plered, Kabupaten Cirebon, iaitu sekitar 4 km dari Kota Cirebon kearah barat menuju Kota Bandung.", "r": {"result": "Desa Trusmi terletak di Kecamatan Plered Kabupaten Cirebon yang berjarak sekitar 4 km dari Kota Cirebon ke arah barat menuju Kota Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Klebang Besar Sekolah Menengah Kebangsaan Klebang Besar atau nama ringkasnya \"SMK Klebang Besar\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Klebang Besar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Klebang Besar Sekolah Menengah Kebangsaan Klebang Besar atau disingkat \"SMK Klebang Besar\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Klebang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermain untuk Niac Mitra (Indonesia), Groningen (Belanda), Geylang United (Singapura) dan SAFFC (Singapura).", "r": {"result": "Dia juga bermain untuk Niac Mitra (Indonesia), Groningen (Belanda), Geylang United (Singapura) dan SAFFC (Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menyarankan kerajaan supaya mempertingkat dana pembangunan dan penyelidikan (R&D) dalam bidang forensik alam sekitar dalam usaha memperkukuh siasatan di lokasi kejadian bagi mengenal pasti dengan pantas identiti bahan cemar.", "r": {"result": "Karena itu, dia menyarankan pemerintah untuk meningkatkan dana pengembangan dan penelitian (R&D) di bidang forensik lingkungan dalam upaya memperkuat investigasi di lokasi kejadian untuk mengidentifikasi identitas kontaminan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ali, menerusi sesi pendengaran lisan selama 43 hari itu, suruhanjaya mengambil kenyataan 361 individu dan mendengar keterangan 211 saksi terdiri daripada pegawai kanan kerajaan, ahli politik, penulis buku, tahanan pelarian serta orang awam.", "r": {"result": "Menurut Ali, melalui sidang lisan selama 43 hari, Komnas HAM mengambil keterangan 361 orang dan mendengarkan keterangan 211 saksi yang terdiri dari pejabat senior pemerintah, politikus, penulis buku, tahanan pengungsi, dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manis Mata, Ketapang Manis Mata merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Manis Mata, Ketapang Manis Mata adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh itu berlaku pada jam 2.15 - 2.20 petang, dan setakat ini dilaporkan rumah anak yatim inilah sahaja bangunan penting yang ditimbus oleh tanah runtuh tersebut.", "r": {"result": "Longsor terjadi pada pukul 14.15 - 14.20 WIB, dan sejauh ini dilaporkan panti asuhan tersebut merupakan satu-satunya bangunan penting yang tertimbun longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang besar dalam pemilu itu adalah Partai Kongres, yang berharap tahun 2019 akan menandai kebangkitannya di tingkat nasional.", "r": {"result": "Pemenang besar dalam pemilihan tersebut adalah Partai Kongres, yang berharap tahun 2019 menandai kebangkitannya di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita terlalu menuntut pembaharuan, saya khuatir ia tidak akan ke mana-mana, malah menggoyahkan kekuatan yang sedia ada terbina,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika kita menuntut terlalu banyak reformasi, saya khawatir itu tidak akan kemana-mana, malah akan menggoyahkan kekuatan yang sudah dibangun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohlala Couple Ohlala Couple () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan tahun 2012 dibintangi oleh Kim Jung-eun, Shin Hyun-joon, Han Jae-suk dan Han Chae-ah.", "r": {"result": "Ohlala Couple Ohlala Couple () adalah serial drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Kim Jung-eun, Shin Hyun-joon, Han Jae-suk dan Han Chae-ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NWSC jika ditubuhkan, dicadang melaksanakan program jangka pendek dan panjang bagi menangani kejadian mati lemas, antaranya mempromosikan keselamatan di dalam air dan meningkatkan kesedaran orang ramai.", "r": {"result": "\u201cNWSC, jika didirikan, diusulkan untuk melaksanakan program jangka pendek dan jangka panjang untuk menangani insiden tenggelam, termasuk mempromosikan keselamatan di dalam air dan meningkatkan kesadaran publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Paul Verhoeven dan merupakan filem dalam genre Cereka Sains-Jenayah.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Paul Verhoeven dan merupakan film bergenre Crime-Science Fiction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasi Penggunaan Kartu Kredit Batasi penggunaan kartu kredit Pemakaian kartu kredit yang praktis, tidak jarang akan membuat seseorang menjadi lebih konsumtif.", "r": {"result": "Batasi Penggunaan Kartu Kredit Batasi Penggunaan Kartu Kredit Penggunaan kartu kredit yang praktis seringkali akan membuat seseorang menjadi lebih konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan etanol menambahkan lagi kadar kemeruapan minyak petrol.", "r": {"result": "Penambahan etanol meningkatkan volatilitas minyak bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920, negara Dervish telah runtuh selepas pengeboman udara bertubi-tubi oleh Britain, dan kawasan-kawasan Dervish telah bertukar menjadi kawasan negeri naungan.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, negara Darwis runtuh setelah berulang kali dibombardir udara oleh Inggris, dan wilayah Darwis diubah menjadi protektorat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Proton Saga FL didatangkan dengan 4 tingkap kuasa piawai, satu ciri yang amat dialu-alukan.", "r": {"result": "Setiap Proton Saga FL hadir dengan 4 power window sebagai standar, sebuah fitur yang sangat disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Daun Bakau ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Mangrove Leaf adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Halimah berkata, beliau sudah pun melawat empat zon di kawasan DUN Seri Setia yang meliputi Petaling Jaya Selatan, Kelana Jaya, Taman Tun Dr Ismail dan Lembah Subang.", "r": {"result": "Dr Halimah mengatakan sudah mengunjungi empat zona di kawasan majelis negara bagian Seri Setia yang meliputi Petaling Jaya Selatan, Kelana Jaya, Taman Tun Dr Ismail dan Lembah Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagjasari Bagjasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikijing, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bagjasari Bagjasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikijing, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak menggalakkan untuk memberi makanan yang berhak diterima oleh orang miskin.", "r": {"result": "Dan itu melarang memberi orang miskin makanan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Mallotus leucodennis Hk.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Mallotus leucodennis Hk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The donation buses will also follow Team Liquid teams across the United States as they compete in esports tournaments.", "r": {"result": "Bus donasi juga akan mengikuti tim Team Liquid di seluruh Amerika Serikat saat mereka berkompetisi di turnamen esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjeevan berkata, wujud pelbagai aktiviti mencurigakan yang tidak jelas menyebabkan pelabur masih menunggu sehingga kini.", "r": {"result": "Sanjeevan menyebut ada berbagai aktivitas mencurigakan yang belum jelas sehingga investor masih menunggu hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya lebih berminat mengenai soal sama ada Malaysia dan Singapura boleh bersikap sedikit budiman dalam hubungan kita.", "r": {"result": "Tapi saya lebih tertarik pada apakah Malaysia dan Singapura bisa sedikit lebih sopan dalam hubungan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia disediakan bagi meraikan pelantikan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": "Menurut dia, hal itu dilakukan untuk menyambut pelantikan Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, esok adalah hari bekerja untuk pentadbiran kerajaan dan agensi di Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, besok adalah hari kerja administrasi pemerintahan dan instansi di Terengganu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berdasarkan kajian , bayi itu ditanam hidup-hidup bersama ibunya.", "r": {"result": "berdasarkan penelitian, bayi tersebut dikubur hidup-hidup bersama ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak harta, pasti lebih banyak kadar yang wajib dibayar.", "r": {"result": "\"Semakin banyak properti, semakin banyak yang harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dipercepatkan dengan tiga perkara: masalah pertama timbul dengan penubuhan sekolah perubatan Dar ul-Funun.", "r": {"result": "Ini dipercepat oleh tiga hal: masalah pertama muncul dengan pendirian sekolah kedokteran Dar ul-Funun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata demikian bagi mengulas cadangan Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya yang mewajibkan semua ADUN mengisytiharkan harta bagi mengelak rasuah berlaku di negeri-negeri.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan hal itu untuk mengomentari usulan Ketua MACC Latheefa Koya untuk mewajibkan semua anggota dewan mengumumkan aset mereka untuk mencegah korupsi di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dos therapeutik yang digunakan bagi rawatan jerawat telah dibuktikan menjejaskan aktiviti saraf sel cephalic.", "r": {"result": "Dosis terapeutik yang digunakan untuk pengobatan jerawat telah terbukti mempengaruhi aktivitas saraf sel cephalic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Pahang mencatatkan jumlah pelancong seramai lebih 13 juta orang dengan nilai pendapatan RM7.48 billion.", "r": {"result": "Pada 2017, Pahang mencatat lebih dari 13 juta turis dengan nilai pendapatan RM7,48 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di kawasan Antartik di Hemisfera Selatan, hampir semuanya selatan Bulatan Antartik, dan dikelilingi oleh Lautan Selatan.", "r": {"result": "Itu terletak di wilayah Antartika di Belahan Bumi Selatan, hampir seluruhnya di selatan Lingkaran Antartika, dan dikelilingi oleh Samudra Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika molekul gula tidak berada di sini, jelasnya peluang air untuk masuk ke kedua-dua arah adalah sama.", "r": {"result": "Jika molekul gula tidak ada di sini, jelas kemungkinan air mengalir ke kedua arah adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "persekitaran yang signifikan terhadap pelbagai penduduk dan mempunyai landskap yang berbeza-beza.", "r": {"result": "lingkungan yang signifikan bagi berbagai populasi dan memiliki lanskap yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat-maklumat ini penting sebagai asas bagi amalan agronomi dan pengurusan tanah untuk jenis-jenis tanaman yang akan dimajukan.", "r": {"result": "Informasi ini penting sebagai dasar praktik agronomi dan pengelolaan lahan untuk jenis tanaman yang akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim ini bertugas sebagai wadah pemikir kampanye Ma'ruf.", "r": {"result": "Tim ini bertugas sebagai think tank kampanye Ma'ruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada lima dasar yang boleh diambil iaitu pertama, pemusatan inisiatif rumah mampu milik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada lima kebijakan yang bisa diambil yakni pertama, inisiatif sentralisasi perumahan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti, lobus parietal inferiornya lebih lebar sebanyak 15% daripada yang biasa.", "r": {"result": "Sebaliknya, lobus parietal inferiornya 15% lebih lebar dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam empangan keterusan-radius, juga dikenali sebagai empangan radius berbagai-bagai sudut subtenkan ini disimpan satu keterusan dan dipelbagaikan dalam jarak antara abutmen pada pelbagai peringkat diambil kisah dengan membezakan radii.", "r": {"result": "Dalam bendungan dengan radius menerus, juga dikenal sebagai bendungan radius, berbagai sudut subtensi ini disimpan sebagai kontinum dan bervariasi dalam jarak antara tumpuan pada berbagai tingkat yang diperhitungkan dengan membedakan jari-jarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kumpulan umur pula, kami menerima kes semuda usia 12 tahun sehingga 40 tahun dan jumlah penghuni terkini adalah seramai 25 dewasa serta sembilan bayi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk kelompok umur, kami menerima kasus mulai dari usia 12 tahun sampai dengan 40 tahun dan jumlah terakhir adalah 25 orang dewasa dan sembilan bayi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku), balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta kepadamu imbalan apapun atas apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku), balasanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama keadaan dua laut (sekalipun satu jenisnya), yang satu tawar lagi memuaskan dahaga serta sesuai diminum, sementara yang satu lagi masin lagi pahit.", "r": {"result": "Dan dua lautan tidak sama (walaupun jenisnya sama), yang satu segar dan memuaskan dahaga dan cocok untuk diminum, sedangkan yang lain asin dan pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpurata saiz pada sekitar bagi panjang badan, dengan rupa bentuk badan yang pada amnya bundar untuk meminimumkan peleasan haba badan.", "r": {"result": "Mereka berukuran rata-rata untuk panjang tubuh, dengan bentuk tubuh umumnya membulat untuk meminimalkan pembuangan panas tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu seperti yang terjadi di wilayah desa Sabahbalau dan Lematang, Kabupaten Lampung Selatan.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi di desa Sabahbalau dan Lematang, Kabupaten Lampung Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sci-Fi Channel also claimed that Shyamalan had grown \"sour\" when the \"documentary\" filmmakers' questions got too personal, and had therefore withdrawn from participating and threatened to sue the filmmakers.", "r": {"result": "Saluran Sci-Fi juga mengklaim bahwa Shyamalan telah menjadi \"masam\" ketika pertanyaan pembuat film \"dokumenter\" menjadi terlalu pribadi, dan karena itu menarik diri dari partisipasi dan mengancam akan menuntut pembuat film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk menghalang belia tempatan menggunakan pusat itu sebagai tempat perhimpunan, pihak pengurusan menggunakan sistem alamat awam pusat untuk memainkan muzik gaya lama, termasuk lagu 1938 Bing Crosby \"My Heart Is Taking Lessons\".", "r": {"result": "Dalam upaya untuk mencegah pemuda setempat menggunakan pusat tersebut sebagai tempat berkumpul, manajemen menggunakan sistem alamat publik pusat tersebut untuk memainkan musik gaya lama, termasuk lagu Bing Crosby tahun 1938 \"My Heart Is Taking Lessons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar hiasan DR.", "r": {"result": "Gambar dekoratif DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a report by New Straits Times, Jahaberdeen said: \"We have to look at the situation in order for action to be taken.", "r": {"result": "Dalam sebuah laporan oleh New Straits Times, Jahaberdeen berkata: \"Kita harus melihat situasi agar tindakan dapat diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyuarat itu, Anwar tidak ada, Mohamed Azmin pun tidak hadir kerana urusan di luar negara.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan itu, Anwar tidak hadir, Mohamed Azmin juga tidak hadir karena ada urusan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kanniyakumari memiliki bilangan penduduk seramai 19,678.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kanniyakumari memiliki populasi 19.678 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MRA, Dr. Mohd.", "r": {"result": "Presiden MRA, dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Muhyiddin turut menyangkal bahawa kekalahan PH adalah disebabkan faktor bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, yang dilihat turut sama berkempen bagi Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Muhyiddin juga membantah kekalahan PH karena faktor mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga terlihat berkampanye untuk Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) menubuhkan pasukan khas bagi menangani isu hakisan tebing Sungai Kelantan di Kampung Pasir Parit, Chetok, Pasir Mas, yang membimbangkan 30 penduduk di kawasan itu.", "r": {"result": "Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu membentuk tim khusus untuk menangani erosi bantaran Sungai Kelantan di Kampung Pasir Parit, Chetok, Pasir Mas, yang meresahkan 30 warga di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun setelah diubah suai, saiz dan jenis kayu, pihak kontraktor membayar kira-kira RM400 sahaja.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah modifikasi, ukuran dan jenis kayu, kontraktor hanya membayar sekitar RM400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "banding penentuan jika dia tidak bersetuju dengan tekad Negara mengenai kelayakan pekerja.", "r": {"result": "banding penetapan jika dia tidak setuju dengan penentuan Negara tentang kelayakan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kehangatan, nafas, menjadi saksi engkau livest;", "r": {"result": "Tidak ada kehangatan, nafas, saksi hidup Anda;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa erti 'Membangun bersama Islam' kalau rakyat sendiri miskin, ini bukankah meletakkan kemiskinan satu perkara dituntut dalam Islam?", "r": {"result": "\u201cApa artinya 'Membangun dengan Islam' jika rakyatnya sendiri miskin, bukankah ini menempatkan kemiskinan sebagai sesuatu yang dituntut dalam Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini masuk dalam nominasi Festival Film Cannes ke-72, Prancis pada tahun ini.", "r": {"result": "Film ini dinominasikan untuk Festival Film Cannes ke-72, Prancis tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti eksperimen menunjukkan tindak balas no.", "r": {"result": "Bukti eksperimental menunjukkan reaksi no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merujuk satu bakul pengguna yang mana kita mengira berdasarkan kos perbelanjaan pengguna di negara ini untuk dibentangkan kepada Kabinet.", "r": {"result": "\u201cItu mengacu pada sekeranjang konsumen yang kami hitung berdasarkan biaya belanja konsumen di negara ini untuk disampaikan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau biasanya dikenali sebagai Chlorus (Si Pucat) satu nama jolokan yang diberikan kepada beliau oleh para sejarawan Byzantine.", "r": {"result": "Dia umumnya dikenal sebagai Chlorus (Si Pucat), julukan yang diberikan kepadanya oleh sejarawan Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bahan dibeli hanya boleh dibaca dengan peranti yang digunakan bagi memuat turun e-buku itu saja.", "r": {"result": "- Materi yang dibeli hanya dapat dibaca dengan perangkat yang digunakan untuk mengunduh e-book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "\u201cMEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, KESEIMBANGAN GLOBAL DAN KEUNGGULAN UKRAINA, UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon agar RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2018 dan untuk mengalokasikan uang tersebut untuk layanan tahun itu\" dibacakan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mereka, bersama induk organisasinya, Anshor, melakukan penolakan terhadap safari dakwah yang hendak dilakukan Ustaz Abdul Somad pada 2018 lalu di sejumlah tempat di Pulau Jawa, gara-gara salah seorang pihak panitia mengenakan topi yang bertuliskan kalimat tauhid.", "r": {"result": "Pun mereka bersama induk organisasinya, Anshor, menolak safari dakwah yang akan dilakukan Ustaz Abdul Somad tahun 2018 di sejumlah tempat di Pulau Jawa, karena salah satu panitia mengenakan topi bertuliskan kata monoteisme tertulis di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilengkapkan lagi dengan penerusan Program Baucar Buku 1Malaysia yang bernilai 250 ringgit, bagi 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Ini dilengkapi dengan kelanjutan Program Voucher Buku 1Malaysia senilai 250 ringgit, untuk 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Undang-undang (Tulisan Jawi: wndGH-wndGH; ) dalam politik dan perundangan, merupakan satu sistem peraturan atau norma yang cuba diikuti oleh ahli-ahli masyarakat.", "r": {"result": "Hukum Hukum (Jawi Menulis: wndGH-wndGH; ) dalam politik dan legislasi, adalah sistem aturan atau norma yang berusaha diikuti oleh anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim ini tidak kelihatan di Hemisfera Selatan kerana ketiadaan kawasan pedalaman yang jauh dari perairan lautan antara garis lintang 45deg dan 55deg selatan.", "r": {"result": "Iklim ini tidak terlihat di Belahan Bumi Selatan karena tidak adanya daerah pedalaman yang jauh dari perairan laut antara 45 derajat dan 55 derajat lintang selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, kerajaan memperoleh cukai judi Sports Toto sejumlah RM 133 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, pemerintah mendapatkan pajak perjudian Sports Toto sejumlah RM 133 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskak, berusia 14 tahun, merupakan anak perempuan kepada pengarah filem Raden Iskak, membuat kemunculan filem cetera pertamanya \"Tiga Dara\".", "r": {"result": "Iskak, 14 tahun, adalah putri sutradara film Raden Iskak, membuat debut film layar lebar pertamanya \"Tiga Dara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, memuat turun kandungan sepenuhnya ke cakera keras atau media simpanan lain boleh membenarkan akses luar talian pada masa hadapan.", "r": {"result": "Sebaliknya, mengunduh konten seluruhnya ke hard drive atau media penyimpanan lain dapat memungkinkan akses offline di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan di sebuah pulau kecil di Sungai Neman, yang mungkin terletak di antara Kulautuva dan muara Sungai Nevezis.", "r": {"result": "Itu dilakukan di sebuah pulau kecil di Sungai Neman, yang mungkin terletak di antara Kulautuva dan muara Sungai Nevezis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebutan petikan ayat tersebut adalah \"\"...wal-malaku soffan soffaa\"\".", "r": {"result": "Jadi kutipan ayat tersebut adalah \"...wal-malaku sofan soffaa\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikaitkan dengan anggota kerahan yang dipulangkan dan organisasi mereka termasuk RSL, yang melobi untuk mendirikan monumen dan pejabat yang diduduki di dalamnya.", "r": {"result": "Itu juga terkait dengan prajurit yang kembali dan organisasi mereka termasuk RSL, yang melobi untuk mendirikan monumen dan kantor yang ditempati di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Etain mendapati kecacatan pada golongan \"Nordien\" dan telah melempar mereka ke bumi.", "r": {"result": "Dewi Etain menemukan cacat pada \"Nordia\" dan melemparkannya ke bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkuk nasi dan \"guk\" (sup) adalah diletakkan untuk setiap individu.", "r": {"result": "Semangkuk nasi dan \"guk\" (sup) ditempatkan untuk masing-masing individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Palang Merah hari ini, berkata ia berikutan musim kemarau yang semakin teruk.", "r": {"result": "Palang Merah hari ini, mengatakan itu mengikuti kekeringan yang memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Bentrokan Laut Ukraina-Rusia, Trump Mungkin Akan Batalkan Pertemuan G20 dengan Putin Kecuali ada salah satu yang menerima bahwa Krimea sekarang merupakan wilayah kedaulatan Rusia, tidak ada dasar untuk klaim bahwa kapal Ukraina berada di perairan teritorial Rusia.", "r": {"result": "Baca Juga: Bentrok Laut Ukraina-Rusia, Trump Bisa Batalkan Pertemuan G20 dengan Putin Kecuali jika Krimea kini menjadi wilayah kedaulatan Rusia, tidak ada dasar klaim bahwa kapal Ukraina berada di perairan teritorial Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menubuhkan pejabat jualan di UK pada 1898, dan negara-negara Eropah yang lain tidak lama lagi.", "r": {"result": "Perusahaan mendirikan kantor penjualan di Inggris pada tahun 1898, dan negara-negara Eropa lainnya segera menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fuziah merasakan lebih sesuai menyatakan secara terbuka siapa yang beliau sokong asalkan jangan salah guna kuasa, rasuah atau ugut.", "r": {"result": "\u201cFuziah merasa lebih tepat untuk menyatakan secara terbuka siapa yang dia dukung selama dia tidak menyalahgunakan kekuasaan, menyogok, atau mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ATMA kemudian diperluaskan dengan menjadikannya sebagai UPNM yang diwartakan pada 10 November 2006.", "r": {"result": "Peran ATMA kemudian diperluas dengan menjadikannya UPNM yang dikukuhkan pada 10 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembinaan rumah mampu milik adalah antara agenda penting di bawah pentadbiran Pakatan Harapan (PH) kerana tempat tinggal adalah salah satu keperluan asas dalam sebuah masyarakat bertamadun.", "r": {"result": "Ia mengatakan pembangunan rumah layak huni merupakan salah satu agenda penting di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) karena perumahan merupakan salah satu kebutuhan pokok dalam masyarakat yang beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-21 UEFA Kejohanan Remaja B-21 UEFA adalah singkatan kepada \"Kejohanan Remaja Eropah B-21 UEFA\" (ianya juga dikenali sebagai UEFA Euro B-21) ialah pertandingan bola sepak yang dianjurkan oleh Eropah, UEFA badan induk sukan itu.", "r": {"result": "UEFA U-21 Youth Championship UEFA U-21 Youth Championship singkatan dari \"UEFA European U-21 Youth Championship\" (juga dikenal sebagai UEFA Euro U-21) adalah kompetisi sepak bola yang diselenggarakan oleh Eropa, badan pengatur olahraga UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah bekas guru.", "r": {"result": "Ayahnya adalah mantan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian air mani itu menjadi sebuku darah beku, sesudah itu Tuhan menciptakannya, dan menyempurnakan kejadiannya (sebagai manusia)?", "r": {"result": "Lalu mani itu menjadi segumpal darah, setelah itu Allah menciptakannya, dan menyempurnakan penciptaannya (sebagai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The latter project (South Cliff Tower) was realised in 1965 despite a storm of protest led by the newly formed Eastbourne and District Preservation Committee, which later became Eastbourne Civic Society, and was renamed The Eastbourne Society in 1999.", "r": {"result": "Proyek terakhir (Menara Tebing Selatan) direalisasikan pada tahun 1965 meskipun ada badai protes yang dipimpin oleh Komite Pelestarian Distrik dan Eastbourne yang baru dibentuk, yang kemudian menjadi Masyarakat Sipil Eastbourne, dan berganti nama menjadi Masyarakat Eastbourne pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain foto yang diunggah Happy Djarot, beredar juga foto Ahok bersama Bripda Puput .", "r": {"result": "Selain foto yang diunggah Happy Djarot, ada pula foto Ahok bersama Bripda Puput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukuh Sangon 1 (DARMAN) 4.", "r": {"result": "Dusun Sangon 1 (DARMAN) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya sekali, tetapi dua kali menampar wajahnya,\" lanjut dia.", "r": {"result": "Bukan hanya sekali, tapi dua kali menampar wajahnya,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya prosa terawal yang masih wujud ialah sebuah ulasan mengenai karya /Arthasastra/ yang dikarang oleh Chanakya.", "r": {"result": "Karya prosa paling awal yang masih ada adalah komentar atas karya / Arthasastra / yang disusun oleh Chanakya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga rasa gembira kerana dalam tempoh kami diuji, sebenarnya masih ada cara untuk rasa bahagia\".", "r": {"result": "\u201cMereka juga merasa bahagia karena dalam masa kita diuji, sebenarnya masih ada cara untuk merasa bahagia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan berlaku di pekarangan kuil itu kira-kira 2 pagi semalam apabila dua kumpulan bergaduh dan ada perusuh bertindak liar dengan membakar 23 kenderaan di luar perkarangan kuil.", "r": {"result": "Keributan terjadi di halaman kuil sekitar pukul 2 pagi kemarin ketika dua kelompok berkelahi dan beberapa massa mengamuk dengan membakar 23 kendaraan di luar halaman kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan lebih ketat akan dilakukan bagi pastikan orang politik hormati masjid - Tosrin", "r": {"result": "Pemantauan yang lebih ketat akan dilakukan untuk memastikan politisi menghormati masjid - Tosrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan mengalami eskalasi seiring dengan protes yang kian tegang.", "r": {"result": "Kekerasan meningkat saat protes semakin tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman sehingga Jumaat ini dikeluarkan oleh Majistret Ahmad Asyraf Mohammad Kamal selepas membenarkan permohonan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membolehkan siasatan lanjut dilakukan.", "r": {"result": "Perintah penahanan hingga Jumat ini dikeluarkan oleh Hakim Ahmad Asyraf Mohammad Kamal setelah mengizinkan permohonan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk memungkinkan penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga terjemahan dalam aplikasi berkenaan yang tidak selaras dengan pegangan ahli Sunnah wal Jamaah diamalkan di Malaysia.", "r": {"result": "Di aplikasi juga terdapat terjemahan yang tidak sejalan dengan akidah anggota sunnah wal jamaah yang dipraktekkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah menjual lebih daripada 300,000 naskhah dalam pasaran Itali.", "r": {"result": "Album tersebut telah terjual lebih dari 300.000 kopi di pasar Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kebaikan pada kebanyakan bisik-bisikan mereka, kecuali (bisik-bisikan) orang yang menyuruh bersedekah, atau berbuat kebaikan, atau mendamaikan di antara manusia. Dan sesiapa yang berbuat demikian dengan maksud mencari keredaan Allah, tentulah Kami akan memberi kepadanya pahala yang amat besar.", "r": {"result": "Tidak ada kebaikan pada sebagian besar bisikan mereka, kecuali (bisikan) orang-orang yang menyuruh bersedekah, atau berbuat kebaikan, atau mendamaikan sesama manusia. Dan barangsiapa melakukan itu dengan niat mencari keridhaan Allah, Kami pasti akan memberinya pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda akan kelam kabut mencari asas log 17 di kalkulator, dan tak dapat jawapannya.", "r": {"result": "Dan Anda akan panik mencari basis log 17 pada kalkulator, dan tidak dapat menemukan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tunku Puteri Bandar Tunku Puteri adalah bandar satelit di Pokok Sena Kepesatan pembangunan bandar ini wujud hasil penubuhan kawasan industri Pokok Sena yang telah menjana ekonomi di sekitar daerah Pokok Sena yang dahulunya merupakan kawasan pertanian dan sebuah mukim di bawah pentadbiran Daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Bandar Tunku Puteri Bandar Tunku Puteri adalah kota satelit di Pokok Sena.Pesatnya perkembangan kota ini merupakan hasil dari berdirinya kawasan industri Pokok Sena yang telah membangkitkan perekonomian di sekitar kecamatan Pokok Sena yang dulunya merupakan daerah pertanian dan seorang mukim di bawah administrasi Kecamatan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan ulang-alik itu tidak mempunyai kerusi lenting individu atau kapsul anak kapal melarikan diri.", "r": {"result": "Pesawat ulang-alik tidak memiliki kursi pelontar individu atau kapsul awak melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Cenang Pulau Cenang terletak tidak jauh daripada Pulau Rebak Besar dan Pulau Beras Basah.", "r": {"result": "Pulau Cenang Pulau Cenang terletak tidak jauh dari Pulau Rebak Besar dan Pulau Beras Basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak nampak itu satu tindakan bijak tetapi saya melihat ia lebih kepada isu pilihan raya yang berlaku di Cameron Highlands kerana mereka menyaman Kelantan supaya boleh menarik sokongan Orang Asli di Cameron Highlands kepada mereka.", "r": {"result": "\"Saya tidak melihat itu sebagai langkah bijak tapi saya melihatnya lebih sebagai masalah pemilu di Cameron Highlands karena mereka menuntut Kelantan untuk menarik dukungan Orang Asli di Cameron Highlands kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ke Ba_wah", "r": {"result": "Pindah ke Ba_wah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positronium juga boleh membentuk sebatian seperti halida dan sianida dengan jirim biasa.", "r": {"result": "Positronium juga dapat membentuk senyawa seperti halida dan sianida dengan materi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada 348 K1M yang ada, sejumlah 293 akan ditambah nilai dan menjadi Klinik Komuniti.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari 348 K1M yang ada, sebanyak 293 akan menjadi nilai tambah dan menjadi Klinik Komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hubungan mereka tiba-tiba putus dengan sebab yang tidak jelas.", "r": {"result": "Namun hubungan mereka tiba-tiba putus karena alasan yang tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMSTERDAM: Gol minit ke-90 daripada Nico Schulz membantu Jerman meraih kemenangan dramatik 3-2 ke atas Belanda pada aksi kelayakan Euro 2020, awal pagi tadi.", "r": {"result": "AMSTERDAM: Gol menit ke-90 dari Nico Schulz membantu Jerman meraih kemenangan dramatis 3-2 atas Belanda di kualifikasi Euro 2020, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kuala Lumpur mahu sesuatu projek dilaksanakan dengan syarat yang ditentukan dipatuhi pemaju\".", "r": {"result": "Masyarakat Kuala Lumpur menginginkan sebuah proyek dilaksanakan dengan syarat-syarat tertentu yang harus diikuti oleh pengembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah hubungkan turunnya firman-firman Kami (Al-Quran) dengan berturut-turut kepada mereka, supaya mereka beroleh peringatan (lalu beriman).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan wahyu kata-kata Kami (Al-Qur'an) kepada mereka secara berturut-turut, agar mereka diingatkan (dan beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas timbalan perdana menteri itu tiba di perkarangan lobi SPRM pada pukul 9.20 pagi dengan menaiki sebuah kereta SUV berwarna putih.", "r": {"result": "Mantan wakil perdana menteri tiba di lobi MACC pada pukul 9.20 pagi dengan SUV putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan menara ditangguhkan selepas penemuan tersebut.", "r": {"result": "Pembangunan menara sempat tertunda setelah penemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah imigran ilegal.", "r": {"result": "Mereka adalah imigran ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demding Demding merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Demding Demding adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gattuso memulakan kerjaya pengurusnya ketika menjadi pemain-pengurus untuk kelab terakhir dalam karier pemainnya, Sion di Switzerland sebelum menjadi pengurus singkat di Palermo dan OFI Crete.", "r": {"result": "Gattuso memulai karir manajerialnya sebagai player-manager untuk klub terakhir dari karir bermainnya, Sion di Swiss sebelum sempat menangani Palermo dan OFI Crete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pensyarah Pusat Pengajian Sains Kemasyarakatan Universiti Sains Malaysia (USM) Prof Dr. Sivamurugan Pandian berkata, langkah kerajaan ini adalah wajar memandangkan ia juga akan membantu pemimpin daripada terperangkap dalam permainan persepsi atau usaha mengaibkan mereka sebagai seorang pembesar politik.", "r": {"result": "Sementara itu, Dosen Ilmu Sosial University of Science Malaysia (USM) Prof Dr. Sivamurugan Pandian mengatakan, langkah pemerintah ini tepat karena juga akan membantu para pemimpin agar tidak terjebak dalam permainan persepsi atau upaya mempermalukan mereka sebagai pemimpin politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2020 signifikan buat kerajaan PH: Anthony Loke", "r": {"result": "Tahun 2020 penting bagi pemerintahan PH: Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun harus ada kelainan dalam program memperjuangkan rakyat Palestin bagi kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Namun harus ada perbedaan program perjuangan rakyat Palestina untuk pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seingat Arafat, ada satu hari, mereka dipindahkan keluardari tahanan itu dengan menaiki van sebelum menempuh jalan darat untuk akhirnya tiba di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Arafat, suatu hari, mereka dipindahkan dari tahanan dengan mobil van sebelum menempuh perjalanan darat hingga akhirnya tiba di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memohon dari Allah dengan kekuasaan-Nya menciptakan seekor unta betina dikeluarkannya dari perut sebuah batu karang besar yang terdapat di sisi sebuah bukit yang mereka tunjuk.", "r": {"result": "Dia memohon kepada Tuhan dengan kekuatan-Nya untuk menciptakan seekor unta betina dari perut batu besar yang ditemukan di sisi bukit yang mereka tunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 1854, Komodor Matthew Perry menggunakan Persetujuan Kanagawa untuk memaksa Jepun membuka pelabuhan di Shimoda dan Hakodate kepada Amerika Serikat dan mengakhiri kebijakan tertutup Jepun yang telah berlangsung 200 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1854, Komodor Matthew Perry menggunakan Perjanjian Kanagawa untuk memaksa Jepang membuka pelabuhan Shimoda dan Hakodate ke Amerika Serikat dan mengakhiri kebijakan tertutup Jepang selama 200 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, setiap malaikat tidak mempunyai kejadian dan kedudukan yang sama.", "r": {"result": "Meski begitu, setiap bidadari tidak memiliki kejadian dan kedudukan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya adalah buzzer untuk diri saya sendiri,\" kata Eko.", "r": {"result": "Tapi saya buzzer untuk diri saya sendiri,\" kata Eko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya, pihak penganjur mengenakan bayaran tiket berharga RM15, RM10 dan RM5 untuk menyaksikan majlis pelancaran yang disempurnakan oleh Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, panitia membebankan harga tiket RM15, RM10 dan RM5 untuk menyaksikan upacara peluncuran yang diresmikan oleh Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya melalui komen-komen blog, surat-surat yang diterima, mesyuarat, temubual, sesi dialog dan wacana semasa akan persoalan bahawa angka berjuta-juta, peruntukan berbilion-bilion dan pelbagai projek mega, apakah manfaatnya kepada rakyat terbanyak?", "r": {"result": "Mereka bertanya melalui komentar blog, surat yang diterima, pertemuan, wawancara, sesi dialog dan wacana terkini tentang pertanyaan yang jumlahnya jutaan, alokasi miliaran dan berbagai mega proyek, apa manfaatnya bagi kebanyakan orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddam jarang meninggalkan Iraq kerana faktor keselamatan.", "r": {"result": "Saddam jarang meninggalkan Irak karena alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curtuiseni Curtuiseni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Curtuiseni Curtuiseni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Noor Azam Jamaludin berkata, polis sudah mengenal pasti identiti tiga suspek yang terbunuh dalam kejadian itu berdasarkan laporan cap jari dari Jabatan Pendaftaran Negara hari ini.", "r": {"result": "Kapolres Selangor, Datuk Noor Azam Jamaludin mengatakan, polisi telah mengidentifikasi identitas ketiga tersangka yang tewas dalam insiden tersebut berdasarkan laporan sidik jari dari Departemen Registrasi Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini dibebaskan di Amerika Syarikat pada 8 November 1973 oleh Walt Disney Pictures dan Buena Vista Distribusi.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis di Amerika Serikat pada 8 November 1973 oleh Walt Disney Pictures dan Buena Vista Distribution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang dikatakan yang telah membuat orang kulit putih mulai meminati lagu \"rythm and blues\" adalah lagu \"Sixty Minutes Man oleh The Dominos\".", "r": {"result": "Lagu yang konon membuat orang kulit putih jatuh cinta dengan \"rhythm and blues\" adalah lagu \"Sixty Minutes Man by The Dominos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chip Morningstar dan F. Randall Petani, dunia maya adalah jelas lebih oleh sosial interaksi terlibat bukannya pelaksanaan teknikal.", "r": {"result": "Menurut Chip Morningstar dan F. Randall Farmer, dunia maya jelas lebih melibatkan interaksi sosial daripada implementasi teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Bevan dan Endo tergila-gilakan Vandra.", "r": {"result": "Padahal Bevan dan Endo tergila-gila pada Vandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan harga secara bulanan di bawah mekanisme harga automatik (APM) akan digantikan dengan penetapan harga jualan runcit secara mingguan dalam keadaan harga minyak dunia menurun.", "r": {"result": "Penetapan harga bulanan berdasarkan mekanisme penetapan harga otomatis (APM) akan digantikan dengan penetapan harga penjualan eceran mingguan jika terjadi penurunan harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ac Milan tewas 3-1 berdasarkan agregat kepada Barcelona.", "r": {"result": "AC Milan kalah agregat 3-1 dari Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran dengan bekalan trek perdagangan mendorong kepada Tritton mereka sistem trek baru sepenuhnya berbeza dengan, dan lebih lasak berbanding sebarang sistem yang digunakan masa itu.", "r": {"result": "Kesulitan dengan pasokan jalur perdagangan mendorong Tritton untuk merancang sistem jalur baru yang sama sekali berbeda dari, dan lebih tangguh dari, sistem apa pun yang digunakan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pengendali mengesan permasalahan dengan lebih awal, sebelum terjadinya gangguan dan kelewatan perkhidmatan yang akan membebankan pengguna, menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan operator untuk mendeteksi masalah lebih awal, sebelum terjadi gangguan dan keterlambatan layanan yang akan membebani pengguna, menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Tim Nyah Cemar CBRN kini bersiap sedia bagi diatur gerak membantu pihak berkuasa melaksanakan tugas pembersihan anggota dan kawasan yang tercemar Bahan Kimia Beracun.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, Tim Dekontaminasi CBRN saat ini sedang bersiap untuk dikerahkan untuk membantu aparat melaksanakan tugas membersihkan anggota dan area yang terkontaminasi Bahan Kimia Beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW menjawab: Mereka yang mati tanpa menyekutukan Allah masuk syurga, mereka yang mati dengan menyekutukan Allah pasti masuk neraka.", "r": {"result": "Nabi SAW menjawab: Mereka yang mati tanpa mempersekutukan Allah akan masuk surga, mereka yang mati dengan mempersekutukan Allah pasti masuk neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dapatkan menu sistem tekan kekunci alt+f1.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan menu sistem, tekan tombol alt+f1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ditutup, indeks susut 1.87 mata kepada 1,629.46 berbanding 1,631.33 semasa ditutup pada Isnin.", "r": {"result": "Pada penutupan, indeks kehilangan 1,87 poin menjadi 1.629,46 dibandingkan dengan 1.631,33 pada penutupan Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini masih menjadi topik larangan di tanah besar China di mana perbincangan mengenainya dianggap tidak sesuai dan tidak sensitif dari Revolusi Kebudayaan.", "r": {"result": "Kejadian ini masih menjadi topik tabu di China daratan yang pembahasannya dianggap tidak pantas dan tidak sensitif sejak Revolusi Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan (0 untuk semua)", "r": {"result": "Bulan (0 untuk semua)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh duduk di mana saja.", "r": {"result": "Bisa duduk dimana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARCH D Pinggir Panjang", "r": {"result": "ARCH D Ujung Panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna perlu tahu yang antibiotik tidak boleh dimakan dan dihabiskan dalam tempoh tiga hari kerana jika ia sekurang-kurangnya memerlukan lima hari untuk dimakan berterusan mengikut waktu dan dos yang ditetapkan ahli farmasi.", "r": {"result": "Pengguna perlu mengetahui bahwa antibiotik tidak boleh dikonsumsi dan dikonsumsi dalam waktu tiga hari karena jika membutuhkan minimal lima hari harus dikonsumsi terus menerus sesuai dengan waktu dan dosis yang ditetapkan oleh apoteker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan cerita pendek \"Just Meat\" oleh Jack London.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada cerita pendek \"Just Meat\" oleh Jack London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk membakar, memanggang, menggoreng, menggril, membarbeku, menyalai, mendidih, mengukus dan mereneh.", "r": {"result": "Ini termasuk memanggang, memanggang, menggoreng, memanggang, membekukan, memanggang, merebus, mengukus, dan mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama mereka mengambil perjalanan yang sangat panjang dalam usaha untuk mencari tempat yang bebas dari zombie.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka melakukan perjalanan yang sangat panjang dalam upaya menemukan tempat yang bebas dari zombie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjiabad, Sepidan Hajjiabad, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajjiabad, Sepidan Hajjiabad, Sepidan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada cadangan tutup kedai makan di Pulau Pinang", "r": {"result": "Belum ada rekomendasi untuk menutup restoran di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang mangsa yang terbunuh terdiri daripada wanita dan kanak-kanak dalam perjalanan dari Mosul bagi berpiknik ketika cuti Tahun Baharu Nowruz.", "r": {"result": "Sebagian besar korban tewas adalah perempuan dan anak-anak yang bepergian dari Mosul untuk piknik selama liburan Tahun Baru Nowruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya saat ini memimpin klasemen W Series.", "r": {"result": "Dia saat ini memimpin klasemen Seri W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana Menteri Besar Perak pada ketika itu telah mengarahkan mangsa-mangsa ribut dari Kampung Kuala Kinta untuk berpindah ke tempat pemindahan di dalam kawasan Kampung Setia pada tahun 1972.", "r": {"result": "Pasalnya, Menteri Besar Perak saat itu pernah memerintahkan para korban badai dari Kampung Kuala Kinta untuk dipindahkan ke lokasi relokasi di kawasan Kampung Setia pada 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang dilatih oleh pertubuhan tertentu, sementara yang lain dilatih oleh jurulatihnya (kadang-kadang dengan bantuan jurulatih profesional).", "r": {"result": "Banyak yang dilatih oleh organisasi tertentu, sementara yang lain dilatih oleh pelatih mereka (terkadang dengan bantuan pelatih profesional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekerek Cekerek merupakan sebuah daerah di Wilayah Yozgat Turki.", "r": {"result": "Cekerek Cekerek adalah sebuah distrik di Provinsi Yozgat, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, apa lagi, saya akan melakukannya sekali lagi!", "r": {"result": "Dan, terlebih lagi, saya akan melakukannya lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana masyarakat yang mendapat kemurkaan daripada Allah sudah tentu tidak akan selamat di dunia dan di akhirat.", "r": {"result": "Setiap masyarakat yang mendapat murka Allah pasti tidak akan selamat di dunia dan di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teduhan Kasih\" telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot Akasia pada 15 Mei 2013 di TV3, dibintangi oleh Adi Putra, Nabila Huda, Shah Iskandar dan Sherry Ibrahim sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "\"Teduhan Kasih\" diadaptasi menjadi tayangan TV melalui drama prime time Slot Akasia pada 15 Mei 2013 di TV3, dibintangi oleh Adi Putra, Nabila Huda, Shah Iskandar dan Sherry Ibrahim sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu semua nak menang, begitu juga saya.", "r": {"result": "\"Tentu saja semua orang ingin menang, begitu juga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering Polofonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki daya dering Polophonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bersama New Zealand, Senegal dan Venezuela, mengetuai pembentangan resolusi berkenaan pendudukan haram oleh Israel.", "r": {"result": "Malaysia bersama Selandia Baru, Senegal dan Venezuela, memimpin presentasi resolusi terkait pendudukan ilegal oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja di kalangan masyarakat terbanyak yang cintakan puisinya tetapi menjadi mainan bibir di kalangan anak-anak sekolah pada waktu itu dalam sebarang upacara mendeklamasi sajak.", "r": {"result": "Tidak hanya dikalangan mayoritas masyarakat yang menyukai puisinya, namun ia menjadi mainan bibir dikalangan anak sekolah saat itu dalam setiap upacara pembacaan puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mawar Merah diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Mawar Merah diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friuli-Venezia Giulia", "r": {"result": "Friuli-Venezia Giulia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan hari ini akan teruskan usaha itu tapi dengan cara yang betul.", "r": {"result": "Jadi pemerintah hari ini akan melanjutkan upaya itu tetapi dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haumea (planet kerdil) Haumea merupakan sebuah planet kerdil dalam sistem suria.", "r": {"result": "Haumea (planet kerdil) Haumea adalah planet kerdil di tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri penting sistem Westminster termasuk yang berikut, walaupun bukan semua aspek-aspek berikut telah dikekalkan dalam setiap sistem asal Westminster: Kebanyakan tatacara sistem sistem Westminster berasal daripada konvensyen, amalan dan duluan Parlimen United Kingdom, yang sebahagian diketahui sebagai Perlembangaan United Kingdom.", "r": {"result": "Ciri-ciri penting dari sistem Westminster meliputi hal-hal berikut, meskipun tidak semua aspek berikut dipertahankan di masing-masing sistem Westminster asli: Sebagian besar prosedur sistem Westminster berasal dari konvensi, praktik, dan preseden Parlemen Britania Raya, beberapa di antaranya dikenal sebagai Konstitusi Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovetic, 29, hanya menjaringkan dua gol pada musim ini.", "r": {"result": "Jovetic, 29, hanya mencetak dua gol musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bersetuju menyerahkan sepenuhnya urusan pentadbiran Pulau Sipadan dan Pulau Ligitan kepada kerajaan Sabah kecuali perkara berkaitan dengan keselamatan yang masih terletak di bawah bidang kuasa kerajaan Persekutuan. Dalam perkembangan lain, Anwar berkata, gabungan UMNO dan Pas menerusi Piagam Muafakat Nasional bukanlah menjadi ancaman kepada PH, namun ujian terbesar PH adalah pemimpinnya yang menerajui tampuk pentadbiran kerajaan sekarang dalam memastikan PH terus tetap menjaga kepentingan rakyat pelbagai kaum.", "r": {"result": "Pemerintah juga sepakat menyerahkan sepenuhnya urusan administrasi Pulau Sipadan dan Pulau Ligitan kepada pemerintah Sabah kecuali untuk hal-hal yang berkaitan dengan keamanan yang masih menjadi kewenangan pemerintah Federal. Dalam perkembangan lainnya, Anwar mengatakan bahwa gabungan UMNO dan PAS melalui Piagam Konsensus Nasional bukanlah ancaman bagi PH, namun ujian terbesar PH adalah pemimpinnya yang memimpin penyelenggaraan pemerintahan saat ini dalam memastikan PH tetap menjaga kepentingan. dari orang-orang dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berbunga putih.", "r": {"result": "bunga putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya maksudkan adalah peningkatan kos sara hidup yang memeritkan semua.", "r": {"result": "Apa yang saya bicarakan adalah meningkatnya biaya hidup yang merugikan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Rang Undang-undang 'untuk pergi ke bawah - Di sini, Rang Undang-undang! tuan kata anda sedang turun ke bawah cerobong! \" Oh! ANDA lakukan ia!", "r": {"result": "- Bill' untuk turun - Ini, Bill! Pak bilang kamu akan turun cerobong asap! \"Oh! KAMU berhasil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Getah Malaysia atau LGM akan memperuntukkan 100 juta ringgit bagi melaksanakan mekanisme kawal selia harga di peringkat ladang untuk melindungi pekebun kecil daripada mengalami kerugian terutamanya sewaktu harga pasaran dunia lebih rendah daripada harga minimum yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dewan Karet Malaysia atau LGM akan mengalokasikan 100 juta ringgit untuk menerapkan mekanisme pengaturan harga di tingkat petani untuk melindungi petani dari kerugian terutama ketika harga pasar dunia lebih rendah dari harga minimum yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan yang demikian adalah satu janji yang dijamin oleh Tuhanmu, lagi yang dipohonkan dan dituntut (dalam doa masing-masing).", "r": {"result": "Jawaban seperti itu adalah janji yang dijamin oleh Tuhanmu, dan diminta dan diminta (dalam setiap doa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan negatif fitnah kotor tidak boleh sama sekali dipandang remeh kerana ia memberi kesan mendalam kepada semua yang terlibat, terutama terhadap keluarga mangsa.", "r": {"result": "\u201cDampak negatif pencemaran nama baik tidak bisa dianggap remeh karena dampaknya sangat besar bagi semua orang yang terlibat, terutama keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban tetap berupaya melawan.", "r": {"result": "\u201cKorban masih berusaha melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Liga Premier 2016 Kejohanan Hoki Liga Premier TNBMHL 2016 akan bermula pada 19 Ogos dan tamat pada 18 September 2016.", "r": {"result": "Hoki Liga Premier 2016 Turnamen Hoki Liga Premier TNBMHL 2016 akan dimulai pada 19 Agustus dan berakhir pada 18 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTEM, DPMM desak boikot Myanmar", "r": {"result": "MTEM, DPMM mendesak untuk memboikot Myanmar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal semasa cuba mencipta fail konfig", "r": {"result": "gagal saat mencoba membuat file konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai tahi lalat kuning di sebelah kiri wajahnya dan mempunyai bulu mata kuning.", "r": {"result": "Dia memiliki tahi lalat kuning di sisi kiri wajahnya dan memiliki bulu mata kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kompleks Penjara Baru Bentong\" memiliki No Daftar: MY-06-BTG-00565.", "r": {"result": "\u201cMasjid Komplek Penjara Bentong Baru\u201d memiliki Nomor Registrasi: MY-06-BTG-00565.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Penjajahan Jepun di Tanah Melayu ketika mana setelah tentera Inggeris dan Belanda tewas di tangan tentera Jepun, bahasa Jepun (Nippon-go) telah diajar di sekolah-sekolah yang dahulunya mengajar bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada masa Penjajahan Jepang di Malaya setelah pasukan Inggris dan Belanda dikalahkan oleh pasukan Jepang, bahasa Jepang (Nippon-go) diajarkan di sekolah-sekolah yang dulunya mengajarkan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah seorang komposer, penerbit, pengarah dan pelakon.", "r": {"result": "Ia juga seorang komposer, produser, sutradara dan aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik-taktik Zulu pada mula-mulanya bersifat kedua-dua pertahanan dan serangan, dengan Shaka lebih suka akan campur tangan atau tekanan diplomatik yang dibantu oleh beberapa pembunuhan yang bijak.", "r": {"result": "Taktik Zulu awalnya bersifat defensif dan ofensif, dengan Shaka lebih memilih untuk campur tangan atau tekanan diplomatik dibantu oleh beberapa pembunuhan yang cerdik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirabad, Azerbaijan Barat Shirabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirabad, Azerbaijan Barat Shirabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya di Instagram hari ini sambil menegaskan beliau tidak ada menerima surat amaran atau e-mel berkaitan tunggakan cukai.", "r": {"result": "katanya di Instagram hari ini sambil menegaskan belum menerima surat peringatan atau email terkait tunggakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In pursuit of this, locations in Eos were based on real-world locations such as Tokyo, Venice and the Bahamas.", "r": {"result": "Untuk mengejar ini, lokasi di Eos didasarkan pada lokasi dunia nyata seperti Tokyo, Venesia, dan Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahougnanssou Ahougnanssou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ahougnanssou Ahougnanssou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pula berikan kepadanya berita yang mengembirakan, bahawa ia akan beroleh (seorang anak): Ishak, yang akan menjadi Nabi, yang terhitung dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami memberinya kabar gembira, bahwa dia akan melahirkan (anak laki-laki): Ishak, yang akan menjadi seorang Nabi, salah seorang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasin memulakan kerjaya muziknya secara solo pada 2001 dan seterusnya muncul dengan album \"Mimpi Laila\" yang mempertaruhkan single pertamanya dengan judul sama.", "r": {"result": "Yasin memulai karir musik solonya pada tahun 2001 dan selanjutnya muncul dengan album \"Mimpi Laila\" yang menampilkan single pertamanya dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acre", "r": {"result": "Acre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Andy akhirnya terjun ke dalam arena muzik \"mainstream\" apabila dilamar oleh syarikat rakaman New Southern Records (NSR) untuk menjadi artis rakaman, sekaligus memberinya peluang untuk menghidupkan semula Flop Poppy.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Andy akhirnya terjun ke kancah musik \"mainstream\" saat didekati oleh perusahaan rekaman New Southern Records (NSR) untuk menjadi artis rekaman, sehingga memberinya kesempatan untuk menghidupkan kembali Flop Poppy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang dialog antara Islam dan Kristian juga boleh dimainkan menerusi kerangka bahawa berlakunya penjajahan ini tidak berkaitan dengan dogma dan doktrin keagamaan.", "r": {"result": "Ruang dialog antara Islam dan Kristen juga dapat dimainkan melalui kerangka bahwa terjadinya penjajahan ini tidak terkait dengan dogma dan doktrin agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmoy Karmoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Karmoy Karmoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal aturannya hanya wajib dua sampai tiga minggu,\" kata Head of Corporate Communication PT Pupuk Indonesia Holding Company (Persero) Wijaya Laksana kepada Tirto.", "r": {"result": "\u201cNamun aturan itu hanya wajib dua sampai tiga minggu saja,\u201d kata Head of Corporate Communication PT Pupuk Indonesia Holding Company (Persero) Wijaya Laksana kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989 ia juga muncul dalam siri pertama dari Shining Time Station, bermain Mr Konduktor - watak yang akan berkaitan dengan cerita Thomas kepada aksara lain di Shining Sisa - dan bahagian-ulang rakaman narasi untuk memasukkan terminologi lebih sesuai untuk US penonton.", "r": {"result": "Pada tahun 1989 dia juga muncul di seri pertama Stasiun Waktu Cemerlang, memerankan Tuan Konduktor - karakter yang akan menghubungkan cerita Thomas dengan karakter lain di Sisa Cemerlang - dan merekam ulang bagian narasi untuk memasukkan terminologi yang lebih cocok untuk penonton AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati, mangsa sering dibawa ke kawasan lombong dan surau bagi melakukan perbuatan itu.", "r": {"result": "\u201cPenyidikan menemukan bahwa korban sering dibawa ke area pertambangan dan surau untuk melakukan aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil alih oleh Rusia telah mencetuskan banyak pemberontakan terhadap kerajaan tsar, dan ramai orang Kyrgyz memilih untuk berpindah ke Pamir dan Afghanistan.", "r": {"result": "Pengambilalihan oleh Rusia memicu banyak pemberontakan melawan pemerintahan tsar, dan banyak orang Kyrgyz memilih pindah ke Pamir dan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 127.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, suspek berusia lingkungan 30-an itu membuang mayat rakannya dengan menggunakan perkhidmatan kereta e-hailing Grab.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, tersangka berusia 30-an itu membuang jenazah temannya dengan menggunakan layanan e-hailing car Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami bukakan kepada mereka mana-mana pintu langit, kemudian mereka dapat naik melalui pintu itu (pada siang hari yang membolehkan mereka menyaksikan segala kenyataan yang ada):", "r": {"result": "Dan jika Kami bukakan bagi mereka salah satu pintu langit, maka mereka dapat naik melalui pintu itu (pada siang hari yang memungkinkan mereka menyaksikan semua fakta):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pertumbuhan ekonomi yang terjadi di Indonesia tidak sejalan dengan pengurangan kemiskinan dan ketimpangan ekonomi.", "r": {"result": "Namun, pertumbuhan ekonomi yang terjadi di Indonesia tidak sejalan dengan penurunan angka kemiskinan dan ketimpangan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazi Melayu, Twittersara Utama dan si Liberal", "r": {"result": "Nazi Melayu, Twittersara Utama dan Liberal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh serah nombor bot yang didakwa bot asing klon itu kepada DOF untuk siasatan selanjutnya atau serah kepada SPRM untuk tujuan sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Nomer kapal yang diduga kloning kapal asing itu bisa diserahkan ke DOF untuk penyelidikan lebih lanjut atau diserahkan ke MACC untuk tujuan yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda adalah seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Anda adalah seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co adalah untuk menyebarkan hasil kerja tim pemeriksa fakta yang menangkis berbagai hoaks.", "r": {"result": "co adalah menyebarkan hasil kerja tim pemeriksa fakta yang menangkal berbagai hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai STR yang masih berlaku (bukan STR internship) kecuali untuk Epidemiolog, Entomolog, Administrator kesehatan, dan Pranata Laboratorium Kesehatan dengan pendidikan D-3/S1-Kimia/Biologi5.", "r": {"result": "Memiliki STR yang masih berlaku (bukan STR magang) kecuali Epidemiolog, Entomologi, Administrator Kesehatan, dan Administrator Laboratorium Kesehatan dengan pendidikan D-3/S1-Kimia/Biologi5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Atas Tol Kampung Atas Tol merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Atas Tol Kampung Atas Tol adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan adalah percuma dan ia terbuka kepada semua usahawan sama ada yang baru berjinak-jinak dalam bidang ini atau yang mahu mengembangkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Partisipasi gratis dan terbuka untuk semua pengusaha baik mereka yang baru di bidang ini atau mereka yang ingin mengembangkan bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini memperoleh PNGK 3.36.", "r": {"result": "Sekolah ini memperoleh CGPA 3,36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Seri (Anwar) tidak melayan surat peletakan jawatan Hassan kerana beliau memerlukan Hassan untuk mengetuai PRK di Joho,.", "r": {"result": "\u201cDatuk Seri (Anwar) tidak menerima surat pengunduran diri Hassan karena membutuhkan Hassan untuk memimpin pemilihan sela di Joho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis baju kurung iaitu Baju Kurung Teluk Belanga dan Baju Kurung Cekak Musang.", "r": {"result": "Ada dua jenis baju kurung, yaitu Baju Kurung Teluk Belanga dan Baju Kurung Cekak Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Nikkei 225 dan Topix Jepang merosot masing-masing 0,72 persen dan 0,53 persen, dengan indeks Nikkei sempat mencapai level terendah sejak 28 Maret.", "r": {"result": "Indeks Nikkei 225 dan Topix Jepang masing-masing turun 0,72 persen dan 0,53 persen, dengan indeks Nikkei mencapai level terendah sejak 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pakatan Harapan (PH) memutuskan untuk meneruskan dasar kerajaan terdahulu, namun ada kritikan (kini) daripada pihak sama yang mengubah fikirannya kini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah Pakatan Harapan (PH) memutuskan untuk melanjutkan kebijakan pemerintah sebelumnya, tetapi ada kritik (sekarang) dari pihak yang sama yang berubah pikiran sekarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya, Nusrat Bhutto mengambil alih suaminya sebagai pengerusi dan memegang jawatan tersebut hingga ke tahun 80an.", "r": {"result": "Istrinya, Nusrat Bhutto mengambil alih dari suaminya sebagai ketua dan menjabat hingga tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan masalah ilmiah.", "r": {"result": "\"Ini bukan masalah ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Silakan, dan untuk peringatan Sabah ini juga banyak parti politik dan saya sendiri pun sampai tidak tahu parti itu dipimpin oleh siapa,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Tolong, dan untuk mengingatkan Sabah, partai politik juga banyak dan saya sendiri tidak tahu partai itu dipimpin oleh siapa,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin ini nantinya memiliki fungsi untuk memodifikasi cuaca.", "r": {"result": "Mesin ini nantinya akan berfungsi untuk memodifikasi cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan plastik menjadi serius karena statistik dunia sudah jadi masalah 10 besar.", "r": {"result": "Masalah plastik menjadi serius karena statistik dunia menjadikannya sebagai 10 besar masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Autonomi Krimea memiliki autonomi besar dan perlembagaannya sendiri walaupun merupakan sebahagian daripada Ukraine.", "r": {"result": "Republik Otonomi Krimea memiliki otonomi yang cukup besar dan konstitusinya sendiri meskipun merupakan bagian dari Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Di Balik Tawa musim 1 berakhir, Accapan dan Zaibo telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Setelah Di Balik Tawa season 1 berakhir, Accapan dan Zaibo meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu lebih mencabar ketika ini terarah kepada keperluan merungkai masalah kesihatan mental merangkumi kategori kemurungan, tekanan dan keresahan.", "r": {"result": "Dikatakannya, isu yang lebih menantang saat ini diarahkan pada kebutuhan untuk mengurai masalah kesehatan mental termasuk kategori depresi, stres dan kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tiada tempat kering di dalam rumah untuk kami tidur selepas air surut (semalam) menyebabkan kami terpaksa menumpang teduh di dewan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan tidak ada tempat kering di rumah untuk kami tidur setelah air surut (kemarin) sehingga kami tinggal berteduh di balai ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh Ken Nee Ken Nee Yeoh (; lahir pada 30 April 1983) merupakan seoranag penerjun Malaysia.", "r": {"result": "Yeoh Ken Nee Ken Nee Yeoh (; lahir pada 30 April 1983) adalah seorang penyelam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan program tersebut dipadankan dengan tujuan GPMS iaitu 'menjaga hak-hak, mengemukakan segala permintaan dan memperbaiki keadaan pelajar Melayu dari segenap lapisan'.", "r": {"result": "Keseluruhan program tersebut selaras dengan tujuan GPMS yaitu 'mempertahankan hak, menyampaikan segala permintaan dan memperbaiki kondisi pelajar Melayu dari semua lapisan masyarakat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seperti menyusun puzzle.", "r": {"result": "Ini seperti menyusun puzzle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya adalah memerah potensi sedaya mungkin dan bukannya sekadar penubuhan sebuah struktur baru,\" katanya selepas Majlis Menandatangani Nota Serah Tugas Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna di sini, hari ini.", "r": {"result": "Persoalannya adalah memeras potensi sebanyak-banyaknya dan bukan sekadar membentuk struktur baru,\" ujarnya usai acara Penandatanganan Nota Tugas Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa RAFI dan BELLA sedari, ternyata JOJO mendengar ucapan RAFI.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan RAFI dan BELLA, ternyata JOJO mendengar ucapan RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu jalan di kawasan bandar yang dipasang pada tiang elektrik disambungkan ke wayar neutral serta ke wayar lampu jalan.", "r": {"result": "Lampu jalan di perkotaan yang dipasang pada tiang listrik dihubungkan dengan kabel netral serta kabel lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WGLT's full report from the event.", "r": {"result": "Laporan lengkap WGLT dari acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid mendakwa ada pihak tertentu pernah cuba membuat tawaran kepadanya ketika beliau masih menyandang jawatan Menteri Besar Selangor bagi menyelesaikan isu tanah Ijok itu, ketika prosiding kes berkenaan sedang berjalan.", "r": {"result": "Abdul Khalid mengaku ada pihak-pihak tertentu yang pernah mencoba menawarkan kepadanya saat dirinya masih menjabat sebagai Menteri Besar Selangor untuk menyelesaikan masalah tanah Ijok, saat proses kasus sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik penampilannya yang agak menakutkan, dia sebenarnya baik hati dan menghabiskan kebanyakan daripada hasil pendapatannya untuk membantu pemain lain di tingkat tengah.", "r": {"result": "Meskipun penampilannya agak mengintimidasi, dia sebenarnya baik hati dan menghabiskan sebagian besar penghasilannya untuk membantu pemain lain di tingkat menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada kuari aktif di kawasan Kiama, termasuk N.S.W. Kuari Keretapi, dan sisa-sisa kuari sebelumnya mudah dilihat di seluruh bandar dan sering mempunyai kemudahan yang dibina di dalamnya seperti Kiama Leisure Centre.", "r": {"result": "Masih ada tambang aktif di wilayah Kiama, termasuk N.S.W. Tambang Kereta Api, dan sisa-sisa tambang sebelumnya mudah dilihat di seluruh kota dan seringkali memiliki fasilitas yang dibangun di dalamnya seperti Kiama Leisure Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu apa yang anda maksudkan dengan 'ikan besar'.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa yang Anda maksud dengan 'ikan besar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL One New York 2019 kicks off Thursday, September 26, 8:00am PST as Team Liquid takes on eUnited.", "r": {"result": "ESL One New York 2019 dimulai Kamis, 26 September, 8:00 PST saat Team Liquid menghadapi eUnited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut menurut literatur klasik \"Taiheiki\" membuat Takauji membenci pihak keshogunan.", "r": {"result": "Peristiwa menurut sastra klasik \"Taiheiki\" membuat Takauji membenci keshogunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman,pihak kementerian juga dalam usaha untuk meminda Akta Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia 2011 [Akta728] bertujuan untuk memperluaskan fungsi dan bidang kuasa Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS).", "r": {"result": "Sebagai informasi, kementerian juga sedang dalam upaya untuk mengamandemen Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia 2011 [UU 728] yang bertujuan untuk memperluas fungsi dan yurisdiksi Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (MAQIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lebih lanjut berhubung isu berkenaan, beliau berkata, ketika ini pihaknya masih menunggu maklumat lanjut berhubung kejadian itu dan difahamkan polis akan mengambil keterangan pelajar dan pengetua sekolah terba ini.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh soal itu, kata dia, saat ini pihaknya masih menunggu informasi lebih lanjut terkait kejadian tersebut dan dimaklumi pihak kepolisian akan mengambil keterangan siswa dan kepala sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sanggup berkongsi kuasa bersama rakan komponen bukan sahaja di Semenanjung tetapi merangkumi Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Kami bersedia berbagi kekuatan dengan mitra komponen kami tidak hanya di semenanjung tetapi juga termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sedikit orang yang membuat konten disana sukses dan menghasilkan banyak uang.", "r": {"result": "Tidak sedikit orang yang membuat konten disana sukses dan menghasilkan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan separuh akhir, dia tewas kepada [[Serena Williams]].", "r": {"result": "Di semifinal, dia kalah dari [[Serena Williams]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarikat Jepun di Malaysia ialah Toyota Motor Corporation, Sojitz Corporation dan Tokyo-Mitsubishi UFJ.", "r": {"result": "Di antara perusahaan Jepang di Malaysia adalah Toyota Motor Corporation, Sojitz Corporation dan Tokyo-Mitsubishi UFJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes lain, kemoterapi dengan atau tanpa terapi radiasi digunakan bersama-sama dengan pembedahan.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus lain, kemoterapi dengan atau tanpa terapi radiasi digunakan bersamaan dengan pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik untuk trek tajuk, \"Run\", menampilkan beberapa ahli-ahli band Woollim menandatangani Infinite sebelum debut mereka: L sebagai protagonis video, Sunggyu sebagai pemain gitar, Woohyun sebagai pemain bass, dan Sungjong sebagai pemain keyboard.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu utama, \"Run\", menampilkan beberapa anggota band Woollim yang dikontrak Infinite sebelum debut mereka: L sebagai protagonis video, Sunggyu sebagai gitaris, Woohyun sebagai pemain bass, dan Sungjong sebagai pemain keyboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP), Tun Daim Zainuddin mengetuai rundingan dengan China untuk mendapatkan kembali RM8.3 bilion yang sudah dibayar kepada kontraktor projek Saluran Paip Pelbagai Produk (MPP) dan Saluran Paip Trans-Sabah (TSGP).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Mantan Ketua Dewan Penasihat Pemerintah (CEP), Tun Daim Zainuddin memimpin negosiasi dengan China untuk mendapatkan kembali RM8,3 miliar yang telah dibayarkan kepada Multi Product Pipeline (MPP) dan Trans-Sabah Pipeline (TSGP) kontraktor proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur \"Askaara\" menunjukkan aksara.", "r": {"result": "Kolom \"Askaara\" menampilkan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaporkan dalam perjalanan ke limbungan skrap Leyal di Turki untuk diceraikan bermula pada September 2017.", "r": {"result": "Dilaporkan sedang dalam perjalanan ke halaman memo Leyal di Turki untuk dibubarkan mulai September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama larian yang diadakan pada 16 Disember 2017 adalah untuk memupuk kesedaran dan semangat konservasi hidupan liar dalam kalangan peserta TN50 yang terdiri daripada mahasiswa pelbagai program dari Hub Pendidikan Tinggi Pagoh termasuk masyarakat setempat.", "r": {"result": "Tujuan utama lari yang diadakan pada 16 Desember 2017 adalah untuk menumbuhkan kesadaran dan semangat pelestarian satwa liar di antara para peserta TN50 yang merupakan mahasiswa dari berbagai program dari Pusat Pendidikan Tinggi Pagoh termasuk masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalurkan berbagai potensi atau kemampuan peserta didik yang beraneka ragam 4.", "r": {"result": "Menyalurkan berbagai potensi atau kemampuan siswa yang beragam 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua portal berkenaan disediakan oleh individu yang cuba menyedarkan orang ramai.", "r": {"result": "Dikatakannya, kedua portal tersebut disediakan oleh oknum yang berusaha menyadarkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah sememangnya mengetahui bahawa engkau ialah RasulNya, serta Allah menyaksikan bahawa sesungguhnya pengakuan mereka adalah dusta.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah mengetahui bahwa kamu adalah Rasul-Nya, dan Allah menyaksikan bahwa sesungguhnya pengakuan mereka itu dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chikus Pekan Chikus ialah sebuah tempat di mukim Langkap, Teluk Intan, negeri Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Chikus Pekan Chikus adalah sebuah tempat di kecamatan Langkap, Teluk Intan, negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Nabi Idris a.s. telah berdoa ke hadrat Allah SWT dan berakhirlah musim kemarau tersebut dengan turunnya hujan.", "r": {"result": "Namun, Nabi Idris a.s. berdoa kepada Allah SWT dan musim kemarau berakhir dengan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Batavia yang menjadi sentral administrasi pemerintahan akan dipindahkan ke Bandung.", "r": {"result": "Saat itu Batavia yang menjadi pusat administrasi pemerintahan akan dipindahkan ke Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dapat menawarkan kecepatan dan ketepatan serta berpotensi mendukung realitas ruang yang lebih kecil dan tekanan waktu bagi para jurnalis,\" sambungnya.", "r": {"result": "Sistem ini dapat menawarkan kecepatan dan akurasi serta berpotensi mendukung realitas ruang yang lebih kecil dan tekanan waktu bagi jurnalis,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abe berkata pinjaman kredit yen itu berkemungkinan boleh dilaksanakan dengan tumpuan terhadap aspek pengangkutan, pendidikan dan pembangunan modal insan.", "r": {"result": "Sementara itu, Abe mengatakan pinjaman kredit yen kemungkinan dapat dilaksanakan dengan fokus pada aspek transportasi, pendidikan, dan pengembangan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan yang sekejap terhadap serbuk zirkonium sudah mampu mengakibatkan radang kecil dan sebatian zirkonium yang disedut boleh mengakibatkan granuloma kulit dan paru-paru.", "r": {"result": "Paparan singkat terhadap bubuk zirkonium dapat menyebabkan peradangan ringan dan senyawa zirkonium yang terhirup dapat menyebabkan granuloma kulit dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara yang digunakan dalam bahasa Turkmen pun diganti dari abjad Arab kuno ke Rumi dan akhirnya abjad Cyril.", "r": {"result": "Karakter yang digunakan dalam bahasa Turkmen diubah dari alfabet Arab kuno menjadi Rumi dan akhirnya menjadi alfabet Cyrillic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikmah dalam memperjuangkan satu-satu isu atau meningkatkan kesedaran ialah memahami apakah isu penting dan hasrat sebenar wanita tempatan, barulah isu yang dibawa itu dapat diperjuangkan dengan efektif.", "r": {"result": "Kebijaksanaan dalam memperjuangkan satu isu atau membangkitkan kesadaran adalah dengan memahami apa isu penting dan keinginan sebenarnya dari perempuan setempat, maka isu yang diangkat dapat diperjuangkan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yariguies terletak pada kedudukan latitude N07* 01.4665', longtitude W73* 48.4087' pada ketinggian 126.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Yariguies terletak di garis lintang N07* 01.4665', garis bujur W73* 48.4087' di ketinggian 126.19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tak terima tawaran kami akan terhimpit dengan pembangunan dan akhirnya terpaksa keluar juga.", "r": {"result": "Jika kami tidak menerima tawaran itu, kami akan terjepit oleh perkembangan dan akhirnya harus pergi juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu tidak mengembara di muka bumi, supaya memerhatikan bagaimana akibat orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Maka mengapa orang-orang itu (yang tidak mau beriman) tidak melakukan perjalanan di muka bumi, untuk mengamati akibat-akibat orang-orang kafir di hadapan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan sayap Pemuda sebuah parti politik berpangkalan di Sabah menggesa pihak berkuasa mengesahkan ketulenan kad data pekerja asing yang mencatatkan kewarganegaraan mereka sebagai 'Sabah'.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa sayap Pemuda dari sebuah partai politik yang berbasis di Sabah mendesak pihak berwenang untuk memverifikasi keaslian kartu data pekerja asing yang mencatat kewarganegaraan mereka sebagai 'Sabah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Kebebasan Agama dalam [[Undang-undang antarabangsa|Undang- Undang Antarabangsa]] = Bagi Undang-Undang Antarabangsa, terdapat [[Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat|Deklarasi Hak Asasi Manusia Sejagat]] yang dinyatakan pada Artikel 18 bahawa setiap orang mempunyai hak kebebasan berfikir, kepercayaan dan agama.", "r": {"result": "= Kebebasan Beragama dalam [[Hukum Internasional|Hukum Internasional]] = Untuk Hukum Internasional, ada [[Deklarasi Hak Asasi Manusia Universal|Deklarasi Hak Asasi Manusia Universal]] yang dinyatakan dalam Pasal 18 bahwa setiap orang berhak atas kebebasan berpikir , kepercayaan dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dieja dengan huruf besar O, \"\"Oberst\"\" adalah kata nama dan mentakrifkan pangkat tentera Kolonel atau Grup Kapten.", "r": {"result": "Dieja dengan huruf besar O, \"\"Oberst\"\" adalah kata benda dan mendefinisikan pangkat militer Kolonel atau Kapten Grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Mahathir memuji dokumentari itu, yang diterbitkan oleh anak perempuan dan cucunya dalam fungsi demokrasi di negara ini, sebagai sebuah filem yang seimbang yang juga berjaya mengetengahkan beberapa sentimen negatif yang dikaitkan dengan beliau semasa beliau menjadi perdana menteri keempat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Mahathir memuji film dokumenter, yang diproduksi oleh putri dan cucunya tentang fungsi demokrasi di negara itu, sebagai film seimbang yang juga berhasil menyoroti beberapa sentimen negatif yang terkait dengannya ketika dia menjadi perdana menteri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhannya, PPHM sudah menyempurnakan sebanyak 17 projek pembinaan yang memba kerjasama dengan MINDEF.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, PPHM telah menyelesaikan 17 proyek konstruksi bekerja sama dengan MINDEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pemimpin DAP itu tidak faham antara bekerja dengan tindakan sukarela.", "r": {"result": "Mungkin pimpinan DAP tidak memahami perbedaan antara bekerja dan menjadi relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kimchi\" diketahui dimakan sebagai sayuran jeruk, dan menjadi \"kimchi\" yang diketahui kini pada era pertengahan Joseon, apabila cili mula diperkenalkan di negara tersebut.", "r": {"result": "\"Kimchi\" dikenal dimakan sebagai sayuran acar, dan menjadi \"kimchi\" yang kita kenal sekarang di era Joseon tengah, saat cabai pertama kali diperkenalkan ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2015, jurnal akademik \"peer-review\" pertama yang didedikasikan untuk pengkajian teknologi \"cryptocurrency\" dan blockchain, \"\"Ledger\"\", diluncurkan.", "r": {"result": "Pada bulan September 2015, jurnal akademik \"peer-review\" pertama yang didedikasikan untuk mempelajari \"cryptocurrency\" dan teknologi blockchain, \"Ledger\", diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McArthur menyatakan, saat ini orientasi seksual mereka mungkin tampak sebagai sesuatu yang menyimpang.", "r": {"result": "McArthur menyatakan, saat ini orientasi seksual mereka mungkin tampak sebagai sesuatu yang menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Bos Bukalapak Cuit Soal Presiden Baru, #UninstallBukalapak Populer) Menurut Jokowi, dana pengembangan dan riset di Indonesia sudah mencapai Rp 26 triliun.", "r": {"result": "(Baca: Kicauan Bos Bukalapak Soal Presiden Baru, Populer #CopotBukalapak) Menurut Jokowi, dana pembangunan dan penelitian di Indonesia sudah mencapai Rp 26 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gandingan kedua mereka ini bagaikan aur dengan tebing, PUTERI UMNO Malaysia ingin mencadangkan pemilihan UMNO akan datang tidak mempertandingkan jawatan nombor satu dan nombor dua parti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pasangan dua orang ini seperti aur dengan tebing, PUTERI UMNO Malaysia ingin menyarankan agar dalam pemilihan UMNO mendatang mereka tidak bersaing untuk posisi nomor satu dan nomor dua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pernah berlaku di Sarawak pada tahun 1966 dan Kelantan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Ini terjadi di Sarawak pada tahun 1966 dan Kelantan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The public debate on this matter shows our maturity as a nation.", "r": {"result": "Debat publik mengenai hal ini menunjukkan kedewasaan kita sebagai bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini juga dilihat sebagai kaedah terbaik memastikan program matrikulasi dapat memberikan peluang pendidikan kepada semua kaum,\" katanya menerusi satu kenyataan media di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini juga dipandang sebagai cara terbaik untuk memastikan program matrikulasi dapat memberikan kesempatan pendidikan kepada semua ras,\u201d ujarnya melalui keterangan media di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Azhar Ramli Ibu kanak-kanak itu menyerahkannya kepada Hassan yang juga bekas majikannya kerana kesempitan hidup.", "r": {"result": "- Foto oleh Azhar Ramli Ibu sang anak menyerahkannya kepada Hassan yang juga bekas majikannya karena kerasnya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh baiah yang dilaksanakan PAS, Mukhriz berkata, PKR juga mempunyai cara tersendiri bagi memastikan wakil rakyatnya kekal dalam parti.", "r": {"result": "Mencontoh ikrar yang dilakukan PAS, kata Mukhriz, PKR juga memiliki caranya sendiri untuk memastikan wakilnya tetap berada di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 9835203733, cetakan setebal 166 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 9835203733, dicetak setebal 166 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu mempunyai seorang anak dan bercerai pada 1984.", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki satu anak dan bercerai pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga meningkatkan lagi usaha melindungi mangsa dengan cara memberi perintah perlindungan sementara, memindahkan mangsa supaya tinggal berasingan atau kembali ke rumah ibu bapa dan saudara-mara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga meningkatkan upaya perlindungan korban dengan mengeluarkan perintah perlindungan sementara, memindahkan korban untuk tinggal terpisah atau kembali ke rumah orang tua dan kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odd Hassel Odd Hassel (17 Mei 1897-11 Mei 1981) ialah ahli kimia fizikal Norway dan Penerima Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Odd Hassel Odd Hassel (17 Mei 1897-11 Mei 1981) adalah seorang kimiawan fisik Norwegia dan Peraih Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Komandar Pangkalan Tentera Laut 3, RTN, Laksamana Muda Vithanarat Kochaseni berkata, 3 buah bot dihantar untuk membuka struktur - sebuah kabin berukuran 6m lebar dan 2m panjang berbentuk oktagon itu dan tiang dasar sebelum ditunda ke tepi pantai.", "r": {"result": "Wakil Komandan Pangkalan Angkatan Laut 3, RTN, Laksamana Muda Vithanarat Kochaseni mengatakan, 3 kapal dikirim untuk membuka struktur - kabin berbentuk segi delapan selebar 6m dan panjang 2m serta tiang pangkalan sebelum ditarik ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Blaublitz Akita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Blaublitz Akita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian enjin juga dipasang dengan penjana asap yang akan diaktifkan oleh pemandu.", "r": {"result": "Kompartemen mesin juga dilengkapi dengan penghasil asap yang akan diaktifkan oleh pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif sebagai pelakon, pengacara dan juga menjuarai MasterChef Selebriti Malaysia pada tahun 2012.", "r": {"result": "Ia juga aktif sebagai aktor, pembawa acara dan juga memenangkan MasterChef Malaysia Celebrity pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu askar yang baginda rawat tulis dalam buku autograf baginda yang baginda akan \"Digantung, ditarik, & ditempatkan ... Digantung dalam intan, ditarik di dalam kereta kuda dan empat, dan ditempatkan di dalam rumah terbaik di daratan\".", "r": {"result": "Salah satu tentara yang dirawat oleh Yang Mulia menulis dalam buku tanda tangan Yang Mulia bahwa Yang Mulia akan \"Digantung, ditarik, & ditempatkan ... Digantung dengan berlian, ditarik dengan kereta dan merangkak, dan ditempatkan di rumah terbaik di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibentangkan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Laporan itu disampaikan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk nutrisi tanaman mereka menggunakan nitrogen, pospor, kalium, kalsium.", "r": {"result": "Untuk nutrisi tanaman mereka menggunakan nitrogen, fosfor, kalium, kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moise n'aurait pas du faire ca et le virage n'aurait pas du reagir comme ca \", a declare Bonucci qui remet en cause le comportement de Kean.", "r": {"result": "Moise n'aurait pas du faire ca et le virage n'aurait pas du reagir comme ca\", pernyataan Bonucci qui remet en cause le behavior de Kean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini bagian dari rumah tangga Aprindo.", "r": {"result": "Karena ini adalah bagian dari rumah tangga Aprindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menyaksikan betapa semaraknya, lautan merah warna perjuangan, sebagai simboliknya, akan terus berkibar kencang,... panji UMNO,... SANG SAKA BANGSA .", "r": {"result": ".saksikan betapa semaraknya, lautan merah warna perjuangan, sebagai simbolnya, akan terus berkibar kuat,... panji UMNO,... SANG SAKA BANGSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlakunya penurunan harga minyak seperti sekarang, hikmahnya, ia membawa manfaat kepada negara pengimport bersih minyak seperti Malaysia.", "r": {"result": "Ketika terjadi penurunan harga minyak seperti sekarang, hikmahnya justru membawa keuntungan bagi net importir minyak seperti Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He said that he is willing to (take) note about it and he understand that Malaysia wants to promote our palm oil,\" she said (\"Katanya, beliau sanggup untuk (ambil) perhatian mengenainya dan beliau faham bahawa Malaysia mahu mempromosi minyak sawit kita,\" kata Wan Azizah).", "r": {"result": "\"Dia mengatakan bahwa dia bersedia (memperhatikan) hal itu dan dia memahami bahwa Malaysia ingin mempromosikan minyak sawit kami,\" katanya (\"Dia mengatakan bahwa dia bersedia (memperhatikan) tentang hal itu dan dia memahami bahwa Malaysia menginginkannya. untuk mempromosikan kelapa sawit kita,\u201d ujar Wan Azizah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya Timbalan Perdana Menteri turut berharap bahawa MAHA ini tidak menjadi sekadar satu pameran semata-mata.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Wakil Perdana Menteri juga berharap agar MAHA ini tidak sekedar pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Mohamad Fuzi dan Pemangku Pengerusi Persatuan Keluarga Polis (Perkep) Puan Sri Shahriza Saad menyerahkan sumbangan berjumlah RM6,000 kepada Pengarah Hospital Putrajaya Datuk Dr Nora'i Mohd Said bagi kegunaan Tabung Kebajikan Perubatan Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya Mohamad Fuzi dan Pj Ketua Persatuan Keluarga Polisi (Perkep) Puan Sri Shahriza Saad menyerahkan donasi sebesar RM6.000 kepada Direktur Rumah Sakit Putrajaya Datuk Dr Nora'i Mohd Said untuk penggunaan Dana Kesejahteraan Medis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berita palsu ini disebarkan semata-mata untuk membangkitkan kemarahan orang ramai dan menghasut kebencian terhadap Menteri Kewangan bukan Islam kerana kononnya melakukan campur tangan dalam hal ehwal Islam,\" menurut kenyataan itu hari ini.", "r": {"result": "Laporan berita palsu ini disebarkan semata-mata untuk menghasut kemarahan publik dan menghasut kebencian terhadap Menteri Keuangan non-Muslim karena diduga mencampuri urusan Islam,\" menurut pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan dalam pertandingan anjuran Gagasan Pendidikan Melayu Malaysia (GAGASAN) yang diadakan di Kolej Vokasional Ampangan itu, membolehkan mereka mewakili Negeri Sembilan pada pertandingan peringkat kebangsaan yang diadakan di Kuantan, Pahang, Februari depan.", "r": {"result": "Kemenangan dalam lomba yang diselenggarakan oleh Sarana Pendidikan Melayu Malaysia (GAGASAN) yang digelar di Sekolah Menengah Kejuruan Ampangan itu, membuat mereka bisa mewakili Negeri Sembilan dalam lomba tingkat nasional yang digelar di Kuantan, Pahang, Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Mesyuarat Majlis AFF di Naypyidaw, Myanmar, Kemboja telah dinamakan sebagai tuan rumah bagi kejohanan kelayakan.", "r": {"result": "Selama Pertemuan Dewan AFF di Naypyidaw, Myanmar, Kamboja ditunjuk sebagai tuan rumah turnamen kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya, Misha dan Noryn sudah kenal karakter suara masing-masing, begitu juga dengan tanggungjawab kami.", "r": {"result": "\"Aku, Misha, dan Noryn sudah mengetahui karakter suara masing-masing, juga tanggung jawab kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjalankan kegiatan berunsur akademik, SUUR juga lantang memperjuangkan nasib mahasiswa.", "r": {"result": "Selain menjalankan kegiatan dengan unsur akademik, SUUR juga vokal memperjuangkan nasib mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Magdalena Tengah mempunyai tujuh buah jabatan; Beltran, Bituima, Chaguani, Guayabal de Siquima, Puli, San Juan de Rioseco dan Viani.", "r": {"result": "Wilayah Magdalena Tengah memiliki tujuh departemen; Beltran, Bituima, Chaguani, Guayabal de Siquima, Puli, San Juan de Rioseco dan Viani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Kolej Komuniti yang lain, Kolej Komuniti Rompin ditubuhkan untuk memberi peluang pendidikan dan latihan khusus kepada pelajar lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) sebelum memasuki pasaran tenaga kerja.", "r": {"result": "Seperti Community College lainnya, Community College Rompin didirikan untuk memberikan kesempatan pendidikan dan pelatihan khusus kepada siswa yang telah lulus dari Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) sebelum memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Fattah berkata, pihaknya bekerjasama dengan SPRM untuk memantau koperasi di bawah ANGKASA sebanyak 13,948 buah yang memba 7 juta ahli dengan nilai aset RM135 billion.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Fattah, pihaknya bekerja sama dengan MACC memantau 13.948 koperasi di bawah ANGKASA yang beranggotakan 7 juta orang dengan nilai aset RM135 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas sudah berusaha mengubah NUF menjadi produk komersial, namun kajian perintis mendapati penggunaannya sebagai baja membawa kepada peningkatan tahap logam berat, walaupun dalam tahap yang dibenarkan.", "r": {"result": "Lynas sudah mencoba mengubah NUF menjadi produk komersial, tetapi studi percontohan menemukan bahwa penggunaannya sebagai pupuk menyebabkan peningkatan kadar logam berat, bahkan dalam kadar yang diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related stories: Pakatan leaders shocked by decision Afif: Nurul Izzah's exit may be due to political dissatisfaction Nurul Izzah: It's not something that was decided overnight Rafizi and Khairy get her gratitude, but not Azmin This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Cerita terkait: Pemimpin Pakatan kaget dengan keputusan Afif: Keluarnya Nurul Izzah mungkin karena ketidakpuasan politik Nurul Izzah: Ini bukan sesuatu yang diputuskan dalam semalam Rafizi dan Khairy mendapatkan rasa terima kasihnya, tapi bukan Azmin Cerita ini eksklusif Hanya untuk pelanggan StarBiz Premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kerajaan digesa melaksanakan tanaman baharu yang berpontensi menggantikan kelapa sawit sebelum cadangan itu disarankan kepada golongan pekebun.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintah didesak menerapkan tanaman baru yang berpotensi menggantikan kelapa sawit sebelum usulan tersebut direkomendasikan kepada petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemba pelajar peringkat sekolah rendah dalam isu disiplin berat jarang berlaku namun di sekolah menengah ia sangat ketara.", "r": {"result": "\"Pekerjaan siswa sekolah dasar dalam masalah disipliner yang serius jarang terjadi, tetapi di sekolah menengah hal itu sangat terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulkarnain Ahmad Tajuddin JOHOR BAHRU: Jabatan Pertanian Johor mahu lebih ramai petani menanam kelapa bagi memenuhi pasaran tempatan, sekali gus mengurangkan kebergantungan kepada import kelapa yang mencecah 300,000 biji sebulan.", "r": {"result": "- Foto oleh Zulkarnain Ahmad Tajuddin JOHOR BAHRU: Departemen Pertanian Johor menginginkan lebih banyak petani menanam kelapa untuk memenuhi pasar lokal, sehingga mengurangi ketergantungan impor kelapa yang mencapai 300.000 biji per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemprosesan, lintah laut telah didagangkan oleh orang Makassar ke China Selatan.", "r": {"result": "Setelah diproses, lintah laut diperdagangkan oleh orang Makassar ke Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan ini adalah bagi kegunaan rawatan untuk 30 jenis penyakit termasuk sakit jantung, kencing manis, darah tinggi, kanser dan rawatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarna kanak-kanak, buku latihan dan rujukan, buku teks, kamus dan kitab agama; dan (vii) Surat khabar.", "r": {"result": "Obat-obatan ini digunakan untuk pengobatan 30 jenis penyakit termasuk penyakit jantung, diabetes, tekanan darah tinggi, kanker dan pengobatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarnai anak, buku latihan dan referensi, buku pelajaran, kamus dan buku agama; dan (vii) Koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Mehdi Hajji Mehdi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Mehdi Hajji Mehdi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnat-l'Etrange Magnat-l'Etrange ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Magnat-l'Etrange Magnat-l'Etrange adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Nazri later clarified it was effective July 1, despite the law not having been gazetted as required.", "r": {"result": "Namun, Nazri kemudian mengklarifikasi bahwa itu efektif 1 Juli, meskipun undang-undang tersebut belum dikukuhkan sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inti Linux dikeluarkan di bawah Lesen Awam Am GNU pada 1992, projek GNU tidak lagi bergantung kepada perisian hak milik untuk menjalankannya.", "r": {"result": "Dengan dirilisnya kernel Linux di bawah Lisensi Publik Umum GNU pada tahun 1992, proyek GNU tidak lagi bergantung pada perangkat lunak berpemilik untuk dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baru-baru ini.", "r": {"result": "baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seleh Yurdi Seleh Yurdi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seleh Yurdi Seleh Yurdi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut RAC, ada 18 stesen kereta api di Perak dan daripada jumlah itu, hanya tiga stesen mempunyai operator parkir iaitu Tanjung Malim diurus Amicon Enterprise bermula 1 Jun lalu hingga 31 Mei 2020, manakala tapak parkir di stesen Ipoh dan Batu Gajah dikendalikan KTMB Carpark.", "r": {"result": "Menurut RAC, terdapat 18 stasiun kereta api di Perak dan dari jumlah tersebut, hanya tiga stasiun yang memiliki operator parkir, yaitu Tanjung Malim yang dikelola oleh Amicon Enterprise mulai 1 Juni hingga 31 Mei 2020, sedangkan tempat parkir di stasiun Ipoh dan Batu Gajah dikelola oleh KTMB Carpark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat untuk ini sedang berlaku dalam tahun 2013 beliau mempunyai peluang yang besar apabila Coerver Coaching Malaysia menawarkan beliau untuk menyertai dan memimpin Academy yang berpangkalan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tepat untuk hal ini yang terjadi pada tahun 2013 ia memiliki kesempatan besar ketika Coerver Coaching Malaysia menawarinya untuk bergabung dan memimpin Akademi yang berbasis di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata demikian selepas mempengerusikan mesyuarat kabinet yang pertama di Perdana Putra di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad usai memimpin rapat kabinet pertama di Perdana Putra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk golongan yang dapat kelas pertama dari T20, kita tahu mereka memang datang dari keluarga yang berkemampuan, harap mereka terus bayar.", "r": {"result": "Bagi yang mendapatkan first class dari T20, kami tahu mereka memang berasal dari keluarga kaya, semoga terus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api baharu Malaysia (ETS) juga menyediakan perkhidmatan pengangkutan awam pantas ke Ipoh dan ke Kuala Lumpur Taiping bermaksud \"Aman\" atau \"Damai\" atau maksud penuhnya \"Keamanan yang abadi\" dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Kereta api baru Malaysia (ETS) juga menyediakan layanan transportasi umum cepat ke Ipoh dan ke Kuala Lumpur Taiping berarti \"Damai\" atau \"Damai\" atau arti penuhnya adalah \"Kedamaian Abadi\" dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyingkap pergolakan politik maritim di Melaka yang membuktikan bahawa hilangnya kuasa politik maka hilanglah segalanya.", "r": {"result": "Diungkap pula gejolak politik maritim di Malaka yang membuktikan bahwa hilangnya kekuatan politik berarti hilangnya segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke Goto Daisuke Goto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daisuke Goto Daisuke Goto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma memanjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari 2013, kerajaan mula memulakan perlombongan bauksit kecil di kawasan Balok sebelum diperluaskan ke Bukit Goh, Bukit Sagu dan Sungai Karang.", "r": {"result": "Mulai tahun 2013, pemerintah memulai penambangan bauksit skala kecil di wilayah Balok sebelum diperluas ke Bukit Goh, Bukit Sagu, dan Sungai Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Jambu, Kota Bharu, Kelantan adalah 16010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Jambu, Kota Bharu, Kelantan adalah 16010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al-Ishsal Ishak berkata projek tersebut akan melibatkan teknologi berbeza sekaligus tiada syarikat khusus akan menjadi penerima manfaat daripada NFCP.", "r": {"result": "Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC), Al-Ishsal Ishak mengatakan proyek tersebut akan melibatkan teknologi yang berbeda dan tidak ada perusahaan tertentu yang akan menjadi penerima NFCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polis merampas lima motosikal termasuk enjin serta komponen yang dileraikan untuk kegunaan sendiri dan dijual.", "r": {"result": "Menurut dia, polisi menyita lima sepeda motor termasuk mesin dan komponennya yang dibongkar untuk digunakan sendiri dan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas didapati bersalah oleh Mahkamah Rayuan dalam kes liwatnya, hasrat untuk menjadi MB terbantut dan digantikan dengan Wan Azizah.", "r": {"result": "Namun, setelah dinyatakan bersalah oleh Pengadilan Tinggi dalam kasus sodomi, keinginannya untuk menjadi MB terhenti dan digantikan oleh Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh masa kedua, tuan rumah terus melebarkan jaringan apabila Ilso menggelecek beberapa pertahanan lawan sebelum menolak ke gawang JDT II pada minit ke-66.", "r": {"result": "Di babak kedua, tuan rumah terus memperlebar skor saat Ilso menggiring bola melewati beberapa bek lawan sebelum merangsek ke gawang JDT II pada menit ke-66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak posisi seks menantang yang bisa Anda coba, tapi ingat untuk selalu diskusikan dulu dengan pasangan apakah ia ingin mencobanya.", "r": {"result": "Ada banyak posisi seks menantang yang bisa Anda coba, namun ingat untuk selalu berdiskusi terlebih dahulu dengan pasangan jika ingin mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partanna Partanna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Trapani, Itali.", "r": {"result": "Partanna Partanna adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Trapani, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih Eccles British yang tradisional adalah mirip pada kemunculan dan perisa dengan kuih manis hati, walaupun intisarinya adalah currants.", "r": {"result": "Kue Eccles tradisional Inggris memiliki penampilan dan rasa yang mirip dengan kue hati yang manis, meskipun intinya adalah kismis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan beliau berketurunan Turki, dia boleh bermain untuk Jerman atau Turki, tetapi pada Oktober 2006 telah berkeputusan untuk meneruskan kerjayanya untuk Jerman.", "r": {"result": "Karena keturunan Turki, dia bisa saja bermain untuk Jerman atau Turki, namun pada Oktober 2006 memutuskan untuk melanjutkan karirnya untuk Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guinea makes their first substitution in the match.", "r": {"result": "Guinea melakukan pergantian pemain pertama mereka dalam pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dia dapat hak itu daripada waris yang berbeza, sebelah bapa dan ibu.", "r": {"result": "\u201cMungkin dia mendapatkan hak itu dari ahli waris yang berbeda, dari pihak ayah dan ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua di sini orang Malaysia, tanpa mengira warna kulit atau agama.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia di sini, terlepas dari warna kulit atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, beliau didatangi oleh beberapa tokoh masyarakat dan diminta menulis biografi mereka.", "r": {"result": "Saat itu, ia didekati oleh beberapa tokoh masyarakat dan diminta untuk menulis biografinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata hak kedua-dua negeri terba dihormati dan sebarang tuntutan akan dilaksanakan berdasarkan keupayaan kewangan negara.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, hak kedua negara akan dihormati dan tuntutan apapun akan dilaksanakan berdasarkan kemampuan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertukaran tanah pertanian juga antara yang menjadi kebimbangan, apakah pandangan Datuk Seri?", "r": {"result": "Isu pertukaran lahan pertanian juga menjadi perhatian, bagaimana pandangan Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini terus diganggu oleh kekerasan internal, bagaimanapun, dan tingkat penganggurannya masih sekitar 19 persen.", "r": {"result": "Namun, negara terus diganggu oleh kekerasan internal, dan tingkat pengangguran masih sekitar 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, satu laporan firma penyelidikan mengenai perjanjian kuasa yang disemak semula ini diberi tajuk \"Tiada lagi perjanjian pilih kasih\".", "r": {"result": "Faktanya, laporan sebuah firma riset tentang kesepakatan kekuasaan yang direvisi berjudul \"Tidak ada lagi favoritisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot-robot tersebut menari bersamaan selama 60 detik di Qingdao Beer Festival di Shandong, China.", "r": {"result": "Robot menari bersama selama 60 detik di Qingdao Beer Festival di Shandong, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir tahun, sebilangan kecil kesatria dan infantri menggugut untuk mara ke Jerusalem tanpa mereka.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun, sejumlah kecil ksatria dan infanteri mengancam akan maju ke Yerusalem tanpa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929 bersaudara bekerja dengan Batavia Motion Pictures untuk menghasilkan filem Cina berorientasikan penjahat \"Si Tjonat\", yang diterima agak baik.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, saudara-saudara bekerja dengan Batavia Motion Pictures untuk memproduksi film Tionghoa berorientasi penjahat \"Si Tjonat\", yang diterima dengan cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam roadmap Making Indonesia 4.0, salah satu program prioritasnya adalah peningkatan kualitas SDM.", "r": {"result": "Dalam peta jalan Making Indonesia 4.0, salah satu program prioritasnya adalah peningkatan kualitas sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu proses Penyatuan Itali, ia telah dilantik \"Pasukan Pertama\" organisasi baru tentera kebangsaan.", "r": {"result": "Selama proses Penyatuan Italia, ia ditunjuk sebagai \"Tentara Pertama\" dari organisasi baru tentara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya ini merupakan jalan persekutuan yang dikendalikan oleh Jabatan Kerja Raya.", "r": {"result": "Jalan ini merupakan jalan federal yang dikelola oleh Departemen Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENTITI BERMASALAH Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda), yang ditubuhkan untuk mengubah kehidupan peneroka serta membasmi kemiskinan, dan anak syarikatnya seperti FGV Holdings Bhd dan Felda Investment Corporation Sdn Bhd, dikatakan membazirkan berbilion dolar antara 2013 dan 2017, dalam urusan pengambilalihan yang menimbulkan persoalan dan dikritik ramai.", "r": {"result": "ENTITAS MASALAH Federal Land Development Authority (Felda), yang didirikan untuk mengubah kehidupan para pemukim dan memberantas kemiskinan, dan anak perusahaannya seperti FGV Holdings Bhd dan Felda Investment Corporation Sdn Bhd, dikatakan telah menyia-nyiakan miliaran dolar antara tahun 2013 dan 2017, dalam akuisisi yang dipertanyakan dan dikritik oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun keadaan kini bagi rawatan pengganti insulin dihargai kerana membantu menyelamatkan nyawa, tugasan mengurus secara insani kadar gula dalam darah dengan insulin semata-mata adalah mejerihkan dan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Meskipun keadaan terapi penggantian insulin saat ini dihargai untuk membantu menyelamatkan nyawa, tugas mengelola kadar gula darah secara manusiawi dengan insulin saja sudah melelahkan dan tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini terjadi saat Perdana Menteri Mahathir Mohammad berupaya menarik banyak uang untuk menutupi defisit akibat skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Perubahan ini terjadi ketika Perdana Menteri Mahathir Mohammad berusaha menarik banyak uang untuk menutup defisit akibat skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar dari mereka merasa tak punya banyak kesempatan di usia muda.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka merasa tidak memiliki banyak kesempatan di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian mencontohkan Indonesia yang memiliki sejarah kelam dalam hal penanganan gerakan separatisme seperti di Aceh dengan kebijakan Darurat Operasi Militer (DOM).", "r": {"result": "Ia kemudian mencontohkan Indonesia yang memiliki sejarah kelam dalam penanganan gerakan separatisme seperti di Aceh dengan kebijakan Operasi Darurat Militer (DOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu tahu apakah yang berlaku ke atas pastor Raymond Koh dan individu lain yang hilang.", "r": {"result": "\"Kami ingin tahu apa yang terjadi pada pendeta Raymond Koh dan orang hilang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sudah siap kah?", "r": {"result": "Apakah sudah siap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang simpanannya tak seberapa, runsing jikalau hujan di tengah hari.", "r": {"result": "Ada yang tabungannya sedikit, habis jika hujan di tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini dipulangkan kembali kepada Myanmar pada tahun 1564 apabila Raja Bayinnaung dari dinasti Taungoo menakluk semua wilayah Siam.", "r": {"result": "Distrik ini dikembalikan ke Myanmar pada tahun 1564 ketika Raja Bayinnaung dari dinasti Taungoo menaklukkan semua provinsi di Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tuntutan akan SDM yang berkualitas dalam segala hal menjadi suatu kewajiban baru.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tuntutan akan sumber daya manusia yang berkualitas dalam segala hal menjadi kewajiban baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@z@k@nd, Agdam T@z@k@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@z@k@nd, Agdam T@z@k@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini saya hendak beritahu satu rahsia, bahawa kuota tambahan itu kini sudah dibatalkan.", "r": {"result": "Hari ini saya ingin memberi tahu Anda sebuah rahasia, bahwa kuota ekstra sekarang telah dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang utama dari pengurusan adalah pengurusan kewangan, pengurusan pemasaran, pengurusan sumber manusia, pengurusan strategik, pengurusan operasi, pengurusan produk, pengurusan teknologi maklumat, dan perniagaan pintar.", "r": {"result": "Cabang utama manajemen adalah manajemen keuangan, manajemen pemasaran, manajemen sumber daya manusia, manajemen strategis, manajemen operasi, manajemen produk, manajemen teknologi informasi, dan bisnis pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, LPPKN tambahnya telah menjalankan 21,561 program pendidikan kekeluargaan melibatkan 2.7 juta peserta di seluruh negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini, LPPKN telah menyelenggarakan 21.561 program pendidikan keluarga dengan melibatkan 2,7 juta peserta secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak menyumbang untuk merealisasikan sekolah agama ini, antara pihak yang menyumbang kepada penubuhan Madrasah ini termasuklah Tuan Syed Mahzar Aidid, Al-Syed Omar Al-Sagoff, Al-Sheikh Hassan Al-Baghdadi, Al-Syed Al-Sheikh Ali Bawazir dan Al-Sheikh Al-Haji Zakaria.", "r": {"result": "Banyak pihak yang berjasa dalam terwujudnya pesantren ini, diantara pihak yang berjasa dalam berdirinya Madrasah ini antara lain Tuan Syed Mahzar Aidid, Al-Syed Omar Al-Sagoff, Al-Sheikh Hassan Al-Baghdadi, Al-Syed Al-Sheikh Ali Bawazir dan Al-Sheikh Al-Haji Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggesa Suruhanjaya Eropah, kerajaan Eropah, dan Majlis EU supaya menolak cadangan larangan sawit itu,\" kata Yogeesvaran.", "r": {"result": "Kami mendesak Komisi Eropa, pemerintah Eropa, dan Dewan Uni Eropa untuk menolak usulan pelarangan kelapa sawit,\" kata Yogeesvaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinda Permata mewakili Indonesia dalam \"Big Stage\" Musim ke-2 yang bersiaran Astro Ria.", "r": {"result": "Dinda Permata mewakili Indonesia dalam \"Big Stage\" Season 2 yang disiarkan oleh Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahpepijat Empathy", "r": {"result": "Debugger Empati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5470", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5470", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dibawa ke Hospital Kuala Kangsar untuk proses bedah siasat dan mendapati kematian mangsa akibat kecederaan teruk di bahagian kepala dan patah pelbagai tulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah korban dibawa ke RS Kuala Kangsar untuk proses visum dan diketahui korban meninggal dunia akibat luka parah di kepala dan patah tulang berkali-kali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah anggota ditentukan oleh dekri Presiden Rusia.", "r": {"result": "Jumlah anggota ditentukan oleh keputusan Presiden Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRL ini dibuat oleh Belgien Nederlandsch-Bombardier dan Holland Electric, bekerja sama dengan kilang PT INKA Madiun.", "r": {"result": "KRL ini dibuat oleh Belgien Nederlandsch-Bombardier dan Holland Electric bekerja sama dengan pabrik PT INKA Madiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menunggu Mahathir menunaikan janji untuk mendakwa bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Mereka menunggu Mahathir memenuhi janjinya untuk mengadili mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang terlibat dengan kumpulan ini, yang terpedaya bahawa ini jihad sebenar, majoritinya anak muda.", "r": {"result": "Orang Malaysia yang terlibat dengan kelompok ini, yang tertipu bahwa ini adalah jihad yang sebenarnya, mayoritas adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergantung situasi, penyewa baru harus bisa masak dan membersihkan rumah dengan baik.", "r": {"result": "Tergantung situasinya, penyewa baru harus bisa memasak dan membersihkan rumah dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Men Sinoeun, executive director of the Artisans Association of Cambodia, said the demand for raw silk in the country's cottage silk weaving industry was about 100 metric tons a year, while local production was only at a miniscule one metric ton a year.", "r": {"result": "Men Sinoeun, direktur eksekutif Asosiasi Pengrajin Kamboja, mengatakan permintaan sutra mentah di industri tenun sutra negara itu sekitar 100 metrik ton per tahun, sementara produksi lokal hanya sangat kecil satu metrik ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Closings & Delays Administrator Login If you are an administrator and already have your ID and Password then click here to activate a closing.", "r": {"result": "Penutupan & Penundaan Login Administrator Jika Anda seorang administrator dan telah memiliki ID dan Kata Sandi, klik di sini untuk mengaktifkan penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Vanessa Angel Ingatkan Sang Anak Tidak Bawa Nama Mendiang Ibu Tuk Dapat Simpati Reporter : Dian Rosadi Ayah Vanessa Angel Doddy Sudrajat.", "r": {"result": "Ayah Vanessa Angel ingatkan sang anak agar tidak menyandang nama mendiang ibunya demi meraih simpati Reporter : Dian Rosadi Ayah Vanessa Angel, Doddy Sudrajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 110 ] itu disertakan 60 Minit penyiasatan mendakwa bahawa dua lagi bekas Armstrong rakan sepasukan, Frankie Andreu dan George Hincapie , telah memberitahu penyiasat persekutuan bahawa mereka menyaksikan Armstrong mengambil diharamkan bahan-bahan, termasuk EPO, atau dibekalkan Armstrong dengan bahan tersebut.", "r": {"result": "[110] Investigasi 60 Menit yang disertakan mengklaim bahwa dua mantan rekan setim Armstrong lainnya, Frankie Andreu dan George Hincapie, telah memberi tahu penyelidik federal bahwa mereka menyaksikan Armstrong mengambil zat terlarang, termasuk EPO, atau memasok zat tersebut kepada Armstrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam kepialu merebak melalui makanan atau air yang tercemar dengan bakteria daripada orang yang dijangkiti, atau daripada sisa kumbahan yang mengandungi bakteria.", "r": {"result": "Demam tifoid menyebar melalui makanan atau air yang terkontaminasi bakteri dari orang yang terinfeksi, atau dari kotoran yang mengandung bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Jombang mempunyai berbagai-bagai keindahan alam dan potensi pelancongan lain yang menarik.", "r": {"result": "Kabupaten Jombang memiliki beragam keindahan alam dan potensi wisata menarik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ganang, Kota Kinabalu, Sabah ialah 88200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ganang, Kota Kinabalu, Sabah adalah 88200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MT \"Orkim Harmony\" adalah kapal milik syarikat Magna Meridian Sdn Bhd dan muatan petrol yang dibawa adalah milik Petronas.", "r": {"result": "MT \"Orkim Harmony\" adalah kapal milik perusahaan Magna Meridian Sdn Bhd dan muatan bensin yang dibawanya milik Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membilang juga digunakan (terutamanya oleh kanak-kanak) untuk menunjukkan pengetahuan tentang nama angka dan sistem nombor.", "r": {"result": "Menghitung juga digunakan (terutama oleh anak-anak) untuk mendemonstrasikan pengetahuan tentang nama-nama bilangan dan sistem bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Menyiapkan menu berbuka puasa susah dan gampang.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Menyiapkan menu buka puasa itu susah dan gampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan majalah khusus dalam bidang komputer dan diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini adalah majalah khusus di bidang komputer dan diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QUT disenaraikan di 110 universiti teratas di seluruh dunia pada pendakap 100-110, 9 di Australia dan 10 di Oceania untuk tahun 2019 oleh kedudukan dunia QS Graduate Employability.", "r": {"result": "QUT berada di peringkat 110 universitas terbaik di dunia pada kelompok 100-110, 9 di Australia dan 10 di Oseania untuk tahun 2019 oleh peringkat dunia QS Graduate Employability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urluiu Urluiu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Urluiu Urluiu adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajukan pelbagai persoalan dan timba sebanyak pengetahuan untuk dijadikan bekal pengalaman.", "r": {"result": "Ajukan berbagai pertanyaan dan dapatkan pengetahuan sebanyak mungkin untuk digunakan sebagai sumber pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki perlawanan antarabangsa penuh bersama Poland sejak 2008.", "r": {"result": "Dia memasuki pertandingan internasional penuh dengan Polandia sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melabelkan dirinya sebagai seorang \"anarchist\".", "r": {"result": "Dia menyebut dirinya \"anarkis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya gunakan warna yang berbeza.", "r": {"result": "Biarkan saya menggunakan warna yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berdasarkan alometri tulang anggota dan bukannya model badan, manakala anggaran Colbert berdasarkan suatu model yang luput dan terlalu berat.", "r": {"result": "berdasarkan alometri tulang tungkai dan bukan model tubuh, sedangkan perkiraan Colbert didasarkan pada model yang ketinggalan zaman dan kelebihan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederet bukti kalau Hwayoung tak pernah dihiraukan oleh member T-Ara juga bermunculan di dunia maya.", "r": {"result": "Serangkaian bukti bahwa Hwayoung tidak pernah diabaikan oleh anggota T-Ara juga muncul di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak pernah mendengar seruan seperti ini dalam kalangan datuk nenek kami yang telah lalu.", "r": {"result": "Kami belum pernah mendengar tangisan seperti ini di antara kakek-nenek kami di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mornand-en-Forez Mornand-en-Forez ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Mornand-en-Forez Mornand-en-Forez adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kestabilan menjadi faktor penting kepada usaha menarik pelabur ke Sabah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, stabilitas menjadi faktor penting dalam menarik investor ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berakibat menurunnya kepercayaan masyarakat terhadap Gerindra.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan turunnya kepercayaan masyarakat terhadap Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Besar Utara 13 memiliki 67 pelajar lelaki dan 40 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 107 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Besar Utara 13 memiliki 67 siswa laki-laki dan 40 siswa perempuan, sehingga total menjadi 107 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyalahgunaan dadah dalam kalangan pelajar sudah seringkali kita dengar.", "r": {"result": "\u201cKita sudah sering mendengar penyalahgunaan narkoba di kalangan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIOSH melaksanakan pelbagai program untuk industri pelancongan, terutama di Sabah termasuk seminar kesedaran KKP, pemanduan berhemah untuk pemandu bas pelancong, kursus asas keselamatan aktiviti air, pertolongan cemas dan induksi keselamatan.", "r": {"result": "NIOSH mengimplementasikan berbagai program untuk industri pariwisata, khususnya di Sabah termasuk seminar kesadaran APD, mengemudi dengan hati-hati untuk pengemudi bus wisata, kursus keselamatan aktivitas air dasar, pertolongan pertama dan induksi keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Sibuk ataupun Penyibuk?", "r": {"result": "Pesan Sibuk atau Sibuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayakah, Amuntai Selatan, Hulu Sungai Utara Kayakah merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Amuntai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kayakah, Amuntai Selatan, Hulu Sungai Utara Kayakah adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Amuntai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM memiliki kedudukan sangat kukuh dalam segmen pertukaran maklumat yang menyediakan platform, rangkaian dan infrastruktur menyeluruh.", "r": {"result": "TM memiliki posisi yang sangat kuat di segmen pertukaran informasi dengan menyediakan platform, jaringan, dan infrastruktur yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah masih Azmin, pemimpin Pakatan Harapan yang lain, tokoh tertinggi Pas atau kerusi dipulangkan semula kepada BN untuk mencorak dan menebus kembali apa sahaja kesalahan yang dilakukan sehingga dihukum rakyat pada 2008?", "r": {"result": "Apakah Azmin, pemimpin Pakatan Harapan lainnya, tokoh tertinggi PAS atau kursinya dikembalikan ke BN untuk mencontoh dan menebus kesalahan apa pun yang dilakukan hingga dia dihukum rakyat pada 2008?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pelbagai Transformasi Politik yang telah dibuat, kita mengamalkan pendekatan PERSUASIVE dan UNIFIER atau MEMUJUK dan MEMPERSATU,... demi memperkukuhkan parti serta Kerajaan .", "r": {"result": "Melalui berbagai Transformasi Politik yang telah dilakukan, kami mempraktekkan pendekatan PERSUASIVE and UNIFIER atau PERSUADING and UNITING,... untuk memperkuat partai dan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikolicevo Nikolicevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Nikolicevo Nikolicevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada cakap pasal negara rugi, negara bankrap, kami di sini bukan nak tahu pasal semua benda lain.", "r": {"result": "Alih-alih berbicara tentang negara yang kalah, negara yang bangkrut, kami tidak ingin tahu tentang semua hal lain di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Menghadapi Psikopat .", "r": {"result": "Cara Menghadapi Psikopat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Ali dibunuh oleh seorang pengikut Khawarij, Muawiyah dilantik sebagai Khalifah.", "r": {"result": "Setelah Ali dibunuh oleh seorang pengikut Khawarij, Muawiyah diangkat sebagai Khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan, kerajaan di pelbagai pihak sistem konsosiasional, seperti Belgium atau Belanda, sentiasa terdiri daripada campuran, dan perdana menteri mesti memastikan rakan dalam pakatan gembira untuk mengekalkan sokongan mereka dalam undi percaya.", "r": {"result": "Dalam praktiknya, pemerintah dalam berbagai sistem konsosiasional, seperti Belgia atau Belanda, selalu bercampur, dan perdana menteri harus membuat mitra koalisi tetap senang untuk mempertahankan dukungan mereka dalam mosi percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Wang Kecil Kampung Telok Wang Kecil merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok Wang Kecil Kampung Telok Wang Kecil adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai 2009, dia menandatangani kontrak lanjutan untuk mengekalkannya di Anfield sehingga tahun 2012.", "r": {"result": "Pada 11 Juli 2009, dia menandatangani perpanjangan kontrak untuk mempertahankannya di Anfield hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a mammoth money laundering scam implicating Najib Razak, his family and his sidekicks.", "r": {"result": "Itu adalah penipuan pencucian uang besar-besaran yang melibatkan Najib Razak, keluarga dan sahabat karibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KETIGA: MEMPERSIAGA MODAL INSAN.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KETIGA: MEMPERSIAPKAN HUMAN CAPITAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binjai Baru, Talawi, Batubara Binjai Baru merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Talawi, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Binjai Baru, Talawi, Batubara Binjai Baru adalah salah satu desa di kecamatan Talawi, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, dianggarkan 80% spesies terancam mampu terjejas akibat persaingan dengan atau menjadi mangsa kepada spesies ceroboh.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, diperkirakan bahwa 80% spesies yang terancam punah dapat dipengaruhi oleh persaingan atau menjadi mangsa spesies yang ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jubinkan peta bertompok", "r": {"result": "_Tile peta berbintik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai tentera kanan termasuk Leftenan Jeneral Muhammad Aziz Khan dan Leftenan Jeneral Mahmoud Ahmad telah melakukan rampasan kuasa di Rawalpindi.", "r": {"result": "Perwira militer senior termasuk Letnan Jenderal Muhammad Aziz Khan dan Letnan Jenderal Mahmoud Ahmad melakukan kudeta di Rawalpindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi dikenali ramai kerana banyak kali membuat tuduhan ke atas kerajaan yang sama ada tanpa bukti, tidak berasas sama sekali atau pembohongan semata-mata.", "r": {"result": "Rafizi diketahui banyak kali melontarkan tuduhan-tuduhan kepada pemerintah baik tanpa bukti, tanpa dasar sama sekali, atau sekadar kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB Janamanjung mengendalikan kemudahan janakuasa bagi pengeluaran tenaga elektrik bagi Stesen Janakuasa Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "TNB Janamanjung mengoperasikan fasilitas pembangkit listrik untuk Pembangkit Listrik Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penolakan atau penerimaan di kalangan golongan ini tidak kita nafikan.", "r": {"result": "\"Kami tidak menolak penolakan atau penerimaan di antara kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craponne-sur-Arzon Craponne-sur-Arzon ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Craponne-sur-Arzon Craponne-sur-Arzon adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada spesies parasit yang longgar hubungannya dengan perumah, contohnya: beluncas boleh meragut sebatang tumbuhan secara parasit, atau meragut tumbuhan-tumbuhan lain yang berdekatan.", "r": {"result": "Ada spesies parasit yang memiliki hubungan longgar dengan inangnya, misalnya: belunca dapat merumput tanaman secara parasit, atau merumput tanaman lain di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Maggie Siu, Joey Leong, Kenny Wong Tak-Bun, Don Li Yat-Long \"Filem The Second Coming\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 85 minit ini dihasilkan oleh Imagine Nation Films, dan syarikat pengedarnya adalah All Rights Entertainment.", "r": {"result": "Pemeran yang berperan dalam film ini antara lain Maggie Siu, Joey Leong, Kenny Wong Tak-Bun, Don Li Yat-Long Film \u201cThe Second Coming\u201d yang berdurasi 85 menit ini diproduksi oleh Imagine Nation Films, dan perusahaan distribusinya adalah All Rights Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mucsony Mucsony merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Mucsony Mucsony adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini adalah 75% yang dimiliki oleh Petronas melalui kepentingan langsung dan tidak langsung.", "r": {"result": "Grup ini 75% dimiliki oleh Petronas melalui kepentingan langsung dan tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Ujung Pandaran terletak di Kecamatan Teluk Sampit.", "r": {"result": "Pantai Ujung Pandaran terletak di Kecamatan Teluk Sampit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan peserta 1AZAM yang dikategorikan sebagai miskin, menurun daripada 89.17 peratus pada 2009 kepada 58.69 peratus pada 2016.", "r": {"result": "Jumlah peserta 1AZAM yang masuk kategori miskin menurun dari 89,17 persen pada tahun 2009 menjadi 58,69 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, ASiS berjaya memenangi Piala Perdana Menteri, pertandingan paling berprestij antara SBP, dalam bahas bahasa inggeris.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ASiS berhasil memenangkan Piala Perdana Menteri, kompetisi paling bergengsi antar SBP, dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 4 Mei sehingga 30 Oktober 2009 pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 7:20 malam sebanyak 120 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 4 Mei hingga 30 Oktober 2009 pada hari Senin hingga Jumat pukul 19.20 untuk 120 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Bahasa Inggeris Marilah dipanggil \"Addicted\" dan menggunakan video yang sama, difilemkan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Mari versi bahasa Inggris disebut \"Addicted\" dan menggunakan video yang sama, difilmkan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan: Terdapat sebuah legenda di Bandar Sunway yang dikatakan berkata: \"Matahari Bersinar di Bandar Sunway hanya kerana Akal Ramon Bersinar\".", "r": {"result": "Dia sekarang: Ada legenda di Sunway City yang mengatakan: \"Matahari Bersinar di Sunway City hanya karena Kecerdasan Ramon Bersinar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our multitude of common interests include trade and investment on a sizeable scale and security cooperation across a range of fronts.", "r": {"result": "\u201cKepentingan bersama kita yang banyak mencakup perdagangan dan investasi dalam skala yang cukup besar dan kerja sama keamanan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalam memberi motivasi dan dan berinteraksi dengan komuniti pelajar di India.", "r": {"result": "Kalam memotivasi dan berinteraksi dengan komunitas pelajar di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Al Syaakirin memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Islam Al Syaakirin memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kerja-kerja 'under cover' ini dilakukan dalam masa yang agak lama dan penuh teliti.", "r": {"result": "Semua pekerjaan 'tersembunyi' ini dilakukan dalam jangka waktu yang lama dan sangat teliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ditukar nama kepada Fatehpur Sikri.", "r": {"result": "Kemudian berganti nama menjadi Fatehpur Sikri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This process of creating a legal infrastructure piecemeal has led to many situations where the laws are missing, confusing, or contradictory, and has led to judicial decisions having more precedental value than in most civil law jurisdiction.", "r": {"result": "Proses penciptaan infrastruktur hukum sedikit demi sedikit telah menyebabkan banyak situasi di mana undang-undang hilang, membingungkan, atau bertentangan, dan telah menyebabkan keputusan pengadilan memiliki nilai preseden lebih banyak daripada di sebagian besar yurisdiksi hukum perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, tidak wajar mengatakan JAKIM mahupun mana-mana agensi agama sebagai organisasi tidak berperlembagaan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, tidak tepat jika dikatakan bahwa JAKIM atau lembaga keagamaan mana pun merupakan organisasi yang inkonstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaedah itu turut diguna pakai pada semua peringkat lain termasuk Piala Presiden dan sebagainya supaya kemelut kewangan tidak berlaku lagi dan memastikan kebajikan semua pemain dapat dijaga\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, cara itu juga diterapkan di semua level lain termasuk Piala Presiden dan sebagainya agar krisis finansial tidak terjadi lagi dan memastikan kesejahteraan semua pemain bisa terjaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Tetapi pada hemat saya, DAP memang tidak mahukan Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri dan mereka hanya umumkan beliau sebagai Perdana Menteri sementara atas sebab taktikal untuk tarik undi,'' katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "''Tapi menurut saya, DAP tidak mau Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri dan mereka hanya mengumumkannya sebagai Perdana Menteri sementara karena alasan taktis untuk menarik suara,'' katanya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Belanda sebagai suatu keseluruhan, dari segi sebuah hukum asas yang dilaksanakan pada semua provinsi dan bandarnya, adalah perlembagaan 1579, yang mendirikan republik gabungan Tujuh Provinsi Bersatu.", "r": {"result": "Konstitusi Belanda secara keseluruhan, dalam hal undang-undang dasar yang diterapkan di semua provinsi dan kotanya, adalah konstitusi 1579, yang membentuk republik gabungan dari Tujuh Provinsi Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek telah diunduh lebih dari 155 juta kali, dengan 29,2 juta pengguna aktif bulanan di Indonesia, 800 ribu pengguna aktif bulanan di Singapura.", "r": {"result": "Gojek telah diunduh lebih dari 155 juta kali, dengan 29,2 juta pengguna aktif bulanan di Indonesia, 800 ribu pengguna aktif bulanan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ramai lagi ahli falsafah dari bumi UK termasuk Duns Scotus, John Lilburne, Mary Wollstonecraft, Sir Francis Bacon, Adam Smith, Thomas Hobbes, William of Ockham, Bertrand Russell dan Alfred Jules Ayer; tidak lupa juga ahli falsafah kelahiran luar negara yang bermastautin di UK seperti Isaiah Berlin, Karl Marx, Karl Popper, dan Ludwig Wittgenstein.", "r": {"result": "Di antara banyak filsuf lain dari tanah Inggris termasuk Duns Scotus, John Lilburne, Mary Wollstonecraft, Sir Francis Bacon, Adam Smith, Thomas Hobbes, William of Ockham, Bertrand Russell dan Alfred Jules Ayer; Tak ketinggalan para filsuf kelahiran luar negeri yang tinggal di Inggris seperti Isaiah Berlin, Karl Marx, Karl Popper, dan Ludwig Wittgenstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kelihatan agak selamat semasa hamil.", "r": {"result": "Penggunaan tampaknya relatif aman selama kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah tersebut telah berlaku sekitar lebih daripada 1400 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Kisah itu terjadi sekitar lebih dari 1400 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup masyarakat masa kini telah menyebabkan kenaikan penyakit yang tidak menular.", "r": {"result": "Gaya hidup masyarakat saat ini menyebabkan peningkatan penyakit tidak menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau senantiasa menolak gagasan akan Perang Suci, \"seakan-akan bangsa kita adalah sepasukan orang-orang Kristen yang melawan orang-orang Turki, yang adalah musuh-musuh Kristus.", "r": {"result": "Dia selalu menolak gagasan Perang Suci, \"seolah-olah bangsa kita adalah pasukan Kristen yang berperang melawan Turki, yang merupakan musuh Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang juga Presiden UMNO itu juga menjelaskan bekas timbalannya dalam barisan Kabinet itu juga sudah menyatakan kesetiaannya untuk terus bersama dalam perjuangan.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang juga Presiden UMNO ini juga menjelaskan bahwa mantan wakilnya di Kabinet juga telah menyatakan kesetiaannya untuk terus bersama berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka pun menyembelih lembu yang tersebut, dan hampir-hampir mereka tidak dapat menunaikan (perintah Allah) itu.", "r": {"result": "Maka mereka menyembelih sapi tersebut, dan mereka hampir tidak dapat memenuhi (perintah Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang menyertai umat Islam negara ini lega dengan langkah Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan membatalkan Sistem Pemantauan Pengendalian Pakej Umrah Malaysia (Imams).", "r": {"result": "Awang bergabung dengan umat Islam di negara itu untuk membantu langkah Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan untuk membatalkan Sistem Pemantauan Operasi Paket (Imam) Umrah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The expose, she said, had shattered the trust of the people in those responsible for governing Malaysia.", "r": {"result": "Eksposur itu, katanya, telah menghancurkan kepercayaan orang-orang terhadap mereka yang bertanggung jawab untuk mengatur Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutlah bekas isteri tak nak kembali...", "r": {"result": "Benar bahwa mantan istri tidak ingin kembali ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kecil, lebih pantas, boleh menyimpan lebih banyak data serta lebih boleh diharap (kerana tiada bahagian bergerak serta reka bentuk yang lebih tahan lama) daripada cakera liut.", "r": {"result": "Mereka lebih kecil, lebih cepat, dapat menyimpan lebih banyak data dan lebih dapat diandalkan (karena tidak ada bagian yang bergerak dan desain yang lebih tahan lama) daripada floppy disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, memandangkan senario Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu menyaksikan lebih 4 juta pengundi yang boleh berdaftar sebagai pemilih, sudah sampai masanya kerajaan baru melaksanakan pendaftaran secara automatik tanpa menunggu pengundi untuk berdaftar sendiri\".", "r": {"result": "Dikatakannya, karena skenario Pemilihan Umum ke-14 (GE14) melihat lebih dari 4 juta pemilih yang bisa terdaftar sebagai pemilih, sudah saatnya pemerintahan baru menerapkan pendaftaran otomatis tanpa menunggu pemilih mendaftarkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif SIC, Datuk Razlan Razali berkata, pemeriksaan teliti di litar akan dijalankan menjelang perlumbaan itu bagi memastikan semua perkara diberi perhatian.", "r": {"result": "Chief Executive Officer SIC, Datuk Razlan Razali mengatakan, pemeriksaan menyeluruh terhadap sirkuit akan dilakukan jelang balapan untuk memastikan semua hal diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Sebagai contoh) Apek Lau tidak akan menjadi Islam dengan hanya mempelajari Jawi kerana ia adalah seni tulisan, bukan dakyah agama.", "r": {"result": "\u201c(Misalnya) Apek Lau tidak akan menjadi Islam hanya dengan belajar Jawi karena itu seni menulis, bukan dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Negeri, Tun Abdul Rahman Abbas berkata, cadangan itu mengambil kira keperluan pertambahan kakitangan jabatan-jabatan kerajaan selain faktor keadaan bangunan Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) di sini yang telah digunakan sejak 1986.", "r": {"result": "Presiden Negara Tun Abdul Rahman Abbas mengatakan, usulan tersebut mempertimbangkan kebutuhan penambahan pegawai di departemen-departemen pemerintahan selain kondisi gedung Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) di sini yang sudah digunakan sejak 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) tidak mempunyai kuasa pendakwaan dan kuasa itu kekal dengan Pendakwa Raya seperti yang diperuntukkan di bawah Fasal 3 Perkara 145 Perlembagaan Persekutuan. Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Datuk Liew Vui Keong, berkata sebarang permulaan dan perjalanan pendakwaan tidak boleh dimulakan kecuali dengan keizinan bertulis Pendakwa Raya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) tidak memiliki kekuasaan penuntutan dan kekuasaan tetap berada di tangan Jaksa Penuntut Umum sebagaimana diatur dalam Klausul 3 Pasal 145 Konstitusi Federal. Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Datuk Liew Vui Keong, mengatakan bahwa inisiasi dan proses penuntutan tidak dapat dimulai kecuali dengan izin tertulis dari Jaksa Penuntut Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 September 2006, Apple mengumumkan pelancaran generasi kedua iPod shuffle.", "r": {"result": "Pada 12 September 2006, Apple mengumumkan peluncuran iPod shuffle generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad ke-20, ahli-ahli kumpulan pelampau seperti Army of God mula melaksanakan serangan terhadap pengguguran klinik dan doktor di seluruh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selama abad ke-20, anggota kelompok ekstremis seperti Tentara Tuhan mulai melakukan serangan terhadap klinik aborsi dan dokter di seluruh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bu_ka sebagai Lapisan...file-action", "r": {"result": "Buka sebagai Layer...file-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sentiasa strategik.", "r": {"result": "Itu selalu strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerajaan dah belanja dah duit buat bangunan itu...siapa pun tak guna dah...orang Langkawi payahlah nak pi...jadi jalan dia buat untung kawan dia (ahli perniagaan itu)...\" Orang itu juga bercakap mengenai ' land grab' di Langkawi oleh kalangan ahli perniagaan bila dapat tahu awal sesuatu pembangunan hendak dilaksana di pulau itu.", "r": {"result": "Pemerintah sudah mengeluarkan uang untuk gedung itu... tidak ada yang menggunakannya... rakyat Langkawi kesulitan untuk membayar... jadi caranya adalah mencari untung untuk temannya (pengusaha)...\" Orang tersebut juga berbicara tentang 'perampasan tanah' di Langkawi oleh para pengusaha ketika mereka mengetahui sejak awal bahwa pembangunan akan dilaksanakan di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.my/2015/03/biodata-farhan-haidid_19.", "r": {"result": "blogspot.my/2015/03/biodata-farhan-haidid_19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Pujungan, Pujungan, Malinau Long Pujungan merupakan sebuah desa di kecamatan Pujungan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Pujungan, Pujungan, Malinau Long Pujungan adalah sebuah desa di kecamatan Pujungan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melalui tangga, Xu akan memikul Zhang di belakangnya, membantu Zhang mengisi semula botol airnya dan bantuan ke bilik air.", "r": {"result": "Saat melewati tangga, Xu akan menggendong Zhang, membantu Zhang mengisi ulang botol airnya dan membantunya ke kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena tegas mengenai cukai sebab orang yang import kereta, mereka kaya, ada AP... dah lah free.", "r": {"result": "\u201cPajak harus tegas karena orang impor mobil itu orang kaya, punya AP, gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Iktiraf UEC bercanggah aspirasi pendidikan negara'", "r": {"result": "'Pengakuan UEC bertentangan dengan aspirasi pendidikan nasional'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang Berbahas sebagai Ketua Pembangkang, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi memberi gambaran yang positif.", "r": {"result": "Pemimpin Debat Oposisi sebagai Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi memberikan gambaran positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk", "r": {"result": "Teluk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yours is 38 if I'm not mistaken (considered as abnormal).", "r": {"result": "Umurmu 38 kalau tidak salah (dianggap tidak normal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu meme terkenal dengan penolakannya terhadap pemikiran tradisional terhadap \"kebenaran\" idea dan kepercayaan.", "r": {"result": "Ilmu meme terkenal dengan penolakannya terhadap pemikiran tradisional tentang \"kebenaran\" gagasan dan keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogen, Steigen Bogen, Steigen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bogen, Steigen Bogen, Steigen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 2630 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Nokia 2630 juga dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy now has two small, cute kids at home, and kids change schedules.", "r": {"result": "Andy sekarang memiliki dua anak kecil yang lucu di rumah, dan jadwal anak-anak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kemudian pulang ke rumah dan mencari dokumen berkaitan dan menemuinya dalam beg pejabat saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kemudian pulang ke rumah dan mencari dokumen yang relevan dan menemukannya di tas kantor saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotamadya ini berpenduduk 448 orang dan meliputi wilayah seluas 87.21 km2 yang darinya 2.8 km2 berupa perairan.", "r": {"result": "Kotamadya ini berpenduduk 448 jiwa dan meliputi wilayah seluas 87,21 km2 dimana 2,8 km2 adalah perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimunkan window", "r": {"result": "Minimalkan jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adindanya Putera Adolphus yang mewakili baginda sebagai pemangku raja di Hanover menggubalkan sebuah perlembagaan yang liberal bagi Hanover, meskipun perlembagaan itu tidak bertahan lama.", "r": {"result": "Saudaranya Pangeran Adolphus yang mewakilinya sebagai bupati di Hanover menyusun konstitusi liberal untuk Hanover, meskipun konstitusi tersebut tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, dalam memastikan pokok sedia ada dipertahan dan dijadikan sebahagian elemen persekitaran baru, beliau turut mencadangkan agensi kerajaan persekutuan bekerjasama dengan pihak berkuasa tempatan (PBT) memastikan projek pembangunan masa hadapan tidak mengorbankan persekitaran hijau.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam memastikan bahwa pohon yang ada dipertahankan dan dijadikan bagian dari lingkungan baru, dia juga menyarankan agar lembaga pemerintah federal bekerja sama dengan otoritas lokal (PBT) untuk memastikan bahwa proyek pembangunan di masa depan tidak mengorbankan lingkungan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga filem terus-ke-video dalam siri itu telah dikeluarkan: \"Death Race 2\" (2010), \"\" (2013) dan \"\" (2018).", "r": {"result": "Tiga film direct-to-video dalam serial ini telah dirilis: \"Death Race 2\" (2010), \"\" (2013) dan \"\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sebagai ketua ahli fikir (ahli ra'u).", "r": {"result": "Ia juga merupakan pemikir utama (ra'u).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya hutan ini dihuni oleh berbagai haiwan liar seperti ratusan monyet, beruk, tenggiling, landak, rusa, kucing hutan, babi hutan dan juga ribuan burung-burung hutan termasuk habitat kepada burung Enggang atau Kenyalang.", "r": {"result": "Dahulu hutan ini dihuni oleh berbagai satwa liar seperti ratusan kera, lutung, trenggiling, landak, rusa, kucing liar, babi hutan dan juga ribuan burung hutan termasuk habitat burung enggang atau kenyalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS merampas lima ketulan mampat dadah disyaki ganja dan menahan seorang lelaki dalam serbuan di rumah tidak bernombor di Jalan Teluk Piah, Kuala Selangor, 28 September lalu.", "r": {"result": "POLISI menyita lima bongkah narkoba yang diduga ganja dan menangkap seorang pria dalam penggerebekan di sebuah rumah tak bernomor di Jalan Teluk Piah, Kuala Selangor, pada 28 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitenzushi Jumlah harga makanan yang harus dibayar dikira berdasarkan jumlah, warna, atau motif piring yang telah kosong.", "r": {"result": "Kaitenzushi Total harga makanan yang harus dibayar dihitung berdasarkan jumlah, warna, atau motif piring yang telah kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti, dia dikenakan bon berkelakuan baik selama tiga tahun bercagaran RM8,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, dia diberi ikatan perilaku baik selama tiga tahun sebesar RM8.000 dengan satu jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC is issued to graduates of Chinese independent high schools.", "r": {"result": "UEC dikeluarkan untuk lulusan sekolah menengah independen Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 10.3 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 10,3 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasio utang/PDB 29 persen memang tak serendah tahun 2009-2016.", "r": {"result": "Rasio utang/PDB sebesar 29 persen memang tidak serendah tahun 2009-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzrul Danel kini memiliki harga tebus nilai berjumlah RM5 juta susulan lanjutan kontrak daripada tiga tahun kepada lima tahun terhadap kedua-dua pemain berusia 21 tahun itu.", "r": {"result": "Fadzrul Danel kini memiliki harga penebusan sebesar RM5 juta menyusul perpanjangan kontrak dari tiga tahun menjadi lima tahun untuk dua pemain berusia 21 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 September 2007, United States of Holocaust Memorial Museum telah menyiarkan koleksi gambar milik staff di Auschwitz yang turut mengandungi 8 gambar Josef Mengele dan satu-satunya koleksi asli gambar-gambar beliau di Auschwitz.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 September 2007, United States of Holocaust Memorial Museum menerbitkan koleksi foto milik staf di Auschwitz yang juga memuat 8 foto Josef Mengele dan satu-satunya koleksi asli dari fotonya di Auschwitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Fakulti Perubatan UM, beliau dan rakan-rakan sekuliah menubuhkan Persatuan Mahasiswa Islam Perubatan sebagai wadah kepada pelajar bersuara.", "r": {"result": "Selama di Fakultas Kedokteran UM, ia bersama rekan-rekan mahasiswanya mendirikan Ikatan Mahasiswa Kedokteran Islam sebagai wadah bagi mahasiswa untuk bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Kapak Burung Kedidi Kapak atau Kedidi Pesisir ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kedidi Kakap Burung Kedidi Kakap atau Kedidi Pesisir adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang mukmin yang sejati, kita hendaklah menitik beratkan hal-hal yang wajib seperti ini.", "r": {"result": "Sebagai mukmin sejati, sudah seharusnya kita menekankan hal-hal yang wajib seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat ini termasuk kerak benua dan laut.", "r": {"result": "Lempeng ini termasuk kerak benua dan samudera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data International Society of Nephrology (ISN), lebih dari 850 juta orang di dunia mengidap penyakit ginjal.", "r": {"result": "Menurut International Society of Nephrology (ISN), lebih dari 850 juta orang di dunia menderita penyakit ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya 5/6.", "r": {"result": "Jawabannya adalah 5/6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang siap termasuk kedai kopi, bilik pameran dan dewan konsert.", "r": {"result": "Bangunan yang telah selesai mencakup kedai kopi, ruang pamer, dan ruang konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shiraz Yasmine Amerika tidak peduli \"Sebenarnya Amerika tidak peduli kerana tidak ada kepentingan untuk campur tangan, tetapi melihat pentingnya Russia untuk menjadi orang tengah,\" katanya.", "r": {"result": "- Photo by Shiraz Yasmine Amerika tidak peduli \u201cSebenarnya Amerika tidak peduli karena tidak ada kepentingan untuk mengintervensi, tapi melihat pentingnya Rusia menjadi penengah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruk ini bersifat frugivor-omnivor dan sebahagian besar diet beruk ini terdiri daripada buah-buahan.", "r": {"result": "Kera ini pemakan buah-omnivora dan sebagian besar makanannya terdiri dari buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baterinya yang berinovatif boleh dicas semula untuk 80% dalam tempoh 4 minit 40 saat di terminal pantas 380 kW yang masih belum diatur kedudukannya pada 2019, bagi jarak 500 km.", "r": {"result": "Baterai inovatifnya dapat diisi ulang hingga 80% dalam 4 menit 40 detik di terminal cepat 380 kW yang belum diposisikan pada 2019, untuk jarak 500 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg berkata tuntutan Sarawak berhubung cukai eksport sebanyak lima peratus ke atas minyak dan gas yang dikeluarkan dari perairan negeri ini daripada Petronas akan dapat diselesaikan dalam tempoh beberapa bulan lagi.", "r": {"result": ": Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg mengatakan permintaan Sarawak mengenai pajak ekspor lima persen atas minyak dan gas yang dihasilkan dari perairan negara dari Petronas akan diselesaikan dalam beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin puan-puan tidak suka bermain?", "r": {"result": "\"Mungkin kalian tidak suka bermain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, aras tenaga nuklear berilium-8 memberi petunjuk bahawa karbon boleh dihasilkan dalam bintang-bintang, maka memungkinkan penghasilan hidupan.", "r": {"result": "Nyatanya, tingkat energi nuklir berilium-8 menunjukkan bahwa karbon dapat diproduksi di bintang, sehingga memungkinkan produksi kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Marcel-Paulel Saint-Marcel-Paulel ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Marcel-Paulel Saint-Marcel-Paulel adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Ya'acob Bin Othman 2011-2015 En.", "r": {"result": "Haji Ya'acob Bin Othman 2011-2015 Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internationaux de France Men's Short Program 1.", "r": {"result": "Program Pendek Putra Internationaux de France 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI ANTI DADAH KEBANGSAAN 56.", "r": {"result": "BADAN ANTI NARKOBA NASIONAL 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tindakan protes telah dianjurkan, termasuk pemacu petisyen dan pemulauan syarikat-syarikat yang menyokong undang-undang.", "r": {"result": "Beberapa aksi protes diselenggarakan, termasuk penggalangan petisi dan boikot perusahaan pendukung undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata dia tidak suka kamu.", "r": {"result": "Dia bilang dia tidak menyukaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, lebih daripada 240 siri tanah telah diwujudkan dan disusun semula kepada 11 kumpulan berasaskan bahan induk, ciri-ciri tanah yang utama, landskap dan cara pembentukan tanah.", "r": {"result": "Sampai saat ini, lebih dari 240 seri tanah telah dibentuk dan ditata ulang menjadi 11 kelompok berdasarkan bahan induk, karakteristik tanah utama, lansekap dan metode pembentukan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 3 turut diberkaskan dengan Internet Mail and News, NetMeeting, dan satu versi awal Windows Address Book, begitu juga disertakan dalam Windows 95 OSR 2.", "r": {"result": "Versi 3 juga dibundel dengan Internet Mail and News, NetMeeting, dan versi awal Windows Address Book, serta disertakan dalam Windows 95 OSR 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua KPU, Arief Budiman berkata petugas pilihan raya bekerja tanpa rehat yang cukup, bagi memastikan proses demokrasi berjalan lancar, namun proses pemilu serentak itu, ternyata lebih rumit dan memberi tekanan kepada semua petugas.", "r": {"result": "Ketua KPU Arief Budiman mengatakan penyelenggara pemilu bekerja tanpa istirahat yang cukup untuk memastikan proses demokrasi berjalan lancar, namun proses pemilu serentak ternyata lebih rumit dan menekan seluruh penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila (utusan pembawa hadiah itu) datang mengadap Nabi Sulaiman, berkatalah Nabi Sulaiman (kepadanya): \"Tidaklah patut kamu memberikan kepadaku pemberian harta-benda, kerana apa yang telah diberikan Allah kepadaku lebih baik dari apa yang telah diberikanNya kepada kamu; (bukan aku yang memandang kepada pemberian hadiah) bahkan kamulah yang bergembira dengan hanya kekayaan yang dihadiahkan kepada kamu (atau yang kamu hadiahkan dengan perasaan megah).", "r": {"result": "Maka ketika (utusan yang membawa hadiah) datang menemui Nabi Sulaiman, Nabi Sulaiman berkata (kepadanya): \u201cTidak pantas bagimu untuk memberiku hadiah berupa harta, karena apa yang diberikan Allah kepadaku lebih baik daripada apa yang Dia miliki. diberikan kepada Anda; (bukan saya yang melihat pemberian hadiah) bahkan Anda adalah orang yang bahagia hanya dengan kekayaan yang dihadiahkan kepada Anda (atau yang Anda berikan dengan perasaan keagungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fariz membuat beberapa permintaan yang melampau dengan harapan Irma akan insaf dan membatalkan niatnya.", "r": {"result": "Fariz mengajukan beberapa permintaan ekstrem dengan harapan Irma bertobat dan membatalkan niatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilhakan wilayah-wilayah Austria yang telah didiami oleh orang Itali, menjadi matlamat utama perang Itali, dengan andaian Fungsi yang sama seperti isu Alsace-Lorraine mempunyai untuk Perancis.", "r": {"result": "Aneksasi wilayah Austria yang sudah dihuni oleh orang Italia, menjadi tujuan utama perang Italia, dengan asumsi fungsi yang sama dengan masalah Alsace-Lorraine untuk Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMK1 menyaksikan penubuhan Majlis Amanah Rakyat (MARA) (distruktur semula dari \"Rural Industrial Development Authority\" atau RIDA) yang ditugaskan bagi memajukan, menggalakkan, memudahkan serta menjalankan pembangunan pendidikan, ekonomi dan kemasyarakatan dalam persekutuan dan khususnya dalam kawasan-kawasan luar bandar.", "r": {"result": "RMK1 melihat berdirinya Majlis Amanah Rakyat (MARA) (direstrukturisasi dari \"Otoritas Pengembangan Industri Pedesaan\" atau BPIW) yang bertugas untuk mempromosikan, mendorong, memfasilitasi dan melaksanakan pembangunan pendidikan, ekonomi dan sosial di federasi dan khususnya di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perempuan, tentunya kita ingin tetap tampil modis sekaligus nyaman ya selama perjalanan.", "r": {"result": "Sebagai wanita tentunya kita ingin tampil modis sekaligus nyaman selama perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi sub-Sahara Togo yang kecil ini amat bergantung kepada kedua-dua pertanian komersil serta pertanian sara diri yang memberikan pekerjaan kepada 65% daripada tenaga buruhnya.", "r": {"result": "Perekonomian kecil sub-Sahara Togo sangat bergantung pada pertanian komersial dan subsisten yang mempekerjakan 65% tenaga kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Keluarlah engkau dari Syurga sebagai makhluk yang terhina serta terusir.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Keluarlah dari Surga sebagai makhluk yang terhina dan diasingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga turut membenarkan mereka menghambakan kesemua penduduk pribumi Indian yang tinggal di dalam estet mereka.", "r": {"result": "Dia juga mengizinkan mereka memperbudak semua penduduk asli India yang tinggal di perkebunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan PH tidak membentuk kerajaan dengan parti satu kaum dan satu agama sebagaimana BN dulu.", "r": {"result": "PH pun tidak membentuk pemerintahan dengan partai satu ras dan satu agama seperti dulu BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi kitab-kitab ini masih tersimpan dengan baik di rumah kediaman Allahyarham TG di Bagan Serai Negeri Perak.", "r": {"result": "Koleksi buku-buku tersebut masih tersimpan baik di kediaman almarhum TG di Bagan Serai Negeri Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika akhir musim Szczesny merupakan pemenang bersama anugerah Sarung Tangan Emas Liga Perdana bersama Petr Cech dari Chelsea, kedua-dua pemain mengekalkan 16 jersi bersih.", "r": {"result": "Di akhir musim, Szczesny menjadi pemenang bersama penghargaan Golden Glove Premier League dengan Petr Cech dari Chelsea, keduanya sama-sama mencatatkan 16 clean sheet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac (Hari St. David) 1991, Putera William membuat penampilan rasmi yang pertama semasa lawatan ke Cardiff, ibu kota Wales.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Maret (Hari St. David) 1991, Pangeran William melakukan penampilan resmi pertamanya saat berkunjung ke Cardiff, ibu kota Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut memenangi tempat ketiga dalam Anugerah Juara Lagu ke-26 yang diadakan pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Lagu tersebut memenangkan tempat ketiga dalam Penghargaan Juara Lagu ke-26 yang diadakan pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenazah dapat teridentifikasi, sedangkan jenazah lainnya akan segera dimakamkan di pemakaman setempat.", "r": {"result": "Beberapa jenazah dapat diidentifikasi, sementara yang lain akan segera dimakamkan di pemakaman setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral St John di Kuala Lumpur ialah Ketua Uskup Leow, dan gereja katedral Keuskupan Roman Katolik Kuala Lumpur.", "r": {"result": "St John's Cathedral di Kuala Lumpur adalah Archbishop Leow's, dan gereja katedral Keuskupan Katolik Roma di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam tidak bertujuan untuk mengintegrasikan politik dan sosial.", "r": {"result": "Islam tidak bertujuan untuk mengintegrasikan politik dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu hukum-hukumnya supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Begitulah cara Tuhan menjelaskan kepada Anda hukum-hukumnya sehingga Anda memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit kusta sering tinggal dipinggir masyarakat, dan penyakit sering dipercayai disebabkan oleh sumpuhan tuhan (atau shaitan) atau hukuman.", "r": {"result": "Penderita kusta sering hidup di pinggiran masyarakat, dan penyakit ini sering diyakini disebabkan oleh kutukan atau hukuman dari Tuhan (atau Setan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Lim Guan Eng dalam Kovensyen DAP Sarawak 2016 di Sibu antara lain 'mengejek' bahawa hak dan kepentingan Sarawak dan Sabah telah dihakis dan direndahkan oleh kerajaan persekutuan pentadbiran BN.", "r": {"result": "Pidato Lim Guan Eng pada Konvensi DAP Sarawak 2016 di Sibu, antara lain, 'mengejek' bahwa hak dan kepentingan Sarawak dan Sabah telah tergerus dan direndahkan oleh pemerintah federal administrasi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja-kerja utama sedang ditenderkan di Sabah dan Sarawak, dan kami menjangka negeri-negeri lain akan menyusul, terutamanya negeri yang berdepan masalah kekurangan air seperti Pulau Pinang, Johor, Negeri Sembilan, Melaka dan Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pekerjaan utama sedang ditenderkan di Sabah dan Sarawak, dan kami berharap negara bagian lain akan mengikuti, terutama negara bagian yang menghadapi masalah kekurangan air seperti Penang, Johor, Negeri Sembilan, Melaka dan Selangor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi merupakan pelopor dalam bidang persekolahan rumah (home schooling).", "r": {"result": "Suhaimi adalah pionir dalam bidang home schooling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Anuar, kerajaan PH sentiasa memandang serius isu dan kehendak yang dibangkitkan rakyat dan percaya PRK memberi ruang untuk melihat pelbagai masalah yang perlu diatasi segera.", "r": {"result": "Menurut Mohd Anuar, pemerintah PH selalu menganggap serius persoalan dan keinginan yang dilontarkan masyarakat dan meyakini bahwa pemilu sela memberikan ruang untuk melihat berbagai persoalan yang perlu segera dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dixinn Dixinn merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Dixinn Dixinn adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter sifer peranti terkompil lalai: \\tloop-AES: %s, Kunci %d bit \\tplain: %s, Kunci: %d bits, Cincangan kata laluan: %s \\tLUKS1: %s, Kunci: %d bit, Cincangan pengepala LUKS: %s, RNG: %s", "r": {"result": "Parameter cipher perangkat terkompilasi default: \\tloop-AES: %s, Key %d bits \\tplain: %s, Key: %d bits, Password hash: %s \\tLUKS1: %s, Key: %d bits, Header hash LUKS : %s, RNG: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi teori tersebut, ia mengatakan selepas Vietnam, Kemboja, Laos, Thailand dan Malaysia akan jatuh ke tangan komunis.", "r": {"result": "Melalui teori tersebut dikatakan bahwa setelah Vietnam, Kamboja, Laos, Thailand dan Malaysia akan jatuh ke tangan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau belumkah ia diberitahu akan apa yang terkandung dalam Kitab-kitab Nabi Musa -", "r": {"result": "Atau apakah dia tidak diberitahu tentang apa yang terkandung dalam Kitab Nabi Musa -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat turut memutuskan Ketua Cabang Bayan Baru yang Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Sim Tze Zin sebagai Timbalan Pengerusi MKN.", "r": {"result": "Rapat juga memutuskan Kepala Cabang Bayan Baru yang merupakan Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Sim Tze Zin sebagai Wakil Ketua MKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada asasnya krisis kita hadapi ialah kelemahan dan tiada keupayaan memberikan pengaruh serta pembentukan pola fikir, membetulkan nilai rosak dengan nilai baharu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada dasarnya krisis yang kita hadapi adalah kelemahan dan ketidakmampuan untuk mempengaruhi dan membentuk pola pikir, mengoreksi nilai-nilai yang rusak dengan nilai-nilai yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Peninjau mempunyai hutan Dipterokarp Bukit dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Gunung Peninjau memiliki hutan Dipterocarp Bukit dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dan binatang kesayangan", "r": {"result": "Anak-anak dan hewan peliharaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam mana dia boleh tahu orang lain buat khalwat dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cBagaimana dia bisa tahu orang lain melakukan khalwat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan pelbagai karya tentang botani India, digambarkan dengan lukisan yang teliti dibuat oleh seniman India dan disertai dengan penerangan taksonomi tentang sebilangan besar spesies tumbuhan.", "r": {"result": "Dia menerbitkan berbagai karya tentang botani India, diilustrasikan dengan gambar yang cermat oleh seniman India dan disertai dengan deskripsi taksonomi dari sejumlah besar spesies tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka antara lain membincangkan kerjasama pertahanan khususnya berkaitan aspek latihan bersama dan pemindahan teknologi pertahanan antara kedua-dua negara,\" menurut kenyataan mengenai lawatan kerja rasmi 17 hingga 19 Disember itu.", "r": {"result": "\u201cDiantaranya dibahas mengenai kerja sama pertahanan, khususnya terkait aspek latihan bersama dan alih teknologi pertahanan kedua negara,\u201d demikian keterangan pada kunjungan kerja resmi 17-19 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis dan Pengvisualan Rangkaian Sosial", "r": {"result": "Analisis dan Visualisasi Jejaring Sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menandakan penampilan pertama Bollywood dari Akhtar dan Prachi Desai.", "r": {"result": "Film tersebut menandai debut Bollywood dari Akhtar dan Prachi Desai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kubang Palas Sekolah Kebangsaan Kubang Palas atau nama ringkasnya \"SK Kubang Palas\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kubang Palas Sekolah Nasional Kubang Palas atau singkatnya \"SK Kubang Palas\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubah dan penulis lirik yang dipilih sebagai Juara Keseluruhan mestilah warganegara Malaysia yang menerbitkan rakaman lagu terbaru dalam tempoh pertandingan Muzik Muzik secara mingguan di TV3.", "r": {"result": "Komposer dan penulis lirik yang terpilih sebagai Juara Umum haruslah warga negara Malaysia yang menerbitkan rekaman lagu terbaru mereka selama kompetisi Muzik Muzik mingguan di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, untuk kawasan yang mempunyai komposisi pengundi muda yang tinggi, calon-calon orang muda hendaklah diutamakan.", "r": {"result": "Misalnya, untuk daerah dengan komposisi pemilih muda yang tinggi, calon muda harus diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menenggelamkan , armada permukaan Argentina tidak meronda lebih daripada 12-batu (22.2 km) had pantai yang dikenakan oleh Britain di sebabkan ancaman yang diberikan oleh kapal selam berkuasa nuklear (SSN) Tentera Laut Diraja.", "r": {"result": "Setelah tenggelam, armada permukaan Argentina tidak berpatroli lebih dari batas pantai 12 mil (22,2 km) yang diberlakukan oleh Inggris karena ancaman yang ditimbulkan oleh kapal selam bertenaga nuklir (SSN) Angkatan Laut Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disa kesalahan, dia boleh dikenakan hukuman denda RM5,000 atau penjara tidak melebihi 3 tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, dia dapat didenda RM5,000 atau dipenjara tidak lebih dari 3 tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan kelayakan mesti dimainkan pada 20 November 2018.", "r": {"result": "Babak kualifikasi harus dimainkan pada 20 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Ph.D., D.Sc.", "r": {"result": ", Ph.D., D.Sc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the Hebrews make it to the other side, Moses closes the separated waters, drowning the pursuing Egyptians -- including Menerith.", "r": {"result": "Ketika orang Ibrani berhasil mencapai sisi lain, Musa menutup perairan yang terpisah, menenggelamkan orang Mesir yang mengejar -- termasuk Menerith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu lulus dari MULO, Idrus pergi ke Jakarta, melanjutkan pendidikan ke jenjang menengah atas di AMSpada 1943.", "r": {"result": "Begitu tamat dari MULO, Idrus berangkat ke Jakarta, melanjutkan pendidikan ke tingkat menengah atas di AMS pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Meteorologi Jepun (JMA) hanya akan menamakan suatu sistem ribut yang telah mencapai angin berkelajuan 65 km/j dalam tempoh 10 minit.", "r": {"result": "Badan Meteorologi Jepang (JMA) hanya akan menyebutkan sistem badai yang telah mencapai kecepatan angin 65 km/jam dalam waktu 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai seorang pemilik motosikal Ysuku, saya merasakan tidak adil hanya kami disasarkan pihak berkuasa, sedangkan sekiranya tiada penawaran dibuat pastinya kami tidak akan melakukan pengubahsuaian yang menyalahi peraturan ditetapkan,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSebagai pemilik sepeda motor Ysuku, saya merasa tidak adil hanya kami yang diincar pihak berwajib, padahal jika tidak ada penawaran tentu kami tidak akan melakukan modifikasi yang melanggar aturan,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 30 Disember 1998.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 30 Desember 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap perkara ini tidak berpanjangan dan dipohon supaya perkara ini berakhir dengan satu penyelesaian menang-menang tidak lama lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap masalah ini tidak berlangsung lama dan meminta agar masalah ini segera berakhir dengan win-win solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka yang sering memberi komen berhubung isu itu juga sebenarnya adalah orang luar dan bukan dalam kalangan mereka yang duduk dalam 'kelambu' PH.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang sering mengomentari isu tersebut sebenarnya adalah orang luar dan bukan kalangan yang duduk di 'jaring' PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kurun ke-17, penempatan utama di Singapura termasuk pelabuhannya telah dimusnahkan oleh satu angkatan perang dari Acheh.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-17, permukiman utama di Singapura termasuk pelabuhannya dihancurkan oleh pasukan perang dari Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma saya harap ia diselesaikan dengan cepat, kita pun nak pastikan persediaan ke Sukan Paralimpik Tokyo 2020 dapat dilakukan secepat mungkin.", "r": {"result": "Saya hanya berharap cepat terselesaikan, kami juga ingin memastikan persiapan Paralympic Games Tokyo 2020 bisa dilakukan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, para panglima Islam kemudiannya mara ke hadapan ke tanah Parsi.", "r": {"result": "Maka, para panglima muslim kemudian maju ke negeri Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ketenteraan Iqta dan juga Universiti Nizamiyyah di Baghdad ditubuhkan oleh Nizam al-Mulk dan tempoh pemerintahan Malikshah dikenali sebagai Zaman Kegemilangan \"Seljuk Agung\".", "r": {"result": "Sistem militer Iqta serta Universitas Nizamiyyah di Baghdad didirikan oleh Nizam al-Mulk dan masa pemerintahan Maliksyah dikenal sebagai Masa Keemasan \u201cDingin Hebat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini antara aspek yang terpenting dalam menentukan kestabilan sistem serta kemantapan pengurusan pentadbiran negara.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu aspek terpenting dalam menentukan stabilitas sistem sekaligus kekokohan penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jurang kadar penyertaan pasaran tenaga kerja (LFPR) antara lelaki dan wanita kekal besar berbanding negara-negara lain.", "r": {"result": "Namun, kesenjangan tingkat partisipasi pasar tenaga kerja (LFPR) antara laki-laki dan perempuan tetap besar dibandingkan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh yang sama, harga runcit RON95 dan diesel pula masing-masing kekal pada paras RM2.08 dan RM2.18 seliter.", "r": {"result": "Untuk periode yang sama, harga eceran RON95 dan diesel masing-masing tetap pada RM2,08 dan RM2,18 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiu ialah ninja yang pendek, gempal dan sepasukan dengan Shigure dan Midare yang berdepan dengan pasukan Gaara di Rimba Maut.", "r": {"result": "Baiu adalah ninja pendek gempal yang bekerja sama dengan Shigure dan Midare melawan pasukan Gaara di Hutan Kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada undang-undang, kena ikut peraturan.", "r": {"result": "\"Kita punya undang-undang, kita harus mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, tiada bukti menunjukkan kesan kronik dan karsinogenik pengambilan fipronil kepada manusia.", "r": {"result": "Sampai saat ini, tidak ada bukti efek kronis dan karsinogenik dari asupan fipronil pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya lebih muda pada permukaan bawah.", "r": {"result": "Warnanya lebih terang di permukaan bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalah tiga PRK, Sandakan bukti mandat rakyat, kata DAP", "r": {"result": "Kalah dalam tiga pemilu sela, Sandakan adalah bukti amanat rakyat, kata DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ia termasuk) Isu beban tugas guru, isu sekolah daif, Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) dan menggubal Prosedur Operasi Standard keselamatan dan kebajikan guru ketika membawa murid keluar sekolah bagi menghadiri program rasmi kementerian,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201c(Termasuk) masalah beban kerja guru, masalah sekolah miskin, Pendidikan Teknik dan Pelatihan Kejuruan (TVET) dan memberlakukan Prosedur Operasi Standar untuk keselamatan dan kesejahteraan guru saat mengeluarkan siswa dari sekolah untuk mengikuti program resmi kementerian,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu peminjam boleh berbincang dengan lebih 500 Eksekutif Pemasaran PTPTN seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, peminjam dapat berdiskusi dengan lebih dari 500 Marketing Executive PTPTN secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil Kennedy, tiga rakaman studio pertama dan satu-satunya album, Box Car Racer.", "r": {"result": "Setelah mengambil Kennedy, tiga rekaman studio pertama dan satu-satunya album, Pembalap Mobil Kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "News - Pemerintah Kota Makassar telah menyiapkan sekitar 200 personel untuk menindaklanjuti laporan warga Makassar, 7 November 2019.", "r": {"result": "Berita - Pemkot Makassar menyiapkan sekitar 200 personel untuk menindaklanjuti laporan warga Makassar, 7 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah, seperti Armijn dan Alisjahbana, menganggap pemahaman budaya Barat dan kunci sejarah untuk pembangunan.", "r": {"result": "Beberapa, seperti Armijn dan Alisjahbana, menganggap pemahaman budaya dan sejarah Barat sebagai kunci pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan kembali mengaut apa yang ada di sini selepas bayaran kompaun ditunaikan dan mereka dilepaskan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka akan kembali menuai apa yang ada di sini setelah pembayaran majemuk dibayarkan dan mereka dibebaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hluk (Daerah Uherske Hradiste) Hluk merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Hluk (Distrik Uherske Hradiste) Hluk adalah sebuah kota yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya hormati, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari sudut utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah Negeri Angin dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak buat khat ini dengan tidak ada apa yang berlainan dengan yang dulu.", "r": {"result": "Kami ingin membuat khat ini dengan tidak ada yang berbeda dari yang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru Perjanjian Hudaibiyah menjadi satu sebab mengapa Khaibar diserang - yakni serangan terhadap Yahudi dapat meningkat semangat orang Islam.", "r": {"result": "Dengan demikian Perjanjian Hudaibiyah menjadi salah satu alasan mengapa Khaibar diserang \u2013 yaitu, penyerangan terhadap Yahudi dapat meningkatkan moral umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan hampir kesemua pemikiran-pemikiran ini akhirnya menyebabkan peperangan berlaku di antara negara-negara Eropah apabila mereka cuba untuk menguasai pasaran asing yang masih bebas daripada pengaruh masing-masing.", "r": {"result": "Kombinasi dari hampir semua pemikiran tersebut akhirnya menimbulkan perang antar negara Eropa ketika mereka berusaha menguasai pasar luar negeri yang masih independen dari pengaruh satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bumi dan Yang menghamparkannya (untuk kemudahan makhluk-makhlukNya);", "r": {"result": "Dan bumi dan Yang Menghamparkannya (untuk kenyamanan makhluk-Nya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibangkitkan di luar sana, rakyat tidak lagi keliru kerana telah faham dengan jelas berkenaan DKKP ini\".", "r": {"result": "Saat dimunculkan di sana, masyarakat tidak bingung lagi karena sudah paham dengan jelas tentang DKKP ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) tidak akan merebut kerusi Rantau dari PKR pada Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) itu kali ini.", "r": {"result": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) tidak akan merebut kursi Rantau dari PKR dalam pemilihan sela Majelis Negara kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koga berundur kerana tidak sampai hati untuk membunuh pemuda disebabkan oleh insiden lampaunya dengan seorang remaja Bount.", "r": {"result": "Koga mundur karena tidak tega membunuh pemuda itu akibat insiden masa lalunya dengan Bount muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga gambir Sarawak ini pula (Semenanjung Malaysia) di antara RM10 hingga RM20 tetapi ia lebih murah jika dibeli di Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Harga gambir Sarawak ini (Semenanjung Malaysia) antara RM10 hingga RM20 tetapi lebih murah jika dibeli di Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober, beliau memainkan peranan Fantine semasa Konsert Ulang Tahun ke-25 \"Les Miserables\", lima belas tahun selepas muncul dalam Ulang Tahun ke-10 sebagai Eponine.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, dia memainkan peran Fantine selama Konser Hari Jadi ke-25 \"Les Miserables\", lima belas tahun setelah tampil di Hari Jadi ke-10 sebagai Eponine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jammeh bertanding untuk penggal ketiga sebagai presiden pada 22 September 2006.", "r": {"result": "Jammeh mencalonkan diri untuk masa jabatan ketiga sebagai presiden pada 22 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan mengenai perkara ini juga disuarakan pihak Persatuan Pener Malaysia (MABOPA) dan Persatuan Pustakawan Malaysia.", "r": {"result": "Keprihatinan akan hal ini juga disuarakan oleh Malaysian Publishers Association (MABOPA) dan Malaysian Librarians Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Ilya Spektor, merupakan seorang jurugambar dan pemain violin amatur manakala ibunya, Bella Spektor, adalah seorang profesor muzik di sebuah kolej muzik Soviet.", "r": {"result": "Ayahnya, Ilya Spektor, adalah seorang fotografer dan pemain biola amatir, sedangkan ibunya, Bella Spektor, adalah seorang profesor musik di sekolah musik Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar penjelasan itu, Nga memutuskan Ahmad Zahid tidak perlu menarik balik perkataan munafik kerana tidak merujuk kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad atau mana-mana Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Setelah mendengar penjelasan tersebut, Nga memutuskan bahwa Ahmad Zahid tidak perlu mencabut kata munafik karena tidak mengacu pada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad atau Anggota DPR manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia sampai ke Elizabethtown, Drew disambut oleh ahli keluarga dan sanak saudaranya yang lain.", "r": {"result": "Saat sampai di Elizabethtown, Drew disambut oleh anggota keluarga dan kerabat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut akan ditransformasikan melalui ekuiti dan kepakaran pengurusan, bagi membimbing syarikat-syarikat Bumiputera supaya dapat disenaraikan di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Program ini akan diubah melalui ekuitas dan keahlian manajemen, untuk memandu perusahaan-perusahaan Bumiputera agar terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman denda dan sebatan yang tegas serta penguatkuasaan berterusan diyakini mampu membanterasnya.", "r": {"result": "\u201cDenda dan cambukan yang tegas serta penegakan hukum yang terus menerus diyakini mampu memberantasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecutnya tak lain adalah kritik Amien Rais yang menilai program bagi-bagi sertifikat tanah pemerintahan Jokowi mengada-ada, bohong, atau kata lainnya \"ngibul\".", "r": {"result": "Pemacunya tak lain adalah kritik dari Amien Rais yang menilai program pembagian sertifikat tanah pemerintah Jokowi sebagai rekayasa, kebohongan, atau dengan kata lain \"ngibul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyiarkan berita tempatan dan musik Malaysia.", "r": {"result": "Menyiarkan berita lokal dan musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan Mesir dengan jiran-jiran negara lain berakhir dengan Perang Libya-Mesir pada 1977.", "r": {"result": "Ketegangan Mesir dengan tetangganya berakhir dengan Perang Libya-Mesir pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja yang terdedah kepada unsur negatif dari alam maya seperti pornografi lebih terdorong melakukan jenayah dan terjebak dalam masalah sosial seperti mencabul kehormatan, pelacuran, seks bebas, rogol dan buang bayi.", "r": {"result": "Remaja yang terpapar unsur negatif dari dunia maya seperti pornografi lebih termotivasi untuk melakukan kejahatan dan terjebak dalam masalah sosial seperti pencemaran nama baik, prostitusi, seks bebas, pemerkosaan dan pembuangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil nelayan, Kahar Buntal, 67, berkata, pencemaran sungai sejak kebelakangan ini menjadi lebih teruk apabila sisa kumbahan kilang berbau busuk dan berminyak.", "r": {"result": "Perwakilan nelayan, Kahar Buntal, 67, mengatakan pencemaran sungai semakin parah akhir-akhir ini karena limbah pabrik berbau busuk dan berminyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhut tegaskan tak sebut ITB dukung reklamasi", "r": {"result": "Luhut menegaskan ITB tidak mendukung reklamasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMAd Amirul maut dipercayai lemas setelah kenderaan yang dipandu terbabas dan terhumban kedalam parit di Jalan Batu 8, berhampiran Rumah Pam Kerian,Sungai Bogak.", "r": {"result": "MUHAMMAd Amirul diduga tenggelam setelah kendaraan yang dikendarainya tergelincir dan jatuh ke selokan di Jalan Batu 8, dekat Rumah Pompa Kerian, Kali Bogak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBS meletakkan persaingan yang baik tetapi pada akhirnya kita tidak dapat menghalang kemungkinan yang kita hadapi,\" katanya.", "r": {"result": "\"PBS memberikan persaingan yang baik tetapi pada akhirnya kami tidak dapat mencegah kemungkinan yang kami hadapi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andreas Moller pada 1996 dan Michael Ballack pada 2002 menerima kad kuning pada peringkat separuh akhir menentang dan masing-masing.", "r": {"result": "Andreas Moller pada tahun 1996 dan Michael Ballack pada tahun 2002 menerima kartu kuning di semifinal melawan dan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 600 tetamu dari Malaysia, rantau ASEAN dan negara lain turut menghadiri majlis berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 600 tamu dari Malaysia, kawasan ASEAN dan negara lain juga hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tak bertanggung jawab telah menyebarkan berita hoaks yang menyebutkan akan terjadi tsunami di wilayah Pinrang.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab menyebarkan berita hoax bahwa akan terjadi tsunami di wilayah Pinrang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, stadium yang mempunyai muatan terbesar ialah Stadium Nasional Bukit Jalil yang terletak di Bukit Jalil, Kuala Lumpur, yang mampu menampung sehingga 100,200 penonton bagi satu-satu masa.", "r": {"result": "Di Malaysia, stadion dengan kapasitas terbesar adalah Stadion Nasional Bukit Jalil yang terletak di Bukit Jalil, Kuala Lumpur, yang mampu menampung hingga 100.200 penonton sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu lagi pimpinan mana-mana parti politik mendominasi kumpulan-kumpulan belia ini, kalau ada sila letak jawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin lagi pimpinan partai politik mendominasi kelompok pemuda ini, kalau ada silahkan mundur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid berkata demikian ketika menyampaikan taklimat keselamatan sempena lawatan kerja Ketua Pengarah Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Shukry Salleh dan rombongannya ke ibu pejabat ESSCOM di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Abdul Rashid saat memberikan pengarahan keamanan bersamaan dengan kunjungan kerja Dirjen Implementasi Coordination Unit (ICU) Departemen Perdana Menteri, Tan Sri Shukry Salleh beserta rombongan ke kantor pusat ESSCOM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kerajaan Pakatan Harapan (PH) mengalu-alukan semua kritikan yang membina, malah hak mengkritik dan mendapatkan penjelasan daripada kerajaan yang memerintah adalah hak semua rakyat.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) menyambut baik segala kritik yang membangun, bahkan hak mengkritik dan meminta klarifikasi dari pemerintah yang berkuasa adalah hak seluruh warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu bejar Westfalia Anjing pemburu bejar Westfalia atau \"dachsbracke\" Westfalia (; ; FCI No.", "r": {"result": "Westphalian Hound Westphalian Hound atau Westfalian \"dachsbracke\" (; ; FCI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One particularly tough day I dyed my hair,\" Messi explained (via Goal.com) to Mingo, a popular Argentine comedian, on the Telefe network show \"Polemica en el bar\" over the weekend.", "r": {"result": "Suatu hari yang sangat berat saya mengecat rambut saya,\" jelas Messi (melalui Goal.com) kepada Mingo, seorang komedian Argentina yang populer, di acara jaringan Telefe \"Polemica en el bar\" selama akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anjing yang didapati berada dalam kawasan jangkitan penyakit anjing gila tanpa pengawasan tuannya boleh dimusnahkan oleh mana-mana individu yang diberi kuasa secara bertulis oleh Pengarah JPV mengikut Akta Binatang 1953.", "r": {"result": "Menurutnya, anjing yang ditemukan berada di wilayah terjangkit rabies tanpa pengawasan pemiliknya dapat dimusnahkan oleh setiap orang yang diberi kuasa secara tertulis oleh Direktur JPV sesuai dengan Animal Act 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Butler Black Butler (Kuroshitsuji) adalah manga yang ditulis dan dilukis oleh Yana Toboso.", "r": {"result": "Butler Hitam Butler Hitam (Kuroshitsuji) adalah manga yang ditulis dan digambar oleh Yana Toboso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ini adalah pasti tidak betul.", "r": {"result": "Karena ini jelas tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CABARAN PERUBAHAN ZAMAN 6.", "r": {"result": "TANTANGAN PERUBAHAN WAKTU 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu perintah itu, menyalahinya adalah kejahatan yang dibenci di sisi Tuhanmu.", "r": {"result": "Setiap salah satu dari perintah itu, melanggarnya adalah kejahatan yang dibenci di sisi Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih semua pengepala", "r": {"result": "Pilih semua header", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nada tersekat-sekat serta beberapa kali menahan air mata, Sultan Nazrin bertitah, baginda berkesempatan menzahirkan rasa dukacita dan simpati kepada kedua-dua ibu bapa Muhammad Adib iaitu Mohd.", "r": {"result": "Dengan nada tertahan dan beberapa kali menahan air mata, Sultan Nazrin mengatakan, Baginda sempat menyampaikan duka dan simpati kepada kedua orang tua Muhammad Adib, yakni Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitan Oslo menyumbangkan GDP (Hasil Dalam Negeri Kasar) NOK268.047 billion (EUR33.876 billion) pada tahun 2003, 17% dari GDP negara, memjadikannya salah satu kawasan yang mempunyai GDP yang tertinggi di Eropah.", "r": {"result": "Wilayah metropolitan Oslo menyumbang PDB (Produk Domestik Bruto) sebesar NOK268,047 miliar (EUR33,876 miliar) pada tahun 2003, 17% dari PDB negara, menjadikannya salah satu wilayah dengan PDB tertinggi di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mempunyai kedutaan di Stockholm, dan Sweden mempunyai kedutaan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Malaysia memiliki kedutaan di Stockholm, dan Swedia memiliki kedutaan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami semua di dunia ini berada di bawah pimpinan orang lain.", "r": {"result": "\"Kita semua di dunia ini berada di bawah kepemimpinan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danacili, Imamoglu Danacili, Imamoglu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Danacili, Imamoglu Danacili, Imamoglu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasi Uduk\", secara harfiah bermakna \"Nasi Campur\", merupakan suatu hidangan masyhur untuk pengulang-alik sibuk ibu negara Jakarta, oleh kerana ia mampu dibeli (satu hidangan berharga Rp.", "r": {"result": "\"Nasi Uduk\", yang secara harfiah berarti \"Nasi Campur\", adalah hidangan populer bagi para komuter yang sibuk di ibukota Jakarta, karena harganya yang terjangkau (seharga Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan berkata, mana-mana pihak yang berhasrat meraikan kepelbagaian beragama atas dasar membina sifat muhibah, perpaduan dan keharmonian kaum disyorkan memilih program lain demi mengelak timbul fitnah terhadap aqidah pegangan umat Islam.", "r": {"result": "Johan mengatakan, setiap pihak yang ingin merayakan keragaman agama atas dasar membangun itikad baik, persatuan dan kerukunan umat Islam disarankan memilih program lain untuk menghindari fitnah terhadap keyakinan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian tembak menembak Johnny turut cedera.", "r": {"result": "Dalam insiden penembakan tersebut Johnny juga terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khusus Venna Melinda, ia gagal bersaing dengan rekan satu partainya, Nurhadi, yang selisih suaranya 83 suara saja.", "r": {"result": "\u201cKhusus Venna Melinda kalah bersaing dengan rekan separtainya, Nurhadi yang hanya memiliki selisih 83 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sac Sac adalah tudung logam besar atau seramik seperti loceng dangkal yang mana doh roti atau daging yang dibakar akan ditutupi, dan di atasnya akan diletakkan bara.", "r": {"result": "Sac Sac adalah penutup logam atau keramik besar seperti bel dangkal di mana adonan roti atau daging panggang akan ditutup, dan di atasnya akan diletakkan bara api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ekspor Batu Bara Indonesia ke Cina Naik hingga 63 Persen Harga komoditas terutama batu bara diproyeksikan masih akan bergerak positif pada tahun depan.", "r": {"result": "Baca juga: Ekspor Batubara Indonesia ke China Naik Hingga 63 Persen Harga komoditas, khususnya batu bara, diproyeksikan bergerak positif tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya didapati ini adalah benar maka tindakan perlu dikenakan,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Jika ini terbukti benar maka tindakan harus diambil,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita mengandung, kata beliau, akan diberikan fokus yang sama dalam soal mendapatkan saringan, didikan dan penjagaan sebaiknya untuk kesihatan ibu dan anak dalam kandungan.", "r": {"result": "Ibu hamil, kata dia, akan diberikan fokus yang sama dalam hal skrining, edukasi dan perawatan terbaik untuk kesehatan ibu dan janin yang dikandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After all, Team Liquid and Astralis can be removed from their top two positions.", "r": {"result": "Lagipula, Team Liquid dan Astralis bisa tersingkir dari dua posisi teratas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu rumah PPR ini juga perlu dibina dengan ciri keselamatan bagi memastikan ia selamat dan mesra kanak-kanak.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, rumah PPR ini juga perlu dibangun dengan fitur keselamatan agar aman dan ramah anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran (wahai Muhammad) kepada umat manusia seluruhnya tentang hari penyesalan iaitu hari diselesaikan perbicaraan perkara masing-masing pada masa mereka (yang ingkar) di dunia ini berada dalam kelalaian serta mereka pula tidak mahu beriman.", "r": {"result": "Dan berilah peringatan (wahai Muhammad) kepada seluruh umat manusia tentang hari penyesalan, yaitu hari dimana akan selesainya persidangan atas kasus mereka masing-masing pada saat mereka (orang-orang kafir) di dunia ini dalam keadaan lupa dan mereka tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga mayat tersebut Sabtu sekitar pukul 08.05 Wita diterbangkan ke Juanda, Surabaya, untuk proses identifikasi.", "r": {"result": "Ketiga jenazah tersebut diterbangkan ke Juanda, Surabaya, untuk proses identifikasi pada Sabtu sekitar pukul 08.05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Michael Brando, Malcolm McDowell, Eleanor Tomlinson Apabila saudara perempuan seorang ahli arkeologi dirasuk roh seorang wanita pendendam, seorang pelajar muda mendapati dirinya terjerat dalam plot dendam mensasarkan bapanya, penjelmaan maharaja jahat.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Michael Brando, Malcolm McDowell, Eleanor Tomlinson.Ketika saudara perempuan seorang arkeolog dirasuki oleh roh wanita pendendam, seorang siswa muda menemukan dirinya terjerat dalam plot balas dendam yang menargetkan ayahnya, inkarnasi dari kaisar jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kecil lagi saya memang gemar melukis.", "r": {"result": "\u201cSejak kecil saya memang suka menggambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai senarai calon PAS pada PRU-14 pula, Abdul Hadi berkata, ia sudah dimuktamadkan dan akan diumumkan secara serentak di seluruh negara pada 19 April ini.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari daftar kandidat PAS GE-14, Abdul Hadi mengatakan sudah final dan akan diumumkan serentak di seluruh tanah air pada 19 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Marquez gagal mengimbangi kecepatan Dovizioso dalam lintasan lurus, ia bisa mencuri kesempatan di setiap tikungan lambat yang biasanya menyulitkan bagi Ducati, terutama di tikungan terakhir, tikungan ke-12, yang sangat tajam.", "r": {"result": "Jika Marquez gagal menyamai kecepatan Dovizioso di trek lurus, dia bisa mencuri peluang di setiap tikungan lambat yang biasanya menyulitkan Ducati, terutama di tikungan terakhir tikungan ke-12 yang sangat tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giorgio a Liri San Giorgio a Liri merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Giorgio a Liri San Giorgio a Liri adalah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bentuk sisi empat ini ialah sel tumbuhan.", "r": {"result": "Masing-masing bentuk bersisi empat ini adalah sel tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan ini biasanya berpunca daripada mengambil makanan atau air yang mengandungi telur cacing pita.", "r": {"result": "Infeksi ini biasanya disebabkan karena mengkonsumsi makanan atau air yang mengandung telur cacing pita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satolas-et-Bonce Satolas-et-Bonce ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Satolas-et-Bonce Satolas-et-Bonce adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan IS kemungkinan ada kaitan dengan salah tafsir hukum dan kepercayaan agama.", "r": {"result": "Keberadaan IS mungkin ada hubungannya dengan salah tafsir hukum dan keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farez Atan, 36, dari Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Bandar Baru Sentul, Kuala Lumpur berkata, beliau tidak menyangka akan terpilih untuk menerima anugerah berkenaan hari ini.", "r": {"result": "Farez Atan, 36, dari Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Bandar Baru Sentul, Kuala Lumpur, mengaku tidak menyangka akan terpilih menerima penghargaan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpang Empat, Parit Jawa Kampung Simpang Empat merupakan sebuah kampung yang terletak di Parit Jawa, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Simpang Empat, Parit Jawa Kampung Simpang Empat adalah sebuah desa yang terletak di Parit Jawa, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan portal Selangorkini, bantuan di bawah Insentif Mahabbah Ramadan akan dibayar kepada kesemua 19,244 penjawat awam pada 7 Jun depan.", "r": {"result": "Menurut laporan portal Selangorkini, bantuan di bawah Insentif Ramadhan Mahabbah akan dibayarkan kepada 19.244 pegawai negeri sipil pada 7 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luqman (filem) Luqman (digayakan sebagai LuQman) merupakan sebuah filem drama Malaysia 2017 arahan Mahadi J. Murat terbitan Akademi Semesta dan ditayangkan pada 28 September 2017.", "r": {"result": "Luqman (film) Luqman (ditulis sebagai LuQman) adalah sebuah film drama Malaysia tahun 2017 garapan Mahadi J. Murat yang diterbitkan oleh Akademi Semesta dan dirilis pada 28 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, tindakan tatatertib; surcaj atau pertuduhan jenayah dimahkamah akan dikenakan terhadap pegawai sekiranya didapati wujud asas kukuh bahawa pegawai berkenaan melakukan penyelewengan, penyalahgunaan kuasa, salah laku atau kecuaian pelaksaan tugas,\" katanya pada sesi bersama media susulan laporan audit berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, tindakan disipliner, biaya tambahan atau tuntutan pidana di pengadilan akan dikenakan terhadap petugas jika ditemukan ada dasar yang kuat bahwa petugas tersebut melakukan malpraktek, penyalahgunaan kekuasaan, kesalahan atau lalai dalam menjalankan tugas,\" katanya. pada sesi dengan media setelah laporan audit, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wartawan TV3, Shahnun Hanif Suhaimi dan juruvideonya, Mohd Azalie Mohd Ayob memenangi Anugerah Khas Pilihan Penaja.", "r": {"result": "Selain itu, jurnalis TV3, Shahnun Hanif Suhaimi dan videografernya, Mohd Azalie Mohd Ayob memenangkan Sponsor's Choice Special Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran toksik: Pengarah syarikat warga Singapura serah diri", "r": {"result": "Polusi beracun: direktur perusahaan Singapura menyerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Dua tahun lalu, Michael Watson bersembunyi di dalam 'lubang'.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Dua tahun lalu, Michael Watson bersembunyi di 'lubang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini selaras dengan hasrat kerajaan PH dalam melahirkan lebih ramai usahawan yang kompetitif terutama dalam kalangan belia luar bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan keinginan Pemerintah PH untuk melahirkan wirausahawan yang lebih berdaya saing, terutama di kalangan pemuda pedesaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud berkata: \"Sesungguhnya ilmu pengetahuan (tentang kedatangan azab itu) hanya ada di sisi Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepada kamu apa yang aku diutuskan membawanya, tetapi aku lihat kamu satu kaum yang jahil (akan tugas Rasul)!\"", "r": {"result": "Nabi Hud bersabda: \u201cSesungguhnya ilmu (tentang datangnya azab) hanya ada pada Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepadamu apa yang diutus untuk kubawa, tetapi aku melihat kamu adalah kaum yang jahil ( tentang tugas Utusan)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor bin Bakar, Ahli EXCO dilantik menjadi Pengerusi Jawatankuasa tersebut.", "r": {"result": "Noor bin Bakar, Anggota EXCO diangkat menjadi Ketua Panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Mak Inom, dan orang gaji rumahnya, Kak Yam, yang masih berhubung dengan Jason memberitahu Jason hal tersebut.", "r": {"result": "Ibunya, Mak Inom, dan pengurus rumah tangganya, Kak Yam, yang masih berhubungan dengan Jason, memberi tahu Jason tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah yang demikian itu mengandungi sumpah (yang diakui kebenarannya) oleh orang yang berakal sempurna?", "r": {"result": "Bukankah itu mengandung sumpah (yang diakui kebenarannya) oleh orang yang berakal sempurna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengguna juga harus mempunyai pengetahuan asas mengenai keselamatan siber untuk memeriksa sama ada aplikasi atau laman web yang mereka lawati itu selamat dan tulen (asli).", "r": {"result": "Selain itu, pengguna juga harus memiliki pengetahuan dasar keamanan siber untuk memeriksa apakah aplikasi atau situs web yang mereka kunjungi aman dan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafruddin berkata, pada masa ini peranan pendidikan telah berubah daripada fungsi tradisionalnya apabila pelajar bukan sahaja hadir ke sekolah untuk belajar tetapi untuk dididik sebagai pewaris negara agar menjadi modal insan yang berilmu dan berakhlak mulia.", "r": {"result": "Shafruddin mengatakan, saat ini peran pendidikan telah berubah dari fungsi tradisionalnya ketika peserta didik tidak hanya datang ke sekolah untuk belajar tetapi dididik sebagai pewaris bangsa untuk menjadi modal manusia yang berilmu dan berbudi luhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya seni bina yang digunakan adalah sebahagian Dravidian.", "r": {"result": "Gaya arsitektur yang digunakan sebagian Dravida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dasar Perumahan Negara 2.0 turut merangkumi polisi lengkap pemilikan dan pembiayaan kediaman.", "r": {"result": "Sementara itu, Kebijakan Perumahan Nasional 2.0 juga mencakup kebijakan lengkap tentang kepemilikan dan pembiayaan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan penyelidikan secara meluas itu dapat diterjemahkan kepada penyelesaian hebat dan dimanfaatkan bagi melonjakkan kewangan Islam ke tahap kecemerlangan baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan penelitian ekstensif diterjemahkan menjadi solusi hebat dan digunakan untuk mendorong keuangan Islam ke tingkat keunggulan baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawabunga 03 Pagi Sekolah Dasar Negeri Rawabunga 03 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Rawabunga 03 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Rawa Bunga, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Rawabunga 03 Pagi SDN Rawabunga 03 Pagi atau disingkat SDN Rawabunga 03 Pagi, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang berlokasi di Rawa Bunga, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah filem keempat belas dalam Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Ini adalah film keempat belas di Marvel Cinematic Universe (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata TH diuruskan dengan buruk bertahun-tahun lamanya sebelum ini, yang mengakibatkan ia tidak memperoleh banyak keuntungan.", "r": {"result": "Dia mengatakan TH dikelola dengan buruk selama bertahun-tahun sebelumnya, yang mengakibatkan tidak menghasilkan banyak keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savilly Savilly ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saville Saville adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bertempoh 10 hari, peperiksaan yang dijalankan cuma memakan masa 2 hari atau lebih tepat lagi, 10 jam.", "r": {"result": "Meski berlangsung 10 hari, ujian yang dilakukan hanya memakan waktu 2 hari atau lebih tepatnya 10 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Ekonomi dan Strategik AS.", "r": {"result": "Dialog Ekonomi dan Strategis AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertanya RM19 bilion itu sama ada dirompak itu adakah betul, kita tiada masa.", "r": {"result": "\"Saya tanya uang RM19 miliar itu dirampok, benar tidak, kita tidak punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya keadaan merosot tindakan seterusnya dan lebih menyeluruh akan diambil,\" jelas Dr Lee.", "r": {"result": "Jika situasi semakin memburuk dan tindakan yang lebih komprehensif akan diambil,\" jelas Dr Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kedudukan harga minyak dunia stabil bila kami guna pakai kaedah penentuan harga jadi ia akan memberikan kami satu petunjuk bahawa apakah dari segi masanya tepat.", "r": {"result": "\u201cKalau posisi harga minyak dunia stabil saat kita menggunakan metode pricing maka itu akan memberikan kita indikasi bahwa dari segi waktu sudah tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, etnik minoriti yang bergantung pada pertanian yang ditransfer berpindah ke kawasan pegunungan yang tidak menguntungkan.", "r": {"result": "Akibatnya, etnis minoritas yang bergantung pada pertanian transfer pindah ke daerah pegunungan yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamil menghalau dan memisahkannya Nora dari anak mereka Aniq, kerana terkilan dengan sikap Nora yang tidak mengaku ibu-bapanya hanya kerana mereka miskin.", "r": {"result": "Kamil mengusir Nora dan memisahkannya dari anak mereka Aniq, karena kesal dengan sikap Nora yang tidak mengakui kedua orang tuanya hanya karena mereka miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, kalaulah kamu mengetahuinya, -", "r": {"result": "Dan sesungguhnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, andai saja kamu mengetahuinya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gohand memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 70% lelaki dan 30% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gohand memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 70% pria dan 30% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih muda begini kok,\" jawab Jokowi.", "r": {"result": "Masih sangat muda,\" jawab Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah dua minggu yang penting buat kami\".", "r": {"result": "Ini adalah dua minggu yang penting bagi kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "259 259 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "259 259 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tenang saja, Apa saja yang awak nak.", "r": {"result": "Saya tenang, apa pun yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian akademik pada masa kini lazimnya terdiri daripada sehelai jubah (atau gaun) yang disertakan tudung (\"hood\", yang biasanya diasingkan dan tidak dijahit kepada jubah), serta topi (sama ada topi segi empat siswazah (\"mortarboard\") atau \"Tudor bonnet\", tidak semestinya dirangkum dalam pakaian).", "r": {"result": "Pakaian akademik saat ini biasanya terdiri dari jubah (atau gaun) dengan tudung (\"tudung\", yang biasanya terpisah dan tidak dijahit ke jubah), dan topi (baik topi mortarboard atau \"topi Tudor\", tidak harus dikemas dalam pakaian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bayi tersebut dibawa ke Hospital Raja Perempuan Zainab II untuk pemeriksaan lanjut dan berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bayi tersebut dibawa ke Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II untuk pemeriksaan lebih lanjut dan dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin pernah lihat sebelum ini", "r": {"result": "Anda mungkin pernah melihatnya sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan pasukan siasatan Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS), MPAJ dan Jabatan Kerja Raya (JKR) mendapati pergerakan tanah masih aktif dan memerlukan pemeriksaan lanjut bagi menentu punca keretakan tersebut.", "r": {"result": "Hasil pemeriksaan tim investigasi Perusahaan Pembangunan Negara (PKNS) Selangor, MPAJ dan Dinas Pekerjaan Umum (JKR) menemukan pergerakan tanah masih aktif dan memerlukan pemeriksaan lebih lanjut untuk mengetahui penyebab retakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipercayai berketurunan Indo-Melayu dari Asia Tenggara.", "r": {"result": "Mereka dipercaya sebagai keturunan Indo-Melayu dari Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Sukan Negara (MSN) melihat secara positif permintaan atlet bina badan negara, Mohd Syarul Azman Mahen Abdullah yang meminta pertimbangan untuk membantunya mempersiapkan diri mempertahankan gelaran Mr Universe dan Asia pada tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Olahraga Nasional (MSN) memandang positif permintaan atlet binaraga nasional Mohd Syarul Azman Mahen Abdullah yang meminta pertimbangan untuk membantunya mempersiapkan diri mempertahankan gelar Mr Universe dan Asia tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopularan telefon bimbit yang meletus di seluruh dunia melampaui semua ramalan optimistik Nokia dan mencetuskan satu krisis logistik pada pertengahan dekad 1990-an.", "r": {"result": "Ledakan popularitas ponsel di seluruh dunia melampaui semua prediksi optimis Nokia dan memicu krisis logistik pada pertengahan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Australia pada 16 Oktober 2014 dan menerima ulasan bercampur tetapi Vikander dipuji untuk persembahan lakonannya.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Australia pada 16 Oktober 2014 dan mendapat tinjauan yang beragam tetapi Vikander dipuji atas penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem lakonannya cukup meninggalkan kesan seperti Permintaan Terakhir, Jiwa Remaja, Menanti Hari Esok, Dendang Perantau, Langit Tidak Selalu Cerah, Yassin, Mistik, Lembing Awang Pulang Ke Dayang, Misteri Balan-Balan dan beberapa buah lagi.", "r": {"result": "Film-film aktingnya membekas seperti Permintaan Terakhir, Jiwa Remaja, Menanti Esok, Dendang Perantau, Langit Tak Selalu Cerah, Yassin, Mystik, Lembing Awang Pulang Ke Dayang, Mysteri Balan-Balan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba yang berada berhampiran kawasan kuil cuba untuk memadam kebakaran ekoran rusuhan terhadap kenderaan milik bomba.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran yang berada di sekitar kawasan pura berusaha memadamkan api menyusul kerusuhan yang menimpa kendaraan dinas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan bumi memancarkan mata air-mata air (di sana sini), lalu bertemulah air (langit dan bumi) itu untuk (melakukan) satu perkara yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan bumi memancarkan mata air (di sana-sini), kemudian air (langit dan bumi) bertemu untuk (melakukan) suatu hal yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia tersebut diterima sebagai orang yang paling sesuai untuk membuat keputusan untuk rakyat, dengan kawalan dan imbangan yang minimum.", "r": {"result": "Manusia seperti itu diterima sebagai orang yang paling tepat untuk mengambil keputusan bagi rakyat, dengan check and balances yang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini dikira penting bagi menentukan mutu filem yang bertanding dari segi penulisan serta penterjemahan kedalam sesebuah filem tersebut.", "r": {"result": "Penghargaan ini dinilai penting untuk menentukan kualitas film-film yang bersaing dalam hal penulisan dan penerjemahan ke dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai ucapan berbaur kebencian, beliau menulis dalam pojok bahawa di Malaysia, sesiapa yang membuat ucapan itu boleh dihukum di bawah beberapa undang-undang termasuk di bawah Seksyen 505(c) Kanun Keseksaan dan Seksyen Akta Hasutan.", "r": {"result": "Mengenai ujaran kebencian, dia menulis di pojok bahwa di Malaysia, siapa pun yang membuat ujaran seperti itu dapat dihukum berdasarkan beberapa undang-undang termasuk Pasal 505(c) KUHP dan Pasal Undang-Undang Penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah anak perempuan Sayyidina Husain pula berkata, \" Kamu telah membunuh kami dan merampas harta benda kami kemudian telah membunuh datukku Ali (Sayyidina Ali).", "r": {"result": "Putri Sayyidina Husain, Fatimah berkata, \u201cKamu telah membunuh kami dan menyita harta benda kami dan kemudian membunuh kakekku Ali (Sayyidina Ali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was much better prepared for the personal finance aspect of adulthood than most of my peers, and I saw a number of them struggle with their personal finances.", "r": {"result": "Saya jauh lebih siap untuk aspek keuangan pribadi di masa dewasa daripada kebanyakan rekan saya, dan saya melihat beberapa dari mereka bergumul dengan keuangan pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kewafatan Rasulullah S.A.W., sebarang masalah yang timbul atau diragui terus dirujuk kepada para Sahabat.", "r": {"result": "Setelah wafatnya Rasulullah S.A.W., setiap masalah yang timbul atau yang diragukan akan dirujuk kepada para sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, total kapasitas bandara baru ini diproyeksi mencapai 14 juta penumpang per tahun.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, total kapasitas bandara baru ini diproyeksikan mencapai 14 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snubba Snubba merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Snubba Snubba adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu terkorban dalam kemalangan udara Superga pada 1949.", "r": {"result": "Tim tewas dalam kecelakaan udara Superga pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeringat dapat membantu Anda mengatasi stres karena aktivitas bekerja.", "r": {"result": "Berkeringat dapat membantu Anda mengatasi stres akibat aktivitas kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggaldunia di Jakarta pada 28 Mac 1944.", "r": {"result": "Ia meninggal di Jakarta pada tanggal 28 Maret 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single kedua yang rancak berjudul \"Rindu\" bagaimanapun tidak berjaya menyambung hayat populariti Dayang apabila lagu itu jarang diputar dan ditambah pula dengan masalah pengedaran album oleh Delima Records.", "r": {"result": "Single kedua yang meriah berjudul \"Rindu\", bagaimanapun, tidak berhasil memperpanjang umur popularitas Dayang ketika lagu tersebut jarang dimainkan dan ditambah dengan masalah distribusi album oleh Delima Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yang melantik beliau, bertanding pula di kawasan saya Rhu Rendang, takkan nak suruh berhenti sahaja.", "r": {"result": "\u201cSaya yang melantik dia, juga ikut bertarung di dapil saya Rhu Rendang, saya tidak akan menyuruh dia berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak fikir saya salah' - Tun Mahathir pertahan kenyataan Melayu malas", "r": {"result": "'Saya kira saya tidak salah' - Tun Mahathir membela pernyataan Melayu yang malas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mizan juga mengingatkan jemaah supaya sentiasa menjaga kesihatan dan kebersihan diri, serta mengikuti segala nasihat, panduan kesihatan dan amalan pemakanan yang disarankan Tabung Haji (TH) dan Kementerian Kesihatan supaya kesihatan mereka sentiasa berada pada tahap yang baik.", "r": {"result": "Sultan Mizan juga mengingatkan para jemaah haji untuk selalu menjaga kesehatan dan kebersihan diri, serta mengikuti semua anjuran, pedoman kesehatan dan pola makan yang dianjurkan oleh Tabung Haji (TH) dan Kementerian Kesehatan agar kesehatan selalu terjaga. tingkat yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah Itali ditugaskan untuk diletakkan ke kedudukan A1 dalam cabutan, sementara pasukan lain telah dipilih berdasarkan kedudukan Pekali mereka setelah berakhirnya peringkat kelayakan, dikira berdasarkan berikut: Setiap kumpulan mengandungi sama ada tuan rumah atau satu pasukan dari Balang 1 (yang ditarik ke kedudukan B1 atau C1), dan satu pasukan dari Balang 2 dan dua pasukan dari Balang 3 (yang ditarik ke mana-mana kedudukan 2-4 dalam kumpulan).", "r": {"result": "Tuan rumah Italia ditugaskan untuk ditempatkan di posisi A1 dalam pengundian, sedangkan tim lain dipilih berdasarkan posisi Koefisien mereka setelah akhir tahap kualifikasi, dihitung berdasarkan berikut: Setiap grup berisi tuan rumah atau tim dari Pot 1 (yang diundi di posisi B1 atau C1), dan satu tim dari Pot 2 dan dua tim dari Pot 3 (yang diundi di mana saja 2-4 di grup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaran tak geser velar Malaran tak geser velar ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan M\\ dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Konstanta tak bertekanan velar Konstanta tak bertekanan velar adalah bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan M\\ dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Permatang Duyong Masjid Permatang Duyong merupakan sebuah masjid yang terletak di D/A No.", "r": {"result": "Masjid Permatang Duyong Masjid Permatang Duyong merupakan masjid yang terletak di D/A No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-Raja Melayu yang berangkat ialah Sultan Perak Sultan Nazrin Shah, Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar, Sultan Kedah Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah dan Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Penguasa Melayu yang berangkat adalah Sultan Perak Sultan Nazrin Shah, Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar, Sultan Kedah Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah dan Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before September's annual Cy-Hawk football game, King was unknown to the world, working security at Prairie Meadows Casino and trying to figure out what to do with his life.", "r": {"result": "Sebelum pertandingan sepak bola tahunan Cy-Hawk bulan September, King tidak dikenal dunia, bekerja sebagai keamanan di Kasino Prairie Meadows dan mencoba mencari tahu apa yang harus dilakukan dengan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lieutades Lieutades ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lieutades Lieutades adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempertanyakan bagaimana ia bisa diberhentikan, jika mampu membuat kemajuan dan memperbaiki kondisi\"Jika saya diberhentikan, saya pikir pasar (keuangan) akan jatuh, saya pikir semua orang akan sangat miskin,\" ujar Trump menanggapi pertanyaan dari Fox News, seperti dikutip dari, Kamis (23/8).", "r": {"result": "Dia juga mempertanyakan bagaimana dia bisa diberhentikan, jika mampu membuat kemajuan dan memperbaiki kondisi \"Jika saya diberhentikan, saya pikir pasar (keuangan) akan jatuh, saya pikir semua orang akan sangat miskin,\" kata Trump menanggapi pertanyaan dari Fox. News, seperti dikutip dari, Kamis (23/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan yang berlaku pada 10 Mac 1965 menewaskan enam orang dan melukai sedikitnya 33 lainnya, yang semuanya warga awam tak berdosa.", "r": {"result": "Ledakan yang terjadi pada 10 Maret 1965 itu menewaskan enam orang dan melukai sedikitnya 33 orang lainnya, yang semuanya adalah warga sipil tak berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Hoki Dunia Lelaki FIH 2016-2017 Separuh Akhir Liga Hoki Dunia Lelaki FIH 2016-2017 Separuh Akhir akan diadakan pada bulan Jun dan Julai 2017.", "r": {"result": "Liga Hoki Dunia Pria FIH 2016-2017 Semi-Final Liga Hoki Dunia Pria FIH 2016-2017 Semi-Final akan diadakan pada bulan Juni dan Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang siapa penggantinya, kita belum tentukan, tapi kalau ikut perjanjian dalam Pakatan Harapan, Menteri Besar Johor hendaklah dari Bersatu,\" katanya dalam sidang media di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Kami belum memutuskan siapa penggantinya, tetapi jika mengikuti kesepakatan di Pakatan Harapan, Menteri Besar Johor harus dari Bersatu,\" katanya dalam konferensi pers di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hmm ok lah mungkin korang betul.", "r": {"result": "Hmm oke mungkin kamu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin ATM diletup dua kali, cubaan rompak gagal", "r": {"result": "Mesin ATM diledakkan dua kali, upaya perampokan gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia pernah melawat beberapa buah negeri dan tinggal untuk beberapa lama bersama orang Kelantan.", "r": {"result": "Dia berkata, dia telah mengunjungi beberapa negara bagian dan tinggal beberapa lama dengan orang Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang rakan penilik nasib Yuko juga muncul dalam Kobato dan juga dalam Bab ke-16 siri \"xxxHolic\", meskipun perempuan tua itu mempunyai peranan yang lebih besar dalam xxxHolic.", "r": {"result": "Seorang teman peramal Yuko juga muncul di Kobato dan juga di Bab 16 dari seri \"xxxHolic\", meskipun wanita tua itu memiliki peran lebih besar di xxxHolic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Sheikh Shahruddin berkata, kerajaan dan PTPTN berdepan situasi mencabar untuk menjadikan bayaran balik pinjaman pelajar yang kurang membebankan di samping memastikan kesan kewangannya tidak menjejaskan kelangsungan badan itu atau memberi kesan tidak wajar terhadap kewangan negara.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Syekh Shahruddin mengatakan bahwa pemerintah dan PTPTN menghadapi situasi yang menantang untuk membuat pembayaran pinjaman mahasiswa tidak terlalu memberatkan sekaligus memastikan bahwa dampak keuangan tidak mempengaruhi kelangsungan hidup tubuh atau memiliki dampak yang tidak semestinya pada keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A number of these uncertainties do not apply to esports simulation games.", "r": {"result": "Sejumlah ketidakpastian ini tidak berlaku untuk game simulasi esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Tawuran Pecah di Tangerang, Seorang Remaja Tewas Penuh Luka Tusukan \"Perannya sangat vital, dia yang mengomandoi, mengkoordinir lewat medsos untuk melakukan penyerangan,\" tutur Kabid Humas Polda Metro Jaya, Kombes Pol Argo Yuwono, di Mapolres Metro Tangerang, Senin (10/6/2019).", "r": {"result": "Baca juga Tawuran di Tangerang, Seorang Remaja Meninggal dengan Luka Tusuk \u201cPerannya sangat vital, dia yang memberi komando, berkoordinasi melalui media sosial untuk melakukan penyerangan,\u201d ujar Kabid Humas Polda Metro Jaya Kompol Argo Yuwono, di Polres Metro Tangerang, Senin (10/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempati Air Sempati Air adalah syarikat penerbangan yang berpusat di Indonesia.", "r": {"result": "Sempati Air Sempati Air adalah sebuah maskapai penerbangan yang berbasis di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu India membentuk pelbagai kelompok masyarakat.", "r": {"result": "Badak India membentuk berbagai kelompok masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tanjung Putat memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00184.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tanjung Putat memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua ahli PUTERI UMNO, khususnya Exco PUTERI UMNO Malaysia, Ketua-Ketua PUTERI UMNO Negeri serta Ketua-Ketua PUTERI UMNO Bahagian, kepimpinan cawangan dan anda semua yang ada dalam dewan ini atau di luar sana.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua anggota PUTERI UMNO, khususnya Exco PUTERI UMNO Malaysia, Pimpinan PUTERI UMNO Negara dan Pimpinan Divisi PUTERI UMNO, pimpinan cabang dan Anda semua yang ada di aula ini atau di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon dan McCartney mula menulis lagu bersama-sama mahupun sendiri.", "r": {"result": "Lennon dan McCartney mulai menulis lagu bersama maupun sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka barangsiapa berpegang teguh pada agama dan membantu pengembangannya dengan ikhlas dan yakin, pasti allah akan mengulurkan bantuan dan pertolongannya kepada orang itu, dan Allah akan membantunya untuk dapat menguasai negeri-negeri musuhnya.", "r": {"result": "Maka barangsiapa berpegang teguh pada agama dan membantu perkembangannya dengan ikhlas dan penuh keyakinan, niscaya Allah akan memberikan pertolongan dan bantuannya kepada orang tersebut, dan Allah akan membantunya untuk dapat menguasai negeri-negeri musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLVC adalah projek yang sedang dibangunkan Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB) di kawasan tanah milik FELDA.", "r": {"result": "KLVC adalah proyek yang sedang dikembangkan oleh Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB) di lahan milik FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Dr tak suka bersumpah.", "r": {"result": "Mungkin Dr tidak suka mengumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip Izzue itu menimbulkan kontroversi tahun lalu ketika beliau menjalani penggambaran drama 'Aku Isterinya' untuk slot Akasia TV3, bergandingan dengan Anzalna Nasir. Difahamkan ketika itu, bertebaran cerita wujud perang dingin antara Izzue dan pelakon wanita, gara-gara prinsip itu.", "r": {"result": "Prinsip Izzue sempat menuai kontroversi tahun lalu saat syuting drama 'Aku Isterinya' untuk slot Akasia TV3 menggandeng Anzalna Nasir. Maklum saat itu ada rumor perang dingin antara Izzue dan sang aktris, karena prinsip itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan oleh Haji Wan Ishak.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Haji Wan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 April hingga 22 Mei 2019: Pengumuman keputusan pilihan raya umum secara progresif(iii).", "r": {"result": "25 April s/d 22 Mei 2019: Pengumuman hasil pemilihan umum secara progresif (iii).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu pada awalnya dirancang bagi menghubungkan Pelabuhan Klang, Selangor dengan Pengkalan Kubur, Kelantan dan dijangka siap menjelang 2024.", "r": {"result": "Proyek ini awalnya direncanakan untuk menghubungkan Port Klang, Selangor dengan Pengkalan Kubur, Kelantan dan diharapkan selesai pada tahun 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Negara maju perlu bersama menanggung sebahagian kos menguruskan pelarian yang berada di negara seperti Malaysia bagi membantu meringankan beban ditanggung dalam soal itu.", "r": {"result": "NEW YORK: Negara-negara maju perlu memikul sebagian biaya pengelolaan pengungsi di negara-negara seperti Malaysia untuk membantu meringankan beban masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan didorong sentimen perkauman ini menyebabkan 23 warga kulit hitam dan 16 warga kulit hitam terkorban menurut catatan rasmi, namun ada yang menganggarkan sebanyak 300 orang terkorban - kebanyakannya dalam kalangan warga kulit hitam; lebih 800 ratus orang lain cedera manakala 10,000 warga kota kulit hitam kehilangan tempat tinggal mereka akibat kerosakan dan kebakaran yang berleluasa sebanyak 1,256 buah kediaman.", "r": {"result": "Kekerasan bermotif rasial ini menyebabkan 23 orang kulit hitam dan 16 orang kulit hitam tewas menurut catatan resmi, tetapi beberapa memperkirakan sebanyak 300 orang tewas - kebanyakan orang kulit hitam; lebih dari 800 ratus lainnya terluka sementara 10.000 warga kota kulit hitam kehilangan rumah mereka akibat kerusakan yang meluas dan kebakaran di 1.256 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Selangor, Norazam Khamis, berkata ia susulan kebakaran tiga kilang sejak April lalu termasuk insiden yang mengakibatkan tujuh anggota bomba cedera baru-baru ini.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Selangor, Norazam Khamis, mengatakan hal itu menyusul tiga kebakaran pabrik sejak April lalu, termasuk insiden yang mengakibatkan tujuh petugas pemadam kebakaran terluka baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's our job to continue on and that's why when they're all going pro you've got to continue to recruit and recruit well.", "r": {"result": "Adalah tugas kami untuk melanjutkan dan itulah mengapa ketika mereka semua menjadi pro, Anda harus terus merekrut dan merekrut dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bahasa ini berasal dari Eropah: Afrikaans yang dibangunkan daripada Belanda dan berfungsi sebagai bahasa pertama dari kebanyakan Orang putih dan Orang berwarna Afrika Selatan; Inggeris mencerminkan warisan penjajahan British, dan biasanya digunakan dalam kehidupan awam dan komersil, walaupun ia adalah yang menduduki tempat keempat sebagai bahasa pertama dituturkan.", "r": {"result": "Kedua bahasa ini berasal dari Eropa: Afrika dikembangkan dari bahasa Belanda dan berfungsi sebagai bahasa pertama dari kebanyakan orang Afrika Selatan yang berkulit putih dan berwarna; Bahasa Inggris mencerminkan warisan kolonialisme Inggris, dan umumnya digunakan dalam kehidupan publik dan komersial, meskipun menduduki peringkat keempat sebagai bahasa pertama yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sonapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sonapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto L.Manimaran IPOH: Perak melancarkan Akademi Ekuin Perak Amanjaya (ASEPA) dalam usaha membangunkan sukan berkuda di negeri ini.", "r": {"result": "- Foto L.Manimaran IPOH: Perak meluncurkan Amanjaya Perak Equestrian Academy (ASEPA) dalam upaya mengembangkan olahraga berkuda di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.50x1.00\"", "r": {"result": "1,50x1,00\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini yang memiliki kapasiti tempat duduk biasa tahun 2000, telah menjadi tempat untuk perkahwinan kerajaan baru-baru ini, termasuk Elizabeth II (kemudian Puteri Elizabeth) dan Putera Philip (1947), Putri Margaret dan Anthony Armstrong-Jones (1960), Puteri Anne dan Mark Phillips (1973), dan Putera Andrew dan Sarah Ferguson (1986).", "r": {"result": "Gereja, yang memiliki kapasitas tempat duduk normal 2000, telah menjadi tempat pernikahan kerajaan baru-baru ini, termasuk Elizabeth II (kemudian menjadi Putri Elizabeth) dan Pangeran Philip (1947), Putri Margaret dan Anthony Armstrong-Jones (1960), Putri Anne dan Mark Phillips (1973), dan Pangeran Andrew dan Sarah Ferguson (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli silap mata Indonesia yang menyeramkan, telah diumumkan sebagai pemenang musim kedua.", "r": {"result": "Pesulap Indonesia yang menyeramkan, telah diumumkan sebagai pemenang musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak akan membesar dan rasa benci akan membesar dengan mereka.", "r": {"result": "Anak-anak akan tumbuh dan kebencian akan tumbuh bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Salwa Malaysia 21.", "r": {"result": "Organisasi Salwa Malaysia 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan antara Jokowi dan Prabowo dalam kedua pemilihan tersebut telah menguras sangat banyak energi akibat emosi primordial dan isu-isu identitas.", "r": {"result": "Pertarungan antara Jokowi dan Prabowo di kedua pilkada tersebut telah menguras banyak energi karena persoalan emosi dan identitas primordial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipilih sebagai penyertaan Malaysia untuk Filem Cereka Antarabangsa Terbaik di Anugerah Akademi ke-92.", "r": {"result": "Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Malaysia untuk Film Fitur Internasional Terbaik di Academy Awards ke-92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan bagaimana majlis perbandaran dan kerajaan negeri berterusan membenarkan projek sebegitu dijalankan serta bimbang jika masih terdapat projek sama yang diberi kebenaran.", "r": {"result": "Dia juga mempertanyakan bagaimana dewan kota dan pemerintah negara bagian terus mengizinkan proyek semacam itu dilakukan dan khawatir jika masih ada proyek serupa yang diberikan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula menceburkan diri dalam dunia hiburan sejak tahun 2007, dia dilanda kontroversi bersilih ganti seolah-olah menenggelamkan kerjaya Aliff.", "r": {"result": "Mulai merambah dunia hiburan sejak 2007, ia diterpa kontroversi silih berganti yang seakan menenggelamkan karir Aliff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan NSTP, Kadir Dikoh, Nadia Hamid dan Nor Ain Mohamed Radhi menemu bual Bian berhubung isu berkenaan, selain isu politik semasa.", "r": {"result": "Wartawan NSTP, Kadir Dikoh, Nadia Hamid dan Nor Ain Mohamed Radhi mewawancarai Bian terkait isu tersebut, selain isu politik terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKSKLUSIF: MARA beri jaminan utama pendidikan Bumiputera", "r": {"result": "EKSKLUSIF: MARA memberikan jaminan utama pendidikan Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohammad Tawfiq berkata, PAS dan UMNO pula harus belajar dari sejarah silam untuk memastikan gabungan ini lebih berjaya berbanding yang terdahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammad Tawfiq mengatakan PAS dan UMNO harus belajar dari sejarah masa lalu untuk memastikan koalisi ini lebih sukses dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperihalkan mempunyai perangai riang dan gembira, kesanggupan untuk bekerja, kewaspadaan, kecerdasan, dan kesukaan akan air sebagai sesetengah daripada cirinya.", "r": {"result": "Ini digambarkan memiliki watak yang riang dan bahagia, kemauan untuk bekerja, kewaspadaan, kecerdasan, dan kecintaan pada air sebagai beberapa karakteristiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM juga berharap agar budaya memainkan sentimen perkauman dan memanipulasi fakta dielakkan bagi memelihara perpaduan negara dan seterusnya membolehkan negara maju ke hadapan selaras dengan aspirasi rakyat.", "r": {"result": "KPM juga berharap agar budaya permainan rasial dan manipulasi fakta dapat dihindari demi menjaga persatuan bangsa dan semakin mampu memajukan negara sesuai dengan aspirasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama untuk kedua-dua bahagian filem bermula pada 23 September 2013 di Atlanta sebelum berpindah ke Paris selama dua minggu untuk penggambaran dan secara rasminya berakhir pada 20 Jun 2014 di Berlin, Jerman.", "r": {"result": "Fotografi utama untuk kedua bagian film dimulai pada 23 September 2013 di Atlanta sebelum pindah ke Paris selama dua minggu pembuatan film dan secara resmi berakhir pada 20 Juni 2014 di Berlin, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendapat nombor dia.", "r": {"result": "Saya mendapatkan nomor teleponnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia terbentuk, protonium yang tidak terpesong akan dilalukan melalui satu meter vakum tinggi di mana ia akan mereput melalui pemusnahhabisan proton dan antiproton.", "r": {"result": "Jika terbentuk, protonium yang tidak tergeser dilewatkan melalui meteran vakum tinggi di mana ia meluruh melalui pemusnahan proton dan antiproton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah mewakili skuad Malaysia yang memenangi pingat emas pada Sukan SEA 1989 dan merupakan pemain tengah kreatif yang pernah dilahirkan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mewakili tim peraih medali emas Malaysia di SEA Games 1989 dan merupakan gelandang kreatif yang lahir di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga lebih menghargai ibu bapa kerana mereka sentiasa menyokong dan tidak pernah meminggirkan saya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga lebih menghargai orang tua saya karena mereka selalu mendukung saya dan tidak pernah meminggirkan saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Musim Sejuk tidak lagi merupakan pusat kerajaan besar, dan Romanov tidak lagi berada di sana, tetapi burung helang Rusia yang dinobatkan sebagai peringatan sejarah istana istana.", "r": {"result": "Istana Musim Dingin bukan lagi pusat kerajaan besar, dan Romanov sudah tidak ada lagi, tetapi elang Rusia yang dimahkotai adalah pengingat sejarah istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melati Puteh\" - Pengasuh Lang Surya.", "r": {"result": "\"Jasmine Puteh\" - Babysitter Lang Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan mood-nya.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk suasana hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan tambahan satu atau dua penderia, kadar aliran jisim udara ke enjin boleh ditentukan dengan tepat.", "r": {"result": "Namun, dengan penambahan satu atau dua sensor, laju aliran massa udara ke mesin dapat ditentukan secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penduduk tempatan ini telah wujud di Tawau sebagai Masyarakat Melayu Tawau.", "r": {"result": "Semua penduduk lokal ini telah ada di Tawau sebagai Komunitas Melayu Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan pembinaan tokong milik sebuah pertubuhan baru-baru ini turut diragui dan seolah-olah cuba memaksa kerajaan mengecilkan jajaran kelebaran laluan dalam projek pelebaran Jalan Selayang Baru yang hendak dilaksanakan DBKL.", "r": {"result": "Persetujuan pembangunan pura milik sebuah organisasi juga belakangan dipersoalkan dan seolah-olah pemerintah berusaha memaksa pemerintah mempersempit lebar jalan dalam proyek pelebaran Jalan Selayang Baru yang akan dilaksanakan DBKL. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rundingan mengenai hak-hak Sarawak hendaklah dijalankan dengan secara berhemah dengan Kerajaan Persekutuan melalui saluran yang betul.", "r": {"result": ": Negosiasi mengenai hak-hak Sarawak harus dilakukan dengan hati-hati dengan Pemerintah Federal melalui jalur yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterujaan beliau untuk mempertahankan kerajaan boleh dilihat dengan jelas.", "r": {"result": "Semangatnya untuk mempertahankan kerajaan terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA merasa sedih kerana JOJO tidak memberinya kesempatan untuk bicara.", "r": {"result": "BELLA merasa sedih karena JOJO tidak memberinya kesempatan untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana permulaan berjumlah 375 juta ringgit akan disediakan untuk tempoh lima tahun, di mana 250 juta ringgit adalah daripada SME Bank dan 125 juta ringgit lagi daripada pelabur swasta.", "r": {"result": "Dana awal sebesar 375 juta ringgit akan disediakan untuk jangka waktu lima tahun, dimana 250 juta ringgit berasal dari Bank UKM dan 125 juta ringgit lainnya dari investor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Allah hendak membezakan yang jahat (golongan yang ingkar) dari yang baik (golongan yang beriman), dan menjadikan (golongan) yang jahat itu setengahnya bersatu dengan setengahnya yang lain, lalu ditimbunkannya kesemuanya, serta dimasukkannya ke dalam neraka Jahanam. Mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Karena Allah ingin membedakan yang buruk (kafir) dari yang baik (beriman), dan menyatukan setengah dari (kelompok) yang buruk dengan setengah lainnya, lalu menumpuk semuanya, dan memasukkannya ke dalam Neraka. Itulah orang-orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaze Digital, TotallyAwesome umum kerjasama sasar pasaran digital kanak-kanak", "r": {"result": "Blaze Digital, TotallyAwesome mengumumkan kolaborasi yang menargetkan pasar digital anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahman terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 49 minit, 58.9 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 31 minit, 57.8 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahman terletak di Lintang 2 derajat, 49 menit 58,9 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 31 menit, 57,8 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara hasil binaan dan kemudahan yang pertama dibangunkan di Malaysia ialah: Pada 1987, Pulau Kelumpang diisytiharkan kawasan bersejarah kerana terdapat artifak 1000 tahun.", "r": {"result": "Di antara konstruksi dan fasilitas pertama yang dikembangkan di Malaysia adalah: Pada tahun 1987, Pulau Kelumpang dinyatakan sebagai kawasan bersejarah karena terdapat artefak berusia 1000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun selepas tamat majlis pada 3 Disember, peserta dan penganjur tidak memperolehi sebarang bayaran seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "Namun, setelah berakhirnya upacara pada 3 Desember, para peserta dan penyelenggara tidak menerima pembayaran apa pun seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan itu membolehkan institusi terba sendiri program pengajian di universiti masing-masing.", "r": {"result": "Kualifikasi memungkinkan institusi untuk mengatur program studi mereka sendiri di universitas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Meskipun mempunyai 41 kerusi Parlimen, DAP didakwa langsung tidak memainkan peranan dalam memperjuangkan nasib orang Cina demi menjaga kepentingan peribadi masing-masing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Meski memiliki 41 kursi parlemen, DAP disinyalir tidak berperan dalam memperjuangkan nasib warga Tionghoa demi melindungi kepentingan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memperkukuhkan bahagian itu dalam Cawangan Khas, justeru saya yakin kemampuan kita menangani masalah ini di peringkat domestik atau global akan menjadi lebih berkesan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini akan memperkuat bagian itu di Cabang Khusus, jadi saya yakin kemampuan kita untuk menangani masalah ini di tingkat domestik atau global akan lebih efektif,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is always old and sometimes new; never sad, sometimes blue; never empty, but sometimes full; never pushes, always pulls?", "r": {"result": "Apa yang selalu lama dan terkadang baru; tidak pernah sedih, terkadang biru; tidak pernah kosong, tapi terkadang penuh; tidak pernah mendorong, selalu menarik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pertama di luar Eropah diperolehi dengan penaklukan Ceuta pada tahun 1415.", "r": {"result": "Situs pertama di luar Eropa diperoleh dengan penaklukan Ceuta pada tahun 1415.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku yang sama menjelaskan bahawa ketika zaman Meiji, sudah wujud restoran ala Barat yang terkenal dengan hidangan nasi bersama hash beef.", "r": {"result": "Buku yang sama menjelaskan bahwa selama periode Meiji, terdapat sebuah restoran bergaya Barat yang terkenal menyajikan nasi dengan hash beef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha kembalikan kegemilangan Zoo Negara", "r": {"result": "Upaya mengembalikan kejayaan Kebun Binatang Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ISP dan syarikat telekomunikasi tidak mungkin bersetuju dengan pendekatan itu kerana ia boleh menjejaskan perniagaan serta keuntungan mereka.", "r": {"result": "Namun, ISP dan perusahaan telekomunikasi tidak mungkin menyetujui pendekatan tersebut karena dapat memengaruhi bisnis dan keuntungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berhak menerima hukuman (azab neraka) berkata: \"Wahai Tuhan kami, inilah mereka yang kami menyebabkan kesesatannya, kami menyebabkan mereka sesat (dengan pilihan mereka sendiri) sebagaimana kami telah sesat (dengan pilihan kami sendiri); (dengan ini) kami mengakui kepadaMu bahawa kami berlepas diri (dari kekufuran mereka). Bukanlah Kami yang mereka puja dan taati, (bahkan mereka hanya memuja dan mentaati hawa nafsu mereka sendiri)\".", "r": {"result": "Orang-orang yang berhak mendapatkan hukuman (neraka) berkata: \u201cWahai Tuhan kami, inilah orang-orang yang telah kami sesatkan, kami sesatkan mereka (dengan pilihan mereka sendiri) sebagaimana kami sesat (dengan pilihan kami sendiri); ( dengan ini) kami mengakui kepada-Mu bahwa kami membebaskan diri kami (dari kekafiran mereka). Bukan Kami yang mereka sembah dan taati, (sebenarnya mereka hanya menyembah dan menuruti hawa nafsunya sendiri)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa berlaku selepas laporan polis dibuat?", "r": {"result": "Apa yang terjadi setelah laporan polisi dibuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan dari isu takfir ini melahirkan pelbagai aliran ekstrem yang lain hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Untaian dari isu takfir ini melahirkan berbagai kecenderungan ekstrim lainnya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah terletak kebolehan pelajar menilai sesuatu isu berkaitan sejarah negara yang selama ini hanya menghidangkan watak hero dalam kepemimpinan negara.", "r": {"result": "Di sinilah kemampuan siswa menilai suatu persoalan terkait sejarah negara yang selama ini hanya mengabdi pada karakter seorang pahlawan dalam kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapsaisin telah menunjukkan peningkatan penggunaan tenaga, jadi bertindak sebagai penggalak metabolisme dan bermanfaat dalam penurunan berat badan jangka panjang.", "r": {"result": "Capsaicin telah terbukti meningkatkan penggunaan energi, sehingga berfungsi sebagai penguat metabolisme dan bermanfaat dalam penurunan berat badan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengalaman beliau selama 20 tahun, beliau mendapati B17 sangat berkesan sebagai langkah pencegahan kanser dan beliau turut mengakui tiada vitamin lain melainkan B17 yang dapat mengawal semua jenis kanser.", "r": {"result": "Melalui pengalamannya selama 20 tahun, ia menemukan B17 sangat efektif sebagai tindakan pencegahan kanker dan ia juga mengakui bahwa tidak ada vitamin lain selain B17 yang dapat mengendalikan semua jenis kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, beliau telah dilantik sebagai Setiausaha Parlimen Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, ia diangkat sebagai Sekretaris Parlemen Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fanisa Consultancy & Services 20.", "r": {"result": "Fanisa Konsultasi & Jasa 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisolok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas peralihan dimulakan untuk pelajar dari sekolah rendah dengan bahasa pengantar Bahasa Cina.", "r": {"result": "Kelas transisi dimulai untuk siswa sekolah dasar dengan bahasa Mandarin sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savasir, Posof Savasir, Posof merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Savasir, Posof Savasir, Posof adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya bagi remaja yang usia sebaya, mereka akan banyak membandingkan diri dengan melihat jagat dunia maya.", "r": {"result": "Apalagi bagi remaja seusianya, mereka akan banyak membandingkan dirinya dengan melihat dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind juga berkata kementerian telah berbincang dengan Majlis Peguam Malaysia, polis serta Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) dalam usaha meminda atau memansuhkan Seksyen 233 dan 211 akta berkenaan.", "r": {"result": "Gobind juga mengatakan kementerian telah berdiskusi dengan Dewan Pengacara Malaysia, polisi dan Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) dalam upaya untuk mengubah atau mencabut Bagian 233 dan 211 dari undang-undang yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian bermain tiga perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 1998 tetapi terlepas aksi Piala Dunia di Perancis disebabkan beliau mengalami kecederaan sehingga bermulanya kejohanan.", "r": {"result": "Dia kemudian memainkan tiga pertandingan kualifikasi untuk Piala Dunia FIFA 1998 tetapi melewatkan Piala Dunia di Prancis karena cedera hingga dimulainya turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proksi H_TTP:", "r": {"result": "Proksi H_TTP:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak buat juga, kena ada pemantauan dan perlindungan agensi antarabangsa,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Persidangan Khas Jawatankuasa Rohingya Kebangsaan MRM di Dewan FELCRA di Setapak di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau mau, harus ada pengawasan dan perlindungan dari badan internasional,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan Konferensi Khusus MRM National Rohingya Committee di Aula FELCRA Setapak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah disebabkan tiada sekolah menengah di pekan Jeli.", "r": {"result": "Ini karena tidak ada sekolah menengah di kota Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi-provinsi berjiran termasuk (dari utara ikut arah jam) Nong Khai, Sakon Nakhon, Kalasin, Khon Kaen, Nong Bua Lamphu dan Loei.", "r": {"result": "Provinsi tetangga termasuk (dari utara searah jarum jam) Nong Khai, Sakon Nakhon, Kalasin, Khon Kaen, Nong Bua Lamphu dan Loei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah bagi mereka sebarang penolong - yang lain dari Allah - yang dapat memberikan pertolongan kepada mereka; dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah (disebabkan pilihannya yang salah) maka tidak ada baginya sebarang jalan (untuk mendapat hidayah petunjuk).", "r": {"result": "Dan tidak ada penolong bagi mereka - selain Allah - yang dapat memberikan pertolongan kepada mereka; dan barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena pilihannya yang salah) maka tidak ada jalan baginya (mendapatkan hidayah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tiga atau empat tahun pertama, tiada hasil tanaman, selepas mula berbuah, kita kena bayar pendahuluan hasil kerana hasil belum banyak lagi, jadi kita kena tampung untuk elaun sara hidup.", "r": {"result": "Tiga atau empat tahun pertama tidak ada panen, setelah mulai berbuah, kami harus membayar di muka karena hasilnya belum banyak, jadi kami harus membayar tunjangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata meskipun BN hanya memenangi satu kerusi iaitu di DUN Bukit Lada, parti itu tidak pernah meminggirkan kawasan yang kalah, malah membawa masuk pelbagai pembangunan termasuk rancangan untuk membina Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) dan mewujudkan Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) di parlimen itu pada masa depan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski BN hanya meraih satu kursi di DPR negara bagian Bukit Lada, partai tersebut tidak pernah meminggirkan daerah yang hilang, melainkan membawa berbagai perkembangan termasuk rencana membangun 1Malaysia People's Housing (PR1MA) dan mendirikan Rural Transformation Center (RTC). di parlemen. di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With Serena, that's her physique and genetics\".", "r": {"result": "Dengan Serena, itulah fisik dan genetikanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensiklopedia perubatan pertama dalam bahasa Arab berada dalam \"Firdous al-Hikmah\" (\"\"Syurga Kebijaksaan\"\") Ali ibn Sahl Rabban al-Tabari, ditulis dengan tujuh bahagian, c. 860.", "r": {"result": "Ensiklopedia medis pertama dalam bahasa Arab adalah \"Firdous al-Hikmah\" karya Ali ibn Sahl Rabban al-Tabari (\"Surga Kebijaksanaan\"), ditulis dalam tujuh bagian, c. 860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dinyatakan dalam ''Laporan Pasaran Hartanah bagi Separuh Pertama 2018'', disediakan oleh Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta Kementerian Kewangan, sebanyak 149,889 urus niaga, bernilai RM67.74 bilion, dicatatkan dalam tempoh terbabit, masing-masing susut 2.4 peratus dan 0.1 peratus, berbanding 153,526 urus niaga bernilai RM67.83 bilion dicatatkan pada separuh pertama 2017.", "r": {"result": "Sebagaimana dinyatakan dalam \"Laporan Pasar Properti untuk Semester Pertama 2018\", yang disiapkan oleh Departemen Penilaian dan Layanan Properti Kementerian Keuangan, total 149.889 transaksi, senilai RM67,74 miliar, dicatat selama periode tersebut. , penurunan masing-masing sebesar 2,4 persen dan 0,1 persen, dibandingkan dengan 153.526 transaksi senilai RM67,83 miliar yang tercatat pada paruh pertama tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya ialah neraka jahanam, kekal ia di dalamnya, dan Allah murka kepadanya, dan melakanatkannya serta menyediakan baginya azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya adalah neraka, dia akan tetap di dalamnya, dan Allah murka kepadanya, dan melaknatnya serta menyiapkan azab yang besar baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita sudah bosan dengan retorik Pakatan Harapan, mereka beria-ia melaungkan slogan mahu selamatkan Malaysia tetapi hakikatnya tindak tanduk mereka sendiri boleh menghancurkan masa depan negara.", "r": {"result": "Sebenarnya kita sudah lelah dengan retorika Pakatan Harapan, mereka meneriakkan slogan-slogan selamatkan Malaysia tapi faktanya tindakan mereka sendiri bisa menghancurkan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai membuat laporan di Mapolres Putrajaya (IPD), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak bukti yang telah ditinggalkan oleh Engku Raja Husain sebagai pengasas kawasan Semenyih kerana banyak barang atau harta peninggalannya telah hilang kerana pendudukan Jepun di Semenyih di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Tidak banyak bukti yang ditinggalkan Engku Raja Husain sebagai pendiri kawasan Semenyih karena banyak barang miliknya yang hilang akibat pendudukan Jepang atas Semenyih di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Hadiri Wajib Lapor, Artis VA Diperiksa 9 Jam di Polda Jatim Dalam penanganan kasus prostitusi online yang melibatkan artis, Ditreskrimsus Polda Jawa Timur telah menetapkan dua tersangka mucikari yakni ES dan TN.", "r": {"result": "Baca juga: Lapor Wajib Absensi, Artis VA Diperiksa 9 Jam di Polda Jabar Dalam penanganan kasus prostitusi online yang melibatkan artis, Ditreskrimsus Polda Jatim telah menetapkan dua tersangka mucikari, yakni ES dan TN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chupan Mahalleh Chupan Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chupan Mahalleh Chupan Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Danau Kerinci.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kabupaten Danau Kerinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wakaf Beruas Kampung Wakaf Beruas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Wakaf Beruas Kampung Wakaf Beruas adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kerajaan perlu bersifat terbuka dengan mengguna pakai pendekatan mazhab lain dalam Al Sunnah Wal Jamaah dalam menyelesaikan isu nasional berkaitan Islam.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pemerintah perlu terbuka dengan mengadopsi pendekatan mazhab lain dalam Al Sunnah Wal Jamaah dalam menyelesaikan persoalan kebangsaan terkait Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan tua secara tradisinya dibelah, diasin dan dikering dio atas perdiangan tanah gambut di Orkney, lalu teksturnya menjadi seperti kayu.", "r": {"result": "Ikan tua secara tradisional dibelah, diasinkan, dan dikeringkan di atas api gambut di Orkney, memberikan tekstur kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi perlu diingat, risikonya waktu tempuh perjalanan yang lebih lama, misalnya 1,5-3 jam.", "r": {"result": "Namun perlu diingat, resikonya adalah waktu tempuh yang lebih lama, misalnya 1,5-3 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah moga kita dapat berasakan, bak kata orang tua-tua, sejuk Dewan Parlimen Yang Mulia ini dek redup cuaca petang, agarnya Tuhan memayung-mayungi dan merahmat-rahmati pembentangan Bajet 2018 ini.", "r": {"result": "Dengan begitu, semoga kita bisa merasakan, seperti kata para sesepuh, kesejukan Gedung Parlemen Megah yang redup di kala cuaca malam hari, agar Tuhan memberikan keteduhan dan rahmat untuk penyajian RAPBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KPKT juga sedang merangka Dasar Komuniti Negara yang akan menjadi rujukan dalam isu pembangunan komuniti setempat di Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPKT juga sedang menyusun National Community Policy yang akan menjadi acuan dalam isu-isu pembangunan masyarakat lokal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duchy Swabia berpecah selepas kematian Conradin, duke Hohenstaufen terakhir.", "r": {"result": "Kadipaten Swabia dibagi setelah kematian Konradin, adipati Hohenstaufen terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tentera laut terbesar di Amerika Latin, dengan sebuah kapal pengangkut pesawat seberat 27,307-tan, iaitu NAe \"Sao Paulo\" (dahulunya FS \"Foch\" bekas Tentera Laut Perancis), beberapa kapal frigat buatan Amerika Syarikat dan Britain, sebilangan kecil kapal korvet binaan tempatan, kapal selam pantai berkuasa diesel-elektrik dan banyak lagi kapal peronda pantai dan sungai.", "r": {"result": "Ini adalah angkatan laut terbesar di Amerika Latin, dengan kapal induk seberat 27.307 ton, NAe \"Sao Paulo\" (sebelumnya FS \"Foch\" bekas Angkatan Laut Prancis), beberapa fregat buatan AS dan Inggris, sejumlah kecil korvet lokal kapal selam pesisir bertenaga diesel-listrik dan banyak kapal patroli pesisir dan sungai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kes telah diselesaikan, waktunya menjadi bentuk asal telah tamat dan ia bersembunyi di tandas dari rakan-rakannya.", "r": {"result": "Setelah kasusnya diselesaikan, waktunya dalam bentuk aslinya berakhir dan dia bersembunyi di toilet dari teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya di Hanoi, di mana pusat EFEO dibuka lengkap dengan sebuah perpustakaan, yang melakukan kajian tentang sejarah dan antropologi.", "r": {"result": "Selanjutnya di Hanoi, di mana pusat EFEO dibuka lengkap dengan perpustakaan, yang melakukan studi tentang sejarah dan antropologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya kaedah pengangkutan langsung ke Palm Cove adalah di sepanjang Lebuhraya Cooken yang membentang dari Cairns di selatan ke Mossman di utara.", "r": {"result": "Satu-satunya metode transportasi langsung ke Palm Cove adalah sepanjang Cooken Highway yang membentang dari Cairns di selatan hingga Mossman di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visa (kumpulan muzik) Visa merupakan kumpulan rock Malaysia yang ditubuhkan pada 1991 di Terengganu.", "r": {"result": "Visa (grup musik) Visa adalah band rock Malaysia yang didirikan pada tahun 1991 di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Venezuela sedang berbincang dengan Rusia bagi memperoleh pesawat pejuang Sukhoi Su-35 pada masa akan datang.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Venezuela sedang dalam pembicaraan dengan Rusia untuk mengakuisisi jet tempur Sukhoi Su-35 di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagarajan berkata bagi pekebun kecil (ladang berkeluasan 40 hektar dan ke bawah), kerajaan akan menampung 100 peratus kos pengauditan dan kos pembinaan kemudahan penyimpanan racun perosak dan baja, pembelian Peralatan Perlindungan Peribadi (PPE), latihan dan dokumentasi.", "r": {"result": "Nagarajan mengatakan, untuk petani kecil (peternakan dengan luas 40 hektar ke bawah), pemerintah akan menanggung 100 persen biaya audit dan biaya pembangunan fasilitas penyimpanan pestisida dan pupuk, pembelian Alat Pelindung Diri (APD). , pelatihan dan dokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadli, perolehan elektabilitas Prabowo kian mendekati petahana Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Menurut Fadli, elektabilitas Prabowo semakin mendekati Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan Cassio tidak keruan.", "r": {"result": "Ini membuat Cassio gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kemungkinan kami lebih berpeluang untuk menang jika bermain dengan baik kerana kualiti yang ada dalam pasukan, semua keadaan ini tiada kaitan dengan saya ketika ini\".", "r": {"result": "Adapun kemungkinan bahwa kami memiliki lebih banyak peluang untuk menang jika kami bermain bagus karena kualitas tim, semua keadaan ini tidak ada hubungannya dengan saya saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 12 September 2016, beliau menjayakan watak anggota bomba bernama Rayqal dalam siri drama komedi romantik, \"Abang Bomba I Love You\" yang menggandingkan beliau bersama Amira Othman.", "r": {"result": "Mulai 12 September 2016, ia berperan sebagai petugas pemadam kebakaran bernama Rayqal dalam serial drama komedi romantis, \"Abang Bomba I Love You\" yang dipasangkan dengan Amira Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 bank digunakan untuk pengubahan wang haram berkaitan Najib SETAKAT ini, perbicaraan kes SRC International mendedahkan dua bank didakwa terlibat dalam aktiviti pengubahan wang haram dan jenayah berkaitan bekas perdana menteri Najib Razak.", "r": {"result": "2 bank yang digunakan untuk pencucian uang terkait Najib SEJAUH ini, persidangan kasus SRC International mengungkapkan bahwa dua bank diduga terlibat dalam pencucian uang dan kegiatan kriminal terkait mantan perdana menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 21 Mei 1998, setelah berminggu-minggu protes yang dipimpin mahasiswa, dan pada puncak krisis keuangan Asia, Suharto mengundurkan diri, menyerahkan kekuasaan kepada Wakil Presiden Jusuf Habibie.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Mei 1998, setelah berminggu-minggu protes yang dipimpin mahasiswa, dan pada puncak krisis keuangan Asia, Suharto mengundurkan diri, menyerahkan kekuasaan kepada Wakil Presiden Jusuf Habibie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatugau Hatugau merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Hatugau Hatugau adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziauddin Pur Ziauddin Pur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North East di negeri Delhi, India.", "r": {"result": "Ziauddin Pur Ziauddin Pur adalah sebuah kota sensus di distrik Timur Laut negara bagian Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup", "r": {"result": "Kehidupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Makmur, Parenggean, Kotawaringin Timur Bukit Makmur merupakan sebuah desa di wilayah Parenggean, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Makmur, Parenggean, Kotawaringin Timur Bukit Makmur adalah sebuah desa di wilayah Parenggean, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang orang-orang ini (klien Sarah) inginkan adalah detail yang sangat luar biasa pada setiap elemen yang membawa pernikahannya ke level tertinggi,\" terang Sarah Haywood.", "r": {"result": "Yang diinginkan orang-orang ini (klien Sarah) adalah detail luar biasa pada setiap elemen yang membawa pernikahan mereka ke level tertinggi,\" jelas Sarah Haywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, teori TG ini diperbaik oleh Chomsky melalui bukunya, \"Aspect of the Theory of Syntax\".", "r": {"result": "Belakangan, teori TG ini disempurnakan oleh Chomsky melalui bukunya, \u201cAspect of the Theory of Syntax\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembangkang perlu mengambil kira pandangan yang telah disuarakan pelbagai pihak termasuklah perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan menteri dalam negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin sebelum membuat keputusan meneruskan perhimpunan itu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, oposisi perlu mempertimbangkan pandangan yang diungkapkan oleh berbagai pihak, termasuk Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin sebelum mengambil keputusan untuk melanjutkan unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini lebih rancak pada 1981-1987 yang menyaksikan Universiti Islam Antarabangsa, Bank Islam, Syarikat Takaful, Kursus Tamadun Islam serta Dasar Penerapan Nilai-Nilai Islam, diperkenalkan.", "r": {"result": "Situasi ini semakin semarak pada tahun 1981-1987 yang ditandai dengan lahirnya International Islamic University, Islamic Bank, Takaful Company, Islamic Civilization Course dan Implementasi Kebijakan Nilai-Nilai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia antara lapan fokus yang diputuskan badan bukan kerajaan (NGO) Islam dalam persidangan hari ini khusus bagi mencari jalan dan inisiatif membantu saudara seagama di sana.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa di antara delapan fokus yang diputuskan oleh organisasi non-pemerintah (LSM) Muslim dalam konferensi hari ini secara khusus untuk menemukan cara dan inisiatif untuk membantu rekan-rekan seiman di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pertengahan tahun 2016, kapal ke-4 kekal terapung di limbungan dan tidak disiapkan.", "r": {"result": "Hingga pertengahan 2016, kapal ke-4 tetap mengapung di galangan kapal dan belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asas %s250 kB", "r": {"result": "dasar %s250 kB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, beliau tekad memasuki dan meninggalkan bangunan itu pad waktu-waktu tertentu untuk meyakinkan rakyat bahawa kerajaannya berfungsi dengan lancar.", "r": {"result": "Meski begitu, ia bertekad untuk masuk dan keluar gedung pada waktu-waktu tertentu untuk meyakinkan masyarakat bahwa pemerintahannya berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video wordt binnen Ajax steeds bepalender en inmiddels denkt de hele club mee.", "r": {"result": "Video wordt binnen Ajax steeds determinted en instaat denkt de hele club mee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kita cuba menguatkuasakan dan menyiasat kesalahan itu, terdapat beberapa kekangan yang perlu kita hadapi.", "r": {"result": "\"Meskipun kami mencoba untuk menegakkan dan menyelidiki pelanggaran tersebut, ada beberapa kendala yang harus kami hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat baik Menteri Kewangan Lim Guan Eng memberikan segera RM3 juta kepada Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna untuk melaksanakan Foodbank Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagus sekali Menteri Keuangan Lim Guan Eng segera memberikan RM3 juta kepada Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen untuk mengimplementasikan Foodbank Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi, ada sindiket penjualan dalam talian yang menyasarkan golongan remaja terdiri daripada pelajar sekolah apabila mereka kononnya menjual gula-gula berperisa namun ia sebenarnya dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApalagi ada sindikat penjualan online yang menyasar para remaja yang terdiri dari pelajar sekolah yang seharusnya berjualan manisan beraroma tapi ternyata narkoba,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampainya mereka di tapak perkhemahan, mereka menemui sahabat baru, Rhino (seekor hamster).", "r": {"result": "Sesampainya di perkemahan, mereka bertemu dengan teman baru, Rhino (seekor hamster).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret Penambat", "r": {"result": "Seret Jangkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah dan ibunya merupakan pensyarah Universiti Kebangsaan Malaysia yang kini sedang melanjutkan pelajaran di peringkat doktor falsafah di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ayah dan ibunya adalah dosen di Universiti Kebangsaan Malaysia yang sedang menempuh studi doktoral di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelemahan KPK juga berpotensi membuat biaya investasi lebih mahal.", "r": {"result": "Melemahnya KPK juga berpotensi membuat biaya investasi menjadi lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shelvey menyertai Liverpool pada bulan Mei 2010, dengan yuran awal PS1.7 juta.", "r": {"result": "Shelvey bergabung dengan Liverpool pada Mei 2010, dengan bayaran awal sebesar PS1,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1813 he sent Blaxland, Wentworth and Lawson on an expedition across the Blue Mountains, where they found the great plains of the interior.", "r": {"result": "Pada tahun 1813 dia mengirim Blaxland, Wentworth, dan Lawson dalam ekspedisi melintasi Blue Mountains, di mana mereka menemukan dataran luas di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan permainan PPR pertama akan ditubuhkan di kawasan PPR Idaman yang dijangka siap menjelang September ini.", "r": {"result": "Perpustakaan game PPR pertama akan didirikan di kawasan PPR Idaman yang diharapkan selesai pada September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulizhnikov and Kodaira are also in contention for the 1,000m ISU World Cup, but they face fierce competition from skaters who rely more on stamina than on raw speed.", "r": {"result": "Kulizhnikov dan Kodaira juga bersaing untuk Piala Dunia ISU 1.000 m, tetapi mereka menghadapi persaingan sengit dari para skater yang lebih mengandalkan stamina daripada kecepatan mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudinnya digantikan oleh Datuk Wira Zulkifli b. Omar.", "r": {"result": "Ia kemudian digantikan oleh Datuk Wira Zulkifli b. Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei dikatakan telah bersedia untuk menghadapi sekatan ini dengan menyimpan cip serta komponen penting lain dengan jumlah yang banyak, memadai untuk mereka bertahan selama tiga bulan.", "r": {"result": "Huawei disebut telah siap menghadapi pembatasan tersebut dengan menimbun chip dan komponen penting lainnya dalam jumlah besar, cukup untuk bertahan selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1977 King Air 200 was acquired by Iowa State in 1988 and was sold after the 2014 purchase of a new 2002 King Air 250 for $2,875,000 by the Iowa State Foundation, which was then gifted to the university.", "r": {"result": "King Air 200 tahun 1977 diakuisisi oleh Iowa State pada tahun 1988 dan dijual setelah pembelian tahun 2014 dari King Air 250 tahun 2002 yang baru seharga $2.875.000 oleh Iowa State Foundation, yang kemudian diberikan kepada universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir serta merta daimyo tempatan mula melengkapkan ashigaru mereka dengan senjata baru yang tidak memerlukan latihan yang banyak bagi digunakan secara berkesan berbanding panah panjang Jepun yang mengambil masa yang panjang bagi dipelajari.", "r": {"result": "Hampir segera daimyo lokal mulai melengkapi ashigaru mereka dengan senjata baru yang tidak membutuhkan banyak pelatihan untuk dapat digunakan secara efektif dibandingkan dengan busur Jepang yang membutuhkan waktu lama untuk dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT , MENUJU CIPTAAN TN50\" berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rizky Febian orangnya baik.", "r": {"result": "\"Rizky Febian orangnya baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertanian juga adalah perniagaan dan di negara maju penggunaan teknologi moden membolehkan negara terba pengeksport produk makanan yang menyumbang kepada KDNK.", "r": {"result": "Dikatakannya, pertanian juga merupakan bisnis dan di negara maju penggunaan teknologi modern memungkinkan negara mengekspor produk pangan yang berkontribusi terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang paling banyak menerima undi ialah \"16sai no Koi nante\" dengan jumlah undian 5,094.", "r": {"result": "Lagu yang mendapat suara terbanyak adalah \"16sai no Koi nante\" dengan total 5.094 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Muar membentukkan sebahagian daripada Penarikan, sebuah jalan perdagangan darat purba, yang ketika itu merupakan sebuah jalan pintas dari Pantai Barat ke Pantai Timur Semenanjung Melayu.", "r": {"result": "Sungai Muar merupakan bagian dari Penarikan, jalur perdagangan darat kuno, yang kemudian menjadi jalan pintas dari Pantai Barat ke Pantai Timur Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deal of century perjudikan nasib pelarian Palestin Nasib pelarian Palestin turut ditentukan dalam pelan damai 'deal of the century' tersebut.", "r": {"result": "Perjudian Deal of the Century pada nasib pengungsi Palestina Nasib pengungsi Palestina juga ditentukan dalam rencana perdamaian 'kesepakatan abad ini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JP Morgan bahkan menurunkan status Freeport dari \"Overweight\" menjadi \"Neutral\".", "r": {"result": "JP Morgan bahkan menurunkan status Freeport dari \"Overweight\" menjadi \"Netral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Dulang Kechil Kampung Kuala Dulang Kechil merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Dulang Kechil Kampung Kuala Dulang Kechil adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pemakaian toner membantu untuk penyerapan lebih mendalam.", "r": {"result": "Mungkin menggunakan toner membantu penyerapan lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian kerajaan jelas untuk tetap menjaga tanaman padi ini supaya bekalan kepada rakyat berterusan,\" katanya kepada pemberita pada Khamis.", "r": {"result": "Posisi pemerintah sudah jelas menjaga tanaman padi agar pasokan ke masyarakat tetap berjalan,\" katanya kepada wartawan, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta, membebankan biaya perkara kepada negara.", "r": {"result": "Serta, membebani negara dengan biaya perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya putih besar menyerupai saudaranya, the bird-of-paradise flowers \"Strelitzia reginae\" dan \"Strelitzia nicolai\", tetapi dianggap secara umum sebagai kurang menarik, dengan bingkai hijau.", "r": {"result": "Bunganya yang besar berwarna putih menyerupai kerabatnya, bunga burung cendrawasih \"Strelitzia reginae\" dan \"Strelitzia nicolai\", tetapi umumnya dianggap kurang menarik, dengan bingkai berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diketahui bahawa Hizbullah dan Syria adalah sekutu kuat kerana berpegang pada mazhab yang sama, Syiah.", "r": {"result": "Meski diketahui Hizbullah dan Suriah adalah sekutu yang kuat karena menganut sekte yang sama, yakni Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parangal Parangal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parangal Parangal merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM FA janji selesaikan tunggakan gaji dalam sebulan", "r": {"result": "PDRM FA berjanji akan melunasi tunggakan gaji dalam waktu satu bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daging, hasil laut seperti ikan bilis yang dijadikan sambal juga digunakan.", "r": {"result": "Selain daging, juga digunakan makanan laut seperti ikan teri yang dijadikan sambal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bebuli atas kosong, jam pasir boleh diterbalikkan untuk memulakan semula sukatan masa.", "r": {"result": "Setelah peluru atas kosong, jam pasir dapat dibalik untuk memulai kembali pengukuran waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru perlu sokongan rakyat Sandakan bagi memastikan kemenangan calon DAP di PRK Sandakan (Vivian Wong Shir Yee) agar polisi dipegang PH dilaksanakan dalam melaksanakan pembangunan termasuk di kawasan parlimen Sandakan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dukungan masyarakat Sandakan sangat diperlukan untuk memastikan kemenangan caleg DAP dalam pemilihan sela Sandakan (Vivian Wong Shir Yee) agar kebijakan yang dipegang PH diimplementasikan dalam melaksanakan pembangunan termasuk di daerah pemilihan parlemen Sandakan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azilah dan Sirul Azhar hanya menjalani latihan asas menggunakan bahan letupan tetapi tidak pernah mengikuti latihan-latihan lain yang melibatkan penggunaan bahan letupan.", "r": {"result": "Azilah dan Sirul Azhar hanya menjalani pelatihan dasar menggunakan bahan peledak namun tidak pernah mengikuti pelatihan lain yang melibatkan penggunaan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2005, Panagiotis Verdes, anak Yunani, membina Kiub Rubik 6x6x6 dan pada 23 Mei 2006, Frank Morris, johan dunia untuk pertandingan Kiub Rubik, menguji versi ini.", "r": {"result": "Pada Mei 2005, Panagiotis Verdes, seorang Yunani, membuat Kubus Rubik 6x6x6 dan pada 23 Mei 2006, Frank Morris, juara dunia untuk kompetisi Kubus Rubik, menguji versi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangresmi.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Sindangresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga disebut ingin aktif melawan korupsi di Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga disebut ingin aktif memerangi korupsi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, dia keluar dan berdiri sambil mengumumkan kepada bala tentaranya, \"Pada hari ini agama Islam sedang diancam bahaya besar, dan segenap kaum muslimin pun juga sedang diancam bahaya besar.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia keluar dan berdiri sambil mengumumkan kepada pasukannya, \u201cPada hari ini agama Islam sedang terancam bahaya besar, dan semua umat Islam juga terancam bahaya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toledo menjadi Presiden Peru pertama dari keturunan pribumi dalam tempoh 500 tahun.", "r": {"result": "Toledo menjadi Presiden Peru pertama dari keturunan pribumi dalam 500 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bergerak dari kiri ke kanan.", "r": {"result": "Kami bergerak dari kiri ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan itu juga diluluskan dan disahkan oleh kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rencana itu juga disetujui dan dikonfirmasi oleh pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana 3 kali 0 adalah 0.", "r": {"result": "Karena 3 kali 0 adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, pihaknya sesekali tidak akan berkompromi dengan anggota yang terlibat dan tindakan tegas akan diambil.", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa pihaknya tidak akan pernah berkompromi dengan anggota yang terlibat dan tindakan tegas akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) kaum Aad (terdapat perkara-perkara yang menjadi iktibar), - ketika kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang tidak mengandungi sebarang kebaikan; -", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) kaum Aad (ada hal-hal yang memberi pelajaran), - ketika Kami kirimkan kepada mereka badai yang tidak mengandung kebaikan apapun; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada tahun 1910, kerajaan Qing menurunkan sebuah ekspedisi ketenteraan diri untuk mengasaskan pemerintahan Cina yang langsung dan menggulingkan Dalai Lama melalui sebuah edik empayar.", "r": {"result": ") Pada tahun 1910, pemerintah Qing mengirim ekspedisi militer untuk mendirikan pemerintahan langsung Tiongkok dan menggulingkan Dalai Lama melalui dekrit kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi $259 dan sedikit wang syiling", "r": {"result": "Jadi $259 dan beberapa koin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun tiada satu negara yang meluahkan kesanggupan memulaukan sukan 2008, namun sesetengah pihak melancarkan kempen yang bebas untuk menggesa pemulauan atau meluahkan bantahan.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada negara yang menyatakan kesediaannya untuk memboikot olahraga 2008, beberapa pihak telah meluncurkan kampanye independen untuk menyerukan boikot atau menyatakan protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud itu, undang-undang yang diluluskan sebelum merdeka dinamakan Enakmen.", "r": {"result": "Untuk tujuan itu, undang-undang yang disahkan sebelum kemerdekaan disebut Enactments.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membangkitkan isu minyak sawit bersama keempat-empat pemimpin itu dan mengulangi hakikat bahawa Malaysia masih mengekalkan 55 peratus daripada keluasan hutannya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengangkat isu kelapa sawit dengan empat pemimpin dan menegaskan kembali fakta bahwa Malaysia masih mempertahankan 55 persen kawasan hutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpaling mustahak adalah untuk dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, tidak kira apa jua kaum,... apa jua bangsa,... dan apa jua latar keturunan.", "r": {"result": "Yang penting bisa dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, apapun rasnya,... ras apapun,... dan latar belakang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara mengalami isu yang sama.", "r": {"result": "Semua negara mengalami masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluton Damar yang terletak di bahagian paling utara terdiri daripada granit alkali homogen yang mempunyai butiran sama saiz halus hingga sederhana.", "r": {"result": "Damar pluton yang terletak di bagian paling utara terdiri dari granit alkali homogen dengan butiran halus hingga sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal seperti ini akan memacu produktiviti dan mewujudkan satu iklim pekerjaan yang lebih sihat.", "r": {"result": "Hal seperti ini akan mendorong produktivitas dan menciptakan iklim kerja yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Arsenal sudah sebelah kaki di final Liga Europa tetapi mereka tahu yang mereka tidak boleh mengambil mudah perlawanan menentang Brighton malam esok yang menawarkan tempat dalam kelompok empat teratas Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "LONDON: Arsenal memiliki satu kaki di final Liga Europa tetapi mereka tahu mereka tidak dapat mengambil pertandingan besok malam melawan Brighton, yang berada di ambang tempat di empat besar Liga Premier, begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti Henry, Richard I \"Berhati Singa\" (juga dikenali sebagai \"Raja yang tidak wujud\"), asyik dengan peperangan luar, mengambil bahagian dalam Perang Salib Ketiga, ditangkap ketika dalam perjalanan pulang dan berjanji setia dengan Empayar Rom Suci sebagai sebahagian daripada harga tebusan, dan mempertahankan wilayah Perancis melawan Philip II dari Perancis.", "r": {"result": "Penerus Henry, Richard I \"The Lion-Hearted\" (juga dikenal sebagai \"Raja yang tidak ada\"), disibukkan dengan perang asing, mengambil bagian dalam Perang Salib Ketiga, ditangkap dalam perjalanan pulang dan berjanji setia kepada Yang Suci. Kekaisaran Romawi sebagai bagian dari harga tebusan, dan mempertahankan wilayah Prancis melawan Philip II dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, tekanan sekunder tidak boleh diduga sepenuhnya, tetapi tekanan sekunder yang berbeza dari kata-kata \"organization\" dan \"accumulation\" (pada suku kata pertama dan kedua) dapat diduga kerana tekanan yang sama dari kata kerja \"organize\" dan \"accumulate\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, tekanan sekunder tidak sepenuhnya dapat diprediksi, tetapi tekanan sekunder yang berbeda dari kata \"organisasi\" dan \"akumulasi\" (pada suku kata pertama dan kedua) dapat diprediksi karena tekanan yang sama dari kata kerja \"mengatur\" dan \"mengumpulkan\". \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak sumbu India pernah merayau sepanjang Dataran Indo-Gangetik tetapi pemburuan melampau mengurangkan habitat semulajadi mereka dengan drastik.", "r": {"result": "Badak India pernah berkeliaran di seluruh Dataran Indo-Gangga tetapi perburuan yang berlebihan telah secara drastis mengurangi habitat alami mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan Anugerah Filmfare untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik, sementara Vidya Balan memenanginya sekali.", "r": {"result": ") dan Penghargaan Filmfare untuk Aktris Pendukung Terbaik, sementara Vidya Balan memenangkannya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Friday, a downpour coupled with strong winds close to 50kph battered most parts of Perlis, Kedah and Penang, uprooting many trees and causing damage to property.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, hujan lebat disertai angin kencang dengan kecepatan hampir 50 km per jam menghantam sebagian besar Perlis, Kedah dan Penang, menumbangkan banyak pohon dan menyebabkan kerusakan pada properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibantu oleh ketibaan keretapi pada 1849, Eastbourne menjadi sebuah tempat peranginan tepi laut Victoria perdana dan masih begitu ke hari ini.", "r": {"result": "Dibantu dengan kedatangan rel kereta api pada tahun 1849, Eastbourne menjadi resor tepi laut utama bergaya Victoria dan tetap demikian hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi sentiasa direndam sejurus sebelum diminum.", "r": {"result": "Kopi selalu diseduh sesaat sebelum diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun, berkata ia susulan perkara yang dibangkitkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini, terutama memba penggunaan aset kerajaan dan larangan anggota pentadbiran untuk berkempen semasa waktu pejabat.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun, mengatakan, hal itu merupakan tindak lanjut dari isu yang diangkat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya, terutama terkait penggunaan aset pemerintah dan larangan anggota administrasi berkampanye pada jam kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresh off a gold in Europe, Israeli speed skater reveals his 'biggest dream'", "r": {"result": "Baru mendapatkan emas di Eropa, speed skater Israel mengungkapkan 'mimpi terbesarnya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga rakan saya yang beli dan pulang di saat akhir, terpulang pada mereka tetapi saya risau mahu pulang pada saat akhir kerana bimbang dengan pelbagai kemungkinan yang boleh berlaku,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cTeman-teman saya juga ada yang membeli dan kembali di menit terakhir, terserah mereka tapi saya khawatir pulang di menit terakhir karena saya khawatir dengan berbagai kemungkinan yang bisa terjadi,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Untuk memastikan penekanan kekunci panas wifi tidak menyebabkan aplet hilang dari panel atau sistem terkunci LANGKAH: 1. Daftar masuk ke desktop 2. Tekan kekunci panas wifi pada kadar 1 ketukan sesaat dan perlahan-lahan tingkatkan kelajuan ketukan, sehinggalah anda mengetuk sepantas yang mungkin PENGESAHAN: Sahkan sistem tidak kaku dan aplet wifi dan bluetooth masih kelihatan dan berfungsi", "r": {"result": "TUJUAN: Untuk memastikan penekanan hotkey wifi tidak menyebabkan applet hilang dari panel atau sistem terkunci LANGKAH: 1. Masuk ke desktop 2. Tekan hotkey wifi dengan kecepatan 1 ketukan per detik dan perlahan tingkatkan kecepatan ketuk, sampai Anda mengetuk secepat mungkin VERIFIKASI: Pastikan sistem tidak beku dan applet wifi dan bluetooth masih terlihat dan berfungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADANYA rundingan dengan pemegang taruh dan penerangan jelas kerajaan tentang Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) punca utama sebahagian rakyat menolak langkah Putrajaya mengiktiraf perjanjian antarabangsa itu, kata ahli Parlimen dan penganalisis, sama seperti kontroversi ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "Tidak adanya negosiasi dengan pemangku kepentingan dan penjelasan pemerintah yang jelas tentang Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) adalah alasan utama mengapa sebagian orang menolak langkah Putrajaya untuk mengakui perjanjian internasional, kata anggota parlemen dan analis, seperti halnya kontroversi ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, it was reported that Rafizi got more votes than Azmin in Kelantan and Terengganu.", "r": {"result": "Kemarin, Rafizi dikabarkan mendapat suara lebih banyak dari Azmin di Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membintangi \"The Light Between Oceans\", berdasarkan novel tulisan M. L. Stedman, dan diarahkan oleh Derek Cianfrance.", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi \"The Light Between Oceans\", berdasarkan novel karya M. L. Stedman, dan disutradarai oleh Derek Cianfrance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 jenis Asid Amino yang digunakan untuk membentuk rantaian polipeptida (protein) Fungsi, bentuk, saiz dan jenis protein akan ditentukan oleh jenis, bilangan dan taburan asid amino yang terdapat di dalam struktur tersebut.", "r": {"result": "Ada 20 jenis Asam Amino yang digunakan untuk membentuk rantai polipeptida (protein) Fungsi, bentuk, ukuran dan jenis protein akan ditentukan oleh jenis, jumlah dan distribusi asam amino yang terdapat pada strukturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi tentunya berbasis kecerdasan buatan, yang berarti akan memangkas biaya dan jauh lebih efisien.", "r": {"result": "Teknologi tersebut tentunya berbasis kecerdasan buatan, yang artinya akan memangkas biaya dan jauh lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Privat-d'Allier Saint-Privat-d'Allier ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Privat-d'Allier Saint-Privat-d'Allier adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Saujana Indah Sekolah Menengah Kebangsaan Saujana Indah atau nama ringkasnya \"SMK Saujana Indah\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Transkrian, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Saujana Indah Sekolah Menengah Kebangsaan Saujana Indah atau hanya \"SMK Saujana Indah\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Transkrian, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu katanya, MDKS mengeluarkan notis di bawah Seksyen 82 Kacauganggu Mengakibatkan Nyamuk Aedes kepada seorang pemilik rumah yang melakukan penyimpanan barang lusuh di dalam kawasan kediaman.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata dia, MDKS mengeluarkan surat imbauan Pasal 82 Gangguan Penyebab Nyamuk Aedes kepada pemilik rumah yang menyimpan barang-barang usang di kawasan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun tropika atau suria tidak bundar bilangan harinya (iaitu kira-kira 365.24 hari), tetapi tahun takwim mestilah bundar bilangan hari.", "r": {"result": "Tahun tropis atau matahari tidak bulat dalam jumlah hari (yaitu kira-kira 365,24 hari), tetapi tahun kalender harus bulat dalam jumlah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak kementerian melalui SKMM juga telah menentukan standard mandatori untuk pancaran medan elektromagnet daripada infrastruktur radiokomunikasi di mana pihak penyedia rangkaian perlu mematuhi had dedahan (exposure limits) yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementerian melalui SKMM juga telah menetapkan standar wajib pancaran medan elektromagnetik dari infrastruktur komunikasi radio dimana penyelenggara jaringan harus memenuhi batas paparan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu perbincangan berterusan dilakukan dan yang lebih penting menyerahkan kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk melakukan siasatan,\" katanya di Ibu pejabat PKR dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami ingin melanjutkan diskusi dan yang lebih penting menyerahkannya kepada Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki,\" katanya di markas PKR dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think we have protected him well and I think our outside receivers for the second week in a row have made a lot of catches and a lot of the competitive catches.", "r": {"result": "Saya pikir kami telah melindunginya dengan baik dan saya pikir receiver luar kami untuk minggu kedua berturut-turut telah membuat banyak tangkapan dan banyak tangkapan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri yakin skuad Penyu yang akan beraksi di tempat lawan mampu membuat kejutan untuk mara ke final bagi mengulangi pencapaian 2011.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri yakin skuad Turtles yang akan melakoni laga tandang ini mampu membuat kejutan untuk melaju ke final mengulang pencapaian tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada 23 per 5.", "r": {"result": "Saya memiliki 23 per 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selalu bertanya, apa yang orang dapat apabila mendengar lagu-lagu dan tengok media sosial.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu bertanya, apa yang didapat orang ketika mendengarkan lagu dan melihat media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu dalam pembuangan, pertama kali beliau telah memenangi pilihanraya ke Dewan Negara.", "r": {"result": "Selama di pengasingan, untuk pertama kalinya ia memenangkan pemilihan Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami adakan untuk mereka teman-teman rapat (dari jin dan manusia), lalu teman-teman itu memperhiaskan kepada mereka (fahaman-fahaman sesat) mengenai perkara-perkara dunia yang ada di hadapan mereka, serta perkara-perkara akhirat yang ada di belakang mereka; dan (dengan sebab itu) tetaplah hukuman (azab) atas mereka bersama-sama dengan umat umat (yang sesat) dari jin dan manusia yang terdahulu daripada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan bagi mereka teman-teman yang dekat (dari jin dan manusia), kemudian teman-teman itu memperindah bagi mereka (pemahaman yang sesat) tentang hal-hal dunia yang ada sebelum mereka, serta hal-hal akhirat yang ada di belakang mereka; dan (karena itu) azab (hukuman) akan tetap menimpa mereka bersama-sama dengan orang-orang dari kaum (yang sesat) dari jin dan manusia sebelum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini boleh dilakukan dengan menganggap pilihan berikut yang mempunyai nama yang sama mempunyai makna yang sama. Tetapan pilihan yang tiada didalam PPD baru akan dibuang dan hanya ada pada PPD baru sahaja yang ditetapkan sebagai lalai.", "r": {"result": "Tindakan ini dapat dilakukan dengan mengasumsikan bahwa opsi berikut yang memiliki nama yang sama memiliki arti yang sama. Pengaturan opsional yang tidak ada di PPD baru akan dibuang dan hanya di PPD baru yang akan ditetapkan sebagai default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2019, \"Harian Metro\" menyenaraikan beliau sebagai salah seorang daripada 10 pelakon senior Malaysia paling laris sepanjang zaman.", "r": {"result": "Pada Mei 2019, Harian Metro mendaftarkannya sebagai salah satu dari 10 aktor senior Malaysia terlaris sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehau Rehau merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hof, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rehau Rehau adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hof, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti and 18 individuals had filed a suit against the Malaysian government, accusing it of harbouring Naik, whom they said was a threat to Malaysia.", "r": {"result": "Siti dan 18 orang telah mengajukan gugatan terhadap pemerintah Malaysia, menuduhnya menyembunyikan Naik, yang menurut mereka merupakan ancaman bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar TM Sabah, Datuk Mohd Sainal Mohd Amin, berkata ia sebahagian daripada usaha syarikat berkenaan bagi menambahbaik kemudahan itu untuk dimanfaatkan rakyat negeri ini.", "r": {"result": "General Manager TM Sabah, Datuk Mohd Sainal Mohd Amin mengatakan, hal itu merupakan bagian dari upaya perusahaan untuk meningkatkan fasilitas demi kepentingan masyarakat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin menggesa pengguna terus melaporkan kepada pihaknya jika ada peniaga tidak bertanggungjawab dan tidak mengamalkan etika perniagaan.", "r": {"result": "Saifuddin mengimbau konsumen untuk terus melapor kepadanya jika ada pedagang tidak bertanggung jawab yang tidak menjalankan etika bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KanadaTiempo del PacificoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico", "r": {"result": "Kanada Tiempo del PacificoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" atau \"Mexico", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Ari Mochamad, Penilik Thamrin School of Climate Change and Sustainability.", "r": {"result": "*Ari Mochamad, Sekolah Perubahan Iklim dan Keberlanjutan Penilik Thamrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo ini telah mengalami perubahan kecil dari reka bentuk asalnya pada tahun 1971, hari ini yang paling sering dilihat sebagai swoosh solo, walaupun untuk kebanyakan sejarahnya, logo itu memasukkan nama NIKE bersama Swoosh.", "r": {"result": "Logo tersebut telah mengalami perubahan kecil dari desain aslinya pada tahun 1971, saat ini paling sering dilihat sebagai swoosh solo, meskipun untuk sebagian besar sejarahnya, logo tersebut menyertakan nama NIKE bersama dengan Swoosh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Arne Riise John Arne Semundseth Riise (lahir pada September 24, 1980 di Molde) adalah merupakan pemain bola sepak Norway, pada masakini bermain untuk pasukan Liverpool F.C. Riise dikenali dengan kuasa tendangan kaki kirinya dan stamina yang banyak.", "r": {"result": "John Arne Riise John Arne Semundseth Riise (lahir 24 September 1980 di Molde) adalah pemain sepak bola Norwegia, saat ini bermain untuk Liverpool F.C. Riise dikenal dengan tendangan kaki kirinya yang kuat dan stamina yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia berterusan.", "r": {"result": "Dan itu berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia beri jaminan tangani isu kontroversi pekerja Indonesia JAKARTA - Malaysia memberi jaminan akan menangani kes pekerja Indonesia di Malaysia yang terba dakwaan dirogol dan bunuh, dengan seadil-adilnya.", "r": {"result": "Malaysia janji tangani isu kontroversial TKI JAKARTA - Malaysia berjanji tangani kasus TKI di Malaysia yang diduga diperkosa dan dibunuh, seadil-adilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain pula, diperuntukkan 1.08 bilion ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "r": {"result": "Biaya lainnya dialokasikan 1,08 miliar ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mencemar duli Tuanku Ampuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Aishah Rohani Tunku Besar Mahmud.", "r": {"result": "Juga mencemarkan nama baik Yang Mulia Negeri Sembilan, Yang Mulia Aishah Rohani Tunku Besar Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bog'ot Daerah Bog'ot merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Xorazm, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Bog'ot Distrik Bog'ot adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Xorazm, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 42 peratus mereka tidak boleh buat apa, ada juga ibu tunggal, bapa tunggal, jadi tiada apa mereka boleh buat.", "r": {"result": "Untuk 42 persen mereka tidak bisa apa-apa, ada juga ibu tunggal, ayah tunggal, jadi tidak ada yang bisa mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudari, kita mesti memperbetulkan segera segala kesilapan kita dan melakukan perubahan demi kelangsungan agama dan bangsa kita.", "r": {"result": "Saudara-saudara, kita harus segera memperbaiki segala kesalahan kita dan melakukan perubahan demi kelangsungan agama dan bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metabolisme merujuk kepada semua tindak balas kimia dalam organisma hidup, termasuklah penghadaman, pengangkutan bahan dari dan ke sel berlaian, secara khususnya tindak balas dalam sel dikenali sebagai metabolisme perantara.", "r": {"result": "Metabolisme mengacu pada semua reaksi kimia dalam organisme hidup, termasuk pencernaan, pengangkutan zat ke dan dari sel yang berbeda, khususnya reaksi di dalam sel yang dikenal sebagai metabolisme perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tidak sepadan (setempat %s) -- memperoleh.", "r": {"result": "Ketidakcocokan ukuran (%s lokal) -- dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ini disertai dan juga mendapat sokongan daripada beberapa orang kenalan beliau yang sama-sama telah mendaki Gunung Stong, Kelantan.", "r": {"result": "Kegiatan ini didampingi dan juga didukung oleh beberapa kenalannya yang sama-sama pernah mendaki Gunung Stong, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Sekutuan, bunyinya sangat istimewa dan susah. Maksudnya yang literal ialah anda boleh padankan ketiga-tiga nombor ini dalam cara yang berlainan ataupun anda boleh campurkannya dalam susunan yang berlainan.", "r": {"result": "Hukum Federal, kedengarannya sangat istimewa dan sulit. Arti literalnya adalah Anda dapat mencocokkan ketiga angka ini dengan cara yang berbeda atau Anda dapat mencampurnya dengan urutan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "js dan Backbone.", "r": {"result": "js dan Tulang Punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan laut bercengkerang di Selat Melaka dicemari logam berat - Pakar", "r": {"result": "Kerang di Selat Malaka Terkontaminasi Logam Berat - Ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Melayu ada juga menyebutnya Pura (ada tersebut dalam hikayat Sejarah Melayu 1977 : hal 73).", "r": {"result": "Orang Melayu juga menyebutnya Pura (ada yang dalam Sejarah Melayu 1977: halaman 73).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport atas Chile pada 2008.", "r": {"result": "Ekspor utama Chili pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nescaya, dengan dipersaksikan masa dan dineraca oleh waktu,... yang benar tetap benar,... sejarahnya kelak menjadi bukti.", "r": {"result": "Niscaya, dengan kesaksian waktu dan keseimbangan waktu,... yang benar tetaplah benar,... sejarah akan menjadi buktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homo erectus mempunyai otak yang besar, menghasilkan kapak sendiri, sesetengah daripadanya tahu menyalakan api, bahkan sesetengah lagi telah berpakaian.", "r": {"result": "Homo erectus punya otak besar, membuat kapak sendiri, ada yang tahu cara menyalakan api, bahkan ada yang punya pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang seorang polis Hong Kong bernama Eddie Yang.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang polisi Hong Kong bernama Eddie Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut berkenan menerima cek sumbangan RM5,000 daripada pihak kuil kepada Yayasan Kanser Tunku Laksamana Johor dan menyampaikan cek sumbangan pihak kuil kepada dua badan kebajikan serta barang-barang kelengkapan sekolah kepada 10 kanak-kanak kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Yang Mulia juga setuju untuk menerima cek donasi sebesar RM5.000 dari vihara ke Yayasan Kanser Tunku Laksamana Johor dan memberikan cek donasi dari vihara kepada dua badan amal serta perlengkapan sekolah untuk 10 anak yang kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Olavanna memiliki bilangan penduduk seramai 30,927.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Olavanna berpenduduk 30.927 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", walau bagaimanapun..., mohon bertenang....", "r": {"result": ", namun..., harap tenang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini banyak terjadi di negara-negara yang pernah dijajah oleh kuasa besar seperti Malaysia, Filipina, India, Afrika dan lain-lain.", "r": {"result": "Hal ini banyak terjadi di negara-negara yang pernah dijajah oleh kekuatan besar seperti Malaysia, Filipina, India, Afrika dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Awal dan Yang Akhir; dan Yang Zahir serta Yang Batin; dan Dia lah Yang Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dia adalah Yang Pertama dan Yang Terakhir; dan Luar dan Batin; dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trpin, Daerah Krupina Trpin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Trpin, Distrik Krupina Trpin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis aksara untuk sempadan jadual dan menu", "r": {"result": "Jenis karakter untuk batas tabel dan menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 New York City Marathon Results", "r": {"result": "Hasil Maraton Kota New York 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah Negeri yang terkenal seluruh dunia dengan kekayaan alam semulajadinya, adalah menjadi harapan saya industri agro pelancongan Sabah akan menerajui dan menjadi penanda aras kepada pembangunan agro pelancongan Negara,\" kata beliau selepas sidang media.", "r": {"result": "\u201cSebagai negara yang dikenal dunia karena kekayaan alamnya, saya berharap industri agrowisata Sabah menjadi yang terdepan dan menjadi tolok ukur pengembangan agrowisata negara tersebut,\u201d ujarnya usai jumpa pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya juga, antara pemenang pada salah satu acara tahun lalu memperoleh geran Cabaran Pencipta Harta Intelek (IPCC) bagi memperkasakan produk mereka.", "r": {"result": "Menariknya, di antara para pemenang di salah satu acara tahun lalu memperoleh hibah Intellectual Property Inventors Challenge (IPCC) untuk memberdayakan produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau terbukti lebih cekap kerana ia boleh menjana tenaga dalam pelbagai keadaan dengan kos murah, selamat dan mesra pengguna.", "r": {"result": "Teknologi hijau terbukti lebih efisien karena dapat menghasilkan energi dalam berbagai kondisi dengan biaya rendah, aman dan ramah pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ridzwan, Kampung Behor Mali Masjid Al-Muqarrabin merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Behor Mali 02000 Kuala Perlis Perlis.", "r": {"result": "Masjid Al-Ridzwan, Desa Behor Mali Masjid Al-Muqarrabin adalah masjid yang terletak di Desa Behor Mali 02000 Kuala Perlis Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap tidak berlaku hujan lebat di kawasan hulu Sungai Liang, Sungai Lipis dan beberapa kawasan sekitar,\" katanya ketika dihubungi, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "Kami berharap tidak terjadi hujan lebat di hulu Sungai Liang, Sungai Lipis dan beberapa daerah sekitarnya,\" ujarnya saat dihubungi, di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 25 Ogos 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 25 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, perbincangan itu antara lain bagi mendapatkan maklum balas mengenai situasi, masalah serta keberadaan warga PATI di kawasan luar bandar dan bukan hanya tertumpu di kawasan bandar sahaja.", "r": {"result": "Menterinya Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, diskusi itu untuk mendapatkan masukan tentang situasi, permasalahan dan keberadaan warga PATI di pedesaan dan tidak hanya terkonsentrasi di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun gaya hidup minimalis saat ini sudah cukup menjadi tren.", "r": {"result": "Namun gaya hidup minimalis saat ini cukup menjadi tren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Malaysiakini, Mahathir had in 2014 admitted to being in Malaysia when the police clashed with the villagers.", "r": {"result": "Menurut Malaysiakini, Mahathir pada 2014 mengaku berada di Malaysia ketika polisi bentrok dengan penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari katakan saya tidak tahu apa fungsinya", "r": {"result": "Anggap saja saya tidak tahu apa fungsinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentega susu kambing berwarna putih kerana kambing menghasilkan susu dengan beta-karotena kuningnya ditukar menjadi suatu bentuk vitamin A yang berwarna tawar.", "r": {"result": "Mentega susu kambing berwarna putih karena kambing menghasilkan susu dengan beta-karoten kuning yang diubah menjadi bentuk vitamin A berwarna terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes GOVERNMENT OF MALAYSIA & ORS v LOH WAI KONG [1979] 2 MLJ 33.", "r": {"result": "Kasus PEMERINTAH MALAYSIA & ORS v LOH WAI KONG [1979] 2 MLJ 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Rodriguez (Colombia) 47.", "r": {"result": "James Rodriguez (Kolombia) 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri ini terletak di antara Menara Berkembar Petronas, sebuah destinasi beli-belah premier di Kuala Lumpur dan Suria KLCC serta menjadikannya mudah diakses oleh orang ramai.", "r": {"result": "Galeri ini terletak di antara Menara Kembar Petronas, tujuan belanja utama di Kuala Lumpur dan Suria KLCC sehingga mudah diakses oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya berasakan yang paling penting pemba generasi pertengahan dan seterusnya dalam melaksanakan apa yang sudah diperuntukkan dalam manifesto.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya percaya bahwa yang terpenting adalah membantu generasi menengah ke atas dalam mengimplementasikan apa yang telah diberikan dalam manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beratus-ratus pemuzik telah menjadi sebahagian daripada orkestra klpac dan banyak konsertnya selama ini.", "r": {"result": "Sejak itu, ratusan musisi telah menjadi bagian dari orkestra klpac dan banyak konsernya selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijang akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Rusa akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seramai 104 juta orang Filipino tinggal di Filipina manakala selebihnya yang seramai 11 juta orang tinggal di luar Filipina.", "r": {"result": "Ada total 104 juta orang Filipina yang tinggal di Filipina sementara 11 juta orang sisanya tinggal di luar Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana murid yang beragama Islam berhak mendapat Pendidikan Islam sama ada di sekolah kerajaan, bantuan kerajaan mahu pun di mana-mana sekolah swasta di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap siswa yang beragama Islam berhak mendapatkan Pendidikan Islam baik di sekolah negeri, bantuan pemerintah maupun sekolah swasta manapun di Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft Access Microsoft Office Access, dahulunya dikenali sebagai Microsoft Access, ialah sebuah sistem pengurusan pangkalan data hubungan daripada Microsoft yang menggabungkan Microsoft Jet Database Engine hubungan dengan antara muka grafik pengguna dan perkakas pembangunan perisian.", "r": {"result": "Microsoft Access Microsoft Office Access, sebelumnya dikenal sebagai Microsoft Access, adalah sistem manajemen basis data relasional dari Microsoft yang menggabungkan Microsoft Jet Database Engine relasional dengan antarmuka pengguna grafis dan alat pengembangan perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vayvayli, Yuregir Vayvayli, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Vayvayli, Yuregir Vayvayli, Yuregir adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti udara di tujuh lagi lokasi di Sarawak turut menunjukkan penurunan iaitu Kuching (183), Samarahan (157), Sarikei (141), Sibu (129), Mukah (111), Bintulu (105) dan Samalaju (103).", "r": {"result": "Kualitas udara di tujuh lokasi lain di Sarawak juga menunjukkan penurunan, yakni Kuching (183), Samarahan (157), Sarikei (141), Sibu (129), Mukah (111), Bintulu (105) dan Samalaju (103).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka bersaing buat pertama kali dengan peserta normal dalam acara renang laut terbuka antarabangsa.", "r": {"result": "Pasalnya, mereka baru pertama kali berkompetisi dengan peserta normal di ajang renang laut terbuka internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Pulau Pinang, Malaysia, dan belajar di Kolej Teknikal Cordwainer (sekarang Kolej Fesyen London).", "r": {"result": "Ia lahir di Penang, Malaysia, dan belajar di Cordwainer Technical College (sekarang London College of Fashion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T'Challa dan Killmonger bertarung sehingga ke dalam lombong vibranium Wakanda, T'Challa berjaya menikam tubuh Killmonger.", "r": {"result": "T'Challa dan Killmonger bertarung sampai ke tambang vibranium Wakanda, T'Challa berhasil menusuk Killmonger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan salinan diaktifkan bukan semasa pemasangan tetapi setiap kali permainan itu dilaksanakan.", "r": {"result": "Perlindungan salinan diaktifkan tidak selama penginstalan tetapi setiap kali game dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharlen Gin'iar - Marko Fabri (Italiia) - 199,18 9.", "r": {"result": "Sharlen Gin'iar - Marko Fabri (Italia) - 199,18 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen dan e-mel yang kami terima daripada Justo adalah bukti yang kami perlukan mengukuhkan laporan pendedahan skandal 1MDB.", "r": {"result": "\"Dokumen dan email yang kami terima dari Justo adalah bukti yang kami butuhkan untuk memperkuat laporan pengungkapan skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui ada jutaan sampah antariksa yang melayang di sekitar or tetapi beberapa objek dikatakan NASA cukup aneh.", "r": {"result": "Untuk diketahui ada jutaan sampah luar angkasa yang melayang-layang atau namun beberapa benda yang menurut NASA cukup aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stratiform (perisai luas hujan dengan keamatan yang agak sama) dan kerpasan dinamik (perolakan kerpasan yang banyak hujan dalam alam semula jadi dengan perubahan besar dalam intensiti pada jarak yang pendek) berlaku akibat kenaikan perlahan udara dalam sistem sinoptik (dalam tertib cm/s), seperti dalam persekitaran bidang sejuk dan dekat dan arah kutub daripada bidang panas permukaan.", "r": {"result": "Stratiform (perisai hujan yang luas dengan intensitas yang relatif sama) dan presipitasi dinamis (konveksi presipitasi yang banyak hujan di alam dengan perubahan intensitas yang besar dalam jarak pendek) terjadi karena kenaikan udara yang lambat dalam sistem sinoptik (di orde cm/s), seperti di lingkungan medan dingin dan dekat dan poleward medan hangat permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pencen jangan sampai jadi bom jangka", "r": {"result": "Biaya pensiun seharusnya tidak menjadi bom waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan Mentari adalah syarikat subsidiari SRC International Sdn Bhd manakala Ihsan Perdana adalah syarikat yang mengendalikan tanggungjawab sosial korporat bagi SRC.", "r": {"result": "Gandangan Mentari adalah anak perusahaan dari SRC International Sdn Bhd sedangkan Ihsan Perdana adalah perusahaan yang menangani tanggung jawab sosial perusahaan untuk SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan yang diumumkan selepas mesyuarat berkenaan ialah Pengerusi Wanita Datuk Heng Seai Kie, Bendahari Agung Datuk Lee Chee Leong dan Setiausaha Pengurusan Kebangsaan Ling Tian Soon.", "r": {"result": "Di antara posisi yang diumumkan setelah pertemuan tersebut adalah Ketua Wanita Datuk Heng Seai Kie, Bendahara Umum Datuk Lee Chee Leong dan Sekretaris Manajemen Nasional Ling Tian Soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lokasi pertama di Taman Universiti Sungai Tangkas Bangi 43000 Kajang, Selangor, terdapat 10-20 ribu buah surat suara.", "r": {"result": "Di lokasi pertama Universitas Taman Sungai Tangkas Bangi 43000 Kajang, Selangor, terdapat 10-20 ribu surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 60 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odhari Odhari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Odhari Odhari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat dahsyat,\" katanya kepada BBC.", "r": {"result": "Ini mengerikan,\" katanya kepada BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, bagi mereka keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Orang-orang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, bagi mereka ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada untuk paparkan pemakluman timbul bila menerima mesej baru.", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan notifikasi pop-up saat menerima pesan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baznas Buat Forum Fundraising Indonesia", "r": {"result": "Baznas Buat Forum Penggalangan Dana Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah Perancis menggunakan istilah \"gens de couleur\" (\"orang berwarna\") untuk merujuk kepada orang-orang keturunan campuran Afrika dan Eropah yang dibebaskan daripada perhambaan di benua Amerika.", "r": {"result": "Penjajah Prancis menggunakan istilah \"gens de couleur\" (\"orang kulit berwarna\") untuk menyebut orang keturunan campuran Afrika dan Eropa yang dibebaskan dari perbudakan di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inklusivitas adalah sikap menempatkan diri dalam sudut pandang orang lain, sedangkan meritokrasi merupakan sistem yang mendasarkan pada kepantasan juga kemampuan seseorang untuk menduduki jabatan tertentu.", "r": {"result": "Inklusivitas adalah sikap menempatkan diri pada sudut pandang orang lain, sedangkan meritokrasi adalah sistem yang didasarkan pada kecepatan dan kemampuan seseorang untuk menduduki posisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika dihubungi pagi ini turut mengesahkan menerima laporan mengenai kehilangan sistem itu pada 13 Jun lalu daripada Pelabuhan Tanjung Pelepas (PTP).", "r": {"result": "Dihubungi tadi pagi, dia juga membenarkan telah menerima laporan hilangnya sistem tersebut pada 13 Juni lalu dari Pelabuhan Tanjung Pelepas (PTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan mendengar suara rakyat sambil memenuhi kewajipan saya untuk bergerak maju dan membangunkan negara dalam semua aspek ekonomi dan sosial termasuk membasmi rasuah, mengurangkan ketidaksamaan dan meningkatkan kesejahteraan rakyat khususnya sektor pertanian dan perdagangan , melalui perbelanjaan kerajaan yang efektif dan telus.", "r": {"result": "\u201cSaya akan mendengarkan suara rakyat sambil menunaikan tugas saya untuk maju dan membangun negara dalam segala aspek ekonomi dan sosial termasuk memberantas korupsi, mengurangi ketimpangan dan meningkatkan kesejahteraan rakyat, khususnya di sektor pertanian dan perdagangan. , melalui pengeluaran pemerintah yang efektif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan novel, penulis mula berjinak-jinak dalam penulisan skrip drama radio dengan skrip drama pertama \"Mencari Pelangi\" disiarkan di Radio RTM Melaka tahun 1996.", "r": {"result": "Tak cukup dengan novel, penulis mulai berkecimpung menulis naskah drama radio dengan naskah drama pertama \u201cMencari Pelangi\u201d yang disiarkan di Radio RTM Melaka pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kadar pengangguran belia di Malaysia juga tinggi\".", "r": {"result": "Bahkan, tingkat pengangguran kaum muda di Malaysia juga tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Honda Civic Samantha remuk semasa dia gagal mengalahkan pemain.", "r": {"result": "Mesin Honda Civic milik Samantha remuk saat ia gagal mengalahkan para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, setakat ini V Shem-Wee Kiong hanya meraih kemenangan pertama ke atas juara dunia dua kali itu semasa Perodua Malaysia Masters, Januari lepas.", "r": {"result": "Sebagai catatan, sejauh ini V Shem/Wee Kiong baru meraih kemenangan pertamanya atas juara dunia dua kali itu saat Perodua Malaysia Masters, Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak Rekor di Piala Dunia Wanita, Alex Morgan Ternyata Penyuka Yogurt dan Jus", "r": {"result": "Cetak Rekor di Piala Dunia Wanita, Alex Morgan Ternyata Menyukai Yogurt dan Jus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hartaguam berharap hak ke atas tanah terba dalam pemilikan pihak sebenarnya berhak.", "r": {"result": "\u201cHartaguam berharap hak atas tanah itu menjadi milik pihak yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi alternatif video muzik bagi lagu \"0330\" yang dijadikan sebagai \"versi drama\" telah dikeluarkan pada 1 April melalui Mnet.", "r": {"result": "Versi alternatif dari video musik lagu \"0330\" yang dibuat menjadi \"versi drama\" dirilis pada 1 April melalui Mnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was very special.", "r": {"result": "Itu sangat istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawasari, Cempaka Putih Rawasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cempaka Putih, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Rawasari, Cempaka Putih Rawasari adalah sebuah kelurahan yang terletak di \"kecamatan\" Cempaka Putih, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara semulajadi, masyarakat mempunyai hubungan yang rapat dengan dewa-dewi seperti Indra, Agni, dan Varuna, terutamanya menerusi sistem upacara korban Vedik yang amat berleluasa.", "r": {"result": "Secara alami, masyarakat memiliki hubungan yang erat dengan dewa-dewa seperti Indra, Agni, dan Baruna, terutama melalui sistem ritual pengorbanan Weda yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hayatnya, hotel ini telah menjadi tuan rumah kepada banyak orang terkenal, termasuk Sir Henry Irving, peringkat pelakon Inggeris, yang meninggal dunia di sana pada tahun 1905.", "r": {"result": "Selama masa hidupnya, hotel ini telah menampung banyak orang terkenal, termasuk Sir Henry Irving, aktor panggung Inggris, yang meninggal di sana pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM Tan Sri Dzulkifli Ahmad membuat pendedahan itu dalam ucapannya sempena Persidangan Antarabangsa Mengenai Jenayah Kewangan dan Pembiayaan Keganasan kali ke-9 di sini hari ini\".", "r": {"result": "Hal tersebut diungkapkan oleh Komisaris Utama MACC Tan Sri Dzulkifli Ahmad dalam sambutannya sehubungan dengan Konferensi Internasional ke-9 tentang Kejahatan Keuangan dan Pendanaan Teroris di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Nordin Ahmad, Dato' Maria Menado, Siput Sarawak, M. Amin, Rose Yatimah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Nordin Ahmad, Dato' Maria Menado, Siput Sarawak, M. Amin, Rose Yatimah dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Barjoyai mengakui sukar untuk RM bersaing dengan matawang Thailand (Baht) ini kerana nilai Baht sangat kukuh berbanding AS$ kerana Thailand negara pengeksport besar kepada Amerika Syarikat dalam sektor pelancongan dan pertanian.", "r": {"result": "Namun, Barjoyai mengakui bahwa RM akan sulit bersaing dengan mata uang Thailand (Baht) karena nilai Baht sangat kuat dibandingkan dengan US$ karena Thailand merupakan eksportir utama ke Amerika Serikat di sektor pariwisata dan pertanian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang pinjaman kenderaan adalah yang kedua tertinggi, setinggi 18% selepas hutang beli hartanah.", "r": {"result": "Utang pinjaman kendaraan adalah yang tertinggi kedua, sebesar 18% setelah utang real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Hasdie Hasnan telah merakamkan lagunya sebagai single pertamanya di Studio Krizuna yang bertajuk \"Demi Cinta\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Hasdie Hasnan merekam lagunya sebagai single pertamanya di Studio Krizuna berjudul \"Demi Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'bahiakro M'bahiakro merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "M'bahiakro M'bahiakro adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Nash kemudiannya meneruskan kerjaya sebagai penyanyi solo.", "r": {"result": "Datuk Nash kemudian melanjutkan karirnya sebagai penyanyi solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya rakyat, arnab sering dijadikan watak penipu yang menggunakan kelicikan untuk mengatasi musuhnya.", "r": {"result": "Dalam budaya rakyat, kelinci sering digunakan sebagai karakter penipu yang menggunakan kelicikan untuk mengalahkan musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia telah mendapatkan peringkat investment grade dan makroekonomi yang stabil.", "r": {"result": "\u201cIndonesia telah memperoleh tingkat investment grade dan ekonomi makro yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak durjana", "r": {"result": "Anak penjahat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And cuba mencapai %1 secara selamat, tetapi sijil keselamatan bagi laman sesawang ini tidak dipercayai.", "r": {"result": "Dan mencoba mencapai %1 dengan aman, tetapi sertifikat keamanan untuk situs web ini tidak dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peguambela terkemuka Saddam menyatakan bahawa \"tuduhan dan tuntutan terhadap Raghad dan Sajida adalah sangat tidak beralasan kukuh\", ini kerana \"Sajida tinggal di rumahnya di Qatar bersendirian dan tidak memiliki hubungan dengan siapa pun, tidak juga dengan peguam\".", "r": {"result": "Pengacara terkemuka Saddam menyatakan bahwa \"tuduhan dan klaim terhadap Raghad dan Sajida sama sekali tidak berdasar\", ini karena \"Sajida tinggal di rumahnya di Qatar sendirian dan tidak memiliki kontak dengan siapa pun, bahkan dengan pengacara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kushinagar memiliki bilangan penduduk seramai 17,982.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kushinagar berpenduduk 17.982 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prisches Prisches ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Prisches Prisches adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang itu yang mereka impikan, tetapi mereka tidak mahu melalui proses saringan, syarat yang perlu dilalui untuk layak dihantar ke mana-mana negara.", "r": {"result": "Memang itu yang mereka impikan, namun mereka tidak mau melalui proses screening, syarat yang harus dilalui untuk layak dikirim ke negara manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988, tujuh kawah di sebelah bulan, bersamaan kawah Apollo, telah dinamakan sempena angkasawan yang telah terkorban oleh IAU.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, tujuh kawah di sisi bulan, setara dengan kawah Apollo, dinamai menurut astronot yang meninggal oleh IAU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasmi hapus Daish di Iraq", "r": {"result": "Secara resmi menghilangkan Daesh di Irak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagan begitu meyakinkan bahawa pada 1982 beliau dapat mendapatkan petisyen yang menganjurkan SETI yang diterbitkan dalam jurnal \"Science\" dan ditandatangani oleh 70 saintis, termasuk tujuh pemenang Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Sagan begitu meyakinkan sehingga pada tahun 1982 dia bisa mendapatkan petisi yang mempromosikan SETI yang diterbitkan dalam jurnal \"Science\" dan ditandatangani oleh 70 ilmuwan, termasuk tujuh pemenang Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hidangan vegetarian yang popular termasuk idiyappam, paniyaram, vellai paniyaram, karuppatti paniyaram, paal paniyaram, kuzhi paniyaram, kozhakattai, masala paniyaram, adikoozh, kandharappam, seeyam, masala seeyam, kavuni arisi dan athirasam.", "r": {"result": "Beberapa hidangan vegetarian populer termasuk idiyappam, paniyaram, vellai paniyaram, karuppatti paniyaram, paal paniyaram, kuzhi paniyaram, kozhakattai, masala paniyaram, adikoozh, kandharappam, seeyam, masala seeyam, kavuni arisi dan athirasam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sunting", "r": {"result": "_Edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malam esok, saya akan mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Pilihan Raya peringkat pusat bagi membincangkan secara teliti apa yang harus dilaksanakan untuk mencapai kemenangan di Tanjung Piai.", "r": {"result": "\"Besok malam, saya akan memimpin Rapat Panitia Pemilihan tingkat pusat untuk membahas dengan hati-hati apa yang perlu dilakukan untuk meraih kemenangan di Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berikan nombor ini.", "r": {"result": "Ini akan memberikan nomor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, RM140 juta dipindahkan semula ke SRC International daripada Putra Perdana Construction, yang berfungsi sebagai hub untuk urus niaga lain, termasuk akaun peribadi AmBank yang tidak dinamakan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM140 juta ditransfer kembali ke SRC International dari Putra Perdana Construction, yang berfungsi sebagai pusat transaksi lainnya, termasuk rekening pribadi AmBank yang tidak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga beri penekanan kepada usaha mewujudkan lebih banyak usahawan termasuk dalam pertanian.", "r": {"result": "APBN 2018 juga menekankan pada upaya menciptakan lebih banyak wirausaha termasuk di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia itu dalam kerugian -", "r": {"result": "Memang, manusia bingung -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peneliti menekankan perempuan yang termasuk dalam penelitian ini tidak mewakili populasi umum.", "r": {"result": "Namun, para peneliti menekankan bahwa wanita yang termasuk dalam penelitian ini tidak mewakili populasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan dari Sekutu akan datang jika situasi memang sudah benar-benar gawat, dan itu tidak bisa diandalkan mengingat tekanan Jepang semakin kuat.", "r": {"result": "Pertolongan Sekutu akan datang jika keadaan benar-benar genting, dan itu tidak bisa diandalkan mengingat tekanan Jepang semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reichenbach an der Fils Reichenbach an der Fils merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Reichenbach an der Fils Reichenbach an der Fils adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan ini dapat berbeza bergantung kepada jenis medium yang dilalui (contohnya, bunyi lebih cepat melalui air daripada udara), sifat-sifat medium tersebut, dan suhu.", "r": {"result": "Kecepatan ini dapat bervariasi tergantung pada jenis medium yang dilaluinya (misalnya, suara bergerak lebih cepat melalui air daripada udara), sifat medium, dan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Water supply is being restored in stages, with full supply only expected by Friday or Christmas Eve this Saturday.", "r": {"result": "Pasokan air sedang dipulihkan secara bertahap, dengan pasokan penuh hanya diharapkan pada hari Jumat atau Malam Natal Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notasi saintifik adalah cara menulis bilangan saiz yang sangat besar dan sangat kecil secara ringkat apabila ketepatan kurang diambil kira.", "r": {"result": "Notasi ilmiah adalah cara singkat untuk menulis angka yang sangat besar dan sangat kecil ketika presisi tidak diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil tindakan yang tegas terhadap ketua-ketua kesatuan sekerja dan ahli-ahli pro-komunis.", "r": {"result": "Dia mengambil tindakan tegas terhadap para pemimpin serikat pekerja dan anggota pro-komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan tempatan mesti bersedia evolusi", "r": {"result": "Bisnis lokal harus siap menghadapi evolusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letnan Kolonel Bauer, salah seorang komandan pasukan Belanda menderita sakit dan terpaksa dikirim ke Bukittinggi kemudian posisinya digantikan oleh Mayor Prager.", "r": {"result": "Letnan Kolonel Bauer, salah satu komandan pasukan Belanda sakit dan harus dikirim ke Bukittinggi kemudian posisinya digantikan oleh Mayor Prager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BSH perlu diagihkan secara bersasar bagi mengelak ketirisan.", "r": {"result": "\u201cBSH perlu didistribusikan secara tepat sasaran untuk menghindari kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini bukan kerana sudah hampir pilihan raya tetapi inilah kenyataan kegagalan pembangkang dalam merealisasikan janji-janji mereka untuk rakyat Selangor dan Pulau Pinang,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Pernyataan ini bukan karena pemilu sudah dekat tapi ini pernyataan kegagalan oposisi mewujudkan janjinya untuk rakyat Selangor dan Penang,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Facebook juga harus memberikan informasi yang lebih jelas,\" kata Septiaji.", "r": {"result": "Di sisi lain, Facebook juga harus memberikan informasi yang lebih jelas,\" kata Septiaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, semua idea itu akan kami lihat dengan hati terbuka dan sebagai pemegang 40 peratus saham, kami akan lihat apa yang sebaiknya.", "r": {"result": "Jadi, kami akan melihat semua ide itu dengan hati terbuka dan sebagai pemegang 40 persen saham, kami akan melihat mana yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penerbitan album ini, Nasir meninggalkan kugiran ini untuk membuka studio rakaman sendiri, iaitu Dangaroos sebelum menyertai semula pada tahun 1995.", "r": {"result": "Setelah perilisan album ini, Nasir keluar dari band untuk membuka studio rekamannya sendiri, yaitu Dangaroos sebelum bergabung kembali pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula melarang orang ramai dari mendengar Al-Quran dan mereka juga menjauhkan diri daripadanya, padahal mereka (dengan perbuatan yang demikian) hanyalah membinasakan diri sendiri (dengan bala bencana dan azab yang disediakan untuk mereka di dunia dan di akhirat kelak), sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan mereka juga melarang masyarakat untuk mendengarkan Al-Qur'an dan mereka juga menjauhkan diri darinya, padahal mereka (dengan demikian) hanya menghancurkan diri mereka sendiri (dengan bencana dan azab yang disiapkan untuk mereka di dunia dan di akhirat), sedangkan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingula Bingula merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bingula Bingula adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diesel will be priced at RM2.08.", "r": {"result": "Diesel akan berharga RM2.08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membeli sebuah Boeing 747SP terpakai dari Air Mauritius semasa .", "r": {"result": "Itu membeli Boeing 747SP bekas dari Air Mauritius selama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa James meninggal dunia akibat barah pada tahun 2008; beliau mengatakan bahawa adegan anak/bapa dalam Cinderella adalah sangat mengesankan baginya.", "r": {"result": "Ayah James meninggal karena kanker pada 2008; Menurutnya, adegan ayah/anak di Cinderella sangat berkesan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kakitangan kontrak RTM selesai sebelum hujung tahun", "r": {"result": "Masalah staf kontrak RTM diselesaikan sebelum akhir tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu di dunia dan di akhirat, tentulah kamu dikenakan azab seksa yang besar disebabkan kamu turut campur dalam berita palsu itu; -", "r": {"result": "Dan jika bukan karena melimpahnya rahmat dan kasih sayang Allah kepada Anda di dunia dan di akhirat, Anda akan mendapat azab yang besar karena Anda terlibat dalam berita palsu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menimbulkan tanda tanya dan kami berhujah bahawa apabila sijil itu ditarik balik, tidak ada lagi sebarang prosiding wujud di Mahkamah Tinggi kerana ia dikembalikan ke Mahkamah Sesyen.", "r": {"result": "\u201cIni menimbulkan tanda tanya dan kami berpendapat bahwa ketika sertifikat dicabut, tidak ada lagi proses di Pengadilan Tinggi karena dikembalikan ke Pengadilan Sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Bali, Nyoman Oka Antara, yang sebelum ini berlakon dalam filem \"Ayat-Ayat Cinta\" (2008) dan \"Perempuan Berkalung Sorban\" (2009), terpilih menjayakan watak utama.", "r": {"result": "Aktor Bali Nyoman Oka Antara yang sebelumnya berakting di film \"Ayat-Ayat Cinta\" (2008) dan \"Perempuan Berkalung Sorban\" (2009) terpilih menjadi pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agak sukar untuk mengenal pasti punca (keracunan makanan) kerana atlet mewakili sukan berbeza dan pergi ke venue yang berlainan.", "r": {"result": "\u201cCukup sulit untuk mengidentifikasi penyebab (keracunan makanan) karena para atlet mewakili olahraga yang berbeda dan pergi ke tempat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mustahak, untuk dinyata dan dipertegaskan sekali lagi, kita terus mendapat pengiktirafan-pengiktirafan daripada pengabsah-pengabsah berwibawa tinggi di dunia, antaranya agensi-agensi kewangan antarabangsa seperti Fitch Ratings, Moody's dan Standard & Poor's, yang telah memberi gambaran sebenar, tentang keadaan serta pengurusan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Yang penting, untuk disampaikan dan ditegaskan sekali lagi, kami terus menerima pengakuan dari para ahli yang sangat berwibawa di dunia, di antaranya lembaga keuangan internasional seperti Fitch Ratings, Moody's dan Standard & Poor's, yang telah memberikan gambaran yang sebenarnya tentang situasi tersebut. serta pengelolaan perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1999 Kelas Aliran Agama Sains Tulen Tingkatan 4 dimulakan 2002 Projek Pembangunan Fasa III dimulakan melibatkan pembinaan 1 blok bangunan sekolah, 2 blok asrama dan 1 blok dewan makan.", "r": {"result": "1999 Form 4 Kelas Agama Ilmu Murni dimulai Tahun 2002 Proyek Pembangunan Tahap III dimulai dengan pembangunan 1 blok gedung sekolah, 2 blok asrama dan 1 blok ruang makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah hakim negeri dan pegawai kabinet dilantik oleh gabenor negeri masing-masing, manakala yang lain pula dipilih oleh pengundi.", "r": {"result": "Beberapa hakim negara bagian dan pejabat kabinet ditunjuk oleh gubernur negara bagian masing-masing, sementara yang lain dipilih oleh para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacixanli Hacixanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hacixanli Hacixanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga disebabkan belum terdapat mana-mana pihak lagi yang mewujudkan portal jawi sepenuhnya melainkan epondok.com.my suatu masa dahulu, maka pengasas mengambil inisiatif membangunkannya bagi meneruskan survival tulisan jawi di alam komuniti siber.", "r": {"result": "Hal ini juga dikarenakan belum ada pihak lain yang membuat portal Jawi secara lengkap kecuali epondok.com.my beberapa waktu lalu, sehingga sang pendiri berinisiatif mengembangkannya untuk melanjutkan keberlangsungan tulisan Jawi di dunia maya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel W Channel W (W membawa maksud Warta) merupakan sebuah saluran televisyen Malaysia yang khusus menyiarkan program berita, perniagaan dan wawancara.", "r": {"result": "Channel W Channel W (W adalah singkatan dari News) adalah saluran televisi Malaysia yang berspesialisasi dalam penyiaran program berita, bisnis, dan wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, 'New Deal' harus mengambil kira setiap individu yang bekerja mendapat manfaat agar pekerjaan mereka dapat menampung kehidupan mereka yang lebih stabil walaupun mereka yang bekerja sendiri.", "r": {"result": "Jadi, 'New Deal' harus memperhitungkan setiap individu yang bekerja untuk mendapatkan keuntungan sehingga pekerjaan mereka dapat mendukung kehidupan mereka yang lebih stabil meskipun mereka berwiraswasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini mula diperkenalkan melalui rancangan realiti \"WIN: Who is Next\" yang ditayangkan melalui saluran Channel M dan Channel [V].", "r": {"result": "Grup musik ini pertama kali diperkenalkan melalui reality show \"WIN: Who is Next\" yang ditayangkan di Channel M dan Channel [V].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini merupakan tapak pendudukan yang menarik kerana aksesnya, bekalan air tawar dan sumber perikanan.", "r": {"result": "Situs ini merupakan situs pendudukan yang menarik karena aksesnya, pasokan air bersih dan sumber daya perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talbehat Talbehat ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Lalitpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Talbehat Talbehat adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Lalitpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Douala Lapangan Terbang Douala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Douala, Cameroon.", "r": {"result": "Bandara Douala Bandara Douala adalah bandara yang terletak di kota Douala, Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah mode ini merasa bahwa sosok Lightning sesuai dengan misi Louis Vuitton yang hendak menembus batas antara kenyataan dan imajinasi.", "r": {"result": "Rumah mode ini merasa sosok Lightning sejalan dengan misi Louis Vuitton untuk menembus batas antara realitas dan imajinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perinciannya kelapa sawit naik 22,5 persen, karet 21,3 persen, dan kopi 28,6 persen.", "r": {"result": "Rinciannya, minyak sawit naik 22,5 persen, karet 21,3 persen, dan kopi 28,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Datuk Takiyuddin Hassan berkata, penyata tersebut bermula dari tahun 2015 sehingga terkini.", "r": {"result": "Sekjennya, Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, pernyataan tersebut dimulai sejak 2015 hingga paling akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek jalan di Sumatera Selatan itu rencananya akan merentang sepanjang 125 kilometer dengan panjang efektif aspal karet yang digunakan 11 kilometer dari total 125 kilometer.", "r": {"result": "Proyek jalan di Sumsel direncanakan sepanjang 125 kilometer dengan panjang efektif aspal karet yang digunakan adalah 11 kilometer dari total 125 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadeng, Leuwisadeng Sadeng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwisadeng, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sadeng, Leuwisadeng Sadeng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwisadeng, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persepsi atau tindakan menyalahkan subjek sebagai punca pelajar tidak terdidik perlu dikikis daripada minda masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPersepsi atau tindakan menyalahkan mata pelajaran sebagai penyebab tidak terdidiknya siswa perlu diberantas dari benak masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamir Selamat Muhammad Zamir bin Selamat (lahir 9 Jun 1989) adalah pemain bola sepak Malaysia yang bermain untuk kelab Liga Super Malaysia Melaka United sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Zamir Selamat Muhammad Zamir bin Selamat (lahir 9 Juni 1989) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain untuk klub Liga Super Malaysia Melaka United sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "283", "r": {"result": "283", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Nur Amira Syahira juga tiada guru dram dan tidak pernah ke kelas muzik.", "r": {"result": "Bahkan, Nur Amira Syahira juga tidak memiliki guru drum dan tidak pernah mengikuti kelas musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembus pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri-industri berkenan telah beroperasi selama bertahun-tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Industri persetujuan telah beroperasi selama bertahun-tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa isu terkait kelautan dan perikanan dibahas dalam kunjungan tersebut di antaranya kerja sama antara Aparat Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), yang merupakan kesatuan penjaga pantai Malaysia, dengan Satuan Tugas Pemberantasan Penangkapan Ikan Secara Ilegal (Satgas 115).", "r": {"result": "Beberapa isu terkait kelautan dan perikanan dibahas dalam kunjungan tersebut, antara lain kerjasama antara Malaysian Maritime Enforcement Agency (APMM) yang merupakan serikat penjaga pantai Malaysia, dan Satuan Tugas Pemberantasan Illegal Fishing (Satgas 115).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang akan dibuka kepada pesara kerajaan dan anak mereka untuk membeli unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M) yang berharga antara RM150,000 hingga RM300,000, selain mewujudkan kuota RM10,000 unit PPA1M bagi anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Kesempatan akan dibuka untuk pensiunan pemerintah dan anak-anak mereka untuk membeli 1 unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia (PPA1M) dengan harga antara RM150,000 hingga RM300,000, selain menciptakan kuota RM10,000 unit PPA1M untuk anggota Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana untuk Kolej Universiti New Era bukan dari Kementerian Pendidikan", "r": {"result": "Pendanaan untuk Perguruan Tinggi Universitas Era Baru bukan dari Kementerian Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Tuhan yang Maha Esa.", "r": {"result": "Padahal tidak ada Tuhan (yang patut disembah) selain Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sisters taught during the day and sewed at night to raise money for food and clothing.", "r": {"result": "Para suster mengajar di siang hari dan menjahit di malam hari untuk mengumpulkan uang untuk makanan dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Hasutan buat masa sekarang masih dikuatkuasakan.", "r": {"result": "\u201cUU Penghasutan saat ini masih diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rundingan sedang diadakan bagi PETRONAS membeli kepentingan majoriti dalam Amplus,\" kata sumber pertama, yang enggan dikenali.", "r": {"result": "\"Negosiasi sedang diadakan untuk PETRONAS untuk membeli saham mayoritas di Amplus,\" kata sumber pertama, yang menolak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Shanghai di China tergelincir akibat tertekan langkah terkini Presiden AS Donald Trump melarang raksasa teknologi AS Huawei Technologies memperoleh komponen-komponen dan teknologi dari perusahaan-perusahaan AS.", "r": {"result": "Indeks Shanghai China tergelincir di bawah tekanan dari langkah terbaru Presiden AS Donald Trump untuk melarang raksasa teknologi AS Huawei Technologies memperoleh komponen dan teknologi dari perusahaan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau zaman dulu saya tahu sebab saya (pernah) jadi Timbalan Perdana Menteri (TPM) dan jadi pengarah jentera pilihan raya terutama PRK.", "r": {"result": "Dulu saya tahu karena saya (pernah) menjadi Wakil Perdana Menteri (TPM) dan menjadi direktur mesin pemilu, khususnya PRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutup majlis disempurnakan Ketua Pemuda PAS Pulau Pinang, Ustaz Afnan Hamimi Taib Azamudden yang menegaskan persediaan Pemuda dalam banyak aspek untuk berada di medan perjuangan.", "r": {"result": "Penutupan acara diisi oleh Ketua Pemuda PAS Penang, Ustaz Afnan Hamimi Taib Azamudden yang menekankan persiapan Pemuda dalam banyak hal untuk terjun ke medan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang memakai purdah boleh menjejaskan keselamatan awam tetapi tidak bagi seseorang yang memakai serban\".", "r": {"result": "Seseorang yang memakai cadar dapat mempengaruhi keselamatan publik tetapi tidak untuk orang yang memakai sorban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abjad Turki, I bertitik dan tanpa titik dianggap sebagai huruf berasingan dan kedua-duanya mempunyai bentuk huruf besar (I, I) dan kecil (i, i).", "r": {"result": "Dalam alfabet Turki, bertitik dan tidak bertitik I dianggap sebagai huruf terpisah dan keduanya memiliki bentuk huruf besar (I, I) dan huruf kecil (i, i).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Timbalan Setia Johor terlibat dalam mematahkan pemberontakan oleh askar-askar India dari pasukan 5th Light Infantry di Singapura pada tahun 1915.", "r": {"result": "Wakil tentara Johor yang Setia terlibat dalam memecahkan pemberontakan oleh tentara India dari Infanteri Ringan ke-5 di Singapura pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC merupakan rangkaian televisyen pertama yang menaikkan kebanyakan suapan stesen gabungannya melalui jalur K pada tahun 1983.", "r": {"result": "NBC adalah jaringan televisi pertama yang membawa sebagian besar umpan stasiun afiliasinya melalui K band pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England, John Wycliffe mengkritik kepercayaaan dan pengamalan gereja.", "r": {"result": "Di Inggris, John Wycliffe mengkritik kepercayaan dan praktik gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini secara rasmi keluar dari kemelesetan pada tahun 2010, yang telah dibantu oleh pertumbuhan yang kukuh dalam eksport sebanyak 6.9% pada suku pertama.", "r": {"result": "Negara ini secara resmi keluar dari resesi pada tahun 2010, yang dibantu oleh pertumbuhan ekspor yang kuat sebesar 6,9% pada kuartal pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian 1982-1984 Zainuddin Maidin selaku Ketua Pengarang Kumpulan Utusan melantik Chamil menjadi wakil Utusan di kota London.", "r": {"result": "Kemudian 1982-1984 Zainuddin Maidin sebagai Pemimpin Redaksi Grup Utusan menunjuk Chamil menjadi perwakilan Utusan di kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minzier Minzier ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Minzier Minzier adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khunsa terbentuk ketika cantuman telur, sperma", "r": {"result": "Khunsa terbentuk saat sel telur, sperma bergabung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, In-Team bermaksud \"dalam kumpulan\" dan jika ditukarkan dalam bahasa Melayu, nama tersebut akan menjadi \"Intim\" yang bermaksud \"rapat\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, In-Team berarti \"dalam kelompok\" dan jika diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu, namanya menjadi \"Intim\" yang berarti \"dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara UEFA 2013-14 Liga Juara-Juara UEFA 2013-14 merupakan edisi ke-59 kejohanan bola sepak kelab Eropah dan edisi ke-22 di bawah format Liga Juara-Juara UEFA terkini.", "r": {"result": "Liga Champions UEFA 2013\u201314 Liga Champions UEFA 2013\u201314 adalah edisi ke-59 dari kompetisi sepak bola klub Eropa dan edisi ke-22 di bawah format Liga Champions UEFA terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham dikebumikan di sebelah pusara suaminya, Allahyarham Datuk Azumu Tak.", "r": {"result": "Almarhum dimakamkan di samping makam suaminya, mendiang Datuk Azumu Tak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal kewujudan kelas Romeo boleh dijejak sehingga Perang Dunia II iaitu U-Boat Jerman Type XXI \"Elektroboot\".", "r": {"result": "Asal usul kelas Romeo dapat ditelusuri kembali ke Perang Dunia II, U-Boat Jerman Tipe XXI \"Elektroboot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan portal MyDeclaration yang boleh diakses umum mulai hari ini, 30 anggota pentadbiran yang gagal mengisytiharkan harta itu memba 14 menteri, manakala selebihnya adalah timbalan menteri.", "r": {"result": "Berdasarkan portal MyDeclaration yang bisa diakses publik mulai hari ini, dari 30 anggota pemerintahan yang gagal mendeklarasikan harta kekayaan adalah 14 menteri, sedangkan sisanya adalah wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sarjana kini menyokong teori bahawa kaedah utama adalah moai \"berjalan\" tegak (sesetengah menggangap proses mengoyangkannya), kerana membaringkan ia terlentang di atas luncur (kaedah yang digunakan oleh penduduk Pulau Easter bagi menggerakkan batu pada tahun 1860-an) akan memerlukan anggaran 1,500 orang bagi mengerakkan moai terbesar yang telah berjaya ditegakkan.", "r": {"result": "Para sarjana sekarang mendukung teori bahwa metode utama adalah agar moai \"berjalan\" tegak (beberapa menganggapnya sebagai proses mengayunkannya), seperti membaringkan mereka di punggung mereka (metode yang digunakan oleh penduduk Pulau Paskah untuk memindahkan batu di 1860-an) akan membutuhkan sekitar 1.500 orang untuk memindahkan moai terbesar yang telah berhasil didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah Kami berikan kepadanya Kitab Suci, dan Hikmah (ilmu pengetahuan), serta pangkat kenabian.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang Kami beri Kitab Suci, Hikmah (ilmu), dan derajat kenabian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari India ke Kenya, golongan muda semakin bangkit mendesak tindakan segera dan berkesan diambil bagi menangani isu alam sekitar seperti pencemaran plastik dan pembasmian hutan.", "r": {"result": "Dari India hingga Kenya, kaum muda meningkat untuk menuntut tindakan segera dan efektif untuk mengatasi masalah lingkungan seperti polusi plastik dan penggundulan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terletak hampir 165 km dari Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Kabupaten ini terletak hampir 165 km dari Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Permainan politik persepsi oleh gabungan pembangkang PKR bukanlah perkara baharu kerana mereka sudah menggunakan taktik itu sejak sekian lama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Permainan politik persepsi oleh koalisi oposisi PKR bukanlah hal baru karena mereka sudah lama menggunakan taktik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi 5.5 skala Richter landa Seram, Indonesia", "r": {"result": "Gempa berkekuatan 5,5 skala Richter melanda Seram, Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut menganggotai suruhanjaya itu ialah Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Wira Kamaludin Md Said; Ketua Pegawai Eksekutif Bursa Malaysia Bhd, Datuk Seri Tajuddin Atan; Pengerusi Bersama Pasukan Petugas Khas Pemudahcara Perniagaan, Tan Sri Saw Choo Boon dan Ahli Institut Akauntan Malaysia, K Pushpanathan.", "r": {"result": "Juga anggota komisi adalah Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Wira Kamaludin Md Said; Kepala Eksekutif Bursa Malaysia Bhd, Datuk Seri Tajuddin Atan; Wakil Ketua Satuan Tugas Khusus Fasilitasi Bisnis, Tan Sri Saw Choo Boon dan Anggota Institut Akuntan Malaysia, K Pushpanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bend It Like Beckham Beckham never personally appeared in the 2002 film \"Bend It Like Beckham\" except in archive footage.", "r": {"result": "Bend It Like Beckham Beckham tidak pernah secara pribadi muncul dalam film tahun 2002 \"Bend It Like Beckham\" kecuali dalam rekaman arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 2017, syarikat itu mengumumkan bahawa ia akan menawarkan diskaun 50 peratus pada tiket kepada penumpang yang menggunakan Rail Transit itu cahaya, Mass Rail Transit, Rapid Transit Bas dan perkhidmatan Monorail Line ke venue pertandingan semasa Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 2017, perusahaan mengumumkan akan menawarkan diskon 50 persen untuk tiket bagi penumpang yang menggunakan layanan Light Rail Transit, Mass Rail Transit, Rapid Transit Bus dan Monorail Line ke tempat kompetisi selama Kuala Lumpur 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah melibatkan koordinasi sebuah Environmental Statement dan pengeluaran pelan menyokong penyataan menelitikan alasan untuk penahanannya.", "r": {"result": "Ini telah melibatkan koordinasi Pernyataan Lingkungan dan pembuatan rencana untuk mendukung pernyataan yang memeriksa alasan retensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji kaji Michelson-Morley direka untuk mengesan kesan tertib kedua \"angin eter\", iaitu pergerakan eter secara relatif dengan bumi.", "r": {"result": "Eksperimen Michelson-Morley dirancang untuk mendeteksi efek urutan kedua dari \"angin eter\", yaitu pergerakan eter relatif terhadap bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak seperti WXYC, ia merupakan pelancaran beta WREK dan siaran aliran tidak diiklankan sehingga pada satu tarikh yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti WXYC, ini adalah peluncuran beta WREK dan siaran streaming tidak diiklankan hingga tanggal yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibang Gede, Abiansemal, Badung Sibang Gede merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sibang Gede, Abiansemal, Badung Sibang Gede adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/ANDRI DONNAL PUTERA Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati Modal utama yang telah didapat adalah pertumbuhan penerimaan perpajakan yang disebut bersifat broad based atau secara menyeluruh di semua sektor bidang usaha.", "r": {"result": "KOMPAS.com/ANDRI DONNAL PUTERA Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati Modal utama yang diperoleh adalah pertumbuhan penerimaan perpajakan yang disebut broad based atau menyeluruh di semua sektor usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulungan sosej antara makanan bawa pulang lain popular.", "r": {"result": "Gulungan sosis adalah salah satu makanan takeaway populer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Paskal dulu, saya rasa tiada pelabur yang percaya kepada saya untuk buat filem ini, ia soalan yang realistik.", "r": {"result": "Sebelum Paskah, saya rasa tidak ada investor yang percaya pada saya untuk membuat film ini, ini pertanyaan yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya terdapat enam isu yang populer di media konvensional ataupun media sosial berdasarkan survei LSI Denny JA, yakni isu penyelenggaraan Asian Games, kunjungan Jokowi ke korban gempa dan tsunami Palu, kunjungan Jokowi ke korban gempa Lombok, hoaks Ratna Sarumpaet, dolar menguat, dan pembakaran bendera bertuliskan kalimat tauhid.", "r": {"result": "Setidaknya ada enam isu yang populer di media konvensional atau media sosial berdasarkan survei LSI Denny JA, yakni isu penyelenggaraan Asian Games, kunjungan Jokowi ke korban gempa dan tsunami Palu, kunjungan Jokowi ke korban gempa Lombok, Ratna. Hoax Sarumpaet, penguatan dolar, dan pembakaran bendera yang ditulis dalam tauhid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parti mengambil keputusan Tan Sri Dr Rais Yatim akan membantu untuk menubuhkan BERSATU yang baharu di Negeri Sembilan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pihak memutuskan Tan Sri Dr Rais Yatim akan membantu mendirikan BERSATU baru di Negeri Sembilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama itu, sekali gus mengurangkan beban kewangan Malaysia kerana mengikut perjanjian asal, Malaysia perlu menanggung semua kos operasi dan penyelenggaraan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama itu akan mengurangi beban keuangan Malaysia karena sesuai kesepakatan awal, Malaysia harus menanggung semua biaya operasional dan pemeliharaan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, pihak berwenang China sangat waspada terhadap wilayah abu-abu karena daerah inilah yang memaksa para politisi China untuk mempertimbangkan penyimpangan dari komunisme gaya China dan cita-cita nasionalisme Uighur yang sudah tertanam kuat, menjadi dasar dari budaya politik saat ini di China.", "r": {"result": "Dengan demikian, otoritas China sangat mewaspadai area abu-abu karena area inilah yang memaksa politisi China untuk mempertimbangkan penyimpangan dari komunisme ala China dan cita-cita nasionalisme Uighur yang tertanam kuat, menjadi basis budaya politik saat ini di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelajaran hadis, humor TNU-TNI setingkat dengan hadits palsu seperti \"Terong itu obat dari segala penyakit\".", "r": {"result": "Dalam pelajaran hadits, humor TNI-TNU disandingkan dengan hadits-hadits palsu seperti \u201cTerong adalah obat segala penyakit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We couldn't have done it without you!", "r": {"result": "Kami tidak bisa melakukannya tanpa Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat desakan kuat, akhirnya Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dalam ucapan perdananya terpaksa menyatakan bahawa beliau akan mengkaji semula ISA.", "r": {"result": "Setelah mendapat tekanan yang kuat, akhirnya Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dalam pidato pengukuhannya harus menyatakan akan meninjau kembali ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ribut pada bulan Jun dibentuk, walaupun musim ini diaktifkan pada bulan Julai, apabila lima ribut maju, termasuk Hurricane Daniel, yang ribut kedua terkuat musim ini dan Tropical Storm Emilia.", "r": {"result": "Tidak ada badai yang terbentuk di bulan Juni, meskipun musim diaktifkan di bulan Juli, ketika lima badai berkembang, termasuk Badai Daniel, badai terkuat kedua musim ini dan Badai Tropis Emilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 200 pengundi di Bagan Serai termasuk MP Parit Buntar Mujahid Yusof Rawa (PAS) ,Abdul Yunus Jamhari dan beberapa Adun Pakatan Rakyat dari Perak membantah tindakan Mohsin melompat parti.", "r": {"result": "Lebih dari 200 pemilih di Bagan Serai termasuk anggota parlemen Parit Buntar Mujahid Yusof Rawa (PAS), Abdul Yunus Jamhari dan beberapa anggota majelis Pakatan Rakyat dari Perak memprotes langkah Mohsin untuk melompati partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalih imej dari atas-ke-bawahimage-action", "r": {"result": "Pisahkan gambar dari aksi gambar atas ke bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Song Seung-heon Song Seung-heon (; lahir 5 Oktober 1976) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Song Seung-heon Song Seung-heon (; lahir 5 Oktober 1976) adalah aktor pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan terlewat, saya akan terlewat.", "r": {"result": "Aku akan terlambat, aku akan terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi MARA, Cawangan Johor Kampus Pasir Gudang Jalan Purnama, Bandar Seri Alam 81750 Masai Johor Darul Ta'azim.", "r": {"result": "Universitas Teknologi MARA, Cabang Johor Kampus Pasir Gudang Jalan Purnama, Bandar Seri Alam 81750 Masai Johor Darul Ta'azim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schraplau Schraplau merupakan sebuah bandar terletak di daerah Saalekreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Schraplau Schraplau adalah sebuah kota yang terletak di distrik Saalekreis, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui oleh mereka, Noesa Brama - marah pada pemikiran anak perempuannya berkahwin dengan orang biasa - dengan sengaja memusnahkan patung ini dengan melemparkan ia ke bawah dengan baik, menyebabkan letusan yang menghentikan penghijrahan.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan mereka, Noesa Brama - yang marah memikirkan putrinya menikah dengan orang biasa - sengaja menghancurkan patung ini dengan membuangnya dengan baik, menyebabkan letusan yang menghentikan eksodus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 mm/saat", "r": {"result": "100 mm/detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sousi adalah Dekan Kor Diplomatik Arab yang mewakili 16 negara, antaranya Emiriah Arab Bersatu (UAE), Arab Saudi, Mesir, Maghribi dan Palestin.", "r": {"result": "Al-Sousi adalah Dekan Korps Diplomatik Arab yang mewakili 16 negara, termasuk Uni Emirat Arab (UEA), Arab Saudi, Mesir, Maroko, dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September, Jelavic menjaringkan gol pertamanya untuk Rangers ketika menentang Hamilton Academical selepas beliau menanduk masuk dari hantaran Kyle Lafferty.", "r": {"result": "Pada 11 September, Jelavic mencetak gol pertamanya untuk melawan Rangers Akademik Hamilton setelah dia menyundul umpan Kyle Lafferty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengarang beberapa buah buku.", "r": {"result": "Dia adalah penulis beberapa buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rawatan yang khusus, hanya rehat dan ubat untuk rasa mual atau cirit-birit disyorkan sekiranya perlu.", "r": {"result": "Tidak ada pengobatan khusus, hanya dianjurkan istirahat dan obat mual atau diare jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi sebagai pelakon utama Reza Rahadian, Bunga Citra Lestari dan Tio Pakusadewo.", "r": {"result": "Dibintangi sebagai pemeran utama Reza Rahadian, Bunga Citra Lestari dan Tio Pakusadewo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said she brought the latter to Salazar's attention in May 2015, a couple of months after the magazine piece painted a rosy picture but a few hours after Salazar yelled at her in front of many athletes and meet officials gathered in a tent during a thunderstorm.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia membawa yang terakhir ke perhatian Salazar pada Mei 2015, beberapa bulan setelah majalah melukis gambar yang indah tetapi beberapa jam setelah Salazar meneriakinya di depan banyak atlet dan bertemu pejabat yang berkumpul di tenda selama badai petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kempen penubuhan tabung yayasan pada Februari 2005, Yayasan Wikimedia dibiayai sepenuhnya oleh bantuan dan derma.", "r": {"result": "Sejak kampanye dana pendirian pada Februari 2005, Wikimedia Foundation didanai seluruhnya oleh hibah dan donasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya?\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidakkah kamu ingin takut kepada-Nya?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang sekutu, Charles Albert tak sebanding dengan tentara Austria.", "r": {"result": "Karena kekurangan sekutu, Charles Albert bukanlah tandingan tentara Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak kaitkan dengan perlombongan memang terlalu awallah, kenyataan itu tidak bertanggungjawablah,\" katanya kepada media di JKR 10, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau mau dikait-kaitkan dengan pertambangan, terlalu dini, pernyataan itu tidak bertanggung jawab,\" katanya kepada media di JKR 10, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 April 2012, iPad (Generasi ketiga) memasuki pasaran Malaysia bersama Korea Selatan dan 10 lagi negara yang lain.", "r": {"result": "Pada 20 April 2012, iPad (generasi ketiga) memasuki pasar Malaysia bersama Korea Selatan dan 10 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoebox Shoebox ialah album studio kelapan oleh kumpulan hip hop Korea Selatan, Epik High.", "r": {"result": "Kotak Sepatu Kotak sepatu adalah album studio kedelapan oleh grup hip hop Korea Selatan Epik High.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Arab Liga Negara-Negara Arab ( \"Jama`at ad-Duwal al-`Arabiyya\"), ialah sebuah organisasi negera-negara Arab.", "r": {"result": "Liga Arab Liga Negara Arab (\"Jama`at ad-Duwal al-`Arabiyya\"), adalah organisasi negara-negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Michael Shrimpton turut menyokong Henri Paul tidak ada tanda-tanda mabuk atau kesan dadah.", "r": {"result": "Pengacara Michael Shrimpton juga mendukung bahwa Henri Paul tidak memiliki tanda-tanda keracunan atau pengaruh obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Corrs The Corrs ialah sebuah kugiran muzik dianggotai empat adik-beradik dalam keluarga Corr iaitu Andrea, Sharon, Caroline dan Jim (guitar, piano, keyboard, vokal) dari Dundalk, Kaunti Louth, Republik Ireland.", "r": {"result": "The Corrs The Corrs adalah grup musik yang terdiri dari empat bersaudara dalam keluarga Corr yaitu Andrea, Sharon, Caroline dan Jim (gitar, piano, keyboard, vokal) dari Dundalk, County Louth, Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Peserai Sekolah Kebangsaan Peserai atau nama ringkasnya \"SK Peserai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 4, Jalan Peserai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Peserai Sekolah Nasional Peserai atau disingkat \"SK Peserai\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 4, Jalan Peserai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik menunjukkan, seorang setiap lima petani muda Eropah mempunyai pendidikan dan latihan pertanian secara formal, berbanding petani lebih berumur yang hanya bertani melalui pengalaman.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan bahwa satu dari lima petani muda Eropa memiliki pendidikan dan pelatihan pertanian formal, dibandingkan dengan petani tua yang hanya bertani melalui pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tema '{filename}' tidak wujud", "r": {"result": "tema '{filename}' tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungwangi adalah 40385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungwangi adalah 40385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum melahirkan, si ibu merendahkan badan sekitar bahagian ekor dan pinggul, sambil bernafas termengah-mengah.", "r": {"result": "Sebelum melahirkan, induknya menurunkan tubuhnya di sekitar ekor dan pinggul, sambil terengah-engah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain juga boleh menyerang musuh menggunakan pelbagai kombo bermula serangan khas pedang, penggunaan gajet persenjataan era kuno dan mempelajari teknik shinobi.", "r": {"result": "Pemain juga dapat menyerang musuh menggunakan berbagai kombo mulai dari serangan pedang khusus, penggunaan gadget persenjataan zaman kuno hingga mempelajari teknik shinobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini didendangkan pada acara bunga api sambutan Tahun Baru London 2012 sempena menyambut Olimpik, manakala babak larian pantai dalam filem itu serta lagu temanya ditampilkan dalam iklan \"Let's Make It Great, Britain\" yang disiarkan oleh akhbar \"The Sun\".", "r": {"result": "Lagu tema film tersebut dinyanyikan di pesta kembang api Malam Tahun Baru London 2012 bersamaan dengan Olimpiade, sedangkan adegan lari pantai film dan lagu temanya ditampilkan dalam iklan \"Let's Make It Great, Britain\" yang diterbitkan oleh surat kabar \"The Sun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munif Ahmad Munif bin Ahmad yang lebih dikenali sebagai Munif Hijjaz atau nama penanya Putra Aiman merupakan salah seorang anggota kumpulan nasyid Malaysia, Hijjaz.", "r": {"result": "Munif Ahmad Munif bin Ahmad yang lebih dikenal dengan Munif Hijjaz atau nama penanya Putra Aiman adalah salah satu anggota grup nasyid Malaysia yaitu Hijjaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya merupakan anjing baka kacuk kecil, kerap berketinggian hanya sekitar pada paras bahu dan disangkakan bahawa anjing gembala Shetland asli merupakan daripada jenis spits dan disilangkan dengan \"collie\" dari tanah besar Britain.", "r": {"result": "Ini awalnya adalah persilangan kecil, seringkali hanya setinggi bahu dan diperkirakan bahwa anjing gembala Shetland asli adalah jenis ludah dan disilangkan dengan \"collies\" dari daratan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka tidak menyebut pengecualian.", "r": {"result": "Dan mereka tidak menyebutkan pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini di mana secara perlembagaannya adalah pelbagai bangsa, mencari untuk mencipta ruang bagi dirinya sebagai kuasa ketiga dalam tahun lima puluhan dan awal enam puluhan tetapi telah gagal.", "r": {"result": "Partai ini, yang secara konstitusional multiras, berusaha menciptakan ruang bagi dirinya sendiri sebagai kekuatan ketiga pada tahun lima puluhan dan awal enam puluhan, tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Darul Ta'zim FC Sarawak FA Eldstal memulakan kerjayanya di Malaysia pada bulan Mei 2013, setelah menandatangi kontrak secara rasmi dengan pasukan Sarawak FA.", "r": {"result": "Johor Darul Ta'zim FC Sarawak FA Eldstal memulai karirnya di Malaysia pada Mei 2013, setelah resmi menandatangani kontrak dengan tim FA Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menarik pengetahuan dari beberapa bidang lain seperti sosiologi, antropologi, psikologi, ekonomi dan lain-lain.", "r": {"result": "Ini menarik pengetahuan dari beberapa bidang lain seperti sosiologi, antropologi, psikologi, ekonomi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal film terhidang adegan manis dan surealis ala Ghibli.", "r": {"result": "Di awal film, ada adegan ala Ghibli yang manis dan surreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak penapis untuk tapiskan dengan pelayar fail. Penapis ini berfungsi pada atas filter_mode.", "r": {"result": "Pola filter untuk memfilter dengan browser file. Filter ini bekerja pada filter_mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan utamanya adalah kepunyaan kepada bidang-bidang berikut: Karya-karya beliau telah diterbitkan di Amerika Syarikat, England, Rusia, Perancis, Jerman, Austria, Sweden, Belgium, Sepanyol, Itali, Hungary, Republik Czech, Australia, China, Jepun, Norway, Turki, Mesir , Yaman, Ukraine dan New Zealand.", "r": {"result": "Kontribusi utamanya termasuk bidang-bidang berikut: Karya-karyanya telah diterbitkan di Amerika Serikat, Inggris, Rusia, Prancis, Jerman, Austria, Swedia, Belgia, Spanyol, Italia, Hongaria, Republik Ceko, Australia, Cina, Jepang, Norwegia , Turki, Mesir, Yaman, Ukraina, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterima pakai pada 1 September, oleh pemimpin Libya Muammar al-Gaddafi sebagai lagu kebangsaan Libya, menunjukkan harapannya menyatukan dunia Arab.", "r": {"result": "Itu diadopsi pada 1 September, oleh pemimpin Libya Muammar al-Gaddafi sebagai lagu kebangsaan Libya, menunjukkan harapannya untuk menyatukan dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camelia pula terus mencari helah memisahkan mereka.", "r": {"result": "Camelia terus mencari cara untuk memisahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita ada winning mentality, bila kita tahu kekuatan kita, rakyat dapat rasai keyakinan ini.", "r": {"result": "Ketika kita memiliki mental pemenang, ketika kita mengetahui kekuatan kita, orang-orang dapat merasakan kepercayaan diri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erin Brockovich Erin Brockovich (lahir Pattee, 22 Jun 1960) ialah seorang kerani undang-undang, peguambela pengguna dan aktivis alam sekitar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Erin Brockovich Erin Brockovich (lahir Pattee, 22 Juni 1960) adalah seorang petugas hukum Amerika, advokat konsumen dan aktivis lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesan inersia juga digunakan sebagai rekod terkini jika penjejak pada kamera tidak boleh digunakan, seperti apabila alat pengawal ini terselindung di sebalik pengguna lain.", "r": {"result": "Deteksi inersia juga digunakan sebagai catatan terakhir jika pelacak pada kamera tidak dapat digunakan, seperti saat pengontrol disembunyikan di belakang pengguna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Report No.", "r": {"result": "Laporan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut agama buddhisme ini terdiri dari golong yang dinamakan Khmer.", "r": {"result": "Penganut agama Buddha terdiri dari kelompok yang disebut Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, ia memberi hadiah mencapai $20 juta dan menjadi kompetisi yang paling banyak diburu oleh atlet esports profesional di seluruh dunia, padahal pada kompetisi pertamanya enam tahun lalu mereka hanya memberikan hadiah 1,6 juta dolar.", "r": {"result": "Tahun ini, mereka memberikan hadiah hingga $20 juta dan menjadi kompetisi yang paling banyak dicari oleh para atlet esports profesional di seluruh dunia, padahal pada kompetisi pertamanya enam tahun lalu mereka hanya memberikan hadiah sebesar 1,6 juta dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemburukan?", "r": {"result": "Cemburu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Hyang Kamahayanikan Sang Hyang Kamahayanikan ialah sebuah karya sastra Jawa Kuno yang ditulis dalam bentuk prosa.", "r": {"result": "Sang Hyang Kamahayanikan Sang Hyang Kamahayanikan adalah karya sastra Jawa kuno yang ditulis dalam bentuk prosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berjaya melahirkan 595 usahawan OA setakat ini, malah kementerian menyasarkan tambahan 600 usahawan OA, selaras matlamat digariskan dalam Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami juga berhasil mencetak 595 pengusaha OA, dan kementerian menargetkan tambahan 600 pengusaha OA, sejalan dengan tujuan yang digariskan dalam Rencana Malaysia ke-11 (RMKe ke-11),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selva di Progno Selva di Progno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Selva di Progno Selva di Progno adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulekan dan sesuatu yang pedas, mi yang pedas,\" kata dia.", "r": {"result": "Ulekan dan sesuatu yang pedas, mie pedas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku pertubuhan yang memberi fokus terhadap kedaulatan Islam, kepentingan Melayu dan pengekalan institusi diraja, katanya, tanpa polisi afirmatif berkenaan, JATI percaya Melayu dan Bumiputera selama-lamanya tidak akan dapat peluang dan ruang dalam sektor ekonomi.", "r": {"result": "Sebagai organisasi yang fokus pada kedaulatan Islam, kepentingan Melayu dan pemeliharaan institusi kerajaan, katanya, tanpa kebijakan afirmatif, JATI menilai Melayu dan Bumiputera akan selamanya kehilangan kesempatan dan ruang di sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa itu terdapat satu pengajaran yang memberi insaf bagi orang-orang yang berfikiran (yang celik mata hatinya).", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam peristiwa itu ada hikmah yang memberikan taubat kepada orang-orang yang berpikir (orang-orang yang melek hatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Puebla de Montalban La Puebla de Montalban merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "La Puebla de Montalban La Puebla de Montalban adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagai tanda taubatnya mereka dimandikan { dibaptiskan } di sungai Jordan, kebiasaan mana hingga kini berlaku di kalangan orang-orang Kristian dan kerana Nabi Yahya adalah orang pertama yang mengadakan upacara itu, maka ia dijuluki \"Yahya Pembaptis\".", "r": {"result": "Dan sebagai tanda taubat mereka dimandikan { dibaptis } di sungai Yordan, sebuah kebiasaan yang masih ada di kalangan umat Kristiani dan karena Nabi Yahya adalah orang pertama yang melakukan upacara tersebut, beliau dijuluki \"Yahya Pembaptis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngalang, Gedangsari, Gunung Kidul Ngalang merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Gedangsari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ngalang, Gedangsari, Gunung Kidul Ngalang adalah sebuah desa di kecamatan Gedangsari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 April 2010, Jac bersama Suki Low menjadi artis pembukaan konsert jelajah Kelly Clarkson di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 25 April 2010, Jac bersama Suki Low menjadi artis pembuka tur konser Kelly Clarkson di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander angkatan darat, laut dan udara (SEAL) Thai, Admirak Arpakorn Yuukongkaew berkata Samarn bersama rakan sekerjanya ditugaskan untuk meletakkan tangki oksigen di sepanjang laluan keluar\".", "r": {"result": "Komandan Angkatan Darat, Laut, dan Udara (SEAL) Thailand, Admirak Arpakorn Yuukongkaew mengatakan Samarn dan rekan-rekannya ditugaskan untuk menempatkan tangki oksigen di sepanjang rute keluar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan berkata fakta menunjukkan Sabah diiktiraf oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan komuniti antarabangsa sebagai sebahagian daripada Malaysia sejak penubuhannya pada 16 September 1963.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya mengatakan, fakta menunjukkan bahwa Sabah telah diakui oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan dunia internasional sebagai bagian dari Malaysia sejak berdiri pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh-tarikh pilihan raya yang belum diumumkan, sehingga November 2015.", "r": {"result": "Tanggal pemilihan belum diumumkan, hingga November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembangun Fedora lebih suka membuat perubahan upstream berbanding membuat pembaikan khusus untuk fedora sahaja, lantas memastikan kemaskinian mereka dapat diperolehi oleh semuah edaran Linux.", "r": {"result": "Pengembang Fedora lebih memilih untuk melakukan perubahan hulu daripada membuat perbaikan khusus untuk fedora saja, sehingga memastikan bahwa pembaruan mereka tersedia untuk semua distribusi Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Telkom) dan Singapore Telecommunications Ltd. (SingTel) selaku pemegang saham telkomsel melakukan penyegaran beberapa jajaran direksi.", "r": {"result": "(Telkom) dan Singapore Telecommunications Ltd. (SingTel) selaku pemegang saham telkomsel melakukan penyegaran terhadap beberapa jajaran direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai pelan yang dijadualkan bermula 2021 ini, Tunku Ismail memberitahu, MFL akan mengambil sikap tegas terhadap mana-mana pasukan yang didapati gagal mengikut peraturan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut rencana yang dijadwalkan dimulai pada 2021, Tunku Ismail mengatakan, MFL akan mengambil sikap tegas terhadap tim mana pun yang terbukti gagal mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhadgau Sinawari Bhadgau Sinawari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhadgau Sinawari Bhadgau Sinawari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan imej hip hop, seluar besar, dan baju besar serta bertopi, jejaka comel berketurunan kacukan Melanau dan Cina ini tahu apa yang beliau inginkan.", "r": {"result": "Dia dikenal karena citranya tentang hip hop, celana besar, dan kemeja serta topi besar, bocah imut campuran Melanau dan Tionghoa ini tahu apa yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditambahkan ke Daftar Warisan Negeri New South Wales pada 2 April 1999 dan pada 21 Mac 1978 telah disenaraikan di Daftar Kawasan Kebangsaan (sekarang tidak berfungsi).", "r": {"result": "Itu ditambahkan ke Daftar Warisan Negara Bagian New South Wales pada 2 April 1999 dan pada 21 Maret 1978 terdaftar di Daftar Situs Nasional (sekarang sudah tidak berfungsi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top 3: Deretan Tipe Wanita yang Dihindari Pria", "r": {"result": "Top 3: Daftar Tipe Wanita yang Dihindari Pria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So for our team meetings, it is going through to English to South Korean to North Korean.", "r": {"result": "Jadi untuk pertemuan tim kami, itu akan melalui bahasa Inggris ke Korea Selatan ke Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement said Kuok also denied being anti-government towards the ruling Barisan Nasional (BN), and being a racist and a \"Chinese chauvinist\".", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan Kuok juga membantah anti-pemerintah terhadap Barisan Nasional (BN) yang berkuasa, dan menjadi seorang rasis dan \"chauvinis China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) sedang dalam perancangan menggunakan teknologi kecerdasan buatan (AI) sebagai langkah membasmi kes berkaitan nyamuk Aedes.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) berencana menggunakan teknologi artificial intelligence (AI) sebagai langkah untuk memberantas kasus terkait nyamuk Aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang profesional Sementara itu, isu ketiga yang ditemui dalam Kajian Pelan Induk Transformasi Harta Tanah Wakaf Negara merumuskan profesionalisme kakitangan yang mengendalikan urusan wakaf masih lagi rendah.", "r": {"result": "Kurangnya profesionalisme Sementara itu, isu ketiga yang ditemukan dalam Kajian Rencana Induk Transformasi Real Estate Wakaf Nasional menyimpulkan profesionalisme staf yang menangani urusan wakaf masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat \"FLYER\" berada di Bath.", "r": {"result": "Markas \"FLYER\" ada di Bath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Moragudi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Moragudi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan mengatakan wang kertas itu akan menggantikan RM50 adalah palsu.", "r": {"result": "\u201cKlaim bahwa uang kertas akan menggantikan RM50 adalah salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidato Tahun Baru 2019, Kim Jong-un mengatakan tekadnya untuk denuklirisasi lengkap tetap tidak berubah, tetapi, dia mungkin harus mencari \"cara baru\" jika Amerika Serikat terus menuntut tindakan sepihak dari Korea Utara.", "r": {"result": "Dalam pidato Tahun Baru 2019, Kim Jong-un mengatakan tekadnya untuk denuklirisasi penuh tetap tidak berubah, tetapi dia mungkin harus menemukan \"cara baru\" jika Amerika Serikat terus menuntut tindakan sepihak dari Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi PAN Khalid Abdul Samad berkata, rundingan itu selesai dalam satu pertemuan bersama pemimpin gabungan pakatan pembangkang termasuk Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi PAN Khalid Abdul Samad mengatakan, negosiasi tersebut diselesaikan dalam pertemuan dengan para pemimpin aliansi oposisi termasuk Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI: Kebanyakan balai polis di seluruh negara sudah wujud lebih 30 tahun dan sudah tiba masanya untuk dinaik taraf atau dibina baharu.", "r": {"result": "KOTA TINGGI: Sebagian besar kantor polisi di seluruh negeri telah berdiri selama lebih dari 30 tahun dan sekarang saatnya untuk meningkatkan atau membangun yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Disebabkan kekufurannya itu) Aku akan masukkan dia ke dalam neraka Saqar.", "r": {"result": "(Karena ketidakpercayaannya) Aku akan memasukkannya ke dalam neraka Saqar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menguasai tentera langit dan bumi (untuk menyeksa orang-orang yang derhaka); dan Allah adalah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Tuhan mengendalikan tentara langit dan bumi (untuk menghukum yang tidak taat); dan Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dijelaskan dalam ayat al-Qur'an seperti \"Katakan: 'Tidak sekali-kali akan menimpa kami sesuatu pun melainkan apa yang telah ditetapkan Allah bagi kami.", "r": {"result": "Hal ini dijelaskan dalam ayat Al-Qur'an seperti \"Katakanlah: 'Tidak akan pernah menimpa kami kecuali apa yang telah Allah tetapkan untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis ini mendapat sedikit sokongan daripada masyarakat saintifik, tetapi mendapat perhatian sementara ketika terdapat sedikit penurunan suhu dari 1940-an hingga awal 1970-an dan akhbar melaporkan bahawa ia tidak memaparkan gambaran keseluruhan bagi penulisan saintifik iklim, dalam erti kata lain, penulisan tentang pemanasan masa akan datang disebabkan pengeluran gas rumah hijau adalah lebih meluas.", "r": {"result": "Hipotesis ini mendapat sedikit dukungan dari komunitas ilmiah, tetapi mendapat perhatian sementara ketika terjadi sedikit penurunan suhu dari tahun 1940-an hingga awal 1970-an dan surat kabar melaporkan bahwa itu tidak mencerminkan gambaran keseluruhan dari penulisan ilmiah iklim, dengan kata lain, penulisan. tentang pemanasan dari waktu ke waktu, akan datang karena emisi gas rumah kaca yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ulasan datar ke item atau perkataan berikutnya.", "r": {"result": "Pindahkan komentar datar ke item atau kata berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak KFA bagaimanapun tetap menghormati maklum balas daripada pemilik Kelab Bolasepak Johor Darul Ta'zim (JDT), Tunku Ismail Sultan Ibrahim berkenaan kes perpindahan Akhyar yang akan dibawa ke Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) atau Mahkamah Timbang Tara Sukan (CAS) seperti yang dimaklumkan dalam media rasmi JDT semalam.", "r": {"result": "Namun KFA tetap menghormati masukan pemilik Johor Darul Ta'zim Football Club (JDT), Tunku Ismail Sultan Ibrahim terkait kasus transfer Akhyar yang akan dibawa ke Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) atau Pengadilan Arbitrase. for Sport (CAS) sebagaimana diinformasikan di media resmi JDT kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temubual sahaja berdepan kekangan mendapatkan maklumat sebenar, kecuali bagi kes ketara contohnya percakapan tidak konsisten atau tingkah laku tertentu yang memudahkan doktor merujuk kepada ujian klinikal dan diagnos.", "r": {"result": "\"Wawancara saja menghadapi kendala untuk mendapatkan informasi yang sebenarnya, kecuali untuk kasus-kasus penting seperti percakapan yang tidak konsisten atau perilaku tertentu yang memudahkan dokter untuk merujuk pada uji klinis dan diagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP: K'jaan tak berkesan tangani gelandangan", "r": {"result": "MP: K'jaan tidak efektif dalam menangani tunawisma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini harga minyak yang jatuh teruk dilihat sebagai tindakan yang disengajakan pihak tertentu untuk menjejaskan ekonomi sesebuah negara yang bergantung kepada minyak dengan cara menambahkan penjualan minyak dalam pasaran.", "r": {"result": "Kini harga minyak yang jatuh parah dipandang sebagai kesengajaan pihak-pihak tertentu untuk mempengaruhi perekonomian suatu negara yang bergantung pada minyak dengan cara meningkatkan penjualan minyak di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berakhir pada tahun 2008 dengan enam musim.", "r": {"result": "Serial ini berakhir pada 2008 dengan enam musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, satu tahun untuk seorang budak berumur lima-tahun adalah 20% dari kehidupan seluruhnya sejauh ini, bagaimanapun seorang dewasa berumur 50 tahun setahun hanya 2% dari kehidupan seluruhnya sejauh ini; jadi dengan bertambahnya umur, setiap segmen masa adalah peratus berkurangan dari jumlah pengalaman seorang.", "r": {"result": "Misalnya, satu tahun untuk anak laki-laki berusia lima tahun adalah 20% dari seluruh hidupnya sejauh ini, namun satu tahun orang dewasa berusia 50 tahun hanya 2% dari seluruh hidupnya sejauh ini; jadi dengan bertambahnya usia, setiap segmen waktu merupakan persentase yang menurun dari total pengalaman seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlandaskan filosofi co-existing dan co-prosperity, yang disebut hubungan win-win sejak 1962, Panasonic hadir melalui kegiatan \"Regional Partner Conference\".", "r": {"result": "Berdasarkan filosofi co-existing dan co-prosperity, yang disebut hubungan win-win sejak tahun 1962, Panasonic hadir melalui kegiatan \u201cRegional Partner Conference\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Harun menjawab: \"Wahai anak ibuku!", "r": {"result": "Nabi Harun menjawab: \u201cWahai anak ibuku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Bujang Pengerusi Bersatu Johor", "r": {"result": "Mazlan Bujang Ketua Bersatu Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, berdasarkan tempat kejadian perkara, peristiwa tersebut terjadi di wilayah yurisdiksi Malaysia.", "r": {"result": "Sebab, berdasarkan tempat kejadiannya, peristiwa tersebut terjadi di wilayah yurisdiksi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya merupakan bandaraya di Selangor.", "r": {"result": "Petaling Jaya adalah sebuah kota di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah BN!", "r": {"result": "Selamat BN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika layak, pelajar boleh terus masuk ke tingkatan thanawi al-thalith (menengah tiga).", "r": {"result": "Jika memenuhi syarat, siswa dapat melanjutkan ke tingkat thanawi al-thalit (menengah tiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak masuk akal.", "r": {"result": "Tidak logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh keputusan A dalam mata pelajaran Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Pendidikan Islam, Sejarah, Sains, Teknologi Maklumat dan Komunikasi (ICT) dan Tasawwur Islam.", "r": {"result": "Ia memperoleh nilai A pada mata pelajaran Bahasa Melayu, Bahasa Inggris, Pendidikan Islam, Sejarah, Sains, Teknologi Informasi dan Komunikasi (TIK) dan Tasawwur Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Greatest Love The Greatest Love (bahasa Korea: coegoyi sarang, Choegoui Sarang) ialah sebuah drama Korea Selatan yang disiarkan oleh MBC.", "r": {"result": "Cinta Terbesar Cinta Terbesar (bahasa Korea: coegoyi sarang, Choegoui Sarang) adalah drama Korea Selatan yang disiarkan oleh MBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada tarikh 14 Jun, saya sahkan terdapat kemasukan deposit berjumlah RM2 juta menerusi cek Hong Leong Islamic Bank milik syarikat Aset Kayamas Sdn Bhd ke dalam akaun syarikat Tadmansori Holding Sdn Bhd\", katanya ketika menjawab soalan peguam.", "r": {"result": "Merujuk pada tanggal 14 Juni, saya konfirmasikan bahwa ada setoran sebesar RM2 juta melalui cek Hong Leong Islamic Bank milik perusahaan Aset Kayamas Sdn Bhd ke rekening perusahaan Tadmansori Holding Sdn Bhd\", ujarnya saat menjawab pertanyaan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini agak mengejutkan jika dibandingkan dengan situasi sama pada tahun-tahun sebelumnya (iaitu pada 1 Ramadan) di Jalan Masjid India yang telah mula meriah dengan peniaga yang menawarkan pelbagai kelengkapan menjelang Aidilfitri.", "r": {"result": "Situasi ini cukup mencengangkan jika dibandingkan dengan situasi yang sama pada tahun-tahun sebelumnya (yaitu pada 1 Ramadan) di Jalan Masjid India yang mulai ramai dengan pedagang yang menawarkan berbagai perlengkapan menjelang Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prapat Janji, Buntu Pane, Asahan Prapat Janji merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Buntu Pane, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Prapat Janji, Buntu Pane, Asahan Prapat Janji adalah salah satu desa di kecamatan Buntu Pane, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada orang-orangnya): \" Bawa balik kuda itu kepadaku\"; maka ia pun tampil menyapu betis dan leher kuda itu (seekor demi seekor).", "r": {"result": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada anak buahnya): \"Bawa kembali kuda itu kepadaku\"; kemudian dia muncul menyapu betis dan leher kuda (satu per satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribera Baja/Erribera Beitia Ribera Baja merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Ribera Baja/Erribera Beitia Ribera Baja adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan mendapatkan maklum balas dan bantuan daripada pelbagai pihak termasuk Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) berkenaan produk-produk yang sesuai ditanam dan diterima di pasaran,\" katanya kepada Bernama selepas melancarkan Program MyBestBuy - Pasar Waghih Kito Negeri Sembilan Day di ibu pejabat FAMA, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Kami juga akan meminta masukan dan bantuan dari berbagai pihak termasuk Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) mengenai produk yang cocok untuk ditanam dan diterima di pasar,\u201d ujarnya kepada Bernama usai launching Program MyBestBuy \u2013 Hari Pasar Waghih Kito Negeri Sembilan di markas FAMA. , di sini pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands: PH terlebih belanja, BN parti miskin - Annuar", "r": {"result": "Pemilihan sela Cameron Highlands: PH mengeluarkan uang terlalu banyak, BN adalah partai yang buruk - Annuar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Port-Marly Le Port-Marly ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Port-Marly Le Port-Marly adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adapun anak yatim maka janganlah engkau berlaku kasar terhadapnya,", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai anak yatim, jangan kasar kepada mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan dua siri filem \"Gerak Khas\", pembabitan AC dalam bidang lakonan semakin meningkat.", "r": {"result": "Dengan suksesnya dua film seri \u201cGerak Khas\u201d, keterlibatan AC di dunia akting semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,5.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali rentang normal perlu dililit \"dengan matahari\", atau ikut arah jam, bagi menghalang herot.", "r": {"result": "Bentang normal harus dililitkan \"dengan matahari\", atau searah jarum jam, untuk mencegah distorsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Wahai Nuh!", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Wahai Nuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata, RUU IPCMC 2019 terdiri daripada sembilan Bahagian yang mengandungi 60 Fasal, namun terdapat beberapa perkara dasar yang memerlukan pindaan di peringkat Jawatankuasa dengan mengambil kira pandangan daripada semua pihak yang berkepentingan selepas mengadakan beberapa sesi libat urus.", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan bahwa RUU IPCMC 2019 terdiri dari sembilan Bagian yang berisi 60 Klausul, namun ada beberapa hal mendasar yang memerlukan perubahan di tingkat Komite dengan mempertimbangkan pandangan semua pihak yang berkepentingan setelah mengadakan beberapa sesi perikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut Uber, Grabcar, teksi selesai minggu depan", "r": {"result": "Krisis taksi Uber, Grabcar, akan berakhir minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994 sekolah ini telah membuka kelas tingkatan enam dalam aliran sastera.", "r": {"result": "Pada tahun 1994 sekolah ini membuka kelas bentuk keenam dalam aliran sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang menjadi suatu yang pelik ialah apabila seorang 'Youtuber' bernama Ssoyoung telah mencabar dirinya untuk makan seluruh sotong kurita bersaiz kecil yang masih hidup.", "r": {"result": "Namun, yang menjadi aneh adalah ketika seorang 'Youtuber' bernama Ssoyoung menantang dirinya untuk memakan seluruh cumi-cumi berukuran kecil yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varavi Varavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Varavi Varavi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tegal Buleud.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Tegal Buleud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Rengit.", "r": {"result": "Lokasinya di Rengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Makam, Langgar Kampung Makam merupakan sebuah kampung yang terletak di Langgar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Makam, Langgar Kampung Makam adalah sebuah desa yang terletak di Langgar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini adalah tapak konsulat Republik China yang berpusat di Taiwan pada tahun 1960-an sehingga Mexico menarik pengiktirafannya terhadap negara pulau itu, yang mengakhiri imigresen etnik Cina ke kawasan ini.", "r": {"result": "Kota itu adalah situs konsulat Republik Tiongkok yang berbasis di Taiwan pada 1960-an sampai Meksiko menarik pengakuannya atas negara pulau itu, mengakhiri imigrasi etnis Tionghoa ke daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak kecewa sebab kami kelab amatur dan tidak pernah beraksi di peringkat tinggi seperti ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak kecewa karena kami adalah klub amatir dan belum pernah bermain di level setinggi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan meneruskan seminar seperti ini pada masa akan datang di daerah lain bagi memberi peluang lebih ramai awam mendapatkan maklumat berkaitan keselamatan elektrik dan gas serta kecekapan tenaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeminar-seminar seperti ini akan kami lanjutkan ke depannya di kabupaten-kabupaten lain untuk memberikan kesempatan masyarakat mendapatkan informasi terkait keamanan listrik dan gas serta efisiensi energi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita kematian beliau di Sydney Morning Herald menyatakan:.", "r": {"result": "Berita kematiannya di Sydney Morning Herald menyatakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri [[Musa Aman]] selaku Ketua Menteri Sabah telah mengumumkan bahawa sumbangan sebanyak RM 100,000.00 akan diberikan kepada keluarga anggota PDRM yang terkorban di dalam pertempuran di Lahad Datu.", "r": {"result": "Datuk Seri [[Musa Aman]] selaku Ketua Menteri Sabah telah mengumumkan bahwa sumbangan sebesar RM 100.000,00 akan diberikan kepada keluarga anggota PDRM yang gugur dalam pertempuran di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bernama bahan \"lignine\", yang berasal dari kata Latin \"lignum\", makna kayu.", "r": {"result": "Dia menamai zat tersebut \"lignin\", yang berasal dari kata Latin \"lignum\", yang berarti kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Tiga wanita Indonesia nekad melarikan diri dari rumah majikan mereka yang bergelar Tan Sri di Country Heights, Kajang dekat sini selepas dipercayai tidak tahan didera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Tiga wanita Indonesia memutuskan untuk melarikan diri dari rumah majikan mereka yang dikenal sebagai Tan Sri di Country Heights, Kajang dekat sini setelah mereka merasa tidak tahan dengan pelecehan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini bermatlamat memperoleh maklumat daripada set data seterusnya menukarkan maklumat tersebut menjadi suatu struktur yang mudah difahami untuk penggunaan selanjutnya.", "r": {"result": "Proses ini bertujuan untuk mendapatkan informasi dari kumpulan data dan kemudian mengubah informasi tersebut menjadi struktur yang mudah dipahami untuk digunakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzalna bakal lahir bayi lelaki", "r": {"result": "Anzalna akan melahirkan bayi laki-laki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar/kecilkan dengan", "r": {"result": "Perbesar/perkecil dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa mula", "r": {"result": "Waktu mulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada banyak buku wujud tentang \"stabijhun\", dan tiada yang diterjemahkan.", "r": {"result": "Tidak banyak buku tentang \"stabijhun\", dan tidak ada yang diterjemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan kasta berasal daripada Latin iaitu Castus / Casta kemudian diguna pakai oleh orang Portugis dan Sepanyol.", "r": {"result": "Kata kasta berasal dari bahasa Latin yaitu Castus/Casta yang kemudian diadopsi oleh Portugis dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Ar-Roudh dari Ibnul Muqri pernah disyarah oleh Imam Zakaria Al-Anshori dengan nama Asnal Mathalib.", "r": {"result": "Kitab Ar-Roudh dari Ibnul Muqri pernah diceramahi oleh Imam Zakaria Al-Anshori dengan nama Asnal Mathalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa membidas kenyataan dikeluarkan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang bertajuk 'Ijazahnya ada, akalnya kerdil', hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa mengkritisi pernyataan yang dikeluarkan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang berjudul 'Gelarnya ada, akalnya pendek', hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan murid adalah dikumpul dari sekolah berdekatan selain dari kanak-kanak di sekitar kampung yang berdekatan.", "r": {"result": "Sejumlah siswa dikumpulkan dari sekolah terdekat selain anak-anak dari desa terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Hari Para Mendiang]] (Day of the Dead) yang merayakan kedatangan roh sanak-saudara dan kerabat kembali ke bumi sehingga kini masih disambut di beberapa negara seperti di [[Brazil]], [[Mexico]], dan [[Filipina]].", "r": {"result": "Hari Orang Mati yang merayakan kembalinya arwah kerabat dan sahabat ke bumi masih dirayakan di beberapa negara seperti Brasil, Meksiko, dan Filipina. ]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insentif diberikan kepada atlet OKU yang cemerlang juga sama jumlahnya dengan atlet biasa yang lain, kita tidak perlu membezakan mereka kerana selagi mereka membantu menjulang nama Sabah, mereka layak mendapat apa yang sepatutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsentif yang diberikan kepada atlet difabel berprestasi juga sama besarnya dengan atlet normal lainnya, tidak perlu kita bedakan karena selama membantu mengangkat nama Sabah, mereka berhak mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah pulau yang agak besar bertentangan dengan Tanah Abang.", "r": {"result": "Ada pulau yang cukup besar di seberang Tanah Abang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangsi Tentera Rakyat Lao dan ibu pejabat untuk Wilayah Ketenteraan 4 adalah di sebelah lapangan terbang.", "r": {"result": "Tangsi Tentara Rakyat Laos dan markas besar Daerah Militer 4 berada di sebelah bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA bertekad untuk melahirkan peneroka baru yang mahir dan inovatif bagi meningkatkan pendapatan melalui aktiviti pertanian dan ternakan yang menggunakan teknologi baharu seperti 'smart farming' dan 'precision agriculture'.", "r": {"result": "FELDA bertekad untuk menghasilkan pemukim baru yang terampil dan inovatif untuk meningkatkan pendapatan melalui kegiatan pertanian dan peternakan yang menggunakan teknologi baru seperti 'pertanian cerdas' dan 'pertanian presisi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menghubungi Menteri Pertahanan Indonesia (Ryamizard) sebanyak dua kali bagi membincangkan perkara ini dengan lebih lanjut semalam,\"katanya.", "r": {"result": "\"Saya sudah dua kali menghubungi Menhan RI (Ryamizard) untuk membicarakan hal ini lebih lanjut kemarin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip Video \"Visual Dream\" mula bersiar pada 17 Januari, dan disertakan dengan pelbagai kempen promosi termasuk muzik baru, klip Video 3D dan 2D, laman sesawang, gambar-gambar dan pameran kedai komputer.", "r": {"result": "Klip Video \"Mimpi Visual\" mulai ditayangkan pada 17 Januari, dan disertai dengan berbagai kampanye promosi termasuk musik baru, klip Video 3D dan 2D, situs web, foto, dan tampilan toko komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengandungi pulau terbesar dunia di dalam pulau yang di dalam pulau.", "r": {"result": "Ini berisi pulau terbesar di dunia di dalam pulau di dalam pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan rasuah ini tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "Tuduhan korupsi ini sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we live with integrity, why should we be afraid?", "r": {"result": "\u201cJika kita hidup dengan integritas, mengapa kita harus takut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Pekan berusia 66 tahun itu dikenakan tiga tuduhan pecah amanah, tiga tuduhan pengubahan wang haram, dan satu tuduhan salah guna kuasa untuk sogokan melibatkan dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan berusia 66 tahun itu didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, tiga dakwaan pencucian uang, dan satu dakwaan penyalahgunaan kekuasaan untuk suap yang melibatkan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dani pulang ke kampung halamannya dan keputusan tersebut benar-benar mengecewakan ibunya, Mak Siti (Khatijah Tan) yang berhabis duit membiayai pembelajarannya dahulu.", "r": {"result": "Dani kembali ke kampung halamannya dan keputusan tersebut sangat mengecewakan ibunya, Mak Siti (Khatijah Tan) yang mengeluarkan uang untuk membiayai kuliahnya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, melancarkan Dasar Perumahan Mampu Milik Negara dan Standard Perumahan Kebangsaan (CIS 26).", "r": {"result": "Sabtu lalu, Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin meluncurkan Kebijakan Perumahan Terjangkau Nasional dan Standar Perumahan Nasional (CIS 26).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Rakyat Malaysia harus memahami konteks sebenar Rukun Negara, seterusnya mendokong Perlembagaan Persekutuan bagi mengelak perbalahan kaum yang boleh mengugat perpaduan nasional.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Warga Malaysia harus memahami konteks Rukun Negara yang sebenarnya, kemudian mendukung Konstitusi Federal untuk menghindari perselisihan rasial yang dapat merusak persatuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.1% dari jumlah ekspot barangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "1,1% dari total ekspor barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakira Penutur asli Sepanyol, serta bercakap fasih Bahasa Inggeris dan Portugis, dan beberapa Itali, Perancis, dan Bahasa Arab.", "r": {"result": "Shakira Penutur asli bahasa Spanyol, serta fasih berbahasa Inggris dan Portugis, dan beberapa bahasa Italia, Prancis, dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu disuarakan oleh Perdana Menteri Thailand Jen Prayut Chan-o-cha ketika pertemuan beliau dengan Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein di Rumah Kerajaan semalam, kata jurucakap kerajaan, Lt Jen Weerachon Sukhondhapatipak.", "r": {"result": "Proposal itu disuarakan oleh Perdana Menteri Thailand Jenderal Prayut Chan-o-cha selama pertemuannya dengan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein di Gedung Pemerintah kemarin, kata juru bicara pemerintah Letnan Jenderal Weerachon Sukhondhapatipak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu dijadikan bahan politik kerana rakyat perlu memahami kesan subsidi pukal kepada kewangan negara,\" katanya selepas Forum Ekonomi Malaysia, Isu dan Cabaran anjuran NST di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak perlu dipolitisasi karena masyarakat perlu memahami dampak subsidi besar-besaran terhadap keuangan negara,\" katanya usai Forum, Masalah dan Tantangan Ekonomi Malaysia yang diselenggarakan oleh NST di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next year, advertise on television.", "r": {"result": "Tahun depan, beriklan di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nya.", "r": {"result": "Itu dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Password yang Mudah Dibobol, Beberapa Sering Digunakan Orang Indonesia!", "r": {"result": "Berikut password yang mudah dibobol, ada yang sering digunakan orang Indonesia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasi dan kaedah pengasian kimia telah digunakan bagi perogol kental (\"habitual offenders\") dalam sesetengah negara.", "r": {"result": "Metode pengecoran dan impregnasi kimia telah digunakan untuk pelanggar kebiasaan di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga cuba melahirkan persepsi serong dengan melabelkan PDRM 'pak turut' Kerajaan, makan gaji buta dan kadar jenayah makin meningkat.", "r": {"result": "Ada juga yang berusaha menciptakan persepsi miring dengan melabeli PDRM sebagai 'pak toot' pemerintah, memakan upah buta dan meningkatkan angka kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, semua pihak terutama parti politik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) perlu mengubah stigma daripada mengkritik SPR seperti sebelum ini, kepada membantu agensi itu dalam menyelesaikan banyak perkara yang mungkin terjadi ketika musim pilihan raya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua pihak, terutama partai politik dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) perlu mengubah stigma dari mengkritik KPU seperti dulu, menjadi membantu lembaga dalam menyelesaikan banyak hal yang mungkin terjadi selama musim pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapar, Azerbaijan Barat Chapar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chapar, Azerbaijan Barat Chapar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why are you asking me so many questions?", "r": {"result": "Mengapa Anda mengajukan begitu banyak pertanyaan kepada saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan seorang pengurus semasa memberi arahan kepada pekerjanya boleh menyebabkan ketaatan berbentuk sementara.", "r": {"result": "Kerasnya seorang manajer ketika memberikan instruksi kepada karyawannya dapat menyebabkan kepatuhan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other prominent tech companies have inserted similarly concerning language into terms of service over the years to assert their rights to use names, pictures and other content shared by users as they please.", "r": {"result": "Perusahaan teknologi terkemuka lainnya telah memasukkan hal serupa tentang bahasa ke dalam persyaratan layanan selama bertahun-tahun untuk menegaskan hak mereka untuk menggunakan nama, gambar, dan konten lain yang dibagikan oleh pengguna sesuka mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pesat Malaysia akan berjaya jika hasil pertumbuhan ekonomi diperluaskan kepada rakyat, terutama penduduk di pinggir bandar.", "r": {"result": "Pembangunan Malaysia yang pesat akan berhasil jika hasil pertumbuhan ekonominya diperluas ke masyarakat, terutama penduduk di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi permulaan bagi Tanmay untuk semakin dikenali.", "r": {"result": "Ini adalah awal untuk Tanmay menjadi lebih dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan menjual pound pisang.", "r": {"result": "Saya tidak akan menjual satu pon pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan Air Do, mendapat nama daripada Hokkaido.", "r": {"result": "Maskapai Air Do, mendapatkan namanya dari Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What should the police do, make an appointment to raid?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan polisi, membuat janji untuk menggerebek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing air Sepanyol Anjing air Sepanyol (; ) ialah satu baka anjing yang dikembangkan oleh gembala di Sepanyol sebagai penggembala serba guna.", "r": {"result": "Anjing air Spanyol Anjing air Spanyol (; ) adalah jenis anjing yang dikembangkan oleh para gembala di Spanyol sebagai gembala serba guna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia empat tahun, beliau berhijrah ke Makkah kerana mengikuti ibu bapanya ke sana untuk mencari ilmu agama.", "r": {"result": "Pada usia empat tahun, ia hijrah ke Makkah karena mengikuti orang tuanya ke sana untuk menuntut ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rimbawan harus mengenal dan memahami alam dengan baik, dan belajar gunakan teknologi mutakhir untuk memastikan hutan kita dipantau dan dikelola berkelanjutan\".", "r": {"result": "\u201cPara rimbawan harus mengenal dan memahami alam dengan baik, serta belajar menggunakan teknologi terkini untuk memastikan hutan kita terpantau dan dikelola secara lestari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona miliknya cemerlang dalam menggunakan serangan-serangan fizikal juga.", "r": {"result": "Kepribadiannya unggul dalam menggunakan serangan fisik juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Pertama, Perlembagaan Persekutuan telah memberi jaminan bahawa Akta 355 adalah untuk orang Islam sahaja dan tidak terpakai ke atas golongan bukan Islam sebagaimana dalam Akta asal yang diluluskan sejak tahun 1965.", "r": {"result": "Presiden PAS: Pertama, Konstitusi Federal telah menjamin bahwa UU 355 hanya untuk Muslim dan tidak berlaku untuk non-Muslim seperti UU asli yang disetujui sejak 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya sama ada akan ada rombakan Kabinet esok, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata beliau tidak pasti mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah akan ada reshuffle kabinet besok, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, mengaku belum yakin akan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUNCA penyebaran dan penularan berita palsu atau berunsur fitnah, pada saya adalah kerana ramai yang ghairah untuk menjadi orang pertama menyebarkan sesuatu berita tanpa menyedari ia adalah berita palsu dan ada unsur fitnah.", "r": {"result": "PENYEBAB tersebar dan tersebarnya berita bohong atau fitnah menurut saya karena banyak orang yang ingin menjadi orang pertama yang menyebarkan sesuatu tanpa disadari bahwa itu adalah berita bohong dan mengandung unsur fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.J. Halimi (2008) dalam Sejarah dan Tamadun Bangsa Melayu menyebut bahwa hanya 40,9 persen undang-undang pemerintahan di Malaka yang sesuai dengan aturan Islam.", "r": {"result": "A.J. Halimi (2008) dalam Sejarah dan Peradaban Bangsa Melayu menyebutkan bahwa hanya 40,9 persen hukum pemerintahan di Malaka yang sesuai dengan aturan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah bagi melepaskan warga asing yang pasportnya mempunyai cap palsu atau tiada sebarang dokumen perjalanan.", "r": {"result": "Termasuk mengeluarkan WNA yang paspornya ada stempel palsu atau tidak ada dokumen perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh menggunakan \"Voice Guided System (VGS)\" atau Sistem Panduan Suara, chat dan chat suara untuk berkomunikasi.", "r": {"result": "Pemain dapat menggunakan \"Voice Guided System (VGS)\" atau Sistem Panduan Suara, obrolan dan obrolan suara untuk berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan pembangunan yang sedang dijalankan di Kuala Lumpur, Pulau Pinang, Melaka dan Kuantan, Pahang?", "r": {"result": "Bagaimana dengan pembangunan yang sedang berjalan di Kuala Lumpur, Penang, Melaka dan Kuantan, Pahang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma ini biasanya digunakan untuk melukis garisan di skrin komputer, kerana ia hanya melakukan operasi-operasi ringan bagi seni bina komputer biasa, iaitu menambah, menolak dan menganjak bit keatas integer.", "r": {"result": "Algoritma ini biasanya digunakan untuk menggambar garis pada layar komputer, karena hanya melakukan operasi ringan dari arsitektur komputer umum, yaitu menjumlahkan, mengurangi, dan menggeser bit menjadi bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Singa Tarian Singa (bahasa Cina:Wu Shi ; pinyin: wushi) adalah sebahagian daripada tarian tradisional dalam adat warisan masyarakat Cina, yang mana penari akan meniru pergerakan singa dengan menggunakan kostum singa.", "r": {"result": "Barongsai Barongsai (Tionghoa: Wu Shi; pinyin: wushi) adalah bagian dari tarian tradisional dalam adat warisan masyarakat Tionghoa, dimana para penari akan menirukan gerakan singa dengan menggunakan kostum singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kumpulan sosial boleh menggunakan istilah cyberzine dan hyperzine apabila merujuk kepada sumber yang diedarkan secara elektronik.", "r": {"result": "Beberapa kelompok sosial mungkin menggunakan istilah cyberzine dan hyperzine saat mengacu pada sumber daya yang didistribusikan secara elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan perigi itu mempunyai kaitan dengan sejarah pekerjaan awal penduduk di kawasan tersebut pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Keberadaan sumur tersebut ada kaitannya dengan sejarah awal pendudukan masyarakat di daerah tersebut pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang sama mereka boleh meneruskan tugas di sekolah masing-masing, seiring dengan keputusan kerajaan negeri Sarawak,\" katanya dalam entri Facebook rasminya, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSekaligus mereka bisa melanjutkan tugasnya di sekolah masing-masing, sejalan dengan keputusan pemerintah negara bagian Sarawak,\u201d katanya dalam postingan Facebook resminya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS - Hasrat tiga beradik termasuk seorang bekas kakitangan kerajaan untuk memiliki 67 buah kenderaan pada harga murah lebur apabila ditipu seorang wanita semalam.", "r": {"result": "KEPALA BATAS - Keinginan tiga bersaudara termasuk mantan pegawai negeri untuk memiliki 67 kendaraan dengan harga murah sirna ketika seorang wanita menipu mereka kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holyoake memegang sekularisme dan etik sekular seharusnya tidak mengambil keminatan pada apa-apa soalan keagamaan (oleh kerana mereka tidak berkaitan), dan oleh itu dapat dibezakan dari pemikiran bebas kuat dan ateisme.", "r": {"result": "Holyoake berpendapat sekularisme dan etika sekuler tidak boleh menaruh minat pada pertanyaan agama apa pun (karena tidak terkait), dan karena itu dapat dibedakan dari pemikiran bebas dan ateisme yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan Maharaja Jed mendengari rancangan ini, dan memberik amaran pada orang kampung mengenai rancangan bapanya untuk memusnahkan kampung mereka.", "r": {"result": "Putri Kaisar Langit tidak sengaja mendengar rencana ini, dan memperingatkan penduduk desa tentang rencana ayahnya untuk menghancurkan desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbungnya telah digantikan dengan sebuah tiang utilitarian dan struktur girder menyokong sebuah bumbung permatang dan berkerut.", "r": {"result": "Atapnya telah diganti dengan tiang utilitarian dan struktur gelagar yang menopang atap bergerigi dan bergelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/EuSCU1omWp - Philip Crowther (@PhilipinDC) July 31, 2019 \"I didn't know what to say,\" Kraft said.", "r": {"result": "twitter.com/EuSCU1omWp - Philip Crowther (@PhilipinDC) 31 Juli 2019 \"Saya tidak tahu harus berkata apa,\" kata Kraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanders akhirnya terpilih menjadi Wali Kota Burlington, tempat ia menetap, pada 1981.", "r": {"result": "Sanders akhirnya terpilih sebagai Walikota Burlington, tempat tinggalnya, pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, (jika) kita mengurangkan (hasil) PETRONAS untuk mengutip royalti, maka kita kehilangan banyak perkara.", "r": {"result": "\u201cMakanya, (jika) kita kurangi (pendapatan) PETRONAS untuk mengumpulkan royalti, maka kita rugi banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekarang kamu kata Tuhan tak suruh, kenapa dulu kamu suruh.", "r": {"result": "Jika sekarang Anda mengatakan Tuhan tidak memerintah, mengapa Anda memerintah sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di plaza, Diego sebagai Zorro dan Charlotte bertemu lagi, dan berpelukan, tetapi mereka diperhatikan dan Esteban dimaklumkan.", "r": {"result": "Di alun-alun, Diego saat Zorro dan Charlotte bertemu lagi, dan berpelukan, tetapi mereka diawasi dan Esteban diberi tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis politik di negara ini semakin meruncing selepas Abdulla Yameen mengingkari perintah Mahkamah Agung supaya membebaskan sembilan ahli politik dan tindakan terbaharu itu meningkatkan ketegangan selain mencemar imejnya sebagai pulau peranginan yang terkenal di dunia.", "r": {"result": "Krisis politik negara itu semakin dalam setelah Abdulla Yameen menentang perintah Mahkamah Agung untuk membebaskan sembilan politisi dan langkah terakhir telah meningkatkan ketegangan dan menodai citranya sebagai pulau resor terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah dia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia ditimpa kesusahan, maka ia berdoa merayu dengan panjang lebar.", "r": {"result": "Dan apabila Kami melimpahkan nikmat kepada manusia, maka dia berpaling dan menjauh (dari rasa syukur); dan ketika dia ditimpa kesulitan, dia berdoa dan memohon panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi yang bertentangan dalam apa yang dianggap sebagai kanan tengah, pengikut Gaulisme kanan tengah di Perancis selepas Perang Dunia II mendukung perbelanjaan sosial yang banyak untuk pembangunan pendidikan dan prasarana, serta pengawalan ekonomi menyeluruh dan juga pengagihan semula kekayaan terhad yang agak cenderung kepada sifat-sifat demokrasi sosial.", "r": {"result": "Di sisi berlawanan dari apa yang dianggap sebagai kanan-tengah, pengikut Gaulisme kanan-tengah di Prancis pasca-Perang Dunia II mendukung pengeluaran sosial besar-besaran untuk pendidikan dan pembangunan infrastruktur, serta regulasi ekonomi yang komprehensif dan bahkan redistribusi terbatas dari kekayaan yang cenderung mendukung demokrasi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminggu, kami bisa mengekspor enam ton pucuk Nipah ke Thailand,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dalam seminggu, kami bisa mengekspor 6 ton pucuk Nipah ke Thailand,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini pangkalan utama pengikut aliran Hinayana tersebar mulai dari Srilanka, Bhutan, Myanmar, Thailand, Vietnam, Kemboja, dan Laos .", "r": {"result": "Saat ini basis utama pengikut Hinayana tersebar dari Srilanka, Bhutan, Myanmar, Thailand, Vietnam, Kamboja, dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadaun Nadaun ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Hamirpur di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Nadaun Nadaun adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Hamirpur di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 5 tahun, beliau dihantar ke dua buah sekolah, Chung Hua dan juga Abang Ali di Sibu, di mana beliau membangunkan kepentingan dalam puisi, gimnastik dan lakonan.", "r": {"result": "Pada usia 5 tahun, dia dikirim ke dua sekolah, Chung Hua dan Abang Ali di Sibu, di mana dia mengembangkan minat dalam puisi, senam, dan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 1948, pertemuan seramai 75 orang wakil-wakil pertubuhan di Victoria Institution telah membuka laluan kepada penubuhan Majlis Belia Malaysia (MBM).", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juli 1948, pertemuan 75 perwakilan organisasi di Victoria Institution membuka jalan bagi pembentukan Dewan Pemuda Malaysia (MBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Larangan ekspor) belum dicabut,\" ujar Nurdin, singkat.", "r": {"result": "\u201c(Larangan ekspor) belum dicabut,\u201d kata Nurdin singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELI: Bebanan perbelanjaan tinggi selepas kematian suami mendorong enam ibu tunggal masing-masing bersepakat mengusahakan tanaman tembikai di Kampung Relak, dekat sini, sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "JELI: Beban biaya yang tinggi pasca kematian suaminya membuat enam orang ibu tunggal setuju menanam semangka di Kampung Relak, dekat sini, selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuannya ini dicantumkan dalam karyanya\" The Restitution of Christianity\".", "r": {"result": "Temuannya dimasukkan dalam karyanya \"The Restitution of Christianity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan orang Turki mengamalkan kepercayaan Islam, minuman alkohol dapat dibeli dengan mudah seperti di Eropah.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar orang Turki beragama Islam, minuman beralkohol dapat dibeli semudah di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ulasannya hendaklah dianggap sebagai autoriti paling unggul.", "r": {"result": "Oleh karena itu, komentarnya harus dianggap sebagai otoritas yang paling unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Jantung Telinga Kuning adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Detak Jantung Telinga Kuning adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Melati Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Melati (SMKTM) merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Taman Melati 1, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Taman Melati Sekolah Menengah Nasional Taman Melati (SMKTM) adalah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jalan Taman Melati 1, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dasar pertahanan adalah dibuat mengikut keperluan.", "r": {"result": "Sebagian besar kebijakan pertahanan dibuat sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pengiriman ketiga dilakukan jaringan ini di Indonesia yang menggunakan truk dengan kamuflase arang.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan pengiriman ketiga yang dilakukan jaringan ini di Indonesia menggunakan truk berkamuflase arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sistem landasan keretapi negara sedang dimajukan oleh projek $141 juta tajaan Bank Pembangunan Asia untuk \"menghubungkan Kemboja dengan pusat-pusat perindustrian dan logistik di Bangkok dan Ho Chi Minh\".", "r": {"result": "Namun sistem perkeretaapian negara itu sedang dimajukan oleh proyek yang disponsori Bank Pembangunan Asia senilai $141 juta untuk \"menghubungkan Kamboja dengan pusat industri dan logistik di Bangkok dan Ho Chi Minh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa model gitar elektrik menggunakan pickup piezoelektrik yang berfungsi sebagai transduser untuk menghasilkan suara yang relatif mirip dengan gitar akustik.", "r": {"result": "Beberapa model gitar elektrik menggunakan pickup piezoelektrik yang berfungsi sebagai transduser untuk menghasilkan suara yang relatif mirip dengan gitar akustik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuentes de Onoro Fuentes de Onoro merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fuentes de Onoro Fuentes de Onoro adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Choo Kiong menegaskan Draf Rancangan Tempatan Daerah Kerian 2035 turut memfokuskan kepada usaha membangunkan daerah Kerian sebagai kawasan Lembah Makanan Negara dengan tumpuan diberikan kepada industri penanaman padi, sawit dan akuakultur.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Choo Kiong menegaskan bahwa Rancangan Rencana Daerah Kabupaten Kerian 2035 juga menitikberatkan pada upaya pengembangan Kabupaten Kerian sebagai kawasan Lembah Pangan Nasional dengan fokus pada industri padi, kelapa sawit dan budidaya perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Mohd Fakhrulrazi Mohd Mokhtar (AMANAH-Meru) yang mempersoalkan tindakan kerajaan negeri membenarkan kilang plastik terus beroperasi.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Mohd Fakhrulrazi Mohd Mokhtar (AMANAH-Meru) yang mempertanyakan tindakan pemerintah negara bagian yang membiarkan pabrik plastik tetap beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Shafizan membuat penampilan sulung bersama pasukan utama Malaysia ketika menentang India pada 22 Julai, 2008 sebagai kesebelasan utama.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Shafizan melakukan debutnya bersama tim utama Malaysia melawan India pada 22 Juli 2008 sebagai starting eleven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas mereka menjadi seorang jurutera profesional gelaran Ir, mereka perlu membayar yuran tahunan berdasarkan gred.", "r": {"result": "Namun setelah mereka menjadi insinyur profesional bergelar Ir, mereka harus membayar iuran tahunan berdasarkan grade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember 2007 Disember 2007 ialah bulan ke-12 untuk tahun 2007.", "r": {"result": "Desember 2007 Desember 2007 adalah bulan ke-12 untuk tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Search, Wen adalah selebriti ke-9 paling dicari dari Januari hingga April 2009.", "r": {"result": "Cari, Wen adalah selebriti paling dicari ke-9 dari Januari hingga April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isyarat positif yang Tun sememangnya prihatin dan kami boleh menaruh harapan Perdana Menteri akan membantu menyelesaikan segera isu itu,\" kata Mohd Shafiq Dendi.", "r": {"result": "\u201cIni pertanda positif bahwa Tun benar-benar prihatin dan kami berharap Perdana Menteri segera membantu menyelesaikan masalah ini,\u201d kata Mohd Shafiq Dendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India, which has a 180 million-strong Muslim minority population, does not see a huge annual mass migration.", "r": {"result": "India, yang memiliki 180 juta populasi minoritas Muslim, tidak mengalami migrasi massal tahunan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri ialah Datin Saemah Hussein .", "r": {"result": "Istrinya adalah Datin Saemah Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebaskan negara ini dari kekejaman regim BN yang masih bertapak walaupun PH sedang memerintah.", "r": {"result": "Bebaskan negeri ini dari kebrutalan rezim BN yang masih bertahan meski PH berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis meragui dakwaan itu tetapi sedang menyiasat.", "r": {"result": "Polisi meragukan klaim tersebut tetapi sedang menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal", "r": {"result": "Membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalundborg terletak pada kedudukan latitude N55* 42.0020', longtitude E11* 15.0037' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kalundborg terletak di garis lintang N55* 42.0020', garis bujur E11* 15.0037' dengan ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Sassari Berikut merupakan senarai 66 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Sassari, di Sardinia, Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Sassari Berikut ini adalah daftar 66 \"komune\" yang terletak di Provinsi Sassari, di Sardinia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui blockchain ini, ia membolehkan perkongsian maklumat, sekali gus mengurangkan kos perbelanjaan sesuatu organisasi, malah penyelesaian terbaik terhasil menerusi penggunaannya,\" katanya selepas program perkongsian blockchain di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cMelalui blockchain ini, memungkinkan berbagi informasi, sehingga mengurangi biaya pengeluaran organisasi, dan bahkan solusi terbaik dihasilkan melalui penggunaannya,\u201d katanya usai program berbagi blockchain di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan berarti lantas mengaburkan prinsip tauhid dan ajaran agama, Nabi dapat berhubungan baik dengan orang Yahudi Madinah.", "r": {"result": "Bukan berarti ia mengaburkan prinsip-prinsip tauhid dan ajaran agama, Nabi mampu berhubungan baik dengan orang-orang Yahudi Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipatat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persoalan tentang jumlah pembuangan pekerja di semua sektor, termasuk melalui Skim Pemisahan Sukarela (VSS) bagi tempoh 2018 dan 2019, akan membuka tirai persidangan Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": ": Soal jumlah PHK di semua sektor, termasuk melalui Voluntary Severance Scheme (VSS) periode 2018 dan 2019, akan membuka tirai sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Operasional Museum di Kawasan Kota Tua Ditambah", "r": {"result": "Jam Operasional Museum di Kawasan Kota Tua Ditambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 4 petang anggota bomba dan penyelamat masih bertungkus-lumus memadamkan kebakaran memba kawasan seluas 57 hektar itu.", "r": {"result": "Hingga pukul 16.00, petugas pemadam kebakaran dan SAR masih berjuang memadamkan api di lahan seluas 57 hektar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1989, beliau telah berkahwin dengan Roslan Aziz, seorang pemuzik terkenal tanah air.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, ia menikah dengan Roslan Aziz, seorang musisi terkenal di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1270-an Dekad 1270-an merupakan tahun-tahun dari 1270 hingga 1279.", "r": {"result": "1270-an Dekade 1270-an adalah tahun dari 1270 hingga 1279.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah dimulakan di FELDA dan kita kenal pasti banyak tanah boleh dibangunkan seperti di Bentong (Pahang) kita bangunkan projek tanaman halia dan durian.", "r": {"result": "\u201cHal ini sudah dimulai di FELDA dan kami sudah mengidentifikasi banyak lahan yang bisa dikembangkan seperti di Bentong (Pahang) kami sedang mengembangkan proyek tanaman jahe dan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Landskap korporat Malaysia diasak badai pada 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lanskap perusahaan Malaysia diserbu pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta itu tidak mengurangkan kesalahan dadah berbahaya di Malaysia kerana sejak 2008-2013, statistik Agensi Antidadah Kebangsaan menunjukkan bilangan yang ditangkap di bawah kesalahan tersebut terus meningkat.", "r": {"result": "Tindakan tersebut tidak mengurangi pelanggaran narkoba yang berbahaya di Malaysia karena sejak 2008-2013, statistik Badan Anti Narkoba Nasional menunjukkan bahwa jumlah orang yang ditangkap karena pelanggaran tersebut terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dibantu oleh beberapa pemuzik seperti Melly Goeslaw, Oppie Andaresta, Ari Bias, termasuk suaminya sendiri, Anang.", "r": {"result": "Hal itu juga dibantu oleh beberapa musisi seperti Melly Goeslaw, Oppie Andaresta, Ari Bias, termasuk suaminya sendiri, Anang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah bekerjasama dengan hampir semua parti politik di negara ini antaranya UMNO dan Barisan Nasional (BN), PKR dan DAP.", "r": {"result": "\u201cKami telah bekerja sama dengan hampir semua partai politik di tanah air termasuk UMNO dan Barisan Nasional (BN), PKR dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rex mempunyai satu kuasa yang hebat menggunakan kuasa ini untuk menghapuskan Geng Evil Rabbit.", "r": {"result": "Rex memiliki kekuatan besar, gunakan kekuatan ini untuk memusnahkan Geng Kelinci Jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga debu, formulasi ini boleh digunakan terus tanpa memerlukan sebarang percampuran atau pencairan.", "r": {"result": "Seperti halnya debu, formulasi ini dapat langsung digunakan tanpa perlu pencampuran atau pengenceran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks kaum, apabila sesuatu kumpulan tertentu yang terdiri daripada satu kaum menerima atau menjemput masuk seorang dua atau segelintir orang dari kaum lain untuk menunjukkan kumpulan mereka itu tidak racist, ianya adalah tokenisme.", "r": {"result": "Dalam konteks ras, ketika suatu kelompok tertentu yang terdiri dari satu ras menerima atau mengundang satu atau dua orang dari ras lain untuk menunjukkan bahwa kelompok mereka tidak rasis, itu adalah tokenisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular Tabung Haji hampir muf-lis adalah di antara sekian banyak kesan budaya baharu yang sedang berlegar ketika ini.", "r": {"result": "Virus hampir bangkrutnya Tabung Haji adalah salah satu dampak dari budaya baru yang beredar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Susi Air (Baca Juga: Tentang Tsunami Selat Sunda, Jangan Termakan Isu Menyesatkan) Kepanikan serupa juga dirasakan pengungsi lainnya.", "r": {"result": "Foto: Susi Air (Baca Juga: Soal Tsunami Selat Sunda, Jangan Terlibat Isu Menyesatkan) Kepanikan serupa dirasakan pengungsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit tersebut mulai dirasakan Yeni sejak tahun 2013, ketika sedang mengandung anak mereka yang kedua.", "r": {"result": "Penyakit itu mulai dirasakan Yeni sejak 2013, saat ia tengah mengandung anak kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai presiden parti, saya terpaksa bersiap sedia untuk pilihan raya kerana pilihan raya itu sangat berharga.", "r": {"result": "Sebagai ketua partai, saya harus mempersiapkan pemilu karena pemilu sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek RM1.4juta: Kertas siasatan dikemukakan kepada DPP", "r": {"result": "Cek RM1,4 juta: Berkas investigasi diserahkan ke DPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guevara Lynch mengahwini Celia de la Serna y Llosa pada tahun 1927, dan mereka mempunyai tiga orang anak lelaki dan dua anak perempuan. Berasal daripada sebuah keluarga kelas atas yang cenderung berhaluan kiri, Guevara telah dibimbing supaya mempunyai personaliti yang dinamik serta perspektif yang radikal sejak dari kecil lagi.", "r": {"result": "Guevara Lynch menikah dengan Celia de la Serna y Llosa pada tahun 1927, dan mereka memiliki tiga putra dan dua putri. Berasal dari keluarga kelas atas yang cenderung berhaluan kiri, Guevara dibimbing untuk memiliki kepribadian yang dinamis dan cara pandang yang radikal sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengembara ke beberapa negara Arab, dan ke Eropah, (Switzerland, Belgium), Asia, (Pakistan, India, Indonesia) dan ke Amerika Syarikat untuk menggalakkan aspirasi Tunisia ke arah kemerdekaan.", "r": {"result": "Dia melakukan perjalanan ke beberapa negara Arab, dan ke Eropa, (Swiss, Belgia), Asia, (Pakistan, India, Indonesia) dan ke Amerika Serikat untuk mendorong aspirasi Tunisia menuju kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format paparan bagi baris pengepala", "r": {"result": "Format tampilan untuk baris tajuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Noor Hariri berkata, pihaknya mendesak Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad supaya memecat Muhyiddin kerana telah menodai kepercayaan rakyat dalam menjaga keamanan negara.", "r": {"result": "Karena itu, kata Noor Hariri, pihaknya mendesak Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad memecat Muhyiddin karena mencemarkan nama baik kepercayaan rakyat dalam menjaga perdamaian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Kayla mendapati dirinya sedang hamil.", "r": {"result": "Suatu hari, Kayla mendapati dirinya hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Koperasi Seloka Maya Berhad, Mohamad Zuki Awang menghulurkan sumbangan kepada warga emas, Mohamad Yusof Abdullah yang tinggal di pondok usang Kampung Bukit Tok Kaya, Jalan Lama Batu 42, Pulai.", "r": {"result": "Pengurus Koperasi Seloka Maya Berhad, Mohamad Zuki Awang menyerahkan santunan kepada lansia Mohamad Yusof Abdullah yang tinggal di gubuk bobrok di Kampung Bukit Tok Kaya, Jalan Lama Batu 42, Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang akademik, gejala menciplak oleh pelajar, profesor dan penyelidik dianggap sebagai penyelewengan akademik dan pesalah boleh dikenakan hukuman berat termasuklah digantung atau dibuang dari universiti.", "r": {"result": "Di bidang akademik, plagiarisme oleh mahasiswa, profesor dan peneliti dianggap pelanggaran akademik dan pelanggar dapat dikenakan hukuman berat termasuk skorsing atau dikeluarkan dari universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkembangkan potensi pelajar secara menyeluruh dan bersepadu ke arah melahirkan insan yang bertaqwa serta seimbang dari segi intelek, rohani, emosi dan jasmani serta bertanggungjawab terhadap diri sendiri, agama, bangsa dan Negara.", "r": {"result": "Mengembangkan potensi peserta didik secara menyeluruh dan terpadu untuk menghasilkan manusia yang bertaqwa dan seimbang secara intelektual, spiritual, emosional dan jasmani serta bertanggung jawab terhadap diri sendiri, agama, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu berlaku, Dr Mahathir menjadi antara pemimpin di dunia ini yang menyandang jawatan PM sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, Dr Mahathir akan menjadi salah satu pemimpin dunia yang sudah dua kali menduduki jabatan PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1890, Syarikat Kertas British diasaskan dan mengambil alih operasi di kilang; ia membeli sepenuhnya premis pada tahun 1929.", "r": {"result": "Pada tahun 1890, British Paper Company didirikan dan mengambil alih operasi di pabrik tersebut; itu sepenuhnya membeli tempat itu pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah puak Afrika turut memburu ardvark untuk dagingnya.", "r": {"result": "Beberapa suku Afrika juga berburu ardvark untuk diambil dagingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin turut berkenan berangkat ke majlis santapan itu.", "r": {"result": "Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin juga setuju untuk pergi ke acara makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lulin, ketika ada kemajuan inovasi dalam sains dan teknologi, segala hal bergerak dengan cepat.", "r": {"result": "Menurut Lulin, saat ada kemajuan inovasi di bidang iptek, semuanya bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 peratus), diikuti perdagangan beragihan ((RM8.2 bilion atau 31.6 peratus),utiliti (RM4.0 bilion atau 15.4 peratus), hotel dan pelancongan (RM1.8 bilion atau 7.0 peratus) dan perkhidmatan sokongan (RM550.9 juta atau 2.1 peratus),\" katanya.", "r": {"result": "3 persen), diikuti perdagangan distribusi ((RM8,2 miliar atau 31,6 persen), utilitas (RM4,0 miliar atau 15,4 persen), hotel dan pariwisata (RM1,8 miliar atau 7,0 persen) dan jasa pendukung (RM550,9 juta atau 2,1 persen),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandang ke depan, ekonomi Malaysia dijangka berkembang 5.1 peratus pada 2019 dan 4.8 peratus pada tahun 2020 dan dijangka mencapai status negara berpendapatan tinggi di antara 2020 dan 2024,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKe depan, ekonomi Malaysia diperkirakan tumbuh 5,1 persen pada 2019 dan 4,8 persen pada 2020 dan diharapkan mencapai status negara berpenghasilan tinggi antara 2020 dan 2024,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan khidmat kerjaya kewangan beliau pada tahun 1971 bersama Strauss Turnbull di Britain dan kembali ke Malaysia pada tahun 1975 bagi bekerja dengan Bumiputra Merchant Bankers Bhd.", "r": {"result": "Beliau memulai karir keuangannya pada tahun 1971 dengan Strauss Turnbull di Inggris dan kembali ke Malaysia pada tahun 1975 untuk bekerja dengan Bumiputra Merchant Bankers Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Jawa Elmina Muzium Jawa Elmina (asal dalam Bahasa Inggeris: Elmina Java Museum) ialah sebuah muzium di Elmina, Ghana, yang dibina buat memperingati tentera Orang Belanda Hitam, anggota yang direkrut dari Gold Coast Belanda dalam abad ke-19 untuk berkhidmat dengan Tentera Darat Diraja Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Museum Jawa Elmina Museum Jawa Elmina (aslinya dalam bahasa Inggris: Elmina Java Museum) adalah sebuah museum di Elmina, Ghana, yang dibangun untuk memperingati tentara Belanda Hitam, anggota yang direkrut dari Gold Coast Belanda pada abad ke-19 untuk bertugas di Angkatan Darat Kerajaan Belanda Hindia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morz, Fars Morz, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Morz, Fars Morz, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Ingres berjalan jalan bahawa dia telah menetapkan gurunya.", "r": {"result": "Mula-mula Ingres menempuh jalan yang telah ia tetapkan kepada gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila diperkenal kelak, akta itu membolehkan pelajar di pusat pengajian membuat aduan dan tindakan undang-undang jika menghadapi gejala gangguan seksual.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika nanti diperkenalkan, undang-undang tersebut akan memungkinkan mahasiswa di pusat studi untuk mengajukan pengaduan dan mengambil tindakan hukum jika menemukan gejala pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya juga memandang serius kes kematian penyu di negeri ini.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya juga menangani kasus kematian penyu di negara bagian ini dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guiche, Pyrenees-Atlantiques Guiche merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Guiche, Pyrenees-Atlantiques Guiche adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya penyelidik-penglipur lara, dan hari ini, saya sampaikan ucapan ini -- meluaskan tanggapan -- jadi, saya akan berucap dan bercerita tentang satu kajian saya yang secara dasarnya, telah meluaskan tanggapan saya, dan sebenarnya telah mengubah cara saya hidup, bercinta, bekerja, dan mendidik anak.", "r": {"result": "Jadi saya seorang peneliti rasa sakit, dan hari ini, saya memberikan pidato ini -- memperluas wawasan saya -- jadi, saya akan berbicara dan berbicara tentang studi saya yang pada dasarnya, memperluas wawasan saya, dan benar-benar mengubah cara saya hidup, mencintai, bekerja, dan mendidik anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroperasi di lebih 800 tapak dan lebih kurang 1 juta orang bergantung kepada aktiviti perikanan ini.", "r": {"result": "Mereka beroperasi di lebih dari 800 lokasi dan sekitar 1 juta orang bergantung pada kegiatan penangkapan ikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Ismail Abdullah Al-Minangkabawi dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Ismail Abdullah Al-Minangkabawi dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak boleh katakan tentang bilangan epal yang ada di setiap ladang?", "r": {"result": "Apa yang dapat Anda katakan tentang jumlah apel di setiap peternakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang adalah lokasi ke 10 sebelum beralih ke Terengganu pada 16 Februari ini.", "r": {"result": "Pahang merupakan lokasi ke-10 sebelum pindah ke Terengganu pada 16 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estet didefinasikan sebagai satu entiti yang memiliki tanah bertanam getah yang berkeluasan 40.4686 hektar atau lebih.", "r": {"result": "Perkebunan didefinisikan sebagai badan usaha yang memiliki tanah perkebunan karet dengan luas 40.4686 hektar atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, aiskrim lemang dijual dengan harga antara RM3 dan RM5 sebekas, manakala kerepek lemang pula dijual dengan harga RM5 untuk setiap pek 150 gram.", "r": {"result": "Ia mengatakan es krim lemang dijual dengan harga antara RM3 dan RM5 per kotak, sedangkan keripik lemang dijual dengan harga RM5 untuk setiap kemasan 150 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Papua menghadapi rasialisme dan stigmatisasi di Indonesia dengan pandangan bahwa mereka \"setengah binatang\".", "r": {"result": "Masyarakat Papua menghadapi rasisme dan stigmatisasi di Indonesia dengan anggapan bahwa mereka \u201csetengah binatang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shrivardhan Shrivardhan ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Raigarh di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Shrivardhan Shrivardhan adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Raigarh di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Dalam hal ini, pembuat dan pelaksana dasar mesti mencari titik keseimbangan untuk mendapat jalan keluar agar ahli masyarakat, terutama golongan muda yang masih belum menyelesaikan hutang PTPTN dapat menarik nafas lega.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Dalam hal ini, pengambil kebijakan dan pelaksana harus mencari titik temu untuk mencari jalan keluar agar masyarakat, khususnya kaum muda yang belum melunasi utang PTPTN bisa bernafas lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, satu pendekatan baharu sedang digariskan yang dikenali sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy atau MyNDS.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebuah pendekatan baru sedang digariskan yang dikenal sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau MyNDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Haniff Khatri Abdulla yang mewakili mewakili keluarga Muhammad Adib berkata, pihak keluarga tidak berhasrat untuk memenjarakan Tommy dengan kes komital (menghina mahkamah).", "r": {"result": "Pengacara Haniff Khatri Abdulla yang mewakili keluarga Muhammad Adib mengatakan, keluarga tidak berniat memenjarakan Tommy dengan kasus pidana (contempt of court).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusof berkata, pilihan kedua ialah menerusi mekanisme kontrak harga masa depan seperti yang dilaksanakan dalam perjanjian pembelian bahan keperluan asas seperti gula atau tepung gandum antara pembekal dan pengedar.", "r": {"result": "Mohd Yusof mengatakan opsi kedua adalah melalui mekanisme future price contract yang dituangkan dalam perjanjian jual beli kebutuhan pokok seperti gula atau tepung terigu antara pemasok dan distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof berkata, sehingga hari ini prestasi perbelanjaan bagi Terengganu ialah sebanyak 19.92 peratus iaitu RM214.91 juta daripada peruntukan keseluruhan sebanyak RM1.078 bilion.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof mengatakan, hingga hari ini kinerja belanja Terengganu mencapai 19,92 persen yaitu RM214,91 juta dari total alokasi RM1,078 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kan ada peluang untuk awak akan bawa payung bersama dengan awak.", "r": {"result": "Tidak ada kemungkinan Anda akan membawa payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana penghargaan tersebut telah disalurkan kepada 505 nasabah Julo untuk kebutuhan bisnis mereka.", "r": {"result": "Dana apresiasi telah disalurkan kepada 505 nasabah Julo untuk keperluan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four guilty in shooting that killed Tyson Gay's daughter", "r": {"result": "Empat orang bersalah dalam penembakan yang menewaskan putri Tyson Gay", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, kebebasan berkarya diberikan sepenuhnya kepadanya.", "r": {"result": "Selebihnya, kebebasan berkreasi diberikan sepenuhnya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjalankan operasi menyelamat kemanusiaan semasa bencana alam dan gangguan lain, seperti Operasi Surya Hope, dan juga boleh diminta oleh kerajaan untuk mengatasi ancaman dalaman.", "r": {"result": "Itu melakukan operasi penyelamatan kemanusiaan selama bencana alam dan gangguan lainnya, seperti Operasi Surya Harapan, dan juga dapat diminta oleh pemerintah untuk melawan ancaman internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 193 negara berdaulat di dunia, 178 memiliki bahasa rasmi.", "r": {"result": "Dari 193 negara berdaulat di dunia, 178 memiliki bahasa resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas penulisan inilah Ives memutuskan bahawa \"Anne Boleyn telah menjadi ancaman besar kepada Thomas Cromwell\".", "r": {"result": "Pada tulisan inilah Ives memutuskan bahwa \"Anne Boleyn telah menjadi ancaman besar bagi Thomas Cromwell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajeni Rajeni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rajeni Rajeni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya aksi demonstrasi kemarin itu, mau kita tulis berita sudah dapat di lapangan, tapi untuk meng-upload-nya ke online kita itu tidak bisa\".", "r": {"result": "\u201cMisalnya aksi demo kemarin, kami ingin menulis beritanya sudah ada di lapangan, tapi tidak bisa diunggah secara online\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isvara bebas kerana Ia tidak terikat dengan Prakrti.", "r": {"result": "Isvara bebas karena Dia tidak terikat oleh Prakrti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ghazvin terletak pada kedudukan Latitud N36* 14.0000', Longitud E50* 02.0000' pada ketinggian 1276.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ghazvin terletak di Latitude N36* 14.0000', Longitude E50* 02.0000' di ketinggian 1276.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dokumen yang ditemukan dari dalam patung, Agyo adalah karya busshi (pemahat patung Buddha) bernama Unkei dan Kaikei, serta 13 pemahat bawahannya.", "r": {"result": "Berdasarkan dokumen yang ditemukan di dalam patung, Agyo merupakan karya busshi (pematung Buddha) bernama Unkei dan Kaikei, serta 13 pematung bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ribut Tropika Pabuk kini berada di kedudukan 8.6 darjah utara, 98.9 darjah timur dan dijangka bergerak 15 kilometer sejam ke arah barat laut menuju Laut Andaman.", "r": {"result": ": Badai Tropis Pabuk saat ini berada pada posisi 8,6 derajat utara, 98,9 derajat timur dan diperkirakan bergerak dengan kecepatan 15 kilometer per jam ke arah barat laut menuju Laut Andaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kota-kota di negara Arab atau Asia memiliki durasi puasa sekitar 13 -15 jam, maka tidak dengan sejumlah kota yang letak negaranya berdekatan dengan Kutub Utara.", "r": {"result": "Jika kota-kota di negara Arab atau Asia memiliki durasi puasa sekitar 13 -15 jam, maka tidak dengan sejumlah kota yang negaranya terletak dekat dengan Kutub Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada empat penulis skrip filem ini juga merupakan bekas pelajar Biasiswa Astro, syarikat yang menghasilkan filem ini.", "r": {"result": "Tiga dari empat penulis skenario film tersebut juga mantan mahasiswa Beasiswa Astro, perusahaan yang memproduksi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga hdp km & kel km jauh lbh baik dr sya ya,\" tulis Mayang.", "r": {"result": "Semoga hdp km & kel km jauh lebih baik dari kamu,\" tulis Mayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mory-Montcrux Mory-Montcrux ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Mory-Montcrux Mory-Montcrux adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tandanya adalah batu bersurat tanah liat dengan stylus penulisan.", "r": {"result": "Tanda-tandanya adalah batu bertuliskan tanah liat dengan stylus tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pemandu, Rahman Mutalib, 48, berkata dia tidak menyalahkan pemandu lori sepenuhnya kerana hanya segelintir yang menjadi punca kepada masalah itu.", "r": {"result": "Pengemudi lainnya, Rahman Mutalib, 48 tahun, mengaku tidak sepenuhnya menyalahkan supir truk karena hanya sedikit yang menjadi penyebab masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyanyiannya menggambarkan kehidupannya, dengan kepakarannya balada.", "r": {"result": "Nyanyiannya menggambarkan hidupnya, dengan spesialisasinya adalah balada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan keuntungan bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu diperkenalkan di lembah di abad ke-15 dari Iran.", "r": {"result": "Itu diperkenalkan di lembah pada abad ke-15 dari Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar kementerian adalah membenarkan syarikat swasta atau individu (tempatan) untuk menyewa di kuarters yang dibenarkan dengan syarat ia tidak boleh menempatkan warga asing dalam bangunan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKebijakan kementerian adalah mengizinkan perusahaan swasta atau individu (lokal) untuk menyewa di tempat yang diizinkan dengan syarat mereka tidak dapat menampung orang asing di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scholarships.com also has a subsidiary, American Student Marketing, that describes itself as the \"exclusive broker\" of the student data collected by Scholarships.com, offering it to marketers of student loans, credit cards and smartphones.", "r": {"result": "Scholarships.com juga memiliki anak perusahaan, American Student Marketing, yang menggambarkan dirinya sebagai \"perantara eksklusif\" dari data siswa yang dikumpulkan oleh Scholarships.com, menawarkannya kepada pemasar pinjaman siswa, kartu kredit, dan telepon pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Penanti telah dirasmikan oleh YBM Tengku Razaleigh bin Hamzah pada 17 Mei 1981.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Penanti diresmikan oleh YBM Tengku Razaleigh bin Hamzah pada tanggal 17 Mei 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines to announce deal on Boeing 787 jets, say sources", "r": {"result": "Malaysia Airlines akan mengumumkan kesepakatan pada jet Boeing 787, kata sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Obernorsterer David Obernosterer (lahir pada 30 Mei 1989) merupakan seorang pemain badminton dari Austria.", "r": {"result": "David Obernorsterer David Obernosterer (lahir 30 Mei 1989) adalah pemain bulu tangkis dari Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek boleh bersifat setempat seperti kelompok ladang, tetapi ramai ahli linguistik memerhatikan suatu pewilayahan berterusan yang mengecilkan atau juga menghapuskan variasi tempatan.", "r": {"result": "Dialek dapat dilokalkan sebagai kelompok pertanian, tetapi banyak ahli bahasa mengamati regionalisasi berkelanjutan yang mengurangi atau bahkan menghilangkan variasi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niedermoschel Niedermoschel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Niedermoschel Niedermoschel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di usia 19 tahun, dia telah menunjukkan kedewasaan bermain yang luar biasa.", "r": {"result": "Di usianya yang masih 19 tahun, ia telah menunjukkan kedewasaan bermain yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang banyak berkongsi info mengenai isu pedofilia menyatakan, tidak semua pedofilia melakukan kesalahan seksual, namun desakan dalamannya boleh menghampiri ke arah kesalahan seksual.", "r": {"result": "Ia yang banyak berbagi informasi mengenai isu pedofilia menyatakan bahwa tidak semua pedofil melakukan kejahatan seksual, namun dorongan batinnya bisa mendekati kejahatan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pelancaran program Generasiku Sayang peringkat kebangsaan, Dr Subramaniam berkata ia bertujuan meningkatkan kesedaran semua pihak agar mengambil tindakan lebih berkesan menghadapi isu wanita dan remaja hamil.", "r": {"result": "Mengenai peluncuran program Generasiku Sayang di tingkat nasional, Dr Subramaniam mengatakan hal itu bertujuan untuk meningkatkan kesadaran semua pihak agar mengambil tindakan yang lebih efektif untuk menangani masalah ibu hamil dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Sebenarnya orang sebut apa yang tiada dalam hati kita.", "r": {"result": "Husam: Sebenarnya orang mengatakan apa yang tidak ada dalam hati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disiap bina, pusat ini akan meliputi luas 270,000 meter persegi.", "r": {"result": "Saat selesai, pusat akan mencakup area seluas 270.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999 Carrefour bergabung dengan Promodes, salah sebuah pesaing terbesarnya dalam pasaran Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 Carrefour bergabung dengan Promodes, salah satu pesaing terbesarnya di pasar Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari 2009, Vietnam telah mengisytiharkan minat mereka menjadi tuan rumah bagi Piala Suzuki AFF 2010 yang merupakan kejohanan kelapan.", "r": {"result": "Pada 17 Februari 2009, Vietnam menyatakan minatnya untuk menjadi tuan rumah Piala Suzuki AFF 2010 yang merupakan turnamen kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas orang kuat Rosmah, Datuk Rizal Mansor dikenakan empat tuduhan rasuah di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur kerana didakwa meminta wang sebanyak RM212.5 juta dan menerima rasuah berjumlah RM5.5 juta bagi pihak Rosmah serta dirinya berkaitan projek sistem hibrid solar.", "r": {"result": "Mantan orang kuat Rosmah, Datuk Rizal Mansor didakwa dengan empat dakwaan korupsi di Pengadilan Sidang Kuala Lumpur karena diduga meminta uang sebesar RM212,5 juta dan menerima suap sebesar RM5,5 juta atas nama Rosmah dan dirinya terkait dengan kasus tersebut. proyek sistem solar hybrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Deori memiliki bilangan penduduk seramai 23,812.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Deori berpenduduk 23.812 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brand ini mengkhususkan produknya untuk kebutuhan seseorang yang ingin mengenakan niqab (cadar) atau celana cingkrang.", "r": {"result": "Brand ini mengkhususkan produknya untuk kebutuhan seseorang yang ingin mengenakan niqab (kerudung) atau celana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Peguam Negara: Anwar menghadap Agong malam ini", "r": {"result": "Masalah Jaksa Agung: Anwar menghadapi Agong malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan jambatan membelahi dua motorcade, banyaknya pada kebingungan pekerja pengawal.", "r": {"result": "Pembukaan jembatan memisahkan dua iring-iringan mobil, membuat bingung para pekerja penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOJ memohon untuk merampas 17 aset termasuk hartanah mewahPengurus Cawangan Falcon Private Bank, Jens Fred Sturzenegger didakwa berhubung siasatan Singapura terhadap 1MDB.", "r": {"result": "DOJ mengajukan permohonan untuk menyita 17 aset termasuk real estate mewah Manajer Cabang Falcon Private Bank Jens Fred Sturzenegger didakwa sehubungan dengan penyelidikan Singapura terhadap 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GIMP", "r": {"result": "GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotoran sapi dapat diperoleh dengan mudah di India, dengan masyarakatnya, yang mayoritas menganut agama Hindu, menganggap sapi sebagai hewan suci dan kerap dibiarkan berkeliaran di luar ruangan.", "r": {"result": "Kotoran sapi mudah didapat di India, di mana masyarakatnya yang mayoritas beragama Hindu menganggap sapi sebagai hewan suci dan sering dibiarkan berkeliaran di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin semua orang berpartisipasi.", "r": {"result": "\"Saya ingin semua orang berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persidangan Dewan Rakyat hari ini akan menjadi tumpuan apabila ia bakal membuat keputusan berhubung pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi membolehkan warga negara berumur 18 tahun mengundi pada pilihan raya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Konferensi Dewan Rakyat hari ini akan menjadi fokus ketika akan membuat keputusan mengenai amandemen Konstitusi Federal yang mengizinkan warga negara berusia 18 tahun untuk memilih dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lebih 1.8 juta kanak-kanak diancam pelbagai wabak termasuk kekurangan nutrisi dan peperangan.", "r": {"result": "Sementara lebih dari 1,8 juta anak terancam berbagai wabah termasuk kekurangan gizi dan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pertama kali enjin W pada kenderaan penumpang, dengan tiga jalur enam lejang.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya mesin W digunakan pada kendaraan penumpang, dengan tiga langkah enam langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian Jentayu menghembuskan nafas terakhirnya.", "r": {"result": "Tak lama kemudian Jentayu menghembuskan nafas terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak bermain secara kerap di Chelsea dan berpindah ke Newcastle United pada tahun berikutnya dimana dia dijadikan kapten.", "r": {"result": "Dia tidak bermain reguler di Chelsea dan pindah ke Newcastle United pada tahun berikutnya di mana dia menjadi kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dialami tiga Gubernur sebelumnya.", "r": {"result": "Seperti yang dialami oleh tiga Gubernur sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasiliti kredit pusingan RM1.2 bilion itu menanggung kadar faedah 4.2 peratus setahun bagi tempoh 18 bulan.", "r": {"result": "Fasilitas kredit bergulir RM1,2 miliar memiliki tingkat bunga 4,2 persen per tahun untuk jangka waktu 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukannya apa-apa saja sel di dalam badan.", "r": {"result": "Ini bukan sembarang sel dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku adalah ketidakadilan kepada beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Apa yang terjadi adalah ketidakadilan baginya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu mengundi pada 21 Mei 2013 jam 10.00 pagi (UTC +9) sehingga 7 Jun 2013 jam 11.59 malam.", "r": {"result": "Waktu pemungutan suara pada 21 Mei 2013 pukul 10.00 (UTC +9) hingga 7 Juni 2013 pukul 23.59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, beliau membuat perubahan bagi membina semula serta memperkasakan tenteranya.", "r": {"result": "Segera setelah itu, dia membuat perubahan untuk membangun kembali dan memperkuat pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi mereka yang tidak asing dengan acara talkshow radio Amerika, mungkin level adrenalinnya masih tergolong rendah.", "r": {"result": "Namun, bagi yang belum familiar dengan talk show radio Amerika, mungkin tingkat adrenalinnya masih tergolong rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat penting - Senter dan Baterai Cadangan - Alat masak darurat (kompor lapangan, misting/tranggia, tabung gas kecil dan lainnya - Handuk dan peralatan mandi - Pakaian dalam tissue basah.", "r": {"result": "Surat-surat penting - Senter dan baterai cadangan - Alat masak darurat (kompor lapangan, gerimis/tranggia, tabung gas kecil dan lain-lain - Handuk dan perlengkapan kamar mandi - Baju dalam tisu basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deyelsdorf Deyelsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Deyelsdorf Deyelsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan dalam Instrumen Pasaran Wang yang mewakili 3.92 peratus daripada keseluruhan aset pelaburan, menyumbang RM265.39 juta kepada pendapatan pelaburan KWSP.", "r": {"result": "Investasi pada Instrumen Pasar Uang yang mewakili 3,92 persen dari total aset investasi, menyumbang RM265,39 juta kepada pendapatan investasi EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut kajian daripada kita ia tidak dirompak, duit itu tidak dibawa ke mana-mana kecuali digunakan oleh kerajaan mungkin untuk tujuan yang lain, mohon Yang Berhormat jelaskan,\" katanya, di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "\"Menurut penelitian kami tidak dirampok, uangnya tidak dibawa kemana-mana kecuali untuk digunakan pemerintah mungkin untuk keperluan lain, mohon penjelasannya,\" ujarnya, di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2012 hingga 2014, beliau telah muncul dalam senarai AskMen tentang wanita yang paling disukai, dan pada 2015, majalah \"Glamour\" mendudukinya sebagai salah satu wanita berpakaian terbaik.", "r": {"result": "Dari 2012 hingga 2014, dia muncul di daftar wanita paling diinginkan AskMen, dan pada 2015, majalah \"Glamour\" menempatkannya sebagai salah satu wanita berpakaian terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though the 18 months jail term is separate for each offence, they will be served concurrently.", "r": {"result": "Meskipun hukuman penjara 18 bulan terpisah untuk setiap pelanggaran, mereka akan menjalaninya secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terkenal di negerinya sendiri, BTS juga dikenal di seluruh mancanegara termasuk Indonesia.", "r": {"result": "Selain terkenal di negaranya sendiri, BTS juga dikenal di seluruh dunia termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Islam, zikir kepada Allah adalah sebahagian ibadat dan orang Islam yang melakukannya mendapat pahala.", "r": {"result": "Dalam Islam, mengingat Allah adalah bagian dari ibadah dan Muslim yang melakukannya mendapat pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tengah-tengah Semenanjung Malaysia di pantai barat dan mengelilingi Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "Terletak di tengah Semenanjung Malaysia di pantai barat dan mengelilingi Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembruch Lembruch merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Lembruch Lembruch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengalu-alukan sekiranya FELCRA mempunyai perancangan melaksanakan projek keselamatan makanan negara di negeri ini kerana ia antara agensi yang bekerja baik dengan kerajaan Perak.", "r": {"result": "\u201cSaya menyambut baik jika FELCRA memiliki rencana untuk melaksanakan proyek keamanan pangan nasional di negara bagian ini karena merupakan salah satu lembaga yang bekerja sama dengan baik dengan pemerintah Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DARI segi politik gentleman atau politik sejagat, kemenangan Datuk Seri Mohamad Hasan atau panggilan Tok Mat dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau pada Sabtu lepas harus diucapkan tahniah.", "r": {"result": "DARI kaca mata politik gentleman atau politik universal, kemenangan Datuk Seri Mohamad Hasan atau seruan Tok Mat dalam pemilihan umum sela (PRK) Rantau Sabtu lalu patut diacungi jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, rakyat Malaysia mestilah berganding bahu dan turut bersama-sama dengan kerajaan dalam usaha meraih Foreign Direct Investment, mengukuhkan mata wang negara dan sentiasa menyokong barangan buatan Malaysia.", "r": {"result": "Yang penting warga Malaysia harus bergandengan tangan dan bekerja sama dengan pemerintah dalam upaya mendapatkan Foreign Direct Investment, memperkuat mata uang nasional dan selalu mendukung barang-barang buatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Cuddapah memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Cuddapah memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari lontong sayur, daging rendang, opor ayam hingga berbagai macam kue kering seperti nastar, kue sagu dan sebagainya.", "r": {"result": "Mulai dari lontong sayur, daging rendang, opor ayam hingga aneka kue kering seperti nastar, kue sagu dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandang ini, kalkulus adalah segugusan teknik memanipulasikan had-had tertentu.", "r": {"result": "Dari sudut pandang ini, kalkulus adalah sekelompok teknik untuk memanipulasi batasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rancangan-rancangannya termasuk \"Hong Kong Connection\" (), \"A Week in Politics\" (), \"Media Watch\" () dan \"Police Report\" ().", "r": {"result": "Di antara acaranya termasuk \"Hong Kong Connection\" (), \"A Week in Politics\" (), \"Media Watch\" () dan \"Police Report\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/AKlRixHkhn - Jack Separo Gendeng (@sudjiwotedjo) March 14, 2019 Dalam ranah kerjanya, mereka memainkan peran penting dalam menciptakan semburan-semburan propaganda melalui status, foto, hingga video yang dikemas sedemikian rupa.", "r": {"result": "twitter.com/AKlRixHkhn - Jack Separo Gendeng (@sudjiwotedjo) 14 Maret 2019 Dalam bidang pekerjaannya, mereka berperan penting dalam menciptakan semburan dakwah melalui status, foto, dan video yang dikemas sedemikian rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LENGGONG: Dasar fleksibel Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dalam membantu mereka yang disenaraihitamkan, mendorong 487,091 peminjam memulakan bayaran balik secara konsisten mengikut kemampuan masing-masing.", "r": {"result": "LENGGONG: Kebijakan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang luwes dalam membantu mereka yang masuk daftar hitam, mendorong 487.091 peminjam untuk mulai melunasi secara konsisten sesuai kemampuan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Dr Zamihan Mat Zin berkata, kenyataan terbaru aktivis liberal Zainah Anwar mendakwa 'keizinan wali' untuk bernikah diambil dari zaman jahiliah dan wanita yang ingin berkahwin tidak memerlukan wali jelas bertentangan dengan Islam.", "r": {"result": "Presidennya Dr Zamihan Mat Zin mengatakan bahwa pernyataan terbaru aktivis liberal Zainah Anwar yang mengklaim 'izin wali' untuk menikah diambil dari zaman kebodohan dan bahwa wanita yang ingin menikah tidak membutuhkan wali jelas bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Cemerlang Diutamakan N/A Majlis Perbandaraan Kota Kinabalu dinaik taraf ke Dewan Bandaraya Kota Kinabalu pada 2 Februari 2000.", "r": {"result": "Prioritas Pelayanan Prima N/A Dewan Kota Kota Kinabalu ditingkatkan menjadi Balai Kota Kota Kinabalu pada tanggal 2 Februari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yan turut menyumbangkan suara di dalam album Seruan, pada lagu Ringan Berat.", "r": {"result": "Yan juga menyumbangkan suaranya di album Seruan, di lagu Ringan Berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program berunsurkan patriotisme yang lebih menarik dan menonjol juga harus diperluaskan dalam kalangan generasi muda bagi menjelaskan lagi berhubung fungsi dan peranan institusi raja dalam sistem perlembagaan negara.", "r": {"result": "Program-program dengan unsur-unsur patriotisme yang lebih menarik dan menonjol juga harus diperluas di kalangan generasi muda untuk lebih menjelaskan fungsi dan peran lembaga raja dalam sistem ketatanegaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan kira-kira jam 10 pagi tadi dibuat sepasukan polis dari Jabatan Siasatan Jenayah Komersil (JSJK).", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan sekitar pukul 10.00 dini hari tadi oleh tim kepolisian dari Badan Reserse Kriminal Niaga (JSJK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keutamaan", "r": {"result": "_Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak/Adik perempuan Taib, Roziah Mahmud merupakan salah satu pengusaha yang paling berpengaruh di Sarawak dengan pemilikan hartanah dan perniagaan kayu balak yang luas.", "r": {"result": "Kakak perempuan Taib, Roziah Mahmud adalah salah satu pengusaha paling berpengaruh di Sarawak dengan kepemilikan properti dan bisnis kayu yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu pindaan dibuat ke atas laporan Suruhanjaya Reid adalah hak istimewa orang Melayu yang menurut suruhanjaya tersebut, hak keistimewaan orang Melayu hendaklah dipertimbangkan selepas 10 tahun merdeka.", "r": {"result": "Amandemen lain yang dilakukan terhadap laporan Reid Commission adalah hak-hak khusus orang Melayu yang menurut komisi, hak-hak khusus orang Melayu harus diperhatikan setelah 10 tahun kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, jika pihak PPBM gagal menyerahkan maklumat dan dokumen yang diminta sebagaimana notis yang telah dikeluarkan menurut Seksyen 14 (2) Akta Pertubuhan tersebut, tindakan susulan daripada RoS adalah mengikut Seksyen 14 (5) Akta Pertubuhan iaitu mengeluarkan satu perintah pembubaran ke atas PPBM.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, jika PPBM tidak menyampaikan informasi dan dokumen yang diminta sesuai dengan pemberitahuan yang dikeluarkan sesuai dengan Pasal 14 (2) UU Perhimpunan, tindak lanjut dari RoS sesuai dengan Pasal 14 (5) UU UU Perhimpunan yang menerbitkan perintah likuidasi atas PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi senarai perkataan utama", "r": {"result": "lokasi daftar kata kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen boleh diberikan oleh suatu pihak kepada pihak yang lain sebagai satu unsur perjanjian antara dua pihak tersebut.", "r": {"result": "Lisensi dapat diberikan oleh satu pihak kepada pihak lain sebagai unsur perjanjian antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk aspek membina penghadang bagi mengelak pintasan jalan, pencahayaan, laluan kenderaan berat, terutama lori di lorong tambah nilai Touch n Go dan menambah bilangan polis bantuan di CIQ.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu meliputi aspek membangun barier untuk menghindari jalan pintas, penerangan, jalur kendaraan berat, khususnya lori di jalur nilai tambah Touch n Go dan menambah jumlah polisi pembantu di CIQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEP tidak langkau kuasa kerajaan", "r": {"result": "CEP tidak melebihi kewenangan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun rincian penetapan Harga TBS Provinsi Riau pekan ini, sebagai berikut; kelapa sawit umur 3 tahun sebesar Rp1.371,61; kelapa sawit umur 4 tahun Rp1.529,98; kelapa sawit umur 5 tahun Rp1.636,50; kelapa sawit umur 6 tahun Rp1.686,15; kelapa sawit umur 7 tahun Rp1.750,06.", "r": {"result": "Adapun rincian penetapan Harga TBS Provinsi Riau minggu ini sebagai berikut; kelapa sawit umur 3 tahun sebesar Rp 1.371,61; kelapa sawit umur 4 tahun Rp 1.529,98; kelapa sawit umur 5 tahun Rp 1.636,50; kelapa sawit umur 6 tahun Rp 1.686,15; kelapa sawit umur 7 tahun Rp 1.750,06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "227-8: \"Orang Arab berkembang di Afrika Utara dan ke selatan hingga ke pinggir gurun, dengan kabilah-kabilah mereka lazimnya tinggal di tanah rendah sambil penduduk lama berpusat di daerah-daerah tanah pergunungan.", "r": {"result": "227-8: \"Orang-orang Arab berkembang di Afrika Utara dan selatan ke tepi padang pasir, dengan suku-suku mereka umumnya tinggal di dataran rendah sedangkan populasi yang lebih tua berpusat di daerah pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi pengguna, kami akan memperkenalkan laporan berjadual Sistem Pengurusan Aduan tidak lama lagi yang menyediakan asas kukuh menentukan perkhidmatan dan penyelesaian paling berkesan untuk industri dan pengguna.", "r": {"result": "\u201cDi sisi konsumen, kami akan segera memperkenalkan laporan Sistem Manajemen Pengaduan terjadwal yang memberikan dasar yang kuat untuk menentukan layanan dan solusi yang paling efektif bagi industri dan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Kolokium Pendidikan Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) Kebangsaan 2019 di Universiti Malaysia Pahang hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan National Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) Education Colloquium 2019 di Universiti Malaysia Pahang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ketiga-tiga meninggalkan apartmen bersama-sama, sesuatu yang mereka tidak dilakukan selama berbulan-bulan sekarang, dan mengambil trem elektrik ke udara terbuka di luar bandar.", "r": {"result": "Kemudian ketiganya meninggalkan apartemen bersama-sama, sesuatu yang sudah berbulan-bulan tidak mereka lakukan, dan naik trem listrik ke udara terbuka di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim nafi cuba halang Anwar jadi PM", "r": {"result": "Daim membantah berusaha menghentikan Anwar menjadi PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sikap sebegini berleluasa di dalam masyarakat ia sangat membimbangkan apabila seseorang tidak lagi rasa malu dengan perbuatan tidak bermoralnya apatah lagi mereka adalah dalam kalangan pemimpin yang mempunyai pengikut serta menjadi ikutan.", "r": {"result": "Jika sikap seperti ini merajalela di masyarakat, sangat memprihatinkan ketika seseorang tidak lagi merasa malu dengan perbuatan maksiatnya, apalagi termasuk golongan pemimpin yang memiliki pengikut dan menjadi pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di [[United Kingdom]], [[Ketua Rabbi]] Dr. [[Jonathan Sacks]] menyatakan, Sebuah editorial dalam \" [[Jewish Chronicle]] \" ditulis oleh [[Chaim Bermant]] mengecam organisasi Kach yang mana Goldstein milik Neo-Nazi dan penciptaan AS, oleh wang Amerika dan produk budaya senjata Amerika.", "r": {"result": "Di [[Britania Raya]], [[Kepala Rabi]] Dr. [[Jonathan Sacks]] menyatakan, Sebuah editorial dalam \" [[Jewish Chronicle]] \" yang ditulis oleh [[Chaim Bermant]] mencela organisasi Kach di mana Goldstein menjadi anggota Neo-Nazi dan pembentukan AS, oleh orang Amerika uang dan produk budaya senjata Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di lebih daripada 20 negara, ia dikenali dengan kerahsiaan perbankan dan kerahsiaan bank-klien.", "r": {"result": "Terletak di lebih dari 20 negara, dikenal dengan kerahasiaan perbankan dan kerahasiaan klien bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s dalam %s", "r": {"result": "%s dalam %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liquorice-ekstrak akar mengandungi asli pemanis glycyrrhizin, yang lebih 50 kali lebih manis daripada sukrosa.", "r": {"result": "Ekstrak akar manis mengandung glycyrrhizin pemanis alami, yang lebih dari 50 kali lebih manis dari sukrosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah inilah maruah orang Melayu yang terus mengecil keluasannya.", "r": {"result": "Tanah ini adalah martabat orang Melayu yang ukurannya terus menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum ra' adalah hukum bagaimana membunyikan huruf ra' dalam bacaan.", "r": {"result": "Hukum ra' adalah hukum bunyi huruf ra' dalam bacaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peperangan tamat, Jeneral Douglas MacArthur membebaskan beliau daripada segala tuduhan dan menjadikan dia pengawai perantara bagi pihak tentera Amerika.", "r": {"result": "Setelah perang berakhir, Jenderal Douglas MacArthur membebaskannya dari semua tuduhan dan menjadikannya mediator atas nama tentara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manny Gutierrez (Foto: CNBC) Coresight Research mengatakan, pasar Asia Pasifik kini salah satu yang paling bertumbuh bagi pengguna produk dandan dan kosmetik pria.", "r": {"result": "Manny Gutierrez (Foto: CNBC) Coresight Research mengatakan bahwa pasar Asia Pasifik saat ini merupakan salah satu pasar yang paling cepat berkembang untuk produk perawatan dan kosmetik pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu kejadian jenayah yang berpunca daripada pertikaian di antara syarikat pemaju One City Development Sdn Bhd dan Jawatankuasa Kuil berhubung status pemilikan tanah tapak kuil.", "r": {"result": "Itu adalah insiden kriminal yang diakibatkan oleh perselisihan antara perusahaan pengembang One City Development Sdn Bhd dan Panitia Kuil mengenai status kepemilikan tanah situs candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ed, Lorraine, dua pembantu mereka, dan Roger bergegas menyusulnya dan mendapati Carolyn tengah berupaya untuk menikam Christine.", "r": {"result": "Ed, Lorraine, dua asisten mereka, dan Roger mengejarnya dan menemukan Carolyn mencoba menikam Christine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Halim berkata, sudah sampai masanya PBB menyemak semula kuasa veto yang diberikan kepada negara-negara tertentu selepas tamat Perang Dunia Kedua itu termasuk sama ada memperluaskannya kepada negara lain termasuk dari Afrika dan ASEAN atau terus menghapuskannya\".", "r": {"result": "Abdul Halim mengatakan, sudah saatnya PBB meninjau kembali hak veto yang diberikan kepada negara tertentu pasca berakhirnya Perang Dunia Kedua, termasuk apakah akan memperluasnya ke negara lain termasuk Afrika dan ASEAN atau tetap menghapusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan pengangkutan awam yang lebih cekap, selamat dan selesa sangat dinanti-nantikan oleh rakyat.", "r": {"result": "Jaringan transportasi umum yang lebih efisien, aman, dan nyaman sangat dinantikan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana saiz fizikalnya yang montel.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan ukuran fisiknya yang chubby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu bercadang hendak membina 17 buah bilik darjah tambahan.", "r": {"result": "Panitia berencana membangun 17 ruang kelas tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua \"Borrelia\" dianggap diderm (dwiselaput) daripada sebalinya gram positif atau negatif.", "r": {"result": "Semua \"Borrelia\" dianggap diderm (membran ganda) daripada gram positif atau negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 9pm It's the awards show where you pick the winner in multiple movie, TV, music and pop culture categories.", "r": {"result": ", 21:00 Ini adalah acara penghargaan di mana Anda memilih pemenang dalam berbagai kategori film, TV, musik, dan budaya pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok. Ah.", "r": {"result": "Besok. Ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan pokok, susunan dahan memberikan kelebihan untuk pendedahan optima daun kepada cahaya matahari.", "r": {"result": "Di sebagian besar pohon, susunan cabang memberikan keuntungan untuk pemaparan daun yang optimal terhadap sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekah kita ketawa, di sebaliknya kita harus berbangga sekalipun bahasa Melayu Samy Vellu dan Lim Keng Yaik tidak cantik, namun amanah yang disandarkan sebagai wakil rakyat mereka sedar untuk berhujah di Parlimen sudah semestinya berbahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Dekah kita tertawa, sebaliknya kita patut berbangga meski bahasa melayu Samy Vellu dan Lim Keng Yaik tidak indah, namun amanah yang di andalkan sebagai wakil rakyat yang mereka sadari untuk berargumen di DPR tentu harus di bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapo jumlah tujuh integer tersebut ialah 217.", "r": {"result": "Tetapi jumlah ketujuh bilangan bulat itu adalah 217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, saya akan melancarkan skim pelaburan khas bagi golongan isi rumah B40 pada bulan depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, saya akan meluncurkan skema investasi khusus untuk rumah tangga B40 bulan depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, BN bersikap tidak melayan desakan untuk menandatangani perjanjian ICERD, yang dilihat akan mengganggu gugat asas pembinaan dan perlembagaan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, BN tidak mendengarkan desakan untuk menandatangani perjanjian ICERD yang dinilai mengganggu landasan pembangunan dan konstitusi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Pengaruhi Kesehatan Lansia", "r": {"result": "Gaya Hidup Mempengaruhi Kesehatan Lansia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm back on the floor.", "r": {"result": "Aku kembali ke lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishita melengkapkan B. Com.", "r": {"result": "Ishita menyelesaikan B.Com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAKWAH bebas, Pencetus Ummah (PU) Abu Sufyan Muhammad Mokhtar Rozaidi bercadang menziarahi keluarga bekas anak muridnya, yang mendakwa pernah dibuli olehnya menjelang Aidilfitri ini.", "r": {"result": "DAKWAH Mandiri, Penggerak Umat (PU) Abu Sufyan Muhammad Mokhtar Rozaidi berencana mengunjungi keluarga mantan muridnya yang mengaku dibully olehnya jelang Aidilfitri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm not ready for Pyeongchang 2018 yet.", "r": {"result": "\"Saya belum siap untuk Pyeongchang 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (yang lengkap sempurna) dan Al-Quran yang memberi penjelasan.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat Kitab (yang lengkap dan sempurna) dan Al-Qur'an yang memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu nafas ditarik secara perlahan-lahan dan menahannya selama tujuh saat sebelum menghembusnya keluar, Lakukan gerakan yang sama pada kedudukan tangan yang berlainan.", "r": {"result": "Setelah itu nafas ditarik perlahan dan ditahan selama tujuh detik sebelum dihembuskan, Lakukan gerakan yang sama pada posisi tangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UML bukanlah kaedah pembangunan dengan sendirinya; Sungguhpun begitu, ia direka untuk bersesuaian dengan kaedah pembangunan perisian berorientasikan objek utama masa, contohnya OMT , kaedah Booch , Objek dan terutama RUP yang pada mulanya bertujuan untuk digunakan apabila kerja bermula di \"Rational Software\".", "r": {"result": "UML bukanlah metode pengembangan dengan sendirinya; Namun demikian, itu dirancang agar kompatibel dengan metode pengembangan perangkat lunak berorientasi objek utama saat itu, misalnya OMT , metode Booch , Objek dan terutama RUP yang awalnya dimaksudkan untuk digunakan saat pekerjaan dimulai pada \"Perangkat Lunak Rasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, mengubah suara swing voters di hari pemilihan sehingga terarah pada Donald Trump.", "r": {"result": "Kelima, mengubah suara swing voter pada hari pemilu agar mengarah ke Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 2009, cebisan rangka kapal terbang dan dua mayat ditemui di Lautan Atlantik, 680 km di timur laut Kepulauan Fernando de Noronha di utara Brazil.", "r": {"result": "Pada 6 Juni 2009, potongan kerangka pesawat dan dua jenazah ditemukan di Samudra Atlantik, 680 km timur laut Kepulauan Fernando de Noronha di Brasil utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penceramah akan menyampaikan ucap tama pada majlis perasmian iaitu Kursi London Futurist dan Ketua Delta Wisdom, Dr David Wood; Presiden Akademi Sains Malaysia dan Naib Canselor Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Dr Asma Ismail dan Ketua Eksekutif Dan Kumpulan, Sirim Berhad, Prof Ir Dr Ahmad Fadzil.", "r": {"result": "Tiga pembicara akan menyampaikan pidato utama pada upacara pembukaan, yaitu London Futurist Chair dan Delta Wisdom Head, Dr David Wood; Presiden Akademi Sains Malaysia dan Wakil Rektor Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Dr Asma Ismail dan Chief Executive and Group, Sirim Berhad, Prof Ir Dr Ahmad Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah memberi kepada Nabi Musa kekuasaan yang nyata (untuk mengalahkan kaum yang kafir itu).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberikan kepada Nabi Musa kekuatan yang nyata (untuk mengalahkan orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertimbangan JWTC, pengaruh putaran Taufan Fern yang besar, yang berada di timur Filipina, mempengaruhi pergerakan ribut ini JTWC mengandaikan tindakbalas monsun timur laut menghalang pergerakan ribut ke arah barat serta angin baratan yang kuat di kawasan selatan ribut menyebabkan pergerakan yang sedemikian.", "r": {"result": "Dalam pertimbangan JWTC, pengaruh rotasi besar Typhoon Fern yang berada di sebelah timur Filipina mempengaruhi pergerakan badai ini.JTWC berasumsi bahwa respons monsun timur laut mencegah pergerakan badai ke barat dan angin barat yang kuat di bagian selatan badai menyebabkan gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA berjanji akan mengembalikan semua wang yang pernah RAFI berikan.", "r": {"result": "BELLA berjanji akan mengembalikan semua uang yang diberikan RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai organisasi bukan kerajaan telah menyumbang bantuan mereka.", "r": {"result": "Berbagai lembaga swadaya masyarakat telah memberikan bantuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bangunan dan binaan ranap sepenuhnya dan disifatkan seperti padang jarak padang tekukur.", "r": {"result": "Sebagian besar bangunan dan konstruksi benar-benar runtuh dan digambarkan sebagai lapangan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Persatuan Negara-negara Asia Tenggara Ini ialah senarai Setiausaha Agung Persatuan Negara-negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara Berikut adalah daftar Sekretaris Jenderal Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Kechai Kampung Teluk Kechai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kedah, dalam negeri Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teluk Kechai Kampung Teluk Kechai adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kedah, di negara bagian Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil samun itu kemudian akan dijual di kedai barangan terpakai serta kenalan mereka dengan harga RM100 hingga RM300 dengan wang itu akan digunakan untuk kegunaan harian selain membeli dadah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hasil perampokan kemudian akan dijual di toko barang bekas dan ke kenalan mereka dengan harga RM100 hingga RM300 dan uang itu akan digunakan untuk keperluan sehari-hari selain untuk membeli narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, setiap saat, ia boleh tingkatkan halajunya sebanyak 20 bpj.", "r": {"result": "Jadi, setiap detik, kecepatannya bisa bertambah 20 bph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukraine (10, 4) 2.", "r": {"result": "Ukraina (10, 4) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Selain itu bentuk buah ini dianggap sempurna untuk bibir.", "r": {"result": "Selain itu, bentuk buah ini dinilai cocok untuk bibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Pusat Zakat Negeri Sembilan, Baitulmal dan Pusat Kaunseling Majlis Agama Islam Negeri Sembilan akan terus beroperasi di situ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya Dinas Pendaftaran Negara (JPN), Balai Zakat Negeri Sembilan, Baitulmal dan Balai Penyuluhan Majelis Ulama Negeri Sembilan yang tetap beroperasi di sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai pemba dirinya dalam video muzik Sumpah, Qi mengakui kurang mengenali naib juara Mentor Legend itu, namun kagum dengan bakatnya.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penampilannya dalam video musik Sumpah, Qi mengaku tidak mengenal runner-up Mentor Legend tersebut, namun terkesan dengan bakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan kemudian Gemas.", "r": {"result": "lalu Gema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah bajet, pelakon enggan beri kerjasama Pener Spy In Love, Richard Ung, mengaku kekangan bajet untuk program promosi bersepadu menjadi antara faktor utama filem lakonan Nasha Aziz dan Siti Saleha itu kurang diketahui ramai.", "r": {"result": "Masalah anggaran, aktor yang menolak bekerja sama dengan Pener Spy In Love, Richard Ung, mengaku kendala anggaran untuk program promosi terpadu menjadi salah satu faktor utama film yang dibintangi Nasha Aziz dan Siti Saleha itu kurang dikenal banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, dia juga memegang watak utama dalam \"Dil Diya Hai\", \"Banaras\" dan \"Fight Club\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia juga memainkan peran utama dalam \"Dil Diya Hai\", \"Banaras\" dan \"Fight Club\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had vertical chutes, through which waste fell into street drains or cesspits.", "r": {"result": "Mereka memiliki saluran vertikal, di mana limbah jatuh ke saluran pembuangan jalan atau lubang pembuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga April 2019, Anggito menyatakan dana haji yang dikelola BPKH naik dari Rp105 triliun menjadi Rp115 triliun.", "r": {"result": "Hingga April 2019, Anggito menyatakan dana haji yang dikelola BPKH meningkat dari Rp105 triliun menjadi Rp115 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaneh Sar, Azerbaijan Timur Khaneh Sar, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaneh Sar, Azerbaijan Timur Khaneh Sar, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua MPSJ, Mohd.", "r": {"result": "Wakil Presiden MPSJ, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud perang perdagangan di antara China dan Amerika Syarikat (AS), masalah di Eropah, peperangan dan macam-macam lagi berlaku yang menyebabkan banyak nilai mata wang jatuh, bukan Malaysia saja.", "r": {"result": "Adanya perang dagang antara China dan Amerika Serikat (AS), permasalahan di Eropa, peperangan dan banyak hal lainnya terjadi yang menyebabkan turunnya nilai banyak mata uang, tidak hanya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwan berkata, harga yang tinggi itu tidak mempunyai sekatan sebaliknya bergantung dengan tawaran dan permintaan sehingga boleh mencecah sehingga RM3,500 satu kaki persegi.", "r": {"result": "Erwan mengatakan, harga tinggi itu tidak ada batasan melainkan tergantung pada penawaran dan permintaan sehingga bisa mencapai hingga RM3.500 per kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan autobiografinya sendiri, \"When the Movies Were Young\" (1925, 1968).", "r": {"result": "Dia merilis otobiografinya sendiri, \"When the Movies Were Young\" (1925, 1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain bola sepak kolej di Universiti Shepherd.", "r": {"result": "Dia bermain sepak bola perguruan tinggi di Shepherd University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, beliau meminta orang ramai termasuk media untuk melaporkan kepada pihak berkuasa dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) jika ada maklumat berhubung kewujudan sindiket menjual PSV kepada pemandu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, ia meminta masyarakat termasuk media untuk melaporkan kepada pihak berwajib dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) jika ada informasi adanya sindikat penjualan PSV kepada pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu rujukan kedua dan berkaitan, ketara dengan para pendengar pada waktu itu, adalah pada kuasa tentera laut British sebagai suatu perlindungan terhadap raja zalim yang hidup dalam negeri.", "r": {"result": "Referensi kedua dan terkait, yang terlihat oleh pendengar pada saat itu, adalah kekuatan angkatan laut Inggris sebagai perlindungan terhadap tiran yang tinggal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah ternyata nggak lupa.", "r": {"result": "Alhamdulillah ternyata saya tidak lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan yang Elizabeth kekal berasa murka dan duka cita terhadap Duchess itu disangkal oleh kawan rapat baginda; Duke Grafton menulis yang baginda \"tidak pernah berkata cabul terhadap Duchess Windsor, kecuali berkata baginda memang tidak tahu langsung perkara yang baginda sedang hadapi\".", "r": {"result": "Klaim bahwa Elizabeth tetap membenci dan membenci Duchess ditolak oleh teman-teman dekatnya; Duke of Grafton menulis bahwa dia \"tidak pernah mengatakan sesuatu yang tidak senonoh kepada Duchess of Windsor, kecuali untuk mengatakan bahwa dia benar-benar tidak tahu apa yang dia hadapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kota ini memiliki banyak tapak-tapak warisan bersejarah, ia kemudian diistiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO pada 17 Disember 1984.", "r": {"result": "Karena memiliki banyak situs peninggalan sejarah, kota ini kemudian dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia oleh UNESCO pada 17 Desember 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat Pelancongan di London).", "r": {"result": "(Lihat Pariwisata di London).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957 juga telah didirikan sebuah bangunan yang mengandungi enam buah bilik.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, sebuah bangunan yang berisi enam kamar juga didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej menunjukkan perasmian sesuatu aktiviti oleh Jahid Jahim Fungsi Bungau mempunyai 7 atau lebih bambu yang berbeza saiz kepanjangan, pecahan bambu yang ada melintang di bangau dan selipar dijadikan pemukul lubang .", "r": {"result": "Gambar menunjukkan peresmian suatu kegiatan oleh Jahid Jahim Fungsi bangau memiliki 7 batang bambu atau lebih dengan ukuran dan panjang yang berbeda-beda, pecahan bambu yang mendatar pada bangau dan selop digunakan sebagai pelubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan tersebut nyata suatu yang unik kepada dirinya kerana adiknya; Hokage Kedua dan cucunya; Tsunade tidak memiliki kebolehan yang sama walaupun mempunyai kebolehan memanipulasikan chakra pada peringkat yang tinggi.", "r": {"result": "Kemampuan tersebut jelas merupakan sesuatu yang unik baginya karena adik laki-lakinya; Hokage Kedua dan cucunya; Tsunade tidak memiliki kemampuan yang sama meski memiliki kemampuan memanipulasi chakra pada level yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL-SULTAN ABDULLAH: Saya percaya semasa Almarhum Paduka Ayahanda saya menjadi Yang di-Pertuan Agong, pendekatan mesra telah dapat Ayahanda saya pamerkan.", "r": {"result": "AL-SULTAN ABDULLAH: Saya percaya bahwa ketika almarhum ayah saya Yang di-Pertuan Agong, ayah saya mampu menunjukkan pendekatan yang ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditubuhkan pula Studio Cathay Keris Film pada tahun 1954, Salleh Ghani berpindah kerja ke studio baru itu dengan jawatan yang sama.", "r": {"result": "Setelah Cathay Keris Film Studio didirikan pada tahun 1954, Salleh Ghani pindah ke studio baru dengan posisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ketiga pula, Dr Mahathir akan menyampaikan ucaptama di Toyo University di sini dan berinteraksi dengan belia Jepun, terutamanya pelajar universiti itu.", "r": {"result": "Di hari ketiga, Dr Mahathir akan menyampaikan keynote speech di Toyo University disini dan berinteraksi dengan pemuda Jepang, khususnya mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi kota purba ini adalah di barat Van dan timur Tasik Van di Wilayah Van di Turki.", "r": {"result": "Lokasi kota kuno ini berada di sebelah barat Van dan timur Danau Van di Provinsi Van Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Targetnya adalah bisa mencapai berat 77 hingga 81 kg.", "r": {"result": "Targetnya adalah bisa mencapai bobot 77 hingga 81 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, mengumpul setem atau memelihara kawasan tanah lembap awam.", "r": {"result": "Misalnya mengumpulkan perangko atau melestarikan lahan basah publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Iowa State, I think Lou Ayeni leaving hurt here.", "r": {"result": "Untuk Iowa State, saya pikir kepergian Lou Ayeni menyakitkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat petunjuk orang-orang Minahasa di Jakarta, termasuk Mr. A.A. Maramis, Lie berangkat ke Yogyakarta pada Mei 1946.", "r": {"result": "Berkat bimbingan masyarakat Minahasa di Jakarta, termasuk Bpk. A A. Maramis, Lie berangkat ke Yogyakarta pada Mei 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik Siksa Neraka, dari 'Surga' Dakwah ke 'Neraka' Komoditas", "r": {"result": "Komik Siksaan Neraka, dari 'Neraka' Khotbah ke 'Neraka' Komoditi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga kecewa kerana beliau dan kerajaan sebelum ini dipersalahkan walaupun ada beberapa tol yang telah dihapuskan\".", "r": {"result": "Najib juga kecewa karena dia dan pemerintahan sebelumnya disalahkan meski beberapa tol telah disingkirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang FA melangkah ke Final Piala FA buat kali pertama dalam sejarah pasukan pada tahun 1997 dan tewas kepada Selangor.", "r": {"result": "FA Penang mencapai Final Piala FA untuk pertama kalinya dalam sejarah tim pada tahun 1997 dan kalah dari Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran sekolah dibantu oleh 3 orang kakitangan sokongan iaitu seorang Pembantu Tadbir dan 2 orang Pembantu Makmal.", "r": {"result": "Administrasi sekolah dibantu oleh 3 orang tenaga pendukung yaitu seorang Asisten Administrasi dan 2 orang Asisten Laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Sulatus Salatin dari abad ke-15 mencatat Iskandar Shah sebagai raja pertamanya.", "r": {"result": "Buku Sulatus Salatin dari abad ke-15 mencatat Iskandar Syah sebagai raja pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil hitung cepat yang dilakukan badan-badan tinjauan di Indonesia, Presiden Joko Widodo yang mempertahankan jawatannya, bersama pasangannya untuk Naib Presiden, Ma'ruf Amin, selesa mendahului pasangan Prabowo Subianto dan Sandiaga Uno.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil penghitungan cepat yang dilakukan oleh lembaga pemungutan suara di Indonesia, Presiden Joko Widodo yang mempertahankan posisinya bersama pasangannya untuk Wakil Presiden, Ma'ruf Amin, unggul tipis dari Prabowo Subianto dan Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di sini AKSEM bersama-sama sekiranya ada masalah di sana, kita akan cuba atasi, kita akan duduk, bincang dan kita akan cuba selesaikan masalah itu mengikut seperti mana yang saya katakan tadi.", "r": {"result": "Jadi disini AKSEM bersama-sama kalau ada masalah disitu kita coba atasi, kita duduk, diskusi dan kita coba selesaikan masalah itu sesuai dengan apa yang saya sampaikan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, Sivarraajh yang juga Naib Presiden MIC menang di kerusi Parlimen Cameron Highlands memba saingan lima penjuru dengan majoriti 597 undi.", "r": {"result": "Di GE-14, Sivarraajh yang juga Wakil Presiden MIC memenangkan kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron memimpin balapan lima sudut dengan mayoritas 597 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, UTHM telah membuktikan TVET bukan hanya terpakai untuk pendidikan lebih rendah, sebaliknya diterapkan dalam program PhD melalui sistem Dwi-latihan Nasional dengan kerjasama Universiti Bremen Jerman,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, UTHM telah membuktikan bahwa TVET tidak hanya berlaku untuk pendidikan rendah, tetapi diterapkan dalam program PhD melalui sistem National Dual-training bekerja sama dengan University of Bremen di Jerman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebutkan, saat ini beberapa instansi kepemerintahan telah melakukan gerakan pengurangan sampah plastik.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, saat ini beberapa instansi pemerintah telah melakukan kampanye pengurangan sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Eropah pula sedang memajukan Galileo sebagai alternatif kepada GPS, dijangka beroperasi mulai 2013.", "r": {"result": "Uni Eropa sedang mengembangkan Galileo sebagai alternatif GPS, yang diperkirakan akan beroperasi mulai tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga krisis multidimensi dalam kehidupan nasional.", "r": {"result": "Selain itu, juga terjadi krisis multidimensi dalam kehidupan berbangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporannya itu dibuatnya diskusi sama Kementerian Keuangan, Bappenas, Koordinator, BUMN, PUPR, Perdagangan OJK, nah kemarin itu baru ada diskusi high level pada Desember yang melibatkan kementerian-kementerian ini semua,\" papar Lestari.", "r": {"result": "\u201cLaporan itu dibuat dalam diskusi dengan Kementerian Keuangan, Bappenas, Koordinator, BUMN, PUPR, OJK Perdagangan, nah kemarin ada diskusi tingkat tinggi di bulan Desember yang melibatkan semua kementerian tersebut,\u201d jelas Lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dan percaya sebab semua guru merupakan tenaga profesional.", "r": {"result": "Saya yakin dan percaya karena semua guru adalah profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia makan hampir sepenuhnya bagi burung, telor burung dan kelawar.", "r": {"result": "Ini memakan hampir seluruhnya burung, telur burung, dan kelelawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan akurasi data seperti itu, diyakini akan memikat para milenial untuk terjun dalam rangka modernisasi sistem pertanian.", "r": {"result": "Dengan keakuratan data tersebut, diyakini mampu menarik generasi milenial untuk terjun ke modernisasi sistem pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini membawa rentak ala kugiran pop yeh-yeh.", "r": {"result": "Lagu ini memiliki beat seperti pop band yeh-yeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pelangi Ekor Panjang mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung Pelangi Ekor Panjang memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau sedang menyorok ke?", "r": {"result": "Apakah kamu bersembunyi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, keluasan yang diusahakan berjumlah 16,165.55 hektar.", "r": {"result": "Hingga saat ini luas areal budidaya mencapai 16.165,55 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Due to the overwhelming response we received from previous years, we decided to extend this year's duration by making it a four-day expo.", "r": {"result": "\u201cKarena respon luar biasa yang kami terima dari tahun-tahun sebelumnya, kami memutuskan untuk memperpanjang durasi tahun ini dengan menjadikannya pameran selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun perintah itu dibatalkan oleh Mahkamah Tinggi pada 21 September 2015, yang membenarkan permohonan The Edge untuk semakan kehakiman.", "r": {"result": "Namun perintah itu dibatalkan oleh Pengadilan Tinggi pada 21 September 2015, yang mengizinkan aplikasi The Edge untuk peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengarah Urusan Ihsan Perdana Sdn Bhd (IPSB), Datuk Dr Shamsul Anwar Sulaiman, menegaskan, beliau sudah pasti akan menghubungi Datuk Seri Najib Razak untuk meminta penjelasan jika mengetahui wang berjumlah RM42 juta dipindahkan ke dua akaun Ambank milik bekas Perdana Menteri itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Managing Director Ihsan Perdana Sdn Bhd (IPSB), Datuk Dr Shamsul Anwar Sulaiman, ngotot pasti akan menghubungi Datuk Seri Najib Razak untuk meminta penjelasan jika mengetahui RM42 juta telah ditransfer ke dua rekening milik Ambank. kepada mantan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari pendidikan musik, produksi sampai kehidupan orang yang terlibat di dalamnya,\" ujar Tompi dalam temu media diskusi Hari Musik Nasional di Jakarta, Kamis.", "r": {"result": "Mulai dari pendidikan musik, produksi hingga kehidupan orang-orang yang terlibat di dalamnya,\" kata Tompi dalam wawancara media dalam diskusi Hari Musik Nasional di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara pendekatan diambil Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional ialah dengan memperkenalkan filem dan video pendek bagi mempromosikan perpaduan serta nilai keharmonian antara kaum di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, salah satu pendekatan yang dilakukan oleh Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional adalah dengan memperkenalkan film pendek dan video untuk mempromosikan persatuan dan nilai kerukunan antar ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dirancangkan supaya sesetengah stesen bawah tanah akan digunakan secara meluas sebagai pusat perdagangan.", "r": {"result": "Rencananya juga beberapa stasiun bawah tanah akan digunakan secara luas sebagai pusat perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau Berjaya membantu pasukan menjadi naib juara selain mengekalkan rekod tanpa kalah 22 perlawanan.", "r": {"result": "Ia berhasil membantu tim menjadi runner-up selain mempertahankan rekor tak terkalahkan dalam 22 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vaast-en-Auge Saint-Vaast-en-Auge ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vaast-en-Auge Saint-Vaast-en-Auge adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama Rukun Tetangga ialah menganjurkan kumpulan-kumpulan rondaan yang bertugas pada waktu malam untuk mengurangkan kegiatan jenayah di sekitar kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Peran utama Rukun Tetangga adalah mengorganisir kelompok patroli yang bekerja pada malam hari untuk mengurangi aktivitas kriminal di sekitar lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa jaminan kepada pendeposit supaya jangan keluarkan simpanan mereka di TH?", "r": {"result": "Q: Apa jaminan bagi deposan untuk tidak mencairkan tabungannya di TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketiadaan Cik Leha, barulah Ani tahu kesusahan untuk hidup tanpanya.", "r": {"result": "Dengan ketidakhadiran Cik Leha, Ani tahu betapa sulitnya hidup tanpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Dinding Sungai Dinding ialah sebatang sungai penting di daerah Manjung di Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Dinding Sungai Dinding adalah sungai penting di distrik Manjung di Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi akhirnya digantikan oleh B7 pada akhir 2015.", "r": {"result": "Ini akhirnya digantikan oleh B7 pada akhir 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang sedang dan sudah dilaksanakan dalam bentuk kerjasama bersama berdasarkan konsep Strategi Laut Biru (BOS) untuk memastikan ia memberi kesan yang positif.", "r": {"result": "Program-program yang sedang dan telah dilaksanakan dalam bentuk kerjasama bersama berlandaskan konsep Blue Ocean Strategy (BOS) untuk memastikan berdampak positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya 40 muncul pada malam Rabu.", "r": {"result": "Kemudian 40 muncul pada Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan, Langkaplancar Pangkalan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan, Langkaplancar Pangkalan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kerajaan tahu, peratusan pemilikan hartanah Bumiputera di kawasan bandar adalah kecil.", "r": {"result": "Namun, Pemerintah mengetahui persentase kepemilikan properti Bumiputera di perkotaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riespach Riespach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Riespach Riespach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata oleh sebab itu, kerajaan dan rakyat khususnya, mempunyai pengharapan yang tinggi terhadap penjawat awam agar menjadi jentera pentadbiran yang bersih, cekap dan amanah.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, pemerintah dan masyarakat khususnya sangat mengharapkan PNS menjadi aparatur pemerintahan yang bersih, efisien dan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU celik teknologi maklumat (IT) pada tahun depan dijangka lebih komplikated.", "r": {"result": "Persoalan literasi teknologi informasi (TI) tahun depan diperkirakan akan semakin pelik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa pelbagai sumber media melaporkan nombor yang berlainan sedikit.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa berbagai sumber media melaporkan angka yang sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Masyarakat Cina tidak boleh dipisahkan daripada masyarakat majmuk.", "r": {"result": "Presiden PAS: Masyarakat Tionghoa tidak bisa dipisahkan dari masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN pembangunan bagi projek di Sarawak pada 2019 sahaja sebanyak RM4.3 bilion, merupakan peruntukan kedua terbesar antara negeri di Malaysia selepas Sabah, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "ALOKASI Pembangunan untuk proyek-proyek di Sarawak pada tahun 2019 saja sebesar RM4,3 miliar, merupakan alokasi terbesar kedua antar negara bagian di Malaysia setelah Sabah, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, import naik pada kadar yang lebih cepat sebanyak 4.4 peratus tahun ke tahun.", "r": {"result": "Namun, impor naik pada tingkat yang lebih cepat sebesar 4,4 persen tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Paus Francis Minta Uskup Perangi Pelecehan Seks Kedatangan Paus Fransiskus disambut oleh Putra Mahkota Uni Emirat Arab Mohammed bin Zayed al-Nahyan dan mengantarnya bertemu Imam Masjid dan Universitas Al-Azhar Mesir Ahmed al-Tayeb.", "r": {"result": "Baca: Paus Fransiskus Minta Para Uskup Lawan Pelecehan Seksual Kedatangan Paus Fransiskus disambut Putra Mahkota Uni Emirat Arab Mohammed bin Zayed al-Nahyan yang mengantarnya menemui Imam Masjid dan Universitas Al-Azhar Mesir Ahmed al -Tayeb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika ini proses menyediakan terma penyelesaian dilaksanakan.", "r": {"result": "Menurutnya, proses penyusunan termin penyelesaian saat ini sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, terhitung sejak 2 september 2019, Gojek Indonesia mengeluarkan kebijakan baru pemotongan bonus sampai dengan 50%.", "r": {"result": "Pasalnya, per 2 September 2019, Gojek Indonesia mengeluarkan kebijakan baru pemotongan bonus hingga 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ keluar 475 saman operasi khas motosikal", "r": {"result": "JPJ mengeluarkan 475 surat panggilan operasi khusus sepeda motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian yang sangat besar,\" katanya.", "r": {"result": "Kerugian yang sangat besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara intipati DRMM adalah menetapkan keluasan minimum rumah mampu milik di negara ini pada 900 kaki persegi.", "r": {"result": "Dikatakannya, salah satu esensi DRMM adalah menetapkan luas minimal rumah terjangkau di negeri ini sebesar 900 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Reifan Rio Reifan (lahir 25 Februari 1985 di Jakarta) ialah seorang pelakon lelaki di Indonesia.", "r": {"result": "Rio Reifan Rio Reifan (lahir 25 Februari 1985 di Jakarta) adalah aktor pria di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sambungan teleponnya kepada TopSkor, Luis Milla mengatakan bahwa ia sangat terbuka dan tertarik dengan proposal yang akan ditawarkan PSSI kepadanya.", "r": {"result": "Melalui sambungan teleponnya dengan TopSkor, Luis Milla mengatakan sangat terbuka dan tertarik dengan proposal yang akan ditawarkan PSSI kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukaan Paparan", "r": {"result": "Pembukaan Tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada kita dengar sangat pihak pembangkang bercakap tentang persediaan untuk cabaran masa depan ini.", "r": {"result": "Di mana kita mendengar begitu banyak dari oposisi berbicara tentang mempersiapkan tantangan masa depan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Adam Rayqal ditemui mati di rumah pengasuh [METROTV]", "r": {"result": "[UPDATE] Adam Rayqal ditemukan tewas di rumah pengasuh [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Arab dan helikopter Apache telah digerakkan untuk \"menghalang\" pejuang Houthi di sempadan dengan Arab Saudi.", "r": {"result": "Artileri Arab dan helikopter Apache telah dimobilisasi untuk \"memblokir\" pejuang Houthi di perbatasan dengan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bukanlah perjuangan kecil, ianya usaha dan kewajipan semua manusia sedunia melawan ekstremisme yang kita mesti mulakan di tanah watan kita di sini; demi memastikan lahirnya Malaysia Baharu, dan demi mempertahankan dan mengekalkan keamanan dunia.", "r": {"result": "Ini bukan perjuangan kecil, ini adalah upaya dan tugas semua orang di seluruh dunia melawan ekstremisme yang harus kita mulai di tanah air kita di sini; untuk memastikan kelahiran Malaysia Baru, dan untuk mempertahankan dan memelihara perdamaian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommeilles Sommeilles ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sommeilles Sommeilles adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurutnya lagi, ia turut berkait dengan pemotongan elaun dikenakan terhadap pemain yang menimbulkan perasaan tidak puas hati.", "r": {"result": "Namun, menurut dia, juga terkait pemotongan tunjangan yang dikenakan kepada pemain yang menimbulkan ketidakpuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana bonda baginda, Nyai Fatimah, berasal dari suku Dayak Murung, yang tidak lain bersaudara dengan Tumenggung Surapati.", "r": {"result": "Pasalnya, mertuanya, Nyai Fatimah, berasal dari suku Dayak Murung, yang tak lain adalah kerabat Tumenggung Surapati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan ter dan urus niaga pasaran sukuk dan bon tempatan pula, Kerajaan telah memperkenalkan produk Bon dan Sukuk Dagangan Bursa atau ETBS pada Januari 2013.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong transaksi pasar sukuk dan obligasi lokal, Pemerintah memperkenalkan produk Exchange Traded Bond and Sukuk atau ETBS pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin Vide_o DVD...", "r": {"result": "Salin Video DVD...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Antarabangsa bagi Kesedaran Krishna (ISKCON) telah berfungsi di Rusia sejak berdekad-dekad lamanya.", "r": {"result": "Masyarakat Internasional untuk Kesadaran Krishna (ISKCON) telah berfungsi di Rusia selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Ahli Lembaga Pengarah juga tidak mengetahui dana dimasukkan dalam akaun AmBank dengan nombor berakhir 736 turut dikeluarkan pada hari sama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggota Direksi juga tidak mengetahui bahwa dana tersebut disetorkan ke rekening AmBank dengan nomor akhir 736 dan juga dikeluarkan pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokain tersebut diletakkan dalam bungkusan yang diselipkan di kedua belah payudaranya.", "r": {"result": "Kokain ditempatkan dalam paket yang terselip di antara payudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Am talent development The World Bank report also revealed the RP-T was effective in approving and retaining genuinely talented global professionals.", "r": {"result": "Pengembangan bakat umum Laporan Bank Dunia juga mengungkapkan bahwa RP-T efektif dalam menyetujui dan mempertahankan profesional global yang benar-benar berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat kepada asas dan tidak keluar kerana pembangunan tertentu sedang berlaku.", "r": {"result": "Mereka melihat fundamental dan tidak keluar karena perkembangan tertentu sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke imej berikutnyawindows-action", "r": {"result": "Beralih ke gambar berikutnyawindows-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rafidah, kemerosotan politik serta peningkatan budaya politik wang antara faktor utama kekalahan UMNO\".", "r": {"result": "Menurut Rafidah, kemunduran politik dan meningkatnya budaya politik uang menjadi salah satu faktor utama kekalahan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lapangan terbang di Malaysia bukan semuanya sama taraf dan ada kemudahan seperti di KLIA (Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur), jadi PAC perlu mengikut kemudahan di lapangan terbang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBandara di Malaysia tidak semua standarnya sama dan ada fasilitas seperti di KLIA (Kuala Lumpur International Airport), jadi PAC perlu mengikuti fasilitas yang ada di bandara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi para pemilih di Bali, Taman Segara Madu akan memberikan potongan harga sebesar 10 persen khusus tanggal 17 April 2019.", "r": {"result": "Bagi pemilih di Bali, Taman Segara Madu akan memberikan diskon 10 persen pada 17 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang berat timbangan amal baiknya, maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Maka barangsiapa menimbang amal kebaikannya, maka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut bekerjasama dengan mereka sebagai pengarah siri televisyen \"Spaced\".", "r": {"result": "Dia juga berkolaborasi dengan mereka sebagai sutradara serial televisi \"Spaced\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah pertikaian wilayah Kashmir bermula pada tanggal 27 Oktober 1947 merupakan detik hitam dalam sejarah wilayah Kashmir apabila lebih 300,000 penduduk Islam menjadi korban dalam tempoh dua bulan setelah tentera India menakluki wilayah Jammu dan Kashmir.", "r": {"result": "Sejarah sengketa Kashmir dimulai pada 27 Oktober 1947, momen kelam dalam sejarah wilayah Kashmir ketika lebih dari 300.000 umat Islam menjadi korban dalam waktu dua bulan setelah tentara India menaklukkan wilayah Jammu dan Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I Want To Go Home\" merupakan judul novel authografik Inggeris-Jepun yang diterbitkan oleh Math Paper Press dan juga dokumentari feature.", "r": {"result": "\"I Want To Go Home\" adalah judul novel tanda tangan berbahasa Inggris-Jepang yang diterbitkan oleh Math Paper Press dan juga sebuah film dokumenter fitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I wish every new graduate from veterinary school had to do an internship,\" Tams said.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap setiap lulusan baru dari sekolah kedokteran hewan harus melakukan magang,\u201d kata Tams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri ALOR SETAR, 13 Mei - Seorang lelaki berusia 40-an maut disyaki dipukul tiga lelaki dalam satu kejadian di sini petang semalam.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri ALOR SETAR, 13 Mei - Seorang pria berusia 40-an meninggal setelah diduga dipukuli oleh tiga pria dalam insiden di sini kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah selepas ini saya ingin coretkan secara ilmiah berkenaan isu-isu berkaitan integriti dan politik wang tanpa menyentuh isu-isu parti dan larang yang telah dibuat Pekeliling oleh SUA (Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan),\" tulisnya.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah setelah ini saya ingin mencoret-coret secara ilmiah isu-isu terkait integritas dan politik uang tanpa menyentuh isu partai dan larangan yang telah dilakukan oleh SUA (Sekretaris Jenderal PAS, Datuk Takiyuddin Hassan),\u201d tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, tiga individu itu mendakwa menghadapi masalah dengan tiket penerbangan dan akhirnya Kevin berlepas ke Phnom Penh seorang diri pada 9 November 2016.", "r": {"result": "Namun, ketiga orang tersebut mengaku bermasalah dengan tiket pesawat dan akhirnya Kevin berangkat ke Phnom Penh sendirian pada 9 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, pengurusan hutan simpan kekal juga perlu menjalani proses transformasi.", "r": {"result": "Singkatnya, pengelolaan hutan lindung tetap juga perlu mengalami proses transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti pun dah tengok.", "r": {"result": "Bahkan mufti telah melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Electric Bangun Pabrik Cerdas, Pakai Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "General Electric Bangun Smart Factory Pakai Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antusiasme masyarakat Muslim untuk berwakaf telah menarik perhatian penguasa Dinasti Umayyah dan Abbasiyah untuk mengatur dan mengelola wakaf.", "r": {"result": "Antusiasme umat Islam terhadap wakaf telah menarik perhatian para penguasa Dinasti Umayyah dan Abbasiyah untuk mengatur dan mengelola wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 119 banjir dalam tempoh empat tahun bermula 2013 dan Oktober tahun ini, itu pun tidak termasuk banjir terbaru iaitu terburuk di negeri tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 119 banjir dalam kurun waktu empat tahun mulai dari 2013 hingga Oktober tahun ini, itu belum termasuk banjir terbaru yang merupakan yang terburuk di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk orang-orang yang melakukan kejahatan (syirik dan maksiat), balasan tiap-tiap satu kejahatan mereka ialah kejahatan yang sebanding dengannya serta akan ditimpakan kehinaan; tiadalah bagi mereka pelindung dari (seksa) Allah; muka mereka (hitam legam) seolah-olahnya ditutup dengan beberapa bahagian (yang gelap-gelita) dari malam yang gelap-gelita.", "r": {"result": "Dan bagi mereka yang melakukan kejahatan (politeisme dan maksiat), pahala untuk setiap kejahatan mereka adalah kejahatan yang sebanding dengannya dan akan dihina; tidak ada perlindungan bagi mereka dari (siksaan) Tuhan; wajah mereka (hitam pekat) sepertinya ditutupi dengan beberapa bagian (gelap) dari malam yang gelap gulita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Togo menggantikan Argentina yang menarik diri\".", "r": {"result": "\"Togo menggantikan penarikan Argentina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2005, beliau telah memenangi melebihi $750,000 dalam permainan kejohanan siaran langsung.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, dia telah memenangkan lebih dari $750.000 dalam permainan turnamen langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the Olympic team played an exhi game later against BU at Boston Garden, the team was heckled mercilessly.", "r": {"result": "Saat tim Olimpiade memainkan pertandingan exhi nanti melawan BU di Taman Boston, tim itu dicela tanpa ampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: Mengarus Perdana Pendidikan Teknikal dan Vokasional 82.", "r": {"result": "Aksi 3: Pengarusutamaan Pendidikan Teknis dan Kejuruan 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Penggawa Meriam Penggawa merupakan sebuah meriam lama Selangor.", "r": {"result": "Meriam Penggawa Meriam Penggawa adalah meriam lama Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebijaksanaan Abu Hassan, dia berjaya memperdayakan jin ifrit tersebut dan menjadikan sebagai hamba suruhan buat dirinya.", "r": {"result": "Dengan kebijaksanaan Abu Hassan, ia berhasil mengelabui jin ifrit dan menjadikannya pelayan bagi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama A.C.A.B.", "r": {"result": "Nama A.C.A.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku embun ini biasanya tidak digunakan untuk berjalan, tetapi bagi sesetengah spesies yang lebih besar kuku embunnya (seperti rusa dan babi) ia boleh menyentuh tanah ketika berlari atau melompat, ataupun jika tanah itu lembut.", "r": {"result": "Kuku ini biasanya tidak digunakan untuk berjalan, tetapi untuk beberapa spesies yang lebih besar (seperti rusa dan babi) mereka dapat menyentuh tanah saat berlari atau melompat, atau jika tanah lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama: Kami poetra dan poetri Indonesia, mengakoe bertoempah darah jang satoe, tanah Indonesia.", "r": {"result": "Pertama: Kami adalah pujangga dan pujangga Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mereka sahajalah kebahagiaan yang mengembirakan di dunia dan di akhirat; tidak ada (sebarang perubahan pada janji-janji Allah yang demikian itulah kejayaan yang besar.", "r": {"result": "Bagi mereka sajalah kebahagiaan yang menyenangkan di dunia dan di akhirat; tidak ada (ada) perubahan janji Allah yang sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau percaya BN masih menjadi pilihan rakyat di kawasan itu kerana kerja keras pemimpin, selain pelbagai bantuan disalurkan kerajaan bagi membangunkan kawasan Kinabatangan.", "r": {"result": "Ia meyakini BN tetap menjadi pilihan masyarakat di daerah itu karena kerja keras para pemimpin, di samping berbagai bantuan yang disalurkan pemerintah untuk membangun kawasan Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlancongan merupakan industri yang paling penting di Hokkaido, terutama sekali semasa musim sejuk dan luruh yang menarik perhatian pengunjung luar negara untuk menikmati suasana yang lebih panas serta sedikit lembab di Jepun.", "r": {"result": "Pariwisata adalah industri terpenting di Hokkaido, terutama selama musim dingin dan musim gugur yang menarik pengunjung asing untuk menikmati suasana Jepang yang lebih hangat dan sedikit lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor menyumbang kepada kekurangan pelajar dalam TVET ialah bidang berkenaan dianggap lebih rendah statusnya berbanding aliran akademik.", "r": {"result": "Di antara faktor-faktor yang menyebabkan kurangnya siswa di TVET adalah bidang tersebut dianggap memiliki status yang lebih rendah daripada jalur akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai keengganan peniaga untuk berpindah di tapak sementara, Nor Hisham memberitahu, ia hanyalah cadangan daripada pihak berkuasa tempatan dan belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Ditanya soal penolakan para pedagang untuk pindah ke lokasi sementara, Nor Hisham mengatakan, itu baru usulan dari pemerintah setempat dan belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 21 hari berkempen, hampir pasti janji 100 hari digunakan sepenuhnya oleh PH, PAS dan MCA yang akan bertembung dalam dua PRK berkenaan, iaitu pertembungan 'satu lawan satu' di antara PH dan MCA di DUN Balakong serta PH dan PAS di DUN Seri Setia.", "r": {"result": "Selama 21 hari kampanye, hampir pasti janji 100 hari akan digunakan penuh oleh PH, PAS dan MCA yang akan berbenturan dalam dua pilkada, yakni pertarungan 'satu lawan satu' antara PH dan MCA di Majelis Negara Bagian Balakong dan PH dan PAS di Majelis Negara Bagian Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rekabentuk A.S., senarai ini akan memfokuskan pada pesawat yang mempunyai awalan siri \"X\" atau membawa penandaan siri \"X\" kepada prototaip, pra-pengeluaran atau pesawat ujian.", "r": {"result": "Untuk desain A.S., daftar ini akan fokus pada pesawat yang memiliki awalan seri \"X\" atau membawa penunjukan seri \"X\" ke pesawat prototipe, pra-produksi, atau uji coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Afrika Sukan Afrika, juga dikenali sebagai Sukan Se-Afrika atau Sukan Seluruh Afrika, merupakan sebuah acara beraneka sukan peringkat benua yang diadakan setiap empat tahun dan dianjurkan oleh Kesatuan Afrika (African Union - AU) dengan kerjasama Persatuan Jawatankuasa Olimpik Kebangsaan Afrika (Association of National Olympic Committees of Africa - ANOCA) dan Persatuan Konfederasi Sukan Afrika (Association of African Sports Confederations - AASC).", "r": {"result": "Pertandingan Afrika Pertandingan Afrika, juga dikenal sebagai Pan-African Games atau All-African Games, adalah acara multi-olahraga kontinental yang diadakan setiap empat tahun dan diselenggarakan oleh Uni Afrika (AU) bekerja sama dengan Asosiasi Nasional Afrika. Komite Olimpiade (Asosiasi Komite Olimpiade Nasional Afrika - ANOCA) dan Asosiasi Konfederasi Olahraga Afrika (Asosiasi Konfederasi Olahraga Afrika - AASC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alokasi peremajaan sebesar Rp25 juta untuk per ha lahan rakyat.", "r": {"result": "Alokasi peremajaan Rp 25 juta per hektar lahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Singapura hanya membayar tiga sen bagi setiap 1,000 gelen air mentah dari Johor, sedangkan Melaka membeli air dari Johor pada kadar 30 sen untuk 1,000 gelen.", "r": {"result": "Saat ini Singapura hanya membayar tiga sen untuk setiap 1.000 galon air baku dari Johor, sedangkan Melaka membeli air dari Johor dengan tarif 30 sen untuk 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan Kuil Tuhan Ribut Kuno, Hadad, menunjukkan penggunaan bukit bermula pada alaf ke-3 SM seperti dibuktikan teks pepaku atau kuneiform dari Ebla dan Mari di Syria.", "r": {"result": "Pertemuan Kuil Dewa Badai Kuno, Hadad, menunjukkan penggunaan bukit dimulai pada milenium ke-3 SM yang dibuktikan dengan teks runcing atau runcing dari Ebla dan Mari di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatah perkataan pun tak mampu dilontar keluar oleh Danial tatkala mendengar ayat berani mati Is itu.", "r": {"result": "Danial tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun ketika dia mendengar syair tebal Is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 377B adalah atas kesalahan melakukan persetubuhan bertentangan dengan luar tabii yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan hendaklah juga dikenakan hukuman sebatan jika sa", "r": {"result": "Bagian 377B untuk pelanggaran persetubuhan melawan alam yang memberikan hukuman penjara hingga 20 tahun dan juga dikenakan hukuman cambuk jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: fon input tidak mempunyai indeks", "r": {"result": "%s: font input tidak memiliki indeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun gagal", "r": {"result": "Unduhan gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lobuto Timur adalah 96272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lobuto Timur adalah 96272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Indramayu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Indramayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ mungkin ada salah faham.", "r": {"result": "Mungkin ada kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 5.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara Ahad dan Rabu, agensi itu menyelamatkan 271 orang dari kawasan banjir, lebih separuh daripadanya di Tabuk, kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Antara Minggu dan Rabu, badan itu menyelamatkan 271 orang dari daerah banjir, lebih dari setengahnya di Tabuk, kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena berbaik-baik dengan kerajaan pusat untuk dapat royalti ini.", "r": {"result": "\u201cHarus akur dengan pemerintah pusat untuk mendapatkan royalti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mereka diberi nama lain oleh majikan kulit putih yang memiliki mereka.", "r": {"result": "Nama mereka diberi nama lain oleh majikan kulit putih yang memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada separuh hutan simpan kekal ialah hutan pengeluaran atau kelas hutan yang boleh dibalak.", "r": {"result": "Lebih dari setengah cadangan hutan tetap merupakan hutan produksi atau kelas hutan yang dapat ditebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali dengan baunya yang kuat dan harum, serta berbunga kuning.", "r": {"result": "Dikenal karena baunya yang kuat dan harum, serta bunganya yang berwarna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril Ridza berkata, beliau berbesar hati untuk meninggalkan organisasi itu dalam kedudukan yang sangat kukuh dan yakin pimpinan baharu akan terus mengendalikan KWSP dengan baik.", "r": {"result": "Shahril Ridza mengatakan, dirinya senang meninggalkan organisasi dalam posisi yang sangat kuat dan yakin kepemimpinan baru akan terus mengelola EPF dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita ke tempat \"Ribu\".", "r": {"result": "Lalu kita pergi ke tempat \"Seribu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Rakaman", "r": {"result": "Modus Perekaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian merujuk kepada kes murid tahun 6 yang direman kerana disyaki merogol kanak-kanak berusia empat tahun yang diasuh ibunya di Batu Gajah, Perak baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya terkait kasus seorang siswa kelas 6 yang ditahan karena diduga memperkosa anak berusia empat tahun yang diasuh ibunya di Batu Gajah, Perak belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senapang dan peluru yang digunakan telah dibeli di kedai pistol tempatan, dan peluru menerusi talian internet .", "r": {"result": "Senapan dan amunisi yang digunakan dibeli di toko senjata lokal, dan amunisinya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad pertengaha, perincian yang menjelasankan idea kritikan cepat menghilang sama sekali.", "r": {"result": "Di abad pertengahan, detail yang menjelaskan gagasan kritik dengan cepat menghilang sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan persempadanan semula bahagian pilihan raya negeri menyaksikan jumlah kerusi DUN Sarawak bertambah kepada 82 berbanding 71 sebelum ini.", "r": {"result": "Menyusul penataan ulang divisi pemilihan negara bagian, jumlah kursi majelis negara bagian Sarawak meningkat menjadi 82 dibandingkan dengan 71 kursi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan UMNO meraikan kepelbagaian etnik dan rumpun Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' pun kita sudah iktiraf masuk Melayu dan tidak pulak kita suruh pulang.", "r": {"result": "Sementara UMNO merayakan keragaman etnis dan kelompok Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' kami sudah mengenali orang Melayu dan kami belum menyuruh mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya dan diakui ahli panel lain, perlu ada satu pihak untuk menjuarai usaha ini sebagaimana kata Presiden Persatuan Pencinta Alam Malaysia (MNS), Henry Goh, yang mana jika melihat kepada hutan Belum-Temenggor dan Endau-Rompin yang mengalami masalah pengecilan dalam keluasannya, Kerajaan Persekutuan mempunyai polisi berhubung pemuliharaan, tetapi pentadbiran tanah terletak di bawah takluk kerajaan negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya dan diakui oleh anggota panel lainnya, perlu ada satu pihak yang memperjuangkan upaya ini seperti yang dikatakan Presiden Asosiasi Pecinta Alam Malaysia (MNS), Henry Goh, yang jika dilihat dari Belum-Temenggor dan hutan Endau-Rompin yang mengalami masalah menyusutnya ukuran, Pemerintah Federal memiliki kebijakan konservasi, tetapi administrasi pertanahan berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kerajaan masih tidak berpuas hati dengan usaha untuk menempatkan lebih ramai wanita sebagai pembuat dasar, beberapa perlantikan memperlihatkan komitmen Kerajaan terhadap inisiatif ini.", "r": {"result": "Meski Pemerintah masih belum puas dengan upaya menempatkan lebih banyak perempuan sebagai pengambil kebijakan, beberapa penunjukan menunjukkan komitmen Pemerintah terhadap inisiatif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: KBS dalam usaha bawa kumpulan K-Pop BTS ke Malaysia Ekoran itu, Kevin berkata, Pemuda Amanah Nasional tidak membantah usaha untuk mempromosikan Tahun Melawat Malaysia pada para belia di dalam dan luar negara, namun konsert dari kumpulan-kumpulan muzik luar negara bukanlah urusan KBS dan lebih baik diserahkan pada pihak swasta.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: KBS dalam upaya membawa grup K-Pop BTS ke Malaysia Menyusul hal itu, Kevin mengatakan bahwa Pemuda Amanah Nasional tidak keberatan dengan upaya promosi Tahun Kunjungan Malaysia kepada para pemuda di dalam dan luar negeri, melainkan konser dari grup musik asing bukan urusan KBS dan lebih baik diserahkan ke sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And she hasn't kept to herself why she's \"pissed off\".", "r": {"result": "Dan dia tidak menyimpan sendiri mengapa dia \"kesal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun menghasilkan sejumlah buah, terutama epal.", "r": {"result": "Kebun tersebut menghasilkan sejumlah buah-buahan, terutama apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perunding Gasroenterologi dan Perubatan Dalaman, Hospital Canselor Tuanku Muhriz Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (HCTM PPUKM), Prof Madya Dr Raja Affendi Raja Ali, berkata keadaan ini jarang berlaku tetapi terjadi pada bila-bila masa termasuk pada musim perayaan.", "r": {"result": "Konsultan Gastroenterologi dan Penyakit Dalam, Rumah Sakit Rektor Tuanku Muhriz, National University of Malaysia Medical Center (HCTM PPUKM), Associate Prof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat akrilik merupakan cat yang paling biasa digunakan dalam grattage .", "r": {"result": "Cat akrilik adalah cat yang paling umum digunakan dalam grattage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori asal usul istilah \"Orang Dusun\" ini bermula dengan spekulasi sejarah yang mengatakan bahawa Sultan Brunei yang memerintah kawasan Borneo Utara di bawah Kekuasaan Kesultanan Brunei sejak kurun ke-14 menggunakan istilah \"Orang Dusun\" bagi merujuk komuniti orang asli Borneo yang bertani, berkebun dan berladang demi kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Teori asal usul istilah \u201cOrang Dusun\u201d berawal dari spekulasi sejarah yang menyebutkan bahwa Sultan Brunei yang menguasai wilayah Kalimantan Utara di bawah Kesultanan Brunei sejak abad ke-14 menggunakan istilah \u201cOrang Dusun\u201d untuk merujuk kepada masyarakat asli Kalimantan yang bertani, berkebun dan bercocok tanam untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi: AI Faktor Penting Layanan Digital", "r": {"result": "Studi: AI Faktor Penting Layanan Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejayaan yang diraih ialah muncul juara Festival Kesenian Muzik Tradisional MRSM Se-Malaysia (Fesma) Kali Ke-6 pada 2017 dan disusuli Anugerah Emas Festival Kesenian Muzik Sekolah-sekolah Menengah Malaysia 2018 (Kategori Caklempong).", "r": {"result": "Kesuksesan yang diraih, kata dia, muncul sebagai juara 6th MRSM Traditional Music Arts Festival (Fesma) MRSM All-Malaysia 2017 dan disusul dengan Gold Award of the Malaysian Secondary Schools Music Arts Festival (Kategori Caklempong) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chazelles, Haute-Loire Chazelles ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chazelles, Haute-Loire Chazelles adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu Ia membiarkan tapak gunung-gunung itu (di bumi) rata lagi licin\".", "r": {"result": "\u201cKemudian Dia jadikan tumpuan gunung-gunung (di bumi) rata dan rata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Presiden Joko Widodo membahas isu Rohingya dari negara bagian Rakhine dalam pertemuan dengan Presiden Bangladesh Abdul Hamid di Credential Hall, Istana Kepresidenan Bangabhaban, Dhaka, Sabtu (27/1).", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Presiden Joko Widodo membahas isu Rohingya dari negara bagian Rakhine dalam pertemuan dengan Presiden Bangladesh Abdul Hamid di Credential Hall, Istana Kepresidenan Bangabhaban, Dhaka, Sabtu (27/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja yang akan dipertanyakan mengenai modal BUMN dalam investasi tersebut berasal dari pembiayaan.", "r": {"result": "Hanya saja, yang akan dipersoalkan modal BUMN dalam investasi itu berasal dari pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas saya memukulnya saya akan mendermanya ke zoo\".", "r": {"result": "\"Setelah aku memukulnya, aku akan menyumbangkannya ke kebun binatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi itu berdasarkan pertubuhan \"Sturmabteilung\" (SA) dan mengekalkan sistem pangkat separa tentera yang berkait rapat dengan SA.", "r": {"result": "Organisasi ini didasarkan pada organisasi \"Sturmabteilung\" (SA) dan mempertahankan sistem peringkat paramiliter yang terkait erat dengan SA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah dengan tujuan untuk membuka peluang yang lebar bagi masuknya modal swasta Eropa ke wilayah jajahan.", "r": {"result": "Salah satunya dengan tujuan membuka lebar-lebar peluang masuknya modal swasta Eropa ke tanah jajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat jauh lebih bijak daripada itu.", "r": {"result": "Orang-orang jauh lebih pintar dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi entah mengapa, sehari sebelum arwah ke Sabah, dia maklumkan kepada saya yang mahu kami berpindah ke Perak.", "r": {"result": "\u201cTapi entah kenapa, sehari sebelum almarhum pergi ke Sabah, dia memberitahu saya bahwa dia ingin kami pindah ke Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Ditambah", "r": {"result": "Tanggal Ditambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum anjuran Institut Akhbar Malaysia (MPI) itu antara lain bagi membincangkan secara lebih kritis pelbagai isu terkini memba media tempatan sama ada konvesional mahupun digital.", "r": {"result": "Forum yang diselenggarakan oleh Malaysian Press Institute (MPI) tersebut antara lain membahas secara lebih kritis isu-isu terkini di media lokal, baik konvensional maupun digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat bermusyawarah Nasyiah tercinta.", "r": {"result": "Selamat berdiskusi sayang Nasyiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, elemen-elemen Islam mula membawa pengaruh yang besar dalam sastera Melayu.", "r": {"result": "Sejak saat itu, unsur Islam mulai berpengaruh besar dalam sastra Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thorsten Fink Thorsten Fink (lahir 29 Oktober 1967) ialah seorang pemain bola sepak Jerman.", "r": {"result": "Thorsten Fink Thorsten Fink (lahir 29 Oktober 1967) adalah pemain sepak bola Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menduduki tempat 55th pada DJ Mag Top senarai 100 DJ 's 2016.", "r": {"result": "Dia menduduki peringkat ke-55 dalam daftar 100 DJ Teratas DJ Mag tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 30 April - Pengalaman, sumbangan dan personaliti seorang bekas pengetua yang pernah berkhidmat di tiga buah sekolah menengah kebangsaan (SMK) di negeri ini menjadikan Ayob Jantan, 66, terpilih sebagai Tokoh Guru Negeri Johor 2019.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 30 April - Pengalaman, kontribusi, dan kepribadian mantan kepala sekolah yang pernah mengabdi di tiga Sekolah Menengah Nasional (SMK) di Tanah Air membuat Ayob Jantan, 66 tahun, terpilih sebagai Tokoh Guru Negeri Johor 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka telah digambarkan sebagai \"wira-wira seni\" untuk menunjukkan \"serba boleh dan kejayaan dalam apa sahaja yang mereka lakukan\" oleh syarikat-syarikat bersaing.", "r": {"result": "Selain itu, mereka digambarkan sebagai \"pahlawan super artistik\" untuk menunjukkan \"keserbagunaan dan kesuksesan mereka dalam apa pun yang mereka lakukan\" oleh perusahaan pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai terpaksa mendapatkan bantuan psikiatri ketika bergelut menyesuaikan diri dengan tekanan tanpa henti demi kecemerlangan akademik.", "r": {"result": "Banyak yang terpaksa mencari bantuan psikiater karena mereka berjuang untuk beradaptasi dengan tekanan tanpa henti untuk keunggulan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM34 billion is being remitted by the documented workers out of the country.", "r": {"result": "\"RM34 miliar dikirim oleh pekerja yang terdokumentasi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mendapati, suspek yang juga anak bongsu kepada mangsa mengaku menusuk pisau pemotong sayur pada bahagian leher, sebelum mengelar leher mangsa.", "r": {"result": "Dari pemeriksaan awal, tersangka yang juga anak bungsu korban mengaku menusuk leher dengan pisau pemotong sayur sebelum menggorok leher korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kita dimomokkan pula dengan ura-ura untuk menghalau pendakwah, Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kami juga diancam dengan rencana pengusiran da'i Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPR kini sedang dalam proses membuat 'pembersihan' data daftar pemilih melalui kerjasama strategik dengan Bank Negara, institusi perbankan, Suruhanjaya Tenaga, Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara, syarikat telekomunikasi dan syarikat utiliti bagi tujuan semakan data.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPU saat ini sedang dalam proses 'pembersihan' data daftar pemilih melalui kerjasama strategis dengan Bank Negara, lembaga perbankan, Komisi Energi, Komisi Pelayanan Air Nasional, perusahaan telekomunikasi dan perusahaan utilitas untuk keperluan review data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Anthony yang juga Ahli Parlimen Seremban turut menegur Speaker DUN, Datuk Zulkefly Mohamad Omar yang kerap mencelah semasa perbahasan pada hari kedua persidangan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Anthony yang juga Anggota Parlemen Seremban juga menegur Ketua Majelis Negara, Datuk Zulkefly Mohamad Omar yang kerap menyela saat debat di hari kedua konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, bisa saja selama menjabat sebagai anggota DPR atau DPRD, mereka justru mempermudah jalan pemerintah daerah yang mengeluarkan izin kemudian menyebabkan bencana ekologis.", "r": {"result": "Faktanya, bisa jadi selama menjadi anggota DPR atau DPRD justru mempermudah pemerintah daerah mengeluarkan izin dan kemudian menimbulkan bencana ekologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Perdana Menteri menafikan pegawai lantikan politik mengganggu tugas penjawat awam seperti didakwa CUEPACS, sebaliknya beliau berkata, apa yang berlaku hanya teguran dan perselisihan pendapat.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Perdana Menteri membantah adanya penunjukan politik mengganggu tugas pegawai negeri seperti yang dituduhkan oleh CUEPACS, malah katanya, yang terjadi hanyalah teguran dan perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi laluan mutlak direktori yang terakhir dilayari bagi imej yang akan dirakamkan", "r": {"result": "Berisi jalur absolut dari direktori terakhir yang diramban dari gambar yang akan direkam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Stonehenge dibina dalam beberapa fasa pembinaan merangkumi tempoh selama 2,000 tahun walaupun terdapat aktiviti di tapak tersebut lama selepas itu.", "r": {"result": "Kompleks Stonehenge dibangun dalam beberapa tahap konstruksi yang berlangsung selama 2.000 tahun meskipun ada aktivitas di situs tersebut lama setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjir Palambang, Pulau Petak, Kapuas Anjir Palambang adalah nama desa di wilayah Kecamatan Pulau Petak, Kabupaten Kapuas, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Anjir Palambang, Pulau Petak, Kapuas Anjir Palambang adalah nama sebuah desa di kecamatan Pulau Petak, Kabupaten Kapuas, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor asal Cina terlibat dalam seluruh proyek yang dibatalkan ini.", "r": {"result": "Investor China terlibat dalam semua proyek yang dibatalkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've avoided its mention up until this point, but we're going all-in by saying this matchup will be EZ4ENCE.", "r": {"result": "Kami telah menghindari menyebutkannya sampai saat ini, tetapi kami akan melakukan segalanya dengan mengatakan pertarungan ini adalah EZ4ENCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1529 (nombor) 1529 (seribu lima ratus dua puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1528 dan sebelum 1530.", "r": {"result": "1529 (angka) 1529 (seribu lima ratus dua puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 1528 dan sebelum 1530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mula-mulanya mengemukakan cadangan kawasan perdagangan bebas pada November 2000.", "r": {"result": "China pertama kali mengusulkan kawasan perdagangan bebas pada November 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepadan dengan Undang-undang Nombor 32 Tahun 2002 mengenai penyiaran, bersamaan dengan Tarikh jadinya yang ke-44 (24 Ogos 2006), TVRI rasmi menjadi Institusi Penyiaran Awam.", "r": {"result": "Sejalan dengan Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2002 tentang Penyiaran, bertepatan dengan hari jadinya yang ke-44 (24 Agustus 2006), TVRI resmi menjadi Lembaga Penyiaran Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment segera membantah rumor.", "r": {"result": "YG Entertainment langsung membantah rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "log;pepijat;ralat;", "r": {"result": "log;bug;kesalahan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fischbach, Heinerscheid Fischbach, Heinerscheid merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Fischbach, Heinerscheid Fischbach, Heinerscheid adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman akan berada di Jakarta dan Bogor pada 1-3 Maret 2017.", "r": {"result": "Raja Salman akan berada di Jakarta dan Bogor pada 1-3 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini berhadapan dengan Fayyad yang kembali menagih cintanya.", "r": {"result": "Ia kini berhadapan dengan Fayyad yang kembali menuntut cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem El Sur Filem El Sur merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Sepanyol-Perancis pada tahun 1983.", "r": {"result": "Film El Sur Film El Sur adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Spanyol-Prancis pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranibennur Ranibennur ialah sebuah bandar dalam daerah Haveri di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Ranibennur Ranibennur adalah sebuah kota di distrik Haveri di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan itu selaras dengan hasrat kerajaan untuk menjadi lebih terbuka dan dengan itu, membolehkan orang awam bebas memberikan maklum balas atau kritikan terhadap kerajaan untuk mewujudkan suatu pentadbiran yang telus dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Perubahan tersebut sejalan dengan keinginan pemerintah untuk lebih terbuka dan dengan demikian memberikan kebebasan kepada masyarakat untuk memberikan masukan atau kritik terhadap pemerintah demi terciptanya pemerintahan yang transparan dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 18 Mei 1893, menghubungkan Tapah Road dengn Teluk Intan dan dirasmikan oleh Gabenor Negeri Selat Sir Cecil Clementi Smith.", "r": {"result": "Dibuka pada 18 Mei 1893, menghubungkan Jalan Tapah dengan Teluk Intan dan diresmikan oleh Gubernur Straits Settlements Sir Cecil Clementi Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan hilangnya Malaysia Airlines MH370, triliuner Jacob Rothschild menjadi pemegang paten semikonduktor penting.", "r": {"result": "\u201cDengan hilangnya Malaysia Airlines MH370, triliuner Jacob Rothschild menjadi pemegang paten semikonduktor penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We used a scaled-down field that could easily be used for soccer or football.", "r": {"result": "Kami menggunakan lapangan yang diperkecil yang dapat dengan mudah digunakan untuk sepak bola atau sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi pengurusan bencana diarah tumpu perkasa komuniti", "r": {"result": "Lembaga penanggulangan bencana berbasis masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Seremban, negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk wilayah Seremban, negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sin Tze Tzin (lima dari kiri), Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan (enam dari kanan) dan Ketua Pengarah Lembaga Pertubuhan Peladang, Azulita Salim (lima dari kanan).", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pertanian dan Industri Agro, Sin Tze Tzin (kelima dari kiri), Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Agro, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan (keenam dari kanan) dan Direktur Jenderal Perindustrian Pengurus Organisasi Tani, Azulita Salim (kelima dari kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu juga menjadi sinonim global bagi penyelidikan berteknologi tinggi dan perusahaan, dan dengan itu mengilhami lokasi yang sama bernama, serta taman penyelidikan dan pusat teknologi dengan struktur yang setanding di seluruh dunia.", "r": {"result": "Nama tersebut juga menjadi sinonim global untuk penelitian dan perusahaan teknologi tinggi, dan dengan demikian menginspirasi lokasi dengan nama yang sama, serta taman penelitian dan pusat teknologi dengan struktur serupa di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan bahawa Sri Ramakrishna sendiri merestui mereka untuk menjadi rahib.", "r": {"result": "Ini menandakan bahwa Sri Ramakrishna sendiri menyetujui mereka menjadi biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia keturunan pendatang asal Italia dan Jerman.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan imigran Italia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek sesuai di Malaysia tapi perlu tekankan isu keselamatan", "r": {"result": "Gojek cocok di Malaysia tetapi perlu menekankan masalah keselamatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggup mencuri, merogol, menjual diri, membunuh serta terba pergaduhan antara yang biasa kita dengar.", "r": {"result": "Rela mencuri, memperkosa, menjual diri, membunuh dan terlibat perkelahian yang biasa kita dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan", "r": {"result": "Penampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang ada ibu bapa yang terlupa hendak membawa buku ketika membuat rawatan dan buku tertinggal selepas berpindah dari satu negeri ke negeri lain mengakibatkan laporan berkenaan anak termasuk suntikan imunisasi tidak dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "\u201cTerkadang ada orang tua yang lupa membawa buku saat melakukan pengobatan dan buku tertinggal setelah berpindah-pindah sehingga laporan anak termasuk suntikan imunisasi tidak teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara acara-acara sukan motor tahunan penting lain yang diadakan di Taman Istanbul ialah Grand Prix MotoGP Turki, Kejohanan Kereta Jelajah Sedunia FIA, Siri GP2 dan Siri Le Mans.", "r": {"result": "Acara motorsport tahunan penting lainnya yang diadakan di Istanbul Park termasuk Grand Prix MotoGP Turki, Kejuaraan Mobil Tur Dunia FIA, Seri GP2, dan Seri Le Mans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sang bintang datang dan disambut penyerangan di bandara, opini dalam percakapan internet berbalik menjadi suara negatif terhadap fans K-pop di Indonesia.", "r": {"result": "Saat sang bintang tiba dan disambut dengan penyerangan di bandara, opini di perbincangan internet berubah menjadi negatif terhadap penggemar K-pop di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyangkut keselamatan jiwa.", "r": {"result": "Ini tentang keselamatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkata dalam suatu wawancara bersama Wolf Blitzer di CNN bahawa \"Trump menjadi semakin kuat dengan perhatian yang diberikan, walaupun perhatian tersebut bersifat negatif\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan dalam wawancara dengan Wolf Blitzer di CNN bahwa \"Trump semakin kuat dengan perhatian yang diberikan, meski perhatiannya negatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada mereka sudah pun mengerjakan haji dan tidak memerlukan sebarang bantuan kerana mereka mempunyai lebih daripada cukup untuk menunaikan haji.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka sudah menunaikan ibadah haji dan tidak membutuhkan bantuan karena mereka memiliki lebih dari cukup untuk menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bangkitkan soal perkauman, makanan satukan semua rakyat Malaysia", "r": {"result": "Jangan mengangkat isu rasisme, makanan menyatukan semua orang Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah sumbangan penjawat awam tidak dihargai.", "r": {"result": "Iuran pegawai negeri seolah-olah tidak dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail boleh dimuat turun bagi %s versi %s; mungkin ia adalah pakej setempat atau lapuk?", "r": {"result": "Tidak ada berkas yang dapat diunduh untuk %s versi %s; mungkin itu paket lokal atau usang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Juga Baca \"Kampung Melayu Majidee)\".", "r": {"result": "(Baca Juga \u201cKampung Melayu Majidee)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu di sebuah supermarket, seorang perempuan bercadar dan bergamis hitam menghampiri saya dan tanpa ragu memeluk dan mencium pipi kanan dan kiri.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu di sebuah supermarket, seorang wanita berkerudung dan berjubah hitam mendekati saya dan tanpa ragu memeluk dan mencium pipi kanan dan kiri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He may have PR but Sarawak will not welcome political or religious extremists, the likes of Zakir Naik, to step foot here\".", "r": {"result": "\"Dia mungkin memiliki PR tapi Sarawak tidak akan menerima ekstremis politik atau agama, seperti Zakir Naik, untuk menginjakkan kaki di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Akbar tidak menyangka meraih kemenangan di medan perang lebih mudah daripada berdepan Jodha.", "r": {"result": "Namun, Akbar tidak menyangka kemenangan di medan perang akan lebih mudah dibanding menghadapi Jodha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: reloc %u tidak disokong untuk simbol IFUNC", "r": {"result": "%s: reloc %u tidak didukung untuk simbol IFUNC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Boudjemaa Ouled Boudjemaa merupakan sebuah bandar terletak di barat laut Algeria.", "r": {"result": "Ouled Boudjemaa Ouled Boudjemaa adalah sebuah kota yang terletak di barat laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan ketika ini sama ada dalang-dalang mendapat bantuan asing, sumber dana dan adakah pengebom-pengebom mempunyai sebarang kaitan dengan IS.", "r": {"result": "Fokus saat ini adalah apakah dalang menerima bantuan asing, sumber dana, dan apakah para pengebom memiliki hubungan dengan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat gempa terletak di 1,59 Lintang Selatan dan 101,27 Bujur Timur.", "r": {"result": "Koordinat gempa berada di 1.59 Lintang Selatan dan 101.27 Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan \"kharjah\" bahasa Romance tidak ditulis secara keseluruhannya dalam bahasa Romance, tetapi sebahagian besarnya memasukkan unsur-unsur bahasa Arab.", "r": {"result": "Kebanyakan Roman \"kharjah\" tidak seluruhnya ditulis dalam Roman, tetapi sebagian besar memasukkan unsur-unsur Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami boleh mengambil alih tarikh tersebut tetapi Hakim Sequerah berminat supaya kes ini diteruskan pada tarih yang ditetapkan.", "r": {"result": "\"Kita bisa mengambil alih tanggalnya tapi Hakim Sequerah tertarik kasus ini dilanjutkan pada tanggal yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah lebaran nanti akan ada pemanggilan lagi, tapi jumlah pemain akan berbeda.", "r": {"result": "\u201cSetelah Lebaran akan ada panggilan lagi, tapi jumlah pemainnya akan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang yang dipamerkan meliputi dokumen, gambar, peta, perjanjian, teks ucapan, pita rakaman, minit-minit mesyuarat, majalah, keratan akhbar dan bahan-bahan artifek yang berkaitan dengan perjuangan untuk mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Barang-barang yang dipamerkan antara lain dokumen, foto, peta, perjanjian, teks pidato, rekaman kaset, risalah rapat, majalah, kliping koran dan artefak yang berkaitan dengan perjuangan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir tidak boleh mencapai kestabilan ataupun ketenteraman dalam negara kita.", "r": {"result": "Saya pikir kita tidak dapat mencapai stabilitas atau ketertiban di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menekankan selanjutnya kegagalan, kadang-kadang frasa \"hai gau saai\" digunakan (perkataan \"gau\" yang bermakna zakat diletak di antara frasa terdahulu).", "r": {"result": "Untuk lebih menekankan kegagalan, terkadang digunakan frasa \u201chai gau saai\u201d (kata \u201cgau\u201d yang berarti zakat ditempatkan di antara frasa sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri itu semua jelas ditonjolkan semasa Allahyarham memegang pelbagai jawatan termasuk Menteri Pertanian, Setiausaha Agung UMNO dan Menteri Besar Kedah,\" katanya.", "r": {"result": "Ciri-ciri itu semua tergambar jelas saat mendiang menjabat berbagai jabatan antara lain Menteri Pertanian, Sekretaris Jenderal UMNO dan Menteri Besar Kedah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 23 pemain telah dipanggil untuk Kejohanan Remaja B-19 AFF 2019.", "r": {"result": "Berikut 23 pemain yang dipanggil untuk AFF U-19 Youth Championship 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang muzik video, babak melibatkan Siti dari sudut kamera, dari pukulan udara, pukulan sekilas, pukulan panjang, pukulan sederhana kepada jarak dekat.", "r": {"result": "Sepanjang video musik, adegan-adegan melibatkan Siti dari angle kamera, dari bidikan aerial, kilasan, long shot, medium shot hingga close-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog ini menjadi terkenal dan digunakan pada banyak karya modern mengenai subyek ini.", "r": {"result": "Dialog ini menjadi terkenal dan digunakan dalam banyak karya modern tentang topik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin apa yang berlaku cuma memba isu domestik dan tidak mengganggu bola sepak.", "r": {"result": "Mungkin yang terjadi hanya membawa masalah rumah tangga dan tidak mengganggu sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ocseny Lapangan Terbang Ocseny adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ocseny, Hungary.", "r": {"result": "Bandar Udara Ocseny Bandar Udara Ocseny adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Ocseny, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru saya mahu tampil bersama rakan-rakan artis yang lain, sekali lagi dalam Jom Chat kerana saya teruja untuk berkongsi cerita saya lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka dari itu saya ingin tampil bersama teman-teman artis lain, sekali lagi di Jom Chat karena saya semangat untuk berbagi cerita lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambo Papan, Kluet Tengah, Aceh Selatan Jambo Papan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kluet Tengah, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jambo Papan, Kluet Tengah, Aceh Selatan Jambo Papan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kluet Tengah, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Cinta Aku Bukan Cinta Aku ialah siri drama televisyen Malaysia 2019 arahan Ejump Mohd.", "r": {"result": "Bukan Cinta Aku Bukan Cinta Aku adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2019 garapan Ejump Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tingkatkan produktiviti, banyak aspek lain yang perlu ditingkatkan seperti kemudahan teknologi, kualiti kerja dan bahan mentah.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan produktivitas, banyak aspek lain yang perlu ditingkatkan seperti fasilitas teknologi, kualitas pekerjaan dan bahan baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemputan sahaja", "r": {"result": "Undangan saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang gadis dibawa ke hospital setelah menangis tanpa henti selama tiga jam dalam pawagam ketika menonton filem Avengers: Endgame.", "r": {"result": ": Seorang gadis dibawa ke rumah sakit setelah menangis tanpa henti selama tiga jam di bioskop saat menonton film Avengers: Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata lelaki, menyolek kereta lebih banyak faedah dan kelebihan berbanding menghabiskan wang ringgit untuk bersosial mahupun menanggung selera besar wanita 'pisau cukur'.", "r": {"result": "Pria mengatakan, mendekorasi mobil memiliki lebih banyak manfaat dan keuntungan daripada menghabiskan ringgit untuk bersosialisasi atau menanggung nafsu makan wanita 'pisau cukur' yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokoknya siapa yg membuat hati adem itulah yang dicoblos, gitu kan...,\" sambung pelantun lagu Sebelum Kau Bosan tersebut.", "r": {"result": "\"Pokoknya siapa yang bikin hati adem itu yang dicopot, gitu ya...\" sambung pelantun lagu Sebelum Kau Bosan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pisang tanduk yang ranum digaul dengan rempah digoreng dengan minyak kelapa sawit atau minyak kacang tanah.", "r": {"result": "Selain itu, pisang matang dicampur bumbu digoreng dengan minyak sawit atau minyak kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 219 peserta (27.4 peratus) pula didapati mengalami masalah kegemukan, 339 (42.3 peratus) mempunyai paras glukosa tinggi dalam darah dan 136 (17 peratus) daripada mereka mempunyai tekanan darah tinggi melebihi paras normal ketika saringan dilakukan.", "r": {"result": "Sebanyak 219 partisipan (27,4 persen) ditemukan mengalami obesitas, 339 (42,3 persen) memiliki kadar glukosa darah tinggi dan 136 (17 persen) di antaranya memiliki tekanan darah tinggi di atas normal saat dilakukan skrining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiba di KM 62, tersangka Endit yang duduk disamping supir menodongkan senjata api ke atas perut korban dari balik jaket.", "r": {"result": "Setibanya di KM 62, tersangka Endit yang duduk di sebelah pengemudi menodongkan senjata api ke perut korban dari balik jaketnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan sama ada jet Jho Low dirampas?", "r": {"result": "Pertanyaannya apakah jet Jho Low dibajak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singgungan mengenai persoalan ekonomi masyarakat Jawa Tengah sebenarnya telah muncul sejak debat pertama digelar 20 April lalu.", "r": {"result": "Singgungan masalah ekonomi masyarakat Jawa Tengah sebenarnya sudah muncul sejak debat pertama digelar pada 20 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, tertuduh didakwa melakukan kesalahan mengikut Seksyen 15(e) dan 16 Akta Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017 yang membawa hukuman penjara tidak melebihi 10 tahun atau denda tidak melebihi RM20,000 atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Setelah itu, terdakwa didakwa melakukan pelanggaran berdasarkan Pasal 15(e) dan 16 Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 yang membawa hukuman penjara tidak lebih dari 10 tahun atau denda tidak lebih dari RM20.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javar Sajin Javar Sajin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Javar Sajin Javar Sajin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qugcang Qugcang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Qugcang Qugcang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Ugeumchi Pertempuran Ugeumchi ialah pertempuran penentu semasa Revolusi Petani Donghak.", "r": {"result": "Pertempuran Ugeumchi Pertempuran Ugeumchi adalah pertempuran yang menentukan selama Revolusi Petani Donghak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), Zon Maritim Labuan meneruskan Op Khas Pagar Laut selepas Aidilfitri bagi memastikan feri dan bot laju Menumbok - Labuan mematuhi had penumpang yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime), Labuan Maritime Zone melanjutkan Operasi Pagar Laut Khusus pasca Aidilfitri untuk memastikan kapal feri dan speedboat Menumbok - Labuan mematuhi batas penumpang yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Registriy konfig rosak, tidak akan dimuatkan", "r": {"result": "Registri konfigurasi rusak, tidak dapat dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkan sebagai badut kebudak-budakan, Naruto mencari perhatian kerana dia dicemuh semasa zaman kanak-kanaknya.", "r": {"result": "Dikenal sebagai badut yang kekanak-kanakan, Naruto banyak dicari perhatian karena diolok-olok semasa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan salah seorang dari mereka, Tina, bakal dilangsungkan disana.", "r": {"result": "Pernikahan salah satunya, Tina, akan digelar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami tahu setakat ini motif kejadian dipercayai kerana tidak puas hati tentang bayaran urusan kempen pilihan raya,\" katanya dalam sidang akhbar di Ibu Pejabat Polis Daerah Seremban dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Yang kami ketahui sejauh ini, motif di balik kejadian itu diyakini sebagai ketidakpuasan pembayaran kampanye pemilu,\" katanya dalam konferensi pers di Mapolres Seremban dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Kijang, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Kijang, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadio Mane, Mohamed Salah, James Milner dan Jordan Henderson masing-masing mempunyai peluang menjadi wira Liverpool.", "r": {"result": "Sadio Mane, Mohamed Salah, James Milner, dan Jordan Henderson masing-masing berpeluang menjadi pahlawan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya sebagai calon calon Setiausaha-Agung PBB, beliau menduduki tempat keeempat dibawah Ban Ki-moon, Shashi Tharoor dan Vaira Vike-Freiberga.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sebagai calon Sekretaris Jenderal PBB, ia menduduki peringkat keempat di belakang Ban Ki-moon, Shashi Tharoor dan Vaira Vike-Freiberga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita perlu fikirkan semula berkenaan pembahagian dua Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita perlu memikirkan kembali pembagian Kementerian Pendidikan menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tempoh kemas kini maklumat pendapatan peminjam Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dilanjutkan enam hari iaitu sehingga 31 Julai ini.", "r": {"result": ": Jangka waktu pemutakhiran informasi pendapatan peminjam PTPTN diperpanjang enam hari, hingga 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya seorang perempuan PRT.", "r": {"result": "Ibunya adalah seorang pekerja rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bukti yang kukuh yang menyatakan bahawa tidak ada mana-mana pasangan unsur di dalam jadual berkala yang boleh mengikat dengan urutan ikatan lebih daripada 6.", "r": {"result": "Terdapat bukti kuat bahwa tidak ada pasangan unsur dalam tabel periodik yang dapat berikatan dengan orde ikatan lebih besar dari 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takanli Takanli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Takanli Takanli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba masa untuk reformasi sukan negara", "r": {"result": "Waktunya telah tiba untuk reformasi olahraga nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh dalam menerangkan proses pemfleksian ialah perkataan \"bonus\" dalam bahasa Latin (\"bagus\").", "r": {"result": "Contoh dalam menjelaskan proses infleksi adalah kata \u201cbonus\u201d dalam bahasa latin (\u201cbaik\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiowa juga digandingkan dengan AH-1G Cobra dalam \"Pink Team\".", "r": {"result": "Kiowa juga dipasangkan dengan AH-1G Cobra di \"Pink Team\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih Penghirisan Tekstur", "r": {"result": "Jejak Pengiris Tekstur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas bahagian kepala mungkin terdapat warna hijau gelap, kuning kehijauan atau kuning.", "r": {"result": "Bagian atas kepala mungkin berwarna hijau tua, kuning kehijauan atau kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbau harum rempah, rangup dan manis dengan rasa berempah seperti kayu manis, bunga lawang dan lada.", "r": {"result": "Baunya rempah-rempah, renyah dan manis dengan rempah-rempah seperti kayu manis, adas bintang dan merica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diminta mengulas perkara itu, EXCO Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam dan Pembangunan Kampung Baru, Ng Sze Han, ketika dihubungi BH berkata, perkara terba pernah disebutkan dalam mesyuarat MMKN tetapi setakat ini tiada apa-apa yang diputuskan.", "r": {"result": "Dimintai tanggapannya, Pemda, Angkutan Umum dan Pembangunan Desa Baru EXCO, Ng Sze Han, saat dihubungi BH mengatakan, hal itu sudah disinggung dalam rapat MMKN namun sejauh ini belum ada keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan RPD digantikan dalam perkhidmatan tentera Soviet dalam tahun 1960-an dengan mesingan RPK yang lebih moden, Walaupun anggota tentera tidak gembira dengan pertukaran tersebut, mesingan RPD hanya digunakan oleh pasukan simpanan dan kini sudah tidak digunakan lagi oleh tentera Rusia.", "r": {"result": "Senapan mesin RPD diganti dalam dinas militer Soviet pada 1960-an dengan senapan mesin RPK yang lebih modern.Meskipun personel militer tidak senang dengan perubahan itu, senapan mesin RPD hanya digunakan oleh pasukan cadangan dan sekarang tidak lagi digunakan oleh Rusia. tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mafra terletak pada kedudukan latitude S26* 09.5333', longtitude W49* 49.9333' pada ketinggian 819.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mafra terletak di garis lintang S26* 09.5333', garis bujur W49* 49.9333' di ketinggian 819.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat pelajar Diploma Kejuruteraan Mekanikal di Politeknik Sultan Ibrahim, Johor, Shahir Aqil Shahrun, 19, ditemui oleh pasukan mencari dan menyelamat (SAR) pada jarak 500 meter dari Pos Kawalan Bomba di pesisir pantai.", "r": {"result": "Jenazah mahasiswa Diploma Teknik Mesin Politeknik Sultan Ibrahim, Johor, Shahir Aqil Shahrun, 19 tahun, ditemukan tim SAR pada jarak 500 meter dari Pos Pengendali Kebakaran di pesisir pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Benar, Kami telah menjadikan semuanya itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkan perkara itu untuk mengetahuinya (serta bersyukur).", "r": {"result": "(Benar, Kami telah membuat semua itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkannya untuk mengetahuinya (dan bersyukur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah mendaftar keluar (%s)", "r": {"result": "%s telah keluar (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu salahkan UMNO-Pas Kerajaan Pakatan Harapan, (PH) perlu mengambil langkah memperbetulkan keadaan berbanding menyalahkan pembangkang kononnya membangkitkan isu kaum dan agama di negara ini.", "r": {"result": "Tidak perlu menyalahkan UMNO-PAS, Pemerintah Pakatan Harapan (PH) perlu mengambil langkah-langkah untuk memperbaiki keadaan daripada menyalahkan pihak oposisi yang diduga mengangkat isu ras dan agama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kaki dan paruh hitam.", "r": {"result": "Ia memiliki kaki dan paruh hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah syarikat penerbangan yang berkembang pesat itu dipublikasikan pada tahun 1997, wang yang dibangkitkan digunakan untuk memperluaskan syarikat penerbangan itu ke dalam syarikat pan-Eropah.", "r": {"result": "Setelah maskapai yang berkembang pesat ini go public pada tahun 1997, uang yang terkumpul digunakan untuk memperluas maskapai menjadi perusahaan pan-Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telepon pintar sudah semakin hari semakin tak terpisahkan dari hidup kita.", "r": {"result": "\"Smartphone semakin tidak terpisahkan dari kehidupan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarveh-ye Pain Sarveh-ye Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarveh-ye Pain Sarveh-ye Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She knew business was the path for her and she took every opportunity she saw.", "r": {"result": "Dia tahu bisnis adalah jalan baginya dan dia mengambil setiap kesempatan yang dia lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengapa, sikap ambil tahu hal semasa negara ialah budaya yang sihat jika ia dibincangkan secara matang, berhemah dan juga bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, sikap sadar akan urusan negara saat ini adalah budaya yang sehat jika didiskusikan dengan matang, hati-hati dan juga bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menyebut artis VA sedang bersama seorang pria dalam kamar hotel.", "r": {"result": "Polisi mengatakan artis VA itu bersama seorang pria di kamar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Razali bertindak atas semangat.", "r": {"result": "\"Razali bertindak berdasarkan hasrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda adalah seorang Sultan yang lemah dan dibayangi oleh Temenggungnya, Temenggung Daeng Ibrahim.", "r": {"result": "Dia adalah Sultan yang lemah dan dibayangi oleh Temenggungnya, Temenggung Daeng Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ikut Mat Sabu ke Sandakan saja.", "r": {"result": "Saya hanya mengikuti Mat Sabu ke Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dol, Break The Silence turut dianggotai oleh A.P. (vokalis dan gitaris), Hezree (dram) dan Flix (gitaris undangan).", "r": {"result": "Selain Dol, Break The Silence juga beranggotakan A.P. (vokalis dan gitaris), Hezree (drum) dan Flix (gitaris tamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, masalah ini memang sangat-sangat kritikal.", "r": {"result": "Jadi, masalah ini benar-benar sangat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin dinamo terdiri daripada struktur kekal, yang memberikan medan elektrik tetap, dan set gegelung yang berputar dalam medan tersebut.", "r": {"result": "Mesin dinamo terdiri dari struktur permanen, yang menyediakan medan listrik konstan, dan satu set kumparan yang berputar di medan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur burung ini berbentuk bujur dan mempunyai warna hijau-biru pucat yang tidak kilat.", "r": {"result": "Telur burung ini berbentuk lonjong dan memiliki warna hijau-biru pucat yang tidak berkedip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas pendiskreditan tanpa data,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cIni jelas mendiskreditkan tanpa data,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya pertempuran gladiator pada abad ke-5 dan pemburuan haiwan berperingkat pada kurun ke-6, kebanyakan perani telah rosak dan tidak diperbaiki.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya pertempuran gladiator pada abad ke-5 dan perburuan hewan secara bertahap pada abad ke-6, sebagian besar karakter rusak dan tidak dapat diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Jepun siarkan rancangan Amerika, Jepun, British, dan Kanada.", "r": {"result": "Disney Channel Jepang menayangkan acara Amerika, Jepang, Inggris, dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama bersama pasukan kebangsaan pada 17 Ogos 2005 menentang [[Pasukan bola sepak kebangsaan Belgium|Belgium]].", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya bersama tim nasional pada 17 Agustus 2005 melawan [[Tim sepak bola nasional Belgia|Belgia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya berwarna kelabu atau hitam, kuda Percheron berotot tegap dan dikenali dengan kepintaran dan kerajinannya.", "r": {"result": "Biasanya berwarna abu-abu atau hitam, kuda Percheron berotot dan dikenal karena kecerdasan dan kelicikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it was a mistake to sack Anwar Ibrahim,\" he said.", "r": {"result": "Dia mengatakan adalah kesalahan memecat Anwar Ibrahim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya satelit itu melewati permukaan Matahari dalam kira-kira satu saat.", "r": {"result": "Biasanya satelit melewati permukaan Matahari dalam waktu sekitar satu detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak matanya juga mempunyai ciri-ciri seperti kucing yang memiliki warna mata yang berlainan, di mana mata kucing gergasi berekor dua ini memiliki mata berwarna kuning di sebelah kanan, manakala mata berwarna hijau di sebelah kiri dan tidak memiliki sebarang anak mata.", "r": {"result": "Pupilnya juga memiliki ciri khas kucing yaitu memiliki warna mata yang berbeda-beda, dimana mata kucing raksasa berekor dua ini memiliki mata berwarna kuning di sisi kanan, sedangkan mata berwarna hijau di sisi kiri dan tidak memiliki pupil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prehvozdi Prehvozdi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Prehvozdi Prehvozdi adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam plot kecil, 'General Muda' (Sabu), waris pada takhta negeri India telah datang ke konvent bagi pendidikannya dan tertarik dengan Kanchi, penari kasta rendah (Jean Simmons).", "r": {"result": "Di subplot, 'Jenderal Muda' (Sabu), pewaris takhta negara bagian India telah datang ke biara untuk pendidikannya dan tertarik pada Kanchi, seorang penari kasta rendah (Jean Simmons).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kerajaan tempatan di Australia Barat dan Queensland yang terletak di bahagian utara juga dimasukkan.", "r": {"result": "Wilayah pemerintahan lokal di Australia Barat dan Queensland yang terletak di utara juga termasuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Germany\" dalam bahasa Inggeris turut berasal dari kata Germania ini.", "r": {"result": "Nama \"Jerman\" dalam bahasa Inggris juga berasal dari kata Germania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging ayam disediakan melalui kaedah tradisional Hainan iaitu merebus seluruh seekor ayam dalam pati tulang ayam atau khinzir, mengguna semula air rebusan berbanyak kali dan hanya mengisi semula dengan air jika perlu, segalanya menurut citarasa orang Cina terhadap penghasilan \"pati asal\".", "r": {"result": "Daging ayam disiapkan melalui metode tradisional Hainan dengan merebus ayam utuh dalam kaldu tulang ayam atau babi, menggunakan kembali air mendidih berkali-kali dan hanya mengisi ulang dengan air jika perlu, semuanya sesuai dengan selera orang Tionghoa untuk produksi \"kaldu asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kerajaan negeri) masih lagi mengamalkan sifat bertimbang rasa dan tidak terus merobohkan (jika menceroboh tanah kerajaan) sebaliknya mengambil jalan penyelesaian dengan bijaksana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami (Pemerintah Negara) tetap melakukan kehati-hatian dan tidak terus melakukan penggusuran (jika melanggar tanah pemerintah) tetapi justru mengambil solusi dengan bijak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan urus niaga bernilai RM80 juta dan akan menjadikannya sebagai Pusat Logistik Asia.", "r": {"result": "Ini melibatkan transaksi senilai RM80 juta dan akan menjadikannya Pusat Logistik Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul kebijakan baru tersebut, AP 2 telah menginstruksikan kepada personil Aviation Security (Avsec) di bandara agar melakukan pemeriksaan intensif supaya bagasi tercatat atau kargo pesawat steril dari Macbook Pro model tertentu itu.", "r": {"result": "Menyusul kebijakan baru tersebut, AP 2 telah menginstruksikan personel Aviation Security (Avsec) di bandara untuk melakukan pemeriksaan intensif agar bagasi tercatat atau kargo pesawat steril dari Macbook Pro model tertentu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang telah diculik oleh gerila anti-kerajaan di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Dia diculik oleh gerilyawan anti-pemerintah di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sejumlah studi saat ini tengah mencoba mencari kaitan antara kecanduan IG dengan kesehatan mental dan depresi.", "r": {"result": "Tetapi sejumlah penelitian saat ini mencoba menemukan hubungan antara kecanduan IG dengan kesehatan mental dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri ini akan terus berkembang dengan 11 projek pelaburan aeroangkasa baharu bernilai RM816.3 juta yang diluluskan tahun lalu yang dijangka mampu menjana lebih 1,500 peluang pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIndustri ini akan terus tumbuh dengan 11 proyek investasi kedirgantaraan baru senilai RM816,3 juta yang disetujui tahun lalu yang diharapkan menghasilkan lebih dari 1.500 lapangan kerja,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry was right behind with 20 goals and 23 assists for 43 points and Pellegrino was third with 16 goals and 20 assists for 36 points.", "r": {"result": "Perry tepat di belakang dengan 20 gol dan 23 assist untuk 43 poin dan Pellegrino di urutan ketiga dengan 16 gol dan 20 assist untuk 36 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pengetahuan D.Y.M.M.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan D.Y.M.M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kawalan kendiri memba kesedaran individu itu sendiri dan ia penting dalam menghadapi era kecanggihan teknologi maklumat,\" katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena pengendalian diri mengarah pada kesadaran individu itu sendiri dan penting dalam menghadapi era kecanggihan teknologi informasi,\u201d ujarnya saat ditemui, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain,baru merampungkan konsernya di Arab Saudi.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia baru saja menyelesaikan konsernya di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Malaysia semuda 30-an masih ingat - walaupun dari sudut pandangan yang indah - penghujung tempoh beliau semasa menjadi perdana menteri untuk kali pertama (1982-2003) dan pencapaiannya.", "r": {"result": "Warga Malaysia berusia 30 tahun masih ingat - meski dari sudut pandang yang disukai - akhir masa jabatannya sebagai perdana menteri untuk pertama kalinya (1982-2003) dan prestasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes \"The Satanita\" peraturan-peraturan perlumbaan kapal layar memperuntukkan bahawa kesemua peserta harus bertanggungjawab melampaui apa yang ditetapkan dalam statut, untuk membayar sebarang kerosakan yang timbul.", "r": {"result": "Dalam kasus \"The Satanita\", peraturan balap kapal pesiar menetapkan bahwa semua peserta harus bertanggung jawab melebihi apa yang diatur dalam undang-undang, untuk membayar segala kerugian yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim yang terus bertambah baik dan berkemungkinan penduduknya semakin meningkat.", "r": {"result": "Iklim terus membaik dan populasi cenderung meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Bid-e Sar Anjeli Ab Bid-e Sar Anjeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Bid-e Sar Anjeli Ab Bid-e Sar Anjeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan beliau menandakan bermulanya perubahan nilai pusat dalam umat Barat.", "r": {"result": "Pernyataannya menandai awal dari perubahan nilai-nilai sentral di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang menyedari ada pihak membuat laporan polis terhadapnya berhubung isu itu, berkata beliau bersedia memberi kerjasama bagi membantu siasatan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mohamad, yang mengetahui bahwa seseorang telah mengajukan laporan polisi terhadapnya terkait masalah tersebut, mengatakan dia siap bekerja sama untuk membantu penyelidikan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan pandangan pada pasaran antarabangsa, Girls' Generation menanda kontrak dengan Universal Music Group dibawah Interscope records.", "r": {"result": "Berfokus pada pasar internasional, Girls' Generation menandatangani kontrak dengan Universal Music Group di bawah rekaman Interscope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Hargreaves dalam separuh akhir Liga Juara-Juara menentang Real Madrid membuka mata umum setelah memperlihatkan kemampuannya menangani kelibat pemain seperti Roberto Carlos dan Luis Figo.", "r": {"result": "Penampilan Hargreaves di semifinal Liga Champions melawan Real Madrid membuka mata setelah menunjukkan kemampuannya untuk mengatasi kilasan dari orang-orang seperti Roberto Carlos dan Luis Figo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan Puan Halimah juga berdendam dengan Tuan Mazlan dan percaya bahawa kematian anak dan menantunya adalah berpunca daripada Tuan Mazlan.", "r": {"result": "Pasalnya, Puan Halimah juga memiliki dendam terhadap Tuan Mazlan dan meyakini bahwa kematian anak dan menantunya disebabkan oleh Tuan Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: stunserver.org", "r": {"result": "Contoh: stunserver.org", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara tokoh utama Pemberontakan Ireland 1798.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu tokoh utama Pemberontakan Irlandia tahun 1798.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar automotif yang dikemaskini itu memberi tumpuan kepada aspek berkenaan dijangka membuka lebih banyak peluang pekerjaan dan perniagaan baharu kepada vendor tempatan.", "r": {"result": "Kebijakan otomotif yang diperbarui dengan fokus pada aspek tersebut diharapkan dapat membuka lebih banyak kesempatan kerja dan bisnis baru bagi vendor lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaraja, Sindangkasih Sukaraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangkasih, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaraja, Sindangkasih Sukaraja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangkasih, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 2 x a ialah -6.", "r": {"result": "Jadi 2 x a adalah -6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hichma Hichma merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hichma Hichma adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminggu sebelum album \"Demi Masa\" dilancarkan, peristawa yang amat sedih berlaku pada 29 September 2001, Azahari Ahmad telah meninggal dunia pada hari kelahirannya.", "r": {"result": "Seminggu sebelum album \"Demi Masa\" diluncurkan, peristiwa yang sangat menyedihkan terjadi pada tanggal 29 September 2001, Azahari Ahmad meninggal dunia di hari ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kismaros Kismaros merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Kismaros Kismaros adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan kepada mana-mana Rasul yang di redaiNya (untuk mengetahui sebahagian dari perkara ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; apabila Tuhan hendak melakukan yang demikian) maka Ia mengadakan di hadapan dan di belakang Rasul itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasnya (sehingga perkara ghaib itu selamat sampai kepada yang berkenaan).", "r": {"result": "\u201cKecuali bagi setiap Utusan yang Dia kehendaki (untuk mengetahui beberapa hal ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; ketika Allah menghendakinya) maka Dia mengatur di depan dan di belakang Utusan itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasinya (hingga hal-hal ghaib aman sampai ke orang yang bersangkutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam penjara, Lukman mengetahui bahawa Datuk Langit bertanggungjawab atas kematian bapanya.", "r": {"result": "Di penjara, Lukman mengetahui bahwa Datuk Langit bertanggung jawab atas kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaisei, Kanagawa Kaisei, Kanagawa merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kanagawa negara Jepun.", "r": {"result": "Kaisei, Kanagawa Kaisei, Kanagawa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kanagawa di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Xinhua| 2018-06-13 22:17:02|Editor: Shi Yinglun Video Player Close BEIJING, June 13 (Xinhua) -- The Chinese Skating Association (CSA) confirmed on Wednesday that China will not host any International Skating Union (ISU) event during the 2018-19 season.", "r": {"result": "Sumber: Xinhua 13-06-2018 22:17:02|Editor: Pemutar Video Shi Yinglun Tutup BEIJING, 13 Juni (Xinhua) -- Chinese Skating Association (CSA) mengonfirmasi pada hari Rabu bahwa China tidak akan menjadi tuan rumah acara International Skating Union (ISU) selama musim 2018-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau berkata, kesedaran masyarakat bagi mengekang penularan penyakit ini perlu dipertingkatkan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, kesadaran masyarakat untuk menekan penyebaran penyakit ini perlu ditingkatkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan baik Yaya, Muiz (Syazwan Zulkifly) berasa sangsi dan cuba menyelidik.", "r": {"result": "Sahabat Yaya, Muiz (Syazwan Zulkifly) curiga dan berusaha menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vazany (Daerah Vyskov) Vazany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vazany (Distrik Vyskov) Vazany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, Op Sarang dan Op Tapis ini berjalan lancar dan usaha ini akan terus diperhebatkan dari semasa ke semasa demi kesejahteraan serta ketenteraman masyarakat bandaraya ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan Op Sarang dan Op Tapis berjalan lancar dan upaya ini akan terus diintensifkan dari waktu ke waktu demi kesejahteraan dan ketenteraman masyarakat kota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan mengenai penutupan itu kepada wakil IMDb dan Amazon telah bertemu dengan tiada jawapan.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang penutupan IMDb dan perwakilan Amazon tidak mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, this has nothing to do with the card networks, but rather with the bank's judgement of the person's age and credit records.", "r": {"result": "Namun, ini tidak ada hubungannya dengan jaringan kartu, melainkan dengan penilaian bank atas usia dan catatan kredit seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Arga Makmur.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Arga Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat negeri, kita memang adakan pertemuan tertutup dengan Ketua Menteri empat kali sebulan bagi membincangkan pelbagai isu termasuk isu 'kerajaan pintu belakang' walaupun ia hanyalah spekulasi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di tingkat negara, kami mengadakan pertemuan tertutup dengan Pak Menteri empat kali dalam sebulan untuk membahas berbagai isu termasuk isu 'back door government' meski itu hanya spekulasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malzi Malzi merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Kukes, Kukes County, timurlaut Albania.", "r": {"result": "Malzi Malzi adalah sebuah munisipalitas di Distrik Kukes, Kabupaten Kukes, timur laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah TM akan mengekalkan kekuatan pekerja sedia ada atau merancang menambah atau mengurangkannya.", "r": {"result": "T: Akankah TM mempertahankan tenaga kerja yang ada atau berencana untuk menambah atau menguranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalutan ini pernah berlaku pada 1974.", "r": {"result": "Kebingungan ini terjadi pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada hidup kemudian dihabiskan bekerja dengan beberapa penerbitan kecil.", "r": {"result": "Sebagian besar hidupnya dihabiskan untuk bekerja dengan beberapa publikasi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, empat individu direman bagi membantu siasatan berhubung kes berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, empat orang telah ditahan untuk membantu penyelidikan terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama saksi turut mengesahkan sekeping cek berjumlah RM3.5 juta telah diisukan atas nama Hafarizam Wan Aishah Mubarak daripada akaun 2022011898 pada 21 Januari 2015.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saksi juga membenarkan bahwa telah dikeluarkan cek sebesar RM3,5 juta atas nama Hafarizam Wan Aishah Mubarak dari rekening 2022011898 pada tanggal 21 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyanyi memberi satu keseronokan dan terapi buat saya selepas penat bekerja.", "r": {"result": "\u201cMenyanyi memberi saya kesenangan dan terapi setelah pekerjaan yang melelahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam keluarga Nora Anne, Sankaran Nair berkata, laporan bedah siasat itu akan dirujuk kepada Jabatan Peguam Negara untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara keluarga Nora Anne, Sankaran Nair mengatakan, laporan otopsi akan dirujuk ke Kejaksaan Agung untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet he's gotten an uneven proportion of the blame.", "r": {"result": "Namun dia mendapatkan proporsi kesalahan yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, MPS tidak bersikap lepas tangan dalam menangani masalah anjing terbiar, sebaliknya sebanyak 8,000 anjing terbiar ditangkap pada 2016 dan 4,000 pada 2017.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, MPS tidak lalai dalam menangani masalah anjing liar, sebaliknya sebanyak 8.000 anjing liar ditangkap pada 2016 dan 4.000 pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama biasanya kehilangan darah (kecederaan teruk, pembedahan, pendarahan kanser kolon), kekurangan vitamin (besi, vitamin B12, folate), masalah sum-sum tulang (penggantian sum-sum tulang oleh barah, pemendaman oleh rawatan dadah chemotherapy, kegagalan buah pinggang (ginjal)), dan hemoglobin tidak normal (anemia sel sabit).", "r": {"result": "Penyebab utamanya biasanya adalah kehilangan darah (cedera parah, pembedahan, pendarahan kanker usus besar), kekurangan vitamin (zat besi, vitamin B12, folat), masalah sumsum tulang (penggantian sumsum tulang oleh kanker, penekanan oleh terapi obat kemoterapi, gagal ginjal (ginjal) ), dan hemoglobin abnormal (anemia sel sabit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pemandu lori tangki maut kemalangan", "r": {"result": "Dua pengemudi truk tangki tewas dalam kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Miria menyedari bahawa dia telah membunuh Hilda, dia kehilangan pengawalan kuasa Yokinya buat sementara waktu yang telah mengakibatkan dirinya Bangkit setengah jalan.", "r": {"result": "Setelah Miria menyadari bahwa dia telah membunuh Hilda, dia untuk sementara kehilangan kendali atas kekuatan Yoki-nya yang mengakibatkan Halfway Rise miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthew Brubaker, 31, Terry Wallace, 41, dan Marc Measnikoff, 34, dipenjara antara 20 hingga 41 tahun kerana mengadakan seks dengan 12 haiwan di daerah Clearfield, Pennsylvania, lapor WJAC.", "r": {"result": "Matthew Brubaker, 31, Terry Wallace, 41, dan Marc Measnikoff, 34, dijatuhi hukuman 20 hingga 41 tahun penjara karena berhubungan seks dengan 12 hewan di Clearfield County, Pennsylvania, WJAC melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan utama PAS ialah di negeri Perlis, Kedah dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Fokus utama PAS adalah di negara bagian Perlis, Kedah dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengambil perisytiharan Sharm el-Sheikh dan rancangan tindakan untuk 2010-2012 bagi memeta laluan untuk kerjasama lanjut China-Afrika.", "r": {"result": "Ini juga mengacu pada deklarasi Sharm el-Sheikh dan rencana aksi untuk 2010-2012 untuk memetakan jalan kerjasama China-Afrika lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEREKA yang menuduh kerajaan Sabah diterajui Warisan memberikan MyKad kepada pendatang haram tidak berani tampil dengan bukti kerana mereka tahu ia akan memberi kesan kepada pentadbiran Barisan Nasional sebelum ini, kata Darell Leiking.", "r": {"result": "MEREKA yang menuduh pemerintah Sabah yang dipimpin Warisan memberikan MyKad kepada imigran ilegal tidak berani mengajukan bukti karena mereka tahu itu akan mempengaruhi pemerintahan Barisan Nasional sebelumnya, kata Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certainly, we have to fight for more power of course.", "r": {"result": "Tentu saja, kita harus berjuang untuk mendapatkan lebih banyak kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam dua pemeriksaan hari ini (semalam), kami turut mengambil keterangan pekerja di premis yang diperiksa bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "\u201cDalam dua kali pemeriksaan hari ini (kemarin), kami juga mengambil keterangan dari pegawai di tempat pemeriksaan untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frosinone melantik Dino Pagliari sebagai jurulatih.", "r": {"result": "Frosinone menunjuk Dino Pagliari sebagai pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti utara, kawasan selatan mempunyai kawasan terbuka yang sesuai untuk penanaman.", "r": {"result": "Berbeda dengan utara, wilayah selatan memiliki area terbuka yang cocok untuk budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Penerangan Negeri Terengganu, Azahar Ismail berkata, juara pertandingan iaitu SESMA akan mewakili Terengganu ke pertandingan akhir yang diadakan di Ipoh, Perak pada 26 hingga 28 Julai depan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Penerangan Negara Terengganu, Azahar Ismail mengatakan, pemenang kompetisi, SESMA, akan mewakili Terengganu dalam kompetisi final yang digelar di Ipoh, Perak pada 26-28 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit beberapa pendatang dari Guyana, Trinidad, Asia Selatan, dan Timur Tengah, serta sekitar 200 kelahiran asli, merupakan sisa daripada komuniti Muslim tumbuh, mewakili 1.50 peratus daripada penduduk Hampir 90 peratus daripada semua orang Barbados (juga dikenali bahasa sehari-hari sebagai Bajan) adalah keturunan Afrika (Afro-Bajan), sebahagian besar keturunan dari pekerja budak di ladang gula.", "r": {"result": "Beberapa imigran dari Guyana, Trinidad, Asia Selatan, dan Timur Tengah, serta sekitar 200 kelahiran asli, adalah sisa-sisa komunitas Muslim yang tumbuh, mewakili 1,50 persen populasi Hampir 90 persen dari semua orang Barbados (juga dikenal bahasa sehari-hari). sebagai Bajans) keturunan Afrika (Afro-Bajan), sebagian besar keturunan dari buruh budak di perkebunan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harus mengiktiraf usaha kerajaan terdahulu dan kini yang menggalakkan penyertaan bukan Bumiputera dalam perkhidmatan awam, terutamanya dalam pasukan polis dan tentera.", "r": {"result": "Kita juga harus mengakui upaya pemerintah sebelumnya dan saat ini untuk mendorong partisipasi non-Bumiputeras dalam pelayanan publik, terutama di kepolisian dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mesti hentikan kekejaman ini.", "r": {"result": "Anda harus menghentikan kekejaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didenda selepas mengaku bersalah.", "r": {"result": "Mereka didenda setelah mengaku bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba aplikasi MyNutriDiari 2 oleh Kementerian Kesihatan yang menyediakan maklumat pemakanan dan aktiviti fizikal serta fungsi berguna seperti diari pengambilan makanan harian dan kalkulator indeks jisim tubuh (BMI).", "r": {"result": "Coba aplikasi MyNutriDiari 2 oleh Kementerian Kesehatan yang menyediakan informasi nutrisi dan aktivitas fisik serta fungsi-fungsi bermanfaat seperti buku harian asupan makanan dan kalkulator indeks massa tubuh (BMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S 14 Mei] 1896.", "r": {"result": "S 14 Mei] 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keluaran, lagu ini juga mendapat pujian dari beberapa selebriti di Twitter.", "r": {"result": "Setelah dirilis, lagu tersebut pun mendapat pujian dari beberapa selebriti di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A few minutes later, I flipped my Niqab.", "r": {"result": "Beberapa menit kemudian, saya membuka niqab saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Buldana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Buldana memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 77%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This what we have been racing against since day one.", "r": {"result": "Inilah yang telah kami lawan sejak hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar serupa", "r": {"result": "Lebar serupa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan faktor kawalan inflasi, sasaran pertumbuhan ekonomi, kestabilan mata wang dan pengurusan kadar faedah.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada faktor pengendalian inflasi, target pertumbuhan ekonomi, stabilitas mata uang dan manajemen suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Cuba Fidel Castro ke Malaysia pada 2001 dan sekali lagi pada 2003, untuk menghadiri Sidang Kemuncak Pergerakan Negara-Negara Berkecuali (NAM).", "r": {"result": "Presiden Kuba Fidel Castro pergi ke Malaysia pada tahun 2001 dan sekali lagi pada tahun 2003, untuk menghadiri KTT Gerakan Non-Blok (GNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah juga merupakan antara pasukan yang paling banyak mengecapi pelbagai kejuaraan.", "r": {"result": "Kedah juga menjadi salah satu tim yang paling banyak meraih juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eberstedt Eberstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Eberstedt Eberstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah lokal Xinjiang bantu dana.", "r": {"result": "Pemerintah daerah Xinjiang membantu mendanai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium telah dipilih berikutan proses pembidaan, dengan kapasiti minimum menjadi 50,000.", "r": {"result": "Stadion ini dipilih setelah proses penawaran, dengan kapasitas minimal 50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helaian dan Objek...", "r": {"result": "Lembaran dan Objek...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis Delia lewat akun", "r": {"result": "tulis Delia melalui akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sik Mukim Sik merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Sik Mukim Sik adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ingat, Pendidikan Islam dan Pendidikan Moral juga salah satu saluran terpenting membina watak serta pemikiran pelajar dan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat, Pendidikan Islam dan Pendidikan Akhlak juga merupakan salah satu jalur terpenting untuk membangun karakter dan pemikiran peserta didik dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savate mengabungkan teknik Tinju ala Barat dan beberapa teknik tendangan.", "r": {"result": "Savate menggabungkan teknik Tinju Barat dan beberapa teknik tendangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelengkapan ini dilengkapi dengan pemerah wasap dan double-sesekat muncung brek.", "r": {"result": "Peralatan ini dilengkapi dengan ekstraktor asap dan nosel rem blok ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber nuklear primer karbon-14 di bumi ialah tindakan sinaran kosmik terhadap nitrogen atmosfera --secara umumnya berpunca daripada pengujian nuklear secara terbuka antara tahun 1955 dan 1980 -- maka isotop ini merupakan nuklid kosmogenik.", "r": {"result": "Sumber nuklir utama karbon-14 di bumi adalah aksi sinar kosmik pada nitrogen atmosfer -- umumnya dihasilkan dari uji coba nuklir terbuka antara tahun 1955 dan 1980 -- jadi isotop ini adalah nuklida kosmogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, para petani kita ingin menjadikan milik bersama barang orang-orang lain, dan menyimpan milik mereka bagi mereka sendiri.", "r": {"result": "Namun, petani kita ingin membuat milik bersama dari barang orang lain, dan menyimpannya untuk diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dua tahun kemudian Zengi tewas akibat dibunuh, Zengi tetap seorang pahlawan bagi umat Islam yang membakar semangat jihad mereka.", "r": {"result": "Meski dua tahun kemudian Zengi meninggal akibat dibunuh, Zengi tetap menjadi pahlawan bagi umat Islam yang mengobarkan jihadnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mencadangkan beberapa langkah untuk dipraktikkan oleh rakyat antaranya ialah sentiasa membuat perbandingan harga; menyenaraikan terlebih dahulu sesuatu yang ingin dibeli; membeli ketika diadakan tawaran harga; mengutamakan barangan tempatan serta mengelak daripada membeli barang yang tidak diperlukan.", "r": {"result": "\u201cKami menyarankan beberapa langkah agar masyarakat mempraktekannya, di antaranya selalu membandingkan harga; cantumkan terlebih dahulu apa yang ingin dibeli; belilah ketika ada penawaran harga; utamakan barang lokal dan hindari membeli barang yang tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan positif sektor perkhidmatan dalam suku pertama dipacu oleh perdagangan borong dan runcit, makanan dan minuman dan penginapan serta segmen maklumat dan komunikasi dan pengangkutan dan penyimpanan yang kedua-duanya mencatatkan pertumbuhan yang sama pada 6.9 peratus,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPertumbuhan positif sektor jasa pada triwulan I didorong oleh perdagangan besar dan eceran, makanan dan minuman dan akomodasi serta segmen informasi dan komunikasi serta pengangkutan dan pergudangan yang sama-sama mencatat pertumbuhan sebesar 6,9 persen,\u201d katanya. dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru peluang ini harus direbut kerana jika kita terlalu bergantung kepada mutawwif asing, ia akan merugikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kesempatan ini harus dimanfaatkan karena jika kita terlalu bergantung pada mutawif asing akan merugikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Russian law, there are sectors of the Economy who are considered to be crucial for national security and foreign companies are restricted from owning them.", "r": {"result": "Dalam hukum Rusia, ada sektor Ekonomi yang dianggap penting untuk keamanan nasional dan perusahaan asing dilarang memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada saat itu rugilah orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Dan pada saat itu orang-orang kafir akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang untuk keunggulan, kemajuan dan perubahan akan hilang ketika kita cuba menjadi orang lain.", "r": {"result": "Peluang untuk keunggulan, kemajuan, dan perubahan hilang ketika kita mencoba menjadi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hendak memberi mereka kedudukan yang kukuh di negeri itu, serta hendak memperlihatkan kepada Firaun dan Haman bersama-sama tentera mereka apa yang mereka bimbangkan dari golongan yang bertindas itu.", "r": {"result": "Dan Kami ingin memberi mereka posisi yang kuat di bumi, dan ingin menunjukkan kepada Firaun dan Haman bersama dengan pasukan mereka apa yang mereka khawatirkan dari para penindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray was also one of the first U.S. leaders to enact laws to protect Native American graves.", "r": {"result": "Ray juga salah satu orang AS pertama. pemimpin untuk memberlakukan undang-undang untuk melindungi kuburan penduduk asli Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boolean", "r": {"result": "Boolean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Meigs tidak secara rasmi mengizinkan pengasasan tanah perkuburan sehinggalah 15 Jun 1864.", "r": {"result": "Namun, Meigs tidak secara resmi mengesahkan pendirian pemakaman sampai 15 Juni 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian pemantauan taburan dan kepadatan obor-obor sedang dijalankan bagi tempoh dua tahun yang akan berakhir pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "\u201cStudi pemantauan distribusi dan kepadatan ubur-ubur sedang dilakukan untuk jangka waktu dua tahun yang akan berakhir pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu ada jumpscare atau hantu-hantuan. Pun, kalau ada, hantu-hantu ini justru hanyalah sebagai sebuah twist yang juga dipastikan akan mengejutkan penonton.", "r": {"result": "Tidak perlu jumpscare atau hantu. Juga, jika ada, hantu-hantu ini hanyalah pelintiran yang pasti akan mengejutkan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara tahun 2005 dan 2015, seramai 10,240 lelaki Islam memohon untuk menikahi kanak-kanak, manakala dari kalangan bukan Islam pula sebanyak 7,719 permohonan dari tahun 2000 hingga 2014 untuk berkahwin dengan kanak-kanak perempuan berusia antara 16 dan 18 tahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, antara tahun 2005 hingga 2015, sebanyak 10.240 pria Muslim melamar anak, sedangkan dari non-Muslim ada 7.719 lamaran dari tahun 2000 hingga 2014 untuk menikahi gadis berusia antara 16 hingga 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pertemuan itu adalah susulan perjumpaan pertama di peringkat pengurusan baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pertemuan tersebut merupakan tindak lanjut dari pertemuan pertama di tingkat manajemen belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut John, tindakan ini tak etis lantaran atlet eSport punya kontrak dan manajemen organisasi lain seharusnya menghormati kontrak itu.", "r": {"result": "Menurut John, tindakan tersebut tidak etis karena atlet eSport memiliki kontrak dan manajemen organisasi lain harus menghormati kontrak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha membawa \"feret\" tersebut pergi berjumpa dengan doktor haiwan yang terdekat untuk rawatan.", "r": {"result": "Nanoha membawa \"musang\" itu ke dokter hewan terdekat untuk dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Lubuk Pinang.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Lubuk Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah berkahwin dengan dengan Datin Hajjah Fatimah binti Hj.", "r": {"result": "Menikah dengan Datin Hajjah Fatimah binti Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahana memberitahu hasratnya itu kepada keluarganya, namun ditentang bapa dan abangnya.", "r": {"result": "Syahana memberi tahu keluarganya tentang keinginannya, tetapi ditentang oleh ayah dan saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makl ini mempunyai 6 tingkap, termasuk sebuah sab-tingkat bawah tanah.", "r": {"result": "Toko memiliki 6 jendela, termasuk ruang bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa, berlaku huru hara di daerah Yunan tersebut, lalu ramai Muslim berhijrah ke Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pada suatu ketika terjadi kekacauan di daerah Yunan, kemudian banyak umat Islam yang hijrah ke Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RDTR adalah rencana detail kota dengan skala 1:5.000, yang disusun untuk satu satuan perencanaan, biasanya seluas kecamatan.", "r": {"result": "RDTR adalah rencana detail kota dengan skala 1:5.000, yang disusun untuk satu unit perencanaan, biasanya seluas satu kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah bun_yi (%s untuk nama fail)", "r": {"result": "Perintah Bun_yi (%s untuk nama file)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were two people on duty - a young lady, and a young man, who was asleep at his desk (see picture below).", "r": {"result": "Ada dua orang yang bertugas - seorang wanita muda, dan seorang pria muda yang sedang tidur di mejanya (lihat gambar di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran disempurnakan Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim.", "r": {"result": "Peluncuran diselesaikan oleh Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 November 2008, ahli arkeologi terulung Mesir, Zahi Hawass, yang juga setiausaha agung Majlis Tertinggi Kepurbaan, mengumumkan bahawa Seshseshet dimakamkan dalam sebuah piramid terbuka berukuran lima meter tinggi yang berusia 4,300 tahun di Saqqara.", "r": {"result": "Pada 8 November 2008, arkeolog top Mesir, Zahi Hawass, yang juga sekretaris jenderal Dewan Tertinggi Kepurbakalaan, mengumumkan bahwa Seshseshet dimakamkan di piramida terbuka berusia 4.300 tahun setinggi lima meter di Saqqara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Denmark mengalahkan Malaysia 3-2 di separuh akhir seterusnya mengekalkan rentak kemenangan untuk bergelar juara buat julung kalinya apabila menewaskan Indonesia dengan keputusan sama pada final Piala Thomas, semalam.", "r": {"result": "Tim Denmark mengalahkan Malaysia 3-2 di semifinal dan kemudian mempertahankan rekor kemenangan mereka untuk menjadi juara untuk pertama kalinya saat mengalahkan Indonesia dengan hasil yang sama di final Piala Thomas kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk kita nomor empat terbesar di dunia.", "r": {"result": "Populasi kita adalah yang terbesar keempat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalvac Yalvac merupakan sebuah daerah di Wilayah Isparta, Turki.", "r": {"result": "Yalvac Yalvac adalah sebuah distrik di Provinsi Isparta, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhenti beberapa tahun, sejak 1998 terus menganjurkan oleh Persatuan Esperanto Czech dengan kerjasama agensi-Kava Pech .", "r": {"result": "Setelah berhenti selama beberapa tahun, sejak 1998 terus diselenggarakan oleh Asosiasi Esperanto Ceko bekerja sama dengan agensi Kava Pech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat SPM, Hairul bekerja sebagai tukang cat jalan di Lebuhraya Shah Alam (Kesas) dengan bayaran RM50 sehari.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan SPM, Hairul bekerja sebagai pengecat jalan di Jalan Tol Shah Alam (Kesas) dengan gaji RM50 sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Balingian memiliki 302 pelajar lelaki dan 327 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 629 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Balingian memiliki 302 siswa laki-laki dan 327 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 629 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nyahpilih Semua", "r": {"result": "_Batalkan pilihan Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sebuah tugu peringatan di selatan pulau.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat tugu peringatan di bagian selatan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kata kita biarkannya dalam bentuk 67 darab 20 sebab kita masih ada nilai 67 dalam persamaan di sebelah dan kita boleh gunakannya di sana.", "r": {"result": "Mengapa kita tidak membiarkannya dalam bentuk 67 dikalikan 20 karena kita masih memiliki nilai 67 dalam persamaan di samping dan kita dapat menggunakannya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal baca fail batal %s", "r": {"result": "Gagal membaca file yang tidak valid %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ikela terletak pada kedudukan latitude S01* 12.0000', longtitude E23* 17.0000' pada ketinggian 426.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ikela terletak di latitude S01* 12.0000', longitude E23* 17.0000' di ketinggian 426,72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda yang ditungganginya di luar kawalan, Pierce pengsan dan jatuh.", "r": {"result": "Kuda yang ditungganginya lepas kendali, Pierce pingsan dan terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berhujah untuk perkongsian Inggeris-Perancis di Kanada.", "r": {"result": "Dia juga memperjuangkan kemitraan Anglo-Prancis di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat konser, X Japan melakukan improvisasi yang membuat lagu ini bertambah panjang menjadi setengah jam lebih.", "r": {"result": "Pada saat konser, X Japan melakukan improvisasi yang membuat lagu ini berdurasi lebih dari setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imprecise weapons are used on a daily basis in residential areas, causing civilian casualties.", "r": {"result": "Senjata yang tidak tepat digunakan setiap hari di daerah pemukiman, menyebabkan korban sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pindaan undang-undang hanyalah sebahagian daripada usaha yang akan dilaksanakan, namun pendekatan menyeluruh harus diambil merangkumi soal pendidikan, jaringan sosial, pembasmian kemiskinan dan sistem sokongan bagi kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, amandemen undang-undang itu hanya bagian dari upaya yang akan dilakukan, tetapi pendekatan komprehensif harus dilakukan termasuk pendidikan, jaringan sosial, pengentasan kemiskinan, dan sistem dukungan untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya, kontrak Bojan Hodak akan habis lima hari sebelum kompetisi AFF U-19 tahun ini dimulai, yaitu pada 31 Juli 2019.", "r": {"result": "Hanya saja, kontrak Bojan Hodak akan habis lima hari sebelum kompetisi AFF U-19 tahun ini dimulai, yakni pada 31 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pro-Merdeka di Taiwan telah mempromosikan bahasa ini sejak tahun 1990-an, tampa menyedari bahawa ia hanya sekadar salah-suatu daripada dialek yang dipercakapkan di tanah besar China.", "r": {"result": "Kelompok Pro-Kemerdekaan di Taiwan telah mempromosikan bahasa ini sejak tahun 1990-an, tanpa menyadari bahwa itu hanyalah salah satu dialek yang digunakan di Tiongkok daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkenaan Johor, jangan sibuk mencampuri urusan negeri ini kerana negeri yang berdaulat ini masih mempunyai seorang Sultan.", "r": {"result": "\u201cSoal Johor, jangan sibuk mencampuri urusan negara karena negara berdaulat ini masih ada Sultannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan pautan utama dari pusat bandar Oxford kepada Port Meadow dan seterusnya.", "r": {"result": "Ini menyediakan tautan utama dari pusat kota Oxford ke Port Meadow dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa syarikat media Islam tempatan yang diberikan kebenaran untuk memasarkan filem versi alih bahasa tersebut, bermula dengan syarikat Saba' Islamic Media.", "r": {"result": "Ada beberapa perusahaan media Islam lokal yang telah diberikan izin untuk memasarkan film versi dubbing tersebut, dimulai dari Saba' Islamic Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai struktur dan isi kandungan mantel mungkin terbuah daripada penyelidikan geofizik ataupun analisa geosains langsung terhadap xenolit dari mantel Bumi serta mantel yang terdedah oleh penyebaran rabung di tengah laut.", "r": {"result": "Informasi tentang struktur dan isi mantel mungkin berasal dari penelitian geofisika atau analisis geosains langsung dari xenolith dari mantel bumi serta mantel yang tersingkap oleh penyebaran bubungan di tengah samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya antara cadangan yang dibincangkan termasuk tidak memberikan petrol bersubsidi kepada golongan berpendapatan teratas (T20) dan M40 yang menggunakan kenderaan mewah\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan yang dibahas antara lain tidak memberikan BBM bersubsidi kepada golongan atas (T20) dan M40 yang menggunakan kendaraan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olsjobakkan Olsjobakkan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Olsjobakkan Olsjobakkan adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam kita telah pastikan semua aliran diberikan dan dipulihkan sepenuhnya dan ini merupakan kali pertama setelah hampir setahun tidak berlaku pencemaran di Sungai Semenyih ini.", "r": {"result": "\u201cKemarin kami memastikan semua aliran sungai sudah tercukupi dan pulih sepenuhnya dan ini pertama kalinya dalam hampir setahun tidak ada pencemaran di Sungai Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda sering terdapat pada jata, dalam pelbagai gaya berdiri dan kelengkapan.", "r": {"result": "Kuda sering ditemukan di lambang, dalam berbagai gaya berdiri dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak nak buat tetang nya?", "r": {"result": "Apa yang akan Anda lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Diraja British kemudiannya menawarkan khidmat Johnstone sebagai penasihat perihal udara kepada Kerajaan Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kerajaan Inggris kemudian menawarkan jasa Johnstone sebagai penasihat udara untuk Pemerintah Federal Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang, krew kongsi pengalaman persediaan LIMA '19", "r": {"result": "Pilot, kru berbagi pengalaman persiapan LIMA '19", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini percaya kepada peraturan perundangan, hak asasi manusia dan menentang jenayah perang,\" ujar beliau pada penghujung temubual itu.", "r": {"result": "Negara ini percaya pada supremasi hukum, hak asasi manusia, dan menentang kejahatan perang,\" katanya di akhir wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil ini akan diadakan pada 30 Januari 2010 manakala tarikh penamaan calon ditetapkan pada 22 Januari 2010.", "r": {"result": "Pemilihan sela ini akan diadakan pada tanggal 30 Januari 2010 sedangkan tanggal pencalonan ditetapkan pada tanggal 22 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "filem dan video bukan fiksyen.", "r": {"result": "film dan video nonfiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenamaan semula APMM wajar elak masyarakat keliru", "r": {"result": "Rebranding APMM sudah tepat untuk menghindari kebingungan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditemui di luar mahkamah, Suriany memberitahu dia dilantik Intan Liana untuk mewakilinya pada minggu lalu.", "r": {"result": "Sementara saat ditemui di luar sidang, Suriany mengatakan telah ditunjuk Intan Liana untuk mewakilinya pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Majlis Pimpinan Pusat PKR, Latheefa Koya.", "r": {"result": "ANGGOTA Dewan Pimpinan Pusat PKR, Latheefa Koya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mempunyai seni mempertahankan diri India seperti Kalaripayattu, Chhau, Gatka, dan pertempuran pedang.", "r": {"result": "Film ini menampilkan seni bela diri India seperti Kalaripayattu, Chhau, Gatka, dan adu pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkitab menyatakan bahawa kapal/Bahtera itu mendarat di sekitar kawasan Pergunungan Ararat Turki dan Al-Quran berpendapat bahawa kapal itu mendarat di kawasan sekitar Pergunungan Judi, Cizre di sempadan Iraq-Turki.", "r": {"result": "Alkitab menyatakan bahwa kapal/Tabut tersebut mendarat di sekitar Pegunungan Ararat Turki dan Al-Qur'an menyatakan bahwa kapal tersebut mendarat di sekitar Pegunungan Judi, Cizre di perbatasan Irak-Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki solo Gunung Everest 2006, T Ravichandran, juga menyuarakan pendapat yang sama dengan mengingatkan orang ramai betapa pentingnya menjaga alam semula jadi dan bersama-sama fokus pada isu yang melanda Merapoh.", "r": {"result": "Pendaki tunggal Gunung Everest 2006, T Ravichandran, juga menyuarakan pendapat yang sama dengan mengingatkan masyarakat betapa pentingnya menjaga alam dan bersama-sama fokus pada masalah yang melanda Merapoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%i %s %i %s", "r": {"result": "%i %s %i %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan akan mengambil pendekatan holistik untuk menyelesaikan isu peningkatan bilangan warga Myanmar yang menetap di Bukit Malut, Langkawi, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah akan mengambil pendekatan holistik untuk menyelesaikan masalah meningkatnya jumlah warga negara Myanmar yang tinggal di Bukit Malut, Langkawi, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, katanya permohonan pengambilan modal pusingan itu mula berkurangan apabila pesawah sudah memperoleh bantuan khas itu yang kini sudah mula dibayar April lalu melalui akaun bank masing-masing.", "r": {"result": "Kini, kata dia, permohonan pengambilan modal putaran itu mulai berkurang ketika para petani padi telah mendapatkan bantuan khusus yang kini telah dibayarkan April lalu melalui rekening bank masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kesatuan Eropah, ia dikodkan sebagai E951.", "r": {"result": "Di Uni Eropa, itu dikodekan sebagai E951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Get in touch with people who are making informal skills and chat with them,\" she advises.", "r": {"result": "\"Hubungi orang-orang yang membuat keterampilan informal dan mengobrollah dengan mereka,\" sarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dipercayai merupakan cucu kepada dewa kayangan, dan menubuhkan kerajaan itu pada 2333 SM.", "r": {"result": "Ia diyakini sebagai cucu dewa surgawi, dan mendirikan kerajaan pada tahun 2333 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap mahkamah akan memberikan pandangan terhadap keengganan ROS itu.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pengadilan memberikan pendapat atas penolakan ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESD: Ralat pilih (%d, %s)", "r": {"result": "ESD: Kesalahan memilih (%d, %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1875, dengan hutangnya menghampiri $300,000, beliau telah menghadapi insolvensi dan terpaksa menjual sejumlah besar tanah untuk membayar hutangbya.", "r": {"result": "Pada tahun 1875, dengan hutang mendekati $300.000, dia menghadapi kebangkrutan dan harus menjual sejumlah besar tanah untuk melunasi hutangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan buat spekulasi'", "r": {"result": "'Jangan berspekulasi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curiga petanda miliki dadah", "r": {"result": "Dicurigai tanda-tanda kepemilikan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertindak bagi\" mempunyai erti asas yang sama dengan \"memangku\", kecuali ia menunjukkan bahawa penghuni asal jawatan itu masih secara rasmi memegang kuasa.", "r": {"result": "\"Bertindak untuk\" memiliki arti dasar yang sama dengan \"incumbent\", kecuali bahwa ini menunjukkan bahwa pejabat asli dari jabatan tersebut masih secara resmi memegang kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara umum diadakan sekali setahun.", "r": {"result": "Kejuaraan umum diadakan setahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru dalam bahasa mudahnya, IPCMC bukan mengambil alih peranan polis dan JIPS.", "r": {"result": "Karena itu, dalam bahasa sederhana, IPCMC tidak mengambil alih peran polisi dan JIPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman kuno lagi, bahasa Cina sentiasa terdiri daripada pelbagai dialek; maka sering perlunya dialek berprestij dan lingua franca.", "r": {"result": "Sejak zaman kuno, bahasa Tionghoa selalu terdiri dari berbagai dialek; jadi seringkali ada kebutuhan akan dialek dan lingua franca yang bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaian ini berasaskan kepada tindakan kelompok ekstrimis agama di bawah pengaruh Pertubuhan berfahaman Nasionalis dan Extrimis Hindu (RSS) yang akan memberikan tekanan terhadap kerajaan India supaya mengambil tindakan terhadap Zakir.", "r": {"result": "Asumsi ini didasarkan pada tindakan kelompok ekstremis agama di bawah pengaruh Organisasi Nasionalis dan Ekstremis Hindu (RSS) yang akan menekan pemerintah India untuk mengambil tindakan terhadap Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elie didakwa mengikut Seksyen 27(a) Akta Kesalahan Jenayah Syariah Wilayah-Wilayah Persekutuan 1997 sementara Roslin pula didakwa mengikut Seksyen 27(b) akta sama.", "r": {"result": "Elie didakwa berdasarkan Bagian 27(a) Undang-Undang Pelanggaran Pidana Syariah Wilayah Federal 1997 sementara Roslin didakwa berdasarkan Bagian 27(b) dari tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Reds mengakhiri perlawanan Chelsea melalui adu penalti, 5-4.", "r": {"result": "The Reds mengakhiri pertandingan Chelsea lewat adu penalti, 5-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis TVET adalah sebahagian daripada Majlis Modal Insan (MMI) dan ia kelak akan membantu melonjakkan TVET di negara ini.", "r": {"result": "\u201cDewan TVET merupakan bagian dari Human Capital Council (MMI) dan akan membantu memajukan TVET di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assen Assen ialah sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Drenthe dan sekaligus merupakan ibu kota wilayah ini.", "r": {"result": "Assen Assen adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Drenthe dan juga ibu kota wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menjalani penggambaran telefilem \"Sebelum Pulang\" arahan Bade Hj.", "r": {"result": "Dia sedang syuting telefilm \"Sebelum Pulang\" yang disutradarai oleh Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh pelancaran manifesto juga turut disifatkan mempunyai makna besar kepada Pakatan Harapan apabila tarikh sama pada 2008 telah menyaksikan peralihan negeri di Selangor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tanggal peluncuran manifesto juga dianggap sangat penting bagi Pakatan Harapan ketika pada tanggal yang sama tahun 2008 terjadi transisi negara bagian di Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami selalu berpendapat bahwa ASEAN yang secara kolektif merupakan ekonomi terbesar ketiga di Asia dan terbesar ketujuh di dunia, memiliki potensi untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia yang sukses.", "r": {"result": "Kami selalu berpikir bahwa ASEAN, yang secara kolektif merupakan ekonomi terbesar ketiga di Asia dan terbesar ketujuh di dunia, berpotensi menjadi tuan rumah Piala Dunia yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semangat patriotisme yang tinggi, rakyat akan menjadi semakin peka dan prihatin terhadap maruah dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "Dengan jiwa patriotisme yang tinggi, masyarakat akan semakin peka dan peduli terhadap martabat dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan semula jadi berlaku di setiap peringkat hidup setiap individu.", "r": {"result": "Seleksi alam terjadi pada setiap tahap kehidupan setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr kemarin2 gw sabar yahh, kok tapi orang gak punya otak!", "r": {"result": "Kemarin saya sabar, tapi orang tidak punya otak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah hari Remy selamatkan nyawa seorang ketua kongsi gelap bernama Megat.", "r": {"result": "Hingga suatu hari Remy menyelamatkan nyawa seorang pemimpin perkumpulan rahasia bernama Megat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Apollo 11 moon landing, the high point of NASA's success, was estimated to have cost some $20-25 billion.", "r": {"result": "Pendaratan Apollo 11 di bulan, puncak keberhasilan NASA, diperkirakan menelan biaya sekitar $20-25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villey-le-Sec Villey-le-Sec ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Villey-le-Sec Villey-le-Sec adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir was in Japan from June 10 to 12, in his first trip abroad after being appointed as prime minister.", "r": {"result": "Mahathir berada di Jepang dari 10 hingga 12 Juni, dalam perjalanan pertamanya ke luar negeri setelah diangkat sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin hari ini mempersoalkan tindakan Datuk Seri Najib Tun Razak yang baru mendedahkan dirinya pernah menerima ancaman penembak tepat atau sniper, di Pekan, Pahang, dua tahun lepas.", "r": {"result": ": Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin hari ini mempertanyakan tindakan Datuk Seri Najib Tun Razak yang baru-baru ini mengungkapkan telah menerima ancaman penembak jitu di Pekan, Pahang, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea pan-Islamisme adalah percubaan kritikal Turki untuk mengintegrasikan dengan negara-negara barat, dan menyokong kesatuan dalam Timur Tengah bagi meningkatkan kekuatan serantau dan perpaduan antara rakyat.", "r": {"result": "Gagasan pan-Islamisme adalah upaya kritis Turki untuk berintegrasi dengan negara-negara barat, dan mendukung persatuan di Timur Tengah untuk meningkatkan kekuatan regional dan persatuan antar bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) hari segala rancangan jahat dan tipu daya mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah kepada mereka, dan mereka pula tidak diberikan pertolongan.", "r": {"result": "(Itulah) hari ketika segala rencana dan tipu muslihat mereka yang jahat tidak dapat memberikan manfaat bagi mereka, dan mereka tidak akan tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blade of the Immortal Blade of the Immortal (Bahasa Jepun: Wu Xian noZhu Ren atau \"Mugen-no-Junin\", singkatannya \"BOTI\", lit.", "r": {"result": "Pedang Abadi Pedang Abadi (Jepang: Wu Xian noZhu Ren atau \"Mugen-no-Junin\", disingkat \"BOTI\", lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan mengenal pasti beberapa sebab mengapa penduduk menentang kerajaan sendiri.", "r": {"result": "Secara keseluruhan mengidentifikasi beberapa alasan mengapa penduduk menentang pemerintah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVB-H ialah perkembangan terkini dalam lingkungan piawaian pemancaran DVB.", "r": {"result": "DVB-H adalah pengembangan terbaru dalam jajaran standar penyiaran DVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin tak perlu cuti - Dr Mahathir", "r": {"result": "Azmin tidak perlu cuti - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun setiap individu hanya layak untuk memenangi maksimum tiga nombor kenderaan.", "r": {"result": "Namun setiap individu hanya berhak memenangkan maksimal tiga nomor kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They take home US$100,000 and have also qualified for IEM Katowice in February 2020.", "r": {"result": "Mereka membawa pulang US$100.000 dan juga memenuhi syarat untuk IEM Katowice pada Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kasus masih bergulir.", "r": {"result": "Kini kasusnya masih berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Diumumkan pada 10 Januari 2017 dan menjadi penanda aras baharu dalam arena bola sepak tanah air untuk mencapai kecemerlangan di persada antarabangsa.", "r": {"result": "- Diumumkan pada 10 Januari 2017 dan menjadi tolak ukur baru di kancah sepak bola nasional untuk meraih prestasi di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang intensif tersebar luas di negara-negara maju dan semakin banyak di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pertanian intensif tersebar luas di negara maju dan meningkat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King smashed the previous record of 1:04.35 held by Lithuanian Ruta Meilutyte, but she didn't exactly feel confident Tuesday afternoon.", "r": {"result": "King memecahkan rekor sebelumnya 1:04.35 yang dipegang oleh Ruta Meilutyte dari Lituania, tetapi dia tidak merasa percaya diri pada Selasa sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat sebuah pusat Islam yang dijadikan sebagai tempat ibadah dan mesyuarat bagi yang beragama Islam.", "r": {"result": "Di sini juga terdapat Islamic center yang digunakan sebagai tempat ibadah dan pertemuan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menjadi pasukan yang baik untuk Malaysia.", "r": {"result": "Ini bisa menjadi tim yang bagus untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dijangka menarik perhatian ialah soalan dikemukakan Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petrajaya) kepada Menteri Komunikasi dan Multimedia mengenai ancaman terhadap kesihatan atau keselamatan yang timbul daripada menara-menara telekomunikasi dan radiasi pemancar.", "r": {"result": "Yang juga diharapkan menarik perhatian adalah pertanyaan yang diajukan oleh Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petrajaya) kepada Menteri Komunikasi dan Multimedia terkait ancaman terhadap kesehatan atau keselamatan yang timbul dari menara telekomunikasi dan pancaran radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa saya ke dialog Eksport", "r": {"result": "Bawa saya ke dialog Ekspor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunya itu juga mempengaruhi & menunjuk ajar Habib Ali dalam mengejar ilmu & kerohanian.", "r": {"result": "Gurunya juga mempengaruhi & mengajar Habib Ali dalam mengejar ilmu & spiritualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada lonjakan berkala dalam permintaan lokal-sebagian besar didorong oleh latihan militer Zapad skala besar Rusia-tampaknya hanya ada sedikit ketertarikan untuk kehadiran regional AS dan NATO yang permanen.", "r": {"result": "Meskipun lonjakan permintaan lokal secara berkala\u2014sebagian besar didorong oleh latihan militer Zapad skala besar Rusia\u2014tampaknya ada sedikit keinginan untuk kehadiran permanen AS dan NATO di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada gelombang haba di Sabah", "r": {"result": "Tidak ada gelombang panas di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, berkata ia amat tidak adil kepada kanak-kanak yang tidak mengetahui badan mereka tidak pernah divaksin dan menjadi penyumbang kepada penyebaran penyakit dalam kalangan rakan sekolah dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, mengatakan sangat tidak adil bagi anak-anak yang tidak mengetahui tubuhnya tidak pernah divaksinasi dan berkontribusi pada penyebaran penyakit di antara teman sekolah dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On retrouve donc un Moto X Style oriente phablette, et au tarif eleve, tandis que le Moto X Play adopte un style un peu plus ludique et un prix moins eleve, puisqu'on le retrouve a un peu plus de 350 euros.", "r": {"result": "Pada retrouve dengan phablet berorientasi Moto X Style, dan tarif eleve, tandis bahwa Moto X Play mengadopsi gaya yang mungkin lebih ludique dan harga yang lebih rendah, puisqu'on le retrouve a peu plus de 350 euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Noh Omar (BN-UMNO-Tanjong Karang) mencelah dan meminta Shahidan serta Rayer merujuk kepada Arkib Negara bagi mencari pengesahan adakah benar atau tidak DAP menjadi pencetus tragedi 13 Mei 1969.", "r": {"result": "Tan Sri Noh Omar (BN-UMNO-Tanjong Karang) turun tangan dan meminta Shahidan dan Rayer merujuk ke Arsip Nasional untuk mencari kepastian apakah DAP menjadi pemicu tragedi 13 Mei 1969 atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dibuka ke awam oleh Fundacio Catalunya-La Pedrera, yang mengurusi pelbagai pameran dan aktiviti dan lawatan di bahagian dalam dan bumbung.", "r": {"result": "Bangunan ini dibuka untuk umum oleh Fundacio Catalunya-La Pedrera, yang mengelola berbagai pameran dan kegiatan serta tur interior dan atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar strategi saat akhir, buahkan hasil Felda", "r": {"result": "Ubah strategi di menit terakhir, hasilkan Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 29 Julai 2015, serpihan pesawat telah dijumpai di pantai Saint-Andre, Reunion, sebuah pulau terpencil terletak di Lautan India barat, kira-kira kepada dari tempat carian.", "r": {"result": "Pada 29 Juli 2015, bangkai kapal ditemukan di lepas pantai Saint-Andre, Reunion, sebuah pulau terpencil yang terletak di Samudera Hindia bagian barat, sekitar setengah jalan dari lokasi pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi seterusnya di Perak yang dijadualkan pada akhir September ini.", "r": {"result": "\u201cLokasi selanjutnya di Perak yang dijadwalkan akhir September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, saya cukup kagum dengan hubungan akrab dan jalinan kerjasama ini, adalah menjadi harapan saya, agar hubungan baik sesama kita ini dapat kekal berpanjangan,\" katanya.", "r": {"result": "Secara pribadi saya cukup terkesan dengan hubungan dan kerja sama yang erat ini, harapan saya agar hubungan baik antara kita ini dapat tetap langgeng,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengiktiraf pentingnya China sebagai kuasa dunia yang besar, serta entiti-entiti utama di Barat, walaupun ada yang bergelut.", "r": {"result": "Malaysia mengakui pentingnya China sebagai kekuatan besar dunia, serta entitas besar di Barat, meski beberapa sedang berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sompoton mempunyai pelbagai jenis dan berbeza mengikut batang bambu(Lopong) ,contohnya Sompoton 8 lopong(batang bambu) dimainkan untuk Redeem dan bass Sahaja dan sompoton 10 lopong(batang bambu) boleh memainkan melodi,kod,redeem dan bass.", "r": {"result": "Selain itu, Sompoton memiliki banyak jenis dan bervariasi sesuai dengan tongkat bambu (Lopong), misalnya Sompoton 8 lopong (tongkat bambu) dimainkan untuk Redeem dan bass saja dan sompoton 10 lopong (tongkat bambu) dapat memainkan melodi, kode, menebus dan bas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh merujuk kepada semua pokok dalam spesies \"Metroxylon\", atau khusus kepada \"Metroxylon sagu\" sahaja.", "r": {"result": "Ini dapat merujuk ke semua pohon dalam spesies \"Metroxylon\", atau secara khusus hanya untuk \"Metroxylon sagu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bukan merugikan Kerajaan Negeri, sebaliknya merugikan PR.", "r": {"result": "Padahal, bukan merugikan Pemerintah Negara, tapi justru merugikan PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata mereka, memandangkan arus politik yang ada sekarang, BN perlu mempunyai strategi dan kepimpinan padu untuk menjamin kemenangan calonnya.", "r": {"result": "Namun, kata mereka, mengingat arus politik saat ini, BN perlu memiliki strategi dan kepemimpinan yang kohesif untuk menjamin kemenangan calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saukinah Binti Yussof dari PKR mendapat 6,485 undi - Kalah .", "r": {"result": "Saukinah Binti Yussof dari PKR mendapat 6.485 suara - Kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Codomain adalah R3.", "r": {"result": "Kodomainnya adalah R3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui, pesawah terba rasa bimbang kerana terpaksa menanggung kerugian besar berikutan jumlah pendapatan yang diperoleh tidak melebihi RM715 sehektar.", "r": {"result": "Saat ditemukan, para petani padi khawatir karena harus menanggung kerugian besar akibat jumlah pendapatan yang diperoleh tidak melebihi RM715 per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sukan yang terkenal termasuk Taman Barlow, Parramatta Park, Stadium Cazaly, Pusat Konvensyen Cairns (bola keranjang), dan Pusat Sukan Hoki Cairns.", "r": {"result": "Lapangan olahraga terkenal termasuk Taman Barlow, Taman Parramatta, Stadion Cazaly, Pusat Konvensi Cairns (bola basket), dan Pusat Olahraga Hoki Cairns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas lafaz nikah diakadkan, Arash mula sedar dari koma.", "r": {"result": "Segera setelah akad nikah, Arash mulai sadar dari koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan kami, kita masih memerlukan undang-undang ini bagi mengekang isu gangsterisme, sindiket jenayah berkumpulan kemudian isu sensitif yang kita sedang tangani ketika ini khususnya berkaitan Daesh dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam pandangan kami, kami masih membutuhkan undang-undang ini untuk mengekang masalah gangsterisme, sindikat kejahatan terorganisir dan kemudian masalah sensitif yang sedang kami tangani saat ini, terutama terkait Daesh dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan muncul dalam telemovie istimewa sempena Tahun Baru Cina bersama-sama 9 orang pelakon utama lain dalam The Superb Match Makers yang akan ke udara pada 3 Februari di saluran NTV7.", "r": {"result": "Ia akan tampil dalam telemovie spesial Tahun Baru Imlek bersama 9 pemeran utama lainnya dalam The Superb Match Makers yang akan tayang pada tanggal 3 Februari di saluran NTV7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari sebenarnya bukan sebuah bintang kuning, tetapi pada asasnya mempunyai suhu warna sebuah jasad hitam bersuhu 5780K; ini merupakan jenis putih tanpa kesan kuning yang biasanya digunakan sebagai takrifan putih piawaian.", "r": {"result": "Matahari sebenarnya bukan bintang kuning, tetapi pada dasarnya memiliki suhu warna benda hitam 5780K; ini adalah jenis putih tanpa menguning yang biasanya digunakan sebagai definisi standar putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, adik-beradiknya juga telah mengikut jejak langkah beliau untuk meneruskan semula legasi beliau yang ditinggalkan dan diwarisi oleh beliau dalam industri muzik tempatan.", "r": {"result": "Kini, saudara-saudaranya pun mengikuti jejaknya untuk melanjutkan warisan yang ia tinggalkan dan wariskan di industri musik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerdau Kerdau merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Temerloh, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Kerdau Kerdau adalah seorang mukim yang terletak di distrik Temerloh, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tunggu masa itu, saya berkhidmat dengan bertungkus-lumus untuk capai suasana sedemikian.", "r": {"result": "Jadi saya menunggu saat itu, saya bekerja keras untuk mencapai suasana seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah orang tua sangat selesa di luar negara, tetapi keadaannya sangat berbeza di negara ini.", "r": {"result": "\u201cRumah jompo sangat nyaman di luar negeri, tetapi situasinya sangat berbeda di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaki Tanaka Masaki Tanaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaki Tanaka Masaki Tanaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober 2019, perlawanan itu dijadualkan semula dari 2 November hingga 4 November dan bandar tuan rumah beralih dari Shanghai ke Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pada 25 Oktober 2019, pertandingan dijadwal ulang dari 2 November menjadi 4 November dan tuan rumah dipindahkan dari Shanghai ke Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini, pengumuman mengenai pembayaran hibah itu tidak pernah berlaku kelewatan seperti sekarang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebelumnya, pengumuman pembayaran hibah tidak pernah ditunda seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada mereka, saya berdoa semoga ALLAH SWT mengurniakan taufik dan hidayahnya dan kepada mereka yang memberi nasihat kepada anak-anak saya, saya mengucapkan terima kasih dengan hati yang ikhlas,\" titah Permaisuri Johor itu.", "r": {"result": "\u201cKepada mereka saya doakan semoga ALLAH SWT melimpahkan taufik dan hidayahnya dan kepada yang memberi nasehat kepada anak-anak saya, saya ucapkan terima kasih dari lubuk hati yang paling dalam,\u201d ujar Ratu Johor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varahamihira, pakar kaji bintang India, pakar mathematik, dan astrologi, menulis satu bab mengenai rawatan pokok di tempatnya di Brhat Samhita.", "r": {"result": "Varahamihira, peramal India, ahli matematika, dan peramal, menulis sebuah bab tentang perawatan pohon di tempatnya di Brhat Samhita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai satu lagi laporan kajian Institut Penyelidikan Khazanah yang menyebut harga rumah yang boleh dibeli berdasarkan gaji median tahunan rakyat Malaysia masih lagi mahal daripada yang sepatutnya, Shamsuddin berkata, kerajaan bertanggungjawab untuk mengawal harga berkenaan supaya harga rumah mampu untuk dimiliki.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya tentang laporan studi lain oleh Khazanah Research Institute yang menyatakan bahwa harga rumah yang bisa dibeli berdasarkan rata-rata gaji tahunan orang Malaysia masih lebih mahal dari yang seharusnya, Syamsuddin mengatakan bahwa pemerintah bertanggung jawab untuk mengendalikannya. harga sehingga harga rumah terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apa yang beliau cakap berhubung anggota RELA dalam ucapannya itu terkandung dalam Akta 752 (Akta Pasukan Sukarelawan Malaysia 2012) dan bukannya menghina.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa apa yang dia katakan tentang anggota RELA dalam pidatonya terkandung dalam UU 752 (Undang-Undang Pasukan Relawan Malaysia 2012) dan tidak menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa-apa dasar yang mahu dilaksanakan kerajaan perlu memberi keadilan kepada semua,\" katanya berucap pada Persidangan Antarabangsa Kebangkitan Isu Dasar Awam: Aliran dan Unjuran Global (IPP 2019) di Institut Pengurusan dan Dasar Awam (INPUMA), Universiti Malaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKebijakan apa pun yang ingin diterapkan pemerintah perlu memberikan keadilan bagi semua,\u201d ujarnya berbicara pada International Conference on the Rise of Public Policy Issues: Global Trends and Projections (IPP 2019) di Institute of Management and Public Policy (INPUMA ), Universiti Malaya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan empayar ini sekitar pada tahun 1800.", "r": {"result": "Luasnya kerajaan ini sekitar tahun 1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Dr Mohd Puad Zarkashi berkata perhimpunan itu bukti kerajaan menunaikan janji dan Akta Perhimpunan Aman adil untuk semua lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Dr Mohd Puad Zarkashi mengatakan majelis itu adalah bukti pemerintah memenuhi janjinya dan UU Majelis Damai untuk semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2008, The North Face memfailkan tuntutan mahkamah di Mahkamah Daerah Amerika Syarikat untuk Daerah Timur Missouri terhadap The South Butt, penciptanya James A. Winkelmann Jr., dan sebuah syarikat yang mengendalikan pemasaran dan pembuatan firma itu.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2008, The North Face mengajukan gugatan di Pengadilan Distrik Amerika Serikat untuk Distrik Timur Missouri melawan The South Butt, penciptanya James A. Winkelmann Jr., dan perusahaan yang menangani pemasaran dan manufaktur perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berendam hanya akan membuat Anda semakin berendam dalam bahan kimia gas air mata.", "r": {"result": "Perendaman hanya akan membuat Anda lebih banyak berendam dalam bahan kimia gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini diharap dapat melahirkan manusia yang berilmu, tabah, berdaya saing dan ada ketahanan yang tinggi.", "r": {"result": "Dengan ini diharapkan dapat menghasilkan insan yang berilmu, ulet, kompetitif dan memiliki daya tahan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan cadangan bila KLIA (Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur).", "r": {"result": "Begitu juga dengan usulan saat KLIA (Kuala Lumpur International Airport).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini boleh membahagi kepada empat kenderaan lebih kecil dan bergabung dengan kenderaan sederhana untuk mempertingkat kuasa.", "r": {"result": "Kendaraan ini dapat dibagi menjadi empat kendaraan yang lebih kecil dan digabungkan dengan kendaraan menengah untuk meningkatkan tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, (isu pengiktirafan Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel) kami komited mempertahankan rakyat Palestin\".", "r": {"result": "Dalam hal ini, (masalah pengakuan Yerusalem sebagai ibu kota Israel) kami berkomitmen untuk membela rakyat Palestina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi menurut kamus Jawa Kuna Zoetmulder (1995): kejayaan dalam perjalanan.", "r": {"result": "Namun menurut kamus Jawa Kuno Zoetmulder (1995): sukses dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ebi Azly, penyokong setia Liverpool yang sanggup terbang ke United Kingdom dari Kuala Lumpur, ia merupakan pengalaman manis yang tidak akan padam dari ingatannya.", "r": {"result": "Bagi Ebi Azly, suporter setia Liverpool yang rela terbang ke Inggris Raya dari Kuala Lumpur, merupakan pengalaman manis yang tidak akan pernah hilang dari ingatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Euro 2020: Sepanyol ratah Sweden", "r": {"result": "Kualifikasi Euro 2020: Spanyol imbang Swedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melepasi 10 sekali lagi untuk dapatkan 20", "r": {"result": "Kami melewati 10 lagi untuk mendapatkan 20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam lepas saya berada di kelab disko...", "r": {"result": "Tadi malam saya berada di klub disko...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September Foo Fighters juga melakukan pertunjukan di Concorde 2, sebuah klub di Brighton, United Kingdom.", "r": {"result": "Pada 10 September Foo Fighters juga tampil di Concorde 2, sebuah klub di Brighton, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya untuk orang yang diberi kuasa, terutamanya raja (imam), jihad menjadi tugas individu.", "r": {"result": "Hanya bagi orang-orang yang berwenang, terutama para raja (imam), jihad menjadi kewajiban individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila struktur siap dibina, biasanya kerja-kerja hiasan yang menyeluruh dilakukan ... biasanya hanya pada stucco penutup yang digunakan bagi menghapuskan sebarang kecacatan; bagaimanapun, banyak ukiran lintel telah ditemui, termasuk juga ukiran batu sebenar yang digunakan sebagai muka depan.", "r": {"result": "Ketika struktur selesai, biasanya pekerjaan dekoratif menyeluruh dilakukan ... biasanya hanya pada plesteran penutup yang digunakan untuk menghilangkan cacat; namun, banyak ukiran ambang telah ditemukan, termasuk ukiran batu sebenarnya yang digunakan sebagai fasad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif mendakwa beliau tidak diberikan makanan dan tidak dibenarkan berhubung dengan peguamnya sepanjang ditahan di IPK itu.", "r": {"result": "Penggugat mengaku tidak diberi makan dan tidak diperbolehkan menghubungi pengacaranya selama ditahan di IPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut menegaskan bahawa kadar GST di Malaysia adalah antara yang terendah, iaitu hanya enam peratus.", "r": {"result": "Najib juga menegaskan tarif GST di Malaysia termasuk yang terendah, yakni hanya enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Sepanyol yang bermakna \"saya menjaringkan banyak gol\" (\"I score a lot of goals\"!", "r": {"result": "Dalam bahasa Spanyol artinya \"Saya mencetak banyak gol\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim wajib beriman kepada malaikat dengan tafsil (tfSyl) dan ijmal (jml).", "r": {"result": "Muslim harus percaya pada malaikat dengan tafsil (tfSyl) dan ijmal (jml).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran peningkatan tambang itu antara 25 peratus perlu ditanggung pengguna, kerana pemandu Grab yang telah punyai lesen PSV (lesen Kenderaan Perkhidmatan Awam) serta boleh meneruskan khidmat mereka masih tidak ramai, maka apabila kekurangan pemandu, jarak mengambil penumpang juga menjadi jauh.", "r": {"result": "\u201cEstimasi kenaikan tarif antara 25 persen harus ditanggung oleh pengguna, karena pengemudi Grab yang memiliki lisensi PSV (SIM Kendaraan Layanan Umum) dan dapat melanjutkan layanannya masih sedikit, sehingga ketika terjadi kekurangan pengemudi, jarak untuk menjemput penumpang juga menjadi lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya ke Singapura hari itu,\" jawab beliau ketika ditanya Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Seri Gopal Sri Ram, pada perbicaraan Rabu lalu.", "r": {"result": "\"Ya, saya ke Singapura hari itu,\" jawabnya saat ditanya Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk Seri Gopal Sri Ram, di persidangan Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat GStreamer dalaman: masalah bebenang.", "r": {"result": "Kesalahan GStreamer internal: masalah utas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This area has long been a focal point for youth living in the area.", "r": {"result": "Daerah ini telah lama menjadi titik fokus bagi kaum muda yang tinggal di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Membulu Sekolah Kebangsaan Membulu atau nama ringkasnya \"SK Membulu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat Bil 240.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Membulu Sekolah Kebangsaan Membulu atau disingkat \u201cSK Membulu\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box Nomor 240.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekolah ini berada di kawasan lembah dan dikelilingi oleh gunung-ganang yang menghijau.", "r": {"result": "Area sekolah berada di lembah dan dikelilingi pegunungan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMUDAHAN Perencana keuangan OneShildt Budi Raharjo membenarkan kemudahan yang ditawarkan membuat semakin sulit untuk mengendalikan gaya hidup.", "r": {"result": "FASILITAS Financial planner OneShieldt Budi Raharjo mengakui fasilitas yang ditawarkan membuat gaya hidup semakin sulit diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keburukan (kerjasama UMNO-Pas) hanyalah persepsi yang dibawa oleh orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Sisi negatifnya (kerjasama UMNO-Pas) hanya persepsi yang dibawa oleh pihak lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "url_sumber", "r": {"result": "sumber_url", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal tersebut, Zulaikha berpendapat, tidak mensa cubaan bunuh diri sebagai jenayah perlu dilakukan bagi mengurangkan stigma mengenai isu-isu kesihatan mental.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Zulaikha menilai upaya bunuh diri sebagai tindakan kriminal harus dilakukan untuk mengurangi stigma terhadap masalah kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi penugasan PRRI di Sumatera, Permesta di Sulawesi, DI/TII di Jawa Barat, dan RMS di Maluku, Angkatan Laut Republik Indonesia memperoleh pelajaran dalam penerapan konsep operasi laut, operasi amfibi, dan operasi gabungan dengan angkatan lain.", "r": {"result": "Dalam operasi penugasan PRRI di Sumatera, Permesta di Sulawesi, DI/TII di Jawa Barat, dan RMS di Maluku, TNI Angkatan Laut mendapatkan pelajaran penerapan konsep operasi laut, operasi amfibi, dan operasi gabungan dengan kekuatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umumnya, rakyat Malaysia memang memiliki kreativiti dan mampu menghasilkan produk inovasi, namun ia tidak dihargai serta mendapat sambutan daripada pengguna di sini.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, orang Malaysia memang memiliki kreativitas dan mampu menghasilkan produk yang inovatif, namun tidak dihargai dan diterima oleh konsumen di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik sifat Luna itu, beliau sangat tajam daya anggapannya terhadap manusia dan Harry sering menyedari akan sikapnya yang sangat berterus terang.", "r": {"result": "Terlepas dari sifat Luna, dia memiliki persepsi orang yang sangat tajam dan Harry sering menyadari sikapnya yang sangat jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberi galakan sepenuhnya kepada mereka.", "r": {"result": "Saya memberi mereka dorongan penuh saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27-30 November 1978, kerajaan Malaysia menghantar beliau ke persidangan falakiah di Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Pada 27-30 November 1978, pemerintah Malaysia mengirimnya ke konferensi astronomi di Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan agak banyak penduduk bandar adalah kaya, suatu tanggapan yang diperkuatkan oleh bilangan kenderaan mewah di jalan-jalan bandar dan kos harta tanah.", "r": {"result": "Jumlah penduduk perkotaan yang kaya relatif banyak, sebuah persepsi yang diperkuat oleh jumlah kendaraan mewah di jalan-jalan kota dan biaya real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hironaka mengatakan dia tidak tahu mengapa Ghosn memutuskan untuk meninggalkan pusat penahanan dengan berpakaian seperti pekerja konstruksi; mengenakan topi biru dan jaket kerja dengan garis-garis reflektif kuning\".", "r": {"result": "Hironaka mengatakan dia tidak tahu mengapa Ghosn memutuskan untuk meninggalkan pusat penahanan dengan menyamar sebagai pekerja konstruksi; mengenakan topi biru dan jaket kerja dengan garis reflektif kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't like to read the script,\" he says.", "r": {"result": "\"Saya tidak suka membaca naskahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerajaan DAP di Pulau Pinang mahu menyembunyikan sesuatu daripada pengetahuan umum?", "r": {"result": "Mungkin pemerintah DAP di Penang ingin menyembunyikan sesuatu dari pengetahuan publik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kylian Mbappe meletakkan juara dunia itu di depan pada minit ke-11 yang juga menjadi gol ke-100 pemain 20 tahun itu dalam kariernya.", "r": {"result": "Kylian Mbappe membuat sang juara dunia unggul pada menit ke-11 yang juga merupakan gol ke-100 pemain berusia 20 tahun itu dalam kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah tersangka tindak pidana perdagangan orang (TPPO), yang diamankan petugas Direktorat Tindak Pidana Umum, saat konferensi pers di Bareskrim Polri, Jakarta Pusat, 13 September 2018.", "r": {"result": "Sejumlah tersangka tindak pidana perdagangan orang (TPPO) yang diamankan petugas Direktorat Tindak Pidana Umum, saat jumpa pers di Barak Polri, Jakarta Pusat, 13 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta kepada yang sebarkan cerita tak betul macam ni supaya hentikan, tambahan dalam bulan Ramadan sebegini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya minta kepada yang menyebarkan berita bohong seperti ini untuk dihentikan, apalagi di bulan Ramadhan seperti ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemilik tanah dinasihatkan berurusan di PTDK sekiranya menghadapi sebarang masalah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemilik lahan disarankan untuk berurusan dengan PTDK jika menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir sebenarnya sedar kunci undi Cina dalam menentukan kemenangan.", "r": {"result": "dr. Mahathir sebenarnya sadar bahwa suara China adalah kunci penentu kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu membentangkan tajuk 'Kecerdasan Buatan: Pemacu Era Industri 4.0'.", "r": {"result": "Sebelumnya ia mempresentasikan judul 'Artificial Intelligence: Drivers of Industry 4.0 Era'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad ibn Ibrahim memegang jawatannya hanya selama sehari.", "r": {"result": "Muhammad ibn Ibrahim memegang posisinya hanya untuk satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kebajikan pekerja terus terbela: (i) Akta Kerja 1955 dan akta perburuhan yang berkaitan akan dikaji semula yang termasuk terma dan syarat pekerjaan, pelantikan dan pemberhentian, waktu bekerja yang fleksibel serta faedah penamatan kerja; (H) Portal JobsMalaysia akan ditambahbaik bagi memenuhi keperluan pasaran tenaga kerja yang semakin dinamik; (iii) Kerajaan akan memperkenalkan Sistem Insurans Pekerjaan bertujuan membantu golongan pekerja yang diberhentikan melalui pemberian bantuan saraan sementara serta peluang latihan semula atau reskilling and upskilling; dan (iv) Menyediakan latihan teknikal dan bantuan pendidikan kepada golongan bella India terutama dari keluarga kurang berkemampuan dengan peruntukan 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pekerja tetap terlindungi: (i) Undang-undang Ketenagakerjaan 1955 dan undang-undang ketenagakerjaan terkait akan ditinjau ulang yang mencakup syarat dan ketentuan kerja, pengangkatan dan pemecatan, jam kerja fleksibel dan tunjangan pemutusan hubungan kerja; (H) Portal JobsMalaysia akan ditingkatkan untuk memenuhi kebutuhan pasar tenaga kerja yang semakin dinamis; (iii) Pemerintah akan memperkenalkan Sistem Asuransi Ketenagakerjaan yang ditujukan untuk membantu pekerja yang diberhentikan melalui pemberian bantuan gaji sementara serta peluang pelatihan ulang atau pelatihan ulang dan peningkatan keterampilan; dan (iv) Memberikan pelatihan teknis dan bantuan pendidikan kepada masyarakat miskin di India, terutama dari keluarga kurang mampu dengan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria berkata dia juga tidak dapat memastikan jika penggantungannya dibuat kerana jawatan itu merupakan lantikan politik oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Zakaria mengatakan, dirinya juga belum bisa memastikan apakah penangguhan dilakukan karena jabatan tersebut merupakan penunjukan politik oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(*) Daerah ini dicipta selepas Banci 2002\".", "r": {"result": "\"(*) Kabupaten ini terbentuk setelah Sensus 2002\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mungkin tidak memiliki model perniagaan seumpamanya, mungkin saya akan memastikan pemantauan yang lebih rapi.", "r": {"result": "\"Saya mungkin tidak memiliki model bisnis seperti itu, mungkin saya akan memastikan pemantauan yang lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil laut negara sumber protein utama rakyat Malaysia dan kerajaan mahu mengelak mengimport sumber itu dari luar kerana ia tidak adil terutama kepada nelayan tempatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa makanan laut negara itu adalah sumber protein utama bagi orang Malaysia dan pemerintah ingin menghindari impor sumber itu dari luar karena tidak adil terutama bagi nelayan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dondaicha-Warwade memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dondaicha-Warwade memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya sangat mudah alih, ia wujud untuk membolehkan komander bergerak ke hadapan dalam sesuatu operasi, dan memerintah bahagian utama daripada sesuatu posisi di mana mereka boleh melihat kawasan tanggungjawab dan mempengaruhi orang bawahan terdekatnya.", "r": {"result": "Biasanya sangat mobile, mereka ada untuk memungkinkan komandan bergerak maju dalam suatu operasi, dan memerintahkan bagian-bagian penting dari posisi di mana mereka dapat melihat area tanggung jawab mereka dan mempengaruhi bawahan langsung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala raven ialah satu baka semula jadi yang membentuk di kawasan Karpatos timur dan sub-Karpatos (Dambovita, Arges, Prahova, Brasov).", "r": {"result": "Anjing gembala gagak adalah ras alami yang berkembang di Karpathos timur dan sub-Karpatia (Dambovita, Arges, Prahova, Brasov).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak sebut Mein Kampf pun tak seberapa betul.", "r": {"result": "Kalau mau bilang Mein Kampf kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Ismail Sabri berdasarkan Peraturan Mesyuarat 36 (12) mengemukakan usul supaya Guan Eng dibawa ke Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen atas kesalahan mengelirukan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Senin lalu, Ismail Sabri berdasarkan Peraturan Rapat 36 (12) mengusulkan agar Guan Eng dibawa ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen atas tuduhan menyesatkan Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan adalah milik rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Bahasa Melayu sebagai bahasa nasional milik masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN Angkat Isu Pro Keadilan Gender hingga Ekonomi saat Kampanye Terbuka", "r": {"result": "PAN Mengangkat Isu Keadilan Gender Terhadap Perekonomian Saat Kampanye Terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Di Singapura, bahasa Melayu ialah bahasa kebangsaan dan salah satu daripada 4 bahasa rasmi).", "r": {"result": "(Di Singapura, bahasa Melayu adalah bahasa nasional dan salah satu dari 4 bahasa resmi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Hisham Darus menjelaskan pihaknya kini dalam proses perbincangan bersama beberapa pihak termasuk Majlis Sukan Kuala Lumpur (MSKL) dan Jabatan Pendidikan Negeri (JPN).", "r": {"result": "Presidennya, Hisham Darus menjelaskan, pihaknya saat ini sedang dalam proses pembahasan dengan beberapa pihak antara lain Dewan Olahraga Kuala Lumpur (MSKL) dan Dinas Pendidikan Negara (JPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the 2013 UMNO elections, Hishammuddin also managed to sustain the vice president position even after garnering the third vote among the other candidates.", "r": {"result": "Pada pemilu UMNO 2013, Hishammuddin juga berhasil mempertahankan posisi wakil presiden bahkan setelah meraih suara ketiga di antara kandidat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "llhm Sl `l~ sydn mHmd, lftH lm Glq wlkhtm lm sbq, nSr lHq blHq, wlhdy l~ SrTk lmstqym w`l~ lh Hq qdrh wmqdrh l`Zym .", "r": {"result": "llhm Sl `l~ sydn mHmd, lftH lm Glq wlkhtm lm sbq, nSr lHq blHq, wlhdy l~ SrTk lmstqym w`l~ lh Hq qdrh wmqdrh l`Zym .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah harga asal yang saya perlu bayar?", "r": {"result": "Berapa harga asli yang harus saya bayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan krisis besar seperti dakwaan mereka.", "r": {"result": "Bukan krisis sebesar yang mereka klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira jumlah perkataan, baris, dan aksara", "r": {"result": "Hitung jumlah kata, baris, dan karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru kekal milik bumiputera", "r": {"result": "Kampung Baru tetap menjadi milik bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini merupakan sebuah pelabuhan yang dilindungi oleh kubu-kubu, serta parit dan dinding kota.", "r": {"result": "Tempat ini adalah pelabuhan yang dilindungi oleh benteng, serta parit dan tembok kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan pertama meletus pada jam 23:38 membocorkan lubang sebesar kereta saiz biasa pada kapal itu.", "r": {"result": "Ledakan pertama terjadi pada pukul 23:38 meninggalkan lubang seukuran mobil berukuran biasa di kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 2016, empat hingga enam lelaki bersenjata menyerang Stesen Angkatan Udara Pathankot .", "r": {"result": "Pada awal 2016, empat hingga enam pria bersenjata menyerang Stasiun Angkatan Udara Pathankot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim dituntut lebih peka pada perkembangan zaman.", "r": {"result": "Hakim dituntut untuk lebih peka terhadap perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sungguh licik dengan pelbagai dakyah.", "r": {"result": "Mereka sangat licik dengan berbagai trik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Sivarraajh, pada tahun lepas, pelantikan Datuk Subromaniam Tholasy sebagai Ketua Pengarah Kastam menjadi bukti pengiktirafan pentadbiran Datuk Seri Najib kepada kaum India\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Sivarraajh, tahun lalu, penunjukan Datuk Subromaniam Tholasy sebagai Dirjen Bea Cukai menjadi bukti pengakuan pemerintahan Datuk Seri Najib kepada masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas gesaan Datuk Seri Najib Razak supaya kerajaan berhenti 'menuding jari' kepadanya dan memberikan tumpuan kepada isu ekonomi negara, Dr Mahathir menyifatkan kenyataan terba helah untuk mengalih tumpuan. \"Saya nak sertainya dalam meminjam beberapa trilion dolar dan kemudian uruskan bagaimana nak langsaikan hutang itu.", "r": {"result": "Mengomentari seruan Datuk Seri Najib Razak agar pemerintah berhenti 'menuding' dia dan fokus pada masalah ekonomi negara, Dr Mahathir menggambarkan pernyataan itu sebagai trik untuk mengalihkan perhatian. \"Saya ingin bergabung dengannya dalam meminjam beberapa triliun dolar dan kemudian mengelola bagaimana melunasi utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dekat dan saya akan cari kenderaan.", "r": {"result": "Menjauh dan saya akan menemukan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada ABC News dan yang dikeluarkan dalm bulan Februari 2007, 65 peratus responden menyatakan bahawa mereka wujud bahawa mereka menurut pelancaran dan mengikut pilihan raya 2008, satu bilangan yang besar menurut mereka bahawa pilihanraya hanya lebih daripada satu tahun sahaja.", "r": {"result": "Merujuk kepada ABC News dan dirilis pada Februari 2007, 65 persen responden menyatakan bahwa mereka eksis menurut peluncuran dan menurut pemilu 2008, sejumlah besar menurut mereka bahwa pemilu tinggal setahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, ada pesawah jual tanah mereka namun bilangannya kecil dan biasanya tanah terletak di kawasan pinggir bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini memang ada petani yang menjual tanahnya tapi jumlahnya sedikit dan biasanya tanahnya berada di pinggiran kota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditunjukkan oleh beberapa versi perubahan oleh empat jinchuriki, namun hanya Kirabi seorang sahaja yang memiliki kebolehan menggunakan kuasa sepenuh dari biju yang dimilkinya tanpa hilang kewarasan.", "r": {"result": "Hal ini ditunjukkan oleh beberapa versi transformasi oleh keempat jinchuriki, namun hanya Kirabi yang memiliki kemampuan untuk menggunakan kekuatan penuh dari biju yang dimilikinya tanpa kehilangan kewarasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Islamiah terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 5 minit, 28.6 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 36 minit, 51.1 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Islamiah terletak di Lintang 3 derajat, 5 menit 28,6 detik LU dan Bujur 101 derajat, 36 menit 51,1 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, perbincangan meja bulat yang dihadiri Penaung Kempen Kashmir Global UK, Nazir Ahmed itu turut sepakat mengadakan program khas sempena 'Kashmir Black Day' pada 27 Oktober depan sebagai hari yang perlu dikongsi dan diperingati secara bersama.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam diskusi meja bundar yang dihadiri oleh Patron of Global Kashmir Campaign UK, Nazir Ahmed juga sepakat untuk mengadakan program khusus dalam rangka 'Kashmir Black Day' pada 27 Oktober mendatang sebagai hari yang perlu dibagikan dan diperingati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Purple Springs Lapangan Terbang Purple Springs adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Purple Springs, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Purple Springs Bandara Purple Springs adalah sebuah bandara yang terletak di kota Purple Springs, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke diam seribu bahasa je\"?", "r": {"result": "Untuk diam dalam seribu bahasa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibi berkata, soal siasat awal yang dijalankan ke atas setiap pelanggan mendedahkan semua suspek menawarkan perkhidmatan urut badan, onani dan seks dengan kadar bayaran berbeza bagi setiap kali langganan iaitu RM75, RM159 dan RM250.", "r": {"result": "Habibi mengatakan, interogasi awal yang dilakukan terhadap setiap pelanggan mengungkapkan bahwa semua tersangka menawarkan layanan pijat tubuh, masturbasi, dan seks dengan tarif pembayaran yang berbeda untuk setiap langganan yaitu RM75, RM159, dan RM250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat jenis B-57 pada awalnya menghadapi beberapa masalah seperti kerosakan enjin dan kegagalan pengerak sayap ekor menyebabkan beberapa pesawat menjunam ke tanah.", "r": {"result": "Pesawat B-57 awalnya menghadapi beberapa masalah seperti kerusakan mesin dan kegagalan penyangga sayap belakang yang menyebabkan beberapa pesawat jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perubatan marijuana masih dalam peringkat kajian.", "r": {"result": "Menurutnya, ganja medis masih dalam tahap penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika XI-8 Taman Kanak-kanak Kartika XI-8 atau nama ringkasnya \"TK Kartika XI-8\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Kartika XI-8 Taman Kanakkanak Kartika XI-8 atau cukup disingkat \"TK Kartika XI-8\", adalah Taman Kanakkanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reynolds won the Charlotte Zietlow Women Faculty Research Award in 2018.", "r": {"result": "Reynolds memenangkan Penghargaan Penelitian Fakultas Wanita Charlotte Zietlow pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya mula melonjak naik menerusi lagu \"Tabah\" yang dimuatkan dalam album kompilasi pertamanya, \"The Best Of Mazleela\" (2002).", "r": {"result": "Namanya mulai melejit lewat lagu \"Tabah\" yang masuk dalam album kompilasi pertamanya, \"The Best Of Mazleela\" (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quzluy-e Sofla, Mahabad Quzluy-e Sofla, Mahabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Quzluy-e Sofla, Mahabad Quzluy-e Sofla, Mahabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenazah Ameer pula akan dibawa pulang ke kampung halamannya di Pulau Pinang menggunakan jalan darat oleh ahli keluarga,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJenazah Ameer akan dibawa pulang ke kampung halamannya di Penang melalui jalur darat oleh anggota keluarga,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah berpendapat Tentera Udara A.S bersikap tidak adil pada pesawat ini disebabkan pembangunan yang tidak menurut kebiasaan cara tentera udara dalam pengurusan perolehan pesawat.", "r": {"result": "Beberapa berpendapat bahwa Angkatan Udara AS tidak adil berurusan dengan pesawat ini karena pembangunan yang tidak mengikuti cara adat Angkatan Udara mengelola akuisisi pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan anti penggumpalan (dan kalium iodida, untuk garam iodin) kebiasaannya ditambah pada masa ini.", "r": {"result": "Agen anti-penggumpalan (dan kalium iodida, untuk garam yodium) biasanya ditambahkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tinggal di FELDA adalah peneroka, itu sahaja dan tentunya tanggungjawab sosial dan kebajikan yang ada kaitannya dengan peneroka.", "r": {"result": "Mereka yang tinggal di FELDA adalah pemukim, itu saja dan tentunya ada tanggung jawab sosial dan kesejahteraan yang terkait dengan pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Zoo Melaka ditadbir oleh Kerajaan Negeri Melaka tetapi pengurusan Zoo Melaka diambil alih oleh Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) dalam tahun 1979.", "r": {"result": "Awalnya Zoo Melaka dikelola oleh Pemerintah Negara Bagian Melaka namun pengelolaan Zoo Melaka diambil alih oleh Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengikuti sebuah keluarga besar yang terdiri daripada 101 ekor anjing Dalmatia yang tinggal di alamat dalam judul di Camden Town, London.", "r": {"result": "Serial ini mengikuti keluarga besar 101 Dalmatians yang tinggal di alamat judul di Camden Town, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastian Schweinsteiger Bastian Schweinsteiger () (lahir 1 Ogos 1984) merupakan seorang pemain bola sepak Jerman yang bermain di dalam posisi pemain tengah untuk Chicago Fire di Major League Soccer.", "r": {"result": "Bastian Schweinsteiger Bastian Schweinsteiger (lahir 1 Agustus 1984) adalah pemain sepak bola Jerman yang bermain sebagai gelandang untuk Chicago Fire di Major League Soccer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks Terengganu, kita melihat projek berkenaan mampu membantu meningkatkan aktiviti ekonomi dan industri sepanjang laluannya di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks Terengganu, kami melihat bahwa proyek tersebut mampu membantu meningkatkan aktivitas ekonomi dan industri di sepanjang jalurnya di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pasukannya berdepan penyingkiran ke Serie B. Beliau kekal beraksi di Serie B apabila beliau berpindah ke kelab terakhir dalam kerjayanya, Genoa.", "r": {"result": "Belakangan, timnya menghadapi degradasi ke Serie B. Dia tetap aktif di Serie B saat pindah ke klub terakhir dalam karirnya, Genoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspresi diri dari prinsipnya juga diterapkan dalam puisi-puisinya.", "r": {"result": "Ekspresi diri dari prinsip-prinsipnya juga diterapkan dalam puisi-puisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di waktu ini (Sabtu 11 Mei, 11.20 pagi), tuan guru ustaz Ismail Kamus berada dalam keadaan sihat dan stabil, insyaAllah dijangka keluar daripada wad pada petang ini atau esok.", "r": {"result": "\u201cSaat ini (Sabtu, 11 Mei, 11.20 WIB), guru ustaz Ismail Kamus dalam kondisi sehat dan stabil, insya Allah diperkirakan akan meninggalkan bangsal siang atau besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi tidak menyalahi undang-undang, kita tidak patut menghalang beliau daripada membuat sebarang kenyataan.", "r": {"result": "\"Selama tidak melanggar hukum, kita tidak boleh mencegah dia membuat pernyataan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang salah dan silap (gugurkan sepak takraw)...saya tidak kisah untuk beritahu ada konspirasi mahu menjatuhkan saya kerana saya tahu ada pegawai MSN yang mahu berlawan (merebut jawatan) dengan saya.", "r": {"result": "Salah dan salah (drop sepak takraw)... Saya tidak perduli ada konspirasi untuk menjatuhkan saya karena saya tahu ada petugas MSN yang mau berebut (rebut posisi) dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Andjar ditanya oleh The Teng Chun untuk mengarahkan filem untuk syarikat milik The, Java Industrial Film (JIF), Ratna tiba bersamanya.", "r": {"result": "Saat Andjar diminta The Teng Chun menyutradarai film untuk perusahaan The, Java Industrial Film (JIF), Ratna datang bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Adapun orang yang melakukan kezaliman (kufur derhaka), maka kami akan menyeksanya; kemudian ia akan dikembalikan kepada Tuhannya, lalu diazabkannya dengan azab seksa yang seburuk-buruknya.", "r": {"result": "Dia berkata: \u201cAdapun orang yang berbuat zhalim (kafir), maka kami akan menghukumnya; kemudian dia akan dikembalikan kepada Tuhannya, kemudian dia akan menghukumnya dengan siksaan yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Hejan, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Tumbang Hejan merupakan sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Hejan, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Tumbang Hejan adalah sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kata Emmy, BNP3TKI tak bisa melacak perusahaan yang mengirim Yufrinda dengan dalih perusahaan itu tak terdaftar.", "r": {"result": "Karena menurut Emmy, BNP3TKI tidak bisa melacak perusahaan yang mengutus Yufrinda dengan dalih perusahaan tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar B_iasa Besartab-style", "r": {"result": "Luar ala B_isa Besartab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun buat pemeriksaan mengejut di semua tapak warisan negara JEPUN melancarkan pemeriksaan mengejut ke atas semua tapak warisan budaya di negara itu ekoran insiden kebakaran besar di Gereja Notre Dame, mercu tanda bersejarah di Perancis, lapor agensi berita Sputnik.", "r": {"result": "Jepang melakukan inspeksi mendadak ke semua situs warisan nasional JEPANG meluncurkan inspeksi mendadak ke semua situs warisan budaya di negara itu menyusul insiden kebakaran besar di Gereja Notre Dame, bangunan bersejarah di Prancis, lapor kantor berita Sputnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengkalan Berangan Kampung Pengkalan Berangan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pengkalan Berangan Kampung Pengkalan Berangan adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 1.5 bilion ringgit diperuntukkan bagi tempoh dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan disiapkan pada tahun hadapan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lagi di bawah pelbagai peringkat pelaksanaan; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk isi rumah B40 antaranya di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan kawasan orang asli; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes untuk pemaju menyediakan lebih banyak rumah mampu milik; dan Ketujuh: 200 juta ringgit untuk penyelenggaraan dan pembaikan rumah, termasuk Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Untuk ini, 1,5 miliar ringgit dialokasikan untuk jangka waktu dua tahun; Keempat: 25 ribu unit rumah akan selesai tahun depan di bawah PPA1M, dan 128 ribu unit lainnya dalam berbagai tahap implementasi; Kelima: 600 unit rumah di bawah program My Beautiful New Homes atau MyBNHomes untuk rumah tangga B40 termasuk di Terengganu, Pahang, Melaka, Johor, Sabah, Sarawak dan daerah adat; Keenam: 2 ribu unit rumah di bawah program MyDeposit untuk membantu pembayaran deposit, dan program MyHomes bagi pengembang untuk menyediakan rumah yang lebih terjangkau; dan Ketujuh: 200 juta ringgit untuk pemeliharaan dan perbaikan rumah, termasuk Dana Pemeliharaan 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah 8.", "r": {"result": "Ini adalah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu barulah strings boleh ikut dengan note atau chord yang strings part kena main.", "r": {"result": "Setelah itu, senar dapat mengikuti nada atau akord yang harus dimainkan oleh bagian senar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infront replaces the European Broadcasting Union, the consortium of public-service broadcasters, in the role.", "r": {"result": "Infront menggantikan European Broadcasting Union, konsorsium penyiar layanan publik, dalam peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, 5 calon BERJASA hilang wang pertaruhan, di kerusi saingan 3 atau 4 penjuru bersama calon bebas.", "r": {"result": "Namun, 5 kandidat berjasa kalah taruhan, di 3 atau 4 kursi sudut bersaing dengan kandidat independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shire of Noosa telah ditubuhkan semula pada 1 Januari 2014.", "r": {"result": "Shire of Noosa didirikan kembali pada 1 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tarikh pertemuan dan cadangan pembubaran akan diputuskan selepas Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri diadakan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, tanggal pertemuan dan usulan pembubaran akan diputuskan setelah Rapat Pemerintah Negara diselenggarakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara diplomasi dan ketelusan", "r": {"result": "Antara diplomasi dan transparansi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Peng ialah tokoh usahawan Cina yang banyak berkhidmat kepada masyarakat pelombong Cina di Kuala Lumpur suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "San Peng adalah seorang pengusaha Cina yang pernah melayani komunitas pertambangan Cina di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan AS, Russia punca harga minyak jatuh", "r": {"result": "Perselisihan antara AS dan Rusia menyebabkan harga minyak jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luriecq Luriecq ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Luriecq Luriecq adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebutan \"Nihon\" digunakan dalam urusan tidak rasmi seperti pembicaraan seharian.", "r": {"result": "Sedangkan istilah \u201cNihon\u201d digunakan dalam hal-hal informal seperti percakapan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (melihat) gerak-gerimu di antara orang-orang yang sujud.", "r": {"result": "Dan (melihat) gerak-gerikmu di antara orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November 2013, Fatin mengeluarkan album pertama bertajuk \"For You\" dan pemasaran album ini adalah kerjasama dengan KFC Indonesia (PT MNC Fastfood Indonesia).", "r": {"result": "Pada tanggal 11 November 2013, Fatin merilis album perdananya yang bertajuk \"Untukmu\" dan pemasaran album ini bekerjasama dengan KFC Indonesia (PT MNC Fastfood Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Janurai 2008, keluaran luaran pertama kepada rakan-rakan Microsoft terpilih berbentuk Milestone 1, build 6519.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2008, rilis eksternal pertama untuk mitra Microsoft terpilih berupa Milestone 1, build 6519.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam setiap perlawanan kumpulan, dua mata akan diberikan kepada pasukan yang menang, manakala tiada mata akan diberikan kepada pasukan yang tewas; sekiranya perlawanan berakhir seri, kedua pasukan akan mendapat satu mata setiap satu.", "r": {"result": "Di setiap pertandingan grup, dua poin akan diberikan kepada tim yang menang, sementara tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah; jika pertandingan berakhir seri, kedua tim akan mendapatkan masing-masing satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Ketua Tim Penjaringan Cagub Partai Gerindra DKI Jakarta, Syarif juga mengungkapkan bahwa dirinya tidak percaya dengan adanya ambulans berlogo Gerindra yang mengangkut batu.", "r": {"result": "Belakangan, Ketua Tim Penyaringan Cagub Partai Gerindra Jakarta, Syarif juga mengungkapkan tak percaya dengan adanya ambulans berlogo Gerindra yang mengangkut batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan awal pembinaan MRT sebanyak S$5 bilion merupakan pembiayaan projek awam terbesar pada ketika itu dan projek itu dimulakan pada 22 Oktober 1983 di Shan Road.", "r": {"result": "Pembiayaan awal pembangunan MRT sebesar S$5 miliar merupakan pembiayaan proyek publik terbesar saat itu dan proyek dimulai pada 22 Oktober 1983 di Shan Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat lagi cara tadi?", "r": {"result": "Ingat bagaimana itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michelangelo Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni (6 Mac 1475-18 Februari 1564), lebih biasa dikenali dengan mudah sebagai Michelangelo, ialah seorang pengarca, pelukis, arkitek, dan pemuisi Zaman Pembaharuan Itali.", "r": {"result": "Michelangelo Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni (6 Maret 1475 \u2013 18 Februari 1564), lebih dikenal sebagai Michelangelo, adalah pematung, pelukis, arsitek, dan penyair Renaisans Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara terkini adalah Yang Berbahagia Tan Sri Dr. Ismail Haji Bakar.", "r": {"result": "Sekretaris Utama yang terakhir adalah Yang Diberkati Tan Sri Dr. Ismail Haji Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin ini adalah untuk menyelesaikan pengiraan asas dan masalah fungsi-fungsi trigonometri.", "r": {"result": "Mesin ini untuk menyelesaikan perhitungan dasar dan masalah fungsi trigonometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum balas laporan Azizah tak dibenarkan solat di PDK Kg Keledek", "r": {"result": "Tanggapan atas laporan Azizah yang tidak diperbolehkan salat di PDK Kg Keledek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ahli panel lain ialah Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mewakili PAS, Datuk Saifuddin Nasution mewakili Parti Keadilan Rakyat (PKR), Dr Mujahid Yusuf dari Parti Amanah Negara (PAN), Kamarudin Md Noor dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan Yang Dipertua Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM), Dr Yusri Muhammad.", "r": {"result": "Ia mengatakan anggota panel lainnya adalah Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mewakili PAS, Datuk Saifuddin Nasution mewakili Partai Keadilan Rakyat (PKR), Dr Mujahid Yusuf dari Partai Perwalian Nasional (PAN), Kamarudin Md Noor dari Partai Persatuan Pribumi Malaysia. PPBM) dan Presiden Yayasan Dakwah Islam Malaysia (YADIM), Dr Yusri Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altmarkkreis Salzwedel Altmarkkreis Salzwedel merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Altmarkkreis Salzwedel Altmarkkreis Salzwedel adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta oleh McCartney, lagu \"Yesterday\" hingga kini menjadi lagu yang paling banyak dinyanyikan semula.", "r": {"result": "Dibuat oleh McCartney, lagu \"Yesterday\" masih menjadi lagu yang paling banyak diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 18,425 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 18.425 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tahun adalah masa yang singkat untuk kita nilai pencapaian PH namun kita boleh tengok usaha PH menanam sebiji benih untuk kita hidupkan.", "r": {"result": "Satu tahun adalah waktu yang singkat bagi kami untuk mengevaluasi pencapaian PH, tetapi kami dapat melihat upaya PH menanam benih untuk kami hidupkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos dan September yang lalu, di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan bahawa, Malaysia telah diisytiharkan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke-29, dan mendapat tempat Kedua Sukan Para ASEAN Ke-9.", "r": {"result": "Agustus dan September lalu, di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan Malaysia dinyatakan sebagai Juara Umum SEA Games ke-29, dan mendapat juara kedua di ASEAN Para Games ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keesokannya barulah saya menemui dua pemandu arah sebelum diselamatkan dan dapat kembali bertemu keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Baru keesokan harinya saya menemukan dua pemandu sebelum diselamatkan dan bisa kembali bertemu keluarga saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Menambun Opu Daeng Menambun (1695-1763) ialah abang yang kedua daripada lima adik-beradik bangsawan Bugis Luwu dari Sulawesi, yang pernah menubuhkan dominasi politik ke atas para diraja di Alam Melayu.", "r": {"result": "Daeng Menambun Opu Daeng Menambun (1695-1763) adalah saudara kedua dari lima bersaudara bangsawan Bugis Luwu dari Sulawesi, yang pernah membangun dominasi politik atas bangsawan di Dunia Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ide, nanti kita ajak (maskapai) penerbangan ya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Itu ide, nanti kami undang (maskapai) untuk terbang,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi walau kedua orang itu secara pribadi berusaha untuk mencegah Trump mengejar perang perdagangan yang semakin mahal dengan China, namun keefektifan mereka berkurang dalam mencegah Trump untuk mengikuti naluri proteksionisnya, dibandingkan para penasihat Presiden saat di tahun pertama kepresidenannya.", "r": {"result": "Tetapi meskipun kedua pria itu secara pribadi mencoba mencegah Trump mengejar perang dagang yang semakin mahal dengan China, mereka kurang efektif dalam mencegah Trump mengikuti insting proteksionisnya daripada penasihat Presiden selama tahun pertama masa kepresidenannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penceramah yang akan menyampaikan ucaptama pada majlis perasmian ESTCON 2018 adalah Pengerusi London Futurist dan Pengetua Kebijaksanaan Delta, Dr David Wood dengan tajuk 'Anticipating Successive Waves of Changes as the 4th Industrial Revolution Accelerates'.", "r": {"result": "Tiga pembicara yang akan menyampaikan pidato utama pada upacara pembukaan ESTCON 2018 adalah London Futurist Chairman dan Delta Wisdom Principal, Dr David Wood dengan judul 'Anticipating Successive Waves of Changes as the 4th Industrial Revolution Accelerates'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerana ingin menguasai sumber minyak di Iraq, Amerika Syarikat menggulingkan Saddam Hussein kerana Saddam dianggap kuat menentang Israel.", "r": {"result": "Selain ingin menguasai sumber minyak di Irak, Amerika Serikat menggulingkan Saddam Hussein karena Saddam dianggap kuat melawan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Dedo Pokok Dedo adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Dedo Tree Dedo Tree adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Sang Saka Malaya merupakan bendera pergerakan pihak kiri yang memperjuangkan kemerdekaan tanpa pembabitan raja-raja Melayu, dan oleh itu boleh dikatakan cenderung kearah pembentukan sebuah republik, (melalui penyatuan dengan Indonesia) sama seperti yang berlaku di Indonesia, di mana raja-raja tempatan telah kehilangan (\"dilucutkan\") kuasa masing-masing semasa pembentukan Negara Kesatuan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Bendera Sang Saka Malaya adalah bendera gerakan sayap kiri yang memperjuangkan kemerdekaan tanpa keterlibatan raja-raja Melayu, sehingga dapat dikatakan condong ke arah pembentukan republik, (melalui penyatuan dengan Indonesia) saja. seperti yang terjadi di Indonesia, dimana raja-raja setempat telah kehilangan (\u201cdirampas\u201d) kekuasaannya masing-masing pada masa pembentukan Negara Republik Indonesia Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Afrika di Afrika Selatan secara kasar dibahagikan kepada dua kumpulan dan beberapa kumpulan kecil.", "r": {"result": "Penduduk asli Afrika di Afrika Selatan secara kasar dibagi menjadi dua kelompok dan beberapa sub-kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komarom Komarom merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Komarom Komarom adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kompromi isu kekejaman terhadap haiwan - Felda", "r": {"result": "Tidak ada kompromi tentang masalah kekejaman terhadap hewan - Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya gaya pemikiran Tunku Ismail ini diterima dan juga adalah pemikiran yang sama dengan parti,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, pemikiran Tunku Ismail diterima dan juga pemikiran yang sama dengan partai, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung Hitam", "r": {"result": "Kurva Hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah apa yang dilakukan Vicky Prasetyo di dalam gua tersebut dan arti dari keterangan yang ditulisnya.", "r": {"result": "Entah apa yang dilakukan Vicky Prasetyo di dalam goa dan maksud informasi yang ditulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon certains observateurs, Visiter les deux est un acte fort dans sa quete du pardon, du repenti et dans l'epanouissement spirituel.", "r": {"result": "Menurut beberapa pengamat, Visiter les deux est un acte fort dans sa quete du pardon, du retreati et dans l'epanouissement spirituel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun telah lama menyimpan perasaan pada Kwon Yool walaupun dari zaman kolej,tetapi dia tidak pernah mengungkapkan cintanya kepada Kwon Yool.", "r": {"result": "Meski sudah lama memendam perasaan pada Kwon Yool bahkan sejak masa kuliah, ia belum pernah menyatakan cintanya pada Kwon Yool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perjanjian Plaza, yen diperdagangkan di bursa valas Tokyo pada 242 yen per dolar AS.", "r": {"result": "Sebelum Perjanjian Plaza, yen diperdagangkan di bursa asing Tokyo pada 242 yen per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Katai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 83% lelaki dan 17% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Katai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 83% pria dan 17% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Ecosystem range expansion under different initial conditions.", "r": {"result": "3 Ekspansi rentang ekosistem di bawah kondisi awal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyalahkan pengurusan yang lemah dan kecuaian manusia.", "r": {"result": "Mereka menyalahkan manajemen yang buruk dan kelalaian manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong Inggeris pada tahun 1920-an mengadu, terutama tentang gambar-gambar yang dilampirkan dan penerangan fizikal, yang mereka anggap membawa kepada \"penyahinsanian yang jahat\".", "r": {"result": "Turis Inggris tahun 1920-an mengeluh, terutama tentang foto-foto terlampir dan deskripsi fisik, yang mereka anggap mengarah pada \"dehumanisasi yang jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, kepada mereka yang gemar membuat cerita rekaan dan menabur fitnah, hentikanlah perbuatan terkutuk ini.", "r": {"result": "Terakhir, bagi yang suka mengarang cerita dan menyebarkan fitnah, hentikan aksi terkutuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak kecewa, saya dipilih sekali lagi oleh pengundi sebagai ahli parlimen Tanjong karang, cuma biarlah perjuangan baharu ini diketuai orang baharu\".", "r": {"result": "Saya tidak kecewa, saya dipilih kembali oleh pemilih sebagai anggota DPR Tanjong Karang, biarkan saja perjuangan baru ini dipimpin oleh orang baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakre Sakre merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Sakre Sakre adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikut hati memang sudah lama nak balik kerana memikirkan banyak perkara yang perlu diselesaikan terutama soal kerja.", "r": {"result": "\u201cKalau mengikuti kata hati, sudah lama sekali saya tidak memikirkan banyak hal yang perlu diselesaikan, terutama pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memburu kangaru, wallaby dan emu adalah perkara biasa.", "r": {"result": "Perburuan kanguru, walabi, dan emu adalah hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah saja boleh tentukan kes tukar agama", "r": {"result": "Hanya Pengadilan Syariah yang dapat memutuskan kasus konversi agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Iboe dikeluarkan sekitar tahun 1938.", "r": {"result": "Oh Iboe dirilis sekitar tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibrugarhdiimaapur", "r": {"result": "Dibrugarhdiimaapur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendayung 12km keliling Tasik Putrajaya sempena Merdeka", "r": {"result": "Mendayung 12km di sekitar Danau Putrajaya dalam hubungannya dengan Merdeka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita dapat tahu mereka bekerja di sebuah syarikat dan menggajikan orang-orang ini dan melindungi orang PATI ini, maka kami akan ambil tindakan.", "r": {"result": "\u201cBila kami dapat mengetahui mereka bekerja di perusahaan dan mempekerjakan orang-orang ini dan melindungi orang-orang PATI ini, maka kami akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditangguhkan sebelum ini, perbicaraan kes jenayah yang dihadapi Datuk Seri Najib Razak memba RM42 dana SRC International, KL.", "r": {"result": "Setelah sempat ditunda, sidang kasus pidana yang dihadapi Datuk Seri Najib Razak dinaikkan RM42 dari SRC International, KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan panitia kegiatan sarasehan nasional kelapa sawit ini diharapkan memberikan rekomendasi pengelolaan perkebunan kelapa sawit secara lestari dengan mengimplementasikan teknologi dan digitalisasi dari hulu (on farm) dan hilir (off Farm) yang ramah lingkungan.", "r": {"result": "Dikatakan, panitia komite nasional sawit diharapkan dapat memberikan rekomendasi pengelolaan perkebunan sawit berkelanjutan dengan menerapkan teknologi dan digitalisasi dari hulu (on farm) dan hilir (off farm) yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the communist system, a political commissar is many times more powerful than a battalion of soldiers\".", "r": {"result": "\"Dalam sistem komunis, seorang komisaris politik berkali-kali lebih kuat daripada satu batalion tentara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, pergerakan massa juga disulut oleh hoaks yang menyebut lima orang mahasiswa Papua yang babak belur saat melakukan aksi.", "r": {"result": "Tak hanya itu, aksi massa juga disulut oleh hoaks yang menyebutkan lima mahasiswa Papua yang dihajar saat aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan mereka di lokasi sesuatu kejadian bukannya untuk menimbulkan masalah tetapi untuk mengawal, meredakan dan menyelesaikan dalam kemampuan dan peruntukan undang-undang.", "r": {"result": "Kehadiran mereka di lokasi kejadian bukan untuk menimbulkan masalah tetapi untuk mengontrol, meringankan dan menyelesaikan sesuai kemampuan dan ketentuan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka \"dia menangis, pattering turun berjalan kaki; dan dia chirped dan cuba wisel, yang lepas dia tidak tahu bagaimana untuk melakukan sekurang-kurangnya.", "r": {"result": "aku suka\" teriaknya, berjalan pelan; dan dia berkicau dan mencoba bersiul, yang terakhir dia tidak tahu bagaimana melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian bahawa cahaya juga diukur menggunakan teknik fotometri, yang mengkaji kecerahan seperti mana yang dicerap oleh mata manusia, bukan daripada kuasa mutlak.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa cahaya juga diukur menggunakan teknik fotometrik, yang mempelajari kecerahan seperti yang dirasakan oleh mata manusia, bukan daya absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, dirinya tidak lagi menoleh ke belakang dan nekad menggunakan apa saja cara untuk membantu.", "r": {"result": "Sejak itu, dia tidak menoleh ke belakang dan bertekad untuk menggunakan segala cara untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik Merdeka Center, setakat Ogos lalu, populariti PH dalam kalangan pengundi Cina dan India jatuh ke 41 peratus, manakala 30 peratus pengundi Melayu masih menyokong gabungan itu.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik Merdeka Center, per Agustus lalu, popularitas PH di kalangan pemilih China dan India turun menjadi 41 persen, sedangkan pemilih Melayu masih mendukung koalisi 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan terakhirnya untuk pasukan itu pada Disember 2007.", "r": {"result": "Penampilan terakhirnya untuk tim adalah pada Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Aad (kaum Nabi Hud), dan Firaun, serta kaum Nabi Lut,", "r": {"result": "Dan juga Aad (umat Nabi Hud), dan Firaun, dan kaum Nabi Luth,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mount Abu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gunung Abu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami imbau isu-isu itu jangan mudah terpengaruh,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dan kami mendesak isu-isu tersebut untuk tidak mudah dipengaruhi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kejayaan banyak, macam ke atas kumpulan warga Nigeria yang membawa budaya songsang yang terlibat dengan jenayah love scam dan money scam ini berjaya dirungkai dan ditangani oleh Jabatan Siasatan Jenayah Komersial.", "r": {"result": "Begitu banyak keberhasilan, seperti sekelompok orang Nigeria yang membawa budaya sesat yang terlibat dalam penipuan cinta dan kejahatan penipuan uang telah berhasil diurai dan ditangani oleh Departemen Investigasi Kejahatan Komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 175 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 175 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Mark Wahlberg, Zooey Deschanel, John Leguizamo, dan Betty Buckley.", "r": {"result": "Itu dibintangi Mark Wahlberg, Zooey Deschanel, John Leguizamo, dan Betty Buckley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejakulasi boleh berlaku secara spontan semasa tidur (dikenali sebagai pelepasan malam atau mimpi basah).", "r": {"result": "Ejakulasi dapat terjadi secara spontan saat tidur (dikenal sebagai nocturnal discharge atau mimpi basah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini merupakan perlumbaan yang ke-13 dalam kalendar Formula Satu musim 2013, dan merupakan Grand Prix Singapura yang ke-14.", "r": {"result": "Balapan tersebut merupakan balapan ke-13 pada kalender Formula Satu 2013, dan Grand Prix Singapura ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa beliau tidak mengambil tindakan semasa berkuasa?", "r": {"result": "Mengapa dia tidak mengambil tindakan saat berkuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk Durian, Kupang, Kedah ialah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk Durian, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan Wi-Fi", "r": {"result": "Keamanan Wi-Fi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan dinamakan sempena keluarga Joubert.", "r": {"result": "Jalan-jalan diberi nama setelah keluarga Joubert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi tapak bagi pengendalian Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) setiap dua tahun sekali.", "r": {"result": "Itu juga merupakan tempat Pameran Pertanian, Hortikultura, dan Wisata Agro Malaysia (MAHA) yang diadakan setiap dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah jua yang mengadakan bagi kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (untuk kamu bersyukur; tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Dialah yang memberimu pendengaran, penglihatan, dan hati (agar kamu bersyukur; tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatlang Gatlang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gatlang Gatlang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pembiayaan dijamin kerajaan terdahulu, menjadi tanggungjawab kerajaan sekarang menyelesaikannya bagi mengelak keingkaran pembayaran balik pinjaman.", "r": {"result": "Karena pendanaan dijamin oleh pemerintah sebelumnya, menjadi tanggung jawab pemerintah saat ini untuk menyelesaikannya untuk menghindari gagal bayar pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini mula kelihatan pada awal kedewasaan dan berlaku dalam pelbagai situasi dan konteks.", "r": {"result": "Ciri-ciri tersebut mulai muncul pada masa dewasa awal dan terjadi dalam berbagai situasi dan konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitalitas menjadi alasan mereka mengonsumsi obat terlarang, apapun alasan penggunaan narkoba tanpa indikasi medis tertentu adalah pelanggaran hukum.", "r": {"result": "Vitalitas menjadi alasan mereka mengkonsumsi obat-obatan terlarang, apapun alasannya penggunaan narkoba tanpa indikasi medis tertentu merupakan pelanggaran hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian Industri dan Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperoleh stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian, Perindustrian, dan Pokok-Pokok Agraria akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen dapat memperoleh stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, 1,677 daripada 2,285 peneroka Felda di Sembrong sudah menerima geran tanah masing-masing.", "r": {"result": "Hingga saat ini, 1.677 dari 2.285 pemukim Felda di Sembrong telah menerima hibah tanah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Yasmin Sekolah Menengah Pertama Yasmin atau nama ringkasnya \"SMP Yasmin\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Yasmin SMP Yasmin Yasmin atau disingkat \"SMP Yasmin\", adalah SMP Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya letupan kuat bahagian dalam, dia mengemukakan alasan, dapat menyebabkan retak tajam dan bersih seperti itu.", "r": {"result": "Hanya ledakan internal yang kuat, menurutnya, yang dapat menyebabkan retakan yang begitu tajam dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringin, Pasar Jambi Beringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasar Jambi, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Beringin, Pasar Jambi Beringin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pasar Jambi, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasi penghakiman ini dijangka akan menyebabkan bank dan institusi kewangan Islam mengkaji semula segala perjanjian pembiayaan berasaskan BBA yang dibuat dengan pelanggan.", "r": {"result": "Implikasi dari penilaian ini diharapkan dapat menyebabkan bank dan lembaga keuangan syariah meninjau kembali semua perjanjian pembiayaan berbasis BBA yang dibuat dengan nasabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian jika anda telah mengambil setiap titik dan melukis bulatan atau lengkok -- jadi, katakan dari itu, anda melukis satu lengkok seperti itu dan dari itu anda melukis satu lagi lengkok seperti ini anda pasti akan katakan, wow, titik ini juga akan menjadi jarak tetap dari kedua kedua mereka.", "r": {"result": "Lalu jika Anda mengambil setiap titik dan menggambar lingkaran atau busur -- jadi, katakanlah dari situ, Anda menggambar busur seperti itu dan dari sana Anda menggambar busur lain seperti ini, Anda akan berkata, wow, titik ini juga akan menjadi jarak tetap dari keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kekerasan benar-benar meningkat pada tahun 2009, ditandai kerusuhan etnis skala besar di ibukota daerah itu, Urumqi.", "r": {"result": "Namun kekerasan benar-benar meningkat pada tahun 2009, yang ditandai dengan kerusuhan etnis berskala besar di ibu kota distrik tersebut, Urumqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin cacar dicipta pada tahun 1796 oleh pakar perubatan British bernama Edward Jenner.", "r": {"result": "Vaksin cacar ditemukan pada tahun 1796 oleh seorang dokter Inggris bernama Edward Jenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Awakening Records mengambil bahagian dalam konsert amal \"Sound of Light\".", "r": {"result": "Pada 2012, Awakening Records berpartisipasi dalam konser amal \"Sound of Light\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran dari pemerintah pusat masih kurang untuk mengembangkan wilayah Maluku.", "r": {"result": "Anggaran dari pemerintah pusat masih belum mencukupi untuk membangun wilayah Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas 6 Burlington Gardens dikosongkan, University of London mengalami satu tempoh pengembangan yang pesat dengan kolej-kolej berikut menyertainya: Pengembangan yang pesat ini bermaksud bahawa tempat baru University of London tidak mencukupi dan satu perpindahan diperlukan lagi pada dekad 1920-an.", "r": {"result": "Tak lama setelah 6 Burlington Gardens dikosongkan, University of London mengalami periode perluasan yang cepat dengan bergabungnya perguruan tinggi berikut: Perluasan yang cepat ini berarti bahwa bangunan baru Universitas London tidak mencukupi dan langkah lebih lanjut diperlukan pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boneka ini menggambarkan karakter anak yang cerdas dan saleh.", "r": {"result": "\u201cBoneka ini menggambarkan karakter anak yang cerdas dan saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1755, Tobias Mayer, ahli astronomi Jerman dan penguasa balai cerap di Gottingen, telah menjalankan satu kaedah untuk menentukan kedudukan yang tepat di atas darat berdasarkan jarak bulan, menghantar cadangan kepada Admiralti.", "r": {"result": "Pada tahun 1755, Tobias Mayer, seorang astronom Jerman dan pengawas observatorium di Gottingen, telah menyusun metode untuk menentukan posisi yang tepat di darat berdasarkan jarak bulan, mengirimkan proposal ke Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%lu dinyahtatar,", "r": {"result": "%lu tidak diratakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capt. Dali telah berkahwin dengan Hajjah Saoma Binti Haji Ismail pada 6 November 1936 dan telah dikurniakan lima orang cahaya mata-Yusof Tahmali, Kalsom Malaily, Rohani, Robaiyah dan Ahmad Azhar.", "r": {"result": "Kapten. Dali menikah dengan Hajjah Saoma Binti Haji Ismail pada 6 November 1936 dan dikaruniai lima anak-Yusof Tahmali, Kalsom Malaily, Rohani, Robaiyah dan Ahmad Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun dua?", "r": {"result": "Tahun kedua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: 5 Fakta Terbaru Pelaku Mutilasi Budi Hartanto Guru Honorer Kediri, Tersangka Menjerit Tengah Malam Kampanye diikuti hampir sekitar 30 peserta terdiri dari 18 organisasi yang bergerak pada isu-isu perdamaian, anti kekerasan, dan social justice.", "r": {"result": "Baca: 5 Fakta Terbaru Mutilasi Guru Honorer Budi Hartanto Kediri, Tersangka Teriakan Tengah Malam Kampanye diikuti hampir 30 peserta yang terdiri dari 18 organisasi yang bergerak di isu perdamaian, anti kekerasan, dan keadilan sosial .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, wujud masalah dalam isu literasi berkaitan penyebaran maklumat melalui MS.", "r": {"result": "Namun, terdapat permasalahan dalam isu literasi terkait dengan penyebaran informasi melalui MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Malar berbuat demikian sebagai tanda protes terhadap tindakan kerajaan dan pembangkang tidak membenarkan calon mereka bercakap dalam dua PRK sebelum ini.", "r": {"result": "R. Malar melakukannya sebagai tanda protes terhadap tindakan pemerintah dan oposisi yang tidak mengizinkan kandidatnya berbicara dalam dua pemilihan sela sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariff yang bermula sebagai model pernah menganggotai kumpulan vokal, Carla Band bersama Harris Baba pada 2016, sebelum masing-masing membawa haluan sendiri.", "r": {"result": "Ariff yang bermula sebagai model pernah menjadi anggota grup vokal Carla Band bersama Harris Baba pada 2016, sebelum masing-masing menempuh jalannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi jawatankuasa penyelaras ketua kampung Labuan Mazlan Mohd Din berkata beberapa sebab mendorong ketua-ketua kampung meletak jawatan dengan sikap mengambil berat kepada penduduk kampung menjadi faktor utama\".", "r": {"result": "Ketua panitia koordinasi kepala desa Labuan Mazlan Mohd Din mengatakan beberapa alasan yang mendorong kepala desa mengundurkan diri dengan sikap peduli terhadap warga desa menjadi faktor utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak beritahu, bukan kita takut dengan mereka (apabila tarik diri sertai Statut Rom), tetapi ini dipolitikkan.", "r": {"result": "\"Saya ingin memberi tahu Anda, kami tidak takut pada mereka (ketika menarik diri dari Statuta Roma), tetapi ini dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meta-analisis mengenai kesihatan umat Islam semasa Ramadan menunjukkan penurunan berat badan yang signifikan semasa tempoh berpuasa sehingga , tetapi berat ini akan kembali dalam tempoh dua minggu selepas berakhirnya Ramadan.", "r": {"result": "Sebuah meta-analisis tentang kesehatan umat Islam selama Ramadhan menunjukkan penurunan berat badan yang signifikan selama periode puasa hingga , namun berat ini kembali dalam waktu dua minggu setelah akhir Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will see after June 19 what happens and take it from there,\" he said.", "r": {"result": "\"Kami akan melihat setelah 19 Juni apa yang terjadi dan mengambilnya dari sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1960 hingga 2000 tidak ada sebarang pembangunan yang dibekalkan ,hanya projek kecil iaitu bengkel Kemahiran Hidup dan Makmal Sains pada tahun 1992.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1960 sampai 2000 tidak ada pembangunan yang diberikan, hanya proyek kecil berupa bengkel Life Skills dan Laboratorium Sains pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis persandingan pasangan itu berlangsung di R&R Bistro, Bandar Baru Uda di sini, pada jam 12 tengah hari.", "r": {"result": "Akad nikah pasangan ini berlangsung di R&R Bistro, Bandar Baru Uda sini, sekitar pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada tahun 1914, Dozier mendakwa bahawa tandatangannya pada bil jualan adalah palsu, dan penganalisisan kemudian menunjukkan bahawa tandatangan John Pemberton juga mungkin merupakan pemalsuan.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1914, Dozier mengklaim bahwa tanda tangannya pada tagihan penjualan adalah palsu, dan analisis selanjutnya menunjukkan bahwa tanda tangan John Pemberton mungkin juga palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuchek Astajiq Kuchek Astajiq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuchek Astajiq Kuchek Astajiq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Yayasan Pembangunan Keluarga Darul Takzim (YPKDT) sentiasa mengadakan kursus dan seminar kepada pelajar sekolah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Yayasan Pembangunan Keluarga Darul Takzim (YPKDT) selalu mengadakan kursus dan seminar bagi siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesej yang disampaikan harus mampu mengubah persepsi dan sikap masyarakat terhadap sesuatu perkara terutamanya dalam aspek keselamatan,\" katanya pada Majlis Perjumpaan Penjawat Awam Persekutuan dan Sambutan Hari Raya Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPesan yang disampaikan harus mampu mengubah persepsi dan sikap masyarakat terhadap suatu hal, terutama dalam aspek keamanan,\u201d ujarnya dalam Pertemuan Pegawai Negeri Federal dan Perayaan Hari Raya Kawasan Keamanan Khusus Sabah Timur (ESSCOM), di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan-lahan pertanian yang merupakan sumber pangan bagi masyarakat pedesaan digusur hingga perusahaan-perusahaan multinasional bisa menghasilkan komoditas untuk diekspor.", "r": {"result": "Lahan pertanian yang menjadi sumber pangan masyarakat pedesaan digusur agar perusahaan multinasional bisa memproduksi komoditas untuk ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Answer her!", "r": {"result": "Jawab dia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya tidak timbul isu penjualan aset-aset oleh Khazanah sebagai telah mencalarkan kewibawaannya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tidak ada isu penjualan aset oleh Khazanah karena telah menggores kewenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber radiasi buatan memberi kesan kepada badan melalui radiasi langsung, sementara yang lain mengambil bentuk pencemaran radioaktif dan penyinaran badan dari dalam.", "r": {"result": "Beberapa sumber radiasi buatan mempengaruhi tubuh melalui radiasi langsung, sementara yang lain berupa kontaminasi radioaktif dan penyinaran tubuh dari dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Boko Harjo adalah 55572.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Boko Harjo adalah 55572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu dimasuk awal.", "r": {"result": "Dan Anda diterima lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia maklum bahawa kuman boleh membawa kepada pelbagai penyakit.", "r": {"result": "Kita semua tahu bahwa kuman dapat menyebabkan berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Google dan Temasek di tahun 2018 telah menyebutkan Indonesia sebagai negara dengan pertumbuhan ekonomi digital paling cepat dengan ukuran pasar paling besar di SEA, diprediksikan negara ini akan menyumbangkan $100 miliar di tahun 2025.", "r": {"result": "Data Google dan Temasek tahun 2018 menyebutkan Indonesia sebagai negara dengan pertumbuhan ekonomi digital tercepat dengan market size terbesar di SEA, diperkirakan negara ini akan menyumbang $100 miliar di tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mulai tahun 2004 asrama dibuka hanya untuk puteri aliran agama sekolah tersebut.", "r": {"result": "mulai tahun 2004 asrama dibuka hanya untuk putri sekolah agama sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghormatan pada ulang tahun ke-10 ASIMO pada November 2010, Honda membangunkan aplikasi untuk telefon pintar iPhone dan Android yang dinamakan \"Run with ASIMO\".", "r": {"result": "Untuk memperingati 10 tahun ASIMO pada bulan November 2010, Honda mengembangkan sebuah aplikasi untuk smartphone iPhone dan Android yang disebut \"Run with ASIMO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PNK juga mencadangkan supaya lesen kelas C2 itu dihapuskan kerana matlamat pengeluarannya didakwa tidak sampai untuk meningkatkan ikan negara sebaliknya ikan ditangkap dihantar ke negara lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PNK juga mengusulkan agar izin kelas C2 dicabut karena tujuan produksi disinyalir tidak cukup untuk menambah ikan negara, malah ikan hasil tangkapan dikirim ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari pembohongan Rania terbongkar.", "r": {"result": "Suatu hari kebohongan Rania terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarabulaq, Gadabay Qarabulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarabulaq, Gadabay Qarabulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Permas Jaya (5) Sekolah Kebangsaan Permas Jaya (5) atau nama ringkasnya \"SK Permas Jaya (5)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Permas 13/1, Taman Permas Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Permas Jaya (5) Sekolah Kebangsaan Permas Jaya (5) atau disingkat \"SK Permas Jaya (5)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Permas 13/1, Taman Permas Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding itu yang sepatutnya didengar Hakim Hue Siew Kheng yang bersara 19 Mac 2018, ditunda ke 27 Mac dan sekali lagi ke 13 April selepas Shafee menyerahkan laporan perubatan Deepak yang dikeluarkan Ganesanathan.", "r": {"result": "Sidang, yang seharusnya disidangkan oleh pensiunan Hakim Hue Siew Kheng pada 19 Maret 2018, ditunda hingga 27 Maret dan kembali ke 13 April setelah Shafee menyerahkan laporan medis Deepak yang dikeluarkan oleh Ganesanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri beliau antara lain Bajaj, Taubat, Gatot Kaca, GOL, Dan, Ande-Ande Lumut, Mimpi Manis, Ridho, Malin Kundang, Hidayah, Demi Waktu, dan Pengin Jadi Bintang.", "r": {"result": "Serial dramanya antara lain Bajaj, Taubat, Gatot Kaca, GOL, Dan, Ande-Ande Lumut, Mimpi Manis, Ridho, Malin Kundang, Hidayah, Demi Waktu, dan Pengin Jadi Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mengapa pula kami tidak berserah diri kepada Allah padahal Ia telah menunjukkan jalan untuk tiap-tiap seorang dari kami menjalaninya?", "r": {"result": "\u201cDan mengapa kita tidak berserah diri kepada Tuhan ketika Dia telah menunjukkan jalan bagi kita masing-masing untuk menjalaninya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kapten Peru itu mahu penggantungan berkenaan dibatalkan dan menghadap Mahkamah Timbangtara Sukan (CAS) berpangkalan di Switzerland dua minggu lalu dengan ditemani peguam.", "r": {"result": "Namun kapten Peru itu menginginkan penangguhan itu dibatalkan dan hadir di hadapan Pengadilan Arbitrase Olahraga (CAS) yang bermarkas di Swiss dua pekan lalu didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi API boleh mengambil banyak bentuk, tetapi sering termasuk spesifikasi untuk rutin, struktur data, kelas objek, pembolehubah, atau panggilan tatacara jauh.", "r": {"result": "Spesifikasi API dapat mengambil banyak bentuk, tetapi seringkali termasuk spesifikasi untuk rutin, struktur data, kelas objek, variabel, atau panggilan prosedur jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongkondang Bojongkondang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongkondang Bojongkondang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninggalkan tema-tema pengakhiran dunia daripada siri asalnya, kisah judul ini mengambil tempat di sebuah Jepun moden.", "r": {"result": "Meninggalkan tema akhir dunia dari seri aslinya, judul cerita berlangsung di Jepang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh digunakan bagi mewarna beberapa bakteria lain seperti \"Nocardia\".", "r": {"result": "Ini juga dapat digunakan untuk menodai beberapa bakteri lain seperti \"Nocardia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambak Anyar, Martapura Timur, Banjar Tambak Anyar merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Martapura Timur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tambak Anyar, Timur Martapura, Banjar Tambak Anyar adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Timur Martapura, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan tidak rasional tanpa fakta dan tiada kajian menunjukkan bahawa Chong Zhemin merupakan ekstremis pembenci PAS,\" bidasnya.", "r": {"result": "\"Pernyataan irasional tanpa fakta dan tidak ada penelitian yang menunjukkan bahwa Chong Zhemin adalah seorang ekstremis yang membenci PAS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berikutan ketika itu Siam mula bangkit semula dan Majapahit di ambang perpecahan.", "r": {"result": "Ini mengikuti ketika Siam mulai bangkit kembali dan Majapahit berada di ambang perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Dose response of the four anthelmintics is shown.", "r": {"result": "2 Respon dosis dari keempat obat cacing ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nico Pepe Nico Pepe (19 Januari 1917 - 13 Ogos 1987) merupakan pelakon filem Itali.", "r": {"result": "Nico Pepe Nico Pepe (19 Januari 1917 - 13 Agustus 1987) adalah seorang aktor film Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dibezakan antara keadilan dan kesejahteraan.", "r": {"result": "Penting untuk membedakan antara keadilan dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Argamukti adalah 45462.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Argamukti adalah 45462.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Putrajaya said it had no problems with Menk or Haslin.", "r": {"result": "Kemarin, Putrajaya mengatakan tidak ada masalah dengan Menk atau Haslin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Seri Abdul Rahim Hanafi, berkata polis mendapat maklumat orang awam sebelum mengerahkan sepasukan anggota ke lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Perak, Datuk Seri Abdul Rahim Hanafi mengatakan, polisi mendapat informasi dari masyarakat sebelum menerjunkan tim anggotanya ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (harga) jagung juga jatuh.", "r": {"result": "Kemudian (harga) jagung juga turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Master of Tai Chi The Master of Tai Chi (Traditional Chinese: ) is a TVB period action series broadcasted in 2008.", "r": {"result": "Master of Tai Chi Master of Tai Chi (Cina Tradisional: ) adalah serial aksi periode TVB yang disiarkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan gerakan secara bebas pada tahun 2010 di atas nama Gabungan Bebas Penulis Skrin Malaysia (GBPSM) dan kemudiannya 7 orang ahli mengambil tanggungjawab menjadi Ahli Jawatankuasa Penaja yang dibentuk pada 27 Januari 2013 dan menubuhkan persatuan ini secara rasmi.", "r": {"result": "Memulai gerakan secara mandiri pada tahun 2010 dengan nama Gabungan Bebas Penulis Skrin Malaysia (GBPSM) dan kemudian 7 anggota mengambil tanggung jawab untuk menjadi Anggota Komite Sponsor yang dibentuk pada tanggal 27 Januari 2013 dan secara resmi mendirikan asosiasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi merobohkan premis itu diketuai Bahagian Perancangan bersama Bahagian Penguatkuasaan dan Kejuruteraan, Majlis Perbandaran Kuantan (MPK), dengan dibantu oleh pihak Tenaga Nasional Berhad (TNB) serta Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP).", "r": {"result": "Operasi penghancuran gedung tersebut dipimpin oleh Divisi Perencanaan bersama Divisi Penegakan dan Teknik, Dewan Kota Kuantan (MPK), dengan bantuan Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Julai lalu, Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1, merumuskan berlaku manipulasi dan penipuan dalam MyIMMs bagi meluluskan kuota pekerja asing sehingga menyebabkan kehilangan hasil kepada negara.", "r": {"result": "Pada 15 Juli, Laporan Auditor General Seri 1 2018 menyimpulkan bahwa telah terjadi manipulasi dan penipuan di MyIMMs untuk menyetujui kuota pekerja asing, yang mengakibatkan hilangnya pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1920 Beberapa bilik darjah dengan asrama diatasnya dibina 1923 Rev.", "r": {"result": "1920 Beberapa ruang kelas dengan asrama di atasnya dibangun 1923 Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga sudah menemui petunjuk bagaimana transaksi data itu boleh terlepas kepada pihak tidak berkenaan dan siasatan lanjut mengenainya sedang dilakukan secara bersama, antara Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman dengan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya juga telah menemukan petunjuk bagaimana data transaksi bisa saja luput dari pihak yang tidak berwenang dan penyelidikan lebih lanjut dilakukan bersama antara Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) Bukit Aman dan Komunikasi dan Multimedia Malaysia. Komisi (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga=Puskesmas Marabahan Dinilai Tim Akreditasi Tempat Pembuangan Akhir (TPA) Sampah yang berada di Desa Tabing Rimbah Kecamatan Mandastana Kabupaten Barito Kuala (Batola) menjadi tempat digelarnya peringatan Hari Ha Dunia (HHD) dan Hari Kota Dunia (HKD) tahun 2019.", "r": {"result": "Baca juga = Puskesmas Marabahan Dinilai Tim Akreditasi Tempat Pembuangan Akhir (TPA) Sampah yang terletak di Desa Tabing Rimbah, Kecamatan Mandastana, Kabupaten Barito Kuala (Batola) menjadi ajang peringatan Hari Ha Sedunia (HHD) dan Hari Kota Sedunia ( HKD) pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara serangga di zoo adalah rama-rama seperti burung sayap Rajah Brooke, peri pokok dan spesies leafwing India, orkid dan mentadak daun mati, pepijat wajah manusia yang dihadapi, tarantula, kala jengking gergasi Malaysia dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara serangga di kebun binatang adalah kupu-kupu seperti burung bersayap Rajah Brooke, nimfa pohon dan spesies sayap daun India, anggrek dan wereng, serangga berwajah manusia, tarantula, kalajengking raksasa Malaysia, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu camilan andalan adalah durian goreng.", "r": {"result": "Menu jajanan pokoknya adalah durian goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal sport adalah jenis motosikal yang diletakkan di bawah kategori motosikal jalanan dan secara umumnya menumpukan lebih ke arah prestasi daripada keselesaan, muatan pembonceng/beban, sera beberapa keupayaan lain.", "r": {"result": "Sepeda motor sport adalah jenis sepeda motor yang ditempatkan di bawah kategori sepeda motor jalanan dan umumnya lebih mengutamakan performa daripada kenyamanan, kapasitas penumpang/muat, dan beberapa kemampuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesejahteraan rakyat kekal sebagai keutamaan tertinggi dalam merealisasi pendekatan pembangunan seimbang.", "r": {"result": "Kesejahteraan rakyat tetap menjadi prioritas utama dalam mewujudkan pendekatan pembangunan yang berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Lightning, Louis Vuitton pernah merancang busana untuk Hatsune Miku, tokoh virtual asal Jepang.", "r": {"result": "Sebelum Lightning, Louis Vuitton pernah mendesain fashion untuk Hatsune Miku, karakter virtual Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai kek Kedai kek ialah sebuah kedai runcit yang mengkhususkan dalam kek.", "r": {"result": "Kedai kek Kedai kek merupakan toko retail yang khusus menjual kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah institusi unggul Bumiputera, MARA perlu terus diperteguhkan.", "r": {"result": "Sebagai institusi Bumiputera yang unggul, MARA perlu terus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh inkubasi, masa untuk pendedahan untuk bermula, ialah dianggarkan di antara 2 hingga 10 hari oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), dan 2 hingga 14 hari oleh Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit A.S. (CDC).", "r": {"result": "Masa inkubasi, waktu untuk memulai paparan, diperkirakan antara 2 hingga 10 hari oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), dan 2 hingga 14 hari oleh Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS. (CDC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor-sektor lain yang penting termasuk penyelidikan dan teknologi perubatan, institusi bukan untung, dan universiti.", "r": {"result": "Sektor penting lainnya termasuk penelitian medis dan teknologi, lembaga nirlaba, dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberitahu, Majlis Tertinggi Presiden PH juga bersetuju diwujudkan Pasukan Petugas Khas yang dipengerusikan beliau sendiri untuk melihat kepada isu komuniti minoriti, masyarakat India dan isu orang muda serta wanita.", "r": {"result": "Dia juga menginformasikan bahwa Dewan Tertinggi Presiden PH juga setuju untuk membentuk Satuan Tugas Khusus yang diketuai olehnya sendiri untuk menangani masalah komunitas minoritas, komunitas India, dan masalah kaum muda dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengurusan aset DBKL pula , beberapa langkah diambil bagi menjayakan program penjimatan tenaga.", "r": {"result": "Untuk pengelolaan aset DBKL, beberapa langkah telah dilakukan untuk mensukseskan program penghematan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlu menjurus kepada kehendak pelanggan melalui penambahbaikan proses atau prosedur dalaman, dengan memansuhkan atau mengkaji semula peraturan yang sudah lapuk.", "r": {"result": "\u201cPerlu diarahkan pada kebutuhan pelanggan melalui perbaikan proses atau prosedur internal, dengan menghapuskan atau meninjau ulang regulasi yang sudah kadaluarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah, semasa saya melawat beliau di hospital, secara peribadi tokoh ilmuwan Islam ini, ada menyebut kepada saya bahawa, \"jika kita suka kepada seseorang itu berpada-padalah,...mana tahu kelak kita akan membencinya.", "r": {"result": "Suatu kali, ketika saya mengunjunginya di rumah sakit, ulama Islam ini secara pribadi mengatakan kepada saya bahwa, \"jika kita mencintai seseorang, biarlah saling menguntungkan, ... siapa tahu, kita akan membencinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda faham? \"", "r": {"result": "Kamu mengerti? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sahpau NP memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Taman Nasional Sahpau memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu mereka bisa jadi kuli bongkar-muat barang.", "r": {"result": "Mereka dulunya adalah kuli angkut bongkar muat barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu pada September boleh melepasi 86 degF (30 degC) dan dengan tahap panas tersebut, ia boleh membahayakan kepada mereka yang tidak mengendahkan risiko stroke panas (hyperthermia).", "r": {"result": "Suhu di bulan September bisa melebihi 86 degF (30 degC) dan dengan tingkat panas tersebut, bisa berbahaya bagi mereka yang mengabaikan risiko serangan panas (hipertermia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fakhruddin berkata, kreativiti Pas mencipta daya tarikan rakyat berbilang kaum terhadap parti itu menerusi aktiviti kemasyarakatan dan majlis dialog, ziarah mahabbah dan sebagainya menampakkan hasil.", "r": {"result": "Ahmad Fakhruddin mengatakan, kreatifitas PAS menciptakan daya tarik masyarakat dari berbagai ras terhadap partai tersebut melalui kegiatan kemasyarakatan dan pertemuan dialog, ziarah keagamaan dan sebagainya menunjukkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar seksi antaranya perlu dielakkan kerana ia mudah disalah guna oleh orang lain.", "r": {"result": "Gambar seksi sebaiknya dihindari karena mudah disalahgunakan oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki gay tawar aktiviti seks ditahan Jabatan Imigresen Pulau Pinang", "r": {"result": "Seorang pria gay yang menawarkan seks ditangkap oleh Departemen Imigrasi Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, saya berada di depan tandas awam di seberang sungai dan paras air naik dengan pantas sehingga menenggelamkan jambatan yang menghubungkan lokasi saya dengan laluan pejalan kaki utama hutan lipur.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya sedang berada di depan toilet umum di seberang sungai dan ketinggian air naik begitu cepat hingga merendam jembatan yang menghubungkan lokasi saya dengan jalan setapak utama hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tusi also believed that humans are derived from advanced animals.", "r": {"result": "Tusi juga percaya bahwa manusia berasal dari hewan tingkat lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April pula, situasi berubah menjadi ganas apabila pembantah bertindak balas terhadap cubaan askar kerajaan meleraikan pendudukan mereka.", "r": {"result": "Pada 10 April, situasi berubah menjadi kekerasan ketika pengunjuk rasa menanggapi upaya tentara pemerintah untuk membubarkan pendudukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara orang Gujarat yang terkenal adalah Mahatma Gandhi, Sardar Patel Vallabhai, Morarji Desai, Sam Bahadur, Vikram Sarabhai, Swami Dayanand Saraswati, Shyamji Krishna Varma, Muhammed Ali Jinnah, Freddie Mercury, Azim Premji, Dhirubhai Ambani, Narendra Modi dan Jamsetji Tata.", "r": {"result": "Di antara orang-orang Gujarat yang terkenal adalah Mahatma Gandhi, Sardar Patel Vallabhai, Morarji Desai, Sam Bahadur, Vikram Sarabhai, Swami Dayanand Saraswati, Shyamji Krishna Varma, Muhammad Ali Jinnah, Freddie Mercury, Azim Premji, Dhirubhai Ambani, Narendra Modi dan Jamsetji Tata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 82.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozard Kozard merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Kozard Kozard adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang langsung berdiri begitu seruan shalat tarawih berikutnya terdengar, namun ada pula segelintir orang yang duduk dulu sesaat untuk kemudian berdiri ketika surat Al-Fatihah hampir selesai.", "r": {"result": "Beberapa orang langsung berdiri begitu adzan tarawih berikutnya terdengar, namun ada juga segelintir orang yang duduk sejenak lalu berdiri ketika surah Al-Fatihah hampir selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Peter Saratok Sekolah Kebangsaan St. Peter Saratok (M) atau nama ringkasnya \"SK St Peter Saratok (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil , Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Sekolah Nasional Peter Saratok St. Peter Saratok (M) atau disingkat \"SK St Peter Saratok (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Kecil Dinas Pendidikan, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod video tidak diketahui", "r": {"result": "Modus video tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fungsi OVO dan GO-PAY buat saya kalau ada promo saja.", "r": {"result": "\u201cOVO dan GO-PAY bagi saya hanya berfungsi jika ada promo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin mengendalikan titik sesentuh, yang memutuskan sementara arus ke gelung peraruh (dikenali sebagai gelung penyalaan).", "r": {"result": "Mesin mengoperasikan titik kontak, yang untuk sementara memutus arus ke loop induksi (dikenal sebagai loop pengapian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan UMNO 11 mahu membawa kes itu ke mahkamah dan hakim pula dijangka memihak kepada UMNO 11.", "r": {"result": "Kelompok UMNO 11 ingin membawa kasus ini ke pengadilan dan hakim diharapkan memihak UMNO 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen digunakan oleh kebanyakan organisma untuk pernafasan; nitrogen diperikat oleh bakteria dan kilat untuk menghasilkan ammonia yang digunakan dalam pembinaan nukleotida dan asid amino; karbon dioksida pula digunakan oleh tumbuh-tumbuhan, alga dan sianobakteria untuk fotosintesis.", "r": {"result": "Oksigen digunakan oleh sebagian besar organisme untuk respirasi; nitrogen diikat oleh bakteri dan petir untuk menghasilkan amonia yang digunakan dalam konstruksi nukleotida dan asam amino; karbon dioksida digunakan oleh tanaman, ganggang dan cyanobacteria untuk fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hukuman mati tersebut, Katniss membunuh Coin dan bukannya Snow.", "r": {"result": "Selama eksekusi, Katniss membunuh Coin, bukan Snow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarsus, Mersin Tarsus merupakan sebuah daerah di Wilayah Mersin, Turki.", "r": {"result": "Tarsus, Mersin Tarsus adalah sebuah distrik di Provinsi Mersin, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan kesalahan itu pada 18 dan 25 Mei tahun lalu dengan menerima suapan berjumlah RM200,000 dan RM50,000 yang didepositkan oleh Samhan Adnan ke dalam akaun bank miliknya di lokasi sama.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan pelanggaran pada 18 dan 25 Mei tahun lalu dengan menerima suap sebesar RM200.000 dan RM50.000 yang disimpan oleh Samhan Adnan ke rekening banknya di lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika Mike sedar, Susan tiada di sisi Mike kerana sedang bersama seorang lelaki yang ditemuinya di hospital.", "r": {"result": "Namun saat Mike terbangun, Susan tidak berada di sisi Mike karena dia bersama pria yang ditemuinya di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan yang diberikan oleh BLACKPINK adalah mereka mengizinkan para penggemarmya itu untuk menyaksikan persiapan empat personel ini jelang konser.", "r": {"result": "Kejutan yang diberikan BLACKPINK adalah mereka memperbolehkan para penggemarnya untuk menyaksikan persiapan keempat member ini sebelum konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal tersebut, Wakil Bupati Konawe, Gusli Topan Sabara pun buka suara.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Wakil Bupati Konawe, Gusli Topan Sabara angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa dan bagaimana Monggol musuhi Islam?", "r": {"result": "Mengapa dan bagaimana bangsa Mongol menentang Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini turut memberi kesan kepada bandar-bandar di Amerika Syarikat: Los Angeles, New York, Chicago, Las Vegas dan Milwaukee adalah lima bandar teratas di A.S. dengan peratusan tertinggi kes-kes asma pediatrik yang dikaitkan dengan udara tercemar.", "r": {"result": "Masalah ini juga memengaruhi kota-kota di Amerika Serikat: Los Angeles, New York, Chicago, Las Vegas, dan Milwaukee adalah lima kota teratas di AS. dengan persentase tertinggi kasus asma anak yang terkait dengan polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pembinaan Kompleks Markaz 2 Divisyen Jalan Bayan Lepas, Bukit Gedung dan Sungai Ara, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Proyek Pembangunan Kompleks Kantor Pusat Divisi 2 Jalan Bayan Lepas, Bukit Gedung dan Sungai Ara, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Poster Duta Pelancongan Perak yang menampilkan penyanyi antarabangsa kelahiran Ipoh, Michael Wong ditegur apabila tidak menggunakan bahasa Melayu sebaliknya memaparkan promosi dalam bahasa Inggeris dan Mandarin.", "r": {"result": "IPOH - Poster Duta Wisata Perak yang menampilkan penyanyi internasional kelahiran Ipoh Michael Wong ditegur karena tidak menggunakan bahasa Melayu malah menampilkan promosi dalam bahasa Inggris dan Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosip Song Joong Ki seorang gay dengan cepat tersebar di situs media online.", "r": {"result": "Rumor Song Joong Ki menjadi gay dengan cepat menyebar di situs media online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh menggunakan parameter pemain untuk menyesuaikan penampilan pemain, dan anda juga boleh menggunakan API Pemain untuk mengawal pemain terus dari halaman web atau aplikasi anda.", "r": {"result": "Anda dapat menggunakan parameter pemutar untuk menyesuaikan tampilan pemutar, dan Anda juga dapat menggunakan Player API untuk mengontrol pemutar langsung dari halaman web atau aplikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga tulisan tangan sasterawan WS Rendra ketika menulis konsep puisinya, tulisan tangan Chairil Anwar, Sutan Takdir Alisyahbana, Sitor Situmorang, naskhah novel Ziarah milik Iwan Simatupang dan lain-lain.", "r": {"result": "Begitu pula tulisan tangan penulis WS Rendra saat menulis konsep puisinya, tulisan tangan Chairil Anwar, Sutan Takdir Alisyahbana, Sitor Situmorang, naskah novel Ziarah karya Iwan Simatupang dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hatten terletak pada kedudukan latitude N53* 04.1400', longtitude E08* 18.8100' pada ketinggian 7.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hatten terletak di garis lintang N53* 04.1400', garis bujur E08* 18.8100' di ketinggian 7,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEHENA: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemoglobin dalam keadan normal membawa ion Fe, tetapi adakalanya ion ini dioksidakan kepada Fe.", "r": {"result": "Hemoglobin dalam kondisi normal membawa ion Fe, tetapi terkadang ion ini teroksidasi menjadi Fe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why can't the planners incorporate the need to connect the existing network with this newly ECRL, so that connectivity can be enhanced and the future network expanded?", "r": {"result": "Mengapa perencana tidak dapat memasukkan kebutuhan untuk menghubungkan jaringan yang ada dengan ECRL baru ini, sehingga konektivitas dapat ditingkatkan dan jaringan di masa depan diperluas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kaki ini begitu malas untuk menghidupkan sunnah ziarah menziarahi, sibuk bersantai-santai, Engkau Ya Jabbar mengambil nikmat kakiku agar daku ada masa berdamping denganMu.", "r": {"result": "Saat kaki ini begitu malas menjalani sunnah haji, sibuk bersantai, Engkau Ya Jabbar mengambil nikmat kakiku agar aku sempat bersamaMu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memutuskan dalam mesyuarat kabinet baru-baru ini menyatakan penyusunan mengenai perkara itu dalam masa terdekat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad memutuskan dalam rapat kabinet baru-baru ini untuk menyatakan pengaturan tentang masalah tersebut dalam waktu dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU Mei tahun lalu, menyaksikan berlaku pertambahan lebih 10,000 pengundi baharu di DUN Semenyih berbanding PRU sebelumnya.", "r": {"result": "Pemilihan umum Mei tahun lalu menunjukkan peningkatan lebih dari 10.000 pemilih baru di majelis negara bagian Semenyih dibandingkan dengan pemilihan umum sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulih ke aras zum terdahuluview-action", "r": {"result": "Kembalikan ke tingkat zoom tampilan-aksi sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara sebab mengapa pengguna ganja kurang mengalami simptom tarikan (\"withdrawal\").", "r": {"result": "Ini adalah salah satu alasan mengapa pengguna ganja mengalami lebih sedikit gejala penarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, hukum tergantung pada kondisi yang berlaku.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hukum tergantung pada kondisi yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Seoul eventually notched out a 2-1 victory, this series proved that diamonds surely form under pressure, as these teams set the bar for what is poised to be an explosive first season of the Overwatch League.", "r": {"result": "Sementara Seoul akhirnya membukukan kemenangan 2-1, seri ini membuktikan bahwa berlian pasti terbentuk di bawah tekanan, karena tim-tim ini menetapkan standar untuk musim pertama Overwatch League yang eksplosif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Pesona keluaran Jun 2001 mempunyai jumlah halaman setebal 129 muka surat.", "r": {"result": "Majalah Charm edisi Juni 2001 memiliki total 129 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mengenai sambungan ini bukanlah di pihak kami, isunya adalah antara syarikat penerbangan,\" katanya dalam temubual bersama wartawan kumpulan The New Straits Times Press (M) Bhd di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "Isu terkait hubungan ini bukan di pihak kami, isunya antar maskapai,\" ujarnya dalam wawancara dengan wartawan grup The New Straits Times Press (M) Bhd di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini harus dibezakan dengan filem Titanic 1953, mahupun filem televisyen yang mempunyai tajuk yang sama pada 1996.", "r": {"result": "Film ini harus dikontraskan dengan film Titanic tahun 1953, atau film televisi tahun 1996 dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah ini berasal dari Afrika, Eropah dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Lebah ini berasal dari Afrika, Eropa dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menggalakkan kerjasama dalam segala aspek pembangunan di antara umat-Melayu Islam dengan bangsa-bangsa lain di dunia.", "r": {"result": "Selain itu untuk mendorong kerjasama dalam segala aspek pembangunan antara bangsa Melayu Muslim dengan bangsa-bangsa lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, anak jati Hezhou dan anak murid Ma Tai Baba yang paling mempunyai harapan, Ma Laichilah yang merevolusikan kehidupan orang Islam barat laut China pada pertengahan kurun ke-18 dengan menjadikan Hezhou sebagai pusat \"menhuan\" Hua Si, pertubuhan utama pergerakan sufi Khufiyyah.", "r": {"result": "Namun, penduduk asli Hezhou dan murid Ma Tai Baba yang paling berharap, Ma Laichi, yang merevolusi kehidupan Muslim di Cina barat laut pada pertengahan abad ke-18 dengan menjadikan Hezhou sebagai pusat \"menhuan\" Hua Si, organisasi utama dari Gerakan Sufi Khufiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, Majlis Keselamatan PBB mengenakan sekatan ekonomi yang ketat ke atas Iraq melalui penerimaan dan penguatkuasaan Resolusi 661.", "r": {"result": "Awalnya, Dewan Keamanan PBB memberlakukan sanksi ekonomi yang ketat terhadap Irak melalui adopsi dan penegakan Resolusi 661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya tempoh dua tahun diberi kerajaan ini setimpal bagi saya melaksanakan harapan kerajaan.", "r": {"result": "Bagi saya, waktu dua tahun yang diberikan pemerintah ini sudah tepat bagi saya untuk mewujudkan harapan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format imej GIF", "r": {"result": "Format gambar GIF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang BUMN yang bukan Lembaga Keuangan mencapai Rp1.018,82 triliun.", "r": {"result": "Utang BUMN yang bukan Badan Keuangan mencapai Rp1.018,82 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Subromaniam pernah dipetik berkata kebanyakan kes salah guna kuasa melibatkan anggota serta pegawai kastam berlaku di pintu-pintu masuk utama negara selain bahagian taksiran barang-barang dan pemeriksaan penumpang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Subromaniam dikutip mengatakan bahwa sebagian besar kasus penyalahgunaan wewenang yang melibatkan anggota dan petugas bea cukai terjadi di gerbang masuk utama negara, selain dari pemeriksaan barang dan penyaringan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Teruna The Teruna merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "The Teruna The Teruna adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan tersebut diduga akan dijual di Jayapura.", "r": {"result": "Narkoba itu diduga dijual di Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Yusuf kepada orang yang ia percaya akan terselamat di antara mereka berdua: \"Sebutkanlah perihalku kepada tuanmu\".", "r": {"result": "Dan Yusuf berkata kepada orang yang dia yakini akan diselamatkan di antara mereka berdua: \"Beri tahu tuanmu tentang aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Kemungkinan Loki Masih Hidup, Ini Kata Sutradara Avengers: Endgame", "r": {"result": "Terkait kemungkinan Loki masih hidup, inilah yang disampaikan sutradara Avengers: Endgame", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kewujudan madu tiruan dalam pasaran tempatan diakui menjejaskan lebih 50 peratus pendapatan peniaga madu asli apabila produk mereka turut diragui orang ramai.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Keberadaan madu buatan di pasar lokal diakui mempengaruhi lebih dari 50 persen pendapatan pedagang madu alam ketika produknya juga diragukan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan, di samping membantu petani, penternak dan nelayan menambah pendapatan, Kerajaan memperuntukkan sejumlah 6 bilian ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Untuk memperkuat Rantai Pasokan Pangan, selain membantu petani, peternak, dan nelayan meningkatkan pendapatan mereka, Pemerintah mengalokasikan total 6 miliar ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, beliau memberitahu, kerajaan negeri sedang bekerjasama dengan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) serta Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) dalam siasatan melibatkan sebanyak 265 kontena sisa sampah plastik yang ditemui tersadai di Terminal Kontena Butterworth Utara (NBCT) sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, ia menginformasikan bahwa pemerintah negara bagian bekerja sama dengan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim (MESTECC) dan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) dalam penyelidikan yang melibatkan 265 kontainer sampah plastik yang ditemukan tergeletak di Terminal North Butterworth Container (NBCT) sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkataan Kami kepada sesuatu apabila Kami kehendaki, hanyalah Kami berkata kepadanya: \"Jadilah engkau! \", maka menjadilah ia.", "r": {"result": "Sesungguhnya perkataan Kami terhadap sesuatu ketika Kami menghendaki, hanyalah Kami katakan kepadanya: \u201cJadilah kamu!\u201d, maka jadilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENAWARKAN hadiah terkumpul berjumlah RM180,000 menjadi taruhan bagi Kejohanan E-Sukan Kampus (KEK) anjuran Media Prima Digital (MPD) dengan kerjasama XPAX.", "r": {"result": "MENAWARKAN hadiah gabungan sebesar RM180,000 sebagai taruhan untuk Turnamen E-Sports Kampus (KEK) yang diselenggarakan oleh Media Prima Digital (MPD) bekerja sama dengan XPAX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry juga telah mengetahui kebenaran Severus Snape yang sebenarnya amat menyayangi beliau.", "r": {"result": "Harry juga telah mengetahui kebenaran tentang Severus Snape yang sangat mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pertemuan itu dibuat susulan daripada mesyuarat bersama Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah dan Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pertemuan tersebut merupakan tindak lanjut dari pertemuan sebelumnya dengan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dan Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat saja segala benda bagi dapat duit walaupun korbankan alam.", "r": {"result": "Lakukan saja segalanya untuk mendapatkan uang bahkan jika Anda mengorbankan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi itu menggunakan server (pelayan) yang berpusat di ANGKASA dan semua maklumat disimpan dalam pelayan pangkalan data khas di situ.", "r": {"result": "Aplikasi menggunakan server yang berbasis di ANGKASA dan semua informasi disimpan di server database khusus di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi yatim piatu pada usia yang sangat muda dan diambil menjadi anak angkat oleh Sharif al-Ghariani.", "r": {"result": "Dia menjadi yatim piatu pada usia yang sangat muda dan diadopsi oleh Sharif al-Ghariani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narkissos mula merasakan dia diekori lalu menjerti menanya siapa yang mengekorinya.", "r": {"result": "Narkissos mulai merasa diikuti dan bertanya siapa yang mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan permainan dalam siri ini meraih sambutan hangat dari para pengulas dan penggemar permainan video, namun setiap permainan ini telah mencapai tahap kejayaan yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Sebagian besar game dalam seri ini telah menerima sambutan hangat dari para kritikus dan penggemar video game, tetapi masing-masing telah mencapai tingkat kesuksesan yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti pendidikan kerohanian sahaja tidak mencukupi, malah pelbagai program kesedaran mengenai impak gejala sosial kepada negara harus selari dalam membina masyarakat celik minda yang dapat mencapai sasaran negara pada masa hadapan.", "r": {"result": "Tentu saja pendidikan spiritual saja tidak cukup, bahkan berbagai program penyadaran tentang dampak fenomena sosial terhadap negara harus paralel dalam membangun masyarakat literasi yang dapat mencapai tujuan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekosistem pesisir dan laut adalah ha yang penting bagi keanekaragaman hayati dan produktivitas perikanan Untuk menjaganya, Indonesia bersama FAO meningkatkan pengelolaan ISLME pada WPP-RI 712, 713, 714, dan 573, dengan melibatkan 7 Pemprov yaitu Banten, Jabar, Jateng, Jatim, NTB, NTT dan dan Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Ekosistem pesisir dan laut penting bagi keanekaragaman hayati dan produktivitas perikanan.Untuk melindunginya, Indonesia bersama FAO meningkatkan pengelolaan ISLME di WPP-RI 712, 713, 714, dan 573, dengan melibatkan 7 Pemerintah Provinsi yaitu Banten, Jawa Barat , Jawa, Jawa Timur, NTB, NTT dan Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini kami tampilkan sederet pasangan selebriti Korea yang pernikahannya cuma seumur jagung.", "r": {"result": "Berikut ini kami sajikan sederet pasangan selebriti Korea yang usia pernikahannya baru setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan kepimpinan Dr Mahathir dibantu timbalannya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan anggota kabinetnya biarpun kebanyakan menterinya adalah baharu dan tidak berpengalaman semasa memegang jawatan.", "r": {"result": "Keunggulan kepemimpinan Dr Mahathir dibantu oleh wakilnya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan anggota kabinetnya meskipun sebagian besar menterinya masih baru dan belum berpengalaman saat menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "status", "r": {"result": "status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Patria juga menegaskan, penulis perlu belajar menggunakan bahasa Melayu standard dalam setiap karya mereka.", "r": {"result": "Ahmad Patria juga menekankan bahwa penulis perlu belajar menggunakan bahasa Melayu baku dalam setiap karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar kemungkinan, surat keputusan MA tersebut berkaitan dengan perjanjian perdamaian Penundaan Kewajiban Pembayaran Utang (PKPU) senilai US$ 310,95 juta atau Rp 4,35 triliun (asumsi kurs Rp 14.000/US$) yang sebelumnya telah direstui kreditor APOL pada 10 November 2011.", "r": {"result": "Besar kemungkinan surat keputusan MA terkait kesepakatan rekonsiliasi Penundaan Kewajiban Pembayaran Utang (PKPU) senilai US$ 310,95 juta atau Rp 4,35 triliun (asumsi kurs Rp 14.000/US$) yang telah disetujui sebelumnya. oleh para kreditur APOL pada tanggal 10 November 2011 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika segolongan di antara mereka berkata: \"Mengapa kamu menasihati kaum yang Allah akan membinasakan mereka atau mengazabkan mereka dengan azab yang amat berat?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika sekelompok dari mereka berkata: \"Mengapa kamu menasihati suatu kaum yang akan dibinasakan Allah atau menghukum mereka dengan azab yang keras?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visveswara menjadi seorang rahib ketika berumur enam belas tahun.", "r": {"result": "Visveswara menjadi biksu pada usia enam belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah di luar pengetahuan saya apabila muncul di beberapa laman sesawang yang mengatakan saya berkelulusan Diploma dan Ijazah Perakaunan daripada UPM.", "r": {"result": "\u201cDi luar pengetahuan saya ketika muncul di beberapa website yang mengatakan saya lulusan D3 Akuntansi dari UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Meryl Streep, Kevin Bacon, David Strathairn Meryl Streep berdepan dengan sepasang pembunuh bersenjata ketika memudik sungai yang amat ganas.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Meryl Streep, Kevin Bacon, David Strathairn Meryl Streep menghadapi sepasang pembunuh bersenjata saat mengarungi sungai yang sangat ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's unclear whether the man is an ISU student, but police say he is a long time resident of Pocatello.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah pria itu adalah mahasiswa ISU, tapi polisi mengatakan dia sudah lama tinggal di Pocatello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi satelit dan mudah alih membolehkan pengguna menempah kenderaan e-hailing di hujung jari dari mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Teknologi satelit dan seluler memungkinkan pengguna untuk memesan kendaraan e-hailing di ujung jari mereka dari mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga menyerahkan kepada ahli lembaga pengarah untuk menentukan soal bonus kepada kakitangan YaPEIM dan menghormati keputusan mereka kerana yayasan berkenaan kini ditadbir oleh pakar ekonomi Islam terbaik dunia seperti Dr Mohd Daud dan bekas Timbalan Gabenor Bank Negara Datuk Dr Rosli Yaakob, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menyerahkan kepada direksi untuk memutuskan masalah bonus staf YaPEIM dan menghormati keputusan mereka karena yayasan tersebut sekarang dikelola oleh ekonom Islam terbaik dunia seperti Dr Mohd Daud dan mantan Deputi Gubernur Bank Negara. Datuk Dr Rosli Yaakob,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu keunikan acara ini adalah adanya para \"opener\", yakni \"orang awam\" (yang sebenarnya adalah artis dan pelakon) yang memberikan ide, kritik, dan saran yang membangun terhadap masalah yang dibicarakan.", "r": {"result": "Salah satu keunikan dari acara ini adalah hadirnya \u201cpembuka\u201d yaitu \u201cmasyarakat umum\u201d (yang sebenarnya adalah seniman dan pelaku) yang memberikan ide, kritik, dan saran yang membangun atas permasalahan yang dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah, umat Islam yang berpegang teguh kepada Islam, mengharamkan homoseksual, pluralisme agama, lesbian, gay, biseksual dan transeksual (LGBT), arak serta zina dianggap ketinggalan zaman dan mundur.", "r": {"result": "Tidak mengherankan jika umat Islam yang menganut Islam, melarang homoseksualitas, pluralisme agama, lesbian, gay, biseksual dan transeksual (LGBT), alkohol dan zina dianggap ketinggalan zaman dan terbelakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfud menjelaskan kerjasama konkret itu diwujudkan dalam beberapa aspek tindakan nyata.", "r": {"result": "Mahfud menjelaskan, kerja sama konkrit diwujudkan dalam beberapa aspek aksi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Sabtu, Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali memaklumkan kerajaan membatalkan projek ECRL disebabkan oleh bayaran faedah yang tinggi yang ditanggung negara.", "r": {"result": "Sebelumnya pada hari Sabtu, Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali menginformasikan pemerintah untuk membatalkan proyek ECRL karena tingginya pembayaran bunga yang ditanggung oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, timbalan perdana menteri juga akan menyampaikan ucapan di Universiti Qatar, menghadiri Mesyuarat Meja Bulat dengan ketua industri dari pelbagai sektor ekonomi serta mengadakan lawatan ke Yayasan Pendidikan, Sains dan Pembangunan Komuniti Qatar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, wakil perdana menteri juga akan menyampaikan pidato di Qatar University, menghadiri Round Table Meeting dengan para pemimpin industri dari berbagai sektor ekonomi dan berkunjung ke Qatar Education, Science and Community Development Foundation,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba tiba, Rashid telah terserempak dengan Latifah yang juga berada di dalam rumah tersebut.", "r": {"result": "Tiba-tiba Rashid berpapasan dengan Latifah yang juga ada di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah untuk mengendalikan majlis ini diberikan kepada Rumah Ignis.", "r": {"result": "Kepercayaan untuk menangani acara ini diberikan kepada Rumah Ignis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada puluhan Long selain Long Busang... ada Long Jawe, Long San dan banyak lagi, setiap Long mempunyai penempatan sendiri, tapi Long Busang yang dipilih menjadi destinasi Pemuda BN untuk komuniti tahun 2015 di Sarawak ini yang paling terpencil dan mencabar untuk sampai menggunakan jalan darat.", "r": {"result": "Ada puluhan Long selain Long Busang... ada Long Jawe, Long San dan masih banyak lagi, masing-masing Long memiliki pemukimannya masing-masing, namun Long Busang yang dipilih sebagai tujuan BN Youth untuk komunitas 2015 di Sarawak adalah yang paling banyak. terpencil dan menantang untuk dijangkau menggunakan jalan darat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai langkah awal bakal dilakukan pihaknya selepas membentuk kerajaan negeri, Husein berkata tumpuan diberikan kepada manifesto dan akujanji PAS sebelum ini.", "r": {"result": "Disinggung langkah awal yang akan dilakukannya setelah membentuk pemerintahan negara bagian, Husein mengatakan fokusnya ada pada manifesto PAS dan komitmen-komitmen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulungnya ketika seri tanpa jaringan dengan Brest pada 19 Januari 2010.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya dengan hasil imbang tanpa gol dengan Brest pada 19 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igauan ngeri di Rome masih hantui Valverde", "r": {"result": "Mimpi buruk di Roma masih menghantui Valverde", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pengganti kepada Protokol Kawalan Get Mudah (\"Simple Gateway Control Protocol-SGCP\").", "r": {"result": "Ini adalah penerus Simple Gateway Control Protocol (\"Simple Gateway Control Protocol-SGCP\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Carta Gaon, sehingga akhir Ogos 2013, album ini telah merekodkan jumlah jualan sebanyak 88,059 unit.", "r": {"result": "Menurut Carta Gaon, hingga akhir Agustus 2013 album ini telah mencatat total penjualan sebanyak 88.059 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hidup secara senyap-senyap, menyanyi di konsert, memandu di lima setiap hari, dan pulangan pada tujuh yang tajam untuk makan malam.", "r": {"result": "Dia hidup dengan tenang, bernyanyi di konser, mengemudi pada pukul lima setiap hari, dan kembali tepat pada pukul tujuh untuk makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1960-an, Robinson menghabiskan masa lapangnya untuk menguji kaji balang-balang kotor dan pelbagai campuran mikrob.", "r": {"result": "Pada 1960-an, Robinson menghabiskan waktu luangnya untuk bereksperimen dengan toples kotor dan berbagai campuran mikroba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayah Polewali Mandar adalah 2,022.30 km2, dan secara pentadbiran kepemerintahan, Polewali Mandar terbagi menjadi 15 kecamatan.", "r": {"result": "Luas wilayah Polewali Mandar adalah 2.022,30 km2, dan secara administratif Polewali Mandar terbagi menjadi 15 kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She spoke about her products, particularly Pamoga, in 15-minute slots for two days.", "r": {"result": "Dia berbicara tentang produknya, khususnya Pamoga, dalam slot 15 menit selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kg Budu secara spesifik merupakan kawasan yang amat strategik dari aspek peperangan kerana ianya merupakan kawasan lembah dan dikelilingi oleh 3 buah bukit yang menjadi benteng pertahanan iaitu bukit raya (Bukit tacing), Bukit Gong (Bukit Perangin) dan Bukit Engku.", "r": {"result": "*Kg Budu secara khusus merupakan kawasan yang sangat strategis dari segi perang karena merupakan kawasan lembah dan dikelilingi oleh 3 bukit yang menjadi benteng pertahanan yaitu Bukit Raya (Bukit Tacing), Bukit Gong (Bukit Perangin) dan Bukit Engku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagian peneliti menilai angka partisipasi tinggi itu muncul karena penerapan sistem noken, di mana satu kelompok warga memilih satu kandidat yang sama.", "r": {"result": "Namun, beberapa peneliti berpendapat bahwa angka partisipasi yang tinggi tersebut disebabkan penerapan sistem noken, dimana sekelompok warga memilih calon yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak ada pula sebab kerjasama itu merupakan kerjasama untuk kita menjadikan satu gabungan pakatan pembangkang kerana pakatan pembangkang mesti bergabung.", "r": {"result": "\u201cTidak ada alasan mengapa kolaborasi adalah kolaborasi bagi kita untuk membentuk koalisi koalisi oposisi karena koalisi oposisi harus bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus Bukit Tikus Bukit (bahasa Inggeris: \"Malayan Mountain Spiny Rat\"), nama saintifiknya (Maxomys inas) ialah spesies rodensia dalam keluarga \"Muridae\".", "r": {"result": "Tikus Gunung Tikus Gunung (Bahasa Inggris: \"Malayan Mountain Spiny Rat\"), nama ilmiahnya (Maxomys inas) adalah spesies hewan pengerat dalam famili \"Muridae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan piwaian menyatakan bahawa: Di sini \"A\" [?", "r": {"result": "Definisi standar menyatakan bahwa: Berikut \"A\" [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emily Howard met Andrew Stevens in biology.", "r": {"result": "Emily Howard bertemu Andrew Stevens dalam biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have to get into your gap and get ready to tackle a 225-pound football player,\" Stiegelmeier said.", "r": {"result": "Anda harus masuk ke celah Anda dan bersiap untuk menjegal pemain sepak bola seberat 225 pon,\" kata Stiegelmeier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tuaran dipercayai berasal dari perkataan bahasa Melayu yakni \"tawaran\" yang beerti 'jualan' atau 'tawar' atau 'diskaun' atau 'promosi'.", "r": {"result": "Nama Tuaran diyakini berasal dari kata Melayu \"tawaran\" yang berarti 'jual' atau 'tawar-menawar' atau 'diskon' atau 'promosi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee Kew mendengar luahan perasaan penduduk.", "r": {"result": "Yee Kew mendengarkan ungkapan perasaan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan tindak balas diatur sedemikian rupa, proses tersebut juga dapat menghasilkan anhidrida asetik sebagai hasil tambahan.", "r": {"result": "Jika kondisi reaksi diatur sedemikian rupa, proses juga dapat menghasilkan anhidrida asetat sebagai produk tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditulis oleh Elliott J. Clawson berdasarkan novel \"That Lass o' Lowrie's\" oleh Frances Hodgson Burnett dan diarahkan oleh Hobart Henley.", "r": {"result": "Film tersebut ditulis oleh Elliott J. Clawson berdasarkan novel \"That Lass o' Lowrie's\" karya Frances Hodgson Burnett dan disutradarai oleh Hobart Henley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beberapa isu khususnya melibatkan golongan nelayan di Tanjung Piai turut menjadi bualan hangat sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa isu khususnya yang melibatkan nelayan di Tanjung Piai juga menjadi perbincangan hangat beberapa hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F ail imej %(image_id)s sudah wujud!", "r": {"result": "File gambar %(image_id) sudah ada!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi nasional perlu bagi tangani kesihatan mental", "r": {"result": "Diskusi nasional diperlukan untuk mengatasi kesehatan mental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tidak menyatakan bentuk masalah teknikal yang dihadapi pesawat itu, yang membawa 189 penumpang termasuk dua juruterbang dan enam anak kapal.", "r": {"result": "Namun, dia tidak merinci jenis masalah teknis yang dihadapi pesawat yang membawa 189 penumpang termasuk dua pilot dan enam awak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan ini telah mulai diterima ramai, tetapi masih banyak kerajaan di seluruh dunia yang masih berkeras memaksa bahasa asing dalam pengajaran anak-anak sebahagiannya disebabakan kesilapan cubaan kearah modenisasi.", "r": {"result": "Rumusan ini sudah mulai diterima oleh banyak orang, namun masih banyak pemerintah di seluruh dunia yang masih memaksakan pemaksaan bahasa asing dalam pengajaran anak-anak antara lain karena kesalahan upaya menuju modernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan intraokular tertingkat ialah faktor risiko ketara untuk glaukoma berkembang (di atas ).", "r": {"result": "Peningkatan tekanan intraokular merupakan faktor risiko yang signifikan untuk mengembangkan glaukoma (atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadrabad, Shiraz Sadrabad, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadrabad, Shiraz Sadrabad, Shiraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Ma sendiri sebelumnya telah mengumumkan akan mundur dari jabatannya sebagai presiden Alibaba group pada September lalu.", "r": {"result": "Jack Ma sendiri sebelumnya telah mengumumkan akan mundur dari jabatannya sebagai presiden grup Alibaba pada September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Prospero San Prospero merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Modena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "San Prospero San Prospero adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Modena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zaman Pertengahan ia adalah sebahagian daripada \"Herrschaft\" dari Erlach.", "r": {"result": "Selama Abad Pertengahan itu adalah bagian dari \"Herrschaft\" Erlach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penambahbaikan yang dibuat kerajaan kini dapat memberi manfaat kepada semua kelas kontraktor apabila projek besar dipecah-pecahkan kepada kecil.", "r": {"result": "\u201cPerbaikan yang dilakukan pemerintah sekarang dapat menguntungkan semua kelas kontraktor ketika proyek besar dipecah menjadi lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do you do when your mom or dad who has dementia no longer remembers your name?", "r": {"result": "Apa yang Anda lakukan ketika ibu atau ayah Anda yang menderita demensia tidak lagi mengingat nama Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gohan melawan Tentera Ginyu dan akhirnya membantu ayahnya untuk mengalahkan Frieza.", "r": {"result": "Gohan melawan Tentara Ginyu dan akhirnya membantu ayahnya mengalahkan Frieza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasangan berkenaan berkahwin pada Februari tahun lalu dan difahamkan, suspek pernah memukul mangsa sebelum ini tetapi perkara itu tidak dilaporkan kepada polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pasangan itu menikah pada Februari tahun lalu dan diketahui bahwa tersangka telah memukuli korban sebelumnya tetapi masalah itu tidak dilaporkan ke polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sekali gus memupuk semangat perpaduan antara kaum dan menggalakkan persaingan sihat dalam kalangan mahasiswa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sekaligus menumbuhkan semangat persatuan antar ras dan mendorong persaingan yang sehat antar siswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamar ke-48 Muhammadiyah Solo, bakal memiliki makna yang sangat penting.", "r": {"result": "Muktamar Muhammadiyah Solo ke-48, akan memiliki makna yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian daya tahan semua sampel dijalankan setiap lima tahun bagi biji benih dalam pengumpulan aktif, manakala 10 tahun bagi biji benih dalam pengumpulan asas.", "r": {"result": "Uji daya tahan semua sampel dilakukan setiap lima tahun untuk benih pada koleksi aktif, sedangkan 10 tahun untuk benih pada koleksi dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trojan Ancam Pengguna Ponsel Indonesia, Terbanyak di Asia Tenggara", "r": {"result": "Trojan mengancam pengguna ponsel Indonesia, terbesar di Asia Tenggara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibuat juga, maka ia amat berpandangan singkat, tidak bijak dan mungkin membawa mudarat yang besar di kemudian hari.", "r": {"result": "Jika dilakukan juga, maka itu sangat picik, tidak bijaksana dan dapat membawa kerugian besar di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan yang diberikan pertubuhan haluan sederhana Nahdlatul Ulama (NU) meningkatkan tabung undinya di Jawa Timur dan Barat, jauh mengatasi kekalahan yang dialaminya di lain-lain kubu kuat Islam di Jawa Barat dan sebahagian besar Sumatera, yang mengalami kejatuhan teruk harga minyak sawit dan getah.", "r": {"result": "Dukungan yang diberikan oleh organisasi moderat Nahdlatul Ulama (NU) meningkatkan perolehan suaranya di Jawa Timur dan Jawa Barat, jauh mengatasi kekalahan yang dideritanya di kubu-kubu Islam lainnya di Jawa Barat dan sebagian besar Sumatera, yang mengalami penurunan tajam dalam minyak kelapa sawit dan karet. harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am in the U.S. right now, but most of my friends are in China or somewhere,\" he said, according to the report.", "r": {"result": "\"Saya berada di AS sekarang, tetapi sebagian besar teman saya ada di China atau di suatu tempat,\" katanya, menurut laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua suspek ditahan di beberapa lokasi berasingan di kawasan Tasek Gelugor dan polis berjaya menemui semula beberapa motosikal curi yang dilarikan kumpulan berkenaan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSemua tersangka ditangkap di beberapa lokasi terpisah di kawasan Tasek Gelugor dan polisi berhasil mengamankan beberapa sepeda motor curian yang sebelumnya dibawa kabur oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal proyek, empat mahasiswa bisa tinggal gratis.", "r": {"result": "Di awal proyek, empat siswa dapat hidup gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 18 Mac - Pakatan Harapan yang diketuai DAP akan memecat semua pegawai tertinggi dalam kerajaan hari ini sekiranya parti itu memerintah negara selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SEREMBAN 18 Maret - Pakatan Harapan yang dipimpin DAP akan memecat semua pejabat tinggi pemerintah hari ini jika partai tersebut menguasai negara setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Remaja Krisis Percaya Diri, Psikolog: Dukung Secara Emosional Hotman berpendapat, hal ini disebabkan banyak pengacara yang standar keahliannya bukan di tempat yang bisa mendatangkan banyak uang seperti dalam perkara-perkara bisnis.", "r": {"result": "Baca: Krisis Percaya Diri Remaja, Psikolog: Dukungan Emosional Hotman menilai hal ini disebabkan banyak pengacara yang standar keahliannya tidak berada di tempat yang bisa mendatangkan banyak uang seperti dalam urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan di Jordan juga mengakibatkan pengunduran diri kerajaan sehingga mantan Perdana Menteri and Duta Besar Jordan untuk Israel Marouf al-Bakhit dilantik sebagai Perdana Menteri oleh Raja Abdullah dan ditugaskan membentuk pemerintah baru.", "r": {"result": "Protes di Yordania juga mengakibatkan pengunduran diri pemerintah hingga mantan Perdana Menteri dan Duta Besar Yordania untuk Israel Marouf al-Bakhit diangkat sebagai Perdana Menteri oleh Raja Abdullah dan bertugas membentuk pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Next of kin converge at KLIA for MH17 memorial service", "r": {"result": "Kerabat terdekat berkumpul di KLIA untuk upacara peringatan MH17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, penampilan itu tidak keterlaluan selagi tidak menampakkan kulit.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, tampilan tidak berlebihan selama tidak memperlihatkan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen awam Amerika Syarikat menyiarkan rancangan yang tidak disiarkan oleh stesen swasta, seperti rancangan pendidikan, kebudayaan, dan hal-ehwal semasa.", "r": {"result": "Stasiun televisi publik di Amerika Serikat menyiarkan program yang tidak dimiliki oleh stasiun swasta, seperti program pendidikan, budaya, dan urusan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan budaya yang mencerminkan kepribadian bangsa.", "r": {"result": "Kemajuan budaya yang mencerminkan kepribadian bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS cuba mengimbangi perjuangan nasionalisme UMNO sebagai sebuah parti yang mendokong Islam.", "r": {"result": "PAS mencoba menyeimbangkan perjuangan nasionalisme UMNO sebagai partai yang mendukung Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal John Lie saat itu mengangkut perlengkapan militer.", "r": {"result": "Kapal John Lie saat itu sedang mengangkut peralatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya terus mengikuti dan juga saya sudah mendapat laporan situasi terkini di Papua pada khususnya di Jayapura dan saya juga minta masyarakat tenang tidak melakukan tindakan-tindakan yang anarkis,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "\u201cJadi saya terus mengikuti dan juga sudah menerima laporan situasi terkini di Papua, khususnya di Jayapura dan saya juga meminta masyarakat untuk tenang dan tidak melakukan tindakan anarkis,\u201d kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfirmasi Dina tersebut sekaligus menegaskan bahwa pemain MEAN GIRLS itu tidak masuk Islam.", "r": {"result": "Konfirmasi Dina juga menegaskan pemain MEAN GIRLS itu tidak masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Mahkota Johor itu berkata hanya perkara bersangkutan dengan Islam dan Ahli Sunnah Wal Jamaah boleh dijadikan pengisian dalam ceramah, tazkirah, khutbah dan kuliah di masjid dan surau di negeri itu.", "r": {"result": "Tunku Mahkota Johor mengatakan bahwa hanya hal-hal yang berkaitan dengan Islam dan Ahli Sunnah Wal Jamaah yang dapat dijadikan konten dalam ceramah, tazkirah, khutbah dan ceramah di masjid dan surau di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian di restoran di sekitar Seremban, beliau mendapati orang ramai terutama golongan muda yang merokok, mematuhi peraturan itu.", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatan di restoran-restoran di sekitar Seremban, ia menemukan bahwa masyarakat, khususnya anak muda yang merokok, patuh pada aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England memulakan kempen kelayakan Euro 2020 dengan aksi luar biasa dengan membelasah Republik Czech 5-0 termasuk jaringan hatrik Raheem Sterling.", "r": {"result": "Inggris memulai kampanye kualifikasi Euro 2020 mereka dengan kemenangan 5-0 yang menakjubkan atas Republik Ceko, termasuk hat-trick Raheem Sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah terba Kudat, Kota Marudu, Pitas, Beluran, Sandakan, Kinabatangan, Lahad Datu, Kunak, Semporna, dan Tawau.", "r": {"result": "Kabupaten tersebut meliputi Kudat, Kota Marudu, Pitas, Beluran, Sandakan, Kinabatangan, Lahad Datu, Kunak, Semporna, dan Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada seseorang Nabi pun yang datang kepada mereka, melainkan mereka mempersenda dan mengejek-ejeknya.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang Nabi pun yang datang kepada mereka, tetapi mereka mengejek dan mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(SSER) dengan nilai sebanyak RM9.4 bilion.", "r": {"result": "(SSER) dengan nilai RM9,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyakit yang boleh dicegah oleh vaksin meningkat di negara ini, di mana kes demam campak (measles) meningkat daripada 195 kes pada 2013 kepada 1,934 kes pada 2018, iaitu peningkatan sebanyak 891.8 peratus bagi tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Dikatakannya, penyakit yang dapat dicegah dengan vaksin semakin meningkat di Tanah Air, dimana kasus campak meningkat dari 195 kasus pada tahun 2013 menjadi 1.934 kasus pada tahun 2018 atau meningkat sebesar 891,8 persen dalam kurun waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, sistem kuota yang diberikan kepada masyarakat Melayu dalam pendidikan, biasiswa, dan penjawatan awam adalah berikutan majoriti kaum Melayu tidak mampu tidak mampu bersaing dengan kaum lain.", "r": {"result": "Menurutnya, sistem kuota yang diberikan kepada masyarakat Melayu dalam bidang pendidikan, beasiswa, dan pekerjaan umum disebabkan karena mayoritas orang Melayu tidak mampu bersaing dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owlamchi Owlamchi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owlamchi Owlamchi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita menjadi layak untuk mengundi bagi Parlimen Australia Selatan pada tahun 1894 dan pada tahun 1897, Catherine Helen Spence menjadi calon wanita pertama politik bagi jawatan politik, tidak berjaya berdiri untuk pilihan raya sebagai wakil kepada Konvensyen Persekutuan pada Australia Persekutuan. Australia Barat yang diberikan hak mengundi kepada wanita pada tahun 1899.", "r": {"result": "Wanita memenuhi syarat untuk memilih Parlemen Australia Selatan pada tahun 1894 dan pada tahun 1897, Catherine Helen Spence menjadi kandidat politik wanita pertama untuk jabatan politik, gagal mencalonkan diri sebagai perwakilan Konvensi Federal Australia Federal. Australia Barat memberi wanita hak untuk memilih pada tahun 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ibu bapa bayi itu dibawa berjumpa doktor seminggu lalu untuk merawat demam.", "r": {"result": "Menurut orang tua, bayi itu dibawa ke dokter seminggu yang lalu untuk mengobati demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, terjadi pengurangan sumber daya manusia, dan warga miskin yang tak punya tanah sedikitpun tak lagi kebagian hasil panen dari kerjanya sebagai buruh.", "r": {"result": "Akibatnya terjadi pengurangan sumber daya manusia, dan masyarakat miskin yang tidak memiliki lahan tidak lagi mendapatkan hasil panen dari pekerjaannya sebagai buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini mengandungi majlis perbandaran di Bandar Ithaca, kampung Cayuga Heights, dan bandar-bandar dan kampung-kampung lain di Tompkins County.", "r": {"result": "Daerah ini berisi kotamadya Kota Ithaca, desa Dataran Tinggi Cayuga, dan kota-kota lain di Kabupaten Tompkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This action of clearing the deck will allow restructuring as our policies are now different.", "r": {"result": "\"Tindakan pembersihan dek ini akan memungkinkan restrukturisasi karena kebijakan kami sekarang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quintanaortuno Quintanaortuno merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Quintanaortuno Quintanaortuno adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepeminatan Kepeminatan atau kepenggemaran () merupakan sejenis istilah yang digunakan untuk merujuk kepada sebahagian budaya yang terdiri daripada lingkungan para peminat atau penggemar yang dikategorikan oleh suatu perasaan simpati dan akrab dengan orang lain yang berkongsi minat yang sama.", "r": {"result": "Minat Minat atau kesukaan () adalah sejenis istilah yang digunakan untuk menyebut bagian dari budaya yang terdiri dari lingkaran penggemar atau peminat yang dikategorikan oleh rasa simpati dan keakraban dengan orang lain yang memiliki minat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika asupan tersebut terus berlebih, dan dilakukan setiap hari, risiko yang terjadi pada kemudian hari adalah obesitas.", "r": {"result": "Jika asupannya terus berlebihan, dan dilakukan setiap hari, maka risiko yang terjadi di kemudian hari adalah obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengulangi nama Rama, penulisan 'Sri Rama Jayam' ialah suatu disiplin rohani dalam kalangan penganut Hindu, terutamanya di India Selatan.", "r": {"result": "Selain mengulang nama Rama, menulis 'Sri Rama Jayam' merupakan disiplin spiritual di kalangan umat Hindu, khususnya di India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS dan UMNO tidak akan 'berkahwin' kerana kerjasama kedua-dua parti itu umpama ikatan adik-beradik yang diharamkan melangsungkan perkahwinan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS dan UMNO tidak akan 'menikah' karena kerja sama kedua belah pihak seperti ikatan saudara kandung yang dilarang menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah surau juga telah dibina pada tahun 2006 dan telah dirasmikan oleh Pegawai Memerintah 5 RAMD pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Sebuah surau juga dibangun pada tahun 2006 dan diresmikan oleh Pangdam 5 RAMD pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia menggesa Kerajaan Myanmar mengambil semua langkah yang perlu bagi memulihkan keamanan dan kestabilan di wilayah utara Rakhine, sekali gus mengakhiri penindasan terhadap etnik Rohingya di sana.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia mendesak Pemerintah Myanmar untuk mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk memulihkan perdamaian dan stabilitas di wilayah Rakhine utara, sehingga mengakhiri penindasan terhadap kelompok etnis Rohingya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini merupakan salah satu wilayah termuda di Belgium.", "r": {"result": "Wilayah ini merupakan salah satu wilayah termuda di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderma darah adalah antara yang berisiko tinggi menghidap gangguan kekurangan besi dan selalunya akan disyorkan untuk mengambil makanan tambahan besi.", "r": {"result": "Pendonor darah berisiko tinggi mengalami gangguan kekurangan zat besi dan akan sering disarankan untuk mengonsumsi suplemen zat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "\u201cMEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, KESEIMBANGAN GLOBAL DAN KEUNGGULAN UKRAINA, UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon agar RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2018 dan untuk mengalokasikan uang tersebut untuk layanan tahun itu\" dibacakan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ahmad Albab diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Ahmad Albab diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hal itu akan berdampak pada produktivitas petani dalam menanam karet sehingga menjamin pasokan yang dibutuhkan perusahaan.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu akan berdampak pada produktivitas petani dalam menanam karet sehingga dapat menjamin pasokan yang dibutuhkan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Las Vegas, Nevada Las Vegas (juga dipanggil \"Vegas\") ialah bandar yang paling banyak jumlah penduduknya di negeri Nevada, Amerika Syarikat, dan sering dianggap sebagai pusat utama untuk tujuan percutian, belanja, hiburan dan perjudian.", "r": {"result": "Las Vegas, Nevada Las Vegas (juga disebut \"Vegas\") adalah kota terpadat di negara bagian Nevada, Amerika Serikat, dan sering dianggap sebagai pusat utama liburan, perbelanjaan, hiburan, dan perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Menteri Kewangan II Sarawak, Datuk Seri Wong Soon Koh menafikan Sibu bandar yang berbahaya.", "r": {"result": "Namun, Menteri Keuangan Sarawak II, Datuk Seri Wong Soon Koh membantah bahwa Sibu adalah kota yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG pegawai polis membuat pendedahan mengejutkan kepada Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) apabila memaklumkan bahawa beliau diarahkan oleh ketuanya supaya menghentikan siasatan selepas penemuan kem dan kubur di Bukit Burma, Wang Kelian.", "r": {"result": "Seorang petugas polisi mengungkapkan hal yang mengejutkan kepada Royal Commission of Inquiry (RCI) ketika dia mengungkapkan bahwa dia diperintahkan oleh atasannya untuk menghentikan penyelidikan setelah ditemukannya sebuah kamp dan kuburan di Bukit Burma, Wang Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's almost three years without practicing on a map and at that point, anyone would be uncomfortable.", "r": {"result": "Itu hampir tiga tahun tanpa berlatih di peta dan pada saat itu, siapa pun akan merasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkembangan konsep Shakti, kedua-dua Vishnu dan Siva mempunyai Shakti masing-masing untuk membantu proses ciptaan.", "r": {"result": "Dengan berkembangnya konsep Shakti, baik Wisnu maupun Siwa memiliki Shakti sendiri untuk membantu proses penciptaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi a, b dan Sudut a", "r": {"result": "Dari sisi a, b dan Sudut a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Komisi VII: Holding BUMN Migas Tunggu RUU Selesai Strategi pelaksanaan holding migas di jangka pendek yaitu quick wins dengan mengintegrasikan PT Pertamina (Persero) dan PT PGN (Persero) Tbk yang dilanjutkan sinergi operasional dan komersial di jangka menengah dan panjang.", "r": {"result": "Baca juga: Komisi VII: Holding BUMN Migas Tunggu RUU Selesai Strategi penerapan holding migas dalam jangka pendek adalah quick win dengan mengintegrasikan PT Pertamina (Persero) dan PT PGN (Persero) Tbk yang akan dilanjutkan sinergi operasional dan komersial dalam jangka menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monk membuat penampilan sulung untuk Swansea pada 7 Ogos 2004 ketika kekalahan 0-2 kepada Northampton Town di Vetch Field dalam hari pertama musim League Two.", "r": {"result": "Monk melakukan debutnya untuk Swansea pada 7 Agustus 2004 dengan kekalahan 0-2 Kota Northampton di Lapangan Vetch pada hari pembukaan Liga Dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menggunakan telefon sebagai alat perhubungan, penggunaan aplikasi sosial seperti Facebook dan Whatsapp turut digunapakai bagi memudahkan interaksi sesama penduduk setempat.", "r": {"result": "Selain menggunakan ponsel sebagai alat komunikasi, penggunaan aplikasi sosial seperti Facebook dan Whatsapp juga digunakan untuk memudahkan interaksi antar warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teaser video muzik lagu \"Boy in Luv\" dilancarkan pada 9 Februari dan video muzik penuh lagu itu dilancarkan serentak dengan tarikh pelancaran album.", "r": {"result": "Teaser video musik dari lagu \"Boy in Luv\" dirilis pada 9 Februari dan video musik lengkap dari lagu tersebut dirilis bersamaan dengan tanggal rilis album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kecil dari diri sendiri yang bisa ditularkan pada sekitar agar lingkungan hidup menjadi lebih hijau dan sehat.", "r": {"result": "Langkah kecil dari diri sendiri yang dapat diwariskan kepada lingkungan agar lingkungan hidup menjadi lebih hijau dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 6,036 unit kediaman disediakan sepanjang ekspo berlangsung dengan nilai keseluruhan sebanyak RM6.4 bilion.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 6.036 unit hunian disediakan selama pameran dengan total nilai RM6,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 ADUN BN di Johor umum sertai PPBM", "r": {"result": "3 anggota dewan BN di Johor telah bergabung dengan PPBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terburu-buru emas akhirnya berkurang, menyebabkan pergeseran dari kehidupan pedalaman dan kemasukan orang-orang yang berhijrah ke metropolitan Melbourne, khususnya Little Bourke Street, yang telah menduduki penduduk China.", "r": {"result": "Juga demam emas akhirnya mereda, menyebabkan pergeseran dari kehidupan pedesaan dan masuknya orang yang bermigrasi ke kota metropolitan Melbourne, khususnya Little Bourke Street, yang telah diduduki oleh penduduk Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Jaafar menambah skim penempatan itu dihentikan pada tahun 1985, berikutan pertukaran kerajaan dari Parti Berjaya kepada Parti Bersatu Sabah (PBS).", "r": {"result": "Abdul Jaafar menambahkan, skema pemukiman dihentikan pada 1985, menyusul pergantian pemerintahan dari Parti Berjaya menjadi Parti Bersatu Sabah (PBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki keluasan wilayah sebanyak 3,040 km2 dengan memiliki jumlah penduduk seramai 167,971 orang (2001).", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 3.040 km2 dengan jumlah penduduk 167.971 jiwa (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terbilang unik karena konon pembangunannya menggunakan material berupa putih telur sebagai perekat, bukan menggunakan semen.", "r": {"result": "Masjid ini unik karena konon pembangunannya menggunakan bahan berupa putih telur sebagai perekat, bukan menggunakan semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM KLCI telah meningkat sebanyak 114 peratus iaitu daripada 884.45 mata pada Januari 2009 kepada 1,892.65 mata pada Julai 2014.", "r": {"result": "Indeks FBM KLCI mengalami peningkatan sebesar 114 persen dari 884,45 poin pada Januari 2009 menjadi 1.892,65 poin pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Awaara mempunyai tempoh tayangan sepanjang 193 minit.", "r": {"result": "Film Awaara berdurasi 193 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar juga mempunyai taraf yang sama seperti pekan (Ting \"machi\") dan kampung (Cun \"mura\"), yang membezakan kedua-duanya adalah pekan dan kampung bukan sebahagian daripada komponen daerah (Jun \"gun\").", "r": {"result": "Kota juga memiliki status yang sama dengan kota kecil (Ting \"machi\") dan desa (Cun \"mura\"), perbedaan keduanya adalah kota dan desa bukan bagian dari komponen distrik (Jun \"gun\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi negara sebesar dan berindustri seperti Jepun, itu adalah serdahana.", "r": {"result": "untuk negara sebesar dan industri seperti Jepang, itu sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Sulawesi Utara akan tetap membantu daerah ini, katanya.", "r": {"result": "Pemerintah Sulut akan terus membantu daerah ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerbuan gagal kerana sudah ditunggu-tunggu Yoshitsune yang dibantu tambahan prajurit dari Yukiie.", "r": {"result": "Penyerbuan tersebut gagal karena sudah menunggu Yoshitsune yang dibantu oleh tentara tambahan dari Yukiie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan NSTP mendapati petisyen dalam talian yang bermula sejak empat hari lalu kini sudah memperolehi lebih 21,000 tandatangan daripada orang awam.", "r": {"result": "Tinjauan NSTP menemukan bahwa petisi online yang dimulai empat hari lalu kini telah mengumpulkan lebih dari 21.000 tanda tangan dari anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dakwat hitam kekal yang lebih dipercayai.", "r": {"result": "Menggunakan tinta hitam permanen yang lebih andal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKSKLUSIF: Kerajaan negeri perlu tanggung kerugian nelayan", "r": {"result": "EKSKLUSIF: Pemerintah negara bagian harus menanggung kerugian nelayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berharap, pihak pengimport dapat melaksanakan tanggungjawab dengan baik dan patuh kepada undang-undang dan peraturan ditetapkan.", "r": {"result": "Saya juga berharap para importir dapat menjalankan tanggung jawabnya dengan baik dan mematuhi peraturan perundang-undangan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Polis Putrajaya, Asisten Komisioner Rosly Hassan bergambar bersama peserta acara Ujian Kemahiran Menembak IPD Putrajaya Bersama Komuniti dan Media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Kapolres Putrajaya, AKBP Rosly Hassan berfoto bersama peserta Tes Keterampilan Menembak IPD Putrajaya bersama Masyarakat dan Media di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memandang serius dakwaan terhadap Yong di bawah Seksyen 376 Kanun Keseksaan kerana dituduh merogol pembantu rumah warga Indonesia.", "r": {"result": "\"Kami menganggap serius tuduhan terhadap Yong berdasarkan Bagian 376 KUHP karena dituduh memperkosa seorang pembantu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Produsen jamu jamu tertua di Indonesia, PT Nyonya Meneer dinyatakan pailit.", "r": {"result": "JAKARTA - Produsen jamu tertua di Indonesia, PT Nyonya Meneer, dinyatakan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VP Corporate Communication Telkom Arif Prabowo menyatakan, operator pelat merah ini merupakan saham big cap paling likuid di bursa lokal.", "r": {"result": "VP Corporate Communication Telkom Arif Prabowo mengatakan, operator plat merah ini merupakan saham berkapitalisasi besar paling likuid di bursa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campos Sales terletak pada kedudukan latitude S07* 02.9667', longtitude W40* 21.8500'.", "r": {"result": "Bandara Penjualan Campos terletak di garis lintang S07* 02.9667', garis bujur W40* 21.8500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan perasmiannya, Mohd.", "r": {"result": "Dalam pidato pembukaannya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh dapat RM80 juta setahun.", "r": {"result": "Kita bisa dapat RM80 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dumbledore telah dapat mengesan satu lagi Horcux Voldemort dan telah meminta Harry untuk menemankan beliau.", "r": {"result": "Sementara itu, Dumbledore berhasil menemukan Horcrux Voldemort lainnya dan meminta Harry untuk menemaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, lebih 5,000 pengunjung hadir memeriahkan majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Parlimen Parit Buntar yang diadakan di Dataran Kerian Permai, di sini pada hari ini bermula jam 2 petang hingga 5 petang.", "r": {"result": "Sementara itu, lebih dari 5.000 pengunjung menghadiri Open House Aidilfitri Parlemen Parit Buntar yang diadakan di Dataran Kerian Permai, di sini hari ini dari pukul 14.00 hingga 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka berazam hendak menjatuhkan talak (menceraikan isteri), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika mereka bertekad untuk memaksakan talak (menceraikan istri mereka), maka sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formatnya adalah sama dengan mana-mana rujukan entiti: dimana \"nama\" adalah entiti nama sensitif huruf.", "r": {"result": "Formatnya sama dengan referensi entitas apa pun: di mana \"nama\" adalah nama entitas peka huruf besar-kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menjadi bahasa ilmu, sesuatu bahasa itu harus mencapai taraf dan mempunyai ciri-ciri penting seperti keintelektualan bahasa yang berkeupayaan menyampaikan buah fikiran atau hujah dengan tepat serta berkesan.", "r": {"result": "\u201cUntuk menjadi bahasa pengetahuan, bahasa harus mencapai tingkatan dan memiliki karakteristik penting seperti intelektualitas bahasa yang mampu menyampaikan pemikiran atau argumentasi secara akurat dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau semasa menjadi exco kerajaan negeri pernah mengadakan pertemuan dengan bekas Ketua Menteri Sarawak, Tun Taib Mahmud bagi membincangkan perkara tersebut dan hasilnya Sarawak memperolehi hak ke atas pengeluaran petroleum yang diturunkan kuasa oleh kerajaan Persekutuan baru baru ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa ketika dia menjadi exco dari pemerintah negara bagian, dia mengadakan pertemuan dengan mantan Ketua Menteri Sarawak, Tun Taib Mahmud untuk membahas masalah tersebut dan sebagai hasilnya, Sarawak memperoleh hak atas produksi minyak yang dilimpahkan oleh Federal baru. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangguh Pangguh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ibun, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pangguh Pangguh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ibun, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata perkembangan itu dimaklumkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, ketika mereka membincangkan isu mahasiswa daripada golongan B40 di UM seperti dilaporkan BH, kelmarin.", "r": {"result": "- Presiden PKR NSTP/Mohd Yusni Ariffin, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan perkembangan itu diinformasikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng saat membahas isu mahasiswa kelompok B40 di UM seperti dilansir BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naubise Naubise merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Naubise Naubise adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga melancarkan koleksi pakaian tidur.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga meluncurkan koleksi baju tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendesak supaya Ahmad Bashah meletak jawatan sebagai Presiden KFA kerana beliau sama sekali gagal menguruskan persatuan itu,\" katanya ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "\"Kami mendesak agar Ahmad Bashah mengundurkan diri sebagai Presiden KFA karena dia benar-benar gagal mengelola asosiasi,\" ujarnya saat dihubungi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu beliau dipertandingkan iaitu Penantian dari Black Rose dan Setelah Aku Kau Miliki yang dinyanyikan oleh Shima.", "r": {"result": "Dua lagunya dilombakan, yakni Penantian dari Black Rose dan Seftah Aku Kau Miliki yang dinyanyikan oleh Shima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik-tinggal,\" katanya, dengan tergesa-gesa secara tiba-tiba seorang lelaki yang tidak tinggal terlalu lama memandangkan sedikit menekan kerja yang menunggu dia, dan kemudian untuk yang kedua atau sebagainya, dia tidak membuat pergerakan sedikit.", "r": {"result": "\"Selamat tinggal,\" katanya, dengan tergesa-gesa seorang pria yang tidak tinggal lama mengingat pekerjaan yang sedikit mendesak yang menunggunya, dan kemudian untuk beberapa saat, dia tidak membuat gerakan sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 59 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 59 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus kita kini adalah bagi menyemarakkan lagi promosi pelancongan negara dengan inisiatif-inisiatif baharu yang digerakkan agensi berkaitan di bawah kementerian.", "r": {"result": "\u201cFokus kami sekarang adalah mendorong promosi pariwisata nasional dengan inisiatif baru yang didorong oleh instansi terkait di bawah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan teknologi sisa-sisa ini, sisa seperti biomas sawit diproses menjadi baja organik, makanan haiwan dan banyak lagi.", "r": {"result": "\u201cDengan teknologi limbah ini, limbah seperti biomassa sawit diolah menjadi pupuk organik, pakan ternak dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Maja adalah 42381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Maja adalah 42381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad KUALA LUMPUR: Kerajaan didesak mengharamkan perkhidmatan Uber dan Grabcar yang didakwa beroperasi tanpa undang-undang sah.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad KUALA LUMPUR: Pemerintah didesak untuk melarang layanan Uber dan Grabcar yang diduga beroperasi tanpa hukum yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini pada asalnya bertajuk \"Moonlight\".", "r": {"result": "Album ini awalnya berjudul \"Moonlight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bangun dengan segera. \"", "r": {"result": "Saya segera bangun. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga, tapak sekolah telah dibeli dengan wang kutipan derma berjumlah RM3000.00.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, situs sekolah dibeli dengan sumbangan sebesar RM3000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemerintahan Jepun, sempadan ini dimansuhkan.", "r": {"result": "Setelah pemerintahan Jepang, perbatasan ini dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah; dan (ingatlah), Allah (dengan keterangan ini) mengajar kamu; dan Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Karena itu Anda harus takut akan Tuhan; dan (ingatlah), Allah (dengan bukti ini) mengajarimu; dan Tuhan selalu tahu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor kod bagi kereta api dari utara ke selatan ialah 3, manakala nombor kod bagi kereta api dari selatan ke utara ialah 4.", "r": {"result": "Kode kereta api dari utara ke selatan adalah 3, sedangkan kode kereta api dari selatan ke utara adalah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar bantu pembebasan rakyat Malaysia di UAE Anifah Aman (kanan) bertemu rakyat Malaysia, Richard Lau, yang ditahan di Ras Al Khaimah, Emiriah Arab Bersatu (UAE) sejak April tahun lepas kerana disyaki mencuri wang gaji bagi melihat sendiri keadaan jurutera sivil itu.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri membantu pembebasan warga Malaysia di UEA Anifah Aman (kanan) bertemu dengan warga Malaysia, Richard Lau, yang ditahan di Ras Al Khaimah, Uni Emirat Arab (UEA) sejak April tahun lalu karena dicurigai mencuri gaji untuk melihat sendiri kondisi insinyur sipil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "demuxer %s", "r": {"result": "demuxer %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melarikan diri (ketakutan) dari singa!", "r": {"result": "Melarikan diri (takut) dari singa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukaan yang lebih besar hampir selalu melengkung.", "r": {"result": "Bukaan yang lebih besar hampir selalu melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Kabinet ini dibantu oleh Jawatankuasa Teknikal dan Jawatankuasa Kerja dan diurus setiakan oleh pasukan petugas khas dikenali sebagai Taskforce MA63.", "r": {"result": "Pansus Kabinet dibantu oleh Panitia Teknis dan Panitia Kerja serta dikelola oleh satuan tugas khusus yang dikenal dengan Satgas MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan Sehat Makanan yang bernutrisi tinggi sangat penting untuk dikonsumsi anak sehari-hari.", "r": {"result": "Makan Sehat Makanan yang bernutrisi tinggi sangat penting untuk dikonsumsi anak sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan 27 orang per km2.", "r": {"result": "Kepadatan 27 orang per km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang kawalan 14", "r": {"result": "Pemegang kendali 14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad Urana sudah mati.", "r": {"result": "Tubuh Urana sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar; Timbalan Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong dan Pengerusi Lembaga Pengelola Sekolah, Tan Sri Lim Keng Cheng.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar; Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong dan Ketua Dewan Manajemen Sekolah, Tan Sri Lim Keng Cheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan: Kehilangan 3,000 ikan pelbagai jenis bernilai lebih RM10,000 ketika banjir besar pada 2014 tidak mematahkan semangat Rastam Rifin, 45, untuk kembali bangkit memulakan semula projek ternakan ikan laga atau betta.", "r": {"result": "Kuantan: Hilangnya 3.000 jenis ikan bernilai lebih dari RM10.000 selama banjir besar tahun 2014 tidak mematahkan semangat Rastam Rifin, 45, untuk bangkit kembali dan memulai kembali proyek budidaya ikan aduan atau betta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan-laporan mengenai kompleks ini rata-rata terhad kepada jurnal-jurnal Soviet sehingga akhir zaman Kesatuan Soviet, maka hasil pencariannya rata-rata tidak diketahui oleh Barat sehingga karya-karya Sarianidi mulai diterjemahkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Laporan tentang kompleks ini umumnya terbatas pada jurnal Soviet hingga akhir Uni Soviet, sehingga hasil pencariannya umumnya tidak diketahui oleh Barat hingga karya Sarianidi mulai diterjemahkan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar kepada ayat-ayat keterangan Kami, Kami akan membakar mereka dalam api neraka. Tiap-tiap kali kulit mereka masak hangus, Kami gantikan untuk mereka kulit yang lain supaya mereka dapat merasa azab sengsara itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan durhaka kepada wahyu-wahyu Kami, Kami bakar mereka dalam api Neraka. Setiap kali kulit mereka terbakar, Kami ganti dengan kulit yang lain agar mereka merasakan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada 30 kita kembali pada 17, bukan 15, kerana sekarang saya telah betukan kesalahan saya dan ia akan menjadi graf sinus, ia akan kelihatan seperti ini", "r": {"result": "Dan pada 30 kita kembali pada 17, bukan 15, karena sekarang saya telah memperbaiki kesalahan saya dan itu akan menjadi grafik sinus, akan terlihat seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Dr. Ong Kian Ming berkata Malaysia terus menjadi destinasi pilihan kepada pelabur asing sejak PH mengambil alih pentadbiran negara pada Mei tahun lepas walaupun persekitaran global yang mencabar.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Dr. Ong Kian Ming mengatakan Malaysia terus menjadi tujuan pilihan bagi investor asing sejak PH mengambil alih administrasi negara pada Mei tahun lalu meskipun lingkungan global menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUSUK, BERULAT Mengapa Malaysia perlu menanggung beban untuk melupuskan sisa yang kebanyakannya dari negara-negara maju itu?", "r": {"result": "BUSUK, CACING Mengapa Malaysia harus menanggung beban membuang sampah yang sebagian besar berasal dari negara maju?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar pertambangan emas di awal kemunculan hingga kini dinilai mengancam keberlanjutan Taman Nasional Meru Betiri.", "r": {"result": "Kabar penambangan emas di awal kemunculannya hingga kini dianggap mengancam kelangsungan Taman Nasional Meru Betiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nine memiliki banyak stesen di Australia dan mereka juga memiliki saham-saham di stesen di luar Australia: Pada 30 Januari 2006, Nine Network dan stesen ahli gabungannya dilancarkan semula bersempena dengan ulang tahun ke-50 Nine Network bersiaran.", "r": {"result": "Nine memiliki banyak stasiun di Australia dan mereka juga memiliki saham di stasiun-stasiun di luar Australia: Pada tanggal 30 Januari 2006, Nine Network dan stasiun-stasiun afiliasinya diluncurkan kembali bersamaan dengan peringatan 50 tahun penyiaran Nine Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, 'sudah menikah' dan 'tidak bahagia' diasosiasikan dengan perempuan.\"Tak cuma diberi gender-Google Translate juga mengubah bahasa Turki yang tak bergender menjadi kalimat-kalimat seksis dalam bahasa Inggris,\" sambung Alex.", "r": {"result": "Sedangkan 'menikah' dan 'tidak bahagia' diasosiasikan dengan perempuan. \"Tidak hanya diberikan gender - Google Translate juga mengubah bahasa Turki tanpa gender menjadi kalimat seksis dalam bahasa Inggris,\" lanjut Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman Ayub Khan, Yahya Khan dan Zulfikar Ali Butto, Maududi dan pengikut Gerakan Jamaah Islami ditindas.", "r": {"result": "Pada masa Ayub Khan, Yahya Khan dan Zulfikar Ali Bhutto, Maududi dan pengikut Gerakan Jamaah Islami ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASG mengancam untuk memotong kepala Rodwell jika permintaan wang tebusan asal untuk $ US2 juta tidak dibayar.", "r": {"result": "ASG mengancam akan memenggal kepala Rodwell jika permintaan uang tebusan awal sebesar $US2 juta tidak dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengagetkan lagi bagi para ilmuwan adalah fakta para unicorn itu berbicara dalam bahasa Inggris yang sempurna.", "r": {"result": "Yang lebih mengejutkan bagi para ilmuwan adalah fakta bahwa unicorn berbicara bahasa Inggris dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga para guru akan diberi kekuatan untuk meneruskan perjuangan,\" sambungnya.", "r": {"result": "\u201cSemoga para guru diberikan kekuatan untuk melanjutkan perjuangan,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotiboy berjaya mengembangkan operasinya di Lembah Klang.", "r": {"result": "Rotiboy berhasil memperluas operasinya di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya perayaan, daging, tulang dan kulit haiwan korban dijual kepada syarikat pemprosesan makanan dan penyamakan kulit haiwan di India dan Nepal.", "r": {"result": "Setelah festival berakhir, daging, tulang, dan kulit hewan kurban dijual ke perusahaan pengolahan makanan dan penyamakan hewan di India dan Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi awam juga mempersoalkan adakah Najib juga tidak nampak bagaimana isteri beliau mampu berbelanja mewah dan mengapa anak tirinya, Riza Aziz mendapat wang begitu banyak sehingga AS$100 juta dengan mudah untuk membikin filem di Hollywood.", "r": {"result": "Persepsi publik juga mempertanyakan apakah Najib juga tidak melihat bagaimana istrinya bisa berfoya-foya dan mengapa anak tirinya, Riza Aziz mendapatkan uang hingga US$100 juta dengan mudah untuk membuat film di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya KKR ini bukan sesuatu kita nak buat dasar PTPTN atau dasar yang sudah diluluskan.", "r": {"result": "Sebenarnya KKR ini bukan sesuatu yang ingin kita jadikan kebijakan PTPTN atau kebijakan yang sudah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oneworld Oneworld (digayakan sebagai oneworld; CRS: *O) ialah sebuah syarikat penerbangan yang ditubuhkan pada 1 Februari 1999.", "r": {"result": "Oneworld Oneworld (bergaya sebagai oneworld; CRS: *O) adalah sebuah maskapai penerbangan yang didirikan pada 1 Februari 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di stesen Nakano-sakaue, 14 perhentian kemudian, dua penumpang yang cedera parah telah dibawa keluar dari kereta kereta api, manakala stesen atendan Sumio Nishimura mengeluarkan paket sarin (salah satu daripada dua penumpang adalah satu-satunya kematian daripada serangan ini).", "r": {"result": "Di stasiun Nakano-sakaue, 14 perhentian kemudian, dua penumpang yang terluka parah dibawa keluar dari gerbong kereta, sementara petugas stasiun Sumio Nishimura mengeluarkan paket sarin (salah satu dari dua penumpang adalah satu-satunya korban jiwa akibat serangan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 9 April - Proses pengundian awal hari ini di Balai Polis Rantau dekat sini berjalan lancar sebaik pusat pengundian dibuka pada pukul 8 pagi tadi.", "r": {"result": "REMBAU 9 April - Proses pencoblosan awal hari ini di Polsek Rantau dekat sini berjalan lancar begitu TPS dibuka pukul 8 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"paradoks\" seringkali digunakan dengan \"kontradiksi\", tetapi sebuah kontradiksi oleh definisi tidak dapat benar, banyak paradoks dapat memiliki sebuah jawaban, meskipun banyak yang tetap tak terpecahkan, atau hanya terpecahkan dengan perdebatan (seperti paradoks Curry).", "r": {"result": "Kata \"paradoks\" sering digunakan dengan \"kontradiksi\", tetapi kontradiksi menurut definisi tidak mungkin benar, banyak paradoks dapat memiliki jawaban, meskipun banyak yang tetap tidak terpecahkan, atau hanya diselesaikan dengan debat (seperti paradoks Curry).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan terletak di dalam kawasan tentera, ramai dari pemain golf di sini terdiri dari kakitangan ketenteraan.", "r": {"result": "Berada di kawasan militer, banyak pegolf di sini adalah personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he lost in the contest for the Umno presidency and Umno now wants to be \"Melayu dulu, kini dan selamanya\".", "r": {"result": "Tapi dia kalah dalam pemilihan presiden Umno dan Umno sekarang ingin menjadi \"Melayu dulu, sekarang dan selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kecilnya dihabiskan di sekolah Latin dan beliau kemudiannya melanjutkan pelajarannya di Universiti Leiden, meskipun tercatat dalam sejarah bahawa beliau jauh lebih tertarik kepada dunia lukisan.", "r": {"result": "Masa kecilnya dihabiskan di sekolah Latin dan kemudian ia melanjutkan studinya di Universitas Leiden, meski tercatat dalam sejarah ia jauh lebih tertarik dengan dunia seni lukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai sambungan kuat ke Chile dari bandar jauh dari Buenos Aires selama sebahagian besar dari abad ke-19 yang penjelajahan dari Francisco Moreno dan kempen dari Penaklukan Padang Pasir membeli kawasan tersebut ke dalam tuntutan dari Argentina kerajaan yang melihatnya sebagai perluasan alami dari tanah jajahan Viedma dan Andes sebagai sempadan semulajadi ke Chile.", "r": {"result": "Meskipun memiliki hubungan yang kuat ke Chili dari kota jauh Buenos Aires selama sebagian besar abad ke-19, penjelajahan Francisco Moreno dan kampanye Penaklukan Gurun membawa daerah tersebut ke dalam klaim pemerintah Argentina yang melihatnya sebagai alam. perpanjangan koloni Viedma dan The Andes sebagai perbatasan alami ke Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikredtkan sebagai Farida Shagniarty di dalam filem ini, hanya menggunakan nama pentas Farida Arriany beberapa waktu kemudian.", "r": {"result": "Dia dikreditkan sebagai Farida Shagniarty dalam film ini, hanya menggunakan nama panggung Farida Arriany beberapa waktu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis sendiri pernah melalui pengalaman sama ketika melanjutkan pengajian di Universiti Malaya, apabila terpaksa tinggal di luar kampus selepas setahun menetap di kolej kediaman, lebih 25 tahun lalu.", "r": {"result": "Pengalaman serupa dialami oleh penulis sendiri saat melanjutkan studinya di University of Malaya, ketika ia harus tinggal di luar kampus setelah setahun tinggal di asrama perguruan tinggi, lebih dari 25 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran belakang gusi tak bersuara Geseran belakang gusi tak bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam kebanyakan/sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan S dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Gummy backlash tanpa suara adalah jenis bunyi konsonan yang ditemukan di sebagian besar/beberapa bahasa lisan, dilambangkan dengan huruf S dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan S dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenar Sar-e Arbabi Kenar Sar-e Arbabi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kenar Sar-e Arbabi Kenar Sar-e Arbabi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan bandaraya mudah dibela, dijaga dan dikawal, ia tidak memerlukan banyak pengawasan kerana sifatnya yang pasif dan nokturnal (aktif pada waktu malam).", "r": {"result": "Ikan kota mudah dipelihara, dirawat dan dikendalikan, tidak perlu banyak pengawasan karena sifatnya yang pasif dan nokturnal (aktif di malam hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, lagu itu disingkatkan sebagai Bintang Malam.", "r": {"result": "Dalam film ini, lagu tersebut disingkat menjadi Bintang Malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian berkhidmat sebagai jurulatih penjaga gol Sabah.", "r": {"result": "Dia kemudian menjabat sebagai pelatih kiper Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kalau sekadar rumor tidak cocok untuk investasi,\" kata Aditya kepada Kontan.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau hanya gosip tidak cocok untuk investasi,\u201d kata Aditya kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Jawatankuasa Pas Pusat berkata, setiap Muslim adalah bersaudara dan agama mengharamkan tindakan menzalimi serta membiarkan saudaranya dizalimi oleh sesiapa pun.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota Komite Pas Pusat ini mengatakan bahwa setiap muslim adalah bersaudara dan agama melarang menindas dan membiarkan saudaranya ditindas oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU-14, SPR berbelanja RM450 juta bagi menampung pelbagai kos.", "r": {"result": "Di GE-14, Komisi Eropa menghabiskan RM450 juta untuk menutup berbagai biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winx mesti mendapat dua pertukaran pari - pari baru: Bloomix (yang berasal dari yang maha kuasa Naga Api Bloom), dan Mythix untuk mengunci buku Legendarium buat selama - lamanya.", "r": {"result": "Winx harus mendapatkan dua pertukaran peri baru: Bloomix (yang berasal dari Fire Dragon Bloom yang maha kuasa), dan Mythix untuk mengunci buku Legendarium selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ippenschied Ippenschied merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Ippenschied Ippenschied adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kehadiran beberapa institusi pendidikan berprestij serta sekolah antarabangsa dari Britain yang melebarkan sayap ke Johor.", "r": {"result": "Termasuk keberadaan beberapa lembaga pendidikan bergengsi maupun sekolah internasional dari Inggris yang melebarkan sayapnya hingga ke Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung ke sesi Xpra", "r": {"result": "Hubungkan ke sesi Xpra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afandi Salleh.", "r": {"result": "Afandi Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Negara Teluk 2004, yang telah diadakan di Qatar, stadium secara amnya penuh, kerana pengiklanan Qatar dan perancangan yang hebat dan pengendalian kawalan untuk kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Pada Piala Negara Teluk 2004, yang diadakan di Qatar, stadion umumnya penuh, karena iklan Qatar dan perencanaan serta pengendalian turnamen yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menteri Pariwisata Arief Yahya menyampaikan sektor pariwisata masuk tiga besar penyumbang devisa terbesar yaitu USD 15-20 milyar pada tahun 2017.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pariwisata Arief Yahya mengatakan sektor pariwisata menjadi tiga besar penyumbang devisa, yakni USD 15-20 miliar pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hauslingen Hauslingen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hauslingen Hauslingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pun beberapa video tular di media sosial menunjukkan manusia sanggup mengenepikan adab sopan, berkelakuan menjengkelkan dan bertindak ganas kerana berebutkan petak letak kereta.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, beberapa video viral di media sosial memperlihatkan masyarakat rela mengesampingkan sopan santun, berperilaku usil, dan bertindak kasar karena berebut tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sukan lain, terutamanya mereka yang jelas bermain di Amerika Utara di mana hubungan biasanya digemari, beberapa bentuk lebih masa bekerja bagi semua permainan.", "r": {"result": "Dalam olahraga lain, terutama yang jelas dimainkan di Amerika Utara di mana kontak umumnya disukai, beberapa bentuk lembur digunakan untuk semua permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai\" Bapak PBB\", dianugerahkan Nobel Keamanan pada tahun 1945.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai \"Bapak Perserikatan Bangsa-Bangsa\", dan dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon Asia Barat !", "r": {"result": "colspan=5|Zona Asia Barat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina untuk Telekom Malaysia yang menelan kos RM40 juta.", "r": {"result": "Itu dibangun untuk Telekom Malaysia dengan biaya RM40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elbrus Avia Elbrus Avia () ialah sebuah syarikat penerbangan penumpang yang berasal dan beribu pejabat di Nalchik, Rusia.", "r": {"result": "Elbrus Avia Elbrus Avia () adalah maskapai penerbangan penumpang yang berasal dan berkantor pusat di Nalchik, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Muttalib meninggal pada usia 80 tahun dan sempat menjaga Nabi selama kira 2 tahun,iaitu dari usia 6 sampai ke usia 8 tahun.", "r": {"result": "Abdul Muthalib meninggal pada usia 80 tahun dan mampu mengasuh Nabi selama kurang lebih 2 tahun, dari usia 6 tahun hingga usia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolution 3 kelihatan lebih serius, dengan muncung hadapan baru (untuk menghalakan udara ke radiator, penyejuk perantara dan brek dengan lebih baik).", "r": {"result": "Evolution 3 terlihat lebih serius, dengan nosel depan baru (untuk mengarahkan udara ke radiator, intercooler, dan rem dengan lebih baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1201, sebuah majlis politik dan ketenteraan Mongol yang dikenali sebagai Kurultai telah mengisytiharkan Jamukha sebagai 'Khan'.", "r": {"result": "Pada 1201, dewan politik dan militer Mongol yang dikenal sebagai Kurultai menyatakan Jamukha sebagai 'Khan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, ia berharap seluruh jajaran Republika menjaga idealisme dan semangat konsisten berpihak pada umat dan bangsa.", "r": {"result": "Untuk itu, ia berharap seluruh jajaran Republik menjaga idealisme dan semangat yang konsisten di sisi rakyat dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti perempuan yang telah merombak satu persatu benda yang dipintalnya, sesudah ia selesai memintalnya kuat teguh; dengan kamu menjadikan sumpah kamu sebagai tipu daya (untuk mencabuli perjanjian yang telah dimeteraikan) sesama kamu, disebabkan adanya satu golongan yang lebih ramai dari golongan lain. Sesungguhnya Allah hanya mahu menguji kamu dengan yang demikian itu; dan Ia sudah tentu akan menerangkan kepada kamu, pada hari kiamat, apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Dan janganlah seperti seorang wanita yang telah menyusun kembali barang-barang yang telah dia pintal satu per satu, setelah dia selesai memintalnya dengan kuat; dengan kamu menjadikan sumpahmu sebagai tipu muslihat (melanggar perjanjian yang telah disegel) di antara kamu, karena golongan yang satu lebih banyak dari golongan yang lain. Sesungguhnya Allah hanya ingin menguji kamu dengan hal-hal yang demikian; dan Dia pasti akan menjelaskan kepada Anda, pada hari kiamat, apa yang Anda berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, V = (4/3) p 73", "r": {"result": "Jadi, V = (4/3) hal 73", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Richard Dornbush took third with 226.73.", "r": {"result": "Richard Dornbush dari Amerika menempati posisi ketiga dengan 226,73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking personally, Tams said he wouldn't have traded his own internship experience for anything.", "r": {"result": "Berbicara secara pribadi, Tams mengatakan dia tidak akan menukar pengalaman magangnya dengan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Benioff dan D. B. Weiss berkhidmat sebagai penerbit eksekutif bersama Carolyn Strauss, Frank Doelger, Bernadette Caulfield, dan George R. R. Martin.", "r": {"result": "David Benioff dan D. B. Weiss berperan sebagai produser eksekutif bersama dengan Carolyn Strauss, Frank Doelger, Bernadette Caulfield, dan George R. R. Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: No no, although they're down 32 percent in four months, which is 1929.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Tidak, tidak, meskipun mereka turun 32 persen dalam empat bulan, yaitu tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng berkata, saiz ekonomi bayangan dianggarkan sekitar 21 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) disifatkan sebagai kerugian besar untuk negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, besaran shadow economy diperkirakan sekitar 21 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) yang dinilai sangat merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap PH mempertimbangkan semula keputusan meletakkan laporan 100 hari Majlis Penasihat Kerajaan di bawah OSA dan mendedahkannya kepada orang awam secara terbuka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap PH mempertimbangkan kembali keputusan untuk menempatkan laporan 100 hari Dewan Pertimbangan Pemerintah di bawah OSA dan mengungkapkannya kepada publik secara terbuka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa disoal oleh peguam yang mewakili Lingam, R. Thayalan dan Christopher Leong yang mewakili Badan Peguam Malaysia, Mahadevan tidak merujuk kes Thirunama secara spesifik.", "r": {"result": "Saat diinterogasi oleh pengacara yang mewakili Lingam, R. Thayalan dan Christopher Leong yang mewakili Pengacara Malaysia, Mahadevan tidak secara khusus merujuk pada kasus Thirunama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor HAMKA ada menyebut,...jiwa yang bersih tumbuh daripada jasmani yang bersih dan sihat, manakala kesempurnaan jati diri membentuk budi, iaitu ilmu mengatur kesihatan, yakni riadah, ataupun bersukan.", "r": {"result": "Prof HAMKA telah menyebutkan,... jiwa yang bersih tumbuh dari badan yang bersih dan sehat, sedangkan kesempurnaan jati diri membentuk kebajikan, yaitu ilmu mengelola kesehatan, yaitu rekreasi, atau olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambung bebas tinggi juga mampu menahan ombak yang besar dan mengurangkan mabuk laut di geladak.", "r": {"result": "Lambung bebas yang tinggi juga mampu menahan ombak besar dan mengurangi mabuk laut di dek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun walaupun tidak lengkap, kita sudah ada banyak peruntukan cuma perlu sentiasa berubah seperti undang-undang di negara lain.", "r": {"result": "Namun, meski belum lengkap, kita sudah memiliki banyak ketentuan, hanya perlu terus diubah seperti undang-undang di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gagal membayar denda , dia akan dipenjara 3 tahun.", "r": {"result": "Jika dia gagal membayar denda, dia akan dipenjara selama 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijantra Cijantra merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cijantra Cijantra adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Malaysia adalah negara yang bertamadun dan mereka yang ditangkap berhak dibicarakan dan menemui peguam.", "r": {"result": "Bahkan Malaysia adalah negara beradab dan mereka yang ditangkap memiliki hak untuk diadili dan memiliki akses ke pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cochrane Sekolah Menengah Kebangsaan Cochrane merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Shahbandar, Off Jalan Cochrane, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Cochrane Sekolah Menengah Nasional Cochrane adalah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan Shahbandar, Off Jalan Cochrane, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara 2018 hingga pertengahan Mac 2019 sebanyak 2,823 akaun menyamar sudah disusuli tindakan oleh SKMM dan 80 peratus daripada jumlah berkenaan sudah dipadam selaras dengan terma dan syarat platform masing-masing.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, sepanjang 2018 hingga pertengahan Maret 2019, sebanyak 2.823 akun tersamar telah ditindaklanjuti oleh SKMM dan 80 persen dari total tersebut telah dihapus sesuai dengan syarat dan ketentuan platform masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan juga membawa maksud yang sama seperti \"bandar\" tetapi lebih kecil daripada bandar.", "r": {"result": "Pekan juga berarti sama dengan \"kota\" tetapi lebih kecil dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragunan (Transjakarta) Ragunan ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Harsono RM, Ragunan, Pasar Minggu, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Ragunan (Transjakarta) Ragunan adalah stasiun BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Harsono RM, Ragunan, Pasar Minggu, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burma", "r": {"result": "Birma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan tersebut, rombongan Sultan Iskandar Muda berehat di kawasan hulu sebatang sungai yang kemudian dinamakan Asahan.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya, rombongan Sultan Iskandar Muda beristirahat di hulu sungai yang kemudian diberi nama Asahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak amalan penternakan rutin melibatkan pemasangan tanda telinga, membuang tanduk, mengangkut, operasi perubatan, pemvaksinan dan penjagaan telapuk, di samping latihan untuk pameran tani.", "r": {"result": "Banyak praktik peternakan rutin melibatkan penandaan telinga, pemotongan tanduk, pengangkutan, operasi medis, vaksinasi dan perawatan, selain pelatihan untuk pertunjukan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: MERCY Malaysia memerlukan AS$4 juta setahun untuk menjalankan program kemanusiaan membantu pelarian Syria yang terjejas akibat konflik perang saudara, termasuk lebih empat juta yang menjadi pelarian di negara jiran Syria.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUALA LUMPUR: MERCY Malaysia membutuhkan US$4 juta setahun untuk menjalankan program kemanusiaan untuk membantu pengungsi Suriah yang terkena dampak konflik perang saudara, termasuk lebih dari empat juta pengungsi di negara tetangga Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talizat Talizat ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Talizat Talizat adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membantu Perlis memenangi Piala Malaysia 2006.", "r": {"result": "Dia kemudian membantu Perlis memenangkan Piala Malaysia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Melaka pada 1511, Portugis dan kemudiannya Belanda telah menjajah Melaka, Walaubagaimanapun kedudukan dan pelaksanaan undang-undang Islam tidak terjejas.", "r": {"result": "Jatuhnya Malaka pada tahun 1511, Portugis dan kemudian Belanda menjajah Malaka, namun kedudukan dan pelaksanaan syariat Islam tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberi keterangan di mahkamah bagi kes saman fitnah yang difailkannya terhadap China Press dan Guan Ming Daily, Lim berkata beliau diserang dengan niat jahat mahu mengawal akhbar selepas cuba membetulkan satu artikel yang diter dalam Sin Chew Daily.", "r": {"result": "Saat bersaksi di pengadilan untuk gugatan pencemaran nama baik yang dia ajukan terhadap China Press dan Guan Ming Daily, Lim mengatakan dia diserang dengan niat jahat untuk mengendalikan pers setelah mencoba mengoreksi artikel yang diterbitkan di Harian Sin Chew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baim turut ditolak dan diugut akan dipukul dengan getah paip.", "r": {"result": "Baim juga didorong dan diancam dipukul dengan karet pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Intan, Kuranji, Tanah Bumbu Karang Intan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kuranji, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Intan, Kuranji, Tanah Bumbu Karang Intan adalah sebuah desa di kecamatan Kuranji, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pelajar MRSM boleh melalui program dwisijil, iaitu SPM dan IGCSE.", "r": {"result": "Dengan itu, mahasiswa MRSM dapat mengikuti program sertifikat ganda, yaitu SPM dan IGCSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian duit raya dituntut dalam Islam", "r": {"result": "Memberi uang lebaran diwajibkan dalam Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dijalankan mengikut Peraturan Perintah Perihal Dagangan Perakuan dan Penandaan Halal 2011 yang boleh dikenakan denda sehingga RM200,000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan dilakukan sesuai dengan Peraturan Dagang Sertifikasi dan Penandaan Halal 2011 yang dapat didenda hingga RM200.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, berkata keputusan itu dibuat pihak urus setia yang sudah menjangka puluhan ribu rakyat menghadiri majlis berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, mengatakan keputusan itu dibuat oleh sekretariat yang memperkirakan puluhan ribu orang akan menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru kepada rakan koperasi lain untuk menyemarakkan aktiviti seperti tanggungjawab sosial korporat (CSR) seperti ini namun pada masa yang sama, setiap koperasi itu perlu menjalankan perniagaan bagi memperoleh keuntungan sebelum melaksanakan aktiviti tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada koperasi lain untuk mendorong kegiatan seperti corporate social responsibility (CSR) seperti ini tetapi pada saat yang sama setiap koperasi perlu menjalankan usaha untuk mendapatkan keuntungan sebelum melakukan kegiatan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 April - Menjadi anggota kerajaan yang kerap menyindir pembangkang, Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin pula disindir apabila memanggil ahli Parlimen yang baru menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) sebagai sahabat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 April - Menjadi anggota pemerintahan yang kerap mengolok-olok oposisi, Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin dicemooh saat menyebut anggota DPR yang baru saja bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) sebagai teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Respiratori Eropah sedar bahawa penebula ada digunakan di hospital dan rumah namun mereka berasa penggunaan ini tidak terbukti berkesan.", "r": {"result": "Masyarakat Pernafasan Eropa menyadari bahwa nebulizer digunakan di rumah sakit dan rumah, tetapi mereka merasa bahwa penggunaan ini belum terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku masakan komuniti (juga dikenali sebagai buku masakan yang disusun, serantau, amal, dan kebajikan) adalah genre unik dalam kesusasteraan masakan.", "r": {"result": "Buku masak komunitas (juga dikenal sebagai buku masak yang dikuratori, regional, amal, dan amal) adalah genre unik dalam literatur kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu dari segi teori saja tapi kita mahu dari segi praktikal supaya kita lebih memahami dalam erti kata kehidupan bersama itu sendiri,\" katanya selepas merasmikan majlis penyerahan plak Program Bantuan Rumah Harapan di Kampung Parit Haji Hashim di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Kami tidak hanya menginginkan dari segi teori saja, tetapi kami menginginkan dari segi praktis agar kita lebih memahami arti hidup bersama,\" ujarnya usai meresmikan penyerahan plakat Program Bantuan Rumah Harapan di Kampung Parit Haji Hasyim di sini, pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Jokowi menegaskan, pembangunan infrastruktur seperti jalan dan transportasi massal akan sangat bermanfaat bagi masyarakat.", "r": {"result": "Bahkan, Jokowi menegaskan pembangunan infrastruktur seperti jalan dan transportasi massal akan sangat bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snacks to Supplements Nestle's programme is part of a change in direction for the 152-year-old company, which sold off its US candy unit this year amid falling demand for sugary treats.", "r": {"result": "Makanan Ringan untuk Suplemen Program Nestle adalah bagian dari perubahan arah bagi perusahaan berusia 152 tahun itu, yang menjual unit permennya di AS tahun ini di tengah turunnya permintaan akan makanan manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to give it to people for free when they are conscious, not when they are asleep.", "r": {"result": "Kami ingin memberikannya kepada orang-orang secara gratis saat mereka sadar, bukan saat mereka tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yolduzu, Besni Yolduzu, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yolduzu, Besni Yolduzu, Besni adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan saya, sebagai EXCO kita haruslah bersikap profesional.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, sebagai EXCO kita harus profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Ibrahim Kamara Jurulatih: Stuart Baxter 23 pemain akhir telah diumumkan pada 9 Jun 2019.", "r": {"result": "Pelatih: Ibrahim Kamara Pelatih: Stuart Baxter 23 pemain terakhir diumumkan pada 9 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSI: Elektabilitas Jokowi Vs Prabowo Relatif Stagnan", "r": {"result": "LSI: Elektabilitas Jokowi Vs Prabowo Relatif Stagnan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok pemilik media akan menggunakan medianya untuk mempengaruhi opini publik sekaligus menciptakan citra politik.", "r": {"result": "Kelompok pemilik media akan menggunakan medianya untuk mempengaruhi opini publik sekaligus menciptakan citra politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bandar raya di Algeria Ini senarai bandar raya dan bandar di Algeria dengan lebih daripada 100,000 orang penduduk dan bandar dan kampung dengan lebih daripada 20,000 orang penduduk.", "r": {"result": "Daftar kota di Aljazair Ini adalah daftar kota-kota di Aljazair dengan lebih dari 100.000 penduduk dan kota-kota dan desa-desa dengan lebih dari 20.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli kini menghabiskan lebih banyak masa merujuk sumber yang berbeza sebelum membuat keputusan pembelian akhir.", "r": {"result": "Pembeli sekarang menghabiskan lebih banyak waktu untuk berkonsultasi dengan berbagai sumber sebelum membuat keputusan pembelian akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pixar Image Computer Pixar Image Computer ialah komputer grafik yang asalnya dibangunkan oleh Graphics Group, bahagian komputer dari Lucasfilm, yang kemudiannya dinamakan Pixar.", "r": {"result": "Pixar Image Computer Pixar Image Computer adalah komputer grafis yang awalnya dikembangkan oleh Graphics Group, divisi komputer dari Lucasfilm, yang kemudian berganti nama menjadi Pixar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga difikirkan bahawa provokasi ini ada hubung kait dengan keperluan bantuan makanan di Korea Utara.", "r": {"result": "Provokasi ini juga diduga ada hubungannya dengan kebutuhan bantuan pangan di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekosongan posisi Amir diambil oleh Zan(Alang).", "r": {"result": "Kekosongan Amir diambil oleh Zan (Alang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Bacang adalah 38965.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Bacang adalah 38965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan dengan menggunakan minyak urut atau [[minyak angin]] yang diperbuat daripada [[minyak kelapa]] dan beberapa jenis tumbuhan yang mempunyai khasiat 'panas'.", "r": {"result": "Dilakukan dengan menggunakan minyak urut atau [[minyak angin]] yang terbuat dari [[minyak kelapa]] dan beberapa jenis tanaman yang memiliki sifat 'panas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang kata akan diambil alih oleh UMNO, dijadikan UMNO 2.0, itu satu penghinaan kepada perjuangan parti.", "r": {"result": "Ketika orang mengatakan akan diambil alih oleh UMNO, diubah menjadi UMNO 2.0, itu adalah penghinaan terhadap perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Lyttleton berada di luar negeri Tunku menyiapkan ringkasnya dan pada 14 Mei, Tunku, Abdul Razak dan T.H Tan dibawa masuk ke bilik Setiausaha Negara di Pejabat Kolonial.", "r": {"result": "Saat Lyttleton berada di luar negeri, Tunku menyiapkan pengarahannya dan pada tanggal 14 Mei, Tunku, Abdul Razak dan T.H Tan dibawa ke ruang Sekretaris Negara di Kantor Kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok kekacang (legum) seperti kacang hijau, soya, dan kacang tanah.", "r": {"result": "Kacang-kacangan seperti kacang hijau, kacang kedelai, dan kacang tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada kurun ke-10, Abu Bakr Muhammad Bin Zakaria Razi menulis secara rinci, sungguhpun pendek, buku pada perubatan.", "r": {"result": "Kemudian pada abad ke-10, Abu Bakar Muhammad Bin Zakaria Razi menulis sebuah buku kedokteran yang rinci, meskipun singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meraih emas, dia memperbaharui rekod kejohanan yang juga miliknya sendiri iaitu 10.72s yang dicatatkan di Selangor, tahun lalu.", "r": {"result": "Selain memenangkan emas, ia memperbarui rekor kejuaraannya sendiri dengan 10,72 detik yang tercatat di Selangor, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario penamatan perkhidmatan Peguam Negara kelmarin, sekiranya dibaca Perkara 132(1) saja, Peguam Negara adalah seorang penjawat awam.", "r": {"result": "Dalam skenario pemutusan hubungan kerja Kejaksaan Agung kemarin, jika hanya dibacakan Pasal 132(1), Jaksa Agung adalah PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof menyifatkan kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bahawa Persatuan Gabungan Jawatankuasa Sekolah Cina (Dong Zong) rasis adalah tidak salah.", "r": {"result": ": Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof menjelaskan pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa Asosiasi Komite Sekolah China (Dong Zong) tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sukma 2006 , walau bagaimana pun, beliau mewakili negeri Perak.", "r": {"result": "Namun untuk Sukma 2006, ia mewakili negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, pembiayaan asing bagi projek pelaburan domestik juga pernah dilaksanakan semasa era pentadbiran Dr Mahathir dan Daim, antaranya Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Projek Janakuasa Hidroelektrik Kenyir dan Stesen Janakuasa Port Dickson (Tuanku Jaafar) yang dibiayai oleh Jepun.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengatakan, pendanaan asing untuk proyek PMDN juga telah dilakukan pada era pemerintahan Dr Mahathir dan Daim, antara lain Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), Proyek Pembangkit Listrik Tenaga Air Kenyir dan Pembangkit Listrik Port Dickson (Tuanku Jaafar) yang dibiayai oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, kenderaan dan pemandu terba ditahan, 6.20 petang.", "r": {"result": "Setelah itu, kendaraan dan pengemudi ditangkap, pukul 18.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi ijazah sarjana muda dalam reka bentuk dan komunikasi visual dari Universiti Trisakti di Jakarta, tetapi selepas tamat pengajian, beliau bekerja sebagai seorang wartawan untuk akhbar Australia \"The Sydney Morning Herald\" dan \"The Age\".", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar sarjana dalam bidang desain dan komunikasi visual dari Universitas Trisakti di Jakarta, namun setelah lulus, ia bekerja sebagai jurnalis untuk surat kabar Australia \"The Sydney Morning Herald\" dan \"The Age\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun berlalu, dan paul secara meningkat mengenali kekuatan dari pasukan pahlawan Fremen dan potensi mereka untuk melangkahi malah Sardaukar yang \"kebal\" dan memenangi semula Arrakis.", "r": {"result": "Tahun-tahun berlalu, dan Paul semakin mengakui kekuatan para prajurit Fremen dan potensi mereka untuk bahkan melampaui Sardaukar yang \"kebal\" dan memenangkan kembali Arrakis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubry Cubry ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Cubry Cubry adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 8.40 pagi itu, acara pelancaran Divisyen Kelima dan Briged Ke-13 Infantri Malaysia, Tentera Darat Malaysia di Kem Lok Kawi, bertukar tragedi apabila seorang pegawai yang melakukan gimik operasi maut terkena tembakan.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 08.40 itu, acara peluncuran Divisi Kelima dan Brigade 13 Infanteri Malaysia, Angkatan Darat Malaysia di Kamp Lok Kawi, berubah menjadi tragedi ketika seorang perwira yang sedang melakukan operasi gimmick ditembak mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka menggunakan peluang dan ruang yang ada untuk beramah mesra bersama Datuk Siti.", "r": {"result": "Bahkan mereka memanfaatkan kesempatan dan ruang yang tersedia untuk bersahabat dengan Datuk Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orenburg hari ini adalah pusat politik dan perindustrian terbesar bukan sahaja di wilayah Orenburg, tetapi di seluruh rantau Ural-Volga.", "r": {"result": "Orenburg saat ini adalah pusat politik dan industri terbesar tidak hanya di wilayah Orenburg, tetapi juga di seluruh wilayah Ural-Volga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikolot, Jatinunggal Tarikolot merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatinunggal, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tarikolot, Jatinunggal Tarikolot adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatinunggal, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Grau adalah 2S3 (2S3).", "r": {"result": "Posisi Grau adalah 2S3 (2S3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAF bahkan mungkin menyerang situs nuklir Iran.", "r": {"result": "IAF bahkan mungkin menyerang situs nuklir Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, bagi saya, kes buli siber ini sudah semakin melampau tanpa kawalan.", "r": {"result": "\u201cNamun, bagi saya, kasus cyber bullying ini sudah terlalu jauh tanpa kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tablet Babilon Kuno (sekitar 1800 SM), adalah sumber tablet paling awal yang masih terdapat bagi naratif tunggal Epik Gilgamesh.", "r": {"result": "Tablet Babilonia Kuno (ca. 1800 SM), adalah sumber tablet paling awal yang masih ada untuk narasi tunggal Epos Gilgames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kunaseegaran said there was no other way and said that because I was not involved, hence the need for me to plead guilty,\" he added.", "r": {"result": "\"Kunaseegaran mengatakan tidak ada jalan lain dan mengatakan itu karena saya tidak terlibat, maka perlu saya mengaku bersalah,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud yang mendalamnya, di kala Malaysia yang serba moden lagi membangun pesat ini, dengan pelbagai kaum di Semenanjung, menjangkau 40 etnik di Sarawak dan lebih 60 suku di Sabah, tambahan pula, budaya dan faham yang beragam-ragam, teknologi dan media yang makin canggih serta masyarakat yang lebih terdidik, segalanya, daripada sebesar-besar hal kepimpinan dan pentadbiran negara juga parti, kepadalah sekecil-kecilnya urusan, tidak lagi semudah dan sesenang, berbanding waktu yang dulu-dulu.", "r": {"result": "Makna yang dalam, di saat Malaysia modern dan berkembang pesat, dengan berbagai ras di semenanjung, mencapai 40 suku bangsa di Sarawak dan lebih dari 60 suku di Sabah, selain itu budaya dan pemahaman yang beragam, teknologi dan media yang semakin canggih seperti serta masyarakat yang lebih terpelajar, segala sesuatu, mulai dari urusan-urusan besar kepemimpinan dan administrasi negara dan partai, hingga urusan-urusan terkecil, tidak lagi semudah dan senyaman dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan mengaib dan menjatuhkan reputasi individu tertentu\".", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk mempermalukan dan menjatuhkan reputasi individu tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surfers Paradise State (Primary) School (Sekolah Rendah Negeri Surfers Paradise) terletak di Isle of Capri di Surfers Paradise.", "r": {"result": "Surfers Paradise State (Primary) School terletak di Isle of Capri di Surfers Paradise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menemui asid amino triptofan, pada tahun 1901.", "r": {"result": "Ia juga menemukan asam amino triptofan, pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala tiang dalam sebuah struktur ekonomi yang inklusif, baru dibina hari ini, kerana ia tidak dirangka dahulu.", "r": {"result": "Semua pilar dalam struktur ekonomi inklusif sedang dibangun hari ini, karena belum dirancang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalu kita hendak lantik warden di luar daripada kalangan guru sedia ada, kita perlu buat lebih banyak libat urus antara guru-guru dan JPA (Jabatan Perkhidmatan Awam)\".", "r": {"result": "Jika kita ingin menunjuk seorang sipir dari luar guru yang ada, kita perlu lebih melibatkan guru dan JPA (Departemen Layanan Masyarakat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahid menamakan Mohd Shafie, Speaker Dewan Undangan Negeri, Datuk Seri Syed Abas Syed Ali dan Setiausaha Dewan Undangan Negeri Sabah Datuk Bernard Dalinting, sebagai defendan pertama, kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Jahid menunjuk Mohd Shafie, Ketua Majelis Negara, Datuk Seri Syed Abas Syed Ali dan Sekretaris Majelis Negara Sabah Datuk Bernard Dalinting, sebagai terdakwa pertama, kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan perlu diberikan kepada pelaburan berkualiti yang terarah kepada sektor-sektor ekonomi yang boleh memberi impak limpahan besar kepada keseluruhan ekonomi.", "r": {"result": "Prioritas harus diberikan pada investasi berkualitas yang diarahkan ke sektor ekonomi yang dapat memiliki dampak limpahan yang besar pada perekonomian secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2007, kumpulan ini telah dibubarkan.", "r": {"result": "Pada 26 Maret 2007, grup tersebut dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, angka kegiatan jenayah berat golongan remaja yang tamat persekolahan pula mencatatkan peningkatan ketara sehingga 137 peratus kepada 2,011 kes berbanding hanya 849 kes dicatatkan pada 2012.", "r": {"result": "Bahkan, jumlah tindak pidana berat di kalangan remaja tamat sekolah tercatat meningkat signifikan hingga 137 persen menjadi 2.011 kasus dibandingkan tahun 2012 yang hanya tercatat 849 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tiada yang misteri.", "r": {"result": "Tapi tidak ada yang misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kemudahan Internet, usahawan tempatan dapat menjalankan perniagaan secara dalam talian, sekali gus meningkatkan pendapatan mereka dan pada masa sama, permintaan terhadap produk mereka meningkat.", "r": {"result": "\u201cMelalui kemudahan internet, para pengusaha lokal dapat berbisnis secara online, sehingga pendapatan mereka meningkat dan pada saat yang sama permintaan produk mereka meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak Liga Super musim ini bermula, Selangor belum pernah menang di laman sendiri, namun perlawanan pada Jumaat ini diharap dapat menterjemahkan kemenangan pertama di Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "\"Sejak awal Liga Super musim ini, Selangor belum pernah menang di kandang, tapi pertandingan Jumat ini diharapkan bisa menjadi kemenangan pertama di Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini saya tidak dapat maklumat lanjut tetapi mengetahui menerusi media sosial sahaja.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini saya belum dapat informasi lebih lanjut, tapi baru tahu lewat media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia muncul sebagai seorang \"shinigami\", dia masih memakai topeng hollow tersebut.", "r": {"result": "Ketika dia tampil sebagai \"shinigami\", dia masih mengenakan topeng berongga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apakah yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) Mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "r": {"result": "(Apa yang ditunggu oleh orang-orang yang tidak beriman?) Mereka tidak menunggu kecuali kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 2019, KKP bersama Kementerian Luar Negeri telah berhasil memulangkan nelayan Indonesia yang ditangkap di luar negeri sejumlah 38 nelayan, yang terdiri atas 6 orang dipulangkan dari Malaysia, 18 orang dipulangkan dari Timor Leste, dan 14 orang dipulangkan dari Myanmar.", "r": {"result": "Selama tahun 2019, Kemlu bersama Kemlu berhasil memulangkan total 38 orang nelayan Indonesia yang tertangkap di luar negeri, terdiri dari 6 orang pulang dari Malaysia, 18 orang pulang dari Timor Leste, dan 14 orang pulang dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liferdi mengatakan konsepnya sederhana tapi mengena.", "r": {"result": "Liferdi mengatakan konsepnya sederhana namun relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar:", "r": {"result": "Memutar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MIC akan mengetengahkan lebih ramai pemimpin muda sebagai calon parti itu pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14), kata Presiden parti, Datuk Seri Dr S. Subramaniam.", "r": {"result": ": MIC akan menyorot lebih banyak pemimpin muda sebagai kandidat partai pada pemilihan umum ke-14 (GE14), kata presiden partai, Datuk Seri Dr S. Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak mengiringi konsert dan persembahan artis-artis terkenal tanah air.", "r": {"result": "Dia menemani banyak konser dan pertunjukan artis terkenal di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Macedonian phalanxes telah mara untuk menyerang rerbuan gajah perang, yang dihentikan, sungguhpun dengan kemalangan jiwa infantri yang besar.", "r": {"result": "Sementara itu, phalanx Makedonia telah maju untuk menyerang gajah perang, yang dihentikan, meski dengan banyak korban infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak faktor bagi kesan kepada kutipan bayaran seperti harga.", "r": {"result": "Ada banyak faktor yang mempengaruhi pengumpulan pembayaran seperti harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya sepanjang 38 kilometer itu menghubungkan persimpangan susul keluar Selatan Bandar raya Alor Setar dengan di Jalan Langgar untuk susul keluar Utara Alor Setar.", "r": {"result": "Jalan bebas hambatan sepanjang 38 kilometer menghubungkan pertigaan pintu keluar selatan kota Alor Setar dengan Jalan Langgar untuk pintu keluar utara Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuah yang digunakan penjual soba di stesen kereta api JR dari stesen Sekigahara ke arah timur, seperti stesen Nagoya dan Gifu adalah kuah pekat ala Kanto.", "r": {"result": "Saus yang digunakan penjual soba di stasiun kereta JR dari stasiun Sekigahara ke arah timur, seperti stasiun Nagoya dan Gifu, adalah saus kental ala Kanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian berbaki empat negeri lagi, iaitu Kedah (26 dan 27 Okt), Perak (27 Okt), Sabah (3 dan 4 Nov) dan Sarawak pada 10 Nov.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara menyisakan empat negara bagian lagi, yaitu Kedah (26 dan 27 Okt), Perak (27 Okt), Sabah (3 dan 4 Nov) dan Sarawak pada 10 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan \"k\" tunggal ditulis k, dengan membubuh tanda titik di atas yang menghapuskan bunyi vokal dalaman.", "r": {"result": "Konsonan \"k\" tunggal ditulis k, dengan titik di atasnya yang menghilangkan bunyi vokal internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk membuang peranti terurus warna", "r": {"result": "Autentikasi diperlukan untuk menghapus perangkat yang dikelola warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Lat yang paling terkenal ialah \"Kampung Boy\" (1979) yang diterbitkan dalam beberapa negara di serata dunia.", "r": {"result": "Karya Lat yang paling terkenal adalah \u201cKampung Boy\u201d (1979) yang diterbitkan di beberapa negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oersted (Oe), unit cg kekuatan medan magnet H, dinamakan sempena beliau.", "r": {"result": "Oersted (Oe), satuan cg dari kekuatan medan magnet H, dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain berkata, siasatan sedang dijalankan termasuk merakam percakapan mangsa.", "r": {"result": "Kapolres Perak, Datuk Razarudin Husain mengatakan, penyelidikan sedang dilakukan termasuk merekam pembicaraan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kita bertanya apakah banjiran ini memperkukuhkan ide Malaysia baharu atau tidak?", "r": {"result": "Kita patut bertanya apakah banjir ini memperkuat gagasan Malaysia baru atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menangis kakaknya dengan genggaman yang dibangkitkan dan silau segera.", "r": {"result": "\"seru adiknya dengan kepalan tangan terangkat dan tatapan tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapout (jenama pakaian) Tapout adalah sebuah syarikat Amerika Syarikat yang membuat pakaian bagi peminat seni bela diri campuran.", "r": {"result": "Tapout (merek pakaian) Tapout adalah perusahaan Amerika yang membuat pakaian untuk para penggemar seni bela diri campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Jan 2001", "r": {"result": "7 Januari 2001", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 1,170,000 orang (2004).", "r": {"result": "Populasinya adalah 1.170.000 orang (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti telur Roti telur (dalam bahasa Inggeris: \"French toast\") adalah hidangan roti direndam dalam telur kemudian digoreng.", "r": {"result": "Roti telur Roti telur (dalam bahasa Inggris: \"French toast\") adalah hidangan roti yang dicelupkan ke dalam telur kemudian digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini masyhur oleh sebab kata-kata Lord Atkin dan penciptaan prinsip \"jiran\"nya, yang mana beliau telah menggunakan Luke 10 dalam kitab Bible pada undang-undang - iaitu, ketika tiadanya kewajipan berjaga yang telah wujud, seseorang akan mempunyai kewajipan berjaga dan tidak menyakiti mereka yang secara munasabahnya akan terancam oleh sebarang tindak-tanduk atau kegagalan bertindak oleh orang berkenaan.", "r": {"result": "Kasus ini terkenal karena kata-kata Lord Atkin dan ciptaannya tentang prinsip \"tetangga\", yang dia gunakan dalam Lukas 10 dari Alkitab dalam undang-undang - yaitu, ketika tidak ada kewajiban untuk menjaga, seseorang akan memiliki kewajiban. perawatan dan tidak menyakiti mereka yang secara wajar akan terancam oleh perilaku atau kegagalan untuk bertindak oleh orang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler hilang kawalan rempuh lapan kenderaan", "r": {"result": "Trailer kehilangan kendali dan menabrak delapan kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, satu blok iaitu blok G dibina untuk memulakan kelas Tingkatan 6 Sains dan 6 Sastera telah dibuka buat julung-julung kalinya.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 dibangun blok yaitu blok G untuk memulai kelas 6 IPA dan 6 Sastra dan dibuka untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bahan kimia, peraturan bahan kimia selalunya diungkapkan dalam bahagian-bahagian per notasi, ataupun kadangkala dalam miligram per meter padu (mg/m).", "r": {"result": "Untuk bahan kimia, peraturan kimia sering dinyatakan dalam bagian per notasi, atau terkadang dalam miligram per meter kubik (mg/m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta yang ke-17 telah menarik para peserta daripada Kementerian Perdagangan dan China untuk Mempromosikan Perdagangan Antarabangsa.", "r": {"result": "Festival ke-17 telah menarik peserta dari Kementerian Perdagangan dan China untuk Mempromosikan Perdagangan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While there are still a few big dogs left in the running, DreamHack Malmo is anyone's tournament to take.", "r": {"result": "Meskipun masih ada beberapa anjing besar yang tersisa, DreamHack Malmo adalah turnamen yang harus diikuti siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, jumlah itu boleh dikurangkan dan diganti dengan penggunaan teknologi maklumat serta komputer.", "r": {"result": "Menurutnya, jumlahnya bisa dikurangi dan diganti dengan penggunaan teknologi informasi dan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Sungai Sedu memiliki 47 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 90 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Sungai Sedu memiliki 47 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total menjadi 90 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi maklum balas diberikan kerajaan Myanmar (berhubung isu Rohingya) amat mengecewakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun respon yang diberikan pemerintah Myanmar (terkait isu Rohingya) sangat mengecewakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya akan menjadi kenyataan seandai semua Kerajaan Negeri memberikan kerjasama sepenuhnya dengan gandingan sektor swasta dan rakyat jelata.", "r": {"result": "Ini hanya akan menjadi kenyataan jika semua Pemerintah Negara Bagian sepenuhnya bekerja sama dengan sektor swasta dan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang-orang yang mengonsumsinya setiap hari berisiko tinggi pada kesehatan ginjalnya untuk jangka waktu yang lama,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Orang yang mengonsumsinya setiap hari berisiko tinggi terhadap kesehatan ginjalnya dalam waktu yang lama,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid ini telah diletakkan di bawah pentadbiran seorang Penyelia Kelas Lanjutan di Sultan Ismail Secondary School, Kemaman iaitu Puan Maurine Chaye dan En.", "r": {"result": "Siswa-siswa ini telah ditempatkan di bawah administrasi Pengawas Kelas Lanjutan di Sekolah Menengah Sultan Ismail Kemaman yaitu Puan Maurine Chaye dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persekitaran makro di China dan serangan produk-produk inovatif jenama domestik juga menjadi alasan untuk Apple mencatat penyusutan berterusan\".", "r": {"result": "\"Lingkungan makro di China dan gencarnya produk-produk inovatif dari merek dalam negeri juga menjadi alasan Apple terus mencatatkan penurunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai politik beliau merupakan seorang guru lepasan Maktab Perguruan Batu Lintang, Kuching, Sarawak Beliau telah terpilih sebagai ahli parlimen Saratok setelah memenangi pilihan raya umum 1978.", "r": {"result": "Sebelum terjun ke dunia politik, ia adalah seorang guru lulusan IKIP Batu Lintang, Kuching, Sarawak, yang terpilih sebagai anggota parlemen Saratok setelah memenangkan pemilihan umum 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 overall pick, and the start of his pro career.", "r": {"result": "1 pilihan keseluruhan, dan awal karir profesionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sionviller Sionviller ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sionviller Sionviller adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepahtu (PEMENANG) 3.", "r": {"result": "Sepahtu (PEMENANG) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eisenschmitt Eisenschmitt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Eisenschmitt Eisenschmitt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 51.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, they are likely to cause the climate to oscillate between cooling and warming, but with an overall trend towards warming as the carbon dioxide they emit can stay in the atmosphere for hundreds of years.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka cenderung menyebabkan iklim terombang-ambing antara pendinginan dan pemanasan, tetapi dengan kecenderungan keseluruhan menuju pemanasan karena karbon dioksida yang mereka keluarkan dapat bertahan di atmosfer selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin berkata kementeriannya bersama dengan Kementerian Kewangan akan mengadakan jelajah penerangan (roadshow) mengenai SST di setiap negeri bermula Isnin ini di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan kementeriannya bersama Kementerian Keuangan akan mengadakan sosialisasi keliling (roadshow) tentang SST di setiap negara bagian mulai Senin ini di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Presiden Amerika Syarikat hanya boleh menjawat selama dua masa penggal yang masing-masing mempunyai tempoh sepanjang empat tahun.", "r": {"result": "Seorang Presiden Amerika Serikat hanya dapat melayani dua periode masing-masing empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The competition final was held at the annual PAX West conference in Seattle, during the Labor Day weekend, where the single event accounted for $1.5 million of the initial $8 million prize pool.", "r": {"result": "Kompetisi terakhir diadakan di konferensi tahunan PAX West di Seattle, selama akhir pekan Hari Buruh, di mana satu acara menyumbang $1,5 juta dari kumpulan hadiah awal $8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, RM1.3 bilion disediakan untuk meningkatkan pengeluaran bahan makanan dengan harga yang kompetitif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM1,3 miliar disediakan untuk meningkatkan produksi bahan makanan dengan harga bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci aras-empat dengan titik", "r": {"result": "Kunci tingkat empat dengan titik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pasukan lawan secara terbuka menyatakan City sebagai pasukan terbaik di dunia dan percakapan tentang City memenangi trofi quadruple muncul dalam media.", "r": {"result": "Beberapa tim lawan secara terbuka menyatakan City sebagai tim terbaik di dunia dan pembicaraan tentang City memenangkan trofi quadruple muncul di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula undang-undang zalim antara agenda KDN: Muhyiddin", "r": {"result": "Tinjau hukum tirani di antara agenda KDN: Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Billy pula, dia sudah mula jatuh hati pada Mia kerana Mia tidak seperti orang lain yang sering merendah-rendahkan cita-citanya.", "r": {"result": "Adapun Billy, dia mulai jatuh cinta pada Mia karena Mia tidak seperti orang lain yang sering menurunkan ambisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes berkata, sistem itu membolehkan GTR menumpukan maklumat digital dalam masa sebenar bagi pelepasan penumpang, penyelarasan dan pengendalian bagasi melalui papan skrin digital untuk pelepasan pesawat dalam tempoh 25 minit.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Grup AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes mengatakan, sistem tersebut memungkinkan GTR untuk mengumpulkan informasi digital secara real time untuk keberangkatan penumpang, koordinasi dan penanganan bagasi melalui papan layar digital untuk keberangkatan pesawat dalam waktu 25 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati keputusan hakim dalam isu kuil - Amirudin", "r": {"result": "Hormati keputusan hakim soal candi - Amirudin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui, lagi Amat mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui, dan ilmu-Nya sangat dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin dilaporkan berkata penemuan itu menunjukkan wujud salah guna kuasa memba pihak tertentu di pelabuhan negara ini.", "r": {"result": "Bee Yin dilaporkan mengatakan bahwa temuan tersebut menunjukkan adanya penyalahgunaan kekuasaan oleh pihak-pihak tertentu di pelabuhan-pelabuhan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Dis lepas, media melaporkan Felda berisiko kehilangan hak ke atas tanah strategik di Jalan Semarak yang dianggarkan bernilai RM200 juta apabila ia dipercayai bertukar hak milik menerusi transaksi yang diragui sejak 2015.", "r": {"result": "Pada 21 Desember lalu, media melaporkan bahwa Felda berisiko kehilangan hak atas tanah strategis di Jalan Semarak yang diperkirakan bernilai RM200 juta ketika diyakini telah berpindah kepemilikan melalui transaksi yang meragukan sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/VWmjHbjsjt - Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) December 22, 2018 : Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mendoakan kesihatan berpanjangan buat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika beliau mengerjakan ibadah umrah.", "r": {"result": "twitter.com/VWmjHbjsjt - Mohamed Azmin Ali (@AzminAli) 22 Desember 2018 : Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berdoa untuk kesehatan jangka panjang bagi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika dia melakukan Umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Pulau Kapas di Terengganu, Pulau Kuraman, Pulau Rusukan Besar dan Pulau Rusukan Kecil di Labuan yang dizonkan sejauh 1 batu nautika dari tikas air surut terendah.", "r": {"result": "Namun Pulau Kapas di Terengganu, Pulau Kuraman, Pulau Rusukan Besar dan Pulau Rusukan Kecil di Labuan berada pada zona sejauh 1 mil laut dari surut terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, VADS menjadi syarikat ICT yang berpangkalan di Malaysia yang pertama untuk mencapai pensijilan Cisco Managed Services Master Channel Partner, membolehkannya menawarkan perkhidmatan terurus berasaskan Cisco di peringkat global.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, VADS menjadi perusahaan TIK pertama yang berbasis di Malaysia yang meraih sertifikasi Cisco Managed Services Master Channel Partner, memungkinkannya untuk menawarkan layanan terkelola berbasis Cisco secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Labuan kini menjalani program pengindahan dengan beberapa bangunan lama diserikan dengan lukisan mural berskala besar bagi meningkatkan imej bandar pulau bebas cukai ini.", "r": {"result": "Kota Labuan saat ini sedang menjalani program beautification dengan beberapa bangunan tua yang dihiasi dengan lukisan mural skala besar untuk meningkatkan citra kota pulau bebas bea ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya pemain industri yang terlibat perlu mencari gelatin yang halal bagi mengelakkan sebarang unsur was-was.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pelaku industri yang terlibat perlu mencari gelatin halal agar tidak ada unsur keragu-raguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lichtenau, Baden-Wurttemberg Lichtenau merupakan sebuah kota terletak di Rastatt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Lichtenau, Baden-Wurttemberg Lichtenau adalah sebuah kota yang terletak di Rastatt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemerintah juga sudah meminta keterangan mengenai lokasi penahanan pasca-operasi penjaringan tenaga kerja migran ilegal.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga telah meminta informasi lokasi penahanan pasca operasi TKI ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toumodi Toumodi merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Toumodi Toumodi adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This third episode is no different and there is the chance to discover three new ability enhancements with the following all included: Ares Wrath (Warrior branch of the skill tree) - an enhancement to the Ring of Chaos ability.", "r": {"result": "Episode ketiga ini tidak berbeda dan ada kesempatan untuk menemukan tiga peningkatan kemampuan baru dengan semua yang berikut termasuk: Ares Wrath (cabang Warrior dari skill tree) - peningkatan kemampuan Ring of Chaos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih nama bagi fail sandar Evolution", "r": {"result": "Pilih nama untuk file cadangan Evolution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura betina mampu menghasilkan dari tujuh sehingga 25 biji telur, pada bulan Oktober - January.", "r": {"result": "Penyu betina dapat bertelur dari tujuh hingga 25 telur, pada bulan Oktober - Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang memiliki tekanan darah tinggi juga berisiko alami diabetes.", "r": {"result": "Seseorang dengan tekanan darah tinggi juga berisiko terkena diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengarahkan Jabatan Siasatan Jenayah Komersial menyiasat dua laporan polis dibuat TH pada 30 Nov lalu.", "r": {"result": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun memerintahkan Departemen Investigasi Kejahatan Komersial untuk menyelidiki dua laporan polisi yang dibuat oleh TH pada 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: 7 Tanda Anda Tidak Bugar 5.", "r": {"result": "Baca: 7 Tanda Anda Tidak Sehat 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dari kurun ke-17 hinggalah ke kurun ke-19, lingkungan suara bariton masih dianggap sebagai suara bes.", "r": {"result": "Namun, sejak abad ke-17 hingga abad ke-19, rentang suara bariton masih dianggap sebagai suara bas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kawasan masjid di kelilingi sebahagiannya oleh tembok konkrit dan sebahagiannya lagi oleh pagar berhias.", "r": {"result": "Seluruh area masjid sebagian dikelilingi oleh tembok beton dan sebagian lagi oleh pagar berornamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas DoJ, Jho Low dan Roger Ng turut didakwa kerana melanggar Akta Amalan Rasuah Asing (FCPA) dengan membayar kepada 'orang ketiga' dalam kerajaan Malaysia dan Abu Dhabi.", "r": {"result": "Menurut DoJ, Jho Low dan Roger Ng juga didakwa melanggar Undang-Undang Praktik Korupsi Asing (FCPA) dengan membayar 'pihak ketiga' di pemerintah Malaysia dan Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang (malaikat) utusan kami kepada Nabi Ibrahim dengan membawa berita yang mengembirakan), mereka berkata: \"Sebenarnya kami hendak membinasakan penduduk bandar ini), sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan ketika utusan kami datang kepada Nabi Ibrahim dengan kabar gembira), mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami ingin memusnahkan penduduk kota ini), sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus Jokowi membangun infrastruktur secara masif untuk menjawab masalah fundamental Indonesia soal harga kebutuhan pokok yang timpang lantaran biaya logistik tinggi.", "r": {"result": "Fokus Jokowi adalah membangun infrastruktur secara masif untuk menjawab persoalan fundamental Indonesia berupa harga kebutuhan pokok yang timpang akibat tingginya biaya logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penurunan hujan pelbagai sepanjang tahun dengan corak banjir dan kemarau yang berselang-seli adalah biasa.", "r": {"result": "Tingkat curah hujan bervariasi sepanjang tahun dengan pola bolak-balik banjir dan kekeringan yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan diteruskan mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan berlanjut sesuai Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide blockchain ada karena ada", "r": {"result": "Ide blockchain ada karena memang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Sungai Nal atau Jambatan Sultan Ismail merupakan satu-satunya gertak gantung di Negeri Kelantan yang merupakan perhubungan penting antara Kota Bharu dan Kuala Krai.", "r": {"result": "Jembatan Sungai Nal atau Jembatan Sultan Ismail merupakan satu-satunya jembatan gantung di Negara Bagian Kelantan yang menjadi penghubung penting antara Kota Bharu dan Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 180,000 Umno branch leaders are expected to choose the Umno leadership on June 30, the first party elections to be held since 2013.", "r": {"result": "Lebih dari 180.000 pemimpin cabang Umno diperkirakan akan memilih kepemimpinan Umno pada 30 Juni, pemilihan partai pertama yang diadakan sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantang berlanggar senduk, mereka berdua pasti bertekak.", "r": {"result": "Jangan bertabrakan dengan sendok, keduanya akan berada di tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya seorang pencipta program komputer percaya kritikan bapanya dahulu terhadap dirinya menjadikan dirinya seorang yang berjaya dan dia yakin tradisi ini perlu diteruskan dalam membesarkan Roy dan adiknya.", "r": {"result": "Ayahnya, seorang pembuat program komputer, percaya bahwa kritik ayahnya sebelumnya membuatnya menjadi orang yang sukses dan dia percaya bahwa tradisi ini harus dilanjutkan dalam membesarkan Roy dan adik laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini, yang dijadikan sempadan di antara negeri Kedah dan Pulau Pinang merupakan sumber utama air di negeri Pulau Pinang selain menjadi punca pengairan bagi penanaman padi di kawasan ini.", "r": {"result": "Sungai yang menjadi perbatasan antara negara bagian Kedah dan Penang ini merupakan sumber air utama di negara bagian Penang selain menjadi sumber irigasi untuk penanaman padi di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November 2006, Razak Baginda dimasukkan ke Wad Kecemasan, Hospital Kuala Lumpur (HKL) akibat asma dan penimbunan cecair dalam paru-paru selepas mengadu sakit dada.", "r": {"result": "Pada 11 November 2006, Razak Baginda dirawat di Unit Gawat Darurat Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) karena asma dan akumulasi cairan di paru-paru setelah mengeluh nyeri dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Badminton terletak di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stadion Bulutangkis terletak di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dalam PKR ketika ini, yang bersaing hebat adalah Rafizi.", "r": {"result": "Jika dilihat di PKR saat ini, Rafizi bersaing ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk operasi perlombongan (beberapa terbuka kepada orang awam), pusat pelawat dan mencari di atas lombong Line Lode yang asal, bangunan bersejarah, laluan jalan sejarah bandar, banyak artis dan galeri penduduk, Simposium Arca, COBB & Co coach & wagon rides, Silverton Camel Farm, Stephen's Creek, beberapa kuari, tasik, dataran Mundi-Mundi, dan matahari terbenam.", "r": {"result": "Ini termasuk operasi penambangan (beberapa terbuka untuk umum), pusat pengunjung dan pengamatan tambang Lode Line asli, bangunan bersejarah, jalur sejarah kota, banyak galeri seniman dan penduduk, Simposium Patung, COBB & Co coach & wagon rides, Peternakan Unta Silverton, Stephen's Creek, beberapa tambang, danau, dataran Mundi-Mundi, dan matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tempat ini berganti nama menjadi Teater menara tempat lonceng bergantung pada tahun 1976 sebagai sebuah syarikat mula menghasilkan acara sendiri.", "r": {"result": "tempat ini berganti nama menjadi Teater Menara Lonceng pada tahun 1976 ketika sebuah perusahaan mulai memproduksi acaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata kelembapan bandingan bulanannya adalah diantara 10% hingga 90%, dan berubah mengikut tempat dan bulan.", "r": {"result": "Kelembaban relatif bulanan rata-rata adalah antara 10% sampai 90%, dan berubah menurut tempat dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan album ketiganya, \"Sacredly Agnezious\" (2009), beliau mula melibatkan diri sebagai penerbit dan penulis lagu.", "r": {"result": "Dengan album ketiganya, \"Sacredly Agnezious\" (2009), ia mulai melibatkan diri sebagai produser dan penulis lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PATI yang ditahan terdiri daripada warganegara Myanmar 22 orang, Indonesia (16 orang), Bangladesh (4 orang), diikuti dengan India seramai lima orang.", "r": {"result": "\u201cOrang asing ilegal yang ditahan terdiri dari 22 warga negara Myanmar, 16 warga Indonesia, 4 warga Bangladesh, diikuti lima warga India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Isteri ketiga peraih getah berusia 11 tahun yang juga warga Thai, kemungkinan menyambung pembelajarannya di sekolah di negara asalnya selepas tamat tempoh tiga bulan pengawasan pihak berkuasa terhadapnya.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Istri ketiga penyadap karet berusia 11 tahun, yang juga berkewarganegaraan Thailand, kemungkinan akan melanjutkan sekolah di negara asalnya setelah tiga bulan diawasi pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Al Islah merupakan cabang bagi Sekolah rendah Islam Madrasah Al Ibtidaiah yang telah ditubuhkan semenjak 1948.", "r": {"result": "Maahad Al Islah merupakan cabang dari Madrasah Al Ibtidaiah yang telah berdiri sejak tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan disediakan pasukan petugas terdiri daripada pakar geologi Planetarium dan jurutera Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) mendapati ia berpunca dan dipengaruhi faktor iklim, topografi dan geologi sekitar kawasan kejadian.", "r": {"result": "Sebuah laporan yang disusun oleh gugus tugas yang terdiri dari ahli geologi Planetarium dan insinyur dari Departemen Pengairan dan Drainase (JPS) menemukan bahwa hal itu disebabkan oleh dan dipengaruhi oleh faktor iklim, topografi, dan geologis di sekitar area kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tanggungjawab mengimplementasikan tindakan undang-undang terhadap golongan terba wajar diletakkan ke atas bahu pihak berkuasa semata-mata, sebaliknya perlu digalas oleh semua rakyat Malaysia prihatin.", "r": {"result": "Selain itu, tanggung jawab untuk melaksanakan tindakan hukum terhadap kelompok yang paling rentan harus diletakkan semata-mata di pundak pihak berwenang, melainkan harus ditanggung oleh semua orang Malaysia yang berkepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penangguhan dibuat atas nasihat teknikal kontraktor kerana dikuatiri berlaku masalah bekalan elektrik yang mungkin akan mengganggu kerja pengujian pendingin hawa baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenundaan tersebut dilakukan atas saran teknis kontraktor karena dikhawatirkan terjadi gangguan pasokan listrik yang dapat mengganggu pekerjaan pengetesan AC baru tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu PPZ-MAIWP menyasarkan untuk mengutip zakat berjumlah lebih RM710 juta sehingga akhir tahun ini dan dijangka terus meningkat sehingga RM1 bilion pada akhir 2023.", "r": {"result": "Selanjutnya, PPZ-MAIWP menargetkan pengumpulan zakat lebih dari RM710 juta hingga akhir tahun ini dan diharapkan terus meningkat hingga RM1 miliar pada akhir tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While they did lose 2-0, they were only one round from sending their own map of Dust II to overtime.", "r": {"result": "Meskipun mereka kalah 2-0, mereka hanya satu putaran dari mengirimkan peta Dust II mereka sendiri ke perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Menurut Abdul Azeez, dana RM22 juta yang digunakan untuk program \"Ziarah Kasih\", \"Jom Bantu Rakyat\" dan \"Ziarah Kasih Ramadhan\" adalah untuk membantu ibu-ibu tunggal miskin di lebih 60 kawasan Parlimen tanpa mengira fahaman parti.", "r": {"result": "Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim Menurut Abdul Azeez, dana RM22 juta yang digunakan untuk program \"Ziarah Kasih\", \"Jom Bantu Rakyat\" dan \"Ziarah Kasih Ramadhan\" adalah untuk membantu ibu tunggal yang miskin di lebih dari 60 daerah pemilihan parlemen tanpa memandang partai. afiliasi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengelasan sistem Cronquist yang lebih lama, Lamiales merangkumi famili-famili Lamiaceae, Verbenaceae, Boraginaceae, dan Lennoaceae.", "r": {"result": "Dalam sistem klasifikasi Cronquist yang lebih tua, Lamiales termasuk keluarga Lamiaceae, Verbenaceae, Boraginaceae, dan Lennoaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qi ada perancangan nak kahwin", "r": {"result": "Qi memiliki rencana untuk menikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, mereka bertindak sebagai pegawai tidak dibayar bagi undang-undang di negara mereka.", "r": {"result": "Lagi pula, mereka bertindak sebagai petugas hukum yang tidak dibayar di negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh seni bina Gothic ini akan menjadi Notre-Dame-de-Lamouguier di Narbonne dan Sainte-Marie dalam Saint-Bertrand-de-Comminges.", "r": {"result": "Contoh arsitektur Gotik ini adalah Notre-Dame-de-Lamouguier di Narbonne dan Sainte-Marie di Saint-Bertrand-de-Comminges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizny Klatov Nizny Klatov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Nizny Klatov Nizny Klatov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara langsung melumpuhkan aktiviti serta kesatuan sekerja.", "r": {"result": "Hal ini secara langsung melumpuhkan kegiatan serta serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian yang mampan telah menjadi topik minat dalam arena dasar antarabangsa, terutama berkaitan dengan potensi untuk mengurangkan risiko yang berkaitan dengan perubahan iklim dan populasi manusia yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Pertanian berkelanjutan telah menjadi topik yang menarik dalam arena kebijakan internasional, terutama dalam kaitannya dengan potensi pengurangan risiko yang terkait dengan perubahan iklim dan pertumbuhan populasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini proses pembelajaran dan timba pengalaman sehinggalah sampai tempoh matang nanti.", "r": {"result": "Ini adalah proses belajar dan mendapatkan pengalaman hingga mencapai kedewasaan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delazi Delazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Delazi Delazi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen kemudian debut bersama Baekhyun dan Xiumin dalam sub-unit EXO bernama EXO-CBX dengan rilis lagu Hey Mama!", "r": {"result": "Chen kemudian debut bersama Baekhyun dan Xiumin dalam sub-unit EXO bernama EXO-CBX dengan merilis lagu Hey Mama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Sentul Patah Masjid Kampung Sentul Patah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Sentul Patah, Rusila, 21600 Marang, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Sentul Patah Masjid Kampung Sentul Patah adalah masjid yang terletak di Kampung Sentul Patah, Rusila, 21600 Marang, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16.1.", "r": {"result": "Pada 16.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-75-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-75-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah rumah mereka.", "r": {"result": "Itu adalah rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita kena tangani, ada perkara kita perlu jawab, ada yang tak payah jawab.", "r": {"result": "kita harus menghadapinya, ada hal yang perlu kita jawab, ada yang tidak perlu kita jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alien Arena", "r": {"result": "Arena Asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk di bahagian bawah tanah tinggi berubah dari sejuk melampau di bahagian daerah utara ke keadaan nyaman berdekatan pantai Makran.", "r": {"result": "Musim dingin di bagian bawah dataran tinggi berubah dari sangat dingin di bagian utara kabupaten menjadi kondisi yang menyenangkan di dekat pantai Makran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Baidho I Lubang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Al Baidho I Lubang Buaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebahagian dari percakapan tersebut diucapkan kembali oleh pelakon Azhar Sulaiman yang memegang watak Anwar Malek dalam filem .", "r": {"result": "\u201cSebagian percakapan diulangi oleh aktor Azhar Sulaiman yang berperan sebagai Anwar Malek di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi jika barang tersebut dibanderol dengan harga yang relatif mahal.", "r": {"result": "Apalagi jika barang tersebut dibanderol dengan harga yang relatif mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velka Hledsebe Velka Hledsebe merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Velka Hledsebe Velka Hledsebe adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya jerawat berlaku dengan teruk, ia perlu dirawat untuk mengelakkan berlakunya parut yang berkekalan.", "r": {"result": "Jika jerawat parah, perlu diobati untuk mencegah jaringan parut permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Dorian dari band Cathedral dan bekas Napalm Death menunjukkan bahawa\" Malangnya, saya fikir perkara yang sama berlaku kepada grindcore, jika anda mahu untuk memanggil ia, seperti yang berlaku kepada punk rock - semua band asal yang besar telah diciplak oleh hanya satu bilion kumpulan-kumpulan lain yang hanya disalin gaya mereka sepercaman, menjadikannya tidak lagi asal dan tidak lagi melampau \" Wartawan Kevin Stewart-Panko berhujah bahawa grindcore di Amerika pada tahun 1990-an yang dipinjam dari tiga sumber: grindcore British, prekursor Amerika, dan death metal.", "r": {"result": "Lee Dorian dari band Cathedral dan mantan Napalm Death menunjukkan bahwa \"Sayangnya, saya pikir hal yang sama terjadi pada grindcore, jika Anda ingin menyebutnya, seperti yang terjadi pada punk rock - semua band orisinal besar telah dijiplak hanya satu miliar band- grup lain hanya meniru gaya mereka dengan cara yang sama, membuatnya tidak lagi orisinal dan tidak lagi ekstrim\u201d Wartawan Kevin Stewart-Panko berpendapat bahwa grindcore di Amerika pada 1990-an meminjam dari tiga sumber: grindcore Inggris, prekursor Amerika, dan death metal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisnameny Kisnameny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Kisnameny Kisnameny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, saya mula belajar berpuasa hari ini dan rasa teruja juga kerana baharu sebulan peluk Islam dapat menerima rahmat bulan Ramadan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah saya mulai belajar puasa hari ini dan saya juga semangat karena baru sebulan saya memeluk Islam mendapat berkah bulan Ramadhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipalingkan daripada (perselisihan) itu orang-orang yang telah dipalingkan Allah (dengan sebab keikhlasannya mencari kebenaran).", "r": {"result": "Dipalingkan dari (perselisihan) itu adalah orang-orang yang dipalingkan Allah (karena keikhlasan mereka dalam mencari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di album ini mereka kembali ke aliran asal mereka.", "r": {"result": "Di album ini mereka kembali ke gaya aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang tak nak tempat berteduh.", "r": {"result": "Siapa yang tidak menginginkan tempat berlindung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu golongan kurang bernasib baik pada bulan Ramadan - Sultan Mizan", "r": {"result": "Membantu yang kurang beruntung selama Ramadhan - Sultan Mizan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, contoh penggunaan kata seni untuk menyebut sesuatu kecil/lembut pada konteks lainnya tidak banyak ditemukan.", "r": {"result": "Sementara itu, tidak banyak contoh penggunaan kata seni untuk mengatakan sesuatu yang kecil/lembut dalam konteks lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka duduk di pada penyokong yang ada di badan perahu, atau berlutut langsung di badan perahu tersebut.", "r": {"result": "Mereka duduk di penyangga badan perahu, atau berlutut langsung di atas badan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu pada hakikatnya untuk memenuhi keperluan ekonomi British, bukannya berpusat pada pembangunan tempatan di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Tindakan tersebut sebenarnya untuk memenuhi kebutuhan ekonomi Inggris, bukan berpusat pada pembangunan lokal di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan kita untuk membantu mempromosikan masalah kesihatan mental,\" kata beliau.", "r": {"result": "Fokus kami adalah membantu mempromosikan masalah kesehatan mental,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan Bomba KUALA KUBU BHARU: Dua belas cedera dengan enam daripadanya parah selepas dua buah kereta bertembung di Jalan Serendah berhampiran Serendah Golf Resort di sini, petang tadi.", "r": {"result": "- Photo Courtesy of Fire Department KUALA KUBU BHARU: Dua belas orang terluka, enam di antaranya serius, setelah dua mobil bertabrakan di Jalan Serendah dekat Resor Golf Serendah di sini, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan rombakan mana-mana jawatan pegawai tinggi agensi Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan dimuktamadkan selepas saya mengadakan perjumpaan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam waktu terdekat ini.", "r": {"result": "\u201cKeputusan reshuffle pejabat tinggi Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan diputuskan setelah saya melakukan pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogar, Ilam Dogar, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dogar, Ilam Dogar, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang ditakrif oleh sistem APG II, susunan ini terdiri daripada kira-kira 6,000 spesies dalam sembilan famili.", "r": {"result": "Sebagaimana didefinisikan oleh sistem APG II, ordo ini terdiri dari sekitar 6.000 spesies dalam sembilan famili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Selamatkan Bukit Payong, Abu Bakar Azmi, dilaporkan mendakwa pihaknya sudah membantah sejak 10 tahun lalu bagi memastikan pihak berwajib menyekat sementara projek pelupusan sampah yang menjejaskan kira-kira 18 kampung di sekitarnya.", "r": {"result": "Ketua Komite Aksi Penyelamatan Bukit Payong, Abu Bakar Azmi, dilaporkan mengklaim bahwa pihaknya telah melakukan protes selama 10 tahun terakhir untuk memastikan bahwa pihak berwenang memblokir sementara proyek pembuangan sampah yang mempengaruhi sekitar 18 desa sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, pemulangan TKI tanpa izin dengan pesawat membuat proses deportasi lebih cepat dibandingkan sebelumnya yang menggunakan kapal laut dari Johor ke Tanjung Pinang, Provinsi Kepulauan Riau, dan Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, baru kemudian TKI dikembalikan ke daerah asal mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kepulangan TKI ilegal dengan pesawat membuat proses deportasi lebih cepat dari sebelumnya yang menggunakan kapal laut dari Johor menuju Tanjung Pinang, Provinsi Kepulauan Riau, dan Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, kemudian para TKI tersebut dikembalikan ke Indonesia. daerah asal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu pula hendak meminta dari Rasul kamu sebagaimana diminta dari Nabi Musa (oleh kaumnya) dahulu?", "r": {"result": "Apakah Anda juga ingin meminta dari Rasul Anda seperti yang diminta dari Nabi Musa (oleh kaumnya) sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monselice Monselice merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monselice Monselice adalah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga isomer isotopomer (juga digelarkan \"isomer isotop\") yang mempunyai bilangan yang sama untuk setiap penggantian isotop tetapi dengan kedudukan kimianya berlainan.", "r": {"result": "Ada juga isotopomer (disebut juga \"isomer isotop\") yang memiliki nomor yang sama untuk setiap substitusi isotop tetapi dengan posisi kimia yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR- [DIKEMASKINI] Pertubuhan Kebajikan Islam dan Dakwah Islamiah Malaysia (Pekida) mengemukakan representasi kepada Jabatan Peguam Negara bagi menyelesaikan kes pelucutan hak wang berjumlah RM140,000 milik bertubuhan itu yang disita oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR- [DIPERBARUI] Organisasi Kesejahteraan Islam dan Propaganda Islam Malaysia (Pekida) telah mengajukan perwakilan ke Departemen Kejaksaan Agung untuk menyelesaikan kasus penyitaan uang sebesar RM140.000 milik organisasi yang disita oleh Anti Malaysia -Komisi Korupsi (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And you're the innkeeper's.", "r": {"result": "\"Dan kau pemilik penginapan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat belas daripada yang terselamat ini dipilih untuk menjadi pengasas populasi biakan kurungan, yang diasaskan di Zoo dan Akuarium Point Defiance pada antara 1974 dengan 1980.", "r": {"result": "Empat belas dari yang selamat ini dipilih untuk menjadi pendiri populasi penangkaran, yang didirikan di Kebun Binatang dan Akuarium Point Defiance antara tahun 1974 dan 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, menegaskan beliau yakin rombongannya ketika mengadakan lawatan itu masih berada di perairan negara dan tidak melepasi sempadan kerana pasukan yang bertugas untuk mengendalikan kapal itu adalah daripada mereka yang arif tentang persempadanan perairan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Osman Sapian menegaskan, pihaknya yakin rombongannya masih berada di perairan nasional dan tidak melintasi perbatasan karena tim yang bertugas mengoperasikan kapal tersebut berasal dari orang-orang yang memiliki pengetahuan tentang demarkasi perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penipuan persepsi ini melenyapkan apa jua kebaikan yang kita berikan selama ini, usaha kita mendekati, menjaga kebajikan, mengambil berat kesusahan dan menguruskan pelbagai bencana yang menimpa rakyat.", "r": {"result": "\u201cPenipuan persepsi ini menghapus segala kebaikan yang telah kita berikan selama ini, usaha kita untuk menggapai, mengurus kesejahteraan, mengurus kesulitan dan mengelola berbagai bencana yang menimpa umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dalam jarak 20 km (12 mi) gunung berapi melaporkan kejatuhan abu berat, dengan kepingan panas berduri hingga 10 cm (4 in) pendaratan diameter pada dek mereka.", "r": {"result": "Kapal-kapal dalam jarak 20 km (12 mil) dari gunung berapi melaporkan hujan abu yang lebat, dengan lembaran panas runcing berdiameter hingga 10 cm (4 inci) mendarat di geladak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata perkara itu perlu diteliti agar tidak menjadi pertikaian tanpa mengetepikan suku kaum yang terdapat di Sabah.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, hal itu perlu dicermati agar tidak menjadi sengketa tanpa mengesampingkan suku-suku yang terdapat di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiah adalah akad antara umat dan calon khalifah untuk menjadi Khalifah atas dasar redha dan pilihan, tanpa ugutan dan paksaan.", "r": {"result": "Bai'ah adalah akad antara rakyat dengan calon khalifah untuk menjadi khalifah atas dasar kerelaan dan pilihan, tanpa ancaman dan paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dibimbangi, isu peruntukan Kerajaan Pusat yang dikatakan tidak sampai sepenuhnya kepada kerajaan negeri kemungkinan disebabkan masih ada lagi elemen ketirisan dan penyelewengan.", "r": {"result": "Yang memprihatinkan, persoalan alokasi pemerintah pusat yang disebut belum sepenuhnya sampai ke pemerintah negara bisa jadi karena masih ada unsur kebocoran dan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The punishment (death penalty) must stay because it is unfair to the victims of the families.", "r": {"result": "\u201cHukuman (hukuman mati) harus tetap karena tidak adil bagi keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangnya, berbanding pelan asal di mana laluan tersebut adalah di belakang masjid, tetapi dengan pelan baharu itu menyebabkan kedudukan masjid akan berubah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, dibandingkan dengan rencana semula yang jalurnya berada di belakang masjid, namun dengan rencana baru posisi masjid akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, persempadanan merupakan sebahagian daripada fungsi utama Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR).", "r": {"result": "Di Malaysia, delimitasi merupakan bagian dari fungsi utama Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, Hong Kong mengimpor sekitar 4.000 ekor babi dari China.", "r": {"result": "Setiap hari, Hong Kong mengimpor sekitar 4.000 babi dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dikeluarkan dari Daftar Kapal Tentera Laut Amerika pada 24 Ogos 1923 dan dijual pada 25 October 1923 untuk dijadikan besi buruk.", "r": {"result": "Namanya dihapus dari Daftar Angkatan Laut AS pada 24 Agustus 1923 dan dijual pada 25 Oktober 1923 untuk memo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harasztifalu Harasztifalu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Harasztifalu Harasztifalu adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, KUFC membawa masuk bekas kapten The Red Warriors (TRW) Mohd.", "r": {"result": "Baru-baru ini, KUFC mendatangkan mantan kapten The Red Warriors (TRW) Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pesara kerajaan yang pernah bertugas di Jabatan Alam Sekitar dan Kementerian Sumber Manusia, rasanya tidak keterlaluan kalau saya mengutarakan sedikit pandangan berdasarkan pengalaman kepada kerajaan baharu dalam memperkasa jentera pentadbiran dengan mengecilkan saiz sektor awam.", "r": {"result": "Sebagai pensiunan pemerintah yang pernah bekerja di Departemen Lingkungan Hidup dan Kementerian Sumber Daya Manusia, tidak berlebihan jika saya menyampaikan beberapa pandangan berdasarkan pengalaman kepada pemerintah baru dalam memperkuat mesin administrasi dengan mengurangi ukuran sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyoal kapan Indonesia dapat sepenuhnya menikmati teknologi Artificial Intelligence (AI) atau kecerdasan buatan, Haris mengatakan tidak ada batasan waktu terkait hal itu.", "r": {"result": "Ditanya kapan Indonesia bisa menikmati teknologi Artificial Intelligence (AI) sepenuhnya, Haris mengatakan tidak ada batasan waktu terkait hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM, suami mengadap bonda Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "TPM, sang suami menghadapi ibu mertua Yang di-Pertuan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh beliau masih terkesan terhadap seni buku komik, terutama di Eropah.", "r": {"result": "Pengaruhnya masih terasa pada seni komik, khususnya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman: Halal berasal daripada kalimah Arab iaitu halla, yahillu, hillan, wahalalan yang bermaksud dibenarkan atau dibolehkan oleh hukum syarak.", "r": {"result": "Othman: Halal berasal dari bahasa Arab halla, yahillu, hillan, wahalalan yang artinya diperbolehkan atau diizinkan oleh hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah janji saya,\" kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, menjawab satu soalan pada Forum Tahunan Kedua Perniagaan Global Bloomerg yang dikendalikan wartawan, Fareed Zakaria.", "r": {"result": "\"Itu adalah janji saya,\" kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menanggapi pertanyaan di Forum Bisnis Global Tahunan Kedua Bloomerg yang dilakukan oleh jurnalis Fareed Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Amran Hamid Justeru, katanya, sudah tiba masa sebuah badan penguatkuasaan ditugaskan secara khusus dalam mengawal sebarang aktiviti penyalahgunaan ketum, selain kawalan terhadap penanaman bahan itu secara sah.", "r": {"result": "- NSTP/Amran Hamid Dengan demikian, kata dia, sudah saatnya ada lembaga penegak hukum yang secara khusus bertugas mengawasi setiap kegiatan penyalahgunaan ketum, selain mengawasi budidaya legal zat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian, kedua-dua remaja perempuan yang kini berumur 16 dan 19 tahun itu akan diikat dan dipukul terlebih dahulu sebelum dirogol oleh bapanya sendiri.", "r": {"result": "Saat kejadian, kedua gadis remaja yang kini berusia 16 dan 19 tahun itu akan diikat dan dipukuli terlebih dahulu sebelum diperkosa oleh ayah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pemisah dilukis, atau hanya kosong", "r": {"result": "Entah pemisah digambar, atau kosong saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengamal ketum, Zakaria Salam, 63, dari Kampung Baru Ladang Tebu, Padang Terap, Kedah berkata, daun ketum digunakan keluarganya sejak tahun 60-an untuk merawat antaranya penyakit cacing, lengoh, keletihan dan ketagihan dadah.", "r": {"result": "Praktisi ketum, Zakaria Salam, 63, asal Kampung Baru Ladang Tebu, Padang Terap, Kedah menuturkan, daun ketum sudah digunakan keluarganya sejak tahun 60-an untuk mengobati, antara lain, penyakit cacingan, lesu, letih, dan ketergantungan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memberi kesan berpanjangan terhadap mangsa terutamanya kanak-kanak.", "r": {"result": "Ini memiliki efek abadi pada korban, terutama anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendatang Rohingya membuka mata pelbagai pihak betapa permasalahan kaum itu semakin parah sehingga menjadi keterpaksaan keprihatinan dan tanggungjawab sejagat.", "r": {"result": "Isu imigran Rohingya telah membuka mata berbagai pihak untuk melihat bagaimana persoalan ras semakin parah hingga menjadi sebuah keharusan kepedulian dan tanggung jawab universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat perlombongan Rusia, MMC Norilsk Nickel melombong bekalan ini serta paladium.", "r": {"result": "Perusahaan pertambangan Rusia MMC Norilsk Nickel menambang pasokan ini serta paladium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menjalankan tugas sejak 2013 menggantikan Paul W. Jones.", "r": {"result": "Dia mulai bekerja sejak 2013 menggantikan Paul W. Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria terdiri dari dataran tinggi kering, meskipun bahagian barat lautnya yang bersempadan dengan Laut Tengah cukup hijau.", "r": {"result": "Suriah terdiri dari dataran tinggi yang kering, meskipun bagian barat laut yang berbatasan dengan Laut Mediterania cukup hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang putih besar Udang puteh besar merupakan spesies udang, iaitu haiwan laut krustacean yang berkulit keras dan dipasarkan sebagai makanan.", "r": {"result": "Udang puteh Udang puteh adalah salah satu spesies udang yang merupakan hewan laut krustasea yang memiliki kulit keras dan dipasarkan sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Daim lagi, ketidakstabilan politik dan soalan berkenaan pelan peralihan kuasa yang tidak pernah berakhir juga telah memberi impak kepada ekonomi pada masa kini\".", "r": {"result": "Menurut Daim lagi, ketidakstabilan politik dan pertanyaan tentang rencana transisi kekuasaan yang tidak pernah berakhir juga berdampak pada perekonomian saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertamanya bersama skuad senior, beliau bermain sebanyak tujuh perlawanan sambil menjuarai gelaran liga.", "r": {"result": "Di musim pertamanya bersama skuat senior, ia memainkan tujuh pertandingan sambil memenangkan gelar liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memintas kedua-dua Pastor Maldonado dan Mark Webber pada selekoh pertama.", "r": {"result": "Dia menyusul Pendeta Maldonado dan Mark Webber di tikungan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara mereka yang mempunyai keinginan tapi tak buat hubungan songsang.", "r": {"result": "Ada beberapa dari mereka yang memiliki keinginan tetapi tidak membuat hubungan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu perlu memperlahankan kenderaan dan membantu menyelamatkan haiwan dengan menghubungi pihak berwajib seperti talian hotline Plus, Jabatan Perkhidmatan Veterinar dan Perhilitan untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengemudi perlu mengerem dan membantu menyelamatkan hewan dengan menghubungi pihak berwajib seperti hotline Plus, Dinas Peternakan dan Perhilitan untuk tindakan lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada penekanan kepada agenda sosial, fabrik masyarakat akan koyak dek arus zaman, rabak dek teknologi dan modenisasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada penekanan pada agenda sosial, tatanan masyarakat akan terkoyak oleh arus zaman, terkoyak oleh teknologi dan modernisasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bagi mereka tuhan-tuhan yang dapat melindungi mereka dari azab Kami.", "r": {"result": "Tidak ada tuhan bagi mereka yang dapat melindungi mereka dari azab Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jaminan kualiti jaminan berada di tempat.", "r": {"result": "Semua jaminan jaminan kualitas tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan keluasan kawasan ialah 7.5 ekar dan memiliki geran No.", "r": {"result": "Total area adalah 7,5 hektar dan memiliki hibah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua telah dikurniakan dengan tiga orang anak, Sephia Rania, Edruce Riyadh dan Jammal Raess.", "r": {"result": "Mereka berdua telah dikaruniai tiga orang anak, Sephia Rania, Edruce Riyadh dan Jammal Raess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu masa ditiup sangkakala, lalu kamu (bangkit hidup) serta datang berpuak-puak (ke Padang Mahsyar);", "r": {"result": "Yaitu saat terompet ditiup, lalu kamu (bangkit hidup) dan datang berkelompok (ke Padang Mahsyar);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana perkara ini boleh berlaku?", "r": {"result": "Bagaimana ini bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya dakwaan-dakwaan berkaitan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan nasib politik Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang bermain dalam fikiran rakyat.", "r": {"result": "Tak hanya tudingan terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan nasib politik Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang bermain di benak masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janagal Janagal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Janagal Janagal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman yang mengalami kebanyakan daripada kemarau telah berkembang di Eropah Selatan.", "r": {"result": "Tanaman yang mengalami sebagian besar kekeringan dikembangkan di Eropa Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua wanita Umno itu menuntut RM50 juta untuk gantirugi umum dan RM50 juta untuk gantirugi teruk dan teladan.", "r": {"result": "Pemimpin wanita Umno menuntut RM50 juta untuk kerusakan umum dan RM50 juta untuk kerusakan parah dan patut dicontoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi kemunculan kelompok radikal dan ekstremis ini, Yudi menyarankan agar pemerintah melibatkan semua pihak, termasuk eks teroris.", "r": {"result": "Untuk mengatasi munculnya kelompok radikal dan ekstrimis tersebut, Yudi menyarankan agar pemerintah melibatkan semua pihak, termasuk eks teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam perspektif Siyasah Syar'iyyah, adalah menjadi tugas dan kewajipan pihak berkuasa membuang dan mencegah segala kemungkaran dan menghalang terjadinya sebab-sebab kemungkaran itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam perspektif Siyasah Syar'iyyah, merupakan tugas dan kewajiban penguasa untuk menghilangkan dan mencegah segala keburukan dan mencegah sebab-sebab keburukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya insentif berkaitan cukai namun perlu diadakan perbincangan dengan Kementerian Kewangan,\" katanya kepada pemberita ketika sidang akhbar selepas merasmikan program Food Bank Siswa di Universiti Malaya (UM) hari ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, insentif terkait pajak perlu dibicarakan dengan Kementerian Keuangan,\u201d katanya kepada wartawan saat jumpa pers usai meresmikan program Student Food Bank di Universiti Malaya (UM) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, Wee says the tunnel alone is RM20 billion.", "r": {"result": "Sekarang, Wee mengatakan terowongan itu sendiri bernilai RM20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tulid Sekolah Menengah Kebangsaan Tulid atau nama ringkasnya \"SMK Tulid\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 1236.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tulid Sekolah Menengah Kebangsaan Tulid atau hanya \"SMK Tulid\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 1236.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April lalu, Pejabat Ketua Pengarah Pelajaran Malaysia mengeluarkan surat bertajuk 'Tahap Penguasaan Bahasa Inggeris Guru Opsyen Bahasa Inggeris Berlandaskan Common European Framework of References (CEFR).", "r": {"result": "Pada tanggal 14 April, Kantor Direktur Jenderal Pendidikan Malaysia mengeluarkan surat berjudul 'Tingkat Kecakapan Bahasa Inggris Guru Pilihan Bahasa Inggris Berdasarkan Kerangka Acuan Eropa Bersama (CEFR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan pertama prototaip model P.531 berlaku pada 28 Oktober 1962.", "r": {"result": "Penerbangan pertama prototipe P.531 berlangsung pada 28 Oktober 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penobatan The Beatles dengan gelaran Members of the Order of the British Empire (MBE) oleh Ratu Elizabeth II mencetuskan kontroversi selepas anugerah itu sebelumnya telah dicalonkan kepada Perdana Menteri Harold Wilson.", "r": {"result": "Penobatan The Beatles dengan gelar Members of the Order of the British Empire (MBE) oleh Ratu Elizabeth II memicu kontroversi setelah penghargaan tersebut sebelumnya dinominasikan kepada Perdana Menteri Harold Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengklasifikasikan penglibatan saya dalam WMLF pada kali ini mencapai objektif untuk mengetengahkan peranan wanita dan kanak-kanak perempuan dalam mencapai Sasaran Pembangunan Mampan (SDG) 2030,\" kata Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Saya ingin mengklasifikasikan keterlibatan saya dalam WMLF kali ini sebagai pencapaian tujuan menyoroti peran perempuan dan anak perempuan dalam mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG) 2030,\" kata Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lakonan layar lebar selanjutnya, dia berlakon dalam filem \"Kembang-Kembang Plastik\" (1977) besutan Wim Umboh, berpasangan dengan pelakon Roy Marten.", "r": {"result": "Dalam peran layar lebar selanjutnya, ia berakting dalam film \"Kembang-Kembang Plastik\" (1977) karya Wim Umboh, berpasangan dengan aktor Roy Marten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serre-les-Moulieres Serre-les-Moulieres ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Serre-les-Moulieres Serre-les-Moulieres adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNOME Games GNOME Games (bermaksud \"permainan GNOME\") ialah sebuah himpunan permainan komputer untuk persekitaran atas meja GNOME.", "r": {"result": "Permainan GNOME Permainan GNOME (berarti \"permainan GNOME\") adalah kumpulan permainan komputer untuk lingkungan desktop GNOME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<br clear=all> Gua Para Patriak atau bahasa Inggeris; Cave of the Patriarchs adalah merupakan kompenan keagamaan Yahudi yang terletak di dalam bandar lama Hebron (yakni terletak dibahagian barat daya Tebing Barat, di tengah-tengah Judea purba), dan umumnya dianggap oleh umat Yahudi, Kristian dan Muslim sebagai pusat kerohanian.", "r": {"result": "<br clear=all> Gua Para Leluhur atau Bahasa Inggris; Gua Para Leluhur adalah kompleks keagamaan Yahudi yang terletak di kota tua Hebron (yaitu, terletak di bagian barat daya Tepi Barat, di tengah Yudea kuno), dan umumnya dianggap oleh orang Yahudi, Kristen, dan Muslim sebagai menjadi pusat spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala terdapat juga perkhidmatan pantas (ekspres) ke Amersham, dengan melangkaui beberapa buah stesen.", "r": {"result": "Terkadang ada juga layanan cepat (ekspres) ke Amersham, melewati beberapa stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di merata negara, persekitaran alamnya diancam oleh pembangunan.", "r": {"result": "Di seluruh negeri, lingkungan alam terancam oleh pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The edges and base of the stem are ground.", "r": {"result": "Tepi dan pangkal batang digiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1945, selepas pembebasan Perancis, seni bermula kembali ke Muzium Louvre.", "r": {"result": "Pada awal 1945, setelah pembebasan Prancis, seni mulai dikembalikan ke Museum Louvre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh seksyen 73 Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960 (ISA) membeikan kuasa kepada pihak polis untuk menahan sesiapa sahaja tanpa waran sekiranya pihak polis mempunyai 'alasan untuk mempercayai' bahawa seseorang itu boleh mengugat keselamatan negara.", "r": {"result": "Misalnya pasal 73 Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri 1960 (ISA) memberdayakan polisi untuk menahan siapa pun tanpa surat perintah jika polisi memiliki 'alasan untuk percaya' bahwa seseorang dapat mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya Harry Tan Huat Hock berkata sehubungan itu pihaknya merayu campur tangan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dan memperbetulkan keadaan yang disifatkan semakin menekan dan membebankan guru-guru Bahasa Inggeris dalam negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Sekretaris Jenderalnya Harry Tan Huat Hock mengatakan, pihaknya mengimbau kepada Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik untuk turun tangan dan memperbaiki situasi yang dinilai semakin membuat stres dan memberatkan para guru bahasa Inggris di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sering membawa salah tanggapan bahawa Hat Yai adalah ibu kota wilayah.", "r": {"result": "Hal ini sering menimbulkan kesalahpahaman bahwa Hat Yai adalah ibu kota provinsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Indira ialah M Kula Segaran (ahli Parlimen Ipoh Barat (DAP)).", "r": {"result": "Pengacara Indira adalah M Kula Segaran (Anggota Parlemen (DAP) Ipoh Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan populariti awalnya sebagai seorang penulis sains melalui beberapa bukunya, termasuk \"The Dragons of Eden\", yang memenangi beliau Hadiah Pulitzer pada 1977, beliau telah diminta untuk menulis dan menyumbangkan suaranya untuk rancangan itu.", "r": {"result": "Mengikuti popularitas awalnya sebagai penulis sains melalui beberapa bukunya, termasuk \"The Dragons of Eden\", yang membuatnya memenangkan Hadiah Pulitzer pada tahun 1977, dia diminta untuk menulis dan menyumbangkan suaranya untuk pertunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan seorang yang benar-benar netral.", "r": {"result": "Dan bukan orang yang sepenuhnya netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lupakan era terdahulu sebelum PRU-14.", "r": {"result": "Kita harus melupakan era sebelumnya sebelum GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti di KKnD 1, kini setiap puak mempunyai bangunan yang dapat memberikan sedikit lebih banyak unit sumber pada kadar yang berterusan, membantu mengumpulkan sumber, sekiranya ada kekurangan minyak atau jika semua minyak habis.", "r": {"result": "Tidak seperti di KKnD 1, sekarang setiap faksi memiliki bangunan yang dapat memberikan lebih banyak unit sumber daya dengan laju konstan, membantu mengumpulkan sumber daya, jika ada kekurangan minyak atau jika semua minyak habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morteaux-Couliboeuf Morteaux-Couliboeuf ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Morteaux-Couliboeuf Morteaux-Couliboeuf adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ikhwaniah Masjid Al-ikhwaniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Jalan Matang, 34700 Simpang, Taiping, <Br>Perak.", "r": {"result": "Masjid Ikhwaniah Masjid Al-ikhwaniah adalah sebuah masjid yang terletak di Jalan Matang, 34700 Simpang, Taiping, <Br>Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang diterima masuk ke sekolah ini kebanyakannya dari taraf sosio ekonomi yang sederhana dan rendah.", "r": {"result": "Siswa yang diterima di sekolah ini sebagian besar berasal dari status sosial ekonomi rendah dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If these are the criteria, then BM has achieved the status of national language.", "r": {"result": "Jika ini kriterianya, maka BM telah mencapai status bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi TPM ke Thailand kukuhkan lagi kesinambungan hubungan dua hala", "r": {"result": "Kunjungan resmi TPM ke Thailand semakin memperkuat kesinambungan hubungan bilateral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah asrama pelajar mempunyai dua blok asrama lelaki dan perempuan untuk menampung 200 pelajar di Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Asrama siswa memiliki dua blok asrama pria dan wanita untuk menampung 200 siswa di Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inden", "r": {"result": "Lekukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes lelaki autisme raba: JKM teliti semula SOP", "r": {"result": "Kasus laki-laki autis sentuh: JKM kaji ulang SOP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikan peruntukan bukan kerana mereka adalah pembangkang tetapi mereka akan menjadi sekat dan imbang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berikan alokasi bukan karena mereka oposisi tapi karena akan diblok dan diseimbangkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A business that sells computers has to account for the computers, whereas the hairstylist does not have to produce the cut hair, but the receipt for the computer, even if inflated, exists -- that for the haircut probably does not.", "r": {"result": "Bisnis yang menjual komputer harus memperhitungkan komputer, sementara penata rambut tidak harus menghasilkan potongan rambut, tetapi tanda terima untuk komputer, meskipun digelembungkan, ada -- untuk potongan rambut mungkin tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi (salutan nano) yang diperkenalkan oleh NanoMalaysia dapat meningkatkan pengeluaran madu kelulut dengan menghalang pertumbuhan bakteria dan kulat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTeknologi (nano-coating) yang diperkenalkan oleh NanoMalaysia dapat meningkatkan produksi madu kelulut dengan mencegah pertumbuhan bakteri dan jamur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - CEO Dorna Sport Carmelo Ezpeleta menilai isu soal menurunnya daya tarik balapa kuda besi MotoGP akibat Hegemoni Marcc Marquez adalah opini semata.", "r": {"result": "KOMPAS.com - CEO Dorna Sport Carmelo Ezpeleta menilai isu penurunan daya tarik pacuan kuda besi MotoGP akibat hegemoni Marcc Marquez hanyalah opini belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa spekulasi (kerajaan pintu belakang) ini berkait dengan tangkapan memba ADUN Gadek, G Saminathan mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA).", "r": {"result": "\"Saya kira spekulasi (pemerintah pintu belakang) ini terkait dengan penangkapan anggota dewan Gadek, G Saminathan di bawah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melawat kawasan parlimen Pasir Salak, beliau menginap di rumah ibunya.", "r": {"result": "Saat berkunjung ke kawasan parlemen Pasir Salak, ia menginap di rumah ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, beliau dilaporkan bakal membintangi sebuah filem Hollywood terbitan Marvel.", "r": {"result": "Pada 2017, ia dikabarkan akan membintangi sebuah film Hollywood yang diproduksi oleh Marvel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ilmu Pancaran Hidup\" merupakan moto/logo Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Onn.", "r": {"result": "\u201cIlmu Pancaran Hidup\u201d adalah semboyan/logo SMPN Dato' Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset jangkau tidak sah", "r": {"result": "Offset rentang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata alah membeli, menang memakan.", "r": {"result": "Singkatnya, Anda bisa membeli, Anda bisa makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</ref> Dua orang pemain diperlukan dan berkedudukan mengadap satu sama lain.", "r": {"result": "</ref> Diperlukan dua pemain dan berdiri saling berhadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mempersoalkan kelayakan konsultan kejuruteraan bebas yang kami lantik.", "r": {"result": "Anda mempertanyakan kualifikasi konsultan teknik independen yang kami tunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCPF cadang PDRM tubuh khas kaunseling", "r": {"result": "MCPF mengusulkan badan konseling khusus PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebolehdapatan abalone di ladang secara komersial telah membenarkan lebih penggunaan umum untuk makanan istimewa ini yang luar biasa.", "r": {"result": "Namun, ketersediaan komersial abalon yang dibudidayakan telah memungkinkan penggunaan yang lebih umum untuk kelezatan yang tidak biasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Trisakti Universitas Trisakti ialah sebuah maktab perguruan tinggi swasta yang terletak di Jakarta Barat.", "r": {"result": "Universitas Trisakti Universitas Trisakti merupakan perguruan tinggi swasta yang berlokasi di Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hasil pemilu sela tahun lalu membuat Trump sulit memuluskan anggaran seperti sebelumnya.", "r": {"result": "Namun hasil pemilu sela tahun lalu membuat Trump kesulitan untuk memuluskan anggaran seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Baba (perniagaan) Ali Baba ialah satu sistem cara perusahaan yang memakai nama Melayu (Ali) atau kelihatan saja dimiliki atau diuruskan oleh orang Melayu tetapi sebenarnya kepunyaan (diselenggarakan oleh) orang Cina (Baba) atau bangsa asing yang lain.", "r": {"result": "Ali Baba (bisnis) Ali Baba adalah sistem cara bisnis yang menggunakan nama Melayu (Ali) atau seolah-olah dimiliki atau dikelola oleh orang Melayu tetapi sebenarnya dimiliki (dipelihara oleh) Tionghoa (Baba) atau bangsa asing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, aspek berkaitan beras dan padi diletakkan di bawah Unit Perniagaan Tani, tetapi padi adalah satu isu besar dan kita tidak boleh dicampur dengan bahagian lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, aspek beras dan padi ditempatkan di bawah Unit Usaha Pertanian, tetapi padi adalah masalah besar dan kami tidak bisa mencampurnya dengan bagian lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terlibat dalam operasi menyelamat ialah APMM, Polis Marin, Jabatan Marin, Tentera, JPAM dan pihak hospital.", "r": {"result": "Turut terlibat dalam operasi penyelamatan adalah APMM, Polisi Perairan, Departemen Kelautan, Angkatan Darat, JPAM dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak SC kemudian meminda Garis Panduan Pasaran yang Diiktiraf untuk memasukkan keperluan pengawalseliaan bagi bursa aset digital (DAX) dan telah mendaftarkan tiga pengendali DAX di bawah garis panduan tersebut pada Mei 2019.", "r": {"result": "SC kemudian mengubah Pedoman Pasar yang Diakui untuk memasukkan persyaratan peraturan untuk pertukaran aset digital (DAX) dan mendaftarkan tiga operator DAX berdasarkan pedoman tersebut pada Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karotid beliau telah jelas berdegup, pernafasan beliau meningkat dan kaki beliau mengeletar dan merasa ngeri dengan sendirinya.", "r": {"result": "Karotidnya jelas berdenyut, napasnya meningkat dan kakinya gemetar dan terasa mengerikan dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebetulnya juga, menjadi antara report card utama kepada rakyat dan Kerajaan pimpinan saya, sepanjang dua penggal tempoh pentadbiran Kerajaan ini.", "r": {"result": "Ini sebenarnya salah satu rapor utama bagi rakyat dan Pemerintah di bawah kepemimpinan saya, selama dua periode pemerintahan Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Institut Akauntan Malaysia (MIA), Dr Nurmazilah Mahzan, berkata program itu termasuk peruntukan RM500 juta bagi Tabung Ekonomi Kumpulan Usahawan Niaga (TEKUN) dan RM80 juta untuk Skim Pembiayaan Ekonomi Desa (SPED).", "r": {"result": "Chief Executive Officer Institut Akuntan Malaysia (MIA), Dr Nurmazilah Mahzan, mengatakan program tersebut mencakup alokasi RM500 juta untuk Dana Ekonomi Kelompok Pengusaha Bisnis (TEKUN) dan RM80 juta untuk Skema Pembiayaan Ekonomi Pedesaan (SPED).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani yang bermigrasi bertemu dengan pemburu-pemungut; contohnya, di sub-Sahara, Afrika, petani bermigrasi dari Cameroon ke timur dan selatan 5,000 tahun lalu.", "r": {"result": "Petani migran bertemu dengan pemburu-pengumpul; misalnya, di Afrika sub-Sahara, para petani bermigrasi dari Kamerun ke timur dan selatan 5.000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan kesinambungan daripada animasi UFO Baby dan hanya diterbitkan sebagai komik sahaja.", "r": {"result": "merupakan kelanjutan dari animasi UFO Baby dan hanya diterbitkan dalam bentuk komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vezdemarban Vezdemarban merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Vezdemarban Vezdemarban adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi anak Norsuraya, Nur Quraitun Ain, 5 tahun, patah kaki dan kini dirawat di zon merah Hospital Sultan Haji Ahmad Shah (HOSHAS) di Temerloh,\" kata Norzamri.", "r": {"result": "Anak Norsuraya lainnya, Nur Quraitun Ain, 5 tahun, kakinya patah dan saat ini dirawat di zona merah Rumah Sakit Sultan Haji Ahmad Shah (HOSHAS) di Temerloh,\" kata Norzamri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maisnil Maisnil merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Maisnil Maisnil merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya baru saja dikaruniai anak pertamanya, Archie Harrison Mountbatten-Windsor.", "r": {"result": "Keduanya baru saja dikaruniai anak pertama, Archie Harrison Mountbatten-Windsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana Sekolah Sejarah Lencana Sekolah Ini merupakan lencana sekolah yang telah direka semula pada tahun 1999.", "r": {"result": "Sejarah Lencana Sekolah Lencana Sekolah Ini adalah lencana sekolah yang didesain ulang pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kes seperti yang membabitkan warisan, wakaf, perkahwinan, dan perceraian.", "r": {"result": "Ini termasuk kasus-kasus seperti yang melibatkan warisan, wakaf, pernikahan, dan perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, secara agregat pertumbuhan PDB tidak dapat terdongkrak naik dengan cepat, karena kontribusi maupun pertumbuhan manufaktur turun, dan kalaupun tumbuh, pertumbuhannya semakin lamban.", "r": {"result": "Ketiga, secara agregat pertumbuhan PDB tidak dapat digenjot dengan cepat, karena kontribusi dan pertumbuhan manufaktur turun, dan kalaupun tumbuh, pertumbuhannya semakin lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perlawanan kelayakan Olimpik 2000, mereka hanya dapat menghabiskan di tangga ketiga di belakang Hong Kong dan Jepun.", "r": {"result": "Selama kualifikasi Olimpiade 2000, mereka hanya bisa finis ketiga di belakang Hong Kong dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsar terletak kira-kira 4 km di barat daya pusat bandaraya dan untuk pemandu kereta ini mengambil 10 minit dari pusat bandaraya.", "r": {"result": "Bangsar terletak sekitar 4 km barat daya pusat kota dan untuk pengendara mobil membutuhkan waktu 10 menit dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple III Apple III (1980) ialah sebuah komputer peribadi yang direka sebagai pengganti kepada Apple II oleh Apple Computer Inc. tetapi kurang berjaya.", "r": {"result": "Apple III Apple III (1980) adalah komputer pribadi yang dirancang sebagai penerus Apple II oleh Apple Computer Inc. tapi kurang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga Bradley Tangga Bradley (kini dikenali sebagai Tangga Krai) merupakan struktur yang dibina untuk menyukat paras air di dalam Sungai Kelantan.", "r": {"result": "Tangga Bradley Tangga Bradley (sekarang dikenal sebagai Tangga Krai) adalah struktur yang dibangun untuk mengukur ketinggian air di Sungai Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusing.", "r": {"result": "Berbelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boateng membuat debut untuk City pada perlawanan pramusim menentang Valencia.", "r": {"result": "Boateng melakukan debutnya untuk City dalam pertandingan pramusim melawan Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada atlet yang khusus semata-mata dalam perlumbaan mendaki tangga.", "r": {"result": "Ada atlet yang berspesialisasi hanya pada balapan panjat tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan tampalan adalah proses dengan menggunakan strategi dan pelan apa tampalan harus dilaksanakan dengan sistem pada masa tertentu.", "r": {"result": "Manajemen tambalan adalah proses menggunakan strategi dan rencana tambalan apa yang harus diterapkan dengan sistem pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan darat mula bergerak pada 30 Januari 1942, tiga hari selepas tarikh pergerakan pasukan yang menyerang dari arah laut (bergerak pada 27 Januari 1942).", "r": {"result": "Pasukan darat mulai bergerak pada tanggal 30 Januari 1942, tiga hari setelah tanggal pergerakan pasukan penyerang dari laut (bergerak pada tanggal 27 Januari 1942).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu lebih membantu.", "r": {"result": "\"Mereka harus lebih membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 18 buah episod disiarkan dalam musim pertama sementara musim kedua, yang ditayangkan pertama kali pada 11 April 2014, terdiri daripada 19 buah episod.", "r": {"result": "Sebanyak 18 episode tayang pada musim pertama sedangkan musim kedua yang tayang perdana pada 11 April 2014 terdiri dari 19 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian kaum dalam kalangan pendidiknya telah memberikan pelbagai dimensi dalam pengalaman pembelajaran murid sejak 1960.", "r": {"result": "Keanekaragaman ras di kalangan pendidiknya telah memberikan berbagai dimensi dalam pengalaman belajar siswa sejak tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini sering dirujuk oleh ahli-ahlinya sebagai Pergerakan Komunis Sarawak dan seterusnya Parti Komunis Kalimantan Utara selepas tahun 1970.", "r": {"result": "Organisasi ini sering disebut oleh para anggotanya sebagai Gerakan Komunis Sarawak dan kemudian Partai Komunis Kalimantan Utara setelah tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu orang Siam Malaysia adalah seperti Melayu oleh kerana mereka menutur loghat Melayu tempatan yang fasih.", "r": {"result": "Selain itu, orang Malaysia Siam seperti orang Melayu karena fasih berbicara aksen Melayu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMPORNA: The Sabah government will investigate an allegation of logging in the Sungai Pegagau area.", "r": {"result": "SEMPORNA: Pemerintah Sabah akan mengusut dugaan penebangan di kawasan Sungai Pegagau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goric Goric merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Goric Goric adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Manchester City beli pasukan bola sepak di Malaysia?", "r": {"result": "Pemilik Manchester City membeli tim sepak bola di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya AIDC merancang untuk melancarkan prototaip pesawat IDF C/D semasa Hari Kebangsaan, iaitu 10 Oktober, 2006.", "r": {"result": "Awalnya AIDC berencana meluncurkan prototipe pesawat C/D IDF pada Hari Nasional, yaitu 10 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They allegedly wiped his face with a substance later identified as VX nerve agent, a chemical poison classified as a weapon of mass destruction by the United Nations.", "r": {"result": "Mereka diduga menyeka wajahnya dengan zat yang kemudian diidentifikasi sebagai agen saraf VX, racun kimia yang diklasifikasikan sebagai senjata pemusnah massal oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Asli dan Murad Alyan.", "r": {"result": "Muhammad Asli dan Murad Alyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Boromir diserang orc ketika melindungi Merry dan Pippin.", "r": {"result": "Belakangan, Boromir diserang oleh para orc sekaligus melindungi Merry dan Pippin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan hantu Pekan Hantu adalah istilah yang digunakan untuk menyebut Pekan atau kota yang telah ditinggalkan.", "r": {"result": "Kota hantu Kota hantu adalah istilah yang digunakan untuk merujuk pada kota atau kota yang telah ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lagu-lagu yang dicalonkan dalam Muzik-Muzik itulah yang akan dibawa dan disaringkan ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Dari lagu-lagu yang masuk nominasi Muzik-Muzik itulah yang akan dibawa dan diputar ke level selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Tangkaplah akan dia, dan janganlah engkau takut, Kami akan mengembalikannya kepada keadaannya yang asal.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Tangkap dia, dan jangan takut, Kami akan mengembalikan dia ke keadaan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau satu bangsa itu ditindas, pastinya mereka akan melawan dan itu yang terjadi di Palestin.", "r": {"result": "Jika suatu bangsa ditindas, pasti mereka akan melawan dan itulah yang terjadi di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 57 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 57 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan pertama Dementieva musim ini, International Medibank di Sydney, ia kalah di pusingan pertama pada Sofia, Arvidsson 6-1 7-5.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pertama Dementieva musim ini, International Medibank di Sydney, dia kalah di babak pertama Sofia Arvidsson 6-1 7-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisaran harga untuk per KG tempoyak mulai dari Rp.", "r": {"result": "Kisaran harga per KG tempoyak mulai dari Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah muncul dalam telefilem \"Neon\" (2003) arahan Mohd Feroz Abdul Kader lakonan Allahyarham Faizal Yusup dan Erik Fuzi bersama ramai pelakon termasuk Azhar Sulaiman, Aziz M. Osman, Saiful Apek, Rashidi Ishak, Sofi Jikan, Aziz Sattar, Kuswadinata, Abby Abadi, Serina Redzuawan, Zila Bakarin, Rita Rudaini, Kartina Aziz dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dia juga muncul dalam telefilm \"Neon\" (2003) yang disutradarai oleh Mohd Feroz Abdul Kader dibintangi oleh almarhum Faizal Yusup dan Erik Fuzi dengan banyak aktor termasuk Azhar Sulaiman, Aziz M. Osman, Saiful Apek, Rashidi Ishak, Sofi Jikan, Aziz Sattar, Kuswadinata, Abby Abadi, Serina Redzuawan, Zila Bakarin, Rita Rudaini, Kartina Aziz dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allevard Allevard, juga Allevard-les-Bains ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Allevard Allevard, juga Allevard-les-Bains adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Osgood Perkins, filem ini dibuka di Festival Filem Antarabangsa Toronto 2015.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Osgood Perkins, film ini dibuka di Festival Film Internasional Toronto 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD menjelang tahun 2023, Setakat ini, Seramai 34,525 pelajar sedang mengikuti pengajian di peringkat Sarjana dan Doktor Falsafah melibatkan perbelanjaan lebih 386 juta ringgit Untuk tahun 2015, sebanyak 112 juta ringgit lagi akan diperuntukkan, MyBrain15 yang kini terbuka kepada sektor swasta, dicadangkan diperluas kepada penjawat awam dan kakitangan badan berkanun yang ingin melanjutkan pengajian secara separuh masa di institusi pengajian tinggi tempatan, Tindakan Ke-7: Tabung Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "r": {"result": "Pemerintah telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD pada tahun 2023. Sejauh ini, total 34.525 siswa belajar di tingkat Master dan Doctor of Philosophy dengan pengeluaran lebih dari 386 juta ringgit. Untuk tahun 2015, 112 juta ringgit lebih lanjut akan dialokasikan, MyBrain15 yang sekarang terbuka untuk sektor swasta, diusulkan untuk diperluas ke pegawai negeri dan staf badan hukum yang ingin melanjutkan studi mereka secara paruh waktu di lembaga pendidikan tinggi lokal , Aksi 7: Dana Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera itu akan dikerahkan pada hujung September, bakal menambah kira-kira 2,900 anggota yang bertugas dan 2,000 anggota pengawal kebangsaan di sempadan.", "r": {"result": "Pasukan akan dikerahkan pada akhir September, diperkirakan akan menambah sekitar 2.900 anggota yang bertugas dan 2.000 anggota garda nasional di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Buahdua.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Buahdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-Bunga Cinta \"Bunga-bunga Cinta\" ialah lagu debut nyanyian penyanyi popular Malaysia, Misha Omar mula diperkenalkan menerusi album kompilasi \"Pasti Hits Adnan vs Azlan\" dan kemudiannya dimuatkan dalam album sulung Misha berjudul Misha pada tahun 2002.", "r": {"result": "Bunga-Bunga Cinta \"Bunga-bunga Cinta\" adalah lagu debut yang dinyanyikan oleh penyanyi populer Malaysia, Misha Omar, pertama kali diperkenalkan melalui album kompilasi \"Pasi Hits Adnan vs Azlan\" dan kemudian dimasukkan dalam album debut Misha berjudul Misha pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto AFP Image caption Konflik minggu ini adalah bentrokan Israel-milisi Gaza yang paling parah sejak tahun 2014.", "r": {"result": "Hak atas foto AFP Image caption Konflik minggu ini adalah bentrokan milisi Israel-Gaza terburuk sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perdagangan Dalam Negeri Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Hamzah Zainudin (lima dari kanan) merasmikan Pengumuman Penubuhan Badan Pelesenan Tunggal Kutipan Royalti di Hotel Pullman, Bangsar.", "r": {"result": "MENTERI PERDAGANGAN DALAM NEGERI, KOPERASI DAN KONSUMERISME, Datuk Seri Hamzah Zainudin (kelima dari kanan) meresmikan Pengumuman Pembentukan Badan Perizinan Tunggal untuk Penagihan Royalti di Hotel Pullman, Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bustuchin Bustuchin merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Bustuchin Bustuchin adalah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diumumkan sebelum ini bahawa pada malam itu, seorang peserta disingkirkan dari pertandingan dan dua peserta lain akan bertanding untuk meraih hadiah RM1 juta, dan orang itu merupakan Sarah yang terpaksa memberi laluan kepada Ayu dan Shila.", "r": {"result": "Seperti yang diumumkan sebelumnya bahwa pada malam itu, satu kontestan tersingkir dari kompetisi dan dua kontestan lainnya akan bersaing memperebutkan hadiah RM1 juta, dan orang tersebut adalah Sarah yang harus mengalah pada Ayu dan Shila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis kromosom nukleus mendapati bahawa kariotip bagi keenam-enam spesies Ursinae hampir seiras, setiap satu ada 74 kromosom, sementara panda ada 42 kromosom dan beruang Andes pula 52.", "r": {"result": "Analisis kromosom inti menemukan bahwa kariotipe dari enam spesies Ursinae hampir identik, masing-masing dengan 74 kromosom, sedangkan panda memiliki 42 kromosom dan beruang Andes memiliki 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abtavil Abtavil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abtavil Abtavil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan alamat e-mel yang sah", "r": {"result": "silakan isi alamat email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, mengkonsumsi makanan sehat dan air putih.", "r": {"result": "Salah satunya adalah dengan mengkonsumsi makanan dan air yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga ini lalu dikalahkannya dan menjadi muridnya pula.", "r": {"result": "Dia kemudian mengalahkan naga ini dan menjadi muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mana mungkin Malaysia sampai pada tahap yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "Jika tidak, bagaimana Malaysia bisa mencapai level seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieil-Hesdin Vieil-Hesdin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Vieil-Hesdin Vieil-Hesdin adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut membuat, CEO Vici Gaming, Qing Chen, merespons dengan menyebut tindakan yang dilakukan Royal Never Give Up sebagai perilaku tidak etis.", "r": {"result": "Hal tersebut membuat CEO Vici Gaming, Qing Chen, menanggapinya dengan menyebut tindakan yang dilakukan Royal Never Give Up sebagai perilaku yang tidak etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ICL 1900 Algol I/O membenarkan input dari tape kertas atau kad tebuk.", "r": {"result": "Versi ICL 1900 dari Algol I/O memungkinkan input dari pita kertas atau kartu berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori jenayah memba ramai kaum wanita adalah ragut.", "r": {"result": "Kategori kejahatan yang melibatkan banyak wanita adalah perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Kerja Bulanan 2.", "r": {"result": "Program Kerja Bulanan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejeng Kawan Pejeng Kawan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tampak Siring, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pejeng Kawan Pejeng Kawan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di wilayah (\"kecamatan\") Kecamatan Tampak Siring, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah komputer peribadi Sejarah komputer peribadi sebagai satu pasaran peranti elektronik pengguna pukal boleh dikatakan bermula pada tahun 1977 dengan pengenalan mikrokomputer, sungguhpun beberapa komputer kerangka utama dan komputer utama telah digunakan sebagai sistem pengguna tunggal sebelumnya.", "r": {"result": "Sejarah komputer pribadi Sejarah komputer pribadi sebagai pasar perangkat elektronik konsumen massal dapat dikatakan dimulai pada tahun 1977 dengan diperkenalkannya mikrokomputer, meskipun sebelumnya beberapa komputer mainframe dan komputer mainframe digunakan sebagai sistem pengguna tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berharap supaya paip saluran air ke kampung-kampung ditukar kepada yang lebih besar untuk menampung keperluan pengguna yang semakin bertambah.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap pipa air ke desa-desa diubah menjadi lebih besar untuk memenuhi kebutuhan pengguna yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menghabiskan 73 hari pada akhir tahun 2012 terkandas di Afrika Selatan ekoran kekurangan alat ganti.", "r": {"result": "menghabiskan 73 hari pada akhir 2012 terdampar di Afrika Selatan karena kekurangan suku cadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon metropolitan Alor Setar atau Greater Alor Setar merangkumi bandar-bandar utama disekitar Bandaraya Alor Setar yang mempunyai penduduk melebihi 700,000 orang.", "r": {"result": "Zona metropolitan Alor Setar atau Greater Alor Setar meliputi kota-kota utama di sekitar Kota Alor Setar yang berpenduduk lebih dari 700.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M1 Abrams bagaimanapun telah berkhidmat bersama-sama dengan M60A3 yang dipertingkatkan selama sedekad, bermula pada tahun 1978.", "r": {"result": "Namun M1 Abrams berfungsi bersama M60A3 yang ditingkatkan selama satu dekade, dimulai pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Jonas Nicholas Jerry \"Nick\" Jonas (lahir 16 September 1992) ialah seorang penyanyi, penulis lagu dan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Nick Jonas Nicholas Jerry \"Nick\" Jonas (lahir 16 September 1992) adalah penyanyi, penulis lagu, dan aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seth Moulton, Eric Swalwell, John Delaney, and Tim Ryan, and Sen.", "r": {"result": "Seth Moulton, Eric Swalwell, John Delaney, dan Tim Ryan, dan Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai senjata taktikal, masaalah ketenteraan utama dengan serangan senjata biologi adalah ia memakan masa berhari-hari untuk berkesan, dan dengan itu tidak seperti serangan nuklear atau kimia, tidak akan menghentikan pasukan musuh dengan serta-merta.", "r": {"result": "Sebagai senjata taktis, masalah militer utama dengan serangan senjata biologis adalah membutuhkan waktu berhari-hari untuk menjadi efektif, dan dengan demikian tidak seperti serangan nuklir atau kimia, tidak akan segera menghentikan pasukan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta menyokong penuh usaha yang membentuk rekayasa UPM untuk menjadi Pusat Kecemerlangan Pendidikan Pertanian Kebangsaan dan Antarabangsa (Pusat Sekuriti Makanan).", "r": {"result": "\u201cSaya mendukung penuh upaya yang membentuk rekayasa UPM untuk menjadi Pusat Unggulan Pendidikan Pertanian (Pusat Ketahanan Pangan) Nasional dan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kerian, Superintendan Omar Bakhtiar Yaacob berkata, pihaknya juga akan mendapatkan bantuan jurubahasa dari negara itu bagi membolehkan urusan siasatan kes kemalangan itu dijalankan susulan 11 mangsa tercedera termasuk, tujuh cedera parah, tidak mampu berbahasa Melayu dan Inggeris.", "r": {"result": "Kapolsek Kerian, AKBP Omar Bakhtiar Yaacob mengatakan, pihaknya juga akan meminta bantuan juru bahasa dari negara tersebut agar penyelidikan kasus kecelakaan itu bisa dilakukan menyusul 11 korban luka termasuk, tujuh luka berat, tidak bisa bicara. Melayu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Mirage 2000N dibangunkan berdasarkan pesawat latihan 2 tempat duduk Mirage 2000B, dengan memiliki beberapa perubahan.", "r": {"result": "Pesawat Mirage 2000N dikembangkan berdasarkan pesawat latih 2 kursi Mirage 2000B, dengan beberapa perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap-tingkap kedai berhampiran diterbangkan, dan tingkap pada tingkat tiga Perpustakaan Awam Boston telah dirosakkan.", "r": {"result": "Jendela toko terdekat pecah, dan jendela di lantai tiga Perpustakaan Umum Boston pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa Pilihan Dewan Negara perlu diwujudkan dulu.", "r": {"result": "\u201cPanitia Seleksi Dewan Negara perlu dibentuk dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marloffstein Marloffstein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erlangen-Hochstadt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Marloffstein Marloffstein adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Erlangen-Hochstadt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Commentarii de Bello Gallico nukilan Julius Caesar mengenai Perang Galia menggunakan istilah ini hanya bagi para jeneral Celt, dengan pengecualian bagi komander Romawi yang tidak memegang pangkat rasmi.", "r": {"result": "Karya Julius Caesar Commentarii de Bello Gallico on the Gallic War menggunakan istilah ini hanya untuk para jenderal Celtic, dengan pengecualian komandan Romawi yang tidak memiliki pangkat resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang akan percaya sebab you are the minister.", "r": {"result": "Orang akan percaya karena Anda adalah menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhunya di antara 27 hingga 29 darjah Celcius.", "r": {"result": "Suhu antara 27 dan 29 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6.45 petang Encik Mansor selaku Ketua Polis Trafik Kuala Lumpur memaklumkan kejadian pembunuhan kepada Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "18:45 Tuan Mansor sebagai Kepala Polisi Lalu Lintas Kuala Lumpur memberi tahu Tunku Abdul Rahman tentang pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 311 terletak pada kedudukan Latitud N38* 03.1166', Longitud E127* 47.8999' pada ketinggian 179.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara R 311 terletak di Lintang N38* 03.1166', Bujur E127* 47.8999' pada ketinggian 179,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kirokot memiliki 42 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 87 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kirokot memiliki 42 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 87 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria pada umumnya akan mudah marah dan gelisah.", "r": {"result": "Pria pada umumnya akan mudah marah dan gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They hit it off and in 2016, when they were back on campus for an Acafellaz concert, he proposed in the middle of the concert.", "r": {"result": "Mereka cocok dan pada tahun 2016, ketika mereka kembali ke kampus untuk konser Acafellaz, dia melamar di tengah konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya apabila kedua-dua negara Malaysia dan Brunei meletakkan Islam sebagai agama negara dan mengamalkan sistem dwi perundangan iaitu sivil dan syariah.", "r": {"result": "Apalagi ketika kedua negara Malaysia dan Brunei menempatkan Islam sebagai agama negara dan menganut sistem hukum ganda, yakni perdata dan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Atribut:", "r": {"result": "_Atribut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kultus dewa raja ini berkembang daripada kedua-dua agama Hindu dan tradisi asli.", "r": {"result": "Kultus dewa raja ini tumbuh dari agama Hindu dan tradisi pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti pendedahan beliau dalam rancangan Soal Rakyat yang disiarkan selama sejam di TV3 malam tadi yang dikendalikan Tan Sri Johan Jaafar dan Mustapha Kamil Mohd Janor selaku moderator.", "r": {"result": "Ikuti paparannya dalam acara Soal Rakyat yang tayang selama satu jam di TV3 tadi malam, yang dipandu oleh Tan Sri Johan Jaafar dan Mustapha Kamil Mohd Janor sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulojaya Pulojaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pulojaya Pulojaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lemahabang, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi dan Ayah Serial Adi dan Ayah adalah sebuah drama komedi keluarga yang mengangkat kisah mengenai hubungan antara seorang anak laki-laki bernama Adi dengan sang Ayah.", "r": {"result": "Adi dan Ayah Serial Adi dan Ayah adalah sebuah drama komedi keluarga yang bercerita tentang hubungan antara seorang anak laki-laki bernama Adi dan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung kejadian diminta tampil ke balai polis berdekatan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, masyarakat yang mengetahui kejadian tersebut diminta untuk datang ke kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis menghasilkan senjata ini berdasarkan kepada kerja-kerja awalan oleh Samuel McClean.", "r": {"result": "Lewis memproduksi senjata ini berdasarkan karya sebelumnya oleh Samuel McClean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kewarganegaraan pula, kematian melibatkan dua warga Bangladesh, dua (India), 11 (Myanmar), 10 (Nepal), 11 (Malaysia) dan empat lagi tidak diketahui kewarganegaraan\".", "r": {"result": "Berdasarkan kewarganegaraan, kematian melibatkan dua warga Bangladesh, dua (India), 11 (Myanmar), 10 (Nepal), 11 (Malaysia) dan empat lainnya tidak diketahui kewarganegaraannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhammad berkata, kerajaan sepatutnya merangka dasar baharu untuk masyarakat Melayu, bukannya menghapuskan ketuanan Melayu.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, kata Muhammad, seharusnya pemerintah merumuskan kebijakan baru bagi masyarakat Melayu, bukan meniadakan supremasi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malapetaka tersebut mengakibatkan MAS diistiharkan Muflis dan ditutup pada tarikh kemerdekaan Malaysia iaitu pada 31 Ogos 2014.", "r": {"result": "Malapetaka tersebut mengakibatkan MAS dinyatakan bangkrut dan ditutup pada tanggal kemerdekaan Malaysia yaitu 31 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kerantai adalah 33675.", "r": {"result": "Kodepos yang digunakan di Kerantai adalah 33675.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-34-5 /ISBN13 978-983-3585-34-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-34-5 /ISBN13 978-983-3585-34-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekaan Antaramuka Grafik", "r": {"result": "Desain Antarmuka Grafis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sungguh ngeri jika engkau melihat ketika mereka didirikan di tepi neraka (untuk menyaksikan azabnya yang tidak terperi), lalu mereka berkata: \"Wahai kiranya kami dikembalikan ke dunia, dan kami tidak akan mendustakan lagi ayat-ayat keterangan Tuhan kami, dan menjadilah kami dari golongan yang beriman\".", "r": {"result": "Dan sungguh mengerikan jika melihat ketika mereka ditaruh di ujung neraka (untuk menyaksikan azabnya yang tak terlukiskan), lalu mereka berkata: , dan kami termasuk orang-orang yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kemenangannya turut membuka mata banyak pihak.", "r": {"result": "Bahkan, kemenangannya pun membuka mata banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran Bersama adalah Model Pembangunan Baharu untuk semua.", "r": {"result": "Kemakmuran Bersama adalah Model Pembangunan Baru untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsidar berkenalan dengan Azmin Ali ketika menuntut di Universiti Minnesota, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Shamsidar bertemu Azmin Ali saat kuliah di University of Minnesota, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagaimana sejarah telah membuktikan, tiada lambungan gelora yang tidak dapat kita redahi dan tiada lautan api yang terlalu marak untuk kita tempuhi.", "r": {"result": "Namun sebagaimana sejarah telah membuktikan, tidak ada tolakan yang tidak dapat kita atasi dan tidak ada lautan api yang terlalu dahsyat untuk kita atasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakshmi adalah permaisuri dewa Vishnu dan mengahwini salah satu penjelmaan semula Vishnu, iaitu Rama (di mana dia menjelma semula sebagai Sita) dan dengan Krishna sebagai Rukmini dan Radha.", "r": {"result": "Lakshmi adalah permaisuri dewa Wisnu dan menikah dengan salah satu reinkarnasi Wisnu, Rama (di mana dia bereinkarnasi sebagai Sita) dan dengan Kresna sebagai Rukmini dan Radha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Ferdinand adalah sangat penuh dengan peristiwa.", "r": {"result": "Pemerintahan Ferdinand sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam persekitaran ladang sawit, wujud pelbagai jenis tanaman bermanfaat yang mengeluarkan nektar sepert \"Cassia cobanensis\", \"Euphorbia hetrophylla\" dan \"Antigonon leptopus\".", "r": {"result": "Di lingkungan perkebunan kelapa sawit terdapat banyak jenis tumbuhan bermanfaat penghasil nektar seperti \u201cCassia cobanensis\u201d, \u201cEuphorbia heterophylla\u201d dan \u201cAntigonon leptopus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo kembali perkasa Juventus", "r": {"result": "Ronaldo kembali ke Juventus yang perkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Adenanthera polita\" Miq.", "r": {"result": ", \"Adenanthera polita\" Miq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih dari seratus tahun kewujudannya, institut ini telah mencapai banyak kejayaan dalam pengajian Oriental.", "r": {"result": "Selama lebih dari seratus tahun keberadaannya, institut ini telah mencapai banyak keberhasilan dalam studi ketimuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini berlangsung selama empat hari bermula 21 hingga 25 April ini dan mendapat 235 orang penyertaan memba tujuh negara.", "r": {"result": "\u201cProgram ini berlangsung selama empat hari dari tanggal 21 hingga 25 April dan diikuti oleh 235 peserta dari tujuh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Baitulmaqdis: Kenapa Erdogan hubungi Najib?", "r": {"result": "Masalah Yerusalem: Mengapa Erdogan menghubungi Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan mudah ialah ibu bapa gagal menunaikan tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Kesimpulan sederhananya adalah orang tua gagal memenuhi tanggung jawab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini ditayangkan bermula 13 Januari 2020, setiap Isnin hingga Khamis pukul 10 malam, bagi menggantikan drama \"TQ Captain\" yang telah melabuhkan tirainya.", "r": {"result": "Drama ini tayang mulai 13 Januari 2020, setiap Senin hingga Kamis pukul 22.00, menggantikan drama \"TQ Captain\" yang tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Betung Hilir adalah 37162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Betung Hilir adalah 37162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panji (kumpulan muzik) Kumpulan Panji ialah sebuah kumpulan muzik yang ditubuhkan di Dungun, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Panji (grup musik) Kumpulan Panji adalah grup musik yang didirikan di Dungun, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila berjaya mendapatkan wang itu dia telah menghilangkan diri.", "r": {"result": "Ketika dia berhasil mendapatkan uang, dia menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasya membuat keputusan untuk tidak balik ke rumahnya lagi.", "r": {"result": "Qasya memutuskan untuk tidak kembali ke rumahnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi nama Chantilly pertama kali dikaitkan dengan krim putar pada pertengahan abad ke-18, sekitar masa itu Baronne d'Oberkirch memuji \"krim\" yang dihidangkan pada waktu makan tengah hari di Hameau de Chantilly--tetapi tidak mengatakan apa sebenarnya, atau memanggilnya krim Chantilly.", "r": {"result": "Tapi nama Chantilly pertama kali dikaitkan dengan krim kocok pada pertengahan abad ke-18, sekitar waktu Baronne d'Oberkirch memuji \"krim\" yang disajikan saat makan siang di Hameau de Chantilly \u2014 tetapi tidak mengatakan apa sebenarnya itu, atau sebut saja krim Chantilly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bersama Schalke, penyokong memberikan gelaran pada Wilmots iaitu \"\"Das Kampfschwein\"\" yang bermaksud \"The Warpig\" dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Saat bersama Schalke, para fans memberi Wilmots julukan \"\"Das Kampfschwein\"\" yang berarti \"The Warpig\" dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pelari tetap merasa nyaman saat berlari di atas permukaan jalan apapun, bahkan jalan yang bebatuan sekalipun.", "r": {"result": "Jadi, pelari tetap merasa nyaman saat berlari di permukaan jalan apapun, bahkan jalan berbatu sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkalian Sindrom Down dianggarkan sekitar 1 setiap 800 atau hingga 1 setiap 1,000 kelahiran.", "r": {"result": "Insiden sindrom Down diperkirakan sekitar 1 per 800 atau hingga 1 per 1.000 kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid pada masa itu hanya 30 orang sahaja.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu hanya 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia barah yang membimbangkan dalam pasukan polis?", "r": {"result": "Apakah ini kanker yang mengkhawatirkan di kepolisian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu paling popular yang kerap diperdebatkan ialah soal bidaah, sedangkan semua perkara dibahaskan itu sebenarnya sekadar kesinambungan perdebatan sejak ratusan tahun lalu.", "r": {"result": "Di antara isu yang paling populer yang sering diperdebatkan adalah masalah bid'ah, padahal semua hal yang diperdebatkan sebenarnya hanyalah kelanjutan dari perdebatan ratusan tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat video itu, dan adegan yang digambarkan olehnya membuatkan saya betul-betul marah,\" kata Goretzka.", "r": {"result": "\"Saya melihat videonya, dan adegan yang digambarkannya benar-benar membuat saya kesal,\" kata Goretzka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Muhammadabad memiliki bilangan penduduk seramai 21,385.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Muhammadabad memiliki populasi 21.385 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam episode 71, \" The Devil Bayar \" dari The Real Ghostbusters seri 80-an , rakasa yang berperang oleh kru Ghostbusters digambarkan sebagai sebuah Dybbuk .", "r": {"result": "Di episode 71, \"The Devil Pays\" dari seri The Real Ghostbusters tahun 80-an, monster yang dilawan kru Ghostbusters digambarkan sebagai Dybbuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan kerusi ini adalah kerusi yang ditandingi Melayu, saya dapat rasakan bakal berlaku pertembungan sengit.", "r": {"result": "\u201cKarena kursi ini diperebutkan oleh orang Melayu, saya bisa merasakan akan ada pertarungan yang sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarayozu, Amasya Sarayozu, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarayozu, Amasya Sarayozu, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Saidul Ajaib memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 67% lelaki dan 33% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Saidul Ajaib memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 67%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 67% pria dan 33% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tutup fail", "r": {"result": "Tidak dapat menutup file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Rafizi Ramli (bekas Naib Presiden PKR) yang tidak letak jawatan dalam parti\".", "r": {"result": "Begitu juga dengan Rafizi Ramli (mantan Wakil Presiden PKR) yang tidak mundur dari jabatannya di partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Taman Rimba Kiara antara yang bakal diselesaikan, dimana sehingga kini rundingan bersama pemaju berjaya mengurangkan kawasan pembangunan daripada 12 kepada lapan ekar.", "r": {"result": "Masalah Taman Rimba Kiara termasuk yang akan diselesaikan, dimana sampai saat ini negosiasi dengan pengembang telah berhasil memperkecil luas pengembangan dari 12 menjadi delapan hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Di China, Teknologi Pengenalan Wajah akan Mengawasi Anda Ketika pemberitahuan kontrol ekspor dirilis, pelobi teknologi AS di Washington bersusah payah untuk menjelaskan bahwa mereka berisiko kehilangan akses ke pasar besar untuk produk baru mereka, dan kehilangan kemampuan untuk berbagi informasi dengan para peneliti China, yang dapat membantu mereka mengembangkan lebih banyak produk mutakhir.", "r": {"result": "Baca juga: Di China, Teknologi Pengenalan Wajah Akan Mengawasi Anda Ketika pemberitahuan kontrol ekspor dirilis, pelobi teknologi AS di Washington dengan susah payah menjelaskan bahwa mereka berisiko kehilangan akses ke pasar besar untuk produk baru mereka, dan kehilangan kemampuan untuk berbagi informasi dengan peneliti Cina. , yang dapat membantu mereka mengembangkan lebih banyak produk mutakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan dengan penangguhan kenaikan kadar faedah AS sejurus keputusan Brexit dikeluarkan.", "r": {"result": "Hal itu tergambar dari penundaan kenaikan suku bunga AS segera setelah keputusan Brexit dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 65% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 35%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 65% dari total populasi dan perempuan mencapai 35%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DS Anwar Ibrahim menjadi Menteri Kewangan pada 1993 tetapi tetapi kerugian BNM sudah menggunung.", "r": {"result": "DS Anwar Ibrahim menjadi Menteri Keuangan pada 1993 namun kerugian BNM sudah menggunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditjen Perhubungan Udara sejak awal 2018 juga melakukan beberapa kegiatan tambahan untuk memastikan standar keselamatan, keamanan, dan kenyamanan pelayanan di bandara terpenuhi sesuai dengan Annex 14 International Civil Organization (ICAO) dan Peraturan Keselamatan penerbangan Sipil part 139 tentang Aerodromes.", "r": {"result": "Ditjen Perhubungan Udara sejak awal tahun 2018 juga telah melakukan beberapa kegiatan tambahan untuk memastikan terpenuhinya standar keselamatan, keamanan, dan kenyamanan pelayanan di bandara sesuai Annex 14 International Civil Organization (ICAO) dan Peraturan Keselamatan Penerbangan Sipil bagian 139 tentang Bandar Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Qutb Minar yang sangat tinggi, lajur minaret atau kemenangan, yang empat tahap asalnya mencapai 73 meter (dengan peringkat terakhir ditambah kemudian).", "r": {"result": "Juga Qutb Minar yang sangat tinggi, menara atau kolom kemenangan, yang aslinya empat tingkat mencapai 73 meter (dengan tingkat terakhir ditambahkan kemudian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak sekali-kali akan bersetuju atau suka kepadamu (wahai Muhammad) sehingga engkau menurut ugama mereka (yang telah terpesong itu).", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak akan pernah setuju atau menyukaimu (hai Muhammad) sampai kamu mengikuti agama mereka (yang menyimpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang mustahak.", "r": {"result": "Itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formazza Formazza merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Formazza Formazza adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ithunchi pada asalnya digunakan sebagai tapak perkhemahan tradisional sebelum hubungan Eropah.", "r": {"result": "Ithunchi awalnya digunakan sebagai tempat perkemahan tradisional sebelum kontak Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 28 Mac- Penantian selama tujuh tahun seorang pelajar cemerlang tanpa sebarang dokumen pengenalan diri, Roisah Abdullah, 22, untuk mendapatkan status kewarganegaraan berakhir apabila kerajaan meluluskan permohonannya baru-baru ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 28 Maret- Penantian tujuh tahun mahasiswa berprestasi tanpa dokumen identitas, Roisah Abdullah, 22, untuk mendapatkan status kewarganegaraan berakhir ketika pemerintah menyetujui permohonannya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam bahasa Latin.", "r": {"result": "dalam bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grepiac Grepiac ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Grepiac Grepiac adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Hussin Mutalib dari Universiti Kebangsaan Singapura menyatakan bilangan orang Cina memeluk agama Islam meningkat, tetapi jumlahnya masih kecil.", "r": {"result": "Profesor Hussin Mutalib dari National University of Singapore menyatakan bahwa jumlah orang Tionghoa yang masuk Islam semakin meningkat, namun jumlahnya masih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar Bermasalah, Ini Dia Calon Tuan Rumah Baru Piala Dunia 2022 Qatar terus saja didera masalah terkait penyelenggaraan Piala Dunia 2022.", "r": {"result": "Qatar Punya Masalah, Ini Calon Tuan Rumah Baru Piala Dunia 2022 Qatar terus dirundung masalah terkait penyelenggaraan Piala Dunia 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: JK: Kita Baru Bicara Revolusi Industri 4.0, Jepang Sudah 5.0 Subroto mengatakan, hingga tahun ini, pemerintah masih banyak menggunakan dirty energy ketimbang green energy untuk industri.", "r": {"result": "Baca juga: JK: Kita Baru Bicara Revolusi Industri 4.0, Jepang Sudah 5.0 Subroto mengatakan hingga tahun ini pemerintah masih lebih banyak menggunakan energi kotor daripada energi hijau untuk industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Wan Azizah berkata kes perkahwinan itu perlu dilihat secara holistik sama ada terdapat unsur seperti pedofilia, eksploitasi kanak-kanak dan antun.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah mengatakan kasus pernikahan perlu dilihat secara holistik apakah ada unsur pedofilia, eksploitasi anak dan janda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar pertukaran yang semakin lemah bagaimanapun agak membantu dari segi daya saing luaran ketika pertumbuhan global perlahan.", "r": {"result": "\"Melemahnya nilai tukar agak membantu dalam hal daya saing eksternal pada saat pertumbuhan global melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Batik Teluk Batik terletak 7 km dari pelabuhan / Jeti Lumut , Perak.", "r": {"result": "Teluk Batik Teluk Batik terletak 7 km dari pelabuhan / Dermaga Lumut, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, sehingga kini, Kementerian Pengangkutan berserta kesemua agensi di bawahnya telah menyumbangkan sebanyak 334 set data yang berkaitan dengan bidang pengangkutan di Malaysia.", "r": {"result": "Loke menyebutkan, hingga saat ini Kementerian Perhubungan dan seluruh instansi di bawahnya telah memberikan kontribusi sebanyak 334 set data terkait bidang transportasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Berek-berek Rengkung Biru tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Jambul Biru tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Pegawai Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Mejar Zaidi Ahmad dihukum buang kerja daripada perkhidmatan Yang Dipertuan Agong oleh Mahkamah Tentera di sini atas dua tuduhan berhubung isu dakwat kekal ketika Pilihan Raya Umum (PRU) ke-13 dan menyiarkan maklumat mengenai surat pertukaran kerjanya, dua tahun lalu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Perwira Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) Mayor Zaidi Ahmad dijatuhi hukuman pemecatan dari dinas Yang Dipertuan Agong oleh Pengadilan Militer di sini atas dua dakwaan terkait masalah tinta permanen selama Pemilihan Umum (GE) ke-13 dan penerbitan informasi tentang surat pindah kerja, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wileroltigen Wileroltigen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Wileroltigen Wileroltigen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIGITORIAL Ismail Sabri (tengah) bergambar bersama penerima anugerah pada Anugerah Usahawan MARA 2016 di Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "DIGITORIAL Ismail Sabri (tengah) berpose bersama para penerima penghargaan dalam ajang MARA Entrepreneur Awards 2016 di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie, Nievre Sainte-Marie ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie, Nievre Sainte-Marie adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar, berkata hasil persidangan itu amat penting kerana ia diharap mampu menjadi satu resolusi awal mewakili cadangan dan pandangan Kerajaan Persekutuan terhadap isu pelaksanaan perundangan syariah di peringkat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mujahid yang juga Anggota Parlemen Parit Buntar mengatakan, hasil konferensi itu sangat penting karena diharapkan bisa menjadi resolusi awal yang mewakili usulan dan pandangan Pemerintah Federal terkait isu implementasi hukum syariah di tingkat pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Sekolah Menengah Kebangsaan Putra memiliki 626 pelajar lelaki dan 513 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1139 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Sekolah Menengah Kebangsaan Putra memiliki 626 siswa laki-laki dan 513 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 1139 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon diletakkan dengan bahagian lebar pada satu permukaan tidak menyerap.", "r": {"result": "Kerucut ditempatkan dengan sisi lebar pada permukaan yang tidak menyerap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menyentuh jenama pengeluar papan induk, terdapat beberapa 'nama besar' di pasaran namun paling mencuri perhatian adalah 'ASUS Republic of Gamers' (ROG) memandangkan jenama ini sering melancarkan produk kelas premium yang pastinya sangat baik.", "r": {"result": "Kalau bicara merk pabrikan motherboard, ada beberapa 'nama besar' di pasaran tapi yang paling mencuri perhatian adalah 'ASUS Republic of Gamers' (ROG) karena merk ini sering meluncurkan produk kelas premium yang pastinya sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak akan membantu,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tidak akan membantu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desktop", "r": {"result": "Desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh bagaimanapun berkata keseluruhan proses untuk menubuhkan agensi sedemikian akan mengambil masa.", "r": {"result": "Yeoh, bagaimanapun, mengatakan seluruh proses pembentukan agensi semacam itu akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo sujud syukur tepat setelah melaksanakan salat Jumat di Masjid Al Azhar, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Prabowo bersujud syukur usai menunaikan salat Jumat di Masjid Al Azhar, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 ini juga, rakyat Sumatera Utara akan merayakan pesta demokrasi Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada) serentak, pemilihan bupati dan wakil bupati, wali kota dan wakil wali kota serta pemilihan gubernur dan wakil gubernur pada 27 Juni 2018 mendatang yang sukses, aman damai, kondusif, jauh dari politik uang, politisasi SARA dan berita bohong (hoax).", "r": {"result": "Tahun 2018 ini pula, masyarakat Sumut akan merayakan pesta demokrasi Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada) serentak, pemilihan bupati dan wakil bupati, walikota dan wakil walikota serta pemilihan gubernur dan wakil gubernur pada 27 Juni 2018. yang akan sukses, damai dan kondusif, jauh dari politik uang, politisasi SARA dan berita bohong (hoax).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The London Pidato, yang kini mempunyai tiga paduan suara, terkenal khususnya untuk perayaan yang kudus dari liturgi Rom, terutamanya dalam bahasa Latin, dan untuk pemeliharaan tempat tradisional muzik dalam liturgi.", "r": {"result": "Oratorium London, yang sekarang memiliki tiga paduan suara, terkenal terutama karena perayaan sakral liturgi Romawi, terutama dalam bahasa Latin, dan pelestarian tempat musik tradisional dalam liturgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Naval Lapangan Terbang Naval adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Naval, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Laut Bandara Angkatan Laut adalah sebuah bandara yang terletak di kota Angkatan Laut, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mahu meneruskan kelangsungan hidup?", "r": {"result": "Bagaimana cara melanjutkan kelangsungan hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sukanya di sini, dikasih pedas beneran dikasih pedas.", "r": {"result": "\u201cSaya suka di sini, pedas banget, pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Nasrudin Hassan, berkata pelan tindakan itu harus merangkumi pelbagai aspek seperti pendidikan untuk kesedaran dan nasihat, pencegahan kesalahan dan juga penguatkuasaan undang-undang syariah.", "r": {"result": "Kepala Penerangan, Nasrudin Hassan, mengatakan rencana aksi harus mencakup berbagai aspek seperti pendidikan untuk kesadaran dan nasehat, pencegahan kejahatan dan juga penegakan hukum syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Onge, salah satu daripada orang asli kepulauan Andaman yang lain, tahu kewujudan pulau Sentinel Utara; nama tradisional mereka bagi pulau tersebut ialah \"Chia daaKwokweyeh\".", "r": {"result": "Suku Onge, salah satu masyarakat adat lainnya di Kepulauan Andaman, mengetahui keberadaan Pulau Sentinel Utara; nama tradisional mereka untuk pulau itu adalah \"Chia daaKwokweyeh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat reput tanpa kepala, tangan dan kaki ditemui", "r": {"result": "Mayat membusuk tanpa kepala, lengan dan kaki ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej %s tiada didalam keluaran %s.", "r": {"result": "Paket %s belum dirilis %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelari profesional dari Kenya, James Barmasai, 32, dan Cynthia Chelagat Towett, 26, masing-masing memenangi tempat pertama kategori Lelaki dan Wanita Terbuka yang melayakkan mereka membawa pulang hadiah wang tunai RM7,000 serta plak penghargaan.", "r": {"result": "Dua pelari profesional dari Kenya, James Barmasai, 32, dan Cynthia Chelagat Towett, 26, masing-masing memenangkan juara pertama kategori Terbuka Putra dan Putri yang membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM7,000 dan sebuah piagam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada komposisi bahanapi, MON bagi suatu minyak moden akan menjadi kira-kira 8 hingga 10 mata lebih rendah daripada RON, walau bagaimanapun tiada kaitan di antara RON dan MON.", "r": {"result": "Tergantung pada komposisi bahan bakarnya, MON oli modern sekitar 8 sampai 10 poin lebih rendah dari RON, namun tidak ada korelasi antara RON dan MON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagaimanapun, apabila Sanhedrin henti wujud, bunyian dari shofar pada Sabbath telah dinyahteruskan (Kieval, The High Holy Days, p. 114).", "r": {"result": "namun, ketika Sanhedrin tidak ada lagi, bunyi shofar pada hari Sabat dihentikan (Kieval, The High Holy Days, hlm. 114).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan timbangan amal pada hari itu adalah benar; maka sesiapa yang berat timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan timbangan sedekah pada hari itu adalah benar; maka barangsiapa menimbang amal (kebaikannya), maka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1352 , setelah 25 hari perjalanan beliau tiba di lombong garam di Taghaza.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1352, setelah 25 hari perjalanan dia tiba di tambang garam di Taghaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pasangan ialah satu bentuk \"'lain yang penting\"', istilah kedua juga termasuk rakan-rakan bukan perkahwinan yang memainkan peranan sosial sama dengan pasangan, tetapi tidak mempunyai hak-hak dan kewajipan terpelihara oleh undang-undang untuk pasangan.", "r": {"result": "Meskipun pasangan adalah salah satu bentuk 'orang penting', istilah terakhir juga mencakup pasangan non-nikah yang memainkan peran sosial yang sama sebagai pasangan, tetapi tidak memiliki hak dan kewajiban yang dilindungi undang-undang untuk pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini telah ditentang oleh Askar Melayu Diraja Malaya dan menyebabkan sukarelawan perang Indonesia berundur ke sempadan mereka.", "r": {"result": "Serangan ini ditentang oleh Royal Malayan Malayan Soldiers dan menyebabkan para relawan perang Indonesia mundur ke perbatasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vellalur memiliki bilangan penduduk seramai 17,294.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vellalur memiliki populasi 17.294 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simp_an Pautan Sebagai", "r": {"result": "Simpan tautan sebagai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan-dinding bagi penjana lorong sesat (Prim)", "r": {"result": "Dinding konstruksi untuk generator jalur liar (Prim)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada masalah fahaminya dan selesaikan dengan cara terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada masalah, pahami dan selesaikan dengan sebaik-baiknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, rancangan ini akan mengadakan perjalanan gaya bebas (freestyle trips) di mana seorang ketua akan dipilih mengetuai seluruh ahli tetap dan memutuskan lokasi perjalanan mereka.", "r": {"result": "Terkadang, acara tersebut akan mengadakan perjalanan gaya bebas di mana seorang pemimpin akan dipilih untuk memimpin semua anggota reguler dan memutuskan ke mana mereka akan bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Taman Negara Lorentz diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia oleh Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO).", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Taman Nasional Lorentz dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia oleh Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya Setu_ju", "r": {"result": "saya setuju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiaozi tidak patut dikelirukan dengan wantan: jiaozi mempunyai kulit yang lebih tebal dan bentuk piring berganda yang lebih leper dan oblat (serupa bentuknya dengan ravioli), dan lazimnya dimakan dengan sos celup cuka soya (dan/atau sos cili pedas); wonton pula kulitnya lebih nipis, berbentuk-sphera, dan biasanya disajikan dalam kuah.", "r": {"result": "Jiaozi tidak boleh disamakan dengan wantan: jiaozi memiliki kulit yang lebih tebal dan bentuk piring ganda yang lebih pipih dan pepat (mirip dengan ravioli), dan biasanya dimakan dengan saus cuka kedelai (dan/atau saus sambal pedas); Wonton lebih tipis, berbentuk bola, dan biasanya disajikan dengan saus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantainya berpasir putih memanjang dari Barat Ke Timur sepanjang satu kilometer.", "r": {"result": "Pantai berpasir putih ini membentang dari Barat ke Timur sepanjang satu kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, MBSA sudah menyediakan tempat khas berhampiran terminal yang boleh menempatkan 11 bas dalam satu-satu masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, MBSA telah menyiapkan tempat khusus di dekat terminal yang mampu menampung 11 bus sekaligus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk seni bina masjid ini umum dalam sfera budaya Jawa, Sunda dan Melayu di Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Bentuk arsitektural masjid ini umum dijumpai dalam lingkup budaya Jawa, Sunda, dan Melayu di Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Majlis Bacaan Yasin dan Tahlilberkenaan yang dihadiri pegawai dan anggota SPRM, dimulakan dengan bacaan Yasin, diikuti solat Maghrib, Isyak dan solat hajat secara berjemaah.", "r": {"result": "Sementara itu, acara Bacaan Yasin dan Tahlilberkaan yang dihadiri pengurus dan anggota MACC, diawali dengan pembacaan Yasin, dilanjutkan dengan Sholat Maghrib, Isyak dan Hajat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat pelayan pengesahihan: %s", "r": {"result": "kesalahan server autentikasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ken Dowden, \"bahkan ada efek saga: kita dapat mengikuti cerita beberapa keluarga dalam generasi-generasi yang saling berurutan\".", "r": {"result": "Menurut Ken Dowden, \"bahkan ada efek saga: kita bisa mengikuti cerita beberapa keluarga dari generasi ke generasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mattel terpaksa menghentikan pengeluaran konsol ini pada tahun 1983 akibat krisis permainan video yang berlaku pada ketika itu.", "r": {"result": "Mattel harus menghentikan produksi konsol ini pada tahun 1983 karena krisis video game yang terjadi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda tidak boleh menambah kedua-dua elemen ini.", "r": {"result": "Dan Anda tidak dapat menambahkan kedua elemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah berkata, untuk menyelaraskan had umur berkahwin kepada 18 tahun, pihaknya pada masa sama perlu mengkaji kenapa ibu bapa sanggup membenarkan anak di bawah umur berkahwin.", "r": {"result": "Hannah mengatakan, untuk menyesuaikan batas usia pernikahan menjadi 18 tahun, pihaknya sekaligus perlu mengkaji mengapa orang tua rela mengizinkan anak di bawah umur untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu dalam Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran berkata, bagi mencapai matlamat itu, pihak berkuasa yang berkenaan boleh membuat perancangan yang lebih baik, mengurangkan kos pembinaan dan mencapai kecekapan skala dalam pembangunan dan peruntukan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Bank sentral dalam Laporan Stabilitas Keuangan dan Sistem Pembayaran menyebutkan, untuk mencapai tujuan tersebut, otoritas terkait dapat membuat perencanaan yang lebih baik, mengurangi biaya konstruksi dan mencapai skala efisiensi dalam pengembangan dan penyediaan perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa buah kedai makan dan rempah cabai orang India,\" kata Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ada beberapa restoran dan bumbu cabai India,\" kata Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan kisah Firaun itu) maka ada baiknya kalau (penduduk) sesebuah negeri beriman (sebelum mereka ditimpa azab), supaya imannya itu mendatangkan manfaat menyelamatkannya.", "r": {"result": "(Dengan kisah Firaun) maka alangkah baiknya jika (penduduk) suatu negeri beriman (sebelum mereka ditimpa azab), sehingga keimanannya membawa manfaat untuk menyelamatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perletakan jawatan tersebut, pada Oktober 2018 juga, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, memaklumkan kepada Parlimen bahawa tiada keperluan untuk kerajaan menubuhkan tribunal menyiasat dakwaan salah laku ahli SPR ketika PRU14.", "r": {"result": "Menyusul pengunduran diri, juga pada Oktober 2018, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, memberi tahu Parlemen bahwa pemerintah tidak perlu membentuk pengadilan untuk menyelidiki dugaan pelanggaran anggota Komisi Eropa selama GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudahan yang ditawarkan di sini ialah 10 kaunter pelbagai dan enam kaunter bayaran dengan jumlah ruang meletak kereta sebanyak 578 petak dan 136 petak letak motosikal.", "r": {"result": "\u201cFasilitas yang ditawarkan di sini adalah 10 loket aneka dan enam loket pembayaran dengan total 578 tempat parkir dan 136 tempat parkir sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia datang ke tempat kos wanita dan berpura-pura hendak mengantarkan paket, lalu membantu korban merapikan kamarnya.", "r": {"result": "Dia datang ke tempat wanita itu dan pura-pura mengantar bingkisan, lalu membantu korban membersihkan kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu deklarasi paling penting bagi saya.", "r": {"result": "Itu adalah deklarasi terpenting bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Swing, Swing\" peaked on the Billboard Hot 100 at #60 as well as #8 on the Billboard Modern Rock Tracks chart, and the debut album peaked at #25 on the Billboard 200.", "r": {"result": "\"Swing, Swing\" memuncak di Billboard Hot 100 di #60 serta #8 di tangga lagu Billboard Modern Rock Tracks, dan album debut memuncak di #25 di Billboard 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini telah dipasarkan pada 27 April 2005.", "r": {"result": "Single CD ini dirilis pada 27 April 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kapan pendidikan direduksi menjadi urusan lapangan pekerjaan.", "r": {"result": "Sejak kapan pendidikan direduksi menjadi masalah pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah,... kita masih menang dan berjaya menambah jumlah 79 kepada 88 kerusi Parlimen .", "r": {"result": "Bahkan, kita tetap menang dan berhasil menambah jumlah kursi DPR dari 79 menjadi 88 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asap nyebrang?", "r": {"result": "Melintasi asap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan graviti bagi ciri tersebut difahami secara cerapan dan teori tetapi mereka masih belum lagi disekalikan ke dalam Model Piawai fizik zarah.", "r": {"result": "Efek gravitasi dari fitur-fitur ini dipahami secara empiris dan teoritis tetapi belum diintegrasikan ke dalam Model Standar fisika partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan vertebrat mewakili Zaman Devon ialah ikan.", "r": {"result": "Hewan vertebrata perwakilan dari Periode Devonian adalah ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penuntut pertama untuk menerima pendidikan di United Kingdom dibawah tajaan Kerajaan Negeri Kedah.", "r": {"result": "Dia adalah siswa pertama yang mengenyam pendidikan di Inggris Raya di bawah sponsor Pemerintah Negara Bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Pakatan Harapan (PH) yang menggunakan satu logo Parti Keadilan Rakyat (PKR) pada PRU14, Mohd Amar menjelaskan, tindakan itu akan menimbulkan kecelaruan dalam kalangan ahli dan pimpinan PH.", "r": {"result": "Mengomentari Pakatan Harapan (PH) yang menggunakan logo Parti Keadilan Rakyat (PKR) di GE14, Mohd Amar menjelaskan bahwa tindakan tersebut akan menimbulkan kebingungan di kalangan anggota dan pimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita gunakan lagi, tapi dalam persamaan yang tertentu.", "r": {"result": "Mari kita gunakan lagi, tetapi dalam persamaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tweet tersebut membuat warganet cukup terkejut.", "r": {"result": "Tweet tersebut membuat netizen cukup terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sea Shadow\" telah dibangunkan di kemudahan milik Lockheed di Redwood City, California, di dalam Baj Melombong Hughes, yang mana berfungsi sebagai sebuah limbungan kering terapung semasa pembinaan dan ujian.", "r": {"result": "\"Sea Shadow\" dikembangkan di fasilitas Lockheed di Redwood City, California, di Hughes Mining Barge, yang berfungsi sebagai dok kering terapung selama konstruksi dan pengujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akatsuki (Naruto) Dalam Naruto, merupakan organisasi jenayah yang terdiri daripada ninja pelarian Kelas-S dan sangat dikehendaki oleh dunia ninja.", "r": {"result": "Akatsuki (Naruto) Dalam Naruto, adalah organisasi kriminal yang terdiri dari ninja S-Class melarikan diri dan sangat dicari oleh dunia ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Jieqi\" (terjemahan harfiahnya \"nod cuaca\") boleh diterjemah sebagai \"Tempoh Suria\".", "r": {"result": "Istilah \"Jieqi\" (secara harfiah diterjemahkan \"simpul cuaca\") dapat diterjemahkan sebagai \"Periode Matahari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, Pada April 2017 lalu, Kementerian menaikkan standar itu menjadi Euro 4 dalam peraturan Logiknya, semakin tinggi standar Euro, semakin kecil pula batas kandungan gas karbon yang bisa berdampak buruk terhadap manusia maupun lingkungan dari emisi mesin kendaraan.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Pada bulan April 2017, Kementerian menaikkan standar menjadi Euro 4 dalam peraturan Logikanya, semakin tinggi standar Euro, semakin kecil batas kandungan gas karbon yang dapat berdampak negatif pada manusia dan lingkungan dari emisi mesin kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di atas 50 psn kita nggak beri dulu penambahan pegawai,\" tutup dia.", "r": {"result": "Kalau di atas 50 psn, kami tidak akan memberikan tambahan petugas dulu,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, tindakan sedemikian tidak melambangkan semangat hubungan dua hala yang baik, sekali gus menyebabkan kekeliruan terhadap komuniti perkapalan antarabangsa dan membawa peningkatan risiko pelayaran serta keselamatan kepada semua pihak.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, tindakan tersebut tidak melambangkan semangat hubungan bilateral yang baik sehingga menimbulkan kebingungan bagi komunitas pelayaran internasional dan meningkatkan risiko navigasi dan keamanan bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MasterCard pula menaja 1Malaysia Mega Sale untuk meraikan sambutan hari kebangsaan.", "r": {"result": "MasterCard mensponsori 1Malaysia Mega Sale untuk merayakan hari nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya AFC berencana menggelar undian di Doha.", "r": {"result": "Sebelumnya, AFC berencana mengadakan pemungutan suara di Doha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M telah berjaya mendapatkan pekerjaan kepada lebih 45 ribu graduan dari kalangan isi rumah berpendapatan rendah dan luar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M telah berhasil mendapatkan pekerjaan bagi lebih dari 45 ribu lulusan dari rumah tangga berpendapatan rendah dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Bongor, Simpang Ampat Kampung Permatang Bongor merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Ampat, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Permatang Bongor, Simpang Ampat Kampung Permatang Bongor adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Ampat, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejarah, mencari pekerjaan di pulau amat susah.", "r": {"result": "Secara historis, mencari pekerjaan di pulau itu sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta boleh menimbulkan masalah bagi mereka yang ingin menggunakan versi tertentu Fedora untuk pembangunan produk (contohnya sistem terbenam), di mana sokongan jangka panjang adalah lebih penting berbanding menyelenggara semakan termaju perisian tertentu.", "r": {"result": "Hatta dapat menimbulkan masalah bagi mereka yang ingin menggunakan versi Fedora tertentu untuk pengembangan produk (misalnya sistem tertanam), di mana dukungan jangka panjang lebih penting daripada mempertahankan revisi lanjutan dari perangkat lunak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei ini juga melibatkan para imigran, sehingga dapat dikatakan merepresentasikan seluruh penduduk Finlandia.", "r": {"result": "Survei ini juga melibatkan para imigran, sehingga bisa dikatakan mewakili seluruh penduduk Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan pelajar akan saling lengkap melengkapi.", "r": {"result": "Pengetahuan siswa akan saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ternyata , kaum Cina dan sebahagian juga kaum India, turut terseret, terperangkap menjadi mangsa persepsi dan PEMBOHONGAN pembangkang.", "r": {"result": "Namun ternyata orang Tionghoa dan beberapa orang India juga ikut terseret, terjebak sebagai korban persepsi dan KEBOHONGAN oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata Abu Sa'id r.a, \"Apabila Rasulullah keluar solat Subuh, Baginda akan membaca: \"Ya Allah!", "r": {"result": "Kata Abu Sa'id r.a, \"Ketika Rasulullah keluar untuk sholat Subuh, dia akan membaca:\" Ya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto SYAHIRAH ABDULLAH Katanya, isu ini amat serius dan berulang setiap tahun, jadi SPRM sedang mengambil langkah pencegahan terbaik supaya perbuatan sedemikian dapat dihentikan.", "r": {"result": "- Foto oleh SYAHIRAH ABDULLAH Ia mengatakan, masalah ini sangat serius dan berulang setiap tahun, sehingga MACC mengambil tindakan pencegahan terbaik agar tindakan tersebut dapat dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain juga boleh bersaing secara langsung, yang meliputi mod permainan tambahan, seperti \"Cops and Robbers\".", "r": {"result": "Pemain juga dapat bersaing secara langsung, yang mencakup mode permainan tambahan, seperti \"Cops and Robbers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak bertanda, maka pendawaian aluminium bolehlah ditamatkan dengan mencerutnya menjadi pengalir liut pendek dawai tembaga, yang boleh diperlakukan seperti lain-lain dawai tembaga.", "r": {"result": "Jika tidak ditandai, maka kabel aluminium dapat diakhiri dengan mengeritingkannya menjadi konduktor pendek fleksibel dari kawat tembaga, yang dapat diperlakukan seperti kawat tembaga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik yang dimuat naik di YouTube sejak jam 12 tengah hari tadi, kini sudah mencatat lebih 100,000 tontonan.", "r": {"result": "Video musik yang diunggah di YouTube sejak pukul 12 siang kemarin itu kini sudah ditonton lebih dari 100.000 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motosikal milik suami mangsa didapati bergesel dengan dua buah motosikal lain dari arah belakang.", "r": {"result": "\u201cMotor milik suami korban ditemukan bergesekan dengan dua motor lain dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar keuangan mengindikasikan potensi kerugian.", "r": {"result": "Pasar keuangan menunjukkan potensi kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dah hantar kad pengundi dan boleh disemak di laman web SPR atau melalui aplikasi pun dah boleh buat.", "r": {"result": "\u201cKartu pemilih sudah kami kirim dan bisa dicek di website SPR atau melalui aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan tradisional khasnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam %s anak dari %s", "r": {"result": "Hapus %s turunan dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan kita pun tidak banyak dalam RM200 juta setahun dari pembayaran pinjaman yang dibuat peneroka.", "r": {"result": "Koleksi kami tidak banyak dalam RM200 juta setahun dari pembayaran pinjaman yang dilakukan oleh pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham Lincoln Abraham Lincoln (12 Februari 1809 - 15 April 1865) ialah seorang ahli politik dan Presiden Amerika Syarikat ke-16.", "r": {"result": "Abraham Lincoln Abraham Lincoln (12 Februari 1809 - 15 April 1865) adalah seorang politikus dan Presiden ke-16 Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan melihat dan memperkecilkan mengikut kesesuaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan melihat dan mengurangi sebagaimana mestinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For this month's Premier12, the first of possibly three chances for the U.S. to qualify for Tokyo over the next six months, USA Baseball sought players who were not only not on 25-man rosters, but also not on expanded 40-man rosters that usually include organizations' top minor leaguers.", "r": {"result": "Untuk Premier12 bulan ini, yang pertama dari kemungkinan tiga peluang untuk A.S. untuk memenuhi syarat Tokyo selama enam bulan ke depan, USA Baseball mencari pemain yang tidak hanya tidak dalam daftar nama 25 orang, tetapi juga tidak dalam daftar nama 40 orang yang diperluas yang biasanya mencakup liga minor teratas organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, LPP juga bersedia bekerjasama dengan Rosselmee, usahawan lembu tenusu di Temerloh bagi membantu usahawan baharu yang berminat menceburi bidang tersebut sekali gus dapat menambah bilangan usahawan.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, LPP juga bersedia bekerja sama dengan Rosselmee, pengusaha sapi perah di Temerloh untuk membantu pengusaha baru yang tertarik terjun ke lapangan sehingga menambah jumlah pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan satria \"Order of Knights\" terakhir berada di wilayah Acre adalah Kesatria Darjah Hospitaller.", "r": {"result": "\"Order of Knights\" terakhir di wilayah Acre adalah Knights Hospitaller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pengguna berpotensi menerima sekumpulan dengan menjalankan opsyen itu, atau program yang telah dispesialisasikan untuk dijalankan di alat yang pengguna punya (contohnya kad grafik - VGA).", "r": {"result": "Setiap pengguna berpotensi menerima bundel dengan menjalankan opsi tersebut, atau program yang telah dikhususkan untuk dijalankan pada perangkat yang dimiliki pengguna (misalnya kartu grafis - VGA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Lebuhraya Darul Aman dan berhampiran dengan Bandar Muadzam Shah.", "r": {"result": "Terletak di Jalan Raya Darul Aman dan dekat dengan Kota Muadzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalinan antara komedi dan aksi yang disampaikan juga seakan dekat dengan jiwa penonton.", "r": {"result": "Jalinan komedi dan aksi yang dibawakan pun nampaknya dekat dengan jiwa penontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, teknologi boleh dibangunkan sebagai langkah keselamatan di ATM; menggantikan kad bank atau nombor pengenalan peribadi, ATM akan menangkap gambar wajah anda, dan membandingkan dengan gambar anda dalam pangkalan data bank bagi mengesahkan id anda.", "r": {"result": "Misalnya, teknologi dapat dikembangkan sebagai langkah pengamanan di ATM; alih-alih kartu bank atau nomor identifikasi pribadi, ATM akan menangkap gambar wajah Anda, dan membandingkannya dengan gambar Anda di database bank untuk memverifikasi identitas Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrascosa, Cuenca Carrascosa merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Carrascosa, Cuenca Carrascosa adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pressignac-Vicq Pressignac-Vicq ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pressignac-Vicq Pressignac-Vicq adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan kaum semakin teruk.", "r": {"result": "Ketegangan rasial semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden KPPJS, Hamzah Masri dan Pengarah Unit Tindakan Khas PPIM, Muhammad Yusuf Azmi.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua KPPJS, Hamzah Masri dan Direktur Unit Aksi Khusus PPIM, Muhammad Yusuf Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan biasa antara 80 psi hingga 1000 psi, tekanan dari 1000 psi hingga 1,000,000 psi pernah dihasilkan.", "r": {"result": "Tekanan tipikal berkisar dari 80 psi hingga 1000 psi, tekanan dari 1000 psi hingga 1.000.000 psi telah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah sesuatu yang unik di Malaysia.", "r": {"result": "Ini bukan sesuatu yang unik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita tidak bina hubungan (dengan industri) bagi memenuhi kehendak pasaran industri, ia menjadi satu kerugian,\" katanya pada sidang media selepas majlis Sambutan Hari Guru peringkat kementeriannya di bangunan MARA, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau kita tidak membangun relasi (dengan industri) untuk memenuhi kebutuhan pasar industri, akan rugi,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai upacara peringatan Hari Guru kementeriannya di gedung MARA, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus memberontak dan membunuh Datuk Gehara.", "r": {"result": "Mereka terus memberontak dan membunuh Datuk Gehara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 98 calon yang mendaftar daripada 260 calon yang ditawarkan.", "r": {"result": "Sebanyak 98 calon mendaftar dari 260 calon yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2013, Lively dinamakan sebagai wajah baru L'Oreal.", "r": {"result": "Pada Oktober 2013, Lively dinobatkan sebagai wajah baru L'Oreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1970-an Taufik menghasilkan puisi berunsur humor kerana kecewa dengan puisi serius.", "r": {"result": "Pada awal 1970-an Taufik memproduksi puisi humor karena kecewa dengan puisi serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It pits two opinionated groups against each other, plus drinking for hours on end.", "r": {"result": "Itu mengadu domba dua kelompok yang memiliki pendapat satu sama lain, ditambah minum selama berjam-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang berjuang membela harta miliknya, jiwanya, keluarganya, agamanya, dan meninggal dalam perjuangannya itu, maka ia meninggal fi sabilillah atau mati syahid.", "r": {"result": "Barangsiapa berjuang mempertahankan hartanya, jiwanya, keluarganya, agamanya, dan mati dalam perjuangannya, maka ia mati fi sabilillah atau syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ANTARA FOTO/Fikri Yusuf) Peselancar wanita yang mengenakan kebaya berpose bersama sebelum bermain di ombak untuk memeriahkan peringatan Hari Kartini di Pantai Kuta, Bali, Sabtu (20/4).", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Fikri Yusuf) Para peselancar wanita yang mengenakan kebaya berpose bersama sebelum bermain ombak dalam rangka memperingati Hari Kartini di Pantai Kuta, Bali, Sabtu (20/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sama sekali menghindari komplikasi pengawasan tingkat nasional.", "r": {"result": "Kami benar-benar menghindari kerumitan pengawasan tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1844 Istana Kota Bharu (kemudiannya dikenali sebagai Istana Balai Besar pada zaman Sultan Muhamad IV) telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1844 Istana Kota Bharu (kemudian dikenal sebagai Istana Balai Besar pada masa pemerintahan Sultan Muhammad IV) dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kelab Media Mutiara Pulau Pinang (Media Mutiara) menafikan organisasi itu menerima sebarang dana daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "GEORGETOWN: Penang Pearl Media Club (Pearl Media) membantah bahwa organisasi menerima dana dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU reaches $100,000 settlement with former tennis player", "r": {"result": "ISU mencapai penyelesaian $100.000 dengan mantan pemain tenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu BH, pindah milik tanah itu dipercayai berlaku apabila Felda Investment Cor-poration Sdn Bhd (FIC) melantik sebuah syarikat tempatan sebagai pemaju utama pada 3 Jun 2014 dan diberikan surat kuasa wakil penuh (full power of attorney) bagi membangunkannya.", "r": {"result": "Sumber mengatakan kepada BH bahwa pengalihan kepemilikan tanah diyakini terjadi ketika Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) menunjuk perusahaan lokal sebagai pengembang utama pada 3 Juni 2014 dan diberi kuasa penuh untuk mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISHAQ 6,485 (MENANG) Mokhtar Ramly 2,986 Penyandang PRU-13: Shariful Azhar Othman (BN) Majoriti: 1,642 Pengundi: 23,056 (M-75.92%, C-20.29%, I-3.56%, L-0.23%) Jumlah Undi:23,056 Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:127 Datuk Roslan Saidin 7,627 AHMAD ZAKI YUDDIN ABD.", "r": {"result": "ISHAQ 6.485 (WON) Mokhtar Ramly 2.986 Petahana GE-13: Shariful Azhar Othman (BN) Mayoritas: 1.642 Pemilih: 23.056 (M-75,92%, C-20,29%, I-3,56%, L-0,23%) Total Suara: 23.056 Suara Rusak: Persentase Suara: Mayoritas: 127 Datuk Roslan Saidin 7.627 AHMAD ZAKI YUDDIN ABD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain saya turut akan mengadakan perbincangan lanjut ialah Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Pengangkutan Anthony Loke; Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Peguam Negara Tommy Thomas \"Kita akan menyegerakan rundingan namun pada masa sama tidak akan berkompromi berkaitan kepentingan milik kita serta kedaulatan negara.", "r": {"result": "\u201cSelain saya, juga akan ada pembicaraan lebih lanjut dengan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Perhubungan Anthony Loke; Sekjen Kemlu Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Jaksa Agung Tommy. Thomas \"Kami akan mempercepat negosiasi tetapi pada saat yang sama tidak akan berkompromi dengan kepentingan dan kedaulatan nasional kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran ini membentuk halangan bumi di antara tanah pamah Mesopotamia di Iraq dengan Penara Iran.", "r": {"result": "Kisaran ini membentuk penghalang bumi antara dataran rendah Mesopotamia di Irak dan Penara di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April 2009, beliau menjaringkan gol pertama dalam kekalahan 2-1 menentang VfL Wolfsburg.", "r": {"result": "Pada 18 April 2009, dia mencetak gol pertamanya dalam kekalahan 2-1 melawan VfL Wolfsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari inilah Tuhan menyelamatkan Nabi Musa dan Bani Israel dari Firaun di Mesir ketika dia melintasi Laut Merah (hari Exodus).", "r": {"result": "Pada hari inilah Tuhan menyelamatkan Musa dan Bani Israel dari Firaun di Mesir ketika dia menyeberangi Laut Merah (hari Eksodus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Singapura, Korea Selatan dan Hong Kong, Taiwan dikenali sebagai salah satu daripada Harimau-harimau Asia Timur.", "r": {"result": "Bersama dengan Singapura, Korea Selatan, dan Hong Kong, Taiwan dikenal sebagai salah satu Macan Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) telah menyaksikan pertumbuhan 450 kali ganda iaitu meningkat kepada AS$13.6 trilion (RM56.9 trilion) pada 2018 daripada AS$30 bilion (RM125.8 bilion) pada 1949.", "r": {"result": "Produk Domestik Bruto (PDB) telah mengalami pertumbuhan 450 kali lipat, meningkat menjadi US$13,6 triliun (RM56,9 triliun) pada tahun 2018 dari US$30 miliar (RM125,8 miliar) pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorfarahain said although her boutique had one of the most competitive prices in the market, prices of clothing in the boutique were reduced following the zero-rating of the GST.", "r": {"result": "Noorfarahain mengatakan meskipun butiknya memiliki salah satu harga paling kompetitif di pasar, harga pakaian di butik tersebut diturunkan setelah peringkat GST nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah sangat mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secu Secu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Secu Secu adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DISRUPTO 2019 akan turut diramaikan oleh beberapa pembicara berskala global yang merupakan pakar di bidangnya dan akan memamerkan beberapa inovasi teknologi terbaik saat ini, seperti robot yang bisa berkomunikasi dengan manusia dan MotoGP yang menggunakan listrik.", "r": {"result": "DISRUPTO 2019 juga akan dimeriahkan oleh beberapa pembicara global yang ahli di bidangnya dan akan menampilkan beberapa inovasi teknologi terbaik saat ini, seperti robot yang dapat berkomunikasi dengan manusia dan MotoGP yang menggunakan tenaga listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scurzolengo Scurzolengo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Scurzolengo Scurzolengo adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis latitud", "r": {"result": "Garis lintang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan III (2006) pula mendapati 43 peratus golongan dewasa Malaysia menghidap penyakit tekanan darah tinggi akibat pengambilan garam yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional III (2006) menemukan bahwa 43 persen orang dewasa Malaysia menderita tekanan darah tinggi karena asupan garam yang tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu maktab rendah yang terulung di Singapura, ia diasaskan dalam tahun 1969 untuk menyatupadukan serta meningkatkan pendidikan pra-universiti di Singapura, dimana para pelajar yang berkebolehan berpeluang untuk menduduki Peperiksaan Peringkat Lanjutan (GCE 'A' Level) Singapura-Cambridge dalam masa dua tahun.", "r": {"result": "Sebagai salah satu perguruan tinggi junior terkemuka di Singapura, didirikan pada tahun 1969 untuk mengkonsolidasikan dan meningkatkan pendidikan pra-universitas di Singapura, di mana siswa yang mampu memiliki kesempatan untuk mengikuti Singapore-Cambridge Advanced Level Examination (GCE 'A' Level) di dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan mendapat ampunan dan berkah yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomato dan lada diperkenalkan kepada hidangan dan variasi tanpa daging kemudian berkembang.", "r": {"result": "Tomat dan paprika diperkenalkan ke hidangan dan variasi tanpa daging kemudian dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya hidup sama dengan gaya hidup.", "r": {"result": "Biaya hidup sama dengan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan portal Bloomberg, peguam Jabatan Kehakiman dan wakil Jho Low ketika membuat permintaan menjual rumah agam itu di Mahkamah Persekutuan Los Angeles, Jumaat lalu, berkata rumah agam yang tidak didiami itu terletak di kawasan Sunset Strip merekodkan penurunan harga dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Mengutip laporan portal Bloomberg, pengacara dan perwakilan Departemen Kehakiman Jho Low saat mengajukan permintaan untuk menjual mansion di Pengadilan Federal Los Angeles, Jumat lalu, mengatakan mansion tak berpenghuni yang terletak di kawasan Sunset Strip mencatat penurunan harga dari waktu ke waktu. waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IJM Promenade di Lebuh Sungai Pinang telah dinamakan sebagai Persiaran Karpal Singh sempena memberi penghormatan kepada pemimpin DAP.", "r": {"result": "IJM Promenade di Lebuh Sungai Pinang dinamai Persiaran Karpal Singh untuk menghormati pemimpin DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu sekolah ini hanya mempunyai dua blok bangunan dua tingkat untuk bilik darjah (kini dikenali blok Temenggung dan blok Syahbandar), dua blok asrama (asrama lelaki dan prempuan), satu blok makmal sains dan satu bilik masakan.", "r": {"result": "Saat itu sekolah ini hanya memiliki dua blok bangunan dua lantai untuk ruang kelas (sekarang disebut blok Temenggung dan blok Syahbandar), dua blok asrama (asrama putra dan putri), satu blok laboratorium IPA dan satu ruang dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dari mana datangnya subsidi untuk jemaah menunaikan haji, TH atau kerajaan?", "r": {"result": "Q: Subsidi jamaah haji dari mana, TH atau pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geiselwind Geiselwind merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Geiselwind Geiselwind adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Mujong memiliki 63 pelajar lelaki dan 57 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 120 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Mujong memiliki 63 siswa laki-laki dan 57 siswa perempuan, sehingga total menjadi 120 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat ya...kita akhirnya melakukan perkara yang sama tidak kira melalui cara mana pun.", "r": {"result": "Lihat ... kita akhirnya melakukan hal yang sama tidak peduli apa artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu sebagai cara untuk memberikan pengembalian yang adil kepada produsen, serta menjaga petani mengurangi produksi atau meninggalkan sektor ini.", "r": {"result": "Yaitu sebagai cara untuk memberikan pengembalian yang adil kepada produsen, sekaligus menjaga agar petani tidak mengurangi produksi atau meninggalkan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut di Eropah sebagai First Lady untuk opera \"Die Zauberflote\" di Royal Opera House, London, pada Oktober 28, 1952.", "r": {"result": "Dia membuat debutnya di Eropa sebagai Ibu Negara untuk opera \"Die Zauberflote\" di Royal Opera House, London, pada 28 Oktober 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan pistol automatik, pengoperasian revolver lebih mudah dan adakalanya lebih pantas, mengikut kesederhanaan mekanisma yang digunakan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pistol otomatis, pengoperasian revolver lebih mudah dan terkadang lebih cepat, karena kesederhanaan mekanisme yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan polemik isu lantikan YADIM", "r": {"result": "Soal penunjukan YADIM jangan diperdebatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya ialah Tan Sri Pheng Yin Huah.", "r": {"result": "Presidennya adalah Tan Sri Pheng Yin Huah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata langkah seterusnya adalah konsultasi bersama badan bukan kerajaan (NGO), kementerian yang terba seterusnya sesi town hall dengan masyarakat umum dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, langkah selanjutnya adalah berkonsultasi dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM), kementerian, yang akan dilanjutkan dengan sesi town hall dengan masyarakat umum di masa depan yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia telah menjadi desa global.", "r": {"result": "Dunia telah menjadi desa global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perdana Menteri (JPM) menegaskan dakwaan bahawa Tabung Haji (TH) dipindahkan di bawah Kementerian Kewangan adalah palsu dan tidak berasas sama sekali.", "r": {"result": ": Departemen Perdana Menteri (JPM) menegaskan bahwa klaim bahwa Tabung Haji (TH) dialihkan di bawah Kementerian Keuangan adalah salah dan sama sekali tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai masalah terpaksa dihadapi oleh pengetua dan para guru seperti bilangan bilik darjah yang terhad dan ketiadaan kemudahan padang permainan.", "r": {"result": "Berbagai masalah harus dihadapi oleh kepala sekolah dan guru seperti keterbatasan jumlah ruang kelas dan kurangnya fasilitas taman bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan mereka akan tutup kedai jika tidak menyalurkan kos tambahan kepada produk dan perkhidmatan manakala segelintir lagi mengatakan bahawa mereka akan 'mati' disebabkan oleh peningkatan harga yang mendadak.", "r": {"result": "Beberapa mengatakan mereka akan menutup toko jika mereka tidak membebankan biaya tambahan untuk produk dan layanan sementara yang lain mengatakan mereka akan 'mati' karena kenaikan harga yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan muda merupakan generasi baru yang akan menjadi harapan negara di masa akan datang agar sektor pertanian tetap menjadi sektor pilihan yang boleh menjana pendapatan tinggi dan menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Generasi muda adalah generasi baru yang akan menjadi harapan negara di masa depan agar sektor pertanian tetap menjadi sektor pilihan yang dapat menghasilkan pendapatan yang tinggi dan memberikan kontribusi bagi pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi entri yang dimuat naik di Facebook JAS semalam, fokus operasi pemeriksaan bersepadu pada Khamis menumpukan kepada kilang-kilang haram yang tiada lesen perniagaan.", "r": {"result": "Melalui entri yang diunggah di Facebook DOE kemarin, fokus operasi pemeriksaan terpadu pada Kamis difokuskan pada pabrik ilegal yang tidak memiliki izin usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaizalnizam berkata, perumahan mampu milik iaitu Rumah Mampu Milik Wilayah Persekutuan (RUMAWIP) di Bukit Kiara juga akan terus dibina, berdasarkan sistem subsidi silang dibiayai pemaju.", "r": {"result": "Zaizalnizam mengatakan, perumahan terjangkau yakni Perumahan Terjangkau Milik Wilayah Persekutuan (RUMAWIP) di Bukit Kiara juga akan terus dibangun, berdasarkan sistem subsidi silang yang didanai pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyeragaman fatwa melalui penyiaran fatwa di dalam warta memperlihatkan solidariti negeri-negeri dalam isu-isu yang berkaitan dengan hukum syarak atau fatwa di negara ini.", "r": {"result": "\u201cStandarisasi fatwa melalui penerbitan fatwa di lembaran negara menunjukkan solidaritas negara-negara dalam isu-isu yang berkaitan dengan hukum Islam atau fatwa di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan sebagai pengguna kita mestilah \"celik media\" dalam memastikan sesuatu fakta atau maklumat yang kita terima perlu difikir, ditapis dan dikenal pasti kesahihannya.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa sebagai pengguna kita harus \"melek media\" dalam memastikan bahwa setiap fakta atau informasi yang kita terima perlu dipikirkan, disaring dan diidentifikasi sebagai valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel anak protozoan kemudian berhijrah melalui saluran darah bagi mencari hos makrofaj yang baru.", "r": {"result": "Sel anak protozoa kemudian bermigrasi melalui aliran darah untuk menemukan inang makrofag baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirk Herbstreit and Eric Church are taking the Hawkeyes.", "r": {"result": "Kirk Herbstreit dan Eric Church mengambil Hawkeyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Aleeya Elyana Ahmad Mahreez yang mewakili kerajaan negeri itu, berkata pihaknya sudah menarik balik saman melalui notis untuk tidak meneruskan tuntutan berkenaan pada 13 Mei lalu.", "r": {"result": "Pengacara, Aleeya Elyana Ahmad Mahreez, yang mewakili pemerintah negara bagian, mengatakan pihaknya telah mencabut gugatan melalui pemberitahuan untuk tidak melanjutkan klaim pada 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICMB moden cenderung bersaiz kecil (disebabkan peningkatan kejituan dan kepala peledak yang lebih kecil dan ringan) dan mengguna bahan api pepejal, menjadikan mereka kurang berguna sebagai pelancar pesawat angkasa.", "r": {"result": "ICMB modern cenderung berukuran kecil (karena akurasi yang meningkat dan hulu ledak yang lebih kecil dan lebih ringan) dan menggunakan bahan bakar padat, menjadikannya kurang berguna sebagai peluncur pesawat ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ihosy Lapangan Terbang Ihosy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ihosy, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Ihosy Bandara Ihosy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ihosy, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, ibarat meludah ke langit, jatuh ke muka sendiri.", "r": {"result": "Akhirnya, itu seperti meludahi langit, jatuh di wajahmu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gron, Yonne Gron, Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Gron, Yonne Gron, Yonne adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "takkan nak melompat (ke Mentakab),\" katanya yang berada di Terengganu bagi menghadiri program Bicara Darul Iman bertajuk Ekonomi Bumiputera: Agenda Nasional, hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak mau loncat (ke Mentakab),\" ujarnya yang berada di Terengganu untuk menghadiri acara Darul Iman Talks bertajuk Ekonomi Bumiputera: Agenda Nasional, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal Nath terbabit dalam rasuah apabila Menteri Perdagangan India, Anand Sharma mendapati bahawa Kamal Nath, sebagai yang kemudian Menteri Perdagangan, telah terlibat dalam skandal beras eksport bernilai 2500 crore .", "r": {"result": "Kamal Nath terlibat dalam korupsi ketika Menteri Perdagangan India, Anand Sharma mengetahui bahwa Kamal Nath, sebagai Menteri Perdagangan saat itu, terlibat dalam skandal ekspor beras senilai 2500 crore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montbartier Montbartier ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Montbartier Montbartier adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya penggunaan media sosial tidak digunakan secara berhemah, medium berkenaan sekadar alat yang boleh menambah lagi masalah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika penggunaan media sosial tidak digunakan secara hati-hati, media yang dimaksud hanyalah alat yang bisa menambah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebut ini dengan ikhlas mengenali beliau, saya kasihkan beliau sebagai bapa dan pemimpin, saya lawan beliau dan sekarang akui beliau individu terbaik untuk terajui Malaysia ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mengatakan ini karena saya mengenalnya dengan tulus, saya mencintainya sebagai seorang ayah dan pemimpin, saya melawannya dan sekarang saya akui bahwa dia adalah individu terbaik untuk memimpin Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggelar aksi dukungan di depan Pelabuhan Biringkassi, Kecamatan Bungoro, Kabupaten Pangkep, Sulsel, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Mereka menggelar aksi dukungan di depan Pelabuhan Biringkassi, Kecamatan Bungoro, Kabupaten Pangkep, Sulsel, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai anak yang mengikut perjuangan politik dan bekerja di bawah bapa saya ketika mendiang sebagai wakil rakyat dan Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, saya mahu menyelesaikan janji kepada rakyat yang belum ditunaikan oleh bapa saya,\" katanya pada ceramah umum di Program Perumahan Rakyat (PPR) Taman Mesra di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Sebagai anak yang mengikuti perjuangan politik dan bekerja di bawah ayah saya saat menjadi wakil dan Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, saya ingin menuntaskan janji kepada rakyat yang belum dipenuhi ayah saya,\" ujarnya. pada talkshow di Program Perumahan Rakyat (PPR) Taman Mesra disini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira, percepatan pembangunan infrastruktur yang terjadi dalam empat tahun terakhir adalah hal yang luar biasa.", "r": {"result": "Saya kira percepatan pembangunan infrastruktur yang terjadi dalam empat tahun terakhir ini luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Greenwood-Phinney Komersial Club terutama aktif dalam menetapkan terhadap cabang Greenwood yang dibuka pada tahun 1928.", "r": {"result": "Klub Komersial Greenwood-Phinney sangat aktif dalam mendirikan cabang Greenwood yang dibuka pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpahan data dalam fail", "r": {"result": "Kelebihan data dalam file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was nominated by George H. W. Bush, who dubbed him \"Conan the Republican\".", "r": {"result": "Dia dinominasikan oleh George H. W. Bush, yang menjulukinya \"Conan the Republican\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, penjelasan itu dibuat bagi mengelakkan sebarang kekeliruan dan memastikan rakyat dapat memahami dengan jelas tindakan yang sedang diambil kementerian.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, penjelasan itu dibuat untuk menghindari kebingungan dan memastikan bahwa masyarakat dapat memahami dengan jelas tindakan yang diambil oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarangnya ialah Serdar Karagoz.", "r": {"result": "Pemimpin Redaksi adalah Serdar Karagoz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari libur pun diumumkan di Pahang pada hari ini.", "r": {"result": "Hari ini hari libur umum diumumkan di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Manan Ismail 7.", "r": {"result": "Abdul Manan Ismail7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai kanan yang perlu disiasat adalah mereka yang pernah memegang jawatan Ketua Setiausaha KEMENTAH, Panglima Angkatan Tentera (PAT), Timbalan Ketua Setiausaha (Pembangunan) yang mempunyai kaitan secara langsung dengan pembinaan Kem Tentera Paloh, Kluang, Johor; Pusat Latihan Pengurusan Logistik Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan dan Markas Tentera Udara (MTU2) di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mantan perwira tinggi yang perlu diperiksa adalah mereka yang pernah menjabat sebagai Sekretaris Jenderal Pemerintah, Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Wakil Sekretaris Jenderal (Pembangunan) yang terkait langsung dengan pembangunan Kamp Militer Paloh, Kluang, Johor; Pusat Pelatihan Manajemen Logistik Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan dan Pangkalan Angkatan Udara (MTU2) di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han Go-eun Han Go-eun (lahir pada 10 Mac 1975) merupakan seorang pelakon dan model Korea Selatan yang berasal dari Los Angeles, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Han Go-eun Han Go-eun (lahir 10 Maret 1975) adalah seorang aktris dan model Korea Selatan dari Los Angeles, California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, nama Raja Sapta Oktohari merupakan bakal calon tunggal ketum KOI periode 2019-2023 setelah hanya satu orang yang mengembalikan formulir kepada Tim Penyaringan dan Penjaringan yang pendaftarannya dibuka sejak Jumat (27/9) dan ditutup pada Minggu (6/10) pukul 20.00 WIB.", "r": {"result": "Pasalnya, nama Raja Sapta Oktohari menjadi satu-satunya bakal calon ketum KOI periode 2019-2023 setelah hanya satu orang mengembalikan formulir ke Tim Penyaringan dan Penyaringan yang pendaftarannya dibuka pada Jumat (27/9) dan ditutup pada Minggu ( 6/10) pukul 20.00 WIB .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari perampas, penumpang dapat membuat panggilan telefon kepada sanak-saudara dan menyampaikan maklumat tentang perampasan ini.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan pembajak, penumpang dapat melakukan panggilan telepon ke kerabat dan menyampaikan informasi tentang pembajakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini saya rasa saya tak boleh buat komen kerana ini bukan kenyataan rasmi.", "r": {"result": "Saya rasa saya tidak bisa mengomentari ini karena ini bukan pernyataan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, sekarang beliau dan semua menteri Kabinet tidak lagi boleh menerima hadiah mewah apabila kerajaan mensyaratkan nilai hadiah tidak melebihi RM500, selain bunga dan buah-buahan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa sekarang dia dan semua menteri Kabinet tidak dapat lagi menerima hadiah mewah ketika pemerintah mewajibkan nilai hadiah tidak melebihi RM500, selain bunga dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To show the strength of the latter caveat, the 27th Amendment was submitted in the 18th century, yet was not ratified until the 1990s; thus, congressional consent via the resolution to new states would not expire, or require renewal.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan kekuatan peringatan terakhir, Amandemen ke-27 diajukan pada abad ke-18, namun tidak diratifikasi hingga tahun 1990-an; dengan demikian, persetujuan kongres melalui resolusi ke negara bagian baru tidak akan kedaluwarsa, atau memerlukan pembaharuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, doktor menasihatinya supaya menjalani pembedahan bagi mengeluarkan besi berkenaan selepas tempoh setahun.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dokter menyarankannya untuk menjalani operasi pengangkatan besi setelah satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua di belakang Silvio Piola, Totti dan Nordahl.", "r": {"result": "Mereka berdua berada di belakang Silvio Piola, Totti dan Nordahl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara etimologi, perkataan 'Sama' bermaksud 'sesuatu yang menghapuskan duka dengan kemerduannya; sebuah lagu'.", "r": {"result": "Secara etimologis, kata 'Sama' berarti 'sesuatu yang menghilangkan kesedihan dengan merdunya; lagu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wajibkan manusia berbuat baik kepada kedua ibu bapanya; ibunya telah mengandungnya dengan menanggung susah payah dan telah melahirkannya dengan menanggung susah payah. Sedang tempoh mengandungnya beserta dengan tempoh menceraikan susunya ialah dalam masa tiga puluh bulan.", "r": {"result": "Dan Kami mewajibkan manusia untuk berbuat baik kepada kedua orang tuanya; Ibunya mengandung dia dengan rasa sakit yang luar biasa dan melahirkannya dengan rasa sakit yang luar biasa. Sedangkan masa hamil dan masa menyapih adalah dalam waktu tiga puluh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laporan kes rasmi boleh didapati di \"North China Herald\" yang juga \"Mahkamah\" Agung dan \"Konsular Warta\".", "r": {"result": "laporan kasus resmi dapat ditemukan di \"North China Herald\" yang juga merupakan \"Mahkamah Agung\" dan \"Lembaran Konsuler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua calon bebas, Malar Rajaram dan Mohd Nor Yassin masing-masing mendapat 83 undi dan 79 undi.", "r": {"result": "Dua calon independen, Malar Rajaram dan Mohd Nor Yassin masing-masing memperoleh 83 suara dan 79 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1970, kadar inflasi di Malaysia tumbuh sederhana purata 3.5 peratus setahun, kadar tertinggi 17.3 pada 1974.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970, tingkat inflasi di Malaysia tumbuh dengan rata-rata sedang sebesar 3,5 persen per tahun, tingkat tertingginya adalah 17,3 pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia dikategorikan kepada tiga kumpulan pendapatan iaitu 20 peratus teratas (T20), 40 peratus menengah (M40) dan 40 peratus terkebawah (B40).", "r": {"result": "Orang Malaysia dikategorikan ke dalam tiga kelompok pendapatan yaitu 20 persen teratas (T20), 40 persen menengah (M40) dan 40 persen terbawah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tolak versi pakej yang diberi; jangan papar mana-mana penyelesaian yang telah muncul. Masukkan UNINST selain dari versi untuk menolak pembuangan pakej. ID adalah integer yang dicetak disebelah kiri tindakan.", "r": {"result": "tolak versi paket yang diberikan; jangan tampilkan solusi apa pun yang muncul. Masukkan UNINST selain versi untuk menolak dump paket. ID adalah bilangan bulat yang dicetak di sebelah kiri tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: S: Apakah kerajaan akan menilai dan mengkaji semula pelaksanaan projek Pan Borneo di Sarawak dan Sabah?", "r": {"result": "T: T: Apakah pemerintah akan mengevaluasi dan mengkaji pelaksanaan proyek Pan Borneo di Sarawak dan Sabah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura kelihatan bersiar-siar di bandar dan kemudiannya, duduk sambil bersandar di dinding yang dipenuhi dengan beberapa keping gambar yang dilekatkan di sekelilingnya.", "r": {"result": "Fazura terlihat berjalan-jalan di sekitar kota dan kemudian, duduk bersandar di dinding yang dipenuhi beberapa gambar yang ditempel di sekelilingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single yang bakal beliau lancarkan itu berkonsep cinta.", "r": {"result": "Single yang akan ia rilis adalah tentang cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, musim ketiga siri ini sedang disiarkan pada waktu 3.30 tengahari di TV3.", "r": {"result": "Sekarang, musim ketiga dari serial ini disiarkan pada pukul 15.30 di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan politik beliau juga tidak kurang hebatnya apabila berjaya memberikan kemenangan kepada UMNO 100%, dalam PRU-12 pada 2008.", "r": {"result": "Kepemimpinan politiknya juga tak kalah hebat ketika berhasil memberikan kemenangan 100% kepada UMNO, di GE-12 tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah itu dikeluarkan Hakim Datuk Mohd Zaki Abdul Wahab dalam kamar beliau.", "r": {"result": "Perintah itu dikeluarkan oleh Hakim Datuk Mohd Zaki Abdul Wahab di kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda telah mencari kerja dalam 4 minggu yang lepas, sebagai penganggur, anda akan termasuk di sini, anda mencari kerja secara aktif, anda masih merupakan sebahagian daripada jumlah tenaga buruh.", "r": {"result": "Jika Anda sedang mencari pekerjaan dalam 4 minggu terakhir, sebagai pengangguran, Anda akan dimasukkan di sini, Anda aktif mencari pekerjaan, Anda masih menjadi bagian dari total angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALIFF enggan mengulas lanjut dakwaan mengatakan dirinya memiliki anak seperti yang tersebar.", "r": {"result": "ALIFF menolak berkomentar lebih lanjut terkait tudingan memiliki anak yang tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Lee opines that employees should be given a higher share of the profit generated by their employers moving forward, in line with the practice in many high-income nations abroad.", "r": {"result": "Sementara itu, Lee berpendapat bahwa karyawan harus diberi bagian yang lebih tinggi dari keuntungan yang dihasilkan oleh pemberi kerja mereka ke depan, sejalan dengan praktik di banyak negara berpenghasilan tinggi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah wartawan mendakwa koseki adalah sistem kuno yang membolehkan ahli keluarga muda menerima pencen saudara mara yang sudah tua.", "r": {"result": "Beberapa jurnalis mengklaim bahwa koseki adalah sistem kuno yang memungkinkan anggota keluarga muda menerima pensiun dari kerabat lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek pembelaan nasib semua golongan, termasuklah kebajikan Orang Kurang Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek bela nasib semua golongan, termasuk kesejahteraan Difabel atau OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian saringan awal air kencing terhadap suspek mendapati dia positif dadah.", "r": {"result": "Tes skrining urin awal pada tersangka menemukan dia positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mencadangkan supaya pindaan undang-undang dibuat dengan memberi kuasa kepada Peguam Negara bagi pihak kepentingan umum 'public interest' untuk membuat permohonan terhadap Kerajaan Persekutuan maupun Kerajaan Negeri untuk ganti serupa Tanah-Tanah Rizab Melayu yang telah dilupus tanpa diganti semula.", "r": {"result": "Saya ingin mengusulkan agar undang-undang tersebut diubah dengan memberi wewenang kepada Jaksa Agung atas nama kepentingan publik untuk mengajukan permohonan kepada Pemerintah Federal dan Negara Bagian untuk penggantian serupa Tanah Cadangan Melayu yang telah dibuang tanpa penggantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi digital boleh didapati dari Adobe dan syarikat H.W. Caslon & Company bary yang \"Pengasasnya Caslon\" cuba mengikuti reka bentuk asal sedekat yang mungkin.", "r": {"result": "Versi digital tersedia dari Adobe dan perusahaan H.W. Caslon & Company bary sang \"Pendiri Caslon\" mencoba mengikuti desain aslinya semaksimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chad mengatakan bahawa roh Abuelonya mengalir dalam tangan kanannya.", "r": {"result": "Chad mengatakan bahwa roh Abuelo mengalir di tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan pada pukul 1.11 pagi itu menyebabkan anggota Balai Polis Sentral Ipoh, Muhammad Nadzrul Nadzri, 25, meninggal dunia di tempat kejadian akibat kecederaan parah pada beberapa bahagian badan.", "r": {"result": "Kecelakaan pukul 1.11 dini hari itu menyebabkan seorang anggota Polres Ipoh, Muhammad Nadzrul Nadzri, 25, meninggal di tempat kejadian akibat luka parah di beberapa bagian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osaki, Kagoshima Osaki, Kagoshima merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kagoshima negara Jepun.", "r": {"result": "Osaki, Kagoshima Osaki, Kagoshima adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kagoshima Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pelantikan Pesuruhjaya Sukan, saya telahpun muktamad dan menandatangani pelantikan tersebut.", "r": {"result": "\u201cDalam penunjukan Komisioner Olahraga, saya sudah menyelesaikan dan menandatangani penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk Senai terdiri terutamanya daripada orang Melayu, Cina, dan Tamil India.", "r": {"result": "Penduduk Senai sebagian besar terdiri dari orang Melayu, Cina, dan Tamil India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar negeri Datuk Christina Liew dipetik Bernama berkata, dua pelancong warga China dan seorang jurulatih selaman tempatan maut sewaktu menyelam akibat terkena bom ikan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Datuk Christina Liew dikutip oleh Bernama mengatakan bahwa dua turis China dan seorang instruktur selam lokal tewas saat menyelam akibat terkena bom ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michel Salgado Miguel Angel \"Michel\" Salgado Fernandez (lahir 22 Oktober 1975) ialah bekas pemain bola sepak Sepanyol yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Michel Salgado Miguel Angel \"Michel\" Salgado Fernandez (lahir 22 Oktober 1975) adalah mantan pemain sepak bola Spanyol yang bermain sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman utama terpilih adalah: Aspek utama operasi SESCO adalah banyak loji janakuasa diesel-elektrik di kawasan terpencil, beberapa yang dibekalkan oleh udara pada kos yang mahal.", "r": {"result": "Tanaman utama terpilih adalah: Aspek utama dari operasi SESCO adalah banyak pembangkit listrik diesel-listrik di daerah terpencil, beberapa di antaranya dipasok melalui udara dengan biaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama upacara salam awal mereka dengan Rustem Pasha Hrvat Croatia perbualan memimpin di Turki dengan seorang penterjemah rasmi tiba-tiba terganggu.", "r": {"result": "Selama upacara penyambutan awal mereka dengan Rustem Pasha Hrvat dari Kroasia, percakapan yang mengarah ke Turki dengan seorang penerjemah resmi tiba-tiba terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua filem \"Puteri Impian\" itu mencatat kutipan box office sekaligus menobatkan Amy sebagai Pelakon Filem Wanita Popular (ABPBH) pada tahun 1999.", "r": {"result": "Kedua film \"Puteri Impian\" mencatat koleksi box office dan menobatkan Amy sebagai Aktris Film Wanita Populer (ABPBH) pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Tominoko-zoku\" diambil dari nama sutradara filem animasi \"Gundam\", Yoshiyuki Tomino, dan sekaligus merupakan parodi dari istilah Takenoko-zoku.", "r": {"result": "Istilah \"Tominoko-zoku\" diambil dari nama sutradara film animasi \"Gundam\", Yoshiyuki Tomino, dan juga merupakan parodi dari istilah Takenoko-zoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kedua adanya wacana untuk akhirnya mengesahkan RKHUP yang padahal pasal-pasal di dalamnya masih ngawur banyak yang masih bermasalah mulai dari permasalahan korupsi itu sendiri kemudian demokrasi,\" katanya di depan Gedung DPR RI, Kamis (19/09/2019) Manik menyebut telah merencanakan audiensi dengan Dewan perwakilan Republik Indonesia (DPR RI) namun tidak mendapat tanggapan.", "r": {"result": "Kemudian yang kedua ada wacana untuk akhirnya mengukuhkan RKHUP yang meski pasal-pasal di dalamnya masih simpang siur banyak yang masih bermasalah mulai dari masalah korupsi itu sendiri lalu demokrasi,\" ujarnya di depan Gedung DPR RI, Kamis (19/10). /09/2019) Manik menyebut sudah merencanakan audiensi dengan Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia (DPR RI) namun tidak mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rundingan Daim itu adalah Perjanjian Tambahan yang lebih baik di mana kos dikurangkan kepada RM44 bilion iaitu 32.8 peratus atau penjimatan sebanyak RM21.5 bilion.", "r": {"result": "Hasil negosiasi Daim adalah Perjanjian Tambahan yang lebih baik di mana biaya diturunkan menjadi RM44 miliar yaitu 32,8 persen atau penghematan sebesar RM21,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah-wajah Penyelam yang Selamatkan 12 Remaja dari Gua Thailand", "r": {"result": "Wajah Para Penyelam yang Menyelamatkan 12 Remaja dari Gua Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the exemption is not granted, the government will have to bear the GST cost in procurements.", "r": {"result": "\u201cJika pengecualian tidak diberikan, pemerintah harus menanggung biaya GST dalam pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermaan terus dihulurkan sepanjang musim sejuk, dan menjelang bulan April, lebih $23 juta telah diraih.", "r": {"result": "Sumbangan berlanjut sepanjang musim dingin, dan pada bulan April, lebih dari $23 juta telah terkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikasetriakan oleh Elizabeth II pada Julai 2000, menerima Kepujian Pusat Kennedy di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia dianugerahi gelar kebangsawanan oleh Elizabeth II pada Juli 2000, menerima Kennedy Center Honors di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Undang Rembau Sekolah Kebangsaan Undang Rembau atau nama ringkasnya \"SK Undang Rembau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Batu Hampar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Undang Rembau Sekolah Kebangsaan Undang Rembau atau disingkat \"SK Undang Rembau\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Batu Hampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pertandingan babak 16 besar juga digelar pada Selasa (4/6/2019).", "r": {"result": "Tiga pertandingan babak 16 besar juga digelar pada Selasa (4/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairuddin Othman berkata segelintir rakyat Malaysia \"terlalu kreatif\" menguruskan barang yang berbahaya secara selamat, sebagai contoh ketika bermain merun pada Hari Raya.", "r": {"result": "Mohd Khairuddin Othman menyebut sebagian warga Malaysia \"terlalu kreatif\" mengelola barang berbahaya dengan aman, misalnya saat bermain merun di Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai isu kejatuhan saham MAHB, Loke menjelaskan bahawa beliau tidak mahu komen akan hal itu dan sebaliknya berkata kerajaan akan terus memberi fokus kepada fungsi kawal selia industri penerbangan, agar ia lebih mantap, adil dan berdaya saing\".", "r": {"result": "Mengomentari isu jatuhnya saham MAHB, Loke menjelaskan tidak mau berkomentar soal itu dan justru mengatakan pemerintah akan tetap fokus pada fungsi regulasi industri penerbangan agar lebih stabil, adil dan kompetitif. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah startup, Lyfe didirikan oleh tim berpengalaman dalam menjalankan perusahaan teknologi kesehatan selama bertahun-tahun dengan jutaan pengguna harian.", "r": {"result": "Sebagai startup, Lyfe didirikan oleh tim yang berpengalaman menjalankan perusahaan teknologi kesehatan selama bertahun-tahun dengan jutaan pengguna harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menuntut komitmen, keikhlasan, kejujuran dan kerjasama daripada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menuntut komitmen, keikhlasan, kejujuran dan kerja sama dari semua pihak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengionan sendiri asid florosulfurik juga berlaku: Asid florosulfurik disediakan melalui tindak balas HF dan sulfur trioksida: Dengan kaedah lain, KHF atau CaF boleh dirawat dengan oleum pada suhu 250 degC.", "r": {"result": "Self-ionisasi asam fluorosulfat juga terjadi: Asam fluorosulfat dibuat dengan reaksi HF dan sulfur trioksida: Dengan metode lain, KHF atau CaF dapat diolah dengan oleum pada 250 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan untuk pembuatan barang kemas.", "r": {"result": "Permintaan untuk manufaktur perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata satu jawatankuasa penyelarasan melibatkan JPJ Pahang, Kelantan, Terenggau serta Jabatan Trafik dan Ketenteraman Awam Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Terengganu telah mengadakan mesyuarat Rabu lalu bagi menangani masa tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia koordinasi yang melibatkan JPJ Pahang, Kelantan, Terenggau serta Satlantas dan Ketertiban Umum Mabes Polri Terengganu (IPK) telah menggelar rapat pada Rabu pekan lalu untuk mengatur waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita maut akibat rabies di Sarawak", "r": {"result": "Wanita meninggal karena rabies di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodniki, Kazakhstan Rodniki merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Rodniki, Kazakhstan Rodniki adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What cannot be measured, verified, or quantified does not exist\"!", "r": {"result": "Apa yang tidak dapat diukur, diverifikasi, atau diukur tidak ada\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rambai Butut, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rambai Butut, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selepas beberapa tahun berjuang Itali berjaya menawan Libya, namun pada peringkat awal mereka tidak dapat berbuat demikian kerana pejuang Mujahidin Libya seperti Umar Mukhtar dan para pengikutnya memberikan tentangan yang begitu hebat kepada tentera Itali.", "r": {"result": "Meski setelah beberapa tahun berperang Italia berhasil merebut Libya, namun pada tahap awal mereka tidak bisa melakukannya karena para pejuang Mujahidin Libya seperti Umar Mukhtar dan para pengikutnya memberikan perlawanan yang begitu besar kepada tentara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej St. John's, Hamilton Kolej St John's merupakan sebuah sekolah menengah wilayah-bersepadu Katolik lelaki di Hamilton, New Zealand.", "r": {"result": "Kolese St. John's, Hamilton St John's College adalah sekolah menengah atas anak laki-laki terintegrasi provinsi Katolik di Hamilton, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti akan membawa beberapa tokoh terkenal tanah air untuk ditemubual.", "r": {"result": "Siti akan membawa beberapa tokoh terkenal Tanah Air untuk diwawancarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, kemunculannya sebatas di dunia maya.", "r": {"result": "Hanya saja kemunculannya terbatas di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil diagnosa, akan terlihat aspek dan indikator mana yang tidak sehat dan perlu dilakukan restrukturisasi.", "r": {"result": "Dari hasil diagnosis akan terlihat aspek dan indikator mana yang tidak sehat dan perlu dilakukan penataan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peranan sokongan dalam \"The World's End\" (2013), Pike merupakan watak utama dalam \"Gone Girl\" (2014), adaptasi dari novel Gillian Flynn dengan tajuk yang sama.", "r": {"result": "Setelah menjadi peran pendukung dalam \"The World's End\" (2013), Pike menjadi pemeran utama dalam \"Gone Girl\" (2014), sebuah adaptasi dari novel karya Gillian Flynn dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada , kira-kira 377 orang tinggal di wilayah itu, majoriti yang bekerja dan tinggal di pangkalan Tentera Laut Diraja Australia, HMAS Creswell.", "r": {"result": "Hingga , sekitar 377 orang tinggal di wilayah tersebut, yang sebagian besar bekerja dan tinggal di pangkalan Angkatan Laut Australia, HMAS Creswell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan disifatkan sebagai mengambil risiko tetapi mereka berani membuat keputusan selepas merancang sesuatu perkara dengan betul.", "r": {"result": "Tidak dianggap sebagai pengambil resiko tetapi mereka berani mengambil keputusan setelah merencanakan sesuatu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Import...", "r": {"result": "_Impor...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His analogies, she said, were always out of place.", "r": {"result": "Analoginya, katanya, selalu tidak pada tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Jai-jin kemudian berkata bahawa pada asalnya mereka bertujuan mahu meninggalkan syarikat rakaman tanpa dibubarkan.", "r": {"result": "Lee Jai-jin kemudian mengatakan bahwa awalnya mereka berniat untuk keluar dari perusahaan rekaman tanpa bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu anak mangsa, Zurami Abdul Mubin, 46, tidak menyangka rasa tidak sedap hati dan gelisah selepas bersalam dengan ibu bapanya yang mahu pulang ke kampung rupanya petanda kejadian malang menimpa orang tuanya.", "r": {"result": "Sementara itu, anak korban, Zurami Abdul Mubin, 46 tahun, tidak menyangka akan merasa tidak enak badan dan resah setelah menyapa orang tuanya yang ingin kembali ke kampung, rupanya pertanda akan terjadi musibah yang menimpa orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Microsoft pada mulanya merupakan perkhidmatan dail-talian berasaskan langganan yang kemudiannya menjadi pembekal perkhidmatan Internet bernama MSN Dial-up.", "r": {"result": "Jaringan Microsoft awalnya merupakan layanan dial-up berbasis langganan yang kemudian menjadi penyedia layanan Internet yang disebut MSN Dial-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMO nafi kerajaan beri tanah kepada Zakir Naik", "r": {"result": "PMO membantah pemerintah memberikan tanah kepada Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-50-3 /ISBN13 978-983-3372-50-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-50-3 /ISBN13 978-983-3372-50-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima gaji lebih rendah dari pada pegawai Belanda, walaupun mereka mempunyai pangkat dan pendidikan yang sama.", "r": {"result": "Ia menerima gaji yang lebih rendah daripada perwira Belanda, meskipun mereka memiliki pangkat dan pendidikan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penugasan dilaut, bot tempur yang direka khas juga digunakan untuk menghampiri kapal atau pelantar minyak serta menjalankan operasi pendaratan secara amfibia.", "r": {"result": "Untuk tugas laut, kapal tempur yang dirancang khusus juga digunakan untuk mendekati kapal atau anjungan minyak dan melakukan operasi pendaratan amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marigny-le-Chatel Marigny-le-Chatel ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Marigny-le-Chatel Marigny-le-Chatel adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tahun tertentu yang akan ditetapkan untuk tujuan rehat pada setiap lima tahun (\"fallow year\" - \"tahun rang\") untuk tujuan rehat para pengurus dan penduduk setempat serta membiarkan kawasan ini pulih untuk seketika - tahun rehat terakhir dilakukan pada 2018 sebelum acara tahunan seterusnya diteruskan pada 26 - 30 Jun 2019.", "r": {"result": "Ada tahun tertentu yang akan ditetapkan untuk tujuan istirahat setiap lima tahun (\"tahun bera\" - \"tahun berdering\") untuk tujuan istirahat para pengelola dan penduduk setempat dan membiarkan area pulih untuk sementara - tahun terakhir sisanya dilakukan pada tahun 2018 sebelum acara tahunan selanjutnya dilanjutkan pada tanggal 26 - 30 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, peningkatan pimpinan sidang komisi bersama.", "r": {"result": "Pertama, peningkatan kepemimpinan rapat komisi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mendakwa bahawa aktiviti seksual ribu orang telah dirakam dengan kamera tersembunyi untuk tujuan memeras ugut.", "r": {"result": "Aktivitas seksual ribuan orang diklaim telah direkam dengan kamera tersembunyi untuk tujuan pemerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995, beliau menubuhkan syarikat penerbitan filem, Miles Productions.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, ia mendirikan perusahaan produksi film, Miles Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga puluh pakar dan seniman tentang budaya rakyat Tiongkok datang ke Jakarta dalam program Tur Budaya Rakyat China ke ASEAN.", "r": {"result": "Tiga puluh pakar dan seniman budaya rakyat Tionghoa datang ke Jakarta dalam program Wisata Budaya Rakyat Tionghoa ke ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini akan berulang sehingga tekanan osmosis darah turun pada julat normal.", "r": {"result": "Proses ini akan berulang sampai tekanan osmotik darah turun ke kisaran normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengatakan, pemerintah akan menggelar pembicaraan, tanpa merinci topiknya.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, pemerintah akan mengadakan pembicaraan, tanpa merinci topiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Jepun berbunyi seperti \"jjamppong\" pada telinga Korea.", "r": {"result": "Kata dalam bahasa Jepang terdengar seperti \"jjamppong\" di telinga orang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi termasuk pada skor filem oleh Ramin Djawadi (setengah dari tahun 1980-an) dan beberapa lagu asli oleh Paul Westerberg daripada The Replacements.", "r": {"result": "Soundtracknya termasuk skor film oleh Ramin Djawadi (satu setengah dari tahun 1980-an) dan beberapa lagu asli oleh Paul Westerberg dari The Replacements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mata Kuching, Melaka, Melaka ialah 75400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mata Kuching, Melaka, Melaka adalah 75400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung tahun 50-an, jumlah murid kian bertambah.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 50-an, jumlah siswa meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga berharap pembangunan sistem ini dapat mengumpulkan maklumat golongan yang tercicir daripada masyarakat atau keluarga yang berpecah-belah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga berharap dengan pengembangan sistem ini dapat menghimpun informasi tentang orang-orang yang tersisih dari masyarakat atau keluarga yang terpecah belah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang penting di pendidikan 9 tahun, nilai utamanya adalah kesetaraan dan membawa semua siswa ke dalam level yang sama.", "r": {"result": "Salah satu hal penting dalam pendidikan 9 tahun, nilai utamanya adalah pemerataan dan membawa semua siswa ke jenjang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem lakonan beliau yang popular ialah \"Dayang Senandong\", beliau memegang watak sebagai Permaisuri yg kejam terhadap menantunya yang hitam legam.", "r": {"result": "Di antara film akting populernya adalah \"Dayang Senandong\", dia berperan sebagai Permaisuri yang kejam terhadap menantu perempuannya yang berkulit hitam legam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya diambil secara berterusan ia akan menyebabkan tekanan ke atas fungsi organ pankreas yang memainkan peranan mengawal kandungan gula dalam darah,\" katanya ketika dihubungi Kosmo!", "r": {"result": "\u201cJika diminum terus menerus akan menyebabkan tekanan pada fungsi organ pankreas yang berperan dalam pengendalian gula darah,\u201d ujarnya saat dihubungi Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul, yang mempunyai pencemaran cahaya tahap tertinggi, mempunyai 34.4% lebih banyak kes barah payudara daripada Ganwon-do, yang mempunyai pencemaran cahaya tahap terendah.", "r": {"result": "Seoul, yang memiliki tingkat polusi cahaya tertinggi, memiliki kasus kanker payudara 34,4% lebih banyak daripada Ganwon-do, yang memiliki tingkat polusi cahaya terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pemain Negeri Jiran itu terjerat utang dengan nilai 500.000 ringgit Malaysia atau sekitar 1,7 miliar rupiah.", "r": {"result": "Kedua pemain Negri Jiran itu terjerat utang senilai 500.000 ringgit Malaysia atau sekitar 1,7 miliar rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerajaan Pakatan Rakyat yang dibentuk pada 17 Mac 2008, beliau telah dilantik sebagai Speaker Dewan Undangan Negeri Perak.", "r": {"result": "Dalam pemerintahan Pakatan Rakyat yang dibentuk pada 17 Maret 2008, ia diangkat sebagai Ketua Dewan Legislatif Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ahli RCI lain ialah bekas Duta Malaysia ke Thailand, Datuk Nazirah Hussin dan bekas Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), Dr Tan Seng Giaw.", "r": {"result": "Selain itu, anggota RCI lainnya adalah mantan Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Nazirah Hussin dan mantan Wakil Ketua Public Accounts Committee (PAC), Dr Tan Seng Giaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perseteruan puluhan tahun di antara mereka diperparah oleh perbedaan agama.", "r": {"result": "Perseteruan selama puluhan tahun di antara mereka diperburuk oleh perbedaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma perbezaannya telur yang tidak disenyawakan tidak mampu hidup subur walaupun diperam untuk menghasilkan anak ayam, manakala telur yang tersenyawa mampu menetaskan anak ayam.", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan adalah telur yang tidak dibuahi tidak dapat bertahan hidup meskipun dibuahi untuk menghasilkan anak ayam, sedangkan telur yang dibuahi mampu menetaskan anak ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dalam kemuatan yang sangat damai dan tenteram yang termasuk hayungan bukit-bukit halus, beberapa taman, sebuah gaung, jalan bengkang-bengkok, banyak tidak mempunyai laluan jalan kakai dan suatu topografi subur.", "r": {"result": "Itu terletak di lingkungan yang sangat damai dan tenang yang mencakup perbukitan yang landai, beberapa taman, ngarai, jalan berliku, banyak jalan tidak beraspal dan topografi yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayamulya adalah 45265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayamulya adalah 45265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Afdlin meninggal dunia", "r": {"result": "Ibu Afdlin meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimdi Gimdi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gimdi Gimdi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan aku nak sound pakcik aku yang soleh tu kot.", "r": {"result": "Saya tidak ingin terdengar seperti paman saya yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan PNB, Datuk Abdul Rahman Ahmad, berkata pembangunan pusat perubatan itu adalah sebahagian daripada perancangan pembangunan bercampur di bawah PNB Commercial Sdn Bhd.", "r": {"result": "President and Chief Executive PNB Group, Datuk Abdul Rahman Ahmad, mengatakan pengembangan pusat medis tersebut merupakan bagian dari rencana pengembangan campuran di bawah PNB Commercial Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldsmith dan Ridzwan tidak mencari kata-kata asing untuk menjadi penghalang dalam memahami dan menikmati kerja.", "r": {"result": "Goldsmith dan Ridzwan tidak menganggap kata asing menjadi penghalang dalam memahami dan menikmati karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webby disuarakan oleh Maria Darling.", "r": {"result": "Webby disuarakan oleh Maria Darling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya adalah wartawan terkemuka yang jatuh cinta di medan perang dan menjadi inspirasinya.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah jurnalis terkemuka yang jatuh cinta di medan perang dan menjadi inspirasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apbila suatu lengkung permintaan kepada semua pelanggan ditambahkan, hasilnya adalah pasaran lengkuk permintaan bagi the result is the market demand curve for that produk itu.", "r": {"result": "Ketika kurva permintaan untuk semua pelanggan ditambahkan, hasilnya adalah kurva permintaan pasar untuk produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan beberapa penguat kuasa Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mengawasi persimpangan laluan sebelum memasuki jalan berkenaan bagi membantu mengurangkan kesesakan di jalan berhadapan Sogo.", "r": {"result": "Tampak pula beberapa petugas Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) memantau simpang tersebut sebelum memasuki jalan untuk membantu mengurangi kemacetan di jalan depan Sogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kebanyakan orang tanah bebas menggemari Kansas.", "r": {"result": "Di sisi lain, sebagian besar pengotor bebas menyukai Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menyertai operasi mencari kami turut berusaha cara perubatan Islam dengan mendapatkan bantuan ustaz serta ibu juga tak pernah putus membuat solat hajat memohon Acap segera ditemui.", "r": {"result": "\u201cSelain ikut operasi pencarian, kami juga mencoba metode medis Islami dengan mendapatkan bantuan ustaz dan ibu juga tidak henti-hentinya berdoa memohon agar Acap segera ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pakatan pembangkang-lah sebenarnya yang selama ini,... berada dalam Keraguan.", "r": {"result": "Kenyataannya, aliansi oposisilah yang selama ini diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Menjing Kampung Kuala Menjing merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kuala Menjing Kampung Kuala Menjing adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa berada di tempat teduh (yang dipenuhi pelbagai nikmat), dan yang berdekatan dengan matair-matair (yang mengalir), -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam naungan (yang diliputi banyak berkah), dan orang-orang yang berada di dekat hujan (yang mengalir), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alihkan fokus.", "r": {"result": "Alihkan fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat minat dan kelebihannya, Reza akhirnya membangun gaming channel.", "r": {"result": "Melihat minat dan kelebihannya, Reza akhirnya membangun channel gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Komunikasi DPP Partai Gerindra Andre Rosiade menampik perihal instruksi yang dimaksud polisi.", "r": {"result": "Anggota Komunikasi DPP Partai Gerindra Andre Rosiade menolak instruksi yang dimaksud polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Perbuatan pengguna vape yang memasukkan bahan terlarang termasuk ganja dan air ketum sebagai perisa boleh menyebabkan usaha kerajaan untuk membendung gejala penagihan dadah gagal.", "r": {"result": "Johor Bahru: Tindakan pengguna vape yang memasukkan zat terlarang termasuk ganja dan air ketum sebagai perasa dapat menyebabkan upaya pemerintah untuk mengekang gejala kecanduan narkoba gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sama dengan 360.", "r": {"result": "Ini akan sama dengan 360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deni Junaedi, yang menolak diwawancara, adalah ketua Khilafah Arts Network.", "r": {"result": "Deni Junaedi, yang menolak untuk diwawancarai, adalah ketua dari Khilafah Arts Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng Bonjol terletak di atas bukit yang hampir tegak lurus ke atas, dikenal dengan nama Bukit Tajadi.", "r": {"result": "Benteng Bonjol terletak di atas bukit yang hampir tegak lurus puncaknya yang dikenal dengan Bukit Tajadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu telah didiagnosis mengalami asam urat tinggi dan diberikan obat khusus oleh dokter, minumlah obat sesuai petunjuk yang diberikan secara teratur.", "r": {"result": "Jika Anda telah didiagnosa asam urat tinggi dan diberikan obat khusus oleh dokter, minumlah obat sesuai dengan petunjuk yang diberikan secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan membuat masjid menurut aturan dirinya bahawa ia harus lebih penting daripada istana besarnya, Istana Maimun.", "r": {"result": "Sultan membuat mesjid sesuai aturannya sendiri yang harus lebih penting dari istananya yang besar, Istana Maimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda boleh bayangkan, fotorespirasi boleh menjadi sesuatu yang penting ataupun berbahaya dalam situasi di mana, pertama, ianya adalah penting supaya tumbuhan menghasilkan gula.", "r": {"result": "Dan Anda dapat membayangkan, fotorespirasi dapat menjadi sesuatu yang penting atau berbahaya dalam situasi di mana, pertama, penting bagi tanaman untuk menghasilkan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China penghapusan hutan dan amalan membalak oportunis telah memecah habitat atau menghapuskan tapak sama sekali.", "r": {"result": "Di Cina, deforestasi dan praktik penebangan oportunistik telah memecah-mecah habitat atau menghilangkan lokasi sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asadabad, Chaharmahal and Bakhtiari Asadabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asadabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Asadabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di bawah pentadbiran PPD Hulu Selangor.", "r": {"result": "Itu di bawah administrasi PPD Hulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dikenali sebagai \"al-Khazin\" dan merupakan ahli astronomi dan matematik terkenal pada zamannya.", "r": {"result": "Lebih dikenal sebagai \"al-Khazin\" dan merupakan astronom dan matematikawan terkenal pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NHL Team Previews: Examining past, present, future", "r": {"result": "Pratinjau Tim NHL: Memeriksa masa lalu, sekarang, masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, peniaga juga tidak perlu bimbang untuk berbincang dengan Jabatan Kastam Diraja Malaysia jika mempunyai masalah kerana mereka mengamalkan pendekatan lembut, mesra dan prihatin dalam tempoh awal pelaksanaan semula SST.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa pedagang juga tidak perlu khawatir untuk berdiskusi dengan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia jika mereka memiliki masalah karena mereka melakukan pendekatan yang lembut, ramah dan peduli pada periode awal penerapan kembali SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Gading adalah 38766.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Gading adalah 38766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikurniakan pingat Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada 2 Jun 1971 di atas keberaniannya semasa pertempuran dengan pengganas komunis bagi menyekat penyusupan pengganas komunis.", "r": {"result": "Dia dianugerahi medali Seri Pahlawan Gagah Perkasa pada tanggal 2 Juni 1971 atas keberaniannya dalam pertempuran dengan teroris komunis untuk memblokir penyusupan teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini, bagaimanapun tidak sentiasa memberikan seseorang hak atas pemerintahan tertinggi seperti mana yang berlaku dengan Pengerusi Hua Guofeng.", "r": {"result": "Posisi ini, bagaimanapun, tidak selalu memberi seseorang hak untuk kekuasaan tertinggi seperti yang terjadi pada Ketua Hua Guofeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci lemah:", "r": {"result": "Kunci lemah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Miyata Naoki Miyata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoki Miyata Naoki Miyata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita siasat kenapa polis tidak siasat.", "r": {"result": "Kami sedang menyelidiki mengapa polisi tidak menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila selesai mengatakannya apa yang berlaku? Allah menurunkan wahyu yang berbunyi,\"Hari ini aku telah sempurnakan bagi kamu agama kamu Dan pesanan terakhir yang Nabi Muhammad sampaikan kepada kita sebelum wahyu ini turun ialah kita mesti menyebarkan ajaran Islam ini.", "r": {"result": "Dan ketika dia selesai mengatakannya, apa yang terjadi? Allah menurunkan wahyu yang berbunyi, \u201cHari ini aku telah menyempurnakan agamamu untukmu. Dan pesan terakhir yang disampaikan Nabi Muhammad kepada kita sebelum wahyu ini turun adalah kita harus menyebarkan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pituru memiliki 60 pelajar lelaki dan 69 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 129 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pituru memiliki 60 siswa laki-laki dan 69 siswa perempuan, sehingga total menjadi 129 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9) Namun sejarah dan tradisi tak pernah menipu, sejak dari awal penubuhan sayap Pemuda UMNO hingga ke hari ini, kita kekal menjadi pemangkin utama dalam menarik minat orang muda untuk menyertai parti kita.", "r": {"result": "9) Namun sejarah dan tradisi tidak pernah bohong, dari awal berdirinya sayap Pemuda UMNO hingga saat ini, kami tetap menjadi katalisator utama dalam menarik minat anak muda untuk bergabung dengan partai kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Live statistics can be found via FIG Updates will also be provided via Gopher Men's Gymnastics on Facebook Twitter and Instagram for coverage.", "r": {"result": "Statistik langsung dapat ditemukan melalui Pembaruan FIG juga akan disediakan melalui Senam Pria Gopher di Facebook Twitter dan Instagram untuk liputan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khar Rud terletak pada kedudukan Latitud N35* 56.6183', Longitud E50* 04.9234' pada ketinggian 1219.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Khar Rud terletak di Latitude N35* 56.6183', Longitude E50* 04.9234' di ketinggian 1219.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuberkel konikal besar wujud pada kedua-dua pehanya.", "r": {"result": "Tuberkel berbentuk kerucut besar ada di kedua paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Md Zukir, berdasarkan aturan, arahan beliau pada mesyuarat tersebut adalah untuk menyiasat kesahihan struktur tanah menyerupai kubur terlebih dahulu sebelum merobohkan khemah berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Md Zukir, sesuai aturan, instruksinya dalam rapat tersebut adalah untuk menyelidiki keabsahan struktur tanah yang menyerupai kuburan terlebih dahulu sebelum membongkar tenda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sambungan untuk dipadam", "r": {"result": "Tidak ada koneksi untuk dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahlekap peranti terlekap oleh pengguna lain", "r": {"result": "Lepas perangkat yang dipasang oleh pengguna lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan itu dipercayai merujuk kepada sekatan oleh Jabatan Perbendaharaan AS ke atas dua syarikat perkapalan China yang dituduh membantu Korea Utara mengelak daripada sekatan AS.", "r": {"result": "Arahan tersebut diyakini merujuk pada sanksi oleh Departemen Keuangan AS terhadap dua perusahaan pelayaran China yang dituduh membantu Korea Utara menghindari sanksi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I just remember him putting his arm around me, and he said, 'Coach, don't worry about them leaving.", "r": {"result": "\"Saya hanya ingat dia merangkul saya, dan dia berkata, 'Pelatih, jangan khawatir tentang mereka pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aril menjalani kehidupan samseng untuk menyara diri dan Elysa.", "r": {"result": "Aril menjalani kehidupan preman untuk menghidupi dirinya dan Elysa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tasik ini sering berubah warnanya, dan oleh penduduk setempat perubahan warna ini dihubungkan dengan peristiwa-peristiwa yang terjadi di Indonesia.", "r": {"result": "Air danau ini sering berubah warna, dan oleh penduduk setempat perubahan warna ini dikaitkan dengan peristiwa yang terjadi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2007, veteran 34 tahunLiz Dawn memberitahu para pengeluar bahawa dia hendak memencen wataknya Vera Duckworth oleh kerana emfisema yang menghadkan lakonan dan gerakannya.", "r": {"result": "Pada musim panas 2007, veteran berusia 34 tahun Liz Dawn memberi tahu produser bahwa dia ingin menghentikan karakternya Vera Duckworth karena emfisema yang membatasi akting dan gerakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Strategik Pemuda UMNO, Wan Agyl Wan Hassan berkata, semua syarikat e-hailing maklum dengan polisi tersebut yang dikatakan bakal dilaksanakan pada tahun 2016 melalui Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang kini telah dibubarkan.", "r": {"result": "Direktur Strategis Kepemudaan UMNO, Wan Agyl Wan Hassan mengatakan, semua perusahaan e-hailing mengetahui kebijakan yang konon akan diterapkan pada 2016 melalui Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) yang kini telah dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan awal hanyalah dina dengan beralaskan pelepah kayu dan berdindingkan buluh (sebagai atap).", "r": {"result": "Bangunan awal hanya dibangun dengan bilah kayu dan dinding bambu (sebagai atap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan zuriat keturunannya sahaja orang-orang yang tinggal hidup (setelah Kami binasakan kaumnya yang ingkar).", "r": {"result": "Dan Kami jadikan keturunannya satu-satunya yang masih hidup (setelah Kami hancurkan kaumnya yang durhaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu persepsi keganasan, jabatan itu menjalinkan hubungan erat dengan kementerian dan PDRM untuk memberi maklumat tepat bagi membentuk persepsi masyarakat terhadap isu-isu semasa khususnya berkaitan keselamatan negara.", "r": {"result": "\u201cSoal persepsi terorisme, departemen menjalin hubungan erat dengan kementerian dan PDRM untuk memberikan informasi yang akurat untuk membentuk persepsi publik terhadap isu-isu terkini, terutama terkait keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hampir tersingkir di minggu kelapan namun terselamat kerana tiada penyingkiran dilakukan ketika itu.", "r": {"result": "Dia hampir tersingkir di minggu kedelapan tetapi bertahan karena tidak ada eliminasi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He said, yes, there is baggage, but they have a better understanding and can contribute\".", "r": {"result": "\u201cKatanya ya, ada bagasi, tapi mereka lebih paham dan bisa berkontribusi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya KPKT mengadakan Program Mendaya Komuniti, projek rintis di bawah dasar itu bagi membentuk masyarakat yang sepakat dalam menangani isu semasa yang menjejaskan kesejahteraan kehidupan.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, KPKT menggelar Program Pemberdayaan Masyarakat, sebuah pilot project di bawah kebijakan untuk membentuk masyarakat yang sepakat dalam menghadapi persoalan-persoalan kekinian yang berdampak pada kesejahteraan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 410 pelajar lelaki dan 400 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 810 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 410 siswa laki-laki dan 400 siswa perempuan, sehingga total menjadi 810 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan pendedahan siasatan kes seleweng dana RM1.5 bilion untuk projek luar bandar di Sabah oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), kemudian diikuti kenyataan Ketua Polis Negara (KPN), Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengenai amaran rasuah dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dimulai dengan terungkapnya investigasi atas penggelapan dana sebesar RM1,5 miliar untuk proyek pedesaan di Sabah oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), kemudian disusul dengan pernyataan Inspektur Jenderal Polisi (IGP), Tan Sri Mohamad Fuzi Harun terkait peringatan korupsi di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pagi dia bantu saya yang menjual kuih.", "r": {"result": "\u201cSetiap pagi dia membantu saya menjual kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kemudiannya ditayang serta diedarkan di 13 buah negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini kemudian diputar dan didistribusikan di 13 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah penjawat awam sekarang terlau ramai?", "r": {"result": "Apakah PNS sekarang terlalu banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhyiddin berkata perbincangan dengan Shanmugam turut melibatkan isu kerjasama sempadan negara.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Muhyiddin mengatakan pembicaraan dengan Shanmugam juga menyangkut masalah kerjasama perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada majlis Healthy Sawit Campaign 2019 Love My Palm Oil Campaign di Kompleks Belia dan Sukan Pahang hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada acara Kampanye Sawit Sehat 2019 Love My Palm Oil di Kompleks Pemuda dan Olahraga Pahang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak rasminya, beliau dikenali dengan nama Ibrahim si Gila (Turki: \"Deli Ibrahim\") di sebabkan keadaan mental beliau.", "r": {"result": "Secara tidak resmi, ia dikenal sebagai Ibrahim si Gila (bahasa Turki: \"Deli Ibrahim\") karena kondisi mentalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program perkasa ekuiti Bumiputera berjaya", "r": {"result": "Program ekuitas Bumiputera yang kuat berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan ditahan didapati positif dadah jenis syabu, sekali gus memperlihatkan perubahan trend penagihan memba dadah sintetik,\" katanya sambil memaklumkan jumlah tangkapan meningkat berbanding 143 penagih pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar yang ditangkap ternyata positif syabu, sehingga menunjukkan adanya perubahan tren kecanduan narkoba sintetik,\u201d ujarnya sembari menginformasikan bahwa jumlah yang ditangkap meningkat dibandingkan 143 pecandu pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang terdapat di Kampung Sungai Bari :- Dalam Pelan Pembangunan Negeri Terengganu, kerajaan merancang untuk membangunkan Kampung Sungai Bari sebagai kawasan pertumbuhan baru bagi penempatan semula penduduk daerah Setiu dengan mewujudkan sebuah kawasan Perindustrian di sini.", "r": {"result": "Sekolah di Kampung Sungai Bari :- Dalam Rencana Pembangunan Negara Terengganu, pemerintah berencana untuk mengembangkan Kampung Sungai Bari sebagai kawasan pertumbuhan baru untuk pemukiman kembali warga distrik Setiu dengan menciptakan kawasan Industri di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta yang didapati memberi keterangan palsu dibatalkan kelayakan mereka.", "r": {"result": "Peserta yang diketahui memberikan kesaksian palsu akan didiskualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang bergerak dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.", "r": {"result": "Dan gunung-gunung berpindah dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan lain mungkin termasuk daging lembu kisar, hirisan sosej, kacang panggang, \"minari\", bawang, bawang hijau, \"teok\", tauhu, cili, makaroni, bawang putih, cendawan, dan sayur-sayuran lain mengikut musim.", "r": {"result": "Bahan lain mungkin termasuk daging giling, irisan sosis, kacang panggang, \"minari\", bawang merah, daun bawang, \"teok\", tahu, cabai, makaroni, bawang putih, jamur, dan sayuran lainnya tergantung musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, bagi melaksanakan Program Pembiayaan Keusahawanan dan Premis Perniagaan; Kelima: RM120 juta kepada Mara, bagi pelbagai program keusahawanan, antaranya perusahaan industri halal, pembangunan usahawan belia, Program Latihan Bersepadu Keusahawanan; Keenam: Dana mudah cara berjumlah RM500 juta menerusi TERAJU untuk membantu syarikat-syarikat Bumiputera untuk mengembangkan perniagaan mereka atau memulakan perniagaan baharu; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU bagi Tabung Eksport bagi syarikat-syarikat Bumiputera menembusi pasaran antarabangsa; dan Kelapan: RM100 juta menerusi Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, bagi program Peneraju Skil dan Iltizam, Peneraju Profesional serta Peneraju Tunas.", "r": {"result": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, untuk melaksanakan Program Pembiayaan Kewirausahaan dan Tempat Usaha; Kelima: RM120 juta kepada Mara, untuk berbagai program kewirausahaan, termasuk perusahaan industri halal, pengembangan wirausaha muda, Program Pelatihan Kewirausahaan Terintegrasi; Keenam: Dana cara mudah sebesar RM500 juta melalui TERAJU untuk membantu perusahaan-perusahaan Bumiputera mengembangkan bisnisnya atau memulai bisnis baru; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU untuk Dana Ekspor bagi perusahaan Bumiputera untuk menembus pasar internasional; dan Kedelapan: RM100 juta melalui Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera, untuk program Skills and Iltizam Leaders, Professional Leaders dan Budding Leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa itu hujan lebat dan ketika membaca Al-Quran tiba-tiba kilat.", "r": {"result": "\u201cSaat itu hujan deras dan saat membaca Al-Quran tiba-tiba ada petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan akan ditarik ke dalam empat kumpulan empat pasukan.", "r": {"result": "Tim akan diundi menjadi empat grup yang terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu fail diperlukan untuk penerbitan tidak tersedia. Penerbitan ke Picasa tidak dapat diteruskan.", "r": {"result": "File yang diperlukan untuk publikasi tidak tersedia. Publikasi ke Picasa tidak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara pelepasan disempurnakan oleh Pegawai Khas Menteri Besar Selangor, Saifuddin Shafi Muhammad di Plaza Tol Bukit Beruntung di sini.", "r": {"result": "Upacara pelepasan diselesaikan oleh Petugas Khusus Menteri Besar Selangor, Saifuddin Shafi Muhammad di Plaza Tol Bukit Beruntung di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan pelancong utama adalah seperti berikut: Cameron Highlands ialah salah satu 11 perlembagaan Pahang, Malaysia Barat.", "r": {"result": "Tempat wisata utama adalah sebagai berikut: Dataran Tinggi Cameron adalah salah satu dari 11 konstitusi Pahang, Malaysia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Sambungan", "r": {"result": "Informasi Koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pengumuman Bank Negara Malaysia (BNM) baru-baru ini yang menyasarkan untuk mengeluarkan keperluan lesen perbankan maya menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Ini mengikuti pengumuman Bank Negara Malaysia (BNM) baru-baru ini yang bertujuan untuk menerbitkan persyaratan lisensi perbankan virtual pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paru-paru buaya melekap pada hati dan pelvis dengan \"otot diafragmatikus\" (yang sama fungsinya dengan diafragma mamalia).", "r": {"result": "Paru-paru aligator melekat pada hati dan panggul oleh \"otot diafragma\" (yang memiliki fungsi yang sama dengan diafragma mamalia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar selepas lengahan kecil", "r": {"result": "Keluar setelah penundaan singkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi kewangan TH jika dulu digunakan untuk biayai kempen parti politik, sekarang tidak boleh lagi.", "r": {"result": "Reformasi keuangan TH, jika dulu digunakan untuk mendanai kampanye partai politik, sudah tidak memungkinkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duhai Kak Ijat (Mak Tok) yang cantik bergaya dan tampak anggun setiap masa pastikanlah sasaran ini dapat diperoleh.", "r": {"result": "Dear Kak Ijat (Mak Tok) yang cantik, stylish dan tampil elegan setiap saat, pastikan target ini bisa didapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah akan ada Melayu yang berani bangkit bila kita dihina?", "r": {"result": "Akankah ada orang Melayu yang berani berdiri ketika kita dihina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas dirasmikan, kad Combi dwi mata wang membolehkan pengguna membayar caj tol dan caj letak kereta di kedua-dua negara dengan kad sama,\" kata satu kenyataan bersama.", "r": {"result": "\u201cSetelah diluncurkan, kartu Combi mata uang ganda memungkinkan pengguna membayar biaya tol dan biaya parkir di kedua negara dengan kartu yang sama,\u201d bunyi pernyataan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jelas sudah, perekonomian yang kuat hanya bisa terwujud jika ditopang oleh pemberantasan korupsi dan penegakan hukum yang kokoh.", "r": {"result": "Maka jelaslah bahwa ekonomi yang kuat hanya dapat diwujudkan jika didukung oleh pemberantasan korupsi dan penegakan hukum yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sesedikit sebiji kismis boleh menjadi toksik kepada anjing sepuluh paun yang rentan, sesetengah anjing lain memakan sebanyak sepaun anggur atau kismis pada satu masa tanpa kesan penyakit.", "r": {"result": "Sementara sesedikit satu kismis dapat menjadi racun bagi anjing seberat sepuluh pon yang rentan, beberapa anjing lain makan sebanyak satu pon anggur atau kismis pada satu waktu tanpa efek buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi Tae-joon Choi Tae-joon (lahir 7 Julai 1991) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Choi Tae-joon Choi Tae-joon (lahir 7 Juli 1991) adalah aktor pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is in addition to any earned prize money, with pools ranging into the tens of millions for some competitions.", "r": {"result": "Itu di luar hadiah uang yang diperoleh, dengan kumpulan mulai dari puluhan juta untuk beberapa kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Y. Yun Joseph Y. Yun ialah Duta Besar Amerika Syarikat ke Malaysia pada masa ini.", "r": {"result": "Joseph Y. Yun Joseph Y. Yun saat ini adalah Duta Besar Amerika Serikat untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kenderaan berkuasa elektrik bukannya ciptaan baru, kebanyakan kemajuan dalam industri kenderaan elektrik dibangunkan semenjak 1980an, dan dengan applikasi teknologi moden, pereka kenderaan elektrik mampu meningkatkan kenderaan elektrik menjadi lebih berkesan dan berkuasa tanpa mencemarkan alam sekitar.", "r": {"result": "Meskipun kendaraan bertenaga listrik bukanlah penemuan baru, sebagian besar kemajuan industri kendaraan listrik telah dikembangkan sejak tahun 1980-an, dan dengan penerapan teknologi modern, para perancang kendaraan listrik mampu meningkatkan kendaraan listrik menjadi lebih efisien dan bertenaga tanpa mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebaik-baik sahaja datang pembawa khabar berita yang mengembirakan itu, dia pun meletakkan baju Yusuf pada muka Nabi Yaakub, lalu menjadilah ia celik kembali seperti sediakala.", "r": {"result": "Maka begitu pembawa kabar gembira itu datang, dia mengenakan baju Yusuf ke wajah Nabi Yakub, dan dia menjadi melek lagi seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brucktal Brucktal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Brucktal Brucktal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya dia sudah lama mengenali keluarganya yang telah bertindak membuat laporan polis selepas itu.", "r": {"result": "Menurutnya, ia sudah lama mengenal keluarganya yang bertindak membuat laporan polisi setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, sebuah delegasi Amerika yang dipimpin oleh Zalmay Khalilzad-yang baru-baru ini ditunjuk sebagai perwakilan khusus AS untuk rekonsiliasi Afghanistan-bertemu dengan perwakilan Taliban di Doha, Qatar.", "r": {"result": "Awal bulan ini, delegasi Amerika yang dipimpin oleh Zalmay Khalilzad\u2014yang baru-baru ini ditunjuk sebagai perwakilan khusus AS untuk rekonsiliasi Afghanistan\u2014bertemu dengan perwakilan Taliban di Doha, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: PM anggap Dong Zong rasis \"Dong Zong tak pernah kata apa tentang Malaysia dan selalu cakap tentang pendidikan masyarakat Cina.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: PM menganggap Dong Zong rasis \"Dong Zong tidak pernah mengatakan apapun tentang Malaysia dan selalu berbicara tentang pendidikan masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hidrostat otot, belalai digerakkan dengan mengkoordinasi pengecutan otot secara tepat.", "r": {"result": "Sebagai hidrostat otot, batang tubuh digerakkan oleh kontraksi otot yang terkoordinasi dengan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemulihan dalam pasaran baharu muncul dan ekonomi sedang membangun dilihat sudah kehilangan momentum apabila berhadapan dengan cabaran terba kata bank berkenaan.", "r": {"result": "\"Pemulihan di pasar negara berkembang dan ekonomi berkembang tampaknya telah kehilangan momentum ketika menghadapi tantangan bank yang tak terucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Malaysia terkenal di peringkat global dengan produk aeroangkasa berkualiti yang dihasilkan untuk pengeluar aeroangkasa global seperti Airbus, Boeing, Rolls-Royce, Safran, Honeywell dan Thales.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan Malaysia dikenal secara global untuk produk kedirgantaraan berkualitas yang diproduksi untuk produsen kedirgantaraan global seperti Airbus, Boeing, Rolls-Royce, Safran, Honeywell dan Thales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa analis memperkirakan ekonomi global akan tenggelam ke dalam resesi bila benar Trump mengenakan tarif baru.", "r": {"result": "Beberapa analis memperkirakan ekonomi global akan tenggelam dalam resesi jika Trump memberlakukan tarif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka protes keluar tetapi kemudian masuk semula dewan untuk angkat sumpah\".", "r": {"result": "Mereka memprotes dan pergi tetapi kemudian masuk kembali ke aula untuk mengambil sumpah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jenis liberalisme mempunyai tujuan yang sama -- kebebasan -- tetapi mereka tidak bersetuju bagaimana cara yang paling baik atau yang paling bermoral untuk mencapai kebebasan.", "r": {"result": "Kedua jenis liberalisme memiliki tujuan yang sama \u2013 kebebasan \u2013 tetapi mereka tidak setuju dengan cara terbaik atau paling bermoral untuk mencapai kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 10,57% di 2014 menjadi 1,26% di 2017.", "r": {"result": "Dari 10,57% di tahun 2014 menjadi 1,26% di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, Cameroun Perancis menjadi merdeka di bawah nama Republik Cameroun dan pimpinan Presiden Ahmadou Ahidjo.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Kamerun Prancis merdeka dengan nama Republik Kamerun dan dipimpin oleh Presiden Ahmadou Ahidjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur perniagaan ini akan hanya menjadi semakin ketara kerana semakin tahun semakin ramai umat Islam mengerjakan haji.", "r": {"result": "Elemen bisnis ini hanya akan menjadi lebih jelas karena semakin banyak Muslim yang menunaikan ibadah haji setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu FC (TFC) dijadual bertemu penyandang juara, Johor Darul Ta'zim (JDT) sementara juara tujuh kali, Perak akan menentang naib juara tiga kali, Sabah.", "r": {"result": "Terengganu FC (TFC) dijadwalkan bertemu juara bertahan, Johor Darul Ta'zim (JDT) sedangkan juara tujuh kali, Perak akan menghadapi runner-up tiga kali, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana SCANFAR, Sky Watch merupakan satu masalah dan kemungkinan tidak pernah dioperasikan.", "r": {"result": "Seperti SCANFAR, Sky Watch merupakan masalah dan mungkin tidak akan pernah beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman Datuk Huzir Mohamed berkata, individu itu akan didakwa mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan (KK).", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Bukit Aman (JSJ), Datuk Huzir Mohamed mengatakan individu tersebut akan didakwa sesuai dengan Bagian 376 KUHP (KK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, terdapat keperluan mendesak untuk meningkatkan lagi program akademik yang inovatif bagi tujuan tersebut.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, ada kebutuhan mendesak untuk lebih meningkatkan program akademik inovatif untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya belia bukan sekadar harapan bangsa, tidak hanya setakat aset atau rakan kongsi kepada pembangunan negara, malah nilaian belia adalah lebih daripada kesemuanya itu.", "r": {"result": "Bagi saya pemuda bukan sekedar harapan bangsa, bukan sekedar aset atau mitra pembangunan nasional, tetapi nilai pemuda lebih dari itu semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan usaha gigih!", "r": {"result": "Dan kerja keras!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mukoy terletak pada kedudukan latitude S07* 32.0000', longtitude E28* 42.0000' pada ketinggian 1328.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mukoy terletak di garis lintang S07* 32.0000', garis bujur E28* 42.0000' di ketinggian 1328,93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.07 Guinea getting the better of the early exchanges.", "r": {"result": "15.07 Guinea menjadi lebih baik dari pertukaran awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, jumlah pengguna teknologi digital diprediksi terus meningkat tahun ini.", "r": {"result": "Pasalnya, jumlah pengguna teknologi digital diprediksi akan terus meningkat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Igan, Ahmad Johnie Zawawi berkata, daripada jumlah itu, 415 sekolah lagi berada dalam keadaan sangat usang dan memerlukan pembaikan segera kerana berusia lebih 50 tahun.", "r": {"result": "Igan Anggota DPR, Ahmad Johnie Zawawi mengatakan, dari jumlah itu, 415 sekolah dalam kondisi sangat bobrok dan perlu segera diperbaiki karena usianya sudah di atas 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hausser authored several books on the Waffen SS and German military.", "r": {"result": "Hausser menulis beberapa buku tentang Waffen SS dan militer Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin diberi penerangan tentang kerja-kerja pembaikan tiga paip utama yang pecah berhampiran Projek West Coast Expressway Banting-Taiping hari ini.", "r": {"result": "Amirudin mendapat pengarahan tentang pekerjaan perbaikan tiga pipa utama yang putus di dekat Proyek Jalan Tol Pantai Barat Banting-Taiping hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, berikutan pertikaian hangat antara pihak Thailand dan Kemboja mengenai pemilikan kuil tersebut, Mahkamah Keadilan Antarabangsa di Hague memutuskan bahawa kuil berkenaan adalah milik Kemboja.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, menyusul perselisihan sengit antara Thailand dan Kamboja mengenai kepemilikan candi, Mahkamah Internasional di Den Haag memutuskan bahwa candi itu milik Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imer Hajji Allahyar Imer Hajji Allahyar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Imer Hajji Allahyar Imer Hajji Allahyar adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis cantik Han Ji Seong tewas mengenaskan karena kecelakaan maut.", "r": {"result": "Artis cantik Han Ji Seong meninggal secara tragis akibat kecelakaan fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barakovo, Bulgaria Barakovo, Bulgaria merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Barakovo, Bulgaria Barakovo, Bulgaria adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schenkenturm terletak pada kedudukan latitude N49* 49.0800', longtitude E09* 53.8300' pada ketinggian 302.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Schenkenturm terletak di garis lintang N49* 49.0800', garis bujur E09* 53.8300' di ketinggian 302.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah neontologi, apabila dibandingkan dengan paleontologi evolusi, mempunyai penegasan lebih besar terhadap uji kaji.", "r": {"result": "Metode neontologi, jika dibandingkan dengan paleontologi evolusioner, lebih menekankan pada eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebijakan reforma agraria justru disimpangkan menjadi sekadar sertifikasi tanah gratis,\" ujar Bhima Yudhistira, ekonom INDEF.", "r": {"result": "\u201cKebijakan reforma agraria berubah menjadi tak lebih dari sertifikasi tanah gratis,\u201d kata Bhima Yudhistira, ekonom INDEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh pesawat dan kapal perang serta memperkenalkan pengerahan.", "r": {"result": "Dia memperoleh pesawat terbang dan kapal perang dan memperkenalkan wajib militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk DNA, jarum rasa digunakan.", "r": {"result": "Untuk DNA, ujung yang dirasa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini menyediakan perkhidmatan ke semua stesen, yang juga dirujuk sebagai perkhidmatan separa pantas.", "r": {"result": "Aliran ini menyediakan layanan ke semua stasiun, yang juga disebut sebagai layanan semi cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Sarawak meluluskan permohonan Majlis Perbandaran Miri untuk Miri dinaik taraf menjadi bandarata dan sejajar dengan itu, Majlis Perbandaran dinaik taraf menjadi Majlis Bandaraya Miri pada 20 Mei 2004.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Sarawak menyetujui permohonan Dewan Kota Miri agar Miri ditingkatkan menjadi kota dan sejalan dengan itu, Dewan Kota ditingkatkan menjadi Dewan Kota Miri pada 20 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun, tentera Uthmaniyah berjaya tiba berhampiran benteng pertahanan Grand Harbour.", "r": {"result": "Pokoknya, tentara Ottoman berhasil tiba di dekat pertahanan Grand Harbour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WWTBAM dirakamkan di khalayak penonton studio yang duduk mengelilingi sebuah pentas di mana aksi permainan berjalan.", "r": {"result": "WWTBAM difilmkan di studio penonton yang duduk di sekitar panggung tempat aksi dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program LINUS yang diperkenalkan pada Ogos 2009 adalah sebahagian daripada Bidang Keberhasilan Utama Negara (NKRA) Pendidikan dalam Program Transformasi Kerajaan, bagi mengatasi masalah penguasaan kemahiran asas 3M dengan lebih sistematik.", "r": {"result": "Program LINUS yang diperkenalkan pada Agustus 2009 merupakan bagian dari Wilayah Pencapaian Utama Nasional (NKRA) Pendidikan dalam Program Transformasi Pemerintah, untuk mengatasi permasalahan penguasaan keterampilan dasar 3M secara lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keturunan Arab Qurayshi, dengan nama \"Fatima al-Fihri al-Qurashhi [keluarga Qurayshi].", "r": {"result": "Dia adalah keturunan Arab Quraisy, dengan nama \"Fatima al-Fihri al-Qurashhi [keluarga Quraisy].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya penyenggaraan laluan mesti diutamakan agar dasar itu berkesan untuk tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemeliharaan rute harus diprioritaskan agar kebijakan itu efektif dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalheim, Rhineland-Palatinate Dalheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dalheim, Rhineland-Palatinate Dalheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa mereka ini akan dikenang oleh seluruh warga kampung Long Tanid.", "r": {"result": "Jasa mereka akan dikenang oleh seluruh masyarakat desa Long Tanid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The magnitude of the financial loss took a toll on me, to the point that I was diagnosed with high blood pressure.", "r": {"result": "\"Besarnya kerugian finansial membuat saya menderita, sampai-sampai saya didiagnosis menderita tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata beliau akan memaklumkan mengenai perkara itu kepada Kabinet sebelum memikirkan penyelesaian terbaik untuk semua pihak.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad, mengatakan dia akan memberi tahu Kabinet tentang masalah ini sebelum memikirkan solusi terbaik untuk semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi jika ditakdirkan BERSATU mewujudkan pakatan baharu dengan pembangkang termasuk GPS dan GBS, ia akan memiliki 106 kerusi.", "r": {"result": "Namun, jika Bersatu ditakdirkan untuk membentuk aliansi baru dengan oposisi termasuk GPS dan GBS, maka akan memiliki 106 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara punca yang dikenal pasti sebagai penyebab kemalangan akibat kecuaian adalah memandu secara berbahaya, memotong dengan berbahaya, memandu atau menunggang melebihi had laju dan cuai ketika hendak keluar simpang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara penyebab yang teridentifikasi sebagai penyebab kecelakaan akibat kelalaian adalah mengemudi secara membahayakan, menyalip secara berbahaya, mengemudi atau berkendara di atas batas kecepatan dan ceroboh saat keluar dari pertigaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau boleh saja makan pelbagai makanan, tetapi perlu memastikan tahap gula dan karbohidrat tidak tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Dia bisa makan berbagai macam makanan, tapi perlu dipastikan kadar gula dan karbohidratnya tidak tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya menjalankan sebuah syarikat perdagangan sutera, Kam Lun Tai, dan juga terlibat dalam penghantaran dan perlombongan, dengan pejabat di Hong Kong dan Singapura.", "r": {"result": "Keluarganya menjalankan perusahaan perdagangan sutra, Kam Lun Tai, dan juga terlibat dalam pelayaran dan pertambangan, dengan kantor di Hong Kong dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh digunakan sebagai anjing air.", "r": {"result": "Ini juga bisa digunakan sebagai anjing air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna berdaftar yang pertama ialah Mountain.", "r": {"result": "Pengguna terdaftar pertama adalah Mountain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Pusat Konservasi dan Penerangan Penyu di Padang Kemunting, Masjid Tanah akan diberikan nafas baharu dengan menaik taraf beberapa kemudahan di kawasan perkelahan itu bermula Jun depan.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pusat Informasi dan Konservasi Penyu di Padang Kemunting, Masjid Tanah akan diberi kesempatan hidup baru dengan meningkatkan beberapa fasilitas di area piknik mulai Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tren hijrah juga merambah kepada berbagai lini kehidupan.", "r": {"result": "\u201cTren migrasi juga merambah ke berbagai lini kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultra Magnus mengarahkan Springer, Blurr, dan Arcee mengubah bandaraya tersebut menjadi kubu dan kota pertahanan musuh.", "r": {"result": "Ultra Magnus memerintahkan Springer, Blurr, dan Arcee untuk mengubah kota menjadi benteng dan kota pertahanan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bard Gap, Chaharmahal and Bakhtiari Bard Gap, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bard Gap, Chaharmahal dan Bakhtiari Bard Gap, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Run Mail Channel, syarikat mel paling lama di dunia beroperasi di antara Port Augusta, Australia Selatan dan Birdsville, berhenti di bandar untuk mengumpulkan surat untuk stesen ternakan Queensland di Glengyle dan Durrie.", "r": {"result": "Run Mail Channel, perusahaan surat terlama di dunia yang beroperasi antara Port Augusta, Australia Selatan, dan Birdsville, berhenti di kota untuk mengambil surat untuk peternakan sapi Queensland di Glengyle dan Durrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar dan hadapi musuh di alam nyata.", "r": {"result": "Keluar dan hadapi musuh di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikolog yang terkenal, Carl Gustav Jung, menyatakan bahawa BETA hanyalah isapan jempol belaka.", "r": {"result": "Psikolog terkenal, Carl Gustav Jung, menyatakan bahwa BETA hanyalah sebuah thumb drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... we ended up doing twice as much work fixing their mishaps.", "r": {"result": "\"... kami akhirnya melakukan pekerjaan dua kali lebih banyak untuk memperbaiki kesalahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESCO mempunyai 2000 pekerja.", "r": {"result": "SESCO memiliki 2000 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pioderma menjejaskan lebih daripada 111 juta orang kanak-kanak sedunia, menjadikannya salah satu daripada gangguan kulit paling am pada kanak-kanak beserta dengan skabies dan tinea.", "r": {"result": "Pyoderma mempengaruhi lebih dari 111 juta anak di seluruh dunia, menjadikannya salah satu gangguan kulit paling umum pada anak-anak bersama dengan kudis dan tinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Canselor UMT, Datuk Dr Nor Aieni Mokhtar.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Rektor UMT, Datuk Dr Nor Aieni Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran darah ke bahagian-bahagian ini tidak seharusnya berhenti, tetapi boleh berkurang sehingga kerosakan otak terjadi.", "r": {"result": "Aliran darah ke bagian ini tidak boleh berhenti, tapi bisa berkurang hingga terjadi kerusakan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mojin-dong Mojin-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di bahagian Hwayang-dong, daerah Gwangjin, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Mojin-dong Mojin-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di bagian Hwayang-dong, distrik Gwangjin, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Mukim Rambai secara rasmi dipecahkan kepada sembilan buah kampung, iaitu: Hanya tiga kampung sahaja yang mempunyai ketua kampung iaitu Kampung Benutan, Kampung Merimbun dan Kampung Rambai.", "r": {"result": "Kawasan Mukim Rambai secara resmi terbagi menjadi sembilan kampung yaitu: Hanya tiga kampung yang memiliki kepala kampung yaitu Kampung Benutan, Kampung Merimbun dan Kampung Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum Malaysia 1990 Pada 1989, BERJASA menyertai Angkatan Perpaduan Ummah (APU), bersama Parti Melayu Semangat 46, PAS dan HAMIM.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Malaysia 1990 Pada tahun 1989, Berjasa bergabung dengan Pasukan Persatuan Umat (APU), bersama dengan Partai Melayu Semangat 46, PAS dan HAMIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakamura mempunyai 98 kap dan 24 gol untuk Pasukan bola sepak kebangsaan Jepun, termasuklah penampilannya ketika peringkat akhir Piala Dunia FIFA pada tahun 2006 dan 2010.", "r": {"result": "Nakamura memiliki 98 caps dan 24 gol untuk tim sepak bola nasional Jepang, termasuk penampilan di putaran final Piala Dunia FIFA 2006 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta, sejak tahun lalu, kelompok anarko sindikalis selain menyuarakan hak-hak normatif buruh juga mengingatkan munculnya elitisme di kalangan serikat.", "r": {"result": "Di Jakarta, sejak tahun lalu, kelompok anarko-sindikalis, selain menyuarakan hak-hak normatif buruh, juga mengingatkan munculnya elitisme di kalangan serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, World Wide Fund for Nature Malaysia dalam satu kenyataan menggesa supaya beruang itu diserahkan kepada pihak berkuasa untuk rehabilitasi dan menegaskan bahawa haiwan liar bukan untuk dibela tetapi seharusnya dibiarkan bebas di ha asalnya.", "r": {"result": "Sementara itu, World Wide Fund for Nature Malaysia dalam sebuah pernyataan mendesak agar beruang tersebut diserahkan kepada pihak berwenang untuk rehabilitasi dan menegaskan bahwa hewan liar tidak boleh dipertahankan tetapi harus dibiarkan bebas di habitat aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puck, Poland Puck merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Puck, Polandia Puck adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak tinggal dalam satu rumah lagi......", "r": {"result": "Kita tidak tinggal di rumah yang sama lagi......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah mangkat di dalam hutan tersebut.", "r": {"result": "Dia meninggal di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein (rujukan kehormat 'Yang Berhormat Dato') ialah seorang pegawai tertinggi dalam kerajaan Brunei.", "r": {"result": "Hussein (referensi kehormatan 'Yang Berhormat Dato') adalah pejabat tinggi di pemerintahan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was literally like you were sitting on top of a washing machine.", "r": {"result": "\"Itu benar-benar seperti Anda sedang duduk di atas mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"kemalangan\" sebenar, tiada siapa boleh dipersalahkan, kerana peristiwa tersebut tidak dijangka atau kebarangkaliannya terjadi amat rendah.", "r": {"result": "Dalam \"kecelakaan\" yang sebenarnya, tidak ada yang bisa disalahkan, karena peristiwa itu tidak terduga atau kemungkinan terjadinya sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya?\"", "r": {"result": "Jadi, tidakkah kamu ingin takut kepada-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FiliposII memerintahkan penghukuman mati Arkelaos pada 359SM, sementara dua bersaudara yang lain melarikan diri ke Olintos, yang kemudian menjadi sebuah \"casus belli\" untuk memulai Perang Olintia (349-348SM).", "r": {"result": "Philip II memerintahkan eksekusi Archelaus pada tahun 359 SM, sedangkan dua saudara lainnya melarikan diri ke Olynthos, yang kemudian menjadi \"casus belli\" untuk memulai Perang Olynthian (349-348 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan peranti kecil yang bergerak di atas permukaan keras dan rata.", "r": {"result": "Ini adalah perangkat kecil yang bergerak di permukaan yang keras dan rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak klinik tidak berpuas hati dengan keputusan itu, mereka akan membuat pemeriksaan tambahan lagi seperti imbasan x-ray,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika pihak klinik tidak puas dengan hasilnya, maka akan dilakukan pemeriksaan tambahan seperti scan x-ray,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, pihaknya masih banyak perkara lain perlu difikirkan selain daripada perkara remeh temeh seperti kes bangunan diduduki oleh pihak Kemas dan sebagainya.", "r": {"result": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, pihaknya masih perlu memikirkan banyak hal lain selain hal-hal sepele seperti kasus gedung yang ditempati Kemas dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh ketinggian yang tinggi, ciri-ciri iklim Lusaka adalah subtropika lembap (CWA) mengikut iklim klasifikasi Koppen.", "r": {"result": "Karena ketinggiannya yang tinggi, karakteristik iklim Lusaka adalah subtropis lembab (CWA) menurut klasifikasi iklim Koppen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau adalah PRK ketujuh selepas PRU14 pada 9 Mei 2018, dengan yang pertama diadakan di DUN Sungai Kandis pada 4 Ogos, DUN Balakong dan DUN Seri Setia (8 Sept), Parlimen Port Dickson (13 Okt), Parlimen Cameron Highlands (26 Jan) serta DUN Semenyih (2 Mac).", "r": {"result": "Pemilu sela Rantau adalah pemilu sela ketujuh setelah GE14 pada 9 Mei 2018, dengan yang pertama diadakan di Majelis Negara Bagian Sungai Kandis pada 4 Agustus, Majelis Negara Bagian Balakong dan Majelis Negara Bagian Seri Setia (8 September), Parlemen Port Dickson (13 Okt), Cameron Highlands Parliament (26 Jan) serta Semenyih State Assembly (2 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm 1967:371), \"Oleh sebab orang warak masak akan hujung dan pangkal, berkenaan cara setiap satu daripada enam tingkat itu melengkapkan diri dengan sendiri, maka ia menaiki keenam-enamnya seolah-olah menaiki enam ekor naga\", manakala menurut \"Ulasan Gambaran\" (Xiang Chuan , tr.", "r": {"result": "Wilhelm 1967:371), \"Karena orang warak memasak tentang ujung dan alasnya, mengenai cara masing-masing dari enam tingkat menyelesaikan dirinya sendiri, maka dia mengendarai keenamnya seolah-olah dia menunggangi enam naga\", sedangkan menurut \"Ulasan Bagaran \" (Xiang Chuan, tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghulu akan hadir ke pejabat JPN untuk mendaftarkan kelahiran penduduk berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPenghulu akan datang ke kantor JPN untuk mencatatkan kelahiran warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan jalan luar bandar telah meningkat daripada 46 ribu pada 2009 kepada 51 ribu kilometer, 98 peratus kawasan luar bandar telah mendapat bekalan elektrik, dan hampir 95 peratus mendapat bekalan air.", "r": {"result": "Cakupan jalan pedesaan telah meningkat dari 46 ribu pada tahun 2009 menjadi 51 ribu kilometer, 98 persen daerah pedesaan telah menerima listrik, dan hampir 95 persen air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka tidak berada, keluarga Caesar rapat dengan ahli-ahli senator dan ini telah menjadi perangsang bagi Caesar untuk menjadi pemimpin yang terkenal.", "r": {"result": "Meskipun tidak, keluarga Caesar dekat dengan para senator dan ini menjadi pendorong bagi Caesar untuk menjadi pemimpin yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk yang rinci pada tepi jalan dan gravel juga memberikan kenikmatan taktil.", "r": {"result": "Desain rinci trotoar dan kerikil juga memberikan kenikmatan taktil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You are in tears.", "r": {"result": "Anda menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 197.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut mengutip LiveStrong, beberapa jenis olahraga kardio sederhana yang bisa Anda lakukan di rumah.", "r": {"result": "Berikut kutipan dari LiveStrong, beberapa latihan kardio sederhana yang bisa Anda lakukan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu tidak hanya mengutip P300juta, tetapi ia juga mencipta sejarah sebagai filem kedua untuk meraih $2 juta pada tayangan antarabangsa dan disenaraikan dalam 10 Teratas kutipan filem pada 2015.", "r": {"result": "Film ini tidak hanya meraup P300 juta, tetapi juga membuat sejarah sebagai film kedua yang menghasilkan pendapatan kotor $2 juta dalam rilis internasional dan terdaftar dalam 10 film terlaris tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad Hariri, seorang ahli parlimen Lebanon dan anak Rafik Hariri bertemu dengan Pervez Musharraf di Rawalpindi, Pakistan.", "r": {"result": "Saad Hariri, anggota parlemen Lebanon dan putra Rafik Hariri bertemu dengan Pervez Musharraf di Rawalpindi, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak dari anggota ini adalah merupakan kumpulan pertama belajar di sekolah ini iaitu berjumlah 100 orang.", "r": {"result": "Anak-anak anggota ini merupakan kelompok pertama yang belajar di sekolah ini yang berjumlah 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menyebut, polis Taiwan bekerjasama dengan Malaysia untuk menguruskan suspek untuk dikembalikan ke Taiwan tetapi Beijing memberi tekanan kepada kerajaan Malaysia untuk menghantar semua suspek ke tanah besar.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga menyebutkan bahwa polisi Taiwan bekerja sama dengan Malaysia untuk mengatur agar para tersangka dikembalikan ke Taiwan, tetapi Beijing menekan pemerintah Malaysia untuk mengirim semua tersangka ke daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem warna 600 barisnya menggunakan selang seli tiga kali, iaitu setiap bidang gambar perlu diimbas enam kali.", "r": {"result": "Sistem warna 600 barisnya menggunakan interval tiga kali, yang berarti setiap area gambar perlu dipindai enam kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini dikenal pasti bermula pada tahun 1923, ia berdasarkan satu petikan dalam buku sejarah bola sepak Malaysia melalui temuramah dengan Austin Senevirathe yang berusia 93 tahun ketika ditemu ramah.", "r": {"result": "Persatuan ini teridentifikasi mulai tahun 1923, hal ini berdasarkan sebuah kutipan dalam buku sejarah sepak bola Malaysia melalui wawancara dengan Austin Senevirathe yang saat diwawancarai berusia 93 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka konsol.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka konsol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mempunyai persaingan kerana terdapat banyak pengangkutan awam turut disediakan di negara ini serta pengguna yang lebih berminat untuk menggunakan kenderaan sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita juga ada persaingan karena banyak angkutan umum yang tersedia di negeri ini serta pengguna yang lebih tertarik menggunakan kendaraan sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bilik kebal seperti milik Harry menggunakan kunci keemasan untuk membukanya.", "r": {"result": "Kebanyakan lemari besi seperti milik Harry menggunakan kunci emas untuk membukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap universiti lain akan turut bekerjasama dalam kolaborasi seperti ini,\" katanya pada sidang akhbar majlis pelancaran Minggu Rahmatan Lil Alamin (RLA) dan logo Rahmah di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap perguruan tinggi lain juga akan bekerja sama dalam kerjasama semacam ini,\u201d katanya pada konferensi pers peluncuran Rahmatan Lil Alamin Week (RLA) dan logo Rahmah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah apa-apa.", "r": {"result": "Ini bukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Padahal) bahasa orang yang mereka sandarkan tuduhan kepadanya itu ialah bahasa asing, sedang Al-Quran ini berbahasa Arab yang fasih nyata.", "r": {"result": "(Namun) bahasa orang yang mereka tuduh adalah bahasa asing, sedangkan Al-Quran ini berbahasa Arab yang fasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinach, Basel-Landschaft Reinach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Reinach, Basel-Landschaft Reinach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbarabad, Chaharmahal and Bakhtiari Akbarabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akbarabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Akbarabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Si Si County merupakan sebuah daerah terletak di Anhui, China.", "r": {"result": "Kabupaten Si Si adalah sebuah kabupaten yang terletak di Anhui, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara segmen yang terdapat dalam Buletin Utama ialah berita dalam negeri, Detik Niaga, luar negara dan Buletin Sukan.", "r": {"result": "Di antara segmen yang ditemukan di Buletin Utama adalah berita dalam negeri, Momen Bisnis, luar negeri, dan Buletin Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah suaminya melihat baju Yusuf koyak dari belakang, berkatalah ia: \"Sesungguhnya ini adalah dari tipu daya kamu orang-orang perempuan; sesungguhnya tipu daya kamu amatlah besar pengaruhnya.", "r": {"result": "Setelah suaminya melihat baju Yusuf sobek dari belakang, dia berkata: \u201cSesungguhnya ini dari tipu muslihat kalian para wanita, sungguh tipu muslihatmu sangat berpengaruh.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri, kecuali Schleswig-Holstein (yang kuasa perlembagaannya dikendalikan oleh \"Bundesverfassungsgericht\" bagi pihaknya) memiliki mahkamah perlembagaan masing-masing.", "r": {"result": "Setiap negara bagian, kecuali Schleswig-Holstein (yang otoritas konstitusionalnya ditangani oleh \"Bundesverfassungsgericht\" atas namanya) memiliki mahkamah konstitusinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siang apabila ia lahir terang-benderang;", "r": {"result": "Dan hari kelahirannya dengan jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Presiden Persatuan Automotif Malaysia (MAA), Datuk Aishah Ahmad.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden Asosiasi Otomotif Malaysia (MAA), Datuk Aishah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara untuk tuliskan jawapannya ialah, kita tak bolehlah tulis 3 yang tak terhingga banyaknya, tapi kita tuliskannya sebagai 0.33 berulang, maksudnya 0.33 ini akan teruskan tak terbatas.", "r": {"result": "Cara menuliskan jawabannya adalah, kita tidak bisa menuliskan angka 3 yang tak terhingga, tetapi kita tuliskan sebanyak 0,33 berulang, artinya 0,33 ini akan terus berlanjut tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah farmakope (ensiklopedia farmaseutikal) menyenaraikan 1400 tumbuh-tumbuhan, makanan, dan ubat-ubatan dan kegunaannya.", "r": {"result": "Ini adalah farmakope (ensiklopedia farmasi) daftar 1400 tanaman, makanan, dan obat-obatan dan kegunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila ditiup sangkakala, maka pada hari itu tidak ada lagi manfaat pertalian kerabat di antara mereka, dan tidak pula sempat mereka bertanya-tanyaan.", "r": {"result": "Kemudian, ketika sangkakala dibunyikan, pada hari itu tidak ada lagi kemaslahatan di antara mereka, dan tidak ada waktu bagi mereka untuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penduduk Orang Asli di Kampung Cendahan, Awang Kassim, 64, Tasik Chini yang menjadi sumber air penduduk semakin tercemar akibat penerokaan secara berleluasa itu.", "r": {"result": "Bagi warga Orang Asli Kampung Cendahan, Awang Kassim, 64 tahun, Tasik Chini yang menjadi sumber air warga semakin tercemar akibat maraknya eksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi mereka tidak fikir berapa ramai pemain kami yang baru kembali daripada kecederaan dan bagaimana kami perlu berdepan mereka yang baru dua hari berpindah ke stadium yang baru,\" kata Guardiola.", "r": {"result": "\"Tapi mereka tidak memikirkan berapa banyak pemain kami yang baru kembali dari cedera dan bagaimana kami harus menghadapi mereka yang baru saja pindah ke stadion baru dua hari lalu,\" kata Guardiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom tangan juga dibuat bagi membebaskan asap, gas pemedih mata (\"CS\"), dan cahaya.", "r": {"result": "Granat juga dibuat untuk mengeluarkan asap, gas air mata (\"CS\"), dan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Padarincang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Padarincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Islam Al-Falah, sebuah sekolah rendah dan menengah ditubuhkan untuk membina para pemuda Muslim dengan nilai-nilai Islam.", "r": {"result": "Sekolah Islam Al-Falah, sebuah sekolah dasar dan menengah yang didirikan untuk membangun generasi muda Muslim yang memiliki nilai-nilai Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diklasifikasikan oleh National Memorial Institute for the Prevention of Terrorism sebagai salah satu daripada sepuluh kumpulan pengganas yang paling aktif di dunia, dan telah dituduh apabila bertentangan dengan menukar orang kepada agama Kristian.", "r": {"result": "Itu diklasifikasikan oleh National Memorial Institute for the Prevention of Terrorism sebagai salah satu dari sepuluh kelompok teroris paling aktif di dunia, dan telah dituduh melakukan dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman jenis ini menurut Ghizan Saleh tidak pernah terbukti menyebabkan kanker atau leukimia, meskipun memang ada bagian yang beracun bila ditelan.", "r": {"result": "Menurut Ghizan Saleh, tanaman jenis ini belum pernah terbukti menyebabkan kanker atau leukemia, meski ada bagian yang beracun jika tertelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monitor video berbeza dari televisyen kerana tiada penala, oleh itu tidak boleh menerima siaran ke udara dengan sendirinya.", "r": {"result": "Monitor video berbeda dari televisi karena tidak memiliki tuner, dan karenanya tidak dapat menerima siaran udara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Hasan Malek, berkata menerusi operasi itu, kerajaan berjaya menyelamatkan 422.82 juta liter diesel dengan nilai subsidi sebanyak RM295.97 juta bagi tempoh Mei hingga Ogos lepas.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Hasan Malek, mengatakan melalui operasi itu, pemerintah berhasil menghemat 422,82 juta liter solar dengan nilai subsidi RM295,97 juta untuk periode Mei hingga Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lebih banyak akta diskriminasi telah digubal, seperti pemberian kerja yang memihak kepada kaum kulit putih.", "r": {"result": "Selain itu, tindakan yang lebih diskriminatif diberlakukan, seperti pemberian pekerjaan yang menguntungkan orang kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan berkata polisi monetari akomodatif yang dilaksanakan bank pusat boleh membantu mengurangkan kadar pinjaman sebenar dan mendorong pelaburan.", "r": {"result": "Laporan itu mengatakan kebijakan moneter akomodatif yang diterapkan oleh bank sentral dapat membantu mengurangi suku bunga pinjaman riil dan mendorong investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata isu berkenaan harus dibincang dengan baik oleh semua pihak kerana ia melibatkan kos sara hidup yang sering menjadi topik utama dibangkitkan golongan muda masa kini\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurutnya masalah tersebut harus didiskusikan dengan baik oleh semua pihak karena menyangkut biaya hidup yang sering menjadi topik utama yang diangkat oleh anak muda saat ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, inisiatif itu juga sekali gus dapat membuka lebih banyak peluang pekerjaan dan mengurangkan kebergantungan kepada tenaga kerja warga asing yang kini mencecah tujuh juta.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan inisiatif itu juga bisa membuka lebih banyak lapangan kerja dan mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing yang kini mencapai tujuh juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar hibah itu merupakan agihan terendah dalam sejarah.", "r": {"result": "Tingkat hibah adalah distribusi terendah dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Lebuhraya Persekutuan FT2 dari Persimpangan Bulatan Berkeley ke Persimpangan Lapangan Terbang Subang adalah bahagian bertol diuruskan oleh PLUS Malaysia Berhad, pengendali lebuh raya terpanjang di negara, Lebuhraya Utara-Selatan.", "r": {"result": "Ruas Federal Highway FT2 dari Bundaran Berkeley ke Persimpangan Bandara Subang adalah ruas tol yang dikelola oleh PLUS Malaysia Berhad, operator jalan tol terpanjang di negara itu, Jalan Tol Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG - Pelantikan Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) boleh menghakis keyakinan rakyat terhadap ketelusan, keadilan dan reformasi institusi seperti yang dijanjikan Pakatan Harapan (PH) menerusi manifestonya.", "r": {"result": "PULAU PENANG - Penunjukan Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) dapat mengikis kepercayaan masyarakat terhadap transparansi, keadilan, dan reformasi kelembagaan seperti yang dijanjikan Pakatan Harapan (PH) dalam manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka dari 7 am hingga 7 pm dan masuk adalah percuma bagi semua pengunjung.", "r": {"result": "Buka dari jam 7 pagi sampai jam 7 malam dan masuk gratis untuk semua pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item ini dinilai sebagai sejarah yang jarang berlaku.", "r": {"result": "Item ini dinilai sebagai kelangkaan historis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau menampilkan ketidakmampuan Zhivago untuk memengaruhi nasibnya sebagai suatu kesalahan, tetapi sebagai tanda bahwa beliau diperuntukkan untuk menjadi saksi artistik atas tragedi di usianya.", "r": {"result": "dia menampilkan ketidakmampuan Zhivago untuk mempengaruhi nasibnya sebagai kesalahan, tetapi sebagai tanda bahwa dia ditakdirkan untuk menjadi saksi artistik atas tragedi di zamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus mempelbagaikan portfolio nya dalam industri hiburan disamping menuntut di Univerisiti Multimedia Malaysia (MMU) dalam bidang Filem dan Animasi.", "r": {"result": "Sekaligus mendiversifikasi portofolionya di industri hiburan selain belajar di Malaysian Multimedia University (MMU) di bidang Film dan Animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya termasuk yang enggak setuju.", "r": {"result": "\"Saya termasuk yang tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dalam sehari, getah karet terkumpul bisa 30 kilogram dengan asumsi jadi delapan kilogram karet kering, dalam 25 hari kerja sebulan, gaji bisa Rp2,5 juta.", "r": {"result": "Jika dalam sehari karet terkumpul bisa 30 kilogram dengan asumsi delapan kilogram karet kering, dalam 25 hari kerja sebulan, gajinya bisa Rp2,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang menamatkan musim di tangga kelima dan ke bawah dalam Kejuaraan Pengeluar pada musim 2004 dibenarkan untuk menguji kereta ketiga mereka pada sesi latihan bebas pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Tim yang finis kelima dan di bawahnya di Kejuaraan Produsen pada musim 2004 diizinkan menguji mobil ketiga mereka dalam sesi latihan bebas hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" C'est sur que la langue francaise, c'est le sang qui coule dans mes veines donc quand je vais en France j'adore parce que les gens chantent avec moi beaucoup.", "r": {"result": "\" C'est sur que la langue francaise, c'est le sang qui coule dans mes veins donc quand je vais en France j'adore parce que les gens chantent avec moi beaucoup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 24 Mac 2008 di United Kingdom dibawah \"Transgressive Records\", dan pada 8 April 2008 di Amerika Syarikat menerusi \"Sub Pop\".", "r": {"result": "Itu dirilis pada 24 Maret 2008 di Inggris Raya di bawah \"Transgressive Records\", dan pada 8 April 2008 di Amerika Serikat melalui \"Sub Pop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan kartrij ROM dipelbagaikan, dan kartrij yang direka untuk satu sistem jarang boleh digunakan oleh orang lain -- jualan permainan dalam satu pakej bagi pelbagai sistem adalah jarang.", "r": {"result": "Desain kartrid ROM bervariasi, dan kartrid yang dirancang untuk satu sistem jarang dapat digunakan oleh orang lain - penjualan game dalam satu paket untuk banyak sistem jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain dilengkapkan dengan peralatan ketenteraan yang mencukupi, ia perlu disokong dengan pendekatan serta polisi yang lengkap.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain dilengkapi dengan peralatan militer yang memadai, perlu didukung dengan pendekatan dan kebijakan yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan sisi jahat kembali menguasai Krabenkaow yang kemudiannya menghidupkan kembali Rawai menggunakan ilmu hitamnya.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pihak jahat mendapatkan kembali kendali atas Krabenkaow yang kemudian menghidupkan kembali Rawai menggunakan ilmu hitamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I needed a break from the track.", "r": {"result": "Saya butuh istirahat dari trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah (Allah) yang menciptakan kamu semua dari (hakikat) diri yang satu, dan Ia mengadakan daripada hakikat itu pasangannya (diri suami isteri), untuk bersenang hati dan hidup mesra yang satu kepada yang lain.", "r": {"result": "Dialah (Allah) yang menciptakan kalian semua dari (esensi) satu diri, dan Dia menciptakan dari esensi itu pasangannya (diri suami istri), untuk saling menikmati hati dan hidup bersahabat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks global, sawit memiliki peran kunci dalam mewujudkan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs).", "r": {"result": "Dalam konteks global, kelapa sawit memiliki peran kunci dalam mewujudkan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renedo de Esgueva Renedo de Esgueva merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Renedo de Esgueva Renedo de Esgueva adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPP akan pantau lebih ketat Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) akan melakukan pemantauan lebih ketat ke atas ladang ternakan ayam milik ahlinya bagi mengekang penggunaan antibiotik secara tidak terkawal.", "r": {"result": "LPP akan pantau lebih dekat Dewan Asosiasi Peternak (LPP) akan melakukan pengawasan lebih ketat terhadap peternakan unggas milik anggotanya untuk menertibkan penggunaan antibiotik yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman: tidak dilaksana", "r": {"result": "Kesalahan internal: tidak diterapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Abdul Bagus adalah seseorang yang dipercayai oleh Syarikat Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Wan Abdul Bagus adalah orang yang dipercaya oleh Perusahaan Hindia Timur Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja di atas walaupun tidak memerlukan banyak penumpuan tetapi ini tidak bermaksud boleh dilakukan semasa memandu kerana sedikit sebanyak akan menjejaskan tumpuan pemandu.", "r": {"result": "Meski pekerjaan di atas tidak membutuhkan banyak konsentrasi, bukan berarti bisa dilakukan saat berkendara karena akan mempengaruhi konsentrasi pengemudi sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi harga sewa masih pada kadar yang lama.", "r": {"result": "Namun harga sewanya masih dengan tarif lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teppei Noguchi Teppei Noguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Teppei Noguchi Teppei Noguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan zarah mereput menerusi interaksi kuat dan memiliki masa hayat sekitar 10<sup>-23</sub> saat.", "r": {"result": "Sebagian besar partikel meluruh melalui interaksi yang kuat dan memiliki masa hidup sekitar 10<sup>-23</sub> detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jaringan peruncitan dan pemborongan terbesar tanah air, Mydin Mohamed Holdings Bhd (Mydin) mengumumkan jalinan kerjasama dengan Boost, aplikasi e-dompet tempatan bagi menyediakan kaedah pembayaran tanpa tunai di kesemua gedung beli-belahnya.", "r": {"result": ": Rantai ritel dan grosir terbesar di negara itu, Mydin Mohamed Holdings Bhd (Mydin) mengumumkan kolaborasi dengan Boost, aplikasi e-wallet lokal untuk menyediakan metode pembayaran tanpa uang tunai di semua toko belanjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No missiles.", "r": {"result": "Tidak ada rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Companhia Agricola De Quata terletak pada kedudukan latitude S22* 17.1667', longtitude W50* 38.3316'.", "r": {"result": "Bandara Companhia Agricola De Quata terletak di garis lintang S22* 17.1667', garis bujur W50* 38.3316'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Puchong Perdana dan berjiran dengan Sekolah Kebangsaan Puchong Permai yang baru dibina pada tahun 2009.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Puchong Perdana dan bertetangga dengan Sekolah Nasional Puchong Permai yang baru dibangun pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasang Pelayar Mozilla Firefox", "r": {"result": "Pemasang Browser Mozilla Firefox", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bilang kepada mahasiswa dekatnya untuk \"jangan takut miskin\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada murid-murid terdekatnya untuk \"jangan takut miskin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil Kabaddi pada tahun 1997 pada zaman persekolahannya.", "r": {"result": "Dia mengambil Kabaddi pada tahun 1997 selama masa sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gungwiller Gungwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Gungwiller Gungwiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tabasco kura-kura ini menjadi ikon dalam budaya masyarakat (Lagu & Tarian \"Pochitoque Jahuactero\"), serta dijadikan hidangan istimewa mereka walaupun statusnya yang semakin terancam.", "r": {"result": "Di Tabasco kura-kura ini menjadi ikon dalam budaya masyarakat (\"Pochitoque Jahuactero\" Song & Dance), sekaligus menjadi sajian khas mereka meski statusnya semakin terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan ini telah meningkat sejak pertengahan abad ke-20, dan trend ini dijangka berterusan.", "r": {"result": "Persentase ini telah meningkat sejak pertengahan abad ke-20, dan tren ini diperkirakan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut potret mereka dirangkum dari laman media sosial pribadi artis-artis tersebut.", "r": {"result": "Berikut potret mereka yang dikumpulkan dari laman media sosial pribadi para seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radaur Radaur ialah sebuah perbandaran (\"nagar palika\") dalam daerah Yamunanagar di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Radar Radar adalah kotamadya (\"nagar palika\") di distrik Yamunanagar di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan perapian itu pada tarikh yang sama.", "r": {"result": "Rak perapian memiliki tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Abibaal dan pedagangnya bertindak sebagai sumber barangan dagangan bagi negeri-negeri berjiranan Abibaal menjamin hubungan rapat dengan Shoshenq I dengan mendirikan patung peringatan baginya di kuil Phoenician sebagai tindakan bagi menjamin hubungan kedua mereka.", "r": {"result": "Akibatnya, Abibaal dan para pedagangnya bertindak sebagai sumber barang perdagangan untuk negara bagian tetangga. Abibaal menjalin hubungan dekat dengan Shoshenq I dengan mendirikan patung peringatan dirinya di kuil Fenisia sebagai tindakan untuk mengamankan hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Taman Negara Gunung Gading juga merupakan salah satu tempat yang terbaik di Asia untuk melihat bunga Rafflesia berkembang.", "r": {"result": "Selain itu, Taman Nasional Gunung Gading juga menjadi salah satu tempat terbaik di Asia untuk melihat bunga Rafflesia bermekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Guanabara telah lama menjadi isu; walaupun pegawai rasmi menjanjikan semasa Sidang Kemuncak Bumi pada tahun 1992 bahawa mereka akan mula untuk menangani pencemeran ini, usaha sebelumnya untuk berbuat begitu tidak mencukupi.", "r": {"result": "Polusi Guanabara telah lama menjadi masalah; meskipun pejabat berjanji selama KTT Bumi pada tahun 1992 bahwa mereka akan mulai mengatasi polusi ini, upaya sebelumnya untuk melakukannya tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashraf bagi Puteri adalah seorang lelaki yang sering ingin menumpang kesenangan kerana dia sudah terbiasa dilimpahkan wang oleh keluarganya sendiri.", "r": {"result": "Ashraf bagi Puteri adalah laki-laki yang kerap ingin mengumbar kesenangan karena terbiasa dihujani uang oleh keluarganya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia telah mengekalkan versi UTC skala masa atom sejak 1990-an, tetapi Waktu Min Greenwich (GMT) kekal secara rasmi sebagai asas masa piawai semua negeri-negeri sehingga 2005.", "r": {"result": "Australia telah mempertahankan skala waktu atom versi UTC sejak tahun 1990-an, tetapi Greenwich Mean Time (GMT) secara resmi tetap menjadi dasar waktu standar semua negara bagian hingga tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ini bukan kali pertama Bella berhadapan dengan kecurangan Aliff memandangkan sebelum ini juga dia pernah dikaitkan dengan adik kepada pelakon Anzalna Nasir, Afifah Nasir. Bella dan Aliff berkahwin pada 9 September 2016 dan dikurniakan seorang anak, Ayden yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "Sebenarnya, ini bukan kali pertama Bella dihadapkan pada perselingkuhan Aliff sejak sebelumnya sempat dikait-kaitkan dengan adik aktris Anzalna Nasir, Afifah Nasir. Bella dan Aliff menikah pada 9 September 2016 dan memiliki seorang putra, Ayden yang kini berusia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziarah Kristian Ziarah ke tempat-tempat yang berhubungan sama ada dengan kisah diceritakan dalam Perjanjian Baru (khususnya di Tanah Suci) mahupun ke situs-situs yang berkaitan dengan santo-santa atau mukjizat sangat lazim dalam Agama Kristian sejak beberapa abad berikutan tersebarnya ajaran tersebut.", "r": {"result": "Ziarah Umat Kristiani Ziarah ke tempat-tempat yang berhubungan baik dengan kisah yang diceritakan dalam Perjanjian Baru (khususnya di Tanah Suci) atau ke tempat-tempat yang berhubungan dengan orang suci atau mukjizat sangat umum dalam agama Kristen sejak beberapa abad setelah penyebaran ajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Ibrani terdiri dari huruf berikut.", "r": {"result": "Alfabet Ibrani terdiri dari huruf-huruf berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Satu-satunya cara supaya bisa masuk ke MK apa alasannya?", "r": {"result": "''Satu-satunya cara masuk ke MK apa alasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kajian oleh Yankee Group mendakwa bahawa penaiktarafan dari satu versi ke versi lain Windows Server menelan belanja satu perempat hingga satu pertiga dari kos penukaran dari Windows Server ke Linux, walaupun bagi perusahaan besar, dan sebab-sebab lain pengguna meninggalkan pelayan Windows adalah kelebihan keselamatan dan keutuhan pelayan Linux serta peluang melepaskan diri dari \"cengkaman\" Microsoft.", "r": {"result": "Studi lain oleh Yankee Group mengklaim bahwa memutakhirkan dari satu versi ke versi lain Windows Server menghabiskan seperempat hingga sepertiga dari biaya peralihan dari Windows Server ke Linux, bahkan untuk perusahaan besar, dan alasan lain pengguna meninggalkan server Windows adalah keunggulan keamanan dan integritas server Linux serta peluang untuk lepas dari \"cengkeraman\" Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengungkapkan bahwa surat itu menyebut Tritunggal, Tuhan, Yesus dan Roh Kudus, sebagai \"beban berat\".", "r": {"result": "Mereka mengungkapkan bahwa surat tersebut menyebutkan Tritunggal, Tuhan, Yesus dan Roh Kudus, sebagai \"beban yang berat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini telah ditayangkan pada 10 Mac 2018 pada jam 10 malam melalui saluran TV3 di slot Cerekarama di TV3.", "r": {"result": "Telefilm ini ditayangkan pada tanggal 10 Maret 2018 pukul 22.00 di saluran TV3 di slot Cerekarama di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Lada Kampung Banggol Lada merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol Lada Kampung Banggol Lada adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga berbahagia sampai akhir hayat #aidilfasha,\" tulis penjaga akaun laman sosial itu.", "r": {"result": "\"Semoga bahagia sampai akhir hayat #aidilfasha,\" tulis pengelola akun di situs sosial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai khususnya penyelam perlu melaporkan kepada pihak berkuasa apabila menemui bangkai kapal di mana-mana lokasi di perairan negara.", "r": {"result": "MASYARAKAT, terutama penyelam, perlu melapor kepada pihak berwajib bila menemukan kapal karam di lokasi mana pun di perairan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika dua puak dari kamu (pada hari peperangan Uhud itu) terasa lemah semangat (untuk meneruskan perjuangan) kerana takut, padahal Allah Penolong dan Pelindung mereka; dan (jika sudah demikian) kepada Allah sahajalah hendaknya orang-orang yang beriman itu bertawakal.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika dua sukumu (pada hari perang Uhud) merasa lemah semangatnya (untuk melanjutkan pertempuran) karena ketakutan, padahal Allah adalah Penolong dan Pelindung mereka; dan (jika demikian) orang-orang beriman harus bertawakal kepada Allah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 juta rakyat kebuluran", "r": {"result": "14 juta orang kelaparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Alliance Star Alliance merupakan salah satu perikatan penerbangan global terbesar di dunia.", "r": {"result": "Star Alliance Star Alliance adalah salah satu aliansi maskapai penerbangan global terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agar itu terjadi, pemerintah China harus menyelesaikan kekhawatiran lama dari komunitas bisnis Amerika,\" ujarnya dengan merujuk pada larangan akses pasar, lambatnya reformasi ekonomi, dan kurangnya transparansi aturan.", "r": {"result": "\"Agar itu terjadi, pemerintah China harus menyelesaikan kekhawatiran lama komunitas bisnis Amerika,\" katanya, mengacu pada larangan akses pasar, lambatnya reformasi ekonomi, dan kurangnya transparansi peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kerjasama pelbagai hala pada masa ini adalah jauh lebih penting daripada sebelum ini dan ASEAN perlu bergerak seiring dengan ungkapan \"Perubahan sentiasa berlaku\".", "r": {"result": "Artinya, kerja sama multilateral kini menjadi lebih penting dari sebelumnya dan ASEAN perlu bergerak sejalan dengan ungkapan \"Perubahan selalu terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kedua-dua program ini, peserta akan mendapat manfaat latihan kemahiran dan juga bantuan berbentuk aset serta bahan mentah; dan Keenam: Menyediakan 100 juta ringgit kepada Institusi Latihan Kemahiran Swasta dan NGO bagi meningkatkan kemahiran B40 untuk mereka mendapat pekerjaan atau memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Melalui kedua program tersebut, peserta akan mendapatkan manfaat berupa pelatihan keterampilan serta bantuan berupa aset dan bahan baku; dan Keenam: Memberikan 100 juta ringgit kepada Lembaga Pelatihan Keterampilan Swasta dan LSM untuk meningkatkan keterampilan B40 sehingga mereka dapat memperoleh pekerjaan atau memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajamkan kemahiran penyelesaian masalah kompleks Sembilan teras Industri 4.0 boleh dirumuskan dengan satu perkataan, iaitu kompleks.", "r": {"result": "Asah kemampuan pemecahan masalah yang kompleks Kesembilan inti Industri 4.0 dapat dirangkum dalam satu kata, kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Zunar makin dikenali apabila beliau terlibat dengan gerakan reformasi ekoran pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim dari jawatan Timbalan Perdana Menteri Malaysia pada tahun 1998.", "r": {"result": "Nama Zunar semakin dikenal ketika ia terlibat dalam gerakan reformasi menyusul pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim dari jabatan Wakil Perdana Menteri Malaysia pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar, gelintar, dan beli muzik serta buku audio dari eMusic", "r": {"result": "Jelajahi, telusuri, dan beli musik dan buku audio dari eMusic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuma itu, video musik untuk lagunya yang lain, \"Aku Mah Apah Atuh\", juga menempati peringkat keempat video terpopuler YouTube Rewind 2015 di Indonesia untuk kategori musik.", "r": {"result": "Tak hanya itu, video klip lagunya yang lain, \"Aku Mah Apah Atuh\", juga menduduki peringkat keempat video terpopuler YouTube Rewind 2015 di Indonesia untuk kategori musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab Unit Integriti untuk menyepadukan semua pengurusan hal yang berkaitan dengan integriti di bawah sebuah badan atau unit khusus sudah hilang aura dalam kalangan pemerhati masyarakat mahupun kalangan pegawai perhutanan sendiri yang mahu membuktikan khazanah hutan diurus dengan penuh integriti.", "r": {"result": "Tanggung jawab Unit Integritas untuk mengintegrasikan semua pengelolaan hal-hal yang berkaitan dengan integritas di bawah suatu badan atau unit tertentu telah kehilangan auranya di kalangan pemerhati masyarakat dan pejabat kehutanan sendiri yang ingin membuktikan bahwa kekayaan hutan dikelola dengan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kebuluran Korea Utara pada 90-an, Chongjin merupakan salah satu kawasan yang paling teruk terjejas, dengan bekalan makanan yang terjejas sehingga kadar kematian dikatakan pada 20%.", "r": {"result": "Selama kelaparan Korea Utara tahun 90-an, Chongjin adalah salah satu daerah yang paling parah terkena dampaknya, dengan persediaan makanan sangat terpengaruh sehingga tingkat kematian dikatakan mencapai 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Al-Rahman merupakan Pengerusi MOWJ yang terdiri daripada kumpulan bekas pemimpin sosialis yang telah lari daripada negara itu pada tahun 1994.", "r": {"result": "Kini, Al-Rahman adalah Ketua MOWJ yang beranggotakan sekelompok mantan pemimpin sosialis yang melarikan diri dari negara itu pada 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri sendiri sebelum ini memaklumkan akan bayar royalti, malah dalam mesyuarat majlis kewangan negara pun sudah disahkan perkara itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri sendiri sebelumnya mengumumkan bahwa dia akan membayar royalti, dan bahkan dalam rapat dewan keuangan nasional, masalah tersebut telah dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kognitif menjelaskan bagaimana cara individu berfikir mengenai prasangka (objek yang dijadikan sasaran untuk diprasangkai) dan bagaimana individu memproses informasi dan memahami secara subjektif mengenai dunia dan individu lain.", "r": {"result": "Teori kognitif menjelaskan bagaimana individu berpikir tentang prasangka (objek yang dijadikan sasaran prasangka) dan bagaimana individu memproses informasi dan memahami secara subyektif tentang dunia dan individu lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesianlah dekat rakyat; kerajaan dahlah jahil dalam isu-isu begini, janganlah sampai pembangkang pun sama-sama jahil dalam mengkritik.", "r": {"result": "Kasihan orang-orangnya; pemerintah cuek dengan isu seperti ini, jangan sampai oposisi juga cuek dalam mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad menyatakan bahawa tindakan undang-undang akan dikenakan terhadap Ibrahim jika siasatan JAIS mendapati perbuatannya menyimpang daripada ajaran Islam sebenar.", "r": {"result": "Saad menyatakan, tindakan hukum akan diambil terhadap Ibrahim jika investigasi JAIS menemukan bahwa tindakannya menyimpang dari ajaran Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kepada tiga cahaya mata, Noorazeimah Elias, 34, berkata, jarak dari rumahnya ke HSAS hanya lima kilometer menyebabkan dia memilih hospital itu untuk melahirkan bayi ketiganya.", "r": {"result": "Ibu tiga anak, Noorazeimah Elias, 34 tahun, mengatakan jarak rumahnya ke HSAS hanya lima kilometer, membuatnya memilih rumah sakit untuk melahirkan anak ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Needles", "r": {"result": "Jarum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap agar kempen untuk menarik lebih ramai penonton ke stadium seperti ini bakal diikuti oleh pengurusan kelab-kelab lain di Malaysia untuk memeriahkan lagi arena bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Kami berharap kampanye untuk menarik lebih banyak penonton ke stadion seperti ini akan diikuti oleh manajemen klub lain di Malaysia untuk meramaikan kancah sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, - tuhan yang mempunyai Arasy (yang melambangkan kebesarannya), - (Maha Sucilah Ia) dari apa yang mereka katakan itu.", "r": {"result": "Maha Suci Allah, Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, - tuhan yang memiliki Tahta (yang melambangkan kebesarannya), - (Maha Suci Dia) dari apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeludupan tidak berlaku di peringkat ini.", "r": {"result": "Penyelundupan tidak terjadi pada tahap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia berfungsi sebagai persidangan serantau (Asia) dan antarabangsa (di seluruh dunia) yang terkemuka, dengan para pemimpin dunia menghadiri sidang kemuncak dan pertemuannya yang berkaitan untuk membincangkan pelbagai masalah dan isu global, memperkuat kerjasama, dan membuat keputusan.", "r": {"result": "Selain itu, ini berfungsi sebagai konferensi regional (Asia) dan internasional (seluruh dunia) terkemuka, dengan para pemimpin dunia menghadiri pertemuan puncaknya dan pertemuan terkait untuk membahas berbagai masalah dan isu global, memperkuat kerja sama, dan membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedudukan La Liga, Valencia berada pada kedudukan ketiga di belakang Real Madrid C.F. dan FC Barcelona.", "r": {"result": "Di klasemen La Liga, Valencia berada di urutan ketiga di belakang Real Madrid C.F. dan FCBarcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi memastikan pelaksanaan GST tidak membebankan rakyat, Kerajaan bersetuju supaya penjualan runcit minyak petrol RON95, diesel dan LPG diberikan pelepasan GST.", "r": {"result": "Selain itu, agar pemberlakuan GST tidak memberatkan masyarakat, Pemerintah sepakat penjualan eceran bensin, solar, dan elpiji RON95 perlu diberikan keringanan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 3.45 itu, semua murid yang cedera dibawa ke Hospital Sultanah Aminah (HSA) di sini bagi mendapatkan rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 03.45 WIB, seluruh mahasiswa yang terluka dibawa ke Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA) di sini untuk mendapatkan perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tsunade benar-benar bernasib baik, dia melihat perkara tersebut sebagai alamat yang tidak baik.", "r": {"result": "Ketika Tsunade benar-benar beruntung, dia melihatnya sebagai alamat yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Perdana Menteri Mahathir Mohamad meminta Cina memahami rencana Malaysia untuk membatalkan proyek itu karena pemerintah tidak mampu membiayainya.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, Perdana Menteri Mahathir Mohamad meminta China untuk memahami rencana Malaysia membatalkan proyek tersebut karena pemerintah tidak mampu membiayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Sahruddin yang mengetuai konvoi Singgah Sahur berkenaan memuji penganjuran program seumpama itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Sahruddin yang memimpin konvoi Singgah Sahur memuji terselenggaranya program tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan boleh dibatalkan sekiranya calon didapati muflis, memiliki akal tidak sempurna atau bukan warga negara Malaysia.", "r": {"result": "Pencalonan dapat dibatalkan jika kandidat dinyatakan bangkrut, tidak waras, atau bukan warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketam lembut yang diternaknya ketika ini cuma untuk pasaran di sekitar daerah ini dengan tumpuan pasaran di restoran makanan laut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rajungan yang ia pelihara saat ini hanya untuk pasar di sekitar kabupaten ini dengan fokus pasar di restoran seafood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouques-Lormes Pouques-Lormes ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Pouques-Lormes Pouques-Lormes adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir dikatakan tiba kira-kira jam 5 petang tadi.", "r": {"result": "Tun Mahathir disebut-sebut tiba sekitar pukul 17.00 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempertahankan dukungan mereka meskipun Prabowo melanggar janjinya untuk memilih seorang ulama senior sebagai calon wakil presidennya, namun justru memilih Sandiaga Uno, miliarder sekaligus kader Partai Gerindra.", "r": {"result": "Dukungan mereka tetap terjaga meski Prabowo ingkar janji memilih ulama senior sebagai calon wakil presiden, malah memilih Sandiaga Uno, miliarder dan kader Partai Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengambil maklum pengumuman pembubaran Parlimen oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak berkuat kuasa pada esok.", "r": {"result": "\"Saya telah mencatat pengumuman pembubaran Parlemen oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang berlaku mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak serupa dengan Mahkamah Sesyen Suku di England, Mahkamah Sesyen Malaysia mempunyai bidang kuasa untuk membicarakan kesalahan-kesalahan yang tidak melibatkan hukuman mati.", "r": {"result": "Sedikit mirip dengan Quarter Sessions Court di Inggris, Malaysian Sessions Court memiliki yurisdiksi untuk mengadili pelanggaran yang tidak melibatkan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beg udara disertai dengan tali pinggang keledar riba dan bahu banyak menyelamatkan nyawa dan menghalang kecederaan dalam kemalangan kenderaan bermotor.", "r": {"result": "Kantong udara dikombinasikan dengan sabuk pengaman pangkuan dan bahu menyelamatkan nyawa dan mencegah cedera dalam kecelakaan kendaraan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: 'Saya MC sehari, kenapa penyokong PH sakit hati lapor polis' - Najib Beliau mencabar individu yang membuat laporan polis itu agar berani tampil ke mahkamah dan membuat aduan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: 'Saya menjadi MC selama sehari, mengapa pendukung PH sakit hati melapor ke polisi' - Najib Dia menantang individu yang membuat laporan polisi untuk berani hadir di pengadilan dan mengajukan pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm getting chills right now.", "r": {"result": "Aku mulai menggigil sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Qaram@ryam Asagi Qaram@ryam merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Qaram@ryam Asagi Qaram@ryam adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin dan pengikut penting sudah dipenjara sejak 2013.", "r": {"result": "Pemimpin dan pengikut kunci telah dipenjara sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksana Harian Direktur Jenderal Perhubungan Udara Dadun Kohar dalam keterangan tertulis di Jakarta, Senin, mengatakan kabut asap akibat kebakaran hutan dan lahan (karhutla) masih muncul di sebagian wilayah Sumatera, sehingga jarak pandang sangat rendah masih terjadi sejumlah bandara, mencapai kurang dari 1000 meter.", "r": {"result": "Pelaksana Harian Direktur Jenderal Perhubungan Udara Dadun Kohar dalam keterangan tertulis di Jakarta, Senin, mengatakan kabut asap akibat kebakaran hutan dan lahan (karhutla) masih muncul di beberapa wilayah Sumatera, sehingga jarak pandang sejumlah bandara masih sangat minim. mencapai kurang dari 1000 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu sekarang tentunya ada di Kementerian Kewangan kerana di pihak kita ia sudah selesai.", "r": {"result": "\u201cPersoalan saat ini tentu ada di Kementerian Keuangan karena di pihak kami sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan Bakteri Salmonella Typhi Penyebab utama penularan demam tifoid adalah dari konsumsi makanan yang tidak terjaga kebersihannya.", "r": {"result": "Penularan Bakteri Salmonella Typhi Penyebab utama penularan demam tifoid adalah dari konsumsi makanan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang paling biasa lahir ialah England 8.7%, New Zealand 3.4%, Afrika Selatan 2.3%, Amerika Syarikat 2.0% dan Brazil 2.0%.", "r": {"result": "Negara kelahiran terbanyak adalah Inggris 8,7%, Selandia Baru 3,4%, Afrika Selatan 2,3%, Amerika Serikat 2,0% dan Brasil 2,0%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor menyorori pelanggaran privasi di Facebook pada Desember 2015.", "r": {"result": "Investor menyoroti pelanggaran privasi di Facebook pada Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velden (Pegnitz) Velden merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "r": {"result": "Velden (Pegnitz) Velden adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta lekap Kanta lekap (Bahasa inggeris: \"contact\") merupakan alat pembetulan, kosmetik, atau kanta terapeutik biasanya diletakkan pada kornea mata.", "r": {"result": "Lensa kontak Lensa kontak (Bahasa Inggris: \"kontak\") adalah lensa korektif, kosmetik, atau terapeutik yang biasanya dipasang pada kornea mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sigap mengubah status tanah miliknya menjadi tanah wakaf.", "r": {"result": "Mereka cepat mengubah status tanahnya menjadi tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Pegang Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Pegang atau nama ringkasnya \"SMK Kuala Pegang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kuala Pegang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Pegang Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Pegang atau singkatnya \"SMK Kuala Pegang\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Kuala Pegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah daging lembu sejuk dan segelas bir,\" dia menjawab, nada loceng.", "r": {"result": "\"Daging sapi dingin dan segelas bir,\" jawabnya sambil menelepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, mantan Perdana Menteri Nguyen Tan Dung mengatakan Vietnam sedang mempertimbangkan tindakan hukum menyusul penyebaran rig minyak China ke perairan yang diklaim oleh Hanoi.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, mantan Perdana Menteri Nguyen Tan Dung mengatakan Vietnam sedang mempertimbangkan tindakan hukum menyusul penempatan rig minyak China ke perairan yang diklaim oleh Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelak rahsia untuk membantu mangsa 13 Mei atasi trauma", "r": {"result": "Membolak-balik rahasia untuk membantu korban 13 Mei mengatasi trauma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ke depan, bagaimana memperkuat sektor pertanian.", "r": {"result": "ke depan, bagaimana memperkuat sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bermakna ia dilakukan secara terancang dan bukan secara cincang seperti kepingan tidak sama rata atau dikenali sebagai frenzy (buas).", "r": {"result": "Artinya dilakukan secara terencana dan tidak secara berombak seperti potongan yang tidak rata atau dikenal dengan istilah frenzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk melaksanakannya, TM ingin mempercepatkan perbincangan dengan pihak KKMM serta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) bagi mencari pilihan pembiayaan khusus, pelbagai teknologi bersesuaian dengan tujuan ini serta mengoptimumkan mekanisme sedia ada dalam industri bagi membawakan pengalaman jalur lebar lebih baik ke seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengimplementasikannya, TM ingin mempercepat diskusi dengan KKMM dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk menemukan opsi pembiayaan spesifik, berbagai teknologi yang cocok untuk tujuan ini, serta mengoptimalkan mekanisme yang ada di industri untuk menghadirkan yang lebih baik. pengalaman broadband ke seluruh negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah sesuatu yang lain dari Allah, yang tidak dapat menyahut atau memberikan sebarang pertolongan kepadanya (dari dunia) hinggalah ke hari kiamat, sedang makhluk-makhluk yang mereka sembah itu tidak dapat menyedari atau memberi layanan baik kepada permohonan mereka.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah selain Allah, yang tidak bisa menjawab atau memberinya pertolongan (dari dunia ini) sampai hari kiamat, sedangkan makhluk yang mereka sembah tidak bisa mengenali atau memberikan perlakuan yang baik terhadap aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2014, dana ekuiti swasta yang dikendalikan oleh Blackstone dan PAI Partners mengumumkan penjualan Biskut United kepada Yildiz Holding.", "r": {"result": "Pada 3 November 2014, dana ekuitas swasta yang dikelola oleh Blackstone dan PAI Partners mengumumkan penjualan Biskut United ke Yildiz Holding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan pembangkang PKR hanya peralatkan kaum Cina", "r": {"result": "Koalisi oposisi PKR hanyalah alat rakyat Tionghoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria menghabiskan peringkat kumpulan sebagai naib juara dan melangkah ke peringkat kalah mati buat pertama kali dalam sejarah (selepas kempen tidak memuaskan pada 1982, 1986 dan 2010) manakala Rusia gagal untuk mara ke peringkat kalah mati sejak pembubaran Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Aljazair menyelesaikan babak penyisihan grup sebagai runner-up dan maju ke babak sistem gugur untuk pertama kalinya dalam sejarah (setelah kampanye yang tidak memuaskan pada tahun 1982, 1986 dan 2010) sementara Rusia gagal mencapai babak sistem gugur sejak pembubaran Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah mendakwa Najib ketika memegang portfolio Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan pada 2008, mengesyorkan penswastaan 40,000 hektar tanah milik ATM kepada sebuah persendirian, dengan tempoh pajakan 40 tahun tanpa melalui tender terbuka atau sebut harga.", "r": {"result": "Rafidah menuding Najib, saat menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri dan Menteri Pertahanan pada 2008, merekomendasikan privatisasi 40.000 hektar lahan milik ATM kepada perusahaan swasta, dengan masa sewa 40 tahun tanpa melalui tender terbuka atau kutipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat pelbagai perspektif, aspek serta sudut perundangan dan kita juga akan berbincang dengan bahagian undang-undang JIM bagaimana perundangan dan pendakwaan dan juga jadikan kesepaduan tindakan ini pasti dan tindakan lain yang juga perlu dilaksanakan,\" katanya semasa dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami akan melihat berbagai perspektif, aspek dan sudut hukum dan kami juga akan berdiskusi dengan departemen hukum JIM bagaimana hukum dan penuntutannya dan juga memastikan koherensi tindakan ini dan tindakan lain yang juga perlu dilaksanakan, \" ujarnya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Filipina mengarahkan pemindahan penduduk yang tinggal di kawasan-kawasan rendah, penerbangan dibatalkan dan persekolahan digantung pada semua peringkat.", "r": {"result": "Pemerintah Filipina memerintahkan evakuasi penduduk yang tinggal di daerah dataran rendah, membatalkan penerbangan, dan menangguhkan sekolah di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Mach adalah ukuran laju yang digambarkan sebagai kadar kelajuan bunyi.", "r": {"result": "Nomor Mach adalah ukuran kecepatan yang digambarkan sebagai tingkat kecepatan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membaca kenyataannya, Zeti berkata berdasarkan maklumat dalam laporan \"Accounting Treatment 1988-1984\" bertarikh 18 April 2007, jumlah kerugian ialah RM32.074 bilion selepas mengambi kira keuntungan RM2.473 bilion bagi tahun 1990.", "r": {"result": "Saat membacakan keterangannya, Zeti mengatakan berdasarkan informasi dalam laporan \"Accounting Treatment 1988-1984\" tertanggal 18 April 2007, total kerugian sebesar RM32,074 miliar setelah memperhitungkan keuntungan sebesar RM2,473 miliar untuk tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than a decade after the 9/11 attacks, air travelers have learned to contend with measures including full-body scanners and limits on carry-on liquids.", "r": {"result": "Lebih dari satu dekade setelah serangan 9/11, pelancong udara telah belajar untuk bersaing dengan langkah-langkah termasuk pemindai seluruh tubuh dan pembatasan cairan bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memerintah di sana selama 12 tahun.", "r": {"result": "Setelah memerintah di sana selama 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku juga disebabkan kegagalan Presiden Russia, Vladimir Putin dalam menyelesaikan salah faham yang timbul sehingga berlaku peperangan.", "r": {"result": "Apa yang terjadi juga karena kegagalan Presiden Rusia, Vladimir Putin dalam menyelesaikan kesalahpahaman yang muncul hingga perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata dari 2014-2016, sebanyak 114,000 rumah baru dibina, jauh lebih rendah dari pembentukan 154,000 isi rumah baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRata-rata dari 2014-2016, sebanyak 114.000 rumah baru dibangun, jauh lebih rendah dari pembentukan 154.000 rumah baru,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhora Chhora ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Chhora Chhora adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau boleh menangguhkan sesiapa yang engkau kehendaki dari mereka dan engkau boleh mendamping: sesiapa yang engkau kehendaki; dan sesiapa yang engkau hendak mendampinginya kembali dari mereka yang telah engkau jauhi itu maka tidaklah menjadi salah bagimu melakukannya; kebebasan yang diberikan kepadamu itu (bila diketahui oleh mereka) adalah lebih dekat untuk mententeramkan hati mereka, dan menjadikan mereka tidak berdukacita, serta menjadikan mereka pula reda akan apa yang engkau lakukan kepada mereka semuanya.", "r": {"result": "Anda dapat menunda siapa pun yang Anda inginkan dari mereka dan Anda dapat menemani: siapa pun yang Anda inginkan; dan siapa saja yang ingin kau temani kembali dari mereka yang telah kau jauhi, maka tidak mengapa jika kau melakukannya; kebebasan yang diberikan kepadamu (ketika diketahui oleh mereka) lebih dekat untuk menenangkan hati mereka, dan membuat mereka tidak berduka, dan membuat mereka juga menenangkan apa yang kamu lakukan untuk mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pemantau Tasik Chini telah ditubuhkan dan dipengerusikan oleh Datuk Maznah Mazlan dan Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar Pahang Datuk Hoh Khai Mun.", "r": {"result": "Tim pemantau Tasik Chini dibentuk dan diketuai oleh Datuk Maznah Mazlan dan Ketua Komite Pemerintah Daerah dan Lingkungan Pahang Datuk Hoh Khai Mun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksinya, orator terus menyampaikan dukungannya terhadap revisi UU KPK yang dinilai akan membuat KPK bekerja lebih profesional dalam penanganan kasus korupsi di Indonesia.", "r": {"result": "Dalam aksinya, orator tersebut terus menyampaikan dukungannya terhadap revisi UU KPK yang dinilai dapat membuat KPK bekerja lebih profesional dalam penanganan kasus korupsi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pengurusan Air Selangor (Air Selangor) sedang berusaha mengeringkan air di kawasan kejadian paip pecah di jajaran paip utama di Setia Alam, pagi tadi, bagi mengenal pasti punca insiden yang menjejaskan kira-kira 155,410 akaun pengguna di sekitar Klang dan Kuala Langat.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Selangor Air Management (Selangor Air) berupaya mengeringkan air di kawasan pipa jebol di jalur pipa utama di Setia Alam, pagi ini, untuk mengidentifikasi penyebab insiden yang menimpa sekitar 155.410 akun pengguna di sekitar Klang dan Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itu tidak benar), bahkan janji Allah membangkitkan orang-orang yang telah mati) tetap benar; tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Itu tidak benar), bahkan janji Tuhan untuk membangkitkan orang mati) tetap benar; tapi kebanyakan orang tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chidori mengorbankan dirinya untuk menyelamatkan nyawa Junpei melalui penggunaan kuasa Personanya, sekaligus memberi Junpei sesetengah daripada kuasa penyembuhan Personanya sendiri, yang paling menonjol adalah \"Spring of Life\" yang mengembalikan sedikit HP setiap giliran.", "r": {"result": "Chidori mengorbankan dirinya untuk menyelamatkan nyawa Junpei melalui penggunaan kekuatan Personanya, memberi Junpei sebagian dari kekuatan penyembuhan Persona miliknya, yang paling terkenal adalah \"Musim Semi Kehidupan\" yang memulihkan sejumlah kecil HP setiap giliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa B-C Dian Kahuripan memiliki kod NPSN 20110269.", "r": {"result": "SMP Luar Biasa Dian Kahuripan B-C memiliki kode NPSN 20110269.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PA-23) dan Sijil Penyaksian Pemusnahan (KEW.", "r": {"result": "PA-23) dan Surat Bukti Penghancuran (KEW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai ketinggian purata .", "r": {"result": "Ini memiliki ketinggian rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Aiman pernah terpalit isu yang sama berikutan penularan sebuah klip video seorang lelaki melakukan aksi lucah yang juga mirip wajahnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Aiman pernah terlibat kasus yang sama menyusul tersebarnya video klip seorang pria yang melakukan aksi cabul yang juga mirip wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali boleh diterima kerana memang itulah sejak azalinya.", "r": {"result": "Mungkin bisa diterima karena memang seperti itu sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Kelas DD280 yang dihasilkan ini dilengkapai dengan idea dan inovasi yang memenuhi peranan untuk perkhidmatan di perairan Atlantik Utara yang mencabar.", "r": {"result": "Kapal Kelas DD280 yang diproduksi dilengkapi dengan ide dan inovasi yang memenuhi peran layanan di perairan Atlantik Utara yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai juga boleh menghubungi Timbalan Presiden Muslim Care Malaysia, Johari Ismail di talian 0169978323 bagi mendapatkan maklumat berhubung 'Misi Chad' selain melayari laman Facebook Muslim Care Malaysia Society.", "r": {"result": "Publik juga dapat menghubungi Deputy President Muslim Care Malaysia, Johari Ismail di 0169978323 untuk mendapatkan informasi tentang 'Chad Mission' selain mengunjungi halaman Facebook Muslim Care Malaysia Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat suci dapat meningkatkan tahap kesucian dan kerohanian seseorang.", "r": {"result": "Tempat-tempat suci dapat meningkatkan tingkat kesucian dan spiritualitas seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyuk Xocavar Boyuk Xocavar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Boyuk Xocavar Boyuk Xocavar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kos sebenar bagi projek tersebut tidak pernah berubah sejak ia diumumkan beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, sebenarnya biaya proyek tersebut tidak pernah berubah sejak diumumkan beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini akhir membawa kepada tercetusnya pemberontakan.", "r": {"result": "Perselisihan ini akhirnya berujung pada pecahnya pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakangnya ialah corak melipat.", "r": {"result": "Latar belakangnya adalah pola lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membayar saya untuk mengajar.", "r": {"result": "Mereka membayar saya untuk mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberikan kepada Nabi Daud limpah kurnia dari Kami (sambil Kami berfirman): \"Hai gunung-ganang, ulang-ulangilah mengucap tasbih bersama-sama dengan Nabi Daud, dan wahai burung-burung (bertasbihlah bersama-sama dengannya)!\" Dan juga telah melembutkan besi baginya;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Daud rahmat yang melimpah dari Kami (sementara Kami berfirman): \"Hai gunung-gunung, bacalah tasbih bersama-sama dengan Nabi Daud, dan hai burung-burung (parutlah bersamanya)!\" Dan juga telah melunakkan besi baginya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik lukis mempunyai corak yang pelbagai dan setiap satu adalah unik, tidak akan sama dengan yang lain.", "r": {"result": "Batik lukis memiliki corak yang beragam dan masing-masing unik, tidak akan sama dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, karektor terakhir itu tidak lagi diakui oleh Kementerian Pelajaran Jepun.", "r": {"result": "Bahkan, karakter terakhir sudah tidak diakui lagi oleh Kementerian Pendidikan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi wilayah ialah 324 268 dan populasi Amasya (bandar raya), ibu kota wilayah ialah 86 667.", "r": {"result": "Populasi wilayah adalah 324 268 dan populasi Amasya (kota), ibukota wilayah adalah 86 667.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Al-Falah Um memiliki 181 pelajar lelaki dan 157 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 338 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Al-Falah Um memiliki 181 siswa laki-laki dan 157 siswa perempuan, sehingga total menjadi 338 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini dirujuk sebagai Subashini Rajasingam lawan Saravanan Thangathoray.", "r": {"result": "Kasus ini disebut sebagai Subashini Rajasingam versus Saravanan Thangathoray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun dengan survei lain.", "r": {"result": "Bahkan dengan survei lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih parah, impak daripada kegagalan itu akan membawa kepada kebobrokan suasana negara.", "r": {"result": "Lebih parah lagi, dampak dari kegagalan tersebut akan berujung pada memburuknya suasana negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Datuk Seri Presiden memberi arahan ACTION!", "r": {"result": "Saat Datuk Seri President memberikan perintah ACTION!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, bagi membolehkan lebih ramai penjawat awam memiliki rumah, Kerajaan bersetuju untuk membina 5,380 unit rumah lagi, iaitu di Putrajaya 1,600 unit; di Bukit Jalil 1,530 unit; di Papar, Sabah 1,290 unit dan di Bukit Pinang, Kedah 960 unit.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, agar lebih banyak PNS memiliki rumah, Pemerintah sepakat untuk membangun lagi 5.380 unit rumah, yaitu di Putrajaya 1.600 unit; di Bukit Jalil 1.530 unit; di Papar, Sabah 1.290 unit dan di Bukit Pinang, Kedah 960 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah saya beli satu pasang untuk Ha Ni?", "r": {"result": "Haruskah aku membeli sepasang untuk Ha Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang pernah dirawat di hospital kerana mengalami masalah psikiatri itu tenang sepanjang prosiding.", "r": {"result": "Pria itu, yang dirawat di rumah sakit karena masalah kejiwaan, tenang selama persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lanchok Ayer Mat Kampung Lanchok Ayer Mat merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lanchok Ayer Mat Kampung Lanchok Ayer Mat adalah sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek naik taraf bagi menggantikan kegiatan perniagaan di bawah khemah berpayung yang beroperasi sejak 2008 itu menyaksikan 10 unit Kios jualan Makanan dan Minuman dibina PPj, yang beroperasi sepenuhnya sejak awal Ogos lalu.", "r": {"result": "Proyek peningkatan untuk menggantikan kegiatan bisnis di bawah tenda payung yang telah beroperasi sejak 2008 telah melihat 10 unit Kios Makanan dan Minuman yang dibangun oleh PPj, yang telah beroperasi penuh sejak awal Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang difikirkan bapa di kampung, anak perempuan bekerja di Kuala Lumpur, mereka jadi takut.", "r": {"result": "Apa yang dipikirkan bapak-bapak di desa, anak perempuan yang bekerja di Kuala Lumpur, mereka takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donnezac Donnezac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Donnezac Donnezac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Ravindran K berkata, matlamat utama program tanggungjawab sosial korporat (CSR) itu adalah untuk menerapkan amalan terbaik dalam pengurusan sisa buangan serta menangani masalah berkaitan isu pemuliharaan alam sekitar serta pengurangan pembebasan gas karbon dioksida.", "r": {"result": "Presidennya, Ravindran K mengatakan, tujuan utama dari program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) adalah untuk menerapkan praktik terbaik dalam pengelolaan limbah dan menangani masalah yang berkaitan dengan masalah pelestarian lingkungan dan pengurangan emisi karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreover, the university is preparing this year to open post-graduate programmes in the Faculty of Engineering.", "r": {"result": "Apalagi, tahun ini universitas bersiap membuka program pasca sarjana di Fakultas Teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa, Zoemrotin, Alvin Li Ling Pao dan lainnya.", "r": {"result": "Fatwa, Zoemrotin, Alvin Li Ling Pao dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbar hanya berumur 13 tahun ketika menjadi maharaja.", "r": {"result": "Akbar baru berusia 13 tahun ketika menjadi kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan gelap Bulan gelap menerangkan keadaan Bulan ketika ia tidak kelihatan akibat berada selari dengan Matahari.", "r": {"result": "Dark Moon Dark Moon menggambarkan kondisi Bulan saat tidak terlihat karena sejajar dengan Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman sendiri ketika menubuhkan Parti Keadilan Nasional, kami tidak pernah memperoleh kejayaan sebesar ini sebagai sebuah parti baharu yang memulakan reformasi.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman kami sendiri ketika mendirikan Partai Keadilan Nasional, kami belum pernah sesukses ini sebagai partai baru yang memulai reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan RasulNya, mereka tetap ditimpa kehinaan sebagaimana orang-orang yang terdahulu dari mereka ditimpa kehinaan; kerana sesungguhnya Kami telah menurunkan keterangan-keterangan yang jelas nyata. Dan bagi orang-orang yang kafir disediakan azab seksa yang menghina,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, mereka akan tetap dihina sebagaimana orang-orang yang mendahului mereka dihina; karena sesungguhnya Kami telah menurunkan bukti yang nyata. Dan bagi orang-orang yang kafir, disediakan azab yang menghinakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9) Namun sejarah dan tradisi tak pernah menipu, sejak dari awal penubuhan sayap Pemuda UMNO hingga ke hari ini, kita kekal menjadi pemangkin utama dalam menarik minat orang muda untuk menyertai parti kita.", "r": {"result": "9) Namun sejarah dan tradisi tidak pernah bohong, dari awal berdirinya sayap Pemuda UMNO hingga saat ini, kami tetap menjadi katalisator utama dalam menarik minat anak muda untuk bergabung dengan partai kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mata bersamaan 1p menunggu apabila menebus atau 4p apabila digunakan dengan Clubcard urus janji (tawaran untuk percutian, perjalanan hari, dan sebagainya).", "r": {"result": "Setiap poin sama dengan 1p menunggu saat penukaran atau 4p saat digunakan dengan penawaran Clubcard (penawaran untuk liburan, perjalanan sehari, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar akan bersama pembangkang, serang kerajaan", "r": {"result": "Anwar akan bersama oposisi, menyerang pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Stoneman, after a week of ineffectual raiding in central and southern Virginia in which they failed to attack any of the objectives Hooker established, withdrew into Union lines east of Richmond--the peninsula north of the York River, across from Yorktown--on May 7, ending the campaign.", "r": {"result": "George Stoneman, setelah seminggu penyerangan yang tidak efektif di Virginia tengah dan selatan di mana mereka gagal menyerang salah satu tujuan yang ditetapkan Hooker, mundur ke garis Union di sebelah timur Richmond \u2014 semenanjung di utara Sungai York, di seberang Yorktown \u2014 di 7 Mei, mengakhiri kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori Gol Terbaik FIFA 2016 (Puskas Award) diraih oleh pemain asal Malaysia yang memperkuat Penang FA, Mohd Faiz Subri.", "r": {"result": "Kategori Gol Terbaik FIFA 2016 (Puskas Award) diraih oleh pemain Malaysia yang memperkuat FA Penang, Mohd Faiz Subri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Peentadbiran dan Urusetia Kualiti.", "r": {"result": "Bagian Tata Usaha dan Sekretariat Mutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Kalimantan Tengah Sugianto Sabran sebelumnya mengaku telah menyediakan lahan seluas 300.000 hektar untuk persiapan pemindahan ibu kota negara dari Jakarta ke Palangkaraya.", "r": {"result": "Gubernur Kalteng Sugianto Sabran sebelumnya mengaku telah menyiapkan lahan seluas 300.000 hektare untuk persiapan pemindahan ibu kota negara dari Jakarta ke Palangkaraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lompatannya cukup tinggi dibanding tahun 2017 Rp 25,9 triliun,\" terang Menristekdikti, Mohamad Nasir saat acara klasterisasi perguruan tinggi di Senayan, Jakarta, Jumat (16/8/2019).", "r": {"result": "Ini lompatan yang cukup tinggi dibanding tahun 2017 yang Rp 25,9 triliun,\" jelas Kemendikbud Mohamad Nasir saat acara klasterisasi perguruan tinggi di Senayan, Jakarta, Jumat (16/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Dewa berubah menjadi Down Beat.", "r": {"result": "Nama Tuhan berubah menjadi Down Beat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu untuk menjawab sejumlah tuduhan kalau ulama tersebut tidak akan mendapatkan persidangan yang adil jika pulang ke India.", "r": {"result": "Pernyataan itu untuk menjawab sejumlah tudingan bahwa sang ulama tak akan mendapatkan peradilan yang adil jika kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis psikososial lebih melihat kepada elemen kegagalan pelaku mengurus masalah diri di samping nilai kendiri dan agama yang runtuh serta corak perlakuan agresif-ganas yang dibentuk secara sedar dan tidak sedar.", "r": {"result": "Analisis psikososial lebih melihat unsur-unsur kegagalan pelaku dalam mengelola permasalahannya sendiri selain runtuhnya harga diri dan agama serta pola perilaku agresi-kekerasan yang terbentuk secara sadar dan tidak sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Tomas, Atlantico Santo Tomas merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Atlantico, Colombia.", "r": {"result": "Santo Tomas, Atlantico Santo Tomas adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Atlantico, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang perkauman seolah-olah telah dipergiatkan ke atas generasi-generasi berikutnya.", "r": {"result": "Usir rasisme tampaknya telah diintensifkan selama beberapa generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz jangan buang masa pengaruhi ahli Pas - Ahmad Fakhruddin", "r": {"result": "Mahfuz jangan buang waktu pengaruhi anggota PAS - Ahmad Fakhruddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar berkata, dalam bidang pertanian, kerajaan China telah menunjukkan sikap yang positif dan baik apabila membenarkan semula kemasukan produk berasas sarang burung siap dimakan dari Malaysia dan langkah itu telah mendapat sambutan menggalakkan.", "r": {"result": "Iskandar mengatakan, di bidang pertanian, pemerintah China telah menunjukkan sikap positif dan baik dengan kembali mengizinkan masuknya produk sarang burung walet siap saji asal Malaysia dan langkah tersebut mendapat sambutan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu ragu-ragukan kekuasaan Kami menghidupkan semula orang-orang yang telah mati?) Bukankah Kami telah menjadikan bumi (terbentang luas) sebagai hamparan?", "r": {"result": "(Mengapa kamu meragukan kekuasaan Kami menghidupkan kembali yang mati?) Bukankah Kami telah menjadikan bumi (terbentang) sebagai hamparan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKBP mula ditubuhkan pada 1 Disember 1994.", "r": {"result": "SMKBP pertama kali didirikan pada tanggal 1 Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum kerabat kamu dan anak-anak kamu (yang tidak menurut kamu beriman) tidak sekali-kali akan mendatangkan sebarang faedah kepada kamu pada hari kiamat; Allah akan memisahkan di antara kamu semua (pada hari itu).", "r": {"result": "Kerabat Anda dan anak-anak Anda (yang tidak Anda percayai) tidak akan pernah memberi manfaat bagi Anda pada Hari Kebangkitan; Allah akan memisahkan antara kamu sekalian (pada hari itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Februari 1999 Surayud telah menamatkan dasar anti pelarian etnik Karen dari Myanmar .", "r": {"result": "Pada 18 Februari 1999, Surayud mengakhiri kebijakan anti pengungsi suku Karen dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan di Balai Polis Dang Wangi dan di Penjara Sungai Buloh lebih dua bulan.", "r": {"result": "Mereka ditahan di Kantor Polisi Dang Wangi dan di Penjara Sungai Buloh selama lebih dari dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah itu kini dimajukan dengan projek Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) memba tujuh menara, termasuk menara ikonik FELDA dikenali sebagai KLVC Tower 1A.", "r": {"result": "Lahan tersebut kini sedang dikembangkan dengan proyek Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) yang menampilkan tujuh menara, termasuk menara ikonik milik FELDA yang dikenal dengan KLVC Tower 1A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu sebelum ini adalah arah tuju FINAS tidak jelas sehingga menimbulkan pelbagai dakwaan negatif dan saya kena kuatkan dalaman perbadanan ini terlebih dulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPersoalan sebelumnya, arah FINAS tidak jelas sehingga menimbulkan berbagai tudingan negatif dan saya harus perkuat dulu urusan internal korporasi ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnanger Finnanger merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Finnanger Finnanger adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menandatangani plak lawatan ke Taska Tempat Kerja Institut Latihan Islam Malaysia (ILIM) sempena Majlis Penutup Program Khalifah Junior 2019 hari ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menandatangani piagam kunjungan ke Workplace Nursery Islamic Training Institute of Malaysia (ILIM) dalam rangka Penutupan Program Khalifah Junior 2019 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama global seperti Coca-Cola, Nike dan Sony dirujuk secara sama pengguna seluruh dunia.", "r": {"result": "Merek global seperti Coca-Cola, Nike, dan Sony dirujuk secara setara oleh konsumen di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Sebuah Maruah karya Azizi Haji Abdullah (2007) 42.", "r": {"result": "Harga Martabat oleh Azizi Haji Abdullah (2007) 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Johor mendapat 7 Menteri dan 7 Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Johor mendapat 7 Menteri dan 7 Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau menegaskan, projek itu sendiri tidak berdaya maju.", "r": {"result": "Padahal, tegasnya, proyek itu sendiri tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tongkah Pekan Tongkah merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Tongkah Town Tongkah Town adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Throughout the year, Liquid became North America's team and represented the region blissfully - tugging at the nation's heartstrings while giving something for their fans to believe in.", "r": {"result": "Sepanjang tahun, Liquid menjadi tim Amerika Utara dan mewakili wilayah tersebut dengan bahagia - menarik hati sanubari bangsa sambil memberikan sesuatu yang dapat dipercaya oleh penggemar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh skim perlindungan penyalinan CD adalah; Cactus Data Shield, Copy Control, dan Data Position Measurement.", "r": {"result": "Contoh skema perlindungan salinan CD adalah; Cactus Data Shield, Kontrol Salin, dan Pengukuran Posisi Data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalu berpikir positif Dierk Schaefer/Flickr Ilustrasi pikiran manusia Ilustrasi pikiran manusia Gaya hidup sehat bukanlah melulu tentang pola makan ataupun kebiasaan berolahraga.", "r": {"result": "Selalu berpikir positif Dierk Schaefer/Flickr Ilustrasi pikiran manusia Ilustrasi pikiran manusia Gaya hidup sehat tidak lepas dari kebiasaan pola makan atau olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan berkenaan diumumkan melalui laman Facebook rasmi Kementerian Kewangan, hari ini.", "r": {"result": "Besaran donasi tersebut diumumkan melalui halaman Facebook resmi Kementerian Keuangan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chemmumiahpet Chemmumiahpet ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Cuddapah di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Chemmumiahpet Chemmumiahpet adalah sebuah kota sensus di distrik Cuddapah di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini ketara dilihat terutamanya di Amerika Syarikat sejak golongan paderi Kristian melihat potensi penyiaran radio yang giat merebak di negara tersebut sejak tahun 1920-an dan kemudiannya apabila teknologi televisyen dipopularkan ke serata negara tersebut pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Fenomena ini terlihat terutama di Amerika Serikat sejak para pendeta Kristen melihat potensi siaran radio yang menyebar secara aktif di negara tersebut sejak tahun 1920-an dan kemudian ketika teknologi televisi dipopulerkan ke seluruh negara pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen ini juga menjadi bukti penjalin kepada hubungan antara rakyat dan sebuah pentadbiran negara,\" katanya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "Anggota DPR ini juga merupakan bukti hubungan antara rakyat dan pemerintahan negara,\" ujarnya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Baim menganggap dirinya tidak serius.", "r": {"result": "Namun Baim menganggap dirinya tidak serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya utama, Lebuhraya 142, menghubungkan seluruh bahagian di bandar raya Palmont.", "r": {"result": "Jalan raya utama, Highway 142, menghubungkan seluruh bagian kota Palmont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tlik Tlik merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Tlik Tlik adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Port HTTP:", "r": {"result": "Pelabuhan _HTTP:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Februari, Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar mengumumkan bahawa laporan toksikologi bedah siasat menjumpai sisa ejen saraf VX di wajah Kim.", "r": {"result": "Pada 24 Februari, Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Khalid Abu Bakar mengumumkan bahwa laporan toksikologi post-mortem menemukan residu agen saraf VX di wajah Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was Johnny Orr: Remembering an Iowa State coaching legend", "r": {"result": "Itulah Johnny Orr: Mengingat legenda kepelatihan Iowa State", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgaillard-de-Salies Montgaillard-de-Salies ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Montgaillard-de-Salies Montgaillard-de-Salies adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan tayar kembali ke Formula Satu pada 2006.", "r": {"result": "Perubahan ban kembali ke Formula Satu pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Jo, jaga-jaga!", "r": {"result": "Eun Jo, hati-hati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran buruh kita sangat tidak cekap.", "r": {"result": "Pasar tenaga kerja kita sangat tidak efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kau Takdirku\" pada asalnya dijadualkan untuk ditayangkan pada 2014, namun ditunda akibat masalah teknikal.", "r": {"result": "\"Kau Takdirku\" awalnya dijadwalkan akan dirilis pada tahun 2014, namun ditunda karena masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adkins menghadiri Sekolah Menengah Biskop Vesey di tempat asalnya.", "r": {"result": "Adkins bersekolah di Bishop Vesey High School di kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh The Teng Chun dan dibintangi Lo Tjin Nio dan Bissu, ia berkisarkan penderitaan sebuah keluarga selepas ibu pemimpin keluarga meninggal dunia.", "r": {"result": "Disutradarai oleh The Teng Chun dan dibintangi oleh Lo Tjin Nio dan Bissu, berkisah tentang penderitaan sebuah keluarga setelah kematian ibu pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tiga individu berkenaan menimbulkan kekecohan apabila perbuatan mereka menjadi viral di laman sosial baru-baru ini apabila tiga keping gambar kecil iaitu tiga individu sedang berdiri melihat bangkai harimau, seorang lelaki mencangkung di depan kepala harimau sambil memegang sejenis alat seperti tukul dan alat lain serta gambar mempamerkan seolah-olah membelek atau mengeluarkan sesuatu daripada mulut haiwan itu menggunakan alatan berkenaan.", "r": {"result": "Aksi ketiga oknum tersebut sempat membuat heboh ketika aksi mereka menjadi viral di media sosial baru-baru ini ketika tiga foto kecil tiga oknum sedang berdiri memandangi bangkai harimau, seorang pria berjongkok di depan kepala harimau sambil memegang sejenis alat. seperti palu dan alat lainnya serta tampilan gambar seolah-olah membalik atau mengeluarkan sesuatu dari mulut hewan dengan menggunakan alat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tambahnya, isu seperti skandal mata wang, projek kad pengenalan, serangan ke atas sistem kehakiman dan pelaksanaan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) yang ditentang habis-habisan pembangkang sebelum ini seolah-olah sudah dilupakan.", "r": {"result": "Bahkan, lanjutnya, isu-isu seperti skandal mata uang, proyek KTP, penyerangan terhadap sistem peradilan, dan penerapan Internal Security Act (ISA) yang selama ini ditentang oposisi sepertinya sudah dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marseille akhirnya menjuarai liga Perancis dan menjadi naib juara Piala Eropah.", "r": {"result": "Marseille akhirnya memenangkan liga Prancis dan menjadi runner-up di Piala Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hastags merupakan cara mudah dan efektif menyampaikan poin narasi di media sosial,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cHastag adalah cara sederhana dan efektif untuk menyampaikan poin-poin naratif di media sosial,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Qabisi paling dikenali dengan karyanya mengenai ilmu nujum kehakiman, \"Introduction to the Art of Judgments of the Stars\".", "r": {"result": "Al-Qabisi terkenal karena karyanya tentang astrologi yudisial, \"Pengantar Seni Penghakiman Bintang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan turgor juga faktor besar untuk pengangkutan nutrien ke seluruh tumbuhan.", "r": {"result": "Tekanan turgor juga merupakan faktor besar dalam pengangkutan nutrisi ke seluruh tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Localities juga dikenali sebagai bandar-bandar dan kawasan luar bandar di Victoria, seperti pada pelbagai peta.", "r": {"result": "Daerah juga dikenal sebagai kota dan daerah pedesaan di Victoria, seperti pada berbagai peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga jam 3 pagi tadi, kerja menyelamat dan memindahkan mangsa giat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hingga pukul 03.00 dini hari, upaya penyelamatan dan pemindahan korban masih aktif dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya dihasilkan di Kesatuan Soviet, terutamanya oleh Kalashnikov Concern, dahulu Izhmash, tetapi senapang dan variasinya kini dihasilkan di banyak negara lain.", "r": {"result": "Awalnya diproduksi di Uni Soviet, terutama oleh Kalashnikov Concern, sebelumnya Izhmash, tetapi senapan dan variannya sekarang diproduksi di banyak negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganusa II, Babo, Teluk Bintuni Warganusa II merupakan sebuah kampung di kecamatan Babo, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Warganusa II, Babo, Teluk Bintuni Warganusa II adalah sebuah desa di Kecamatan Babo, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas teman wanita Hakimi, Qistina (Nina Iskandar) kembali menagih cinta dan berusaha untuk memerangkap Hakimi.", "r": {"result": "Mantan pacar Hakimi, Qistina (Nina Iskandar) kembali jatuh cinta dan mencoba menjebak Hakimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan khas ini bukan berniat mendesak penutupan sekolah vernakular atau persendirian, kerana ibu bapa berhak memilih bagaimana anak mereka dididik.", "r": {"result": "Laporan khusus ini tidak bermaksud untuk menutup sekolah daerah atau swasta, karena orang tua memiliki hak untuk memilih bagaimana anak-anak mereka dididik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama mereka berjudul \"Salam Musik\" menerima Anugerah Industri Muzik ke-19 bagi Album Terbaik pada tahun 2012.", "r": {"result": "Album pertama mereka bertajuk \"Salam Musik\" menerima Penghargaan Industri Musik ke-19 untuk Album Terbaik pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut menganggotai jawatankuasa itu, ahli tambahan iaitu Kementerian Perdagangan dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan; Suruhanjaya Sekuriti Malaysia; Bank Negara Malaysia (BNM) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Anggota tambahan komite termasuk Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme; Komisi Sekuritas Malaysia; Bank Negara Malaysia (BNM) dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah melakukan child proofing atau memastikan keamanan area bermain bagi anak.", "r": {"result": "Salah satunya adalah child proofing atau memastikan keamanan area bermain bagi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya terdiri terutamanya daripada anai-anai dan semut, termasuk larva dan pupanya.", "r": {"result": "Makanannya terutama terdiri dari rayap dan semut, termasuk larva dan kepompongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh Siaran: 22 April 2009 Setibanya di Sao Paulo, Brazil, seramai enam peserta yang tinggal disapa oleh pengacara Brazil's Next Top Model, Fernanda Motta dan mereka bertanding secara berpasangan untuk menghantar bunga kepada Helo Pinheiro yang dikenali sebagai \"The Girl from Ipanema\".", "r": {"result": "\"Tanggal Tayang: 22 April 2009 Setibanya di Sao Paulo, Brasil, enam kontestan yang tersisa disambut oleh pembawa acara Next Top Model Brasil, Fernanda Motta dan mereka berkompetisi berpasangan untuk mengirim bunga ke Helo Pinheiro yang dikenal sebagai \"Gadis dari Ipanema\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata enam kategori dipertandingkan bagi Anugerah Hijau Negeri Melaka 2019 iaitu Pembudayaan Hijau, Projek Hijau, Produk Hijau, Inovasi Hijau, Program Tanggung jawab Sosial Korporat Hijau dan Komuniti Hijau.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, kata dia, ada enam kategori yang dilombakan dalam Melaka State Green Awards 2019, yakni Green Culture, Green Projects, Green Products, Green Innovation, Green Corporate Social Responsibility Program dan Green Community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kes di Kg.", "r": {"result": "Termasuk kasus di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Blackpink bakal tampil dalam \"Shopee Road to 12.12 Birthday Sale\" Senin (19/11/2018) di Sentul International Convention Center.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Blackpink akan tampil dalam \"Shopee Road to 12.12 Birthday Sale\" Senin (19/11/2018) di Sentul International Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Agama Matang Kuching menjadi sekolah cemerlang di Sarawak menjelang Tahun 2010.", "r": {"result": "SMK Agama Matang Kuching menjadi sekolah unggulan di Sarawak pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuannya juga semakin meningkat.", "r": {"result": "Kemampuannya juga semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem bergenre komedi menampilkan Rachel McAdams, Harrison Ford, Diane Keaton, Patrick Wilson, John Pankow dan Jeff Goldblum.", "r": {"result": "Film bergenre komedi yang menampilkan Rachel McAdams, Harrison Ford, Diane Keaton, Patrick Wilson, John Pankow dan Jeff Goldblum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan senarai parti yang dikeluarkan, Pheu Thai, parti yang dikaitkan dengan perdana menteri yang digulingkan Thaksin Shinawatra mempunyai 136 kerusi daripada 500 kerusi dewan perwakilan manakala parti protentera Palang Pracharat tempat kedua dengan 115 kerusi, Future Forward Party (80), Democrat (52) dan Bhumjaithai (51).", "r": {"result": "Berdasarkan hasil daftar partai yang dirilis, Pheu Thai, partai yang terkait dengan perdana menteri terguling Thaksin Shinawatra memiliki 136 kursi dari 500 kursi DPR sementara partai pro-militer Palang Pracharat berada di urutan kedua dengan 115 kursi, Masa Depan Partai Maju (80), Demokrat (52), dan Bhumjaithai (51).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Selangor operator tunggal perkhidmatan air mulai 1 April 2019", "r": {"result": "Air Selangor menjadi satu-satunya operator layanan air mulai 1 April 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijnor Bijnor ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Bijnor di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Bijnor Bijnor adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Bijnor di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Autonomi Tibet Kawasan Autonomi Tibet (TAR), atau juga Xizang (; Wylie: \"Bod-rang-skyong-ljongs\"; ), ialah sebuah kawasan autonomi berperingkat wilayah di Republik Rakyat China (PRC).", "r": {"result": "Daerah Otonomi Tibet Daerah Otonomi Tibet (TAR), atau Xizang (; Wylie: \"Bod-rang-skyong-ljongs\"; ), adalah daerah otonom tingkat regional di Republik Rakyat Tiongkok (RRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta bertambah wawasan dan pengetahuannya berkat pertukaran pengalaman, paling tidak semuanya telah mendapatkan gambaran utuh perkembangan terkini dunia perpustakaan.", "r": {"result": "Para peserta bertambah wawasan dan pengetahuannya berkat pertukaran pengalaman, setidaknya semuanya mendapat gambaran lengkap tentang perkembangan terkini di dunia perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang hendak saya utarakan selepas ini ialah perkara penting dan menjadi tanggungjawab mengikut Perlembagaan Parti Fasal 6 iaitu tanggungjawab hak dan ahli.", "r": {"result": "Yang ingin saya sampaikan setelah ini adalah hal penting dan tanggung jawab menurut Pasal 6 Konstitusi Partai yaitu tanggung jawab hak dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Apple Terseret Isu Huawei, Wall Street Meluncur", "r": {"result": "Saham Apple Terseret Isu Huawei, Wall Street Meluncur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low Chee Leong (Kota Laksamana-DAP) 10.", "r": {"result": "Low Chee Leong (Admiral City-DAP) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Panglima Tentera Laut merangkap Pemangku Panglima ATM, Laksamana Datuk Seri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin; Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dan Panglima Tentera Udara, Jeneral Tan Sri Roslan Saad.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima TNI AL dan Plt. Komandan ATM, Laksamana Datuk Seri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin; Panglima Angkatan Darat, Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dan Panglima Angkatan Udara, Jenderal Tan Sri Roslan Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Promosi Melalui Pengalaman yang Berfokus Pada Olahraga Persentase anak (5-12 tahun) yang mengalami obesitas di Jakarta meningkat lebih dari 2 kali lipat dalam 3 tahun sejak tahun 2010 (meningkat dari 12,8% pada tahun 2010 menjadi 30,1% pada tahun 2013).", "r": {"result": "Implementasi Promosi Melalui Pengalaman Berfokus pada Olahraga Persentase anak (5-12 tahun) yang mengalami obesitas di Jakarta meningkat lebih dari dua kali lipat dalam 3 tahun sejak tahun 2010 (meningkat dari 12,8% pada tahun 2010 menjadi 30,1% pada tahun 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba di Polda Metro, Ina terlihat tertunduk lesu.", "r": {"result": "Sesampainya di Polda Metro, Ina terlihat lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan seni klasik Orang Tamil bertemakan keagamaan dan biasanya berpusat kepada agama Hindu, walaupun unsur agama adalah selalunya hanya satu cara untuk mewakili universal dan sekali-sekala kemanusiaan.", "r": {"result": "Sebagian besar seni Tamil klasik bertema religius dan biasanya berpusat di sekitar Hinduisme, meskipun unsur religius seringkali hanya merupakan cara untuk mewakili kemanusiaan yang universal dan terkadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falcone, Sicily Falcone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Falcone, Sisilia Falcone adalah sebuah komune yang terletak di distrik Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluncuran ditandai dengan pemukulan kompang dengan lighting fixtures oleh Menristekdikti Mohamad Nasir yang didampingi oleh Gubernur Riau, Arsyadjuliandi Rachman.", "r": {"result": "Peluncuran ditandai dengan pemukulan kampung dengan lampu penerangan oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Mohamad Nasir yang didampingi oleh Gubernur Riau Arsyadjuliandi Rachman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah digugurkan sebelum pusingan akhir pertandingan, tetapi hakim Nicole Scherzinger dan Simon Cowell mengelompokkannya dengan sesama pesaing Harry Styles, Niall Horan, Liam Payne dan Louis Tomlinson untuk membentuk aksi baru untuk baki pertunjukkan, band lelaki yang akan dikenali sebagai kumpulan One Direction.", "r": {"result": "Dia tersingkir sebelum babak final kompetisi, tetapi juri Nicole Scherzinger dan Simon Cowell mengelompokkannya dengan sesama pesaing Harry Styles, Niall Horan, Liam Payne dan Louis Tomlinson untuk membentuk band baru untuk sisa pertunjukan, boy band yang akan dikenal sebagai One Direction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 1958 satu langkah simbolik penting telah dibuat apabila ia telah memutuskan untuk menukar nama misi untuk orang Melayu \"Sidang Injil Borneo\" (Borneo Evangelical Assembly).", "r": {"result": "Pada tahun 1958 sebuah langkah simbolis penting diambil ketika diputuskan untuk mengubah nama misi orang Melayu menjadi \"Sidang Injil Borneo\" (Borneo Evangelical Assembly).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk produk pakaian, tersedia baju koko beli satu gratis satu dari Kharis Malik,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk produk pakaian, kaos kakao tersedia beli satu dapat satu gratis dari Kharis Malik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rindu Lagi\" berjaya mara ke peringkat akhir Anugerah Juara Lagu ke-11 dalam kategori Irama Malaysia.", "r": {"result": "Rindu Lagi\" berhasil mencapai tahap akhir Penghargaan Lagu Juara ke-11 dalam kategori Rhythm Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 152, Perlembagaan Malaysia memperuntukkan bahasa kebangsaan di negara kita ialah bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pasal 152 Konstitusi Malaysia menyatakan bahwa bahasa nasional di negara kita adalah bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan bahawa memang merosotlah apa-apa hujah mengatakan kita menurun dalam mendapat sokongan rakyat.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan bahwa setiap argumen yang mengatakan bahwa kita menolak dukungan rakyat memang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak tahu bagaimana rasanya untuk mereka mendarat atas tanahair kami, bukannya di Amerika\".", "r": {"result": "Kami tidak tahu bagaimana rasanya mereka mendarat di tanah kami, bukan di Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat menyerap gas-gas seperti oksigen, nitrogen dan karbon dioksida.", "r": {"result": "Itu dapat menyerap gas seperti oksigen, nitrogen dan karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The press, combined with his 22 points, led the Jays to another win, 69-58 as they improved to 3-1 on the season.", "r": {"result": "Pers, dikombinasikan dengan 22 poinnya, membawa Jays meraih kemenangan lagi, 69-58 saat mereka meningkat menjadi 3-1 musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema taman ini mencerminkan sejarah, budaya, seni, seni bina purba, adat dan kebiasaan pelbagai bangsa.", "r": {"result": "Tema taman ini mencerminkan sejarah, budaya, seni, arsitektur kuno, adat istiadat, dan kebiasaan berbagai bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerah \"Budayawan Negara\" oleh GAPENA pada 1978.", "r": {"result": "Dia dianugerahi \"Budayawan Negara\" oleh GAPENA pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Jung Jung Won (Lee Yeon Hee) telah hidup dalam rasa bersalah selama ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Jung Jung Won (Lee Yeon Hee) hidup dalam rasa bersalah selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Hunain Perang Hunain berlaku pada 3 Syawal tahun kelapan Hijrah.", "r": {"result": "Perang Hunain Perang Hunain terjadi pada tanggal 3 Syawal tahun kedelapan Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy dilahirkan pada 5 Ogos 1961 di Kuching, Sarawak kepada Shukri Mahidi dan Bibi McPherson.", "r": {"result": "Nancy lahir pada 5 Agustus 1961 di Kuching, Sarawak dari pasangan Shukri Mahidi dan Bibi McPherson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap besar kepada pemuda Indonesia agar memiliki hobi membaca apa saja, telebih buku-buku filsafat.", "r": {"result": "Ia sangat berharap pemuda Indonesia memiliki hobi membaca apapun, terutama buku-buku filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following day, she posted an additional picture of herself, heavily pregnant, in Gleneagles Hospital in Kuala Lumpur, titled \"my labour 2018\".", "r": {"result": "Keesokan harinya, dia memposting foto tambahan dirinya, sedang hamil tua, di Rumah Sakit Gleneagles di Kuala Lumpur, dengan judul \"persalinan saya 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadazan percaya kepada makhluk halus dan dipercayai terdapat lima makhluk halus: Kinoingan[Kadazan](dialek suku lain;Kinorohingan[Dusun]/Kinoringan[Suku Dusun yang lain,salah satunya ialah Dusun Tatana)(Ketua makluk halus & Pencipta), Rusod(semangat semua benda hidup kecuali manusia), Koduduwo(Koduduvo[Kadazan]) (semangat manusia), Tombiruo (semangat orang yang telah meninggal), dan Rogon (semangat jahat).", "r": {"result": "Kadazan percaya pada makhluk halus dan percaya ada lima makhluk halus: Kinoingan [Kadazan] (dialek suku lain; Kinorohingan [Dusun]/Kinoringan [Suku Dusun lain, salah satunya adalah Dusun Tatana) (Kepala makhluk halus & Pencipta), Rusod (roh semua makhluk hidup kecuali manusia), Koduduwo(Koduduvo[Kadazan]) (roh manusia), Tombiruo (roh orang mati), dan Rogon (roh jahat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napier, New Zealand Napier () adalah sebuah bandar New Zealand dengan pelabuhan, terletak di Hawke's Bay pada pantai timur Pulau Utara.", "r": {"result": "Napier, Selandia Baru Napier () adalah sebuah kota di Selandia Baru dengan sebuah pelabuhan, terletak di Hawke's Bay di pantai timur Pulau Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka bertahan hidup pada kanker ini juga tergolong tinggi dan hampir semua pria dengan kanker testis dapat dinyatakan sembuh.", "r": {"result": "Tingkat kelangsungan hidup untuk kanker ini juga tinggi dan hampir semua pria penderita kanker testis dapat dinyatakan sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-19, banyak penduduk Iceland yang ingin kemerdekaan dari Denmark.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, banyak orang Islandia menginginkan kemerdekaan dari Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hui Ying juga adalah Setiausaha DAP Pulau Pinang.", "r": {"result": "Hui Ying juga Sekretaris DAP Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esporlatu Esporlatu merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Esporlatu Esporlatu adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maniitsoq terletak pada kedudukan latitude N65* 24.7478', longtitude W52* 56.3652' pada ketinggian 27.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Maniitsoq terletak di garis lintang N65* 24.7478', garis bujur W52* 56.3652' dengan ketinggian 27.74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia pakai popok yang singkat bertolak belakang dengan lama masa penguraiannya yang mencapai 100 tahun.", "r": {"result": "Umur popok yang pendek kontras dengan waktu penguraiannya yang lama yang mencapai 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inarritu memulakan karier beliau pada tahun 1984 sebagai seorang pengacara radio di WFM.", "r": {"result": "Inarritu memulai karirnya pada tahun 1984 sebagai pembawa acara radio di WFM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi sepadan juga wujud bagi cawangan lain tentera darat.", "r": {"result": "Posisi yang sesuai juga ada untuk cabang tentara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya ia mengunyah mamahan untuk melancarkan lagi penghadaman dan pengambilan makanan.", "r": {"result": "Terkadang mengunyah untuk lebih meningkatkan pencernaan dan asupan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Behat memiliki bilangan penduduk seramai 17,177.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Behat berpenduduk 17.177 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven Barraclough, Minister-Counsellor for Economic, Investment, and Infrastructure, Australian Embassy, mengatakan partisipasi perempuan di industri STEM ini masih di bawah 50% sehingga pembahasan terkait hal ini menjadi sangat menarik.", "r": {"result": "Steven Barraclough, Minister-Counsellor for Economic, Investment, and Infrastructure, Australian Embassy, mengatakan partisipasi perempuan dalam industri STEM masih di bawah 50% sehingga pembahasan terkait hal ini menjadi sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Sejak setahun yang lalu adakah Tun rasa semakin muda atau sudah semakin letih?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Sejak setahun yang lalu, apakah Tun merasa lebih muda atau lebih lelah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUAH ISMAIL 7,675 (MENANG) Mohd.", "r": {"result": "TUAH ISMAIL 7.675 (MENANG) Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Johor Bahru Selatan, Asisten Komisioner Sulaiman Salleh, berkata sepanjang Januari hingga November tahun ini, sebanyak 11 kes laporan palsu sudah didakwa di mahkamah, manakala dalam tempoh Oktober dan November lalu, 10 kes laporan palsu dikenal pasti.", "r": {"result": "Kapolres Johor Bahru Selatan, Asisten Komisaris Sulaiman Salleh, mengatakan, selama Januari hingga November tahun ini, sebanyak 11 kasus laporan palsu telah diproses ke pengadilan, sedangkan pada Oktober dan November lalu, 10 kasus laporan palsu teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, MCA tidak sepatutnya berusaha untuk 'menjadi lebih Cina' daripada DAP, tetapi akan memberi tumpuan kepada menyediakan kepimpinan dan tadbir urus yang baik melalui pengalaman kami dalam menguruskan isu-isu kepelbagaian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MCA tidak boleh berusaha untuk 'menjadi lebih Tionghoa' daripada DAP, tetapi akan fokus pada penyediaan kepemimpinan dan tata kelola yang baik melalui pengalaman kami dalam mengelola masalah keragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita pertimbangkan jumlah lima jenis tenaga ini, maka gambaran bagi nukleus sebagai titisan cecair adalah disebabkan pemerhatian bagi tenaga ikatan nukleus: Tenaga isipadu.", "r": {"result": "Jika kita mempertimbangkan jumlah dari lima jenis energi ini, maka gambaran inti sebagai setetes cairan disebabkan oleh pengamatan energi ikat inti: energi volumetrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya daripada Bandar Jengka adalah lebih kurang 15 km.", "r": {"result": "Jarak dari Kota Jengka kurang lebih 15 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi strategi tak menguntungkan, umpamanya kerajaan bagi RM6 bilion untuk tolong MAS, dengan itu MAS berhentikan 6,000 pekerja tapi selepas itu MAS tak terbang seperti dahulu dan menghapuskan banyak penerbangan, maknanya dari segi pengurangan staf dan pengurangan kerja, maka tiada bezalah.", "r": {"result": "\u201cTapi strateginya tidak menguntungkan, misalnya pemerintah memberi RM6 miliar untuk membantu MAS, sehingga MAS mem-PHK 6.000 pekerja tetapi setelah itu MAS tidak terbang seperti dulu dan meniadakan banyak penerbangan, artinya dalam hal pengurangan staf dan pengurangan pekerjaan. jadi tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Naugawan Sadat memiliki bilangan penduduk seramai 27,075.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Naugawan Sadat berpenduduk 27.075 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, badan, minda, dan roh/kesedaran perlu dialamatkan secara individu dan serentak untuk diakibatkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tubuh, pikiran, dan jiwa/kesadaran perlu ditangani secara individual dan bersamaan agar efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Tahirah berjaya dihubungi oleh ayahnya, beliau sempat memberitahu bahawa Kelana adalah Tahir, abang kepada Tahirah sewaktu kecil dahulu.", "r": {"result": "Akhirnya, Tahirah dihubungi oleh ayahnya yang memberitahunya bahwa Kelana adalah Tahir, saudara Tahirah ketika dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, tahun pertama pelancaran Evenesis, kami sudah mendapat pulangan pelaburan dan tahun lalu jualan kami mencecah RM1 juta.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, tahun pertama peluncuran Evenesis, kami sudah mendapatkan pengembalian investasi dan tahun lalu penjualan kami mencapai RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota RELA terba ditempatkan untuk membantu Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM) di ESSZONE tetapi operasi penugasan secara rasmi akan bermula pada 1 Januari depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota RELA telah dikerahkan untuk membantu East Coast of Sabah Special Security Area (ESSCOM) di ESSZONE tetapi operasi penugasan resmi akan dimulai pada 1 Januari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan penyakit Van Gogh yang pertama di [[Saint-Remy]] selepas melawat Arles merupakan serangan yang teruk.", "r": {"result": "Serangan penyakit pertama Van Gogh di [[Saint-Remy]] setelah mengunjungi Arles sangat parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kedua berlangsung pada 4 Februari.", "r": {"result": "Pertandingan kedua berlangsung pada 4 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalanya yang kecil mempunyai mata yang besar dan lebar serta telinga yang tajam.", "r": {"result": "Kepalanya yang kecil memiliki mata yang besar dan lebar serta telinga yang runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penipuan, ada skandal rasuah, semua ini menyebabkan isu pengambilan PATI tidak dapat diselesaikan sejak zaman berzaman.", "r": {"result": "Ada penipuan, ada skandal korupsi, semua ini menyebabkan persoalan pengambilan PATI tak kunjung selesai sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This emphasis on content has also led the biggest teams to adapt their rosters and develop their players with a different focus.", "r": {"result": "Penekanan pada konten ini juga membuat tim terbesar menyesuaikan daftar nama mereka dan mengembangkan pemain mereka dengan fokus yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kienha Kienha merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kienha Kienha adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang tidak bersetuju dengan sistem sekolah satu aliran sebagai antiperpaduan.", "r": {"result": "\u201cMereka yang tidak setuju dengan sistem sekolah satu aliran sebagai anti persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkahan ini selalunya menghasilkan pusingan yang ligat dan terus keluar dari sasaran selepas memangkah.", "r": {"result": "Pemicu ini sering kali menghasilkan putaran yang longgar dan terus meleset dari target setelah pemicu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kelantan bantah arahan tutup kedai makan semasa tarawih", "r": {"result": "Warga Kelantan keberatan dengan perintah penutupan restoran saat tarawih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Bakau mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung pipit bakau memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju luar Baju luar (\"overalls\" atau \"dungarees\") ialah sejenis pakaian yang selalu digunakan sebagai kelengkapan perlindungan semasa bekerja, namun ia kini juga diperagakan untuk tujuan fesyen subbudaya tertentu.", "r": {"result": "Overall Overall (\"overall\" atau \"dungaree\") adalah jenis pakaian yang selalu digunakan sebagai alat pelindung diri selama bekerja, namun kini juga ditampilkan untuk keperluan mode subkultur tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu orang yang 'pelit' tidak mau mengeluarkan dana sama sekali, menyimpan dananya (menimbun) dan tidak pernah mau menggunakan dana tersebut, bahkan untuk membahagiakan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Sedangkan orang yang 'pelit' sama sekali tidak mau menarik dana, menyimpan dananya (menimbun) dan tidak pernah mau menggunakan dana tersebut, bahkan untuk membahagiakan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak yang lain termasuk teman sekelas Maruko dan kawan baiknya Tama-chan.", "r": {"result": "Karakter lain termasuk teman sekelas Maruko dan sahabatnya Tama-chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Genelia D'Souza dan Dhanush.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Genelia D'Souza dan Dhanush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jestrebi (Daerah Sumperk) Jestrebi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Jestrebi (Distrik Sumperk) Jestrebi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kajian menunjukkan khasiat bunga raya bukan sekadar itu sahaja.", "r": {"result": "Namun, penelitian menunjukkan bahwa manfaat kembang sepatu tidak hanya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, kira-kira 1,000 ahli PPBM berhimpun bagi mendesak ROS mengambil tindakan terhadap parti berkenaan sebelum menyerahkan memorandum kepada ROS yang diterima Pengarah Bahagian Pengurusan Pertubuhan ROS, Mohd Rejab Ramli.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekitar 1.000 anggota PPBM berkumpul untuk mendesak ROS menindak pihak yang bersangkutan sebelum menyerahkan memorandum kepada ROS yang diterima Direktur Divisi Manajemen Organisasi ROS, Mohd Rejab Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heret dalang, pelaku video seks sejenis ke mahkamah", "r": {"result": "Menyeret dalang pelaku video sesama jenis ke pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perangilah mereka sehingga tidak ada lagi fitnah, dan (sehingga) menjadilah ugama itu semata-mata kerana Allah.", "r": {"result": "Dan perangilah mereka hingga tidak ada lagi fitnah, dan (hingga) menjadi agama semata-mata karena Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata kelulusan untuk merobohkan dua blok kondominium terba diberikan, selepas ia ditangguhkan pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan persetujuan untuk membongkar dua blok kondominium akhirnya diberikan, setelah sempat tertunda pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika juga melengkapkan pengkalan Da Nang dengan misil darat ke udara jenis Hawk sebagai langkah berwaspada seandainya Hanoi hendak melancarkan serangan udara ke atas pengkalan tersebut.", "r": {"result": "Militer Amerika juga melengkapi pangkalan Da Nang dengan rudal darat-ke-udara tipe Hawk sebagai tindakan pencegahan jika Hanoi akan melancarkan serangan udara ke pangkalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Cha Keling Kampung Tok Cha Keling merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Cha Keling Kampung Tok Cha Keling adalah sebuah kampung yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu akan mendapati membuat soalan sebegini adalah cukup jelas dan mudah, tetapi apa yang saya mahu kamu buat ialah fikirkan apakah maksudnya untuk membundarkan kepada ratus yang terdekat.", "r": {"result": "Anda akan menemukan bahwa melakukan pertanyaan semacam ini cukup jelas dan mudah, tetapi yang saya ingin Anda lakukan adalah memikirkan apa artinya membulatkan ke ratusan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim Kepulauan Faroe pada Januari ialah pada suhu , pada Julai 2012, iklim di Kepulauan Faroe pada 10.1 dengan mengalami suhu .", "r": {"result": "Iklim Kepulauan Faroe pada bulan Januari berada pada suhu , Juli 2012 iklim Kepulauan Faroe pada 10,1 dengan suhu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Projek Bandar Malaysia diteruskan dengan beberapa pindaan dan lebih banyak penyertaan Bumiputera, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Proyek Bandar Malaysia berlanjut dengan beberapa amandemen dan lebih banyak partisipasi Bumiputera, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang berkenaan digunakan untuk membeli pelbagai barangan termasuklah kapal layar dan karya seni, merujuk kes penipuan yang memba bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Uang itu digunakan untuk membeli berbagai barang termasuk yacht dan karya seni, merujuk pada kasus penipuan yang melibatkan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesetengah tempat bertenang masih terdedah dan boleh dicari pihak polis.", "r": {"result": "Namun, beberapa tempat sepi masih terbuka dan bisa digeledah oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Rizuan Zainal dan Loh Sea Keong.", "r": {"result": "Nur Rizuan Zainal dan Loh Sea Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time there were also some interesting developments where stained glass artists took studios in shared facilities.", "r": {"result": "Pada saat yang sama juga ada beberapa perkembangan menarik dimana seniman kaca patri mengambil studio di fasilitas bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikit lagi, Yeah.", "r": {"result": "Sedikit lagi, Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll have ten groups, and each group will have a community mentor.", "r": {"result": "Kami akan memiliki sepuluh kelompok, dan setiap kelompok akan memiliki mentor komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api tempatan Kereta api tempatan, juga dikenali sebagai kereta api serantau dan kereta api berhenti-henti, meruapakan sebuah perkhidmatan kereta api penumpang yang beroperasi di antara pekan dan bandar.", "r": {"result": "Kereta lokal Kereta lokal, juga dikenal sebagai kereta regional dan kereta satu atap, adalah layanan kereta penumpang yang beroperasi antara kota dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan AUG turut mempunyai peringkat pengubahsuaian yang boleh mengubahkannya menjadi submesingan berkaliber 9 mm.", "r": {"result": "Bahkan, AUG juga memiliki tahap modifikasi yang dapat mengubahnya menjadi senapan mesin ringan kaliber 9 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan media sosial sebagai medan untuk berkongsi luahan emosi, Nelissa mempunyai pendapatnya tersendiri berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Menjadikan media sosial sebagai platform untuk berbagi ekspresi emosional, Nelissa memiliki pendapatnya sendiri tentang hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim, Ketua Pengarah merangkap Ketua Hakim Syarie Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia Datuk Mukhyuddin Ibrahim, Ketua Hakim Syarie Wilayah Persekutuan Ibrahim Deris dan Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al Bakri.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat Datuk Seri Rohani Abdul Karim, Direktur Jenderal dan Ketua Syarie Hakim Departemen Kehakiman Syariah Malaysia Datuk Mukhyuddin Ibrahim, Ketua Syarie Hakim Federal Territories Ibrahim Deris dan Mufti Federal Territories Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau dilahirkan, keluarganya berpindah dari Hyderabad ke Kaimganj dimana disitulah beliau dibesarkan.", "r": {"result": "Setelah dia lahir, keluarganya pindah dari Hyderabad ke Kaimganj dimana dia dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminar tersebut Ranke mengajar pelatih tersebut dalam mebezakan antara fakta dan lagenda dan sebagainya.", "r": {"result": "Dalam seminar tersebut, Ranke mengajarkan kepada peserta pelatihan bagaimana membedakan antara fakta dan legenda dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rieni Rieni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Rieni Rieni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi punca jumlah penumpang tahun ini merosot sehingga purata 76,000 sebulan, berbanding mencecah 150,000 yang direkodkan sebelum itu.", "r": {"result": "Itu juga menyebabkan jumlah penumpang tahun ini turun menjadi rata-rata 76.000 per bulan, dibandingkan dengan 150.000 yang tercatat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa diduga menjadi salah satu artis yang terlibat prostitusi online.", "r": {"result": "Vanessa diduga merupakan salah satu artis yang terlibat prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh dari dunia ini sedang membara, separuh dari dunia ini sedang menderita, dan pemimpin-pemimpin dunia sedang datang bersama apakah yang sedang mereka rancangkan?", "r": {"result": "Separuh dunia terbakar, separuh dunia menderita, dan para pemimpin dunia berkumpul apa yang mereka rencanakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bangunan itu siap, satu majlis pembukaan rasmi telah diadakan pada bulan Februari 1901 dan pada bulan Ogos tahun yang sama Institut patologi ini dikenali sebagai Institut Penyelidikan Perubatan.", "r": {"result": "Ketika bangunan selesai dibangun, upacara pembukaan resmi diadakan pada bulan Februari 1901 dan pada bulan Agustus tahun yang sama Institut Patologi dikenal sebagai Institut Penelitian Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 290.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 290.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kiraan semula pada jam 2.36 petang mendapati korum mencukupi dengan 35 Ahli Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penghitungan ulang pukul 14.36 ternyata kuorum cukup dengan 35 anggota DPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memasak gula Melaka menggunakan kawah dan sabut kepala sebagai bahan api.", "r": {"result": "Mereka memasak gula Melaka menggunakan kuali dan kapas sebagai bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verona merupakan bandar terbesar di wilayah ini.", "r": {"result": "Verona adalah kota terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun Pilus Harun Pilus merupakan ahli politik Perikatan/ UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Harun Pilus Harun Pilus adalah seorang politisi Aliansi/UMNO di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut S_tatus", "r": {"result": "Menurut S_tatus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, siasatan juga dijalankan di UK bagi mencari jalan untuk mengukuhkan lagi pengurusan eksport sisa buangan,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, penyelidikan juga sedang dilakukan di Inggris untuk menemukan cara memperkuat manajemen ekspor limbah lebih lanjut,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wah Seong Press diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Melaka.", "r": {"result": "Wah Seong Press didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher mengagumkan semua orang di padok dengan mendapat tempat ketujuh pada pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Schumacher mengesankan semua orang di paddock dengan finis ketujuh di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatamabad, Hamadan Hatamabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hatamabad, Hamadan Hatamabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat hari ini menyokong agenda perpaduan ummah yang sedang digerakkan oleh pucuk pimpinan parti pada ketika ini.", "r": {"result": "Rapat hari ini mendukung agenda persatuan ummat yang saat ini sedang digerakkan oleh pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda tidak akan tahu berapa banyak (kempen pilihan raya) dengan tepat.", "r": {"result": "\"Anda tidak akan pernah tahu persis berapa banyak (kampanye pemilu) yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam era digital ketika ini, e-hailing tidak hanya berperanan sebagai penyelesaian pengangkutan, tetapi ia berfungsi dalam landskap lebih luas termasuk pembayaran tanpa batasan dan pewujudan kerja, serta mencorakkan gaya hidup dan ekonomi.", "r": {"result": ": Di era digital saat ini, e-hailing tidak hanya bertindak sebagai solusi transportasi, tetapi berfungsi dalam lanskap yang lebih luas termasuk pembayaran tanpa batas dan penciptaan lapangan kerja, serta membentuk gaya hidup dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap dengan inisiatif ini, keselamatan rakyat Malaysia di Sabah akan terus terjamin dan aktiviti ekonomi akan terus rancak.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dengan adanya prakarsa ini, keselamatan warga Malaysia di Sabah tetap terjamin dan kegiatan ekonomi terus bergairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pendita kanan, anak perempuan bekas raja dan Yosoidon, menerima mesej dewata yang menunjukkan bahawa Sho Sen'i perlu turun takhta memihak kepada anak saudaranya, anak Sho En, yang kemudiannya mengambil takhta sebagai Sho Shin.", "r": {"result": "Akhirnya, pendeta senior, putri mantan raja dan Yosoidon, menerima pesan dari para dewa yang menyatakan bahwa Sho Sen'i harus turun tahta demi keponakannya, putra Sho En, yang kemudian naik tahta sebagai Sho Shin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen tukar agama: Amirudin disaran beri taklimat pada Majlis Presiden PH", "r": {"result": "Pemberlakuan pindah agama: Amirudin disarankan memberikan pembekalan di Dewan Presiden PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul semula pada tahun 1953 sebagai seorang penulis untuk beberapa akhbar, termasuk \"Lukisan Dunia\", \"Dewan Rakjat\", dan \"Warta Bogor\" - Yang terakhir yang beliau menerbitkan sendiri.", "r": {"result": "Dia muncul kembali pada tahun 1953 sebagai penulis untuk beberapa surat kabar, termasuk \"Lukisan Dunia\", \"Dewan Rakjat\", dan \"Warta Bogor\" - Yang terakhir dia terbitkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Manusia dada' adalah mereka yang lebih menonjolkan kekuatan fizikal, laparkan publisiti dan kekuasaan.", "r": {"result": "'Orang berdada besar' adalah mereka yang mengutamakan kekuatan fisik, haus akan publisitas dan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "User sedikit artsy dan sukar berbicara.", "r": {"result": "Pengguna sedikit berseni dan sulit berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perbuatan tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Ini tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plumbum merupakan neurotoksin yang sangat poten (berbahaya), sama seperti raksa.", "r": {"result": "Timbal adalah racun saraf yang sangat kuat (berbahaya), seperti halnya merkuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mahu menyertai komuniti ini untuk bersama mengembalikan zaman kegemilangan bola sepak negara hanya perlu melayari www.harimaumalaya.com Kumpulan ini juga sudah menubuhkan sebuah syarikat, HarimauMalaya.com Solutions Enterprise (HMC Solutions) bertujuan mengumpul dana bagi menjalankan aktiviti mereka pada masa depan.", "r": {"result": "Bagi yang ingin bergabung dalam komunitas ini untuk menghidupkan kembali kejayaan sepak bola nasional cukup mengunjungi www.harimaumalaya.com Grup ini juga telah mendirikan perusahaan yaitu HarimauMalaya.com Solutions Enterprise (HMC Solutions) untuk menggalang dana guna menjalankan aktivitasnya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara hidup yang lebih lestari boleh mengambil banyak bentuk daripada menyusun semula keadaan hidup (contohnya, perumahan, eko-perbandaran dan bandar-bandar yang mapan), menimbangkan semula sektor ekonomi (permakultur, bangunan hijau, pertanian mampan), atau amalan kerja (seni bina lestari) membangunkan teknologi baru (teknologi hijau, tenaga boleh diperbaharui dan pembelahan yang berterusan dan kuasa gabungan), atau mereka bentuk sistem secara fleksibel dan boleh balik, dan menyesuaikan gaya hidup individu yang melestarikan sumber semula jadi.", "r": {"result": "Cara hidup yang lebih berkelanjutan dapat mengambil banyak bentuk mulai dari menata ulang kondisi kehidupan (misalnya, perumahan berkelanjutan, kota ramah lingkungan dan kota), memikirkan kembali sektor ekonomi (permakultur, bangunan hijau, pertanian berkelanjutan), atau praktik kerja (arsitektur berkelanjutan) mengembangkan yang baru teknologi (teknologi hijau, energi terbarukan dan kekuatan fisi dan fusi berkelanjutan), atau merancang sistem secara fleksibel dan dapat dibalik, dan menyesuaikan gaya hidup individu yang melestarikan sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka bangkit di Serie B pada musim 1989-90, Torino akhirnya kembali semula ke Serie A pada 1990-91.", "r": {"result": "Setelah kebangkitan mereka di Serie B pada musim 1989-90, Torino akhirnya kembali ke Serie A pada 1990-91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah cara yang sangat lama untuk memberikan nama-nama tempat.", "r": {"result": "Ini adalah cara lama untuk memberi nama tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah direka oleh John M Browning, dan adalah isu kedudukan senjata sisi untuk angkatan bersenjata Amerika Syarikat daripada 1911 hingga 1985, dan adalah masih dibawa oleh sesetengah kuasa-kuasa AS.", "r": {"result": "Itu dirancang oleh John M Browning, dan merupakan masalah posisi senjata untuk angkatan bersenjata Amerika Serikat dari tahun 1911 hingga 1985, dan masih dibawa oleh beberapa pasukan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMENYIH - Terletak kira-kira tiga kilometer dari pekan Semenyih, Ladang Rinching yang menjadi antara penempatan terbesar masyarakat India di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, tidak ketinggalan mendapat manfaat pelbagai insentif yang dilaksana Kerajaan Negeri Selangor.", "r": {"result": "SEMENYIH - Berjarak sekitar tiga kilometer dari kota Semenyih, Ladang Rinching yang merupakan salah satu pemukiman terbesar masyarakat India di Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Semenyih, tak ketinggalan memanfaatkan berbagai insentif yang diterapkan Pemerintah Negara Bagian Selangor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Hadi berkata, menukar Perdana Menteri bukan seperti menukar kasut yang boleh diubah begitu sahaja, sebaliknya perlu melalui proses yang betul dan mampu melaksanakan tugas dengan baik.", "r": {"result": "Lebih lanjut Hadi mengatakan, pergantian perdana menteri tidak seperti mengganti sepatu yang bisa diganti begitu saja, melainkan harus melalui proses yang benar dan mampu menjalankan tugas dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat ada penceramah hartanah yang menerangkan bagaimana seseorang itu boleh mendapat pelbagai pelepasan cukai yang selama ini tidak ramai diketahui.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat seorang pembicara real estate menjelaskan bagaimana seseorang bisa mendapatkan berbagai keringanan pajak yang tidak banyak diketahui orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam: Haziq boleh didakwa", "r": {"result": "Pengacara: Haziq bisa dituntut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnah Othman pernah merakamkan satu album bersama kumpulan The Fabulous Strangers.", "r": {"result": "Hasnah Othman pernah merekam album bersama band The Fabulous Strangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang resah si comel dijaga", "r": {"result": "Hilang sudah imut tanpa beban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung M110 tidak memiliki sokongan bagi ingatan tambahan.", "r": {"result": "Samsung M110 tidak memiliki dukungan untuk memori tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini dahulunya dianggap mustahil hinggalah Elon Musk dan SpaceX sendiri membuktikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu hal ini dianggap mustahil hingga Elon Musk dan SpaceX sendiri yang membuktikannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikekalkan", "r": {"result": "terawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kar Hing berkata, keputusan untuk menghidupkan kembali lapangan terbang itu adalah selaras dengan pengiktirafan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai yang akan dikuatkuasakan pada 1 Januari depan.", "r": {"result": "Kar Hing mengatakan, keputusan menghidupkan kembali bandara tersebut sejalan dengan pengakuan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas bea yang akan diberlakukan pada 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaussan Chaussan ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Chaussan Chaussan adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai umat Islam datang dari kumpulan etnik Melayu, Melanau, dan Kayan.", "r": {"result": "Banyak Muslim berasal dari kelompok etnis Melayu, Melanau, dan Kayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi ekonomi besar lain yang dimiliki wilayah BIMP-EAGA ialah produk pelancongannya berasaskan alam semula jadi seperti keindahan flora dan fauna serta pulau peranginan,\" katanya.", "r": {"result": "Potensi ekonomi lain yang besar yang dimiliki kawasan BIMP-EAGA adalah produk wisata yang berbasis alam seperti keindahan flora dan fauna serta pulau-pulau resort,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, PSM memutuskan semua kejohanan sama ada di peringkat daerah, negeri dan kebangsaan akan dimulakan selepas April depan bagi memberi masa kepada mereka untuk membiasakan diri dengan peraturan baharu berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, PSM memutuskan bahwa semua turnamen di tingkat distrik, negara bagian, dan nasional akan dimulai setelah April mendatang untuk memberi mereka waktu membiasakan diri dengan aturan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM dalam satu kenyataan berkata, sehubungan itu, pelajar yang telah membuat permohonan boleh menyemak keputusan dengan melayari laman sesawang KPM di", "r": {"result": "KPM dalam keterangannya mengatakan, terkait dengan itu, mahasiswa yang telah mendaftar dapat mengecek hasilnya dengan mengunjungi website KPM di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hubungan Malaysia-China kembali normal selepas berjaya menyelesaikan perjanjian Laluan Keretapi Pantai Timur (ECRL) dan projek Bandar Malaysia.", "r": {"result": ": Hubungan Malaysia-Tiongkok kembali normal setelah berhasil menyelesaikan perjanjian East Coast Railway Line (ECRL) dan proyek Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDIT Harapan Umat memiliki 47 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 84 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDIT Harapan Umat memiliki 47 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 84 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirasmikan oleh Yang Berhormat Leornard Linggi Jugah pada tahun 1973.", "r": {"result": "Diresmikan oleh Yang Terhormat Leonard Linggi Jugah pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 6 Ogos (Hari 152) - Firma Belanda Fugro Survey Pte Ltd akan menerajui carian laut dalam MH370.", "r": {"result": "* 6 Agustus (Hari 152) - Perusahaan Belanda Fugro Survey Pte Ltd akan memimpin pencarian MH370 di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quitexe Qitexe merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Quietxe Qitexe adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government and the rakyat must be ready to make and accept difficult decisions for the long-term benefit of Malaysia\".", "r": {"result": "Pemerintah dan rakyat harus siap membuat dan menerima keputusan sulit demi keuntungan jangka panjang Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perhatikanlah, bagaimana buruknya azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Maka amatilah, betapa buruk azab-Ku dan akibat dari peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Simeulue Pulau Simeulue atau Simalur merupakan pulau yang terletak di barat Sumatera.", "r": {"result": "Pulau Simeulue Pulau Simeulue atau Simalur adalah sebuah pulau yang terletak di sebelah barat Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, pemilihan opera tersebut merupkan isu kontroversi yang mana penulis kerja ini, Victor Hugo, telah menghadapi masalah dengan \"lembaga penapisan drama\" di Perancis.", "r": {"result": "Nyatanya, pemilihan opera menjadi isu kontroversial di mana penulis karya ini, Victor Hugo, bermasalah dengan \"dewan sensor drama\" di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Seniman, Zed Zaidi berkata, beliau salah seorang penyelidik yang terba kajian yang diketuai Presiden MMU, Prof Datuk Dr Ahmad Rafi Mohamed Eshaq.", "r": {"result": "Presiden Seniman, Zed Zaidi, mengatakan, dirinya merupakan salah satu peneliti yang menerima kajian yang dipimpin oleh Presiden MMU, Prof Datuk Dr Ahmad Rafi Mohamed Eshaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah perangkap hutang yang Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad cuba elak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah jebakan utang yang berusaha dihindari oleh Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ratusan ribu pasport dan MyKad hilang sejak tahun 2008 dipercayai memba petugas jabatan itu yang menerima sogokan.", "r": {"result": "\u201cRatusan ribu paspor dan MyKad hilang sejak 2008, diduga ulah pejabat departemen yang menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada 5 Ogos 1917M ditubuhkan sebuah Sekolah Agama berbahasa pengantar melayu yang menitik beratkan Bahasa Arab, dengan nama \"Al-Madrasah Al-Muhammadiyyah Al-Kilantaniyyah\".", "r": {"result": "Maka pada tanggal 5 Agustus 1917, didirikanlah Sekolah Agama berbahasa Melayu dengan penekanan pada bahasa Arab, dengan nama \u201cAl-Madrasah Al-Muhammadiyyah Al-Kilantaniyyah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Struktur baru ini akan lebih memberi fokus kepada latihan dan meningkatkan kemahiran tenaga kerja warga Malysia semasa fasa pembinaan ECRL.", "r": {"result": "\u201cStruktur baru ini akan lebih fokus pada pelatihan dan peningkatan keterampilan tenaga kerja Malaysia selama fase konstruksi ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, menerusi Pelan Pembangunan Pendidikan Negara yang dilaksanakan Kementerian Pendidikan, asas utama ialah memastikan setiap institusi pendidikan, terutama pada peringkat sekolah mempunyai infrastruktur mencukupi bagi pelaksanaan kurikulum dan kokurikulum berkesan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melalui Rencana Pembangunan Pendidikan Nasional yang dilaksanakan oleh Kementerian Pendidikan, landasan utamanya adalah memastikan bahwa setiap lembaga pendidikan, terutama di tingkat sekolah, memiliki infrastruktur yang memadai untuk pelaksanaan kurikulum dan ko-kurikulum yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perisian pengintip EULA tidak pernah dipertahankan dalam mahkamah.", "r": {"result": "Namun, EULA spyware tidak pernah dipertahankan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Twitter/ EASPORTSFIFA) Hitekno.com - Sebagai buntut dari aksi suporter rasis dari Bulgaria dan beberapa aksi rasis lainnya, developer dari FIFA, EA Sports langsung beraksi cepat.", "r": {"result": "(Twitter/ EASPORTSFIFA) Hitekno.com - Akibat ulah suporter rasis asal Bulgaria dan beberapa aksi rasis lainnya, developer dari FIFA, EA Sports, bertindak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menambah baik pakej pemakanan bernutrisi harian yang lebih lengkap merangkumi susu bersukatan 250 mililiter, kismis dan telur.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menyempurnakan paket gizi harian yang lebih lengkap antara lain susu 250 mililiter, kismis, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinterest telah mencapai 250 juta pengguna aktif bulanan sehingga Oktober 2018.", "r": {"result": "Pinterest telah mencapai 250 juta pengguna aktif bulanan per Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat kucing bergaduh, rupanya bayi", "r": {"result": "Ingat kucing berkelahi, ternyata bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Raja Phutthayotfa Chulalok mengasaskan dinasti itu, ia biasanya dirujuk sebagai Phan Din Ton (aephndintn secara harfiah 'Pemerintahan Pertama'); dan apabila anaknya mewarisi takhta, dia dirujuk sebagai Phan Din Klang (aephndinklaang menyalakan 'Kerajaan Tengah').", "r": {"result": "Ketika Raja Phutthayotfa Chulalok mendirikan dinasti, biasanya disebut sebagai Phan Din Ton (aephndintn secara harfiah berarti 'Pemerintahan Pertama'); dan ketika putranya mewarisi tahta, dia disebut sebagai Phan Din Klang (aephndinklaang menyala 'Kerajaan Tengah').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trouley-Labarthe Trouley-Labarthe ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Trouley-Labarthe Trouley-Labarthe adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah yang berlaku itu bukan sahaja berlaku di Pahang, malah turut dilaporkan di Johor dan Sabah serta negeri lain.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah tersebut tidak hanya terjadi di Pahang, tetapi juga dilaporkan di Johor dan Sabah serta negara bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengganjar seratus cambukan kepada murid setia para Imam ini.", "r": {"result": "Mereka memberi hadiah seratus cambukan kepada murid-murid setia para Imam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu mengatasi rekod sebelum ini iaitu 1.19 juta penonton pada edisi 1999 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Angka tersebut melampaui rekor sebelumnya yaitu 1,19 juta penonton pada edisi 1999 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Menjelaskan Islam sebagai Agama Inklusif", "r": {"result": "VIDEO: Menjelaskan Islam sebagai Agama Inklusif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hendak nyatakan di sini, bahawa all those major and crucial decisions were deliberately done.", "r": {"result": "Saya ingin menyatakan di sini, bahwa semua keputusan besar dan krusial itu sengaja dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans-Jurgen Stumpff Hans-Jurgen Stumpff (15 Jun 1889 - 9 Mac 1968), ialah seorang Kolonel Jeneral \"(Generaloberst)\" Luftwaffe Jerman semasa Perang Dunia Kedua dan merupakan salah seorang wakil yang menandatangani surat cara penyerahan kalah tanpa syarat Jerman di Berlin.", "r": {"result": "Hans-Jurgen Stumpff Hans-Jurgen Stumpff (15 Juni 1889 \u2013 9 Maret 1968), adalah seorang Kolonel Jenderal \"(Generaloberst)\" dari Luftwaffe Jerman selama Perang Dunia II dan merupakan salah satu perwakilan yang menandatangani instrumen penyerahan tanpa syarat Jerman di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak awal kurun ke-20, orang tempatan Hindia Timur Belanda mula berpegang pada perasaan kebangsaan.", "r": {"result": "Sejak awal abad ke-20, masyarakat lokal Hindia Belanda mulai melekat pada perasaan kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang berteriak, \" Hoaks itu, Pak\".", "r": {"result": "Ada juga yang berteriak, \"Itu hoax, Pak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang juga Menurut Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) berkata, apabila tiba masanya kelak, jawatan Perdana Menteri akan diserahkan kepada Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang juga Menurut Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) mengatakan, bila saatnya tiba, jabatan Perdana Menteri akan diserahkan kepada Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah bagian dari rantai pasokan global, rute perdagangan dan pariwisata.", "r": {"result": "Malaysia adalah bagian dari rantai pasokan global, jalur perdagangan, dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELEBU - Gabungan UMNO dan Pas menerusi Piagam Muafakat Nasional disebabkan kedua-dua parti tersebut melihat kejayaan yang telah dibawa sejak Pakatan Harapan (PH) mula mentadbir negara, kata Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan, Tan Sri Dr Rais Yatim.", "r": {"result": "JELEBU - Penggabungan UMNO dan PAS melalui Piagam Konsensus Nasional karena kedua belah pihak melihat keberhasilan yang dibawa sejak Pakatan Harapan (PH) mulai memerintah negara, kata Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan, Tan Sri Dr Rais Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2002, syarikat itu mempertimbangkan untuk memindahkan ibu pejabat korporatnya ke Bermuda, tetapi pihak awam dan kerajaan memaksa pengurusan untuk memikirkan semula langkah itu.", "r": {"result": "Pada Mei 2002, perusahaan mempertimbangkan untuk memindahkan kantor pusatnya ke Bermuda, tetapi publik dan pemerintah memaksa manajemen untuk memikirkan kembali langkah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Amer Sekolah Kebangsaan Amer merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Amer , Besut , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Amer National School Amer National School adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg Amer, Besut, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Sankara sedang bermandi di sungai Purna.", "r": {"result": "Suatu hari, Sankara sedang mandi di sungai Purna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana dasar itu tidak menyumbang kepada perpaduan kaum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini karena kebijakan tersebut tidak memberikan kontribusi terhadap persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengurangan pekerja hanya akan berlaku sekiranya terdapat aktiviti penjualan perniagaan bukan teras yang dijalankan kumpulan, serta menerusi skim pemisahan bersama (MSS) dan aktiviti persaraan.", "r": {"result": "Menurut dia, pengurangan karyawan hanya akan terjadi jika ada kegiatan penjualan non-core business yang dilakukan oleh grup, serta melalui skema pemisahan mutual (MSS) dan kegiatan pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _tip alat", "r": {"result": "Tampilkan _tooltip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, beliau memahami pendirian PAS mengenai isu itu namun menegaskan KEADILAN turut berkongsi hasrat yang sama untuk melihat tertegaknya sebuah negara Palestin yang merdeka, bebas dan makmur.", "r": {"result": "Anwar mengatakan dia memahami sikap PAS tentang masalah ini tetapi bersikeras bahwa KEADILAN juga memiliki keinginan yang sama untuk melihat berdirinya negara Palestina yang merdeka, merdeka, dan makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan muda yang emoh mengolah lahan membuat jumlah petani menyusut hingga 5 juta orang dalam kurun 2003-2013.", "r": {"result": "Anak muda yang enggan mengolah lahan membuat jumlah petani menyusut menjadi 5 juta orang dalam kurun waktu 2003-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lajnah Pekerjaan dan Penggunanya, Siti Zailah Mohd Yusoff berkata, perkara tersebut dapat dilihat melalui purata jumlah pekerja yang dibuang setiap bulan iaitu seramai 1,625 orang dan lebih teruk berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Ketua Lajnah Ketenagakerjaan dan Konsumen, Siti Zailah Mohd Yusoff mengatakan, hal itu terlihat dari rata-rata jumlah pekerja yang dipecat setiap bulannya, yakni 1.625 orang dan lebih buruk dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda bersedia? adakah anda suka tergesa-gesa ini?", "r": {"result": "Apakah kamu siap? apakah kamu suka terburu-buru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mitos rakyat tempatan, pulau Timor dulunya adalah seekor buaya raksasa.", "r": {"result": "Menurut mitos rakyat setempat, pulau Timor dulunya adalah buaya raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Rochelle La Rochelle ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Rochelle La Rochelle adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang jika tengok kedudukan mata hari ini saya berdepan tentangan sengit dari lawan, tapi paling penting adalah menang,\" katanya yang berjaya menumpaskan perseorangan pertama Hong Kong, Ng Ka Long 21-15, 21-16.", "r": {"result": "\u201cMemang kalau melihat skor hari ini saya menghadapi perlawanan sengit dari lawan saya, tapi yang terpenting adalah menang,\u201d ujarnya yang berhasil mengalahkan pemain tunggal pertama Hong Kong, Ng Ka Long 21-15, 21 -16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sorcerer ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah William Friedkin.", "r": {"result": "Film Sorcerer diproduksi di bawah arahan sutradara William Friedkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itulah nota tambahan untuk memahami betapa besar dan kompleksnya manusia.", "r": {"result": "Nah, itu catatan tambahan untuk memahami seberapa besar dan kompleksnya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi bagi \"Titanic\" telah digubah oleh James Horner an dijual lebih11 juta unit yang hanya mempunyai satu lagu popular yang mempunyai lirik.", "r": {"result": "Soundtrack untuk \"Titanic\" disusun oleh James Horner dan terjual lebih dari 11 juta unit dengan hanya satu lagu populer yang memiliki lirik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia awal bagi \"Stabschef\" mengandungi pelapik satu daun oak yang dipakai pada kolar pakaian seragam SA.", "r": {"result": "Lambang awal untuk \"Stabschef\" terdiri dari tambalan daun ek yang dikenakan di kerah seragam SA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati bas terba kawalan sebelum menjunam ke dalam longkang sedalam 10 meter.", "r": {"result": "\"Investigasi awal menemukan bahwa bus kehilangan kendali sebelum terjun ke selokan sedalam 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam membenarkan kita berbeza pendapat, namun bukan sehingga berpecah.", "r": {"result": "\u201cIslam mengizinkan kita untuk memiliki pendapat yang berbeda, tetapi tidak sampai pada titik perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka projek audio yang ditambah URI ke baris perintah", "r": {"result": "Buka proyek audio yang menambahkan URI ke baris perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab Ayur Bab Ayur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bab Ayur Bab Ayur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah disunatkan untuk memberi salam sebanyak dua kali dan sunat juga untuk menoleh ke kanan dahulu bagi salam yang pertama dan ke kiri bagi salam yang kedua.", "r": {"result": "Disunat untuk memberi salam dua kali dan juga disunat menoleh ke kanan terlebih dahulu untuk salam pertama dan ke kiri untuk salam kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2017, AIG mempunyai ekuiti pemegang saham sebanyak $ 65.2 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2017, AIG memiliki ekuitas pemegang saham sebesar $65,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi \"first press\" edisi terhad datang bersama tiket loteri.", "r": {"result": "Edisi terbatas \"pers pertama\" dilengkapi dengan tiket lotre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sinabung Gunung Sinabung ialah sebuah gunung stratovolkano yang terdapat di Kabupaten Karo, pulau Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Sinabung Gunung Sinabung adalah gunung stratovolcano yang terdapat di Kabupaten Karo, pulau Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's one of those things where I would feel it, and I could bring it up to someone else, maybe a white counterpart, and they wouldn't see it the same way,\" she said.", "r": {"result": "\"Itu adalah salah satu hal di mana saya akan merasakannya, dan saya bisa membawanya ke orang lain, mungkin rekan kulit putih, dan mereka tidak akan melihatnya dengan cara yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ahmad Alauddin selaku pengarah filem ini diiktiraf sebagai Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Raja Ahmad Alauddin sebagai sutradara film ini diakui sebagai Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia rangkap jabatan, akan memengaruhi pertandingan.", "r": {"result": "\"Jika dia memegang beberapa posisi, itu akan mempengaruhi kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Mon Negara Thai mempunyai beberapa perbezaan dengan loghat di Myanmar, tetapi masih difahami antara satu sama lain.", "r": {"result": "Bahasa Thai Mon memiliki beberapa perbedaan dengan logat di Myanmar, namun masih dapat dimengerti satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") iaitu \"Sekarang pukul berapa\"?", "r": {"result": ") yaitu \"Jam berapa sekarang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mengenai soal secara detailnya seperti siapa hakimnya dan pertimbangannya apa, saya belum tahu.", "r": {"result": "Tapi untuk pertanyaan detailnya seperti siapa hakimnya dan bagaimana penilaiannya, saya belum tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total porsi ini tidak hanya menu mi, tapi juga makanan lainnya.", "r": {"result": "Porsi total ini tidak hanya menu mie, tapi juga makanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Ronaldinho bermain di bahagian sayap kiri, Rijkaard meletakkan Messi dari posisi biasanya ke bahagian sayap kanan (yang pada awalnya beliau tidak bersetuju dengan posisi baru), membolehkan beliau memintas ke bahagian tengah padang dan merembat dengan menggunakan kaki kirinya.", "r": {"result": "Karena Ronaldinho bermain di sayap kiri, Rijkaard memindahkan Messi dari posisinya yang biasa ke sayap kanan (yang awalnya tidak dia setujui dengan posisi baru), memungkinkan dia untuk menyeberang ke tengah lapangan dan menembak dengan kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lemas di Pantai Penunjuk", "r": {"result": "Remaja tenggelam di Pantai Penunjuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, saban tahun isu kecurian pada hari raya seakan-akan menjadi satu 'kewajipan'.", "r": {"result": "Bagaimanapun, setiap tahun isu pencurian di Hari Raya seakan menjadi 'kewajiban'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Soon Mong memiliki 161 pelajar lelaki dan 153 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 314 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Soon Mong memiliki 161 siswa laki-laki dan 153 siswa perempuan, sehingga total menjadi 314 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencadangkan bahawa kecenderungan seksual adalah fenomena yang lebih berkaitan dengan seksualiti bukan heteroseksual wanita, yang menyatakan, \"sedangkan kecenderungan seksual pada lelaki kelihatan beroperasi sebagai kompas erotik 'yang stabil' dengan betul menyalurkan rangsangan seksual dan motivasi ke arah satu jantina atau yang lain, kecenderungan seksual pada wanita tidak kelihatan berfungsi dalam fesyen ini.", "r": {"result": "Dia menyarankan bahwa orientasi seksual adalah fenomena yang lebih terkait dengan seksualitas non-heteroseksual perempuan, dengan menyatakan, \"sedangkan orientasi seksual pada pria tampaknya beroperasi sebagai kompas erotis 'stabil' yang dengan benar menyalurkan rangsangan dan motivasi seksual terhadap satu jenis kelamin atau lainnya, orientasi seksualitas pada wanita tampaknya tidak berfungsi dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April - Pasukan ranking 10 dunia, Kanada menamatkan aksi Kumpulan A Siri Akhir FIH dengan kemenangan 6-2 ke atas Belarus di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April - Kanada, peringkat 10 dunia, mengakhiri laga FIH Final Series Group A dengan kemenangan 6-2 atas Belarusia di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bipindi Bipindi merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bipindi Bipindi adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, mereka menjalinkan persahabatan yang berpanjangan dan berkekalan hingga ke hujung hayat.", "r": {"result": "Sejak saat itu, mereka menjalin persahabatan yang langgeng dan langgeng hingga akhir hayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A new desalination plant in Carlsbad, California, is expected to start producing water by the end of the year.", "r": {"result": "Pabrik desalinasi baru di Carlsbad, California, diharapkan mulai memproduksi air pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah, (menurut undang-undang peraturanNya), dapat menjadikan sesiapa yang dikehendakinya mendengar (ajaran-ajaran Kitab Allah serta menerimanya), dan (engkau wahai Muhammad) tidak dapat menjadikan orang-orang yang di dalam kubur mendengar (dan menerimanya).", "r": {"result": "Sungguh, Allah, (menurut hukum dan peraturan-Nya), dapat membuat siapa pun yang Dia mau mendengarkan (ajaran Kitab Allah dan menerimanya), dan (Anda, hai Muhammad) tidak dapat membuat mereka yang ada di kuburan mendengarkan ( dan menerima mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka semua dilahirkan di Singapura kerana bapa ketika itu bekerja sebagai tentera British.", "r": {"result": "Katanya, mereka semua lahir di Singapura karena sang ayah saat itu bekerja sebagai tentara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kehamilan pertama cenderung untuk berakhir lebih lama daripada kehamilan yang berikut.", "r": {"result": "Misalnya, kehamilan pertama cenderung bertahan lebih lama dari kehamilan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mulai menunjukkan perubahan identitas keyakinan yang mulai diyakininya melalui akun pribadinya.", "r": {"result": "Ia mulai menunjukkan perubahan identitas keyakinan yang mulai diyakininya melalui akun pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Stadium Malaysia (PSM), Azman Fahmi Osman mengakui banyak dipelajari KLSC terutama sekali selepas berjaya menganjurkan Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 dan sekarang bila-bila masa saja mampu untuk menjadi tuan rumah temasya lebih besar termasuk Sukan Asia.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Chief Executive Officer Malaysia Stadium Corporation (PSM), Azman Fahmi Osman mengaku banyak belajar dari KLSC, terutama setelah sukses menyelenggarakan SEA Games Kuala Lumpur 2017 dan kini mampu menyelenggarakan pertandingan yang lebih besar. termasuk Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diluluskan, kami merancang mengusahakan projek perintis di negeri utara Semenanjung sebelum dilaksanakan secara besar-besaran di seluruh negara.", "r": {"result": "\"Jika disetujui, kami berencana untuk mengerjakan proyek percontohan di negara bagian utara semenanjung sebelum mengimplementasikannya dalam skala besar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkakn pantauan Kompas.com, terdapat isu bahwa terjadi gelombang surut dan akan terjadi tsunami di Pantai Sibolga, Tapanuli Tengah.", "r": {"result": "Pantauan Kompas.com, ada isu gelombang surut dan tsunami di Pantai Sibolga, Tapanuli Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keluarnya Titah-Perintah Potsdam pada tahun 1685, Frederick William menawarkan perlindungan kepada kelompok Huguenot dari Perancis.", "r": {"result": "Menyusul dikeluarkannya Dekrit Potsdam pada tahun 1685, Frederick William menawarkan perlindungan kepada kelompok Huguenot dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan boleh mempunyai nilai positif, negatif, atau sifar.", "r": {"result": "Pecahan dapat memiliki nilai positif, negatif, atau nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter mengatakan yang dia \"bukan lagi sahabat Narnia\" kerana (menurut kata-kata Jill) \"dia tidak minat apa-apa pun kebelakangan ini melainkan nilon, gincu dan jemputan\".", "r": {"result": "Peter mengatakan dia \"bukan teman Narnia lagi\" karena (dalam kata-kata Jill) \"dia tidak tertarik pada apa pun akhir-akhir ini kecuali nilon, lipstik, dan undangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kekebalannya adalah terletak pada keris yang digunakannya.", "r": {"result": "Namun, kekebalannya terletak pada belati yang dia gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekuatan petahana itu secara kompetensi mereka sudah melalui, tahu dan paham yang namanya penyiaran,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKekuatan incumbent adalah mereka telah melalui, mengetahui dan memahami apa yang disebut penyiaran,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montrond-les-Bains Montrond-les-Bains ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Montrond-les-Bains Montrond-les-Bains adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf lah ye guna perkataan aku.", "r": {"result": "Maaf telah menggunakan kata-kata saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ini membenarkan untuk lumpuhkan pelukisan berfokus. Tujuan utama adalah untuk mencipta cekupan skrin dokumentasi.", "r": {"result": "Opsi ini memungkinkan untuk menonaktifkan gambar fokus. Tujuan utamanya adalah untuk membuat cakupan layar dokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, ntv7 menyiarkan siri Prelude \"AIM 17\" selama empat minggu berturut-turut sebelum acara kemuncak AIM, kali ini dirakam di Auditorium Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Seperti biasa, ntv7 menayangkan serial Prelude \"AIM 17\" selama empat minggu berturut-turut sebelum acara puncak AIM, kali ini direkam di Auditorium Dewan Bahasa dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir netizen lebih senang menzahirkan perselisihan faham berkaitan sesuatu isu di laman sosial tanpa mengambil kira kesannya.", "r": {"result": "Beberapa netizen lebih suka mengungkapkan ketidaksetujuan mereka tentang suatu masalah di media sosial tanpa mempertimbangkan konsekuensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya adalah dengan menggunakan komputer untuk menterjemah daripada satu bahasa kepada bahasa yang lain.", "r": {"result": "Salah satu caranya adalah dengan menggunakan komputer untuk menerjemahkan dari satu bahasa ke bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri minyak dan gas mula diterokai di daerah ini di kawasan Kimanis dengan penemuan telaga minyak di pesisir laut daerah ini, yang mana Petronas telah melabur dalam projek \"Sabah Oil and Gas Terminal\" atau SOGT.", "r": {"result": "Industri migas mulai dieksplorasi di distrik ini di kawasan Kimanis dengan ditemukannya sumur-sumur minyak di pesisir distrik ini, yang diinvestasikan oleh Petronas di \"Terminal Minyak dan Gas Sabah\" atau proyek SOGT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kelicikan penjenayah dan nelayan asing yang modus operandinya sentiasa berubah, APMM turut mengubah strategi dan pendekatan dalam setiap operasi yang dilakukan.", "r": {"result": "Sadar akan kelicikan para penjahat dan nelayan asing yang modus operandinya terus berubah, APMM pun mengubah strategi dan pendekatan dalam setiap operasi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong sampaikan mesej ini kepada Kak JaeKyung.", "r": {"result": "Tolong sampaikan pesan ini kepada Kak JaeKyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I do not think the provisional dissolution really has an effect on the rural Malay voters.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir pembubaran sementara benar-benar berdampak pada pemilih Melayu pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hilir, Merbok Kampung Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Merbok, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Hilir, Merbok Kampung Hilir adalah sebuah desa yang terletak di Merbok, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib pertahan lanjutan bayaran balik PTPTN", "r": {"result": "Najib membela perpanjangan pengembalian dana PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Quad pertama digambarkan sebagai proyek AS, \"an axis of democracies\", a \"security diamond\" atau cara untuk mengendalikan China (Saha, 2018: 3).", "r": {"result": "Pertemuan Quad pertama digambarkan sebagai proyek AS, \"poros demokrasi\", \"berlian keamanan\" atau cara untuk mengontrol China (Saha, 2018: 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap ramai sebagai pembersihan etnik.", "r": {"result": "Ini dianggap oleh banyak orang sebagai pembersihan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'H', parap Raja, menonjol dalam hiasan, serta angka bulan sabit, lambang perempuan simpanan Henry Diane de Poitiers.", "r": {"result": "Huruf 'H', inisial Raja, menonjol pada dekorasinya, serta sosok bulan sabit, lambang nyonya Henry, Diane de Poitiers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, kerajaan negeri akan berbincang bersama Kementerian Kewangan, Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Kerja Raya bulan depan bagi mencari penyelesaian masalah kesesakan di kedua-dua pintu masuk negara di Tambak Johor dan Tuas, termasuk melihat cadangan membina jambatan ketiga ke Singapura.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pemerintah negara bagian akan berdiskusi dengan Kementerian Keuangan, Kementerian Dalam Negeri, dan Kementerian Pekerjaan Umum bulan depan untuk mencari solusi atas masalah kemacetan di kedua pintu masuk negara di Johor dan Tuas. causeways, termasuk melihat proposal untuk membangun jembatan ketiga ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijayana Cijayana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mekarmukti, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cijayana Cijayana adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mekarmukti, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Berimanlah kamu sebagaimana orang-orang itu telah beriman\". Mereka menjawab: \"Patutkah kami ini beriman sebagaimana berimannya orang-orang bodoh itu?\"", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cImanlah sebagaimana mereka telah beriman\u201d. Mereka menjawab: \"Haruskah kami beriman sebagaimana orang-orang bodoh itu beriman?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya Tahan Kardiovaskular Fungsi Sistem Kardiovaskular Penghantar Menghantar oksigen dan nutrient ke setiap sel di dalam badan melalui darah yang dipam oleh jantung.", "r": {"result": "Fungsi Ketahanan Kardiovaskular Pengirim Sistem Kardiovaskular Menghantarkan oksigen dan nutrisi ke setiap sel tubuh melalui darah yang dipompa oleh jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sk Sintuong Tuong merupakan sebuah sekolah yang terletak di sebuah perkampungan yang bernama Kampung Sintuong Tuong yang jauhnya kira-kira 75 km atau mengambil masa lebih kurang 1 jam dengan pacuan empat roda dari pekan Tambunan.", "r": {"result": "Sk Sintuong Tuong adalah sebuah sekolah yang terletak di sebuah desa bernama Kampung Sintuong Tuong yang berjarak sekitar 75 km atau memakan waktu sekitar 1 jam dengan kendaraan roda empat dari kota Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab perpecahan adalah \"perbezaan muzik\" dan \"peluang masa hadapan\".", "r": {"result": "Alasan perpecahan itu adalah \"perbedaan musik\" dan \"peluang masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang bakal mencuri tumpuan ialah yang mula popular berbanding kaedah konvensional dalam institusi kewangan.", "r": {"result": "Di antara yang akan mencuri perhatian adalah yang menjadi populer dibandingkan dengan metode konvensional di lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, alhamdulillah dengan kerjaya sekarang sebagai penulis blog, saya boleh buat duit untuk tampung keperluan lain walaupun suami sendiri boleh menampung sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLagipula alhamdulillah dengan karir saya sebagai blogger sekarang ini, saya bisa menghasilkan uang untuk memenuhi kebutuhan lain meski suami saya bisa sepenuhnya menutupinya sendiri,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini berasal dari Sekolah Menengah Kampong Baru sebagai sekolah induknya.", "r": {"result": "Sekolah ini berasal dari Sekolah Menengah Kampong Baru sebagai sekolah induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi: Solidarity with Muslims above fellow citizens, 'one million' PAS members back Zakir Naik", "r": {"result": "Hadi: Solidaritas dengan Muslim di atas sesama warga, 'satu juta' anggota PAS mendukung Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines dalam kenyataannya memaklumkan penerbangan MH8311 kendalian Amal oleh Malaysia Airlines, cabang penerbangan haji dan umrah Malaysia Airlines, yang dijadualkan berlepas dari Jeddah 1.10 pagi pada Sabtu ke Kuala Lumpur, mengalami kelewatan berpanjangan disebabkan isu teknikal dihadapi pesawat A380-800.", "r": {"result": "Malaysia Airlines dalam keterangannya menginformasikan bahwa penerbangan MH8311 yang dioperasikan oleh Amal by Malaysia Airlines, penerbangan haji dan umrah cabang Malaysia Airlines, yang dijadwalkan berangkat dari Jeddah pada Sabtu pukul 01.10 WIB menuju Kuala Lumpur, mengalami penundaan berkepanjangan karena masalah teknis. dihadapi oleh pesawat A380-800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja projek LRT-1 dan LRT-2.", "r": {"result": "Tengok saja proyek LRT-1 dan LRT-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak termasuk kesan perubahan dasar cukai penggunaan, inflasi teras1 meningkat kepada 1.6% pada bulan Februari 2019 (Januari: 1.5%) Indeks Pengeluaran Industri keseluruhan yang terkini mencatatkan kadar pertumbuhan yang lebih rendah sedikit pada 3.2% dari tahun ke tahun (y-o-y) pada bulan Januari 2019 (Dis 18: 3.4%).", "r": {"result": "Tidak termasuk dampak perubahan kebijakan pajak konsumsi, inflasi inti1 meningkat menjadi 1,6% pada Februari 2019 (Januari: 1,5%) Indeks Produksi Industri keseluruhan terbaru mencatat tingkat pertumbuhan yang sedikit lebih rendah di 3,2% year-on-year (y-o-y) pada Januari 2019 (18 Des: 3,4%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Osman Adnan KUALA LUMPUR: Semangat cintakan negara terpancar di setiap wajah ribuan insan daripada segenap lapisan dan kaum yang membanjiri Dataran Merdeka di sini hari ini untuk meraikan sambutan Hari Kebangsaan 2015.", "r": {"result": "- Foto Osman Adnan KUALA LUMPUR: Semangat cinta tanah air terpancar di setiap wajah ribuan orang dari berbagai lapisan masyarakat yang membanjiri Dataran Merdeka hari ini untuk merayakan Hari Nasional 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan daripada keluarga yang senang.", "r": {"result": "\"Saya bukan dari keluarga bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian barat, lima daerah serta ibu kota provinsi di Oral terletak pada keseluruhannya di Asia, dengan daerah Akzhaikskiy bersifat rentas benua.", "r": {"result": "Di barat, lima distrik serta ibu kota provinsi di Oral terletak seluruhnya di Asia, dengan distrik Akzhaikskiy bersifat lintas benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sengkek, Bidin berangan-angan memiliki motosikal berkuasa tinggi dan menjelajah ke negara jiran.", "r": {"result": "Meski pening, Bidin bercita-cita memiliki sepeda motor bertenaga besar dan jalan-jalan ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan ini sebelum ini dikenali sebagai Piala Tiger\" \"(Kejohanan bawah 23 sejak tahun 2001)\" Berikut adalah senarai 23 pemain yang dipanggil untuk menyertai pasukan dalam Kelayakan Piala Dunia FIFA 2022 - AFC Pusingan Kedua.", "r": {"result": "\"Kompetisi ini sebelumnya dikenal sebagai Piala Harimau\" \"(Turnamen U-23 sejak 2001)\" Berikut adalah daftar 23 pemain yang dipanggil untuk bergabung dengan tim di Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2022 - Putaran Kedua AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua 12 pegawai dan anggota TUDM yang cedera ringan dibenarkan keluar hospital, manakala juruterbang masih dirawat berikutan kecederaan parah namun dilaporkan stabil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh 12 perwira dan anggota RMAF yang luka ringan sudah dipulangkan dari rumah sakit, sedangkan pilot masih dirawat karena luka berat namun dilaporkan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supporters of the North American team have been crying out for a stable roster they and the organization itself can invest in; all things considered though, there's a healthy mix of experience, past relationships and skill among the latest signees that has made this group arguably the most welcomed bunch yet.", "r": {"result": "Pendukung tim Amerika Utara telah menyerukan daftar stabil yang dapat mereka dan organisasi itu sendiri investasikan; semua hal dipertimbangkan, ada perpaduan yang sehat antara pengalaman, hubungan masa lalu, dan keterampilan di antara para penandatangan terbaru yang menjadikan grup ini bisa dibilang kelompok yang paling disambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi mata wang digital bernilai RM75 juta sebulan", "r": {"result": "Transaksi mata uang digital senilai RM75 juta per bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi jelas kedudukan bangsa masih dibelenggu kerenah dan kemelut dalaman yang menatijahkan 62 tahun merdeka belum menandakan bahawa bangsa telah mencapai apa yang diharapkan.", "r": {"result": "Namun jelas bahwa posisi bangsa masih diliputi oleh gejolak dan gejolak internal yang menandai 62 tahun kemerdekaan belum memberikan tanda bahwa bangsa telah mencapai apa yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut-sebut, bom tersebut dibiayai dari wang Rp 15 juta milik Bank BNI yang dirompak dari kenderaan pengangkut beberapa hari sebelum itu.", "r": {"result": "Bom itu konon dibiayai dari Rp 15 juta milik Bank BNI yang dicuri dari kendaraan angkut beberapa hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, ia dipandu dengan keputusan asal dalam perjanjian memba PKR, DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) pada 6 Januari 2018, lima bulan sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, dirinya berpedoman pada keputusan awal dalam kesepakatan antara PKR, DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) pada 6 Januari 2018, lima bulan sebelum tanggal 2. Pemilihan Umum 14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membiasakan diri untuk ambil makanan sesuai kebutuhan, melatih diri untuk tidak terikat dengan barang, bahkan kini ia tak lagi memiliki kendaraan pribadi dan memilih untuk menggunakan transportasi umum.", "r": {"result": "Ia terbiasa mengambil makanan seperlunya, melatih dirinya untuk tidak terikat dengan barang, bahkan kini ia tidak lagi memiliki kendaraan pribadi dan memilih menggunakan transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pratama Persadha, ada beberapa klausul tentang kepemilikan foto yang dikaitkan dengan keamanan privasi penggunanya.", "r": {"result": "Menurut Pratama Persadha, ada beberapa klausul tentang kepemilikan foto yang dikaitkan dengan keamanan privasi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Tolkappiyam\" diterbitkan daripada gabungan dua patah kata iaitu \"Tonmai\" dan \"kappiyam\".", "r": {"result": "Nama \"Tolkappiyam\" berasal dari gabungan dua kata yaitu \"Tonmai\" dan \"kappiyam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah parti kita disenangi oleh sebahagian besar rakyat?", "r": {"result": "Apakah partai kita disukai mayoritas rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLIA telah merintis penggunaan teknologi pengurusan lapangan terbang serba canggih yang dikenali sebagai \"Total Airport Management Systems\" (TAMS).", "r": {"result": "KLIA telah memelopori penggunaan teknologi manajemen bandara canggih yang dikenal sebagai \"Total Airport Management Systems\" (TAMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi mengambil kira kes curi air oleh pihak tertentu bagi pelbagai tujuan, termasuk industri dan pertanian.", "r": {"result": "Belum lagi kasus pencurian air oleh pihak tertentu untuk berbagai keperluan, termasuk industri dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah keadaan ekonomi yang goyah dan spekulasi hartanah, bangunan-bangunan ikonik Bullring Kursaal dan Chofre dalam Gros telah dirobohkan pada tahun 1973.", "r": {"result": "Di tengah goyahnya ekonomi dan spekulasi real estate, bangunan ikonik Bullring Kursaal dan Chofre di Gros dihancurkan pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'accuse...!", "r": {"result": "Aku menuduh...!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini dapat dilihat hingga ke hari ini dimana diaspora ini masih menyumbang bakat ke dalam pasukan Socceroos.", "r": {"result": "Efek ini terlihat hingga saat ini di mana diaspora ini masih menyumbangkan bakat untuk tim Socceroos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pasal dalam perubahan kedua UU KPK yang disahkan DPR pada Selasa, 17 September 2019.", "r": {"result": "Banyak pasal dalam perubahan kedua UU KPK yang disahkan DPR pada Selasa, 17 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weischlitz Weischlitz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Weischlitz Weischlitz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu gaji belum selesai - PFAM", "r": {"result": "Masalah gaji tertunda - PFAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melengkung ke atas, turun semula ke bawah, melengkung ke atas dan turun semula ke bawah seperti itu itu ialah graf kita", "r": {"result": "Melengkung ke atas, kembali ke bawah, melengkung ke atas dan ke bawah seperti itulah grafik kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, KKM sudah menyediakan garis panduan berkaitannya untuk mengawal penanaman hem bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Menurut dia, Kementerian Kesehatan telah menyiapkan pedoman terkait pengendalian budidaya tanaman rami untuk keperluan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, kalau foto potraitpakai lensa tele, karena itu akan menjadi indikator jarak pengambilan foto, jarak minimal 5 meter dengan satwa, pembatasan penggunaan flashuntuk satwa nokturnal, kemudian dilarang memasukkan foto hewan nokturnal di siang hari,\" kata Reyni.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika foto portrait menggunakan lensa tele, karena itu akan menjadi indikator jarak pengambilan foto, minimal jarak 5 meter dari hewan, larangan penggunaan flash untuk hewan nokturnal, maka dilarang mencantumkannya. foto hewan nokturnal di siang hari,\" kata Reyni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO ihsan Bomba Sementara itu, kurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Perak berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 11.41 pagi dan sepasukan anggota daripada Balai Bomba dan Penyelamat Kuala Kangsar bergegas ke tempat kejadian.", "r": {"result": "FOTO milik Departemen Pemadam Kebakaran Sementara itu, juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Perak mengatakan bahwa mereka menerima panggilan darurat pada pukul 11.41 dan tim anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kuala Kangsar bergegas ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya nak memecahkan mitos yang mengatakan Ketua Polis Negara ini satu jawatan keramat tak boleh disentuh sedangkan saya hanya manusia biasa sahaja, yang diberikan amanah.", "r": {"result": "Saya ingin mematahkan mitos yang mengatakan Kapolri adalah jabatan suci yang tidak bisa disentuh padahal saya hanya manusia biasa yang diberi amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja keanggotaan dalam Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) DAP, majoriti kepemimpinan pucuk tertinggi parti itu didominasi oleh kaum Cina dan hanya beberapa diisi oleh kaum India.", "r": {"result": "Tengok saja keanggotaan di Central Executive Committee (CEC) DAP, mayoritas pucuk pimpinan partai didominasi oleh orang Tionghoa dan hanya sedikit yang diisi oleh orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak - pihak utama dalam tadbir urus syarikat adalah pemegang saham , pengurusan , dan lembaga pengarah .", "r": {"result": "Pihak utama dalam tata kelola perusahaan adalah pemegang saham, manajemen, dan dewan direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah seterusnya berharap penggunaan bahan alam semula jadi seperti daripada akar dan daun dalam penghasilan tenun Diraja Pahang dapat diperluaskan, yang sekali gus dilihat boleh membawa produk tekstil Pahang itu ke tahap lebih membanggakan.", "r": {"result": "Tunku Azizah lebih lanjut berharap agar penggunaan bahan alam seperti akar dan daun dalam produksi tenun Pahang Royal dapat lebih diperluas, yang dapat dilihat membawa produk tekstil Pahang ke tingkat yang lebih membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Izuanuddin berkata risiko penyakit berjangkit seperti radang paru-paru itu lebih berisiko tinggi kepada kanak-kanak, warga emas dan pesakit kronik dan menyarankan bayi berusia bawah dua tahun mengambil vaksin pneumonia itu bagi pencegahan awal\".", "r": {"result": "Dr Ahmad Izuanuddin mengatakan risiko penyakit menular seperti pneumonia lebih tinggi pada anak-anak, lansia dan pasien kronis dan menyarankan agar bayi di bawah usia dua tahun mengambil vaksin pneumonia untuk pencegahan dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aksi tersebut berujung rusuh, seperti di Manokwari, Sorong, Fakfak, Deiyai, serta Jayapura.", "r": {"result": "Beberapa aksi tersebut berujung kerusuhan, seperti di Manokwari, Sorong, Fakfak, Deiyai, dan Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pabuaran adalah 16830.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pabuaran adalah 16830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz ambil tindakan undang-undang terhadap Anina", "r": {"result": "Mukhriz menempuh jalur hukum terhadap Anina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1935, Tentera Merah \".", "r": {"result": "Pada tahun 1935, Tentara Merah \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang tersebut tidak menunggu melainkan (azab Allah) sebagaimana kejadian-kejadian yang berlaku kepada orang-orang yang ingkar yang terdahulu daripada mereka.", "r": {"result": "Maka orang-orang itu tidak menunggu kecuali (hukuman Allah) sebagaimana yang terjadi pada orang-orang kafir sebelum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan Besar Pemalsuan Tradisi Kutipan Besar Pemalsuan Tradisi, ( \"Al-Mawdu'at al-Kubra\" ), Adalah koleksi direka hadith yang dikutip oleh Abul-Faraj ibn al-Jawzi untuk kritikan.", "r": {"result": "Koleksi Besar Pemalsuan Hadis Koleksi Besar Pemalsuan Hadis, (\"Al-Mawdu'at al-Kubra\"), adalah kumpulan hadis palsu yang dikumpulkan oleh Abul-Faraj ibn al-Jawzi untuk kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uggiate-Trevano Uggiate-Trevano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Uggiate-Trevano Uggiate-Trevano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan itu telah diadakan pada 15 Mac 2017, 15:00 KST (), di Suwon Atrium di Suwon, Korea Selatan.", "r": {"result": "Pengundian diadakan pada 15 Maret 2017, 15:00 KST (), di Atrium Suwon di Suwon, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sur place, ils ont pris contact avec leur famille dans le Rif.", "r": {"result": "Sur place, ils ont pris contact avec leur famille dans le Rif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini nama Malaysia juga pernah digunakan untuk memaksudkan beberapa kawasan di Asia Tenggara dengan sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, nama Malaysia juga digunakan untuk menyebut beberapa daerah di Asia Tenggara seenaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidur lama, dan apabila dia dikejutkan Puan Medlock telah membeli", "r": {"result": "Dia tidur lama sekali, dan ketika dia bangun, Ny. Medlock telah membeli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayanan Publik di Bawah Taliban Taliban secara aktif melibatkan diri mereka dalam penyediaan layanan publik, tetapi sumber daya yang sebenarnya untuk layanan tersebut berasal dari tempat lain.", "r": {"result": "Layanan Publik Di Bawah Taliban Taliban secara aktif melibatkan diri dalam penyediaan layanan publik, tetapi sumber daya sebenarnya untuk layanan tersebut berasal dari tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras strategik RMKe-11 tangani cabaran sosial, ekonomi", "r": {"result": "Dorongan strategis RM ke-11 mengatasi tantangan sosial dan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucciana Lucciana ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Lucciana Lucciana adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Romania perkataan \"Domn\" membawa maksud pemerintah dan telah digabungkan dengan bahasa latin menjadi \"Dominus\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Rumania kata \"Domn\" berarti penguasa dan telah digabungkan dengan bahasa Latin menjadi \"Dominus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McLeod Lake", "r": {"result": "Danau McLeod", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan (segala kebaikan amal dan usaha) orang-orang yang kufur ingkar terhadap Tuhannya ialah seperti abu yang diterbangkan angin pada hari ribut yang kencang; mereka tidak memperoleh sesuatu faedah pun dari apa yang mereka telah usahakan itu.", "r": {"result": "Perumpamaan (dari semua perbuatan baik dan usaha) orang-orang yang kafir kepada Tuhannya adalah seperti abu yang ditiup angin pada hari badai; mereka tidak mendapatkan manfaat apa pun dari apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyilhacilar, Nallihan Meyilhacilar, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Meyilhacilar, Nallihan Meyilhacilar, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gladiator\" menerima pencalonan terbanyak dengan dua belas.", "r": {"result": "\"Gladiator\" menerima nominasi terbanyak dengan dua belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dilihat kasar oleh Perdana Menteri itu sebagai menjawab kenyataan terbaharu Tunku Ismail berhubung perkara baik dilakukan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar yang tidak dihebohkan khususnya jumlah tanah Sultan Johor yang dikurnakan untuk rakyat dan kebaikan lain.", "r": {"result": "Pernyataan yang dinilai keras oleh Perdana Menteri itu menanggapi pernyataan terbaru Tunku Ismail terkait kebaikan yang dilakukan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar yang tidak dihebohkan, apalagi jumlah tanah yang disumbangkan Sultan Johor untuk manusia dan perbuatan baik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008,jumlah pengundi di Ayer Limau seramai 8,737.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, jumlah pemilih di Ayer Limau adalah 8.737.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelungsur Kedudukan Lagu", "r": {"result": "Lacak Dropdown Posisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah engkau (wahai Muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran Islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?", "r": {"result": "Pernahkah Anda (Wahai Muhammad) meminta bayaran kepada mereka (sehubungan dengan ajaran Islam yang Anda dakwah), kemudian mereka merasa terbebani untuk menanggung pembayaran tersebut (sehingga menahan diri untuk tidak menanggapi seruan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran ion yang tinggi akan memekatkan cecair dan seterusnya mengawal tekanannya seperti dalam darah.", "r": {"result": "Kehadiran ion yang tinggi akan mengembunkan cairan dan selanjutnya mengontrol tekanannya seperti dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas pelancaran Program Boothcamp eRezeki dan eUsahawan Sembrong, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai peluncuran Program Boothcamp eRezeki dan eUsahawan Sembrong, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Karim, berkata Program Transformasi Negara (NTP) berjaya mewujudkan impak transformatif secara mendalam, sekali gus meningkatkan taraf kehidupan golongan miskin tegar dan miskin bandar.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Karim, mengatakan Program Transformasi Nasional (NTP) berhasil menciptakan dampak transformatif yang mendalam, sehingga meningkatkan taraf hidup kaum miskin ekstrim dan kaum miskin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Nanman di barat daya memberontak terhadap kuasa Han dan menawan serta menjarah kota Yizhou.", "r": {"result": "Klan Nanman di barat daya memberontak melawan kekuasaan Han dan merebut serta menjarah kota Yizhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieux-Thann Vieux-Thann ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vieux-Thann Vieux-Thann adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bechah Durian Sekolah Kebangsaan Bechah Durian atau nama ringkasnya \"SK Bechah Durian\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Bechah Durian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bechah Durian Sekolah Nasional Bechah Durian atau disingkat \"SK Bechah Durian\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Bechah Durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, aliran Hibiya direka bentuk untuk berkhidmat kepada beberapa daerah penting yang tiada pada aliran Ginza seperti Ebisu, Roppongi, Tsukiji, Kayabacho dan Senju.", "r": {"result": "Namun aliran Hibiya dirancang untuk melayani beberapa distrik penting yang tidak berada di aliran Ginza seperti Ebisu, Roppongi, Tsukiji, Kayabacho dan Senju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu dua negeri yang belum bersetuju lagi, tapi kita akan bincang dengan mereka isu kenaikan tarif air ini.", "r": {"result": "Ada satu atau dua negara bagian yang belum sepakat, tapi kami akan berdiskusi dengan mereka soal kenaikan tarif air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAP gesa kerajaan Pulau Pinang henti semua projek libatkan bukit", "r": {"result": "CAP mendesak pemerintah Penang untuk menghentikan semua proyek yang melibatkan perbukitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siam telah menyerahkan kawasan ini kepada Perlis pada Mac 1913 melalui wakil mereka Kapten Luang Snam Ridhikrai di pejabat Pesuruhjaya Ujong Salang.", "r": {"result": "Siam menyerahkan daerah ini kepada Perlis pada Maret 1913 melalui wakil mereka Kapten Luang Snam Ridhikrai di kantor Komisaris Ujong Salang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, anak-anak memiliki risiko tinggi.", "r": {"result": "Kedua, anak-anak memiliki risiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis serta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) perlu bertindak segera terhadap isu penghinaan Raja-Raja dan institusi Diraja bagi mencegah perbuatan itu yang semakin kerap dilakukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) perlu segera bertindak atas masalah penghinaan terhadap institusi Raja dan Kerajaan untuk mencegah tindakan seperti itu yang semakin sering dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, yang tidak terlihat bisnisnya tapi tetap bisa bergaya hidup ala artis, ini yang menjadi pertanyaan.", "r": {"result": "Nah, yang tidak melihat bisnisnya tapi tetap bisa hidup gaya seperti artis, ini dia pertanyaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhan Majlis Daerah Kota Tinggi dikenali sebagai Lembaga Bandaran di mana sebahagian Pentadbiran adalah di bawah pentadbiran Pihak Kerajaan.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya Dewan Kecamatan Kota Tinggi dikenal dengan nama Dewan Kota dimana sebagian Administrasi berada di bawah administrasi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijih besi yang telah dilombong telah diangkut dengan menggunakan keretapi ke Pelabuhan Tumpat.", "r": {"result": "Bijih besi yang telah ditambang diangkut dengan kereta api menuju Pelabuhan Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ini soal sosok manusia yang zalim dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Tapi, ini tentang sosok manusia yang kejam dan menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) seperti keadaan kaum Nabi Nuh, dan Aad (kaum Nabi Hud), dan Thamud (kaum Nabi Soleh), serta orang-orang yang datang kemudian daripada mereka (seperti kaum Nabi Lut).", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) seperti keadaan kaum Nuh, dan kaum Aad (umat Nabi Hud), dan Tsamud (umat Nabi Shalih), serta orang-orang setelah mereka (seperti kaum Nabi Luth ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 'rapor' delapan pemimpin sepanjang tahun 2016 seperti Liputan6.com kutip dari Bloomberg, Jumat (30/12/2016).", "r": {"result": "Berikut 'laporan' delapan pemimpin sepanjang 2016 seperti dikutip Liputan6.com dari Bloomberg, Jumat (30/12/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah diupah oleh Abdul Razak Baginda.", "r": {"result": "Dia pernah dipekerjakan oleh Abdul Razak Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalia, Valladolid Adalia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Adalia, Valladolid Adalia adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utama JPN adalah untuk memastikan pembangunan sektor perumahan yang sempurna, berkualiti dan lebih teratur untuk dinikmati oleh pelbagai lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Tujuan utama JPN adalah untuk menjamin pembangunan sektor perumahan yang sempurna, berkualitas, dan tertata untuk dinikmati oleh berbagai lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikujaga berasal dari masakan \"stew\" daging yang dihidangkan oleh angkatan laut Kerajaan British.", "r": {"result": "Nikujaga berasal dari hidangan \"rebusan\" daging yang disajikan oleh Angkatan Laut Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pada asalnya dikenal pasti sebagai penyebab terpisah (\"outliers\") kepada trend umum penurunan kadar kepupusan semasa Fanerozoik, tetapi ketika ujian statistik yang lebih ketat telah digunakan pada data yang terkumpul, ia didapati bahawa kehidupan haiwan multiselular telah mengalami lima kepupusan besar-besaran utama dan banyak yang lebih kecil.", "r": {"result": "Mereka awalnya diidentifikasi sebagai penyebab terisolasi (\"outlier\") terhadap kecenderungan umum penurunan tingkat kepunahan selama Fanerozoikum, tetapi ketika uji statistik yang lebih ketat diterapkan pada data yang terakumulasi, ditemukan bahwa kehidupan hewan multisel telah mengalami lima kepunahan massal besar. dan banyak yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam kemudian, lagu itu telah disediakan untuk muat turun digital.", "r": {"result": "Beberapa jam kemudian, lagu tersebut tersedia untuk unduhan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof - Foto Bernama KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Ahli Parlimen tidak dibenarkan mengemukakan atau menimbulkan isu berkenaan klip video intim mirip seorang menteri kanan pada persidangan Dewan Rakyat yang akan bermula 1 Julai ini.", "r": {"result": "Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof - Bernama Foto KUALA LUMPUR - [DIPERBARUI] Anggota DPR dilarang mengungkit atau mengangkat isu terkait video klip mesra mirip menteri senior pada sidang Dewan Rakyat yang akan dimulai pada 1 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malaikat-malaikat yang membahagi-bahagikan segala perkara yang mereka ditugaskan membahagikannya;", "r": {"result": "Dan para malaikat yang membagi segala sesuatu yang ditugaskan untuk mereka bagi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan itu adalah kedok agar Dirk Ayamiseba punya dalih meninggalkan Papua.", "r": {"result": "Departemen itu adalah kedok Dirk Ayamiseba punya alasan hengkang dari Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mangsa memiliki Benih Bintang yang kekal bersinar biarpun selepas dikeluarkan dari tubuh pemiliknya, mangsa tersebut tidak akan bertukar menjadi Faj, sebaliknya tubuhnya akan lenyap menjadi kelipan bersinar yang akhirnya menghilang.", "r": {"result": "Jika korban memiliki Star Seed yang tetap bersinar meski telah dikeluarkan dari tubuh pemiliknya, korban tidak akan berubah menjadi Faj, melainkan tubuhnya akan menghilang menjadi kedipan bercahaya yang akhirnya menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tiga cabang utama angkatan tentera Amerika mempunyai pingat unik yang memaparkan lencana heraldic yang berbentuk bintang.", "r": {"result": "Masing-masing dari tiga cabang utama militer AS memiliki medali unik yang menampilkan lambang heraldik berbentuk bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shahrul berkata, beliau akan menyuarakan masalah itu kepada ADUN Pelabuhan Klang, Azmizam Zaman Huri, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Perumahan dan Kehidupan Bandar, Haniza Mohamed Talha, LPHS serta beberapa pihak bertanggungjawab lain.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Shahrul, dia akan menyuarakan masalah tersebut kepada anggota dewan Port Klang, Azmizam Zaman Huri, Ketua Komite Tetap Perumahan dan Kehidupan Perkotaan, Haniza Mohamed Talha, LPHS dan beberapa pihak penanggung jawab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kerjayanya merangkumi lebih 30 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, karirnya membentang lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di fakulti kejuruteraan, peratusan orang Melayu dalam sesi 1970/1971 ialah 0.16 peratus berbanding bukan Melayu (Cina) iaitu 9.64 peratus.", "r": {"result": "Misalnya di fakultas teknik, persentase orang Melayu pada sidang 1970/1971 sebesar 0,16 persen dibandingkan non-Melayu (Cina) sebesar 9,64 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran berwakaf yang masih rendah Bercakap mengenai isu kedua, beliau berkata ia adalah mengenai tahap kesedaran wakaf yang masih rendah di negara ini.", "r": {"result": "Kesadaran akan wakaf yang masih rendah Berbicara soal yang kedua, ia mengatakan tentang tingkat kesadaran wakaf yang masih rendah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tampak makan hamburger bersama di salah satu resor eksklusif di Tokyo dan bermain golf.", "r": {"result": "Mereka terlihat sedang makan hamburger bersama di salah satu resort eksklusif di Tokyo dan bermain golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, musuh utama Milan, adalah jirannya Inter; kedua-dua kelab ini bertemu dalam perlawanan yang sentiasa ditunggu-tunggu \"Derby della Madonnina\" dua kali setiap musim Serie A. Nama pertemuan ini merujuk kepada Blessed Virgin Mary, yang mana patungnya yang terletak di atas Milan Cathedral merupakan salah satu tempat tumpuan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Namun, musuh utama Milan, adalah tetangganya Inter; kedua klub ini bertemu dalam pertandingan yang sangat ditunggu-tunggu \"Derby della Madonnina\" dua kali setiap musim Serie A. Nama pertemuan ini mengacu pada Perawan Maria yang Terberkati, yang patungnya terletak di atas Katedral Milan adalah salah satu titik fokus dari daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap yang tinggi kalsium dan protein dalam tahini menjadikannya tambahan yang berguna kepada diet vegetarian dan vegan, dan juga diet makanan mentah apabila dimakan dalam bentuk tidak dipanggang.", "r": {"result": "Tingkat kalsium dan protein yang tinggi dalam tahini membuatnya menjadi tambahan yang berguna untuk pola makan vegetarian dan vegan, dan bahkan makanan mentah saat dimakan dalam bentuk yang tidak dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau menyangka orang-orang kafir itu akan dapat melemahkan kekuasaan Allah (daripada menimpakan azab kepada mereka) di dunia, sedang tempat kembali mereka ialah neraka; dan sesungguhnya neraka itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Jangan mengira bahwa orang-orang kafir itu akan mampu melemahkan kekuasaan Allah (dari menjatuhkan hukuman atas mereka) di dunia, sedangkan tempat pulang mereka adalah neraka; dan sesungguhnya neraka adalah tempat kembali yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal perang tentera laut Kapal tentera laut adalah sebuah kapal (kadang kala dipanggil bot, bergantung kepada pengelasan) digunakan untuk tujuan pertempuran, biasanya oleh tentera laut.", "r": {"result": "Kapal perang angkatan laut Kapal angkatan laut adalah sebuah kapal (terkadang disebut perahu, tergantung pada klasifikasinya) yang digunakan untuk tujuan pertempuran, biasanya oleh angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber lain dia telah memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Menurut sumber lain dia telah masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat yang serupa dengan pembaris slaid telah tersedia sejak tahun 1950an untuk membantu pengiraan ini.", "r": {"result": "Alat yang mirip dengan penggaris geser telah tersedia sejak tahun 1950-an untuk membantu perhitungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floyd-Steinberg (kurangkan penjujuhan warna)convert-dither-type", "r": {"result": "Floyd-Steinberg (kurangi gradien warna)convert-dither-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah dicari, gajah yang hilang itu telah dijumpai.", "r": {"result": "Namun setelah dicari, gajah yang hilang itu ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Noe-Blanche La Noe-Blanche ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "La Noe-Blanche La Noe-Blanche adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memberi amaran kepada semua calon dan parti politik yang akan bertanding pada PRK kali ini untuk tidak membuat kesalahan pilihan raya ketika kempen sepanjang tempoh pilihan raya yang akan bermula 12 hingga 25 Januari ini.", "r": {"result": "\u201cKami mengimbau kepada seluruh caleg dan partai politik yang akan bertarung dalam pilkada kali ini untuk tidak melakukan kesalahan elektoral selama masa kampanye selama masa pilkada yang akan dimulai dari 12 hingga 25 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Berbagai media China milik pemerintah telah mener editorial yang mendukung keputusan China untuk memberlakukan kewajiban pembalasan atas impor Amerika Serikat.", "r": {"result": "Sumber Berbagai outlet media milik negara China telah menerbitkan editorial yang mendukung keputusan China untuk mengenakan bea pembalasan atas impor AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemasukan 1986 dalam diari peribadinya, Tezuka menyatakan bahawa Disney mahu untuk mengupah beliau untuk projek sains fiksyen yang berpotensi.", "r": {"result": "Dalam entri tahun 1986 di buku harian pribadinya, Tezuka menyatakan bahwa Disney ingin mempekerjakannya untuk proyek fiksi ilmiah potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemboja dikunjungi oleh mubaligh Sepanyol dan Portugis sejak abad ke-16, kemudian dijadikan negeri naungan Perancis pada abad ke-19 sebagai sebahagian daripada Indochina Perancis.", "r": {"result": "Kamboja dikunjungi oleh misionaris Spanyol dan Portugis sejak abad ke-16, kemudian menjadi protektorat Prancis pada abad ke-19 sebagai bagian dari Indochina Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spotlight\" mendapat pujian meluas dan telah dimasukkan dalam senarai Sepuluh Filem Terbaik tahun 2015 oleh ramai pengkritik.", "r": {"result": "\"Spotlight\" mendapat pengakuan luas dan dimasukkan dalam daftar Sepuluh Film Terbaik 2015 oleh banyak kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai kita bangunkan negara, kita robohkan pula sehingga menjejaskan kesihatan termasuk anak-anak,\" katanya pada Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri PKR Kedah dan ADUN Bakar Arang di Taman Keladi, Sungai Petani di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJangan kita bangun negara, kita robohkan sampai mengganggu kesehatan anak-anak,\u201d ujarnya pada Open House Kedah PKR Aidilfitri dan Anggota Majelis Bakar Arang di Taman Keladi, Sungai Petani di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini boleh membawa 2 anak kapal dan 10 askar infantri.", "r": {"result": "Kendaraan ini dapat membawa 2 kru dan 10 tentara infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan ini ditutup pada tahun 1960.", "r": {"result": "Jalur ini ditutup pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randy sudah pun mempunyai tunang yang seksi iaitu Sofea (Hanez Suraya).", "r": {"result": "Randy sudah memiliki tunangan seksi, Sofea (Hanez Suraya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Md Dali berkata FAM sentiasa meneliti prestasi setiap pengadil dari semasa ke semasa demi meningkatkan mutu pengadilan liga tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Md Dali mengatakan FAM selalu mengkaji kinerja masing-masing wasit dari waktu ke waktu guna meningkatkan kualitas perwasitan di liga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, beliau menandatangani kontrak penajaan dengan Diet Pepsi, Rooms To Go, dan ubat Synthroid.", "r": {"result": "Pada 2013, dia menandatangani kontrak sponsor dengan Diet Pepsi, Rooms To Go, dan obat Synthroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, apakah bisa sistem tersebut berjalan baik di seluruh Afghanistan.", "r": {"result": "Tapi, bisakah sistem itu bekerja dengan baik di seluruh Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunyit Kunyit (\"Curcuma longa\") merupakan sejenis rempah yang banyak digunakan dalam kari dan masakan lain Asia Selatan.", "r": {"result": "Kunyit Kunyit (\"Curcuma longa\") adalah bumbu yang banyak digunakan dalam kari dan masakan Asia Selatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) orang-orang yang berbuat baik di dunia ini akan beroleh kebaikan (yang sebenar di akhirat). dan (ingatlah) bumi Allah ini luas (untuk berhijrah sekiranya kamu ditindas). Sesungguhnya orang-orang yang bersabarlah sahaja yang akan disempurnakan pahala mereka dengan tidak terkira\".", "r": {"result": "(Ingat) orang yang berbuat baik di dunia ini akan mendapatkan kebaikan (benar di akhirat). dan (ingatlah) bumi Allah ini luas (untuk berhijrah jika kamu tertindas). Sesungguhnya hanya orang-orang yang sabarlah yang akan sempurna pahalanya.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua dari dua orang beradik.", "r": {"result": "Anak kedua dari dua bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang anda lihat senarainya, bukan semuanya adalah syarikat penerbangan baharu.", "r": {"result": "Seperti yang Anda lihat dari daftar, tidak semuanya adalah maskapai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: BERSATU bakal ganti UMNO?", "r": {"result": "T: Apakah BERSATU akan menggantikan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri menerusi Jabatan Tanah dan Galian (PTG) masing-masing mengeluarkan permit tetapi penguatkuasaan adalah di bawah Kerajaan Persekutuan menerusi beberapa jabatan di kementerian berbeza.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian melalui Departemen Pertanahan dan Pertambangan (PTG) masing-masing mengeluarkan izin tetapi penegakannya berada di bawah Pemerintah Federal melalui beberapa departemen di kementerian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini kembali memperkenalkan bilangan peserta seramai 13 orang, tidak seperti pada dua musim lepas yang memperkenalkan bilangan peserta seramai 14 orang.", "r": {"result": "Musim ini kembali memperkenalkan jumlah peserta sebanyak 13 orang, berbeda dengan dua musim lalu yang memperkenalkan jumlah peserta sebanyak 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In our view, the offence should only be limited to serious and well-defined online threats, harassment or bullying against a weaker party, an ordinary individual, and cannot be used by government leaders or officials against dissidents or political opponents as was the practice under the previous BN administration\".", "r": {"result": "\u201cDalam pandangan kami, pelanggaran hanya boleh dibatasi pada ancaman online yang serius dan terdefinisi dengan baik, pelecehan atau intimidasi terhadap pihak yang lebih lemah, individu biasa, dan tidak dapat digunakan oleh pemimpin atau pejabat pemerintah terhadap pembangkang atau lawan politik seperti praktiknya. di bawah pemerintahan BN sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan kumpulan Euripterid.", "r": {"result": "Itu juga merupakan kelompok Euripterid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita perlukan pendekatan yang bersifat di luar kotak.", "r": {"result": "Namun, kita membutuhkan pendekatan yang out of the box.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam hutan Sri Lanka merupakan burung kebangsaan bagi negara Sri Lanka.", "r": {"result": "Ayam hutan Sri Lanka adalah burung nasional Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin berkata, pihaknya akan memastikan penjara dilengkapi dengan prasarana lengkap dan sesuai seperti kemudahan rekreasi, peralatan keselamatan dan reka bentuk bangunan yang lebih sistematik.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhyiddin, pihaknya akan memastikan lapas dilengkapi dengan infrastruktur yang lengkap dan sesuai seperti sarana rekreasi, perlengkapan keamanan dan desain bangunan yang lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nur Syafiqa, anak sulung dari lima beradik, lulusan Sarjana Muda Sains Mikrobiologi UKM.", "r": {"result": "Siti Nur Syafiqa, sulung dari lima bersaudara, lulus dengan gelar Bachelor of Science di bidang Mikrobiologi dari UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang yang amat masif (lebih daripada sekitar 40 jisim suria), yang lebih berkilauan dan seterusnya memiliki angin najam yang deras, kehilangan jisim dengan begitu pantas akibat tekanan sinaran sehinggakan bintang ini lazim mengupas envelop mereka sebelum sempat mengembang menjadi superraksasa merah.", "r": {"result": "Bintang yang sangat masif (lebih dari sekitar 40 massa matahari), yang lebih bercahaya dan karenanya memiliki angin kencang, kehilangan massanya begitu cepat karena tekanan radiasi sehingga bintang-bintang ini biasanya melepaskan selubungnya sebelum sempat mengembang menjadi supergiant merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat berbuat apa-apa.", "r": {"result": "Saya tidak bisa melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan pulang, Haibara mendedahkan Conan bahawa dia seorang gadis yang bernama Shiho Miyano, bekas ahli Organisasi Hitam.", "r": {"result": "Dalam perjalanan pulang, Haibara mengungkapkan kepada Conan bahwa dia adalah seorang gadis bernama Shiho Miyano, mantan anggota Organisasi Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenibahce, Silifke Yenibahce, Silifke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenibahce, Silifke Yenibahce, Silifke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houthi mendapat momentum pada 2011 dan menguasai seluruh Provinsi Saada.", "r": {"result": "Houthi mendapatkan momentum pada tahun 2011 dan menguasai seluruh Provinsi Saada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur interpretasi ini menghubungkan 9 desa yakni, desa Tanjung Belit, Muara Bio, Batu Sanggan, Tanjung Beringin, Gajah Betalut, Aur Kuning, Terusan, Subayang Jaya dan Pangkalan Serai.", "r": {"result": "Jalur tafsir ini menghubungkan 9 desa yaitu desa Tanjung Belit, Muara Bio, Batu Sanggan, Tanjung Beringin, Gajah Betalut, Aur Kuning, Terusan, Subayang Jaya dan Pangkalan Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Kajian yang dijalankan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) menganggarkan sejumlah RM9.32 bilion diperlukan untuk menangani banjir kilat di kawasan bandar seluruh negara.", "r": {"result": "Putrajaya: Sebuah studi yang dilakukan oleh Departemen Pengairan dan Drainase (JPS) memperkirakan bahwa total RM9,32 miliar diperlukan untuk mengatasi banjir bandang di daerah perkotaan secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh negara yang telah bersetuju untuk menghantar wakil mereka termasuk Indonesia, Thailand, Maldives, Timor-Leste, Kemboja, Kyrgyzstan dan Azerbaijan.", "r": {"result": "Ketujuh negara yang telah sepakat mengirimkan perwakilannya antara lain Indonesia, Thailand, Maladewa, Timor-Leste, Kamboja, Kyrgyzstan, dan Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "213 (nombor) 213 (dua ratus tiga belas) ialah nombor asli selepas 212 dan sebelum 214.", "r": {"result": "213 (angka) 213 (dua ratus tiga belas) adalah bilangan asli setelah 212 dan sebelum 214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berlepas dengan penerbangan KT78B bersama 483 jemaah pada 1.55 tengah hari ini, antara 1,100 anggota dan veteran ATM yang terpilih ke Tanah Suci, secara berperingkat menerusi tiga penerbangan tambahan khas bermula hari ini, 27 dan 28 Ogos ini.", "r": {"result": "Ia yang berangkat dengan penerbangan KT78B bersama 483 jemaah pada pukul 1.55 sore tadi, di antara 1.100 anggota ATM dan veteran yang terpilih ke Tanah Suci, secara bertahap melalui tiga penerbangan tambahan khusus mulai hari ini, 27 dan 28 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tidak sah", "r": {"result": "Perintah tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Dwyer membangunkan tiub yang dimasukkan ke dalam leher, dan menghalang mangsa dari tercekik akibat sarung selaput yang tumbuh pada dan menutupi saluran udara.", "r": {"result": "O'Dwyer mengembangkan tabung yang dimasukkan ke leher, dan mencegah korban mati lemas karena selaput yang tumbuh dan menutupi jalan napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Salvato membelanjakan kira-kira dua tahun bekerja di Doki Doki Literature Club!", "r": {"result": "Dan Salvato menghabiskan sekitar dua tahun bekerja di Klub Sastra Doki Doki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ketika Karenina mendekat, Chacha Frederica tiba-tiba memilih pergi dari kerumunan dengan raut muka kurang senang.", "r": {"result": "Kemudian ketika Karenina mendekat, Chacha Frederica tiba-tiba memilih untuk meninggalkan kerumunan dengan wajah tidak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia melihat api, lalu berkatalah ia kepada isterinya: \"Berhentilah!", "r": {"result": "Ketika dia melihat api, dia berkata kepada istrinya: \"Berhenti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hambuch Hambuch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hambuch Hambuch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi dapat dilihat", "r": {"result": "Operasinya bisa dilihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan ekuiti syarikat korporat Bumiputera juga telah meningkat daripada hanya 2.4 peratus dalam tahun 1970an kepada 23.5 peratus pada tahun 2011.", "r": {"result": "Kepemilikan ekuitas korporasi Bumiputera juga meningkat dari hanya 2,4 persen di tahun 1970-an menjadi 23,5 persen di tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itulah keluarganya amat membenci mereka yang berdarah lumpur kerana bagi mereka Muggle tidak layak untuk mempelajari dan menguasai sihir.", "r": {"result": "Itu sebabnya keluarganya membenci darah lumpur karena bagi mereka Muggle tidak layak untuk belajar dan menguasai ilmu sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilik Gejalanya Lebih dari itu, Otto menilai kehormatan seorang pengacara bukanlah dari penampilannya, melainkan dari kualitas kerja, kejujuran, dan tutur katanya.", "r": {"result": "Cek Gejalanya Lebih dari itu, Otto menilai kehormatan seorang pengacara bukan dari penampilannya, melainkan dari kualitas pekerjaannya, kejujurannya, dan tutur katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT kasih-Mu berkata, seperti lelaki yang jujur, sopan, dan baik, dan kacak;", "r": {"result": "PERAWAT Cintamu berkata, seperti pria jujur, sopan, dan baik, dan tampan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comelek Comelek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Comelek Comelek adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini EBU mengesyorkan agar 720p pada 50Hz digunakan untuk tujuan penyiaran.", "r": {"result": "Sekarang EBU merekomendasikan agar 720p pada 50Hz digunakan untuk keperluan siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian ia berkata kepada rakan-rakanya yang sedang menikmati kesenangan di Syurga bersama): \" Bukankah kita (setelah mendapat nikmat-nikmat ini) tidak akan mati lagi, -", "r": {"result": "(Kemudian dia berkata kepada teman-temannya yang sedang menikmati kenikmatan di surga bersama-sama): \u201cBukankah kita (setelah menerima berkah ini) tidak akan mati lagi,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini", "r": {"result": "Hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (yang menentangmu, wahai Muhammad) bermati-mati menjalankan rancangan jahat,", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka (orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad) nekad menjalankan rencana-rencana jahat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita hilang selepas masuk hutan", "r": {"result": "Wanita hilang setelah memasuki hutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta (atau motokar) dilengkapkan motor pemula dan motor-motor pemacu pam (bahan api, stering kuasa, dan sebagainya), tetapi loji kuasa yang menggerakkan kereta itu barulah enjin.", "r": {"result": "Mobil (atau sepeda motor) dilengkapi dengan motor starter dan motor penggerak pompa (bahan bakar, power steering, dll.), Tetapi pembangkit tenaga yang menggerakkan mobil adalah mesinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila berkuasa, jangan sombong dan mendapatkan undi dengan membeli undi.", "r": {"result": "Jadi saat berkuasa, jangan sombong dan raih suara dengan cara membeli suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita tunjukkan contoh yang baik, luruskan diri sendiri dulu termasuk solat tidak tinggal, nafkah sentiasa diberi setimpal setiap bulan, jadi lama-kelamaan pasti isteri mula hormat, redha dan tidak menganggap poligami ini penganiayaan kepada kaum wanita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita memberi contoh yang baik, luruskan dulu, termasuk shalat dan tidak menumpang, tunjangan selalu diberikan secara proporsional setiap bulan, sehingga akhirnya istri mulai menghormati, merasa puas dan tidak menganggap poligami ini sebagai penganiayaan terhadap perempuan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-091-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-091-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauziah berkata pendekatan yang digunakan ibu bapa turut memainkan peranan penting untuk melegakan tekanan yang dihadapi anak-anak\".", "r": {"result": "Fauziah mengatakan pendekatan yang digunakan orang tua juga berperan penting dalam menghilangkan stres yang dihadapi anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Manduang adalah 80716.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Manduang adalah 80716.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan hadits ini adalah pokoknya Islam\".", "r": {"result": "Bahkan hadits ini adalah inti dari Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dicipta oleh [[arkitek lanskap]] [[Georg Kuphaldt]], pengarah taman bandar dan taman [[Riga]].", "r": {"result": "Taman ini dibuat oleh [[arsitek lanskap]] [[Georg Kuphaldt]], direktur taman kota dan taman [[Riga]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Tangkas Kampung Sungai Tangkas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kajang, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Tangkas Kampung Sungai Tangkas adalah sebuah desa yang terletak di Kajang, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini wilayah Tokyo terdiri daripada 23 buah wad istimewa, dimana setiap satu bandar, pekan serta kampung (sama ada dikawasan kepuluaun utama ataupun diluar) tidak bergantung daripada mana-mana pihak dalam sistem pentadbirannya.", "r": {"result": "Kini wilayah Tokyo terdiri dari 23 bangsal khusus, dimana setiap kota, kota dan desa (baik di wilayah pulau utama maupun di luar) tidak bergantung pada pihak manapun dalam sistem administrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kesepakatan tidak tercapai, maka nilai tukar mata uang kembali bergolak.", "r": {"result": "Jika kesepakatan tidak tercapai, maka nilai tukar mata uang kembali berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus menjadi antara pemain teratas dalam liga menjelang 2013, ketika dia mengalami tendon Achilles pada usia 34 tahun.", "r": {"result": "Dia terus menjadi salah satu pemain top di liga menjelang tahun 2013, ketika dia mengalami cedera tendon Achilles pada usia 34 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Perancis yang amat penting terhadap Britain di Pertempuran Chesapeake disusuli Pengepungan Yorktown pada tahun 1781 menamatkan Perang Revolusi Amerika lalu membolehkan Amerika Syarikat mencapai kemerdekaan daripada British.", "r": {"result": "Kemenangan Prancis yang menentukan atas Inggris pada Pertempuran Chesapeake diikuti oleh Pengepungan Yorktown pada tahun 1781 mengakhiri Perang Revolusi Amerika dan memungkinkan Amerika Serikat mencapai kemerdekaan dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Berlakunya konflik dengan Adud Ad-Daulah, penguasa Dinasti Buwaihi.", "r": {"result": "* Konflik dengan Adud Ad-Daulah, penguasa Dinasti Buwaihi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfortunately, this attribute tended to play against Liquid at times, as to when they started to slip in a series, they hit the ground hard.", "r": {"result": "Sayangnya, atribut ini terkadang cenderung bermain melawan Liquid, seperti ketika mereka mulai tergelincir dalam satu seri, mereka membentur tanah dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 435 ahli Dewan Perwakilan, 433 ahli dipilih pada 7 November 2006, dengan dua ahli yang lain dipilih dalam pemilihan kedua yang diadakan pada Disember 2006.", "r": {"result": "Dari 435 anggota DPR, 433 anggota dipilih pada 7 November 2006, dengan dua anggota lainnya dipilih dalam pemilihan kedua yang diadakan pada Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu nasihat Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman kepada pemimpin UMNO yang disifatkannya masih terkejut dengan kekalahan mereka pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14) yang lalu.", "r": {"result": "Demikian nasehat Pemimpin Armada Bersatu Partai Adat Malaysia (Bersatu) Syed Saddiq Syed Abdul Rahman kepada pimpinan UMNO yang disebutnya masih syok dengan kekalahan mereka pada pemilihan umum ke-14 (GE14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diperbaiki di Newport News, \"Missouri\" belayar pada 9 Jun untuk bertugas di Lautan Mediterranean dan kembali ke New York pada 17 Disember.", "r": {"result": "Setelah diperbaiki di Newport News, \"Missouri\" berlayar pada 9 Juni untuk bertugas di Mediterania dan kembali ke New York pada 17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses sebelum ini hanya menerangkan langkah-langkah sesebuah undang-undang itu dibawa oleh pihak kerajaan.", "r": {"result": "Proses sebelumnya hanya menjelaskan langkah-langkah dari sebuah undang-undang yang dibawa oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang wanita berusia 65 tahun yang berada di tempat kejadian turut mengalami kecederaan akibat letupan bom,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seorang wanita berusia 65 tahun yang berada di lokasi juga terluka akibat ledakan bom tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai edaran Linux Senarai ini menyenaraikan edaran-edaran Linux yang masih wujud atau pernah wujud.", "r": {"result": "Daftar Distribusi Linux Daftar ini berisi daftar distribusi Linux yang masih ada atau sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ada sifat begitu,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bil TNB dibawa ke Kabinet - Saifuddin", "r": {"result": "Masalah RUU TNB dibawa ke Kabinet - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keadaan masjid yang uzur dan bertambahnya bilangan ahli khariah, sebuah masjid yang baru/yang ada sekarang didirikan oleh kerajaan negeri Melaka, lebih kurang 100 kaki dari tapak masjid lama.", "r": {"result": "Karena keadaan masjid yang bobrok dan bertambahnya jumlah umat, masjid baru/yang sudah ada dibangun oleh pemerintah negara bagian Melaka, kira-kira 100 kaki dari lokasi masjid lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(pad thai satu)\" minta saya kepada seorang peniaga wanita di tepi jalanan.", "r": {"result": "(pad thai one)\" tanya saya kepada seorang pedagang wanita di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Al Wathoniyah I Madrasah Aliyah Swasta Al Wathoniyah I atau nama ringkasnya \"MAS Al Wathoniyah I\", merupakan sebuah Madrasah Aliyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Al Wathoniyah I Madrasah Aliyah Swasta Al Wathoniyah I atau disingkat \u201cMAS Al Wathoniyah I\u201d, adalah Madrasah Aliyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM KLCI dijangka kekal melebihi paras 1,600 minggu depan", "r": {"result": "FBM KLCI diperkirakan akan tetap di atas level 1.600 minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASB adalah tabung unit amanah terbesar negara dengan lebih sembilan juta pelabur yang melanggan kira-kira RM143 bilion unit ASB.", "r": {"result": "ASB adalah dana perwalian unit terbesar di negara ini dengan lebih dari sembilan juta investor yang berlangganan sekitar RM143 miliar dalam unit ASB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cidamon Cidamon merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Cidamon Cidamon adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Jac membuat keputusan untuk menyertai ujibakat \"Malaysian Idol\" atas galakan ibunya.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Jac memutuskan untuk berpartisipasi dalam audisi \"Malaysian Idol\" atas dorongan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat dalam %s pada baris %d.", "r": {"result": "%s: Kesalahan di %s pada baris %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Produktiviti Dan Kecekapan - Sektor Pertanian Dan Industri Pemprosesan Makanan Terpilih ini diterbitkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Buku Produktivitas Dan Efisiensi - Sektor Pertanian Terpilih Dan Industri Pengolahan Pangan diterbitkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin menjawab tuduhan yang dilempar terhadap pegawai kanan PDRM yang membuat kunjungan ke Turki.", "r": {"result": "Muhyiddin menanggapi tuduhan yang dilontarkan terhadap perwira senior PDRM yang berkunjung ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri pertama menerima gambar perkahwinan si suami tiga hari lepas dan berkongsi dengan isteri kedua.", "r": {"result": "\u201cIstri pertama menerima foto pernikahan suaminya tiga hari lalu dan membagikannya kepada istri kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belmokhtar, seorang veteran Perang Saudara Algeria dan Perang Soviet di Afghanistan digelar \"Seorang Yang Sukar Ditangkap\" oleh perisikan Perancis merupakan komander kanan dalam cawangan tempatan al-Qaeda sebelum membuat keputusan untuk membentuk kumpulan bersenjata Islamis beliau sendiri lewat tahun lepas selepas kejatuhan yang ketara dengan pemimpin militan yang lain.", "r": {"result": "Belmokhtar, seorang veteran Perang Saudara Aljazair dan Perang Soviet di Afghanistan dijuluki \"The Hard One\" oleh intelijen Prancis adalah seorang komandan senior di cabang lokal al-Qaeda sebelum memutuskan untuk membentuk kelompok bersenjata Islamnya sendiri akhir tahun lalu setelah jatuh secara signifikan. keluar dengan pemimpin militan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka yang kerap terjejas termasuklah \"boxer\", terier Scotland, anjing pemburu \"basset\", terier Airedale, \"chow chow\", anjing gembala Jerman, pudel, anjing Santo Bernard, buldog, \"beagle\", anjing Rottweil dan anjing pengutip keemasan.", "r": {"result": "Trah yang sering terkena dampak termasuk petinju, terrier Skotlandia, basset hound, terrier Airedale, chow chow, gembala Jerman, pudel, Saint Bernards, bulldog, anjing beagle, Rottweils dan golden retriever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian talents are being scouted for six eSports games competitions in Manila from Nov 30-Dec 11, namely Dota 2, Starcraft 2, Arena of Valor, Mobile Legend, Tekken and NBA 2k19.", "r": {"result": "Bakat Malaysia sedang dibina untuk enam kompetisi game eSports di Manila dari 30 November hingga 11 Desember, yaitu Dota 2, Starcraft 2, Arena of Valor, Mobile Legend, Tekken, dan NBA 2k19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan Undang-Undang Pentadbiran Agama Islam yang pertama, terlengkap ketika itu yang mengatur pentadbiran perundangan Islam.", "r": {"result": "Merupakan UU Administrasi Agama Islam pertama, terlengkap saat itu yang mengatur penyelenggaraan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya ada peran faktor genetik dan nutrisi.", "r": {"result": "Di dalamnya ada peran faktor genetik dan gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta terdiri daripada 85 usahawan, termasuk 53 usahawan dari Sarawak, Kelantan (24), Sabah (6), Melaka dan Negeri Sembilan dalam bidang tekstil, hasil rimba, seramik, logam serta aneka kraf.", "r": {"result": "Peserta terdiri dari 85 pengusaha, diantaranya 53 pengusaha dari Sarawak, Kelantan (24), Sabah (6), Melaka dan Negeri Sembilan di bidang tekstil, hasil hutan, keramik, logam dan aneka kerajinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses mengimport sedang dijalankan. Anda ingin menghentikannya?", "r": {"result": "Proses impor sedang berlangsung. Anda ingin menghentikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti bakal lebih heboh lagi.", "r": {"result": "Pasti akan lebih seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad Fadhli, tidak logik seorang penulis veteran sepertinya melontarkan tuduhan melulu ke atas PAS hanya kerana apa yang didakwanya 'sesetengah' pimpinan PAS hidup mewah lalu menyebabkan 'banyak' orang percaya PAS menerima dana daripada UMNO.", "r": {"result": "Menurut Ahmad Fadhli, tidak masuk akal penulis kawakan seperti dia melontarkan tudingan sembrono kepada PAS hanya karena apa yang diklaimnya 'sebagian' pimpinan PAS hidup mewah dan membuat 'banyak' orang percaya PAS menerima dana dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal ada banyak bukti bahawa institusi keislaman kita telah berjaya berfungsi dengan baik dan mendapat pengiktirafan dunia.", "r": {"result": "Bahkan sudah banyak bukti bahwa lembaga-lembaga Islam kita telah berhasil berfungsi dengan baik dan mendapat pengakuan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piuter lama yang lebih banyak mengandungi plumbum adalah lebih berat, lebih cepat kusam, dan berwarna perak kekelabuan kesan pengoksidaan.", "r": {"result": "Timah tua yang mengandung lebih banyak timbal lebih berat, lebih cepat kusam, dan berwarna abu-abu perak akibat oksidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (katakanlah wahai Muhammad kepada pengikut-pengikutmu): \"Apa jua perkara ugama yang kamu berselisihan padanya maka hukum pemutusnya terserah kepada Allah; Hakim yang demikian kekuasaanNya ialah Allah Tuhanku; kepadaNyalah aku berserah diri dan kepadaNyalah aku rujuk kembali (dalam segala keadaan)\".", "r": {"result": "Dan (katakanlah, wahai Muhammad, kepada para pengikutmu): \u201cAgama apa pun yang tidak kamu setujui, keputusannya ada di tangan Allah; Hakim yang kekuasaannya adalah Allah adalah Tuhanku; kepada-Nya aku berserah diri dan kepada-Nya aku kembali ( dalam segala keadaan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal untuk mencipta direktori sementara: %s", "r": {"result": "Gagal membuat direktori sementara: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rowspan=\"2\" scope=\"row\"| 2009 !", "r": {"result": "rowpan=\"2\" scope=\"baris\"| 2009!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2017 contohnya, rosot nilai ditukar dua kali bermula 75 peratus, selepas itu 85 peratus dan tiga hari kemudian, ditukar kepada 90 peratus rosot nilai.", "r": {"result": "Untuk tahun 2017 misalnya, penurunan nilai diubah dua kali mulai dari 75 persen, lalu 85 persen dan tiga hari kemudian, diubah menjadi 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%XError, ordinal digunakan dua kali: %d (%s vs %s)", "r": {"result": "%XError, ordinal digunakan dua kali: %d (%s vs %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan set sandar yang dikandungi: %d", "r": {"result": "Jumlah set cadangan berisi: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 51 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 51 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.43 Tunisia get the equalizer as slack defending from Nigeria sees Akachi score for the North Africans.", "r": {"result": "15.43 Tunisia menyamakan kedudukan karena pertahanan lemah dari Nigeria membuat skor Akachi untuk Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedekad kemudian, pada bulan Ogos 2014 beliau melawat jawan sekali lagi di Baramulla.", "r": {"result": "Satu dekade kemudian, pada Agustus 2014 ia kembali mengunjungi jawan di Baramulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stesen transit aliran deras umumnya memunculkan kawasan perumahan dan komersial, dengan pembangunan pejabat berorientasi transit juga dibangunkan.", "r": {"result": "Stasiun transit cepat umumnya menelurkan kawasan pemukiman dan komersial, dengan pembangunan kantor berorientasi transit juga berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini...", "r": {"result": "Ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jobs mengendalikan NeXT dengan ketaksuban kepada kesempurnaan estetik, ini terbukti dengan benda-benda seperti bekas magnesium NeXTcube.", "r": {"result": "Jobs menjalankan NeXT dengan obsesi untuk kesempurnaan estetika, hal ini dibuktikan dengan hal-hal seperti casing magnesium NeXTcube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelli, Abruzzo Castelli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Teramo di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelli, Abruzzo Castelli adalah komune dan kota yang terletak di Teramo di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak malang kerana tindakan pihak tertentu yang mengupah sekumpulan lelaki Melayu untuk menceroboh dan mengosongkan kuil pada malam kejadian telah menimbulkan kemarahan penganut agama Hindu.", "r": {"result": "Sangat disayangkan karena tindakan pihak tertentu yang menyewa sekelompok pria Melayu untuk menyerbu dan mengosongkan candi pada malam kejadian telah membuat marah umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Nikkei mencatat rekor tertinggi pada 29 Desember 1989, ketika mencapai intraday tertinggi 38.957,44 poin sebelum ditutup pada 38.915,87 poin.", "r": {"result": "Indeks Nikkei mencapai rekor tertinggi pada 29 Desember 1989, ketika mencapai tertinggi harian 38.957,44 poin sebelum ditutup pada 38.915,87 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan itu, antara lain membincangkan beberapa masalah yang dihadapi mereka termasuklah isu berkaitan pembayaran elaun, usia persaraan, pemberian watikah lantikan, elaun persaraan dan kuota bagi menunaikan haji.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, antara lain, mereka membahas beberapa permasalahan yang dihadapi, antara lain terkait dengan pembayaran tunjangan, usia pensiun, pemberian surat pengangkatan, tunjangan pensiun dan kuota menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Bendern juga memiliki takhta bandar pada abad ke-15.", "r": {"result": "Kota Bendern juga memiliki tahta kota pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila yang bersangkutan butuh pendampingan atau butuh bantuan hukum, tentunya merupakan kewajiban KBRI untuk memfasilitasi, membantu apabila diminta dan dibutuhkan yang bersangkutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika yang bersangkutan membutuhkan bantuan atau membutuhkan bantuan hukum, tentu menjadi kewajiban KBRI untuk memfasilitasi, membantu ketika diminta dan dibutuhkan oleh yang bersangkutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu gerakan yang luar biasa, mereka bersetuju agar Mamluk Mesir dibenarkan mara ke utara melalui kawasan-kawasan Salibi tanpa diganggu, malah juga membuat pangkalan berdekatan Akka.", "r": {"result": "Dalam langkah yang luar biasa, mereka setuju untuk mengizinkan Mamluk Mesir maju ke utara melalui wilayah Tentara Salib tanpa gangguan, dan bahkan mendirikan pangkalan di dekat Akka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru jenis Copperhead digunakan semasa Ops Desert Storm dalam tahun 1990.", "r": {"result": "Amunisi Copperhead digunakan selama Ops Desert Storm pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fagnano Olona memiliki keluasan sebesar 8.63 km2.", "r": {"result": "Fagnano Olona memiliki luas 8,63 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh rosakkan keharmonian \"Rakyat amat mengharapkan perbezaan pandangan dan sikap ini tidak mencetuskan suasana tidak selesa dalam kalangan rakyat, khususnya di antara pihak istana dan pemimpin politik dalam kerajaan.", "r": {"result": "Dapat merusak keharmonisan \u201cRakyat sangat berharap agar perbedaan pendapat dan sikap ini tidak menimbulkan suasana tidak nyaman di kalangan masyarakat, khususnya antara pihak istana dan para tokoh politik di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Frederick, salah satu daripada dua orang jiran peladang, menipu Napoleon dengan membeli kayu balak Animal Farm dengan wang palsu, dan kemudian menyerang ladang itu dengan menggunakan serbuk letupan untuk meletup kincir angin yang dibaik pulih.", "r": {"result": "Bapak. Frederick, salah satu dari dua tetangga petani, menipu Napoleon untuk membeli kayu Peternakan Hewan dengan uang palsu, dan kemudian menyerang pertanian tersebut dengan menggunakan bubuk peledak untuk meledakkan kincir angin yang telah diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam penulisan tugasan termasuk tesis, penguasaan bahasa Melayu yang betul dan tepat adalah satu keutamaan.", "r": {"result": "\u201cDalam penulisan tugas termasuk skripsi, penguasaan bahasa melayu yang benar dan tepat menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada titik tertentu pada tahun 2016, FBI telah menerima informasi intelijen Rusia yang tidak terverifikasi yang mendeskripsikan surel yang dikenali dari Lynch kepada seorang anggota tim Clinton, ketika dia berjanji bahwa dia akan bersikap lunak terhadap Clinton.", "r": {"result": "Di beberapa titik di tahun 2016, FBI menerima intelijen Rusia yang tidak diverifikasi yang menggambarkan email yang diketahui dari Lynch kepada anggota tim Clinton, di mana dia berjanji akan bersikap lunak terhadap Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata seminar di Parlimen itu akan mengambil pandangan pelbagai pihak termasuk akar umbi dari seluruh negara bagi membantu kerajaan merencana satu pendekatan baharu membasmi kemiskinan secara berkesan.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan seminar di Parlemen akan mengambil pandangan dari berbagai pihak termasuk akar rumput dari seluruh negeri untuk membantu pemerintah merencanakan pendekatan baru untuk mengentaskan kemiskinan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goceri, Kahta Goceri, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Goceri, Kahta Goceri, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donnay Donnay ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Donnay Donnay adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras endemik malaria sejagat tidak pernah dipetakan semenjak 1960-an, bagaimanapun, Wellcome Trust, UK, telah membiayai Projek Atlas Malaria untuk membetulkan keadaan ini, memberikan cara lebih terkini dan tahan bagi menilai beban penyakit malaria masa kini dan masa hadapan.", "r": {"result": "Tingkat endemik malaria global belum dipetakan sejak tahun 1960-an, namun Wellcome Trust, Inggris, telah mendanai Malaria Atlas Project untuk memperbaiki situasi ini, menyediakan cara yang lebih terkini dan kuat untuk menilai beban saat ini dan masa depan dari malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjung Sepat Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjung Sepat atau nama ringkasnya \"SMK Tanjung Sepat\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Tanjung Sepat.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tanjung Sepat Sekolah Menengah Nasional Tanjung Sepat atau singkatnya \"SMK Tanjung Sepat\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Tanjung Sepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah operator C++ baru/padam ke simbol dinamik", "r": {"result": "Tambahkan operator C++ baru/hapus ke simbol dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu diuji dalam ujian kemunasabahan bukan sama ada orang yang menganggap sesuatu kursus yang tidak munasabah, tetapi sama ada ia boleh dikatakan bahawa tiada orang munasabah akan menganggapnya bahawa ia kursus yang munasabah\".", "r": {"result": "Apa yang harus diuji dalam uji kewajaran bukanlah apakah orang berakal akan menganggap suatu tindakan tidak masuk akal, tetapi apakah dapat dikatakan bahwa tidak ada orang berakal yang akan menganggapnya sebagai tindakan yang masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perkara ini adalah antara isu dan langkah yang dibangkit serta dibincangkan dalam forum Bicara BH yang membincangkan topik Bajet 2015: Pelengkap Agenda Pembangunan Bumiputera RMKe-10 anjuran Berita Harian (BH) dan ditaja Unit Peneraju Agenda Bumiputera (TERAJU), kelmarin.", "r": {"result": "Semua hal tersebut merupakan salah satu isu dan langkah yang diangkat dan dibahas dalam forum BH Talks yang membahas topik Anggaran 2015: Penyelesaian Agenda Pembangunan Bumiputera ke-10 RM yang diselenggarakan oleh Berita Harian (BH) dan disponsori oleh Unit Pimpinan Agenda Bumiputera ( TERAJU), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes sendiri adalah penyakit di mana tubuh tidak dapat memproduksi atau mencukupi insulin (hormon pengatur gula darah) dalam tubuh.", "r": {"result": "Diabetes sendiri merupakan penyakit dimana tubuh tidak dapat memproduksi atau memiliki cukup insulin (hormon pengatur gula darah) di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, telah tercipta pelbagai kisah kejayaan di kalangan peminjam.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada banyak kisah sukses di antara para peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 8 Mac - Kerajaan Negeri Pulau Pinang diingatkan tidak mengambil mudah isu pengusiran penduduk Projek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Manggis di sini yang sehingga kini masih tinggal di pekarangan Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) di sini.", "r": {"result": "PULAU PENANG 8 Maret - Pemerintah Negara Bagian Penang diingatkan untuk tidak menganggap enteng isu penggusuran warga Proyek Perumahan (PPR) Taman Manggis di sini yang masih tinggal di pekarangan Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based on the daily activity, the #NoSecondChance campaign and news of MARA offering a second chance helped provoke a response to Nur Fitri's case.", "r": {"result": "Berdasarkan aktivitas sehari-hari, kampanye #NoSecondChance dan pemberitaan MARA menawarkan kesempatan kedua turut memancing respon terhadap kasus Nur Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan-IBAS-Anthy", "r": {"result": "Pengaturan-IBAS-Anthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granja de Torrehermosa Granja de Torrehermosa merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Granja de Torrehermosa Granja de Torrehermosa adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan dalam pembahagian manfaat persaraan yang dapat dijangka ini telah pun digelarkan sebagai \"bom pencen\".", "r": {"result": "Peningkatan distribusi manfaat pensiun yang diantisipasi ini disebut sebagai \"bom pensiun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan seketika mencadangkan.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak akan menyarankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita alu-alukan cadangan Kok Lanas dan berusaha sebaik mungkin meningkatkan tahap keceriaan dan kehijauan bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik usulan Kok Lanas dan berusaha semaksimal mungkin untuk meningkatkan keceriaan dan kehijauan kota ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kehadiran DANA tidak mengancam kedaulatan keuangan Republik Indonesia karena DANA bukanlah e-money asing,\" jelas dia, di Jakarta, Sabtu (8/12/2018).", "r": {"result": "\u201cJadi keberadaan DANA tidak mengancam kedaulatan keuangan NKRI karena DANA bukan e-money asing,\u201d jelasnya, di Jakarta, Sabtu (8/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana empat parti berkongsi kejayaan (menawan Putrajaya pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu), semua parti harus diwakili dalam Kabinet dan AMANAH sudah pun menduduki tiga jawatan menteri.", "r": {"result": "\u201cKarena empat partai sama-sama sukses (menaklukkan Putrajaya pada Pemilihan Umum ke-14 lalu (GE-14)), seharusnya semua partai terwakili di Kabinet dan Amanah sudah menempati tiga jabatan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari sekalian, 19.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu fokus kedalaman dianggarkan telah di lingkungan 5-6 km.", "r": {"result": "Kedalaman fokus diperkirakan sekitar 5-6 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi tidak pelik jika dalam masa beberapa tahun akan datang mungkin sistem ini bertukar dengan barisan MPP dipilih melalui siswa berpengalaman memimpin persatuan atau kolej kerana mereka lebih faham dan terdedah dengan tugas sebagai pemimpin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun tidak aneh jika dalam beberapa tahun ke depan sistem ini mungkin akan berubah dengan jalur MPP dipilih melalui mahasiswa yang berpengalaman memimpin perkumpulan atau perguruan tinggi karena mereka lebih paham dan terpapar dengan tugasnya sebagai pemimpin,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I love all people.", "r": {"result": "\"Saya mencintai semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian medical student detained for five days in Moscow", "r": {"result": "Mahasiswa kedokteran Malaysia ditahan selama lima hari di Moskow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan tersebut bersamaan dengan Google yang menampilkan gambar sketsa (Google Doodle) Teresa Teng di mesin pencarian, Senin.", "r": {"result": "Komentar tersebut bertepatan dengan Google yang menampilkan gambar sketsa (Google Doodle) Teresa Teng di mesin pencari, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1998-2003 Mardiyanto dilantik sebagai Gabenor Jawa Tengah yang berpusat di Jakarta.", "r": {"result": "Tahun 1998-2003 Mardiyanto diangkat sebagai Gubernur Jawa Tengah berkedudukan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan tersebut dianggarkan mencecah RM250,000 termasuk baja berjenama lain dan sebuah treler yang dalam proses untuk menghantar bekalan berkenaan ke pasaran.", "r": {"result": "Penyitaan diperkirakan mencapai RM250,000, termasuk pupuk bermerek lain dan trailer yang sedang dalam proses pengiriman pasokan ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 gaya tanglung Cina dipasang di Stowell Street untuk menggantikan lampu jalan sedia ada pada tahun 2008.", "r": {"result": "22 lentera gaya Cina dipasang di Stowell Street untuk menggantikan lampu jalan yang ada pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah semak akta kahwin bawah umur", "r": {"result": "Sabah memeriksa surat nikah anak di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang, perhiasan emas yang saat ini beredar di masyarakat tidak semuanya memiliki kadar yang sesuai.", "r": {"result": "\u201cMemang emas perhiasan yang saat ini beredar di masyarakat tidak semuanya memiliki harga yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyk Inanlu Beyk Inanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Beyk Inanlu Beyk Inanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan tersebut bakal dimulai pukul 16.00 waktu setempat.", "r": {"result": "Kompetisi akan dimulai pukul 16.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berat hati untuk membuat penjelasan kerana ia hal dalaman parti, disebabkan fitnah terhadap Muhyiddin yang disebarkan pihak tidak bertanggungjawab berleluasa, terutama dalam kalangan ahli parti, saya berasa bertanggungjawab menyatakan perkara sebenar.", "r": {"result": "Meski enggan memberikan penjelasan karena ini urusan internal partai, namun akibat fitnah terhadap Muhyiddin yang disebarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, terutama di kalangan anggota partai, saya merasa bertanggung jawab untuk menyatakan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trovo bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Battuda, Bereguardo, Casorate Primo, Motta Visconti, Rognano, Trivolzio, Vernate.", "r": {"result": "Trovo berbatasan dengan beberapa kotamadya: Battuda, Bereguardo, Casorate Primo, Motta Visconti, Rognano, Trivolzio, Vernate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki, berkata penahanan Mohd Shafie, 60, yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) itu dibuat jam 9 malam.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki, mengatakan Mohd Shafie, 60, yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), ditangkap pada pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua amalan dan dosa akan kembali untuk perhitungan dan hisab oleh Tuhan yang Satu, Ya Wahid Ya Muhsyi Ya Hasib Ya Hakam Ya 'Adl\".", "r": {"result": "Segala amal dan dosa akan kembali hisab dan di hisab oleh Tuhan Yang Maha Esa, Ya Wahid Ya Muhsyi Ya Hasib Ya Hakam Ya 'Adl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke masa, bahagian domain itu telah diperuntukkan semula untuk memberi laluan kepada Sekolah Tinggi Parramatta, padang golf, laluan kereta api Barat, Kelab Boling dan RSL Parramatta, Pusat Renang Parramatta dan Stadium Parramatta.", "r": {"result": "Seiring waktu, sebagian domain telah dipindahkan untuk membuka jalan bagi Sekolah Menengah Parramatta, lapangan golf, jalur kereta api Barat, Klub Bowling Parramatta dan RSL, Pusat Renang Parramatta, dan Stadion Parramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poka Foto: RIA Novosti Ministr sporta Vitalii Mutko uzhe zaiavil, chto ipamorelin primenialsia Lovchevym dlia lecheniia travmy kolena i byl vnesen pered turnirom v spisok ispol'zuemykh (tak nazyvaemoe terapevticheskoe iskliuchenie, daiushchee pravo na upotreblenie zapreshchennogo preparata), no eti slova nado eshche piat' raz proverit'.", "r": {"result": "Foto Poka: RIA Novosti Ministr sporta Vitalii Mutko uzhe zaiavil, chto ipamorelin primenialsia Lovchevym dlia lecheniia travmy kolena i byl vnesen pered turnirom v spisok ispol'zuemykh (tak nazyvaemoe terevatvicheskoe iskliuchenie, daiushchee pravo na upotebrelenie zapreshchennogo preparata), nado et scheesh pilovat 'raz peribahasa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu perbuatan sebagai raja, Bahasa Inggeris mempunyai Sauvage ditangkap dan mengembalikan Queen takhta, meminta kesatria sebagai ganjaran.", "r": {"result": "Dalam tindakan kerajaan, Inggris menangkap Sauvage dan mengembalikan tahta Ratu, meminta seorang ksatria sebagai hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dapat merasai udara yang sejuk di dalamnya, dan tidak pula sebarang minuman -", "r": {"result": "Mereka tidak bisa merasakan udara sejuk di dalamnya, atau minuman apa pun -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka diberi sebaik-baik balasan dengan dikatakan kepada mereka): \"Masuklah kamu ke dalam Syurga bersama-sama isteri-isteri kamu (yang beriman), dengan menikmati sepenuh-penuh kegembiraan dan kesenangan\".", "r": {"result": "(Mereka diberi jawaban terbaik dengan mengatakan kepada mereka): \"Masukkan kamu ke surga bersama istri-istrimu (yang beriman), menikmati kesenangan dan kesenangan penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal berita tempatan yang memetik sumber dalam laporannya mendakwa, dokumen yang disahkan sebagai CTC daripada SSM mungkin diragui kerana sistemnya dipersoalkan.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal berita lokal yang mengutip sumber dalam laporannya mengklaim bahwa dokumen yang disertifikasi sebagai CTC dari SSM mungkin diragukan karena sistemnya dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhengzhou", "r": {"result": "Zhengzhou", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi adalah kepercayaan Yamamoto bahawa moral pihak Amerika telah menurun akibat sering kalah dalam enam bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah keyakinan Yamamoto bahwa moral Amerika telah menurun akibat seringnya kekalahan dalam enam bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Sekolah Dato' Abdul Razak, Tanjung Malim, Perak (1963-1966).", "r": {"result": "Ia bersekolah di Dato' Abdul Razak School, Tanjung Malim, Perak (1963-1966).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail", "r": {"result": "_Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Peking berpengaruh dalam kelahiran Gerakan Kebudayaan Baru, Gerakan 4 Mei, Demonstrasi Tiananmen 1989 dan banyak acara ketara lainnya di China.", "r": {"result": "Universitas Peking berpengaruh dalam kelahiran Gerakan Budaya Baru, Gerakan 4 Mei, Demonstrasi Tiananmen 1989 dan banyak peristiwa penting lainnya di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bushkan-e Mirzai Bushkan-e Mirzai merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bushkan-e Mirzai Bushkan-e Mirzai adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jakarta) sudah terlalu berat sebagai pusat pemerintahan, pusat bisnes, pusat kewangan, pusat perdagangan dan pusat cukai,\" kata pemimpin nombor satu Indonesia yang kini menerajui negara untuk penggal kedua perkhidmatan dalam sidang akhbar pada Isnin di Istana Merdeka, Jakarta.", "r": {"result": "(Jakarta) sudah terlalu berat sebagai pusat pemerintahan, pusat bisnis, pusat keuangan, pusat perdagangan, dan pusat pajak,\" kata pemimpin nomor satu Indonesia yang kini memimpin negara untuk masa bakti keduanya itu dalam konferensi pers, Senin di Istana. Merdeka, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Angelo del Pesco Sant'Angelo del Pesco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Sant'Angelo del Pesco Sant'Angelo del Pesco adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukar Imej Mentah", "r": {"result": "Konverter Gambar Mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya Dato' Fickry Yaacub adalah Pengerusi Kumpulan Media Karangkraf.", "r": {"result": "Saudaranya Dato' Fickry Yaacub adalah Ketua Karangkraf Media Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika berada di sisi mayat Nazrin, Samirah melutut dan menggoyangkan badannya ke arah depan dan belakang sambil memerhatikan mayat suaminya itu dengan anggaran masa kira-kira 10 minit.", "r": {"result": "Ia menuturkan, saat berada di samping jenazah Nazrin, Samirah berlutut dan menggoyang-goyangkan tubuhnya ke depan dan ke belakang sambil memperhatikan jenazah suaminya selama kurang lebih 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Gavre Le Gavre ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Le Gavre Le Gavre adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia I, Britain dan Perancis telah menutup terusan ini kepada kapal-kapal dari bukan negara Bersekutu, dan dalam Perang Dunia II, terusan ini telah dipertahankan secara habis-habisan dalam Kempen Afrika Utara.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia I, Inggris dan Prancis menutup terusan itu untuk kapal-kapal non-Sekutu, dan dalam Perang Dunia II, terusan itu dipertahankan dengan ketat dalam Kampanye Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meneruskan perjalanan dengan berjalan di dalam hutan di pulau itu, sambil Papa Zola memakan sotong goreng tepung yang ditukarkan oleh Gopal tadi.", "r": {"result": "Mereka melanjutkan perjalanan dengan berjalan kaki di hutan pulau, sementara Papa Zola memakan cumi goreng tepung yang ditukarkan Gopal tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban, Satini Seni (45) warga desa setempat tewas dibunuh tetangganya, IS (45).", "r": {"result": "Korban, Satini Seni (45), warga setempat, dibunuh oleh tetangganya, IS (45).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pokok keladi yang tidak tinggi latarnya boleh dihiasi dengan pokok pisang sepit, Dracaena atau tumbuhan kumpulan Pleomele (pandan India) yang boleh dibiakkan dengan keratan batang.", "r": {"result": "Untuk pohon bengkuang yang tidak tinggi, background dapat dihias dengan pohon pisang, dracaena atau tanaman dari kelompok Pleomele (pandan India) yang dapat diperbanyak dengan stek batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihat mata Tatsuki bergenang, Orihime berkeputusan bahawa sudah tiba masanya untuknya melindungi Tatsuki.", "r": {"result": "Melihat mata Tatsuki berair, Orihime memutuskan sudah waktunya baginya untuk melindungi Tatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, we are now on the right track kerana berani membuat keputusan-keputusan yang tepat, sekalipun ia tidak popular.", "r": {"result": "Memang, kami sekarang berada di jalur yang benar karena kami berani mengambil keputusan yang tepat, meski tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai hamba-hambaKu yang telah melampaui batas terhadap diri mereka sendiri (dengan perbuatan-perbuatan maksiat), janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah, kerana sesungguhnya Allah mengampunkan segala dosa; sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai hamba-hamba-Ku yang telah melampaui batas terhadap dirinya sendiri (dengan perbuatan maksiat), jangan berputus asa dari rahmat Allah, karena sesungguhnya Allah mengampuni segala dosa; sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binamu, Jeneponto Binamu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Jeneponto, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Binamu, Jeneponto Binamu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Jeneponto, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada hukuman mati, isteri Lim merayu kepada Privy Council di London dan merayu untuk pengampunan daripada Presiden Singapura tidak ianya berhasil.", "r": {"result": "Bahkan di hukuman mati, istri Lim mengajukan banding ke Dewan Penasihat di London dan memohon pengampunan dari Presiden Singapura namun sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Lagundi digambarkan sebagai kacukan antara pokok renek dan pokok batang berkayu.", "r": {"result": "Pohon Lagundi digambarkan sebagai persilangan antara semak dan pohon berkayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ingin berhijrah ke Kuala Lumpur untuk mencari pekerjaan yang lebih baik untuk masa depan yang lebih cerah.", "r": {"result": "Ia ingin merantau ke Kuala Lumpur untuk mencari pekerjaan yang lebih baik demi masa depan yang lebih cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita harus mendidik masyarakat agar tidak mudah terpengaruh dengan sentimen dan mainan segelintir pihak untuk menggugat keharmonian dan perpaduan yang sudah dibina sejak sekian lama.", "r": {"result": "Oleh karena itu sudah selayaknya kita mengedukasi masyarakat agar tidak mudah terpengaruh oleh sentimen dan mainan segelintir pihak untuk merusak kerukunan dan persatuan yang telah dibangun sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada membebaskan pelepasan mereka, tentera membunuh Amir dan lima puluh orang tahanan kiri lain kerana menarik diri dari Yogyakarta malam itu.", "r": {"result": "Alih-alih membebaskan mereka, tentara malah membunuh Amir dan lima puluh tahanan sayap kiri lainnya karena mundur dari Yogyakarta malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terletak bersempadanan dengan Daerah Kerian di utara, Daerah Kuala Kangsar dan Daerah Manjung di selatan, Daerah Hulu Perak di timur, Selat Melaka di barat dan Negeri Kedah di utara.", "r": {"result": "Kabupaten ini berbatasan dengan Distrik Kerian di utara, Distrik Kuala Kangsar dan Distrik Manjung di selatan, Distrik Hulu Perak di timur, Selat Malaka di barat, dan Negara Kedah di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diduga akan mengikuti jejak mahasiswa untuk berdemonstrasi di depan Kompleks Parlemen.", "r": {"result": "Mereka diduga mengikuti jejak mahasiswa yang berdemonstrasi di depan Kompleks Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan kurun ke-13, Mark dari Toledo menterjemahkan Qur'an dan pelbagai karya-karya perubatan Islam.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-13, Mark of Toledo menerjemahkan Alquran dan berbagai karya kedokteran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mangsa juga pernah meminjamkan AS$300 kepada anak perempuannya yang berusia 15 tahun pada ketika itu untuk membayar kos pengguguran selepas gadis itu dihamilkan oleh bapanya.", "r": {"result": "Ibu korban juga pernah meminjamkan US$300 kepada putrinya yang berusia 15 tahun saat itu untuk membayar biaya aborsi setelah gadis itu dihamili oleh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan JWG ini nantinya dapat menghasilkan solusi yang praktis dan dapat memfasilitasi penyelesaian isu-isu yang menjadi perhatian bagi dunia usaha di kedua negara.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan JWG ini nantinya mampu menghasilkan solusi praktis dan mampu memfasilitasi penyelesaian isu-isu yang menjadi perhatian dunia usaha di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut meminta pertolongan untuk menumpang ke kampung sebelah, dia memperkenalkan dirinya sebagai Saleha (Hanesz Suraya).", "r": {"result": "Wanita itu meminta tolong untuk menumpang ke desa sebelah, dia memperkenalkan dirinya sebagai Saleha (Hanesz Suraya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bahagian-bahagian penting tembok tersebut masih kekal.", "r": {"result": "Namun, bagian-bagian penting dari tembok itu masih tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 4 petang, Muhammad Ikhbal Abu Bakar Chandran, 24, dan Dola Kamarudin, 32, dipercayai dihanyutkan arus sungai yang datang secara mendadak sebelum hilang di lokasi kejadian yang terkenal sebagai pusat perkhemahan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 16.00 itu, Muhammad Ikhbal Abu Bakar Chandran, 24, dan Dola Kamarudin, 32, diduga hanyut terbawa arus sungai yang tiba-tiba sebelum menghilang di lokasi kejadian yang dikenal sebagai tempat perkemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weeping Angels dibuat untuk dapat merekam audio memanfaatkan mikrofon yang terdapat di TV pintar buatan Samsung tersebut.", "r": {"result": "Weeping Angels dibuat untuk dapat merekam audio menggunakan mikrofon yang terdapat pada smart TV Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prokariota proses ini terjadi di sitoplasma sementara pada eukariota berlangsung pada mitokondria.", "r": {"result": "Pada prokariota proses ini terjadi di sitoplasma sedangkan pada eukariota terjadi di mitokondria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashwad juga dilahirkan di Alor Star, Kedah.", "r": {"result": "Ashwad juga lahir di Alor Star, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan minyak Abu Kluster dimiliki oleh Petronas Carigali Sdn Bhd, sebuah syarikat eksplorasi dan pengeluaran milik penuh Petroliam Nasional Berhad (Petronas).", "r": {"result": "Ladang minyak Abu Kluster dimiliki oleh Petronas Carigali Sdn Bhd, sebuah perusahaan eksplorasi dan produksi yang dimiliki sepenuhnya oleh Petroliam Nasional Berhad (Petronas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur 1:32", "r": {"result": "Jalur 1:32", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan prinsip ini, semua calon yang layak dengan markah merit tertinggi tanpa mengira kaum, agama, negeri, taraf hidup dan tempat tinggal diberi peluang untuk mengikuti pengajian di IPTA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan prinsip ini, semua calon yang memenuhi syarat dengan nilai prestasi tertinggi tanpa membedakan ras, agama, negara, taraf hidup dan tempat tinggal diberikan kesempatan untuk belajar di IPTA,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara klasiknya, ia dilarang untuk terlepas, tetapi menurut prinsip yang baru di temui dalam mekanik kuantum, ia mempunyai kebarangkalian kecil (bukan sifar) untuk \"menerowong\" melepasi tembok dan muncul di sebelah yang lain untuk melepasi nukleus.", "r": {"result": "Secara klasik, ia dilarang untuk melarikan diri, tetapi menurut prinsip yang baru ditemukan dalam mekanika kuantum, ia memiliki kemungkinan kecil (bukan nol) untuk \"terowongan\" melewati dinding dan muncul di sisi lain untuk melewati nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika fungsi utiliti adalah dalam bentuk formula_82, utiliti sut untuk formula_64 ialah formula_84 dan utiliti sut untuk formula_66 ialah formula_86.", "r": {"result": "Jika fungsi utilitas berbentuk formula_82, utilitas setelan untuk formula_64 adalah formula_84 dan utilitas setelan untuk formula_66 adalah formula_86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa isu utama dan cabaran yang dihadapi oleh fungsi pembangunan sumber manusia dan pegawai-pegawai sumber manusia seperti amalan kerja berprestasi tinggi dan kepentingan untuk tranformasi untuk bidang sumber manusia di industri kewangan juga diteliti oleh AIF.", "r": {"result": "Beberapa isu dan tantangan utama yang dihadapi oleh fungsi pengembangan sumber daya manusia dan pejabat sumber daya manusia seperti praktik kerja berkinerja tinggi dan pentingnya transformasi untuk bidang sumber daya manusia di industri keuangan juga diperiksa oleh AIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_etap Semula Lengkung", "r": {"result": "T_Reset Kurva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih yang jauh dari pokok mengurangkan kemungkinan dimakan haiwan lain dan berpeluang untuk bercambah dan menghasilkan pokok generasi baru.", "r": {"result": "Benih yang jauh dari pohon mengurangi kemungkinan dimakan oleh hewan lain dan memiliki kesempatan untuk berkecambah dan menghasilkan pohon generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhidayah Muhd Nasir, 18, berkata dia mahukan pusat pengajian seperti kolej dan universiti di Rantau\".", "r": {"result": "Norhidayah Muhd Nasir, 18 tahun, mengatakan ingin adanya pusat studi seperti perguruan tinggi dan universitas di Rantau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Shimizu S-Pulse dan Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Shimizu S-Pulse dan Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberi kepadamu (wahai Muhammad) tujuh ayat yang diulang-ulang bacaannya dan seluruh Al-Quran yang amat besar kemuliaan dan faedahnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu (hai Muhammad) tujuh ayat yang diulang-ulang dan seluruh Al-Qur'an yang sangat mulia dan bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik itu) tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos 2014, McCurdy melancarkan persembahan dalam talian What's Next for Sarah?", "r": {"result": "Pada 13 Agustus 2014, McCurdy meluncurkan acara online What's Next for Sarah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan mengacu pda waktu pelaksanaan POPNAS dan PEPARPENAS yang sudah dekat serta tidak memadainya dukungan venue yang ada.", "r": {"result": "\u201cMengacu pada waktu pelaksanaan POPNAS dan PEPARPENAS yang dekat dan dukungan venue yang tersedia kurang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi masakan-masakan Sumatera Barat yang terkenal lezat dan kaya bumbu rempah.", "r": {"result": "Terutama masakan Sumatera Barat yang terkenal enak dan kaya akan bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya yang turut menjelaskan kontrak itu tidak adil kepada DBKL dan orang ramai kerana pihak berkuasa mempunyai tenaga kerja mencukupi untuk menguruskan tempat letak kenderaan di ibu kota.", "r": {"result": "katanya, yang juga menjelaskan bahwa kontrak tersebut tidak adil bagi DBKL dan masyarakat karena pihak berwenang memiliki tenaga yang cukup untuk mengelola parkir di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik sehingga 3 Januari 2012 menunjukkan SMK Taman Perwira sudah menjangkau 100 orang guru yang terdiri daripada pelbagai kepakaran.", "r": {"result": "Statistik hingga 3 Januari 2012 menunjukkan SMK Taman Perwira telah mencapai 100 guru yang terdiri dari berbagai spesialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Menerima uang tunjangan hari raya (THR) menjelang Lebaran memang menyenangkan.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Mendapat tunjangan hari raya (THR) jelang Lebaran memang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gaurella memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gaurella memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Wabak Operasi Wabak merupakan tatacara yang disediakan oleh Lembaga Peperiksaan Malaysia apabila berhadapan dengan wabak penyakit seperti H1NI (2009) dan SARs.", "r": {"result": "Operasi Epidemi Operasi Epidemi adalah prosedur yang diberikan oleh Badan Pemeriksa Malaysia ketika menghadapi wabah penyakit seperti H1NI (2009) dan SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 27 November pula, seorang anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, parah akibat diserang perusuh.", "r": {"result": "Dalam insiden 27 November itu, anggota Satuan Pendukung Layanan Darurat (EMRS) Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, diserang massa secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pekan kemudian, Kesatuan Eropah mengumumkan akan melancarkan operasi baru yang berpusat di Rom, EU Navfor Med, yang dipimpin Laksamana Enrico Credendino dari AL Itali.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian, Uni Eropa mengumumkan akan meluncurkan operasi baru yang berbasis di Roma, EU Navfor Med, dipimpin oleh Laksamana Enrico Credendino dari Angkatan Laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Muara Takus dan Candi Muaro Jambi di Sumatra merupakan antara peninggalan arkeologi yang berkaitan dengan elemen-elemen seni bina empayar Srivijaya.", "r": {"result": "Candi Muara Takus dan Candi Muaro Jambi di Sumatera merupakan salah satu peninggalan arkeologi yang berkaitan dengan unsur arsitektur kerajaan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Penyelaras Gabungan NGO Penggerak Dasar Komuniti Negara Pahang, Zakaria Abdul Hamid dan pemimpin setempat.", "r": {"result": "Turut hadir Koordinator LSM Mobilisasi Kebijakan Masyarakat Nasional Pahang, Zakaria Abdul Hamid dan tokoh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hak Asasi Minoriti Antarabangsa (MRGI) berkata, orang asli kaum Dayak yang tinggal di Kalimantan kini terperangkap dengan usaha mempertahankan tanah tradisi mereka dan hutan daripada pembalakan, perlombongan dan perladangan kelapa sawit.", "r": {"result": "International Minority Rights Group (MRGI) menyebut masyarakat adat Dayak yang tinggal di Kalimantan kini terjebak dalam upaya mempertahankan tanah dan hutan adatnya dari penebangan, pertambangan, dan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai, bagi mereka, hanyalah pemecah belah rakyat dan menjadi batu sandungan bagi terbentuknya persatuan dan kesatuan bangsa.", "r": {"result": "Partai bagi mereka hanya memecah belah rakyat dan menjadi batu sandungan bagi terbentuknya persatuan dan kesatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 malam, Division India ke-11 diperintahkan berundur ke tebing Selatan Sungai Kedah di Alor Star, bermula tengah malam 12/13 Disember.", "r": {"result": "Pada pukul 10 malam, Divisi India ke-11 diperintahkan mundur ke tepi selatan Sungai Kedah di Alor Star, mulai tengah malam tanggal 12/13 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh laras dan disengetkan melalui skru, dan berakhir di satu pihak dengan satu celah lebar laras.", "r": {"result": "Ini dapat disesuaikan dan dimiringkan dengan sekrup, dan berakhir di satu sisi dengan celah lebar yang dapat disesuaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak", "r": {"result": "Memeriksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin yang amat berpengalaman itu seringkali menerima reaksi daripada kedua-dua belah pihak yang menyokong dan menentangnya.", "r": {"result": "Pemimpin yang sangat berpengalaman sering mendapat reaksi dari kedua belah pihak yang mendukung dan menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The paucity of concrete prescriptions to be derived from hadith and the contradictory nature of information about the actions of early authorities resulted in lack of agreement among classical jurists as to how homosexual activity should be treated.", "r": {"result": "Kurangnya resep konkret yang berasal dari hadits dan sifat kontradiktif dari informasi tentang tindakan otoritas awal mengakibatkan kurangnya kesepakatan di antara para ahli hukum klasik tentang bagaimana aktivitas homoseksual harus diperlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dipersilakan oleh malaikat dengan berkata): \"Masuklah kamu ke dalam Syurga dengan selamat sejahtera; hari ini ialah hari (bermulanya) kehidupan yang kekal\".", "r": {"result": "(Mereka disambut oleh para malaikat sambil berkata): \"Masuklah kamu ke dalam surga dengan damai; hari ini adalah hari (permulaan) kehidupan yang kekal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap penting selanjutnya dari aktivitas revolusioner dimulai hampir dua puluh tahun kemudian dengan berdirinya IWA pada 1864.", "r": {"result": "Tahap penting berikutnya dari aktivitas revolusioner dimulai hampir dua puluh tahun kemudian dengan berdirinya IWA pada tahun 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pertama kali menyatakan hukum ini pada 1676 sebagai suatu anagram bahasa Latin, yang jawapannya dia terbitkan pada 1678 sebagai \"Ut tensio, sic vis\", ertinya, \"Sebagaimana pemanjangan, begitu juga daya\".", "r": {"result": "Dia pertama kali menyatakan hukum ini pada tahun 1676 sebagai anagram Latin, jawaban yang dia terbitkan pada tahun 1678 sebagai \"Ut tensio, sic vis\", yang berarti, \"Sebagai perpanjangan, demikianlah gaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya gagal, saya tidak dapat watak itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau saya gagal, saya tidak mendapatkan karakternya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpendapat, ekspor bahan mentah seperti itu tidak akan memberikan nilai tambah kepada perekonomian Bumi Nyiur Melambai.", "r": {"result": "Ekspor bahan baku seperti itu menurutnya tidak akan memberikan nilai tambah bagi perekonomian Bumi Nyiur Melambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah di sekitar ibu kota sahaja, kita milik hartanah antaranya seperti Platinum Park, TH Selborn, KL Sentral dan TH Perdana Maju Junction antaranya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, hanya di sekitar ibukota, kami memiliki properti antara lain Platinum Park, TH Selborn, KL Sentral dan TH Perdana Maju Junction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan kepada Oslo Stock Exchange hari ini, Telenor mengumumkan bahawa potensi aset telekomunikasi dan infrastruktur yang digabungkan itu disasar mewujudkan sebuah syarikat telekomunikasi Pan Asia yang utama dan pelbagai, dengan operasi di sembilan negara hampir satu bilion penduduk serta 300 juta pengguna.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan kepada Bursa Efek Oslo hari ini, Telenor mengumumkan bahwa potensi aset telekomunikasi dan infrastruktur gabungan ditujukan untuk menciptakan perusahaan telekomunikasi Pan Asia yang terkemuka dan terdiversifikasi, dengan operasi di sembilan negara dengan hampir satu miliar orang dan 300 juta pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedudukan beliau sekarang, Teh turut menyoal kenapa kerajaan negeri sering kali tidak bersetuju dengan pandangan yang dikemukakan,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "Dalam posisinya saat ini, Teh juga mempertanyakan mengapa pemerintah negara bagian sering tidak setuju dengan pandangan yang disampaikan,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, OneRepublic telah menjual lebih 10 juta rekod di serata dunia.", "r": {"result": "Sekarang, OneRepublic telah menjual lebih dari 10 juta rekaman di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar luar era Najib Tun Razak Dasar luar era Najib Tun Razak merujuk kepada kerjasama dan hubungan diplomatik semasa waktu Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak.", "r": {"result": "Kebijakan luar negeri era Najib Tun Razak Kebijakan luar negeri era Najib Tun Razak mengacu pada kerja sama dan hubungan diplomatik pada masa Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak ditubuhkan pada tahun 1945, muzium ini telah menghimpunkan sekitar 220,000 artifak.", "r": {"result": "Sejak didirikan pada tahun 1945, museum ini telah mengumpulkan sekitar 220.000 artefak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran moral yang Islami semacam ini sangat menarik sebagai bekalan yang bererti bagi santri alumni Pondok Pesantren Walibarokah Burengan Banjaran Kediri.", "r": {"result": "Ajaran akhlak Islam semacam ini sangat menarik sebagai pembekalan yang berarti bagi para santri alumni Pondok Pesantren Walibarokah Burengan Banjaran Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau adalah gabungan nama \"Rose\" dan \"Yatimah\" iaitu nama ibunya seniwati Neng Yatimah oleh P. Ramlee), beliau dikenali oleh jutaan rakyat Malaysia melalui filem-filem lakonannya sebagai seorang seniwati yang cantik, lemah lembut dan berbakat besar.", "r": {"result": "Namanya merupakan gabungan dari \"Mawar\" dan \"Yatimah\" yang merupakan nama artis ibunya Neng Yatimah oleh P. Ramlee), dia dikenal oleh jutaan orang Malaysia melalui film-film aktingnya sebagai artis yang cantik, lembut dan berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengembaraan mereka, Cho Tsing jatuh cinta dengan Tsin Tung dan kedua-dua menjadi suami dan isteri.", "r": {"result": "Selama perjalanan mereka, Cho Tsing jatuh cinta dengan Tsin Tung dan keduanya menjadi suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menpora hadir ke JCC untuk memberikan sambutan mewakili Presiden Jusuf Kalla yang berhalangan hadir.", "r": {"result": "Menpora datang ke JCC untuk memberikan sambutan atas nama Presiden Jusuf Kalla yang berhalangan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menegaskan, Cina tetap mematuhi konvensi internasional dalam mengeliminasi segala bentuk diskriminasi rasial.", "r": {"result": "Mereka menegaskan bahwa China tetap mematuhi konvensi internasional dalam menghapus segala bentuk diskriminasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau dimaklumkan bangunan Balai Bomba dan Penyelamat Rantau telah siap, tetapi hanya akan beroperasi bermula bulan depan.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya mendapat informasi bahwa pembangunan Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Daerah telah selesai, namun baru akan beroperasi mulai bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar datang ke sekolah dengan menaiki bas dan menunggang motosikal.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa datang ke sekolah dengan bus dan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, adalah tidak logik apabila negara yang merekodkan kadar hutang serendah 50.9 peratus berbanding Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) pada Jun tahun lalu, dilabel Dr Mahathir sebagai menuju bankrap, sedangkan ketika beliau menjadi perdana menteri, hutang negara pernah mencecah 103 peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak masuk akal ketika sebuah negara yang mencatat tingkat utang serendah 50,9 persen dibandingkan dengan Produk Domestik Bruto (PDB) pada Juni tahun lalu, dicap oleh Dr Mahathir sebagai bangkrut, ketika dia menjadi perdana menteri, utang nasional telah mencapai 103 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Best Of Carefree (album kompilasi) The Best Of Carefree merupakan album kompilasi oleh kumpulan Carefree yang memuatkan lagu-lagu popular mereka daripada album yang terdahulu dan dihasilkan pada tahun 1993.", "r": {"result": "The Best Of Carefree (album kompilasi) The Best Of Carefree adalah album kompilasi grup Carefree yang berisi lagu-lagu populer mereka dari album sebelumnya dan diproduksi pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Muhammad Faiz Fadzil berkata, agensi tersebut diharapkan meningkatkan operasi untuk mengelak kehilangan hasil tangkapan di perairan negara akibat kerakusan nelayan asing itu.", "r": {"result": "Ketuanya, Muhammad Faiz Fadzil mengatakan, pihaknya diharapkan meningkatkan operasi untuk menghindari hilangnya hasil tangkapan di perairan nasional akibat keserakahan nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung isu lima warga China terba memiliki MyKad, ia ditularkan sejak 2015 yang mana mereka adalah salah satu sindiket pemalsuan kad pengenalan di Sabah.", "r": {"result": "\u201cTerkait isu lima warga negara China memiliki MyKad, sudah disampaikan sejak 2015 dan mereka adalah salah satu sindikat pemalsuan KTP di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadillah berkata, antara projek lain yang mendahului jadual adalah SK Pujut Corner di Miri sebanyak 19.45 peratus; SK Sungai Petai, Sarikei (16.98 peratus); SK Kampung Pangtray di Daro (15 peratus); SK Sungai Sugai di Julau (13 peratus) dan SK Ulu Sungai Salim di Sibu (13 peratus).", "r": {"result": "Fadillah mengatakan, antara lain proyek yang lebih cepat dari jadwal adalah SK Pujut Corner di Miri sebesar 19,45 persen; SK Sungai Petai, Sarikei (16,98 persen); SK Kampung Pangtray di Daro (15 persen); SK Sungai Sugai di Julau (13 persen) dan SK Ulu Sungai Salim di Sibu (13 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siendeng Siendeng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Selatan, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Siendeng Siendeng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kota Selatan, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Paguat.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Paguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam sajak Meghaduta oleh Kalidasa, si yaksa tukang cerita adalah watak romantis yang rindu akan kekasihnya yang menghilang.", "r": {"result": "Misalnya sajak Meghaduta karya Kalidasa, pendongeng yaksa adalah tokoh romantis yang merindukan kekasihnya yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 69.", "r": {"result": "Tuan Presiden, rakyat Malaysia yang terkasih, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlan yang juga bekas Ketua Pegawai Eksekutif Institut Sukan Negara (ISN) sebelum ini, berkata mereka pernah mengadakan kursus dan bengkel khas terutama buat jurulatih bola sepak.", "r": {"result": "Ramlan yang juga mantan Chief Executive Officer Institut Olahraga Nasional (ISN) sebelumnya mengatakan, pihaknya telah mengadakan kursus dan workshop khusus khusus untuk pelatih sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DRB-Hicom asked for its shares to be suspended on Tuesday pending a material announcement.", "r": {"result": "DRB-Hicom meminta sahamnya ditangguhkan pada hari Selasa sambil menunggu pengumuman material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2013, JYP Entertainment (JYPE) telah mendedahkan bahawa pihak tersebut akan membuat penampilan pertama bagi kumpulan muzik lelaki baharu mereka yang dikenali sebagai GOT7, dengan nombor 7 dirujuk sebagai tujuh orang ahli dalam kumpulan itu dengan kewarganegaraan yang berbeza.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2013, JYP Entertainment (JYPE) mengungkapkan bahwa mereka akan mendebutkan boy band baru mereka yang dikenal sebagai GOT7, dengan nomor 7 mengacu pada tujuh anggota grup dengan kebangsaan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Al-Quran, dan Kamilah yang memelihara dan menjaganya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Al-Qur'an, dan Kamilah yang memelihara dan melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran satu bersama Misterduncan", "r": {"result": "Pelajaran satu dengan Misterduncan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Ledakan teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) serta revolusi jaringan internet dicipta pakar komputer dan pembangun perisian hari ini membolehkan manusia berkomunikasi tanpa sempadan.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Ledakan teknologi informasi dan komunikasi (TIK) dan revolusi jaringan internet yang diciptakan oleh para ahli komputer dan pengembang perangkat lunak saat ini memungkinkan manusia untuk berkomunikasi tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47 dengan kekuatan sekitar 5 SR.", "r": {"result": "47 dengan kekuatan sekitar 5 SR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah, Mastura Abdullah, 43, berkata kedudukan rumahnya di kawasan bukit menyebabkan dia bersama ahli keluarganya boleh melihat helikopter Nuri terba masalah teknikal sehingga terpaksa mendarat cemas jam 3 petang semalam.", "r": {"result": "Ibu rumah tangga, Mastura Abdullah, 43 tahun, mengatakan lokasi rumahnya yang berada di perbukitan menyebabkan dia dan anggota keluarganya melihat helikopter Nuri mengalami gangguan teknis dan harus melakukan pendaratan darurat pada pukul 15.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Hawaii dan Tahiti mempunyai sekitar 152 sanak dalam senarai, sehingga mereka dianggarkan sebagai 76% genetik yang berkaitan, [27] sesuai dengan kaedah lexicostatistical.", "r": {"result": "Di sisi lain, Hawaii dan Tahiti memiliki sekitar 152 kerabat dalam daftar, sehingga diperkirakan 76% terkait secara genetik, [27] menurut metode leksikostatistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tengok kepada saiz saya yang kecil, mungkin orang tidak percaya yang saya bermain untuk Malaysia.", "r": {"result": "Jika melihat ukuran saya yang kecil, mungkin orang tidak percaya bahwa saya bermain untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihannya adalah kelas bisnis yang harganya di atas Rp 10 juta.", "r": {"result": "Pilihannya kelas bisnis dengan harga di atas Rp 10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dibimbangi adalah masalah berkait sumber manusia ini boleh menyebabkan organisasi mengalami penyusutan daya saing yang akhirnya menjejaskan produktiviti organisasi khususnya dan negara amnya.", "r": {"result": "Yang dikhawatirkan adalah masalah terkait sumber daya manusia ini dapat menyebabkan organisasi mengalami penurunan daya saing yang pada akhirnya berdampak pada produktivitas organisasi pada khususnya dan negara pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kerajaan Sabah menghapuskan sistem Barter Trade seharusnya dicontohi,\" katanya.", "r": {"result": "Langkah pemerintah Sabah untuk menghapuskan sistem Barter Trade harus ditiru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Gloria, adalah seorang Italian-American, dan bapanya, Charlie, adalah Irish-American.", "r": {"result": "Ibunya, Gloria, adalah orang Italia-Amerika, dan ayahnya, Charlie, adalah orang Irlandia-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, hutang Kerajaan Malaysia telah meningkat sebanyak RM 776 billion daripada RM 686 billion tidak sampai 500 hari PH memerintah.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, utang Pemerintah Malaysia bertambah RM 776 miliar dari RM 686 miliar kurang dari 500 hari pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nanguneri memiliki bilangan penduduk seramai 6,764.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nanguneri memiliki populasi 6.764 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman RM20 juta disediakan untuk membiayai pembelian peralatan hospital tersebut.", "r": {"result": "Pinjaman RM20 juta diberikan untuk membiayai pembelian peralatan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerana kebuntuan idea, beliau terpaksa berhenti menulis skrip filem ini.", "r": {"result": "Menurutnya, karena kebuntuan ide, ia harus berhenti menulis naskah film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam foto di laman Detik.com, juga tidak terdapat bendera Bintang Kejora di belakang uskup seperti yang terlihat dalam foto yang diunggah di blog Potret Anak Melanesia.", "r": {"result": "Pada foto di situs Detik.com juga tidak ada bendera Bintang Kejora di belakang uskup seperti terlihat pada foto yang diunggah di blog Potret Anak Melanesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Azman keluar PPBM pada April lalu selepas mendakwa ia tiada hala tuju yang jelas dalam membela rakyat, sementara Hamidah dan Anina meninggalkan parti itu pada September kerana dikatakan kecewa dengan kepimpinan parti.", "r": {"result": "Kamarul Azman keluar dari PPBM pada April lalu setelah mengaku tidak memiliki arah yang jelas dalam membela rakyat, sedangkan Hamidah dan Anina keluar dari partai pada September karena disebut kecewa dengan kepemimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Mustapa Mohamed meninjau Masjid Sultan Muhammad 1 di Jeli yang akan dinaik taraf di Jeli, hari ini.", "r": {"result": "DATUK Seri Mustapa Mohamed meninjau Masjid Sultan Muhammad 1 di Jeli yang akan diperbaiki di Jeli, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana menganggap komandannya akan diserang oleh angkatan tentera awam militia, angkatan tentera Inggeris Kompeni D yang dipimpin oleh Mejar Venu K. Gopal melepaskan sedas tembakan ke atas untuk memencarkan para askar awam miltia.", "r": {"result": "Berpikir bahwa komandannya akan diserang oleh pasukan sipil milisi, pasukan Kompi D Inggris yang dipimpin oleh Mayor Venu K. Gopal melepaskan tembakan untuk membubarkan warga sipil milisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambahkan pelaksana tugas (Plt) Kepala Dinas Komunikasi dan Informatika (Diskominfo) Budi Santoso, animo peserta kompetisi ini sangat besar.", "r": {"result": "Ditambahkan Pelaksana (Plt) Kepala Dinas Komunikasi dan Informatika (Diskominfo) Budi Santoso, antusias peserta lomba ini sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Kauthar (Melimpah-ruah) swr@ lkwthr 109.", "r": {"result": "Surah Al-Kautsar (Kelimpahan) swr@lkwthr 109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Businessman Anas Zubedy, meanwhile, called on Maszlee to clarify the uncertainties surrounding his ideologies, saying otherwise he must \"submit to the uncertainty and end up the victim.", "r": {"result": "Pengusaha Anas Zubedy, sementara itu, meminta Maszlee untuk mengklarifikasi ketidakpastian seputar ideologinya, dengan mengatakan jika tidak, dia harus \"tunduk pada ketidakpastian dan berakhir sebagai korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 39.5 peratus responden menyatakan mereka tidak pasti sama ada Bitcoin selamat daripada apa-apa risiko.", "r": {"result": "Selain itu, 39,5 persen responden menyatakan tidak yakin apakah Bitcoin aman dari segala risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendokumentasikan sejarah The Beatles, projek ini meliputi pengeluaran banyak rakaman-rakaman yang tak dikeluarkan; McCartney, Harrison dan Starr juga menambah beberapa permainan alat muzik dan vokal baru untuk dua lagu demo yang dirakam Lennon pada akhir 1970-an.", "r": {"result": "mendokumentasikan sejarah The Beatles, proyek ini mencakup produksi banyak rekaman yang belum pernah dirilis; McCartney, Harrison dan Starr juga menambahkan beberapa instrumental dan vokal baru ke dua lagu demo yang direkam Lennon pada akhir 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menulis Surat-surat seorang Putri Jawa.", "r": {"result": "Ia juga menulis Surat Seorang Putri Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kuan Yew melihat dasar mengutamakan Melayu / Bumiputera mendatangkan masalah kepada persaingan yang sihat dan ekonomi akan terjejas.", "r": {"result": "Lee Kuan Yew melihat kebijakan mengutamakan Melayu/Bumiputera menimbulkan masalah persaingan sehat dan perekonomian akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan inovasi dan kreativiti adalah kritikal untuk meningkatkan produktiviti kita.", "r": {"result": "Lonjakan inovasi dan kreativitas sangat penting untuk meningkatkan produktivitas kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembukaan Terusan Suez pada tahun 1869 serta perubahan dalam laluan perkapalan, pihak British dan Belanda memeterai Treati Sumatera Inggeris-Belanda 1871 yang menamatkan tuntutan British terhadap Sumatera dan membenarkan Belanda memperluaskan pengaruh mereka terhadap Asia Tenggara maritim sambil menggalas tanggung jawab menangani aktiviti-aktiviti lanun.", "r": {"result": "Menyusul pembukaan Terusan Suez pada tahun 1869 dan perubahan rute pelayaran, Inggris dan Belanda menandatangani Traktat Sumatra Inggris-Belanda tahun 1871 yang mengakhiri klaim Inggris atas Sumatra dan mengizinkan Belanda untuk memperluas pengaruhnya atas maritim Asia Tenggara sambil memikul tanggung jawab atas berurusan dengan kegiatan bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ini akan dicapai melalui dua bidang keutamaan, iaitu memperkukuh inklusiviti ke arah masyarakat yang saksama dan meningkatkan kesejahteraan untuk semua.", "r": {"result": "Tujuan ini akan dicapai melalui dua bidang prioritas, yaitu memperkuat inklusivitas menuju masyarakat yang berkeadilan dan meningkatkan kesejahteraan untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, isu yang kita hadapi sekarang ialah penyediaan air bersih dan terawat yang mencukupi bagi memenuhi permintaan yang semakin meningkat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, persoalan yang kita hadapi saat ini adalah penyediaan air bersih dan terolah yang cukup untuk memenuhi kebutuhan yang terus meningkat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek ketiga ialah isu dihadapi kepemimpinan kerajaan dan parti.", "r": {"result": "Aspek ketiga adalah masalah yang dihadapi pemerintah dan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dilihat belum mencapai tahap prestasi tertinggi terutama dari segi skil individu dan corak persembahan dalam mendepani cabaran liga yang amat sengit,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka terlihat belum mencapai level performa tertinggi, terutama dari segi skill individu dan pola performa dalam menghadapi tantangan liga yang sengit,\" ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat lebih daripada 90% undi dalam pilihan raya baru.", "r": {"result": "Mereka mendapat lebih dari 90% suara dalam pemilihan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam semasa sidang media selepas mengadakan lawatan rasmi di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman, pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat jumpa pers seusai kunjungan kerja ke Mapolres Bukit Aman, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemungkinan lahir antara kedua-dua tarikh tersebut.", "r": {"result": "Dia mungkin lahir di antara dua tanggal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tandakan mesej didalam sub-folder?", "r": {"result": "Tandai juga pesan di sub-folder?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah hukuman bagi tujuh kesalahan dalam Islam termasuk zina, tuduhan zina dan minum arak, tidak boleh diubah kerana sudah ditetapkan dalam al-Quran serta hadis.", "r": {"result": "\u201cMetode hukuman tujuh pelanggaran dalam Islam termasuk zina, tuduhan zina dan minum alkohol, tidak dapat diubah karena telah ditetapkan dalam Alquran dan hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bath berada dalam lembah Sungai Avon, barat London dan tenggara Bristol.", "r": {"result": "Bath berada di lembah Sungai Avon, sebelah barat London dan tenggara Bristol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya berhubung kenyataan Anwar mendakwa ada pihak cuba menghalangnya menjadi Perdana Menteri, Ahli Parlimen Gombak itu menyarankan supaya pihak terlibat tidak lagi menyatakan isu itu secara terbuka kerana akan menimbulkan banyak persoalan.", "r": {"result": "Disinggung soal pernyataan Anwar yang menyebut ada pihak-pihak yang menghalanginya menjadi Perdana Menteri, Anggota DPR Gombak itu menyarankan agar pihak-pihak yang terlibat tidak lagi menguak masalah itu secara terbuka karena akan menimbulkan banyak pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia juga terus mendukung kemerdekaan Palestina dari penjajahan dan kedzaliman serta menyerukan agar saudara-saudara Muslim di Timur Tengah meletakkan senjata dan berdamai demi kepentingan ukhuwah Islamiyah.", "r": {"result": "Indonesia juga terus mendukung kemerdekaan Palestina dari penjajahan dan tirani serta menyerukan kepada saudara-saudara Muslim di Timur Tengah untuk meletakkan senjata dan berdamai demi ukhuwah Islamiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhujah bahawa inilah nama yang diberikan kepada sebahagian Sungai Thames yang beralir melalui London; daripada ini, petempatan ini mendapat nama Celtnya, iaitu \"*Lowonidonjon\".", "r": {"result": "Dia berpendapat bahwa ini adalah nama yang diberikan pada bagian Sungai Thames yang mengalir melalui London; dari sini, pemukiman tersebut mendapatkan nama Celtic-nya, \"*Lowonidonjon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengunduran ini, pihak Janissari berjaya membunuh kebanyakan para bangsawan Hungary; Hunyadi melarikan diri tetapi kemudian berjaya ditangkap oleh pihak Serb.", "r": {"result": "Selama retret ini, Janissari berhasil membunuh sebagian besar bangsawan Hongaria; Hunyadi lolos tetapi kemudian ditangkap oleh Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika betul mereka mahu ubah kerajaan, sebaik-baiknya ambil jalan bijak dengan berdiam diri.", "r": {"result": "Jika benar ingin mengubah pemerintahan, sebaiknya ambil cara cerdas dengan diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Jalanan Kuala Lumpur berkolaberasi bersama Serikat Mahasiswa dalam membuat sebuat dokumentari berkenaan aktivisme mahasiswa di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dialog Jalanan Kuala Lumpur bekerja sama dengan Student Union membuat film dokumenter tentang aktivisme mahasiswa di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") YB Nga Kor Ming menghina Tun Dr Mahathir dalam ucapan kempen PRU 14 secara keterlaluan.", "r": {"result": ") YB Nga Kor Ming menghina Tun Dr Mahathir dalam pidato kampanye GE 14 secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In recent weeks, teams have been working out prospects, hoping to gain some insight as to who is top prospect available.", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu terakhir, tim telah mengerjakan prospek, berharap mendapatkan wawasan tentang siapa prospek teratas yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memupuk Budaya Menyimpan Wang Untuk Generasi TN50 Tuan Yang Dipertua, 82.", "r": {"result": "Menumbuhkan Budaya Menabung Untuk Generasi TN50 Bapak Presiden, 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini agak rendah kerana di simpang 4 sungai kecil termasuk di Sungai Behrang.", "r": {"result": "Daerah ini tergolong rendah karena berada di pertemuan 4 sungai kecil termasuk Sungai Behrang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beri input yang salah kepada menteri,\" katanya kepada pemberita selepas pembentangan senarai atlet kepada Jawatankuasa Pemilihan Majlis Olimpik Malaysia (MOM) di sini hari ini.", "r": {"result": "Mereka memberikan masukan yang salah kepada menteri,\" katanya kepada wartawan setelah menyerahkan daftar atlet ke Komite Seleksi Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sudah masak di pohon, Prianto menebas tandan-tandan pisang.", "r": {"result": "Jika sudah masak di pohon, Prianto menebang tandan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kerajaan (SUK) Negeri Perak Datuk Abdul Rahman Hashim turut mengarahkan wartawan keluar dari sidang akhbar spontan yang hendak diberikan oleh Mohammad Nizar.", "r": {"result": "Sekretaris Negara (SUK) Perak Datuk Abdul Rahman Hashim juga memerintahkan wartawan keluar dari konferensi pers spontan yang akan diberikan oleh Mohammad Nizar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA gesa Fuziah minta Guan Eng mohon maaf isu Lynas", "r": {"result": "MCA mendesak Fuziah untuk meminta Guan Eng meminta maaf atas masalah Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Alor Bakat merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Mukim Alor Bakat adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, seorang lelaki bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz, 27, mengaku dia merupakan salah seorang individu dalam video tersebut.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, seorang pria bernama Haziq Abdullah Abdul Aziz, 27, mengaku sebagai salah satu orang dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Tinggi Uleh Tebing Tinggi Uleh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Tumbuh, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tebing Tinggi Uleh Tebing Tinggi Uleh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanah Tumbuh, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti apa konsep dekorasinya?", "r": {"result": "Seperti apa konsep dekorasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Jambi Selatan.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Jambi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir nafi tidak bincang dengan Kabinet pembatalan HSR", "r": {"result": "Dr Mahathir membantah tidak berdiskusi dengan Kabinet terkait pembatalan HSR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherlock Holmes berhenti di depan dengan kepalanya di satu pihak dan melihat segala-galanya lebih, dengan matanya bersinar terang antara penutup puckered.", "r": {"result": "Sherlock Holmes berhenti di depan dengan kepala miring ke satu sisi dan melihat segala sesuatu, dengan matanya bersinar terang di antara kelopak mata yang berkerut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kaji selidik mengenai tempoh pentadbiran Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tidak membawa manfaat kepada negara selain mengganggu pentadbiran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Survei masa jabatan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tak membawa keuntungan bagi negara selain mengganggu jalannya pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Hussin menjadi penulis lakon layar filem itu.", "r": {"result": "Hamzah Hussin menjadi penulis skenario film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emotikon hati yang sering digunakan ialah <3.", "r": {"result": "Emotikon hati yang sering digunakan adalah <3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi berkata Hadiah masih menjadi milik Dylan tetapi dia mesti menyampaikan Ceramah Hadiah Nobel dalam masa enam bulan Majlis kerana ini adalah \"cuma satu syarat\" Hadiah.", "r": {"result": "Akademi mengatakan Hadiah masih milik Dylan tetapi dia harus memberikan Kuliah Hadiah Nobel dalam waktu enam bulan setelah Upacara karena ini adalah \"hanya satu syarat\" dari Hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek yang jatuh bebas akan memecut.", "r": {"result": "Benda yang jatuh bebas akan dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 06 Akhil Hayy - Haji.", "r": {"result": "mp3 06 Akhil Hayy - Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus ada upaya mengurangi impor dengan melakukan diversifikasi,\" sambung Hammam.", "r": {"result": "\u201cHarus ada upaya mengurangi impor dengan melakukan diversifikasi,\u201d lanjut Hammam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Jun - Peguam Negara hari ini menarik balik rayuan beliau terhadap keputusan Mahkamah Tinggi yang membenarkan permohonan Lim Guan Eng untuk mengetepikan kebenaran yang diperoleh bagi memulakan prosiding komital terhadap Menteri Kewangan itu berhubung kenyataannya mengenai kes rasuah yang dihadapinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Juni - Kejaksaan Agung hari ini mencabut bandingnya terhadap putusan Pengadilan Tinggi yang mengizinkan permohonan Lim Guan Eng untuk mengesampingkan izin yang diperoleh untuk memulai proses pengadilan terhadap Menteri Keuangan terkait pernyataannya terkait kasus korupsi yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, ujian JLPT digantikan dengan ujian Examination for Japanese University Admission for International Students (EJU) untuk maksud tersebut.", "r": {"result": "Namun kini, ujian JLPT diganti dengan ujian Examination for Japanese University Admission for International Students (EJU) untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penyelaras Pusat Komuniti Keadilan DUN Berserah, Saifulzaman Mahmood berkata, pendaftaran terbuka bagi memenuhi jawatan kosong di kilang berkenaan merupakan komitmen kami membantu rakyat terutama anak muda yang masih mencari pekerjaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Koordinator Community Center DUN Berserah Justice, Saifulzaman Mahmood mengatakan, membuka pendaftaran untuk mengisi posisi kosong di pabrik merupakan komitmen kami untuk membantu masyarakat, khususnya generasi muda yang masih mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: I think it was probably the latter.", "r": {"result": "MATT WELLS: Saya pikir itu mungkin yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kabar baiknya, Menteri Keuangan Sri Mulyani sudah punya visi serupa untuk menghapuskan pajak memberatkan di sektor obat dan alkes.", "r": {"result": "Namun kabar baiknya, Menteri Keuangan Sri Mulyani sudah memiliki visi yang sama untuk menghapuskan pajak yang memberatkan di sektor obat dan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, kita akan laksanakan misi ini sekali lagi.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah, kami akan menjalankan misi ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penduduk, yang kebanyakannya Orang Asli, hidup di luar kawasan utama.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk yang sebagian besar adalah Orang Asli tinggal di luar wilayah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AADK hendak membantu, penagih adalah pesakit dan pesakit seharusnya mendapatkan rawatan untuk dipulihkan,\" katanya.", "r": {"result": "AADK ingin membantu, pecandu adalah pasien dan pasien harus berobat agar sembuh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman Owlan Osman Owlan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Osman Owlan Osman Owlan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status pegangan bebas akan menyumbang kepada peningkatan harga dan tarikan kepada pelabur luar serta pembeli yang sanggup membeli dengan kadar mewah,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Status hak milik akan berkontribusi pada kenaikan harga dan menarik investor luar dan pembeli yang bersedia membeli dengan harga mewah,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, apa yang jelas, tugas membendung dan menangani perkara itu kini adalah menjadi tanggungjawab pemerintah termasuk mengenakan hukuman, peraturan atau polisi yang paling berkesan dalam menanganinya serta mengekangnya daripada berkembang.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, yang jelas, tugas menertibkan dan menangani hal tersebut kini menjadi tanggung jawab pemerintah, termasuk memberikan sanksi, regulasi, atau kebijakan yang paling efektif dalam menanganinya dan menahannya agar tidak berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahontula, Petasia, Morowali Bahontula merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bahontula, Petasia, Morowali Bahontula adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seorang penumpang parah dan sembilan lagi cedera ringan, manakala selebihnya tidak mengalami sebarang kecederaan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, satu penumpang luka berat dan sembilan lainnya luka ringan, sedangkan sisanya tidak mengalami luka apapun,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, ujar Alvin, bukan hanya operator transportasi yang mendapat keuntungan, masyarakat pun diharap semakin 'betah' menggunakan transportasi massal karena dekat, adanya fasilitas lengkap di luar angkutan (makan-minum-istirahat), dan kawasan semakin enak dilihat.", "r": {"result": "Dengan begitu, kata Alvin, bukan hanya operator angkutan yang diuntungkan, masyarakat juga diharapkan lebih 'nyaman' menggunakan angkutan massal karena dekat, fasilitas di luar angkutan sudah lengkap (makan-minum-istirahat), dan area lebih enak dipandang mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, berkata dalam sektor pendidikan, Bajet 2019 akan memberi penekanan kepada usaha membaik pulih dan membaiki sekolah daif serta sekolah sedia ada.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan di bidang pendidikan, APBN 2019 akan menitikberatkan pada upaya rehabilitasi dan perbaikan sekolah miskin serta sekolah yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, disebutkan bahwa Tun Beraim Bapa tewas di tangan ayahnya sendiri.", "r": {"result": "Belakangan disebutkan bahwa Tun Beraim Bapa dibunuh oleh ayahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tears began to flow on my cheeks.", "r": {"result": "Air mata mulai mengalir di pipiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilantik tiga lagi Ahli Lembaga lain termasuk Bekas Timbalan Gabenor Bank Negara Dr Sukhdave Singh, Ahli Majlis Penasihat Kerajaan Tan Sri Mohd Hassan Marican dan Pengerusi Maybank Private Equity Sdn Bhd Goh Ching Yin.", "r": {"result": "Tiga Anggota Dewan lainnya juga diangkat termasuk Mantan Deputi Gubernur Bank Negara Dr Sukhdave Singh, Anggota Dewan Penasihat Pemerintah Tan Sri Mohd Hassan Marican dan Ketua Maybank Private Equity Sdn Bhd Goh Ching Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Pajeri berkata, memiliki ikan yang ditangkap menggunakan bahan letupan merupakan kesalahan di bawah Seksyen 26(1)(c) Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "Mohamad Pajeri mengatakan bahwa memiliki ikan yang ditangkap menggunakan bahan peledak merupakan pelanggaran berdasarkan Pasal 26(1)(c) Undang-Undang Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.Rashid Ngah sangat memandang berat terhadap soal akademik dirinya.", "r": {"result": "A. Rashid Ngah sangat serius dalam urusan akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Maaria diarah oleh pengarah S. Baldev Singh, Datuk Aziz Sattar, Arjinder Singh pada 2005.", "r": {"result": "Film Maaria disutradarai oleh sutradara S. Baldev Singh, Datuk Aziz Sattar, Arjinder Singh pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi gelombang yang bergerak dalam medium tertentu seperti gelombang bunyi, halaju kedua-dua pencerap dan sumber adalah relatif kepada medium tersebarnya gelombang ini.", "r": {"result": "Untuk gelombang yang bergerak dalam medium tertentu seperti gelombang bunyi, kecepatan pengamat dan sumber relatif terhadap medium tempat gelombang merambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program ini diharapkan semua guru dapat memperoleh akses peningkatan kompetensi sesuai dengan kebutuhannya.", "r": {"result": "Melalui program ini, diharapkan semua guru dapat memperoleh akses peningkatan kompetensi sesuai dengan kebutuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A, Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Tatau.", "r": {"result": "Bagian\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A, Dinas Pendidikan Kecamatan Tatau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlan Dahi mengatakan, media-media digital baru KG Media harus menjadi yang terdepan di kategorinya masing-masing.", "r": {"result": "Dahlan Dahi mengatakan, media digital baru KG Media harus menjadi yang terdepan di kategorinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pihak Luftwaffe memulakan kempen pengeboman strategik yang dikenali oleh pihak British sebagai Blitz, dan mengepung British agar menyerah dalam Pertempuran Atlantik.", "r": {"result": "Sebaliknya Luftwaffe memulai kampanye pengeboman strategis yang dikenal Inggris sebagai Blitz, dan mengepung Inggris hingga menyerah dalam Pertempuran Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mental saat memutuskan untuk mencalokan diri sebagai caleg juga harus diubah.", "r": {"result": "Mentalitas saat memutuskan mencalonkan diri sebagai calon juga harus diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, lebih mengejutkan apabila pemandunya yang ditahan tidak memiliki lesen memandu manakala lori tiada cukai jalan (LKM).", "r": {"result": "Bahkan, lebih mengejutkan lagi ketika pengemudi yang ditangkap tidak memiliki Surat Izin Mengemudi (SIM) sedangkan truknya tidak memiliki pajak jalan (LKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Mohammad Safarizal Zakaria memohon supaya kedua-kedua pertuduhan dibicarakan bersama meskipun kedua-dua kanak-kanak itu adalah berbeza berikutan modus operandi digunakan tertuduh adalah sama.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Mohammad Safarizal Zakaria meminta agar kedua dakwaan tersebut diadili secara bersamaan meskipun kedua anak tersebut berbeda karena modus operandi yang digunakan para terdakwa sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata larangan memberi ceramah di seluruh negara itu terpakai sehingga siasatan polis selesai.", "r": {"result": "Dia mengatakan larangan memberikan pembicaraan di seluruh negeri berlaku sampai penyelidikan polisi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT rampas takhta", "r": {"result": "JDT merebut tahta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Keda Malau, Kulim, Kedah adalah 09020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Keda Malau, Kulim, Kedah adalah 09020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keluasan dan jumlah penduduk seramai 114,917 (banci 2002).", "r": {"result": "Ini memiliki luas dan jumlah penduduk 114.917 (sensus 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerova Cerova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Cerova Cerova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sugar Cane Alley Filem Sugar Cane Alley merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1983.", "r": {"result": "Film Sugar Cane Alley Film Sugar Cane Alley adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Perancis pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Khan membintangi drama fantasi Amol Palekar, \"Paheli\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Khan membintangi drama fantasi Amol Palekar, \"Paheli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh ahli keluargapun sangat terkejut mendengarnya.", "r": {"result": "Semua anggota keluarga sangat terkejut mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This made Cairo, in the words of [[Ibn Khaldun]], \"the center of the universe and the garden of the world\", with majestic domes, courtyards, and soaring minarets spread across the city.", "r": {"result": "Hal ini menjadikan Kairo, dalam kata-kata [[Ibn Khaldun]], \"pusat alam semesta dan taman dunia\", dengan kubah megah, halaman, dan menara menjulang yang tersebar di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Tak mau berlarut-larut, Gisel pun angkat bicara perihal pemeran perempuan di video tersebut yang dikaitkan dengan dirinya.", "r": {"result": "ID - Tak mau berlarut-larut, Gisel pun angkat bicara soal aktris tersebut dalam video yang ditautkan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, bekas Perdana Menteri itu perlu mengemukakan fakta dan angka tepat sebelum menyimpulkan gaji RM5 juta daripada 1MDB dan kerajaan kepada Arul Kanda sebagai setimpal.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa mantan Perdana Menteri itu perlu menyajikan fakta dan angka yang akurat sebelum menyimpulkan bahwa gaji RM5 juta dari 1MDB dan pemerintah kepada Arul Kanda sudah sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid menang Pelabuhan Klang menggantikan Badrul Hisham Abdullah yang berpaling tadah menyertai UMNO.", "r": {"result": "Khalid memenangkan Port Klang untuk menggantikan Badrul Hisham Abdullah yang membelot ke UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mengetahui akan keadaan mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu Maha Mengetahui keadaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, selain mencerminkan identitas Indonesia, ibu kota baru menjadi kota modern, berkelas internasional, atau dengan istilah 'smart, green, and beautiful city.", "r": {"result": "Menurutnya, selain mencerminkan identitas Indonesia, ibu kota baru akan menjadi kota modern berkelas internasional atau dengan istilah 'smart, green, and beautiful city'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu saya juga tawarkan menu makanan kafe di sini.", "r": {"result": "Makanya saya juga menawarkan menu makanan kafe disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun ini, penyertaan ke peringkat akhir bukan lagi secara bulanan tetapi melalui kategori (Rock, Pop Kreatif dan Irama Malaysia) dan inilah kali pertama peringkat separuh akhir diperkenalkan juga buat setiap kategori.", "r": {"result": "Mulai tahun ini, partisipasi di babak final tidak lagi bulanan tetapi melalui kategori (Rock, Pop Kreatif dan Rhythm Malaysia) dan ini adalah pertama kalinya tahap semi final juga diperkenalkan untuk setiap kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday, Singapore's ministry of home affairs said it had rejected Menk's application, alongside Malaysian preacher Haslin Baharim or better known as \"Ustad Bollywood\", to speak there this month in a religiously-themed cruise from the republic.", "r": {"result": "Pada hari Senin, kementerian dalam negeri Singapura mengatakan telah menolak permohonan Menk, bersama pengkhotbah Malaysia Haslin Baharim atau lebih dikenal sebagai \"Ustad Bollywood\", untuk berbicara di sana bulan ini dalam pelayaran bertema agama dari republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ratau Sekolah Kebangsaan Ratau atau nama ringkasnya \"SK Ratau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sek.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ratau Sekolah Kebangsaan Ratau atau disingkat \"SK Ratau\", adalah sekolah nasional yang terletak di Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanunu's appeal hearing was scheduled to resumed March 23, 2008, but on that date, he learned that it was rescheduled to May 13, 2008.", "r": {"result": "Sidang banding Vanunu dijadwalkan dilanjutkan pada 23 Maret 2008, namun pada tanggal tersebut, ia mengetahui bahwa sidang dijadwal ulang menjadi 13 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugali adalah hidangan kanji yang dimakan dengan daging atau rendidih.", "r": {"result": "Ugali adalah hidangan bertepung yang dimakan dengan daging atau direbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Sains Tulen untuk tingkatan 4 mula dibuka.", "r": {"result": "Kelas Pure Science untuk form 4 mulai dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Talon Boulevard, yang berjalan melalui Parc Extension, adalah rumah pada banyak restoran dan kedai Greek.", "r": {"result": "Jean-Talon Boulevard, yang melewati Parc Extension, adalah rumah bagi banyak restoran dan toko Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castirla Castirla ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Castirla Castirla adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Mei 27 Mei merupakan hari ke-147 (hari ke-148 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "27 Mei 27 Mei adalah hari ke-147 (hari ke-148 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB merancang untuk memasuki pasaran jalur lebar dengan menggunakan rangkaian fiber optik sedia ada di seluruh negara dan kini sedang menjalankan projek perintis di Melaka.", "r": {"result": "TNB berencana memasuki pasar broadband dengan menggunakan jaringan serat optik yang ada di seluruh negeri dan saat ini sedang melakukan proyek percontohan di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir dalam ceramahnya pada 3 Ogos lalu dilaporkan membuat kenyataan kontroversi mengenai penganut Hindu dan kaum Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Zakir dalam pidatonya pada 3 Agustus dikabarkan membuat pernyataan kontroversial tentang umat Hindu dan Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana beliau menghadiri Parsons School of Design dan menerima didikan daripada Mary Jane Marcasiano dan Ronaldus Shamask.", "r": {"result": "Di sana dia bersekolah di Parsons School of Design dan diajari oleh Mary Jane Marcasiano dan Ronaldus Shamask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobra Voda u Ceskych Budejovic Dobra Voda u Ceskych Budejovic merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Dobra Voda u Ceskych Budejovic Dobra Voda u Ceskych Budejovic adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penataran maklumat repositori menyebabkan fail tidak sah. Untuk melaporkan pepijat pasang apport kemudian lakukan 'apport-bug ubuntu-release-upgrader'.", "r": {"result": "Memutakhirkan informasi repositori membuat file tidak valid. Untuk melaporkan bug instal apport lalu lakukan 'apport-bug ubuntu-release-upgrader'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ganguvarpatti memiliki bilangan penduduk seramai 10,569.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ganguvarpatti memiliki populasi 10.569 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cuitannya di media sosial, Filsa bercerita ketidakadilan yang dialami pelaku UMKM yang ingin melebarkan usaha di bandara.", "r": {"result": "Dalam cuitannya di media sosial, Filsa bercerita tentang ketidakadilan yang dialami para pelaku UMKM yang ingin mengembangkan usahanya di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menyebabkan mereka dengan serta-merta berada di muka bumi yang putih rata.", "r": {"result": "Yang menyebabkan mereka segera berada di atas permukaan bumi yang putih rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengadopsi prinsip hierarki dan loop tertutup untuk membangun sistem jaringan cerdas pada lapisan elemen jaringan, lapisan intra-domain, dan lapisan antar-domain; memperkenalkan mesin AI modular ke berbagai tingkat jaringan, untuk membangun jaringan evolusi otonom yang hierarkis dan terus-menerus ditumpangkan untuk mencapai evolusi jaringan, evolusi O&M, evolusi bisnis.", "r": {"result": "Mengadopsi prinsip hierarki dan loop tertutup untuk mengembangkan sistem smart grid pada lapisan elemen jaringan, lapisan intra-domain, dan lapisan antar-domain; memperkenalkan mesin AI modular ke berbagai tingkat jaringan, untuk membangun jaringan evolusi otonom yang hierarkis dan terus-menerus ditumpangkan untuk mencapai evolusi jaringan, evolusi O&M, evolusi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang West Wyalong terletak pada kedudukan Latitud S33* 56.2333', Longitud E147* 11.4833' pada ketinggian 261.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara West Wyalong terletak di Latitude S33* 56.2333', Longitude E147* 11.4833' pada ketinggian 261.82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bertemu dengan pemimpin tempatan esok, Dr Mahathir juga akan mengadakan lawatan ke Ibu Pejabat Korporat Kumpulan Alibaba dan Kumpulan Zhejiang Geely Holding.", "r": {"result": "Selain bertemu dengan para pemimpin lokal besok, Dr Mahathir juga akan mengunjungi Kantor Pusat Perusahaan Alibaba Group dan Zhejiang Geely Holding Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pindaan akta yang melibatkan hutan-hutan di Semenanjung Malaysia itu adalah bagi memperketatkan lagi pelaksanaan undang-undang tersebut termasuk hukumannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, amandemen undang-undang yang menyangkut hutan di Semenanjung Malaysia itu untuk lebih memperketat pelaksanaan undang-undang termasuk sanksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka yang ditahan merupakan sebahagian 164 individu yang diperiksa dan terdiri daripada 57 lelaki dan 23 wanita berusia lingkungan 16 sehingga 60 tahun.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap adalah bagian dari 164 orang yang diperiksa dan terdiri dari 57 pria dan 23 wanita berusia antara 16 dan 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida: Penurunan harga minimum rumah untuk warga asing bukan cadangan KPKT", "r": {"result": "Zuraida: Menurunkan harga rumah minimum untuk orang asing bukan usulan KPKT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil di Kelantan, Terengganu dan Pahang juga tidak dilupakan kerana mendapat banyak faedah daripada sokongan kerajaan dalam membangunkan pertanian kenaf yang pada mulanya menjadi pengganti untuk pertanian tembakau.", "r": {"result": "Petani kecil di Kelantan, Terengganu dan Pahang juga tidak dilupakan karena banyak diuntungkan dengan dukungan pemerintah dalam mengembangkan pertanian kenaf yang awalnya merupakan substitusi pertanian tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, bangsa kita berpecah belah dek pilihan politik yang tumbuh melata, orang Melayu bercakaran hingga tidak lagi sehaluan.", "r": {"result": "Saat ini bangsa kita terpecah belah karena pilihan politik yang semakin berkembang, orang Melayu saling bertikai hingga tidak lagi satu pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Revolusi Oktober, terletusnya satu perang saudara antara gerakan Putih yang anti-komunis dan rejim baru dengan Tentera Merah.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Oktober, perang saudara pecah antara gerakan Putih anti-komunis dan rezim baru dengan Tentara Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Belahan Tampok Kampung Parit Belahan Tampok merupakan sebuah kampung yang terletak di Rengit, dalam negeri Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Belahan Tampok Kampung Belahan Tampok adalah sebuah desa yang terletak di Rengit, di negara bagian Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Hatim Ab Manan AYER KEROH: Kementerian Pertahanan dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) akan bekerjasama mewujudkan sistem data pengesanan awal bagi menangani pelbagai isu tata tertib memba penjawat awam di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Hatim Ab Manan AYER KEROH: Kementerian Pertahanan dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) akan bekerja sama menciptakan sistem data deteksi dini untuk menangani berbagai masalah disipliner yang melibatkan pegawai negeri di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Mohamad turut merakam penghargaan dan pengiktirafan kerajaan Malaysia terhadap sumbangan berterusan Jepun dalam memastikan keamanan dan kestabilan dunia khususnya di rantau Asia.", "r": {"result": "Di acara yang sama, Mohammad juga mencatat apresiasi dan pengakuan pemerintah Malaysia atas kontribusi berkelanjutan Jepang dalam memastikan perdamaian dan stabilitas dunia, khususnya di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delia, pencapaian terbaik setakat ini datang pada bulan Ogos 2008 apabila beliau menewaskan dunia No.", "r": {"result": "Pencapaian terbaik Delia sampai saat ini datang pada Agustus 2008 ketika dia mengalahkan petenis nomor satu dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 2008, pengurus program kanan Sister in Islam, Maria Chin Abdullah mengetuai 19 NGO menghantar surat bantahan kepada pengarang akhbar Utusan Malaysia di Jalan Chan Sow Lin, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober 2008, manajer program senior Sister in Islam, Maria Chin Abdullah memimpin 19 LSM mengirimkan surat protes kepada redaktur surat kabar Utusan Malaysia di Jalan Chan Sow Lin, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "527 mengundi Pranab manakala Sagma, 64, mendapat 206 undi.", "r": {"result": "527 memilih Pranab sementara Sagma, 64, mendapat 206 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soon-sil yang menjadi individu utama dalam skandal rasuah membawa kepada pemecatan Geun-hye turut dihukum penjara 20 tahun atas kes rasuah, penyalahgunaan kuasa dan campur tangan dalam hal ehwal negara.", "r": {"result": "Soon-sil, yang merupakan individu utama dalam skandal korupsi yang menyebabkan pemecatan Geun-hye, juga dijatuhi hukuman 20 tahun penjara karena korupsi, penyalahgunaan kekuasaan dan campur tangan dalam urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin D deficiency is also associated with insulin resistance.", "r": {"result": "Kekurangan vitamin D juga dikaitkan dengan resistensi insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, terjadi arus keluar modal asing dari negara berkembang kembali ke Paman Sam.", "r": {"result": "Lalu, terjadi arus keluar modal asing dari negara berkembang kembali ke Negeri Paman Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrefontaine-les-Varans Pierrefontaine-les-Varans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Pierrefontaine-les-Varans Pierrefontaine-les-Varans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 50 ahli ENGAGE berhimpun secara aman bagi membantah kenyataan Menteri Besar Johor yang dibuat semalam.", "r": {"result": "Sekitar 50 anggota ENGAGE berkumpul dengan damai untuk memprotes pernyataan Menteri Besar Johor kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya antara India ke Thailand ke Malaysia dan juga boleh ditemui di Filipina.", "r": {"result": "Ini berkisar dari India ke Thailand ke Malaysia dan juga dapat ditemukan di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Machfud, ada ribuan Caleg yang maju lewat Dapil-Dapil di Jawa Timur, baik untuk DPR, DPRD Provinsi maupun kabupaten/kota.", "r": {"result": "Menurut Machfud, ada ribuan caleg yang maju melalui Dapil-Dapil di Jatim, baik DPR, DPRD provinsi, maupun kabupaten/kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah surau iaitu Surau Kg Parit Engku Dato'.", "r": {"result": "Ada sebuah surau yaitu Surau Kg Parit Engku Dato'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MAVCOM, suruhajaya itu menjelaskan bahawa mereka tidak pernah mengeluarkan apa-apa arahan kepada AirAsia atau mana-mana syarikat penerbangan lain untuk mengurang atau membatalkan apa-apa penerbangan yang telah memenuhi keperluan pengawalseliaan.", "r": {"result": "Menurut MAVCOM, komisi tersebut menjelaskan bahwa mereka tidak pernah mengeluarkan instruksi apa pun kepada AirAsia atau maskapai lain mana pun untuk mengurangi atau membatalkan penerbangan apa pun yang telah memenuhi persyaratan peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menko PMK Wujudkan Visi Bangun SDM Unggul dan Indonesia Maju", "r": {"result": "Menteri PMK Wujudkan Visi Membangun SDM Unggul dan Memajukan Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, persefahaman tentang pemilikan kerusi di DUN atau Parlimen sudah diputuskan parti-parti di bawah Pakatan Harapan (PH) sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14)\".", "r": {"result": "Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, partai-partai di bawah Pakatan Harapan (PH) sudah memutuskan kepemilikan kursi di Dewan Negara atau Parlemen sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan daripada membawa kanak-kanak bagi menonton acara sukan tersebut.", "r": {"result": "Hindari membawa anak untuk menonton acara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:Genotsid armian - 1915 god.", "r": {"result": "[[File:Genosida Armian - 1915 dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan filem terakhir Foster pada tahun ini adalah dalam \"Shadows and Fog\" (1991), diarahkan oleh Woody Allen.", "r": {"result": "Penampilan film terakhir Foster tahun ini adalah di \"Shadows and Fog\" (1991), disutradarai oleh Woody Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Zahir Shah naik tahta dan berkuasa dari tahun 1933 sehingga 1973.", "r": {"result": "Mohammad Zahir Shah naik tahta dan memerintah dari tahun 1933 hingga 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collins, who was a show skater himself back in the 1950s, founded what became COI in 1969 and built it into a juggernaut.", "r": {"result": "Collins, yang merupakan seorang skater pertunjukan di tahun 1950-an, mendirikan apa yang menjadi COI pada tahun 1969 dan membangunnya menjadi raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Muslim dibahagikan ke dalam pelbagai jenis kumpulan etnik tetapi kebanyakan mereka adalah asal-usul Tatar, dari satu \"particular clan\" atau \"another other\".", "r": {"result": "Umat Islam terbagi dalam berbagai jenis kelompok etnis tetapi kebanyakan berasal dari Tatar, dari satu \"klan tertentu\" atau \"lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian peminat bertuah dan wartawan hiburan telah diundang untuk bersama-sama meraikan majlis yang penuh gilang-gemilang itu.", "r": {"result": "Beberapa penggemar dan jurnalis hiburan yang beruntung diundang untuk merayakan acara tersebut bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat sebagai ahli Jawatankuasa Gubal Undang-undang Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong.", "r": {"result": "Dia telah menjabat sebagai anggota Komite Legislatif Daerah Administratif Khusus Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perutusan Aidiladha yang diedarkan, Latheefa menekankan agar rakyat Malaysia sentiasa berwaspada dengan setiap percubaan rasuah yang kini ada di mana-mana\".", "r": {"result": "Melalui pesan Aidiladha yang disebar, Latheefa menekankan agar masyarakat Malaysia selalu waspada terhadap setiap upaya korupsi yang kini terjadi dimana-mana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPK diketuai bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin dan dianggotai bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, bekas Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif PETRONAS, Tan Sri Hassan Merican, tokoh korporat, Robert Kuok dan Prof Dr Jomo Kwame Sundaram Jomo.", "r": {"result": "MPK dipimpin oleh mantan Menteri Keuangan, Tun Daim Zainuddin dan terdiri dari mantan Gubernur Bank Negara, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, mantan Presiden dan CEO PETRONAS, Tan Sri Hassan Merican, tokoh perusahaan, Robert Kuok dan Prof Dr Jomo Kwame Sundaram Jomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro MAX merupakan penyahkod baru yang mampu merakam sesuatu rancangan di Astro selama 60 jam dengan kapasiti rakaman sehingga 80GB, dan menjadi perakam video digital yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Astro MAX adalah dekoder baru yang mampu merekam program di Astro selama 60 jam dengan kapasitas perekaman hingga 80GB, dan merupakan perekam video digital pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sasarkan 100 penyelidik MESTECC diletakkan ke industri, tidak payah bayar gaji (kerana) gaji bawah MESTECC tetapi akan guna penyelidik.", "r": {"result": "Kami menargetkan 100 peneliti MESTECC untuk ditempatkan di industri, tidak harus membayar gaji (karena) upah MESTECC lebih rendah tetapi akan menggunakan para peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(NST, April 30, 1992) Malaysia signed an acquisition and cross-servicing agreement in 1994 that allowed US Navy ships to visit Malaysian ports for repairs and replenishment.", "r": {"result": "(NST, 30 April 1992) Malaysia menandatangani perjanjian akuisisi dan lintas layanan pada tahun 1994 yang mengizinkan kapal Angkatan Laut AS untuk mengunjungi pelabuhan Malaysia untuk perbaikan dan penambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, penulis lirik Madhan Karky telah ditandatangani untuk menulis dialog untuk filem ini.", "r": {"result": "Selanjutnya, penulis lirik Madhan Karky ditandatangani untuk menulis dialog untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was essentially like the engine seized up I think, that's what they told us anyway.", "r": {"result": "Itu pada dasarnya seperti mesin macet saya pikir, itulah yang mereka katakan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala sesuatu yang telah terjadi sejak itu - kemenangan kita atas komunisme, lompatan besar kita di bidang sains dan penemuan, kemajuan kita yang tak tertandingi menuju kesetaraan dan keadilan - semua itu dimungkinkan berkat darah dan air mata serta keberanian dan visi orang Amerika yang ada sebelumnya.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang telah terjadi sejak saat itu - kemenangan kita atas komunisme, lompatan besar kita dalam sains dan penemuan, kemajuan kita yang tak tertandingi menuju kesetaraan dan keadilan - telah dimungkinkan oleh darah dan air mata serta keberanian dan visi orang Amerika yang datang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretzfeld Pretzfeld merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Forchheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Pretzfeld Pretzfeld adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Forchheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks utama Malaysia, antara pasaran yang mencatat prestasi terbaik di Asia tahun ini, susut sehingga 2.2 peratus beberapa minit selepas ia didagangkan, ditarik turun merentas pasaran seperti kewangan, telekom dan syarikat penerbangan, terutamanya yang berkaitan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Indeks utama Malaysia, di antara pasar dengan kinerja terbaik di Asia tahun ini, turun sebanyak 2,2 persen beberapa menit setelah diperdagangkan, terseret ke bawah pasar seperti keuangan, telekomunikasi dan maskapai penerbangan, terutama yang sebelumnya terkait dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangannya dirakam Unit Siasatan Jenayah Terkelas, Bahagian Pendakwaan dan Undang-undang (D5) bagi membantu siasatan artikel 'Kerajaan Baharu Tapi Polis Pada Takuk Lama - Ramasamy' dan 'Who am i, peacemaker or terrorist' diter dalam dua portal tempatan.", "r": {"result": "Kesaksiannya direkam oleh Unit Investigasi Kejahatan Baris, Divisi Kejaksaan dan Hukum (D5) untuk membantu penyelidikan artikel 'Pemerintahan Baru Tapi Polisi di Taktik Lama - Ramasamy' dan 'Siapa aku, pembawa damai atau teroris' diterbitkan dalam dua portal lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari 31 Disember 2006 bersamaan hari Ahad, mayat Saddam dikembalikan ke tempat kelahirannya Al-Awja, berhampiran Tikrit, dan dikebumikan berhampiran dengan perkuburan anggota keluarga yang lain.", "r": {"result": "Pada 31 Desember 2006, Minggu, jenazah Saddam dikembalikan ke tempat kelahirannya Al-Awja, dekat Tikrit, dan dimakamkan di dekat makam anggota keluarga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut diumumkan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof dalam Majlis Taklimat Prestasi Lembaga Tabung Haji dan Pengumuman Hibah 2018 di Putrajaya, sebentar tadi.", "r": {"result": "Jumlah tersebut diumumkan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof dalam acara Pengarahan Kinerja Pengurus Tabung Haji dan Pengumuman Hibah 2018 di Putrajaya, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sedang siasat dakwaan kementerian dikawal 'anak menteri' - Tun Mahathir", "r": {"result": "MACC sedang menyelidiki tuduhan bahwa kementerian dikendalikan oleh 'putra menteri' - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treignac Treignac ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Treignac Treignac adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu sudah mendapat janji dari Allah supaya (dengan itu) Allah tidak akan menyalahi janjiNya, atau hanya kamu mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu telah menerima janji dari Allah sehingga (dengan demikian) Allah tidak akan mengingkari janji-Nya, atau apakah kamu hanya mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Akta-akta ini, sesetengah jenis bil boleh disampaikan untuk Royal Assent tanpa keizinan Dewan Pertuanan.", "r": {"result": "Di bawah Kisah Para Rasul ini, beberapa jenis tagihan dapat diajukan untuk Royal Assent tanpa persetujuan House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Argentina menjalin hubungan diplomatik pada tahun 1967.", "r": {"result": "Malaysia dan Argentina menjalin hubungan diplomatik pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nantinya menambah bahwa \"...Paus Sei adalah spesies paus yang paling berlimpah-limpah kedua di Pasifik Utara barat, dengan perkiraan populasi lebih dari 28.000 paus.", "r": {"result": "Dia kemudian menambahkan bahwa \"...paus Sei adalah spesies paus paling melimpah kedua di Pasifik Utara bagian barat, dengan perkiraan populasi lebih dari 28.000 paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti halnya dengan kes homoseksualiti, beberapa pemerintah daerah telah berlaku larangan undang-undang di kayu salib-dressing.", "r": {"result": "Seperti halnya homoseksualitas, beberapa pemerintah daerah telah memberlakukan larangan berpakaian silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kebangkitan Protestan telah mencetuskan kebimbangan pihak Katolik dan mengakibatkan beberapa Perang Keagamaan berlaku.", "r": {"result": "Meskipun demikian, kebangkitan Protestan menyebabkan umat Katolik khawatir dan mengakibatkan beberapa Perang Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pesuruhjaya tinggi Bangladesh ke Malaysia, kira-kira 350,000 pelarian Rohingya berpindah dan melarikan diri ke Bangladesh dan di negara itu sudah ada 500,000 orang sudah melarikan diri sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut komisaris tinggi Bangladesh untuk Malaysia, sekitar 350.000 pengungsi Rohingya pindah dan mengungsi ke Bangladesh dan di negara tersebut sudah ada 500.000 orang yang mengungsi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leipheim terletak pada kedudukan latitude N48* 26.3000', longtitude E10* 14.2500' pada ketinggian 477.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Leipheim terletak di garis lintang N48* 26.3000', garis bujur E10* 14.2500' di ketinggian 477.32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes percubaan membunuh Presiden Nicolas Maduro pada Ogos 2018, seramai 38 suspek ditahan, 31 daripadanya dihukum penjara.", "r": {"result": "Dalam kasus percobaan pembunuhan terhadap Presiden Nicolas Maduro pada Agustus 2018, sebanyak 38 tersangka ditangkap, 31 di antaranya divonis penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi yang direncanakan dan dimulai sejak sekarang tentunya akan membantu mencukupi kebutuhan di kemudian hari.", "r": {"result": "Investasi yang terencana dan dimulai dari sekarang tentunya akan membantu memenuhi kebutuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Saivisme, Vaishnavisme juga adalah satu aspek penting Hinduisme.", "r": {"result": "Seperti Saivisme, Vaishnavisme juga merupakan aspek penting dalam agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghasilkan tenaga kerja tempatan yang memenuhi keperluan industri, kapasiti pendidikan TVET akan diperkasakan dengan peruntukan RM4.6 bilion kepada institusi-institusi TVET.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan tenaga kerja lokal yang memenuhi kebutuhan industri, kapasitas pendidikan TVET akan diperkuat dengan alokasi RM4,6 miliar untuk lembaga TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 dia menyunting filem \"Ca-bau-kan\" dan pada tahun 2005 \"Gie\".", "r": {"result": "Tahun 2002 ia menyunting film \"Ca-bau-kan\" dan tahun 2005 \"Gie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala seorang lelaki yang dipercayai ayah kepada mangsa ditemui rentung seluruh badan di ruang tamu rumah terbabit.", "r": {"result": "Sementara seorang pria yang diduga ayah korban ditemukan dengan tubuh termutilasi di ruang tamu rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita patut pergi juga.", "r": {"result": "Jadi kita harus pergi juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapu Lapu dapat menjadi pendominasi Teamfight yang cukup baik bagi kalian.", "r": {"result": "Lapu Lapu bisa menjadi dominasi Teamfight yang cukup baik untuk kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Scott Redding aku lihat bakal bersinar bersama Ducati, karena dia merupakan pembalap top,\" jelas Jonathan Rea.", "r": {"result": "\u201cScott Redding saya lihat akan bersinar bersama Ducati, karena dia adalah pembalap papan atas,\u201d jelas Jonathan Rea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sebelum ini timbul isu mengenai kredibiliti penyelidikan dalam kalangan ahli akademik.", "r": {"result": "T: Sebelumnya ada isu tentang kredibilitas penelitian di kalangan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Perincian Item", "r": {"result": "Lihat Detail Barang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol tandukan Ahn Jung Hwan memastikan Korea Selatan layak ke suku akhir buat kali pertama.", "r": {"result": "Sundulan Ahn Jung Hwan memastikan Korea Selatan lolos ke perempat final untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Anwar Ibrahim Ajak Anak-anak Malaysia Kuasai Bahasa Cina, Kenapa?", "r": {"result": "Baca: Anwar Ibrahim Dorong Anak Malaysia Kuasai Bahasa Mandarin, Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang membagikan info melalui Instagram Story dengan tambahan tulisan semacam \"Nih, buat yang dari kemarin sok seleb, jawab-jawab banyak pertanyaan dan nge-spam!", "r": {"result": "Beberapa orang membagikan informasi melalui Instagram Story dengan tambahan tulisan seperti \u201cNih, jadiin yang kemarin jadi selebgram, jawab banyak pertanyaan dan spam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanang Sejagat Filem Lanang Sejagat merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1969.", "r": {"result": "Lanang Sejagat Film Lanang Sejagat adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut menjadi bau karena tak ada air liur.", "r": {"result": "Mulut berbau karena tidak ada air liur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, dalam soal ini kita tidak berputus asa, kita juga berkempen di bazar Ramadan melalui setiap Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) dengan menggalakkan pelanggan membawa beg kitar semula atau bekas sendiri,\" katanya berkaitan penggunaan beg plastik di bazar Ramadan.", "r": {"result": "\u201cNamun dalam hal ini kami tidak putus asa, kami juga mengkampanyekan bazar ramadhan melalui masing-masing Pemda (PBT) dengan mengimbau pelanggan untuk membawa sendiri tas daur ulang atau bekas,\u201d ujarnya terkait penggunaan kantong plastik di bazar ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tahun 2014 ditetapkan sebagai Tahun Melawat Malaysia, Dr Ng dan rakyat Malaysia sedang sibuk bersedia untuk mengalu-alukan pelawat dengan kemesraan, layanan dan janji pengalaman percutian yang hebat di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan tahun 2014 ditetapkan sebagai Tahun Kunjungan ke Malaysia, Dr Ng dan warga Malaysia sibuk mempersiapkan diri untuk menyambut pengunjung dengan kehangatan, keramahtamahan, dan janji pengalaman liburan yang luar biasa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Rangers kemudian menjadi sebahagian daripada Tentera British dan kemudian diserap ke dalam Rejimen Diraja Tentera Malaysia apabila pembentukan Malaysia pada 16 September 1963 antara Persekutuan Tanah Melayu, Singapura, Sabah (ketika itu Borneo Utara) dan Sarawak dengan penyertaan Singapura kemudiannya (Brunei memilih untuk tidak menyertai).", "r": {"result": "The Sarawak Rangers kemudian menjadi bagian dari Angkatan Darat Inggris dan kemudian diserap ke dalam Resimen Tentara Kerajaan Malaysia ketika Malaysia dibentuk pada 16 September 1963 antara Federasi Malaya, Singapura, Sabah (sebelumnya Kalimantan Utara) dan Sarawak dengan partisipasi selanjutnya dari Singapura (Brunei memilih untuk tidak bergabung ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang yang berusaha mendekati Orang Asli, terutama dalam kempen pilihan raya, hanya mahu undi sahaja, bukannya untuk membantu menyelesaikan masalah Orang Asli\".", "r": {"result": "Oposisi yang mencoba mendekati Orang Asli, terutama dalam kampanye pemilihan, hanya menginginkan suara, bukan membantu menyelesaikan masalah Orang Asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan semula lagu ini selepas Perang Saudara Libya pada tahun 2011.", "r": {"result": "Penggunaan kembali lagu ini setelah Perang Saudara Libya pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Khas Megat Omar Dato' Seri Dr Haji Megat Khas bin Megat Omar (8 April 1908 - 21 Jun 1979).", "r": {"result": "Megat Khas Megat Omar Dato' Seri Dr Haji Megat Khas bin Megat Omar (8 April 1908 - 21 Juni 1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 40 orang terkorban dalam kedua-dua letupan ini, termasuk 25 orang dalam letupan stesen Lubyanka, 13 dalam letupan Park Kultury, dan dua lagi dalam rempuhan yang berlaku di kedua-dua stesen selepas letupan, diikuti seorang lagi wanita yang meninggal akibat kecederaannya pada 30 Mac.", "r": {"result": "Sedikitnya 40 orang tewas dalam dua ledakan tersebut, termasuk 25 orang di ledakan stasiun Lubyanka, 13 orang di ledakan Park Kultury, dan dua lagi di penyerbuan yang terjadi di kedua stasiun setelah ledakan, diikuti oleh seorang wanita lain yang meninggal karena dia. cedera pada 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, \"Road To Dawn\" is the first international movie set in Penang.", "r": {"result": "Namun, \"Road To Dawn\" adalah film internasional pertama yang berlatar di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua makanan yang diimport ke negara ini perlu mematuhi Akta Makanan 1983 dan peraturan-peraturan di bawahnya\".", "r": {"result": "Semua makanan yang diimpor ke negara tersebut harus mematuhi Food Act 1983 dan peraturan di bawahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterangan gambar yang dimuat naik, isteri kepada pelakon Ungku Hariz itu turut mengharapkan doa semua pihak supaya dia tidak berdepan masalah kesihatan yang serius dan memohon maaf atas sebarang kesulitan yang berlaku.", "r": {"result": "Dalam keterangan foto yang diunggahnya, istri aktor Ungku Hariz ini juga mengharapkan doa dari semua pihak agar tidak mengalami gangguan kesehatan yang serius dan meminta maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago berkata bekalan air dijangka pulih secara berperingkat selepas kerja-kerja penambahbaikan selesai dilaksanakan dan LRA SSP2 beroperasi semula\".", "r": {"result": "Santiago mengatakan pasokan air diharapkan pulih secara bertahap setelah pekerjaan perbaikan selesai dan LRA SSP2 beroperasi kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tidak tahu sekiranya kejadian berkenaan mempunyai kaitan dengan masalah penduduk berhubung pembinaan sebuah kuil di Jalan PJU10/1F.", "r": {"result": "Ia juga tidak mengetahui apakah kejadian tersebut ada kaitannya dengan permasalahan warga terkait pembangunan pura di Jalan PJU10/1F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She informs him there is nothing that will change her mind.", "r": {"result": "Dia memberitahu dia tidak ada yang akan mengubah pikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan di Gaza menyasarkan setiap rumah mempunyai seorang hafiz.", "r": {"result": "Pemerintah di Gaza bertujuan untuk memiliki hafiz di setiap rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa artis yang gagal menjadi anggota dewan mengaku kecewa.", "r": {"result": "Beberapa artis yang gagal menjadi anggota dewan mengaku kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelcast Limited 8.", "r": {"result": "Nelcast Terbatas 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diinvestigasi sesuai Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, kementeriannya juga menubuhkan Jawatankuasa Pemerkasaan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional Malaysia (TVET) yang akan dipengerusikan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan kementeriannya juga membentuk Komite Pemberdayaan Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan (TVET) Malaysia yang akan diketuai oleh Anggota Parlemen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul judul buku ini tidak jelas, mungkin sudah diberi judul \"Kojiki\" oleh O no Yasumaro, tapi mungkin juga orang lain yang menambahkan judul ini kemudian.", "r": {"result": "Asal usul judul buku ini tidak jelas, mungkin diberi judul \"Kojiki\" oleh O no Yasumaro, tapi mungkin juga nanti ada orang lain yang menambahkan judul ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan apa yang mereka belanjakan dalam kehidupan dunia ini (sekalipun untuk amal-amal yang baik), samalah seperti angin yang membawa udara yang amat sejuk, yang menimpa tanaman kaum yang menganiaya diri mereka sendiri, lalu membinasakannya; dan (ingatlah), Allah tidak menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Perumpamaan dari apa yang mereka keluarkan dalam kehidupan dunia ini (sekalipun untuk amal saleh), adalah seperti angin yang membawa udara yang sangat dingin, yang jatuh menimpa tanaman orang yang menganiaya dirinya, lalu merusaknya; dan (ingatlah), Allah tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ki Hajar Dewantara Ki Hajar Dewantara (2 Mei 1889-28 April 1959; nama asli: Raden Mas Soewardi Soeryaningrat) ialah Bapa Pendidikan Republik Indonesia yang juga merupakan tokoh pendiri Taman Siswa, sebuah sekolah kerakyatan di Yogyakarta.", "r": {"result": "Ki Hajar Dewantara Ki Hajar Dewantara (2 Mei 1889-28 April 1959; nama asli: Raden Mas Soewardi Soeryaningrat) adalah Bapak Pendidikan Republik Indonesia yang juga tokoh pendiri Taman Siswa, sebuah sekolah negeri di Yogyakarta .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac 1982 bagi menggantikan Lembaga Bandaran Jerantut yang telah ditubuhkan pada 1hb.", "r": {"result": "Maret 1982 untuk menggantikan Dewan Kota Jerantut yang dibentuk pada tanggal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Athotorgh ditubuhkan pada 1992.", "r": {"result": "Grup Athotorgh didirikan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, baru-baru ini, banyak orang yang terkenal dalam industri pornografi mengatakan bahawa jualannya adalah jauh kurang daripada apa yang dilaporkan, akibat persaingan bebas dan persaingan amatur internet yang, menurut Paul Fishbein daripada majalah perdagangan Adult Video News, telah menyebabkan penurunan jualan sewa sebanyak 10-15%.", "r": {"result": "Namun, baru-baru ini, banyak tokoh terkemuka di industri pornografi mengatakan bahwa penjualannya jauh lebih sedikit daripada yang dilaporkan, karena persaingan bebas dan persaingan amatir internet yang menurut Paul Fishbein dari majalah perdagangan Adult Video News, telah menyebabkan penjualan persewaan turun. 10-15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan reka bentuk yang ringkas dalam pertempuran di China, Tentera Jepun Imperial dengan itu berpuas hati untuk mengekalkan Type 94, sungguhpun reka bentuknya, malah konsep kereta kebal kecil, telah dianggap lapuk oleh tentera Barat.", "r": {"result": "Karena desainnya yang sederhana dalam pertempuran di Tiongkok, Tentara Kekaisaran Jepang puas untuk mempertahankan Tipe 94, meskipun desainnya, dan bahkan konsep tank kecilnya, dianggap usang oleh tentara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Pasak Talang Pasak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Pasak Talang Pasak adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain novel, penulis turut terlibat menulis buku-buku non-fiction.", "r": {"result": "Selain novel, penulis juga terlibat dalam penulisan buku nonfiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenlee Summit: Communications and Civility in Our Democracy", "r": {"result": "KTT Greenlee: Komunikasi dan Kesopanan dalam Demokrasi Kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-4 Phantom memasuki perkhidmatan Tentera Laut dalam tahun 1960 sebagai pejuang pertahanan armada.", "r": {"result": "F-4 Phantom memasuki layanan Angkatan Laut pada tahun 1960 sebagai pesawat tempur pertahanan armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project dengan dua orang ahlinya terdiri dari Ishikawa Rika dan Michishige Sayumi.", "r": {"result": "Proyek dengan dua anggota yang terdiri dari Ishikawa Rika dan Michishige Sayumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 46194.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 46194.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH akan mendapat 19 undi yang membenarkan kita meluluskan (rang undang-undang dalam DUN) dengan majoriti mudah tapi untuk melepasi peringkat awal, pemilihan Speaker DUN itu yang saya fikir kena bincang dengan pembangkang bagi mendapatkan kerjasama mereka.", "r": {"result": "\u201cPH akan mendapatkan 19 suara yang akan memungkinkan kita untuk meloloskan (RUU di DUN) dengan mayoritas sederhana tetapi untuk lolos tahap awal, pemilihan Ketua DUN saya kira perlu didiskusikan dengan oposisi untuk mendapatkan kerja samanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though the AUG is praised for its use at range, employing the rifle from close to medium distances [as you would with the M4] poses minimal discrepancies.", "r": {"result": "Meskipun AUG dipuji karena penggunaannya pada jarak jauh, menggunakan senapan dari jarak dekat hingga menengah [seperti yang Anda lakukan dengan M4] menimbulkan perbedaan minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan lebaran!", "r": {"result": "Ini bukan Idul Fitri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1450 (nombor) 1450 (seribu empat ratus lima puluh) ialah nombor asli selepas 1449 dan sebelum 1451.", "r": {"result": "1450 (angka) 1450 (seribu empat ratus lima puluh) adalah bilangan asli setelah 1449 dan sebelum 1451.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini silaranya berbentuk bulat.", "r": {"result": "Pohon ini berbentuk bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, these structures formed slowly.", "r": {"result": "Namun, struktur ini terbentuk secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terutama dalam rangka mengembangkan enam sektor unggulan industri halal di tanah air, seperti industri makanan halal, pariwisata halal, fesyen muslim, industri kreatif, pertanian terintegrasi, dan juga renewable energy,\" kata Dody.", "r": {"result": "\u201cKhususnya dalam rangka pengembangan enam sektor unggulan industri halal di Tanah Air, seperti industri makanan halal, pariwisata halal, fesyen muslim, industri kreatif, pertanian terpadu, dan juga energi terbarukan,\u201d ujar Dody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, pendirian yang diambil adalah jelas tetapi tetap mengambil kira beberapa pandangan baru terutama daripada raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, sikap yang diambil sudah jelas namun tetap memperhitungkan beberapa pandangan baru, terutama dari para penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dua kali dia begitu hampir berkahwin namun perkahwinan yang dirancang tidak menjadi walaupun ketika itu barang hantaran sudah disiapkan.", "r": {"result": "Menurutnya, sudah dua kali dirinya begitu dekat untuk menikah namun pernikahan yang direncanakan tidak jadi terjadi meski barang kiriman sudah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1 Jun 2014, perkhidmatan tersebut tidak lagi wujud.", "r": {"result": "Mulai 1 Juni 2014, layanan tersebut tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket itu berisi berbagai tiket pertandingan semisal mulai dari penyisihan hingga final.", "r": {"result": "Paket tersebut berisi berbagai macam tiket pertandingan seperti dari babak penyisihan hingga final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi bagaimana ia membantu?\" \"Kenapa, mereka menukar program ini setiap minggu di sana. \"", "r": {"result": "\"Tapi bagaimana itu bisa membantu?\" \"Kenapa, mereka mengubah program setiap minggu di sana.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "proses latar,proses kemaskini, proses dialog dll.", "r": {"result": "proses latar belakang, proses pembaruan, proses dialog, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran Le Relais menjadi kafeteria untuk tentera Amerika semasa Pembebasan Paris.", "r": {"result": "Restoran Le Relais menjadi kafetaria tentara Amerika selama Pembebasan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung Seven Collar T-Shirt, \"Freeway, Dreaming & Broke\" mula menjengah pasaran pada Oktober 2002, album ini diterbitkan oleh Greg Henderson di bawah syarikat rakaman I Seek Music dan diedarkan oleh Positive Tone dan EMI.", "r": {"result": "Album debut Seven Collar T-Shirt, \"Freeway, Dreaming & Broke\" masuk ke pasaran pada Oktober 2002, album ini diproduksi oleh Greg Henderson di bawah label rekaman I Seek Music dan didistribusikan oleh Positive Tone dan EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat teksi yang besar seperti Syarikat Teksi Oren Innovasi Timur diberi kelulusan dari kerajaan berwarna selain yang ditetapkan.", "r": {"result": "Perusahaan taksi besar seperti Syarikat Texi Oren Inovasi Timur diberikan persetujuan dari pemerintah daerah selain yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kita telah 11 negatif di sini.", "r": {"result": "Karena kami memiliki 11 negatif di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On September 25th, Chinese Athletics Association (CAA) Vice Director Wang Nan was elected a council member at the 52nd International Association of Athletics Federations (IAAF) congress in Doha.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 September, Wakil Direktur Asosiasi Atletik Tiongkok (CAA) Wang Nan terpilih sebagai anggota dewan pada kongres Asosiasi Federasi Atletik Internasional (IAAF) ke-52 di Doha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana cuaca dan litupan awan di China lebih baik berbanding dengan kawasan lain.", "r": {"result": "Ini karena cuaca dan tutupan awan di China lebih baik dibandingkan dengan wilayah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1913, Broz dikerahkan ke dalam Tentera Darat Austria-Hungary selama tahun sepertimana yang diwajibkan ke atas warga-warga kerajaan itu.", "r": {"result": "Pada Mei 1913, Broz menjalani wajib militer menjadi Tentara Austro-Hongaria selama satu tahun sebagai kewajiban bagi warga kerajaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mula, dan sekarang ini di peringkat pegawai sedang mengadakan mesyuarat untuk mengenal pasti kawasan-kawasan yang terpilih.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mulai, dan sekarang di tingkat resmi kami mengadakan pertemuan untuk mengidentifikasi area yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mungkin diambil dari bentuk \"\"inferus\"\", atau \"yang mati; alam barzakh\".", "r": {"result": "Bisa juga diambil dari bentuk \"inferus\" atau \"orang mati; alam barzakh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Kota Tangerang Selatan menjadi kota autonomi, Pamulang merupakan salah satu kecamatan dari Kabupaten Tangerang.", "r": {"result": "Sebelum Kota Tangerang Selatan menjadi kota otonom, Pamulang merupakan salah satu kecamatan di Kabupaten Tangerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Amanat Nasional (PAN) Walau belum ada pernyataan resmi, namun tidak menutup kemungkinan bahwa Partai Amanat Nasional (PAN) akan angkat kaki dari kubu Prabowo.", "r": {"result": "Partai Amanat Nasional (PAN) Meski belum ada pernyataan resmi, tidak menutup kemungkinan Partai Amanat Nasional (PAN) akan hengkang dari kubu Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stellapentakisdodekahedron besar", "r": {"result": "Stellapentakisdodecahedron besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo mula aktif dalam seni persembahan semasa kecil dengan Syarikat Teater Bread and Puppet.", "r": {"result": "Leo menjadi aktif dalam seni pertunjukan sejak kecil di Bread and Puppet Theatre Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Israel membuat sekatan ialah untuk menyekat serangan roket Palestin dari Jaluran Gaza ke bandar-bandarnya dan mengelakkan Hamas dari mendapat senjata lain.", "r": {"result": "Tujuan Israel melakukan blokade adalah untuk memblokir serangan roket Palestina dari Jalur Gaza ke kota-kotanya dan untuk mencegah Hamas mendapatkan lebih banyak senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Komunikasi Korporat DBP, Razali Che Mat berkata, Azman yang berkhidmat dengan DBP sejak 2001, merupakan kakitangan yang dedikasi.", "r": {"result": "Kepala Divisi Komunikasi Korporat DBP, Razali Che Mat mengatakan, Azman yang telah bergabung dengan DBP sejak 2001 merupakan karyawan yang berdedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa berita gembira yang dibentangkan kerajaan dalam Belanjawan 2020 bagi membantu rakyat memiliki rumah adalah pembiayaan RM10 bilion yang akan disediakan institusi kewangan dengan sokongan kerajaan, melalui penyediaan jaminan sebanyak 30 peratus atau RM3 bilion menerusi program Pembiayaan Sewa untuk Memiliki (Rent To Own -RTO).", "r": {"result": "Beberapa kabar baik yang disampaikan pemerintah dalam APBN 2020 untuk membantu masyarakat memiliki rumah adalah RM10 miliar pembiayaan yang akan disediakan oleh lembaga keuangan dengan dukungan pemerintah, melalui pemberian jaminan sebesar 30 persen atau RM3 miliar melalui Program Rent To Own (RTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Kem Bola Sepak Junior Allianz (AJFC), Liga Malaysia 2019 kini menghampiri kemuncak dengan peringkat terakhir zon akan berlangsung di Sabah pada hujung minggu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Allianz Junior Football Camp (AJFC), Liga Malaysia 2019 kini mendekati klimaksnya dengan babak final zona tersebut berlangsung di Sabah akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras AAM", "r": {"result": "tingkat AAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gold Coast Oceanway menyediakan pejalan kaki dan penunggang basikal di sepanjang pantai Broadbeach.", "r": {"result": "Gold Coast Oceanway menyediakan pejalan kaki dan pesepeda di sepanjang garis pantai Broadbeach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's a big concern that if there's an overall downturn in science, it will embolden people locally and internationally to cease to value the view of science.", "r": {"result": "Ada kekhawatiran besar bahwa jika terjadi penurunan secara keseluruhan dalam sains, hal itu akan membuat orang lokal dan internasional semakin berani untuk berhenti menilai pandangan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokaliti dan subbandar ditentukan dan diisytiharkan oleh majlis tempatan di mana mereka berada berdasarkan kriteria seperti pengiktirafan masyarakat dan tertakluk kepada kelulusan lembaga nama geografi negeri, yang, bagaimanapun, tidak menghalang mereka daripada bertindih beberapa kawasan kerajaan tempatan kerana tempat itu adalah sebaliknya bebas daripada mereka.", "r": {"result": "Lokalitas dan sub-kota ditentukan dan dinyatakan oleh dewan lokal di mana mereka didasarkan pada kriteria seperti pengakuan komunitas dan tunduk pada persetujuan dewan nama geografis negara bagian, yang, bagaimanapun, tidak mencegah mereka dari tumpang tindih beberapa wilayah pemerintah lokal karena tempat itu tidak bergantung pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pelajar menengah bawah, setiap tingkatan ada 5 kelas, Arif(Kelas Aliran Agama/KKQ),Bestari(Kelas Aliran Agama/Bahasa Arab),Cekal(Dual Language Program Class/ Matematik dan Sains dalam Bahasa Inggeris),Dedikasi(Kelas Bahasa Jepun) dan Gigih(Kelas Aliran Biasa/tidak ambil apa-apa aliran).", "r": {"result": "Untuk siswa SMP, setiap jenjang memiliki 5 kelas, Arif (Kelas Agama/KKQ), Bestari (Kelas Agama/Bahasa Arab), Cekal (Kelas Program Dwi Bahasa/Matematika dan IPA dalam Bahasa Inggris), Dedikasi (Kelas Bahasa Jepang) dan Persisten (Kelas Aliran Normal/tidak mengambil aliran apa pun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum 1974, SNAP telah bersekutu dengan Parti Tindakan Demokratik (DAP) sebagai pembangkang dan kedua-duanya telah cermerlang memenangi 9 kerusi parlimen masing-masing.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum 1974, SNAP bersekutu dengan Partai Aksi Demokratik (DAP) sebagai oposisi dan keduanya dengan gemilang memenangkan masing-masing 9 kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di sana tidak ada nas yang sahih - seperti ada nas tetapi dengan hadith dha'if - atau nas berkenaan sahih tetapi tidak sharih dalam menunjukkan keharamannya, maka hal ini akan kekal atas sifat asalnya sebagai hal yang diharuskan.", "r": {"result": "Jika tidak ada nash yang shahih - seperti ada nash tetapi dengan hadits yang lemah - atau nash yang bersangkutan shahih tetapi tidak syari'ah dalam menunjukkan keharamannya, maka ini akan tetap pada sifat aslinya sebagai suatu keharusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-14-5 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-14-5 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth was able to ensure victory for the Protestant faction by using her fleet to blockade the Catholics and prevent French aid reaching them.", "r": {"result": "Elizabeth dapat memastikan kemenangan faksi Protestan dengan menggunakan armadanya untuk memblokade umat Katolik dan mencegah bantuan Prancis menjangkau mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziltendorf Ziltendorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Ziltendorf Ziltendorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coins Of North Malaya Buku Coins Of North Malaya merupakan sebuah buku dalam bahasa Inggeris yang diterbitkan pada tahun 1971.", "r": {"result": "Coins Of North Malaya Buku Coins Of North Malaya adalah sebuah buku berbahasa Inggris yang diterbitkan pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai reka bentuk Ayyubiyah, dengan empat bahagian.", "r": {"result": "Ini memiliki desain Ayyubiyah, dengan empat bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan resepsi dengan paduan dua budaya, Norwegia dan Sunda, digelar di Masjid Pondok Indah.", "r": {"result": "Sedangkan resepsi dengan perpaduan dua budaya, Norwegia dan Sunda, digelar di Masjid Pondok Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang biasanya kebakaran ini berasal dari di atas plafon dan mungkin instalasinya yang tidak bagus,\" kata Hasanuddin, Kamis, (15/11/2018).", "r": {"result": "Biasanya api ini berasal dari atas plafon dan mungkin pemasangannya kurang baik,\" kata Hasanuddin, Kamis (15/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Risia Bazar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 43%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Risia Bazar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 43%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lang Surya dan Rimau Seru menyergah kedudukan Lebah Kota dan saudagar asing itu dan pertarungan pun bermula.", "r": {"result": "Lang Surya dan Rimau Seru menyerang posisi Lebah Kota dan pedagang asing tersebut dan pertarungan pun dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davids sertai Barcelona secara pinjaman pada Januari 2004 dari Juventus.", "r": {"result": "Davids bergabung dengan Barcelona dengan status pinjaman pada Januari 2004 dari Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heptadekagon Heptadekagon (atau 17-gon) ialah poligon dengan 17 sisi dan sudut.", "r": {"result": "Heptadecagon Heptadecagon (atau 17-gon) adalah poligon dengan 17 sisi dan sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Sumut juga di akhir tahun 2017 mencatat laba terbesar dibanding sebelumnya.", "r": {"result": "Bank Sumut juga pada akhir tahun 2017 membukukan laba terbesar dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkhidmat selama dua tahun di Mukah, pada tahun 1976 beliau ditukarkan mengajar di Sekolah Menengah Chung Hwa, Sibu.", "r": {"result": "Setelah bertugas selama dua tahun di Mukah, pada tahun 1976 ia dipindahkan untuk mengajar di Sekolah Menengah Chung Hwa, Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada kuasa mendakwa kes jenayah atau kes lain selain daripada kesalahan disiplin dan tatatertib, yang kini diletak di bawah Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard PDRM (JIPS).", "r": {"result": "Ia tidak memiliki kewenangan untuk mengadili kasus pidana atau kasus lain selain pelanggaran tata tertib dan disiplin, yang saat ini ditempatkan di bawah PDRM Integrity and Standard Compliance Department (JIPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigedang Cigedang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Luragung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cigedang Cigedang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Luragung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Harahap merupakan anggota Polsek Entikong Polres Sanggau.", "r": {"result": "Sedangkan Harahap merupakan anggota Polsek Entikong Polsek Sanggau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu dihantar oleh Petronas pada 21 April 2010.", "r": {"result": "Surat itu dikirim Petronas pada 21 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan Datuk Kamaruddin Jaafar berkata ia berikutan 80 peratus kemalangan jalan raya berpunca daripada faktor sikap pemandu itu sendiri\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan Datuk Kamaruddin Jaafar mengatakan, 80 persen kecelakaan lalu lintas disebabkan oleh sikap pengemudi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, inilah hukum sinus.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah hukum sinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian antara laporan yang dibentangkan Wakil Khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) di Syria, Staffan De Mistura kepada ahli Majlis Keselamatan PBB pada Jumaat.", "r": {"result": "Demikian salah satu laporan yang disampaikan Perwakilan Khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di Suriah, Staffan De Mistura kepada anggota Dewan Keamanan PBB, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, sebelum ini tiada siapa pun yang menghalang niat kerajaan untuk mengambil alih empat konsesi tol daripada Gamuda Bhd.", "r": {"result": "Masalahnya, sebelumnya tak ada yang menghentikan niat pemerintah mengambil alih empat konsesi tol dari Gamuda Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, Perhubungan Negeri dan bahagian akan atur strategi sebab setiap negeri masing-masing berbeza.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, Hubungan Negara dan divisi akan mengatur strategi karena setiap negara bagian berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat kecoh, PAS tuduh DAP anti-Islam", "r": {"result": "Dewan Rakyat gempar, PAS tuding DAP anti Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr-Rosdi berkata, lebih mengelirukan apabila dia pergi mendapatkan rawatan di hospital atau klinik, kakitangan di situ menyangka dia adalah doktor.", "r": {"result": "Kata dr-Rosdi, lebih bingung lagi ketika dia pergi berobat ke rumah sakit atau klinik, petugas di sana mengira dia dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asuransi ini memungkinkan petani yang mengalami gagal panen untuk mendapatkan klaim asuransi yang disediakan pihak ketiga.", "r": {"result": "Asuransi ini memungkinkan petani yang mengalami gagal panen untuk mendapatkan klaim asuransi yang diberikan oleh pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejarahwan Greek, Herodotus Artystone merupakan isteri kesayangan Darius.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Yunani Herodotus, Artystone adalah istri kesayangan Darius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tercermin dari pernyataan Shopee yang mengatakan, iklan tersebut sesungguhnya sudah disetujui Lembaga Sensor Film (LSF), karena setiap iklan di televisi harus lulus sensor LSF.", "r": {"result": "Hal itu tercermin dari pernyataan Shopee yang menyebutkan bahwa iklan tersebut sebenarnya telah disetujui oleh Lembaga Sensor Film (LSF), karena setiap iklan di televisi harus melewati sensor LSF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir isterinya, Datin Seri Dr S Umarani dan calon BN kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Jementah, Chiam Yok Meng.", "r": {"result": "Hadir pula istrinya, Datin Seri Dr S Umarani dan calon BN untuk kursi majelis negara bagian Jementah, Chiam Yok Meng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada bah kuning yang berlaku 2014, pihak berkuasa kini dilihat lebih bersedia dalam operasi menyelamat dan sedang memberi kemudahan terbaik dalam semua aspek kepada mangsa di kesemua PPS.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari banjir kuning yang terjadi pada tahun 2014, pihak berwenang kini terlihat lebih siap dalam operasi penyelamatan dan memberikan fasilitas terbaik dalam segala aspek kepada para korban di semua PPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Folawiyo said, \"We got word from Bayelsa that polling officials and electoral officials have met and have taken decision to continue tomorrow in such places where there was violence so that they don't go far into the night or enter in the night.", "r": {"result": "Bapak. Folawiyo berkata, \"Kami mendapat kabar dari Bayelsa bahwa petugas pemungutan suara dan petugas pemilu telah bertemu dan telah mengambil keputusan untuk melanjutkan besok di tempat-tempat yang terjadi kekerasan sehingga mereka tidak pergi terlalu larut malam atau masuk di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli salah satu ahli Pertubuhan Kelab Eropah, sebuah organisasi yang menggantikan G-14 yang terdapat kelab bola sepak berprestij di Eropah.", "r": {"result": "Napoli merupakan salah satu anggota European Club Organization, sebuah organisasi pengganti G-14 yang memiliki klub sepak bola bergengsi di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuhrerbunker dibina oleh syarikat Hochtief sebagai sebahagian daripada program pembinaan bawah tanah yang luas di Berlin.", "r": {"result": "Fuhrerbunker dibangun oleh perusahaan Hochtief sebagai bagian dari program konstruksi bawah tanah yang ekstensif di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima pujian dan penerimaan kritis.", "r": {"result": "Itu menerima pujian dan penerimaan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini, oleh itu, lebih terperinci dan lebih padu daripada mana-mana mitos Mesir Purba yang lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ceritanya lebih rinci dan lebih kohesif daripada mitos Mesir Kuno lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandat Ini menandakan iltizam rakyat untuk mengakhiri sebuah pemerintahan kleptokrasi dan membuka tirai pentadbiran Malaysia Baharu yang lebih demokratik, bersih dan beramanah.", "r": {"result": "Mandat ini menandakan komitmen rakyat untuk mengakhiri pemerintahan yang kleptokrasi dan membuka tabir pemerintahan Malaysia Baru yang lebih demokratis, bersih dan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini menyaksikan pertandingan bertempat di Stadium Balaidos yang berkapasiti 31,500 penonton.", "r": {"result": "Klub melihat pertandingan di Stadion Balaidos dengan kapasitas 31.500 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala si isteri pula, sambil menunggu kepulangan suaminya, bertenun kainlah sepanjang hari.", "r": {"result": "Sedangkan sang istri, sambil menunggu kepulangan suaminya, seharian menenun kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abo (Quelicai) Abo merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Abo (Quelicai) Abo merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, sebelum ini perlu ada premis khas namun untuk memudahkan lagi usahawan terutama yang baru hendak memulakan perniagaan, mereka boleh melakukannya di rumah, cuma perlu ada kawasan khas yang bersih dan teratur untuk pengeluaran produk tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya dulu harus ada premis khusus, tapi untuk memudahkan pengusaha, terutama yang ingin memulai usaha, bisa dilakukan di rumah, tapi perlu ada area khusus yang bersih dan tertata. untuk produksi produk tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah menjamin keamanan dan kenyamanan mahasiswa yang berasal dari Kabupaten Mimika di tempat masing-masing dan apabila terjadi hal-hal yang mengintimidasi mahasiswa Papua yang berasal dari Kabupaten Mimika dalam proses perkuliahan selanjutnya maupun aktivitas lainnya sebagaimana biasanya agar segera melaporkannya kepada Bupati Mimika serta kepada pihak berwajib setempat,\" kata Omaleng.", "r": {"result": "Pemerintah menjamin keamanan dan kenyamanan mahasiswa asal Kabupaten Mimika di tempatnya masing-masing dan apabila terjadi hal-hal yang mengintimidasi mahasiswa Papua asal Kabupaten Mimika dalam proses perkuliahan lanjutan maupun kegiatan lainnya seperti biasa segera melaporkannya ke Bupati Mimika dan ke pihak berwajib lokal,\u201d kata Omaleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, lagu \"Rabiatul Adawiyah\" yang dimuatkan dalam album itu juga ialah susulan daripada lagu \"Siti Khadijah\" manakala \"Jangan Sia-Siakan\" pula dicipta berdasarkan lagu \"Jangan Kita Lupa\".", "r": {"result": "Misalnya lagu \"Rabiatul Adawiyah\" yang masuk dalam album juga merupakan tindak lanjut dari lagu \"Siti Khadijah\" sedangkan \"Jangan Sia-Siakan\" diciptakan berdasarkan lagu \"Jangan Kita Lupa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX528", "r": {"result": "Canon PIXMA MX528", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une combinaison tres correcte, avec une ouverture f/2.0.", "r": {"result": "Kombinasi tiga yang benar, dengan une overture f/2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Terbanyak Diputar di Aplikasi MelOn pada Jam Pertama Rilis Korea Selatan memiliki aplikasi dan juga web layanan pemutas musik yang bernama MelOn.", "r": {"result": "Lagu Paling Banyak Dimainkan di Aplikasi MelOn di Jam Pertama Rilis Korea Selatan memiliki aplikasi dan juga website layanan streaming musik bernama MelOn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ekar juga sedikit pendek berbanding dengan 91 ela padang bola sepak Amerika yang lebarnya 53.33 ela.", "r": {"result": "Satu hektar juga sedikit pendek dibandingkan dengan 91 yard lapangan sepak bola Amerika yang lebarnya 53,33 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa utama adalah Tatar, Parsi dan bahasa Caucasus atau loghat seperti loghat-loghat Chechen atau Dagestan.", "r": {"result": "Bahasa utama adalah bahasa atau aksen Tatar, Persia dan Kaukasia seperti aksen Chechnya atau Dagestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu, yang dinamakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Menteri Dalam Negeri berkata, permohonan PH sebagai parti gabungan diluluskan oleh Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (RoS) semalam.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang ditunjuk Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Menteri Dalam Negeri mengatakan pengajuan PH sebagai partai koalisi telah disetujui oleh Registration of Organizations Department (RoS) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ibu yang tidak berkahwin itu terlalu muda, kami akan memanggil keluarganya untuk berbincang dan untuk mendapatkan kebenaran mereka, \" katanya.", "r": {"result": "Jika ibu yang belum menikah masih terlalu muda, kami akan memanggil keluarganya untuk berdiskusi dan meminta izin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua anggota termasuk empat yang dimasukkan ke wad Hospital Bentong adalah sebagai langkah berwaspada oleh pihak kesihatan walaupun ujian yang dilakukan bagi melihat sama ada mereka terjejas dengan bahan kimia itu adalah negatif.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua anggota, termasuk empat, dirawat di bangsal Rumah Sakit Bentong sebagai tindakan pencegahan oleh departemen kesehatan meskipun tes yang dilakukan untuk melihat apakah mereka terkena bahan kimia negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang'an Chang'an () ialah ibu negara kuno/purba bagi lebih 10 dinasti dalam sejarah China.", "r": {"result": "Chang'an Chang'an () adalah ibu kota kuno/kuno lebih dari 10 dinasti dalam sejarah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pariwisata yang semakin pesat memberi peluang untuk memasarkan produk pertanian, tidak terkecuali durian dan manggis.", "r": {"result": "Pesatnya pertumbuhan pariwisata memberikan peluang untuk memasarkan produk pertanian, tak terkecuali durian dan manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaran model terawal bagi watak tersebut sebelum penampilan sulung rasminya (dalam \"Fast and Furry-ous\") memperkenalkan dirinya sebagai \"Don Coyote\", permainan nama Don Quixote.", "r": {"result": "Lembar model paling awal untuk karakter tersebut sebelum debut resminya (dalam \"Fast and Furry-ous\") memperkenalkan dirinya sebagai \"Don Coyote\", sebuah plesetan dari nama Don Quixote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Aminuddin (kiri) beramah mesra dengan salah seorang pengunjung Pusat Rekreasi Gunung Reng di sini hari ini.", "r": {"result": "Dr Aminuddin (kiri) bersahabat dengan salah satu pengunjung Pusat Rekreasi Gunung Reng hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAKU 27 April - Valtteri Bottas menempah petak pertama mengatasi rakan sepasukan, Lewis Hamilton yang menyaksikan dominasi dua pemandu Mercedes itu pada kelayakan Grand Prix Formula 1 (F1) Azerbaijan, hari ini.", "r": {"result": "BAKU 27 April - Valtteri Bottas membukukan posisi pertama mengungguli rekan setimnya, Lewis Hamilton yang menyaksikan dominasi dua pebalap Mercedes di kualifikasi Grand Prix Formula 1 (F1) Azerbaijan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan segera sebaik anak mencapai usia baligh atau dilihat sudah mula tertarik dengan isu berkaitan.", "r": {"result": "Lakukan segera setelah anak mencapai pubertas atau terlihat tertarik dengan masalah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Disney menyatakan bahawa setiap episod menyaksikan watak-wataknya membantu kanak-kanak \"menyelesaikan masalah yang sesuai dengan umur mereka, dengan memanfaatkan kemahiran asas seperti mengenal pasti bentuk dan mengira sampai sepuluh\".", "r": {"result": "Disney menyatakan bahwa setiap episode melihat karakternya membantu anak-anak \"memecahkan masalah yang sesuai dengan usia, menggunakan keterampilan dasar seperti mengidentifikasi bentuk dan menghitung sampai sepuluh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memiliki Diploma Pemikiran Islam dan Diploma Falsafah Sains Islam dari Institut Pengajian Ilmu-Ilmu Islam (IPI) yang kini dikenali Kolej Dar Hikmah.", "r": {"result": "Ia juga meraih Diploma Pemikiran Islam dan Diploma Filsafat Ilmu Islam dari Institut Studi Islam (IPI) yang kini dikenal dengan Kolej Dar Hikmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi Penerbangan Google ialah ia membolehkan carian terbuka berdasarkan kriteria selain destinasi; sebagai contoh, pengguna boleh mencari penerbangan dalam pelbagai masa dan belanjawan dan ditawarkan pelbagai pilihan destinasi.", "r": {"result": "Inovasi Google Flight memungkinkan pencarian terbuka berdasarkan kriteria selain tujuan; misalnya, pengguna dapat mencari penerbangan dalam berbagai waktu dan anggaran serta ditawari berbagai pilihan tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan satu kejayaan komersial.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kerja sama ini didanai The UK Climate Change Unit (UKCCU) yang melibatkan perempuan dalam tata kelola sumber daya alam dengan menginisiasi kelompok perempuan dalam pengelolaan lahan gambut.", "r": {"result": "Program kerjasama ini dibiayai oleh The UK Climate Change Unit (UKCCU) yang melibatkan perempuan dalam pengelolaan sumber daya alam dengan menginisiasi kelompok perempuan dalam pengelolaan lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasri juga merupakan sebahagian daripada skuad Masielle yang tewas dalam kedua-dua final Coupe de France 2006 & 2007 menentang Paris-Saint Germain dan Souchax dalam kejohanan yang sama.", "r": {"result": "Nasri juga merupakan bagian dari skuad Masielle yang kalah di final Coupe de France 2006 & 2007 melawan Paris-Saint Germain dan Souchax di turnamen yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Temenggung telah ditubuhkan pada 1 Disember 1994.", "r": {"result": "SMA Negeri Tunku Temenggung berdiri pada tanggal 1 Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST adalah cukai penggunaan (consumption or indirect tax) di mana mereka yang berbelanja lebih adalah dari kalangan mereka yang berpendapatan lebih.", "r": {"result": "GST adalah pajak konsumsi (pajak konsumsi atau tidak langsung) di mana mereka yang membelanjakan lebih banyak adalah di antara mereka yang mendapat lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu di sini adalah ia tidak dibenarkan sebelum, semasa dan selepas pilihan raya.", "r": {"result": "Masalahnya di sini adalah bahwa itu tidak diperbolehkan sebelum, selama dan setelah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, viral di media sosial mengenai pemba seorang Ketua Bahagian Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Johor yang didakwa 'melanggar' pihak berkuasa tempatan (PBT) dan jabatan kerajaan untuk menerima senarai kontrak yang dibawa.", "r": {"result": "Sebelumnya, viral di media sosial tentang permintaan Kepala Divisi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Johor yang diduga 'melanggar' otoritas lokal (PBT) dan departemen pemerintah untuk menerima daftar kontrak yang dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuhkan pemuafakatan, hubungan silaturahim, persefahaman dan kerjasama dalam kalangan warga SBP.", "r": {"result": "Memperkuat konsensus, persahabatan, pengertian, dan kerja sama di antara warga SBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima SMW ialah Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Tabung Haji Datuk Seri Johan Abdullah, Setiausaha Eksekutif Majlis Tertinggi Barisan Nasional Datuk Seri Abu Khamis, Pengerusi Panel Penasihat Syariah Amanah Ikhtiar Malaysia Datuk Seri Abu Hassan Din Al-Hafiz, Pengerusi CRSC Holdings Bhd Datuk Seri Low Wui Keong, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Malaysia Building Society Bhd (MBSB) Datuk Seri Ahmad Zaini Othman, Pengerusi Al Rajhi Banking & Investment Corporation (M) Bhd Datuk Seri Dr Nik Norzrul Thani N Hassan Thani.", "r": {"result": "Turut menerima SMW adalah Group Managing Director dan Chief Executive Officer Lembaga Tabung Haji Datuk Seri Johan Abdullah, Sekretaris Eksekutif Dewan Tertinggi Barisan Nasional Datuk Seri Abu Khamis, Ketua Dewan Penasihat Syariah Amanah Ikhtiar Malaysia Datuk Seri Abu Hassan Din Al -Hafiz, Ketua CRSC Holdings Bhd Datuk Seri Low Wui Keong, Presiden dan Kepala Eksekutif Malaysia Building Society Bhd (MBSB) Datuk Seri Ahmad Zaini Othman, Ketua Al Rajhi Banking & Investment Corporation (M) Bhd Datuk Seri Dr Nik Norzrul Thani N Hassan Thani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Adinda Kita memiliki kod NPSN 20110241.", "r": {"result": "TK Adinda Kita memiliki kode NPSN 20110241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan entrepreneur-entrepreneur Bumiputera ini adalah berdasarkan merit dan akan dibuat oleh sekumpulan panel entrepreneur di kalangan mereka yang telah berjaya.", "r": {"result": "Pemilihan pengusaha Bumiputera didasarkan pada prestasi dan akan dilakukan oleh panel pengusaha yang telah berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 31 Oktober ini, penyanyi lagu Luluh itu akan terbang ke Istanbul, seterusnya Tanah Suci untuk menunaikan ibadah itu dengan kerjasama daripada badan kemanusiaan, Syria Care Malaysia.", "r": {"result": "Pada 31 Oktober, penyanyi Luluh itu akan terbang ke Istanbul, kemudian Tanah Suci untuk menunaikan ibadah bekerjasama dengan organisasi kemanusiaan Syria Care Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Cenotaph Tugu Cenotaph atau juga dikenali sebagai Memorial Perang Pulau Pinang, adalah peringatan perang yang dibina pada tahun 1948 dan terletak di Esplanade (Padang Kota Lama), George Town, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Monumen Cenotaph Monumen Cenotaph, juga dikenal sebagai Peringatan Perang Penang, adalah peringatan perang yang dibangun pada tahun 1948 dan terletak di Esplanade (Padang Kota Lama), George Town, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Portola was also once home to a significant population of Maltese immigrants and settlers and at one time the Maltese Consulate.", "r": {"result": "Portola juga pernah menjadi rumah bagi sejumlah besar imigran dan pemukim Malta dan pernah menjadi Konsulat Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk hibrid Asus ROG Mothership pula adalah peranti segmen permainan pertama yang menggabungkan dua kategori iaitu laptop dan desktop.", "r": {"result": "Produk hybrid Asus ROG Mothership merupakan perangkat segmen gaming pertama yang memadukan dua kategori, yakni laptop dan desktop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan kelembagaan Proses pembentukan BRIN perlu memperhatikan beberapa prinsip dasar untuk memastikan lembaga baru ini mampu melaksanakan fungsinya secara efektif.", "r": {"result": "Pilihan Kelembagaan Proses pembentukan BRIN perlu memperhatikan beberapa prinsip dasar agar lembaga baru ini dapat menjalankan fungsinya secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa jam kemudian, mereka yang masih hidup di selamatkan.", "r": {"result": "Beberapa jam kemudian, mereka yang masih hidup berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi harus ada serangkaian tindakan yang bisa menciptakan lapangan, karena lapangan kerja itu ada kalau ada investasi masuk.", "r": {"result": "\u201cJadi harus ada rangkaian tindakan yang bisa menciptakan lapangan kerja, karena lapangan kerja ada kalau ada investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana lebih 83 peratus spesies terumbu karang dunia telah direkodkan di Malaysia.", "r": {"result": "Pasalnya, lebih dari 83 persen spesies terumbu karang dunia telah tercatat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dengan cara ini kad raya secara konvensional digantikan melalui satu kaedah yang tidak memerlukan kos dan cepat.", "r": {"result": "Setidaknya dengan cara ini, kartu raya konvensional diganti melalui metode yang tidak membutuhkan biaya dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermarkas di Fulham, London.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Fulham, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun Kelaboran, YB Mohd Zaki Ibrahim mendedahkan bahawa sebenarnya Pondok Geting tidak wujud.", "r": {"result": "Anggota majelis Kelaboran, YB Mohd Zaki Ibrahim mengungkapkan, Pondok Geting sebenarnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara klinikal, ia dicirikan sebagai perubahan warna merah kehitaman kuku kaki.", "r": {"result": "Secara klinis, ditandai dengan perubahan warna merah kehitaman pada kuku kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selalu berjumpa di Zoo Negara.", "r": {"result": "Mereka selalu bertemu di Kebun Binatang Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Center of Reform on Economics (Core) memperkirakan ada dua isu yang akan mendapatkan sorotan utama oleh kedua calon presiden dalam Debat Capres putaran II yakni infrastruktur dan pangan.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Center of Reform on Economics (Core) memperkirakan ada dua isu yang akan mendapat sorotan utama dari dua calon presiden dalam Debat Capres putaran II, yakni infrastruktur dan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Red Deer Regional terletak pada kedudukan latitude N52* 10.9333', longtitude W113* 53.6667' pada ketinggian 904.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Regional Red Deer terletak di garis lintang N52* 10.9333', garis bujur W113* 53.6667' di ketinggian 904.65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah serta ingatlah akan Tuhanmu dalam hatimu, dengan merendah diri serta dengan perasaan takut (melanggar perintahnya), dan dengan tidak pula menyaringkan suara, pada waktu pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Dan sebutlah dan ingatlah Tuhanmu di dalam hatimu, dengan rendah hati dan dengan rasa takut (melanggar perintah-Nya), dan tanpa memaksakan suaramu, di pagi dan sore hari dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Putih Utara I / 41, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kayu Putih Utara I / 41, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika saya mahu lukis radiusnya, saya akan lukis seperti itu ...", "r": {"result": "Jadi jika saya ingin menggambar radius, saya akan menggambarnya seperti itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nigeria tampil sedikit babak belur di Grup A. Nigeria dihajar Norwegia dengan skor 0-3 dan takluk 0-1 dari tuan rumah Prancis.", "r": {"result": "Sedangkan Nigeria tampil sedikit babak belur di Grup A. Nigeria dihajar Norwegia dengan skor 0-3 dan takluk 0-1 dari tuan rumah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengiktirafan ini, guru-guru yang mengajar kelas Guru Pelatih pada hari Jumaat dan Sabtu akan dibayar elaun sebanyak $5.00 (RM5.00) sejam.", "r": {"result": "Dengan pengakuan ini, guru yang mengajar kelas Trainee Guru pada hari Jumat dan Sabtu akan mendapat tunjangan sebesar $5,00 (RM5,00) per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barikan, Bushehr Barikan, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barikan, Bushehr Barikan, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Slot Dahlia disiarkan pada hari Jumaat hingga Ahad dengan waktu siaran 6.58 petang - 8 malam.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Slot Dahlia tayang pada hari Jumat hingga Minggu dengan waktu tayang 18.58 - 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor akan dipenuhi warga China?", "r": {"result": "Johor bakal diisi warga China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia disampaikan menerusi ilustrasi yang menarik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, disampaikan melalui ilustrasi yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Kubang Kerian menganggap usul isytihar harta sebagai tiada asas undang-undang dan melibatkan isteri dan anak-anak.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPRD Kubang Kerian menilai, usulan deklarasi harta kekayaan itu tidak memiliki landasan hukum dan melibatkan istri dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya ketiga-tiga mod pengangkutan mesti saling memberikan sokongan kerana ini akan melengkapkan sambungan fizikal dunia dan usaha-usaha untuk mengurangkan masa perjalanan.", "r": {"result": "Dia percaya ketiga moda transportasi harus saling mendukung karena ini akan melengkapi konektivitas fisik dunia dan upaya untuk mengurangi waktu perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junta pimpinannya segera mengharamkan semua parti berhaluan kiri dalam koalisi Unidad Popular.", "r": {"result": "Junta yang dipimpinnya langsung melarang semua partai sayap kiri di koalisi Unidad Popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu diberitahu tentang itu) supaya kamu tidak bersedih hati akan apa yang telah luput daripada kamu, dan tidak pula bergembira (secara sombong dan bangga) dengan apa yang diberikan kepada kamu.", "r": {"result": "(Kamu diberitahu tentang hal itu) agar kamu tidak bersedih atas apa yang telah lolos darimu, atau bergembira (dengan sombong dan bangga) atas apa yang telah diberikan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump dalam pada itu sudahpun menandatangani pengisytiharan darurat bencana berhubung taufan yang bakal melanda negara itu.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat, Donald Trump sementara itu telah menandatangani deklarasi darurat bencana terkait topan yang akan melanda negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hukum-hukum yang tersebut diberi peringatan dan pengajaran kepada sesiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhirat; dan sesiapa yang bertaqwa kepada Allah (dengan mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya), nescaya Allah akan mengadakan baginya jalan keluar (dari segala perkara yang menyusahkannya),", "r": {"result": "Dengan hukum-hukum tersebut di atas, peringatan dan pelajaran diberikan kepada orang-orang yang beriman kepada Tuhan dan Akhirat; dan barangsiapa bertakwa kepada Allah (dengan menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya), maka Allah akan memberikan baginya jalan keluar (dari segala hal yang mengganggunya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu pada pagi hari sebelum berangkat beraktivitas, saat pulang beraktivitas pada sore atau malam hari, ataupun pada akhir pekan.", "r": {"result": "Entah itu di pagi hari sebelum berangkat kerja, saat pulang kerja di sore atau malam hari, atau di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara resmi Republik Ezo didirikan pada 25 Desember 1868 dengan mengikuti Amerika Serikat sebagai model.", "r": {"result": "Secara resmi, Republik Ezo didirikan pada 25 Desember 1868, mengikuti Amerika Serikat sebagai modelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap tak ada orang kaitkan saya dengan mana-mana parti politik sebab undi adalah rahsia.", "r": {"result": "Saya harap tidak ada yang mengasosiasikan saya dengan partai politik mana pun karena pemungutan suara itu rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain pedagang soto ayam lamongan, Suyatmi Rahayu menjual racikannya dengan taburan koya yang khas dan telur ayam muda.", "r": {"result": "Di sisi lain, pedagang soto ayam lamongan, Suyatmi Rahayu, menjual racica miliknya dengan taburan koya spesial dan telur ayam muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah Manchester United, Paul Pogba meraih 25.9 juta pound (RM136.97 juta) manakala Alexis Sanchez, Mesut Ozil dan Mohamed Salah berada dalam kelompok 10 teratas.", "r": {"result": "Gelandang Manchester United Paul Pogba memperoleh 25,9 juta pound (RM136,97 juta) sementara Alexis Sanchez, Mesut Ozil dan Mohamed Salah berada di 10 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Alam Sekitar Selangor dalam kenyataan media, berkata Hakim Mahkamah Sesyen Sepang Saifulakmal Mohd Zain mengenakan hukuman itu terhadap syarikat Revolution Eco Enterprise yang melakukan kesalahan di premisnya di Kuala Langat.", "r": {"result": "Departemen Lingkungan Selangor dalam sebuah pernyataan media mengatakan Hakim Pengadilan Sepang Saifulakmal Mohd Zain menjatuhkan hukuman pada perusahaan Revolution Eco Enterprise yang melakukan pelanggaran di tempatnya di Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Mintz-Plasse Christopher Mintz-Plasse (; lahir 20 Jun 1989) ialah seorang pelakon, pelawak dan pemuzik Amerika Syarikat yang telah menjayakan peranan seperti Fogell (lebih dikenali sebagai \"McLovin\") dalam \"Superbad\", Augie Farcques dalam \"Role Models\", dan sebagai Chris D'Amico dalam filem \"Kick-Ass\" kesinambungannya \"Kick-Ass 2\".", "r": {"result": "Christopher Mintz-Plasse Christopher Mintz-Plasse (; lahir 20 Juni 1989) adalah aktor, komedian dan musisi Amerika yang sukses memainkan peran seperti Fogell (lebih dikenal sebagai \"McLovin\") dalam \"Superbad\", Augie Farcques dalam \"Role Models\", dan sebagai Chris D'Amico dalam film \"Kick-Ass\" sekuelnya \"Kick-Ass 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hukum-hukum dan peraturan menjadi saksi) yang tersebut itu adalah jalan yang lebih dekat untuk mereka memberi keterangan persaksian menurut cara yang sebenarnya, atau untuk mereka merasa takut akan ditolak sumpah mereka (kepada waris-waris si mati) sesudah mereka bersumpah (yang akan mendedahkan kecurangan mereka).", "r": {"result": "(Hukum dan aturan menjadi saksi) itu adalah cara yang lebih dekat bagi mereka untuk bersaksi menurut jalan yang benar, atau bagi mereka untuk merasa takut bahwa sumpah mereka akan ditolak (kepada ahli waris almarhum) setelah mereka bersumpah (yang mana akan mengekspos perselingkuhan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, langkah proaktif ini berjaya memangkin ekonomi negara yang lembap pada masa tersebut.", "r": {"result": "Rupanya, langkah proaktif ini berhasil mengakselerasi perekonomian negara yang sedang lesu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah baru telah tercatat di dalam Angkatan Tentera Malaysia amnya dan Tentera Darat Malaysia khususnya.", "r": {"result": "Sebuah sejarah baru telah tercatat di Angkatan Bersenjata Malaysia pada umumnya dan Angkatan Darat Malaysia pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan tidak boleh membandingkan gaji pekerja asing yang bekerja di sini dengan pekerja tempatan, perbandingan ini sepertimana membandingkan epal dan oren yang terlalu berbeza.", "r": {"result": "\u201cMajikan tidak bisa membandingkan upah tenaga kerja asing yang bekerja di sini dengan tenaga kerja lokal, perbandingan ini seperti membandingkan apel dan jeruk yang terlalu berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This U.S. roster had no Olympians or NBA All-Stars, like the teams that suffered four combined losses at the 2011 and 2015 Pan Am Games.", "r": {"result": "AS ini roster tidak memiliki Olympians atau NBA All-Stars, seperti tim yang mengalami empat kekalahan gabungan di Pan Am Games 2011 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak lanjutannya pada mencairnya es kutub, berlanjut pada permukaan air makin naik, dan banyak pemukiman yang tenggelam.", "r": {"result": "Dampak lanjutan dari pencairan es kutub, berlanjut pada naiknya permukaan air, dan banyak pemukiman yang terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang ini, kita undang beberapa Tok Batin yang tempat dan kampung mereka telah mendapat faedah serta manfaat hasil peruntukan bajet-bajet yang lalu.", "r": {"result": "Sore ini, kami mengundang beberapa Tok Batin yang tempat dan desanya mendapat manfaat dari alokasi anggaran yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igor Sikorsky mula membuat eksperimen menggunakan model pesawat terbang.", "r": {"result": "Igor Sikorsky mulai bereksperimen dengan pesawat model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Gudang Pasir Gudang merupakan sebuah bandar yang utamakan perindustrian di Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Pasir Gudang Pasir Gudang adalah kota yang mengutamakan industri di Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhadapan dengannya terdapat lima rumah kedai bewarna biru yang sebelumnya merupakan rumah pembantunya.", "r": {"result": "Di depannya ada lima ruko berwarna biru yang dulunya adalah rumah asistennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2011, tidak lama sebelum musim persekolahan 2012, kerajaan akhirnya mengumumkan penarikan balik \"Interlok\" daripada sukatan pelajaran komponen sastera.", "r": {"result": "Pada Desember 2011, sesaat sebelum musim sekolah 2012, pemerintah akhirnya mengumumkan penarikan \"Interlok\" dari komponen sastra silabus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang (%s)", "r": {"result": "Instal (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme sebenar tidak diketahui, serta tiada apa-apa cara untuk menentukan kerentanan anjing individual.", "r": {"result": "Mekanisme pastinya tidak diketahui, dan tidak ada cara untuk menentukan kerentanan individu anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Mustapha Mohamed berkata, pecahan itu termasuk RM741 bilion hutang kerajaan Persekutuan, RM132.7 bilion memba jaminan pinjaman yang ditanggung kerajaan, RM32.2 bilion hutang bersih 1Malaysia Development Berhad (1MDB) tidak termasuk faedah dan liabiliti lain berjumlah RM184.9 bilion.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Mustapha Mohamed mengatakan, perincian itu termasuk RM741 miliar utang pemerintah federal, RM132,7 miliar jaminan pinjaman ditanggung pemerintah, RM32,2 miliar utang bersih 1Malaysia Development Berhad (1MDB) tidak termasuk bunga dan kewajiban lainnya. sebesar RM184,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbravita, Maramures Dumbravita merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Dumbravita, Maramures Dumbravita adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan itu) akan keluarlah dari dalam badannya minuman (madu) yang berlainan warnanya, yang mengandungi penawar bagi manusia (dari berbagai-bagai penyakit).", "r": {"result": "(Dengan itu) akan keluar dari tubuhnya minuman (madu) yang bermacam-macam warnanya, yang mengandung obat bagi manusia (dari berbagai penyakit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia sekali gus akan menjadi tarikan tambahan kepada sektor pelancongan negeri ini.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu akan menjadi daya tarik tambahan bagi sektor pariwisata negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkongsi kenyataan itu di akaun Twitternya, hari ini, selain memuat naik kenyataan yang dibuatnya menerusi sebuah agensi berita tempatan.", "r": {"result": "Ismail membagikan pernyataan itu di akun Twitternya, hari ini, selain mengunggah pernyataan yang ia buat melalui kantor berita lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, janji-janji Zuckerberg tak terpenuhi hingga hari ini.", "r": {"result": "Namun, janji Zuckerberg belum terpenuhi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANYAK hal terkait perkembangan dunia yang terlahir dari rahim ASEAN.", "r": {"result": "BANYAK hal yang berkaitan dengan perkembangan dunia lahir dari rahim ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jugra memiliki 914 pelajar lelaki dan 868 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1782 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jugra memiliki 914 siswa laki-laki dan 868 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1782 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lesen lain yang terkemuka ialah lesen BSD dan lesen MIT.", "r": {"result": "Di antara lisensi terkemuka lainnya adalah lisensi BSD dan lisensi MIT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hari keberangkatan baginda sultan Kedah ditetapkan dan segala persiapan telah diatur termasuklah majlis kenduri dan sebagainya, datang satu berita yang mengatakan bahawa baginda sultan Kedah telah mangkat.", "r": {"result": "Setelah hari keberangkatan Sultan Kedah ditetapkan dan semua persiapan telah diatur, termasuk pesta dan sebagainya, datanglah kabar bahwa Sultan Kedah telah berpulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan satu-satunya anakanda kepada Raja Henry VIII dengan permaisuri pertama baginda, Permaisuri Catherine, yang masih hidup.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya anak Raja Henry VIII yang masih hidup dari ratu pertamanya, Ratu Catherine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarin-e Sofla Zarin-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarin-e Sofla Zarin-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG - Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) negeri merampas peralatan menangkap ikan yang dipercayai bubu naga dalam Op Pertiwi dan Op Khas Pagar Laut di perairan Kuala Muda, Penaga, di sini semalam.", "r": {"result": "PULAU PENANG - Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) menyita alat penangkap ikan yang diyakini sebagai perangkap naga di Op Pertiwi dan Op Khas Pagar Laut di perairan Kuala Muda, Penaga, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg, tetapi keluar pada Oktober 2007.", "r": {"result": "Pro Egg, tetapi keluar pada Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal M4 menjadi kereta kebal kedua paling banyak dihasilkan semasa Perang Dunia Kedua, dan satu-satunya kereta kebal yang digunakan oleh hampir keseluruhan pasukan Berikat (kerana program sewa-pinjam).", "r": {"result": "Tank M4 menjadi tank kedua yang paling banyak diproduksi selama Perang Dunia II, dan satu-satunya tank yang digunakan oleh hampir seluruh pasukan Sekutu (karena program pinjam-sewa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita maklum skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sahaja sudah memudaratkan ekonomi dan kewangan negara.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) saja sudah merugikan perekonomian dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tuan Yang Dipertua serta seluruh rakyat Malaysia, pada hemah saya, selaku Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, inilah,....", "r": {"result": "Jadi, Tuan Presiden dan seluruh rakyat Malaysia, atas permintaan saya, sebagai Perdana Menteri dan Menteri Keuangan, ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Rajoub telah sekian lama melobi FIFA untuk mengenakan sekatan ke atas Israel atas tindakannya menyekat gerakan pemain Palestin.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rajoub sudah lama melobi FIFA untuk menjatuhkan sanksi kepada Israel atas tindakannya membatasi pergerakan pemain Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Azis berkata penganjuran konvoi itu menggunakan pendekatan serampang dua mata iaitu untuk mendampingi masyarakat bagi menyebar luas masalah penyalahgunaan dadah dan pada masa sama mempromosi penganjuran Regatta Lepa Jubli Perak di Semporna pada 26 dan 27 April ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Azis mengatakan penyelenggaraan konvoi menggunakan pendekatan dua arah yakni mendukung masyarakat untuk menyebarkan masalah penyalahgunaan narkoba sekaligus mempromosikan penyelenggaraan Perak Jubilee Lepa Regatta di Semporna pada 26 dan 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MAVCOM dijangka mampu mengutip hingga RM26 juta jika caj itu dilaksanakan pada 1 Mac depan berdasarkan anggaran jumlah penumpang pada tahun berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, MAVCOM diharapkan mampu menagih hingga RM26 juta jika tarif diterapkan pada 1 Maret mendatang berdasarkan perkiraan jumlah penumpang tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai anjungan di kedua-dua belah geladak untuk mengahalang asap dari struktur jambatan.", "r": {"result": "Ini juga memiliki serambi di kedua sisi geladak untuk menahan asap dari struktur jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan pula mencecah 219 bilion ringgit dan lebih 437,000 peluang pekerjaan bernilai tinggi telah diwujudkan.", "r": {"result": "Total investasi mencapai 219 miliar ringgit dan lebih dari 437.000 peluang kerja bernilai tinggi diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan filem domestik yang dibuat sebelum kemerdekaan Indonesia telah dihasilkan antara tahun 1939 dan pendudukan Jepun pada tahun 1942.", "r": {"result": "Sebagian besar film dalam negeri yang dibuat sebelum kemerdekaan Indonesia diproduksi antara tahun 1939 dan pendudukan Jepang pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diubahsuai beberapa kali, rekabentuk tersebut telah teliti pada Mesyuarat Majlis Raja-Raja pada 22 dan 23 Februari 1950.", "r": {"result": "Setelah dimodifikasi beberapa kali, desain tersebut diteliti pada Rapat Dewan Raja pada tanggal 22 dan 23 Februari 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carlos M De Cespedes Lapangan Terbang Carlos M De Cespedes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bayamo, Cuba.", "r": {"result": "Bandar Udara Carlos M De Cespedes Bandar Udara Carlos M De Cespedes adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Bayamo, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beycegiz, Polatli Beycegiz, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beycegiz, Polatli Beycegiz, Polatli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 660 Fold Nokia 660 Fold merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Nokia.", "r": {"result": "Nokia 660 Fold Nokia 660 Fold adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja baru-baru ini, Universitas Hasanuddin melalui Unit Kegiatan Mahasiswa Mahasiswa Pecinta Mushalla (UKM LDK MPM) mengadakan event Unhas Berhijrah yang bertemakan \"Spirit Hijrah Langitkan Prestasi Demi Kemajuan Peradaban\" yang diisi oleh pemateri nasional, Ustadz Muhammad Fahrurrazi Anshar B SH MA dan H Syamsari Kitta S Pt MM (Bupati Takalar dan tokoh muda cendekia Sulawesi Selatan).", "r": {"result": "Misalnya, baru-baru ini Universitas Hasanuddin melalui Unit Kegiatan Mahasiswa Pencinta Mushalla (UKM LDK MPM) mengadakan acara Hijrah Unhas dengan tema \u201cSemangat Hijrah Mengangkat Kinerja untuk Kemajuan Peradaban\u201d yang diisi oleh pembicara nasional Ustadz Muhammad Fahrurrazi Anshar B SH MA dan H Syamsari Kitta S Pt MM (Bupati Takalar dan tokoh intelektual muda Sulawesi Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya kurang yakin dengan keberkesanannya kerana masih belum ada laporan nasional untuk menilai program ini,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya kurang yakin dengan efektifitasnya karena belum ada laporan nasional untuk mengevaluasi program ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja menerima kecaman netizen, malahterhadap tindakan sedemikian yang dianggap tidak sepatutnya dilakukan.", "r": {"result": "Tak hanya mendapat kritikan dari warganet, tapi juga terhadap tindakan yang dianggap tidak pantas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jelawat memiliki 574 pelajar lelaki dan 485 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1059 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jelawat memiliki 574 siswa laki-laki dan 485 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1059 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda aras barang ialah halal, bukan kaum - Mujahid", "r": {"result": "Patokan barang itu halal, bukan ras - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga menampilkan Slamet Rahardjo, Dewi Irawan, Hendro Djarot, Tio Pakusadewo, Lukman Sardi, dan Teuku Rifnu Wikana dalam peranan pembantu; Happy Salma juga membuat kemunculan khas sebagai penari.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan Slamet Rahardjo, Dewi Irawan, Hendro Djarot, Tio Pakusadewo, Lukman Sardi, dan Teuku Rifnu Wikana sebagai pemeran pendukung; Happy Salma pun tampil spesial sebagai penari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara negatif dan tidak dapat diterima dalam kalangan masyarakat di Malaysia ini perlu ditangani segera,\"katanya ketika ditemui pada Seminar Perpaduan Nasional Dewan Himpunan Penyokong Pas (DHPP) Mencari Formula Kepada Hubungan Antara Kaum Yang Lebih Harmoni' di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal-hal yang negatif dan tidak dapat diterima di masyarakat di Malaysia ini perlu segera ditangani,\u201d ujarnya saat ditemui dalam Seminar Persatuan Nasional Majelis Suporter PAS (DHPP) Mencari Formula Hubungan Antar Ras yang Lebih Harmonis di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambry dan exco barunya dianggap menghina DUN apabila mengangkat sumpah jawatan.", "r": {"result": "Zambry dan exco barunya dianggap menghina DUN saat pengambilan sumpah jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopes dilahirkan pada 26 Februari 1986, di Benguela, Angola.", "r": {"result": "Lopes lahir pada tanggal 26 Februari 1986 di Benguela, Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerima pelbagai tuduhan kurang enak daripada segelintir stokis bahawa kononnya turut bersekongkol dengan pihak MRP dengan menipu stokis menerusi sistem kredit kerana saya adalah seorang pengarah syarikat.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat berbagai tudingan tidak menyenangkan dari beberapa stockist bahwa mereka diduga berkonspirasi dengan MRP dengan menipu stockist melalui sistem kredit karena saya direktur perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interestingly, in both U.S. District Court complaints, the ISL and swimmers mentioned the EU Commission decision in ISU highlighting that the same reasoning was applicable in their respective cases.", "r": {"result": "Menariknya, di kedua A.S. Keluhan Pengadilan Negeri, ISL dan perenang menyebutkan keputusan Komisi UE di ISU menyoroti bahwa alasan yang sama berlaku dalam kasus masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat (untuk membuktikan keesaanNya dan keadilanNya), dan supaya tiap-tiap diri diberi balasan dengan apa yang mereka telah kerjakan (baik atau jahat), sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar patut dan bijaksana (untuk membuktikan keesaan-Nya dan keadilan-Nya), dan agar setiap orang dibalas dengan perbuatannya (baik atau buruk), sedangkan pahala mereka tidak berkurang setidaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana baki wang akaun berpunca daripada perolehan salah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Pasalnya, saldo rekening tersebut disebabkan oleh salah akuisisi 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sering bertukar pandangan tentang isu Islam kontemporari, Dr Maza punya pandangan yang progresif terkhusus dalam bidang kemasyarakatan dan politik Islam semasa.", "r": {"result": "Kami sering bertukar pandangan tentang isu-isu Islam kontemporer, Dr Maza memiliki pandangan yang progresif terutama di bidang masyarakat dan politik Islam saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini berlaku kerana pegawai keselamatan menyalahgunakan kuasa yang telah diberikan melalui undang-undang khas di tiga wilayah ini Masalahnya, kuasa yang terlalu besar diberikan kepada askar melalui dua undang-undang", "r": {"result": "Permasalahan ini terjadi karena aparat keamanan menyalahgunakan kewenangan yang telah diberikan melalui undang-undang khusus di tiga daerah tersebut, permasalahannya adalah terlalu banyak kewenangan yang diberikan kepada prajurit melalui dua undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula di Parlimen EU pada 4 April lalu dengan resolusinya ke atas arahan tenaga boleh diperbaharui (RED) yang mahu memperkenalkan skim pensijilan tunggal bagi minyak sawit memasuki pasaran EU dan memansuhkan penggunaan biodiesel berasaskan minyak sawit menjelang 2021.", "r": {"result": "Ini dimulai di Parlemen Uni Eropa 4 April lalu dengan resolusinya pada arahan energi terbarukan (RED) yang ingin memperkenalkan skema sertifikasi tunggal untuk minyak sawit memasuki pasar UE dan menghapuskan penggunaan biodiesel berbasis minyak sawit pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 123 buah filem dari tahun 1908 sehingga 1916.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 123 film dari tahun 1908 hingga 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu untuk mendapatkan kuda.", "r": {"result": "Saya perlu mendapatkan kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada ahli jawatankuasa berminat belajar mengubah norma sistem dan stereotaip gender, sekali gus mengorak langkah untuk meningkatkan bilangan wanita dalam politik.", "r": {"result": "\u201cAda anggota komite yang tertarik untuk belajar mengubah norma sistem dan stereotip gender, sehingga mengambil langkah untuk meningkatkan jumlah perempuan dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: Mahkamah benarkan permohonan panggil semula saksi pakar", "r": {"result": "Adib Inquest: Pengadilan mengizinkan permohonan untuk memanggil kembali saksi ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November, Parlimen Eropah setuju 5 wakil menyiasat pembersihan etnik Kurdi dan Armenia yang diketuai oleh Camiel Eurling.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 November, Parlemen Eropa menyetujui 5 perwakilan untuk menyelidiki pembersihan etnis Kurdi dan Armenia yang dipimpin oleh Camiel Eurling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only version of the film released on Blu-Ray is the two-disc extended cut, which is identical to the DVD version of the extended cut.", "r": {"result": "Satu-satunya versi film yang dirilis pada Blu-Ray adalah potongan diperpanjang dua disk, yang identik dengan versi DVD dari potongan diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah disahkan pihak berkaitan, namun ia masih belum mencukupi.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah dikonfirmasi oleh pihak terkait, tapi masih belum cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukkannya yang sejauh 22km dari pekan Marudi serta pengangkutan yang kurang baik menyebabkannya sukar dihubungi.", "r": {"result": "Lokasinya yang berjarak 22 km dari kota Marudi dan transportasi yang buruk membuatnya sulit dijangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We believe the Federal Trade Commission should establish a data-broker clearinghouse, requiring all data brokers to register, enabling consumers to track the transactions that have bundled and sold their data from place to place, and giving users the power to delete their data on demand, freely, easily and online, once and for all,\" Cook said in the article.", "r": {"result": "\"Kami yakin Federal Trade Commission harus membentuk clearinghouse pialang data, mewajibkan semua pialang data untuk mendaftar, memungkinkan konsumen melacak transaksi yang telah menggabungkan dan menjual data mereka dari satu tempat ke tempat lain, dan memberi pengguna kekuatan untuk menghapus data mereka di permintaan, bebas, mudah dan online, sekali dan untuk selamanya,\" kata Cook dalam artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel mengatakan, Kominfo juga telah berkomunikasi dengan Deputi II Pengembangan Pemuda Kementerian Pemuda dan Olahraga, Asrorun Ni'am Sholeh terkait polemik ini\".", "r": {"result": "Samuel mengatakan, Kominfo juga sudah berkomunikasi dengan Deputi II Pembinaan Kepemudaan Kemenpora, Asrorun Ni'am Sholeh terkait polemik ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Dunia Polo Air FINA Liga Dunia Polo Air FINA merupakan liga polo air antarabangsa yang dianjurkan oleh FINA, yang dimainkan setiap tahun, kebiasaannya dari musim sejum sehingga Jun.", "r": {"result": "Liga Dunia Polo Air FINA Liga Dunia Polo Air FINA adalah liga polo air internasional yang diselenggarakan oleh FINA, yang dimainkan setiap tahun, biasanya dari musim dingin hingga Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu, mana ada jalan macam sekarang, dahulu mana ada titi, dahulu kita naik basikal, sekarang penuh dengan kereta,\" katanya pada sidang selepas merasmikan Karnival Koperasi dan Bekwoh Rakyat anjuran Suruhanjaya Koperasi Malaysia di Pantai Geting, Tumpat pada Sabtu.", "r": {"result": "\u201cDulu belum ada jalan seperti sekarang, dulu ada jalan, dulu kita naik sepeda, sekarang penuh dengan mobil,\u201d ujarnya dalam rapat usai meresmikan Karnaval Koperasi dan Bekwoh Rakyat yang diselenggarakan oleh Komisi Koperasi Malaysia di Pantai Geting, Tumpat pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya setiap hari periksa aduan pengguna kepada kementerian dan ada tiga aduan yang paling banyak diterima iaitu kenaikan harga barang, penipuan perniagaan dalam talian dan iklan yang mengelirukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengecek pengaduan konsumen ke kementerian setiap hari dan ada tiga pengaduan yang paling banyak diterima yaitu kenaikan harga, penipuan bisnis online dan iklan yang menyesatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dalam pencerobohan Poland pada tahun 1939 yang menandakan permulaan Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Dia bertugas dalam invasi Polandia pada tahun 1939 yang menandai dimulainya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap bulan ada yang baru.", "r": {"result": "\u201cSetiap bulan pasti ada yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia perlu mempunyai peraturan dan kawalan yang ketat ke atas kilang pengeluaran bahan atau sisa yang bersifat toksik dan ia perlu dikuatkuasakan tanpa kompromi,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Malaysia perlu memiliki peraturan dan kontrol yang ketat terhadap pabrik yang menghasilkan zat atau limbah beracun dan perlu ditegakkan tanpa kompromi,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh peristiwa tsunami yang melanda beberapa negeri di pantai barat Semenanjung pada tahun 2004.", "r": {"result": "Ambil contoh tsunami yang melanda beberapa negara bagian di pantai barat Semenanjung pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Matahari Department Store dikabarkan kena efek dari kabar LPPF yang akan dijual.", "r": {"result": "Saham Matahari Department Store disebut terpengaruh oleh kabar akan dijualnya LPPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah sertai saluran %s sebelum anda boleh menyertai kumpulan peribadi", "r": {"result": "Anda telah bergabung dengan saluran %s sebelum Anda dapat bergabung dengan grup pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output bermaklumat:", "r": {"result": "Keluaran informatif:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan itu 54.5% pengundi adalah berbangsa Melayu, 27% berbangsa Cina manakala bangsa India hanya merangkumi 18.2% dan lain-lain bangsa 0.3%.", "r": {"result": "Di daerah itu, 54,5% pemilih adalah Melayu, 27% Cina, India hanya 18,2%, dan ras lain 0,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kabel sepaksi dan gentian optik yang boleh dua hala, modem dialup, sambungan Internet, atau apa-apa kaedah lain biasanya digunakan untuk laluan balik dengan rangkaian satu hala seperti siaran satelit dan antena.", "r": {"result": "Selain kabel koaksial dan serat optik dua arah, modem dialup, koneksi Internet, atau metode lainnya biasanya digunakan untuk backhaul dengan jaringan satu arah seperti siaran satelit dan antena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebong Tandai Lebong Tandai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Napal Putih, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lebong Tandai Lebong Tandai adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Napal Putih, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA warga asing dipercayai anggota sindiket menunjukkan proses pemindahan gas LPG menggunakan peralatan tanpa mengikut spesifikasi keselamatan.", "r": {"result": "Dua orang asing yang diduga anggota sindikat memperagakan proses pemindahan gas elpiji menggunakan peralatan tanpa mengikuti spesifikasi keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang masih gadis hanya diizinkan belajar untuk urusan keperempuanan seperti memasak, menjahit, dan berdandan.", "r": {"result": "Anak perempuan yang masih gadis hanya diperbolehkan mempelajari hal-hal kewanitaan seperti memasak, menjahit, dan berdandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan Matlamat Bogor, antara usaha utama APEC, beliau berkata: \"Kita sedang menyediakan pasca Matlamat Bogor ketika ini.", "r": {"result": "Mengenai perkembangan Bogor Goals, salah satu upaya utama APEC, beliau mengatakan: \u201cSaat ini kami sedang mempersiapkan post-Bogor Goals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swadaya IV Taman Kanak-kanak Nurul Islam atau nama ringkasnya \"TK Nurul Islam\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Swadaya IV Nurul Islam atau disingkat \"TK Nurul Islam\", adalah TK Swadaya yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pesiaran Sebuah kapal pesiaran atau kapal pesiar ialah sejenis kapal penumpang yang digunakan untuk perjalanan kenikmatan, yang mana perjalanan itu sendiri dan kemudahan kapal ialah sebahagian pengalaman, dan juga destinasi-destinasi lain di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Kapal pesiar Kapal pesiar atau kapal pesiar adalah jenis kapal penumpang yang digunakan untuk perjalanan kesenangan, dimana perjalanan itu sendiri dan fasilitas kapal merupakan bagian dari pengalaman, serta tujuan lain sepanjang perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pun tidak tahu nilai hadiah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak tahu nilai hadiah itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat pada 2016, apabila harga minyak dunia jatuh kepada lebih kurang AS$30 setong, ia memberi impak sebanyak RM30 bilion kepada ekonomi kita.", "r": {"result": "\u201cJika kita melihat pada tahun 2016, ketika harga minyak dunia turun menjadi sekitar US$30 per barel, itu berdampak pada ekonomi kita sebesar RM30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah mendominasi kekayaan dan pemilikan hartanah di negara ini?", "r": {"result": "Siapa yang mendominasi kekayaan dan kepemilikan properti di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di titik inilah letak paradoks populisme.", "r": {"result": "Di sinilah letak paradoks populisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata Kamarudin, plaintif memohon perintah mahkamah mengenai enam tuntutan yang difailkan.", "r": {"result": "Karena itu, kata Kamarudin, penggugat meminta penetapan pengadilan terkait enam gugatan yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jumlah penagih yang dikesan pada tahun lepas ialah 30,844 di mana 22,903 kes baharu dilaporkan pada tahun lepas manakala 7,921 merupakan kes berulang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah pecandu yang terdeteksi tahun lalu sebanyak 30.844 kasus, tahun lalu 22.903 kasus baru dan 7.921 kasus berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Robertus Robert ditangkap dan dijadikan tersangka setelah Robert berorasi di aksi Kamisan, 28 Februari 2019.", "r": {"result": "- Robertus Robert ditangkap dan dijadikan tersangka setelah Robert berbicara dalam aksi pada Kamis, 28 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ketiadaan pelan komunikasi krisis yang sesuai boleh menjejaskan nama baik oganisasi, menurut seorang pensyarah Universiti Teknologi Mara (UiTM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Tidak adanya rencana komunikasi krisis yang sesuai dapat mempengaruhi nama baik organisasi, menurut dosen Universiti Teknologi Mara (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super : TFC I atasi Kuala Lumpur 3-1 KUALA TERENGGANU - Terengganu Football Club I (TFC I) mudah menewaskan Kuala Lumpur 3-1 pada aksi Liga Super di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Super League : TFC I kalahkan Kuala Lumpur 3-1 KUALA TERENGGANU - Terengganu Football Club I (TFC I) dengan mudah mengalahkan Kuala Lumpur 3-1 dalam laga Liga Super di Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bumi diratakan,", "r": {"result": "Dan ketika bumi diratakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat seawal jam 3 pagi, peniaga warga asing sudah memenuhi tapak jualan, ada yang terba kegiatan pergaduhan dan merompak sehingga menimbulkan ketakutan kepada penduduk sekitar, \" katanya pada sidang media di Pusat Khidmat Masyarakat Parlimen Batu, di sini.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat sejak pukul 03.00 pedagang asing sudah memenuhi tempat penjualan, ada yang melakukan aksi tawuran dan penjarahan sehingga menimbulkan ketakutan warga sekitar,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Pusat Pengabdian Masyarakat DPRD Batu, di sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar berharap sebuah Jawatankuasa Parlimen ditubuhkan bagi mengkaji dan mencari penyelesaian tuntas terhadap masalah kanak-kanak pinggiran di bandar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar berharap dibentuk Pansus DPR untuk mengkaji dan mencari solusi tuntas atas permasalahan anak di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump, Junior, also blasted the media and urged the crowd to seize a \"once-in-a-life\" chance to elect an outsider as president.", "r": {"result": "Donald Trump, Junior, juga mengecam media dan mendesak massa untuk memanfaatkan kesempatan \"sekali seumur hidup\" untuk memilih orang luar sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kerajaan negeri) mencadangkan satu laluan khas pejalan kaki yang dapat dikenal pasti untuk menyeberangi Singapura, selain memikirkan ciri keselamatan yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cKami (pemerintah negara bagian) sedang mengusulkan jalur pejalan kaki khusus yang dapat diidentifikasi untuk melintasi Singapura, selain memikirkan fitur keselamatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tempoh ini dia mengambil amfetamin.", "r": {"result": "Selama periode ini dia mengonsumsi amfetamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod-episod jam panjang ditayangkan pada waktu 19:30 pada hari Selasa, Khamis dan Jumaat.", "r": {"result": "Episode berdurasi satu jam ditayangkan pada pukul 19:30 pada hari Selasa, Kamis, dan Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum United Kingdom 2010 Pilihan raya umum United Kingdom 2010 diadakan pada 6 Mei 2010 untuk memilih ahli parlimen bagi Dewan Rakyat Parlimen United Kingdom.", "r": {"result": "Pemilihan umum Britania Raya 2010 Pemilihan umum Britania Raya 2010 diadakan pada tanggal 6 Mei 2010 untuk memilih anggota parlemen House of Commons Parlemen Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan kami menjadi rapat dan rasa selesa dengan kehidupan sekarang di rumah ini.", "r": {"result": "Hubungan kami menjadi dekat dan merasa nyaman dengan kehidupan sekarang di rumah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Rabu lalu, seramai 3,438 anggota PDRM menjalani ujian saringan air kencing dan seramai 86 anggota polis didapati positif dadah jenis syabu, masing-masing enam didapati positif Amphetamine dan Opiat manakala selebihnya dua positif ganja dan seorang positif ketamin.", "r": {"result": "Hingga Rabu lalu, sebanyak 3.438 anggota PDRM menjalani tes skrining urin dan sebanyak 86 anggota Polri dinyatakan positif narkoba jenis sabu, masing-masing enam orang positif Amphetamine dan Opiat sedangkan dua sisanya positif. untuk ganja dan satu positif untuk ketamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan menggunakan empat venue di tiga bandar raya.", "r": {"result": "Turnamen akan menggunakan empat venue di tiga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab dalam rumah biasanya dikurung dalam petak atau sangkar, ataupun diletakkan dalam tempat yang selamat untuk berkeliaran atau bersenam, seperti ruang tamu.", "r": {"result": "Kelinci dalam ruangan biasanya dikurung di dalam kompartemen atau kandang, atau ditempatkan di tempat yang aman untuk berkeliaran atau berolahraga, seperti ruang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu menyebabkan SPR mengambil keputusan untuk mengadakan pilihan raya kecil Rompin pada 5 Mei, dan Pilihan raya kecil Permatang Pauh pada 7 Mei yang keputusannya menyaksikan Datuk Hasan Arifin daripada BN berjaya mempertahankan kerusi Rompin, manakala Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengekalkan kerusi Permatang Pauh, yang sebelum itu disandang suaminya Anwar.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut membuat KPU memutuskan untuk menggelar Pilkada Rompin pada 5 Mei, dan Pilkada Permatang Pauh pada 7 Mei, yang hasilnya Datuk Hasan Arifin dari BN berhasil mempertahankan kursi Rompin, sedangkan Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mempertahankan kursi Permatang Pauh yang sebelumnya disandang suaminya Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu tujuannya adalah untuk memberi keseimbangan pada bentuk dan berat bahagian sayap wau.", "r": {"result": "Selain itu, tujuannya untuk memberi keseimbangan pada bentuk dan berat sayap layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyaksikan Sisi Lain Tunisia", "r": {"result": "Menyaksikan Sisi Lain Tunisia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atraksi pariwisata di Campania termasuk Gua Siby di Cumae, sebuah kuil Yunani di Paestum, reruntuhan Romawi di Pompeii dan Herculaneum, gunung berapi Vesuvius dan Solfatara, Pesisir Amalfi (\"Costiera Amalfitana\") dari Sorrento sehingga Salerno, dan kepulauan Capri dan Ischia.", "r": {"result": "Tempat wisata di Campania termasuk Gua Siby di Cumae, kuil Yunani di Paestum, reruntuhan Romawi di Pompeii dan Herculaneum, gunung berapi Vesuvius dan Solfatara, Pantai Amalfi (\"Costiera Amalfitana\") dari Sorrento hingga Salerno, dan pulau Capri dan Ischia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kaum Yahudi dan Nasrani) tidak sekali-kali akan membahayakan kamu, kecuali menyakiti (perasaan kamu dengan ejekan dan tuduhan yang tidak berasas).", "r": {"result": "Mereka (Yahudi dan Nasrani) tidak akan pernah menyakitimu, kecuali menyakiti (perasaanmu dengan ejekan dan tuduhan yang tidak berdasar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distinasi Kumpulan Distinasi merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Distinasi Kumpulan Distinasi adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Baqarah; 256) Menurut tafsiran ulama tafsir yang muktabar, ayat di atas hanya terpakai bagi orang bukan Islam, yakni mereka tidak harus dipaksa untuk menganut Islam kecuali dengan kerelaan sendiri.", "r": {"result": "(Al-Baqarah; 256) Menurut tafsir para ahli tafsir yang otoritatif, ayat di atas hanya berlaku bagi non-Muslim, yakni mereka tidak boleh dipaksa memeluk Islam kecuali atas kemauan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata-senjata berkaitan cerita ialah Senjata Diraja, yang mana Noctis boleh menyerunya untuk serangan khas dipanggil \"Armiger\", yang mana meternya diisi semasa pertarungan: sementara ia lebih berkuasa daripada senjata biasa, Senjata Diraja menggunakan HP setiap kali menggunakannya.", "r": {"result": "Senjata terkait cerita adalah Senjata Kerajaan, yang dapat dipanggil oleh Noctis untuk serangan khusus yang disebut \"Armiger\", yang meterannya terisi selama pertarungan: meskipun lebih kuat dari senjata biasa, Senjata Kerajaan menghabiskan HP setiap kali digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan penggunaan teknologi pemantauan ke atas kualiti air dapat berfungsi untuk memantau kualiti air dan paras air sungai selain berkeupayaan mengesan perubahan terhadap paras air sungai agar sebarang informasi perubahan paras air boleh diperolehi lebih awal untuk agensi berkaitan mengambil langkah awal seperti Jabatan Alam Sekitar dan Jabatan Pengaliran dan Saliran.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan penggunaan teknologi pemantauan kualitas air dapat berfungsi untuk memantau kualitas air dan ketinggian air sungai serta dapat mendeteksi perubahan ketinggian air sungai sehingga informasi perubahan ketinggian air dapat diperoleh lebih dini untuk pihak terkait. mengambil langkah awal seperti Dinas Lingkungan Hidup dan Dinas Alur dan Drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir: Dewan Ulamak Pas kecam sikap menteri", "r": {"result": "Isu Zakir: MUI PAS Ulamak mengutuk sikap menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Beta Hilir merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Beta Hilir merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya potensi ancaman IS amat dibimbangi kerana rakyat Malaysia dikesan terba kumpulan IS di Syria dan Iraq.", "r": {"result": "Padahal, potensi ancaman ISIS sangat memprihatinkan karena warga Malaysia terlihat oleh kelompok ISIS di Suriah dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya penduduk di kedua-dua negeri itu sedar kelebihan membuat pengasingan sampah hasil daripada aktiviti penerangan yang dijalankan oleh E-Idaman bersama Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp).", "r": {"result": "Ia menilai, warga di kedua negara bagian tersebut menyadari manfaat pemilahan sampah sebagai hasil dari kegiatan sosialisasi yang dilakukan oleh E-Idaman bersama dengan Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS North Carolina (BB-52) USS \"North Carolina\" (BB-52) merupakan kapal perang kelas \"South Dakota\", kapal tentera laut Amerika Syarikat ketiga yang dinamakan sempena negeri ke 12.", "r": {"result": "USS North Carolina (BB-52) USS \"North Carolina\" (BB-52) adalah kapal perang kelas \"South Dakota\", kapal Angkatan Laut Amerika Serikat ketiga yang diberi nama negara bagian ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sharul Hafiz Zam Banyak bergantung beras import Bekas Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA), Datuk Othman Aziz, berkata secara purata rakyat Malaysia makan kira-kira 78 kilogram (kg) setahun, menyebabkan negara memerlukan tiga juta tan beras setahun bagi menampung permintaan itu.", "r": {"result": "- Foto Sharul Hafiz Zam Banyak bergantung pada beras impor Mantan Ketua Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA), Datuk Othman Aziz, mengatakan rata-rata orang Malaysia makan sekitar 78 kilogram (kg) setahun, sehingga negara membutuhkan tiga juta ton beras setahun untuk memenuhi permintaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder Tema", "r": {"result": "Folder Tema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada berlaku bisikan antara tiga orang melainkan Dia lah yang keempatnya, dan tiada (berlaku antara) lima orang melainkan Dia lah yang keenamnya, dan tiada yang kurang dari bilangan itu dan tiada yang lebih ramai, melainkan Ia ada bersama-sama mereka di mana sahaja mereka berada. Kemudian Ia akan memberi tahu kepada mereka - pada hari kiamat - apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Tidak ada bisikan di antara tiga orang melainkan Dia yang keempat, dan tidak ada (terjadi di antara) lima orang melainkan Dia yang keenam, dan jumlahnya tidak kurang dari itu dan tidak ada yang lebih, melainkan Dia bersama mereka di mana pun mereka berada. menjadi Kemudian Dia akan memberi tahu mereka - pada Hari Pengadilan - apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Video teaser' kiriman peribadi YouTube saluran Grande ini 5 September 2013.", "r": {"result": "'Video teaser' dari saluran YouTube pribadi Grande memposting 5 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak diikutkan, saya baru sahaja di kawasan itu, baru empat bulan.", "r": {"result": "\u201cKalau mau diikuti, saya baru empat bulan di daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akgedik Akgedik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akgedik Akgedik adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemilik teater asalnya tidak menggemari idea ini yang menganggap makanan tersebut mengganggu penonton filem.", "r": {"result": "Pemilik teater asli tidak menyukai ide ini karena mengira makanan tersebut akan mengganggu penonton bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, BNM dilaporkan bercadang mengeluarkan garis panduan mengenai mata wang kripto dengan memberi tumpuan terhadap aspek antipengubahan wang haram dan pembiayaan keganasan.", "r": {"result": "Tahun lalu, BNM dilaporkan berencana untuk mengeluarkan pedoman cryptocurrency dengan fokus pada aspek anti pencucian uang dan pendanaan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar, Datuk Seri Adnan Yaakob; Pengarah Perhutanan Negeri, Datuk Dr Mohd Hizamri Mohd Yasin dan Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Kemajuan Pertanian negeri Pahang(PKPP), Datuk Wan Bakri Wan Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar, Datuk Seri Adnan Yaakob; Direktur Kehutanan Negara, Datuk Dr Mohd Hizamri Mohd Yasin dan Kepala Eksekutif Perusahaan Pembangunan Pertanian Negara (PKPP) Pahang, Datuk Wan Bakri Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Sosioekonomi dan Cabarannya Hadirin dan hadirat, 30.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Sosioekonomi dan Tantangannya Peserta dan peserta, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair secara relatifnya tak boleh dimampatkan; meskipun ada sesetengah jenis cecari yang boleh dimampatkan, fungsi utama pam adalah untuk menekan dan mengangkut cecair.", "r": {"result": "Cairan relatif tidak dapat dimampatkan; Meskipun ada beberapa jenis pompa yang dapat dikompresi, fungsi utama pompa adalah memberi tekanan dan mengangkut cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi ini ditugaskan untuk membina dan mengembangkan bahasa dan persuratan Melayu.", "r": {"result": "Badan ini bertugas membangun dan mengembangkan bahasa dan sastra Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka katakan itu tidak ada faedahnya) bahkan akibatnya Allah menjadikan (kesan perkataan dan kepercayaan mereka) yang demikian itu: penyesalan dalam hati mereka. Dan (ingatlah), Allah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan Allah sentiasa melihat akan segala yang kamu lakukan.", "r": {"result": "(Apa yang mereka katakan tidak ada gunanya) bahkan akibatnya Allah menjadikan (akibat perkataan dan keyakinan mereka) demikian: penyesalan di hati mereka. Dan (ingatlah), Allah menghidupkan dan mematikan, dan Allah selalu melihat segala yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak BitTok merasa industri aset digital hanya dapat bertumbuh bila taat hukum, dimana hal tersebut juga akan mendorong pertumbuhan BitTok.", "r": {"result": "BitTok merasa bahwa industri aset digital hanya dapat berkembang jika mematuhi hukum, yang juga akan mendorong pertumbuhan BitTok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini juga dibuat di hadapan dan dengan pemantauan ejen mengundi parti politik yang bertanding.", "r": {"result": "Proses ini juga dilakukan di depan dan di bawah pengawasan petugas pemungutan suara partai politik yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita-cerita tersebut selain Tan Malaka muncul juga tokoh-tokoh PKI dan PARI lainnya, yaitu Muso (sebagai Paul Mussotte), Alimin (Ivan Alminsky), Semaun (Semounoff), Darsono (Darsnoff), Djamaluddin Tamin (Djalumin) dan Soebakat (Soe Beng Kiat).", "r": {"result": "Dalam kisah-kisah tersebut, selain Tan Malaka, juga muncul tokoh-tokoh PKI dan PARI lainnya, yaitu Muso (sebagai Paul Mussotte), Alimin (Ivan Alminsky), Semaun (Semounoff), Darsono (Darsnoff), Djamaluddin Tamin (Djalumin) dan Soebakat (Soe Beng Kiat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi 'hablum minannas' (hubungan sesama manusia) menjadikan keberadaan kita sebagai makna yang terhakikat.", "r": {"result": "Demi 'hablum minannas' (hubungan antarmanusia) jadikanlah keberadaan kita sebagai makna yang hakiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ialah pengganti sah bagi News Corporation yang terutamanya berurusan dengan industri-industri filem dan televisyen.", "r": {"result": "Perusahaan ini adalah penerus hukum dari News Corporation yang terutama berhubungan dengan industri film dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini tidak semestinya berjawatan tinggi dalam parti.", "r": {"result": "Orang-orang ini belum tentu memiliki jabatan tinggi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana model Bohr ialah pengubahsuaian bagi model Rutherford yang didasarkan fizik kuantum, kebanyakan sumber menggabungkan kedua-duanya dan merujuk kepada model ini dengan nama model Rutherford-Bohr.", "r": {"result": "Karena model Bohr merupakan modifikasi dari model Rutherford berdasarkan fisika kuantum, sebagian besar sumber menggabungkan keduanya dan menyebut model ini sebagai model Rutherford-Bohr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutifnya, Datuk Nordin Salleh, berkata langkah drastik dilakukan itu dengan melahirkan rantaian bekalan yang besar bagi mengatasi kebergantungan terhadap orang tengah, khusus bagi menentukan harga barangan di pasaran.", "r": {"result": "Ketua Pelaksananya, Datuk Nordin Salleh, mengatakan langkah drastis itu dilakukan dengan menciptakan rantai pasok yang besar untuk mengatasi ketergantungan pada tengkulak, khususnya untuk menentukan harga barang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Kanada telah menghentikan penggunaan pesawat ini pada tahun 1995, meskipun begitu CF-5 masih lagi digunakan oleh beberapa negara lain sehingga pada awal ke-21.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Kanada menghentikan penggunaan pesawat ini pada tahun 1995, meskipun CF-5 masih digunakan oleh beberapa negara lain hingga awal abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertamanya untuk kelab datang ketika perlawanan kedua play-off Liga Juara-Juara menentang Lille, menjaringkan gol secara terus menerusi sepakan percuma dan Porto layak ke peringkat kumpulan menerusi kemenangan agregat 3-0.", "r": {"result": "Gol pertamanya untuk klub terjadi di leg kedua play-off Liga Champions melawan Lille, mencetak gol langsung dari tendangan bebas saat Porto lolos ke babak grup dengan kemenangan agregat 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa untuk mengembalikannya (hidup semula sesudah mati),", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa menghidupkannya kembali (hidup kembali setelah mati),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Yang di Pertua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia turut berkongsi pengalaman 10 tahun memegang jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Yang di Pertua Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia juga membagikan pengalamannya selama 10 tahun memegang posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Dian Persada memiliki kod NPSN 20103206.", "r": {"result": "SMA Dian Persada memiliki kode NPSN 20103206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kondisi tersebut, Pakistan mengaku ingin menyelesaikan konflik yang terjadi sebagaimana PM Imran Khan menyebut negaranya mendukung perjuangan orang-orang Kashmir dan hak untuk mempertahankan kebulatan tekad mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan kondisi tersebut, Pakistan mengaku ingin menyelesaikan konflik yang terjadi sebagaimana PM Imran Khan menyebutkan bahwa negaranya mendukung perjuangan rakyat Kashmir dan hak untuk mempertahankan penentuan nasib sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel kemudian diletakkan di dalam sebuah beg sampel (P27) yang kemudian dimeterai dan diserahkan kepada PW25 jam 12.35 pagi pada 29 Jun 2008.", "r": {"result": "Sampel kemudian dimasukkan ke dalam kantong sampel (P27) yang kemudian disegel dan diserahkan kepada PW25 pada pukul 12.35 pada tanggal 29 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diputuskan pada 2012 oleh kerajaan dulu dan memang sudah ada dalam buku teks,\" katanya kepada wartawan Malaysia dalam sidang media di Hotel Nikko Fukuoka pada Khamis.", "r": {"result": "Itu diputuskan pada 2012 oleh pemerintah sebelumnya dan itu sudah ada dalam buku teks,\" katanya kepada wartawan Malaysia dalam konferensi pers di Hotel Nikko Fukuoka, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM 950C", "r": {"result": "Epson PM950C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ladang babi moden berhampiran perkampungan Melayu di Sepang juga akan diteruskan.", "r": {"result": "Proyek peternakan babi modern di dekat kampung Melayu di Sepang juga akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W302 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Sony Ericsson W302 juga dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, sebarang prakarsa bersifat nasional yang tidak mengambil kira atau mengabaikan agenda Melayu serta Bumiputera sama ada Islam mahupun bukan Islam, adalah tidak adil dan tidak saksama.", "r": {"result": "Memang, setiap inisiatif yang bersifat nasional yang tidak memperhitungkan atau mengabaikan agenda Melayu dan Bumiputera, baik Muslim maupun non-Muslim, adalah tidak adil dan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Dungun, Superintendan Baharudin Abdullah ketika dihubungi mengesahkan kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Dungun, AKBP Baharudin Abdullah saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanya akan menyebabkan pemimpin-pemimpin kita hilang kredibiliti.", "r": {"result": "Itu hanya akan menyebabkan pemimpin kita kehilangan kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar dan Zizie dijangka didakwa hari ini", "r": {"result": "Bung Moktar dan Zizie diperkirakan akan diadili hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Fauzi berkata, sekitar jam 1 petang, wanita berkenaan melihat suaminya keluar rumah dengan membawa tali.", "r": {"result": "Wan Fauzi mengatakan, sekitar pukul 13.00, perempuan itu melihat suaminya keluar rumah dengan membawa tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumusova Gumusova merupakan sebuah daerah di Wilayah Duzce Turki.", "r": {"result": "Gumusova Gumusova adalah sebuah distrik di Provinsi Duzce Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu seperti \"Asyik\", \"Anak Dara\", \"Di Dadaku Ada Kamu\" dan \"Ah!", "r": {"result": "Lagu-lagu seperti \"Asik\", \"Anak Dara\", \"Di Dadaku Ada Kamu\" dan \"Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saurabh Shukla Saurabh Shukla (lahir 5 Mac 1963) ialah seorang pelakon dan pengarah filem, teater dan televisyen India.", "r": {"result": "Saurabh Shukla Saurabh Shukla (lahir 5 Maret 1963) adalah seorang aktor dan sutradara film, teater, dan televisi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilanjutkan ke Air Terjun pada tahun 1886, dan akhirnya ke Kiama pada tahun 1888.", "r": {"result": "Itu diperluas ke Air Terjun pada tahun 1886, dan akhirnya ke Kiama pada tahun 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33600.", "r": {"result": "33600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengelilingi Dunia\" pada dirinya mengatakan bahawa asalnya ialah sebuah makalah akhbar.", "r": {"result": "\"Around the World\" sendiri mengatakan bahwa itu awalnya adalah artikel surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak anggota pangkat rendah, mereka ambil berat tanggungjawab melindungi ketua mereka.", "r": {"result": "Saya melihat anggota berpangkat rendah, mereka menganggap serius tanggung jawab melindungi pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasmu hanyalah memberi amaran kepada orang yang takut akan huru-hara hari kiamat itu.", "r": {"result": "Tugas Anda hanyalah memperingatkan orang-orang yang takut akan kekacauan hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India tegaskan ujian peluru berpandu anti satelitnya tidak ancam ISS", "r": {"result": "India menegaskan uji coba rudal anti-satelitnya tidak mengancam ISS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini, 'satu contoh seni bina Victoria cemerlang penuh semangat, dengan menara dan turet ditempatkan di sekitar kubah gergasi berdiameter yang diatasi oleh lantera di atas tanah', menguasai latar langit Sydney dan meliputi lebih .", "r": {"result": "Bangunan tersebut, 'contoh arsitektur bergaya Victoria yang cemerlang, dengan menara dan kubah ditempatkan di sekitar kubah raksasa berdiameter di atas lentera di tanah', mendominasi cakrawala Sydney dan mencakup lebih dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1300, Edward menenami bapa beliau dalam kempen-kempen untuk mengamankan Scotland, dan pada tahun 1306 telah disatriakan dalam satu upacara besar-besaran di Westminster Abbey.", "r": {"result": "Mulai tahun 1300, Edward menemani ayahnya dalam kampanye untuk mengamankan Skotlandia, dan pada tahun 1306 dianugerahi gelar kebangsawanan dalam upacara akbar di Westminster Abbey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, keputusan untuk melantik Latheefa itu dibuat oleh Tun Mahathir dan beliau juga tidak dimaklumkan mengenai pelantikan itu sehingga pengumuman dibuat.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, keputusan penunjukan Latheefa dibuat oleh Tun Mahathir dan dia tidak diberitahu tentang penunjukan tersebut hingga pengumuman dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1949 ia berkahwin, isterinya menjadi Switzerland Jerman dengan pendidikan Perancis yang, selain memiliki kepentingan dalam agama dan metafizik, juga seorang pelukis berbakat.", "r": {"result": "Pada tahun 1949 ia menikah, istrinya adalah seorang Jerman Swiss dengan pendidikan Prancis yang, selain memiliki minat dalam agama dan metafisika, juga seorang pelukis berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Kapas, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Kapas, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah di geledah keseluruhan kawasan pertempuran, hanya beberapa meter sahaja, pihak keselamatan menjumpai 15 tempat tidur komunis serta peralatan memancing dan api masih lagi menyala dan mereka meninggalkan pengkalan tersebut dalam keadaan tergesa-gesa.", "r": {"result": "Setelah menggeledah seluruh area pertempuran, hanya beberapa meter jauhnya, petugas keamanan menemukan 15 tempat tidur komunis dan peralatan memancing dan api masih menyala dan mereka buru-buru meninggalkan markas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: The Sultan of Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar, has consented to his son, Tunku Mahkota Tunku Ismail, contesting the post of Football Association of Malaysia (FAM) president in the elections on March 25.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar, telah menyetujui putranya, Tunku Mahkota Tunku Ismail, untuk bertarung dalam pemilihan presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) pada pemilihan 25 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya di sisi Allah pengetahuan yang tepat tentang hari kiamat.", "r": {"result": "Sesungguhnya di sisi Allah lah pengetahuan yang benar tentang hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zipser Berg Lapangan Terbang Zipser Berg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pegnitz, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Zipser Berg Bandara Zipser Berg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pegnitz, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu rasa kami (PH) alat DAP, DAP pula rasa jadi alat Mahathir (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad), (hubungan) kedua-dua kaum (Melayu dan Cina) menjadi renggang,\" katanya ketika ditemui pada program Borak Kopitiam di Pekan Nanas, Pontian malam ini.", "r": {"result": "Orang Melayu merasa kami (PH) alat DAP, DAP merasa alat Mahathir (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad), (hubungan) antara dua ras (Melayu dan Tionghoa) menjadi tegang,\" ujarnya. ujarnya saat ditemui dalam acara Borak Kopitiam di Pekan Nanas, Pontian malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati mangsa dipercayai tergelincir daripada tebing batu pada ketinggian kira-kira 7.5 meter sebelum terjatuh ke dalam air sedalam kira-kira tiga meter.", "r": {"result": "\u201cHasil penyelidikan diketahui bahwa korban diduga terpeleset dari tebing batu dengan ketinggian sekitar 7,5 meter sebelum jatuh ke air sedalam sekitar tiga meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foreman, semakin menimbulkan kemarahan, melemparkan tumbukan yang terpesong dan tidak mendarat tepat.", "r": {"result": "Foreman yang semakin murka melontarkan pukulan yang membelok dan tidak mendarat dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini usaha yang sama juga dilaporkan dibuat oleh orang yang sama dengan menggunakan ahli UMNO yang kecewa.", "r": {"result": "Kali ini upaya yang sama dilaporkan juga dilakukan oleh orang yang sama menggunakan anggota UMNO yang frustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara ini, remaja berusia di atas 16 tahun dicuba sebagai orang dewasa, jadi tindakan homoseksual ini boleh menyebabkan hukuman berat dan berat di dalam sistem undang-undang.", "r": {"result": "Di negara-negara tersebut, remaja yang berusia di atas 16 tahun diadili sebagai orang dewasa, sehingga tindakan homoseksualitas tersebut dapat berujung pada hukuman yang berat dan berat dalam sistem hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami perintahkan: \"Pergilah kamu berdua kepada kaum yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami\"; maka (kesudahannya) Kami binasakan kaum itu sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Kemudian Kami perintahkan: \u201cPergilah kalian berdua kepada orang-orang yang mengingkari ayat-ayat dalil Kami\u201d; kemudian (pada akhirnya) Kami musnahkan manusia sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah mereka sanggup mengamalkan politik kebencian.", "r": {"result": "Itu sebabnya mereka rela mempraktekkan politik kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia buas ini dipanggil Enkidu, yang diselitupi dengan bulu dan tinggal di hutan bersama haiwan.", "r": {"result": "Pria liar ini bernama Enkidu, yang ditutupi bulu dan tinggal di hutan bersama binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, ia merupakan ekonomi yang berlandaskan pengalaman seharian rakyat.", "r": {"result": "Singkatnya, ini adalah ekonomi yang didasarkan pada pengalaman sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Physics 101 Much?", "r": {"result": "Fisika 101 Banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yoyo terletak pada kedudukan latitude N58* 55.5000', longtitude W121* 28.7000' pada ketinggian 590.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Yoyo terletak di garis lintang N58* 55.5000', garis bujur W121* 28.7000' di ketinggian 590.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang peralihan", "r": {"result": "Hapus transisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda Pemerintah China untuk Kaum Uighur di Xinjiang", "r": {"result": "Propaganda Pemerintah China untuk Uighur di Xinjiang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Partai Demokrat nggak jelas kelaminnya, SBY nggak jelas kelaminnya, dia mau mencopot Prabowo supaya jangan jadi calon presiden dengan gayanya segala macam cara,\" kata Kivlan\".", "r": {"result": "Orang dari Partai Demokrat tidak jelas jenis kelaminnya, SBY tidak jelas jenis kelaminnya, ingin mencopot Prabowo agar tidak menjadi capres dengan gayanya macam-macam,\" kata Kivlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah kuil mempunyai kawasan suci sebagaimana ditakrifkan oleh sami, atau paderi.", "r": {"result": "Kuil memiliki area suci seperti yang ditentukan oleh seorang biarawan, atau pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat Transportasi dari Masyarakat Transportasi Indonesia (MTI), Djoko Setijowarno, menyebutkan musim mudik Lebaran tahun ini selain terhubung Tol Trans Jawa, di Sumatra juga beroperasi sebagian Tol Trans Sumatra.", "r": {"result": "Pengamat Transportasi dari Masyarakat Transportasi Indonesia (MTI), Djoko Setijowarno, menyebutkan, musim mudik Lebaran tahun ini, selain terkoneksi dengan Tol Trans Jawa, di Sumatera juga mengoperasikan sebagian Tol Trans Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap semua kerajaan negeri akan mengambil langkah sama untuk memperlihatkan ketelusan daripada segi pentadbiran kerajaan sama ada di peringkat Persekutuan mahupun negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap semua pemerintah negara bagian akan mengambil langkah yang sama untuk menunjukkan transparansi dalam hal administrasi pemerintahan baik di tingkat federal maupun negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur widget yang berada didalamnya", "r": {"result": "Kolom widget yang ada di dalamnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penerokaan hutan bukan sahaja mengundang kepada masalah kepupusan flora dan fauna, malah menyumbang kepada pertambahan kepanasan bumi dan pencemaran alam sekitar.", "r": {"result": "Isu eksplorasi hutan tidak hanya berujung pada kepunahan flora dan fauna, tetapi juga berkontribusi terhadap peningkatan pemanasan global dan pencemaran lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994, Kejohanan Ahli Sihir Trio diadakan semula setelah dipertimbangkan semua keselamatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Turnamen Trio Wizard diadakan lagi setelah semua keselamatan dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku itu Mahbub menceritakan betapa sebuah bangsa kadang terkejut mengenai keadaan buruk dirinya.", "r": {"result": "Dalam buku itu, Mahbub menceritakan bagaimana suatu bangsa terkadang heran dengan keadaannya yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukorady (Daerah Mlada Boleslav) Sukorady merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Sukorady (Distrik Mlada Boleslav) Sukorady adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bintang muda yang kini sedang meningkat naik iaitu Eva Celia dan Tara Basro turut berlakon dalam filem ini sebagai watak utama.", "r": {"result": "Dua bintang muda yang sedang naik daun, Eva Celia dan Tara Basro, juga ikut membintangi film ini sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara terkini, beliau telah mengeluarkan sejenis produk kecantikan dan kesihatan yang menggunakan nama beliau sendiri iaitu \"ELLA\".", "r": {"result": "Baru-baru ini, ia merilis jenis produk kecantikan dan kesehatan yang menggunakan namanya sendiri, \"ELLA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan sarjana ini sepakat menekankan bahawa Negara Islam mesti membawa keadilan dalam setiap bentuk - politik, ekonomi dan undang-undang - kepada rakyatnya.", "r": {"result": "Para ulama ini sepakat untuk menekankan bahwa Negara Islam harus membawa keadilan dalam segala bentuk - politik, ekonomi dan hukum - kepada rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Crispr dimanfaatkan untuk mengobati beberapa penyakit dan beberapa laboratorium di dunia mulai menerapkan teknologi itu pada janin manusia.", "r": {"result": "Saat ini, Crispr digunakan untuk mengobati beberapa penyakit dan beberapa laboratorium di dunia mulai menerapkan teknologi tersebut pada janin manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis genetik DNA mitokondria bagi 70% spesies pematuk bunga dan pematuk bunga dada hitam (\"D.", "r": {"result": "Analisis genetik DNA mitokondria terhadap 70% spesies burung pelatuk dada hitam dan burung pelatuk dada hitam (\"D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADA persepsi terbentuk dalam minda rakyat kita mengenai beberapa isu dianggap sensitif, antaranya kedudukan Islam, pembubaran Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), pelantikan Peguam Negara, peranan institusi Raja serta berkembangnya pemikiran liberal.", "r": {"result": "Ada persepsi yang terbentuk di benak masyarakat kita mengenai beberapa isu yang dianggap sensitif, di antaranya posisi Islam, pembubaran Jabatan Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), pengangkatan Jaksa Agung, peran lembaga Raja. dan perkembangan pemikiran liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Liverpool turut memuat naik kenyataan mereka dalam laman web dengan menyebut: \"Rakaman video tersebar dalam talian, menunjukkan laungan berunsur diskrimasi yang ditujukan ke atas pemain kami, ia perbuatan bahaya dan mengganggu.", "r": {"result": "Sementara itu, Liverpool juga mengunggah pernyataan di situs web mereka yang mengatakan: \"Rekaman video yang beredar online, menunjukkan nyanyian diskriminatif yang ditujukan kepada para pemain kami, berbahaya dan mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara di sebelah sudut barat laut laman hampir utuh, sementara hanya dasar menara yang kekal bagi menara barat daya laman.", "r": {"result": "Menara di sudut barat laut situs hampir utuh, sedangkan hanya bagian dasar menara yang tersisa untuk menara barat daya situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also wrote influential work on Euclid's parallel postulate.", "r": {"result": "Dia juga menulis sebuah karya berpengaruh pada postulat paralel Euclid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pikir bahwa kritikan sepihak atau mengerahkan tekanan, sebenarnya tidak membantu dalam menyelesaikan persoalan,\" sebut Hua.", "r": {"result": "Saya pikir kritik sepihak atau memberikan tekanan, sebenarnya tidak membantu menyelesaikan masalah,\" kata Hua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjuta-juta penunjuk perasaan di bawah pimpinan Mahatma Gandhi dan menunjukkan komitmen kepada \"ahimsa\" atau tiada keganasan, terlibat dalam kempen keingkaran awam beramai-ramai.", "r": {"result": "Jutaan pengunjuk rasa di bawah kepemimpinan Mahatma Gandhi dan menunjukkan komitmen terhadap \"ahimsa\" atau non-kekerasan, terlibat dalam kampanye pembangkangan sipil massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Peserta Maharaja Lawak Mega Maharaja Lawak Mega merupakan sebuah program realiti bersiri terbitan Astro, yang menggabungkan pelawak-pelawak terbaik dari Malaysia, Brunei, Singapura dan Indonesia dalam mencetuskan sebuah komedi pentas segar serta merebut gelaran sebagai Juara.", "r": {"result": "Daftar Peserta Maharaja Lawak Mega Maharaja Lawak Mega adalah reality show serial yang diproduksi oleh Astro, yang menggabungkan komedian terbaik dari Malaysia, Brunei, Singapura dan Indonesia dalam membuat komedi panggung segar dan meraih gelar Juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis clothing AHHA sendiri akan ia teruskan ke beberapa daerah di Indonesia lainnya seperti Bali, Medan hingga Kalimantan.", "r": {"result": "Bisnis clothing AHHA sendiri akan berlanjut ke beberapa daerah lain di Indonesia seperti Bali, Medan hingga Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA BERANG: Susulan banjir yang melanda di Terengganu, kerajaan negeri mahu Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) membuat kajian terperinci mengenai punca yang mengakibatkan banjir berlaku dalam tempoh singkat di enam daerah di sini.", "r": {"result": "KUALA BERANG: Menyusul banjir yang melanda Terengganu, pemerintah negara bagian menginginkan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) melakukan kajian detail penyebab banjir yang terjadi dalam waktu singkat di enam kecamatan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur dengan tema 'Malaysia Ke Jepun Untuk Olimpik 2020' itu melibatkan enam bidang produk halal iaitu makanan dan minuman, bahan ramuan, bioteknologi, kosmetik, penjagaan kesihatan dan farmaseutikal serta logistik.", "r": {"result": "Pameran di Kuala Lumpur Convention Center dengan tema 'Malaysia to Japan for the 2020 Olympics' ini melibatkan enam bidang produk halal, yaitu makanan dan minuman, bahan baku, bioteknologi, kosmetik, kesehatan dan farmasi serta logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu isu yang sangat serius,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang sangat serius,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita Hebat!", "r": {"result": "Kita hebat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dengan besar hati mengucapkan tahniah kepada penerima-penerima anugerah Tahunan Kristal yang ke-24.", "r": {"result": "Kami dengan tulus mengucapkan selamat kepada para penerima Penghargaan Crystal Tahunan ke-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus guna Akta Hasutan tidak gambarkan reformasi PH - Anwar", "r": {"result": "Terus menggunakan UU Penghasutan tidak mencerminkan reformasi PH - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hettstedt Hettstedt merupakan sebuah bandar terletak di daerah Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Hettstedt Hettstedt adalah sebuah kota yang terletak di distrik Mansfeld-Sudharz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukaan kanta", "r": {"result": "Bukaan lensa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau memegang watak sebagai Seniman Agung P. Ramlee dalam filem arahan Dr Anwardi Jamil \"Showtime 1958\" yang baru selesai pengambaran pada 30 Jun 2019 dan akan ditayangkan pada tahun 2020.", "r": {"result": "Kini, ia berperan sebagai Master Artist P. Ramlee dalam film arahan Dr Anwardi Jamil \"Showtime 1958\" yang baru selesai syuting pada 30 Juni 2019 dan akan tayang pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Gunung Midzor ialah puncak tertinggi di Serbia Timur pada 2,156 meter tingginya.", "r": {"result": "Puncak Gunung Midzor adalah puncak tertinggi di Serbia Timur dengan ketinggian 2.156 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun metode Pepera lewat perwakilan -satu suara merepresentasikan banyak orang- ditentang rakyat Papua yang menginginkan sistem one man one vote.", "r": {"result": "Namun, cara Pepera melalui perwakilan - satu suara mewakili banyak orang - ditentang oleh masyarakat Papua yang menginginkan sistem satu orang satu suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lah dia Oh Ha Ni!", "r": {"result": "Ini Oh Hani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almachovan Almachovan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Almachovan Almachovan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat digemari untuk ellipsize rentetan, jika palang kemajuan tidak mempunyai ruang yang mencukupi untuk paparkan keseluruhan rentetan, jika melibatkan keseluruhannya.", "r": {"result": "Tempat yang disukai untuk elipsis string, jika bilah progres tidak memiliki cukup ruang untuk menampilkan seluruh string, jika melibatkan keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampong Padang Kerbau adalah 76100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Kerbau adalah 76100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2014, Joon dan Cheondung telah meninggalkan MBLAQ bagi memberi tumpuan kepada kerjaya solo masing-masing.", "r": {"result": "Pada 6 Desember 2014, Joon dan Cheondung meninggalkan MBLAQ untuk fokus pada karir solo masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Tabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami, Pakistan, kini sedang menghadapi situasi ekonomi yang sukar... dan banyak yang perlu dilakukan untuk keluar daripada kesulitan ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami, Pakistan, saat ini sedang menghadapi situasi ekonomi yang sulit... dan banyak yang harus dilakukan untuk keluar dari kesulitan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Mereka (yang seperti itu) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Sekebun Silat Sekebun dikatakan berasal dai daerah Pagar Ruyong, Sumatera dan mula diperkenalkan di Bukit Panau, Tanah Merah, Kelantan pada awal tahun 1900 oleh Che Soh ataupun Sayid Muhammad Yusuf.", "r": {"result": "Silat Sekebun Silat Sekebun konon berasal dari daerah Pagar Ruyong, Sumatera dan pertama kali diperkenalkan di Bukit Panau, Tanah Merah, Kelantan pada awal tahun 1900-an oleh Che Soh atau Sayid Muhammad Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEWAN Bahasa dan Pustaka (DBP) disaran untuk bergerak seiringan dengan Kementerian Pendidikan (KPM) dan lebih proaktif dalam menghasilkan lebih banyak pener karya dan buku bahasa yang lebih berkualiti.", "r": {"result": "DEWAN Bahasa dan Pustaka (DBP) disarankan untuk bergerak bersama Kementerian Pendidikan (KPM) dan lebih proaktif dalam menghasilkan karya dan buku bahasa yang lebih berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The [[Barat Jin]] Dinasti menyerah pada gelombang pencerobohan oleh nomaden dari utara pada awal abad ke-4.", "r": {"result": "Dinasti [[Jin Barat]] menyerah pada gelombang invasi pengembara dari utara pada awal abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Hari Kemerdekaan Indonesia pada 17 Ogos di Istana Merdeka buat pertama kali diadakan pada tahun 1950.", "r": {"result": "Peringatan Hari Kemerdekaan Republik Indonesia pada 17 Agustus di Istana Merdeka pertama kali diadakan pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avaz Lar Sayyadlar Avaz Lar Sayyadlar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Avaz Lar Sayyadlar Avaz Lar Sayyadlar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, persekolahan dimulakan semula di bangsal kereta tauke Tan Swee Hoe di 160, Jalan Kluang Batu Pahat dengan 59 orang pelajar (darjah 1 dan 2) dan 3 orang guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, sekolah dimulai lagi di gudang truk derek Tan Swee Hoe di 160, Jalan Kluang Batu Pahat dengan 59 siswa (kelas 1 dan 2) dan 3 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, ingin saya maklumkan, bahawa, Malaysia menduduki tangga ke-25 di antara 160 negara yang disenaraikan dalam Laporan Indeks Pencapaian Logistik Bank Dunia 2014.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya ingin memberi tahu Anda bahwa Malaysia menempati urutan ke-25 di antara 160 negara yang terdaftar dalam Laporan Indeks Pencapaian Logistik Bank Dunia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalami kemalangan pada selekoh pertama, berpusing pada pusingan kedua, dan menamatkan perlumbaan di tempat ke-15.", "r": {"result": "Dia jatuh di tikungan pertama, berputar di lap kedua, dan menyelesaikan balapan di posisi ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hilang hasil bayaran cermin gelap kerana BN guna orang tengah BAYARAN sebanyak RM5,000 bagi kerana bercermin gelap sepenuhnya akan masuk ke tabung kerajaan dengan cara yang telus, tidak seperti penggunaan orang tengah oleh pentadbiran terdahulu, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke.", "r": {"result": "Pemerintah kehilangan pembayaran cermin gelap karena BN menggunakan perantara.Pembayaran RM5,000 untuk cermin gelap akan sepenuhnya masuk ke pundi-pundi pemerintah secara transparan, tidak seperti penggunaan perantara oleh pemerintahan sebelumnya, kata Menteri Transportasi Anthony Loke .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pelawat dan Ahli (1973 dan 1990) di Institut Kajian Lanjutan di Princeton dan Universiti New York.", "r": {"result": "Dia Visiting and Fellow (1973 dan 1990) di Institute for Advanced Study di Princeton dan New York University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti-parti yang tak berdaftar, sama ada masih dalam proses pendaftaran, pendaftaran ditolak atau memang gerakan tak berdaftar.", "r": {"result": "Pihak yang tidak terdaftar, baik yang masih dalam proses pendaftaran, ditolak pendaftarannya atau memang perpindahan yang tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran LIMA'19 kali ini disertai 350 syarikat pempamer tempatan dan antarabangsa yang memba 32 negara, diadakan di dua lokasi iaitu Dewan Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) dan Resort World Langkawi (RWL) dari 26 hingga 30 Mac.", "r": {"result": "Pameran LIMA'19 kali ini diikuti oleh 350 perusahaan peserta pameran lokal dan internasional yang mewakili 32 negara, diselenggarakan di dua lokasi yaitu Mahsuri International Exhibition Hall (MIEC) dan Resort World Langkawi (RWL) pada 26 hingga 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Anwar sebagai Ahli Parlimen Permatang Pauh terlucut selepas Mahkamah Persekutuan mengekalkan hukuman penjara lima tahun selepas menolak rayuannya terhadap hukuman penjara pada Februari 2015.", "r": {"result": "Kelayakan Anwar sebagai Anggota Parlemen untuk Permatang Pauh dicabut setelah Pengadilan Federal menguatkan hukuman penjara lima tahun setelah menolak bandingnya terhadap hukuman penjara pada Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengekalkan sembilan batang padi dan tiga warna dalam jata negeri.", "r": {"result": "Dengan mempertahankan sembilan batang padi dan tiga warna dalam lambang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan bola sepak Malaysia-Singapura Persaingan di antara pasukan bola sepak Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Persaingan sepak bola Malaysia-Singapura Persaingan antara tim sepak bola Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kajian herpetologi merangkumi pengkhususan mengikut kumpulan reptilia dan/atau amfibia.", "r": {"result": "Bidang studi herpetologi meliputi peminatan menurut kelompok reptilia dan/atau amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, gentian dikumpul dan dipulas bagi menghasilkan benang.", "r": {"result": "Pertama, serat dikumpulkan dan dipilin untuk menghasilkan benang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringatan Harganas XVII yang dipusatkan di halaman Kantor Camat Kampa, Kabupaten Kampar tersebut dihadiri Kepala Perwakilan BKKBN Riau Drs Agus Putro Proklamasi, Bupati Kampar Catur Sugeng Susanto, Ketua PKK Misnarni Syamsuar, Wakil Bupati Kepulauan Meranti Said Hasyim dan sejumlah perwakilan kabupaten/ kota se-Provinsi Riau.", "r": {"result": "Dalam peringatan Harganas XVII yang dipusatkan di halaman Kantor Camat Kampa Kabupaten Kampar, Kepala BKKBN Perwakilan Riau Drs Agus Putro Proklamasi, Bupati Kampar Catur Sugeng Susanto, Ketua PKK Misnarni Syamsuar, Wakil Bupati Kepulauan Meranti Said Hasyim dan sejumlah perwakilan kabupaten/kota dari Provinsi Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pasukan sama turut berperanan menyiasat ketirisan subsidi barangan kawalan lain seperti Gas Petrolium Cecair (LPG), petrol dan gula.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tim yang sama juga berperan dalam mengusut kebocoran subsidi barang-barang yang dikuasai lainnya seperti Liquid Petroleum Gas (LPG), bensin, dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan Muhammad Shafee merayu terhadap keputusan Mahkamah Tinggi pada 20 Februari tahun ini yang menolak permohonan mereka untuk mendapatkan kebenaran untuk memulakan semakan kehakiman bagi mencabar pelantikan Sri Ram sebagai ketua pasukan pendakwaan dalam kes mereka.", "r": {"result": "Najib dan Muhammad Shafee mengajukan banding terhadap keputusan Pengadilan Tinggi pada 20 Februari tahun ini yang menolak permohonan izin mereka untuk memulai peninjauan kembali untuk menantang penunjukan Sri Ram sebagai ketua tim kejaksaan dalam kasus mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Katolik, Romero dihormati oleh denominasi Kristian lain termasuk Gereja England dan Anglikan Komuni melalui Kalendar dalam Ibadah Umum, serta dalam sekurang-kurangnya satu kalendar liturgi Lutheran.", "r": {"result": "Di luar agama Katolik, Romero dihormati oleh denominasi Kristen lainnya termasuk Gereja Inggris dan Komuni Anglikan melalui Calendar in Common Worship, serta setidaknya dalam satu kalender liturgi Lutheran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dalam satu ceramah di Teluk Intan, Perak baru-baru ini mengumumkan Pengerusi DAP Perak, Nga Kor Ming bukan sahaja sebagai calon di kawasan itu malah akan dilantik sebagai menteri jika gabungan pembangkang PKR menang dalam PRU-14.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng dalam pembicaraan di Teluk Intan, Perak baru-baru ini mengumumkan bahwa Ketua DAP Perak, Nga Kor Ming tidak hanya akan menjadi kandidat di daerah tetapi juga akan diangkat sebagai menteri jika koalisi oposisi PKR menang di GE- 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa musim bunga?", "r": {"result": "Apa itu musim semi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Eizairi Shamsudin Menurut Muhamad, dia bersyukur kerana permohonan dibuat untuk mendapat pelepasan menerusi PBSB diluluskan Jabatan Penjara Kajang.", "r": {"result": "FOTO Eizairi Shamsudin Menurut Muhamad, ia bersyukur permohonan pembebasan melalui PBSB disetujui oleh Lapas Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It hurts when they do take it, but I think that's just what makes the game when you're able to chop down the goal posts\".", "r": {"result": "Sungguh menyakitkan ketika mereka mengambilnya, tapi saya pikir itulah yang membuat permainan ketika Anda dapat memotong tiang gawang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: SMPN 1 Mendadak liburkan muridnya, namun membantah isu kesurupan massal (Iqbal-detik) Foto: SMPN 1 Mendadak liburkan muridnya, namun membantah isu kesurupan massal (Iqbal-detik) - SMPN 1 Cilegon, Banten mendadak diliburkan.", "r": {"result": "Foto: SMPN 1 Tiba-Tiba Bubarkan Siswanya, Tapi Protes Isu Kesurupan Massal (Iqbal-detik) Foto: SMPN 1 Tiba-tiba Bubarkan Siswanya, Tapi Protes Isu Kesurupan Massa (Iqbal-detik) - SMPN 1 Cilegon, Banten tiba-tiba dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kebinasaanlah kesudahannya bagi kaum yang zalim itu.", "r": {"result": "Jadi kehancuran adalah akhir dari orang-orang yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goethe juga menulis semula peraturan-peraturan rasmi untuk puisi Jerman.", "r": {"result": "Goethe juga menulis ulang aturan resmi puisi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dipinjam pada tahun 2000 selama setengah musim ke Dolcan Zabki.", "r": {"result": "Dia kemudian dipinjamkan pada tahun 2000 selama setengah musim ke Dolcan Zabki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tembakan jarak dekat Bergamaschi masih bisa digagalkan kiper Van Veenendaal.", "r": {"result": "Namun, tembakan jarak dekat Bergamaschi masih bisa digagalkan kiper Van Veenendaal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan dibangun di sini sebagai tempat ibadah masyarakatnya yang mayoritas Islam.", "r": {"result": "Masjid Sultan dibangun di sini sebagai tempat ibadah bagi masyarakat yang mayoritas beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2017, label ini telah digunakan secara intensif oleh pihak berwenang untuk menindak mereka-khususnya kaum intelektual Uighur-yang dianggap sebagai hambatan utama dalam perang melawan terorisme, separatisme, dan ekstremisme agama (atau disebut \"tiga kejahatan\").", "r": {"result": "Sejak 2017, label ini gencar digunakan aparat untuk menindak mereka-khususnya intelektual Uighur-yang dianggap sebagai penghambat utama perang melawan terorisme, separatisme, dan ekstremisme agama (atau yang disebut \"tiga kejahatan\"). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan ini bertahan selama 18 tahun dan dalam kebanyakan surat yang saling dihantar mereka, Nobel memanggil temannya 'Madame Sofie Nobel'.", "r": {"result": "Hubungan ini berlangsung selama 18 tahun dan di sebagian besar surat yang mereka kirim satu sama lain, Nobel memanggil temannya 'Madame Sofie Nobel'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Dr Sahruddin turut mengumumkan hadiah hari raya kepada generasi kedua Felda dalam Felda Wilayah Johor Bahru di mana kerajaan telah meluluskan sebanyak 2,276 permohonan tanah bagi tapak rumah generasi kedua Felda.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Dr Sahruddin juga mengumumkan hadiah Idul Fitri kepada Felda generasi kedua di Wilayah Felda Johor Bahru dimana pemerintah telah menyetujui total 2.276 aplikasi tanah untuk situs rumah Felda generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Januari lalu, seorang bekas pelajar sebuah kolej swasta di Kedah mengadakan sidang media dengan PPIM mendakwa dia terkejut apabila mendapati sejumlah pinjaman pengajiannya yang diterima daripada PTPTN dipotong pengurusan kolej itu tanpa pengetahuannya.", "r": {"result": "Pada 4 Januari lalu, seorang mantan mahasiswa salah satu perguruan tinggi swasta di Kedah mengadakan jumpa pers dengan PPIM mengaku kaget karena sejumlah pinjaman studinya yang diterima dari PTPTN telah dipotong oleh manajemen perguruan tinggi tanpa sepengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasuke turut mengalami keadaan yang sama seperti Itachi apabila dia menggunakan Amaterasu.", "r": {"result": "Sasuke juga mengalami situasi yang sama seperti Itachi saat menggunakan Amaterasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang diletakkan sebagai pilihan mengikut keputusan mereka dalam Kejohanan Bola Sepak Pantai AFC 2015.", "r": {"result": "Tim diunggulkan menurut hasil mereka di Kejuaraan Sepak Bola Pantai AFC 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejayaan utama kita adalah mengubah status Malaysia, daripada sebuah kleptokrasi global kepada satu demokrasi yang bersih.", "r": {"result": "Di antara kesuksesan utama kami adalah mengubah status Malaysia, dari kleptokrasi global menjadi demokrasi yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan warna latar belakang bagi panel dalam format #RGB.", "r": {"result": "Tentukan warna latar belakang panel dalam format #RGB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANPADS buatan Soviet telah dieksport ke seluruh dunia dan masih boleh didapati di bekas negara pelanggannya.", "r": {"result": "MANPADS buatan Soviet diekspor ke seluruh dunia dan masih dapat ditemukan di negara bekas pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981 beliau berkahwin dengan Jacqueline Pascarl seorang penulis buku rakyat warga Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1981 ia menikah dengan Jacqueline Pascarl, seorang penulis rakyat Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Being a fashion designer and running his boutique for the past 12 years, Danish said the last two years were the worst as far as sales were concerned.", "r": {"result": "Menjadi perancang busana dan menjalankan butiknya selama 12 tahun terakhir, Denmark mengatakan dua tahun terakhir adalah yang terburuk dalam hal penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak masjid yang hilang.", "r": {"result": "\u201cBanyak masjid yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibiuk.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Cibiuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah membuat beberapa persidangan seventy sejak 2001 dan telah mengambil bahagian dalam perbahasan pelbagai dan wawancara televisyen dan radio.", "r": {"result": "Dia telah membuat sekitar tujuh puluh konferensi sejak tahun 2001 dan telah berpartisipasi dalam berbagai debat dan wawancara televisi dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengaruh yang meningkat dari para akademisi Saudi selama dua dekade terakhir, bagaimanapun, telah terjadi perubahan dalam bagaimana kedua negara tersebut menafsirkan studi Islam.", "r": {"result": "Namun, setelah pengaruh yang berkembang dari akademisi Saudi selama dua dekade terakhir, telah terjadi pergeseran dalam cara kedua negara menafsirkan studi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah menunjukkan tentang kewujupan wilayah Tamiang seperti prasasti Sriwijaya, kemudian terdapat riwayat dari Cina karya Wee Pei Shih yang mencatat kewujupan negeri Kan Pei Chiang (Tamiang), atau Tumihang dalam Kitab Negara Kertagama.", "r": {"result": "Sejarah menunjukkan adanya wilayah Tamiang seperti prasasti Sriwijaya, kemudian ada riwayat dari Tiongkok yang ditulis oleh Wee Pei Shih yang mencatat adanya negara Kan Pei Chiang (Tamiang), atau Tumihang dalam Kitab Negara Kertagama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Inverse, peneliti menemukan, seorang pemilik akan sering mengajak anjing peliharaannya berjalan-jalan di sekitar rumah.", "r": {"result": "Mengutip Inverse, peneliti menemukan bahwa seorang pemilik akan sering mengajak anjing peliharaannya jalan-jalan di sekitar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi terserah kepada mereka.", "r": {"result": "Jadi terserah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kawasan kutub utara adalah pelbagai dalam penempatan manusia dan budaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, wilayah kutub memiliki keragaman pemukiman dan budaya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita lebih suka menggunakan pendekatan diplomasi, namun kita tetap bertegas dalam memastikan identiti dan maruah bangsa serta negara dipertahankan dalam apa situasi sekali pun,\" katanya.", "r": {"result": "Meski kami lebih memilih menggunakan pendekatan diplomasi, kami tetap bersikukuh menjaga jati diri dan martabat bangsa dan negara dalam situasi apapun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo sudah dua kali memberikan keterangan terkait hasil Pilpres 2019.", "r": {"result": "Prabowo sudah dua kali memberikan informasi terkait hasil Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosial media di Indonesia belum lama ini dihebohkan dengan kemunculan sebuah patung Gundam EXIA yang disebut-sebut berasal dari masa Majapahit lalu.", "r": {"result": "Media sosial di Indonesia akhir-akhir ini dihebohkan dengan kemunculan patung Gundam EXIA yang konon berasal dari zaman Majapahit tempo dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saat kemudian, dia menjawab panggilan telefon bimbitnya yang meletup pada kepalanya, langsung membunuhnya.", "r": {"result": "Beberapa saat kemudian, dia menjawab panggilan ponselnya yang meledak di kepalanya, membunuhnya seketika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita perlu mendengar pandangan masyarakat setempat berhubung dengan gangguan yang mungkin berlaku apabila projek ini dilaksanakan dan mencari kaedah penyelesaian atau tindakan sesuai untuk mengatasi apa yang dibangkitkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita perlu mendengarkan pandangan masyarakat setempat terkait gangguan yang mungkin terjadi saat proyek ini dilaksanakan dan mencari solusi atau tindakan yang tepat untuk mengatasi apa yang dimunculkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montans Montans ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Montans Montans adalah komune yang terletak di komune Tarn di selatan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain maklumat data geografi, kiosk terba mempunyai data sampingan lain seperti program kemampanan bandar dan bandar selamat, data anugerah dan pencapaian MPHTJ serta perkuburan bukan Islam.", "r": {"result": "Selain informasi data geografis, kios terba memiliki data pendukung lainnya seperti program urban sustainability dan safe city, data penghargaan dan prestasi MPHTJ serta pemakaman non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DARI kiri; Nadia, Abang Patdeli, Anwar, Salina dan Azalan bergambar pada Forum Penulis Muda di ASWARA, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dari kiri; Nadia, Abang Patdeli, Anwar, Salina dan Azalan berfoto di Forum Penulis Muda di ASWARA, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it was public record that he and Mahathir had many great differences during his 22 years as prime minister, and that he and his son Lim Guan Eng had become \"guests of His Majesty's Government\" during Mahathir's premiership.", "r": {"result": "Dia mengatakan sudah menjadi catatan publik bahwa dia dan Mahathir memiliki banyak perbedaan besar selama 22 tahun sebagai perdana menteri, dan bahwa dia dan putranya Lim Guan Eng telah menjadi \"tamu Pemerintah Yang Mulia\" selama jabatan perdana menteri Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim accepted on the condition that the debate would be on the topic \"How Malaysia became a global kleptocracy\", to which Najib agreed.", "r": {"result": "Lim menerima dengan syarat bahwa debat akan bertema \"Bagaimana Malaysia menjadi kleptokrasi global\", yang disetujui oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+++ %s menjadi melahu", "r": {"result": "+++ %s menjadi tidak aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen kedua 'Embrace Autism' yang berlangsung sempena sambutan Hari Autisme Sedunia dirasmikan oleh Tunku Kamariah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar.", "r": {"result": "Kampanye 'Embrace Autism' kedua yang dilakukan bersamaan dengan perayaan Hari Autis Sedunia ini diresmikan oleh Tunku Kamariah Aminah Maimunah Iskandaria Almarhum Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sifat-sifat Nabi Muhammad itu telahpun diterangkan dalam Kitab Taurat tetapi orang-orang Yahudi tidak juga mempercayainya, maka) bandingan orang-orang (Yahudi) yang ditanggungjawab dan ditugaskan (mengetahui dan melaksanakan hukum) Kitab Taurat, kemudian mereka tidak menyempurnakan tanggungjawab dan tugas itu, samalah seperti keldai yang memikul bendela Kitab-kitab besar (sedang ia tidak mengetahui kandungannya).", "r": {"result": "(Sifat-sifat Nabi Muhammad sudah dijelaskan di dalam Taurat tetapi orang-orang Yahudi tidak mempercayainya, maka) dibandingkan dengan orang-orang (Yahudi) yang bertanggung jawab dan diberi tugas (untuk mengetahui dan melaksanakan hukum) Taurat, maka mereka tidak menunaikan tanggung jawab dan kewajibannya seperti keledai yang memikul beban Kitab-kitab besar (sedangkan dia tidak mengetahui isinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun belum pasti, apakah aksi bersih-bersih ini pula yang menjadikan kasus penurunan follower besar-besaran di sebagian selebgram.", "r": {"result": "Namun belum bisa dipastikan apakah aksi bersih-bersih ini menjadi penyebab turunnya jumlah followers secara besar-besaran di beberapa selebgram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah tanggapan antara punca pelajar sekolah kurang minat bidang STEM", "r": {"result": "Kesalahpahaman antara penyebab kurangnya minat siswa sekolah di bidang STEM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bakar dan buang sampah secara haram\".", "r": {"result": "Biasanya membakar dan membuang sampah sembarangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 173 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 173 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mencapai kemerdekaan dari Britain pada 1947, India dan Pakistan telah bertempur dalam empat peperangan dan pasukan tentera mereka sering berbalas tembakan di sepanjang Garisan Kawalan yang membahagikan pemerintahan Kashmir di rantau Himalaya yang menjadi pertikaian dan dituntut sepenuhnya oleh kedua-dua negara.", "r": {"result": "Sejak memperoleh kemerdekaan dari Inggris pada tahun 1947, India dan Pakistan telah berperang empat kali dan tentara mereka sering baku tembak di sepanjang Garis Kontrol yang membagi wilayah Himalaya yang disengketakan di Kashmir, yang diklaim sepenuhnya oleh kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menyimpan lampiran \"%s\": %s", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan lampiran \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Tan berkata program pemerkasaan wanita di bawah inisiatif Power House Wanita Gemilang terkandung dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) supaya mengadakan satu pusat wanita berdaya di setiap Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Lebih lanjut Tan mengatakan, program pemberdayaan perempuan di bawah inisiatif Power House Wanita Gemilang tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) Pemilihan Umum ke-14 (GE14) untuk mendirikan pusat perempuan berdaya di setiap Dewan Negara (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk pekan ini dianggarkan berjumlah 7000 orang.", "r": {"result": "Populasi kota ini diperkirakan mencapai 7000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, peguam Shaharudin Mohamad, yang mewakili tertuduh memohon jaminan kepada anak guamnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengacara Shaharudin Mohamad yang mewakili terdakwa mengajukan jaminan untuk kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seseorang yang mengkaji sejarah tanah air, lebih-lebih lagi menyelidiki \"sejarah kelantan' maka dia secara langsung atau tidak, akan menemui nama Tok kenali'.", "r": {"result": "Bagi seseorang yang mempelajari sejarah tanah air, apalagi meneliti \u201csejarah Kelantan\u201d maka secara langsung atau tidak langsung akan menemukan nama Tok kenali'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dah lama jadi menteri.", "r": {"result": "Mungkin dia sudah lama menjadi menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutkan dengan 2-3 gelas setelah makan dan satu gelas air putih sebelum tidur.", "r": {"result": "Lanjutkan dengan 2-3 gelas setelah makan dan satu gelas air putih sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka fikir ia sudah cukup untuk memuaskan rakyat dengan hanya menerangkan sebab masalah itu.", "r": {"result": "Mungkin mereka berpikir cukup untuk memuaskan orang-orang hanya dengan menjelaskan penyebab masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itsuki Enomoto Itsuki Enomoto memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Itsuki Enomoto Itsuki Enomoto memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya terdiri daripada tuan-tuan tanah, petani kaya dan peniaga-peniaga dengan hubungan perniagaan yang luas di selatan, ahli-ahli militia dan pistol serta meriam pembuatan Sepanyol.", "r": {"result": "Keluarganya terdiri dari pemilik tanah, petani kaya, dan pedagang dengan koneksi bisnis yang luas di selatan, anggota milisi dan senjata serta meriam buatan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS adalah sasaran utama pesan itu.", "r": {"result": "AS adalah target utama pesan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sudah tentu Kami akan memutuskan tali jantungnya (supaya ia mati dengan serta-merta);", "r": {"result": "Maka pasti Kami akan memotong tali hatinya (agar dia segera mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Graham juga bertanggungjawab untuk mengembangkan Hukum Graham dan memisahkan partikel ke dalam dua kelas iaitu koloid dan kristaloid.", "r": {"result": "Thomas Graham juga bertanggung jawab untuk mengembangkan Hukum Graham dan memisahkan partikel menjadi dua kelas, koloid dan kristaloid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyonsong populasi negara, pada tahun 1970, Bumiputera berjumlah 6.1 juta tau 56 peratus penduduk.", "r": {"result": "Menurut jumlah penduduk nasional, pada tahun 1970 Bumiputera berjumlah 6,1 juta jiwa atau 56 persen dari jumlah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pensijilan ini kuantiti dan kualiti kelapa sawit akan dapat dipertingkatkan serta dengan ini secara langsung meningkatkan pendapatan pekebun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan sertifikasi ini, kuantitas dan kualitas kelapa sawit akan meningkat dan secara langsung akan meningkatkan pendapatan petani,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Makmur, Sungai Rumbai Sumber Makmur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Rumbai, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Makmur, Sungai Rumbai Sumber Makmur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sungai Rumbai, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farlyna dikecam oleh Halimah (Ria Irawan) seorang ustazah yang menganggap tingkahlaku dan karyanya tidak sesuai ikut ajaran agama.", "r": {"result": "Farlyna dikritik oleh Halimah (Ria Irawan), seorang ustazah yang menganggap perilaku dan pekerjaannya tidak sesuai dengan ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GTV awalnya menggunakan logo \"TVG\" dengan tulisan \"tv\" warna hijau dan huruf \"G\" besar warna biru digunakan ketika masih merelai acara-acara MTV Indonesia, digunakan pada tanggal 1 Juni 2002 hingga 2006.", "r": {"result": "GTV awalnya menggunakan logo \u201cTVG\u201d dengan tulisan \u201ctv\u201d berwarna hijau dan huruf besar \u201cG\u201d berwarna biru yang digunakan saat masih menyiarkan acara MTV Indonesia, digunakan pada tanggal 1 Juni 2002 hingga 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman bunga ini juga mempunyai tempat simpanan burung.", "r": {"result": "Taman bunga ini juga memiliki suaka burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya Perdana Menteri - Muhyiddin", "r": {"result": "Tanya Perdana Menteri - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti mata mamalia, ia tidak berbentuk sfera dengan bentuk yang lebih leper yang membolehkan medan penglihatannya berada dalam keadaan fokus.", "r": {"result": "Berbeda dengan mata mamalia, ia tidak berbentuk bulat dengan bentuk yang lebih rata yang memungkinkan bidang penglihatan terfokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Dalam Negeri sering dipanggil \"Jabatan Semua Yang Lain\" kerana pelbagai tanggungjawabnya.", "r": {"result": "Departemen Dalam Negeri sering disebut \"Departemen Lain-Lain\" karena tanggung jawabnya yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pengutusan Nabi Muhammad s.a.w, kepada umat manusia seluruhnya) itu (yang menjadi rahmat) adalah limpah kurnia Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan sememangnya Allah mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "(Pesan Nabi Muhammad s.a.w, kepada seluruh umat manusia) bahwa (yang merupakan rahmat) adalah karunia Allah yang melimpah, Dia berikan kepada siapa saja yang Dia kehendaki; dan sesungguhnya Allah memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan pertama oleh Orville, yang direkodkan dalam sebuah gambar foto yang termasyhur, mencapai 120 kaki (39 meter) dalam masa 12 saat.", "r": {"result": "Penerbangan pertama Orville, yang terekam dalam sebuah foto terkenal, mencapai 120 kaki (39 meter) dalam 12 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri Sasterawan Negara dan Penulis-penulis Melaka turut merupakan sebahagian tarikan utama untuk pelawat.", "r": {"result": "Galeri Penulis dan Penulis Nasional Melaka juga menjadi daya tarik utama bagi pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuan How berkata, EPIC dianjurkan sepenuhnya oleh kerajaan negeri dan berhasrat ia dapat diteruskan pada masa akan datang menerusi kerjasama dengan Kerajaan Persekutuan, sekali gus program itu dapat diadakan dengan lebih meriah termasuk memasukkan lebih banyak permainan untuk disertai peserta.", "r": {"result": "Chuan How mengatakan bahwa EPIC diselenggarakan sepenuhnya oleh pemerintah negara bagian dan berharap dapat terus berlanjut di masa mendatang melalui kerja sama dengan Pemerintah Federal, sehingga acara dapat diselenggarakan lebih meriah termasuk memasukkan lebih banyak permainan untuk diikuti oleh para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyertaan ini terbuka kepada semua lapisan masyarakat kecuali kakitangan MPB bagi menghasilkan video pendek berdurasi maksimum tiga minit.", "r": {"result": "\u201cKeikutsertaan ini terbuka untuk semua lapisan masyarakat kecuali staf MPB untuk memproduksi video pendek dengan durasi maksimal tiga menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Peguam Negara, Tommy Thomas memberitahu Jabatan Peguam Negara telah memfailkan tindakan sivil di Mahkamah Tinggi Kota Bharu bagi pihak Kerajaan Persekutuan antara lain untuk mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli di Pos Simpor, Gua Musang.", "r": {"result": "Kemarin, Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan kepada Kejaksaan Agung bahwa dia telah mengajukan gugatan perdata di Pengadilan Tinggi Kota Bharu atas nama Pemerintah Federal, antara lain untuk mendapatkan pengakuan hak ulayat Orang Asli di Pos Simpor, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hadiah serta cabutan bertuah termasuklah motosikal menanti pengunjung yang hadir karnival berkenaan.", "r": {"result": "Berbagai hadiah dan undian berhadiah termasuk sepeda motor menanti para pengunjung yang mengikuti karnaval tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Pengurusan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Selangor Water Management Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membolehkan bank, khususnya geografi dan kepelbagaian industri bank-bank besar seperti BBVA dan Santander, untuk cuaca deflasi real estate lebih baik dari yang diharapkan.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan bank-bank, khususnya keragaman geografis dan industri dari bank-bank besar seperti BBVA dan Santander, untuk menghadapi deflasi real estat lebih baik dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mahu pulang, suspek mengajak pengadu minum di bawah sebuah flet di kawasan berdekatan.", "r": {"result": "Saat hendak pulang, tersangka mengajak pelapor minum-minum di kolong rumah susun di sekitar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikira melanggar perjanjian yang sudah dimeterai,\" katanya.", "r": {"result": "Itu dianggap melanggar perjanjian yang telah ditandatangani,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berminat untuk menjadi peserta Program Pembangunan Tanah Terbiar boleh datang ke pejabat-pejabat Pejabat Pertanian Daerah bagi mengemukakan permohonan.", "r": {"result": "Bagi yang berminat menjadi peserta Program Pengembangan Tanah Terlantar dapat datang ke kantor Dinas Pertanian Kabupaten untuk mengajukan permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi, UAE, Bahrain dan sekutunya yang lain memutuskan hubungan dengan Qatar pada 5 Jun lalu.", "r": {"result": "Arab Saudi, UEA, Bahrain, dan sekutu lainnya memutuskan hubungan dengan Qatar pada 5 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya pun membeli salah satu kerajinan lukisan keramik yang berharga Rp 200 ribu\".", "r": {"result": "Dia bahkan membeli salah satu kerajinan lukis keramik seharga Rp 200 ribu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sembilan, Perak Pulau Sembilan () merupakan salah satu pulau tumpuan para pelancong dan juga taman negeri di Daerah Bagan Datuk, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Sembilan, Pulau Perak Sembilan () adalah salah satu pulau fokus bagi wisatawan dan juga taman negara bagian di Distrik Bagan Datuk, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita perlu melakukan sesuatu dengan satu 1 itu.", "r": {"result": "Dan kita harus melakukan sesuatu dengan yang itu 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kamu kepada Allah dan tetaplah beriman kepada RasulNya (Muhammad), supaya Allah memberi kepada kamu dua bahagian dari rahmatNya, dan menjadikan bagi kamu cahaya untuk kamu berjalan dengannya (pada hari kiamat kelak), serta diampunkannya dosa kamu; dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dan tetaplah beriman kepada Rasul-Nya (Muhammad), agar Allah memberikan kepadamu dua bagian dari rahmat-Nya, dan menjadikan bagimu cahaya untuk kamu jalani (pada Hari Kebangkitan), dan mengampuni dosa-dosamu; dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Batujajar.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Batujajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dulu, kaum bangsawan (\"yangban\") makan dengan meja yang mewah sementara petani menikmati makanannya di tengah ladang.", "r": {"result": "Di masa lalu, para bangsawan (\"yangban\") makan di meja mewah sementara para petani menikmati makanan mereka di tengah ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran kos membina bangunan 2 tingkat 8 buah bilik darjah itu bernilai RM 360,000.", "r": {"result": "Perkiraan biaya membangun gedung 2 lantai dengan 8 ruang kelas adalah RM 360,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akim atau nama penuhnya Afiq Hakim Ahmad diterima masuk dalam \"Akademi Fantasia\" musim ketujuh bersama-sama dengan tiga belas pelajar yang lain.", "r": {"result": "Akim atau bernama lengkap Afiq Hakim Ahmad diterima menjadi \"Akademi Fantasia\" season tujuh bersama tiga belas siswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disneyland terkenal sebagai satu-satunya taman tema yang direka dan dibina di bawah seliaan langsung Walt Disney sendiri.", "r": {"result": "Disneyland terkenal sebagai satu-satunya taman hiburan yang dirancang dan dibangun di bawah pengawasan langsung Walt Disney sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di Pejabat Ketua Bahagian (Pembangunan & Penswastaan) Jabatan Kewangan DBKL, pada 2 Mac 2009.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di Kantor Kepala Bagian (Pembinaan & Privatisasi) Departemen Keuangan DBKL, pada 2 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri, di Malaysia ada kes yang dilihat tidak selesai seperti kes tembak Timbalan Ketua Pengarah Kastam, Datuk Shaharuddin Ibrahim di Putrajaya pada tahun 2013.", "r": {"result": "Datuk Seri, di Malaysia ada kasus yang dianggap belum selesai seperti kasus penembakan Wakil Dirjen Bea Cukai, Datuk Shaharuddin Ibrahim di Putrajaya pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Lata Rek dengan simpang empat Lata Rek-Laloh adalah lebih kurang 3 kilometer.", "r": {"result": "Jarak Lata Rek dengan simpang Lata Rek-Laloh kurang lebih 3 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muzakarah sudah memutuskan bahawa anak zina atau anak luar nikah (tidak sah taraf), sama ada diikuti dengan perkahwinan ibu bapa atau tidak, hendaklah dibin atau dibintikan Abdullah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMuzakarah telah memutuskan bahwa anak yang lahir di luar nikah atau di luar nikah (haram), baik diikuti perkawinan orang tua atau tidak, harus dinikahkan dengan Abdullah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula dari tempat ketiga di Grand Prix China, di belakang kedua-dua pemandu Mercedes, Nico Rosberg dan Michael Schumacher.", "r": {"result": "Dia mulai dari tempat ketiga di Grand Prix China, di belakang kedua pembalap Mercedes, Nico Rosberg dan Michael Schumacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Amizal ada tiga hari lagi jawab tuntutan RM3 juta oleh PFA", "r": {"result": "Ahmad Amizal memiliki tiga hari lagi untuk menjawab klaim RM3 juta oleh PFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Director DISRUPTO 2019, Yasha Chatab menjelaskan \"tema ini dipilih karena kami percaya bahwa di masa yang akan datang manusia akan sangat terbantu dengan kehadiran teknologi, seperti kecerdasan buatan dan bahan baku yang sustainable.", "r": {"result": "Project Director DISRUPTO 2019, Yasha Chatab menjelaskan \u201ctema ini dipilih karena kami yakin di masa depan manusia akan sangat terbantu dengan hadirnya teknologi, seperti kecerdasan buatan dan bahan baku yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1578, Nadasdy menjadi ketua pasukan tentera Hungaria, yang membawa mereka berperang melawan Uthmaniyyah .", "r": {"result": "Pada tahun 1578, Nadasdy menjadi pemimpin tentara Hongaria, yang memimpin mereka berperang melawan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang berasal dari Kuala Kangsar melakukan kesalahan itu yang boleh dihukum mengikut Seksyen 395 Kanun Keseksaan yang jika sa boleh dipenjara sehingga 20 tahun dan boleh dikenakan sebatan.", "r": {"result": "Terdakwa yang berasal dari Kuala Kangsar melakukan tindak pidana yang dapat diancam dengan pasal 395 KUHP yaitu dapat diancam dengan pidana penjara selama-lamanya 20 tahun dan dapat dicambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, drama ini sedang ditayangkan di TV3 bersiaran di Astro & UniFi dari saluran 103 bersiaran langsung tayangan perdana pada tarikh Isnin, 1 April sehingga Khamis, 12 Disember 2013 setiap Isnin sehingga Khamis mulai pada pukul 14:00 sampai dengan 15:00 dan siaran ulang pada tarikh Isnin, 1 April sehinnga Jumaat, 13 Disember 2013 setiap Isnin hingga Jumaat mulai pada pukul 21:00 sampai dengan 22:00 dan Sabtu, 6 April sehinnga Ahad, 15 Disember 2013 setiap Sabtu hingga Ahad mulai pada pukul 08:00 sampai dengan 09:00 waktu setempat dengan dubbing dalam berbahasa Indonesia dan sarikata dalam berbahasa Malaysia.", "r": {"result": "Di Malaysia, drama ini ditayangkan di TV3 yang disiarkan di Astro & UniFi dari channel 103 live premiere pada hari Senin, 1 April hingga Kamis, 12 Desember 2013 setiap hari Senin hingga Kamis dari pukul 14:00 hingga 15:00 dan disiarkan ulang pada hari Senin, 1 April sampai Jumat, 13 Desember 2013 setiap hari Senin sampai Jumat pukul 21.00 sampai 22.00 dan Sabtu, 6 April sampai Minggu, 15 Desember 2013 setiap Sabtu sampai Minggu pukul 08.00 sampai dengan pukul 09.00 waktu setempat dengan dubbing dalam bahasa Indonesia dan subtitle dalam bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengimportan air mineral semula jadi memerlukan lesen punca air serta kelulusan dan pengesahan daripada pihak berkuasa geologi dan hidrologi dari negara pengeksport,\" katanya.", "r": {"result": "\"Impor air mineral alam memerlukan izin sumber air serta persetujuan dan konfirmasi dari otoritas geologi dan hidrologi negara pengekspor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari permainan masak-masakan, mobil-mobilan, sampai mainan kekinian, seperti slime, squishy, dan spinner.", "r": {"result": "Mulai dari game memasak, mobil-mobilan, hingga mainan modern seperti slime, squishy, dan spinner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjayakan strategi ini, kerajaan menubuhkan Majlis Teknologi Hijau yang bertujuan memastikan penyelarasan pada peringkat tertinggi bagi mengimplementasikan dasar yang cekap.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan strategi ini, pemerintah membentuk Dewan Teknologi Hijau yang bertujuan untuk memastikan koordinasi di tingkat tertinggi untuk menerapkan kebijakan yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi desa berdasarkan klasifikasi desa adalah sebanyak 293 desa tidak termasuk UPT dan keseluruhan terdiri dari desa swakarya dan desa swadaya dan desa swakarya masing masing sebanyak 227 desa (77.47%) kategori swaaya mula, (89.16%) dan desa swakarya sebanyak 31 desa atau 10,38% dari seluruh desa dan kelurahan yang telah diklarifikasi.", "r": {"result": "Komposisi desa berdasarkan klasifikasi desa adalah sebanyak 293 desa tidak termasuk UPT dan seluruhnya terdiri dari desa swadaya dan desa swadaya dan desa swadaya masing-masing sebanyak 227 desa (77,47%) kategori awal swadaya. , (89,16%) dan desa swadaya sebanyak 31 desa atau 10,38% dari seluruh desa dan desa yang telah diklarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York City Subway merupakan sistem alihan laju terbesar di dunia dari segi bilangan stesen yang beroperasi, iaitu 468 buah.", "r": {"result": "Kereta Bawah Tanah Kota New York adalah sistem transit cepat terbesar di dunia dalam hal jumlah stasiun yang beroperasi, yaitu 468.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi MIROS, Tan Sri Lee Lam Thye dan Ketua Pengarah MIROS, Prof Dr Wong Shaw Voon.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua MIROS, Tan Sri Lee Lam Thye dan Direktur Jenderal MIROS, Prof Dr Wong Shaw Voon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena kepribadian yang mendorong perilaku dan perilaku jelas mempengaruhi caramu memilih,\" tegas Nix.", "r": {"result": "\"Karena kepribadian mendorong perilaku dan perilaku jelas memengaruhi cara Anda memilih,\" tegas Nix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "siaran berwarna NBC untuk pertama hanya menunjukkan masih kerangka merak yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Siaran berwarna NBC untuk pertama kalinya hanya menampilkan bingkai merak yang berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ed Quinn Arthur Edward \"Ed\" Quinn (lahir 26 Februari 1968) merupakan model, pemuzik dan pelakon Amerika Syarikat yang pernah muncul dalam beberapa filem dan televisyen seperti \"2 Broke Girls, \"Eureka\", \"Young Americans\" dan \"True Blood\".", "r": {"result": "Ed Quinn Arthur Edward \"Ed\" Quinn (lahir 26 Februari 1968) adalah seorang model, musisi dan aktor Amerika yang tampil di beberapa film dan televisi seperti \"2 Broke Girls, \"Eureka\", \"Young Americans\" dan \"True Blood \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaung Baru, Rakumpit, Palangka Raya Gaung Baru merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Rakumpit, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Gaung Baru, Rakumpit, Palangka Raya Gaung Baru adalah sebuah desa di Kecamatan Rakumpit, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1901, Perhimpunan Filipina membentuk Bandaraya Manila yang terdiri daripada kawasan perbandaran Ermita, Intramuros (Kota Diraja Manila), Tondo, Santa Cruz, Sta.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, Majelis Filipina membentuk Kota Manila yang terdiri dari munisipalitas Ermita, Intramuros (Kota Kerajaan Manila), Tondo, Santa Cruz, Sta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koma boleh timbul kerana pelbagai keadaan, termasuk keracunan, keabnormalan metabolik, penyakit sistem saraf pusat, serta luka neorologis akut seperti\" stroke\" dan hipoksia, gegaran kerana kemalangan berat terkena kepala dan terjadi pendarahaan di dalam tempurung kepala.", "r": {"result": "Koma dapat terjadi karena berbagai kondisi, antara lain keracunan, kelainan metabolisme, penyakit pada sistem saraf pusat, serta cedera saraf akut seperti \"stroke\" dan hipoksia, gegar otak akibat kecelakaan kepala berat, dan pendarahan di tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1980 - 31.12.1980) 7.", "r": {"result": "1980 - 31.12.1980) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, KKM pernah membuat kenyataan bahawa banyak kosmetik di pasaran dikesan mengandungi racun berjadual seperti asid azelaik, hidrokuinon dan tretinoin.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya Kementerian Kesehatan telah membuat pernyataan bahwa banyak kosmetik di pasaran ditemukan mengandung racun terjadwal seperti azelaic acid, hydroquinone dan tretinoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, saya sebut tadi di hujungnya kalau mereka masih lagi mengulangi, kita akan menggunakan seksyen yang adalah.", "r": {"result": "Keempat, saya sebutkan tadi di bagian akhir jika masih mengulang, kita akan menggunakan bagian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasib menimpa Rohingya tidak boleh dibiarkan berlarutan walaupun kemampuan kita agak terhad,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNasib Rohingya tidak bisa dibiarkan berlarut-larut meski kemampuan kita cukup terbatas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka saling berhubungan meski selepas Holden mengahwin Brenda Marshall.", "r": {"result": "Mereka tetap berhubungan bahkan setelah Holden menikah dengan Brenda Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li juga yakin mampu mengembalikan kredibiliti dan posisi UMNO sebagai parti utama di negara ini selain yakin akan menerima sokongan ahli UMNO untuk bertanding jawatan presiden kerana akar umbi mahukan perubahan.", "r": {"result": "Ku Li juga yakin akan mampu mengembalikan kredibilitas dan posisi UMNO sebagai partai utama di tanah air, serta yakin akan mendapat dukungan dari anggota UMNO untuk mencalonkan diri sebagai presiden karena akar rumput menginginkan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backman juga merupakan pengarang bersama Big in Asia dan pengarang The Asian Insider dan Inside Knowledge, semua diterbitkan oleh Palgrave-Macmillan.", "r": {"result": "Backman juga salah satu penulis Big in Asia dan penulis The Asian Insider dan Insider Knowledge, semuanya diterbitkan oleh Palgrave-Macmillan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, sesuai dengan cita-cita mewujudkan bangsa yang merdeka, bersatu, berdaulat, adil dan makmur.", "r": {"result": "Tentunya sesuai dengan cita-cita mewujudkan bangsa yang merdeka, bersatu, berdaulat, adil dan makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa tempatan, negara ini dikenali sebagai \"Magyarorszag\" yang bermaksud daerah Magyar.", "r": {"result": "Dalam bahasa setempat, negara ini dikenal dengan nama \"Magyarorszag\" yang berarti wilayah Magyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Pasar Huanan dikenali sebagai pasar makanan laut, ia terutama terkenal dengan jualan daging haiwan liar (ye wei) yang kebanyakannya haram serta haiwan eksotik lain kerana permintaan untuk haiwan itu untuk pemakanan.", "r": {"result": "Meskipun Pasar Huanan dikenal sebagai pasar makanan laut, pasar ini sangat terkenal dengan penjualan sebagian besar daging hewan liar ilegal (ye wei) dan hewan eksotis lainnya karena permintaan hewan untuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan semua kenaikan ini.", "r": {"result": "Hentikan semua pendakian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Sungai Ara Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Sungai Ara atau nama ringkasnya \"SJK(T) Sungai Ara\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Lorong Kenari, Taman Desa Ria, Sungai Ara.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Sungai Ara (T) Sekolah Tipe Nasional Sungai Ara (T) Sungai Ara atau hanya \"SJK(T) Sungai Ara\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Lorong Kenari, Taman Desa Ria, Sungai Ara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panton Krueng, Sampoiniet, Aceh Jaya Panton Krueng merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuta Baro, kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Panton Krueng, Sampoiniet, Aceh Jaya Panton Krueng adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuta Baro, Kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portuguesa (wilayah) Portuguesa merupakan sebuah wilayah di Venezuela yang memiliki keluasan wilayah 15,200 km2 dan populasi 856,499 orang pada tahun (2006).", "r": {"result": "Portuguesa (wilayah) Portuguesa adalah sebuah wilayah di Venezuela yang memiliki luas 15.200 km2 dan berpenduduk 856.499 jiwa pada tahun (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentakrifan ini khusus untuk Sistem Suria sahaja, jadi tidak boleh digunakan dalam kes planet luar suria.", "r": {"result": "Definisi ini khusus untuk Tata Surya saja, jadi tidak dapat digunakan untuk planet ekstrasurya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(KK + S + O).", "r": {"result": "(KK + S + O).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tetapnya adalah 3205 pada masa banci 2011.", "r": {"result": "Populasi permanennya adalah 3205 pada saat sensus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa mahu beli Sanchez?", "r": {"result": "Siapa yang mau beli Sanchez?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini bertanggungjawab sepenuhnya dalam menyediakan pelan tindakan pembangunan teknologi hijau dan berperanan sebagai agensi yang menetapkan piawaian dan mempromosi teknologi hijau.", "r": {"result": "Pusat ini bertanggung jawab penuh untuk menyiapkan rencana aksi pengembangan teknologi hijau dan bertindak sebagai lembaga yang menetapkan standar dan mempromosikan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama 26 episod ditayangkan pertama pada 25 Jun 2017 di Disney Channel di Amerika Syarikat, dengan episod pertamanya yang dikeluarkan lebih awal pada 20 Jun 2017 di aplikasi WATCH Disney Channel, di YouTube, dan dalam VOD.", "r": {"result": "Musim pertama 26 episode ditayangkan perdana pada 25 Juni 2017 di Disney Channel di Amerika Serikat, dengan episode pertamanya dirilis lebih awal pada 20 Juni 2017 di aplikasi WATCH Disney Channel, di YouTube, dan di VOD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kewafatan beliau, tentera Mongol telah pun menawan Azarbaijan dan memusnahkan kota itu.", "r": {"result": "Sebelum kematiannya, tentara Mongol telah merebut Azarbaijan dan menghancurkan kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan 1993 bersama Phillip Allen Sharp untuk penemuan introns dalam DNA eukariotik dan mekanisme penyambungan gen.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran tahun 1993 bersama Phillip Allen Sharp untuk penemuan intron dalam DNA eukariotik dan mekanisme penyambungan gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelinghausen (Samtgemeinde) Amelinghausen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Amelinghausen (Samtgemeinde) Amelinghausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukavac (Valjevo) Lukavac (Valjevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lukavac (Valjevo) Lukavac (Valjevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tingkat lain, itu memprovokasi pemerintah China untuk menjadi lebih tidak toleran terhadap ambiguitas politik, di mana ancaman dari kaum Uighur diyakini ada.", "r": {"result": "Di tingkat lain, hal itu memprovokasi pemerintah China untuk menjadi lebih tidak toleran terhadap ambiguitas politik, di mana ancaman dari Uighur diyakini ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 06 Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 06 atau nama ringkasnya \"MIS Al Wathoniyah 06\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 06 Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 06 atau nama pendeknya \u201cMIS Al Wathoniyah 06\u201d, merupakan Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program rawatan dan pemulihan perlu mencakupi ujian HIV, AIDS, Hepatitis B dan C, batuk kering dan penyakit berjangkit lain selain menyediakan khidmat kaunseling berkaitan pengurangan risiko (risk reduction).", "r": {"result": "Program pengobatan dan rehabilitasi harus mencakup tes HIV, AIDS, Hepatitis B dan C, tuberkulosis dan penyakit menular lainnya selain memberikan layanan konseling terkait pengurangan risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah filem terakhir dalam siri filem \"Ang Tanging Ina\" dan filem kelapan berdasarkan siri TV, \"Okay Ka, Fairy Ko\"!", "r": {"result": "Film ini adalah film terakhir dari serial film \"Ang Tanging Ina\" dan film kedelapan berdasarkan serial TV, \"Oke Ka, Fairy Ko\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ini membawa beberapa permasalahan baharu dari segi pekerjaan dan keadilan sosial apabila beberapa jenis pekerjaan dinyahkan komputer berautomasi, isu ini sering dianggap tidak sepenting.", "r": {"result": "Meskipun hal ini membawa beberapa masalah baru dalam hal ketenagakerjaan dan keadilan sosial ketika beberapa jenis pekerjaan diotomatisasi oleh komputer, masalah ini seringkali dianggap kurang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airlines menawarkan potongan harga sehingga 50 peratus serta pelbagai manfaat kemudahan pelancongan dan pilihan penyertaan menerusi kempen Ultimate Travelicious Deals yang berlangsung selama 10 hari bermula semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airlines menawarkan diskon hingga 50 persen serta berbagai keuntungan fasilitas perjalanan dan pilihan partisipasi melalui kampanye Ultimate Travelicious Deals yang berlangsung selama 10 hari mulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber sejarah memberikan maklumat dan bukti yang benar tentang sesuatu peristiwa.", "r": {"result": "Sumber sejarah memberikan informasi dan bukti yang benar tentang suatu peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya, beg udara pintar yang dapat menyesuaikan kadar pengembangan dan tali pinggang keledar yang melaraskan tekanan bergantung pada berat badan penumpang kini merupakan ciri biasa bagi kereta baru.", "r": {"result": "Misalnya, airbag cerdas yang dapat mengatur laju pemuaian dan sabuk pengaman yang menyesuaikan tekanan tergantung berat badan penumpang kini menjadi fitur umum pada mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, projek sumber terbuka ModSecurity ditubuhkan untuk memudahkan akses teknologi WAF dan menyelesaikan halangan-halangan dalam industri seperti kes perusahaan, kos perlindungan serta set peraturan empunya.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, proyek sumber terbuka ModSecurity didirikan untuk memfasilitasi akses ke teknologi WAF dan mengatasi hambatan dalam industri seperti kasus perusahaan, biaya perlindungan, dan aturan hak milik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah engkau bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amalmu. Maka (sekiranya) engkau usir mereka, nescaya menjadilah engkau dari orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Anda tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal Anda. Maka (jika) kamu mengusir mereka, kamu termasuk orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, dalam tahun 1984 Stallman mula merangka rancangan bagi membasmi kelakuan dan kebudayaan perisian tuan punya yang muncul tatkala itu.", "r": {"result": "Dengan itu, pada tahun 1984 Stallman mulai menyusun rencana untuk memberantas perilaku dan budaya perangkat lunak berpemilik yang muncul saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISLAM menyarankan kita berdakwah secara bijaksana dengan nasihat yang baik dan membantah musuh dengan Firman Allah SWT yang bermaksud: \"Tidak ada paksaan dalam agama (Islam), kerana sesungguhnya telah nyata kebenaran (Islam) daripada kesesatan (kufur).", "r": {"result": "ISLAM menganjurkan agar kita berdakwah secara bijak dengan nasehat-nasehat yang baik dan menentang musuh dengan Firman Allah SWT yang artinya : \u201cTidak ada paksaan dalam beragama (Islam), karena yang benar (Islam) telah diturunkan daripada kesesatan (kufur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai orang dari Johor Berikut adalah senarai orang-orang terkemuka yang lahir pada atau pernah tinggal di negeri Malaysia Johor Darul Takzim, atau Johor adalah sebahagian besar daripada identiti mereka.", "r": {"result": "Daftar orang-orang dari Johor Berikut ini adalah daftar orang-orang terkemuka yang lahir atau pernah tinggal di negara bagian Johor Darul Takzim, Malaysia, atau Johor adalah sebagian besar dari identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan oleh kuasa besar menyakiti negara kecil - Dr Mahathir", "r": {"result": "Sanksi oleh kekuatan besar merugikan negara kecil - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja subuh, mereka menjumpai sebuah lori dan cuba merampasnya.", "r": {"result": "Saat fajar, mereka menemukan sebuah truk dan mencoba membajaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They want to help them in any way that they can, and as a result, their advice is always very useful\".", "r": {"result": "Mereka ingin membantu mereka dengan cara apapun yang mereka bisa, dan sebagai hasilnya, nasehat mereka selalu sangat berguna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masih ingat ketika itulah, Malaysia banyak hantar tentera pengaman ke Bosnia dan Somalia.", "r": {"result": "Jika Anda ingat waktu itu, Malaysia mengirimkan banyak pasukan penjaga perdamaian ke Bosnia dan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 8 Disember 2016 hingga kini, tiada kes jenayah penculikan oleh kumpulan penjenayah rentas sempadan atau Abu Sayyaf, selain tiada pencerobohan pengganas dari selatan Filipina dikesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak 8 Desember 2016 hingga saat ini, tidak ada kasus kriminal penculikan oleh kelompok kriminal lintas batas atau Abu Sayyaf, dan tidak ada invasi teroris dari Filipina selatan yang terdeteksi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang menyelesaikan ya.", "r": {"result": "\"Kami sedang mengusahakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi mangsa, Nurul Akmalia Tarbenji, 31, berkata, situasi yang dialami sedikit berbeza apabila basikal anaknya dicuri penjenayah.", "r": {"result": "Sementara itu, korban lain, Nurul Akmalia Tarbenji, 31, mengatakan situasinya sedikit berbeda ketika sepeda anaknya dicuri penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun insentif Kempen Pemilikan Rumah (HOC2019) merupakan bonus kepada industri, namun masih terdapat keluhan pemaju tentang kesukaran untuk menjualkan unit perumahan termasuk kesulitan pembeli untuk mendapatkan pinjaman.", "r": {"result": "Menurutnya, meski insentif Home Ownership Campaign (HOC2019) merupakan bonus bagi industri, namun masih ada keluhan dari pengembang terkait sulitnya penjualan unit rumah, termasuk kesulitan pembeli mendapatkan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Aisyah memperihalkannya seperi berikut, \"Beliau ialah wanita yang disenangi.", "r": {"result": "'Aishyah menggambarkannya sebagai berikut, \"Dia adalah wanita yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat diimamkan Imam Besar, Suhaidi Kuanting dan selesai menunaikan solat sunat hari raya, Juhar turut bersalaman dengan jemaah di masjid berkenaan.", "r": {"result": "Salat dipimpin oleh Imam Besar Suhaidi Kuanting dan usai melaksanakan salat Idul Fitri, Juhar juga bersalaman dengan jemaah di masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan berdialog dan memberi pandangan untuk memenuhi janji manifesto pada PRU-14 lalu.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan berdialog dan memberikan pandangan untuk memenuhi janji manifesto di GE-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian pengecualian didapati.", "r": {"result": "Tapi kemudian pengecualian ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah boleh buat akaun semasa.", "r": {"result": "Anda dapat membuat akun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2010, Wenger berkata: \"Saya begitu percaya kepada dia bahawa satu hari nanti dia akan menjadi nombor satu Arsenal.", "r": {"result": "Pada Januari 2010, Wenger berkata: \"Saya sangat percaya padanya bahwa suatu hari dia akan menjadi pemain nomor satu Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prediksi saya, Prabowo -Sandi akan menang delapan persen hingga sembilan persen,\" kata Anggawira merespons hasil survei Celebes Research Center atau CRC, di Cikini, Jakarta, Minggu (10/2).", "r": {"result": "Prediksi saya Prabowo-Sandi menang delapan persen sampai sembilan persen,\" kata Anggawira menanggapi hasil survei Celebes Research Center atau CRC, di Cikini, Jakarta, Minggu (10/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan lain kerana suami curang dan saya mempunyai bukti seperti gambar dan video,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlasan lainnya karena suami saya selingkuh dan saya punya bukti seperti gambar dan video,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami positif CCF akan mengesyorkan satu waran tangkap global terhadap Naik, yang akan mengehadkan pergerakannya,\" kata pegawai itu.", "r": {"result": "\"Kami yakin CCF akan merekomendasikan surat perintah penangkapan global terhadap Naik, yang akan membatasi pergerakannya,\" kata pejabat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di DUN Bunut Payong, BN mempertaruhkan Pengerusi Syarikat Perumahan Negara Berhad-Rumah Mesra Rakyat, Datuk Mohamed Hasnan Che Hussein, Pas diwakili penyandangnya, Dr Ramli Mamat dan PKR diwakili Sanusi Osman.", "r": {"result": "Sedangkan di Majelis Negara Bunut Payong, BN mempertaruhkan Ketua Umum Perumnas Berhad-Rumah Mesra Rakyat, Datuk Mohamed Hasnan Che Hussein, PAS diwakili petahananya, Dr Ramli Mamat dan PKR diwakili Sanusi Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kita ada lakukan serbuan.", "r": {"result": "\"Ya, kami melakukan razia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tanpa jaringan dalam pusingan pertama di Stadium Nasional Bangabandhu, Dhaka, Bangladesh pada 22 Disember 2005, Bangladesh memenangi pusingan kedua, terima kasih pada gol dari Firaj Mahmud Hossain pada minit ke 84 di Kompleks Sukan Rakyat, Karachi, Pakistan empat hari kemudian.", "r": {"result": "Setelah leg pertama tanpa gol di Stadion Nasional Bangabandhu, Dhaka, Bangladesh pada 22 Desember 2005, Bangladesh memenangkan leg kedua berkat gol dari Firaj Mahmud Hossain pada menit ke-84 di Kompleks Olahraga Rakyat, Karachi, Pakistan empat hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan Dolar Digelontorkan Facebook untuk Lindungi Mark Zuckerberg", "r": {"result": "Facebook Kucurkan Jutaan Dolar untuk Lindungi Mark Zuckerberg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972-73, Noer mengambil bahagian dalam Program Penulisan Antarabangsa di Iowa di A.S..", "r": {"result": "Pada tahun 1972-73, Noer berpartisipasi dalam International Writing Program di Iowa di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengekalkan Petronas sebagai syarikat antarabangsa, ada formula yang membolehkan Sarawak juga mengambil bahagian.", "r": {"result": "Sambil mempertahankan Petronas sebagai perusahaan internasional, ada formula yang memungkinkan Sarawak juga berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian Masuk", "r": {"result": "Jalur Masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkini, JAKIM membuka peluang pensijilan antarabangsa untuk sektor perkilangan dan kilang pengeluaran makanan di luar negara.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, JAKIM membuka peluang sertifikasi internasional untuk sektor manufaktur dan pabrik produksi pangan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberlakuan gratis hanya untuk individu dan tidak termasuk kendaraan.", "r": {"result": "Aplikasi gratis hanya untuk individu dan tidak termasuk kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Korea selalunya termasuk sama ada \"jjigae\" atau \"guk\".", "r": {"result": "Makanan Korea sering menyertakan \"jjigae\" atau \"guk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Belait adalah di bawah tanggungjawab Lembaga Bandaran Kuala Belait dan Seria, sebuah majlis perbandaran yang juga bertanggungjawab terhadap Pekan Seria dalam daerah yang sama.", "r": {"result": "Kuala Belait berada di bawah tanggung jawab Dewan Kota Kuala Belait dan Seria, sebuah dewan kota yang juga bertanggung jawab atas Kota Seria di distrik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu membuktikan permintaan terhadap tenaga kerja cukup tinggi, namun persoalannya kini, adakah orang kita mahu bekerja di sektor pembinaan?", "r": {"result": "Pernyataan tersebut membuktikan bahwa permintaan tenaga kerja cukup tinggi, namun pertanyaannya sekarang apakah masyarakat kita mau bekerja di sektor konstruksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanmer Springs Hanmer Springs merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Hanmer Springs Hanmer Springs adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menyertakan beberapa lagu, termasuk filem hits 1940 arahan Gesang Martohartono, \"Bengawan Solo\".", "r": {"result": "Film tersebut memuat beberapa lagu, antara lain lagu hits Gesang Martohartono tahun 1940, \"Bengawan Solo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his post, he wrote: \"Your Highness, I would like to bring to your attention of instances of denial of worship and religious freedom in the beloved state of Johor.", "r": {"result": "Dalam postingannya, dia menulis: \"Yang Mulia, saya ingin menyampaikan kepada Anda contoh-contoh penolakan ibadah dan kebebasan beragama di negara bagian tercinta Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan beliau sebagai hakim bagi kes Mohammad Nizar Jamaluddin melawan Datuk Zambry Abdul Kadir pada 2009 semasa krisis perlembagaan Perak.", "r": {"result": "Bahkan, dia menjadi hakim dalam kasus Mohammad Nizar Jamaluddin melawan Datuk Zambry Abdul Kadir pada 2009 saat krisis konstitusional Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan \"sumber bebas\" merujuk kepada sumber yang terdapat pada peranti ataupun bahantara seperti fail teks dalam format terbuka/bebas, imej, bunyi, multimedia, dan lain-lain, ataupun kombinasi kesemua ini, yang boleh dicapai degan perisian percuma, dan dikeluarkan di bawah lesen yang memberi kebebasan kepada pengguna untuk memperoleh, membaca, mendengar, menonton dan mengalami sumber tersebut; belajar daripadanya, menyalin, melaksana, mengubah suai dan mengguna sumber tersebut bagi apa tujuan sekalipun; dan mengedar serta berkongsi penambahbaikan atau karya terbitan.", "r": {"result": "Ungkapan \"sumber daya gratis\" mengacu pada sumber daya yang tersedia pada perangkat atau media seperti file teks dalam format terbuka/bebas, gambar, suara, multimedia, dll., atau kombinasi dari semua ini, yang dapat diakses dengan perangkat lunak gratis, dan dirilis di bawah lisensi yang memberi pengguna kebebasan untuk memperoleh, membaca, mendengarkan, menonton, dan merasakan sumber daya; belajar darinya, menyalin, menerapkan, memodifikasi, dan menggunakan sumber daya untuk tujuan apa pun; dan mendistribusikan dan berbagi perbaikan atau karya turunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah koordinat titik ini?", "r": {"result": "Apa koordinat titik ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Dewan Perundangan Wales sekarang dikuasai oleh, kerajaan campuran Plaid Cymru dan Parti Buruh yang dipimpin oleh Carwyn Jones selaku Menteri Pertama.", "r": {"result": "Pemerintah Majelis Welsh saat ini didominasi oleh pemerintahan koalisi Plaid Cymru dan Partai Buruh yang dipimpin oleh Carwyn Jones sebagai Menteri Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya juga telah dikenal pasti ke orang Mesir purba ke Yunani purba dan Rom kuno, gambaran Trajan (gerbang Constantine) dan Antoninus Pius (di sebalik pingat) ditemui padanya.", "r": {"result": "Penggunaannya juga telah ditelusuri kembali ke Mesir kuno hingga Yunani kuno dan Romawi kuno, gambar Trajan (lengkung Konstantinus) dan Antoninus Pius (di balik medali) telah ditemukan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Tungkal Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Tungkal Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di dalam kereta Toyota Harrier di tepi jalan kira-kira jam 11.30 malam di perkarangan Stadium Syed Putra, di sini, pada 20 Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Pelanggaran itu diduga dilakukan di dalam Toyota Harrier di pinggir jalan sekitar pukul 23.30 di lapangan Stadion Syed Putra, di sini, pada 20 Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan", "r": {"result": "Melanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia langsung tidak berkait dengan spesies burung pengicau kerana burung layang-layang tergolong dalam order Apodiformes.", "r": {"result": "Namun tidak berkerabat dengan jenis burung penyanyi karena burung walet termasuk dalam ordo Apodiformes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan kuil yang cepat di seluruh kerajaan telah dicapai walaupun ancaman berterusan dari Pandyas ke selatan dan Seunas Yadavas di utara.", "r": {"result": "Pembangunan kuil yang cepat di seluruh kerajaan dicapai meskipun ada ancaman terus-menerus dari Pandya di selatan dan Seuna dari Yadawa di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen ini juga menunjukkan video yang menggambarkan bekas Perdana Menteri itu bertanggungjawab bagi pengeluaran kad pengenalan kepada pendatang asing tanpa izin (PATI) ketika pentadbirannya.", "r": {"result": "Konvensi tersebut juga menayangkan video yang menggambarkan mantan Perdana Menteri bertanggung jawab atas penerbitan kartu tanda penduduk untuk orang asing ilegal (PATI) selama pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newport News Shipbuilding juga melakukan kerja-kerja penukaran bahan api dan penyelenggaraan ke atas kapal pengangkut pesawat Kelas Nimitz.", "r": {"result": "Newport News Shipbuilding juga melakukan konversi bahan bakar dan pekerjaan pemeliharaan pada kapal induk Kelas Nimitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi Momiji", "r": {"result": "Mimpi Momiji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lukas 23:34).", "r": {"result": "(Lukas 23:34).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, \"Kami mengulas isu-isu, begitu juga dengan Paus.", "r": {"result": "Dia menambahkan, \"Kami mengomentari masalah ini, seperti halnya Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kaitkan keganasan dengan agama dan kaum, kata Mujahid SEBARANG perlakuan keganasan tidak sepatutnya dkaitkan dengan mana-mana agama atau kaum kerana keganasan tidak mengenal agama mahupun kaum, kata Dr Mujahid Yusof Rawa.", "r": {"result": "Jangan kaitkan kekerasan dengan agama dan ras, kata Mujahid Setiap tindakan kekerasan tidak boleh dikaitkan dengan agama atau ras karena terorisme tidak mengenal agama atau ras, kata Dr Mujahid Yusof Rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The funerals of many notable figures have occurred at the cathedral, including those of Lord Nelson, the [[Duke of Wellington]], [[Winston Churchill]], [[George Mallory]] and [[Margaret Thatcher]].", "r": {"result": "Pemakaman banyak tokoh terkenal telah terjadi di katedral, termasuk pemakaman Lord Nelson, [[Duke of Wellington]], [[Winston Churchill]], [[George Mallory]] dan [[Margaret Thatcher]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema yang menyatukan semua jenis pemangsaan ialah tindakan pemangsa mengurangkan kesihatan pemangsanya, atau dalam erti kata lain, mengurangkan peluang mangsa untuk bermandiri atau membiak, atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Tema yang menyatukan semua jenis predasi adalah bahwa tindakan pemangsa mengurangi kesehatan mangsanya, atau dengan kata lain, mengurangi peluang kelangsungan hidup atau reproduksi mangsa, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kedah sangat memerlukan pampasan itu bagi menampung operasi negeri dengan beliau difahamkan bajet untuk itu sudah disediakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Kedah sangat membutuhkan kompensasi untuk menutupi operasional negara dan dia paham anggaran untuk itu sudah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPC telah melihat hasil jerih payahnya, Sekolah Menengah Atas Negeri 1 Sangatta berkembang menjadi sekolah yang dapat dibanggakan oleh Kutai Timur (yang pada saat itu belum ada nama Kutai Timur).", "r": {"result": "KPC telah melihat hasil kerja kerasnya, SMA Negeri 1 Sangatta berkembang menjadi sekolah yang dapat dibanggakan Kutai Timur (yang saat itu belum bernama Kutai Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, rakannya selalu memperkenalkan dirinya kepada oang lain dan menyuruhnya membuat persembahan di hadapan kenalan yang baru.", "r": {"result": "Bahkan, temannya selalu memperkenalkan diri kepada orang lain dan menyuruhnya tampil di depan kenalan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Netherlands' Suzanne Schulting tasted victory in the women's 1,000m event (c)ISU South Korea's Hwang Dae Heon was the other individual double gold medallist in Salt Lake City, picking up a win in the men's 1,000m to add to his 500m victory from yesterday.", "r": {"result": "Suzanne Schulting dari Belanda merasakan kemenangan di nomor 1.000m putri (c) Hwang Dae Heon dari ISU Korea Selatan adalah peraih medali emas ganda individu lainnya di Salt Lake City, meraih kemenangan di nomor 1.000m putra untuk menambah kemenangan 500mnya dari kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloom muncul dalam filem buat pertama kalinya menerusi watak kecil dalam filem \"Wilde\" pada tahun 1997.", "r": {"result": "Bloom muncul di film untuk pertama kalinya melalui peran kecil di film \"Wilde\" pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima eksport utama ke Qatar pada tahun lalu adalah makanan yang telah diproses; produk elektrik dan elektronik; jentera dan peralatan; perkilangan logam; dan minyak kelapa sawit serta produk pertanian berasaskan sawit.", "r": {"result": "\"Lima besar ekspor ke Qatar tahun lalu adalah makanan olahan; produk listrik dan elektronik; mesin dan peralatan; fabrikasi logam; serta minyak sawit dan produk pertanian berbasis sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakuinya, hal itu adalah bentuk memanjakan diri dari keinginan-keinginan yang tak pernah didapatkan saat susah dulu.", "r": {"result": "Diakuinya, itu adalah bentuk pemuasan diri dari keinginan yang tidak pernah didapat saat sulit sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasari, Dawuan Sukasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasari, Dawuan Sukasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Dawuan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnabas Barnabas atau Saint Barnabas (St Barnabas) adalah seorang Yahudi yang dilahirkan di Salamis, Cyprus.", "r": {"result": "Barnabas Barnabas atau Santo Barnabas (St Barnabas) adalah seorang Yahudi yang lahir di Salamis, Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan dikeluarkan oleh Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, hampir 90 peratus kes di mahkamah syariah diselesaikan dalam tempoh 12 bulan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, hampir 90 persen kasus di pengadilan syariah diselesaikan dalam waktu 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selulosa Selulosa ialah sebatian organik dengan formula (CHO).", "r": {"result": "Selulosa Selulosa adalah senyawa organik dengan rumus (C H O ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempermudah pengkategorian, hidrogen di lapisan atas yang membentang dari lapisan awan hingga kedalaman sekitar 1.000 km ada dalam bentuk gas, sementara hidrogen di lapisan dalam ada dalam bentuk cair.", "r": {"result": "Untuk mempermudah pengkategorian, hidrogen di lapisan atas yang memanjang dari lapisan awan hingga kedalaman sekitar 1.000 km berbentuk gas, sedangkan hidrogen di lapisan dalam berbentuk cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Gianyar.", "r": {"result": "Ada 16 desa/kelurahan di Kecamatan Gianyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan K Desa Libureng Merupakan salah satu Desa yang mempunyai potensi Pertanian, Peternakan, dan merupakan desa pra sejahtera yang memiliki 5 (Lima) Dusun Yaitu : Dusun Cempae = Made Amin Dusun Ulo = Ismail Mahala Dusun Panincong = Hasan Dusun Watu = Muh.", "r": {"result": "Desa Hasan K Libureng merupakan salah satu desa yang memiliki potensi Pertanian, Peternakan, dan merupakan desa pra sejahtera yang memiliki 5 (Lima) Dusun yaitu : Dusun Cempae = Dusun Made Amin Ulo = Dusun Ismail Mahala Panincong = Dusun Hasan Watu = Muh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka diiringi oleh laknat yang tidak putus-putus di dunia ini, dan pada hari kiamat. (Sebenarnya) laknat itu adalah seburuk-buruk pemberian yang diberikan.", "r": {"result": "Dan mereka disertai dengan kutukan yang tak henti-hentinya di dunia ini, dan di Hari Kebangkitan. (Sesungguhnya) kutukan itu sama buruknya dengan pemberian yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Povtoriu, ia ne ishchu opravdaniia sebe, khotia seichas liubye slova vygliadiat kak opravdanie.", "r": {"result": "Povtoriu, ia ne ishchu obduseniia sebe, khotia seichas liubye slova vygliadiat kak obdusenie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar Raya Komp.", "r": {"result": "Raya Radar Comp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan negara juga mengalami perubahan ketara mulai 2003.", "r": {"result": "Sistem pendidikan negara juga mengalami perubahan signifikan sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai APM Kuantan, Muhammad Ikram Harun berkata, pihaknya menerima panggilan kira-kira pukul 2.38 pagi daripada orang awam berhubung kehadiran reptilia sepanjang lebih sembilan meter itu.", "r": {"result": "Petugas APM Kuantan, Muhammad Ikram Harun mengatakan, pihaknya menerima telepon sekitar pukul 02.38 WIB dari masyarakat terkait keberadaan reptil sepanjang sembilan meter itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepejal yang bukan hablur mahupun polihabluran seperti kaca dipanggil \"pepejal amorf\", juga bergelar kekaca, gelemaca, atau bukan hablur.", "r": {"result": "Padatan yang bukan kristal atau polikristalin seperti kaca disebut \"padatan amorf\", juga disebut kaca, kaca, atau non-kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus menjadi perkara biasa pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ini harus menjadi umum di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan rendah lemah punca bibit perpecahan kaum", "r": {"result": "Pendidikan dasar yang lemah adalah akar penyebab perpecahan rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan itu adalah antara cara untuk menyeragamkan semua peranan memba lima entiti perumahan rumah mampu milik yang diletakkan di bawah Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT),\" katanya.", "r": {"result": "Penetapan tersebut merupakan salah satu cara untuk menstandarkan seluruh peran dari lima entitas rumah layak huni yang ditempatkan di bawah Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLot tag dinamik untuk simpanan (lalai 5)", "r": {"result": "Slot tag dinamis untuk penyimpanan (default 5)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kebanyakan rakan-rakan sekelasnya berwarna kulit sawo matang, kulit Ijat pula sama warnanya dengan Jarjit.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar teman sekelasnya berkulit sawo matang, warna kulit Ijat sama dengan Jarjit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN guna pendekatan santai sebar maklumat cegah jenayah", "r": {"result": "KDN menggunakan pendekatan santai untuk menyebarkan informasi pencegahan kejahatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menjelaskan bahawa tiada (mencapai) konsensus berkenaan resolusi MCA untuk membubarkan BN, \" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Dewan Tertinggi BN di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengklarifikasi bahwa tidak ada (kesepakatan) tentang keputusan MCA untuk membubarkan BN,\" katanya dalam jumpa pers usai memimpin rapat Dewan Tinggi BN di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "s@), merupakan salah sebuah kelab dalam La Liga yang berpangkalan di Barcelona, Catalonia, Sepanyol.", "r": {"result": "s@), adalah salah satu klub di La Liga yang berbasis di Barcelona, Catalonia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Dewan Rakyat, Lim Kit Siang, ketika mengutarakan pendirian itu berkata, pelaksanaan langkah berkenaan penting bagi memelihara integriti dan kebebasan badan kehakiman.", "r": {"result": "Wakil Ketua Kaukus Reformasi dan Tata Pemerintahan Dewan Rakyat, Lim Kit Siang, saat menyampaikan sikapnya, mengatakan penerapan langkah itu penting untuk menjaga integritas dan independensi lembaga peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membina sistem tambahan seperti Sistem Pengurusan Kokurikulum, Sistem Merit Demerit, Sistem Laporan Adab Belajar, Sistem Pentaksiran Lisan, Sistem Pengurusan Aset, Sistem Kehadiran Staf Berkomputer (Punchcom), Sistem Pengurusan Perpustakaan dan lain-lain.", "r": {"result": "Ia telah membangun sistem tambahan seperti Co-Curriculum Management System, Merit Demerit System, Study Manners Report System, Oral Assessment System, Asset Management System, Computerized Staff Attendance System (Punchcom), Library Management System dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya besar, baunya unik dan isinya dilindungi oleh kulit yang berserat dan berduri.", "r": {"result": "Ukurannya besar, baunya unik dan isinya dilindungi oleh kulit yang berserat dan berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengeluarkan antologi puisi \"Pertjikan Permenoengan\" (Percikan Cerminan Diri), antara puisi ini adalah karya-karya yang secara tidak langsung merupakan anti-jajahan, seperti puisi \"Tanah Air\".", "r": {"result": "Ia juga menerbitkan antologi puisi \"Pertjikan Permenoengan\", di antara puisi-puisi tersebut terdapat karya-karya yang secara tidak langsung anti kolonial, seperti puisi \"Tanah Air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Bekas Pengarah Pusat Timbang Tara Antarabangsa Asia (AIAC) dihadapkan ke Mahkamah Sesyen di sini hari ini atas tiga pertuduhan pecah amanah dana AIAC melibatkan lebih RM1 juta, tiga tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Mantan Direktur Pusat Arbitrase Internasional Asia (AIAC) dibawa ke Pengadilan Sesi di sini hari ini atas tiga tuduhan pelanggaran kepercayaan yang melibatkan dana AIAC yang melibatkan lebih dari RM1 juta, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Huerce La Huerce merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "La Huerce La Huerce adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piruz, Iran Piruz, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Piruz, Iran Piruz, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach kemudian bahkan mendirikan laskarnya sendiri yang diberi nama Sidik, Amanah, Tableg, Vatonah (SATV) untuk mendampingi TKNM.", "r": {"result": "Misbach bahkan kemudian mendirikan pasukannya sendiri bernama Sidik, Amanah, Tableg, Vatonah (SATV) untuk mendampingi TKNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah juga agaknya penyelesaian masalah saluran perparitan di PDM Pengkalan Raja (Kg Pt Pasir) yang tidak baik sehingga menyebabkan banjir kilat sejak 20 tahun lalu sehingga ke hari ini?", "r": {"result": "Bagaimana solusi permasalahan saluran drainase di PDM Pengkalan Raja (Kg Pt Pasir) yang tidak baik sehingga menimbulkan banjir bandang sejak 20 tahun lalu hingga saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang muda yang baru bekerja atau kurang daripada lima tahun tidak mampu membeli rumah berharga lebih RM500,000 seunit.", "r": {"result": "Ia berkata, kaum muda yang baru bekerja atau kurang dari lima tahun tidak mampu membeli rumah seharga lebih dari RM500,000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harga kawalan gula turun sebanyak 10 sen sekilogram (kg) berkuat kuasa 1 Sept, menjadikan harga baharu gula pasir kasar RM2.85/kg dan RM2.95/kg bagi gula pasir halus.", "r": {"result": ": Harga gula pasir turun 10 sen per kilogram (kg) efektif 1 Sep, menjadikan harga baru gula pasir kasar RM2.85/kg dan RM2.95/kg gula pasir halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Lee Poh Lin YB Lee Poh Leen adalah ahli politik Malaysia berketurunan Cina yang merupakan Ahli Dewan Negeri (ADN) kawasan N. 34 Bukit Gasing.", "r": {"result": "Edward Lee Poh Lin YB Lee Poh Leen adalah seorang politisi Malaysia keturunan Tionghoa yang merupakan Anggota Majelis Negara (ADN) untuk N. 34 Bukit Gasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya, kita dapat meneladani akhlak mulia Nabi.", "r": {"result": "Harapannya, kita bisa meneladani akhlak mulia Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan firma seperti Parcelforce, FedEx dan R+L Carriers mengangkut segala jenis kargo dengan kenderaan jalan raya.", "r": {"result": "Sebagian besar perusahaan seperti Parcelforce, FedEx dan R+L Carriers mengangkut semua jenis kargo dengan kendaraan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada program itu, Adly berkata, Amanah Finance Berhad akan berperanan untuk membantu golongan B40 dan M40 mendapatkan pinjaman perumahan bagi memastikan lebih ramai golongan berkenaan dapat memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Di awal program, kata Adly, Amanah Finance Berhad akan berperan membantu kelompok B40 dan M40 untuk mendapatkan kredit perumahan guna memastikan semakin banyak kelompok yang bisa memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita mahu negara seperti China dan AS untuk menghormati pendirian negara Asia Tenggara yang mahu perairan itu kekal sebagai kawasan selamat,\" katanya dalam wawancara bersama kumpulan media tempatan dan antarabangsa di Wisma Pertahanan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami ingin negara-negara seperti China dan AS menghormati sikap negara-negara Asia Tenggara yang menginginkan perairan tetap menjadi kawasan aman,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan media lokal dan internasional di Wisma Pertahanan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk dalam kawasan ini berjumlah 15,327 orang (tahun 2002) dan kebanyakannya terdiri daripada Iban (68.3%) dan Melanau (29.49%).", "r": {"result": "Jumlah penduduk di kawasan ini berjumlah 15.327 jiwa (tahun 2002) dan sebagian besar adalah Iban (68,3%) dan Melanau (29,49%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain insiden cemas feri penumpang terbakar, kisah menimpa anak kecil, Nur Aisyah Aleya Abdullah, cukup menyayat hati.", "r": {"result": "Selain kejadian memprihatinkan kebakaran kapal feri penumpang, kisah anak kecil Nur Aisyah Aleya Abdullah cukup memilukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun lalu, hasrat pasangan ini untuk menimang cahaya mata kedua tidak kesampaian apabila Syatilla mengalami keguguran selepas pulang bercuti.", "r": {"result": "Pertengahan tahun lalu, keinginan pasangan itu untuk memiliki anak kedua tidak terpenuhi ketika Syatilla mengalami keguguran sepulang dari liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawet, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Lawet merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawet, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Lawet adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rundingan itu memba pejabat Peguam Negara, Kementerian Kewangan dan SPRM dan satu keputusan mengenainya akan diambil secepat mungkin.", "r": {"result": "Dia mengatakan negosiasi melibatkan Kejaksaan Agung, Kementerian Keuangan dan MACC dan keputusan akan diambil sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Davidson Jason Alan Davidson (lahir 29 Jun 1991) ialah pemain bola sepak profesional Australia yang bermain untuk kelab Football League Championship, Huddersfield Town dan pasukan kebangsaan Australia.", "r": {"result": "Jason Davidson Jason Alan Davidson (lahir 29 Juni 1991) adalah pemain sepak bola profesional Australia yang bermain untuk klub Kejuaraan Liga Sepak Bola Huddersfield Town dan tim nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak adil, sepatutnya dari dulu lagi sudah membuat aduan\".", "r": {"result": "Jika tidak adil, Anda seharusnya mengajukan keluhan dari awal.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kaedah (misalnya, HEAD, GET, OPTIONS dan TRACE) ditakrifkan sebagai \"selamat\", iaitu bertujuan untuk penerimaan maklumat sahaja tanpa mengubah keadaan pelayan.", "r": {"result": "Beberapa metode (misalnya, HEAD, GET, OPTIONS, dan TRACE) didefinisikan sebagai \"aman\", mis. dimaksudkan untuk menerima informasi saja tanpa mengubah status server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disumbat ke Penjara Batu Gajah pada 1943 setelah Kempetai Jepun memberi maklumat tentang peranan beliau.", "r": {"result": "Kemudian dijebloskan ke Penjara Batu Gajah pada tahun 1943 setelah pihak Kempetai Jepang memberikan informasi tentang perannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Ternhill Pangkalan Udara Ternhill adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ternhill, United Kingdom.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Ternhill Pangkalan Udara Ternhill adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ternhill, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan negara peserta lain sudah di tahap yang tinggi dengan kebanyakan mereka menghantar atlet ke Korea Selatan dan Amerika Syarikat untuk latihan tetapi kita masih belum melakukan persediaan seperti itu,\" katanya.", "r": {"result": "Persiapan negara-negara peserta lainnya sudah sangat tinggi dengan sebagian besar mengirim atlet ke Korea Selatan dan Amerika Serikat untuk berlatih tetapi kami belum melakukan persiapan seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa ditutup dengan \"lepaskanlah kami dari yang jahat\" dalam \"Matthew\", dan dengan \"membawa kita tidak ke dalam pencubaan\" dalam \"Luke\".", "r": {"result": "Doa ditutup dengan \"bebaskan kami dari kejahatan\" dalam \"Matius\", dan dengan \"janganlah membawa kami ke dalam pencobaan\" dalam \"Lukas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat boleh pilih sama ada kekalkan kehendak mengiktiraf kepelbagaian itu sebagai identiti atau biarkan perkauman sempit membelenggu minda yang nyata tidak memberi sebarang manfaat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat bisa memilih apakah akan mempertahankan kemauan untuk mengakui keberagaman itu sebagai identitas atau membiarkan rasisme sempit membelenggu pikiran yang jelas tidak memberikan manfaat apa-apa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Al-Deayea, bekas penjaga gol Arab Saudi, merupakan pemegang rekod dunia selaku pemain bola sepak lelaki yang memiliki penampilan terbanyak dalam pentas bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Mohamed Al-Deayea, mantan penjaga gawang Arab Saudi, adalah pemegang rekor dunia sebagai pemain sepak bola pria dengan penampilan terbanyak di pentas sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecacatan tersebut boleh datang secara: Orang Kurang Upaya ( OKU ) dikatkrifkan sebagai indidvidu \"yang mempunyai kekurangan jangka panjang dari segi fizikal, mental, intelektual atau deria yang apabila berinteraksi dengan pelbagai halangan, boleh menyekat penyertaan penuh dan berkesan mereka dalam masyarakat\".", "r": {"result": "Disabilitas dapat berupa: Penyandang Disabilitas (OKU) didefinisikan sebagai individu \u201cyang memiliki kekurangan jangka panjang dalam hal fisik, mental, intelektual atau sensorik yang ketika berinteraksi dengan berbagai hambatan, dapat membatasi partisipasi penuh dan efektif mereka dalam masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata ia antara perkara yang dibincangkan oleh beliau dan Setiausaha Luar UK, Jeremy Hunt, dalam pertemuan dua hala antara kedua-dua pemimpin itu di Wisma Putra, hari ini.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, hal itu menjadi salah satu hal yang dibahas dirinya dan Menteri Luar Negeri Inggris Jeremy Hunt dalam pertemuan bilateral kedua pemimpin di Wisma Putra, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuzeh Garan, Gilan Kuzeh Garan, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuzeh Garan, Gilan Kuzeh Garan, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan ucapannya pada satu majlis di Tuaran yang didakwa menyebut seolah-olah RELA hanya layak melakukan tugas menjaga trafik dan tidak sepatutnya ditugaskan menjaga keselamatan di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "Hal itu berdasarkan pidatonya dalam sebuah upacara di Tuaran yang diduga mengatakan bahwa RELA hanya memenuhi syarat untuk menjaga lalu lintas dan tidak boleh ditugaskan untuk menjaga keamanan di Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika difikirkan semula ya, sedangkan masalah sampah dan sisa pepejal dan plastik juga masih menjadi topik perdebatan apatah lagi lagi isu merokok di lingkungan persekitaran komuniti.", "r": {"result": "Kalau dipikir-pikir ya, sementara masalah sampah dan limbah padat serta plastik masih menjadi bahan perdebatan, belum lagi masalah rokok di lingkungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, tahniah.", "r": {"result": "Sekali lagi, selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh sebab orang yang kufur ingkar tidak percayakan hari akhirat) maka ia tidak mengakui kebenaran (yang diwajibkan meyakininya) dan ia tidak mengerjakan sembahyang (yang difardhukan mengerjakannya)!", "r": {"result": "(Karena orang kafir tidak beriman kepada akhirat) maka dia tidak mengakui kebenaran (yang wajib dia percayai) dan dia tidak mengerjakan shalat (yang wajib dia kerjakan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Perpustakaan Kongres memilih \"Forrest Gump\" untuk pemeliharaan dalam Daftar Filem Kebangsaan Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Perpustakaan Kongres memilih \"Forrest Gump\" untuk disimpan di Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotaro Arima Kotaro Arima memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Kashima Antlers.", "r": {"result": "Kotaro Arima Kotaro Arima memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasinya dengan berbagai moda transportasi lain di Jakarta diharapkan menjadi salah satu kunci mengubah Jakarta menjadi kota yang lebih baik dengan penetrasi penggunaan transportasi umum lebih luas.", "r": {"result": "Integrasinya dengan berbagai moda transportasi lain di Jakarta diharapkan menjadi salah satu kunci untuk mengubah Jakarta menjadi kota yang lebih baik dengan penetrasi transportasi publik yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 500mm f/4.5L", "r": {"result": "Canon EF500mm f/4.5L", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau: \"Sebenarnya sudah lama saya hendak tamatkan \"Sembilu Kasih\" tapi stesen TV minta teruskan.", "r": {"result": "Menurutnya: \u201cSebenarnya saya sudah lama ingin mengakhiri \u201cSembilu Kasih\u201d, tetapi stasiun TV meminta saya untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluge juga turut terlibat dalam penentangan tentera.", "r": {"result": "Kluge juga terlibat dalam perlawanan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Coke.", "r": {"result": "- Minuman bersoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan BN-Pas yang disertai MIC dan MCA dengan sokongan daripada parti-parti politik yang mewakili bumiputra Islam di Sabah dan Sarawak mampu memenangi 140 kerusi Parlimen pada PRU15 termasuk 109 kawasan Parlimen yang mempunyai majoriti pengundi Melayu di Semenanjung.", "r": {"result": "Koalisi BN-Pas yang tergabung dalam MIC dan MCA dengan dukungan partai politik yang mewakili muslim bumiputra di Sabah dan Sarawak mampu meraih 140 kursi parlemen di GE15 termasuk 109 daerah pemilihan parlemen yang memiliki mayoritas pemilih Melayu di semenanjung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekal makanan pun tak bawa macam puasa mereka selalu.", "r": {"result": "Mereka bahkan tidak membawa bekal makanan seperti mereka selalu berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap terbuka ini pada pandangan ramai ahli sosiologi adalah sihat dan lebih matang dari aspek pemikiran dan tindak-tanduk mereka.", "r": {"result": "Sikap terbuka ini menurut pandangan banyak sosiolog adalah sehat dan lebih dewasa dalam berpikir dan berperilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pelancaran tidak realistik optimis dikejar oleh NASA telah dikritik oleh Suruhanjaya Rogers sebagai penyumbang kemungkinan menyebabkan kemalangan.", "r": {"result": "Jadwal peluncuran optimis yang tidak realistis yang dikejar oleh NASA dikritik oleh Komisi Rogers sebagai kemungkinan penyebab kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Method Design di Los Angeles mencipta kredit penutup filem.", "r": {"result": "Metode Desain di Los Angeles membuat kredit penutup film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noripah dilantik Pengerusi Bank Rakyat", "r": {"result": "Noripah diangkat menjadi Pimpinan Bank Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian TNT tertumpu di Eropah dan Asia, tetapi kumpulan itu juga mempunyai operasi di Timur Tengah dan Amerika Selatan, dan beberapa syarikat pengangkutan jalan di China, India dan Brazil.", "r": {"result": "Jaringan TNT terkonsentrasi di Eropa dan Asia, tetapi grup ini juga beroperasi di Timur Tengah dan Amerika Selatan, serta beberapa perusahaan transportasi darat di China, India, dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengagumi dedikasi Christian Bale: \"Saya tidak dapat hidup sebagai komitmen terhadap kerajinan seperti yang dilakukannya, dengan transformasi badan dan sebagainya, dia pergi ke luar biasa tetapi dia sangat mengagumkan\".", "r": {"result": "Dia juga mengagumi dedikasi Christian Bale: \"Saya tidak bisa hidup dengan komitmen pada kerajinan seperti dia, dengan transformasi tubuh dan seterusnya, dia menjadi luar biasa tapi dia luar biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Zaiton sudah memanggil kedua-dua pihak minggu lalu dan beberapa keputusan ada dibuat.", "r": {"result": "\u201cDatuk Zaiton sudah memanggil kedua belah pihak pekan lalu dan beberapa keputusan sudah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa maksudnya jika diberi 4 + 3?", "r": {"result": "Apa artinya jika diberikan 4 + 3?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandragupta I, Samudragupta, dan Chandragupta II merupakan raja-raja yang terkenal dalam dinasti Gupta.", "r": {"result": "Chandragupta I, Samudragupta, dan Chandragupta II adalah raja-raja terkenal dari dinasti Gupta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti tinggi", "r": {"result": "Kualitas tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar (stesen radio) SINAR (dahulu dikenali sebagai Sinar FM) ialah stesen radio Malaysia yang mula bersiaran pada 1 Mac 2004 dengan cogankata asal Cahaya Hidup Anda, kemudiannya Muzik Retro Terbaik.", "r": {"result": "Sinar (stasiun radio) SINAR (sebelumnya dikenal sebagai Sinar FM) adalah stasiun radio Malaysia yang mulai mengudara pada 1 Maret 2004 dengan slogan asli Cahaya Hidup Anda, lalu Best Retro Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Olimpik 2012, beliau bertanding bagi pasukan kebangsaan di kejohanan lelaki.", "r": {"result": "Di Olimpiade 2012, ia berkompetisi untuk tim nasional di turnamen putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program menerusi pendekatan pendidikan ialah Forum Perdana Hal Ehwal Islam, Kelas Asas Fardhu Ain (KAFA), Program MyInsaniah (KAFA Menengah), Program Takmir Masjid, Sistem Pengurusan Perkahwinan Islam Malaysia (SPPIM) dan Modul Rawatan Untuk Golongan Kecelaruan Gaya Hidup (Lesbian dan Gay).", "r": {"result": "Di antara program melalui pendekatan pendidikan adalah Forum Pertama Urusan Islam, Kelas Dasar Fardhu Ain (KAFA), Program MyInsaniah (Sekolah Menengah KAFA), Program Masjid Takmir, Sistem Pengurusan Perkawinan Islam Malaysia (SPPIM) dan Pengobatan. Modul Gangguan Gaya Hidup (Lesbian dan Gay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mereka boleh bercakap tentang kasih sayang jika mereka tidak dapat melihat orang lain mengikuti agama lain?", "r": {"result": "Bagaimana mereka bisa berbicara tentang cinta jika mereka tidak bisa melihat orang lain mengikuti agama lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marka jalan dengan 2 bahasa, Cina dan Tamil, di Shah Alam, Selangor Malaysia diperintahkan dicopot dan diganti hanya dengan bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Rambu-rambu jalan dengan 2 bahasa, Cina dan Tamil, di Shah Alam, Selangor Malaysia diperintahkan untuk dihapus dan diganti hanya dengan bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan bagi pembayaran balik fleksibel adalah dengan memberikan tempoh lebih lama bagi pembayaran balik pinjaman dengan kadar bayaran semasa lebih rendah dan secara beransur-ansur meningkat kemudiannya apabila pendapatan peminjam meningkat, dan menjadikan pembayaran balik bulanan bagi tempoh lima tahun pertama sebagai faedah perkhidmatan.", "r": {"result": "Usulan untuk pelunasan yang fleksibel adalah memberikan jangka waktu yang lebih lama untuk pelunasan pinjaman dengan tingkat pembayaran saat ini yang lebih rendah dan secara bertahap meningkat kemudian ketika pendapatan peminjam meningkat, dan menjadikan pembayaran bulanan selama lima tahun pertama sebagai bunga jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memberi kuasa kepada kerajaan untuk mewujudkan monopoli Melayu dalam perdagangan tertentu.", "r": {"result": "Itu juga memberdayakan pemerintah untuk menciptakan monopoli Melayu dalam perdagangan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyatakan (dalam buku tujuh \"Manazir\") yang pancaran lain akan terbias dalam mata dan dikesan \"seolah-olah\" pancaran-pancaran tersebut pancaran serenjang.", "r": {"result": "Dia kemudian menyatakan (dalam buku tujuh \"Manazir\") bahwa sinar lain akan dibiaskan di mata dan terdeteksi \"seolah-olah\" sinar itu adalah sinar tegak lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UWCSEA terletak di Dover Road, lebih kurang .", "r": {"result": "UWCSEA terletak di Dover Road, kira-kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pajala Lapangan Terbang Pajala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pajala, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Pajala Bandara Pajala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pajala, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada pula PT Ancora Indonesia Resources Tbk (OKAS), dan PT Rimau Multi Putra Pratama Tbk (CMPP).", "r": {"result": "Selain itu, ada PT Ancora Indonesia Resources Tbk (OKAS), dan PT Rimau Multi Putra Pratama Tbk (CMPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsudin (1 Ogos 2004-31 Julai 2012) selama 8 tahun .", "r": {"result": "Samsudin (1 Agustus 2004-31 Juli 2012) selama 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini pertama kali ditayangkan secara ekslusif di UiTM Puncak Perdana, Selangor, bersama karya-karya pendek pelajar antaranya filem Omah Cilikku Enek Kelambu dan filem Sinkronis.", "r": {"result": "Film ini pertama kali diputar secara eksklusif di UiTM Puncak Perdana, Selangor, bersama karya-karya pendek mahasiswa antara lain film Omah Cilikku Enek Kelambu dan film Synchronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Zee Zainal dicungkil lagi menerusi telemovie yang bakal ditayangkan di TV9 pada 20 November 2017 bertajuk Bini Muda.", "r": {"result": "Akting Zee Zainal kembali dieksplorasi lewat sebuah telemovie yang akan tayang di TV9 pada 20 November 2017 berjudul Bini Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobarakabad, Kuchesfahan Mobarakabad, Kuchesfahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mobarakabad, Kuchesfahan Mobarakabad, Kuchesfahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ke tempat lokasi, mereka akan memastikan peralatan ada dan mencukupi.", "r": {"result": "Sebelum ke lokasi, mereka akan memastikan peralatan tersedia dan memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi Tiongkok pada kuartal II-2019 mengalami penurunan, terendah dalam 27 tahun terakhir.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi China pada triwulan II 2019 mengalami penurunan, terendah dalam 27 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia kemudian bertemu dengan John Dykins, dan kemudian beliau dan Lennon pindah tinggal bersama lelaki itu di sebuah pangsapuri kecil.", "r": {"result": "Julia kemudian bertemu John Dykins, lalu dia dan Lennon tinggal bersamanya di sebuah apartemen kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka\" Turutlah akan apa yang telah diturunkan oleh Allah\" mereka menjawab: \"(Tidak), bahkan kami (hanya) menurut apa yang kami dapati datuk nenek kami melakukannya\". Patutkah (mereka menurutnya) sekalipun datuk neneknya itu tidak faham sesuatu (apa pun tentang perkara-perkara ugama), dan tidak pula mendapat petunjuk hidayah (dari Allah)?", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka \"Ikuti apa yang telah diturunkan Allah\" mereka menjawab: \"(Tidak), bahkan kami (hanya) mengikuti apa yang kami temukan kakek nenek kami lakukan\". Apakah pantas (menurut mereka) sekalipun kakek dan neneknya tidak mengerti apa-apa (tentang agama), dan tidak mendapat hidayah (dari Tuhan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adityawarman telah menakluki kawasan negeri-negeri di Sumatera, dan kemudiannya memindahkan pusat Kerajaan Melayu di Dharmasraya ke kawasan Pagaruyung di Sumatera tengah bagi mengawal perdagangan emas di sana dan telah menguasai rantau Sumatera tengah antara tahun 1347 dan 1375.", "r": {"result": "Adityawarman telah menaklukkan negara-negara bagian di Sumatera, kemudian memindahkan pusat Kerajaan Melayu di Dharmasraya ke daerah Pagaruyung di Sumatera bagian tengah untuk menguasai perdagangan emas di sana dan menguasai wilayah Sumatera bagian tengah antara tahun 1347 dan 1375.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Sekolah Kebangsaan Pulau Sebang memiliki 198 orang pelajar lelaki dan 171 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 369 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Sekolah Nasional Pulau Sebang memiliki 198 siswa laki-laki dan 171 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 369 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac, 2011, Merkava MK IV ditempatkan berhampiran sempadan Gaza, dilengkapi dengan Piala sistem perlindungan aktif, berjaya menggagalkan serangan peluru berpandu terhadapnya, menandakan kejayaan pertama operasi sistem.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Maret 2011, Merkava MK IV dikerahkan di dekat perbatasan Gaza, dilengkapi dengan sistem perlindungan aktif Piala, berhasil menggagalkan serangan rudal terhadapnya, menandai keberhasilan operasional pertama sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga menjangkakan 200 hingga 220 penjawat yang mengalami masalah kesihatan akan memohon skim berkenaan tahun ini dan jumlah berkenaan bertambah dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga menargetkan 200 hingga 220 karyawan yang mengalami gangguan kesehatan akan mengajukan skema tersebut tahun ini dan jumlahnya akan terus bertambah dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tidak menutup kemungkinan, beberapa resor di Saint Lucia juga akan terlibat program ini.", "r": {"result": "Bahkan tidak mungkin beberapa resor di Saint Lucia juga akan terlibat dalam program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu kereta itu ialah Konstabel Mohd Din dengan kibaran bendera Union Jack menjadi sasaran peluru komunis.", "r": {"result": "Pengemudi mobil itu adalah Polisi Mohd Din yang mengibarkan bendera Union Jack dan menjadi sasaran peluru komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Dr Mahathir keluar, Rafidah keluar, saya keluar, mereka percaya.", "r": {"result": "Ketika Dr Mahathir keluar, Rafidah keluar, saya keluar, mereka percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya telah dikurniakan berbagai nikmat bagimu, bahawa engkau tidak akan lapar dalam Syurga itu dan tidak akan bertelanjang.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu telah dikaruniai banyak nikmat, sehingga kamu tidak akan lapar di Surga dan tidak akan telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pew Research Center, bancian Filipina 2000 mendapati bahawa 11% dari penduduk negara itu adalah Muslim.", "r": {"result": "Menurut Pew Research Center, sensus Filipina tahun 2000 menemukan bahwa 11% penduduk negara itu adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menggesa rakyat Malaysia supaya tidak mengatur sendiri urusan mengerjakan umrah, sebaliknya perlu melalui agensi pelancongan berdaftar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah mengimbau warga Malaysia untuk tidak mengatur umrah sendiri, melainkan melalui biro perjalanan terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan geometrik kedua dari tempoh kedua ini adalah penyelidikan sistematik dari geometri projektif oleh Girard Desargues (1591-1661).", "r": {"result": "Perkembangan geometri kedua periode kedua ini adalah penelitian sistematik geometri projektif oleh Girard Desargues (1591-1661).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok pro-demokrasi mengkritiknya sebagai tidak cukup demokratik.", "r": {"result": "Blok pro-demokrasi mengkritiknya karena tidak cukup demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori asas permintaan (\"law of demand\") pula menunjukkan kaitan berlawanan antara kuantiti yang diminta dan harga iaitu lebih tinggi harga sesuatu barang, lebih rendah permintaannya (dengan andaian ceteris paribus).", "r": {"result": "Teori dasar permintaan (\"hukum permintaan\") menunjukkan hubungan yang berlawanan antara kuantitas yang diminta dan harga, yaitu semakin tinggi harga suatu barang, semakin rendah permintaannya (asumsi ceteris paribus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya Zhafran kenapa keterangannya pada hari ini berbeza dengan hantaran di FB sebelum ini, saksi itu berkata: \"Masa itu, saya percaya Adib dipukultanpa mengetahui perkara sebenar.", "r": {"result": "Ditanya Zhafran kenapa keterangannya hari ini berbeda dengan postingan di FB sebelumnya, saksi mengatakan, \u201cWaktu itu saya yakin Adib dipukuli tanpa tahu kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah laksanakan perubahan seperti ini ketika di Subang Jaya dulu.", "r": {"result": "Perubahan seperti ini sudah saya terapkan ketika saya berada di Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 1,041 dan kawasan 11.5 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 1.041 jiwa dan luas wilayah 11,5 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Program Transformasi Ekonomi hasil idea Datuk Seri Najib Razak yang dilaksanakan pada 2010 membuahkan hasil apabila lebih ramai isi rumah di Malaysia keluar daripada kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Program Transformasi Ekonomi hasil gagasan Datuk Seri Najib Razak yang dilaksanakan pada 2010 membuahkan hasil ketika lebih banyak rumah tangga di Malaysia keluar dari kepompong kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perjumpaan dengan Ahmad Zahid, yang juga Timbalan Perdana Menteri, itu, kami langsung tidak membincangkan mengenai peralihan kuasa dalam UMNO.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan dengan Ahmad Zahid yang juga Wakil Perdana Menteri, kami sama sekali tidak membahas peralihan kekuasaan di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian ejaan Arab adalah ditransliterasi sebagai \".", "r": {"result": "Ejaan standar bahasa Arab ditransliterasikan sebagai \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Permaisuri memiliki 118 pelajar lelaki dan 91 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 209 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Permaisuri memiliki 118 siswa laki-laki dan 91 siswa perempuan, sehingga total menjadi 209 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia pada 13 April 2018 dan 18 April 2018, telah meminta sebanyak 54 penerbangan tambahan (27 perjalanan pergi balik dengan jumlah maksimum penumpang sebanyak 13,660) yang akan beroperasi semasa PRU14 dan penerbangan tambahan tersebut telah diluluskan oleh MAVCOM pada 17 April 2018 dan 18 April 2018.", "r": {"result": "AirAsia pada 13 April 2018 dan 18 April 2018, meminta total 54 penerbangan tambahan (27 perjalanan pulang pergi dengan jumlah maksimum penumpang 13.660) untuk beroperasi selama GE14 dan penerbangan tambahan tersebut disetujui oleh MAVCOM pada 17 April 2018 dan 18 April 2018 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya benar Tunku Temenggong Johor berhasrat bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) dan menceburi politik secara sepenuh masa, itu barulah cara yang betul.", "r": {"result": "\u201cKalau benar Tunku Temenggong Johor berniat mengikuti Pemilihan Umum ke-15 (GE15) dan terjun ke politik full time, itu cara yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu berani mengatakan terhadap Allah, apa yang kamu tidak mengetahuinya?", "r": {"result": "Mengapa kamu berani berkata melawan Tuhan, apa yang tidak kamu ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memperoleh maklumat pemalam", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan info plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail tampalan '%s' tidak wujud", "r": {"result": "berkas tambalan '%s' tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya monotremes (platypus dan echidna) berkurangan kulup.", "r": {"result": "Hanya monotremata (platipus dan echidna) yang mengurangi kulup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpusat di Kawasan Industri Peramu Jaya di Pekan, Malaysia.", "r": {"result": "Berbasis di Kawasan Industri Peramu Jaya di Pekan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Kriket 2015 Kriket Piala Dunia 2015 atau 2015 ICC Cricket World Cup adalah pertandingan Piala Duniabagi sukan Kriket, yang dianjurkan bersama oleh Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Piala Dunia Kriket 2015 Piala Dunia Kriket 2015 atau Piala Dunia Kriket ICC 2015 adalah kompetisi Piala Dunia untuk olahraga Kriket, yang diselenggarakan bersama oleh Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Nasser telah mencadangkan hubungan yang lebih erat antara negaranya dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Belakangan, Nasser mengusulkan hubungan yang lebih dekat antara negaranya dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stjepan Mesic Stjepan Mesic (lahir 24 Disember 1934) merupakan Presiden Croatia dari tahun 2000 sehingga 2010.", "r": {"result": "Stjepan Mesic Stjepan Mesic (lahir 24 Desember 1934) adalah Presiden Kroasia dari tahun 2000 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan aib jika dijangkiti tibi", "r": {"result": "Tidaklah memalukan untuk terinfeksi TBC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan 16,000 ekar terletak pada aras 2 700 kaki dari aras laut di sebelah kiri Lebuh raya Karak.", "r": {"result": "Areal seluas 16.000 hektar ini terletak di ketinggian 2.700 kaki di atas permukaan laut di sisi kiri Jalan Raya Karak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya agama itu dilindungi maka peradaban akan terus kekal terpelihara.", "r": {"result": "Jika agama dilindungi maka peradaban akan terus terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Merah, Malin Deman Air Merah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malin Deman, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Merah, Malin Deman Air Merah adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Malin Deman, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan bersuara di Malaysia Kebebasan Bersuara di Malaysia adalah tertakluk kepada Perlembagaan Persekutuan yang merupakan undang-undang tertinggi di Malaysia .", "r": {"result": "Kebebasan berbicara di Malaysia Kebebasan berbicara di Malaysia tunduk pada Konstitusi Federal yang merupakan hukum tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini terdapat suara di peringkat akar umbi menggesa supaya diadakan pungutan suara memba perkara yang paling utama kepada hak dan kepentingan Sarawak, khususnya dalam perkara berkaitan Perjanjian Malaysia 1963 (MA 63) dan pindaan kepada Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Baru-baru ini ada suara-suara di tingkat akar rumput yang menyerukan diadakannya referendum mengenai hal-hal yang paling penting bagi hak dan kepentingan Sarawak, khususnya dalam hal-hal yang berkaitan dengan Perjanjian Malaysia 1963 (MA 63) dan amandemen Konstitusi Federal,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amzajerd Amzajerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amzajerd Amzajerd adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia pada 1927 untuk penyelidikan ke atas asid hempedu.", "r": {"result": "Dia memenangkan Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1927 untuk penelitian tentang asam empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian turut melibatkan pegawai bomba dan pasukan bomba sukarela.", "r": {"result": "Pencarian juga melibatkan petugas pemadam kebakaran dan relawan pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Te_ngahkan Semula", "r": {"result": "Tangguhkan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi meringankan beban sara hidup 57,000 nelayan, pemberian elaun RM200 hingga RM300 sebulan akan diteruskan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban penghidupan 57.000 nelayan, tunjangan RM200 hingga RM300 per bulan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Grand Prix Hungary, Schumacher mendahului kejuaraan dunia dengan hanya satu mata di hadapan pesaing utama, Raikkonen dan Montoya.", "r": {"result": "Setelah Grand Prix Hongaria, Schumacher memimpin kejuaraan dunia dengan hanya unggul satu poin dari rival utama Raikkonen dan Montoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Memorial Pendaratan MacArthur di Pantai Merah, Palo, menandakan tentera pembebasan pendaratan Amerika.", "r": {"result": "Taman Nasional Peringatan Pendaratan MacArthur di Pantai Merah, Palo, menandai pasukan pendaratan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kenyataan itu memaklumkan, orang ramai boleh mendapatkan maklumat lanjut dengab menghubungi 'hotline' JKSB di talian 1300-30-2828 atau melalui laman sesawang serta melalui Facebook dan Twitter", "r": {"result": "Sementara itu, lanjut keterangan tersebut, masyarakat dapat memperoleh informasi lebih lanjut dengan menghubungi hotline JKSB di 1300-30-2828 atau melalui website serta melalui Facebook dan Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been going for 70 years.", "r": {"result": "Sudah berjalan selama 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat bahawa Mustika dan Haikal seolah-olah tertarik kepada satu sama lain.", "r": {"result": "Mereka melihat Mustika dan Haikal terlihat saling tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kemerdekaan terdapat tiga blog politik: komunis, pro-British, dan gabungan bangsa.", "r": {"result": "Pada masa kemerdekaan ada tiga blog politik: komunis, pro-Inggris, dan ras campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBRne membentuk satu keupayaan di dalam kompetensi Angkatan Tentera di seluruh dunia.", "r": {"result": "CBRne membentuk kemampuan dalam kompetensi Angkatan Bersenjata di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham memegang jawatan Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja selama 22 tahun mulai tahun 1989 hingga 2011 Pada 23 September 2011, beliau dan 13 anak kelahiran Besut, Terengganu menerima Anugerah Tokoh Kemerdekaan sempena Program Semarak Merdeka peringkat daerah Besut 2011.", "r": {"result": "Almarhum menjabat sebagai Penjaga Stempel Agung Para Raja selama 22 tahun sejak 1989 hingga 2011. Pada 23 September 2011, ia bersama 13 anaknya yang lahir di Besut, Terengganu menerima Penghargaan Tokoh Kemerdekaan dalam rangka Program Semarak Merdeka 2011 di tingkat kecamatan Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ganj Dundawara memiliki bilangan penduduk seramai 41,245.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ganj Dundawara berpenduduk 41.245 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juzanvigny Juzanvigny ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Juzanvigny Juzanvigny adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 95 juta naskhah salinan buku telah dijual dalam lebih 40 buah bahasa.", "r": {"result": "Lebih dari 95 juta eksemplar buku telah terjual dalam lebih dari 40 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini diterbitkan pada 17 April 2009 dengan harga Malaysia Barat RM6.90/Malaysia Timur RM7.90 (2010).", "r": {"result": "Buku ini diterbitkan pada 17 April 2009 dengan harga Malaysia Barat RM6.90/Malaysia Timur RM7.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kariernya bersama Middlesbrough, dimana selepas dipinjam ke Sunderland, dia menjadi pemain penting pasukan itu, memenangi Piala Liga pada tahun 2004 dan membantu mereka layak ke perlawanan akhir Piala UEFA dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya dengan Middlesbrough, di mana, setelah dipinjamkan ke Sunderland, dia menjadi pemain kunci tim, memenangkan Piala Liga pada tahun 2004 dan membantu mereka mencapai final Piala UEFA dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or is it a case of public spending that would result in the outflow of funds from the country's economic cycle?", "r": {"result": "Ataukah kasus pengeluaran publik yang akan mengakibatkan keluarnya dana dari siklus ekonomi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua reaktor nuklear di barat daya Perancis ditutup selepas ia melebihi ambang haba.", "r": {"result": "Dua reaktor nuklir di Prancis barat daya ditutup setelah melebihi ambang batas termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ketika ini permandangan di Pulau Langkawi menjadi tidak elok memandangkan penempatan setinggan di kawasan terba padat dan dilihat tidak tersusun\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, saat ini kondisi di Pulau Langkawi kurang baik mengingat permukiman liar di kawasan tersebut sangat padat dan terlihat tidak tertata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai lima orang anak lelaki dan seorang anak perempuan. Beliau meninggal dunia pada umur 96 tahun.", "r": {"result": "Memiliki lima putra dan satu putri. Dia meninggal pada usia 96 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar PSC semasa bagi penerbangan domestik, ASEAN dan destinasi antarabangsa (selain ASEAN) ditetapkan pada RM11, RM35 dan RM73 bagi setiap penumpang.", "r": {"result": "Tarif PSC saat ini untuk penerbangan domestik, ASEAN dan tujuan internasional (selain ASEAN) ditetapkan pada RM11, RM35 dan RM73 per penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diberitakan sebelumnya, JCC di Meyerland menerima ancaman bom.", "r": {"result": "Seperti diberitakan sebelumnya, JCC di Meyerland mendapat ancaman bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Tim Dota 2 Indonesia Gugur Di Open Qualifiers The International 8", "r": {"result": "Empat Tim Dota 2 Indonesia Lolos di International 8 Open Qualifier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status: Sibuk", "r": {"result": "Keadaan: Sibuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini pihak pendakwaan menggunakan pelbagai akta bagi membolehkan kes itu 'sangkut'.", "r": {"result": "Saat ini kejaksaan menggunakan berbagai cara agar kasus tersebut 'macet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak tauke bukan modal hidup senang", "r": {"result": "Anak tahu bukanlah modal hidup yang mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youtube itu seni.", "r": {"result": "Youtube adalah seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBPP sudah lakukan apa yang sepatutnya dibuat tapi kegagalan berlaku di peringkat itu sama ada kontraktor, sub kontraktor, jurutera perunding dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMBPP telah melakukan apa yang seharusnya dilakukan tetapi kegagalan terjadi pada tingkat itu baik itu kontraktor, subkontraktor, konsultan insinyur dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi yang baru dibentuk itu diminta tidak lalai dan lupa kerana dunia bukan syurga.", "r": {"result": "Generasi yang baru terbentuk diminta untuk tidak lalai dan lupa karena dunia bukanlah surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why PAS sees victory in Chinese-majority Taiping", "r": {"result": "Mengapa PAS melihat kemenangan di Taiping yang mayoritas Tionghoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pengkalan Chengal memiliki 203 pelajar lelaki dan 188 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 391 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pengkalan Chengal memiliki 203 siswa laki-laki dan 188 siswa perempuan, sehingga total menjadi 391 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik baru yang dikembangkan La Rocca dan kawan-kawan bisa membedakan dengan akurat antara otak yang normal dan otak yang menderita MCI (mild cognitive impairement/gangguan kognitif ringan).", "r": {"result": "Teknik baru yang dikembangkan oleh La Rocca dan kawan-kawan ini dapat secara akurat membedakan antara otak normal dan otak yang menderita MCI (gangguan kognitif ringan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari perkahwinannya yang pertama, mereka dikurniakan seorang anak perempuan bernama Bawang Merah (Latifah Omar).", "r": {"result": "Dari pernikahan pertamanya, mereka dikaruniai seorang putri bernama Bawang Merah (Latifah Omar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam(2004), Richard Robison dan Vedi Hadiz mencatat bahwa selama tiga dasawarsa lebih pemerintahan Soeharto tidak kurang dari 61 juta hektar hutan telah diberikan kepada para konglomerat kroni Soeharto tanpa transparansi publik yang jelas.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Richard Robison dan Vedi Hadiz mencatat bahwa selama lebih dari tiga dekade pemerintahan Soeharto, tidak kurang dari 61 juta hektar hutan telah diberikan kepada konglomerat kroni Soeharto tanpa transparansi publik yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia salah satu daripada bahan binaan tisu badan, dan bertindak sebagai sumber tenaga dengan ia mengandungi 4 kcal per gram, sama seperti karbohidrat dan tidak seperti lipid yang mengandungi 9 kcal per gram.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu bahan penyusun jaringan tubuh, dan bertindak sebagai sumber energi karena mengandung 4 kkal per gram, sama seperti karbohidrat dan tidak seperti lipid yang mengandung 9 kkal per gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi tidak sah dalam balasan daftar masuk", "r": {"result": "Versi tidak valid dalam balasan check-in", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Adriana Macias, desainer dan penulis difabel yang terlahir tanpa tangan.", "r": {"result": "Ini adalah Adriana Macias, seorang desainer dan penulis cacat yang lahir tanpa lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Jabatan Pengajian Pentadbiran & Politik Universiti Malaya Dr Mohammad Tawfiq Yaakub berkata, jika ia gagal ditangani dengan baik, dan PH masih terus berada dalam kepompong selesa, Pilihan Raya Umum akan datang akan jadi pengakhiran untuk pemerintahan mereka.", "r": {"result": "Dosen Senior Departemen Ilmu Administrasi & Politik Universiti Malaya Dr Mohammad Tawfiq Yaakub mengatakan, jika hal itu gagal ditangani dengan baik, dan PH tetap berada dalam kepompongnya yang nyaman, Pemilihan Umum berikutnya akan menjadi akhir dari kekuasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rishikesh, India, tempat ashram Maharishi berada, The Beatles menghasilkan banyak lagu, hampir 30 lagu yang dirakam untuk album tersebut.", "r": {"result": "Di Rishikesh, India, tempat ashram Maharishi berada, The Beatles memproduksi banyak lagu, hampir 30 di antaranya direkam untuk album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Mohd Shafie dijangka akan mengumumkan sesuatu berhubung perkara tersebut dalam tempoh terdekat\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa Mohd Shafie diperkirakan akan mengumumkan sesuatu terkait masalah tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu jalan Allah yang memiliki dan menguasai segala yang ada di langit dan yang ada di bumi. Ingatlah!", "r": {"result": "Itulah jalan Tuhan yang memiliki dan menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi. Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Plawangan Senaru (jika naik dari arah Senaru) turun ke danau melalui dinding curam ke ketinggian 2.000 mdpl) yang boleh ditempuh dalam 2 jam.", "r": {"result": "Dari Plawangan Senaru (jika naik dari arah Senaru) turun ke danau melalui dinding curam hingga ketinggian 2.000 mdpl) yang dapat ditempuh dalam waktu 2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sekarang, oleh kerana Mahathir memerlukan Anwar untuk menyokongnya sebagai calon Perdana Menteri, beliau tiba-tiba begitu teruja untuk bertemu Anwar di penjara,\" kata Salleh.", "r": {"result": "Namun sekarang, karena Mahathir membutuhkan Anwar untuk mendukungnya sebagai calon Perdana Menteri, tiba-tiba dia sangat bersemangat untuk bertemu Anwar di penjara,\" kata Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But something was different about this Finnish side's performance; the cohesiveness and discipline apparent within the team gave us the feeling this was more than you flash in the pan success story.", "r": {"result": "Tapi ada yang berbeda dari performa tim Finlandia ini; kekompakan dan disiplin yang terlihat dalam tim memberi kami perasaan bahwa ini lebih dari yang Anda kilaskan dalam kisah sukses panci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tindak balas terhadap masalah itu ialah rancangan (2011) untuk menubuhkan Pihak Berkuasa Pengangkutan Jakarta Raya untuk menyelaraskan pelaksanaan pelbagai cadangan yang telah dibuat untuk memperbaiki cabaran trafik.", "r": {"result": "Salah satu jawaban atas masalah tersebut adalah rencana (2011) untuk membentuk Otoritas Transportasi Jabodetabek untuk mengoordinasikan pelaksanaan berbagai proposal yang telah dibuat untuk memperbaiki tantangan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "u dan beratap nipah dengan keluasan lebih kurang satu ekar.", "r": {"result": "u dan memiliki atap nipah dengan luas kurang lebih satu hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budak sekarang ramai yang pandai tetapi tidak bermakna mereka pandai bekerja.", "r": {"result": "\u201cBanyak anak zaman sekarang yang pintar, tapi bukan berarti mereka pandai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SJKT Ladang Valdor dikelaskan dalam ketegori B dengan 169 orang murid, 16 orang guru, seorang kerani, dua orang pegawai operasi, 3 orang pekerja swasta dan 4 orang penjaga swasta.", "r": {"result": "Saat ini SJKT Ladang Valdor masuk kategori B dengan jumlah siswa 169 orang, guru 16 orang, juru tulis 1 orang, petugas operasional 2 orang, pekerja swasta 3 orang dan wali pribadi 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tuan rumah, Brunei, telah diberikan peluang untuk memilih kumpulan mana yang mereka ingin diletakkan.", "r": {"result": "Negara tuan rumah, Brunei, telah diberi kesempatan untuk memilih di grup mana mereka ingin ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Datuk Shaharuddin Khalid memberi amaran kepada anggota dan pegawainya untuk tidak berkompromi mengenai isu rasuah dan integriti.", "r": {"result": ": Direktur Jenderal Departemen Perhubungan Jalan (JPJ), Datuk Shaharuddin Khalid mengingatkan anggota dan pejabatnya untuk tidak berkompromi dalam masalah korupsi dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian Eropah negara ini, lembangan-lembangan sungai utama dihubungkan oleh serangkaian saliran.", "r": {"result": "Di bagian Eropa negara itu, cekungan sungai utama dihubungkan oleh serangkaian drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini ada dasar pertahanan negara.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya ada kebijakan pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran sebuah keluarga bangsawan Kesultanan Langkat di Sumatera Utara, beliau mendapat pendidikan di Sumatera dan Pulau Jawa.", "r": {"result": "Putra dari keluarga bangsawan di Kesultanan Langkat di Sumatera Utara, ia mengenyam pendidikan di Sumatera dan Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa patut melihat keperluan latihan kepada penghuni di penempatan seperti ini, sekurang-kurangnya bertindak sebelum bantuan tiba.", "r": {"result": "Pihak berwenang harus melihat perlunya pelatihan bagi warga di permukiman seperti ini, setidaknya bertindak sebelum bantuan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sissy juga berlakon dalam beberapa Sinetron seperti Borju dan So What Gitu Loh.", "r": {"result": "Selain itu, Sissy juga berakting di beberapa sinetron seperti Borju dan So What Gitu Loh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berjaya menggagalkan kegiatan jahat pihak tidak bertanggungjawab itu.", "r": {"result": "\u201cKami berhasil menggagalkan kegiatan jahat pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attard terkenal dengan bunga-bungaannya, dan taman-ataman bunga dan tanaman sitrus .", "r": {"result": "Attard terkenal dengan bunganya, dan taman bunga serta tanaman jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1973, Bahagian ini telah dibangunkan semula dan dibesarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Divisi ini dibangun kembali dan diperbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kenyataan yang mereka berikan bukannya menjawab persoalan sebaliknya menimbulkan lebih banyak kekeliruan dan rakyat semakin lama semakin membuka mata terhadap kelemahan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun pernyataan yang mereka berikan tidak menjawab pertanyaan tersebut melainkan malah menimbulkan kebingungan dan masyarakat semakin membuka mata terhadap kelemahan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, Roziana yang ketika itu sebagai Bendahari Kelab Sukan dan Kebajikan, Jabatan Akauntan Negara, Perak dituduh melakukan pecah amanah di antara 19 Januari 2017 hingga 3 Oktober 2017 di bangunan Affin Bank cawangan Ipoh Garden dengan menyalahgunakan harta kelab bagi tujuan sendiri.", "r": {"result": "Menurut berkas dakwaan, Roziana yang saat itu adalah Bendahara Klub Olahraga dan Kesejahteraan, Departemen Akuntan Nasional, Perak dituduh melakukan pelanggaran kepercayaan antara 19 Januari 2017 hingga 3 Oktober 2017 di gedung Bank Affin, cabang Ipoh Garden dengan menyalahgunakan klub. properti untuk kepentingannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap, baki beberapa hari lagi ini akan dimanfaatkan oleh pengundi untuk menilai semula kemampuan barisan calon sebagai penentu dan masa depan di kawasan mereka.", "r": {"result": "Ia juga berharap sisa waktu beberapa hari ini dapat dimanfaatkan oleh para pemilih untuk menilai kembali kemampuan barisan calon dalam menentukan masa depan di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Elta EL/M-2221(X) adalah radar pengawas dan pembedil yang berupaya memberikan carian radar dan amaran ancaman pada gelombang I/J/K.", "r": {"result": "2 Elta EL/M-2221(X) adalah radar pengintai dan penembak yang mampu menyediakan pencarian radar dan peringatan ancaman pada gelombang I/J/K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diawali oleh Apple yang memproduksi iPad dan kemudian diikuti Google Android, dan Research in Motion (RIM) yang memproduksi tablet.", "r": {"result": "Diawali oleh Apple yang memproduksi iPad kemudian diikuti oleh Google Android, dan Research in Motion (RIM) yang memproduksi tablet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak pelanggan untuk mengakses, mengubah dan mengemas kini data peribadi mereka juga digariskan dengan jelas di dalam akta ini.", "r": {"result": "Hak pelanggan untuk mengakses, mengubah, dan memperbaharui data pribadi mereka juga diatur dengan jelas dalam undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk setempat berhak mengetahui hasil siasatan terhadap laporan dibuat Pusat bagi Memerangi Rasuah dan Kronisme (C4) yang mendakwa bekas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor, memiliki kepentingan atas projek berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, warga setempat berhak mengetahui hasil investigasi atas laporan Pusat Pemberantasan Korupsi dan Kronisme (C4) yang mengklaim mantan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor memiliki kepentingan. dalam proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohana Abd Hamid, 36, dan Azalina Othman, 37, yang berasal dari Sikamat, Seremban, Negeri Sembilan, berkongsi menubuhkan syarikat Bunga & Gula dan menjalankan perniagaan itu di sebuah bangunan kedai yang disewa, di Kawasan Perindustrian Oakland Seremban 2.", "r": {"result": "Rohana Abd Hamid, 36, dan Azalina Othman, 37, yang berasal dari Sikamat, Seremban, Negeri Sembilan, bersama-sama mendirikan perusahaan Bunga & Gula dan menjalankan bisnis di sebuah bangunan toko sewaan, di Kawasan Industri Oakland Seremban 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Rashid, pihaknya juga mengadakan mesyuarat kelmarin, dan mendengar penjelasan daripada Unit Operasi serta Unit Sistem dan IT serta mengambil kira laporan teknikal daripada pihak pembangun sistem e-undi.", "r": {"result": "Rashid mengatakan, pihaknya juga menggelar rapat kemarin, dan mendengar penjelasan dari Unit Operasional serta Unit Sistem dan IT serta memperhatikan laporan teknis dari pengembang sistem e-voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Laksmi menjelma dalam tiga keadaan.", "r": {"result": "Sri Laksmi menjelma di tiga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pihak yang dengar ialah Pas,\" katanya.", "r": {"result": "Satu-satunya pihak yang mendengarkan adalah Pas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 11 November 2009 dalam empat edisi iaitu, terhad A (CD+DVD, PKCP-5143/4), terhad B (CD+DVD, PKCP-5145/6), terhad C (CD+Inazuma Eleven TCG kad promo, PKCP-5147) dan edisi biasa (CD, PKCP-5148).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada tanggal 11 November 2009 dalam empat edisi yaitu limited A (CD+DVD, PKCP-5143/4), limited B (CD+DVD, PKCP-5145/6), limited C (CD+Inazuma Eleven Kartu promo TCG , PKCP-5147) dan edisi reguler (CD, PKCP-5148).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Poh Chung berkata, GERAKAN negeri sebelum ini sudah beberapa kali membuat permohonan untuk mendapatkan maklumat daripada kerajaan DAP Pulau Pinang, namun semuanya ditolak.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Poh Chung mengatakan bahwa GERAKAN negara bagian sebelumnya telah membuat beberapa permintaan untuk mendapatkan informasi dari pemerintah DAP Penang, tetapi semuanya ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerahnya pasar finansial Asia memunculkan pertanyaan di benak investor.", "r": {"result": "Memerahnya pasar keuangan Asia menimbulkan pertanyaan di benak investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya ini dicapai berkat kegigihan dan perancangan Kerajaan dengan menumpukan kepada beberapa dasar strategik, sejak tahun 2010.", "r": {"result": "Semua itu tercapai berkat kegigihan dan perencanaan Pemerintah dengan menitikberatkan pada beberapa kebijakan strategis, sejak tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To have the opportunity after the season is over to take a deep breath and relax and not have to worry about athletes and parents and things of that nature.", "r": {"result": "\u201cMemiliki kesempatan setelah musim berakhir untuk mengambil napas dalam-dalam dan bersantai dan tidak perlu khawatir tentang atlet dan orang tua dan hal-hal semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan radiasi tidak dicadangkan bagi pesakit peringkat akhir (taham penyakit IV) kecuali bagi simptom (\"palliation\") seperti sakit tulang.", "r": {"result": "Perawatan radiasi tidak dianjurkan untuk pasien stadium akhir (penyakit stadium IV) kecuali untuk gejala (\"paliatif\") seperti nyeri tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan untuk hari ini, masing-masing Laporan Kem Sungai Buloh, Laporan Kem Sungai Besi dan Laporan Kem Batu Pahat, Johor, bagaimanapun masih belum disiarkan untuk dimuat turun.", "r": {"result": "Namun, laporan untuk hari ini, masing-masing Laporan Kamp Sungai Buloh, Laporan Kamp Sungai Besi dan Laporan Kamp Batu Pahat, Johor, belum diposting untuk diunduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 12 Ogos 2007 melalui label rakaman Morggorm Music.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 12 Agustus 2007 melalui label rekaman Morggorm Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi skim ini, pelajar dibenar melakukan kerja sampingan di mana-mana pusat atau jabatan di UniMAP untuk tempoh tidak melebihi lima jam sehari.", "r": {"result": "\u201cMelalui skema ini, mahasiswa diperbolehkan untuk melakukan kerja sampingan di setiap pusat atau departemen di UniMAP untuk jangka waktu tidak lebih dari lima jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara - Saudari,38.", "r": {"result": "Kakak - Adik, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu terjadi, kita bakal bisa berkendaraan sejauh 75 kilometer dari timur ke barat dan 220 kilometer dari selatan ke utara melewati bentangan lautan sawit.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, kita akan bisa berkendara sejauh 75 kilometer dari timur ke barat dan 220 kilometer dari selatan ke utara melewati hamparan laut lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang berharap akan menemukan hal baru.", "r": {"result": "Tidak banyak yang berharap menemukan hal-hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, dalam hidup ini saya telah mempunyai segala-galanya.", "r": {"result": "Sebenarnya, dalam hidup ini saya telah memiliki segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalih Secara Me_negakimage-action", "r": {"result": "Double Me_negakimage-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kalinya, mereka mengkhusus dalam bidang-bidang seperti reka bentuk binaan, panduan, pandu arah dan kawalan, pengalatan dan komunikasi, atau kaedah pengeluaran.", "r": {"result": "Seringkali, mereka berspesialisasi dalam bidang-bidang seperti desain konstruksi, panduan, navigasi dan kontrol, instrumentasi dan komunikasi, atau metode produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Azlee lagi, kejadian penyakit akibat nyamuk aedes lebih kepada isu atau masalah kebersihan persekitaran rumah.", "r": {"result": "Menurut Dr Azlee lagi, munculnya penyakit yang disebabkan oleh nyamuk Aedes lebih merupakan isu atau masalah kebersihan lingkungan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran KPI penubuhan KR1M.", "r": {"result": "Target KPI untuk pembentukan KR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pencarian kubur Orang Asli sudah dijalankan, katanya, operasi itu mungkin tidak bermula lagi hari ini atas sebab tertentu.", "r": {"result": "Disinggung apakah pencarian makam Orang Asli sudah dilakukan, kata dia, operasi tersebut kemungkinan tidak akan dimulai lagi hari ini karena suatu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan iklan itu telah dikritik kerana dikatakan tidak memaparkan perkara yang sebenarnya.", "r": {"result": "Papan reklame itu dikritik karena tidak menunjukkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua adik beradik lelaki menjadi pelaut, terlibat dengan kehidupan di laut dan perdagangan laut antarabangsa.", "r": {"result": "Semua bersaudara menjadi pelaut, terlibat dalam kehidupan di laut dan perdagangan laut internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) menafikan dakwaan kononnya telefon milik individu tertentu dipantau dan diintip pihak berkuasa di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) membantah tudingan bahwa ponsel milik individu tertentu dipantau dan dimata-matai oleh pihak berwajib di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pihaknya sejak 26 Disember lalu mengadakan pemeriksaan mengejut di sebanyak 102 daripada 202 buah stesen minyak di negeri ini bagi memastikan pemegang lesen runcit petrol mematuhi syarat lesen masing-masing.", "r": {"result": "Menurut dia, sejak 26 Desember pihaknya telah melakukan sidak di 102 dari 202 SPBU di Tanah Air untuk memastikan pemegang izin usaha eceran bensin mematuhi ketentuan izin masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dapat menyediakan wang seperti dipinta, mereka perlu pasrah tinggal di Syria menunggu maut menjemput sama ada akibat mati kebuluran atau diterjah peluru serta bedilan roket dan bom dilepaskan militan atau tentera Bashar.", "r": {"result": "Jika mereka tidak dapat memberikan uang seperti yang diminta, mereka harus menyerah tinggal di Suriah menunggu kematian datang baik karena kelaparan atau terkena peluru dan roket dan bom yang ditembakkan oleh militan atau tentara Bashar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia curiga pemerintah ingin memanfaatkan dana haji lantaran sudah kehabisan anggaran untuk membiayai sejumlah proyek ambisius di bidang infrastruktur.", "r": {"result": "Dia menduga pemerintah ingin memanfaatkan dana haji karena kehabisan anggaran untuk membiayai sejumlah proyek ambisius di bidang infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan sulung filemnya pada tahun 1998 dalam filem \"Halloween H20: 20 Years Later\", diikuti oleh peranan remaja dalam filem-filem seperti filem seram sci-fi \"The Faculty\" (1998) dan drama \"The Virgin Suicides\" (1999).", "r": {"result": "Dia membuat debut filmnya pada tahun 1998 dalam film \"Halloween H20: 20 Years Later\", diikuti oleh peran remaja dalam film seperti film horor sci-fi \"The Faculty\" (1998) dan drama \"The Virgin Suicides\" (1999). ). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan murid tinggal berhampiran atau sekitar kawasan sekolah dan berasal daripada keluarga berpendapatan rendah dan sederhana.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa tinggal di dekat atau di sekitar halaman sekolah dan berasal dari keluarga berpenghasilan rendah dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditandingi oleh 11 kelab (pada masa ini), ia beroperasi pada sistem Promosi dan Penyingkiran dengan Liga-I Divisyen 2 dan juga sebagai satu sistem terus masuk.", "r": {"result": "Ditandingi oleh 11 klub (saat ini), beroperasi dengan sistem Promosi dan Degradasi dengan Divisi I-League 2 dan juga sebagai sistem direct entry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pemilih warna", "r": {"result": "Jenis pemilih warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaburkan sempadan dan persilangan dalaman", "r": {"result": "Memburamkan batas dan persimpangan internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh lima dan enam ratus tujuh puluh lima perseribu, atau dengan kata lain 45.675, adalah lebih besar daripada 45.645, ataupun empat puluh lima dan enam ratus empat puluh lima perseribu.", "r": {"result": "Empat puluh lima enam ratus tujuh puluh lima ribu, atau dengan kata lain 45.675, lebih besar dari 45.645, atau empat puluh lima enam ratus empat puluh lima ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pastikan kawasan berteduh adalah kawasan sesuai dan memang dikhaskan untuk motosikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pastikan area yang diarsir merupakan area yang cocok dan memang dikhususkan untuk sepeda motor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, penguatan program perlindungan sosial untuk menjawab tantangan demografi dan antisipasi aging population.", "r": {"result": "Ketiga, penguatan program perlindungan sosial untuk menjawab tantangan demografi dan mengantisipasi populasi yang menua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Ekonomi Bank Islam Malaysia Bhd Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid berkata pasaran menyaksikan keputusan memberangsangkan daripada syarikat minyak nasional, PETRONAS, dengan hasil dan keuntungan sebelum cukai meningkat 19 peratus dan 26 peratus masing-masing kepada RM63.9 bilion dan RM18.9 bilion, dalam suku ketiga 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Ekonom Bank Islam Malaysia Bhd Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid mengatakan pasar menyaksikan hasil yang menggembirakan dari perusahaan minyak nasional, PETRONAS, dengan pendapatan dan laba sebelum pajak meningkat masing-masing sebesar 19 persen dan 26 persen menjadi RM63,9 miliar dan RM18 ,9 miliar, pada triwulan III tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, lagu ini dirakam semula oleh penyanyi Wann.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, lagu ini direkam ulang oleh penyanyi Wann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu nama samarannya ialah \"Negeri Quaker\".", "r": {"result": "Salah satu julukannya adalah \"Quaker State\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Stanton Andrew Stanton (lahir 3 Disember 1965) merupakan seorang pengarah filem, penulis lakonlayar, penerbit dan pelakon suara Amerika Syarikat yang berkhidmat di Pixar.", "r": {"result": "Andrew Stanton Andrew Stanton (lahir 3 Desember 1965) adalah seorang sutradara film, penulis skenario, produser dan pengisi suara Amerika yang bekerja untuk Pixar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks penggabungan, parti akan buat keputusan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam rangka merger, nanti partai yang akan mengambil keputusan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuma B per 2 pada koordinat y", "r": {"result": "Ini hanya B dikalikan 2 pada koordinat y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan istri orang terkaya ke-14 yang merupakan co-founder Google Sergey Bin tersebut mengaku sering 'lepas tangan' dalam mengurus anak, misalnya dengan membiarkan mereka ke sekolah sendiri, mengatur uang jajan, hingga berusaha untuk tidak berkomentar atau mengomel, termasuk ketika salah satu anaknya pernah ingin jadi pengasuh anak.", "r": {"result": "Mantan istri orang terkaya ke-14 yang merupakan co-founder Google Sergey Bin ini mengaku kerap 'lepas' dalam mengurus anak, misalnya dengan membiarkan mereka sekolah sendiri, mengatur uang jajan, bahkan berusaha untuk tidak berkomentar atau mengomel, termasuk ketika salah satu anaknya pernah ingin menjadi pengasuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian yang digunakan ialah sebuah perisian reka bentuk terbantu komputer (CAD) dinamakan CATIA.", "r": {"result": "Perangkat lunak yang digunakan adalah perangkat lunak desain berbantuan komputer (CAD) yang disebut CATIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men's races were dominated by the Dutch as two-time Olympic champion Kjeld Nuis won the 1000m title with a time of 1:06.183 and his compatriots Thomas Krol and Kai Verbij trailed by 0.07 and 0.16 seconds.", "r": {"result": "Perlombaan putra didominasi oleh Belanda saat juara Olimpiade dua kali Kjeld Nuis memenangkan gelar 1000m dengan waktu 1:06.183 dan rekan senegaranya Thomas Krol dan Kai Verbij tertinggal 0,07 dan 0,16 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan juga akan memikirkan kaedah tertentu bagi mengekalkan kos perbelanjaan mengerjakan haji sedia ada walaupun kos sebenar sentiasa meningkat dari setahun ke setahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga akan memikirkan cara-cara tertentu untuk menjaga biaya haji yang ada meski sebenarnya biayanya selalu meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan tarik balik elaun, pejabat Ketua Pembangkang - MB", "r": {"result": "Tidak akan menarik tunjangan, Kantor Pemimpin Oposisi - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemandu Grab, kerajaan telah mewajibkan setiap daripada mereka mendapatkan lesen kenderaan perkhidmatan awam, serta mendapatkan insurans yang relevan.", "r": {"result": "Untuk pengemudi Grab, pemerintah telah mewajibkan masing-masing untuk mendapatkan SIM kendaraan dinas, serta mendapatkan asuransi yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan rawatan biasanya termasuklah: 1.", "r": {"result": "Pilihan pengobatan biasanya meliputi: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chaize-le-Vicomte La Chaize-le-Vicomte ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "La Chaize-le-Vicomte La Chaize-le-Vicomte adalah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayli, Tartar Cayli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Cayli, Tartar Cayli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Kali Premulung di selatan Kampung Kenteng, Kelurahan Mojo, Kecamatan Pasar Kliwon, Solo, dipenuhi sampah, Rabu (14/8/2019).", "r": {"result": "Kali Premulung di selatan Desa Kenteng, Desa Mojo, Kecamatan Pasar Kliwon, Solo, dipenuhi sampah, Rabu (14/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Israeli, yang telah diusir ke Babylon dari Baitulmuqadis dan rantau sekeliling \"Judah\", telah dibenarkan pulang ke Baitulmuqaddis untuk mendirikan provinsi parsi, selalunya dipanggil \"Judea\".", "r": {"result": "Penduduk Israel, yang telah diusir ke Babel dari Yerusalem dan wilayah sekitar \"Yehuda\", diizinkan kembali ke Yerusalem untuk mendirikan provinsi Persia, yang sering disebut \"Yudea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi, demi kemaslahatan rakyat seharian, Bajet ini masih memperuntukkan 3.9 bilion ringgit subsidi barangan dan pengangkutan, termasuk gas memasak, tepung, minyak masak, subsidi elektrik dan tol.", "r": {"result": "Satu lagi, untuk kepentingan rakyat sehari-hari, APBN ini masih mengalokasikan 3,9 miliar ringgit untuk subsidi barang dan transportasi, termasuk gas untuk memasak, terigu, minyak goreng, subsidi listrik, dan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif naga sering dikaitkan dengan pelbagai struktur yang membentuk hotel, menjadikan hotel itu nama \"The Dragon Palace\".", "r": {"result": "Motif naga sering dikaitkan dengan berbagai struktur yang membentuk hotel, sehingga hotel tersebut diberi nama \"Istana Naga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara wilayah ini adalah dataran dengan bukit-bukau yang rendah, manakala bahagian selatannya adalah tanah pamah Sungai Chi, dengan banyak kolam dan paya.", "r": {"result": "Bagian utara wilayah tersebut merupakan dataran dengan perbukitan rendah, sedangkan bagian selatan merupakan dataran rendah Sungai Chi, dengan banyak kolam dan rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid pendidikan khas integrasi pula adalah seramai 11 961, manakala gurunya pula adalah seramai 2587 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa pendidikan khusus integrasi sebanyak 11.961 orang, sedangkan jumlah guru sebanyak 2.587 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan antarabangsa sampai sekarang membiarkan istilah \"maruah\" tidak tertakrif, dengan pengulas saintifik, seperti pembantah penyelidikan genetik dan algeni, menyebut maruah sebagai alasan tetapi kabur terhadap pengertiannya.", "r": {"result": "Deklarasi internasional sejauh ini membiarkan istilah \"martabat\" tidak terdefinisi, dengan komentator ilmiah, seperti penentang penelitian genetika dan genetika, mengutip martabat sebagai alasan tetapi tidak jelas artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Keputusan Barisan Nasional (BN) bertanding dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Sungai Kandis bertujuan memberi landasan atau platform untuk rakyat menyuarakan protes kepada kerajaan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Keputusan Barisan Nasional (BN) untuk berlaga di Pemilihan Umum Sungai Kandis (PRK) bertujuan untuk memberikan wadah atau wadah bagi masyarakat untuk menyuarakan protesnya terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini meraih 18 persen rating pemirsa, membuat pemeran utamanya Lee Byung-hun menyapu banyak penghargaan.", "r": {"result": "Drama ini mengumpulkan 18 persen rating pemirsa, membuat aktor utamanya Lee Byung-hun menyapu banyak penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskop elektron dapat membesarkan suatu gambar hingga 500 ribu kali.", "r": {"result": "Mikroskop elektron dapat memperbesar gambar hingga 500 ribu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tempat mandian ditutup, bara membakar.", "r": {"result": "Saat bak mandi ditutup, bara api menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak ditadbir oleh Dewan Undangan Negeri dan Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri sendiri.", "r": {"result": "Sarawak diatur oleh Dewan Legislatif Negara Bagian dan Dewan Pertemuan Pemerintah Negara Bagian itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari jumlah tersebut sebanyak enam orang telah ditahan di bawah bawah Seksyen 15 (1)(c) Akta Imigresen 1959/63 (Akta 155) dan Seksyen 6 (1)(c) Akta Imigresen 1959/63,\" katanya dalam satu kenyataan akhbar hari ini.", "r": {"result": "\"Dari jumlah itu, enam orang ditahan berdasarkan Pasal 15 (1)(c) Undang-Undang Imigrasi 1959/63 (UU 155) dan Pasal 6 (1)(c) Undang-Undang Imigrasi 1959/63,\" katanya dalam siaran pers. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young jinsu didorong oleh kenangan suka-nya dan keinginannya untuk berkongsi kejayaannya dengan dia.", "r": {"result": "Jinsu muda didorong oleh kenangan indahnya dan keinginannya untuk berbagi kesuksesan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya taip saja masalah yang dihadapi, terhidang ribuan malah jutaan tip di laman Internet hingga membuatkan ia menjadi pilihan ramai.", "r": {"result": "Ketik saja masalah yang Anda hadapi, ada ribuan bahkan jutaan tips di Internet untuk menjadikannya pilihan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana Induk Port Dickson tangani masalah setempat - Anwar", "r": {"result": "Rencana Induk Port Dickson menangani masalah lokal - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digantikan oleh anak lelakinya , Shulgi, setelah berkuasa selama lapan belas tahun.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh putranya, Shulgi, setelah memerintah selama delapan belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disinilah Ramya mula sedar mengapa dirinya dapat melihat penjelmaan itu.", "r": {"result": "Di sinilah Ramya mulai menyadari mengapa dia bisa melihat titisan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda, Khairy Jamaluddin, berkata laporan itu dibuat atas kapasitinya sebagai seorang individu kerana mempunyai maklumat tertentu yang telahpun dikongsi bersama polis dalam keterangannya.", "r": {"result": "Kabag Pemuda Khairy Jamaluddin mengatakan, laporan itu dibuat dalam kapasitasnya sebagai pribadi karena ia memiliki informasi tertentu yang sudah disampaikan ke polisi dalam kesaksiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kalah penting adalah gedung yang ditempati Bagian Ilmu Kedokteran Komunitas dan Keluarga serta Bagian Mikrobiologi, Universitas Indonesia.", "r": {"result": "Yang tidak kalah pentingnya adalah gedung yang ditempati oleh Departemen Ilmu Kedokteran Masyarakat dan Keluarga dan Departemen Mikrobiologi Universitas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perbezaan terakhir adalah 10, maka digit semaknya akan menjadi 0.", "r": {"result": "Jika selisih terakhir adalah 10, maka angka ceknya adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, penyidik dan penyelidik juga sering dipersulit untuk memanggil saksi tertentu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, penyidik dan peneliti juga kerap dipersulit pemanggilan saksi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bot kecemasan (\"lifeboat\") untuk Ekspidisi 2 dan kemudian kepada Ekpidisi 3.", "r": {"result": "Sebagai kapal darurat (\"sekoci\") untuk Ekspedisi 2 lalu ke Ekspedisi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan bekok pembuka selera masyarakat Kelantan", "r": {"result": "Ikan bekok merupakan makanan pembuka bagi masyarakat Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2009, beliau menang tempat ketiga dalam rancangan tersebut.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 2009, ia memenangkan tempat ketiga dalam pertunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masyarakat khususnya di bandar raya ini sudah menunggu sekian lama untuk sebuah hospital dengan kemudahan sebegini beroperasi berhampiran tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat khususnya di kota ini sudah lama menunggu rumah sakit dengan fasilitas seperti itu beroperasi di dekat tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Demokrat telah mencadangkan bahawa bantahan mereka terhadap penyiasatan dapat memberikan bukti untuk artikel pemecatan yang berasingan mengenai halangan.", "r": {"result": "Demokrat telah menyarankan bahwa penentangan mereka terhadap penyelidikan dapat memberikan bukti untuk pasal pemakzulan terpisah tentang halangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika larangan Huawei beralih ke Malaysia, kita masih mempunyai masa untuk mencari rakan kongsi lain untuk melaksanakan pelancaran 5G.", "r": {"result": "\u201cJika larangan Huawei pindah ke Malaysia, kami masih punya waktu untuk mencari mitra lain untuk melakukan peluncuran 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Khas Selamatkan Kuil Sri Maha Mariamman Seafield juga bertegas tidak akan sesekali berganjak walaupun ianya membahayakan nyawa kerana kesucian kuil perlu dijaga.", "r": {"result": "Tim Khusus Penyelamatan Klenteng Sri Maha Mariamman Seafield juga bersikukuh tidak akan pernah berpindah meski membahayakan nyawa karena kesucian pura perlu dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Poland memanggilnya \"precel\", penduduk di Hungary dan Croatia menggelarnya \"perec\", warga Serbia memanggilnya \"pereca\".", "r": {"result": "Orang Polandia menyebutnya \"precel\", orang Hongaria dan Kroasia menyebutnya \"perec\", orang Serbia menyebutnya \"pereca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parthiban pernah mengalahkan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim di Ijok pada 2007.", "r": {"result": "Parthiban pernah mengalahkan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim di Ijok pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpuanan aman itu susulan tragedi berdarah serangan pengganas di dua masjid berasingan di Christchurch, New Zealand, 15 Mac lepas.", "r": {"result": "Pertemuan damai itu menyusul tragedi berdarah serangan teroris di dua masjid terpisah di Christchurch, Selandia Baru, 15 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, layakkah bekas Perdana Menteri berusia 93 tahun itu menjadi penyelamat atau pemusnah?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah mantan Perdana Menteri berusia 93 tahun itu pantas menjadi penyelamat atau perusak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan dulu sewaktu bekerja di konti radio, pukul lima pagi saya sudah keluar rumah dan selepas selesai kerja radio, saya perlu pula buat kerja pengacaraan.", "r": {"result": "\u201cBayangkan ketika saya bekerja di stasiun radio, saya berangkat dari rumah jam lima pagi dan setelah menyelesaikan pekerjaan radio, saya juga harus melakukan pekerjaan pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, dengan tidak menetapkan atribut, kebanyakan tag pembuka terlalai nilai atributnya.", "r": {"result": "Demikian pula, dengan tidak menyetel atribut, sebagian besar tag pembuka menetapkan nilai atributnya secara default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan beliau selepas itu tidak lagi sekerap awal kemunculan tetapi tetap dinanti dan mendapat rating yang tinggi.", "r": {"result": "Kemunculannya setelah itu tidak lagi sesering awal kemunculannya namun masih ditunggu dan mendapat rating yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya akan putar Kawasan ini di sekitar garis ini. .", "r": {"result": "Jadi saya akan memutar Area ini di sekitar garis ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhasrat untuk menghantar pulang Wan Anum ke Kuala Sedili kerana bimbang akan keadaannya yang kini sedang berbadan dua.", "r": {"result": "Ia berniat memulangkan Wan Anum ke Kuala Sedili karena khawatir dengan kondisinya yang kini sudah berbadan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa patut saya beli?", "r": {"result": "Mengapa saya harus membeli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim gesa kerajaan melalui Unit Perancangan Ekonomi (EPU) dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi mengakui laporan yang disediakan Pelapor Khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) Philip Alston terhadap kadar kemiskinan di Malaysia adalah benar.", "r": {"result": "PRESIDEN PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mendesak pemerintah melalui Economic Planning Unit (EPU) dan Kementerian Perekonomian untuk mengakui laporan yang dibuat oleh Pelapor Khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Philip Alston tentang angka kemiskinan di Malaysia adalah benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi EFEO pada peringkat awalnya terdiri dari dua perkara penting: kajian tentang arkeologi dan bahasa sastera di Indochina; serta menyumbang kepada para sarjana tempatan di rantau tersebut dan negara-negara jiran yang lain seperti India, China dan Malaysia.", "r": {"result": "Misi EFEO pada tahap awal terdiri dari dua hal penting: studi arkeologi dan bahasa sastra di Indochina; serta memberikan kontribusi bagi para sarjana lokal di kawasan dan negara tetangga lainnya seperti India, China dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapat aliran masuk yang terbesar dan mata wang kita meningkat paling tinggi berbanding negara lain ketika itu.", "r": {"result": "Kami mendapat arus masuk terbesar dan mata uang kami terapresiasi paling tinggi dibandingkan dengan negara lain saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modus operandi digunakan mereka adalah mencuri motosikal sebelum menjualnya pada harga murah atau meleraikan komponennya dan menjual kepada geng mat rempit.", "r": {"result": "\u201cModus operandi yang mereka lakukan adalah mencuri sepeda motor sebelum menjualnya dengan harga murah atau membongkar komponennya dan menjualnya ke komplotan tikar rempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah door to door, anggota saya dalam bentuk relawan di Jatim dan Madura mereka sudah menjalankan semuanya untuk memenangkan Pak Jokowi, dan sambil menghilangkan isu bahwa Pak Jokowi ini PKI, itu semua kita hilangkan,\" ujar Nyalla saat berbincang dengandi Gedung Transmedia, Jl Kapten Tendean, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan, Rabu (12/12/2018) malam.", "r": {"result": "Kami sudah door to door, anggota saya yang berupa relawan di Jawa Timur dan Madura sudah melakukan segalanya untuk memenangkan Pak Jokowi, dan sembari menghapus isu bahwa Pak Jokowi adalah PKI, kami akan hapus semua itu,\" kata Nyalla saat berbicara. bersama di Transmedia Gedung, Jl Kapten Tendean, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan, Rabu (12/12/2018) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalamterbaharu di laman blog rasminya hari ini, beliau berkata Najib merupakan seorang ahli politik yang memalukan legasi ayahandanya iaitu Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Dalam postingan terbarunya di blog resminya hari ini, dia menyebut Najib adalah politikus yang telah mempermalukan warisan ayahnya, Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, serta memerhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Bukankah mereka berjalan dan melakukan perjalanan di muka bumi, dan mengamati bagaimana kesudahan orang-orang yang mendahului mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, ia diluluskan oleh kerajaan sebelum ini manakala pentadbiran baharu belum membuat sebarang keputusan mengenai pembangunan kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ia dikabarkan pernah mengatakan bahwa hal itu telah disetujui oleh pemerintah sebelumnya sementara pemerintahan baru belum mengambil keputusan terkait pengembangan kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada carta aliran tugas, penjawat awam boleh laksanakan tugas dan serahkan tugas selanjutnya kepada orang lain\".", "r": {"result": "Jika ada bagan alur tugas, PNS dapat melaksanakan tugas dan menyerahkan tugas lainnya kepada orang lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fara membuat keputusan untuk memutuskan hubungan mereka.", "r": {"result": "Fara memutuskan untuk mengakhiri hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh ini menyaksikan pertumbuhan pendidikan yang pesat di semua peringkat, walaupun semasa pergolakan Perang Korea.", "r": {"result": "Periode ini melihat pertumbuhan pesat dalam pendidikan di semua tingkatan, bahkan selama kekacauan Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pangkal Jenerih, Temangan, Kelantan adalah 18500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pangkal Jenerih, Temangan, Kelantan adalah 18500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kejutan besar ialah lagu tajuk dari filem 20th Century Fox \"Three Coins in the Fountain\" memenangi anugerah Lagu Terbaik untuk \"The Man That Got Away\" dari \"A Star Is Born\".", "r": {"result": "Kejutan besar lainnya adalah lagu utama dari film 20th Century Fox \"Three Coins in the Fountain\" memenangkan Lagu Terbaik atas \"The Man That Got Away\" dari \"A Star Is Born\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Melayu di pulau semakin terpinggir dan berkurang secara sistematik.", "r": {"result": "Populasi Melayu di pulau itu semakin terpinggirkan dan berkurang secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berumur 20 tahun.", "r": {"result": "Umur saya 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk jelaskan?", "r": {"result": "Bisakah Kakek menjelaskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Contact\" yang dikeluarkan pada 1997, berdasarkan daripada novel Sagan dengan judul sama dan disiapkan selepas kematiannya, diakhiri dengan belasungkawa \"For Carl\" (Untuk Carl).", "r": {"result": "Film \"Kontak\" dirilis pada tahun 1997, berdasarkan novel Sagan dengan judul yang sama dan diselesaikan setelah kematiannya, diakhiri dengan pidato \"Untuk Carl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjalani proses rakaman serta kelas vokal intensif, 'single' dari kumpulan 'CanDo Sahaja' sepatutnya boleh dinikmati oleh peminat-peminat bidang seni suara pada awal Februari 2009 namun sebaliknya berlaku.", "r": {"result": "Setelah melalui proses rekaman dan kelas vokal intensif, seharusnya 'single' dari grup 'CanDo Sahaja' sudah bisa dinikmati oleh para penggemar seni vokal di awal Februari 2009, namun yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billboard, media ruang, blackcab taxi, double decker bus, di London, Time Square di New York AS, Paris, Berlin, China, Jepang, Korea, Australia, Timur Tengah, India, Negara ASEAN, semuanya selalu ada ilustrasi visual Bali.", "r": {"result": "Papan reklame, media luar angkasa, taksi blackcab, bus tingkat, di London, Time Square di New York AS, Paris, Berlin, China, Jepang, Korea, Australia, Timur Tengah, India, negara-negara ASEAN, semuanya selalu memiliki ilustrasi visual tentang Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberbalm Oberbalm merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Oberbalm Oberbalm adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang mungkin kita belum tekankan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang mungkin tidak kami tekankan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 2010, Filipe Luis menandatangani kontrak lima tahun bersama Atletico Madrid dalam pembayaran tertutup, dengan bayaran sehingga EUR12 atau 13.5 juta.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juli 2010, Filipe Luis menandatangani kontrak lima tahun dengan Atletico Madrid dengan bayaran tertutup, dengan bayaran hingga EUR12 atau 13,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghisalba Ghisalba merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Ghisalba Ghisalba adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap kontraktor hadir untuk memberikan kerjasama dan jangan lari kerana itu tanggungjawab mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap para kontraktor hadir untuk bekerja sama dan tidak kabur karena itu tanggung jawab mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal kehadiran tentera Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu kedua di Republik Demokratik Congo (DRC) berasal dari Persetujuan Genjatan Senjata Lusaka pada 17 Julai 1999 dan berikutan dengan Resolusi Badan Keselamatan Bangsa-bangsa Bersatu pada 6 Ogos 1999, yang meluluskan penempatan maksima 90 orang pegawai.", "r": {"result": "Asal usul kehadiran militer PBB yang kedua di Republik Demokratik Kongo (DRC) berasal dari Perjanjian Gencatan Senjata Lusaka pada 17 Juli 1999 dan menyusul Resolusi Dewan Keamanan PBB pada 6 Agustus 1999, yang menyetujui pengerahan maksimal 90 personel militer. petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan tiga perkara: tunaikan manifesto PRU-14, selesaikan isu anak muda berkaitan dengan PTPTN dan peluang pekerjaan, dan turunkan kos hidup rakyat.", "r": {"result": "Menyelesaikan tiga hal: memenuhi manifesto GE-14, menyelesaikan persoalan anak muda terkait PTPTN dan kesempatan kerja, serta menurunkan biaya hidup rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang siapa yang kemarahannya mengalahkan kesabarannya, maka pahalanya telah sirna.", "r": {"result": "Barang siapa yang amarahnya mengalahkan kesabarannya, maka hilanglah pahalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM : The Refinery and Petrochemical Integrated Development (Rapid) in Pengerang is almost 60% complete, with Saudi Aramco expected to start pumping its investments there close to the final stages of project completion.", "r": {"result": "SHAH ALAM : Pembangunan Terpadu Kilang dan Petrokimia (Cepat) di Pengerang hampir 60% selesai, dengan Saudi Aramco diharapkan mulai memompa investasinya di sana mendekati tahap akhir penyelesaian proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taybah Raya, Tatah Makmur, Banjar Taybah Raya merupakan sebuah desa di Kecamatan Tatah Makmur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Taybah Raya, Tatah Makmur, Banjar Taybah Raya adalah sebuah desa di Kecamatan Tatah Makmur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB turut mengumumkan penubuhan pasukan khas untuk menangani aduan mengenai meter pintar.", "r": {"result": "TNB juga mengumumkan pembentukan tim khusus untuk menangani keluhan meteran pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10-13 minggu.", "r": {"result": "10-13 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, agak menyedihkan apabila kebanyakan daripada kita lebih memilih suara emosi sehingga menyemai bi pertelagahan.", "r": {"result": "Namun, cukup menyedihkan ketika sebagian besar dari kita memilih suara emosional hingga menimbulkan perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tutup karetnya warnanya abu-abu.", "r": {"result": "\"Penutup karetnya berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang dikehendakiNya; tiada sesiapapun yang dapat menghalang hukumNya, dan dia lah juga yang amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang Dia kehendaki; tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi hukum-Nya, dan dia jugalah yang menghitung perhitungan-perhitungan-Nya dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sebanyak RM100 juta disediakan untuk membaik pulih rumah berstrata kos rendah dan sederhana dengan memfokuskan usaha membaik pulih lif, pendawaian elektrik, paip pembetungan dan bumbung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sebanyak RM100 juta disediakan untuk merehabilitasi rumah strata berbiaya rendah dan menengah dengan memfokuskan upaya merehabilitasi lift, kabel listrik, pipa saluran pembuangan, dan atap,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ramai diprotes, cuitan di Twitter itu dihapus setelah kasus ini diprotes netizen.", "r": {"result": "Setelah banyak diprotes, cuitan di Twitter dihapus setelah kasus ini diprotes netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak penulis yang disegani menulis untuk pulpa, majalah-majalah itu terkenal dengan perkara-perkara seperti penindasan, eksploitatif, dan sensasi.", "r": {"result": "Meskipun banyak penulis yang dihormati menulis untuk pulp, majalah-majalah itu dikenal karena hal-hal seperti penindasan, eksploitasi, dan sensasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Keempat ini menyebabkan dunia Kristian lebih berpecah dan lemah berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Perang Salib Keempat membuat dunia Kristen lebih terpecah dan lemah dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan eksponen dengan 1 dan membahagikan dengan eksponen baru.", "r": {"result": "Tingkatkan eksponen dengan 1 dan bagi dengan eksponen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan nombor ralat dalam mesej ralat.", "r": {"result": "Tampilkan nomor kesalahan dalam pesan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara senam lantai (\"floor exercise\") pasukan Romania menduduki tempat kedua.", "r": {"result": "Pada ajang senam lantai, tim Rumania menempati posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fundamental sebenarnya menarik, tapi saat ini posisinya masih banyak tekanan jual,\" katanya.", "r": {"result": "Secara fundamental sebenarnya menarik, tapi saat ini posisinya masih banyak tekanan jual,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Melayu pula mengambil alih siaran dari 8:00 malam hingga 9:30 malam.", "r": {"result": "Program Melayu mengambil alih siaran dari pukul 20.00 hingga 21.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap orang ramai dapat melihatnya.", "r": {"result": "Kami berharap masyarakat bisa melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di ketinggian 2,768 kaki dari aras laut.", "r": {"result": "Kota ini terletak di ketinggian 2.768 kaki di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan adalah aset yang boleh dikembangkan untuk anak peneroka daripada generasi ke generasi,\" katanya selepas merasmikan Majlis Graduasi Maktab Rendah Sains Mara FELDA (MRSMF) Kali Kelapan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPendidikan merupakan aset yang dapat dikembangkan bagi anak-anak pemukim secara turun-temurun,\u201d ujarnya usai meresmikan Wisuda Mara Felda Science Junior College (MRSMF) Kedelapan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single mencapai kejayaan komersial: \"High High\" adalah nombor satu dalam beberapa program muzik sementara \"Oh Yeah\" memuncak pada nombor dua di Carta Digital Gaon.", "r": {"result": "Singel tersebut mencapai kesuksesan komersial: \"High High\" menjadi nomor satu di beberapa program musik sementara \"Oh Yeah\" memuncak di nomor dua di Gaon Digital Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Luar Datuk Seri Ramlan Ibrahim berkata perdana menteri yang diiring isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor akan mengetuai delegasi Malaysia yang turut disertai Menteri Kesihatan dan Presiden MIC Datuk Seri Dr S.Subramaniam dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Kementerian Luar Negeri Datuk Seri Ramlan Ibrahim mengatakan perdana menteri didampingi istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor akan memimpin delegasi Malaysia yang juga diikuti oleh Menteri Kesehatan dan Presiden MIC Datuk Seri Dr S. Subramaniam dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, warganet kecoh memperdebat isu agihan zakat oleh pemimpin bukan Islam dan dihangatkan lagi dengan majlis berbuka puasa di kuil.", "r": {"result": "Sebelumnya netizen memperdebatkan isu pembagian zakat oleh tokoh non muslim dan kembali memanas dengan buka puasa di pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOTICE OF PUBLIC SALE OF PERSONAL PROPERTY Notice is hereby given that on Extra Space Storage will sell at public auction at the storage facilities listed below, to satisfy the lien of the owner, personal property described below belonging to those individuals listed below at the following locations: May 25th, 2018 at the times and locations listed below.", "r": {"result": "PEMBERITAHUAN PENJUALAN UMUM ATAS PROPERTI PRIBADI Pemberitahuan dengan ini diberikan bahwa pada Extra Space Storage akan dijual di pelelangan umum di fasilitas penyimpanan yang tercantum di bawah ini, untuk memenuhi hak gadai pemilik, properti pribadi yang dijelaskan di bawah milik orang-orang yang tercantum di bawah ini di lokasi berikut : 25 Mei 2018 pada waktu dan tempat yang tercantum di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut enam kesan buruk boleh menjejaskan anak-anak.", "r": {"result": "Berikut enam dampak buruk yang dapat menimpa anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1990 - Taman Kemahiran Hidup dan galeri sukan dibina.", "r": {"result": "1990 - Life Skills Park dan galeri olahraga dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Vyasa ini bukan Vedavyasa tradisional, tetapi seorang lain yang telah hidup sekitar 400 Masihi.", "r": {"result": "Namun, Vyasa ini bukanlah Vedavyasa tradisional, melainkan orang lain yang hidup sekitar tahun 400 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Sartika Taman Kanak-kanak Sartika atau nama ringkasnya \"TK Sartika\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Sartika Taman Kanak Kanak Sartika atau disingkat \"TK Sartika\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap orang ramai yang ingin membeli juadah berbuka di bazar Ramadan, meletakkan kenderaan mereka dengan berhemah supaya tidak menghalang laluan.", "r": {"result": "\u201cSaya harap masyarakat yang ingin membeli makanan berbuka puasa di bazaar Ramadhan, memarkir kendaraannya dengan hati-hati agar tidak menghalangi jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan gaji SPM, tiada pilihan jadi kerani hotel", "r": {"result": "Lulusan gaji SPM, tidak ada pilihan jadi pegawai hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2011, beliau bertanding mewakili BN dan mendapat 4625 undi dengan majoriti 1521.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2011, ia ikut bertarung mewakili BN dan mendapatkan 4.625 suara dengan mayoritas 1.521.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Pekaka Bukit bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Bukit Pekaka bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot lampu yang ditahan dibawa ke Jeti PPM Batu Uban untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Kapal ringan yang ditahan dibawa ke Dermaga PPM Batu Uban untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, paras plumbum melebihi 184 peratus dan kadmium 32 peratus lebih tinggi berbanding biasa turut ditemukan di kawasan laut tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, kadar timbal melebihi 184 persen dan kadmium 32 persen lebih tinggi dari normal juga ditemukan di wilayah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu janji nak mansuhkan terus hutang PTPTN.", "r": {"result": "Dulu saya berjanji akan segera membatalkan utang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Format lebar helaian\" bererti lebar cetakan antara 20 cm hingga 100 cm (8.5\" hingga 37\").", "r": {"result": "\"Lebar lembar format\" berarti lebar cetak antara 20 cm hingga 100 cm (8,5\" hingga 37\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah , Datuk Musa Aman bersetuju memberikan tanah tapak baru yang lebih sesuai dan strategik bagi pembinaan semula hospital untuk penduduk Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Musa Aman setuju untuk menyediakan lokasi baru yang lebih cocok dan strategis untuk pembangunan rumah sakit bagi masyarakat Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti skin care mahal yang belum lama ini ia pamerkan lewat Insta story-nya.", "r": {"result": "Seperti skin care mahal yang ia pamerkan di Insta story beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhut mengatakan pemerintah tidak mau bersikap terburu-buru terkait isu LGBT.", "r": {"result": "Luhut mengatakan pemerintah tidak mau gegabah terkait isu LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ketiganya juga memiliki cacat teoritis.", "r": {"result": "Selain itu, ketiganya juga memiliki kelemahan teori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekarang kita tahu jika ini ialah 50 maka ini pula akan menjadi 100 darjah dan sebaliknya, bukan?", "r": {"result": "Jadi sekarang kita tahu jika ini 50 maka ini akan menjadi 100 derajat dan sebaliknya, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai lebih daripada 100 muzium sebagai lambang kekayaan sejarahnya.", "r": {"result": "Kota ini memiliki lebih dari 100 museum sebagai simbol kekayaan sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama tayangan iaitu 3 Mac, BoBoiBoy: The Movie telah mengutip lebih daripada RM 500,000 sekaligus membolehkan BoBoiBoy: The Movie menempa nama di \"Malaysian Book of Records\" sebagai kutipan hari pertama paling tinggi di Malaysia.", "r": {"result": "Pada hari pertama pemutaran, yaitu 3 Maret, BoBoiBoy: The Movie mengumpulkan lebih dari RM 500.000, memungkinkan BoBoiBoy: The Movie menempa nama di \"Malaysian Book of Records\" sebagai koleksi hari pertama tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah hutang FELDA telah meningkat dengan ketara sebanyak 1,100% daripada RM1.2 bilion pada tahun 2007 kepada RM14.4 bilion pada tahun 2017 berbanding dengan kenaikan nilai aset yang mencatatkan hanya 107%.", "r": {"result": "Total utang FELDA meningkat signifikan sebesar 1.100% dari RM1,2 miliar pada tahun 2007 menjadi RM14,4 miliar pada tahun 2017 dibandingkan dengan peningkatan nilai aset yang tercatat hanya 107%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TYBALT Sabar mau tak mau dengan mesyuarat choler sengaja", "r": {"result": "TYBALT Kesabaran mau tak mau dengan pertemuan choler yang disengaja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berbuka puasa, tazkirah disampaikan oleh pakar motivasi Syamsul Amri Ismail yang lebih dikenali sebagai Ustaz Syamsul Debat.", "r": {"result": "Sebelum berbuka puasa, tazkirah disampaikan oleh pakar motivasi Syamsul Amri Ismail atau lebih dikenal dengan Ustaz Syamsul Debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanduk Pendek Jepun membentuk kurang daripada satu peratus daripada semua lembu di Jepun.", "r": {"result": "Shorthorn Jepang menghasilkan kurang dari satu persen dari semua ternak di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya maklumkan, permohonan PH untuk didaftarkan, diluluskan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya informasikan bahwa permohonan PH untuk didaftarkan hari ini telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sigma\" memulakan kajian terhadap asal usul serta reka bentuk \"Mavrick Hunter Zero\" dan membuat keputusan ingin mencari kuasa terpendam yang terdapat pada \"Zero\" yang akan digunakan untuk memusnahkan X. Pada permulaan, \"Sigma\" berlawan dengan \"Maverick Hunter\" dan berniat untuk tewas supaya virus \"Maverick\" dapat disebarkan di Bumi dan menyebabkan kekacauan.", "r": {"result": "\"Sigma\" memulai studi tentang asal dan desain \"Mavrick Hunter Zero\" dan memutuskan untuk menemukan kekuatan laten yang ditemukan di \"Zero\" yang akan digunakan untuk menghancurkan X. Pada awalnya, \"Sigma\" bertarung dengan \"Maverick Hunter\". dan berniat untuk mati agar virus \"Maverick\" bisa menyebar di Bumi dan menimbulkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perez bagaimanapun terpaksa dikeluarkan pada minit ke-33 akibat kecederaan.", "r": {"result": "Namun Perez harus dikeluarkan pada menit ke-33 karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembinaan stadium e-sukan bukanlah satu jalan yang mudah untuk meningkatkan industri e-sukan.", "r": {"result": "Menurutnya, pembangunan stadion esports bukanlah cara mudah untuk memajukan industri esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah-tanah jajahan yang berasingan ditubuhkan daripada bahagian-bahagian New South Wales: Australia Selatan pada tahun 1836, Victoria pada 1851, dan Queensland pada 1859.", "r": {"result": "Koloni terpisah didirikan dari bagian New South Wales: Australia Selatan pada tahun 1836, Victoria pada tahun 1851, dan Queensland pada tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena terkadang usia juga bikin kabel lama-kelamaan biar bermerek pun juga kalau sudah tua bisa rapuh,\" ujarnya.", "r": {"result": "Karena kadang umur juga bikin kabel lama kelamaan biarpun bermerek meski sudah tua bisa rapuh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 1941, Yugoslavia menyerah diri selepas hanya 11 hari berperang.", "r": {"result": "Pada 17 April 1941, Yugoslavia menyerah hanya setelah 11 hari bertempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan langkah itu, tempoh moratorium selama setahun dari tarikh kuat kuasa akan diberikan kepada Perniagaan Pengantaraan untuk memenuhi semua syarat yang ditetapkan bagi mendapatkan Lesen Perniagaan Pengantaraan.", "r": {"result": "Menyusul langkah tersebut, jangka waktu moratorium selama satu tahun sejak tanggal efektif akan diberikan kepada Pelaku Usaha Perantara untuk memenuhi semua persyaratan yang ditetapkan untuk mendapatkan Izin Usaha Perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan rasmi saya sebelum Kongres Nasional KEADILAN yang bermula esok.", "r": {"result": "Pernyataan resmi saya di hadapan Kongres Nasional KEADILAN yang dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul juga menganggap Velvet sebagai kakaknya sendiri di Akademi Fantasia.", "r": {"result": "Amirul pun menganggap Velvet sebagai adiknya sendiri di Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pendahulunya, Lord Germain, beliau meminta nasihat kepada Arthur Phillip.", "r": {"result": "Seperti pendahulunya, Lord Germain, dia meminta nasihat dari Arthur Phillip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelektrikan awan muncul bagi membentuk gerakan angin menegak yang kuat yang membawa titisan air ke atas, membekukannya secara mendadak antara -10 dan -20 degC.", "r": {"result": "Elektrifikasi awan tampaknya membentuk gerakan angin vertikal yang kuat yang membawa tetesan air ke atas, membekukannya secara tajam antara -10 dan -20 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, URL bagi Wikipedia ialah codice_1.", "r": {"result": "Misalnya, URL untuk Wikipedia adalah codece_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "malaysia Pulau Pinang: Gerbang masuk India ke Asia Tenggara Presiden Joko Widodo bersama Perdana Menteri Narendra Modi.", "r": {"result": "malaysia Penang: Gerbang India ke Asia Tenggara Presiden Joko Widodo bersama Perdana Menteri Narendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, maklumat yang dicatatkan dalam Wikipedia ada kebenarannya.", "r": {"result": "Secara alami, informasi yang direkam di Wikipedia adalah benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia mempunyai ekosistem syarikat pemula niaga yang baik dan banyak antara mereka mempunyai idea yang boleh ditingkatkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia memiliki ekosistem startup yang bagus dan banyak dari mereka memiliki ide yang dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal itu juga sepatutnya dilengkapi alat pendingin hawa sepenuhnya, termasuk di ruangan menunggu, bahagian kaunter tiket serta ruang legar, selain skrin elektronik memaparkan maklumat mengenai jadual perjalanan.", "r": {"result": "Terminal juga harus sepenuhnya ber-AC, termasuk di ruang tunggu, loket tiket dan concourse, selain layar elektronik yang menampilkan informasi tentang jadwal perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, perkara pertama kita sedar bahawa ia adalah satu daripada ciri-ciri logaritma.", "r": {"result": "Jadi, hal pertama yang kita sadari adalah bahwa ini adalah salah satu ciri logaritma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Lemah, Tapi Berpecah Kita bukan lemah usaha Tapi berpecah kata Bila sudah berpecah kata Setiap bicara jadi sengketa Kita bukan lemah tenaga Tapi berpecah raga Bila sudah berpecah raga Setiap langkah ada curiga Kita bukan lemah idea Tapi berpecah rasa Bila sudah berpecah rasa Arah tujuan luluh binasa ii.", "r": {"result": "Bukan Lemah, Tapi Terbagi Kita tidak lemah dalam usaha Tapi terpecah dalam kata Saat kita terpecah dalam kata Setiap pembicaraan menjadi perselisihan Kita tidak lemah dalam tenaga Tapi terbagi dalam raga Saat kita terbagi dalam raga Ada kecurigaan di setiap langkah Kita ada tidak lemah dalam ide Tapi terbagi dalam perasaan Ketika kita terpecah dalam perasaan Arah tujuan runtuh dan binasa i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Milanese termasuk \"cotoletta alla milanese\", daging anak lembu disalut serbuk roti (daging babi dan ayam belanda boleh digunakan) potongan daging digoreng kuali dengan mentega (yang sesetengah mendakwa ia asal Austria, sebagai ia menyerupai Viennese \"Wienerschnitzel\", manakala orang lain mendakwa yang \"Wienerschnitzel\" berasal daripada \"cotoletta alla milanese\").", "r": {"result": "Hidangan Milan termasuk \"cotoletta alla milanese\", daging sapi muda yang dilapisi remah roti (daging babi dan kalkun dapat digunakan) irisan daging yang digoreng dengan mentega (yang menurut beberapa orang berasal dari Austria, karena mirip dengan \"Wienerschnitzel\" Wina, sementara yang lain mengklaim bahwa \" Wienerschnitzel\" berasal dari \"cotoletta alla milanese\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal, umum mengetahui perlembangaan DAP selama ini sentiasa menentang agenda Islam sekali gus mempertahankan negara sekular.", "r": {"result": "Namun, diketahui bahwa pendirian DAP selalu bertentangan dengan agenda Islam untuk membela negara sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golmaal Returns\" dianggap berjaya dari segi kewangan.", "r": {"result": "\"Golmaal Returns\" dianggap sukses secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigi Baru Perigi Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Perigi Baru Perigi Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pondok Aren, Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Semenyih kosong ekoran kematian penyandangnya Bakhtiar Mohd Nor dari PH pada 11 Jan lepas.", "r": {"result": "Kursi Semenyih kosong setelah kematian petahana Bakhtiar Mohd Nor dari PH pada 11 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the Soviets were SO good\".", "r": {"result": "Tapi Soviet SANGAT bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada yang menjual tapak-tapak kepada peniaga lain untuk mendapat keuntungan dalam masa singkat namun secara asas ia tidak akan menguntungkan peniaga itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cMemang ada yang menjual situs ke trader lain untuk mendapatkan keuntungan dalam waktu singkat tapi pada dasarnya tidak akan menguntungkan trader itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERHIMPUNAN Iklim 2019 disertai lebih 50 aktivis alam sekitar mula berarak dari Masjid Jamek hingga ke Dataran Merdeka pada Ahad lalu sebagai tanda solidariti kepada deklarasi Malaysia terhadap Darurat Perubahan Iklim dunia.", "r": {"result": "Rally Iklim 2019 diikuti oleh lebih dari 50 aktivis lingkungan yang mulai berbaris dari Masjid Jamek ke Dataran Merdeka Minggu lalu sebagai tanda solidaritas terhadap deklarasi Darurat Perubahan Iklim global Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Takalar Logi Kuasa Takalar atau juga dikenali sebgai \"Logi Kuasa Takalar\" atau juga dikenali sebagai \"Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Takalar\" merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Takalar Power Log Takalar Power Log atau dikenal juga dengan \"Log Daya Takalar\" atau dikenal juga dengan \"Log Listrik Pembangkit Listrik Tenaga Uap Takalar\" adalah log tenaga listrik yang berlokasi di Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh sekretariat kukuhkan komuniti Islam ASEAN", "r": {"result": "Badan sekretariat memperkuat komunitas Muslim ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk laki-laki, berikut ini lima alasan yang bisa membuat Anda tertarik menyaksikan Piala Dunia Wanita.", "r": {"result": "Bagi para pria, berikut lima alasan yang bisa membuat Anda tertarik menonton Piala Dunia Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya kan kita sebagai ASN DLH mencontohkan kepada masyarakat jadi harus berkomitmen.", "r": {"result": "\u201cYa kita sebagai ASN DLH memberi contoh kepada masyarakat sehingga harus komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Pearl kemudian kembali ke Nanjing, meskipun keadaan tetap masih berbahaya.", "r": {"result": "Keluarga Pearl kemudian kembali ke Nanjing, meski situasinya masih berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En Lee Tong Heng dilantink menjadi Guru Besar baru.", "r": {"result": "Mr Lee Tong Heng ditunjuk sebagai Kepala Sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand II dari Leon menawannya pada 1167, semasa peperangannya terhadap Portugal, tetapi kemudiannya ditawan kembali oleh Al-Muwahhidun.", "r": {"result": "Ferdinand II dari Leon merebutnya pada tahun 1167, selama perangnya melawan Portugal, tetapi kemudian direbut kembali oleh Al-Muwahhidun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pepulut Pokok Pepulut merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Pepulut Pohon Pepulut merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu 9, Kuala Lipis Sekolah Kebangsaan Batu 9 atau nama ringkasnya \"SK Batu 9\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Batu 9.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Batu 9, Kuala Lipis Sekolah Kebangsaan Batu 9 atau singkatnya \"SK Batu 9\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kampung Batu 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan pemusnah kereta kebal yang dibangunkan oleh Tentera Maharaja Jepun yang digunakan semasa Perang Dunia Kedua di medan Pasifik.", "r": {"result": ") adalah penghancur tank yang dikembangkan oleh Angkatan Darat Kekaisaran Jepang yang digunakan selama Perang Dunia II di Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sunda terdiri daripada tiga golongan, iaitu golongan atasan (beradab), pertengahan, dan bawahan (biadab).", "r": {"result": "Bahasa Sunda terdiri dari tiga golongan, yaitu atas (beradab), menengah, dan bawah (biadab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta mereka hormati demokrasi dan agama rasmi negara kita.", "r": {"result": "Minta mereka untuk menghormati demokrasi dan agama resmi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pesawat menawarkan kelas ekonomi sahaja dengan 180 tempat duduk.", "r": {"result": "Semua pesawat menawarkan kelas ekonomi hanya dengan 180 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Tuhan yang menciptakan manusia dari air, lalu dijadikannya (mempunyai) titisan baka dan penalian keluarga (persemendaan); dan sememangnya tuhanmu berkuasa (menciptakan apa jua yang dikehendakiNya).", "r": {"result": "Dan Dialah Tuhan yang menciptakan manusia dari air, kemudian menjadikan dia (memiliki) setetes keturunan dan azab keluarga (semen); dan sesungguhnya tuhanmu maha kuasa (menciptakan apa saja yang Dia kehendaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montcony Montcony ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Montcony Montcony adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kongsi Desktop Saya", "r": {"result": "_Berbagi Desktop Saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak Jangan Nakal Buku Awak Jangan Nakal ialah sebuah buku yang dikarang oleh Murni Aqila dan diterbitkan di Malaysia pada 20 Apr 2014 dengan harga 23 (20 Apr 2014).", "r": {"result": "Awak Jangan Nakal Buku Awak Jangan Nakal adalah buku yang ditulis oleh Murni Aqila dan diterbitkan di Malaysia pada 20 Apr 2014 dengan harga 23 (20 Apr 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saya tegaskan tadi, tindakan kurang bijak itu jelas bercanggah Perlembagaan Persekutuan. Islam sendiri mewajibkan wanita bertudung, kenapa pula ada larangan untuk mereka berbuat demikian yang jelas satu bentuk diskriminasi.", "r": {"result": "Seperti yang saya tekankan sebelumnya, tindakan tidak bijaksana itu jelas bertentangan dengan Konstitusi Federal. Islam sendiri mewajibkan wanita berhijab, kenapa ada larangan bagi mereka untuk melakukannya yang jelas merupakan bentuk diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Belanda tak hanya serius, tapi lebih keras dengan mengirim lebih banyak lagi armada militer.", "r": {"result": "Setelah itu, Belanda tidak hanya serius, tetapi lebih tangguh dengan mengirimkan lebih banyak armada militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan pengangkutan memastikan bahawa paket tidak hilang semasa penghantaran dan paket juga adalah bebas dari ralat, dalam turutan, dan tidak dibuat salinan.", "r": {"result": "Lapisan transport memastikan bahwa paket tidak hilang selama transmisi dan paket bebas kesalahan, berurutan, dan tidak diduplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FSV Mainz 05.", "r": {"result": "FSV Mainz 05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Singapura Lee Hseing Loong mengatakan, \"Ketidakpastian geopolitik ini memberikan dorongan baru bagi kerja sama ASEAN dengan mitra-mitra utama seperti India.", "r": {"result": "Perdana Menteri Singapura Lee Hseing Loong mengatakan, \"Ketidakpastian geopolitik ini memberikan dorongan baru bagi kerja sama ASEAN dengan mitra utama seperti India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan yang digunakan bagi stesen Nasional FM ialah \"Sentiasa Di Hati\".", "r": {"result": "Slogan yang digunakan untuk stasiun FM Nasional adalah \"Selalu di Hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peserta industri perladangan negara boleh mencipta kekayaan daripada penjanaan sisa buangan dan melabur dalam tanaman komoditi pertanian lain yang berpotensi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peserta industri perkebunan tanah air dapat menciptakan kekayaan dari hasil limbah dan berinvestasi pada tanaman komoditas pertanian potensial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To the amazing women of the #USWNT: Thank you for playing like girls.", "r": {"result": "Kepada para wanita luar biasa dari #USWNT: Terima kasih telah bermain seperti perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kawanan monyet hidup dalam julat kediaman yang bertindan dengan satu sama lain dan kurang mengendahkan kewilayahan, dalam masyarakat belah lakur di mana semua kawanan berhimpun di tapak tidur pada waktu malam.", "r": {"result": "Setiap kawanan monyet hidup dalam wilayah jelajah yang saling tumpang tindih dan kurang memperhatikan teritorialitas, dalam masyarakat yang bercabang di mana semua kawanan monyet berkumpul di tempat tidur pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Santa Cecilia, Mexico, Imelda Rivera ialah isteri seorang pemuzik.", "r": {"result": "Di Santa Cecilia, Meksiko, Imelda Rivera adalah istri seorang musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hertzing Hertzing ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hertzing Hertzing adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini secara jelas sudah diperuntukkan dalam Perlembagaan Persekutuan dan undang-undang negeri.", "r": {"result": "\"Ini jelas diatur dalam Konstitusi Federal dan undang-undang negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sehari sampai 9 trip penyeberangan dilakukan siang malam,\" ujar Agus.", "r": {"result": "Dalam sehari sampai 9 kali penyeberangan dilakukan siang dan malam,\u201d kata Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penyelarasan ini KSM boleh bertindak sebagai badan penyelaras guna tenaga negara melalui penyediaan data guna sumber tenaga negara dan diterjemahkan melalui unjuran kepada setiap institusi latihan TVET supaya pengambilan pelatih boleh diunjurkan berdasarkan keperluan industri dan kemajuan negara yang pesat.", "r": {"result": "Melalui koordinasi tersebut, KSM dapat berperan sebagai badan koordinasi ketenagakerjaan negara melalui penyediaan data penggunaan tenaga kerja nasional dan diterjemahkan melalui proyeksi ke masing-masing lembaga pelatihan vokasi sehingga rekruitmen peserta pelatihan dapat diproyeksikan berdasarkan kebutuhan industri dan pesatnya negara. kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2011 di Stadium Hang Tuah (Stadium Kubu) di mana misi UTS adalah bagi mengembalikan kemeriahan bola sepak Melaka yang sebelum ini semakin merundum semenjak jatuh ke Liga FAM.", "r": {"result": "2011 di Stadion Hang Tuah (Stadion Kubu) dimana misi UTS adalah mengembalikan gairah sepak bola Melaka yang sebelumnya sempat menurun sejak terpuruk di FAM League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Semua komuniti bangsa di Sabah yang sah dalam Perlembagaan negeri berhak mengurus tadbir warisan adat dan budaya menerusi pelantikan ketua adat dan ketua masyarakat.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Semua komunitas etnis di Sabah yang sah dalam konstitusi negara berhak mengelola warisan budaya dan adat melalui penunjukan tokoh adat dan tokoh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta senarai baru", "r": {"result": "Tidak dapat membuat daftar baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Surau Telok, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Surau Telok, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu beliau pernah berganding dengan Anwar Ibrahim sebagai Timbalan Perdana Menteri, kini di sebelah kanannya adalah Dr. Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Jika dulu bermitra dengan Anwar Ibrahim sebagai Wakil Perdana Menteri, kini di sebelah kanannya adalah Dr. Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDF (dokumen berbilang-halaman)", "r": {"result": "PDF (dokumen multi-halaman)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Klang, Asisten Komisioner Mohamad Mat Yusop memberi sidang akhbar di Ibu Pejabat Polis Daerah Klang.", "r": {"result": "Kapolres Klang, Asisten Komisaris Mohamad Mat Yusop memberikan konferensi pers di Mapolres Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ponirah Terpidana\" telah dicalonakn untuk 11 Anugerah Citra di Festival Filem Indonesia 1984, memenangi tiga.", "r": {"result": "\"Convicted Ponirah\" dinominasikan untuk 11 Penghargaan Citra di Festival Film Indonesia 1984, memenangkan tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tindakan China yang mula menyekat kemasukan 'sampah asing' telah mendatangkan isu pengurusan sisa yang besar kepada UK.", "r": {"result": "Namun demikian, tindakan China yang mulai membatasi masuknya 'sampah asing' telah membawa masalah pengelolaan sampah yang sangat besar ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak bagi tahu, Pemuda tidak lupa asal usul.", "r": {"result": "Saya ingin memberi tahu Anda, Pemuda tidak melupakan asal-usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah terbukti berkesan terhadap pelbagai fungi yang biasanya menjangkiti kuku kaki.", "r": {"result": "Ini juga terbukti efektif melawan berbagai jamur yang biasa menginfeksi kuku kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan pelajaran peringkat rendah di Eunos Primary School dan meneruskan pelajaran peringkat menengah di Tanjong Katong Secondary School.", "r": {"result": "Memulai pendidikan dasar di Sekolah Dasar Eunos dan melanjutkan pendidikan menengah di Sekolah Menengah Tanjong Katong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bangunan diubah suai daripada sebuah katedral kepada masjid, kebanyakan pembinaan Salibi diganti akan tetapi fakad bangunan, dengan pintu gerbang laluan masuknya, yang merupakan seni bina kegerejaan tipikal Salibi, serta tiang di dalam perkarangan masjid masih mengekalkan gaya seni bina Goth Itali.", "r": {"result": "Ketika bangunan diubah dari katedral menjadi masjid, sebagian besar konstruksi Tentara Salib diganti tetapi fasad bangunan, dengan gerbang masuknya, yang merupakan arsitektur gerejawi khas Tentara Salib, serta tiang-tiang di halaman masjid masih dipertahankan. Gaya arsitektur Gotik Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah dibuang sekolah guru gara-gara berskandal dengan pengetua sekolah itu, pernah ditinggal mati anak laki-lakinya akibat keracunan, dan bercerai pada tahun 1906 dengan suaminya, seorang angkatan laut Belanda yang usianya terpaut 20 tahun lebih tua darinya.", "r": {"result": "Dia telah dikeluarkan dari sekolah guru karena skandal dengan kepala sekolah, meninggalkan putranya meninggal karena keracunan, dan bercerai pada tahun 1906 dari suaminya, seorang angkatan laut Belanda yang 20 tahun lebih tua darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ginkgo sudah lama ditanam di China; sesetengah yang ditanam di tokong dipercayai telah berumur lebih dari 1,500 tahun lamanya.", "r": {"result": "Pohon ginkgo telah lama dibudidayakan di Tiongkok; beberapa ditanam di kuil diyakini berusia lebih dari 1.500 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kami ambil alih tampuk kepemimpinan TH pada Julai tahun lalu, ketika itu lagi, Jabatan Audit Negara mengatakan aset TH adalah kurang daripada liabiliti, iaitu kira-kira RM4.1 bilion, bermakna aset berkurangan dan itu setakat 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Ketika kami mengambil alih kepemimpinan TH pada Juli tahun lalu, saat itu Badan Pemeriksa Keuangan mengatakan aset TH lebih kecil dari kewajibannya, yaitu sekitar RM4,1 miliar, artinya aset berkurang dan itu per Desember. 31, 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Niah boleh didatangi dengan menggunakan kenderaan persendirian, teksi ataupun bas ekspress yang pergi dari bandaraya Miri ke Bintulu ataupun dari Bintulu ke Bandaraya Miri dengan berhenti di Simpang Ngu.", "r": {"result": "Taman Nasional Niah dapat dicapai dengan kendaraan pribadi, taksi atau bus ekspres yang berangkat dari kota Miri ke Bintulu atau dari Bintulu ke kota Miri dengan berhenti di Simpang Ngu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maisdon-sur-Sevre Maisdon-sur-Sevre ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Maisdon-sur-Sevre Maisdon-sur-Sevre adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya dimaklumkan kejadian itu pada pukul 8.40 pagi oleh kakitangan Jabatan Perhutanan Pahang yang menerima maklumat daripada wakil Global Environment Centre yang merupakan sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) alam sekitar.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya mendapat informasi kejadian tersebut pada pukul 08.40 WIB oleh staf Dinas Kehutanan Pahang yang mendapat informasi dari perwakilan Global Environment Center yang merupakan lembaga swadaya masyarakat (LSM) lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok teror ini juga menyebut Hamas telah murtad karena mengadopsi sistem demokrasi, enggan menyerang warga Yahudi dan berupaya menurunkan ketegangan dengan AS.", "r": {"result": "Kelompok teroris ini juga menyebut Hamas telah murtad karena menganut sistem demokrasi, menolak menyerang Yahudi dan berusaha meredam ketegangan dengan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Ketika majoriti penduduk sekitar Lembah Klang pulang menyambut Aidiladha di kampung halaman masing-masing, persiapan bagi mereka yang bercuti di sini tetap meriah dan berjalan lancar.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Meski mayoritas warga sekitar Lembah Klang kembali merayakan Idul Fitri di kampung halamannya masing-masing, persiapan bagi mereka yang berlibur ke sini tetap semarak dan berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yani menyebut di dalam program pembangunan nasional akan diawali dengan penguatan dan pembangunan keluarga.", "r": {"result": "Yani menyebutkan, program pembangunan nasional akan dimulai dari penguatan dan pengembangan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, Bajet 2015 ini, menjadi bingkisan pelengkap kepada 10 Rancangan Malaysia.", "r": {"result": "Memang, APBN 2015 merupakan hadiah pelengkap dari 10 Rencana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Orang Asli di Gua Musang tiada kaitan dengan tibi", "r": {"result": "Kematian Orang Asli di Gua Musang tidak ada hubungannya dengan TBC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejiranan juga terkenal kerana perayaan Tahun Baru Cina .", "r": {"result": "Lingkungan ini juga terkenal dengan perayaan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut mengingatkan bahawa PH kini sudah menjadi kerajaan dan menggunakan duit pembayar cukai untuk tempoh satu penggal.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan bahwa PH sekarang menjadi pemerintah dan menggunakan uang pembayar pajak untuk satu periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan bidang keahliannya, bisnis yang digeluti Edison bergerak di ranah elektro.", "r": {"result": "Sesuai dengan bidang keahliannya, usaha Edison adalah di bidang kelistrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di Indonesia, sebagian besar pembayaran pajak ditopang oleh perusahaan.", "r": {"result": "Namun di Indonesia, sebagian besar pembayaran pajak didukung oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakar menjangka Daesh akan mula merancang dan melancarkan serangan dari Libya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Para ahli mengharapkan Daesh untuk mulai merencanakan dan meluncurkan serangan dari Libya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mutlak, tidak bisa ditawar.", "r": {"result": "Ini mutlak, tidak bisa dinegosiasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pil itu tidak memberi kesan kepadanya dan membuatkan dia berlegar-legar di luar pada tengah malam lalu dia menikmati pemandangan bintang di langit.", "r": {"result": "Namun, pil itu tidak berpengaruh padanya dan dia berkeliaran di luar di tengah malam menikmati pemandangan bintang di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah (yang demikian kekuasaanNya) seadil-adil Hakim?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan (begitulah kuasa-Nya) sama seperti Hakimnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerisauan dan kegelabahan mereka bagaimanapun boleh difahami dengan mudah kerana keberadaan bersama UMNO dan Pas sememangnya memberikan satu isyarat yang kurang baik kepada kedudukan demografi politik kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Namun, keresahan dan kepanikan mereka dapat dengan mudah dipahami karena koeksistensi UMNO dan PAS memang memberi sinyal buruk pada posisi demografis politik pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perubatan Melayu pokok mas cotek ini dibahagikan kepada mas cotek jantan (berdaun kecil) dan betina (berdaun besar) .", "r": {"result": "Dalam pengobatan Melayu, pohon mas cotek terbagi menjadi mas cotek jantan (berdaun kecil) dan mas cotek betina (berdaun besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu dibuat selepas pertemuannya dengan Menteri Pertahanan Perancis, Florence Parly, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan itu diambil setelah pertemuannya dengan Menteri Pertahanan Prancis, Florence Parly, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng enggan mengulas lanjut tentang tanah kampung Melayu Pulau Pinang itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng menolak berkomentar lebih lanjut tentang tanah desa Melayu Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2014, Kolej Tunku Kurshiah telah membuka dimensi baharu dalam gaya pengajaran dan pembelajarannya.", "r": {"result": "Sejak 2014, Tunku Kurshiah College telah membuka dimensi baru dalam gaya belajar mengajarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata setakat ini semua pimpinan parti komponen dalam PH tidak pernah berbincang dan menetapkan tempoh tertentu bagi peralihan jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, selama ini seluruh pimpinan komponen partai di PH tidak pernah membahas dan menetapkan jangka waktu tertentu untuk mutasi jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud dalam beberapa variasi, dengan perbezaan pilihan unit ukuran asas, walaupun ia tidak memberi kesan pada kegunaan seharian.", "r": {"result": "Itu ada dalam beberapa variasi, dengan perbedaan dalam pilihan satuan dasar pengukuran, meskipun tidak mempengaruhi penggunaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, Ventforet Kofu, Omiya Ardija, Yokohama FC dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol, Ventforet Kofu, Omiya Ardija, Yokohama FC dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUTAN simpan kekal Bukit Sungei Puteh dekat Cheras kini diancam pembangunan selepas sebahagiannya diluluskan untuk pembinaan lebuh raya.", "r": {"result": "Hutan lindung permanen Bukit Sungei Puteh dekat Cheras kini terancam pembangunan setelah sebagiannya disetujui untuk pembangunan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, isu Jho Low adalah di bawah kendalian pihak berkuasa khususnya PDRM dan mereka (PDRM) mempunyai segala keupayaan untuk mengesan, mencari, menangkap dan membawa balik ahli perniagaan itu ke negara ini.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, persoalan Jho Low berada di bawah kendali otoritas, terutama PDRM dan mereka (PDRM) memiliki segala kemampuan untuk melacak, menggeledah, menangkap, dan membawa kembali pengusaha itu ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan akan berusaha untuk terus menyeimbangkan harga barang keperluan antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 262 juta ringgit bagi membiayai kos pengangkutan dan penguatkuasaan kawalan harga barangan keperluan harian terutamanya di Sabah dan Sarawak; dan Kedua: Tambahan 2 buah KR1M di Sabah menjadikan jumlah 16 buah dan 3 buah lagi di Sarawak menjadikan 19 buah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan berupaya untuk terus menyeimbangkan harga barang kebutuhan pokok antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 262 juta ringgit untuk membiayai biaya transportasi dan pemberlakuan pengendalian harga kebutuhan sehari-hari khususnya di Sabah dan Sarawak; dan Kedua: Tambahan 2 KR1M di Sabah menjadikan total 16 dan 3 lagi di Sarawak menjadi 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Keranggan adalah 36381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Keranggan adalah 36381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lights and Shadows (siri TV) Lights and Shadows () ialah sebuah siri televisyen Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Ahn Jae-wook, Nam Sang-mi, Lee Pil-mo dan Son Dam-bi.", "r": {"result": "Lights and Shadows (serial TV) Lights and Shadows () adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Ahn Jae-wook, Nam Sang-mi, Lee Pil-mo dan Son Dam-bi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dengan ada majoriti yang memerintah, maka kita dapat buat keputusan dengan lebih kemas dan lebih cekap dan lebih cepat.", "r": {"result": "\u201cJadi dengan keputusan mayoritas, maka kita bisa mengambil keputusan dengan lebih rapi dan lebih efisien serta lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulfadhli Zulkifli S: Ketika ini hanya PLUS sahaja melakukan penstrukturan semula kadar tol khususnya dalam mekanisme kenaikan kadar tol secara automatik.", "r": {"result": "- Foto Zulfadhli Zulkifli T: Saat ini baru PLUS yang melakukan restrukturisasi tarif tol, terutama dalam mekanisme kenaikan tarif tol otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematiannya pada 1954, pada tahun 1957, beliau berkahwin dengan seorang janda, Puan Stern Sylvia Hillstrom (nee Hershey).", "r": {"result": "Setelah kematiannya pada tahun 1954, pada tahun 1957, dia menikah dengan seorang janda, Ny. Stern Sylvia Hillstrom (nee Hershey).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menambahkan lagi beban kewangan negara.", "r": {"result": "Hal ini akan semakin menambah beban keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKT berpangkalan di Washington, DC ditubuhkan pada tahun 1989 oleh Phil Harvey dan beroperasi di Afrika, Asia, dan Amerika Latin.", "r": {"result": "DKT yang berbasis di Washington, DC didirikan pada tahun 1989 oleh Phil Harvey dan beroperasi di Afrika, Asia, dan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan goreng Manado dan Maluku biasanya menggunakan \"perasa dabu-dabu\" atau \"colo-colo\".", "r": {"result": "Ikan goreng Manado dan Maluku biasanya menggunakan bumbu \"dabu-dabu\" atau \"colo-colo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyuz 9 Soyuz 9 (, \"Union 9\") ialah penerbangan angkasa dengan manusia Soviet tahun 1970.", "r": {"result": "Soyuz 9 Soyuz 9 (, \"Union 9\") adalah penerbangan luar angkasa berawak Soviet pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Tuan Presiden, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya, hadiah wang tunai akan diagihkan melalui formula berikut: formula_1 Bagi piawaian semua kejohanan badminton, BWF telah merangka satu Ranking Dunia baru pada 2007.", "r": {"result": "Secara khusus, hadiah uang tunai akan didistribusikan melalui formula berikut: formula_1 Untuk standar semua turnamen bulu tangkis, BWF telah menyusun Peringkat Dunia baru di tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan: %s", "r": {"result": "Jalur: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak pula di kanton bernama Luxembourg.", "r": {"result": "Kota ini juga terletak di kanton bernama Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pencapaian bagi tahun 2005 barjaya mencapai 8 orang murid 5A.", "r": {"result": "Hasil prestasi barjaya tahun 2005 mencapai 8 siswa 5A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ini berlaku, tindakan seperti membatalkan lesen operasi boleh dilakukan di bawah Akta Pengangkutan Awam Darat,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jika ini terjadi, tindakan seperti pencabutan izin operasi dapat dilakukan berdasarkan Undang-Undang Angkutan Umum Darat,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan saya, cukup-cukuplah menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik,\" tegas Dr Mahathir.", "r": {"result": "\"Perintah saya adalah berhenti menggunakan isu rasial dan agama untuk keuntungan politik,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jampi (lagu Hael Husaini) \"Jampi\" adalah single nyanyian Hael Husaini.", "r": {"result": "Jampi (Lagu Hael Husaini) \"Jampi\" adalah single yang dinyanyikan oleh Hael Husaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Hari Jadi!", "r": {"result": "Selamat ulang tahun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah US$126 juta ini ialah tawaran terbaik yang diterima dalam tempoh lima bulan, semenjak Oktober 2018 apabila Equanimity mula diumumkan untuk jualan.", "r": {"result": "Jumlah US$126 juta ini merupakan penawaran terbaik yang diterima dalam lima bulan, sejak Oktober 2018 ketika Equanimity pertama kali diumumkan untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi usaha) dan tipu daya orang-orang kafir itu hanya menyebabkan mereka tenggelam dalam kesesatan dan kebinasaan sahaja.", "r": {"result": "(Tetapi usaha) dan tipu muslihat orang-orang kafir hanya menyebabkan mereka tenggelam dalam kesesatan dan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Artinya, seseorang yang memakai celana cingkrang, jenggot, dan cadar, bukan ciri pelaku terorisme,\" tambah dia.", "r": {"result": "Artinya, orang yang bercelana, berjanggut, dan berkerudung, bukan ciri teroris, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kebahagiaan yang ingin diraih dengan hidup minimalis tak seharusnya didapat dari barang, melainkan cara menjalani hidup itu sendiri.", "r": {"result": "Tapi, kebahagiaan yang ingin dicapai dengan hidup minimalis sebaiknya tidak didapatkan dari benda, melainkan dari cara menjalani hidup itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sputnikmusic Dari masa ke masa, laman web ini ditubuhkan sebagai sumber yang boleh dipercayai; ia kini merupakan antara sumber yang menggunakan Metacritic untuk menyusun \"Critic Scores\" dan digunakan sebagai sumber berita oleh laman web lain.", "r": {"result": "Sputnikmusic Seiring waktu, situs web ini didirikan sebagai sumber terpercaya; sekarang menjadi salah satu sumber yang menggunakan Metakritik untuk menyusun \"Skor Kritikus\" dan digunakan sebagai sumber berita oleh situs web lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran Daerah Kibi boleh dibandingkan dengan daerah-daerah lain di bahagian barat Jepun seperti Daerah Tsukushi, Izumo, Yamato, dan Keno.", "r": {"result": "Kemakmuran Distrik Kibi bisa dibandingkan dengan distrik lain di bagian barat Jepang seperti Distrik Tsukushi, Izumo, Yamato, dan Keno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan insentif baharu selain daripada Pencen Hilang Upaya sedia ada.", "r": {"result": "Ini adalah insentif baru selain dari Disability Pension yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian selepas berkenan merasmikan Majlis Penutupan Program Kayuhan Perdana Mysihat 2018 di Politeknik Tuanku Syed Sirajuddin (PTSS) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Baginda usai menyepakati untuk meresmikan Closing Ceremony Program Perdana Mysihat Cycling 2018 di Politeknik Tuanku Syed Sirajuddin (PTSS) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gempa bumi sederhana berukuran 5.4 pada skala Richter melanda Laut Banda, Indonesia pada 5.40 petang ini.", "r": {"result": ": Gempa sedang berkekuatan 5,4 skala Richter melanda Laut Banda, Indonesia pada pukul 5.40 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah bersatu dalam suasana kesedihan, membentuk solidariti yang tidak terpecah bentengnya.", "r": {"result": "Kita telah berkumpul dalam suasana duka, membentuk solidaritas yang tak terpatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kamunting merupakan sebuah mukim terletak di daerah Larut, Matang dan Selama di Perak.", "r": {"result": "Kecamatan Kamunting merupakan kecamatan yang terletak di kecamatan Larut, Matang dan Selama di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakthiar Kastor berpendapat filem ini hanya cuba mengikut arus filem dakwah dari seberang.", "r": {"result": "Bakthiar Kastor menganggap film ini hanya mencoba mengikuti tren film dakwah dari sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VideoCut", "r": {"result": "VideoCut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Indonesia Orang asli Indonesia (Bahasa Indonesia: Pribumi Indonesia) adalah istilah yang merujuk pada kelompok penduduk di Indonesia yang berbagi warisan sosial budaya yang sama dan dianggap sebagai penduduk asal Indonesia.", "r": {"result": "Orang asli Indonesia Orang asli Indonesia (bahasa Indonesia: Pribumi Indonesia) adalah istilah yang mengacu pada sekelompok orang di Indonesia yang memiliki warisan sosial dan budaya yang sama dan dianggap sebagai penduduk asli Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPAR: Kerajaan negeri Sabah tidak teragak-agak untuk menyekat pendakwah terkenal Dr Zakir Naik daripada memasuki Sabah sekiranya terdapat laporan pendakwah itu menggunakan unsur-unsur ekstremis dalam isu keagamaan.", "r": {"result": "PAPAR: Pemerintah negara bagian Sabah tak segan-segan memblokir da'i kondang Dr Zakir Naik masuk ke Sabah jika ada laporan da'i menggunakan unsur ekstrimis dalam isu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pusat membeli-belah yang terbesar di Seberang Perai dan beroperasi sejak 1997.", "r": {"result": "Merupakan pusat perbelanjaan terbesar di Seberang Perai dan telah beroperasi sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilantik oleh Yam Tuan Muda Riau, Raja Jaafar kerana menurut dia, dalam tradisi Melayu, pengganti sultan itu harus berada di sisi sultan ketika sultan mangkat agar boleh dianggap sebagai penguasa baru.", "r": {"result": "Ia diangkat oleh Yam Tuan Muda Riau, Raja Jaafar karena menurutnya dalam tradisi Melayu, penerus sultan harus berada di sisi sultan ketika sultan meninggal agar dianggap sebagai penguasa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal proses pembikinan filem \"Bohsia\", beliau berdepan masalah berkenaan pelakon yang hendak membawakan watak bohsia.", "r": {"result": "Di awal proses pembuatan film \"Bohsia\", ia menghadapi masalah terkait aktor yang ingin memerankan karakter Bohsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilungup II Rt.", "r": {"result": "Cilungup II Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jdi skrng memang proses healing.", "r": {"result": "Jadi sekarang proses penyembuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita tahu panjang AC, panjang Ac akan sama dengan faktor skala XZ", "r": {"result": "Kemudian, kita mengetahui panjang AC, panjang Ac akan sama dengan faktor skala XZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s: ralat menutup: %s", "r": {"result": "%s: %s: penutupan kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di Malaysia ketika itu tiada badan yang menganjurkan majlis penanugerahan bagi menobatkan yang terbaik di dalam industri rakaman, biarpun industri ini telah bernafas sejak tahun 1945.", "r": {"result": "Namun, di Malaysia saat itu belum ada badan yang menyelenggarakan acara penghargaan untuk menobatkan yang terbaik dalam industri rekaman, padahal industri ini sudah bernafas sejak tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi berkata, peruntukan pembangunan bagi Sarawak dari tahun 2013 hingga 2017 telah berkurang dengan banyak.", "r": {"result": "Wan Junaidi mengatakan, alokasi pembangunan Sarawak dari 2013 hingga 2017 banyak menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avricourt, Oise Avricourt ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Avricourt, Oise Avricourt adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, sudah menjadi misinya untuk menyebarkan kedamaian ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sudah menjadi misinya untuk menyebarkan perdamaian ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu mempunyai pengoyak", "r": {"result": "Menu memiliki ripper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat kelulusan ekolah ini adalah sekurang-kurangnya 80% daripada calon-calon UPSR mendapatkan 5A atau sekurang-kurangnya lulus semua mata pelajaran.", "r": {"result": "Sasaran kelulusan sekolah ini adalah minimal 80% calon UPSR mendapatkan nilai 5A atau minimal lulus semua mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu ada isu seperti ini berlaku lagi kerana setiap warga negara yang layak wajib memiliki MyKad.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin masalah seperti ini terjadi lagi karena setiap warga negara yang berhak wajib memiliki MyKad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen ini melakukan siaran pertama kali pada 15 Disember 2001 setelah mendapat izin penyaiaran pada tahun 1998.", "r": {"result": "Stasiun televisi ini pertama kali mengudara pada 15 Desember 2001 setelah mendapat izin siar pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa (2B) memiliki 188 pelajar lelaki dan 153 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 341 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa (2B) memiliki 188 siswa laki-laki dan 153 siswa perempuan, sehingga total menjadi 341 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British memperkenalkan senjata antikapal selam seperti Hedgehog, bom antikapal selam yang ditembak daripada jarak jauh (stand off weapon) yang jauh lebih berupaya berbanding senjata sebelumnya.", "r": {"result": "Inggris memperkenalkan senjata anti kapal selam seperti Hedgehog, bom anti kapal selam yang ditembakkan dari jarak jauh (stand off weapon) yang jauh lebih mumpuni dari senjata sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan di Touba didominasi oleh amalan Muslim dan kebudayaan Islam.", "r": {"result": "Kehidupan di Touba didominasi oleh praktik Muslim dan budaya Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dundee, Afrika Selatan Lapangan Terbang Dundee adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dundee, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Dundee, Afrika Selatan Bandara Dundee adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dundee, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Grand Prix Jepun dari petak pertama dan mengetuai setiap pusingan perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Dia memenangkan Grand Prix Jepang dari posisi terdepan dan memimpin setiap putaran balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat sunat Rawatib Muakkad amat besar fadilatnya dan dijanjikan ganjaran yang besar apabila menunaikannya.", "r": {"result": "Shalat sunat Rawatib Muakkad memiliki manfaat yang besar dan dijanjikan pahala yang besar bila ditunaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nunkurus, Kupang Timur, Kupang Nunkurus merupakan sebuah desa di kecamatan Kupang Timur, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Nunkurus, Kupang Timur, Kupang Nunkurus adalah sebuah desa di kecamatan Kupang Timur, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, segalanya berubah pada tahun terakhir dia di Sunderland.", "r": {"result": "Namun, banyak hal berubah di tahun terakhirnya di Sunderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, semua syarikat pemaju perumahan di seluruh negara dinasihat mencontohi REHDA Pulau Pinang dan mengambil langkah sama, sekali gus membantu lebih ramai penduduk memiliki rumah sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, semua perusahaan pengembang perumahan di seluruh negeri disarankan untuk meniru REHDA Penang dan mengambil langkah yang sama, sehingga membantu lebih banyak warga memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah SME Corp pula, 10 juta ringgit akan diperuntukkan untuk Business Accelerator Programme.", "r": {"result": "Di bawah SME Corp, 10 juta ringgit akan dialokasikan untuk Program Akselerator Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkaan rasmi (pada 21 Julai 2008 12:00 CST) menyatakan bahawa 69,197 orang disahkan mat, termasuk 68,636 di wilayah Sichuan, dan 374,176 lagi cedera, dengan 18,222 lagi disenaraikan hilang.", "r": {"result": "Statistik resmi (per 21 Juli 2008 12:00 CST) menyatakan bahwa 69.197 orang dipastikan tewas, termasuk 68.636 di provinsi Sichuan, dan 374.176 lainnya luka-luka, dengan 18.222 lainnya dinyatakan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang FA dan Selangor FA layak ke pusingan play-off relegasi ini setelah menamatkan liga di dua tempat terakhir.", "r": {"result": "Pahang FA dan Selangor FA lolos ke babak play-off degradasi ini setelah menyelesaikan liga di dua tempat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data pengguna tak lagi diwakili oleh sekadar usia, jenis kelamin, atau tempat tinggal, melainkan preferensinya tentang makanan, hobi, politik, bahkan orientasi seksual.", "r": {"result": "Data pengguna tidak lagi hanya diwakili oleh usia, jenis kelamin, atau tempat tinggal, melainkan preferensi tentang makanan, hobi, politik, bahkan orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Ismail kekal Presiden PSM", "r": {"result": "Ahmad Ismail tetap menjadi Presiden PSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, operasi membawa keluar mangsa hanya selesai pada jam 12.05 tengah malam tadi.", "r": {"result": "Setelah itu, operasi untuk mengeluarkan korban baru selesai pada pukul 12.05 tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Timbalan Menteri Kesihata, Dr Lee Boon Chye turut mengesahkan perkara itu dan berkata jawatankuasa khas berkaitan rokok elektronik yang diketuainya, akan mencari jalan bagi mengawal penggunaan peranti itu, khususnya memba pelajar berusia 18 tahun ke bawah.", "r": {"result": "Bahkan, Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye pun membenarkan hal tersebut dan mengatakan bahwa pansus rokok elektrik yang dipimpinnya, akan mencari cara untuk mengontrol penggunaan gawai tersebut, khususnya di kalangan pelajar berusia 18 tahun ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) kini memperluas kursus keibubapaan dibawah Tabung Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF).", "r": {"result": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) kini memperluas kursus parenting di bawah Human Resources Development Fund Berhad (HRDF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Tenggara\".", "r": {"result": "\"Di Tenggara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil pada waktu berbuka puasa dan kita pastikan ia selamat dimakan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Bazar Aidilfitri dan Food Bank Siswa di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami mengambilnya saat berbuka puasa dan kami pastikan aman untuk dimakan,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Bazaar Aidilfitri dan Student Food Bank di Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINDIKET curi kenderaan didalangi Geng Man Askar tumpas selepas polis menahan ketuanya dan lima anggotanya dalam serbuan di beberapa lokasi sekitar Sungai Petani dan Kuala Ketil, Baling.", "r": {"result": "Sindikat pencurian kendaraan yang didalangi Geng Man Askar dibekuk setelah polisi menangkap pimpinannya dan lima anggotanya dalam penggerebekan di beberapa lokasi di sekitar Sungai Petani dan Kuala Ketil, Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat persembahan dalam pelbagai rancangan akustik dan acara di banyak tempat di Malaysia sejak tahun 2006.", "r": {"result": "Dia telah tampil di berbagai pertunjukan dan acara akustik di banyak tempat di Malaysia sejak tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moulay Ali Cherif terletak pada kedudukan latitude N31* 56.8907', longtitude W04* 24.0395' pada ketinggian 1044.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moulay Ali Cherif terletak di garis lintang N31* 56.8907', garis bujur W04* 24.0395' di ketinggian 1044.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap \"Kata\" memiliki ritme gerakan dan pernafasan yang berbeda.", "r": {"result": "Setiap \"Kata\" memiliki ritme gerakan dan pernapasan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan semua berpunca daripada watak utama yang sedia ada seperti Fizo Omar dan Remy Ishak yang terpaksa 'dihentikan' kerana kedua-dua pelakon itu terikat dengan komitmen produksi lain.", "r": {"result": "Maklum, itu semua bermula dari karakter utama yang ada seperti Fizo Omar dan Remy Ishak yang harus 'dihentikan' karena kedua aktor tersebut terikat komitmen produksi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1878, kerajaan British mengambil alih pentadbiran sekolah tersebut daripada golongan paderi dan menamakannya Malacca High School atau Sekolah Tinggi Melaka.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1878, pemerintah Inggris mengambil alih administrasi sekolah tersebut dari para ulama dan menamakannya Malacca High School atau Sekolah Tinggi Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMPATAN menunaikan ibadah haji menjadi impian umat Islam dalam usaha mereka melaksanakan tuntutan Rukun Islam yang kelima itu.", "r": {"result": "KESEMPATAN menunaikan ibadah haji merupakan impian umat Islam dalam upaya memenuhi tuntutan Rukun Islam yang kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Majlis Perkapalan dan Pelabuhan Negara (NSPC) mengadakan mesyuarat pertamanya pada 4 Disember.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dewan Pelayaran dan Pelabuhan Nasional (NSPC) mengadakan pertemuan pertamanya pada 4 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangkaan itu disokong menerusi sasaran BNM yang mengunjurkan Malaysia akan merekodkan pertumbuhan KDNK sebanyak 4.8 peratus pada 2018 dan 4.9 peratus pada 2019.", "r": {"result": "\u201cEkspektasi tersebut didukung melalui target BNM yang memproyeksikan Malaysia akan mencatat pertumbuhan PDB sebesar 4,8 persen pada 2018 dan 4,9 persen pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya sampai ke tahap, hukuman sama ada denda dan sebagainya.", "r": {"result": "Itu hanya mencapai level, hukumannya baik-baik saja dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Hang Tuah mengetahui bahawa kekebalan Taming Sari terletak pada kerisnya.", "r": {"result": "Tapi Hang Tuah tahu bahwa kekebalan Taming Sari terletak pada kerisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Asia 1972 Piala Asia 1972 merupakan edisi kelima kejohanan Piala Asia, ianya telah diadakan di Thailand antara 7 Mei dan Mei 19.", "r": {"result": "Piala Asia 1972 Piala Asia 1972 adalah edisi kelima dari turnamen Piala Asia yang diadakan di Thailand antara 7 Mei dan 19 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohov (Daerah Opava) Rohov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Rohov (Distrik Opava) Rohov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Merrett dalam perjalanan ke tempat kerja bagi membiayai keluarganya termasuk 6 orang anak, dirinya dan isterinya yang sarat mengandung.", "r": {"result": "Saat itu, Merrett sedang dalam perjalanan untuk bekerja menghidupi keluarganya termasuk 6 anak, dirinya dan istrinya yang sedang hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zulhairi ketika dihubungi BH, berkata dia menerima panggilan daripada wakil sebuah hospital hari ini yang menyatakan ada sepasang suami isteri menghadapi masalah tidak cukup wang untuk mengebumikan mayat anak lelakinya.", "r": {"result": "Mohd Zulhairi, ketika dihubungi oleh BH, mengatakan dia menerima telepon dari perwakilan rumah sakit hari ini yang menyatakan bahwa pasangan tersebut memiliki masalah tidak memiliki cukup uang untuk menguburkan jenazah putra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas 14 Jun 2019, penetapan harga runcit produk petroleum ini akan kembali kepada asal di mana penetapan akan dibuat secara mingguan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah 14 Juni 2019, penetapan harga eceran produk BBM akan kembali seperti semula di mana penetapan dilakukan secara mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, King Infernoman sedut kuasanya dan tikam ke dada Thanos sehingga membuatkan dia menjadi lemah secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Tapi, King Infernoman menyerap kekuatannya dan menikam dada Thanos, membuatnya tiba-tiba lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan berlaku sehingga Ezora dipecat.", "r": {"result": "Keributan pun terjadi sampai Ezora dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebaliknya, sesetengah pakar psikologi mencadangkan bahawa mana-mana gejala seksual maladaptif mewakili manifestasi gangguan asas, seperti kemurungan atau kecemasan yang hanya memperlihatkan dirinya secara seksual, atau, secara alternatif, tidak terdapat gangguan asas dan tingkah laku semata-mata tidak maladaptive.", "r": {"result": "\" Di sisi lain, beberapa psikolog berpendapat bahwa gejala seksual maladaptif apa pun merupakan manifestasi dari kelainan dasar, seperti depresi atau kecemasan yang hanya muncul secara seksual, atau, alternatifnya, tidak ada kelainan dasar dan perilakunya tidak maladaptif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangkar juga perlu sentiasa dibersihkan.", "r": {"result": "\u201cKandang juga perlu dibersihkan secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pesakit kami terdiri daripada wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Jadi pasien kami terdiri dari wanita dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa Ramadhan dan Hidup Sederhana", "r": {"result": "Puasa Ramadhan dan Hidup Sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2011, kerajaan Malaysia mengumumkan kelulusan dana RM400 juta yang diuruskan SPAD bertujuan membantu syarikat bas henti-henti yang menghadapi masalah kewangan dalam meneruskan operasi mereka.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2011, pemerintah Malaysia mengumumkan persetujuan dana RM400 juta yang dikelola oleh SPAD yang ditujukan untuk membantu perusahaan bus nonstop yang menghadapi masalah keuangan dalam melanjutkan operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, bot mangsa mengalami kerosakan dan hanyut, manakala dia tidak membawa telefon bim meminta bantuan. Pengarah Maritim Malaysia Wilayah Sabah dan Labuan, Laksamana Muda Maritim Datuk Mohd Zubil Mat Som, berkata mangsa yang ditemui dalam keadaan keletihan dibawa ke Kampung Babago, Pulau Jambongan oleh bot nelayan sambil diiringi Bot Maritim Banggi 43.", "r": {"result": "Diketahui, perahu korban rusak dan hanyut, sementara ia tidak membawa ponsel bim untuk meminta pertolongan. Direktur Maritim Malaysia untuk Wilayah Sabah dan Labuan, Wakil Laksamana Maritim Datuk Mohd Zubil Mat Som mengatakan, korban yang ditemukan dalam keadaan kelelahan dibawa ke Kampung Babago, Pulau Jambongan dengan menggunakan kapal nelayan yang didampingi oleh Kapal Maritim Banggi 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Axis2 tersedia dalam Java dan C. Versi terkini Axis2 ialah 2.7.", "r": {"result": "Implementasi Axis2 tersedia di Java dan C. Versi terbaru Axis2 adalah 2.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya jaminan itu diberikan kerana beliau amat memahami isi hati orang muda Selangor berhubung isu berkenaan\".", "r": {"result": "Menurutnya, jaminan itu diberikan karena sangat memahami hati anak muda Selangor terkait isu tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhujah bahawa penawaran dan permintaan, seperti yang diaturkan kehadiran penilaian bebas dan subjektif dalam pasaran bebas, merupakan satu-satunya kaedah sewajarnya bagi menetapkan harga.", "r": {"result": "Mereka berpendapat bahwa penawaran dan permintaan, sebagaimana diatur oleh adanya penilaian independen dan subyektif di pasar bebas, adalah satu-satunya metode yang tepat untuk menetapkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (dengan kekufuran mereka), tetapi mereka adalah menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Dan mereka tidak menganiaya Kami (dengan kekafiran mereka), tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan pertahanan Malaysia-Singapura diperkukuh", "r": {"result": "Hubungan pertahanan Malaysia-Singapura diperkuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau muncul dalam drama komedi-drama \"50/50\", yang mana beliau memegang watak seorang ahli terapi tidak berpengalaman untuk pesakit kanser yang dimainkan oleh Joseph Gordon-Levitt.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, dia muncul dalam drama komedi \"50/50\", di mana dia berperan sebagai terapis yang tidak berpengalaman untuk pasien kanker yang diperankan oleh Joseph Gordon-Levitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak atau lipid diuraikan dalam badan melalui enzim yang dikenali sebagai lipase yang dihasilkan dalam pankreas.", "r": {"result": "Lemak atau lipid dipecah dalam tubuh melalui enzim yang dikenal sebagai lipase yang diproduksi di pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk senarai lebih lengkap lihat .", "r": {"result": "Untuk daftar yang lebih lengkap lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (rakyat) negara kita sekarang ini sudah tidak lagi berasa curiga terhadap kerajaan yang memerintah, yang memegang kepada lunas-lunas ajaran Islam dan kita bersyukur keranaNYA.", "r": {"result": "Dan (rakyat) negara kita sekarang tidak lagi merasa curiga terhadap pemerintah yang berkuasa, yang menjunjung tinggi ajaran Islam dan kita mensyukurinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The best Deepavali gift: a Tamil secondary school", "r": {"result": "Hadiah Deepavali terbaik: sekolah menengah Tamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right Issue Rp4,1 Triliun Rimo telah melaksanakan penambahan modal dengan memberikan hak memesan efek terlebih dahulu (HMETD) alias right issue.", "r": {"result": "Right Issue Rp4,1 Triliun Rimo telah melakukan peningkatan modal dengan memberikan hak memesan efek terlebih dahulu (HMETD) alias right issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemungkinan membentuk apabila terdapat pengaliran permukaan yang berterusan.", "r": {"result": "Kemungkinan terbentuk ketika ada aliran permukaan yang terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By looking at the difference in these evaluations, voters were ranked from 100 (most positive toward Clinton, most negative toward Trump) and -100 (most negative toward Clinton, most positive toward Trump).", "r": {"result": "Dengan melihat perbedaan dalam evaluasi ini, pemilih diberi peringkat dari 100 (paling positif terhadap Clinton, paling negatif terhadap Trump) dan -100 (paling negatif terhadap Clinton, paling positif terhadap Trump).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, percubaan lain mendapati bahawa pedukur (dengan peruang) mempunyai dos yang lebih rendah untuk hasil klinikal berbanding dengan penebula (lihat Clark, et al.", "r": {"result": "Selain itu, percobaan lain menemukan bahwa nebulizer (dengan pembawa) memiliki dosis yang lebih rendah untuk hasil klinis daripada nebulizer (lihat Clark, et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan kubis brussels yang melebihi mungkin tidak sesuai untuk pesakit yang mengambil antikoagulan kerana ia mengandungi vitamin K, faktor pembekuan darah.", "r": {"result": "Kelebihan konsumsi kecambah brussel mungkin tidak cocok untuk pasien yang memakai antikoagulan karena mengandung vitamin K, faktor pembekuan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, kali ini terdapat perpecahan dalaman UMNO yang menyatakan sokongan terhadap Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di dalam PH,\" katanya.", "r": {"result": "Apalagi kali ini ada perpecahan di dalam UMNO yang menyatakan dukungan kepada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di dalam PH, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampak sangat PH terlalu desperado untuk menang dan sanggup melakukan apa sahaja kerana takut dengan kekuatan Barisan Nasional (BN),\" katanya kepada Mingguan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sepertinya PH terlalu nekad untuk menang dan rela melakukan apapun karena takut dengan kekuatan Barisan Nasional (BN),\" katanya kepada Mingguan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata nilai wajar ringgit berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) kini adalah sama seperti kadar tambatan mata wang itu yang diperkenalkan pada 1998 iaitu ketika krisis kewangan Asia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan nilai wajar ringgit terhadap dolar Amerika Serikat (AS) sekarang sama dengan nilai tukar mata uang yang diperkenalkan pada tahun 1998 selama krisis keuangan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem-filem Lloyd tidak berjaya seperti filem-filem Chaplin, namun Lloyd berjaya membuat lebih banyak wang dari Chaplin ($15.7 juta berbanding $10.5 juta oleh Chaplin).", "r": {"result": "Walaupun film-film Lloyd tidak sesukses film-film Chaplin, Lloyd menghasilkan lebih banyak uang daripada Chaplin ($15,7 juta dibandingkan dengan $10,5 juta Chaplin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada termasuk ilmuwan paling pertama yang meyakini kalkulator memiliki kemampuan melebihi fungsinya sebagai alat menghitung.", "r": {"result": "Ada di antara para ilmuwan pertama yang percaya bahwa kalkulator memiliki kemampuan di luar fungsinya sebagai alat hitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Putera Shazlan Hikayat Putera Shazlan merupakan suatu cerita kanak-kanak yang ditayangkan di Astro Ceria.", "r": {"result": "Hikayat Putera Shazlan Hikayat Putera Shazlan adalah cerita anak yang ditayangkan di Astro Ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezujiq Bezujiq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bezujiq Bezujiq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keburukan (kerjasama UMNO-Pas) hanyalah persepsi yang dibawa oleh orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Sisi negatifnya (kerjasama UMNO-Pas) hanya persepsi yang dibawa oleh pihak lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival juga tidak diberikan gelaran \"Sir\" (diberikan \"knighthood\"), suatu keganjilan bagi seorang pegawai berpangkat Leftenan Jeneral.", "r": {"result": "Percival juga tidak diberi gelar \"Sir\" (diberi gelar \"kesatria\"), sebuah keanehan bagi seorang perwira berpangkat Letnan Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berkunjung di sekitar bandar Tawau, rakyat Bugis Indonesia ini boleh dilihat bebas berkeliaran di mana mana dengan yang jumlahnya yang sangat ramai dan sungguh menyesakkan melainkan ketika adanya operasi tangkapan oleh pihak yang berkuasa.", "r": {"result": "Jika Anda berkunjung di sekitar kota Tawau, orang-orang Bugis Indonesia ini terlihat berkeliaran bebas kemana-mana dengan jumlah yang sangat banyak dan sungguh menyesakkan kecuali saat ada operasi penangkapan oleh pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah serangan terbesar datang daripada buaya Nil.", "r": {"result": "Jumlah serangan terbesar datang dari buaya Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran yang terbesar sekali ialah hendak menggerakkan semua orang, bukan sahaja pegawai kerajaan tetapi, semua penduduk di negara ini supaya sedar tentang tanggungjawab masing-masing, peranan masing-masing terhadap pembangunan negara, pembangunan yang bukan sahaja pembangunan material, tetapi juga yang memberi satu pencapaian spiritual.", "r": {"result": "Tantangan terbesar adalah menggerakkan semua orang, tidak hanya pejabat pemerintah tetapi seluruh penduduk di negeri ini untuk sadar akan tanggung jawabnya masing-masing, perannya masing-masing dalam pembangunan negara, pembangunan yang tidak hanya pembangunan materi, tetapi juga yang memberikan prestasi. rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port:", "r": {"result": "Pelabuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak berita dan editorial Indonesia terus melaporkan bahawa klip tersebut adalah iklan pemerintah Malaysia meskipun sebenarnya dari Discovery Singapura.", "r": {"result": "Banyak berita dan editorial Indonesia terus melaporkan bahwa klip tersebut adalah iklan pemerintah Malaysia meskipun sebenarnya dari Discovery Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, saya telah menghabiskan masa tertentu membuat lebih banyak penyelidikan terhadap hidup dan pencapaiannya.", "r": {"result": "Sejak itu, saya telah menghabiskan sejumlah waktu untuk melakukan lebih banyak penelitian tentang kehidupan dan pencapaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian Gantenbainne telah diubahsuai mengikut gayanya tersendiri.", "r": {"result": "Pakaian Gantenbainne dimodifikasi sesuai gayanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"ungulat\" bermaksud \"haiwan bertelapuk\".", "r": {"result": "Istilah \"berkuku\" berarti \"binatang berjubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya kalau dipaksa tetap berada di Pekanbaru, kalau Walkot Pekanbaru jadi sakit gimana?", "r": {"result": "Ya, jika terpaksa harus tinggal di Pekanbaru, bagaimana jika Walkot Pekanbaru sakit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin berkata, pujian wajar diberikan kepada pasukan muda negara, terutama ketika mengikat China 2-2 dalam aksi terakhir malam tadi.", "r": {"result": "Amin mengatakan, pujian patut diberikan kepada tim muda Tanah Air, apalagi saat mereka menyamakan kedudukan 2-2 dengan China di laga terakhir tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan sukar adalah dengan Thailand dan tidak menolak kemungkinan Kemboja juga.", "r": {"result": "\"Pertemuan yang sulit adalah dengan Thailand dan tidak mengesampingkan kemungkinan Kamboja juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, sesi libat urus yang berterusan akan dilaksanakan bagi mendapatkan input yang memenuhi kehendak dan keperluan kecemerlangan pendidikan, penyelidikan serta sumbangan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sesi pelibatan berkelanjutan akan diadakan untuk mendapatkan masukan yang memenuhi kebutuhan dan persyaratan keunggulan dalam pendidikan, penelitian, dan kontribusi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, sejarah telah membuktikan sejak puluhan tahun dilaksanakan, bukan sahaja orang Melayu dan Bumiputera, bahkan semua rakyat Malaysia berkongsi nikmat, meraih manfaat bersama, hasil daripada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Padahal, sejarah telah membuktikan bahwa sejak puluhan tahun pelaksanaannya, tidak hanya orang Melayu dan Bumiputera, tetapi bahkan semua orang Malaysia berbagi keberkahan, saling meraup keuntungan, sebagai hasil pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambutan yang diterima cukup luar biasa dan kita tidak menjangkakan lebih 3,000 orang hadir dalam tempoh empat jam selepas majlis bermula kira-kira jam 8 pagi hari ini.", "r": {"result": "\"Resepsi yang diterima sangat luar biasa dan kami tidak menyangka lebih dari 3.000 orang akan hadir dalam waktu empat jam setelah upacara dimulai sekitar pukul 8 pagi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencapaian ini akan dapat membantu UiTM untuk menghadapi isu kekangan kewangan lantaran pengurangan kos semasa proses untuk penawaran program baharu.", "r": {"result": "\u201cPencapaian ini akan dapat membantu UiTM dalam menghadapi kendala keuangan akibat pengurangan biaya selama proses penawaran program-program baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes itu bukanlah antara kes baharu dalam sejarah gejala sosial yang membimbangkan.", "r": {"result": "Kasus-kasus tersebut bukan termasuk kasus baru dalam sejarah fenomena sosial yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamagata Aritomo dan Saionji keduanya menolak untuk meneruskan jabatan mereka.", "r": {"result": "Yamagata Aritomo dan Saionji keduanya menolak untuk melanjutkan posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anun Anun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Anun Anun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edson Aparecido de Souza Edson Aparecido de Souza adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Edson Aparecido de Souza Edson Aparecido de Souza adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja kata-kata mereka bahkan mereka menuduh dengan mengatakan: \"Ia (Muhammad) yang mereka-reka Al-Quran itu! \" katakanlah (wahai Muhammad): \"(Jika demikian tuduhan kamu), maka cubalah buat serta datangkan sepuluh surah rekaan yang sebanding dengan Al-Quran itu, dan panggilah siapa sahaja yang kamu sanggup memanggilnya, yang lain dari Allah, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Tidak hanya itu kata-kata mereka, bahkan mereka menuduh dengan mengatakan: \u201cDia (Muhammad) yang menemukan Al-Quran!\u201d katakanlah (hai Muhammad): \u201c(Jika itu tuduhanmu), maka cobalah untuk membuat dan membawa sepuluh surat palsu yang sebanding dengan Al-Qur'an, dan panggillah siapa saja yang kamu kehendaki untuk memanggilnya selain Allah, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, kadar penggunaan elektrik bagi institusi pembelajaran berbeza dengan keperluan rumah biasa.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, tingkat konsumsi listrik untuk lembaga belajar berbeda dengan kebutuhan rumah pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, AirAsia menyiarkan foto dan gambaran pesawat pertama A330neo mereka yang telah siap proses mengecat di kilang Airbus di Toulouse, Perancis.", "r": {"result": "Baru-baru ini, AirAsia memposting foto dan gambar pesawat A330neo pertama mereka yang telah menyelesaikan proses pengecatan di pabrik Airbus di Toulouse, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wasliyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta .", "r": {"result": "SD Swasta Al Wasliyah SD Swasta .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ayah tirinya di rumah anak kandungnya di Cigondewah.", "r": {"result": "Kalau ayah tirinya ada di rumah anak kandungnya di Cigondewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Mahawangsa Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Mahawangsa atau nama ringkasnya \"SMK Seri Mahawangsa\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Changlun.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Mahawangsa Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Mahawangsa atau singkatnya \"SMK Seri Mahawangsa\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Changlun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalan objektif dan adil saya kepada beliau, adakah dakwaan Abdul Hadi ini bermaksud pengundi bukan Islam yang mengundi PH ini salah kerana mereka mengundi untuk menolak rasuah?", "r": {"result": "\u201cPertanyaan objektif dan wajar saya kepadanya adalah, apakah klaim Abdul Hadi berarti bahwa pemilih non-Muslim yang memilih PH salah karena memilih menolak korupsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu , ... gunakanlah ia sebaiknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... pergunakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian status Kota Pekanbaru dinaikkan dari kota kecil menjadi setelah keluarnya Undang Undang No.", "r": {"result": "Kemudian status Kota Pekanbaru dinaikkan dari kota kecil menjadi setelah keluarnya UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Parit Buntar Stesen keretapi Parit Buntar merupakan sebuah stesen keretapi yang terletak di Parit Buntar, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Parit Buntar Stasiun Kereta Api Parit Buntar adalah sebuah stasiun kereta api yang terletak di Parit Buntar, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video untuk lagu Joget Berhibur telah difilemkan di Istana Lama Seri Menanti di Seri Menanti, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pengambilan video musik Joget Berhibur dilakukan di Istana Lama Seri Menanti di Seri Menanti, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Dae-Su memberi tahu rakan sekelasnya mengenai perkara tersebut, kakak Woo-Jin membunuh diri dan ini menyebabkan Woo-Jin membenci Dae-Su.", "r": {"result": "Setelah Dae-Su memberi tahu teman sekelasnya tentang masalah tersebut, saudara perempuan Woo-Jin bunuh diri dan hal ini menyebabkan Woo-Jin membenci Dae-Su.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, novel pertama hasil karyanya bukanlah mengenai kehidupan atau tanah air sendiri.", "r": {"result": "Namun, novel pertamanya bukanlah tentang kehidupan atau tanah airnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menjawab permintaan awam yang dikemukakan melalui laman web PKD dan menjalankan akaun media sosial PKD.", "r": {"result": "Ini termasuk menanggapi permintaan publik yang disampaikan melalui situs web PKD dan menjalankan akun media sosial PKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Rabah bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur ayam hutan bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uh...", "r": {"result": "Aduh...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memaparkan kokpit dua tempat duduk sebelah-menyebelah dan direka untuk mengesan sasaran dan mengagihkan semula bagi menyokong Ka-50.", "r": {"result": "Itu menampilkan kokpit dua kursi berdampingan dan dirancang untuk melacak target dan digunakan kembali untuk mendukung Ka-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan MPOC menggunakan data empirikal untuk mencabar prinsip dan data digunakan pihak berkenaan dalam melaksanakan larangan bahan api-bio minyak sawit.", "r": {"result": "Laporan MPOC menggunakan data empiris untuk menantang prinsip dan data yang digunakan oleh para pihak dalam menerapkan larangan minyak sawit-biofuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ontinyent Ontinyent merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Ontinyent Ontinyent adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan sungai Pahang merangkumi 70% kawasan negeri Pahang dan dua daerah di utara Negeri Sembilan iaitu Jelebu dan sebahagian daerah Jempol.", "r": {"result": "Daerah aliran sungai Pahang meliputi 70% wilayah negara bagian Pahang dan dua kabupaten di utara Negeri Sembilan, yaitu Jelebu dan sebagian dari kabupaten Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu jadikan sumpah kamu sebagai tipu daya sesama kamu, kerana dengan yang demikian itu akan menyebabkan tergelincir kaki kamu sesudah ia tetap teguh (di atas jalan yang benar); dan kamu pula akan merasai balasan buruk (di dunia) dengan sebab kamu menghalangi manusia dari jalan Allah; dan bagi kamu juga disediakan azab yang besar (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu menjadikan sumpahmu sebagai tipu muslihat di antara kamu sendiri, karena dengan melakukan itu akan menyebabkan kakimu tergelincir setelah mereka tetap kokoh (di jalan yang benar); dan kamu akan merasakan pahala yang buruk (di dunia) karena kamu menghalangi manusia dari jalan Allah; dan untukmu juga disiapkan azab yang besar (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal persekolahan, seramai 294 orang murid dan 18 orang guru telah ditempatkan di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahap awal sekolah, sebanyak 294 siswa dan 18 guru ditempatkan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh disimpulkan di sini, masalah dadah sudah bertukar corak.", "r": {"result": "Bisa disimpulkan di sini, masalah narkoba sudah berubah polanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang penduduk dari Kampung Batu Enam, Simpang Renggam, yang turut menyertai solat itu, Zarina Yaakob menyifatkan masalah bekalan air turut menganggu kehidupan seharian keluarganya\".", "r": {"result": "Salah satu warga Kampung Batu Enam, Simpang Renggam, yang juga ikut salat, Zarina Yaakob menuturkan, masalah pasokan air juga mengganggu kehidupan sehari-hari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kangkar Tebrau Kampung Kangkar Tebrau merupakan sebuah perkampungan yang terletak di mukim Tebrau, Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Desa Kangkar Tebrau Desa Kangkar Tebrau adalah desa yang terletak di Kecamatan Tebrau, Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan ada rombakan Kabinet,\" katanya ketika temu bual berkumpulan khas sempena ulang tahun pertama Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Tidak akan ada perombakan kabinet,\" katanya dalam wawancara kelompok khusus dalam rangka ulang tahun pertama Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keputusan sebulat suara hari ini, Malanjum berkata mahkamah menerima dua alasan yang dikemukakan oleh peguam Khairuddin, Datuk Seri Gopal Sri Ram.", "r": {"result": "Dalam putusan bulat hari ini, Malanjum mengatakan pengadilan menerima dua alasan yang diajukan kuasa hukum Khairuddin, Datuk Seri Gopal Sri Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat ratus orang telah ditahan.", "r": {"result": "Empat ratus orang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalu bersyukur atas profit ataupun cutloss yang Anda lakukan, karena siapa yang tahu.", "r": {"result": "Selalu bersyukur atas keuntungan atau cutloss yang Anda hasilkan, karena siapa tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada graduan bergaji rendah seperti RM1,500 dan mereka tinggal di bandar, serta dikategorikan miskin bandar.", "r": {"result": "Masih ada lulusan dengan gaji rendah seperti RM1,500 dan mereka tinggal di kota, dan dikategorikan miskin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus pembunuh ialah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak sehingga mampu berdikari, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Paus pembunuh berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak-anaknya hingga mandiri, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah mati di Cameron Highlands pernah menjadi ancaman buat petani pada dekad lalu.", "r": {"result": "Masalah tanah mati di Cameron Highlands telah menjadi ancaman bagi para petani dalam satu dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'30 persen yang muda itu 133 kader muda.", "r": {"result": "'30 persen dari yang muda adalah 133 kader muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amir Irsyad Omar BUKIT MERTAJAM: Penduduk Kampung Manggis, Permatang Tinggi di sini, menarik nafas lega apabila masalah kediaman yang kerap dinaiki air sejak 10 tahun lalu akan diatasi dengan pembinaan Rumah Mesra Rakyat (RMR).", "r": {"result": "- Foto oleh Amir Irsyad Omar BUKIT MERTAJAM: Warga Kampung Manggis, Permatang Tinggi ini menghela nafas lega ketika permasalahan rumah yang terendam banjir selama 10 tahun ini akan teratasi dengan dibangunnya Rumah Mesra Rakyat (RMR) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka menjawab: \"Permergian kamu membawanya bersama sangatlah mendukacitakan daku, dan aku pula bimbang ia akan dimakan oleh serigala, ketika kamu lalai dari mengawalnya \".", "r": {"result": "Ayah mereka menjawab: \"Kepergianmu membawanya bersamamu sangat membuatku sedih, dan aku takut dia akan dimakan serigala, ketika kamu lalai menjaganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudian terus diperdaya mengenai 'hantu' tersebut sehingga suspek menawarkan bantuan untuk mengadakan upacara menghalau hantu tersebut dengan syarat mangsa perlu mengeluarkan kesemua wang simpanan dan diserahkan kepada mereka,\" katanya dalam satu kenyatan, semalam.", "r": {"result": "\"Korban kemudian terus menerus ditipu soal 'hantu' itu hingga tersangka menawarkan bantuan mengadakan upacara pengusiran hantu dengan syarat korban harus menarik seluruh tabungannya dan menyerahkannya kepada mereka,\" ujarnya dalam sebuah wawancara. pernyataan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang tersebut yang menguruskan Pusat Kemajuan Kargo KLIA yang meliputi 108 ekar (0.4 km2) tanah dan boleh mengendalikan satu juta kargo setahun dengan kebolehan untuk mengembang hingga 3 juta/tahun.", "r": {"result": "Bandara ini mengelola Pusat Pengembangan Kargo KLIA yang mencakup lahan seluas 108 acre (0,4 km2) dan dapat menangani satu juta kargo per tahun dengan kemampuan untuk berkembang menjadi 3 juta/tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlasim Vlasim merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vlasim Vlasim adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Katowice, untuk pertama kalinya mobilisasi dana Adaptasi menembus batas psikologis yaitu sebesar USD100 juta.", "r": {"result": "Di Katowice, untuk pertama kalinya mobilisasi dana Adaptasi menembus batas psikologis USD 100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cramchaban Cramchaban ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cramchaban Cramchaban adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah banci diadakan pada tahun 1268, dan Tibet dibahagikan kepada 13 buah miriarki.", "r": {"result": "Sebuah sensus diadakan pada tahun 1268, dan Tibet dibagi menjadi 13 kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portas Portas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Portas Portas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan kini juga boleh memohon meneruskan pengajian ke universiti swasta atau universiti luar negara dan kampus cawangan universiti asing di negara ini.", "r": {"result": "Lulusan Program Matrikulasi Kemendikbud kini juga dapat mendaftar untuk melanjutkan studi di perguruan tinggi swasta atau perguruan tinggi asing dan kampus cabang universitas asing di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua Allahyarham, Khairul Ilmi, telah meninggal dunia sebelum ini.", "r": {"result": "Putra kedua almarhum, Khairul Ilmi, telah meninggal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makroevolusi ialah kajian perubahan atas peringkat speises yang berasaskan data fosil (paleontologi) dan rekonstruksi persekitaran purba.", "r": {"result": "Makroevolusi adalah studi tentang perubahan pada tingkat spesies berdasarkan data fosil (paleontologi) dan rekonstruksi lingkungan purba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ahli MSC) Berikrar untuk berwaspada, memantau serta mempertingkat langkah pencegahan bagi meminimumkan sebarang kejadian jerebu rentas sempadan ketika cuaca panas dan kering antara Ogos hingga Oktober depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"(Anggota MSC) berjanji untuk waspada, memantau dan meningkatkan tindakan pencegahan untuk meminimalkan insiden kabut asap lintas batas selama cuaca panas dan kering antara Agustus dan Oktober mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pindah ke Chukai yang lebih stabil dan selamat daripada ancaman lanun.", "r": {"result": "Lalu pindah ke Chukai yang lebih stabil dan aman dari ancaman bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah disebabkan fenomena yang dibawa oleh pasukan Johor Darul Ta'zim FC hasil dari transformasi oleh DYAM Tunku Mahkota Johor menjadi pasukan yang digeruni di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Hal tersebut dikarenakan fenomena yang dibawa oleh tim Johor Darul Ta'zim FC akibat transformasi DYAM Tunku Mahkota Johor menjadi tim yang ditakuti di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pelajarnya, memang terdapat kelompok pelajar yang sangat dinamik dan berpotensi.", "r": {"result": "Dari sisi mahasiswa, memang ada kelompok mahasiswa yang sangat dinamis dan berpotensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termakan oleh isu tsunami, mereka pun memutuskan keluar dari pulau.", "r": {"result": "Dikonsumsi oleh isu tsunami, mereka memutuskan untuk meninggalkan pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, terdapat 30 pengguna kereta bagi setiap 1000 penduduknya.", "r": {"result": "Padahal, ada 30 pengguna mobil untuk setiap 1000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greece berjanji akan menaikkan cukai, memotong bajet dan mengetatkan dasar fizikalnya.", "r": {"result": "Yunani telah berjanji untuk menaikkan pajak, memotong anggaran dan memperketat kebijakan fiskalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan Kanak-kanak Pinggiran Unicef Malaysia 2018 yang mengkaji 17 lokasi penempatan perumahan kos rendah mendapati kadar miskin bandar dalam kalangan kanak-kanak adalah 11 peratus, bermakna mereka tidak mendapat keperluan asas seperti makanan berkhasiat dan ada yang tidak mendapat pendidikan sewajarnya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cThe Unicef Malaysia Marginal Children's Report 2018 yang meneliti 17 lokasi permukiman murah menemukan bahwa tingkat kemiskinan perkotaan pada anak-anak adalah 11 persen, artinya mereka tidak mendapatkan kebutuhan dasar seperti makanan bergizi dan sebagian tidak mendapatkan yang layak. pendidikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam selepas persembahan Caruso di Carmen, tenor itu terbangun pada awal pagi di suite Palace Hotelnya dengan kejutan yang kuat.", "r": {"result": "Malam setelah penampilan Carmen oleh Caruso, tenor itu bangun pagi-pagi sekali di suite Palace Hotel-nya karena syok hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen pada mulanya menjadi pengikut kepada ahli liberal klasik dan utilitarian Jeremy Bentham yang percaya bahawa pasaran bebas, khususnya hak pekerja untuk bergerak dan memilih majikan mereka, akan membebaskan pekerja dari kuasa kapitalis yang berlebihan.", "r": {"result": "Owen awalnya adalah pengikut Jeremy Bentham yang liberal dan utilitarian klasik yang percaya bahwa pasar bebas, khususnya hak pekerja untuk pindah dan memilih majikan mereka, akan membebaskan pekerja dari kekuatan kapitalis yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. men's basketball team loses to Australia, snaps 78-game win streak", "r": {"result": "KITA. tim bola basket putra kalah dari Australia, membukukan 78 kemenangan beruntun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soba selalunya dimakan dengan penyepit, apalagi di Jepun, adalah tidak salah untuk menhirup mi dengan kuat, terutama sekali apabila makan mi panas, kerana mi itu harus dihirup cepat-cepat ke dalam mulut supaya rasa panas itu cepat pudar.", "r": {"result": "Soba sering dimakan dengan sumpit, terutama di Jepang, tidak salah menghirup mie dengan kuat, terutama saat makan mie panas, karena mie harus dihirup dengan cepat ke dalam mulut agar panasnya cepat memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ada pembuli yang menggunakan gambar profil wanita yang cantik dan seksi untuk memperdaya pengguna internet melakukan aksi seksual tanpa pakaian, seterusnya mengugut mangsa akan menyebarkan video yang dirakam.", "r": {"result": "\u201cBahkan ada pelaku bully yang menggunakan foto profil wanita cantik dan seksi untuk mengelabui pengguna internet agar melakukan tindakan seksual tanpa busana, kemudian mengancam korban untuk menyebarkan rekaman video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samantha (Kim Cattrall) sedang tinggal dengan Smith (Jason Lewis), yang mempunyai suatu pekerjaan televisyen yang berjaya memainkan seorang doktor di sebuah lipur lara masa perdana.", "r": {"result": "Samantha (Kim Cattrall) tinggal bersama Smith (Jason Lewis), yang memiliki pekerjaan televisi yang sukses sebagai dokter di opera sabun prime-time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raca Raca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Raca Raca merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkemaskan lagi pentadbiran daerah, Bangunan Pejabat Daerah Marang yang pertama telah dibina pada tahun 1915 berasaskan model Pejabat Daerah Johor.", "r": {"result": "Untuk memperlancar administrasi kabupaten, dibangunlah Gedung Kantor Distrik Marang yang pertama pada tahun 1915 dengan model Kantor Distrik Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari lahir yang lebih menakjubkan akan datang...namun harap-harap tidak berkedut\".", "r": {"result": "Ulang tahun yang lebih menakjubkan akan datang... tapi semoga tidak ada kerutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memang konsensus yang mana Kelantan diberikan kepada AMANAH, manakala Johor kepada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), serta Selangor kepada PKR.", "r": {"result": "\u201cKami sepakat Kelantan diberikan kepada Amanah, sedangkan Johor diberikan kepada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), dan Selangor diberikan kepada PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna Agensi Kawalan Keselamatan hanya memberi tumpuan keselamatan sempadan terutama sekali penyeludupan manusia, senjata dan dadah.", "r": {"result": "Artinya, Badan Pengendalian Keamanan hanya fokus pada pengamanan perbatasan, terutama penyelundupan manusia, senjata, dan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kebebasan akhbar sudah bermula di Malaysia?", "r": {"result": "Apakah kebebasan pers dimulai di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah jenazah diadakan di Masjid Kampung Likas dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam .", "r": {"result": "Kremasi diadakan di Masjid Kampung Likas dan dimakamkan di Pemakaman Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini adalah hasil kerjasama semua pihak termasuk daripada agensi, industri, pakar dan jurulatih,\" katanya.", "r": {"result": "Keberhasilan ini merupakan hasil kerja sama semua pihak termasuk instansi, industri, pakar dan trainer,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Salleh Azhar Salleh merupakan salah seorang penulis di Malaysia yang berasal dari negeri Pulau Pinang dan kini menetap di Johor Bahru.", "r": {"result": "Azhar Salleh Azhar Salleh adalah salah satu sastrawan di Malaysia yang berasal dari negara bagian Penang dan kini tinggal di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallehen berkata, beliau menerima maklumat berkenaan pembekuan peruntukan itu daripada pegawai Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN) Selangor.", "r": {"result": "Sallehen mengaku mendapat informasi pembekuan alokasi itu dari pejabat Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribnik (Jagodina) Ribnik (Jagodina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ribnik (Jagodina) Ribnik (Jagodina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah merayu kepada organisasi rahsia itu supaya mereka menggabungkan dirinya bersama-sama darah teresa.", "r": {"result": "Dia telah mengimbau organisasi rahasia untuk menggabungkan dirinya dengan darah Teresa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan pembangunan, alam sekitar perlu diutama", "r": {"result": "Keseimbangan pembangunan, lingkungan perlu diutamakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, ketika mengutarakan pendirian itu menyifatkan ekonomi semasa negara tidak mencatatkan sebarang kejayaan yang boleh dibanggakan kerana masih ramai generasi baharu rakyat Malaysia dibelenggu isu pengangguran.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, saat menyampaikan sikapnya menggambarkan perekonomian negara saat ini belum mencatatkan keberhasilan yang bisa dibanggakan karena masih banyak generasi baru Malaysia yang dirundung masalah pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya pendapat guru.", "r": {"result": "Sebagian besar pendapat guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka masih berdegil berbuat demikian, ahli politik serta parti politik berkenaan boleh dikenakan denda atau sebarang hukuman yang berat.", "r": {"result": "Jika mereka tetap melakukannya, politisi dan partai politik dapat didenda atau menghadapi hukuman berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden-insiden di Papua belakangan ini diduga dipicu insiden mahasiswa asal Papua dengan aparat di Surabaya dan Malang, Jawa Timur.", "r": {"result": "Peristiwa di Papua belakangan ini diduga dipicu oleh peristiwa yang melibatkan mahasiswa Papua dengan aparat di Surabaya dan Malang, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Kawasan", "r": {"result": "Daftar Area", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A fatwa, arahan, ditandatangani oleh lebih daripada seribu ulama ortodoks, mengecam beliau sebagai 'kafir', yang tidak percaya.", "r": {"result": "Sebuah fatwa, sebuah arahan, yang ditandatangani oleh lebih dari seribu ulama ortodoks, mencela dia sebagai 'kafir', seorang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perlembagaan Parti Perikatan yang didaftarkan ini, keahliannya terbuka kepada sebarang parti yang bersifat kebangsaan.", "r": {"result": "Menurut konstitusi Partai Aliansi yang terdaftar ini, keanggotaannya terbuka untuk partai manapun yang bersifat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu ini kemudiannya diturunkan daripada guru ke guru bermula daripada Sathagopa (Nammalvar).", "r": {"result": "Pengetahuan ini kemudian diturunkan dari guru ke guru mulai dari Sathagopa (Nammalvar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandscheid, Westerwaldkreis Brandscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Brandscheid, Westerwaldkreis Brandscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, baginda dikurniakan gelaran kehormat \"Pin-i-wang\", dilantik sebagai \"Yu-chin -wu-wei-ta-chiang- chiin\" dan dihadiahkan 80 helai persalinan dari sutera oleh Maharaja China.", "r": {"result": "Di Tiongkok, ia diberi gelar kehormatan \"Pin-i-wang\", diangkat sebagai \"Yu-chin -wu-wei-ta-chiang-chiin\" dan dihadiahi 80 potong pakaian sutra oleh Kaisar Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kura-kura ini memiliki sesungut panjang pada bawah rahangnya.", "r": {"result": "Padahal, kura-kura ini memiliki tentakel panjang di bawah rahangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sedang membalas mesej yang mana telah tiba melalui senarai mel, tetapi senarai tersebut cuba mengubah hala balasan anda kembali kepada senarai. Anda pasti ingin meneruskannya?", "r": {"result": "Anda membalas pesan yang datang melalui milis, tetapi milis tersebut mencoba mengalihkan balasan Anda kembali ke daftar. Apakah anda yakin ingin melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 2012, beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Serbia ketika menentang Wales dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Pada 11 September 2012, dia mencetak gol pertamanya untuk Serbia melawan Wales di kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di tebing sungai dia didatangi oleh nenek kebayan yang memberikannya harta yang banyak.", "r": {"result": "Sesampainya di tepi sungai ia didatangi oleh neneknya yang memberinya banyak harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM bimbang kadar jenayah kanak-kanak di Kelantan meningkat", "r": {"result": "JKM prihatin dengan tingkat kriminalitas anak di Kelantan yang semakin meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghindari pengeluaran berlebihan, para freegan umumnya berusaha menghemat biaya transportasi dengan bersepeda atau menebeng kendaraan orang lain.", "r": {"result": "Menghindari produksi yang berlebihan, para freegan umumnya berusaha menghemat biaya transportasi dengan bersepeda atau menderek kendaraan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi, yang menggantikan Tan Sri Khalid Abu Bakar yang bersara wajib pada Isnin, memberi komitmen itu selepas mengkaji secara serius perkara-perkara yang sering dikemukakan oleh Amnesty International Malaysia dan beberapa pertubuhan bukan kerajaan yang lain\".", "r": {"result": "Mohamad Fuzi, yang menggantikan Tan Sri Khalid Abu Bakar yang pensiun secara wajib pada Senin, memberikan komitmen tersebut setelah mempelajari secara serius hal-hal yang sering disampaikan oleh Amnesty International Malaysia dan beberapa lembaga swadaya masyarakat lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, beliau mempunyai lebih daripada seribu kreditnya di televisyen dan filem.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, ia memiliki lebih dari seribu kredit di televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The incident also caught the attention of Youth and Sports Minister, Khairy Jamaluddin who tweeted: \"I hope Malaysian girls return to tall, dark and handsome men and not pale, skinny and pretty men.", "r": {"result": "Insiden itu juga menarik perhatian Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin yang men-tweet: \"Saya harap gadis Malaysia kembali menjadi pria tinggi, berkulit gelap, dan tampan, bukan pria pucat, kurus, dan cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gua Musang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Gua Musang.", "r": {"result": "Mukim Gua Musang adalah salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan Tong Sampah", "r": {"result": "Kosongkansampahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2017, MAS mengeluarkan perintah larangan 10 tahun terhadap bekas jurubank Goldman Sachs, Tim Leissner kerana membuat kenyataan palsu bagi pihak banknya tanpa pengetahuannya.", "r": {"result": "Pada Maret 2017, MAS mengeluarkan larangan 10 tahun terhadap mantan bankir Goldman Sachs Tim Leissner karena membuat pernyataan palsu atas nama banknya tanpa sepengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa abad kemudian, pada tahun 173 H (800 M) tibalah sebuah kapal saudagar Islam ke Bandar Perlak yang datang dari Teluk Kambey (Gujaraat).", "r": {"result": "Beberapa abad kemudian, pada tahun 173 H (800 M), sebuah kapal dagang Muslim tiba di Bandar Perlak yang berasal dari Teluk Kambey (Gujarat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhi menganggap besarnya angka protes sama dengan besarnya kepedulian publik terhadap isu lingkungan.", "r": {"result": "Walhi menilai banyaknya unjuk rasa sama dengan kepedulian masyarakat terhadap isu lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada ekor gas dan habuk yang diketahui, Hale-Bopp juga mempamerkan ekor natrium yang malap, hanya boleh dilihat dengan alatan berkuasa dengan penapis khas.", "r": {"result": "Selain ekor gas dan debu yang diketahui, Hale-Bopp juga memperlihatkan ekor natrium yang samar, hanya terlihat dengan instrumen kuat dengan filter khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas itu, bilangan pasukan meningkat kepada 16 pasukan dan buat pertama kalinya pasukan berstatus kelab berjaya menyertai Piala Malaysia iaitu Johor FC.", "r": {"result": "Setahun kemudian, jumlah tim bertambah menjadi 16 tim dan untuk pertama kalinya tim berstatus klub sukses mengikuti Piala Malaysia, Johor FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SWCorp, selaku syarikat pengurusan sisa pepejal dilantik kerajaan pernah merekodkan 615,000 tan makanan dibazirkan selepas majlis berbuka tamat.", "r": {"result": "SWCorp, sebagai perusahaan pengelola sampah yang ditunjuk pemerintah, pernah mencatat 615.000 ton makanan terbuang setelah acara buka puasa berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga anggota-anggota banyak juga yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kerja ke luar negeri", "r": {"result": "Dan banyak juga anggota yang ditinggal oleh istrinya yang bekerja di luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1999, PKB Wahid memasuki pilihan raya perundangan.", "r": {"result": "Pada Juni 1999, PKB Wahid memasuki pemilihan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Raof juga meminta orang ramai tidak membuat simpanan bekalan melebihi penggunaan susulan ia akan menjejaskan proses pemulihan.", "r": {"result": "Abdul Raof juga meminta masyarakat tidak menimbun pasokan di luar konsumsi lanjutan karena akan mempengaruhi proses pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minatnya dalam bidang muzik turut menarik perhatian rakan sekolahnya iaitu Brad Delson dan sejak itulah mereka mula bermain muzik bersama-sama.", "r": {"result": "Ketertarikannya pada musik juga menarik perhatian teman sekolahnya Brad Delson dan sejak itu mereka mulai bermain musik bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta teknik pendahulunya untuk bakteria pewarnaan Gram.", "r": {"result": "Dia menemukan teknik prekursor untuk bakteri pewarnaan Gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin prokariot, mempunyai membran sel dan mungkin ribosom, tetapi tidak mempunyai nukleus atau organel terikat membran seperti mitokondria atau kloroplas.", "r": {"result": "Mereka mungkin prokariota, memiliki membran sel dan mungkin ribosom, tetapi tidak memiliki nukleus atau organel yang terikat membran seperti mitokondria atau kloroplas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buenda Farell menuliskan, karena polisi menghentikan mobil ambulans, pasien terlambat mendapatkan pertolongan dan meninggal dalam perjalanan.", "r": {"result": "Buenda Farell menulis karena polisi menghentikan ambulans, pasien terlambat mendapatkan pertolongan dan meninggal dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moses kemudian memanggil mereka yang sanggup mengikut Torah agar mengikutinya.", "r": {"result": "Musa kemudian memanggil mereka yang mau mengikuti Taurat untuk mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowruzabad, Gilan Nowruzabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowruzabad, Gilan Nowruzabad, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (bagaimana jahatnya) orang-orang yang bersahabat karib dengan kaum yang telah dimurkai Allah (dengan sebab kekufuran dan khianatnya)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (betapa jahatnya) orang-orang yang berteman dekat dengan orang-orang yang dimurkai Allah (karena kekafiran dan pengkhianatan mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ops Naga yang dilancarkan pada April lalu masih berjalan dengan kerjasama memba empat kementerian dan tujuh agensi penguatkusaan dan keselamatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Ops Naga yang diluncurkan April lalu masih berjalan dengan kerja sama empat kementerian dan tujuh lembaga penegak dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nokpul memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nokpul memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 81%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--false Sentiasa palsu.", "r": {"result": "--false Selalu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genoa merupakan pasukan Itali keempat paling berjaya dari segi kemenangan trofi.", "r": {"result": "Genoa adalah tim Italia paling sukses keempat dalam hal memenangkan trofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gt ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Guatemala.", "r": {"result": "gt adalah top-level domain kode negara Internet untuk Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah besar China Tanah besar China (, bahasa Inggeris: \"mainland China\"), atau cuma \"tanah besar\", ialah istilah geopolitik yang bersinonim dengan kawasan yang kini di bawah pentadbiran Republik Rakyat China (PRC).", "r": {"result": "Cina Daratan Cina Daratan (, Inggris: \"daratan Cina\"), atau hanya \"daratan\", adalah istilah geopolitik identik dengan wilayah yang saat ini berada di bawah administrasi Republik Rakyat Cina (RRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen paling lantang adalah daripada individu yang bertekad untuk terus menyokong pihak pembangkang.", "r": {"result": "Komentar paling keras berasal dari individu yang bertekad untuk terus mendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, Sekolah Inggeris Kerajaaan telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, Sekolah Bahasa Inggris Pemerintah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saillac, Lot Saillac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saillac, Lot Saillac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 : Tingkat kawalan pintu masuk negara", "r": {"result": "Anggaran 2020 : Tingkat kontrol masuk nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boma juga berasal daripada kata asal yang berkaitan dengan 'bumi' (\"Bhumi\").", "r": {"result": "Boma juga berasal dari akar kata yang berhubungan dengan 'bumi' (\"Bhumi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tipu rakyat sekali, tetapi bukan berkali-kali.", "r": {"result": "Kita bisa menipu orang sekali, tapi tidak berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuknya telah dibatalkan dan diteruskan untuk beberapa kali sepanjang sejarah pembangunannya, apabila teori keseimbangan strategik berubah daripada tindakan fleksibel kepada \"mutually assured destruction\" dan kembali semula.", "r": {"result": "Desainnya dibatalkan dan dilanjutkan beberapa kali sepanjang sejarah perkembangannya, karena teori keseimbangan strategis berubah dari tindakan fleksibel menjadi \"kehancuran yang saling meyakinkan\" dan kembali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizam yang juga ADUN Sungai Air Tawar berkata, kerjasama politik antara kedua-dua parti itu juga amat dinantikan masyarakat setempat terutama di DUN berkenaan.", "r": {"result": "Rizam yang juga anggota DPRD Sungai Air Tawar mengatakan, kerja sama politik kedua partai juga sangat dinantikan oleh masyarakat setempat, khususnya di DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengemuka dalam Konferensi Internasional tentang Minyak Sawit dan Lingkungan (International Conference on Palm Oil and Environment/ICOPE) 2018 pada Jumat (27/4/18).", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan dalam Konferensi Internasional Kelapa Sawit dan Lingkungan (International Conference on Palm Oil and Environment/ICOPE) 2018 pada Jumat (27/4/18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai peperiksaan akhir mereka, Coldplay menandatangani kontrak lima album dengan Parlophone pada awal 1999.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan ujian akhir mereka, Coldplay menandatangani kontrak lima album dengan Parlophone pada awal 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti yang tidak boleh dipandang enteng ialah hakikat bahawa China sememangnya kini memiliki senjata peluru berpandu 'hypersonic' yang berupaya diubahsuai menjadi senjata pemusnah kapal (anti-ship weapons) untuk menjalankan serangan sedemikian - meski pun belum pernah teruji di medan peperangan yang sebenar.", "r": {"result": "Realitas yang tidak boleh disepelekan adalah fakta bahwa China memang kini memiliki senjata rudal 'hipersonik' yang mampu dimodifikasi menjadi senjata anti kapal untuk melakukan serangan semacam itu - meski belum pernah diuji coba di medan perang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya salah satu daripada R diambil alih oleh atom hidrogen, maka sebatian hidroperoksida terhasil dengan struktur R-O-O-H.", "r": {"result": "Jika salah satu R diambil alih oleh atom hidrogen, maka dihasilkan senyawa hidroperoksida dengan struktur R-O-O-H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mata Syaitan mula ditayangkan pada 1962 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Mata Shaitan pertama kali ditayangkan pada tahun 1962 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program perintis itu telah memanfaatkan 200,000 isi rumah di Lembah Klang, Putrajaya dan Melaka.", "r": {"result": "Program percontohan ini telah memberi manfaat bagi 200.000 rumah tangga di Klang Valley, Putrajaya dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Tapah adalah pemangsa yang kuat makan.", "r": {"result": "Ikan tapah merupakan predator yang makannya keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Muang Xayabury.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Muang Xayabury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin dan mineral juga didapati dalam kebanyakan makanan laut dan sayur-sayuran yang digunakan dalam penyediaan sushi.", "r": {"result": "Vitamin dan mineral juga ditemukan di sebagian besar makanan laut dan sayuran yang digunakan dalam pembuatan sushi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS jelaskan sebab keluar dewan", "r": {"result": "PAS menjelaskan alasan keluar dari majelis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penerima anugerah Kepujian Perutusan Keberanian tidak mempunyai apa-apa anugerah pingat, dia boleh menyematkan lencana Kepujian Perutusan Keberanian di atas pakaian pemakainya.", "r": {"result": "Jika penerima Penghargaan Misi Keberanian tidak memiliki penghargaan medali apa pun, ia dapat menyematkan lencana Penghargaan Misi Keberanian pada pakaian pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang baru menetas tidak kurang 2 kaki (61 cm) panjangnya.", "r": {"result": "Anak muda yang baru menetas memiliki panjang minimal 2 kaki (61 cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk zaman remaja, aku terjebak dengan kancah dadah (ice) disebabkan pengaruh rakan sebaya.", "r": {"result": "Ketika saya masih remaja, saya terjebak di dunia narkoba (es) karena pengaruh teman-teman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu daripada beberapa perkhidmatan yang muncul selepas kejayaan perkhidmatan Komputer Apple iTunes Music Store.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari beberapa layanan yang muncul setelah kesuksesan layanan Komputer Apple iTunes Music Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pertamanya adalah dalam kartun \"Private Pluto\" (1943) iaitu mereka membuat menyakat Pluto.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya adalah di kartun \"Pluto Pribadi\" (1943) di mana mereka membuat Pluto menjadi gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini banyak pulau-pulau akibat pembentukan terusan (khlong).", "r": {"result": "Daerah ini memiliki banyak pulau karena terbentuknya kanal (khlong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos petrol kereta juga perlu difikirkan,\" katanya ketika ditemui BH, semalam.", "r": {"result": "Biaya bensin mobil juga perlu diperhatikan,\" ujarnya saat ditemui BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambah rasa, bisa ditambahkan sedikit garam dan dimakan sebagai campuran bakso, gado-gado, pecel, atau sate kikil.", "r": {"result": "Untuk menambah cita rasa, bisa ditambahkan sedikit garam dan dimakan sebagai campuran bakso, gado-gado, pecel, atau sate kikil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam status yang dimuat naik di laman Facebook milik Abdul Ghani yang mendakwa datuk kepada bayi berkenaan menyatakan berlaku kecuaian semasa pihak hospital merawat cucu sulungnya ketika proses tambah darah melalui kaki kiri kira-kira pukul 2 pagi hari ini.", "r": {"result": "Dalam status yang diunggah di laman Facebook milik Abdul Ghani, yang mengklaim kakek bayi tersebut menyatakan ada kelalaian pihak rumah sakit saat merawat cucu sulungnya saat proses penambahan darah lewat kaki kiri sekitar pukul 2 pagi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, setakat 31 Ogos 2014, hanya 5.36 bilion ringgit atau 46 peratus daripada 11.76 bilion ringgit telah dikutip.", "r": {"result": "Namun hingga 31 Agustus 2014, baru terkumpul 5,36 miliar ringgit atau 46 persen dari 11,76 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan saat melihat warna hitam, orang-orang akan memikirkan sesuatu yang kuat.", "r": {"result": "Sedangkan ketika melihat warna hitam, orang akan memikirkan sesuatu yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat kali ini hanya mempertemukan masing-masing calon presiden.", "r": {"result": "Debat ini hanya mempertemukan masing-masing capres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varaveerakul menyatakan, federasi sepak bola Thailand memperhatikan peningkatan populasi pesepak bola wanita.", "r": {"result": "Varaveerakul menyatakan federasi sepak bola Thailand menaruh perhatian terhadap peningkatan populasi pesepakbola putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia politik saya tidak fikir ada parti di dunia ini yang mendapat sokongan seratus peratus daripada pengikutnya.", "r": {"result": "Dalam dunia politik saya kira tidak ada partai di dunia ini yang mendapat dukungan seratus persen dari pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas aksi suku akhir Piala FA yang menyaksikan pasukannya tewas 4-2 kepada Kedah, Rajagobal tetap memuji semangat juang yang ditampilkan pemain-pemainnya.", "r": {"result": "Mengomentari laga perempat final Piala FA yang membuat timnya kalah 2-4 dari Kedah, Rajagobal tetap memuji semangat juang yang ditunjukkan para pemainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu telah menjadi titik tolak kepada pihak penganjur Voice of Asia sekali lagi menjemput Anis Suraya untuk muncul bersama bekas pemenang-pemenang Voice of Asia di Astana, Kazakhstan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut menjadi titik awal bagi penyelenggara Voice of Asia untuk kembali mengundang Anis Suraya tampil bersama mantan pemenang Voice of Asia di Astana, Kazakstan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, daripada jumlah itu, dua kanak-kanak berumur 13 tahun, enam daripada mereka berusia 14 tahun dan sembilan lagi berumur 14 tahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari jumlah itu, dua anak berusia 13 tahun, enam di antaranya berusia 14 tahun dan sembilan lainnya berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Temminck adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Kedidi Temminck merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Imbai dipersembahkan oleh tiga hingga empat pasangan penari dan bercirikan gerakan lenggokan tangan penari yang lemah lembut.", "r": {"result": "Tarian Imbai dibawakan oleh tiga sampai empat pasang penari dan bercirikan gerakan lengan yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap golongan (di antara mereka) mengetahui tempat masing-masing. Dan Kami naungi mereka dengan awan, dan Kami turunkan kepada mereka \"Mann\" dan \"Salwa\".", "r": {"result": "Setiap kelompok (di antara mereka) mengetahui tempatnya masing-masing. Dan Kami menaungi mereka dengan awan, dan Kami turunkan kepada mereka \"Mann\" dan \"Salwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma pokok pangkal yang masih menjadi dilema kita apabila setelah graduasi, graduan bumiputera akan dinafikan bekerja di sektor swasta terutama yang dikuasai mereka yang bukan bumiputera kerana tidak pandai berbahasa Mandarin atau bukan berbangsa Cina.", "r": {"result": "Hanya saja, akar dilema kita adalah setelah lulus, lulusan bumiputera akan ditolak bekerja di sektor swasta, terutama yang didominasi oleh non-bumiputera karena tidak pandai berbahasa Mandarin atau bukan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001 hingga 2007, dan pada tahun 2009 dan 2010, Norway diletakkan pada ranking indeks pembangunan manusia tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 hingga 2007, dan pada tahun 2009 dan 2010, Norwegia menempati peringkat indeks pembangunan manusia tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk, Angah Badu, 51, berkata masalah itu bukan saja untuk murid sekolah rendah tapi juga pelajar sekolah menengah.", "r": {"result": "Salah seorang warga, Angah Badu, 51 tahun, mengatakan, permasalahan itu tidak hanya dialami siswa SD, tapi juga siswa SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir Jani selaku pengarah filem ini turut berasa tidak senang dengan 'pencerobohan' hak cipta berkenaan.", "r": {"result": "Nasir Jani selaku sutradara film ini juga tidak senang dengan 'invasi' hak cipta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Kami maafkan sepuak dari kamu (kerana mereka bertaubat), maka Kami akan menyeksa puak yang lain, kerana mereka adalah orang-orang yang terus bersalah.", "r": {"result": "Jika Kami mengampuni salah satu suku dari kamu (karena mereka bertobat), maka Kami akan menghukum suku yang lain, karena merekalah yang terus berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini, fasa arus ketinggalan dengan voltan sebanyak 90 darjah.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, fase arus tertinggal dengan tegangan sebesar 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Asia-Eropah Mesyuarat Asia-Eropah (ASEM) ialah forum dialog politik Asia-Eropah untuk meningkatkan hubungan dan pelbagai bentuk kerjasama antara rakan-rakannya.", "r": {"result": "Asia-Europe Meeting Asia-Europe Meeting (ASEM) merupakan forum dialog politik Asia-Eropa untuk meningkatkan hubungan dan berbagai bentuk kerjasama antar mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh berani kalian wahai JAINJ!", "r": {"result": "Betapa beraninya kamu, JAINJ!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pematang Kolim/Kulim adalah 37482.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pematang Kolim/Kulim adalah 37482.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Summer Rental ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Carl Reiner.", "r": {"result": "Film Sewa Musim Panas diproduksi di bawah arahan sutradara Carl Reiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga unit jisim yang serupa yang dipanggil tan: Kedua-dua tan panjang dan tan pendek terdiri daripada dua puluh ratus berat, dengan setiapnya mempunyai nilai yang berbeza untuk ratus beratnya (masing-masing 112 paun dan 100 paun).", "r": {"result": "Ada tiga satuan massa yang serupa yang disebut ton: Ton panjang dan ton pendek terdiri dari berat dua puluh per seratus, dengan masing-masing memiliki nilai yang berbeda untuk berat keseratusnya (masing-masing 112 pon dan 100 pon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kritikan-kritikan ini, namun \"Britannica\" mengekalkan nama baiknya sebagai alat kaji selidik yang boleh diharap.", "r": {"result": "Terlepas dari kritik ini, Britannica mempertahankan reputasinya sebagai alat survei yang andal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera pentadbiran masih diketuai oleh Tuan Pengetua, En Baharudin b. Setapa dan dibantu oleh Pn.", "r": {"result": "Perangkat administrasi masih dipimpin oleh Kepala Sekolah, Bapak Baharudin b. Setapa dan dibantu oleh Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan hanya status dan pandangan di media sosial, Rafidah mencetuskan perubahan landskap politik negara terutamanya pendedahan mengenai kes 1MDB menyebabkan veteran UMNO itu akhirnya muncul kembali di pentas politik.", "r": {"result": "Berawal dari sekedar status dan pandangan di media sosial, Rafidah memicu perubahan lanskap politik tanah air, terutama pengungkapan kasus 1MDB hingga akhirnya veteran UMNO itu muncul kembali di panggung politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 11 edisi Liga Futsal Kebangsaan (LFK) dilangsungkan secara karnival sejak 2004, konsep pertandingan tertinggi futsal kebangsaan ini akan diberi penambahbaikan dengan format 'Round Robin' dan akan beroperasi menerusi sistem bermain di laman sendiri serta di tempat lawan.", "r": {"result": "Setelah 11 edisi National Futsal League (LFK) digelar sebagai karnaval sejak tahun 2004, konsep kompetisi futsal tertinggi nasional ini akan disempurnakan dengan format 'Round Robin' dan akan beroperasi melalui sistem bermain home and away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diakui bahwa membuka pasar India yang luas harus diimbangi dengan pembukaan di beberapa area di mana bisnis kita juga dapat memperoleh manfaat,\" kata Modi.", "r": {"result": "\u201cHarus diakui bahwa membuka pasar India yang luas harus diimbangi dengan pembukaan di beberapa wilayah di mana bisnis kita juga bisa diuntungkan,\u201d kata Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus Che Saad, 33.", "r": {"result": "Firdaus Che Saad, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap kerajaan akan sentiasa mengutamakan kepentingan rakyat berbanding kepentingan politik.", "r": {"result": "Saya berharap pemerintah selalu mengutamakan kepentingan rakyat di atas kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaannya dikumpul hasil daripada derma orang ramai.", "r": {"result": "Biaya pembangunannya dinaikkan melalui sumbangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apungan elektromagnet Apungan elektromagnet (EMS) ialah sistem yang menggunakan daya elektromagnet dengan kawalan suap balik untuk mengekalkan jarak (kira-kira 15mm) antara kereta api dan landasan.", "r": {"result": "Pelampung Elektromagnetik Pelampung Elektromagnetik (EMS) adalah sistem yang menggunakan gaya elektromagnetik dengan kontrol umpan balik untuk menjaga jarak (sekitar 15mm) antara kereta dan lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan besar seperti masjid dan rumah-rumah kediaman dapat dilihat dengan jelas dari jauh.", "r": {"result": "Bangunan-bangunan besar seperti masjid dan rumah-rumah penduduk terlihat jelas dari jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Sam Wood dan merupakan filem dalam genre Romantik-Musical-Komedi.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Sam Wood dan merupakan film bergenre Romance-Musical-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diadun oleh Guy Gray dari 301 Studio di Sydney, Australia; Proses mastering dijalankan di Benchmark Studio.", "r": {"result": "Album ini di-mixing oleh Guy Grey dari 301 Studio di Sydney, Australia; Proses mastering dilakukan di Benchmark Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Capital Economy dan People Economy 19.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Ekonomi Modal dan Ekonomi Rakyat 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Au revoir les enfants Filem Au revoir les enfants merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1987.", "r": {"result": "Au revoir les enfants Film Au revoir les enfants adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Perancis pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khunti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khunti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu operasinya adalah sehingga ke malam buat peringkat awal ini.", "r": {"result": "Jam operasional sampai malam untuk tahap awal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini segala liabiliti Dr. Mahathir sepanjang 22 tahun berkuasa antaranya pelbagai skandal, kepincangan dan pendekatan kediktatoran atau Mahathirisme, telah beralih dan kini dipikul oleh Pakatan.", "r": {"result": "Sekarang semua kewajiban Dr. Selama 22 tahun Mahathir berkuasa, termasuk berbagai skandal, kelemahan dan pendekatan diktator atau Mahathirisme, telah bergeser dan kini dipikul oleh Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam Program Stop It, Survive (SIS) 2019 sempena Kempen Menangani Keganasan Terhadap Wanita di Dewan Jubli Intan Batu Pahat, Johor, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada Program Stop It, Survive (SIS) 2019 bersamaan dengan Kampanye Penanganan Kekerasan Terhadap Perempuan di Dewan Jubilee Intan Batu Pahat, Johor, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan Cyrus memulakan era baru dalam pembinaan bangunan empayar di mana, \"negara super\" yang besar, yang mengandungi berbagai-bagai negara, bangsa, agama, dan bahasa, yang diperintah di bawah pentadbiran tunggal dan diketuai oleh sebuah kerajaan pusat.", "r": {"result": "Penaklukan Cyrus mengantarkan era baru dalam pembangunan kekaisaran di mana \"superstate\" besar, yang berisi berbagai bangsa, ras, agama, dan bahasa, diperintah di bawah satu administrasi dan dipimpin oleh pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun kekal di bawah penjajahan Amerika Syarikat sehingga 1952.", "r": {"result": "Jepang tetap berada di bawah pendudukan Amerika Serikat hingga tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fellow cast members Kathy Greenwood, Robin Duke, Jayne Eastwood, Teresa Pavlinek and McGrath perform sketches about situations ordinary women face everyday.", "r": {"result": "Rekan pemeran Kathy Greenwood, Robin Duke, Jayne Eastwood, Teresa Pavlinek dan McGrath melakukan sketsa tentang situasi yang dihadapi wanita biasa setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya, dan Ia juga memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki, dan Dia juga memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jenis kuih ini dijual dan dapat diperoleh di kedai-kedai kuih sepanjang tahun.", "r": {"result": "Namun kue jenis ini banyak dijual dan bisa didapatkan di toko-toko kue sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli ekonomi percaya bahawa monopoli pemaksaan sedemikian bermanfaat kerana skala skala ekonomi yang lebih besar dan kerana mereka lebih cenderung bertindak dalam kepentingan nasional, sementara Hakim Richard Posner yang terkenal dengan 'Monopoli Semula Jadi dan Peraturannya' 'bahawa kehilangan berat badan yang berkaitan dengan mengawal monopoli itu lebih besar dari apa-apa faedah yang mungkin.", "r": {"result": "Beberapa ekonom percaya bahwa monopoli koersif seperti itu bermanfaat karena skala ekonominya yang lebih besar dan karena mereka lebih cenderung bertindak untuk kepentingan nasional, sementara Hakim Richard Posner terkenal dengan 'Natural Monopolies and their Rules' bahwa penurunan bobot terkait dengan pengendalian monopoli yang melebihi keuntungan yang mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kelulusan pendaftaran Putra ditandatangani Pendaftar Pertubuhan Malaysia, Masyanti Abang Ibrahim, mengikut Akta Pertubuhan 1966 dan Peraturan-peraturan Pertubuhan 1984.", "r": {"result": "Surat persetujuan pendaftaran Putra ditandatangani oleh Malaysian Registrar of Societies, Masyanti Abang Ibrahim, sesuai dengan Societies Act 1966 dan Societies Regulations 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton cetakan dokumen", "r": {"result": "Pratinjau cetak dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga sudah menghantar dua keping surat kepada syarikat utiliti terba meminta penjelasan mengenai bayaran balik kepada pengguna yang menjadi mangsa peningkatan bil secara mendadak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga telah mengirimkan dua surat kepada perusahaan utilitas, meminta penjelasan terkait pengembalian dana kepada konsumen yang menjadi korban kenaikan tagihan mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan proporsi klasik, ia dihiasi secara eksternal oleh rendering [[travertine]] dan mengukir [[Cartouche (rekabentuk)|cartouche]] di atas tingkap.", "r": {"result": "Dengan proporsi klasik, didekorasi secara eksternal oleh [[travertine]] rendering dan ukiran [[Cartouche (desain)|cartouche]] di atas jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Lacazette bantu kemenangan Gunners", "r": {"result": "Gol Lacazette membantu The Gunners menang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Majlis Raja-Raja tidak boleh memilih Sultan Ahmad Shah sebagai Yang di-Pertuan Agong baharu, giliran seterusnya adalah Johor yang diperintah Sultan Ibrahim Iskandar.", "r": {"result": "Jika Dewan Penguasa tidak dapat memilih Sultan Ahmad Shah sebagai Yang di-Pertuan Agong yang baru, giliran Johor yang akan diperintah oleh Sultan Ibrahim Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menghalang nelayan daripada turun ke laut dan menjadikan aktiviti mandi-manda kurang sesuai akibat ombak besar dan kuat yang melanda kawasan pantai.", "r": {"result": "Keadaan ini membuat nelayan tidak bisa turun ke laut dan membuat aktivitas mandi kurang bisa dilakukan karena ombak besar dan kuat yang menerjang kawasan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Paya Keladi Masjid Paya Keladi merupakan sebuah masjid di Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Paya Keladi Masjid Paya Keladi adalah sebuah masjid di Distrik Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 25 Agustus: Menteri Kelautan dan Perikanan Sharif Cicip Sutardjo mengeluarkan izin lokasi reklamasi kepada Tirta Wahana Bali Internasional (TWBI).", "r": {"result": "- 25 Agustus: Menteri Kelautan dan Perikanan Sharif Cicip Sutardjo menerbitkan izin lokasi reklamasi kepada Tirta Wahana Bali International (TWBI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun-akun anti-Prabowo di twitter menuding kepergian Prabowo sebagai usaha cari aman jelang pengumuman hasil rekapitulasi suara pemilu pada 22 Mei mendatang.", "r": {"result": "Akun anti-Prabowo di Twitter menuding kepergian Prabowo sebagai upaya mencari kedamaian jelang pengumuman rekapitulasi suara pemilu pada 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di luar nukleus yang menyimpan sel DNA.", "r": {"result": "Itu berada di luar nukleus yang menyimpan DNA sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Kamarul Badlishah SEREMBAN, 3 April - Calon bebas bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, R. Malarvizhi, 51, berhasrat untuk memperjuangkan konsep kitar semula yang lebih teratur, efisien dan sempurna khususnya di kawasan perkampungan di Rantau.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Kamarul Badlishah SEREMBAN, 3 April - Kandidat independen pemilihan umum Majelis Negeri Rantau (PRK), R. Malarvizhi, 51, berniat memperjuangkan konsep daur ulang yang lebih tertib, efisien dan sempurna, terutama di kawasan desa di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miripnya, istilah \"friktasi\" dapat merujukkan pada makna lebih lebar pada \"frottage\" tetapi ia juga dapat menjelaskan seks zakar-zakar khususnya.", "r": {"result": "Demikian pula, istilah \"gesekan\" dapat merujuk pada arti yang lebih luas dari \"frottage\" tetapi juga dapat menggambarkan seks penis secara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 7 Oktober 2019, slot ini ditayangkan selama 1 jam setiap Isnin hingga Khamis jam 6.00 petang - 7.00 malam.", "r": {"result": "Mulai 7 Oktober 2019, slot ini ditayangkan selama 1 jam setiap hari Senin hingga Kamis pukul 18.00 - 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hachelbich Hachelbich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hachelbich Hachelbich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan tersebut kemudian melepaskan pelukannya dan berujar dengan riang, \"Aku Mawar (bukan nama sebenarnya) teman SD kamu, masak kamu lupa?", "r": {"result": "Perempuan itu kemudian melepaskan pelukannya dan berkata dengan riang, \u201cSaya Mawar (bukan nama sebenarnya) teman SD kamu, kamu lupa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, hanya laporan interim dikeluarkan dan laporan penuh tidak pernah diter sejak MH370 hilang pada 8 Mac 2014,\" katanya pada sidang media selepas mesyuarat bersama pimpinan Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, hanya laporan sementara yang dikeluarkan dan laporan lengkapnya belum pernah dipublikasikan sejak MH370 hilang pada 8 Maret 2014,\" katanya dalam konferensi pers usai pertemuan dengan Malaysian Aviation Commission (MAVCOM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), semasa orang-orang kafir didedahkan kepada neraka (serta dikatakan kepada mereka): \"Kamu telah habiskan nikmat-nikmat kesenangan kamu dalam kehidupan dunia kamu, dan kamu telah bersenang-senang menikmatinya; maka pada hari ini kamu dibalas dengan azab yang menghina kerana kamu berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tidak berdasarkan alasan yang benar, dan kerana kamu sentiasa berlaku fasik\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika orang-orang kafir diturunkan ke neraka (dan dikatakan kepada mereka): \u201cKamu telah menghabiskan kesenangan dari kesenanganmu di duniamu, dan kamu telah menikmatinya; maka hari ini kamu dibalas dengan hukuman yang menghina karena kamu berperilaku sombong di muka bumi tanpa alasan yang sah, dan karena kamu selalu berperilaku jahat\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rempit terlondeh': Jaga kesopanan, taklah malu masa nak bayar saman - JPJ", "r": {"result": "'Rempit terlondeh': Bersikap sopan, jangan malu saat membayar gugatan - JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", pengimport dan pengedar rasmi jenama Ferrari di Malaysia melancarkan Ferrari F8 Tributo berharga RM1,068,000 tidak termasuk duti.", "r": {"result": ", importir dan distributor resmi merek Ferrari di Malaysia meluncurkan Ferrari F8 Tributo dengan harga RM1.068.000 tidak termasuk bea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu ini tidak diselesaikan, mungkin akan terlakar pula peristiwa Keranda 152 yang ketiga.", "r": {"result": "Jika masalah ini tidak teratasi, peristiwa Casket 152 ketiga juga dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Nisey kerek' adalah manisan yang dihasilkan dengan sepenuhnya menggunakan nira kelapa.", "r": {"result": "'Nisey kerek' adalah manisan yang seluruhnya terbuat dari nira kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita kelahiran Pangkal Pinang tersebut terpilih oleh panitia seleksi calon hakim konstitusi melalui jalur pemerintah.", "r": {"result": "Perempuan kelahiran Pangkal Pinang ini diseleksi oleh panitia seleksi calon hakim konstitusi melalui pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt Hummel Kurt Hummel ialah watak cereka dari siri drama komedi muzikal Fox, \"Glee\".", "r": {"result": "Kurt Hummel Kurt Hummel adalah karakter fiksi dari serial drama komedi musikal Fox, \"Glee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia mengalami kerosakan, Alfonso tetap menggunakan ia untuk mengangkut harta rampasan kerana ia mempunyai isi padu yang besar.", "r": {"result": "Meski rusak, Alfonso tetap menggunakannya untuk mengangkut barang rampasan karena volumenya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a separate tweet, he indicated that the roster intends to stick together.", "r": {"result": "Dalam tweet terpisah, dia mengindikasikan bahwa daftar tersebut bermaksud untuk tetap bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) ayat-ayat keterangan yang jelas nyata (Al-Quran), dan tidak ada yang akan mengingkarinya melainkan orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (hai Muhammad) ayat-ayat yang menerangkan (Al-Qur'an), dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1953, dia dipelawa berlakon sebagai watak tambahan dalam filem Putus Harapan.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, ia diundang untuk berperan sebagai pemeran tambahan dalam film Putus Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dengan terdirinya sebuah dewan yang besar, SMK Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa kini mampu menyediakan kemudahan untuk pelajarnya bermain badminton dan menjalankan pelbagai aneka aktiviti yang dianjurkan oleh pihak sekolah.", "r": {"result": "Namun dengan aula yang luas, SMK Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa kini mampu menyediakan fasilitas bagi siswanya untuk bermain bulutangkis dan melakukan berbagai kegiatan yang diselenggarakan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog filem ini menggunakan Bahasa Melayu loghat Kedah, dengan sarikata bahasa baku Malaysia disediakan.", "r": {"result": "Dialog film tersebut menggunakan bahasa Melayu beraksen Kedah, dengan teks bahasa Malaysia standar yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohd Yusoff tidak merasakan isu keengganan pasukan melepaskan pemain kembali berulang kerana tarikh berkenaan adalah tempoh rehat antarabangsa dan liga juga akan dihentikan seketika.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Mohd Yusoff tidak merasa isu penolakan tim melepas pemain akan terulang kembali karena tanggal yang dimaksud adalah masa jeda internasional dan liga juga akan dihentikan untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peniaga juga perlu amalkan kod etika tertentu seperti adil, jujur, bertanggungjawab dan berintegriti.", "r": {"result": "Namun, pedagang juga perlu mempraktikkan kode etik tertentu seperti keadilan, kejujuran, tanggung jawab, dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-de-Princay Saint-Germain-de-Princay ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-de-Princay Saint-Germain-de-Princay adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambut yang dipakaigayakan bahan sebegini sering mendapat kesan bersinar dan bleh bertahan lama berbanding produk-produk sefungsi lain seperti gel rambut, namun ia perlukan banyak basuhan untuk menanggalkan kesan bahan ini.", "r": {"result": "Rambut yang ditata dengan bahan jenis ini seringkali mendapatkan efek berkilau dan bertahan lebih lama dibandingkan produk fungsional lainnya seperti gel rambut, namun perlu banyak pencucian untuk menghilangkan efek bahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut biografi yang diterbitkan oleh Yayasan Nobel, \"Mungkin dikatakan bahawa Lorentz dianggap oleh semua ahli fizik teori sebagai semangat terkemuka di dunia, yang menyelesaikan apa yang belum selesai oleh pendahulunya dan menyediakan alasan untuk penerimaan baru yang baru idea berasaskan teori kuantum\".", "r": {"result": "Menurut biografi yang diterbitkan oleh Nobel Foundation, \"Dapat dikatakan bahwa Lorentz dianggap oleh semua fisikawan teoretis sebagai semangat terkemuka di dunia, yang menyelesaikan apa yang belum selesai oleh pendahulunya dan memberikan dasar untuk penerimaan baru ide-ide baru. berdasarkan teori kuantum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2015, Kerajaan akan membenarkan majikan mengendalikan pusat penjagaan kanak-kanak melebihi tingkat dua, tertakluk kepada syarat-syarat yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mulai Januari 2015, Pemerintah akan mengizinkan pemberi kerja untuk mengoperasikan pusat pengasuhan anak di atas lantai dua, dengan tunduk pada ketentuan yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah menerangkan akibat orang-orang yang tidak menghiraukan akhirat, Tuhan menyatakan bahawa orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan disambut dengan kata-kata): \"Wahai orang yang mempunyai jiwa yang sentiasa tenang tetap dengan kepercayaan dan bawaan baiknya! -", "r": {"result": "(Setelah menjelaskan akibat orang yang mengabaikan akhirat, Allah berfirman bahwa orang yang beriman dan beramal saleh akan disapa dengan kata-kata):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kejadian tanah runtuh juga berlaku di kawasan kuarters Tenaga Nasional Bhd (TNB) di Jalan Tengkolok dan juga di Jalan Perdah di Tanah Rata, tetapi keadaan adalah terkawal dan tidak berbahaya.", "r": {"result": "Ia mengatakan longsor juga terjadi di kawasan Tenaga Nasional Bhd (TNB) di Jalan Tengkolok dan juga di Jalan Perdah di Tanah Rata, namun situasi terkendali dan tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Kobenhavn mempunyai pasukan lelaki dan wanita yang mempunyai logo dan baju yang sama.", "r": {"result": "FC Kobenhavn memiliki tim pria dan wanita dengan logo dan kaos yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan dan kesan sejarah yang diwarisi berpotensi untuk dimajukan sebagai produk baru pelancongan di Selangor.", "r": {"result": "Keindahan dan peninggalan sejarah berpotensi untuk dikembangkan sebagai produk wisata baru di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Gigi telah ditubuhkan sejak 1994 dan mengalami beberapa pertukaran ahli sejak itu.", "r": {"result": "Gigi Group berdiri sejak tahun 1994 dan telah mengalami beberapa kali pergantian anggota sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan, mereka yang kebanyakannya nelayan pesisir pantai mendakwa tumpahan minyak dihanyutkan ke pantai itu turut merosakkan peralatan menangkap ikan, termasuk jaring dan bubu.", "r": {"result": "Parahnya lagi, mereka yang sebagian besar adalah nelayan pesisir mengklaim bahwa tumpahan minyak yang terbawa ke pantai juga merusak peralatan penangkapan ikan, termasuk jaring dan bubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada (ilmu pengetahuan) Allah jua lah kembalinya soal mengetahui masa datangnya hari kiamat; dan (demikianlah tiap-tiap apa yang akan berlaku, kerana) sebiji buah (umpamanya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan anak, melainkan (pada masa dan keadaan yang betul tepat) dengan pengetahuan Allah.", "r": {"result": "Kepada (ilmu) Allah adalah kembalinya perkara mengetahui waktu hari kiamat; dan (begitulah semuanya akan terjadi, karena) buah (misalnya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan seorang anak, kecuali (pada waktu yang tepat dan pada waktu yang tepat) keadaan) dengan ilmu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh beza apabila dibandingkan purata RM1.3 juta bagi setiap satu program Fit Malaysia dengan RM300,000 sahaja sekarang.", "r": {"result": "Ada perbedaan besar ketika membandingkan rata-rata RM1,3 juta untuk setiap program Fit Malaysia dengan hanya RM300,000 sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang-orang yang ingkar itu): \"Sama ada kamu beriman kepada Al-Quran atau kamu tiada beriman, (tidaklah menjadi hal); kerana sesungguhnya orang-orang yang diberi ilmu sebelum itu apabila dibacakan Al-Quran kepada mereka, mereka segera tunduk sujud (dalam keadaan hiba dan khusyuk);", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang kafir): \"Apakah kamu beriman kepada Al-Qur'an atau tidak beriman, (tidak masalah); karena sesungguhnya orang-orang yang diberi ilmu sebelum itu ketika Al-Qur'an dibacakan kepada mereka, mereka langsung sujud (dalam keadaan hiba dan hormat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini bermula secara rasmi pada 15 Disember 2012 dan berakhir pada 2 Februari 2013.", "r": {"result": "Proses ini secara resmi dimulai pada 15 Desember 2012 dan berakhir pada 2 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi, proteksi dan pemanfaatan SDG sebagai sumber pertumbuhan ekonomi itu dibahas dalam Focus Group Discussion (FGD) yang dilaksanakan oleh Badan Litbang Pertanian dengan Pemerintah Provinsi Lampung, Rabu (22/11) di Bandar Lampung.", "r": {"result": "Potensi, perlindungan dan pemanfaatan SDG sebagai sumber pertumbuhan ekonomi dibahas dalam Focus Group Discussion (FGD) yang digelar Badan Litbang Pertanian bersama Pemerintah Provinsi Lampung, Rabu (22/11) di Bandar Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hukuman gantung perkhidmatan dan elaun ahli DUN selama enam bulan bagi setiap daripada tiga pertuduhan itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hukuman skorsing layanan dan tunjangan anggota DUN selama enam bulan untuk masing-masing dari tiga pungutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sempadan menempatkan Bir Tawil di bawah kendali Sudan dan Segitiga Hala'ib di bawah Mesir; sempadan lain pula terbalik.", "r": {"result": "Satu perbatasan menempatkan Bir Tawil di bawah Sudan dan Segitiga Hala'ib di bawah Mesir; perbatasan lain dibalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah spesiman besar kehairanan botanikal adalah \"Weeping Beech\", Fagus sylvatica pendula, lebih dikenali sebagai \"pokok terbalik\".", "r": {"result": "Spesimen besar keajaiban botani adalah \"Weeping Beech\", pendula Fagus sylvatica, lebih dikenal sebagai \"pohon terbalik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirkat, Gercus Kirkat, Gercus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kirkat, Gercus Kirkat, Gercus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The station's studio and transmitter are located at Floor Mariners Court, Port Area, Barangay San Roque, Cebu City.", "r": {"result": "Studio dan pemancar stasiun terletak di Floor Mariners Court, Area Pelabuhan, Barangay San Roque, Kota Cebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sedia kendali ruang udara di selatan Johor", "r": {"result": "Malaysia siap menguasai wilayah udara selatan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian?", "r": {"result": "Persetujuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayahi Mayahi merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Mayahi Mayahi adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Anis Suraya merupakan album solo pertama Anis Suraya terbitan SRC pada tahun 1999.", "r": {"result": "Album Anis Suraya merupakan album solo pertama Anis Suraya yang dirilis oleh SRC pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mempunyai kesan, diniatkan atau tidak, meminjamkan nostalgia eksotik pada pengalaman makan.", "r": {"result": "Ini memiliki efek, disengaja atau tidak, memberikan nostalgia eksotis pada pengalaman bersantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memba Jabatan Latihan Khidmat Negara, Universiti Kebangsaan Malaysia melalui UKM-CESMED, Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), Credit Guarantee Corporation (CGC), Kumpulan SME Bank, Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan Jabatan Pembangunan Wanita.", "r": {"result": "Ini juga menyatukan Departemen Pelatihan Layanan Nasional, Universitas Nasional Malaysia melalui UKM-CESMED, Komisi Perusahaan Malaysia (SSM), Perusahaan Penjamin Kredit (CGC), Grup Bank UKM, Dewan Kepercayaan Rakyat (MARA) dan Departemen Pembangunan Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, syarikat ini dipengerusikan oleh Allahyarham Che Man bin Haji Putih yang tinggal di Alor Setar Kedah.", "r": {"result": "Saat itu, perusahaan ini diketuai oleh almarhum Che Man bin Haji Putih yang tinggal di Alor Setar Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, bagi pihak REHDA pula disamping penawaran 10 peratus diskaun oleh pemaju, kami turut menawarkan rebat tunai berjumlah RM100,000 kepada 50 pembeli terawal,\" katanya kepada media selepas pelancaran HOC-MAPEX 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan, atas nama REHDA, selain menawarkan diskon 10 persen oleh developer, kami juga menawarkan cash rebate sebesar RM100.000 kepada 50 pembeli pertama,\u201d ujarnya kepada media usai peluncuran HOC-MAPEX 2019. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mempunyai pengetahuan selain dari apa yang Engkau ajarkan kepada kami; sesungguhnya Engkau jualah yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Kami tidak memiliki pengetahuan selain apa yang Anda ajarkan kepada kami; Sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi bagi saya orang seperti ini perlu diambil tindakan, kebebasan bersuara boleh tetapi sampai menimbulkan kekacauan dan huru hara maka kena ambil tindakan pada mereka.", "r": {"result": "Bagi saya pribadi orang-orang seperti ini perlu ditindak, kebebasan berbicara diperbolehkan tetapi sampai menimbulkan kekacauan dan kekacauan barulah tindakan harus diambil terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi seorang aktor yang terkenal dalam filem lakonannya \"The Right Stuff\", \"Apollo 13\" dan \"Pollock\", dan banyak lagi.", "r": {"result": "Ia menjadi aktor terkenal dalam film-filmnya \"The Right Stuff\", \"Apollo 13\" dan \"Pollock\", dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pelanggan di \"umpan\" oleh iklan barangan pekedai pada harga yang murah, tetapi apabila pelanggan pergi ke kedai, mereka mendapati bahawa barang yang diiklankan tiada, atau pelanggan akan didesak oleh penjual untuk memilih barangan yang sama tetapi pada harga yang lebih tinggi (\"tukar\").", "r": {"result": "Pertama, pelanggan \u201cdipancing\u201d oleh iklan barang penjaga toko dengan harga murah, tetapi ketika pelanggan pergi ke toko, mereka menemukan bahwa barang yang diiklankan tidak tersedia, atau pelanggan akan ditekan oleh penjual untuk memilih. barang yang sama tetapi dengan harga yang lebih tinggi (\"perubahan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya cadangkan apa salahnya, pengerusi masjid ini taja imam ini pergi ke Makkah supaya mereka ada feel ketika berdoa dia dah bayangkan Masjidilharam tu macam mana.", "r": {"result": "Jadi saya usul apa salahnya, ketua mesjid ini mensponsori imam ini pergi ke Mekkah agar mereka merasa ketika sholat dia sudah membayangkan seperti apa mesjidilharam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta berhentikan semua.", "r": {"result": "Minta untuk menghentikan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Melintang memiliki 397 pelajar lelaki dan 335 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 732 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Melintang memiliki 397 siswa laki-laki dan 335 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 732 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta fail ID proses %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat ID proses file %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibiotik ini digunakan untuk membunuh kuman yang menyebabkan penyakit: Streptomisin juga boleh digunakan sebagai pestisid untuk melawan perkembangan bakteria, fungus dan alga.", "r": {"result": "Antibiotik ini digunakan untuk membunuh kuman penyebab penyakit: Streptomisin juga dapat digunakan sebagai pestisida untuk melawan pertumbuhan bakteri, jamur dan alga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa \"cuba peras ugut dan rawatan yang tidak menyenangkan\".", "r": {"result": "Dia didakwa dengan \"percobaan pemerasan dan perlakuan tidak menyenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai, nanti kita melihat, ada robot atau AI yang membunuh seseorang di jalan.", "r": {"result": "Jangan sampai nanti kita lihat ada robot atau AI yang membunuh orang di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin FELDA mampu bangkit semula.", "r": {"result": "Saya yakin FELDA bisa bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai spesies telah diperkenalkan semula dari program pembiakan berkurung (Kondor California) dan zoo (Bison Eropah ke Hutan Bialowieza, Poland).", "r": {"result": "Berbagai spesies telah diperkenalkan kembali dari program penangkaran (California Condor) dan kebun binatang (Bison Eropa ke Hutan Bialowieza, Polandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Guntakal memiliki bilangan penduduk seramai 117,403.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Guntakal berpenduduk 117.403 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(A) Menyentuh jaring atau tiang dengan anggota badan, raket atau pakaian.", "r": {"result": "(A) Menyentuh net atau tiang dengan anggota badan, raket atau pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tempoh Miosen terjadi diversifikasi kedua dengan munculnya \"Deinotheriidae\" dan \"Mammutidae\".", "r": {"result": "Pada awal periode Miosen terjadi diversifikasi kedua dengan munculnya \u201cDeinotheriidae\u201d dan \u201cMammutidae\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deori, Bilaspur Deori ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bilaspur di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Deori, Bilaspur Deori adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Bilaspur di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kira-kira dibatasi oleh Kirkham Street di utara, Rivera Street di selatan, Avenue 8 ke Avenue timur dan 17 ke barat.", "r": {"result": "Secara kasar dibatasi oleh Kirkham Street di utara, Rivera Street di selatan, 8th Avenue di timur dan 17th Avenue di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, terdapat juga bantuan geran sedia ada oleh kementerian yang mana ia dapat menjadi pemangkin dan membantu dalam usaha yang akan dijalankan oleh vendor ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan juga sudah ada bantuan hibah dari kementerian yang bisa menjadi katalisator dan membantu upaya-upaya yang akan dilakukan oleh vendor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin juga berminat untuk mewujudkan kerjasama budaya antara kedua-dua negara serta meningkatkan kerjasama dalam memperkasakan wanita memandangkan Dr Wan Azizah juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Kedua pemimpin juga tertarik untuk menjalin kerja sama budaya antara kedua negara serta meningkatkan kerja sama dalam pemberdayaan perempuan mengingat Dr Wan Azizah juga menjabat sebagai Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Heringsdorf terletak pada kedudukan latitude N53* 52.7223', longtitude E14* 09.1408' pada ketinggian 28.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Heringsdorf terletak di garis lintang N53* 52.7223', garis bujur E14* 09.1408' di ketinggian 28.35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski keduanya sepakat bahwa seorang pemimpin haruslah muslim, tapi mereka lebih mengedepankan jalan edukasi.", "r": {"result": "Meski sama-sama sepakat bahwa seorang pemimpin harus beragama Islam, namun mereka lebih mengutamakan jalur pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka patungan sewa ambulans,\" jelas Rambe.", "r": {"result": "\u201cMereka bersama-sama menyewa ambulans,\u201d jelas Rambe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku sekarang ialah majikan tidak membenarkan pekerja warga asing menjadi ahli dan memegang sebarang jawatan dalam kesatuan sekerja kerana Jabatan Imigresen tidak membenarkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang terjadi sekarang adalah majikan tidak mengizinkan tenaga kerja asing menjadi anggota dan menduduki jabatan apa pun di serikat pekerja karena Departemen Imigrasi tidak mengizinkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Pencapaian Keenam: Rakyat telah mendapat pelbagai kemudahan seperti BR1M, Klinik 1Malaysia, UTC, RTC dan Kedai Rakyat 1Malaysia, demi meringankan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Terakhir, Prestasi Keenam: Masyarakat telah mendapatkan berbagai fasilitas seperti BR1M, Klinik 1Malaysia, UTC, RTC dan Kedai Rakyat 1Malaysia, guna meringankan biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Ogos 2018, mahkamah memerintahkan Siti Aisyah dan Doan membela diri atas pertuduhan membunuh Kim Chol.", "r": {"result": "Pada 16 Agustus 2018, pengadilan memerintahkan Siti Aisyah dan Doan untuk membela diri atas tuduhan pembunuhan Kim Chol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu, diturunkan oleh Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani,", "r": {"result": "Al-Qur'an yang diturunkan oleh Allah SWT Yang Maha Penyayang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara yang umum, lokasi gempa susulan peristiwa ini menggambarkan sejauh mana penyimpangan, yang (mengikut ahli seismologi Bruce Bolt) diperpanjang kira-kira 24 batu (40 km) panjangnya.", "r": {"result": "Secara umum, lokasi gempa susulan dari peristiwa ini mencerminkan besarnya deviasi, yang (menurut seismolog Bruce Bolt) panjangnya sekitar 24 mil (40 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang ditahan adalah pembonceng motosikal yang meragut beg sandang milik mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka yang ditangkap merupakan pengendara sepeda motor yang mencuri tas ransel korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpisah pada Ogos 2006 selepas skandal membabitkan beliau dan bekas teman wanitanya Oksana Grigorieva.", "r": {"result": "Mereka berpisah pada Agustus 2006 setelah skandal yang melibatkan dia dan mantan pacarnya Oksana Grigorieva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bye.", "r": {"result": "Selamat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Apa Itu Ilmu Hadis?", "r": {"result": "Buku Apa Itu Ilmu Hadits?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) dalam laman Facebook rasmi badan induk itu turut mengucapkan takziah kepada keluarga Allahyarham.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) di halaman Facebook resmi badan induk juga menyampaikan belasungkawa kepada keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung Limbongan, Besut ini juga terdapat bukti kewujudan masyarakat yang mengamalkan kebudayaan Zaman Logam yang boleh dilihat daripada jumpaan gendang gangsa di Batu Buruk di mana penyelidikan telah dilakukan oleh Peacock pada tahun 1964.", "r": {"result": "Di Desa Limbongan, Besut juga terdapat bukti adanya masyarakat yang mempraktekkan budaya Zaman Besi yang terlihat dari ditemukannya gendang perunggu di Batu Buruk tempat penelitian dilakukan oleh Merak pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM mulakan lawatan kerja lima hari ke China", "r": {"result": "PM memulai kunjungan kerja lima hari ke China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Obermehler/Schlotheim terletak pada kedudukan latitude N51* 16.0667', longtitude E10* 38.0833' pada ketinggian 277.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Obermehler/Schlotheim terletak di garis lintang N51* 16.0667', garis bujur E10* 38.0833' di ketinggian 277.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuniq Khuniq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khuniq Khuniq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September 2013, Ramires menjaringkan gol pertamanya pada musim 2013-14 menentang Swindon Town dalam Piala Liga Inggeris.", "r": {"result": "Pada 24 September 2013, Ramires mencetak gol pertamanya di musim 2013-14 melawan Kota Swindon di Piala Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Ismail Abd Muttalib.", "r": {"result": "Kakek Ismail Abd Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah Tok Mat dan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Selamat Tok Mat dan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal demikian, adalah penting untuk pengguna melakukan transaksi di laman yang dipercayai dan selamat untuk melakukan transaksi kewangan dan urusan jual beli.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi pengguna untuk bertransaksi di situs terpercaya dan aman untuk transaksi keuangan dan jual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal meliputi semua bidang jurusan nanosains dan nanoteknologi, termasuk kimia, fizik, sains bahan, sains kehidupan dan kejuruteraan, dan juga penggunaan nanoteknologi dalam selebar lingkungan sektor industri.", "r": {"result": "Jurnal ini mencakup semua bidang utama nanosains dan nanoteknologi, termasuk kimia, fisika, ilmu material, ilmu hayati dan teknik, serta penggunaan nanoteknologi dalam berbagai sektor industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menggantung raket itu diumumkannya dalam sidang media khas di pejabat Kementerian Belia dan Sukan hari ini dengan dia juga dilihat mengalirkan air mata ketika berucap.", "r": {"result": "Keputusan penangguhan raket tersebut diumumkan dalam konferensi pers khusus di kantor Kementerian Pemuda dan Olahraga hari ini, dengan dia juga terlihat menitikkan air mata saat berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Atinius dan Artakus mendapat berita bahawa ketua puak Argida akan datang bertemu mereka di Arialun.", "r": {"result": "Kemudian Atinius dan Artakus mendapat kabar bahwa pemimpin suku Argida akan datang menemui mereka di Arialun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, tentera Syria melancarkan tindakan keras di Jisr al Shughour sebagai membalas dendam dan membunuh 120 anggota polis.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, tentara Suriah melancarkan tindakan keras di Jisr al Shughour sebagai pembalasan dan menewaskan 120 polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spoiler\" dan \"Happen Ending\" menjadi single dari album ini.", "r": {"result": "\"Spoiler\" dan \"Happen Ending\" menjadi single dari album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Menanti (Bukit Tinggi), Serawak (Tanjung Pinang dan Pacitan), Bogor (Pontianak, Probolinggo, dan Purbalingga), dan Paung (Palangkaraya).", "r": {"result": "Suka Menanti (Bukit Tinggi), Serawak (Tanjung Pinang dan Pacitan), Bogor (Pontianak, Probolinggo, dan Purbalingga), dan Paung (Palangkaraya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussain bin Ismail (1.4.", "r": {"result": "Husain bin Ismail (1.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya ialah, kami masih mendapat RM7.41 bilion daripada pembeli tetapi sama ada mereka bayar dulu atau bayar kepada kami jumlah bersih, atau mereka bayar jumlah yang RM7.41 bilion dan kami pula bayar seterusnya.", "r": {"result": "Perbedaannya adalah, kami masih mendapatkan RM7,41 miliar dari pembeli tetapi mereka membayar terlebih dahulu atau membayar jumlah bersihnya kepada kami, atau mereka membayar jumlah RM7,41 miliar dan kami membayar berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan vokalis kumpulan rock Indonesia, Nidji.", "r": {"result": "Dia adalah vokalis grup rock Indonesia, Nidji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dulu pengurusan izin dokumen ekspor memakan waktu hingga 2 bulan.", "r": {"result": "Sebab, dulu pengurusan izin dokumen ekspor membutuhkan waktu hingga 2 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyttelton, New Zealand Lyttelton, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Lyttelton, Selandia Baru Lyttelton, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau meminta atlet paralimpik negara supaya terus bersemangat meneruskan latihan walaupun pada bulan Ramadan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, dia meminta para atlet paralimpiade Tanah Air tetap berlatih meski di bulan Ramadan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEC telah dimansuhkan oleh Akta Penyusunan Semula Tenaga Tahun 1974, yang menetapkan fungsinya kepada dua agensi baru: Pentadbiran Penyelidikan dan Pembangunan Tenaga dan Suruhanjaya Pengawalseliaan Nuklear.", "r": {"result": "AEC dihapuskan oleh Undang-Undang Reorganisasi Energi tahun 1974, yang menugaskan fungsinya ke dua lembaga baru: Administrasi Penelitian dan Pengembangan Energi dan Komisi Regulasi Nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gema adzan mengantar keberangkatan Hakam Mabruri, menjelajah Benua Afrika dengan bersepeda.", "r": {"result": "Adzan menandakan kepergian Hakam Mabruri, menjelajahi benua Afrika dengan bersepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, klip video Waytha Moorthy video berdurasi 2 minit 39 saat tular di media sosial dengan kandungan memburukkan negara termasuk kononnya Malaysia menghadapi masalah pencabulan hak asasi yang kronik.", "r": {"result": "Baru-baru ini, video klip Waytha Moorthy yang berdurasi 2 menit 39 detik menjadi viral di media sosial dengan konten yang mencemarkan nama baik negara, termasuk dugaan masalah pelanggaran HAM kronis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga suka akan wain dan cerut yang baik, lembu Guernsey, serta wang, tetapi tidak suka akan cukai harta, dan para jurujual yang diupah oleh Thomas J. Watson Sr. kerana amalan penjualan keras mereka.", "r": {"result": "Dia juga menyukai anggur dan cerutu berkualitas, ternak Guernsey, dan uang, tetapi tidak menyukai pajak properti, dan penjual yang disewa oleh Thomas J. Watson Sr. karena praktik penjualan keras mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, majalah berpengaruh 'Foreign Policy' ter Disember 2018 mengecam rejim al-Sisi dengan tajuk 'Sisi Isn't Mubarak.", "r": {"result": "Bahkan, majalah berpengaruh 'Foreign Policy' pada Desember 2018 mengecam rezim al-Sisi dengan judul 'Sisi Bukankah Mubarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 7 April - Niatnya ingin membantu menangkap ular yang memasuki rumah seorang penduduk, namun nasib tidak menyebelahinya apabila dipatuk ular tedung selar ketika cuba menjinakkan reptilia tersebut dalam kejadian di Kampung Belukar, Abi di sini semalam.", "r": {"result": "KANGAR 7 April - Niatnya ingin membantu menangkap ular yang masuk ke rumah warga, namun keberuntungan tak berpihak saat ia digigit ular kobra saat mencoba menjinakkan reptil tersebut dalam insiden di Kampung Belukar, Abi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG MP 4500", "r": {"result": "NRG MP4500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata pener juga pengarahnya, Datuk Jurey Latiff Rosli, filem yang menelan belanja hampir RM2 juta itu bukan cerita rekaan, tetapi rakaman sejarah yang tidak boleh dipadam.", "r": {"result": "Seperti yang juga dikatakan sang sutradara, Datuk Jurey Latiff Rosli, film yang menelan biaya hampir RM2 juta ini bukanlah cerita fiktif, melainkan rekaman sejarah yang tidak bisa dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tetap nyanyi lagu UNIC - Fitri", "r": {"result": "Saya masih menyanyikan lagu UNIC - Fitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And these stockpiles of personal data serve only to enrich the companies that collect them.", "r": {"result": "Dan timbunan data pribadi ini hanya berfungsi untuk memperkaya perusahaan yang mengumpulkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun salam Daun salam ialah daun beraroma yang digunakan dalam masakan tertentu sebagai rempah kerana aroma dan rasanya yang unik.", "r": {"result": "Daun salam Daun salam adalah daun aromatik yang digunakan dalam masakan tertentu sebagai bumbu karena aroma dan rasanya yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan rezeki kami.", "r": {"result": "\"Bukan rezeki kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya pikir keputusan saya sedikit berbeda mengingat saya memutuskan untuk tetap bersama Yamaha untuk melanjutkan balapan selama dua tahun lagi,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Tapi saya pikir keputusan saya sedikit berbeda mengingat saya memutuskan tetap bersama Yamaha untuk terus membalap selama dua tahun lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokannya, beliau direman enam hari bagi membantu siasatan berhubung penyalahgunaan kuasa dan penyelewengan dana berkenaan.", "r": {"result": "Keesokan harinya, dia ditahan selama enam hari untuk membantu penyelidikan penyalahgunaan kekuasaan dan penyalahgunaan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara sungai ini terletak di Kuala Oya, di Bahagian Mukah.", "r": {"result": "Muara sungai ini terletak di Kuala Oya, di Divisi Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Salak Pasir Salak merupakan sebuah mukim dan kawasan bersejarah yang terletak di tepi Sungai Perak, Perak Tengah, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Pasir Salak Pasir Salak adalah kawasan mukim dan bersejarah yang terletak di tepi Sungai Perak, Perak Tengah, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), dalam watak dari peranannya dalam filem Royston Tan \"881\".", "r": {"result": "), dalam karakter dari perannya dalam film Royston Tan \"881\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters Bekas kapten Inter itu kemudian membuat umpanan untuk gol ketiga oleh Ivan Perisic di babak kedua dan Gagliardini meledak gol keduanya pada perlawanan itu untuk kemenangan selesa buat skuad kendalian Luciano Spalletti.", "r": {"result": "- Reuters Photo Mantan kapten Inter itu kemudian memberikan assist untuk gol ketiga Ivan Perisic di babak kedua dan Gagliardini mencetak gol keduanya pada pertandingan tersebut untuk memastikan kemenangan yang nyaman bagi tim asuhan Luciano Spalletti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ialah tempat yang selayaknya mengamalkan kebebasan bersuara dan kebebasan akademik.", "r": {"result": "Universitas adalah tempat di mana kebebasan berbicara dan kebebasan akademik harus dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Hamilton di tempat kedua, ini bermakna Mercedes sekali lagi akan memulakan perlumbaan, esok, pada petak satu, dua dan pertarungan merebut gelaran dunia tahun ini mungkin memba dua pemandu Silver Arrows dengan Bottas kini menikmati momentum yang baik.", "r": {"result": "Dengan Hamilton di posisi kedua, berarti Mercedes akan sekali lagi memulai balapan, besok, di grid satu, dua dan pertarungan gelar dunia tahun ini mungkin melibatkan dua pembalap Silver Arrows dengan Bottas sekarang menikmati momentum yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rieux-Volvestre Rieux-Volvestre ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Rieux-Volvestre Rieux-Volvestre adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai ada isu-isu pertanyaan yang melebar.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai ada isu pertanyaan yang melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, terdapat sesetengah tanaman memerlukan sumber air yang mencukupi dalam keadaan cuaca sebegini seperti padi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ada beberapa tanaman yang membutuhkan sumber air yang cukup dalam kondisi cuaca seperti ini, seperti beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka haruslah mendaulatkan dan memartabatkan bahasa Melayu walau di mana berada, lebih-lebih lagi dalam persidangan DUN mahupun Parlimen.", "r": {"result": "Mereka harus menjunjung tinggi dan memuliakan bahasa melayu dimanapun mereka berada, terutama di Majelis Negara atau Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Parashorea parvifolia\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Parashorea parvifolia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dari segi peralatan memang hebat.", "r": {"result": "Tapi dari segi peralatan itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi dengan pihak luar Terkadang ada transaksi yang memakan waktu lama, baik itu jual beli, memberikan pinjaman kepada orang lain, atau menerima barang gadaian.", "r": {"result": "Transaksi dengan pihak luar Terkadang ada transaksi yang memakan waktu lama, baik itu jual beli, memberi pinjaman kepada orang lain, atau menerima barang gadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Ritan, Tabang, Kutai Kartanegara Muara Ritan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tabang, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Ritan, Tabang, Kutai Kartanegara Muara Ritan adalah sebuah desa di Kecamatan Tabang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kelihatan ganas, dia seorang yang cekap dalam pertarungan bertaktik, dilihat apabila dia mampu mengenal pasti strategi Ikkaku dan menyedari bahawa dia sedang bertarung untuk berlatih.", "r": {"result": "Meskipun penampilannya kasar, ia terampil dalam pertempuran taktis, terlihat ketika ia mampu mengidentifikasi strategi Ikkaku dan menyadari bahwa ia berjuang untuk latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A photo of a person's face connects that person with past deeds, whether good and bad.", "r": {"result": "Foto wajah seseorang menghubungkan orang tersebut dengan perbuatannya di masa lalu, baik atau buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan Pasifik terdiri daripada sekitar 25 000 kepulauan (lebih dari jumlah kepulauan yang berada di lautan dunia lainnya jika digabung), yang majoritinya terletak di selatan khatulistiwa.", "r": {"result": "Samudra Pasifik terdiri dari sekitar 25.000 pulau (lebih banyak dari jumlah pulau di lautan lain di dunia jika digabungkan), yang sebagian besar terletak di selatan khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatkan pelayan restoran atau rumah makan lain agar tidak memberikan kepada Anda sedotan plastik.", "r": {"result": "Ingatkan pelayan restoran atau tempat makan lainnya untuk tidak memberikan sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diamond memimpin usaha untuk membeli aset utama Lehman Brothers selepas muflis pada September 2008, memberikan Barclays sebagai kunci dan pendirian segera dalam perbankan pelaburan.", "r": {"result": "Diamond memimpin upaya untuk membeli aset utama Lehman Brothers setelah kebangkrutan pada September 2008, memberi Barclays pijakan utama dan langsung di perbankan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes orang Afrika dan KNIL, hampir semua anggota direkrut daripada kalangan bekas hamba.", "r": {"result": "Dalam kasus orang Afrika dan KNIL, hampir semua anggotanya direkrut dari kalangan mantan budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya subsidi minyak, RON95, RON97, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Misalnya BBM bersubsidi, RON95, RON97, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaksa telah berjaya menikam tubuh Bentara sehingga dia terkorban.", "r": {"result": "Jaksa berhasil menusuk tubuh Bentara hingga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perundingan mencapai persetujuan, Callagan mengetuai Kabinet untuk mengisytiharkan penerimaan syarat-syarat baru dan beliau menyokong pendirian ini dalam pemungutan suara pada tahun 1975.", "r": {"result": "Ketika negosiasi mencapai kesepakatan, Callaghan memimpin Kabinet untuk menyatakan penerimaan persyaratan baru dan dia mendukung posisi ini dalam sebuah referendum pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breistein Breistein merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Breistein Breistein adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ramai untuk penambahbaikan seperti dewan untuk bermesyuarat, menara untuk mendengar azan dan lain-lain.", "r": {"result": "Banyak kontribusi untuk perbaikan seperti gedung pertemuan, menara untuk mendengarkan azan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertahun kerajaan cuba bangunkan Kampung Baru, maka pada sesi itu, kami akan selesaikan mengenai isu harta pusaka dan pemilikan,\" katanya pada program Ruang Bicara di Bernama News Channel pada Rabu.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun pemerintah berupaya membangun Kampung Baru, maka pada sidang itu kami akan menyelesaikan masalah waris dan kepemilikan,\" ujarnya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini parti Melayu - walau ditala, ditabuh, diterajang bagaimana sekalipun - begitulah kita.", "r": {"result": "Kami adalah partai Melayu - meskipun kami disetel, dipukul, dipukul dengan cara apa pun - itulah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offer constructive criticism, Syed Saddiq tells matriculation critics", "r": {"result": "Tawarkan kritik yang membangun, kata Syed Saddiq kepada para kritikus matrikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuningan, Jakarta Selatan terdapat beberapa lokasi penting antara lain: Pejabat Kedutaan Besar Australia, Malaysia, Singapura, Poland, Nigeria, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di Kuningan, Jakarta Selatan terdapat beberapa lokasi penting antara lain: Kedutaan Besar Australia, Malaysia, Singapura, Polandia, Nigeria, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firasatnya mengatakan Lia dalam keadaan bahaya, perlu pertolongan.", "r": {"result": "Intuisinya mengatakan Lia dalam bahaya, butuh pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pada asalnya bermain sebagai pertahanan tengah tetapi boleh juga bermain di posisi pertahanan kiri.", "r": {"result": "Dia awalnya bermain sebagai bek tengah tetapi juga bisa bermain sebagai bek kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If someone books a ride, all of the drivers within the vicinity are aware of the trip, and all the use of the app is done using Dacsee tokens, which are built on the Ethereum system.", "r": {"result": "Jika seseorang memesan tumpangan, semua pengemudi di sekitarnya mengetahui perjalanan tersebut, dan semua penggunaan aplikasi dilakukan menggunakan token Dacsee, yang dibangun di atas sistem Ethereum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini bermula apabila Malaysia Airports telah memfailkan saman sivil terhadap kami bagi Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC) selepas menolak tawaran mediasi kami,\" kata mereka.", "r": {"result": "Sengketa ini dimulai ketika Bandara Malaysia mengajukan gugatan perdata terhadap kami untuk Biaya Layanan Penumpang (PSC) setelah menolak tawaran mediasi kami,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pommereux Pommereux ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Pommereux Pommereux adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utanlah jenis mawas besar yang paling banyak hidup dalam pokok.", "r": {"result": "Orangutan adalah jenis mamalia besar yang paling banyak hidup di pepohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Ogos 2012, berlaku 39 pembunuhan dan 103 penembakan.", "r": {"result": "Selama Agustus 2012, terjadi 39 pembunuhan dan 103 penembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya kena pergi.", "r": {"result": "Pokoknya, aku harus pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The choice wasn't easy for the Register's No.", "r": {"result": "Pilihannya tidak mudah untuk Register No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli matematik Liu Xin (meninggal 23) dan Zhang Heng (78-139) memberikan anggaran lebih tepat untuk pi daripada rakyat China yang berabad dahulu pernah guna.", "r": {"result": "Matematikawan Liu Xin (meninggal 23) dan Zhang Heng (78-139) memberikan perkiraan pi yang lebih akurat daripada yang digunakan Cina berabad-abad yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan dunia Islam mengalami masalah atau kerapuhan kepemimpinan sehingga banyak negara Islam mengalami pelbagai masalah seperti di Asia Barat khususnya Lubnan, Mesir, Iraq, Libya, Palestin, Yaman dan Syria.", "r": {"result": "Hampir seluruh dunia muslim mengalami permasalahan atau rapuhnya kepemimpinan sehingga banyak negara muslim yang mengalami berbagai permasalahan seperti di Asia Barat khususnya Libanon, Mesir, Irak, Libya, Palestina, Yaman dan Syria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project will also have the country's longest bridge, covering a distance of 2.6km.", "r": {"result": "Proyek ini juga akan memiliki jembatan terpanjang di negara itu, menempuh jarak 2,6 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, Jajahan Pasir Puteh dipilih dan jumlah agihan zakat yang disempurnakan Tuanku Sultan bergantung kepada jumlah wang yang kita kumpul,\" katanya.", "r": {"result": "Tahun ini dipilih Jajahan Pasir Puteh dan besaran zakat yang diselesaikan oleh Tuanku Sultan tergantung dari jumlah uang yang kita kumpulkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis pernah mengeluarkan statistik menunjukkan kes kehilangan remaja berumur dalam lingkungan 13 hingga 17 tahun semakin membimbangkan.", "r": {"result": "Polisi telah merilis statistik yang menunjukkan bahwa kasus remaja yang hilang antara usia 13 dan 17 tahun menjadi semakin mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan yang jauh lebih penting lagi kepada arus perperangan adalah peralihan ke arah kereta kebal Jerman yang lebih rumit dan mahal melampaui keupayaan penghasilan kereta kebal Jerman yang telahpun tertekan secara kritikal.", "r": {"result": "Kemungkinan yang jauh lebih penting untuk gelombang perang adalah peralihan ke tank Jerman yang lebih kompleks dan mahal di luar kapasitas produksi tank Jerman yang sudah sangat tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak pada 1795 meter di atas paras laut.", "r": {"result": "Terletak di ketinggian 1795 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma pelaburan swasta diwakili oleh Zsolt Kohalmi dari AS Roma SPV, yang dilantik pada 4 April sebagai rakan kongsi.", "r": {"result": "Perusahaan investasi swasta diwakili oleh Zsolt Kohalmi dari AS Roma SPV, yang ditunjuk pada 4 April sebagai mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Bersekutu mencadangkan penyerbuan Jepun akan bermula pada \"X-Day\" (di Kyushu, dijadualkan pada November 1945) dan \"Y-Day\" (di Honshu, dijadualkan pada Mac 1946).", "r": {"result": "Sekutu mengusulkan bahwa invasi ke Jepang akan dimulai pada \"Hari-X\" (di Kyushu, dijadwalkan pada November 1945) dan \"Hari-Y\" (di Honshu, dijadwalkan pada Maret 1946).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Ahli Parlimen Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid; Datuk Dr Abdul Latiff Ahmad (Mersing); Datuk Shabudin Yahaya (Tasik Gelugor); Datuk Seri Hamzah Zainudin (Larut); Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh (Sabak Bernam), Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (Tanah Merah).", "r": {"result": "Mereka adalah Anggota DPRD Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid; Datuk Dr. Abdul Latiff Ahmad (Mersing); Datuk Shabudin Yahaya (Danau Gelugor); Datuk Seri Hamzah Zainudin (Bubar); Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh (Sabak Bernam), Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (Tanah Merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap anggota Keluarga Sonozaki (kecuali Fumine dan Raito) memiliki Gaia Memory khas berwarna keemasan, membolehkan mereka bertukar ke bentuk Dopant melalui penggunaan prototaip tali pinggang yang mencegah pengaruh buruk Gaia Memory masing-masing.", "r": {"result": "Setiap anggota Keluarga Sonozaki (kecuali Fumine dan Raito) memiliki Gaia Memory berwarna emas khusus, yang memungkinkan mereka untuk berubah menjadi bentuk Dopan melalui penggunaan sabuk prototipe yang mencegah pengaruh buruk dari Gaia Memory mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan cereka sains boleh tergolong dalam kategori aksi atau drama, tertakluk pada penekanan sama ada pada persoalan falsafah ataupun pengembaraan menakjubkan.", "r": {"result": "Pertunjukan fiksi ilmiah dapat masuk dalam kategori aksi atau drama, tergantung pada penekanan pada pertanyaan filosofis atau petualangan fantastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plavkovo Plavkovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Plavkovo Plavkovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan QUT untuk mengosongkan kampus dan kekurangan penyedia pendidikan yang sesuai untuk mengambil alih tapak tersebut, Kerajaan Negeri mengumumkan rancangan untuk mendesentralisasi perkhidmatan kerajaan dan bergerak sekitar 1000 pekerja ke bangunan bekas QUT yang telah diubahsuai pada akhir tahun 2012.", "r": {"result": "Menyusul keputusan QUT untuk mengosongkan kampus dan kurangnya penyedia pendidikan yang cocok untuk mengambil alih lokasi, Pemerintah Negara Bagian mengumumkan rencana untuk mendesentralisasikan layanan pemerintah dan memindahkan sekitar 1000 karyawan ke bekas gedung QUT yang telah direnovasi pada akhir 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat meloloskan diri dari kejaran dinosaur, Sid bertemu dengan Buck si pemburu dinosaur.", "r": {"result": "Saat melarikan diri dari dinosaurus, Sid bertemu dengan Buck si pemburu dinosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promotional one-way fares from RM105 all-inclusive from Kuala Lumpur to Don Muang International Airport, Bangkok are available for booking now for travel from Dec 19, 2013 onwards.", "r": {"result": "Tarif promosi sekali jalan dari RM105 all-inclusive dari Kuala Lumpur ke Bandara Internasional Don Muang, Bangkok tersedia untuk dipesan sekarang untuk perjalanan mulai 19 Des 2013 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sian", "r": {"result": "Sian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) juga akan berunding dengan kerajaan-kerajaan negeri bagi mendapatkan persetujuan semua pihak sebelum ia dilaksanakan.", "r": {"result": "Pemerintah dan Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) juga akan berkonsultasi dengan pemerintah negara bagian untuk mendapatkan persetujuan semua pihak sebelum dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there are many other ways to bet on games including betting on teams against the spread.", "r": {"result": "Tetapi ada banyak cara lain untuk bertaruh pada permainan termasuk bertaruh pada tim melawan penyebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Paya Luas Masjid Kampung Paya Luas merupakan sebuah masjid yang terletak di Masjid Kampung Paya Luas Jalan Maran 28400 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Paya Luas Masjid Kampung Paya Luas merupakan masjid yang terletak di Masjid Kampung Paya Luas Jalan Maran 28400 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neraka itu juga memanggil dan menarik orang yang membelakangi serta berpaling (dari kebenaran),", "r": {"result": "Neraka juga memanggil dan menarik orang-orang yang membelakangi dan berpaling (dari kebenaran),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga berisiko menjadi mangsa jenayah seperti penyeludupan manusia, gangguan dan eksploitasi.", "r": {"result": "\u201cMereka juga berisiko menjadi korban kejahatan seperti perdagangan manusia, pelecehan dan eksploitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, ia adalah satu fakta yang diketahui bahawa beliau terus teguh kesetiaan beliau kepada Raja hinggakan Baginda menikmati rahmat dan kemuliaan\".", "r": {"result": "Selain itu, adalah fakta yang diketahui bahwa dia tetap teguh dalam kesetiaannya kepada Raja sampai Yang Mulia menikmati rahmat dan kemuliaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupang Rejo, Sungai Pinang, Banjar Kupang Rejo merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Pinang, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kupang Rejo, Sungai Pinang, Banjar Kupang Rejo adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Pinang, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@rinbulaq S@rinbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@rinbulaq S@rinbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga secara rahsia telah menjadi peragawati sambilan tanpa memberitahu ibu bapanya.", "r": {"result": "Dia juga diam-diam menjadi model paruh waktu tanpa memberi tahu orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Safi terletak pada kedudukan latitude N32* 17.0000', longtitude W09* 14.0000' pada ketinggian 52.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Safi terletak di garis lintang N32* 17.0000', garis bujur W09* 14.0000' dengan ketinggian 52,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Topos ialah satu bentuk abstrak teori gemal, yang berasal dari geometri dan membawa kepada idea seperti topologi tak berguna.", "r": {"result": "Teori Topos adalah bentuk abstrak dari teori gemal, yang berasal dari geometri dan mengarah ke ide-ide seperti topologi yang tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan laut Kantonis , barbekyu dan dim sum Restoran dan restoran-restoran Vietnam Pho yang dipaparkan di Chinatown.", "r": {"result": "Hidangan laut Kanton, barbekyu, dan restoran Pho Vietnam dan restoran dim sum ditampilkan di Chinatown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berpenat lelah melakukan segala amal ibadah yang dituntut sepanjang bulan Ramadan Al-Mubarak yang lalu, kita telah dikurniakan oleh Allah SWT dengan sebuah sambutan bagi meraikan kejayaan yang telah dikecapi pada bulan Ramadan Al-Mubarak yang lalu iaitu dengan menyambut Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Setelah lelah dan penat menjalankan segala amal ibadah wajib selama bulan terakhir Ramadhan Al-Mubarak, kita telah diberkahi oleh Allah SWT dengan sebuah perayaan untuk merayakan keberhasilan yang telah dialami di bulan terakhir Ramadhan Al-Mubarak. dengan merayakan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak daripada itulah bermulanya zaman kejatuhan jenama Walkman.", "r": {"result": "Sejak saat itu, era kejatuhan merek Walkman dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau naik kereta sendiri tak terikat masa 'schedule'.", "r": {"result": "Jika Anda mengendarai mobil sendiri, Anda tidak terikat dengan 'jadwal' waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Instagram/@pewdiepie] Menariknya, terdapat nama Atta Halilintar dalam daftar YouTuber paling tajir tersebut.", "r": {"result": "[Instagram/@pewdiepie] Menariknya, ada nama Atta Halilintar yang masuk dalam daftar YouTuber terkaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai empat dekad pengalaman pelayaran dan berkhidmat sebagai kapten , yang mana beliau dipindahkan untuk mengepalai \"Titanic\".", "r": {"result": "Dia memiliki pengalaman berlayar selama empat dekade dan menjabat sebagai kapten, di mana dia dipindahkan untuk memimpin \"Titanic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kita harus mempunyai pengetahuan dan kebolehan literasi media.", "r": {"result": "Masyarakat kita harus memiliki pengetahuan dan kemampuan literasi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memenangi 3-0 menerusi agregat, setelah mengalahkan Urawa Red Diamonds 1-0 di perlawanan akhir pertama dan 2-0 di perlawanan akhir kedua.", "r": {"result": "Mereka menang agregat 3-0 setelah mengalahkan Urawa Red Diamonds 1-0 di final pertama dan 2-0 di final kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sarbini.", "r": {"result": "Ismail Sarbini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan B-23 AFC ini akan bertindak sebagai kelayakan AFC untuk kejohanan bola sepak Olimpik.", "r": {"result": "Turnamen AFC U-23 akan bertindak sebagai kualifikasi AFC untuk turnamen sepak bola Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pendapatan mereka kurang lebih ada Rp12 triliun,\" kata Ketua KPPU Syarkawi RaufSyarkawi mengatakan saat ini 97 persen dari kebutuhan bawang putih dalam negeri masih harus dipenuhi impor.", "r": {"result": "Jadi pendapatan mereka kurang lebih Rp 12 triliun,\u201d kata Ketua KPPU Syarkawi RaufSyarkawi, mengatakan saat ini 97 persen kebutuhan bawang putih dalam negeri masih harus dipenuhi dari impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kes wabak penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD) di sekolah menunjukkan trend penurunan dalam beberapa hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kasus wabah Hand, Foot and Mouth Disease (HFMD) di sekolah-sekolah menunjukkan tren penurunan dalam beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat memenuhi kebutuhan pasar lokal maupun ekspor sehingga dapat meningkatkan kesejahteraan petani,\" ujar Yanti.", "r": {"result": "Mampu memenuhi kebutuhan pasar lokal maupun ekspor sehingga dapat meningkatkan kesejahteraan petani,\u201d kata Yanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lowe menjadi ahli Majlis Perundangan New South Wales .", "r": {"result": "Lowe menjadi anggota Dewan Legislatif New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Arab Zaman Pertengahanlah yang pertama akan menyatukan seluruh Timur Tengah sebagai wilayah yang berbeza dan mewujudkan identiti etnik yang dominan yang berterusan hari ini.", "r": {"result": "Kekhalifahan Arab pada Abad Pertengahanlah yang pertama kali menyatukan seluruh Timur Tengah sebagai wilayah yang berbeda dan menciptakan identitas etnis dominan yang berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba jalanan Takeshi Nakazato dari Myogi NightKids, yang memandu , dan Ryousuke Takahashi dari -Akagi RedSuns, yang memandu , bercakap tentang berlumba satu sama lain selepas mereka mengalahkan persaingan di Gunung Akina.", "r": {"result": "Pembalap jalanan Takeshi Nakazato dari Myogi NightKids, yang mengemudi , dan Ryousuke Takahashi dari -Akagi RedSuns, yang mengemudi , berbicara tentang balapan satu sama lain setelah mereka mengalahkan kompetisi di Gunung Akina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua ialah, kita memang ada perancangan untuk memantapkan lagi 1MDB misalnya perancangan untuk mener IPO (tawaran awam permulaan) dan sebagainya.", "r": {"result": "Kedua, kita memang memiliki rencana untuk lebih memperkuat 1MDB, misalnya berencana untuk mengelola IPO (penawaran umum perdana) dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau telah dilantik sebagai konduktor Orkestra Filharmonik Malaysia yang berprestij untuk konsert jazz trumpeter Chris Botti yang habis terjual dalam jelajah dunia di Dewan Filharmonik Petronas dan juga dengan Orkestra Filharmonik Belia Malaysia dalam konsert Anugerah Merdeka.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia ditunjuk sebagai konduktor dari Malaysian Philharmonic Orchestra yang bergengsi untuk konser jazz tur dunia terompet Chris Botti yang terjual habis di Petronas Philharmonic Hall dan juga dengan Malaysian Youth Philharmonic Orchestra dalam konser Penghargaan Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama- pengasas dan pemimpin pertama Demokratik Demokratik Kristian (CDU) (hingga 1966), sebuah partai Demokrat Kristian yang di bawah kepemimpinannya menjadi salah satu pihak yang paling berpengaruh di negara ini.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri dan pemimpin pertama Partai Demokrat Kristen (CDU) (hingga 1966), sebuah partai Demokrat Kristen yang di bawah kepemimpinannya menjadi salah satu partai paling berpengaruh di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Cheshmeh, Gilan Sar Cheshmeh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Cheshmeh, Gilan Sar Cheshmeh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Katolik Famiglia Domani juga menyeru agar jelajah konsert tersebut dipulaukan kerana unsur-unsur seks yang terlampaunya.", "r": {"result": "Asosiasi Katolik Famiglia Domani juga menyerukan agar tur konser itu dilarang karena unsur seksualnya yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi syaitan mana yang merasuk?", "r": {"result": "\"Tapi setan mana yang dirasuki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1)(A) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1)(A) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya mempunyai tempoh enam bulan untuk menjalankan tugas bagi mengembalikan pelaksanaan MA63,\" katanya pada sidang media selepas Bual Bicara Reformasi Undang-undang di UM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita hanya punya waktu enam bulan untuk mengemban tugas mengembalikan implementasi MA63,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Talk Reform Law di UM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin Liar -Dewan Sastera-Mei/2005 Sajak-Sajak Eceran 2006: 1.", "r": {"result": "Angin Liar -Dewan Sastera-Mei/2005 Puisi Ritel 2006: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "900-an SM Dekad 900-an SM merupakan tahun-tahun dari 909 SM hingga 900 SM.", "r": {"result": "900-an SM Dekade 900-an SM adalah tahun dari 909 SM sampai 900 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before, when Dato Seri Najib made a mistake, I stood and said something and when Tun Mahathir had issues, I stood and said something.", "r": {"result": "Sebelumnya, ketika Dato Seri Najib melakukan kesalahan, saya berdiri dan mengatakan sesuatu dan ketika Tun Mahathir memiliki masalah, saya berdiri dan mengatakan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafarabad-e Olya, Fars Jafarabad-e Olya, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jafarabad-e Olya, Fars Jafarabad-e Olya, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Petai adalah 38326.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Petai adalah 38326.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Umar Al-Khattab mengutuskan 30,000 tentera dibawah arahan Panglima Besar Sa'ad ibn Abi Waqqas untuk menyerang tentera Parsi ini.", "r": {"result": "Khalifah Umar Al-Khattab mengirim 30.000 tentara di bawah komando Panglima Sa'ad bin Abi Waqqas untuk menyerang tentara Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil kira Contoh 2 di bawah, Example 2: Ng milenga er a ringngo a Alan.", "r": {"result": "Perhatikan Contoh 2 di bawah ini, Contoh 2: Ng milenga er a ringngo a Alan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Unwanus Saadah Sekolah Agama Menengah Unwanus Saadah atau nama ringkasnya \"SAM Unwanus Saadah\", merupakan sebuah Sekolah Agama Menengah yang terletak di Km.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Unwanus Saadah Sekolah Menengah Keagamaan Unwanus Saadah atau nama pendeknya \"SAM Unwanus Saadah\", adalah sebuah Sekolah Menengah Keagamaan yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penerima turut diberikan sumbangan berbentuk barangan keperluan dapur.", "r": {"result": "Seluruh penerima juga diberikan donasi berupa kebutuhan dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohoirat menegaskan terkait dugaan tersebut, Kepolisian selalu mendukung setiap keputusan yang diambil oleh Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu).", "r": {"result": "Ohoirat menegaskan, terkait tudingan tersebut, Polri selalu mendukung setiap keputusan yang diambil Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaudrey Chaudrey ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chaudrey Chaudrey adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Untuk memastikan bahawa Paskah tidak mulai sebelum musim semi, tradisi di Israel kuno berpendapat bahawa hari pertama Nisan tidak akan mula sampai jelai sudah masak, menjadi ujian awal musim semi.", "r": {"result": "]] Untuk memastikan bahwa Paskah tidak dimulai sebelum musim semi, tradisi di Israel kuno menyatakan bahwa hari pertama Nisan tidak akan dimulai sampai jelai matang, sebagai ujian awal musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam politik UMNO sejak tahun 1957 lagi.", "r": {"result": "Ia aktif dalam politik UMNO sejak 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Memory of Summer '98 A MEMORY OF SUMMER '98 ialah lagu kedua didalam single kedua Morning Musume, Summer Night Town.", "r": {"result": "A Memory of Summer '98 A MEMORY OF SUMMER '98 adalah lagu kedua dari single kedua Morning Musume, Summer Night Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 12 Ogos 2008.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 12 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Lesong Sekolah Kebangsaan Sungai Lesong atau nama ringkasnya \"SK Sungai Lesong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sungai Lesong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Lesong Sekolah Nasional Sungai Lesong atau disingkat \"SK Sungai Lesong\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Sungai Lesong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah, Sarawak lebih kaya berbanding negeri lain: Dr Mahathir Dr Mahathir (dua dari kanan) bersama Timbalan Presiden Bersatu, Datuk Seri Mukhriz Mahathir (kanan) dan Ketua Badan Pimpinan Bersatu Sabah, Datuk Seri Hajiji Mohd Noor (dua dari kiri) sebelum mempengerusikan perjumpaan khas pimpinan Bersatu Sabah hari ini.", "r": {"result": "Sabah, Sarawak lebih kaya dari negara bagian lain: Dr Mahathir Dr Mahathir (kedua dari kanan) bersama Wakil Presiden Bersatu, Datuk Seri Mukhriz Mahathir (kanan) dan Kepala Badan Pengurus Persatuan Sabah, Datuk Seri Hajiji Mohd Noor (kedua dari kiri) sebelum memimpin rapat khususnya pimpinan Bersatu Sabah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BitDefender Bitdefender merupakan syarikat perisian antivirus dan keselamatan maya yang berasal dari Romania.", "r": {"result": "BitDefender Bitdefender adalah antivirus Rumania dan perusahaan perangkat lunak keamanan virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kali ini bukan giliran anda.", "r": {"result": "Hanya saja kali ini bukan giliran Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan ibunya, Juliana, Beatrix tidak hanya menerima tetamu di kediamannya tetapi membuat kunjungan bertemu dengan rakyat di seluruh pelusuk negara.", "r": {"result": "Berbeda dengan ibunya, Juliana, Beatrix tidak hanya menerima tamu di kediamannya, tetapi juga melakukan kunjungan untuk bertemu orang-orang di seluruh pelosok negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementeriannya turut mahu mendapatkan penerangan mengenai kaedah atau prosedur operasi standard (SOP) yang dilaksanakan PAIP memba saluran bekalan air untuk pili bomba.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga ingin mendapatkan informasi mengenai metode atau standar operasional prosedur (SOP) yang diterapkan oleh PAIP yang membawa saluran suplai air untuk hidran kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Federasi Serikat Buruh Karya Utama (FSBKU), Yohanes Joko Purwanto menyayangkan upaya-upaya penggembosan gerakan mahasiswa, terlebih upaya itu juga datang dari pimpinan buruh.", "r": {"result": "Ketua Umum Federasi Serikat Pekerja Induk (FSBKU), Yohanes Joko Purwanto menyayangkan upaya menggalang gerakan mahasiswa, apalagi upaya itu juga datang dari pimpinan buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata selain dapat mengukuhkan hubungan bilateral antara Kuala Lumpur dan Beijing, kehadiran Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada forum Belt and Road Initiative (BRI) hujung bulan ini di Beijing dapat mengukuhkan lagi hubungan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, selain dapat mempererat hubungan bilateral antara Kuala Lumpur dan Beijing, kehadiran Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada forum Belt and Road Initiative (BRI) akhir bulan ini di Beijing dapat semakin memperkuat hubungan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houthi memaksa Hadi untuk menegosiasikan kesepakatan untuk mengakhiri kekerasan, di mana pemerintah mengundurkan diri dan Houthi memperoleh tingkat pengaruh yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap institusi dan politik negara.", "r": {"result": "Houthi memaksa Hadi untuk merundingkan kesepakatan untuk mengakhiri kekerasan, di mana pemerintah mengundurkan diri dan Houthi memperoleh tingkat pengaruh yang belum pernah terjadi sebelumnya atas institusi dan politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May Queen (siri TV) May Queen ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2012 dibintangi oleh Han Ji-hye, Kim Jaewon dan Jae Hee.", "r": {"result": "May Queen (serial TV) May Queen adalah drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Han Ji-hye, Kim Jaewon dan Jae Hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik oleh laman web Pasukan Tindakbalas Kecemasan Komputer Malaysia (MyCert), sebanyak 10,699 kes jenayah siber dicatatkan tahun lalu dan jumlah itu meningkat sebanyak 25.6 peratus berbanding tahun sebelumnya, sebanyak 7,962 kes.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik dari website Malaysian Computer Emergency Response Team (MyCert), tercatat sebanyak 10.699 kasus kejahatan dunia maya pada tahun lalu dan jumlahnya meningkat 25,6 persen dibandingkan tahun sebelumnya, yaitu sebanyak 7.962 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya ialah Tengku Haji Hussain ibni Almarhum Sultan Abdullah Al-Muhtassim Billah, manakala bondanya ialah Dato' Hajah Shamsiah binti Dato' Haji Abdul Hamid.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Tengku Haji Hussain ibni Almarhum Sultan Abdullah Al-Muhtassim Billah, sedangkan ibunya adalah Dato' Hajah Shamsiah binti Dato' Haji Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung betina akan mengeram kira-kira 23 hari dan anak burung mula meninggalkan sarang kira-kira 42 hari selepas menetas.", "r": {"result": "Betina akan mengerami selama sekitar 23 hari dan anak ayam mulai meninggalkan sarang sekitar 42 hari setelah menetas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Pengendali, Faten Hadni Khairudin memberitahu mahkamah, semua pihak itu sudah bersetuju untuk tarikh pendengaran di sambung pada 3 hingga 5 Julai ini bagi membolehkan saksi inkues ke-29, Perunding Kanan Patologi Forensik di United Kingdom, Prof Dr Shahrom Abd Wahid memberi semula keterangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Operating Officer, Faten Hadni Khairudin mengatakan di persidangan bahwa semua pihak telah menyepakati tanggal sidang diperpanjang dari 3 menjadi 5 Juli untuk memungkinkan pemeriksaan saksi ke-29, Konsultan Senior Patologi Forensik di Inggris Raya, Prof. Dr Shahrom Abd Wahid untuk memberikan review informasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandangan Barat, Kandangan, Hulu Sungai Selatan Kandangan Barat merupakan sebuah kelurahan di wilayah kecamatan Kandangan, kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kandangan Barat, Kandangan, Hulu Sungai Selatan Kandangan Barat adalah sebuah desa di Kecamatan Kandangan, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda sukuun () boleh digugurkan ketika menulis kata pinjaman Arab dan Parsi, tetapi mesti ditulis ketika menulis bahasa Cina, kecuali kata-kata bersuku kata tunggal yang amat kerap digunakan yang boleh digugurkan tanda ini dari penulisan.", "r": {"result": "Tanda bintang () dapat dihilangkan saat menulis kata pinjaman bahasa Arab dan Persia, tetapi harus ditulis saat menulis bahasa Cina, kecuali untuk kata bersuku kata satu yang sangat sering digunakan tanda ini dapat dihilangkan dari tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan terdiri daripada dua lapisan doh pasta telur nipis dan dihidangkan bersama sup atau dengan sos pasta.", "r": {"result": "Lapisannya terdiri dari dua lapis adonan pasta telur tipis dan disajikan dengan sup atau dengan saus pasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG6310", "r": {"result": "Canon PIXMA MG6310", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditemukan, korban masih menyimpan telepon seluler miliknya dan pihak aparat desa menghubungi keluarga korban melalui HP korban.", "r": {"result": "Saat ditemukan, korban masih menyimpan telepon genggamnya dan pihak kepolisian desa menghubungi keluarga korban melalui telepon genggam korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kajian yang berkaitan dengan Lampu Kalimantang Mampat (compact fluorescent lights - CFL), kami telah menjalankan kajian pasaran dan menggunakan kaedah 'menamakan dan memalukan' (name and shame).", "r": {"result": "Dalam studi terkait Compact Fluorescent Lights (CFL), kami melakukan riset pasar dan menggunakan metode 'nama dan rasa malu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azman berkata, sistem grid pintar dilaksanakan menerusi dua projek perintis di Melaka dan Putrajaya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Azman mengatakan sistem smart grid diimplementasikan melalui dua proyek percontohan di Melaka dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kepis merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Kecamatan Kepis merupakan salah satu kecamatan yang ada di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tindakan atau tidak diambil kepada ahli PKR, ia akan tetap dilakukan walaupun dia ahli atau bukan ahli PKR.", "r": {"result": "Diambil atau tidaknya tindakan terhadap seorang anggota PKR, tetap akan dilakukan terlepas dari apakah ia anggota PKR atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli-ahli politik negeri ini datang dan pergi tetapi kesan perbuatan negatif seperti ini telah mengakibatkan luka yang dalam serta berpanjangan terhadap Bangsa Johor.", "r": {"result": "\"Politisi di negara bagian ini datang dan pergi, tetapi efek dari tindakan negatif seperti ini telah mengakibatkan luka yang dalam dan abadi bagi Bangsa Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihaileni, Sibiu Mihaileni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Mihaileni, Sibiu Mihaileni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set dengan makhluk asing yang mati, yang pasukan pengeluaran menggelarkannya sebagai \"joki angkasa\", terbukti bermasalah kerana 20th Century Fox tidak mahu membelanjakan wang bagi apa-apa set mahal yang hanya akan digunakan untuk satu babak.", "r": {"result": "Set dengan alien mati, yang oleh tim produksi dijuluki \"joki luar angkasa\", terbukti bermasalah karena 20th Century Fox tidak mau mengeluarkan uang untuk set mahal yang hanya akan digunakan untuk satu adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariff Dol bilang, jangan menyesal Salmah.", "r": {"result": "Shariff Dol berkata, jangan menyesal Salmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan komposisi kaum, Tok Mat sendiri meletakkan peluang beliau untuk menang hanya 50 peratus.", "r": {"result": "Berdasarkan komposisi balapan, Tok Mat sendiri mempertaruhkan peluang menangnya hanya 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, ia digunakan sebagai mainan kanak-kanak dan sebagai alat persembahan di sarkas dan juga terdapat dalam tarian Cina.", "r": {"result": "Di zaman modern, digunakan sebagai mainan anak-anak dan sebagai alat pertunjukan di sirkus dan juga ditemukan dalam tarian Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, istilah \"apartment\" memiliki makna sama seperti di A.S., manakala \"flat\" lazimnya merujuk kepada mana-mana hartanah untuk disewa, terutamanya yang dikongsi oleh pelajar atau kumpulan bukan keluarga.", "r": {"result": "Di Australia, istilah \"apartemen\" memiliki arti yang sama seperti di A.S., sedangkan \"flat\" umumnya mengacu pada properti apa pun yang disewakan, terutama yang digunakan bersama oleh pelajar atau kelompok non-keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut Muhammad b. Sahl b. Askar al-Bukari Ismail b. Abd al-Karim- 'Abd al-Samad b. Maquil, anak kepada saudara Wahb, Wahb: Apabila Tuhan mengutus Gabriel kepada Mary, dia kelihatan kepadanya sebagai seorang lelaki yang cantik.", "r": {"result": "\"Menurut Muhammad b. Sahl b. Askar al-Bukari Ismail b. Abd al-Karim- 'Abd al-Samad b. Maquil, putra dari saudara laki-laki Wahb, Wahb: Ketika Tuhan mengutus Jibril kepada Maryam, dia menampakkan diri kepadanya sebagai seorang pria cantik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua mereka ditangkap kerana menanam ganja tanpa permit dan penangkapan mereka melambatkan lagi kerja-kerja pembinaan,\" kata setiausaha tetap kerajaan, Chanda Kasolo.", "r": {"result": "\"Semuanya ditangkap karena menanam ganja tanpa izin dan penangkapan mereka semakin menunda pekerjaan konstruksi,\" kata sekretaris tetap pemerintah, Chanda Kasolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 1800 batang sungai di Dagestan.", "r": {"result": "Ada lebih dari 1800 sungai di Dagestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti kita dalami dulu, boleh-boleh saja bilang salah tangkap, contoh kemarin kita ada ratusan kita tangkap kalau memang tidak bersalah kita lepaskan,\" kata Dicky.", "r": {"result": "\"Nanti kita selidiki, bisa dibilang mereka ditangkap karena kesalahan, misalnya kemarin kita tangkap ratusan kalau tidak bersalah kita lepaskan,\" kata Dicky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang memerlukan majoriti dua pertiga di Parlimen kerana ia melibatkan pindaan perlembagaan.", "r": {"result": "RUU tersebut membutuhkan mayoritas dua pertiga di Parlemen karena melibatkan amandemen konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, calon yang mendapat semua A pula bertambah daripada 736 orang pada 2017 kepada 746 orang bagi SPM tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, caleg yang mendapat nilai A semua meningkat dari 736 orang pada 2017 menjadi 746 orang untuk SPM tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung, Ali Lajih, 57, menganggap isu penutupan jalan pintas itu tidak besar, namun sikap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Batu Norhizam Hassan Baktee mengundang kekesalan.", "r": {"result": "Warga desa, Ali Lajih, 57 tahun, menilai isu penutupan jalan pintas bukan masalah besar, namun sikap Anggota Dewan Negara (ADUN) Pengkalan Batu Norhizam Hassan Baktee mengundang penyesalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eropah dan begitu juga Amerika harus bersetuju menjadi Islam pada masa depan atau mengisytiharkan perang ke atas umat Islam\".", "r": {"result": "\"Eropa dan juga Amerika harus setuju untuk menjadi Muslim di masa depan atau menyatakan perang terhadap Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel jadi cemas dan panik.", "r": {"result": "Farrel menjadi cemas dan panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 103 kes buang bayi atau janin pada tahun 2014, 111 kes (2015), 115 kes (2016), 120 kes (2017) dan 128 kes (2018).", "r": {"result": "Sebanyak 103 kasus membuang bayi atau janin pada tahun 2014, 111 kasus (2015), 115 kasus (2016), 120 kasus (2017) dan 128 kasus (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "66 kerusi bukan Islam 58 kerusi Islam, sedangkan demografi penduduk 65 peratus orang Islam.", "r": {"result": "66 kursi non-Muslim dan 58 kursi Muslim, sedangkan demografi penduduknya adalah 65 persen Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degupan jantung yang terlalu panang dipanggil takikardia dan degupan jantung yang terlalu perlahan dipanggil bradikardia.", "r": {"result": "Detak jantung yang terlalu cepat disebut takikardia dan detak jantung yang terlalu lambat disebut bradikardia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six other associations, namely Kelantan, Pahang, Negeri Sembilan, Royal Malaysian Police, Perak and Penang, did not attend the meeting.", "r": {"result": "Enam asosiasi lainnya, yakni Kelantan, Pahang, Negeri Sembilan, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Perak, dan Penang, tidak hadir dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek didakwa tiba-tiba mengambil sebilah pisau di bahagian dapur lalu melibas ke arah mangsa dan berlaku pergelutan.", "r": {"result": "\u201cTersangka diduga tiba-tiba mengambil pisau dari dapur dan mengayunkannya ke arah korban hingga terjadi perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Grosseto Grosseto (bahasa Itali: \"Provincia di Grosseto\") merupakan sebuah wilayah di \"kawasan\" Tuscany di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Grosseto Grosseto (bahasa Italia: \"Provincia di Grosseto\") adalah sebuah provinsi di \"wilayah\" Tuscany Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu sehelai baju baru, semangkuk mi ayam istimewa di akhir minggu, atau liburan di akhir bulan.", "r": {"result": "Entah itu baju baru, semangkuk mie ayam spesial di akhir minggu, atau liburan di akhir bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada gejala yang berat, kondisi ini membuat otak kekurangan makanan sehingga dapat tiba-tiba menjadi lesu, lemas, kejang-kejang, koma, bahkan kematian jika gula darah sudah terlalu rendah\".", "r": {"result": "Pada gejala yang parah, kondisi ini menyebabkan otak kekurangan makanan sehingga bisa tiba-tiba menjadi lesu, lemas, kejang, koma, bahkan kematian jika gula darah terlalu rendah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, terkait dengan masalah lingkungan, kita tahu isu ini telah menjadi isu global.", "r": {"result": "Ketiga, terkait masalah lingkungan, kita tahu isu ini sudah menjadi isu global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Lebaran identik dengan sejumlah makanan khasnya.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Lebaran identik dengan sejumlah makanan khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya beliau dipenjarakan kerana pelbagai pendedahan salah laku yang bermula ketika era pemerintahan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Ironisnya, ia dipenjara karena terungkapnya berbagai kenakalan yang dimulai pada era Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlawanan dengan zaman para dewa, pada zaman pahlawan jumlah para pahlawan tidak dibatasi dan tidak ada daftar tetapnya.", "r": {"result": "Berlawanan dengan zaman para dewa, di zaman para prajurit jumlah prajurit tidak terbatas dan tidak ada daftar tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah arahan \"Reichsfuhrer-SS\" Heinrich Himmler dan penyeliaan SS-\"Obergruppenfuhrer\" Reinhard Heydrich, \"Einsatzgruppen\" beroperasi di wilayah-wilayah yang diduduki oleh Angkatan Tentera Jerman berikutan pencerobohan Poland pada September 1939 dan Operasi Barbarossa (iaitu pencerobohan Soviet Union) yang dilancarkan dari taklukan Poland pada Jun 1941.", "r": {"result": "Di bawah komando \"Reichsf\u00fchrer-SS\" Heinrich Himmler dan pengawasan SS- \"Obergruppenf\u00fchrer\" Reinhard Heydrich, \"Einsatzgruppen\" beroperasi di wilayah yang diduduki oleh Angkatan Bersenjata Jerman setelah invasi ke Polandia pada bulan September 1939 dan peluncuran Operasi Barbarossa (yaitu invasi Uni Soviet) dari pendudukan Polandia pada bulan Juni 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi ini selalu digunakan oleh Gai dan Lee untuk melambangkan komitmen mereka terhadap sesuatu tugas, tanggungjawan atau janji yang dibuat.", "r": {"result": "Tindakan ini selalu digunakan oleh Gai dan Lee untuk melambangkan komitmen mereka terhadap tugas, tanggung jawab atau janji yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD tidak dipasarkan kerana muzik video untuk single ini dimuatkan dalam \" Mano Erina Single V Clips 2\" yang merupakan koleksi muzik video dari album single Onegai Dakara... sehingga Song for the DATE.", "r": {"result": "DVD Single V tidak dipasarkan karena video musik single ini terdapat dalam \"Mano Erina Single V Clips 2\" yang merupakan kumpulan video musik dari album single Onegai Dakara... hingga Song for the DATE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young People (filem 1972) Young People adalah sebuah filem arahan Chang Cheh yang dibintangi oleh David Chiang, Ti Lung dan Chen Kuan-tai.", "r": {"result": "Young People (film 1972) Young People adalah film yang disutradarai oleh Chang Cheh yang dibintangi oleh David Chiang, Ti Lung dan Chen Kuan-tai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Tanah Panjis memiliki 80 pelajar lelaki dan 95 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 175 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Tanah Panjis memiliki 80 siswa laki-laki dan 95 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 175 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1990, Madonna mengeluarkan album himpunan terbaik pertamanya bertajuk \"The Immaculate Collection\".", "r": {"result": "Pada November 1990, Madonna merilis album kompilasi greatest hits pertamanya berjudul \"The Immaculate Collection\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertahun-tahun kita miliki ITPC, apa yang dilakukan?", "r": {"result": "\u201cKami sudah memiliki ITPC selama bertahun-tahun, apa yang telah dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data perdagangan indeks harga saham gabungan (IHSG) pada Senin (23/9) ditutup di level 6.206 turun 25,27 poin atau 0,41%.", "r": {"result": "Berdasarkan data perdagangan, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) pada Senin (23/9) ditutup di level 6.206, turun 25,27 poin atau 0,41%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, dua spesies telah dikenal pasti iaitu \"G.", "r": {"result": "Sejauh ini, dua spesies telah diidentifikasi yaitu \"G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US embassy shows support for LGBT activists after portrait brouhaha", "r": {"result": "Kedubes AS tunjukkan dukungan untuk aktivis LGBT usai potret brouhaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ia IS perkara yang sama dengan anda,' kata Hatter itu, dan di sini perbualan turun, dan parti itu duduk diam seminit, sementara Alice berfikir atas semua yang dia boleh ingat kira-kira Ravens dan penulisan-meja, yang tidak banyak.", "r": {"result": "'Sama halnya denganmu,' kata si Hatter, dan di sini percakapan terhenti, dan kelompok itu duduk diam sebentar, sementara Alice memikirkan semua yang bisa dia ingat tentang Ravens dan menulis di meja, yang tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan institusi ini perlu menggerakkan pasaran supaya lebih banyak instrumen pelaburan diwujudkan.", "r": {"result": "Perpaduan institusi ini seharusnya menggerakkan pasar sehingga tercipta lebih banyak instrumen investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis memohon reman hari ini bagi membantu siasatan bawah Seksyen 324 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Polisi mengajukan penahanan hari ini untuk membantu penyelidikan berdasarkan Pasal 324 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratnya terdiri daripada 95-99% kalsium karbonat, dengan 1-5% yang tinggal merupakan komponen organik.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 95-99% kalsium karbonat berat, dengan 1-5% sisanya adalah komponen organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airbus A380 Airbus A380, adalah pesawat dua dek, berbadan lebar berenjin empat yang dikeluarkan oleh perbadanan Eropah Airbus, sebuah anak syarikat EADS.", "r": {"result": "Airbus A380 Airbus A380, adalah pesawat bermesin empat dek, berbadan lebar, dan berbadan lebar yang diproduksi oleh perusahaan Eropa Airbus, anak perusahaan EADS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 September 2008, berikutan pergaduhan antara penunjuk perasaan pro- dan anti-kerajaan yang menyebabkan kematian sekurang-kurangnya seorang penyokong kerajaan, maka Samak mengisytiharkan darurat.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 September 2008, menyusul bentrokan antara pengunjuk rasa pro dan anti-pemerintah yang mengakibatkan kematian setidaknya satu pendukung pemerintah, Samak mengumumkan keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia juga akan menyuntik AS$50 juta ke dalam Incline Parallel Funds, yang akan dilaburkan bersama Incline Aviation Master Fund dalam pelaburan penerbangan global.", "r": {"result": "AirAsia juga akan menyuntikkan US$50 juta ke Incline Parallel Funds, yang akan diinvestasikan bersama Incline Aviation Master Fund dalam investasi penerbangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara halangan yang yang dihadapi oleh kerajaan dalam pelaksanaan program-program meningkatkan hasil getah termasuk kesukaran mengenalpasti dan menghubungi tuan kebun dalam usaha penyatuan pengurusan tanah.", "r": {"result": "Di antara kendala yang dihadapi pemerintah dalam pelaksanaan program peningkatan hasil karet antara lain sulitnya mengidentifikasi dan menghubungi tukang kebun dalam upaya penyatuan pengelolaan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan berkata, SST merupakan cukai seperingkat yang dikenakan ke atas pengilang dan bukannya pengguna, manakala GST adalah cukai pelbagai peringkat yang terpaksa dibayar dan dikutip pada setiap peringkat rantaian bekalan.", "r": {"result": "Guan Eng yang juga Anggota Parlemen Bagan mengatakan bahwa SST adalah pajak satu tahap yang dikenakan pada produsen dan bukan konsumen, sedangkan GST adalah pajak berjenjang yang harus dibayar dan dipungut pada setiap tahap rantai pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundangan Abkhazia melarang warganegara Abkhazia daripada memegang dwi kewarganegaraan dengan mana-mana negeri lain selain dari Rusia.", "r": {"result": "Undang-undang Abkhazia melarang warga negara Abkhazia memegang kewarganegaraan ganda dengan negara lain selain Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum PRK, menteri nak pergi mana, pergilah, kata PM", "r": {"result": "Belum ada pemilihan sela, menteri mau kemana ya pergi, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Timbalan Menteri Industri Utama, Shamsul Iskandar Mohd.", "r": {"result": "-Wakil Menteri Industri Primer, Shamsul Iskandar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, akhbar bukanlah sumber maklumat penting bagi pelajar hari ini.", "r": {"result": "Sayangnya, surat kabar bukanlah sumber informasi yang penting bagi siswa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjelang tahun 2004, Albania masih memiliki 117 buah pesawat J-6C, walaubagaimana pun kebanyakannya tidak boleh digunakan dan hanya 12 buah pesawat Chengdu J-7A yang masih boleh diterbangkan.", "r": {"result": "pada tahun 2004, Albania masih memiliki 117 pesawat J-6C, namun sebagian besar tidak dapat digunakan dan hanya 12 pesawat Chengdu J-7A yang masih dapat diterbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Bernam menjadi garis sempadan antara negeri Perak dan Selangor.", "r": {"result": "Sungai Bernam adalah garis batas antara negara bagian Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan mesin maya FAUmachine", "r": {"result": "Jalankan mesin virtual FAUmachine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Caine Sir Michael Caine, (; lahir Maurice Joseph Micklewhite; 14 Mac 1933), ialah seorang pelakon dan pengarang Inggeris.", "r": {"result": "Michael Caine Sir Michael Caine, (; lahir Maurice Joseph Micklewhite; 14 Maret 1933), adalah aktor dan penulis Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbalan Ketua Pengarah sudahpun mengeluarkan arahan melalui surat pekeliling bahawa 15 dan 19 Februari (Khamis dan Isnin) adalah tambahan cuti maka ikutlah arahan itu kerana ia adalah arahan dari kementerian.", "r": {"result": "\u201cWakil Dirjen sudah mengeluarkan instruksi melalui surat edaran bahwa tanggal 15 dan 19 Februari (Kamis dan Senin) adalah hari libur tambahan, jadi ikuti instruksi itu karena itu instruksi dari kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja dengan Greg Henderson yang berkhidmat sebagai penerbit, kumpulan ini merakamkan \"Freeway, Dreaming & Broke\".", "r": {"result": "Bekerja dengan Greg Henderson yang menjabat sebagai produser, grup tersebut merekam \"Freeway, Dreaming & Broke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digvijaygram Digvijaygram ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jamnagar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Digvijaygram Digvijaygram adalah sebuah kota sensus di distrik Jamnagar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara golongan penjajah Perancis di Perancis Baru,\"Canadiens\" mendominasi sekitar Sungai Saint Lawrence manakala\"Acadiens\" pula berdiam di kawasan Maritimes, manakala pedagang bulu Perancis dan mubaligh Katolik menjelajahi Tasik-Tasik Besar, Teluk Hudson, dan legeh Mississippi hingga Louisiana.", "r": {"result": "Di antara penjajah Prancis di Prancis Baru, \"Canadiens\" mendominasi di sekitar Sungai Saint Lawrence sementara \"Acadiens\" menetap di Maritimes, sementara pedagang bulu Prancis dan misionaris Katolik menjelajahi Great Lakes, Teluk Hudson, dan Sungai Mississippi hingga Louisiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rumahtangga mereka tidak kekal lama.", "r": {"result": "Namun pernikahan mereka tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita perbetulkan balik...Tok Mat (Datuk Seri Mohamad Hasan) dulu dia menteri besar, orang yang berkuasa dia rasa dia tak akan ada ugutan, tidak akan jadi apa-apa,\" katanya ketika berucap di ceramah kelompok di Kampung Sri Lalang, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Sekarang mari kita koreksi... Tok Mat (Datuk Seri Mohamad Hasan) dulu menteri besar, orang yang berkuasa dia pikir tidak akan ada ancaman, tidak akan terjadi apa-apa,\" ujarnya saat berbicara di sebuah group talk di Kampung Sri Lalang, ini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus yang lebih besar boleh menyebabkan beberapa tahap atau sakit, sementara arus yang lebih kuat boleh menyebabkan pemgecutan otot sukarela, mencegah mangsa dari membebaskan diri dari sumber elektrik.", "r": {"result": "Arus yang lebih besar dapat menyebabkan beberapa tingkat atau rasa sakit, sedangkan arus yang lebih kuat dapat menyebabkan kontraksi otot yang tidak disengaja, mencegah korban membebaskan dirinya dari sumber listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita tidak mahu menjadi Kerajaan yang tidak bertanggungjawab - berjanji bulan dan bintang, sehingga terpaksa mengorbankan masa depan.", "r": {"result": "Hanya saja kami tidak ingin menjadi Pemerintah yang tidak bertanggung jawab \u2013 menjanjikan bulan dan bintang, lalu harus mengorbankan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 25 peratus daripada jumlah itu juga diberi kemudahan pendidikan yang disediakan oleh pertubuhan bukan kerajaan di beberapa lokasi tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 25 persen dari jumlah itu juga diberikan fasilitas pendidikan yang disediakan oleh lembaga swadaya masyarakat di beberapa lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Asam Khan Azadkhan Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Asam Khan Azadkhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Asam Khan Azadkhan Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Asam Khan Azadkhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini adalah satu topik yang menarik.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah topik yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN menarik balik dua Rang Undang-Undang (RUU) yang sudah dibacakan untuk kali pertama iaitu RUU Perlembagaan dan RUU Majlis Keselamatan Negara (MKN).", "r": {"result": "PEMERINTAH mencabut dua Rancangan Undang-Undang (RUU) yang pertama kali dibacakan, yakni RUU Konstitusi dan RUU Dewan Keamanan Nasional (MKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hubungi kami apabila anda sampai ke sana.", "r": {"result": "- Hubungi kami ketika Anda sampai di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek mega seperti perhubungan keretapi Channel Tunnel, yang memberikan sesetengah kuasa istimewa kepada syarikat yang membuat kerja (seperti pembelian tanah mandatori).", "r": {"result": "Proyek-proyek besar seperti jalur rel Terowongan Channel, yang memberikan beberapa kekuatan khusus kepada perusahaan yang melakukan pekerjaan (seperti pembelian tanah wajib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah menunjukkan kekuatan rasa takut.", "r": {"result": "Sejarah menunjukkan kekuatan ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pannir menunjukkan buku pelaut palsu di APMM Pangkalan Maritim Mersing, semalam.", "r": {"result": "Pannir menunjukkan buku pelaut palsu di APMM Pangkalan Maritim Mersing, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Nusapenida.", "r": {"result": "Ada 16 desa/kelurahan di wilayah kecamatan Nusapenida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard juga berkata penyelarasan kadar pencen baru oleh Perkeso itu dapat membantu meringankan bebanan penerima pencen daripada agensi tersebut\".", "r": {"result": "Richard juga mengatakan bahwa penyesuaian tarif pensiun baru oleh Sokeso dapat membantu meringankan beban pensiunan dari lembaga tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod \"Eating the Blame\" memperkenalkan kembali wang tebusan yang ditanam dalam filem untuk subplot kecil tiga episod.", "r": {"result": "Episode \"Eating the Blame\" memperkenalkan kembali uang tebusan yang ditanam dalam film untuk subplot tiga episode kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's one of 10 finalists for the prestigious NPR Kroc Fellowship, a yearlong program designed to help identify the next generation of public media journalists.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari 10 finalis NPR Kroc Fellowship yang bergengsi, sebuah program selama setahun yang dirancang untuk membantu mengidentifikasi jurnalis media publik generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya satu sistem mahkamah persekutuan; kesemua negeri kecuali Dubai dan Ras al-Khaimah telah menyertai sistem persekutuan ini; kesemua negeri mempunyai undang-undang sekular dan Islam untuk kes-kes sivil, jenayah, dan mahkamah tinggi.", "r": {"result": "Ada sistem pengadilan federal; semua negara bagian kecuali Dubai dan Ras al-Khaimah telah bergabung dengan sistem federal ini; semua negara memiliki hukum sekuler dan Islam untuk kasus perdata, pidana, dan pengadilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau lingkungan politik yang baru tidak akan menjadi pertanda baik bagi masa depan Eropa, namun itu adalah realitas yang sangat cocok dengan Israel, tidak hanya karena konsisten dengan agenda anti-migran dan anti-Muslim, tetapi juga karena itu adalah kesempatan yang bagus untuk memperluas pasar senjata yang \"sudah teruji dalam peperangan\".", "r": {"result": "Meskipun lingkungan politik baru tidak akan menjadi pertanda baik bagi masa depan Eropa, ini adalah kenyataan yang sangat cocok dengan Israel, tidak hanya karena konsisten dengan agenda anti-migran dan anti-Muslim, tetapi juga karena merupakan peluang besar. untuk memperluas pasar senjata yang \"sudah teruji pertempuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kerajaan setiap kawasan ini tidak diiktiraf sepenuhnya di mata dunia, atas sebab dasar hubungan luar dan pertahanan negara di bawah kawalan negara ibu pertiwi dan kerajaan pusat.", "r": {"result": "Namun, pemerintahan masing-masing daerah tersebut tidak sepenuhnya diakui di mata dunia, karena hubungan luar negeri dan kebijakan pertahanan negara berada di bawah kendali negara induk dan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pertarungan antara mereka tamat, setelah Fate dan Nanoha tewas kepada mereka berdua yang merupakan sebahagian daripada \"Guardian Knight\".", "r": {"result": "Akhirnya pertarungan diantara mereka berakhir, setelah Fate dan Nanoha kalah dari keduanya yang merupakan bagian dari \"Guardian Knight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santan pekat biasanya digunakan bagi menghasilkan pencuci mulut dan juga sos pekat dan kering.", "r": {"result": "Santan kental biasanya digunakan untuk membuat makanan penutup dan juga saus kental dan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain New Boyz, Ristoe merupakan pemain dram untuk kumpulan Servent Jamm (1997-kini), Love Machine (2006), Bau (live stage performance 2007), Abstrak Hingga Ke Bulan (2008), Stellar (2009-kini) dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selain New Boyz, Ristoe adalah drummer grup Servent Jamm (1997-sekarang), Love Machine (2006), Bau (live stage performance 2007), Abstrak Hingga Ke Bulan (2008), Stellar (2009-sekarang) dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga majmuk, putih, terdapat dalam jambak bunga di atas tangkai bunga yang panjang, tumbuh di hujung daun.", "r": {"result": "Bunga majemuk, berwarna putih, terdapat berkelompok pada tangkai bunga yang panjang, tumbuh di ujung daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, MIDF membantu syarikat tempatan mencapai tahap kesediaan penyenaraian di Bursa Malaysia,\" katanya berucap merasmikan Simposium Usahawan MIDF di Dewan Tun Razak di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, MIDF membantu perusahaan lokal mencapai tingkat kesiapan untuk listing di Bursa Malaysia,\u201d katanya saat membuka Simposium Pengusaha MIDF di Dewan Tun Razak di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SOP perolehan vesel luar negara dan SOP pengeluaran permit laut dalam diteliti semula.", "r": {"result": "\u201cSOP pengadaan kapal di luar negeri dan SOP penerbitan izin laut dalam ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebagian orang mengatakan bahwa pornografi telah menjadi kekuatan yang mendorong yang mendorong teknologi dari mesin cetak, melalui fotografi (foto dan gambar hidup) hingga video, TV satelit dan internet.", "r": {"result": "Bahkan ada yang mengatakan bahwa pornografi telah menjadi kekuatan pendorong di balik teknologi dari mesin cetak, melalui fotografi (foto dan gambar diam) hingga video, TV satelit, dan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan: Memakai tangkal di lengan kononnya sukar dikesan pihak berkuasa, namun 'perisai' penjenayah yang aktif melakukan samun memba rumah sewa penuntut institusi pengajian tinggi (IPT) di bandar ini tidak menjadi apabila dia ditahan Ahad lalu.", "r": {"result": "Kuantan: Memakai keris di lengan dikatakan sulit dideteksi pihak berwajib, namun 'tameng' penjahat yang aktif merampok rumah kontrakan mahasiswa perguruan tinggi (IPT) di kota ini berhasil tidak terwujud saat dia ditangkap Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first-ever Hard Rock in Kyoto eschews the chain's signature towering, guitar-shaped neon sign, and instead follows local customs by understatedly printing its name on a noren, the cloth curtain hung at the entrance to old-school Japanese shops and restaurants.", "r": {"result": "Hard Rock pertama di Kyoto menghindari tanda neon berbentuk gitar yang menjulang tinggi dari rantai, dan sebagai gantinya mengikuti kebiasaan setempat dengan secara sederhana mencetak namanya pada noren, tirai kain digantung di pintu masuk toko dan restoran Jepang kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman moden ini, pakar perbandingan agama selalunya tidak terikat dengan mana-mana agama kerana jika terikat dengan sesuatu agama, mereka boleh dianggap sebagai tidak adil.", "r": {"result": "Di zaman modern ini, ahli perbandingan agama seringkali tidak terikat dengan agama apapun karena jika terikat dengan suatu agama, maka dapat dianggap tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen tidak sah", "r": {"result": "Argumen yang tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogok umum yang terbesar dalam sejarah Eropah terkini yang kebetulannya juga merupakan mogok kilat umum yang terbesar, ialah mogok Perancis pada bulan Mei 1968.", "r": {"result": "Pemogokan umum terbesar dalam sejarah Eropa baru-baru ini, yang juga merupakan pemogokan kilat umum terbesar, adalah pemogokan Prancis Mei 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk mengandungi asbestos: Johnson & Johnson diarah bayar ASD4.7 bilion", "r": {"result": "Produk yang mengandung asbes: Johnson & Johnson diperintahkan untuk membayar ASD4,7 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai umat Islam dari seluruh pergi ke Iraq dan Syria bagi menyokong kumpulan militan Negara Islam menentang rejim Basyar dan Iraq.", "r": {"result": "Banyak Muslim dari seluruh penjuru pergi ke Irak dan Suriah untuk mendukung kelompok militan Negara Islam melawan rezim Bashar dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Imraan ibn Hussain ra.", "r": {"result": "Dari Imran bin Husain ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, 97 peratus daripada kesemua perniagaan di negara ini adalah dari sektor PKS.", "r": {"result": "Padahal, 97 persen dari seluruh bisnis di negeri ini berasal dari sektor UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2013, kontraknya akan tamat pada bulan Jun, Belkalem merasakan bahawa beliau akan meninggalkan JS Kabylie pada akhir musim untuk menyertai kelab Eropah.", "r": {"result": "Pada Februari 2013, dengan kontraknya yang akan habis pada Juni, Belkalem merasa akan meninggalkan JS Kabylie di akhir musim untuk bergabung dengan klub Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koleksi ini jelas menunjukkan estetika virtual dari video game.", "r": {"result": "\"Koleksi ini dengan jelas menunjukkan estetika virtual dari video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah hujan yang sudah tersebut ada dampaknya terhadap titik api dan asap?", "r": {"result": "Apakah hujan sudah berdampak pada titik api dan asap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putuskan nasib Zahid pada pemilihan UMNO - Ismail Sabri", "r": {"result": "Putuskan nasib Zahid dalam pemilihan UMNO - Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut menemui seguni syiling berjumlah RM1,542.35 dan pada masa sama, polis merampas 119 kotak rokok pelbagai jenama serta sepaket plastik mengandungi dadah dan alat menagih dadah di bawah lapik kaki sebelah pemandu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga menemukan sekantong uang logam senilai RM1.542,35 dan pada saat yang sama, polisi menyita 119 kotak rokok berbagai merek serta paket plastik berisi obat-obatan dan alat pemberi obat di bawah kaki pengemudi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan lain Datuk Seri Anwar ialah beliau pernah dipilih menjadi Presiden Persidangan Tahunan UNESCO dan Pengerusi Jawatakuasa Pembangunan dalam mesyuarat bersama Bank Dunia dan Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF).", "r": {"result": "Di antara jabatan Datuk Seri Anwar lainnya adalah pernah terpilih sebagai Presiden Konferensi Tahunan UNESCO dan Ketua Komite Pembangunan dalam pertemuan dengan Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional (IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betteville Betteville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Betteville Betteville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanene, Boke Tanene merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Tanene, Boke Tanene adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mahu cari 10 peratus anak muda daripada pelbagai kaum bukan sahaja untuk menjadi anggota tentera, malah kita juga ingin melihat pelbagai kaum datang menuntut di MTD,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Perbarisan Tamat Latihan dan Pemakaian Pangkat Pegawai Kadet Graduan ATM 2017 di Kem Segenting, Port Dickson di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Jadi kami ingin mencari 10 persen anak muda dari berbagai ras tidak hanya untuk menjadi anggota tentara, tetapi kami juga ingin melihat berbagai ras datang untuk belajar di MTD,\" ujarnya dalam jumpa pers usai Kadet Perwira Pascasarjana ATM 2017. Upacara Parade di Camp Segenting, Port Dickson di sini, pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirim terbiodegradasikan umumnya merupakan jirim organik seperti jirim tumbuh-tumbuhan, jirim haiwan, dan bahan-bahan lain yang berasal daripada organisma hidup, serta bahan buatan yang agak serupa dengan jirim-jirim tersebut yang dapat digunakan oleh mikroorganisma.", "r": {"result": "Biodegradable matter umumnya adalah bahan organik seperti bahan tanaman, bahan hewan, dan bahan lainnya yang berasal dari organisme hidup, serta bahan buatan yang agak mirip dengan bahan yang dapat digunakan oleh mikroorganisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gig tersebut telah dirakam menggunakan audio dan video.", "r": {"result": "Gig tersebut direkam menggunakan audio dan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani ISU pemilikan rumah dengan harga yang berpatutan, pelbagai projek dan program akan terus dilaksanakan, antaranya: Pertama: Membina 80 ribu unit rumah PR1MA dengan peruntukan sebanyak 1.3 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah kepemilikan rumah dengan harga yang wajar, berbagai proyek dan program akan terus dilaksanakan, antara lain: Pertama: Membangun 80 ribu unit rumah PR1MA dengan alokasi 1,3 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, kesan daripada insiden berkenaan, MV Polaris mengalami kerosakan pada struktur bahagian hadapan sebelah kanan.", "r": {"result": "Loke menuturkan, akibat kejadian tersebut, MV Polaris mengalami kerusakan struktur bagian depan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan (dengan ajaran Al-Quran nyatalah) bahawa sesungguhnya: (ketua) yang kurang akal pertimbangannya dari kalangan kita telah mengatakan terhadap Allah kata-kata yang melampaui kebenaran;", "r": {"result": "`` Dan (dengan ajaran Al-Qur'an jelas) bahwa memang: (pemimpin) yang tidak memiliki akal sehat di antara kami telah berbicara melawan kata-kata Tuhan yang melampaui kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storm Selangor, Negeri Sembilan bantu cari Acap", "r": {"result": "Storm Selangor, Negeri Sembilan bantu temukan Acap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan-saranan laporan ENVI telah dipersetujui dan disokong oleh 640 ahli MEP.", "r": {"result": "Rekomendasi laporan ENVI disetujui dan didukung oleh 640 MEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini isu-isu strategi yang perlu diselesaikan.", "r": {"result": "Ini adalah isu-isu strategis yang perlu diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampur Town Kampur Town ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nagaon di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Kota Kampur Kota Kampur adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Nagaon di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Pembawa Anjing Dipolisikan oleh Pengurus Masjid!", "r": {"result": "Wanita Pembawa Anjing Diawasi Pengurus Masjid!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bent jauh lebih, ibu dijahit pakaian denda untuk kedai fesyen.", "r": {"result": "Lebih membungkuk, ibu menjahit pakaian bagus untuk toko pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan sepatutnya dilakukan sejak awal lagi kerana jika dibiarkan berterusan, maka ia membawa kepada kemusnahan yang lebih besar terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Penegakan harus dilakukan sejak awal karena jika dibiarkan terus menerus, maka akan mengakibatkan kerusakan lingkungan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa hanya mampu menghabiskan perlumbaan di petak kelima.", "r": {"result": "Massa hanya mampu menyelesaikan balapan di urutan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, knot (batu nautika sejam) masih biasa digunakan untuk pengangkutan udara dan laut antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, knot (mil per jam) masih umum digunakan untuk transportasi udara dan laut internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang sama turut diguna pakai bagi pelanggan yang mendapatkan khidmat pener dan jualan buku ITBM,\" menurut kenyataan ituITBM juga telah dipanggil dan memberi keterangan mengenai perkara itu kepada pihak berkuasa bagi Akta Pencegahan Penggubalan Wang Haram (AMLA) pada Julai dan Ogos 2018 serta Julai tahun ini\".", "r": {"result": "Cara yang sama juga digunakan untuk pelanggan yang mendapatkan jasa percetakan dan penjualan buku ITBM,\" menurut keterangan, ITBM juga dipanggil dan memberikan bukti terkait hal tersebut kepada pihak berwajib atas Undang-Undang Pencegahan Pencucian Uang (AMLA) pada Juli dan Agustus. 2018 dan Juli ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1331, rencana maharaja Go-Daigo untuk menggulingkan Keshogunan Kamakura terungkap untuk kedua kalinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1331, rencana kaisar Go-Daigo untuk menggulingkan Keshogunan Kamakura terungkap untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat kebangsaan mula bercambah subur di SITC dan para pelajar semakin berani menuntut hak-hak mereka sehingga berlaku tunjuk perasaan pada 10 Disember 1949 dan SITC ditutup selama 3 bulan ekoran dari peristiwa itu.", "r": {"result": "Semangat kebangsaan mulai tumbuh subur di SITC dan para mahasiswa semakin berani menuntut haknya hingga terjadi demonstrasi pada tanggal 10 Desember 1949 dan SITC ditutup selama 3 bulan akibat peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shisui juga ditugaskan untuk mengintip gerak geri Itachi yang kian berlaku pelik dari hari ke hari.", "r": {"result": "Shisui juga bertugas memata-matai gerak-gerik Itachi yang semakin aneh dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 17 April 2008, RapidShare telah mengaktifkan \"Happy Hour\" (Masa Gembira) yang membolehkan pengguna memuat turun tanpa kod CAPTCHA.", "r": {"result": "Sejak 17 April 2008, RapidShare telah mengaktifkan \"Happy Hour\" yang memungkinkan pengguna mengunduh tanpa kode CAPTCHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Kualiti aset sistem perbankan tempatan kekal kukuh pada Februari 2019 berikutan pinjaman terjejas kasar keseluruhan meningkat sedikit disebabkan beberapa peminjam korporat yang bermasalah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Kualitas aset sistem perbankan lokal tetap kuat pada Februari 2019 karena keseluruhan pinjaman bermasalah kotor sedikit meningkat karena beberapa peminjam korporasi bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM larang caj tambahan kad debit, kredit", "r": {"result": "BNM melarang biaya debit dan kartu kredit tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3:00 PM Location: 11261 Narcoossee Rd.", "r": {"result": "15:00 Lokasi: 11261 Narcoossee Rd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Kedah, baginda menyeru agar kebergantungan kepada aktiviti pengusahasilan hutan dapat dikurangkan dan mencari alternatif lain antaranya ekopelancongan, pemerkasaan industri herba dan farmaseutikal.", "r": {"result": "Dalam konteks Kedah, Sri Baginda menyerukan agar ketergantungan pada kegiatan eksploitasi hutan dapat dikurangi dan mencari alternatif lain termasuk ekowisata, pemberdayaan industri jamu dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Rami adalah 38884.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Rami adalah 38884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab yang diberikan untuk memakai kippah kini termasuk: Sesetengah Yahudi memakai dua penutup kepala, biasanya ditutup dengan topi, untuk sebab Kabbalistik: dua penutup sejajar pada dua peringkat intelek, atau dua peringkat dalam takutkan Tuhan.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan untuk memakai kippah sekarang termasuk: Beberapa orang Yahudi memakai dua penutup kepala, biasanya ditutupi dengan topi, karena alasan Kabbalistik: dua penutup tersebut sesuai dengan dua tingkat kecerdasan, atau dua tingkat takut akan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Hamicircus canente\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Hamicircus canente\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dlugy mengatakan, Karpov telah membantu melatih pemain catur muda AS selama dua tahun terakhir.", "r": {"result": "Dlugy mengatakan Karpov telah membantu melatih pecatur muda AS selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, Alonso menetapkan masa pusingan terpantas perlumbaan pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Sekali lagi, Alonso mencetak waktu lap tercepat balapan di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tarikh pertemuan dan cadangan pembubaran akan diputuskan selepas Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri diadakan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, tanggal pertemuan dan usulan pembubaran akan diputuskan setelah Rapat Pemerintah Negara diselenggarakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Nurul Hasanah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Nurul Hasanah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan kewangan yang baik mampu mengelakkan dibebani hutang.", "r": {"result": "Pengelolaan keuangan yang baik dapat menghindarkan diri dari terbebani hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP Photo/Yam G-Jun TEMPO.", "r": {"result": "AP Photo/Yam G-Jun TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti bertanya, pandang, dengar dan faham,\" katanya.", "r": {"result": "Harus bertanya, melihat, mendengar dan memahami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan bujang diberi RM450 sebulan, BR1M (Bantuan Rakyat 1Malaysia) bagi duit lagi, macam-macam orang dapat duit.", "r": {"result": "Orang lajang diberi RM450 sebulan, BR1M (Bantuan Rakyat 1Malaysia) untuk lebih banyak uang, semua jenis orang mendapat uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Kebudayaan dan Sains Istana Kebudayaan dan Sains (; singkatan PKiN), ialah sebuah bangunan bertingkat tinggi di pusat bandar Warsaw, Poland.", "r": {"result": "Istana Kebudayaan dan Ilmu Pengetahuan Istana Kebudayaan dan Ilmu Pengetahuan (; disingkat PKiN), adalah sebuah bangunan bertingkat tinggi di pusat kota Warsawa, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Stuart Little 2 ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Rob Minkoff.", "r": {"result": "Film Stuart Little 2 diproduksi di bawah arahan sutradara Rob Minkoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mencari isi padu ini, isi padu x sama dgn 1.", "r": {"result": "Kami akan menemukan volume ini, volume x sama dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan ini sangat membuat gusar para kelompok anti-sunnah yang mengkait-kaitkan hal ini dengan bid'ah.", "r": {"result": "Kehormatan ini sangat membuat marah kelompok anti-sunnah yang mengaitkannya dengan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia boleh jadi rujukan ilmuan falak dunia", "r": {"result": "Malaysia bisa menjadi rujukan para astronom dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kong Way Yeng dari menggesa para penonton untuk \".", "r": {"result": "Kong Way Yeng dari mendesak hadirin untuk \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menag mengkritik para guru besar yang kurang sensitif terhadap fenomena yang terjadi di sekitarnya.", "r": {"result": "Menag mengkritisi kepala sekolah yang kurang peka terhadap fenomena yang terjadi di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helah pekerja asing kahwin rakyat Malaysia untuk elak undang-undang", "r": {"result": "Trik pekerja asing menikah dengan orang Malaysia agar terhindar dari hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Zakir selalu membantah mendukung aksi kekerasan.", "r": {"result": "Namun, Zakir selalu protes karena mendukung aksi kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jampang Tengah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jampang Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koiladi Koiladi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Koiladi Koiladi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau juga bersetuju dengan kenyataan Perdana Menteri bahawa para pesawah hanya bergantung kepada hasil tanaman padi tanpa mencuba tanaman lain.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia juga setuju dengan pernyataan Perdana Menteri bahwa petani padi hanya bergantung pada tanaman padi tanpa mencoba tanaman lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakukan jutsu yang ditiru tidak mudah.", "r": {"result": "Untuk melakukan jurus yang ditiru tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grisy-Suisnes Grisy-Suisnes ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Grisy-Suisnes Grisy-Suisnes adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, ia akan kelihatan seperti itu.", "r": {"result": "Yah, itu akan terlihat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu melihat apa masalah yang dihadapi mereka dalam pengurusan ladang dan penjualan hasil.", "r": {"result": "Saya ingin melihat masalah apa yang mereka hadapi dalam manajemen pertanian dan penjualan hasil bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Rizman enggan pulang kepadanya dan menyatakan juga Rima perempuan lacur, dia juga terus menikam Rizman.", "r": {"result": "Saat Rizman menolak pulang ke rumahnya dan menyebut Rima pelacur, dia pun terus menikam Rizman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Visi DAP adalah membina sebuah masyarakat yang tiada pengasingan di antara warna kulit atau kaum.", "r": {"result": "\u201cVisi DAP adalah membangun masyarakat yang tidak membedakan warna kulit atau ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pelajaran yang mereka dapat melalui program ini akan digunakan sepanjang hayat.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pelajaran yang mereka dapatkan melalui program ini akan digunakan sepanjang hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dikenali atas sokongan baginda ke atas sen, termasuk pelukis seperti Diego Velazquez dan pemerintahannya ke atas Sepanyol semasa Perang Tiga Puluh Tahun.", "r": {"result": "Dia dikenal karena perlindungan sen, termasuk pelukis seperti Diego Velazquez dan pemerintahannya atas Spanyol selama Perang Tiga Puluh Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis ini akan disempurnakan oleh Menteri Kewangan Lim Guan Eng,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dewan ini akan diselesaikan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indent: Ralat Mati:", "r": {"result": "indent: Kesalahan Mati:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oieh itu, saya mengumumkan had kelayakan minimum pinjaman perumahan dinaikkan daripada kadar 80 ribu ringgit, kepada 120 ribu ringgit dan bagi had kelayakan maksimum, dinaikkan daripada 450 ribu ringgit kepada 600 ribu ringgit.", "r": {"result": "Oieh, saya umumkan bahwa batas kelayakan minimum untuk pinjaman perumahan dinaikkan dari 80 ribu ringgit menjadi 120 ribu ringgit dan untuk batas kelayakan maksimum dinaikkan dari 450 ribu ringgit menjadi 600 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Gunung adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Mountain Lang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi revolusi industri 4.0 tentu bukan hal mudah.", "r": {"result": "Menghadapi revolusi industri 4.0 tentu bukan hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Mohamad Azim turut berpesan kepada rakannya itu supaya tidak mandi di situ kerana airnya dalam.", "r": {"result": "Mohamad Azim bahkan menyuruh temannya untuk tidak mandi di sana karena airnya dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya lebih daripada 22 yang dipanggil, namun SPRM negeri mempunyai kekangan dari segi penyediaan bilik dan juga pegawai penyiasat, jadi yang selebihnya kita akan panggil kemudian,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Seharusnya ada lebih dari 22 yang dipanggil, tetapi MACC negara memiliki kendala dalam hal penyiapan ruangan dan juga petugas penyidik, maka sisanya akan kami panggil nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guemps Guemps merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Guemps Guemps adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etanol merupakan cecair tidak berwarna yang meruap dan mudah terbakar dengan struktur formula , yang sering disingkatkan sebagai atau .", "r": {"result": "Etanol adalah cairan tak berwarna yang mudah menguap dan mudah terbakar dengan struktur rumus , yang sering disingkat atau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11,000 Kotak Rezeki bakal diedar [METROTV]", "r": {"result": "11.000 Bounty Box akan didistribusikan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palestin menuntut Baitulmaqdis Timur yang menjadi milik mereka.", "r": {"result": "Palestina mengklaim Yerusalem Timur sebagai milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih satu bilion tan gas pembawa kesan panas dilepaskan ke atmosfera.", "r": {"result": "Lebih dari satu miliar ton gas pembawa panas dilepaskan ke atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tiada kata sepakat BN dan PAS mahu duduk bersama membentuk kerajaan alternatif.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada kesepakatan antara BN dan PAS untuk duduk bersama membentuk pemerintahan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjakan Pengguna, Mobile Legends Rilis Event Bertema Valentine dan Imlek yang Unik", "r": {"result": "Manjakan Pengguna, Mobile Legends Rilis Event Unik Bertema Valentine dan Imlek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipilih sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri, Yeo memberi keutamaan untuk mengatasi kadar jenayah yang tinggi, banjir kilat, kesesakan trafik, serta isu kemiskinan.", "r": {"result": "Setelah terpilih menjadi Anggota DPR, Yeo memprioritaskan mengatasi tingginya angka kriminalitas, banjir bandang, kemacetan lalu lintas, dan masalah kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seimbang keperluan privasi, keselamatan", "r": {"result": "Seimbangkan kebutuhan akan privasi, keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan pengguna diperlukan untuk sambungan rangkaian ethernet '%s'...", "r": {"result": "Otentikasi pengguna diperlukan untuk koneksi jaringan ethernet '%s'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada faktor dalaman dan luaran yang menyebabkan Barisan Nasional kalah teruk dan tidak mendapat majoriti 2/3.", "r": {"result": "Ada faktor internal dan eksternal yang menyebabkan Barisan Nasional kalah telak dan tidak mendapatkan mayoritas 2/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mempunyai peranan sokongan di dalam filem \"Greenberg\" (2010), \"Scott Pilgrim vs.", "r": {"result": "Dia kemudian mendapat peran pendukung dalam film \"Greenberg\" (2010), \"Scott Pilgrim vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, wakil Persatuan Veteran Tentera Udara Diraja Malaysia Kedah, Makbul Ilahi Hashim; Presiden Setia Bersama Veteran Kuala Muda, Kapten Mohd Sattar Saad dan wakil Persatuan 19 Melayu Mech Sungai Petani, Mohd Zol Hamid.", "r": {"result": "Hadir pula perwakilan dari Kedah Royal Malaysian Air Force Veterans Association, Makbul Ilahi Hashim; Presiden Veteran Kuala Muda, Kapten Mohd Sattar Saad dan perwakilan dari Asosiasi Mekanik Melayu Sungai Petani 19, Mohd Zol Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya dah sebutkan tadi bahawa pada asasnya mereka ini baik.", "r": {"result": "Karena saya sebutkan sebelumnya bahwa pada dasarnya mereka baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki umat Kristianya sama rata di antara Gereja Anglikan Ceylon dan denominasi Protestan yang lain.", "r": {"result": "Umat Kristen lainnya terbagi rata antara Gereja Anglikan Ceylon dan denominasi Protestan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, apa ni?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan ini, semua 11 pasukan Asia Tenggara akan bermain dalam kejohanan lelaki.", "r": {"result": "Dalam turnamen ini, ke-11 tim Asia Tenggara akan bermain di turnamen putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara imigrasi dan penangan pencari suaka menjadi isu terpenting ketiga bagi pemilih muda.", "r": {"result": "Sedangkan imigrasi dan penanganan pencari suaka menjadi isu terpenting ketiga bagi pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panjalu Utara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Panjalu Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 1969, beliau membangkitkan monopoli syarikat panggung wayang besar Shaw Brothers dan Cathay di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Pada 6 Februari 1969, ia mengangkat monopoli perusahaan bioskop besar Shaw Brothers dan Cathay di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pekerja maka secara kolektif, satu dan semua, orang yang lemah?", "r": {"result": "Semua pekerja secara kolektif, satu dan semua, orang lemah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, Empangan Bukit Merah kendalian Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Perak pula, laporan terkini menunjukkan status semasa kolam tadahan air itu adalah di paras 9.02 meter yang berada dalam zon amaran berbanding zon normal pada paras 8.69 meter.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Bendungan Bukit Merah yang dioperasikan oleh Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) Perak, laporan terbaru menunjukkan status tambak resapan air saat ini berada di 9,02 meter yang berada di zona peringatan dibandingkan dengan zona normal di 8,69 meter. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tuntutlah dengan harta kekayaan yang telah dikurniakan Allah kepadamu akan pahala dan kebahagiaan hari akhirat dan janganlah engkau melupakan bahagianmu (keperluan dan bekalanmu) dari dunia; dan berbuat baiklah (kepada hamba-hamba Allah) sebagaimana Allah berbuat baik kepadamu (dengan pemberian nikmatNya yang melimpah-limpah); dan janganlah engkau melakukan kerosakan di muka bumi; sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang berbuat kerosakan \".", "r": {"result": "\u201cDan menuntutlah dengan harta yang dianugerahkan Allah kepadamu sebagai pahala dan kebahagiaan di akhirat dan janganlah kamu melupakan bagianmu (kebutuhan dan bekalmu) dari dunia; dan berbuat baiklah (kepada hamba-hamba Allah) sebagaimana Allah berbuat baik. kepadamu (dengan memberikan nikmat-Nya yang melimpah); dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi, sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang berbuat kerusakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam Amanat Merdeka baru-baru ini, saya telah memberi contoh makanan yang sedap dan harga pun boleh tahan, namun masih enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "r": {"result": "Misalnya di Amanat Merdeka baru-baru ini saya memberikan contoh makanan yang enak dan harganya terjangkau, tapi tetap enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra klasik pada kelazimannya mempunyai 2 pemain hon F. Hon F dahulunya jarang digunakan untuk muzik jazz.", "r": {"result": "Orkestra klasik biasanya memiliki 2 pemain terompet F. Dulu terompet F jarang digunakan untuk musik jazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Indonesia Adanya rencana presiden Amerika Serikat terpilih, Donald Trump, untuk menjadikan kembali Amerika sebagai negara yang besar dan disegani, terutama dengan memperkuat kembali pertahanannya, maka diprediksi akan memberikan dampak yang cukup signifikan terhadap peran dan posisi Indonesia.", "r": {"result": "Sikap Indonesia Rencana presiden terpilih Amerika Serikat, Donald Trump, untuk mengembalikan Amerika sebagai negara besar dan disegani, terutama dengan memperkuat kembali pertahanannya, diprediksi akan berdampak signifikan terhadap peran dan posisi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Jering Kampung Bukit Jering merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeli, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Jering Kampung Bukit Jering adalah sebuah kampung yang terletak di Jeli, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, belia seawal usia 16 tahun sudah dibenarkan mendaftar sebagai pemilih dan akan dimasukkan ke dalam reserve list ini.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pemuda semuda 16 tahun diperbolehkan mendaftar sebagai pemilih dan akan dimasukkan dalam daftar cadangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang SK Leftenan Adnan semakin berkembang maju menuju kecemerlangan pendidikan.", "r": {"result": "Hingga saat ini SK Letnan Adnan telah berkembang menuju keunggulan dalam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini menyatakan kerajaan sedang mengkaji kemungkinan membatalkan atau merundingkan semula pelaksanaan dua projek mega utama yang disokong oleh pembiayaan daripada China.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menyatakan pemerintah sedang mengkaji kemungkinan pembatalan atau renegosiasi pelaksanaan dua mega proyek besar yang didukung pendanaan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mesyuarat dua hala pada 8 Januari lalu, Balakrishnan dan rakan sejawat dari Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah, bersetuju untuk menubuhkan kumpulan kerja diketuai oleh Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Singapura dan Ketua Setiausaha Kementerian Luar Malaysia.", "r": {"result": "Selama pertemuan bilateral pada 8 Januari, Balakrishnan dan mitranya dari Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah, sepakat untuk membentuk kelompok kerja yang dipimpin oleh Sekretaris Tetap Kementerian Luar Negeri Singapura dan Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin Barat Laut kadang-kadang boleh membawa angin panas dari gurun yang boleh meningkatkan suhu yang lebih tinggi daripada 40 degC (104 degF) kebanyakannya dari November hingga Februari.", "r": {"result": "Angin barat laut terkadang dapat membawa angin panas dari gurun yang dapat menaikkan suhu lebih tinggi dari 40 degC (104 degF) sebagian besar dari November hingga Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beby yang mudah suka dengan lelaki (termasuk Indra dan Oyon) pula akhirnya menemukan si \"putera idamannya\" iaitu Virgo yang merupakan lelaki hebat dan ketua majlis pelajar SMU Bintang.", "r": {"result": "Beby yang mudah menyukai laki-laki (termasuk Indra dan Oyon) akhirnya menemukan \"pangeran idamannya\" yaitu Virgo yang merupakan laki-laki hebat dan ketua OSIS SMU Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Berdasarkan Kajian Nutrisi Kanak-kanak Malaysia (SEANUTS Malaysia), satu daripada tiga keluarga Malaysia kekurangan nutrisi penting terutamanya vitamin C, zat besi dan kalsium.", "r": {"result": "-Berdasarkan Studi Nutrisi Anak Malaysia (SEANUTS Malaysia), satu dari tiga keluarga Malaysia kekurangan nutrisi penting, terutama vitamin C, zat besi, dan kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkam, Takht Sarkam, Takht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarkam, Takht Sarkam, Takht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran-keluaran tenusu lemak rendah seperti susu skim (susu tanpa lemak) juga amat mengurangkan kemungkinan menghidap gout.", "r": {"result": "Produk susu rendah lemak seperti susu skim (susu bebas lemak) juga sangat mengurangi kemungkinan terkena asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita secara terbuka amat mengalukan sebarang siasatan dijalankan, namun ia memba antara kerajaan dan kerajaan (government to government),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami terbuka menyambut setiap penyelidikan yang akan dilakukan, tetapi itu antara pemerintah dan pemerintah (government to government),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Februari 2013, Gattuso dinamakan sebagai pengurus baru Sion berikutan Victor Munoz dilucutkan jawatannya dan seterusnya menjadi pencari bakat muda selepas Sion tewas 4-0 kepada Thun dalam saingan Liga Super Swiss.", "r": {"result": "Pada 25 Februari 2013, Gattuso ditunjuk sebagai manajer baru Sion setelah pemecatan Victor Munoz dan melanjutkan pencarian bakat muda setelah Sion kalah 4-0 dari Thun di Liga Super Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALL-E dan EVE membawa kecambah itu untuk mencari pengesan tersebut dengan bantuan M-O.", "r": {"result": "WALL-E dan EVE mengambil kecambah untuk menemukan pelacak dengan bantuan M-O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang membantah dikatakan berkumpul di Pawagam Mini P. Ramlee, Kompleks Studio Merdeka, Finas, Ampang pada 7 Jun 2012 jam 3.00 petang.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa disebut berkumpul di Bioskop Mini P. Ramlee, Komplek Studio Merdeka, Finas, Ampang pada 7 Juni 2012 pukul 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelbagai peruntukan diumumkan dalam Bajet 2018 untuk kaum India jelas menunjukkan keseriusan kerajaan dalam menangani isu dihadapi masyarakat itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Berbagai alokasi yang diumumkan dalam APBN 2018 untuk rakyat India jelas menunjukkan keseriusan pemerintah dalam menangani persoalan yang dihadapi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identitas para korban tewas belum dirilis ke publik.", "r": {"result": "Identitas para korban belum dirilis ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Trollhattan-Vanersborg terletak pada kedudukan Latitud N58* 19.0833', Longitud E12* 20.7000' pada ketinggian 41.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Trollhattan-Vanersborg terletak di Latitude N58* 19.0833', Longitude E12* 20.7000' pada ketinggian 41,76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Mohd Radzi Md Jidin, berkata ia bagi meningkatkan pendapatan mereka dalam tempoh singkat memandangkan harga komoditi kelapa sawit dan getah yang tidak menentu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Mohd Radzi Md Jidin, mengatakan hal itu untuk meningkatkan pendapatan mereka dalam waktu singkat mengingat harga komoditas kelapa sawit dan karet yang fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, pada masa ini, tidak ada satu agensi khusus yang menerajui penguatkuasaan berhubung isu jenayah siber sedangkan jumlah kes yang dilaporkan semakin bertambah.", "r": {"result": "Salleh mengatakan, saat ini belum ada satu instansi khusus yang memimpin penindakan terkait isu cyber crime sementara jumlah kasus yang dilaporkan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30-07-2008, Dewan Lee Leong Wan Chin siap dibina.", "r": {"result": "Pada 30-07-2008, Aula Lee Leong Wan Chin selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan dalam banyak kapal yang melintasi saya sejak hari keempat hingga kesembilan itu, hanya kapal MV Durban Bridge sahaja yang akhirnya terlihat kelibat saya, ia bagaikan aturan Tuhan yang sangat unik,\" katanya yang kini bertugas sebagai Ketua Pegawai Operasi (COO) Universiti UCSI, Kampus Terengganu.", "r": {"result": "Bayangkan dari sekian banyak kapal yang melewati saya dari hari keempat sampai hari kesembilan, hanya MV Durban Bridge yang akhirnya menarik perhatian saya, itu seperti pesanan Tuhan yang sangat unik,\" ujarnya yang saat ini bekerja sebagai Chief Operating Officer (COO) Universitas UCSI, Kampus Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah pembangunan yang tidak dirancang secara seimbang dan dilaksanakan tanpa kelulusan laporan Penilaian Kesan Terhadap Alam Sekeliling (EIA) khususnya di kawasan tanah tinggi akan merosakkan alam sekitar\".", "r": {"result": "Mulia mengatakan bahwa pembangunan yang tidak direncanakan secara seimbang dan dilaksanakan tanpa persetujuan laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL), terutama di dataran tinggi, akan merusak lingkungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think Mahathir is the single most important factor in the swing voters in Malay areas,\" he told reporters after a forum titled \"GE14: Will the Malay Ground Shift\" at the Penang Institute last night.", "r": {"result": "Saya pikir Mahathir adalah satu-satunya faktor terpenting dalam swing voter di wilayah Melayu,\" katanya kepada wartawan usai forum bertajuk \"GE14: Will the Malay Ground Shift\" di Penang Institute tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai cabaran dihadapi kerajaan PH sejak 9 Mei lalu, Dr Mahathir berkata, usaha berterusan sedang dilakukan untuk membuat perubahan dan memperbetulkan kesilapan yang dibuat oleh BN.", "r": {"result": "Mengomentari tantangan yang dihadapi pemerintah PH sejak 9 Mei, Dr Mahathir mengatakan upaya terus dilakukan untuk melakukan perubahan dan memperbaiki kesalahan yang dibuat oleh BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hajj Tumar Hajj Jamshid Shahbazi Qeshlaq-e Hajj Tumar Hajj Jamshid Shahbazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Hajj Tumar Hajj Jamshid Shahbazi Qeshlaq-e Hajj Tumar Hajj Jamshid Shahbazi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 54 peratus responden menyatakan kebimbangan utama atas keadaan ekonomi yang tidak memberangsangkan termasuk inflasi dan kos sara hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Sebanyak 54 persen responden mengungkapkan keprihatinan utama mereka atas kondisi ekonomi yang kurang menguntungkan termasuk inflasi dan tingginya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka hadapan Sinar Harian semalam, mendedahkan seolah-olah menjadi trend apabila bayi sama ada masih hidup atau yang sudah meninggal dunia dibuang di kawasan atau dalam masjid.", "r": {"result": "Halaman depan Sinar Harian kemarin mengungkapkan bahwa tampaknya menjadi tren ketika bayi yang hidup atau mati dibuang di kawasan atau di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "killall: Tidak dapat UID dari status proses", "r": {"result": "killall: Tidak dapat memperoleh UID dari status proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ini tidaklah bermakna hanya 60 novel yang disenaraikan ini saja yang memenuhi kriteria novel yang merakam dan mengungkapkan kemerdekaan serta pengisiannya, sebaliknya khazanah kesusasteraan tanah air masih banyak menyimpan karya berbobot.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti hanya 60 novel yang masuk dalam daftar ini yang memenuhi kriteria novel yang merekam dan mengekspresikan kemandirian dan isi, sebaliknya khazanah sastra tanah air masih menyimpan banyak karya yang berbobot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 6 Mei - Kementerian Kesihatan diminta mengkaji dan menarik semula pengharaman rumpai laut jenis Gracilaria yang merupakan bahan utama dalam pembuatan kerabu 'sare', iaitu makanan eksotik yang popular dalam kalangan rakyat negeri ini sejak turun-temurun.", "r": {"result": "KOTA BHARU 6 Mei - Kementerian Kesehatan diminta mengkaji dan mencabut pelarangan rumput laut Gracilaria yang menjadi bahan utama pembuatan kerabu 'sare', makanan eksotik yang sudah turun temurun populer di kalangan masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji juga wajar dihadkan sebagai simpanan haji pada kadar muassasah, bukan tabung pelaburan umum.", "r": {"result": "Dana Haji juga harus dibatasi sebagai tabungan haji dengan bunga tetap, bukan dana investasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhagatdih memiliki bilangan penduduk seramai 33,263.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhagatdih memiliki populasi 33.263 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2008, Concepcion dipilih oleh Dreamworks untuk menyanyikan lagu tema movie animasi Kung Fu Panda, yang berjudul \"Kung Fu Fighting\" yang dimasukkan ke dalam album latar bunyi Asianya.", "r": {"result": "Pada Mei 2008, Concepcion dipilih oleh Dreamworks untuk menyanyikan lagu tema dari film animasi Kung Fu Panda berjudul \"Kung Fu Fighting\" yang termasuk dalam album soundtrack Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2009, Datuk K. Rajagopal telah dinamakan jurulatih baru Malaysia menggantikan B. Sathianathan sebagai ketua jurulatih Malaysia.", "r": {"result": "Pada April 2009, Datuk K. Rajagopal ditunjuk sebagai pelatih baru Malaysia menggantikan B. Sathianathan sebagai pelatih kepala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAMA juga sedia memberi sokongan dalam bentuk infrastruktur dan latihan supaya dapat tambah hasil durian dan mampu mengeluarkan produk terba tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFAMA juga siap memberikan dukungan berupa infrastruktur dan pelatihan agar kita bisa meningkatkan hasil durian dan bisa menghasilkan produk abadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard kehilangan senjata Garand M1 yang biasa digunakannya semasa membuat penerjunan kerana tali yang mengikat beg berisi senjatanya (dipanggil leg bag) terputus.", "r": {"result": "Richard kehilangan senjata Garand M1 yang biasa ia gunakan saat menyelam karena tali pengikat tas senjatanya (disebut tas kaki) putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan ekspedisi tentera laut itu masih diserang penyakit beri-beri.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan ekspedisi angkatan laut masih diserang beri-beri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Razali Ibrahim berkata pendedahan maklumat itu bukan bertujuan menyalahkan mana-mana pihak\".", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Razali Ibrahim mengatakan, pengungkapan informasi tersebut tidak bermaksud menyalahkan pihak manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan keberkesanan operasi ESSZONE, RM323 juta diperuntukkan untuk penugasan anggota di sempadan kawasan Timur Sabah.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitas operasi ESSZONE, RM323 juta dialokasikan untuk penugasan anggota di perbatasan Sabah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengujian terbatas, saya menyadari balapan di awal musim akan sulit,\" kata Lorenzo, dikutip dari laman resmi Repsol Honda, Rabu (1/5/2019).", "r": {"result": "Dengan tes terbatas, saya menyadari balapan di awal musim akan sulit,\" kata Lorenzo dikutip dari laman resmi Repsol Honda, Rabu (1/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Kurup turut memaklumkan kerajaan bersetuju memberikan insentif berbentuk geran aktiviti bagi program keharmonian antara agama kepada tujuh badan bukan kerajaan (NGO) agama berjumlah RM35,000.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Kurup juga menginformasikan bahwa pemerintah setuju untuk memberikan insentif berupa hibah kegiatan untuk program kerukunan antar umat beragama kepada tujuh lembaga swadaya masyarakat (LSM) keagamaan sebesar RM35.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Ya karena memang sudah ada suatu paparan terhadap bahan karsinogen selama hidupnya berpuluh tahun dan juga orang kalau sudah ada kelemahan dari gennya di mana ada tambahan sedikit bisa jadi,\" tuturnya, di kawasan Salemba, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Ya, karena sudah ada paparan zat karsinogenik selama puluhan tahun hidupnya dan juga orang yang sudah memiliki kelemahan dari gennya di mana ada kelebihan sedikit bisa,\" ujarnya, di kawasan Salemba, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Speed Gary Andrew Speed, MBE (8 September 1969 - November 2011) merupakan seorang pemain bola sepak dan pengurus Wales.", "r": {"result": "Gary Speed Gary Andrew Speed, MBE (8 September 1969 \u2013 November 2011) adalah seorang pemain sepak bola dan manajer Welsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Aspek kawalan keselamatan akan dipertingkatkan pada pemilihan PKR bagi negeri Selangor yang bakal berlangsung mulai 14, 21 dan 28 Oktober nanti untuk memastikan insiden pergaduhan seperti berlaku di utara tidak berulang.", "r": {"result": "- Aspek pengamanan akan ditingkatkan pada pemilihan PKR negara bagian Selangor yang akan berlangsung mulai 14, 21, dan 28 Oktober untuk memastikan insiden pertempuran seperti yang terjadi di utara tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan 'flip-flop' dan drama pusingan-U dalam kerajaan berlaku disebabkan ada suara-suara yang lebih arif enggan mengiyakan sesuatu keputusan yang bertentangan dengan norma dan keharmonian dinikmati selama ini.", "r": {"result": "Adegan 'flip-flop' dan drama putar balik di pemerintahan terjadi karena ada suara-suara bijak yang menolak menyetujui keputusan yang bertentangan dengan norma dan keharmonisan yang dinikmati selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Iko mengaku pihaknya tak bisa membuka data secara detail berapa angka penurunan yang terjadi\".", "r": {"result": "Meski begitu, Iko mengaku belum bisa membeberkan data secara detail mengenai jumlah penurunan yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu saja, bagaimana ini mungkin awak lulus langkah pertama?", "r": {"result": "Itu saja, bagaimana mungkin Anda melewati langkah pertama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ar-Ridho Taman Kanak-kanak Ar-Ridho atau nama ringkasnya \"TK Ar-Ridho\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Ar-Ridho Taman Kanak Kanak Ar-Ridho atau disingkat \"TK Ar-Ridho\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada semua wanita muda yang sedang mendengar kepada saya, saya berharap anda mencari kekuatan untuk berkhidmat kepada parti dan mengemudi belia ke tahap lebih tinggi,\" katanya, menarik sorakan dari orang ramai.", "r": {"result": "\"Kepada semua wanita muda yang mendengarkan saya, saya harap Anda menemukan kekuatan untuk melayani pesta dan mengarahkan kaum muda ke tingkat yang lebih tinggi,\" katanya, disambut sorak-sorai dari kerumunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan lakonan dan siri \"Harry Potter\" ini, menjadikan Daniel merupakan salah satu remaja paling kaya di Britain dan ketika itu dia berumur 16 tahun dengan kemewahan sebanyak PS 23 juta d idalam simpanannya.", "r": {"result": "Dengan kesuksesan akting dan serial \"Harry Potter\", Daniel adalah salah satu remaja terkaya di Inggris dan saat itu ia berusia 16 tahun dengan kekayaan tabungannya sebesar PS 23 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila muat turun Manual Pengguna terlebih dahulu dan membaca Panduan Menggunakan Sistem sebelum membuat permohonan online.", "r": {"result": "Silakan unduh Panduan Pengguna terlebih dahulu dan baca Panduan Penggunaan Sistem sebelum membuat aplikasi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu, keduanya sedang berada di luar Silky Emperor Restaurant dekat perempatan jalan antara Cochranes dan Warrigal Roads, Moorabbin sekitar tengah malam ketika mereka ditembak dengan senjata api dari jarak dekat.", "r": {"result": "Malam itu, keduanya berada di luar Restoran Kaisar Sutra dekat persimpangan Jalan Cochranes dan Warrigal, Moorabbin sekitar tengah malam ketika mereka ditembak dari jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Agos dan Nor Azimah diwakili peguam Amir Khusyairi Mohamad Tanusi dan Nik Mohamed Ikhwan Nik Mahamud.", "r": {"result": "Mohamad Agos dan Nor Azimah diwakili oleh pengacara Amir Khusyairi Mohamad Tanusi dan Nik Mohamed Ikhwan Nik Mahamud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genghis Khan (sekitar 1162-August 18, 1227), , Mongolian: , Bahasa Cina: , Bahasa Turki: Chengez Khan atau \"Chinggis Khan\", \"Jenghis Khan\", \"Chinggis Qan\", dll.", "r": {"result": "Genghis Khan (sekitar 1162-18 Agustus 1227), , Mongolia: , Tionghoa: , Turki: Chengez Khan atau \"Chinggis Khan\", \"Jenghis Khan\", \"Chinggis Qan\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first leg of the International Skating Union World Cup Speed Skating season is set to begin in Obihiro in Japan as Olympic champions return to action.", "r": {"result": "Leg pertama musim Skating Cepat Piala Dunia International Skating Union akan dimulai di Obihiro di Jepang saat juara Olimpiade kembali beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukajaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hakikat yang perlu di terima oleh UMNO dan ini jugalah resipi yang diguna pakai oleh pejuang-pejuang UMNO terdahulu dalam memperjuangkan kemerdekaan negara ini dan ia merupakan resipi yang terbukti berjaya selama 61 tahun.", "r": {"result": "Inilah realita yang harus diterima UMNO dan ini juga resep yang digunakan para pejuang UMNO terdahulu dalam memperjuangkan kemerdekaan negeri ini dan merupakan resep yang sudah terbukti berhasil selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lojing Lojing merupakan kawasan pedalaman dan juga jajahan kecil yang terletak di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Lojing Lojing adalah daerah pedesaan dan juga koloni kecil yang terletak di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di Shanghai, dia dijejaki oleh MediaCorp dan berpindah ke Singapura bagi menandatangani kontrak.", "r": {"result": "Selama di Shanghai, dia dilacak oleh MediaCorp dan dipindahkan ke Singapura untuk menandatangani kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-57-6 /ISBN13 978-983-3654-57-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-57-6 /ISBN13 978-983-3654-57-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk aliran \"Shotokan\" di Jepang, \"kumite\" hanya dilakukan oleh siswa yang sudah mencapai tingkat \"dan\" (tali pinggang hitam).", "r": {"result": "Untuk gaya \"Shotokan\" di Jepang, \"kumite\" hanya dilakukan oleh siswa yang telah mencapai tingkat \"dan\" (sabuk hitam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cassagne La Cassagne ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Cassagne La Cassagne adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam Palestina di Gaza shalat gaib hormati BJ Habibie", "r": {"result": "Muslim Palestina di Gaza berdoa gaib untuk menghormati BJ Habibie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cezaire-sur-Siagne Saint-Cezaire-sur-Siagne ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cezaire-sur-Siagne Saint-Cezaire-sur-Siagne adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian MA63 akan pastikan Sabah, Sarawak setara dengan Semenanjung", "r": {"result": "Studi MA63 akan memastikan bahwa Sabah, Sarawak setara dengan Semenanjung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan mengikut Seksyen 126 Enakmen Undang-undang Keluarga Islam (Terengganu) 2017 kerana poligami tanpa kebenaran mahkamah, tertuduh dijatuhi hukuman denda RM1,500 atau empat bulan penjara sekiranya dia gagal menjelaskan denda berkenaan.", "r": {"result": "Untuk pelanggaran menurut Pasal 126 Undang-Undang Keluarga Islam (Terengganu) 2017 karena poligami tanpa izin pengadilan, terdakwa dijatuhi hukuman denda sebesar RM1.500 atau empat bulan penjara jika tidak membayar denda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasi sodium dan garam Makanan rendah sodium dapat membantu mengatasi tekanan darah Anda.", "r": {"result": "Batasi natrium dan garam Makanan rendah natrium dapat membantu mengatur tekanan darah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu Conrad, Richard Curle, menulis yang \"Kepulauan Melayu\" merupakan bahan bacaan kegemaran Conrad; Conrad merujuk secara langsung kepada apa yang disebutnya buku masyhur Alfred Wallace tentang Kepulauan Melayu dalam novel \"The Secret Agent\" (\"Ejen Rahsia\").", "r": {"result": "Asisten Conrad, Richard Curle, menulis bahwa \"The Malay Archipelago\" adalah bahan bacaan favorit Conrad; Conrad merujuk langsung pada apa yang dia sebut buku terkenal Alfred Wallace tentang Kepulauan Melayu dalam novelnya \"The Secret Agent\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, peguam Hisyam Teh Poh Teik, yang mewakili Zahid, berhujah anak guamnya perlu pergi ke Arab Saudi antara 9 Mei dan 3 Jun ini untuk mengerjakan umrah.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengacara Hisyam Teh Poh Teik yang mewakili Zahid berpendapat kliennya harus pergi ke Arab Saudi antara 9 Mei dan 3 Juni untuk menunaikan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bekalan semakin berkurangan dan pembalak terpaksa bergerak lebih jauh daripada air, mereka mula menggunakan kawanan lembu atau kuda untuk mengangkut kayu balak.", "r": {"result": "Karena perbekalan menipis dan para penebang harus pindah lebih jauh dari air, mereka mulai menggunakan kawanan lembu atau kuda untuk mengangkut kayu gelondongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Timaru Lapangan Terbang Timaru adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Timaru, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Timaru Bandara Timaru adalah bandara yang terletak di kota Timaru, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1857, Amerika dan British telah memulakan pencarian emas atau harta karun di sekitar Sungai Fraser.", "r": {"result": "Pada tahun 1857, orang Amerika dan Inggris mulai mencari emas atau harta karun di sekitar Sungai Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pushkino, Armenia Pushkino merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Pushkino, Armenia Pushkino adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (Kami laknatkan mereka) dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, dan mereka kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah, dan mereka pula membunuh Nabi-nabi dengan tiada sesuatu alasan yang benar, dan mereka juga mengatakan: \"Hati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad)\". (Sebenarnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah memeteraikan hati mereka disebabkan kekufuran mereka.", "r": {"result": "Maka (Kami kutuk mereka) karena mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka, dan mereka mengingkari wahyu-wahyu Allah, dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang benar, dan mereka juga berkata: \u201cHati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW). (Sesungguhnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah menutup hati mereka karena kekufuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander tentera Soviet dan Perbatasan Timur Jauh adalah Komandarm Grigori Shtern sejak Mei 1938.", "r": {"result": "Komandan tentara Soviet dan Perbatasan Timur Jauh adalah Komandarm Grigori Shtern sejak Mei 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Bank Dunia memproyeksikan defisit transaksi berjalan atau current account deficit (CAD) menyempit menjadi 2,8 persen dari PDB di 2018.", "r": {"result": "Di sisi lain, Bank Dunia memproyeksikan current account deficit (CAD) menyempit menjadi 2,8 persen dari PDB pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didirikan oleh pihak berkuasa Jerman Nazi di kawasan kejiranan Muranow di ibu negara Poland antara bulan Oktober hingga 16 November 1940; didalam wilayah Kerajaan Am baru di Poland taklukan Jerman.", "r": {"result": "Itu didirikan oleh otoritas Nazi Jerman di lingkungan Muranow ibukota Polandia antara Oktober dan 16 November 1940; di wilayah Pemerintahan Umum baru di Polandia yang diduduki Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garcia Bernal has also directed his first feature film, \"Deficit\", which is scheduled for release in 2007.", "r": {"result": "Garcia Bernal juga menyutradarai film fitur pertamanya, \"Deficit\", yang dijadwalkan rilis pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Bagian 16(a)(A) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, barulah wangian dijual menerusi laman sosial, dikembangkan kepada ejen dropship, stokis dan kini boleh didapati menerusi laman web", "r": {"result": "Kemudian wewangian tersebut dijual melalui media sosial, diperluas ke agen dropship, stockist dan kini tersedia melalui website", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taludaa adalah 96585.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taludaa adalah 96585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan saman oleh pihak NSR terhadap A.Ali yang mungkin mengambil masa yang lama untuk diselesaikan menyebabkan syarikat SCS Records membuat keputusan dengan merakam semula album tersebut.", "r": {"result": "Gugatan NSR terhadap A.Ali yang mungkin membutuhkan waktu lama untuk diselesaikan menyebabkan perusahaan SCS Records mengambil keputusan dengan merekam ulang album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hedouville Hedouville ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Hedouville Hedouville adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Pakistan ditahan cuba rogol pekerja kedai", "r": {"result": "Pria Pakistan ditangkap karena mencoba memperkosa seorang pekerja toko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah ada di antara kamu satu puak yang menyeru (berdakwah) kepada kebajikan (mengembangkan Islam), dan menyuruh berbuat segala perkara yang baik, serta melarang daripada segala yang salah (buruk dan keji). Dan mereka yang bersifat demikian ialah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan hendaknya di antara kamu ada kelompok yang menyeru (dakwah) kepada kebaikan (mengembangkan Islam), dan memerintahkan untuk melakukan segala kebaikan, dan melarang dari segala keburukan (buruk dan keji). Dan mereka yang seperti itu adalah orang-orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(see 'Role' below) Setakat ini, peranan Stig telah dipegang oleh tiga orang bersilih ganti.", "r": {"result": "(lihat 'Peran' di bawah) Selama ini peran Stig dipegang oleh tiga orang secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmogony Celt kekal homogen disebabkan oleh kebolehan ulama agama Celt untuk bertemu di majlis dengan ulama-ulama agama dari kawasan lain, yang menjaminkan penyiaran ilmu dan peristiwa yang paling penting.", "r": {"result": "Kosmogoni Celt tetap homogen karena kemampuan ulama Celt untuk bertemu dalam dewan dengan ulama dari daerah lain, yang memastikan penyebaran pengetahuan dan acara terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan Vietnam guna nombor pendaftaran tempatan", "r": {"result": "Nelayan Vietnam menggunakan nomor registrasi lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia dan Uthmaniyyah menandatangani Perjanjian San Stefano pada awal tahun 1878.", "r": {"result": "Rusia dan Ottoman menandatangani Perjanjian San Stefano pada awal 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na'Vi will need both MIBR and NiP to falter.", "r": {"result": "Na'Vi akan membutuhkan MIBR dan NiP untuk goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Amami terletak pada kedudukan Latitud N28* 25.8500', Longitud E129* 42.7500' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Amami terletak di Lintang N28* 25.8500', Bujur E129* 42.7500' pada ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek LTAK yang merupakan antara tujuh projek dan program berimpak tinggi diluluskan kerajaan pusat di Kedah itu akan menjadi pelengkap kepada kemudahan sedia ada yang terdapat di negeri berkenaan sekali gus meningkatkan pembangunan di Wilayah Ekonomi Koridor Utara (NCER).", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa proyek LTAK, yang merupakan salah satu dari tujuh proyek dan program berdampak tinggi yang disetujui oleh pemerintah pusat di Kedah, akan melengkapi fasilitas yang ada di negara bagian tersebut dan dengan demikian meningkatkan pembangunan di Kawasan Ekonomi Koridor Utara (NCER) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PC really just takes the cake.", "r": {"result": "PC benar-benar hanya mengambil kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Lloyd George menyebut bahawa segala-galanya mengenai Britain dipersoalkan daripada aspek politik, sosial dan ekonomi.", "r": {"result": "David Lloyd George mengatakan bahwa segala sesuatu tentang Inggris dipertanyakan dari aspek politik, sosial dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara acara menarik yang diadakan pada tahun ini ialah melawat Kampung Pertanian di Kulaijaya, melancarkan tabung amal Simpang Renggam, demonstrasi membuat tosai dan melancarkan portal Sekolah Agama Kampung Chamek di Kluang.", "r": {"result": "Di antara acara menarik yang diadakan tahun ini adalah mengunjungi Desa Pertanian di Kulaijaya, peluncuran dana amal Simpang Renggam, demonstrasi pembuatan tosai dan peluncuran portal Sekolah Agama Kampung Chamek di Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengedarkan barangan yang digunakan oleh perniagaan lain, ia mempunyai lebih daripada 2,600 cawangan di seluruh AS, Kanada, Mexico dan Eropah bersama-sama dengan 13 pusat pengedaran.", "r": {"result": "Mendistribusikan barang yang digunakan oleh bisnis lain, ia memiliki lebih dari 2.600 cabang di AS, Kanada, Meksiko, dan Eropa bersama dengan 13 pusat distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongannya yang longgar dan sederhana dipadukan dengan warna lembut membuat pemakainya terlihat modis.", "r": {"result": "Potongannya yang longgar dan simpel dipadukan dengan warna lembut membuat pemakainya terlihat fashionable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965, perubahan di dalam Artikel 23 dan 27 Carta dikuatkuasakan, meningkatkan bilangan ahli yang dipilih daripada enam ke sepuluh.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, perubahan Pasal 23 dan 27 Piagam mulai berlaku, meningkatkan jumlah anggota terpilih dari enam menjadi sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1999, beliau telah didapati bersalah kepada empat pendakwaan korupsi dan telah dijatuhkan penjara selama 6 tahun.", "r": {"result": "Pada April 1999, dia dinyatakan bersalah atas empat tuduhan korupsi dan dijatuhi hukuman 6 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Bank dalam sektor pertanian adalah didorong oleh dasar yang ditetapkan oleh Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA).", "r": {"result": "Pembiayaan perbankan di sektor pertanian didorong oleh kebijakan yang ditetapkan oleh Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GADIS berusia 28 tahun antara 101 penagih ditahan dalam Op Sarang Bersepadu selama 10 jam di port penagihan di kawasan ladang kelapa sawit di belakang Penjara Sungai Udang dan bekas tapak pelupusan sampah Krubong, hari ini.", "r": {"result": "Seorang gadis berusia 28 tahun termasuk di antara 101 pecandu narkoba yang ditangkap di Op Sarang Bersepadu selama 10 jam di pelabuhan kecanduan narkoba di area perkebunan kelapa sawit di belakang Penjara Sungai Udang dan bekas TPA Krubong, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya lagunya yang unik, video klipnya juga unik kerana dibintangi Amanda, seorang model yang tuna rungu.", "r": {"result": "Tak hanya lagunya yang unik, video klipnya juga unik karena dibintangi oleh Amanda, seorang model tuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V2 menangguhkan album Vitamin C kemudiannya dan menggugurkannya.", "r": {"result": "V2 menunda album Vitamin C selanjutnya dan menjatuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu,Omar memberitahu, semua ketua polis daerah telah diarahkan untuk melakukan operasi membanteras kegiatan berkenaan di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Omar, semua kapolres telah diperintahkan untuk melakukan operasi untuk memberantas aktivitas di wilayah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah dari kumpulan ini di bina di bawah lesen oleh Volvo, dan 55 buah darinya dipasang dengan enjin Scania.", "r": {"result": "Beberapa dari armada ini dibuat di bawah lisensi Volvo, dan 55 di antaranya dilengkapi dengan mesin Scania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#1 'Item posted over the counter' #2 'Consignment received and processed from posting at Post Offices' #3 'Item dispatched out' #4 'Item processed' #5 'Consignment dispatch out from Transit Office' #6 'Arrive at delivery facility at...' #7 'Item out for delivery' #8 'Item can be collected at...' #9 'Direct delivery to Ezibox' #10 'Item delivered to [insert name here]' #11 'Unsuccessful delivery.", "r": {"result": "#1 'Barang dikirim melalui loket' #2 'Konsinyasi diterima dan diproses dari pengiriman di Kantor Pos' #3 'Barang dikirim keluar' #4 'Barang diproses' #5 'Pengiriman kiriman keluar dari Kantor Transit' #6 'Tiba di fasilitas pengiriman di...' #7 'Item keluar untuk pengiriman' #8 'Item dapat diambil di...' #9 'Pengiriman langsung ke Ezibox' #10 'Item dikirim ke [masukkan nama di sini]' #11 ' Pengiriman gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta dalam forum itu ialah Ahli Parlimen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Ketua Pegawai Eksekutif Halfest JAKIM 2019 Datuk Shukri Abdullah.", "r": {"result": "Turut serta dalam forum tersebut adalah Anggota Parlemen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Chief Executive Officer JAKIM Halffest 2019 Datuk Shukri Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moras Moras ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Moras Moras adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta jalan singka Kalau dulu bercinta memerlukan kedua-dua insan berjumpa dan bertegur sapa, lain pula apa yang dilihat sekarang.", "r": {"result": "Cinta jalan singka Jika dulu cinta mengharuskan keduanya bertemu dan menyapa, yang terlihat sekarang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Anum Tunku Abdul Rahman Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Anum Tunku Abdul Rahman atau nama ringkasnya \"SMK Tunku Anum Tunku Abdul Rahman\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Tok Jalai.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Anum Tunku Abdul Rahman Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Anum Tunku Abdul Rahman atau singkatnya \"SMK Tunku Anum Tunku Abdul Rahman\", adalah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Tok Jalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Helen Clark dari Parti Buruh, mengumumkan bahawa kerajaan akan mengesahkan untuk memastikan pemilikan awam di tepi pantai dan dasar laut.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Helen Clark dari Partai Buruh, mengumumkan bahwa pemerintah akan mengonfirmasi untuk memastikan kepemilikan publik atas tepi pantai dan dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Gegar Vaganza (musim 5), Amelina dan pengurusannya yakin penyertaan dalam program realiti popular itu adalah platform terbaik bukan sahaja untuk menguji kemampuan sebenar bintang itu menyampaikan pelbagai genre lagu selain dangdut, malah ia akan melonjakkan semula publisiti dan populariti namanya untuk fasa baharu kerjaya nyanyiannya.", "r": {"result": "Mengomentari Gegar Vaganza (season 5), Amelina dan manajemennya yakin bahwa keikutsertaan dalam program reality populer tersebut merupakan platform terbaik tidak hanya untuk menguji kemampuan sejati sang bintang membawakan berbagai genre lagu selain dangdut, tetapi juga akan mendongkrak popularitas. publisitas dan popularitas namanya untuk fase baru dalam karir menyanyinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Naning, Ysahrudin Kusni dan Pegawai Daerah Muar, Mohd Haffiz Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Majelis Negara Bukit Naning Ysahrudin Kusni dan Pejabat Distrik Muar Mohd Haffiz Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita bersedia mengakui umat yang begitu mudah ditipu Yahudi berkali-kali kerana pemikiran umat Islam hari ini ialah, apa sahaja yang berlaku adalah angkara Yahudi, Mossad dan musuh Islam.", "r": {"result": "Apakah kita siap untuk mengakui orang-orang yang begitu mudah ditipu oleh orang Yahudi berkali-kali karena pemikiran umat Islam saat ini adalah apapun yang terjadi adalah kejahatan orang Yahudi, Mossad dan musuh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi premis bertanah, tindakan akan dikenakan ke atas penghuni atau pemilik premis, manakala bagi kediaman bertingkat, tindakan akan dikenakan kepada Badan Pengurusan Bersama (JMB).", "r": {"result": "Untuk bangunan berbasis lahan, penindakan akan dikenakan kepada penghuni atau pemilik bangunan, sedangkan untuk bangunan tempat tinggal bertingkat, tindakan akan dikenakan pada Badan Pengelola Bersama (JMB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai, yang mempunyai terumbu, sandbanks dan tebing-tebing bergerigi, regangan ini adalah kapal perkuburan; barat kapal-kapal yang belayar sehingga ke Cardiff semasa era perindustrian yang sering tidak pernah dibuat jauh sebagai Cardiff seberapa banyak yang rosak di sekitar persisiran pantai ini bermusuhan semasa / Gales barat.", "r": {"result": "Pantai yang memiliki karang, gumuk pasir, dan tebing bergerigi, bentangan ini merupakan tempat pemakaman kapal; sebelah barat kapal yang berlayar ke Cardiff selama era industri yang sering tidak pernah mencapai Cardiff karena banyak yang rusak di sekitar garis pantai yang tidak bersahabat ini selama / West Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi mengatasi situasi itu, Kementerian Wilayah Persekutuan perlu memperbanyakkan usaha mempromosikan RUMAWIP dalam kalangan kaum India, selain mempermudahkan permohonan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk mengatasi situasi tersebut, Kementerian Wilayah Federal perlu meningkatkan upaya untuk mempromosikan RUMAWIP di antara orang India, selain menyederhanakan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abramov i Shaiakhmetov prazdnuiut vziatie vorot Irana Foto: fifa.com Taiebi opasno probil s ostrogo ugla, no eshche opasnee s takogo zhe ugla probil Lima: upavshii na koleni Samimi glazami provozhal miach, ugodivshii v shtangu.", "r": {"result": "Abramov i Shaiakhmetov prazdnuiut vziatie vorot Irana Foto: fifa.com Taiebi pasno probil s ostrogo ugla, no eshche opasnee s takogo zhe ugla probil Lima: upavshii na koleni Samimi glazami provozhal miach, ugodivshii v shtangu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary terus menunjukkan pertumbuhan ekonomi sebagai salah sebuah negara ahli baru Kesatuan Eropah (sejak 2004).", "r": {"result": "Hongaria terus menunjukkan pertumbuhan ekonomi sebagai salah satu negara anggota baru Uni Eropa (sejak 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas exco dilantik ketuai PPBM Johor", "r": {"result": "Mantan exco itu ditunjuk menjadi kepala PPBM Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marga Bathin II terdiri dari : Dusun Babeko dan Dusun Sepunggur.", "r": {"result": "Marga Bathin II terdiri dari : Dusun Babeko dan Dusun Sepunggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iernut Iernut merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Iernut Iernut adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBANTU Pegawai Perubatan dari Hospital Yan, Kedah, memeriksa keadaan bayi yang ditemui dalam mesin basuh, baru-baru ini.", "r": {"result": "ASISTEN Petugas Medis RS Yan, Kedah, memeriksa kondisi bayi yang ditemukan di mesin cuci, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Paras air di beberapa empangan di negeri ini masih menunjukkan bacaan pada paras normal dan maksimum meskipun gelombang haba dilaporkan melanda tiga daerah di negeri ini.", "r": {"result": "IPOH: Ketinggian air di beberapa bendungan di negara bagian tersebut masih menunjukkan pembacaan pada level normal dan maksimum meski gelombang panas dilaporkan melanda tiga distrik di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posey has had supporting roles in several big budget studio films, including \"Scream 3\" (2000), \"You've Got Mail\" (1998), \"Josie and the Pussycats\" (2001), \"Laws of Attraction\" (2004) and \"\" (2004).", "r": {"result": "Posey memiliki peran pendukung dalam beberapa film studio beranggaran besar, termasuk \"Scream 3\" (2000), \"You've Got Mail\" (1998), \"Josie and the Pussycats\" (2001), \"Laws of Attraction\" (2004) dan \"\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang ini pertama kali digunakan pada tahun 1946.", "r": {"result": "Mata uang ini pertama kali digunakan pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Pycnonotus brunneus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pycnonotus brunneus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintaro, Pesanggrahan Bintaro merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pesanggrahan, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bintaro, Pesanggrahan Bintaro adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pesanggrahan, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukri Dahlan keadaan terkawal jam 12.00 setelah pasukan keselamatan berkawal.", "r": {"result": "Shukri Dahlan situasi terkendali pada pukul 12.00 setelah patroli aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua penguat kuasa JPJ gred 19 sehingga 22 tersebut bakal didakwa di Mahkamah Khas Rasuah Butterworth pagi esok mengikut Seksyen 16(a)(B) Akta SPRM 2009 dengan 162 pertuduhan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua penegak JPJ dari kelas 19 hingga 22 akan didakwa di Pengadilan Tipikor Khusus Butterworth besok pagi sesuai dengan Pasal 16(a)(B) UU MACC 2009 dengan 162 dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Dir, Kg.", "r": {"result": "Tok Dir, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berkuasa melakukan segala yang dikehendakinya.", "r": {"result": "Mereka yang berkuasa melakukan apapun yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak Ejaan Bila Me_naip", "r": {"result": "Periksa Ejaan Saat Mengetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurulatih kecergasan, Ooi Chooi Beng, 36, berkata, program berkenaan dapat meruntuhkan tembok perbezaan antara orang Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, pelatih fitnes, Ooi Chooi Beng, 36 tahun, mengatakan program tersebut bisa meruntuhkan tembok perbedaan antara Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau sudah menyampaikan keputusan itu kepada pemimpin China dan mereka memahami masalah dihadapi Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dia telah menyampaikan keputusan tersebut kepada para pemimpin China dan mereka memahami masalah yang dihadapi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) bekerjasama dengan Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC) untuk mewujudkan satu Dasar Ekosistem Kandungan Digital (DICE) yang baharu yang disasarkan dapat direalisasikan menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "Foto: Bernama KUALA LUMPUR - [DIPERBARUI] Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) menggandeng Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membuat Digital Content Ecosystem Policy (DICE) baru yang ditargetkan dapat terealisasi pada akhir tahun tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ataupun definisi tinggi (HDTV).", "r": {"result": ") atau definisi tinggi (HDTV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selalu memuat naik perkara ini di laman sosial.", "r": {"result": "Saya selalu mengunggah ini di situs sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi aktiviti seperti ini siswa bukan saja berpeluang menyelami isu sebenar masyarakat, tetapi berupaya melatih diri mereka dalam aspek kemahiran penyelesaian masalah kompleks serta memperkukuhkan lagi kemahiran insaniah (KI) dalam diri mereka.", "r": {"result": "\u201cMelalui kegiatan seperti ini, mahasiswa tidak hanya memiliki kesempatan untuk mendalami persoalan-persoalan nyata di masyarakat, tetapi mampu melatih diri dalam aspek complex problem solving skills sekaligus memperkuat soft skills (KI) dalam diri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Minangkabau yang datang kemudian adalah dari suku kampung-kampung asal mereka di Minangkabau.", "r": {"result": "Orang Minangkabau yang datang kemudian berasal dari suku kampung asalnya di Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "184 penggunaan bahasa Tagalog sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "184 penggunaan Tagalog sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, mereka sukar untuk mengeringkan.", "r": {"result": "Pada saat itu, mereka sulit untuk dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mengucapkan tahniah kepada Ramli yang menjadi wakil Orang Asli pertama ke Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengucapkan selamat kepada Ramli yang menjadi wakil Orang Asli pertama di DPR,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengalaman manis yang tidak dapat dilupakan apabila satu hari beliau mengunjungi rumah seorang warga tua berbangsa Cina dan menerangkan mengenai Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Salah satu pengalaman manis yang tak terlupakan adalah ketika suatu hari beliau berkunjung ke rumah seorang lansia Tionghoa dan menjelaskan tentang Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rawat kedua-duanya.", "r": {"result": "Kami memperlakukan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He abused me!", "r": {"result": "Dia melecehkan saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e. Bilangan kuota pada satu-satu masa penganugerahan tidak lebih daripada 5 orang, dan bilangan tidak termasuk kepada anugerah yang diberi dalam status \"Kehormat\" (Luar Negara).", "r": {"result": "e. Jumlah kuota dalam satu kali pemberian tidak lebih dari 5 orang, dan jumlah tersebut tidak termasuk penghargaan yang diberikan dalam status \u201cHonorary\u201d (Luar Negeri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat besar yang dapat kontrak kerajaan dan GLC, kita wajibkan latih graduan muda melalui Skim Latihan 1 Malaysia atau SL1M.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan besar yang mendapatkan kontrak pemerintah dan GLC, kami wajib melatih lulusan muda melalui Skema Pelatihan Malaysia 1 atau SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 14 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 14 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Muara 14\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Muara 14 SDN Cipinang Muara 14 atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Muara 14\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun membeberkan contoh gejala Islamofobia yang saat ini terjadi di Indonesia.", "r": {"result": "Ia juga membeberkan contoh gejala Islamophobia yang saat ini terjadi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena \"Ulysses\" tidak dilengkapi dengan kamera, tidak ada gambar yang diabadikan.", "r": {"result": "Karena \"Ulysses\" tidak dilengkapi kamera, tidak ada gambar yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhanuddin berkata, banyak pihak berminat membuka taman tema selepas menyedari potensi projek itu.", "r": {"result": "Burhanuddin mengatakan, banyak pihak yang tertarik membuka theme park setelah menyadari potensi proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan polis Malaysia PDRM telah mendapat moto baru dengan azam membendung kadar jenayah .", "r": {"result": "Kepolisian Malaysia PDRM memiliki moto baru dengan tekad untuk menekan tingkat kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga stadium ini dihadiri kira-kira 8000 - 10 000 penonton.", "r": {"result": "Ketiga stadion ini dihadiri oleh kurang lebih 8000 - 10.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelatihan untuk menendang bola ke target akan diberikan oleh Toshiyuki Akimoto, dari klub sepakbola liga J-League Jepang yang sangatberpengalaman dalam melatih sepak bola di luar Jepang.", "r": {"result": "Sementara itu, latihan menendang bola ke sasaran akan diberikan oleh Toshiyuki Akimoto, dari klub sepak bola J-League Jepang yang sangat berpengalaman melatih sepak bola di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Juara Dunia berganda: Juara 500CC / MotoGP: Kejuaraan Dunia berganga dalam kelas berbeza dalam tahun yang sama: Klasifikasi Kejuaraan Dunia Pengeluar adalah berdasarkan kepada sistem pemarkahan pelumba: hanya motosikal yang memperoleh kedudukan tertinggi bagi sesebuah pengeluar akan memperoleh mata, mengikut kedudukan di dalam perlumbaan.", "r": {"result": "Beberapa Pemegang Kejuaraan Dunia: Juara 500CC / MotoGP: Beberapa Kejuaraan Dunia di kelas yang berbeda di tahun yang sama: Klasifikasi Kejuaraan Dunia Pabrikan didasarkan pada sistem penilaian pengendara: hanya sepeda motor dengan peringkat tertinggi untuk pabrikan yang akan mendapatkan poin, sesuai dengan posisi dalam balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga dirancangkan rancangan-rancangan serangan berani mati seumpamanya, termasuk bom roket bermanusia (\"Ohka\") dan torpedo kapal selam (\"Kaiten\").", "r": {"result": "Selain itu, rencana serangan bunuh diri serupa direncanakan, termasuk bom roket berawak (\"Ohka\") dan torpedo kapal selam (\"Kaiten\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah jenis amphetamine yang mudah dibuat semakin popular dalam kalangan anak muda.", "r": {"result": "Obat jenis amfetamin yang mudah dibuat semakin populer di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan pertanian yang menghasilkan tanah tanpa pokok sebahagian tempoh setahun dan taburan tanaman makanan manusia bercampur dengan biji benih rumpai dari bahagian lain dunia telah membantu pengkoloni kawasan baru yang luas bagi spesies rumpai; manusia merupakan vektor bagi pengangkutan dan pencipta persekitaran diganggu, dengan itu spesies rumpai memiliki kaitan dengan manusia.", "r": {"result": "Praktik pertanian yang menghasilkan lahan tanpa pohon selama sebagian tahun dan penyelingan tanaman pangan manusia dengan benih gulma dari bagian lain dunia telah membantu kolonisasi wilayah baru yang luas untuk spesies gulma; Manusia adalah vektor transportasi dan pencipta lingkungan yang terganggu, sehingga spesies gulma berkerabat dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara spesifik FIFA mengharapkan tambahan $120 juta (RM502 juta) menerusi hak penyiaran TV, $150 juta (RM627 juta) hak pemasaran dan $90 juta (RM376 juta) jualan tiket.", "r": {"result": "Secara khusus, FIFA mengharapkan tambahan $120 juta (RM502 juta) melalui hak siar TV, $150 juta (RM627 juta) dalam hak pemasaran dan $90 juta (RM376 juta) dalam penjualan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus (bola sepak) Dalam bola sepak, seorang pengurus bertanggungjawab untuk mengurus kelab bola sepak atau pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Manajer (sepak bola) Dalam sepak bola, seorang manajer bertanggung jawab untuk mengelola klub sepak bola atau tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"FedEx\" adalah singkatan silabik nama syarikat bahagian udara asal, Federal Express (kini FedEx Express), yang digunakan dari tahun 1973 hingga 2000.", "r": {"result": "Nama \"FedEx\" adalah singkatan suku kata dari nama perusahaan penerbangan asli, Federal Express (sekarang FedEx Express), yang digunakan dari tahun 1973 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah setakat ini kita boleh mendepani semua isu dengan baik dan kita akan menyantuni pihak yang kita rasakan kalau persepsi dia mungkin buruk tentang jabatan agama, kita akan dekati mereka, apa sebenarnya yang boleh kita bantu.", "r": {"result": "Alhamdulillah sejauh ini kita bisa menghadapi semua masalah dengan baik dan kita akan berbaik hati kepada mereka yang kita rasa mungkin memiliki persepsi buruk tentang departemen agama, kita akan mendekati mereka, apa sebenarnya yang bisa kita bantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni jalan dan infrastruktur perairan berupa bendungan ibu kota baru.", "r": {"result": "Yaitu infrastruktur jalan dan air berupa bendungan ibu kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah melihat spirit para perempuan zaman sekarang untuk terampil dan produktif sangat sejalan dengan campaign #EmpowerChange kami.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah melihat semangat perempuan masa kini untuk terampil dan produktif sangat sejalan dengan kampanye #EmpowerChange kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ruangan komen status sama, Ronnie turut mendakwa Mohamed Azmin sebagai menipu, selain mengaku menolak Ahli Parlimen Gombak itu sebagai pemimpin pembangkang.", "r": {"result": "Di kolom komentar dengan status yang sama, Ronnie juga menuding Mohamed Azmin selingkuh, selain mengaku menolak Anggota DPR Gombak itu sebagai pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 1997 bangunan konkrit tiga blok akademik dan dua blok (12 unit ) rumah pangsa guru siap dibina.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1997, bangunan beton dari tiga blok akademik dan dua blok (12 unit) rumah susun guru selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only a small percentage of offences are defined with this \"mens rea\" requirement.", "r": {"result": "Hanya sebagian kecil pelanggaran yang ditentukan dengan persyaratan \"mens rea\" ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misaca Misaca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Misaca Misaca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang kanak-kanak terbunuh dan sekurang-kurangnya 45 yang cedera apabila sebuah bas yang membawa pemain bola sepak dari Tennessee terbalik lalu berpusing-pusing lebih 10 pusingan sebelum terbabas ke bahu jalan di tengah Arkansas, lapor pihak berkuasa.", "r": {"result": ": Seorang anak tewas dan sedikitnya 45 orang terluka ketika sebuah bus yang membawa pemain sepak bola dari Tennessee terbalik dan berputar lebih dari 10 kali sebelum berakhir di bahu jalan di Arkansas tengah, kata pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiapkan pada tahun 1910, ia membolehkan akses kereta api langsung ke New York City dari selatan untuk kali pertama.", "r": {"result": "Selesai pada tahun 1910, itu memungkinkan akses kereta api langsung ke New York City dari selatan untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karnival E-Sukan Iskandar Investment telah melahirkan ramai peminat-peminat e-sukan dari rantau ini ke Iskandar Puteri.", "r": {"result": "\u201cIskandar Investment E-Sports Carnival telah mendatangkan banyak penggemar e-sports dari daerah ini ke Iskandar Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac 1942, pengasas syarikat, Robert Bosch, meninggal pada usia 80 tahun.", "r": {"result": "Pada 12 Maret 1942, pendiri perusahaan, Robert Bosch, meninggal dunia pada usia 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bavui - Babi 9.", "r": {"result": "Bavui - Babi 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbalahan dalam struktur parti pembangkang mengelirukan rata-rata penduduk serta keberkesanan pemimpin BN menyelesaikan kesemua isu berbangkit setempat berjaya ditangani dengan kerjasama Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa perselisihan dalam struktur partai oposisi membingungkan rata-rata penduduk dan keefektifan para pemimpin BN dalam menyelesaikan semua masalah lokal berhasil diatasi dengan kerja sama Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrataan air juga mewujudkan sawar percampuran di antara lapisan.", "r": {"result": "Stratifikasi air juga menciptakan penghalang pencampuran antar lapisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan parti-parti pembangkang Turki, Parti Rakyat Republikan (CHP) mengeluarkan kenyataan bantahan terbuka mereka akan rampasan kuasa ini, dan \"Hurriyet Daily News\" melaporkan bahawa pemimpin Parti Pergerakan Kebangsaan (MHP) Devlet Bahceli telah menelifon Perdana Menteri Binali Yildirim bagi menyatakan bantahan beliau ke atas rampasan kuasa.", "r": {"result": "Di antara partai-partai oposisi Turki, Partai Rakyat Republik (CHP) mengeluarkan pernyataan oposisi terbuka mereka terhadap kudeta, dan \"Hurriyet Daily News\" melaporkan bahwa pemimpin Partai Gerakan Nasional (MHP) Devlet Bahceli menelepon Perdana Menteri Binali Yildirim untuk menyatakan keberatannya. dia di kudeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peringatan dari jawatankuasa ini, dilaporkan juga rancangan ini menerima aduan dari penonton tentang perkara yang sama.", "r": {"result": "Selain teguran dari panitia ini, dikabarkan juga bahwa acara tersebut mendapat keluhan dari pemirsa tentang hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Niakan's proposed research is important for understanding how a healthy human embryo develops and will enhance our understanding of IVF success rates,\" said Paul Nurse, director of the Crick Institute.", "r": {"result": "\u201cPenelitian yang diusulkan Dr Niakan penting untuk memahami bagaimana embrio manusia yang sehat berkembang dan akan meningkatkan pemahaman kita tentang tingkat keberhasilan IVF,\u201d kata Paul Nurse, direktur Crick Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya masih ingat dia beritahu saya bahawa pintu taubat kepada Tuhan terbuka selagi kamu belum mati atau matahari belum terbit dari Barat.", "r": {"result": "Dan saya masih ingat dia mengatakan kepada saya bahwa pintu pertobatan kepada Tuhan terbuka selama Anda belum mati atau matahari belum terbit dari Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khargapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 50%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khargapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 50%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefrud-e Pain Jefrud-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jefrud-e Pain Jefrud-e Pain adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Khanate Uyghur di Mongolia telah dihancurkan oleh Kirgiz, cabang-cabang [[orang Uyghur | Uyghur]] ditubuhkan sendiri di daerah sekitar hari ini Turfan dan Urumchi di 840.", "r": {"result": "Setelah Kekhanan Uighur di Mongolia dihancurkan oleh suku Kirgiz, cabang-cabang [[Uighur | Uyghur]] memantapkan dirinya di daerah sekitar Turfan dan Urumchi saat ini pada tahun 840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan cara yang sungguh layak serta berhikmat Kami turunkan Al-Quran, dan dengan meliputi segala kebenaran ia diturunkan; dan tiadalah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan sebagai pembawa berita gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pembawa amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Dan dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana Kami menurunkan Al-Qur'an, dan dengan menutupi semua kebenaran itu diturunkan; dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pembawa peringatan (kepada orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, John Chilembwe diraikan sebagai seorang wira kemerdekaan, dan pada 15 Januari setiap tahun, Hari John Chilembwe diraikan di Malawi.", "r": {"result": "Hari ini, John Chilembwe diperingati sebagai pahlawan kemerdekaan, dan pada tanggal 15 Januari setiap tahun, Hari John Chilembwe dirayakan di Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan ahli kami mendapat maklumat secukupnya, i-Invest berfungsi membantu ahli dalam mendapatkan maklumat dan membuat perbandingan antara dana unit amanah, seterusnya membantu ahli memilih dana yang sesuai dengan sasaran pelaburan mereka.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan anggota kami mendapatkan informasi yang cukup, i-Invest bekerja untuk membantu anggota dalam memperoleh informasi dan membuat perbandingan antara dana perwalian unit, selanjutnya membantu anggota memilih dana yang sesuai dengan target investasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pegawai penguatkuasa JPJ gred 19 hingga 32 daripada Pejabat JPJ Pulau Pinang itu dipercayai menerima bayaran berjumlah antara RM10,000 dan RM32,000 secara bulanan, sebagai dorongan tidak mengambil tindakan terhadap pemandu-pemandu lori terlibat, selain turut membocorkan maklumat operasi JPJ.", "r": {"result": "Semua petugas penegak JPJ kelas 19 hingga 32 dari Kantor JPJ Penang diyakini menerima pembayaran antara RM10.000 dan RM32.000 setiap bulan, sebagai insentif untuk tidak mengambil tindakan terhadap pengemudi truk yang terlibat, selain membocorkan informasi operasional JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terap menggunakan operasi vektor Cairo. Imej yang terhasil biasanya lebih kecil saiz failnya dan boleh diskalakan secara arbitari, tetapi beberapa kesan penapis tidak dapat diterap dengan baik.", "r": {"result": "Terapkan menggunakan operasi vektor Kairo. Gambar yang dihasilkan biasanya lebih kecil dalam ukuran file dan dapat diskalakan secara sewenang-wenang, tetapi beberapa efek filter tidak berlaku dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internal kepolisian sendiri pun memulai reformasi internal dengan dilakukan demiliterisasi Kepolisian dengan menghilangkan corak militer dari Polri, perubahan paradigma angkatan perang menjadi institusi sipil penegak hukum profesional, penerapan paradigma Hak Asasi Manusia, penarikan Fraksi ABRI (termasuk Polri) dari DPR, perubahan doktrin, pelatihan dan tanda kepangkatan Polri yang sebelumnya sama dengan TNI, dan lainnya.", "r": {"result": "Secara internal, Polri sendiri memulai reformasi internal dengan melakukan demiliterisasi Polri dengan menghapus pola militer dari Polri, mengubah paradigma TNI menjadi lembaga sipil penegak hukum yang profesional, menerapkan paradigma HAM, menarik Fraksi ABRI (termasuk Polri) dari DPR, perubahan doktrin, pelatihan dan tanda kepangkatan Polri yang sebelumnya sama dengan TNI, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian ini selalunya menggunakan kain yang tidak mudah untuk menjadi jarang apabila basah.", "r": {"result": "Pakaian ini sering menggunakan bahan kain yang tidak mudah luntur saat basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gardo Lapangan Terbang Gardo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gardo, Somalia.", "r": {"result": "Bandara Gardo Bandara Gardo adalah bandara yang terletak di kota Gardo, Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik-Seret untuk alih topeng pemilihan", "r": {"result": "Klik-Seret untuk memindahkan topeng pemilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Salahuddin Ayub enggan campur tangan dalam siasatan SPRM berhubung penahanan setiausaha politiknya.", "r": {"result": "Datuk Salahuddin Ayub menolak campur tangan dalam penyelidikan MACC terkait penangkapan sekretaris politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui pemberita selepas tiga jam proses berkenaan, beliau berkata, kehadirannya untuk memberi keterangan susulan beberapa bahagian PPBM di Johor membuat aduan kepada ROS berhubung beberapa perkara.", "r": {"result": "Ditemui wartawan setelah tiga jam proses, dia mengatakan hadir untuk memberikan keterangan lanjutan setelah beberapa seksi PPBM di Johor mengadu ke ROS terkait beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron membuat penampilan Kollywood pertamanya menerusi filem Tamil \"Tik Tik Tik\" yang ditayangkan pada 22 Jun 2018; beliau melakonkan watak sampingan di sisi pelakon utama Jayam Ravi.", "r": {"result": "Aaron memulai debutnya di Kollywood melalui film Tamil \"Tik Tik Tik\" yang dirilis pada 22 Juni 2018; dia memainkan peran pendukung bersama aktor utama Jayam Ravi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XInput", "r": {"result": "XInput", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini tidak disenangi segelintir negarawan yang menganggapnya terlalu radikal dalam fahamannya.", "r": {"result": "Situasi ini tidak disukai oleh segelintir negarawan yang menganggapnya terlalu radikal dalam pemahamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasi politik strategik teori untuk Marxist-Leninists, menjelang akhir era Joseph Stalin dan kemudiannya, adalah bahawa pergerakan buruh harus membentuk \" persekutuan demokratik rakyat \" di bawah pimpinan Parti Komunis \"dengan\" kelas menengah progresif dan perniagaan kecil, \"terhadap\" perniagaan negeri dan besar (dipanggil \"monopoli\" untuk pendek).", "r": {"result": "Implikasi politik strategis dari teori Marxis-Leninis, menjelang akhir era Joseph Stalin dan setelahnya, adalah bahwa gerakan buruh harus membentuk \"aliansi demokrasi rakyat\" di bawah kepemimpinan Partai Komunis \"dengan\" kelas menengah progresif. dan bisnis kecil, \"melawan\" negara dan bisnis besar (singkatnya disebut \"monopoli\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini waktu paling sesuai untuk lebih kuat beribadat, bukannya lebih giat mengumpat.", "r": {"result": "Ini adalah waktu yang paling tepat untuk beribadah lebih kuat, daripada lebih giat mengumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Kelapa Raya No.", "r": {"result": "Kebon raya no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, terpaksalah Dr Haris dan konco-konconya membina sebuah lagi robot iaitu Suri untuk mengejar Lisa di samping membantu menjayakan misi jahat mereka, dengan menyamar sebagai wanita biasa yang berkawan dengan Kamal.", "r": {"result": "Karena itu, Dr. Haris dan kroninya harus membangun robot lain, Suri, untuk mengejar Lisa sekaligus membantu mereka berhasil dalam misi jahat mereka, dengan menyamar sebagai wanita biasa yang berteman dengan Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut telah dikurniakan dua orang anak.", "r": {"result": "Pasangan ini telah dikaruniai dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para geisha menggunakan makeup, belajar membaca dan menulis, serta memiliki pengetahuan luas sehingga dapat memiliki topik obrolan dengan para klien.", "r": {"result": "Geisha menggunakan make up, belajar membaca dan menulis, dan memiliki pengetahuan yang luas sehingga mereka dapat memiliki topik pembicaraan dengan klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berdoa): \"Wahai Tuhan kami, limpahkanlah kesabaran kepada kami, dan matikanlah kami dalam keadaan Islam (berserah bulat-bulat kepadaMu)\".", "r": {"result": "(Mereka berdoa): \"Ya Tuhan kami, berilah kami kesabaran, dan jadikan kami mati dalam keadaan Islam (berserah diri sepenuhnya kepada-Mu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhimpun tolak ISA (Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960), minta pilihan raya bersih yang bermaksud menolak kezaliman,\" katanya ketika ditemui pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami berunjuk rasa menolak ISA (Internal Security Act 1960), meminta pemilu yang bersih artinya menolak tirani,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sijil pengesahan pengguna:", "r": {"result": "_Sertifikat autentikasi pengguna:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan muridnya pula hanya seramai 23 orang murid sahaja yang terdiri dari anak-anak penduduk Kampong Baharu sahaja.", "r": {"result": "Jumlah siswanya hanya 23 siswa yang terdiri dari anak-anak warga Kampung Baharu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mengaku sulit menjawab tuntutan tersebut.", "r": {"result": "Ia pun mengaku kesulitan untuk menjawab permintaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian ini bertanggungjawab untuk tarikan pelancong dan penginapan untuk pengembara, untuk mengembangkan dan mempelbagaikan industri pelancongan Qatar, serta membina peranan pelancongan dalam GDP negara dan pertumbuhan dan pembangunan sosialnya pada masa hadapan.", "r": {"result": "Kementerian bertanggung jawab atas tempat-tempat wisata dan akomodasi bagi para pelancong, untuk mengembangkan dan mendiversifikasi industri pariwisata Qatar, serta membangun peran pariwisata dalam PDB negara dan pertumbuhan serta perkembangan sosialnya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata program itu akan mengguna pakai dua mekanisme bagi menjayakannya\".", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan program ini akan menggunakan dua mekanisme untuk menyukseskannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Bekas Naib Presiden MIC, Tan Sri S Balakrishnan, 65, antara empat mangsa yang maut dalam kemalangan memba tiga kenderaan di Kilometer 33, Lebuhraya Utara Selatan (PLUS), di sini, malam tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Mantan Wakil Presiden MIC, Tan Sri S Balakrishnan, 65 tahun, termasuk di antara empat korban tewas dalam kecelakaan yang melibatkan tiga kendaraan di Kilometer 33, Lebuhraya Utara Selatan (PLUS), di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, pada bulan Jun 1992, ia menubuhkan \"Hanjin Express\", yang menyediakan perkhidmatan kurier.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, pada Juni 1992, didirikan \"Hanjin Express\", yang menyediakan layanan kurir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau menyaksikan pertembungan empat penjuru antara Timbalan Ketua Cabang PKR Rembau Dr S. Streram yang mewakili Pakatan Harapan (PH), Timbalan Presiden Umno Datuk Seri Mohamad Hasan yang mewakili Barisan Nasional (BN) dan dua calon Bebas, Malarvizhi Rajaram serta Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau menyaksikan bentrokan empat sudut antara Wakil Kepala Cabang PKR Rembau Dr S. Streram mewakili Pakatan Harapan (PH), Wakil Presiden Umno Datuk Seri Mohamad Hasan mewakili Barisan Nasional (BN) dan dua kandidat independen, Malarvizhi Rajaram dan Mohd Nor Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tiga sektor (municipal, pertanian, dan industri) pengguna air, pertanian akan paling terpukul dampak kekeringan.", "r": {"result": "Di antara tiga sektor (kota, pertanian, dan industri) yang menggunakan air, pertanianlah yang paling terkena dampak kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan siaran IPTV", "r": {"result": "Server siaran IPTV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan ini, beliau diberi gelaran \"Heodang\" oleh Kim C kerana selalu menjadi \"kepala kosong\".", "r": {"result": "Di acara ini, dia diberi gelar \"Heodang\" oleh Kim C karena selalu \"berkepala kosong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Zulkarnain Md Eusope, berkata dakwaan tidak berasas itu berpunca kerana mereka tidak memahami fungsi agensi Kerajaan Pusat itu dalam usaha memajukan tanah terbiar di seluruh negara.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Datuk Zulkarnain Md Eusope, mengatakan tudingan tak berdasar itu karena mereka tidak memahami fungsi lembaga Pemerintah Pusat dalam upaya mengembangkan lahan terlantar di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi watak sebagai Tengku Amalin dalam drama \"Hati Perempuan\" dan sebagai Hajar dalam \"Tabir Zulaikha\".", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perannya sebagai Tengku Amalin dalam drama \"Hati Perempuan\" dan sebagai Hajar dalam \"Tabir Zulaikha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang terbaik untuk bahagi ia kepada 3 kumpulan ialah, saya ada 1 kumpulan disini, 2 kumpulan disini, dan kumpulan yang ke-3 disini.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk membaginya menjadi 3 grup adalah, saya punya 1 grup di sini, 2 grup di sini, dan grup ke-3 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sukar - jika tidak mustahil - untuk memberikan kadar tukaran yang tepat antara 1682 dan hari ini.", "r": {"result": "Sulit - jika bukan tidak mungkin - untuk memberikan nilai tukar yang akurat antara tahun 1682 dan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies besar-besar cenderung menunjukkan jurang perbezaan antara jantina yang lebih ketara berbanding spesies yang kecil-kecil.", "r": {"result": "Spesies yang lebih besar cenderung menunjukkan perbedaan yang lebih jelas antara jenis kelamin daripada spesies yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Nusakambangan, juga dibangun Rumah Khusus untuk petugas Lapas Nusakambangan sebanyak 28 unit tipe 36 m2 dengan anggaran sebesar Rp4,6 miliar.", "r": {"result": "Di Pulau Nusakambangan juga dibangun Rumah Khusus untuk petugas Lapas Nusakambangan sebanyak 28 unit tipe 36 m2 dengan anggaran Rp4,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan menunjukkan bahawa (\"x\" + \"y\") juga suatu polinomial pada \"x\" dan \"y\", dan Jika \"j\" + \"k\" = \"n\" + 1, oleh itu (\"j\" - 1) + \"k\" = \"n\" dan \"j\" + (\"k\" - 1) = \"n\", jadi belah tangan kanan adalah mengikut pengenalan Pascal.", "r": {"result": "Pendahuluan menunjukkan bahwa (\"x\" + \"y\") juga merupakan polinomial dalam \"x\" dan \"y\", dan Jika \"j\" + \"k\" = \"n\" + 1, maka (\"j\" - 1) + \"k\" = \"n\" dan \"j\" + (\"k\" - 1) = \"n\", jadi ruas kanan sesuai dengan identifikasi Pascal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Filem \"Juno\", Page mendapat banyak pujian; A. O. Scott dari \"The New York Times\" mengelarnya sebagai \"Luarbiasa Berbakat\" dan Roger Ebert dipetik, \"Adakah lagi persembahan yang lebih baik dari Ellen Page dalam Juno untuk tahun ini\".", "r": {"result": "Dalam Film \"Juno\", Page menerima banyak penghargaan; A. O. Scott dari \"The New York Times\" memanggilnya \"Berbakat Luar Biasa\" dan Roger Ebert dikutip, \"Apakah ada penampilan yang lebih baik dari Ellen Page di Juno tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebersberg Ebersberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ebersberg Ebersberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disamping itu, beberapa punca lain seperti ternakan ayam yang diusahakan di bahagian hulu sungai ini turut dikenal pasti sebagai punca sampingan berlakunya pencemaran ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, beberapa penyebab lain seperti peternakan ayam yang dibudidayakan di bagian hulu sungai juga teridentifikasi sebagai penyebab sekunder pencemaran ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Nathan Chen hopes to hip hop his way to Skate America crown Russia's Dmitry Aliev is in second place heading into Saturday's free skate, trailing Chen at 96.57 points.", "r": {"result": "LEBIH BANYAK: Nathan Chen berharap untuk melakukan hip hop menuju mahkota Skate America Rusia Dmitry Aliev berada di posisi kedua menuju free skate hari Sabtu, membuntuti Chen dengan 96,57 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1726, Francois Valentijn dalam bukunya Oud en Nieuw Oost-Indie (Hindia Timur Lama dan Baharu) pada bab mengenai Sumatera, menyebut Hamzah Fansuri sebagai seorang penyair yang dilahirkan di Fansur.", "r": {"result": "Pada tahun 1726, Francois Valentijn dalam bukunya Oud en Nieuw Oost-Indie (Hindia Lama dan Baru) di bab Sumatera, menyebut Hamzah Fansuri sebagai penyair kelahiran Fansur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang percaya bahawa beliau sengaja menempah maut.", "r": {"result": "Beberapa orang percaya bahwa dia sengaja memerintahkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan orang-orang Muhajirin dan Ansar yang mengikutnya (berjuang) dalam masa kesukaran, sesudah hampir-hampir terpesong hati segolongan dari mereka (daripada menurut Nabi untuk berjuang); kemudian Allah menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Amat belas, lagi Maha Mengasihani terhadap mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan kaum Muhajirin dan Ansar yang mengikutinya (berjuang) di masa sulit, setelah hati sekelompok dari mereka hampir menyimpang (dari mengikuti Nabi berperang); kemudian Tuhan menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Maha Penyayang, dan Maha Penyayang terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang wanita maut apabila terjatuh ke dalam mesin memproses daging semasa sedang bekerja di kilang makanan yang terletak di utara Pennsylvania, Amerika Syarikat, pada Selasa.", "r": {"result": ": Seorang wanita meninggal dunia setelah jatuh ke dalam mesin pengolah daging saat bekerja di sebuah pabrik makanan yang berlokasi di Pennsylvania utara, Amerika Serikat, pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kerajaan baru dan persekitaran baru dalam erti kata itu.", "r": {"result": "\"Ini adalah pemerintahan baru dan lingkungan baru dalam arti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sekitar 30 spesies durian di dunia dari sekitar 20 diantaranya tumbuh di Indonesia dan 18 jenisnya berasal dari Kalbar.", "r": {"result": "Dari 30 spesies durian yang ada di dunia, 20 diantaranya tumbuh di Indonesia dan 18 diantaranya berasal dari Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "590-an SM Dekad 590-an SM merupakan tahun-tahun dari 599 SM hingga 590 SM.", "r": {"result": "590-an SM Dekade 590-an SM adalah tahun dari 599 SM sampai 590 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, tentunya kita memohon limpahan rahmat ke atas penghulu kami Nabi Muhammad, dengan selawat sesempurna anugerah.", "r": {"result": "Demikian tentunya kita memohon limpahan rahmat kepada pemimpin kita, Nabi Muhammad SAW, dengan rahmat yang sesempurna anugerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Twins Effect II The Twins Effect II (bahasa Melayu harafiah The Twins Effect II ) ialah sebuah filem berbahasa Kantonis yang mula ditayangkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Film The Twins Effect II The Twins Effect II (literal bahasa Melayu The Twins Effect II) adalah sebuah film berbahasa Kanton yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas itu mengajarkan siswa tentang berbagai aspek kencan, cinta, dan seks.", "r": {"result": "Kelas mengajarkan siswa tentang berbagai aspek kencan, cinta, dan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t-b", "r": {"result": "\\t-b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah-rempah utama yang digunakan untuk rendidih ialah cili merah kering, jintan, ras el hanout, lada hitam dan jintan putih.", "r": {"result": "Bumbu utama yang digunakan untuk merebus adalah cabai merah kering, jintan, ras el hanout, lada hitam, dan jintan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francos minat menbaca semasa di set pengambaran.", "r": {"result": "Francos suka membaca saat di set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan ini memiliki luas 1.88 km dan dihuni oleh 8,841 kepala keluarga.", "r": {"result": "Desa ini memiliki luas 1,88 km2 dan dihuni oleh 8.841 kepala keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caps_Lockright alt", "r": {"result": "Caps_Lockright alt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan terakhirnya, sebelum jadi komisaris utama Semen Indonesia, adalah Kepala BIN selama setahun dua bulan di era Jokowi.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya, sebelum menjadi komisaris utama Semen Indonesia, adalah Kepala BIN selama setahun dua bulan pada era Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[gn4id:14961108] KUDAT: Pewartaan Taman Tun Mustapha sebagai kawasan perlindungan marin terbesar di rantau ini, diharap berupaya memberi impak besar kepada Sabah daripada aspek industri pelancongan dan akuakultur, kata Ketua Menteri, Datuk Seri Musa Aman.", "r": {"result": "[gn4id:14961108] KUDAT: Pengumuman Taman Tun Mustapha sebagai kawasan lindung laut terbesar di kawasan ini diperkirakan akan berdampak besar di Sabah dari industri pariwisata dan akuakultur, kata Ketua Menteri, Datuk Seri Musa Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janto tak ingat nama kedua istri kakeknya.", "r": {"result": "Janto tidak ingat nama kedua istri kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 11 mangsa banjir daripada dua keluarga yang menghuni Dewan Muhibbah sejak semalam telah dibenarkan pulang ke kediaman masing-masing hari ini,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sebanyak 11 korban banjir dari dua keluarga yang tinggal di Dewan Muhibbah sejak kemarin sudah diperbolehkan pulang ke rumahnya hari ini,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepatitis B dan C boleh dirawat dengan ubat-ubatan antiviral.", "r": {"result": "Hepatitis B dan C dapat diobati dengan obat antivirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per kapita GDP di Kepulauan Solomon adalah $1894 Dolar Amerika Syarikat dan meletakkannya sebagai salah sebuah negara yang kurang maju di dunia.", "r": {"result": "PDB per kapita di Kepulauan Solomon adalah $1894 Dolar AS dan menempatkannya sebagai salah satu negara terbelakang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anaknya ialah Puan Sri Siti Zainab Dato' Abu Bakar, Kamaruddin Dato Abu Bakar, Zainuddin Abu Bakar, Zainal Abu Bakar, Khairuddin Abu Bakar, Mohd Zabidin Abu Bakar, Suriya Abu Bakar, Puan Sri Zaidah Abu Bakar, Zainal Abidin Abu Bakar dan Zarina Abu Bakar.", "r": {"result": "Di antara anak-anaknya adalah Puan Sri Siti Zainab Dato' Abu Bakar, Kamaruddin Dato Abu Bakar, Zainuddin Abu Bakar, Zainal Abu Bakar, Khairuddin Abu Bakar, Mohd Zabidin Abu Bakar, Suriya Abu Bakar, Puan Sri Zaidah Abu Bakar, Zainal Abidin Abu Bakar dan Zarina Abu Bakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintar Dahi Putih Sintar Dahi Putih adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Sintar Dahi Putih Sintar Dahi Putih merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi Islam dan sains pelayaran sangat dibangunkan, menggunakan kompas magnetik dan alat ukur yang dikenali sebagai kamal, yang digunakan untuk navigasi langit dan untuk mengukur ketinggian dan latitud bintang-bintang.", "r": {"result": "Geografi Islam dan ilmu navigasi sangat berkembang, menggunakan kompas magnetik dan alat ukur yang dikenal sebagai kamal, yang digunakan untuk navigasi langit dan untuk mengukur ketinggian dan garis lintang bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pria di Minahasa, Sulawesi Utara, dikabarkan meninggal dunia setelah makan durian dan minum kopi serta hemaviton bersamaan.", "r": {"result": "Seorang pria di Minahasa, Sulawesi Utara, dilaporkan meninggal setelah makan durian dan minum kopi bersama hemaviton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perbezaan pandangan di antara Islam dan Konfusianisme tidak harus ditakuti, sebaliknya ia perlu dirai, titah Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": ": Perbedaan pandangan antara Islam dan Khonghucu tidak perlu ditakuti, justru harus dirayakan, kata Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabuk gunung Mabuk gunung merupakan ketidakselesaan badan yang berlaku di ketinggian 2400 meter dari paras laut dan ke atas yang disebabkan oleh kekurangan oksigen akibat penurunan tekanan udara.", "r": {"result": "Mountain Sickness Mountain Sickness adalah ketidaknyamanan tubuh yang terjadi pada ketinggian 2400 meter dari permukaan laut ke atas yang disebabkan oleh kekurangan oksigen akibat penurunan tekanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak memberikan butiran lanjut, termasuk jangka masa.", "r": {"result": "Namun, dia tidak memberikan rincian lebih lanjut, termasuk jangka waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kemuning Pokok Kemuning merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Kemuning Pohon Kemuning merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dengan tidak bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya; dan Ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya bumi itu tidak menghayun-hayunkan kamu; dan Ia biakkan padanya berbagai jenis binatang. Dan Kami menurunkan hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan di bumi berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit tanpa pilar seperti yang Anda lihat; dan Dia menempatkan di bumi gunung-gunung yang memantapkannya agar bumi tidak menggoyahkanmu; dan Dia memelihara di dalamnya berbagai jenis binatang. Dan Kami turunkan hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan di bumi berbagai jenis tumbuh-tumbuhan yang banyak manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recent phylogenetic analyses suggest that [[Ctenophora|comb jellies]] rather than sponges are the sister group to the rest of animals.", "r": {"result": "Analisis filogenetik baru-baru ini menunjukkan bahwa [[Ctenophora|ubur-ubur sisir]] daripada spons adalah kelompok saudara dari hewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berhasil atau Non Revenue Water, sebanyak 112 juta ringgit diperuntukkan bagi kerja-kerja mewujudkan zon kawalan kebocoran, menjalankan kerja pengesanan dan pembaikan paip-paip bocor.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah kehilangan air tidak berekening atau Non Revenue Water, telah dialokasikan total 112 juta ringgit untuk pekerjaan pembuatan zona pengendalian kebocoran, pelaksanaan pekerjaan pendeteksian dan perbaikan pipa bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengkaji kenapa TM sering mendapatkan tumpuan lebih syarikat telekomunikasi lain, kalau silap sikit terus kena teguran besar-besaran.", "r": {"result": "Saya mempelajari mengapa TM sering mendapat perhatian lebih dari perusahaan telekomunikasi lainnya, jika melakukan kesalahan kecil, mendapat teguran besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morlancourt Morlancourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Morlancourt Morlancourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Senat Demokrat Chuck Schumer dari New York mengatakan mereka walk out ketika Trump mulai menyebut Nancy Pelosi seorang politisi kelas tiga.", "r": {"result": "Pemimpin Senat Demokrat Chuck Schumer dari New York mengatakan mereka keluar ketika Trump mulai menyebut Nancy Pelosi sebagai politisi kelas tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalu menegaskan dalam membangun infrastruktur harus dilakukan sedini mungkin, seperti yang dilakukan oleh Cina pada proyek kereta cepat.", "r": {"result": "Dia selalu menegaskan bahwa pembangunan infrastruktur harus dilakukan sedini mungkin, seperti yang dilakukan China dengan proyek mobil cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak di Mukim Setapak, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur yang jauhnya lebih kurang 7 kilometer dari pusat bandar.", "r": {"result": "Letaknya di Mukim Setapak, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur yang berjarak kurang lebih 7 kilometer dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu beribadat kepada Allah dan janganlah kamu sekutukan Dia dengan sesuatu apa jua; dan hendaklah kamu berbuat baik kepada kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, dan jiran tetangga yang dekat, dan jiran tetangga yang jauh, dan rakan sejawat, dan orang musafir yang terlantar, dan juga hamba yang kamu miliki.", "r": {"result": "Dan Anda harus menyembah Tuhan dan tidak mempersekutukan apapun dengan-Nya; dan kamu harus berbuat baik kepada orang tua, dan kerabat, dan anak yatim, dan orang miskin, dan tetangga dekat, dan tetangga jauh, dan teman sebaya, dan musafir yang terlantar, dan juga pelayan yang kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 20 fail didapati hilang memba peruntukan kepada SEDIC pada 2014 berjumlah RM10.77 juta bagi pelaksanaan PPSMI.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebanyak 20 berkas ditemukan hilang dengan alokasi kepada SEDIC pada 2014 sebesar RM10,77 juta untuk pelaksanaan PPSMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tenggara, Banjaran Gunung Balkan bertemu dengan Banjaran Gunung Rhodope, dan menghubungkan Serbia dengan Greece.", "r": {"result": "Di tenggara, Pegunungan Balkan bertemu dengan Pegunungan Rhodope, dan menghubungkan Serbia dengan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevketiye, Aydin Sevketiye, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sevketiye, Aydin Sevketiye, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan lain yang ditemui di Sippar mengandungi kelainan sedikit.", "r": {"result": "Salinan lain yang ditemukan di Sippar mengandung sedikit variasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakhiri perbualan Tung Siong menjelaskan sebuah stadium mini perlu dibina bagi memudahkan penduduk dan pelajar sekolah bersukan.", "r": {"result": "Mengakhiri perbincangan, Tung Siong menjelaskan perlu dibangun stadion mini untuk memudahkan warga dan siswa sekolah berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta bantuan Firdaus untuk mendidiknya juga menyelamatkan maruahnya dengan cara menikahinya.", "r": {"result": "Ia meminta bantuan Firdaus untuk mendidiknya sekaligus menyelamatkan martabatnya dengan menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika artikulasi Islam sekadar bersifat hukum-hakam dan tidak mengizinkan umat berfikir, membuatkan mereka akhirnya berputus asa dan mencari identiti sendiri.", "r": {"result": "\u201cJika artikulasi Islam hanya hukum-hukum dan tidak memungkinkan masyarakat untuk berpikir, maka akan membuat mereka akhirnya menyerah dan mencari jati diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO, BN tiada hak cadang bubar DUN", "r": {"result": "UMNO, BN tidak berhak mengusulkan pembubaran DUN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Convent Seremban Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Convent Seremban atau nama ringkasnya \"SJK(T) Convent Seremban (Kompleks Wawasan)\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Komp.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Biara Seremban Sekolah Tipe Nasional (T) Biara Seremban atau hanya \"SJK(T) Biara Seremban (Kompleks Wawasan)\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Komp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari kalangan profesional, Jokowi juga akan memilih calon menteri dari kader parpol koalisi.", "r": {"result": "Selain profesional, Jokowi juga akan memilih calon menteri dari kader parpol koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Phillip telah terletakhak dengan kuasa sepenuhnya ke atas penduduk tanah jajahan.", "r": {"result": "Gubernur Phillip diberi wewenang penuh atas rakyat koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkoy, Tufanbeyli Sarkoy, Tufanbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarkoy, Tufanbeyli Sarkoy, Tufanbeyli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan pemasangan sistem anda. Pemalam totem akan keluar sekarang.", "r": {"result": "Verifikasi instalasi sistem Anda. Plugin totem akan keluar sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang setahun kemudian, seorang peguam dari Singapura yang bernama J.G. Davidson dilantik sebagai Residen British di Selangor.", "r": {"result": "Sekitar setahun kemudian, seorang pengacara dari Singapura bernama J.G. Davidson diangkat sebagai Residen Inggris di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukovo Sukovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sukovo Sukovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan ini, 5 pasukan Asia Tenggara akan bermain dalam persaingan wanita.", "r": {"result": "Di turnamen ini, 5 tim Asia Tenggara akan bermain di kompetisi putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis bagaimanapun percaya Bonino bertanggungjawab terhadap hampir 10 kes kematian tidak normal di hospital itu.", "r": {"result": "Namun, polisi yakin Bonino bertanggung jawab atas hampir 10 kematian abnormal di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Muhamad Fuzi Harun berkata, polis kini bekerjasama dengan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) berhubung isu itu dan siasatan dijalankan mengikut Seksyen 298 Kanun Keseksaan serta Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Muhamad Fuzi Harun mengatakan, polisi sekarang bekerja sama dengan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terkait masalah tersebut dan penyelidikan sedang dilakukan sesuai dengan Pasal 298 KUHP dan Pasal 233 KUHP. UU Komunikasi dan Multimedia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli majlis itu terdiri daripada 10 orang dari DAP serta empat orang masing-masing dari Amanah dan Bersatu.", "r": {"result": "Anggota dewan terdiri dari 10 orang dari DAP dan masing-masing empat orang dari Amanah dan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberitahu (beberapa pusingan U dalam isu had umur belia) kerana pandangan Istana Johor.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu (beberapa putar balik pada masalah batas usia remaja) karena pandangan Istana Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat lagi ketika saya menjadi Menteri Besar Pahang, ada wakil rakyat menyebut ke bawah luli Tunku, patutnya disebut duli Tuanku.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat waktu saya jadi Menteri Besar Pahang, ada wakil rakyat memanggil Tunku Luli, harusnya disebut Tuanku Duli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, S.K Kampung Beraya mempunyai 6 buah bilik kelas, bilik guru besar, bilik guru, perpustakaan, bilik RMT dan 5 kuarters guru.", "r": {"result": "Saat ini S.K Kampung Beraya memiliki 6 ruang kelas, ruang kepala sekolah, ruang guru, perpustakaan, ruang RMT dan 5 ruang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri Perikatan hanya 7 orang di Terengganu.", "r": {"result": "Hanya ada 7 anggota Majelis Negara Aliansi di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan Equanimity: Balik sini dan dakwa saya, kata Tun M kepada Jho Low", "r": {"result": "Jual Equanimity: Kembali kesini dan tuntut saya, kata Tun M kepada Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuron menerima olfaktori dalam hidung bebrza dari neuron-neuron lain iaitu mati dan tumbuh semula secara kerap.", "r": {"result": "Reseptor penciuman di hidung berbeda dengan neuron lain yang mati dan beregenerasi secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPT Lena, Pamona Utara, Poso UPT Lena merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "UPT Lena, Pamona Utara, Poso UPT Lena adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenteranya, kini berjumlah kurang daripada 50,000 orang menyerah kalah kepada Jeneral Arthur Percival (Panglima Markas Gerakan Tanah Melayu) dan Jonathan Wainwright (Panglima Tentera Amerika di Bataan semasa saat penyerahan kalah tahun 1942).", "r": {"result": "Pasukannya, yang kini berjumlah kurang dari 50.000 orang, menyerah kepada Jenderal Arthur Percival (Komandan Markas Besar Operasi Malaya) dan Jonathan Wainwright (Komandan Angkatan Darat Amerika di Bataan selama kekalahan menyerah pada tahun 1942).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengubah mana-mana wasiat sesudah ia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang-orang yang mengubahnya; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka barangsiapa mengubah suatu wasiat setelah dia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang yang mengubahnya; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dari sudut kekuatan ekonomi, Melayu jauh ketinggalan berbanding Cina.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dari segi kekuatan ekonomi, orang Melayu tertinggal jauh dibandingkan dengan orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di carta album US \"Billboard\" 200, dengan 138,000 unit dijual pada minggu pertamanya, menjadikan Grande artis wanita pertama sejak Kesha untuk mempunyai album sulung pertamanya menduduki carta dan menaikkannya artis wanita kelimabelas keseluruhan.", "r": {"result": "1 di tangga album 200 \"Billboard\" AS, dengan 138.000 unit terjual di minggu pertama, menjadikan Grande artis wanita pertama sejak Kesha yang album debutnya menduduki puncak tangga lagu dan menjadikannya artis wanita kelima belas secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk pelbagai jenis durian iaitu Musang King atau Raja Kunyit, IOI, D24, durian kampung, Udang Merah dan Dato Nina.", "r": {"result": "Meliputi berbagai jenis durian seperti Musang King atau Raja Kunyit, IOI, D24, durian desa, Udang Merah dan Dato Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi projek ini, dijangka hampir sembilan juta pengguna di Semenanjung Malaysia akan dibekalkan dengan set meter pintar secara berperingkat.", "r": {"result": "Melalui proyek ini, diharapkan hampir sembilan juta pengguna di Semenanjung Malaysia akan disuplai dengan perangkat smart meter secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 13 abad yang kemudian, ketika negara baru didirikan di tanah-tanah di utara banjaran Alps, persada politik Itali berupa cantuman negeri kota, pemerintahan zalim yang kecil-kecilan, dan penceroboh asing yang saling bermusuhan.", "r": {"result": "Selama 13 abad berikutnya, ketika sebuah negara baru didirikan di tanah utara Pegunungan Alpen, kancah politik Italia adalah tambalan negara-kota, tiran kecil, dan penyerbu asing yang bermusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENAKUTKAN dan memalukan bila kita merenung statistik ini.", "r": {"result": "MENAKUTKAN dan memalukan jika kita melihat statistik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO saya akan mengikuti anda.", "r": {"result": "ROMEO Saya akan mengikuti Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me, Beliau membuat pemburu.", "r": {"result": "Aku, Dia menjadikan seorang pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model bisnes waqaf korporat ini telah dibentangkan kepada Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dalam perjumpaan khas DPIM bersama beliau baru-baru ini.", "r": {"result": "Model bisnis corporate endowment ini disampaikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dalam pertemuan khusus DPIM dengannya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1837, Penistone merupakan ahli kesatuan undang-undang Miskin Wortley.", "r": {"result": "Setelah 1837, Penistone menjadi anggota Wortley's Poor Law Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif itu, pemilik kenderaan berpeluang mendapatkan diskaun sehingga 20 peratus bagi pemanduan selamat dengan tawaran itu bergantung pada penilaian terhadap tabiat pemanduan dari segi kelajuan, jarak perjalanan kenderaan dan cara memandu.", "r": {"result": "Melalui inisiatif tersebut, pemilik kendaraan berkesempatan mendapatkan diskon hingga 20 persen untuk berkendara aman dengan penawaran tergantung penilaian kebiasaan berkendara dari segi kecepatan, jarak tempuh kendaraan dan gaya berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang disebut beliau ialah 20 peratus daripada keuntungan Petronas di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Yang dia sebutkan adalah 20 persen dari keuntungan Petronas di negara bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian makmal komputer Yayasan Sultan Iskandar SMK Sri Gading telah dilaksanakan oleh DYMM Tuanku Ibrahim Ismail Ibn Sultan Iskandar al-Haj.", "r": {"result": "Peresmian laboratorium komputer SMK Sri Gading Yayasan Sultan Iskandar dilakukan oleh Yang Mulia Tuanku Ibrahim Ismail Ibnu Sultan Iskandar al-Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorn yang dilahirkan di Luling, Texas, anak lelaki Allie Lee dan Fentress Dorn, Jr. Beliau bertumbuh di Pasadena, California.", "r": {"result": "Dorn lahir di Luling, Texas, putra Allie Lee dan Fentress Dorn, Jr. Dia dibesarkan di Pasadena, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elok juga kalau dibersihkan bagi menunjukkan keterujaan bertemu Ramadan.", "r": {"result": "Ada baiknya juga jika dibersihkan untuk menunjukkan kemeriahan menyongsong Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Al-Mus'tasim ditangkap dan disuruh melihat rakyatnya yang sedang disembelih dijalan-jalan dan hartanya yang dirampas .", "r": {"result": "Khalifah Al-Mus'tasim ditangkap dan diperintahkan untuk melihat orang-orangnya dibantai di jalan-jalan dan harta bendanya disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya mereka melakukan perkara yang menyebabkan kita marah;.", "r": {"result": "\u201cDan memang mereka melakukan hal-hal yang membuat kita marah;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoetze Stoetze merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Stoetze Stoetze adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, Pejabat Perdana Menteri (PMO) Singapura berkata Heng kekal sebagai Menteri Kewangan dan akan terus mempengerusikan Majlis Ekonomi Masa Hadapan serta Yayasan Penyelidikan Kebangsaan\".", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Kantor Perdana Menteri Singapura (PMO) mengatakan Heng tetap sebagai Menteri Keuangan dan akan terus memimpin Dewan Ekonomi Masa Depan dan Yayasan Riset Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga melakukan perkara yang sama.", "r": {"result": "Dia juga melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuari diarah tutup", "r": {"result": "Tambang itu diperintahkan untuk ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai usahawan wanita yang baru bertatih dalam perniagaan, yang mempunyai produk-produk berpotensi untuk menembusi pasaran yang lebih luas, tidak mempunyai rangkaian pemasaran, dan ruang niaga serta bantuan kewangan.", "r": {"result": "Banyak pengusaha wanita yang baru terjun ke bisnis, yang memiliki produk yang berpotensi menembus pasar lebih luas, kurang jaringan pemasaran, dan ruang komersial serta bantuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the summer between his sixth- and seventh-grade years, Williams had Morris running point guard for the varsity during a team camp when he was short on players.", "r": {"result": "Di musim panas antara kelas enam dan tujuh, Williams meminta Morris menjalankan point guard untuk universitas selama kamp tim ketika dia kekurangan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa seronok sangat\".", "r": {"result": "Saya bersenang-senang.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak berjuang untuk diri saya saja.", "r": {"result": "Saya tidak berjuang untuk diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa istana, telah dibina pada tempat yang sama, telah dibeli (pada harga mahal) dan dirobohkan, terutamanya istana Sokollu Mehmet Pasa, dan bahagian-bahagian besar Sphendone (tribune yang melengkung dengan struktur bentuk-U curved pada hippodrome).", "r": {"result": "Beberapa istana, yang dibangun di tempat yang sama, dibeli (dengan harga tinggi) dan dihancurkan, terutama istana Sokollu Mehmet Pasa, dan sebagian besar Sphendone (tribun melengkung dengan struktur berbentuk U melengkung di hippodrome).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Manuskrip terlalu banyak diterima tetapi hanya sedikit berkualiti untuk diter", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Terlalu banyak naskah yang diterima tapi hanya sedikit yang berkualitas baik untuk dinilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pertama diserahkan kepada Tentera Udara Amerika Syarikat lewat tahun 1954 dan menjadi kegemaran anak kapal kerana tahan lasak dan boleh diharapkan.", "r": {"result": "Pesawat pertama dikirim ke Angkatan Udara Amerika Serikat pada akhir 1954 dan menjadi favorit kru karena daya tahan dan keandalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2014, beliau meninggal dunia di kediamannya di Lorong Enggang, Datuk Keramat AU , Hulu Kelang.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juni 2014, beliau meninggal dunia di kediamannya di Lorong Enggang, Datuk Keramat AU, Hulu Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH sepakat guna satu logo, tetapi tidak bersatu semasa penamaan - Penganalisis", "r": {"result": "PH setuju untuk menggunakan satu logo, tetapi tidak menyetujui penamaan - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Raja dan Yang di-Pertua Negeri: Perkara 70; vii.", "r": {"result": "Keistimewaan Raja dan Kepala Negara: Pasal 70; vi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti lorises perlahan lain, ia mempunyai hidung basah ( rhinarium ), kepala bulat, telinga kecil tersembunyi di bulu tebal, muka yang rata, mata besar dan vestigial ekor.", "r": {"result": "Seperti kukang lainnya, ia memiliki hidung basah (rhinarium), kepala bulat, telinga kecil tersembunyi di bulu tebal, wajah datar, mata besar, dan sisa ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Iya, harus ada (bahasa Indonesia), karena kadang-kadang kalau berdoa yang semua bahasa Arab (tidak senua mengerti),\" ujar Fachrul di Masjid Istiqlal, Jakarta, Jumat 1 November 2019.", "r": {"result": "\"Ya harus ada (bahasa Indonesia), karena kadang kalau salat semua pakai bahasa Arab (sulit dimengerti),\" kata Fachrul di Masjid Istiqlal, Jakarta, Jumat 1 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjelaskan bahwa pihaknya sering berdialog dengan penyuluh-penyuluh agama.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, pihaknya kerap berdialog dengan para penyuluh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Fokus", "r": {"result": "Area fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang kes yang disita adalah pelbagai jenis rokok kretek yang bernilai RM95,000 dengan jumlah cukai keseluruhan sebanyak RM786,000.", "r": {"result": "Barang-barang yang disita adalah berbagai jenis rokok kretek senilai RM95.000 dengan total pajak RM786.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dipengerusikan oleh Presiden Bundestag dan dibubarkan selepas pemilihan Presiden Persekutuan selesai.", "r": {"result": "Dewan ini diketuai oleh Presiden Bundestag dan dibubarkan setelah pemilihan Presiden Federal selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip berulang, pembangkang ditahan", "r": {"result": "Naskahnya berulang, oposisi ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, dia tidak memberikan suatu pendapat yang meyakinkan pada tajuk itu.", "r": {"result": "Namun, dia tidak memberikan pendapat yang meyakinkan tentang topik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menyeberangi Laut Merah Nabi Musa menyeberangi Laut Merah ada diceritakan dalam Kitab Keluaran 13:17-14:29 .", "r": {"result": "Nabi Musa menyeberangi Laut Merah Nabi Musa menyeberangi Laut Merah diceritakan dalam Kitab Keluaran 13:17-14:29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zakiyuddin (PKR-Pinang Tunggal) berkata demikian ketika menjawab soalan lisan Ketua Pembangkang, Datuk Muhamad Yusoff Mohd Noor berhubung isu masjid tersebut.", "r": {"result": "Ahmad Zakiyuddin (PKR-Pinang Tunggal) mengatakan hal itu saat menjawab pertanyaan lisan dari Pemimpin Oposisi, Datuk Muhamad Yusoff Mohd Noor terkait masalah masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telp : 021-87700228, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Telp: 021-87700228, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ini juga pernah muncul dalam \"Tokyo Babylon\", di mana Subaru Sumeragi telah melakukan kesilapan yang serupa dengan mendedahkan tarikh lahir sebenarnya kepada Seishiro Sakurazuka.", "r": {"result": "Tema ini juga muncul di \"Tokyo Babylon\", di mana Subaru Sumeragi melakukan kesalahan serupa dengan mengungkapkan tanggal lahir aslinya kepada Seishiro Sakurazuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Format Group stage will consist of two separate double elimination brackets, each with eight teams.", "r": {"result": "Babak Format Grup akan terdiri dari dua braket eliminasi ganda yang terpisah, masing-masing dengan delapan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar hujah kedua-dua pihak, Norma dalam penghakimannya menetapkan jaminan sebanyak RM20,000 bagi setiap tertuduh dan menetapkan 15 Januari depan sebagai tarikh sebutan semula kes dan serahan dokumen.", "r": {"result": "Setelah mendengar argumentasi kedua belah pihak, Norma dalam putusannya menetapkan uang jaminan sebesar RM20.000 untuk masing-masing terdakwa dan menetapkan 15 Januari mendatang sebagai tanggal penyebutan kembali kasus dan penyerahan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, dalam persidangan semustahak ini, kita tidak boleh setakat bercakap perkara manis-manis sahaja kerana, bak dipesan oleh Bapak Hamka, jika hidup ini antara pahit dan manis, maka perjuangan itu juga , antara kemenangan dan pengorbanan, antara keringat serta air mata.", "r": {"result": "Intinya, dalam konferensi penting ini, kita tidak bisa hanya membicarakan hal-hal yang manis saja, karena sebagaimana pesan Pak Hamka, jika hidup itu antara pahit dan manis, maka perjuangan juga antara kemenangan dan pengorbanan, antara keringat dan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Menteri Koordinator bidang Perekonomian, Darmin Nasution tengah menyiapkan strategi untuk meningkatkan harga produksi karet RI.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Menteri Koordinator Perekonomian Darmin Nasution menyiapkan strategi untuk menaikkan harga produksi karet Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya datang segera,\" kata Gregor perlahan-lahan dan sengaja dan tidak bergerak, jadi sebagai tidak kehilangan satu perkataan perbualan.", "r": {"result": "\"Aku akan segera datang,\" kata Gregor perlahan dan sengaja dan tanpa bergerak, agar tidak kehilangan sepatah kata pun dari pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lelaki pula mesti diajar mengenai tanggungjawab menjaga kehormatan wanita.", "r": {"result": "Remaja laki-laki harus diajari tentang tanggung jawab menjaga kehormatan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lapangan, proyek tersebut menemui resistensi dari masyaralat khususnya petani, sehingga yang rencananya pembangunan bandara akan dimulai awal tahun 2016, terpaksa belum juga dapat direalisasikan.", "r": {"result": "Di lapangan, proyek tersebut mendapat tentangan dari masyarakat, khususnya petani, sehingga rencana pembangunan bandara yang akan dimulai awal tahun 2016, harus segera terealisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita telah melakukannya", "r": {"result": "Dan kami telah melakukannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuter tersebut direka bentuk oleh Innocenti, Pengarah Amnya Giuseppe Lauro dan jurutera Pierluigi Torre.", "r": {"result": "Skuter ini dirancang oleh Innocenti, Direktur Jenderal Giuseppe Lauro dan insinyur Pierluigi Torre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk mempunyai banyak jenis iaitu, kuali, periuk nasi, periuk tekanan, periuk tanah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada banyak jenis panci, seperti panci, rice cooker, pressure cooker, pot tanah liat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pendeposit TH termasuk penduduk luar bandar yang terdiri daripada pesawah, petani dan nelayan secara purata menerima dividen 6.75 peratus sepanjang Najib menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Menurut dia, deposan TH termasuk warga pedesaan yang terdiri dari petani padi, petani, dan nelayan mendapat dividen rata-rata 6,75 persen selama Najib menjabat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, dari sudut undang-undang sedia ada, Malaysia mempunyai hak yang khusus untuk tidak terikat dengan tuntutan tersebut, sebagaimana dinyatakan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, dari sisi undang-undang yang ada, Malaysia memiliki hak khusus untuk tidak terikat dengan tuntutan tersebut, sebagaimana disampaikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita dapat mengubah mentaliti ini, ia secara tidak langsung dapat membantu kerajaan menyelesaikan masalah sampah,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mentalitas ini bisa kita ubah, secara tidak langsung bisa membantu pemerintah mengatasi masalah sampah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober, Khairuddin dan Chang memfailkan notis usul di Mahkamah Tinggi memohon beberapa perintah antaranya pertuduhan yang dihadapi mereka mengikut Seksyen 124L Kanun Keseksaan tidak tertakluk di bawah SOSMA dan memohon mahkamah melepaskan mereka dengan jaminan.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober, Khairuddin dan Chang mengajukan nota mosi di Pengadilan Tinggi meminta sejumlah perintah termasuk bahwa tuntutan yang mereka hadapi berdasarkan Bagian 124L KUHP tidak tunduk pada SOSMA dan meminta pengadilan membebaskan mereka dengan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s membatalkan pemindahan %s", "r": {"result": "%s batalkan transfer %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kumpulan empat jurutera dalam kumpulan kereta bagi Biro Teknikal menyertai pembangunan, termasuk pegawai tentera muda, Major Tomio Hara.", "r": {"result": "Sekelompok empat insinyur dalam kelompok mobil Biro Teknik berpartisipasi dalam pengembangan, termasuk seorang perwira muda militer, Mayor Tomio Hara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh yang pernah menganiaya anda, akhirnya menjadi sahabat seperti adik-beradik, perkara itu boleh dianggap satu perubahan positif.", "r": {"result": "Musuh yang dulu menganiaya Anda, akhirnya menjadi sahabat seperti saudara, yang bisa dianggap sebagai perubahan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki pancing dan peminat sukan lasak di hutan pasti boleh tersenyum!", "r": {"result": "Pemancing dan penggemar olahraga ekstrim di hutan pasti bisa tersenyum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devan Nair Chengara Veetil Devan Nair (juga dikenali juga sebagai C. V. Devan Nair, (5 Ogos 1923 - 6 Disember 2005) adalah Presiden Singapura yang ketiga dan dilantik oleh Parlimen pada 23 Oktober 1981.", "r": {"result": "Devan Nair Chengara Veetil Devan Nair (juga dikenal sebagai C. V. Devan Nair, (5 Agustus 1923 - 6 Desember 2005) adalah Presiden ketiga Singapura dan diangkat oleh Parlemen pada 23 Oktober 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, nama lima pemimpin berkenaan tidak dinyatakan dengan jelas, sebaliknya diletakkan mengikut singkatan nama individu dimaksudkan.", "r": {"result": "Namun, nama kelima pemimpin tersebut tidak disebutkan secara jelas, melainkan ditempatkan sesuai singkatan nama individu yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard Oil Standard Oil Co. Inc. ialah sebuah syarikat pengeluar, pengangkutan, penapisan, dan pemasaran minyak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Minyak Standar Minyak Standar Co. Inc. adalah perusahaan produksi, transportasi, penyulingan, dan pemasaran minyak Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Tembeling terletak berhampiran dengan Taman Negara, Pahang.", "r": {"result": "Ulu Tembeling terletak di dekat Taman Nasional, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Ponzi ialah sistem penipuan yang dipakai oleh majoriti skim cepat kaya.", "r": {"result": "Skema Ponzi adalah sistem penipuan yang digunakan oleh sebagian besar skema cepat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata aspek keselamatan perlu diletak di bawah kredibiliti dan tanggungjawab pihak polis yang jelas turut tidak menyokong pesta tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan aspek keamanan perlu diletakkan di bawah kredibilitas dan tanggung jawab polisi yang jelas-jelas tidak mendukung partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, , kelulusan permohonan itu diberikan selaras memenuhi janji dibuat dalam Manifesto Pakatan Harapan (PH) di mana kelulusan akan diberikan kepada warganegara yang layak serta diberi pertimbangan atas dasar mereka lebih lama berada di negara ini selain berkelakuan baik dan menguasai Bahasa Melayu dengan baik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, persetujuan aplikasi tersebut diberikan sejalan dengan janji yang dibuat dalam Manifesto Pakatan Harapan (PH) dimana persetujuan akan diberikan kepada warga negara yang memenuhi syarat dan diberikan pertimbangan atas dasar tinggal lebih lama di negara ini selain perilaku yang baik. dan penguasaan bahasa melayu yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney Park telah memainkan peranan penting dalam pelbagai subkultur belia sejak pembangunan semula - umumnya tanpa kelulusan rasmi.", "r": {"result": "Sydney Park telah memainkan peran penting dalam berbagai subkultur pemuda sejak pembangunan kembali - umumnya tanpa persetujuan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan jam 1 tengah hari itu, polis turut merampas biji benih, serbuk lembab berwarna perang, cecair, bekas aluminium mengandungi pes gelap, 70 ketulan bungkusan aluminium dan ketulan coklat disyaki ganja.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan sekitar pukul 13.00 WIB, polisi juga menyita bibit, bubuk coklat basah, cairan, wadah alumunium berisi dark paste, kemasan alumunium sebanyak 70 buah dan potongan coklat yang diduga ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini penghasilan udang galah di Malaysia lebih rendah berbanding dengan negara-negara lain seperti Bangladesh, Vietnam, Thailand, China, Indonesia dan Taiwan.", "r": {"result": "Namun saat ini produksi lobster di Malaysia lebih rendah dibandingkan dengan negara lain seperti Bangladesh, Vietnam, Thailand, China, Indonesia dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caccuri Caccuri merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Crotone, Itali.", "r": {"result": "Caccuri Caccuri adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Crotone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun berkelulusan dalam Kejuruteraan Elektrik di UiTM, Amar Baharin memutuskan untuk memulakan kerjaya sebagai pelakon sepenuh masa.", "r": {"result": "Meski lulus Teknik Elektro di UiTM, Amar Baharin memutuskan untuk memulai karir sebagai aktor penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Dante, pengasingan hampir-hampir merupakan satu bentuk kematian, menanggalkan sebagian besar identitas dan pusakanya.", "r": {"result": "Bagi Dante, pengasingan hampir merupakan bentuk kematian, melucuti sebagian besar identitas dan warisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Peptida Antibeku.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Peptida Antibeku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 1961, beliau berkahwin dengan Seniwati Rahmah Rahmat dan dikurniakan seorang anak lelaki yang bernama Jefri yang kini menetap di Singapura.", "r": {"result": "Pada 6 Februari 1961, ia menikah dengan Seniwati Rahmah Rahmat dan dikaruniai seorang putra bernama Jefri yang kini berdomisili di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misato, Miyazaki Misato, Miyazaki merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Miyazaki negara Jepun.", "r": {"result": "Misato, Miyazaki Misato, Miyazaki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Miyazaki di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 11.36 pagi, bot nelayan berkenaan dipercayai ditahan kapal Agensi Penguatkuasa Maritim Indonesia (APMI) untuk pemeriksaan dokumen.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 11.36 WIB, kapal ikan tersebut diduga ditahan oleh Badan Penegak Hukum Kemaritiman Republik Indonesia (APMI) untuk dilakukan pemeriksaan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, kedalaman PTL yang mencukupi akan memberinya kelebihan apabila dibandingkan dengan pesaing-pesaingnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kedalaman PTL yang cukup akan memberikan keunggulan jika dibandingkan dengan kompetitornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dave was speaking to reporters after an interview on 'Selamat Pagi Malaysia' programme by Radio Televisyen Malaysia (RTM) here today.", "r": {"result": "Dave berbicara kepada wartawan setelah wawancara pada program 'Selamat Pagi Malaysia' oleh Radio Televisi Malaysia (RTM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2013 terdapat beberapa pengumuman mengenai peningkatan utama untuk Redfern Station termasuk bangunan mengangkat ke platform 6 dan 7.", "r": {"result": "Sejak 2013, ada beberapa pengumuman peningkatan besar untuk Stasiun Redfern termasuk membangun lift ke peron 6 dan 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Riyadh - Sebuah drone bermuatan bom yang dikerahkan oleh pemberontak Houthi di Yaman --untuk menyerang bandara di Arab Saudi-- telah ditembak jatuh oleh militer Negeri Petrodollar pada Minggu 27 Mei 2019.", "r": {"result": "Liputan6.com, Riyadh - Pesawat tak berawak bermuatan bom yang dikerahkan pemberontak Houthi di Yaman -- untuk menyerang bandara di Arab Saudi -- ditembak jatuh oleh militer Negara Petrodollar pada Minggu, 27 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan kepada dana-dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Bagi terus menggalakkan pelaburan semula oleh syarikat sedia ada dalam sektor pengilangan dan pertanian terpilih yang telah tamat tempoh Elaun Pelaburan Semula atau Reinvestment Allowance, insentif baharu Elaun Pelaburan Semula Khas akan diberikan.", "r": {"result": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan untuk dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Untuk terus mendorong reinvestasi oleh perusahaan yang ada di sektor manufaktur dan pertanian terpilih yang Reinvestment Allowance atau Reinvestment Allowance telah berakhir, akan diberikan insentif Special Reinvestment Allowance yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga berhasil menarik investasi asing ke dalam China, termasuk Taiwan yang nilainya mencapai ratusan milliar dolar.", "r": {"result": "China juga berhasil menarik investasi asing masuk ke China, termasuk Taiwan yang nilainya mencapai ratusan miliar dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kilang Peluru Itarsi memiliki bilangan penduduk seramai 10,265.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pabrik Amunisi Itarsi memiliki populasi 10.265 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem terakhir Rokiah adalah KACHA PERMATA pada tahun 1966 dan LAMPONG KARAM pada 1967.", "r": {"result": "Di antara film terakhir Rokiah adalah KACHA PERMATA tahun 1966 dan LAMPONG KARAM tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China kelihatan berhati-hati dan menampakkan tidak berpihak kepada mana-mana untuk melawan sesiapa.", "r": {"result": "China tampaknya berhati-hati dan tampaknya tidak memihak untuk melawan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak rasakan itu?", "r": {"result": "Apakah Anda merasakan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga otot yang lain di bawah.", "r": {"result": "Ada juga otot lain di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilks terpaksa disembunyikan selepas ancaman bunuh .", "r": {"result": "Vilks harus disembunyikan setelah ancaman kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib yang sama dikhaskan bagi mangsa Bahagian Infantri Bermotor Perancis ke-12 (terdiri khususnya daripada Rejimen Infantri ke-150 Perancis); mereka telah dijadikan tawanan pada pagi 4 Jun di pantai Malo-les-Bains.", "r": {"result": "Nasib serupa terjadi pada korban Divisi Infanteri Bermotor ke-12 Prancis (terutama terdiri dari Resimen Infantri ke-150 Prancis); mereka ditawan pada pagi hari tanggal 4 Juni di pantai Malo-les-Bains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, saat ia hampir meluluskan diri, keluarga justru berharap agar ia menunda cita-cita tersebut.", "r": {"result": "Sayangnya, saat hendak wisuda, keluarga justru berharap agar ia menunda cita-citanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego Velazquez Diego Rodriguez de Silva y Velazquez (; 6 Jun 1599 - 6 Ogos 1660) merupakan seorang pelukis catan Sepanyol yang merupakan pelukis utama di mahkamah Raja Philip IV.", "r": {"result": "Diego Velazquez Diego Rodriguez de Silva y Velazquez (6 Juni 1599 - 6 Agustus 1660) adalah seorang pelukis Spanyol yang merupakan pelukis utama di istana Raja Philip IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, calon BN yang juga Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan; Naib Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker; Timbalan Presiden MIC, Datuk S Saravanan dan Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir calon BN yang juga Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan; Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker; Deputy President MIC, Datuk S Saravanan dan Pas Secretary General, Datuk Takiyuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah Utara - ke Kg Gajah Mati dan Kg Pondok Chegar seterusnya jalan utama Pendang ke Sg Tiang.", "r": {"result": "Arah utara - ke Kg Gajah Mati dan Kg Pondok Chegar lalu jalan utama Pendang ke Sg Tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutlet digunakan dalam beberapa makanan yang berbeza Orang Australia makan potongan bebiri yang dicelup dengan kuning telur dan serbuk roti.", "r": {"result": "Potongan daging digunakan dalam sejumlah makanan berbeda. Orang Australia makan daging domba yang dicelupkan ke dalam kuning telur dan remah roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media yang sepatutnya tidak disisip.", "r": {"result": "Media yang tidak boleh dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kesempatan, doakan ya,\" kata dia ditemui di Kantor Kementerian Koordinator Kemaritiman dan Investasi, Jakarta, Jumat (8/11/2019).", "r": {"result": "Ini kesempatan, doakan saja,\" ujarnya saat ditemui di Kantor Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi, Jakarta, Jumat (8/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis Pinakol iaitu Pinakol, Litai Sabah, Litai Venusak, Tinutu dan Inavol.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis Pinakol yaitu Pinakol, Litai Sabah, Litai Venusak, Tinutu dan Inavol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau tidak menolak kemungkinan penurunan kes disebabkan faktor kes tidak dilaporkan kerana malu, dihalang berbuat demikian atau kurangnya hak pengetahuan untuk mendapat perlindungan.", "r": {"result": "Namun, ia tidak menutup kemungkinan adanya penurunan kasus karena faktor kasus tidak terlapor karena malu, dihalang-halangi atau kurangnya pengetahuan untuk mendapatkan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Sarri akan bertemu Arsenal di pentas akhir kejohanan dekat Baku pada 29 Mei ini sekali gus mencipta sejarah apabila keempat pasukan yang layak ke final Liga Juara-Juara dan Liga Europa dari England.", "r": {"result": "Skuad Sarri akan bertemu Arsenal di babak final turnamen dekat Baku pada 29 Mei, sehingga menciptakan sejarah ketika empat tim yang lolos ke final Liga Champions dan Liga Europa berasal dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya atas nama Pemerintah Provinsi DKI Jakarta menyambut baik penyelenggaraan MILO Jakarta International 10K, dan sangat mengapresiasi dukungan yang telah diberikan Nestle Indonesia selama sepuluh tahun terakhir ini.", "r": {"result": "Atas nama Pemerintah Provinsi DKI Jakarta, saya menyambut baik penyelenggaraan MILO Jakarta International 10K, dan sangat mengapresiasi dukungan yang diberikan Nestle Indonesia selama sepuluh tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan porsinya, MKEK bertugas menegakkan etika profesi kedokteran, sedang MKDKI mengurusi perkara keilmuan.", "r": {"result": "Berdasarkan porsinya, MKEK bertugas menegakkan etika profesi kedokteran, sedangkan MKDKI mengurusi bidang keilmuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Julai 17 Julai merupakan hari ke-198 (hari ke-199 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "17 Juli 17 Juli adalah hari ke-198 (hari ke-199 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH semalam melaporkan Chee Liang didakwa di Mahkamah Sesyen di sini, memba empat tuduhan menerima rasuah wang berjumlah RM1.35 juta daripada dua lelaki sebagai balasan menyelesaikan kes pengedaran dadah, dua tahun lalu.", "r": {"result": "BH kemarin melaporkan bahwa Chee Liang didakwa di Sidang Pengadilan di sini, dengan empat dakwaan menerima suap sebesar RM1,35 juta dari dua pria sebagai imbalan untuk menyelesaikan kasus perdagangan narkoba, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 34.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ibu Ayam Filem Ibu Ayam merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia yang ketika itu merupakan sebahagian dari Malaya pada tahun 1963.", "r": {"result": "Film Ibu Ayam Film Ibu Ayam adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia yang kemudian menjadi bagian dari Malaya pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga berminat dalam mendemokrasikan Brunei dengan mengisytiharkan diri Baginda sebagai Perdana Menteri dan Presiden.", "r": {"result": "Yang Mulia juga tertarik untuk mendemokratisasi Brunei dengan menyatakan dirinya sebagai Perdana Menteri dan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Ini Sudah Lebih Dulu Punya Holding BUMN", "r": {"result": "Negara-negara Ini Sebelumnya Memiliki Holding BUMN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TFTP gagal hantar %s ke %s", "r": {"result": "TFTP gagal mengirim %s ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nous avons eu trois reunions a ce propos et j'attendais la proposition finale pour acter mon depart de l'organisation.", "r": {"result": "Nous avons eu trois reunis a ce propos et j'attendais la proposition finale to acter mon leave de l'organisation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah meninggikan bagimu: sebutan namamu (dengan mengurniakan pangkat Nabi dan berbagai kemuliaan)?", "r": {"result": "Dan Kami telah meninggikan bagimu: penyebutan namamu (dengan menganugerahkan derajat Nabi dan berbagai kemuliaan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakkan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, para saintis telah menggunakan haiwan tersebut serta keturunannya sebagai bahan kaji selidik bio-perubatan.", "r": {"result": "Setelah itu, para ilmuwan menggunakan hewan dan keturunannya sebagai bahan penelitian biomedis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder", "r": {"result": "Map", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini disenaraikan sebagai \"rentan\" dalam Senarai Merah IUCN .", "r": {"result": "Spesies ini terdaftar sebagai \"rentan\" pada Daftar Merah IUCN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya anda semua di atas katil!", "r": {"result": "Ada saat ketika Anda semua di tempat tidur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team's coach, Faruk \"pita\" Pita, made it clear this alteration was in hopes of better future for NiP at the premier level: \"Today we embark on the journey of transforming the Counter-Strike team.", "r": {"result": "Pelatih tim, Faruk \"pita\" Pita, memperjelas bahwa perubahan ini adalah harapan untuk masa depan yang lebih baik bagi NiP di level utama: \"Hari ini kami memulai perjalanan mengubah tim Counter-Strike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen ini adalah hasil gabungan Perbadanan Penyiaran Tongyang kepada KBS pada tahun 1980.", "r": {"result": "Stasiun televisi ini merupakan hasil penggabungan Tongyang Broadcasting Corporation ke KBS pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Amanah membawa misi membina negara berasaskan semangat kekeluargaan dan kasih sayang dengan ketepikan kebencian yang penyebab berlaku porak peranda dalam negara.", "r": {"result": "Menurutnya, Amanah mengemban misi membangun negara berdasarkan semangat kekeluargaan dan cinta kasih, mengesampingkan kebencian yang menimbulkan kekacauan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bermula dengan sebuah bangunan papan yang mengandungi 3 buah bilik darjah dan sebuah pejabat.", "r": {"result": "Sekolah dimulai dengan bangunan kayu yang berisi 3 ruang kelas dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas kenyataan dibuat Majlis Perundingan Melayu (MPM) dan Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP) yang akan membantah jika terdapat perancangan untuk melaksanakan semula PPSMI.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM) dan Persatuan Guru Nasional (NUTP) yang akan protes jika ada rencana PPSMI kembali diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berusaha mendengar perkataan-perkataan yang sampai kepadanya lalu mereka memilih dan menurut akan yang sebaik-baiknya (pada segi hukum ugama); mereka itulah orang-orang yang diberi hidayah petunjuk oleh Allah dan mereka itulah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Mereka yang berusaha mendengarkan perkataan yang sampai kepada mereka maka mereka memilih dan mentaati yang terbaik (dari segi hukum agama); mereka adalah orang-orang yang diberi hidayah oleh Tuhan dan mereka adalah orang-orang yang berakal sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joanie diterima masuk bagi sesi ujibakat untuk America's Next Top Model, Musim 6.", "r": {"result": "Joanie diterima untuk mengikuti audisi America's Next Top Model, Season 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difilemkan di San Francisco dan disunting di Artarmon, New South Wales, Australia, \"MythBusters\" disiarkan sebanyak 282 episod sebelum pembatalannya pada akhir musim 2016 pada Mac.", "r": {"result": "Difilmkan di San Francisco dan diedit di Artarmon, New South Wales, Australia, \"MythBusters\" ditayangkan selama 282 episode sebelum dibatalkan pada akhir musim 2016 di bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sesuai dengan strategi yang telah digariskan Sunan Ampel, Ulama yang paling di-tua-kan di Dewan Muballigh, bahwa agama Islam akan disebarkan di P. Jawa dengan Kesultanan Demak sebagai pelopornya.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan strategi yang digariskan oleh Sunan Ampel, ulama tertua di Dewan Dakwah, bahwa Islam akan disebarkan di P. Jawa dengan Kesultanan Demak sebagai pelopornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moda transportasi itu dapat dibangun dengan biaya lebih murah dibandingkan dengan LRT, tetapi sedikit lebih mahal dibandingkan dengan BRT biasa.", "r": {"result": "Moda transportasi tersebut dapat dibangun dengan biaya yang lebih murah dibandingkan dengan LRT, namun sedikit lebih mahal dari BRT biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR12 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik dilantik, beliau membuat kenyataan kerajaan PH tidak akan memberi sebarang peruntukan kepada ADUN pembangkang di Johor, berbeza dengan pendirian PH di peringkat pusat yang mahu memberi peruntukan kepada semua wakil rakyat, tanpa mengira sama ada kerajaan atau pembangkang.", "r": {"result": "Setelah dilantik, dia membuat pernyataan bahwa pemerintah PH tidak akan memberikan jatah apapun kepada anggota majelis oposisi di Johor, berbeda dengan sikap PH di tingkat pusat yang ingin memberikan jatah kepada semua wakil terpilih, terlepas dari apakah mereka pemerintah atau oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ketepuan tangkapan", "r": {"result": "menangkap saturasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Alumni, Pn.", "r": {"result": "Ketua Ikatan Alumni Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis notifikasi:", "r": {"result": "Jenis pemberitahuan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya polis menahan seorang lelaki berusia 37 tahun dipercayai pengedar dadah dan merampas syabu bernilai RM11,400 dalam serbuan di sebuah rumah di Lorong Bunga Raya 20, di sini pada Isnin\".", "r": {"result": "Sementara itu, polisi menangkap seorang pria berusia 37 tahun yang diyakini sebagai pengedar narkoba dan menyita syabu senilai RM11.400 dalam penggerebekan di sebuah rumah di Lorong Bunga Raya 20, di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan luar bandar, kekerapan pelanggaran boleh dikurangkan sehingga 48% jika lorong membelok ke kiri disediakan pada kedua-dua arah lalu lintas di jalan besar di persimpangan kawalan papan tanda berhenti.", "r": {"result": "Di daerah pedesaan, frekuensi pelanggaran dapat dikurangi hingga 48% jika jalur belok kiri disediakan di kedua arah lalu lintas di jalan raya di persimpangan yang dikendalikan tanda berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opiliones Opiliones (dahulunya \"Phalangida\") ialah order araknid umumnya dikenali sebagai penuai (\"harvestmen\").", "r": {"result": "Opiliones Opiliones (sebelumnya \"Phalangida\") adalah ordo arakhnida yang umumnya dikenal sebagai pemanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh memuat turun pilihan mencetak", "r": {"result": "Anda tidak dapat mengunduh opsi cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengenakan peralatan menyelam, Petrus turut memasang dan mengibarkan Merah Putih di kedalaman 15 meter\".", "r": {"result": "Mengenakan peralatan menyelam, Petrus juga memasang dan mengangkat Merah Putih di kedalaman 15 meter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu menjadi tumpuan selepas Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) mengangkat dan menunjukkan laporan muka depan akhbar ini ketika mencelah sesi perbahasan Dr Azman Ismail (PH-Kuala Kedah).", "r": {"result": "Isu tersebut menjadi sorotan setelah Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) mengangkat dan menunjukkan laporan halaman depan koran ini saat menyela sesi debat Dr Azman Ismail (PH-Kuala Kedah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan KBS (Kementerian Belia Sukan) yang akan bentangkan usul pindaan had umur mengundi ini,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"KBS (Kementerian Pemuda Olahraga) dan saya akan mempresentasikan proposal amandemen batas usia pemilih,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif burung phoenix yang dimaksud sebenarnya adalah motif sawunggaling.", "r": {"result": "Motif burung phoenix yang dimaksud sebenarnya adalah motif sawunggaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Sri Ramakrishna, Swami Vivekananda dan beberapa orang pengikut muda Sri Ramakrishna mengambil ikrar Sannyasa dan menjadi rahib.", "r": {"result": "Setelah kematian Sri Ramakrishna, Swami Vivekananda dan beberapa pengikut muda Sri Ramakrishna mengambil sumpah Sannyasa dan menjadi biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manzaneque Manzaneque merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Manzaneque Manzaneque adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzam pelan-pelan berjaya menghidupkan pesantren.", "r": {"result": "Azzam perlahan berhasil menghidupkan kembali pesantren tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Ulu Melaka, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Ulu Melaka, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibundanya selalu mengiringinya.", "r": {"result": "Ibunya selalu menemaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courbillac Courbillac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Courbillac Courbillac merupakan sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1275 Kertanagara raja Kerajaan Singhasari mencuba untuk membina persahabatan dengan kerajaan Melayu, dan dikenali sebagai Ekspedisi Pamalayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1275 Kertanagara raja Kerajaan Singhasari mencoba menjalin persahabatan dengan kerajaan Melayu, dan dikenal dengan Ekspedisi Pamalayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Belia, Gelanggang Filem, dan Majalah Guru bertulisan Rumi turut menyiarkan tulisannya.", "r": {"result": "Majalah Pemuda, Gelang Film, dan Majalah Guru yang ditulis oleh Rumi juga menerbitkan tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga ke detik ini, beliau masih terharu mengenangkan betapa bangganya arwah suami menunjukkan naskhah pertamanya itu dan menguarkan pada setiap yang menziarahinya bahawa dia penulis hebat.", "r": {"result": "Hingga saat ini, dia masih terharu mengingat betapa bangganya mendiang suaminya ketika dia menunjukkan manuskrip pertamanya dan memberi tahu semua orang yang mengunjunginya bahwa dia adalah seorang penulis hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis buku berjudul \"Kasyfu as-Sitar 'an Sirri al-Asrar\".", "r": {"result": "Ia menulis buku berjudul \u201cKasyfu as-Sitar\u2019 an Sirri al-Asrar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibungbulang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Cibungbulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ialah halua.", "r": {"result": "Namanya halu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roshayati Abdullah said she could save more and had noticed the difference in prices.", "r": {"result": "Roshayati Abdullah mengaku bisa lebih berhemat dan melihat adanya perbedaan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pulau ini dalam bahasa Maori adalah \"Te Wai Pounamu\" yang bermaksud \"Air batu hijau\" (batu hijau ini merujuk kepada jed).", "r": {"result": "Nama pulau ini dalam bahasa Maori adalah \"Te Wai Pounamu\" yang artinya \"Air batu hijau\" (batu hijau mengacu pada batu giok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pada satu perhimpunan di Padang Timur, Petaling Jaya, Selangor pada 14 Oktober lalu, didakwa menyebut Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mungkin berasal dari lanun Bugis, yang sesat ke Malaysia dan memintanya balik ke tempat asalnya.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam rapat umum di Padang Timur, Petaling Jaya, Selangor 14 Oktober lalu, diduga menyebutkan bahwa Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mungkin dari perompak Bugis, yang tersesat ke Malaysia dan memintanya kembali ke tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pemasangan CCTV mungkin memba kos yang tinggi, namun jika ada kemampuan, disarankan menempatkan kemudahan teknologi berkenaan di rumah ibadat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemasangan CCTV mungkin membutuhkan biaya yang besar, namun jika ada kemampuan, disarankan untuk menempatkan fasilitas teknologi tersebut di sinagog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montvalen Montvalen ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Montvalen Montvalen adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah diserang penyakit jantung 10 tahun sebelum beliau meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia juga mengalami serangan jantung 10 tahun sebelum dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga SK Jalan Enam, ahli komuniti jayakan Gotong Royong Perdana", "r": {"result": "Warga SK Jalan Enam anggota komunitas Gotong Royong Perdana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perkara sama akan turut dilakukan ke atas negara bergolak seperti Sudan dan sebagainya.", "r": {"result": "Bahkan, hal yang sama juga akan dilakukan ke negara-negara bermasalah seperti Sudan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka Bentuk seperti kereta kebal serdahana Mk II Vickers menonjol kehadapan turet berputar sepenuhnya di bahagian atas dan meriam 3-paun pelbagai guna (yang boleh menembak kedua-dua peluru letupan tinggi dan peluru anti-kereta kebal) dan perisai curam , manakala pengangkut mesingan Vickers Carden-Lloyd mempengaruhi konsep kereta kebal kecil seperti Soviet T-27.", "r": {"result": "Desain mirip tank Vickers Mk II menampilkan turret yang berputar penuh di bagian atas dan meriam multiguna 3-pounder (yang dapat menembakkan peluru berdaya ledak tinggi dan anti-tank) dan lapis baja yang curam, sedangkan pembawa senapan mesin Vickers Carden -Lloyd mempengaruhi konsep tank kecil seperti Soviet T-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau diubah suai daripada nama beberapa anggota keluarga diraja: Dalam Sukan SEA ke-4 pada 1967 di Bangkok, beliau dan Raja Bhumibol telah mengambil bahagian dalam acara kapal layar dan memenangi pingat emas.", "r": {"result": "Namanya dimodifikasi dari nama beberapa anggota keluarga kerajaan: Pada SEA Games ke-4 tahun 1967 di Bangkok, ia dan Raja Bhumibol mengikuti event yachting dan meraih medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan beliau turut disambut oleh lebih 50 individu dipercayai mewakili Badan Bertindak Penduduk Isu Pencemaran Alam Sekitar yang berhimpun secara aman sejak jam 9 pagi di luar pekarangan stadium.", "r": {"result": "Kedatangannya juga disambut oleh lebih dari 50 orang yang diyakini sebagai perwakilan dari Badan Aksi Warga Isu Pencemaran Lingkungan yang berkumpul dengan damai sejak pukul 9 pagi di luar lapangan stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berdasarkan Indeks Keamanan Global 2017, Malaysia telah berjaya mengekalkan kedudukan sebagai negara ketiga paling aman di rantau Asia dan ke-29 daripada 163 negara paling aman di dunia.", "r": {"result": "Bahkan, berdasarkan Global Peace Index 2017, Malaysia berhasil mempertahankan posisinya sebagai negara paling damai ketiga di kawasan Asia dan urutan ke-29 dari 163 negara paling damai di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus menuju ke sempadan walaupun kami meninggal dunia.", "r": {"result": "\"Kami akan terus ke perbatasan bahkan jika kami mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia macam ini, kita di Terengganu ini adalah sebagai pembangkang.", "r": {"result": "\"Dia seperti ini, kami di Terengganu adalah lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayatKu selalu dibacakan kepada kamu, lalu kamu terus-menerus mendustakannya?\"", "r": {"result": "(Seperti yang dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayat-Ku selalu dibacakan kepadamu, dan kamu terus mengingkarinya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan-lapisan batuannya mencatatkan banyak sejarah geologi benua Amerika Utara yang awal.", "r": {"result": "Lapisan bebatuannya merekam sebagian besar sejarah geologis benua Amerika Utara awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami keliru kerana jika kami menaikkan harga, SPAD kata akan kenakan tindakan, namun kita hanya mahu tahu harga lantai dan siling supaya pengusaha tidak menaikkan harga yang membebankan pengguna.", "r": {"result": "Kami bingung karena kalau menaikkan harga, kata SPAD akan mengambil tindakan, tapi kami hanya ingin mengetahui harga dasar dan batas atas agar operator tidak menaikkan harga yang memberatkan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai termasuk pihak media digalakkan untuk mengemukakan laporan dan menyalurkan maklumat berkenaan produk yang meragukan sebagai usaha bersama pihak kementerian untuk membanteras penjualan produk kesihatan yang tidak berdaftar bagi melindungi kesihatan dan kesejahteraan orang awam.", "r": {"result": "Masyarakat, termasuk media, didorong untuk menyampaikan laporan dan informasi tentang produk yang dipertanyakan sebagai upaya bersama kementerian untuk menindak penjualan produk kesehatan yang tidak terdaftar untuk melindungi kesehatan dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi kali ini memang lebih hebat dan luar biasa berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Aksi kali ini memang lebih dahsyat dan tidak biasa dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Kerajaan akan mengadakan pertemuan khas dengan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat; panel ulama, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan pakar perundangan bagi membincangkan isu perkahwinan di bawah umur.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Pemerintah akan menggelar pertemuan khusus dengan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat; panel ulama, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan ahli hukum untuk membahas masalah pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kod;", "r": {"result": "kode;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa tahun 80-an dan 90-an dahulu, indah serba serbi.", "r": {"result": "Bahwa tahun 80-an dan 90-an itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) NEW YORK - Geoffrey Kamworor and Joyciline Jepkosgei gave Kenya a sweep of the New York City Marathon men's and women's titles on Sunday.", "r": {"result": "Klik untuk mengirim email ini ke teman (Buka di jendela baru) NEW YORK - Geoffrey Kamworor dan Joyciline Jepkosgei memberi Kenya sapuan gelar pria dan wanita New York City Marathon pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Toronto, banyak sebab yang menyebabkan bandar raya itu tewas atas faktor Vancouver dipilih menjadi tuan rumah pada Olimpik Vancouver 2010.", "r": {"result": "Di Toronto, ada banyak alasan mengapa kota ini kalah karena Vancouver terpilih menjadi tuan rumah Olimpiade Vancouver 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini dikesan dalam sebulan lebih,\" katanya semasa ditemui media selepas program Bicara Minda bersama Khalid Abdul Samad anjuran Sinar Harian di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Isu ini terdeteksi sebulan lebih,\" ujarnya saat ditemui awak media seusai acara Talk of the Mind bersama Khalid Abdul Samad yang diselenggarakan Sinar Harian di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cierny Brod Cierny Brod merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Cierny Brod Cierny Brod adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya sebelum melakukan pembangunan dilakukan studi analisis mengenai dampak lingkungan (Amdal), dan setelah rampung diprediksi pada Juli 2019 pengerjaan proyek dari dua mata anggaran itu sudah berjalan, dengan memprioritaskan pekerjanya dari warga setempat.", "r": {"result": "Menurutnya, sebelum melakukan pembangunan, telah dilakukan kajian analisis mengenai dampak lingkungan (Amdal), dan setelah selesai diperkirakan pada Juli 2019, pengerjaan proyek dari dua titik anggaran tersebut sudah berjalan, dengan mengutamakan pekerjanya dari penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, beliau juga bertemu dengan duta negara Kesatuan Eropah baru-baru ini untuk menjelaskan pendekatan Rahmatan Lil Alamin yang diambil Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, baru-baru ini dia juga bertemu dengan Dubes Uni Eropa untuk menjelaskan pendekatan Rahmatan Lil Alamin yang dilakukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, mengikut garis panduan United Nation Convention of Right of Child, umur 18 tahun ini diiktiraf sebagai cukup dewasa dan boleh membuat keputusan.", "r": {"result": "Padahal, menurut pedoman Konvensi PBB tentang Hak Anak, usia 18 tahun diakui sudah cukup dewasa untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah kalau dilihat dari segi strategi, kempen pilihan raya, perang saraf dan keupayaan politik banyak kelebihan dimiliki pembangkang.", "r": {"result": "Memang jika dilihat dari segi strategi, kampanye pemilu, perang urat saraf dan kemampuan politik, oposisi memiliki banyak keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kerajaan Indonesia sekali lagi enggan menerima kesalahan itu, mendakwa asap jerebu yang menjejaskan Kuala Lumpur berpunca dari Sarawak dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Indonesia sekali lagi menolak untuk disalahkan, mengklaim bahwa kabut asap yang melanda Kuala Lumpur berasal dari Sarawak dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilaporkan yang Kim mempunyai dua isteri, sekurang-kurangnya seorang perempuan simpanan dan mempunyai sekurang-kurangnya ena anak.", "r": {"result": "Telah dilaporkan bahwa Kim memiliki dua istri, setidaknya satu simpanan dan memiliki setidaknya enam anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The market competition is constantly growing higher with the rise in technological innovation and M&A activities in the industry.", "r": {"result": "Persaingan pasar terus tumbuh semakin tinggi dengan meningkatnya inovasi teknologi dan aktivitas M&A di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini juga dipercayai terdapat di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon ini juga diyakini dapat ditemukan di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika datang pertolongan dari Tuhanmu memberi kemenangan kepadamu, mereka sudah tentu akan berkata: \"Kami adalah sentiasa bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Dan jika pertolongan datang dari Tuhanmu untuk memberimu kemenangan, mereka pasti akan berkata: \"Kami selalu bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro, Grulla Morioka dan Briobecca Urayasu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro, Grulla Morioka dan Briobecca Urayasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detectives must determine if this murder is caused by cold medicine or if it's a coldblooded crime.", "r": {"result": "Detektif harus menentukan apakah pembunuhan ini disebabkan oleh obat flu atau apakah itu kejahatan berdarah dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macquarie memimpin peningkatan pesat penduduk dan aktiviti ekonomi.", "r": {"result": "Macquarie memimpin peningkatan pesat dalam populasi dan aktivitas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mudah kalau Menteri dan Menteri Besar rujuk 'nasihat' kementerian tetapi sekarang urusan dengan Singapura jadi rumit.", "r": {"result": "Gampang kalau Menteri dan Menteri Besar mengacu pada 'nasehat' kementerian tapi sekarang berurusan dengan Singapura jadi rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Persatuan Siam Kelantan, Profesor Madya Pim Chau Dam, Pegawai Tugas-tugas Khas Senator P. Waytha Moorthy, Raja Mohan Semban dan Ketua Amanah Tumpat, Wan Mohd Johari Wan Omar.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Kelantan Siamese Association, Associate Professor Pim Chau Dam, Pejabat Tugas Khusus Senator P. Waytha Moorthy, Raja Mohan Semban dan Kepala Tumpat Trust, Wan Mohd Johari Wan Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerima pelbagai latihan , Yang di-Pertuan Agong telah memberi tauliah dengan pangkat Kolonel dan dilantik sebagai pengarah KAGAT yang pertama.", "r": {"result": "Setelah mendapat berbagai pelatihan, Yang di-Pertuan Agong diangkat dengan pangkat Kolonel dan diangkat sebagai direktur pertama KAGAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ditayangkan Liputan6 SCTV, Selasa (2/7/2019), dia dibawa oleh petugas Polres Bogor untuk memastikan kondisi kejiwaannya.", "r": {"result": "Seperti diberitakan Liputan6 SCTV, Selasa (2/7/2019), dia dibawa oleh petugas Polres Bogor untuk memastikan kondisi kejiwaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negatif $40 bermaksud anda hutang bank $40, ia kurang dari .$40", "r": {"result": "Negatif $40 berarti Anda berutang $40 ke bank, kurang dari $40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, we now have synthetic rubber, but that isn't as strong as the natural stuff.", "r": {"result": "Ya, kami sekarang memiliki karet sintetis, tapi itu tidak sekuat bahan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-18, \"Obersten\" lazimnya disediakan seorang juruiring yang berpangkat Leftenan, sering digelar \"Oberstleutnant\".", "r": {"result": "Pada abad ke-18, \"Obersten\" biasanya dilengkapi dengan petugas berpangkat Letnan, sering disebut \"Oberstleutnant\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat ular menyusur akar, tidak akan hilang bisanya.", "r": {"result": "Seperti ular yang berlari di akarnya, ia tidak akan kehilangan bisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jeti telah didirikan di gigi pantai dan tangga-tangga dibina bagi memudahkan pelancong datang ke Tasik Dayang Bunting.", "r": {"result": "Sebuah dermaga telah didirikan di tepi pantai dan dibangun tangga untuk memudahkan wisatawan datang ke Tasik Dayang Bunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas 5 maut: Akauntan mahu buat kejutan pada ibu", "r": {"result": "Crash 5 mati: Akuntan ingin mengejutkan ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian lestari Kita bukan bekerja dalam silo dan tidak sepatutnya mengambil pendirian yang separuh-separuh atau atomistik.", "r": {"result": "Solusi berkelanjutan Kami tidak bekerja dalam silo dan tidak boleh mengambil sikap setengah hati atau atomistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipelajari, ternyata diketahui Advan yang dimaksud adalah PT Advan Teknologi Solusi bukan PT BTI\".", "r": {"result": "Setelah dipelajari ternyata Advan yang dimaksud adalah PT Advan Teknologi Solusi dan bukan PT BTI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "he said in a Facebook post Sunday (April 21).", "r": {"result": "katanya dalam posting Facebook Minggu (21 April).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Lanin Taman Negara Lanin merupakan sebuah taman negara Argentina, yang terletak di Wilayah Neuquen, dengan hutan kelainan pokok pelbagai, terutama Fagaceae dan konifer s seperti lenga dan \"Araucaria\", banyak spesis yang tidak ditemui di tempat lain di Argentina.", "r": {"result": "Taman Nasional Lanin Taman Nasional Lanin adalah taman nasional Argentina, terletak di Provinsi Neuquen, dengan hutan dengan beragam pohon, terutama Fagaceae dan tumbuhan runjung seperti minyak dan \"Araucaria\", banyak spesies yang tidak ditemukan di tempat lain di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media kelmarin melaporkan aktiviti harian penduduk di kawasan itu terjejas setelah tempat berkenaan dijadikan pusat pengumpulan dan pengagihan bauksit sejak dua bulan lepas.", "r": {"result": "Media kemarin melaporkan aktivitas sehari-hari warga di kawasan itu terganggu setelah tempat itu digunakan sebagai pusat pengumpulan dan pendistribusian bauksit selama dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full 14-minute video can be seen in the latest issue of Reportage's online magazine here Behind the Walls With Argentina's 1 Percent (NYT Lens) The Sub Cooperative's photos of wealthy Argentines Mexico Points the Camera at Itself (NYT Lens) A new book pulls back Mexico's masks Capturing a Vanishing New York (NYT Lens) Photography by Sid Kaplan, a master printer, emerges from obscurity Joy, Compassion and Fulfillment: Kitra Cahana's Spiritual Transformation (LightBox) 2013 Infinity Award for Young Photographer honoree Australia's platinum-blond rapstress Iggy Azalea swaggered onto the scene in 2011 with an aggressive ode to cunnilingus (whose title can't be repeated here), but it's been the T.I. mentee's accent, not her sexual confidence, that's ruffled the most feathers in the lead-up to her debut LP, The New Classic, out today.", "r": {"result": "Video 14 menit penuh dapat dilihat dalam edisi terbaru majalah online Reportage di sini Di Balik Tembok Dengan 1 Persen Argentina (Lensa NYT) Foto-foto Sub Koperasi dari orang kaya Argentina Meksiko Mengarahkan Kamera ke Dirinya Sendiri (Lensa NYT) Sebuah buku baru menarik kembali Topeng Meksiko Mengabadikan Fotografi New York yang Menghilang (Lensa NYT) oleh Sid Kaplan, seorang pencetak utama, muncul dari ketidakjelasan Kegembiraan, Kasih Sayang, dan Pemenuhan: Transformasi Spiritual Kitra Cahana (LightBox) Penghargaan Infinity 2013 untuk Fotografer Muda penerima penghargaan Rapstress pirang-platinum Australia Iggy Azalea angkuh ke tempat kejadian pada tahun 2011 dengan ode agresif untuk cunnilingus (yang judulnya tidak dapat diulang di sini), tapi itu adalah T.I. aksen mentee, bukan kepercayaan seksualnya, yang paling mengacak-acak menjelang LP debutnya, The New Classic, keluar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempohnya selama empat tahun penuh dikembalikan semula.", "r": {"result": "Periode empat tahun penuh dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status mengenai ECRL terus menjadi tanda tanya apabila Mohamed Azmin sebelum ini dilaporkan berkata, kontrak projek tersebut telah dibatalkan, namun bercanggah dengan Guan Eng yang menyatakan kenyataan rasmi akan dibuat kemudian.", "r": {"result": "Status ECRL terus menjadi tanda tanya ketika sebelumnya Mohamed Azmin dikabarkan telah mengatakan bahwa kontrak proyek telah dibatalkan, namun bertolak belakang dengan Guan Eng yang menyatakan bahwa pernyataan resmi akan dibuat kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis narkoba Steve, kokain ya,\" ujar Erick Frendriz saat dihubungi melalui sambungan telepon, Rabu (26/12/2018).", "r": {"result": "Narkoba jenis Steve, kokain ya,\" kata Erick Frendriz saat dihubungi melalui telepon, Rabu (26/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Kursor", "r": {"result": "Ukuran Kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang boleh dilihat ialah kemunculan China dengan gagasannya yang dikenali sebagai BRI pada 2013.", "r": {"result": "Salah satu yang bisa dilihat adalah munculnya China dengan idenya yang dikenal dengan BRI pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim ini, segmen \"Metal Tray Karaoke Room\" tidak mengisi keseluruhan episod, maka permainan lain telah ditambah untuk mengisi waktu yang selebihnya.", "r": {"result": "Selama season ini, segmen \"Metal Tray Karaoke Room\" tidak mengisi seluruh episode, sehingga game lain ditambahkan untuk mengisi sisa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realisme Realisme di dalam seni rupa bermakna usaha memaparkan subjek (rekaan semata-mata) dalam suatu karya bagaimana ia tampil dalam kehidupan seharian tanpa tambahan atau tafsiran tertentu.", "r": {"result": "Realisme Realisme dalam seni rupa berarti berusaha menampilkan subjek (murni fiktif) dalam sebuah karya seperti yang tampak dalam kehidupan sehari-hari tanpa penambahan atau interpretasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia ialah seorang gadis yang begitu obses dengan tarian hip hop.", "r": {"result": "Mia adalah seorang gadis yang sangat terobsesi dengan tarian hip hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini memaparkan gambar Panglima TLDM, pingat kebesaran, pangkat, alat-alat senjata, pakaian seragam, peralatan komunikasi, peralatan keselamatan dan lambang yang diguna dalam pelayaran.", "r": {"result": "Museum menampilkan gambar Komandan TLDM, medali, pangkat, senjata, seragam, peralatan komunikasi, peralatan keselamatan, dan lambang yang digunakan dalam navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Link Live Streaming Indosiar Pekan Kedua Liga 1 2019, Borneo FC vs Arema FC Pukul 20.30 WIB Cegah Virus Monyet di Sulsel, Pemerintah Pasang Thermoscan di Bandara dan Pelabuhan Tak hanya itu, Smartfren menghadirkan Komika Indonesia Pandji Pragiwaksono Wongsoyudo sebagai Bintang Tamu dalam acara buka puasa bertajuk 'Kuotakan yang Baik' ini.", "r": {"result": "Link Live Streaming Liga 1 Indosiar Pekan Keduda 2019, Borneo FC vs Arema FC Pukul 20.30 WIB Cegah Virus Monyet di Sulsel, Pemerintah Pasang Thermoscan di Bandara dan Pelabuhan Tak hanya itu, Smartfren menghadirkan komedian Indonesia Pandji Pragiwaksono Wongsoyudo sebagai Bintang Tamu dalam acara buka puasa bersama berjudul Ini 'Kutipan Bagus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk Abdul Kadir Jasin dilaporkan berkata sudah tiba masanya pihak berkuasa Malaysia menggunakan pendekatan seperti Mossad dalam usaha menangkap ahli perniagaan terbabit.", "r": {"result": "Kemarin, Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk Abdul Kadir Jasin dilaporkan mengatakan sudah waktunya bagi pihak berwenang Malaysia untuk menggunakan pendekatan seperti Mossad dalam mencoba menangkap para pengusaha yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leading the charge are four new models - the three which we know about are of course the Perdana, Persona and Saga sedans, with one more jointly developed by Proton and Suzuki.", "r": {"result": "Yang memimpin adalah empat model baru - tiga yang kita ketahui tentu saja sedan Perdana, Persona dan Saga, dengan satu lagi dikembangkan bersama oleh Proton dan Suzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NyahJustifikasi", "r": {"result": "Dejustifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat digesa batal projek PIP Pulau Pinang", "r": {"result": "Pemerintah Pusat didesak membatalkan proyek PIP Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini dinamai sempena Sungai Sintashta yang berdekatan, iaitu cabang sungai Tobol.", "r": {"result": "Situs ini dinamai Sungai Sintashta di dekatnya, yang merupakan cabang dari sungai Tobol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paleogeografi Paleogeografi ialah satu kajian geografi sejarah, secara amnya lanskap fizikal.", "r": {"result": "Paleogeografi Paleogeografi adalah studi geografi sejarah, umumnya lanskap fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan sasaean tidak sah. Satu sistem fail dengan sasaran tersebut sudah wujud", "r": {"result": "Jalur sasaean tidak valid. Sistem file dengan target itu sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azab itu tetap berlaku) pada hari bumi dan gunung-ganang bergoncang (serta hancur lebur), dan menjadilah gunung-ganang itu timbunan pasir yang mudah bersepah.", "r": {"result": "(Azab tetap) pada hari bumi dan gunung-gunung bergoyang (mencair), dan gunung-gunung menjadi tumpukan pasir yang mudah dikotori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dijumpai adalah hakikat sebenar tidak sama sebagaimana dalam laporan kewangan.", "r": {"result": "Yang ditemukan adalah kenyataan yang tidak sama dengan laporan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Buleleng.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa/kelurahan di Kecamatan Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan mana gejala terbawa boleh dirawat bergantung kepada penyebabnya.", "r": {"result": "Sejauh mana gejala dapat diobati tergantung pada penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air naik sehingga paras satu meter.", "r": {"result": "Air naik setinggi satu meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Mustafa, seorang wartawan dari Turki turut menyertai kumpulan berkenaan berkata, Gamal mengetuai bacaan doa yang diadakan di dalam masjid ketika pihak berkuasa keselamatan menyerahkan kembali masjid kepada komuniti Islam, selepas ditutup untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Ali Mustafa, seorang jurnalis dari Turki yang juga bergabung dengan kelompok tersebut mengatakan, Gamal memimpin pengajian yang diadakan di dalam masjid ketika otoritas keamanan mengembalikan masjid tersebut kepada komunitas Muslim, setelah ditutup untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novia menikah pada 22 Mac 1997 dengan Emha Ainun Nadjib dan dikurniai 4 orang anak.", "r": {"result": "Novia menikah pada 22 Maret 1997 dengan Emha Ainun Nadjib dan dikaruniai 4 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival berkenaan adalah platform terbaik bagi pengunjung mendapat manfaat dan kesedaran mengenai perkembangan teknologi ICT semasa serta memberi peluang untuk mengikuti bengkel dan seminar yang ditawarkan secara percuma.", "r": {"result": "Karnaval adalah platform terbaik bagi pengunjung untuk mendapatkan keuntungan dan mendapatkan kesadaran akan perkembangan teknologi TIK saat ini serta memberi mereka kesempatan untuk menghadiri lokakarya dan seminar gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perlu teliti isu gaji permulaan siswazah: Maszlee", "r": {"result": "Industri perlu melihat masalah gaji awal lulusan: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dia menarik kembali kakinya, tetapi kekal mistrustfully di pintu sangat.", "r": {"result": "Pada dia menarik kembali kakinya, tapi tetap curiga di pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu turut menjelaskan, kedudukan kewangan Tabung Haji pada penghujung tahun 2018 yang belum diaudit dijangkakan memiliki aset berjumlah RM76.5 bilion berbanding jumlah deposit dan tanggungan sebanyak RM75.5 bilion.", "r": {"result": "Menteri juga menjelaskan posisi keuangan Tabung Haji pada akhir tahun 2018 yang belum diaudit diperkirakan memiliki aset sebesar RM76,5 miliar dibandingkan total simpanan dan liabilitas sebesar RM75,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Huah memiliki 298 pelajar lelaki dan 246 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 544 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Huah memiliki 298 siswa laki-laki dan 246 siswa perempuan, sehingga total menjadi 544 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah mereka (penduduk Makkah - yang beriman dan yang musyrik) itu berpisahan (di antara satu puak dengan yang lain), tentulah Kami menyeksa orang-orang yang kafir dari mereka dengan seksa (di dunia) yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Seandainya mereka (penduduk Mekkah - orang beriman dan orang musyrik) dipisahkan (antara satu suku dan suku lainnya), Kami akan menghukum orang-orang kafir di antara mereka dengan siksaan yang tak terlukiskan (di dunia ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Jawab Bersama Menteri Dalam Negeri", "r": {"result": "Tanya Jawab dengan Menteri Dalam Negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vuillecin Vuillecin ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Vuillecin Vuillecin adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada mana-mana cadangan termasuk sektor swasta nak beli, kita fikirlah, \" katanya kepada media Malaysia sewaktu mengakhiri lawatan kerja rasmi beliau selama tiga hari ke Pakistan, di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Jika ada proposal termasuk swasta untuk membeli, kami akan memikirkannya,\" katanya kepada media Malaysia di akhir kunjungan kerja resminya selama tiga hari ke Pakistan, di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has stated that he hopes to raise awareness of his clothing company by taking on high profile modeling jobs.", "r": {"result": "Dia telah menyatakan bahwa dia berharap untuk meningkatkan kesadaran akan perusahaan pakaiannya dengan mengambil pekerjaan model profil tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan percintaan Afia Awliya dalam mencapai kebahagiaan dalam kehidupan.", "r": {"result": "Menceritakan kisah asmara Afia Awliya dalam meraih kebahagiaan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal", "r": {"result": "Terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Nongmi Kampung Paya Nongmi merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Kayu Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Paya Nongmi Kampung Paya Nongmi adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Kayu Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin falsafah atomisme telah dikaji oleh ahli-ahli falfasah Yunani seperti Leucippus, Democritus, dan Epicurus.", "r": {"result": "Doktrin filosofis atomisme dipelajari oleh para filsuf Yunani seperti Leucippus, Democritus, dan Epicurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu adakan yang pertama bagi Jong-un dengan seorang lagi ketua negara sejak perjumpaan kedua dengan Presiden Donald Trump di Hanoi Februari lalu, yang berakhir tanpa sebarang perjanjian mengenai senjata nuklear Korea Utara.", "r": {"result": "Pertemuan itu adalah yang pertama bagi Jong-un dengan kepala negara lainnya sejak pertemuan keduanya dengan Presiden Donald Trump di Hanoi Februari lalu, yang berakhir tanpa kesepakatan mengenai senjata nuklir Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jenereh Kudong Kampung Jenereh Kudong merupakan sebuah kampung yang terletak di Temangan, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jenereh Kudong Kampung Jenereh Kudong adalah sebuah desa yang terletak di Temangan, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Semenyih, Semenyih, Selangor ialah 43500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Semenyih, Semenyih, Selangor adalah 43500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa iaitu pemandu kenderaan pacuan empat roda itu tersepit.", "r": {"result": "\u201cKorban, pengemudi kendaraan roda empat, terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu telah menjadi ahli Persatuan Pengangkutan Udara Antarabangsa sejak 1959 dan Persatuan Penerbangan Afrika (AFRAA) sejak tahun 1968.", "r": {"result": "Maskapai ini telah menjadi anggota International Air Transport Association sejak 1959 dan African Aviation Association (AFRAA) sejak 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat projek baharu ini dengan peruntukan RM6.3 juta dan sembilan projek sambungan ini memba peruntukan RM9.9 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEmpat proyek baru ini dengan alokasi RM6,3 juta dan sembilan proyek perluasan ini membawa alokasi RM9,9 juta,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Z ni?", "r": {"result": "Siapa Z?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"d) Menurut s. 5 KTN ia jelas bahawa tanah-tanah masih tanah Kerajaan.", "r": {"result": "d) Menurut pasal 5 KTN jelas bahwa tanah-tanah itu tetap tanah Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ketawa mana nih, yang jadi pilihanmu?", "r": {"result": "Gaya tawa mana yang menjadi favorit Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti hidrida karbonil logam yang lain, HCo(CO) bersifat asid, dengan p\"K\" 8.5.", "r": {"result": "Seperti hidrida karbonil logam lainnya, HCo(CO) bersifat asam, dengan p\"K\" 8,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada musim ini di Grand Prix Jerman, Pawi mengambil petak ke-20 pada grid, tetapi telah membuatkan dirinya sebagai seorang pakar cuaca basah, dengan memimpin perlawanan hanya selepas enam pusingan.", "r": {"result": "Kemudian di musim di Grand Prix Jerman, Pawi menempati posisi ke-20 di grid, tetapi membuktikan dirinya sebagai spesialis cuaca basah, memimpin balapan setelah hanya enam lap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berangkat dari majlis itu. Ia mengumpulkan ahli-ahli sihir untuk menjalankan tipu-dayanya, kemudian ia datang ke tempat perlawanan.", "r": {"result": "Maka Firaun meninggalkan pertemuan itu. Dia mengumpulkan dukun untuk melakukan triknya, lalu dia datang ke pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah dibincangkan tadi, kereta talaan mempunyai lengkuk kilasan yang lebih tajam disebabkan saiz enjin yang kecil, terutamanya apabila menggunakan pengecas turbo, menyebabkan agihan kilasan yang kurang baik pada RPM yang berbeza; lebih buruk lagi, kenderaan yang menggunakan pengecas turbo sering mengalalmi masalah \"lengahan turbo\" iaitu jarak masa daripada ketika pemandu menekan injak pendikit sehinggalah ketika enjin mula bertindak balas.", "r": {"result": "Seperti yang telah dibahas sebelumnya, mobil yang disetel memiliki kurva torsi yang lebih tajam karena ukuran mesin yang kecil, terutama saat menggunakan turbocharger, sehingga menghasilkan distribusi torsi yang buruk pada RPM yang berbeda; Lebih buruk lagi, kendaraan turbocharged sering mengalami \"turbo lag\" yaitu waktu antara saat pengemudi menekan pedal akselerator dan saat mesin mulai merespon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkoy Sarkoy merupakan sebuah daerah di Wilayah Tekirdag, Turki.", "r": {"result": "Sarkoy Sarkoy adalah sebuah distrik di Provinsi Tekirdag, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat wanita warga emas dijumpai di dalam semak Anggota forensik memeriksa keadaan mayat seorang wanita warga emas yang ditemui di kawasan semak berhampiran sebuah kondominium di Bercham, Ipoh hari ini.", "r": {"result": "Mayat wanita tua yang ditemukan di semak-semak Forensik memeriksa kondisi tubuh wanita tua yang ditemukan di semak-semak dekat sebuah kondominium di Bercham, Ipoh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya dilaporkan bermaksud mendirikan LSM untuk mendukung korban kekerasan dalam rumah tangga.", "r": {"result": "Sisanya dilaporkan berniat untuk mendirikan sebuah LSM untuk mendukung korban kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, beliau akan mengusulkan cadangan pembelian beberapa peralatan ketenteraan baharu dalam mesyuarat Kabinet akan datang.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, pihaknya akan mengusulkan pembelian beberapa peralatan militer baru dalam rapat kabinet mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau bermain untuk Inter Milan dan Tottenham Hotspur sebelum kembali ke Ajax.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia bermain untuk Inter Milan dan Tottenham Hotspur sebelum kembali ke Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengarah PERHILITAN Johor bebas tuduhan curi sumbu badak", "r": {"result": "Mantan Direktur PERHILITAN Johor dibebaskan dari tuduhan mencuri gading badak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Sisi", "r": {"result": "Dua sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya ketika ada orang membawa senjata tajam yang bisa mengancam keselamatan petugas, keselamatan masyarakat, anggota bisa melaksanakan diskresi.", "r": {"result": "Artinya ketika seseorang membawa senjata tajam yang dapat mengancam keselamatan petugas, keselamatan masyarakat, anggota dapat melakukan diskresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, hasrat itu terhalang kerana apabila bapanya mahu beliau mewarisi perniagaan tradisi keluarga.", "r": {"result": "Sayangnya, keinginan itu digagalkan ketika ayahnya ingin dia mewarisi bisnis tradisional keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila arus bertukar terhadap pihak Jepun,kenderaan berperisai yang sama terbukti amat-amat lemah berbanding dengan kereta kebal pihak berikat yang lebih baik seperti M4 Sherman, dan sebahagian besar kereta kebal Jepun ditempatkan sebagai kotak kubu digali atau artileri kekal.", "r": {"result": "Namun, ketika air pasang berbalik melawan pihak Jepang, kendaraan lapis baja yang sama terbukti sangat lemah dibandingkan dengan tank sekutu yang lebih baik seperti M4 Sherman, dan sebagian besar tank Jepang dikerahkan sebagai bunker atau artileri permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta CD/DVD", "r": {"result": "pembuat CD/DVD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basirih Hilir, Mentaya Hilir Selatan, Kotawaringin Timur Basirih Hilir merupakan sebuah desa di kecamatan Mentaya Hilir Selatan, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Basirih Hilir, Mentaya Hilir Selatan, Kotawaringin Timur Basirih Hilir adalah sebuah desa di kecamatan Mentaya Hilir Selatan, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami Berkahwin Kami Berkahwin (Korea: uri gyeolhonhaesseoyo, \"Uli Gyeolhonhaesseoyo\") ialah sebuah rancangan anekaragam realiti Korea Selatan.", "r": {"result": "We Got Married We Got Married (Hangul: uri gyeolhonhaesseoyo, \"Uli Gyeolhonhaesseoyo\") adalah acara varietas realitas Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul album single ini merupakan lagu tema untuk drama \"Sakura Kara no Tegami ~AKB48 Sorezore no Sotsugyou Monogatari~\", dimana kesemua anggota kumpulan AKB48 terlibat dalam drama itu.", "r": {"result": "Judul single album ini merupakan lagu tema dari drama \u201cSakura Kara no Tegami ~AKB48 Sorezore no Sotsugyou Monogatari~\u201d, dimana seluruh anggota grup AKB48 terlibat dalam drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menganggap kedua-dua pasukan mempunyai peluang 50-50,\" kata Emery.", "r": {"result": "Saya pikir kedua tim memiliki peluang 50-50,\" kata Emery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pernah melarang niaga kontra ini di bursa saham yang melibatkan pelabur dalam dan luar seperti daripada George Soros.", "r": {"result": "Malaysia dulu melarang perdagangan kontra ini di bursa saham yang melibatkan investor domestik dan asing seperti George Soros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3:00p.m. at the Extra Space Storage facility located at: 1420 N Orange Blossom Trail Orlando, FL 32804 (407) 312-8736 #484 Tamika Gainer house hold items & furniture, #195 Dayne Williams house hold items, toys, #453 Alphonzo (Luis) McKinney furniture, boxes, #828 Gregory Harding Household goods, #543 Edmilson Rodrigues boxes, mattress, #435 James Toler Household, clothes, bicycle, #709 Anna Emilien Clothes, #439 Nicole Brown Boxes, bins #156-David S Glicken-Furniture.", "r": {"result": "3:00 siang. di fasilitas Extra Space Storage yang terletak di: 1420 N Orange Blossom Trail Orlando, FL 32804 (407) 312-8736 #484 Tamika Gainer barang rumah tangga & furnitur, #195 barang rumah tangga Dayne Williams, mainan, #453 Alphonzo (Luis) Perabotan McKinney, kotak, #828 Gregory Harding Peralatan rumah tangga, #543 Kotak Edmilson Rodrigues, kasur, #435 James Toler Rumah tangga, pakaian, sepeda, #709 Pakaian Anna Emilien, #439 Kotak Nicole Brown, tempat sampah #156-David S Glicken- Mebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melihat isu keganasan dan ektremisme sebagai salah satu daripada isu yang perlu kita ketengahkan bagi mendapatkan kerjasama sekali gus mengetengahkan permasalahan yang kita hadapi.", "r": {"result": "\u201cKami juga melihat isu terorisme dan ekstremisme sebagai salah satu isu yang perlu kita soroti untuk mendapatkan kerjasama, sehingga menyoroti masalah yang kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata meskipun langkah-langkah penguatkuasaan yang ketat di Indonesia, Malaysia dan Thailand, isu penangkapan ikan secara haram, tidak dilaporkan dan tidak terkawal (IUU) terus berleluasa memandangkan pulangan pelaburannya lumayan dan juga kerana kawasan yang luas yang menyukarkan kepolisian jika tidak ada kerjasama dari negara anggota ASEAN\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa meskipun tindakan penegakan hukum yang ketat di Indonesia, Malaysia dan Thailand, isu illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing terus merajalela mengingat pengembalian investasi yang tinggi dan juga karena luasnya wilayah yang membuat kepolisian sulit jika ada. tidak ada kerjasama dari negara-negara anggota ASEAN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia (lembaga Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia (tubuh Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Logo ini telah direka khas pada pertengahan tahun 2017 sempena pembukaan Galeri Warisan SKPDD\".", "r": {"result": "\u201cLogo ini dirancang khusus pada pertengahan tahun 2017 bersamaan dengan peresmian SKPDD Heritage Gallery\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu malam sahaja mereka melawan arus sambil bersemburan air ludah sehingga banjir.", "r": {"result": "Dalam semalam saja mereka melawan arus sambil menyemburkan ludah hingga banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, IQ.", "r": {"result": "Oleh karena itu, IQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah (kita akan kembali hidup) sesudah kita mati dan menjadi tanah?", "r": {"result": "\u201cAkankah (kami akan hidup kembali) setelah kami mati dan menjadi debu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Evenk Orang Evenk (Ewenti atau Eventi) (autonim: Evenkil \"Evenkil\"; \"Evenki\"; ; dahulunya dikenali sebagai Tungus atau Tunguz; ) ialah sebuah kelompok kaum Tungus di Asia Utara.", "r": {"result": "Orang Evenk Orang Evenk (Ewenti atau Eventi) (otonom: Evenkil \"Evenkil\"; \"Evenki\"; ; sebelumnya dikenal sebagai Tungus atau Tunguz; ) adalah kelompok etnis Tungus di Asia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menahan tiga individu bagi siasatan berhubung skandal rasuah 1MDB.", "r": {"result": "Polisi menangkap tiga orang untuk penyelidikan skandal korupsi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod terdahulu oleh Ashton Eaton (9,045): Jumlah skor dekatlon untuk semua rekod dunia dalam acara masing-masing akan menjadi 12,560.", "r": {"result": "Rekor sebelumnya oleh Ashton Eaton (9.045): Total skor decathlon untuk semua rekor dunia di acara masing-masing adalah 12.560.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesateria Kesateria (daripada , kewenangan - ) merujuk kepada seorang \"askar lelaki\" atau sebarang ahli di dalam kelas pahlawan semasa Zaman Pertengahan di Eropah.", "r": {"result": "Kavaleri Kavaleri (dari , otoritas - ) mengacu pada \"prajurit laki-laki\" atau anggota kelas prajurit mana pun selama Abad Pertengahan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finalenya kemudia menunjukkan Marmaduke, Jezebel, Mazie, Giuseppe, Raisin, dan Buster, bersama yang lain, menari dan menyanyikan \"What I Like About You\", yang sebenarnya merupakan iklan.", "r": {"result": "Final kemudian menampilkan Marmaduke, Izebel, Mazie, Giuseppe, Raisin, dan Buster, bersama yang lainnya, menari dan menyanyikan \"What I Like About You\", yang sebenarnya adalah iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitoplasma Sitoplasma ialah bahan-bahan bak agar-agar yang mengisi sel dan yang melarutkan makanan serta menukarkan makanan menjadi tenaga dalam tindak balas kimia.", "r": {"result": "Sitoplasma Sitoplasma adalah bahan agar-agar yang mengisi sel dan yang melarutkan makanan dan mengubah makanan menjadi energi dalam reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kelompok partai oposisi \"Pakatan Harapan\" menolak tegas proyek kereta cepat.", "r": {"result": "Di Malaysia, kelompok oposisi \"Pakatan Harapan\" dengan tegas menolak proyek mobil cepat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Berkuasa Kewangan (MAS) Singapura memberi kerja sama baik, begitu juga Jabatan Hal Ehwal Komersial (dalam siasatan 1MDB).", "r": {"result": "\"Otoritas Keuangan (MAS) Singapura bekerja dengan baik, demikian pula Departemen Urusan Komersial (dalam investigasi 1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki berkata, kemasukan semula bekas wakil rakyat mahupun pemimpin setempat tidak akan diberikan semula kedudukan istimewa, sebaliknya mereka harus mendaftar sebagai ahli biasa.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, penerimaan kembali mantan wakil maupun kepala daerah tidak akan diberikan jabatan khusus, melainkan harus mendaftar sebagai anggota biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai merah menduduki hutan konifer boreal, di utara Eropah dan Siberia, lebih gemarkan hutan pain Scotland, hutan spruce Norway dan hutan pain Siberia.", "r": {"result": "Tupai merah menghuni hutan konifer boreal, di Eropa utara dan Siberia, lebih menyukai hutan pinus Skotlandia, hutan cemara Norwegia, dan hutan pinus Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian di atas terjadi pada auditor independen yang posisinya berada di eksternal organisasi.", "r": {"result": "Kejadian di atas terjadi pada auditor independen yang posisinya berada di luar organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1965, fungsinya sebagai lapangan terbang Kuala Lumpur ditamatkan dan hanya beroperasi sebagai Pangkalan Udara TUDM.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, fungsinya sebagai bandara Kuala Lumpur dihentikan dan hanya dioperasikan sebagai Pangkalan Udara RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan, Bobby Turner pula memberitahu, kehadiran beliau adalah atas semangat perpaduan dan membuktikan keprihatinan.", "r": {"result": "Warga setempat, kata Bobby Turner, kehadirannya dalam semangat persatuan dan menunjukkan kepedulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Tata Usaha Badan Koordinasi Penyuluh (Bakorluh) NTB, Muhammad Riadi mengaku masih banyak petani yang menjual hasil produknya secara gelondongan ke pengepul.", "r": {"result": "Kepala Badan Koordinasi Penyuluhan (Bakorluh) NTB, Muhammad Riadi mengakui masih banyak petani yang menjual hasil panennya secara borongan kepada pengepul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pendidikan (KPM) tidak akan campur tangan untuk menjadi pengantara antara Universiti Malaya (UM) dengan seorang graduan yang menunjukkan tanda protes pada sidang istiadat konvokesyen universiti itu minggu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pendidikan (KPM) tidak akan turun tangan untuk menengahi antara Universiti Malaya (UM) dengan seorang wisudawan yang menunjukkan tanda-tanda protes pada acara wisuda universitas pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam berunding tuding menuding.", "r": {"result": "Dalam negosiasi titik menunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Mengimbas mesej baru", "r": {"result": "%s: Memindai pesan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tunku Puteri Johor Tunku Kamariah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar menyeru masyarakat supaya tidak memandang hina terhadap kanak-kanak autistik.", "r": {"result": ": Tunku Puteri Johor Tunku Kamariah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar mengimbau masyarakat untuk tidak memandang rendah anak autis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah kepunyaan Allah.", "r": {"result": "Semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi adalah milik Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penterjemah Penterjemah", "r": {"result": "Penerjemah Penerjemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media di atas kapal perang India 'INS Shakti' di Boustead Cruise Centre di sini malam tadi.", "r": {"result": "Dia berbicara pada konferensi pers di atas kapal perang India 'INS Shakti' di Boustead Cruise Center di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah merujuk kepada pandangan pakar dan alim ulama tentang perkara ini dan difahamkan bahawa tafsiran ayat ini perlulah dilihat dalam konteks yang lebih luas dan holistik.", "r": {"result": "Saya telah merujuk pada pandangan para ahli dan ulama tentang hal ini dan dipahami bahwa penafsiran ayat ini harus dilihat dalam konteks yang lebih luas dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah keadaan mereka) hingga apabila terbuka tembok yang menyekat Yakjuj dan Makjuj, serta mereka meluru turun dari tiap-tiap tempat yang tinggi.", "r": {"result": "(Demikianlah kondisi mereka) sampai ketika tembok yang menghalangi Yagjug dan Magjug terbuka, dan mereka bergegas turun dari setiap tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerana lagu ini jugalah nama mereka mula diketahui ramai.", "r": {"result": "Namun karena lagu ini, nama mereka mulai dikenal banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebaliknya, ia berat dan sistem picu yang keras untuk ditarik yang dikenali sebagai sistem senjata yang turut mempunyai kelemahan, dimana ia mempunyai sistem anjalan yang kuat (dengan menggunakan udi yang kecil dan sistem penampan gas yang kurang) dan menjadikannya kurang memuaskan.", "r": {"result": "Di sisi lain, berat dan sistem pelatuknya sulit ditarik yang dikenal sebagai sistem senjata yang juga memiliki kelemahan, di mana ia memiliki sistem elastis yang kuat (menggunakan udi kecil dan sistem penyangga gas yang lebih sedikit) dan membuat itu kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyllestad Hyllestad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hyllestad Hyllestad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku diperintahkan supaya menjadi orang yang pertama sekali menyerah diri kepada Allah (Islam), dan (aku diperintahkan dengan firmanNya): `Jangan sekali-kali engkau menjadi dari golongan orang-orang musyrik itu. ' \"", "r": {"result": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku diperintahkan untuk menjadi orang pertama yang menyerah kepada Allah (Islam), dan (aku diperintahkan oleh firman-Nya): 'Jangan sekali-kali menjadi salah satu dari musyrik itu.'\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kemudian dirancanglah projek pembuatan dan peluncuran satelit Indostar-1 atau yang kini lebih dikenal dengan nama \"Cakerawarta-1\" yang khusus menggunakan frekuensi S-Band yang lebih tahan terhadap perubahan cuaca, sesuai dengan keadaan daerah tropika pada umumnya serta memiliki jejak jangkawan (footprint) ke seluruh wilayah Indonesia.", "r": {"result": "Namun kemudian direncanakan proyek pembuatan dan peluncuran satelit Indostar-1 atau yang sekarang lebih dikenal dengan \u201cCakerawarta-1\u201d yang khusus menggunakan frekuensi S-Band yang lebih tahan terhadap perubahan cuaca, cocok untuk kondisi daerah tropis pada umumnya dan memiliki jangkauan tapak ( tapak) yang panjang hingga ke seluruh wilayah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER) berharap kerajaan memperkenal semula GST dalam Belanjawan 2020 untuk menutup jurang kewangan kerajaan.", "r": {"result": "Selasa lalu, Institut Riset Ekonomi Malaysia (MIER) berharap pemerintah akan memperkenalkan kembali GST dalam Anggaran 2020 untuk menutup kesenjangan keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Sao Sebastiao terletak pada kedudukan latitude S12* 44.0666', longtitude W61* 06.0500' pada ketinggian 280.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Sao Sebastiao terletak di garis lintang S12* 44.0666', garis bujur W61* 06.0500' di ketinggian 280.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan bukti DNA ini, kebanyakan anjing bela jinak ditemui merupakan ahli satu daripada empat kumpulan.", "r": {"result": "Berdasarkan bukti DNA ini, sebagian besar anjing peliharaan ditemukan sebagai anggota salah satu dari empat kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurat Aurat () merupakan istilah Islam yang melambangkan sesuatu bahagian dari anggota badan, samada lelaki ataupun perempuan, yang haram dibuka atau dipamerkan.", "r": {"result": "Aurat Aurat () adalah istilah Islam yang melambangkan bagian tubuh, baik laki-laki atau perempuan, yang dilarang untuk dibuka atau ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 153.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran yang turut melibatkan pondok kayu seluas kira-kira enam kali 10 meter persegi itu bermula kira-kira pukul 12 tengah hari tadi sebelum berjaya dipadamkan sepenuhnya pukul 3.30 petang tadi.", "r": {"result": "Kebakaran yang juga melibatkan gubuk kayu dengan luas sekitar enam kali 10 meter persegi itu dimulai sekitar pukul 12 siang hari ini sebelum benar-benar padam pada pukul 3.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak Riset Ini Simak artikel menarik lainnya tentang geopolitik dan Internet hanya di kanal Tekno Tempo.", "r": {"result": "Simak Riset Ini Simak artikel menarik lainnya seputar geopolitik dan internet hanya di kanal Tekno Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan fungsi sistem ini, sebuah hukuman yang tidak diinginkan (seperti penjara, pendidikan ulang yang ditegakkan, penyiksaan, dan pembunuhan) diperkenalkan ketika seorang intelektual Uighur berperilaku melawan kepentingan Partai Komunis China.", "r": {"result": "Berdasarkan berfungsinya sistem ini, hukuman yang tidak diinginkan (seperti pemenjaraan, pendidikan ulang paksa, penyiksaan, dan pembunuhan) diperkenalkan ketika seorang intelektual Uighur berperilaku bertentangan dengan kepentingan Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya saya mempunyai objektif yang sangat terhad.", "r": {"result": "Memang, saya memiliki tujuan yang sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia rampas 10 bubu naga", "r": {"result": "Maritime Malaysia menyita 10 perangkap naga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daimaou Kosaka Kazuhito Kosaka (Bahasa Jepun: Gu Ban He Ren ) (lahir 17 Julai 1973) lebih dikenali dengan nama pentas beliau, Daimaou Kosaka dan Pikotaro merupakan seorang pelawak dan penyanyi dari negara Jepun.", "r": {"result": "Daimaou Kosaka Kazuhito Kosaka (Jepang: Gu Ban He Ren) (lahir 17 Juli 1973) lebih dikenal dengan nama panggungnya, Daimaou Kosaka dan Pikotaro adalah seorang komedian dan penyanyi asal Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek sambungan LRT Laluan Ampang, dengan jarak 18.1 kilometer, akan boleh kita naiki pada Mac 2016.", "r": {"result": "Sedangkan untuk proyek perpanjangan LRT Ampang Line dengan jarak 18,1 kilometer, Maret 2016 sudah bisa kita lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikhabarkan sangat tegas dalam bab agama tetapi masih seorang bapa yang penyayang.", "r": {"result": "Dia dikatakan sangat ketat dalam agama tetapi masih seorang ayah yang penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta China supaya bersimpati dengan masalah fiskal dihadapi Malaysia dan berharap dapat membantu menyelesaikannya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta China untuk bersimpati dengan masalah fiskal Malaysia dan berharap dapat membantu menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur dan penceramah tidak dibenarkan mengadakan ceramah selagi kebenaran belum dikeluarkan.", "r": {"result": "Penyelenggara dan pembicara tidak diperbolehkan untuk mengadakan pembicaraan sampai izin telah dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau bagi saya dia mungkin perlu mengambil iktibar dan pandangan rakyat mungkin dengan mohon maaf boleh kurangkan keresahan rakyat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKalau menurut saya dia mungkin perlu memperhatikan dan pendapat masyarakat, mungkin dengan meminta maaf dia bisa mengurangi keresahan masyarakat,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Agama ARMADA Nasional, Abu Hafiz Salleh Hudin, berkata kenyataan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara Dan Kesejahteraan Sosial) itu yang dilaporkan media, semalam, didakwa seolah-olah cuba mengelirukan rakyat terhadap tindakan PDRM.", "r": {"result": "EXCO Keagamaan Nasional ARMADA, Abu Hafiz Salleh Hudin, mengatakan pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial) yang diberitakan media, kemarin, diduga mencoba menyesatkan masyarakat tentang tindakan PDRM. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada beberapa sesi.", "r": {"result": "Kami memiliki beberapa sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galiakot Galiakot ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dungarpur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Galiakot Galiakot adalah kota sensus di distrik Dungarpur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spineto Scrivia Spineto Scrivia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Spineto Scrivia Spineto Scrivia adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir: Operasi menyelamat dan pengurusan PPS di tahap terbaik", "r": {"result": "Banjir: Operasi penyelamatan dan manajemen PPS di tingkat terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau pelajaran lain, saya rasa saya suka Bahasa Malaysia kerana ia memang mata pelajaran kegemaran saya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau untuk mata pelajaran lain, saya rasa saya suka Bahasa Malaysia karena itu mata pelajaran favorit saya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Revolusi Industri 4.0 akan membawa cabaran-cabaran yang baharu kepada usaha pembangunan modal insan secara keseluruhanya maka warga OKU tidak seharusnya ketinggalan dalam bidang tersebut.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Revolusi Industri 4.0 akan membawa tantangan baru bagi pembangunan sumber daya manusia secara menyeluruh, sehingga penyandang disabilitas tidak boleh ketinggalan di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami akan mengumpul 100 sokongan pengamal undang-undang di negara ini bagi menghantar memorandum ke Majlis Raja-Raja melalui Tunku Ismail dalam tempoh terdekat ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Partai kami akan menggalang dukungan 100 praktisi hukum di negeri ini untuk mengirimkan nota ke Dewan Penguasa melalui Tunku Ismail dalam waktu dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cabaran terbesar Kementerian Pembangunan Usahawan (MED).", "r": {"result": "Inilah tantangan terbesar Kementerian Pengembangan Pengusaha (MED).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sejenis bentuk harga karbon.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk penetapan harga karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Apin-Apin memiliki 515 pelajar lelaki dan 515 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1030 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Apin-Apin memiliki 515 siswa laki-laki dan 515 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1030 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21040.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangadaa adalah 96271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangadaa adalah 96271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun demikian, kami masih bersedia memperkuat kerja sama dengan Airbus Prancis\".", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tetap siap mempererat kerja sama dengan Airbus Prancis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak-artifak yang paling menjadi contoh dari kebudayaan ini ialah hiasan \"cong\" (silinder).", "r": {"result": "Artefak yang menjadi contoh paling banyak dari kebudayaan ini adalah hiasan \u201ccong\u201d (silinder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam mempunyai pelbagai bentuk pesta dan perayaan yang berasaskan takwim qamari.", "r": {"result": "Vietnam memiliki berbagai bentuk festival dan perayaan berdasarkan kalender lunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila melahu atau dikunci, jalankan mod paparan pilihan dibawah.", "r": {"result": "Saat menganggur atau terkunci, jalankan opsi mode tampilan di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, hadir menyampaikan APC berkenaan pada majlis yang berlangsung di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), di sini.", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, hadir untuk mempresentasikan APC pada acara yang diadakan di Putrajaya International Convention Center (PICC), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai beberapa minit, #TheMockingjayLives dan '#2 - Unity' menjadi topik trending teratas seluruh dunia di Twitter.", "r": {"result": "Dalam beberapa menit, #TheMockingjayLives dan '#2 - Unity' menjadi trending topik teratas di seluruh dunia di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1870-an, beliau mengembara ke Amerika Syarikat, menghantar kembali esei perjalanan yang memuncaknya populariti dengan pembaca Poland.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1870-an, dia melakukan perjalanan ke Amerika Serikat, mengirimkan kembali esai perjalanan yang mendapatkan popularitas di kalangan pembaca Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan baki tunai terus menjunam sehingga RM35 juta sahaja pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Saldo kas terus anjlok menjadi hanya RM35 juta pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain kawalan dan pemantauan pihak berkuasa secara menguatkuasa undang-undang, usaha meningkatkan kesedaran pesawah juga perlu dibuat supaya memahami penggunaan benih tidak sah merugikan semua pihak.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain kontrol dan pengawasan aparat melalui penegakan hukum, upaya penyadaran petani padi juga perlu dilakukan agar mereka paham penggunaan bibit ilegal merugikan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA adalah organisasi olahraga besar yang mampu mendapatkan dana dalam jumlah besar.", "r": {"result": "FIFA adalah organisasi olahraga besar yang mampu memperoleh dana dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kementerian Sumber Manusia juga kini sedang dalam proses untuk mendapatkan kelulusan bagi pengecualian bayaran keperluan di ILJTM kepada pelajar dari keluarga B40 serta orang asli.", "r": {"result": "Selain itu, Kementerian Sumber Daya Manusia juga sedang dalam proses mendapatkan persetujuan untuk pembebasan biaya wajib di ILJTM bagi siswa dari keluarga B40 serta masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lucy Bird (1831-1904) dalam bukunya \"The Golden Chersonese and The Way Thither\" (diterbitkan pada 1892 oleh G.P Putnam dan Anak-anak), Raja Abdullah meminta pertolongan rakannya di Singapura, Tan Kim Ching.", "r": {"result": "Menurut Lucy Bird (1831-1904) dalam bukunya \"The Golden Chersonese and The Way Thither\" (diterbitkan tahun 1892 oleh G.P Putnam and Sons), Raja Abdullah meminta bantuan temannya di Singapura, Tan Kim Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk minuman sediakan variasi minuman mulai dari air putih hingga minuman manis seperti es buah atau sirup.", "r": {"result": "Untuk minuman, siapkan berbagai minuman mulai dari air putih hingga minuman manis seperti es buah atau sirup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan asing Brunei yang besar diuruskan oleh Agensi Pelaburan Brunei (BIA), suatu cabangan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Cadangan devisa Brunei yang besar dikelola oleh Badan Investasi Brunei (BIA), cabang dari Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Pellacalyx axillaris Korth\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Pellacalyx axillaris Korth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Polis tempatan, kerajaan NSW dan Jabatan Perumahan menolak untuk membenarkan plak ditempatkan di dinding di bawah pagar di mana Hickey diletakkan kecuali kata-kata \"mengejar polis\" ditukar kepada \"kemalangan tragis\", yang ditolak oleh keluarga untuk melakukan.", "r": {"result": "\" Polisi setempat, pemerintah NSW dan Departemen Perumahan menolak untuk mengizinkan plakat ditempatkan di dinding di bawah pagar tempat Hickey diletakkan kecuali kata-kata \"pengejaran polisi\" diubah menjadi \"kecelakaan tragis\", yang ditolak oleh keluarga. melakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kerjanya, beliau telah menerima empat pencalonan Anugerah Golden Globe termasuk kategori Lakonan Terbaik oleh Pelakon Lelaki dalam Filem--Komedi/Muzikal untuk \"The Purple Rose of Cairo\" (1985).", "r": {"result": "Untuk karyanya, dia telah menerima empat nominasi Penghargaan Golden Globe termasuk Penampilan Terbaik oleh Aktor dalam Film Bergerak--Kategori Musik/Komedi untuk \"The Purple Rose of Cairo\" (1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- LAGI MH370-KRONOLOGI 16 KUALA LUMPUR * 4 Ogos (Hari 150) - KD Mutiara TLDM, kapal hidrografi menyertai carian operasi SAR.", "r": {"result": "-- KRONOLOGI MH370 LAINNYA 16 KUALA LUMPUR * 4 Agustus (Hari ke 150) - KD Mutiara TLDM, kapal hidrografi ikut operasi pencarian SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hatiku, dapat ku rasainya", "r": {"result": "Dalam hatiku, aku bisa merasakannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keadaan menyamai Amerika Syarikat di mana mereka telah menerima 30,000,000 pelarian.", "r": {"result": "Dia mengatakan situasinya mirip dengan Amerika Serikat di mana mereka telah menerima 30.000.000 pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau ialah Ketua Pengarah Unit Penyelarasan Pelaksanaan (UPP) Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sebelumnya dia adalah Direktur Jenderal Unit Koordinasi Pelaksanaan (UPP) Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Malaysia berkomitmen untuk memastikan bahwa prosesnya berlangsung transparan, kredibel, dan efektif.", "r": {"result": "Tetapi Malaysia berkomitmen untuk memastikan prosesnya transparan, kredibel, dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini berjaya mencapai tangga keenam dalam American Top 40 semasa kemuncaknya.", "r": {"result": "Lagu tersebut berhasil mencapai nomor enam di American Top 40 selama puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci RSA Peribadi", "r": {"result": "Kunci RSA Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu dan lagu-lagu rock barat.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu rock melayu dan lagu rock barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima lain PMW ialah, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin dari Ibu pejabat UMNO Malaysia; Ketua Pegawai Eksekutif InvestKL Corporation, Datuk Zainal Amanshah Zainal Arshad; Pengurus Besar (Jualan) Suez Domain Sdn Bhd, Datuk Ter Leong Hing dan Ketua Pegawai Eksekutif Kolej Yayasan Pendidikan Cheras, Datuk Merry Noel Robert.", "r": {"result": "Penerima PMW lainnya adalah, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin dari Kantor Pusat UMNO Malaysia; Chief Executive Officer InvestKL Corporation, Datuk Zainal Amanshah Zainal Arshad; General Manager (Sales) Suez Domain Sdn Bhd, Datuk Ter Leong Hing dan Chief Executive Officer Cheras Education Foundation College, Datuk Merry Noel Robert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 6.30 petang itu, mangsa, Amirul Alif Najmi Amran, 16, disahkan meninggal dunia selepas dibawa dua rakannya ke darat.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 18.30 itu, korban Amirul Alif Najmi Amran, 16 tahun, dipastikan tewas setelah dibawa ke darat oleh dua orang temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi perbankan digital", "r": {"result": "Transformasi perbankan digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai buku telah diterjemahkan dengan bantuan sarjana Xu Guangqi.", "r": {"result": "Berbagai buku diterjemahkan dengan bantuan cendekiawan Xu Guangqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pun, warna hitam kuning yang digunakan adalah untuk pertandingan dalam negara sahaja,\" menurutnya Ahmad dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Toh warna hitam dan kuning yang digunakan hanya untuk kompetisi domestik saja,\" kata Ahmad dalam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana jahannam memiliki penampakan yang dapat menciutkan nyali, tidak mempunyai air dan kering kontang.", "r": {"result": "Karena neraka memiliki penampakan yang dapat menciutkan isi perut, tidak memiliki air dan kering serta tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, ketika Sekkizhar sedang duduk termenung di kuil Chidambaram memikirkan bagaimana hendak memulakan karyanya, Siva muncul dan memberikan ayat pertamanya: Amat teruja dengan bacaan ayat-ayat \"Periya Puranam\", Kulothunga Chola II membawa maha karya itu bersama Sekkizhar di atas gajah diraja dalam perarakan mengelilingi Chidambaram.", "r": {"result": "Menurut tradisi, ketika Sekkizhar sedang duduk termenung di kuil Chidambaram memikirkan bagaimana memulai pekerjaannya, Siva muncul dan memberikan syair pertamanya: Bersemangat dengan pembacaan syair \"Periya Puranam\", Kulothunga Chola II membawa mahakarya tersebut dengan Sekkizhar di atas gajah kerajaan dalam prosesi di sekitar Chidambaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya agak yakin itu merupakan fungsi utama sukan.", "r": {"result": "\"Saya cukup yakin itulah fungsi utama olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanuja juga berbakat dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Thanuja juga berbakat dalam berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain Check Point 6 di mana terdapat bukti video dan gambar mangsa telah melepasi laluan itu, terdapat juga saksi yang mendakwa berjalan bersama Mohammad Ashraf di kawasan di Gua Kandu sebelum mangsa berlari meninggalkan saksi namun lelaki itu tidak sampai ke garisan penamat.", "r": {"result": "\u201cSelain di Check Point 6 terdapat bukti video dan foto korban telah melewati jalur tersebut, ada juga saksi yang mengaku berjalan bersama Mohammad Ashraf di kawasan Gua Kandu sebelum korban kabur dari saksi namun pria itu tidak mencapai garis finis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil umpan itu.", "r": {"result": "Kami mengambil umpannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru berkata, beliau sebenarnya sudah mengarahkan Setiausaha Politiknya, Zakaria Abdul Hamid, untuk memaklumkan ketidakhadirannya kepada Sekretariat Kongres PKR kerana mempunyai lawatan rasmi ke Ipoh, Perak dan di sini.", "r": {"result": "Baru mengatakan bahwa dia sebenarnya telah menginstruksikan Sekretaris Politiknya, Zakaria Abdul Hamid, untuk memberi tahu Sekretariat Kongres PKR tentang ketidakhadirannya karena dia melakukan kunjungan resmi ke Ipoh, Perak dan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah kita mengimbau semula kenangan-kenangan semalam.", "r": {"result": "Tidak salah bagi kita untuk menghidupkan kembali kenangan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazehabad, Parsabad Tazehabad, Parsabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazehabad, Parsabad Tazehabad, Parsabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Muhammad Amin Wan Razali, 20, yang juga pemegang Sijil Kolej Komuniti (SKK) (M) Pastri dari Kolej Komuniti Jeli, tidak menghiraukan 'suara sumbang' yang mempertikaikan usahanya mencari rezeki melalui menjual kek.", "r": {"result": "Wan Muhammad Amin Wan Razali, 20 tahun, yang juga pemegang Sertifikat Sekolah Tinggi (SKK) (M) Pastry dari Perguruan Tinggi Masyarakat Jeli, tak menghiraukan 'suara sumbang' yang membantah usahanya mencari nafkah dengan berjualan kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Den Haag soal Indonesia dan Papua bahkan nyaris membatalkan keanggotaan Belanda di NATO, yang kala itu mendukung kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Sikap Den Haag terhadap Indonesia dan Papua bahkan nyaris membatalkan keanggotaan Belanda di NATO yang kala itu mendukung kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembagian keuntungan, tanpa harus menyetor modal alias saham kosong, ini diharapkan bermanfaat demi generasi Banyuwangi.", "r": {"result": "Bagi hasil, tanpa harus menyetor modal alias saham kosong, diharapkan dapat bermanfaat bagi generasi Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaji sejarah ulama Nusantara, Wan Mohd Shaghir Abdullah, berkata: \"Syeikh Ahmad al-Fathani mempunyai pengaruh besar dalam penggalian dan penyebaran pelbagai disiplin ilmu di Nusantara, khususnya 'Alam Melayu'\".", "r": {"result": "Peneliti sejarah ulama Nusantara, Wan Mohd Shaghir Abdullah, mengatakan: \u201cSyaikh Ahmad al-Fathani memiliki pengaruh besar dalam penggalian dan penyebarluasan berbagai disiplin ilmu di Nusantara, khususnya \u2018Alam Melayu\u2019\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two middle structures illustrate the effect of introducing A at position 34 in tRNAGly anticodons.", "r": {"result": "Dua struktur tengah menggambarkan efek pengenalan A pada posisi 34 dalam antikodon tRNAGly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes sebegini, sebarang baki kredit akan luput selepas tempoh tersebut.", "r": {"result": "Dalam kasus tersebut, sisa kredit akan kedaluwarsa setelah periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima petikan Mathnawi diangkat menjadi lagu kerohanian oleh Kopratasa, dengan judul Mawar, Seruling 1, Seruling 2, Ujud 1 dan Ujud 2.", "r": {"result": "Lima petikan dari Mathnawi diubah menjadi lagu rohani oleh Kopratasa, dengan judul Mawar, Seruling 1, Seruling 2, Ujud 1 dan Ujud 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara masalah lepas-tuai tauge ialah kemunculan akar sekunder.", "r": {"result": "Salah satu permasalahan pascapanen tauge adalah munculnya akar sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai contoh di kerusi DUN Labu, BN tewas dengan kira-kira 800 undi kepada PH ekoran calon Pas turut bertanding di kawasan yang sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, misalnya, di kursi negara bagian Labu, BN kalah sekitar 800 suara dari PH karena paslon juga bertarung di dapil yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Batu Pahat Asisten Komisioner Abdul Wahib Musa berkata, kumpulan remaja berkenaan bagaimanapun dibebaskan dengan amaran lisan selepas penjaga dan ibu bapa mereka dipanggil untuk sesi kaunseling.", "r": {"result": "Kapolres Batu Pahat Ajun Komisaris Abdul Wahib Musa mengatakan, kelompok remaja itu dibebaskan dengan peringatan lisan setelah wali dan orang tua mereka dipanggil untuk sesi konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengarah Penyiaran RTM.", "r": {"result": "Mantan Direktur Penyiaran RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Indonesia yang Helen kuasai adalah masakan dari Jawa Tengah.", "r": {"result": "Masakan Indonesia yang dikuasai Helen adalah masakan dari Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oaxaca", "r": {"result": "Oaxaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang kata rumah saya sana, rumah saya sini.", "r": {"result": "\"Semua orang bilang rumah saya di sana, rumah saya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAS tiada masalah dengan perkara itu kerana pemimpin baharu yang menerima penganugerahan seumpamanya boleh menjadikan pingat sebagai pendorong dan semangat untuk terus bekerja menunaikan tanggungjawab diamanahkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS tidak mempermasalahkan hal itu karena pimpinan baru yang mendapat penghargaan semacam ini dapat menggunakan medali tersebut sebagai motivasi dan semangat untuk terus bekerja menunaikan tanggung jawab yang dipercayakan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh TKI yang dipulangkan ini, baik kasus dokumen keimigrasian maupun narkotika ditampung di Rusunawa Jalan Ujang Dewa Kelurahan Nunukan Selatan selama beberapa hari.", "r": {"result": "Seluruh TKI yang dipulangkan ini, baik dalam pengurusan dokumen keimigrasian maupun narkotika, ditampung di Rusunawa Jalan Ujang Dewa Kelurahan Nunukan Selatan selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan bintik", "r": {"result": "Jumlah titik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Bukhari).", "r": {"result": "(HR Bukhari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Kosice I, Kosice IV dan daerah Kosice-okolie.", "r": {"result": "Berbatasan dengan distrik Kosice I, Kosice IV dan Kosice-okolie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmal Hazim Ismail, Sairul Ikram Shafri (Perak); Muhammad Azam Azmi Murad, Muhd Muslihuddin Atiq Mat Zahid (Terengganu); Muhammad Shafi Azswad Sapari (Melaka); Muhammad Aikmal Roslan (Negeri Sembilan), Mohd Aiman Afif Md Afizul (Kedah), Muhammad Riezman Irfan Mohd Nadzri (Pahang), Mohd Daniel Irfan Mohd Nadzri (Pulau Pinang), Nik Umar Nik Aziz (PKNS) dan Gideon Apoi Ganang (Sarawak).", "r": {"result": "Akmal Hazim Ismail, Sairul Ikram Shafri (Perak); Muhammad Azam Azmi Murad, Muhd Muslihuddin Atiq Mat Zahid (Terengganu); Muhammad Shafi Azswad Sapari (Melaka); Muhammad Aikmal Roslan (Nigeri Sembilan), Mohd Aiman Afif Md Afizul (Kedah), Muhammad Riezman Irfan Mohd Nadzri (Pahang), Mohd Daniel Irfan Mohd Nadzri (Penang), Nik Umar Nik Aziz (PKNS) and Gideon Apoi Ganang (Sarawak ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober 2010, beliau dinobat sebagai tokoh usahawan berjaya 1Malaysia .", "r": {"result": "Pada 18 Oktober 2010, ia dinobatkan sebagai pengusaha sukses 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Pertengahan - Pampasan", "r": {"result": "Acara Menengah - Kompensasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak perlulah lagi kita pula menjadi bodoh untuk melayani puak-puak yang tidak berguna ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kita tidak perlu bodoh untuk melayani suku-suku yang tidak berguna ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sumber sejarah, kuih onde-onde atau buah melaka diramalkan berasal dari Jawa yang dicatat dalam buku jurnal perubatan Hindia-Belanda pada masa penjajahan kongsi dagang Belanda di Indonesia.", "r": {"result": "Berdasarkan sumber sejarah, kuih onde-onde atau buah melaka diperkirakan berasal dari Jawa yang tercatat dalam jurnal kedokteran Hindia Belanda pada masa penjajahan kerjasama dagang Belanda di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film Crazy Romance akan tayang serentak diseluruh jaringan bioskop CGV dan Cinemaxx diseluruh Indonesia pada tanggal 6 November 2019.", "r": {"result": "Film Crazy Romance akan diputar serentak di seluruh jaringan bioskop CGV dan Cinemaxx seluruh Indonesia pada 6 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Krek, Sawang, Aceh Utara Lhok Krek merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Krek, Sawang, Aceh Utara Lhok Krek adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sayang PP ini belum dimanfaatkan secara maksimal memajukan dunia bisnis.", "r": {"result": "\u201cSayangnya PP ini belum dimanfaatkan secara maksimal untuk memajukan dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Lebih 250 maut nahas pesawat tentera [VIDEO]", "r": {"result": "[UPDATE] Lebih dari 250 tewas dalam kecelakaan pesawat militer [VIDEO]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan hidrogen Kenderaan hidrogen merupakan kenderaan yang menggunakan hidrogen sebagai bahan api untuk kuasa bergerak, tidak kira sama ada berbentuk kenderaan pengangkutan peribadi seperti kereta, atau mana-mana jentera pengangkutan lain yang menggunakan hidrogen sedemikian, seperti pesawat.", "r": {"result": "Kendaraan Hidrogen Kendaraan hidrogen adalah kendaraan yang menggunakan hidrogen sebagai bahan bakar untuk menggerakkan tenaga, baik berupa kendaraan angkutan pribadi seperti mobil, maupun alat angkut lainnya yang menggunakan hidrogen, seperti pesawat terbang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau awal-awal sudah ubah perjuangan kita dan campur-adukkan dengan perkara-perkara yang boleh rosakkan idealisme perjuangan, pada saya perjuangan Pas sudah hancur luluh.", "r": {"result": "Tapi kalau dari awal kita mengubah perjuangan kita dan mencampurkannya dengan hal-hal yang bisa merusak idealisme perjuangan, menurut saya perjuangan PAS sudah hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Gajah sedia contohi kejayaan Liverpool", "r": {"result": "Tok Gajah siap meniru kesuksesan Liverpool", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat tiga buah rumah di Lorong Lembah Permai 9 perlu membuat proses pertukaran alamat dan ini berpunca daripada beberapa sebab yang praktikal dan menimbulkan banyak kesulitan bagi penduduk kawasan itu,\" katanya dalam sidang media di sini.", "r": {"result": "\u201cAda tiga rumah di Lorong Lembah Permai 9 yang harus melalui proses perubahan alamat dan ini karena beberapa alasan praktis dan menyebabkan banyak kesulitan bagi warga sekitar,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu saya masih di Gemas dan arwah buat video untuk tunjuk kucing kesayangan kami yang dipanggil 'abang', namun kami berbual tidak sampai satu minit.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya masih di Gemas dan almarhum membuat video untuk menunjukkan kucing kesayangan kami yang disebut 'abang', tetapi kami mengobrol kurang dari satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik pula mengatakan bahawa hak-hak ini tidak wujud langsung, kerana tidak dapat diperhatikan dalam alam semulajadi.", "r": {"result": "Kritikus mengatakan bahwa hak-hak ini tidak ada sama sekali, karena tidak dapat diamati di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berapa banyak kata ada pegang geran, yang terba 92 rumah, dari jumlah itu berapa ramai kata ada geran?", "r": {"result": "\u201cBerapa yang bilang ada penerima hibah, yang jumlahnya 92 rumah, dari jumlah itu berapa yang bilang ada hibah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa is the nation's largest pork producer.", "r": {"result": "Iowa adalah produsen daging babi terbesar di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sebenarnya, jika anda dapat jawapan yang tepat di sini, jika anda melalui tahap perincian yang tidak terbatas di sini, atau mungkin jika anda simpan ia dalam bentuk radikal, anda akan dapat ianya bersamaan dengan 0", "r": {"result": "Atau sebenarnya, jika Anda mendapatkan jawaban yang benar di sini, jika Anda melewati tingkat detail yang tak terbatas di sini, atau mungkin jika Anda menyimpannya dalam bentuk radikal, Anda akan mendapatkannya sama dengan 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bonanza terletak pada kedudukan latitude N14* 02.3000', longtitude W84* 37.5000' pada ketinggian 181.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bonanza terletak di garis lintang N14* 02.3000', garis bujur W84* 37.5000' di ketinggian 181,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pauh Dara, Cherang Ruku, Kelantan adalah 16700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pauh Dara, Cherang Ruku, Kelantan adalah 16700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak tegur kebiadaban Adun Keranji ini\"?", "r": {"result": "Mengapa tidak menegur kebiadaban Adun Keranji\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang meminta disegerakan azab) itu akan bertanya kepadamu (wahai Muhammad): \"Adakah kedatangan azab yang dijanjikan itu benar? \"Jawablah: \"Ya, demi Tuhanku!", "r": {"result": "Dan orang-orang (yang meminta agar hukuman dipercepat) akan bertanya kepadamu (hai Muhammad): \u201cApakah datangnya azab yang dijanjikan itu benar?\u201d Jawab: \u201cYa, demi Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila BENAR, navigasi papan kekunci dan lain-lain ralat akan menyebabkan bunyi bip", "r": {"result": "Jika BENAR, navigasi keyboard dan kesalahan lainnya akan menyebabkan bunyi bip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balarampur, Kapilvastu Balarampur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Balarampur, Kapilvastu Balarampur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Perodua Sales Sdn.", "r": {"result": "Managing Director Perodua Sales Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Limau memiliki 233 pelajar lelaki dan 218 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 451 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Limau memiliki 233 siswa laki-laki dan 218 siswa perempuan, sehingga total menjadi 451 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Tiga mula diasaskan pada tahun 1987 sekaligus merupakan rancangan dokumentari terbitan TV3 yang pertama dan tertua di stesen televisyen tersebut.", "r": {"result": "Magalah Tiga didirikan pada tahun 1987 dan merupakan program dokumenter pertama dan tertua yang diproduksi oleh TV3 di stasiun televisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, kerajaan membelanjakan lebih RM1.8 bilion sebagai subsidi kepada kira-kira 200,000 pesawah dan kata Dr Mahathir, ini satu kos yang tinggi yang perlu dibalas dengan pulangan setimpal untuk menjana pendapatan negara.", "r": {"result": "Setiap tahun, pemerintah membelanjakan lebih dari RM1,8 miliar sebagai subsidi kepada sekitar 200.000 petani padi dan kata Dr Mahathir, ini adalah biaya tinggi yang perlu dikembalikan dengan pengembalian yang sepadan untuk menghasilkan pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umm Qasr memiliki penjara besar seperti Abu Ghraib, namanya \"Ajad Brit ali\".", "r": {"result": "Umm Qasr memiliki penjara besar seperti Abu Ghraib, namanya \"Ajad Brit ali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang menyelesaikan semua masaalah ini sekali lagi adalah Albert Stern.", "r": {"result": "Orang yang memecahkan semua masalah ini lagi adalah Albert Stern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmetik yang disebut dalam Perjanjian Lama, seperti dalam 2 Raja-raja 9:30, di mana Izebel mewarnakannya kelopak mata-kira-kira 840 BC-dan dalam kitab Ester, di mana rawatan kecantikan diterangkan.", "r": {"result": "Kosmetik disebutkan dalam Perjanjian Lama, seperti dalam 2 Raja-raja 9:30, di mana Izebel mengecat kelopak matanya\u2014sekitar 840 SM\u2014dan dalam kitab Ester, di mana perawatan kecantikan dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Bu Yohana ini beruntung mendaptakan 1 unit motor untuk Kantor Cabng Jayapura,\" Jadi ini kita undi bagi nasabah kredit yang sudah menjadi nasabh di BPR Irsen selama setahun dengan lancer membayar ansuran.", "r": {"result": "Jadi beruntung Bu Yohana dapat 1 unit motor untuk Kantor Cabang Jayapura,\u201d Jadi ini voting kami untuk nasabah kredit yang sudah setahun menjadi nasabah di BPR Irsen dengan cara mencicil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkata bahawa kadar kemajuan terapi-terapi ini akan cukup memadai.", "r": {"result": "Saya mengatakan bahwa tingkat kemajuan terapi ini akan cukup memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia adalah sebuah negara yang aman dan harmoni kerana adanya pelbagai kaum dan agama.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah negara yang damai dan harmonis karena adanya berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bonnet-de-Condat Saint-Bonnet-de-Condat ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Bonnet-de-Condat Saint-Bonnet-de-Condat adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari warga petani biasa jadi warga petani modern,\" kata Purwoko kepada Republika beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Dari petani biasa menjadi petani modern,\" kata Purwoko kepada Republika beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya buat satu lagi contoh.", "r": {"result": "Biarkan saya membuat contoh lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiarkan di now TV (Saluran 441), Hong Kong BBTV dan TV Kabel Hong Kong.", "r": {"result": "Disiarkan di TV sekarang (Saluran 441), BBTV Hong Kong, dan TV Kabel Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A red notice is used to inform Interpol member countries that the person on the list is wanted based on an arrest warrant or equivalent judicial decision issued by a country or an international tribunal.", "r": {"result": "Red notice digunakan untuk memberi tahu negara-negara anggota Interpol bahwa orang yang ada dalam daftar tersebut dicari berdasarkan surat perintah penangkapan atau keputusan yudisial yang setara yang dikeluarkan oleh suatu negara atau pengadilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 April 2018, Hakim telah memeriksa bangunan yang belum selesai itu dan meminta baldi batu, simen, dan sekop untuk melambangkan permulaan pembinaan sambungan terminal dua tingkat dalam bentuk \"L\", yang boleh mengendalikan 20 lagi pesawat dengan jeti jambatan baru di sebelah timur terminal penumpang semasa.", "r": {"result": "Pada 27 April 2018, Hakim memeriksa bangunan yang belum selesai dan meminta ember berisi batu, semen, dan sekop sebagai simbol dimulainya pembangunan perpanjangan terminal dua lantai berbentuk \"L\", yang dapat menangani 20 pesawat lagi dengan pesawat baru. dermaga jembatan di sisi timur terminal penumpang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan akses ke ladang-ladang telah menjadikannya kawasan rekreasi popular untuk orang Canberra.", "r": {"result": "Kemudahan akses ke lapangan menjadikannya tempat rekreasi yang populer bagi warga Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata yang meluas digunakan dalam kalangan masyarakat akan dikutip ke dalam kamus.", "r": {"result": "\u201cKata-kata yang banyak digunakan di masyarakat akan dikumpulkan ke dalam kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea meraih kemenangan dengan agregat 5-3 dan dalam aksi separuh akhir di jadual menentang Eintracht Frankfurt yang mengatasi Benfica 2-0 di laman sendiri menerusi kelebihan jaringan selepas terikat agregat 4-4.", "r": {"result": "Chelsea menang agregat 5-3 dan di semifinal di atas meja melawan Eintracht Frankfurt yang mengalahkan Benfica 2-0 di kandang melalui keunggulan gol setelah diikat agregat 4-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapati kenderaan BLY 68 yang dipandu Yusoff bukan dalam mana-mana kenderaan yang diperuntukkan dalam peraturan ditetapkan dan kenderaan itu juga tidak diberikan siren,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa kendaraan BLY 68 yang dikemudikan Yusoff tidak berada di salah satu kendaraan yang diatur dalam aturan yang ditetapkan dan kendaraan tersebut juga tidak dilengkapi dengan sirene,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Kadok ialah Biah, Lubok Jambu, Berangan, Tanjong, Perol, Patek, Kubang Kiat, But, Lachang, dan Buloh Poh.", "r": {"result": "Mukim lainnya di Kecamatan Kadok adalah Biah, Lubok Jambu, Berangan, Tanjong, Perol, Patek, Kubang Kiat, But, Lachang, dan Buloh Poh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak sesuai, tuan.\" \"Jeeves, ini adalah seri yang saya memakai!\"", "r": {"result": "\"Tidak pantas, Tuan.\" \"Jeeves, ini dasi yang kukenakan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifry yang juga penyokong sumber terbuka yang utama ialah pengasas LinuxCare dan kemudiannya Sputnik, pembangun perisian titik capaian Wi-Fi.", "r": {"result": "Pendukung open source utama, Sifry adalah pendiri LinuxCare dan kemudian Sputnik, pengembang perangkat lunak titik akses Wi-Fi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keadaan selamat, Remus Lupin dan Bill Weasley mencari mayatnya tetapi gagal ditemui.", "r": {"result": "Setelah keadaan aman, Remus Lupin dan Bill Weasley mencari jenazahnya namun gagal menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Maal Hijrah Peringkat Kebangsaan 2019 itu berkata, masyarakat negara ini terutamanya generasi muda juga perlu mengamalkan gaya hidup rendah karbon dalam kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Tokoh Maal Hijrah tingkat nasional 2019 itu mengatakan, masyarakat Tanah Air, khususnya generasi muda, juga perlu mengadopsi gaya hidup rendah karbon dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga bangkai sekarang telah tersebar di berbagai tempat di penjuru dunia, terutama dimiliki oleh kebun botani atau penanam khusus.", "r": {"result": "Bunga bangkai kini tersebar di berbagai tempat di seluruh dunia, terutama dimiliki oleh kebun raya atau penanam khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan terkini menunjukkan bahawa rawatan dengan antibiotik tidak mengurangkan penyakit, dan ini mungkin sebenarnya secara signifikan meningkatkan kemungkinan mengembangkan sindrom hemolitik-uremik.", "r": {"result": "Penelitian terbaru menunjukkan bahwa pengobatan dengan antibiotik tidak mengurangi penyakit, dan ini sebenarnya dapat secara signifikan meningkatkan kemungkinan berkembangnya sindrom hemolitik-uremik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia memenangi kejohanan dan layak untuk kejohanan bola sepak Sukan Olimpik 1972\".", "r": {"result": "\"Malaysia memenangkan turnamen dan lolos ke turnamen sepak bola Olimpiade 1972\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William dan Kate.", "r": {"result": "William dan Kate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pertemuan di Jakarta itu, Gagat dan timnya ikut mengembangkan sistem penyusunan bujet secara elektronik untuk Pemerintah Kota Surabaya.", "r": {"result": "Sebelum pertemuan di Jakarta, Gagat dan timnya mengembangkan sistem penganggaran elektronik untuk Pemkot Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962, madrasah ini telah mendirikan asrama untuk anak yatim lelaki di Sungai Udang, manakala anak yatim perempuan kekal di Paya Rumput.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, madrasah ini mendirikan asrama untuk anak yatim piatu laki-laki di Sungai Udang, sedangkan anak yatim piatu perempuan tetap tinggal di Paya Rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Desire telah mengadakan persembahan secara tertutup di Kelab Suara Muda, Kota Bharu pada bulan Oktober 2010.", "r": {"result": "Grup Desire menggelar private performance di Kelab Suara Muda, Kota Bharu pada Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata, Dasar Ekonomi Baharu (DEB) yang diperkenalkan Tun Abdul Razak pada 1971 berjaya mengurangkan kemiskinan tegar, menaikkan kelas pertengahan dan mempelbagaikan ekonomi.", "r": {"result": "Daim mengatakan Kebijakan Ekonomi Baru (NEP) yang diperkenalkan oleh Tun Abdul Razak pada 1971 berhasil mengurangi kemiskinan ekstrem, meningkatkan kelas menengah, dan mendiversifikasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Indah, Seruyan Hilir Timur, Seruyan Mekar Indah merupakan sebuah desa di kecamatan Seruyan Hilir Timur, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mekar Indah, Seruyan Hilir Timur, Seruyan Mekar Indah adalah sebuah desa di kecamatan Seruyan Hilir Timur, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina telah menjadi tuan rumah bagi beberapa sidang kemuncak ASEAN serta banyak menyumbang kepada hala tuju dan dasar-dasar blok serantau.", "r": {"result": "Filipina telah menjadi tuan rumah beberapa KTT ASEAN dan memberikan kontribusi besar terhadap arah dan kebijakan blok regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap pengundi di Tanjung Piai masih sayangkan saya dan harap mereka undilah saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap para pemilih di Tanjung Piai tetap mencintai saya dan saya berharap mereka memilih saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Luar Jepun, Taro Kono; Duta Besar Jepun di Malaysia, Dr Makio Miyagawa dan Panglima Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzzaman Ahmad Badaruddin.", "r": {"result": "Turut hadir Menlu Jepang, Taro Kono; Duta Besar Jepang di Malaysia, Dr Makio Miyagawa dan Komandan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN), Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzzaman Ahmad Badaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di planet ini 1.6 bilion orang tiada kemudahan bekalan elektrik pendinginan atau sumber tenaga tersimpan ini suatu masalah kesannya:", "r": {"result": "Di planet ini 1,6 miliar orang tidak memiliki fasilitas pasokan listrik pendingin atau sumber energi yang tersimpan, ini adalah masalah efeknya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am sure we will both put on a good show\".", "r": {"result": "Saya yakin kami berdua akan menampilkan pertunjukan yang bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "18, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun suatu kegagalan hasil tanaman beras tidak mengurangkan bekalan dikumpul dengan lebih daripada 25% dari simpanan.", "r": {"result": "Kegagalan panen padi pun tidak mengurangi persediaan yang terkumpul lebih dari 25% dari cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kedua daripada empat beradik dan mempunyai darah campuran Melayu, Siam dan Arab.", "r": {"result": "Ia merupakan anak kedua dari empat bersaudara dan memiliki darah campuran Melayu, Siam, dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, karnival itu juga berjaya menarik penyertaan pelbagai peringkat umur, termasuk pelajar sekolah seawal usia enam tahun dan membuktikan program berkaitan pendidikan STEM ini mampu menembusi pelbagai kumpulan sasaran jika dijalankan dengan lebih kreatif dan interaktif.", "r": {"result": "Dikatakannya, karnaval tersebut juga berhasil menarik partisipasi berbagai kalangan usia, termasuk siswa sekolah dasar berusia enam tahun dan membuktikan bahwa program terkait pendidikan STEM ini mampu menembus berbagai kelompok sasaran jika dilakukan dengan cara yang lebih kreatif dan interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan mendapati terdapat 11 lelaki warga Bangladesh berusia lingkungan 20 hingga 40 tahun yang tidak memiliki sebarang dokumen perjalanan sah di dalam kereta terbabit.", "r": {"result": "Pemeriksaan menemukan bahwa ada 11 pria Bangladesh berusia antara 20 dan 40 tahun yang tidak memiliki dokumen perjalanan yang sah di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayah, Lebak Bayah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bayah, Lebak Bayah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fernandopolis terletak pada kedudukan latitud S20* 16.6000', longitud W50deg 12.8333' pada ketinggian 500.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fernandopolis terletak di garis lintang S20* 16.6000', garis bujur W50deg 12.8333' di ketinggian 500.18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pertanyaan itu tidak juga berfaedah kepada mereka) bahkan engkau merasa hairan (terhadap keingkaran mereka), dan sebaliknya mereka mengejek-ejek (peneranganmu).", "r": {"result": "(Pertanyaan itu bahkan tidak bermanfaat bagi mereka) bahkan kamu heran (pada kemaksiatan mereka), dan malah mereka mencemooh (penjelasanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibantu oleh Setiausaha Pejabat iaitu ialah Pn.", "r": {"result": "Dibantu oleh Sekretaris Kantor yaitu Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru utama silat ini adalah Haji Mohamad Noor Adam yang berasal dari Pasir Putih, Kelantan.", "r": {"result": "Guru utama pencak silat ini adalah Haji Mohamad Noor Adam yang berasal dari Pasir Putih, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium azida ialah ion pepejal.", "r": {"result": "Natrium azida adalah ion padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya salah seorang defendan mungkin membuat bom tersebut, namun tiada siapa yang dibicarakan membalingnya.", "r": {"result": "Buktinya salah satu terdakwa mungkin yang membuat bom, tapi tidak ada yang melemparkannya di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata tidak dinafikan rakyat Sabah sangat mengambil berat terhadap kehidupan mereka dan membenci orang asing, khususnya yang datang secara haram.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, mengatakan tidak dapat disangkal bahwa masyarakat Sabah sangat peduli dengan kehidupan mereka dan membenci orang asing, terutama yang datang secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AmigaE is adalah gabungan banyak ciri-ciri dari pelbagai bahasa, tetapi menurut bahasa pengaturcaraan C asal paling hampir dari segi konsep asas.", "r": {"result": "AmigaE adalah kombinasi dari banyak fitur dari berbagai bahasa, namun menurut bahasa pemrograman C asli paling dekat dalam hal konsep dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti eksploitasi komersial keatas sumber hidrokarbon masih dibina dikawasan itu namun tentangan politik menyebabkan usaha terbantut dan terpaksa ditunda oleh negara-negara berkaitan.", "r": {"result": "Kegiatan eksploitasi komersial atas sumber daya hidrokarbon masih terus dibangun di kawasan tersebut, namun oposisi politik menyebabkan upaya tersebut terhenti dan harus ditunda oleh negara terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sekaligus akan meningkatkan keupayaan mereka supaya hasil kerja mereka lebih tinggi daripada menjadi pegawai biasa dalam kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni sekaligus akan meningkatkan kemampuan mereka sehingga hasil kerjanya lebih tinggi dari pada menjadi pejabat biasa di pemerintahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?", "r": {"result": "Dan Kami telah menjadikan siang (dengan cahayanya yang terang) - waktu untuk mencari rezeki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konferensi ini menghasilkan publikasi buku \"Darwinizing Culture: The Status of Memetics as a Science\", diedit oleh Aunger dan dengan kata pengantar oleh Dennett, pada tahun 2000.", "r": {"result": "Konferensi ini menghasilkan penerbitan buku \"Darwinizing Culture: The Status of Memetics as a Science\", diedit oleh Aunger dan dengan kata pengantar oleh Dennett, pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya mempunyai jumlah 5 integer berturut-turun bersamaan dengan 200.", "r": {"result": "Di sini saya memiliki jumlah 5 bilangan bulat berurutan sama dengan 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya sudah berkunjung ke kampung itu sebanyak tiga kali untuk melakukan aktiviti bersama masyarakat Orang Asli Batek Kuala Koh.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya sudah tiga kali berkunjung ke desa tersebut untuk melakukan kegiatan bersama komunitas Batek Kuala Koh Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada 35 bidang tanah yang sedang proses konsinyasi di Badan Pertanahan Nasional, karena belum ada peta blok.", "r": {"result": "Masih ada 35 bidang tanah yang dalam proses konsinyasi di Badan Pertanahan Nasional, karena belum ada peta blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem was well-hidden.", "r": {"result": "Masalahnya tersembunyi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakta tidak menipu atau membodohkan rakyat apabila saham Boustead Holdings merudum jatuh setelah Pakatan Harapan memerintah negara, saham Boustead Holdings pada Januari 2018 adalah RM 2.89.", "r": {"result": "Fakta tidak menipu atau membodohi orang ketika saham Boustead Holdings anjlok setelah Pakatan Harapan menguasai negara, saham Boustead Holdings pada Januari 2018 adalah RM 2,89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari beberapa negara di Asia Tenggara diketahui hanya tiga negara yang mampu melakukan ekspor alutsista.", "r": {"result": "Dari beberapa negara di Asia Tenggara, hanya tiga negara yang diketahui mampu mengekspor alutista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1820, sebuah ekspedisi Rusia menemui benua Antartika.", "r": {"result": "Pada tahun 1820, sebuah ekspedisi Rusia menemukan benua Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pesawat F-5E Tiger II dalam peranan latihan DACT diganti dengan penggunaan pesawat F-21 Kfir dan F-16N.", "r": {"result": "Penggunaan pesawat F-5E Tiger II dalam peran pelatihan DACT digantikan dengan penggunaan pesawat F-21 Kfir dan F-16N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kepincangan itu turut memba penyelewengan berleluasa gas LPG dan petrol subsidi yang kerap digunakan secara salah oleh kilang industri dan sektor lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kecacatan tersebut juga menyebabkan maraknya penyalahgunaan gas elpiji dan bensin bersubsidi yang kerap disalahgunakan oleh pabrik-pabrik industri dan sektor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, beliau telah dipilih sebagai Naib Ketua, Wanita UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia terpilih sebagai Wakil Ketua Wanita UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disokong", "r": {"result": "Tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai di Suruhanjaya Kesihatan dan Perancangan Keluarga Nasional, Yang Wenzhuang bagaimanapun menafikan hukuman melanggar polisi satu anak memainkan peranan menghalang jutaaan rakyat negara itu daripada didaftarkan.", "r": {"result": "Namun, seorang pejabat di Komisi Kesehatan dan Keluarga Berencana Nasional, Yang Wenzhuang, menyangkal bahwa hukuman karena melanggar kebijakan satu anak berperan dalam mencegah jutaan warga negara untuk didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York: Syarikat gergasi teknologi, Google dilaporkan menggantung perniagaannya dengan Huawei yang memerlukan pemindahan perkakasan, perisian dan servis teknikal kecuali sumber awam melalui lesen terbuka, kata sumber kepada Reuters semalam.", "r": {"result": "New York: Raksasa teknologi Google dilaporkan menangguhkan bisnisnya dengan Huawei yang memerlukan transfer perangkat keras, perangkat lunak, dan layanan teknis kecuali untuk sumber publik melalui lisensi terbuka, kata sumber kepada Reuters kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas pengeluaran filem Ip Man 3, yang turut dibintangi bekas peninju terkenal Mike Tyson, media kerajaan melaporkan pengedar membeli tiket diskaun secara pukal daripada pelbagai rangkaian pawagan untuk tayangan tanpa penonton selepas tengah malam pada kadar mahal.", "r": {"result": "Tak lama setelah rilis film Ip Man 3, yang juga dibintangi mantan petinju Mike Tyson, media pemerintah melaporkan distributor membeli tiket diskon besar-besaran dari berbagai jaringan teater untuk pemutaran kosong setelah tengah malam dengan harga selangit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia juga haris diingati bahawa perdana menteri dapat biasanya melakukan sebanyak pendapat orang ramai dan seimbangan keahlian parti parliment akan membuat mereka melakukannya.", "r": {"result": "Tetapi juga harus diingat bahwa perdana menteri biasanya dapat melakukan sebanyak opini publik dan keseimbangan keanggotaan partai parlemen akan membuat mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedudukan ini, beliau meletakkan pemberontakan oleh rakan-rakan askarnya, tetapi kemudian telah menjalani latihan di Bogor.", "r": {"result": "Dalam posisi ini, ia menumpas pemberontakan rekan-rekan prajuritnya, namun kemudian menjalani pelatihan di Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibogo, Cisauk Cibogo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisauk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cibogo, Cisauk Cibogo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisauk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zink Zink sangat berkesan untuk mengekalkan tahap testosteron.", "r": {"result": "Seng Seng sangat efektif dalam menjaga kadar testosteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren Transit Aliran Ringan (LRT), KL Monorail.", "r": {"result": "Kereta Light Rail Transit (LRT), Monorel KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang bersiaran sebanyak 6 episod bermula pada 11 April 2018 di Astro Ria, Ria HD dan Astro Ceria.", "r": {"result": "yang tayang sebanyak 6 episode mulai tanggal 11 April 2018 di Astro Ria, Ria HD dan Astro Ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipaisan Cipaisan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Purwakarta, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipaisan Cipaisan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Purwakarta, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 7 jam bual dan 360 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan hingga 7 jam waktu bicara dan 360 ready.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan ke atas Maybank tidak menepati kedua-dua kayu ukur yang dijelaskan iaitu kaedah fikah dan had maksimum yang diputuskan SC.", "r": {"result": "Investasi di Maybank tidak memenuhi kedua ukuran yang dijelaskan yaitu metode yurisprudensi dan batas maksimum yang ditentukan oleh SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kebanyakan manusia hendak menyesatkan dengan hawa nafsu mereka dengan tidak berdasarkan pengetahuan.", "r": {"result": "Dan nyatanya kebanyakan manusia ingin menyesatkan dengan hawa nafsunya tanpa ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sektor turut berdepan dengan pelbagai cabaran utama seperti penurunan produktiviti; permintaan untuk menghasilkan produk pertanian dan keselamatan makanan secara mapan, aktiviti nilai tambah yang rendah serta kekurangan teknologi dan automasi,\" katanya Beliau berkata, dalam usaha memastikan industri berkenaan kekal relevan dan berdaya saing, Kementerian Industri Utama (MPI) sebelum ini telah melancarkan lima strategi makro untuk mencapai sasaran yang ditetapkan iaitu mencapai RM146 bilion dalam nilai pendapatan eksport dan meningkatkan sumbangan minimum KDNK sekurang-kurangnya lapan peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sektor ini juga menghadapi berbagai tantangan besar seperti penurunan produktivitas; permintaan untuk menghasilkan produk pertanian dan keamanan pangan secara berkelanjutan, rendahnya nilai tambah kegiatan serta kurangnya teknologi dan otomasi,\u201d ujarnya. , dalam upaya memastikan industri tetap relevan dan berdaya saing, Kementerian Industri Primer (MPI) sebelumnya telah mencanangkan lima strategi makro untuk mencapai target yang telah ditetapkan yaitu mencapai nilai pendapatan ekspor RM146 miliar dan meningkatkan kontribusi minimal terhadap PDB sebesar setidaknya delapan persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengeboman masjid Sana`a 20 Maret 2015, dalam pidato yang disiarkan televisi, Abdul-Malik al-Houthi, pemimpin Houthi, mengatakan keputusan kelompoknya untuk memobilisasi perang adalah \"keharusan\" dalam keadaan saat ini dan bahwa Al-Qaeda di Semenanjung Arab dan afiliasinya-di antaranya ia anggap Hadi-akan menjadi sasaran, berbeda dengan Yaman selatan dan warganya.", "r": {"result": "Setelah pengeboman masjid Sana`a pada 20 Maret 2015, dalam pidato yang disiarkan televisi, Abdul-Malik al-Houthi, pemimpin Houthi, mengatakan keputusan kelompoknya untuk memobilisasi perang adalah \"keharusan\" dalam situasi saat ini. dan bahwa Al-Qaeda di Jazirah Arab dan afiliasinya - di antaranya menurutnya Hadi - akan menjadi target, tidak seperti Yaman selatan dan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu daripada kegiatannya, beliau berjanji sebahagian daripada jualan Harmoni Cinta akan digunakan untuk menghantar kanak-kanak miskin Indonesia ke sekolah, setiap dua puluh album akan dijual kepada seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Sebagai salah satu kegiatannya, ia berjanji sebagian hasil penjualan Harmoni Cinta akan digunakan untuk menyekolahkan anak-anak Indonesia yang kurang mampu, setiap dua puluh album akan dijual kepada satu anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batu Arang Masjid Batu Arang merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Batu Arang Masjid Batu Arang adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Syurga pada hari itu lebih baik tempat menetapnya, dan lebih elok tempat rehatnya.", "r": {"result": "Para penghuni surga pada hari itu akan mendapatkan tempat tinggal yang lebih baik, dan tempat peristirahatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujayeh Bujayeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bujayeh Bujayeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Tua Kecil membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Ayam Hutan Tua Kecil berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu sudah menyerahkan 50 helai selimut kait tangan dalam pelbagai saiz kepada Persatuan Sokongan Rakyat Syria, satu persatuan kecil di Madrid yang akan menghantarnya ke kem pelarian di Syria.", "r": {"result": "Kelompok tersebut telah menyerahkan 50 selimut rajutan tangan dalam berbagai ukuran kepada Asosiasi Dukungan Rakyat Suriah, sebuah asosiasi kecil di Madrid yang akan mengirimkannya ke kamp-kamp pengungsi di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamihan selaku plaintif memfailkan saman itu melalui Tetuan Azam Aziz Shahrudinali & Co di kaunter pendaftaran Mahkamah Tinggi di sini, pada jam 2.30 petang semalam.", "r": {"result": "Zamihan selaku penggugat mengajukan gugatan melalui Sdr. Azam Aziz Shahrudinali & Co di loket pendaftaran Pengadilan Tinggi di sini, pada pukul 14.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisco CA", "r": {"result": "Cisco CA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sura Tengah, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sura Tengah, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini dikenali am sebagai \"eucalypts\", seiring dengan genera lain dalam tribus Eucalypteae.", "r": {"result": "Tanaman ini umumnya dikenal sebagai \"eucalypts\", bersama dengan genera lain dalam suku Eucalypteae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penulis, tindakan Narendra Modi terhadap Kashmir seperti sudah dirancang bagi menurunkan status autonominya kepada status wilayah biasa kerana beliau dan parti pimpinannya Bharatiya Janata Party (BJP) memang sudah lama menentang artikel 370, malah ia menjadi salah satu janji dalam manifesto Pilihan Raya 2019.", "r": {"result": "Bagi penulis, tindakan Narendra Modi terhadap Kashmir tampaknya telah direncanakan untuk menurunkan status otonominya menjadi status daerah normal karena dia dan partai pimpinannya Partai Bharatiya Janata (BJP) telah lama menentang pasal 370, bahkan menjadi salah satu dari janji-janji dalam manifesto Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Lainnya : Dunia Akui Program Dana Desa Sebagai Langkah Nyata Pencapaian SDGs Kini, masa depan desa bergantung pada kolaborasi setiap pihak yang ada di dalam desa itu sendiri.", "r": {"result": "Read More: Dunia Akui Program Dana Desa Sebagai Langkah Nyata Pencapaian SDGs Saat ini, masa depan desa bergantung pada kerjasama masing-masing pihak di dalam desa itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1889, hotel Meyer telah menjadi pejabat penerimaan dan subdivisi di sekitarnya telah dinamakan Elston, yang dinamai oleh pengurus pos Southport selepas rumah isterinya di Southport, Lancashire, England.", "r": {"result": "Pada tahun 1889, hotel Meyer menjadi kantor penerimaan dan subdivisi sekitarnya bernama Elston, dinamai oleh kepala kantor pos Southport setelah rumah istrinya di Southport, Lancashire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik sebagai berkata, bahawa PH akan mengeluarkan kenyataan mengenai tol dalam sehari dua ini.", "r": {"result": "Dia dikutip mengatakan bahwa PH akan mengeluarkan pernyataan tentang tol dalam satu atau dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada membacanya mengenai desas desus kononnya masalah gangguan bekalan air di kawasan terjejas ini akan berlarutan selama dua minggu, ada yang kata sebulan.", "r": {"result": "\u201cSaya membaca tentang rumor bahwa masalah gangguan pasokan air di daerah yang terkena dampak akan berlangsung selama dua minggu, ada yang mengatakan sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang beberapa dekad seterusnya, muka taip Clearview lebih baharu, yang juga dibangunkan khas untuk kegunaan papan tanda lalu lintas, bakal menggantikan Siri FHWA pada beberapa papan tanda baharu.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade berikutnya, jenis huruf Clearview yang lebih baru, juga dikembangkan secara khusus untuk penggunaan rambu lalu lintas, akan menggantikan Seri FHWA pada beberapa rambu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10210003144255930%3Atl_objid.", "r": {"result": "10210003144255930%3Atl_objid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The moment they zero-rated GST, our sales in the first week have been able to cover up whatever we lost in the past three months.", "r": {"result": "\"Saat mereka memberi GST nol, penjualan kami di minggu pertama mampu menutupi apa pun yang hilang dari kami dalam tiga bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bintang marsyal kecil\" adalah tanda lencana penghormatan bagi pangkat-OF9 seperti berikut: Tidak ada dekri rasmi yang berkaitan dengan penggunaan \"bintang marsyal - kecil\" sebagai tanda lencana penghormatan bagi pangkat Ketua Marsyal.", "r": {"result": "\"Bintang marshal kecil\" adalah lencana kehormatan untuk pangkat-OF9 sebagai berikut: Tidak ada keputusan resmi terkait penggunaan \"bintang marshal - kecil\" sebagai lencana kehormatan untuk pangkat Kepala Marsekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Xavier rasmi Kempen Sedut dan Menang, Sabtu ini", "r": {"result": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Kampanye Suck and Win resmi Xavier, Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang itu dijebloskan Belanda ke penjara Bukitduri pada tahun 1947, dan baru keluar dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Penulis dikirim ke penjara Bukitduri oleh Belanda pada tahun 1947, dan dibebaskan dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pemantauan dan penguatkuasaan undang-undang di kawasan perairan Malaysia terutama Selangor akan dijalankan secara berterusan.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, pengawasan dan penegakan hukum di perairan Malaysia khususnya Selangor akan terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pengambilan bagi 2019 juga menyaksikan 60% tempat diperuntukkan kepada golongan berpendapatan rendah atau B40 dan 40% tempat diperuntukkan kepada golongan berpendapatan sederhana (M40) dan golongan berpendapatan tinggi (T20).", "r": {"result": "Kebijakan rekrutmen untuk tahun 2019 juga melihat 60% tempat dialokasikan untuk kelompok berpenghasilan rendah atau B40 dan 40% tempat dialokasikan untuk kelompok berpenghasilan menengah (M40) dan kelompok berpenghasilan tinggi (T20).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah penyokong-penyokong (ugama) Allah. Ketahuilah!", "r": {"result": "Mereka adalah pendukung (agama) Allah. Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(salah) (e) Saya bertemu Ali di pasar pagi tadi.", "r": {"result": "(salah) (e) Saya bertemu Ali di pasar pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu adalah perkara yang pertama, yang telah di dalam fikirannya\".", "r": {"result": "itu adalah hal pertama, yang ada dalam pikirannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian dalam satu kenyataan hari ini berkata pelaksanaan itu akan mengambil kira pendekatan penyampaian yang lebih mudah difahami dan tidak membebankan murid dan guru.", "r": {"result": "Kementerian dalam pernyataannya hari ini mengatakan pelaksanaannya akan mempertimbangkan pendekatan penyampaian yang lebih mudah dipahami dan tidak membebani siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Suami 7 Suami ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2014 arahan Heykal Hanifah terbitan Suhan Movies & Trading.", "r": {"result": "7 Suami 7 Suami adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2014 yang disutradarai oleh Heykal Hanifah dan diterbitkan oleh Suhan Movies & Trading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benitez membenarkan beliau dipinjam ke Metz untuk menimba banyak pengalaman dan pengajaran berkaitan bola sepak.", "r": {"result": "Benitez mengizinkannya dipinjamkan ke Metz untuk mendapatkan banyak pengalaman dan pelajaran terkait sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah antara sedutan temu bual eksklusif BERNAMA bersama Shahrir yang berlangsung di pejabatnya di Menara FELDA di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Berikut petikan wawancara eksklusif BERNAMA dengan Shahrir yang berlangsung di kantornya di Menara FELDA, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada majlis berasingan, Syed Saddiq berkata peranan media adalah sebagai 'semak dan imbang' kepada kerajaan dan prinsip kebebasan media melapor bagi mana-mana pihak wajar dihormati.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam kesempatan terpisah, Syed Saddiq mengatakan peran media sebagai 'check and balance' terhadap pemerintah dan prinsip kebebasan pemberitaan media bagi pihak manapun harus dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing-anjing besar yang menemani manusia mungkin telah mempercepat kadar penurunan karnivor yang bersaing untuk buruan, maka manusia berkembang merentasi Eurasia, menghadapi serigala, membelajinakkan sesetengah serigala dan mungkin menyebabkan pengurangan serigala lain.", "r": {"result": "Anjing-anjing besar yang menemani manusia mungkin telah mempercepat laju penurunan karnivora yang bersaing untuk mendapatkan mangsa, sehingga manusia meluas melintasi Eurasia, menghadapi serigala, memusnahkan beberapa serigala, dan mungkin menyebabkan penurunan serigala lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan terkutuk ditawarkan lapan premis itu antara dibongkar menerusi Operasi Banteras Aktiviti Haram di sekitar Jalan Kuchai Lama, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kegiatan terkutuk yang ditawarkan oleh delapan tempat itu dibongkar melalui Operasi Kegiatan Ilegal Banteras di sekitar Jalan Kuchai Lama, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas upacara berkenaan, Mahadev segera pulang ke rumah dan mengurung diri dalam bilik.", "r": {"result": "Usai upacara, Mahadev segera pulang ke rumah dan mengunci diri di kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen pandai nak 50-50, tu kerja rumah tu, tak reti pulak nak 50-50.", "r": {"result": "Komitmen bagus di 50-50, itu pekerjaan rumah, tidak bagus di 50-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi RM500 juta sepatutnya dapat hujung bulan untuk bantu elaun sara hidup dan hutang tertunggak.", "r": {"result": "RM500 juta lainnya harus tersedia pada akhir bulan untuk membantu tunjangan hidup dan hutang yang belum dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikijing.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Banjar memiliki 117 pelajar lelaki dan 77 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 194 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Banjar memiliki 117 siswa laki-laki dan 77 siswa perempuan, sehingga total menjadi 194 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Al-Quran ia menyatakan, \"Ketika kami mengambil dari nabi-nabi mereka perjanjian mereka dari Anda, Nuh, Ibrahim, dan Isa putra Maryam.", "r": {"result": "Dalam Al-Qur'an disebutkan, \"Ketika Kami mengambil dari nabi-nabi mereka perjanjian mereka dari Anda, Nuh, Ibrahim, dan Isa putra Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris sebelum seksyen pertama atau corak yang bermula dengan '\\\\-' diproses sebagai pilihan. Yang lain diabaikan secara senyap dan mungkin digunakan untuk ulasan, kata kunci RCS dan seumpama dengannya.", "r": {"result": "Baris sebelum bagian atau pola pertama yang dimulai dengan '\\\\-' diproses sebagai opsional. Lainnya diam-diam diabaikan dan dapat digunakan untuk komentar, kata kunci RCS dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorgana Gorgana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gorgana Gorgana adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Isu 'Pelantikan Jokowi' di Balik Penolakan UAS di Masjid UGM?", "r": {"result": "Apakah ada isu 'penunjukan Jokowi' di balik penolakan UAS di Masjid UGM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taklimat berkaitan justifikasi isytihar aset itu mesti diadakan secara tertutup bukan terbuka,\" katanya ketika ditemui media di lobi Parlimen di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pengarahan tentang justifikasi deklarasi aset itu harus dilakukan secara tertutup dan tidak terbuka,\" ujarnya saat ditemui awak media di lobi DPR RI di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#CFB150 inspired throwbacks.", "r": {"result": "#CFB150 terinspirasi kemunduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kraftangan lain yang dipamerkan di sini seperti anyaman, ukiran kaca dan wau.", "r": {"result": "Ada juga kerajinan lain yang dipajang di sini seperti tenun, ukiran kaca dan layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana individu atau organisasi yang membuat sumbangan selepas 14 Januari, ia tidak akan dikreditkan ke dalam akaun THM, sebaliknya dipulangkan semula kepada penyumbang.", "r": {"result": "Setiap individu atau organisasi yang memberikan donasi setelah 14 Januari tidak akan dikreditkan ke akun THM, melainkan dikembalikan ke kontributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan kompetitifnya pada hari permulaan musim dengan memperoleh kemenangan di tempat lawan 1-0 menentang QPR.", "r": {"result": "Dia melakukan debut kompetitifnya pada hari pembukaan musim dengan kemenangan tandang 1-0 melawan QPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karabayir, Korkuteli Karabayir, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karabayir, Korkuteli Karabayir, Korkuteli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Vanessa terkejut apabila menerima sebuah sampul surat berisi serbuk putih dan surat penuh kebencian yang ditujukan kepada Donald Jr.Serbuk yang diperiksa itu sebenarnya tepung jagung dan pengirim surat juga telah ditahan.", "r": {"result": "Bulan lalu, Vanessa kaget menerima amplop berisi bubuk putih dan surat kebencian yang ditujukan kepada Donald Jr. Bubuk yang diperiksa ternyata tepung maizena dan pengirim surat itu juga ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen dan mesej harus bergerak seiring dan lebih efektif berbanding emosi yang membawa kepada kerunsingan masyarakat.", "r": {"result": "Kampanye dan pesan harus berjalan beriringan dan lebih efektif daripada emosi yang mengarah pada keresahan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wukir Harjo adalah 55572.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wukir Harjo adalah 55572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya hal ini setiap negara Eropah berbeza-beza.", "r": {"result": "Sebelum ini, setiap negara Eropa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita baiknya ialah kerajaan bertekad untuk memperbaiki kerosakan yang ditinggalkan pentadbiran terdahulu tanpa mengetepikan kesejateraan rakyat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, pemerintah bertekad memperbaiki kerusakan yang ditinggalkan pemerintahan sebelumnya tanpa mengabaikan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu tentunya terus bertambah dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Jumlahnya tentu saja terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berbincang dengan polis dahulu untuk menentukan sama ada ia sesuai dan dipersetujui mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berdiskusi dengan polisi terlebih dahulu untuk menentukan apakah itu cocok dan setuju dengan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI: China has urged Vietnam to investigate claims that a Chinese visitor's passport was defaced with profanities by officials at Ho Chi Minh city airport, in an apparent reference to a territorial spat between the nations.", "r": {"result": "HANOI: China telah mendesak Vietnam untuk menyelidiki klaim bahwa paspor pengunjung China dirusak dengan kata-kata kotor oleh pejabat di bandara kota Ho Chi Minh, yang tampaknya merujuk pada pertikaian teritorial antara negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiyaki asalnya adalah imagawayaki yang dicetak dalam pelbagai bentuk binatang.", "r": {"result": "Taiyaki awalnya merupakan imagawayaki yang dicetak dalam berbagai bentuk binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seni bela diri, \"qi\" bermaksud tenaga batin atau zahir.", "r": {"result": "Dalam seni bela diri, \"qi\" berarti energi dalam atau luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis kutleri, sudu biasanya digunakan untuk mengambil makanan dan juga boleh digunakan untuk mengukur dan mengacau ramuan.", "r": {"result": "Salah satu jenis alat makan, sendok biasanya digunakan untuk mengambil makanan dan juga bisa digunakan untuk menakar dan mengaduk bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya boleh juga!", "r": {"result": "Hasilnya juga bisa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kubang Kerian sekarang merupakan sebuah bandar baharu dan juga kawasan Parlimen di jajahan Kota Bharu, Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Kabupaten Kubang Kerian kini menjadi kota baru dan juga menjadi daerah pemilihan parlementer di koloni Kota Bharu, Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, mereka akan sedaya upaya menghalang sebarang aktiviti pembalakan atau penebangan hutan yang dijalankan di kawasan mereka.", "r": {"result": "Karena itu, mereka akan melakukan yang terbaik untuk mencegah kegiatan penebangan atau penggundulan hutan yang dilakukan di wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya jika engkau tidak berhenti wahai Lut (daripada mencaci dan menyalahkan kami), nescaya engkau akan diusir keluar!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya jika kamu tidak berhenti wahai Luth (dari mengutuk dan menyalahkan kami), kamu akan dikeluarkan!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 72 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 72 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila adasaran dan kritik yang bersifat membangun kami terima dengan senang hati dmiuntuk perbaikan di waktuyang akan datang Macam-macam tari zapin Tarian Zapin Johor merupakan sejenis tarian rakyat Melayu tradisional.", "r": {"result": "Jika ada saran dan kritik yang membangun, dengan senang hati akan kami terima untuk perbaikan di masa yang akan datang Macam-macam Tari Zapin Tari Zapin Johor merupakan salah satu jenis tari tradisional rakyat melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami lega dengan cadangan yang boleh memberi manfaat serta jaminan keselamatan kepada anak dan keluarga ketika masa bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami lega dengan adanya usulan yang dapat bermanfaat dan menjamin keselamatan anak dan keluarga saat bekerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gene Roddenberry supposedly made a deal that the scene would be shot both with the kiss and with a cut-away shot which merely implied a kiss, and then a subsequent decision would be made about which scene to televise.", "r": {"result": "Gene Roddenberry seharusnya membuat kesepakatan bahwa adegan itu akan diambil dengan ciuman dan dengan potongan gambar yang hanya menyiratkan ciuman, dan kemudian keputusan selanjutnya akan dibuat tentang adegan mana yang akan ditayangkan di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 129 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 129 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek PES baru mendapat geran Dana Inovasi Komuniti (CIF) Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI) berjumlah RM102,000 untuk fasa komersial.", "r": {"result": "Proyek PES baru menerima hibah Community Innovation Fund (CIF) dari Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) sebesar RM102.000 untuk fase komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan amiriah terbesar mengikut keluasan (67,340 km), menyumbang kira-kira 87 peratus daripada jumlah kawasan tanah persekutuan. Abu Dhabi juga mempunyai penduduk terbesar daripada tujuh amiriah.", "r": {"result": "Ini adalah wilayah emirat terbesar (67.340 km2), terhitung sekitar 87 persen dari total luas tanah federal. Abu Dhabi juga memiliki populasi terbesar dari tujuh emirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini diketuai oleh James A. Lovell dengan John L. \"Jack\" Swigert sebagai juruterbang CM dan Fred W. Haise sebagai juruterbang LM.", "r": {"result": "Penerbangan tersebut dipimpin oleh James A. Lovell dengan John L. \"Jack\" Swigert sebagai pilot CM dan Fred W. Haise sebagai pilot LM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airbus A350 Airbus A350 XWB ialah pesawat penumpang jet berbadan lebar berjulat jauh dikeluarkan oleh Airbus SAS.", "r": {"result": "Airbus A350 Airbus A350 XWB adalah pesawat penumpang jet berbadan lebar jarak jauh yang diproduksi oleh Airbus SAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pada akhir tahun 1951 pilihan raya telah diperkenalkan dan ini dengan cepat diikuti oleh kelonggaran keperluan kewarganegaraan pada tahun 1952.", "r": {"result": "Juga, pada akhir tahun 1951 pemilihan diperkenalkan dan ini segera diikuti dengan pelonggaran persyaratan kewarganegaraan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciadoux Ciadoux ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Ciadoux Ciadoux adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka beliau menghubungi tempat itu dan akhirnya menghubungi Shuib, tetapi dimintanya agar berjumpa dengan Fauzi Marzuki, penerbit album kumpulan berkenaan ketika itu.", "r": {"result": "Maka dia menghubungi tempat tersebut dan akhirnya menghubungi Shuib, namun dia memintanya untuk bertemu dengan Fauzi Marzuki, produser album grup saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kematian dua anggota pasukan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Sungai Wangi, Sitiawan, Perak, dipercayai didera tiga anggota sepasukannya pada 1 Oktober lalu menggambarkan gejala kes buli dan dera tidak terhad dalam lingkungan institusi pengajian sahaja.", "r": {"result": "Sementara itu, kematian dua anggota Royal Malaysian Navy (RMN) Sungai Wangi, Sitiawan, Perak, yang diyakini telah dianiaya oleh tiga anggota timnya pada 1 Oktober, menggambarkan gejala perundungan dan pelecehan yang tidak terbatas pada pendidikan. institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dibintangi oleh pasangannya dalam \"MacBeth\", Marion Cotillard.", "r": {"result": "Itu juga dibintangi lawan mainnya di \"MacBeth\", Marion Cotillard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tugas itu lebih banyak dipikul wanita bekerja sehingga mereka perlu berusaha mencari kerana penting untuk pasangan cuba memahami antara satu sama lain.", "r": {"result": "Mungkin tugas itu lebih banyak dipikul oleh wanita pekerja sehingga harus berusaha mencari karena penting bagi pasangan untuk berusaha saling memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara buku yang diharamkan di Thailand kerana ada menyebut secara langsung tentang keluarga diraja termasuk \"Anna and the King of Siam\" tulisan Margaret Landon; \"The King Never Smile oleh Paul Handley; \"The Devil's Discus, Rayne Kruger; \"A Kingdom in Crisis: Thailand's Struggle for Democracy in the Twenty-First Century\" karya Andrew MacGregor Marshall dan \"The Revolutionary King\" naskhah oleh William Stevenson.", "r": {"result": "Di antara buku-buku yang dilarang di Thailand karena ada referensi langsung ke keluarga kerajaan antara lain \"Anna and the King of Siam\" yang ditulis oleh Margaret Landon; \"The King Never Smile oleh Paul Handley; \"The Devil's Discus, Rayne Kruger; \"Kerajaan dalam Krisis: Perjuangan Thailand untuk Demokrasi di Abad Dua Puluh Satu\" oleh Andrew MacGregor Marshall dan manuskrip \"Raja Revolusioner\" oleh William Stevenson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu harus langsung diminum habis , jangan dibiarkan lam kerana oksigennya boleh menguap lagi .", "r": {"result": "Karena harus langsung diminum, jangan didiamkan karena oksigennya bisa menguap lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga agenda pastikan Melayu, Bumiputera tidak ketinggalan - Osman Sapian", "r": {"result": "Tiga agenda memastikan Melayu, Bumiputera tidak ketinggalan - Osman Sapian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal Rosli Mohd Faisal bin Mohd Rosli (lahir 29 Januari 1991) adalah pemain bola sepak profesional Malaysia yang bermain sebagai pertahanan kiri untuk Pahang di Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Faisal Rosli Mohd Faisal bin Mohd Rosli (lahir 29 Januari 1991) adalah pemain sepak bola profesional Malaysia yang bermain sebagai bek kiri untuk Pahang di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Melaka, keadaan cuaca sangat tidak sihat, terutamanya di Bandaraya Melaka juga menyebabkan majlis perasmian Program Merdeka@Komuniti #IniRumahKita 2019 peringkat negeri dijadual berlangsung di Dataran Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah pada 11.30 pagi tadi, dibatalkan serta penduduknya dinasihat mengehadkan aktiviti luar.", "r": {"result": "Di Melaka, kondisi cuaca sangat tidak sehat, terutama di Kota Melaka yang juga menyebabkan upacara pembukaan Program Merdeka@Komuniti #IniRumahKita 2019 tingkat negara bagian yang dijadwalkan berlangsung di Lapangan Dewan Kota Melaka yang bersejarah pada pukul 11.30 pagi ini, dibatalkan dan warga disarankan untuk membatasi aktivitas di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Panching, Pahang bertanding di atas tiket PAS dalam Pilihan Raya Umum Malaysia ke-14.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Majelis Negara Bagian Panching, Pahang yang mencalonkan diri di tiket PAS dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mahathir, jika Mohd Asri boleh mendengar, sudah tentu beliau tahu pelbagai usaha dilakukan kerajaan PH dalam menjaga Islam di negara ini.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, jika Mohd Asri bisa menyimak, tentu akan mengetahui berbagai upaya yang dilakukan pemerintah PH dalam menjaga Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diterangkan bahawa apa jua yang menimpa manusia dari sesuatu kesusahan atau bala bencana, maka itu adalah disebabkan apa yang mereka lakukan dari perbuatan-perbuatan yang salah dan berdosa dalam pada itu Allah memaafkan sebahagian besar dari dosa-dosa mereka.", "r": {"result": "Kemudian dijelaskan bahwa apa saja yang menimpa manusia dari suatu kesulitan atau musibah, maka karena apa yang mereka lakukan dari perbuatan salah dan dosa itulah Allah mengampuni sebagian besar dosa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kementerian Kesihatan ,Tan Sri Dr Ismail Merican menyatakan bahawa beliau menyalahgunakan keistimewaan profesional beliau sebagai seorang pengamal berdaftar dengan menyebabkan maklumat tidak benar diberikan kepada Pejabat Pendaftaran Kelahiran dalam laporan disahkan dan ditandatangani olehnya.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kementerian Kesehatan, Tan Sri Dr Ismail Merican menyatakan bahwa dia menyalahgunakan hak istimewa profesionalnya sebagai praktisi terdaftar dengan menyebabkan informasi palsu diberikan ke Kantor Catatan Kelahiran dalam laporan yang diverifikasi dan ditandatangani olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah filem keempat diumumkan oleh Twentieth Century Fox pada tarikh 5 Mei 2010 dengan tajuk tentatif \"Ice Age: Continental Drift\".", "r": {"result": "Film keempat diumumkan oleh Twentieth Century Fox pada 5 Mei 2010 dengan judul sementara \"Ice Age: Continental Drift\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali melakukan pertarungan, mereka memiliki avatar sendiri yang dinamakan Duel Avatar.", "r": {"result": "Setiap mereka bertarung, mereka memiliki avatar sendiri yang disebut Duel Avatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, prosiding pagi ini dimulakan dengan memanggil saksi pertama Koperal Mat Ten yang bertugas di Batalion Tiga, Pasukan Gerakan Am (PGA) Bidong, Kedah.", "r": {"result": "Sementara itu, sidang pagi ini diawali dengan pemanggilan saksi pertama, Kopral Mat Ten, yang bertugas di Batalion Tiga, Pasukan Operasi Umum (PGA) di Bidong, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang percaya kepada perkara yang salah dan tidak percaya kepada Allah, mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan mereka yang percaya pada hal-hal yang salah dan tidak percaya pada Tuhan, merekalah yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak Fiesta MED esok", "r": {"result": "Klimaks Fiesta MED besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Soh berkata, melalui temu bual telefon dengan pasukan Malaysia yang masih berada di Gyeongju, mereka mampu menyaingi peserta negara lain hasil kerja keras dan kesungguhan semua tenaga pengajar serta pelajar terbabit.", "r": {"result": "Che Soh menuturkan, melalui wawancara telepon dengan tim Malaysia yang masih berada di Gyeongju, mereka mampu bersaing dengan peserta dari negara lain berkat kerja keras dan tekad seluruh staf pengajar dan siswa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Darell berkata adalah penting bagi sesebuah negara memberi tumpuan dan mengadaptasi teknologi baharu ke dalam ekosistem pelan digital negara sebagai persediaan ke arah Revolusi Industri Keempat (IR 4.0).", "r": {"result": "Sementara itu, Darell mengatakan penting bagi suatu negara untuk fokus dan mengadaptasi teknologi baru ke dalam ekosistem rencana digital nasional sebagai persiapan Revolusi Industri Keempat (IR 4.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Pertama telah menyalakan tradisi panjang keganasan terancang terhadap orang Yahudi dalam budaya Eropah.", "r": {"result": "Perang Salib Pertama memicu tradisi panjang kekerasan terorganisir terhadap orang Yahudi dalam budaya Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, untuk hal-hal penting yang lain, gagasan yang termaktub dalam dokumen bertarikh 13 Februari itu diterima oleh kerajaan dalam usul draf sendirinya yang bertarikh 6 Mac.", "r": {"result": "Namun, untuk hal-hal penting lainnya, gagasan yang tertuang dalam dokumen tertanggal 13 Februari diterima oleh pemerintah dalam rancangan mosinya sendiri tertanggal 6 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pasar Tumpah di Jalur Selatan Jateng Berpotensi Timbulkan Kemacetan Arus Mudik \"Pekerjaan rel ganda sudah selesai tanggal 14 Mei kemarin, tapi kemudian ada tambahan pekerjaan di perlintasan sebidang di Sumpiuh.", "r": {"result": "Baca juga: Pasar Tumpah di Jalur Selatan Jawa Timur Berpotensi Bikin Macet\" Pengerjaan rel ganda selesai 14 Mei kemarin, tapi kemudian ada pekerjaan tambahan di perlintasan di Sumpiuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau merakam dengan The Hooks untuk lagu-lagu seperti Si Baju Hijau dan Cuti Sekolah.", "r": {"result": "Setelah itu, dia melakukan rekaman dengan The Hooks untuk lagu-lagu seperti Si Baju Hijau dan Cuti Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bukit Diman Masjid Kampung Bukit Diman merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bukit Diman Ajil Ulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bukit Diman Masjid Kampung Bukit Diman adalah masjid yang terletak di Kampung Bukit Diman Ajil Ulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran adakan 'pilihan raya' pilih AJK masjid", "r": {"result": "Usulan diadakan 'pemilihan' untuk memilih pengurus masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Kalau demikian, bagaimana fikiran kamu tentang yang kamu sembah yang lain dari Allah itu? Jika Allah hendak menimpakan daku dengan sesuatu bahaya, dapatkah mereka mengelakkan atau menghapuskan bahayaNya itu; atau jika Allah hendak memberi rahmat kepadaku, dapatkah mereka menahan rahmatNya itu?\"", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Kalau begitu, bagaimana pendapatmu tentang orang-orang yang kamu sembah selain Allah? Jika Allah ingin menimpaku dengan suatu bahaya, dapatkah mereka menghindari atau menghilangkan bahaya-Nya; atau jika Allah ingin memberiku rahmat , dapatkah mereka menahan rahmat-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Jalan Java 7 OpenJDK", "r": {"result": "Waktu Proses OpenJDK Java 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukisan realistik berseni ialah penggunaan gaya seni visual untuk pelukisan realistik.", "r": {"result": "Lukisan realistik artistik adalah penggunaan gaya seni visual untuk lukisan realistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya yang dirawat sedang dalam kolaps-kolapsnya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya yang dirawat pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini juga menekankan kepada persediaan awal bagi membentuk sebuah pasukan yang mantap dari segi mental dan fizikal.", "r": {"result": "Buku ini juga menekankan persiapan awal untuk membentuk tim yang kuat secara mental dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri memberitahu jumlah terkini penjawat awam adalah 1.7 juta dan telah meningkat dengan mendadak sejak beliau meninggalkan pentadbiran negara pada tahun 2003.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan jumlah pegawai negeri terbaru adalah 1,7 juta dan telah meningkat secara dramatis sejak ia meninggalkan pemerintahan nasional pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta pengurusan ladang komited berubah kepada penggunaan jentera dan teknologi.", "r": {"result": "Dia juga meminta manajemen peternakan berkomitmen untuk mengubah penggunaan mesin dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi syarikat dibahagikan antara: \"Eropah menyumbang 42 peratus daripada perniagaan, China 18 peratus, Asia Pasifik 14 peratus, Amerika 12 peratus, Timur Tengah 7 peratus, Jepun 4 persen, dan seluruh dunia 3 peratus\".", "r": {"result": "Operasi perusahaan dibagi antara: \"Eropa menyumbang 42 persen dari bisnis, Cina 18 persen, Asia Pasifik 14 persen, Amerika 12 persen, Timur Tengah 7 persen, Jepang 4 persen, dan seluruh dunia 3 persen\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samy Vellu memaklumkan bahawa Mugilan akan dipecat / dihadapkan ke Jawatankuasa Disiplin MIC kerana melanggar kepentingan parti itu pada Pilihan raya kecil Hulu Selangor 2010 pada 25 April 2010.", "r": {"result": "Samy Vellu menginformasikan bahwa Mugilan akan dipecat/dibawa ke hadapan Komite Disiplin MIC karena melanggar kepentingan partai dalam pemilihan sela Hulu Selangor 2010 pada 25 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ikut kriteria.", "r": {"result": "Kami mengikuti kriteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, parti itu akan membentangkan cadangan nama calon bagi PRK DUN Rantau pada mesyuarat Majlis Presiden PH yang dijangka diadakan 9 Mac ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekjen PKR Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, partai akan mengajukan usulan nama calon anggota DPR Rantau dalam rapat Dewan Presiden PH yang diperkirakan akan digelar pada 9 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai keturunannya kini tinggal di Kampung Keliangau, termasuk dilantik menjadi ketua kampung, dan pernah diserap masuk ke pasukan Polis semasa penjajahan British.", "r": {"result": "Banyak keturunannya kini tinggal di Kampung Keliangau, termasuk diangkat menjadi kepala desa, dan pernah terserap ke dalam kepolisian pada masa pendudukan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut laporan kajian Institut Tun Perak, kita sudah memulakan 80 peratus daripada janji manifesto, bagaimanapun kita mahu menunaikan baki 20 peratus lagi seperti mana dijanjikan untuk kesejahteraan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut laporan studi Tun Perak Institute, kami telah memulai 80 persen dari janji manifesto, namun kami ingin memenuhi 20 persen sisanya seperti yang dijanjikan untuk kesejahteraan rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak terbabit seleweng dana PTPTN - Dr Idris", "r": {"result": "Saya tidak terlibat penggelapan dana PTPTN - Dr Idris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini akan berterusan sehingga semua kerusi di Parlimen diisikan.", "r": {"result": "Proses ini akan berlanjut hingga semua kursi di DPR terisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta 3-Pancarongga Snappea", "r": {"result": "Penemu 3-Cavity Snappea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kampung Bukit Teruna diberi oleh Tan Sri Haji Wan Mokhtar bin Wan Ahmad, ketika zaman pemerintahannya sebagai Menteri Besar Terengganu (1974 - 1999).", "r": {"result": "Nama Kampung Bukit Teruna diberikan oleh Tan Sri Haji Wan Mokhtar bin Wan Ahmad, pada masa pemerintahannya sebagai Menteri Besar Terengganu (1974 - 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata beliau agak terguris hati dengan dakwaan bahawa mereka tidak mendapat kerja sehingga sanggup mengangkat sepanduk di pejabat SPAD.", "r": {"result": "Loke mengaku cukup terpukul dengan klaim bahwa mereka tidak bisa mendapatkan pekerjaan sehingga rela memasang spanduk di kantor SPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api Sungai Keladi Stesen kereta api Sungai Keladi terletak di Kampung Sungai Keladi, Pasir Mas, Kelantan, utara Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Sungai Keladi Stasiun Kereta Api Sungai Keladi terletak di Kampung Sungai Keladi, Pasir Mas, Kelantan, sebelah utara Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap YPG, Nouri Mahmoud, berkata kenyataan Ankara bahawa Afrin akan dikepung sepenuhnya menjelang hari ini, tidak realistik.", "r": {"result": "Juru bicara YPG Nouri Mahmoud mengatakan pernyataan Ankara bahwa Afrin akan dikepung seluruhnya hari ini tidak realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan bahawa huruf-huruf tersebut mempunyai kaitan dengan huruf-huruf orang Kemboja pada zaman purba.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa huruf-huruf tersebut berhubungan dengan huruf-huruf orang Kamboja pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok cermai adalah kecil setinggi 3-9 m. Batang tidak banyak bercabang.", "r": {"result": "Pohon Cermai berukuran kecil, tingginya 3-9 m. Batangnya tidak banyak bercabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia banyak memproduksi CPO, bahkan terbesar, tapi kalau tidak diserap importir di luar negeri, kita mau apakan CPO-nya.", "r": {"result": "Indonesia produksi CPO banyak, bahkan terbesar, tapi kalau tidak diserap importir luar negeri mau CPO jadi apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya kata dalam kabinet, luar kabinet, di bilik dia, ada juga berkali-kali.", "r": {"result": "Tapi saya bilang di kabinet, di luar kabinet, di kamarnya juga banyak kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dakwaan mereka itu tidaklah benar) bahkan Al-Quran ialah perkara yang benar dari Tuhanmu (wahai Muhammad), supaya engkau memberi ingatan dan amaran kepada kaum (mu) yang telah lama tidak didatangi sebarang pemberi ingatan dan amaran sebelummu, semoga mereka beroleh hidayah petunjuk.", "r": {"result": "(Klaim mereka tidak benar) bahkan Quran adalah kebenaran dari Tuhanmu (hai Muhammad), sehingga Anda memberikan peringatan dan peringatan kepada orang-orang (Anda) yang tidak datang ke peringatan dan peringatan apa pun sebelum Anda untuk waktu yang lama, semoga mereka dibimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonghyun, penyanyi utama band Shinee, meninggal di rumah sakit Seoul Senin (18/12) setelah ditemukan tak sadar di apartemennya.", "r": {"result": "Jonghyun, penyanyi utama grup musik Shinee, meninggal di rumah sakit Seoul Senin (18/12) setelah ditemukan tak sadarkan diri di apartemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai 1991, Sudirman dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi (ICU) di Pusat Perubatan Tawakkal, Kuala Lumpur selama 4 hari.", "r": {"result": "Juli 1991, Sudirman dirawat di Intensive Care Unit (ICU) Tawakkal Medical Center, Kuala Lumpur selama 4 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Padawan mula beroperasi dengan hanya 8 orang guru, 9 orang kakitangan sokongan dan 179 orang pelajar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Padawan mulai beroperasi dengan hanya 8 guru, 9 staf pendukung dan 179 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, secara keseluruhannya prestasi kewangan jabatan/agensi negeri Pulau Pinang bagi tahun 2017 berada pada tahap baik berdasarkan kepada markah keseluruhan pematuhan terhadap peraturan pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, secara keseluruhan kinerja keuangan departemen/lembaga negara Penang untuk tahun 2017 berada pada level yang baik berdasarkan skor keseluruhan kepatuhan terhadap peraturan pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sudah meminta bantuan kakitangan dari Jabatan Perhutanan negeri dan mereka juga mengakui kawasan hutan simpan itu sukar diakses... ada terusan serta kesan tinggalan aktiviti pembalakan sebelum ini dan ini semua menyukarkan tugas kami untuk memasuki kawasan itu,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga telah meminta bantuan staf dari Departemen Kehutanan negara dan mereka juga mengakui bahwa kawasan hutan suaka sulit diakses...ada kanal dan bekas kegiatan penebangan sebelumnya dan ini semua menyulitkan kami untuk masuk ke kawasan itu,\" katanya dalam pernyataan media di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaian-andaian yang dibuat oleh Ekman adalah: Persamaan mudah bagi daya Coriolis dalam arah \"x\" dan \"y\" mengikut andaian ini: iaitu formula_5 adalah tegasan angin, formula_6 adalah ketumpatan, formula_7 adalah halaju Timur-Barat, dan formula_8 adalah halaju utara-selatan.", "r": {"result": "Asumsi yang dibuat oleh Ekman adalah: Persamaan sederhana untuk gaya Coriolis dalam arah \"x\" dan \"y\" menurut asumsi ini: yaitu formula_5 adalah tekanan angin, formula_6 adalah kerapatan, formula_7 adalah kecepatan Timur-Barat, dan formula_8 adalah utara-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, pada 8 Mac 2011, satu lagi kebakaran berlaku di Kampung Titingan yang melibatkan 100 orang penduduk kampung tersebut serta 60 buah rumah.", "r": {"result": "Terakhir, pada 8 Maret 2011, terjadi kebakaran lagi di Kampung Titingan yang melibatkan 100 warga dan 60 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilik Gejalanya Lebih dari itu, Otto menilai kehormatan seorang pengacara bukanlah dari penampilannya, melainkan dari kualitas kerja, kejujuran, dan tutur katanya.", "r": {"result": "Cek Gejalanya Lebih dari itu, Otto menilai kehormatan seorang pengacara bukan dari penampilannya, melainkan dari kualitas pekerjaannya, kejujurannya, dan tutur katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin melalui catatan dalam laman Twitter beliau: \"Seluruh rakyat Malaysia amat sedih dan berdukacita di atas pengesahan bahawa adik Muhammad Haziq Mohd Tarmizi telah terkorban dalam tragedi Christchurch tempoh hari.", "r": {"result": "Mohamed Azmin melalui posting di halaman Twitter-nya: \"Semua warga Malaysia sangat sedih dan sedih dengan konfirmasi bahwa saudara laki-laki Muhammad Haziq Mohd Tarmizi telah meninggal dalam tragedi Christchurch pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun dan papar RFC", "r": {"result": "Unduh dan lihat RFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyelinap naik kapal depan Zhao sementara his fleet departs for the Puak Air Utara untuk menangkap sang Avatar.", "r": {"result": "Dia menyelinap ke kapal depan Zhao sementara armadanya berangkat ke Klan Air Utara untuk menangkap Avatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terima kejadian itu sebagai satu takdir, namun kami semua sangat sedih dengan apa yang menimpa Raajveer,\" kata wanita berusia lingkungan 40-an itu.", "r": {"result": "\"Kami menerima kejadian itu sebagai takdir, tapi kami semua sangat sedih dengan apa yang terjadi pada Raajveer,\" kata wanita berusia 40-an itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pengukuran yang dipilih adalah bergantung kepada keadaan permukaan tanah , nilai dan keadaan harta serta tahap kejituan yang diperlukan.", "r": {"result": "Metode pengukuran yang dipilih bergantung pada kondisi permukaan tanah, nilai dan kondisi properti serta tingkat akurasi yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dikonfigur untuk menyokong objek endian-besar 64-bit", "r": {"result": "%s: tidak dikonfigurasi untuk mendukung objek big-endian 64-bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ketandusan pemain import bagi memperbaiki kedudukan Liga Premier", "r": {"result": "Kelantan kekurangan pemain impor untuk memperbaiki posisi Premier League", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHSA University chairman Dr Ismail Merican, who is also the former health director-general, reminded doctors not to discriminate against their patients.", "r": {"result": "Ketua Universitas MAHSA Dr Ismail Merican yang juga mantan Dirjen Kesehatan mengingatkan para dokter untuk tidak mendiskriminasi pasiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan kelima menentang kelab gergasi Juventus yang berlangsung di Stadium Juventus, kelab ini mencatatkan perlawanan terpenting apabila berjaya menyamakan kedudukan pada lewat perlawanan bagi menentukan perlawanan berkesudahan terikat seri 1-1 menentang kelab Turin itu.", "r": {"result": "Pada laga kelima melawan klub raksasa Juventus yang berlangsung di Juventus Stadium, klub ini mencatatkan pertandingan terpenting ketika berhasil menyamakan kedudukan di penghujung laga untuk menentukan laga terakhir imbang 1-1 melawan klub asal Turin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya menghubungkan ibu negara dengan tempat-tempat lain di kawasan Tokyo Raya, kawasan Kanto, dan pulau-pulau Kyushu dan Shikoku.", "r": {"result": "Jalan tol menghubungkan ibu kota dengan tempat lain di area Greater Tokyo, area Kanto, dan pulau Kyushu dan Shikoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan memberi petunjuk ke jalan ugamanya, sesiapa yang rujuk kepadaNya, -", "r": {"result": "\u201cKatakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-hukum-Nya), dan memberi petunjuk ke jalan agamanya, barang siapa yang kembali kepada-Nya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Antara Anwar Ibrahim atau Azmin Ali, Mahathir Pilih Siapa?", "r": {"result": "Baca juga: Antara Anwar Ibrahim atau Azmin Ali, Mahathir Pilih Siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Amerika Syarikat ke Afghanistan,Ryan Crocker dan John Allen, komander baru AS dan NATO di Afghanistan mengutuk pembunuhan itu.", "r": {"result": "Duta Besar AS untuk Afghanistan, Ryan Crocker dan John Allen, komandan baru AS dan NATO di Afghanistan mengutuk pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua telco itu memohon penggantungan dalam perdagangan dari Bursa Malaysia dan telah diberikan penggantungan perdagangan sementara menunggu pengumuman penting pada petang nanti.", "r": {"result": "Kedua perusahaan telekomunikasi itu mengajukan penangguhan perdagangan dari Bursa Malaysia dan diberikan penangguhan perdagangan sambil menunggu pengumuman penting nanti malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Abdullah pertama Kabinet Malaysia 2003 adalah kabinet pertama Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi (kini Tun).", "r": {"result": "Kabinet pertama Abdullah Kabinet Malaysia 2003 adalah kabinet pertama Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi (sekarang Tun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Adakah bagi kita sesuatu bahagian dari pertolongan kemenangan yang dijanjikan itu?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Apakah ada bagian dari bantuan kemenangan yang dijanjikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang di-Pertua, saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Pembicara, saya ingin mengusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prahara Mei 1998 Titik Api di Sumatera Awalnya cuma sekelompok kecil mahasiswa yang berdemonstrasi menentang pemilihan ulang Suharto.", "r": {"result": "Badai Mei 1998 Titik Nyala di Sumatera Awalnya hanya sekelompok kecil mahasiswa yang berdemonstrasi menentang terpilihnya kembali Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMLLP tidak mempunyai pengaruh atau kuasa terhadap badan ini.", "r": {"result": "FMLLP tidak memiliki pengaruh atau otoritas atas badan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkat kecekapan dan Penyampaian GLC dan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Peningkatan efisiensi dan Penyampaian GLC dan Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bulletin d'information de l'Azerbaidjan\" menulis: \"Dewan tertinggi mengakui secara \"de facto\" kemerdekaan republik Kaukasia: Azerbaijan, Georgia, dan Armenia.", "r": {"result": "\"Buletin d'informasi de l'Azerbaidjan\" menulis: \"Dewan Tertinggi secara de facto mengakui kemerdekaan republik Kaukasia: Azerbaijan, Georgia, dan Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Berat azab seksaNya (bagi sesiapa yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memiliki 1 lagu bonus dengan 8 lagu baru.", "r": {"result": "Album ini memiliki 1 lagu bonus dengan 8 lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya pada Khamis.", "r": {"result": "\" katanya, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2017, terdapat 1,391 buah tadika dengan 302 ribu orang kanak-kanak berdaftar, 968 buah sekolah demgan jumlah pelajar sebanyak kira-kira 851 ribu orang, 105 buah sekolah teknik dan 84 buah institut pengajian tinggi dengan kira-kira 1.075 juta orang pelajar.", "r": {"result": "Pada 2017, terdapat 1.391 taman kanak-kanak dengan 302.000 anak terdaftar, 968 sekolah dengan sekitar 851.000 siswa, 105 sekolah teknik, dan 84 lembaga pendidikan tinggi dengan sekitar 1.075 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah \"New Age\" meluas pada pertengahan 1970-an, dicerminkan dalam judul majalah bulanan \"New Age Journal\", lalu mempengaruhi ribuan kedai buku dan cenderahati metafizik kecilan yang semakin menggelar dirinya \"New Age bookstores\".", "r": {"result": "Penggunaan istilah \u201cNew Age\u201d meluas pada pertengahan tahun 1970-an, tercermin dari judul majalah bulanan \u201cNew Age Journal\u201d, kemudian mempengaruhi ribuan toko buku metafisik kecil dan cinderamata yang semakin menamakan dirinya \u201ctoko buku New Age\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Galicia bagi Bahasa Associacom Galega da Lingua atau AGAL (Bahasa Galicia bagi \"\"Persatuan Galicia bagi Bahasa\"\") ditubuhkan pada tahun 1981 demi menyatukan Bahasa Galicia dengan Bahasa Portugis, yang kedua-duanya daripada kumpulan Bahasa Galicia-Portugis.", "r": {"result": "The Galicia Association of Languages Associacom Galega da Lingua atau AGAL (Galician for \"\"Galicia Association of Languages\"\") didirikan pada tahun 1981 untuk menyatukan bahasa Galicia dengan bahasa Portugis, yang keduanya termasuk dalam kelompok bahasa Galicia-Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perjanjian setan' di Pulau Pinang", "r": {"result": "'Perjanjian Iblis' di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Goa, Alfonso asaskan kilang syiling Portugis pertama di timur selepas saudagar Timoja suarakan aduan mereka tentang kekurangan matawang, dan Alfonso mengambil peluang ini untuk mengukuhkan lagi penaklukan mereka.", "r": {"result": "Di Goa, Alfonso mendirikan percetakan Portugis pertama di timur setelah para pedagang Timoja menyuarakan keluhan mereka tentang kekurangan mata uang, dan Alfonso menggunakan kesempatan ini untuk lebih memperkuat penaklukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciraqli, Dashkasan Ciraqli merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ciraqli, Dashkasan Ciraqli adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: \"Saya ambil tanggungjawab sepenuhnya di atas kesilapan yang tak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Saya bertanggung jawab penuh atas kesalahan yang seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher memperoleh podium pertamanya dengan Toyota F1 di Grand Prix Hungary, dengan mendapat tempat ketiga, kurang daripada satu saat di belakang abangnya.", "r": {"result": "Schumacher meraih podium pertamanya dengan Toyota F1 di Grand Prix Hongaria, finis ketiga, kurang dari satu detik di belakang saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk tetapkan sumber klon baru", "r": {"result": "Klik untuk mengatur sumber klon baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gujarat, sebagai contoh, capati yang dipanggil 'rotli' dan boleh menjadi setebal sehelai kertas tisu.", "r": {"result": "Di Gujarat, misalnya, capati disebut 'rotli' dan bisa setebal selembar kertas tisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada orang yang membenci ugama Nabi Ibrahim selain dari orang yang membodohkan dirinya sendiri, kerana sesungguhnya Kami telah memilih Ibrahim (menjadi nabi) di dunia ini; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat kelak tetaplah dari orang-orang yang soleh yang (tertinggi martabatnya).", "r": {"result": "Tidak ada orang yang membenci agama Nabi Ibrahim selain orang yang membodohi dirinya sendiri, karena sesungguhnya Kami telah memilih Ibrahim (menjadi seorang nabi) di dunia ini; dan sesungguhnya di akhirat nanti dia termasuk orang-orang saleh yang paling tinggi derajatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan operasi pemetaan semula. Nilai mentah bagi atribut ini paparkan sejumlah percubaan (berjaya dan tidak berjaya) untuk memindahkan data dari sektor teruntuk semula ke kawasan pengganti", "r": {"result": "Jumlah operasi pemetaan ulang. Nilai mentah atribut ini menampilkan jumlah upaya (berhasil dan tidak berhasil) untuk mentransfer data dari sektor yang dialokasikan kembali ke area pengganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand ditadbir dari Bangkok yang mengamalkan bahasa Thai dan agama Buddha sebagai teras.", "r": {"result": "Thailand dikelola dari Bangkok yang mempraktikkan bahasa Thailand dan agama Buddha sebagai intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ekonomi pembuatan Taiwan dalam tahun 1960-an membuat pembelian rekod lebih mudah untuk lebih banyak keluarga.", "r": {"result": "Kebangkitan ekonomi manufaktur Taiwan pada 1960-an membuat rekor pembelian lebih mudah bagi lebih banyak keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, Syazlin turut mewakili keluarga dan kami tidak pernah sama sekali mahu menyaman KPKT atau JBPM \" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk itu, Syazlin juga mewakili keluarga dan kami sama sekali tidak ingin menggugat KPKT atau JBPM,\" ujarnya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senderos merupakan anak kepada imigran Serbia (Zorica Novkovic) dan Sepanyol (Julian Senderos).", "r": {"result": "Senderos adalah putra imigran Serbia (Zorica Novkovic) dan Spanyol (Julian Senderos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Jaya memiliki 172 pelajar lelaki dan 168 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 340 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Jaya memiliki 172 siswa laki-laki dan 168 siswa perempuan, sehingga total menjadi 340 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah melaporkan dia muntah dalam teksi selepas itu dan terus merasa kurang sihat.", "r": {"result": "Aisyah melaporkan bahwa dia muntah di taksi setelah itu dan terus merasa tidak enak badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi generasi muda daripada keluarga petani dan mempunyai tanah agak luas, kepesatan teknologi dalam bidang pertanian mampu menggalakkan mereka terus bertani - sebagai petani moden generasi kedua.", "r": {"result": "Bagi generasi muda dari keluarga petani dan memiliki lahan yang relatif luas, kecepatan teknologi di bidang pertanian mampu mendorong mereka untuk terus bertani \u2013 sebagai petani modern generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new season plays throughout fall 2019, with a $100,000 USD prize pool and a local final in the WePlay!", "r": {"result": "Musim baru dimainkan sepanjang musim gugur 2019, dengan total hadiah $100.000 USD dan final lokal di WePlay!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian juga dari sisi harga jual, stabilitas harga terutama saat panen raya, hanya akan terwujud bila didukung oleh kebijakan yang sejalan di Kementerian Perdagangan dan BULOG,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dengan harga jual, stabilitas harga terutama pada masa panen raya hanya akan terwujud jika didukung kebijakan yang sejalan dengan Kemendag dan BULOG,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mentiri terletak di bahagian timur laut Daerah Brunei dan Muara.", "r": {"result": "Kampung Mentiri terletak di bagian timur laut Distrik Brunei dan Muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriah juga merujuk kepada sebuah kampung yang dipanggil Kampung Beriah.", "r": {"result": "Beriah juga mengacu pada sebuah desa bernama Kampung Beriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu terlalu melelahkan ya karena sampai jam 24.00,\" kata Didik saat dikonfirmasi, Selasa.", "r": {"result": "Kalau itu capek juga karena masih sampai tengah malam,\" kata Didik saat dikonfirmasi, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam masjid ini ialah Imam fakih dan Bilalnya , Bilal Mohd Ali.", "r": {"result": "Imam masjid ini adalah Imam Fakih dan Bilalnya, Bilal Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menimbulkan keresahan dalam kalangan orang Melayu dan umat Islam.", "r": {"result": "Situasi ini menimbulkan keresahan di kalangan orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan utama beliau adalah untuk mencatat secara sistematik penambahan yang dibuat oleh pakar-pakar perubatan Islam pada Zaman Pertengahan, yang menambah antara 300 dan 400 lagi jenis ubat ke dalam senarai satu ribu ubatan sebelum itu yang ditemui sejak zaman purba.", "r": {"result": "Kontribusi utamanya adalah secara sistematis mencatat penambahan yang dilakukan oleh dokter Islam pada Abad Pertengahan, yang menambahkan antara 300 dan 400 lebih jenis obat ke dalam daftar seribu obat yang ditemukan sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, orang-orang yang dibenci oleh masyarakat juga menerima simpati dan kasihnya.", "r": {"result": "Bahkan, orang yang dibenci masyarakat pun mendapat simpati dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MYDIN telah diasaskan pada tahun 1918 oleh Gulam Husen Jamal, bapa kepada Mydin Mohamed di Pulau Pinang.", "r": {"result": "MYDIN didirikan pada tahun 1918 oleh Gulam Husen Jamal, ayah dari Mydin Mohamed di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengira daya tarikan atau tolakan antara dua magnet secara umum adalah amat rumit, kerana ia bergantung kepada bentuk magnet, kemagnetannya, kedudukan dan jarak dua magnet itu.", "r": {"result": "Menghitung tarik-menarik atau tolakan antara dua magnet pada umumnya sangat rumit, karena bergantung pada bentuk magnet, kemagnetannya, posisi dan jarak kedua magnet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi rundingan itu kemudiannya diserahkan oleh Pengerusi MPN, Tan Sri Zakri Abdul Hamid kepada Gabenor Riau, A Arsyadjuliandi Rachman untuk tindakan lanjut kerajaan Indonesia.", "r": {"result": "Hasil negosiasi kemudian disampaikan Ketua MPN, Tan Sri Zakri Abdul Hamid kepada Gubernur Riau, A Arsyadjuliandi Rachman untuk ditindaklanjuti oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu sebenarnya jatuh pendek kemahuan asal kedua-dua kerajaan Amerika Syarikat dan kabinet tentera.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut sebenarnya tidak sesuai dengan keinginan asli pemerintah Amerika Serikat dan kabinet militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu demam isu tanda pagar #boycottmalaysia kebah", "r": {"result": "Tunggu demam isu tanda pagar #boycottmalaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drafnya dikemukakan kepada para pegawai Jepun yang terkilan pada 13 Februari 1946.", "r": {"result": "Draf tersebut disampaikan kepada pejabat Jepang yang dirugikan pada 13 Februari 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk: %s Masa mula: %s", "r": {"result": "Judul: %s Waktu mulai: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peley, Totikum, Banggai Kepulauan Peley merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Totikum, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Peley, Totikum, Banggai Kepulauan Peley adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Totikum, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telen, Kutai Timur Telen merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Telen, Kutai Timur Telen adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sehingga 27 Oktober 2018 adalah CEST (), selepas itu masa dalam CET ().", "r": {"result": "Waktu hingga 27 Oktober 2018 adalah CEST (), setelah waktu itu CET ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That I don't know.", "r": {"result": "Itu saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROS mengingatkan bahawa setiap parti dan pertubuhan berdaftar hendaklah mentadbir dan menjalankan setiap urusan mengikut kehendak Akta Pertubuhan 1966 (Akta 335) dan perlembagaan berdaftarnya.", "r": {"result": "ROS mengingatkan bahwa setiap partai dan organisasi terdaftar harus mengelola dan menjalankan setiap bisnis sesuai dengan persyaratan Undang-Undang Organisasi 1966 (Undang-undang 335) dan konstitusi terdaftarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai badan bebas dan berkecuali melaksanakan pilihan raya dengan telus dan adil, SPR berharap rakyat Malaysia memberi kepercayaan dan keyakinan sepenuhnya terhadap SPR dan semua petugas pilihan raya menjalankan tanggungjawab menegakkan amalan demokrasi di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai badan independen dan tidak memihak yang menyelenggarakan pemilu secara transparan dan adil, KPU berharap masyarakat Malaysia memberikan kepercayaan dan keyakinan penuh kepada KPU dan semua penyelenggara pemilu menjalankan tanggung jawabnya untuk menegakkan praktik demokrasi di negara ini,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk kes nikah bawah umur di Mahkamah Syariah", "r": {"result": "Rujuk kasus pernikahan di bawah umur ke Pengadilan Syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia merangkumi 2,431 kilometer (km) daripada jumlah 3,257 km melalui projek penandaan dan pengukuran sempadan darat dan antarabangsa Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu mencakup 2.431 kilometer (km) dari total 3.257 km melalui proyek penandaan dan pengukuran tanah Malaysia dan perbatasan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lencana bahu (Heer, Luftwaffe) terdapat dua pip (bintang) emas dalam lingkaran daun oak emas.", "r": {"result": "Di lencana bahu (Heer, Luftwaffe) ada dua biji emas (bintang) di dalam lingkaran daun ek emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Rompin Majlis Daerah Rompin (MDR) ialah salah sebuah Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) di Negeri Pahang yang dipertanggungjawabkan dengan bidang tugas yang merangkumi aspek-aspek kawalan perniagaan, penguatkuasaan, kawalan pembangunan, percukaian, kebersihan dan sebagainya di daerah Rompin.", "r": {"result": "Dewan Distrik Rompin Dewan Distrik Rompin (MDR) adalah salah satu Perangkat Daerah (PBT) di Negara Bagian Pahang yang mengemban tugas yang meliputi aspek pengendalian usaha, penertiban, pengendalian pembangunan, perpajakan, kebersihan dan sebagainya di Rompin daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kelapa Dua Wetan 01 Pagi Sekolah Dasar Negeri Kelapa Dua Wetan 01 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Kelapa Dua Wetan 01 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Kelapa Dua Wetan 01 Pagi SDN Kelapa Dua Wetan 01 Pagi atau disingkat SDN Kelapa Dua Wetan 01 Pagi adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain makanan dan berbagai pernak-pernik Imlek, semua tidak sah jika tidak mengucapkan selamat tahun baru Imlek setiap bertemu orang lain yang merayakannya.", "r": {"result": "Selain makanan dan berbagai pernak-pernik Imlek, semuanya tidak sah jika tidak mengucapkan Selamat Tahun Baru Imlek setiap bertemu dengan orang lain yang merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zunnur Al Shafiq \"Dasar itu sudah dilakukan Singapura dan ia berjaya dilaksanakan,\" katanya ketika ditemui selepas menyempurnakan Majlis Pelancaran TV3 Grand Bazar Ramadan Raya (TV3 GBRR) 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Zunnur Al Shafiq \u201cKebijakan tersebut sudah diterapkan di Singapura dan berhasil diterapkan,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara Launching TV3 Grand Bazar Ramadan Raya (TV3 GBRR) 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang bersabung nyawa mengagihkan bantuan dan sumbangan kewangan yang kami salurkan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cMereka yang berjuang untuk hidup mereka mendistribusikan bantuan dan kontribusi keuangan yang kami salurkan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memilih Noraniza Idris sebagai rakan duetnya untuk kebanyakan lagu dalam album tersebut, termasuk single utama album ini, \"Hati Kama\".", "r": {"result": "Dia memilih Noraniza Idris sebagai pasangan duetnya untuk sebagian besar lagu di album tersebut, termasuk singel utama album, \"Hati Kama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dipastikan sama ada beliau berketurunan Arab atau Parsi.", "r": {"result": "Belum bisa dipastikan apakah dia keturunan Arab atau Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Mustakim berkata, pelbagai kesalahan bahaya kebakaran didedahkan supaya ia tidak berlaku di pondok dan pusat tahfiz.", "r": {"result": "Mohamad Mustakim mengatakan, berbagai pelanggaran bahaya kebakaran terungkap agar tidak terjadi di pondok-pondok dan pusat-pusat tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly, the older the voter, the more likely he is to support Hillary Clinton.", "r": {"result": "Demikian pula, semakin tua pemilih, semakin besar kemungkinan dia mendukung Hillary Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kadang-kadang ada wanita yang mengeksploitasi pria untuk mendapatkan kehidupan yang lebih baik, dan setelah dua tahun mereka menginginkan perceraian, jadi itu bisa berjalan dua arah\".", "r": {"result": "\u201cNamun terkadang ada perempuan yang mengeksploitasi laki-laki untuk mendapatkan kehidupan yang lebih baik, dan setelah dua tahun mereka ingin bercerai, sehingga bisa dua arah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita bermula dengan zaman kanak-kanak Azuma apabila dia mula berminat dan belajar membuat roti yang lebih sedap daripada nasi bagi membuktikannya kepada datuknya.", "r": {"result": "Cerita dimulai dari masa kecil Azuma yang tertarik dan belajar membuat roti yang rasanya lebih enak dari nasi untuk membuktikannya kepada kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felix Klein, ahli geometri Jerman, memberikan pernyataan yang sangat berpengaruh dalam Erlangen program dalam tahun 1872, simetri sebagai gabungan dan pertubuhan prinsip dalam geometri.", "r": {"result": "Felix Klein, seorang ahli ilmu ukur dari Jerman, memberikan pernyataan yang sangat berpengaruh dalam program Erlangen pada tahun 1872, simetri sebagai kombinasi dan prinsip organisasi dalam geometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun amiriah, mewakili tanah diselesaikan Turkestan Timur, secara rasmi di bawah pemerintahan khan Moghul, dughlat para amir sering cuba untuk menamatkan pergantungan itu, dan mengangkat pemberontakan sering, salah satu yang menyebabkan pemisahan dari Kashgar Moghulistan selama hampir 15 tahun (1416-1435) Mirza Abu-Bakar memerintah selama 48 tahun Yarkand \"Sebuah sejarah Moghuls dari Asia Tengah; .", "r": {"result": "Meskipun emirat, yang mewakili tanah pemukiman Turkestan Timur, secara resmi berada di bawah kekuasaan Moghul khan, para dighlat amir sering mencoba untuk mengakhiri ketergantungan itu, dan sering memberontak, salah satunya menyebabkan pemisahan dari Kashgar Moghulistan selama hampir 15 tahun. (1416-1435) Mirza Abu-Bakar memerintah selama 48 tahun Yarkand \"Sejarah Moghul Asia Tengah; .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan Monoloyalitas merupakan kebijakan pemerintahan Orde Baru yang mewajibkan semua pegawai negeri sipil (PNS) untuk menyalurkan aspirasi politiknya kepada Golongan Karya.", "r": {"result": "Aturan Monoloyalitas merupakan kebijakan pemerintah Orde Baru yang mewajibkan seluruh pegawai negeri sipil (PNS) untuk menyalurkan aspirasi politiknya kepada Pokja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena apa?", "r": {"result": "Karena apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH hantar bantuan ke Palu", "r": {"result": "Amanah kirim bantuan ke Palu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak pernah mendengar mereka ini mengupas ruang lingkup \"perkadaran yang munasabah\".", "r": {"result": "Kami juga tidak pernah mendengar orang-orang ini mencakup ruang lingkup \"proporsi yang masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FreeDink", "r": {"result": "GratisDink", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran utama ialah pergunungan Zagros yang mempunyai beberapa permatangan yang selari, mempunyai beberapa dataran di merata dan ia membahagi duakan Iran kepada timur laut dan tenggara.", "r": {"result": "Kisaran utama adalah pegunungan Zagros yang memiliki beberapa pegunungan paralel, memiliki beberapa dataran di mana-mana dan membagi Iran menjadi timur laut dan tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan plat tektonik bumi menyebabkan fosil naik perlahan-lahan ke permukaan tanah.", "r": {"result": "Pergerakan lempeng tektonik bumi menyebabkan fosil naik perlahan ke permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India Selatan, samosa adalah sedikit berbeza, iaitu mereka dilipat dengan cara yang berbeza, lebih seperti \"chamucas\" Portugis, with a different style pastry.", "r": {"result": "Di India Selatan, samosa sedikit berbeda, yaitu dilipat dengan cara yang berbeda, lebih mirip \"chamucas\" Portugis, dengan gaya kue yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berpindah ke Muar selepas kematian isterinya.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke Muar setelah kematian istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membuat persediaan untuk watak Bickle, De Niro sedang menjalani penggambaran filem arahan Bernardo Bertolucci, \"1900\" di Itali.", "r": {"result": "Saat mempersiapkan peran Bickle, De Niro sedang syuting \"1900\" karya Bernardo Bertolucci di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dong Hoi terletak di bandar ini.", "r": {"result": "Bandara Dong Hoi terletak di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga orang anak, Maria, Luis Felipe dan Juan Pablo.", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga anak, Maria, Luis Felipe dan Juan Pablo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya sepanjang 26 km (16 batu) ini menghubungkan pusat bandar raya Kuala Lumpur dengan Putrajaya, dan seterusnya pada masa akan datang ia bakal dipanjangkan sehingga ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Jalan tol sepanjang 26 km (16 mil) ini menghubungkan pusat kota Kuala Lumpur dengan Putrajaya, dan kedepannya akan diperluas hingga Kuala Lumpur International Airport (KLIA) di Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry, walau bagaimanapun, jelas menunjukkan jemputannya hanyalah sebagai kawan memandangkan ramai pelajar sekolah meminatinya kini dan risau sekiranya itu akan menjadi ancaman kepada Luna.", "r": {"result": "Harry, bagaimanapun, memperjelas bahwa undangannya hanya sebagai teman karena banyak siswa sekolah yang tertarik padanya sekarang dan khawatir itu akan menjadi ancaman bagi Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Majlis Anugerah Perdana Belia Negara 2018 peringkat negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai menghadiri acara National Youth Awards 2018 tingkat negara bagian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja kurikulum sepak bola Indonesia (Filanesia).", "r": {"result": "Sebut saja kurikulum sepak bola Indonesia (Filanesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15,000 lampu LED terangi jalan kampung", "r": {"result": "15.000 lampu LED menerangi jalan desa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puvaniten mengingatkan supaya tidak menjadikan golongan ini sebagai mangsa keadaan kerana kerajaan berubah dan polisi mengikut kerajaan baharu juga berubah.", "r": {"result": "Puvaniten mengingatkan agar kelompok ini tidak menjadi korban situasi karena pemerintah berubah dan kebijakan menurut pemerintah baru juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anak yang berhadapan masalah mental takut untuk berkongsi penderitaan mereka pada ibu bapa, sudah pasti lebih sukar untuk mereka berkongsi dengan rakan atau pihak lain,\" katanya ketika berucap merasmikan program 'Young Minds, Take Charge' di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau anak gangguan jiwa takut berbagi penderitaannya dengan orang tua, pasti akan lebih sulit bagi mereka untuk berbagi dengan teman atau pihak lain,\u201d ujarnya saat meresmikan program \u2018Young Minds, Take Charge\u2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1989, Hafsham menghasilkan sitcom 2 + 1.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Hafsham memproduksi sitkom 2 +1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma yang pasti, buat masa ini ia tidak akan selesai\".", "r": {"result": "\"Yang pasti saja, untuk saat ini belum selesai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) akan mengkaji atau menarik semula pemberian kuota kepada syarikat yang gagal membekalkan benih padi kepada petani di seluruh negara.", "r": {"result": "SERDANG: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) akan meninjau atau mencabut pemberian kuota kepada perusahaan yang gagal memasok benih padi ke petani nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Angkasa Pura I (Persero) bekerja sama dengan Damri.", "r": {"result": "PT Angkasa Pura I (Persero) bekerja sama dengan Damri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pihak lain menyatakan bahawa sepuluh tahun Dasar Pemencilan adalah terlalu kecil kesannya kepada Dinasti Joseon untuk membuat kenyataan seperti itu.", "r": {"result": "Namun, yang lain menyatakan bahwa sepuluh tahun Kebijakan Isolasi berdampak terlalu kecil pada Dinasti Joseon untuk membuat pernyataan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This report is an ultimate solution for the market onlookers who want to analyze the Isopropyl Alcohol market thoroughly.", "r": {"result": "Laporan ini merupakan solusi akhir bagi para penonton pasar yang ingin menganalisis pasar Isopropil Alkohol secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan drastik ini telah menambahkan ketakutan Moctezuma.", "r": {"result": "Tindakan drastis ini menambah ketakutan Moctezuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu dia bersedia menunggu sanksi yang akan dilayangkan Kemenhub.", "r": {"result": "Karena itu, pihaknya siap menunggu sanksi yang akan dijatuhkan Kemenkominfo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melanjutkan pelajaran ke Universiti California dan mendapat ijazah dalam bidang \"Resource Economics\" pada 1979.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di University of California dan memperoleh gelar \"Resource Economics\" pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan antara manusia dan hewan tidak hanya baik untuk kesehatan manusia, tapi juga terhadap hubungan sosial antarmanusia.", "r": {"result": "Ikatan antara manusia dan hewan tidak hanya baik untuk kesehatan manusia, tetapi juga untuk hubungan sosial antar manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan memba perkaitan manusia dan alam sekitarnya dengan meletakkan manusia sebagai pusat penelitian dilihat akan membawa kepada aras kelestarian yang lebih baik.", "r": {"result": "Perpaduan antara meningkatkan hubungan antara manusia dan lingkungan sekitar dengan menempatkan manusia sebagai pusat penelitian dipandang akan mengarah pada tingkat keberlanjutan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1.9b subsidi, insentif untuk 155,000 pesawah", "r": {"result": "Subsidi RM1,9 miliar, insentif untuk 155.000 petani padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, menyambut baik kenyataan tokoh korporat, Robert Kuok bahawa beliau menghargai setiap peluang yang diberikan kepadanya, selain mengiktiraf sumbangan masyarakat Malaysia dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menyambut baik pernyataan tokoh perusahaan Robert Kuok yang mengapresiasi setiap kesempatan yang diberikan kepadanya, selain mengakui kontribusi masyarakat Malaysia dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainul, anak mama paling kuat.", "r": {"result": "Ainul, anak mama yang paling kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2014, Abdul Taib mengangkat sumpah sebagai Yang Dipertua Negeri Sarawak ketujuh setelah meletakkan jawatan sebagai Ketua Menteri Sarawak pada 28 Februari 2014.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2014, Abdul Taib dilantik sebagai Presiden ketujuh Sarawak setelah mengundurkan diri sebagai Ketua Menteri Sarawak pada 28 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketokohan Mohamad terserlah apabila berjaya mengembalikan suntikan semangat kepada UMNO dan Barisan Nasional (BN) selepas kekalahan dalam PRU-14 apabila beliau berjaya memimpin parti memenangi tiga pilihan raya kecil secara berturut-turut iaitu Cameron Highland, Semenyih dan Rantau.", "r": {"result": "Kehebatan Mohamad ditonjolkan ketika berhasil menghidupkan kembali UMNO dan Barisan Nasional (BN) pasca kekalahan di GE-14 ketika berhasil memimpin partai tersebut memenangkan tiga pemilu sela berturut-turut yaitu Cameron Highland, Semenyih dan Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu fokus restrukturisasi organisasi Kemenperin adalah mengakomodasi industri farmasi.", "r": {"result": "Salah satu fokus penataan organisasi Kementerian adalah mengakomodir industri farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 15 juta pengguna lainnya, data yang diretas hanya nama dan detail kontak.", "r": {"result": "Untuk 15 juta pengguna lainnya, data yang diretas hanya nama dan detail kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Polis menafikan dakwaan tiada tangkapan dilakukan terhadap seorang Exco Kerajaan Negeri yang dikaitkan dengan kes rogol pembantu rumah warga Indonesia berusia 23 tahun.", "r": {"result": "IPOH - Polisi membantah klaim bahwa tidak ada penangkapan yang dilakukan terhadap Exco Pemerintah Negara Bagian terkait pemerkosaan terhadap pembantu Indonesia berusia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mada Pangga, Bima Mada Pangga merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mada Pangga, Bima Mada Pangga adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D@r@ Zarat D@r@ Zarat merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Siazan, Azerbaijan.", "r": {"result": "D@r@ Zarat D@r@ Zarat adalah sebuah desa yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pelabuhan memiliki tanah tapak ini (kecuali 7 World Trade Center).", "r": {"result": "Otoritas Pelabuhan memiliki tanah situs ini (kecuali 7 World Trade Center).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua orang adik beliau, Abdul Jalil Ngah merupakan Art Director sementara penggubah lagu terkenal Sekadar Di Pinggiran, A. Manan Ngah.", "r": {"result": "Dua adik laki-lakinya, Abdul Jalil Ngah, adalah Art Director sekaligus pencipta lagu terkenal Sekadar Di Pinggiran, A. Manan Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori konspirasi seputar pesawat Malaysia Airlines MH370 kini justru menyebar ke kapal pencari yang bertugas menemukannya.", "r": {"result": "Teori konspirasi seputar penerbangan Malaysia Airlines MH370 kini sebenarnya telah menyebar ke kapal pencari yang bertugas menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Berita Harian (BH) Rozdan Mazalan pula mendominasi kategori utama iaitu Anugerah Kewartawanan Cemerlang 2017 bersama wartawan Mingguan Malaysia Abd Aziz Ittar.", "r": {"result": "Reporter Berita Harian (BH) Rozdan Mazalan mendominasi kategori utama Outstanding Journalism Award 2017 bersama reporter Mingguan Malaysia Abd Aziz Ittar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Kuasa Nuklear Fukushima II , atau Fukushima Dai-ni (\"dai-ni\" bermaksud \"kedua\"), ialah sebuah loji kuasa nuklear yang terletak di atas sebuah tapak seluas di bandar Naraha dan Tomioka di Daerah Futaba, Wilayah Fukushima, Jepun.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima II, atau Fukushima Dai-ni (\"dai-ni\" berarti \"kedua\"), adalah pembangkit listrik tenaga nuklir yang terletak di lokasi yang membentang di kota Naraha dan Tomioka di Distrik Futaba, Prefektur Fukushima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehuiyeh, Firuzabad Dehuiyeh, Firuzabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehuiyeh, Firuzabad Dehuiyeh, Firuzabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya mempunyai fluk yang melintang.", "r": {"result": "Ekornya memiliki kebetulan melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO Kedah, Datuk Suraya Yaakob berkata, Malaysia menjadi perhatian dunia sejak PH memerintah dengan jolokan 'Malaysia Baharu' namun ia bertukar kepada bahan jenaka oleh majoriti rakyat di negara ini khususnya netizen di alam maya.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO Kedah, Datuk Suraya Yaakob mengatakan, Malaysia yang menjadi sorotan dunia sejak PH berkuasa dengan julukan 'Malaysia Baru' namun dijadikan bahan lelucon oleh sebagian besar masyarakat di negara ini, khususnya netizen di dunia maya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier Dandie Dinmont Terier Dandie Dinmont () ialah satu baka anjing Scotland kecil dalam keluarga terier.", "r": {"result": "Dandie Dinmont Terrier Dandie Dinmont Terrier () adalah ras anjing Skotlandia kecil dalam keluarga terrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheryl Ann turut mengakui menangis menonton lakonan Sangeeta dalam filem itu.", "r": {"result": "Cheryl Ann pun mengaku menangis menyaksikan penampilan Sangeeta di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya politiknya sebagai ADUN Beserah selepas memenangi kerusi berkenaan pada pilihan raya umum 1978.", "r": {"result": "Ia memulai karir politiknya sebagai anggota dewan Beserah setelah memenangkan kursi dalam pemilihan umum 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Soga meluluskan kawalan syarikat itu kepada anaknya Tomomochi yang menguruskan transformasinya menjadi sebuah rumah perdagangan utama semasa zaman Edo Sumitomo mula mengeksport tembaga, import sutera, dan menyediakan perkhidmatan kewangan.", "r": {"result": "dan Soga menyerahkan kendali perusahaan kepada putranya Tomomochi yang mengawasi transformasinya menjadi rumah perdagangan besar selama periode Edo. Sumitomo mulai mengekspor tembaga, mengimpor sutra, dan menyediakan jasa keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2008 dan 2013, Jalaluddin memegang watak Supritenden Razif dalam siri drama polis trafik, \"Roda-Roda Kuala Lumpur\" terbitan Skop Productions yang disiarkan di TV2.", "r": {"result": "Antara 2008 dan 2013, Jalaluddin berperan sebagai Inspektur Razif dalam serial drama polisi lalu lintas, \"Roda-Roda Kuala Lumpur\" yang diproduksi oleh Skop Productions dan ditayangkan di TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamanya", "r": {"result": "Selama-lamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, untuk menghalang stres tensil pada muka hulu dan stres kompresif berlebihan pada muka hilir, empangan keratan rentas lazimnya direka supaya jatuhan akibat di dalam tengah pada semua peringkat dari keratan rentas (teras).", "r": {"result": "Namun, untuk mencegah tegangan tarik pada muka hulu dan tegangan tekan yang berlebihan pada muka hilir, penampang bendungan biasanya dirancang sedemikian rupa sehingga penurunan yang dihasilkan berada di tengah pada semua tingkat penampang (inti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quslar, Qabala Quslar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Quslar, Qabala Quslar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan Atas", "r": {"result": "Pojok kanan atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice kemudian memberitahu pemberita bahawa mahkamah bagaimanapun menolak permohonan syarikat itu untuk penangguhan sementara penggantungan kedua-dua pener itu sehingga permohonan inter-parte didengar.", "r": {"result": "Alice kemudian mengatakan kepada wartawan bahwa pengadilan menolak permohonan perusahaan untuk penangguhan sementara kedua pensiunan tersebut sampai permohonan antar-parte didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dadah tak kenal anak orang PAS atau Umno'", "r": {"result": "'Narkoba tak kenal anak PAS atau UMNO'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Perkim, Dr Mahathir, yang juga Yang Dipertua pertubuhan itu, mengingatkan anggotanya agar melakukan kerja-kerja dakwah berpandukan ajaran Islam yang sebenar.", "r": {"result": "Terkait Perkim, Dr Mahathir yang juga Ketua Umum Perkim mengingatkan para anggotanya untuk melakukan karya dakwah berdasarkan ajaran Islam yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dia tidur dan didapati mati pada waktu pagi.", "r": {"result": "\"Dia tidur dan ditemukan tewas di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puting beliung juga boleh berlaku bersama taufan.", "r": {"result": "Tornado juga dapat terjadi dengan angin topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada 2 Februari, KRW bersetuju untuk meminjamkan sejumlah wang untuk membantu membayar gaji pemain pasukan Liga Perdana Kelantan menggunakan cek akaun syarikat mereka sendiri.", "r": {"result": "Menurut dia, pada 2 Februari, KRW sepakat meminjamkan sejumlah uang untuk membantu membayar gaji para pemain tim Liga Inggris Kelantan dengan menggunakan cek rekening perusahaan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handler approved of the changes that were made to his original screenplay.", "r": {"result": "Handler menyetujui perubahan yang dilakukan pada skenario aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, sekarang semakin banyak pertandingan lari marathon yang diadakan perusahaan atau badan sosial.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kini semakin banyak maraton yang diadakan oleh perusahaan atau badan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran London Underground terbahagi kepada dua iaitu laluan di bawah permukaan tanah (\"subsurface\") seperti aliran Circle, District, Hammersmith & City, dan Metropolitan; dan laluan yang dibina jauh di bawah tanah (\"deep level\") seperti aliran Bakerloo, Central, Jubilee, Northern, Piccadilly, Victoria dan Waterloo & City.", "r": {"result": "London Underground terbagi menjadi dua, yaitu rute bawah permukaan seperti Circle, District, Hammersmith & City, dan Metropolitan; dan rute yang dibangun jauh di bawah tanah (\"tingkat dalam\") seperti jalur Bakerloo, Central, Jubilee, Northern, Piccadilly, Victoria, dan Waterloo & City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ayam sutera piawai pun agak kecil, yang mana ayam jantan beratnya hanya 1.8 kg, dan ayam betinanya 1.36 kg.", "r": {"result": "Namun ayam sutera standar juga berukuran cukup kecil, dimana berat ayam jantan hanya 1,8 kg, dan ayam betina 1,36 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Suhaimi tampil dengan lagu Doa Buat Ibu hasil ciptaan sepenuhnya yang didedikasikan khas buat arwah ibunya.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Suhaimi tampil dengan lagu Doa Buat Ibu, sebuah lagu gubahan lengkap yang didedikasikan untuk mendiang ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang Jepun __notoc__ Jurang Jepun ialah sebuah jurang lautan yang menganggotai Lingkaran Api Pasifik, di dasar laut utara Lautan Pasifik dekat timur laut Jepun.", "r": {"result": "Celah Jepang __notoc__ Celah Jepang adalah celah samudra yang merupakan bagian dari Cincin Api Pasifik, di dasar laut Samudra Pasifik utara dekat timur laut Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The volume of a cylinder was taken as the product of the base and the height, however, the volume of the frustum of a cone or a square pyramid was incorrectly taken as the product of the height and half the sum of the bases.", "r": {"result": "Volume silinder diambil sebagai produk alas dan tinggi, tetapi volume frustum kerucut atau limas persegi salah diambil sebagai produk tinggi dan setengah jumlah alas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa satu sama lain (Yoo Hee dan Joon Ha) tumbuh lebih dalam, tapi segera ia belajar bahawa Joon Ha hanya mencintai dia kerana ayahnya dan keuntungan kewangan dari hubungan.", "r": {"result": "Perasaan satu sama lain (Yoo Hee dan Joon Ha) semakin dalam, tetapi dia segera mengetahui bahwa Joon Ha hanya mencintainya karena ayahnya dan keuntungan finansial dari hubungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, adalah penting untuk pasukan askar payung terjun mendapat bantuan pasukan darat konvensional secepat mungkin.", "r": {"result": "Dengan itu, penting bagi pasukan terjun payung untuk mendapatkan bantuan dari pasukan darat konvensional secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan tulennya, sebatian ini tidak berbau dan mempunyai penampilan hablur kaca tanpa warna, dengan struktur hablur yang mudah membelah dalam tiga arah.", "r": {"result": "Dalam keadaan murni, senyawa ini tidak berbau dan memiliki tampilan kristal seperti kaca yang tidak berwarna, dengan struktur kristal yang mudah membelah dalam tiga arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan pertama berlangsung pada tahun 1948-1949.", "r": {"result": "Kompetisi pertama berlangsung pada tahun 1948-1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strim dialih ke peranti %s (%u, %sditangguh).%s", "r": {"result": "Aliran dipindahkan ke perangkat %s (%u, %stertunda).%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak, tim yang membesarkan nama SumaiL tersebut harus relah mendepak dirinya guna memasukkan pemain baru.", "r": {"result": "Mau bagaimana lagi, tim yang mengangkat nama SumaiL harus santai dan memaksakan diri untuk memasukkan pemain baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedudukan Malaysia yang mempunyai sempadan daratan yang luas, selain banyak barang makanan yang dijual dengan harga subsidi menyebabkannya menjadi sasaran penyeludup.", "r": {"result": "Ia mengatakan, posisi Malaysia yang memiliki perbatasan darat yang luas, selain banyak bahan makanan yang dijual dengan harga subsidi, menjadi incaran para penyelundup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narkoba, klitih dan Yogyakarta", "r": {"result": "Narkoba, klitih dan Yogyakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P072 Tapah : M Saravanan- BN (20,670) K Vasantha Kumar- PKR (12,743) Ridzuan Bani- Bebas (337) Shaharuzzaman Bistamam- Bebas (2,053) Menang- BN dengan majoriti 7,927 undi N47 Ayer Kuning : Samsudin Abu Hassan- BN (11,094) Ahmad Razi Othman- PAS (7,609) M Kathiravan- Bebas (297) Menang-BN dengan majoriti 3,485 undi Menang- BN dengan majoriti 4,764 undi PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "P072 Tapah : M Saravanan- BN (20.670) K Vasantha Kumar- PKR (12.743) Ridzuan Bani- Mandiri (337) Shaharuzzaman Bistamam- Mandiri (2.053) Menang- BN dengan suara terbanyak 7.927 N47 Ayer Kuning : Samsudin Abu Hassan- BN (11.094 ) Ahmad Razi Othman- PAS (7.609) M Kathiravan- Bebas (297) Won-BN dengan mayoritas 3.485 suara Won-BN dengan mayoritas 4.764 suara PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang yang haus akan peperangan, Nanba ingin memanfaatkan tenaga dari Peti Pandora untuk menciptakan senjata yang jauh melampaui senjata nuklear.", "r": {"result": "Sebagai orang yang haus perang, Nanba ingin memanfaatkan energi dari Kotak Pandora untuk menciptakan senjata yang jauh melampaui senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Presiden Perancis, Emmanuel Macron memohon maaf kepada Albania kerana kesilapan memainkan lagu kebangsaan negara itu pada aksi Kelayakan Euro 2020 kelmarin, menurut Perdana Menteri Albania, Edi Rama, pagi ini.", "r": {"result": "PARIS: Presiden Prancis Emmanuel Macron meminta maaf kepada Albania atas kesalahan memainkan lagu kebangsaan negara itu di Kualifikasi Euro 2020 kemarin, menurut Perdana Menteri Albania Edi Rama, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Amerika Syarikat mengiktiraf mereka yang melengkapkan kerahan dengan anugerah khas yang dikenali sebagai Ribbon Kerahan Perkhidmatan Laut.", "r": {"result": "Angkatan Laut Amerika Serikat mengakui mereka yang menyelesaikan penempatan dengan penghargaan khusus yang dikenal sebagai Pita Penyebaran Layanan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian MyKad kepada warganegara asing ini umpama bom jangka kepada penduduk tempatan.", "r": {"result": "\u201cMenerbitkan MyKad untuk warga negara asing seperti bom waktu bagi warga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna internet tertakluk kepada undang-undang negara antaranya termasuk Akta Komunikasi dan Multimedia 1998, Akta Jenayah Komputer 1997, Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, Akta Hasutan 1948 dan Akta Fitnah 1957.", "r": {"result": "Pengguna internet tunduk pada undang-undang nasional termasuk Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998, Undang-Undang Kejahatan Komputer 1997, Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi 2010, Undang-Undang Penghasutan 1948 dan Undang-Undang Pencemaran Nama Baik 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW 6 Mei - Sekurang-kurangnya 41 orang maut dan puluhan yang lain cedera apabila sebuah pesawat penumpang milik syarikat penerbangan Rusia, Aeroflot terbakar ketika cuba melakukan pendaratan kecemasan.", "r": {"result": "MOSKOW 6 Mei - Sedikitnya 41 orang tewas dan puluhan lainnya luka-luka ketika sebuah pesawat penumpang milik maskapai Rusia Aeroflot terbakar saat mencoba melakukan pendaratan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu legenda menceritakan tentang seorang wanita yang walaupun mencuba dengan sedaya upayanya untuk menyenangkan hati suami, selalu dipukul olehnya.", "r": {"result": "Salah satu legenda menceritakan tentang seorang wanita yang, meskipun berusaha sekuat tenaga untuk menyenangkan suaminya, selalu dipukuli oleh suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak hanya memberitahu Kerajaan Persekutuan meluluskan RM150 juta untuk pelaksanaan projek Rancangan Tebatan Banjir (RTB) Fasa III Lembangan Sungai Pinang.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak baru saja mengatakan kepada Pemerintah Federal bahwa dia telah menyetujui RM150 juta untuk implementasi proyek Rencana Mitigasi Banjir Daerah Aliran Sungai Pinang (RTB) Tahap III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hello banyak memaparkan suasana pantai yang indah dan damai menggambarkan irama percintaan Haz dan Imran yang tersembunyi dan sukar untuk diluahkan.", "r": {"result": "Selain itu, Hello banyak menampilkan suasana pantai yang indah dan damai menggambarkan irama percintaan Haz dan Imran yang tersembunyi dan sulit diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuburan tinggi berkekalan hingga 1970-an, kemudian menjunam di bawah kadar penggantian, maka pada tahun 2008, satu perlima orang Itali berusia lebih 65 tahun.", "r": {"result": "Kesuburan yang tinggi berlangsung hingga tahun 1970-an, kemudian jatuh di bawah tingkat penggantian, sehingga pada tahun 2008, seperlima orang Italia berusia di atas 65 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpelai Makan Ketam adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Mink pemakan kepiting adalah hewan berdarah panas, melahirkan, merawat anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lewis, pengurangan ini mengakibatkan orang Arab yang menginginkan hamba-hamba harus mencari tempat lain untuk mengelakkan larangan-larangan dalam Al-Qur'an, yang bermaksud peningkatan pengimportan hamba dari tanah bukan Islam, terutama dari Afrika.", "r": {"result": "Menurut Lewis, pengurangan ini mengakibatkan orang Arab yang menginginkan budak harus mencari di tempat lain untuk menghindari larangan dalam Alquran, yang berarti peningkatan impor budak dari negeri non-Muslim, terutama dari Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is known as Point in polygon test.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai Point in polygon test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif Pondok Perdana bertujuan memperkasa dan menambah nilai set kemahiran pelajar pondok melalui program yang lebih tersusun dan berstruktur.", "r": {"result": "\u201cInisiatif Pondok Perdana bertujuan untuk memberdayakan dan menambah nilai keterampilan santri pondok melalui program yang lebih terorganisir dan terstruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diri kita tidak penting.", "r": {"result": "Kami tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 Hz", "r": {"result": "0 Hz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea mi segera sudah pun berakar umbi sejak zaman Dinasti Qing di China, di mana mi \"yimian\" digoreng, membolehkannya disimpan dalam jangka masa yang lama serta disediakan dengan cepat.", "r": {"result": "Ide mie instan sudah ada sejak Dinasti Qing di Tiongkok, di mana mie \"yimian\" digoreng, memungkinkannya disimpan dalam waktu lama dan disiapkan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d (Spin-down tidak dibenarkan)aam-level", "r": {"result": "%d (Spin-down tidak diperbolehkan)aam-level", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tiga filem seterusnya, \"Enam Djam di Djogdja\" (1951), \"Dosa Tak Berampun\" (1951), dan \"Terimalah Laguku\" (1952), beliau sekali lagi berkhidmat sebagai pengarah artistik.", "r": {"result": "Untuk tiga film berikutnya, \"Enam Djam di Djogdja\" (1951), \"Dosa Tak Berampun\" (1951), dan \"Terimalah Laguku\" (1952), ia kembali berperan sebagai direktur artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus cuba memahami bagaimana mereka berfikir, dan mencari jalan penyelesaian yang mampan\".", "r": {"result": "Kita harus mencoba memahami cara berpikir mereka, dan mencari solusi yang berkelanjutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini kadang-kadang dihidangkan dengan salad atau sayuran berdaun, yang digunakan untuk membalut sepotong daging yang dimasak, sering dimakan bersama-sama dengan calitan \"ssamjang\", atau hidangan sampingan yang lain, dan kemudian dimakan bersama-sama.", "r": {"result": "Hidangan ini terkadang disajikan dengan salad atau sayuran daun, yang digunakan untuk membungkus sepotong daging yang dimasak, sering dimakan bersama dengan olesan \"ssamjang\", atau lauk pauk lainnya, lalu dimakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tersenyumlah Nabi Sulaiman mendengar kata-kata semut itu, dan berdoa dengan berkata:\" Wahai Tuhanku, ilhamkanlah daku supaya tetap bersyukur akan nikmatMu yang Engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan supaya aku tetap mengerjakan amal soleh yang Engkau redai; dan masukkanlah daku - dengan limpah rahmatMu - dalam kumpulan hamba-hambaMu yang soleh\".", "r": {"result": "Kemudian Nabi Sulaiman tersenyum mendengar perkataan semut tersebut, dan berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhanku, ilhamilah aku untuk tetap mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau limpahkan kepadaku dan kedua orang tuaku, dan agar aku dapat terus beramal saleh. yang Engkau ridhoi; dan masuklah aku - dengan limpahan rahmat-Mu - bersama hamba-hamba-Mu yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan mudah untuk menunjukkan pencapaian anda semenjak anda berhenti merokok", "r": {"result": "Perhitungan sederhana untuk menunjukkan pencapaian Anda sejak berhenti merokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac 2006, Lennon menjaringkan gol Liga Perdana Inggeris pertamanya ketika kemenangan 2-0 ke atas Birmingham City.", "r": {"result": "Pada 18 Maret 2006, Lennon mencetak gol pertamanya di Liga Premier dalam kemenangan 2-0 atas Kota Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s cuba menghantar kepada anda sekumpulan %d fail.", "r": {"result": "%s mencoba mengirimi Anda banyak file %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e. Artikel 5(d)(v) tentang hak memiliki hartanah (sebagaimana dibuat oleh Tonga yang mahu mempertahan pemilikan tanah oleh orang asal Tonga) - bagi mempertahankan Tanah Rizab Melayu, dan syarat-syarat kuota bumiputera bagi pemilikan hartanah.", "r": {"result": "e. Pasal 5(d)(v) tentang hak untuk memiliki real estat (sebagaimana dibuat oleh Tonga yang ingin mempertahankan kepemilikan tanah oleh orang asal Tonga) - untuk mempertahankan Tanah Cadangan Melayu, dan ketentuan kuota bumiputera untuk kepemilikan real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu pecah di mana.", "r": {"result": "Saya tidak tahu di mana itu pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata kerajaan sedang menjalankan beberapa perbincangan untuk membolehkan Skim Subsidi Harga Padi (SSPH) dinaikkan kepada RM360 bagi satu tan berbanding RM300 sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pemerintah sedang melakukan beberapa diskusi untuk memungkinkan Skema Subsidi Harga Beras (SSPH) dinaikkan menjadi RM360 per ton dari sebelumnya RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis serah terima tugas berlangsung di pekarangan Ibu Pejabat Polis Daerah Serdang, hari ini dan disaksikan oleh Ketua Polis Selangor, Datuk Abdul Samah Mat.", "r": {"result": "Acara serah terima berlangsung di Mapolres Serdang hari ini dan disaksikan oleh Kapolsek Selangor, Datuk Abdul Samah Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ini, katanya, pencapaian e-Dagang di negara ini masih rendah iaitu 5.8 peratus berbanding di beberapa negara lain termasuk Amerika Syarikat iaitu 30 peratus dan China (40) sedangkan sasaran kerajaan adalah antara 15 hingga 20 peratus.", "r": {"result": "Sampai saat ini, kata dia, pencapaian e-Commerce di negara ini masih rendah yakni 5,8 persen dibandingkan beberapa negara lain antara lain Amerika Serikat yaitu 30 persen dan China (40) padahal target pemerintah antara 15 sampai 20 persen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kes keracunan tidak sengaja memba kanak-kanak berumur satu hingga sembilan tahun adalah 46 peratus manakala kes keracunan memba produk bahan kimia isi rumah termasuk produk pencuci dan peluntur adalah sebanyak 54 peratus,\" katanya kepada Bernama ketika di temui di PRN di Universiti Sains Malaysia (USM) baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, 54 persen kasus keracunan yang tidak disengaja yang melibatkan anak usia satu hingga sembilan tahun, sedangkan 54 persen kasus keracunan yang melibatkan produk kimia rumah tangga, termasuk deterjen dan pemutih,\u201d katanya kepada Bernama saat ditemui PRN di Universitas Sains Malaysia (USM) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Batu Pahat.", "r": {"result": "Ia lahir di Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada pemetaan terbabit, usaha digerakkan DHRRA untuk membantu golongan dikenal pasti, sebelum 6,104 kes yang dikesan berjaya dibantu melalui urusan pendaftaran di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), manakala baki 7,968 kes lagi dalam proses untuk diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari pemetaan yang dilakukan, upaya yang dilakukan DHRRA untuk membantu mengidentifikasi kelompok, sebelum 6.104 kasus yang terdeteksi berhasil dibantu melalui pendaftaran di Departemen Registrasi Nasional (JPN), sedangkan 7.968 kasus sisanya sedang dalam proses penyelesaian,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penyenaraian CCRIS dibuat, apakah langkah yang diambil PTPTN bagi mengutip kembali hutang peminjam?", "r": {"result": "Sebelum dilakukan listing CCRIS, langkah apa yang dilakukan PTPTN untuk menagih kembali utang peminjam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bersih di sini, bukan bererti menyertai Perhimpunan BERSIH...yang ternyata tidak bersih.", "r": {"result": "Tapi bersih disini, bukan berarti ikut Majelis Bersih... yang ternyata tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandrapura, Agra Chandrapura, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chandrapura, Agra Chandrapura, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAID", "r": {"result": "SERANGAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini langsung di bawah presiden.", "r": {"result": "Dewan ini berada langsung di bawah presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan ini melibatkan SRC International dan bukan 1MDB.", "r": {"result": "Uji coba ini melibatkan SRC International dan bukan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fast is a shield\".", "r": {"result": "Puasa adalah perisai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin negara lain terima kumpulan Lesbian, Gay, Biseksual, Transgender (LGBT) tapi Malaysia tidak pernah bersetuju dengan perkara itu, mereka anggap saya mungkin akan bunuh orang beramai-ramai, tarik hak istimewa Melayu, semua ini tidak benar,\" jelas Dr Mahathir.", "r": {"result": "\u201cMungkin negara lain menerima kelompok Lesbian, Gay, Biseksual, Transgender (LGBT) tapi Malaysia tidak pernah setuju dengan itu, mereka pikir saya akan membunuh orang secara massal, menarik hak istimewa Melayu, semua itu tidak benar,\u201d jelas Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya berkata: \"Ya, dia menyuruhku menyampaikan salam kepadamu dan memintaku mengatakan kepadamu supaya menggantikan pintumu\".", "r": {"result": "Istrinya berkata: \"Ya, dia menyuruhku untuk menyambutmu dan memintaku untuk memberitahumu untuk mengganti pintumu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan kewangan adalah berkaitan mencari sumber dana yang sepatutnya dengan kos paling rendah, mengawal modal syarikat dan tidak membiarkan imbangan lembaran menjadi terlalu tinggi dengan hutang yang akan memberi kesan buruk terhadap penarafan kreditnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Manajemen keuangan terkait dengan menemukan sumber dana yang tepat dengan biaya terendah, mengendalikan modal perusahaan dan tidak membiarkan neraca menjadi terlalu tinggi dengan utang yang akan berdampak negatif pada peringkat kreditnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu Dr Mohd Osman Abdul Hamid memberitahu bahawa dia sakit perut dan sakit di dubur.", "r": {"result": "Dia memberi tahu Dr Mohd Osman Abdul Hamid bahwa dia sakit perut dan nyeri di anus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras program terbabit, Mohd Nor Azim Abd Razak berkata, Kedah menjadi negeri ketiga yang berusaha membantu pasangan Islam dan mereka yang mempunyai anak untuk mendapatkan hak selepas Pahang dan Selangor.", "r": {"result": "Koordinator program yang terlibat, Mohd Nor Azim Abd Razak, mengatakan bahwa Kedah menjadi negara bagian ketiga yang mencoba membantu pasangan Muslim dan mereka yang memiliki anak untuk mendapatkan haknya setelah Pahang dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Seperti halnya untuk setiap saiz tunggal pengedaran, ekonomi dengan pendapatan yang sama dan pekali Gini masih boleh mempunyai pengedaran pendapatan yang sangat berbeza.", "r": {"result": ") Seperti pada setiap distribusi ukuran tunggal, perekonomian dengan pendapatan dan koefisien Gini yang sama masih dapat memiliki distribusi pendapatan yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it was crucial for Barisan Nasional to avoid \"taking things for granted\".", "r": {"result": "Dia mengatakan sangat penting bagi Barisan Nasional untuk menghindari \"menerima begitu saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siraf, plabuhan prinsip dari pengkhalifah pada abad ke-10 EL, mempunyai gabenor Yahudi.", "r": {"result": "Siraf, pelabuhan utama kekhalifahan pada abad ke-10 M, memiliki seorang gubernur Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peka gesa k'jaan pinda perlembagaan berkaitan hutan", "r": {"result": "Mendesak untuk mengubah konstitusi terkait dengan hutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saham wajaran tinggi, Maybank dan CIMB, masing-masing merosot tiga sen kepada RM8.56 dan RM5.06; Tenaga Nasional berkurangan 12 sen kepada RM13.50; Petronas Chemical turun 17 sen kepada RM7.14, dan IHH susut dua sen kepada RM5.64.", "r": {"result": "Adapun kelas berat, Maybank dan CIMB, masing-masing turun tiga sen menjadi RM8,56 dan RM5,06; Tenaga Nasional turun 12 sen menjadi RM13,50; Petronas Chemical turun 17 sen menjadi RM7,14, dan IHH kehilangan dua sen menjadi RM5,64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan tersebut ialah pertubuhan Jepun Muslim yang pertama.", "r": {"result": "Asosiasi itu adalah organisasi Muslim Jepang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Twitter/@epaphotos 6.", "r": {"result": "foto: Twitter/@epaphotos 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan lain sekiranya ubat tidak habis dimakan ialah ia boleh menyebabkan kesan rintangan.", "r": {"result": "Efek lain dari tidak meminum obat adalah dapat menimbulkan efek resistensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Malaysia, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein berkata anggota keselamatan sentiasa bersiap siaga untuk memastikan PRU14 berjalan lancar dan menyeru agar pihak yang tidak bertanggungjawab berhenti memperlekehkan keupayaan mereka dalam menjalankan tugas\".", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Malaysia, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein mengatakan, aparat keamanan selalu siaga untuk memastikan GE14 berjalan lancar dan meminta pihak yang tidak bertanggung jawab untuk tidak meremehkan kemampuan mereka dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin saya terlepas pandang atau tidak mengikuti perkembangan.", "r": {"result": "\u201cMungkin saya abaikan atau tidak mengikuti perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zinvie Zinvie merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Zinvie Zinvie adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula operasi pada 1 Julai 2009.", "r": {"result": "Ini mulai beroperasi pada 1 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 1997, Ketua Pengarah Alam Sekitar yang meluluskan laporan Penilaian Awal Kesan Alam Sekitar (PEIA) meluluskan projek lombong emas di Bukit Koman.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Januari 1997, Direktur Jenderal Lingkungan Hidup yang mengesahkan Laporan Pendahuluan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (PEIA) menyetujui proyek tambang emas di Bukit Koman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 215.2 bilion ringgit adalah untuk perbelanjaan mengurus dan 52 bilion ringgit bagi perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 215,2 miliar ringgit untuk biaya operasional dan 52 miliar ringgit untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia, yang turut dibanjiri pendatang Rohingya selepas tercetusnya konflik di wilayah Rakhine pada 2015, telah menyediakan 10 kontena bantuan kemanusiaan ke wilayah terbabit.", "r": {"result": "Indonesia yang juga dibanjiri migran Rohingya pasca pecahnya konflik di wilayah Rakhine pada 2015 lalu, telah memberikan 10 kontainer bantuan kemanusiaan ke wilayah yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai dua anak: Shailendra Naryama Sastraguna Sutowo (lahir 17 Julai 2011) dan Ishana Ariandra Nariratana Sutowo (lahir 7 Jun 2013).", "r": {"result": "Mereka memiliki dua anak: Shailendra Naryama Sastraguna Sutowo (lahir 17 Juli 2011) dan Ishana Ariandra Nariratana Sutowo (lahir 7 Juni 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan jalan Persiaran Tengku Ampuan Rahimah, Klang mulai 9 April", "r": {"result": "Penutupan jalan Persiaran Tengku Ampuan Rahimah, Klang mulai 9 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian lain yang terkenal antara lain Tango dari Argentina, Samba dari Brazil, serta Salsa dan Conga dari Cuba.", "r": {"result": "Tarian terkenal lainnya termasuk Tango dari Argentina, Samba dari Brasil, serta Salsa dan Conga dari Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi peniaga mengakui faktor yang menyebabkan harga cili merah mahal ialah kerana musim kemarau selain penggunaannya yang banyak untuk kenduri perkahwinan yang jatuh pada musim cuti sekolah\".", "r": {"result": "Diakui pedagang lain, faktor yang menyebabkan harga cabai merah mahal adalah karena musim kemarau selain banyak digunakan untuk pesta pernikahan yang jatuh saat liburan sekolah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujukan Dalam bidang matematik, jujukan ialah senarai bertertib yang mengandungi objek-objek.", "r": {"result": "Urutan Dalam matematika, urutan adalah urutan daftar objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konversi lahan di sejumlah perkebunan bisa menjadi pelajaran untuk pengusaha perkebunan yang lagi menikmati harga yang baik seperti sawit dan karet.", "r": {"result": "Alih fungsi lahan di sejumlah perkebunan bisa menjadi pelajaran bagi operator perkebunan yang masih menikmati harga bagus seperti sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini paling sering dilakukan dengan amalan \"geran terikat\", di mana kerajaan persekutuan membiayai projek-projek yang ditadbir di peringkat negeri, seperti jalan dan kereta api, tetapi pemberian ini hanya diberikan dengan syarat bahawa Parlimen Victoria juga menyetujui prasyarat yang ditetapkan oleh rakan persekutuannya.", "r": {"result": "Ini paling sering dilakukan dengan praktik \"hibah terikat\", di mana proyek dana pemerintah federal dikelola di tingkat negara bagian, seperti jalan raya dan rel kereta api, tetapi hibah ini hanya diberikan dengan syarat bahwa Parlemen Victoria juga menyetujui prasyarat yang ditetapkan. oleh rekan-rekan federalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya benar-benar kehabisan masa.", "r": {"result": "Jadi saya benar-benar kehabisan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Akmal Mohd Nasir berkata, kenyataan Takiyuddin itu secara tidak langsung memperlekeh pengampunan diraja yang diberikan kepada presiden PKR tersebut.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Akmal Mohd Nasir, menyebut pernyataan Takiyuddin itu secara tidak langsung melecehkan grasi kerajaan yang diberikan kepada presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunzgen Gunzgen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Gunzgen Gunzgen adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemarin Angel dibilang pelakor sekarang dan besok siapa lagi?", "r": {"result": "\"Kemarin Angel dianggap sebagai pencetak gol sekarang dan besok siapa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gading Solar yang mendapat bantuan PUNB terba mereka, memasang, mengendali dan menyelenggara sistem PV.", "r": {"result": "Gading Solar yang mendapat bantuan PUNB melakukan yang terbaik untuk menginstal, mengoperasikan dan memelihara sistem PV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hati suci bertaburan dan menyebabkan Hyper-Telulun menyerang Telulu.", "r": {"result": "Semua hati suci berhamburan dan menyebabkan Hyper-Telulun menyerang Telulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrat telah menuduh Trump meminta bantuan Ukraine untuk cuba memburuk-burukkan Biden yang merupakan calon utama parti tersebut dalam Pilihan Raya Presiden 2020.", "r": {"result": "Demokrat menuduh Trump meminta bantuan Ukraina untuk mencoba mendiskreditkan Biden, yang merupakan calon terdepan partai tersebut dalam Pemilihan Presiden 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab ini mengandungi satu artikel; artikel 98.", "r": {"result": "Bab ini berisi satu artikel; pasal 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Kementerian Ketenagakerjaan, sejak 2008 hingga 2017, jumlah TKA di Indonesia memperlihatkan tren yang meningkat.", "r": {"result": "Berdasarkan data Kementerian Ketenagakerjaan, sejak tahun 2008 hingga 2017, jumlah warga negara asing yang berada di Indonesia menunjukkan tren yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datang ke Dewan Rakyat dan saya akan jelaskan.", "r": {"result": "\"Datanglah ke Dewan Rakyat dan saya akan menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Explaining that locals were more focused on taking up jobs with long-term career prospects, he said the occupations currently dominated by foreigners, such as construction workers and private security guards, offered no such prospects.", "r": {"result": "Menjelaskan bahwa penduduk setempat lebih fokus untuk mengambil pekerjaan dengan prospek karir jangka panjang, dia mengatakan pekerjaan yang saat ini didominasi oleh orang asing, seperti pekerja konstruksi dan penjaga keamanan swasta, tidak memberikan prospek seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak muda contoh yang telah diiktiraf oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, melalui Hospital Beyond Boundaries Project yang dimulakannya di Kemboja.", "r": {"result": "Dia adalah seorang model muda yang telah diakui oleh PBB, melalui Proyek Rumah Sakit Melampaui Batas yang dia rintis di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir tujuh tahun bersama Hot FM, jika sebelum ini dia bergandingan dengan AG dan Fara Fauzana, terbaru Fizie disatukan bersama dua pelawak iaitu Ajak daripada kumpulan Shiro serta Syuk daripada kumpulan Balas.", "r": {"result": "Hampir tujuh tahun bersama Hot FM, jika sebelumnya ia berpasangan dengan AG dan Fara Fauzana, yang terbaru Fizie dipertemukan dengan dua komedian, Ajak dari grup Shiro dan Syuk dari grup Balas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mampu menjalani proses pengoksidaan dan penurunan, tetapi tidak mengikat oksigen.", "r": {"result": "Ia juga dapat mengalami proses oksidasi dan reduksi, tetapi tidak mengikat oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya muziknya menerusi runut bunyi filem \"Kawin Lari\" pada tahun 1976, dan terkenal menerusi kejayaan filem \"Badai Pasti Berlalu\" dan album runut bunyinya.", "r": {"result": "Memulai karir musiknya dengan soundtrack film \"Kawin Lari\" pada tahun 1976, dan menjadi terkenal lewat kesuksesan film \"Badai Pasti Berlalu\" dan album soundtrack-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Ma_sa", "r": {"result": "Pengaturan ma_sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang beliau yang lain termasuk mengendors produk, buku kanak-kanak dan fesyen.", "r": {"result": "Cabang lainnya termasuk produk pendukung, buku anak-anak dan fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat lebih daripada empat pasukan yang layak untuk bermain dalam play-off liga yang diberikan, maka cabutan akan berlaku untuk menentukan pasukan mana yang akan mengambil bahagian dalam perlawanan play-off liga itu.", "r": {"result": "Jika ada lebih dari empat tim yang memenuhi syarat untuk bermain dalam play-off liga tertentu, maka pengundian akan dilakukan untuk menentukan tim mana yang akan berpartisipasi dalam pertandingan play-off liga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, ketiga-tiga lelaki berusia lingkungan 25 sehingga 30 tahun itu ditahan sepasukan anggota daripada Jabatan Siasatan Jenayah Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Brickfields.", "r": {"result": "Diketahui, ketiga pria berusia antara 25 hingga 30 tahun itu ditangkap oleh tim yang beranggotakan Badan Reserse Kriminal Mabes Polri (IPD) Distrik Brickfields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan kedua yang paling menonjol ialah menyelaraskan istilah bahasa Melayu di mana tanda miring Indonesia tidak memungkinkan ia berlaku.", "r": {"result": "Kegagalan kedua yang paling menonjol adalah penyelarasan istilah Melayu dimana huruf miring Indonesia tidak memungkinkan hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kegilaannya pada nafsu dan kuasa, beliau telah menjual dunia Azeroth pada bangsa Orc yang kehausan darah untuk ditukarkan dengan kuasa Raksasa itu serta kepatuhan Gerombolan Orc yang tidak berbelah bahagi.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari kegilaannya akan nafsu dan kekuasaan, dia menjual dunia Azeroth kepada para Orc yang haus darah dengan imbalan kekuatan Monster dan ketaatan Orc Horde yang tak tergoyahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jaminan tahanan LTTE perlu dirujuk ke mahkamah persekutuan - TPP", "r": {"result": "Masalah jaminan untuk tahanan LTTE harus dirujuk ke pengadilan federal - TPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simetri", "r": {"result": "Simetri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping episod baru setiap minggu, Crunchyroll juga upload episode dari awal anime series.", "r": {"result": "Selain episode baru setiap minggunya, Crunchyroll juga mengunggah episode dari awal serial animenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carezzano Carezzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carezzano Carezzano adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem e-undi tak stabil - Azmin", "r": {"result": "Sistem e-voting tidak stabil - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat perak acara ini milik seteru utama dari Filipina, Mark Harry Diones (15.96m) sementara gangsa dibawa pulang Pratcha Tepparak dari Thailand, 15.85m.", "r": {"result": "Medali perak di ajang ini menjadi milik rival utama dari Filipina, Mark Harry Diones (15,96m) sedangkan perunggu dibawa pulang oleh Pratcha Tepparak dari Thailand, 15,85m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala abangnya pergi ke 1960 Sukan Olimpik, Rahman tidak dipilih dan kekal amatur sehingga 25 Feb 1964, malam saudaranya memenangi salah satu tajuk kelas berat ke atas Sonny Liston.", "r": {"result": "Saat kakaknya pergi ke Olimpiade 1960, Rahman tidak terpilih dan tetap menjadi amatir hingga 25 Februari 1964, malam saat kakaknya memenangkan salah satu gelar kelas berat atas Sonny Liston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Sentimen agama dan bangsa masih dijadikan bahan kempen PRK DUN Semenyih, dipercayai antara punca kekalahan calon PH di kerusi berkenaan.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Sentimen agama dan ras masih menjadi bahan kampanye pemilihan sela DPR Semenyih, yang diyakini menjadi salah satu penyebab kekalahan calon PH di kursi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya berhubung Bazar Ramadan pula, beliau berkata, ia akan kekal diuruskan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan dilakukan secara dalam talian.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya mengenai Bazaar Ramadan, dia mengatakan akan tetap dikelola Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan dilakukan secara daring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merkesler, Bolu Merkesler, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Merkesler, Bolu Merkesler, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober lalu, Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), di sini, mengarahkan tujuh gerai jualan yang menjual makanan berasaskan daging babi di Festival 'Tastefully Food and Baverage', ditutup serta-merta selepas mengadakan perbincangan dengan Mufti Melaka, Datuk Abdul Halim Tawil dan Yang Dipertua Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya (MPHTJ), Mahani Masban.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober, Melaka International Trade Center (MITC), di sini, memerintahkan tujuh kios yang menjual makanan berbahan dasar babi di Festival 'Makanan dan Minuman Berselera' segera ditutup setelah mengadakan diskusi dengan Mufti Melaka, Datuk Abdul Halim Tawil. dan Ketua Dewan Kota Hang Tuah Jaya (MPHTJ), Mahani Masban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Azian Mazwan yang telah lama menghilangkan diri dari arena seni nyanyian telah kembali dengan menyertai sebuah pertandingan nyanyian kelolaan Astro iaitu Gegar Vaganza 2015.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Azian Mazwan yang sudah lama absen dari arena tarik suara, kembali hadir dengan mengikuti kompetisi menyanyi yang dikelola oleh Astro, Gegar Vaganza 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah maklumat yang telah didapati setakat ini berkaitan isu kejadian setakat ini:1.", "r": {"result": "Berikut informasi yang didapat sejauh ini terkait isu kejadian selama ini: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu semua pemandu teksi lebih patuh dan bertanggungjawab dengan pengumuman kadar baharu ini dan tidak mengambil kesempatan,\" kata Syed Hamid.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin semua pengemudi taksi lebih patuh dan bertanggung jawab dengan pengumuman tarif baru ini dan tidak mengambil keuntungan,\u201d kata Syed Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Islam Amerika Pusat Islam Amerika merupakan sebuah masjid di Dearborn, Michigan, dibuka pada tahun 2005, dan dianggap sebagai masjid terbesar di Amerika Utara.", "r": {"result": "Pusat Islam Amerika Pusat Islam Amerika adalah sebuah masjid di Dearborn, Michigan, dibuka pada tahun 2005, dan dianggap sebagai masjid terbesar di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta pujilah Allah yang berhak menerima segala puji (dari sekalian makhlukNya) di langit dan di bumi, dan juga (bertasbihlah kepadaNya serta pujilah Dia) pada waktu petang dan semasa kamu berada pada waktu zuhur.", "r": {"result": "Dan pujilah Allah yang berhak atas segala pujian (dari semua makhluk-Nya) di langit dan di bumi, dan juga (memuliakan Dia dan memuji Dia) di malam hari dan ketika Anda berada di waktu tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 0.8 sehingga 1.2 bilion orang seluruh dunia menghidapi ascariasis dengan populasi yang paling teruk terjejas ialah di sub-Sahara Afrika, Amerika Latin, dan Asia.", "r": {"result": "Sekitar 0,8 hingga 1,2 miliar orang di seluruh dunia menderita ascariasis dengan populasi yang terkena dampak paling parah berada di Afrika sub-Sahara, Amerika Latin, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut menggesa orang ramai untuk menyertai himpunan sejuta rakyat yang dijangka pada hujung Oktober depan, sebagai tanda membantah jenayah kemanusiaan dilakukan tentera dan Kerajaan Myanmar.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mengimbau masyarakat untuk bergabung dalam pertemuan sejuta orang yang dijadwalkan pada akhir Oktober mendatang, sebagai tanda protes terhadap kejahatan terhadap kemanusiaan yang dilakukan oleh pemerintah dan tentara Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga diperintah membuat permohonan maaf tanpa syarat dan disiarkan di portal sama.", "r": {"result": "Dia juga diperintahkan untuk membuat permintaan maaf tanpa syarat dan mempublikasikannya di portal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan ini wajar, tetapi selagi punca disebutkan di atas tidak selesai, adakah undang-undang mengharamkan perkahwinan bawah umur akan berjaya menghalang masyarakat terba tidak meneruskan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Usulan ini wajar, namun selama penyebab tersebut di atas tidak diselesaikan, apakah hukum pelarangan perkawinan di bawah umur akan berhasil mencegah masyarakat Terba melanjutkan perkawinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini kemudiannya disiarkan menerusi bermula 5 Oktober sehingga 25 November 2016 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:00 malam.", "r": {"result": "Drama ini kemudian tayang mulai 5 Oktober hingga 25 November 2016 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad had said, on June 5, that it was his decision to make the appointment after several ministers said they were in the dark over the matter.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pada 5 Juni, bahwa itu adalah keputusannya untuk membuat penunjukan setelah beberapa menteri mengatakan mereka tidak mengetahui masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulla paus Bulla paus atau titah-perintah/warta paus (\"papal bull\") merupakan suatu jenis paten surat tertentu (\"\") atau piagam yang dikeluarkan oleh seorang Paus Gereja Katolik Rom.", "r": {"result": "Bulla kepausan Bulla kepausan atau dekrit/berita kepausan (\"bull kepausan\") adalah jenis tertentu dari surat paten (\"\") atau piagam yang dikeluarkan oleh Paus Gereja Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militao menanduk masuk sepakan penjuru Alex Telles.", "r": {"result": "Militao menyundul tendangan sudut Alex Telles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NTFS menggantikan sistem fail Microsoft sebelum ini, FAT, yang digunakan dalam MS-DOS dan versi terawal Windows.", "r": {"result": "NTFS menggantikan sistem file Microsoft sebelumnya, FAT, yang digunakan di MS-DOS dan versi awal Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada beberapa siling yang jatuh, kelihatan beberapa kesan retakan di rumahnya.", "r": {"result": "Selain beberapa langit-langit yang jatuh, ada retakan yang terlihat di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Manhattan bermula secara sederhana pada tahun 1939, tetapi meningkat kepada 130,000 orang pekerja dan memakan belanja hampir AS$2 bilion (kira-kira AS$26 bilion atau RM85 bilion mengikut nilai mata wang pada tahun 2013).", "r": {"result": "Proyek Manhattan dimulai secara sederhana pada tahun 1939, tetapi berkembang menjadi 130.000 pekerja dan menelan biaya hampir US$2 miliar (sekitar US$26 miliar atau RM85 miliar dalam mata uang tahun 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciparahu Ciparahu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cihara, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Ciparahu Ciparahu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cihara, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, menjadi pertanyaan mengapa pria yang akrab disapa LKH ini mau mengakumulasi saham BUMI saat beban utang begitu besar dan ekuitasnya negatif.", "r": {"result": "Tentu yang menjadi pertanyaan mengapa pria yang akrab disapa LKH ini ingin mengakumulasi saham BUMI di saat beban utang begitu besar dan ekuitas negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan Iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.", "r": {"result": "Kecuali Iblis; dia menolak untuk bersama orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu stadium ini terletak di bawah pengurusan Malacca Stadium Committee.", "r": {"result": "Saat itu stadion berada di bawah pengelolaan Komite Stadion Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THR sekarang beroperasi sebagai radio Tamil No.", "r": {"result": "THR sekarang beroperasi sebagai radio Tamil No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Pembuangan Benda Asing menggunakan proses pemisahan dua peringkat bagi pengasingan benda asing bersama buah lerai daripada tandan kosong.", "r": {"result": "Teknologi Pembuangan Benda Asing menggunakan proses pemisahan dua tahap untuk pemisahan benda asing bersama dengan buah lepas dari tandan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal dari laman web ini mempunyai potensi penyelidikan yang jarang berlaku untuk mengetahui lebih lanjut mengenai kesihatan dan kesejahteraan peneroka awal.", "r": {"result": "Peninggalan situs ini memiliki potensi penelitian langka untuk mempelajari lebih lanjut tentang kesehatan dan kesejahteraan para pemukim awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perlembagaan yang diperkenalkan oleh Dr. Mahathir pada 1988 apabila UMNO baharu didaftarkan iaitu mana-mana ahli secara automatik hilang keahlian atau dipecat serta-merta jika melanggar kesalahan tersebut.", "r": {"result": "\u201cDalam konstitusi yang diperkenalkan oleh Dr. Mahathir pada tahun 1988 ketika UMNO baru didaftarkan, setiap anggota secara otomatis akan kehilangan keanggotaannya atau langsung dipecat jika melanggar pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Malaysia 2009 Piala Malaysia 2009 merupakan edisi ke-83 Piala Malaysia.", "r": {"result": "Piala Malaysia 2009 Piala Malaysia 2009 adalah edisi ke-83 Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Fadillah Yusof, berkata ia bagi memenuhi keperluan rakyat serta aspirasi kerajaan untuk menyediakan kemudahan terbaik untuk mereka.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Fadillah Yusof, mengatakan hal itu untuk memenuhi kebutuhan masyarakat serta aspirasi pemerintah untuk memberikan fasilitas terbaik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, sehingga ada yang berpendapat bahawa beliau adalah Hizbut Tahrir itu sendiri, kerana kemampuan beliau yang tinggi untuk melakukan analisis politik, sebagaimana yang nampak dalam penulisan selebaran politik yang dikeluarkan oleh Hizbut Tahrir.", "r": {"result": "Bahkan ada yang mengira dirinya adalah Hizbut Tahrir itu sendiri, karena kemampuannya yang tinggi dalam melakukan analisis politik, seperti terlihat dalam penulisan selebaran politik yang dikeluarkan oleh Hizbut Tahrir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini yang diutamakan kesatuan komando karena TNI dilengkapi dengan persenjataan dan alutsista yang sangat mematikan.", "r": {"result": "Di sini keutuhan komando diutamakan karena TNI dibekali persenjataan dan persenjataan yang sangat mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariyar, Vezirkopru Sariyar, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sariyar, Vezirkopru Sariyar, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montrem Montrem ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montrem Montrem adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-983-3653-00-3 / ISBN-10: -983-3653-00-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-983-3653-00-3 / ISBN-10: -983-3653-00-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 70 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 70 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata demikian ketika berucap sempena Ceramah Mega Mahathir-Anwar Gandingan Mantap Harapan Malaysia di Waterfront, Port Dickson, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Lim saat berbicara bersamaan dengan Mega Talk Mahathir-Anwar tentang Pasangan Harapan Malaysia di Waterfront, Port Dickson, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carquebut Carquebut ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Carquebut Carquebut adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samofa, Biak Numfor Samofa merupakan sebuah distrik di Kabupaten Biak Numfor, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Samofa, Biak Numfor Samofa adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Biak Numfor, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan itu berlaku sehingga kawasan berhampiran Bagan dari 3 hingga 5 batu nautika dari pantai antara jam 6 pagi dan 6 petang sekali gus perkara itu menjejaskan mata pencarian lebih 1,000 keluarga nelayan.", "r": {"result": "Invasi terjadi di daerah dekat Bagan dari 3 sampai 5 mil laut dari pantai antara pukul 06.00 dan 18.00 sehingga mempengaruhi mata pencaharian lebih dari 1.000 keluarga nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya UMNO telah terbukti sebagai satu-satunya parti yang masih tangguh dan bertahan teguh, dalam membela kepentingan orang- orang Melayu Bumiputera serta rakyat Malaysia, dan kekal sebagai Petunjang Utama , kepada parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Realitanya, UMNO terbukti menjadi satu-satunya partai yang masih tangguh dan berdiri teguh, dalam membela kepentingan Melayu Bumiputera maupun rakyat Malaysia, dan tetap menjadi Penopang Utama, bagi partai-partai komponen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temer juga merupakan ahli Majlis Perlembagaan Negara 1988 yang mengisytiharkan semasa Perlembagaan Brazil semasa.", "r": {"result": "Temer juga anggota Dewan Konstitusi Nasional 1988 yang mengumumkan Konstitusi Brasil saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam sebuah video yang tular dalam media sosial hari ini.", "r": {"result": "ujarnya dalam video yang viral di media sosial hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengadakan persembahan pertunjukan dua jam selepas pengeluaran album dimana mereka membuat persembahan lagu \"Signal\" dan lagu-lagu lain daripada album terdahulu seperti \"Like Ooh-Ahh\" dan \"Cheer Up\".", "r": {"result": "Mereka juga mengadakan pertunjukan selama dua jam setelah perilisan album di mana mereka membawakan \"Signal\" dan lagu-lagu lain dari album sebelumnya seperti \"Like Ooh-Ahh\" dan \"Cheer Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak bertitah, berlaku enam perubahan penting menerusi peristiwa hijrah.", "r": {"result": "Sultan Perak mengatakan, ada enam perubahan penting melalui peristiwa migrasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, dalam kejadian 4 petang itu, suspek berusia 50 tahun datang ke rumah mangsa untuk membincangkan masalah hutang mereka.", "r": {"result": "Diketahui, dalam kejadian sekitar pukul 16.00 itu, tersangka berusia 50 tahun datang ke rumah korban untuk membicarakan masalah utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souahlia Souahlia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "Souahlia Souahlia merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka kamu jadikan mereka ejek-ejekan sehingga ejek-ejekan kamu kepada mereka menyebabkan kamu lupa mengingati balasanKu, dan kamu pula sentiasa tertawakan mereka.", "r": {"result": "\u201cMaka kamu jadikan mereka bahan ejekan hingga ejekanmu terhadap mereka membuatmu lupa mengingat jawaban-Ku, dan kamu selalu menertawakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditulis dan dilukis oleh Hoshino Katsura dan pernah diterbitkan di dalam \"Weekly Shonen Jump\" oleh Shueisha.", "r": {"result": "Serial ini ditulis dan digambar oleh Hoshino Katsura dan diterbitkan dalam \"Weekly Shonen Jump\" oleh Shueisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Temerloh Asisten Komisioner Zundin Mahmood berkata, mangsa yang maut ialah peniaga kedai makan Mek Nab Zakaria, 58, pemandu Proton Persona.", "r": {"result": "Kapolres Temerloh AKBP Zundin Mahmood mengatakan, almarhum adalah pedagang restoran Mek Nab Zakaria, 58 tahun, sopir Proton Persona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di pesisir pantai timur pulau Sumatera, sekitar 60 km di sebelah utara Kota Binjai.", "r": {"result": "Terletak di pesisir timur pulau Sumatera, sekitar 60 km sebelah utara Kota Binjai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Iran di London mengisukan suatu penyataan bahawa \"Menurut dengan maklumat dari pihak berkuasa kehakiman berkaitan di Iran, dia tidak akan dihukum rejam,\" meninggalkan kemungkinan hukuman dengan kaedah lain.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Iran di London mengeluarkan pernyataan bahwa \"Menurut informasi dari otoritas kehakiman terkait di Iran, dia tidak akan dihukum rajam,\" meninggalkan kemungkinan hukuman dengan cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu tular sehari selepas Menteri di Jabatan Perdana Menteri Dr Mujahid Yusof mengumumkan kos menunaikan haji tahun ini kekal pada RM9,980.", "r": {"result": "Masalah ini menjadi viral sehari setelah Menteri di Departemen Perdana Menteri Dr Mujahid Yusof mengumumkan bahwa biaya haji tahun ini akan tetap sebesar RM9.980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul: Apabila yakin dengan haruman yang saya hasilkan, barulah kami mula memberi tumpuan kepada pasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Nurul: Ketika kami sudah yakin dengan wewangian yang saya produksi, barulah kami mulai fokus ke pasar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemilihan parti bagi Perlis, Perak, Melaka, Negeri Sembilan dan Kedah akan ditentukan kelak selepas Hari Penamaan Calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seleksi partai untuk Perlis, Perak, Melaka, Negeri Sembilan, dan Kedah akan diputuskan nanti setelah Hari Pencalonan Calon Pilkada Port Dickson (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tak bolehlah.", "r": {"result": "Ini tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pernah menyekat media kerana kebebasan media merupakan komitmen kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak pernah memblokir media karena kebebasan media adalah komitmen kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Sabak Timur.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kabupaten Muara Sabak Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 6300 adalah MP3, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 6300 adalah MP3, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan meletakkan Sarawak di peta dunia industri kopi, ia diharap dapat membuka peluang kepada petani menghasilkan produk yang lebih pelbagai dan sekali gus menjadi pakar dalam produksi kopi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan menempatkan Sarawak dalam peta dunia industri kopi diharapkan dapat membuka peluang bagi petani untuk menghasilkan produk yang lebih beragam sehingga menjadi ahli dalam produksi kopi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan hanya turunkan pangkat sebab pegawai itu masih diperlukan polis dari segi siasatan dan sebagainya.", "r": {"result": "Departemen hanya menurunkannya karena petugas itu masih dibutuhkan oleh polisi dalam hal penyelidikan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah kebiasaan merokok, serta konsumsi makanan instan dan cepat saji yang mengandung monosodium glutamat (MSG).", "r": {"result": "Diantaranya adalah kebiasaan merokok, serta konsumsi makanan instan dan cepat saji yang mengandung monosodium glutamat (MSG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Menteri Pertanian dan Industri Makanan Sabah, Datuk Junz Wong dan Pengarah Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Negeri, Datuk Ir Yahiya Awang Kahar.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertanian dan Industri Pangan Sabah, Datuk Junz Wong dan Direktur Dinas Pengairan dan Drainase Negara (JPS), Datuk Ir Yahiya Awang Kahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joanne menerima Saujana dalam Persembahan Muzik (MMus) pada tahun 1999.", "r": {"result": "Joanne menerima gelar Masters in Music Performance (MMus) pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilson tak menduga bahwa gerakan mahasiswa itu merupakan titik awal tumbangnya rezim Soeharto yang telah berkuasa 32 tahun.", "r": {"result": "Wilson tak menyangka, gerakan mahasiswa menjadi titik awal tumbangnya rezim Soeharto yang berkuasa selama 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana terdapat aduan yang diterima daripada penduduk bahawa kilang berkenaan beroperasi pada waktu malam dan mengganggu tidur mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu karena ada keluhan dari warga bahwa pabrik tersebut beroperasi pada malam hari dan mengganggu tidur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Riting adalah 33452.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Riting adalah 33452.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pegawai Penyelidikan Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi untuk menghadapi masalah kesihatan mental ekoran keadaan kehidupan mereka yang sukar.", "r": {"result": "Menurut Pusat Penelitian Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen, Jade See, populasi B40 berisiko tinggi mengalami masalah kesehatan mental karena kondisi hidup mereka yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, dia tak pernah membaca (berita) yang membuatnya khawatir,\" ujar Graziano dikutip BolaSport.com dari Marca.", "r": {"result": "Seperti biasa, dia tidak pernah membaca (berita) yang membuatnya khawatir,\" ujar Graziano dikutip BolaSport.com dari Marca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memakai jersi nombor 8 bagi Manchester United daripada 2004 sehingga Jun 2007, apabila nombor jersinya ditukar kepada nombor 10.", "r": {"result": "Dia mengenakan nomor punggung 8 untuk Manchester United dari tahun 2004 hingga Juni 2007, ketika nomor punggungnya diubah menjadi nomor 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan jadual yang agak padat dan bagi mempercepatkan proses, pihak Kementerian Pertahanan melalui Unit Komunikasi Strategik terpaksa mengatur sesi wawancara dengan pihak media secara berkumpulan.", "r": {"result": "Mengingat jadwal yang relatif padat dan untuk mempercepat proses, Kementerian Pertahanan melalui Satuan Komunikasi Strategis harus mengadakan sesi wawancara kelompok dengan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa serikat pekerja bahkan mendukung Jokowi.", "r": {"result": "Beberapa serikat bahkan mendukung Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sudah berkahwin.", "r": {"result": "Saya sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keputusan ini menyebabkan banyak pegawai kerajaan yang rutin diperlukan untuk melawat dan memasuki Gangnyeongjeon, Raja Sejong telah membuat Gyotaejeon sebagai pertimbangan terhadap isterinya yang juga rahsia permaisuri.", "r": {"result": "Karena keputusan ini menyebabkan banyak pejabat pemerintah yang secara rutin diharuskan mengunjungi dan memasuki Gangnyeongjeon, Raja Sejong menjadikan Gyotaejeon sebagai pertimbangan untuk istrinya yang juga merupakan rahasia ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segarnya buah tropis Nusantara itu kini makin mendunia.", "r": {"result": "Kesegaran buah tropis Nusantara kini semakin mendunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Chicha, Pasir Mas, Kelantan ialah 17000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Chicha, Pasir Mas, Kelantan adalah 17000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kemelut sebenarnya.", "r": {"result": "Tidak ada masalah kok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua hospital di Kota Tomohon, yakni rumah sakit peninggalan Belanda \"Mariaheuvel Ziekenhuis\" yang didirikan pada 11 Februari 1930 oleh para biarawati JMJ yang sekarang berganti nama \"Rumah Sakit Umum Gunung Maria\".", "r": {"result": "Terdapat dua rumah sakit di Kota Tomohon, yaitu rumah sakit peninggalan Belanda \u201cMariaheuvel Ziekenhuis\u201d yang didirikan pada tanggal 11 Februari 1930 oleh para suster JMJ yang kini berganti nama menjadi \u201cRumah Sakit Umum Gunung Maria\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pergolakan dalaman PAS pada 2015, beliau dilihat rapat dengan kumpulan serpihan PAS Gerakan Harapan Baru (GHB), yang kemudiannya membentuk Parti Amanah Nasional (AMANAH).", "r": {"result": "Di tengah gejolak internal PAS pada 2015, ia terlihat dekat dengan kelompok sempalan PAS Gerakan Harapan Baru (GHB) yang kemudian membentuk Parti Amanah Nasional (AMANAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menamakan individu berkenaan, beliau antara lain menjelaskan, pihaknya akan membawa isu berkenaan ke Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) selepas pendedahan dibuat.", "r": {"result": "Tanpa menyebut nama, dia menjelaskan, antara lain, pihaknya akan membawa masalah tersebut ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) setelah pengungkapan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik yang penuh telah dikeluarkan pada 20 Februari 2010.", "r": {"result": "Video musik penuh dirilis pada tanggal 20 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 1699 mereka telah banyak menemui kekalahan dan di dalam perjanjian damai Karlovitz, Uthmaniyah dipaksa bersetuju untuk menyerahkan wilayah-wilayahnya kepada Austria, Venice dan Poland.", "r": {"result": "Sejak 1699 mereka telah menderita banyak kekalahan dan dalam perjanjian damai Karlovitz, Utsmaniyah terpaksa setuju untuk menyerahkan wilayah mereka ke Austria, Venesia, dan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, sepanjang berbulan-bulan yang lalu, segala kerja keras dan titik peluh Kerajaan secara kolektif, melibatkan semua Kementerian dan agensi, pihak swasta, NGO, para belia, kumpulan profesional, dan,... ter-amat utama pelbagai lapisan rakyat yang turut menyumbang idea dan cadangan melalui pelbagai platform dan saluran, dalam merangka Naskhah Besar ini.", "r": {"result": "Intinya, selama beberapa bulan terakhir, seluruh kerja keras dan keringat Pemerintah secara kolektif, melibatkan seluruh Kementerian dan Lembaga, swasta, LSM, pemuda, kelompok profesional, dan yang terpenting, berbagai lapisan masyarakat yang turut menyumbangkan pemikiran. dan saran melalui berbagai platform dan saluran, dalam penyusunan Naskah Besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi terus memuji Tuhan; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk asal nama Scheherazad termasuklah Sirazad (shyrzd) dalam Masudi dan Sahrazad (shhrzd) dalam Ibn al-Nadim, yang bermaksud \"dia yang kekuasaanya (shhr sahr) mulia (zd azad)\".", "r": {"result": "Bentuk asli dari nama Scheherazad termasuk Sirazad (shyrzd) di Masudi dan Sahrazad (shhrzd) di Ibn al-Nadim, yang berarti \"dia yang kekuatannya (shhr sahr) mulia (zd azad)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanik, Sumay-ye Shomali Khanik, Sumay-ye Shomali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khanik, Sumay-ye Shomali Khanik, Sumay-ye Shomali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pesara boleh mengemas kini segala maklumat tanpa perlu pergi cawangan kami,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Pensiunan bisa update semua informasi tanpa harus ke cabang kami,\" ujarnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar pindaan peraturan penggunaan cermin gelap ke atas kenderaan motor di lobi Kementerian Pengangkutan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers tentang amandemen aturan penggunaan kaca spion gelap pada kendaraan bermotor di lobi Kementerian Perhubungan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Sunway meningkat daripada satu gagasan beransur-ansur kepentingan perniagaan Jeffrey Cheah.", "r": {"result": "Sunway Group tumbuh dari ide bertahap kepentingan bisnis Jeffrey Cheah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank dan pengembang kini mengincar milenial.", "r": {"result": "Bank dan developer kini menyasar generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunasekaren A/L Palasamy Gunasekaren A/L Palasamy merupakan ahli politik dari DAP.", "r": {"result": "Gunasekaren A/L Palasamy Gunasekaren A/L Palasamy adalah politisi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah pernah bersabda yang bermaksud: \"Andai esok pagi kiamat datang sementara di tanganmu ada benih pohon kurma, maka usahakan semampu mungkin untuk menanamnya.", "r": {"result": "Nabi pernah bersabda yang artinya : \u201cJika kiamat datang besok pagi sedangkan kamu memiliki biji kurma di tanganmu, maka berusahalah untuk menanamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarijan-e Olya, Azerbaijan Barat Yarijan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yarijan-e Olya, Azerbaijan Barat Yarijan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, inisiatif Carve Out and Compete bagi Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, inisiatif Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir dewan ini perlu nyatakan dengan tegas dan bersatu padu tanpa mengira pandangan politik kita bahawa apabila bercakap untuk menuntut hak kita dengan satu suara.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir dewan ini perlu menyatakan dengan tegas dan bersatu terlepas dari pandangan politik kita bahwa ketika kita berbicara untuk menuntut hak kita dengan satu suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hasil studi Sekolah Tinggi Ekonomi Islam (STEI) Tazkia, Bogor, lebih dari 70 persen penelitian berbicara tentang ekonomi makro dan sisanya baru terkait mikro.", "r": {"result": "Menurut hasil kajian Sekolah Tinggi Ekonomi Islam (STEI) di Tazkia, Bogor, lebih dari 70 persen penelitian berbicara tentang ekonomi makro dan selebihnya terkait dengan ekonomi mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spincourt Spincourt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Spincourt Spincourt adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka adalah pihak yang berpandangan ganjil yang dipasang di tebing - burung dengan kotor bulu, haiwan dengan bulu mereka berpaut rapat kepada mereka, dan semua titisan basah, salib, dan tidak selesa.", "r": {"result": "Memang mereka adalah kelompok berpenampilan aneh yang dipasang di tebing - burung dengan bulu kotor, hewan dengan bulu menempel erat pada mereka, dan semua tetesannya basah, menyilang, dan tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Tunku Besar Tampin pada 1971.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Nasional Tunku Besar Tampin pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawapan terletak di tangan Najib,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"Jawabannya ada di tangan Najib,\" ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi dijangka menang selama ekonomi dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Jokowi diharapkan menang selama ekonomi dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Setiausaha Majlis Syura Ulama PAS, Datuk Dr Nik Muhammad Zawawi Salleh; Pengerusi UMNO Kelantan, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub dan Ketua Pemuda PAS Kelantan, Ahmad Fadhli Shaari Sementara itu, Annuar berkata, kerajaan perlu bertanggungjawab sekiranya berlaku kejadian tidak diingini esok kerana mengadakan dua himpunan besar dengan lokasi agak dekat.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Sekretaris Majelis Syura Ulama PAS, Datuk Dr Nik Muhammad Zawawi Salleh; Ketua UMNO Kelantan, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub dan Ketua Pemuda PAS Kelantan, Ahmad Fadhli Shaari Sementara itu, Annuar mengatakan, pemerintah perlu bertanggung jawab jika terjadi kejadian yang tidak diinginkan besok karena mengadakan dua pertemuan besar di lokasi yang relatif dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan sama, Mujahid turut menasihatkan semua pihak terutamanya umat Islam agar berhenti menyebarkan video berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan yang sama, Mujahid juga berpesan kepada semua pihak terutama umat Islam untuk menghentikan penyebaran video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdarah Yahudi tapi warga negara Indonesia.", "r": {"result": "Berdarah Yahudi tapi berkewarganegaraan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nouna terletak pada kedudukan latitude N12* 45.0000', longtitude W03* 52.0000' pada ketinggian 270.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nouna terletak di garis lintang N12* 45.0000', garis bujur W03* 52.0000' dengan ketinggian 270,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seorang penulis dan penerbit eksekutif untuk siri televisyen \"Nip / Tuck\".", "r": {"result": "Dia juga seorang penulis dan produser eksekutif untuk serial televisi \"Nip/Tuck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go Life, Teknologi dari Gojek Buka Peluang Kerja Baru untuk Difabel", "r": {"result": "Go Life, Teknologi dari Gojek Buka Peluang Kerja Baru Bagi Difabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahiruddin Hassan, 35, berkata, ahli keluarga sememangnya akan sedaya upaya ikhtiar mencari mangsa yang lebih mesra dipanggil Acap itu melalui pelbagai cara termasuk kaedah perubatan Islam.", "r": {"result": "Zahiruddin Hassan, 35, mengatakan, anggota keluarga akan berusaha semaksimal mungkin untuk mencari korban yang lebih akrab disapa Acap itu, melalui berbagai cara termasuk pengobatan Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam (kelmarin) kerajaan mencadangkan pekebun beralih kepada tanaman lain seperti buluh dan kelapa bagi menggantikan penanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "\u201cKemarin (kemarin) pemerintah menyarankan agar petani beralih ke tanaman lain seperti bambu dan kelapa untuk menggantikan budidaya sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasan, pakej cecair direndam besar di atas lantai dan menganggap ia pelakunya, seorang penumpang ditendang paket sarin keluar dari kereta api dan ke platform kereta bawah tanah Stesen Kodenmacho.", "r": {"result": "Melihat paket cairan besar yang basah di lantai dan mengira itu adalah pelakunya, seorang penumpang menendang paket sarin dari kereta dan ke platform kereta bawah tanah Stasiun Kodenmacho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakabayat, Bolu Yakabayat, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yakabayat, Bolu Yakabayat, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 darab 1 sama dengan 7. tambah 1 sama dengan 8.", "r": {"result": "7 kali 1 sama dengan 7. tambah 1 sama dengan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, perkembangan sains dan teknologi merangsang beberapa perkembangan dalam ancaman sekuriti konvensional seperti senjata biologi dan jenayah siber.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi mendorong beberapa perkembangan ancaman keamanan konvensional seperti senjata biologis dan kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imax also has a special simulator technique which uses seat movement/vibration pada titik tertentu dalam filem.", "r": {"result": "Imax juga memiliki teknik simulator khusus yang menggunakan gerakan/getaran kursi pada titik-titik tertentu dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolores, Tolima Dolores merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Tenggara, Tolima, Colombia.", "r": {"result": "Dolores, Tolima Dolores adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Tenggara Tolima, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran itu termasuk pengecualian pampasan sebanyak RM3.04 bilion dan andaian hutang sebanyak RM30 bilion, jumlah nilai perusahaan bagi tawaran itu adalah sebanyak RM38.34 bilion.", "r": {"result": "Tawaran itu mencakup pengabaian kompensasi sebesar RM3,04 miliar dan asumsi hutang sebesar RM30 miliar, total nilai perusahaan dari penawaran tersebut adalah RM38,34 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan: (%s) %s", "r": {"result": "Kemajuan: (%s) %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma saya cakap saya beritahu supaya beritahu pemimpin-pemimpin UMNO dan orang sekeliling supaya jangan serang peribadi Tun Dr Mahathir,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat Perkasa di ibu negara.", "r": {"result": "Saya hanya mengatakan bahwa saya mengatakan kepada mereka untuk memberi tahu para pemimpin UMNO dan orang-orang di sekitar mereka untuk tidak menyerang Tun Dr Mahathir secara pribadi,\" katanya dalam konferensi pers di Markas Perkasa di ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedepannya pemerintah akan mengevaluasi impor garam sesuai dengan kondisi yang ada.", "r": {"result": "Ke depan, pemerintah akan mengevaluasi impor garam sesuai kondisi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kalangan anak muda yang merupakan ahli Pas, kita yakin mereka sering dibawa ibu bapa ke program, usrah, tarbiah, kuliah dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cDi antara anak-anak muda yang tergabung dalam PAS, kami yakin orang tuanya sering mengajak mereka mengikuti program, usrah, pelatihan, pengajian dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Aliou Cisse Skuad muktamad diumumkan pada 30 Disember 2016.", "r": {"result": "Pelatih: Aliou Cisse Skuad terakhir diumumkan pada 30 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana selain bakal menerima ganjaran Skim Hadiah Kemenangan Sukan (SHAKAM) sebanyak RM 80,000, Kementerian Belia dan Sukan (KBS) juga sedia mempertimbangkan untuk menganugerahkan sebuah rumah kepadanya.", "r": {"result": "Pasalnya, selain menerima hadiah Skema Hadiah Kemenangan Olahraga (SHAKAM) sebesar RM 80.000, Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) juga siap mempertimbangkan untuk memberinya rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kejayaan filemnya, beliau mengambil pelakon popular masa itu, iaitu P. Ramlee, Neng Yatimah dan Musalmah.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan filmnya, ia menyewa aktor-aktor populer saat itu, yakni P. Ramlee, Neng Yatimah, dan Musalmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak jelaskan konon ada pihak kata saya turun kempen.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengklarifikasi bahwa ada orang yang mengatakan bahwa saya keluar dari kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir zaman ini, nenek moyang manusia telah berpecah dari nenek moyang cimpanzi mengikut jalan evolusi sendiri (7.5 hingga 5.6 juta tahun yang lalu).", "r": {"result": "Pada akhir periode ini, nenek moyang manusia telah berpisah dari nenek moyang simpanse mengikuti jalur evolusinya sendiri (7,5 hingga 5,6 juta tahun yang lalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut kami enggak lepas dari perang dagang antara kapitalisme Amerika dengan China, dan seterusnya,\" ujar Ketua PWNU Jawa Timur, KH Marzuqi Mustamar usai bertemu perwakilan Konjen RRT di Surabaya, Gu Jingqi di kantornya, Rabu (26/12) sore.", "r": {"result": "\u201cMenurut kami, tidak ada jalan keluar dari perang dagang antara kapitalisme Amerika dengan China, dan sebagainya,\u201d kata Ketua PWNU Jatim, KH Marzuqi Mustamar usai bertemu dengan perwakilan Konjen RRT di Surabaya, Gu Jingqi di kantornya, Rabu (26/12) sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga bahan api itu berkuat kuasa dari 1 Februari hingga 7 Februari 2018.", "r": {"result": "Harga BBM berlaku mulai 1 Februari hingga 7 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saya masuk semula dan mengambil pakej rawatan selama empat bulan.", "r": {"result": "Setelah itu, saya masuk kembali dan mengambil paket perawatan empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Zii Jia, skuad negara turut menyenaraikan dua lagi pemain iaitu Cheam June Wei dan Soong Joo Ven.", "r": {"result": "Selain Zii Jia, timnas juga memasukkan dua pemain lainnya yakni Cheam June Wei dan Soong Joo Ven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsleep tidak hanya terjadi semasa memandu, malah boleh terjadi semasa menonton televisyen, ketika berada di dalam kelas, menghadap komputer dalam jangka masa yang panjang dan sebagainya.", "r": {"result": "Microsleep tidak hanya terjadi saat mengemudi, tetapi juga bisa terjadi saat menonton televisi, saat berada di kelas, menghadap komputer dalam jangka waktu yang lama dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu semua wanita tahu bahawa ada bantuan untuk masalah mereka.", "r": {"result": "\"Kami ingin semua wanita tahu bahwa ada bantuan untuk masalah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Menteri Kementerian Pengangkutan, Datuk Kamarudin Jaffar dilaporkan berkata pihak kementerian masih mempertimbangkan perkara itu walaupun setakat ini masih belum ada kata putus mengenainya kerana bersimpati dengan syarikat bas yang terpaksa menanggung kos operasi yang meningkat saban hari\".", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Menteri Perhubungan Datuk Kamarudin Jaffar dikabarkan mengatakan pihaknya masih mempertimbangkan hal tersebut meski sejauh ini belum ada keputusan akhir karena bersimpati dengan perusahaan bus yang harus menanggung beban tersebut. biaya operasional yang semakin hari semakin meningkat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, universiti itu sendiri terletak di Halle, sementara \"Yayasan Leucorea\" di Wittenberg berfungsi sebagai pusat persidangan MLU (dan hotel) bagi seminar dan juga sidang akademik dan politik.", "r": {"result": "Saat ini, universitas itu sendiri berlokasi di Halle, sedangkan \"Leucorea Foundation\" di Wittenberg berfungsi sebagai pusat konferensi (dan hotel) MLU untuk seminar serta konferensi akademik dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Canselor dan Ketua Eksekutif Universiti AIMST, Profesor Emeritus Dr Harcharan Singh Sidhu.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Rektor dan Kepala Eksekutif Universitas AIMST, Profesor Emeritus Dr Harcharan Singh Sidhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran yang berlangsung pada 13 Nov 1957, Platun 1 Kompeni A, 2 RAMD di bawah pimpinan Lt M Ghazali bertembung dengan salah satu kumpulan yang dikenali sebagai 37/39 Platun Pembebasan dari Rejimen Ke-5 PKM.", "r": {"result": "Dalam pertempuran yang terjadi pada 13 Nov 1957, Peleton 1 Kompi A, RAMD 2 di bawah pimpinan Lt M Ghazali bentrok dengan salah satu kelompok yang dikenal sebagai Peleton Pembebasan 37/39 dari Resimen 5 Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, melihat fenomena kekerasan beragama yang mulai marak pasca reformasi, selain karena menemukan momentum untuk mengartikulasikan pemahamaan keagamaan dalam keterbukaan demokrasi, juga ada faktor utamanya yang dipicu oleh disparitas ekonomi.", "r": {"result": "Maka, mencermati fenomena kekerasan agama yang mulai marak pasca reformasi, selain mencari momentum untuk mengartikulasikan pemahaman agama dalam keterbukaan demokrasi, ada juga faktor utama yang dipicu oleh kesenjangan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Kura-kura Kesturi lain, mereka bersifat maging, iaitu memakan kebanyakan haiwan akuatik invertebrate lain, seperti ikan dan bangkai.", "r": {"result": "Seperti Kura-kura Musk lainnya, mereka adalah pemulung, yang berarti mereka memakan sebagian besar invertebrata air lainnya, seperti ikan dan bangkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, untuk segmen penternakan ikan atau akuakultur pula, 164 pengusaha memba 4,300 sangkar dan 407 kolam ternakan terjejas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk segmen budidaya atau budidaya ikan, ada 164 operator dengan 4.300 keramba dan 407 kolam penangkaran yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penulis Perlis 3P atau 'Persatuan Penulis Perlis' adalah sebuah NGO yang memperjuangkan nasib dan kebajikan penulis dari negeri Perlis.", "r": {"result": "Persatuan Penulis Perlis 3P atau 'Persatuan Penulis Perlis' adalah sebuah LSM yang memperjuangkan nasib dan kesejahteraan para penulis dari negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA Angkatan Pertahanan Awam (APM) memantau lokasi runtuhan di Jalan Puncak Borneo, Padawan.", "r": {"result": "ANGGOTA Pasukan Pertahanan Sipil (APM) memantau lokasi reruntuhan di Jalan Puncak Borneo, Padawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland kemudian seri 2-2 menentang Portugal di laman sendiri, mereka juga seri 0-0 pada perlawanan seterusnya menentang Finland di Helsinki dan menang 3-1 menentang Kazakhstan.", "r": {"result": "Polandia kemudian bermain imbang 2-2 melawan Portugal di kandang, mereka juga bermain imbang 0-0 pada pertandingan berikutnya melawan Finlandia di Helsinki dan menang 3-1 melawan Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini secra rasmi menggunakan nama 'Madrasah Sultan Zainal Abidin Al-Arabiah,' sempena nama ayahanda baginda Al Marhum Sultan Zainal Abidin III yang menjadi ikon penddidikan.", "r": {"result": "Sekolah ini resmi menggunakan nama 'Madrasah Sultan Zainal Abidin Al-Arabiah,' senada dengan nama ayahnya Al Marhum Sultan Zainal Abidin III yang menjadi ikon pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venue perlawanan Separuh Akhir Brazil v England dipindahkan dari Stadium Atlet Indira Gandhi, Guwahati, berikutan penilaian keadaan lapangan yang telah terjejas oleh hujan lebat, ke Stadium Salt Lake, Kolkata.", "r": {"result": "Tempat pertandingan Semifinal Brasil v Inggris telah dipindahkan dari Stadion Atletik Indira Gandhi, Guwahati, menyusul penilaian kondisi lapangan yang terkena dampak hujan lebat, ke Stadion Salt Lake, Kolkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blesle Blesle ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Blesle Blesle adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, EXCO Komunikasi, Multimedia, NGO, Pembangunan Belia dan Sukan negeri, Kerk Chee Yee.", "r": {"result": "Turut hadir, EXCO Communications, Multimedia, NGO, Youth Development and State Sports, Kerk Chee Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan permainan video oleh Electronic Arts, filem ini dibintangi Aaron Paul sebagai pelumba jalanan, Tobey Marshall.", "r": {"result": "Berdasarkan video game oleh Electronic Arts, film tersebut dibintangi oleh Aaron Paul sebagai pembalap jalanan Tobey Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, tol ini malah berbalik menjadi sumber kemacetan, seperti yang terjadi pada tol JORR.", "r": {"result": "Sayangnya, tol ini justru menjadi biang kemacetan, seperti yang terjadi pada tol JORR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu dinobatkan Anugerah Juara Lagu ke-5 anjuran TV3 dengan mengalahkan \"Suci Dalam Debu\", Iklim dan \"Sejati\", Awie.", "r": {"result": "Lagu tersebut dinobatkan sebagai 5th Song Champion Award yang diselenggarakan oleh TV3 dengan mengalahkan \"Suci Dalam Debu\", Iklim dan \"Sejati\", Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dalam kes itu!", "r": {"result": "Untuk berjaga-jaga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "99% daripada sumber elektrik adalah daripada sumber yang boleh diperbaharui.", "r": {"result": "99% sumber listrik berasal dari sumber terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan mendapati mereka di loteng AirShip itu.", "r": {"result": "Conan menemukan mereka di loteng AirShip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Navalmorales Los Navalmorales merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Los Navalmorales Los Navalmorales adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos maks. secara selari", "r": {"result": "Tuan rumah maks. sejajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas anggota Kumpulan Militan Malaysia (KMM) dan pernah ditahan mengikut Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) pada 2001 dan dibebaskan pada 2006.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota Kelompok Militan Malaysia (KMM) dan ditahan berdasarkan Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) pada tahun 2001 dan dibebaskan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhinneka Tunggal Ika Bhinneka Tunggal Ika ialah moto atau slogan negara Indonesia.", "r": {"result": "Bhinneka Tunggal Ika Bhinneka Tunggal Ika adalah semboyan atau slogan nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, persaingan bukan dengan rupiah, tapi dengan komoditas lain seperti emas atau perak.", "r": {"result": "Sebenarnya persaingannya bukan dengan rupiah, tapi dengan komoditas lain seperti emas atau perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin siaran akhbar yang pertama Ini mungkin siaran akhbar yang pertama oleh sebuah angkatan tentera yang berjaya yang kita ada. oleh sebuah angkatan tentera yang berjaya yang kita ada.", "r": {"result": "Ini mungkin siaran pers pertama Ini mungkin siaran pers pertama oleh kekuatan militer sukses yang kita miliki. oleh kekuatan militer yang sukses yang kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tsacha Lake Lapangan Terbang Tsacha Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tsacha Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Danau Tsacha Bandara Danau Tsacha adalah bandara yang terletak di kota Danau Tsacha, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pendahulu telah memulakan pengepungan di bandar tersebut pada Mac.", "r": {"result": "Barisan depan memulai pengepungan di kota pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Limite mempunyai tempoh tayangan sepanjang 120 minit.", "r": {"result": "Film Limite berdurasi 120 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah sebabnya berlaku kucar-kacir dalam parti dan kami datang ke sini (berhimpun) hari ini kerana sesuatu perlu dilakukan.", "r": {"result": "\u201cInilah mengapa ada kekacauan di partai dan kami datang ke sini (berkumpul) hari ini karena ada sesuatu yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo Sky Tree akan digunakan sebagai menara komunikasi untuk pelbagai media oleh pelbagai syarikat.", "r": {"result": "Tokyo Sky Tree akan digunakan sebagai menara komunikasi berbagai media oleh berbagai perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan terima kasih buat mereka yang telah bertungkus lumus memberikan perkhidmatan sebaik mungkin kepada mereka yang terjejas.", "r": {"result": "Jutaan terima kasih kepada mereka yang telah bekerja keras untuk memberikan layanan terbaik bagi mereka yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menyatakan minat dalam politik.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan ketertarikannya pada politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, harga tol purata ialah sekitar AS$54,000.", "r": {"result": "Namun, harga tol rata-rata sekitar US$54.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melalui empat jawatankuasa kecil yang ditubuhkan dan ia dipantau Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan, Datuk Seri Saripuddin Kasim.", "r": {"result": "melalui empat sub-komite yang dibentuk dan dipantau oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan, Datuk Seri Saripuddin Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA menghadapi kesukaran untuk mengutip semula hutang peneroka akibat kelemahan proses pengurusan peneroka, kelewatan dalam proses mengemaskini rekod peneroka dan akaun peneroka yang belum dikunci.", "r": {"result": "FELDA menghadapi kesulitan dalam menagih utang settler karena lemahnya proses manajemen settler, keterlambatan proses update catatan settler dan akun settler yang belum dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Sultan Selangor minta untuk pulangkan (pingat), lebih baik pulangkan lebih awal,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI.", "r": {"result": "Sebelum Sultan Selangor minta dikembalikan (medalinya), lebih baik dikembalikan lebih awal,\" ujarnya saat dihubungi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya di tengah-tengah bangun dari tidur.", "r": {"result": "Aku sedang bangun tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, akaun semasa dalam imbangan pembayaran, perlu sentiasa kekal dalam lebihan.", "r": {"result": "Pertama, neraca berjalan dalam neraca pembayaran, harus selalu surplus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas merangkap Ketua Pegawai Eksekutifnya, Nurazam Malim Sidik Malim, berkata pendapatan bakal disumbang segmen perisian, perkakasan, serta perkhidmatan yang ditawarkan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Pendiri dan CEO-nya, Nurazam Malim Sidik Malim, mengatakan pendapatan akan disumbangkan oleh perangkat lunak, perangkat keras, dan layanan yang ditawarkan kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jindrichuv Hradec Jindrichuv Hradec merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Jindrichuv Hradec Jindrichuv Hradec adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mampu, kerana saya tidak boleh berlakon.", "r": {"result": "Saya tidak mampu membelinya, karena saya tidak bisa bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau melihat orang-orang yang memperkatakan dengan cara mencaci atau mengejek-ejek ayat-ayat Kami, maka tinggalkanlah mereka sehingga mereka memperkatakan soal yang lain; dan jika engkau dilupakan oleh Syaitan (lalu engkau duduk bersama mereka), maka janganlah engkau duduk lagi bersama-sama kaum yang zalim itu, sesudah engkau mengingati (akan larangan itu).", "r": {"result": "Dan apabila kamu melihat orang-orang berbicara dengan cara yang menghina atau mengolok-olok ayat-ayat Kami, maka biarkanlah mereka sampai membicarakan hal-hal lain; dan jika kamu dilupakan oleh setan (dan kamu duduk bersama mereka), maka jangan duduk lagi dengan orang-orang yang zalim, setelah kamu ingat (larangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1% terakhir adalah campuran gas-gas lain.", "r": {"result": "1% terakhir adalah campuran gas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat di lokasi kejadian, mobil yang diduga dalam kecepatan tinggi itu menabrak truk di depannya.", "r": {"result": "Saat berada di lokasi kejadian, mobil yang diduga melaju dengan kecepatan tinggi menabrak truk di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam fail", "r": {"result": "Hapus file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, rekam jejak permasalahan itu dapat dungkap dari beberapa aspek.", "r": {"result": "Sebab, rekam jejak permasalahan tersebut bisa dilihat dari beberapa aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah cara saya untuk masuk campur?", "r": {"result": "Apakah ada cara bagi saya untuk campur tangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan mengatakan bahawa segala yang berlaku di zaman beliau adalah tidak bagus.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan bahwa semua yang terjadi pada masanya tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rancangan itu, barang-barang yang dipamerkan akan dikirim ke World Exhibition Vienna pada tahun 1873.", "r": {"result": "Rencananya, barang-barang yang dipamerkan akan dikirim ke Pameran Dunia Wina pada tahun 1873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamic Banking: An International Perspective Buku Islamic Banking: An International Perspective ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2004 dengan harga 42 (2004).", "r": {"result": "Islamic Banking: An International Perspective Buku Islamic Banking: An International Perspective merupakan buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2004 dengan harga 42 (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mula beroperasi pada 1993, GPS telah menjadi kemudahan sejagat yang penting, amat diperlukan untuk pandu arah moden di darat, laut dan udara di serata dunia, selain menjadi alat penting dalam pembuatan peta dan pengukuran tanah.", "r": {"result": "Sejak mulai beroperasi pada tahun 1993, GPS telah menjadi fasilitas universal yang penting, sangat diperlukan untuk navigasi modern di darat, laut dan udara di seluruh dunia, selain menjadi alat penting dalam pembuatan peta dan pengukuran tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan saham FGV didorong harga pasaran dunia - Razali", "r": {"result": "Jatuhnya saham FGV didorong oleh harga pasar dunia - Razali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Yahya Petra 2 memiliki 461 pelajar lelaki dan 615 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1076 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Yahya Petra 2 memiliki 461 siswa laki-laki dan 615 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1076 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada hospital baharu dan dicadangkan agar ia dibina di Pekan Nanas.", "r": {"result": "Perlu ada rumah sakit baru dan disarankan dibangun di Pekan Nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERHATI-HATI DENGAN MEDIA SOSIAL Ramai dalam kalangan remaja suka memuat naik gambar tanpa memikirkan akibatnya.", "r": {"result": "HATI-HATI DENGAN MEDIA SOSIAL Banyak remaja yang suka mengunggah foto tanpa memikirkan akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nazri berhak buat kenyataan sebab Anwar adalah senior beliau di Maktab Melayu Kuala Kangsar (MCKK).", "r": {"result": "\u201cNazri berhak memberikan pernyataan karena Anwar seniornya di Maktab Melayu Kuala Kangsar (MCKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah rumah untuk enam dekad lebih Ratu Juliana yang telah meninggal dan suaminya, Putera Bernhard yang telah meninggal hingga kematian mereka pada 2004.", "r": {"result": "Itu adalah rumah selama lebih dari enam dekade untuk mendiang Ratu Juliana dan mendiang suaminya Pangeran Bernhard sampai kematian mereka pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda berasal dari Kuala Ketil, Kedah, itu kehilangan kaki kiri pada usia 13 tahun apabila lori yang dinaikinya, dipandu oleh ayahnya, Selvathamby, terba kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Pemuda asal Kuala Ketil, Kedah, kehilangan kaki kirinya pada usia 13 tahun saat truk yang ditumpanginya, yang dikemudikan ayahnya, Selvathamby, mengalami kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dana yang tinggi perlu disalurkan dalam menangani masalah rumah mampu milik dengan menawarkan lebih stok rumah yang mampu dimiliki oleh semua golongan masyarakat terutama golongan B40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dana yang besar perlu disalurkan untuk mengatasi masalah perumahan yang terjangkau dengan menawarkan lebih banyak stok rumah yang dapat dimiliki oleh semua kelompok masyarakat, khususnya kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh sembilan spesis benih massa dan lapan puluh empat spesies lain bertelur di tempat lain dalam lingkungan mereka.", "r": {"result": "Empat puluh sembilan spesies bertelur secara massal dan delapan puluh empat spesies lainnya bertelur di tempat lain dalam jangkauan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya selepas solat Isyak dah ada turun ke sawah... bergantung pada keadaan cuaca,\" katanya.", "r": {"result": "\"Biasanya setelah shalat Isya, orang turun ke sawah... tergantung cuaca,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang wujud di masa itu menghadkan bilangan komputer yang disambung dan panjang kabel komunikasi yang boleh dibenarkan dalam rangkaian.", "r": {"result": "Teknologi yang ada saat itu membatasi jumlah komputer yang terhubung dan panjang kabel komunikasi yang diperbolehkan dalam jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita juga harus ingat, macam kamu kata, tengok orang, terus bagi jalan, kamu kena faham, orang itu macam mana.", "r": {"result": "Kemudian kita juga harus ingat, seperti yang Anda katakan, lihat orang, langsung jalan, Anda harus mengerti seperti apa orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, beliau mengeluarkan album \"Season of Glass\", yang memaparkan foto muka yang menarik daripada cermin mata berdarah Lennon sebelah kaca separuh berisi air, dengan tingkap yang menghadap ke Central Park di latar belakang.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, ia merilis album \"Season of Glass\", yang menampilkan foto yang mencolok dari wajah kacamata berlumuran darah Lennon di samping gelas yang setengahnya berisi air, dengan jendela yang menghadap ke Central Park di latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Fajar Harapan Sekolah Kebangsaan Fajar Harapan atau nama ringkasnya \"SK Fajar Harapan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 61814.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Fajar Harapan Sekolah Kebangsaan Fajar Harapan atau disingkat \"SK Fajar Harapan\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 61814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat ini, pengawasan dan pengalaman adalah amat penting bagi menghasilkan gula yang baik.", "r": {"result": "Pada tahap ini pengawasan dan pengalaman sangat penting untuk menghasilkan gula yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang FA bangkit selepas kecewa di Final Piala FA 1997 dengan memenangi kejuara kedua Liga Divisyen Satu 1998.", "r": {"result": "FA Penang bangkit kembali setelah kecewa di Final Piala FA 1997 dengan memenangkan kejuaraan Divisi Satu Liga kedua pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Lijah , Dungun , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Che Lijah, Dungun, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Puthukkad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Puthukkad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi pertanyaan beberapa kalangan terkait makin menurunnya anggaran pembangunan sektor pertanian, Sekretaris Jenderal Kementan Momon Rusmono menyatakan tidak ada yang perlu dikawatirkan.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan dari beberapa kalangan terkait anggaran pembangunan sektor pertanian yang menyusut, Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian Momon Rusmono menyatakan tidak ada yang perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sentiasa bertanya, 'di mana dia (Zaharie)?", "r": {"result": "\"Dia selalu bertanya, 'di mana dia (Zaharie)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan baharu akan muncul untuk mengimbangi dan membolehkan pekerja melaksanakan tugas yang lebih tinggi, yang akan menjurus kepada penyusunan semula peranan dalam keseluruhan bidang perniagaan, demikian menurut tinjauan KPMG International dan Harvey Nash 2019.", "r": {"result": "Pekerjaan baru akan muncul untuk memberi kompensasi dan memungkinkan pekerja melakukan tugas yang lebih tinggi, yang akan mengarah pada reorganisasi peran di seluruh sektor bisnis, menurut survei KPMG International dan Harvey Nash tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan \"Click\" sebagai asas, dia menambah kira-kira 750 perkataan dan 40 peraturan tatabahasa, dan menamakan bahasanya sebagai \"Kiliki\".", "r": {"result": "Menggunakan \"Klik\" sebagai basis, dia menambahkan sekitar 750 kata dan 40 aturan tata bahasa, dan menamai bahasanya \"Kiliki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morgan Stanley Morgan Stanley ialah sebuah bank pelaburan multinasional dan syarikat perkhidmatan kewangan Amerika Syarikat yang beribu pejabat di 1585 Broadway di Bangunan Morgan Stanley, Midtown Manhattan, New York City.", "r": {"result": "Morgan Stanley Morgan Stanley adalah bank investasi multinasional Amerika dan perusahaan jasa keuangan yang berkantor pusat di 1585 Broadway di Gedung Morgan Stanley, Midtown Manhattan, New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selepas Syakilla Salni, kini tiba giliran atlet karate muda negara P Madhuri pula mengharumkan nama Malaysia apabila menduduki ranking nombor satu dunia bagi kategori kumite 50kg bawah 21 tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah Syakilla Salni, kini giliran atlet karate muda Tanah Air P Madhuri yang mengharumkan nama Malaysia saat menduduki peringkat satu dunia kategori kumite 50kg di bawah usia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Riyadh dan Barat sekian lama rapat disebabkan mempunyai kepentingan bersama termasuk soal minyak dan pendirian tegas terhadap puak radikal Islam, walaupun ia renggang sejak beberapa tahun kebelakangan ini kerana tanda hubungan semakin baik antara Amerika-Iran, menurut Manaa.", "r": {"result": "Hubungan antara Riyadh dan Barat telah terjalin lama karena memiliki kepentingan yang sama termasuk masalah minyak dan sikap tegas terhadap faksi radikal Islam, meskipun telah tegang dalam beberapa tahun terakhir karena tanda-tanda membaiknya hubungan antara Amerika dan Iran. , menurut Manaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT berfirman, \" Sesiapa yang meminta ampun maka Aku mengampunkannya.", "r": {"result": "Allah SWT berfirman, \u201cBarangsiapa yang meminta ampunan, Aku ampuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Sharul Hafiz Zam KUALA LUMPUR, 7 Mei - Kementerian Pendidikan digesa mempertimbangkan semula arahan supaya guru yang mengajar bahasa Inggeris menduduki peperiksaaan Ujian Bahasa Inggeris Universiti Malaysia (MUET).", "r": {"result": "- Foto oleh Sharul Hafiz Zam KUALA LUMPUR, 7 Mei - Kementerian Pendidikan telah didesak untuk mempertimbangkan kembali arahan agar guru yang mengajar bahasa Inggris mengikuti Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia (MUET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automatik (DHCP)", "r": {"result": "Otomatis (DHCP)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi teknologi kecerdasan buatan (artificial intelligent) akan semakin berkembang beberapa waktu ke depan.", "r": {"result": "Penerapan teknologi kecerdasan buatan (artificial intelligence) akan terus berkembang seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Pahang mencatatkan kerugian yang paling banyak iaitu sebanyak RM7.5 juta melibatkan 390 pengusaha,\" katanya.", "r": {"result": "Negara bagian Pahang mencatat kerugian paling banyak, yakni sebesar RM7,5 juta yang melibatkan 390 pengusaha, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam jangka masa terdekat, kedua-dua syarikat itu perlu menjana tunai untuk memenuhi faedah dan pokok hutang yang matang.", "r": {"result": "Jadi, dalam waktu dekat, kedua perusahaan perlu menghasilkan uang tunai untuk memenuhi bunga dan pokok yang jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After 5 years.", "r": {"result": "Setelah 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beraksi di sini jadi saya tahu tidak semua yang berperangai seperti pengurusan Marcerra,\" katanya pada sidang media di Kelab Golf Universiti Putra Malaysia (UPM), hari ini.", "r": {"result": "Saya bermain di sini jadi saya tahu tidak semua orang bersikap seperti manajemen Marcerra,\" ujarnya dalam konferensi pers di Klub Golf Universiti Putra Malaysia (UPM), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukawati Sukawati merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukawati, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sukawati Sukawati adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukawati, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngai Chah Hong seorang penjenayah berbahaya dan dipercayai memiliki senjata api.", "r": {"result": "Ngai Chah Hong adalah penjahat berbahaya dan diyakini memiliki senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 30 buah Sekolah Amanah telah diwujudkan yang memanfaatkan lebih 20 ribu pelajar dan 1,500 guru.", "r": {"result": "Sejauh ini, 30 Trust School telah didirikan untuk memberi manfaat bagi lebih dari 20 ribu siswa dan 1.500 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini ialah hidayah petunjuk yang cukup lengkap; dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat penerangan Tuhannya, mereka akan beroleh azab dari jenis azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Al-Quran ini merupakan petunjuk yang cukup lengkap; dan orang-orang kafir yang membangkang terhadap ayat-ayat wahyu Tuhannya, mereka akan menerima azab dari jenis siksaan yang pedihnya tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Berambang Kampong Berambang ialah sebuah kampung dalam Mukim Kota Batu di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Berambang Kampong Berambang adalah sebuah desa di Kecamatan Kota Batu di Kabupaten Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana ada beberapa aktiviti seperti ini yang tidak dipanggil sebagai letusan.", "r": {"result": "Ada beberapa kegiatan seperti ini yang tidak disebut erupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meliputi kawasan seluas 426 m , dewan doa terletak di tengah-tengah kawasan bangunan yang bertentangan dengan pintu utama.", "r": {"result": "Meliputi area seluas 426 m2, mushola terletak di tengah area bangunan di seberang pintu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flos fulgida Flos fulgida, atau Shining Plushblue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Flos fulgida Flos fulgida, atau Shining Plushblue, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ini (Mandalika) memiliki semua fasilitas sirkuit jalanan-di tengah kota, semua hotel akan ada di sana-tapi dengan keamanan penuh untuk keselamatan pebalap,\" kata Ezpeleta dilansir Crash, Kamis (21/3/2019).", "r": {"result": "Tapi, ini (Mandalika) memiliki semua fasilitas sirkuit jalan raya - di tengah kota, semua hotel akan ada di sana - tapi dengan pengamanan penuh demi keselamatan para pembalap,\" ujar Ezpeleta seperti dilansir Crash, Kamis ( 21/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Branchs Saint-Branchs ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Branchs Saint-Branchs adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kamu semua, pada hari kiamat, akan bertengkar berhujah di hadapan Tuhan kamu.", "r": {"result": "Kemudian, sesungguhnya kamu semua pada hari kiamat akan berdebat dan berdebat di hadapan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xu Song (Xu Song , Xu Song) semasa Dinasti Tang menulis sebuah buku, \"Jiankang Shilu\" (Jian Kang Shi Lu , Jiankang Shilu), yang menghuraikan sejarah Jiankang dan pada masa yang sama, memberikan tatanama ini.", "r": {"result": "Xu Song (Xu Song , Xu Song) selama Dinasti Tang menulis sebuah buku, \"Jiankang Shilu\" (Jian Kang Shi Lu , Jiankang Shilu), yang menguraikan sejarah Jiankang dan pada saat yang sama, memberikan nomenklatur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang bayi, Muhammad dibawa di hadapan Hubal oleh datuknya Abdul Muttalib, rakaman at-Tabari dalam \"Sejarah Nabi-Nabi dan Raja-Raja\" 1:157.", "r": {"result": "Saat masih bayi, Muhammad dibawa ke hadapan Hubal oleh kakeknya Abdul Muthalib, catatan at-Tabari dalam \"History of Prophets and Kings\" 1:157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali melalui peranannya sebagai Raj Saxena dalam filem \"Koi... Mil Gaya\" (2003), Bedi telah bekerja lebih daripada 40 filem, termasuk \"Rakht\" (2004), \"Khamoshh...\" \"Khauff Ki Raat\" (2005) dan \"Rocky - The Rebel\" (2006).", "r": {"result": "Dikenal karena perannya sebagai Raj Saxena dalam film \"Koi... Mil Gaya\" (2003), Bedi telah bekerja di lebih dari 40 film, termasuk \"Rakht\" (2004), \"Khamoshh...\" \"Khauff Ki Raat\" (2005) dan \"Rocky - Pemberontak\" (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) tidak pernah berharap supaya Kitab Al-Qufsran ini diturunkan kepadamu, (tetapi ia diturunkan kepadamu) hanyalah sebagai rahmat dari Tuhanmu, oleh itu janganlah engkau menjadi orang-orang kafir.", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) tidak pernah berharap bahwa Kitab Al-Qufsran ini akan diturunkan kepadamu, (tetapi diturunkan kepadamu) hanya sebagai rahmat dari Tuhanmu, jadi jangan menjadi kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan 109/100.", "r": {"result": "Sama dengan 109/100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dihujani anak panah, kavalri berat Mongol menyerang satu demi satu tentera Rus' yang terpisah antara satu sama lain dengan momentum yang tinggi.", "r": {"result": "Dihujani panah, kavaleri berat Mongol menyerang satu per satu pasukan Rus yang terpisah dengan momentum tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Ekonomi dari Fakulti Ekonomi dan Muamalat Islam, Universiti Sains Islam Malaysia, Profesor Dr Abdul Rahim Abdul Rahman berkata, idea tersebut boleh direalisasikan kerana dengan saiz tanah yang lebih besar akan tercapai 'economies of scale' di mana peneroka boleh mengoptimakan penggunaan tanah dan mengurangkan kos pengeluaran.", "r": {"result": "Ekonom dari Fakultas Ekonomi dan Muamalat Islam, Universiti Sains Islam Malaysia, Profesor Dr Abdul Rahim Abdul Rahman mengatakan, gagasan tersebut dapat terwujud karena dengan luas lahan yang lebih besar, akan tercapai 'skala ekonomi' di mana pemukim dapat mengoptimalkan penggunaan lahan dan mengurangi biaya produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arncliffe ke trem stim Bexley dibuka pada tahun 1909 dan dihubungkan dengan kereta api di stesen keretapi Arncliffe | stesen Arncliffe].", "r": {"result": "Trem uap Arncliffe ke Bexley dibuka pada tahun 1909 dan terhubung dengan kereta di stasiun kereta api Arncliffe | stasiun Arncliffe].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovakia akhirnya dibebaskan oleh tentera Soviet dan Romania pada April 1945.", "r": {"result": "Slovakia akhirnya dibebaskan oleh pasukan Soviet dan Rumania pada April 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Revitalisasi itu berupa budidaya nanas gambut, pengolahan pasca panen nanas, semangka, peternakan sapi, kambing, perikanan air tawar, budidaya lebah kelulut, tanaman karet, kelapa, kopi gambut, jahe, dan sagu,\" kata Nazir.", "r": {"result": "\u201cRevitalisasi tersebut berupa budidaya nanas gambut, pengolahan pasca panen nanas, semangka, peternakan sapi, kambing, perikanan air tawar, budidaya lebah madu, tanaman karet, kelapa, kopi gambut, jahe, dan sagu,\u201d ujar Nazir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This result put him nearly five minutes clear of the next-best rider, the largest such advantage he had ever held in any race.", "r": {"result": "Hasil ini membuatnya unggul hampir lima menit dari pembalap terbaik berikutnya, keunggulan terbesar yang pernah dia miliki dalam balapan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beg itu perlu dibawa ke dalam kabin kerana pesawat udara terba diubah suai untuk menambah kapasiti minyak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tas tersebut terpaksa dibawa ke dalam kabin karena pesawat telah dimodifikasi untuk menambah kapasitas bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan K. Das pernah menceritakan bahawa Musa pernah memberitahunya \"bahawa seorang ahli politik muda Malaysia perlu menyentuh perkauman habis-habisan walaupun dalam jasadnya tidak sebatang pun tulang cauvinis\".", "r": {"result": "Wartawan K. Das pernah berkata bahwa Musa pernah mengatakan kepadanya \"bahwa seorang politisi muda Malaysia perlu menyentuh rasisme sepenuhnya meskipun tidak ada satupun tulang chauvinis di tubuhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH mempunyai lebih daripada 9 juta pendeposit dan 125 cawangan dengan lebih daripada 6,000 'touch-points' di seluruh negara.", "r": {"result": "TH memiliki lebih dari 9 juta deposan dan 125 cabang dengan lebih dari 6.000 'titik kontak' secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, bantuan berkenaan akan dikreditkan kepada akaun penerima bermula 7 November dan dijangka selesai selewat-lewatnya 10 November ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan bantuan akan dikreditkan ke rekening penerima mulai 7 November dan diharapkan selesai paling lambat 10 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui sewaktu Program Jelajah Sahur bersama Gabungan Kelab Kereta Negeri Kedah (GKKnK) malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam acara Sahur Tour Program bersama Kedah State Car Club Association (GKKnK) tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan sebanyak 100 ringgit seorang, akan disalurkan mulai Januari tahun depan kepada seramai 5.4 juta pelajar, sekolah rendah dan menengah dengan peruntukan sebanyak 540 juta ringgit.", "r": {"result": "Bantuan sebesar 100 ringgit per orang, akan disalurkan mulai Januari tahun depan kepada total 5,4 juta siswa sekolah dasar dan menengah dengan alokasi 540 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang mentadbirkan segala urusan; Ia menerangkan tanda-tanda kekuasaanNya satu-persatu, supaya kamu yakin kepada pertemuan Tuhan kamu (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Tuhanlah yang mengatur semua urusan; Dia menjelaskan tanda-tanda kekuasaan-Nya satu per satu, agar kamu yakin akan bertemu dengan Tuhanmu (untuk mendapatkan pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemuda yang memberontak, Shaka terasing dari bapanya, seorang ketua Zulu yang bernama Senzangakhona, dan menjadi pahlawan dengan puak Mthethwa.", "r": {"result": "Seorang pemuda pemberontak, Shaka diasingkan dari ayahnya, seorang kepala suku Zulu bernama Senzangakhona, dan menjadi seorang pejuang dengan klan Mthethwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang bitcoin: Halal atau haram?", "r": {"result": "Mata uang Bitcoin: Halal atau ilegal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari riwayat di atas, dapatlah disimpulkan bahawa Mukjizat Nabi Muhammad itu telah terjadi di Hujun (kawasan yang terletak di Tanah Tinggi Makkah dan ditempat beradanya Masjid Syajarah sekarang).", "r": {"result": "Dari riwayat di atas dapat disimpulkan bahwa mukjizat Nabi Muhammad SAW terjadi di Hujun (daerah yang terletak di Dataran Tinggi Mekkah dan tempat berdirinya Masjid Syajarah sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Terence Hull dalam Pelacuran di Indonesia: Sejarah dan Perkembangannya (1997), beberapa lokalisasi yang dekat dengan stasiun kereta dan punya keterkaitan sejarah dengan Hindia Belanda di Yogyakarta, selain Sarkem, juga Mbalokan dan Sosrowijan.", "r": {"result": "Menurut Terence Hull dalam Prostitution in Indonesia: Its History and Development (1997), beberapa lokasi yang dekat dengan stasiun kereta api dan memiliki hubungan sejarah dengan Hindia Belanda di Yogyakarta, selain Sarkem, juga Mbalokan dan Sosrowijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim pada minit ketujuh serta 53.", "r": {"result": "Rahim di menit ketujuh dan 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita beri semangat dan tepukan patriotik yang meriah buat mereka!", "r": {"result": "Mari beri mereka sorakan dan tepuk tangan patriotik yang semarak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 titik panas dikesan sepanjang Februari di Sabah", "r": {"result": "36 titik panas terdeteksi sepanjang Februari di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathollah Kandi Fathollah Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fathollah Kandi Fathollah Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Ikhmas jaya dapat sub-kontrak untuk LRT3 bernilai RM405 juta", "r": {"result": "Unit Ikhmas berhasil mendapatkan subkontrak LRT3 senilai RM405 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu kad Pesuruhjaya Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR), Muhyiddin menjelaskan, pihaknya sedang meneliti proses pengeluaran kad terba pelbagai dakwaan pengeluarannya disalah guna pihak tertentu.", "r": {"result": "Menyinggung soal kartu United Nations High Commisioner for Refugees (UNHCR), Muhyiddin menjelaskan pihaknya sedang mengkaji proses penerbitan kartu tersebut karena ada berbagai dugaan telah disalahgunakan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar masuk dengan akaun sedia ada saya.", "r": {"result": "Masuk dengan akun saya yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya terletak berhampiran KD Sultan Ismail TLDM Tanjung Pengelih.", "r": {"result": "Lokasinya berada di dekat KD Sultan Ismail TLDM Tanjung Pengelih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh alat-alat elektronik di menara ini sudah cukup tua dan kurang terjaga, kerosakan yang terjadi sangat parah.", "r": {"result": "Dikarenakan perangkat elektronik di tower ini sudah cukup tua dan kurang terawat, kerusakan yang terjadi sangat parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai masa yang baik.", "r": {"result": "Kami bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan wujud konflik disebabkan perbezaan kaum.", "r": {"result": "Ada kemungkinan konflik karena perbedaan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian kami menerima 30 peratus data dan mengulangi tindakan sama, sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "\"Kemudian kami menerima 30 persen data dan mengulangi tindakan yang sama, sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor dari Oxford University, Michael Wooldridge menyampaikan tampilan pembaca berita AI itu membuat penonton merasa tidak nyaman.", "r": {"result": "Profesor dari Oxford University, Michael Wooldridge mengatakan, kemunculan AI newsreader membuat penonton merasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua No.", "r": {"result": "Papua No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Bloomberg Intelligence Mike McGlone mengatakan bahwa harga kakao akan naik pada 2019 karena akan terjadi defisit pasokan dan kenaikan permintaan.", "r": {"result": "Analis Bloomberg Intelligence, Mike McGlone, mengatakan harga kakao akan naik pada 2019 karena akan terjadi defisit pasokan dan peningkatan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya melakukan perkara ini dengan mudah, dan walaupun lebar dan berat badan besar-besaran itu di terakhir diikuti perlahan-lahan beralih kepalanya.", "r": {"result": "Dia berhasil melakukan ini dengan mudah, dan meskipun lebar dan beratnya sangat besar, yang terakhir mengikuti dengan perlahan memutar kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jenis organisma berseks terdiri daripada dua jantina.", "r": {"result": "Sebagian besar jenis organisme seksual terdiri dari dua jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choe Byeong-gil Choe Byeong-gil adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Choe Byeong-gil Choe Byeong-gil adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dudek-e Olya Dudek-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dudek-e Olya Dudek-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh Sulla membuktikan bahawa ia dapat dilakukan, dan dengan itu memberi inspirasi kepada orang lain untum mencubanya; dan dari segi ini, dia dilihat sebagai satu lagi langkah kearah kejatuhan Republik.", "r": {"result": "Teladan Sulla membuktikan bahwa hal itu dapat dilakukan, dan dengan demikian mengilhami orang lain untuk mencobanya; dan dalam pengertian ini, dia dipandang sebagai langkah lain menuju kejatuhan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan kaca bersudut bertujuan untuk mencerminkan cahaya matahari dari langit.", "r": {"result": "Potongan kaca miring dimaksudkan untuk memantulkan sinar matahari dari langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penerbangan dunia membolehkan pemilik untuk duduk bersama burungnya tanpa menggunakan sangkar.", "r": {"result": "Beberapa penerbangan dunia mengizinkan pemilik untuk duduk dengan burung mereka tanpa menggunakan sangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Jabatan ini, beliau juga ditugaskan untuk mengawasi perkembangan sekolah Inggeris dan Cina.", "r": {"result": "Selain Departemen ini, ia juga ditugaskan untuk mengawasi perkembangan sekolah bahasa Inggris dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih hari ini, ekonomi sebahagian besar didasarkan pada pertanian dan penternakan (babi dan lembu coklat), walaupun industri perkhidmatan membuat ibukota komersil dari daerah sekitarnya.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ekonomi sebagian besar didasarkan pada pertanian dan peternakan (babi dan sapi potong), meskipun industri jasa menjadi modal komersial di daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Rossi harus balapan untuk terus berada di depan dan mengalahkan 20 rider lain seperti biasanya.", "r": {"result": "Sebaliknya, Rossi harus membalap untuk tetap unggul dan mengalahkan 20 pembalap lainnya seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westfield Eastgardens Westfield Eastgardens adalah sebuah pusat membeli-belah Australia di pinggir bandar Eastgardens di Sydney.", "r": {"result": "Westfield Eastgardens Westfield Eastgardens adalah pusat perbelanjaan Australia di pinggiran Eastgardens di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 1250-an, para pegawai pasitan secara umumnya dipilih daripada Darjah Dominika, menggantikan amalan lebih awal yang menggunakan rohaniwan tempatan sebagai hakim.", "r": {"result": "Mulai tahun 1250-an, pejabat paroki umumnya dipilih dari Ordo Dominikan, menggantikan praktik sebelumnya yang menggunakan pendeta lokal sebagai hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year we're all competing as if it is a game\".", "r": {"result": "Tahun ini kita semua bersaing seolah-olah ini adalah sebuah permainan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Melaka hari ini tegang apabila Exco Pertanian, Industri Asas Tani, Pembangunan Usahawan dan Koperasi, Norhizam Hasan Baktee mengeluarkan perkataan 'UMNO mati'.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Melaka hari ini berlangsung menegangkan ketika Exco Agriculture, Agro-based Industry, Entrepreneur Development dan Koperasi, Norhizam Hasan Baktee mengucapkan kata-kata 'UMNO sudah mati'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangunan & Penyelidikan AI Microsoft Harry Shum, pula merujuk cara AI yang akan memberi kesan kepada kehidupan kita sebagai 'revolusi yang halimunan'.", "r": {"result": "Kepala Pengembangan & Riset AI Microsoft Harry Shum, di sisi lain, mengacu pada cara AI akan memengaruhi hidup kita sebagai 'revolusi tak terlihat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu sebarang projek akan ada kesan positif dan negatif.", "r": {"result": "\"Kami tahu setiap proyek akan memiliki efek positif dan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bersandarkan pengalaman mengendali dan menguruskan Glomac Bhd, bagaimana Datuk Seri menyumbang pengalaman itu kepada perkembangan REHDA?", "r": {"result": "T: Berdasarkan pengalaman mengoperasikan dan mengelola Glomac Bhd, bagaimana Datuk Seri menyumbangkan pengalaman tersebut untuk pengembangan REHDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2009, Pakar Perubatan Kecemasan & Trauma telah memulakan tugas di hospital ini.", "r": {"result": "Pada bulan April 2009, seorang Dokter Darurat & Trauma mulai bekerja di rumah sakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Sijil %s telah diseru.", "r": {"result": "%s: Sertifikat %s telah dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saya yang kamu boleh pergi jauh sangat untuk aku?", "r": {"result": "Apa yang saya bahwa Anda dapat pergi sejauh ini untuk saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) MFL, Kevin Ramalingam berkata selepas penamatan kontrak bersama Telekom Malaysia Bhd (TM), MFL kini berada dalam fasa rundingan terakhir bagi menandatangani kontrak penajaan baharu bersama beberapa entiti demi kelangsungan pasukan bertanding dalam Liga M.Katanya, MFL menjangkakan segala urusan berkaitan kontrak penajaan baharu itu dapat diselesaikan dalam tempoh kira-kira empat minggu sebelum menyalurkan geran tahunan kepada setiap pasukan\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) MFL, Kevin Ramalingam mengatakan, setelah pemutusan kontrak dengan Telekom Malaysia Bhd (TM), MFL kini dalam tahap akhir negosiasi untuk menandatangani kontrak sponsorship baru dengan beberapa entitas demi kelangsungan hidup perusahaan. tim yang berlaga di Liga M. Ia mengatakan, MFL mengharapkan segala sesuatu yang berkaitan dengan kontrak sponsor baru dapat diselesaikan dalam waktu sekitar empat minggu sebelum mengucurkan hibah tahunan kepada masing-masing tim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sekitar 354 jenis barang dan perkhidmatan yang akan mengalami kenaikan harga tidak melebihi 5.8 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan sekitar 354 jenis barang dan jasa akan mengalami kenaikan harga tidak lebih dari 5,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima panggilan pertama skuad senior oleh ketua jurulatih Fernando Santos pada 26 Ogos.", "r": {"result": "Dia menerima panggilan pertamanya ke tim senior oleh pelatih kepala Fernando Santos pada 26 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program Sarapan Percuma (PSP) yang dirancang dimulakan pada tahun depan, dijangka dapat memanfaatkan kira-kira 2.7 juta murid sekolah rendah seluruh negara, persidangan Dewan Rakyat diberitahu hari ini.", "r": {"result": ": Program Sarapan Gratis (PSP), yang rencananya akan dimulai tahun depan, diharapkan dapat bermanfaat bagi sekitar 2,7 juta siswa sekolah dasar di seluruh negeri, kata konferensi Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mampu melancarkan roket 220 mm dari 16 tiub pelancaran dipasang pada bahagian belakang sebuah casis 8x8 ZIL-135.", "r": {"result": "Sistem ini mampu meluncurkan roket 220 mm dari 16 tabung peluncuran yang dipasang di bagian belakang sasis ZIL-135 8x8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertukaran untuk Rupiah Indonesia menurun disebabkan kebimbangan politik.", "r": {"result": "Nilai tukar Rupiah Indonesia menurun karena masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pertikaian mengenai sahih atau tidak maklumat berkenaan, mahkamah akan menjadi tempat rujukan untuk diputuskan.", "r": {"result": "Jika ada perselisihan tentang apakah informasi tersebut asli atau tidak, pengadilan akan menjadi titik referensi untuk memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menampilkan konsep pop tetapi S4S menegaskan bahawa lagu yang ditampilkan di dalam album sulung mereka berbeza dengan album yang dihasilkan oleh kumpulan yang sedia ada.", "r": {"result": "Meski menampilkan konsep pop, S4S menegaskan bahwa lagu-lagu yang ditampilkan di album debut mereka berbeda dengan album-album yang diproduksi oleh grup-grup yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini juga menempatkan pejabat untuk Pengurusan Westfield dan juga untuk doktor, peguam dan agensi kerajaan.", "r": {"result": "Pusat ini juga menampung kantor untuk Manajemen Westfield serta untuk dokter, pengacara, dan lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 10 jenama minyak masak tempatan dijual di negara jiran memba produk keluaran syarikat tempatan di Kelantan, Terengganu, Selangor dan beberapa lagi syarikat pengeluar minyak masak terkenal lain.", "r": {"result": "Ada lebih dari 10 merk minyak goreng lokal yang dijual di negara tetangga dengan produk yang dihasilkan oleh perusahaan lokal di Kelantan, Terengganu, Selangor dan beberapa perusahaan penghasil minyak goreng ternama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman pulang ketika Baidah dan kakak Aiman, Zila (Bea Rameshan) sedang menyeksa mereka bertiga.", "r": {"result": "Aiman kembali ke rumah ketika Baidah dan adik Aiman Zila (Bea Rameshan) menyiksa mereka bertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuah berwarna putih susu karena santan digantikan dengan kuah bening yang terlihat menyegarkan.", "r": {"result": "Kuahnya berwarna putih susu karena santannya diganti dengan kuah bening yang terlihat menyegarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenarnya ialah Wan Ahmad bin Muhammad Zain atau nama penuhnya Syaikh Wan Ahmad bin Muhammad Zain merupakan salah seorang daripada ulamak Melayu yang bertanggungjawab dalam mengembangkan syiar Islam di nusantara.", "r": {"result": "Nama aslinya Wan Ahmad bin Muhammad Zain atau nama lengkapnya Shaikh Wan Ahmad bin Muhammad Zain merupakan salah satu ulama Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan ajaran Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan adalah juara bertahan dalam edisi kali ini tetapi hanya mara sehingga peringkat suku akhir.", "r": {"result": "Negeri Sembilan menjadi juara bertahan di edisi ini namun hanya berhasil mencapai babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala nod secara sekata", "r": {"result": "Skala node merata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plainville, Oise Plainville ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Plainville, Oise Plainville adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA: Meski Sudah Oke, Rossi Masih Butuh Uji Coba Motor Baru Penurunan performa Rossi ini ditunjukkan dengan hasil minor yang kerap diraih dalam beberapa musim terakhir.", "r": {"result": "BACA JUGA: Meski Oke, Rossi Masih Perlu Tes Motor Baru Penurunan performa Rossi ditunjukkan dengan hasil minor yang kerap diraihnya dalam beberapa musim terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video yang menjadi tular di media sosial menunjukkan misil kedua dipintas dan dimusnahkan di ruang udara Lapangan Terbang Antarabangsa Raja Abdulaziz di Jeddah.", "r": {"result": "Rekaman video yang viral di media sosial menunjukkan rudal kedua dicegat dan dihancurkan di wilayah udara Bandara Internasional King Abdulaziz di Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian prevalen merokok dalam kalangan remaja berumur 13 hingga 15 tahun menurun kepada 14.8 peratus (2016) berbanding 20.2 peratus pada 2003 namun prevalen merokok dewasa masih tinggi dengan anggaran lima juta orang berumur 15 tahun ke atas merokok,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStudi prevalensi merokok di kalangan remaja usia 13 hingga 15 tahun menurun menjadi 14,8 persen (2016) dibandingkan 20,2 persen pada tahun 2003, namun prevalensi merokok orang dewasa masih tinggi dengan perkiraan lima juta orang berusia 15 tahun ke atas merokok,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan ikan yang tinggi dalam keropok keping menjadikan ia seumpama bebola ikan tetapi lebih tahan lama tanpa memerlukan sebarang bahan pengawet.", "r": {"result": "Kandungan ikan yang tinggi dalam kerupuk membuatnya mirip dengan bakso ikan namun lebih tahan lama tanpa perlu bahan pengawet apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, cadangan penggunaan lif tahan lasak atau lif angkat barang pembinaan digunakan di PPR baharu pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya, usulan penggunaan durable elevator atau elevator untuk mengangkat barang-barang konstruksi digunakan di PPR baru ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka gagal berbuat demikian, peluang terakhir adalah muncul juara di Kejohanan Asia 2020 sebelum Persekutuan Karate Dunia (WKF) membuat pilihan dua atlet terbaik (masing-masing seorang atlet lelaki dan wanita) akan ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo, katanya.", "r": {"result": "Jika gagal, maka kesempatan terakhir adalah tampil sebagai juara di Asian Championships 2020 sebelum World Karate Federation (WKF) menentukan dua atlet terbaik (masing-masing satu putra dan satu putri) ke Olimpiade 2020. Game di Tokyo, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya datang daripada pereputan tritium (hidrogen-3) dengan separuh hayat 12.3 tahun yang mereput kepada helium-3.", "r": {"result": "Sebagian besar berasal dari peluruhan tritium (hidrogen-3) dengan waktu paruh 12,3 tahun yang meluruh menjadi helium-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Susoh, Susoh, Aceh Barat Daya Kedai Susoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kedai Susoh, Susoh, Aceh Barat Kedai Susoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian dibuat daripada panel profesional telah mengenal pasti 33 pemenang yang layak bagi setiap kategori dipertandingkan.", "r": {"result": "Evaluasi yang dilakukan oleh panel profesional telah mengidentifikasi 33 pemenang yang layak untuk setiap kategori yang dilombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor kandungan berbaur 3R di media sosial terus kepada MCMC", "r": {"result": "Laporkan konten 3R di media sosial langsung ke MCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, penggunaan teknologi akan meningkatkan nilai sektor pembuatan itu sendiri dan ia penting untuk negara ke arah membolehkan penawaran peluang pekerjaan yang lebih baik.", "r": {"result": "Ia menjelaskan penggunaan teknologi akan meningkatkan nilai sektor manufaktur itu sendiri dan penting bagi negara untuk memungkinkan penyediaan lapangan kerja yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Sekretariat Pakatan Harapan (PH), Datuk Saifuddin Abdullah berkata, fitnah itu bukan sahaja merupakan satu dosa malah perbuatan berkenaan tidak menguntungkan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Kepala Sekretariat Pakatan Harapan (PH), Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, pencemaran nama baik bukan hanya dosa tetapi perbuatan tersebut tidak menguntungkan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ekonomi Singapura terbukti berjaya dan menghasilkan pertumbuhan sebenar sebanyak 8.0% pada puratanya antara tahun-tahun 1990-1999.", "r": {"result": "Strategi ekonomi Singapura terbukti berhasil dan menghasilkan pertumbuhan riil rata-rata 8,0% antara tahun 1990-1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikorsky tewas dalam semua percubaan ini.", "r": {"result": "Sikorsky kalah dalam semua upaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In terms of my professional life, nothing is more rewarding that when someone says thank you for the impact I was able to make on their life.", "r": {"result": "Dalam kehidupan profesional saya, tidak ada yang lebih memuaskan daripada ketika seseorang mengucapkan terima kasih atas pengaruh yang dapat saya berikan pada kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mestilah dilakukan menerusi langkah yang wajar.", "r": {"result": "Itu harus dilakukan melalui langkah-langkah yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@narmes@ K@narmes@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@narmes@ K@narmes@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah Selatan", "r": {"result": "Eropa Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya ia sangat menyayat hati,\" jelas juara Jiu-jitsu dunia itu.", "r": {"result": "\u201cBagi saya itu sangat memilukan,\u201d jelas juara dunia Jiu-jitsu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut ditemui sebuah alat penimbang digital dan satu plastik yang berisi plastik disyaki untuk membungkus dadah manakala pemeriksaan lanjut di kawasan rumah berkenaan menemui sebuah peti besi mengandungi sebutir bom tangan dan 79 butir peluru hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ditemukan juga alat timbang digital dan sekeping plastik berisi plastik yang diduga digunakan untuk membungkus narkoba. Sementara pemeriksaan lebih lanjut di area rumah ditemukan brankas berisi granat tangan dan 79 butir peluru tajam,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Poowo adalah 96583.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Poowo adalah 96583.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lungsur", "r": {"result": "Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikatakan bahawa penyamun mencuri mayatnya dan mengembumikannya di Mazari Sharif.", "r": {"result": "Dikatakan juga bahwa bandit mencuri tubuhnya dan menguburkannya di Mazari Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap individu bertanggungjawab dan menanggung amanah setiap kali mahu memuat turun maklumat untuk dikongsi dalam media sosial kerana ia boleh menjadi viral jika ada pihak tertentu yang mempunyai niat serta agenda tertentu serta cenderung membuat fitnah secara fabrikasi atau rekaan semata-mata.", "r": {"result": "Setiap individu bertanggung jawab dan memikul kepercayaan setiap kali ingin mengunduh informasi untuk dibagikan di media sosial karena bisa menjadi viral jika ada pihak tertentu yang memiliki niat dan agenda tertentu dan cenderung membuat fitnah dengan cara yang direkayasa atau fiktif belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suprima S menjadi kereta Proton kedua selepas Preve yang menerima penarafan keselamatan 5-bintang penuh Program Penilaian Kereta Baru Australasia (ANCAP) daripada Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Suprima S menjadi mobil Proton kedua setelah Preve yang menerima peringkat keselamatan bintang 5 penuh dari Australasian New Car Assessment Program (ANCAP) dari Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad) ? Barangkali ia mahu membersihkan hatinya (dengan pelajaran ugama yang didapatinya daripadamu)! -", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu bisa mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad)? Mungkin dia ingin membersihkan hatinya (dengan pelajaran agama yang dia dapat darimu)! -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, inilah yang menjadikan Muawiyah memikirkan untuk melantik Yazid, ia sebenarnya idea para sahabat beliau juga agar umat Islam ketika itu tidak terus diporak-perandakan oleh Syiah.", "r": {"result": "Jelas inilah yang membuat Muawiyah berpikir untuk mengangkat Yazid, sebenarnya itu adalah ide dari para sahabatnya agar umat Islam saat itu tidak terus dirusak oleh kaum Syi'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai jenis hasil laut yang dianggarkan seberat 100 kilogram itu kemudiannya dirampas dan dibawa ke Jeti Maritim Malaysia Sabah di Sepanggar bersama bot pam berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berbagai jenis hasil laut yang diperkirakan seberat 100 kilogram itu kemudian disita dan dibawa ke Dermaga Maritim Sabah Malaysia di Sepanggar bersama dengan kapal pompa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All Singles Complete Zen 35 Kyoku ~10th Anniversary~ zamoninguNiang .", "r": {"result": "Semua Jomblo Lengkapi Zen 35 Kyoku ~10th Anniversary~ zamoninguNiang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Java membenarkan pengenalpasti yang bukan kata simpanan, bermula dengan huruf, garis bawah (codice_1) ataupun tanda dollar (codice_2).", "r": {"result": "Java mengizinkan pengidentifikasi yang bukan kata-kata khusus, dimulai dengan huruf, garis bawah (codice_1) atau tanda dolar (codice_2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sasaran itu, Belanjawan 2020 perlu dirangka bagi menghadapi situasi terkini, dengan cabaran untuk mengekalkan pertumbuhan di tengah-tengah suasana ekonomi kurang memberangsangkan pada peringkat global.", "r": {"result": "Berdasarkan target tersebut, APBN tahun 2020 perlu disusun untuk menghadapi situasi saat ini, dengan tantangan menjaga pertumbuhan di tengah kondisi perekonomian global yang kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Leftenan Komander Nazatul Shiena Mohd Kamarulzaman berkata, aplikasi itu salah satu program di bawah Rakan Maritim (RAKAM) untuk mendekati komuniti maritim dengan lebih meluas.", "r": {"result": "Sementara itu, Letnan Komandan Nazatul Shiena Mohd Kamarulzaman mengatakan, aplikasi tersebut merupakan salah satu program di bawah naungan Sahabat Maritim (RAKAM) untuk mendekatkan diri kepada masyarakat maritim secara lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crosstown Kumpulan Crosstown merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Crosstown Grup Crosstown adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama beliau telah dianugerahkan untuk Pelakon Terbaik, Pengarah Terbaik dan Lakon Layar Terbaik pada Anugerah Skrin dianjurkan oleh TV3.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama ia dianugerahi Aktor Terbaik, Sutradara Terbaik, dan Skenario Terbaik di Screen Awards yang diselenggarakan oleh TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hopewell Lapangan Terbang Hopewell adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hopewell, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Hopewell Bandara Hopewell adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hopewell, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah markah ditentukan dengan bilangan kiub yang dieselasaikan dengan betul.", "r": {"result": "Skor total ditentukan oleh jumlah kubus yang diselesaikan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dana RM90 juta: Pengerusi KTMB, 2 ahli PAS beri keterangan kepada SPRM", "r": {"result": "Masalah dana RM90 juta: Ketua KTMB, 2 anggota PAS memberikan kesaksian kepada MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang sensasi TFC, Kipre Tchetche muncul wira pasukan selepas menjaringkan dua gol sekali gus berjaya membantu skuadnya mengutip tiga mata.", "r": {"result": "Striker sensasional TFC, Kipre Tchetche tampil sebagai pahlawan tim setelah mencetak dua gol untuk membantu timnya mengumpulkan tiga poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta pada 1991.", "r": {"result": "Itu dibuat pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun British berkesan memerintah Malaya, orang Melayu secara \"de jure\" dipaksa di bawah perjanjian palsu untuk menerima pentadbiran British melalui sistem resident.", "r": {"result": "Meskipun Inggris secara efektif menguasai Malaya, orang Melayu secara \"de jure\" dipaksa di bawah kesepakatan palsu untuk menerima pemerintahan Inggris melalui sistem residen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTEM: Selepas setahun PH, apa hala tuju agenda ekonomi?", "r": {"result": "MTEM: Setelah setahun PH, kemana arah agenda ekonomi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keasalan perkataan \"capoeira\" sangat dipertikaikan: ada yang mengatakan perkataan ini daripada gabungan bahasa Tupi \"ka'a\" (\"hutan\") dan \"pau\" (\"bulat\"), merujuk kepada kawasan hutan renek yang menjadi tempat perlindungan hamba yang melarikan diri.", "r": {"result": "Asal kata \"capoeira\" sangat diperdebatkan: ada yang mengatakan kata itu berasal dari kombinasi bahasa Tupi \"ka'a\" (\"hutan\") dan \"pau\" (\"bulat\"), mengacu pada kawasan hutan belukar yang berfungsi sebagai tempat perlindungan bagi budak yang melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sut-sut sebegini telah dipakai ketika menjalankan kerja di orbit Bumi, pada permukaan Bulan serta dalam perjalanan kembali ke Bumi dari jasad tersebut.", "r": {"result": "Pakaian seperti itu dikenakan saat bekerja di orbit Bumi, di permukaan Bulan, dan dalam perjalanan kembali ke Bumi dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirelli terdapat di lebih 160 negara dan mempunyai 20 tapak pengeluaran di seluruh dunia dan rangkaian kira-kira 10,000 pengedar dan peruncit.", "r": {"result": "Pirelli hadir di lebih dari 160 negara dan memiliki 20 lokasi produksi di seluruh dunia serta jaringan sekitar 10.000 distributor dan pengecer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ketiga-tiga perbuatan itu, beliau didakwa mengikut Seksyen 4(1)(b) Akta Pencegahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram (AMLATFA) 2001.", "r": {"result": "Untuk ketiga tindakan tersebut, dia didakwa sesuai dengan Bagian 4(1)(b) Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Anti Pendanaan Teroris, dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum (AMLATFA) tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kurundvad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kurundvad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu diajukan pertanyaan mengapa memilih jalan untuk menjadi seorang Muslim ketika berusia 20-an, Pogba yang tidak mengambil alkohol dan mempunyai seorang anak bersama teman wanitanya, Maria Salaues berkata: \"Ia hadir kerana saya mempunyai ramai kawan Muslim.", "r": {"result": "Ketika ditanya mengapa dia memilih menjadi seorang Muslim di usia 20-an, Pogba, yang tidak minum alkohol dan memiliki anak dengan pacarnya, Maria Salaues, mengatakan: \"Itu terjadi karena saya memiliki banyak teman Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, kami mempunyai 710,000 pelanggan yang mana 70 peratus terdiri kaum Melayu manakala selebihnya daripada kaum India dan Cina.", "r": {"result": "\u201cHingga saat ini, kami memiliki 710.000 pelanggan yang 70 persennya adalah orang Melayu sedangkan sisanya orang India dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bayi luar nikah jangan dibuang'", "r": {"result": "'Bayi di luar nikah tidak boleh dibuang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah menduduki tempat teratas dalam pelbagai carta dalam talian bersama dengan dua runut yang lain.", "r": {"result": "Lagu tersebut menduduki puncak berbagai tangga lagu online bersama dengan dua lagu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusa ini memenuhi nishe ekologi yang serupa dengan rusa merah Tibet (shou, subspesies wallichi dari kumpulan spesies rusa merah).", "r": {"result": "Rusa ini mengisi ceruk ekologi yang mirip dengan rusa merah Tibet (shou, subspesies wallichi dari kelompok spesies rusa merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena alat transaksi nontunai ini berbasis pinjaman, Anda perlu memastikan bisa disiplin membayar transaksi kartu kredit ini sebelum jatuh tempo.", "r": {"result": "Namun karena alat transaksi nontunai ini berbasis pinjaman, Anda perlu memastikan bahwa Anda bisa disiplin membayar transaksi kartu kredit ini sebelum jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Bongkar Sisi Lain Irwan Mussry, Maia Estianty Samakan Sang Suami dengan Ayahnya Ditambah, Aura Kasih saat ini tengah hamil dan sengaja mengurangi aktivitas menyanyi.", "r": {"result": "Baca Juga: Mengungkap Sisi Lain Irwan Mussry, Maia Estianty Bandingkan Suaminya dengan Ayahnya Ditambah lagi, Aura Kasih saat ini sedang hamil dan sengaja mengurangi aktivitas menyanyinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hujan lebat berlarutan dari pagi hingga tengah hari menyebabkan air lambat mengalir ke laut dan kesan air pasang besar menyebabkan berlaku banjir kilat.", "r": {"result": "\u201cHujan deras yang berlangsung dari pagi hingga siang hari menyebabkan air mengalir perlahan ke laut dan pengaruh air pasang menyebabkan banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palet suai", "r": {"result": "Palet khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Sandakan adalah PRK kelapan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu, dengan yang pertama diadakan di DUN Sungai Kandis pada 4 Ogos, DUN Balakong dan DUN Seri Setia (8 September), Parlimen Port Dickson (13 Oktober), Parlimen Cameron Highlands (26 Januari), DUN Semenyih (2 Mac) dan DUN Rantau (13 April).", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Sandakan adalah pemilihan sela kedelapan setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei, dengan yang pertama diadakan di Majelis Negara Bagian Sungai Kandis pada 4 Agustus, Majelis Negara Bagian Balakong dan Majelis Negara Bagian Seri Setia (September). 8), Parlemen Port Dickson (13 Oktober), Parlemen Dataran Tinggi Cameron (26 Januari), DUN Semenyih (2 Maret) dan DUN Rantau (13 April).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan berkadar tiada di peringkat persekutuan, dan jarang sekali ditemui di peringkat bawahan.", "r": {"result": "Representasi proporsional tidak ada di tingkat federal, dan jarang ditemukan di tingkat yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Siam di bawah Kerajaan Ayutthaya telah diserap ke dalam Tambralinga dan ditakluki Kesultanan Singgora pada abad ke-17.", "r": {"result": "Sebelumnya, Siam di bawah Kerajaan Ayutthaya diserap ke Tambralinga dan ditaklukkan oleh Kesultanan Singgora pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghalaan KursorCut Begincut", "r": {"result": "Perutean CursorCut Dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Mission: Impossible III\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tom Cruise, Michelle Monaghan, Ving Rhames.", "r": {"result": "Film \"Mission: Impossible III\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Tom Cruise, Michelle Monaghan, Ving Rhames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, \"New York Times\" melaporkan bahawa Braun telah menyertai David Maisel, pengerusi pengasas Marvel Studios, untuk membentuk Mythos Studios untuk menerbitkan francais filem komik dalam format aksi langsung dan animasi.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, \"New York Times\" melaporkan bahwa Braun telah bergabung dengan David Maisel, ketua pendiri Marvel Studios, untuk membentuk Mythos Studios untuk menerbitkan franchise film buku komik dalam format live-action dan animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada 29 kawasan penguasaan Gabenor Mesir terletak pada keseluruhannya di Semenanjung Sinai Asia, dengan dua lagi bersifat rentas benua: Sempadan kawasan Rusia mengikut Banjaran Gunung Ural serta Sungai Ural dengan cukup rapat.", "r": {"result": "Dua dari 29 wilayah Kegubernuran Mesir terletak seluruhnya di Semenanjung Sinai Asia, dengan dua lainnya bersifat lintas benua: Perbatasan Rusia mengikuti Pegunungan Ural dan Sungai Ural cukup dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata projek TRX berpotensi tinggi dalam mengorak langkah masa depan negara, namun skandal berkenaan menyebabkan pelabur asing menjauhkan diri daripada projek tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek TRX memiliki potensi tinggi dalam membentuk masa depan negara, tetapi skandal tersebut menyebabkan investor asing menjauh dari proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, rang undang-undang perkahwinan sesama jantina tidak diperkenalkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pada 2013, RUU pernikahan sesama jenis tidak diperkenalkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncung pesawat kemudiannya direndahkan secara berhati-hati, dan ini telah mengurangkan kerosakkan kepada pesawat.", "r": {"result": "Hidung pesawat kemudian diturunkan dengan hati-hati, dan ini mengurangi kerusakan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu menurut laporan berkenaan, kedudukan kewangan SADA pula adalah stabil kerana syarikat mencatatkan keuntungan sebelum cukai pada 2015, 2016 dan 2017 dengan masing-masing berjumlah RM16.84 juta, RM8.1 juta dan RM1.26 juta.", "r": {"result": "Sementara menurut laporan tersebut, posisi keuangan SADA stabil karena perusahaan mencatatkan laba sebelum pajak pada tahun 2015, 2016 dan 2017 masing-masing sebesar RM16,84 juta, RM8,1 juta dan RM1,26 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesetiaan mereka kepada Umno sehingga mereka tidak nampak perubahan yang berlaku dalam kepimpinan Umno,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cLoyalitas mereka kepada UMNO sedemikian rupa sehingga tidak melihat perubahan yang terjadi di kepemimpinan UMNO,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kedudukan ringgit semasa, Yeah menjangkakan prestasi mata wang tempatan akan berada pada paras sedia ada tahun ini, didagangkan antara RM3.90 dan RM4.00 kepada dolar Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Mengenai posisi ringgit saat ini, Yeah mengharapkan kinerja mata uang lokal berada pada level saat ini tahun ini, diperdagangkan antara RM3,90 dan RM4,00 per dolar Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya tarif air di setiap negeri juga dikenakan pada kadar berbeza.", "r": {"result": "Menurutnya, tarif air di setiap negara bagian juga dikenakan tarif yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembangkang sudah pastinya memainkan isu itu berbanding menekankan pelaksanaan syor Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) bagi memastikan pelanggaran peraturan mengenai bayaran balik GST, tidak berulang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak oposisi justru mempermainkan masalah tersebut alih-alih menekankan penerapan rekomendasi National Accounts Committee (PAC) untuk memastikan pelanggaran aturan pengembalian GST tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwan sempat mencuba bakat sebagai pelakon apabila membintangi drama televisyen berjudul \"Naik Tangga Turun Tangga\" pada 1989 dan selepas itu filem \"[[Harry Boy]]\" (1991).", "r": {"result": "Azwan menjajal bakatnya sebagai aktor dengan membintangi drama televisi berjudul \"Naik Tangga Turun Tangga\" pada tahun 1989 dan setelah itu film \"[[Harry Boy]]\" (1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ketoyong berhampiran dengan landasan kereta api dan Sungai Bernam.", "r": {"result": "Kampung Ketoyong dekat dengan rel kereta api dan Sungai Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Muggle itu cuba untuk melarikan diri dengan berkata bahawa tidak dapat membantu Raja itu dan beliau mempunyai perkara untuk diselesaikan di bandar.", "r": {"result": "Namun, Muggle mencoba melarikan diri dengan mengatakan bahwa dia tidak dapat membantu Raja dan bahwa dia memiliki urusan yang harus diselesaikan di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kejuruteraan Awam (JKA) merupakan salah sebuah jabatan akademik utama daripada 4 jabatan yang terdapat di Politeknik Tuanku Sultanah Bahiyah.", "r": {"result": "Jurusan Teknik Sipil (JKA) merupakan salah satu jurusan akademik utama dari 4 jurusan yang ada di Politeknik Tuanku Sultanah Bahiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini telah diperbaharui selama dua musim lagi.", "r": {"result": "Pertunjukan telah diperbarui untuk dua musim lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Leonberg Anjing Leonberg () ialah satu baka anjing besar.", "r": {"result": "Anjing Leonberg Anjing Leonberg () adalah jenis anjing besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, takrifannya memerlukan kawalan oleh entiti tunggal, biasanya pembekal khidmat Internet (ISP) atau pertubuhan yang sangat besar dengan sambungan sendiri ke berbilang rangkaian, mengikut satu polisi penghalaan tunggal yang ditakrif secara jelas, seperti ditakrifkan dalam RFC 1771.", "r": {"result": "Awalnya, definisi tersebut memerlukan kontrol oleh satu entitas, biasanya penyedia layanan Internet (ISP) atau organisasi yang sangat besar dengan koneksinya sendiri ke beberapa jaringan, menurut satu kebijakan perutean yang jelas, seperti yang didefinisikan dalam RFC 1771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1833, de Montferrand telah diupah untuk mengubah reka bentuk bilik-bilik negeri timur dan mencipta Dewan Marshal Field dan Bilik Takhta Kecil \"(9 & 10)\".", "r": {"result": "Pada tahun 1833, de Montferrand dipekerjakan untuk mendesain ulang ruang negara bagian timur dan membuat Balai Marsekal Lapangan dan Ruang Singgasana Kecil \"(9 & 10)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia telah melakukannya sejak ribuan tahun dahulu untuk tujuan pertanian.", "r": {"result": "Manusia telah melakukannya sejak ribuan tahun yang lalu untuk keperluan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yacht piagam adalah sebahagian daripada kapal layar yang digunakan untuk kesenangan, pelayaran atau perlumbaan, tetapi dijalankan sebagai perniagaan untuk keuntungan.", "r": {"result": "Kapal pesiar sewaan adalah bagian dari kapal pesiar yang digunakan untuk kesenangan, berlayar atau balapan, tetapi dijalankan sebagai bisnis untuk mencari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini juga diadakan bagi mempromosikan album \"O\", yang dilancarkan pada 21 Disember 2018.", "r": {"result": "Konser ini juga digelar untuk mempromosikan album \"O\" yang diluncurkan pada 21 Desember 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan terhadap hasil penelitian harus betul-betul dihargai.", "r": {"result": "Perlindungan hasil penelitian harus diapresiasi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi program galakan eksport kepada PKS tempatan oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Tabung Promosi Eksport Negara.", "r": {"result": "Untuk program promosi ekspor untuk UKM lokal oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Dana Promosi Ekspor Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kompetisi ini sejalan dengan salah satu tujuan dibentuknya IESPA, yakni menumbuhkan industri eSport sekaligus mendorong komunitas dan industri eSport di Indonesia,\" imbuh presiden IESPA, Eddy Lim, dalam acara Media Launch IEL University Series 2019, di Liga Game eSport TV, Jakarta, Rabu (30/1/2019).", "r": {"result": "\u201cKompetisi ini sejalan dengan salah satu tujuan dibentuknya IESPA yaitu menumbuhkan industri eSports sekaligus mendorong masyarakat dan industri eSports di Indonesia,\u201d tambah Presiden IESPA Eddy Lim, dalam acara Media Launch IEL University Series 2019, di Liga Game eSport TV, Jakarta, Rabu (30/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada empat calon yang bertanding, hanya seorang bakal terpilih menjadi wakil rakyat dan ia bergantung kepada keputusan 20,793 pengundi di DUN Rantau esok.", "r": {"result": "Dari empat calon yang bersaing, hanya satu yang akan terpilih sebagai wakil dan itu tergantung hasil 20.793 pemilih di Rantau DPRD besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah.", "r": {"result": "Itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 850 anggota tentera termasuk 30 orang dari Angkatan Bersenjata Diraja Brunei dan seorang kakitangan Kementerian Pertahanan (Mindef) berada di Lebanon kerana menyertai misi Pasukan Interim Pertubuhan Bangsa Bersatu selama setahun.", "r": {"result": "Sebanyak 850 personel militer termasuk 30 orang dari Royal Brunei Armed Forces dan satu pegawai Kementerian Pertahanan (Mindef) berada di Lebanon untuk mengikuti misi United Nations Interim Force selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Idayu 1001 Mas Idayu 1001 merupakan album keenam penyanyi dangdut Mas Idayu yang diedarkan pada tahun 2002 oleh Syncrosound Studio.", "r": {"result": "Mas Idayu 1001 Mas Idayu 1001 adalah album keenam penyanyi dangdut Mas Idayu yang diedarkan pada tahun 2002 oleh Syncrosound Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir saham PT Tunas Baru Lampung Tbk ( TBLA ) naik 1,31% ke level Rp 775/saham.", "r": {"result": "Terakhir, saham PT Tunas Baru Lampung Tbk ( TBLA ) naik 1,31% ke level Rp 775/saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Mas Ermieyati, kebudayaan kini sudah diiktiraf sebagai sumber penting yang menyumbang pembangunan pelancongan negara.", "r": {"result": "Menurut Mas Ermieyati, budaya saat ini diakui sebagai sumber daya penting yang memberikan kontribusi bagi pengembangan pariwisata nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugnecourt Gugnecourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Gugnecourt Gugnecourt adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Prince of Egypt\" menerima ulasan positif daripada pengkritik dengan mendapat 79% bagi 80 ulasan di Rotten Tomatoes.", "r": {"result": "\"The Prince of Egypt\" mendapat ulasan positif dari para kritikus dengan 79% dari 80 ulasan di Rotten Tomatoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alisa runsing apabila terpaksa berdepan kerenah Amran bekas tunangnya dan Zamir bekas teman lelaki yang bertegang urat demi meraih cintanya.", "r": {"result": "Alisa kabur saat harus menghadapi mantan tunangannya Amran dan mantan pacar Zamir yang berusaha merebut cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya ialah Tengku Seri Utama Raja, Tengku Besar Mahmud Sultan Zainal Abidin III dan Toh Puan Zainun Meriam Haji Su Mahmud.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Tengku Seri Utama Raja, Tengku Besar Mahmud Sultan Zainal Abidin III dan Toh Puan Zainun Meriam Haji Su Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam serbuan sama juga, polis menyelamatkan 46 wanita Vietnam, tiga wanita Indonesia, dua wanita Thailand dan seorang wanita Myanmar yang dipercayai dipaksa bekerja sebagai pelayan pelanggan di pusat hiburan dan memberi perkhidmatan seks.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam penggerebekan yang sama, polisi menyelamatkan 46 wanita Vietnam, tiga wanita Indonesia, dua wanita Thailand, dan seorang wanita Myanmar yang diyakini dipaksa bekerja sebagai pelayan pelanggan di pusat hiburan dan menyediakan layanan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesan lonjakan harga durian sejak tahun 1950-an terus mempengaruhi kadar nilai buah itu sehingga kini.", "r": {"result": "Menurutnya, dampak lonjakan harga durian sejak tahun 1950-an terus mempengaruhi nilai buah tersebut hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai muzium meramalkan bahawa bangunan baru, mampu menerima lebih kurang 600 karya seni, akan menarik ke atas 500,000 pelawat tiap tahun apabila ia dibukakan 2009.", "r": {"result": "Pejabat museum memperkirakan bahwa gedung baru, yang mampu menampung sekitar 600 karya seni, akan menarik lebih dari 500.000 pengunjung setiap tahun saat dibuka pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIVERSITI Teknologi MARA (UiTM) menjalankan siasatan mengenai dakwaan memba pensyarah di cawangan Dengkil yang gemar berzina dengan penuntut universiti itu seperti tular di media sosial, baru-baru ini.", "r": {"result": "Universitas Teknologi MARA (UiTM) sedang melakukan investigasi atas dugaan seorang dosen cabang Dengkil yang gemar berzina dengan mahasiswanya viral di media sosial baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah ketiga-tiga beradik itu akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Mukim Bukit Gading, pagi esok.", "r": {"result": "Jenazah ketiga bersaudara itu akan dimakamkan di Pemakaman Islam Mukim Bukit Gading, besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terletak 100 km ke utara Alor Setar.", "r": {"result": "Letaknya juga 100 km sebelah utara Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai #SobatKom!", "r": {"result": "Hai #SobatKom!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin mendapat 5,852 undi manakala Rafizi mendapat 5,025 undi.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mendapat 5.852 suara sementara Rafizi mendapat 5.025 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Wilayah Pleven Berikut merupakan senarai kampung di Wilayah Pleven, Bulgaria.", "r": {"result": "Daftar desa di Wilayah Pleven Berikut ini adalah daftar desa di Wilayah Pleven, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tweet berbunyi: \"Aku pun tak faham kenapa orang kita nak bising sangat perihal Melayu yang mahu murtad, aku tak cakap pasal kebebasan tengah hari buta ini.", "r": {"result": "Satu tweet berbunyi: \"Saya bahkan tidak mengerti mengapa orang-orang kami ingin membuat begitu banyak keributan tentang orang Melayu yang ingin murtad, saya tidak berbicara tentang kebebasan sore buta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lauwiner Empire owns huge properties keatas banyak negara di Eropah, Afrika dan Asia, dimana negara-negara disewa kepada warganya.", "r": {"result": "Kekaisaran Lauwiner memiliki properti besar di banyak negara di Eropa, Afrika, dan Asia, di mana negara tersebut disewakan kepada warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The SEC complaint states that \"at some point in time ... GL became unprofitable and began losing money\".", "r": {"result": "Keluhan SEC menyatakan bahwa \"pada suatu saat ... GL menjadi tidak menguntungkan dan mulai merugi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macron mengumpul pelbagai kemudahan yang ada pada penyokong, mendapatkan sokongan daripada Francois Bayrou dari Pergerakan Demokratik (Perancis), MEP Daniel Cohn-Bendit, calon ekologi Francois de Rugy yang utama di sebelah kiri, dan Ahli Parlimen Sosialis Richard Ferrand, Setiausaha Agung En Marche!", "r": {"result": "Macron mengumpulkan berbagai fasilitas yang tersedia untuk para pendukung, meminta dukungan dari Francois Bayrou dari Gerakan Demokratik (Prancis), MEP Daniel Cohn-Bendit, kandidat ekologis Francois de Rugy yang memimpin di sayap kiri, dan MP Sosialis Richard Ferrand, Sekretaris Jenderal En Marche!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa watak tituler filem, Ra.", "r": {"result": "Munculnya karakter tituler film tersebut, Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Al Ghurair Investment pula merupakan pereka bagi metro.", "r": {"result": "Grup Investasi Al Ghurair adalah perancang metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan prinsip ingin menikmati hidup, banyak orang yang baru punya penghasilan lebih malah gagal mengatur pengeluarannya.", "r": {"result": "Dengan prinsip ingin menikmati hidup, banyak orang yang baru berpenghasilan lebih malah gagal mengatur pengeluarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasib pelabur dihimpit apabila mereka dimaklumkan syarikat terus mengalami kerugian.", "r": {"result": "\u201cNasib investor diperas ketika diberi tahu bahwa perusahaan terus merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pameran perdana ini, dia menampilkan beberapa tema, seperti orang-orang hilang, penggusuran, dan berbagai bentuk praktik terorisme negara dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Pada pameran perdana ini, ia menampilkan beberapa tema, seperti orang hilang, penggusuran, dan berbagai bentuk praktik terorisme negara dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tawaran mereka tidak berjaya untuk menjadi tuan rumah Piala Asia 2011, Presiden Persekutuan Bola Sepak Iran Ali Kafashian menyatakan niat baru untuk negara ini menjadi tuan rumah Piala Asia 2019.", "r": {"result": "Setelah tawaran mereka yang gagal untuk menjadi tuan rumah Piala Asia 2011, Presiden Federasi Sepak Bola Iran Ali Kafashian menyatakan niat baru agar negara tersebut menjadi tuan rumah Piala Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik mendengar berita ini beliaupun menjadi gelisah.", "r": {"result": "Begitu dia mendengar berita ini, dia menjadi gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Nikaragua, Daniel Ortega memperkuat posisinya sebagai Anastasio Somoza yang baru, yang ia lengserkan atas nama rakyat empat beberapa dekade yang lalu.", "r": {"result": "Di Nikaragua, Daniel Ortega memperkuat posisinya sebagai Anastasio Somoza yang baru, yang digulingkannya atas nama rakyat empat dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartagyugh Hartagyugh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Hartagyugh Hartagyugh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja St Clement, Treadgold Street dan St James 'Church, Norlands, di Deanery of Kensington, menyediakan perlindungan untuk orang yang dipindahkan dari rumah mereka, as did nearby mosques and temples.", "r": {"result": "Gereja St Clement, Treadgold Street, dan Gereja St James, Norlands, di Dekanat Kensington, menyediakan tempat berlindung bagi orang-orang yang dievakuasi dari rumah mereka, begitu pula masjid dan kuil terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana Puteri tidak menjalankan kerja diamanah, tetapi jika ada usaha baik daripada peringkat kepemimpinan UMNO sehingga pada peringkat akar umbi, itu lebih berkesan.", "r": {"result": "Bukan karena Puteri tidak menjalankan amanah, tapi kalau ada upaya yang baik dari tingkat pimpinan UMNO sampai ke tingkat akar rumput, itu lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kata beliau, kerajaan tidak bercadang untuk menimbang pelaksanaan dasar tersebut yang mewajibkan kenderaan lama lulus pemeriksaan sebelum dapat memperbaharui insurans dan cukai jalan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, pemerintah tidak berencana mempertimbangkan implementasi kebijakan yang mewajibkan kendaraan tua lolos pemeriksaan sebelum bisa memperbaharui asuransi dan pajak jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkanlah insiden seorang guru, (siasatan) makan masa sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kejadian seorang guru tidak akan memakan waktu satu bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum lelaki berkumpul di kedai kopi bagi meminum kopi (selalunya kopi Arab atau teh, mendengar muzik, membaca buku, bermain dam, catur dan backgammon, dan mungkin juga mendengar deklamasi daripada \"Shahnameh\" dan karya-karya seumpamanya.", "r": {"result": "Laki-laki berkumpul di kedai kopi untuk minum kopi (biasanya kopi atau teh Arab), mendengarkan musik, membaca buku, bermain catur, catur dan backgammon, dan mungkin mendengarkan bacaan dari \"Shahnameh\" dan karya serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak isu lain pernah disalahtafsirkan sebelum mengetahui kesahihan sesuatu sumber.", "r": {"result": "Banyak persoalan lain yang disalahtafsirkan sebelum mengetahui keaslian suatu sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dia tidak begitu pucat kelabu dan mempunyai ungkapan lebih bagus, ciri-ciri yang agak baik.", "r": {"result": "\"Jika dia tidak begitu pucat abu-abu dan memiliki ekspresi yang lebih baik, wajahnya cukup bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik sari dan ahli antropologi budaya Perancis, Chantal Boulanger, menkategorikan tabiran sari dengan keluarga berikut: Gaya \"nivi\" adalah gaya sari yang termasyhur hari ini.", "r": {"result": "Peneliti sari Perancis dan antropolog budaya, Chantal Boulanger, mengkategorikan tirai sari dengan keluarga berikut: Gaya \"nivi\" adalah gaya sari yang paling terkenal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Muhriz dukacita masalah sosial, jenayah umat Islam", "r": {"result": "Tuanku Muhriz turut berduka atas masalah sosial, kejahatan umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 50 saksi siap dihadirkan di pengadilan.", "r": {"result": "Sekitar 50 saksi siap dihadirkan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak sembilan isu pertikaian yang hingga kini gagal untuk mencapai persetujuan dan tindakan syarikat dilihat seperti perbuatan tidak berperikemanusiaan kepada pekerja yang dedikasi menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "\u201cSebanyak sembilan masalah perselisihan yang sejauh ini gagal mencapai kesepakatan dan tindakan perusahaan dipandang sebagai tindakan tidak manusiawi terhadap karyawan yang berdedikasi dalam melakukan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "House of Wax (filem 1953) House of Wax merupakan sebuah filem seram Amerika Syarikat tahun 1953 yang dibintangi Vincent Price.", "r": {"result": "House of Wax (film 1953) House of Wax adalah sebuah film horor Amerika Serikat tahun 1953 yang dibintangi oleh Vincent Price.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 10,324 hingga 12,500 tahanan adalah orang awam, sama ada anggota keluarga anggota tentera atau kolaborator (razakar).", "r": {"result": "Sisanya 10.324 hingga 12.500 tahanan adalah warga sipil, baik anggota keluarga personel militer maupun kolaborator (razakar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berevolusi daripada Herdier pada tahap 32.", "r": {"result": "Itu berevolusi dari Herdier di level 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anifah tidak mempertikaikan status kewarganegaraan mana-mana individu secara spesifik\".", "r": {"result": "Anifah tidak mempersoalkan status kewarganegaraan individu tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan rintisan memanfaatkan teknologi-teknologi baru yang muncul dalam sepuluh tahun terakhir untuk mendongkrak nilai perusahaan.", "r": {"result": "Perusahaan startup memanfaatkan teknologi baru yang muncul dalam sepuluh tahun terakhir untuk mendongkrak nilai perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disedari oleh Mario yang kebetulan sedang berbaring di satu sudut tempat yang agak jauh berbanding rakan-rakannya yang lain.", "r": {"result": "Hal itu diketahui oleh Mario yang kebetulan tergeletak di sudut tempat yang cukup jauh dari teman-temannya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara mempunyai keperluan atau syarat yang berbeza bagi pemberian visa, seperti untuk pelawat bukan mungkin menjadi caj awam atas sumber kewangan, kesihatan, keluarga, atau sebab-sebab lain, dengan pemegang bukan telah disabitkan atas jenayah atau dianggap berkemungkinan melakukan salah.", "r": {"result": "Setiap negara memiliki persyaratan atau ketentuan yang berbeda untuk pemberian visa, seperti untuk pengunjung yang mungkin bukan merupakan biaya publik karena sumber keuangan, kesehatan, keluarga, atau alasan lain, dengan pemegangnya tidak pernah dihukum karena kejahatan atau dianggap mungkin. untuk berbuat salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agrobank menyambut baik inisiatif ini kerana ia penting untuk mengetengahkan wanita di dalam bidang pertanian dan industri asas tani sekaligus membantu mereka untuk masa depan yang lebih baik.", "r": {"result": "Agrobank menyambut inisiatif ini karena penting untuk menyoroti perempuan di bidang pertanian dan industri berbasis agro sekaligus membantu mereka untuk masa depan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya tahu, saya akan bagi jawapan tapi ini bukan (hanya fitnah),\" katanya ketika ditemui NSTP pada program penghargaan komuniti Citra Raya di Desa Keroma Eco Resort di sini, semalam.", "r": {"result": "Kalau saya tahu saya kasih jawaban tapi ini bukan (fitnah) saja,\" ujarnya saat ditemui NSTP dalam acara apresiasi masyarakat Citra Raya di Desa Keroma Eco Resort di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1975, Tugu Negara diletupkan oleh komunis.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Monumen Nasional diledakkan oleh komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir penganugerahan SN dibuat adalah pada 13 Oktober 2015, yang menyaksikan penulis kelahiran Kedah, Datuk Dr Zurinah Hassan diumumkan sebagai penerima ke-13.", "r": {"result": "Penghargaan SN terakhir kali adalah pada 13 Oktober 2015, yang menampilkan penulis kelahiran Kedah Datuk Dr Zurinah Hassan diumumkan sebagai penerima ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiromasa Tokioka Hiromasa Tokioka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiromasa Tokioka Hiromasa Tokioka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville-sur-Saone Neuville-sur-Saone ialah sebuah komun di jabatan Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Neuville-sur-Saone Neuville-sur-Saone adalah sebuah komune di departemen Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan para pejabat kebijakan luar negeri dan keamanan Eropa di Berlin minggu ini yang dihadiri oleh Maas, Menteri Pertahanan Jerman Ursula von der Leyen dan tokoh-tokoh senior lainnya, berdiskusi seputar desas-desus baru-baru ini tentang \"tentara Eropa\".", "r": {"result": "Pada pertemuan pejabat kebijakan luar negeri dan keamanan Eropa di Berlin minggu ini yang dihadiri oleh Maas, Menteri Pertahanan Jerman Ursula von der Leyen dan tokoh senior lainnya, rumor baru-baru ini tentang \"tentara Eropa\" dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tak Penuhi Panggilan Bawaslu, La Nyalla: Sudah Cukup di Media \"Saya sudah empat tahun ini banyak isu, ada isu tapi saya tidak pernah menjawabnya, tapi kali ini mumpung bertemu para ulama saya ingin sampaikan,\" katanya di Masjid Baitussalam, Bogor, Rabu, 21 November 2018.", "r": {"result": "Baca Juga: Seruan Bawaslu Belum Terpenuhi, La Nyalla: Cukup Di Media \"Saya sudah empat tahun ini banyak isu, ada isu tapi tidak pernah saya jawab, tapi kali ini sambil ketemu ulama saya ingin sampaikan,\" ujarnya di Masjid Baitussalam, Bogor, Rabu, 21 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris melarikan Mastura dengan meninggalkan kampung mereka, jauh dari Masahur.", "r": {"result": "Waris melarikan diri dari Mastura dengan meninggalkan desanya, jauh dari Masahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat berkomunikasi dengan pelayan '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat berkomunikasi dengan server '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan, Syed Md Najib Syed Md Noor, berkata penguncupan pantas jumlah mel terus menjadi pencetus utama penurunan prestasi kewangan Pos Malaysia.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Grup, Syed Md Najib Syed Md Noor, mengatakan kontraksi volume surat yang cepat terus menjadi pemicu utama penurunan kinerja keuangan Pos Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mulai pemegang Rekor Bisnis Indonesia, Best Agent Garuda Indonesia, Best Creative dari Korea Tourism Award, Best Muslim agent dari Korea Tourism Award, Loyalty Award sebagai agen terbaik untuk Middle East, juara Anugerah Pariwisata Halal Terbaik 2016, hingga runner up kategori website terbaik dan runner up kategori penyelenggra wisata halal terbaik 2016, semua sudah pernah disambar ESQ Tours and Travel.", "r": {"result": "Dari Pemegang Rekor Bisnis Indonesia, Agen Terbaik Garuda Indonesia, Kreatif Terbaik dari Korea Tourism Award, Agen Muslim Terbaik dari Korea Tourism Award, Loyalty Award sebagai agen terbaik untuk Timur Tengah, pemenang Best Halal Tourism Award 2016, hingga runner-up masuk dalam kategori website terbaik dan runner up dalam kategori best halal tour operator 2016, semuanya disabet oleh ESQ Tours and Travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mian Qaleh, Chaharmahal and Bakhtiari Mian Qaleh, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mian Qaleh, Chaharmahal dan Bakhtiari Mian Qaleh, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XINGLONG MOUNTAIN PARK Taman ini menjadi pilihan paling tepat untuk mereka yang mahukan ketenangan dikelilingi hutan semula jadi yang menjadi ha ratusan flora dan fauna.", "r": {"result": "TAMAN GUNUNG XINGLONG Taman ini merupakan pilihan terbaik bagi mereka yang menginginkan ketenangan dikelilingi hutan alam yang menjadi rumah bagi ratusan flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012,terdapat 12 wilayah provinse yang memiliki kurang 60% kadar penembusan bekalan eletrik, disebabkan masalah jaringan infrastruktur, pengangkutan dan pengagihan pada kepulauan luar yang menyulitkan usaha kerajaan bagi membekalkan kawasan terpencil dengan bekalan eletrik.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, terdapat 12 provinsi yang memiliki tingkat penetrasi pasokan listrik kurang dari 60%, karena masalah infrastruktur, transportasi dan jaringan distribusi di pulau-pulau terluar yang mempersulit upaya pemerintah untuk memasok listrik ke daerah-daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disaat Fitri positif hamil, Farrel dimasukkan ke penjara dengan tuduhan telah membunuh Bram.", "r": {"result": "Saat Fitri dinyatakan positif hamil, Farrel dijebloskan ke penjara dengan tuduhan membunuh Bram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Simpang Rawai Sekolah Kebangsaan Simpang Rawai merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di W/P Bukit Payung , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Simpang Rawai Sekolah Nasional Simpang Rawai adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di W/P Bukit Payung, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tan berkata, melalui aset pelbagai medianya, AGSS mempunyai potensi capaian yang tiada tandingan iaitu sebanyak 4.6 juta isi rumah atau 65 peratus rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Tan, melalui berbagai aset medianya, AGSS memiliki potensi yang tak tertandingi untuk menjangkau 4,6 juta rumah tangga atau 65 persen penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Chashi Nazrul Islam, yang juga mengarahkan versi 1982, dan dibintangi oleh Shakib Khan sebagai Devdas, bersama Moushumi dan Apu Biswas dalam peranan utama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Chashi Nazrul Islam, yang juga menyutradarai versi 1982, dan dibintangi oleh Shakib Khan sebagai Devdas, dengan Moushumi dan Apu Biswas sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kortisol akan naik saat sedang stres dan kamu akan mulai menginginkan makanan asin,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Kortisol akan meningkat saat Anda stres dan Anda akan mulai mengidam makanan asin,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Krugersdorp terletak pada kedudukan Latitud S26* 06.0000', Longitud E27* 44.0000' pada ketinggian 1676.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Krugersdorp terletak di Latitude S26* 06.0000', Longitude E27* 44.0000' pada ketinggian 1676.40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak diamkan dan kita tidak biarkan.", "r": {"result": "\"Kami tidak diam dan kami tidak membiarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama dari peringkat universitas di Indonesia dalam daftar universitas terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pertama dari tingkat universitas di Indonesia dalam daftar universitas terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Sinar Harian sebelum ini, Khalidah berkata, dia tidak mempunyai hutang mahupun sewa tertunggak dengan kerajaan negeri sepanjang mendiami PPR Taman Manggis namun diusir disebabkan suaminya bukan warganegara.", "r": {"result": "Dalam pemberitaan Sinar Harian sebelumnya, Khalidah mengatakan tidak memiliki tunggakan utang atau sewa kepada pemerintah negara selama tinggal di PPR Taman Manggis namun digusur karena suaminya bukan WNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham ada perbezaan pendapatan termasuk teman-teman saya dalam parti saya juga tetapi sebagai dalam satu pasukan, saya berpegang dengan kepada keputusan yang telah dibuat oleh kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mengerti ada perbedaan pendapatan termasuk teman-teman saya di partai saya juga tapi sebagai tim, saya tetap pada keputusan yang dibuat oleh kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Santiago.", "r": {"result": "Rombongan tiba di Bandara Internasional Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2019, sebanyak RM10.8 bilion disediakan bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2019, total RM10,8 miliar disediakan untuk perbaikan klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldershof Waldershof merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Waldershof Waldershof adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He noted that the new project will be the country's first ever corridor road, due to its strategic importance in decreasing traffic congestion by providing an alternative to February 22 Street.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa proyek baru ini akan menjadi jalan koridor pertama di negara itu, karena kepentingan strategisnya dalam mengurangi kemacetan lalu lintas dengan menyediakan alternatif Jalan 22 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ciri pemikiran Undang-undang adalah perlu ada persamaan di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Ciri lain dari pemikiran Hukum adalah bahwa harus ada persamaan dalam hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu tidak kira apapun kehendak PKR, PPBM mahupun PAN, seperkara mereka perlu ingat segalanya tidak akan tercapai tanpa restu DAP.", "r": {"result": "Namun, apa pun keinginan PKR, PPBM, atau PAN, satu hal yang perlu mereka ingat adalah semuanya tidak akan tercapai tanpa restu DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 23 April - Kerajaan negeri menyedari masih terdapat golongan miskin tegar yang masih tidak mampu untuk memiliki rumah kos rendah walaupun harganya berada di bawah paras RM70,000.", "r": {"result": "IPOH 23 April - Pemerintah negara bagian menyadari bahwa masih ada orang miskin yang keras kepala yang masih belum mampu memiliki rumah murah meski harganya di bawah level RM70,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya merakamkan 3 lagu baru dan 2 lagu lama yang diberi nafas baru dalam masa cuma 28jam.", "r": {"result": "Mereka berhasil merekam 3 lagu baru dan 2 lagu lama yang diberi kesempatan hidup baru hanya dalam waktu 28 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Malawati telah dibuka pada tahun 1998.", "r": {"result": "Stadion Malawati dibuka pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Henti", "r": {"result": "_Berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 72 (1) Perlembagaan Persekutuan menyatakan sebarang prosiding dewan undangan tidak boleh ditimbulkan di mahkamah.", "r": {"result": "Pasal 72 (1) Konstitusi Federal menyatakan bahwa setiap proses legislatif tidak dapat dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat kemaskini direktori cache: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memperbarui direktori cache: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara bertanah gersang seperti Israel atau kecil seperti Holland dan yang pernah ranap oleh peperangan seperti Vietnam dan Korea, semuanya mampu membangunkan industri makanan untuk penduduknya dengan jaya sekali.", "r": {"result": "Negara-negara gersang seperti Israel atau yang kecil seperti Belanda dan negara-negara yang dilanda perang seperti Vietnam dan Korea semuanya mampu mengembangkan industri makanan untuk rakyatnya dengan sangat sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tim jagoan berhasil menjaga rekor sempurna mereka di Kualifikasi Euro 2020 dengan kembali memetik kemenangan.", "r": {"result": "Tiga tim teratas berhasil mempertahankan rekor sempurna mereka di Kualifikasi Euro 2020 dengan kembali meraih kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AzoresPortugal", "r": {"result": "AzoresPortugal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Rom pada masa itu tidak mengetahui bahawa Republik itu tidak wujud lagi.", "r": {"result": "Bangsa Romawi saat itu tidak mengetahui bahwa Republik sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie: Sabah berhak dapat 20 peratus royalti minyak", "r": {"result": "Shafie: Sabah berhak mendapatkan 20 persen royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paper presented at the 6th International ICCC/IFIP Conference on Electronic Publishing, November 6 - 8, 2002, Karlovy Vary, Czech Republic.", "r": {"result": "Makalah yang dipresentasikan pada Konferensi ICCC/IFIP Internasional ke-6 tentang Penerbitan Elektronik, 6 - 8 November 2002, Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Format...", "r": {"result": "_Format...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1960-an dan 1970-an, yang dipengaruhi oleh kumpulan rock Barat, kombo rock diubahsuai dipanggil kugiran (singkatan \"kumpulan gitar rancak\", yang bermaksud band gitar berirama) sering disertai penyanyi.", "r": {"result": "Pada 1960-an dan 1970-an, dipengaruhi oleh grup rock Barat, kombo rock improvisasi yang disebut kugiran (kependekan dari \"rhythm guitar band\", yang berarti band gitar ritme) sering diiringi oleh penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debra Fischer Debra A. Fischer adalah profesor astronomi di Yale University.", "r": {"result": "Debra Fischer Debra A. Fischer adalah profesor astronomi di Universitas Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craig would become at least the third player from the 1980 U.S. Olympic hockey team to sell his gold medal.", "r": {"result": "Craig setidaknya akan menjadi pemain ketiga dari AS 1980 Tim hoki Olimpiade untuk menjual medali emasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidiclei de Souza Sidiclei de Souza adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Sidiclei de Souza Sidiclei de Souza adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kata Samhadi, impor dari Brasil akan membanjiri pasokan daging ayam beku atau.", "r": {"result": "Pertama, kata Samhadi, impor dari Brazil akan membanjiri pasokan daging ayam atau beku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaghanabad Zaghanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zaghanabad Zaghanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tambah cermin, yang mengambil alih keutamaan cermin lalai", "r": {"result": "tambahkan mirror, yang mengambil alih preferensi mirror default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoon sejak itu telah berubah pada berlakon dan dikenali bagi peranannya dalam drama televisen \"Princess Hours\" (2006), \"The 1st Shop of Coffee Prince\" (2007), \"Missing You\" (2012), dan \"Marry Him If You Dare\" (2013).", "r": {"result": "Yoon sejak beralih ke dunia akting dan dikenal karena perannya dalam drama televisi \"Princess Hours\" (2006), \"The 1st Shop of Coffee Prince\" (2007), \"Missing You\" (2012), dan \"Marry Him If You Berani\". (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(This was the last time that the defending champions automatically qualified).", "r": {"result": "(Ini kali terakhir juara bertahan otomatis lolos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang selain sedang sibuk bermain sinetron, Derby juga sibuk dengan bisnis motornya yang dinamakan Flash Rabbit Garage.", "r": {"result": "Kini selain sibuk bermain sinetron, Derby juga disibukkan dengan bisnis motornya yang bernama Flash Rabbit Garage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebihan pembuatan, bagaimanapun, sebahagiannya adalah dipacu oleh kehadiran syarikat multinasional berorientasikan eksport besar di Malaysia, termasuk dari AS.", "r": {"result": "\u201cSurplus manufaktur, bagaimanapun, sebagian didorong oleh kehadiran perusahaan multinasional berorientasi ekspor besar di Malaysia, termasuk dari AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej pesawat Blok II telah ditawarkan kepada RAAF termasuk 6 buah enjin simpanan, radar AESA APG-79, Link 16 connectivity, pelancar peluru berpandu LAU-127, pengumpan fiber optik AN/ALE-55 dan peralatan lain.", "r": {"result": "Paket pesawat Blok II telah ditawarkan kepada RAAF termasuk 6 mesin cadangan, radar AESA APG-79, konektivitas Link 16, peluncur rudal LAU-127, pengumpan serat optik AN/ALE-55 dan peralatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Indonesia, istilah Pengakuan Iman umumnya digunakan oleh umat Kristian Protestan.", "r": {"result": "Dalam bahasa Indonesia, istilah Pengakuan Iman umumnya digunakan oleh umat Kristen Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, untuk itu mereka beranggapan kerajaan sekarang tidak seharusnya diteruskan dan kembali kepada kerajaan yang rasuah sebelum ini yang akan menguntungkan pelaku rasuah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk itu menurutnya pemerintahan yang sekarang tidak boleh dilanjutkan dan kembali ke pemerintahan sebelumnya yang korup yang akan menguntungkan para koruptor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Mufti Perak, Zamri Hashim berkata, mereka yang berhak menerima zakat secara umum ditetapkan kepada lapan golongan seperti terkandung dalam al-Quran ayat 60 surah al Taubah.", "r": {"result": "Wakil Mufti Perak, Zamri Hasyim mengatakan, mereka yang berhak menerima zakat umumnya terbagi dalam delapan golongan sebagaimana tertuang dalam Alquran ayat 60 surat al Taubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura negara maju dan kaya tapi beli air daripada negara kita yang miskin ini dengan harga tidak berpatutan.", "r": {"result": "\"Singapura adalah negara maju dan kaya tetapi membeli air dari negara miskin kami dengan harga yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan sektor perdagangan dan perindustrian pula telah menjadikan Kluang sebagai destinasi baru pelabur tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Perkembangan sektor perdagangan dan industri menjadikan Kluang sebagai tujuan baru bagi investor lokal maupun asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mac - Kilang memproses nadir bumi, Lynas Corporation Ltd. (Lynas) akan diteruskan sebagai salah satu usaha kerajaan untuk menarik pelabur asing melabur di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Maret - Pabrik pengolahan tanah jarang, Lynas Corporation Ltd. (Lynas) akan terus berlanjut sebagai salah satu upaya pemerintah menarik investor asing untuk berinvestasi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguak Isu Ambulans Bawa Batu yang Ramai di Medsos", "r": {"result": "Mengungkap Isu Ambulans Banyak Batu di Medsos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut ajaran agama Hindu di Bali, \"Bhuta Kala\" melambangkan kekuatan (\"Bhu\") alam semesta dan masa (\"Kala\") yang tak terukur dan tak terhingga.", "r": {"result": "Menurut agama Hindu di Bali, \"Bhuta Kala\" melambangkan kekuatan (\"Bhu\") alam semesta dan waktu (\"Kala\") yang tidak terukur dan tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Noor Mushar Mohd Noor Mushar berkata, pengadu ada berbincang dengan suaminya akan masalah itu tetapi suspek berang dan menumbuk mangsa.", "r": {"result": "Datuk Noor Mushar Mohd Noor Mushar mengatakan, pelapor membicarakan masalah tersebut dengan suaminya namun tersangka marah dan memukul korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kenyataan itu, pihaknya menawarkan hadiah utama berupa Toyota Camry itu kepada individu yang telah membeli dan menandatangani perjanjian jual beli dari 15 Ogos hingga 30 November 2018.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, pihaknya menawarkan hadiah utama berupa Toyota Camry kepada individu yang telah membeli dan menandatangani perjanjian jual beli mulai 15 Agustus hingga 30 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat", "r": {"result": "Informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan BBC News Indonesia pada 2011, menurut Joko Widodo, proses pemindahan PKL itu tidaklah gampang.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan BBC News Indonesia pada 2011, menurut Joko Widodo, proses pemindahan PKL tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini mempunyai kapasiti untuk seramai 3000 orang pelajar bagi satu sesi kemasukan.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini memiliki kapasitas 3000 siswa untuk satu sesi penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk Papua memang perlu pendekatan budaya yang lebih dalam lagi.", "r": {"result": "Namun untuk Papua, diperlukan pendekatan budaya yang lebih mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu bukan masanya mana-mana pihak untuk menuntut hal sebegitu, dan memberi tekanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu bukan saatnya pihak mana pun menuntut hal seperti itu, dan melakukan tekanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Islam wajib dipatuhi, kata mufti", "r": {"result": "Hukum Islam harus dipatuhi, kata sang mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Jamil memaklumkan kepada mahkamah bahawa tarikh perbicaraan kes itu yang ditetapkan sebelum ini dari 8 Julai ini hingga 22 Ogos telah dilapangkan oleh mahkamah\".", "r": {"result": "Sebelumnya Jamil menginformasikan kepada pengadilan bahwa tanggal persidangan kasus yang sebelumnya ditetapkan dari 8 Juli hingga 22 Agustus telah dikosongkan oleh pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila peperangan meletus, Jerman dan Allied (dan kebanyakannya tentera Perancis dan British) mempelajari bahawa dengan senjata moden, lubang di tanah boleh dipertahankan oleh sejumlah kecil infantri.", "r": {"result": "Namun, ketika perang pecah, pasukan Jerman dan Sekutu (dan sebagian besar Prancis dan Inggris) mengetahui bahwa dengan senjata modern, lubang di tanah dapat dipertahankan oleh sejumlah kecil infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1926, Syeikh Juned kembali ke tanah air, bersama isterinya Sariyah Haji Said dan puteri pertamanya, Sakinah Junid (sekarang dikenali sebagai Cik Kinah atau Datin Sakinah Junid, isteri kepada Datuk Asri).", "r": {"result": "Pada tahun 1926, Syeikh Juned kembali ke tanah air, bersama istrinya Sariyah Haji Said dan putri pertamanya, Sakinah Junid (sekarang dikenal dengan nama Cik Kinah atau Datin Sakinah Junid, istri Datuk Asri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney mempunyai 103.9 hari ketara setahun, dengan kemungkinan peratus cahaya matahari bulanan yang terdiri daripada 53% pada bulan Januari hingga 72% pada bulan Ogos.", "r": {"result": "Sydney memiliki 103,9 hari terlihat per tahun, dengan peluang sinar matahari bulanan mulai dari 53% di bulan Januari hingga 72% di bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandran (duduk, tiga kanan) ketika hadir dalam salah satu program penerangan kepada kaum Cina berhubung strategi Pas pada PRU14 di Kodiang, Kedah.", "r": {"result": "Chandran (duduk, tiga kanan) saat hadir dalam salah satu program sosialisasi untuk China terkait strategi PAS di GE14 di Kodiang, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson AL-C2000 PS3", "r": {"result": "Epson AL-C2000 PS3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana yang dicadangkan oleh beliau ahli-ahli mesyuarat yang hadir telah bersetuju nama pertubuhan dikenali sebagai PERSATUAN PERLINDUNGAN PENGGUNA PAHANG.", "r": {"result": "Diusulkan olehnya, anggota rapat yang hadir menyepakati nama organisasi tersebut akan dikenal dengan ASOSIASI PERLINDUNGAN KONSUMEN PAHANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua terkait dengan goncangnya, atau lebih tepatnya, terurainya \"otoritas\" dalam masyarakat.", "r": {"result": "Ini semua terkait dengan goncangan, atau lebih tepatnya, runtuhnya \"otoritas\" dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas makanan itu tenggelam di dalam minyak, permukaannya mula menjadi kering dan mengalami tindak balas Maillard yang memecahkan gula dan protein lalu mewujudkan luaran makanan perang keemasan.", "r": {"result": "Setelah makanan direndam dalam minyak, permukaannya mulai mengering dan mengalami reaksi Maillard yang memecah gula dan protein dan menciptakan bagian luar makanan berwarna cokelat keemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dilaksanakan di bawah bimbingan Dr. Maria Orlowska dan Dr. Shazia Sadiq.", "r": {"result": "Proyek ini dilaksanakan di bawah bimbingan Dr. Maria Orlowska dan Dr. Shazia Sadiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The RP-T grants highly skilled expatriates with a long term pass, enabling the talent and their spouse to live and work in Malaysia for 10 years, with the flexibility to move employers during that period.", "r": {"result": "RP-T memberikan ekspatriat yang sangat terampil dengan izin jangka panjang, memungkinkan talenta dan pasangan mereka untuk tinggal dan bekerja di Malaysia selama 10 tahun, dengan fleksibilitas untuk memindahkan pemberi kerja selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara, memandangkan tandatangan elektronik pada kontrak tidak diiktiraf oleh undang-undang seperti mana bagi kontrak bertandatangan yang difakskan, maka mesin faks masih laris digunakan oleh perniagaan.", "r": {"result": "Di beberapa negara, karena tanda tangan elektronik pada kontrak tidak diakui oleh undang-undang sebagaimana untuk kontrak yang ditandatangani melalui faks, mesin faks masih banyak digunakan oleh bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Maria~ sauna ini sepertinya berpengaruh. <i>Kamu palsu</i> terima kasih untuk model baru, harganya... menjulang ke langit! ayah?", "r": {"result": "# Maria~ sauna ini sepertinya berpengaruh. <i>Kamu palsu</i> terima kasih untuk model barunya, harganya... setinggi langit! ayah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki mewakili Denmark di Sukan Olimpik sebagai pemain pilihan kelapan dalam acara perseorangan wanita.", "r": {"result": "Wozniacki mewakili Denmark di Olimpiade sebagai unggulan kedelapan tunggal putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak masjid telah menghantar senarai nama cadangan Ahli Jawatankuasa ke pihak JAIS.", "r": {"result": "Pihak masjid telah mengirimkan daftar calon anggota panitia ke JAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen sebelas melalui lapan belas mengikut kesimpulan yang dinyatakan dalam separuh masa pertama dengan berhujah penyelesaian kepada beberapa ungkapan yang bermasalah di seluruh teks.", "r": {"result": "Bagian sebelas sampai delapan belas mengikuti kesimpulan yang diungkapkan pada paruh pertama dengan memperdebatkan solusi untuk beberapa ekspresi bermasalah di seluruh teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplek Kodam Jaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kompleks Kodam Jaya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan ini wajar, tetapi selagi punca disebutkan di atas tidak selesai, adakah undang-undang mengharamkan perkahwinan bawah umur akan berjaya menghalang masyarakat terba tidak meneruskan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Usulan ini wajar, namun selama penyebab tersebut di atas tidak diselesaikan, apakah hukum pelarangan perkawinan di bawah umur akan berhasil mencegah masyarakat Terba melanjutkan perkawinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membiasakan diri, baginda dengan hal ehwal yang berkaitan dengan pentadbiran, Tengku Yahya Petra telah dilantik untuk memegang pelbagai jawatan utama dalam kerajaan negeri.", "r": {"result": "Untuk mengetahui hal-hal yang berkaitan dengan administrasi, Tengku Yahya Petra telah ditunjuk untuk memegang berbagai posisi kunci dalam pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya dilengkapkan dengan mesingan, meriam automatik (\"autocannon\"), atau meriam kereta kebal kecil.", "r": {"result": "Mereka biasanya dilengkapi dengan senapan mesin, meriam otomatis (\"autocannon\"), atau senjata tank kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan Saleem dan kumpulan IKLIM terpaksa berpecah.", "r": {"result": "Akhirnya Saleem dan kelompok IKLIM harus berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV Azteca TV Azteca, SAB de CV ialah konglomerat multimedia Mexico yang dimiliki oleh Grupo Salinas.", "r": {"result": "TV Azteca TV Azteca, SAB de CV adalah konglomerat multimedia Meksiko yang dimiliki oleh Grupo Salinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan bekas Perdana Menteri itu meninggalkan UMNO dan menyertai kem parti pembangkang menimbulkan banyak pertikaian khususnya dalam kalangan masyarakat Cina.", "r": {"result": "Langkah mantan perdana menteri itu keluar dari UMNO dan bergabung dengan kubu partai oposisi menimbulkan banyak perselisihan, terutama di kalangan masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika more Demonstran Bolivia Rebut Kantor Berita Pemerintah Minggu, 10 November 2019 - 15:27 WIB Para demonstran merangsek masuk kantor Bolivia TV dan radio Patria Nueva, mengusir karyawannya karena dianggap bekerja untuk kepentingan Presiden Evo Morales.", "r": {"result": "Amerika Lebih Banyak Demonstran Bolivia Rebut Kantor Berita Pemerintah Minggu, 10 November 2019 - 15:27 WIB Demonstran menyerbu kantor TV dan Radio Bolivia Patria Nueva, mengusir karyawannya karena dianggap bekerja untuk kepentingan Presiden Evo Morales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH AHAD, MOHD AZIS NGAH dan ROHANIZA IDRIS mewawancara Ketua Pegawai Eksekutif, CyberSecurity Malaysia, Dr Amirudin Abdul Wahab dan Pengarah Eksekutif Persatuan Institusi Perbankan Islam Malaysia (AIBIM), Yusry Yusoff berhubung keselamatan siber serta kesan ancaman jenayah siber terhadap industri perbankan di negara ini.", "r": {"result": "Wartawan BH AHAD, MOHD AZIS NGAH dan ROHANIZA IDRIS mewawancarai Chief Executive Officer, CyberSecurity Malaysia, Dr Amirudin Abdul Wahab dan Direktur Eksekutif Asosiasi Lembaga Perbankan Islam Malaysia (AIBIM), Yusry Yusoff mengenai keamanan siber dan dampak ancaman tersebut kejahatan dunia maya pada industri perbankan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berada di fotosistem II.", "r": {"result": "Ini ada di fotosistem II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu 3 Adun Perak iaitu dari Changkat Jering, Behrang dan Jelapang dikatakan menghilangkan diri.", "r": {"result": "Setelah itu 3 anggota majelis Perak dari Changkat Jering, Behrang dan Jelapang dikabarkan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan IPU antara 0 dan 50 dikategori baik; 51 hingga 100 (sederhana); 101 hingga 200 (tidak sihat); 201 hingga 300 (sangat tidak sihat); manakala 300 ke atas berbahaya dan orang ramai boleh merujuk portal apims.", "r": {"result": "Pembacaan IPU antara 0 dan 50 dikategorikan baik; 51 hingga 100 (sedang); 101 sampai 200 (tidak sehat); 201 sampai 300 (sangat tidak sehat); sementara 300 ke atas berbahaya dan orang dapat merujuk ke portal apims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, keputusan cemerlang yang dicapai oleh Taib dalam peperiksaan Senior Cambridge membolehkan Taib layak mendapat biasiswa Shell untuk melanjutkan pelajarannya ke Universiti Adelaide di Australia Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, hasil Taib yang luar biasa dalam ujian Cambridge Senior membuat Taib memenuhi syarat untuk mendapatkan beasiswa Shell untuk melanjutkan studinya di Universitas Adelaide di Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosnon Dosnon ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Dosnon Dosnon adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festubert Festubert merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Festubert Festubert adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya mudah, sebab parti lawan dilihat beri peluang pada orang muda.", "r": {"result": "Jawabannya sederhana, karena pihak lawan dipandang memberi kesempatan kepada anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penyokong setia, sudah tentu kami tidak ketinggalan menyaksikan perlawanan bola sepak memba Liverpool FC terutama yang disiarkan secara langsung biarpun perlawanan berlangsung pada awal pagi.", "r": {"result": "\u201cSebagai suporter setia, tentunya kita tidak ketinggalan untuk menyaksikan pertandingan sepak bola Liverpool FC, terutama yang disiarkan secara live meskipun pertandingan berlangsung pada pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sepatutnya ada di antara umat yang telah dibinasakan dahulu daripada kamu itu, orang-orang yang berkelebihan akal fikiran yang melarang kaumnya dari perbuatan-perbuatan jahat di muka bumi tetapi sayang! Tidak ada yang melarang melainkan sedikit sahaja, iaitu orang-orang yang Kami telah selamatkan di antara mereka.", "r": {"result": "Maka harus ada di antara orang-orang yang telah dihancurkan sebelum Anda, orang-orang yang memiliki akal sehat berlebih yang melarang orang-orangnya melakukan perbuatan jahat di muka bumi tetapi aduh! Tidak ada yang melarang kecuali beberapa, yaitu orang-orang yang telah Kami selamatkan dari antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan turut dibantu 116 (Jabatan Bomba dan Penyelamat Johor) dan 220 (JPJ Johor) bagi memastikan keselamatan pemandu serta pengguna jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan dibantu oleh 116 (Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Johor) dan 220 (JPJ Johor) untuk memastikan keselamatan pengemudi dan pengguna jalan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reporter Tirto mencoba menghubungi Sugiono dan Ustadz Sambo yang mendampingi Prabowo ke sana.", "r": {"result": "Reporter Tirto mencoba menghubungi Sugiono dan Ustadz Sambo yang mendampingi Prabowo di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab beliau seorang yang ternama, Osceola menjadi tarikan para pelawat dan juga pelukis potret terkemuka.", "r": {"result": "Karena merupakan orang terkenal, Osceola menjadi daya tarik bagi pengunjung sekaligus pelukis potret ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostam Mahalleh Rostam Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rostam Mahalleh Rostam Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clementine", "r": {"result": "Clementine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau ahli Pergerakan Kebebasan Awam Malaysia di london dan terus mengenengahkan isu penindasan dan pemingiran Dayak di Sarawak.", "r": {"result": "Kini ia menjadi anggota Gerakan Kebebasan Sipil Malaysia di London dan terus mengangkat isu penindasan dan marginalisasi orang Dayak di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The original \"Making Of\" was conceived to help fund the production of \"Thriller\" and was shot simultaneously and debuted alongside the music video in 1983.", "r": {"result": "\"Making Of\" asli dibuat untuk membantu mendanai produksi \"Thriller\" dan diambil secara bersamaan dan memulai debutnya bersamaan dengan video musik pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopiko Kopiko ialah jenama gula-gula kopi yang dikeluarkan di Indonesia oleh PT.", "r": {"result": "Kopiko Kopiko adalah merek penganan kopi yang diproduksi di Indonesia oleh PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seah menyampaikan, Hooq menyajikan tayangan yang tidak kalah menarik dari Thailand.", "r": {"result": "Seah mengatakan, Hooq menyuguhkan tayangan yang tak kalah menarik dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa (kanan) menyerahkan minyak hitam kepada salah seorang peserta Program Menukar Minyak Pelincir Motosikal di R&R Gemang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mustapa (kanan) menyerahkan oli hitam kepada salah satu peserta Program Ganti Oli Pelumas Sepeda Motor di R&R Gemang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin serpihan kepemimpinan UMNO sentiasa dipergunakan untuk melaksanakan agenda pembangkang.", "r": {"result": "\u201cPemimpin sempalan pimpinan UMNO selalu dimanfaatkan untuk mengimplementasikan agenda oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodwin memainkan watak Gigi dalam \"He's Just Not That into You\", yang dikeluarkan pada Februari 2009.", "r": {"result": "Goodwin berperan sebagai Gigi dalam \"He's Just Not That into You\", yang dirilis pada Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ia (dan magnitud yang dicerap) boleh berubah dengan keadaan atmosfera dan altitud.", "r": {"result": "Jadi, itu (dan magnitudo yang diamati) dapat berubah dengan kondisi atmosfer dan ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Binjai tersebut dipercayai didiami makhluk halus (jin) dan sering mengganggu orang yang lalu lalang di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Pohon Binjai dipercaya dihuni oleh makhluk halus (jin) dan sering mengganggu orang yang lalu lalang di sekitar area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma perlu disebutkan di sini yang naik taraf itu, termasuk kemudahan sidang video supaya saksi, jika kanak-kanak tidak perlu berdepan dengan pelaku/tertuduh.", "r": {"result": "Hanya perlu disebutkan di sini bahwa peningkatan termasuk fasilitas video conference sehingga saksi, jika anak-anak tidak harus berhadapan dengan pelaku/tertuduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Protokol keselamatan ketat ini juga adalah selaras dengan Program Keselamatan Penerbangan Awam Negara (NCASP) yang menetapkan bahawa hanya dokumen pengenalan atau perjalanan asal saja yang boleh diterima untuk pelepasan.", "r": {"result": "\"Protokol keamanan yang ketat ini juga sejalan dengan Program Keamanan Penerbangan Sipil Nasional (NCASP) yang menetapkan bahwa hanya dokumen identitas atau perjalanan asli yang dapat diterima untuk izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dari jenis hujan perolakan Hutan Lipur Sungai Tekala terletak di mukim Hulu Semenyih, 43500 Semenyih, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Biasanya dari tipe hujan konvektif Hutan Wisata Sungai Tekala terletak di Kecamatan Hulu Semenyih, 43500 Semenyih, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they were genuinely concerned, surely certain issues such as corruption, cronyism and the quota system would be addressed diligently.", "r": {"result": "Jika mereka benar-benar peduli, pasti isu-isu tertentu seperti korupsi, kronisme, dan sistem kuota akan disikapi dengan tekun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 29 calon menawarkan diri bertanding jawatan Ahli Jawatankuasa (AJK) Pas, 16 calon AJK Dewan Pemuda Pas dan 17 calon Dewan Muslimat Pas.", "r": {"result": "Sebanyak 29 calon mengajukan diri untuk mencalonkan diri sebagai anggota Panitia Pas, 16 calon Pengurus Pas Youth dan 17 calon Pengurus Pas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since then, its regional rivals have seen strong growth, and the American juggernaut has failed to take the lead, market observers told CNBC.", "r": {"result": "Sejak itu, saingan regionalnya telah melihat pertumbuhan yang kuat, dan raksasa Amerika itu gagal memimpin, kata pengamat pasar kepada CNBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bermula akhir tahun lalu hingga awal April lalu, kita mengadakan sesi libat urus dengan pelbagai pihak berkepentingan untuk mendengar pandangan.", "r": {"result": "Bahkan, sejak akhir tahun lalu hingga awal April, kami mengadakan sesi engagement dengan berbagai pemangku kepentingan untuk mendengar pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartu kredit bisa sangat membantu Kartu kredit sering memberikan promo atau tawaran berbagai macam fitur yang bisa membantu Anda bertransaksi lebih hemat.", "r": {"result": "Kartu kredit bisa sangat membantu, seringkali kartu kredit memberikan promo atau penawaran berbagai fitur yang dapat membantu Anda bertransaksi dengan lebih hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hak di sini adalah sudut menegak", "r": {"result": "Ini di sini adalah sudut vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari berkata, pihak kerajaan negeri meminta agar TNB memandang serius setiap aduan dan tidak melihatnya secara umum.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Adly Zahari mengatakan, pemerintah negara bagian meminta agar TNB menanggapi setiap keluhan dengan serius dan tidak menanggapinya secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belakang Abad.", "r": {"result": "Dibalik Abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu lebih penting untuk masa ini,\" katanya selepas mengadakan tinjauan di Pasar Awam Jelapang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu yang lebih penting untuk saat ini,\" katanya usai melakukan survei di Pasar Umum Jelapang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Nik Abdullah berharap agar kesemua ADUN pembangkang dapat menggunakan peruntukan bagi belanjawan 2019 tersebut dengan baik demi manfaat rakyat.", "r": {"result": "Amar Nik Abdullah berharap seluruh anggota dewan oposisi dapat menggunakan alokasi APBN 2019 dengan sebaik-baiknya untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam abad kelima, Bani Aws dan Bani Khazraj, dua suku kaum Arab yang tiba dari Yaman, menjadi berkuasa.", "r": {"result": "Namun, pada abad kelima, Bani Aws dan Bani Khazraj, dua suku Arab yang datang dari Yaman, menjadi kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah dua perniagaan terbesar yang kami miliki ketika itu.", "r": {"result": "Itu adalah dua bisnis terbesar yang kami miliki saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jaringan 5G dapat merevolusi model layanan pelanggan tradisional.", "r": {"result": "\"Jaringan 5G dapat merevolusi model layanan pelanggan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul bin Othman.", "r": {"result": "Abdul bin Otsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis melaporkan tiada kematian tetapi orang ramai dimaklumkan ada dua kematian.", "r": {"result": "Polisi melaporkan tidak ada kematian tetapi masyarakat diberitahu ada dua kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaprain Kaprain ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bundi di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Kaprain Kaprain adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bundi di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milhaud Milhaud ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Milhaud Milhaud adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ruang itu dicirikan oleh warna hijau, mewakili warisan bersejarah Perwakilan, sebagai dewan rendah dan dewan di mana kerajaan dibentuk, dari \"House of Commons\" (Dewan Rakyat) di Istana Westminster.", "r": {"result": "Namun, ruang tersebut dicirikan oleh warna hijau, yang mewakili warisan sejarah Representasi, sebagai majelis rendah dan aula tempat pemerintahan dibentuk, dari \"House of Commons\" (House of Commons) di Istana Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kaum dari daerah yang berhampiran turut menyertai beliau dalam perjuangannya.", "r": {"result": "Suku-suku dari distrik terdekat juga bergabung dengannya dalam perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milhac-de-Nontron Milhac-de-Nontron ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Milhac-de-Nontron Milhac-de-Nontron adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dinyanyikan oleh Fujimoto Miki dalam album Best Shot Vol.", "r": {"result": "Lagu ini dinyanyikan oleh Fujimoto Miki dalam album Best Shot Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mereka juga datang dengan beberapa string terpasang, yang terbesar adalah taman nasional dikelola oleh pemerintah pusat Indonesia.", "r": {"result": "Tetapi mereka juga datang dengan beberapa ikatan, yang terbesar adalah taman nasional yang dikelola oleh pemerintah pusat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bone merupakan salah sebuah kerajaan utama Bugis dari abad ke-14 hinggalah ke abad ke-19.", "r": {"result": "Bone adalah salah satu kerajaan Bugis utama dari abad ke-14 hingga abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abadla Abadla merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bechar, Algeria.", "r": {"result": "Abadla Abadla adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bechar, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saya menjawat jawatan Perdana Menteri sebelum ini, saya juga menubuhkan majlis yang sama dan ia tidak dilakukan secara tergesa-gesa.", "r": {"result": "\u201cKetika saya menjabat sebagai Perdana Menteri sebelumnya, saya juga membentuk dewan yang sama dan tidak dilakukan dengan tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bertindak balas kepada 999 dan 111 panggilan telefon, menyediakan triase dan nasihat untuk membolehkan tahap respons yang sesuai.", "r": {"result": "Layanan menanggapi panggilan telepon 999 dan 111, memberikan triase dan saran untuk mengaktifkan tingkat respons yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada UCC Delanty edited majalah Quarryman dan menerbitkan puisi pertama di sana dan dalam The Cork Examiner.", "r": {"result": "Di UCC Delanty mengedit majalah Quarryman dan menerbitkan puisi pertamanya di sana dan di The Cork Examiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Billionaire Robert Kuok has denied allegations that he is funding political parties to overthrow the Malaysian government or embarking on a campaign to manipulate the country's democratic process.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Miliarder Robert Kuok membantah tuduhan bahwa dia mendanai partai politik untuk menggulingkan pemerintah Malaysia atau memulai kampanye untuk memanipulasi proses demokrasi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stewart Lapangan Terbang Stewart adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Stewart, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Stewart Bandara Stewart adalah sebuah bandara yang terletak di kota Stewart, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar bahagian selatan negara ini terdiri daripada Gurun Sahara.", "r": {"result": "Sebagian besar bagian selatan negara itu terdiri dari Gurun Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau percaya durian Musang King akan dapat dijual dengan mudah di China pada harga kira-kira RM200 hingga RM300 sekilogram.", "r": {"result": "Karenanya, dia yakin durian Musang King akan dapat dijual dengan mudah di China dengan harga sekitar RM200 hingga RM300 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem bahasa Inggeris beliau termasuk \"Public Enemies\" (2009), \"Inception\" (2010), \"The Dark Knight Rises\" (2012), \"Macbeth\" (2015), dan \"Allied\" (2016).", "r": {"result": "Film berbahasa Inggrisnya termasuk \"Public Enemies\" (2009), \"Inception\" (2010), \"The Dark Knight Rises\" (2012), \"Macbeth\" (2015), dan \"Allied\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Kertas cadangan untuk mewajibkan bayi dan kanak-kanak mendapat suntikan vaksin dijangka dibentangkan pada mesyuarat Jemaah Menteri, 8 Mei depan.", "r": {"result": "BANGI: Naskah proposal untuk mewajibkan bayi dan anak-anak menerima vaksinasi diharapkan akan disampaikan pada rapat Kabinet Menteri, 8 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 9.95 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 9,95 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menempa sejarah negara apabila menjadi penerima pertama 'Anugerah Melayu Terbilang' sempena sambutan ulang tahun Ke-59 UMNO di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) 11 Mei 2005.", "r": {"result": "Ia juga menempa sejarah bangsa dengan menjadi penerima pertama 'Penghargaan Melayu Terhormat' dalam rangka HUT UMNO ke-59 di Putra World Trade Center (PWTC) pada 11 Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kelainan yang paling diperdebatkan ialah: Penyerta-penyerta dalam perkahwinan biasanya mencari pengakuan sosial untuk hubungan mereka, dan banyak masyarakat memerlukan kebenaran rasmi daripada badan agama atau sivil.", "r": {"result": "Dua perbedaan yang paling diperdebatkan adalah: Peserta pernikahan biasanya mencari pengakuan sosial atas hubungan mereka, dan banyak masyarakat memerlukan izin resmi dari badan agama atau sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dikeluarkan Jumaat lalu, Merdeka Center berkata, kemerosotan sokongan awam kepada kerajaan persekutuan boleh dilihat pada peningkatan jumlah pengundi yang beranggapan \"negara menuju ke arah yang salah\" daripada 24% pada Ogos 2018 kepada 46% pada Mac 2019.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan Jumat lalu, Merdeka Center mengatakan, penurunan dukungan publik terhadap pemerintah federal terlihat dari meningkatnya jumlah pemilih yang menganggap \"negara menuju ke arah yang salah\" dari 24% pada Agustus 2018 menjadi 46% pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadil berkata, empat mangsa maut dikenali sebagai Hiew Nyuk Wei,30, Clawence Wong Vun Kit, 21, Dicson Lim Kien Shing, 16, dan Chong Wei Chan,21 manakala mangsa patah kaki ialah Chin Guan Xiong,21.", "r": {"result": "Fadil mengatakan, keempat korban tersebut adalah Hiew Nyuk Wei (30), Clawence Wong Vun Kit (21), Dicson Lim Kien Shing (16), dan Chong Wei Chan (21), sedangkan korban yang mengalami patah kaki adalah Chin Guan Xiong (21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, ketiga-tiga selebriti ini giat mengikuti kelas latihan vokal bersama jurulatih profesional, Datuk Syafinaz Selamat bagi memastikan acara penuh sejarah itu berjalan dengan jayanya di Panggung Sari Istana Budaya pada 5 dan 6 April ini.", "r": {"result": "Menariknya lagi, ketiga seleb ini aktif mengikuti kelas latihan vokal bersama pelatih profesional Datuk Syafinaz Selamat untuk memastikan acara sarat sejarah ini berjalan dengan sukses di Teater Istana Budaya Sari pada 5 dan 6 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif TNB sebelum ini mengakui terdapat gangguan dalam sistem mereka menyebabkan segelintir pengguna menerima bil tinggi.", "r": {"result": "Presiden dan CEO TNB sebelumnya mengakui bahwa ada gangguan pada sistem mereka yang menyebabkan beberapa konsumen menerima tagihan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama domain wikimedia.org dan wikimediafoundation.org diperoleh oleh penyumbang Wikipedia, Daniel Mayer, untuk Yayasan ini.", "r": {"result": "Nama domain wikimedia.org dan wikimediafoundation.org diakuisisi oleh kontributor Wikipedia Daniel Mayer untuk Yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu seorang (rasul) pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya telah datang kepadamu seorang (utusan) pembawa kabar gembira dan juga pembawa peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo utama Institut Kajian Etnik (Kita), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Dr Teo Kok Seong berkata, ini kerana sistem sekolah vernakular yang diamalkan sejak dahulu lagi menghalang pembentukan identiti nasional yang perlu didokong oleh anak bangsa.", "r": {"result": "Rekan utama Institute of Ethnic Studies (Kita), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Dr Teo Kok Seong mengatakan, ini karena sistem sekolah vernakular yang dipraktikkan sejak dahulu mencegah pembentukan identitas nasional yang perlu harus didukung oleh anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Mukhriz Mahathir, tidak lagi berada dalam keadaan berpengaruh dan begitu juga bapanya.", "r": {"result": "Sekarang, Mukhriz Mahathir, tidak lagi dalam pengaruh dan begitu pula ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bandar ini merupakan salah satu daya tarik wisata utama di daerah ini, dan menarik ratusan ribu pengunjung tiap tahun.", "r": {"result": "Saat ini, kota ini menjadi salah satu tempat wisata utama di wilayah tersebut, dan menarik ratusan ribu pengunjung setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Vajiralongkorn ialah yang kedua daripada empat cahaya mata mendiang Raja Bhumibol dan Permaisuri Sirikit, dan satu-satunya putera tunggal.", "r": {"result": "Raja Vajiralongkorn adalah anak kedua dari empat bersaudara mendiang Raja Bhumibol dan Ratu Sirikit, dan satu-satunya pangeran tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis perubatan keracunan dilakukan dengan paling pasti dengan pengukuran etilena glikol di dalam darah.", "r": {"result": "Diagnosis medis keracunan paling pasti dilakukan dengan mengukur etilen glikol dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide Wisata di Sekitar Stasiun MRT (1)", "r": {"result": "Ide Wisata di Sekitar Stasiun MRT (1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang utama termasuk Kesultanan Delhi (1206-1526) dan Empayar Mughal (1526-1857).", "r": {"result": "Yang utama termasuk Kesultanan Delhi (1206-1526) dan Kekaisaran Mughal (1526-1857).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk segar adalah lebih berperisa, tetapi juga kurang sesuai; hayat penyimpanan jarang lebih daripada seminggu.", "r": {"result": "Bentuk segar lebih beraroma, tetapi juga kurang nyaman; umur simpan jarang lebih dari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, saya yakin kita masih sempat.", "r": {"result": "A: Ya, saya yakin kita masih punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Amanah Datuk Husam Musa berkata tindakan Mohd Nor adalah bersifat peribadi dan tidak memba keputusan parti itu.", "r": {"result": "Wakil Presiden Amanah Datuk Husam Musa mengatakan tindakan Mohd Nor bersifat pribadi dan tidak mempengaruhi keputusan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan semula dalam bahasa Telugu yang bertajuk \"Pelli Kanuka\" pada tahun 1998.", "r": {"result": "Film tersebut dibuat ulang dalam bahasa Telugu sebagai \"Pelli Kanuka\" pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia betul-betul jujur waktu itu dia sudah bercakap dah.", "r": {"result": "\"Jika dia benar-benar jujur maka dia pasti sudah berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 2010, Jovetic menjaringkan dua gol ketika kemenangan 3-2 ke atas Bayern Munich.", "r": {"result": "Pada 9 Maret 2010, Jovetic mencetak dua gol dalam kemenangan 3-2 atas Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dia dihukum kerana mengabaikan pelajaran dan masa depannya.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia dihukum karena mengabaikan studi dan masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Deli Sultan Deli merupakan pemerintah Kesultanan Deli di Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sultan Deli Sultan Deli adalah penguasa Kesultanan Deli di Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mempunyai tumpuan umum, manakala sesetengah lagi menumpukan pada satu atau sekumpulan jenis tumbuhan.", "r": {"result": "Beberapa memiliki fokus umum, sementara yang lain fokus pada satu atau sekelompok jenis tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran (filem) Filem Ran merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis-Jepun pada tahun 1985.", "r": {"result": "Ran (film) Film Ran adalah film berwarna yang dirilis di Perancis-Jepang pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although this may seem to conflict with the idea that OC petro oxidation in mountains is already supply-limited (9), there are characteristics of glacial watersheds, such as (i) physical mechanisms that increase effective surface area (15, 16) and (ii) biogeochemical mechanisms that increase O 2 availability and the competitiveness of microbial communities (17), which mean that for the same physical erosion rate, oxidation rate may be further enhanced.", "r": {"result": "Meskipun ini tampaknya bertentangan dengan gagasan bahwa oksidasi petro OC di pegunungan sudah terbatas pasokannya (9), ada karakteristik DAS glasial, seperti (i) mekanisme fisik yang meningkatkan luas permukaan efektif (15, 16) dan ( ii) mekanisme biogeokimia yang meningkatkan ketersediaan O 2 dan daya saing komunitas mikroba (17), yang berarti bahwa untuk laju erosi fisik yang sama, laju oksidasi dapat lebih ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalle Semalle ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Semalle Semalle adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan salah seorang dari 10 orang yang dipilih untuk menyerang Pearl Harbor dengan menggunakan kapal selam kerdil Ko-hyoteki.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari 10 orang yang dipilih untuk menyerang Pearl Harbor menggunakan kapal selam cebol Ko-hyoteki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">> dalam bidang bahasa dan sastera kuno selama tiga tahun.", "r": {"result": ">> di bidang bahasa dan sastra kuno selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tentera British berundur dari Pulau Pinang pada Disember 1941, 600,000 nota satu dolar dan 100,000 nota lima dolar ditinggalkan dalam perbendaharaan dan kemudian jatuh ke dalam tangan Jepun.", "r": {"result": "Ketika tentara Inggris mundur dari Penang pada bulan Desember 1941, 600.000 uang kertas satu dolar dan 100.000 uang kertas lima dolar tertinggal di kas dan kemudian jatuh ke tangan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bigir, Ismailli Bigir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bigir, Ismailli Bigir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solihan Badri.", "r": {"result": "Solihan Badri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Direktur Neutron Live Asia, Rendy mengatakan, saat konser berlangsung ada 1.000 tempat VVIP yang mereka siapkan dengan harga jual Rp 1.950.000.", "r": {"result": "Presiden Direktur Neutron Live Asia, Rendy mengatakan, saat konser berlangsung ada 1.000 kursi VVIP yang mereka siapkan dengan harga jual Rp 1.950.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini mempunyai 2,465 pelajar.", "r": {"result": "Universitas ini memiliki 2.465 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan EcoWorld pada hari ini adalah sangat minimum.", "r": {"result": "Keuntungan EcoWorld saat ini sangat minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Tonal\" berasal dari nama tuhan Aztek).", "r": {"result": "(\"Tonal\" berasal dari nama dewa Aztec).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil khas perdana menteri itu yang berjaya memuktamadkan perjanjian ECRL selepas rundingan selama 9 bulan, berkata laluan kereta api itu akan turut menghubungkan Pelabuhan Kuantan dan Pelabuhan Klang dengan pelbagai hab industri, pelabuhan, kawasan tumpuan pelancongan dan ibu negeri di Pantai Timur.", "r": {"result": "Perwakilan khusus perdana menteri, yang berhasil menyelesaikan perjanjian ECRL setelah negosiasi selama 9 bulan, mengatakan jalur kereta api juga akan menghubungkan Pelabuhan Kuantan dan Pelabuhan Klang dengan berbagai pusat industri, pelabuhan, pusat wisata, dan ibu kota negara bagian di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Bela Reka (Nova Varos) Gornja Bela Reka (Nova Varos) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Bela Reka (Nova Varos) Gornja Bela Reka (Nova Varos) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran berkata demikian apabila ditanya mengenai dakwaan yang tular di laman sosial susulan gambar wanita yang memakai baju PH yang seolah-olah sedang mengedarkan wang kepada Orang Asli Cameron Highlands.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Manogaran saat ditanya terkait tudingan yang viral di media sosial menyusul foto seorang perempuan berbaju PH yang tampak membagikan uang kepada Orang Asli Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu lagi dengar di kalangan hulubalang parti dalam dewan ini, yang bercerita macam kita akan kalah.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mendengar lagi dari para pemimpin partai di rumah ini, yang berbicara seperti kita akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat sensitif berkaitan kos kerana ketika ini kita kena mengawal kos dengan berhati-hati,\" katanya pada sidang media selepas menerima taklimat berkaitan projek itu di Bangunan Dato' Jaafar Muhammad di Iskandar Puteri, hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah sangat sensitif soal biaya karena saat ini kita harus mengendalikan biaya dengan hati-hati,\" katanya dalam konferensi pers usai menerima pembekalan proyek di Bangunan Dato' Jaafar Muhammad di Iskandar Puteri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kisahnya?", "r": {"result": "Bagaimana ceritanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, terdapat kempen yang berterusan di media sosial oleh pihak tertentu yang meminta orang ramai supaya memboikot produk bukan Islam.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini marak kampanye di media sosial oleh pihak-pihak tertentu yang meminta masyarakat untuk memboikot produk non-Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh perkataan Arab ini dikaitkan dengan kedatangan pedagang Arab yang sering singgah di situ dan ada juga yang berkahwin dengan masyarakat tempatan ketika itu.", "r": {"result": "Pengaruh kata Arab ini dikaitkan dengan kedatangan para pedagang Arab yang sering singgah ke sana dan ada juga yang menikah dengan masyarakat setempat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak telah merdeka sebulan lebih awal pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sarawak merdeka sebulan sebelumnya pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami akan memfailkan representasi kepada Jabatan Peguam Negara berhubung pertuduhan,\" katanya yang tidak memaklumkan mengapa dua peguam itu tidak lagi mewakili Mohd Isa,70.", "r": {"result": "Pihak kami akan mengajukan perwakilan ke Kejaksaan Agung mengenai dakwaan tersebut,\" katanya, yang tidak mengatakan mengapa kedua pengacara tersebut tidak lagi mewakili Mohd Isa, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the stories, the derelict disappeared; others elaborating further that the derelict reappeared minus the prize crew, then disappeared again with a second prize crew on board.", "r": {"result": "Menurut cerita, orang terlantar menghilang; yang lain menjelaskan lebih lanjut bahwa orang terlantar muncul kembali tanpa kru hadiah, lalu menghilang lagi dengan kru hadiah kedua di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minomartani, Ngaglik, Sleman Minomartani merupakan sebuah desa di kecamatan Ngaglik, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Minomartani, Ngaglik, Sleman Minomartani adalah sebuah desa di kecamatan Ngaglik, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal saja dari penampilan, aku yang berpenampilan biasa aja dan tak ada barang mahal apalagi bermerek, berbeda sekali dengan temanku yang penampilannya wow sekali dan selalu pamer barang yang dia punya dengan merek yang dia pakai.", "r": {"result": "Misalnya dari penampilan saya berpenampilan biasa saja dan tidak memiliki barang yang mahal apalagi yang bermerk, yang sangat berbeda dengan teman saya yang berpenampilan sangat wow dan selalu memamerkan barang yang dimilikinya dengan bermerek. dia memakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "151: Bagi membolehkan lebih ramai rakyat memiliki rumah pertama dan mengurangkan kos membeli rumah, Kerajaan bersetuju melanjutkan pengecualian duti setem 50 peratus ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman serta menaikkan had harga rumah daripada 400 ribu ringgit kepada 500 ribu ringgit.", "r": {"result": "151: Untuk memungkinkan lebih banyak orang memiliki rumah pertama mereka dan mengurangi biaya pembelian rumah, Pemerintah setuju untuk memperpanjang pembebasan bea meterai 50 persen pada dokumen transfer dan perjanjian pinjaman dan menaikkan batas harga rumah dari 400 ribu ringgit menjadi 500 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya menimbulkan kemarahan rakyat dan mengadakan demonstrasi massa di ibu kota Tbilisi .", "r": {"result": "Hasilnya membuat marah rakyat dan menggelar demonstrasi massa di ibu kota Tbilisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kelana Jaya (2) Sekolah Kebangsaan Kelana Jaya (2) atau nama ringkasnya \"SK Kelana Jaya (2)\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Ss 5/2.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kelana Jaya (2) Sekolah Kebangsaan Kelana Jaya (2) atau disingkat \"SK Kelana Jaya (2)\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Ss 5/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh kita mahu mewujudkan masyarakat seperti di Finland.", "r": {"result": "Jika memungkinkan kami ingin menciptakan masyarakat seperti di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Secara ringkas apa rumusan konsolidasi fiskal yang dicadangkan?", "r": {"result": "Q: Secara singkat apa rumusan konsolidasi fiskal yang diusulkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong juga semakin ramai didatangi turis muslim, karena ada banyak pilihan makanan halal.", "r": {"result": "Hong Kong juga semakin banyak dikunjungi wisatawan muslim, karena banyak pilihan makanan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, berkata sejak kempen PRK itu bermula sehingga ke hari ini, beliau tidak menerima sebarang aduan daripada mana-mana pihak berkaitan isu laporan media.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo mengatakan sejak kampanye sela dimulai hingga hari ini, dia belum menerima pengaduan dari pihak manapun terkait isu pemberitaan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus seimbang dengan pembangunan insan yang dinamis, meningkatkan pengetahuan dan kemahiran dikalangan kumpulan sasar untuk menggunakan fakta masa, sumber alam dan pengetahuan ke tahap optima.", "r": {"result": "Ini harus diimbangi dengan perkembangan manusia yang dinamis, peningkatan pengetahuan dan keterampilan di antara kelompok sasaran untuk menggunakan fakta waktu, sumber daya alam dan pengetahuan secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penilaian di bawah, kadar paling tinggi dalam warna merah, dan kadar terendah dalam warna biru setiap tahun.", "r": {"result": "Pada peringkat di bawah ini, tarif tertinggi berwarna merah, dan tarif terendah berwarna biru untuk setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perlembagaan baru telah diperkenalkan pada awal 2005 yang akan diratifikasi oleh satu pungutan suara sebelum diterapkan.", "r": {"result": "Sebuah konstitusi baru diperkenalkan pada awal tahun 2005 yang akan diratifikasi melalui referendum sebelum diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Proton, Datuk Mohammed Azlan Hashim berkata, Persona akan dieksport ke Singapura.", "r": {"result": "Chairman Proton, Datuk Mohammed Azlan Hashim mengatakan, Persona akan diekspor ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda lihat fakta-fakta yang nyata, kami telah melaksanakannya.", "r": {"result": "Jika melihat fakta sebenarnya, kami telah menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai program berkenaan, Raja Kahalid berkata, pihaknya akan meneruskan program itu secara berterusan selain meningkatkan kerjasama dengan TLDM terutama memba isu keselamatan nelayan di laut.", "r": {"result": "Sementara terkait program tersebut, kata Raja Kahalid, pihaknya akan melanjutkan program tersebut secara berkelanjutan selain meningkatkan kerjasama dengan TLDM, khususnya menangani masalah keselamatan nelayan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Industri Utama, Teresa Kok berkata, perkara itu dinyatakan beberapa syarikat besar yang mengimport minyak sawit negara dan telah mengiktiraf MSPO.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian Primer Teresa Kok mengatakan, hal itu disampaikan beberapa perusahaan besar yang mengimpor minyak sawit negara tersebut dan telah mengakui MSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah mesej yang diulang siar beberapa kali sejak tahun 2014 lagi bagi tujuan membangkitkan kegusaran dan ketakutan tanpa asas dalam kalangan orang ramai.", "r": {"result": "\"Ini adalah pesan yang telah diulang beberapa kali sejak 2014 dengan tujuan menghasut kemarahan dan ketakutan tak berdasar di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bukti atas alasan ini, Muhammad Saman telah menyifatkan kewujudan 193 keluarga di Kampung Nako Nambua yang merupakan salah satu dari 93 kampung di daerah Padang Terap adalah atas penat lelah memajukan industri penanaman padi yang diwarisi dan turun temurun sehingga menjadi salah satu penyebab kecil mengapa negeri Kedah dikenali sebagai \"negeri jelapang padi Malaysia\".", "r": {"result": "Sebagai buktinya, Muhammad Saman telah memaparkan keberadaan 193 KK di Kampung Nako Nambua yang merupakan salah satu dari 93 desa di Kecamatan Padang Terap sebagai hasil dari perkembangan industri budidaya padi yang tak kenal lelah yang telah diwariskan dan diwariskan. dari generasi ke generasi menjadi salah satu alasan kecil mengapa negara bagian Kedah dikenal sebagai \u201cnegara lumbung padi Malaysia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak termaklum.", "r": {"result": "Tapi tidak diinformasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I personally do not see what alarm has been raised in Malaysia through Clare Rewcastle's defence when she named Ambiga as one of her witnesses,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya pribadi tidak melihat kekhawatiran apa yang ditimbulkan di Malaysia melalui pembelaan Clare Rewcastle ketika dia menyebut Ambiga sebagai salah satu saksinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak banyak masa kiri, anda tahu?", "r": {"result": "Aku tidak punya banyak waktu tersisa, kau tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, mau tak mau ia membandingkannya dengan apa yang terjadi di Frankfurt.", "r": {"result": "Tentu saja, dia mau tidak mau membandingkannya dengan apa yang terjadi di Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat diskusi itu, gagasan HTI bisa diterima oleh banyak kalangan.", "r": {"result": "Melalui diskusi itu, gagasan HTI dapat diterima oleh banyak kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1841, Presiden Martin Van Buren berusaha untuk dipilih kembali menjadi Presiden, tetapi ia kalah dengan suara sangat banyak.", "r": {"result": "Pada tahun 1841, Presiden Martin Van Buren berusaha untuk dipilih kembali sebagai Presiden, tetapi kalah telak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibantu oleh GPK 1 (dalaman), Encik Mohd.", "r": {"result": "Dibantu oleh GPK 1 (internal), Bapak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derekoy, Germencik Derekoy, Germencik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derekoy, Germencik Derekoy, Germencik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti dilihat daripada gambar yang dilampirkan, MFL sentiasa memberikan trofi yang sesuai dan mengikut standard.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang terlihat dari gambar terlampir, MFL selalu memberikan trofi yang sesuai dan standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Bashah berkata untuk mengelak masalah itu daripada berlarutan, beliau telah meminta Jabatan Perhutanan menghentikan segera aktiviti penebangan dan meningkatkan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Ahmad Bashah mengatakan untuk mencegah masalah ini berlanjut, dia telah meminta Departemen Kehutanan untuk segera menghentikan kegiatan penebangan dan meningkatkan penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio ceramah tersebut telah tular pada bulan Mac 2015 dan kini telah ditonton lebih dari 111,635 kali.", "r": {"result": "Audio pembicaraan menjadi viral pada Maret 2015 dan kini telah dilihat lebih dari 111.635 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getulio Vargas lahir daripada sebuah keluarga penternak yang hidup di kawasan pedalaman yang berhampiran dnegan sempadan Argentina.", "r": {"result": "Getulio Vargas lahir dari keluarga petani yang tinggal di pedesaan dekat perbatasan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2005, Jolie telah menjadi pelakon wanita ketiga menyertai kelab berprestij yang dipanggil \"Kelab $20 Juta\" (\"\"$20 Juta Club\"\") apabila beliau meminta bayaran sebanyak AS$20 juta untuk filem \"Mr and Mrs Smith\".", "r": {"result": "Pada Juli 2005, Jolie menjadi aktris ketiga yang bergabung dengan klub prestisius bernama \"Klub $20 Juta\" (\"Klub $20 Juta\") ketika ia meminta pembayaran sebesar US$20 juta untuk film \"Mr and Mrs Smith\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak lagi diajar sebelah petang tetapi dimasukkan ke dalam Sekolah Melayu sebelah pagi dan Pelajaran Quran hanya sebagai salah satu daripada Mata Pelajaran Agama Islam yang diajar.", "r": {"result": "Tidak lagi diajarkan pada sore hari tetapi dimasukkan di Sekolah Melayu pada pagi hari dan Pelajaran Al Quran hanya salah satu mata pelajaran Agama Islam yang diajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bisa dilihat dari neraca perdagangan pertanian Indonesia-Cina pada tahun 2018 yang mengalami surplus sebesar US$2,265 miliar.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari neraca perdagangan pertanian Indonesia-Tiongkok pada tahun 2018 yang mengalami surplus sebesar US$2.265 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang kini menjadi Kanada pernah didiami oleh pelbagai kaum orang asli sejak ribuan tahun dahulu.", "r": {"result": "Tanah yang kini menjadi Kanada ini telah dihuni oleh berbagai masyarakat adat sejak ribuan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beradik McDonald hanya mahu mengekalkan jumlah restoran yang kecil, tetapi Kroc pula mengimpikan lebih banyak.", "r": {"result": "McDonald bersaudara hanya ingin mempertahankan jumlah restoran kecil, tetapi Kroc memimpikan lebih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga disebut sebagai puak yang kuat dan digelar As-Shabab al-Muminin (Pemuda beriman).", "r": {"result": "Mereka juga disebut sebagai golongan yang kuat dan dijuluki As-Shabab al-Muminin (Pemuda Beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temukanlah aktivitas menyenangkan yang bisa kamu lakukan secara teratur.", "r": {"result": "Temukan kegiatan menyenangkan yang dapat Anda lakukan secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutlet ayam juga sangat popular, tetapi dikenali sebagai schnitzel ayam.", "r": {"result": "Potongan daging ayam juga sangat populer, tetapi dikenal sebagai chicken schnitzel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mobil mewah itu adalah pembuktian bahwa selama ini ekonomi Billy Syahputra baik-baik saja.", "r": {"result": "Dua mobil mewah itu menjadi bukti bahwa selama ini ekonomi Billy Syahputra baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Perempuan telah ditukar nama kepada Sekolah Menengah Sains Tuanku Aishah Rohani.", "r": {"result": "SMP Sains Wanita telah berganti nama menjadi SMP Sains Tuanku Aishah Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara isi pentingnya adalah bahawa pemerintah Indonesia akan turut membantu pembentukan parti politik tempatan di Aceh dan pemberian pengampunan bagi anggota GAM.", "r": {"result": "Di antara isinya yang penting adalah pemerintah Indonesia juga akan membantu pembentukan partai politik lokal di Aceh dan pemberian amnesti bagi anggota GAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolong A, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Dolong A merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Dolong A, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Dolong A adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Rano bertanding untuk Timbalan bupati Tangerang sebagai rakan penyandang bupati Ismet Iskandar.", "r": {"result": "Pada 2008, Rano mencalonkan diri sebagai Wakil Bupati Tangerang sebagai pasangan bupati petahana Ismet Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff kemudian menegaskan bahawa keputusan yang dibuatnya adalah muktamad bagi menghentikan kekecohan yang berlaku, menyebabkan kebanyakan ahli Parlimen pembangkang bertindak keluar dewan.", "r": {"result": "Mohamad Ariff kemudian menegaskan bahwa keputusan yang diambilnya adalah final untuk menghentikan keributan, menyebabkan sebagian besar anggota parlemen oposisi keluar dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id -- Sebagai Wirausaha Sosial, Bina Swadaya adalah lembaga yang bertujuan melakukan pembangunan sosial berkelanjutan dengan strategi kewirausahaan.", "r": {"result": "id -- Sebagai Social Entrepreneur, Bina Swadaya merupakan lembaga yang bertujuan untuk melakukan pembangunan sosial yang berkelanjutan dengan strategi kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya spesies dalam genus \"Helminthostachys\".", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya spesies dalam genus \"Helminthostachys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misevic Misevic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Misevic Misevic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan dikesan melalui perubahan frekuensi gelombang yang dipantulkan akibat kesan Doppler.", "r": {"result": "Gerakan dideteksi melalui perubahan frekuensi gelombang pantul akibat efek Doppler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(M) Bhd di sini hari ini.", "r": {"result": "(M) Bhd di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Negara kita mencapai kemerdekaan pada 31 Ogos 1957, bilangan kemasukan murid terus meningkat, lalu sebuah bangunan baru seluas 24' X 60' mengandungi dua buah bilik darjah telah dibina bagi menampung pertambahan tersebut.", "r": {"result": "Setelah negara kita merdeka pada tanggal 31 Agustus 1957, jumlah siswa terus bertambah, maka dibangunlah gedung baru berukuran 24' X 60' yang berisi dua ruang kelas untuk menampung pertambahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri akan membawa setiap cadangan penduduk kampung berdekatan projek Kompleks Bersepadu Pengerang (PIC) dekat sini, terutamanya yang terjejas dengan letupan dan kebakaran di persekitaran kompleks berkenaan baru-baru ini, ke mesyuarat Majlis Mesyuarat Kerajaan (MMK) untuk dibincangkan.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian akan membawa setiap usulan warga desa di sekitar proyek Pengerang Integrated Complex (PIC) di dekat sini, terutama yang terkena dampak ledakan dan kebakaran di sekitar kompleks baru-baru ini, ke rapat Dewan Rapat Pemerintah (MMK) yang akan dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The move by Anwar Ibrahim and another voter to seek a declaration that their rights have been violated due to malapportionment of constituencies is legally misconceived, the Election Commission said.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Langkah Anwar Ibrahim dan pemilih lainnya untuk meminta pernyataan bahwa hak-hak mereka telah dilanggar karena pembagian daerah pemilihan yang salah secara hukum, kata Komisi Pemilihan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tetap boleh melanjutkan pelajaran di Tingkatan Satu pada tahun 2015 nanti.", "r": {"result": "Anda masih dapat melanjutkan studi Anda di Form One pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mempunyai pekerjaan tetap dengan gaji sebanyak kurang lebih RM3,000 sebulan dan menjalankan perniagaan sampingan turut berada dalam kelompok yang sama?", "r": {"result": "Apakah punya pekerjaan tetap dengan gaji kurang lebih RM3,000 sebulan dan menjalankan usaha sampingan juga dalam grup yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat Mesir sedang sibuk menyerang Avaris, A'ata memutuskan untuk bergerak keutara, terhadap pulau Elephantine kini moden Aswan.", "r": {"result": "Melihat Mesir sibuk menyerang Avaris, A'ata memutuskan untuk bergerak ke utara, menuju pulau Elephantine, sekarang Aswan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dajal Suchi diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Dajal Suchi diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebenarnya lagom?", "r": {"result": "Apa sebenarnya lagom itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5566 (kumpulan muzik) 5566 merupakan sebuah kumpulan muzik dari Taiwan, sebahagian daripada J-Star.", "r": {"result": "5566 (grup musik) 5566 adalah grup musik dari Taiwan, bagian dari J-Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Khamenei menggesa Mousavi mematuhi undang-undang dan menyelesaikan isu itu secara aman.", "r": {"result": "Ali Khamenei mendesak Mousavi untuk mematuhi hukum dan menyelesaikan masalah ini secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu kenapa sedangkan 'posting' saya terakhir bukan mengenai isu kontroversi tetapi ucapan takziah terhadap pemergian abadi pengulas sukan tersohor tanah air iaitu Datuk Hasbullah Awang.", "r": {"result": "Entah kenapa ketika 'postingan' terakhir saya bukan tentang isu kontroversial tapi belasungkawa atas meninggalnya abadi komentator olahraga ternama Tanah Air Datuk Hasbullah Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya beliau dipilih menjadi presiden, McCain, pada Januari 20, 2009, akan menjadi presiden A.S. tertua semasa diangkat menjadi presiden di dalam usia 72 tahun dan 144 hari, dan presiden kedua tertua yang diangkat (Umur Ronald Reagan adalah 73 tahun dan 350 hari pada penggal kedua penabalannya).", "r": {"result": "Jika dia terpilih sebagai presiden, McCain, pada 20 Januari 2009, akan menjadi presiden AS. yang tertua pada saat pelantikannya pada usia 72 tahun dan 144 hari, dan presiden tertua kedua yang dilantik (Usia Ronald Reagan adalah 73 tahun dan 350 hari selama masa jabatan keduanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori adalah hasil pemikiran beralasan yang menjelaskan proses konversi bahan bangunan menjadi hasil akhir sebagai jawaban terhadap suatu persoalan.", "r": {"result": "Teori adalah hasil pemikiran bernalar yang menjelaskan proses pengubahan bahan bangunan menjadi hasil akhir sebagai jawaban atas suatu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sudah menjadi hafiz tapi saya masih perlu membaca al-Quran setiap hari agar tidak lupa selain memastikan tidak tertukat ayat-ayat yang hampir sama seperti di dalam surah al-A'raf, Sod dan al-Hijr.", "r": {"result": "\u201cWalaupun sudah menjadi hafiz, saya tetap harus membaca Al Quran setiap hari agar tidak lupa dan memastikan tidak lupa ayat-ayat yang hampir sama dengan surat al-A\u2019raf, Sod dan al-Hijr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kapasitas kelembagaan petani bertujuan meningkatkan skala ekonomi, efisiensi usaha, dan posisi tawar petani.", "r": {"result": "Peningkatan kapasitas kelembagaan petani bertujuan untuk meningkatkan skala ekonomi, efisiensi usaha, dan posisi tawar petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berjaya bangkit daripada kesuraman 2009, berkembang dengan kadar 10.1 peratus pada suku pertama 2010 - kadar terpantas dalam tempoh sedekad.", "r": {"result": "Kami bangkit kembali dari kelesuan tahun 2009, tumbuh pada tingkat 10,1 persen pada kuartal pertama tahun 2010 - tingkat tercepat dalam satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 2005) Pengkelasan gandum yang digunakan di Amerika Syarikat adalah:- Gandum keras lebih sukar diproses dan gandum merah mungkin perlu diluntur.", "r": {"result": ", 2005) Klasifikasi gandum yang digunakan di Amerika Serikat adalah: - Gandum keras lebih sulit diproses dan gandum merah mungkin perlu dikelantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang kita menolak.", "r": {"result": "Dan sekarang kami menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasrah (album) Pasrah ialah album solo kedua oleh Mamat Exist yang diterbitkan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Pasrah (album) Pasrah adalah album solo kedua Mamat Exist yang diterbitkan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidadap.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di kecamatan Cidadap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouchevilliers Bouchevilliers ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bouchevilliers Bouchevilliers adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maur-des-Fosses Saint-Maur-des-Fosses () ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di tenggara pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maur-des-Fosses Saint-Maur-des-Fosses () adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran tenggara Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kebajikan, Kesejahteraan Komuniti, Wanita, Keluarga dan Pembangunan Kanak-Kanak, Datuk Seri Fatimah Abdullah, berkata daripada jumlah itu, sebanyak 118 pemohon sudah menerima taraf kewarganegaraan masing-masing.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan Rakyat, Kesejahteraan Masyarakat, Perempuan, Keluarga dan Pembinaan Anak, Datuk Seri Fatimah Abdullah mengatakan, dari total tersebut, 118 pemohon sudah mendapatkan status kewarganegaraan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Sungai Lembing berkaitrapat dengan sejarah moden Negeri Pahang yang bermula dengan penjajahan British di Malaya.", "r": {"result": "Keberadaan Sungai Lembing erat kaitannya dengan sejarah modern Negara Pahang yang dimulai dengan penjajahan Inggris di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga petrol pada 1990an adalah berbeza memandangkan harga ketika itu didagangkan antara AS$20 hingga AS$30 setong, tidak seperti kini Misalnya, pada 1 Mac 2008, minyak mentah ditutup pada harga AS$101.84 setong di New York Mercantile Exchange selepas mencecah rekod baru AS$103.05.", "r": {"result": "Harga bensin pada tahun 1990-an berbeda mengingat harga saat itu diperdagangkan antara US$20 hingga US$30 per barel, tidak seperti saat ini. Sebagai contoh, pada tanggal 1 Maret 2008, minyak mentah ditutup pada level US$101,84 per barel di New York Mercantile Pertukaran setelah mencapai rekor baru US$103,05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak akan melancong sehari sahaja, mesti lima atau enam hari di Malaysia, dan bila mereka datang untuk makan Musang King, industri durian kita bertambah maju dan sektor lain pun boleh tumpang daripada kehadiran pelancong China ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak akan jalan-jalan sehari saja, harus lima atau enam hari di Malaysia, dan ketika mereka datang untuk makan Musang King, industri durian kita akan berkembang dan sektor lain bisa diuntungkan dengan kehadiran turis China ini,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Ramjani kecewa disiplin pemain Kelantan Presiden Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA), Bibi Ramjani Ilias Khan kecewa dengan tahap disiplin pemain pasukan Kelantan ketika menghadapi saingan Liga Perdana ketika ini.", "r": {"result": "Bibi Ramjani kecewa dengan kedisiplinan para pemain Kelantan Presiden Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA), Bibi Ramjani Ilias Khan kecewa dengan tingkat kedisiplinan para pemain tim Kelantan saat menghadapi kompetisi Premier League saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Reza, 55, berasal dari Kuala Lumpur menyertai TLDM pada 1 Mei 1980 selepas menamatkan pendidikan di Maktab Tentera Diraja dan pernah mengikuti Kursus Naval Command Collage di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mohd Reza, 55, asal Kuala Lumpur bergabung dengan TLDM pada 1 Mei 1980 setelah menyelesaikan pendidikannya di Royal Military College dan pernah mengikuti Naval Command Collage Course di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kuil Shinto yang dikhaskan kepadanya ialah <nowiki>Suitengu</nowiki> (\"Istana Suiten\") di Tokyo.", "r": {"result": "Salah satu kuil Shinto yang dipersembahkan untuknya adalah <nowiki>Suitengu</nowiki> (\"Suiten Palace\") di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang menyebabkan (seseorang bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang bersedih) menangis;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berpeluang untuk melihat mereka bermain seperti Messi, setiap hari, setiap perlawanan... Bagi saya Messi yang terbaik.", "r": {"result": "Saya tidak memiliki kesempatan untuk melihat mereka bermain seperti Messi, setiap hari, setiap pertandingan... Bagi saya Messi adalah yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celur Celur merujuk kepada perbuatan merendam sesuatu benda di dalam air panas dengan tujuan untuk dimakan.", "r": {"result": "Celur Celur adalah perbuatan merendam sesuatu dalam air panas dengan maksud untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditengah perjalanan, mereka menjumpai tempat penyembelihan Dade, dan menanam mayat dalam tiga kubur besar.", "r": {"result": "Di tengah perjalanan, mereka menemukan rumah jagal Dade, dan menguburkan jenazah di tiga kuburan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Kim Jong-il yang bertujuan untuk menjaga hubungan sulitnya dengan Song rahsia yang harus dibayar kepada penolakan bapanya Kim Il-sung, beliau pada mulanya mahu Jong-nam keluar dari sekolah, bukannya menghantarnya untuk tinggal bersama kakak Song Song Hye-rang, yang mengajarnya di rumah.", "r": {"result": "Karena Kim Jong-il bermaksud merahasiakan perselingkuhannya dengan Song karena ketidaksetujuan ayahnya Kim Il-sung, dia awalnya ingin Jong-nam keluar dari sekolah, alih-alih mengirimnya untuk tinggal bersama saudara perempuan Song, Song Hye-rang. yang mengajarinya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mudah mendapatkan tambahan modal 3.", "r": {"result": "Lebih mudah mendapatkan tambahan modal3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhilitan beri amaran jangan 'selfie' dengan harimau", "r": {"result": "Perhilitan memperingatkan untuk tidak 'selfie' dengan harimau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Matrikulasi: Kuota bukan Bumiputera kekal, bilangan pelajar ditambah", "r": {"result": "Masalah Matrikulasi: Kuota non-Bumiputera tetap, jumlah siswa bertambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby Jovanca kemudian ditahan sejak 8 Mei 2018 hingga 15 Mei 2018.", "r": {"result": "Baby Jovanca kemudian ditahan sejak 8 Mei 2018 hingga 15 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since 2012, he has been studying at the University of Southern California.", "r": {"result": "Sejak 2012, ia belajar di University of Southern California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap ada batasan-batasan beban dan jam kerja tertentu yang ditetapkan pemerintah kolonial.", "r": {"result": "Masih ada batasan-batasan tertentu mengenai beban kerja dan jam kerja yang ditetapkan oleh pemerintah kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada keputusan dibuat setakat ini.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini belum ada keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyul menyebut Rasulullah juga membiasakan diri untuk bersedekah sebelum puasa sehingga terbiasa saat Ramadan.", "r": {"result": "Wahyul menyebutkan, Rasulullah juga membiasakan bersedekah sebelum berpuasa sehingga terbiasa saat Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetra (lahir Oktober 1999), seekor macaque rhesus betina, dicipta oleh sebuah pasukan yang diketuai oleh Gerald Schatten dari Pusat Penyelidikan Primat Oregon menggunakan teknik yang berbeza, yang dipanggil \"pemisahan embrio\".", "r": {"result": "Tetra (lahir Oktober 1999), kera rhesus betina, diciptakan oleh tim yang dipimpin oleh Gerald Schatten dari Pusat Penelitian Primata Oregon menggunakan teknik berbeda, yang disebut \"diseksi embrio\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abgol, Fars Abgol, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abgol, Fars Abgol, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperlakukan homoseksual dalam cahaya positif dan dianggap sebagai perintis di lapangan.", "r": {"result": "Dia memperlakukan homoseksualitas secara positif dan dianggap sebagai pelopor di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat kerja secara kolektif, secara bersama.", "r": {"result": "\"Kami bekerja secara kolektif, bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan lebih kurang 13.67 km2, pada tahun 2004, bandar ini memiliki jumlah penduduk 17,765 orang.", "r": {"result": "Dengan luas kurang lebih 13,67 km2, pada tahun 2004 kota ini berpenduduk sebanyak 17.765 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Aguilar menyatakan kepada mereka dalam bahasa Maya bahawa ekspedisi ini hanya mahu lalu secara aman, beliau dibalas dengan serangan anak panah.", "r": {"result": "Ketika Aguilar memberi tahu mereka dalam bahasa Maya bahwa ekspedisi hanya ingin lewat dengan damai, dia membalas dengan serangan panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonggol kedua dan ketiga lebih tinggi berbanding pertama dan keempat.", "r": {"result": "Punuk kedua dan ketiga lebih tinggi dari yang pertama dan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Khan Goldi Mostanlu Qeshlaq-e Khan Goldi Mostanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Khan Goldi Mostanlu Qeshlaq-e Khan Goldi Mostanlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berperanan mengambil berat terhadap masalah anak, keluarga juga perlu diberikan pendedahan secukupnya dalam usaha memberi sokongan kepada anak yang menagih dadah keluar daripada ketagihan mereka.", "r": {"result": "Selain peran mengasuh masalah anak, keluarga juga perlu diberikan paparan yang cukup dalam upaya mendukung anak yang kecanduan narkoba untuk keluar dari ketergantungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan gnome biru dipimpin oleh Lady Bluebury manakala kumpulan gnome merah diketuai Lord Redbrick.", "r": {"result": "Rombongan gnome biru dipimpin oleh Lady Bluebury sedangkan rombongan gnome merah dipimpin oleh Lord Redbrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau berjaya memenangi satu kejuaraan Piala F.A., pengurusan beliau dianggap sebagai zaman meleset dan mulanya kejatuhan Liverpool sebagai pasukan yang menguasai bola sepak Inggeris, dan digantikan oleh Manchester United di bawah pimpinan Alex Ferguson.", "r": {"result": "Meski berhasil memenangkan satu Piala FA, manajemennya dianggap sebagai masa kegagalan dan awal kejatuhan Liverpool sebagai kekuatan dominan di sepak bola Inggris, dan digantikan oleh Manchester United di bawah Alex Ferguson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bazar Ramadan Jalan Raja bermula dari persimpangan lampu isyarat Leboh Pasar Besar hingga ke Jalan Perak mula beroperasi dari 6 Mei hingga 5 Jun.", "r": {"result": "Tempat bazar Ramadhan Jalan Raja mulai dari perempatan lampu lalu lintas Leboh Pasar Besar hingga Jalan Perak mulai beroperasi mulai 6 Mei hingga 5 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protocol dengan kadar kemandiran terbaik dilaporkan bagi kanak-kanak dan dewasa adalah protokol intra-arterial di mana tindak balas tumor dijejak melalui siri arteriogram.", "r": {"result": "Protokol dengan tingkat kelangsungan hidup terbaik yang dilaporkan untuk anak-anak dan orang dewasa adalah protokol intra-arteri di mana respons tumor dilacak melalui serangkaian arteriogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Mi-28 tidak bertujuan digunakan sebagai pengangkut, ia masih memiliki ruang penumpang kecil yang boleh membawa tiga orang penumpang.", "r": {"result": "Meski Mi-28 tidak dimaksudkan untuk digunakan sebagai alat angkut, namun masih memiliki kompartemen penumpang kecil yang dapat memuat tiga penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung BN Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor berkata, melalui aplikasi telefon pintar 'HebatkanNegaraku', parti itu menggunakan teknologi Kecerdasan Buatan (Augmented Reality) bagi menyampaikan maklumat berkenaan kempen, dan ia disampaikan melalui figura Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dalam bentuk tiga dimensi.", "r": {"result": "Sekjen BN Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor mengatakan melalui aplikasi smartphone 'HebatkanNegaraku', pihaknya menggunakan teknologi Kecerdasan Buatan (Augmented Reality) untuk menyampaikan informasi seputar kampanye, dan disampaikan melalui sosok Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dalam bentuk tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan perbezaan antara tahun kalendar dan tahun tropika, ekuinoks September boleh berlaku pada bila-bila masa dari 21 hingga 24 September.", "r": {"result": "Karena perbedaan antara tahun kalender dan tahun tropis, ekuinoks September dapat terjadi kapan saja dari tanggal 21 hingga 24 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos 2012, beliau menjaringkan dua gol ketika menentang bekas kelab, Groningen.", "r": {"result": "Pada 12 Agustus 2012, dia mencetak dua gol melawan mantan klubnya, Groningen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjar Jati Taman Kanak-kanak Harapan atau nama ringkasnya \"TK Harapan\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Banjar Jati Taman Kanak-kanak Harapan atau singkatnya \"TK Harapan\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ir.", "r": {"result": "Datuk Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Kerajaan sedia maklum bahawa masih wujudnya jurang ketaksamaan pendapatan antara etnik.", "r": {"result": "Namun demikian, Pemerintah menyadari bahwa masih terdapat kesenjangan ketimpangan pendapatan antar suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kengganan Australia menghantar pulang Sirul kerana dia berdepan hukuman mati.", "r": {"result": "Ia mengatakan keengganan Australia untuk mendeportasi Sirul karena terancam hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quetta, pusat pentadbiran wilayah Baluchistan, pernah diranapkan oleh sebuah gempa bumi bermagnitud M 7.6 yang meragut lebih 30,000 nyawa pada tahun 1935, menurut agensi Pemantauan Geologi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Quetta, pusat administrasi provinsi Baluchistan, dilanda gempa berkekuatan 7,6 yang merenggut lebih dari 30.000 nyawa pada tahun 1935, menurut Survei Geologi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan merdeka Croatia menganugerahkan Waldheim dengan pingal perak dengan daun oak dari pemimpin Ustashi , Ante Pavelic.", "r": {"result": "Pemerintah independen Kroasia menganugerahi Waldheim medali perak dengan daun ek dari pemimpin Ustashi, Ante Pavelic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kebolehan inilah yang menjadikan dirinya dikenali sebagai Kazekage terkuat dalam sejarah di Sunagakure.", "r": {"result": "Karena kemampuannya inilah dia dikenal sebagai Kazekage terkuat dalam sejarah di Sunagakure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan skor belia Malaysia bagi domain penggunaan media khususnya penggunaan telefon bim tinggi secara relatif.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan skor pemuda Malaysia untuk domain penggunaan media, khususnya penggunaan ponsel bim relatif tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Haiwan seperti panda yang diimport dari China, unta dan alpaka dari Timur Tengah serta gajah memerlukan maklumat terperinci selain dokumen lengkap.", "r": {"result": "\u201cHewan seperti panda yang didatangkan dari China, unta dan alpaka dari Timur Tengah serta gajah membutuhkan informasi yang detail selain dokumen yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu pentadbirannya diletakkan dibawah kelolaan Pengetua Sekolah Menengah Tun Ismail iaitu En.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengelolaannya diserahkan kepada Kepala Sekolah SMP Tun Ismail, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mengingatkan pengundi supaya jangan termakan dakyah dan fitnah daripada pembangkang kononnya TH diuruskan oleh DAP.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengingatkan pemilih agar tidak termakan fitnah dan fitnah dari oposisi bahwa TH dikelola oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idul Fitri\" atau \"Hari Raya Aidilfitri\" atau \"Lebaran\" merupakan cuti umum bagi Brunei, Indonesia, Malaysia, dan Singapura.", "r": {"result": "\"Idul Fitri\" atau \"Hari Raya Aidilfitri\" atau \"Lebaran\" adalah hari libur umum untuk Brunei, Indonesia, Malaysia, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma Iblis yang bertepuk tangan.", "r": {"result": "Hanya Iblis yang bertepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiamat akan terjadi sementara orang sedang pulang membawa susu hasil perahan hewannya, namun ia belum sempat meminumnya.", "r": {"result": "Kiamat akan terjadi ketika orang-orang kembali ke rumah dengan membawa susu dari hewannya, tetapi mereka belum sempat meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk burung, jantannya sering memaparkan bulu-bulu yang berwarna-warni semata-mata untuk menarik perhatian betina.", "r": {"result": "Untuk burung, sang jantan kerap menampilkan bulu berwarna-warni hanya untuk menarik perhatian sang betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dilantik pada 23 Oktober 2019 lalu, Nadiem diketahui masih berusia 35 tahun.", "r": {"result": "Saat dilantik pada 23 Oktober 2019, Nadiem diketahui berusia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat yang tetap berlaku itu -", "r": {"result": "Momen konstan itu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, ekspektasi terhadap perhimpunan ini, luar biasa.", "r": {"result": "Dengan kata lain, ekspektasi terhadap pertemuan ini sangat luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PPBM itu menjunjung kasih kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar kerana persetujui pelantikan Adun Bukit Kepong, Dr Sahruddin Jamal sebagai menteri besar Johor yang baru seperti yang dicadang pucuk pimpinan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Presiden PPBM memberikan penghormatan kepada Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar yang telah menyetujui penunjukan Majelis Bukit Kepong Dr Sahruddin Jamal sebagai Menteri Besar Johor baru yang diusulkan oleh pimpinan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan kembali menganggotai PAC dibuat selepas berbincang dengan Ketua Whip kerajaan, Datuk Johari Abdul dan mendapat kelulusan daripada Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": "Keputusan untuk kembali ke PAC dilakukan setelah berdiskusi dengan Chief Government Whip, Datuk Johari Abdul dan persetujuan dari Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Perlembagaan kini (diguna pakai dalam tahun 1980), Presiden dilantik untuk tempoh selama empat tahun, dan ditegah daripada diundi semula selepas tamat tempoh perkhidmatannya.", "r": {"result": "Berdasarkan Konstitusi saat ini (diadopsi pada tahun 1980), Presiden diangkat untuk masa jabatan empat tahun, dan dilarang untuk dipilih kembali setelah masa jabatannya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membuatkan seseorang tidak mudah putus asa dan merasa rendah diri dalam menjalani kehidupan seharian.", "r": {"result": "Hal ini akan membuat seseorang tidak mudah putus asa dan merasa rendah diri dalam menjalani kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di sekolah menengah, beliau menyanyi untuk kior sekolah, menubuhkan sebuah kumpulan muzik dan bermain alto saxophone.", "r": {"result": "Saat di sekolah menengah, dia bernyanyi untuk paduan suara sekolah, membentuk band dan memainkan saksofon alto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebut dalam Kitab Nihayatuz-Zain (m/s 107) Maksudnya: Setengah daripada sunat, sembahyang 2 rakaat bagi mayat sesudah di tanam.", "r": {"result": "Disebutkan dalam Kitab Nihayatuz-Zain (p/s 107) Artinya: Setengah khitan, 2 rakaat shalat jenazah setelah penguburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The organisation in charge of events featuring Muslim preacher Ismail Menk says future events will continue as long as they are approved by the religious authorities.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Organisasi penanggung jawab acara yang menampilkan penceramah Ismail Menk mengatakan acara mendatang akan berlanjut selama disetujui oleh otoritas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semakin bertambahnya pengetahuan mengenai monsun, definisi \"monsun\" telah melebar, dan kini termasuk segala fenomena yang berkaitan dengan siklus cuaca tahunan di benua Asia, Australasia, dan Afrika yang tropika dan subtropika serta lautan dan samudera di wilayah-wilayah tersebut.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya pengetahuan tentang musim hujan, definisi \"musim hujan\" telah diperluas, dan sekarang mencakup semua fenomena yang berkaitan dengan siklus cuaca tahunan di benua tropis dan subtropis Asia, Australasia, dan Afrika, serta laut dan samudera di wilayah tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff yang mendapat keputusan cemerlang dalam peperiksaan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM) enggan menyambung pelajarannya.", "r": {"result": "Aliff yang mendapat nilai bagus dalam ujian STPM Malaysia menolak melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gertak Seratus, Kuala Besut, Terengganu adalah 22300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gertak Seratus, Kuala Besut, Terengganu adalah 22300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutkan, untuk calon pemudik yang menggunakan dermaga eksekutif di Pelabuhan Bakuheni, pihaknya bekerja sama dengan pihak Damri dan PT Lampung Jasa Utama (LJU) akan menyediakan bus eksekutif tersebut.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, bagi calon komuter yang menggunakan dermaga eksekutif di Pelabuhan Bakuheni, pihaknya akan bekerja sama dengan Damri dan PT Lampung Jasa Utama (LJU) untuk menyediakan bus eksekutif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner Habibi Majinji ketika dihubungi memaklumkan siasatan sedang dijalankan berhubung kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Kota Kinabalu, AKBP Habibi Majinji saat dihubungi menginformasikan bahwa penyelidikan sedang dilakukan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reading, Pennsylvania mayor Tom McMahon explained that crews made road improvements and buried electrical lines surrounding the structure.", "r": {"result": "Membaca, Walikota Pennsylvania Tom McMahon menjelaskan bahwa kru membuat perbaikan jalan dan mengubur kabel listrik di sekitar struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hal tersebut akan menjadi sesuatu yang akan diputuskan oleh pemegang saham,\" ujar Direktur Bank Permata Lea Setianti Kusumawijaya di Jakarta Selasa (25/9).", "r": {"result": "Tapi itu akan menjadi keputusan pemegang saham,\" kata Direktur Bank Permata Lea Setianti Kusumawijaya di Jakarta Selasa (25/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulil menjadi Ketua Strategi Partai Demokrat masa jabatan Ketua Umum Anas Urbaningrum.", "r": {"result": "Ulil menjadi Chief Strategy Officer Partai Demokrat pada masa jabatan General Manager Anas Urbaningrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Audit, hanya ada dua individu yang hadir, iaitu Arul dan Ali sendiri dalam sesi itu.", "r": {"result": "Menurut Departemen Audit, hanya ada dua orang yang hadir, yakni Arul dan Ali sendiri dalam sidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah akan dipanggil semula pada 16 Okt walaupun beliau sudah hadir memberi penjelasan di hadapan jawatankuasa itu pada 13 Sept lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mantan Sekretaris Jenderal Perbendaharaan Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah akan dipanggil kembali pada 16 Oktober meskipun dia hadir untuk memberikan penjelasan di hadapan panitia pada 13 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Astro Shaw dengan kerjasama Nusantara Seni Karya dan ditayangkan paad 21 September 2017.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Astro Shaw bekerja sama dengan Nusantara Seni Karya dan ditayangkan pada 21 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peminjam perlu bijak mengambil peluang bertukar kepada pembiayaan ujrah satu peratus kerana ia memberikan penjimatan sehingga hampir separuh kos pinjaman sebelum ini.", "r": {"result": "Setiap peminjam harus bijak mengambil kesempatan untuk beralih ke pembiayaan ujrah satu persen karena memberikan penghematan hingga hampir setengah dari biaya pinjaman sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Keluarga tidak pernah putus asa ikhtiar, doa Acap kembali", "r": {"result": "[VIDEO] Keluarga tak pernah putus asa berusaha, doa sering kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee mengakui adakalanya posisi-posisi lain perlu digunakan.", "r": {"result": "Lee mengakui terkadang posisi lain perlu digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Melalui ajang ini) kami ingin mengembangkan pariwisata melalui budaya.", "r": {"result": "(Melalui acara ini) kami ingin mengembangkan pariwisata melalui budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakam memutuskan bersepeda seorang diri apalagi iklim di Afrika, cepat berubah.", "r": {"result": "Hakam memutuskan bersepeda sendiri apalagi iklim di Afrika cepat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam saya, saya sering gunakan bas ekspres untuk balik ke rumah keluarga di Pulau Pinang sebulan sekali, tambang sehala sahaja sudah RM40 dan bila sampai di sana saya perlu mengambil Grab pula dari stesen bas ke rumah saya\".", "r": {"result": "Seperti saya, saya sering menggunakan bus ekspres untuk pulang ke rumah keluarga saya di Penang sebulan sekali, ongkos sekali jalan sudah RM40 dan sesampainya di sana saya harus naik Grab dari terminal bus ke rumah saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi CARI, Tan Sri Munir Majid, dalam ucapan pembukaannya berkata negara anggota ASEAN kebiasaannya bertindak ke atas perang perdagangan mengikut kepentingan sesebuah negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua CARI, Tan Sri Munir Majid, dalam pidato pembukaannya mengatakan negara-negara anggota ASEAN biasanya melakukan perang dagang sesuai dengan kepentingan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Picus vittatus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Picus vittatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haibara merasakan bahawa ahli organisasi tersebut disekelilingnya.", "r": {"result": "Haibara merasa anggota organisasi ada di sekelilingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek yang dilabur oleh Saudi Aramco itu pula masih dalam pembinaan semasa pelaburan dibuat.", "r": {"result": "\"Proyek yang diinvestasikan oleh Saudi Aramco masih dalam pembangunan saat investasi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu parti politik yang mahu bertanding harus mencongak dengan teliti beberapa faktor seperti calon, jentera, isu dan naratif yang dibawa dan sudah tentu demografi pengundi yang bakal mereka hadapi.", "r": {"result": "Sebuah partai politik yang ingin bersaing harus mempertimbangkan dengan matang beberapa faktor seperti kandidat, mesin, isu dan narasi yang dibawa serta tentunya demografi pemilih yang akan mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackpool", "r": {"result": "Blackpool", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, beliau telah banyak memegang tugas daripada paduka ayahandanya, Duke Edinburgh, yang bersara dari kehidupan awam pada tahun 2017.", "r": {"result": "Secara khusus, dia telah mengambil banyak tugas dari ayahnya, Duke of Edinburgh, yang pensiun dari kehidupan publik pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bawalah keterangan dan bukti kamu; kandungan Al-Quran ini menjadi peringatan dan bukti tauhid umatku, juga peringatan dan bukti tauhid umat-umat yang dahulu daripadaku\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bawalah kesaksian dan bukti; kandungan Alquran berfungsi sebagai pengingat dan bukti ketauhidan umatku, serta pengingat dan bukti ketauhidan orang-orang sebelum aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 24 peratus terbabit dalam aktiviti cergas.", "r": {"result": "Hanya 24 persen yang terlibat dalam aktivitas berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggalkan dan pulih-sendiri tetingkap semi-maksimum bila menyeretnya.", "r": {"result": "Lepaskan dan pulihkan jendela semi-maksimal secara otomatis saat menyeretnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di bumi ada beberapa potong tanah yang berdekatan (tetapi berlainan keadaannya); dan padanya ada kebun-kebun anggur, dan jenis-jenis tanaman serta pohon-pohon tamar (kurma) yang berumpun dan yang tidak berumpun; semuanya disiram dengan air yang sama; dan Kami lebihkan buah setengahnya dari setengahnya yang lain (pada bentuk, rasa, dan baunya) Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (mahu) berfikir serta memahaminya.", "r": {"result": "Dan di bumi ada beberapa bidang tanah yang berdekatan (tetapi dalam kondisi yang berbeda); dan di atasnya terdapat kebun-kebun anggur, dan jenis tanaman serta pohon kurma (kurma) yang bergerombol dan yang tidak bergerombol; semuanya disiram dengan air yang sama; dan Kami tambahkan buah dari separuhnya dari separuh yang lain (dalam bentuk, rasa, dan bau) Sesungguhnya yang demikian itu mengandung tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (ingin) berpikir dan memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sentebu memiliki 35 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 66 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sentebu memiliki 35 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 66 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Pasifik, National Geographic Channel HD adalah saluran pertama yang menggunakan suara surround saluran 1080i HD dan 5.1.", "r": {"result": "Di Asia Pasifik, National Geographic Channel HD adalah saluran pertama yang menggunakan suara surround 1080i HD dan 5.1 saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Iran ,Ahmadinejad menyatakan mereka tidak bersalah kerana pengintipan, tetapi masuk secara haram ke Iran.", "r": {"result": "Presiden Iran, Ahmadinejad menyatakan bahwa mereka tidak bersalah melakukan spionase, tetapi memasuki Iran secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memberikan hak jagaan anak mereka Nik Ilhan Nik Nazmi, 8 tahun, kepada Imaan manakala Nik Nazmi mendapat hak lawatan dan bermalam.", "r": {"result": "Pengadilan juga memberikan hak asuh anak mereka Nik Ilhan Nik Nazmi, 8 tahun, kepada Imaan sedangkan Nik Nazmi mendapat hak untuk berkunjung dan bermalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama ia menikah dengan aktor Dicky Soeprapto.", "r": {"result": "Di tahun yang sama ia menikah dengan aktor Dicky Soeprapto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqis rampas 10kg daging babi", "r": {"result": "Maqis menyita 10 kg daging babi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk daun betik digunakan secara tradisional oleh para dukun-dukun melayu dalam memberi rawatan sakit-sakit yang berkaitan darah yang selalunya berpunca dari nyamuk.", "r": {"result": "Daun pepaya secara tradisional digunakan oleh tabib Melayu untuk mengobati penyakit yang berhubungan dengan darah yang sering disebabkan oleh nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYAIR mapan, Mohd Rosli Nik Mat atau lebih dikenali sebagai Rosli K Matari.", "r": {"result": "Penyair mapan, Mohd Rosli Nik Mat atau lebih dikenal dengan Rosli K Matari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang mutu bakatnya kurang dipastikan oleh pengkritik akan diletakkan di bawah kategori \"maybe\" di mana mereka membuat persembahan semula kepada pengkritik.", "r": {"result": "Kontestan yang bakatnya kurang pasti oleh para kritikus akan ditempatkan di bawah kategori \"mungkin\" di mana mereka tampil lagi di hadapan para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengetuai Delegasi Malaysia ke Second Belt and Road Forum for International Cooperation (BRF Ke-2) yang diadakan di Beijing, China bermula hari ini hingga 28 April.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad memimpin delegasi Malaysia ke Forum Sabuk dan Jalan Kedua untuk Kerjasama Internasional (BRF ke-2) yang diadakan di Beijing, China mulai hari ini hingga 28 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ianya adalah sesuatu yang betul untuk kepentingan negara.", "r": {"result": "Tapi itu adalah sesuatu yang tepat untuk kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aden merupakan ibu negara Republik Demokratik Rakyat Yaman sehingga penyatuannya dengan Yaman Utara dan kemudian diumumkan sebagai zon perdagangan bebas.", "r": {"result": "Aden adalah ibu kota Republik Demokratik Rakyat Yaman sampai penyatuannya dengan Yaman Utara dan kemudian dinyatakan sebagai zona perdagangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun lalu semuanya bicara tentang mobile internet, tahun ini mulai semuanya bicara tentang artificial intelligence.", "r": {"result": "Dua tahun lalu semua orang membicarakan internet seluler, tahun ini semua orang membicarakan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemerintah Kashmir, seperti Sultan Zain-ul-Abidin toleransi terhadap semua agama dengan cara yang setanding dengan Akbar .", "r": {"result": "Beberapa penguasa Kashmir, seperti Sultan Zain-ul-Abidin mentolerir semua agama dengan cara yang sebanding dengan Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini dibuat oleh ().", "r": {"result": "Produk ini dibuat oleh ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentakrifan semula ini amat kontroversi dan banyak dikritik.", "r": {"result": "Redefinisi ini sangat kontroversial dan banyak dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, ini digunakan untuk pemilik jentera pengeluaran, oligarki ekonomi, pemilik kilang dan peniaga.", "r": {"result": "Awalnya, ini digunakan untuk pemilik mesin produksi, oligarki ekonomi, pemilik pabrik, dan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tabung amanah telah diwujudkan bagi tujuan mengurus sumbangan daripada penanggung insurans dan pengendali takaful kepada skim itu, katanya.", "r": {"result": "Dana perwalian telah dibuat untuk tujuan mengelola kontribusi dari perusahaan asuransi dan operator takaful untuk skema tersebut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Responden dalam afidavitnya menyatakan orang awam dipelawa untuk memberi maklum balas kepada pihak responden berhubung pelaksanaan larangan merokok di premis makan dan tempoh maklum balas daripada orang awam ini telah diberi sehingga 18 Mei 2018.", "r": {"result": "Termohon dalam keterangan tertulisnya menyatakan bahwa masyarakat dipersilakan untuk memberikan tanggapan kepada responden terkait penerapan larangan merokok di tempat makan dan jangka waktu tanggapan dari masyarakat diberikan sampai dengan tanggal 18 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya ke Pekan Baru dan ke Cengkarang , Cingkawang dan Pondok Kelapa Timor Leste melalui sempadan Atambua, ke Jakarta seterusnya ke pulau Batam.", "r": {"result": "Selanjutnya ke Pekan Baru lalu ke Cengkarang, Cingkawang dan Pondok Kelapa Timor Leste melalui perbatasan Atambua, ke Jakarta lalu ke pulau Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Wonosari.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kecamatan Wonosari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; Kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan jangan bunuh anak-anakmu karena takut menjadi ayah; Kamilah yang memberikan rezeki untuk mereka dan untuk kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talagasari adalah 41381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talagasari adalah 41381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, pasukan komando Jerman iaitu KSK, masih menggunakan G3.", "r": {"result": "Namun, pasukan komando Jerman, KSK, masih menggunakan G3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi 18 lubang pada hari ini, Ji Eun Hee tidak berdepan masalah mendapatkan satu eagle dan enam birdie selain kurang melakukan kesilapan dengan hanya meraih satu bogey.", "r": {"result": "Dalam aksi 18 hole hari ini, Ji Eun Hee tidak kesulitan mendapatkan satu eagle dan enam birdie selain membuat lebih sedikit kesalahan dengan hanya satu bogey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csurgonagymarton Csurgonagymarton merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Csurgonagymarton Csurgonagymarton adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hungaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia, burung berhijrah, arus laut, dll.", "r": {"result": "Manusia, burung migran, arus laut, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain ini disunatkan berwarna putih.", "r": {"result": "Kain ini disunat dengan warna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pelajar undang-undang tahun pertama boleh memberitahu anda bahawa petikan tersebut bukan sama sekali prinsip berikat yang diutarakan oleh Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Mahasiswa hukum tahun pertama mana pun dapat memberi tahu Anda bahwa pasal-pasal itu sama sekali bukan prinsip mengikat yang ditetapkan oleh Pengadilan Banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian pula lewat petang tadi (semalam) memandang ringan isu ini dengan menyifatkannya sebagai 'masih terkawal' dan 'tidak jejas begitu teruk',\" katanya.", "r": {"result": "\"Kepala Menteri Johor, Datuk Osman Sapian sore ini (kemarin) memandang rendah masalah ini dengan menggambarkannya sebagai 'masih terkendali' dan 'tidak terlalu terpengaruh',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu boleh teruskan kepada arah positif.", "r": {"result": "Dan Anda dapat melanjutkan ke arah yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar masalah ini dari banyak kawasan, bukan hanya di Sarawak tetapi di Sabah juga.", "r": {"result": "Saya mendengar masalah ini dari berbagai daerah, tidak hanya di Sarawak tapi juga di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya antara lain sisa nasi, sayur, dan bahan masakan lain.", "r": {"result": "Wujudnya antara lain nasi sisa, sayur, dan bahan masakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kasih sayang yang ada pada kami kepada anda sebagai saudara sesama Muslim, kami dengan ini mengingatkan anda agar menggunakan kuasa yang ada untuk membantu usaha-usaha menegakkan agama Allah, bukannya menjadi penghalang kepada usaha dakwah di jalan-Nya.", "r": {"result": "Dengan rasa cinta yang kami miliki untuk Anda sebagai sesama umat Islam, dengan ini kami mengingatkan Anda untuk menggunakan kekuatan yang ada untuk membantu upaya menegakkan agama Allah, bukan menjadi penghambat upaya dakwah di jalan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah telah mengishtiharkan bahawa beliau akan bersolat jenazah.", "r": {"result": "Khalifah telah mengumumkan bahwa dia akan salat jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika BN mengharapkan sokongan pengundi PAS akan berpihak kepada calon BN, timbul kenyataan Pengerusi PH, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mendedahkan PAS tidak akan menyokong UMNO dalam PRK DUN Semenyih.", "r": {"result": "Ketika BN mengharapkan dukungan pemilih PAS untuk memihak calon BN, ada pernyataan Ketua PH Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengungkapkan bahwa PAS tidak akan mendukung UMNO dalam pemilihan sela DPR Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobile Legends: Bang Bang Mobile Legends: Bang Bang (atau Mobile Legends) merupakan sebuah permainan telefon pintar RPG yang dibangunkan dan diterbitkan oleh syarikat Moonton.", "r": {"result": "Mobile Legends: Bang Bang Mobile Legends: Bang Bang (atau Mobile Legends) adalah game smartphone RPG yang dikembangkan dan diterbitkan oleh perusahaan Moonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kera Hantu sukar dipelihara dan biasanya cepat mati dalam tempoh beberapa minggu selepas ditangkap.", "r": {"result": "Kera Hantu sulit dipelihara dan biasanya mati dengan cepat dalam beberapa minggu setelah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, pihaknya tidak mengambil serius sebarang provokasi daripada mana-mana pihak terutama di laman sosial mengenai negara lain yang dikatakan mempunyai keupayaan persenjataan lebih hebat daripada TD.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, pihaknya tidak menganggap serius provokasi dari pihak manapun, apalagi di media sosial tentang negara lain yang disebut memiliki kemampuan persenjataan lebih besar dari TD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merancang untuk berkahwin dan ingin mengakhiri kariernya sebagai pemain badminton di penghujung tahun 2007.", "r": {"result": "Ia berencana untuk menikah dan ingin mengakhiri karirnya sebagai pemain bulu tangkis pada akhir tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Rusa, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Rusa, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulung aku, telah berkahwin.", "r": {"result": "Kakak tertua saya, sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini turut menampakkan produk dari Sony dan Mini.", "r": {"result": "Video ini juga menampilkan produk dari Sony dan Mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM73 juta pasang CCTV di lokap", "r": {"result": "RM73 juta untuk memasang CCTV di penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggarkan bahawa kesan negatif kepada pelabuhan Malaysia tidak sangat besar tetapi pelabuhan negara jiran lebih besar (menerima) kesan negatifnya,\" katanya pada sesi soal jawab lisan pada persidangan Dewan Negara.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan dampak negatifnya terhadap pelabuhan Malaysia tidak terlalu besar tetapi pelabuhan negara tetangga lebih banyak (menerima) dampak negatifnya,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab lisan di konferensi Dewan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi disambung semula apabila perang tamat.", "r": {"result": "Namun dilanjutkan kembali saat perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancamannya yang kasar terhadap Korea Utara-yang menimbulkan kekhawatiran perang yang akan terjadi sepanjang tahun 2017 dan paruh pertama tahun 2018-berubah menjadi nyanyian cinta dan kasih sayang setelah pertemuan pribadinya dengan Kim Jong-un.", "r": {"result": "Ancamannya yang blak-blakan terhadap Korea Utara\u2014yang menimbulkan kekhawatiran akan perang yang akan datang sepanjang 2017 dan paruh pertama 2018\u2014berubah menjadi lagu cinta dan kasih sayang setelah pertemuan pribadinya dengan Kim Jong-un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berjanji menjadi imam hingga ke jannah.", "r": {"result": "\"Saya juga berjanji untuk menjadi imam sampai Jannah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini terkenal kerana menganjurkan program pencarian wajah baharu Dewi Remaja dan Hero Remaja yang banyak melahirkan bintang-bintang baru di persada seni Malaysia.", "r": {"result": "Majalah ini terkenal menyelenggarakan program pencarian wajah baru Dewi Remaja dan Hero Remaja yang telah melahirkan banyak bintang baru di kancah seni Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini ditahan SPRM pada Ogos 2017 berhubung urusan pembelian hotel itu dan direman selama lapan hari.", "r": {"result": "Dia sebelumnya ditangkap oleh MACC pada Agustus 2017 sehubungan dengan pembelian hotel dan ditahan selama delapan hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Fattah mengakui mengakui gerakan koperasi di Malaysia kurang berdaya saing kerana pelbagai faktor termasuk ekosistem perniagaan dan kekangan undang-undang.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Abdul Fattah mengakui pergerakan koperasi di Malaysia kurang kompetitif karena berbagai faktor antara lain ekosistem bisnis dan kendala hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industrialisasi akan menggeliatkan perekonomian daerah.", "r": {"result": "Industrialisasi akan mendorong perekonomian daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meminta seorang sahabat lama, Ainsley, untuk membantu, Cage menjejaki penyerang tersebut yang kini berada di Filipina.", "r": {"result": "Setelah meminta bantuan teman lama, Ainsley, Cage melacak penyerang yang kini berada di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadinya, sangat teruk.", "r": {"result": "\"Secara pribadi, sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep teras JKD berasal dari seni Wing Chun (seperti pengawalan garis tengah, tumbukan mencancang, penjeratan, dan tekanan ke hadapan).", "r": {"result": "Konsep inti JKD berasal dari seni Wing Chun (seperti penjagaan garis tengah, pukulan vertikal, jebakan, dan tekanan ke depan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOPENG - Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) memberi jaminan akan meneruskan operasi mencari dan menyelamat (SAR) seorang peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang hilang sejak Sabtu lalu sehingga dia dijumpai.", "r": {"result": "GOPENG - Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) memastikan akan melanjutkan operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang hilang sejak Sabtu lalu hingga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Lee Jae-yong memimpin 14 perusahaan venture di bidang internet, dengan e-Samsung sebagai pemegang saham utama.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Lee Jae-yong memimpin 14 perusahaan ventura di bidang internet, dengan e-Samsung sebagai pemegang saham utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dwilapisan lipid pula, struktur ini diterbalikkan, yakni kepalanya di luar dan ekornya di dalam.", "r": {"result": "Untuk lapisan ganda lipid, struktur ini dibalik, yaitu kepala di luar dan ekor di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam menganggap, Palestin sebagai satu rantau penting.", "r": {"result": "Muslim menganggap Palestina sebagai wilayah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengumuman pencantuman dengan The CW, UPN telah membaharukan kontrak rancangan ANTM sehingga ke musim Sembilan pada 20 Januari 2006 dan sesi ujibakat telah dijalankan sepanjang pertengahan 2006.", "r": {"result": "Sebelum pengumuman merger dengan The CW, UPN memperbarui kontrak pertunjukan ANTM hingga musim kesembilan pada 20 Januari 2006 dan audisi berlangsung hingga pertengahan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, siarannya dialihkan ke Internet sahaja apabila ditukar nama ke City Radio (Best 103.9FM).", "r": {"result": "Setelah itu, siaran dipindahkan ke Internet hanya ketika namanya diubah menjadi Radio Kota (103.9FM Terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana misil lain, kelebihan ketenteraan senjata ini adalah muda alih, di atas kenderaan TEL (transporter-erector-launcher) \"pengangkut-pemasangan- pelancar\".", "r": {"result": "Seperti rudal lainnya, keuntungan militer dari senjata ini adalah dapat bergerak, pada kendaraan TEL (transporter-erector-launcher) \"transporter-installer-launcher\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beberapa agensi dan jabatan kerajaan berkaitan akan menyertai persidangan khas itu bagi mengkaji dengan teliti aspek teknikal yang menjadi menghalang pelaksanaan cadangan itu sebelum ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa instansi pemerintah terkait dan departemen akan berpartisipasi dalam konferensi khusus untuk mempelajari dengan seksama aspek teknis yang menghambat pelaksanaan proposal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Public Relations Executive Hotel Santika Premiere Bintaro Soniya Ana mendukung kegiatan konser amal kemanusiaan tersebut dengan memberikan wadah.", "r": {"result": "Sementara itu, Humas Eksekutif Hotel Santika Premiere Bintaro Soniya Ana mendukung konser amal kemanusiaan tersebut dengan menyediakan wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penduduk negeri ini, ia sesuatu yang biasa, tetapi bagi pelancong dari luar Pulau Pinang, menaiki feri mesti dimasukkan dalam jadual atur cara.", "r": {"result": "Bagi warga negara bagian ini adalah hal yang biasa, namun bagi wisatawan dari luar Penang, perjalanan feri harus masuk dalam jadwal program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, dia menuturkan, pemerintah daerah bekerja sama dengan Organda mengelola sistem tiket elektronik di terminal Tirtonadi.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, pemda bekerja sama dengan Organda untuk mengelola sistem tiket elektronik di terminal Tirtonadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India kuno, ahli nahu Sanskrit, (k.k. 520-460 SM), ialah ahli linguistik terawal yang diketahui dan sering diakui sebagai pengasas linguistik.", "r": {"result": "Di India kuno, ahli bahasa Sansekerta nahu, (c.520-460 SM), adalah ahli bahasa paling awal yang dikenal dan sering diakui sebagai pendiri linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbarossa meninggal dunia pada tahun 1546 dan Dragut telah dijadikan sebagai komander Angkatan Laut Uthmaniyah.", "r": {"result": "Barbarossa meninggal pada tahun 1546 dan Dragut diangkat menjadi komandan Angkatan Laut Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soenarko berniat hadir dalam aksi 22 Mei apabila koleganya juga bergabung.", "r": {"result": "Soenarko berniat menghadiri aksi pada 22 Mei mendatang, di mana rekan-rekannya juga ikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai yang mengetahui bahawa Pabl cukup menggemari aktiviti lasak hingga mengemudi dua buah rancangan sebagai pengacara di dalam \"13 Puncak\" (2014) dan \"Hanya Di Sini 3 Hari 2 Malam\" (2017).", "r": {"result": "Tak banyak yang tahu bahwa Pabl cukup menyukai aktivitas ekstrim hingga memimpin dua acara sebagai pembawa acara di \"13 Puncak\" (2014) dan \"Hanya Di Sini 3 Hari 2 Malam\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang mempunyai anak kurang upaya membuatkan kita begitu sedih kerana tidak boleh berbuat apa-apa untuk anak , tetapi dia memberikan saya nasihat dan kekuatan dalaman.", "r": {"result": "Terkadang memiliki anak yang cacat membuat kami sangat sedih karena kami tidak bisa berbuat apa-apa untuk anak itu, tetapi dia memberi saya nasihat dan kekuatan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piblange Piblange ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Piblange Piblange adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Of course we'll be happy we win the election.", "r": {"result": "\u201cTentu saja kami akan senang jika kami memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "canis\" juga telah didokumenkan pada felin dan manusia kerana dipindahkan paling kerap melalui \"Rhipicephalus sanguineus\", sengkenit anjing perang.", "r": {"result": "canis\" juga telah didokumentasikan pada kucing dan manusia karena paling sering ditularkan melalui \"Rhipicephalus sanguineus\", kutu anjing perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, tahap kebolehpasaran mereka jauh lebih tinggi berbanding pelajar yang hanya ada satu bidang.", "r": {"result": "Menurut saya, tingkat daya jual mereka jauh lebih tinggi daripada mahasiswa yang hanya memiliki satu bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja itu adalah tugas tentera, polis dan pasukan khas.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan itu adalah tugas TNI, Polri, dan pasukan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Adib bebas tak lama lagi'", "r": {"result": "'Adib akan segera bebas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sani Abacha, yang meninggal dunia pada tahun 1998.", "r": {"result": "Sani Abacha, yang meninggal pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut surat terbuka Rafizi kepada Khairy:Rafizi turut mengutuskan surat yang sama dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Ini surat terbuka Rafizi untuk Khairy: Rafizi juga mengirimkan surat yang sama dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqmar Mustaza dari \"Sinar Harian\" mengulas filem ini sebagai sebuah filem yang mempunyai jalan cerita yang ringkas dan mudah difahami.", "r": {"result": "Aqmar Mustaza dari \u201cSinar Harian\u201d mengomentari film ini sebagai film dengan jalan cerita yang sederhana dan mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, calon Presiden Indonesia, Joko Widodo (Jokowi) meminta Bawaslu supaya segera mengambil tindakan untuk mengatasi masalah berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, calon presiden Joko Widodo (Jokowi) meminta Bawaslu segera mengambil tindakan untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada penyokong gembira dengan usaha itu yang disifatkan mampu mengelak berlaku kekalutan di kaunter jualan.", "r": {"result": "Sebagian besar suporter senang dengan upaya yang konon mampu menghindari kebingungan di konter penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, sentimen negosiasi perang dagang.", "r": {"result": "Selanjutnya, sentimen negosiasi perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey, stop it!", "r": {"result": "Hei, hentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Boole diberi dalam empat alamat yang diterbitkan: \"The Genius of Sir Isaac Newton\"; \"The Right Use of Leisure\"; \"The Claims of Science\"; dan \"The Social Aspect of Intellectual Culture\".", "r": {"result": "Pandangan Boole diberikan dalam empat alamat yang diterbitkan: \"The Genius of Sir Isaac Newton\"; \"Penggunaan Waktu Luang yang Benar\"; \"Klaim Sains\"; dan \"Aspek Sosial Budaya Intelektual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi catatan terbaru dalam laman Facebook (FB) Sultan Ibrahim, baginda menitahkan, sebaliknya, kedua-dua pihak berjumpa dan saling berbincang dengan matang demi kebaikan semua, khususnya rakyat.", "r": {"result": "Melalui postingan terbaru di laman Facebook (FB) Sultan Ibrahim, Baginda justru memerintahkan agar kedua belah pihak bertemu dan berdiskusi secara matang untuk kebaikan semua, terutama umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh hayat nikel-78 diukur dan dikenal pasti tempohnya selama 110 milisaat.", "r": {"result": "Waktu paruh nikel-78 diukur dan ditentukan menjadi 110 milidetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu-ibu yang mendapat jangkitan rubela selepas trimester yang kedua, risiko mendapat sindrom konginetal rubela boleh menyebabkan masalah lain seperti: Untuk menghindar daripada penyakit Rubela, seseorang itu boleh menjalani ujian darah bagi mengenal pasti sama ada terdapat antibodi terhadap rubela di dalam darah mereka.", "r": {"result": "Ibu yang terkena infeksi rubella setelah trimester kedua, risiko terkena sindrom rubella kongenital dapat menimbulkan masalah lain seperti: Untuk menghindari penyakit rubella, seseorang dapat menjalani pemeriksaan darah untuk mengetahui apakah terdapat antibodi terhadap rubella dalam darahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan projek itu dikemukakan oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang bagi menjana pembangunan ekonomi negeri dan membiayai pelaksanaan Pelan Induk Pengangkutan (PIP) Pulau Pinang,\" katanya dalam satu kenyataan pada Khamis.", "r": {"result": "Proposal proyek diajukan oleh Pemerintah Negara Bagian Penang untuk menghasilkan pembangunan ekonomi negara dan membiayai pelaksanaan Rencana Induk Transportasi Penang (PIP),\" katanya dalam sebuah pernyataan, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalayak sekarang bijak pandai dan kita anggarkan majoriti lima juta pengundi baru adalah generasi Y yang mempunyai mentaliti serta persepsi berbeza berbanding generasi sebelum ini.", "r": {"result": "Masyarakat sekarang sudah cerdas dan kami perkirakan mayoritas dari lima juta pemilih baru adalah generasi Y yang memiliki mentalitas dan persepsi yang berbeda dengan generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Frank kemudian mengambil alih wilayah ini daripada Gallo-Rom sekitar abad keempat.", "r": {"result": "Bangsa Frank kemudian mengambil alih wilayah ini dari bangsa Gallo-Romawi sekitar abad keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami, ekonomi sesebuah negara sangat berkait rapat dengan persepsi, sebabnya, tanpa keyakinan mana mungkin datangnya pelaburan untuk ekonomi digerakkan.", "r": {"result": "Perlu dipahami, perekonomian suatu negara sangat erat kaitannya dengan persepsi, sebab tanpanya kepercayaan investasi dapat datang untuk menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, resort tepi pantai pertama di gaya Eropah adalah di Atlantic City, New Jersey dan Long Island, New York.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, resor pantai bergaya Eropa pertama berada di Atlantic City, New Jersey, dan Long Island, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total perdagangan mencatat kenaikan 31% dari tahun 2005.", "r": {"result": "Total perdagangan mencatat peningkatan 31% dari tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyiasat dari mana asalnya kayu tersebut dan apabila ditemui tempat kayu itu diambil mereka dapati sekitar pokok tersebut bewarna kehitaman.", "r": {"result": "Mereka menyelidiki dari mana kayu itu berasal dan ketika mereka menemukan tempat pengambilan kayu itu, mereka menemukan bahwa daerah di sekitar pohon itu berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan perlihatkan kepada mereka tanda-tanda kekuasaan Kami di merata-rata tempat (dalam alam yang terbentang luas ini) dan pada diri mereka sendiri, sehingga ternyata jelas kepada mereka bahawa Al-Quran adalah benar.", "r": {"result": "Kami akan menunjukkan kepada mereka tanda-tanda kekuasaan Kami di mana-mana (di alam semesta yang luas ini) dan pada diri mereka sendiri, sehingga menjadi jelas bagi mereka bahwa Alquran itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Pegawai Pendakwa Raya SSM, Fazarul Ezhar Mohd Mokhtar, berkata pihaknya mendapat arahan daripada Timbalan Pendakwa Raya supaya ketiga-tiga mereka selaku orang kena saman (OKS) dilepaskan tanpa dibebaskan (DNAA).", "r": {"result": "Terkait hal itu, Pejabat Jaksa Penuntut Umum SSM, Fazarul Ezhar Mohd Mokhtar mengatakan, pihaknya telah mendapat perintah dari Wakil Jaksa Penuntut Umum bahwa ketiganya sebagai orang yang harus dipanggil (OKS) harus dibebaskan tanpa syarat (DNAA). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merayakan ulang tahun pertamanya yang bertajuk NET.", "r": {"result": "merayakan ulang tahun pertamanya bertajuk NET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair Awang Semaun yang merupakan naskhah terpenting dalam penceritaan naratif pengasasan kerajaan Brunei dan ianya telah diwarisi sejak turun-temurun.", "r": {"result": "Puisi Awang Semaun merupakan manuskrip terpenting dalam narasi berdirinya kerajaan Brunei dan diwariskan secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sai Mai tidak menyangka akan menemukan anaknya Ng Chee Siang,47, dalam keadaan seperti itu.", "r": {"result": "Sai Mai tidak menyangka akan menemukan putranya Ng Chee Siang, 47, dalam keadaan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya mendapat tempat pertama pada carta mingguan - menjadikan \"How Crazy Your Love\" sebagai album kelima mencapai tempat pertama dalam masa seminggu.", "r": {"result": "Itu kemudian memulai debutnya di nomor satu di tangga lagu mingguan - menjadikan \"How Crazy Your Love\" album kelima yang mencapai nomor satu dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardner meninggal dunia pada 19 Februari 2014, selepas mengalami strok pendarahan di rumahnya.", "r": {"result": "Gardner meninggal pada 19 Februari 2014, setelah menderita stroke hemoragik di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lapisan masyarakat, Brahmin dan bukan Brahmin diberikan tugas dalam upacara pemujaan di Sri Rangam dan beberapa buah kuil utama.", "r": {"result": "Semua lapisan masyarakat, Brahmana dan non-Brahmana ditugaskan tugas dalam upacara pemujaan di Sri Rangam dan beberapa kuil utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 200 juta ringgit lagi disediakan bagi menaik taraf jalan di kawasan penempatan FELDA; Kedua: 878 juta ringgit untuk Projek Bekalan Elektrik Luar Bandar, yang memba 10 ribu buah rumah.", "r": {"result": "Selain itu, 200 juta ringgit lainnya disediakan untuk meningkatkan jalan di wilayah pemukiman FELDA; Kedua: 878 juta ringgit untuk Proyek Pasokan Listrik Pedesaan, yang mencakup 10 ribu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima mangsa yang cedera dibawa ke HRPZ II untuk rawatan dengan menaiki ambulans.", "r": {"result": "\u201cLima korban luka dibawa ke HRPZ II untuk dirawat dengan ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami tidak mengetahui adakah (dengan adanya kawalan langit yang demikian) hendak menimpakan bala bencana kepada penduduk bumi, atau pun Tuhan mereka hendak melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya kami tidak mengetahui apakah (dengan penguasaan langit yang demikian itu) akan mendatangkan bencana atas penduduk bumi, atau apakah Tuhan mereka akan melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38,333 Taska untuk tampung jumlah kanak-kanak di negara ini: Hannah Yeoh", "r": {"result": "38.333 Pembibitan untuk menampung jumlah anak di negara ini: Hannah Yeoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotetsu Isane Kotetsu Isane (Hu Che Yong Yin ) ialah watak dalam manga dan siri anime \"Bleach\".", "r": {"result": "Kotetsu Isane Kotetsu Isane (Hu Che Yong Yin) adalah karakter dalam serial manga dan anime \"Bleach\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oma yang melihat Fitri yang sederhana langsung tidak setuju, dan mengharapkan Farrel menikah dengan pacar lamanya.", "r": {"result": "Oma yang melihat Fitri yang sederhana sama sekali tidak setuju, dan mengharapkan Farrel menikah dengan pacar lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab antarabangsa syarikat itu dicatatkan 6.24 bilion tong bersamaan minyak pada tahun 2008.", "r": {"result": "Cadangan devisa perusahaan tercatat sebesar 6,24 miliar barel setara minyak pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bahasa Melayu dan Inggeris, Wak Doyok juga fasih berbahasa Jawa.", "r": {"result": "Selain bahasa Melayu dan Inggris, Wak Doyok juga fasih berbahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilkan padi tongkat Ali Namun, peranannya di Agensi Nuklear Malaysia kini banyak memba penyelidikan bertujuan menghasilkan kepelbagaian baharu pelbagai jenis tanaman untuk kemajuan bidang pertanian di negara ini.", "r": {"result": "Menghasilkan beras tongkat Ali Namun, perannya di Badan Nuklir Malaysia kini melibatkan banyak penelitian yang bertujuan menghasilkan varietas baru dari berbagai jenis tanaman untuk kemajuan pertanian di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sebagai salah satu pelawak terbaik di Korea Selatan, Kim telah memenangi dua Anugerah Kecermelangan Terbaik dan Anugerah Utama (Daesang) di Anugerah Hiburan KBS dalam bidang komedi dan hiburan.", "r": {"result": "Dianggap sebagai salah satu komedian terbaik di Korea Selatan, Kim telah memenangkan dua Penghargaan Keunggulan Terbaik dan Penghargaan Utama (Daesang) di Penghargaan Hiburan KBS di bidang komedi dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Jun - Bekas Pengarah Bukan Eksekutif 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Tan Sri Ismee Ismail meletak jawatannya di dalam SRC International Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Juni - Mantan Direktur Non-Eksekutif 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Tan Sri Ismee Ismail mengundurkan diri dari posisinya di SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada jabatan agama menggunakan pendekatan mengarak individu tidak berpuasa dalam van jenazah.", "r": {"result": "Ada departemen agama yang menggunakan pendekatan mengarak orang yang tidak berpuasa di mobil jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, ini kerana kerajaan negeri terba mengambil tindakan, manakala Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor juga sudah mengeluarkan maklum balas berkaitan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, hal ini karena pemerintah negara bagian telah mengambil tindakan, sedangkan Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor juga telah mengeluarkan tanggapan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan telah diserap sedikit oleh permaidani dan, sebagai tambahan, belakangnya adalah lebih elastik daripada Gregor telah difikirkan.", "r": {"result": "Jatuhnya sedikit terserap oleh permadani dan, selain itu, punggungnya lebih elastis dari yang diperkirakan Gregor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki gaya permainan yang tenang dan bersahaja, Badhri Radzi yang juga dikenali sebagai Piya (mapaa) sentiasa menjadi duri dalam daging untuk pasukan lawan.", "r": {"result": "Memiliki gaya bermain yang kalem dan bersahaja, Badhri Radzi yang juga dikenal sebagai Piya (mapaa) selalu menjadi duri dalam daging bagi tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila Franca das Naves Vila Franca das Naves merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Vila Franca das Naves Vila Franca das Naves adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat ia kerana polisi-polisi yang 'flip-flop' (tidak tetap), pembatalan dan mewujudkan kembali projek-projek mega tertentu tanpa dilihat melalui proses penilaian dan pembuatan keputusan yang wajar dan telus.", "r": {"result": "\u201cSaya melihatnya karena kebijakan 'flip-flop' (tidak teratur), pembatalan dan penetapan kembali megaproyek tertentu tanpa dilihat melalui proses evaluasi dan pengambilan keputusan yang wajar dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi; \" Sesungguhnya aku tidak berkuasa mendatangkan sebarang mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan sebarang kebaikan bagi kamu.", "r": {"result": "Katakan lagi; \u201cSesungguhnya, saya tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kerugian dan juga tidak memiliki kekuatan untuk memberikan kebaikan apapun kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosedur siasatan terba sama seperti prosedur siasatan subjek bahasa Inggeris, jadi kita tunggu sahajalah laporan siasatan JPN,\" katanya pada sidang media selepas melawat Sekolah Jenis Kebangsaan (SJKC) Simpang Empat di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cProsedur investigasinya sama dengan prosedur investigasi mata pelajaran Bahasa Inggris, jadi kita tunggu saja laporan investigasi JPN,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai mengunjungi Sekolah Tipe Nasional Simpang Empat (SJKC) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kira-kira 67 anggota jabatan itu sudah diambil keterangan dalam siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) memba Ops Sarat.", "r": {"result": "Sejauh ini, sekitar 67 anggota departemen telah diinterogasi dalam penyelidikan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terhadap Ops Sarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia Baharu yang dimahukan rakyat adalah Malaysia yang mendayakan rakyat.", "r": {"result": "\u201cMalaysia Baru yang diinginkan rakyat adalah Malaysia yang memberdayakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu mood rakyat kepada kita negatif, terlalu negatif dan mood rakyat yang negatif terhadap kerajaan BN dahulu sudah beralih kepada mood negatif terhadap kerajaan PH hari ini.", "r": {"result": "Saat itu mood masyarakat terhadap kita negatif, terlalu negatif dan mood masyarakat yang dulu negatif terhadap pemerintah BN sudah berubah menjadi negatif terhadap pemerintah PH saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hawaii, buah keras juga dipanggang dan dicampurkan dengan pes bergaram untuk menjadi perasa yang dikenali sebagai \"inamona\".", "r": {"result": "Di Hawaii, buah keras juga dipanggang dan dicampur dengan pasta asin untuk membuat bumbu yang disebut \"inamona\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Angkatan Muda Keadilan (AMK) PKR, Dr Afif Bahardin dalam sidang media berasingan mahu JPP dan Setiausaha Agung PKR, Datuk Saifuddin Nasution Ismail bertanggungjawab di atas kekecohan dan masalah timbul di pusat pemilihan di Kedah dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputi Keadilan Pemuda (AMK) PKR, Dr Afif Bahardin dalam konferensi pers terpisah menginginkan Sekjen JPP dan PKR, Datuk Saifuddin Nasution Ismail bertanggung jawab atas keributan dan permasalahan yang timbul di TPS Kedah dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita buat dan kemudian esok kita tarik balik ia menggambarkan kita tidak mempunyai satu penelitian kepada satu isu dan bagi saya, kita kena teliti cermat hati-hati sebelum kita bentang di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "Hari ini kami melakukannya dan besok kami menariknya, itu menunjukkan bahwa kami tidak memiliki satu studi pun tentang suatu masalah dan bagi saya, kami harus berhati-hati sebelum mempresentasikannya di Parlemen, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Vingada dilihat sudah memulakan langkah untuk merombak barisannya apabila bersedia membuka pintu lebih luas buat barisan pemain muda.", "r": {"result": "Bahkan, Vingada terlihat sudah memulai langkah perombakan susunan pemain ketika siap membuka pintu lebih lebar untuk susunan pemain muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The loss of mid priority meant that Haru, a jungler who favors more aggressive invades, will struggle whenever he starts.", "r": {"result": "Hilangnya prioritas menengah membuat Haru, seorang jungler yang menyukai invasi yang lebih agresif, akan berjuang setiap kali dia memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesorok Sesorok, atau sigasir, atau anjing tanah (bahasa Inggeris:\"Mole cricket\"), adalah sejenis serangga dalam keluarga Gryllotalpidae.", "r": {"result": "Sesorok Sesorok, atau sigasir, atau anjing tanah (bahasa Inggris: \"Mole cricket\"), adalah sejenis serangga dalam famili Gryllotalpidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In April 2017, he won silver at the world senior championships, finishing just points behind Hanyu.", "r": {"result": "Pada April 2017, ia memenangkan medali perak di kejuaraan senior dunia, finis hanya beberapa poin di belakang Hanyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veerapan yang cacat penglihatan sejak 32 tahun lalu akibat kemalangan, hanya mampu duduk di rumah bersama tiga anak mereka sementara isterinya bekerja sebagai pekerja pembersihan di sebuah kilang.", "r": {"result": "Veerapan yang mengalami gangguan penglihatan sejak 32 tahun lalu akibat kecelakaan, hanya bisa duduk di rumah bersama ketiga anaknya sementara istrinya bekerja sebagai buruh kebersihan di sebuah pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran) ini ialah penerangan kepada seluruh umat manusia, dan petunjuk serta pengajaran bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa.", "r": {"result": "Ini (Al-Quran) adalah penjelasan bagi seluruh umat manusia, dan petunjuk dan petunjuk bagi mereka yang (ingin) bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita praktikkan konsep itu, Insya-Allah kita akan lebih berdikari dari segi emosi dan kegembiraan itu akan bertahan.", "r": {"result": "\u201cKalau kita mempraktekkan konsep itu, insya Allah kita akan lebih mandiri secara emosional dan keceriaan akan langgeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun Malaysia adalah antara negara yang melaksanakan hukuman berat iaitu gantung hingga mati bagi yang disa kesalahan mengedar dadah, pengedaran pelbagai jenis dadah masih terus berlaku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski Malaysia merupakan salah satu negara yang menerapkan hukuman gantung hingga mati yang berat bagi pelaku peredaran narkoba, namun peredaran berbagai jenis narkoba masih terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Bali menjadi satu-satunya stesen ECRL yang mempunyai muatan kargo selain perkhidmatan penumpang, manakala empat stesen lain di negeri ini iaitu Jelawat di Bachok, Tunjung di Kota Bharu, Wakaf Bharu dan Pengkalan Kubor di Tumpat memba pengangkutan penumpang sahaja.", "r": {"result": "Tok Bali merupakan satu-satunya stasiun ECRL yang memiliki muatan kargo selain layanan penumpang, sedangkan empat stasiun lainnya di negara bagian yaitu Jelawat di Bachok, Tunjung di Kota Bharu, Wakaf Bharu dan Pengkalan Kubor di Tumpat hanya mengangkut angkutan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata pada zaman dahulu kala selain daripada orang asli iaitu orang Semang dan puaknya di Negeri Pahang Darul Makmur telah didiami oleh manusia yang disebut dalam ilmu sejarah sebagai manusia zaman batu pertengahan, zaman batu akhir atau permulaan zaman gangsa lagi.", "r": {"result": "Singkat kata, pada zaman dahulu, selain masyarakat aslinya yaitu masyarakat Semang dan suku-sukunya di Negeri Pahang, Darul Makmur dihuni oleh masyarakat yang dalam sejarah disebut sebagai masyarakat Zaman Batu Tengah, Zaman Batu Akhir. atau awal Zaman Perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menduduki tempat ke-2 dalam carta K-Pop Hot 100 oleh \"Billboard\".", "r": {"result": "Lagu tersebut menduduki peringkat ke-2 di tangga lagu K-Pop Hot 100 oleh \"Billboard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengakhiri khutbah ini, marilah kita menghayati tausiah berikut; umat Islam hendaklah meyakini Allah amat mengasihi hamba-Nya yang beriman dan amat murka kepada hamba-Nya yang derhaka.", "r": {"result": "\u201cMenutup khutbah ini, mari kita jalani tausiah berikut; Hendaknya umat Islam beriman bahwa Allah mencintai hamba-Nya yang beriman dan sangat murka kepada hamba-Nya yang durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir Anggota Komisi IV DPR RI Cucun Ahmad Syamsurijal dan Erislan, Bupati Kabupaten Bandung Dadang M. Nasser dan Direktur Utama PT Alamanda Sejati Utama Komar Muljawibawa.", "r": {"result": "Hadir anggota Komisi IV DPR RI, cucu Ahmad Syamsurijal dan Erislan, Bupati Kabupaten Bandung Dadang M. Nasser dan Direktur Utama PT Alamanda Sejati Utama Komar Muljawibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan tersebut telah dihapuskan dengan penciptaan peredam bunyi oleh Hiram Percy Maxim pada tahun 1897.", "r": {"result": "Keuntungan itu dihilangkan dengan penemuan peredam oleh Hiram Percy Maxim pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pengaliran wang ke luar negara, ini juga membimbangkan.", "r": {"result": "\u201cBanyak uang mengalir ke luar negeri, ini juga mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tunggal", "r": {"result": "Daerah tunggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caloire Caloire atau lebih tepat Caloire ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Caloire Caloire atau lebih tepatnya Caloire adalah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 19 isteri dikahwini ketika mereka berusia belasan tahun.", "r": {"result": "Semua 19 istri menikah ketika mereka berusia sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahwan Barat pula berpendapat bahawa beliau berpegang teguh kepada agama asalnya sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Sejarawan Barat percaya bahwa dia berpegang teguh pada agama aslinya sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan syarikat bagi melaksanakan projek pembangunan di bawah Kementerian Pertahanan termasuk kaedah penswastaan secara 'land swap' adalah mengikut prosedur yang ditetapkan di bawah Unit Kerjasama Awam Swasta (UKAS),\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "Penunjukan perusahaan untuk melaksanakan proyek pembangunan di bawah Kementerian Pertahanan termasuk metode privatisasi 'pertukaran tanah' sesuai dengan prosedur yang ditetapkan di bawah Unit Kerja Sama Pemerintah Swasta (UKAS),\" kata kementerian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman dan pengetahuan beliau yang mendalam akan memperkukuhkan lagi barisan pengurusan kanan syarikat.", "r": {"result": "Pengalaman dan pengetahuannya yang mendalam akan semakin memperkuat jajaran manajemen senior perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi akan dilawati ialah Projek Ternakan Lembu Tenusu di Desa Cattle Dairy Farm Kundasang, Ranau; Projek Penanaman Padi di Kampung Tambatuon, Kota Belud; dan Projek Ternakan Kolam Udang Sunlight Inno Seafood, Pitas.", "r": {"result": "Di antara lokasi yang akan dikunjungi adalah Proyek Peternakan Sapi Perah di Desa Peternakan Sapi Perah Kundasang, Ranau; Proyek Penanaman Padi di Desa Tambatuon, Kota Belud; dan Proyek Ternak Tambak Udang Seafood Inno Sunlight, Pitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temuramah dengan sebuah akhbar Singapura, Neng Yatimah memberitahu bahawa tentang cita-cita asal beliau adalah sebagai seorang guru, tetapi ayahnya hanya membenarkan beliau bersekolah setakat darjah lima di Sekolah Perempuan Melayu Rochore, Singapura, lantas cita-citanya dipendam begitu saja.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan surat kabar Singapura, Neng Yatimah mengatakan bahwa cita-cita awalnya adalah menjadi seorang guru, tetapi ayahnya hanya mengizinkannya untuk bersekolah hingga kelas lima di Rochore Malay Girls' School, Singapura, sehingga cita-citanya dipendam begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pertelingkahan wujud berkenaan asas mengenal pasti jenis.", "r": {"result": "Dengan demikian, ada perselisihan mengenai dasar pengidentifikasian jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soalnya.", "r": {"result": ",\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri anime, Choji mengatakan bahawa dia berlatih seorangan.", "r": {"result": "Dalam serial anime, Choji mengatakan bahwa dia berlatih sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: nama jadual simbol arkib teruk", "r": {"result": "%s: nama tabel simbol arsip buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satao Satao merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Satao Satao adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- LTAT mahupun ahli-ahli tidak dapat menguruskan pegangan unit amanah sehingga titik persaraan.", "r": {"result": "- Baik LTAT maupun anggota tidak dapat mengelola kepemilikan unit perwalian hingga pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini ada sebuah replika istana Raja Melewar dibina sebagai tarikan pelancong.", "r": {"result": "Saat ini terdapat replika istana Raja Melewar yang dibangun sebagai objek wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fakta-fakta tersebut juga akan membuktikan bahawa langkah Kerajaan PH membatalkan ketiga-tiga projek itu adalah keputusan yang tepat,' kata bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu dalam satu kenyataan di laman Facebook rasminya hari ini.", "r": {"result": "\u201cFakta-fakta ini juga akan membuktikan bahwa langkah Pemerintah PH untuk membatalkan ketiga proyek tersebut adalah keputusan yang tepat,\u201d kata mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri itu dalam pernyataan di halaman Facebook resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari ini saya ingin tegaskan, Pemuda bantah apa jua kenaikan tol selepas ini baik untuk dua lebuh raya antara bandar ini, mahupun mana-mana lebuh raya sekalipun.", "r": {"result": "Dan hari ini saya ingin menekankan, Pemuda menentang setiap kenaikan tol setelah ini, baik untuk dua jalan raya antara kota-kota ini, atau jalan raya manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh di pantai timur, Paser mengasaskan pengaruhnya ke dalam Dayak yang bercakap Barito, dan beberapa orang ini menjadi Muslim dan akhirnya dirujuk sebagai 'Paser Melayu'.", "r": {"result": "Lebih jauh ke pantai timur, Paser memantapkan pengaruh mereka ke dalam bahasa Dayak yang berbahasa Barito, dan beberapa dari orang-orang ini menjadi Muslim dan akhirnya disebut sebagai 'Paser Melayu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA: Harga sayur kembali stabil", "r": {"result": "FAMA: Harga sayuran kembali stabil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikirkan sesuatu yang bermakna dan berkualitas tinggi hingga Anda bisa membeli satu barang untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Pikirkan sesuatu yang bermakna dan berkualitas tinggi sehingga Anda dapat membeli satu barang untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amal buat penerbangan haji sulung", "r": {"result": "Amal untuk penerbangan haji pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan negeri Selangor berhak memutuskan sama ada mahu mengambil alih tanah Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya yang menjadi pertikaian dengan syarikat pemaju ketika ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah negara bagian Selangor berhak memutuskan apakah ingin mengambil alih tanah Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya yang saat ini sedang bersengketa dengan perusahaan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dilupakan juga ketokohan Aishah Ghani yang tercatat dalam sejarah perjuangan kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Tak ketinggalan pula sosok penting Aishah Ghani yang tercatat dalam sejarah perjuangan kemerdekaan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albon, Drome Albon ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Albon, Drome Albon adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beranikah Indonesia mengakui kesalahan-kesalahannya selama ini?", "r": {"result": "Beranikah Indonesia mengakui kesalahannya selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan usahawan TEKUN Nasional juga dijangka akan meningkat daripada 270 ribu pada tahun 2013, kepada 370 ribu pada tahun 2015.", "r": {"result": "Jumlah pengusaha TEKUN Nasional juga diharapkan meningkat dari 270 ribu pada 2013 menjadi 370 ribu pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang lebih saya mengajar 100 orang di dua tempat tersebut, itu belum termasuk di KBRI.", "r": {"result": "Saya mengajar kurang lebih 100 orang di dua tempat itu, belum termasuk KBRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan berikut disokong oleh semua kaedah output, semua mengambil nombor versi sebagai nilai:", "r": {"result": "Opsi berikut ini didukung oleh semua metode keluaran, semuanya menggunakan nomor versi sebagai nilai:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainina akan terus dedah kerakusan Mahathir", "r": {"result": "Ainina akan terus membeberkan keserakahan Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengambil masa panjang.", "r": {"result": "Ini akan memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Otonomi akan bertanggung-jawab dalam pengelolaan sumber daya energi.", "r": {"result": "Pemerintah Otonomi akan bertanggung jawab atas pengelolaan sumber daya energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan pengembaraan fanstasi klik dan tuju 2D klasik", "r": {"result": "Gim petualangan fantasi tunjuk-dan-klik 2D klasik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 bukan lagi no. tengah sebab ada 2 no. < dan 3 no. > dari nya.", "r": {"result": "2 tidak lagi tidak. di tengah karena ada 2 no. < dan 3 no. > dari dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shahrom juga berkata Muhammad Adib berkemungkinan besar diserang oleh perusuh yang datang dari arah belakang atau berhampiran van EMRS pada awal pagi, 27 November tahun lepas.", "r": {"result": "Dr Shahrom juga mengatakan Muhammad Adib kemungkinan besar diserang oleh massa yang datang dari belakang atau dekat van EMRS dini hari, 27 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One, he solidified a disparate coalition by endowing the four parties with a sense of common purpose.", "r": {"result": "Pertama, dia memperkuat koalisi yang berbeda dengan memberi empat partai rasa tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengolah dasar sesuai dengan keadaan ekonomi terkini, Kerajaan mencadangkan galakan cukai bagi aktiviti pengeluaran bahan makanan dilanjutkan sehingga 2020.", "r": {"result": "Dalam menyusun kebijakan sesuai dengan kondisi ekonomi terkini, Pemerintah mengusulkan agar insentif perpajakan untuk kegiatan produksi pangan diperpanjang hingga tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidangnya tertutup, sebagaimana itsbat awal Ramadan dan awal Syawal tahun lalu.", "r": {"result": "Sidang ditutup, seperti pada awal Ramadan dan awal Syawal tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemui di Kepulauan Aru dan Kai di Indonesia, di mana ia merupakan spesies yang dibawa masuk dan spesies yang mudah ditemui di dalam budaya unggas.", "r": {"result": "Ditemukan di Kepulauan Aru dan Kai di Indonesia, dimana merupakan spesies introduksi dan spesies yang mudah ditemukan dalam budidaya unggas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazeres-sur-Salat Mazeres-sur-Salat ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Mazeres-sur-Salat Mazeres-sur-Salat adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang maklum berdasarkan pendedahan Harian Metro (HM) itu.", "r": {"result": "\u201cSaya mengetahui berdasarkan paparan Harian Metro (HM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebagai negara mesra perniagaan, Malaysia juga mengalu-alukan delegasi perniagaan meneroka peluang bekerjasama dengan syarikat tempatan seiring dengan usaha kerajaan untuk memudahkan projek-projek pelaburan dan perkongsian perniagaan serta menyediakan platform perniagaan bagi industri aeroangkasa dan maritim.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagai negara yang ramah bisnis, Malaysia juga menyambut delegasi bisnis untuk menjajaki peluang berkolaborasi dengan perusahaan lokal sejalan dengan upaya pemerintah untuk memfasilitasi proyek investasi dan kemitraan bisnis serta menyediakan platform bisnis untuk industri kedirgantaraan dan maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scorpioides\") yang boleh ditemui di Amerika Selatan.", "r": {"result": "scorpioides\") yang dapat ditemukan di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya PM boleh umum perkembangan ECRL bila tiba masanya", "r": {"result": "Hanya PM yang dapat mengumumkan perkembangan ECRL saat waktunya tiba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua persoalan berdasarkan pengalaman Keris Mas di Pahang dan seluruh Tanah Melayu/Singapura sejak tahun 1940-an hinggalah sesudah merdeka, 1957.", "r": {"result": "Semua pertanyaan didasarkan pada pengalaman Keris Mas di Pahang dan di seluruh Malaya/Singapura sejak tahun 1940-an hingga setelah kemerdekaan tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Narnia, Archenland menjaga garis keturunan pemerintah mereka sekurang-kurangnya hingga zaman \"Kuda dan Budaknya\", dan watak utama \"Kuda dan Budaknya\", Shasta, merupakan salah satu waris keturunan tersebut.", "r": {"result": "Tidak seperti Narnia, Archenland mempertahankan garis keturunan penguasa mereka setidaknya sejauh \"Kuda dan Anak Laki-Laki\", dan karakter utama \"Kuda dan Anak Laki-Laki\", Shasta, adalah salah satu ahli warisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ikuti dalam media saja (berkenaan Kongres Maruah Melayu),\" katanya ketika ditemui selepas Pelancaran Kempen 'Beli Barangan Malaysia' anjuran Shopee, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami hanya mengikuti di media (mengenai Kongres Martabat Melayu),\" katanya saat ditemui usai peluncuran Kampanye 'Beli Barang Malaysia' Shopee, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addie juga berkhidmat sebagai jurutera bunyi bersama Irsan.", "r": {"result": "Addie juga menjabat sebagai sound engineer bersama Irsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nissam adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nissam adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali bin Sulaiman (1987-1994) Sekolah ini mendapat nama dari Kampung Jelapang yang mula diterokai oleh penduduk yang kebanyakkan dari rakyat negeri Kelantan pada awal sekitar tahun 1959 untuk keperluan tempat tinggal dan penanaman padi.", "r": {"result": "Ali bin Sulaiman (1987-1994) Sekolah ini mendapatkan namanya dari Kampung Jelapang yang pertama kali dijelajahi oleh penduduk yang sebagian besar berasal dari negara bagian Kelantan pada awalnya sekitar tahun 1959 untuk kebutuhan hidup dan menanam padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Hari Pengundian, calon Parti Pekerja Lee Li Lian berjaya menewaskan PAP dan dilantik menjadi AP bagi SMC Punggol East.", "r": {"result": "Pada Hari Pemungutan Suara, kandidat Partai Buruh Lee Li Lian berhasil mengalahkan PAP dan ditunjuk sebagai AP untuk SMC Punggol East.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai program dijalankan mereka bagi merealisasikan matlamat memperjuangkan semangat kebersamaan dan patriotik termasuk program 'Kami Tolak Rasis' yang mengumpulkan semua kaum dalam setiap aktiviti.", "r": {"result": "Berbagai program dijalankan oleh mereka untuk mewujudkan cita-cita memperjuangkan semangat kebersamaan dan cinta tanah air diantaranya adalah program 'Kami Tolak Rasisme' yang menyatukan semua ras dalam setiap kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dengan kad pengenalan, identiti itu jelas.", "r": {"result": "Jadi dengan KTP, identitasnya jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan keupayaan yang boleh dibenarkan (NULL bermaksud ANY). Penetapan sifat ini akan membuat rujukan ke objek GstCaps yang dibekalkan.", "r": {"result": "Batasi kemampuan yang dapat diizinkan (NULL artinya APAPUN). Menyetel properti ini akan membuat referensi ke objek GstCaps yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular-ular ini sangat kecil dengan purata kepanjangan 30-60 cm.", "r": {"result": "Ular ini berukuran sangat kecil dengan panjang rata-rata 30-60 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpi, Lembo, Morowali Kumpi merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kumpi, Lembo, Morowali Kumpi adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019, reportedly due to Chinese pressure.", "r": {"result": "2019, dilaporkan karena tekanan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya yang strategik di Teluk Parsi telah membawa kepada pengaruh daripada orang-orang Assyria, Babylon, Yunani, Parsi, dan akhir sekali Arab (penduduknya kemudian menjadi Muslim).", "r": {"result": "Letaknya yang strategis di Teluk Persia telah menimbulkan pengaruh bangsa Asyur, Babilonia, Yunani, Persia, dan akhirnya bangsa Arab (penduduknya kemudian menjadi Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim, 24.", "r": {"result": "Kasim, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengerusikan Dr Mahathir, majlis itu dianggotai 16 anggota termasuk Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darell Leiking.", "r": {"result": "Diketuai oleh Dr Mahathir, dewan tersebut terdiri dari 16 anggota termasuk Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penggabungan ini, Kolej Perubatan King Edward VII dinaik taraf sebagai Fakulti Perubatan, Universiti Malaya.", "r": {"result": "Melalui penggabungan ini, King Edward VII Medical College ditingkatkan menjadi Fakultas Kedokteran Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada Naib Presiden PJBM iaitu Dali Wahid, Datuk Richard Scully, Aminuddin Hussein turut menang tanpa bertanding dan mengekalkan jawatan masing-masing di samping muka baharu, Dr. Zulakbal Karim.", "r": {"result": "Tiga Wakil Presiden PJBM yakni Dali Wahid, Datuk Richard Scully, Aminuddin Hussein juga menang tanpa lawan dan mempertahankan posisinya masing-masing berdampingan dengan wajah baru Dr. Zulakbal Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 123 SM, semua senator juga merupakan penunggang kuda, biasanya dipanggil sebagai \"\"knights\"\" (kesatria) dalam karya-karya bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sampai tahun 123 SM, semua senator juga penunggang kuda, biasanya disebut sebagai \"knights\" (ksatria) dalam tulisan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dilaporkan berkata, projek itu memba perbelanjaan besar sedangkan negara tidak mendapat keuntungan kerana hanya memba trek yang pendek.", "r": {"result": "Dr Mahathir dilaporkan telah mengatakan bahwa proyek tersebut melibatkan biaya yang sangat besar sementara negara tidak mendapatkan keuntungan karena hanya menempuh jalur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasmaran, Widasari Kasmaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Widasari, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kasmaran, Widasari Kasmaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Widasari, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Falah, Taman Sri Kota Masjid Al-Falah merupakan sebuah masjid yang terletak di Taman Sri Kota 34000 Taiping Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Falah, Taman Sri Kota Masjid Al-Falah adalah masjid yang terletak di Taman Sri Kota 34000 Taiping Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka akan memaafkan Dr. Mahathir yang telah melakukan pelbagai kerosakan besar kepada negara selama 22 tahun menerajui kerajaan.", "r": {"result": "Akankah mereka memaafkan Dr. Mahathir yang telah melakukan berbagai kerusakan besar pada negara selama 22 tahun memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Penjenayah rentas sempadan termasuk anggota kumpulan penculik untuk tebusan (KFR) di selatan Filipina, dikenal pasti menjadi pembeli utama petrol serta diesel yang diseludup dari negara ini ke negara jiran terbabit.", "r": {"result": "TAWAU: Penjahat lintas batas, termasuk anggota kelompok penculikan untuk tebusan (KFR) di Filipina selatan, telah diidentifikasi sebagai pembeli utama bensin dan solar yang diselundupkan dari negara tersebut ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkal Hama Merugikan, Australia Gunakan Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Hama Berbahaya, Australia Gunakan Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibadak.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cibadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Tinggi.", "r": {"result": "Kayu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Bastien, adalah sesuatu yang memalukan jika ASEAN yang sudah berusia 50 tahun tidak dapat menggendong masalah seperti itu secara bersama\".", "r": {"result": "Bastien menjelaskan, sayang sekali jika ASEAN yang sudah berusia 50 tahun tidak bisa menangani masalah tersebut secara bersama-sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hluboke Hluboke merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Hluboke Hluboke adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1480-an, jumlahnya berkisar antara 15.000 hingga 20.000, tetapi jumlah pasukan yang terlibat dalam parade militer besar Wina mencapai 28.000 pasukan (20.000 pasukan berkuda, 8.000 infantri) pada tahun 1485.", "r": {"result": "Pada tahun 1480-an, jumlahnya berkisar antara 15.000 hingga 20.000, tetapi jumlah pasukan yang terlibat dalam parade militer Wina mencapai 28.000 pasukan (20.000 kavaleri, 8.000 infanteri) pada tahun 1485.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantauan perlombaan mengkayuh bungki diikuti 20 tim perahu, satu tim berjumlah 2 orang peserta.", "r": {"result": "Pemantauan lomba dayung diikuti oleh 20 tim perahu yang masing-masing tim terdiri dari 2 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas tak ajar ahlinya khianat, langgar peraturan: Tuan Ibrahim PAS tidak pernah mengarahkan ahlinya untuk melakukan khianat, bahkan parti menetapkan peraturan dan disiplin supaya ahlinya termasuk unit berkaitan tidak terlibat dalam perkara yang bercanggah dengan undang-undang.", "r": {"result": "PAS tidak mengajarkan anggotanya untuk berkhianat, melanggar aturan: Tuan Ibrahim PAS tidak pernah menyuruh anggotanya untuk melakukan pengkhianatan, bahkan partai menetapkan aturan dan disiplin agar anggotanya termasuk unit-unit terkait tidak terlibat dalam hal-hal yang bertentangan dengan kepentingan rakyat. hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia termaktub dalam Akta Pembangunan Petroleum 1974 bahawa perkiraan royalti berdasarkan keuntungan kasar dan bukan keuntungan bersih.", "r": {"result": "Sebab, dalam UU Pengembangan Perminyakan 1974, perhitungan royalti didasarkan pada laba kotor dan bukan laba bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKKKP terpaksa mengadakan mesyuarat di tempat lain , bukan lagi di balai raya.", "r": {"result": "JKKKP harus mengadakan pertemuan di tempat lain, tidak lagi di aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah paparan artikel-artikel penulisan berbahasa Cina yang menolak kerajaan disebarkan melalui laman sesawang juga telah menimbulkan keangkuhan bahawa tiket undi Cina mampu mengubah kerajaan.", "r": {"result": "Bahkan munculnya artikel tulisan berbahasa Mandarin menolak pemerintah yang disebar melalui website juga menimbulkan arogansi bahwa surat suara China mampu mengubah pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan kepada kerajaan supaya menyelaraskan kadar cukai tersebut agar boleh memberi hasil yang neutral berbanding pelaksanaan sistem cukai jualan dan perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Dia menyarankan kepada pemerintah untuk menyesuaikan tarif pajak agar memberikan hasil yang netral dibandingkan penerapan sistem pajak penjualan dan jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagainya, Rangga meninggalkan kafe sebagai Trian tiba di kafe.", "r": {"result": "Maka, Rangga meninggalkan kafe saat Trian tiba di kafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan tidak tentukan 'turun dan naik' dalam pasaran saham - Lim", "r": {"result": "K'jaan tidak menentukan 'naik turun' di pasar saham - Lim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada kerjasama strategik yang luas, Grab dan Samsung akan membangunkan penyelesaian khusus untuk industri pengangkutan membawa penumpang, termasuk skim pembiayaan mikro kepada lebih 2.3 juta rakan kongsi pemandu Grab, tempahan pelanggan yang lebih baik dan pengalaman dalam kereta, serta penyelesaian mobiliti baru.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari kolaborasi strategis yang luas, Grab dan Samsung akan mengembangkan solusi khusus untuk industri ride-hailing, termasuk skema pembiayaan mikro untuk lebih dari 2,3 juta mitra pengemudi Grab, pemesanan pelanggan yang lebih baik dan pengalaman dalam mobil, serta mobilitas baru. solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan mengenainya juga sudah dibuat dengan kerajaan negeri serta Pusat sejak hujung tahun lalu lagi,\" katanya ketika ditemui selepas Program Sokongan Usahawan Desa (PSUD) di Min House Camp, Kubang Kerian di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembahasan soal itu juga sudah dilakukan dengan Pemprov dan Pusat sejak akhir tahun lalu,\u201d ujarnya saat ditemui usai Program Dukungan Wirausaha Pedesaan (PSUD) di Min House Camp, Kubang Kerian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Zulkifli, pihaknya turut menziarah dan memberi sumbangan wang tunai kepada tiga keluarga syuhada iaitu keluarga bekas pemimpin Hamas, Syeikh Ahmad Yasin, anggota paramedik yang ditembak tentera Israel ketika bertugas, Razan An Najar dan pelajar tahfiz berusia 13 tahun, Muhammad Naser.", "r": {"result": "Selain itu, kata Zulkifli, pihaknya juga mengunjungi dan mendonasikan uang tunai kepada keluarga tiga syuhada, yakni keluarga mantan pemimpin Hamas Sheikh Ahmad Yasin, paramedis yang ditembak tentara Israel saat bertugas, Razan An Najar dan seorang 13 -mahasiswa tahfiz berusia setahun, Muhammad Naser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengharungi ancaman dari luar, negeri-negeri ini pula mendedahkan sikap Kremlin yang teragak-agak.", "r": {"result": "Saat dihadapkan pada ancaman eksternal, negara-negara tersebut mengungkapkan sikap ragu-ragu Kremlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan dan kepakaran senator perlu digunakan semaksima mungkin.", "r": {"result": "Peran dan keahlian senator harus dimanfaatkan semaksimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kujang Mawang memiliki 58 pelajar lelaki dan 42 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kujang Mawang memiliki 58 siswa laki-laki dan 42 siswa perempuan, sehingga total menjadi 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Soudelor (2015) Taufan Soudelor, dikenali di Filipina sebagai Taufan Hanna, merupakan sebuah siklon tropika lemah yang memberi kesan kepada bahagian dunia sebelah timur China, dimana baru-baru ini merupakan siklon tropika terkuat di Hemisfera Utara pada tahun 2015 dan merosakkan Kepulauan Mariana Utara.", "r": {"result": "Topan Soudelor (2015) Topan Soudelor, yang dikenal di Filipina sebagai Topan Hanna, adalah siklon tropis lemah yang mempengaruhi bagian timur dunia China, yang baru-baru ini menjadi siklon tropis terkuat di Belahan Bumi Utara pada tahun 2015 dan merusak Kepulauan Mariana Utara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Dipang memiliki 146 pelajar lelaki dan 159 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 305 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Dipang memiliki 146 siswa laki-laki dan 159 siswa perempuan, sehingga total menjadi 305 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: YB dalam Kabinet.", "r": {"result": "T: YB di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirkit Antarabangsa Korea akan menjadi tuan rumah seterusnya pada 3 dan 4 Ogos manakala kemuncak pusingan bakal berlangsung di Sirkit Antarabangsa Shanghai di China (27 dan 28 September).", "r": {"result": "Sirkuit Internasional Korea selanjutnya akan menjadi tuan rumah pada 3 dan 4 Agustus sementara puncak putaran akan berlangsung di Sirkuit Internasional Shanghai di Cina (27 dan 28 September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng kadangkala dikreditkan sebagai Richard Ng.", "r": {"result": "Ng terkadang dikreditkan sebagai Richard Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh salin fail pemacu pencetak CUPS (%d).", "r": {"result": "Tidak dapat menyalin file driver printer CUPS (%d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veroli Veroli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Veroli Veroli adalah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan hanya mementingkan jumlah (yang ramai) tetapi nilai ahli itu yang menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Kami tidak hanya mementingkan jumlah (yang banyak) tetapi nilai anggota adalah prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Bali Wayan Koster telah meluncurkan Program Semesta Berencana Bali Resik Sampah Plastik di Lapangan Umum Kintamani, Bangli tanggal 7 April 2019, sebagai implementasi dari Peraturan Gubernur 97 Tahun 2018 tentang Pembatasan Timbulan Sampah Plastik Sekali Pakai.", "r": {"result": "Gubernur Bali Wayan Koster telah mencanangkan Program Universal Plan Bersih Sampah Plastik di Lapangan Umum Kintamani, Bangli pada 7 April 2019, sebagai implementasi Pergub 97 Tahun 2018 tentang Pembatasan Timbulan Sampah Plastik Sekali Pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta _Arkib", "r": {"result": "Buat _Archive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan sayang terlepas. \"", "r": {"result": "Ini akan sangat dirindukan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kerajaan perlu mengurangkan birokrasi terutamanya dari segi penyaluran maklumat dan pengagihan dana dengan menambah baik sistem komunikasi di antara kakitangan awam dan rakyat supaya hasrat kerajaan untuk mendekati rakyat secara pragmatik dapat dijayakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemerintah perlu memangkas birokrasi terutama dalam hal penyaluran informasi dan penyaluran dana dengan memperbaiki sistem komunikasi antara pegawai negeri dengan masyarakat sehingga keinginan pemerintah untuk mendekati masyarakat secara pragmatis dapat tercapai sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali ramai setelah memegang watak sebagai Amanda Fowler dalam siri televisyen lipur lara dari Australia yang bertajuk \"Neighbours\".", "r": {"result": "Dia dikenal luas setelah memainkan peran Amanda Fowler dalam serial televisi hiburan Australia berjudul \"Neighbours\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia adalah digunakan bagi mengeluarkan DC, satu penerus adalah digunakan.", "r": {"result": "Jika digunakan untuk menghasilkan DC, penyearah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballibucak, Manavgat Ballibucak, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ballibucak, Manavgat Ballibucak, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Utara pula, mereka yang bersubahat dengan Jepun dan juga pemilik-pemilik tanah dihukum dan dihilangkan kuasa, tanah dan kemewahan mereka.", "r": {"result": "Di Utara, mereka yang bersekongkol dengan Jepang dan juga pemilik tanah dihukum dan dirampas kekuasaan, tanah dan kemewahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan semua negara di dunia berhadapan turun naik nilai emas terutama semasa krisis 97/98.", "r": {"result": "Malaysia dan semua negara di dunia menghadapi fluktuasi nilai emas, terutama saat krisis 97/98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 april 2010, AJK PKDK Tengku Ahmad Zahari Tengku Ab Kadir membuat laporan polis di Balai Polis Kubang Kerian berhubung cakera video (CD) yang didakwa menghina imej dan maruah Sultan Kelantan, Sultan Ismail Petra.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 April 2010, Panitia PKDK Tengku Ahmad Zahari Tengku Ab Kadir mengajukan laporan polisi ke Polsek Kubang Kerian terkait adanya video disc (CD) yang diduga menghina citra dan martabat Sultan Kelantan, Sultan Ismail Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar memaklumkan Penyelaras Residen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) di Malaysia akan diminta memberi penjelasan hari ini mengenai proses dan status terkini penarikan diri Malaysia daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar Negeri menginformasikan bahwa Koordinator Residen Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di Malaysia hari ini akan diminta untuk menjelaskan proses dan status terakhir penarikan Malaysia dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam muktamar PAS di muktamar kelmarin, wakil Muslimat Salamiah Md Nor menggesa kerajaan Pakatan Harapan (PH) menghapuskan sekolah vernakular atas alasan tidak menyumbang kepada perpaduan kaum.", "r": {"result": "Dalam pleno PAS kemarin, perwakilan Muslimat Salamiah Md Nor mendesak pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk menghapus sekolah-sekolah daerah dengan alasan tidak berkontribusi pada persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei, beliau memenangi trofi Liga Perdana Inggeris keduanya bersama Manchester City selepas membuat 30 penampilan di dalam liga dan 44 di dalam semua pertandingan.", "r": {"result": "Pada 11 Mei, ia memenangkan trofi Liga Premier keduanya bersama Manchester City setelah tampil 30 kali di liga dan 44 kali di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kempen, tentera AS menggunakan teknologi terkini untuk mencari pasukan NVA untuk penargetan.", "r": {"result": "Sepanjang kampanye, militer AS menggunakan teknologi terbaru untuk menemukan pasukan NVA untuk penargetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya satu Pelan Islamisasi Nasional digerakkan dengan penubuhan jawatankuasa kerjasama di antara kerajaan negeri dan Pusat dalam soal penyelesaian isu berkaitan umat Islam.", "r": {"result": "Waktunya telah tiba untuk Rencana Islamisasi Nasional untuk digerakkan dengan pembentukan komite kerjasama antara pemerintah negara bagian dan Pusat dalam hal penyelesaian masalah yang berkaitan dengan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandor dan Peron menyokong Presiden menggulingkan Presiden Arturo Illia pada tahun 1966 tetapi gagal mencapai persetujuan dengan diktator Juan Carlos Ongania selepas itu.", "r": {"result": "Vandor dan Peron mendukung penggulingan Presiden Arturo Illia pada tahun 1966 tetapi gagal mencapai kesepakatan dengan diktator Juan Carlos Ongania sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, sekatan juga dilonggarkan bagi membolehkan penduduk menunaikan solat Jumaat selain dibenarkan membuat persiapan sempena Aidiladha.", "r": {"result": "Jumat lalu, pembatasan juga dilonggarkan agar warga bisa melaksanakan salat Jumat selain diperbolehkan melakukan persiapan jelang Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini tidak semestinya mencerminkan pendirian Malaysiakini.", "r": {"result": "Artikel ini tidak mencerminkan posisi Malaysiakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air zam-zam mempunyai keistimewaan dan keberkatan kerana boleh menyembuhkan penyakit, menghilangkan dahaga serta mengenyangkan perut yang lapar.", "r": {"result": "Air zam-zam istimewa dan diberkahi karena dapat menyembuhkan penyakit, menghilangkan dahaga dan memuaskan perut yang lapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehilangan Malaysia Airlines sebagai pesaing utama AirAsia (termasuk AirAsia X Bhd) pastinya akan meningkatkan kedudukan pasaran AirAsia di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cHilangnya Malaysia Airlines sebagai pesaing utama AirAsia (termasuk AirAsia X Bhd) tentunya akan meningkatkan posisi pasar AirAsia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy berkata, terdapat seramai 89,375 orang asli atau 5.59 peratus daripada jumlah keseluruhan rakyat Pahang yang mencecah 1.6 juta orang.", "r": {"result": "Wan Rosdy mengatakan, ada 89.375 masyarakat adat atau 5,59 persen dari total masyarakat Pahang yang mencapai 1,6 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir sesiapa di negara ini boleh terima kenyataan apabila ada mahasiswa hadapi masalah makanan dan dibiarkan berlarutan beberapa minggu ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tidak ada orang di negeri ini yang bisa menerima kenyataan bahwa ada siswa yang bermasalah dengan makanan dan dibiarkan tinggal selama beberapa minggu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Halaman", "r": {"result": "Hapus Halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah zaman telah berubah, pola fikir masyarakat telah berubah, cabaran kepada UMNO juga berubah.", "r": {"result": "Begitulah zaman berubah, cara berpikir orang berubah, tantangan terhadap UMNO juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil termasuk memanfaatkan potensi Revolusi Perindustrian Keempat (4IR) yang dapat menyediakan peluang perniagaan dan penjanaan kekayaan baharu.", "r": {"result": "Langkah yang akan diambil antara lain memanfaatkan potensi Revolusi Industri Keempat (4IR) yang dapat memberikan peluang bisnis baru dan peningkatan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap jari MD5", "r": {"result": "sidik jari MD5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan turut dihadiri Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik; Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail serta Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan juga dihadiri oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik; Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dan Dirjen Pendidikan, Datuk Dr Amin Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1972 sehingga 1990, beliau telah menjadi ahli Parlimen Bundestag, Jerman dan beliau turut pernah menjadi Menteri Kerajaan Persekutuan dari tahun 1972 sehingga 1976.", "r": {"result": "Dari tahun 1972 hingga 1990, ia menjadi anggota Parlemen Bundestag, Jerman dan ia juga menjadi Menteri Pemerintah Federal dari tahun 1972 hingga 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti bandar raya Australia yang lain, sebahagian besar kawasan metropolitan yang lebih besar, atau Kawasan Statistik Ibu Kota Besar (GCCSA) Brisbane dikawal oleh satu kawasan kerajaan tempatan, Bandar Raya Brisbane.", "r": {"result": "Tidak seperti kota-kota Australia lainnya, sebagian besar wilayah metropolitan yang lebih besar, atau Greater Brisbane Statistical Area (GCCSA) diatur oleh satu wilayah pemerintah lokal, Kota Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak cara yang bisa kamu lakukan untuk mulai menerapkan tren yang satu ini dalam hidupmu.", "r": {"result": "Ada banyak cara yang bisa Anda lakukan untuk mulai menerapkan tren yang satu ini dalam hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sokong sepenuhnya keputusan Kementerian Pendidikan untuk mengharamkan penggunaan vape di kalangan pelajar dan guru di sekolah serta institusi pendidikan di atas keprihatinan terhadap kesihatan pelajar.", "r": {"result": "\u201cSaya sepenuhnya mendukung keputusan Kementerian Pendidikan untuk melarang penggunaan vaping di kalangan siswa dan guru di sekolah dan lembaga pendidikan karena kepedulian terhadap kesehatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi pemimpin sekaligus panglima perang setelah Tuanku Nan Renceh meninggal dunia.", "r": {"result": "Kemudian menjadi pemimpin sekaligus panglima perang setelah Tuanku Nan Renceh wafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ada pelajar yang paling teruk.", "r": {"result": "Pasti ada siswa terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya jika ada salah kata atau perbuatan dari Abi, mohon dibuka permintaan maaf sebesar besarnya.", "r": {"result": "Jika ada salah kata atau perbuatan dari Abi, mohon maaf yang sebesar-besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jumlah pelaburan asing yang telah diluluskan bagi separuh pertama tahun 2016, adalah lebih RM28 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, jumlah investasi asing yang telah disetujui untuk paruh pertama tahun 2016 lebih dari RM28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, bahagian jalan tunggal 2 lorong antara Bandar Baru Selayang dan Taman Rimba dinaiktaraf kepada jalan kembar 4 lorong termaduk lorong kecemasan dan beberapa pusingan-U.", "r": {"result": "Sementara itu, ruas jalan tunggal 2 lajur antara Bandar Baru Selayang dan Taman Rimba ditingkatkan menjadi jalan kembar 4 lajur dengan jalur darurat dan beberapa putar balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Wah memiliki 71 pelajar lelaki dan 76 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 147 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Sin Wah memiliki 71 siswa laki-laki dan 76 siswa perempuan, sehingga total menjadi 147 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga adalah terjadinya krisis ekonomi Asia tersebut ternyata juga dapat dikatakan sebagai salah satu pertanda kelemahan dari para pembuat kebijakan makroekonomi.", "r": {"result": "Ketiga, terjadinya krisis ekonomi Asia juga dapat dikatakan sebagai salah satu tanda lemahnya para pengambil kebijakan ekonomi makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Flaks, pasukan perlu menganyam cekak tradisional Maori yang dipanggil \"tipare\" daripada daun flaks dan meminta pengesahan daripada penunjuk ajar sebelum menerima petunjuk yang seterusnya.", "r": {"result": "Di Flax, tim harus menenun kain tradisional Maori yang disebut \"tipare\" dari daun rami dan meminta konfirmasi dari instruktur sebelum menerima petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada campur tangan Kementerian Pendidikan dalam hal ini tetapi menterinya selaku Pengerusi Sekretariat ASN tentulah ada kuasa budi bicara, begitu juga ahli panel lain tentulah ada fungsi mereka.", "r": {"result": "\u201cTidak ada campur tangan dari Kemendikbud dalam hal ini, tapi menteri sebagai Ketua Sekretariat ASN tentu memiliki kewenangan diskresi, begitu juga dengan anggota panel lainnya tentu memiliki fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama bilangan pemegang akaun TH meningkat kepada 8.8 juta.", "r": {"result": "Pada saat yang sama jumlah pemegang rekening TH meningkat menjadi 8,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mewujudkan kesan yang kuat pada pembaca, yang benar hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Kisah ini memberikan kesan yang kuat pada pembacanya, yang masih berlaku hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kewangan Lim Guan Eng, Mesyuarat Jemaah Menteri sebulat suara memutuskan harga siling petrol RON95 pada RM2.08 seliter.", "r": {"result": "Menurut Menteri Keuangan Lim Guan Eng, rapat Dewan Menteri dengan suara bulat memutuskan harga tertinggi bensin RON95 pada RM2,08 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini lebih 100 laporan polis dibuat berkaitan Zakir dan polis sudah membuka kertas siasatan mengikut Seksyen 504 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Hingga saat ini lebih dari 100 laporan polisi telah dibuat terkait Zakir dan polisi telah membuka berkas penyidikan sesuai dengan Pasal 504 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu tertua yang terdapat pada tarikh Bumi kira-kira 4.0 Ga, dan kristal zirkon tertua tertua dalam batuan hingga kira-kira 4.4 Ga, tidak lama selepas pembentukan kerak Bumi dan Bumi itu sendiri.", "r": {"result": "Batuan tertua yang ditemukan di Bumi berumur sekitar 4,0 Ga, dan kristal zirkon tertua di bebatuan berumur sekitar 4,4 Ga, tak lama setelah pembentukan kerak bumi dan Bumi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berbuat demikian) supaya Ia menyoal orang-orang yang benar beriman tentang kebenaran iman mereka (untuk menyempurnakan balasan baik mereka); dan (sebaliknya) Ia telah menyediakan bagi orang-orang yang kafir, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "(Tuhan melakukannya) agar Dia mempertanyakan orang-orang beriman sejati tentang kebenaran iman mereka (untuk melengkapi pahala baik mereka); dan (sebaliknya) Dia menyediakan bagi orang-orang kafir siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Istana Einzbern, Kotomine kemudiannya menggunakan Lancer untuk membunuh Rin.", "r": {"result": "Di dalam Kastil Einzbern, Kotomine kemudian menggunakan Lancer untuk membunuh Rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruskah kita mencari studi kasus dari hal-hal spektakuler di pedalaman atau pinggiran kota untuk menampilkan warisan nasional kita?", "r": {"result": "Haruskah kita mencari studi kasus tentang hal-hal spektakuler di pedesaan atau pinggiran kota untuk memamerkan warisan nasional kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy berharap dirinya akan memperjuangan dunia olahraga.", "r": {"result": "Tommy berharap bisa bertarung di dunia atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lanskap adalah salah satu yang paling spektakuler Patagonia.", "r": {"result": "Pemandangannya adalah salah satu yang paling spektakuler di Patagonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dari mana datangnya subsidi untuk jemaah menunaikan haji, TH atau kerajaan?", "r": {"result": "Q: Subsidi jamaah haji dari mana, TH atau pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan bangunan tertinggi di Taiwan dari tahun 1973 hingga 1981.", "r": {"result": "Itu juga gedung tertinggi di Taiwan dari tahun 1973 hingga 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pelajar di sekolah menengah awam, pelajar di sekolah tinggi persendirian Cina juga akan dikategorikan kepada aliran Sains dan aliran Perdagangan/Sastera bermula Senior 1.", "r": {"result": "Seperti siswa di sekolah menengah negeri, siswa di sekolah menengah swasta Cina juga akan dikategorikan ke dalam aliran Sains dan Perdagangan/Sastra mulai dari Senior 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Dito mengungkapkan, anak bisa pula mengompol akibat faktor psikologis, seperti stres, riwayat trauma yang dialami, toilet terlalu jauh atau kotor.", "r": {"result": "Selain itu, Dito mengungkapkan, anak juga bisa ngompol karena faktor psikologis, seperti stres, riwayat trauma, toilet terlalu jauh atau kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik yang sama juga dilontarkan mantan pelatih Madrid asal Wales John Toshack.", "r": {"result": "Kritik yang sama juga dilontarkan mantan pelatih Madrid asal Wales John Toshack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucha Dolina Sucha Dolina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Sucha Dolina Sucha Dolina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA masih belum berada dalam situasi bekalan air perlu dicatu, kecuali di beberapa lokasi tertentu, kata Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN).", "r": {"result": "MALAYSIA belum berada dalam situasi di mana pasokan air perlu dijatah, kecuali di beberapa lokasi tertentu, kata Komisi Layanan Air Nasional (SPAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui mampu memperoleh keuntungan bulanan di antara RM400 hingga RM500 sebulan, bagi setiap unit kediaman yang disewakan itu.", "r": {"result": "Dia mengaku bisa mendapatkan keuntungan bulanan antara RM400 hingga RM500 per bulan, untuk setiap unit rumah yang disewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, DAP dilaporkan merancang untuk membenarkan calon Parti Amanah Negara (PAN) bertanding kerusi Parlimen Ayer Hitam, menghadapi penyandang daripada BN yang juga Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Wee Ka Siong.", "r": {"result": "Misalnya, DAP dilaporkan berencana mengizinkan kandidat Partai Amanah Negara (PAN) mencalonkan diri untuk kursi parlemen Ayer Hitam, menghadapi petahana dari BN yang juga Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Wee Ka Siong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<nowiki>:</nowiki> Johan dalam pidato Bahasa Melayu peringkat negeri.", "r": {"result": "<nowiki>:</nowiki> Juara dalam bahasa Melayu tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We talked about our issues the day after Fnatic, and identified what we think is going wrong.", "r": {"result": "Kami membicarakan masalah kami sehari setelah Fnatic, dan mengidentifikasi apa yang menurut kami salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada Siri Indeks FTSE Bursa Malaysia, FTSE Bursa Malaysia KLCI, digunakan secara meluas oleh pelabur sebagai penanda aras utama bagi pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Bagian dari Seri Indeks FTSE Bursa Malaysia, FTSE Bursa Malaysia KLCI banyak digunakan oleh investor sebagai patokan utama untuk pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama juga, Allahyarhammah telah berpeluang untuk bergandingan dengan Allahyarham Tan Sri P. Ramlee menerusi filem Merana (November 1954), terbitan Malay Film Production.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Allahyarhammah berkesempatan berkolaborasi dengan almarhum Tan Sri P. Ramlee melalui film Merana (November 1954) yang diterbitkan oleh Malay Film Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan yang juga bekas Pengerusi PKR Johor turut menasihatkan pimpinan PH untuk tidak sesekali melakukan perkara tidak beretika sekali gus bertentangan dengan pegangan demokrasi.", "r": {"result": "Hassan yang juga mantan Ketua PKR Johor ini juga berpesan kepada pimpinan PH untuk tidak pernah melakukan hal-hal yang tidak etis yang bertentangan dengan prinsip demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziah adalah ahli jawatankuasa pengasas International Association of Law School iaitu persatuan yang dianggotai Fakulti Undang-undang di seluruh dunia, pada 2010 hingga 2015.", "r": {"result": "Aziah adalah anggota panitia pendiri International Association of Law School, yang merupakan asosiasi yang terdiri dari Fakultas Hukum di seluruh dunia, dari tahun 2010 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, semua objek berjisim tetap di bawah suatu pengaruh daya paduan F bukan sifar akan mengalami pecutan.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa semua benda bermassa konstan di bawah pengaruh resultan gaya F yang tidak nol akan mengalami percepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seringkali kita lebih tertumpu, lebih sederhana, lebih berjiwa murni masa kita susah, dan bila kita senang kadang kita lupa, jangan kata orang lain, saya Anwar kalau tanding (calon) Bebas pun belum tentu menang.", "r": {"result": "\u201cSeringkali kita lebih fokus, lebih sederhana, lebih ikhlas saat susah, dan saat senang kadang kita lupa, jangan sampai orang lain bilang, saya Anwar kalau lawan (kandidat) Bebas, belum tentu saya menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemegang sahamnya memainkan peranan yang positif dengan harapan dapat mengubah jumlah di sekitar.", "r": {"result": "Namun, pemegang sahamnya memainkan peran positif dengan harapan bisa membalikkan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini bergantung kepada dapatan kajian oleh kementerian terba garis panduan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Dan ini tergantung dari hasil kajian kementerian sampai pedomannya ditetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena majlis penyerahan lesen PSV kepada pemandu e-hailing kategori Orang Kelainan Upaya (OKU) hari ini, seramai 209 daripada 367 orang pemandu telah berjaya dalam sesi ujian teori yang dijalankan pada 1 Julai lalu.", "r": {"result": "Sehubungan dengan penyerahan lisensi PSV kepada pengemudi e-hailing kategori Penyandang Disabilitas (OKU) hari ini, sebanyak 209 dari 367 pengemudi berhasil lolos dalam sesi uji teori yang dilakukan pada 1 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dikatakan pegawai kerajaan berstatus lantikan politik belum menerima gaji sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pejabat pemerintah dengan status penunjukan politik disebut belum menerima gaji selama dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi itu merupakan \"hari paling malang buat New Zealand\", ujar Ardern.", "r": {"result": "Tragedi itu adalah \"hari paling malang di Selandia Baru\", kata Ardern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan bahawa dengan meratifikasi ICERD, maka kedudukan hubungan antara kuam akan menjadi lebih baik adalah kesimpulan yang sangat melulu dan simplistik.", "r": {"result": "Pandangan bahwa dengan meratifikasi ICERD, posisi hubungan antar negara akan lebih baik adalah kesimpulan yang sangat sembrono dan simplistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel tersebut, Taeyong diklaim kerap ikut serta mem-bully temannya, sehingga rekannya tersebut menyakiti dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dalam artikel tersebut, Taeyong mengaku sering ikut membully temannya, sehingga temannya itu menyakiti dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini telah dimaktubkan oleh Jay E. Adams, seorang profesor teologi praktikal di Seminari Teologi Westminster, dalam \"Kompeten Peguam \"(1970) dan buku-buku seterusnya, dan telah membawa kepada pembentukan beberapa organisasi (contohnya Persatuan Kebangsaan Kaunseling Nouthetic dan Persatuan Majlis Bible) dan kursus seminari (contohnya di Kolej Sarjana < dan seminari menggalakkan ia.", "r": {"result": "Pandangan ini dikemukakan oleh Jay E. Adams, seorang profesor teologi praktis di Westminster Theological Seminary, dalam \"The Competent Lawyer\" (1970) dan buku-buku selanjutnya, dan telah mengarah pada pembentukan beberapa organisasi (misalnya National Association of Nouthetic Konseling dan Asosiasi Dewan Alkitab ) dan kursus seminari (misalnya di Master's College < dan seminari mendorongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua merakamkan beberapa demo dan menghantarnya kepada Yang Hyun-suk, Ketua Pegawai Eksekutif YG Entertainment, yang kemudiannya meminta Seung-hyun untuk ujibakat.", "r": {"result": "Keduanya merekam beberapa demo dan mengirimkannya ke Yang Hyun-suk, CEO YG Entertainment, yang kemudian meminta Seung-hyun untuk mengikuti audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Haji Badhrulhisham bin Abdul Aziz (lahir pada 1 Disember 1963) ialah seorang ahli politik Malaysia berbangsa Melayu daripada Barisan Jemaah Islamiah Se-Malaysia (BERJASA).", "r": {"result": "dr. Haji Badhrulhisham bin Abdul Aziz (lahir 1 Desember 1963) adalah seorang politisi Malaysia berkebangsaan Melayu dari Barisan Jemaah Islamiah Se-Malaysia (BERJASA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Emir Qasya, seorang jutawan muda yang sedang mencari bakal isteri dan dikelilingi oleh populariti sebagai seorang juwatan muda yang kacak dan berwawasan tinggi.", "r": {"result": "Menceritakan tentang Emir Qasya, seorang miliuner muda yang sedang mencari calon istri dan dikelilingi popularitas sebagai seorang pemuda tampan dan visioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeap juga merupakan salah seorang pengasas bersama Parti Tindakan Rakyat (DAP), dan telah menjawat Pengurusi parti itu dari 1965 ke 1977.", "r": {"result": "Yeap juga salah satu pendiri Partai Aksi Rakyat (DAP), dan menjabat sebagai Eksekutif partai dari tahun 1965 hingga 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nutrisi tambahan dalam bentuk bahan organik turut disembur kepada tanaman dari semasa ke semasa bagi menggalakkan tumbesaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNutrisi tambahan berupa bahan organik juga disemprotkan ke tanaman secara berkala untuk mendorong pertumbuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, untuk terus kekal relevan Malaysia sewajibnya bergerak dengan ekonomi berasaskan pengetahuan, kemahiran tinggi, kepakaran, kreativiti dan inovasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, agar tetap relevan, Malaysia harus bergerak dengan ekonomi berbasis pengetahuan, keterampilan tinggi, keahlian, kreativitas, dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu merupakan pusat pengedaran utama untuk nota dan duit syiling untuk New South Wales dan Papua New Guinea dan ruang bawah tanah termasuk peti besi atau bilik berkuasa .", "r": {"result": "Bangunan itu adalah pusat distribusi utama uang kertas dan koin untuk New South Wales dan Papua Nugini dan ruang bawah tanah termasuk lemari besi atau ruang kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan penyahpepijatan: -g, --no-color togol menggunakan warna -a, --abstraction=NAME aras peniskalaan pengadun: tiada/asas", "r": {"result": "Opsi debug: -g, --no-color beralih menggunakan warna -a, --abstraction=NAME tingkat penskalaan mixer: tidak ada/dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is however about showing the whole world that we as a city and as a people are able to acknowledge, understand, reconcile and most importantly, choose a better future for ourselves making straight what has been crooked and making right what was wrong.", "r": {"result": "Namun ini adalah tentang menunjukkan kepada seluruh dunia bahwa kita sebagai kota dan sebagai orang dapat mengakui, memahami, mendamaikan dan yang paling penting, memilih masa depan yang lebih baik untuk diri kita sendiri meluruskan apa yang bengkok dan memperbaiki apa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods kembali untuk Terbuka AS 2008, di mana beliau berjuang hari pertama tetapi akhirnya mendakwa kemenangan dramatik ke atas Rocco Mediate, selepas itu Mediate berkata, \"Lelaki ini yang tidak biasa dengan mana-mana imaginasi,\" dan Kenny Perry menambah, \"Beliau menewaskan semua orang di atas satu kaki\".", "r": {"result": "Woods kembali untuk AS Terbuka 2008, di mana dia berjuang pada hari pertama tetapi akhirnya mengklaim kemenangan dramatis atas Rocco Mediate, setelah Mediate berkata, \"Orang ini tidak biasa dengan imajinasi apa pun,\" dan Kenny Perry menambahkan, \"Dia mengalahkan semua orang dengan satu kaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Harry teringat bahawa jika dia mahu menyertai kelas Posyen dalam tahun keenam,dia perlu dapat gred tertinggi dalam peperiksaan \"OWL\" sedangkan Harry hanya dapat gred kedua tertinggi.", "r": {"result": "Namun, Harry ingat bahwa jika dia ingin bergabung dengan kelas Ramuan di tahun keenamnya, dia harus mendapat nilai tertinggi dalam ujian \"OWL\" sementara Harry hanya mendapat nilai tertinggi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keikhlasan Mohamad itu berbeza dengan PH yang bertanding semata-mata kerana kuasa politik.", "r": {"result": "Keikhlasan Mohammad berbeda dengan PH yang mencalonkan diri semata-mata demi kekuasaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam seakan-akan tidak boleh menerima qada & qadar Tuhan.", "r": {"result": "Adam sepertinya tidak bisa menerima qada & qadar Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita ini turut mengaku dirinya sedih hendak meninggalkan anak apabila terikat dengan sesuatu kerja yang memerlukan mereka berjauhan.", "r": {"result": "Perempuan ini pun mengaku sedih harus meninggalkan anak-anaknya saat terikat dengan pekerjaan yang mengharuskan mereka berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana faktor bekas pemimpin UMNO seperti Tun Dr Mahathir Mohamad, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir mampu menggoyahkan kekuatan UMNO dan BN?", "r": {"result": "T: Bagaimana faktor mantan pimpinan UMNO seperti Tun Dr Mahathir Mohamad, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir mampu menggoyahkan kekuatan UMNO dan BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi merupakan peristiwa yang biasa terjadi di Indonesia, tetapi kekerasan jalanan seperti ini belum pernah terlihat sejak jatuhnya presiden diktator Suharto tahun 1998.", "r": {"result": "Demonstrasi adalah peristiwa biasa di Indonesia, tetapi kekerasan jalanan seperti ini belum pernah terlihat sejak jatuhnya presiden diktator Suharto pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian imunisasi boleh mencegah penyakit-penyakit ini dan mengurangkan komplikasi yang boleh membawa kematian.", "r": {"result": "Imunisasi dapat mencegah penyakit tersebut dan mengurangi komplikasi yang dapat menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian sudah sampai masanya kerajaan memikirkan untuk menubuhkan suatu mekanisme bagaimana mahu membangunkan prasarana memperkukuh khidmat mediasi ini kerana ia bukan sahaja baik untuk umat Islam tetapi juga bagi bukan Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah saatnya pemerintah berpikir untuk membuat mekanisme bagaimana mengembangkan infrastruktur untuk memperkuat layanan mediasi ini karena tidak hanya baik untuk umat Islam tetapi juga untuk non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galugah, Gilan Galugah, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Galugah, Gilan Galugah, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silveh Silveh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Silveh Silveh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The design was altered by the Marlboroughs' friend the Earl of Godolphin, who placed the high altar in defiance of religious convention against the west wall, thus allowing the dominating feature to be the Duke's gargantuan tomb and sarcophagus.", "r": {"result": "Desainnya diubah oleh teman Marlborough, Earl of Godolphin, yang menempatkan altar tinggi bertentangan dengan konvensi agama di dinding barat, sehingga fitur yang mendominasi adalah makam dan sarkofagus raksasa Duke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sistem sokongan keluarga perlu diperkasakan seperti kaunseling keluarga, bantuan kewangan, kemudahan pendidikan serta keprihatinan masyarakat.", "r": {"result": "Selain itu, sistem pendukung keluarga perlu diperkuat seperti penyuluhan keluarga, bantuan keuangan, fasilitas pendidikan dan kepedulian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu mereka yang paling popular hingga sekarang adalah \"Untukmu\".", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu mereka yang paling populer hingga saat ini adalah \"Untukmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19, 2015, the same date as the ISU's game with Toledo at the Glass Bowl.", "r": {"result": "19 Januari 2015, tanggal yang sama dengan pertandingan ISU dengan Toledo di Glass Bowl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Citra Lestari, seorang pelakon sinetron yang pertama kali berlakon di laayr lebar, telah diberikan peranan wanita utama.", "r": {"result": "Bunga Citra Lestari, seorang aktris sinetron yang pertama kali berakting di layar lebar, diberikan peran utama wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China dan Jawa, telah dijumpai tinggalan seekor kucing seakan-akan harimau, iaitu \"Panthera palaeosinensis\", yang pernah hidup sekitar 2 juta tahun dahulu, ketika bermulanya zaman Pleistosen, tetapi lebih kecil berbanding harimau zaman sekarang.", "r": {"result": "Di Cina dan Jawa, telah ditemukan sisa-sisa kucing mirip harimau, \"Panthera palaeosinensis\", yang hidup sekitar 2 juta tahun yang lalu, pada awal Pleistosen, tetapi lebih kecil dari harimau modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi tertarik dengan 'Sudut Pidato' di Taman Hyde.", "r": {"result": "Dia menjadi terpesona oleh 'Speech Corner' di Hyde Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS 7 April - Mengusahakan perniagaan makanan ringan kerepek mi segera sejak dua tahun lalu, Haslinda Abdullah, 38, sama sekali tidak menyangka mampu melonjakkan pendapatannya dari cuma RM200 ke RM800 sebulan di samping boleh memiliki jenama sendiri, Keropok Megi Linda Homemade.", "r": {"result": "KUALA NERUS 7 April - Menjalankan bisnis makanan ringan keripik mie instan selama dua tahun terakhir, Haslinda Abdullah, 38, tidak pernah menyangka akan mampu meningkatkan penghasilannya dari hanya RM200 menjadi RM800 sebulan selain memiliki merek sendiri, Keropok Buatan Megi Linda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan pengeluaran kraftangan menyaksikan peralihan daripada pengeluaran langkah untuk pengeluaran komoditi pertanian dan pengeluaran pembuatan lain.", "r": {"result": "Penurunan produksi kerajinan mengalami pergeseran dari step production ke produksi komoditas pertanian dan produksi manufaktur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenichi Mori Kenichi Mori adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenichi Mori Kenichi Mori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPK yang melibatkan isu-isu yang dekat dengan hati rakyat seperti pendidikan, kesihatan dan sumber manusia begitu penting untuk parlimen agar wakil rakyat dapat terlibat sama dalam proses membuat keputusan dan mengkritik dasar kerajaan.", "r": {"result": "JPK yang melibatkan isu-isu yang dekat dengan hati rakyat seperti pendidikan, kesehatan dan sumber daya manusia begitu penting bagi parlemen agar para wakil rakyat dapat sama-sama terlibat dalam proses pengambilan keputusan dan mengkritisi kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, alur tanda berup siang yang titik utama ditandai dengan boya yang menyala.", "r": {"result": "Biasanya titik utama ditandai dengan pelampung yang menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Mames de Campos San Mames de Campos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Mames de Campos San Mames de Campos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan pada 20 Disember lepas mengumumkan peruntukan khas berjumlah RM77 juta bagi membantu peneroka Felda melunaskan bayaran tertunggak pada tahun semasa bagi mengatasi masalah aliran tunai Felda yang kritikal.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan pada 20 Desember lalu mengumumkan alokasi khusus sebesar RM77 juta untuk membantu pemukim Felda menyelesaikan pembayaran yang belum dibayar pada tahun berjalan untuk mengatasi masalah arus kas kritis Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman ditangkap dan ditahan semula di bawah Akta Keselamatan Negeri selama lapan tahun lagi.", "r": {"result": "Kamarulzaman ditangkap dan ditahan lagi di bawah Undang-Undang Keamanan Negara selama delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Agensi Makanan Singapura (SFA) dilaporkan telah mengarahkan produk minuman jenama Starfresh ditarik balik daripada pasaran Singapura selepas dikesan tercemar bakteria berkenaan melibatkan produk yang berisipadu 1,500ml dan 500ml dengan tarikh luput pada 13 Mei 2021 dan 11 Mei 2021.", "r": {"result": "Sebelumnya, Badan Pangan Singapura (SFA) dilaporkan telah memerintahkan produk minuman merek Starfresh untuk ditarik dari pasar Singapura setelah ditemukan terkontaminasi bakteri pada produk ukuran 1.500ml dan 500ml dengan tanggal kadaluwarsa 13 Mei 2021 dan 11 Mei 2020. Mei 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleur menyatakan bahwa dia tidak keberatan dengan parut itu (juga mengatakan bahawa selama ini dia menganggap yang orang Inggeris memasak stik terlalu matang).", "r": {"result": "Fleur menyatakan bahwa dia tidak keberatan dengan bekas luka itu (juga mengatakan bahwa selama ini dia mengira steak yang dimasak Inggris terlalu matang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub menunjukkan produk nanas dihasilkan usahawan tart nanas di Taman Bukit Indah di sini hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub menunjukkan produk nanas yang dihasilkan oleh pengusaha kue nanas di Taman Bukit Indah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum langkah susulan diambil, kita kena tahu perkara ini dengan tepat dan sejauh mana produk ini telah berada di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Sebelum ada tindak lanjut, kita harus mengetahui hal ini secara pasti dan sudah sejauh mana produk ini ada di Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa melihat lebih dekat keanekaragaman terumbu karang dan ikan-ikan kecil lokasi tersebut.", "r": {"result": "Anda bisa melihat lebih dekat keanekaragaman terumbu karang dan ikan-ikan kecil yang ada di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The plan, worked on for over six months, is incumbent upon Khazanah, which now holds 69.3 per cent of MAS, owning 100 per cent of the airline following its move to buy the remaining equity from minority shareholders at 27 sen a share which is deemed as reasonable in the market,\" he told a press briefing here today.", "r": {"result": "Rencana tersebut, yang dikerjakan selama lebih dari enam bulan, adalah tanggung jawab Khazanah, yang sekarang memegang 69,3 persen saham MAS, memiliki 100 persen saham maskapai menyusul langkahnya untuk membeli sisa ekuitas dari pemegang saham minoritas dengan harga 27 sen per saham yang dianggap wajar di pasar,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Higher taxable income increases the minimum payment due under IDR plans.", "r": {"result": "Penghasilan kena pajak yang lebih tinggi meningkatkan pembayaran minimum yang jatuh tempo berdasarkan rencana IDR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada pengakuan direkodkan selepas pertuduhan dibacakan ke atas Lee Wooi Keong, 46, di hadapan Majistret Dianne Ningrad Nor Azhar.", "r": {"result": "Namun, tidak ada pengakuan yang dicatat setelah dakwaan dibacakan kepada Lee Wooi Keong, 46, di hadapan Hakim Dianne Ningrad Nor Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kadar itu lebih tinggi berbanding anggaran dalam Bajet 2018 iaitu sekitar AS$52 setong, dengan anggaran hasil petroleum RM37.80 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan angka itu lebih tinggi dari perkiraan dalam APBN 2018 yang sekitar US$52 per barel, dengan perkiraan pendapatan minyak bumi sebesar RM37,80 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi-koleksi Jefferson ini telah diklasifikasikan mengikut skim oleh Francis Bacon.", "r": {"result": "Koleksi Jefferson ini diklasifikasikan menurut skema oleh Francis Bacon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil masa 20 minit untuk mengeluarkan mangsa,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan waktu 20 menit untuk mengeluarkan korban,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(lagi maklumat...)", "r": {"result": "(Info lebih lanjut...)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 180 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 180 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMP Negeri 180 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 180 Jakarta SMP Negeri 180 Jakarta atau cukup \"SMP Negeri 180 Jakarta\", adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata dua inisiatif berkenaan adalah usaha kerajaan membantu golongan B40 menghadapi kos sara hidup dengan lebih baik.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan dua inisiatif itu merupakan upaya pemerintah untuk membantu kelompok B40 menghadapi biaya hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah menang.", "r": {"result": "Kita menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Za piat' minut do kontsa igra vspykhnula, slovno viazanka sukhikh drov.", "r": {"result": "Za piat' minut do kontsa igra vspykhnula, slovno vizanka sukhikh drov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joux Joux ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Joux Joux adalah sebuah komune di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim disidangi Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum serta Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengetepikan keputusan berhubung penukaran agama tiga anak guru TADIKA, M Indira Gandhi oleh bekas suaminya yang juga seorang mualaf.", "r": {"result": "Majelis hakim yang terdiri dari lima orang itu dihadiri oleh Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum dan Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengesampingkan keputusan terkait konversi tiga anak guru TADIKA, M Indira Gandhi olehnya mantan suami yang juga mualaf .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih mudah untuk mencapai target dalam matrikulasi,\" katanya kepada FMT, sambil menambah program matrikulasi hanya 1 tahun, sedangkan pelajar STPM mesti menjalani 2 tahun pengajian.", "r": {"result": "Lebih mudah mencapai target di matrikulasi,\u201d ujarnya kepada FMT, menambahkan program matrikulasi hanya 1 tahun, sedangkan mahasiswa STPM harus menjalani studi selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, beliau diberikan peranan utama dalam siri TV Nickelodeon \"iCarly\" sebagai Sam Puckett, yang disiarkan sehingga 2012.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia diberi peran utama dalam serial TV Nickelodeon \"iCarly\" sebagai Sam Puckett, yang tayang hingga tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "House a total loss after Wednesday morning blaze", "r": {"result": "Rumah rugi total setelah kebakaran Rabu pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D.Gray-man D.Gray-man ialah sebuah manga Jepun karya Hoshino Katsura yang mula disirikan dalam majalah \"Shonen Jump Mingguan\" yang diterbitkan oleh \"Shueisha\" pada tahun 2004.", "r": {"result": "D.Gray-man D.Gray-man adalah manga Jepang karya Hoshino Katsura yang pertama kali diserialkan di majalah \"Weekly Shonen Jump\" yang diterbitkan oleh \"Shueisha\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam minit berselang, Sabah kembali mengikat kedudukan menjadi 1-1 menerusi tandukan Luka Milunovic yang gagal diselamatkan oleh penjaga gawang Kelantan Abdul Arif Abdullah.", "r": {"result": "Enam menit berselang, Sabah kembali menyamakan skor menjadi 1-1 melalui sundulan Luka Milunovic yang gagal diselamatkan kiper Kelantan Abdul Arif Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laguna terkenal dengan \"buko pie\" (pai kelapa) dan \"panutsa\" (kacang rapuh).", "r": {"result": "Laguna terkenal dengan \"buko pie\" (pai kelapa) dan \"panutsa\" (rapuh kacang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fet, Sogn og Fjordane Fet, Sogn og Fjordane merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fet, Sogn og Fjordane Fet, Sogn og Fjordane adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang dalam politik, dalam menulis, ada pembantah, penyerang keras dan penjilat keras.", "r": {"result": "Terkadang dalam politik, dalam menulis, ada penentang, pemukul keras, dan penjilat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As long as he does not lose his speed he should still be a good player for a few more years, but there is no guarantee he maintains his current level of play.", "r": {"result": "Selama dia tidak kehilangan kecepatannya, dia seharusnya masih menjadi pemain yang bagus untuk beberapa tahun lagi, tetapi tidak ada jaminan dia mempertahankan level permainannya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawahnya ialah domain, alam, filum, kelas, susunan, famili, genus, dan spesies, dengan taraf yang lain kekadangnya disisip.", "r": {"result": "Di bawahnya adalah domain, ranah, filum, kelas, ordo, famili, genus, dan spesies, dengan tingkat lain yang terkadang disisipkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali di Malaysia tidak cukup untuk Pas menang - Penganalisis", "r": {"result": "Terkenal di Malaysia saja tidak cukup bagi Pas untuk menang - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segalanya hanya mampu diperbuat dan boleh dicapai dengan adanya kerjasama ikhlas sepasukan.", "r": {"result": "Dan semuanya hanya bisa dilakukan dan dicapai dengan kerja sama tim yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perasmian Komanwel Australia on 1 January 1901, Sydney tidak lagi menjadi ibu kota kolonial dan menjadi ibu negeri negeri Australia, New South Wales.", "r": {"result": "Dengan peresmian Persemakmuran Australia pada 1 Januari 1901, Sydney tidak lagi menjadi ibu kota kolonial dan menjadi ibu kota negara bagian Australia, New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini memberitahu kita bahawa nilai mutlak akan menjadi empat bahagian.", "r": {"result": "Dan ini memberitahu kita bahwa nilai absolut akan menjadi empat bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memotong jaring pengaman di mana pun bisa, membuang lusinan suara untuk mengambil asuransi kesehatan dari orang Amerika biasa, merangkul teori konspirasi liar, seperti yang ada di sekitar Benghazi atau akte kelahiran saya, menolak sains, menolak fakta tentang hal-hal seperti perubahan iklim, memeluk absolutisme yang meningkat.", "r": {"result": "Memotong jaring pengaman sedapat mungkin, memberikan lusinan suara untuk mengambil asuransi kesehatan dari orang Amerika biasa, merangkul teori konspirasi liar, seperti yang mengelilingi Benghazi atau akta kelahiran saya, menolak sains, menolak fakta tentang hal-hal seperti perubahan iklim, menerima absolutisme yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diploma in Personal and Personnel Management - Personal Development Leadership Corporations (PDL) 4.", "r": {"result": "Diploma Manajemen Pribadi dan Personalia - Korporasi Kepemimpinan Pengembangan Pribadi (PDL) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasus Duniatex itu merupakan isu spesifik, tidak ada kaitan dengan industrinya.", "r": {"result": "\u201cKasus Duniatex adalah isu khusus, tidak ada hubungannya dengan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LeipzigSachsen-Anhalt", "r": {"result": "Leipzig Sachsen-Anhalt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya ia mampu melonjakkan nama Azar.", "r": {"result": "Saya percaya itu bisa mengangkat nama Azar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap keduanya lebih garang dan sangar lagi dalam pemaparan secara konseptual,\" kata Jerry, Minggu (17/2/2019).", "r": {"result": "Saya harap keduanya lebih garang dan galak dalam presentasi konsep,\" ujar Jerry, Minggu (17/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong kepada reka bentuk kereta kebal cruiser memiliki kelajuan tinggi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan desain tangki penjelajah memiliki kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankel mengancam untuk berhenti pada (2 June 2003) selepas AOL memindahkan perisiannya \"Waste\", perisian perkongsian fail rakan ke rakan dilindungi kata laluan persendirian.", "r": {"result": "Frankel mengancam untuk berhenti (2 Juni 2003) setelah AOL memindahkan perangkat lunaknya \"Limbah\", perangkat lunak berbagi file peer-to-peer pribadi yang dilindungi kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rajahmundry memiliki bilangan penduduk seramai 313,347.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajahmundry memiliki populasi sebesar 313.347 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak duduk ini, dinilai melalui penarafan oleh antaranya tiga buah agensi antarabangsa yang sangat berwibawa yakni, Fitch, Moodys dan Standard & Poors.", "r": {"result": "Posisi ini dinilai melalui pemeringkatan oleh tiga lembaga internasional yang sangat berwibawa, yaitu Fitch, Moodys dan Standard & Poors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Serampang tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan meriam.", "r": {"result": "KD Serampang tidak dilengkapi persenjataan meriam apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa dekad selepas penemuan GRB, ahli astronomi mencari rakan sebaya pada panjang gelombang yang lain: iaitu apa-apa objek astronomi dalam kebetulan kedudukan dengan letusan baru-baru ini diperhatikan.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade setelah penemuan GRB, para astronom mencari pasangan pada panjang gelombang lain: yaitu, objek astronomi apa pun yang kebetulan posisinya dengan ledakan yang baru diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Subang dengan KLIA.", "r": {"result": "Sama seperti Subang dengan KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Ayutthaya, kawasan Samut Songkhram dikenali sebagai \"Suan Nok\" (bahasa Thai: swnn`k yang bermaksud \"kebun bunga luar\") dan ditadbirkan oleh Ratchaburi.", "r": {"result": "Selama periode Ayutthaya, daerah Samut Songkhram dikenal sebagai \"Suan Nok\" (Thai: swnn`k berarti \"taman bunga luar ruangan\") dan dikelola oleh Ratchaburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, apakah maniknya yang menghalangmu ketika engkau melihat mereka sesat,", "r": {"result": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, tasbih apa yang mencegahmu ketika kamu melihat mereka tersesat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemon pertama kali tercatat dalam kesusasteraan dalam risalah Arab abad ke-10 mengenai pertanian, dan juga digunakan sebagai tanaman hias di kebun Islam awal.", "r": {"result": "Lemon pertama kali dicatat dalam literatur dalam risalah Arab abad ke-10 tentang pertanian, dan juga digunakan sebagai tanaman hias di taman Islam awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On prospects, Astro said it expects to encounter some revenue challenges amid the global trend of structural change in the media industry, and it is cushioning these challenges with revenue diversification efforts and cost optimisation initiatives.", "r": {"result": "Mengenai prospek, Astro mengatakan akan menghadapi beberapa tantangan pendapatan di tengah tren global perubahan struktural dalam industri media, dan mengatasi tantangan ini dengan upaya diversifikasi pendapatan dan inisiatif optimalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 40% kini dipegang TRX City.", "r": {"result": "40% sisanya sekarang dipegang oleh TRX City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikira dari beberapa set data pencemaran udara.", "r": {"result": "Itu juga dihitung dari beberapa set data polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sekolah Bible telah ditubuhkan pada Buduk ngeri, Lawas, Sarawak pada tahun 1948 untuk mengajar orang yang beriman baru dan melatih mereka untuk mendekati orang lain.", "r": {"result": "Sebuah sekolah Alkitab didirikan di Buduk ngeri, Lawas, Sarawak pada tahun 1948 untuk mengajar orang percaya baru dan melatih mereka menjangkau orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaviciosa, Abra Villaviciosa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Abra, Filipina.", "r": {"result": "Villaviciosa, Abra Villaviciosa adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Abra, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya rasa (tuduhan) itu tak betul.", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya (tudingan) itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring waktu, Morello menerapkan ajaran ibunya.", "r": {"result": "Seiring waktu, Morello menerapkan ajaran ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, beliau sedang sibuk menerbit, menulis dan mengarah dokumentari ilmiah yang menuntut beliau untuk bekerjasama dengan universiti-universiti tempatan.", "r": {"result": "Selain itu, ia sibuk menerbitkan, menulis, dan menyutradarai film dokumenter ilmiah yang mengharuskannya berkolaborasi dengan universitas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, menciptakan sebuah sistem pemberdayaan yang kuat untuk anak-anak muda di Palembang harus menjadi salah satu prioritas utama dalam pembangunan kota ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menciptakan sistem pemberdayaan yang kuat bagi generasi muda di Palembang harus menjadi salah satu prioritas utama dalam pembangunan kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Hayyi dan ribuan pekerja di Gili Trawangan, Gili Air, Gili Meno, dan tempat usaha pariwisata lain masih menunggu kepastian pemulihan.", "r": {"result": "Kini Hayyi dan ribuan pekerja di Gili Trawangan, Gili Air, Gili Meno, dan bisnis pariwisata lainnya masih menunggu kepastian pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah ia memberi sedikit pemberiannya, ia memutuskannya (kerana menurut hawa nafsunya)?", "r": {"result": "Dan setelah dia memberikan sebagian kecil dari pemberiannya, dia memotongnya (karena nafsunya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu duduk di hadapan sebelah kanan badan.", "r": {"result": "Pengemudi duduk di depan bodi samping kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh Akhir Muzik Muzik 23 Separuh Akhir Muzik Muzik 23 ialah sebuah program televisyen yang ditayangkan di TV3 sebagai sebahagian daripada proses penentuan juara dalam program mingguan Muzik Muzik di mana ia diadakan selama tiga pusingan bagi menentukan lagu mana yang layak bertanding di Anugerah Juara Lagu ke-23.", "r": {"result": "Muzik Muzik Semi Final 23 Muzik Muzik 23 Semi Final adalah program televisi yang ditayangkan di TV3 sebagai bagian dari proses penentuan pemenang dalam program Muzik Muzik mingguan yang diadakan selama tiga putaran untuk menentukan lagu mana yang layak untuk dipertandingkan. Penghargaan Juara Lagu ke-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga mengambil kira aspek biometrik dan pengecaman muka,\" katanya.", "r": {"result": "Itu juga memperhitungkan biometrik dan pengenalan wajah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencatan senjata mungkin diperlukan untuk merundingkan peletakan senjata.", "r": {"result": "Gencatan senjata mungkin diperlukan untuk merundingkan gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Daerah Segamat yang pertama terletak berhampiran dengan stesen Keretapi Segamat iaitu di jalan besar ke Muar.", "r": {"result": "Rumah Sakit Daerah Segamat pertama terletak di dekat stasiun Kereta Api Segamat yang berada di jalan utama menuju Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%(role)s aras %(level)d", "r": {"result": "%(peran)s level %(level)d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu tercetuslah sajak dan peristiwa Keranda 152.", "r": {"result": "Kemudian puisi dan acara Keranda 152 dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reply had stated that all of the North Korean workers in Malaysia were working in the construction and mining industries.", "r": {"result": "Jawabannya menyatakan bahwa semua pekerja Korea Utara di Malaysia bekerja di industri konstruksi dan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar Pretty Asmara meninggal dunia terlihat di beberapa akun yang mengucapkan bela sungkawa.", "r": {"result": "Kabar meninggalnya Pretty Asmara terlihat di beberapa akun turut berbela sungkawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fazli Paat Mohd Fazli bin Paat (lahir 13 Julai 1991) ialah pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai penjaga gol untuk Melaka United.", "r": {"result": "Mohd Fazli Paat Mohd Fazli bin Paat (lahir 13 Juli 1991) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai kiper untuk Melaka United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sarjana menulis bahawa walaupun Masanobu menguasai unsur-unsur seni lukis Cina dan gaya Shubun, dia kurang baik pada keseluruhannya dan kekurangan keaslian dan kreativiti gurunya.", "r": {"result": "Beberapa sarjana menulis bahwa meskipun Masanobu menguasai elemen lukisan Cina dan gaya Shubun, dia secara keseluruhan miskin dan kurang orisinalitas dan kreativitas gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesan positif ruang maya itu dapat dilihat apabila ramai yang berminat untuk menyertai bengkel.", "r": {"result": "Menurutnya, efek positif dari ruang virtual terlihat ketika banyak orang yang tertarik untuk mengikuti workshop tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayosa, Sorong Sayosa merupakan sebuah distrik di kabupaten Sorong, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sayosa, Sorong Sayosa adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sorong, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Mustain berkata, beliau menerima banyak rungutan daripada pesawah diaplikasi WhatsApp, media sosial Facebook dan panggilan telefon mengenai pengeluaran hasil padi yang merosot.", "r": {"result": "Ahmad Mustain mengaku banyak menerima keluhan petani padi di aplikasi WhatsApp, media sosial Facebook, dan telepon terkait penurunan produksi padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kawasan Metropolitan Bancian Montreal (CMA), 67.9% peratus penduduk bertutur dalam bahasa Perancis di rumah berbanding dengan bahasa Inggeris sebanyak 16.5%.", "r": {"result": "Di Wilayah Metropolitan Sensus Montreal (CMA), 67,9% persen penduduk berbicara bahasa Prancis di rumah dibandingkan dengan 16,5% bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maranello Maranello merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Modena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Maranello Maranello adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Modena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagan berpendapat bahawa gagasan tentang pencipta Tuhan Alam Semesta sukar untuk membuktikan atau membantah dan penemuan saintifik yang hanya boleh dibangkitkan akan menjadi alam semesta yang tak terhingga.", "r": {"result": "Sagan berpendapat bahwa gagasan tentang Tuhan Pencipta Alam Semesta sulit dibuktikan atau dibantah dan satu-satunya penemuan ilmiah yang dapat diangkat adalah alam semesta tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kamu ada yang menghendaki keuntungan dunia semata-mata, dan di antara kamu ada yang menghendaki akhirat, kemudian Allah memalingkan kamu daripada menewaskan mereka untuk menguji (iman dan kesabaran) kamu; dan sesungguhnya Allah telah memaafkan kamu, (semata-mata dengan limpah kurniaNya).", "r": {"result": "Di antara kalian ada yang hanya menginginkan keuntungan duniawi, dan di antara kalian ada yang menginginkan akhirat, maka Allah menjauhkan kalian dari membunuh mereka untuk menguji (iman dan kesabaran kalian); dan sesungguhnya Allah telah mengampuni kamu, (semata-mata karena karunia-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran kolektif akan menambahkan kesan kilas, dan juruterbang perlu membuat pembetulan pedal kaki.", "r": {"result": "Pertukaran kolektif akan menambah efek serangan balik, dan pilot harus melakukan koreksi pedal kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah memenangi Hoki Piala Dunia tiga kali, Trofi Juara-Juara lapan kali dan Sukan Olimpik dua kali.", "r": {"result": "Mereka telah memenangkan Piala Dunia Hoki tiga kali, Piala Champions delapan kali dan Olimpiade dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPDRM Kontinjen Sabah 14.", "r": {"result": "Kontingen SPDRM Sabah 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengubah kelajuan ISO", "r": {"result": "Gagal mengubah kecepatan ISO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lowcock mengatakan krisis kemanusiaan makin diperparah oleh krisis ekonomi di Yaman dan pertempuran yang terus berlangsung di sekitar pelabuhan Hudaydah di Laut Merah yang dikuasai pemberontak.", "r": {"result": "Lowcock mengatakan krisis kemanusiaan diperburuk oleh krisis ekonomi di Yaman dan pertempuran yang sedang berlangsung di sekitar pelabuhan Hudaydah yang dikuasai pemberontak di Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga itu telah membayar 200,000 yuan (RM121,676) yang dipinjam daripada saudara-mara.", "r": {"result": "Keluarga telah membayar 200.000 yuan (RM121.676) yang dipinjam dari kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eoon Shuhaini menggalas tanggungjawab sebagai pengarah, menggantikan Along Kamaludin.", "r": {"result": "Eoon Shuhaini mengambil tanggung jawab sebagai direktur, menggantikan Along Kamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mampu tersenarai semula sebagai peneraju ekonomi di Asia LANGKAH pembaharuan institusi yang menguntungkan rakyat adalah penting dalam usaha mewujudkan asas tepat bagi membolehkan Malaysia tersenarai semula sebagai antara peneraju ekonomi di Asia.", "r": {"result": "Malaysia mampu kembali mencatatkan diri sebagai pemimpin ekonomi di Asia Langkah-langkah reformasi kelembagaan yang bermanfaat bagi rakyat menjadi penting dalam upaya menciptakan landasan yang tepat untuk memungkinkan Malaysia kembali tercatat sebagai salah satu pemimpin ekonomi di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekalahan mengejut Najib pada pilihan raya lalu, spekulasi bahawa Forest City akan menjadi satu lagi projek 'gajah putih' semakin meningkat.", "r": {"result": "Dengan kekalahan mengejutkan Najib di pemilu lalu, spekulasi bahwa Forest City akan menjadi proyek 'gajah putih' lainnya semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Rumah Putih mengesahkan pertemuan yang dirancang di antara presiden Donald Trump dan pengerusi Kim Jong-un pada 8 Mac 2018.", "r": {"result": "Gedung Putih mengonfirmasi rencana pertemuan antara presiden Donald Trump dan ketua Kim Jong-un pada 8 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-19-3 /ISBN13 978-983-3654-19-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-19-3 /ISBN13 978-983-3654-19-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh cuba menarik perhatian Mohamed Azmin dengan berkata: \"YB menteri bacalah manifesto.", "r": {"result": "Noh mencoba menarik perhatian Mohamed Azmin dengan mengatakan: \"Menteri YB membaca manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAO telah ditubuhkan pada tahun 1982 oleh mendiang Tun Tan Siew Sin merupakan salah satu organisasi pertama di Malaysia bagi membantu wanita dan kanak-kanak yang didera.", "r": {"result": "WAO didirikan pada tahun 1982 oleh mendiang Tun Tan Siew Sin sebagai salah satu organisasi pertama di Malaysia yang membantu perempuan dan anak-anak yang dilecehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Napoleon memerlukan keping Itali dan Eropah Utara dan antikuiti telah diambil sewaktu penggalian, khususnya di Mesir dan Timur Dekat.", "r": {"result": "Kampanye Napoleon membutuhkan potongan-potongan Italia dan Eropa Utara dan barang antik diambil selama penggalian, khususnya di Mesir dan Timur Dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli koperasi ini terdiri daripada ahli UMNO.", "r": {"result": "Anggota koperasi ini terdiri dari anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, jika dulu,... dapat dibelikan mainan yang agak mahal untuk anak-anak,...dalam keadaan sekarang,... beli tetap beli juga,... tetapi yang bersesuaian dengan kadar kemampuan. 19.", "r": {"result": "Artinya, kalau dulu,... bisa beli mainan anak yang relatif mahal,... dalam situasi sekarang,... beli tetap beli,... tapi yang sesuai dengan tingkat kemampuannya. 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pertubuhan kemanusian, Syria Care menyasarkan kutipan sebanyak RM2.53 juta sumbangan bagi misi Bantuan Musim Sejuk Syria Care 7.0 (BMS 7.0) pada tahun ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Organisasi kemanusiaan, Syria Care menargetkan mengumpulkan RM2,53 juta dalam bentuk donasi untuk misi Bantuan Musim Dingin Syria Care 7.0 (BMS 7.0) tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alachiq Tapahsi Alachiq Tapahsi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alachiq Tapahsi Alachiq Tapahsi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadirac Sadirac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Sadirac Sadirac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya beliau (Ramasamy) melakukan kaji selidik terlebih dahulu sebelum membuat sebarang kenyataan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seharusnya dia (Ramasamy) melakukan riset terlebih dahulu sebelum membuat pernyataan apapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Al Wathoniyah 11 Madrasah Ibtidaiyah Al Wathoniyah 11 atau nama ringkasnya \"MI Al Wathoniyah 11\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jln Raya Bekasi Km 23 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Al Wathoniyah 11 Madrasah Ibtidaiyah Al Wathoniyah 11 atau cukup \"MI Al Wathoniyah 11\", adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jln Raya Bekasi Km 23 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menegaskan, setakat ini, tiada agihan cukai pelancongan pernah dilakukan oleh Kerajaan Persekutuan kepada kerajaan negeri dan dari segi undang-undang, ia adalah hasil Kerajaan Persatuan, sekali gus tidak timbul isu hak untuk mana-mana negeri menerimanya.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng menegaskan, selama ini belum pernah ada pembagian pajak pariwisata yang dilakukan oleh Pemerintah Federal kepada pemerintah negara bagian dan secara hukum merupakan hasil dari Pemerintah Asosiasi, sehingga tidak ada persoalan pajak. hak setiap negara untuk menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan yang dipimpin Mahathir secara tak terduga menjatuhkan Barisan Nasional, sebuah koalisi yang telah memerintah negara itu selama lebih dari 60 tahun.", "r": {"result": "Pakatan Harapan Mahathir tiba-tiba menggulingkan Barisan Nasional, sebuah koalisi yang telah memerintah negara itu selama lebih dari 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala ada yang berharga RM600,000 yang buat kita fikir tidak munasabah penjawat awam pakai jam sebegitu.", "r": {"result": "Terkadang ada yang harganya RM600,000 yang membuat kita berpikir tidak masuk akal seorang pegawai negeri memakai jam tangan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM akan siasat TH jika penyelewengan libat salahguna kuasa", "r": {"result": "MACC akan menyelidiki TH jika penyimpangan melibatkan penyalahgunaan kekuasaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini memang jarang-jarang atau kadang-kadang seperti kata Tan Sri P. Ramlee dalam filem Nujum Pak Belalang kerana ECRL satu keputusan penting.", "r": {"result": "Situasi ini jarang terjadi atau terkadang seperti yang dikatakan Tan Sri P. Ramlee dalam film Nujum Pak Belalang karena ECRL merupakan keputusan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Keeranur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Keeranur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pembangun-pembangun kemudian memutuskan bahawa ia tidak dapat digunakan sebagai titik permulaan, terutamanya kerana ia cuma dapat dilaksanakan melalui \"peti 68000 yang mahal dan tidak diketahui ramai\" dan justera itu, harus diportkan ke sistem seni bina yang lain sebelum ia dapat digunakan.", "r": {"result": "Namun, para pengembang kemudian memutuskan bahwa itu tidak dapat digunakan sebagai titik awal, terutama karena itu hanya dapat diimplementasikan melalui \"kotak 68000 yang mahal dan tidak dikenal\" dan, karenanya, harus dipindahkan ke arsitektur sistem lain sebelum dapat digunakan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan itu perlulah bertunjangkan rakyat dan modal insan berbanding dasar-dasar pro-kapitalis dan projek mega.", "r": {"result": "\u201cPerencanaan harus bertumpu pada manusia dan modal manusia dibandingkan dengan kebijakan pro-kapitalis dan mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak disadari kedatangan investor dengan modal yang banyak serta jaringan yang kuat, mengakibatkan investor lokal tergusur.", "r": {"result": "Ketidaktahuan akan datangnya investor dengan modal banyak dan jaringan yang kuat, mengakibatkan tergusurnya investor lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai negara seperti Malaysia, Filipina, Vietnam, China dan Brunei menuntut kepulauan ini.", "r": {"result": "Berbagai negara seperti Malaysia, Filipina, Vietnam, China dan Brunei mengklaim pulau-pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk konkret kerja sama tersebut, menurut Sonoura, akan segera dilakukan dalam waktu dekat, yakni paling cepat akhir Februari mendatang.", "r": {"result": "Bentuk kongkrit kerja sama tersebut, menurut Sonoura, akan dilakukan dalam waktu dekat, paling cepat akhir Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kumpulan ini terdiri dari tiga beradik iaitu Nick Jonas, Joe Jonas dan Kevin Jonas.", "r": {"result": "Anggota grup ini terdiri dari tiga bersaudara yaitu Nick Jonas, Joe Jonas dan Kevin Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan, atau yang lebih dikenal dengan Artificial Intelligence akan merevolusi kehidupan umat manusia.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan atau yang lebih dikenal dengan Artificial Intelligence akan merevolusi kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah aras laut", "r": {"result": "Di bawah permukaan laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Karlowitz Perjanjian (Aman) Karlowitz (Karlovci) telah ditandatangani pada 26 Januari 1699 di Sremski Karlovci (Cyrillic Serbia: Sremski Karlovtsi), sebuah bandar pada zaman moden yang terletak di Serbia, memutuskan Perang Austria-Uthamniyyah pada 1683-1697 ketika mana Empayar Uthmaniyyah akhirnya telah dikalahkan dalam Pertempuran Zenta dan diusir dari Kerajaan Beraja Hungary selepas diduduki hampir satu setengah kurun.", "r": {"result": "Perjanjian Karlowitz Perjanjian (Damai) Karlowitz (Karlovci) ditandatangani pada tanggal 26 Januari 1699 di Sremski Karlovci (Sirilik Serbia: Sremski Karlovtsi), sebuah kota modern yang terletak di Serbia, mengakhiri Perang Austro-Ottoman 1683-1697 selama dimana Kesultanan Utsmaniyah akhirnya dikalahkan dalam Pertempuran Zenta dan diusir dari Kerajaan Hongaria setelah hampir satu setengah abad pendudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transteam Gun mempunyai dua serangan akhir, iaitu dengan menggunakan Fullbottle personal dari Faust, dan dengan menggunakan Fullbottle personal dari Build.", "r": {"result": "Transteam Gun memiliki dua serangan terakhir, yaitu dengan menggunakan Fullbottle pribadi Faust, dan dengan menggunakan Fullbottle pribadi Build.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan perwakilan perundangan, bandar-bandar dan majlis perbandaran dikumpulkan ke dalam tiga daerah kongres, dengan setiap daerah memilih kongres kepada Dewan Rakyat Filipina.", "r": {"result": "Untuk tujuan perwakilan legislatif, kota dan munisipalitas dikelompokkan menjadi tiga distrik kongres, dengan setiap distrik memilih seorang anggota kongres untuk Dewan Perwakilan Rakyat Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembikinan filem ini menelan belanja sebanyaK RM2.2 juta dengan penggambaran dijalankan selama 36 hari, bermula 26 Mac 2018 sehingga 1 Mei 2018 di Bukit Fraser, Pahang dan Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM) di Kepong.", "r": {"result": "Biaya pembuatan film ini menelan biaya total RM2,2 juta dengan syuting dilakukan selama 36 hari, mulai dari 26 Maret 2018 hingga 1 Mei 2018 di Bukit Fraser, Pahang dan Forestry Research Institute of Malaysia (FRIM) di Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil analisis menunjukkan bahawa peratusan rumah kuota bumiputera yang tidak terjual khususnya di Johor hanya menunjukkan perbezaan peratusan yang kecil iaitu hanya 11.2 peratus.", "r": {"result": "Hasil analisis menunjukkan bahwa persentase rumah kuota bumiputera yang tidak terjual, khususnya di Johor, hanya menunjukkan selisih persentase yang kecil, yaitu hanya 11,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apa yang lebih penting, Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah telah memasyhurkan Lembah Kinta sebagai tapak geologi Geopark Kebangsaan, justeru sama ada hutan mahupun bukit batu kapur di kawasan berkenaan harus dipelihara dan bukannya dimusnahkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang lebih penting, Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah telah mencanangkan Lembah Kinta sebagai situs geologi National Geopark, sehingga baik hutan maupun perbukitan kapur yang ada di kawasan itu harus dilestarikan dan tidak dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti lagu Raya Malaysia yang lain, lirik lagu ini mengandungi tiada rujukan kepada ayat klise yang begitu sinonim dengan sambutan Hari Raya Aidilfitri di Malaysia, lirik lagu ini telah digambarkan untuk membawa makna yang lebih bermakna.", "r": {"result": "Berbeda dengan lagu Raya Malaysia lainnya, lirik lagu ini tidak mengacu pada ayat-ayat klise yang begitu identik dengan perayaan Hari Raya Aidilfitri di Malaysia, lirik lagu ini dideskripsikan untuk membawa makna yang lebih bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba menyusun semula kad", "r": {"result": "Coba atur ulang kartunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga ahli bomba sukarela (secara teorinya tidak berbayar) dan ahli bomba simpanan (separuh masa, dibayar bila bekerja) yang bersedia dipanggil 24 jam sehari, 7 hari seminggu.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga petugas pemadam kebakaran sukarela (secara teori tidak dibayar) dan petugas pemadam kebakaran cadangan (paruh waktu, dibayar saat bekerja) yang siap dipanggil 24 jam sehari, 7 hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran masa telah menghuni saintis dan ahli teknologi, dan adalah motivasi perdana dalam astronomi.", "r": {"result": "Pengukuran waktu telah menghuni ilmuwan dan teknolog, dan merupakan motivasi utama dalam astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rasanya semua Melayu tu,\" katanya.", "r": {"result": "rasanya seperti semua orang Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande membayangkan bahawa video itu akan \"nengimbau\" kembali ke tahun 1990-an dan bahawa akan ada \"banyak warna\" dan \"banyak pakaian yang longgar\".", "r": {"result": "Grande mengisyaratkan bahwa video tersebut akan \"mengingatkan kembali\" ke tahun 1990-an dan akan ada \"banyak warna\" dan \"banyak pakaian longgar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sedar, masyarakat Bumiputera meletakkan harapan yang tinggi kepada TERAJU bagi menakhoda agenda pembangunan Bumiputera.", "r": {"result": "Kami juga menyadari bahwa masyarakat Bumiputera menaruh harapan besar kepada TERAJU untuk menjadi ujung tombak agenda pembangunan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti di penjara boleh dikurangkan separuh, begitu juga dengan kos makanan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Daya tampung di lapas bisa dikurangi setengahnya, begitu juga dengan biaya makan mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penjawat awam kena isytiharkan harta mereka.", "r": {"result": "Setiap PNS harus mendeklarasikan hartanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kenal pasti semua set garisan selari dan serenjang di rajah berikut mari kita mula dengan garisan selari & untuk mengingatkan anda, dua garisan adalah selari jika mereka berada pada satah yang sama, dan semua garisan ini sememangnya pada satah yang sama", "r": {"result": "kenali semua himpunan garis sejajar dan tegak lurus pada gambar berikut mari kita mulai dengan garis sejajar & untuk mengingatkan Anda, dua garis sejajar jika berada di bidang yang sama, dan semua garis ini memang berada di bidang yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudingan Spotify dan Netflix bisa baca data pengguna (Desember) Masih di bulan yang sama, pada pertengahan Desember lalu, sebuah laporan dari New York Times mengungkap adanya dugaan Facebook memberikan akses ke sejumlah aplikasi pihak ketiga ke data pribadi pengguna.", "r": {"result": "Dugaan Spotify dan Netflix Bisa Baca Data Pengguna (Desember) Masih di bulan yang sama, pertengahan Desember tahun lalu, laporan dari New York Times mengungkap bahwa Facebook disinyalir memberikan akses sejumlah aplikasi pihak ketiga kepada pribadi pengguna. data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau telah lama aktif sebagai tenaga penggerak dan Penceramah Biro Tatanegara (BTN) sejak tahun 1995.", "r": {"result": "Selain itu, beliau sudah lama aktif sebagai penggerak dan Ketua Biro Negara (BTN) sejak tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari ramai yang tercedera atau terbunuh akibat persengketaan dan kebencian yang mengatasi segala-galanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari banyak yang terluka atau terbunuh akibat konflik dan kebencian yang mengalahkan segalanya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pop_scope: kepala shell_variables bukan skop persekitaran sementara", "r": {"result": "pop_scope: shell_variables head bukan ruang lingkup lingkungan sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dapatkah engkau menjadi pengawas yang menjaganya jangan sesat?", "r": {"result": "Jadi bisakah Anda menjadi pengawas yang mencegahnya tersesat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirrlingen Hirrlingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Tubingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Hirrlingen Hirrlingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya T\u00fcbingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan akan terus meng-upload video setiap hari.", "r": {"result": "Ia menegaskan akan terus mengunggah video setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh dari itu, Hasan Hai mengungkap, proyeknya ini ditujukan untuk mendefinisikan maskulinitas secara lebih luas.", "r": {"result": "Di luar itu, Hasan Hai mengungkapkan, proyeknya bertujuan untuk mendefinisikan maskulinitas secara lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau sudah memanjangkan isu itu kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "Namun, dia telah menyampaikan persoalan tersebut kepada Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini diberi sehingga RM2,500 setiap tahun, berkuat kuasa mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Bantuan ini diberikan hingga RM2,500 setiap tahun, efektif sejak tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan menuju Pulau Perak cukup mudah.", "r": {"result": "Perjalanan ke Pulau Perak cukup mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana operasi, beliau terlepas keluar di Kejohanan Dunia FINA di Shanghai, China, dan yang paling penting, Sukan Asia Tenggara 2011 di Palembang, Indonesia, menghancurkan harapannya untuk mengulangi lima pingat emas dalam berenang.", "r": {"result": "Karena operasi tersebut, ia melewatkan Kejuaraan Dunia FINA di Shanghai, China, dan yang terpenting, Pesta Olahraga Asia Tenggara 2011 di Palembang, Indonesia, memupuskan harapannya untuk mengulang lima medali emas di cabang renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengagihannya juga dikatakan dibuat secara tidak sistematik, selain bantuan itu dikatakan diberi secara tidak adil dengan ada sesetengah pihak didakwa menyalahgunakan kuasa ketika keseluruhan proses itu dijalankan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyalurannya juga dikatakan dilakukan secara tidak sistematis, selain itu bantuan tersebut dikatakan diberikan secara tidak adil dengan beberapa pihak yang diduga menyalahgunakan kewenangannya saat seluruh proses dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang", "r": {"result": "Pengarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anak jati Kelantan yang dibesarkan dalam suasana kehidupan orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cSaya orang asli Kelantan yang besar dalam suasana kehidupan melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lewat begitu, baik kami tak payah keluar terus,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau sudah larut seperti itu, ya kita tidak harus langsung keluar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa depan, penjagaan pesakit berpusat dengan data yang dimiliki oleh pesakit.", "r": {"result": "\u201cKe depan, perawatan pasien dipusatkan pada data yang dimiliki pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah \"Phantastica\", perkataan Inggeris yang diberikan oleh Loius Lewin pada 1928 dalam monograf beliau yang turut bertajuk \"Phantastica\".", "r": {"result": "Diantaranya adalah \"Phantastica\", sebuah kata dalam bahasa Inggris yang diberikan oleh Loius Lewin pada tahun 1928 dalam monografnya yang juga berjudul \"Phantastica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Lori Lightfoot, novice en politique, femme noire et homosexuelle a ete elue mardi 02 avril par les ha la maire de Chicago.", "r": {"result": "Partagez ceci : Lori Lightfoot, pemula dalam politik, femme noire et homoseksual dan ete elue mardi 02 avril par les ha la maire de Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan titik teringgi Gunung Jokulkyrkja (3148 meter) di Pergunungan Muhlig-Hofmann.", "r": {"result": "dengan titik tertinggi Gunung Jokulkyrkja (3148 meter) di Pegunungan Muhlig-Hofmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika cadev tergerus hingga level tertentu, maka kondisi tersebut akan membahayakan.", "r": {"result": "Jika cadev tergerus sampai level tertentu, maka kondisinya akan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas satu \"wafer suria\", satu sel suria (biasanya berbentuk segi empat tepat) dibuat daripada keseluruhan wafer.", "r": {"result": "Pada satu \"wafer surya\", satu sel surya (biasanya berbentuk persegi panjang) dibuat dari seluruh wafer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tinjauan juga mendapati 31,251 responden (71 peratus) memilih untuk menggunakan Uber dan Grabcar berbanding teksi kerana ia lebih dipercayai, selain mudah diakses, selamat, selesa dan murah.", "r": {"result": "Selain itu, survei juga menemukan bahwa 31.251 responden (71 persen) memilih menggunakan Uber dan Grabcar daripada taksi karena lebih andal, selain mudah diakses, aman, nyaman, dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika boleh cecah penjimatan RM5 bilion setahun kepada kerajaan pun adalah baik tetapi ini semua bergantung opsyen yang dipilih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau pemerintah bisa hemat hingga RM5 miliar setahun, itu bagus, tapi itu semua tergantung opsi yang dipilih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah durian juga disebut dengan julukan raja buah oleh Alfred Russel Wallace, seorang ahli botani di tahun 1856.", "r": {"result": "Buah durian juga disebut raja buah oleh Alfred Russel Wallace, seorang ahli botani pada tahun 1856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda petikan tidak sepadan pada arahan baris atau teks shell-quoted lain", "r": {"result": "Tanda kutip tidak cocok dengan perintah baris atau teks yang dikutip shell lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Governor Tan Sri Muhammad Ibrahim says that the country should cut back on its foreign worker dependency to drive higher wages for Malaysians across-the-board.", "r": {"result": "Gubernur Tan Sri Muhammad Ibrahim mengatakan bahwa negara itu harus mengurangi ketergantungan pekerja asingnya untuk mendorong upah yang lebih tinggi bagi warga Malaysia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosonegoro Yosonegoro (Yoosonegoro) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limboto Barat, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Yosonegoro Yosonegoro (Yoosonegoro) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Limboto Barat, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyra Hazali Hazirah Qasdina \"Eyra\" Hazali (lahir 21 Februari 1999) merupakan seorang pelakon dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Eyra Hazali Hazira Qasdina \"Eyra\" Hazali (lahir 21 Februari 1999) adalah seorang aktris dan model Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil pendekatan proaktif elak perkara tidak diingini", "r": {"result": "Ambil pendekatan proaktif untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat tentang spesies yang telah pupus boleh disimpulkan daripada ukuran cecincin sklerotik dan kedalaman orbit mata.", "r": {"result": "Informasi tentang spesies yang punah dapat disimpulkan dari pengukuran cincin sklerotik dan kedalaman orbit mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, the [[DNA methylation]] pattern of the cell changes, activating and deactivating [[gene]]s more or less at random.", "r": {"result": "Selain itu, pola [[metilasi DNA]] sel berubah, mengaktifkan dan menonaktifkan [[gen]] kurang lebih secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pendudukan Jepun pada bulan Februari 1942, penerbitan menjadi sangat perlahan dan hampir semua studio filem tertutup.", "r": {"result": "Menyusul pendudukan Jepang pada Februari 1942, produksi melambat secara dramatis dan hampir semua studio film tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pengarah Pusat Governans, Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed berkata, sehubungan itu, akta berkenaan akan melalui proses selanjutkan, dikemukakan semula kepada Mesyuarat Kabinet sebelum dibentangkan di Parlimen.", "r": {"result": "Dirjen National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed mengatakan, terkait hal itu, UU tersebut akan melalui proses lebih lanjut, diajukan kembali ke Sidang Kabinet sebelum diajukan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tentunya bahan-bahan alami ini tetap tidak bisa menggantikan sepenuhnya fungsi obat yang sudah diberikan dokter.", "r": {"result": "Namun tentunya bahan-bahan alami tersebut masih belum sepenuhnya dapat menggantikan fungsi obat yang telah diberikan oleh dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parakeet Cuba Parakeet Cuba atau Catey (\"Aratinga euops\") adalah satu spesies parrot dari keluarga Psittacidae yang berasal dari Cuba.", "r": {"result": "Cuban Parkit Cuban Parkit atau Catey (\"Aratinga euops\") adalah spesies burung nuri dari famili Psittacidae yang berasal dari Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa permulaan Perang Teluk pada 17 Januari, 1991, pesawat EF-111 tanpa bersenjata milik Tentera Udara A.S, yang dipandu oleh Kapten James A. Denton dan Kapten Brent D. Brandon berjaya memusnahkan pesawat Dassault Mirage F1EQ milik Iraq, dan berjaya memusnahkan (untuk pertama kali dan satu-satunya kemusnahan pesawat lain di udara) bagi pesawat F-111.", "r": {"result": "Selama awal Perang Teluk pada 17 Januari 1991, EF-111 Angkatan Udara AS yang tidak bersenjata, dikemudikan oleh Kapten James A. Denton dan Kapten Brent D. Brandon berhasil menghancurkan sebuah pesawat Irak Dassault Mirage F1EQ, dan berhasil menghancurkan ( untuk pertama kali dan satu-satunya penghancuran pesawat lain di udara) untuk pesawat F-111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAPEX 2018 dirasmikan oleh Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar) Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Dr Mary Wong Lai Lin.", "r": {"result": "MAPEX 2018 diresmikan oleh Wakil Sekretaris Jenderal (Kebijakan) Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Dr Mary Wong Lai Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Pahang, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah ibni Almarhum Sultan Abu Bakar selaku Kolonel Yang Di-Pertua TUDM ialah Sultan yang sering dilihat mengenakan pakaian dan insignia Marsyal TUDM.", "r": {"result": "Sultan Pahang, Yang Mulia Sultan Ahmad Shah Al-Musta'in Billah ibni Almarhum Sultan Abu Bakar sebagai Panglima RMAF adalah Sultan yang sering terlihat mengenakan seragam dan lencana Marsekal RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar pengundi usia 17 tahun", "r": {"result": "daftar pemilih berusia 17 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik yang diterimanya, sejumlah 66,087 orang atau 99.73 peratus pekerja penjawat awam di Jakarta memulakan tugas pada Isnin, manakala sekitar 185 orang atau 0.27 peratus gagal hadir pada waktunya.", "r": {"result": "Berdasarkan data statistik yang diterimanya, sebanyak 66.087 orang atau 99,73 persen PNS di Jakarta mulai bekerja pada Senin, sementara sekitar 185 orang atau 0,27 persen tidak hadir tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Blenduk Semarang Gereja Blenduk Semarang adalah gereja Kristian yang dibina pada 1753 oleh penjajah Belanda.", "r": {"result": "Gereja Blenduk Semarang Gereja Blenduk Semarang adalah gereja Kristen yang dibangun pada tahun 1753 oleh penjajah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah nanti apabila kita mencapai status negara maju, nikmat kekayaan dan kemakmuran sebenar negara akan melimpah ke kaki-kaki halaman serta mengetuk pintu-pintu rumah setiap rakyat di negara ini, Insya-Allah.", "r": {"result": "Baru nanti ketika kita mencapai status negara maju, kekayaan dan kemakmuran negara yang sebenarnya akan melimpah sampai ke kaki pekarangan dan mengetuk pintu rumah setiap warga negara di negara ini, insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neera paling dikenali menerusi gandingannya bersama pelakon Singapura Erwin Dawson menerusi drama \"Miss Kapten Cikgu Waiz\" arahan M. Hitler Zami yang mana beliau memegang watak sebagai Khalisha.", "r": {"result": "Neera terkenal karena kolaborasinya dengan aktor Singapura Erwin Dawson dalam drama \"Miss Kapten Cikgu Waiz\" yang disutradarai oleh M. Hitler Zami di mana dia berperan sebagai Khalisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tidur pada waktu malam, Alice bermimpi dirinya berada dalam dunia kartun dan dialu-alukan oleh semua watak kartun di sana.", "r": {"result": "Saat tidur di malam hari, Alice bermimpi bahwa dia berada di dunia kartun dan disambut oleh semua karakter kartun di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah disebabkan dia telah mula berguru di dalam pelbagai bidang sejak umur awal remaja lagi.", "r": {"result": "Pasalnya, ia sudah mulai belajar di berbagai bidang sejak awal masa remajanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembusan paling dalam dicapai dengan bahan logam padat, mulur, dan pilihan paling biasa adalah tembaga.", "r": {"result": "Penetrasi terdalam dicapai dengan bahan logam padat dan ulet, dan pilihan paling umum adalah tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti yang paling meyakinkan bagi bintang-bintang yang membentuk sebuah palang di pusat galaksi berasal dari beberapa kajian baru-baru ini, termasuk Teleskop Angkasa Spitzer.", "r": {"result": "Bukti paling meyakinkan untuk bintang yang membentuk bar di pusat galaksi berasal dari beberapa penelitian terbaru, termasuk Spitzer Space Telescope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendukung pergerakan Islam telah menindas penindasan oleh sultan yang mendakwa bahawa mereka menganjurkan sebuah Islam yang berbeza dari orientasi Melayu.", "r": {"result": "Pendukung gerakan Islam menghadapi represi sultan yang mengklaim bahwa mereka menganjurkan Islam yang berbeda dari orientasi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Seorang wanita dan adiknya berdepan detik cemas apabila van yang sarat dengan muatan aiskrim dinaikinya tiba-tiba terbakar berhampiran Sekolah Kebangsaan (SK) Tengku Bariah di Kampung Bukit Besar, di sini, petang ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Seorang ibu dan adik laki-lakinya sempat resah ketika mobil van yang mereka tumpangi tiba-tiba terbakar di dekat Sekolah Kebangsaan (SK) Tengku Bariah di Kampung Bukit Besar, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, penguatkuasaan dan hukuman berdasarkan Seksyen 52 Akta Perikanan 1985 dilaksanakan bagi menjaga sumber laut daripada dieksploitasi nelayan luar.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, penegakan dan penghukuman berdasarkan Pasal 52 UU Perikanan 1985 dilaksanakan untuk melindungi sumber daya laut agar tidak dieksploitasi oleh nelayan luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is Odyssey's Taken King expansion, and the Isu enemies are its enjoyably souped up opponents.", "r": {"result": "Ini adalah ekspansi Odyssey's Taken King, dan musuh Isu adalah lawannya yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri padi Malaysia lemah", "r": {"result": "Industri beras Malaysia lemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, undang-undang kesaksamaan gender secara umumnya bertujuan memberi perlindungan dan pengiktirafan kepada golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) daripada sebarang bentuk diskriminasi, sama ada secara langsung atau tidak berdasarkan orientasi seks atau identiti jantina mereka.", "r": {"result": "Artinya, undang-undang kesetaraan gender secara umum bertujuan untuk memberikan perlindungan dan pengakuan kepada kelompok lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) dari segala bentuk diskriminasi, baik secara langsung maupun tidak langsung berdasarkan orientasi seksual atau identitas gender mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 1982, dalam Perhimpunan Agung UMNO ke-33, Dr Mahathir Mohamad menafikan beliau dan setiausaha politiknya menjadi ahli dan penyokong gerakan sulit Yahudi/Israel iaitu Freemason.", "r": {"result": "Pada 10 September 1982, dalam Sidang Umum UMNO ke-33, Dr Mahathir Mohamad membantah bahwa dia dan sekretaris politiknya adalah anggota dan pendukung gerakan rahasia Yahudi/Israel, Freemason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi bangunan rumah berkembar telah dibina pada tahun 2003.", "r": {"result": "Bangunan semi-terpisah lainnya dibangun pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS - Taktik dua sahabat yang menyewa kedai untuk menjual dadah akhirnya berjaya dihidu pihak polis apabila mereka dicekup dalam serbuan di Kampung Apa-Apa Meranti, di sini, Ahad lalu.", "r": {"result": "PASIR MAS - Taktik dua sahabat yang menyewa toko untuk menjual narkoba akhirnya diketahui polisi saat digerebek di Kampung Apa-Apa Meranti, di sini, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi tuntutan spesifikasi, Belfast menggunakan empat sayap tinggi dilengkapi dengan empat turboprop Tyne Rolls-Royce.", "r": {"result": "Untuk memenuhi tuntutan spesifikasi, Belfast menggunakan empat sayap tinggi yang dilengkapi empat turboprop Tyne Rolls-Royce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsesi adalah setoran wajib kepada Angkasa Pura I sebesar 10 persen dari target omzet yang disepakati pada waktu kontrak awal.", "r": {"result": "Konsesi tersebut merupakan setoran wajib kepada Angkasa Pura I sebesar 10 persen dari target omzet yang disepakati pada saat kontrak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata pihaknya memandang serius Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) yang dibentangkan di Parlimen semalam dan berharap isu itu dapat diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, pihaknya menganggap serius Laporan Auditor Jenderal (LKAN) yang disampaikan di DPR kemarin dan berharap masalah itu bisa diselesaikan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem politik di Poland berasaskan Perlembagaan Poland, yang juga menjamin kebebaan mana-mana individu.", "r": {"result": "Sistem politik di Polandia didasarkan pada Konstitusi Polandia, yang juga menjamin kebebasan setiap individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para wartawan menggalikan tiap perincian pada hidupnya, menyerang rumah ibu bapanya, dan CCN meletakkan Steve di tempat itu untuk bercakap tentang kepiluannya ke atas \"teman wanitanya\".", "r": {"result": "Para reporter menggali setiap detail hidupnya, menyerbu rumah orang tuanya, dan CCN menempatkan Steve di tempat untuk berbicara tentang kesedihannya atas \"pacar\" -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya dapat mendapat tawanan pada masa aman, orang Aztek mencari jalan keluar dengan memulakan \"perang upacara amal\" atau perang bunga.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan tawanan di masa damai, suku Aztec menemukan jalan keluar dengan memulai \"perang amal\" atau perang bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endau sebenarnya terletak di antara Pahang dan Johor.", "r": {"result": "Endau sebenarnya terletak di antara Pahang dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Dzar berkata, walaupun jumlah aduan dan tangkapan berkaitan golongan LGBT tidak tinggi, tetapi ia bukan bermaksud kegiatan yang tidak bermoral itu boleh dipandang enteng dan sambil lewa.", "r": {"result": "Abu Dzar mengatakan, meski jumlah pengaduan dan penangkapan terkait kaum LGBT tidak tinggi, bukan berarti kegiatan asusila bisa dianggap enteng dan sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anugerah dan pencalonan yang diterima oleh Demi Lovato Sepanjang kerjayanya, Demi Lovato telah memenangi banyak anugerah, termasuk anugerah di MTV Video Music Awards, satu anugerah di Anugerah ALMA, lima anugerah daripada dua belas pencalonan di Anugerah People's Choice, satu anugerah di Anugerah Muzik Latin Amerika, dan empat belas anugerah daripada empat puluh dua pencalonan di Teen Choice Awards.", "r": {"result": "Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Demi Lovato Sepanjang karirnya, Demi Lovato telah memenangkan banyak penghargaan, termasuk penghargaan di MTV Video Music Awards, satu penghargaan di ALMA Awards, lima penghargaan dari dua belas nominasi di People's Choice Awards, satu penghargaan di Latin Music Awards America, dan empat belas penghargaan dari empat puluh dua nominasi di Teen Choice Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi ini ini melibatkan keluaran-keluaran Nivea yang digunakan untuk menyerikan wajah dan penampilan diri para peserta.", "r": {"result": "Sesi ini melibatkan produk-produk Nivea yang digunakan untuk mempercantik wajah dan penampilan para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian jangka panjang yang terarah kepada penambahbaikan sistem pasaran perlu diutamakan.", "r": {"result": "Solusi jangka panjang yang ditujukan untuk memperbaiki sistem pasar harus diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada pembaca kad media sistem dapat mengesan penyisipan kad media MSP (Memory Stick Pro) LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan sisipkan kad MSP kedalam pembaca. Jika pelayan fail dibuka, anda boleh menutupnya dengan selamat. (Perhatian: ujian ini akan tamat selepas 20 saat.) 2. Jangan tanggalkan peranti selepas ujian ini. PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini secara automatik. Jangan ubah keputusan yang dipilih secara automatik.", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini akan memeriksa apakah pembaca kartu media sistem dapat mendeteksi penyisipan kartu media MSP (Memory Stick Pro) LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan masukkan kartu MSP ke pembaca. Jika server file terbuka, Anda dapat menutupnya dengan aman. (Perhatian: pengujian ini akan berakhir setelah 20 detik.) 2. Jangan melepas perangkat setelah pengujian ini. VALIDASI: Validasi tes ini otomatis. Jangan ubah hasil yang dipilih secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocatello Police tell KTVB that the stabbing happened around 11:45 Wednesday night.", "r": {"result": "Polisi Pocatello mengatakan kepada KTVB bahwa penikaman itu terjadi sekitar pukul 11:45 Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A survey of Kuala Lumpur has suggested that about a quarter of the population lives in squatter settlements, which commentators like Bakri Musa have argued is a more reasonable estimate of the poverty rate.", "r": {"result": "Sebuah survei di Kuala Lumpur menunjukkan bahwa sekitar seperempat penduduknya tinggal di permukiman liar, yang oleh komentator seperti Bakri Musa dianggap sebagai perkiraan tingkat kemiskinan yang lebih masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti ubah pendekatan dan polisi kerajaan dan berani wujudkan industri lebih berkembang, atas sebab itu kawasan pertanian dalam bandar kita tukar kepada kawasan industri.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengubah pendekatan dan kebijakan pemerintah dan berani menciptakan industri yang lebih maju, untuk itu kawasan pertanian di kota kita dialihfungsikan menjadi kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 30% perumahan di situ adalah mampu milik.", "r": {"result": "Setidaknya 30% perumahan di sana terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The primary competition for Hanyu in Ontario will likely come from training partner Cha Jun-hwan of South Korea and Canada's Keegan Messing.", "r": {"result": "Persaingan utama untuk Hanyu di Ontario kemungkinan besar akan datang dari rekan latihan Cha Jun-hwan dari Korea Selatan dan Keegan Messing dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Cholas, menguasai bahagian persisiran kedua-dua timur dan barat semenanjung India, berada di hadapan venture ini.", "r": {"result": "Chola, yang menguasai pantai bagian timur dan barat semenanjung India, berada di garis depan usaha ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan faktanya, pertumbuhan KDNK negara pada suku ketiga tahun 2017 ini, berada pada kadar 6.2 peratus, iaitu antara yang tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Padahal, pertumbuhan PDB negara pada kuartal ketiga 2017 berada di angka 6,2 persen, yang merupakan salah satu yang tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, rejim al-Sisi sebenarnya berhadapan masalah mentadbir Mesir yang cukup kronik; isu bekalan air yang asas, subsidi roti, masalah bekalan makanan khususnya kentang, isu perumahan, isu gaji pekerja, dan juga peluang pekerjaan, subsidi sosial, serta hutang kerajaan - kesemuanya membawa kepada satu kesimpulan: rejim al-Sisi amat lemah dan gagal sama sekali sebagai kerajaan.", "r": {"result": "Saat ini, rezim al-Sisi sebenarnya sedang menghadapi masalah yang cukup kronis dalam mengatur Mesir; masalah pasokan air dasar, subsidi roti, masalah pasokan makanan terutama kentang, masalah perumahan, masalah upah pekerja, serta peluang kerja, subsidi sosial, dan utang pemerintah - semuanya mengarah pada satu kesimpulan: rezim al-Sisi sangat lemah dan a gagal total sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kumpulan advokasi yang kuat telah dituduh memanipulasi sistem demokratik untuk mendapatkan keuntungan komersil sempit dan dalam beberapa kes telah didapati bersalah rasuah, penipuan, rasuah, dan jenayah serius yang lain; lobi telah semakin dikawal sebagai hasil rujukan yang diperlukan.", "r": {"result": "Beberapa kelompok advokasi yang kuat telah dituduh memanipulasi sistem demokrasi untuk keuntungan komersial yang sempit dan dalam beberapa kasus dinyatakan bersalah atas penyuapan, penipuan, korupsi, dan kejahatan berat lainnya; lobi semakin dikontrol sebagai akibat dari rujukan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombok menjadi hab kelima AirAsia di Indonesia selepas Jakarta, Surabaya, Medan dan Bali.", "r": {"result": "Lombok menjadi hub kelima AirAsia di Indonesia setelah Jakarta, Surabaya, Medan, dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir telah memerintah negara ini selama 22 tahun.", "r": {"result": "dr. Mahathir telah memerintah negara ini selama 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya kita gunakan segala penjimatan yang dikatakan kita perolehi daripada segala langkah pedih ini, untuk menggembirakan rakyat.", "r": {"result": "Inilah saatnya kita menggunakan semua tabungan yang kita katakan kita dapatkan dari semua tindakan menyakitkan ini, untuk membuat orang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa bermula ketika DJ Adam Sky menyewa vila mewah di kawasan Ungasan, Badung bersama 2 teman wanitanya asal Rusia.", "r": {"result": "Acara bermula saat DJ Adam Sky menyewa villa mewah di kawasan Ungasan, Badung bersama 2 orang pacarnya yang berkebangsaan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta Force 2: The Colombian Connection Delta Force 2: The Colombian Connection (bahasa Melayu harafiah Delta Force 2: The Colombian Connection ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Delta Force 2: The Colombian Connection Delta Force 2: The Colombian Connection (literal bahasa Melayu Delta Force 2: The Colombian Connection) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked something like that.", "r": {"result": "Itu bekerja seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memberi jaminan bahawa kerajaan akan mencari jalan penyelesaian untuk mengatasi isu-isu yang membelenggu pemandu teksi di negara ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini meyakinkan bahwa pemerintah akan mencari solusi untuk mengatasi masalah yang menimpa para pengemudi taksi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara telah digunakan untuk membendung populasi arnab, seperti menyembur gas, membina pagar, menembak, menjerat, dan membela feret sebagai pemangsa, namun cara-cara yang paling berkesan ialah penciptaan penyakit miksomatosis dan kalisivirus.", "r": {"result": "Berbagai cara telah dilakukan untuk mengekang populasi kelinci, seperti menyemprotkan gas, membangun pagar, menembak, menjebak, dan mempertahankan musang sebagai predator, namun cara yang paling efektif adalah penciptaan myxomatosis dan calicivirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kader Pemuda Muhammadiyah dituntut agar lebih kuat dalam memegang prinsip dan jangan cengeng.", "r": {"result": "Untuk itu kader Pemuda Muhammadiyah dituntut untuk lebih kuat dalam memegang teguh prinsip dan tidak merengek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya ketika ini penting untuk melihat gambaran jelas mengenai perancangan, cabaran yang bakal dihadapi,\" kata Pochettino.", "r": {"result": "\u201cBagi saya saat ini penting untuk melihat gambaran yang jelas tentang rencana, tantangan yang akan dihadapi,\u201d kata Pochettino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawalkan Pemalam", "r": {"result": "Mengontrol Plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU officials had not been upfront with her.", "r": {"result": "Pejabat ISU tidak terbuka dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua spesies jantan burung ini boleh mencapai tinggi 155 sm.", "r": {"result": "Kedua jenis burung jantan ini bisa mencapai tinggi 155 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan perlu dielakkan sesama gabungan PH.", "r": {"result": "Perpecahan harus dihindari di antara koalisi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee percaya aktiviti pengaturcaraan dan pembangunan robotik yang diadakan ini akan membina nilai optimis, dinamik dan berdaya saing yanh tinggi dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Maszlee percaya bahwa kegiatan pemrograman dan pengembangan robotika yang diadakan akan membangun nilai optimis, dinamis dan berdaya saing tinggi di kalangan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Buddha Cina, kebanyakan sami dan orang biasa mengamalkan aliran Jingtu, dan ada di kalangan mereka yang menggabungkannya dengan Chan (Zen).", "r": {"result": "Dalam Buddhisme Tiongkok, kebanyakan biksu dan umat awam mempraktikkan aliran Jingtu, dan beberapa menggabungkannya dengan Chan (Zen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sekarang lain pula, mereka mahu beri elaun tetap sedangkan itu adalah duit ahli koperasi, janganlah masuk ke NAFAS atau PPN untuk cari duit bulanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang beda, mereka mau kasih tunjangan tetap kalau itu uang anggota koperasi, jangan ke NAFAS atau PPN untuk cari uang bulanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemain hanya dibenarkan di sudut tertentu di gelanggang: pemain yang terkeluar dari kedudukan mereka dianggap \"offside\".", "r": {"result": "Setiap pemain hanya diperbolehkan berada di sudut lapangan tertentu: pemain yang keluar dari posisinya dianggap \"offside\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menjadi terkenal dengan kemunculan versi-versi lain daripada buku ini dan diaptasikan sebagai dokumentari oleh NHK.", "r": {"result": "Buku ini menjadi terkenal dengan munculnya versi lain dari buku ini dan diadaptasi sebagai film dokumenter oleh NHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa gred kami perlu diturunkan,\" katanya.", "r": {"result": "Kenapa nilai kita harus diturunkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada mulanya ditetapkan untuk dikeluarkan pada 6 Jun 2008, ia ditolak hingga 24 Oktober 2008, hujung minggu pembukaan Diwali.", "r": {"result": "Meskipun awalnya akan dirilis pada 6 Juni 2008, namun diundur menjadi 24 Oktober 2008, akhir pekan pembukaan Diwali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi model OSI, ini terletak pada paras 1 dan 2.", "r": {"result": "Untuk model OSI, ini berada pada level 1 dan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan baru antara populasi global menyebarkan pelbagai jenis tanaman dan ternakan, yang menyokong peningkatan populasi di kedua belahan dunia, walaupun penyakit pada mulanya menyebabkan penurunan mendadak dalam jumlah penduduk pribumi di Amerika.", "r": {"result": "Koneksi baru antara populasi global menyebarkan berbagai macam tanaman dan ternak, yang mendukung pertumbuhan populasi di kedua belahan bumi, meskipun penyakit pada awalnya menyebabkan penurunan tajam jumlah penduduk asli di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2012-13, beliau telah menarik perhatian daripada kelab Eropah.", "r": {"result": "Pada musim 2012-13, ia menarik perhatian klub-klub Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut statistik pada 2009 sebanyak 3,564 kes dilaporkan; 8,090 kes (2010); 15,218 (2011); 9,986 (2012); 10,636 (2013) dan sehingga September lalu (2014) 8,140 kes dilaporkan.", "r": {"result": "Menurut statistik tahun 2009 total 3.564 kasus dilaporkan; 8.090 kasus (2010); 15.218 (2011); 9.986 (2012); 10.636 (2013) dan hingga September lalu (2014) dilaporkan 8.140 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandino Gandino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Gandino Gandino adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju, tukang paip mendapat upah yang tinggi kerana kemahiran mereka dinilai dengan tepat.", "r": {"result": "Di negara maju, tukang ledeng mendapat upah tinggi karena keahlian mereka dinilai secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan aksara dalam penerbitan turut dikurangkan, dan senarai rasmi aksara yang perlu dipelajari dalam setiap darjah persekolahan turut disediakan.", "r": {"result": "Jumlah karakter dalam publikasi juga dikurangi, dan juga disediakan daftar resmi karakter yang harus dipelajari di setiap tingkat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan baki tunai terus menjunam sehingga RM35 juta sahaja pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Saldo kas terus anjlok menjadi hanya RM35 juta pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April lepas, seramai 110 pengundi awal terdiri daripada anggota Angkatan Tentera Malaysia serta pasangan dan Polis Diraja Malaysia selesai menjalankan tanggungjawab masing-masing dan ia merekodkan peratusan keluar mengundi sebanyak 96 peratus.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 April, sebanyak 110 pemilih awal yang terdiri dari anggota Angkatan Bersenjata Malaysia dan pasangannya serta Kepolisian Kerajaan Malaysia telah menyelesaikan tanggung jawabnya masing-masing dan mencatatkan jumlah pemilih sebesar 96 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kesan kes itu kepada UMNO, katanya parti perlu menanganinya supaya imej parti tidak tercalar.", "r": {"result": "Disinggung dampak kasus tersebut terhadap UMNO, dia mengatakan partai perlu menyiasatinya agar citra partai tidak tercoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang media kemudiannya, Maszlee berkata beliau menyambut baik lebih banyak penglibatan syarikat swasta dalam memberikan kerjasama terhadap pembangunan dan pembentukan budaya negara, khususnya dalam bidang perbukuan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam konferensi pers selanjutnya, Maszlee mengatakan menyambut baik lebih banyak keterlibatan perusahaan swasta dalam memberikan kerjasama untuk pengembangan dan pembentukan budaya negara, khususnya di bidang pembukuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk kopi instan (HS 21011110), berdasarkan data BPS, merupakan produk ekspor terbesar ke-4 bagi Indonesia pada 2018 dengan nilai ekspor USD 367,4 juta dan secara keseluruhan untuk produk makanan minuman sebesar USD 600 juta.", "r": {"result": "Produk kopi instan (HS 21011110) berdasarkan data BPS merupakan produk ekspor Indonesia terbesar ke-4 pada tahun 2018 dengan nilai ekspor sebesar USD 367,4 juta dan total USD 600 juta untuk produk makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jeneral Tommy Franks, panglima tentera Amerika Syarikat dalam perang Iraq 2003, \"April Fool\" adalah seorang pegawai Amerika dan bekerja sebagai diplomat dan pada masa sama ejen sulit telah dihampiri oleh ejen risikan Iraq.", "r": {"result": "Menurut Jenderal Tommy Franks, komandan militer Amerika Serikat dalam perang Irak 2003, \"April Mop\" adalah seorang perwira Amerika dan bekerja sebagai diplomat sekaligus agen rahasia yang didekati oleh agen intelijen Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Mlawa Powiat Mlawa merupakan sebuah powiat (semacam \"kabupaten\") di Poland.", "r": {"result": "Powiat Mlawa Powiat Mlawa adalah sebuah powiat (semacam \"distrik\") di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan serius untuk mempertimbangkan cadangan menurunkan umur mengundi kepada 18 tahun, amatlah wajar untuk kerajaan menyertakan sekali pendidikan politik di sekolah, yang bukan sebagai mana yang difahami sekarang di mana pelajar sekadar diminta menghafal sumbangan tokoh dan parti politik tertentu.", "r": {"result": "Jika pemerintah serius mempertimbangkan usulan untuk menurunkan usia pemilih menjadi 18 tahun, sangat tepat pemerintah memasukkan pendidikan politik di sekolah-sekolah, bukan seperti yang dipahami sekarang di mana siswa hanya diminta untuk menghafalkan iuran. tokoh dan partai politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup sehat tengah menjadi tren positif yang kian diminati.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup sehat menjadi tren positif yang semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau telah dinamakan sebagai salah satu daripada fakulti Weatherhead for International Affairs untuk 2010-2011.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia diangkat sebagai salah satu staf pengajar Weatherhead untuk Urusan Internasional tahun 2010-2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jadi sampai dengan saat ini stabilitas kerukunan beragam di Kabupaten Keerom tetap terjaga dengan baik,\" tukasnya.", "r": {"result": "\u201cSehingga sampai saat ini kemantapan kerukunan keberagaman di Kabupaten Keerom tetap terjaga dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Countdown to the 25 Days of Christmas\" kembali pada tahun 2008 pada 16 November.", "r": {"result": "\"Countdown to the 25 Days of Christmas\" kembali pada tahun 2008 pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Sampah plastik makin banyak ditemukan akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Akhir-akhir ini sampah plastik semakin banyak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya pula, PPSMI tidak pernah mendukung gagasan pembelajaran bahasa Inggeris menerusi Sains dan Matematik, sebaliknya bertujuan membantu pemerolehan ilmu dalam bahasa Inggeris selaku lingua franca ilmu sains dan matematik.", "r": {"result": "Ditambahkannya, PPSMI tidak pernah mendukung gagasan pembelajaran bahasa Inggris melalui IPA dan Matematika, melainkan bertujuan untuk membantu perolehan pengetahuan dalam bahasa Inggris sebagai lingua franca sains dan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlatar pada zaman pertengahan, dan dituturkan sepenuhnya dalam bahasa Gaelic.", "r": {"result": "Itu diatur dalam abad pertengahan, dan diucapkan sepenuhnya dalam bahasa Gaelic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu bukanlah orang-orang yang mahu insaf) bahkan kamu adalah kaum pelampau\".", "r": {"result": "(Kamu bukan orang yang mau bertaubat) sebenarnya kamu ekstrimis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TransJakarta menangguhkan 14 laluannya melalui kawasan Tanah Abang akibat keadaan tidak bersemangat.", "r": {"result": "TransJakarta menangguhkan 14 rutenya melalui kawasan Tanah Abang karena sepi peminat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu benih padi sah ini telah pun saya bangkitkan dua minggu lalu selepas perjumpaan dengan Persatuan Pengilang Padi Bumiputera Malaysia dan Persatuan Pengilang Sino-Malay Kedah.", "r": {"result": "\u201cIsu benih padi legal saya angkat dua minggu lalu setelah pertemuan dengan Malaysian Bumiputera Rice Mills Association dan Kedah Sino-Malay Mills Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, terdapat dua mangsa tersepit di dalam Nissan Vanette.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, ada dua korban yang terjebak di dalam Nissan Vanette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau ialah seekor binatang buas yang membaham mangsanya tanpa belas kasihan.", "r": {"result": "Harimau adalah binatang buas yang melahap mangsanya tanpa ampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diarahkan ke toleransi yang dapat menerima budaya yang berbeda-beda, sehingga terciptalah apa yang dinamakan multi kulturalisme itu.", "r": {"result": "Harus diarahkan pada toleransi yang dapat menerima budaya yang berbeda, sehingga tercipta apa yang disebut dengan multikulturalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina dalam kawasan berpaya bakau dan nipah (baran) dan bersebelahan dengan sebuah alur.", "r": {"result": "Dibangun di kawasan rawa bakau dan nipah (baran) serta bersebelahan dengan alur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will also continue to advocate for growth in RFS volumes and improved implementation of the program\".", "r": {"result": "Kami juga akan terus mengadvokasi pertumbuhan volume RFS dan implementasi program yang lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain yang menentukan keterpilihan calon ketua umum yakni jaringan politik yang dimiliki kandidat.", "r": {"result": "Faktor lain yang menentukan elektabilitas seorang calon pemimpin umum adalah jaringan politik yang dimiliki calon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan menyediakan wad pengasingan di beberapa hospital.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan menyediakan bangsal isolasi di beberapa rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini adalah besar-besaran yang pertama, semua keluli berbingkai \"pencakar langit\" di Australia.", "r": {"result": "Bangunan itu adalah \"pencakar langit\" berskala besar pertama yang semuanya berbingkai baja di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis untuk \"The Jakarta Post\", Niken Prathivi mendapati bahawa Rahadian menunjukkan persembahan yang baik \"seperti yang diharapkan\", menunjukkan perjuangan mental antara cinta dan perniagaan.", "r": {"result": "Menulis untuk \"The Jakarta Post\", Niken Prathivi menemukan bahwa Rahadian memberikan kinerja yang baik \"seperti yang diharapkan\", menunjukkan perjuangan mental antara cinta dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Room To Let tidak ditayangkan pada umum.", "r": {"result": "Film Room To Let tidak ditayangkan di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Berulang Kali Diselingkuhi, Cinta Istri Wayne Rooney Tak Pernah Pudar 1.", "r": {"result": "Baca Juga Selingkuh Berulang, Cinta Istri Wayne Rooney Tak Pernah Pudar 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Xavier de Santana Ivan Xavier de Santana adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Ivan Xavier de Santana Ivan Xavier de Santana adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di persisirannya merupakan bandar Lake Geneva, dan kampung Fontana-on-Geneva-Lake, dan Williams Bay.", "r": {"result": "Di pantainya adalah kota Danau Jenewa, dan desa Fontana-on-Jenewa-Lake, dan Teluk Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis Balle (tetapi tidak Boule) dianggap sebagai berasal dari Jerman, sendiri, bagaimanapun.", "r": {"result": "Namun, French Balle (tetapi bukan Boule) dianggap berasal dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Allah memberikan pahala kepada mereka disebabkan (pengakuan iman yang ikhlas) yang telah mereka ucapkan, (iaitu mereka dibalas dengan) Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka pula tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Kemudian Allah memberi mereka pahala karena (pengakuan iman yang tulus) yang mereka katakan, (yakni mereka diberi pahala) surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKIM akan menggunakan pendekatan dakwah, menyantuni ummah secara berhikmah, kasih sayang dan semangat untuk membimbing.", "r": {"result": "JAKIM akan menggunakan pendekatan dakwah, memperlakukan masyarakat dengan kearifan, cinta dan semangat untuk membimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian IDE sejak dahulu, Sabtu masih dilihat kurang sesuai untuk pengundian bagi PRK, terutama kepada pekerja swasta disebabkan mereka masih bekerja pada hari berkenaan, selain pengundi tinggal di luar Cameron Highlands.", "r": {"result": "Berdasarkan riset IDE sejak lama, hari Sabtu masih dipandang kurang cocok untuk pemungutan suara pemilu sela, terutama bagi pegawai swasta karena masih bekerja pada hari yang bersangkutan, selain pemilih yang tinggal di luar Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun, ramai bidang kuasa masih menpunyai satu elemen hukuman sebagai sebahagian daripada undang-undang tort seperti [[kerosakan contoh]] dan 'kerosakan parah'.", "r": {"result": "Namun, banyak yurisdiksi masih memiliki unsur hukuman sebagai bagian dari hukum kerugian seperti [[kerusakan yang patut dicontoh]] dan 'kerusakan berat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borhan yang dalam sesi lawatan rasmi ke Semporna hari ini, sempat menyantuni pesara uzur di daerah ini.", "r": {"result": "Borhan yang hari ini melakukan kunjungan dinas ke Semporna sempat memanjakan para pensiunan lemah di distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk bekerja sebagai nelayan terutama di Sungai Acheh, Bagan Tiang, Tanjung Piandang dan Kuala Kurau.", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang berprofesi sebagai nelayan terutama di Sungai Acheh, Bagan Tiang, Tanjung Piandang dan Kuala Kurau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu-satunya perempuan dalam pasukan, saya anggap ia cabaran untuk menjadi seorang yang lebih terbuka menerima pendapat.", "r": {"result": "Sebagai satu-satunya perempuan dalam tim, saya menganggap tantangan untuk lebih berpikiran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan mengubah pemboleh ubah sedikit.", "r": {"result": "Dan saya akan mengubah variabelnya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada sesuatu yang bertentangan dengan undang-undang, beliau akan menyiasat dan melaporkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ada yang melawan hukum, dia akan menyelidiki dan melaporkannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi sistem pengendalian untuk pelayan, Windows Server 2008 R2 dikeluarkan pada masa yang sama.", "r": {"result": "Versi sistem operasi untuk server, Windows Server 2008 R2 dirilis pada waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Meningkatkan Pemilikan Ekuiti Bumiputera 104.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Satu: Tingkatkan Kepemilikan Ekuitas Bumiputera 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan pari bakar Ikan pari bakar adalah sebuah hidangan yang khasnya dimasak di Malaysia, yang diperbuat dari ikan pari dibakar dengan kuah dalam daun pisang.", "r": {"result": "Ikan pari bakar Ikan pari bakar merupakan masakan khas Malaysia yang terbuat dari ikan pari yang dipanggang dengan kuah di daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutusmu (wahai Muhammad) sebagai Rasul yang menjadi saksi (yang diterima keterangannya), dan sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman), serta pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus engkau (hai Muhammad) sebagai Rasul yang menjadi saksi (yang kesaksiannya diterima), dan sebagai pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman), dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Hussin b. Ahmad 10.", "r": {"result": "Hj Hussin b. Ahmad 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran keluar McDonald's bukannya sebuah restoran, tetapi merupakan gerai hamburger.", "r": {"result": "Gerai McDonald's bukanlah restoran, melainkan kedai hamburger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 1990.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The aim is to create a complete genetic reference that can help researchers identify the guayule genes that yield specific traits, like the size of the plant, the number of parenchyma cells that circle its trunk and stems, even its shape.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membuat referensi genetik lengkap yang dapat membantu para peneliti mengidentifikasi gen guayule yang menghasilkan sifat-sifat tertentu, seperti ukuran tanaman, jumlah sel parenkim yang melingkari batang dan batangnya, bahkan bentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didampingi oleh orang kepercayaan dan tokoh-tokoh pemerintahan lain.", "r": {"result": "Ia didampingi oleh orang-orang terpercaya dan tokoh-tokoh pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat juga Melayu Bugis, Melayu Banjar, dan Melayu Mandailing dan Melayu Kampar di sini.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga Melayu Bugis, Melayu Banjar, dan Melayu Mandailing serta Melayu Kampar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Obihiro terletak pada kedudukan Latitud N42* 44.0000', Longitud E143* 13.0333' pada ketinggian 149.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Obihiro terletak di Lintang N42* 44.0000', Bujur E143* 13.0333' pada ketinggian 149,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai tenggat tersebut kelewat lama\".", "r": {"result": "Itu menganggap tenggat waktu terlalu lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Islam?", "r": {"result": "Non muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Padaherang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Padaherang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasab sangat penting dipelihara dalam syariah kerana ia mempunyai implikasi kepada hukum lain dan bagaimana pula hubungan penderma, adakah mereka punya hak terhadap anak itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNasab sangat penting untuk dilestarikan dalam syariah karena berimplikasi pada undang-undang lain dan bagaimana dengan hubungan si pemberi, apakah mereka memiliki hak terhadap anak tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegak:", "r": {"result": "Vertikal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lantaran pekerjaan yang punya tingkat keterampilan rendah sudah digantikan oleh otomatisasi.", "r": {"result": "Ini karena pekerjaan dengan tingkat keterampilan rendah telah digantikan oleh otomatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Pengurusan terdiri daripada pengarahan dan pengawalan sebuah kumpulan yang terdiri daripada satu atau lebih orang atau entiti untuk tujuan menyeleraskan dan mengharmonikan kumpulan tersebut untuk mencapai sesuatu matlamat.", "r": {"result": "Manajemen Manajemen terdiri dari mengarahkan dan mengendalikan kelompok yang terdiri dari satu atau lebih orang atau badan untuk tujuan koordinasi dan harmonisasi kelompok untuk mencapai tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton bertindak balas dengan meningkatkan taraf keselamatan dengan ketara semasa pembangunan Struktur Preve dan Suprima S. Rangka Bertetulang Keselamatan (RESS) dibangunkan khusus untuk kedua-duanya.", "r": {"result": "Proton merespons dengan meningkatkan standar keselamatan secara signifikan selama pengembangan Struktur Preve dan Suprima S. Reinforced Safety Frame (RESS) dikembangkan khusus untuk keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calley mengaku tidak bersalah.", "r": {"result": "Calley mengaku tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu seterusnya, beliau melakukan penampilan sulungnya dalam kejohanan Liga Juara-Juara Eropah ketika menentang Tottenham Hotspur di San Siro dalam aksi pertama peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Dua minggu kemudian, dia melakukan debutnya di Liga Champions melawan Tottenham Hotspur di San Siro dalam pertandingan penyisihan grup pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi hujung minggu dikenali sebagai Sunday Prophet.", "r": {"result": "Edisi akhir pekan dikenal dengan Sunday Prophet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat ghaib khas bagi seseorang yang telah mendengar kematian seseorang Muslim yang lain, sedangkan pendengar tidak dapat melihat jasad jenazah yang telah mati.", "r": {"result": "Doa gaib khusus untuk seseorang yang telah mendengar kematian Muslim lain, sedangkan pendengarnya tidak dapat melihat mayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa program kerjasama kerajaan dan swasta juga telah dilaksanakan seperti Perkhidmatan Berhenti Merokok (mQuit), program pencegahan awal dengan kolaborasi Kementerian Kesihatan dan Kementerian Pendidikan, I Am Free (IMFree) dan Kempen Kotak.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa program kerjasama pemerintah dan swasta juga telah dilaksanakan seperti Layanan Berhenti Merokok (mQuit), program pencegahan dini kerjasama Kemenkes dan Kemendiknas, I Am Free (IMFree) dan Kemendikbud. Kampanye Kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retno mengiming-imingi Tuhan uang Rp 5 miliar jika korban bisa menyenangkan tersangka dengan menemani ke mana pun dia mau.", "r": {"result": "Retno mengiming-imingi Tuhan dengan uang Rp 5 miliar jika korban bisa menyenangkan tersangka dengan menemaninya kemanapun dia mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sma Barat Cililitan.", "r": {"result": "SMA Cililitan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rusia mempamerkan peluru-peluru berpandu nuklear yang suatu masa dahulu dihalakan ke benua Eropah.", "r": {"result": "Militer Rusia menampilkan rudal nuklir yang pernah ditujukan ke benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datu Amirkahar turut menyertai BN beberapa tahun kemudian.", "r": {"result": "Datu Amirkahar juga bergabung dengan BN beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah persembahan animasi yang paling laris ialah sebagai program wayang gambar atau video, namun juga terdapat cara-cara lain untuk mempersembahkan karya animasi.", "r": {"result": "Cara penyajian animasi yang paling laris adalah sebagai program film atau video, namun ada juga cara lain untuk menyajikan karya animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air panas akan meluruhkan komponen katekin sebagai nutrisi penting pada teh.", "r": {"result": "Air panas akan memecah komponen katekin sebagai nutrisi penting dalam teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun ini juga, peruntukan agihan zakat kepada fakir miskin telah ditetapkan sama seperti tahun lalu iaitu sebanyak RM500 seorang (bagi fakir) dan RM450 (bagi miskin),\" katanya sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cTahun ini juga, alokasi penyaluran zakat kepada fakir miskin ditetapkan sama dengan tahun lalu, yaitu RM500 per orang (untuk fakir miskin) dan RM450 (untuk fakir miskin),\u201d ujarnya barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya Safiq menjaringkan 19 gol dalam 71 penampilan bersama selangor untuk empat musim.", "r": {"result": "Secara keseluruhan Safiq mencetak 19 gol dalam 71 penampilan bersama Selangor selama empat musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembaga pendidikan harus mampu menghasilkan lulusan yang berkarakter, kompeten, dan inovatif,\" jelas Maruli.", "r": {"result": "\u201cDewan pendidikan harus mampu menghasilkan lulusan yang berkarakter, kompeten, dan inovatif,\u201d jelas Maruli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudrat kerbau juga digunakan bagi kegiatan memerah tebu menggunakan mesin yang diperbuat daripada kayu.", "r": {"result": "Kerbau kudrat juga digunakan untuk kegiatan pemerasan tebu dengan menggunakan mesin yang terbuat dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Indonesia yang memiliki dua musim, kekeringan merupakan hal rutin.", "r": {"result": "Bagi Indonesia yang memiliki dua musim, kekeringan merupakan hal yang rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gola Glava Gola Glava merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gola Glava Gola Glava adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H@my@li, Gobustan H@my@li merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "H@my@li, Gobustan H@my@li adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari masalah itu, Kementerian akan melantik satu konsultan dalam mengkaji secara terperinci berkaitan kesesakan trafik.", "r": {"result": "Sadar akan masalah itu, Kementerian akan menunjuk konsultan untuk mengkaji secara detail terkait kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan sempadan sementara dilaksanakan oleh pihak berkuasa Belgium dan Perancis di beberapa lintasan utama pada sempadan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Pemeriksaan perbatasan sementara sedang dilakukan oleh otoritas Belgia dan Prancis di beberapa penyeberangan utama di perbatasan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasarnya, acar bolehlah dibahagikan kepada dua kategori; Acar-acar dari jenis ini dibuat langsung dari jeruk dan dihidangkan, tanpa perlu dimasak.", "r": {"result": "Secara kasar, acar dapat dibagi menjadi dua kategori; Acar jenis ini dibuat langsung dari jeruknya dan disajikan tanpa dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selalu berasa tidak puas hati yang berpunca daripada kekecewaan minatnya sendiri dan sewajarnya percaya yang kebanyakan pembangkang mempunyai harga yang boleh diubah menjadi sekutu.", "r": {"result": "Dia selalu merasakan ketidakpuasan yang berasal dari kekecewaan atas kepentingannya sendiri dan dengan tepat percaya bahwa sebagian besar oposisi memiliki harga yang dapat diubah menjadi sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Penaja dan Pengasas Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA), Datuk Dr Ibrahim Ali, berkata punca utama ketegangan kaum, selain penghinaan terhadap Islam dan agama lain yang berlaku sekarang turut berpunca daripada kesilapan kerajaan memansuhkan ISA sebelum ini.", "r": {"result": "Sponsor dan Founder Chairman Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA), Datuk Dr Ibrahim Ali mengatakan, penyebab utama tensi rasial, selain karena menghina Islam dan agama lain yang terjadi sekarang, juga bersumber dari kesalahan pemerintah menghapuskan ISA sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mimpi itu, Caproni memberitahunya bahawa membina pesawat adalah lebih baik daripada menerbanginya.", "r": {"result": "Dalam mimpinya, Caproni memberitahunya bahwa membuat pesawat lebih baik daripada menerbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah kepada mereka wahai Muhammad): \"Turutlah apa yang telah diturunkan kepada kamu dari Tuhan kamu dan janganlah kamu menurut pemimpin-pemimpin yang lain dari Allah; (tetapi sayang) amatlah sedikit kamu mengambil peringatan\".", "r": {"result": "(Katakan kepada mereka, hai Muhammad): \"Ikuti apa yang telah diturunkan kepadamu dari Tuhanmu dan jangan ikuti pemimpin lain dari Tuhan; (tapi sayang) sangat sedikit dari Anda mengambil nasihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artakus juga sering berjumpa Laira, gadis yang membantu merawat Artakus diawal kemunculannya di Aurora, dan perhubungan di antara mereka juga semakin mesra.", "r": {"result": "Artakus juga sering melihat Laira, gadis yang membantu merawat Artakus di awal kemunculannya di Aurora, dan hubungan mereka juga semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk tahun 2010-11, Alonso kembali ke Oviedo, dan ia menelan belanja yang dianggarkan sebanyak PS50 juta dari segi cukai.", "r": {"result": "Pada musim dingin 2010-11, Alonso kembali ke Oviedo, dan menelan biaya sekitar PS50 juta dalam bentuk pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contemporary legislation has followed suit, giving the Treaty an increased legal importance.", "r": {"result": "Perundang-undangan kontemporer mengikutinya, memberikan Traktat itu kepentingan hukum yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah sistem aparteid yang diamalkan di sana, penindasan diasporanya dan yang paling nyata, pengepungan dan pengeboman yang berulang kali di Gaza,\" katanya.", "r": {"result": "Lihatlah sistem apartheid yang dipraktikkan di sana, penindasan diasporanya dan yang paling jelas, pengepungan dan pengeboman berulang kali di Gaza,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembeli memilih untuk memasang sendiri filem gelap, teknik memasang boleh dipelajari melalui laman YouTube, yang dipercayai dimuat naik oleh peniaga barangan aksesori berkenaan.", "r": {"result": "Jika pembeli memilih untuk memasang dark film sendiri, teknik pemasangannya bisa dipelajari melalui situs YouTube yang diyakini diunggah oleh dealer aksesori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti dari banyaknya profesi yang mengandalkan sumber daya laut sebagai objek utama untuk mendapatkan penghasilan.", "r": {"result": "Terbukti dari banyaknya profesi yang mengandalkan sumber daya laut sebagai objek utama untuk mendapatkan penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah; dan (ingatlah), Allah (dengan keterangan ini) mengajar kamu; dan Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Karena itu Anda harus takut akan Tuhan; dan (ingatlah), Allah (dengan bukti ini) mengajarimu; dan Tuhan selalu tahu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh mula adalah salah", "r": {"result": "Tanggal mulai salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini pindahkan satu atau lebih atribut dari unsur terpilih pertama ke kedua bila peristiwa muncul.", "r": {"result": "Efek ini mentransfer satu atau lebih atribut dari elemen yang dipilih pertama ke elemen kedua saat peristiwa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini pada mulanya dipaparkan dalam tiga novel oleh Ludlum, yang dikeluarkan antara 1980 dan 1990, diikuti oleh sebelas novel yang ditulis oleh Eric Van Lustbader sejak 2004.", "r": {"result": "Karakter tersebut awalnya ditampilkan dalam tiga novel karya Ludlum, yang dirilis antara tahun 1980 dan 1990, diikuti oleh sebelas novel yang ditulis oleh Eric Van Lustbader sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira di mana lokasi persinggahan saya, pasti ada saja sampah.", "r": {"result": "\"Di mana pun saya berhenti, akan selalu ada sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 547 kesalahan jalan raya yang boleh diambil tindakan mengikut Akta Pengangkutan Jalan 1987 termasuk kesalahan kecil seperti menunggang motosikal dengan lampu tidak bernyala, tetapi yang benar-benar dilaksanakan hanya 23 kesalahan.", "r": {"result": "Ada 547 pelanggaran jalan yang dapat ditindaklanjuti berdasarkan Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 termasuk pelanggaran ringan seperti mengendarai sepeda motor tanpa lampu menyala, namun hanya 23 yang benar-benar ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 9.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabaca, Beypazari Kabaca, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kabaca, Beypazari Kabaca, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kalah-mati Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2017 Kelayakan untuk perlawanan Kalah-mati Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2017 melibatkan empat naib juara dengan rekod yang terbaik di kalangan semua sembilan kumpulan dalam kelayakan peringkat kumpulan: , , , dan .", "r": {"result": "Kualifikasi Knockout Kejuaraan Pemuda UEFA U-21 2017 Kualifikasi untuk pertandingan Knockout Kejuaraan Pemuda UEFA U-21 2017 melibatkan empat runner-up dengan rekor terbaik di antara kesembilan grup dalam kualifikasi penyisihan grup: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anak lelaki Osman, Orhan, menaiki takhta selepas kematian bapa beliau telah menamakan semula puak ini sebagai Osmanli bagi menghargai bapa beliau.", "r": {"result": "Ketika putra Osman, Orhan, naik tahta setelah kematian ayahnya, dia mengganti nama suku Osmanli ini untuk menghormati ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki ditemukan lemas selepas bot dinaiki karam", "r": {"result": "Seorang pria ditemukan tenggelam setelah kapal terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruk", "r": {"result": "Buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau ada daun sat, kemudian kau ada dua, tiga... ...empat, lima, enam, tujuh, lapan, sembilan, sepuluh... dan kemudian kau ada bicu, raja dan ratu.", "r": {"result": "Anda memiliki jas, maka Anda memiliki dua, tiga... ...empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh... dan kemudian Anda memiliki jack, raja dan ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After recognizing its usefulness in treating neoplastic disorders, Hindiba was patented in 1997 by Nil Sari, Hanzade Dogan, and John K. Snyder.", "r": {"result": "Setelah mengetahui kegunaannya dalam mengobati gangguan neoplastik, Hindiba dipatenkan pada tahun 1997 oleh Nil Sari, Hanzade Dogan, dan John K. Snyder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini seorang kolumnis akhbar menyatakan antara punca jenayah rogol dalam kalangan umat Islam berterusan adalah disebabkan tradisi Islam yang tidak membezakan antara perlakuan seks secara suka sama suka atau paksaan dan menganggap kedua-duanya sebagai zina.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seorang kolumnis surat kabar menyatakan bahwa salah satu alasan masih berlanjutnya tindak pidana perkosaan di kalangan umat Islam adalah karena tradisi Islam yang tidak membedakan antara seks suka sama suka atau paksaan dan menganggap keduanya sebagai zina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Mac lalu, Dr. Mahathir berkata, kerajaan mengambil pendekatan membenarkan pengajaran mata pelajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris di sekolah dan pada masa sama pengajaran kedua-dua subjek itu dalam bahasa kebangsaan tetap diteruskan.", "r": {"result": "Awal Maret lalu, dr. Mahathir mengatakan pemerintah mengambil pendekatan dengan mengizinkan pengajaran mata pelajaran Sains dan Matematika dalam bahasa Inggris di sekolah-sekolah dan pada saat yang sama pengajaran kedua mata pelajaran tersebut dalam bahasa nasional akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudahkan orang ramai untuk berurusan.", "r": {"result": "Hal ini membuat lebih mudah bagi orang untuk berurusan dengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berbincang dengan Singapura secara lebih terperinci berhubung isu ini dan merujuk kepada Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) sekiranya perlu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini akan kami bahas lebih detail dengan Singapura dan merujuk ke International Civil Aviation Organization (ICAO) jika diperlukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "basket Seraheng disambut dengan mengalai, iaitu seni memertahankan diri Melanau sebagai mengalu-alukan ketibaan.", "r": {"result": "Keranjang Seraheng disambut dengan mengalai, yaitu seni bela diri Melanau untuk menyambut kedatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali bersama Sauber, dan berlumba untuk mereka pada tahun dan , sebelum menyertai Ferrari semula pada tahun , di mana beliau memenangi dua perlumbaan, termasuk perlumbaan tuan rumahnya dan menjadi pemandu Brazil yang pertama sejak Ayrton Senna untuk memenangi Grand Prix Brazil.", "r": {"result": "Dia kembali ke Sauber, dan membalap untuk mereka pada tahun , sebelum bergabung kembali dengan Ferrari pada tahun , di mana dia memenangkan dua balapan, termasuk balapan kandangnya dan menjadi pembalap Brasil pertama sejak Ayrton Senna yang memenangkan Grand Prix Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beradik berlainan ibu pula adalah Ahmad, Abu Bakar dan Kelsom.", "r": {"result": "Saudara kandung dari ibu yang berbeda adalah Ahmad, Abu Bakar dan Kelsom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek berkerja sebagai mekanik di bengkel cat kenderaan kini masih dalam tahanan reman untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "\u201cTersangka yang bekerja sebagai montir di bengkel cat kendaraan saat ini masih ditahan untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Haz sekarang merupakan Ketua Umum Parti Persatuan Pembangunan (PPP).", "r": {"result": "Hamzah Haz kini menjadi Ketua Umum Partai Perhimpunan Pembangunan (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Malaysia sudah bersedia?", "r": {"result": "Apakah Malaysia siap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: KPKT, bomba diwakili peguam kerajaan", "r": {"result": "Pemeriksaan Adib: KPKT, pemadam kebakaran diwakili pengacara pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan besar-besaran pesawat terhempas", "r": {"result": "Pesawat pelatihan besar-besaran jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah bincang dengan Sarawak isu pindaan perlembagaan", "r": {"result": "Sabah berdiskusi dengan Sarawak tentang isu amandemen konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam pada itu melahirkan keyakinan Perbadanan Stadium Malaysia yang kini dikendalikan profesional bakal meraih keuntungan\".", "r": {"result": "Sementara itu, ia menyatakan keyakinannya bahwa Malaysian Stadium Corporation yang kini dikelola oleh para profesional akan menghasilkan keuntungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di antara golongan yang memberontak dan golongan yang terlalu mengagungkan pemimpin mereka, di antara golongan yang mengagungkan akal fikiran dan golongan jumud yang menolak akal fikiran.", "r": {"result": "Berada di antara kelompok pemberontak dan kelompok yang terlalu mengagungkan pemimpinnya, antara kelompok yang mengagungkan akal sehat dan kelompok stagnan yang menolak akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto ini diperkenalkan oleh pengetua, Tuan Haji Abd Razak bin Che Ngah pada tahun 2008.", "r": {"result": "Semboyan ini diperkenalkan oleh kepala sekolah, Tuan Haji Abd Razak bin Che Ngah pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperkenalkan perkhidmatan pinjaman antara perpustakaan, sekaligus menjadikan Perpustakaan Kongres sebagai \"perpustakaan jalan terakhir\".", "r": {"result": "Dia memperkenalkan layanan pinjaman antar perpustakaan, menjadikan Perpustakaan Kongres sebagai \"perpustakaan pilihan terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di wilayah Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Terletak di wilayah Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih Bulan merupakan salah satu hidangan istimewa pada perayaan ini.", "r": {"result": "Kuih Bulan adalah salah satu hidangan spesial festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata kerajaan tidak menetapkan sebarang kuota agama, kaum, etnik atau negeri tertentu dalam pelantikan anggota ke perkhidmatan awam, sebaliknya dilaksanakan berasaskan merit dan kompetensi seseorang calon itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pemerintah tidak menetapkan kuota agama, ras, suku, atau negara tertentu dalam pengangkatan anggota untuk layanan publik, melainkan dilaksanakan berdasarkan prestasi dan kompetensi calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia menduduki kedudukan lebih baik daripada banyak negara jiran seperti Indonesia (ke-90), Filipina dan Thailand (ke-101), jauh ketinggalan berbanding Singapura di nombor 7.", "r": {"result": "Meskipun peringkat Malaysia lebih baik dari banyak negara tetangga seperti Indonesia (90), Filipina dan Thailand (101), itu jauh di belakang Singapura di nomor 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh tidak harus diberikan layanan istimewa hanya kerana dia ahli Badan Peguam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terdakwa tidak boleh diberikan perlakuan khusus hanya karena dia adalah anggota Bar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, jangan memandang remeh pemain bernomor punggung nomor 2 di timnas wanita Inggris, Lucy Bronze.", "r": {"result": "Terakhir, jangan remehkan pemain nomor 2 di timnas putri Inggris, Lucy Bronze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus mengatakan, selama ini Ibas memberikan support yang besar untuk dirinya.", "r": {"result": "Agus mengatakan, selama ini Ibas memberikan dukungan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ETS Gemas-JB siap 2021", "r": {"result": "ETS Gemas-JB siap 2021", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini tentu tidak cukup untuk pelaksanaan seleksi serentak, oleh karena itu beberapa opsi sedang disiapkan dengan kerja sama instansi di pusat dan daerah.", "r": {"result": "Jumlah tersebut tentu tidak cukup untuk pelaksanaan seleksi serentak, oleh karena itu beberapa opsi sedang dipersiapkan dengan kerjasama instansi di pusat dan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini telah ditukarkan namanya kepada Istana Nur Nadhirah pada tahun 1998.", "r": {"result": "Istana ini berganti nama menjadi Istana Nur Nadhirah pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lebih parahnya lagi ternyata Peer Pressure ini tidak hanya terjadi di anda sebagai orang tua, tapi juga sudah mulai menjalar ke anak-anak kita, bahkan mulai dari tingkatan SD.", "r": {"result": "Dan yang lebih parah lagi, Peer Pressure tidak hanya terjadi pada Anda sebagai orang tua, tapi juga mulai menular ke anak-anak kita, bahkan dari SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rajah tersebut, neutron berlanggar dengan proton bahan tersebut yang kemudiannya menjadi proton sentak pantas yang mengion kemudiannya.", "r": {"result": "Pada gambar, neutron bertabrakan dengan proton material yang kemudian menjadi proton yang bergerak cepat yang kemudian terionisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Wahai Tuhanku, aku berlindung kepadaMu dari hasutan Syaitan-syaitan", "r": {"result": "Dan katakanlah: \"Ya Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu dari hasutan setan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat lain, \"Don't Forget\" mencapai sepuluh teratas di Carta Album Kanada dan mencapai empat puluh bahagian di Sepanyol dan New Zealand, serta menerima pensijilan emas di Brazil.", "r": {"result": "Di tempat lain, \"Don't Forget\" mencapai sepuluh besar di Tangga Album Kanada dan mencapai empat puluh teratas di Spanyol dan Selandia Baru, serta menerima sertifikasi emas di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 344 petak bazar Ramadan disediakan kepada peniaga memba lima kategori jualan yang dibenarkan antaranya pakaian, barangan/peralatan kering, makanan kering berbungkus, perhiasan dan aksesori diri serta perhiasan dan aksesori rumah.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 344 kavling bazaar Ramadhan yang tersedia bagi para pedagang dalam lima kategori penjualan yang diperbolehkan antara lain pakaian, barang/peralatan kering, makanan kering kemasan, perhiasan dan aksesoris pribadi serta perhiasan dan aksesoris rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan menggantung atau membatalkan lesen kenderaan berat yang enggan mematuhi arahan serta menyita kenderaan berat mengikut Seksyen 81 Akta Pengangkutan Awam Darat (APAD) 2010 boleh dikenakan.", "r": {"result": "Menurut dia, tindakan penangguhan atau pencabutan izin kendaraan berat yang menolak mengikuti instruksi dan penyitaan kendaraan berat tersebut sesuai Pasal 81 Undang-Undang Angkutan Umum Darat (APAD) 2010 dapat dikenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata perkembangan itu dimaklumkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, ketika mereka membincangkan isu mahasiswa daripada golongan B40 di UM seperti dilaporkan BH, kelmarin.", "r": {"result": "- Presiden PKR NSTP/Mohd Yusni Ariffin, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan perkembangan itu diinformasikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng saat membahas isu mahasiswa kelompok B40 di UM seperti dilansir BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNEP menyeru semua pihak menolak barang plastik pakai buang dan memilih plastik yang boleh diguna semula.", "r": {"result": "UNEP mengimbau semua pihak untuk menolak barang-barang plastik sekali pakai dan memilih plastik yang dapat digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tertentu yang dijual dalam keadaan sedia berbungkus, perlu mempunyai label bila ia disedia dan dibungkus.", "r": {"result": "Makanan tertentu yang dijual dalam keadaan kemasan harus diberi label saat disiapkan dan dikemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariffin berkata, kerajaan negeri kini menyerahkan kepada Penasihat Undang-Undang negeri untuk menyelesaikan isu bas berkenaan, terutama memba pembayaran dan pemulangan wang selepas kontraktor gagal memenuhi skop kontrak.", "r": {"result": "Ariffin mengatakan, pemerintah negara bagian kini menyerahkan kepada Penasihat Hukum negara untuk menyelesaikan masalah bus, terutama pembayaran dan pengembalian uang setelah kontraktor gagal memenuhi ruang lingkup kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, di bawah lapisan batuan enapan yang nipis ini, adalah batu igneus dan metamorf.", "r": {"result": "Selebihnya, di bawah lapisan tipis batuan sedimen ini, terdapat batuan beku dan metamorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih berbaki satu perlawanan tetapi kekalahan 1-2 kepada Korea Selatan pada aksi keempat di Stadium Hoki Azlan Shah, Ipoh, Perak sebentar tadi melenyapkan harapan Malaysia ke pentas final.", "r": {"result": "Meski masih menyisakan satu pertandingan, kekalahan 1-2 dari Korea Selatan pada laga keempat di Stadion Hoki Azlan Shah, Ipoh, Perak baru saja memupus harapan Malaysia untuk mencapai babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya lakukan ialah memerhati apa yang berlaku terhadap diri saya dan apa yang berlaku kepada orang lain dan saya buat kesimpulan sendiri.", "r": {"result": "Apa yang saya lakukan adalah mengamati apa yang terjadi pada saya dan apa yang terjadi pada orang lain dan saya menarik kesimpulan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 136.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan dengan jumlah itu, ia akan dibayar dua kali sebulan.", "r": {"result": "Bayangkan dengan jumlah itu, akan dibayar dua kali sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan peminat ahli gusti seperti Brody dan Keiji Mutoh, dan mengiktiraf satu langkah yang Ran lakukan sebagai \"Shining Wizard,\" langkah penamat Mutoh.", "r": {"result": "Dia adalah penggemar pegulat seperti Brody dan Keiji Mutoh, dan mengenali gerakan yang dilakukan Ran sebagai \"Shining Wizard\", gerakan terakhir Mutoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan isu harga ubat, beliau berkata, pihaknya sudah mengadakan perbincangan dengan Kementerian Kesihatan dan ia penting kerana aspek penguatkuasaan adalah di bawah bidang kuasa kementeriannya.", "r": {"result": "Terkait masalah harga obat, kata dia, pihaknya telah melakukan pembahasan dengan Kementerian Kesehatan dan itu penting karena aspek penegakan hukum berada di bawah kewenangan kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk filem kelapan ini, pertama kali diumumkan pada bulan Mac 2015 apabila Diesel muncul di Jimmy Kimmel Live!", "r": {"result": "Rencana untuk film kedelapan pertama kali diumumkan pada Maret 2015 ketika Diesel tampil di Jimmy Kimmel Live!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedelcheva beraksi di Sukan Olimpik 2004.", "r": {"result": "Nedelcheva berkompetisi di Olimpiade 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tergambar dari proporsi tenaga kerja lulusan sekolah dasar (SD) yang masih sangat tinggi di Indonesia yang menyebabkan hampir separuh angkatan kerja tergolong kurang literasi (illiterate).", "r": {"result": "Hal ini tercermin dari proporsi lulusan sekolah dasar (SD) di Indonesia yang masih sangat tinggi, yang menyebabkan hampir separuh angkatan kerja tergolong buta huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kobre & Kim, dalam tuntutannya, menyatakan sudah membelanjakan lebih AS$818,000 kepada empat firma untuk bekerja bagi pihak Jho Low.", "r": {"result": "\"Kobre & Kim, dalam klaimnya, menyatakan telah menghabiskan lebih dari US$818.000 kepada empat perusahaan untuk bekerja atas nama Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasa mengandungi empingan bijrin lain seperti gandum atau rai.", "r": {"result": "Biasanya mengandung serpihan biji-bijian lain seperti gandum atau gandum hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michel Pensee Michel Pensee adalah pemain bola sepak Cameroon.", "r": {"result": "Michel Pensee Michel Pensee adalah pemain sepak bola Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah naluri wanita amat pemalu, walau mempunyai bakat dan potensi, tetapi perlukan khidmat nasihat dan dorongan bagi meningkatkan keyakinan diri.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa naluri wanita sangat pemalu, meskipun memiliki bakat dan potensi, namun mereka membutuhkan nasihat dan dorongan untuk meningkatkan rasa percaya dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun sempat diangkat sebagai presiden seumur hidup.", "r": {"result": "Ia bahkan diangkat menjadi presiden seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Aset Digital Ini Pastikan Transaksi Pakai Rupiah", "r": {"result": "Platform Aset Digital Ini Memastikan Transaksi Menggunakan Rupiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan Whipple satu-satunya pencinta Nobel yang lahir di New Hampshire, dan yang pertama dari beberapa pemenang Hadiah Nobel yang bergabung dengan Universiti Rochester.", "r": {"result": "Ini menjadikan Whipple satu-satunya peraih Nobel yang lahir di New Hampshire, dan yang pertama dari beberapa pemenang Hadiah Nobel yang berafiliasi dengan Universitas Rochester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat single dikeluarkan daripada album ini: \"Bilang Saja\", \"Indah\", \"Jera\" dan \"Cinta Mati\" (bersama Ahmad Dhani).", "r": {"result": "Empat single dirilis dari album ini: \"Bilang Saja\", \"Indah\", \"Jera\" dan \"Cinta Mati\" (bersama Ahmad Dhani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Question).", "r": {"result": "(Pertanyaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah itu diyakini mampu menampung pertambahan jumlah pengguna perkhidmatan bas yang dijangkakan meningkat sehingga 18,000 hingga 19,000 orang sepanjang waktu puncak itu berbanding 16,000 orang pada hari biasa sekitar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah itu diyakini mampu mengakomodir peningkatan jumlah pengguna jasa bus yang diperkirakan meningkat menjadi 18.000 hingga 19.000 orang pada jam sibuk dibandingkan 16.000 orang pada hari biasa sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit ketenteraan Satelit tentera adalah satelit buatan yang digunakan untuk tujuan ketenteraan .", "r": {"result": "Satelit militer Satelit militer adalah satelit buatan yang digunakan untuk keperluan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengarkan kata-kata tersebut, Fadhil terus pengsan.", "r": {"result": "Mendengar kata-kata itu, Fadhil terus pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat-saat akhir sebelum peperangan bermula, Arjuna menjadi lemah dan enggan untuk menentang saudara-maranya termasuk Bhishma dan gurunya Drona.", "r": {"result": "Di saat-saat terakhir sebelum perang dimulai, Arjuna menjadi lemah dan menolak untuk melawan kerabatnya termasuk Bisma dan gurunya Drona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bandar mendapat status bandar bawah ini reda standard.", "r": {"result": "Banyak kota mendapatkan status kota di bawah standar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau serta para tenteranya dilarang daripada menyertai mana-mana kempen luar oleh sebab mereka pernah murtad dan tidak boleh dipercayai.", "r": {"result": "Namun, dia dan tentaranya dilarang berpartisipasi dalam kampanye eksternal apa pun karena mereka telah murtad dan tidak dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian 30 Januari 1819 Perjanjian ini telah ditandatangani antara Stamford Raffles dengan Temenggung Abdul Rahman dengan taktik Stamford Raffles mengambil Singapura.", "r": {"result": "Perjanjian 30 Januari 1819 Perjanjian ini ditandatangani antara Stamford Raffles dan Temenggung Abdul Rahman dengan siasat Stamford Raffles merebut Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durian dah habis ke?", "r": {"result": "\"Duriannya habis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakpabo-Sakassou Yakpabo-Sakassou merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Yakpabo-Sakassou Yakpabo-Sakassou adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita serah kepada rakyat untuk menilai apa yang kita lakukan,\" katanya pada sidang media khas di kementeriannya di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi, kami serahkan kepada masyarakat untuk menilai apa yang kami lakukan,\" katanya pada konferensi pers khusus di kementeriannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precia menggunakan Fate untuk mengumpulkan Jewel Seed demi satu matlamat.", "r": {"result": "Precia menggunakan Takdir untuk mengumpulkan Benih Permata untuk tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kadang-kadang kita sebagai manusia biasa melakukan kesilapan tanpa kita sedari.", "r": {"result": "Mungkin terkadang kita sebagai manusia melakukan kesalahan tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramesh Lai Ban Huat Ramesh a/l Lai Ban Huat (lahir 8 April 1980 di Perak) merupakan seorang pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pertahanan untuk Sarawak FA dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Ramesh Lai Ban Huat Ramesh a/l Lai Ban Huat (lahir 8 April 1980 di Perak) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai bek untuk Sarawak FA di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi (kepada mereka): \"Adakah Allah izinkan bagi kamu berbuat demikian, atau kamu hanya mengada-adakan secara dusta terhadap Allah?\".", "r": {"result": "Katakan lagi (kepada mereka): \"Apakah Allah mengizinkan kamu melakukan itu, atau kamu hanya mengada-adakan dusta terhadap Allah?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aek Songsongan, Aek Songsongan, Asahan Aek Songsongan merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Aek Songsongan, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Aek Songsongan, Aek Songsongan, Asahan Aek Songsongan adalah salah satu desa di kecamatan Aek Songsongan, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak tertinggi adalah puncak Maglic pada ketinggian 2,386 m, berdekatan dengan sempadan dengan Montenegro.", "r": {"result": "Puncak tertinggi adalah puncak Maglic di ketinggian 2.386 m, dekat perbatasan dengan Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan yang demikian, kerana sesungguhnya Allah menjadi Pelindung orang-orang yang beriman, dan sesungguhnya orang-orang yang kafir: tiada sesiapapun yang dapat memberikan perlindungan kepada mereka.", "r": {"result": "Jawaban yang demikian, karena sesungguhnya Allah adalah pelindung orang-orang mukmin, dan memang orang-orang kafir: tidak ada yang dapat melindungi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan lainnya adalah Kaum Imam Pewet dan Kaum Tok Batee yang merupakan campuran suku asing seperti: Kaum Hindu, Arab, Persia, dan lainnya Sering terjadi kekeliruan dalam percakapan sehari-hari di masyarakat bahwa Taneh Karo diidentikkan dengan Kabupaten Karo.", "r": {"result": "Kelompok lainnya adalah Imam Pewet dan Tok Batee yang merupakan percampuran suku asing seperti: Hindu, Arab, Persia, dan lain-lain.Sering terjadi kerancuan dalam percakapan sehari-hari di masyarakat bahwa Taneh Karo diidentikkan dengan Kabupaten Karo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pembinaan Neptune beredar yang terkenal wujud - pembinaan 5000 (dibocor kepada sesuatu orang), dan pembinaan 5111, yang, walaupun ia terdiri daripada sebanyak daripada salinan Neptune yang wujud, masih tidak yang sama.", "r": {"result": "Ada dua konstruksi Neptunus yang beredar - konstruksi 5000 (bocor ke seseorang), dan konstruksi 5111, yang, meskipun terdiri dari salinan Neptunus sebanyak yang ada, masih tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pembangunan, pengeluaran dan keluaran dalam negara kasarg United Kingdom mula menurun di bawah negara-negara tersebut, namun UK tetap mendahului dalam segi kemajuan dalam bidang perdagangan, perniagaan dan perkapalan.", "r": {"result": "Tingkat perkembangan, produksi, dan output domestik Britania Raya kini turun di bawah negara-negara tersebut, tetapi Britania Raya tetap unggul dalam hal kemajuan dalam perdagangan, bisnis, dan perkapalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itulah kami sedang berjuang.", "r": {"result": "Itulah yang kami perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pal kini sedang menjalani pemulihan di wad ICU dan dikatakan berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Pal saat ini menjalani rehabilitasi di bangsal ICU dan dikatakan dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Social Science Research Network (SSRN).", "r": {"result": "Jaringan Penelitian Ilmu Sosial (SSRN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jika benar, Mujahid tak layak jadi menteri agama'", "r": {"result": "'Jika benar, Mujahid tidak pantas jadi menteri agama'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang terawal memberi sumbangan termasuklah : Menjelang akhir tahun 1968, Perpustakaan Sekolah Tinggi Batu Pahat mempunyai kira-kira 7600 naskah buku, buku yang berbagai-bagai jenis ilmiah.", "r": {"result": "Di antara mereka yang pertama kali memberikan kontribusi antara lain: Hingga akhir tahun 1968, Perpustakaan SMA Batu Pahat memiliki kurang lebih 7600 manuskrip, buku-buku dari berbagai jenis ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua yaitu transportasi.", "r": {"result": "Yang kedua adalah transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika x adalah bersamaan dengan 4, ini ialah 0, keseluruhan ini menjadi 0, maka y ialah bersamaan dengan 21.", "r": {"result": "Dan jika x sama dengan 4, ini adalah 0, keseluruhan ini menjadi 0, maka y sama dengan 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolumnis, Jeff Benjamin dari menyifatkan T.O.P amat dikenali sebagai penyanyi rap bersuara \"low-timbre\" .", "r": {"result": "Kolumnis, Jeff Benjamin menggambarkan T.O.P sebagai seorang rapper dengan suara \"nada rendah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Morni Awang Lai.", "r": {"result": "Awang Morni Awang Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maglin Dennis D'Cruz Senator Datuk Seri Maglin Dennis D'Cruz adalah ahli politik Malaysia berketurunan India dari suku Malayalam yang juga merupakan Presiden Parti Progresif Penduduk (myPPP), bekas parti komponen Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Senator Maglin Dennis D'Cruz Datuk Seri Maglin Dennis D'Cruz adalah seorang politikus Malaysia keturunan India dari suku Malayalam yang juga Presiden Partai Progresif Rakyat (myPPP), bekas partai komponen Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 250 peserta dari lima zon dalam Parlimen Muar menyertai program terba turut menyediakan perkhidmatan saringan kesihatan berkaitan kanser pangkal rahim secara percuma.", "r": {"result": "Sebanyak 250 peserta dari lima zona di DPRD Muar mengikuti program tersebut dan juga memberikan layanan pemeriksaan kesehatan terkait kanker serviks secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kuasa pentadbiran negara diserahkan kepada wazir al-Mushafi, Jeneral Ghalib telah dilantik sebagai panglima tentera.", "r": {"result": "Ketika kekuasaan administratif negara diserahkan kepada wazir al-Mushafi, Jenderal Ghalib diangkat sebagai panglima tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah itu berkata, ketika mengandungkan Aqeel dia sering mengalunkan ayat al-Quran sehingga dia besar dan dia akan mendengar serta menghayati surah berkenaan yang dipasang di YouTube, radio dan televisyen.", "r": {"result": "Kata ibu rumah tangga, saat mengandung Aqeel, dia sering membacakan ayat-ayat Alquran hingga dia besar dan dia akan mendengarkan dan menghargai surat-surat yang dipasang di YouTube, radio, dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya novel yang lainnya menggambarkan suasana yang lebih menggembirakan: \"Shesher Kobita\" (diterjemahkan dua kali -- \"Puisi Terakhir\" dan \"Lagu Perpisahan\") banyak mengandung puisi dan rangkaian irama yang ditulis oleh watak utamanya.", "r": {"result": "Karya lain dari novel ini menggambarkan suasana yang lebih menyenangkan: \"Shesher Kobita\" (diterjemahkan dua kali - \"Puisi Terakhir\" dan \"Lagu Perpisahan\") berisi banyak puisi dan rangkaian ritme yang ditulis oleh tokoh utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep 1Malaysia diperkenalkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak pada 3 April 2009 memberi aspirasi memperbaiki hubungan kaum.", "r": {"result": "Konsep 1Malaysia diperkenalkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak pada 3 April 2009, memberikan aspirasi untuk memperbaiki hubungan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ledakan maklumat, faktor globalisasi, viral adalah sebahagian asam garam kehidupan masyarakat pada abad ke-21, maka menjadi tanggungjawab rakyat untuk memastikan aplikasi dalam media sosial terus relevan sebagai penyalur maklumat yang positif.", "r": {"result": "Dampak ledakan informasi, faktor globalisasi, viralitas merupakan bagian dari kehidupan masyarakat di abad 21, sehingga menjadi tanggung jawab masyarakat untuk memastikan aplikasi media sosial tetap relevan sebagai saluran informasi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk dan teknologi Novell kini diintegrasikan dalam pelbagai bahagian Focus Micro.", "r": {"result": "Produk dan teknologi Novell kini terintegrasi di berbagai bagian Focus Micro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelepas Saka\" hanya menggunakan formula mudah, pulang ke kampung, di rasuk saka dan kemudian saka dikeluarkan hasil bantuan seorang ustaz.", "r": {"result": "Pelapas Saka hanya menggunakan rumus sederhana, kembali ke kampung, di rasuk saka kemudian saka dicabut dengan bantuan seorang ustaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah perkataan 'sahabat' itu hanya dibibir saja, sedangkan hati berbisik mengimpikan sesuatu yang lebih dari sekadar sahabat.", "r": {"result": "Apakah kata 'teman' hanya terucap di bibir, sementara hati berbisik memimpikan sesuatu yang lebih dari sekedar teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian menyebabkan kanak-kanak itu melecur pada kedua belah kaki hingga ke paras peha.", "r": {"result": "\u201cKejadian tersebut menyebabkan anak tersebut mengalami luka bakar di kedua kakinya hingga setinggi paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutlah apa yang telah diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, dan berpalinglah dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Ikutilah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, dan jauhilah orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menandatangani kontrak selama empat tahun dengan bayaran perpindahan yang dilaporkan sebanyak EUR2.5 juta.", "r": {"result": "Dia telah menandatangani kontrak empat tahun dengan biaya transfer yang dilaporkan sebesar EUR2,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiki Benih", "r": {"result": "Perbaiki Benih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila kamu lihat nilai tempat 'puluh',", "r": {"result": "Jadi ketika Anda melihat nilai tempat 'sepuluh',", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua menjawab: \"Benar (Engkaulah Tuhan kami), kami menjadi saksi\".", "r": {"result": "Mereka semua menjawab: \u201cBenar (Engkau Tuhan kami), kami adalah saksi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 orang dikehendaki oleh PDRM iaitu sama ada polis atau mahkamah, diikuti enam orang dicari oleh pihak berkuasa Brunei, Amerika Syarikat (5), Vietnam (4), Indonesia (3) dan masing-masing seorang diburu oleh Sweden, India serta Singapura.", "r": {"result": "12 orang diburu oleh PDRM, baik polisi maupun pengadilan, diikuti oleh enam orang yang dicari oleh otoritas Brunei, Amerika Serikat (5), Vietnam (4), Indonesia (3) dan masing-masing satu diburu oleh Swedia, India dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek-projek penting semasa RMK4 adalah: Sementara itu, Lembaga Penyatuan dan Pemulihan Tanah Sarawak (SALCRA) telah mengendalikan rancangan pemulihan tanah di Sarawak.", "r": {"result": "Di antara proyek penting selama RMK4 adalah: Sementara itu, Otoritas Konsolidasi dan Rehabilitasi Tanah Sarawak (SALCRA) telah menangani rencana rehabilitasi lahan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantai Mas-Komplek Bulak Rantai, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rantai Mas-Komplek Bulak Rantai, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu dapat menangkapnya, (mereka terlepas dari hukuman itu). Maka ketahuilah, bahawasanya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat sebelum kamu menangkapnya, (mereka lolos dari hukuman). Maka ketahuilah bahwa Allah Maha Pengampun dan Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1860, kapal Pluto menawan sebuah kapal pembawa hamba abdi bernama Orion di pantai benua Afrika dan menarik kapal tersebut ke Pulau St. Helena, di mana 808 orang hamba abdi yang menjadi tawanan dibebaskan.", "r": {"result": "Pada tahun 1860, kapal Pluto menangkap kapal budak bernama Orion di lepas pantai benua Afrika dan menarik kapal tersebut ke Pulau St. Helena, tempat 808 budak tawanan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's almost like the dude just won a Stanley Cup or something.", "r": {"result": "Sepertinya pria itu baru saja memenangkan Piala Stanley atau semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes profail tinggi seperti ini sewajarnya disegerakan siasatan dan tidak boleh dibiarkan berlanjutan tanpa ada pendakwaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus profil tinggi seperti ini harus segera diselidiki dan tidak boleh dibiarkan berlanjut tanpa penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi mengukuhkan pendidikan awal kanak-kanak, Kerajaan akan menyediakan peruntukan sebanyak 711 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan, Tabika Kemas, PERMATA dan Tabika Perpaduan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk memperkuat pendidikan anak usia dini, Pemerintah akan memberikan alokasi 711 juta ringgit kepada Kemendikbud, Tabika Kemas, PERMATA dan Tabika Perpaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivolta d'Adda Rivolta d'Adda merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rivolta d'Adda Rivolta d'Adda adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tumbuk Darat terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 40 minit, 26.4 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 35 minit, 29.5 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Tumbuk Darat terletak pada Lintang 2 derajat, 40 menit 26,4 detik LU dan Bujur 101 derajat, 35 menit 29,5 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalaj-e Kord Khalaj-e Kord merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalaj-e Kord Khalaj-e Kord adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakui sempat mengulur-ulur waktu karena memang penjualan sedang bagus-bagusnya.", "r": {"result": "Ia mengaku sempat menunda-nunda karena penjualannya memang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin", "r": {"result": "Batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem polisi menghalang menanya tetapan papan kekunci", "r": {"result": "Kebijakan sistem mencegah permintaan pengaturan keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margal Margal merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Margal Margal adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 31 tahun, Neuville sertai Borussia Monchengladbach untuk musim 2004-05 secara percuma.", "r": {"result": "Pada usia 31 tahun, Neuville bergabung dengan Borussia Monchengladbach untuk musim 2004-05 dengan status bebas transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ternyata hakikat yang demikian), maka sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim (yang menentang ajaran Nabi Muhammad) itu ada bahagiannya (dari azab seksa) seperti bahagian rakan-rakan mereka (kaum kafir yang telah lalu). Oleh itu, janganlah mereka meminta kepadaKu menyegerakan kedatangannya.", "r": {"result": "(Setelah menjadi jelas kenyataan yang demikian), maka sesungguhnya bagi orang-orang yang menzalimi (yang menentang ajaran Nabi Muhammad) itu akan mendapat bagian (siksa) seperti bagian sahabat-sahabatnya (orang-orang kafir yang telah meninggal). . Oleh karena itu, mereka tidak boleh meminta kepada-Ku untuk mempercepat kedatangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Datuk Saarani Mohamad, berkata kesediaan semua 25 ADUN BN itu adalah sebagai maklum balas terhadap laporan polis yang sudah dibuat Ketua Sekretariat Pakatan Harapan (PH) Perak berhubung dakwaan itu semalam.", "r": {"result": "Ketua Oposisi Datuk Saarani Mohamad mengatakan, kesiapan 25 anggota Dewan BN itu sebagai tanggapan atas laporan polisi yang disampaikan Kepala Sekretariat Pakatan Harapan (PH) Perak terkait dugaan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah KKLW ini telah berjalan dengan baik seperti mana dinyatakan Ahli Parlimen Semporna yang juga Presiden Parti Warisan Sabah, kenapa masih ada masalah air dan elektrik di Sabah?", "r": {"result": "\u201cKalau KKLW ini sudah berjalan dengan baik seperti yang dikatakan Anggota DPR Semporna yang juga Presiden Parti Warisan Sabah, kenapa masih ada masalah air dan listrik di Sabah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjadi adalah 46256.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjadi adalah 46256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya ini tidak berlaku lagi.", "r": {"result": "\"Ini jangan sampai terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori tidak ditemui", "r": {"result": "Direktori tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diberitahu kepada Queequeg, beliau sekaligus telah dipatuhi, dan sekali lagi sopan motioned saya masuk ke dalam katil bergolek kepada satu pihak sebanyak berkata: \"Saya tidak akan menyentuh kaki kamu. \"", "r": {"result": "Ini diberitahukan kepada Queequeg, dia langsung dipatuhi, dan sekali lagi dengan sopan memberi isyarat kepada saya untuk berguling ke satu sisi tempat tidur sambil berkata: \"Saya tidak akan menyentuh kaki Anda.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab suami mencari rezeki adalah bertujuan untuk memberikan nafkah kepada ahli keluarga.", "r": {"result": "\u201cTanggung jawab suami mencari nafkah adalah memberikan nafkah kepada anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyampaikan langsung amanah umat untuk Palestina.", "r": {"result": "Saya sampaikan langsung kepercayaan rakyat untuk Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin bercakap kepada pemberita pada sidang media hari ini.", "r": {"result": "Amiruddin berbicara kepada wartawan pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna Pen_gesahihan", "r": {"result": "Gunakan Authenticator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penerbit bersama \"Argo\", George Clooney menjadi individu ketiga untuk memenangi Oskar dalam kedua-dua lakonan dan penerbitan.", "r": {"result": "Sebagai salah satu produser \"Argo\", George Clooney menjadi orang ketiga yang memenangkan Oscar untuk akting dan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following wild rumours that she was Sports Minister Syed Saddiq's girlfriend, assistant, or either a transvestite or transgender individual, the woman spotted in a recent viral video with the minister has come out to clarify that she is a mother of two.", "r": {"result": "Menyusul desas-desus liar bahwa dia adalah pacar, asisten Menteri Olahraga Syed Saddiq, atau seorang waria atau transgender, wanita yang terlihat dalam video viral baru-baru ini dengan menteri telah keluar untuk mengklarifikasi bahwa dia adalah ibu dari dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada pengguna di negeri ini yang merasakan caj 20 sen ini terlalu murah dan tidak menghalang mereka untuk terus menggunakan beg plastik jadi kita kaji untuk menaikkan caj ini,\" katanya dalam sesi dialog 'Ke Arah Pulau Pinang Bebas Plastik Sekali Guna dan Tak Nak Penyedut Minuman' di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin ada pengguna di negara bagian ini yang merasa tarif 20 sen terlalu murah dan tidak menghentikan mereka untuk terus menggunakan kantong plastik, sehingga kami sedang belajar untuk menaikkan tarif ini,\u201d katanya dalam sesi dialog 'Menuju Jomblo' -Gunakan Penang Bebas Plastik dan 'Minuman' Tanpa Sedotan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serbuan ini kemudian membawa penemuan 15 rangka motosikal jenis Honda dan Yamaha Lagenda serta sebuah motosikal jenis Honda EX5.", "r": {"result": "\u201cPenggerebekan ini kemudian berhasil menemukan 15 rangka sepeda motor Honda dan Yamaha Legend serta satu unit sepeda motor Honda EX5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SmartShine", "r": {"result": "SmartShine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebaik sahaja pekerja itu turun daripada kenderaan jenis Toyota Fortuner yang dipandu majikan tersebut, secara tiba-tiba suspek yang menaiki sebuah kereta jenis Proton Waja menghampiri kenderaan mangsa.", "r": {"result": "Menurut dia, begitu pekerja turun dari kendaraan jenis Toyota Fortuner yang dikemudikan majikan, tiba-tiba tersangka yang mengendarai mobil jenis Proton Waja menghampiri kendaraan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM, institusi kewangan komited bantu PKS", "r": {"result": "BNM, lembaga keuangan yang berkomitmen membantu UKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies yang dikenali ramai di Europah adalah \"Lucanus cervus\", dirujuk di United Kingdom sebagai kumbang rusa (ia merupakan kumbang darat terbesar di UK).", "r": {"result": "Spesies yang paling terkenal di Eropa adalah \"Lucanus cervus\", disebut di Inggris sebagai kumbang rusa (itu adalah kumbang tanah terbesar di Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pejabat turut hadir dalam peluncuran Hakteknas ke-23 antara lain Dirjen Penguatan Inovasi Jumain Appe, Forum Koordinasi Pimpinan Daerah Riau, para pejabat Eselon I dan Eselon II Kemenristekdikti, para Bupati/Wali Kota se-Provinsi Riau, SKPD Provinsi Riau dan tamu undangan lainnya.", "r": {"result": "Sejumlah pejabat turut hadir dalam peluncuran Hakteknas ke-23 tersebut, antara lain Dirjen Penguatan Inovasi Jumain Appe, Forum Koordinasi Pimpinan Kabupaten Riau, pejabat Eselon I dan Eselon II Kemendikbud Kemendikbud. Teknologi, Bupati/Walikota Provinsi Riau, SKPD Provinsi Riau dan tamu undangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Arab, Israel dan Turki dikategorikan sebagai negara Timur Tengah atau kadangkala Timur Dekat.", "r": {"result": "Negara-negara Arab, Israel dan Turki dikategorikan sebagai negara Timur Tengah atau terkadang Timur Dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahami risiko, misalnya berkunjung ke suatu tempat yang masih tidak biasa, bagaimana mengenali potensi bencana bisa dipetakan dengan aplikasi Android inaRisk sehingga tahu ancaman bencana,\" kata Wisnu, seperti yang dikutip dari Antara, Sabtu (1/6).", "r": {"result": "Pahami risikonya, misalnya mengunjungi tempat yang masih asing, cara mengenali potensi bencana bisa dipetakan dengan aplikasi inaRisk Android sehingga mengetahui ancaman bencana,\" kata Wisnu seperti dikutip dari Antara, Sabtu (1/6). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulaures Coulaures ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Coulaures Coulaures adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah usaha kecil kami mewakili Malaysia bagi memberi pernyataan kepada dunia tentang nasib menimpa rakyat Palestin dan memberitahu mangsa kekejaman Israel bahawa dunia tidak pernah melupakan penderitaan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah upaya kecil kami atas nama Malaysia untuk membuat pernyataan kepada dunia tentang penderitaan rakyat Palestina dan memberitahu para korban kekejaman Israel bahwa dunia tidak pernah melupakan penderitaan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang lemah dan berumur, gas CS mampu menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Bagi orang yang lemah dan lanjut usia, gas CS dapat menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan lain yang turut diusulkan dalam perbincangan itu termasuk menukar pengecualian pembayaran peminjam yang mendapat kelas pertama kepada pelajar cemerlang dari segi akademik, kokurikulum serta pencapaian lain yang mereka peroleh sepanjang mengikuti pengajian di universiti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan lain yang juga diajukan dalam diskusi tersebut antara lain mengubah pembebasan pembayaran bagi peminjam kelas satu menjadi mahasiswa berprestasi dalam hal akademik, ko-kurikuler dan prestasi lainnya yang mereka peroleh selama kuliah di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga berita-berita rampasan wang tunai dan barang barang kemas di kediaman bekas perdana menteri menguatkan lagi persepsi korupsi dan salah guna kuasa yang telah ditanam di dalam minda dan jiwa rakyat selama ini?", "r": {"result": "Mungkinkah kabar penyitaan uang tunai dan perhiasan di kediaman mantan perdana menteri memperkuat persepsi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan yang selama ini tertanam di benak dan jiwa rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus Pemacu dan Media", "r": {"result": "Kelola Drive dan Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatannya kembali merosot, bagaimanapun, dan pada jam 14:00 Waktu Indonesia Barat (UTC +7) pada 28 Oktober 2008, beliau meninggal dunia di rumah anak kedua dan bongsu beliau, Agus Erwin, di Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Namun kesehatannya kembali menurun, dan pada pukul 14:00 Waktu Indonesia Barat (UTC +7) pada tanggal 28 Oktober 2008, ia meninggal dunia di rumah putra kedua dan bungsunya, Agus Erwin, di Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalian dan suara kalian.", "r": {"result": "Anda dan suara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Akbari merupakan satu kejayaan komersial dan kritikal, melihat dua cetakan semula dan adaptasi filem pada tahun 1940.", "r": {"result": "Siti Akbari adalah sukses komersial dan kritis, melihat dua cetak ulang dan adaptasi film pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber keselamatan kanan menyatakan tanda-tanda awal bahawa militan Kurdish daripada Parti Pekerja Kurdistan (PKK) bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sumber keamanan senior mengatakan ada indikasi awal bahwa militan Kurdi dari Partai Pekerja Kurdistan (PKK) bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum revolusi pengilangan, kebanyakan besi didapati dari goetit atau bijih paya yang lebih mudah didapati, sebagai contoh, semasa Revolusi Amerika dan Perperangan Napoleonik.", "r": {"result": "Sebelum revolusi penggilingan, sebagian besar besi diperoleh dari goethite atau bijih rawa yang lebih mudah didapat, misalnya selama Revolusi Amerika dan Perang Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kups Kups merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kronach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kups Kups adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kronach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan lokasi sangat penting.", "r": {"result": "Pemilihan lokasi sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditimpakan azab) yang demikian, kerana mereka mereka menentang (perintah) Allah dan RasulNya. Dan (ingatlah), sesiapa yang menentang (perintah) Allah, maka sesungguhnya Allah amatlah berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Mereka dihukum) seperti itu, karena mereka menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya. Dan (ingatlah), barangsiapa menentang (perintah) Allah, maka sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berharap NGO di Malaysia berperanan seperti NGO di Indonesia.", "r": {"result": "Kami juga berharap agar LSM di Malaysia dapat berperan sama dengan LSM di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilakonkan oleh Amber Riley, watak ini telah tampil di Glee sejak episod pertamanya, Pilot.", "r": {"result": "Diperankan oleh Amber Riley, karakter ini sudah muncul di Glee sejak episode pertamanya, The Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STPM SMK Agama Sik juga tidak kurang hebatnya apabila pada tahun 2012 dan 2013, SMKA Sik mendapat peratus kelulusan 100% dengan PNGK yang semakin meningkat daripada 2.48 kepada 2.89.", "r": {"result": "STPM SMK Agama Sik juga tidak kalah hebatnya ketika pada tahun 2012 dan 2013 SMKA Sik mendapatkan tingkat kelulusan 100% dengan peningkatan CGPA dari 2,48 menjadi 2,89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, beliau telah meminta Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar untuk mengambil tindakan berkesan untuk mengelakkan kejadian seperti yang berlaku malam tadi daripada berulang.", "r": {"result": "Najib mengatakan telah meminta Irjen Polisi, Tan Sri Khalid Abu Bakar mengambil tindakan efektif untuk mencegah kejadian seperti yang terjadi tadi malam terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutnya, seperti negeri ini merupakan negeri yang penuh dengan keberagaman.", "r": {"result": "Lanjutnya, negara seperti ini adalah negara yang penuh dengan keberagaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan - kawasan ini, disebabkan pusat pemerintahannya berpusat di Kampung Lundang, maka kawasan ini kemudian terkenal dan masyhur dengan nama daerah Lundang.", "r": {"result": "Daerah-daerah tersebut, karena pusat pemerintahan berpusat di Kampung Lundang, maka daerah ini kemudian dikenal dan terkenal dengan sebutan Kecamatan Lundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Education will be key with athletes and coaches able to take part in various development activities.", "r": {"result": "Pendidikan akan menjadi kunci dengan atlet dan pelatih dapat mengambil bagian dalam berbagai kegiatan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Zulkiflee berkata, sebagai syarikat minyak dan gas negara, PETRONAS juga terus menunaikan tanggungjawabnya dalam membangun dan memupuk industri minyak dan gas tempatan.", "r": {"result": "Wan Zulkiflee mengatakan, sebagai perusahaan migas nasional, PETRONAS juga terus memenuhi tanggung jawabnya dalam mengembangkan dan membina industri migas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agensi yang terletak di bawah kementerian itu ialah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan, Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia dan Lembaga Pertubuhan Peladang.", "r": {"result": "Di antara badan-badan di bawah kementerian adalah Dewan Pemasaran Pertanian Federal, Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia, Dewan Pengembangan Ikan Malaysia dan Dewan Organisasi Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Tuan Guru Haji Ahmad Maasom dalam bidang pengajian al-Quran berpeluang memberi sumbangan besar kepada masyarakat Islam dan negara.", "r": {"result": "Keterlibatan Tuan Guru Haji Ahmad Maasom dalam bidang kajian al-Quran berpeluang memberikan kontribusi besar bagi umat Islam dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After achieving Legends Status at IEM Katowice in February, NiP now has the StarLadder Berlin Major on the horizon; though, due to tournament roster lock regulations, the team will be unable to field Plopski.", "r": {"result": "Setelah mencapai Status Legenda di IEM Katowice pada bulan Februari, NiP sekarang memiliki StarLadder Berlin Major di depan mata; meskipun, karena peraturan penguncian daftar turnamen, tim tidak akan dapat menurunkan Plopski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai lambang penentangan penjajahan itu, pemuda revolusi mengoyakkan baris terakhir berwarna biru dari bendera Belanda pada kejadian 'Peristiwa Hotel Yamato' pada tahun 1945.", "r": {"result": "Sebagai simbol perlawanan terhadap kolonialisme, pemuda revolusioner merobek garis biru terakhir dari bendera Belanda selama 'Insiden Hotel Yamato' pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid (kiri) turut melancarkan buku Rahmat Sekalian Alam pada Majlis Zakat Korporat 2019 di sini hari ini BANGI - Kerajaan masih menunggu kelulusan kuota tambahan haji sebanyak 10,000 daripada kerajaan Arab Saudi untuk tahun ini.", "r": {"result": "Mujahid (kiri) juga meluncurkan buku Rahmat Sekalian Alam pada Rapat Zakat Perusahaan 2019 di sini hari ini BANGI - Pemerintah masih menunggu persetujuan penambahan kuota haji sebanyak 10.000 dari pemerintah Arab Saudi untuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It belongs to the same basic family of distance-vector routing protocols.", "r": {"result": "Itu milik keluarga dasar yang sama dari protokol routing jarak-vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah Timur, terdapat di mana-mana dari 500,000 hingga lebih dua juta Yahudi hidup di bekas Kesatuan Soviet, tetapi rajah sebenar sukar diasaskan.", "r": {"result": "Di Eropa Timur, ada sekitar 500.000 hingga lebih dari dua juta orang Yahudi yang tinggal di bekas Uni Soviet, tetapi angka pastinya sulit ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mungkin amaran tersebut tidak berguna lagi kerana Dr. Mahathir kini sudah 'menghalalkan' perkara itu, bukan disebabkan negara ini berada dalam kucar-kacir atau rakyatnya dizalimi tetapi hanya mahu melunaskan dendam politik peribadinya ke atas Perdana Menteri.", "r": {"result": "Namun, peringatan tersebut mungkin tidak berguna lagi karena Dr. Mahathir sekarang telah 'melegalkan' masalah tersebut, bukan karena negara berantakan atau rakyat tertindas, tetapi dia hanya ingin melunasi dendam politik pribadinya terhadap Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk benar-benar berbuat demikian menjadi maksimum bagi diri saya\".", "r": {"result": "Untuk benar-benar melakukan itu adalah maksimal bagi saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies tiada jantina tetap, sebaliknya mengubah seks mengikut pencetus-pencetus tertentu.", "r": {"result": "Beberapa spesies tidak memiliki jenis kelamin yang tetap, melainkan berganti jenis kelamin sesuai dengan pemicu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Palong 13 Felda Palong 13 terletak di Felda Wilayah Raja Alias , negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Felda Palong 13 Felda Palong 13 terletak di Felda Wilayah Raja Alias, negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan akan melancarkan Pelan Transformasi Belia Negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Pemerintah akan meluncurkan Rencana Transformasi Pemuda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini kita dapat melihat bahawa para pendakwah islam aktif untuk menyebarkan agama islam itu sendiri.", "r": {"result": "Di sini kita bisa melihat para da'i Islam aktif dalam menyebarkan Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, MPAA akhirnya memutuskan untuk menggunakan kadaran NC-17 baharu yang ditandadagangkan dan yang hanya boleh digunakan oleh MPAA sendiri.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, MPAA akhirnya memutuskan untuk menggunakan peringkat NC-17 bermerek dagang baru yang hanya dapat digunakan oleh MPAA itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaliran keluar pelaburan-pelaburan syarikat bertaraf dunia bukan saja memburukkan keadaan ekonomi Malaysia, tetapi mengurangkan lagi peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Arus keluar investasi dari perusahaan kelas dunia tidak hanya memperburuk situasi ekonomi Malaysia, tetapi semakin mengurangi kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sehingga ke akhir abad ke-18, nama - nama para libretis masih juga kerap ditinggalkan atau jarang disebut-sebut sepertimana yang dilaporkan oleh Lorenzo da Ponte.", "r": {"result": "Namun, hingga akhir abad ke-18, nama-nama pustakawan sering diabaikan atau jarang disebut seperti dilansir Lorenzo da Ponte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpisahan bersama keluarga sebenarnya memang menguji ketabahan.", "r": {"result": "Berpisah dengan keluarga memang menguji ketahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Matsumoto Sho Matsumoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sho Matsumoto Sho Matsumoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara saman fitnah terowong dasar laut ditetapkan", "r": {"result": "Set sidang pencemaran nama baik terowongan bawah laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Anizam berkata, seeloknya orang ramai merebut peluang mengerjakan ibadat solat Tarawih kerana pahalanya berlipat kali ganda.", "r": {"result": "Md Anizam mengatakan, masyarakat harus memanfaatkan kesempatan untuk melaksanakan shalat Tarawih karena pahalanya berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Mawar Pulau Mawar merupakan satu salah daripada pulau yang tempat tumpuan pelancong di mukim Penyabong, daerah Mersing negeri Johor, sebagai tempat beriadah dan bersuka-ria bersama keluarga.", "r": {"result": "Pulau Mawar Pulau Mawar merupakan salah satu pulau yang menjadi incaran wisatawan di kecamatan Penyabong, kabupaten Mersing negara bagian Johor, sebagai tempat rekreasi dan bersenang-senang bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja ulama dan para cendikia lah yang bertugas menerjemahkannya dalam konteks kekinian.", "r": {"result": "Tentu para ulama dan cendekiawanlah yang bertugas menerjemahkannya dalam konteks kekinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu pemerintah daerah diharapkan dapat memaksimalkan peran serta forum-forum strategis kemitraan masyarakat si daerah seperti FKUB, FKDM, FPK serta mampu memberikan pemahaman kepada seluruh elemen masyarakat guna mendukung suksesnya Pemilu Tahun 2019.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah daerah diharapkan mampu memaksimalkan partisipasi forum strategis kemitraan masyarakat daerah seperti FKUB, FKDM, FPK serta mampu memberikan pemahaman kepada seluruh elemen masyarakat guna mendukung keberhasilan penyelenggaraan tahun 2019. Pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Warga Dalam, Aluh Aluh, Banjar Simpang Warga Dalam merupakan sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Warga Dalam, Aluh Aluh, Banjar Simpang Warga Dalam adalah sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan black membantunya membuat permohonan masuk ke West Point.", "r": {"result": "Letnan black membantunya melamar ke West Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodney White and Michael Zamora/The Register Buy Photo Grant Kimberley, a central Iowa farmer from Maxwell, pours soybeans into a grain wagon while harvesting in October.", "r": {"result": "Rodney White dan Michael Zamora/The Register Buy Photo Grant Kimberley, seorang petani Iowa tengah dari Maxwell, menuangkan kedelai ke dalam gerobak biji-bijian saat panen di bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeber.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di wilayah Kecamatan Cibeber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan ini lebih dalam dari perkiraan para ekonom sebesar 1,6 persen.", "r": {"result": "Penurunan ini lebih dalam dari perkiraan ekonom sebesar 1,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jawatan Timbalan Presiden PFA disandang oleh Zamri Ibrahim bagi menggantikan Mohd.", "r": {"result": "Sedangkan posisi Deputy President PFA dipegang oleh Zamri Ibrahim menggantikan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halloween adalah perayaan besar di Lahaina dan telah menjadi acara tanda tangan dalam dekad terakhir dengan orang ramai pukul rata antara 20,000 sampai 30,000.", "r": {"result": "Halloween adalah perayaan besar di Lahaina dan telah menjadi acara khas dalam dekade terakhir dengan rata-rata pengunjung antara 20.000 dan 30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dua Syurga) yang ada berjenis-jenis pohon dan buah-buahan; -", "r": {"result": "(Dua Langit) yang memiliki segala jenis pohon dan buah-buahan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berhubung dakwaan mengatakan ada unsur rasuah yang menjurus kepada penggabungan itu, beliau berkata, pihaknya menyerahkan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk menguruskannya kerana ia di luar bidang kuasa kementeriannya.", "r": {"result": "Saat ditanya soal dugaan adanya unsur korupsi yang menyebabkan merger tersebut, dia mengatakan menyerahkan kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk mengurusnya karena berada di luar yurisdiksi kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grumello Cremonese ed Uniti Grumello Cremonese ed Uniti merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Grumello Cremonese ed Uniti Grumello Cremonese ed Uniti adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universal Studios yang diasaskan pada tahun 1912 oleh Carl Laemmle ialah salah sebuah studio perfileman tertua yang masih beroperasi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Universal Studios didirikan pada tahun 1912 oleh Carl Laemmle adalah salah satu studio film tertua yang masih beroperasi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat menjadi 'kaya'.", "r": {"result": "Mat menjadi 'kaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padanan Regexp", "r": {"result": "Pertandingan regexp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jack Lemmon, James Garner, Dan Aykroyd Kramer dan Douglas, dua bekas presiden dari hujung spektrum politik bertentangan, menjadi rakan seperjuangan dengan berat hati.", "r": {"result": "Sejumlah aktor terkenal juga bergabung dalam film ini, termasuk Jack Lemmon, James Garner, Dan Aykroyd Kramer dan Douglas, dua mantan presiden dari ujung spektrum politik yang berlawanan, menjadi kawan yang enggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]], Yang pemerintah tertinggi majlis yang dipengerusikan oleh Presiden itu sendiri.", "r": {"result": "]], Penguasa tertinggi dewan yang diketuai oleh Presiden sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya jika hanya kuat dalam parti tetapi kalah apabila bertarung dalam merebut sokongan rakyat.", "r": {"result": "Apa gunanya jika hanya kuat di partai tapi kalah saat berjuang merebut dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Oblak Jan Oblak (lahir 7 Januari 1993) ialah seorang pemain bola sepak profesional Slovenia yang bermain untuk kelab Sepanyol, Atletico Madrid dan pasukan kebangsaan Slovenia sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Jan Oblak Jan Oblak (lahir 7 Januari 1993) adalah pemain sepak bola profesional Slovenia yang bermain untuk klub Spanyol Atletico Madrid dan tim nasional Slovenia sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen tidak mengandungi halaman-halaman", "r": {"result": "Dokumen tidak berisi halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGANGKUTAN awam menjadi sistem utama yang menggerakkan manusia dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Angkutan umum merupakan sistem utama yang menggerakkan manusia dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gbangbadou Gbangbadou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Gbangbadou Gbangbadou adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya model pengurusan sisa plastik sebegini dapat diadaptasi di Malaysia, ia akan menyokong pembangunan industri baharu yang membantu menguruskan lambakan sisa plastik dalam negara.", "r": {"result": "Jika model pengelolaan sampah plastik seperti ini dapat diadaptasi di Malaysia, maka akan mendukung pengembangan industri baru yang membantu pengelolaan pembuangan sampah plastik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Lord Howe Island stick insect]] (\"Dryococelus australis\") lenyap dari pulau utama tidak lama kemudian selepas pengenalan tikus Hitam.", "r": {"result": "[[Serangga batang Pulau Lord Howe]] (\"Dryococelus australis\") menghilang dari pulau utama tak lama setelah masuknya tikus Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culbert menyimpulkan bahawa antara satu hingga dua juta orang bertutur dalam bahasa Esperanto pada tahap Perkhidmatan Luar Negeri Peringkat 3 dengan \"kepandaian yang profesional\", iaitu mereka dapat berkomunikasi dengan sederhana idea-idea yang rumit tanpa keraguan, dan mengikuti ucapan-ucapan, siaran radio, dan sebagainya.", "r": {"result": "Culbert menyimpulkan bahwa antara satu hingga dua juta orang berbicara bahasa Esperanto di Tingkat Layanan Luar Negeri 3 dengan \"kefasihan profesional\", yaitu mereka dapat mengomunikasikan ide-ide kompleks tanpa ragu-ragu, dan mengikuti pidato, siaran radio, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita naik gaji bukan sahaja bawah gaji minimum kepada gaji minimum, tetapi yang ada di atas juga perlu dinaikkan.", "r": {"result": "\u201cKetika kita menaikkan upah tidak hanya di bawah upah minimum ke upah minimum, tetapi yang di atas juga perlu dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostelany Kostelany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Kostelany Kostelany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bukit Gemuruh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00127.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bukit Gemuruh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavandula Lavandula (nama yang selalu digunakan lavender) adalah genus 39 spesis tumbuhan berbunga dalam keluarga pudina, Lamiaceae.", "r": {"result": "Lavandula Lavandula (nama umum lavender) adalah genus dari 39 spesies tumbuhan berbunga dalam keluarga mint, Lamiaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak itu dikenali sebagai Muhammad Zahiruddin Putra Mohd Fauzi, 8, dikatakan keluar dari rumahnya untuk bermain kira-kira jam 8 pagi semalam.", "r": {"result": "Anak yang diidentifikasi bernama Muhammad Zahiruddin Putra Mohd Fauzi, 8 tahun itu, dikabarkan keluar dari rumahnya untuk bermain sekitar pukul 08.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk lebih gembira jika mendapat bekalan air bersih dibekalkan Syarikat Air Negeri Sembilan (SAINS) namun mereka memahami ia perlu mengambil masa untuk disiapkan disebabkan kos tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWarga lebih senang jika mendapatkan pasokan air bersih yang disuplai oleh Perusahaan Air Minum Negeri Sembilan (SAINS), namun mereka paham akan memakan waktu untuk menyelesaikannya karena biayanya yang mahal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat sebilangan kecil binaan bergaya Indo-Saracen seperti Gerbang India.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah kecil bangunan bergaya Indo-Saracen seperti Gerbang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depannya, kata Ali, pemerintah memiliki langkah-langkah khusus untuk memfasilitasi sejumlah universitas dalam negeri agar dapat lebih unggul dibandingkan negara lain di ASEAN, bahkan dunia.", "r": {"result": "Ke depan, kata Ali, pemerintah memiliki langkah khusus untuk memfasilitasi sejumlah perguruan tinggi di Tanah Air agar bisa unggul dibandingkan negara lain di ASEAN, bahkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Elidia berumur 24tahun.", "r": {"result": "Saya Elidia, 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan struktur semasa bermula dari 1833-1863.", "r": {"result": "Sebagian besar struktur saat ini berasal dari tahun 1833-1863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun perahu itu adalah ia dipunyai oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh itu, aku bocorkan dengan tujuan hendak mencacatkannya, kerana di belakang mereka nanti ada seorang raja yang merampas tiap-tiap sebuah perahu yang tidak cacat.", "r": {"result": "Adapun perahunya dimiliki oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh karena itu, saya membocorkannya dengan maksud untuk merusaknya, karena di belakang mereka akan ada seorang raja yang merebut setiap perahu yang tidak rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan ia merupakan telefon keluaran tempatan, Aifa juga telah memasukkan sebanyak \"20 lagu Melayu popular\" yang boleh dijadikan sebagai nada dering.", "r": {"result": "Karena merupakan ponsel produksi lokal, Aifa pun memasukkan sebanyak \"20 lagu melayu populer\" yang bisa dijadikan nada dering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan JHEAT terhadap pasangannya yang berasal dari Sarawak itu mengaku datang ke negeri ini untuk menyambut tahun baru bersama wanita terba dikenalinya melalui laman sosial.", "r": {"result": "Investigasi JHEAT terhadap pasangannya, yang berasal dari Sarawak, mengaku datang ke negara bagian ini untuk merayakan tahun baru bersama seorang wanita yang ditemuinya melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia semakin giat menjual ter di luar negara hasil dorongan kerajaan terutama Badan Ekonomi Kreatif Indonesia (BEKRAF) dan Komite Buku Nasional Indonesia.", "r": {"result": "Indonesia semakin giat menjual teh ke luar negeri berkat dorongan pemerintah, khususnya Badan Ekonomi Kreatif Indonesia (BEKRAF) dan Komite Buku Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Stesen, Arau Kampung Stesen merupakan sebuah kampung yang terletak di Arau, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Stesen, Arau Kampung Stesen adalah sebuah kampung yang terletak di Arau, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung 2009, Chen kembali membikin album baru berjudul \"CONFUSION\".", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2009, Chen kembali membuat album baru berjudul \"CONFUSION\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin tiba pada Ahad lalu untuk lawatan kerja empat hari ke Geneva untuk menghadiri Persidangan Peringkat Tinggi Berhubung Orang Tanpa Negara yang merupakan antara program sempena sesi ke- 70 jawatankuasa eksekutif (ExCom) UNHCR.", "r": {"result": "Muhyiddin tiba Minggu lalu untuk kunjungan kerja empat hari ke Jenewa untuk menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi tentang Orang Tanpa Kewarganegaraan yang merupakan salah satu program dalam rangka sesi ke-70 komite eksekutif UNHCR (ExCom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek juga mengaku merahsiakan kandungan dari pengetahuan ibunya sehingga melahirkan bayi tersebut.", "r": {"result": "\u201cTersangka juga mengaku merahasiakan kehamilannya dari sepengetahuan ibunya hingga melahirkan bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupert merupakan anak sulung kepada Nigel Grint.", "r": {"result": "Rupert adalah putra tertua dari Nigel Grint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU - \"Saya tak pernah minta tolong dengan tuan-tuan. Tuan-tuan yang selalu minta tolong dengan saya.", "r": {"result": "REMBAU - \"Saya tidak pernah meminta bantuan Anda. Anda selalu meminta bantuan dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan BitTorrent yang asal ditulis dalam bahasa Python.", "r": {"result": "Klien BitTorrent asli ditulis dengan Python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran songsang diberikan oleh: di mana mengambil tanda \"ph\".", "r": {"result": "Proyeksi terbalik diberikan oleh: di mana mengambil tanda \"ph\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sekatan kali ini, salah seorang ahli perlu memakai sut besi penuh satria dan berjalan untuk mencari \"gadis yang ditimpa masalah\", yang berdiri di berandah menghadap \"Prince's Hotel\".", "r": {"result": "Dalam Sekatan ini, salah satu anggota harus mengenakan pakaian besi ksatria lengkap dan berjalan untuk menemukan \"gadis bermasalah\", yang berdiri di beranda menghadap \"Hotel Pangeran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris:", "r": {"result": "Garis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan untuk melantik calon sebagai ketua pembangkang adalah tanggungjawab serta urusan UMNO dan dewan akan menerima sesiapa saja nama dicadangkan parti itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan mengangkat calon sebagai pimpinan oposisi menjadi tanggung jawab dan urusan UMNO dan dewan akan menerima siapapun nama yang diajukan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, persoalan Wahhabi sangat kompleks.", "r": {"result": "Sebenarnya pertanyaan Wahhabi ini sangat kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab-sebab penamatan masjid ini tidaklah diketahui, namun ia mungkin disebabkan oleh kekurangan sokongan kewangan daripada India.", "r": {"result": "Alasan penghentian masjid ini tidak diketahui, tetapi mungkin karena kurangnya dukungan keuangan dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai masalah masa hadapan bagi jenis ini", "r": {"result": "Abaikan masalah masa depan jenis ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, Saya yakin ramai ahli UMNO tidak akan pernah melupakan bait-bait puisi Perjuangan Belum Selesai.", "r": {"result": "Delegasi, saya yakin banyak anggota UMNO yang tidak akan pernah melupakan syair puisi Perjuangan Belum Belume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini ada 103 Persatuan Nelayan di seluruh negara dengan 89 Persatuan Nelayan Kawasan (PNK), 13 Persatuan Nelayan Negeri (PNN) dan satu Persatuan Nelayan Kebangsaan (NEKMAT),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHingga saat ini terdapat 103 Persatuan Nelayan di seluruh Indonesia dengan 89 Persatuan Nelayan Daerah (PNK), 13 Persatuan Nelayan Negara (PNN) dan satu Persatuan Nelayan Nasional (NEKMAT),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku masakan yang muncul pada akhir zaman pertengahan, yang utamanya bertujuan bagi kalangan yang mampu, hanya mengandungi sejumlah kecil resipi yang menggunakan sayur sebagai bahan utama.", "r": {"result": "Buku masak yang muncul di akhir Abad Pertengahan, yang terutama ditujukan untuk orang kaya, hanya berisi sedikit resep yang menggunakan sayuran sebagai bahan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari pemeran Reuben dan Dimas sulit, selain itu juga susah untuk mendapatkan chemistry mereka Jakarta (ANTARA News) - Aktor Arifin Putra dan Hamish Daud mengaku membutuhkan waktu dua bulan untuk mendapatkan \"chemistry\" sebagai pasangan gay dalam peran mereka di film Supernova: Ksatria, Puteri, dan Bintang Jatuh.", "r": {"result": "Sulit Cari Pemeran Reuben dan Dimas, Selain Sulit Mendapatkan Chemistry Jakarta (ANTARA News) - Aktor Arifin Putra dan Hamish Daud mengaku butuh waktu dua bulan untuk mendapatkan \"chemistry\" sebagai pasangan gay dalam peran mereka. dalam film Supernova: Ksatria, Puteri, dan Bintang Jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah amat penting dalam memastikan daftar pemilih yang bakal lahir hasil daripada sistem pendaftaran automatik ini menjadi lebih tepat dan bersistematik.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk memastikan daftar pemilih yang akan lahir akibat sistem pendaftaran otomatis ini menjadi lebih akurat dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan negeri masih belum menerima penjelasan daripada pemaju sebuah projek bangunan perumahan di Jelutong yang didakwa memaparkan lambang salib.", "r": {"result": "- Pemerintah negara bagian belum mendapat penjelasan dari pengembang proyek perumahan di Jelutong yang diduga memasang simbol salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan samakan dengan saya....", "r": {"result": "\"Jangan bandingkan aku...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musisi lain yang juga ikut berpartisipasi, antara lain: Butaman (Tetsu Array), Ishiya (Death Side), Ranko (Sperma), Selain musik speed metal dan ballad yang dibawakan Yoshiki dan Toshi, anggota lainnya adalah member band punk/hardcore, di antara lagu-lagu mereka antara lain \"Tragedy of M\".", "r": {"result": "Musisi lain yang juga ikut serta antara lain: Butaman (Tetsu Array), Ishiya (Death Side), Ranko (Sperma), Selain musik speed metal dan ballad yang dibawakan oleh Yoshiki dan Toshi, anggota lainnya tergabung dalam band punk/hardcore, di antara lagu-lagu mereka termasuk \"Tragedi M\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum bersara, saya bersama 10 lagi rakan lain diberi peluang mengikuti kursus anjuran Jabatan Pertanian negeri bersama penuntut Universiti Putra Malaysia (UPM) yang dulunya dikenali sebagai Universiti Pertanian Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSebelum pensiun, saya bersama 10 teman lainnya diberi kesempatan untuk mengikuti kursus yang diselenggarakan oleh Departemen Pertanian negara dengan mahasiswa dari Universiti Putra Malaysia (UPM) yang dulunya bernama Universiti Pertanian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah' rights under the Malaysia Agreement 1963 were disregarded and we became a state that became nothing more than a source of resources for Malaya to benefit from\".", "r": {"result": "\"Hak-hak Sabah di bawah Perjanjian Malaysia 1963 diabaikan dan kami menjadi negara yang tidak lebih dari sumber sumber daya untuk keuntungan Malaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pekayon 15 memiliki kod NPSN 20108830.", "r": {"result": "SDN 15 Pekayon memiliki kode NPSN 20108830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan pedang rapier yang digelar Aussterben.", "r": {"result": "Dia menggunakan pedang rapier yang disebut Aussterben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya jika kamu mahu pergi ke sesuatu tempat? <i>Ia seperti satu mimpi... <i>Saya dengan Baek Seung Jo. <i>Dengan Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Saya bertanya apakah Anda ingin pergi ke suatu tempat? <i>Ini seperti mimpi... <i>Aku dengan Baek Seung Jo. <i>Dengan Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukavica (Vlasotince) Kukavica (Vlasotince) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kukavica (Vlasotince) Kukavica (Vlasotince) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SSER telah membuat bayaran sebanyak RM8.3 bilion atau 88 peratus daripada kos pembinaan RM9.4 bilion meskipun kemajuan kerja (yang belum diaudit) dianggarkan pada tahap 13 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SSER telah melakukan pembayaran sebesar RM8,3 miliar atau 88 persen dari biaya konstruksi sebesar RM9,4 miliar meski progres pekerjaan (yang belum diaudit) diperkirakan mencapai 13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SFA menerusi laman webnya pada Rabu lalu telah mengarahkan produk minuman itu ditarik balik daripada pasaran Singapura selepas dikesan tercemar bakteria berkenaan melibatkan produk yang berisipadu 1,500ml dan 500ml dengan tarikh luput pada 13 Mei 2021 dan 11 Mei 2021.", "r": {"result": "SFA melalui situsnya Rabu lalu memerintahkan produk minuman tersebut ditarik dari pasar Singapura setelah ditemukan terkontaminasi bakteri pada produk berukuran 1.500ml dan 500ml dengan tanggal kadaluwarsa 13 Mei 2021 dan 11 Mei 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The paper, quoting a source, said authorities found drugs hidden in his luggage, and detained him for two weeks at the airport's detention centre before he was charged and sent to the Al-Aweer central prison to serve his sentence.", "r": {"result": "Surat kabar itu, mengutip sebuah sumber, mengatakan pihak berwenang menemukan narkoba yang disembunyikan di dalam kopernya, dan menahannya selama dua minggu di pusat penahanan bandara sebelum dia didakwa dan dikirim ke penjara pusat Al-Aweer untuk menjalani hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, ikan ini disebut \"Sapu-sapu\", perkataan itu nampaknya mempunyai analogi yang sama dengan sifat ikan bandaraya yang seakan-akan suka menyapu dan membersihkan persekitarannya.", "r": {"result": "Di Indonesia, ikan ini disebut Sapu-sapu, kata tersebut seolah memiliki analogi yang sama dengan sifat ikan kota yang suka menyapu dan membersihkan lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10:20 pada 4 Jun, Jerman menaikan swastika sepanjang dok yang dari mana begitu ramai tentera British dan Perancis telah melarikan diri di bawah hidung mereka.", "r": {"result": "Pada pukul 10:20 tanggal 4 Juni, Jerman mengangkat tanda swastika di sepanjang dermaga tempat begitu banyak tentara Inggris dan Prancis melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kajian itu beliau serahkan sendiri kepada Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail selepas berakhir sidang Parlimen, semalam.", "r": {"result": "Kajian tersebut, kata dia, diserahkan sendiri kepada Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail usai sidang DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Gajah, Bukit, Bener Meriah Paya Gajah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Gajah, Bukit, Bener Meriah Paya Gajah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangisan ahli keluarga terutama ibu bapa atau saudara yang lebih tua lebih baik dan ini digalakkan dalam masyarakat Cina.", "r": {"result": "Menangis anggota keluarga terutama orang tua atau saudara yang lebih tua lebih baik dan ini dianjurkan dalam masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah izin Najib batal saman Anina", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan Najib membatalkan gugatan Anina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kalimantan Selatan dan Kalimantan Tengah, Lai dikenal dengan nama Pampaken atau Pampakin , di Serawak dikenal sebagai durian Nyekak, sedangkan di Brunei dikenal dengan nama durian Pulu.", "r": {"result": "Di Kalimantan Selatan dan Kalimantan Tengah Lai dikenal dengan nama Pampaken atau Pampakin, di Serawak dikenal dengan nama durian Nyekak, sedangkan di Brunei dikenal dengan nama durian Pulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also review each college's requirements for your potential major.", "r": {"result": "Tinjau juga persyaratan setiap perguruan tinggi untuk jurusan potensial Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kartas ditahan pada 26 Mac lalu bersama 26 yang lain berikutan disyaki 'mengintip bagi pihak asing' menurut pihak berkuasa Tunisia.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kartas ditangkap pada 26 Maret bersama dengan 26 orang lainnya karena dicurigai 'memata-matai pihak asing' menurut otoritas Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Penolong Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (bahasa Inggeris: \"Under-secretary-general of the United Nations\") merupakan beberapa orang pegawai kanan dalam institusi PBB.", "r": {"result": "Asisten Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa Asisten Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (bahasa Inggris: \"Under-sekretaris-jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa\") adalah sejumlah pejabat senior di lembaga PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tabiatnya yang sering bertukar teman lelaki apabila teman lelaki lamanya mempunyai kelemahan, Saeko berkahwin dengan Kirihiko.", "r": {"result": "Dengan kebiasaannya yang sering berganti pacar saat pacar lamanya memiliki kelemahan, Saeko menikahi Kirihiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Jujutsu yang diciptakan pada zaman Sengoku Jidai (sebelum Shogun Tokugawa berkuasa) menekankan pada pertarungan di medan perang dengan memakai baju besi (disebut Yoroi Kumi Uchi), sedangkan yang diciptakan pada zaman Edo (sesudah Shogun Tokugawa berkuasa) menekankan pada beladiri dengan memakai pakaian sehari-hari (Suhada Jujutsu).", "r": {"result": "Misalnya, Jujutsu yang dibuat pada periode Sengoku Jidai (sebelum Shogun Tokugawa berkuasa) menekankan pertempuran di medan perang dengan mengenakan baju besi (disebut Yoroi Kumi Uchi), sedangkan yang dibuat pada periode Edo (setelah Shogun Tokugawa berkuasa). menekankan seni bela diri dengan memakai pakaian sehari-hari (Suhada Jujutsu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat permulaan sistem Kod QR ini akan dilaksanakan pada perlawanan persahabatan skuad bawah 22 tahun (B-22), Malaysia bertemu Australia di Stadium Shah Alam jam 8.45 malam ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk awal sistem QR Code ini akan diterapkan pada pertandingan persahabatan tim U-22 (U-22), Malaysia bertemu Australia di Stadion Shah Alam pukul 8.45 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecadu Dayak ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Cecadu Dayak adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tong Talun ini diberi oleh masyarakat Bajau Kubang yang merupakan suku kaum utama di kawasan Semporna.", "r": {"result": "Nama Tong Talun diberikan oleh masyarakat Bajau Kubang yang merupakan suku utama di daerah Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2017, UIAM telah melahirkan seramai 85,854 pelajar di peringkat siswazah dan pasca-siswazah di mana 73,677 terdiri dari warganegara Malaysia dan selebihnya, 12,177 pelajar antarabangsa.", "r": {"result": "Sampai dengan tahun 2017, IIUM telah menghasilkan total 85.854 mahasiswa tingkat sarjana dan pasca sarjana dimana 73.677 merupakan warga negara Malaysia dan sisanya 12.177 mahasiswa internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pakar diet IJN, Chong Mei Kee, dalam soal pengambilan buah-buahan: 1.", "r": {"result": "Rekomendasi dari ahli gizi IJN, Chong Mei Kee, mengenai konsumsi buah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1908, hamba perempuan masih dijual di Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pada tahun 1908, budak wanita masih dijual di Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiannya telah menyeru Steppenwolf untuk mendapatkan semula Ibu Kotak.", "r": {"result": "Kematiannya telah memanggil Steppenwolf untuk mengambil Box Mother.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu tidak hilang, Sil Khannaz akhirnya dapat menandatangani kontrak dengan label tempatan, Valentine Sound Productions (VSP).", "r": {"result": "Tak tanggung-tanggung, Sil Khannaz akhirnya bisa menandatangani kontrak dengan label lokal, Valentine Sound Productions (VSP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, berbagai barang dan jasa seperti pakaian mewah, layanan spa, tas buatan desainer, jam tangan mahal, atau perhiasan, akan mengalami penurunan penjualan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai barang dan jasa seperti pakaian mewah, layanan spa, tas bermerek, jam tangan mahal, atau perhiasan, akan mengalami penurunan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Pertang Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Pertang atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Pertang\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Pertang.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Pertang Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Pertang atau disingkat \"SJK (T) Ldg Pertang\", adalah sekolah berjenis nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Pertang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(102873) 1999 WK11 (102873) 1999 WK11 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(102873) 1999 WK11 (102873) 1999 WK11 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeker ditayangkan di ntv7.", "r": {"result": "Seeker ditayangkan di ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Syawal, saya menerima kiriman WhatsApp daripada rakan saya juga guru agama orang asli Majlis Agama Islam Kelantan, Mohd Fadzli Mamok, mengenai kematian misteri dalam kalangan orang asli suku kaum Bateq di Kampung Kuala Koh.", "r": {"result": "Pada 1 Syawal, saya menerima pesan WhatsApp dari teman saya yang juga ustadz adat Majelis Agama Islam Kelantan, Mohd Fadzli Mamok, terkait kematian misterius masyarakat adat suku Bateq di Kampung Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Rompin ini terletak di jajaran jalan raya antara Gemas dan Bahau.", "r": {"result": "Kota Rompin terletak di jalan antara Gemas dan Bahau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawanya kembali ke Kementerian di mana beliau pertama kali berkhidmat sebagai pegawai rumah, menamakan kesihatan pencegahan dan kesedaran awam mengenai isu kesihatan sebagai keutamaan.", "r": {"result": "Ini membawanya kembali ke Kementerian di mana dia pertama kali bertugas sebagai petugas rumah, menyebut kesehatan preventif dan kesadaran masyarakat akan masalah kesehatan sebagai prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2013, ia telah diumumkan bahawa Johansson dan Dauriac telah bertunang.", "r": {"result": "Pada September 2013, diumumkan bahwa Johansson dan Dauriac bertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Pro 9000", "r": {"result": "EpsonStylus Pro 9000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu surat arahan 6 Mei yang dikeluarkan oleh pejabat Setiausaha Kerajaan Kelantan berkata langkah itu bagi memastikan semua pihak dapat menghormati bulan Ramadan dan menggalakkan umat Islam menunaikan solat sunat tarawih di masjid atau surau.", "r": {"result": "Dalam surat instruksi 6 Mei yang dikeluarkan oleh Sekretariat Pemerintah Kelantan, langkah itu untuk memastikan bahwa semua pihak dapat menghormati bulan Ramadhan dan mendorong umat Islam untuk melakukan shalat tarawih di masjid atau surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami (diutuskan) untuk menurunkan atas penduduk bandar ini azab dari langit, disebabkan mereka melakukan kejahatan (kufur dan maksiat)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Kami (diutus) untuk menurunkan penduduk kota ini azab dari langit, karena mereka melakukan kejahatan (hujatan dan maksiat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mensasarkan beberapa bandar utama yang menjadi lokasi sukan Olimpik di India.", "r": {"result": "Mereka juga membidik beberapa kota besar yang menjadi tuan rumah cabang olahraga Olimpiade di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program untuk kanak-kanak turut diadakan seperti 'petting zoo', taman riang ria kanak-kanak, pertandingan mewarna, pertunjukkan Upin Ipin dan pertandingan Beyblade.", "r": {"result": "Program untuk anak-anak juga diadakan seperti 'kebun binatang', taman hiburan anak-anak, lomba mewarnai, pertunjukan Upin Ipin dan kompetisi Beyblade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendataan itu dilakukan untuk menjaga perguruan tinggi dari paparan radikalisme dan intoleransi.", "r": {"result": "Pendataan dilakukan untuk melindungi perguruan tinggi dari tampilan radikalisme dan intoleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu turut mencuba nasib, Timbalan Setiausaha Agung Nasional dan Naib Ketua Wanita Nasional parti itu, Wendy Subramaniam; Presiden Berjasa Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz; dan dua calon Bebas iaitu Ang Chuan Lock, serta Faridah Aryani Abdul Ghaffar.", "r": {"result": "Turut mencoba peruntungan, Wakil Sekjen dan Wakil Ketua Partai Perempuan Nasional, Wendy Subramaniam; Presiden yang berjasa Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz; dan dua calon Independen yakni Ang Chuan Lock, dan Faridah Aryani Abdul Ghaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah mengerjakan solat lima waktu dalam sehari semalam, dan puasa Ramadan.", "r": {"result": "Contohnya adalah sholat lima waktu, dan puasa di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tersebut turut dihadiri Perdana Menteri Australia, Scott Morrison dan isteri Jenny.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Perdana Menteri Australia, Scott Morrison dan istrinya Jenny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Only Stadium in the city for his particular sport is in the Delhi University North Campus.", "r": {"result": "Satu-satunya stadion di kota untuk olahraga khususnya adalah di Kampus Utara Universitas Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan meneruskan perkara itu selepas sidang kemuncak itu, \"katanya.", "r": {"result": "Kami akan melanjutkannya setelah KTT,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli jawatan kuasa masjid dikenali sebagai Hashim berkata, lebih tiga kali dia membersihkan rumah ibadat itu yang sering dimasuki anjing terbiar.", "r": {"result": "Seorang pengurus masjid yang akrab disapa Hasyim mengatakan, lebih dari tiga kali dirinya membersihkan rumah ibadah yang sering dimasuki anjing liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moscow", "r": {"result": "Moskow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jangka PH satu penggal sebab berlaku banyak masalah dalaman di antara satu parti dengan satu parti, kemudian dalam parti itu sendiri ada masalah sebagai contoh dalam PKR ada dua kem, dalam Bersatu pun ada masalah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengharapkan PH satu periode karena banyak masalah internal antara satu partai dengan partai lain, lalu di dalam partai itu sendiri ada masalah, misalnya di PKR ada dua kubu, di Bersatu juga ada masalah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu mempelajari sesuatu adalah sukar dan Bahasa Inggeris bukanlah satu pengucualikan.", "r": {"result": "Tentu saja mempelajari sesuatu itu sulit dan tidak terkecuali bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, peranan kaunselor dan perkhidmatan kaunseling kini dilihat satu keperluan penting terutama dalam keadaan masyarakat yang berhadapan dengan pelbagai tekanan hidup.", "r": {"result": "Ditambahkannya, yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, peran konselor dan layanan konseling saat ini dipandang sebagai kebutuhan penting, terutama dalam masyarakat yang dihadapkan pada berbagai tekanan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Namwala terletak pada kedudukan Latitud S15* 45.9000', Longitud E26* 25.9167' pada ketinggian 975.36 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Namwala terletak di Latitude S15* 45.9000', Longitude E26* 25.9167' pada ketinggian 975.36 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang bagus dan berpotensi, akan ada yang dibuang sedangkan ini soal demokrasi.", "r": {"result": "Kalau ada yang bagus dan potensial, ada yang dibuang sementara ini soal demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru saya ingin menzahirkan sokongan padu kepada kerajaan negeri di bawah kepimpinan menteri besar dan barisan ahli majlis mesyuarat kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya ingin menyampaikan dukungan yang solid kepada pemerintah negara di bawah kepemimpinan menteri besar dan jajaran anggota dewan pertemuan pemerintah negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Ahmad Maher gemilang dalam semua bidang.", "r": {"result": "Visi Sekolah Menengah Nasional Dato' Ahmad Maher adalah jaya disegala bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, Sutil hampir mendapat mata pertama Force India dengan berada di tempat keenam, di hadapan Lewis Hamilton dan Timo Glock dengan baki enam pusingan apabila kereta beliau tergelincir dan terhempas keluar dari perlumbaan.", "r": {"result": "Di China, Sutil nyaris mencetak poin pertama Force India di urutan keenam, di depan Lewis Hamilton dan Timo Glock dengan enam lap tersisa ketika mobilnya tergelincir dan tersingkir dari balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahsan Iqbal.", "r": {"result": "Ahsan Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Seperti kita tahu, isu pemilikan rumah adalah isu yang sering dibangkitkan semenjak beberapa tahun ini.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Seperti yang kita ketahui, isu kepemilikan rumah merupakan isu yang sering diangkat selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara bersetuju dalam pelbagai isu serantau seperti isu nuklear Iran, dakwaan ancaman Rusia dan projek saluran paip Nord Stream 2.", "r": {"result": "Kedua negara menyepakati berbagai isu regional seperti isu nuklir Iran, dugaan ancaman Rusia dan proyek jalur pipa Nord Stream 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pula berikan kepadanya berita yang mengembirakan, bahawa ia akan beroleh (seorang anak): Ishak, yang akan menjadi Nabi, yang terhitung dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami memberinya kabar gembira, bahwa dia akan melahirkan (anak laki-laki): Ishak, yang akan menjadi seorang Nabi, salah seorang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini membawa mereka tambahan penting: Undang-undang Tanggung Jawab Fiskal yang mengawal pengeluaran awam oleh Cawangan Eksekutif di persekutuan, negara dan bandar peringkat.", "r": {"result": "Situs ini memberi mereka tambahan penting: Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal yang mengatur pengeluaran publik oleh Cabang Eksekutif di tingkat federal, negara bagian, dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Tuan Haji Anuar telah menerima tugas itu dan dipertanggungjawabkan untuk mengasas, menyusun dan seterusnya mengembangkannya ke seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Tuan Haji Anuar telah menerima tugas tersebut dan bertanggung jawab untuk mendirikan, mengatur, dan kemudian mengembangkannya ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tiada adik perempuan dan mempunyai abangnya iaitu Kawashima Tatsuhiko, professor di dalam bidang ekonomi di Universiti Gakushuin, dan isterinya, Kazuko.", "r": {"result": "Dia tidak memiliki adik perempuan dan memiliki kakak laki-laki, Kawashima Tatsuhiko, seorang profesor ekonomi di Universitas Gakushuin, dan istrinya, Kazuko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to experiment and try new things, and we try not to put too much pressure on ourselves.", "r": {"result": "Kami ingin bereksperimen dan mencoba hal-hal baru, dan kami berusaha untuk tidak terlalu memaksakan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Facebook Harus Dapat Sanksi Tegas atas Kebocoran Data Pengguna Sahkan UU perlindungan Data Elektronik atau Keluarkan Perppu Cambridge Analytica merupakan cabang perusahaan yang berinduk pada Strategic Communication Laboratories Group (SCL Group), kontraktor yang kerap menggarap proyek pemerintah maupun militer seperti penelitian keamanan hingga operasi pemberantasan narkoba.", "r": {"result": "Baca juga: Facebook Harus Dapat Sanksi Keras atas Bocoran Data Pengguna Validasi UU atau Isu Perlindungan Data Elektronik Perppu Cambridge Analytica merupakan cabang dari induk perusahaan Strategic Communication Laboratories Group (SCL Group), kontraktor yang kerap mengerjakan proyek pemerintah dan militer semacam itu. sebagai penelitian keamanan untuk operasi pemberantasan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 80 peratus daripada Orang Afrika Selatan adalah berketurunan sub-Sahara Afrika, dibahagikan di kalangan pelbagai kumpulan etnik yang berbeza bertutur bahasa-bahasa Bantu, sembilan daripadanya mempunyai status rasmi.", "r": {"result": "Sekitar 80 persen orang Afrika Selatan adalah keturunan Afrika sub-Sahara, terbagi di antara berbagai kelompok etnis yang berbicara bahasa Bantu, sembilan di antaranya berstatus resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada yang intai Amanah dan kita mengalu-alukan mereka tapi kita akan melihat permohonan tersebut 'case by case'.", "r": {"result": "\"Memang benar ada orang yang memata-matai Amanah dan kami menyambut mereka tetapi kami akan melihat aplikasinya 'case by case'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 42minit, 10.4 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 42 menit, 10,4 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, The Federation of Malaysian Consumers Associations (FOMCA) secretary-general Datuk Paul Selvaraj has advised those celebrating the Chinese New Year, to do so moderately.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Jenderal Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) Datuk Paul Selvaraj menyarankan mereka yang merayakan Tahun Baru Imlek, untuk melakukannya secukupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas umum desa yang lain seperti sekolah seperti SD (2 negeri & 1 Swasta), SMPN 2 Muara Kaman (negeri), dan SMA YP.", "r": {"result": "Fasilitas umum desa lainnya seperti sekolah seperti SD (2 negeri & 1 swasta), SMPN 2 Muara Kaman (negeri), dan SMA YP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estrees-Saint-Denis Estrees-Saint-Denis ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Etrees-Saint-Denis Etrees-Saint-Denis adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd kemudian merayu ke Mahkamah Rayuan dan keputusan Mahkamah Rayuan pada 17 Februari 2014 juga memihak kepada kerajaan Selangor dan Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "\"Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd kemudian mengajukan banding ke Pengadilan Banding dan keputusan Pengadilan Banding pada 17 Februari 2014 juga menguntungkan pemerintah Selangor dan Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa ia bukannya tembakan, tetapi serpihan yang membunuh Hamid, disebabkan oleh serangan letupan dan serpihan memasuki dadanya terus.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa bukan tembakan, melainkan pecahan peluru yang menewaskan Hamid, akibat serangan ledakan dan pecahan peluru langsung masuk ke dadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 November 2011 forum secara rasmi ditutup bersama-sama dengan mana-mana akaun pengguna, dan pengguna telah dijemput untuk menyertai papan mesej IMDb ini, walaupun tidak semua ciri yang sama yang sedia ada.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 November 2011, forum tersebut secara resmi ditutup bersama dengan akun pengguna mana pun, dan pengguna diundang untuk bergabung dengan papan pesan IMDb ini, meskipun tidak semua fitur yang sama tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rev Datuk Sebastian Francis, D.D., DSPN, ialah Uskup Keuskupan Roman Katolik Pulau Pinang ke 5 dan terkini.", "r": {"result": "Pendeta Datuk Sebastian Francis, D.D., DSPN, adalah Uskup ke-5 dan terakhir dari Keuskupan Katolik Roma Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi kalau kamu yang masih bingung gimana caranya ngebedain antara kebutuhan dan keinginan.", "r": {"result": "Belum lagi jika Anda masih bingung membedakan antara kebutuhan dan keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, matawang ringgit, walaupun mengalami penyesuaian ketika ini, akan kembali ke paras yang menggambarkan asas ekonomi yang kukuh.", "r": {"result": "Nyatanya, mata uang ringgit, terlepas dari penyesuaian saat ini, akan kembali ke level yang mencerminkan basis ekonomi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tidak mengejutkan apabila seseorang seperti Lim Kit Siang membuat kenyataan sedemikian kerana dia pandai menyerang dan meremehkan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, tidak heran jika orang seperti Lim Kit Siang membuat pernyataan seperti itu karena dia pandai menyerang dan meremehkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombo-Idinti Kombo-Idinti merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Kombo-Idinti Kombo-Idinti adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perbincangan tukar MB Perak", "r": {"result": "Tidak ada pembahasan penukaran MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, majlis pernikahan berjalan dengan lancar seperti direncanakan.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, pernikahan berjalan lancar sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara antarabangsa, heroin dikawal di bawah Jadual I dan IV bagi Konvensyen Tunggal Drug Narkotik.", "r": {"result": "Secara internasional, heroin dikendalikan di bawah Jadwal I dan IV Konvensi Tunggal Narkotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bahan setiap kaki persegibagi penguat biasa dan 0.75-1.25 kilo sekaki persegi bagi penguat bewarna).", "r": {"result": "bahan per kaki persegi untuk tulangan normal dan 0,75-1,25 kilo per kaki persegi untuk tulangan berwarna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya pasti masa akan menentukan dan rakyat boleh menilai sama adakah tindakan saya ini betul.", "r": {"result": "Tapi saya yakin waktu akan memberi tahu dan orang-orang dapat menilai apakah tindakan saya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibimbing oleh guru Al-Quran beliau, Ustaz Mohd Yusof.", "r": {"result": "Ia dibimbing oleh guru Al-Qurannya, Ustaz Mohd Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filan adalah satu dari 4 anggota Westlife yang tertinggal, dengan diantaranya Nicky Byrne, Kian Egan dan Mark Feehily.", "r": {"result": "Filan adalah salah satu dari 4 anggota Westlife yang tertinggal, dengan Nicky Byrne, Kian Egan, dan Mark Feehily di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Akauntan Percukaian Malaysia (MATA), Datuk Abdul Aziz Abu Bakar, berkata duti eksais sedia ada yang dikenakan seperti ke atas rokok dan arak bertujuan mengelak rakyat daripada menghadapi masalah kesihatan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Akuntan Pajak Malaysia (MATA), Datuk Abdul Aziz Abu Bakar mengatakan, cukai rokok dan alkohol yang ada saat ini ditujukan untuk mencegah masyarakat menghadapi masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiksan laluan seakan-cacing kerawit. Ditulis oleh Tyler Pierce; 2001.", "r": {"result": "Gambarlah jalur seperti cacing. Ditulis oleh Tyler Pierce; 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa PM akan ikut perlembagaan, kata timbalan menteri", "r": {"result": "Pengalihan kekuasaan PM akan mengikuti konstitusi, kata wakil menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan awam berumput ini terletak bercelapak dengan permatang pasiran, salah satu dari Senarai puncak tertinggi di London puncak tertinggi di London, berlari dari Hampstead hingga Highgate, yang terletak di suatu gerombolan tanah liat London.", "r": {"result": "Area publik berumput ini diselingi dengan punggungan pasir, salah satu dari Daftar puncak tertinggi di London (puncak tertinggi di London), terbentang dari Hampstead ke Highgate, yang terletak di bukit tanah liat London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Ismail berkata JPJWPKL menahan sembilan lelaki dipercayai ulat teksi di Terminal Bersepadu Selatan (TBS) dekat sini bermula Mac hingga Rabu lepas.", "r": {"result": "Perkembangan lain, kata Ismail, JPJWPKL menangkap sembilan orang yang diduga sopir taksi di Terminal Terpadu Selatan (TBS) dekat sini sejak Maret hingga Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutifnya, Mark O'Dell, berkata premium bagi ILP yang diambil sebelum garis panduan berkuat kuasa, kekal sehingga tempoh penuh kontrak.", "r": {"result": "Kepala Eksekutifnya, Mark O'Dell, mengatakan bahwa premi untuk ILP yang diambil sebelum pedoman berlaku, tetap berlaku sampai jangka waktu penuh kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afif jawab Saifuddin isu lantikan Pengerusi PKR P. Pinang", "r": {"result": "Afif menjawab Saifuddin soal pengangkatan Ketua PKR P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noorzainy, kes itu disiasat mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan kerana menipu yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun dan sebat serta boleh dikenakan denda jika sa", "r": {"result": "Menurut Noorzainy, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 420 KUHP tentang kecurangan yang diancam pidana penjara maksimal 10 tahun dan cambuk serta dapat didenda jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, JPJ turut menubuhkan pasukan petugas khas bagi menyelesaikan isu ketirisan kutipan hasil LKM memba urus niaga pembaharuan LKM Sabah, Sarawak, Labuan dan Langkawi yang dimanipulasi pihak tidak bertanggung jawab untuk diguna di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Menyusul itu, JPJ juga membentuk gugus tugas khusus untuk menyelesaikan isu kebocoran penerimaan LKM dari transaksi pembaharuan LKM di Sabah, Sarawak, Labuan dan Langkawi yang dimanipulasi oleh pihak yang tidak bertanggung jawab untuk dimanfaatkan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bento, Kayu Aro Bento merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bento, Kayu Aro Bento adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP merupakan rakaman pertama Yuna setelah mengikat kontrak rakaman dengan Verve Music Group milik David Foster selepas meninggalkan Fader Label.", "r": {"result": "EP tersebut merupakan rekaman pertama Yuna setelah menandatangani kontrak rekaman dengan Verve Music Group milik David Foster setelah keluar dari Fader Label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (PAS) bimbang PRK Semenyih ini BERSATU kalah kerana PKR dan DAP tak kerja.", "r": {"result": "\u201cKami (PAS) khawatir Bersatu kalah dalam pilkada Semenyih ini karena PKR dan DAP tidak jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Lippo Village tempatnya kecil, ia mempunyai banyak kompleks sehingga ada lebih dari 500 rumah di Lippo Village.", "r": {"result": "Meskipun Lippo Village tergolong kecil, namun memiliki banyak kompleks sehingga terdapat lebih dari 500 rumah di Lippo Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berpandukan pokok tapi lepas pembalakan kita susah nak cari kubur di mana.", "r": {"result": "Kami dipandu oleh pohon tetapi setelah penebangan sulit menemukan kuburan di mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPP pula mengemukakan nama Ketua UPo Cawangan Pujut, Bruce Chai, selain tiga nama AJK UPP Senadin iaitu Keith Chan, Lawrence Kong, dan Suzanne Lee.", "r": {"result": "UPP, sebaliknya, menyodorkan nama Ketua UPo Cabang Pujut, Bruce Chai, selain nama tiga anggota Panitia Senadin UPP, yakni Keith Chan, Lawrence Kong, dan Suzanne Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Type 2 Ho-I menggunakan rangka Type 1 Chi-He, yang dirinya sendiri juga merupakan pengubah suaian dari Type 97 Chi-Ha.", "r": {"result": "Tipe 2 Ho-I menggunakan rangka Tipe 1 Chi-He, yang merupakan modifikasi dari Tipe 97 Chi-Ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: Membuang imbuhan '%s' tidak sah dari perkataan %s.", "r": {"result": "Peringatan: Menghapus akhiran '%s' yang tidak valid dari kata %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Maqis, kata beliau, telah mengeluarkan kompaun kepada pengimport tersebut setelah mendapat kebenaran Timbalan Pendakwa Raya serta peringatan kepada pengimport supaya mematuhi syarat dan peraturan yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Menindaklanjuti itu, Maqis, kata dia, telah menerbitkan surat edaran kepada importir setelah mendapat izin Wakil Jaksa Penuntut Umum sekaligus memperingatkan importir untuk mematuhi syarat dan ketentuan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah individu masih ragu-ragu berhubung isu terbabit, itu semuanya 'politiking'.", "r": {"result": "Ada sebagian individu yang masih skeptis terhadap isu yang disodorkan, itu semua 'politisasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah kepada orang-orang yang menyeleweng itu): \"Buatlah apa yang kamu suka, sesungguhnya Allah Maha Melihat akan apa yang kamu lakukan (dan akan membalasnya)\".", "r": {"result": "(Katakanlah kepada orang-orang yang sesat): \u201cLakukanlah apa yang kamu suka, sesungguhnya Allah melihat apa yang kamu kerjakan (dan akan membalasnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah bukit di Kaunti Lichuan, di pinggir gunung timur lembangan, terletaknya Dawn Redwood (\"Metasequoia glyptostroboides\", sebelum ini hanya dikenali dalam bentuk fosil dan dianggap pupus) telah ditemui pada tahun 1944.", "r": {"result": "Di sebuah bukit di Lichuan County, di tepi gunung timur cekungan, Dawn Redwood (\"Metasequoia glyptostroboides\", sebelumnya hanya diketahui dalam bentuk fosil dan dianggap punah) ditemukan pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadet Polis Negeri Terengganu 12.", "r": {"result": "Kadet Polisi Negara Bagian Terengganu 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab (Al-Quran) dengan membawa kebenaran, untuk mengesahkan benarnya Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya dan untuk memelihara serta mengawasinya. Maka jalankanlah hukum di antara mereka (Ahli Kitab) itu dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepadamu), dan janganlah engkau mengikut kehendak hawa nafsu mereka (dengan menyeleweng) dari apa yang telah datang kepadamu dari kebenaran.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepadamu (Muhammad) Kitab (Al-Qur'an) dengan sebenarnya, untuk meneguhkan kebenaran kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya dan untuk memelihara dan menjaganya. Maka tegakkanlah hukum antara mereka (Ahli Kitab) dengan apa yang diturunkan Allah (kepadamu), dan janganlah kamu mengikuti kehendak nafsu mereka (dengan menyimpang) dari apa yang datang kepadamu dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mah tindakan sewajarnya perlu diambil mengikut proses undang-undang bagi membendung persepsi negatif dalam kalangan rakyat terhadap kementeriannya dan kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Mah, perlu dilakukan tindakan yang tepat sesuai dengan proses hukum untuk meredam persepsi negatif masyarakat terhadap kementeriannya dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brie juga telah berlakon dalam beberapa filem, seperti \"Scream 4\" (2011), \"The Five-Year Engagement\" (2012), \"The Lego Movie\" (2014), \"Get Hard\" (2015), \"Sleeping with Other People\" (2015), \"How to Be Single\" (2016), \"The Little Hours\" (2017), \"The Disaster Artist\" (2017), dan \"The Post\" (2017).", "r": {"result": "Brie juga berakting di beberapa film, seperti \"Scream 4\" (2011), \"The Five-Year Engagement\" (2012), \"The Lego Movie\" (2014), \"Get Hard\" (2015), \"Sleeping with Other People\" (2015), \"How to Be Single\" (2016), \"The Little Hours\" (2017), \"The Disaster Artist\" (2017), dan \"The Post\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Jainisme terhadap ketidakganasan melampaui vegetarianisme.", "r": {"result": "Pendirian Jainisme tentang non-kekerasan melampaui vegetarisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, beliau akan meneliti semua Penyata Kewangan Negara bagi memastikan ia tepat dan benar sebagaimana yang dilaporkan sebelum ini selepas selesai mengangkat sumpah jawatannya pada Isnin.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, dia akan memeriksa semua Laporan Keuangan Nasional untuk memastikan akurat dan benar seperti yang dilaporkan sebelumnya setelah mengambil sumpah jabatan pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Mahfuz juga dilaporkan berkata, mana-mana ahli Pas, termasuk dirinya, tidak perlu keluar daripada parti Islam itu bagi menyatakan sokongan kepada Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mahfuz juga dikabarkan mengatakan bahwa setiap anggota PAS, termasuk dirinya, tidak perlu keluar dari partai Islam untuk menyatakan dukungannya kepada Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya struktur yang lengkap ialah Menara Multi-Purpose, yang telah siap pada tahun 1994.", "r": {"result": "Satu-satunya struktur yang lengkap adalah Menara Serbaguna, yang selesai pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Pelayan berbilang dipasang dengan MAAS", "r": {"result": "^Beberapa server diinstal dengan MAAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Sony mengeluarkan kit pembangun yang dikenali sebagai Net Yaroze.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Sony merilis kit pengembang yang dikenal sebagai Net Yaroze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kita nak tahu Pas nak tanding (PRU-14) siapa calon Perdana Menteri dia (Pas), dia nak calon Najib ke atau dia calon saya?", "r": {"result": "''Kami ingin tahu siapa PAS yang ingin bertarung (GE-14), siapa calonnya (PAS) untuk Perdana Menteri, apakah dia menginginkan calon Najib atau calon saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": SPRM sedang meneliti semua dokumen berkaitan isu pertukaran tanah di bawah Kementerian Pertahanan, termasuk laporan audit yang diserahkan oleh bekas Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "r": {"result": ": MACC sedang memeriksa semua dokumen yang terkait dengan masalah pertukaran tanah di bawah Kementerian Pertahanan, termasuk laporan audit yang disampaikan oleh mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pelajar dikehendaki tinggal di asrama yang disediakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mahasiswa diwajibkan untuk tinggal di asrama yang telah disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1800, beratus-ratus penapis pasir perlahan telah dibina di UK dan di benua Eropah.", "r": {"result": "Selama tahun 1800-an, ratusan saringan pasir lambat dibangun di Inggris dan di benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Daerah Keningau Masjid Al Taqwa merupakan sebuah masjid yang terletak di Daerah Keningau, Sabah.", "r": {"result": "Masjid Distrik Keningau Masjid Al Taqwa adalah sebuah masjid yang terletak di Distrik Keningau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Tun M datang makan itu kira-kira tujuh atau lapan bulan lalu ketika peringkat berkenalan iaitu sebelum Pilihan Raya Umum (PRU) lagi.", "r": {"result": "Gambaran Tun M datang makan itu sekitar tujuh atau delapan bulan lalu saat mereka saling mengenal sebelum Pemilihan Umum (PRU) kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi ke Bandaraya New York bagi bidang lakonan dan mendapat peranan pertamanya dalam filem pendek \"Single Spaced\".", "r": {"result": "Dia pergi ke New York City untuk berakting dan mendapatkan peran pertamanya dalam film pendek \"Single Spaced\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pasti sama ada PAS berhak untuk bercakap mengenai pengurusan ekonomi.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak yakin apakah PAS berhak berbicara tentang pengelolaan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa musim bersama Johor FA, Adib Aizuddin menyertai Selangor FA.", "r": {"result": "Setelah beberapa musim bersama Johor FA, Adib Aizuddin bergabung dengan Selangor FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di majlis perkahwinan saya pula, rakan-rakan berbangsa India pula tidak terguris hati apabila daging menjadi salah satu hidangan utama.", "r": {"result": "Di pernikahan saya, teman-teman India saya tidak kesal ketika daging menjadi salah satu hidangan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Ubud.", "r": {"result": "Ada 8 desa/kelurahan di Kecamatan Ubud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jejak Rasul - Muhammad s.a.w. Episod - Israk Mikraj Filem Jejak Rasul - Muhammad s.a.w. Episod - Israk Mikraj merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 2006.", "r": {"result": "Film Tracks of the Messenger - Muhammad s.a.w. Episode - Israk Mikraj Film Tracks of the Messenger - Muhammad s.a.w. Episode - Israk Mikraj adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Asia Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "1 Asia Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengalami musim yang mengecewakan di Tottenham, beliau tetap termasuk dalam skuad Portugal di UEFA Euro 2004.", "r": {"result": "Meski menjalani musim yang mengecewakan di Tottenham, ia tetap masuk dalam skuat Portugal di UEFA Euro 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Singapura menyatakan tidak akan tinggal diam jika Malaysia nekat bertindak jika wilayah perairan mereka diusik.", "r": {"result": "Pemerintah Singapura menyatakan tidak akan tinggal diam jika Malaysia nekat bertindak jika wilayah perairannya diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawardi, Kute Panang, Aceh Tengah Tawardi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kute Panang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tawardi, Kute Panang, Aceh Tengah Tawardi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kute Panang, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situhiang Situhiang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagelaran, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Situhiang Situhiang adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Pagelaran, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Sepanyol telah membaar semua meriam tentera Empayar Inca dan dan sebuah koloni dibina sebagai pusat pemerintahan yang terletak di Peru.", "r": {"result": "Tentara Spanyol menembakkan semua meriam Kerajaan Inca dan sebuah koloni dibangun sebagai pusat pemerintahan yang berlokasi di Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Presiden ANGKASA, Datuk Mohamad Ali Hasan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden ANGKASA, Datuk Mohamad Ali Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdili, Barda Mehdili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mehdili, Barda Mehdili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa tembakan Kuasa tembakan adalah keupayaan tentera untuk menghala kekuatan pada pihak musuh.", "r": {"result": "Firepower Firepower adalah kemampuan militer untuk mengarahkan kekuatan pada musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): \"Sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!\"", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada orang-orang neraka pada umumnya): \"Sungguh ini dia (siksaan) yang dulu kamu ragukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan ini membentuk integrasi pemikiran, pengetahuan dan tindakan yang mendorong ke arah terhasilnya kecemerlangan dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Penyatuan ini membentuk integrasi pemikiran, pengetahuan dan tindakan yang mendorong pencapaian keunggulan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mula-mulanya, reputasi Shakespeare tertimbul sebagai penyair drama yang hanya dikaji dari halaman bercetak sahaja dan bukannya dalam teater.", "r": {"result": "Awalnya, reputasi Shakespeare muncul sebagai penulis drama yang dipelajari hanya dari halaman cetak daripada di teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan data World Drug Report dari tahun 2011 menyebutkan 4,8 persen penduduk Jerman antara usia 18 sampai 64 tahun mengaku mengkonsumsi ganja setidaknya satu kali dalam tahun terakhir.", "r": {"result": "Sementara data World Drug Report tahun 2011 menyebutkan bahwa 4,8 persen penduduk Jerman yang berusia antara 18 hingga 64 tahun mengaku mengonsumsi ganja setidaknya sekali dalam setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, beliau berkata eksport Malaysia pada Julai 2019 meningkat 1.7 peratus kepada RM88.0 bilion daripada RM86.5 bilion setahun yang lepas meskipun suasana antarabangsa kekal mencabar akibat ketegangan perdagangan yang meruncing dan kelembapan pertumbuhan ekonomi global.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, dia mengatakan ekspor Malaysia pada Juli 2019 meningkat 1,7 persen menjadi RM88,0 miliar dari RM86,5 miliar tahun lalu meskipun lingkungan internasional tetap menantang karena meningkatnya ketegangan perdagangan dan perlambatan pertumbuhan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pengawasan yang cepat, yang dipanggil \"dulawan\" (yang berarti \"pengunjung\") atau \"lampitaw\", biasanya dihantar sebelum \"abay\".", "r": {"result": "Kapal pengintai cepat, yang disebut \"dulawan\" (yang berarti \"pengunjung\") atau \"lampitaw\", biasanya dikirim sebelum \"abay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B7 Cipinang Besar Utara, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "B7 Cipinang Besar Utara, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan Kenegeraan Libertarian yang pertama diadakan pada Jun 1972.", "r": {"result": "Konvensi Negara Libertarian pertama diadakan pada bulan Juni 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go on.", "r": {"result": "Lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Berlian juga terdapat sebuah surau milik TCM di atas sebuah bukit kecil.", "r": {"result": "Di Berlian juga ada surau milik TCM di sebuah bukit kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paintepur Paintepur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sitapur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Paintepur Paintepur adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Sitapur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini diumumkan pada Disember 2007.", "r": {"result": "Proses ini diumumkan pada Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji ini mestilah brhampiran dengan sumber air untuk tujuan penyejukan.", "r": {"result": "Pabrik ini harus dekat dengan sumber air untuk tujuan pendinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah Timur Laut, dekat sini, susulan tindakan pemilik akaun laman sosial berkenaan secara terang-terangan mengeluarkan kenyataan bersifat menghina Islam dan Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Sebuah laporan dibuat di Mapolres North East, dekat sini, menyusul tindakan pemilik akun media sosial tersebut secara terbuka mengeluarkan pernyataan yang menghina Islam dan Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga dilanjutkan dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Idea bernas dihimpun menerusi Persidangan antarabangsa 'Women in politics Kuala Lumpur 2017 (WIPKL 2017)' diharap boleh dibawa pulang sebagai 'ole-ole' demi pembangunan wanita di negara masing-masing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ide-ide cemerlang yang dihimpun melalui konferensi internasional 'Perempuan dalam politik Kuala Lumpur 2017 (WIPKL 2017)' diharapkan dapat dibawa pulang sebagai 'ole-ole' bagi perkembangan perempuan di negaranya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0310-5, cetakan setebal 268 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0310-5, dicetak setebal 268 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai lagu ini, Dayang berkongsi bahawa bapanya menjadi sumber inspirasi dalam kehidupannya.", "r": {"result": "Terkait lagu ini, Dayang menceritakan bahwa ayahnya menjadi sumber inspirasi dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WFTA menyenaraikan manfaat pelancongan makanan yang mungkin termasuk lebih banyak pelawat, lebih banyak jualan, lebih banyak perhatian media, peningkatan hasil cukai, dan kebanggaan masyarakat yang lebih besar.", "r": {"result": "WFTA mencantumkan kemungkinan manfaat wisata kuliner termasuk lebih banyak pengunjung, lebih banyak penjualan, lebih banyak perhatian media, peningkatan pendapatan pajak, dan kebanggaan masyarakat yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ingatan yang digunakan lebih fleksibel dengan cara ini, tapi ia akan menambahkan jumlah sambungan yang perlu dibuat untuk menghantar data berulang-alik.", "r": {"result": "Jumlah memori yang digunakan lebih fleksibel dengan cara ini, tetapi akan menambah jumlah koneksi yang perlu dibuat untuk mengirim data bolak-balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penubuhannya memerlukan lebih banyak penjelasan.", "r": {"result": "Namun pendiriannya membutuhkan penjelasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini rekabentuk menggunakan cathode ray tube.", "r": {"result": "Desain kali ini menggunakan tabung sinar katoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah bekerja sebagai wartawan di Berita Harian dan kemudian mengetuai unit pendidikan seterusnya unit sastera akhbar Berita Harian.", "r": {"result": "Ia pernah bekerja sebagai reporter di Berita Harian dan kemudian mengepalai satuan pendidikan di samping satuan sastra koran Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai versi \"char koay teow\" telah dicipta.", "r": {"result": "Berbagai versi \"char koay teow\" telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti bebas kerana merupakan cabang keempat kerajaan,\" jelas laporan Free Malaysia Today (FMT) hari ini.", "r": {"result": "Mereka harus mandiri karena mereka cabang keempat pemerintahan,\" jelas laporan Free Malaysia Today (FMT) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan tersebut juga dikatakan telah bersekongkol dengan syarikat-syarikat terba meluluskan semua pembayaran bagi projek yang tidak dilaksanakan\".", "r": {"result": "Pejabat senior juga dikatakan telah berkonspirasi dengan perusahaan untuk menyetujui semua pembayaran untuk proyek yang tidak dilaksanakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dokumen permohonan itu, Malaysia menyatakan, penemuan baharu menunjukkan tanggapan Singapura bahawa Pedra Branca/pulau Batu Puteh tidak berada dalam wilayah republik itu, berterusan melalui tempoh kritikal penggal pertama 1960-an ketika ia melalui perubahan perlembagaan dan berakhir pada Februari 1966, apabila mencapai kemerdekaan dan keluar daripada Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Berdasarkan dokumen permohonan, Malaysia menyatakan, temuan baru tersebut menunjukkan persepsi Singapura bahwa Pulau Pedra Branca/Batu Puteh tidak berada dalam wilayah republik, berlanjut melalui masa kritis periode pertama tahun 1960-an ketika mengalami perubahan konstitusional dan berakhir pada Februari 1966, ketika mencapai kemerdekaan, dan keluar dari Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toleransi bagi imigrasi ilegal bukan berarti punya belas kasih; toleransi semacam itu sebenarnya sangat kejam.", "r": {"result": "Toleransi terhadap imigrasi ilegal tidak berarti kasih sayang; toleransi semacam itu sebenarnya sangat kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prealpato mengaku tak menyangka dia dinobatkan sebagai chef pastry terbaik di dunia lantaran kerap menerima kritikan mengenai rasa makanan penutupnya yang sering terbilang 'aneh' atau berbeda\".", "r": {"result": "Prealpato mengaku tidak menyangka bisa dinobatkan sebagai pastry chef terbaik di dunia karena sering mendapat kritik soal cita rasa dessert-nya yang kerap tergolong 'aneh' atau berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan mohon semakan kehakiman", "r": {"result": "Pakatan Harapan sedang mengajukan peninjauan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu \"senarai penghormatan Hari Lahir Ratu\" dikeluarkan dengan penamaan anggota baru \"Order of Australia\" dan kepujian Australia yang lain.", "r": {"result": "Pada hari itu \"Daftar kehormatan Ulang Tahun Ratu\" dikeluarkan untuk menyebutkan anggota baru \"Order of Australia\" dan penghargaan Australia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hospital yang menerima penunjuk perasaan yang cedera menyatakan bahawa \"lebih daripada satu\" daripada 17 pesakit mereka mempunyai luka peluru, dengan seorang yang memerlukan pembedahan.", "r": {"result": "Sebuah rumah sakit yang menerima pengunjuk rasa yang terluka menyatakan bahwa \"lebih dari satu\" dari 17 pasien mereka mengalami luka tembak, dengan satu memerlukan pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak baik untuk Thailand,\" tegasnya.", "r": {"result": "Ini tidak baik untuk Thailand,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kematiannya, beliau merupakan pemenang Hadiah Nobel yang tertua.", "r": {"result": "Pada saat kematiannya, dia adalah pemenang Hadiah Nobel tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, daripada kaedah konvensional satu kaunter satu perkhidmatan, 1Serve membawa paradigma baharu penyampaian perkhidmatan menerusi pendekatan satu kaunter pelbagai perkhidmatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dari metode konvensional one counter one service, 1Serve membawa paradigma baru dalam penyampaian layanan melalui pendekatan one counter multi service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembuangan dan pembunuhan Manuel Dorrego pada tahun 1828, Rosas menjadi ketua persekutuan. Kebangkitannya untuk berkuasa melambangkan kebangkitan estancieros yang merupakan oligarki tanah yang baru yang berdasarkan penternakan komersil.", "r": {"result": "Setelah pengasingan dan pembunuhan Manuel Dorrego pada tahun 1828, Rosas menjadi ketua federasi. Kenaikan kekuasaannya melambangkan kebangkitan estancieros, sebuah oligarki tanah baru berdasarkan peternakan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sup miso adalah makanan kampung yang dinikmati oleh petani, tetapi kemudian menyebar ke pelbagai lapisan masyarakat di seluruh Jepun lalu menjadi menu yang tak boleh ditinggalkan.", "r": {"result": "Pada awalnya sup miso merupakan makanan desa yang dinikmati oleh para petani, namun kemudian menyebar ke berbagai lapisan masyarakat di seluruh Jepang dan menjadi menu yang tidak bisa ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila ia beroleh kesenangan, ia sangat bakhil kedekut;", "r": {"result": "Dan ketika dia mendapat kesenangan, dia sangat pelit;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memo tidak dapat dipadam kerana terdapat ralat dbus: %s", "r": {"result": "Memo tidak dapat dihapus karena ada kesalahan dbus: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah nanti, kekurangan wang dari hasil GST ini akan ditampung dari rezab negara ?", "r": {"result": "Apakah kekurangan uang dari pendapatan GST akan ditutupi dari cadangan nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamina KOMPAS.", "r": {"result": "PERTAMINA KOMPAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka makan sampai 3 mangkuk bubur Bool Nak!", "r": {"result": "Mereka makan hingga 3 mangkuk bubur Bool Nak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan berkata, PAC juga menegur mengenai kelewatan 77 program disiapkan mengikut jadual dan 78 program didapati melebihi tempoh kontrak asal memba kelewatan antara 15 hari hingga 14 bulan.", "r": {"result": "Hasan mengatakan, PAC juga menegur keterlambatan 77 program yang diselesaikan sesuai jadwal dan 78 program ditemukan melebihi masa kontrak semula yang menyebabkan keterlambatan mulai dari 15 hari hingga 14 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, pada umur 9 bulan, bayi patut boleh duduk dengan sendiri dan stabil tapi jika kekurangan nutrisi berkemungkinan belum mencapai kepandaian untuk duduk.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pada usia 9 bulan, seharusnya bayi sudah bisa duduk sendiri dan stabil, tapi kalau gizinya kurang, belum tentu bisa duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vozmozhno, v etom prichina.", "r": {"result": "Mungkin, inilah alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan tegas menghasilkan anjing pemburu bau sangat mahir dan pintar.", "r": {"result": "Seleksi yang ketat menghasilkan pemburu aroma yang sangat terampil dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Chead Dail Dail Pertama () ialah Dail Eireann yang bersidang pada 1919-1921.", "r": {"result": "An Chead Dail Dail Pertama () adalah Eireann Dail yang berlangsung pada tahun 1919-1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan di dalam bentuk kaset dan dibahagikan kepada dua bahagian iaitu bahagian satu dan dua kerana rakaman yang dilakukan secara langsung yang agak panjang.", "r": {"result": "Album ini dirilis dalam bentuk kaset dan dibagi menjadi dua bagian, yaitu bagian satu dan bagian dua karena rekaman live yang relatif lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan saya berucap, adalah untuk memberi penjelasan terkini mengenai perkembangan ekonomi semasa dan kedudukan kewangan negara.", "r": {"result": "Tujuan pidato saya adalah untuk memberikan penjelasan terkini tentang perkembangan ekonomi saat ini dan posisi keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kes paling menonjol ialah apabila beliau pergi ke Macau untuk menyelamatkan gadis berusia 17 tahun yang dijual untuk menjalankan sindiket perhambaan seks sejak berusia 15 tahun.", "r": {"result": "Salah satu kasus yang paling menonjol adalah ketika dia pergi ke Makau untuk menyelamatkan seorang gadis berusia 17 tahun yang telah dijual untuk menjalankan sindikat perbudakan seks sejak dia berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, golongan guru ialah imam kepada makmum, manakala setiap makmum yang diimamkan perlu diraikan dengan mengikut mazhab yang diikuti oleh makmumnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, kelompok guru adalah imam makmum, sedangkan setiap makmum yang menjadi imam perlu dirayakan dengan mengikuti madzhab yang diikuti makmumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kadar pengurangan mencecah 85 peratus dari nilai asal kompaun ditawarkan kepada komuniti korporat yang berjaya menjelaskan kompaun perniagaan mereka yang tertunggak.", "r": {"result": "Menurutnya, tingkat pengurangan hingga 85 persen dari nilai awal kompleks ditawarkan kepada komunitas korporasi yang berhasil menyelesaikan outstanding bisnis compound mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sah kehilangan 70 pingat emas, iaitu separuh daripada pungutan ketika muncul juara Sukan SEA 2017 gara-gara beberapa sukan dan acaranya yang sebelum ini menjadi lubuk emas negara tidak dipertandingkan dalam temasya dwi tahunan itu.", "r": {"result": "Malaysia secara hukum kehilangan 70 medali emas, yang merupakan setengah dari koleksi ketika juara SEA Games 2017 muncul karena beberapa cabang olahraga dan acara yang sebelumnya menjadi tambang emas negara itu tidak dipertandingkan dalam pertandingan dua tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu tugas beliau sebagai duta tudung syarikat AlHumaira Contemporary (AHC) ditamatkan dengan alasan 'tidak menepati sasaran'.", "r": {"result": "Alhasil, tugasnya sebagai duta jilbab perusahaan AlHumaira Contemporary (AHC) dihentikan dengan alasan 'tidak memenuhi target'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas putih pertahanan dijangka siap sebelum Ogos KERTAS Putih Pertahanan, satu pelan tindakan bagi merangka dasar berkaitan pertahanan dan keselamatan negara, dijangka dapat disiapkan sebelum Ogos ini, kata Timbalan Menteri Pertahanan Liew Chin Tong.", "r": {"result": "Buku putih pertahanan diharapkan selesai sebelum Agustus Buku Putih Pertahanan, sebuah rencana aksi untuk merumuskan kebijakan terkait pertahanan dan keamanan nasional, diharapkan selesai sebelum Agustus ini, kata Wakil Menteri Pertahanan Liew Chin Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga belum dapat memastikan sama ada haiwan itu ikan lumba-lumba atau dugong (sejenis mamalia laut yang rupanya seakan-akan paus kecil dan mempunyai kaki sirip),\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga belum bisa memastikan apakah hewan itu lumba-lumba atau dugong (sejenis mamalia laut yang bentuknya seperti paus kecil dan memiliki kaki bersirip),\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta pertubuhan bukan kerajaan seperti ini supaya membuat laporan polis.", "r": {"result": "Saya minta lembaga swadaya masyarakat seperti ini untuk lapor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His proclamation and role has been defined under the constitution.", "r": {"result": "Proklamasi dan perannya telah ditentukan di bawah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu kali ini diikuti oleh 2,6 juta jiwa dari 3,5 juta jiwa penduduk Singapura.", "r": {"result": "Pemilihan ini diikuti oleh 2,6 juta orang dari 3,5 juta orang di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan alasan mengapa janji 100 hari ini tidak dapat ditepati juga adalah \"sebab hutang negara RM1 trilion?", "r": {"result": "Bukankah alasan janji 100 hari tidak bisa dipenuhi juga karena utang negara sebesar RM1 triliun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katrai Kraik Katrai Kraik merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Katrai Kraik Katrai Kraik adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 30 buah Sekolah Amanah telah diwujudkan yang memanfaatkan lebih 20 ribu pelajar dan 1,500 guru.", "r": {"result": "Sejauh ini, 30 Trust School telah didirikan untuk memberi manfaat bagi lebih dari 20 ribu siswa dan 1.500 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proud, heck yeah, I'm proud.", "r": {"result": "Bangga, heck yeah, aku bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tahu agihan kerusi ini hanya sandiwara bertujuan menunjukkan seolah-olah PPBM adalah parti paling dominan dalam pakatan bagi menarik sokongan orang Melayu.", "r": {"result": "Ia tahu, pembagian kursi ini hanyalah sandiwara yang bertujuan untuk menunjukkan seolah-olah PPBM adalah partai paling dominan dalam aliansi tersebut untuk menarik dukungan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga merancang untuk mengukuhkan pemasaran buah tempatan menerusi 21 Gerai Buah-Buahan Segar (GBBS) di seluruh negeri supaya harga buah, terutama durian, dapat distabilkan,\" katanya selepas melancarkan Melaka Durian Street di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami juga berencana memperkuat pemasaran buah lokal melalui 21 Kios Buah Segar (GBBS) di seluruh nusantara sehingga harga buah khususnya durian bisa stabil,\u201d ujarnya usai launching Melaka Durian Street di Melaka International Trade Center (MITC). ), di sini. , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah bulan itu terbenam, berkatalah dia: \"Demi sesungguhnya, jika aku tidak diberikan petunjuk oleh Tuhanku, nescaya menjadilah aku dari kaum yang sesat\".", "r": {"result": "Maka setelah bulan terbenam, dia berkata: \"Sesungguhnya, jika aku tidak mendapat petunjuk dari Tuhanku, aku akan menjadi salah satu orang yang tersesat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan-kenyataan MB Selangor di media sosial, bukan lagi main menyerang dan mempersoal intergriti kerajaan.", "r": {"result": "Pernyataan MB Selangor di media sosial tidak lagi hanya menyerang dan mempertanyakan integritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelupusan sisa buangan berjadual Neutralization Underflow Residue (NUF), LAMP perlu mengemukakan pelan tindakan bagi pelupusan buangan terkumpul sebelum dipertimbangkan bagi permohonan kelulusan di bawah Peraturan 9 (6) dan 9 (7), Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005.", "r": {"result": "Untuk pembuangan limbah terjadwal Neutralization Underflow Residue (NUF), LAMP perlu mengajukan rencana tindakan pembuangan limbah yang terakumulasi sebelum dipertimbangkan untuk permohonan persetujuan berdasarkan Peraturan 9 (6) dan 9 (7), Peraturan Kualitas Lingkungan ( Limbah Terjadwal) 2005 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bilk Serbaguna 4.", "r": {"result": "Gedung serbaguna4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu saya amat meminati buku siri penyiasatan Enid Blyton sehinggalah satu tahap terlalu asyik membaca, terlupa menjaga lembu melintas jalan dan akibatnya menjadi mangsa sumpah seranah pemandu motokar melalui jalan Kuala Pilah-Tampin ketika itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu saya sangat tertarik dengan buku seri investigasi Enid Blyton sampai terlalu asyik membaca, lupa mengurus ternak yang menyeberang jalan dan alhasil menjadi korban umpatan pengendara motor di jalan Kuala Pilah-Tampin saat itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mars, Gard Mars ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Mars, Gard Mars adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambank is one of the biggest lenders for car loans in Malaysia and currently focuses its growth in property and SME (small-medium enterprise) loans.", "r": {"result": "Ambank adalah salah satu pemberi pinjaman kredit mobil terbesar di Malaysia dan saat ini memfokuskan pertumbuhannya pada kredit properti dan UKM (usaha kecil menengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On est en-dessous d'un Snapdragon 801, mais Motorola a reussi a optimiser la partie logicielle pour obtenir des performances legerement superieures aux autres terminaux dotes de la meme puce.", "r": {"result": "Pada dasarnya di bawah Snapdragon 801, tetapi Motorola berhasil mengoptimalkan bagian perangkat lunak untuk mendapatkan kinerja yang sedikit lebih unggul dari terminal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junichi Kono Junichi Kono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junichi Kono Junichi Kono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Fikirkan semua orang kenal, rupanya masih ada yang tidak tahu siapa Datuk Rosyam Nor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Rasanya semua orang tahu, ternyata masih ada yang belum tahu siapa Datuk Rosyam Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And they'll do that under new leadership, with longtime party chair John Penn not seeking re-election in April, opening a three-way race for his successor.", "r": {"result": "Dan mereka akan melakukannya di bawah kepemimpinan baru, dengan ketua partai lama John Penn tidak mencalonkan diri kembali pada bulan April, membuka persaingan tiga arah untuk penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan Cinta (album) Album Perasaan Cinta merupakan album Zaleha Hamid terbitan EMI pada tahun 1984.", "r": {"result": "Perasaan Cinta (album) Album Perasaan Cinta adalah album Zaleha Hamid yang dirilis oleh EMI pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan Kecerahan Butang", "r": {"result": "Tingkatkan Kecerahan Tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Wan Azraie Wan Teh yang kini mengambil alih penjaga gol utama pasukan, dua lagi penjaga gol skuad iaitu Muhamad Ilham Amirullah Razali dan Shafawi Mohamad juga mampu beraksi dengan baik.", "r": {"result": "Selain Wan Azraie Wan Teh yang kini menjadi kiper utama tim, dua kiper skuat lainnya yakni Muhamad Ilham Amirullah Razali dan Shafawi Mohamad juga mampu tampil apik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Kampung Belimbing Dalam, Durian Tunggal, Melaka, Isterinya, penyair Salmi Manja rajin menulis sajak dan cereka.", "r": {"result": "Lahir di Kampung Belimbing Dalam, Durian Tunggal, Malaka, istrinya, penyair Salmi Manja, rajin menulis puisi dan cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjelaskan penolakan kawasan pernah dicadangkan untuk pembinaan lapangan terbang suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan penolakan suatu kawasan yang pernah diajukan untuk pembangunan bandara beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk mendaki menggunakan funikular.", "r": {"result": "untuk mendaki menggunakan digerakkan oleh kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Pokemon Go antara aplikasi baru dalam telefon pintar yang boleh menyebabkan belia lebih banyak manghabiskan masa dengan internet dan media sosial.", "r": {"result": "Game Pokemon Go adalah salah satu aplikasi baru di smartphone yang dapat menyebabkan anak muda menghabiskan lebih banyak waktu dengan internet dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cernica Cernica merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ilfov, Romania.", "r": {"result": "Cernica Cernica merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Ilfov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, saham Bumi Resources turun menjadi Rp272 per saham dari sebelumnya Rp324 per saham.", "r": {"result": "Misalnya, saham Bumi Resources turun menjadi Rp272 per saham dari sebelumnya Rp324 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori terakhir yang mana cekupan skrin disimpan dalam mod interaktif.", "r": {"result": "Direktori terakhir tempat tangkapan layar disimpan dalam mode interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab Suci yang amat jelas keterangannya;", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab Suci yang sangat jelas penjelasannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementeriannya akan menyiasat dengan segera dakwaan bahawa pelekat berkenaan ditemui pada susu coklat jenama Daily Dairy, iaitu produk susu milik sebuah syarikat yang dikenali sebagai Sabah International Dairies Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementeriannya akan segera menyelidiki klaim bahwa stiker itu ditemukan pada susu coklat merek Daily Dairy, yang merupakan produk susu milik perusahaan bernama Sabah International Dairies Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ollmuth Ollmuth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ollmuth Ollmuth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau diberi peluang menghadap Majlis Raja-Raja di Istana Negara selama satu jam untuk menerangkannya dari sudut undang-undang manakala Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah pula kira-kira 20 minit.", "r": {"result": "Ia mengatakan diberi kesempatan untuk menghadap Dewan Penguasa di Istana Negara selama satu jam untuk menjelaskan dari segi hukum, sedangkan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah diberi waktu sekitar 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hee merupakan anggota Dewan Undangan Negeri untuk Jelapang dan adalah wanita kurang upaya pertama menjadi speaker suatu badan perundangan di Malaysia.", "r": {"result": "Hee adalah anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Jelapang dan merupakan perempuan disabilitas pertama yang menjadi ketua badan legislatif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi Indonesia nomor satu,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kopi Indonesia nomor satu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AlJazeera.", "r": {"result": "Al Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan persatuan erat antara NZSAS dan British ahli Perkhidmatan Air Khas NZSAS diberi kuasa untuk memakai pangkat hitam ke atas semua pesanan pakaian kecuali pakaian kucar-kacir dan memakai tali pinggang web hitam apabila tali pinggang web yang diperintahkan untuk dipakai.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan hubungan yang erat antara NZSAS dan British Special Air Service, anggota NZSAS diberi wewenang untuk memakai pangkat hitam pada semua pesanan pakaian kecuali pakaian mess dan memakai sabuk jaring hitam saat sabuk jaring diperintahkan untuk dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan itu mendapat reaksi positif malahan Wardina dikatakan sebagai pelopor kepada wanita bertudung untuk terus aktif dalam bidang seni biarpun berdepan sedikit halangan.", "r": {"result": "Migrasi tersebut mendapat reaksi positif, bahkan Wardina disebut-sebut menjadi pionir perempuan bercadar untuk tetap berkiprah di bidang seni meski menghadapi beberapa kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun lalu, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menggantung operasi NAFAS susulan masalah serius tadbir urus terutama aspek kompetensi, kebertanggungjawaban dan ketelusan dalam barisan kepimpinan.", "r": {"result": "Pada 1 Juni lalu, Kementerian Pertanian dan Industri Agro menghentikan operasional NAFAS menyusul masalah tata kelola yang serius, terutama aspek kompetensi, akuntabilitas dan transparansi di jajaran pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan terhadap wanita boleh berlaku kepada sesiapa sahaja tanpa mengira umur dan bangsa.", "r": {"result": "Kekerasan terhadap perempuan dapat terjadi pada siapa saja tanpa memandang usia dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya menyeru golongan belia supaya merebut peluang ini yang ditawarkan secara \"first come first served basis\" untuk 20,000 unit rumah sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menghimbau kepada kaum muda untuk memanfaatkan kesempatan ini yang ditawarkan dengan prinsip \"siapa cepat dia dapat\" hanya untuk 20.000 unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Indodax, Oscar Darmawan pada Maret lalu mengatakan, transaksi harian di platform Indodax mencapai lebih dari Rp 100 miliar per hari.", "r": {"result": "CEO Indodax Oscar Darmawan Maret lalu mengatakan, transaksi harian di platform Indodax mencapai lebih dari Rp 100 miliar per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membuka peti mati, Metu Salak yang merasa bahwa penghasilan keluarganya tak cukup untuk mengambil langkah hukum yang lebih jauh, meminta Kepolisian Resor Kabupaten Timor Tengah Selatan untuk melakukan autopsi sendiri.", "r": {"result": "Gagal membuka peti jenazah, Metu Salak yang merasa penghasilan keluarganya tidak cukup untuk menempuh langkah hukum lebih lanjut, meminta pihak Polres Timor Selatan untuk melakukan otopsi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau dimaklumkan Mohd Asri bahawa laporan media adalah berlainan dengan apa yang diperkatakan.", "r": {"result": "Namun, dia diberitahu oleh Mohd Asri bahwa pemberitaan media berbeda dengan yang diberitakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Wasai memiliki 25 pelajar lelaki dan 22 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 47 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Wasai memiliki 25 siswa laki-laki dan 22 siswa perempuan, sehingga total menjadi 47 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The agricultural sciences were known by the Arabic term \"filaha\", which had a dual-meaning, to both care for the Earth and to take care of plants.", "r": {"result": "Ilmu pertanian dikenal dengan istilah Arab \"filaha\", yang memiliki arti ganda, merawat Bumi dan merawat tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menamatkan pertempuran malar, pemimpin Senju, Hashirama Senju, mendekati Uchiha dengan tawaran perdamaian.", "r": {"result": "Untuk mengakhiri pertempuran terus-menerus, pemimpin Senju, Hashirama Senju, mendekati Uchiha dengan tawaran perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki, ketika dihubungi mengesahkan penyitaan itu dan berkata, pasukan penyiasat masih dalam proses mengumpul bukti bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki, saat dihubungi, membenarkan penyitaan tersebut dan mengatakan tim investigasi masih dalam proses mengumpulkan bukti untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kontroversi ini biasanya hanya berlaku di negara-negara Barat yang tidak mempunyai kad pengenalan wajib.", "r": {"result": "Namun, kontroversi ini biasanya hanya terjadi di negara Barat yang tidak memiliki KTP wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala penempatan Selat Koloni DiRaja Britain diwujudkan pada 1826, dan Britain sedikit demi sedikit menyebarkan pengaruh dan kawalannya ke seluruh semenanjung.", "r": {"result": "Sementara pemukiman Koloni Selat Kerajaan Inggris didirikan pada tahun 1826, dan Inggris secara bertahap menyebarkan pengaruh dan kendalinya ke seluruh semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Mahabharata menyatakan bahawa Ila ialah ibunya dan bapanya.", "r": {"result": "Tapi, Mahabharata menyatakan bahwa Ila adalah ibu dan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobre Miasto Dobre Miasto merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Poland.", "r": {"result": "Dobre Miasto Dobre Miasto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang pengasas bersama Emmay Entertainment, sebuah syarikat penerbitan wayang gambar.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri Emmay Entertainment, sebuah perusahaan produksi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegoviste Tegoviste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tegoviste Tegoviste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir isteri perdana menteri Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "r": {"result": "Turut hadir istri perdana menteri Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara perlu meningkatkan koordinasi dan pertukaran informasi mengenai perbatasan untuk menghindari perkembangan isu ke arah yang tidak diinginkan.", "r": {"result": "Kedua negara perlu meningkatkan koordinasi dan pertukaran informasi tentang perbatasan untuk menghindari perkembangan isu ke arah yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak buat sampai sekarang?", "r": {"result": "Apa yang telah Anda lakukan sejauh ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah seni dan estetika yang terdapat pada ukiran itu menarik perhatian Jabatan Muzium Negara (JMM) untuk mempamerkan pelbagai koleksi cutam kepada orang ramai bagi tujuan menambahkan pengetahuan selain menerokai sejarah silam seni pembuatannya.", "r": {"result": "Filosofi seni dan estetika yang terdapat pada ukiran menarik perhatian Jurusan Museum Nasional (JMM) untuk memamerkan berbagai koleksi cutam kepada masyarakat dengan tujuan untuk menambah pengetahuan selain menggali sejarah masa lalu pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dalam %s, baris %d ketika memuatkan pemalam '%s'", "r": {"result": "kesalahan di %s, baris %d saat memuat plugin '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam Bantahan Jayaprakash Narayan .", "r": {"result": "Dia terlibat dalam Protes Jayaprakash Narayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Mandarin, Inggeris, Thai dan tayangannya memakan masa selama 108 minit.", "r": {"result": "Film ini menggunakan bahasa Mandarin, Inggris, Thailand dan pemutarannya memakan waktu 108 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu ketika mereka masuk kepada Nabi Daud, lalu ia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \" Janganlah takut, (kami ini) adalah dua orang yang berselisihan, salah seorang dari kami telah berlaku zalim kepada yang lain; oleh itu hukumkanlah di antara kami dengan adil, dan janganlah melampaui (batas keadilan), serta pimpinlah kami ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Yaitu ketika mereka masuk ke dalam Nabi Daud, lalu dia terkejut melihat mereka; mereka berkata kepadanya: \"Jangan takut, (kami) dua orang yang berselisih, salah satu dari kami telah berlaku tidak adil terhadap yang lain; oleh karena itu, putuskan di antara kami secara adil, dan jangan melampaui (batas keadilan), dan membawa kita ke jalan yang lurus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sering dengar, asyik-asyik U-turn,... asyik-asyik u-turn,... and more u-turn,... sehingga segalanya membuat pemikiran rakyat dikeliru, didamak dan diracuni.", "r": {"result": "Yang sering kita dengar, fun U-turn,\u2026 fun U-turn,\u2026 dan banyak lagi U-turn,\u2026 hingga semuanya membuat pemikiran orang menjadi galau, serakah dan teracuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam Selangor terima bantuan khas Aidilfitri sebulan gaji", "r": {"result": "PNS Selangor mendapat bantuan khusus Idul Fitri berupa gaji sebulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat di China mempunyai sub-pembekal yang panjang sehingga sukar untuk mengenalpasti siapa yang bertanggungjawab , asal produk , asal komponen, bahan kimia dan bahan makanan tambahan.", "r": {"result": "Perusahaan di China memiliki daftar sub-pemasok yang panjang sehingga sulit untuk mengidentifikasi siapa yang bertanggung jawab, asal produk, asal komponen, bahan kimia dan bahan tambahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYARIKAT pembekal tenaga elektrik utama negara, Tenaga Nasional Berhad (TNB) akan dikenakan penalti oleh Suruhanjaya Tenaga (ST) selepas didapati melakukan beberapa kesalahan dan ketidakpatuhan menyediakan perkhidmatan utiliti kepada pengguna.", "r": {"result": "Pemasok listrik utama negara, Tenaga Nasional Berhad (TNB) akan dihukum oleh Komisi Energi (ST) setelah ditemukan melakukan beberapa pelanggaran dan ketidakpatuhan dalam memberikan layanan utilitas kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our objection is because it was built for foreigners, not built for Malaysians.", "r": {"result": "\"Keberatan kami karena itu dibangun untuk orang asing, bukan dibangun untuk orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hujani mereka dengan hujan (azab yang membinasakan); maka amatlah buruknya hujan azab yang menimpa kaum yang telah diberi amaran.", "r": {"result": "Dan Kami menghujani mereka dengan hujan (hukuman yang merusak); maka hujan azab yang menimpa orang-orang yang telah diperingatkan itu sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali bersempadan dengan Perancis, Switzerland, Austria dan Slovenia sepanjang pergunungan Alps di utara; di selatan wilayahnya merangkumi seluruh Semenanjung Itali, Sicily, Sardinia - dua pulau terbesar di Laut Mediterranean - dan banyak lagi pulau kecil.", "r": {"result": "Italia berbatasan dengan Prancis, Swiss, Austria, dan Slovenia di sepanjang Pegunungan Alpen di utara; di selatan wilayahnya mencakup seluruh Semenanjung Italia, Sisilia, Sardinia - dua pulau terbesar di Laut Mediterania - dan banyak pulau kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-O mon Pelarasan bulan dengan tindakan 'adjust'.", "r": {"result": "-O mon Penyesuaian bulan dengan tindakan 'sesuaikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebilangan kecil dari orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Dan sejumlah kecil dari mereka yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian pada 2014 terhadap sisa sampah yang diambil daripada lima lokasi di pulau itu dan didedahkan menerusi laporan tersebut mendapati 97.8 peratus daripada sisa plastik berkenaan adalah dari luar negara.", "r": {"result": "Sebuah studi pada tahun 2014 terhadap sampah yang dikumpulkan dari lima lokasi di pulau tersebut dan terungkap melalui laporan tersebut menemukan bahwa 97,8 persen sampah plastik tersebut berasal dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebahagian besar gajet yang terdapat dan dijual di pasaran kini dari jenis Ipad, tablet dan telefon pintar adalah bersifat sekunder dan tidak realistik.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagian besar gadget yang ada dan dijual di pasaran saat ini, seperti Ipad, tablet, dan ponsel pintar, bersifat sekunder dan tidak realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini akan memberi manfaat kepada kira-kira 12,000 penduduk di empat taman perumahan sekitar dengan keluasan 393 hektar,\" katanya kepada pemberita selepas meninjau projek itu hari ini.", "r": {"result": "\u201cProyek ini akan memberikan manfaat bagi kurang lebih 12.000 warga di empat perumahan di sekitarnya seluas 393 hektare,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meninjau proyek tersebut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD KHAIRUDDIN Mengulas lanjut mengenai perobohan itu, Mohd Khairuddin berkata, ada di antara penduduk yang masih berdegil dan mengharapkan beberapa tuntutan lain daripada kerajaan negeri seperti membayar pampasan deposit sewa rumah serta sewa bulanan.", "r": {"result": "MOHD KHAIRUDDIN Mengomentari lebih lanjut pembongkaran tersebut, Mohd Khairuddin mengatakan bahwa ada beberapa warga yang masih keras kepala dan mengharapkan beberapa tuntutan lain dari pemerintah negara seperti membayar kompensasi deposit sewa rumah dan sewa bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenang kerana tanda tangannya yang besar dan bergaya di Deklarasi Kemerdekaan Amerika Syarikat, sehingga istilah \"John Hancock\" menjadi sinonim di Amerika Syarikat untuk tandatangan seseorang.", "r": {"result": "Dia dikenang karena tanda tangannya yang besar dan bergaya di Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat, sedemikian rupa sehingga istilah \"John Hancock\" menjadi sinonim di Amerika Serikat untuk tanda tangan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah Hadiah Nobel, terdapat hanya empat orang yang pernah menerima hadiah ini sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Dalam sejarah Hadiah Nobel, hanya ada empat orang yang telah menerima hadiah ini dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Bennington pernah menjadi vokalis bagi kumpulan Grey Daze.", "r": {"result": "Bennington sebelumnya adalah vokalis band Grey Daze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Enggang Tebang Mentua membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Rangkong Tebang Mentua berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat juga lebih mudah berurusan untuk pelbagai urusan termasuk memperbaharui cukai jalan dalam talian.", "r": {"result": "Masyarakat juga lebih mudah berurusan untuk berbagai hal termasuk memperbaharui pajak jalan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap Landskap merupakan pemandangan alam sesuatu kawasan yang mengandungi unsur-unsur seperti gunung-ganang, bukit-bukau, sungai, tasik, dan tumbuh-tumbuhan, terutamanya pemandangan kawasan desa.", "r": {"result": "Lanskap Lansekap adalah pemandangan alam suatu wilayah yang mengandung unsur-unsur seperti gunung, bukit, sungai, danau, dan tanaman, terutama pemandangan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbicaraan kes itu ketika kempen PRK Rantau sedikit sebanyak boleh memberi kesan.", "r": {"result": "\"Sidang kasus selama kampanye Pilkada Rantau bisa berdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN pula bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana dengan PAN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, MAB customers and passengers can expect 24/7 customer support in various European and Asian languages via two call centres in Malaysia and Fiji.", "r": {"result": "Sekarang, pelanggan dan penumpang MAB dapat mengharapkan dukungan pelanggan 24/7 dalam berbagai bahasa Eropa dan Asia melalui dua pusat panggilan di Malaysia dan Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini mempunyai stail yang menunjukkan pengarangnya adalah semasa dengan kisah yang digambarkan.", "r": {"result": "Cerita ini memiliki gaya yang menunjukkan pengarangnya mengikuti cerita yang digambarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, isu berhubung PetroSaudi, di mana didakwa adalah duit salah guna 1MDB, selain gaya hidup mewah Jho Low dan filem 'Wolf Of The Wall Street' yang dikatakan menggunakan duit 1MDB,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya, isu tentang PetroSaudi yang diduga menyalahgunakan uang 1MDB, selain gaya hidup mewah Jho Low dan film 'Wolf Of The Wall Street' yang disebut-sebut menggunakan uang 1MDB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bekerja sebagai jurugambar untuk majalah Look di akhir 1940-an dan awal tahun 1950-an, dia mula membuat filem-filem pendek dengan belanja kasut, dan membuat filem Hollywood utama pertamanya, \"The Killing\", untuk United Artists pada 1956.", "r": {"result": "Setelah bekerja sebagai fotografer untuk majalah Look pada akhir 1940-an dan awal 1950-an, ia mulai membuat film pendek dengan anggaran terbatas, dan membuat film Hollywood besar pertamanya, \"The Killing\", untuk United Artists pada 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerajaan mengambil inisiatif untuk mewujudkan satu kaedah pengurusan pelarian dan pemohon suaka yang lebih komprehensif melalui pengumpulan maklumat biometrik,\" katanya selepas mengadakan lawatan di TRIS Centre iaitu Pusat Pendaftaran Pelarian di Bangsar South, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah berinisiatif menciptakan metode penanganan pengungsi dan pencari suaka yang lebih komprehensif melalui pengumpulan informasi biometrik,\u201d ujarnya usai mengunjungi TRIS Centre, Pusat Pendaftaran Pengungsi di Bangsar Selatan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan melihatnya dan akan membuat keputusan kemudian nanti, selepas menimbangkan pelbagai aspek sama ada dapat mengkaji semula keputusan untuk menggugurkan pendakwaan terhadap yang dituduh,\" katanya kepada Bernama semasa dihubungi pada Khamis.", "r": {"result": "\"Kami akan melihat dan akan mengambil keputusan nanti, setelah mempertimbangkan berbagai aspek apakah kami dapat meninjau kembali keputusan untuk membatalkan penuntutan terhadap terdakwa,\" katanya kepada Bernama saat dihubungi, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perkara ini membawa beta kepada poin perbezaan yang muktamad dan jelas: bahawa dari segi saiz, Islam hari ini mempunyai sekitar 1.8 bilion pengikut, terdiri daripada kurang sedikit suku jumlah penduduk dunia.", "r": {"result": "Dan ini membawa saya ke titik akhir dan perbedaan yang jelas: bahwa dalam hal ukuran, Islam saat ini memiliki sekitar 1,8 miliar pengikut, yang merupakan kurang dari seperempat populasi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezangers Mezangers ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mezangers Mezangers adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerusi aplikasi tersebut, rakyat juga boleh melaporkan sebarang insiden tersebut menerusi emel kepada mediasosial@mcmc.gov.my.", "r": {"result": "Selain menggunakan aplikasi, warga juga dapat melaporkan setiap kejadian melalui email ke mediasosial@mcmc.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winners of Match 26 - 10:30 p.m. ET at State Farm Stadium, Glendale July 3 Match 30: Winners of Match 27 vs.", "r": {"result": "Pemenang Pertandingan 26 - 22:30 ET di State Farm Stadium, Glendale 3 Juli Pertandingan 30: Pemenang Pertandingan 27 vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Raja Khun Luang Pha Ngua menggelarkan kota ini dengan nama terkini.", "r": {"result": "Akhirnya, Raja Khun Luang Pha Ngua memberi kota itu nama baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya, pemeriksaan panggul, pemeriksaan payudara, atau ujian darah sebelum memulakan pil perancang tampaknya tidak memengaruhi hasil, sehingga ia tidak diwajibkan.", "r": {"result": "Secara khusus, pemeriksaan panggul, pemeriksaan payudara, atau tes darah sebelum memulai pil sepertinya tidak mempengaruhi hasil, jadi tidak wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih 20 tahun, kita perlu meminda lagi akta itu.", "r": {"result": "Setelah lebih dari 20 tahun, kami perlu mengubah undang-undang itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No Ordinary Family No Ordinary Family ialah siri televisyen Amerika di ABC.", "r": {"result": "No Ordinary Family No Ordinary Family adalah serial televisi Amerika di ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri itu membawa terlalu ramai penumpang ketika kejadian.", "r": {"result": "Feri membawa terlalu banyak penumpang pada saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini menyediakan perkhidmatan perpustakaan, tempat latihan dan akses internet awam.", "r": {"result": "Pusat ini menyediakan layanan perpustakaan, fasilitas pelatihan, dan akses internet publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooktown mempunyai perpustakaan awam, boling hijau, kolam renang, kelab golf dan rumput, makam bersejarah, pekong Cina, Muzium James Cook, Taman Botani dengan berjalan kaki ke pantai, rumah api Grassy Hill, dan Pusat Peristiwa $3 juta baru di sebelah Sekolah Negeri Cooktown, dibina untuk menggandakan tempat perlindungan kecemasan cyclone untuk Cooktown.", "r": {"result": "Cooktown memiliki perpustakaan umum, arena bowling, kolam renang, klub golf dan halaman rumput, mausoleum bersejarah, paviliun Cina, Museum James Cook, Kebun Raya dalam jarak berjalan kaki ke pantai, mercusuar Grassy Hill, dan Pusat Acara baru senilai $3 juta di sebelah Cooktown Sekolah Negeri , dibangun untuk berfungsi ganda sebagai tempat perlindungan topan darurat untuk Cooktown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pilihan Raya' ini juga akan menjadi semakin serius mengikut perkembangan umur mereka, sehinggalah mereka memilih perwakilan pelajar semasa high school.", "r": {"result": "'Pemilihan' ini juga akan semakin serius seiring bertambahnya usia, hingga mereka memilih perwakilan siswa semasa SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta _Imej", "r": {"result": "Buat _Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya berkaitan gaji pembantu rumah, cepat pula penetapan bayaran RM900 dibuat.", "r": {"result": "Misalnya, mengenai gaji pembantu, pembayaran sebesar RM900 segera diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, atlet itu yang mengalami kecederaan otot empat bulan sebelum temasya dwitahunan itu berkata tumpuannya selepas ini adalah untuk memperkuatkan pasukan berbasikal trek dalam acara pecut berpasukan.", "r": {"result": "Sementara itu, atlet yang mengalami cedera otot empat bulan sebelum pertandingan dua tahunan itu mengatakan, fokusnya setelah ini adalah memperkuat tim balap sepeda di ajang beregu sprint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan diantara pemain Tenis Kebangsaan yang pertama di Malaya.", "r": {"result": "Dia juga salah satu pemain Tenis Nasional pertama di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dilapor hanya memakai seluar dalam dan bertopeng muka serta mengajak suspek mengadakan hubungan seks, sebelum mangsa menolak 'pelawaan' itu tetapi diugut dengan gunting di leher.", "r": {"result": "Tersangka dilaporkan hanya mengenakan pakaian dalam dan masker wajah dan mengajak tersangka untuk berhubungan seks, sebelum korban menolak 'ajakan' tersebut namun diancam dengan gunting di lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei, SechsKies mengadakan acara autograf selepas 18 tahun di Time Square bertempat di Yeongdeungpo-gu, Seoul.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Mei, SechsKies mengadakan acara tanda tangan setelah 18 tahun di Time Square yang terletak di Yeongdeungpo-gu, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, jika usia terlalu muda dan berkahwin dengan lelaki yang sudah berusia, itu saya pun tidak setuju,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, kalau usianya terlalu muda dan dia menikah dengan pria yang lebih tua, saya juga tidak setuju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakakini yang dimakamkan di Mar Gerges meninggalkan banyak risalah pendidikan, koleksi puisi, esai sastra filsafat dan politik, juga buku hariannya.", "r": {"result": "Sakakini, yang dimakamkan di Mar Gerges, meninggalkan banyak pamflet pendidikan, kumpulan puisi, esai sastra filosofis dan politik, serta buku hariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-10: Merancakkan Industri Kreatif 55.", "r": {"result": "Aksi 10: Merangsang Industri Kreatif 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki tempatan ditahan susulan penemuan burung Hantu itu yang disembunyikan di dalam kotak.", "r": {"result": "Dua pria lokal ditangkap menyusul penemuan burung hantu yang disembunyikan di dalam kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeguillo Villeguillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villeguillo Villeguillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WoodruffState in United States", "r": {"result": "Woodruff State di Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar berusia 168 tahun itu terpaksa ditutup kerana skandal yang memalukan dan berhadapan dengan tuntutan pampasan jutaan ringgit.", "r": {"result": "Surat kabar berusia 168 tahun itu terpaksa ditutup karena skandal yang memalukan dan dihadapkan pada klaim kompensasi jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Nombor buruk diberikan ke --reset=", "r": {"result": "%s: Angka buruk ditetapkan ke --reset=", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip 03 pula membuat penerbangan sulung pada April 2004.", "r": {"result": "Prototipe 03 melakukan penerbangan perdananya pada bulan April 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai spesies flora dan fauna jenis hutan Dipterokarp Tanah Pamah seperti meranti, seraya, meranti tembaga dan meranti melantai.", "r": {"result": "Terdapat berbagai jenis flora dan fauna hutan Dipterokarpa Tanah Pamah seperti meranti, seraya, meranti tembaga dan meranti melantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, perkembangan teknologi terhadap penggunaan alat elektronik untuk membantu pesakit \"retinis pigmentosa-RP\" dan pengecutan-umur makular (AMD)atau \"age-related macular degeneration\" untuk mengawal degenerasi fotoreseptor (\"photoreceptors\") adalah sangat diperlukan sebagai kaedah rawatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengembangan teknologi penggunaan alat elektronik untuk membantu pasien dengan \u201cretinis pigmentosa-RP\u201d dan macular shrinkage (AMD) atau \u201cage-related macular degeneration\u201d untuk mengontrol degenerasi fotoreseptor (\u201cphotoreceptors\u201d) sangat diperlukan. sebagai metode pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Syafiq Ridzuan Ambak KUALA TERENGGANU: Sebanyak RM292 juta pinjaman dan RM9.5 juta dalam bentuk geran dibelanjakan sepanjang tahun lalu bagi membantu lebih 20,570 usahawan, termasuk Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) di negeri ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Syafiq Ridzuan Ambak KUALA TERENGGANU: Sebanyak RM292 juta dalam bentuk pinjaman dan RM9,5 juta dalam bentuk hibah dihabiskan selama setahun terakhir untuk membantu lebih dari 20.570 pengusaha, termasuk Usaha Kecil dan Menengah (UKM) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dalam menangani isu keganasan, apa yang perlu kita lakukan sebenarnya?", "r": {"result": "T: Dalam menghadapi isu terorisme, apa yang sebenarnya perlu kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (tidak ada sebarang alasan bagi dakwaan mereka, kerana) Kami tidak pernah memberi kepada mereka Kitab-kitab untuk mereka membaca dan mengkajinya, dan Kami juga tidak pernah mengutus kepada mereka sebelummu (wahai Muhammad) seseorang Rasul pemberi amaran (melarang mereka menerima ajaranmu).", "r": {"result": "Dan (tidak ada alasan untuk klaim mereka, karena) Kami tidak pernah memberi mereka Kitab untuk mereka baca dan pelajari, dan Kami juga tidak mengirimkan kepada mereka sebelum Anda (Wahai Muhammad) seorang Rasul peringatan (melarang mereka untuk menerima ajaran Anda) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wen juga melawat Jepun pada April 2007 , bertemu dengan Maharaja Akihito dan bersama bermain besbol.", "r": {"result": "Wen juga mengunjungi Jepang pada April 2007, bertemu dengan Kaisar Akihito dan bermain bisbol bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Sensasi Salmafina, Nikahi Hafiz Alquran hingga Isu Pindah Agama", "r": {"result": "6 Sensasi Salmafina, Pernikahan Hafiz Alquran Hingga Isu Pindah Agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transit-transit Zuhrah ialah kejadian astronomi yang dapat diramal yang amat jarang dijumpai.", "r": {"result": "Transit Venus adalah peristiwa astronomi yang dapat diprediksi dan sangat jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsepnya sama dengan sekolah sukan untuk atlet.", "r": {"result": "Konsepnya mirip dengan sekolah olahraga untuk atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bancuh tepung bersama susu cair, garam, mentega dan telur.", "r": {"result": ") Campur tepung terigu dengan susu cair, garam, mentega dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kalai, Kedah Sekolah Kebangsaan Kalai atau nama ringkasnya \"SK Kalai\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kalai, Sekolah Nasional Kedah Kalai atau hanya \"SK Kalai\", adalah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markah diberikan kepada pemain pasukan yang menjaringkan bola di petak lawan.", "r": {"result": "Poin diberikan kepada pemain dari tim yang mencetak bola di kotak lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia dengan sepenuh hati mengucapkan takziah kepada keluarga Allahyarham.", "r": {"result": "\"Pemerintah Malaysia dengan sepenuh hati menyampaikan belasungkawa kepada keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dan remaja juga sewajarnya mendapat pendidikan reproduktif untuk mengelak mereka diperdaya.", "r": {"result": "Anak-anak dan remaja juga harus mendapat pendidikan reproduksi agar tidak tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kumpulan rintangan di bawah kepimpinannya kemudiannya ditubuhkan pada 21 September 1943, dengan kumpulan itu memanggil diri mereka sebagai Persatuan Keselamatan Kebangsaan Cina (CNSA), cawangan OCDA.", "r": {"result": "Sebuah kelompok perlawanan di bawah kepemimpinannya kemudian dibentuk pada 21 September 1943, dengan kelompok yang menamakan diri Asosiasi Keamanan Nasional China (CNSA), cabang dari OCDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari, 2020, Bryant, bersama anak perempuannya yang berusia 13 tahun, Gianna dan tiga yang lain, meninggal dunia dalam kemalangan helikopter [2020 Island Express Sikorsky S-76B] di luar [[Calabasas, California]].", "r": {"result": "Pada 26 Januari 2020, Bryant, bersama putrinya yang berusia 13 tahun Gianna dan tiga orang lainnya, tewas dalam kecelakaan helikopter [2020 Island Express Sikorsky S-76B] di luar [[Calabasas, California]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai ada beberapa beleid, salah satunya peraturan menteri, justru menghambat ruang gerak investor\".", "r": {"result": "Dia menilai ada beberapa kebijakan, salah satunya peraturan menteri yang justru menghambat ruang gerak investor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan kali ini menarik kerana warga Sandakan tidak pernah dianggap sebagai penyokong tegar DAP atau pengundi BN.", "r": {"result": "Persaingan ini menarik karena warga Sandakan tidak pernah dianggap sebagai pendukung setia DAP atau pemilih BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad lepas, pencemaran diesel di Sungai Selangor mengakibatkan Loji Rawatan Ai (LRA) Sungai Selangor Fasa 1, Fasa 2 dan Fasa 3 serta LRA Rantau Panjang dekat sini terpaksa dihenti tugas yang menyebabkan gangguan bekalan air terhadap 1,191,942 akaun pelanggan di wilayah Kuala Lumpur, Petaling, Klang, Shah Alam, Kuala Selangor, Hulu Selangor, Gombak dan Kuala Langat.", "r": {"result": "Minggu lalu, pencemaran solar di Sungai Selangor mengakibatkan Instalasi Pengolahan Air (LRA) Sungai Selangor Tahap 1, Tahap 2 dan Tahap 3 serta LRA Rantau Panjang di dekat sini terpaksa berhenti bekerja menyebabkan gangguan pasokan air ke 1.191.942 rekening pelanggan di wilayah Kuala Lumpur, Petaling. , Klang, Shah Alam, Kuala Selangor, Hulu Selangor, Gombak dan Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah untuk dibayar balik oleh kadar dan cukai yang dikenakan ke atas penjajah.", "r": {"result": "Itu harus dibayar kembali dengan tarif dan pajak yang dikenakan pada penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kerabat (yang tidak berhak mendapat pusaka), dan anak-anak yatim serta orang-orang miskin hadir ketika pembahagian (harta pusaka) itu, maka berikanlah kepada mereka sedikit daripadanya, dan berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "r": {"result": "Dan apabila kerabat (yang tidak berhak mendapat warisan), dan anak yatim dan orang miskin hadir pada saat pembagian (warisan), maka berikanlah kepada mereka sebagian, dan berbicaralah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our family members also suffered because of our criminal charges, and now the truth has prevailed\".", "r": {"result": "\"Anggota keluarga kami juga menderita karena tuntutan pidana kami, dan sekarang kebenaran telah menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Thailand sendiri dalam landskap politik mempunyai pengaruh yang kuat antara parti Demokrat dan junta tentera.", "r": {"result": "Pemerintah Thailand sendiri dalam lanskap politik memiliki pengaruh kuat antara partai Demokrat dan junta militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas mencungkil potensi mereka berjaya digilap dan sudah memiliki kemahiran.", "r": {"result": "Namun, setelah mengungkap potensinya, mereka berhasil dipoles dan sudah memiliki keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri memberi kerjasama baik bagi mengatasi perkara itu berdasarkan siasatan kes penyelewengan di jabatan berkaitan utiliti terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian bekerja sama dengan baik untuk mengatasi masalah tersebut berdasarkan investigasi kasus malpraktik di departemen terkait utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calungbungur Calungbungur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Calungbungur Calungbungur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1988, setelah permohonan beliau ditolak untuk menyertai sebagai ahli UMNO semula, Tunku Abdul Rahman telah meminta beliau menubuhkan Semangat 46 sebagai satu platform untuk ahli-ahli UMNO Lama juga ditolak permohonan mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, setelah lamarannya menjadi anggota UMNO ditolak, Tunku Abdul Rahman memintanya untuk mendirikan Semangat 46 sebagai wadah bagi anggota UMNO Lama yang juga menolak lamarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Perancangan dan Penyelidikan Dasar Pendidikan, Kementerian Pendidikan, Dr Ahmad Rafee Che Kassim berkata, belia masa kini akan berdepan kesan ketara perubahan iklim, namun mendapat manfaat daripada revolusi teknologi selari pembangunan sains dan inovasi.", "r": {"result": "Direktur Divisi Perencanaan dan Riset Kebijakan Pendidikan, Kementerian Pendidikan, Dr Ahmad Rafee Che Kassim mengatakan, generasi muda saat ini akan menghadapi dampak perubahan iklim yang signifikan, namun akan mendapat manfaat dari revolusi teknologi yang sejalan dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, gabenor pertama Bank Commonwealth memiliki rumah besar ini yang telah banyak dibongkar pada tahun 1976.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, gubernur pertama Bank Persemakmuran memiliki rumah besar ini yang sebagian besar dihancurkan pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your ultimate goal is to wrestle control of Elysium from its master through several open-ended objectives (killing overseers, taking down locations or objects) bookended by cutscenes.", "r": {"result": "Tujuan akhir Anda adalah untuk merebut kendali Elysium dari tuannya melalui beberapa tujuan terbuka (membunuh pengawas, menjatuhkan lokasi atau objek) yang dipesan oleh cutscene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Narinang memiliki 58 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Narinang memiliki 58 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total menjadi 101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada tahun 1999, gerakan ini dinamakan Bulan Bahasa dan Sastera Negara (BBSN).", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1999, gerakan ini diberi nama Bulan Bahasa dan Sastera Negara (BBSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione mengagak yang penyapu tersebut telah dijampi untuk mencederakan (mungkin membunuh) Harry.", "r": {"result": "Hermione menduga sapu itu telah disihir untuk melukai (mungkin membunuh) Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kelantan tak profesional'", "r": {"result": "'Kelantan tidak profesional'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan pada 3 Mac 2017 oleh Fox Searchlight Pictures.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 3 Maret 2017 oleh Fox Searchlight Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Coulomb Saint-Coulomb ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Coulomb Saint-Coulomb adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjawat sebagai menteri kehakiman negara itu sehingga 1980-an.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai menteri kehakiman sampai tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting ialah kita perlu melihat Akta Hasutan bukan sebagai akta yang hanya melindungi kepentingan orang Melayu, tetapi akta yang memelihara perpaduan dan keharmonian nasional.", "r": {"result": "Yang penting kita perlu melihat UU Penghasutan bukan sebagai UU yang hanya melindungi kepentingan orang Melayu, tetapi sebagai UU yang menjaga persatuan dan kerukunan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi kekurangan tenaga pengajar, murid-murid yang cerdik telah dipilih untuk membantu tugas guru.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kekurangan tenaga pengajar, telah dipilih siswa yang cerdas untuk membantu guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi-versi selanjutnya seperti Sea Hurricane diubahsuai bagi membolehkan ia digunakan daripada kapal laut.", "r": {"result": "Versi selanjutnya seperti Sea Hurricane dimodifikasi untuk memungkinkannya digunakan dari kapal angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pyogenes\" ialah spesies bakteria yang menyebabkan demam skarlet dan demam reumatik.", "r": {"result": "pyogenes\" adalah spesies bakteri yang menyebabkan demam berdarah dan demam rematik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 4 Mei - Malaysia memulihkan semula prestasi terumbang-ambing apabila layak ke pentas final dengan menewaskan Austria 3-1 pada perlawanan separuh akhir Kejohanan Hoki Siri Final Lelaki FIH 2019 di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil di sini, malam tadi.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR, 4 Mei - Malaysia bangkit dari performa goyah dengan lolos ke babak final dengan mengalahkan Austria 3-1 pada laga semifinal FIH Men's Final Series Hockey Championship 2019 di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil disini , Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikondang, Cineam Cikondang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cineam, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikondang, Cineam Cikondang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cineam, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The key factor here is that no processing fees are deducted by banks.", "r": {"result": "Faktor utama di sini adalah tidak ada biaya pemrosesan yang dipotong oleh bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson has provided leadership for the planning, design, and marketing of a $40 million, 644-bed residence hall, and another housing project for $48 million that includes a 500-bed apartment village.", "r": {"result": "Johnson telah memberikan kepemimpinan untuk perencanaan, desain, dan pemasaran aula tempat tinggal senilai $40 juta dengan 644 tempat tidur, dan proyek perumahan lain senilai $48 juta yang mencakup desa apartemen dengan 500 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan Bunyihas been read", "r": {"result": "Play Bunyi telah dibaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap entri ditulis dan diselenggara seorang pakar dalam bidangnya, termasuk professor daripada lebih 65 institusi akademik di seluruh dunia.", "r": {"result": "Setiap entri ditulis dan dikelola oleh seorang ahli di bidangnya, termasuk profesor dari lebih dari 65 lembaga akademik di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah banglo lama telah dijadikan sebagai sekolah pada tahun 1946 - 1947.", "r": {"result": "Sebuah bungalo tua digunakan sebagai sekolah pada tahun 1946 - 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Bunga melepaskan diri dari cengkeraman Harun dan seorang perempuan yang menyamar sebagai Tante Reno?", "r": {"result": "Mampukah Bunga lepas dari cengkeraman Harun dan wanita yang menyamar sebagai Tante Reno?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topi keledar motosikal Topi keledar adalah sejenis topi keselamatan yang digunakan oleh penunggang motosikal.", "r": {"result": "Helm Sepeda Motor Helm adalah jenis topi pengaman yang digunakan oleh pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 148.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebidang kawasan bersebelahan dengan Hulu Sungai Kolopis merupakan rumah bagi beberapa tumbuhan periuk kera genus \"Nepenthes\", termasuk \"N.", "r": {"result": "Daerah yang berdekatan dengan hulu Sungai Kolopis merupakan rumah bagi beberapa tumbuhan kantong semar dari genus \"Nepenthes\", termasuk \"N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan berterusan apabila Tan Sri Noh Omar (BN-Tanjung Karang) mula mengaitkan isu penyebaran video tular pada Sabtu lalu berhubung kenyataan Waytha mengenai pencabulan hak asasi ketika cuba menjelas pendirian kerajaan mengenai ICERD\".", "r": {"result": "Kontroversi berlanjut ketika Tan Sri Noh Omar (BN-Tanjung Karang) mulai mengkaitkan isu beredarnya video viral Sabtu lalu terkait pernyataan Waytha tentang pelanggaran hak asasi saat mencoba mengklarifikasi sikap pemerintah terhadap ICERD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le MMLK appelle les Togolais a rester mobilises pour ces fins .", "r": {"result": "Le MLK appelle les Togolais rester memobilisasi sirip ces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat untuk menukar diantara tetingkap", "r": {"result": "Alat untuk beralih antar jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKBM, Datuk Abu Samah Wahab berkata, kegagalan penganjur berbuat demikian bakal mendorong UCI 'memburu' persekutuan sekalipun pihaknya jelas tiada kaitan dengan sebarang kontrak penganjuran perlumbaan antarabangsa di negara ini.", "r": {"result": "Ketua PKBM, Datuk Abu Samah Wahab mengatakan, kegagalan penyelenggara akan mendorong UCI untuk 'memburu' federasi meski jelas tidak ada hubungannya dengan kontrak apapun untuk menyelenggarakan balapan internasional di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dan Pengerusi Permodalan Nasional Bhd, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail; Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Ketua Permodalan Nasional Bhd, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bagaimanakah Wan Rosdy mengatakan pengutipan bayaran parkir tujuh hari seminggu itu tidak akan menjejaskan penduduk Cameron Highlands, sedangkan mereka banyak berurusan di tempat ini untuk menjalankan aktiviti harian,\" katanya pada sidang media di Tanah Rata di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi bagaimana Wan Rosdy bisa mengatakan bahwa memungut biaya parkir tujuh hari seminggu tidak akan mempengaruhi penduduk Cameron Highlands, padahal mereka banyak bertransaksi di tempat ini untuk melakukan aktivitas sehari-hari,\" katanya dalam jumpa pers di Tanah Rata di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia membuat temujanji untuk rawatan di situ 17 Ogos tahun lalu sebelum diyakinkan seorang wanita yang mendakwa sebagai doktor supaya mengambil rawatan menggunakan kaedah suntikan bagi mencairkan lemak.", "r": {"result": "Menurut dia, dia membuat janji untuk berobat di sana pada 17 Agustus tahun lalu sebelum diyakinkan oleh seorang wanita yang mengaku sebagai dokter untuk berobat dengan metode injeksi untuk mencairkan lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan awal menyebut nahas dipercayai berpunca daripada tayar belakang sebelah kanan yang pecah sebelum ia hilang kawalan dan terbabas melanggar pembahagi jalan.", "r": {"result": "Laporan awal mengatakan kecelakaan itu diyakini disebabkan oleh pecahnya ban kanan belakang sebelum kehilangan kendali dan menabrak pembatas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga aktris yang rekamannya disebar oleh mantan kekasihnya pada 1998, dan dia tidak bisa kembali ke dunia seni peran hingga 7 tahun lamanya\".", "r": {"result": "Ada juga seorang aktris yang rekamannya disebarkan oleh mantan kekasihnya pada tahun 1998, dan dia tidak bisa kembali ke dunia akting selama 7 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Berea Daerah Berea merupakan sebuah daerah di Lesotho yang memiliki keluasan wilayah 2,222 km2 dan penduduk 300,000 orang pada tahun (2001).", "r": {"result": "Distrik Berea Distrik Berea adalah sebuah distrik di Lesotho yang memiliki luas 2.222 km2 dan berpenduduk 300.000 jiwa pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berikrar untuk syahid, mereka berempat menjadi dalang serangan 11 September.", "r": {"result": "Setelah bersumpah menjadi martir, mereka berempat menjadi dalang serangan 11 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biqa' ialah sebuah daerah bergunung-ganang terletak di Pergunungan Anti-Lebanon dan pusat daerahnya Baalbak, sementara perkampungan-perkampungan utama termasuk Zabadani, Kamid, dan Arjamusy.", "r": {"result": "Biqa' adalah distrik pegunungan yang terletak di Pegunungan Anti-Lebanon dan pusat distriknya adalah Baalbak, sedangkan desa-desa utamanya meliputi Zabadani, Kamid, dan Arjamusy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada parti yang jual ubat Islamisme dan perkauman.", "r": {"result": "Ada pihak yang menjual obat Islamisme dan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Allah menerima pula taubat) tiga orang yang ditangguhkan (penerimaan taubat mereka) hingga apabila bumi yang luas ini (terasa) sempit kepada mereka (kerana mereka dipulaukan), dan hati mereka pula menjadi sempit (kerana menanggung dukacita), serta mereka yakin bahawa tidak ada tempat untuk mereka lari dari (kemurkaan) Allah melainkan (kembali bertaubat) kepadaNya; kemudian Allah (memberi taufiq serta) menerima taubat mereka supaya mereka kekal bertaubat. Sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (Allah pun menerima taubat) tiga orang yang tertunda (penerimaan taubatnya) hingga bumi yang luas ini (terasa) sempit bagi mereka (karena mereka dikucilkan), dan hati mereka menjadi sempit (karena menanggung duka), dan mereka yakin bahwa tidak ada tempat bagi mereka untuk lari dari (murka) Allah melainkan (kembali bertobat) kepada-Nya; maka Allah (pemberi taufiq juga) menerima taubat mereka sehingga mereka tetap bertaubat. Sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada lapangan terbang yang hanya beri perkhidmatan kargo sahaja, ia langsung tidak masuk akal.", "r": {"result": "\u201cTidak ada bandara yang hanya menyediakan layanan kargo, itu tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSE adalah satu-satunya universiti UK untuk memasuki senarai tersebut.", "r": {"result": "LSE adalah satu-satunya universitas di Inggris yang masuk dalam daftar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita cuba fokus satu demi satu perlawanan, kutip tiga mata dengan Myanmar dan Insya Allah jika kita masuk final bertemu semula dengan Vietnam, kita akan bermain lebih berhati-hati,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas perlawanan semalam.", "r": {"result": "\"Kami berusaha untuk fokus satu pertandingan demi satu, mengumpulkan tiga poin melawan Myanmar dan Insya Allah jika kami masuk final dan bertemu Vietnam lagi, kami akan bermain lebih hati-hati,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai pertandingan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APP juga memperuntukkan kira-kira USD20 juta (RM80 juta) menerusi Sinar Mas Forestry untuk menambah aset kelengkapan moden bertujuan mengesan dan memadamkan sebarang insiden kebakaran hutan di kawasan 'hotspot' di Indonesia.", "r": {"result": "APP juga mengalokasikan sekitar USD20 juta (RM80 juta) melalui Sinar Mas Forestry untuk menambah aset peralatan modern yang bertujuan untuk mendeteksi dan memadamkan setiap insiden kebakaran hutan di area 'hotspot' di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya, engkau melihat bumi kosong sepi (dalam keadaan kering dan tandus), maka apabila Kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya serta suburlah tanamannya.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya, kamu melihat bumi kosong dan tandus (dalam keadaan kering dan tandus), kemudian ketika Kami turunkan hujan ke atasnya, tanahnya bergerak dan tanamannya subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mulakan perbualan dengan kenalan yang diberikan", "r": {"result": "Tidak dapat memulai percakapan dengan kontak tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tp adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Timor Leste.", "r": {"result": "tp adalah top-level domain kode negara Internet untuk Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberitahu bahawa kakinya terpaksa dipotong, dia memerlukan rawatan kemoterapi, lagipun jika mengikut perkembangan perubatan semasa ketika itu, peluang hidupnya hanya 50 peratus.", "r": {"result": "Dia diberitahu bahwa kakinya harus diamputasi, dia membutuhkan perawatan kemoterapi, lagipula jika menurut perkembangan medis saat itu, peluangnya untuk bertahan hidup hanya 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap tiada kecederaan dihadapi pemain selepas perlawanan ini (bertemu Pahang) kerana setiap pertemuan sebelum ini kami tidak pernah dapat turunkan skuad penuh sama ada akibat digantung atau kecederaan.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap tidak ada pemain yang cedera setelah pertandingan ini (melawan Pahang) karena di setiap pertandingan sebelumnya kami tidak pernah bisa menurunkan skuat penuh baik karena skorsing atau cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang kita lihat dalam video sebelum ini, adalah kaedah garis nombor.", "r": {"result": "Apa yang kita lihat di video sebelumnya, adalah metode garis bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APEC perlu fokus ekonomi digital", "r": {"result": "APEC perlu fokus pada ekonomi digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis hanya boleh dipastikan apabila ketulan disyaki di biopsi untuk pemasian histologikal samaada ia malignant atau tidak.", "r": {"result": "Diagnosis hanya dapat dipastikan bila benjolan yang dicurigai dibiopsi untuk konfirmasi histologis apakah itu ganas atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim mySalam dilancarkan secara rasmi oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Kementerian Kewangan di sini hari ini.", "r": {"result": "Skema mySalam secara resmi diluncurkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Kementerian Keuangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hronske Kosihy Hronske Kosihy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Hronske Kosihy Hronske Kosihy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Abdul Khalid mahu membayar RM250 juta untuk mengambil alih Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor Sdn Bhd (SPLASH), tetapi pemegang konsesi mahu lebih dan Anwar mahu membayar sebanyak RM2.7 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan Abdul Khalid ingin membayar RM250 juta untuk mengambil alih Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor Sdn Bhd (SPLASH), tetapi pemegang konsesi menginginkan lebih dan Anwar ingin membayar sebanyak RM2,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalijati, Jatisari Kalijati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatisari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalijati, Jatisari Kalijati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatisari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Peti Surat 117, Jalan Bleteh.", "r": {"result": "2 PO Box 117, Jalan Bleteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-3 Panzer SS Totenkopf Divisyen Ke-3 Panzer SS \"Totenkopf\" (Tengkorak dan Tulang bersilang), juga dikenali sebagai Divisyen Ke-3 Panzergrenadier SS \"Totenkopf\" atau Divisyen Ke-3 SS \"Totenkopf\", merupakan salah satu daripada 38 buah divisyen \"Waffen-SS\" - iaitu sayap bersenjata Parti Nazi Jerman yang bertugas bersama-sama tentera darat Wehrmacht semasa Perang Dunia II walaupun ia secara rasmi bukan sebahagian darinya.", "r": {"result": "Divisi Panzer SS ke-3 Totenkopf Divisi Panzer SS ke-3 \"Totenkopf\" (Tengkorak dan Tulang Bersilang), juga dikenal sebagai Divisi Panzergrenadier SS ke-3 \"Totenkopf\" atau Divisi \"Totenkopf\" SS ke-3, adalah salah satu dari 38 \"Waffen-SS\" divisi - sayap bersenjata Partai Nazi Jerman yang bertugas bersama pasukan darat Wehrmacht selama Perang Dunia II meskipun secara resmi bukan bagian darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ligung Lor adalah 45456.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ligung Lor adalah 45456.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merangsang pelaburan swasta, projek-projek infrastruktur akan dilaksanakan seperti menaik taraf Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membina Jambatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Projek Pembangunan Semula Stesen Janakuasa Sandakan.", "r": {"result": "Untuk merangsang investasi swasta, proyek infrastruktur akan dilaksanakan seperti peningkatan Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membangun Jembatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Proyek Pembangunan Kembali Pembangkit Listrik Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa finished 8-5.", "r": {"result": "Iowa selesai 8-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh mengaku tidak bersalah dan dibenarkan ikat jamin sebanyak RM3,000 sementara menanti tarikh perbicaraan bulan depan,\" katanya pada sidang akhbar di Bukit Aman di sini.", "r": {"result": "\"Terdakwa mengaku tidak bersalah dan diberikan jaminan sebesar RM3.000 sambil menunggu tanggal persidangan bulan depan,\" katanya pada konferensi pers di Bukit Aman di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kini sektor pelancongan merupakan antara penjana pendapatan utama kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ternyata, kini sektor pariwisata menjadi salah satu penghasil devisa utama bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekromatan bagi titik putih imej. Umumnya, tag ini tidak diperlukan, kerana ruang warna dinyatakan dalam tag maklumat ruang warna (<ColorSpace>).", "r": {"result": "Kromatisitas titik putih gambar. Umumnya, tag ini tidak diperlukan, karena ruang warna ditentukan dalam tag informasi ruang warna (<ColorSpace>).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yang direman berhubung siasatan penyelewengan dana awam di Sabah sejak 20 Oktober lalu, dibebaskan dengan jaminan RM100,000 pagi ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, yang ditahan sehubungan dengan penyelidikan penggelapan dana publik di Sabah sejak 20 Oktober, dibebaskan dengan jaminan RM100.000 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir berkata, pihaknya turut mendapati aktiviti yang menggunakan peralatan itu banyak dilakukan oleh nelayan tempatan yang tidak berlesen selain turut mengesan segelintir nelayan asing.", "r": {"result": "Munir mengatakan, pihaknya juga menemukan banyak kegiatan yang menggunakan alat tersebut dilakukan oleh nelayan lokal yang tidak berizin dan juga terdeteksi beberapa nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga akan melawat Agriculture Benchmarking di Or Tor Kor, atau Organisasi Pemasaran Petani-Petani Thailand dan beliau dijangka diberi taklimat oleh pegawai Kementerian Pertanian Thailand berhubung pengurusan organisasi berkenaan, serta mengadakan lawatan tapak bagi melihat aktiviti-aktiviti pengedaran, perniagaan dan sebagainya bagi produk-produk pertanian di negara itu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga akan mengunjungi Tolok Ukur Pertanian di Or Tor Kor, atau Organisasi Pemasaran Petani Thailand dan dia diharapkan akan diberi pengarahan oleh pejabat Kementerian Pertanian Thailand mengenai manajemen organisasi, serta melakukan kunjungan lapangan ke melihat kegiatan distribusi, bisnis dan sebagainya untuk produk pertanian di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Januari 2020: 16 Januari 2020: WHO diberitahu oleh Kementerian Kesihatan, Buruh dan Hal Ehwal Sosial Jepun bahawa seorang lelaki berusia 30 tahun China telah diuji positif menggunakan 2019-nCoV semasa rawatan di hospital antara 10 dan 15 Januari.", "r": {"result": "15 Januari 2020: 16 Januari 2020: WHO diberitahu oleh Kementerian Kesehatan, Perburuhan, dan Urusan Sosial Jepang bahwa seorang pria Tionghoa berusia 30 tahun dinyatakan positif 2019-nCoV selama perawatan di rumah sakit antara 10 dan 15 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rescuers on Tuesday resumed the search for survivors, and to recover the bodies of victims in the rubble of houses, mosques and schools destroyed in the latest disaster.", "r": {"result": "Tim penyelamat pada hari Selasa melanjutkan pencarian korban selamat, dan untuk menemukan mayat korban di reruntuhan rumah, masjid dan sekolah yang hancur dalam bencana terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2010, Parti Kebangsaan Sarawak (SNAP) telah menyertai gabungan ini menjelang pilihan raya kecil kawasan parlimen Sibu yang diadakan pada 16 Mei 2010.", "r": {"result": "Pada bulan April 2010, Partai Nasional Sarawak (SNAP) bergabung dengan koalisi ini menjelang pemilihan sela daerah pemilihan parlemen Sibu yang diadakan pada tanggal 16 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendra Tanu Atmadja dalam tulisannya \"Penyelesaian Sengketa Lagu atau Musik di Luar Pengadilan\" (Jurnal Lex Jurnalica, April, 2014) mengungkapkan, Semedi menyatakan \"Bagimu Negeri\" adalah lagu yang ia ciptakan pada akhir 1944 dengan judul \"Padamu Negeri\" (hlm.", "r": {"result": "Hendra Tanu Atmadja dalam tulisannya \u201cPenyelesaian Sengketa Lagu atau Musik Di Luar Pengadilan\u201d (Jurnal Lex Jurnalica, April, 2014) mengungkapkan, Semedi menyatakan \u201cBagimu Negeri\u201d adalah lagu ciptaannya pada akhir tahun 1944 dengan judul \u201cPadamu Negeri \" (p.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seolah-olah mempunyai Dark Ring di belakangnya, sebenarnya cuma hiasan di belakangnya.", "r": {"result": "Dia sepertinya memiliki Cincin Hitam di punggungnya, tapi sebenarnya itu hanya hiasan di punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ia sekadar dakwaan atau polemik di media sosial?", "r": {"result": "\u201cApakah itu hanya tudingan atau polemik di media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini amaran juga kepada Malaysia, Indonesia\" - Angkuhnya George Clooney ulas isu LGBT!", "r": {"result": "\"Ini juga peringatan untuk Malaysia, Indonesia\" - Komentar arogan George Clooney tentang isu LGBT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu lalu kedua-dua mereka hampir bergaduh sebelum dileraikan oleh jirannya.", "r": {"result": "Seminggu yang lalu keduanya nyaris bertengkar sebelum diputus oleh tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dilaporkan berkata, masalah kekurangan guru semakin meruncing di bandar utama negara, terutama Johor dan Selangor berikutan ramai memilih kembali ke tempat asal untuk bertugas.", "r": {"result": "Minggu lalu, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dilaporkan mengatakan bahwa masalah kekurangan guru semakin parah di kota-kota utama negara itu, terutama Johor dan Selangor, karena banyak yang memilih kembali ke tempat asalnya untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara akhirnya mendengar kerana ingin tahu ada apa di sebalik kolej itu.", "r": {"result": "Sara akhirnya mendengarkan karena ingin tahu ada apa di balik kuliah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan beliau diberitahu agar mematuhi arahannya dalam menjalankan penyelidikan, lebih-lebih lagi digesa bekerja keras demi memperoleh hasil.", "r": {"result": "Stafnya disuruh untuk mematuhi perintahnya dalam melakukan penelitian, apalagi didesak untuk bekerja keras untuk mendapatkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan's death: UPSR exam in Kedah to go on as scheduled", "r": {"result": "Wafatnya Sultan: Ujian UPSR di Kedah tetap berjalan sesuai jadwal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastara Mastara merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Mastara Mastara adalah kotamadya yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber utama untuk yang sangat terbatas pengetahuan tentang orang Amorit adalah nama-nama yang betul, tidak Akkadia dalam gaya, yang terpelihara di dalam teks-teks tersebut.", "r": {"result": "Sumber utama pengetahuan yang sangat terbatas tentang orang Amori adalah nama diri, bukan gaya Akkadia, yang dipertahankan dalam teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun tertakluk bukan hanya sejauh mana bagus sijil dan pengalaman mereka, namun apabila mereka mula cenderong atau mempunyai isu integriti, saya dan kementerian tidak akan berkompromi langsung dalam perkara ini,\" tegasnya.", "r": {"result": "Itu juga tergantung tidak hanya seberapa bagus sertifikat dan pengalaman mereka, tetapi ketika mereka mulai bias atau memiliki masalah integritas, kementerian dan saya tidak akan kompromi sama sekali dalam hal ini,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janssen mempunyai seekor anjing terier Boston bernama Licorice, yang selalunya dibawa bersama beliau ketika bergerak.", "r": {"result": "Janssen memiliki anjing terrier Boston bernama Licorice, yang sering dia bawa saat bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5310 XM turut dilengkapi dengan kamera 2.0MP CMOS.", "r": {"result": "Nokia 5310 XM juga dilengkapi dengan kamera CMOS 2.0MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the goals is to get people involved, to get them to think about science.", "r": {"result": "Salah satu tujuannya adalah melibatkan orang-orang, membuat mereka berpikir tentang sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' (Photo: Ron Phillips/Warner Bros.", "r": {"result": "' (Foto: Ron Phillips/Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1925, nama Kirghiz ditukar kepada Kazak dan pusat pemerintahannya ditukar ke bandar Kyzylorda, dan seterusnya ke Alma-Ata (Almaty) pada April 1927.", "r": {"result": "Pada Juni 1925, nama Kirghiz diubah menjadi Kazak dan pusat pemerintahan diubah menjadi kota Kyzylorda, lalu menjadi Alma-Ata (Almaty) pada April 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah magneto turut mempunyai sistem impuls, yang memutar magnet dengan cepat secara seketika untuk membolehkan enjin dihidupkan pada kelajuan rendah.", "r": {"result": "Beberapa magnetos juga memiliki sistem impuls, yang memutar magneto dengan cepat sesaat untuk memungkinkan mesin dihidupkan dengan kecepatan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bila difikirkan balik, mungkin kita pernah jumpa nombor negatif dalam kehidupan harian kita. Biar saya tunjukkan beberapa contoh.", "r": {"result": "Namun bila dipikir-pikir kembali, mungkin kita pernah menjumpai bilangan negatif dalam kehidupan kita sehari-hari. Mari saya tunjukkan beberapa contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shahul Hamid turut menggesa agar kerajaan mengguna pakai sistem \"Psikometrik\" di setiap pintu masuk negara, terutamanya di lapangan terbang, bagi memudahkan pihak penguat kuasa mengenal pasti niat dan tujuan para pelancong masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Shahul Hamid juga mendesak pemerintah menerapkan sistem \"Psikometrik\" di setiap pintu masuk negara, terutama di bandara, untuk memudahkan penegak hukum mengidentifikasi maksud dan tujuan wisatawan masuk ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, diingatkan supaya tidak mencampur-adukkan isu politik dalam pentadbiran negeri yang mendapat mandat daripada rakyat.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Azmin Ali diingatkan untuk tidak mencampuradukkan masalah politik dalam penyelenggaraan negara yang mendapat amanah dari rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai saat ini, seluruh jajaran Kadin Aceh sudah mulai bekerja,\" kata Nova.", "r": {"result": "Mulai saat ini seluruh jajaran Dewan Aceh sudah mulai bekerja,\" kata Nova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sesi persekolahan terpaksa dibuat pada ketika itu kerana ketiadaan bilik darjah bagi menampung jumlah murid yang ada.", "r": {"result": "Dua sesi sekolah terpaksa diadakan pada saat itu karena kurangnya ruang kelas untuk menampung jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 171 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Zurich.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 171 kotamadya yang terletak di wilayah Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Alexander Fleming.", "r": {"result": "Jadi, Alexander Fleming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi terus memuji Tuhan; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penat saya tetap bersemangat apatah lagi ia memba besar yang menyedihkan,\" katanya.", "r": {"result": "Meski lelah, saya tetap semangat, apalagi ini hal yang sangat menyedihkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik, berkata ini kerana orang ramai lebih tertarik untuk membeli pakej pelancongan pada harga yang murah, sekali gus menyebabkan pendapatan syarikat berdaftar terganggu walaupun beroperasi secara sah.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya Muhammad Bakhtiar Wan Chik mengatakan, hal itu karena masyarakat lebih tertarik membeli paket wisata dengan harga murah sehingga menyebabkan pendapatan perusahaan yang terdaftar terganggu meski beroperasi secara legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau gaji lima lalu dapat THR lima artinya dapat 10.", "r": {"result": "\u201cKalau gajinya lima lalu dapat THR lima, berarti dapat 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kelab Grashopper telah memiliki sukan lain selain bola sepak seperti mendayung, hoki ais, bola baling, tenis, hoki, curling, ragbi, skuasy, bola lantai dan bola sepak pantai.", "r": {"result": "Kini klub Grashopper memiliki cabang olahraga lain selain sepak bola seperti dayung, hoki es, bola tangan, tenis, hoki, curling, rugby, squash, bola lantai, dan sepak bola pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Syurga didekatkan;", "r": {"result": "Dan ketika Surga didekatkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut turut dirakamkan oleh pihak syarikat beliau.", "r": {"result": "Acara tersebut juga direkam oleh perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan, makan.", "r": {"result": "Makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, ianya tak boleh tolong jika ia tak sesuai.", "r": {"result": "Dengar, tidak bisa membantu jika tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah Sekolah Menengah Agama Negeri (Sman) dan terletak di bawah seliaan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan Sekolah Menengah Keagamaan (Sman) Negeri dan berada di bawah naungan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah dah pergi dengan tenang dan janganlah tambahkan lagi kesedihan kami sekeluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Almarhum telah pergi dengan damai dan tidak menambah kesedihan keluarga kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiplin adalah, di samping lombol galah, salah satu daripada dua acara pelepasan menegak untuk memaparkan program olahraga Olimpik.", "r": {"result": "Disiplin adalah, di samping lompat galah, salah satu dari dua acara pelepasan vertikal yang ditampilkan dalam program atletik Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar _Lanjutan...", "r": {"result": "Cari _Lanjutan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming: Masa dah cukup.", "r": {"result": "Kor Ming: Waktu sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata perkara itu dinamakan sebagai 'tweaking' atau sedikit pelarasan, terutama apabila terdapat perkara yang timbul yang perlu dibuat perubahan dan pihaknya akan laksanakannya.", "r": {"result": "Ketua PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, hal itu disebut 'tweaking' atau sedikit penyesuaian, terutama ketika ada isu yang perlu diubah dan akan diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini mengorbankan Fernando Pereira, seorang jurugambar Belanda yang lemas terperangkap dalam bangkai kapal tersebut; penyelinapan ini mendapat tentangan hebat antarabangsa sehingga memburukkan nama Perancis pada ketika itu yang dianggap melakukan tindakan mengganas.", "r": {"result": "Kejadian ini menewaskan Fernando Pereira, seorang fotografer Belanda yang tenggelam terperangkap di reruntuhan; Penipuan ini mendapat tentangan internasional yang besar, mendiskreditkan Prancis pada saat itu, yang dianggap sebagai aksi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 40 pelajar Bacelor Sains (Dietetik), Fakulti Perubatan dan Sains Kesihatan, Universiti Putra Malaysia (UPM) memeriahkan suasana persekitaran Perumahan Rakyat Hiliran Ampang, di sini, menerusi program Karnival Kesihatan, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 40 mahasiswa Bachelor of Science (Dietetics), Fakultas Kedokteran dan Ilmu Kesehatan, Universiti Putra Malaysia (UPM) memeriahkan suasana Perumahan Rakyat Ampang Bawah, di sini melalui program Karnaval Kesehatan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan penubuhan Jawatankuasa Anti Rasuah (JAR) yang diwujudkan bagi tujuan melaksanakan semua keputusan kerajaan berkaitan governans, integriti dan antirasuah.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pembentukan Komite Anti Korupsi (JAR) yang dibentuk dengan tujuan untuk melaksanakan segala keputusan pemerintah yang berkaitan dengan penyelenggaraan pemerintahan, integritas dan anti korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini dibahagikan kepada beberapa bahagian: terdapat bilik pameran, bengkel, seni dan batik dan kraftangan.", "r": {"result": "Pusat ini dibagi menjadi beberapa bagian: ada ruang pameran, bengkel, seni dan batik dan kerajinan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan sikap ini wajib disampaikan kepada pemerintah pusat dan DPR RI.", "r": {"result": "Pernyataan sikap ini harus disampaikan kepada pemerintah pusat dan DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah menjabat gubernur DKI Jakarta dari 1997 hingga 2007.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Gubernur DKI Jakarta dari tahun 1997 hingga 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran: lebar sekin %d suboptimu,", "r": {"result": "peringatan: lebar pemeriksaan kurang optimal %d,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" He said there's four things you need: \"Good college reputation, Penn State has that in spades.", "r": {"result": "\" Dia mengatakan ada empat hal yang Anda butuhkan: \"Reputasi perguruan tinggi yang bagus, Penn State memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, dia kena sedar dan peka biji benih ini tidak boleh dijual atau dibawa keluar sewenang-wenangnya,\" katanya yang juga pensyarah teknologi biji benih Fakulti Pertanian Universiti Putra Malaysia (UPM).", "r": {"result": "\u201cJadi, dia harus sadar dan peka bahwa benih ini tidak bisa dijual atau diambil sembarangan,\u201d ujarnya yang juga dosen teknologi benih di Fakultas Pertanian Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini juga menggelar diri mereka sebagai \"Ahl al-Tawhid wa al-'Adl\" (golongan tauhid dan keadilan Tuhan) berdasarkan ideologi yang mereka perjuangkan di antaranya mahukan sistem Islam yang berdasarkan akal.", "r": {"result": "Kelompok ini juga menamakan dirinya \u201cAhl al-Tauhid wa al-\u2018Adl\u201d (kelompok tauhid dan keadilan Tuhan) berdasarkan ideologi yang mereka perjuangkan, di antaranya menginginkan sistem Islam yang berdasarkan akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa seolah-olah saya hidup pada masa yang dipinjam sekarang.", "r": {"result": "Saya merasa seperti hidup dengan waktu pinjaman sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun secara peribadi saya merasakan isu ini bukanlah terlalu sukar untuk diselesaikan kerana hubungan antara kerajaan dan pembangkang di negeri ini sejak dari dulu tidaklah 'berlaga' sangat.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya pribadi merasa masalah ini tidak terlalu sulit untuk diselesaikan karena hubungan antara pemerintah dan oposisi di negara bagian ini sejak awal tidak terlalu 'kompetitif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boz, Ain Boz ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Boz, Ain Boz adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka 18.", "r": {"result": "SMA Negeri Jengka 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas pertama dan kedua masing-masing adalah untuk murid berumur 5 tahun dan 6 tahun.", "r": {"result": "Kelas pertama dan kedua masing-masing untuk siswa berusia 5 tahun dan 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejak tahun 1991, India membuka pasarannya secara beransur-ansur melalui pembaharuan ekonomi dan mengurangan kawalan kerajaan terhadap perdagangan dan pelaburan asing.", "r": {"result": "Namun, sejak tahun 1991, India secara bertahap membuka pasarnya melalui reformasi ekonomi dan mengurangi kontrol pemerintah terhadap perdagangan dan investasi luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijumpai pada permulaan abad ke-20 melalui usaha pakar arkeologi British Arthur Evans.", "r": {"result": "Itu ditemukan pada awal abad ke-20 melalui upaya arkeolog Inggris Arthur Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0413-6, cetakan setebal 204 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0413-6, dicetak setebal 204 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Segala puji tertentu bagi Allah dan selamat sejahtera kepada hamba-hambaNya (Nabi-nabi) yang dipilihNya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Segala puji bagi Allah dan damai bagi hamba-hamba-Nya (Nabi) yang telah Dia pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Naquiyuddin bagaimanapun menambah bahawa kekebalan terhadap penguasa tidak perlu dilanjutkan kepada kes-kes apabila pemerintah melakukan perbuatan jenayah, seperti serangan.", "r": {"result": "Namun Tunku Naquiyuddin menambahkan bahwa kekebalan terhadap penguasa tidak perlu diperluas pada kasus ketika penguasa melakukan tindakan kriminal, seperti penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Mohd Taib guru agama yang termasyhur ketika itu, serta juga guru silat yang dinamai Seni Silat Khalifah.", "r": {"result": "Sheikh Mohd Taib adalah seorang guru agama yang terkenal pada masa itu, sekaligus guru silat bernama Seni Silat Khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini mengalami kejayaan sebagai \"Seeadler\", menawan dan menenggelamkan 15 buah kapal dalam tempoh 225 hari, sehinggalah ia ranap di Polinesia Perancis pada September 1917.", "r": {"result": "Kapal tersebut mengalami kesuksesan sebagai \"Seeadler\", menangkap dan menenggelamkan 15 kapal dalam 225 hari, hingga karam di Polinesia Prancis pada September 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ini sudah dimuat di Intisari.", "r": {"result": "Berita ini sudah dimuat di Intisari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zehusice Zehusice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Zehusice Zehusice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koridor tol itu mengikuti alur jalan nasional Wates-Yogyakarta.", "r": {"result": "Koridor tol mengikuti jalan nasional Wates-Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Sepanyol, kedua-dua kereta Hispania bermula di hadapan Jerome d'Ambrosio, namun Karthikeyan menamatkan perlumbaan di tempat ke-21, manakala Liuzzi bersara disebabkan masalah kotak gear.", "r": {"result": "Di Grand Prix Spanyol, kedua mobil Hispania start di depan Jerome d'Ambrosio, tetapi Karthikeyan finis di urutan ke-21, sedangkan Liuzzi mundur karena masalah kotak persneling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, ketika dalam rapat diberikan air dalam kemasan botol sekali pakai, dia memilih untuk tak meminumnya.", "r": {"result": "Maka, ketika dalam pertemuan tersebut ia diberi air dalam botol sekali pakai, ia memilih untuk tidak meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerobosan air masin bukan sahaja menjejaskan bekalan air bersih kepada manusia dan hidupan lain, malah menyebabkan kerugian ekonomi mencecah bilion ringgit.", "r": {"result": "Intrusi air asin tidak hanya berdampak pada pasokan air bersih bagi manusia dan makhluk hidup lainnya, tetapi juga menimbulkan kerugian ekonomi yang mencapai miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima cadangan pembangunan jangka pendek (melalui permohonan untuk cadangan tender terbuka) daripada peneraju termasuk daripada operator pelabuhan sedia ada seperti LLPM mengenai perkara wajar dibuat ke atas pelabuhan.", "r": {"result": "\u201cKami menerima proposal pembangunan jangka pendek (melalui pengajuan proposal tender terbuka) dari pimpinan termasuk dari operator pelabuhan yang ada seperti LLPM mengenai apa yang harus dilakukan di pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, sesungguhnya kamu wahai orang-orang yang sesat yang mendustakan (kedatangan hari kiamat),", "r": {"result": "\u201cMaka sesungguhnya kamu adalah orang-orang sesat yang mengingkari (kedatangan hari kiamat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrelson kemudiannya berlakon sebagai Mickey Knox dalam \"Natural Born Killers\" dan Dr. Michael Raynolds dalam \"The Sunchaser\".", "r": {"result": "Harrelson kemudian berperan sebagai Mickey Knox dalam \"Natural Born Killers\" dan Dr. Michael Reynolds dalam \"The Sunchaser\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andreas mahir dalam pharmaceuticals dan cuba mengarah pakar perubatan zamannya untuk memisahkan diri dari sihir atau kepercayaan karut tradisi masa lalu.", "r": {"result": "Andreas ahli dalam obat-obatan dan mencoba memimpin para dokter pada masanya untuk memisahkan diri dari sihir atau takhayul tradisi masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi penerbit di Bahagian Persembahan Radio, Bahagian Hal Ehwal Awam Radio, Bahagian Hal Ehwal Awam TV, Radio 1 dan Radio Muzik.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi produser di Divisi Pertunjukan Radio, Divisi Urusan Publik Radio, Divisi Urusan Publik TV, Radio 1 dan Radio Musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Kyoto: \"kyauto\" - \"kyo:to\"; budak lelaki: \"seunen\" - \"syo:nen\" (\"sho:nen\").", "r": {"result": "Contoh: Kyoto: \"kyauto\" - \"kyo:to\"; anak laki-laki: \"seunen\" - \"syo:nen\" (\"sho:nen\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Azam yang tidak beraksi pada pusingan kedua Piala FA akibat kecederaan, berkata ketajaman jentera serangan skuad itu diharap berterusan.", "r": {"result": "Nor Azam, yang tidak bermain di putaran kedua Piala FA karena cedera, mengatakan ketajaman mesin serangan skuad diperkirakan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pantai Lubuk Pedati, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pantai Lubuk Pedati, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut dua profesor undang-undang, Shaheen Sardar Ali dan Javaid Rehman, jurisprudens ketenteraan Islam selari dengan peraturan undang-undang antarabangsa moden.", "r": {"result": "Menurut dua profesor hukum, Shaheen Sardar Ali dan Javaid Rehman, yurisprudensi militer Islam sejajar dengan aturan hukum internasional modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Winton Lapangan Terbang Winton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Winton, Australia.", "r": {"result": "Bandara Winton Bandara Winton adalah bandara yang terletak di kota Winton, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda Pompeius Strabo (penyembelih Asculum semasa Perang Social), menubuhkan tenteranya sendiri dari kalangan veteren bapanya dan memberi sokongannya pada Sulla.", "r": {"result": "Putra bungsu Pompeius Strabo (pembantai Asculum selama Perang Sosial), membentuk pasukannya sendiri dari antara para veteran ayahnya dan memberikan dukungannya kepada Sulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya hingga kini, kami gagal bertemunya, malah surat dan memorandum mengenai perkara itu yang kami serahkan kepada wakilnya tidak berbalas atau mendapat sebarang maklum balas,\" katanya dalam sidang media di Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "\"Sayangnya, sampai saat ini kami belum bertemu dengannya, bahkan surat dan nota yang kami sampaikan kepada perwakilannya tidak ditanggapi atau ditanggapi,\" katanya dalam konferensi pers di Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita harus menyadari bahwa perlu waktu untuk membangun kerangka hukum dan mekanisme penegakan hukum.", "r": {"result": "Namun kita harus menyadari bahwa perlu waktu untuk mengembangkan kerangka hukum dan mekanisme penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was all kind of a blur.", "r": {"result": "Itu semua agak kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bin Bajad masuk ke dalam pemberontakan terbuka terhadap angkatan Ibn Saud dan terus menentang beliau walaupun setelah kekalahan besar pemberontak Ikhwan dalam Pertempuran Sabilla.", "r": {"result": "Bin Bajad melakukan pemberontakan terbuka melawan pasukan Ibn Saud dan terus menentangnya bahkan setelah kekalahan besar dari pemberontak Persaudaraan di Pertempuran Sabilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang kriteria ini dari penggelintaran", "r": {"result": "Hapus kriteria ini dari pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat nonton Korea,\" kata Chelsea.", "r": {"result": "\"Awasi Korea,\" kata Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan Sandberg dibenarkan Wakil Presiden TUM Thomas Hofman.", "r": {"result": "Kesaksian Sandberg membenarkan Wakil Presiden TUM Thomas Hofman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dilahirkan dalam golongan berlainan kadang kala mampu mencipta nama sebagai wira dan dengan itu menjadi de facto samurai.", "r": {"result": "Mereka yang lahir di kelas yang berbeda kadang-kadang mampu menjadikan diri mereka terkenal sebagai pahlawan dan dengan demikian menjadi samurai de facto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Komuter Mid Valley Stesen Komuter Mid Valley merupakan sebuah stesen komuter Malaysia terletak di Seputeh, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun Komuter Mid Valley Stasiun Komuter Mid Valley adalah stasiun komuter Malaysia yang terletak di Seputeh, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak mengaitkan saya secara jelas, namun saya tetap membuat laporan polis memandangkan pemilik akaun didakwa menggunakan gambar saya sekali gus mengaitkan saya dalam kes itu,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "Meski tidak jelas melibatkan saya, saya tetap membuat laporan polisi karena pemilik akun diduga menggunakan foto saya, sehingga melibatkan saya dalam kasus ini,\" katanya kepada Sinar Harian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang peliknya anak muda yang belum atau baru lahir pada masa itu juga cakap benda yang sama.", "r": {"result": "Anehnya, anak muda yang belum lahir atau baru lahir saat itu juga mengatakan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak timbullah isu hasil petroleum tidak sampai kepada kerajaan negeri,\" katanya menyelar Syed Azman yang masih membangkitkan mengenai isu royalti minyak ketika perbahasan Bajet Terengganu 2018.", "r": {"result": "Jadi tidak ada isu pendapatan minyak bumi tidak sampai ke pemerintah negara bagian,\" ujarnya mengecam Syed Azman yang masih mengangkat isu royalti minyak saat debat Anggaran Terengganu 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas presiden ketika ini dijalankan oleh Timbalan Presiden PFA, Abdul Karim Khan Mansor Ahmad Khan.", "r": {"result": "Tugas presiden saat ini diemban oleh Wakil Presiden PFA, Abdul Karim Khan Mansor Ahmad Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solaris disenaraikan sebagai sistem operasi yang serasi dan memenuhi spesifikasi Single Unix Specification.", "r": {"result": "Solaris terdaftar sebagai sistem operasi yang kompatibel dan memenuhi Spesifikasi Single Unix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggilah Ia dari apa yang mereka sifatkan!", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggi Dia dari apa yang mereka gambarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Semua Mesej sebagai Dibaca", "r": {"result": "Tandai Semua Pesan sebagai Sudah Dibaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga secara tidak langsung memberikan ruang penambahbaikan dengan kewujudan 'circle' yang mempunyai 'interest' yang sama dan penulis kira ianya merupakan suatu anjakan paradigma dalam menambah baik pengurusan sesebuah NGO.", "r": {"result": "Hal ini juga secara tidak langsung memberikan ruang untuk perbaikan dengan adanya 'lingkaran' yang memiliki 'kepentingan' yang sama dan menurut penulis merupakan sebuah perubahan paradigma dalam perbaikan pengelolaan sebuah LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap dengan inisiatif ini, keselamatan rakyat Malaysia di Sabah akan terus terjamin dan aktiviti ekonomi akan terus rancak.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dengan adanya prakarsa ini, keselamatan warga Malaysia di Sabah tetap terjamin dan kegiatan ekonomi terus bergairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutassim Gaddafi Mutassim Gaddafi adalah anak Presiden Libya , Muammar Gaddafi.", "r": {"result": "Mutassim Gaddafi Mutassim Gaddafi adalah putra Presiden Libya Muammar Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montepulciano Montepulciano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Siena, Itali.", "r": {"result": "Montepulciano Montepulciano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Siena, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ini mengandungi 282 undang-undang, dengan hukuman berskala, menyesuaikan \"mata ganti mata, gigi ganti gigi\" (\"Lex talionis\") dengan digredkan mengikut status sosial, terhadap seorang hamba berbanding orang merdeka.", "r": {"result": "Kode ini berisi 282 undang-undang, dengan hukuman berskala, menyesuaikan \"mata ganti mata, gigi ganti gigi\" (\"Lex talionis\") dengan penilaian menurut status sosial, melawan budak versus orang bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We do not support terrorism; we are against terrorism,\" he said in a video posting on Facebook at", "r": {"result": "\"Kami tidak mendukung terorisme; kami menentang terorisme,\" katanya dalam sebuah posting video di Facebook di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita perlu menggunakan Hukum Penaburan, jadi kamu agihkan 4 dahulu.", "r": {"result": "Tapi kita perlu menggunakan Hukum Distribusi, jadi Anda membagikan 4 terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya kesal kerana tidak sempat menyiapkan ucapan itu.", "r": {"result": "\"Namun, saya menyesal tidak punya waktu untuk mempersiapkan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antoofighter: Amukan Drakulat!", "r": {"result": "Antoofighter: Kemarahan Drakulat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahar Tol Chahar Tol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tol Chahar Tol Chahar merupakan kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Wanita Lompat dari Lantai 3 Kos di Makassar Positif Methamphetamin", "r": {"result": "2 Wanita Lompat dari Lantai 3 Kos Makassar Positif Methamphetamine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau berlatih pula selama setahun dengan Abd Rahman bin Hj Hamzah, adik kepada Haji Abd Hamid bin Haji Hamzah, rakan sekelasnya di \"High School Muar\" yang kini dikenali sebagai Sekolah Tinggi Muar.", "r": {"result": "Setelah itu, ia berlatih selama setahun dengan Abd Rahman bin Hj Hamzah, adik dari Haji Abd Hamid bin Haji Hamzah, teman sekelasnya di \"SMA Muar\" yang sekarang dikenal dengan SMA Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap biodiversiti kawasan tundra adalah rendah: 1,700 spesies tumbuhan pembuluh and 48 spesies mamalia daratan sahaja yang ditemui di situ, tetapi adanya jutaan burung yang bermigrasi ke rawang di kawasan tundra setiap tahun.", "r": {"result": "Tingkat keanekaragaman hayati di tundra rendah: 1.700 spesies tumbuhan vaskular dan 48 spesies mamalia darat ditemukan di sana, tetapi jutaan burung bermigrasi ke tundra setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan tahunan Komnas Perempuan tahun 2018, kekerasan terhadap perempuan berbasis siber muncul ke permukaan dengan masif, tapi kurang dilaporkan dan ditangani.", "r": {"result": "Menurut laporan tahunan Komnas Perempuan tahun 2018, kekerasan berbasis siber terhadap perempuan mengemuka secara masif, namun tidak terlaporkan dan tertangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan ini juga merupakan salah satu tempat yang amat keras terutamanya pada waktu senja.", "r": {"result": "Di kawasan ini juga merupakan salah satu tempat yang sangat keras terutama saat senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Chef Riz tidak kembali dan tempatnya digantikan oleh Chef Adu Amran Hassan.", "r": {"result": "Namun Chef Riz tidak kembali dan posisinya digantikan oleh Chef Adu Amran Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2)fail beradik popular Reds rangkaian Nick Chung Stella Chung Unicom Benny Chang Yong Pui San Songsen Kemudian tambah kuasa untuk menghantar pelakon Crystal Ong Chen Peijiang Yang Li kuat William Yap.", "r": {"result": "2)file populer saudara Reds jaringan Nick Chung Stella Chung Unicom Benny Chang Yong Pui San Songsen Kemudian tambahkan kekuatan untuk mengirim aktor Crystal Ong Chen Peijiang Yang Li kuat William Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tumpuan utama adalah memberi perhatian terhadap pelbagai aspek dan guru berpeluang mendidik pelajar dengan lebih baik serta menyeluruh,\" katanya pada sidang media di Institut Aminuddin Baki di sini.", "r": {"result": "Jadi fokus utamanya adalah memperhatikan berbagai aspek dan guru memiliki kesempatan untuk mendidik siswa lebih baik dan komprehensif,\" ujarnya dalam jumpa pers di Aminuddin Baki Institute di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, pemantauan perlu ditingkatkan ke atas pengasuh anak di rumah\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, perlu ditingkatkan pengawasan terhadap pengasuh anak di rumah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh selesai adalah salah", "r": {"result": "Tanggal penyelesaian salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 14, 2010, Reynolds dan Johansson bahawa mereka telah berpisah.", "r": {"result": "Pada 14 Desember 2010, Reynolds dan Johansson mengumumkan bahwa mereka telah berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanas (ananas comosus) yang tumbuh subur di daerah tropis mengandung enzim proteolitik yaitu bromelin lebih banyak di bonggolnya.", "r": {"result": "Nanas (ananas comosus) yang tumbuh subur di daerah tropis mengandung enzim proteolitik yaitu bromelain lebih banyak di bagian punuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabakan daerah Banjarmasin berkeinginan untuk keluar daripada pengaruh Daha.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kabupaten Banjarmasin ingin lepas dari pengaruh Daha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam banyak negara, adalah lumrah untuk syarikat perintis menggunakan kuasa pasarannya menghalang akses kepada syarikat tempatan lain.", "r": {"result": "\"Di banyak negara, wajar jika perusahaan perintis menggunakan kekuatan pasarnya untuk memblokir akses ke perusahaan lokal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terengganu City FC dikehendaki membayar tunggakan gaji seperti jumlah dinyatakan di bawah (tertakluk kepada potongan wajib pendapatan) dalam tempoh 30 hari daripada tarikh penerimaan keputusan ini,\" katanya menerusi satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Terengganu City FC wajib membayar tunggakan gaji seperti yang tertera di bawah ini (tunduk pada pemotongan penghasilan wajib) dalam waktu 30 hari sejak tanggal diterimanya keputusan ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubung kait kerajaan negeri dan persekutuan itu juga harus dilihat satu bentuk kerjasama dalam konteks pemerintahan untuk kebaikan rakyat walaupun kedua-duanya meliliki pemikiran politik berbeza.", "r": {"result": "Keterkaitan antara pemerintah negara bagian dan federal juga harus dilihat sebagai bentuk kerjasama dalam konteks pemerintahan untuk kebaikan rakyat meskipun keduanya memiliki pemikiran politik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'+' untuk pasang pakej", "r": {"result": "'+' untuk menginstal paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Orihime perlu membaca jampi untuk menggunakan kuasanya tetapi setelah menerima latihan, dia tidak perlu lagi menggunakan jampi.", "r": {"result": "Pada awalnya, Orihime harus melafalkan mantra untuk menggunakan kekuatannya tetapi setelah menerima pelatihan, dia tidak perlu lagi menggunakan mantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, undang-undang itu kan disusun pada periode 'recovery' sesudah krisis.", "r": {"result": "Namun, undang-undang tersebut dibuat pada masa 'pemulihan' setelah krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa utama di wilayah ini adalah Baluchi, Brahui, Sindhi dan Pashto.", "r": {"result": "Bahasa utama di wilayah ini adalah Baluchi, Brahui, Sindhi, dan Pashto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang sering membelenggu golongan belia adalah pengangguran dan kos sara hidup, bagaimanapun kerajaan sudah mengumumkan untuk mempertingkatkan Skim Latihan 1Malaysia (SL1M) sekali gus meningkatkan kemahiran anak muda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah yang sering mengganggu kaum muda adalah pengangguran dan biaya hidup, namun pemerintah telah mengumumkan untuk meningkatkan Skema Pelatihan 1Malaysia (SL1M) sehingga meningkatkan keterampilan kaum muda,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depannya, mereka juga berencana untuk mengimplementasikan teknologi ini ke pasar internasional, demikian dikutipdari Android Pit, Kamis (28/3/2019)\".", "r": {"result": "Ke depannya, mereka juga berencana untuk mengimplementasikan teknologi ini ke pasar internasional, seperti dikutip dari Android Pit, Kamis (28/3/2019)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, papar tarikh dalam tip alat bila tetikus berada di atas Jam.", "r": {"result": "Jika benar, tampilkan tanggal di tooltip saat mouse berada di atas Jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif penambahbaikan ini adalah pendekatan baharu yang dilaksanakan secara komprehensif.", "r": {"result": "\u201cInisiatif perbaikan ini merupakan pendekatan baru yang diterapkan secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan mereka mulai retak apabila Rina mahu meneruskan kariernya sebagai penyanyi dan pelakon filem.", "r": {"result": "Hubungan mereka mulai retak saat Rina ingin melanjutkan karirnya sebagai penyanyi dan aktris film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac lalu, 22 penyewa diusir dari PPR Taman Manggis selepas didakwa hilang kelayakan menghuni kediaman masing-masing.", "r": {"result": "Pada 6 Maret, 22 penyewa digusur dari PPR Taman Manggis karena diduga kehilangan hak untuk menempati rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontemporari ini, antara faktor yang menentukan kejayaan bagi sesebuah negara banyak bergantung kepada sumber manusianya.", "r": {"result": "Saat ini, salah satu faktor yang menentukan keberhasilan suatu negara banyak bergantung pada sumber daya manusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janna dan keluarganya pernah menetap di Amsterdam, Belanda selama 3 tahun sewaktu beliau masih kecil.", "r": {"result": "Janna dan keluarganya tinggal di Amsterdam, Belanda selama 3 tahun ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I had initially thought I may stay on for one more Olympic Games, but since I got back into the racing my attention has been taken away from the eventing, and I was finding it harder and harder to focus on the eventing\".", "r": {"result": "Saya awalnya berpikir saya akan bertahan untuk satu Olimpiade lagi, tetapi sejak saya kembali ke balapan, perhatian saya telah diambil dari acara tersebut, dan saya merasa semakin sulit untuk fokus pada acara tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Balai Nobat Kedah dijadikan tempat menyimpan alat-alat muzik Nobat DiRaja yang hanya dimainkan pada upacara-upacara DiRaja seperti hari pertabalan, perkahwinan dan persemadian DiRaja.", "r": {"result": "Pada hari ini, Balai Nobat Kedah digunakan sebagai tempat menyimpan alat musik Royal Nobat yang hanya dimainkan pada saat upacara Kerajaan seperti hari penobatan, pernikahan dan penguburan Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh dan kelompok mahupun parti politik hanya berkhidmat untuk menyusun perubahan ini dan hanya fasilitator kepada kebangkitan baharu.", "r": {"result": "Tokoh dan kelompok serta partai politik hanya berfungsi untuk mengorganisir perubahan ini dan hanya menjadi fasilitator bagi kebangkitan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau politik terlalu toksik maka kebencian itu akan meruntuhkan sistem politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau politik terlalu toxic maka kebencian akan menjatuhkan sistem politik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan seterunya di Estadio da Luz, Costa menjaringkan gol untuk Benfica dan akhirnya pasukannya menang 3-0 dan mara ke peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan berikutnya di Estadio da Luz, Costa mencetak gol untuk Benfica dan timnya akhirnya menang 3-0 dan melaju ke babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu berkata beliau telah mengarahkan siasatan segera berhubung tiga anggota khas Angkatan Tentera Malaysia (ATM) yang didakwa masih berkhidmat kepada menteri terdahulu, Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan telah memerintahkan penyelidikan segera terhadap tiga anggota pasukan khusus Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) yang diduga masih melayani menteri sebelumnya, Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepadukan kenalan anda", "r": {"result": "Integrasikan kontak Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak kiri kita semuanya berkenaan masa silam dan masa depan.", "r": {"result": "Otak kiri kita adalah tentang masa lalu dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan saiz ter RM100 juta setiap satu.", "r": {"result": "dengan ukuran masing-masing RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih bagus mereka beli pupuk,\" ujar Darto.", "r": {"result": "Lebih baik mereka membeli pupuk,\u201d kata Darto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koharuddin Mohd.", "r": {"result": "Koharuddin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong berkenan lawat Majlis Islam Sarawak", "r": {"result": "Agong senang mengunjungi Dewan Islam Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah siri kertas yang bermula pada tahun 1918 dan memuncak dalam bukunya dari tahun 1930, \"The Genetical Theory of Natural Selection\", Fisher menunjukkan bahawa variasi bersinambung yang diukur oleh ahli biometrik boleh dihasilkan oleh tindakan tergabung banyak gen diskret, dan bahawa pemilihan semula jadi boleh mengubah frekuensi alel dalam sesebuah populasi, lalu menyebabkan evolusi.", "r": {"result": "Dalam serangkaian makalah yang dimulai pada tahun 1918 dan berpuncak pada bukunya dari tahun 1930, \"The Genetical Theory of Natural Selection\", Fisher menunjukkan bahwa variasi kontinu yang diukur oleh ahli biometrik dapat dihasilkan oleh aksi gabungan dari banyak gen diskrit, dan bahwa seleksi alam dapat mengubah frekuensi alel dalam suatu populasi, sehingga menyebabkan evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan (perasaan itu sebagai) tutupan yang berlapis-lapis atas hati mereka, juga sebagai penyumbat pada telinga mereka, yang menghalang mereka dari memahami dan mendengar kebenaran Al-Quran; dan sebab itulah apabila engkau menyebut nama Tuhanmu sahaja di dalam Al-Quran, mereka berpaling undur melarikan diri.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan (perasaan itu) sebagai penutup yang berlapis-lapis di hati mereka, juga sebagai sumbat di telinga mereka, yang menghalangi mereka untuk memahami dan mendengar kebenaran Al-Qur'an; dan itulah mengapa ketika Anda menyebut nama Tuhan Anda saja di dalam Al-Qur'an, mereka berbalik dan lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujezdec (Daerah Jindrichuv Hradec) Ujezdec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Ujezdec (Distrik Jindrichuv Hradec) Ujezdec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah tidak melalui perantara dan pendek kata dari A to Z semua kita tentukan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak lagi melalui perantara dan singkatnya dari A sampai Z kami memutuskan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Islam dianggap mempunyai tanggung jawab terhadap para pesakit mereka, tidak terkiranya kekayaan atau latar belakang mereka.", "r": {"result": "Dokter Islam dianggap memiliki tanggung jawab terhadap pasiennya, terlepas dari kekayaan atau latar belakang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit berminyak lebih lama mempertahankan wewangian.", "r": {"result": "Kulit berminyak mempertahankan aroma lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikhabaranginkan bahawa sensasi bintang kanak-kanak Justin Bieber juga baru-baru ini membeli sebuah rumah di kawasan ini.", "r": {"result": "Bintang cilik Justin Bieber dikabarkan juga baru-baru ini membeli rumah di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal merakamkan album solo pertamanya ini selepas beliau meninggalkan kumpulan Headwind.", "r": {"result": "Zainal merekam album solo pertamanya setelah keluar dari band Headwind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakkan negeri-negeri Bugis dibawah pengaruh Belanda, tetapi negeri secara praktiknya merdeka.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar negara Bugis berada di bawah pengaruh Belanda, namun negara ini praktis merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan set papabili adalah perkara spekulasi yang dimaklumkan, pilihan raya bukan \"papabile\" adalah perkara biasa.", "r": {"result": "Karena set papabile adalah masalah spekulasi, pemilihan non-\"papabile\" adalah hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raveentharan, who is a lawyer, has since retracted the post and put out an apology on FB.", "r": {"result": "Raveentharan, yang merupakan seorang pengacara, telah mencabut postingan tersebut dan meminta maaf di FB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu dikeluarkan sebagai single ketiga dan mengambil masa sehingga lima tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Ratu dirilis sebagai single ketiga dan membutuhkan waktu hingga lima tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebaliknya, apabila kesemua organisme dalam sesebuah populasi berkongsi alel yang sama untuk satu sifat yang tertentu, dan keadaan ini kekal stabil sepanjang masa, maka alel ini dikatakan berkeadaan \"terikat\" dalam populasi itu.", "r": {"result": "(Sebaliknya, ketika semua organisme dalam suatu populasi berbagi alel yang sama untuk sifat tertentu, dan kondisi ini tetap stabil sepanjang waktu, maka alel ini dikatakan \"terikat\" dalam populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ucapan Dr Mahathir pada 2016 yang mengkritik pemergian Rosmah menggunakan pesawat kerajaan untuk ke luar negara disiarkan kembali oleh segelintir pihak.", "r": {"result": "Video pidato Dr Mahathir pada 2016 mengkritik kepergian Rosmah menggunakan pesawat pemerintah untuk pergi ke luar negeri di-posting ulang oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Aceh Tamiang merupakan kawasan yang kaya dengan hasil minyak dan gas, meski jumlahnya tidak sebesar Aceh Utara, dan kawasan ini juga merupakan salah satu sentra perkebunan kelapa sawit di NAD.", "r": {"result": "Kabupaten Aceh Tamiang merupakan daerah yang kaya akan minyak dan gas bumi, meskipun jumlahnya tidak sebesar Aceh Utara, dan daerah ini juga merupakan salah satu pusat perkebunan kelapa sawit di NAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (kedatangan Rasul-rasul itu ialah), kerana Tuhanmu tidak membinasakan negeri-negeri secara zalim sedang penduduknya leka lalai.", "r": {"result": "Demikianlah (kedatangan para Rasul), karena Tuhanmu tidak menghancurkan negeri-negeri secara zalim sedangkan penduduknya lengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah dilahirkan pada 27 Oktober 1980 kepada bapanya Mohamed Sinclair dan Khadijah.", "r": {"result": "Aishah lahir pada 27 Oktober 1980 dari ayahnya Mohamed Sinclair dan Khadijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESIMPULAN Dalam kasus tersebut Kepala SMA 1 Maumere, NTT, menerapkan kebijakan pelarangan penggunaan rok panjang (sampai mata kaki).", "r": {"result": "KESIMPULAN Dalam hal tersebut, Kepala Sekolah SMA 1 Maumere, NTT menerapkan kebijakan pelarangan penggunaan rok panjang (sampai mata kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazi Mahalleh, Gilan Qazi Mahalleh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qazi Mahalleh, Gilan Qazi Mahalleh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat:Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Aminuddin Awang berkata pihaknya mencadangkan kepada Kementerian Pendidikan agar guru yang mula berkhidmat menggunakan Ijazah Sarjana Muda dan kemudian menyambung dan tamat pengajian di peringkat MA diberi insentif dua kali HKG manakala PhD pula menerima empat kali HKG.", "r": {"result": "Ketuanya, Aminuddin Awang, mengatakan dirinya mengusulkan kepada Kementerian Pendidikan agar guru yang mulai mengabdi dengan gelar S1 kemudian melanjutkan dan menyelesaikan studinya di tingkat MA diberi insentif dua kali lipat HKG sementara PhD empat kali lipat HKG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dilahirkan tidak sempurna, Uda mempunyai impian untuk mendengar melalui pembedahan.", "r": {"result": "Meski terlahir tidak sempurna, Uda bermimpi bisa mendengar melalui operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air hilang dari badan ketika bernafas, malah garam dan air sekali gus tersingkir dalam kencing dan tinja, melalui kulit, dan melalui kelenjar kumuh garam pada lidah (yang hadir pada buaya sejati dan jelujung).", "r": {"result": "Air hilang dari tubuh saat bernafas, dan garam serta air juga dikeluarkan melalui urin dan feses, melalui kulit, dan melalui kelenjar garam di lidah (yang terdapat pada buaya dan buaya sejati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman kami menunjukkan peningkatan produktiviti manusia yang amat mengagumkan sebanyak 20 peratus kerana penggunaan pokok-pokok ini.", "r": {"result": "Pengalaman kami menunjukkan peningkatan produktivitas manusia sebesar 20 persen yang mengesankan karena penggunaan pohon-pohon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya ada 2 kali 1 menjadi 2.", "r": {"result": "Jadi saya punya 2 kali 1 menjadi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata syarikat-syarikat kitar semula yang menerima sisa berkenaan nampaknya sanggup menggadaikan alam sekitar negara dengan 'menutup mata' kepada pencemaran hasil daripada proses pengasingan, pembersihan, pembakaran dan pembuangan sisa plastik yang tidak boleh dikitar semula.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaan pendaur ulang yang menerima limbah tersebut seolah rela menggadaikan lingkungan negara dengan 'menutup mata' terhadap polusi akibat proses pemisahan, pembersihan, pembakaran, dan pembuangan sampah plastik yang tidak dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga permulaan yang dicadangkan adalah sebanyak $399 di kawasan Amerika Utara, EUR399 di kawasan Eropah dan PS349 di kawasan United Kingdom.", "r": {"result": "Harga awal yang disarankan adalah $399 di Amerika Utara, EUR399 di Eropa, dan PS349 di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangi dadah habis-habisan", "r": {"result": "Lawan narkoba sampai tuntas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I pulled Habiba closer to me and asked her how she's doing.", "r": {"result": "\"Saya menarik Habiba lebih dekat dengan saya dan bertanya bagaimana keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saimdang, Light's Diary Saimdang, Light's Diary () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Lee Young-ae.", "r": {"result": "Saimdang, Buku Harian Cahaya Saimdang, Buku Harian Cahaya () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Lee Young-ae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan serta bimbingan daripada pelbagai pihak amat penting dalam memastikan tiada belia yang terpinggir.", "r": {"result": "Dukungan dan bimbingan dari berbagai pihak sangat penting untuk memastikan tidak ada pemuda yang terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia secara tidak sengaja mencederakan seorang pekerja pembinaan, mahkamah menganggapnya sebagai ancaman awam, memerintahkannya untuk berpindah ke rumah persaraan.", "r": {"result": "Ketika dia secara tidak sengaja melukai seorang pekerja konstruksi, pengadilan menganggapnya sebagai ancaman publik, memerintahkan dia untuk pindah ke panti jompo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 peserta yang menang seperti yang diundi oleh penonton Korea Selatan akan mempromosi sebagai sebuah kumpulan selama dua tahun setengah.", "r": {"result": "12 kontestan pemenang yang dipilih oleh pemirsa Korea Selatan akan berpromosi sebagai grup selama dua setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anggota dewan yang memiliki hak bertanya kepada mitra kerjanya Pemprov DKI Jakarta, harusnya kesempatan bertanya itu digunakan di forum rapat komisi atau Badan Anggaran [Banggar],\" kata Sugiyanto.", "r": {"result": "Sebagai anggota dewan yang memiliki hak untuk bertanya kepada mitra kerjanya, Pemprov DKI Jakarta, kesempatan untuk bertanya sebaiknya digunakan pada forum rapat komisi atau Badan Anggaran [Banggar],\u201d ujar Sugiyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi telah meninggal dunia pada hari Sabtu, 3 Januari 2014, 4.45pagi berumur 79 tahun di Kg Dato' Ahmad Said, Manjoi, Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Suhaimi meninggal dunia pada Sabtu, 3 Januari 2014, pukul 04.45 dalam usia 79 tahun di Kg Dato' Ahmad Said, Manjoi, Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2017, Datuk Seri Najib Tun Abd.", "r": {"result": "Dalam APBN 2017, Datuk Seri Najib Tun Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Titik radiks\" merupakan istilah umum yang bersesuaian dengan semua asas nombor.", "r": {"result": "\"Titik radikal\" adalah istilah umum yang berlaku untuk semua basis bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada tahun melobi daripada pengguna dan kumpulan LGBT untuk menghapuskan diskriminasi, perkhidmatan rangkaian sosial dalam talian Facebook, pada bulan Februari 2014, melebar pilihan iaitu varian gender untuk pengguna.", "r": {"result": "Menanggapi lobi bertahun-tahun dari pengguna dan kelompok LGBT untuk menghilangkan diskriminasi, layanan jejaring sosial online Facebook, pada Februari 2014, memperluas pilihan varian gender bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen sedemikian tidak memberi kebaikan kepada semangat intergrasi yang dipupuk selama ini\".", "r": {"result": "Sentimen seperti itu tidak baik bagi semangat integrasi yang dipupuk selama ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First Cartel memikul tanggungjawab dalam hal ini tetapi berusaha sedaya upaya untuk membetulkan keadaan.", "r": {"result": "Kartel Pertama bertanggung jawab atas hal ini tetapi melakukan segala upaya untuk memperbaiki situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenagan Hiew di dalam piliharaya itu merupakan kekalahan Barisan Nasional yang tidak disangka.", "r": {"result": "Kemenangan Hiew dalam pemilu merupakan kekalahan tak terduga bagi Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na Tok Kon juga disediakan bagi orang beragama Buddha.", "r": {"result": "Na Tok Kon juga tersedia untuk umat Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lebih murah berbanding teksi biasa.", "r": {"result": "Ini juga lebih murah daripada taksi biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar 450 kanak-kanak 'dipulangkan' kepada keluarga", "r": {"result": "Target 450 anak 'dikembalikan' ke keluarga mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2014, band ini menyingkatkan lagu, mengeluarkan ayat kedua dan korus kedua.", "r": {"result": "Pada 2014, band mempersingkat lagu tersebut, merilis bait kedua dan paduan suara kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empati termasuk keupayaan untuk mengesan keadaan emosi orang lain, merasa simpatetik dan mencuba untuk menyelesaikan masalah, dan mengambil perspektif orang lain.", "r": {"result": "Empati mencakup kemampuan untuk merasakan keadaan emosi orang lain, merasa simpatik dan mencoba memecahkan masalah, serta mengambil sudut pandang orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ikut agenda ditentukan dan berbincang dengan cara mesra dan menyenangkan walaupun dalam setengah suruhan mengatakan mesyuarat akan menjadi tegang.", "r": {"result": "Kami mengikuti agenda yang telah ditentukan dan berdiskusi dengan ramah dan menyenangkan meski setengah dari urutan mengatakan rapat akan tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat telah memberlakukan tarif impor sebesar $250 miliar dari China dan mengancam akan meningkatkan sebagian besar tarifnya dari 10 persen menjadi 25 persen, sementara China telah menetapkan tarif impor sebesar $110 miliar dari Amerika Serikat.", "r": {"result": "Amerika Serikat telah mengenakan tarif impor senilai $250 miliar dari China dan mengancam untuk menaikkan sebagian besar tarif dari 10 persen menjadi 25 persen, sementara China telah mengenakan tarif impor senilai $110 miliar dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pegawai polis (lelaki dan wanita) yang dipilih dari pelbagai jabatan layak memohon perkhidmatan untuk unit STAFOC.", "r": {"result": "Setiap petugas polisi (pria dan wanita) yang dipilih dari berbagai departemen berhak melamar layanan untuk unit STAFOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Malekan Abbasabad, Malekan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Malekan Abbasabad, Malekan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperiksaan pertama ini hanya seorang sahaja murid gagal daripada 17 orang murid yang mendudukinya.", "r": {"result": "Pada ujian pertama ini, hanya satu siswa yang tidak lulus dari 17 siswa yang mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Datuk Abdul Razak dari Pekan, Pahang menjadi Ketua Pemuda UMNO, slogan bertukar dari Merdeka kepada Hidup Melayu.", "r": {"result": "Ketika Datuk Abdul Razak dari Pekan, Pahang menjadi Pemimpin Pemuda UMNO, slogan berubah dari Merdeka menjadi Hidup Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Beiste dua jalan cerita dalam episod Jones diserahkan untuk yang terakhir - \"Never Been Kissed\" - dikritik oleh banyak pengulas, walaupun mereka memuji lakonannya.", "r": {"result": "Musim dua alur cerita Beiste di episode yang ditinggalkan Jones untuk yang terakhir - \"Never Been Kissed\" - dikritik oleh banyak pengulas, meskipun mereka memuji aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Gaung Kampung Padang Gaung merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Gaung Kampung Padang Gaung adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang kafir Yahudi dari Bani Israil telah dilaknat (di dalam Kitab-kitab Zabur dan Injil) melalui lidah Nabi Daud dan Nabi Isa ibni Maryam. Yang demikian itu disebabkan mereka menderhaka dan selalu menceroboh.", "r": {"result": "Orang-orang kafir Yahudi dari Bani Israel dikutuk (dalam kitab Mazmur dan Injil) melalui lidah Nabi Daud dan Nabi Isa putra Maryam. Itu karena mereka memberontak dan selalu menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU TERENGGANU - Pengeluaran duku Terengganu pada musim tahun ini yang bakal berakhir penghujung Oktober depan dijangka mencecah hampir 5,000 tan metrik di seluruh Terengganu.", "r": {"result": "HULU TERENGGANU - Produksi duku Terengganu pada musim tahun ini yang akan berakhir pada akhir Oktober mendatang diperkirakan mencapai hampir 5.000 metrik ton di seluruh Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun palsu terkait Rusia (Juli) Facebook menutup 32 akun dan laman yang terkait dengan kelompok propaganda IRA.", "r": {"result": "Akun palsu yang ditautkan ke Rusia (Juli) Facebook menutup 32 akun dan halaman yang ditautkan ke grup propaganda IRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya guru bahasa Jerman bernama K. Abu Muthar yang berkahwin dengan putri keraton Solo bernama RA.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang guru bahasa Jerman bernama K. Abu Muthar yang menikah dengan putri keraton Solo bernama RA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Luang (Long Jahtera) Jahara (kekanda Tengku Putih Aisiah) dengan suaminya Raja Daud, putera raja Selangor sempat melarikan diri ke Perak.", "r": {"result": "Tengku Luang (Long Jahtera) Jahara (kakek dari Tengku Putih Aisiah) bersama suaminya Raja Daud, pangeran Selangor berhasil melarikan diri ke Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan untuk membubarkan Parlimen esok tidak terlambat seperti didakwa oleh pembangkang kerana pilihan raya umum diadakan dua bulan lebih awal daripada yang diperlukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan pembubaran DPR besok tidak terlambat seperti yang diklaim oposisi karena pemilihan umum dilaksanakan dua bulan lebih awal dari yang disyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki Thailand juga mengarahkan kami tidak berbuat bising kerana bimbang ada orang lain di kawasan hutan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Dua laki-laki Thailand juga memerintahkan kami untuk tidak membuat keributan karena khawatir ada orang lain di kawasan hutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengkaji satu persatu pembahagian kerusi Parlimen oleh Pakatan Harapan, kita akan mendapati dalam keadaan apapun DAP tetap akan untung.", "r": {"result": "Jika kita pelajari satu per satu pembagian kursi parlemen oleh Pakatan Harapan, kita akan menemukan bahwa dalam situasi apapun DAP tetap akan diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fariz telah bersuhabat dengan Selena dan Lynn bagi menjatuhkan Iqbal dan memusnahkan hubungan Iqbal dan June.", "r": {"result": "Fariz berteman dengan Selena dan Lynn untuk menjatuhkan Iqbal dan menghancurkan hubungan Iqbal dan June.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While shock absorbers serve the purpose of limiting excessive suspension movement, their intended sole purpose is to dampen spring oscillations.", "r": {"result": "Sementara peredam kejut berfungsi untuk membatasi gerakan suspensi yang berlebihan, tujuan utamanya adalah untuk meredam osilasi pegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada harga, ada rupa.", "r": {"result": "Ada harga, ada rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya tapak ditambak setinggi kira-kira 5-10 cm dari paras biasa dan diratakan.", "r": {"result": "Selanjutnya, situs diisi hingga ketinggian sekitar 5-10 cm dari ketinggian normal dan diratakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menerima pelajar dari SK Kampung Padang dan SK RTP Bukit Goh.", "r": {"result": "Sekolah ini menerima siswa dari SK Kampung Padang dan SK RTP Bukit Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xinjiang", "r": {"result": "Xinjiang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 rakyat Thailand mewakili \"Penduduk Hatyai-Songkhla Terjejas oleh Jerebu dari Indonesia\" Kumpulan juga menghantar surat kepada konsulat Indonesia meminta Indonesia untuk mengambil tanggungjawab dan memberi komitmen untuk menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "20 warga negara Thailand yang mewakili \"Warga Hatyai-Songkhla Terdampak Asap dari Indonesia\" Kelompok itu juga mengirimkan surat ke konsulat Indonesia meminta Indonesia bertanggung jawab dan berkomitmen untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Puluhan ribu pelajar di Jerman melahirkan rasa tidak puas hati ekoran soalan peperiksaan persediaan memasuki universiti yang didakwa terlalu sukar.", "r": {"result": ": Puluhan ribu mahasiswa di Jerman menyatakan ketidakpuasannya karena soal-soal ujian masuk universitas yang disinyalir terlalu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering dihidangkan dalam jamuan pejabat atau semasa mesuarat kerana ia mudah dihidangkan, tahan lama, tidak melekit atau mengotorkan dan rasanya juga sedap.", "r": {"result": "Juga sering disajikan pada jamuan makan kantor atau saat meeting karena mudah disajikan, tahan lama, tidak lengket atau kotor dan rasanya enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, adalah menjadi tanggungjawab kerajaan untuk menjadikan mereka sebagai pengundi bermaklumat.", "r": {"result": "Namun, menjadi tanggung jawab pemerintah untuk membuat mereka menjadi pemilih yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trstin Trstin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Trstin Trstin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya menampung persekolahan pelajar sehingga ke Tingkatan 2.", "r": {"result": "Hanya mencakup sekolah siswa hingga Form 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipuji Dalam Perutusan Dipuji Dalam Laporan \"(Bahasa Inggeris:Mentioned in Despatches)\" adalah satu anugerah keberanian ataupun untuk lain-lain khidmat terpuji.", "r": {"result": "Disebutkan dalam Pengiriman Disebutkan dalam Laporan \"(Bahasa Inggris:Disebutkan dalam Pengiriman)\" adalah penghargaan untuk keberanian atau layanan terpuji lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak dalam mukim Sungai Buloh dalam daerah Petaling dan ditadbir oleh pihak Majlis Bandaraya Shah Alam.", "r": {"result": "Terletak di kecamatan Sungai Buloh di distrik Petaling dan dikelola oleh Dewan Kota Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa melihat akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah selalu melihat apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cuba usaha yang terbaik.", "r": {"result": "Kami akan mencoba yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curtil-sous-Buffieres Curtil-sous-Buffieres ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Curtil-sous-Buffieres Curtil-sous-Buffieres adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Pemerintah menginisiasi peningkatan kompetensi tenaga kerja, antara lain melalui pendidikan dan pelatihan vokasi.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah menginisiasi peningkatan kompetensi tenaga kerja antara lain melalui pendidikan dan pelatihan vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our understanding of the process of the peopling of the Americas is undergoing rapid change with new archaeological and genetic discoveries.", "r": {"result": "Pemahaman kita tentang proses penduduk Amerika sedang mengalami perubahan cepat dengan penemuan arkeologi dan genetik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluivert bersatu semula dengan Louis van Gaal, seorang mentornya ketika di Ajax.", "r": {"result": "Kluivert bereuni dengan Louis van Gaal, salah satu mentornya di Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menyarankan agar EU dan Malaysia saling mempertingkatkan kerjasama bagi mencari penyelesaian menangani kebimbangan serta sentimen orang ramai, khususnya mengenai isu kemusnahan hutan di rantau ini\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, beliau menyarankan agar UE dan Malaysia saling meningkatkan kerja sama untuk menemukan solusi guna mengatasi kekhawatiran dan sentimen publik, khususnya terkait isu perusakan hutan di kawasan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, memfasilitasi pemulia tanaman salin bertukar sumber daya genetik sehinga bisa dimanfaatkan secara berkelanjutan,\" kata Asep.", "r": {"result": "\u201cNamun, memfasilitasi pemulia tanaman garam untuk bertukar sumber daya genetik agar dapat dimanfaatkan secara lestari,\u201d kata Asep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Europe and North America qualifiers begin on May 25 and run until June 4, whereas the CIS region qualifier begins earlier from May 24 to June 3.", "r": {"result": "Kualifikasi Eropa dan Amerika Utara dimulai pada 25 Mei dan berlangsung hingga 4 Juni, sedangkan kualifikasi wilayah CIS dimulai lebih awal dari 24 Mei hingga 3 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan benda-benda yang dipertuhankan itu yang memberi kesenangan kepada mereka) bahkan Kami biarkan mereka dan datuk-nenek mereka menikmati (kesenangan hidup) hingga berlanjutanlah umur mereka (dalam keadaan yang menyebabkan berlaku perkara yang tidak diingini mereka).", "r": {"result": "(Bukanlah hal-hal yang dituhankan yang memberikan kesenangan kepada mereka) bahkan Kami biarkan mereka dan kakek-neneknya menikmati (kesenangan hidup) sampai umur mereka panjang (dalam keadaan yang menyebabkan terjadinya hal-hal yang tidak mereka inginkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It won the award for \"Best Post-Launch Support\" at \"Game Informer\"s 2017 RPG of the Year Awards.", "r": {"result": "Itu memenangkan penghargaan untuk \"Dukungan Pasca-Peluncuran Terbaik\" di \"Game Informer\" 2017 RPG of the Year Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhannya, objektif siaran ini adalah untuk memainkan peranan dari segi program gerak saraf.", "r": {"result": "Pada tahap awal pendiriannya, tujuan dari pos ini adalah untuk berperan dalam hal program neuromotorik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepang, Busungbiu Sepang merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Busungbiu, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sepang, Busungbiu Sepang adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Busungbiu, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus memastikan (ke produsen), mana sertifikat HACCP-nya (Hazard Analysis and Critical Control Point) dari sananya,\" ujar Yosef saat ditemui di kantornya.", "r": {"result": "Harus pastikan (ke pabrik), sertifikat HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point)-nya dari mana,\" ujar Yosef saat ditemui di ruang kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mengambil bahagian dalam pesta \"Gegey Fest 2013\".", "r": {"result": "Mereka juga berpartisipasi dalam \"Gegey Fest 2013\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, disbanding dengan spot di museum, lebih nyaman dig laser.", "r": {"result": "Hasilnya, dibandingkan spot di museum, lebih nyaman dengan laser dig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariwatan merupakan album debut buat kumpulan Ariwatan yang kemudian berpecah dan tidak merakamkan album lagi melainkan vokalisnya, Aris Ariwatan meneruskan karier secara solo dan berjaya di pasaran.", "r": {"result": "Ariwatan adalah album perdana grup Ariwatan yang kemudian bubar dan tidak merekam album lagi namun sang vokalis, Aris Ariwatan, melanjutkan karier solonya dan sukses di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat melaksanakan \"sort -f\"", "r": {"result": "Galat saat menjalankan \"sort -f\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran saya akan meminta Demokrat dan Republik untuk membuat komitmen yang diperlukan untuk menghilangkan epidemi HIV di Amerika Serikat dalam waktu 10 tahun.", "r": {"result": "Perkiraan saya akan meminta Demokrat dan Republik untuk membuat komitmen yang diperlukan untuk menghilangkan epidemi HIV di Amerika Serikat dalam waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Storm ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Storm Bald Bird merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, suspek lelaki berusia 41 tahun yang pernah memenangi tempat ketiga pertandingan realiti televisyen, empat tahun lalu, ditahan bersama seorang rakan, kira-kira jam 11.30 malam.", "r": {"result": "Sumber mengatakan tersangka berusia 41 tahun, yang memenangkan juara ketiga dalam kompetisi televisi realitas empat tahun lalu, ditangkap bersama seorang temannya sekitar pukul 23.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor sumber pada mulanya berasaskan pembalakan dan kemudian eksport bergerak melalui pelabuhan, di mana lalu lintas komersial mendirikan sektor ekonomi terbesar di Vancouver pada 1930an.", "r": {"result": "Sektor sumber daya awalnya didasarkan pada penebangan dan kemudian ekspor dipindahkan melalui pelabuhan, di mana lalu lintas komersial membentuk sektor ekonomi terbesar di Vancouver pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, setengahnya menjadi penyokong dan pembela bagi setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, setengah dari mereka menjadi pendukung dan pembela setengah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini mengelola brand bukan hanya tentang sisi pemasarannya saja, tetapi bagaimana brand tersebut dapat menjadi bagian dari customer story melalui produk yang berkualitas, pengalaman yang berkesan, dan relasi yang personal.", "r": {"result": "Dalam hal ini, mengelola sebuah merek tidak hanya tentang sisi pemasaran, tetapi bagaimana merek dapat menjadi bagian dari kisah pelanggan melalui produk berkualitas, pengalaman efektif, dan hubungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zulkifli mendedahkan, suspek dipercayai terpedaya dengan tawaran iklan pekerjaan dan pelancongan di laman sosial Facebook dan Wechat.", "r": {"result": "Lebih lanjut Zulkifli mengungkapkan, tersangka diduga tertipu oleh tawaran iklan lowongan kerja dan pariwisata di Facebook dan situs sosial Wechat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, adalah perlu diingatkan, kerajaan semasa menghapuskan GST adalah bagi memenuhi janji Manifesto Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Namun, kata dia, perlu diingat pemerintah saat menghapuskan GST adalah untuk memenuhi janji Manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng berkata, saiz ekonomi bayangan dianggarkan sekitar 21 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) disifatkan sebagai kerugian besar untuk negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, besaran shadow economy diperkirakan sekitar 21 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) yang dinilai sangat merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodakara Kodakara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kodakara Kodakara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Wall Street Dibuka Menguat Ditopang Kenaikan Saham Apple Indeks Kepercayaan Konsumen menukik ke posisi 124,1 dari 131,4 pada Februari, The Conference Board mengatakan dalam Survei Keyakinan Konsumen bulanan pada Selasa (26/3).", "r": {"result": "Baca Juga: Wall Street Dibuka Lebih Kuat Didukung Kenaikan Saham Apple Indeks Keyakinan Konsumen merosot ke 124,1 dari 131,4 pada Februari, kata The Conference Board dalam Survei Keyakinan Konsumen bulanan pada Selasa (26/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1887, \"Football & Cricket Club\" - ditubuhkan di Turin dan merupakan kelab tertua dalam sejarah bola sepak Itali diikuti penubuhan \"Nobili Torino\" pada 1889.", "r": {"result": "Pada tahun 1887, \"Football & Cricket Club\" - didirikan di Turin dan merupakan klub tertua dalam sejarah sepak bola Italia diikuti dengan berdirinya \"Nobili Torino\" pada tahun 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau mewujudkan Tribunal Jenayah Perang Kuala Lumpur pada 2011 yang memutuskan bahawa UK dan Amerika Syarikat membuat bukti palsu bahawa Iraq mempunyai senjata pemusnah besar-besaran.", "r": {"result": "\"Dia mendirikan Pengadilan Kejahatan Perang Kuala Lumpur pada tahun 2011 yang memutuskan bahwa Inggris dan AS memalsukan bukti bahwa Irak memiliki senjata pemusnah massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini telah melihat sebagai satu bentuk referendum terhadap Menteri Besar Kedah terkini dari Barisan Nasional, Mukhriz Mahathir yang baru-baru ini gagal dalam usahanya untuk dipilih sebagai naib presiden UMNO dalam pemilihan UMNO pada 19 Oktober 2013.", "r": {"result": "Pemilihan ini dilihat sebagai bentuk referendum Menteri Besar Kedah terbaru dari Barisan Nasional, Mukhriz Mahathir yang baru-baru ini gagal dalam upayanya untuk terpilih sebagai wakil presiden UMNO dalam pemilihan UMNO pada 19 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 6 kilometer di timur CBD Sydney, City of Randwick, yang pernah dikenali sebagai 'Sports Coast' adalah rumah kepada kira-kira 29 km pantai, 10 pantai dan teluk dan banyak kemudahan rekreasi utama.", "r": {"result": "Hanya 6 kilometer di timur CBD Sydney, Kota Randwick, dulu dikenal sebagai 'Pesisir Olahraga' adalah rumah bagi sekitar 29 km garis pantai, 10 pantai dan teluk, serta banyak fasilitas rekreasi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Allah dengan tidak ada sebarang bukti yang sampai kepada mereka (dari pihak yang diakui benarnya). (Bantahan yang demikian) besar kebenciannya dan kemurkaannya di sisi hukum Allah dan di sisi bawaan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) orang-orang yang berdebat tentang makna ayat-ayat Allah tanpa ada dalil yang sampai kepada mereka (dari sisi yang diakui kebenarannya). (Keberatan demikian) sangat dibenci dan murka di sisi hukum Allah dan di sisi naluri orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah disambut oleh Menteri Pendidikan Thailand, Nataphol Teepsuwan.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah disambut Menteri Pendidikan Thailand, Nataphol Teepsuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah titik yang halus, dan meluaskan bidang siasatan saya.", "r": {"result": "Ini poin yang bagus, dan memperluas bidang penyelidikan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini orang Asia khususnya kaum India mengadakan di demonstrasi di Australia kerana menerima layanan buruk dari masyarakat kulit putih di Australia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, orang Asia, terutama orang India, melakukan demonstrasi di Australia karena mendapat perlakuan buruk dari komunitas kulit putih di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M gesa nelayan tempatan tingkatkan tangkapan hasil laut", "r": {"result": "Tun M mengimbau nelayan setempat untuk meningkatkan tangkapan hasil laut mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada perbincangan itu, Dr. Anizan Isahak (UKM) mengambil inisiatif menubuhkan kumpulan penyelidik dari UKM yang dinamakan \"SRI-PADI\" bagi membuat penyelidikan mengenai padi SRI.", "r": {"result": "Dari diskusi tersebut, dr. Anizan Isahak (UKM) berinisiatif membentuk kelompok riset dari UKM bernama \u201cSRI-PADI\u201d untuk melakukan penelitian beras SRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita, Niger Keita merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Keita, Niger Keita adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Ayer Mata Ayer merupakan sebuah pekan yang terletak di Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Mata Ayer Mata Ayer adalah sebuah kota yang terletak di Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanasari, Muara Wahau, Kutai Timur Wanasari merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Wahau, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Wanasari, Muara Wahau, Kutai Timur Wanasari adalah sebuah desa di kecamatan Muara Wahau, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar komputer anda dan sumber atas-talian", "r": {"result": "Cari komputer dan sumber daya online Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, data yang berupa buku kematian sejak tahun 1922 masih tersimpan rapi, walaupun sudah usang termakan usia.", "r": {"result": "Tak hanya itu, data berupa buku kematian sejak 1922 masih tersimpan rapi, meski sudah termakan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakuure Tinanian, Tenga, Minahasa Selatan Pakuure Tinanian merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tenga, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pakuure Tinanian, Tenga, Minahasa Selatan Pakuure Tinanian adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tenga, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika TH beli RM1.80 dan setakat Disember 2018, tinggal 80 sen iaitu kerugian RM500 juta tetapi ia tidak direkodkan dalam akaun.", "r": {"result": "Ketika TH membeli RM1,80 dan pada Desember 2018, tersisa 80 sen yang merupakan kerugian sebesar RM500 juta tetapi tidak dicatat dalam rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian menandatangani kontrak dengan syarikat rakaman ABC Dunhill Rekod , dan hanya merakamkan album tunggal mereka di \"Sunset Sound' dengan penerbit Steve Barri .", "r": {"result": "Mereka kemudian menandatangani kontrak dengan perusahaan rekaman ABC Dunhill Records, dan hanya merekam album single mereka di \"Sunset Sound\" dengan produser Steve Barri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatijaya Jatijaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Tanjung, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatijaya Jatijaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gunung Tanjung, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mazlan Idris seorang ahli politik daripada UMNO yang bercita-cita tinggi.", "r": {"result": "Datuk Mazlan Idris adalah politisi ambisius dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibinakan sebagai sebuah jambatan papan konkrit.", "r": {"result": "Itu dibangun sebagai jembatan papan beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di luar ruangan bersalin, Kamila begitu diliputi rasa bersalah.", "r": {"result": "Saat berada di luar ruang bersalin, Kamila diliputi rasa bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu membuat perubahan dan menyelaraskan sistem mengikut kehendak rakyat dan sesuaikan dengan kemampuan kita sebagai kerajaan pemerintah.", "r": {"result": "Jadi kita perlu melakukan perubahan dan mengoordinasikan sistem sesuai dengan keinginan rakyat dan menyesuaikannya dengan kemampuan kita sebagai pemerintah yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Tinggi, Superintenden Ahsmon Bajah berkata, penahanan suspek itu dibuat susulan satu laporan mengenai kegiatan curi kabel di salah satu Mainhole TM yang terletak di Jalan Tun Mutahir, Kawasan Perindustrian Bandar Tenggara dibuat di Balai Polis Bandar Tenggara pada 5.30 pagi semalam.", "r": {"result": "Kapolsek Kota Tinggi, AKBP Ahsmon Bajah mengatakan, penangkapan tersangka dilakukan menyusul adanya laporan kegiatan pencurian kabel di salah satu Mainhole TM yang berlokasi di Jalan Tun Mutahir, Kawasan Industri Bandar Tenggara di Polsek Bandar Tenggara pada pukul 05.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak yang eksploitasi isu ini, saya katakan tidak ada yang kita tangkap dari satu kaum.", "r": {"result": "Ada pihak yang mengeksploitasi isu ini, saya katakan kita tidak menangkap siapapun dari satu ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trory Trory merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Trory Trory adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman mengenai pembubaran yang berkuat kuasa esok itu dibuat Ketua Menteri, Lim Guan Eng dalam sidang akhbar khas di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar), hari ini.", "r": {"result": "Pengumuman pembubaran yang mulai berlaku besok itu disampaikan Ketua Menteri Lim Guan Eng dalam konferensi pers khusus di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai genus basal, menyerupai bentuk leluhur Canidae.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai genus basal, menyerupai bentuk leluhur Canidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kewangan mengancam untuk membinasakan Malaysia.", "r": {"result": "Krisis keuangan mengancam menghancurkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran disiarkan melalui 10 pemancar yang terletak di seluruh Malaysia dan siaran biasanya bermula pada pukul 7:00 pagi hingga 1:00 pagi hari berikutnya.", "r": {"result": "Siaran disiarkan melalui 10 pemancar yang berlokasi di seluruh Malaysia dan siaran biasanya dimulai pukul 07.00 hingga pukul 01.00 keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Paparan Semasa", "r": {"result": "Simpan Tampilan Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sekolah menengah Cina juga terdapat di Greenlane ini.", "r": {"result": "Sekolah menengah Cina juga terletak di Greenlane ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyncina Hyncina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Hyncina Hyncina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH diwakili Karmaine Sardini, 66 tahun yang merupakan Ketua Bahagian Bersatu Tanjung Piai.", "r": {"result": "PH diwakili oleh Karmaine Sardini, 66 tahun yang merupakan Ketua Divisi Persatuan Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klang: Kementerian Pertahanan akan membentangkan model rondaan laut Selat Melaka (MSSP) di Manila, Filipina, Ahad ini bersama dua menteri pertahanan dari Filipina dan Indonesia bagi menangani isu jenayah di Laut Sulu.", "r": {"result": "Klang: Kemhan akan mempresentasikan model Malacca Strait Sea Patrol (MSSP) di Manila, Filipina, Minggu ini bersama dengan dua menteri pertahanan dari Filipina dan Indonesia untuk menangani isu kejahatan di Laut Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk mempelawa lebih banyak syarikat penerbangan dari negara luar melakukan penerbangan terus ke negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu termasuk mengundang lebih banyak lagi maskapai penerbangan dari mancanegara untuk terbang langsung ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita galakkan ibu bapa supaya sentiasa memberi tumpuan dan perhatian kepada si manja.", "r": {"result": "Oleh karena itu kami menghimbau para orang tua untuk selalu fokus dan memperhatikan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Jumaat merupakan seorang raja yang pandai memerintah, bijaksana dan sentiasa berusaha memperbaiki pemerintahannya di Lukut.", "r": {"result": "Raja Jumaat adalah seorang raja yang tahu bagaimana memerintah, bijaksana dan selalu berusaha memperbaiki pemerintahannya di Lukut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bagi sesetengah moped seperti motosikal Jawa keluaran Republik Czech berasal daripada reka bentuk motosikal biasa.", "r": {"result": "Sedangkan untuk beberapa moped seperti sepeda motor Jawa yang diproduksi di Republik Ceko, diturunkan dari desain sepeda motor pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej telah dicetak berkata \"\"PewDiePie is in trouble and he needs your help to defeat T-Series\"!", "r": {"result": "Sebuah pesan dicetak mengatakan \"\"PewDiePie dalam masalah dan dia membutuhkan bantuan Anda untuk mengalahkan T-Series\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'", "r": {"result": "Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahagian pertama pelayaran, \"Alabama\" melawat Indies Barat dan membuat perjalanan melintasi Terusan Panama dan kembali.", "r": {"result": "Pada bagian pertama pelayaran, \"Alabama\" mengunjungi Hindia Barat dan melakukan perjalanan melintasi Terusan Panama dan kembali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Hubungan Asas antara Jepun dan Republik Korea pada tahun 1965 menaikkan gelaran itu kembali kepada Maharaja.", "r": {"result": "Perjanjian Hubungan Dasar antara Jepang dan Republik Korea pada tahun 1965 mengangkat gelar kembali ke Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau pada Sabtu lalu menyaksikan Timbalan Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hassan berjaya mempertahankan kerusi yang dimenanginya sebelum ini.", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau Sabtu lalu melihat Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hassan berhasil mempertahankan kursi yang sebelumnya dimenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senlis, Oise Senlis ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Senlis, Oise Senlis adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 400 orang yang menyertainya, hanya 12 orang yang layak ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Dari 400 orang yang berpartisipasi, hanya 12 orang yang lolos ke tahap selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, proses integrasi diteruskan dengan penandatanganan Perjanjian San Salvador yang membentuk ODECA (Pertubuhan Negeri-negeri Amerika Tengah).", "r": {"result": "Pada tahun 1951, proses integrasi dilanjutkan dengan penandatanganan Perjanjian San Salvador yang membentuk ODECA (Organization of Central American States).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia masuk mendapatkan Ahli rumahnya serta dibawanya keluar seekor anak lembu gemuk (yang dipanggang).", "r": {"result": "Kemudian dia masuk untuk mencari anggota rumahnya dan mengeluarkan seekor anak sapi yang gemuk (panggang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sungai Petani, Kedah, lebih 50 pemandu lori berkumpul di hadapan pejabat JPJ Sungai Petani sebagai bantahan terhadap bayaran bagi pemeriksaan kesihatan wajib untuk pengambilan GDL.", "r": {"result": "Di Sungai Petani, Kedah, lebih dari 50 pengemudi truk berkumpul di depan kantor JPJ Sungai Petani sebagai protes terhadap pembayaran pemeriksaan kesehatan wajib untuk rekrutmen GDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik lagu kebangsaan dikarang penggubah dari Romania Ciprian Porumbescu.", "r": {"result": "Musik lagu kebangsaan disusun oleh komposer Rumania Ciprian Porumbescu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKT48 tampil untuk pertama kalinya di televisyen pada konsert program muzik televisyen 100% Ampuh, tayangan langsung Global TV dari Bekasi Square, 17 Disember 2011.", "r": {"result": "JKT48 tampil pertama kali di televisi pada konser acara musik televisi 100% Ampuh yang disiarkan langsung Global TV dari Bekasi Square, 17 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah keluarga mangsa tidak layak menikmati keadilan?", "r": {"result": "Apakah keluarga korban tidak layak menikmati keadilan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai seramai 15 mangsa rakyat Malaysia terbabit.", "r": {"result": "Diyakini bahwa total 15 korban Malaysia terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kemudiannya diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Korban kemudian diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Although my boutique wasn't subjected to GST, last weekend we saw many people at our boutique.", "r": {"result": "\u201cMeskipun butik saya tidak dikenakan GST, akhir pekan lalu kami melihat banyak orang di butik kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah (serta amalkanlah) apa yang dibaca di rumah kamu dari ayat-ayat Allah (Al-Quran) dan hikmah pengetahuan (hadis-hadis Rasulullah).", "r": {"result": "Dan ingatlah (sekaligus mengamalkan) apa yang dibaca di rumahmu dari ayat-ayat Allah (Al-Quran) dan hikmah ilmu (hadits Rasulullah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan rogol ke tahap tak masuk akal", "r": {"result": "Kekerasan pemerkosaan ke tingkat yang tidak masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The access will include two days of official practices at Centre Ball, four days of competition and early practice sessions, entry to an exhi gala on Sunday - the final day.", "r": {"result": "Akses tersebut akan mencakup dua hari latihan resmi di Center Ball, empat hari kompetisi dan sesi latihan awal, masuk ke gala pameran pada hari Minggu - hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadikan kita boleh melihat isu dengan sebenarnya dan tidak hanya bermain sentimen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni memungkinkan kami untuk melihat masalah secara nyata dan tidak hanya bermain dengan sentimen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Arief sebagian besar pengunjung berasal dari masyarakat lokal di sekitar Danau Sentarum, seperti dari daerah Kenelang, Sekulat, Pulau Majang, Nanga Laboyan.", "r": {"result": "Menurut Arief, sebagian besar pengunjung berasal dari masyarakat sekitar Danau Sentarum, seperti dari Kenelang, Sekulat, Pulau Majang, Nanga Laboyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Wartawan Tribunnews.com, Eko Sutriyanto TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Laporan reporter Tribunnews.com, Eko Sutriyanto TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "10/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu adalah album pertama Yo-seob dan Jun-hyung sebenarnya adalah penerbit bagi album tersebut.", "r": {"result": "Album ini adalah album pertama Yo-seob dan Jun-hyung sebenarnya adalah produser album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Leftenan juga mempunyai persamaan dengan sistem pangkat British seperti kebanyakan struktur pangkat Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Pangkat Letnan juga memiliki kemiripan dengan sistem pangkat Inggris seperti kebanyakan struktur pangkat Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I came to [training] when I was 18 and I wasn't ready to come here.", "r": {"result": "Saya datang ke [pelatihan] ketika saya berusia 18 tahun dan saya belum siap untuk datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika genap 8 hari dan Ia harus disunatkan, anak itu secara resmi diberi nama Yesus, yaitu nama yang disebut oleh malaikat sebelum Ia dikandung ibu-Nya.", "r": {"result": "Dan ketika genap 8 hari dan Ia harus disunat, anak itu resmi diberi nama Yesus, yaitu nama yang diberikan malaikat sebelum Ia dikandung oleh ibu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, China sendiri tidak kurang dari segi big data'.", "r": {"result": "Namun, China sendiri tidak kalah dalam hal big data'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Kota Solok saat ini dipimpin oleh Walikota Irzal Ilyas Dt.", "r": {"result": "Kota Solok saat ini dipimpin oleh Walikota Irzal Ilyas Dt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you're going to give it an H, nobody's going to try it.", "r": {"result": "Jika Anda akan memberikannya H, tidak ada yang akan mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menghadapi 25 pertuduhan rasuah dan pengubahan wang haram memba dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) berjumlah RM2.28 bilion.", "r": {"result": "Najib menghadapi 25 dakwaan korupsi dan pencucian uang yang melibatkan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) senilai RM2,28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita negeri kelima yang mengadakan sidang DUN khusus untuk belia dan istimewanya kita buat betul-betul menepati format dalam sesi persidangan sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami adalah negara bagian kelima yang mengadakan sidang kenegaraan khusus untuk pemuda dan yang istimewa adalah kami melakukan persis format di sidang yang sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini ialah arahan bersama Syafiq Yusof dan Rizal Ashreff dan diperkuatkan dengan tema kekeluargaan, persabahatan dan percintaan, dibintangi oleh pelakon asalnya iaitu Syamsul, Rizal Ashreff, Aaron Aziz dengan penambahan daripada pelakon baru.", "r": {"result": "Drama ini disutradarai oleh Syafiq Yusof dan Rizal Ashreff dan diperkuat dengan tema keluarga, persahabatan dan percintaan, dibintangi oleh aktor asli Syamsul, Rizal Ashreff, Harun Aziz dengan penambahan aktor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak bomba mengalami kesukaran memadam kebakaran kerana keadaan geografi berbukit dan hutan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pihak pemadam kebakaran kesulitan memadamkan api karena kondisi geografis yang berbukit dan berhutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Binjai, Pokok Sena Kampung Binjai merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Binjai, Desa Pokok Sena Binjai adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eltanin (Gamma Draconis) merupakan bintang paling terang dalam buruj Draco, dengan magnitud visual ketara 2.24.", "r": {"result": "Eltanin (Gamma Draconis) adalah bintang paling terang di konstelasi Draco, dengan magnitudo visual 2,24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersusur-galur kepada asas baka iaitu Figure si kuda jantan, kemudian ditukar namanya kepada Justin Morgan sempena pemiliknya yang terkenal sekali, kuda Morgan telah memainkan banyak peranan dalam sejarah Amerika abad ke-19 dengan digunakan sebagai kuda kereta serta lumba abah-abah, tunggangan awam, dan kuda askar sewaktu Perang Saudara Amerika di kedua-dua pihak bermusuh.", "r": {"result": "Menelusuri kembali ke dasar trah, Gambar kuda jantan, yang kemudian berganti nama menjadi Justin Morgan setelah pemiliknya yang terkenal, kuda Morgan memainkan banyak peran dalam sejarah Amerika abad ke-19 sebagai kuda pengangkut serta untuk balap baju zirah, berkuda umum, dan kuda-kuda. tentara selama Perang Saudara Amerika di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh mengadakan program pengurusan harta pusaka secara konsisten misalnya, program turun padang pejabat tanah bersama masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah dapat mengadakan program pengelolaan waris secara konsisten, misalnya program karyawisata kantor pertanahan dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagar Jati.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Pagar Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karebushi yang dianggap bermutu baik dikatakan akan mengeluarkan bunyi berdenting seperti kayu keras atau besi jika kepingan isi ikan ini saling berketukan.", "r": {"result": "Karebushi yang dianggap berkualitas bagus ini konon akan mengeluarkan suara berdentang seperti kayu keras atau besi jika potongan isian ikan saling berbenturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas sekolah pula dibuat dalam bentuk \"minigames\", dibahagikan kepada lima tahap kesukaran penokokan.", "r": {"result": "Kelas sekolah dibuat dalam bentuk \"minigame\", dibagi menjadi lima tingkat kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaara won the match.", "r": {"result": "Gaara memenangkan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek marmar Kerk marmar adalah kek dengan rupa berjalur atau bertompok yang dihasilkan dengan campuran ringan tak sekata adunan mentega gelap dan cerah.", "r": {"result": "Kue marmer Marble Kerk adalah kue dengan tampilan bergaris atau belang-belang yang dibuat dengan adonan mentega gelap dan terang yang ringan dan tidak merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Balai Pustaka, yang saat itu di bawah kolonial Belanda, sejumlah ter itu dianggap sebagai \"Batjaan Liar\", yang tidak layak dibaca dan dianggap sebagai tidak terpelajar dan menganggap jenis bacaan tersebut sebagai Melayu Rendah.", "r": {"result": "Bagi Perpustakaan yang pada waktu itu berada di bawah kekuasaan kolonial Belanda, jumlah ter tersebut dianggap sebagai \"Batjaan Liar\", yang tidak layak baca dan dianggap tidak berpendidikan dan menganggap jenis bacaan ini sebagai Bahasa Melayu Rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the USA, highly decorated houses are sometimes called gingerbread houses.", "r": {"result": "Di AS, rumah yang dihias dengan tinggi terkadang disebut rumah roti jahe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata JKKN sebagai penganjur program yakin bilangan pengunjung akan melebihi 70,000 orang pada tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan JKKN selaku penyelenggara program yakin jumlah pengunjung tahun ini akan melebihi 70.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Pemuliharaan, pelopor kepada WWF, ditubuhkan pada tahun 1947 oleh Fairfield Osborn di New York City untuk menyokong amalan ekologi mesra kapitalisme.", "r": {"result": "The Conservation Foundation, pelopor WWF, didirikan pada tahun 1947 oleh Fairfield Osborn di New York City untuk mendukung praktik ekologi yang ramah kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Sungai Tali Gawe, Kelurahan 1 Ilir, Kecamatan Ilir Timur (IT) II Palembang.", "r": {"result": "Seperti di Sungai Tali Gawe, Kelurahan 1 Ilir, Kecamatan Ilir Timur (IT) II Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darussyifa.", "r": {"result": "Darussyifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) hari ini mengumumkan penetapan kadar tambang baharu bagi teksi dan kereta sewa berkuat kuasa serta merta, manakala bas ekspres mulai 15 Mei.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) hari ini mengumumkan penetapan tarif baru tarif taksi dan mobil sewaan yang berlaku segera, sementara bus ekspres mulai 15 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akur (album) Akur merupakan album kedua kumpulan New Boyz yang diterbitkan pada tahun 2000 oleh Suria Records (SRC).", "r": {"result": "Akur (album) Akur adalah album kedua dari grup New Boyz yang diterbitkan pada tahun 2000 oleh Suria Records (SRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ela,ela,ela", "r": {"result": "pergi, pergi, pergi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "470-an SM Dekad 470-an SM merupakan tahun-tahun dari 479 SM hingga 470 SM.", "r": {"result": "470-an SM Dekade 470-an SM adalah tahun-tahun dari 479 SM sampai 470 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak antarkuartil untuk tes SAT berkisar 2030-2320 dan 95% dari mahasiswanya merupakan 10 besar ketika mereka berada di sekolah menengah atas.", "r": {"result": "Rentang interkuartil untuk tes SAT berkisar antara 2030-2320 dan 95% siswanya berada di 10 besar saat mereka duduk di bangku SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata semasa Pakatan Harapan mengambil alih kerajaan, kementerian memberi tempoh selama dua tahun kepada PR1MA, untuk menyelesaikan isu perumahan yang dihadapinya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketika Pakatan Harapan mengambil alih pemerintahan, kementerian memberi PR1MA waktu dua tahun untuk menyelesaikan masalah perumahan yang dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariofilen bersifat antibakteria, antikulat, antiinflamasi, antitumor, dan ubat bius.", "r": {"result": "Caryophyllene adalah antibakteri, antijamur, antiinflamasi, antitumor, dan anestesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- segi tiga bermaksud menuju Sains & Teknologi.", "r": {"result": "- segitiga berarti menuju Sains & Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjuk rasa mengatakan bahwa mereka sudah muak dengan hidup di bawah ancaman konstan rudal dan kegiatan \"teroris\" lainnya yang hampir menghancurkan hidup mereka.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa mengatakan mereka muak dengan hidup di bawah ancaman rudal dan kegiatan \"teroris\" lainnya yang hampir menghancurkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan serius tangani kemiskinan pesawah", "r": {"result": "K'jaan serius menangani kemiskinan petani padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syazlin perlu kekal mengendalikan inkues kematian Muhammad Adib bukan sebagai peguam kementerian yang mempunyai kaitan dengan kerajaan tetapi hanya untuk ahli keluarga anggota bomba dan penyelamat itu,\"katanya.", "r": {"result": "\"Syazlin harus tetap bertanggung jawab atas pemeriksaan kematian Muhammad Adib bukan sebagai pengacara kementerian yang memiliki hubungan dengan pemerintah tetapi hanya untuk anggota keluarga petugas pemadam kebakaran dan penyelamat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu kata Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng, hasrat parti itu menjadi rakan kongsi kuasa dengan tiga parti lain iaitu PKR, Amanah dan Bersatu menerusi Pakatan Harapan (PH) sebelum memenangi pilihan raya lepas bukan demi kuasa mahupun wang, tetapi demi Malaysia yang lebih baik.", "r": {"result": "Karena itu, kata Sekjen DAP Lim Guan Eng, keinginan partai untuk bermitra dengan tiga partai lain yakni PKR, Amanah dan Bersatu melalui Pakatan Harapan (PH) sebelum memenangkan pemilu lalu bukan untuk kekuasaan atau uang, tetapi untuk sebuah malaysia lebih baik..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, sebelum melakukan ukuran, 'kenal pasti bahan cemar yang dikesan' daripada artikel-artikel saintifik dan bahan rujukan lain.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sebelum melakukan pengukuran, 'identifikasi kontaminan yang terdeteksi' dari artikel ilmiah dan bahan referensi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasangka kaum cemari PRU 1969", "r": {"result": "Prasangka terhadap pemilihan umum 1969", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm just happy it worked out and turned into a medal\".", "r": {"result": "\"Saya senang itu berhasil dan berubah menjadi medali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1090M), setelah beliau dipanggil kembali ke Al-Andalusia oleh penguasa Muslim di sana, demi mempertahankan Al-Andalusia dari serangan kerajaan-kerajaan Kristian khususnya Alfonso VI.", "r": {"result": "1090 M), setelah ia dipanggil kembali ke Al-Andalusia oleh para penguasa Muslim di sana, demi mempertahankan Al-Andalusia dari serangan kerajaan-kerajaan Kristen, khususnya Alfonso VI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja sosial Kerja sosial adalah disiplin akademik dan kerjaya yang melibatkan dirinya dengan individu, keluarga, kumpulan dan masyarakat dalam usaha untuk meningkatkan fungsi sosial dan kesejahteraan keseluruhan.", "r": {"result": "Pekerja sosial Pekerjaan sosial adalah disiplin akademik dan karir yang terlibat dengan individu, keluarga, kelompok dan masyarakat dalam upaya untuk meningkatkan fungsi sosial dan kesejahteraan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veronica Szente Goldston dari Human Rights Watch untuk Eropah dan Asia Tengah turut meninjau suasana pilihan raya.", "r": {"result": "Veronica Szente Goldston dari Human Rights Watch untuk Eropa dan Asia Tengah juga mengulas situasi pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian barat Chippendale terutamanya kediaman.", "r": {"result": "Bagian barat Chippendale sebagian besar adalah pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Wartawan Negara kemuka enam soalan", "r": {"result": "Tokoh Jurnalis Nasional mengajukan enam pertanyaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezky Aditya mengunggah sebuah foto siluet antara dirinya dan juga Citra Kirana.", "r": {"result": "Rezky Aditya mengunggah foto siluet antara dirinya dan Citra Kirana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memegang jawatan Panglima Tentera Darat pada 2011 sebelum dilantik Naib Canselor Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) pada 2013.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Panglima Angkatan Darat pada tahun 2011 sebelum diangkat menjadi Wakil Rektor Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54%% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54%% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Daniels muncul bersama Keanu Reeves dalam \"Speed\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Daniels tampil bersama Keanu Reeves di \"Speed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatriste Alatriste (bahasa Melayu harafiah Alatriste ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Alatriste Alatriste (artinya Alatriste dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Remaja Celcom SMK Subang berjaya menjadi naib juara pertandingan memasak Chef Remaja Maggi di peringkat Selangor pada tahun 2013.", "r": {"result": "Duta Muda Celcom SMK Subang ini berhasil menjadi juara II lomba masak Maggi Youth Chef tingkat Selangor tahun 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan, dalam bentuk semasa (1 Januari 2008), terdiri daripada 2 Bahagian, 19 bab mengandungi 100 artikel dan 1 jadual.", "r": {"result": "Konstitusi, dalam bentuknya yang sekarang (1 Januari 2008), terdiri dari 2 Bagian, 19 bab yang berisi 100 pasal dan 1 jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Perjanjian Jeddah , Mei 1927 (art.", "r": {"result": "Dengan Perjanjian Jeddah, Mei 1927 (pasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat risiko undang-undang, bagaimanapun, berubah apabila perhatian dibayar kepada undang-undang lembut.", "r": {"result": "Namun, sifat risiko hukum berubah ketika perhatian diberikan pada hukum lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anutpanna, aniruddha, amala, a-vimala, anuna a-paripurna.", "r": {"result": "Anutpanna, aniruddha, amala, a-vimala, anuna a-paripurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titingan merupakan salah satu sekolah rendah yang terdapat di Tawau, Sabah.", "r": {"result": "Titingan adalah salah satu sekolah dasar di Tawau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti 20 tahun yang lalu dalam pemerintahannya, Maharaja Wanli pada waktu ini menghadiri setiap mesyuarat pagi dan berbincang mengenai hal-ehwal negara.", "r": {"result": "Berbeda dengan 20 tahun sebelumnya pada masa pemerintahannya, Kaisar Wanli saat ini menghadiri setiap pertemuan pagi dan membahas masalah kenegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap dan kebijakan strategis yang tegas dan efisien diperlukan untuk meredam aksi terorisme ini sehingga bakal diperhatikan oleh para investor.", "r": {"result": "Diperlukan sikap dan kebijakan strategis yang tegas dan efisien untuk menekan aksi terorisme ini agar diperhatikan oleh investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengepala ar rosak yang terjana pada '%s'", "r": {"result": "tajuk ar rusak dibuat di '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, semua agensi yang terba menguatkuasa undang-undang sedia ada untuk mengatasi pencemaran melampau selain hasil kumbahan tidak boleh disalurkan ke sungai sebaliknya dirawat terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, semua instansi yang harus menegakkan undang-undang yang ada untuk mengatasi pencemaran ekstrim selain limbah tidak boleh dialirkan ke sungai melainkan diolah terlebih dahulu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi Video:1 = Mengufuk (biasa) 2 = Mengufuk Lawan 3 = Putar 180 4 = Menegak Lawan 5 = Mengufuk lawan dan putar 270 arah jam 6 = Putar 90 arah jam 7 = Mengufuk lawan dan putar 90 ikut jam 8 = Putar 270 CW", "r": {"result": "Orientasi Video: 1 = Gelombang (normal) 2 = Gelombang Lawan 3 = Putar 180 4 = Lawan Vertikal 5 = Gelombang lawan dan putar 270 searah jarum jam 6 = Putar 90 searah jarum jam 7 = Gelombang lawan dan putar 90 searah jarum jam 8 = Putar 270 CW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita lihat dalam masyarakat hari ini adalah betapa pengguna khususnya generasi muda amat bergantung kepada kaedah perkhidmatan itu dan bagaimana gangguan dalam segmen itu berpotensi melumpuhkan pendapatan ribuan yang bergantung pada segmen ekonomi itu.", "r": {"result": "Apa yang kita lihat di masyarakat saat ini adalah betapa konsumen, terutama generasi muda, sangat bergantung pada metode layanan tersebut dan bagaimana disrupsi pada segmen tersebut berpotensi melumpuhkan pendapatan ribuan orang yang bergantung pada segmen ekonomi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya itu dipercayai mewujudkan rangkaian jalan raya menghubungkan Sarawak, Brunei, Sabah dan Kalimantan, Indonesia bagi meningkatkan kerjasama serantau BIMP-EAGA, khususnya dalam pelaburan, perniagaan dan pelancongan.", "r": {"result": "Jalan tol tersebut diyakini akan menciptakan jaringan jalan yang menghubungkan Sarawak, Brunei, Sabah dan Kalimantan, Indonesia untuk meningkatkan kerjasama regional BIMP-EAGA, terutama di bidang investasi, bisnis dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas sekolah ini ialah 60 kaki x 20 kaki dan mengandungi 2 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Luas sekolah ini 60 kaki x 20 kaki dan berisi 2 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazally said that since 2010, the company had spent RM15.4 million on CSR activities.", "r": {"result": "Sazally mengatakan sejak 2010, perusahaan telah menghabiskan RM15,4 juta untuk kegiatan CSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan kepada aspek kepatuhan terhadap undang-undang dalam kalangan penjawat awam, dapat dilihat dalam Peraturan 4(2) Peraturan-peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertib) 1993 yang melarang pegawai awam membelakangkan tugas awamnya demi kepentingan diri atau berkelakuan yang boleh membawa kepada kepentingan diri yang bercanggah dengan tugas awamnya, sehingga menjejaskan atau memburukkan nama baik perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Penekanan pada aspek kepatuhan terhadap hukum di kalangan pegawai negeri dapat dilihat pada Peraturan 4(2) Peraturan (Perilaku dan Disiplin) Pegawai Negeri Tahun 1993 yang melarang pejabat publik meninggalkan tugas publiknya demi kepentingan pribadi atau perbuatan yang dapat menimbulkan kepentingan pribadi yang bertentangan dengan tugas publiknya, sehingga mempengaruhi atau mendiskreditkan nama baik pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia merangkumi penggunaan bahan memabukkan serta bahan yang menyebabkan delusi kepada mangsa termasuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Selain itu juga termasuk penggunaan zat-zat yang memabukkan serta zat-zat yang menimbulkan delusi pada korbannya termasuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca berita selengkapnya: Mbah Arjo, Manusia Tertua di Indonesia yang Meninggal Usia 193 Tahun, Mengaku Pernah Temani Soekarno Ritual 3.", "r": {"result": "Baca berita selengkapnya: Mbah Arjo, Pria Tertua di Indonesia yang Meninggal di Usia 193, Ngaku Pernah Ikut Ritual Soekarno 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedit oleh: En.", "r": {"result": "Diedit oleh: Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rerer, Kombi, Minahasa Rerer merupakan sebuah nama desa yang terletak di wilayah kecamatan Kombi, Kabupaten Minahasa, wilayah Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Rerer, Kombi, Minahasa Rerer adalah nama sebuah desa yang terletak di kecamatan Kombi, Kabupaten Minahasa, wilayah Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 akan pergi ke dalam 9 sebanyak sekali dengan baki 1, jadi ianya 1 dan 1/8.", "r": {"result": "8 akan menjadi 9 sekali dengan sisa 1, jadi 1 dan 1/8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali kepada industri muzik pada Mac 2012, setelah empat tahun berehat, di mana mereka menghabiskan khidmat tentera, dengan pelancaran album kesepuluh \"The Return\" dan siri jelajah konsert.", "r": {"result": "Mereka kembali ke industri musik pada Maret 2012, setelah empat tahun absen, di mana mereka menjalani wajib militer, dengan merilis album kesepuluh mereka \"The Return\" dan serangkaian tur konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi Tokopedia itu membikin sebuah halaman khusus untuk kota Bandung, yang isinya adalah produk-produk kota Bandung dan terutama diutamakan produk kerajinan lokal dan produk UMKM yang miko banget.", "r": {"result": "Maka Tokopedia membuat halaman khusus kota Bandung yang berisi produk-produk dari kota Bandung dan terutama mengutamakan produk kerajinan lokal dan produk UMKM yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benangnya disusun sama seperti tekat tapi kita susun secara digital dan dihantar ke mesin yang khas,\" kata Saiful Bahari lagi.", "r": {"result": "Benangnya disusun sama dengan tekat, tapi kami susun secara digital dan dikirim ke mesin khusus,\" kata Saiful Bahari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Maklumat terkini diperoleh daripada ibu kandung kanak-kanak perempuan dikaitkan dengan kes perkahwinan bawah umur di Kelantan, menunjukkan mereka kini berada di Kota Bharu dan sedang menunggu pihak berkuasa Thailand membuat urusan bagi membawa mereka sekeluarga pulang ke negara berkenaan.", "r": {"result": ": Informasi terbaru yang diperoleh dari ibu kandung kedua gadis terkait dengan kasus pernikahan di bawah umur di Kelantan, menunjukkan bahwa mereka sekarang berada di Kota Bharu dan sedang menunggu pihak berwenang Thailand untuk mengatur pemulangan keluarga mereka ke negara yang bersangkutan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dilansir Korea Herald yang mengutip AFP, Hyundai Research Institute melaporkan dampak dari ketenaran BTS merambat ke segala aspek.", "r": {"result": "Dilansir Korea Herald mengutip AFP, Hyundai Research Institute melaporkan dampak ketenaran BTS menyebar ke segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipinjam ke Schalke 04 pada musim berikutnya.", "r": {"result": "Dia dipinjamkan ke Schalke 04 pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tentulah, sumber yang terbaik tentang ini ialah,", "r": {"result": "Dan tentu saja, sumber terbaik tentang ini adalah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rata dan tidak berakar.", "r": {"result": "datar dan tidak berakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas terkejut ekuiti bumiputera hanya 16 peratus: Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Kaget ekuitas bumiputera cuma 16 persen: Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal LEBIH 200 umat Islam menyertai perhimpunan aman di Masjid Kapitan Keling di sini, hari ini, bagi menyatakan bantahan terhadap pengisytiharan Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel.", "r": {"result": "- Foto oleh Shahnaz Fazlie Shahrizal LEBIH dari 200 Muslim berpartisipasi dalam pertemuan damai di Masjid Kapitan Keling di sini, hari ini, untuk memprotes deklarasi Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah melihat orang-orang yang bersalah itu, mereka berkata): \"Apakah yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) Saqar?\"", "r": {"result": "(Setelah melihat orang-orang yang bersalah, mereka berkata): \"Apa yang menyebabkan kamu masuk (neraka) Saqar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When he (Mahathir} comes back I will consult him what is the role he has in mind,\" he said, referring to the prime minister's announcement that he would still need the services of the CEP.", "r": {"result": "\"Ketika dia (Mahathir} kembali, saya akan berkonsultasi dengannya apa peran yang dia pikirkan,\" katanya, mengacu pada pengumuman perdana menteri bahwa dia masih membutuhkan layanan CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sesi penggulungan Mesyuarat Kedua Penggal Kelima Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah ke-13 di Wisma Darulaman, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada penutupan Rapat Kedua Periode Kelima Konferensi Majelis Negara (DUN) Kedah ke-13 di Wisma Darulaman, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: 'Silaplah kata 14 tahun saya tak buat apa-apa' - Tok Mat", "r": {"result": "PRK Rantau: 'Salah jika mengatakan bahwa saya tidak melakukan apa-apa selama 14 tahun' - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas dakwaan Rafizi terdapat campur tangan pengawas yang mengundi bagi pihak ahli parti serta meminta ahli memilih calon tertentu semasa proses pengundian di cabang Labis, Johor.", "r": {"result": "Dia mengomentari klaim Rafizi bahwa ada campur tangan pengawas yang memilih atas nama anggota partai dan meminta anggota untuk memilih kandidat tertentu selama proses pemungutan suara di Labis cabang Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap dapat melihat lebih banyak pelaburan PE/VC dalam teknologi dengan Malaysia berikutan arah aliran yang ditetapkan oleh Singapura dan Indonesia dalam ruang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap dapat melihat lebih banyak investasi PE/VC di bidang teknologi dengan Malaysia mengikuti tren yang ditetapkan oleh Singapura dan Indonesia di ruang ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Kencana.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Gunung Kencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kraftangan masyarakat Mahmeri di Sungai Bumbun, Kuala Langat mempunyai nilai seni yang tinggi dan berpotensi untuk diketengahkan ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Hasil kerajinan masyarakat Mahmeri di Sungai Bumbun, Kuala Langat memiliki nilai seni yang tinggi dan berpotensi untuk ditonjolkan di dunia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La police est a la recherche du vehicule et de ses occupants, ajoute le communique precisant que l'armee n'a pas fait usage d'armes a feu.", "r": {"result": "Polisi adalah la recherche du vehicule et de ses occupants, ajute le communique precisant que l'armee n'a pas fait use d'armes a feu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan untuk memperlihatkan relevan dan manfaat ASEAN melalui komunikasi berasaskan fakta dan menarik, mengakui bahawa komuniti ASEAN adalah unik dan berbeza dari model integrasi negara lain.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk menunjukkan relevansi dan manfaat ASEAN melalui komunikasi berbasis fakta dan menarik, mengakui bahwa komunitas ASEAN adalah unik dan berbeda dari model integrasi negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align:left\" scope=\"row\" | 1995 !", "r": {"result": "style=\"text-align:left\" scope=\"baris\" | 1995!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapur makanan itu dicetuskan Turkiye Diyanet Vakfi (TDV), yayasan badan kemanusiaan dikendalikan kerajaan Turki di bawah kuasa Menteri Hal Ehwal Agama Turki untuk membantu dan menyokong segala aktiviti berkaitan agama Islam dengan memberi keutamaan kepada pembangunan masyarakat.", "r": {"result": "Dapur makanan dimulai oleh Turkiye Diyanet Vakfi (TDV), sebuah yayasan kemanusiaan yang dijalankan oleh pemerintah Turki di bawah wewenang Menteri Agama Turki untuk membantu dan mendukung semua kegiatan yang berkaitan dengan Islam dengan mengutamakan pengembangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 - 15 kali Percuma rawatan pesakit luar selama *2 tahun dan rawatan perubatan dan wad kelas dua untuk tempoh *1 tahun.", "r": {"result": "11 - 15 kali Pengobatan rawat jalan gratis selama *2 tahun dan perawatan medis dan bangsal kelas dua untuk jangka waktu *1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini dilakonkan oleh Gwyneth Paltrow, dan tampil sebanyak 3 kali dalam musim kedua \"Glee\".", "r": {"result": "Karakter ini diperankan oleh Gwyneth Paltrow, dan muncul sebanyak 3 kali di season kedua \"Glee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam ini diberi nama KD Tunku Abdul Rahman dan KD Tun Razak.", "r": {"result": "Kapal selam ini diberi nama KD Tunku Abdul Rahman dan KD Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan iklim sederhana pula, seperti Teluk Mexico, suhunya sekitar 11 degC (51 degF).", "r": {"result": "Di daerah beriklim sedang, seperti Teluk Meksiko, suhunya sekitar 11 degC (51 degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah menerangkan bahawa radiasi ini berada di mana-mana, seperti juga kita menggunakan telefon bim televisyen.", "r": {"result": "\u201cMereka telah menjelaskan bahwa radiasi ini ada di mana-mana, sama seperti kita menggunakan sinar telepon dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya Kami (Allah) akan menyoal umat-umat yang telah diutuskan (Rasul-rasul) kepada mereka, dan sesungguhnya Kami akan menyoal juga Rasul-rasul itu.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya Kami (Allah) akan menanyai orang-orang yang telah diutus (Rasul) kepada mereka, dan sesungguhnya Kami juga akan menanyai para Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pelan-pelan Ambu nyewa kontrakan kecil di Punclut.", "r": {"result": "Akhirnya, Ambu perlahan menyewa sebuah kontrakan kecil di Punclut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan pembongkaran kes ini, lebih ramai pegawai perubatan termasuk pelatih perubatan siswazah tampil membuat aduan yang serupa kepada pejabat Menteri Kesihatan serta Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat melalui pelbagai saluran.", "r": {"result": "\"Menyusul pengungkapan kasus ini, semakin banyak petugas medis termasuk lulusan kedokteran yang mengajukan keluhan serupa ke kantor Menteri Kesehatan dan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat melalui berbagai saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, para penyelidik menyatakan Emiliano Sala meninggal dunia akibat paparan karbon monoksida.", "r": {"result": "Bulan lalu, para penyelidik mengatakan Emiliano Sala meninggal karena paparan karbon monoksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan yang dipercayai dilakukan oleh Mossad iaitu agensi perisikan Israel (berdasarkan banyak laporan) adalah terkutuk.", "r": {"result": "Serangan yang diyakini dilakukan oleh Mossad, badan intelijen Israel (berdasarkan banyak laporan) sangat memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But today, it looks as if Trump did this on purpose and is attempting to aggravate the situation in the Middle East, directly causing disruption to ongoing peace process negotiations and worsening the anger of the Muslims,\" he said.", "r": {"result": "\"Tapi hari ini, sepertinya Trump melakukan ini dengan sengaja dan berusaha memperburuk situasi di Timur Tengah, secara langsung menyebabkan gangguan pada proses negosiasi perdamaian yang sedang berlangsung dan memperburuk kemarahan umat Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Sazmi, tindakan Mustapa adalah langkah berani biarpun sedikit terlambat dan pihaknya mengalu-alukan penyertaan Mustapa bersama-sama Bersatu.", "r": {"result": "Sazmi menambahkan, aksi Mustapa merupakan langkah berani meski sedikit terlambat dan ia menyambut baik keikutsertaan Mustapa bersama Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesekali diminta mewakili pasukan bawah umur lagi kerana akan menjejas perkembangan pemain ini.", "r": {"result": "Jangan pernah diminta untuk mewakili tim di bawah umur lagi karena akan mempengaruhi perkembangan pemain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembalian semangat MA63 mampu pulihkan sentimen rakyat Sabah, Sarawak", "r": {"result": "Kembalinya semangat MA63 mampu mengembalikan sentimen masyarakat Sabah, Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glagaharjo, Cangkringan, Sleman Glagaharjo merupakan sebuah desa di kecamatan Cangkringan, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Glagaharjo, Cangkringan, Sleman Glagaharjo adalah sebuah desa di kecamatan Cangkringan, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid mengambil alih tampuk pimpinan tentera Muslim pada saat yang genting, dan mengubah apa yang berkemungkinan menjadi penyembelihan orang Islam kepada satu pengunduran strategik dan berjaya menyelamatkan pasukan Muslim daripada kemusnahan total.", "r": {"result": "Khalid mengambil komando tentara Muslim pada saat kritis, dan mengubah apa yang akan menjadi pembantaian Muslim menjadi mundur strategis dan berhasil menyelamatkan pasukan Muslim dari kehancuran total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pwi, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pwi, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari yang sama PIKPG juga menyelenggarakan bakti sosial di club house perumahan dinas Petrokimia Gresik.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, PIKPG juga menggelar bakti sosial di club house perumahan Dinas Petrokimia Gresik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival anjuran Badan Amal Kasih Ibu Wilayah Persekutuan, Perbadanan Putrajaya (PPj), Persatuan Warga Cinta Negara (Pencinta) dan Finemen Holdings Sdn Bhd itu bertujuan mempromosikan makanan dan budaya Malaysia kepada dunia.", "r": {"result": "Festival yang diselenggarakan oleh Federal Territories Mother's Charity, Putrajaya Corporation (PPj), National Lovers Association (Pencinta) dan Finemen Holdings Sdn Bhd ini bertujuan untuk mempromosikan makanan dan budaya Malaysia kepada dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revnestrand Revnestrand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Revnestrand Revnestrand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Krishnarayapuram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Krishnarayapuram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mueller mengatakan syarikat penerbangan baharu, Malaysia Airline Berhad (MAB), merupakan sebuah entiti yang lebih kecil, hanya dapat menampung kira-kira 14,000 pekerja.", "r": {"result": "Mueller mengatakan maskapai baru, Malaysia Airline Berhad (MAB), adalah entitas yang lebih kecil, hanya mampu menampung sekitar 14.000 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiqli Asiqli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asiqli Asiqli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata satu kertas Kabinet akan turut disediakan untuk menaikkan had umur minimum perkahwinan bagi bukan Islam kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan makalah Kabinet juga akan disiapkan untuk menaikkan batas usia minimum untuk menikah bagi non-Muslim menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan fasilitas lainnya yang selayaknya harus dapat memberikan jaminan keselamatan dan kenyamanan bagi para pengunjung.", "r": {"result": "Dan fasilitas lain yang sesuai harus dapat menjamin keamanan dan kenyamanan pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saundra 95.", "r": {"result": "Sandra 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Maureen Mwanawasa, balu Mwanawasa, mengarahkan Sata meninggalkan majlis pengkebumian.", "r": {"result": "Namun Maureen Mwanawasa, janda Mwanawasa, memerintahkan Sata untuk meninggalkan pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, jika cadangan ini dilaksanakan, ianya akan memudahkan usahawan wanita berurusan untuk membuat pinjaman perniagaan.", "r": {"result": "Saya yakin, jika proposal ini dilaksanakan, maka pengusaha perempuan akan lebih mudah berurusan dengan pemberian pinjaman usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebutuhan untuk mencari produk-produk dan jasa kesehatan seperti makanan sehat, alat olahraga, perawatan medis, bahkan asuransi kesehatan juga meningkat cukup signifikan.", "r": {"result": "Kebutuhan untuk mencari produk dan layanan kesehatan seperti makanan sehat, alat olahraga, perawatan medis, bahkan asuransi kesehatan juga meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Theron meninggal dunia, ia akan dikenali sebagai \"Pond's Extract\".", "r": {"result": "Setelah Theron meninggal, itu akan dikenal sebagai \"Ekstrak Kolam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak mengharapkan bahawa India, dengan bilangan penduduknya bersama pertumbuhan KDNK yang hebat akan menjadi pesaing pada jiran di sebelah utaranya.", "r": {"result": "Banyak yang berharap bahwa India, dengan populasinya yang besar dan pertumbuhan PDB yang luar biasa, akan menjadi pesaing tetangganya di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga dikaitkan dengan perhubungan darah yang akan menyebabkan keputusan dan pendekatan yang dilakukan bersifat emosional.", "r": {"result": "Keluarga dikaitkan dengan hubungan darah yang akan menyebabkan keputusan dan pendekatan yang dilakukan bersifat emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan hempedal) 4.", "r": {"result": "Ayam super (disembelih dan dibersihkan tanpa kaki, kepala, hati dan rami) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penculik minta wang tebusan RM2.04 juta bagi pelancong AS diculik", "r": {"result": "Penculik menuntut tebusan RM2,04 juta untuk turis AS yang diculik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ralat NSPR %d", "r": {"result": "Kode kesalahan NSPR %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even China Press and Guang Ming,\" he added.", "r": {"result": "Bahkan China Press dan Guang Ming,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tommy, Kerajaan Negeri Kelantan dan agensinya baru-baru ini telah mengeluarkan lesen pembalakan kepada syarikat swasta sehingga memasuki tanah adat Orang Asli Temiar di Pos Simpor.", "r": {"result": "Menurut Tommy, Pemerintah Negara Bagian Kelantan dan instansinya baru-baru ini mengeluarkan izin penebangan kepada perusahaan swasta untuk masuk ke tanah adat Masyarakat Adat Temiar di Pos Simpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif Sabuk dan Jalan China memiliki tujuan untuk mempromosikan proyek-proyek infrastruktur utama bagi negara-negara di seluruh samudera Pasifik dan Hindia dan berpotensi memperluas lingkup pengaruh dan kekuatannya.", "r": {"result": "Inisiatif Sabuk dan Jalan China bertujuan untuk mempromosikan proyek-proyek infrastruktur besar bagi negara-negara di seberang lautan Pasifik dan Hindia dan berpotensi memperluas lingkup pengaruh dan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak penganjur iaitu tiga pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang sudah mendapat permit Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan polis, juga akan mematuhi syarat diberi pihak berkuasa,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelenggara yang merupakan tiga lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang telah mendapatkan izin dari Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan kepolisian juga akan mematuhi ketentuan yang diberikan oleh otoritas,\" katanya saat ditemui di DPR. lobi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, bersumpah dan berjanjilah,... bersumpah dan berjanjilah bahawa, kalaupun terpenggal putus tangan dari badan,... sekalipun lumpuh kaki tidak bermaya,... amanah dan harapan rakyat yang kita genggam jangan sekali-kali terlepas dan tergadai kepada pihak lawan.", "r": {"result": "Lalu, bersumpah dan berjanji,... bersumpah dan berjanji bahwa, sekalipun tangan dipotong dari badan,... sekalipun kaki lumpuh dan tak bernyawa,... kepercayaan dan harapan dari orang-orang yang kita pegang tidak akan pernah kalah dan digadaikan kepada lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar mulai menyebar dan muncul dugaan Khashoggi tewas dibunuh oleh orang suruhan Pangeran Muhammad bin Salman.", "r": {"result": "Berita mulai menyebar dan muncul tuduhan bahwa Khashoggi dibunuh oleh anak buah Pangeran Muhammad bin Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama, Shanks telah bersedia untuk meninggalkan kampung Luffy untuk belayar ke Grand Line, pada hari itu Luffy telah menyatakan hasratnya kepada Shanks untuk menjadi raja lanun dan mengumpulkan anak kapal yang jauh lebih hebat daripada anak kapal Shanks.", "r": {"result": "Setelah sekian lama, Shanks siap meninggalkan desa Luffy untuk berlayar menuju Grand Line, pada hari itu Luffy telah menyampaikan keinginannya kepada Shanks untuk menjadi raja bajak laut dan mengumpulkan kru yang jauh lebih unggul dari kru Shanks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ebiet diberi oleh guru bahasa Inggeris yang berbangsa asing di sekolah menengah atas, mungkin kerana mereka tersilap sebut A dalam namanya menjadi E. Lama-kelamaan, kawan-kawannya turut memanggilnya Ebiet.", "r": {"result": "Nama Ebiet diberikan oleh seorang guru bahasa Inggris asing di sekolah menengah, mungkin karena mereka salah mengucapkan huruf A pada namanya menjadi E. Seiring berjalannya waktu, teman-temannya juga memanggilnya Ebiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empunya pemilikan kapal juga masih terus menjadi kontroversi ada pihak yang menuding jari mengatakan bangkai kapal dan segala isinya termasuk limpahan hartanya masih tetap milik Portugis, ada pula mengatakan milik Malaysia kerana apabila kapal itu datang ke Melaka, ia kosong, rekod menunjukkan segala muatan kapal dan limpahan harta karun yang limpah ruah adalah milik kerajaan negeri Melaka yang dirampas Portugis.", "r": {"result": "Kepemilikan kapal juga terus diperdebatkan, ada yang menuding dan mengatakan bangkai kapal beserta segala isinya, termasuk harta benda yang melimpah, masih milik Portugis, ada pula yang mengatakan milik Malaysia karena saat kapal datang ke Melaka, itu kosong, catatan menunjukkan semua muatan kapal dan meluap Harta karun yang melimpah milik pemerintah negara bagian Malaka yang dirampas oleh Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutton", "r": {"result": "Sutton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daftar pemilih tersebut mengandungi 9,623 pemilih iaitu 9,515 pemilih awam dan 108 orang pemilih pos dengan sedikit penurunan berbanding 9,889 pengundi pada pilihan raya umum 2004.", "r": {"result": "Dia mengatakan, daftar pemilih tercatat sebanyak 9.623 pemilih, yakni 9.515 pemilih umum dan 108 pemilih pos, sedikit menurun dibanding 9.889 pemilih pada pemilu 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi Pono di Kemang, Jakarta Selatan .", "r": {"result": "Kopi Pono di Kemang, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir has since admitted that Malaysia was in a catch-22 situation as Zakir was \"an unwelcome guest Malaysia can't send away\".", "r": {"result": "Dr Mahathir sejak itu mengakui bahwa Malaysia berada dalam situasi tangkapan-22 karena Zakir adalah \"tamu yang tidak diinginkan yang tidak dapat diusir Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zwara terletak pada kedudukan Latitud N32* 58.8000', Longitud E12* 00.9000' pada ketinggian .", "r": {"result": "Bandara Zwara terletak di Lintang N32* 58.8000', Bujur E12* 00.9000' pada ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ia atau tidak palam dibenamkan", "r": {"result": "Apakah plug tertanam atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang menyatakan penyatuan UMNO dan PAS memberi satu kelebihan kepada BN, tetapi ia masih menimbulkan sedikit masalah kerana calon diketengahkan BN adalah orang Cina daripada MCA,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada yang bilang penyatuan UMNO dan PAS menguntungkan BN, tapi tetap menimbulkan sedikit masalah karena calon yang disorot BN adalah orang Tionghoa dari MCA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, ia menjadi jualan terbaik pecah-rekod dengan melebihi 120 juta salinan telah terjual.", "r": {"result": "Di Jepang, itu menjadi buku terlaris yang memecahkan rekor dengan lebih dari 120 juta eksemplar terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hampir masa datangnya saat yang dekat itu (hari kiamat);", "r": {"result": "Sudah hampir waktunya untuk mendekati saat itu (Kiamat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan Teknologi dan Perkhidmatan Maklumat Dunia (WITSA) ialah sebuah konsortium yang terdiri dari melebihi 60 buah persatuan industri teknologi maklumat (IT) daripada ekonomi-ekonomi di seluruh dunia.", "r": {"result": "World Information Technology and Services Alliance (WITSA) adalah konsorsium lebih dari 60 asosiasi industri teknologi informasi (TI) dari ekonomi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmatilah roh serta jasad pertiwi terkasih ini, buat selamanya-Iamanya.", "r": {"result": "Berkatilah jiwa dan raga negeri tercinta ini, selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kita merdeka dahulu sudah dipersetujui oleh semua pihak bahawa Bahasa Melayu dipilih sebagai bahasa kebangsaan dan kalau kita lihat dalam Penyata Razak, bahasa Melayu itu adalah bahasa pengantar dalam sistem pendidikan negara, maka kita perlu pertahankan bahasa rasmi,\" katanya.", "r": {"result": "Sebelum kita merdeka, semua pihak sepakat bahwa bahasa Melayu dipilih sebagai bahasa nasional dan jika kita melihat Pernyataan Razak, bahasa Melayu adalah bahasa pengantar dalam sistem pendidikan nasional, maka kita perlu mempertahankan bahasa resmi tersebut,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu, kata dia, PT BPI melalui program CSR bidang pendidikan mendukung setiap kegiatan tahapan program pengembangan perpustakaan seperti sosialisasi, pelatihan strategi pengembangan perpustakaan, pelatihan dasar komputer internet, pengadaan komputer, dan bantuan proyektor.", "r": {"result": "Pada program tersebut, kata dia, PT BPI melalui program CSR bidang pendidikan mendukung setiap tahapan program pengembangan perpustakaan seperti sosialisasi, pelatihan strategi pengembangan perpustakaan, pelatihan dasar komputer internet, pengadaan komputer, dan bantuan proyektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puyrenier Puyrenier ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Puyrenier Puyrenier adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya rumah-rumah mereka itu telah runtuh ranap, dengan sebab mereka berlaku zalim; sesungguhnya kejadian yang demikian mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang mahu mengetahui (akan sebab dan musababnya).", "r": {"result": "Akhirnya rumah mereka roboh, karena kesalahan mereka; Memang kejadian seperti itu mengandung pelajaran yang membawa kesadaran bagi mereka yang ingin tahu (tentang sebab akibat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rollies Kumpulan The Rollies merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "Grup Rollies The Rollies adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan kilogram-daya, tan-daya metrik tidak dikecualikan.", "r": {"result": "Mirip dengan gaya kilogram, gaya metrik ton tidak dikecualikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cook telah sampai ke New Zealand di dalam tahun 1769 dan telah memetakan hampir seluruh pesisiran pantai.", "r": {"result": "Cook mencapai Selandia Baru pada tahun 1769 dan memetakan hampir seluruh garis pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jharia Khas memiliki bilangan penduduk seramai 19,808.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jharia Khas memiliki populasi 19.808 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since 2016, the social networking giant has been paying teenagers and adults up to $20 a month plus referral fees to install the so-called \"Facebook Research\" app on their Apple or Android phones, according to tech news site TechCrunch.", "r": {"result": "Sejak 2016, raksasa jejaring sosial itu telah membayar remaja dan orang dewasa hingga $20 per bulan ditambah biaya rujukan untuk memasang apa yang disebut aplikasi \"Penelitian Facebook\" di ponsel Apple atau Android mereka, menurut situs berita teknologi TechCrunch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjimatkan wang Kerajaan kira-kira RM2 bilion.", "r": {"result": "Ini menghemat Pemerintah sekitar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis tersebut turut diadakan bacaan Yassin, tahlil dan ucapan khas oleh Tengku Razaleigh.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut juga dilakukan pembacaan Yassin, tahlil dan pidato khusus oleh Tengku Razaleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan sewa satu lot boleh mencecah RM2,000 .", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan harga sewa satu lot mencapai RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika negara itu sumber kepada pelancong yang ramai ke negara ini, mereka perlu membuat promosi di negara itu.", "r": {"result": "Jika negara tersebut merupakan sumber banyak turis ke negara ini, mereka perlu melakukan promosi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In particular, this happened in the case of the [[Iraq]]i cities of [[Kufa]] and [[Basra]], which became known as \"\"al-misran\"\" (\"the [two] forts\"), but also with [[Fustat]] and [[Kairouan]] in North Africa.", "r": {"result": "Secara khusus, ini terjadi dalam kasus [[Irak]]i kota [[Kufah]] dan [[Basra]], yang kemudian dikenal sebagai \"\"al-misran\"\" (\"[dua] benteng\") , tetapi juga dengan [[Fustat]] dan [[Kairouan]] di Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panca Mukti adalah 38371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Panca Mukti adalah 38371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pujangga... musim panas..., kehujanan..., musim hujan..., kepanasan.", "r": {"result": "Seperti kata penyair... musim panas..., musim hujan..., musim hujan..., panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dari sisi produksi sebenarnya tergolong besar, tapi jumlah permintaan beras melebihi produksi tersebut.", "r": {"result": "Sementara dari segi produksi sebenarnya cukup besar, namun jumlah permintaan beras melebihi produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ini diharapkan dapat menimbulkan efek domino berupa peningkatan investasi, ekspor, dan meluasnya kesempatan kerja.", "r": {"result": "Kebijakan ini diharapkan dapat menimbulkan efek domino berupa peningkatan investasi, ekspor, dan perluasan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan jika kuasa hukum tidak sah mewakili Facebook pusat, maka pihaknya akan menolak kuasa hukum tersebut\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, jika kuasa hukum tidak secara sah mewakili Facebook pusat, maka partai akan menolak kuasa hukum tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pondok Bambu 15 memiliki 177 pelajar lelaki dan 203 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 380 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pondok Bambu 15 memiliki 177 siswa laki-laki dan 203 siswa perempuan, sehingga total menjadi 380 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awal saya memasuki MOA, saya dimaklumkan ada syarikat yang memang amat berminat untuk ambil alih NFC.", "r": {"result": "\u201cSaat pertama kali masuk MOA, saya mendapat informasi bahwa ada perusahaan yang sangat tertarik untuk mengambil alih NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Saudara dan Saudariku ,30.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saudara-saudara saya, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi mengelakkan wujud perpecahan atau kemelut melanda PH terus berulang jika PH berterusan tewas.", "r": {"result": "Hal ini untuk menghindari adanya perpecahan atau gejolak yang melanda PH terus menerus jika PH terus merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will Keane William David \"Will\" Keane (lahir 11 Januari 1993) ialah seorang pemain bola sepak Inggeris yang bermain sebagai penyerang untuk Hull City.", "r": {"result": "Will Keane William David \"Will\" Keane (lahir 11 Januari 1993) adalah pemain sepak bola Inggris yang bermain sebagai penyerang untuk Hull City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GCM mahu membendung gejala murtad berikutan tercetusnya Kontroversi serbuan Jabatan Agama Islam Selangor ke Gereja Methodist Damansara Utama di Damansara Utama, Seksyen 13, Petaling Jaya pada 3 Ogos 2011 dan menahan 12 individu Muslim.", "r": {"result": "GCM ingin mengekang gejala kemurtadan menyusul pecahnya penggerebekan Departemen Agama Islam Selangor di Gereja Metodis Damansara Utama di Damansara Utama, Bagian 13, Petaling Jaya pada 3 Agustus 2011 dan menangkap 12 orang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Boris\" merupakan nama tengahnya yang diberikan sempena seorang bangsa Rusia kenalan ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Nama \"Boris\" adalah nama tengahnya yang diberikan untuk menghormati seorang kenalan Rusia dari orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan bisa diakses di telepon genggam atau komputer pribadi lewat dompet elektronik.", "r": {"result": "Bahkan dapat diakses di ponsel atau komputer pribadi melalui dompet elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack mati di sebabkan busung pada perutnya.", "r": {"result": "Zack meninggal karena bengkak di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 - 29: Bujang 69.3%, Dara 54.0%.", "r": {"result": "25 - 29: Lajang 69,3%, Perawan 54,0%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Km.", "r": {"result": "Raya Bekasi Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kawasan atas terdiri dari baki 24, dan dikelompok di bawah nama \"serviks\" (7 vertebra), \"toraks\" (12 vertebra) dan \"lumbar\" (5 vertebra), menurut kawasan didudukinya.", "r": {"result": "Tiga daerah atas terdiri dari 24 sisanya, dan dikelompokkan dengan nama \"serviks\" (7 tulang belakang), \"toraks\" (12 tulang belakang) dan \"lumbal\" (5 tulang belakang), sesuai dengan area yang mereka tempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, perkara berkenaan sudah dibincangkan antara Majlis Sukan Negara (MSN) serta Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM) baru-baru ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, masalah tersebut telah dibahas antara Dewan Olahraga Nasional (MSN) dan Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan Slam pada 2002, tempat Zamani diisi Ronnie Hussein yang sempat merakamkan album Slamanja (2003) dan Menggapai Langit (2007).", "r": {"result": "Setelah hengkang dari Slam pada 2002, posisi Zamani diisi oleh Ronnie Hussein yang merekam album Slammanja (2003) dan Mengpai Langit (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Podhorany terletak pada kedudukan latitude N49* 56.3500', longtitude E15* 32.9833' pada ketinggian 381.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Podhorany terletak di garis lintang N49* 56.3500', garis bujur E15* 32.9833' di ketinggian 381.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membeli 271 juta ton dari luar negeri tahun lalu, menurut data bea cukai.", "r": {"result": "Mereka membeli 271 juta ton dari luar negeri tahun lalu, menurut data bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Guai Sekolah Kebangsaan Guai atau nama ringkasnya \"SK Guai\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Maran.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Guai Sekolah Kebangsaan Guai atau disingkat \"SK Guai\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** AMARAN *** Mengabaikan ini akan langgari kepercayaan kerana %s::CmdLine::Ignore-Trust-Violations adalah 'true'!", "r": {"result": "*** PERINGATAN *** Mengabaikan ini akan melanggar kepercayaan karena %s::CmdLine::Abaikan-Kepercayaan-Pelanggaran adalah 'benar'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, melalui MoU tersebut, diharapkan persaingan yang terjadi tidak menghadapkan antara pengusaha yang besar dan kecil.", "r": {"result": "Nantinya melalui MoU tersebut diharapkan persaingan yang terjadi tidak terjadi antara pengusaha besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara sumbangan negara kepada organisasi tersebut sebagai anggota tetap UNSC selama empat penggal iaitu pada 1965 (berkongsi dengan Czechoslovakia ketika itu yang berkhidmat pada 1964), 1989-1990, 1999-2000 dan 2015-2016.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara kontribusi negara tersebut kepada organisasi tersebut sebagai anggota tetap DK PBB selama empat periode, yakni pada 1965 (berbagi dengan Cekoslowakia saat itu yang menjabat pada 1964), 1989-1990, 1999-2000, dan 2015-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrier (anjing) Harrier (; ) ialah satu baka anjing bersaiz kecil hingga sederhana daripada kelas \"hound\", digunakan untuk memburu kelinci dengan menjejak kelinci.", "r": {"result": "Harrier (anjing) Harrier (; ) adalah jenis anjing kecil hingga sedang dari kelas \"pemburu\", yang digunakan untuk berburu kelinci dengan melacak kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tonton oleh pelbagai generasi dan dianggap sebagai era terbaik yang pernah ada dalam sejarah bola sepak Sarawak.", "r": {"result": "Ditonton oleh banyak generasi dan dianggap sebagai era terbaik dalam sejarah sepak bola Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LEBIH baik saya berniaga daripada tidur kerana musim durian hanya sekali setahun dan pada tahun ini durian paling banyak,\" kata Mohd Anuar Arifin, 32.", "r": {"result": "\u201cLebih baik saya berbisnis daripada tidur karena musim durian hanya setahun sekali dan tahun ini paling banyak durian,\u201d kata Mohd Anuar Arifin, 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Perak merupakan juara terbaru dan Piala Malaysia yang kelapan bagi mereka.", "r": {"result": "Sedangkan Perak merupakan juara terbaru dan Piala Malaysia kedelapan bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecilkan Pemilihan", "r": {"result": "Persempit Seleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weverse merupakan platform komunitas penggemar global yang diluncurkan oleh BeNX, sebuah perusahaan platform hiburan yang merupakan anak perusahaan dari Big Hit Entertainment.", "r": {"result": "Weverse adalah platform komunitas penggemar global yang diluncurkan oleh BeNX, sebuah perusahaan platform hiburan yang merupakan anak perusahaan dari Big Hit Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar, setelah mengevaluasi situasi yang amat parah bagi republik Indonesia akibat Perjanjian Linggajati 1947 dan Renville 1948, yang merupakan buah dari hasil diplomasi Sutan Syahrir dan Perdana Menteri Amir Syarifuddin, Tan Malaka merintis pembentukan Partai MURBA, 7 November 1948 di Yogyakarta.", "r": {"result": "Di luar, setelah menilai keadaan Republik Indonesia yang memprihatinkan akibat Perjanjian Linggajati 1947 dan Perjanjian Renville 1948, yang merupakan hasil diplomasi Sutan Syahrir dan Perdana Menteri Amir Syarifuddin, Tan Malaka memelopori terbentuknya Pesta MURBA, 7 November 1948 di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berpusat di Bandung, Sukarno mengembara secara meluas di seluruh Jawa untuk menubuhkan hubungan dengan nasionalis lain.", "r": {"result": "Selama bermarkas di Bandung, Sukarno melakukan perjalanan jauh ke seluruh Jawa untuk menjalin kontak dengan kaum nasionalis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He denounced the Toure regime's human rights abuses and released 250 political prisoners.", "r": {"result": "Dia mengecam pelanggaran hak asasi manusia rezim Toure dan membebaskan 250 tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 1821, armada Belanda sudah memasuki perairan Musi.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 1821, armada Belanda memasuki perairan Musi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bangunlah pada sebahagian dari waktu malam serta kerjakanlah \"sembahyang tahajjud\" padanya, sebagai sembahyang tambahan bagimu; semoga Tuhanmu membangkit dan menempatkanmu pada hari akhirat di tempat yang terpuji.", "r": {"result": "Dan bangunlah di sebagian malam dan lakukanlah \"sholat tahajud\" di atasnya, sebagai sholat tambahan untukmu; semoga Tuhanmu mengangkatmu dan menempatkanmu di akhirat di tempat yang terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod akhir malam tadi merungkai kerja jahat Juita, watak Azar Azmi cuba memerangkap Ustaz Adam.", "r": {"result": "Episode terakhir tadi malam mengungkap ulah jahat Juita, tokoh Azar Azmi yang mencoba menjebak Ustaz Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena keberadaan Rizieq sampai hari ini masih berada di Arab Saudi, maka sejak 21 Juli 2018, KBRI menyatakan Rizieq sudah tidak memiliki izin tinggal di Arab Saudi.", "r": {"result": "Karena Rizieq masih berada di Arab Saudi hingga saat ini, sejak 21 Juli 2018, KBRI menyatakan Rizieq sudah tidak memiliki izin tinggal di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi kepada kumpulan 3.", "r": {"result": "Bagi menjadi 3 kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, orang ramai dinasihatkan mendapatkan nasihat kesihatan dan mengambil langkah pencegahan semasa jerebu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya, masyarakat diimbau untuk mencari imbauan kesehatan dan melakukan tindakan pencegahan saat terjadi kabut asap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagalah sahaja diri kamu (dari melakukan sesuatu yang dilarang oleh Allah).", "r": {"result": "Jagalah dirimu (dari melakukan sesuatu yang dilarang oleh Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvas disebut dalam Tawarikh Rus Lama pada tahun 989.", "r": {"result": "Kvas disebutkan dalam Old Rus Chronicle pada tahun 989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus utama Columbia terletak di dalam kejiranan Morningside Heights di boro Manhattan, di bandar raya New York.", "r": {"result": "Kampus utama Columbia terletak di lingkungan Morningside Heights di wilayah Manhattan, di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12.32 A mammoth crowd besieged the residence of the late Abubakar Audu as they await the corpse to be brought out of his room Angry friends and relatives try banging hard at the door trying to force it open Interesting twist as prophet seeks to pray for Audu's corpse and bring him back to life Security inside and family members would have none of it but angry youths break the door open The prayer man has successfully been forcefully taken in by the wish of the crowd and they have all joined in the prayers for the resurrection of Audu with Holy Ghost fire renting the air as well as shouts of Allahu Akbar .", "r": {"result": "12.32 Kerumunan besar-besaran mengepung kediaman mendiang Abubakar Audu saat mereka menunggu jenazah dibawa keluar dari kamarnya Teman dan kerabat yang marah mencoba menggedor pintu dengan paksa mencoba memaksanya terbuka Twist yang menarik saat nabi berusaha mendoakan jenazah Audu dan bawa dia kembali ke kehidupan Keamanan di dalam dan anggota keluarga tidak akan memilikinya kecuali pemuda yang marah mendobrak pintu Orang yang berdoa telah berhasil dibawa paksa oleh keinginan orang banyak dan mereka semua telah bergabung dalam doa untuk kebangkitan Audu dengan api Ruhul Kudus yang membelah udara serta seruan Allahu Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah G. Saminathan, 34, dan P. Gunasekaran, 60, masing-masing merupakan ADUN Gadek (Melaka) dan ADUN Seremban Jaya (Negeri Sembilan), S. Chandru, 38, dan V. Suresh Kumar, 43, merupakan ahli DAP dan seorang juruteknik, S. Arivainathan, 56.", "r": {"result": "Mereka adalah G. Saminathan, 34, dan P. Gunasekaran, 60, masing-masing anggota dewan Gadek (Melaka) dan Seremban Jaya (Sembilan Negara), S. Chandru, 38, dan V. Suresh Kumar, 43, anggota DAP dan teknisi, S. Arivainathan, 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lena, Norway Lena, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lena, Norwegia Lena, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan oleh mana-mana pihak mempertikai dan mencabar hak milik yang sudah didaftarkan itu mestilah dibuat sebelum tanah berkenaan dipindah milik sekali lagi kepada pihak ketiga.", "r": {"result": "Tindakan pihak manapun untuk mempermasalahkan dan menggugat hak milik yang telah didaftarkan harus dilakukan sebelum tanah yang bersangkutan dialihkan kembali kepada pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami Selat Sunda: Pertamina Pastikan Fasilitas BBM dan LPG di Banten Aman", "r": {"result": "Tsunami Selat Sunda: Pertamina Pastikan Fasilitas BBM dan LPG Aman di Banten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera penyahpepijatan Cogl untuk dinyahtetapkan", "r": {"result": "Bendera debug Cogl untuk tidak disetel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pemautan aras tugas", "r": {"result": "Buat penautan tingkat tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagiannya seperti \"Tachydromia\", ialah pemangsa yang mengelilingi batang pokok dalam corak kompleks, menjadikan nama biasanya.", "r": {"result": "Beberapa seperti \"Tachydromia\", adalah predator yang melingkari batang pohon dalam pola yang rumit, memberinya nama umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Iwobi (Nigeria) 100.", "r": {"result": "Alex Iwobi (Nigeria) 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albano Laziale Albano Laziale merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Albano Laziale Albano Laziale adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengauditan yang dijalankan terhadap prestasi PLKP mendapati program latihan yang dilaksanakan tidak mencapai objektif sepenuhnya untuk melahirkan graduan yang mencapai kebolehpasaran pekerjaan iaitu 81 pelatih iaitu 49.7 peratus daripada 163 jumlah pelatih yang berjaya menamatkan latihan telah mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Selain itu, audit yang dilakukan terhadap kinerja PLKP menemukan bahwa program pelatihan yang dilaksanakan belum sepenuhnya mencapai tujuan untuk menghasilkan lulusan yang mencapai daya kerja yaitu 81 peserta pelatihan yang merupakan 49,7 persen dari total 163 peserta pelatihan yang berhasil menyelesaikan pelatihan mendapatkan pekerjaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944 dia ditangkap ketika cuba melarikan diri ke kawasan yang dikuasai pihak Bersekutu.", "r": {"result": "Pada tahun 1944 ia ditangkap saat mencoba melarikan diri ke daerah yang dikuasai Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Penyengat merupakan salah satu destinasi pelancongan di Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Pulau Penyengat merupakan salah satu destinasi wisata di Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSG mempunyai kod HS 29224220 dan nombor E E621.", "r": {"result": "MSG memiliki kode HS 29224220 dan nomor E E621.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bradesti, Dolj Bradesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Bradesti, Dolj Bradesti adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itulah, Mahmud menyerahkan kalong dan menceritakan satu rahsia kepada Tahir sambil disaksikan oleh Inspektor Roslee.", "r": {"result": "Saat itu, Mahmud menyerahkan tongkat pemukul dan menceritakan sebuah rahasia kepada Tahir disaksikan oleh Inspektur Roslee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiashahr Radio and Television Station Kiashahr Radio and Television Station merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Stasiun Radio dan Televisi Kiashahr Stasiun Radio dan Televisi Kiashahr terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai pilihan menu pembuka puasa sebenarnya masuk dalam katagori snack, karena memang sistem pencernaan perlu adaptas;i tidak bisa langsung makan dalam porsi yang banyak.", "r": {"result": "Berbagai pilihan menu buka puasa sebenarnya masuk dalam kategori snack, karena sistem pencernaan perlu beradaptasi, saya tidak bisa makan dengan porsi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanuki biasa digambarkan juga dengan perut yang terlebih gendut.", "r": {"result": "Tanuki yang khas juga digambarkan dengan perut yang terlalu gemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2005, dengan kerjasama daripada Jabatan Kerja Raya Negeri dan pihak perunding, kerja-kerja konservasi dimulakan.", "r": {"result": "Awal tahun 2005, dengan kerjasama Departemen Pekerjaan Umum dan konsultan, pekerjaan konservasi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti bangkit isu peralihan kuasa - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Berhenti mengangkat isu transfer kekuasaan - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah azab seksa (yang telah ditimpakan kepada golongan yang ingkar di dunia), dan sesungguhnya azab hari akhirat lebih besar lagi; kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan (tentulah mereka beringat-ingat).", "r": {"result": "Seperti itulah azab siksaan (yang ditimpakan kepada orang-orang kafir di dunia ini), dan sesungguhnya azab akhirat lebih besar lagi; andai saja mereka orang yang berilmu (tentu saja mereka berhati-hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah orang, trigonometri hanya merupakan sebuah subtopik geometri.", "r": {"result": "Bagi sebagian orang, trigonometri hanyalah subtopik dari geometri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank mana yang digunakan perdana menteri dan apakah Bank Negara dimaklumkan berkaitan perkara itu.", "r": {"result": "Bank mana yang digunakan perdana menteri dan apakah Bank Negara diberitahu tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roz-sur-Couesnon Roz-sur-Couesnon ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Roz-sur-Couesnon Roz-sur-Couesnon adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu contoh peranan berlainan PTC di China dan Barat, seorang dengan tulang patah di Barat (iaitu suatu rutin, keadaan \"terus terang\") akan hampir tidak melihat seorang pengamal peruabtan Cina, sedangkan ini adalah rutin di China.", "r": {"result": "Sebagai contoh dari perbedaan peran PTC di Cina dan Barat, seseorang dengan patah tulang di Barat (yaitu situasi rutin, \"terus terang\") hampir tidak akan melihat praktisi pengobatan Cina, sedangkan ini rutin di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Sinar Harian melaporkan polis melancarkan operasi sulit dan berjaya menahan beberapa individu yang dipercayai sudah menjual lebih enam keping MyKad sah memba nilai RM350,000.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sinar Harian melaporkan bahwa polisi melancarkan operasi rahasia dan berhasil menangkap beberapa orang yang diyakini telah menjual lebih dari enam MyKad valid senilai RM350.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tertinggi yang pernah tercatat di gurun ini ialah 50.6 degC (123.1 degF).", "r": {"result": "Suhu tertinggi yang pernah tercatat di gurun ini adalah 50,6 degC (123,1 degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda haiwan dan minda saya mengkategorikan maklumat yang berdasarkan deria. mengkategorikan maklumat yang berdasarkan deria.", "r": {"result": "Pikiran binatang dan pikiran saya mengkategorikan informasi berdasarkan indera. mengkategorikan informasi berdasarkan indera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob-lah yang pertama kali memperkenalkan ayam negeri beserta telurnya ke Indonesia.", "r": {"result": "Bob-lah yang pertama kali memperkenalkan ayam kampung dan telurnya ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek perundangan dan keadilan, katanya, perbicaraan kes Najib mesti berjalan dan pihak yang bersalah mesti dikenakan hukuman.", "r": {"result": "Dari sisi hukum dan keadilan, kata dia, persidangan kasus Najib harus dilanjutkan dan pihak yang bersalah harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Muhammadi\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Muhammadi\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yg boleh saya tolong?", "r": {"result": "Apa yang bisa saya bantu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi dasar, suruhanjaya berkenaan mengenalpasti lima imperatif strategik untuk membantu mencapai sasaran berkenaan dan satu daripada yang menjadi keutamaan ialah meningkatkan tahap keselamatan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dalam hal kebijakan, komisi mengidentifikasi lima keharusan strategis untuk membantu mencapai target dan salah satu prioritasnya adalah meningkatkan keselamatan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pada masa kematiannya, Borden berdiri sebagai presiden dua institusi kewangan: Bank Barclay Kanada dan Crown Syarikat Insurans Hayat.", "r": {"result": "Pada saat kematiannya, Borden berdiri sebagai presiden dari dua lembaga keuangan: Barclay Bank of Canada dan Crown Life Insurance Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pada pendapat saya di sinilah forum yang sebaik-baiknya dan forum yang selayaknya untuk membincangkan dan memberi kenyataan dan keterangan di dalam sesuatu perkara yang penting seperti ini\".", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya, ini adalah forum terbaik dan forum yang paling tepat untuk membahas dan memberikan pernyataan dan bukti dalam hal penting seperti ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tanggungjawab pantau pemaju di bawah kuasa PBT' - Lee Lam Thye", "r": {"result": "'Tanggung jawab untuk memantau pengembang di bawah otoritas PBT' - Lee Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat ini, Susi diminta menghentikan segala proses perizinan dan mendorong Jokowi membatalkan Perpres 51 tahun 2014 yang memberikan lampu hijau pada investor buat reklamasi.", "r": {"result": "Dalam surat itu, Susi diminta menghentikan semua proses perizinan dan mendesak Jokowi membatalkan Perpres 51 Tahun 2014 yang memberi lampu hijau kepada investor untuk melakukan reklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami didarab 3 sebanyak 2 kali matriks 2 oleh 3 matriks, dan kami mendapat 3 by 3 matriks.", "r": {"result": "Kita kalikan 3 kali 2 dengan matriks 2 kali 3, dan kita mendapatkan matriks 3 kali 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Tun Razak FC, Mohammad Firdaus Yusof digantung empat perlawanan dan denda RM500 kerana melanggar Artikel 51 dibaca bersama dengan Artikel 18.4 Kod Tatatertib FAM kerana menunjukkan isyarat lucah terhadap pengadil ketika aksi menentang Puchong Fuerza FC, 24 Mac lalu.", "r": {"result": "Pemain Tun Razak FC Mohammad Firdaus Yusof diskors selama empat pertandingan dan didenda RM500 karena melanggar Pasal 51 dibaca bersama dengan Pasal 18.4 Kode Disiplin FAM karena menunjukkan sikap tidak senonoh kepada wasit selama aksi melawan Puchong Fuerza FC, 24 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, berkata kelewatan yang berlaku sebelum ini adalah kerana kementerian perlu menunggu kelulusan khas daripada Kementerian Kewangan untuk menyambung kontrak Skim Insentif Pengeluaran Padi kepada Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) .", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan penundaan yang terjadi sebelumnya karena kementerian harus menunggu persetujuan khusus dari Kementerian Keuangan untuk memperpanjang kontrak Skema Insentif Produksi Padi kepada Badan Tani Nasional (BBN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering memacu kudanya meredah sungai semasa musim-musim hujan dan selamat sampai ke seberang yang di sebelah.", "r": {"result": "Dia sering mengendarai kudanya menyeberangi sungai selama musim hujan dan dengan selamat mencapai sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agenda besar lain dimaksudkan adalah menyampaikan dasar kerajaan dibawa PH dengan lebih berkesan dan membawa makna sebenar perubahan ingin ditonjolkan untuk difahami rakyat.", "r": {"result": "\u201cAgenda besar lainnya dimaksudkan untuk menyampaikan kebijakan pemerintah yang dibawa PH secara lebih efektif dan membawa makna sebenarnya dari perubahan yang ingin ditonjolkan agar dipahami oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita 83 peratus mangsa keganasan rumah tangga berpunca dadah", "r": {"result": "Perempuan 83 persen korban KDRT disebabkan oleh narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! (Nabi Muhammad) telah melihat (malaikat Jibril, dalam bentuk rupanya yang asal) sekali lagi,", "r": {"result": "Dan memang! (Nabi Muhammad) melihat (malaikat Jibril, dalam bentuk aslinya) lagi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ada 5 anak tidur dalam kereta' [METROTV]", "r": {"result": "'Ada 5 anak tidur di dalam mobil' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMAP Bentong telah dibina di sebuah pekan kecil bernama Mempaga (FELDA Mempaga) yang agak jauh dari bandar (Pekan terdekat ialah Bentong iaitu 30 minit dengan bas dan Karak).", "r": {"result": "SMAP Bentong dibangun di kota kecil bernama Mempaga (FELDA Mempaga) yang cukup jauh dari kota (Kota terdekat adalah Bentong yang berjarak 30 menit dengan bus dan Karak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IAEA mempunyai dua pejabat lain, satu terletak di New York, AS; dan satu terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "IAEA memiliki dua kantor lainnya, satu berlokasi di New York, AS; dan satu terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan itu, mereka memperoleh seorang putera iaitu Tengku Muzaffar Shah yang dilantik sebagai Raja Muda selepas kemangkatan Sultan Ahmad Shah (1511-?", "r": {"result": "Dari perkawinan itu, mereka dikaruniai seorang putra, Tengku Muzaffar Syah, yang diangkat sebagai Raja Muda setelah wafatnya Sultan Ahmad Syah (1511-?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu saya minta para mahasiswa yang kuliah kedokteran di sejumlah perguruan tinggi untuk pulang kampung dan kembali, mengabdikan ilmunya bagi masyarakat Bangka Belitung,\" kata Abdul Fatah dalam kunjungan kerjanya di Jambi, Sabtu, (11/5).", "r": {"result": "Untuk itu saya meminta kepada para mahasiswa yang kuliah kedokteran di sejumlah perguruan tinggi untuk kembali ke desa masing-masing dan kembali mengabdikan ilmunya untuk masyarakat Bangka Belitung,\u201d kata Abdul Fatah saat kunjungan kerjanya ke Jambi, Sabtu, (11/ 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladislav Poliakov, Peserta Muda dari Saransk, Rusia, telah melatih pasukan tersebut.", "r": {"result": "Vladislav Poliakov, Peserta Junior dari Saransk, Rusia, melatih tim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovio menerima pendapatan kira-kira AS$1 juta setahun daripada pengiklanan dalam versi Android yang percuma.", "r": {"result": "Rovio menerima sekitar US$1 juta setahun dari iklan di versi gratis Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forget the traditional powerhouses - Barquin would become a Cyclone.", "r": {"result": "Lupakan pembangkit tenaga listrik tradisional - Barquin akan menjadi Topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump membangun sebuah tembok di sepanjang perbatasan AS-Meksiko agar tidak ada imigran yang masuk secara ilegal ke AS dan justru membebankan biaya pembangunan tembok itu kepada pemerintah Meksiko.", "r": {"result": "Trump membangun tembok di sepanjang perbatasan AS-Meksiko agar tidak ada imigran yang masuk ke AS secara ilegal dan justru membebani pemerintah Meksiko dengan biaya pembangunan tembok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penemuan ini, beliau mengembangkan ubat antipenuaan Gerovital H3 (1952).", "r": {"result": "Berdasarkan penemuan ini, ia mengembangkan obat antipenuaan Gerovital H3 (1952).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO perlu mengatasi masalah persepsi integriti dan kredibiliti ini jika mahu terus relevan.", "r": {"result": "UMNO perlu mengatasi persepsi integritas dan kredibilitas ini jika ingin tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kaedah yang digunakan sekarang di Malaysia di mana garis penentuan kemiskinan adalah sebanyak RM980 adalah langsung tidak munasabah terutama sekali bagi penduduk yang tinggal di kawasan bandar.", "r": {"result": "Faktanya, metode yang saat ini digunakan di Malaysia yang garis kemiskinannya mencapai RM980 sama sekali tidak masuk akal, terutama untuk orang yang tinggal di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian Timur, dialek Palmyra dan Aramia Arcasid bergabung dengan bahasa serantau untuk mencipta bahasa dengan tapak dalam Imperial dan tapak dalam Aramia serantau.", "r": {"result": "Di Timur, dialek Palmyra dan Arcasid Aramaic bergabung dengan bahasa daerah untuk menciptakan bahasa dengan basis Imperial dan basis Aram regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Mercosur juga dipilih secara masyhur untuk kali pertama.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Mercosur juga dipilih secara populer untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canakkale Canakkale (disebut ) ialah sebuah bandar dan pelabuhan Turki, di Wilayah Canakkale.", "r": {"result": "Canakkale Canakkale (diucapkan ) adalah kota dan pelabuhan Turki, di Provinsi Canakkale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Dzulazlan Ibrahim Mohd.", "r": {"result": "Mohd Dzulazlan Ibrahim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Perpres tersebut, dan dengan Memorandum of Understanding (MoU) dan Perjanjian Kerja Sama (PKS) yang sudah ditandatangani, maka DJP akan memperoleh akses atas informasi yang dikumpulkan di Ditjen AHU.", "r": {"result": "Berdasarkan Perpres, dan dengan Nota Kesepahaman (MoU) dan Perjanjian Kerja Sama (PKS) yang telah ditandatangani, DJP akan mendapatkan akses informasi yang terkumpul di Ditjen AHU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut ditahan adalah dua majikan yang berusia dalam lingkungan 40-an kerana disyaki menggajikan serta melindungi PATI.", "r": {"result": "\u201cJuga ditangkap dua majikan berusia 40-an karena diduga mempekerjakan dan melindungi warga asing ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Saat Penistaan Agama Lahirkan Tentara Kandjeng Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Baca Juga: Saat Penodaan Agama Melahirkan Pasukan Kandjeng Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanggaan ini punya asasnya menerusi beberapa pencapaian sebagai atlet semasa bergelar pelajar UPM.", "r": {"result": "Kebanggaan ini didasari oleh beberapa prestasi sebagai atlet selama menjadi mahasiswa UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerana) sesungguhnya kamu - dalam hati mereka, - sangat ditakuti lebih dari Allah; yang demikian itu, kerana mereka ialah kaum yang tidak mengerti (akan kekuasaan Allah dan kebesaranNya).", "r": {"result": "(Karena) memang kamu - di dalam hati mereka, - lebih ditakuti daripada Allah; begitulah, karena mereka adalah kaum yang tidak mengerti (tentang kekuasaan Allah dan kebesaran-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marilah!\" Kata Holmes.", "r": {"result": "\"Ayolah!\" kata Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiG 1.44 diselubungi misteri sepanjang kewujudannya.", "r": {"result": "MiG 1.44 telah diselimuti misteri sepanjang keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai alasan majikan tidak mematuhi perintah gaji minimum, beliau berkata beberapa sesetengah pekerja tidak mahu mencarum kepada Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO).", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang alasan pengusaha tidak mematuhi aturan upah minimum, dia mengatakan bahwa beberapa pekerja tidak mau menyumbang ke Employees' Provident Fund (EPF) dan Social Security Organization (SERSCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 100,000 orang terkorban dalam serangan gerila oleh pihak-pihak yang bertelagah.", "r": {"result": "Lebih dari 100.000 orang tewas dalam serangan gerilya oleh pihak-pihak yang bertikai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starting in the 1930s, most Italian immigrants settled in what is today the Strathcona district; however, by the 1940s and 1950s most Italian immigrants to Vancouver settled in the northern Commercial Drive area, and were widely credited with revitalizing the neighbourhood.", "r": {"result": "Mulai tahun 1930-an, sebagian besar imigran Italia menetap di tempat yang sekarang menjadi distrik Strathcona; namun, pada tahun 1940-an dan 1950-an sebagian besar imigran Italia ke Vancouver menetap di area Commercial Drive utara, dan secara luas dipuji karena merevitalisasi lingkungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota Takengon sendiri, yang multietnis dan multikultural, bahasa Indonesia digunakan sebagai bahasa pengantar untuk berkomunikasi.", "r": {"result": "Di kota Takengon sendiri yang multietnis dan multikultural, bahasa Indonesia digunakan sebagai media komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya, kata Teguh, Indonesia bisa belajar kala era keemasan hak pengusahaan hutan (HPH), minyak dan gas.", "r": {"result": "Seharusnya, kata Teguh, Indonesia bisa belajar dari era keemasan hak pengusahaan hutan (HPH), migas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mulakan dengan J, kita laluinya, kita boleh katakan U T atau S, tetap saya akan letakkan T di sini", "r": {"result": "Kita mulai dengan J, kita melewatinya, kita bisa mengatakan UT atau S, tetap saya akan menempatkan T di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang terlibat dalam (\"perniagaan air\") termasuklah hokan (pelawak), pelakon kabuki, penari, dandi, peraih, gadis kedai teh, pelukis, gundik-gundik yang mendiami seiro (green house) dan geisha di rumah okiya mereka.", "r": {"result": "Orang-orang yang terlibat dalam (\"bisnis air\") termasuk hokan (pelawak), aktor kabuki, penari, dandi, pemanen, gadis kedai teh, pelukis, selir yang tinggal di seiro (rumah kaca) dan geisha di rumah okiya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 319 hari (atau 320 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 319 hari tersisa (atau 320 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stevens, A., Lowe, J. S. & Young, B. Wheater's Basic Histopathology: A Colour Atlas and Text.", "r": {"result": "Stevens, A., Lowe, J. S. & Young, Histopatologi Dasar B. Wheater: Atlas dan Teks Berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kick-Ass cuba meyakinkan Hit-Girl untuk berhenti, tapi ia merancang untuk berhenti apa yang telah ayahnya melakan dan Kick-Ass bersetuju untuk membantu.", "r": {"result": "Kick-Ass mencoba meyakinkan Hit-Girl untuk berhenti, tetapi dia berencana untuk menghentikan apa yang telah dilakukan ayahnya dan Kick-Ass setuju untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kabinet akan membuat keputusan berkaitan isu meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kabinet akan mengambil keputusan terkait isu ratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, segala-galanya selesai hari ini apabila dua anak muda yang saya anggap sebagai hero, berani muncul untuk meminta maaf secara terbuka.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, semuanya berakhir hari ini ketika dua pemuda yang saya anggap pahlawan, berani tampil untuk meminta maaf secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan keluarga kekal setia dengan UMNO kerana mengenangkan jasa parti ini dalam kemerdekaan negara, melainkan ada unsur menekan yang mahu 'menghumban saya hingga ke dinding'.", "r": {"result": "\u201cSaya dan keluarga tetap loyal kepada UMNO karena kami mengingat jasa partai ini di masa kemerdekaan negara, kecuali ada unsur tekanan yang ingin \u2018melemparkan saya ke tembok\u2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perantau yang pulang ke kampung halaman, biasanya akan menceritakan pengalaman merantau kepada anak-anak kampung.", "r": {"result": "Para perantau yang kembali ke kampung halamannya, biasanya akan bercerita kepada anak-anak kampung tentang pengalamannya mengembara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu-isu sosial seperti pembasmian kemiskinan, penjagaan kesihatan, pendidikan dan pekerjaan akan menjadi lebih berkesan menerusi kolaborasi antara sektor awam dan swasta.", "r": {"result": "Dia mengatakan, isu-isu sosial seperti pengentasan kemiskinan, perawatan kesehatan, pendidikan dan lapangan kerja akan lebih efektif melalui kolaborasi antara sektor publik dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Irham sanggup menghubungi ibu bapa Zaara dan membuat pengakuan yang kononnya dia dan Zaara sedang bercinta dan dia ingin menghantar rombongan meminang Zaara.", "r": {"result": "Bahkan, Irham bersedia menghubungi orang tua Zaara dan membuat pengakuan bahwa dirinya dan Zaara sedang jatuh cinta dan ingin mengirimkan rombongan untuk melamar Zaara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarence Seedorf Clarence Clyde Seedorf (; lahir 1 April 1976) merupakan seorang bekas pemain bola sepak Belanda dan kini merupakan seorang pengurus bagi kelab Shenzhen yang beraksi di Liga China.", "r": {"result": "Clarence Seedorf Clarence Clyde Seedorf (; lahir 1 April 1976) adalah mantan pemain sepak bola Belanda dan saat ini menjadi manajer klub Shenzhen yang bermain di Liga China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masa depan bukan sesuatu yang mampu dilihat pada mata kasar, namun ia mampu dibina berasaskan kejituan semangat perpaduan pelbagai kaum, dalam usaha membawa negara ini mencapai kemajuan dalam pelbagai bidang termasuk ekonomi.", "r": {"result": "Dikatakannya, masa depan bukanlah sesuatu yang bisa dilihat dengan kasat mata, tapi bisa dibangun berdasarkan ketelitian semangat persatuan berbagai ras, dalam upaya membawa negara ini maju di berbagai bidang termasuk ekonomi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada maklumat berhubung hasil jualan tanah RM2 bilion - Dr Mahathir", "r": {"result": "Tidak ada informasi mengenai hasil penjualan tanah RM2 miliar - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini wajar dan normal.", "r": {"result": "Ini wajar dan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He led the restructuring of the engineering division for more efficient and leaner operations, and was also responsible for the airline's fuel savings initiative\".", "r": {"result": "\"Dia memimpin restrukturisasi divisi teknik untuk operasi yang lebih efisien dan ramping, dan juga bertanggung jawab atas inisiatif penghematan bahan bakar maskapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminit sebelum tamat masa sebenar, Tchetche menambah derita pelawat apabila meledak gol kedua peribadi hasil kesilapan Jasazrin yang menolak bola kepada penjaga golnya yang berjaya dipintas pemain itu.", "r": {"result": "Semenit jelang laga berakhir, Tchetche menambah derita tim tamu dengan mencetak gol pribadi keduanya akibat kesalahan Jasazrin yang mendorong bola ke gawangnya yang berhasil dicegat sang pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi Mawar yang merawat mental dan fizikal Farhan.", "r": {"result": "Lagi-lagi Mawar yang merawat Farhan lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Shisha stick' alat baru lepas gian remaja sekolah", "r": {"result": "'Tongkat Shisha' adalah alat baru untuk remaja sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Keempat: Kalau dikaji, statistik pengangguran pada tahun 1999 adalah 3.4 peratus.", "r": {"result": "Capaian Keempat: Jika dikaji, statistik pengangguran tahun 1999 adalah 3,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripadanya ialah An Lushan, seorang jeneral yang berasal daripada keturunan Sogdia dan Gokturk.", "r": {"result": "Salah satunya adalah An Lushan, seorang jenderal keturunan Sogdiana dan Gokturk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, kerajaan negeri juga akan memastikan infrastruktur terutama jaringan jalan raya bagi mendekatkan kawasan-kawasan pertanian di Jelebu ke Broga disiapkan bagi memudahkan peladang memasarkan hasil pertanian mereka di Lembah Klang\".", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah negara bagian juga akan memastikan infrastruktur, terutama jaringan jalan untuk mendekatkan lahan pertanian di Jelebu ke Broga agar lebih memudahkan petani memasarkan hasil pertaniannya di Lembah Klang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2017 pula menyaksikan Ayda Jebat, Redza Rosli dan ThomasJack sebagai wajah baru tonton manakala Dato' Seri Vida pula dinobatkan sebagai Ratu tonton.", "r": {"result": "Tahun 2017 menampilkan Ayda Jebat, Redza Rosli dan ThomasJack sebagai wajah baru tontonan sementara Dato' Seri Vida dinobatkan sebagai Ratu tontonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebat kali ini diberikan pada perjalanan kenderaan Kelas 1 melebihi 100 kilometer yang membuat transaksi di plaza-plaza tol di semua lebuh raya dan ditawarkan sepanjang hari pada tarikh tersebut\".", "r": {"result": "Potongan harga ini diberikan untuk kendaraan Kelas 1 yang menempuh jarak lebih dari 100 kilometer yang melakukan transaksi di plaza tol di semua jalan raya dan ditawarkan sepanjang hari pada tanggal tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah matahari kita", "r": {"result": "Ini adalah matahari kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada tahun baru 1962, jam ini lambat sehingga 10 minit disebabkan oleh salji tebal, dan bunyi jam untuk tahun baru tersebut terlewat 10 minit.", "r": {"result": "Tetapi pada tahun baru 1962, jam tertunda 10 menit karena salju tebal, dan jam tahun baru terlambat 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkaitan dekat anjing dengan manusia dalam kehidupan seharian (kebanyakannya sebagai haiwan peliharaan), serangan anjing -- dengan kecederaan daripada sangat kecil kepada sangat ketara (teruk sehingga berkematian) -- adalah sangat biasa, dengan lima puluh peratus daripada bayar balik insurans rumah kerana serangan dilakukan oleh anjing milik pemilik rumah.", "r": {"result": "Dengan hubungan dekat anjing dengan manusia dalam kehidupan sehari-hari (kebanyakan sebagai hewan peliharaan), serangan anjing - dengan cedera mulai dari sangat kecil hingga sangat signifikan (parah hingga fatal) - sangat umum, dengan lima puluh persen penggantian asuransi rumah karena serangan dilakukan oleh anjing pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin berkhidmat sebagai Ketua Audit Negara kira-kira 11 tahun sejak 23 Feb 2006 sebelum bersara pada 22 Feb 2017.", "r": {"result": "Ambrin menjabat sebagai Auditor Jenderal selama kurang lebih 11 tahun sejak 23 Feb 2006 sebelum pensiun pada 22 Feb 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvin Ammori telah menyatakan rang undang-undang itu mungkin membuat Projek Tor yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Marvin Ammori telah menyatakan bahwa RUU tersebut dapat menjadikan Proyek Tor ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kartunis sebenarnya mempunyai peranan besar dalam masyarakat dan unsur jenaka merupakan senjata berkesan untuk digunakan bagi memprotes sebarang isu yang tidak betul.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kartunis sebenarnya memiliki peran besar dalam masyarakat dan unsur humor merupakan senjata yang efektif digunakan untuk memprotes isu yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas nyaris terbunuh dalam pertempuran dengan kereta kebal putih seperti hantu, misteri, seorang Sarjen Tentera Merah Ivan Naydenov menjadi taksub untuk membinasakannya.", "r": {"result": "Setelah hampir terbunuh dalam pertempuran dengan tank putih misterius seperti hantu, Sersan Tentara Merah Ivan Naydenov menjadi terobsesi untuk menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leong Yew Koh Tun Leong Yew Koh adalah ahli politik Malaysia dan pernah menjadi Gabenor Negeri Melaka dari 31 Ogos 1957 hingga 30 Ogos 1963.", "r": {"result": "Leong Yew Koh Tun Leong Yew Koh adalah seorang politisi Malaysia dan Gubernur Negara Bagian Malaka dari 31 Agustus 1957 sampai 30 Agustus 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana wataknya yang nakal, gelap dan tidak kacak.", "r": {"result": "Ini karena karakternya yang nakal, gelap dan tidak tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada yang salah dengan kebijakan ekspor dalam negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, ada yang salah dengan kebijakan ekspor dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya ada empat dampak positif yang akan potensial dinikmati Aceh.", "r": {"result": "Setidaknya ada empat dampak positif yang berpotensi dinikmati Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8) Siti Muti'ah- Isteri yang patut dicontohi dan dijanjikan Allah syurga untuknya kerana setianya kepada suami.", "r": {"result": "8) Siti Muti'ah - Istri yang patut diteladani dan dijanjikan surga oleh Allah karena kesetiaannya kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kedua-dua parti ini sejak awal lagi sudah memainkan sentimen penyatuan ummah sebagai antara modal kempen PRK kali ini.", "r": {"result": "Untuk itu, kedua partai ini sejak awal memainkan penyatuan masyarakat sebagai salah satu modal kampanye PRK kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another challenge in Kamunting was the large postal voter base.", "r": {"result": "Tantangan lain di Kamunting adalah basis pemilih pos yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuat pengakuan bersumpah, bahwa sayalah individu bersama Azmin Ali dalam video yang telah viral semalam,\" kata Haziq.", "r": {"result": "\"Saya membuat pernyataan di bawah sumpah bahwa saya adalah orang yang bersama Azmin Ali dalam video yang viral kemarin,\" kata Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minomon muncul sekali sekala apabila Wormmon terpaksa nyapertukaran selepas pertempuran sukar.", "r": {"result": "Minomon muncul sesekali ketika Wormmon harus beralih setelah pertempuran yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Datuk Rahmat Shafiee Kampung Datuk Rahmat Shafiee merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Ayer Tawar, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Datuk Rahmat Shafiee Kampung Datuk Rahmat Shafiee adalah sebuah desa yang terletak di tepi Sungai Ayer Tawar, di Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SH: Apakah FlySmart?", "r": {"result": "SH: Apa itu FlySmart?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala kereta api disel berkuasa tinggi seperti HID (Hitachi - 2500 HP) dan GEA (General Electric - 2500 HP) digunakan bagi laluan ekspres ini.", "r": {"result": "Kepala kereta diesel berdaya tinggi seperti HID (Hitachi - 2500 HP) dan GEA (General Electric - 2500 HP) digunakan untuk jalur ekspres ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan orang Mon dan Pyu giat melakukan kegiatan perdagangan antara China dengan India.", "r": {"result": "Pemerintah Mon dan Pyu secara aktif terlibat dalam perdagangan antara Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarden Fanta pula merupakan pendaki termuda Israel yang berusia 33 tahun dan merupakan calon PhD.", "r": {"result": "Yarden Fanta adalah pendaki termuda Israel berusia 33 tahun dan merupakan kandidat PhD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang September 1944, kapal itu menunjukkan umurnya dan dia diletakkan di dalam simpanan.", "r": {"result": "Pada September 1944, kapal itu menunjukkan umurnya dan dia ditempatkan di gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas West Ham kembali ke Liga Perdana, dia hanya beraksi dalam lima perlawanan liga pada musim 2005-06.", "r": {"result": "Setelah kembali West Ham ke Liga Premier, dia hanya tampil dalam lima pertandingan liga di musim 2005-06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu menjejaskan sebanyak 70 sehingga 75 peratus hasil padi\".", "r": {"result": "Ini dapat mempengaruhi sebanyak 70 hingga 75 persen dari hasil padi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib had been Umno president until stepping down shortly after the 14th general election last month.", "r": {"result": "Najib telah menjadi presiden Umno hingga mengundurkan diri tak lama setelah pemilihan umum ke-14 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ciptaan Bourgeois lebih bersifat abstrak dan sering bergema tema-tema peribadi; seperti hubungan Bourgeois dengan bapanya yang curang, kehamilan, kehidupan berumahtangga, dan percintaan.", "r": {"result": "Karya-karya borjuis lebih abstrak dan seringkali menggemakan tema-tema pribadi; seperti hubungan Bourgeois dengan ayahnya yang selingkuh, kehamilan, kehidupan pernikahan, dan percintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu juga diumumkan bahawa Daesung akan mengadakan konsert solo pertamanya di Dewan Peringatan Dunia, Kobe pada 23 dan 24 Mac serta di Nippon Budokan, Tokyo pada 30 dan 31 Mac bagi mempromosikan album ini.", "r": {"result": "Saat itu juga diumumkan bahwa Daesung akan mengadakan konser solo pertamanya di World Memorial Hall, Kobe pada tanggal 23 dan 24 Maret dan di Nippon Budokan, Tokyo pada tanggal 30 dan 31 Maret untuk mempromosikan album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah pihak terlalu teruja dengan konsep meritokrasi, bagaimanapun ia sesuai jika kamu tinggal di Kuala Lumpur atau Singapura kerana persaingan adalah sama.", "r": {"result": "\u201cBeberapa pihak terlalu heboh dengan konsep meritocracy, tapi cocok kalau tinggal di Kuala Lumpur atau Singapura karena kompetisinya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Welzow Lapangan Terbang Welzow adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Spremberg, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Welzow Bandar Udara Welzow adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Spremberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Pimpinan Tertinggi Bersatu Wan Saiful Wan Jan berkata gaji menteri, timbalan menteri, setiausaha politik dan anggota lembaga pengarah pelbagai agensi boleh dipotong mengikut peratusan tertentu setiap bulan bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Bersatu Wan Saiful Wan Jan mengatakan gaji menteri, wakil menteri, sekretaris politik, dan anggota dewan dari berbagai lembaga dapat dipotong dengan persentase tertentu setiap bulan untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kompleks Rantau Abang memiliki 72 pelajar lelaki dan 81 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 153 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kompleks Rantau Abang memiliki 72 siswa laki-laki dan 81 siswa perempuan, sehingga total menjadi 153 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, kali ini JPJ Wilayah (Kuala Lumpur) menawarkan nombor pendaftaran VDV.", "r": {"result": "Misalnya, kali ini JPJ Wilayah (Kuala Lumpur) menawarkan nomor registrasi VDV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mawar pula sering dibuli oleh Bakong dan Melati, (Rosemawati) adik kepada Desa.", "r": {"result": "Sedangkan Mawar sering dibully oleh Bakong dan Melati, (Rosemawati), adik Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk universiti Iran bertambah dari 100,000 pada 1979 ke 2 juta pada 2006.", "r": {"result": "Populasi universitas Iran tumbuh dari 100.000 pada tahun 1979 menjadi 2 juta pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosrin berkata, untuk memartabatkan lagi tulisan Jawi sebagai simbol agama Islam di negeri ini, satu jawatankuasa juga turut akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Tosrin mengatakan, untuk lebih memuliakan tulisan Jawi sebagai syiar Islam di negara ini, juga akan dibentuk panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana MARA rugi RM60j dalam urus niaga hartanah di Australia", "r": {"result": "Bagaimana MARA kehilangan RM60 juta dalam transaksi real estat di Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 di sebelah kiri.", "r": {"result": "10 di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Muhajir No.", "r": {"result": "H.Muhajir No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama Gengkey iaitu Lowkey telah dijadikan figura pada tahun 2002 yang mempunyai 2 versi iaitu yang biasa dan versi hitam & putih.", "r": {"result": "Karakter utama Gengkey, Lowkey, dibuat menjadi figur pada tahun 2002, yang memiliki 2 versi, versi normal dan versi hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi dengan SecurID gagal", "r": {"result": "Komunikasi dengan SecurID gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan macam, seperti ada orang yang berkhayal:", "r": {"result": "Ini tidak seperti, seperti seseorang berfantasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan disaran wujud inventori tanah", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan disarankan untuk memiliki inventarisasi lahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput Menari Rumput Menari (\"Codariocalyx motorius\" atau juga \"Desmodium gyrans\") ialah sejenis pokok renek Asia.", "r": {"result": "Rumput Menari Rumput Menari (\"Codariocalyx motorius\" atau \"Desmodium gyrans\") adalah sejenis semak Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus Cinta Setulus Cinta merupakan album hasil nukilan Broery Marantika yang dikeluarkan pada tahun 1997 oleh syarikat Warner.", "r": {"result": "Setulus Cinta Setulus Cinta adalah album yang diproduseri oleh Broery Marantika yang dirilis pada tahun 1997 oleh perusahaan Warner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dimenangi oleh Isabella Bliss, seorang gadis berusia 12 tahun yang berasal dari Queensland, Australia.", "r": {"result": "Seri ini dimenangkan oleh Isabella Bliss, gadis berusia 12 tahun asal Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerjasama ini, usaha yang dilakukan bukan sahaja akan memberi tumpuan kepada program pembangunan akademik profesional, tetapi juga penyelidikan dan pembangunan,\" katanya dan menambah bahawa kerjasama itu merupakan yang kedua setelah MoU pertama ditandatangani pada 2012.", "r": {"result": "Melalui kerja sama ini, upaya yang dilakukan tidak hanya fokus pada program pengembangan akademik profesional, tetapi juga penelitian dan pengembangan,\u201d ujarnya seraya menambahkan, kerja sama tersebut merupakan yang kedua setelah MoU pertama ditandatangani pada 2012 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUN Dr Mahathir Mohamad mahu agensi keselamatan mengubah pendekatan dari tradisional kepada berasaskan teknologi Revolusi Industri 4.0 untuk memperkasakan penyampaian perkhidmatan dalam sektor keselamatan.", "r": {"result": "TUN Dr Mahathir Mohamad ingin lembaga keamanan mengubah pendekatan mereka dari tradisional menjadi berbasis teknologi Revolusi Industri 4.0 untuk memberdayakan penyampaian layanan di sektor keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghasilkan roti, gandum durum dikisar menjadi tepung.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan roti, gandum durum digiling menjadi tepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Penumpang Bandara Internasional Yogyakarta Dapat Tumpangan Damri Gratis Selama Sepekan 2.", "r": {"result": "Baca Juga: Penumpang Bandara Internasional Yogyakarta Dapatkan Gratis Wahana Damri Selama 2 Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ethan salah menggunakan perkataan \"pengganas\" dan \"bom\" semasa bercakap dengan Peter, mereka berdua dihalau keluar dari pesawat tersebut.", "r": {"result": "Saat Ethan secara keliru menggunakan kata \"teroris\" dan \"bom\" saat berbicara dengan Peter, keduanya dikeluarkan dari pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Akademi Seni Budaya dan Warisan (Aswara) akan mengadakan sesi temu duga dan uji bakat untuk pelajar bagi Pengajian Asasi Seni Kreatif pada 6 hingga 8 Mei ini di pejabatnya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Akademi Seni Budaya dan Peninggalan (Aswara) akan mengadakan sesi wawancara dan audisi bagi mahasiswa Studi Yayasan Seni Kreatif pada 6-8 Mei ini di kantornya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pelayar perahu layar datang ke sini di musim panas.", "r": {"result": "Banyak yachtsmen datang ke sini di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak sedingin gurun Gobi Desert pada musim sejuk, namun lindungan hujan di Andes menimbulkan keadaan yang amat dingin dan berangin di Patagonia.", "r": {"result": "Meskipun tidak sedingin Gurun Gobi di musim dingin, lapisan hujan Andes menciptakan kondisi yang sangat dingin dan berangin di Patagonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan atas talian: Bermula tahun 2014, pihak SPA telah pun memperkenal sistem peperiksaan atas talian untuk calon-calon Pegawai Tadbir Diplomatik.", "r": {"result": "Ujian Online: Mulai tahun 2014, SPA telah memperkenalkan sistem ujian online untuk calon Pejabat Administrasi Diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas akan terus bertegas berhubung isu pelantikan Speaker DUN ini yang mana setiap tindakan diambil perlulah mengikut kaedah termaktub dalam Undang-Undang Tubuh negeri.", "r": {"result": "\u201cPAS akan tetap mendesak isu pengangkatan Ketua MPR, di mana setiap tindakan yang dilakukan harus mengikuti aturan yang diatur dalam Undang-Undang Dasar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kenapa kita 'nggak buat [wine].", "r": {"result": "\"Jadi, kenapa kita tidak membuat [anggur].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy meninggal dunia akibat menghidap pneumonia pada 29 September 1997 ketika menjalani rawatan di New York University Medical Center selama beberapa minggu.", "r": {"result": "Roy meninggal karena pneumonia pada 29 September 1997 saat menjalani perawatan di New York University Medical Center selama beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ditangkap gaji patut bayar, tetapi tak dibayar, ini saya pernah dengar namun pembuktian memang agak sukar didapati.", "r": {"result": "Ketika Anda ditangkap karena gaji yang seharusnya dibayarkan, tetapi tidak dibayarkan, saya pernah mendengar ini tetapi buktinya cukup sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Ah Hong Kampung Padang Ah Hong merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Ah Hong Kampung Padang Ah Hong adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 3 kilometer dari pusat bandar Seremban.", "r": {"result": "Letaknya 3 kilometer dari pusat kota Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, waris gagal dikesan kerana mereka tidak mengetahui ada harta si mati yang perlu dituntut dan pewaris harta si mati (misalnya bapa, ibu, datuk, nenek, moyang) tidak diperturunkan pemilikannya kepada waris berhak.", "r": {"result": "Di antara mereka, ahli waris tidak dapat ditelusuri karena tidak mengetahui bahwa ada harta benda almarhum yang perlu diklaim dan ahli waris dari harta almarhum (misalnya ayah, ibu, kakek, nenek, kakek buyut) melakukan tidak mengalihkan kepemilikan kepada ahli waris yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memberitahu semua orang yang telah memacu perlombaan senjata selama 15 tahun terakhir, berusaha untuk mendapatkan keuntungan sepihak atas Rusia, memperkenalkan sanksi yang melanggar hukum yang bertujuan untuk menahan pembangunan negara kita: Anda telah gagal menahan Rusia,\" kata Putin dalam pidatonya yang tampak jelas mengkritik AS.", "r": {"result": "\"Saya ingin memberi tahu semua orang yang telah mendorong perlombaan senjata selama 15 tahun terakhir, mencoba mendapatkan keuntungan sepihak atas Rusia, memperkenalkan sanksi ilegal yang bertujuan menahan pembangunan negara kita: Anda telah gagal menahan Rusia,\" kata Putin. mengatakan dalam pidatonya dengan jelas mengkritik AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan sentiasa berusaha bagi mengukuhkan kemampanan kedudukan kewangan Negara, untuk menjamin kesejahteraan rakyat secara menyeluruh dan mengurangkan defisit fiskal, bagi mencapai bajet berimbang.", "r": {"result": "Padahal, Pemerintah selalu berupaya untuk memperkuat kesinambungan posisi keuangan negara, menjamin kesejahteraan rakyat secara keseluruhan dan menekan defisit fiskal, untuk mencapai anggaran berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan pada tuba paling sering karena infeksi\".", "r": {"result": "Gangguan tuba paling sering disebabkan oleh infeksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pada perspektif tersebut, sumber utama penyebab timbulnya prasangka adalah faktor individu dan sosial.", "r": {"result": "Berdasarkan perspektif tersebut, sumber utama prasangka adalah faktor individu dan faktor sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan yang terbaik di Perancis dan telah diganjarkan pangkat fil marsyal, akan tetapi beliau pasti akan dapat menawan bandar Leningrad jika Adolf Hitler tidak masuk campur.", "r": {"result": "Dia melakukan yang terbaik di Prancis dan dianugerahi pangkat phil-marshal, tetapi dia akan merebut kota Leningrad jika Adolf Hitler tidak melakukan intervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guadalupe Lapangan Terbang Guadalupe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Guadalupe, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Guadalupe Bandara Guadalupe adalah sebuah bandara yang terletak di kota Guadalupe, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas terhadap pihak apikan sentimen kaum, agama", "r": {"result": "Tindakan tegas terhadap mereka yang mempromosikan sentimen ras dan agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan perkembangan yang begitu pesat bangunan baru bernilai RM4.5 juta telah dibina meliputi makmal sains, blok asrama, rumah guru dan rumah pekerja.", "r": {"result": "Mengingat perkembangan pesat, gedung baru senilai RM4,5 juta telah dibangun termasuk laboratorium sains, blok asrama, rumah guru dan rumah pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji sawi Inggeris berperisa kuat dan kuning muda; dikhidmat dengan daging dengan keju; secara antarabangsa terkenal dengan bau busuknya; dan khusus berkaitan dengan Colman's dari Norwich.", "r": {"result": "Biji sawi Inggris memiliki rasa yang kuat dan berwarna kuning muda; disajikan dengan daging dengan keju; dikenal secara internasional karena baunya; dan secara khusus terkait dengan Colman's of Norwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC), Maszlee berkata, projek membina sekolah baharu akan diteruskan dan dipersetujui dalam Mesyuarat Jemaah Menteri iaitu empat di Johor dan masing-masing satu di Selangor dan Pulau Pinang selain perpindahan enam sekolah kurang murid akan diteruskan selepas mengenal pasti keperluan mendesak masing-masing.", "r": {"result": "Untuk Chinese National Type Schools (SJKC), Maszlee mengatakan proyek pembangunan sekolah baru akan dilanjutkan dan disepakati dalam Cabinet of Ministers Meeting, yaitu empat di Johor dan masing-masing satu di Selangor dan Penang selain relokasi enam sekolah dengan lebih sedikit siswa akan melanjutkan setelah mengidentifikasi kebutuhan mendesak satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal", "r": {"result": "Membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai pelantikan Rania Zara Medina, sebagai AJK CCM Malaysia, yang disahkan Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye semalam.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang penunjukan Rania Zara Medina, sebagai Komite CCM Malaysia, yang dikonfirmasi oleh Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu Bu melarikan diri ke Xuzhou dan diterima oleh Liu Bei, dengan sebuah perikatan yang tidak berapa teguh dimulakan.", "r": {"result": "Lu Bu melarikan diri ke Xuzhou dan diterima oleh Liu Bei, dengan awal aliansi yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif ini mengiktiraf kedua-dua komponen biologi dan budaya bgai proses pembelajinakan dan kesan-kesannya terhadap manusia dan haiwan dan tumbuhan yang dibelajinakkan.", "r": {"result": "Definisi ini mengakui komponen biologis dan budaya dari proses domestikasi dan pengaruhnya terhadap manusia serta hewan dan tumbuhan yang didomestikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memulakan tugas secara rasmi pagi ini Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri (KDN), yang juga satu-satunya anggota kabinet baharu yang pernah berkhidmat dengan kerajaan sebelum ini, tiba di ibu pejabat KDN, di sini, pada 9 pagi.", "r": {"result": "Turut resmi memulai tugasnya pagi ini adalah Tan Sri Muhyiddin Yassin selaku Menteri Dalam Negeri (KDN), yang juga satu-satunya anggota kabinet baru yang pernah mengabdi pada pemerintahan, tiba di markas KDN, di sini, pukul 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang terlibat dengan tasik kesan salji dipanggil jalur salji dan kadar pemendapan banyak inci (sentimeter) salji sejam adalah biasa dalam situasi ini.", "r": {"result": "Daerah yang terlibat dengan danau snowpack disebut snowbands dan tingkat pengendapan beberapa inci (sentimeter) dari salju per jam yang umum dalam situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil juga ialah seorang anak dan abang yang sangat mengutamakan keluarga dan sanggup mengetepikan kebahagiaan diri sendiri demi untuk keluarganya.", "r": {"result": "Aidil juga seorang anak dan kakak yang mengutamakan keluarganya dan rela mengesampingkan kebahagiaannya sendiri demi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Subsidi petrol berpunca daripada kewangan negara yang mengalami defisit yang besar.", "r": {"result": "J: Subsidi BBM berasal dari keuangan negara yang defisitnya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad segera menyeru majlis perang, memandangkan masih terdapat masa untuk berundur dan disebabkan kebanyakan tentera mereka adalah baru sahaja memeluk Islam (dipanggil \"Ansar\" atau \"Penolong\" untuk membezakan dengan Muslim Quraisy), yang cuma bersumpah untuk melindungi Madinah.", "r": {"result": "Nabi Muhammad segera memanggil dewan perang, karena masih ada waktu untuk mundur dan karena sebagian besar tentara mereka baru masuk Islam (disebut \"Ansar\" atau \"Pembantu\" untuk membedakan mereka dari Muslim Quraisy), yang hanya bersumpah untuk melindungi Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulung daripada empat beradik kepada pasangan Abdul Halim bin Kamal dan Zarina binti Abdul Wahab Fenner.", "r": {"result": "Ia adalah anak tertua dari empat bersaudara dari pasangan Abdul Halim bin Kamal dan Zarina binti Abdul Wahab Fenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari selepas perpindahan, beliau membuat debut pada perlawanan pembukaan musim ketika menang 3-0 ke atas Pescara.", "r": {"result": "Tiga hari setelah transfer, dia melakukan debutnya di pertandingan pembukaan musim dengan kemenangan 3-0 atas Pescara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Perpaduan Ummah juga kita jalankan secara bersama, ia mengeratkan UMNO dan Pas.", "r": {"result": "Program Persatuan Umat juga kita jalankan bersama, ini memperkuat UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta hamparan-hamparan yang terbentang.", "r": {"result": "Dan hamparan yang menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun katanya, beliau telah meminta semua jabatan terlibat termasuk Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan pihak berkuasa tempatan (PBT), membuat pemantauan secara berterusan bagi memastikan kilang terutamanya mereka yang menghasilkan sisa bahan kimia, beroperasi mengikut standard yang ditetapkan.", "r": {"result": "Meski demikian, kata dia, pihaknya telah meminta seluruh departemen terkait, termasuk Dinas Lingkungan Hidup (DOE) dan Pemerintah Daerah (PBT), untuk terus memantau guna memastikan pabrik, terutama yang menghasilkan limbah kimia, beroperasi sesuai standar yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelestarian kini menjadi satu keperluan dan bukan lagi pilihan kerana ia perlu disokong dengan komitmen yang jitu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeberlanjutan kini menjadi kebutuhan dan bukan lagi pilihan karena perlu didukung dengan komitmen yang tepat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Dasar Ekonomi Baru dulu, Allahyarham Tun Razak rencanakan untuk menyediakan Generasi Baharu yang berjaya dalam 62 tempoh 30 tahun, begitulah TN50 ini akan menjangkau 3 dekad proses dan gerak kerjanya, bagi membentuk satu negara bangsa yang benar-benar berwibawa serta berminda par excellence.", "r": {"result": "Jika Kebijakan Ekonomi Baru dulu, mendiang Tun Razak berencana menyiapkan Generasi Baru yang sukses dalam 62 30 tahun, TN50 ini akan menempuh proses dan kerja selama 3 dekade, untuk membentuk bangsa yang benar-benar berwibawa dan berwawasan par. keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kemudian dibawa ke Nilai Medical Centre namun disahkan meninggal dunia semasa dirawat.", "r": {"result": "Korban kemudian dibawa ke Nilai Medical Center namun dipastikan meninggal saat dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pengguna lebih selesa dengan nama Chop Kim Hoa,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin konsumen lebih nyaman dengan nama Chop Kim Hoa,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Orang Asli 155.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Orang Asli 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puerto Iguazu", "r": {"result": "Puerto Iguaz\u00fa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakhiran siri ini disiarkan pada 3 September 2018.", "r": {"result": "Final seri ditayangkan pada 3 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan itu adalah kenyataan palsu,\" kata pengendali itu dalam satu kenyataan semalam.", "r": {"result": "\"Pernyataan itu adalah pernyataan yang salah,\" kata operator dalam pernyataannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya yang melengkung menjadikan ia lebih merbahaya kerana ia mampu menyebabkan kecederaan parah dan sukar mata kapak dikeluarkan sekiranya ia terbenam pada mangsa.", "r": {"result": "Matanya yang melengkung membuatnya lebih berbahaya karena mampu menyebabkan cedera serius dan sulit untuk melepaskan bilah kapak jika menenggelamkan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifrit Ifrit (Arab: \"Afrit\": `fryt, jamak \"Afarit\": `fryt), merupakan sejenis jin yang disebut di dalam al-Qur'an.", "r": {"result": "Ifrit Ifrit (Bahasa Arab: \"Afrit\": `fryt, jamak \"Afarit\": `fryt), adalah sejenis jin yang disebutkan dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadikan aku sebagai your super complete guide\".", "r": {"result": "\"Jadikan saya panduan super lengkap Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam kemungkinan boleh berlaku dalam politik.", "r": {"result": "Segala macam kemungkinan bisa terjadi dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: center; background: lightsteelblue;\"|Peranan !", "r": {"result": "style=\"text-align: center; background: lightsteelblue;\"|Peran !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama, Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Wilfred Madius Tangau (dua dari kiri), Timbalan Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Abu Bakar Mad Diah (kiri), Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim (dua dari kanan) dan Ketua Setiausaha Kementerian Sains Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Mohd Azhar Yahaya.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi, Datuk Seri Wilfred Madius Tangau (kedua dari kiri), Wakil Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi, Datuk Abu Bakar Mad Diah (kiri), Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim (kedua dari kanan) dan Sekretaris Jenderal Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi, Datuk Seri Mohd Azhar Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Usul seperti berkaitan ekonomi antara sentiasa disentuh, merangkumi pemba Bumiputera dalam ekonomi.", "r": {"result": "A: Usulan-usulan seperti yang berkaitan dengan ekonomi selalu disinggung, termasuk penggerak ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melantik Narendra sebagai pemimpin mereka dan menuliskan arahannya: \"'Kejayaan untuk Radha, Penjelmaan Cinta!", "r": {"result": "Dia juga menunjuk Narendra sebagai pemimpin mereka dan menulis instruksinya: \"'Kemenangan untuk Radha, Perwujudan Cinta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mempunyai dua pintu masuk utama.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki dua pintu masuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Airborne Rusia Angkatan Airborne Rusia atau VDV (dari \"Vozdushno-desantnye voyska Rossii\", Bahasa Rusia: Vozdushno-desantnye voiska Rossii, VDV; Air-landing Forces) adalah cabang tentera dalam Angkatan Tentera Rusia.", "r": {"result": "Pasukan Lintas Udara Rusia Pasukan Lintas Udara Rusia atau VDV (dari \"Vozdushno-desantnye voyska Rossii\", bahasa Rusia: Vozdushno-desantnye voiska Rossii, VDV; Pasukan Pendaratan Udara) adalah cabang militer Angkatan Bersenjata Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANO 7 April - Sekurang-kurangnya tiga terbunuh manakala 33 lagi cedera dalam dalam serangan pengebom bunuh diri di dua tempat berasingan di bandar raya Maiduguri, timur Nigeria di sini malam tadi.", "r": {"result": "KANO 7 April - Setidaknya tiga tewas dan 33 lainnya luka-luka dalam serangan bom bunuh diri di dua tempat terpisah di kota Maiduguri, Nigeria timur tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Maha Kuasa melakukan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu Yang Maha Kuasa melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya saya berjaya melahirkan ribuan pelabur berjaya daripada seminar serta program pelaburan yang dikendalikan sendiri yang telah dihadiri ribuan peserta daripada pelbagai latar belakang, kaum, umur dan pendapatan dari seluruh pelosok negara juga negara serantau seperti Brunei Darussalam, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Alhasil, saya berhasil mencetak ribuan investor sukses dari seminar dan program investasi yang saya selenggarakan sendiri yang dihadiri oleh ribuan peserta dari berbagai latar belakang, ras, usia dan pendapatan dari seluruh pelosok tanah air serta negara-negara regional seperti Brunei Darussalam, Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh kejayaan menerusi peranan utamanya dalam filem \"Easy A\" (2010), sebuah filem komedi remaja yang menyaksikan lakonan beliau sebagai pelajar sekolah tinggi yang didorong oleh khabar angin.", "r": {"result": "Dia memperoleh kesuksesan dengan peran utamanya dalam film \"Easy A\" (2010), sebuah film komedi remaja yang membuatnya berperan sebagai siswa sekolah menengah atas desas-desus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek rintis NFCP itu membolehkan 3 kawasan kediaman yang terdiri daripada 1,100 isi rumah menikmati kelajuan internet mencecah 1Gbps pada harga mampu milik menerusi pakej perkhidmatan jalur lebar yang ditawarkan oleh 8 penyedia perkhidmatan sedia ada.", "r": {"result": "Proyek percontohan NFCP memungkinkan 3 kawasan perumahan yang terdiri dari 1.100 rumah tangga dapat menikmati kecepatan internet hingga 1Gbps dengan harga terjangkau melalui paket layanan broadband yang ditawarkan oleh 8 penyedia layanan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya harap kita dapat memastikan bekalan mencukupi dan lebih bersedia pada musim akan datang sekaligus tidak lagi menimbulkan isu kononnya kerajaan baharu telah memotong subsidi kepada pesawah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, saya berharap kita dapat memastikan pasokan yang cukup dan lebih siap menghadapi musim yang akan datang dan tidak lagi menimbulkan isu bahwa pemerintah baru telah memotong subsidi kepada petani beras,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Ya memang berlaku peristiwa itu semasa saya mengambil tindakan dengan ketua mereka (pengganas) ketika itu.", "r": {"result": "HAMID: Ya kejadian itu terjadi waktu saya beraksi dengan pimpinan mereka (teroris) waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2009, Kerajaan Queensland mendapat kritikan dari Parlimen atas pembebasan Jackway dari penjara.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2009, Pemerintah Queensland mendapat kecaman dari Parlemen atas pembebasan Jackway dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita makan antibiotik, ia tidak memberi sebarang rasa (kesan) seronok, kemungkinan mengalami sakit perut dan tidak sedap.", "r": {"result": "Kalau kita makan antibiotik tidak memberikan rasa (efek) kenikmatan, bisa jadi sakit perut dan tidak enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli perniagaan, K. Ketheeswaran, 58, dan isterinya Vivienne Ketheeswaran, 63, bagaimanapun mengaku tidak bersalah selepas kesemua pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim Roszianayati Ahmad.", "r": {"result": "Pengusaha, K. Ketheeswaran, 58, dan istrinya Vivienne Ketheeswaran, 63, mengaku tidak bersalah setelah semua dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Roszianayati Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lebih 20 tahun kisah itu berlalu, namun nama mereka - Ahmad Rosli dan saudaranya Muhamad Rosli masih segar dalam ingatan ramai daripada kita.", "r": {"result": "Lebih dari 20 tahun telah berlalu sejak kisah itu, namun nama mereka - Ahmad Rosli dan saudaranya Muhamad Rosli masih segar dalam ingatan banyak dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Against MIBR] we had a rough start, our Mirage is shaky, so we didn't compete in that map.", "r": {"result": "[Melawan MIBR] kami memiliki awal yang sulit, Mirage kami goyah, jadi kami tidak bersaing di peta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu set lengkap bangjja termasuk pinggan, mangkuk, sudu dan penyepit.", "r": {"result": "Satu set bangjja lengkap termasuk piring, mangkok, sendok dan sumpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi BELLA tetap percaya pada keyakinannya kalau JOJO tak bersalah.", "r": {"result": "Namun BELLA tetap percaya dengan keyakinannya bahwa JOJO tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa lelaki pelekat muda yang berusaha untuk mendapatkan dari saya pandangan saya terhadap Amerika manakala bot menghampiri dok.", "r": {"result": "Ada beberapa laki-laki stiker muda yang mencoba mendapatkan dari saya pandangan saya tentang Amerika saat kapal mendekati dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Joao de Areias Sao Joao de Areias merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Joao de Areias Sao Joao de Areias adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, Penguin Group dimiliki sepenuhnya oleh British Pearson PLC, syarikat media global yang juga memiliki \"Financial Times\", tetapi dalam syarikat payung baru itu hanya mengekalkan pegangan minoriti sebanyak 25% daripada stoknya terhadap pemilik Random House, syarikat media Jerman Bertelsmann, yang menguasai kepentingan majoriti.", "r": {"result": "Sebelumnya, Grup Penguin dimiliki sepenuhnya oleh British Pearson PLC, perusahaan media global yang juga memiliki \"Financial Times\", namun di perusahaan payung baru itu hanya mempertahankan saham minoritas sebesar 25% sahamnya atas pemilik Random House, media Jerman. perusahaan Bertelsmann, yang memiliki kepentingan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengakhir tidak sepadan dengan ungkapan nalar yang dijangka", "r": {"result": "akhir cerita tidak sesuai dengan ekspresi logis yang diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ng Yen Yen telah mengangkat sumpah jawatan sebagai senator pada Ogos 1993 Dr Ng adalah wanita pertama Malaysia berbangsa Cina untuk memegang jawatan kabinet dan beliau adalah Menteri yang kedua yang bertanggungjawab untuk Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat.", "r": {"result": "Dr Ng Yen Yen dilantik sebagai senator pada Agustus 1993. Dr Ng adalah wanita Tionghoa Malaysia pertama yang memegang jabatan kabinet dan dia adalah Menteri kedua yang bertanggung jawab atas Kementerian Perempuan, Keluarga, dan Pengembangan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat aku melihat Fatimah,\" kata Saidina Ali, \"hilanglah duka dari seluruh jiwaku\".", "r": {"result": "Ketika aku melihat Fatimah,\" kata Saidina Ali, \"kesedihan hilang dari seluruh jiwaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Ibadi atau Ibadiyyah adalah antara mazhab tertua dalam agama Islam, ia wujud 20 tahun selepas kewafatan Nabi Muhammad SAW dan sebelum perpisahan Sunni dan Syiah.", "r": {"result": "Sekte Ibadi atau Ibadiyyah merupakan salah satu sekte tertua dalam Islam, berdiri 20 tahun setelah wafatnya Nabi Muhammad SAW dan sebelum berpisahnya Sunni dan Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau pun Complexity.", "r": {"result": "atau bahkan Kompleksitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri juga bercadang menggunakan dana sedia ada di bawah SAMB untuk menampung sebahagian kos pelaksanaan projek tersebut sementara menunggu peruntukan daripada SPAN yang dijangka mengambil masa yang agak lama.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian juga berencana menggunakan dana yang ada di bawah SAMB untuk menutupi sebagian biaya pelaksanaan proyek sambil menunggu alokasi dari SPAN yang diperkirakan memakan waktu cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah lain yang akan dilakukan kementeriannya adalah memastikan semua sekolah yang dibina selamat digunakan dan mesti dapat sijil kelayakan menduduki bangunan (CFO) atau Sijil Siap dan Pematuhan (CCC) dan Sijil Perakuan Kelayakan Menduduki (CF); memastikan tiada keciciran pelajar dan menggalakkan guru mengutamakan keceriaan kelas selain pengajaran serta mengurangkan beban beg sekolah murid.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah lain yang akan dilakukan kementeriannya adalah memastikan semua sekolah yang dibangun aman digunakan dan harus memiliki sertifikat kualifikasi bangunan (CFO) atau Certificate of Completion and Compliance (CCC) dan Certificate of Occupancy Qualification ( CF); memastikan tidak ada siswa yang putus sekolah dan mendorong guru untuk mengutamakan keceriaan kelas selain mengajar dan mengurangi beban tas sekolah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahu bertanda 'B' pada rajah adalah slot kaca, di mana bingkai logam (angker) kaca tingkap dipasang.", "r": {"result": "Bahu bertanda 'B' dalam diagram adalah slot kaca, tempat bingkai logam (angker) kaca jendela terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat jelaskan bahawa kita masih lagi memegang kepada dasar luar negeri iaitu berbaik dengan semua negara\".", "r": {"result": "Saya dapat menjelaskan bahwa kami masih berpegang pada kebijakan luar negeri yang baik dengan semua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan memenangi perlumbaan dari Menara Berkembar Petronas (KLCC) membolehkan Culey, 26 tahun, menyarung jersi kuning (individu keseluruhan) dan mengumpul 21 mata untuk menyarung jersi hijau (Raja Pecut).", "r": {"result": "Sukses menjuarai balapan dari Menara Kembar Petronas (KLCC) itu membuat Culey, 26 tahun, mengenakan jersey kuning (individual overall) dan mengumpulkan 21 poin untuk mengenakan jersey hijau (Raja Pecut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua data dicipta semasa sesi tetamu ini akan dipadam bila anda mendaftar keluar, dan tetapan akan ditetapkan semula ke lalai. Sila simpan fail di dalam pemacu luaran, contohnya pemacu pena USB, jika anda mahu capai ia di kemudian hari.", "r": {"result": "Semua data yang dibuat selama sesi tamu ini akan dihapus saat Anda keluar, dan pengaturan akan diatur ulang ke default. Harap simpan file di drive eksternal, misalnya drive pena USB, jika Anda ingin mengaksesnya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuntut penjelasan daripada bapanya, mengangkat senjata mereka untuk membuat mata mereka, tugged agitatedly di janggut mereka, dan bergerak balik ke arah bilik mereka agak perlahan-lahan.", "r": {"result": "Mereka menuntut penjelasan dari ayah mereka, mengangkat senjata mereka untuk membuat mata mereka, menarik janggut mereka dengan gelisah, dan bergerak kembali ke kamar mereka dengan agak lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan berjalan ke Circular Quay.", "r": {"result": "Layanan lari ke Circular Quay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Financial auditing to win the contract by 1MDB was based on its cash flow,\" said Khairuddin, adding that TNB should be transparent in providing comprehensive explanation towards the prospects of the takeover.", "r": {"result": "Audit keuangan untuk memenangkan kontrak oleh 1MDB didasarkan pada arus kasnya,\" kata Khairuddin, menambahkan bahwa TNB harus transparan dalam memberikan penjelasan yang komprehensif terhadap prospek pengambilalihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bangga dengan pencapaian diri kerana sebelum ini saya berdepan masalah keyakinan.", "r": {"result": "\u201cSaya bangga dengan pencapaian saya karena sebelumnya saya menghadapi masalah kepercayaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layari Telekung Kareful untuk lihat koleksi yang ditawarkan.", "r": {"result": "Kunjungi Telekung Kareful untuk melihat koleksi yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kedua-dua pemimpin tertinggi Pas dan Umno berkata, akan mengadakan perhimpunan bersama di mana satu kutipan derma akan dilancarkan bagi membantu membiayai bantahan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, baik pimpinan PAS maupun UMNO mengatakan mereka akan mengadakan rapat umum bersama di mana penggalangan dana akan diluncurkan untuk membantu membiayai protes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melarikan diri mereka terserempak dengan tanah rawang yang tidak dapat direntasi, dan menyorok dalam semak sehingga pagi.", "r": {"result": "Setelah melarikan diri, mereka menemukan tanah kasar yang tidak bisa dilewati, dan bersembunyi di semak-semak sampai pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu kot buat cerita mcm tu?", "r": {"result": "Tidak perlu membuat cerita seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada zaman sekarang banyak lagi cara lain untuk kerajaan negeri mendapatkan hasil bukan sahaja melalui pembalakan tetapi perlu memberikan tumpuan kepada sektor lain.", "r": {"result": "\u201cDi zaman sekarang ini ada banyak cara lain bagi pemerintah negara bagian untuk mendapatkan pendapatan tidak hanya melalui penebangan tetapi perlu fokus pada sektor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman perumahan harga bawah RM300,000 lebih mudah", "r": {"result": "Pinjaman perumahan di bawah RM300,000 lebih mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi ditinggal dibalut kain batik, plastik", "r": {"result": "Bayi itu dibiarkan terbungkus kain batik, plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Kesultanan Deli berkembang pesat.", "r": {"result": "Pada masa ini Kesultanan Deli berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peniaga jamu dan suri rumah, Zarina Hassim berkata, calon yang menang pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai nanti perlulah membantu golongan wanita dalam menjana pendapatan sendiri.", "r": {"result": "Bagi penjual jamu dan ibu rumah tangga, kata Zarina Hassim, calon pemenang Pemilihan Umum Anggota Parlemen (PRK) Tanjung Piai nantinya harus membantu para perempuan dalam mencari nafkah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhungkharka Bahrabise Dhungkharka Bahrabise merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhungkharka Bahrabise Dhungkharka Bahrabise adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manalo hanya mengikuti pendidikan formal biasa, namun ia mempunyai bakat sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Manalo hanya mengikuti pendidikan formal biasa, namun ia memiliki bakat sebagai seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin turut menegaskan, Malaysia sebagai sebuah negara yang mengamalkan demokrasi tentu sekali tidak terlepas daripada senario perbezaan politik\".", "r": {"result": "Azmin juga menegaskan bahwa Malaysia sebagai negara yang menjalankan demokrasi tentu tidak luput dari skenario perbedaan politik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu hak autonomi akan menjadi perkara pertama dan menerajui manifesto BN Sarawak dalam pilihan raya umum kali ini, diikuti isu pendidikan seperti sekolah daif serta penggunaan bahasa Inggeris dalam pembelajaran di negeri itu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah hak otonomi akan menjadi hal pertama dan memimpin manifesto BN Sarawak dalam pemilihan umum ini, diikuti oleh masalah pendidikan seperti sekolah yang buruk dan penggunaan bahasa Inggris dalam pembelajaran di negara bagian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi Syurga Jannatun-Naiim;", "r": {"result": "\u201cDan jadikan aku salah satu dari mereka yang akan mewarisi Surga Jannatun-Naiim;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plesiosaur Plesiosaur (; Greek Purba: plesios/plesios 'dekat' atau 'dekat dengan' dan sauros/sauros 'cicak') ialah sejenis reptilia akuatik karnivor (kebanyakannya laut).", "r": {"result": "Plesiosaurus Plesiosaurus (; bahasa Yunani Kuno: plesios/plesios 'dekat' atau 'dekat dengan' dan sauros/sauros 'kadal') adalah reptil air karnivora (kebanyakan laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ideologi kapitalisme melanggengkan eksploitasi manusia atas manusia lain.", "r": {"result": "Sedangkan ideologi kapitalisme melanggengkan eksploitasi manusia atas manusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh PSN itu adalah Jalan Tol Serpong-Cinere sepanjang 10,1 kilometer, Jalan Tol Medan-Binjai sepanjang 16 kilometer bagian dari delapan ruas Trans Sumatera, Jalan Tol Kunciran-Serpong sepanjang 11,2 kilometer, Bandara Syamsudin Noor, Jalan Tol Cengkareng-Batu Ceper-Kunciran sepanjang 14,2 kilometer, Jalan Tol Jakarta-Cikampek II Elevate sepanjang 36,4 kilometer, dan Jalan Tol Balikpapan-Samarinda sepanjang 99 kilometer.", "r": {"result": "Ketujuh PSN itu adalah Tol Serpong-Cinere sepanjang 10,1 kilometer, Tol Medan-Binjai sepanjang 16 kilometer, bagian dari delapan seksi Trans Sumatera, Tol Kunciran-Serpong sepanjang 11,2 kilometer, Bandara Syamsudin Noor, Cengkareng -Tol Batu Ceper-Kunciran sepanjang 14,2 kilometer, Tol Jakarta-Cikampek II Elevate sepanjang 36,4 kilometer, dan Tol Balikpapan-Samarinda sepanjang 99 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Dr Mahathir berkata, Tunku Ismail bukan seorang wakil rakyat dan kenyataan yang dibuat TMJ hanya bersifat peribadi.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Dr Mahathir mengatakan, Tunku Ismail bukanlah perwakilan rakyat dan pernyataan yang dibuat oleh TMJ hanya bersifat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi garpu itu membantu anda mengambil makanan.", "r": {"result": "Gigi garpu membantu Anda mengambil makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga liberalisasi sudah digunakan secara eksplisit, jadi bukan isu baru,\" jelasnya.", "r": {"result": "Sampai liberalisasi sudah dipakai secara eksplisit, jadi bukan isu baru,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga turut mengamati bagaimana ayahnya mengelola perusahaan.", "r": {"result": "Dia juga mengamati bagaimana ayahnya mengelola perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeja dengan motif bungkus Indomie, misalnya, menunjukkan fungsi estetis bungkus plastik Indomie yang barangkali selama ini tak banyak diperhatikan.", "r": {"result": "Baju dengan motif bungkus indomie misalnya, memperlihatkan fungsi estetika dari bungkus plastik indomie yang mungkin selama ini kurang diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2010, 1MDB telah menjadi sebahagian syarikat konsortium, yang diberi mandat melaksanakan projek pembangunan semula multi-bilion ringgit di Lapangan Terbang Sungai Besi.", "r": {"result": "Pada 13 Mei 2010, 1MDB menjadi bagian dari perusahaan konsorsium, yang diberi mandat untuk melaksanakan proyek pembangunan kembali bernilai miliaran ringgit di Bandara Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan Nani dan setelah berbincang dengan Shamsul, Azman bersetuju mengahwini Dayang Suhana.", "r": {"result": "Demi Nani dan setelah berdiskusi dengan Shamsul, Azman setuju menikah dengan Dayang Suhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Zuraida, ini kerana Peguam Negara bertindak mewakili kerajaan termasuk kementeriannya serta JBPM.", "r": {"result": "Kata Zuraida, ini karena Kejaksaan Agung bertindak mewakili pemerintah termasuk kementeriannya dan JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli EXCO Perancang Bandar dan Desa, Perumahan dan Kesenian (2008-2013) 3.", "r": {"result": "Anggota EXCO Bidang Tata Kota, Perumahan dan Kesenian (2008-2013) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOD juga menguruskan operasi harian angkatan tentera, perancangan luar jangka dan pemerolehan pertahanan.", "r": {"result": "MOD juga mengelola operasi angkatan bersenjata sehari-hari, perencanaan darurat, dan pengadaan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulau Tulau merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Tulau Tulau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artigarvan Artigarvan merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Artigarvan Artigarvan adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dalam versi aslinya mereka terdiri dari lima orang, maka dalam pewayangan mereka dikatakan hanya satu orang saja.", "r": {"result": "Jika dalam versi aslinya terdiri dari lima orang, maka dalam wayang golek dikatakan hanya satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Rina berkata, pihaknya menyasarkan KUD 2019 mencapai nilai jualan keseluruhan melebihi RM50 juta menerusi penganjuran di lima lokasi berakhir di Putrajaya Oktober ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Rina mengatakan, pihaknya membidik KUD 2019 mencapai total nilai penjualan lebih dari RM50 juta melalui penyelenggaraan di lima lokasi yang berakhir di Putrajaya Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menciptakan apa sahaja yang Ia kehendaki (selain dari yang tersebut), kerana sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Allah menciptakan apa saja yang Dia kehendaki (selain yang di atas), karena sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah pemain StarCraft II profesional dari Kanada yang memulai kariernya pada 2011, dan mulai membuat nama untuk dirinya sendiri pada 2012 ketika mulai mengalahkan sejumlah pemain peringkat tinggi saat itu.", "r": {"result": "Dia adalah pemain profesional StarCraft II dari Kanada yang memulai karirnya pada tahun 2011, dan mulai mengukir namanya pada tahun 2012 ketika dia mulai mengalahkan sejumlah pemain level tinggi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita empat daripada mereka telah menghadiahkan sebatang tiang kayu berukuran sepemeluk dan ketingiannya lebih kurang 20 kaki sebagai paksi masjid sehingga kehari ini.", "r": {"result": "Menurut cerita, mereka berempat memberi tiang kayu seukuran telapak tangan dan tingginya kurang lebih 20 meter sebagai poros masjid hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPULET Despis'd, bermasalah, dibenci, martyr'd, kill'd! -", "r": {"result": "CAPULET Dibenci, bermasalah, dibenci, martir, dibunuh! -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan manajer bertanggung jawab menjaga mood atlet hingga persiapan jelang pertandingan.", "r": {"result": "Sedangkan manager bertanggung jawab untuk menjaga mood atlet hingga persiapan menjelang pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis: Seperti Apakah Akhir Permainan Perang Dagang Trump?", "r": {"result": "Analisis: Seperti Apa Endgame Perang Dagang Trump?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntingan dilakukan selepas terjemahan selesai.", "r": {"result": "Editing dilakukan setelah terjemahan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikanlah politik yang tidak matang ini.", "r": {"result": "Hentikan politik yang tidak dewasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, dalam kenyataan hari ini, berkata bantuan itu akan disalurkan kepada tiga juta penerima dengan melibatkan peruntukan kewangan sebanyak RM300 juta.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng, dalam sebuah pernyataan hari ini, mengatakan bantuan tersebut akan didistribusikan kepada tiga juta penerima manfaat yang melibatkan alokasi keuangan sebesar RM300 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan kedua jam 3 pagi tadi, polis menyerbu sebuah rumah di Lengkok Mak Mandin sebelum menahan seorang lelaki tempatan berusia 36 tahun bersama sejumlah dadah jenis heroin.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan kedua pukul 3 dini hari tadi, polisi menggerebek sebuah rumah di Lengkok Mak Mandin sebelum menangkap seorang pria setempat berusia 36 tahun beserta sejumlah heroin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Tidak.", "r": {"result": "NAJIB: Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke 18, Bugis berlayar dengan perahu yang mirip patorani.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, orang Bugis berlayar dengan perahu yang mirip dengan patorani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Confederate dispositions were as follows: the Rappahannock line at Fredericksburg was occupied by Longstreet's First Corps division of Lafayette McLaws on Marye's Heights, with Jackson's entire Second Corps to their right.", "r": {"result": "Disposisi Konfederasi adalah sebagai berikut: garis Rappahannock di Fredericksburg ditempati oleh divisi Korps Pertama Longstreet dari Lafayette McLaws di Marye's Heights, dengan seluruh Korps Kedua Jackson di sebelah kanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perentak jantung sekarang menggunakan dua \"lead\" ; satu dilekatkan pada atrium kanan dan lagi satu pada ventrikel kanan.", "r": {"result": "Kebanyakan alat pacu jantung sekarang menggunakan dua \"lead\"; satu melekat pada atrium kanan dan yang lainnya ke ventrikel kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat bahawa \"Semua orang mesti pergi ke sekolah fesyen untuk memahami asas-asas fesyen.", "r": {"result": "Dia berpikir bahwa \"Setiap orang harus pergi ke sekolah fashion untuk memahami dasar-dasar fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baverans Baverans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Baverans Baverans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Perindustrian Berbasis Agro Salahuddin Ayub mengatakan, pihaknya sudah menyetujui usul penenggelaman kapal asing tersebut.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro Salahuddin Ayub mengatakan, pihaknya telah menyetujui usulan penenggelaman kapal asing tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lebih rendah daripada 10.2% tahun sebelumnya, Pengarah eksekutif Earth Hour Andy Ridley membuat keputusan bahawa bandar anggota ini sama seperti tahun sebelumnya dengan pengiraan ruang kesalahan.", "r": {"result": "Meski lebih rendah dari tahun sebelumnya yang sebesar 10,2%, direktur eksekutif Earth Hour Andy Ridley menyimpulkan bahwa kota anggota ini sama dengan tahun sebelumnya dengan menghitung margin of error.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammar dan Nadira berada dalam pesawat yang sama menuju ke Kundasang Sabah.", "r": {"result": "Ammar dan Nadira berada di pesawat yang sama menuju Kundasang Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Zara meningkat naik apabila beliau memenangi banyak anugerah melalui Anugerah MeleTOP Era, Anugerah Drama Festival KL dan ABPBH 2012.", "r": {"result": "Kepopuleran Zara semakin meningkat ketika ia meraih banyak penghargaan melalui MeleTOP Era Awards, KL Festival Drama Awards dan ABPBH 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUU ini tidak membelakangkan dan mengambil kuasa Yang di-Pertuan Agong dan Majlis Raja-raja.", "r": {"result": "\u201cRUU ini tidak memunggungi dan mencabut kekuasaan Yang di-Pertuan Agong dan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan membahas usulan Indonesia mengenai pembentukan Ad-Hoc Taks Force yang akan bertugas membantu implementasi rekomendasi dari Preliminary Needs Assessment (PNA) oleh AHA Center.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut membahas usulan Indonesia terkait pembentukan Ad-Hoc Tax Force yang akan bertugas membantu implementasi rekomendasi dari Preliminary Needs Assessment (PNA) oleh AHA Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran bilangan penduduk adalah 500 orang pelbagai usia.", "r": {"result": "Perkiraan jumlah penduduk adalah 500 orang dari berbagai usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyatakan PAC sudah menjalankan 10 kali prosiding di bawah tajuk 'Pengurusan Kawalan Urus Tadbir 1MDB' dengan memanggil, antaranya Ketua Setiausaha Perbendaharaan dan Ketua Pengarah Unit Perancang Ekonomi untuk memberi taklimat dan penjelasan; Kementerian Kewangan dan Deloitte Malaysia; Kementerian Kewangan serta mereka yang mempunyai kaitan termasuk Arul Kanda Kandasamy (Ketua Eksekutif 1MDB) untuk memberi taklimat dan penjelasan pada 1 dan 18 Disember 2015.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan bahwa PAC telah melakukan 10 proses dengan judul 'Manajemen Pengendalian Pemerintahan 1MDB' dengan memanggil, antara lain, Kepala Sekretaris Perbendaharaan dan Direktur Jenderal Unit Perencanaan Ekonomi untuk memberikan pengarahan dan penjelasan; Kementerian Keuangan dan Deloitte Malaysia; Kementerian Keuangan dan pihak terkait termasuk Arul Kanda Kandasamy (CEO 1MDB) untuk memberikan pengarahan dan penjelasan pada tanggal 1 dan 18 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pemuda Melayu atau India , walaupun Bintang tiga bermaksud tiga kaum iaitu Melayu , Cina dan India.", "r": {"result": "Tidak ada pemuda Melayu atau India, padahal Bintang triga berarti tiga ras yaitu Melayu, Cina, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berserahlah kepada Allah, sesungguhnya engkau berada di atas kebenaran yang jelas nyata.", "r": {"result": "Karena itu berserah dirilah kepada Allah, sesungguhnya kamu berada di atas kebenaran yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makau berkembang sebagai pelabuhan perdagangan antara Portugis dan China dan cuba dikuasai Belanda secara berkali-kali pada abad ke 17.", "r": {"result": "Makau berkembang sebagai pelabuhan perdagangan antara Portugis dan Cina dan berkali-kali mencoba dikuasai oleh Belanda pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital dibangun pada tahun 1891 dan gereja Metodis dibangun pada tahun 1898.", "r": {"result": "Rumah sakit ini dibangun pada tahun 1891 dan gereja Metodis dibangun pada tahun 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang itu terletak hanya dua kilometer dari Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "Bandara ini terletak hanya dua kilometer dari Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ali (depan empat kanan) menunjukkan laporan siasatan forensik mengaitkan Mohamed Azmin di hadapan Istana Negara.", "r": {"result": "Mohamad Ali (depan empat kanan) menunjukkan laporan investigasi forensik yang mengaitkan Mohamed Azmin di depan Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazorla telah disenaraikan dalam skuad Sepanyol untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Cazorla masuk dalam skuat Spanyol untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk IPT, dengan ada tahun pengkomersialan, itu cabaran besar kepada IPT.", "r": {"result": "Tapi untuk IPT, dengan tahun komersialisasi, itu tantangan besar bagi IPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, PJM Futures, Ventforet Kofu dan Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara, PJM Futures, Ventforet Kofu dan Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab", "r": {"result": "Arab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar Zuraida yang terba pertemuan ini.", "r": {"result": "Kudengar Zuraida yang mengadakan pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya kenaikan elaun ini nanti dapat menarik lebih banyak penyertaan untuk memasuki unit elit ini kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin kenaikan tunjangan ini akan menarik lebih banyak peserta untuk masuk ke unit elite ini nantinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang jelas, anggota perkhidmatan awam mempunyai kecenderungan besar untuk bertindak di atas landasan profesionalisme yang tinggi melaksanakan tugasan diamanahkan.", "r": {"result": "Yang jelas, anggota pelayanan publik memiliki kecenderungan yang besar untuk bertindak atas dasar profesionalisme yang tinggi dalam menjalankan tugas yang dipercayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konferensi tahun ini fokus pada isu ekosistem lautan dengan tema Sustainable Ocean for Improving Prosperity and Reducing Inequality atau 'Laut Berkelanjutan untuk Meningkatkan Kesejahteraan dan Mengurangi Kesenjangan'.", "r": {"result": "Konferensi tahun ini berfokus pada isu ekosistem laut dengan tema Sustainable Ocean for Improving Prosperity and Reducing Inequality atau 'Sustainable Ocean for Improving Prosperity and Reducing Inequality'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor, 47, berkata, beliau kesal dan terkilan dengan tindakan DBKL memandangkan operasi dibuat tanpa sebarang rundingan.", "r": {"result": "Noor, 47, mengaku kecewa dan dirugikan atas tindakan DBKL karena operasi dilakukan tanpa konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jangan menilai pemimpin berdasarkan kelayakan akademik kerana politik bukanlah suatu bidang yang boleh diajar dan 'disekolahkan' sepenuhnya, kata Ketua Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan Tan Sri Dr Rais Yatim.", "r": {"result": ": Jangan menilai pemimpin berdasarkan kualifikasi akademik karena politik bukanlah bidang yang bisa sepenuhnya diajarkan dan 'disekolahkan', kata Ketua Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Negeri Sembilan Tan Sri Dr Rais Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sangat penting parti memberi mandat kepada mereka yang memikul tanggungjawab melaksanakan idealisme reformasi.", "r": {"result": "Sangat penting partai memberikan mandat kepada mereka yang memikul tanggung jawab menjalankan idealisme reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif Imani mengisahkan mengenai, Imani (Ummi Nazeera), gadis yang dibesarkan di rumah anak yatim mula mendapat sinar bahagia apabila dia diambil Suri (Fasha Sandha) untuk menjadi sebahagian daripada keluarganya.", "r": {"result": "Alif Imani bercerita tentang Imani (Ummi Nazeera), seorang gadis yang dibesarkan di panti asuhan dan mulai mendapatkan secercah kebahagiaan saat dibawa oleh Suri (Fasha Sandha) menjadi bagian dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos 2012, Mahkamah Diraja mengumumkan bahawa Salman adalah bertanggungjawab dalam hal ehwal negeri manakala Raja Abdullah telah keluar dari negara ini.", "r": {"result": "Pada 27 Agustus 2012, Royal Court mengumumkan bahwa Salman bertanggung jawab atas urusan negara sementara Raja Abdullah berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari kita buat ciri-ciri log yang lain.", "r": {"result": "Jadi, mari buat fitur log lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, projek pembangunan dalam perhatian ialah menambah lampu jalan di lokasi berisiko kemalangan, hentian bas berbumbung, menaik taraf medan selera bersebelahan stesen minyak Shell di Bandar Baru Sungai Buloh dan pusingan 'U' Pusat Perdagangan TSB (TSB).", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, proyek pembangunan yang menjadi fokus adalah penambahan lampu jalan di lokasi rawan kecelakaan, halte tertutup, peningkatan food court di samping SPBU Shell di Bandar Baru Sungai Buloh dan belokan 'U' TSB Trade Center. tsb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung phoenix sebenarnya makhluk mitologi Mesir kuno.", "r": {"result": "Phoenix sebenarnya adalah makhluk mitologi Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin boleh meniup lebih daripada seminggu.", "r": {"result": "Angin bisa bertiup lebih dari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekadar naib juara dalam Terbuka China Super Series 2009 dan memenangi Terbuka Denmark 2010, Terbuka Perancis 2013 dan Terbuka Indonesia 2014.", "r": {"result": "Ia hanya menjadi runner-up China Open Super Series 2009 dan menjuarai Denmark Open 2010, French Open 2013, dan Indonesia Open 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selepas itu mengadakan taklimat bersama ketua-ketua jabatan dan agensi di bawah kementerian.", "r": {"result": "Dia kemudian mengadakan pembekalan dengan para kepala departemen dan lembaga di bawah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pepatah Melayu, Menyediakan Payung Sebelum Hujan dengan mempasak dan memancang, foundation yang kukuh demi kedudukan jangka masa panjang kewangan dan ekonomi negara.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah Melayu, Siapkan payung sebelum hujan dengan mengintai dan mempertaruhkan, fondasi yang kuat untuk posisi keuangan dan ekonomi negara dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dia berbegitu?", "r": {"result": "Kenapa dia seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 3 Oktober tahun lalu, enam penyelam Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) lemas ketika melakukan operasi mencari dan menyelamat (SAR) seorang remaja yang terjatuh ke lombong di Taman Putra Perdana, Puchong.", "r": {"result": "Dalam insiden pada 3 Oktober tahun lalu, enam penyelam dari Tim Penyelamat Perairan (PPDA) Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) tenggelam saat melakukan operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) terhadap seorang remaja yang jatuh ke tambang di Taman Putra Perdana, Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga mitos yang tersimpan dalam Nyanyian Rohani Homer, dalam pecahan-pecahan puisi epik dari Epic Cycle, melalui lirik puisi, dalam karya-karya Tragedi dari abad ke-5 SM, dalam tulisan-tulisan para cendiakawan dan penyair dari zaman Hellenistik dan dalam teks-teks dari zaman Empayar Rom oleh para penulis seperti Plutarch dan Pausanias.", "r": {"result": "Ada juga mitos yang dilestarikan dalam Himne Homer, dalam penggalan puisi epik dari Siklus Epik, melalui lirik puitis, dalam karya Tragedi dari abad ke-5 SM, dalam tulisan para sarjana dan penyair dari periode Helenistik dan dalam teks - teks dari zaman Kekaisaran Romawi oleh penulis seperti Plutarch dan Pausanias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing bulu pendek Eropah Kucing bulu pendek Eropah atau kucing bulu pendek Celt ( atau ) ialah satu baka kucing berbulu pendek yang berasal dari Finland/Sweden.", "r": {"result": "European shorthair cat European shorthair cat atau Celt shorthair cat ( or ) adalah ras kucing shorthair yang berasal dari Finlandia/Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh jadikan medan warisan makanan di Kelantan ini sebagai model kerana konsep yang digunakan nampak mudah dan menarik kerana menjual makanan yang digemari rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMereka bisa menjadikan food heritage field di Kelantan ini sebagai model karena konsep yang digunakan terkesan sederhana dan menarik karena menjual makanan yang disukai masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Mohamed Mahbob cuti sakit di India, dia diganti oleh Ismail bin Bachok.", "r": {"result": "Saat Mohamed Mahbob sedang cuti sakit di India, dia digantikan oleh Ismail bin Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menumpukan kerjayanya kepada pelbagai topik dalam fisiologi dan biokimia, tetapi kebanyakannya berminat dalam metabolisme karbohidrat.", "r": {"result": "Dia mengabdikan karirnya untuk berbagai topik dalam fisiologi dan biokimia, tetapi sebagian besar tertarik pada metabolisme karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Ujan Mas.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Ujan Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks inilah, menurut dia, pembangunan infrastruktur sangat diperlukan karena sejatinya infrastruktur merupakan jawaban dari konektivitas.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, menurutnya pembangunan infrastruktur sangat diperlukan karena infrastruktur merupakan jawaban dari konektivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDAR Symphonic Crew telah diberikan status emas selama lima tahun berturut-turut sejak tahun 2002 atas prestasi mereka.", "r": {"result": "Kru Simfoni SDAR telah dianugerahi status emas selama lima tahun berturut-turut sejak 2002 untuk penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamina membuka pintu rahsia ke dalam bilik itu untuk membolehkan mereka mengambil jalan pintas ke arah Sandglass.", "r": {"result": "Tamina membuka pintu rahasia ke dalam ruangan untuk memungkinkan mereka mengambil jalan pintas ke Sandglass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama adalah bahwa semua pertanyaan yang terkait dengan Donald Trump, secara efektif merupakan ukuran apakah seseorang mencintai atau membenci presiden.", "r": {"result": "Yang pertama adalah bahwa semua pertanyaan terkait Donald Trump secara efektif merupakan ukuran apakah seseorang mencintai atau membenci presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Inilah istimewanya orang Melayu kita.", "r": {"result": "J: Inilah keistimewaan orang Melayu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thailand kemungkinan akan membenarkan setiap rumah menanam enam pokok kanabis disebabkan merupakan tumbuhan khususnya kepada pesakit.", "r": {"result": "\"Thailand mungkin akan mengizinkan setiap rumah menanam enam tanaman ganja karena merupakan tanaman khusus untuk pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan pada malam ini adalah sebanyak lapan pusingan, tetapi dia ( Bambang) menarik diri ketika pusingan kelima kerana pusingan keempat satu tumbukan mengenai dagu dan rusuknya.", "r": {"result": "\u201cPertarungan malam ini delapan ronde, tapi dia (Bambang) mundur di ronde kelima karena di ronde keempat pukulan mengenai dagu dan tulang rusuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah undang-undang berkenaan babi dipintasi terang-terangan.", "r": {"result": "Beberapa undang-undang tentang babi secara terang-terangan dielakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rapid Rail, the MRT operator, has forecasted a 10-fold increase in the number of users in coming months, from an average of 15,000 passengers a day to 150,000 passengers once MRT phase two from Semantan to Kajang is launched next week,\" he added.", "r": {"result": "\u201cRapid Rail, operator MRT, memperkirakan peningkatan jumlah pengguna 10 kali lipat dalam beberapa bulan mendatang, dari rata-rata 15.000 penumpang per hari menjadi 150.000 penumpang begitu MRT fase dua dari Semantan ke Kajang diluncurkan minggu depan,\u201d ujarnya. ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan melanggar Artikel 88, Statut FAM edisi 2010-2014.", "r": {"result": "Disebutkan melanggar Pasal 88 Statuta FAM edisi 2010-2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Akibat syirik itu) menjadilah mereka orang-orang yang kufurkan nikmat yang Kami telah berikan kepadanya, dan (menjadi) orang-orang yang hanya dapat bersuka ria di dunia; kemudian mereka akan mengetahui kelak akibat buruk apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "(Akibat syirik itu) mereka menjadi orang-orang yang kafir terhadap nikmat yang Kami berikan kepada mereka, dan (menjadi) orang-orang yang hanya bisa bersenang-senang di dunia; maka mereka akan mengetahui akibat buruk dari apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Pemandu Uber, Grabcar dan Zepp On, Syed Rosli Syed Harman Jamalullail berkata ia bakal menimbulkan risiko besar kepada pemandu e-hailing itu sendiri seandainya tidak segera dilaksanakan\".", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Pengemudi Uber, Grabcar dan Zepp, Syed Rosli Syed Harman Jamalullail mengatakan, hal itu akan menimbulkan risiko besar bagi para pengemudi e-hailing itu sendiri jika tidak segera diterapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi Islam menegaskan bahawa agama Yahudi dan Kristian memutarbalikkan wahyu yang Allah berikan kepada nabi-nabi ini dengan mengubah teks atau memperkenalkan tafsiran palsu, atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Tradisi Islam menegaskan bahwa Yudaisme dan Kristen mendistorsi wahyu yang diberikan Tuhan kepada para nabi ini dengan mengubah teks atau memperkenalkan interpretasi yang salah, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah di tapak projek RTS Link kini milik Sultan Johor, kata sumber PROJEK Sistem Transit Rapid (RTS Link) yang kini dikaji semula berdepan masalah baharu kerana tanahnya didapati dipindah milik kepada Sultan Johor, kata sumber kerajaan negeri.", "r": {"result": "Lahan di lokasi proyek RTS Link kini menjadi milik Sultan Johor, kata seorang sumber. PROYEK Rapid Transit System (RTS Link) yang kini dalam kajian menghadapi masalah baru karena diketahui lahan telah dialihkan ke Sultan Johor. Johor, kata sumber pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu di dalamnya disumbangkan oleh penerbit terkemuka seperti Helen Yap, Ajai, Zul Mahat dan Azam 4U2C.", "r": {"result": "Lagu-lagu di dalamnya disumbangkan oleh produser ternama seperti Helen Yap, Ajai, Zul Mahat dan Azam 4U2C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Tinggi British menyuarakan kebimbangan mengenai isu pengeksportan sisa plastik secara haram dan menyokong pendirian Malaysia berhubung perkara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Tinggi Inggris telah menyuarakan keprihatinan atas isu ekspor ilegal limbah plastik dan mendukung sikap Malaysia terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib Michael Ochs digambarkan oleh \"The New York Times\" sebagai \"sumber utama fotografi pemuzik di dunia\".", "r": {"result": "Arsip Michael Ochs digambarkan oleh \"The New York Times\" sebagai \"sumber fotografi musisi terdepan di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, empat EXCO berkenaan dilihat menghadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah di Istana Bukit Kayangan selama lebih dua jam, dipercayai berhubung isu usul pindaan enakmen itu.", "r": {"result": "Pagi ini, keempat EXCO terlihat menghadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah di Istana Bukit Kayangan selama lebih dari dua jam, diduga terkait usulan amandemen pemberlakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gcolor2", "r": {"result": "Gcolor2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Napoli pada 11 januari menentang bekas kelab, Juventus da beliau menggantikan Jose Callejon pada 17 minit terakhir dengan kekalahan 3-1.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Napoli pada 11 Januari melawan mantan klubnya Juventus dan dia menggantikan Jose Callejon di 17 menit terakhir dari kekalahan 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Emerainville Lapangan Terbang Emerainville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lognes, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Emerainville Bandar Udara Emerainville adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Lognes, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu amatlah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Sungguh, itu sangat mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topografi Campaga terdiri dari daerah dataran tinggi berbukit-bukit dengan ketinggian kurang lebih 500-700 Mdpl.", "r": {"result": "Topografi Campaga terdiri dari kawasan dataran tinggi berbukit dengan ketinggian kurang lebih 500-700 mdpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan muktamadnya penyelesaian itu, bersekali dengan pelupusan kes pelucutan hak sebelum ini, Amerika Syarikat akan memperoleh semula atau membantu dalam pemerolehan aset bernilai lebih AS$1 bilion yang mempunyai kaitan dengan skim pengubahan wang haram antarabangsa dan rasuah 1MDB.", "r": {"result": "Dengan finalitas penyelesaian, bersama dengan penyelesaian kasus penyitaan sebelumnya, Amerika Serikat akan memulihkan atau membantu pemulihan aset senilai lebih dari US$1 miliar yang terkait dengan skema pencucian uang dan korupsi internasional 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ditegaskan kawasan Selat Melaka kita kekal selamat,\" katanya pada sidang media selepas menerima kunjungan Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador di Markas Angkatan Tentera Malaysia (ATM) Wisma Pertahanan di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi dipastikan kawasan Selat Malaka tetap aman,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menerima kunjungan Kapolri Datuk Seri Abdul Hamid Bador di ATM Mabes Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) Wisma Pertahanan di Kuala Lumpur, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dua minggu berpanas, berhujan, berkempen siang dan malam, akhirnya esok tibalah hari yang dinanti-nantikan penduduk Semenyih.", "r": {"result": "dua minggu panas, hujan, kampanye siang malam, akhirnya besok adalah hari yang ditunggu-tunggu oleh masyarakat Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ke arah digital, semua buat atas talian.", "r": {"result": "Kami akan digital, semuanya dilakukan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suan cai atau Sauerkraut Cina adalah masakan Cina hidangan sayur-sayuran tradisional yang digunakan dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Suan cai atau Sauerkraut Cina adalah hidangan sayuran tradisional Cina yang digunakan dalam banyak cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ahok Kedua: Politikus Grace Natalie Berisiko Hadapi Gugatan Penistaan Agama Oleh: Johannes Nugroho (Today) Bulan lalu, Grace Natalie-seorang umat Kristen beretnis China yang memimpin Partai Solidaritas Indonesia (PSI)-mengatakan bahwa partainya berniat menentang hukum daerah berdasarkan syariah jika terpilih menjadi anggota Parlemen tahun depan.", "r": {"result": "Baca Juga: Ahok Kedua: Politisi Grace Natalie Berisiko Menghadapi Gugatan Penodaan Agama Oleh: Johannes Nugroho (Hari Ini) Bulan lalu, Grace Natalie - seorang Kristen etnis Tionghoa yang memimpin Partai Solidaritas Indonesia (PSI) - mengatakan bahwa partainya berniat menentang hukum daerah berdasarkan syariah jika terpilih menjadi anggota DPR tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terengganu, sebanyak 1,371 kes ingkar perintah nafkah yang diadukan sejak 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Di Terengganu, total 1.371 kasus pelanggaran perintah pemeliharaan yang diadukan dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu perlu mengambil kira pelbagai aspek agar mampu menjadi tunggak kepada pembangunan dan kemantapan generasi belia.", "r": {"result": "Hal tersebut perlu memperhatikan berbagai aspek agar mampu menjadi pilar bagi perkembangan dan stabilitas generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Koridor 1 berjaya dilaksanakan, koridor-koridor yang seterusnya mula dibangunkan dan dirasmikan secara beransur-ansur: Transjakarta sebagai pengangkutan utama semakin ditambahbaik.", "r": {"result": "Setelah Koridor 1 berhasil dilaksanakan, koridor-koridor berikut mulai dikembangkan dan diresmikan secara bertahap: Transjakarta sebagai transportasi utama sedang diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganas dan pemberontak tidak akan ditewaskan dengan sekadar bilangan yang banyak; sebaliknya, objektif penumpasan musuh mestilah cukup terperinci supaya orang awam boleh menentukan sama ada matlamat-matlamat itu boleh dicapai.", "r": {"result": "Teroris dan pemberontak tidak akan dikalahkan oleh jumlah yang banyak; sebaliknya, tujuan mengalahkan musuh harus cukup rinci sehingga publik dapat menentukan apakah tujuan tersebut dapat dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvarado pada mula-mulanya bersekutu dengan negara Cakchiquel untuk bertempur melawan negara Quiche, pesaing tradisionalnya.", "r": {"result": "Alvarado awalnya bersekutu dengan bangsa Cakchiquel untuk berperang melawan bangsa Quiche, rival tradisionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini berdiri kukuh dan merupakan antara tujuh keajaiban terakhir (kecuali Piramid Agung Kufu) yang roboh.", "r": {"result": "Bangunan ini berdiri kokoh dan merupakan salah satu dari tujuh keajaiban terakhir (kecuali Piramida Agung Kufu) yang runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, DiCaprio dan ibunya menderma $35,000 untuk Pusat Komputer Leonardo DiCaprio di cawangan Los Feliz Perpustakaan Awam Los Angeles, tapak rumah zaman kanak-kanak beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, DiCaprio dan ibunya menyumbangkan $35.000 untuk Pusat Komputer Leonardo DiCaprio di Perpustakaan Umum Los Angeles cabang Los Feliz, tempat rumah masa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan dibuat satu jawatankuasa diterajui Naib-Naib Presiden parti untuk tentukan bagaimana mahu beri kuasa lebih banyak kepada negeri supaya tidak terlalu 'centralized' (berpusat).", "r": {"result": "\u201cIni akan dilakukan oleh sebuah komite yang dipimpin oleh Wakil Presiden partai untuk menentukan bagaimana memberikan kekuasaan lebih kepada negara agar tidak terlalu 'terpusat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis blog itu juga mendakwa telah bertahun-tahun berasakan pilihan Dr. Mahathir adalah Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Sang blogger pun mengaku sudah mengandalkan pilihan dr. Mahathir adalah Mohammad Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pelabur menjangkakan bekalan di Malaysia meningkat kepada 2.5 juta pada Julai melainkan permintaan kembali pulih, kata Cultrera.", "r": {"result": "Beberapa investor mengharapkan pasokan di Malaysia naik menjadi 2,5 juta pada Juli kecuali permintaan pulih, kata Cultrera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kerugian juga amat minimum.", "r": {"result": "Jumlah kerugiannya juga sangat minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi yang mengambil tempat di Pulau Besar Melaka memaparkan YM Mahaguru ditanam selama lebih kurang 4 jam.", "r": {"result": "Aksi yang berlangsung di Pulau Besar Melaka itu menampilkan YM Mahaguru yang ditanam selama kurang lebih 4 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Himpunan Mahasiswa Graduan dan Profesional bersempena Karnival Pendidikan Kerjaya dan Usahawan Muda Bumiputera 2018 (PUTRA 2018) di Dewan Agung Tuanku Canselor (DATC) Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Himpunan Mahasiswa Pascasarjana dan Profesi dalam rangka Karnaval Pendidikan Karir dan Pengusaha Muda Bumiputera 2018 (PUTRA 2018) di Grand Chancellor's Hall (DATC) Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam disini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kekhuatiran sesetengah pihak bahawa Yang di-Pertuan Agong akan terdedah kepada pendakwaan jenayah di ICC merupakan tanggapan yang salah dan dibuat tanpa kefahaman asas dalam perundangan atau perlembagaan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, kekhawatiran beberapa pihak bahwa Yang di-Pertuan Agong akan dihadapkan pada tuntutan pidana di ICC adalah kesalahpahaman dan dibuat tanpa dasar pemahaman hukum atau konstitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan itu adalah antara acara utama yang diadakan sempena Sidang Kemuncak Khas ASEAN-Australia selama dua hari bermula hari ini.", "r": {"result": "Konferensi tersebut merupakan salah satu acara utama yang diselenggarakan bersamaan dengan ASEAN-Australia Special Summit selama dua hari mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangpawitan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Karangpawitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak adil untuk mencadangkan ia dibubarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, tidak adil jika diusulkan dibubarkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh persoal isu Syazlin tarik diri inkues Adib", "r": {"result": "Nah, isu Syazlin mundur dari pemeriksaan Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzbekistan di Sukan Asia 2014 Uzbekistan telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, [Korea Selatan]] dari 19 September hingga 4 October 2014.", "r": {"result": "Uzbekistan pada Asian Games 2014 Uzbekistan berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, [Korea Selatan]] dari 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem CAD 2D boleh digunakan untuk membuat rancangan untuk projek besar seperti bangunan dan pesawat tetapi tidak menyediakan cara untuk memeriksa pelbagai komponen yang sesuai bersama.", "r": {"result": "Sistem CAD 2D dapat digunakan untuk membuat rencana untuk proyek besar seperti gedung dan pesawat terbang, tetapi tidak menyediakan cara untuk memeriksa berbagai komponen yang cocok satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita sebagai negara yang menuju fasa negara maju, amalan penggunaan basikal ini tepat pada waktunya.", "r": {"result": "\u201cJadi, sebagai negara yang sedang menuju fase menjadi negara maju, praktik penggunaan sepeda sudah tepat pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And did you find the dog?", "r": {"result": "Dan apakah Anda menemukan anjing itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks glisemia menganggarkan sebanyak mana setiap gram karbohidrat tersedia (jumlah karbohidrat ditolak serat) dalam makanan menaikkan aras glukosa darah selepas memakannya, dibandingkan dengan pemakanan glukosa tulen.", "r": {"result": "Indeks glikemik memperkirakan berapa banyak setiap gram karbohidrat yang tersedia (karbohidrat total dikurangi serat) dalam makanan meningkatkan kadar glukosa darah setelah memakannya, dibandingkan dengan mengonsumsi glukosa murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak sebut Mein Kampf pun tak seberapa betul.", "r": {"result": "Kalau mau bilang Mein Kampf kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangkan pembahagian pendidikan kepada dua kementerian - Rafidah", "r": {"result": "Pertimbangkan pembagian pendidikan menjadi dua kementerian - Rafidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan baru itu terdesak dan menawarkan Light (yang merupakan wakil British) Pulau Pinang sebagai balasan untuk bantuan ketenteraan kepada Kedah.", "r": {"result": "Sultan baru putus asa dan menawarkan Light (yang merupakan perwakilan Inggris) Penang sebagai imbalan bantuan militer ke Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam juga akan sentiasa bersama-sama dan terus menyokong dalam menjayakan agenda anti rasuah negara ini, katanya.", "r": {"result": "PNS juga akan selalu bersama dan terus mendukung menyukseskan agenda pemberantasan korupsi di negeri ini, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan oleh kerajaan sebanyak RM480 juta itu telah memberikan keuntungan sebanyak 3,000 peratus bagi tempoh 10 tahun iaitu apabila Proton membayar cukai hasil daripada keuntungan mereka berjumlah RM18 bilion.", "r": {"result": "Investasi yang dilakukan pemerintah sebesar RM480 juta telah memberikan keuntungan sebesar 3.000 persen untuk jangka waktu 10 tahun, yaitu saat Proton membayar pajak dari keuntungan mereka sebesar RM18 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan CEUNPA untuk mewujudkan Pembentukan Gabungan Global Perhimpunan Parlimen Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu dijangka mengambil alih pada tahun 2008.", "r": {"result": "Konferensi CEUNPA untuk membentuk Formasi Koalisi Global Majelis Parlemen PBB diharapkan akan mengambil alih pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus Nabi Musa dengan membawa mukjizat-mukjizat Kami, kepada Firaun dan kaumnya, lalu ia berkata: \"Sesungguhnya aku ini ialah Rasul dari Tuhan sekalian alam\".", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Nabi Musa dengan mukjizat-mukjizat Kami kepada Firaun dan kaumnya, lalu dia berkata: \u201cSesungguhnya aku adalah utusan Tuhan semesta alam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iyalah kalau saya tidak jaga siapa lagi.", "r": {"result": "Itu jika saya tidak merawat orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It helped that the humility Cullen brought to the meeting in New York showed up in his day-to-day work.", "r": {"result": "Itu membantu bahwa kerendahan hati yang dibawa Cullen ke pertemuan di New York terlihat dalam pekerjaannya sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web periksa peniaga dalam talian", "r": {"result": "Situs web cek dealer online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ketaatan yang diberikan kepada saya oleh Anggota-anggota Jemaah Menteri, Pimpinan-Pimpinan Parti Komponen dan tentunya juga kepada para Penjawat Awam, kepada negara selama puluhan tahun ini.", "r": {"result": "Demikian pula dengan ketaatan yang diberikan kepada saya oleh Anggota Dewan Menteri, Pimpinan Partai Komponen dan tentunya juga kepada PNS, kepada negara selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada keperluan individu, pelajar biasanya hadiri ke bilik sumber 3-5 kali seminggu selama kira-kira empat puluh lima minit setiap hari.", "r": {"result": "Bergantung pada kebutuhan masing-masing, siswa biasanya menghadiri ruang sumber 3-5 kali seminggu selama kira-kira empat puluh lima menit setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitarannya dulu merupakan suasana yang permai dan sunyi kini telah bertukar menjadi sebuah bandar yang sibuk dengan pembangunan.", "r": {"result": "Lingkungan yang dulunya asri dan suasana tenang kini telah berubah menjadi kota yang ramai dengan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kadar tindak balas adalah tinggi.", "r": {"result": "Jadi, tingkat responsnya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa yang turut dibantu dua Exco Kerajaan Negeri, Paul Yong dan Tan Kar Hing itu diwujudkan bertujuan mendapatkan pandangan pihak berkaitan mengenai cadangan kerajaan negeri memanjangkan landasan LTSAS itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia yang dibantu oleh dua Exco Pemerintah Negara Bagian, Paul Yong dan Tan Kar Hing, dibentuk untuk mendapatkan pandangan dari pihak terkait atas usulan pemerintah negara bagian untuk memperpanjang jalur LTSAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi nanti kelembagaan karantina ini diintegrasikan, kemudian diatur melalui Perpres.", "r": {"result": "\u201cNamun nantinya lembaga karantina ini akan diintegrasikan, kemudian diatur melalui Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emmanuelle Vaugier Emmanuelle Vaugier (lahir 23 Jun 1976 di Vancouver, British Columbia) adalah seorang pelakon filem dan televisyen Kanada.", "r": {"result": "Emmanuelle Vaugier Emmanuelle Vaugier (lahir 23 Juni 1976 di Vancouver, British Columbia) adalah seorang aktris film dan televisi Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tukun ini boleh dijadikan tempat memancing oleh penduduk dan dianggarkan dalam tempoh setahun akan menjadi ha pelbagai hidupan marin selain mencegah pencerobohan pukat tunda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTukun ini dapat dijadikan tempat pemancingan oleh warga dan diperkirakan dalam waktu satu tahun akan menjadi habitat berbagai biota laut selain mencegah serbuan pukat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya tersebut memilih Gai dan mengurniakannya \"Orbcalibur\" untuk mengubahnya menjadi Ultraman Orb.", "r": {"result": "Cahaya memilih Gai dan memberinya \"Orbcalibur\" untuk mengubahnya menjadi Ultraman Orb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Chamah adalah gunung keenam tertinggi di Malaysia dan yang tertinggi di Kelantan.", "r": {"result": "Gunung Chamah adalah gunung tertinggi keenam di Malaysia dan tertinggi di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amri akhirnya dibebaskan setelah siasatan polis mendapati dia bukanlah orang yang membunuh Effa.", "r": {"result": "Amri akhirnya dibebaskan setelah penyelidikan polisi menemukan bahwa dia bukanlah orang yang membunuh Effa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada satupun) bahkan orang-orang yang tidak percaya kepada hari akhirat tetap beroleh (di sana) azab seksa yang seburuk-buruknya dan (di sini) tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "(Tidak seorang pun) orang yang tidak beriman kepada akhirat pun akan tetap menerima (di sana) azab yang paling buruk dan (di sini) masih berada dalam kesesatan yang jauh menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berlaku pertembungan tiga penjuru antara calon PAS, BN dan PH.", "r": {"result": "Namun, terjadi benturan tiga sudut antara calon PAS, BN dan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perangkap tembakan didapati di bawah bahagian belakang turet pikuk, di mana tembakan pada kedudukan yang baik boleh menyekat turet sepenuhnya.", "r": {"result": "Jebakan tembakan ditemukan di bawah bagian belakang turret, di mana tembakan yang ditempatkan dengan baik dapat membuat turret macet sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brugge Brugge (, , , ) merupakan ibu negeri dan bandar terbesar di wilayah Flanders Barat di Belgium.", "r": {"result": "Brugge Brugge (, , , ) adalah ibu kota dan kota terbesar di wilayah Flanders Barat di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first DFTZ in the world is an important component in spurring the Malaysian digital economy, and facilitating SMEs in taking advantage of the focused growth of the Internet's economic exponents and cross-border trade.", "r": {"result": "DFTZ pertama di dunia merupakan komponen penting dalam memacu ekonomi digital Malaysia, dan memfasilitasi UKM dalam memanfaatkan fokus pertumbuhan eksponen ekonomi Internet dan perdagangan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah semua rampasan dianggarkan RM1,530 dan siasatan juga mendapati bahan peledak diperoleh dari Kampung Sri Langgas, Kunak.", "r": {"result": "\"Jumlah total semua yang disita diperkirakan RM1,530 dan penyelidikan juga menemukan bahan peledak diperoleh dari Kampung Sri Langgas, Kunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buang lapisan ini kerana ia bukanlah pemilihan terapung.", "r": {"result": "Tidak dapat menghapus lapisan ini karena ini bukan pilihan mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Hindu di Malaysia telah mendirikan kuil sesuai dengan agama, amalan dan kepercayaan mereka yang dibawa dari India.", "r": {"result": "Masyarakat Hindu di Malaysia telah membangun candi sesuai dengan agama, praktik dan kepercayaan yang dibawa dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OVR", "r": {"result": "OVR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 28 Mac - Mungkin menyedari diri sudah terperangkap, seorang penyamun yang tercicir kad pengenalan selepas mencuri telefon bim sebuah premis di sini, kelmarin akhirnya menyerah diri kepada pihak polis.", "r": {"result": "KANGAR 28 Maret - Mungkin menyadari dia terjebak, seorang bandit yang kehilangan kartu identitasnya setelah mencuri ponsel BIM dari sebuah tempat di sini, kemarin akhirnya menyerahkan diri ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, kami akan menangani cabaran utama yang dihadapi negara termasuk Bajet 2020, isu ekonomi teras, harga barangan dan hasil pertanian, masalah sosial, isu berkaitan taraf hidup, kebajikan negeri dan pembangunan kualiti kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Dari sana, kita akan membahas tantangan utama yang dihadapi negara termasuk APBN 2020, masalah ekonomi inti, harga barang dan produk pertanian, masalah sosial, masalah yang terkait dengan taraf hidup, kesejahteraan negara, dan pengembangan kualitas hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Saudi Arabia's crown prince has pushed to curb the power of hardline clerics and prominent sheikhs who promote the kingdom's uncompromising version of Islam but analysts warn that moderating the exportation of Wahhabism could be more difficult.", "r": {"result": "PARIS: Putra mahkota Arab Saudi telah mendorong untuk mengekang kekuatan ulama garis keras dan syekh terkemuka yang mempromosikan versi Islam kerajaan tanpa kompromi, tetapi para analis memperingatkan bahwa memoderasi ekspor Wahhabisme bisa lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kiarapayung adalah 46387.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kiarapayung adalah 46387.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, saya berasakan lebih baik berkhidmat di luar Kabinet.", "r": {"result": "Lagi pula, saya merasa lebih baik mengabdi di luar Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sekolah-sekolah swasta besar seperti Methodist, Sultan Agung dan Kalam Kudus.", "r": {"result": "Ada juga sekolah swasta besar seperti Methodist, Sultan Agung dan Kalam Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu tiruan dirampas tidak ikut kualiti standard Akta Makanan - KKM", "r": {"result": "Susu tiruan yang disita tidak memenuhi standar kualitas Undang-Undang Pangan - KKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang meninggal dunia dikenali sebagai Firman Amirudin, 23 tahun, manakala dua nelayan Ibrahim Ismail, 59 tahun dan Sopian Mohamad, 42 tahun berjaya diselamatkan.", "r": {"result": "Korban meninggal dunia diidentifikasi sebagai Firman Amirudin, 23 tahun, sedangkan dua nelayan Ibrahim Ismail, 59 tahun dan Sopian Mohamad, 42 tahun berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia yang masih belum mencecah 30 tahun, ilmu pengetahuannya telah begitu tinggi hingga tiada guru yang sanggup mengambilnya sebagai anak murid.", "r": {"result": "Di usianya yang belum mencapai 30 tahun, ilmunya begitu tinggi sehingga tidak ada guru yang mau menerimanya sebagai murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahliannya pula bersifat kompak, di mana pelbagai badan bukan kerajaan dan pihak-pihak yang releven akan diundang.", "r": {"result": "Keanggotaannya kompak, dimana berbagai lembaga swadaya masyarakat dan pihak terkait akan diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shameless (siri TV UK) Shameless merupakan siri komedi-drama British yang telah disiarkan di saluran Channel 4 pada 13 Januari 2004 sehingga 28 Mei 2013.", "r": {"result": "Shameless (serial TV Inggris) Shameless adalah serial drama komedi Inggris yang disiarkan di Channel 4 pada 13 Januari 2004 hingga 28 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara rancangan dan dasar kerajaan Pakatan Harapan (PH) sebab kita akan tentukan ramai rakyat yang dapat kerja dan upah yang setimpal\".", "r": {"result": "Ini adalah salah satu rencana dan kebijakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) karena kami akan menentukan banyak orang yang akan mendapatkan pekerjaan dan upah yang layak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemsworth menyambung wataknya dalam filem 2012, \"The Avengers\".", "r": {"result": "Hemsworth mengulang perannya dalam film 2012, \"The Avengers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disneyland terletak di sebelah tenggara Los Angeles, lebih tepat lagi, di kota Anaheim, Orange County.", "r": {"result": "Disneyland terletak di tenggara Los Angeles, lebih tepatnya di kota Anaheim, Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Israel memuncak pada Perang Teluk 1991, dan juga simpati terendah bagi pihak Palestin, yang kepemimpinannya menyokong Saddam Hussein.", "r": {"result": "Dukungan Israel memuncak dalam Perang Teluk 1991, dan simpati paling rendah untuk Palestina, yang kepemimpinannya mendukung Saddam Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertawinangun adalah 45595.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertawinangun adalah 45595.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Sialang Hilir, Sama Dua, Aceh Selatan Air Sialang Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Air Sialang Hilir, Sama Dua, Aceh Selatan Air Sialang Hilir adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Ijazah Sarjana Muda Ekonomi dari UKM ini, turut memiliki kepakaran dalam kajian pembangunan, malah kerja penyelidikannya, banyak memberi tumpuan kepada pembangunan luar bandar dan pembangunan ekonomi wanita.", "r": {"result": "Pemilik gelar Sarjana Ekonomi dari UKM ini, juga memiliki keahlian dalam studi pembangunan, bahkan penelitiannya banyak berfokus pada pembangunan pedesaan dan pembangunan ekonomi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi manga, istilah ini biasa digunakan oleh majalah koleksi manga jepun seperti Shonen Jump Mingguan dan Majalah Shonen Mingguan.", "r": {"result": "Untuk manga, istilah ini biasa digunakan oleh majalah koleksi manga Jepang seperti Weekly Shonen Jump dan Weekly Shonen Magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan terkorban dalam tindakan keras tentera itu, manakala mereka yang berjaya melarikan diri ke Bangladesh mendakwa dirogol, dibunuh, kebakaran disengajakan, pembunuhan dan penderaan dilakukan pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Puluhan tewas dalam penumpasan militer, sementara mereka yang berhasil melarikan diri ke Bangladesh menuduh pemerkosaan, pembunuhan, pembakaran, pembunuhan dan pelecehan oleh pasukan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Australia RAV4 tersedia dalam trim level Edge dan Cruiser.", "r": {"result": "Untuk Australia, RAV4 tersedia dalam level trim Edge dan Cruiser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, jawatankuasa itu juga dibentuk berikutan beberapa isu yang timbul ketika ini apabila terlalu banyak tawaran kursus pengajian di universiti tetapi gagal memenuhi kehendak pasaran semasa industri.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, panitia juga dibentuk menyusul sejumlah isu yang muncul di saat terlalu banyaknya tawaran program studi di universitas tersebut namun gagal memenuhi kebutuhan pasar industri saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memiliki sasaran 65,000 tan ketika dihantar, tetapi reka bentuk membenarkan ia meningkat sehingga lebih 70,000 tah apabila kapal dipertingkatkan sepanjang jangka hayatnya.", "r": {"result": "Ini akan memiliki target 65.000 ton saat dikirim, tetapi desainnya memungkinkan untuk meningkat menjadi lebih dari 70.000 ton saat kapal ditingkatkan selama masa pakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memberikan penghargaan ini, sambung Edi, Lemkapi telah melakukan kajian dan penelitian terhadap kerja Polri.", "r": {"result": "Sebelum memberikan penghargaan ini, lanjut Edi, Lemkapi telah melakukan penelitian dan penelitian terhadap kinerja Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkut anggota berperisai bertujuan untuk mengangkut anggota infantri dengan pantas dan selamat ke tempat di mana mereka akan diatur gerak.", "r": {"result": "Pengangkut personel lapis baja dimaksudkan untuk mengangkut pasukan infanteri dengan cepat dan aman ke tempat mereka akan dikerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifeh Kamal Khalifeh Kamal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalifeh Kamal Khalifeh Kamal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukannya sains dan teknologi itu yang tidak baik tetapi keputusan manusia apabila mereka menemui sesuatu untuk membunuh manusia,\" katanya ketika berucap kepada peserta sekolah musim panas Sekolah Pemimpin Masa Depan Jepun di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBukannya sains dan teknologi itu buruk, tapi keputusan manusia ketika menemukan sesuatu untuk membunuh manusia,\u201d ujarnya saat berpidato di hadapan para peserta Japan Future Leaders School Summer School di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southampton F.C. Southampton Football Club ialah sebuah kelab bola sepak Inggeris berpangkalan di Southampton, Hampshire, England.", "r": {"result": "Southampton F.C. Southampton Football Club adalah klub sepak bola Inggris yang berbasis di Southampton, Hampshire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunker dapat dimusnahkan dengan bahan letupan yang sangat kuat dan kepala peledak pemusnah bunker.", "r": {"result": "Bunker dapat dihancurkan dengan bahan peledak tinggi dan hulu ledak penghancur bunker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blucher telah dilahirkan di Rostock, anak seorang kapten bersara tentera darat.", "r": {"result": "Blucher lahir di Rostock, putra seorang pensiunan kapten tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang sekadar senyum kerana sindirannya begitu tajam.", "r": {"result": "Awang hanya tersenyum karena sarkasmenya tajam sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ahli Jawatankuasa Fatwa Selangor 2012 - 2014.", "r": {"result": "- Anggota Panitia Fatwa Selangor 2012 - 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1992 kesemua lima kuasa nuklear yang diistiharkan pada masa itu telah menandatangani perjanjian tersebut, dan perjanjian itu diperbaharui pada tahun 1995 (dan diikuti pula oleh Perjanjian Melarang Ujian Lengkap (\"Comprehensive Test Ban Treaty\") pada 1996).", "r": {"result": "Pada tahun 1992, kelima kekuatan nuklir yang diumumkan saat itu telah menandatangani perjanjian tersebut, dan perjanjian tersebut diperbarui pada tahun 1995 (dan diikuti oleh Perjanjian Pelarangan Uji Komprehensif pada tahun 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau turut berpendapat sebagai pemimpin, tidak perlu malu untuk mengaku tahap akademik masing-masing.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga berpikir bahwa sebagai seorang pemimpin, tidak perlu malu untuk mengakui tingkat akademik masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibiarkan hidup sendirian ditempat mereka tanpa mengganggu kehidupan orang lain.", "r": {"result": "Mereka dibiarkan hidup sendiri di tempatnya tanpa mengganggu kehidupan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metacritic melaporkan bahawa filem ini mendapat purata skor 55 daripada 100, berdasarkan 24 ulasan.", "r": {"result": "Metakritik melaporkan bahwa film tersebut memiliki skor rata-rata 55 dari 100, berdasarkan 24 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan diedarkan oleh \"Alaf 21 Sdn.", "r": {"result": "dan didistribusikan oleh \"Alaf 21 Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaliyoso, Bongomeme Kaliyoso merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bongomeme, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Kaliyoso, Bongomeme Kaliyoso adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bongomeme, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita kena memikirkan nombor bulat yang manakah kurang dari 7.", "r": {"result": "Jadi, kita harus memikirkan bilangan bulat mana yang kurang dari 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipertemukan dengan interaksi lulusan perguruan tinggi asing, misalnya, kemudian mereka seperti katak dalam tempurung saja.", "r": {"result": "Bertemu dengan interaksi lulusan universitas asing, misalnya, mereka seperti katak di dalam cangkangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat bahagian \"Pulsology\" di bawah).", "r": {"result": "(Lihat bagian \"Pulsologi\" di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut mengundang penunggang dari Brunei, Indonesia, Singapura dan Thailand dalam konvoi bermula dari Singapura ke MAEPS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengundang pengendara dari Brunei, Indonesia, Singapura, dan Thailand untuk konvoi mulai dari Singapura hingga MAEPS,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH kukuh, dengar keluh Nurul Izzah -- Syed Badli Shah", "r": {"result": "PH kuat dengar keluh kesah Nurul Izzah -- Syed Badli Shah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tan Sri Rais Yatim jadi Menteri Besar Negeri Sembilan di usia 36 tahun; * Tan Sri Shahrir Samad jadi Timbalan Menteri Kabinet di usia 31 tahun, jadi Menteri Wilayah Persekutuan pada umur 34 tahun; * Tan Sri Isa Samad jadi Menteri Besar Negeri Sembilan pada usia 33 tahun; * Tan Sri Rahim Tamby Chik pun sama, jadi Ketua Menteri Melaka di usia 32 tahun juga.", "r": {"result": "* Tan Sri Rais Yatim menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan pada usia 36 tahun; * Tan Sri Shahrir Samad menjadi Wakil Menteri Kabinet pada usia 31 tahun, menjadi Menteri Wilayah Federal pada usia 34 tahun; * Tan Sri Isa Samad menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan pada usia 33 tahun; * Tan Sri Rahim Tamby Chik juga sama, dia menjadi Ketua Menteri Malaka di usia 32 tahun juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1998, sekali lagi Umi Hafilda bertemu dengan Dr Mahathir di hadapan menteri-menteri besar.", "r": {"result": "Pada 1 September 1998, Umi Hafilda kembali bertemu dengan Dr Mahathir di hadapan para menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tingkap di enam tingkat pertama bangunan Parlimen itu dipecahkan, sementara sebahagian tingkap di tingkat lebih atas di bangunan setinggi 11 tingkat itu turut pecah.", "r": {"result": "Semua jendela di enam lantai pertama gedung DPR itu pecah, sementara beberapa jendela di lantai atas gedung 11 lantai itu juga pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Bahagia, Selangor Sekolah Kebangsaan Seri Bahagia atau nama ringkasnya \"SK Seri Bahagia\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Parit 9.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Bahagia, Selangor Sekolah Kebangsaan Seri Bahagia atau singkatnya \"SK Seri Bahagia\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Parit 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada Tentera Darat Arab Syria, Tentera Laut Arab Syria, Tentera Udara Arab Syria, Pasukan Pertahanan Udara Arab Syria, dan beberapa pasukan para-tentera seperti Pasukan Pertahanan Kebangsaan.", "r": {"result": "Ini terdiri dari Tentara Arab Suriah, Angkatan Laut Arab Suriah, Angkatan Udara Arab Suriah, Angkatan Udara Arab Suriah, dan beberapa pasukan para-militer seperti Pasukan Pertahanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan peristiwa hitam itu juga Kamariah tidak dapat memaafkan dirinya malah dia turut memusnahkan hubungan kasih sayang anak-anaknya sendiri.", "r": {"result": "Karena peristiwa kelam tersebut, Kamariah tidak bisa memaafkan dirinya sendiri bahkan merusak hubungan cinta anak-anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Sunday Times (Singapura) Jelas beliau, TH seharusnya menjalankan siasatan dalaman terlebih dahulu dengan memanggil beliau untuk mendapatkan penjelasan dan bukannya terus membuat laporan polis tanpa mengetahui perkara sebenar susulan dakwaan RM22 juta telah digunakan untuk aktiviti berkaitan politik.", "r": {"result": "Koran Sunday Times (Singapura) Ia menjelaskan bahwa TH harus melakukan penyelidikan internal terlebih dahulu dengan memanggilnya untuk dimintai penjelasan daripada terus melapor ke polisi tanpa mengetahui kebenarannya menyusul dugaan penggunaan RM22 juta untuk kegiatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossa, Piedmont Rossa merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rossa, Piedmont Rossa adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja bertanyakan pendapat tetamu undangan, pendapat orang ramai turut diketengahkan menerusi segmen Apa Kata.", "r": {"result": "\u201cSelain meminta pendapat tamu undangan, pendapat masyarakat juga ditonjolkan melalui segmen Apa Kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihalyi Mihalyi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Mihalyi Mihalyi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Nizar Jamaluddin, Dr. Hatta Ramli, Haji Mahfuz Omar dan Ustaz Ahmad Awang.", "r": {"result": "Mohammad Nizar Jamaluddin, Dr. Hatta Ramli, Haji Mahfuz Omar dan Ustaz Ahmad Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan berkelahi berebut kawasan ketika terbang, melagakan paruhnya sesama sendiri.", "r": {"result": "Burung jantan memperebutkan wilayah saat terbang, saling menyerang dengan paruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szayel melakukan tahap lepasan dengan menelan \"zanpakuto\"nya.", "r": {"result": "Szayel melakukan pass level dengan menelan \"zanpakuto\" miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedegilan terbaru pemimpin negara itu meneruskan program bom nuklear menerusi ujian bom hidrogen dan ujian pelancaran roket jarak jauh, mencetuskan sekatan antarabangsa lebih ketat.", "r": {"result": "Desakan terbaru pemimpin negara itu untuk melanjutkan program bom nuklirnya melalui uji coba bom hidrogen dan uji peluncuran roket jarak jauh telah memicu sanksi internasional yang lebih ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU berkenaan ditandatangani Mohamed Hazlan dan Naib Canselor UTHM Prof Dr Wahid Razzaly, yang berlangsung di Kompleks Rapid Rail Subang, di sini pada Selasa\".", "r": {"result": "MoU ditandatangani oleh Mohamed Hazlan dan Wakil Rektor UTHM Prof Dr Wahid Razzaly, yang berlangsung di Kompleks Subang Rapid Rail, di sini, Selasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Big Chris digambarkan sebagai sangat kacau dan linglung, sering \"kehilangan\" objek langsung selaras tentang penglihatan, dan kekal terkejut sendiri walkie-talkie.", "r": {"result": ") Big Chris digambarkan sebagai orang yang sangat bingung dan mengigau, sering \"kehilangan\" objek langsung sejalan dengan penglihatannya, dan tetap dikejutkan oleh walkie-talkie miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka secara percuma bermula jam 10 pagi hingga 10 malam.", "r": {"result": "Ini terbuka gratis dari jam 10 pagi sampai jam 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appignano del Tronto Appignano del Tronto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ascoli Piceno di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Appignano del Tronto Appignano del Tronto adalah komune dan kota yang terletak di Ascoli Piceno di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-sur-Vanne Pont-sur-Vanne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Pont-sur-Vanne Pont-sur-Vanne adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan akhir India akan bergantung kepada penyelesaian isu-isu ini,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Keputusan akhir India akan bergantung pada penyelesaian masalah ini,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan penekanan kepada pertumbuhan ekuiti, pelaksanaan ini akan menyediakan peluang yang saksama bagi membolehkan rakyat turut serta dan mendapat manfaat daripada pertumbuhan ekonomi dan pembangunan inklusif.", "r": {"result": "Berlandaskan pada penekanan pada pemerataan pertumbuhan, pelaksanaan ini akan memberikan kesempatan yang sama untuk memungkinkan masyarakat berpartisipasi dan memperoleh manfaat dari pertumbuhan ekonomi dan pembangunan yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sebab utama yang masakan Parsi tidak diiktiraf secara meluas adalah bahawa ia sering dikelirukan dengan masakan Timur Tengah, istilah yang lebih luas dan lebih umum, dan kekeliruan ini diteruskan lagi oleh restoran dan pasar yang menyediakan masakan Parsi asli tetapi melabelkan mereka dengan istilah itu.", "r": {"result": "Salah satu alasan utama mengapa masakan Persia tidak dikenal secara luas adalah karena sering disamakan dengan masakan Timur Tengah, istilah yang lebih luas dan umum, dan kebingungan ini diabadikan oleh restoran dan pasar yang menyajikan masakan asli Persia tetapi memberi label dengan istilah tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendedikasikan gol tersebut kepada rakan sepasukannya, Walter Samuel yang mengalami kecederaan lutut tiga hari sebelum perlawanan berlangsung.", "r": {"result": "Ia mendedikasikan gol tersebut untuk rekan setimnya, Walter Samuel yang mengalami cedera lutut tiga hari sebelum pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak gempa bumi berdasarkan laporan masyarakat dirasakan di wilayah Kota Manado dengan kekuatan intensitas II MMI, di Manado, Tagulandang dan Bitung\".", "r": {"result": "Dampak gempa berdasarkan laporan masyarakat dirasakan di wilayah Kota Manado dengan kekuatan intensitas II MMI, di Manado, Tagulandang dan Bitung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam pertimbangan dia, faktor lain diambil kira dan tidak wajar dibuang kerja.", "r": {"result": "Namun dalam penilaiannya, faktor-faktor lain diperhitungkan dan tidak pantas untuk dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya katanya, isu mengenai veteran adalah perkara utama yang difikirkannya dengan mendalam sebelum membuat keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, persoalan veteran menjadi hal utama yang dipikirkannya secara mendalam sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloud9's first showing with the new team will be at BLAST Pro Series Los Angeles, July 13 - 14.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama Cloud9 dengan tim baru akan diadakan di BLAST Pro Series Los Angeles, 13 - 14 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K. (Kedah - Mac 2012).", "r": {"result": ", D.K. (Kedah - Maret 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlu menang bagi mengubati kekecewaan tewas 1-2 kepada Lubnan dalam aksi pertama Kumpulan B di Larkin sebelum terikat 1-1 dengan Hong Kong pada perlawanan kedua.", "r": {"result": "Malaysia butuh kemenangan untuk mengobati kekecewaan karena kalah 1-2 dari Lebanon di laga pertama Grup B di Larkin sebelum bermain imbang 1-1 dengan Hong Kong di laga kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi hendak mencapai sijil '%s', tetapi ianya dikunci", "r": {"result": "Aplikasi mencoba mengakses sertifikat '%s', tetapi terkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersandarkan kepada dua faktor.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada dua faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Baru Pisangan Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Matraman, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pisangan Baru Pisangan Baru adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Matraman, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor berkata, SWCorp Pahang sedia membuka khidmat kaunter jualan bahan kitar semula kepada pengurusan masjid, Kawasan Rukun Tetangga (KRT) dan pihak yang ingin menjual barangan terba setakat ini, ada pengurusan masjid mengambil inisiatif sendiri mengumpul bahan kitar semula dan hasil jualan itu diserahkan kepada institusi agama berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Nor mengatakan, SWCorp Pahang siap membuka counter penjualan bahan daur ulang kepada pengurus masjid, Kawasan Rukun Tetangga (KRT) dan yang ingin menjual barang-barang terbaik selama ini, sudah diambil manajemen masjid. inisiatif sendiri untuk mengumpulkan bahan daur ulang dan hasil penjualan diserahkan kepada lembaga keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot buku ini meneruskan kisah Artakus setelah tamatnya perang di Kota Arialun.", "r": {"result": "Plot buku ini melanjutkan kisah Artakus setelah berakhirnya perang di Kota Arialun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tersangka, Ahmad Maslan, menteri yang paling dicemuh rakyat di zaman BN, kini menjadi pujaan ramai yang mengagumi kebijaksaannya di dalam perbahasan di dalam parlimen.", "r": {"result": "Siapa tersangkanya, Ahmad Maslan, menteri yang paling dicemooh rakyat semasa BN, kini menjadi pujaan banyak orang yang mengagumi kepintarannya dalam debat di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga telah memenangi sepuluh Anugerah Annie, termasuk Filem Animasi Terbaik.", "r": {"result": "Film ini juga memenangkan sepuluh Penghargaan Annie, termasuk Fitur Animasi Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, seramai 300 ribu orang yang kini membayar cukai pendapatan tidak lagi perlu membayar.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, sebanyak 300 ribu orang yang saat ini membayar PPh tidak lagi harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang, 50+45=95. 95+37 ialah 132.", "r": {"result": "Dan sekarang, 50+45=95. 95+37 adalah 132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1Malaysia has always been in the Malaysian community even in the old days.", "r": {"result": "1Malaysia selalu ada di komunitas Malaysia bahkan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan penitipan punya syarat hanya kucing yang sudah divaksin yang boleh dititipkan.", "r": {"result": "Pastikan tempat penitipan anak memiliki syarat hanya kucing yang sudah divaksinasi yang boleh dipelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Pahang, Rosli Zul dan Pakar Perubatan Kesihatan Awam Kementerian Kesihatan, Dr Nur Aiza Zakaria pada sesi pendengaran awam Jawatankuasa Eksekutif Penilaian Operasi LAMP di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Direktur Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Pahang, Rosli Zul dan Dokter Kesehatan Masyarakat Kementerian Kesehatan, Dr Nur Aiza Zakaria pada sesi dengar pendapat publik Komite Pelaksana Evaluasi Operasional LAMP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk kain khas padang kata dia, dijual dengan harga bervariasi antara Rp300 ribu sampai Rp2 juta untuk mukena salat.", "r": {"result": "Produk kain khas Padang, kata dia, dijual dengan harga bervariasi mulai dari Rp 300 ribu hingga Rp 2 juta untuk mukena salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab berkenaan dilengkapi dengan sebahagian daripada aplikasi serta sistem yang inovatif seperti kemudahan gudang, antara muka pengaturcaraan aplikasi (API) dan tempat simpanan bungkusan yang membantu dalam melancarkan proses urus niaga antara peniaga dan pembeli.", "r": {"result": "Hub tersebut dilengkapi dengan beberapa aplikasi dan sistem inovatif seperti fasilitas gudang, application programming interfaces (APIs) dan fasilitas penyimpanan parsel yang membantu kelancaran proses transaksi antara pedagang dan pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan penyunting \"Review of Economics and Statistics\".", "r": {"result": "Dia juga editor dari \"Review of Economics and Statistics\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karyabuana adalah 42282.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karyabuana adalah 42282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) negeri, Nasrul Hakim Hashim berkata, perubahan monsun yang menyaksikan peralihan musim barat daya ke timur laut yang sedang dihadapi menyumbang kepada taburan hujan di beberapa tempat.", "r": {"result": "Direktur Departemen Meteorologi Malaysia (MetMalaysia), Nasrul Hakim Hashim mengatakan, perubahan musim yang melihat pergeseran musim dari barat daya ke timur laut yang sedang dihadapi berkontribusi terhadap turunnya curah hujan di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisah Murad Siti Aisah Murad pernah bekerja di DBP dan penulis beberapa buah buku di Malaysia.", "r": {"result": "Siti Aisah Murad Siti Aisah Murad pernah bekerja di DBP dan merupakan penulis beberapa buku di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah sikap seperti itu seperti lagaknya seorang pengkhianat?", "r": {"result": "Bukankah sikap seperti itu seperti perilaku seorang pengkhianat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyak bahan kimia, terutamanya dalam julat E400-499, mempunyai pelbagai kegunaan.", "r": {"result": "Selain itu, banyak bahan kimia, terutama dalam kisaran E400-499, yang memiliki banyak kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaplah ini satu permulaan kepada sebuah perjalanan demokrasi kita yang panjang.", "r": {"result": "Anggap ini awal dari perjalanan panjang demokrasi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diandaikannya, ada 200 fintech dan masing-masing butuh 30 orang saja sudah menyerap 6.000 pekerja dengan tanpa banyak bank yang membuka kantor cabang.", "r": {"result": "Dengan asumsi ada 200 fintech dan masing-masing hanya membutuhkan 30 orang, sudah menyerap 6.000 karyawan tanpa banyak bank membuka kantor cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membentuk ekspedisi dan meneroka tempat itu, mengumpul banyak data mengenai topografi, saliran, keadaan tanah dan aspek lain yang berkaitan di rantau ini, ini terbukti sangat berguna dalam merangka rancangan untuk membangunkan perangnan itu.", "r": {"result": "Dia membentuk ekspedisi dan menjelajahi tempat itu, mengumpulkan banyak data tentang topografi, drainase, kondisi tanah, dan aspek lain yang relevan dari wilayah tersebut, ini terbukti sangat berguna dalam menyusun rencana pengembangan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jodoh mereka telah berakhir pada November 2014.", "r": {"result": "Namun pernikahan mereka berakhir pada November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, bahasa Turki memiliki darjah kefahaman menyaling yang tinggi dengan bahasa-bahasa Oghuz yang lain seperti bahasa Azerbaijan, Turkmen dan Gagauz.", "r": {"result": "Secara umum, bahasa Turki memiliki tingkat kejelasan yang tinggi dengan bahasa Oghuz lainnya seperti bahasa Azerbaijan, Turkmen, dan Gagauz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia optimistis akan ada masanya seluruh masyarakat mengakui e-sports sebagai olahraga yang layak dilombakan secara profesional.", "r": {"result": "Ia optimistis suatu saat nanti seluruh masyarakat akan mengakui e-sport sebagai olahraga yang layak dipertandingkan secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data ini ditubuhkan pada bulan April 2005 dan dikekalkan oleh Institut Informatik Negara.", "r": {"result": "Database ini didirikan pada bulan April 2005 dan dikelola oleh National Informatics Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah membuka syarikat rakaman mereka sendiri yang masih bertahan sehingga kini.", "r": {"result": "Mereka juga membuka perusahaan rekaman sendiri yang masih bertahan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditi itu juga merupakan eksport utama Malaysia ke EU yang menyumbang 49 peratus daripada import dari rantau ini.", "r": {"result": "Komoditas tersebut juga merupakan ekspor utama Malaysia ke UE yang menyumbang 49 persen impor dari kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrah berkata, walaupun kecewa dengan sikap orang luar namun dia tetap mengambil pendekatan dengan turun padang membersihkan kawasan pantai.", "r": {"result": "Natrah mengatakan, meski kecewa dengan sikap pihak luar, pihaknya tetap melakukan pendekatan turun ke lapangan untuk membersihkan kawasan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan purata lebih daripada 6,000 nyawa terkorban setiap tahun, langkah drastik perlu diambil termasuk bersikap tegas kepada pesalah lalu lintas,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Pelancaran Ops Bersepadu dan Kempen Keselamatan Jalan Raya Sempena Perayaan Tahun Baru Cina Peringkat Kebangsaan 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan rata-rata lebih dari 6.000 nyawa hilang setiap tahun, tindakan drastis perlu diambil termasuk penertiban terhadap pelanggar lalu lintas,\u201d ujarnya saat ditemui pada Launching Ceremony of the Integrated Ops and Road Safety Campaign bersamaan dengan 2019 Chinese New Perayaan Tahun di Tingkat Nasional, di sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2003 selepas penyusunan semula dan pemergian AFP, EPA telah berjaya membuat perkhidmatan tersedia untuk pasaran seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2003 setelah reorganisasi dan keluarnya AFP, EPA berhasil membuat layanan ini tersedia untuk pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pante Paku, Jangka, Bireuen Pante Paku merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pante Paku, Jangka, Bireuen Pante Paku adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan sulung pesawat berkapasiti 180 tempat duduk itu berlepas ke Singapura dari KLIA, pada 10.30 pagi, dan dijangka mendarat di Lapangan Terbang Changi, pada 11.30 pagi.", "r": {"result": "Penerbangan perdana pesawat berkapasitas 180 kursi tersebut berangkat ke Singapura dari KLIA, pada pukul 10.30 pagi, dan diharapkan mendarat di Bandara Changi, pada pukul 11.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebelum ini Zuraida berkata kementeriannya sedang menunggu kata putus dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung pemberian elaun khas itu yang sudah beberapa kali diusulkan, sekali gus bakal memberi manfaat kepada lebih 14,000 anggota bomba di seluruh negara.", "r": {"result": "Namun, sebelumnya Zuraida mengatakan kementeriannya sedang menunggu keputusan dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait pemberian tunjangan khusus yang sudah beberapa kali diajukan, sehingga menguntungkan lebih dari 14.000 petugas pemadam kebakaran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua filem pendek beliau, \"Father\" dan \"Second\", yang ditulis dan diarahkan oleh beliau semasa kursus itu, ditayangkan di pelbagai festival filem termasuk Festival Filem dan Video Pendek Antarabangsa Manchester (2003), Festival Filem Antarabangsa Bangkok (2004) dan Festival Filem Antarabangsa Melbourne ke-51.", "r": {"result": "Dua film pendeknya, \"Father\" dan \"Second\", yang ia tulis dan sutradarai selama kursus, diputar di berbagai festival film termasuk Manchester International Short Film and Video Festival (2003), Bangkok International Film Festival (2004) dan Film Festival Melbourne Internasional ke-51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan Pengurusan Sains Seni Kulinari dari Universiti Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam, Nor Ashikin Ahmad Zakaria, 25, menganggur lebih setahun sebelum membuat keputusan untuk bekerja secara separuh masa di sebuah kilang membuat gula-gula.", "r": {"result": "Lulusan Ilmu Manajemen Seni Kuliner Universiti Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam, Nor Ashikin Ahmad Zakaria, 25 tahun, sempat menganggur selama setahun sebelum memutuskan bekerja paruh waktu di sebuah pabrik permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami kehendaki, tentulah Kami akan memperkenalkan mereka kepadamu (wahai Muhammad), lalu engkau tetap mengenalinya dengan tanda-tanda (yang menjadi sifat) mereka; dan demi sesungguhnya, engkau akan mengenali mereka dari gaya dan tutur katanya.", "r": {"result": "Dan sekiranya Kami menghendaki, pasti Kami perkenalkan mereka kepadamu (hai Muhammad), maka kamu akan tetap mengenali mereka dari tanda-tandanya (yang merupakan ciri-ciri mereka); dan memang, Anda akan mengenali mereka dari gaya dan ucapan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya bekerja untuk penyiasatan tentera A.S. Pada tahun 1969, keluarganya ditempatkan di Bangkok, Thailand, dan ketika berusia sepuluh tahun, mereka berpindah ke Jerman.", "r": {"result": "Ayahnya bekerja untuk penyelidikan militer AS. Pada tahun 1969, keluarganya ditempatkan di Bangkok, Thailand, dan ketika dia berumur sepuluh tahun, mereka pindah ke Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowlu Nowlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowlu Nowlu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DS: Beberapa bagiannya sangat kecil.", "r": {"result": "DS: Beberapa bagian sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reichsthaler Reichsthaler ialah duit syiling Thaler piawai Empayar Rom Holy.", "r": {"result": "Reichsthaler Reichsthaler adalah koin standar Thaler dari Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bangunan seperti Muzium Seni Islam Malaysia dan Planetarium Negara telah dibina untuk menyamar sebagai tempat ibadat, lengkap dengan kubah dan menara, ketika sebenarnya adalah tempat sains dan ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Beberapa bangunan seperti Museum Seni Islam Malaysia dan Planetarium Nasional dibangun dengan menyamar sebagai tempat ibadah, lengkap dengan kubah dan menara, padahal sebenarnya tempat tersebut adalah tempat ilmu dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sejumlah maskapai telah menyediakan penerbangan lanhsung Jakarta - Banyuwangi.", "r": {"result": "Kini, sejumlah maskapai telah menyediakan penerbangan langsung dari Jakarta - Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sasaran mudah ini bertambah rumit akibat konsesi yang dilakukan oleh pereka-pereka Unicode dengan harapan mempercepatkan pengambilan Unicode.", "r": {"result": "Namun, tujuan sederhana ini diperumit oleh konsesi yang dibuat oleh desainer Unicode dengan harapan dapat mempercepat adopsi Unicode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Aziz berkata, malangnya pada mesyuarat pengurusan IPGM terbaru bersama-sama pengarah IPG kampus telah memaklumkan 6,000 pelajar baru pengambilan Jun ini tidak akan dihantar kepada 10 kampus atas arahan pihak atasan KPM.", "r": {"result": "Mohd Aziz mengatakan, sayangnya, pada rapat pengurus IPGM terbaru bersama dengan direktur IPG kampus, 6.000 mahasiswa baru angkatan Juni tidak akan dikirim ke 10 kampus atas instruksi atasan MoE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisme liberal telah menggoyang ekonomi negara demokrasi akibat penipuan di sektor keuangan Barat, yang juga tak luput dari penggelapan pajak.", "r": {"result": "Kapitalisme liberal telah mengguncang perekonomian negara-negara demokrasi akibat penipuan di sektor keuangan Barat, yang juga tak luput dari penghindaran pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, mulai 2018, pesakit berdaftar hanya membayar sepuluh ringgit sahaja bagi setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Artinya mulai 2018, pasien yang terdaftar hanya akan membayar sepuluh ringgit untuk setiap sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, kaedah secara konvensional juga perlu dibuat sebagai ''pengganti'' sekiranya rekod kita dicerobohi dan diminta membayar untuk mendapatkan maklumat yang kita perlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Meski begitu, cara konvensional juga perlu dijadikan sebagai \u201cpengganti\u201d jika arsip kita diserbu dan kita diminta membayar untuk mendapatkan informasi yang kita butuhkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang Kudus Bandar Kretek dibangun di kawasan taman Tanggul Angin.", "r": {"result": "Gerbang Kretek Bandar Kudus dibangun di kawasan Taman Tanggul Angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hadis riwayat Al-Tirmidzi 827, daripada Saidina Abu Bakar As-Siddiq RA, bahawa Nabi SAW telah ditanya: ('a~uW lHajiW 'afDalu qala \" l`ajuW walthaWjuW \") yang bermaksud: \"Apakah haji yang paling afdhal?", "r": {"result": "Menurut hadits riwayat Al-Tirmidzi 827, dari Saidina Abu Bakar As-Siddiq RA, bahwa Nabi SAW pernah ditanya: ('a~uW lHajiW 'afDalu qala \"l`ajuW walthaWjuW\") yang artinya: \"Apa apakah haji paling afdhal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan ini dianggap sebagai sempadan semula jadi di antara benua Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Pegunungan ini dianggap sebagai perbatasan alami antara benua Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Soviet merancang strategi ketenteraan direka untuk membuat Washington memahami bahawa serangan ke atas Cuba akan mempunyai akibat buruk.", "r": {"result": "Soviet menyusun strategi militer yang dirancang untuk membuat Washington memahami bahwa serangan terhadap Kuba akan menimbulkan konsekuensi yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan untuk menyegerakkan...", "r": {"result": "Bersiap menyinkronkan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan tepat ke arah kapal induk lanun itu berjaya menghalangnya daripada memberi bantuan kepada kumpulan lanun yang berada atas kapal MT Bunga Laurel.", "r": {"result": "Tembakan langsung ke kapal induk perompak berhasil mencegahnya memberikan bantuan kepada kelompok perompak di atas kapal MT Bunga Laurel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan VADS terba langsung mewujudkan pusat kecemerlangan yang mana kami turut menyediakan sokongan di Indonesia menerusi PT VADS untuk melaksanakan pusat panggilan bagi pelanggan kami di Indonesia.", "r": {"result": "Bahkan, VADS secara langsung mendirikan center of excellence dimana kami juga memberikan support di Indonesia melalui PT VADS untuk mengimplementasikan call center bagi pelanggan kami di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Rueil-Malmaison, di pinggir bandar Paris di sebelah barat.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di Rueil-Malmaison, di pinggiran barat Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Rashid berpendapat Banggarma perlu merujuk Mahkamah Syariah untuk mendapat keputusan sama ada Banggarma masih Islam, kekal Hindu, ada unsur paksaan dan sebagainya.", "r": {"result": "Zainal Rasyid menilai Banggarma harus berkonsultasi dengan Mahkamah Syariah untuk mendapatkan keputusan apakah Banggarma tetap beragama Islam, tetap beragama Hindu, ada unsur pemaksaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya mencerminkan pekerjaan utamanya: pemburuan tikus dan mencit tersembunyi di antara tong di dalam rumah wain di Andalusia di Sepanyol.", "r": {"result": "Namanya mencerminkan pekerjaan utamanya: berburu tikus dan tikus yang tersembunyi di antara tong di rumah anggur Andalusia di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreuil-sur-Thonnance Montreuil-sur-Thonnance ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Montreuil-sur-Thonnance Montreuil-sur-Thonnance adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halijah yang menjaga dan merawat anjing sakit sehingga haiwan terba berkata pengalaman bertugas di bahagian perubatan menjadikannya peka dengan sikap haiwan.", "r": {"result": "Halijah, yang merawat dan merawat anjing sakit hingga hewan tersebut mati, mengatakan pengalamannya bekerja di bagian medis membuatnya peka terhadap sikap hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai 'perang perdagangan' antara China dan Amerika Syarikat (AS), Li berkata, beliau telah berulang kali menegaskan bahawa tiada siapa yang akan menang.", "r": {"result": "Mengomentari 'perang dagang' antara China dan Amerika Serikat (AS), Li mengatakan dia telah berulang kali menekankan bahwa tidak ada yang akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL-SULTAN ABDULLAH: Orang muda biasalah mengalami evolusi baharu, melalui suasana baharu, kadangkala mereka ada pemikiran tersendiri dengan cara orang muda.", "r": {"result": "AL-SULTAN ABDULLAH: Anak muda biasanya mengalami evolusi baru, melalui suasana yang baru, kadang mereka punya pemikiran sendiri-sendiri seperti anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlantic City thus had to find a different wood to maintain, repair and update their boardwalk, and they switched over to Western Red Cedar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Atlantic City harus menemukan kayu lain untuk memelihara, memperbaiki, dan memperbarui trotoar mereka, dan mereka beralih ke Western Red Cedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persepsi masyarakat apabila terdapat kebanjiran warga asing menyangka semua adalah pendatang tanpa izin, sedangkan ramai antara mereka yang mempunyai dokumen sah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPersepsi masyarakat ketika ada masuknya orang asing mengira mereka semua adalah imigran ilegal, padahal banyak dari mereka memiliki dokumen yang sah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakli Dul, 1'45: 34 2.", "r": {"result": "Bakli Dul, 1'45 : 34 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana pertahanan dikumpul oleh Keng Po, berjumlah hampir f. 3500 menjelang Ogos, telah diperuntukkan kepada penubuhan sekolah; pada 8 Ogos 1938 sekolah taska Pah Wongso untuk belia miskin dibuka pada 20 Blandongan St Batavia.", "r": {"result": "Dana pertahanan dikumpulkan oleh Keng Po, berjumlah hampir f. 3500 pada bulan Agustus, dialokasikan untuk pendirian sekolah; pada tanggal 8 Agustus 1938 sekolah pembibitan Pah Wongso untuk pemuda miskin dibuka di 20 Blandongan St Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cinerea\") juga berasal dari timur Amerika Utara, di mana ia sekarang ini merupakan spesies yang terancam oleh penyakit butternut, disebabkan oleh kulat \"Sirococcus clavigignenti\".", "r": {"result": "cinerea\") juga berasal dari Amerika Utara bagian timur, di mana saat ini merupakan spesies yang terancam oleh penyakit butternut, yang disebabkan oleh jamur \"Sirococcus clavigignenti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 juga, Mamat menjadi pengarah filem buat kali pertama, iaitu filem komedi \"Lang Buana\" yang dibintangi oleh kumpulan Senario.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2003, Mamat pertama kali menjadi sutradara film, film komedi \"Lang Buana\" yang dibintangi grup Senario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu parti politik yang mahu bertanding harus mencongak dengan teliti beberapa faktor seperti calon, jentera, isu dan naratif yang dibawa dan sudah tentu demografi pengundi yang bakal mereka hadapi.", "r": {"result": "Sebuah partai politik yang ingin bersaing harus mempertimbangkan dengan matang beberapa faktor seperti kandidat, mesin, isu dan narasi yang dibawa serta tentunya demografi pemilih yang akan mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengundurkan sejumlah besar ketumbukan dari ancaman ditawan di Sicily menunjukkan kejayaan besar bagi pihak Paksi.", "r": {"result": "Menarik sejumlah besar pukulan dari ancaman penangkapan di Sisilia merupakan kesuksesan besar bagi Poros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 8 Safar 1366 hingga 17 Safar 1367.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 8 Safar 1366 hingga 17 Safar 1367.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP terus perjuang pendidikan kaum Cina", "r": {"result": "DAP terus memperjuangkan pendidikan orang Tionghoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pelan ini yang dikemukakan oleh tujuh agensi Kerajaan Pusat tidak diluluskan.", "r": {"result": "Namun rencana yang diajukan oleh tujuh instansi Pemerintah Pusat ini tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertarik dengan keinginan Hepburn, Knopf meletakkan Hepburn dalam produksi semasa, \"The Czarina\".", "r": {"result": "Penasaran dengan keinginan Hepburn, Knopf menempatkan Hepburn dalam produksi saat ini, \"The Czarina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Guru (KTBM) : 2 Orang Bil.", "r": {"result": "Bukan Guru (KTBM) : 2 Orang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak di utara Dataran Merdeka, bersebelahan Bukit Nanas dan terletak diantara Sungai Gombak dan Sungai Klang.", "r": {"result": "Letaknya di sebelah utara Dataran Merdeka, bersebelahan dengan Bukit Nanas dan berada di antara Sungai Gombak dan Sungai Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Rahmah Jengka 22\" memiliki No Daftar: MY-06-JKA-00308.", "r": {"result": "\"Masjid Rahmah Jengka 22\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-JKA-00308.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melihat jadual TV sebenar, rujuk ke laman sesawang di bahagian rujukan.", "r": {"result": "Untuk melihat jadwal TV aktual, lihat situs web di bagian referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita yang di turunkan oleh nenek moyang, khasnya oleh kumpulan keagamaan iaitu \"Bobolian\" (hampir sama dengan bomoh), sebelum menetap di Borneo kaum Kadazan-Dusun berasal di \"Pogun Sina\" (bumi Cina).", "r": {"result": "Menurut cerita turun-temurun para leluhur, khususnya oleh kelompok agama \u201cBobolian\u201d (hampir sama dengan dukun), sebelum menetap di Kalimantan orang Kadazan-Dusun berasal dari \u201cPogun Sina\u201d (tanah Tionghoa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Dimensi juga membuat keuntungan modal RM993 juta kerana ketika ia membeli tanah dari Pulau Lumut Development Cooperative Berhad pada kadar hanya RM95 juta sebelum menjualnya kepada PKA dengan harga RM 1.8 bilion.", "r": {"result": "Kuala Dimensi juga meraup capital gain RM993 juta karena membeli tanah dari Pulau Lumut Development Cooperative Berhad dengan harga hanya RM95 juta sebelum menjualnya ke PKA seharga RM 1,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah mereka sanggup berkongsi segala dana kewangan mereka dengan universiti yang bakal digabungkan dengan mereka kelak?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah mereka bersedia membagi seluruh dana keuangannya dengan universitas yang nantinya akan digabung dengan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan Ibu 6.", "r": {"result": "Pengorbanan Ibu 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's here!", "r": {"result": "Dia disini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He truly believed it was the right thing to do to help them, and he went about convincing the people of Iowa it was right, too\".", "r": {"result": "\"Dia benar-benar percaya itu adalah hal yang benar untuk dilakukan untuk membantu mereka, dan dia meyakinkan orang-orang di Iowa bahwa itu benar juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan di China, diizinkan menjual organ tubuh bila seseorang mengalami kematian otak.", "r": {"result": "Peraturan di China mengizinkan penjualan organ tubuh saat seseorang mati otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belmont-d'Azergues Belmont-d'Azergues ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Belmont-d'Azergues Belmont-d'Azergues adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic continued their lead and brought themselves to match point after NiP redeemed themselves to 13-14.", "r": {"result": "Fnatic melanjutkan keunggulan mereka dan membawa diri mereka ke match point setelah NiP menebus diri mereka menjadi 13-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avions de Transport Regional Aerei da Trasporto Regionale atau Avions de transport regional (singkatannya ATR) ialah sebuah pengeluar pesawat Perancis-Itali yang beribupejabat di Lapangan Terbang Antarabangsa Toulouse Blagnac di Blagnac, Perancis.", "r": {"result": "Avions de Transport Regional Aerei da Trasporto Regionale atau Avions de transport regionale (disingkat ATR) adalah produsen pesawat terbang Prancis-Italia yang berkantor pusat di Bandar Udara Internasional Toulouse Blagnac di Blagnac, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr Xavier Jayakumar; Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof; Menteri Industri Utama, Teresa Kok Suh Sim serta Penyelaras Residen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Malaysia, Singapura dan Brunei, Stefan Priesner.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr Xavier Jayakumar; Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof; Menteri Industri Primer, Teresa Kok Suh Sim dan Koordinator Residen PBB untuk Malaysia, Singapura dan Brunei, Stefan Priesner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, sebagai bahan campuran biodiesel yang tercantum dalam Delegated Act Red II.", "r": {"result": "Secara khusus, sebagai campuran biodiesel yang tercantum dalam Delegated Act Red II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara itu digunakan oleh ribuan warga sipil setiap hari, tetapi koalisi melaporkan tidak ada korban.", "r": {"result": "Bandara tersebut digunakan oleh ribuan warga sipil setiap hari, namun koalisi melaporkan tidak ada korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lebai Mentali memiliki 45 pelajar lelaki dan 61 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 106 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lebai Mentali memiliki 45 siswa laki-laki dan 61 siswa perempuan, sehingga total menjadi 106 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos, beliau telah menyertai kelab Liga Perdana Inggeris,Tottenham Hotspur secara pinjaman selama satu musim penuh.", "r": {"result": "Pada 31 Agustus, dia bergabung dengan klub Liga Utama Inggris Tottenham Hotspur dengan status pinjaman selama satu musim penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Amal, anak syarikat milik penuh Malaysia Aviation Group (MAG), semalam membuat penerbangan haji pertamanya dari Kuala Lumpur ke Madinah, Arab Saudi, membawa 483 jemaah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Amal, anak perusahaan Malaysia Aviation Group (MAG), kemarin melakukan penerbangan haji pertamanya dari Kuala Lumpur ke Madinah, Arab Saudi, membawa 483 jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada Majlis Ramah Mesra Yang Dipertua Dewan Negara Bersama Pemimpin-Pemimpin Masyarakat dan Sambutan Deepavali di sini hari ini, yang dihadiri kira-kira 500 orang.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan pada acara Temu Ramah Presiden MPR dengan Tokoh Masyarakat dan Perayaan Deepavali di sini hari ini yang dihadiri sekitar 500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jon Bream dari \"Star Tribune\" berkomentar \"dalam tradisi dari Madonna dan Janet Jackson, Rihanna telah menjadi model video dari '00s ... Rihanna telah disempurnakan, panjang kaki menopang dan tatanan rambut trend yang menjaga wanita dan pria agar sama-sama untuk melihatnya di YouTube.", "r": {"result": "Jon Bream dari \"Star Tribune\" berkomentar \"dalam tradisi Madonna dan Janet Jackson, Rihanna telah menjadi model video tahun 00-an ... Rihanna telah menyempurnakan gaya rambut yang menopang kaki dan trendi yang membuat wanita dan pria sama-sama mencari dia di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ini mudah dan sesuai pengeluaran besar-besaran.", "r": {"result": "Tangki ini sederhana dan cocok untuk produksi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Charles Murray, Fred Kelsey danWalter Pidgeon.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Charles Murray, Fred Kelsey dan Walter Pidgeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu excessive.", "r": {"result": "Itu berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Noh berkata, beliau tidak mahu usaha kerajaan untuk membina sejuta unit rumah mampu milik seluruh negara menjelang 2018 diambil kesempatan oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Noh, dia tidak ingin upaya pemerintah membangun sejuta unit rumah murah di seluruh tanah air pada 2018 dimanfaatkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Jingga-Nassau menjadi raja negara baru ini.", "r": {"result": "House of Orange-Nassau menjadi raja negara baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mencari Haku, Sen bertemu dnegan bayi Yubaba bernama Boh, yang ingin bermain dengannya.", "r": {"result": "Saat mencari Haku, Sen bertemu bayi Yubaba bernama Boh, yang ingin bermain dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Sailendra tertumpu di Dataran Kedu yang terletak di Jawa selatan-tengah.", "r": {"result": "Kekuasaan Sailendra terkonsentrasi di Dataran Kedu yang terletak di selatan-Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia justru kembali menyindir Mayang dengan pernyataan yang tak kalah menohok.", "r": {"result": "Ia justru kembali mencibir Mayang dengan pernyataan yang tak kalah mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia maklum bahawa Perlembagaan Persekutuan adalah undang-undang tertinggi negara.", "r": {"result": "Kita semua tahu bahwa Konstitusi Federal adalah hukum tertinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 kerajaan telah mendirikan sebuah lagi bangunan tambahan iaitu sebuah bangunan batu setinggi tiga tingkat yang serba lengkap.", "r": {"result": "Pada tahun 1984 pemerintah mendirikan bangunan tambahan lagi yaitu bangunan batu berlantai tiga yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai tersebut kemudiannya dibuka semula di penghujung episod tersebut dengan memperkenalkan beberapa menu baru termasuklah diet ramen yang digemari oleh wanita.", "r": {"result": "Warung tersebut kemudian dibuka kembali di akhir episode dengan memperkenalkan beberapa menu baru termasuk diet ramen yang disukai para wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hangpa nak (projek) besar bagi (BN) menang dulu Pulau Pinang ini.", "r": {"result": "Kalau mau (proyek) besar untuk (BN), menangkan Penang dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Ingat, Banting, Selangor ialah 42700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Ingat, Banting, Selangor adalah 42700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai teater opera anjuran Boris Goldovsky, dan membuat debut sebagai Masetto dalam \"Don Giovanni\".", "r": {"result": "Dia bergabung dengan teater opera yang diselenggarakan oleh Boris Goldovsky, dan memulai debutnya sebagai Masetto di \"Don Giovanni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu di kecamatan ini terdapat suku Nias yang mendiami 2 desa yaitu Suka Makmur dan Ujung Sialit.", "r": {"result": "Selain itu, di kecamatan ini terdapat suku Nias yang mendiami 2 desa yaitu Suka Makmur dan Ujung Sialit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melakukan semua pertimbangan, saya memutuskan untuk tarik diri dari bertanding jawatan naib presiden walaupun mendapat percalonan ahli gabungan dan memilih untuk bertanding merebut kerusi Exco selepas mendapat sokongan.", "r": {"result": "Setelah melakukan semua pertimbangan, saya memutuskan mundur dari pencalonan wakil presiden meski mendapat nominasi dari anggota koalisi dan memilih mencalonkan diri untuk kursi Exco setelah mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu arang batu turut dilombong di Enggor,Perak.", "r": {"result": "Saat itu batubara juga ditambang di Enggor, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 tahun kemudian, Gottlieb Daimler turut membina model lorinya sendiri, diikuti dengan Peugeot dan Renault.", "r": {"result": "3 tahun kemudian, Gottlieb Daimler juga membuat model truknya sendiri, diikuti oleh Peugeot dan Renault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendler merakamkan lagu \"This Is My Paradise\" untuk filem ini, yang dikeluarkan sebagai single promosi pada 11 Januari 2011 dengan muzik video diarahkan oleh Alex Zamm.", "r": {"result": "Mendler merekam lagu \"This Is My Paradise\" untuk film tersebut, yang dirilis sebagai single promosi pada 11 Januari 2011 dengan video musik yang disutradarai oleh Alex Zamm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxley menemui Northern Rivers yang kaya dan kawasan New England di New South Wales, dan di tempat yang kini Queensland beliau meneroka tapak semasa Brisbane.", "r": {"result": "Oxley menemukan wilayah Northern Rivers dan New England yang kaya di New South Wales, dan di tempat yang sekarang Queensland dia menjelajahi situs Brisbane saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos, Worachit memulakan perlawanan pertamanya dengan Chonburi semasa menentang Buriram United.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus, Worachit memulai pertandingan pertamanya untuk melawan Chonburi Buriram United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar duti setem ke atas surat cara pindah milik hartanah bernilai melebihi RM1 juta, akan dinaikkan daripada tiga kepada empat peratus mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Selain itu, bea meterai pada dokumen transfer real estat bernilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan dari tiga menjadi empat persen mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin berpunca dari banyak faktor termasuk diusahakan di lokasi yang airnya telah tercemar atau berdekatan dengan kawasan industri,\" katanya kepada Utusan Online di Stesen Penyelidikan Marin Bachok (BMRS) Institut Sains Samudera dan Bumi (IOES) UM, di sini.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan disebabkan oleh banyak faktor antara lain karena dibudidayakan di lokasi yang airnya sudah tercemar atau dekat dengan kawasan industri,\u201d ujarnya kepada Utusan Online di Bachok Marine Research Station (BMRS) UM Institute of Ocean and Earth Sciences (IOES ), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pengerusi PKR Selangor, Amirudin Shari nafi memboikot program anjuran Parti Keadilan Rakyat (PKR) termasuk mesyuarat Majlis Kepimpinan Pusat (MPP) parti itu yang diadakan baru-baru ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Ketua PKR Selangor, Amirudin Shari membantah memboikot program-program yang diselenggarakan Partai Keadilan Rakyat (PKR) termasuk rapat Dewan Pimpinan Pusat (MPP) partai yang digelar baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau berjanji akan campur tangan dan membantu menyelesaikan masalah ini dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\"Dia berjanji akan turun tangan dan membantu menyelesaikan masalah ini dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian saya merupakan satu kementerian yang penting dah saya akan adakan pertemuan dengan pegawai-pegawai kanan kementerian awal pagi esok (Selasa)\".", "r": {"result": "Kementerian saya adalah kementerian yang penting dan saya akan mengadakan pertemuan dengan pejabat senior kementerian besok pagi (Selasa)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Gelang Kanan #%dleft-strip-mode-1", "r": {"result": "Mode Tali Kanan #%dleft-strip-mode-1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diamkan dalam lemari pendingin sekitar 1-2 jam.", "r": {"result": "Dinginkan di lemari es sekitar 1-2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L.D. Brongersma Leo Daniel Brongersma (17 Mei 1907, Bloemendaal, Belanda - 24 Julai 1994, Leiden) ialah seorang ahli zoologi, herpetologi, pengarang dan pensyarah berbangsa Belanda.", "r": {"result": "L.D. Brongersma Leo Daniel Brongersma (17 Mei 1907, Bloemendaal, Belanda - 24 Juli 1994, Leiden) adalah seorang ahli zoologi, herpetologis, penulis dan dosen Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini banyak pihak termasuk parti pembangkang mengecam Nie Ching kononnya beliau mencampuri urusan Pendidikan Islam dengan mewujudkan pasukan khas dan menje,mput semua pihak tanpa mengira kaum dan agama memberi pandangan secara dalam talian.", "r": {"result": "Sebelumnya, banyak pihak, termasuk pihak oposisi, mengkritik Nie Ching karena diduga ikut campur dalam urusan Pendidikan Islam dengan membuat tim khusus dan mengundang semua pihak tanpa memandang ras dan agama untuk memberikan pandangannya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan bahawa para pengusaha kedai makan dan restoran di Kelantan diarah menghentikan operasi dari 8.30 malam hingga 10 malam sepanjang Ramadan ini bagi menghormati bulan suci ini dan menggalakkan umat Islam menunaikan solat terawih secara berjemaah di masjid dan surau.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa operator restoran dan restoran di Kelantan diperintahkan untuk berhenti beroperasi dari pukul 20.30 hingga 22.00 sepanjang Ramadan ini untuk menghormati bulan suci ini dan mendorong umat Islam untuk melakukan shalat terawih berjamaah di masjid dan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuding jari amatlah mudah.", "r": {"result": "Menunjuk jari itu mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dirakamkan di sekitar Julai hingga Ogos 2012, apabila Hafiz pertama mempersembahkan lagu Astro Iftar dan majlis tayangan Aidilfitri dan Iftar Astro, lagu ini masih dalam rakaman dan proses mastering.", "r": {"result": "Lagu ini direkam sekitar Juli hingga Agustus 2012, saat pertama kali Hafiz membawakan lagu Astro Iftar dan acara pemutaran Aidilfitri dan Astro Iftar, lagu ini masih dalam proses rekaman dan mastering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan Nasi Lemak 2.0 dan Petaling Street Warriors, Namewee mengarahkan filem keduanya, \"Hantu Gangster\".", "r": {"result": "Setelah sukses dengan Nasi Lemak 2.0 dan Petaling Street Warriors, Namewee menyutradarai film keduanya, \"Hantu Gangster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini menjangkit melalui satu mekanisme yang telah mengejutkan ahli-ahli biologi ketika penemuannya pada akhir abad ke-20.", "r": {"result": "Penyakit ini ditularkan melalui mekanisme yang mengejutkan ahli biologi ketika ditemukan pada akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami beberapa kali terpaksa merangkak dan membongkok disebabkan laluan dan dinding begitu sempit, cuma lolos untuk seorang peserta sahaja pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Kami harus merangkak dan membungkuk beberapa kali karena jalur dan dindingnya sangat sempit, hanya satu peserta yang bisa lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Perumahan Belia juga diumumkan untuk belia dalam Belanjawan 2015.", "r": {"result": "Skema Perumahan Pemuda juga diumumkan untuk pemuda dalam Anggaran 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan lingkaran getah ini hanya digunakan untuk buasir dalaman sahaja.", "r": {"result": "Gelang karet ini hanya digunakan untuk wasir internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya bertarung dan Gladiolus muncul sebagai pemenang, tetapi tidak sebelum Gilgamesh mencalarkannya.", "r": {"result": "Keduanya bertarung dan Gladiol muncul sebagai pemenang, tetapi tidak sebelum Gilgamesh mencakarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes pukul Adib: 4 lelaki bebas dengan bon mahkamah dan jaminan polis", "r": {"result": "Kasus pemukulan Adib: 4 orang dibebaskan dengan jaminan pengadilan dan jaminan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia terdapat satu rancangan televisyen yang popular yang menganjurkan pertandingan teh tarik.", "r": {"result": "Di Malaysia ada acara televisi populer yang menyelenggarakan kompetisi teh tarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loan Fast In 2 Minute, Developer: Loan Minute 222.", "r": {"result": "Pinjaman Cepat Dalam 2 Menit, Pengembang: Menit Pinjaman 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waringinjaya, Cigeulis, Pandeglang Desa Waringinjaya merupakan sebuah desa di Kecamatan Cigeulis, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Waringinjaya, Cigeulis, Pandeglang Desa Waringinjaya adalah sebuah desa di Kecamatan Cigeulis, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak sanggup berdepan dengannya untuk menghantar surat letak jawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak bersedia menghadap dia untuk mengirim surat pengunduran diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Agastheeswaram memiliki bilangan penduduk seramai 8,978.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Agastheeswaram memiliki populasi 8.978 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu dimasukkan sebagai suatu lapisan nipis di atas permukaan gelendong tersebut yang dipanaskan, dan pepejal susu yang kering kemudiannya dikikis.", "r": {"result": "Susu ditambahkan sebagai lapisan tipis pada permukaan spindel yang dipanaskan, dan padatan susu kering kemudian dikikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos epal, sos pudina dan sos lobak digunakan pada daging (biasanya daging babi, kambing dan daging lembu).", "r": {"result": "Saus apel, saus mint, dan saus lobak digunakan pada daging (biasanya daging babi, domba, dan sapi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Xavier Jayakumar berkata, jika PBT peka dengan sebarang aktiviti mencurigakan yang berlaku di kawasan seliaan mereka, insiden pencemaran sebegini dapat dielakkan dan sudah tentu tidak akan membebankan pengguna sebagaimana kini.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Xavier Jayakumar mengatakan, jika pemerintah setempat mengetahui adanya aktivitas mencurigakan yang terjadi di wilayah pengawasannya, maka kejadian pencemaran tersebut dapat dihindari dan tentunya tidak akan membebani konsumen seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kamprad berumur 17 tahun, bapanya memberinya hadiah wang tunai untuk berjaya dalam pengajiannya.", "r": {"result": "Ketika Kamprad berusia 17 tahun, ayahnya memberinya hadiah uang tunai karena berhasil dalam studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 40minit, 45.8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 40 menit, 45,8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedubes AS juga mengimbau warganya agar menghindari area-area demonstrasi, selalu berhati-hati, serta memantau isu terkini melalui media massa terkait perkembangan peristiwa lokal.", "r": {"result": "Kedutaan Besar AS juga mengimbau warganya untuk menghindari area demonstrasi, selalu berhati-hati, dan memantau isu terkini melalui media massa terkait perkembangan event lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik akaun Facebook menggunakan nama Yeng Yong Yang, berkata GoJek hanya bakal mencetuskan impak negatif sekiranya dilaksanakan, khususnya memba peningkatan kes jenayah seperti rompak, ragut dan rogol di negara ini.", "r": {"result": "Pemilik akun Facebook yang menggunakan nama Yeng Yong Yang itu mengatakan GoJek hanya akan menimbulkan dampak negatif jika diterapkan, apalagi mengarah pada peningkatan kasus kriminal seperti perampokan, pemerasan, dan pemerkosaan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini melamina merupakan bahan penting dalam pengeluaran produk sintetik tahan haba di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sekarang melamin merupakan bahan penting dalam produksi produk sintetis tahan panas di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa orang berusaha untuk menenangkan tetapi dia malah lebih galak ketimbang orang yang berusaha menenangkan.", "r": {"result": "\"Beberapa orang mencoba untuk menenangkannya tapi dia bahkan lebih galak dari orang-orang yang mencoba untuk menenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemudah cara komunikasi pula berperanan sebagai broker maklumat.", "r": {"result": "Kemudahan komunikasi juga berperan sebagai perantara informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula menyifatkan malaikat - yang juga menjadi hamba-hamba Allah Yang Maha Pemurah itu - jenis perempuan.", "r": {"result": "Dan mereka menggambarkan para malaikat - yang juga hamba Tuhan Yang Maha Pemurah - sebagai wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperbaiki pencernaan Selain kaya akan potassium, pisang juga mengandung serat mudah larut dan tak mudah larut yang tinggi.", "r": {"result": "Meningkatkan pencernaan Selain kaya akan potasium, pisang juga mengandung serat larut dan tidak larut dalam jumlah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimennya ditemui di Eropah dan Asia Barat dan Tengah.", "r": {"result": "Spesimen ditemukan di Eropa dan Asia Barat dan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan digelar tertutup.", "r": {"result": "Rapat disebut tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian iaitu 1961, Batalion Keenam pula menduduki Kem Batu Tiga ini dan sekolah dibuka semula.", "r": {"result": "Setahun kemudian, 1961, Batalyon Keenam menduduki Kamp Batu Tiga dan sekolah dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jake terbunuh tetapi mayatnya tidak pernah dijumpai.", "r": {"result": "Jake terbunuh tetapi tubuhnya tidak pernah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan pelbagai program NKRA.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengalokasikan 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan berbagai program NKRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengerti tiket pesawat menjadi hal penting.", "r": {"result": "\u201cKami mengerti bahwa tiket pesawat itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terap nilai akhlak Islam Kurikulum Pendidikan Islam dibina mengikut pendekatan Islam sebagai satu cara hidup komprehensif yang dapat menyelesaikan masalah umat manusia.", "r": {"result": "Menerapkan nilai-nilai moral Islam Kurikulum Pendidikan Islam dibangun menurut pendekatan Islam sebagai pandangan hidup yang komprehensif yang dapat memecahkan masalah umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan UEFA, mereka telah memenangi Piala Eropah dan Piala Super Eropah pada tahun 1986.", "r": {"result": "Di kompetisi UEFA, mereka memenangkan Piala Eropa dan Piala Super Eropa pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim daerah telah memutuskan bahawa hartanah ladang adalah untuk orang berkulit putih saja.", "r": {"result": "Hakim distrik telah memutuskan bahwa properti pertanian hanya untuk orang kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini guna menghasilkan substitusi bahan baku impor, sekaligus mendorong peningkatkan produktivitas agar bisa memenuhi kebutuhan pasar domestik hingga ekspor.", "r": {"result": "Hal ini guna menghasilkan substitusi bahan baku impor, serta mendorong peningkatan produktivitas agar mampu memenuhi kebutuhan pasar domestik dan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Kizil-Tepe Pertempuran Kizil-Tepe (Turkish: \"Kiziltepe Muharebresi\") telah berlaku pada 25 Jun 1877, dan berlaku diantara Empayar Rusia dan Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pertempuran Kizil-Tepe Pertempuran Kizil-Tepe (bahasa Turki: \"Kiziltepe Muharrebresi\") terjadi pada tanggal 25 Juni 1877, dan terjadi antara Kekaisaran Rusia dan Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, terdapat pelbagai bentuk dan saiz onggi dan cara pembuatannya juga berbeza dari kawasan ke kawasan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ongi memiliki berbagai bentuk dan ukuran serta cara pembuatannya juga berbeda-beda di setiap daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium-4 Helium-4 (He atau ) ialah isotop helium yang tidak radioaktif.", "r": {"result": "Helium-4 Helium-4 (He atau ) adalah isotop helium non-radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap masalah ini dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Saya harap masalah ini bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini juga mempunyai topik yang lebih serius seperti perbincangan tentang kehamilan remaja.", "r": {"result": "Majalah ini juga memiliki topik yang lebih serius seperti pembahasan kehamilan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2014, dunia dikejutkan dengan Serangan Lapangan Terbang Antarabangsa Jinnah 2014 yang dilakukan oleh etnik Uzbek, warganegara asing dari Uzbekistan.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2014, dunia dikejutkan dengan Serangan Bandara Internasional Jinnah 2014 yang dilakukan oleh etnis Uzbek, warga negara asing dari Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hautligen Hautligen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Hautligen Hautligen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal bulan ini di Borneo744 saya diberi tunjuk untuk menggunakan MIT App Inventor 2 untuk membangunkan Buku Teks Digital.", "r": {"result": "Sejak awal bulan ini di Borneo744 saya diinstruksikan untuk menggunakan MIT App Inventor 2 untuk mengembangkan Digital Textbook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukabumi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman juga mempunyai seorang lagi abang iaitu Y.B Orang Kaya Dato' Hj Hassan bin Hj Mohd Saat, seorang penghulu kanan di Johor serta juga memegang jawatan Ahli Surohanjaya Perkhidmatan Awam Johor dan Ahli Majlis Jemaah Majlis Di Raja Johor.", "r": {"result": "Othman juga memiliki saudara laki-laki lain, Y.B Orang Kaya Dato' Hj Hassan bin Hj Mohd Saat, seorang pemimpin senior di Johor dan juga menjabat sebagai Anggota Komisi Pelayanan Publik Johor dan Anggota Dewan Dewan Raja Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karacukur, Gazipasa Karacukur, Gazipasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karacukur, Gazipasa Karacukur, Gazipasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acastus, seorang Argonaut dan anak lelaki kepada Pelias, berasa marah di atas pembunuhan ayahnya; Jason dan Medea dihalau keluar daripada Iolcos, dan bertempat di Corinth.", "r": {"result": "Acastus, seorang Argonaut dan putra Pelias, sangat marah atas pembunuhan ayahnya; Jason dan Medea diusir dari Iolcos, dan menetap di Korintus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelantangan Malaysia juga mendapat liputan media massa dunia yang mana saluran berita antarabangsa kini sudah mula membuat liputan di Rakhine dan sempadan Myanmar Bangladesh.", "r": {"result": "\u201cSuara Malaysia juga diliput oleh media massa dunia, di mana saluran berita internasional kini mulai meliput Rakhine dan perbatasan Myanmar-Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Cheng Swee mendapat pendidikan di Sekolah Kebangsaan Bandar Hilir (1909) dan Sekolah Tinggi Melaka.", "r": {"result": "Tan Cheng Swee mengenyam pendidikan di Sekolah Nasional Bandar Hilir (1909) dan SMA Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya tersebut ditunjukkan dengan diturunkannya Defisit Anggaran dari 2,59 persen terhadap PDB pada tahun 2015, menjadi sekitar 1,93% pada tahun 2019 dan pada tahun 2020 diturunkan lagi menjadi 1,76 persen.", "r": {"result": "Upaya itu ditunjukkan dengan menurunkan Defisit Anggaran dari 2,59 persen PDB pada 2015 menjadi sekitar 1,93 persen pada 2019 dan pada 2020 diturunkan lagi menjadi 1,76 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti orang dewasa, anak-anak bisa sukar tidur karena stres atau memproses berbagai hal yang terjadi seharian.", "r": {"result": "Sama seperti orang dewasa, anak juga bisa mengalami kesulitan tidur akibat stres atau memproses berbagai hal yang terjadi sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini saya ada terbaca mengenai rakyat Malaysia yang berjaya menghasilkan minyak ganja, jadi saya rasa sayang, kalau benda ini betul.", "r": {"result": "Sebelum ini saya membaca tentang orang Malaysia yang berhasil memproduksi minyak ganja, jadi saya merasa kasihan jika ini benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan dan Semboyan kedua: BERGERAK-LAH DENGAN PENUH KEYAKINAN BAHAWA, KITA BERADA DI LANDASAN YANG BENAR LAGI BETUL.", "r": {"result": "Seruan dan Motto Kedua: BERGERAKLAH DENGAN KEPERCAYAAN PENUH BAHWA KITA BERADA DI JALUR YANG BENAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raikot Raikot ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Ludhiana di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Raikot Raikot adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Ludhiana di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reinsdorf terletak pada kedudukan latitude N51* 54.0667', longtitude E13* 11.6667' pada ketinggian 102.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Reinsdorf terletak di garis lintang N51* 54.0667', garis bujur E13* 11.6667' di ketinggian 102.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tugu adalah 42284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tugu adalah 42284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rawatan ultra-haba (UHT) digabungkan dengan pengendalian steril dan teknologi bekas (seperti pembungkusan aseptik), ia juga boleh disimpan di luar peti sejuk sehingga 9 bulan.", "r": {"result": "Ketika ultra-heat treatment (UHT) dikombinasikan dengan penanganan steril dan teknologi wadah (seperti kemasan aseptik), juga dapat disimpan di luar kulkas hingga 9 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan sebagai tepung sadur, seperti makanan Jepun iaitu tempura.", "r": {"result": "Bisa digunakan sebagai adonan, seperti makanan Jepang yaitu tempura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, Dr Mahathir bersetuju dengan pandangan bahawa PERMATA lebih relevan untuk berada di bawah Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga kerana ia memba usaha meningkatkan perkembangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan Dr Mahathir setuju dengan pandangan bahwa PERMATA lebih relevan berada di bawah Kementerian Pembangunan Perempuan dan Keluarga karena berkontribusi pada upaya peningkatan perkembangan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh digunakan sebagai kad memori konsol PlayStation yang biasa dengan dengan menyambungkannya kepada sambungan kad memori pada konsol PlayStation.", "r": {"result": "Itu juga dapat digunakan sebagai kartu memori konsol PlayStation biasa dengan menghubungkannya ke konektor kartu memori di konsol PlayStation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Kota Belud walaupun berasal dari Tuaran, negeri Sabah.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Kota Belud meskipun berasal dari Tuaran, negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, siasatan dan tindakan akan diambil mengikut Seksyen 13(a), Akta Racun 1952, Peraturan 7(1)(a) PKDK 1984 dan Peraturan 18A(1)(a) PKDK 1984 yang memperuntukkan hukuman denda tidak lebih RM10,000 atau penjara maksimum empat tahun atau kedua-duanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu, penyelidikan dan tindakan akan diambil sesuai dengan Bagian 13(a), Undang-undang Racun 1952, Peraturan 7(1)(a) PKDK 1984 dan Peraturan 18A(1)(a) PKDK 1984 yang menetapkan denda sebesar tidak lebih dari RM10,000 atau hukuman penjara maksimum empat tahun atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beri amaran kepada pihak di luar sana, tidak ada seorang pun akan terlepas daripada tindakan undang-undang jika mereka didapati melakukan kesalahan.", "r": {"result": "\"Kami memperingatkan pihak-pihak di luar sana, tidak ada yang akan lolos dari tindakan hukum jika mereka terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalan", "r": {"result": "Asal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several zoos are raising American burying beetles and reintroducing them in the U.S. Midwest.", "r": {"result": "Beberapa kebun binatang memelihara kumbang pengubur Amerika dan memperkenalkannya kembali di AS. Barat tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Barrackpur memiliki bilangan penduduk seramai 144,331.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barrackpur memiliki populasi 144.331 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memenangi Grammy Award untuk Album Rap Terbaik dan termasuk hit single \"Lollipop,\" A Milli \"dan\" Got Money \".", "r": {"result": "Album ini memenangkan Grammy Award untuk Best Rap Album dan termasuk single hit \"Lollipop,\" A Milli\" dan \"Got Money\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tujuh perokok beroleh kebenaran untuk memulakan prosiding semakan kehakiman bagi mencabar keputusan Kementerian Kesihatan yang mewartakan semua tempat makan sebagai tempat larangan merokok bermula 1 Januari lalu.", "r": {"result": "- Tujuh perokok telah diberikan izin untuk memulai proses peninjauan kembali untuk menantang keputusan Kementerian Kesehatan untuk menetapkan semua tempat makan sebagai tempat bebas rokok mulai 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Januari telah dijadikan sebagai Hari Guru di Thailand oleh satu resolusi kerajaan pada 21 November , 1956.", "r": {"result": "Tanggal 16 Januari dijadikan Hari Guru di Thailand berdasarkan resolusi pemerintah pada tanggal 21 November 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, satu kajian tentang penanaman itu juga sudah dilaksanakan Pengarah Pusat Racun Negara Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Dr Mohamed Isa Abd Majid\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kajian tentang penanaman itu juga telah dilakukan oleh Direktur Pusat Racun Nasional Universitas Sains Malaysia (USM), Prof Datuk Dr Mohamed Isa Abd Majid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Sekolah Melayu Kebangsaan, Batu Gajah, Sekolah Menengah Convent St. Bernadette, Batu Gajah dan Sekolah Anderson, Ipoh ( dibawah program Asrama khas anak-anak Perak).", "r": {"result": "Ia bersekolah di Sekolah Melayu Nasional, Batu Gajah, Biara St. Bernadette, Batu Gajah dan Anderson School, Ipoh (dalam program asrama khusus untuk anak-anak Perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu segi ia boleh mengatasi sebahagian masalah kos sara hidup terutama golongan asnaf dan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Di satu sisi dapat mengatasi sebagian masalah biaya hidup, terutama bagi kelompok asnaf dan berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Rumah Ibadat yang mula-mula dibina untuk manusia (beribadat kepada Tuhannya) ialah Baitullah yang di Makkah yang berkat dan (dijadikan) petunjuk hidayah bagi umat manusia.", "r": {"result": "Sesungguhnya Rumah Ibadah pertama yang dibangun untuk manusia (untuk beribadah kepada Allah) adalah Rumah Allah di Makkah yang menjadi rahmat dan (dijadikan) petunjuk bagi umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeun...", "r": {"result": "Boa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu datang dari mana-mana, itu soal lain saya fikir tidak ada kesalahan,\" katanya semasa sidang media selepas Majlis Pengumuman Calon PH untuk PRK Semenyih di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Itu datang dari mana saja, itu soal lain, saya kira tidak ada yang salah,\" katanya saat jumpa pers usai acara Pengumuman Calon Ketua Semenyih Pilkada di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Diprediksi Tenggelam pada 2050, Ini Kata Panel Ilmuwan PBB Halaman all", "r": {"result": "Jakarta Diprediksi Tenggelam 2050, Kata Panel Ilmuwan PBB Page all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham wajaran tinggi menyaksikan Maybank naik dua sen kepada RM8.96, Petronas Chemicals untung satu sen kepada RM8.38, Public Bank rugi empat sen kepada RM23.04 manakala Tenaga turun enam sen kepada RM13.82.", "r": {"result": "Saham kelas berat membuat Maybank naik dua sen menjadi RM8,96, Petronas Chemicals naik satu sen menjadi RM8,38, Public Bank turun empat sen menjadi RM23,04 sementara Tenaga turun enam sen menjadi RM13,82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hadirnya berbagai e-commerce dan juga sale yang bertebaran dimana-mana ini dapat membuat hidup kita menjadi jauh lebih konsumtif.", "r": {"result": "Dengan hadirnya berbagai e-commerce dan penjualan yang bertebaran dimana-mana, hal ini dapat membuat hidup kita jauh lebih konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesnovo, Bulgaria Lesnovo, Bulgaria merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Lesnovo, Bulgaria Lesnovo, Bulgaria adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Nicholas Saputra, Slamet Rahardjo, Jajang C. Noer, Ria Irawan, Djenar Maesa Ayu, Inul Daratista, Richard Oh dan Marsha Timothy.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Nicholas Saputra, Slamet Rahardjo, Jajang C. Noer, Ria Irawan, Djenar Maesa Ayu, Inul Daratista, Richard Oh dan Marsha Timothy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah tak mau membuat fans khawatir terlalu lama, Rose akhirnya mengonfirmasi bahwa ia akan merilis single solo.", "r": {"result": "Seakan tak ingin membuat penggemar khawatir terlalu lama, Rose akhirnya mengonfirmasi akan merilis single solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Januari 2015, Kelompok Houthi menyerang Istana PM Yaman setelah sehari sebelumnya menyerang istana kepresidenan.", "r": {"result": "20 Januari 2015, kelompok Houthi menyerang Istana PM Yaman setelah menyerang istana presiden sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool diwakili empat pemain, bersama Virgil adalah pemain muda, Trent Alexander-Arnold dan kapten Scotland, Andy Robertson serta Sadio Mane di bahagian serangan; sementara enam pemain City menguasai padang iaitu Raheem Sterling, Sergio Aguero, Bernardo Silva, Fernandinho, Aymeric Laporte dan penjaga gol, Ederson.", "r": {"result": "Liverpool diwakili oleh empat pemain, dengan Virgil adalah pemain muda, Trent Alexander-Arnold dan kapten Skotlandia, Andy Robertson dan Sadio Mane di lini serang; sementara enam pemain City mendominasi lapangan, yakni Raheem Sterling, Sergio Aguero, Bernardo Silva, Fernandinho, Aymeric Laporte dan penjaga gawang, Ederson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam barah pangkal rahim), sel-sel di pangkal rahim tumbuh secara tidak normal.", "r": {"result": "Pada kanker serviks), sel-sel di leher rahim tumbuh secara tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor ziarah MB Kelantan", "r": {"result": "Sultan Selangor mengunjungi MB Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dundo Lapangan Terbang Dundo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dundo, Angola.", "r": {"result": "Bandara Dundo Bandara Dundo adalah bandara yang terletak di kota Dundo, Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jeneral Anthony McAuliffe dikejutkan oleh jemputan Jerman untuk menyerah, dia memberikan jawapan satu (\"syllable\") yang dilapurkan secara meluas dan kemungkinannya tidak elok dicetak.", "r": {"result": "Ketika Jenderal Anthony McAuliffe terkejut dengan ajakan Jerman untuk menyerah, dia memberikan satu tanggapan (\"suku kata\") yang dilaporkan secara luas dan mungkin tidak dicetak dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aptitude [options] <action> ...", "r": {"result": "aptitude [opsi] <tindakan> ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua projek berkenaan kita tidak tunggu sehingga 1 Januari 2018 untuk dimulakan, mana yang boleh dibuat sekarang kita teruskan,\" katanya pada Hari Inovasi dan Kecemerlangan Jabatan Perdana Menteri (JPM), di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan menunggu hingga 1 Januari 2018 untuk memulai semua proyek terkait, kami akan melanjutkan dengan yang bisa dilakukan sekarang,\" katanya di Hari Inovasi dan Keunggulan Departemen Perdana Menteri (JPM), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wat Khuha Sawan (wadkhuuhaaswrrkh) Ini adalah salah satu dari tugu kuno Phatthalung.", "r": {"result": "Wat Khuha Sawan (wadkhuuhaaswrrkh) Ini adalah salah satu monumen kuno Phatthalung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak merupakan bilangan pesakit dan kematian terbesar.", "r": {"result": "Anak-anak merupakan penyebab terbesar jumlah pasien dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, beliau menjadi Duta Besar di Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, ia menjadi Duta Besar untuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marabahaya Marabahaya ialah lagu berbahasa Melayu yang dicipta dan dirakam oleh Pop Shuvit pada tahun 2007 untuk dijadikan lagu tema filem dan siri TV \"Impak Maksima\".", "r": {"result": "Marabahaya Marabahaya adalah lagu berbahasa Melayu yang dibuat dan direkam oleh Pop Shuvit pada tahun 2007 untuk dijadikan lagu tema film dan serial TV \"Impak Maksima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, gaji yang diterima pula adalah gaji asas iaitu RM1,100,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sedangkan gaji yang diterima adalah gaji pokok RM1,100,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod yang dilakar Inzaghi ini kemudiannya seri apabila Michael Owen, merekodkan dua hatrik ketika bersama Liverpool dan satu hatrik untuk Manchester United.", "r": {"result": "Rekor Inzaghi kemudian disamakan dengan Michael Owen, mencatatkan dua hattrick saat bersama Liverpool dan satu hattrick untuk Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini juga dianggap sebagai salah satu bahasa tua yang masih bertahan hingga kini dengan jumlah kosa kata lebih kurang 600.000 kata.", "r": {"result": "Bahasa ini juga dianggap sebagai salah satu bahasa tertua yang bertahan hingga saat ini dengan total kosakata kurang lebih 600.000 kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hadiah serta cabutan bertuah termasuklah motosikal menanti pengunjung yang hadir karnival berkenaan.", "r": {"result": "Berbagai hadiah dan undian berhadiah termasuk sepeda motor menanti para pengunjung yang mengikuti karnaval tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Austronesia Orang Austronesia merupakan kumpulan penduduk yang terdapat di Oceania dan Asia Tenggara yang bercakap, atau nenek moyang mereka bercakap, satu daripada bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Austronesia Austronesia adalah sekelompok orang yang ditemukan di Oseania dan Asia Tenggara yang berbicara, atau nenek moyang mereka berbicara, salah satu bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Hakikatnya adalah apa yang cuba dilakukan oleh kerajaan terdahulu gagal, jadi kita akan membuatnya dengan kaedah sebaik mungkin.", "r": {"result": "J: Faktanya adalah apa yang pemerintah sebelumnya coba lakukan gagal, jadi kami akan melakukannya dengan cara yang sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ditawarkan kemasukan ke Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "Anda telah ditawari masuk ke Universiti Malaya (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apink's Showtime\" pertama kali ditayangkan pada 7 Ogos 2014 sebanyak lapan episod.", "r": {"result": "\"A Pink's Showtime\" pertama kali tayang pada 7 Agustus 2014 dengan delapan episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah orang Vietnam yang pertama yang yang terpilih ke dalam organisasi tersebut.", "r": {"result": "Dia adalah orang Vietnam pertama yang terpilih menjadi anggota organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WXYC memulakan siaran ujian serta ujian lebar gelombang seawal Ogos 1994.", "r": {"result": "WXYC memulai siaran uji serta uji bandwidth sejak Agustus 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita rasa perlu dilihat semula, terutama penggunaan Nuri.", "r": {"result": "Namun, menurut kami perlu dilihat lagi, terutama penggunaan Nuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, undang-undang ini digunapakai untuk memastikan hak warganegara Perancis dipelihara dalam sebarang urusan berkaitan dengan kertas urusan rasmi, yang berkaitan dengan kontrak bekerja dan yang berkaitan dengan persembahan produk kepada pengguna, panduan, arahan serta peringatan produk, menyuarakan pendapat dan apa-apa maklumat yang diterima adalah dalam Bahasa Perancis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, undang-undang ini digunakan untuk memastikan bahwa hak-hak warga negara Perancis dilindungi dalam segala hal yang berkaitan dengan surat bisnis resmi, terkait dengan kontrak kerja dan terkait dengan presentasi produk kepada konsumen, panduan, instruksi dan peringatan produk, menyuarakan pendapat dan segala - Informasi apa yang diterima dalam bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afifah pada mulanya teragak-agak kerana lebih berminat dengan dunia nyanyian, bagaimanapun dia mengambil keputusan untuk mencuba dan diterima berlakon dalam drama berjudul \"Aku Bukan Bimbo\" selepas menjalani uji bakat.", "r": {"result": "Afifah awalnya ragu karena lebih tertarik dengan dunia tarik suara, namun ia memutuskan untuk mencoba dan diterima berakting dalam drama berjudul \"Aku Bukan Bimbo\" setelah menjalani audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah bekas Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli dan Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Mereka adalah mantan Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli dan Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi Kami telah berikan mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata mengenai perkara ugama; maka mereka tidak berselisihan (dalam perkara ugama itu) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang baik dan yang sebaliknya; berlakunya yang demikian) kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Dan lagi Kami telah memberi mereka penjelasan yang jelas tentang masalah agama; maka mereka tidak berselisih (dalam masalah agama) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberi mereka pengetahuan (tentang apa yang baik dan apa yang sebaliknya; ini terjadi) karena kecemburuan dan kecemburuan yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merancakkan lagi industri kreatif dan pener filem pula, Film in Malaysia Incentive, Arts and Culture Revitalisation Agenda serta Hab Content Creation Finas di Santubong, Sarawak dan di Kota Kinabalu, Sabah akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong industri kreatif dan pembuat film, Insentif Film di Malaysia, Agenda Revitalisasi Seni dan Budaya dan Pusat Pembuatan Konten Finas di Santubong, Sarawak dan di Kota Kinabalu, Sabah akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah penyanyi bahkan memproduksi album khusus lagu-lagu revolusi.", "r": {"result": "Sejumlah penyanyi bahkan memproduksi album khusus lagu-lagu revolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di tengah-tengah wilayah Metropolitan Rhine-Neckar yang padat penduduknya yang mempunyai populasi 2,400,000 dan wilayah metropolitan kelapan terbesar di Jerman.", "r": {"result": "Kota ini terletak di jantung wilayah Metropolitan Rhine-Neckar yang berpenduduk padat yang memiliki populasi 2.400.000 jiwa dan merupakan wilayah metropolitan terbesar kedelapan di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koghes Koghes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Koghes Koghes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan bahwa banyak anak mungkin menghabiskan waktu lebih dari tiga jam sehari di depan layar ponsel, tablet, dan televisi yang dapat memengaruhi rentang perhatian mereka.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa banyak anak mungkin menghabiskan lebih dari tiga jam sehari di depan ponsel, tablet, dan layar televisi yang dapat memengaruhi rentang perhatian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Seberang Jerteh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00109.", "r": {"result": "Masjid Kampung Seberang Jerteh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka peranti audio untuk rakaman.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka perangkat audio untuk merekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya ialah pelaku perbuatan \"naik\" ialah objek ayat (bendera).", "r": {"result": "Artinya, pelaku perbuatan \u201cnaik\u201d adalah objek kalimat (bendera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada jawatan yang paling tinggi dalam perkhidmatan awam melainkan jawatan Ketua Setiausaha Negara yang juga bertindak sebagai setiausaha kepada jemaah menteri.", "r": {"result": "Tidak ada jabatan yang lebih tinggi dalam pelayanan publik selain jabatan Sekretaris Utama yang merangkap sebagai sekretaris kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi ini menunjukkan peningkatan sebanyak 29.34 % berbanding 9.67% pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Kinerja tersebut menunjukkan peningkatan sebesar 29,34% dibandingkan 9,67% pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,...sukacitanya saya mengumumkan, sebaik sahaja bajet ini selesai, pihak Kerajaan akan melancarkan siri dialog nasional atau national discourse bagi memeta halatuju negara di atas sebuah kanvas yang baharu.", "r": {"result": "Maka,... Dengan gembira saya umumkan bahwa segera setelah anggaran ini selesai, Pemerintah akan meluncurkan rangkaian dialog kebangsaan atau wacana nasional untuk memetakan arah negara di atas kanvas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shellbrook terletak pada kedudukan Latitud N53* 14.0000', Longitud W106* 22.0000' pada ketinggian 499.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shellbrook terletak di Latitude N53* 14.0000', Longitude W106* 22.0000' pada ketinggian 499,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun para dokter hanya dapat melakukan diagonsa yang benar untuk 63 persen kasus.", "r": {"result": "Para dokter hanya mampu membuat diagnosis yang benar untuk 63 persen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah di mana saya telah dibilkan kepada kehidupan dan jiwa parti itu.", "r": {"result": "Di sinilah saya disebut sebagai nyawa dan jiwa pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RGB satah", "r": {"result": "RGB datar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Energi, Teknologi, Ilmiah, Lingkungan dan Perubahan Iklim Malaysia Yeo Bee Yin menyatakan bahwa 60 kontainer berisi sampah yang diimpor secara ilegal, akan dikirimkan kembali kepada 14 negara pengirim, termasuk Amerika Serikat, Jepang, Prancis, Kanada, Australia, dan Inggris.", "r": {"result": "Menteri Energi, Teknologi, Sains, Lingkungan, dan Perubahan Iklim Malaysia Yeo Bee Yin menyatakan 60 kontainer berisi sampah impor ilegal akan dikirim kembali ke 14 negara pengirim, termasuk Amerika Serikat, Jepang, Prancis, Kanada, Australia, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan turut menunjukkan seorang penyerang pernah belajar di UK dan Australia sebelum kembali ke Sri Lanka.", "r": {"result": "Laporan juga menunjukkan bahwa salah satu penyerang pernah belajar di Inggris dan Australia sebelum kembali ke Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Laman SNMPTN 2019 Error, Siswa Disarankan Akses pada Malam Hari Untuk mengatasi membludaknya pendaftar, Ravik mengklaim saat ini tim LTMPT sudah melakukan pembenahan dengan memperkuat server dan bandwith untuk melancarkan proses pendaftaran SNMPTN.", "r": {"result": "Baca Juga: Website Error SNMPTN 2019, Mahasiswa Diimbau Mengakses Malam Hari Untuk mengatasi banjir pendaftar, Ravik mengklaim saat ini tim LTMPT telah melakukan pembenahan dengan memperkuat server dan bandwidth untuk melancarkan proses pendaftaran SNMPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamek Beseri\" memiliki No Daftar: MY-09-PB-00007.", "r": {"result": "\"Masjid Jamek Beseri\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-PB-00007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fecamp Fecamp ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fecamp Fecamp adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanif Mengikut terma atau frasa kat Arab, kata akar h-n-f (hanif) bermaksud \"ke arah peningkatan/meningkat, ke arah penolakan) bahasa Inggeris; to incline, to decline\" (Lane 1893).", "r": {"result": "Hanif Menurut istilah atau frase dalam bahasa Arab, akar kata h-n-f (hanif) berarti \"naik/naik, menurun) bahasa Inggris; to incline, to decline\" (Lane 1893).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photo: Erik Christensen 2.", "r": {"result": "Foto: Erik Christensen 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa siri dakwaan untuk mempertikai kewibawaannya tidak menjadi, tiada isu dengan meter pintar ini.", "r": {"result": "Setelah serangkaian klaim untuk membantah otoritasnya tidak terjadi, tidak ada masalah dengan meteran pintar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH mendahului dengan PKR memenangi 48 kerusi, DAP 42, PPBM 13, Amanah 11.", "r": {"result": "PH memimpin dengan PKR memenangkan 48 kursi, DAP 42, PPBM 13, Amanah 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punjabi", "r": {"result": "Punjabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajapolah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Rajapolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama semester pertama sekolah bertembung dengan peristiwa Mogok Umum 1926 di Britain, tetapi Turing begitu bertekad untuk menghadiri sekolah sehingga beliau menunggang basikal sejauh 97 km tanpa teman, dari Southampton ke Sherborne dan hanya berhenti untuk bermalam di sebuah rumah penginapan.", "r": {"result": "Hari pertama semester pertama sekolah bertepatan dengan Pemogokan Umum 1926 di Inggris, tetapi Turing sangat bertekad untuk bersekolah sehingga dia bersepeda sejauh 97 km sendirian, dari Southampton ke Sherborne, berhenti hanya untuk bermalam di sebuah penginapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sayangkan Orang Asli dan kerana kasih dan sayang saya pada mereka, saya mesti bercakap secara terus terang.", "r": {"result": "\u201cSaya mencintai Orang Asli dan karena cinta dan kasih sayang saya kepada mereka, saya harus berbicara terus terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan Demuk banyak terdapat di negeri Perak, Selangor, dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Rotan Demuk banyak terdapat di negara bagian Perak, Selangor, dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KOTA BHARU: Sultan Kelantan Sultan Muhammad V berharap semua pihak berada dalam siap sedia bagi menghadapi kemungkinan berlaku banjir di negeri ini pada musim tengkujuh tahun ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KOTA BHARU: Sultan Kelantan Sultan Muhammad V berharap semua pihak siaga menghadapi kemungkinan banjir di negara bagian itu pada musim hujan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, pihaknya yang mengadakan pertemuan dengan wakil duta Indonesia ke Malaysia bagi membincangkan perkara berkenaan pada minggu lalu, mendapat kerjasama baik daripada pihak terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya telah menggelar pertemuan dengan perwakilan Dubes RI untuk Malaysia guna membahas hal tersebut pekan lalu, dan mendapat kerja sama yang baik dari pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong said bus companies should ensure the drivers have enough rest and are fit and healthy because it involved the safety of the passengers.", "r": {"result": "Wong mengatakan perusahaan bus harus memastikan para pengemudi memiliki istirahat yang cukup dan bugar serta sehat karena menyangkut keselamatan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jubah itu dibeli untuk tujuan amal yang disumbangkan kepada 7,000 masjid seluruh negara selain bekalan pakaian untuk mangsa banjir antara 2011 hingga 2014.", "r": {"result": "\"Jubah-jubah itu dibeli untuk tujuan amal yang disumbangkan ke 7.000 masjid di seluruh negeri selain persediaan pakaian untuk korban banjir antara 2011 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka selalu berkata: \"Adakah sesudah kita mati serta menjadi tanah dan tulang, betulkah kita akan dibangkitkan hidup semula?", "r": {"result": "Dan juga mereka selalu berkata: \u201cSetelah kita mati dan menjadi debu dan tulang belulang, apakah kita benar-benar akan dibangkitkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana memeluk Islam setelah mengahwini Suhail Al-Abdool.", "r": {"result": "Diana memeluk Islam setelah menikah dengan Suhail Al-Abdool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuff Omar, Sdr.", "r": {"result": "Yusuf Umar, Sr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempelajari budaya moden dan gemar mengembara kemudian elemen terba sebagai sumber inspirasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mempelajari budaya modern dan suka bepergian serta menemukan unsur-unsurnya sebagai sumber inspirasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN IFDR memegang buku 'Rakyat Raja dan Kerajaan' selepas majlis pelancarannya, baru-baru ini.", "r": {"result": "STAFF IFDR memegang buku 'Rakyat Raja dan Kerajaan' usai acara peluncurannya, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan begitu juga saya ucapkan tahniah kepada Pemuda Teluk Intan sebab berjaya membantu BN menawan semula kerusi Parlimen yang kita kalah sebelum ini.", "r": {"result": "Dan saya juga mengucapkan selamat kepada Pemuda Teluk Intan yang telah berhasil membantu BN merebut kembali kursi parlemen yang telah hilang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mar mengaku membeli permen cokelat tersebut di Pasar Darurat Sorogenen, pada Selasa (23/4) lalu\".", "r": {"result": "Mar mengaku membeli permen coklat tersebut di Pasar Darurat Sorogenen, Selasa (23/4) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang miris, kalau ke luar kota, ditanya dari mana.", "r": {"result": "\u201cKadang sedih, kalau pergi ke luar kota, ditanya dari mana asalmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga filem yang menampilkan lakonan, arahan, penulisan atau susunan lagu oleh P. Ramlee untuk setiap filem.", "r": {"result": "Ada juga film yang menampilkan akting, arahan, penulisan atau aransemen lagu oleh P. Ramlee untuk setiap filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Peron dipisahkan dari kerajaan dan dikurung di Pulau Martin Garcia, CGT menyeru demonstrasi popular di Plaza de Mayo, pada 17 Oktober 1945, menggantikan Peron dari penjara dan panggilan untuk pemilihan.", "r": {"result": "Ketika Peron dipisahkan dari pemerintah dan dipenjarakan di Pulau Martin Garcia, CGT menyerukan demonstrasi populer di Plaza de Mayo, pada 17 Oktober 1945, menggantikan Peron dari penjara dan menyerukan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu jelas selaras dengan apa yang dikatakan oleh Sandiaga, bahwa ia dan Prabowo akan fokus pada pengembangan sektor pangan dengan memanfaatkan teknologi digital melalui pengusaha-pengusaha muda.", "r": {"result": "Program tersebut jelas sejalan dengan apa yang dikatakan Sandiaga, bahwa dirinya dan Prabowo akan fokus mengembangkan sektor pangan dengan memanfaatkan teknologi digital melalui wirausaha muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The month of Ramadan is more than just abstaining oneself from eating and drinking from sunrise to sunset.", "r": {"result": "Bulan Ramadhan lebih dari sekedar menahan diri dari makan dan minum dari matahari terbit hingga matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Setelah 13 hari pencarian pesawat Malaysia Airlines MH370 belum menemukan titik temu, maka peta pencarian terus diperluas hingga 3.200 mil dari titik hilang.", "r": {"result": "Merdeka.com - Setelah 13 hari mencari Malaysia Airlines penerbangan MH370 belum menemukan titik temu, peta pencarian terus meluas hingga 3.200 mil dari titik hilang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Pajeri berkata, beliau berpuas hati dengan hasil operasi yang dijalankan itu selepas mendapati tiada peniaga atau pemborong yang menjual ikan hasil daripada kegiatan bom ikan.", "r": {"result": "Mohamad Pajeri mengaku puas dengan hasil operasi setelah mengetahui tidak ada pedagang atau pedagang besar yang menjual ikan akibat kegiatan bom ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan alam sekitar American Rivers menamakan Susquehanna sebagai \"Sungai Paling Terancam di Amerika pada tahun 2005\" disebabkan oleh terlalu banyak pencemaran yang diterima.", "r": {"result": "Kelompok lingkungan American Rivers menamakan Susquehanna \"Sungai Paling Terancam di Amerika tahun 2005\" karena polusi berlebihan yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAYUNG RAJA-RAJA MELAYU Burung nuri terbang ke lembah, Hinggap megah di tengah kota, Rakyat Malaysia merafak sembah, Daulat Tuanku Payung Mahkota.", "r": {"result": "Burung beo LEMBAYUNG RAJA MELAYU terbang ke lembah, Hinggap megah di tengah kota, orang Malaysia berkumpul untuk berdoa, Daulat Tuanku Paung Makkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ref>These changes were respectively effected by the Judicial Duties Act (No.", "r": {"result": "ref>Perubahan ini masing-masing dipengaruhi oleh Undang-Undang Kewajiban Yudisial (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ini datang dalam dua bentuk: alkoholik dan minuman ringan.", "r": {"result": "Minuman ini datang dalam dua bentuk: minuman beralkohol dan minuman ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuzi said some members of the community were supportive of the militants' action in Marawi, and therefore were not forthcoming with the authorities about the boy missing from home.", "r": {"result": "Fuzi mengatakan beberapa anggota masyarakat mendukung aksi militan di Marawi, dan karena itu tidak memberi tahu pihak berwenang tentang anak laki-laki yang hilang dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya, Harun Mohd Joned, berkata pengendali francais sewa kenderaan jenama Hertz dan Thrifty di Malaysia itu bersedia meneroka sebarang peluang untuk berkembang dalam pasaran baharu dan selain tidak menolak kemungkinan melabur dalam platform teknologi dalam talian bagi memperkukuhkan SDRAC.", "r": {"result": "Direktur Pengelolanya, Harun Mohd Joned, mengatakan operator waralaba penyewaan mobil Hertz dan Thrifty di Malaysia siap menjajaki setiap peluang untuk tumbuh di pasar baru dan tidak menutup kemungkinan berinvestasi dalam platform teknologi online untuk memperkuat SDRAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman inilah, golongan berhaluan kanan inilah yang mendesak-desak agar perlembagaan dikaji semula, tetapi pada masa yang sama ditentang hebat oleh sebilangan besar pertubuhan dan individu yang menyokong \"perlembagaan damai\".", "r": {"result": "Saat ini, kelompok sayap kananlah yang mendorong agar konstitusi ditinjau kembali, tetapi pada saat yang sama ditentang keras oleh sejumlah besar organisasi dan individu yang mendukung \"konstitusi damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then came his major breakthrough as a regular on the increasingly popular sitcom with superstar Steve Carell.", "r": {"result": "Kemudian datanglah terobosan besarnya sebagai pemain reguler di sitkom yang semakin populer dengan superstar Steve Carell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diserahkan kepada Agensi Penguatkuasaan Laut Malaysia pada 27 Jun 2006.", "r": {"result": "Itu kemudian diserahkan ke Badan Penegakan Maritim Malaysia pada 27 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mula memberi kesan kepada operasi bas sebagai kekurangan penyelenggaraan menyebabkan kerosakan yang kerap, menyebabkan perkhidmatan tidak boleh dipercayai.", "r": {"result": "Hal ini mulai mempengaruhi operasional bus karena kurangnya perawatan menyebabkan seringnya terjadi kerusakan, membuat layanan tidak dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak buku-buku agama Kwee (serta beberapa novel) telah dicetak semula oleh penerbit Swastika berpangkalan di Surakarta pada awal 1960an.", "r": {"result": "Banyak buku religi Kwee (serta beberapa novel) dicetak ulang oleh penerbit Swastika yang berbasis di Surakarta pada awal 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan dalam Zon Asia Barat dimainkan pada hari Isnin dan Selasa, manakala perlawanan di Asia Zon Tengah, Zon Asia Selatan, Zon ASEAN, dan Zon Asia Timur dimainkan pada hari Selasa dan Rabu.", "r": {"result": "Pertandingan di Zona Asia Barat dimainkan pada hari Senin dan Selasa, sedangkan pertandingan di Zona Asia Tengah, Zona Asia Selatan, Zona ASEAN, dan Zona Asia Timur dimainkan pada hari Selasa dan Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Litar E-1 merupakan salah satu ciri-ciri yang ada pada litar suwa yang boleh membekalkan kelajuan sehingga 2.048 Mbps.", "r": {"result": "Sebagai contoh rangkaian E-1 merupakan salah satu ciri dari rangkaian suwa yang dapat memberikan kecepatan hingga 2,048 Mbps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian pengundi luar pulang mengundi mungkin rendah", "r": {"result": "Kemungkinan pemilih yang tidak hadir kembali untuk memilih mungkin rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, berkata buat masa ini kerajaan negeri tidak dapat mengambil sebarang tindakan selanjutnya terhadap pihak yang terba menunggu laporan penuh insiden itu daripada DOSH.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow, mengatakan untuk saat ini pemerintah negara bagian tidak dapat mengambil tindakan lebih lanjut terhadap pihak-pihak yang menunggu laporan lengkap insiden tersebut dari DOSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel secepat kilat memutuskan untuk berangkat ke Yogyakarta.", "r": {"result": "Farrel segera memutuskan untuk berangkat ke Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee said although there had been calls for UEC to be recognised as one of the public universities' entry requirements, the ministry would not be hasty in making any decision.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan meskipun ada seruan agar UEC diakui sebagai salah satu persyaratan masuk universitas negeri, kementerian tidak akan terburu-buru dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The oracular interpretation of the symbolic language based on trigram symbols formed from yang and yin components is well known.", "r": {"result": "Penafsiran orakuler bahasa simbol berdasarkan simbol trigram yang terbentuk dari komponen Yang dan yin sudah dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it would not have had such an adverse impact had it not been for the 1MDB scandal.", "r": {"result": "Tapi itu tidak akan berdampak buruk jika bukan karena skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan algoritma kecerdasan buatan bernama GAN (generative adversarial network) untuk membuat lukisan tersebut.", "r": {"result": "Mereka menggunakan algoritma kecerdasan buatan yang disebut GAN (jaringan permusuhan generatif) untuk membuat gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sampai di tempat kejadian, semasa mangsa berada di lorong kiri dia dipercayai gagal mengawal motosikalnya dan melanggar bahagian belakang sebuah lori yang berada di lorong itu kerana mengalami kerosakan pada bahagian tayar belakang.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di TKP, saat korban berada di lajur kiri, diduga tidak bisa mengendalikan sepeda motornya dan menabrak bagian belakang truk di lajur tersebut karena ban belakang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvenvik Kvenvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvenvik Kvenvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kilometer ke-6 dari Lachin - lebuhraya Shisha, bersebelahan dengan kampung Boyuk Galad@r@si, kenderaan di mana dia sedang dalam perjalanan telah ditembak mati oleh militan Armenia, menembak hampir titik-kosong pelbagai dengan mesingan dan senapang militaro.", "r": {"result": "Pada kilometer ke-6 dari jalan raya Lachin - Shisha, di sebelah desa Boyuk Galad@r@si, kendaraan yang dia tumpangi ditembak mati oleh militan Armenia, menembak hampir dari jarak dekat dengan senapan mesin dan senapan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Lakitan, Muara Lakitan, Musi Rawas Muara Lakitan merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Muara Lakitan, Muara Lakitan, Musi Rawas Muara Lakitan adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Tenusu Desa Cattle Ladang Tenusu Desa Cattle ialah ladang tenusu yang terletak di kaki Gunung Kinabalu di Kundasang, Sabah, Malaysia yang dimiliki oleh Desa Cattle (Sabah) Sdn Bhd di mana kebanyakan susu lembu dan produk tenusu di Sabah dihasilkan.", "r": {"result": "Desa Peternakan Sapi Perah Desa Peternakan Sapi Perah adalah peternakan sapi perah yang terletak di kaki Gunung Kinabalu di Kundasang, Sabah, Malaysia yang dimiliki oleh Desa Cattle (Sabah) Sdn Bhd dimana sebagian besar susu sapi dan produk susu di Sabah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To us, aptitude and experience, as well as skills and competencies such as language skills, are more important\".", "r": {"result": "\"Bagi kami, bakat dan pengalaman, serta keterampilan dan kompetensi seperti keterampilan bahasa, lebih penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waruna dan Rudra dianggap sama dengan \"pandangan, kecerdikan menyeluruh\", dua-dua dewa arah utara dalam kitab Veda (Waruna kemudiannya dijadikan barat), dua-dua boleh diberi \"persembahan yang rosak atau cedera\", yang mungkin berkisar kepada yang Waruna sama dengan Rudra.", "r": {"result": "Varuna dan Rudra disamakan dengan \"perspektif, kecerdasan menyeluruh\", dua dewa utara dalam Weda (Varuna kemudian menjadi barat), keduanya dapat diberikan \"persembahan yang rusak atau terluka\", yang mungkin berputar di mana Waruna sama dengan Rudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berlaku sombong takburlah Firaun dan tenteranya di negeri itu dengan tiada alasan yang benar, dan mereka menyangka bahawa mereka tidak akan dikembalikan kepada Kami.", "r": {"result": "Dan Firaun dan tentaranya menjadi sombong di negeri itu tanpa alasan yang sah, dan mereka mengira bahwa mereka tidak akan dikembalikan kepada Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya bukan pejabat pentadbiran tetapi sekolah di mana pengajaran dan penyelidikan dijalankan.", "r": {"result": "Ini sebenarnya bukan kantor administrasi tetapi sekolah tempat pengajaran dan penelitian dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Indonesia Hydration Working Group (IHWG) Dr. dr.", "r": {"result": "Ketua Kelompok Kerja Hidrasi Indonesia (IHWG) Dr. dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fundamentalisme Fundamentalisme adalah istilah yang boleh mempunyai banyak makna.", "r": {"result": "Fundamentalisme Fundamentalisme adalah istilah yang memiliki banyak arti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDGs merupakan perpanjangan dari agenda MDGs (Milleniun Development Goals-Tujuan-tujuan Pembangunan Millenium) yang mempromosikan pertumbuhan ekonomi dengan pelestarian lingkungan hidup yang bertentangan dengan meningkatnya degradasi lingkungan hidup akibat implementasi kapitalisme.", "r": {"result": "SDGs merupakan perpanjangan dari agenda MDGs (Milleniun Development Goals) yang mendorong pertumbuhan ekonomi dengan pelestarian lingkungan sebagai lawan dari semakin rusaknya lingkungan akibat penerapan kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adik sudah lebih dua tahun bekerja serta memang sering pulang ke rumah keluarga di Taman Desa Jawi, Pulau Pinang dan awal pagi semalam dia ada memberitahu saya ingin pulang selepas habis bekerja.", "r": {"result": "\u201cKakak saya sudah bekerja selama lebih dari dua tahun dan dia sering pulang ke rumah keluarga di Taman Desa Jawi, Penang dan kemarin pagi dia mengatakan kepada saya bahwa dia ingin pulang setelah bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IOJ CEO Charles Mohan said that weekly sessions will be hosted by 40 volunteers from various universities and colleges, serving up to 370 packages of food to the homeless.", "r": {"result": "CEO IOJ Charles Mohan mengatakan bahwa sesi mingguan akan diselenggarakan oleh 40 sukarelawan dari berbagai universitas dan perguruan tinggi, yang menyajikan hingga 370 paket makanan kepada para tunawisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KIDB juga berperanan menyuntik semangat Bumiputera supaya lebih agresif dalam menyahut cabaran dan merebut peluang yang ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKIDB juga berperan menyuntikkan semangat Bumiputera untuk lebih agresif menghadapi tantangan dan meraih peluang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung peranan jawatankuasa eksekutif ini, kata Bee Yin, ia bertanggungjawab menjalankan penilaian secara objektif, telus dan terbuka demi kepentingan semua pihak.", "r": {"result": "Mengenai peran panitia pelaksana ini, kata Bee Yin, bertanggung jawab untuk melakukan evaluasi secara obyektif, transparan dan terbuka untuk kepentingan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ketua Pengarang Utusan Melayu ketika Datuk Seri Anwar Ibrahim menanjak menjadi Timbalan Perdana Menteri Malaysia menggantikan Ghafar Baba .", "r": {"result": "Ia menjadi Pemimpin Redaksi Utusan Melayu saat Datuk Seri Anwar Ibrahim menjadi Wakil Perdana Menteri Malaysia menggantikan Ghafar Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak sepatutnya berkompromi dengan negara rejim seperti itu.", "r": {"result": "Malaysia tidak boleh berkompromi dengan negara-negara rezim seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijual secara komersial di bawah satu jenama yang namanya NutraSweet.", "r": {"result": "Itu dijual secara komersial dengan nama merek yang disebut NutraSweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lahad Datu II yang juga dikenali dengan panggilan Pekan 2 oleh masyarakat tempatan mula dibina pada tahun 1987 oleh Kerajaan Persekutuan Malaysia dan Bank Dunia di atas tapak seluas 7 ekar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lahad Datu II yang juga dikenal sebagai Pekan 2 oleh masyarakat setempat pertama kali dibangun pada tahun 1987 oleh Pemerintah Federal Malaysia dan Bank Dunia di atas lahan seluas 7 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I personally think that they didn't do a thorough job.", "r": {"result": "\"Saya pribadi berpikir bahwa mereka tidak melakukan pekerjaan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu Tiong Mas hanyalah bagi kegunaan Raja dan kerabat Di Raja bagi tujuan aktiviti air seperti memancing dan istirahat di sungai.", "r": {"result": "Perahu Tiong Mas hanya digunakan Raja dan kerabatnya untuk kegiatan air seperti memancing dan bersantai di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks masa kini, jika kita melihat Transformasi Nasional 2050 (TN50) sebagai usaha serius kerajaan, maka sastera dan persuratan hanya akan dapat memainkan peranannya apabila kita berjaya memecahkan mentaliti negatif sastera itu.", "r": {"result": "Dalam konteks hari ini, jika kita melihat Transformasi Nasional 2050 (TN50) sebagai upaya serius pemerintah, maka sastra dan tulisan baru bisa berperan ketika kita berhasil mematahkan mentalitas negatif sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jedek ditutur oleh sekitar 280 orang di Sungai Rual, terletak di Sungai Rual hanya selatan bandar Jeli di Jeli, Kelantan, utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Bahasa Jedek dituturkan oleh sekitar 280 orang di Sungai Rual, terletak di Sungai Rual tepat di sebelah selatan kota Jeli di Jeli, Kelantan, Semenanjung Malaysia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat awal kebangkitan Umno dapat dilihat dengan penyertaan PAS dalam perhimpunan menentang Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) pada Disember lalu.", "r": {"result": "Semangat awal kebangkitan UMNO terlihat dengan keikutsertaan PAS dalam unjuk rasa menentang Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa misteri itu terjadi pada 11 April 1919.", "r": {"result": "Peristiwa misterius itu terjadi pada 11 April 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Cinema Initiatives (DCI), a joint venture of the six major studios, published a system specification for digital cinema.", "r": {"result": "Digital Cinema Initiatives (DCI), perusahaan patungan dari enam studio besar, menerbitkan spesifikasi sistem untuk sinema digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay dulu kursus kita tidak menekankan buku log, jadi dalam kursus yang ada sekarang kita sudah tekankan dan tambah setiap bulan wajib ibu bapa buat program kolaborasi selama empat jam sebulan sama ada secara rasmi atau tidak rasmi.", "r": {"result": "Oke mata kuliah kita tidak menekankan pada log book, jadi pada mata kuliah kali ini kita sudah menekankan dan menambahkan bahwa setiap bulan orang tua diharuskan melakukan program kerjasama selama empat jam dalam sebulan, baik secara formal maupun informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini memba pemilikan bersama tanah apabila pemilik asal yang sudah meninggal dunia tidak membuat pembahagian harta,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Sambutan Hari Raya RISDA di ibu pejabat RISDA, hari ini.", "r": {"result": "Masalah ini mengarah pada kepemilikan tanah bersama ketika pemilik asli yang telah meninggal tidak membagi harta tersebut,\" katanya saat ditemui pada acara Perayaan Hari Raya RISDA di kantor pusat RISDA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2013, Fakhrudin came agonisingly close to defeating BN's Mohammad Zahir Abdul Khalid, losing by just 887 votes.", "r": {"result": "Pada 2013, Fakhrudin nyaris mengalahkan Mohammad Zahir Abdul Khalid dari BN, kalah dengan hanya 887 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari 16, 2012, terdapat 31 penaja.", "r": {"result": "16 Januari 2012, ada 31 sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengarah Pelaburan Hartanah Bumiputera Bhd; Encik Mohd Hassan Ahmad, Timbalan Setiausaha Fiskal Dan Ekonomi dan Encik Imri Dolhadi Ab.", "r": {"result": "\u201cDirektur Bumiputera Property Investment Bhd; Mr. Mohd Hassan Ahmad, Deputy Fiscal and Economic Secretary dan Mr. Imri Dolhadi Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qawie berkata, operasi ditamatkan pada jam 9.13 pagi dan mayat diserahkan kepada anggota polis untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Qawie mengatakan operasi berakhir pada pukul 9.13 pagi dan jenazah diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, saya doakan sesiapa yang memberikan infak dalam program ini supaya dianugerahi keberkatan dan beroleh kejayaan dalam kehidupan di akhirat kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, saya doakan semoga siapa saja yang memberikan infak dalam program ini berkah dan sukses dunia akhirat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghasilkan air kencing yang terlalu banyak atau sedikit perlu perhatian perubatan: [[Polyuria]] merupakan keadaan penghasilan air kencing secara berlebihan (> 2.5 L/sehari), sebaliknya [[oliguria]] di mana < 400 mL dihasilkan sehari, atau [[anuria]] dengan penghasilan < 100 mL sehari.", "r": {"result": "Memproduksi urin terlalu banyak atau terlalu sedikit memerlukan perhatian medis: [[Poliuria]] adalah keadaan produksi urin yang berlebihan (> 2,5 L/hari), sebaliknya [[oliguria]] di mana diproduksi < 400 mL per hari, atau [[anuria ]] dengan produksi < 100 mL per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Abdul Halim mendapat pendidikan awal di Victoria Institution, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tengku Abdul Halim mengenyam pendidikan awalnya di Victoria Institution, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaines-la-Carelle Villaines-la-Carelle merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Villaines-la-Carelle Villaines-la-Carelle adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Laut Sulawesi yang dipertikaikan adalah hanya blok 6 dan 7.", "r": {"result": "Bagian Laut Sulawesi yang disengketakan hanya blok 6 dan 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibuntu, Wanayasa Cibuntu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wanayasa, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibuntu, Wanayasa Cibuntu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Wanayasa, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, 24 tahun selepas pelaksanaan DEB berakhir, kita kembali mendengar keluh kesah dan gundah-gulana masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Namun, 24 tahun setelah pelaksanaan NEP berakhir, keluhan dan keluhan masyarakat Melayu kembali kita dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah pergi berlumba-lumba berburu dan kami telah tinggalkan Yusuf menjaga barang-barang kami, lalu ia dimakan oleh serigala; dan sudah tentu ayah tidak akan percaya kepada kata-kata kami ini, sekalipun kami adalah orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Memang, kami pergi berburu dan kami meninggalkan Yusuf untuk menjaga barang-barang kami, sehingga mereka dimakan oleh serigala; dan tentu saja ayah tidak akan mempercayai kata-kata kita, meskipun kita adalah orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGN menyokong pendapat ini, menggalakkan para pemain yang \"boleh mengingati zaman dahulu apabila permainan video mengajar para pemain untuk mencuba lebih kuat lagi dan menghukum mereka apabila tidak bermain dengan berhati-hati\" untuk tidak melepaskan peluang yang ditawarkan judul ini.", "r": {"result": "IGN mendukung pendapat ini, mendorong pemain yang \"dapat mengingat masa lalu ketika video game mengajari pemain untuk berusaha lebih keras dan menghukum mereka karena tidak bermain dengan hati-hati\" untuk tidak melewatkan kesempatan yang ditawarkan judul ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusir dari Ladang Penggembalaan", "r": {"result": "Aliran dari Peternakan Pastoral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saudara Haji Tasmin telah mengkomersialkan sate Kajang ini.", "r": {"result": "Keponakan Haji Tasmin telah mengusahakan sate kajang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah di kawasan itu termasuk Our Lady Of The Sacred Heart, Sekolah Awam Coogee, Claremont College, Sekolah Awam Randwick , Sekolah Pregatory Coogee, Sekolah Joseph Varga dan Rainbow Street Primary .", "r": {"result": "Sekolah Dasar di area tersebut termasuk Our Lady Of The Sacred Heart, Sekolah Umum Coogee, Universitas Claremont, Sekolah Umum Randwick , Sekolah Pregatory Coogee, Sekolah Joseph Varga dan Sekolah Dasar Rainbow Street .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad berkata berikutan itu, tiada lagi sesi pendengaran awam oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan pemaju yang akan membentangkan Laporan Kajian Penilaian Impak Sosial (SIA) dan Penilaian Impak Trafik (TIA) kepada penduduk selepas sesuatu projek pembangunan diluluskan\".", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad mengatakan akibatnya, tidak akan ada lagi sesi dengar pendapat publik oleh Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan pengembang yang akan menyampaikan laporan Penilaian Dampak Sosial (SIA) dan Penilaian Dampak Lalu Lintas (TIA) kepada warga setelah proyek pembangunan disetujui.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu kapur yang membentuk di Batu Caves dikatakan terhasil sekitar 400 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Batugamping yang terbentuk di Batu Caves konon tercipta sekitar 400 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 24 buah stesen kesemuanya, 16 daripadanya bertingkat, dan 5 lagi di antara [[Stesen LRT Pasar Seni|Pasar Seni]] dan [[Stesen LRT Ampang Park|Ampang Park]] di bawah tanah.", "r": {"result": "Ada total 24 stasiun, 16 di antaranya ditinggikan, dan 5 lainnya antara [[Stasiun LRT Pasar Seni|Pasar Seni]] dan [[Stasiun LRT Taman Ampang|Taman Ampang]] di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Base Aerea De Santos terletak pada kedudukan latitude S23* 55.6500', longtitude W46* 17.9500' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Base Aerea De Santos terletak di garis lintang S23* 55.6500', garis bujur W46* 17.9500' pada ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Uggah, beliau berharap operasi yang akan datang berjalan dengan lebih mantap dan berkesan serta mencapai matlamat.", "r": {"result": "Uggah mengatakan, dirinya berharap operasi selanjutnya berjalan lebih mantap dan efektif serta mencapai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Abdullah Ahmad Badawi telah mengkritik tren kalangan penuntut Melayu untuk memilih \"mata pelajaran senang\" yang langsung tiada nilai di pasaran kerja.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Abdullah Ahmad Badawi mengkritik kecenderungan di kalangan pelajar Melayu untuk memilih \"mata pelajaran yang mudah\" yang sama sekali tidak memiliki nilai di pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Arab bergantung pada BBC dan CNN International-tetapi kecewa mereka harus mendengar pandangan Barat mengenai diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Orang Arab bergantung pada BBC dan CNN International\u2014tetapi kecewa karena harus mendengarkan pandangan Barat tentang diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perbadanan hanya membuat beberapa produk dan memanggil mereka satu barisan produk, varians sampel akan terlalu tinggi untuk analisis untuk memberi apa-apa makna.", "r": {"result": "Jika sebuah perusahaan hanya membuat beberapa produk dan menyebutnya sebagai lini produk, varians sampel akan terlalu tinggi untuk membuat analisis menjadi bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Surendranagar Dudhrej memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Surendranagar Dudhrej memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacang, biji-bijian dan sesetengah bijian sempurna, adalah sumber magnesium yang baik.", "r": {"result": "Legum, biji-bijian utuh, dan beberapa biji-bijian utuh merupakan sumber magnesium yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun gaji rendah, kadar gaji itu tetap tinggi jika dibandingkan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMeski gajinya kecil, tapi tingkat gajinya masih tinggi jika dibandingkan dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Mohd Nor Hamzah sehubungan itu mengingatkan menteri terba jawapan balas Kementerian Dalam Negeri (KDN) kepada Ahli Parlimen Kubang Kerian, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man pada 9 Julai 2019 di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Kepala Penerangan, Mohd Nor Hamzah, dalam hal ini mengingatkan jawaban Menteri Dalam Negeri (KDN) kepada Anggota DPR Kubang Kerian, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man pada 9 Juli 2019 di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, if there are any treacherous acts or political agenda to undermine the government or the (country's) stability, we have our laws and intelligence to deal with this\".", "r": {"result": "\"Namun, jika ada tindakan berbahaya atau agenda politik untuk melemahkan pemerintah atau stabilitas (negara), kami memiliki undang-undang dan intelijen kami untuk menangani ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selari kaedah fiqh iaitu 'apabila berlaku pertembungan antara kemudaratan dan kemaslahatan, maka perlulah diutamakan aspek kemudaratan'.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan metode fikih yaitu 'ketika terjadi pertentangan antara mudharat dan manfaat, maka perlu diutamakan aspek mudharatnya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis yang menjalankan fungsi penting untuk mejaga keamanan dan keselamatan negara haruslah dipertahankan.", "r": {"result": "Polisi yang menjalankan fungsi penting untuk menjaga perdamaian dan keamanan negara harus dibela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah kawasan tanah gazet kepunyaan Public Work Department pada ketika itu, yang kini dikenali sebagai Jabatan Kerja Raya.", "r": {"result": "Itu adalah sebidang tanah yang dikukuhkan milik Departemen Pekerjaan Umum pada waktu itu, yang sekarang dikenal sebagai Departemen Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Emma Maembong, 25, mengakui kenyataan mahu memutuskan hubungan dengan aktor Kamal Adli dibuat dalam keadaan dirinya sedang marah dan sakit hati.", "r": {"result": "AKTRESS Emma Maembong, 25, mengaku ingin putus dengan aktor Kamal Adli saat sedang marah dan sakit hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Jacqueline Lee Bouvier pada 12 September 1953.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Jacqueline Lee Bouvier pada 12 September 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuemba Kuemba merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kuemba Kuemba adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Datin Latifah Mohd Yusof dan dikurniakan lima orang anak iaitu Abdul Aziz, Norjasara, Ahmad Azran, Nur Ain dan Nur Nadira.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Latifah Mohd Yusof dan dikaruniai lima orang anak yaitu Abdul Aziz, Norjasara, Ahmad Azran, Nur Ain dan Nur Nadira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa empat tahun sahaja, beliau menjadi penguasa paling berpengaruh di Iran.", "r": {"result": "Hanya dalam empat tahun, dia menjadi penguasa paling berpengaruh di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, selepas terhenti selama tiga tahun setengah, komputer Apple IIe dilancarkan pada bulan Januari 1983 sebagai pengganti kepada Apple II Plus.", "r": {"result": "Maka, setelah jeda tiga setengah tahun, komputer Apple IIe diluncurkan pada Januari 1983 sebagai pengganti Apple II Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Air Selangor) di Jalan Persiaran Selangor, Seksyen 16, di sini mendapati keadaan masih lagi lenggang dan hanya segelintir sahaja yang menggunakannya.", "r": {"result": "(Air Selangor) di Jalan Persiaran Selangor, Seksi 16, di sini ditemukan keadaan masih sepi dan hanya digunakan beberapa orang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS akan terus perjuang RUU 355 - Abdul Hadi", "r": {"result": "PAS tetap perjuangkan RUU 355 - Abdul Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penyanyi itu tiba di lapangan terbang, dia terpaksa dibimbing oleh dua kawan-kawannya; beliau kemudian bergegas ke rumah pengurus Elton John dan kemudiannya ke klinik.", "r": {"result": "Saat penyanyi itu tiba di bandara, dia harus diantar oleh dua temannya; dia kemudian bergegas ke rumah manajer Elton John dan kemudian ke klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berdasarkan Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan 2011, kecenderungan membunuh diri adalah tertinggi dalam kalangan individu berumur 16 hingga 24 tahun\".", "r": {"result": "Dikatakannya berdasarkan Survei Kesehatan dan Kesakitan Nasional 2011, kecenderungan bunuh diri paling tinggi pada individu berusia 16 hingga 24 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sultan Johor juga bertitah agar kerajaan negeri jangan membuang masa dengan banyak bercakap tentang perkara yang tidak berfaedah, menabur fitnah dan mereka-reka cerita hanya untuk menarik perhatian atau mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Sultan Johor juga berpesan agar pemerintah negara bagian tidak menyia-nyiakan waktu dengan banyak membicarakan hal-hal yang tidak berguna, menyebarkan fitnah dan mengarang cerita hanya untuk menarik perhatian atau membingungkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin juga terpaksa menghapi pakatan yang terdiri daripada orang [[Sudan],[[Turkmen]],sebilangan kecil [[Kurdish]], pembesar dan panglima [[Khilafah Fatimiyyah]], pasukan [[Frank]] dan raja [[Sicilly]] di [[Jerusalem]] namun pakatan in akhirnya berjaya dikalahkan.", "r": {"result": "Salahuddin juga harus menghadapi aliansi yang terdiri dari [[Sudan], [[Turkmen]], sejumlah kecil [[Kurdi]], gubernur dan komandan [[Kekhalifahan Fatimiyah]], pasukan [[ Frank]] dan raja [[Sisilia] ] di [[Jerusalem]] tetapi aliansi itu akhirnya dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, ketiga-tiga mereka di Bahagian Perumahan Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang pada 8 Mei 2017, telah cuba menipu dan memperdayakan bahagian itu dengan cara mengemukakan dokumen jual beli palsu bagi tujuan mendapatkan kuota bumiputera sebanyak 30 peratus yang dianggar bernilai RM1.64 juta bagi projek Alila 2.", "r": {"result": "Berdasarkan surat dakwaan, ketiganya di Divisi Perumahan Kantor Sekretariat Negara Penang pada 8 Mei 2017 mencoba mengelabui dan menyesatkan divisi tersebut dengan menunjukkan dokumen jual beli palsu untuk mendapatkan estimasi kuota bumiputera 30 persen. senilai RM1,64 juta untuk proyek Alila 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 77% singa tawanan yang didaftarkan oleh Species360 tidak diketahui asal-usulnya.", "r": {"result": "Sekitar 77% singa penangkaran yang didaftarkan oleh Species360 tidak diketahui asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan yang demikian itu ialah ugama yang betul lurus, maka janganlah kamu menganiaya diri kamu dalam bulan-bulan yang dihormati itu (dengan melanggar laranganNya); dan perangilah kaum kafir musyrik seluruhnya sebagaimana mereka memerangi kamu seluruhnya; dan ketahuilah sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Hukum yang demikian adalah agama yang benar, maka janganlah kamu menganiaya dirimu pada bulan-bulan yang mulia itu (dengan melanggar larangan-Nya); dan perangi orang-orang kafir musyrik secara keseluruhan sebagaimana mereka memerangi kamu secara keseluruhan; dan ketahuilah sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat kehadiran sudah dihantar kepada Ketua Setiausaha Perbendaharaan.", "r": {"result": "\u201cSurat kehadiran sudah dikirim ke Sekda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mendedahkan terdapat pihak yang tidak bertanggungjawab menyamar menjadi perunding bagi mendapatkan sijil Halal daripada Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengungkapkan ada pihak tidak bertanggung jawab yang menyamar sebagai konsultan untuk mendapatkan sertifikat Halal dari Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival Rahmah 2019 capai objektif - Mujahid", "r": {"result": "Karnaval Rahmah 2019 mencapai tujuannya - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan tempatan, mahu dikenali sebagai Jusoh berusia 60-an, mengakui aktiviti pencerobohan bermula sekitar 2013 dan semakin serius beberapa tahun kebelakangan seakan tiada penguatkuasaan dijalankan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Seorang nelayan setempat, yang ingin dikenal sebagai Jusoh berusia 60-an, mengakui bahwa perambahan dimulai sekitar tahun 2013 dan menjadi lebih serius dalam beberapa tahun terakhir seolah-olah tidak ada penegakan hukum oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti astronomi kini yang kukuh bagi sebuah supernova Bima Sakti yang isyaratnya patut sampai ke Bumi ca.", "r": {"result": "Bukti astronomi saat ini untuk supernova Bima Sakti yang sinyalnya harus mencapai Bumi ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bererti bahawa kita dalam kelompok negara A. Ada banyak negara dalam kelompok B, C dan keadaan yang jauh lebih dahsyat daripada kita.", "r": {"result": "Artinya kita berada di grup negara A. Ada banyak negara di grup B, C dan situasinya jauh lebih buruk daripada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salekhard terletak pada kedudukan Latitud N66* 35.4000', Longitud E66* 36.6000' pada ketinggian 67.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Salehard terletak di Latitude N66* 35.4000', Longitude E66* 36.6000' pada ketinggian 67.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Post-truth merupakan suatu keadaan ketika fakta obyektif tidak terlalu berpengaruh dalam membentuk opini publik dibandingkan dengan emosi dan keyakinan pribadi.", "r": {"result": "Post-truth adalah situasi ketika fakta objektif tidak terlalu berpengaruh dalam membentuk opini publik dibandingkan dengan emosi dan keyakinan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kini meningkat, tetapi bukan berlaku semasa kerajaan baharu, sebaliknya ketika kerajaan terdahulu\".", "r": {"result": "Kasus sekarang meningkat, tetapi bukan pada pemerintahan baru, tetapi pada pemerintahan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina, India, Sikh dan semua kaum di negara ini adalah pengguna.", "r": {"result": "Orang Cina, India, Sikh, dan semua ras di negara ini adalah konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeloknya, elak hidangan makanan berat selepas solat tarawih, bangun awal keesokan hari dan makan sahur yang sempurna.", "r": {"result": "Idealnya, hindari makan berat setelah sholat tarawih, bangun pagi keesokan harinya dan sahur sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma apa yang boleh saya dan rakan guru lain lakukan ialah perubahan kecil dalam kalangan anak didik kita.", "r": {"result": "\"Hanya yang bisa saya dan guru lain lakukan adalah membuat perubahan kecil di antara siswa kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murni berada dalam dilema - cuba untuk memasak hidangan \"Sambal Goreng\" yang sama seperti yang dimasak oleh isteri lelaki tua itu, tetapi kejayaan seolah-olah menghindarinya.", "r": {"result": "Murni berada dalam dilema - mencoba memasak hidangan \"Sambal Goreng\" yang sama dengan yang dimasak oleh istri lelaki tua itu, tetapi kesuksesan tampaknya menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "he told reporters after launching telecommunications shop, XOX Space, in Sunway Pyramid here today.", "r": {"result": "katanya kepada wartawan setelah meluncurkan toko telekomunikasi, XOX Space, di Sunway Pyramid hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kebinasaanlah kesudahannya bagi kaum yang zalim itu.", "r": {"result": "Jadi kehancuran adalah akhir dari orang-orang yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kecamatan ini mempunyai penduduk sebesar 84.530 jiwa.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kabupaten ini berpenduduk 84.530 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk jadikan nod ini bersudut", "r": {"result": "Klik untuk membuat simpul ini bersudut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Belliere, Seine-Maritime La Belliere ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Belliere, Seine-Maritime La Belliere adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat ketidaksepakatan dalam hal Perjamuan Kudus, Musyawarah Marburg membuka jalan bagi penandatanganan Pengakuan Iman Augsburg, dan bagi pembentukan Liga Schmalkaldis pada tahun berikutnya oleh para bangsawan Protestan terkemuka seperti , Philipp dari Hessen, dan Georg, Markgraf Brandenburg-Ansbach.", "r": {"result": "Terlepas dari ketidaksepakatan atas Perjamuan Kudus, Konsili Marburg membuka jalan bagi penandatanganan Pengakuan Iman Augsburg, dan pembentukan Liga Schmalkaldis pada tahun berikutnya oleh para bangsawan Protestan terkemuka seperti Philipp dari Hessen, dan Georg, Markgraf dari Brandenburg -Ansbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Hang Tuah diasaskan kepada reka bentuk Type 41/61 Tentera Laut Diraja British tetapi dengan badan kapal dan perkakasan yang diubahsuai untuk kegunaan Ghana.", "r": {"result": "KD Hang Tuah didasarkan pada desain Tipe 41/61 Angkatan Laut Kerajaan Inggris tetapi dengan lambung dan perangkat keras yang dimodifikasi untuk digunakan di Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rencana lanjutan, lihat Politik Chile\" Semasa Perlembagaan Chile telah diluluskan dalam satu pungutan suara negara - dianggap sebagai \"sangat tidak teratur\" oleh sesetengah pemerhati - pada bulan September 1980, di bawah kerajaan tentera Augusto Pinochet.", "r": {"result": "\"Untuk artikel lebih lanjut, lihat Politik Chili\" Konstitusi Chili saat ini disetujui dalam referendum nasional - dianggap \"sangat tidak teratur\" oleh beberapa pengamat - pada bulan September 1980, di bawah pemerintahan militer Augusto Pinochet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah bertemu beberapa kali untuk membicarakan itu, termasuk yang terakhir di sidang SEAMEO kemarin di Kuala Lumpur beberapa bulan yang lalu.", "r": {"result": "\u201cKami sudah beberapa kali bertemu untuk membicarakannya, termasuk yang terakhir pada konferensi SEAMEO kemarin di Kuala Lumpur beberapa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan masa depan T-44 dibatalkan dan semua perhatian telah ditumpukan ke arah pembangunan kereta kebal utama T-54 yang baru.", "r": {"result": "Pengembangan masa depan T-44 dibatalkan dan semua perhatian difokuskan pada pengembangan tank utama T-54 yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Proses pengundian awal bagi Pemilihan Umum Indonesia (Pemilu) 2019 di Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI) di sini, hari ini mendapat sambutan positif daripada rakyat Indonesia yang berada di daerah ini.", "r": {"result": ": Proses pemungutan suara awal Pemilihan Umum (Pemilu) Indonesia 2019 di Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI) di sini hari ini mendapat respon positif dari masyarakat Indonesia di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahagian II, dia mempunyai klon dirinya dicipta untuk menghalang Naruto dan seluruh pasukannya semasa dia dan yang lain mengelak Shukaku Si Berekor Satu.", "r": {"result": "Di Bagian II, dia memiliki tiruan dari dirinya yang dibuat untuk menghentikan Naruto dan anggota timnya yang lain sementara dia dan yang lainnya menghindari Shukaku si Ekor Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua biskop tuding jari pada pemaju isu kewarganegaraan Jho Low", "r": {"result": "Uskup Agung menuding pengembang isu kewarganegaraan Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 37,293 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 37.293 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Negara Rimba Kawasan 4 Perumahan Negara Rimba Kawasan 4 ialah sebuah sub-pembahagian peringkat kampung dalam Mukim Gadong 'A' di Daerah Brunei dan Muara, Brunei.", "r": {"result": "Perumahan Negara Rimba Area 4 Perumahan Negara Rimba Area 4 adalah sub-divisi di tingkat desa di Mukim Gadong 'A' di Distrik Brunei dan Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamed Nazri secara sinis turut berterima kasih kepada Tun Dr. Mahathir Mohamad yang memperkenalkan undang-undang bagi membolehkan parti mengambil tindakan kepada mana-mana ahli yang membawa isu status UMNO ke mahkamah.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamed Nazri dengan sinis mengucapkan terima kasih kepada Tun Dr. Mahathir Mohamad-lah yang memperkenalkan undang-undang yang memungkinkan partai mengambil tindakan terhadap anggota yang membawa masalah status UMNO ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga diberi penghargaan sebagai Julie Pickering dan Jean Howard.", "r": {"result": "Dia juga dikreditkan sebagai Julie Pickering dan Jean Howard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-16 AFC 2016 Kelayakan Kejohanan Remaja B-16 AFC 2016 adalah pusingan kelayakan untuk Kejohanan Remaja B-16 AFC 2016, yang berlangsung dalam India.", "r": {"result": "AFC U-16 Youth Championship 2016 Kualifikasi AFC U-16 Youth Championship 2016 adalah babak kualifikasi untuk Kejuaraan AFC U-16 Youth 2016 yang berlangsung di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga contohnya taska dijalankan agensi tidak berdaftar dengan JKM sebab duduk bawah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Jabatan Perpaduan dan Integrasi Nasional (JPNIN), Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS) tak kira apa-apa ke, tetapi saya fikir statistik pendaftaran itu kena ada sebab akta itu duduk bawah JKM.", "r": {"result": "Ada juga contoh pembibitan yang dijalankan oleh lembaga yang tidak terdaftar di JKM karena berada di bawah Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), Departemen Persatuan dan Integrasi Bangsa (JPNIN), Departemen Pengembangan Masyarakat (KEMAS), tetapi Menurut saya statistik pendaftaran sudah benar, ada alasan akta tersebut berada di bawah JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleksandr Kucher Oleksandr Mykolayovych Kucher (; lahir 22 October 1982) ialah seorang pemain bola sepak Ukraine yang bermain untuk Shakhtar Donetsk.", "r": {"result": "Oleksandr Kucher Oleksandr Mykolayovych Kucher (; lahir 22 Oktober 1982) adalah pemain sepak bola Ukraina yang bermain untuk Shakhtar Donetsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan kekunci mempunyai pengawal (\"controller\") dan penimbal (\"buffer\") kekunci.", "r": {"result": "Keyboard memiliki tombol pengontrol (\"pengontrol\") dan buffer (\"penyangga\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana individu boleh memohon untuk menggunakan cermin lebih gelap sama ada menerusi menggunakan lapisan filem atau penggunaan kaca lebih gelap yang menjadikan peraturan cahaya tampak adalah kurang, atas sebab khusus seperti faktor keselamatan atau kesihatan.", "r": {"result": "\u201cSetiap individu dapat mengajukan penggunaan cermin yang lebih gelap baik melalui penggunaan lapisan film atau penggunaan kaca yang lebih gelap yang membuat pengaturan cahaya tampak lebih sedikit, untuk alasan tertentu seperti faktor keselamatan atau kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karumathara Karumathara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Karumathara Karumathara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi pendidikan bukan hanya tugas ahli politik, tetapi tanggungjawab kita semua.", "r": {"result": "Reformasi pendidikan bukan hanya tugas politisi, tapi tanggung jawab kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, telah putuslah perhubungan antara kamu (dengan mereka), dan hilang lenyaplah daripada kamu apa yang dahulu kamu anggap dan sifatkan (memberi faedah dan manfaat).", "r": {"result": "Sesungguhnya hubungan antara kamu (dengan mereka) telah terputus, dan apa yang dulu kamu anggap dan atributkan (memberi manfaat dan manfaat) akan hilang darimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa kamu dan anak-anak kamu, kamu tidak mengetahui siapa di antaranya lebih dekat manfaatnya kepada kamu.", "r": {"result": "Orang tuamu dan anak-anakmu, kamu tidak mengetahui siapa di antara mereka yang lebih bermanfaat bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya, tetapi jika pejabat fakulti?", "r": {"result": "Permisi, tapi kalau kantor fakultas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti dapat memantau urus niaga dalam talian dalam masa nyata bagi tingkah laku jenayah (78 peratus) dan pelanggaran sekatan (68 peratus).", "r": {"result": "Mayoritas mampu memantau transaksi online secara real time untuk perilaku kriminal (78 persen) dan pelanggaran sanksi (68 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OS X memerlukan teknik dan bahasa perisian yang berbeza daripada Mac OS 9.", "r": {"result": "OS X membutuhkan teknik dan bahasa perangkat lunak yang berbeda dari Mac OS 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum berkenaan antara lain mengandungi gesaan agar kerajaan berhenti mengeluarkan kenyataan mengelirukan mengenai ICERD, tidak sesekali menggugat hak orang Bumiputera serta Melayu dan tidak sesekali mencabar kedaulatan raja serta Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Di antaranya, memorandum tersebut berisi seruan agar pemerintah berhenti mengeluarkan pernyataan menyesatkan tentang ICERD, tidak pernah meremehkan hak-hak Bumiputera dan Melayu, dan tidak pernah menantang kedaulatan raja dan konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As usually occurs when a rider dies in the midst of a multi-day cycling event, the next day was not competitively raced.", "r": {"result": "Seperti yang biasa terjadi ketika seorang pengendara meninggal di tengah acara bersepeda multi-hari, keesokan harinya tidak dilombakan secara kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian kemuncak rangkaian bunga padi terdapat sebuah Mahkota yang mengandungi perkataan Allah di sebelah kanan dan Muhammad di sebelah kiri (dalam tulisan jawi).", "r": {"result": "Di bagian atas deretan bunga padi terdapat Mahkota bertuliskan Allah di kanan dan Muhammad di kiri (bertulisan Jawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini kembali ke England pada 20 Julai 1754.", "r": {"result": "Kapal ini kembali ke Inggris pada 20 Juli 1754.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata ini disebabkan oleh perubahan Malaysia menjadi ekonomi digital.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini karena transformasi Malaysia menjadi ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Sto.", "r": {"result": "Kuil Sto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malay rights NGO Perkasa is demanding Bukit Aman clear its name after it was linked to the abduction of Pastor Raymond Koh at a public inquiry.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: LSM hak-hak Melayu Perkasa menuntut Bukit Aman membersihkan namanya setelah dikaitkan dengan penculikan Pendeta Raymond Koh dalam penyelidikan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut kering juga bisa berkontribusi pada intensitas bau mulut.", "r": {"result": "Mulut kering juga bisa berkontribusi pada intensitas bau mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini banyak cerita kejayaan rakyat Malaysia di negara itu.", "r": {"result": "Saat ini ada banyak kisah sukses orang Malaysia di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miki Aihara Miki Aihara (Xiang Yuan Shi Gui \"Aihara Miki\"), dilahirkan di Wilayah Shizuoka pada 10 Jun, ialah seorang mangaka perempuan Jepun yang merupakan pencipta siri manga \"Hot Gimmick\" dan siri \"Tokyo Boys & Girls\".", "r": {"result": "Miki Aihara Miki Aihara (Xiang Yuan Shi Gui \"Aihara Miki\"), lahir di Prefektur Shizuoka pada 10 Juni, adalah mangaka wanita Jepang yang merupakan pencipta serial manga \"Hot Gimmick\" dan serial \"Tokyo Boys & Girls\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja alatan elektronik elok ditinggalkan saja sebelum keluar mengundi.", "r": {"result": "Semua perangkat elektronik harus ditinggalkan sebelum pergi mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moulon, Loiret Moulon ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Moulon, Loiret Moulon adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resadiye Resadiye merupakan sebuah daerah di Wilayah Tokat Turki.", "r": {"result": "Resadiye Resadiye adalah sebuah distrik di Provinsi Tokat Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan sahaja memberi kesan sampingan kepada alam sekitar, malah ia juga menyebabkan Malaysia menanggung kos tinggi atas pergantungan kepada sumber tenaga bahan api fosil diimport.", "r": {"result": "Hal ini tidak hanya menimbulkan efek samping terhadap lingkungan, tetapi juga menyebabkan Malaysia menanggung biaya yang tinggi akibat ketergantungannya pada sumber energi bahan bakar fosil impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align:left;\"| Pasangan !", "r": {"result": "style=\"teks-align:kiri;\"| Pasangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran pelbagai platform perniagaan ke perniagaan dan e-dagang perniagaan ke perniagaan telah membuka lebih banyak pasaran untuk usahawan Malaysia.", "r": {"result": "Kehadiran berbagai platform business-to-business dan business-to-business e-commerce telah membuka lebih banyak pasar bagi pengusaha Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak pernah acuh terhadap apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: Pengalaman Azmin beri kelebihan tewaskan Rafizi] \"Saya tidak kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi yang juga penyandang Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali itu tidak bagus, tetapi saya percaya Rafizi lebih baik,\" kata Nik Nazmi ketika ditemui di pejabatnya di sini, semalam.", "r": {"result": "[TERKAIT ARTIKEL: Pengalaman Azmin memberinya keuntungan mengalahkan Rafizi] \u201cSaya tidak mengatakan bahwa Menteri Perekonomian yang juga Wakil Presiden PKR petahana, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak baik, tetapi saya percaya bahwa Rafizi adalah lebih baik,\" kata Nik Nazmi saat ditemui di kantornya di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid-Memburu Syahid Buku Khalid-Memburu Syahid ditulis oleh oleh penulis novel sejarah Islam, Abdul Latip Talib dan diterbitkan pada 24-Jun-2008.", "r": {"result": "Para Martir Khalid-Memburu Buku Para Martir Khalid-Memburu ditulis oleh novelis sejarah Islam, Abdul Latip Thalib dan diterbitkan pada tanggal 24 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya dianggap bahawa bahasa Cina ialah bahasa analitik tanpa fleksi.", "r": {"result": "Awalnya dianggap bahwa bahasa Cina adalah bahasa analitik tanpa infleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga detik bermulanya episod 'percakaran dalaman' Abdul Rahman dan Abdul Taib disebabkan percanggahan pendapat dan salah faham sehingga membawa perubahan besar kepada senario politik negara, sekali gus pada tahun 1987, beliau menubuhkan parti baharu, Parti Persatuan Rakyat Malaysia Sarawak (PERMAS) yang berusaha menyingkirkan Abdul Taib dan bergabung dengan Parti Bangsa Dayak Sarawak (PBDS) yang juga serpihan Parti Kebangsaan Sarawak (SNAP).", "r": {"result": "Itu juga saat episode 'perselisihan internal' Abdul Rahman dan Abdul Taib dimulai karena perbedaan pendapat dan kesalahpahaman yang menyebabkan perubahan besar dalam skenario politik negara, sehingga pada tahun 1987, ia mendirikan partai baru, Parti Persatuan Rakyat Malaysia Sarawak (PERMAS ) yang berusaha menyingkirkan Abdul Taib dan bergabung dengan Partai Nasional Dayak Sarawak (PBDS) yang juga merupakan sempalan dari Partai Nasional Sarawak (SNAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jiran ternampak Adelina dengan kecederaan pada tangan dan kaki.", "r": {"result": "Seorang tetangga melihat Adelina dengan luka di lengan dan kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurulatih kecergasan, Ooi Chooi Beng, 36, berkata, program berkenaan dapat meruntuhkan tembok perbezaan antara orang Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, pelatih fitnes, Ooi Chooi Beng, 36 tahun, mengatakan program tersebut bisa meruntuhkan tembok perbedaan antara Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pegawai berpangkat leftenan (tentera laut) dalam Syarikat Hindia Timur Perancis dalam tahun 1731.", "r": {"result": "Ia menjadi perwira dengan pangkat letnan (angkatan laut) di Perusahaan Hindia Timur Prancis pada tahun 1731.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain penyerang The Bos Gaurus, Muhammad Shahrel Fikri Md.", "r": {"result": "Penyerang Bos Gaurus, Muhammad Shahrel Fikri Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melaporkan penemuan empat buah lagi bulan, walaupun ia sebenarnya tidak wujud.", "r": {"result": "Dia kemudian melaporkan penemuan empat bulan lagi, meskipun sebenarnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Futurise Centre di Cyberjaya akan diperkukuhkan sebagai pusat sehenti syarikat korporat dan universiti, untuk membangunkan prototype produk serta melonjakkan daya inovasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, Futurise Center di Cyberjaya akan diperkuat sebagai one-stop center bagi perusahaan korporat dan universitas, untuk mengembangkan prototipe produk dan mendorong inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tepukan kepada: Saudara Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Saudari Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan kepada: Frater Mohamad Ridzuan Mohamad Puzi; Saudara Muhammad Ziyad Zolkefli; Saudara Abdul Latif Romly; dan Suster Siti Noor Radiah Ismail Tuan Yang Dipertua, 235.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Jepun Di Jepun, pendidikan adalah wajib di peringkat rendah dan menengah rendah.", "r": {"result": "Pendidikan di Jepang Di Jepang, pendidikan wajib di tingkat dasar dan menengah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melambangkan tauhid yang mempercayai bahawa Tuhan itu hanya satu.", "r": {"result": "Melambangkan tauhid yang percaya bahwa Tuhan itu hanya satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan perkara itu, kenyataan itu menyebut, Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah sudah memberi perkenan kepada pelantikan Amirudin Shari sebagai Menteri Besar dengan mengikut segala peruntukan yang diperuntukkan di bawah Undang-Undang Tubuh Kerajaan Selangor, 1959 serta amalan yang biasa dilakukan di dalam pelantikan seorang Menteri Besar di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Menjelaskan hal tersebut, pernyataan tersebut mengatakan bahwa Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah telah memberikan persetujuannya atas pengangkatan Amirudin Shari sebagai Menteri Besar sesuai dengan semua ketentuan yang diatur dalam Konstitusi Pemerintah Selangor, 1959 serta kebiasaan dalam pengangkatan seseorang Menteri Besar di negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dadah jenis heroin sebanyak 23.3 peratus.", "r": {"result": "Disusul heroin sebesar 23,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah berkata, pihaknya menyambut baik usahasama Kerajaan Pulau Pinang dan LPPKN untuk kesejahteraan wanita di negeri ini dan berharap negeri lain dapat mengikut contoh Pulau Pinang.", "r": {"result": "Hannah mengatakan, pihaknya menyambut baik kerjasama antara Pemerintah Penang dan LPPKN untuk kesejahteraan perempuan di negara bagian ini dan berharap negara bagian lain dapat mencontoh Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buis-sur-Damville Buis-sur-Damville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Buis-sur-Damville Buis-sur-Damville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia terpaksa bertarung dengan Lebah Kota, seorang saudagar senjata yang licik menipu dalam berjual beli.", "r": {"result": "Namun ia harus melawan Lebah Kota, seorang pedagang senjata licik yang curang dalam jual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoax, kapitalisme digital dan pembentukan ideologi", "r": {"result": "Hoax, kapitalisme digital dan pembentukan ideologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) mulai 2005 hingga Mei 2013.", "r": {"result": "Ketua Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu sejak 2005 sampai Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara struktur tanah yang berbeza itu juga terdapat tujuh garis sesar (fault line) yang akan memperlahankan kelajuan mesin, berbanding hanya satu ketika projek SBK.", "r": {"result": "\u201cDi antara struktur tanah yang berbeda juga terdapat tujuh jalur patahan yang akan memperlambat kecepatan mesin, dibandingkan hanya satu pada proyek SBK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Kristal telah mengeluarkan satu lagi album baru yang bertajuk 'Analogi'.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Kristal kembali merilis album baru bertajuk 'Analogi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 13 Mei, 2019.", "r": {"result": "- 13 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga Pengerusi PKR negeri juga berkata, pembentangan kajian separuh penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11) oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini membuktikan komitmen kerajaan PH melakukan reformasi secara total bagi memulihkan ekonomi dan mengubah persepsi dunia kepada Malaysia.", "r": {"result": "Mohamed Azmin, yang juga Ketua PKR negara bagian, juga mengatakan bahwa presentasi setengah jangka review Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11) oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini membuktikan komitmen pemerintah PH untuk melakukan reformasi total untuk memulihkan perekonomian dan mengubah persepsi dunia terhadap Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, satu hal yang saya dengar dan itu membuat saya bingung.", "r": {"result": "\"Misalnya, satu hal yang saya dengar dan itu membingungkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 November 1910, Toribio Ortega dan sekumpulan pengikut yang kecil bersenjata di Cuchillo Parado, negeri Chihuahua.", "r": {"result": "Pada 14 November 1910, Toribio Ortega dan sekelompok kecil pengikut bersenjata di Cuchillo Parado, negara bagian Chihuahua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tan Sri Zainuddin Maidin, terkejut apabila mendapati blog miliknya dikunjungi lebih 16,000 pengunjung gara-gara penyebaran semula artikel bertajuk \"Patutkah Nik Aziz Dikebumikan Di Tanah Perkuburan Islam\" ditulisnya pada April 2013 di laman sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tan Sri Zainuddin Maidin terkejut ketika blognya dikunjungi lebih dari 16.000 pengunjung karena penyebarluasan kembali artikel berjudul \"Haruskah Nik Aziz Dimakamkan di Pemakaman Islam\" yang ditulisnya pada April 2013 di sebuah situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lokasi Temuan Jenazah Wanita di Apartemen Kebagusan City Dipasangi Garis Polisi KOMPAS.com/NURSITA SARI Apartemen Kebagusan City, Pasar Minggu, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Baca juga: Lokasi Jenazah Wanita Ditemukan di Apartemen Kebagusan City Terlampir di Garis Kebijakan KOMPAS.com/NURSITA SARI Apartemen Kebagusan City, Pasar Minggu, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantang pengetahuan dan kreativitas orang tua dalam menyelesaikan berbagai misteri di Pandora Experience, atau bermain peran sebagai detektif dan selesaikan misteri dan teka-teki di Escape Hunt Experience.", "r": {"result": "Tantang pengetahuan dan kreativitas orang tua dalam memecahkan berbagai misteri di Pandora Experience, atau berperan sebagai detektif dan pecahkan misteri dan teka-teki di Escape Hunt Experience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne Perry agreed.", "r": {"result": "Anne Perry setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk sokongan kepada PH, saya melihat penyokong parti itu sudah pasti akan terus mengundi tidak kira sama ada mereka Melayu, Cina, India atau Orang Asli.", "r": {"result": "\u201cUntuk dukungan terhadap PH, saya melihat pendukung partai pasti akan tetap memilih terlepas dari apakah mereka Melayu, Tionghoa, India, atau Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grup K-Pop punya banyak penggemar di seantero dunia.", "r": {"result": "Grup K-Pop memiliki banyak penggemar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah sebulan, dua ini kita sudah dapat lihat dasar kita memang ringgit semakin kukuh.", "r": {"result": "Alhamdulillah sebulan, dua ini kita sudah bisa melihat bahwa basis kita memang ringgit semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Clemens jatuh bankrap kerana kegagalan perniagaannya, beliau menerbitkan \"Kenangan Peribadi Joan dari Arc\" {\"Personal Recollections of Joan of Arc\") pada tahun 1896 dan \"Mengikut Khatulistiwa\" (\"Following the Equator\") pada tahun 1897.", "r": {"result": "Setelah Clemens bangkrut karena kegagalan bisnis, dia menerbitkan \"Personal Recollections of Joan of Arc\" pada tahun 1896 dan \"Following the Equator\" pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada bulan November 2005 oleh puak moderat dari Parti Likud dan Parti Buruh Israel yang menyokong rancangan penarikbalikan angkatan tentera rejim Israel dari Genting Gaza diusulkan perdana menteri negara tersebut ketika itu, Ariel Sharon.", "r": {"result": "Itu didirikan pada November 2005 oleh faksi moderat dari Partai Likud dan Partai Buruh Israel yang mendukung rencana penarikan pasukan militer rezim Israel dari Jalur Gaza yang diusulkan oleh perdana menteri negara itu pada saat itu, Ariel Sharon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah PIN MXit", "r": {"result": "Ubah PIN MXit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: Do you still have your altitude machine?", "r": {"result": "LB: Apakah Anda masih memiliki mesin ketinggian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 947, beliau mempunyai kubu Pyongyang dibina sebagai Ibu Kota Barat negara.", "r": {"result": "Pada 947, ia membangun benteng Pyongyang sebagai Ibukota Barat negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wa'amaW man bakhila wastaGna~ [92.8] Dan adapun orang-orang yang bakhil dan merasa dirinya cukup, wakadhaWba bilHusna~ [92.9] serta mendustakan pahala yang terbaik, fasanuyasiWruhu lil`usra~ [92.10] maka kelak Kami akan menyiapkan baginya (jalan) yang sukar.", "r": {"result": "wa'amaW man bakhila wastaGna~ [92.8] Dan bagi mereka yang kikir dan merasa cukup, wakadhaWba bilHusna~ [92.9] dan mengingkari pahala yang terbaik, fasanuyasiWruhu lil`usra~ [92.10] maka nanti Kami siapkan untuk mereka (jalan) yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lakonannya seperti 'Under Siege' dan 'Sniper: Special Ops', popular di kalangan penonton Rusia.", "r": {"result": "Film aktingnya seperti 'Under Siege' dan 'Sniper: Special Ops', populer di kalangan penonton Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47) Pemuda tidak akan sama sekali berdiam diri dalam hal ini, kita akan membawa isu ini untuk ke pentas nasional dan menggesa agar Enakmen Rizab Melayu Negeri-negeri dikuatkuasakan sepenuhnya.", "r": {"result": "47) Para pemuda tidak akan tinggal diam dalam hal ini, kami akan membawa masalah ini ke tingkat nasional dan menyerukan agar Undang-Undang Cagar Melayu Negara ditegakkan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memperoleh tanah untuk mewujudkan taman negara dan rizab fauna pada tahun 1962, berkembang kepada dan kemudian, kepada saiz sekarang iaitu .", "r": {"result": "Pemerintah memperoleh tanah untuk membuat taman nasional dan suaka fauna pada tahun 1962, memperluas ke dan kemudian, dengan ukuran saat ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tumor tulang mungkin melemahkan struktur tulang, menyebabkan retak tulang pathologik.", "r": {"result": "Beberapa tumor tulang dapat melemahkan struktur tulang, menyebabkan patah tulang patologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Risto Jaya memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Risto Jaya memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hajar mengepung kawasan mata air itu dengan batu-batu dan memanggil zamzam yang bermaksud 'kepungan air'.", "r": {"result": "Siti Hajar mengelilingi kawasan mata air dengan batu dan menyebutnya zamzam yang artinya 'pengepungan air'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Juruena terletak pada kedudukan latitude S10* 18.3500', longtitude W58* 29.3667' pada ketinggian 160.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Juruena terletak di garis lintang S10* 18.3500', garis bujur W58* 29.3667' di ketinggian 160.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengan #GejayanMemanggil, Ismail melanjut, volume #TurunkanJokowi masih jauh lebih kecil.", "r": {"result": "Dibanding #GejayanMemanggil, lanjut Ismail, volume #TrunkanJokowi masih jauh lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustavo Zapata Gustavo Zapata adalah pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Gustavo Zapata Gustavo Zapata adalah pemain sepak bola Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUBE Mega tahun ini juga bakal menyaksikan penyertaan dua rakan strategik baharu iaitu Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) dan Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit (AKPK) yang berfungsi di dalam menyumbang kepada kejayaan pelaksanaan program ini.", "r": {"result": "TUBE Mega tahun ini juga akan melihat partisipasi dari dua mitra strategis baru, yaitu Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) dan Badan Penyuluhan dan Pengelola Kredit (AKPK) yang bekerja untuk berkontribusi dalam keberhasilan pelaksanaan program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muiden Muiden, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Muiden Muiden, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima kemudian menyimpan data tersebut dengan medan pengenalpastian, ofset serpihan, dan bendera \"more fragments\" (MF).", "r": {"result": "Penerima kemudian menyimpan data dengan bidang identifikasi, offset fragmen, dan bendera \"lebih banyak fragmen\" (MF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mencabar buat kami ialah mengenai perancangan jangka panjang iaitu mencapai nisbah satu pokok untuk setiap penduduk.", "r": {"result": "Yang lebih menantang bagi kami adalah perencanaan jangka panjang untuk mencapai rasio satu pohon untuk setiap penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila habislah (masa) bulan-bulan yang dihormati itu maka bunuhlah orang-orang musyrik itu di mana sahaja kamu menemuinya, dan tawanlah mereka, dan juga keponglah mereka, serta tunggulah mereka di tiap-tiap tempat mengintipnya.", "r": {"result": "Kemudian ketika bulan-bulan yang terhormat telah berakhir, bunuhlah orang-orang musyrik itu di mana pun Anda menemukan mereka, dan tangkap mereka, dan juga rantai mereka, dan tunggu mereka di setiap tempat untuk memata-matai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Charadrius peronii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Charadrius peronii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangkamulyan adalah 42392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangkamulyan adalah 42392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barmeh-ye Khuni Barmeh-ye Khuni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barmeh-ye Khuni Barmeh-ye Khuni adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari adalah hidangan biasa di selatan dan tenggara Asia, walau bagaimanapun ia tidak begitu biasa dalam masakan Asia Timur.", "r": {"result": "Kari adalah hidangan umum di Asia selatan dan tenggara, namun tidak umum di masakan Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak dapat tanah dengan harga minimum, lebih mudah kita bina rumah mampu milik terutama sekali untuk B40.", "r": {"result": "Kami ingin mendapatkan tanah dengan harga seminimal mungkin, lebih mudah bagi kami untuk membangun rumah yang terjangkau, terutama untuk B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengundi Cina yang menyokong BN dalam PRU lepas di Tanjung Piai juga mengatasi peratusan sokongan Cina kepada BN di peringkat nasional.", "r": {"result": "Jumlah pemilih Tionghoa yang mendukung BN di GE terakhir di Tanjung Piai juga melebihi persentase dukungan Tionghoa terhadap BN di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unisel's Indian students get 2 extra days off for Deepavali", "r": {"result": "Siswa India Unisel mendapatkan 2 hari libur ekstra untuk Deepavali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kami tetapkan berlakunya kematian Nabi Sulaiman, tidak ada yang menunjukkan kepada mereka tentang kematiannya melainkan semut putih (anai-anai) yang telah memakan tongkatnya. Maka apabila ia tumbang, ternyatalah kepada golongan jin itu, bahawa kalaulah mereka sedia, mengetahui perkara yang ghaib nescaya mereka tidak tinggal sedemikian lamanya di dalam azab (kerja berat) yang menghina.", "r": {"result": "Setelah Kami menetapkan kematian Nabi Sulaiman, tidak ada yang menunjukkan kepada mereka tentang kematiannya kecuali semut putih (rayap) yang telah memakan tongkatnya. Maka ketika jatuh, menjadi jelas bagi golongan jin bahwa jika mereka telah siap, mengetahui hal-hal ghaib, mereka tidak akan bertahan lama dalam siksaan (kerja keras) yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps that's why Osman was visibly ignored by both the Johor Ruler Sultan Ibrahim Ini Alhmarhum Sultan Iskandar and Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad last week.", "r": {"result": "Mungkin itu sebabnya Osman tampak diabaikan baik oleh Penguasa Johor Sultan Ibrahim Ini Alhmarhum Sultan Iskandar dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Raja bersetuju dengn tidak membantah atau 30 hari tanpa persetujuan diraja, rang undang-undang tadi dihantarkan kembali ke Parlimen dengan satu senarai pemindaan yang dicadangkan.", "r": {"result": "Jika Raja setuju tanpa keberatan atau 30 hari tanpa persetujuan kerajaan, RUU tersebut dikirim kembali ke Parlemen dengan daftar amandemen yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjalani pengambaran di Fort Lee, New Jersey dimana kebanyakan studio perfileman Amerika Syarikat berpusat pada awal abad ke-20 dan pernah disiarkan oleh Muzium Seni Moden di New York City pada tahun 2006.", "r": {"result": "Film ini difilmkan di Fort Lee, New Jersey di mana sebagian besar studio film di Amerika Serikat berbasis pada awal abad ke-20 dan disiarkan oleh Museum of Modern Art di New York City pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday, Goldie's Ice Cream Shoppe, the culinary epicenter of King's hometown of Prairie City, announced it would offer a Busch Light-flavored soft serve, with all profits from the flavor going directly to King's Venmo account.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Goldie's Ice Cream Shoppe, pusat kuliner kampung halaman King di Prairie City, mengumumkan akan menawarkan sajian lembut rasa Busch Light, dengan semua keuntungan dari rasa tersebut langsung masuk ke akun King's Venmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengutamakan tiga aspek iaitu aeroangkasa, komposit dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Perusahaan memprioritaskan tiga aspek yakni kedirgantaraan, komposit, dan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan kedua dilakukan di pangsapuri 5 tingkat di Cheras.", "r": {"result": "Penggerebekan kedua dilakukan di sebuah apartemen 5 lantai di Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah (Allah) yang menciptakan kamu semua dari (hakikat) diri yang satu, dan Ia mengadakan daripada hakikat itu pasangannya (diri suami isteri), untuk bersenang hati dan hidup mesra yang satu kepada yang lain.", "r": {"result": "Dialah (Allah) yang menciptakan kalian semua dari (hakikat) diri yang satu, dan Dia menciptakan dari hakekat itu pasangannya (diri suami istri), untuk saling menikmati hati dan hidup bersahabat satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klia2 not sure.", "r": {"result": "Klia2 tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa timbang semula terma kontrak keselamatan", "r": {"result": "Pemerintah didesak untuk mempertimbangkan kembali persyaratan kontrak keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menentang apa yang disebut ajaran \"Sesat\", memaksa mereka yang dianggap mengikuti ajaran ini untuk menjalani \"pemulihan\".", "r": {"result": "Pemerintah menentang apa yang disebut ajaran \"sesat\", memaksa mereka yang dianggap mengikuti ajaran tersebut untuk menjalani \"pemulihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Europlug tidak serasi dengan soket British BS 1363 13 A kerana sekurang-kurangnya tiga sebab:- Walau bagaimanapun, secara prinsipnya, adalah tidak mustahil untuk memasukkan Europlug ke dalam soket BS 1363 dengan memasukkan objek asing (seperti pemutar skru atau kunci) ke dalam alur pin bumi terlebih dahulu.", "r": {"result": "Europlug tidak kompatibel dengan soket British BS 1363 13 A karena setidaknya tiga alasan:- Namun, pada prinsipnya, tidak mungkin memasukkan Europlug ke soket BS 1363 dengan memasukkan benda asing (seperti obeng atau kunci ) ke dalam pin groove earth terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakpatuhan pada etika dan ada unsur manfaat peribadi wajar dielakkan.", "r": {"result": "Ketidakpatuhan terhadap etika dan ada unsur keuntungan pribadi harus dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titi Keling, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titi Keling, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan terhadap Akta 574 perlulah dibentangkan ke Kabinet dengan segera, sebelum usul pindaannya dibawa pada sidang Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Amandemen UU 574 harus segera diajukan ke Kabinet, sebelum amandemen yang diusulkan dibawa ke sidang Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mesyuarat tersebut dipanggil Durbar.", "r": {"result": "Nama pertemuan itu disebut Durbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diedarkan oleh Paramount Pictures di bawah Famous Players-Lasky.", "r": {"result": "Film tersebut didistribusikan oleh Paramount Pictures di bawah naungan Famous Players-Lasky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penarun adalah 37481.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penarun adalah 37481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peserta diingatkan supaya memahami dan tahu isi kandungan perjanjian bagi mengelakkan daripada ditipu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeserta diingatkan untuk memahami dan mengetahui isi perjanjian agar tidak ditipu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan albumnya mencecah 15,000 keping dalam jangka masa kira-kira sebulan lalu memperolehi Sijil Emas daripada RIM.", "r": {"result": "Penjualan albumnya mencapai 15.000 keping dalam kurun waktu sekitar satu bulan dan mendapatkan Sertifikat Emas dari RIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah \"ciri\" sumber terbuka jelas bahawa ia tidak boleh meletakkan sebarang sekatan ke atas penggunaan atau pengagihan oleh mana-mana organisasi atau pengguna.", "r": {"result": "Ini adalah \"karakteristik\" yang jelas dari open source yang tidak dapat membatasi penggunaan atau distribusi oleh organisasi atau pengguna mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di London terletaknya sebilangan institusi pendidikan peneraju dunia.", "r": {"result": "London adalah rumah bagi sejumlah institusi pendidikan terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi, katanya, kerusi berkenaan ialah hak milik PKR, namun percaturan terakhir perlu dilaksanakan menerusi saluran yang betul dan berpaksikan semangat kesepakatan bersama.", "r": {"result": "Menurut tradisi, kata dia, kursi yang dimaksud adalah milik PKR, namun penyelesaian akhir harus dilakukan melalui jalur yang benar dan dilandasi semangat kesepakatan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diketuai oleh \"komander KSK\", seorang Ketua Brigadier (kedudukan B-6).", "r": {"result": "Itu dipimpin oleh seorang \"komandan KSK\", seorang Brigadir Jenderal (pangkat B-6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FN:", "r": {"result": "FN:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Kata adalah bentuk (C)V(V)(C).", "r": {"result": "Suku kata berbentuk (C)V(V)(C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSM dalam kenyataannya berkata, selaku badan kawal selia korporat yang menguatkuasakan Akta Syarikat 2016 (dahulunya Akta Syarikat 1965) memandang serius kenyataan KPMG Malaysia itu.", "r": {"result": "SSM dalam pernyataannya mengatakan, sebagai badan pengatur perusahaan yang memberlakukan Companies Act 2016 (sebelumnya Companies Act 1965) menganggap serius pernyataan KPMG Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak mencapai penyelesaian yang tidak didedahkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Para pihak mencapai penyelesaian yang dirahasiakan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebolehnya, kami berharap agar pesakit dapat mengelak aktiviti ziarah sepanjang Aidilfitri jika masih mempunyai tanda atau gejala beguk ini.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, kami berharap pasien dapat menghindari aktivitas haji selama Idulfitri jika masih memiliki tanda atau gejala penyakit gondongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Deforming Torture merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Death Metal/Grindcore.", "r": {"result": "Grup Deforming Torture merupakan grup musisi yang membawakan genre Death Metal/Grindcore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan akhir Liga Juara-Juara UEFA 2016 akan diadakan di San Siro, Milan, Itali.", "r": {"result": "Final Liga Champions UEFA 2016 akan digelar di San Siro, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di negara lain, pasti sudah ada yang meletakkan jawatan atas kepincangan dan kesalahan yang begitu besar apatah lagi melibatkan kedaulatan negara dan kedudukan raja-raja.", "r": {"result": "Kalau di negara lain pasti ada yang mengundurkan diri karena kesalahan dan kekeliruan yang begitu besar, belum lagi menyangkut kedaulatan negara dan kedudukan raja-raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem wayang komersil pertama yang ditayangkan dengan bunyi stereofonik ialah \"Fantasia\" oleh Walt Disney (1940).", "r": {"result": "Film komersial pertama yang ditayangkan dengan suara stereofonik adalah \"Fantasia\" oleh Walt Disney (1940).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang lain menarik diri, jadi layak secara automatik.", "r": {"result": "Semua yang lain menyisih, jadi otomatis memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusaran", "r": {"result": "Pusaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Timbalan Presiden Pas Datuk Dr Nasharudin Mat Isa berpendapat kerjasama antara Pas dan UMNO dilihat semakin cerah dan akan memberi manfaat kepada Malaysia sejajar dengan konsep wasatiyyah atau kesederhanaan.", "r": {"result": ": Mantan Wakil Presiden PAS Datuk Dr Nasharudin Mat Isa menilai kerja sama antara PAS dan UMNO dipandang semakin cerah dan akan menguntungkan Malaysia sejalan dengan konsep wasatiyyah atau moderasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengaktifkan reward circuit dalam otak manusia.", "r": {"result": "\"Ini mengaktifkan sirkuit hadiah di otak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later in the first half Gianluca Scamacca also took a rip from outside the box, but his strike sailed just wide.", "r": {"result": "Kemudian di babak pertama Gianluca Scamacca juga melakukan sobekan dari luar kotak penalti, namun sepakannya melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, moratorium itu dilanjutkan beberapa kali dan yang terkini adalah sehingga 31 Disember ini.", "r": {"result": "Kata dia, moratorium sudah beberapa kali diperpanjang dan terakhir sampai 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahsuri merupakan sebuah sekolah menengah yang tertua di Langkawi.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mahsuri adalah sekolah menengah tertua di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem yang sarat dengan pengajaran ini mengisahkan tentang sekumpulan penduduk kampung yang suka ponteng puasa dan menyembunyikan kegiatan mereka dari pengetahuan keluarga masing-masing.", "r": {"result": "Telefilm instruktif ini bercerita tentang sekelompok warga desa yang suka bolos puasa dan menyembunyikan aktivitasnya dari sepengetahuan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di situ kami bertemu wakil PPIM Zulkarnain Abdul Rahman yang kebetulan dijemput sama dan kami ceritakan perkara sebenar untuk meminta bantuan. \"Alhamdulillah, kami berhenti dan pulang ke Malaysia, Selasa lalu.", "r": {"result": "\u201cDi sana kami bertemu dengan perwakilan PPIM Zulkarnain Abdul Rahman yang kebetulan diundang juga dan kami jujur untuk meminta bantuan. Alhamdulillah, kami singgah dan kembali ke Malaysia Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRUSSELS: Timbalan Perdana Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dijadual tiba di sini hari ini untuk mengetuai delegasi Malaysia ke sidang kemuncak Mesyuarat Asia-Eropah (ASEM) ke-12 yang berlangsung dari 18-19 Oktober.", "r": {"result": "BRUSSELS: Wakil Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dijadwalkan tiba di sini hari ini untuk memimpin delegasi Malaysia ke KTT Pertemuan Asia-Eropa (ASEM) ke-12 yang akan berlangsung dari 18-19 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajiji and Kitingan said in the current situation, the notice was only given six days before the sitting despite there not being an emergency.", "r": {"result": "Hajiji dan Kitingan mengatakan dalam situasi saat ini, pemberitahuan tersebut hanya diberikan enam hari sebelum sidang meskipun tidak ada keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai dan anggota Polis Tentera Dilatih di Pusat Latihan Kor Polis Tentera Diraja yang terletak di Kem Genting Klang, Kuala Kumpur.", "r": {"result": "Petugas dan anggota Polisi Militer dilatih di Pusat Pelatihan Korps Polisi Militer yang terletak di Kamp Genting Klang, Kuala Kumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nguyen Tuan Anh Nguyen Tuan Anh adalah pemain bola sepak Vietnam.", "r": {"result": "Nguyen Tuan Anh Nguyen Tuan Anh adalah pemain sepak bola Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaika layak ke Copa America Centenario.", "r": {"result": "Jamaika lolos ke Copa America Centenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tidak mustahil dia memenangi hati pengundi kerana menjadi calon alternatif, selain PH dan BN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bukan tidak mungkin dirinya merebut hati pemilih karena merupakan calon alternatif, selain PH dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pada hari perayaan, suku kaum Kadazandusun yang tinggal di kampung, masih mengamalkan cara masakan atau hidangan secara tradisional ini secara harian.", "r": {"result": "Selain hari raya, suku Kadazandusun yang tinggal di desa tersebut, masih mempraktekkan cara memasak atau penyajian tradisional ini setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini disambut dengan meriah di Paris, walaupun negara semakin menghadapi bencana ekonomi.", "r": {"result": "Kemenangan ini dirayakan dengan suka cita di Paris, meski negara sedang menghadapi bencana ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd yang ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Bhd yang didirikan pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stewie2K discussed the transfer in a Twitlonger statement: \"I'm disappointed to see this journey come to an end because I don't feel that we received a sufficient amount of time to truly reach our potential.", "r": {"result": "Stewie2K membahas transfer tersebut dalam pernyataan Twitlonger: \"Saya kecewa melihat perjalanan ini berakhir karena saya merasa kami tidak menerima cukup waktu untuk benar-benar mencapai potensi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sampai sekarang, Jokowi selalu lebih suka kompromi daripada konfrontasi.", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini, Jokowi selalu lebih memilih kompromi daripada konfrontasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telah terjadi gempa dengan kekuatan 6,9 SR dengam pusat gempa 11 km barat daya Kabupate Tasikmalaya pada kedalaman 107 km pada Jumat, 15 Desember 2017 Pkl.", "r": {"result": "\u201cTelah terjadi gempa bumi dengan magnitudo 6,9 dengan pusat gempa 11 km barat daya Kabupaten Tasikmalaya kedalaman 107 km pada Jumat, 15 Desember 2017 Pkl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Aniplex+, ia juga berdasarkan laman web Aniplex of America.", "r": {"result": "Seperti Aniplex+, ini juga didasarkan pada situs web Aniplex of America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendaki juga dinasihatkan agar tidak membuang air kecil atau besar ke dalam lopak air kerana perbuatan tersebut tidak elok pada pandangan masyarakat tempatan dan mungkin boleh menyebabkan kemarahan oleh \"penghuni halus\" yang menetap di sana yang tidak boleh dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "Para pendaki juga dihimbau untuk tidak buang air kecil atau besar di genangan air karena perbuatan tersebut tidak sedap dipandang mata masyarakat sekitar dan dapat menimbulkan kemarahan \u201cpenghuni halus\u201d yang tinggal disana yang tidak dapat dilihat dengan mata telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga cara menomborkan kumpulan jadual berkala, satu dengan menggunakan angka Hindu-Arab dan dua lagi menggunakan angka Roman.", "r": {"result": "Ada tiga cara penomoran golongan pada tabel periodik, satu menggunakan angka Hindu-Arab dan dua lainnya menggunakan angka Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini said unidentified babies placed in the baby hatch will only make it difficult for the foundation to determine their status in terms of religion, race and nation.", "r": {"result": "Noraini mengatakan bayi-bayi tak dikenal yang diletakkan di dalam palka bayi hanya akan mempersulit yayasan untuk menentukan status mereka dari segi agama, ras, dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, Katedral Limburg mempunyai pelbagai jenis bukaan dan arked di tingkat mendatar yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Di Jerman, Katedral Limburg memiliki berbagai jenis bukaan dan arkade di lantai horizontal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph berkata Suhakam mahu Menteri yang bertanggungjawab mengenai undang-undang, V.K. Liew membangkitkan usul bagi laporan itu dibahaskan selepas ia dibentangkan pada 11 April, hari terakhir sidang Parlimen yang pertama.", "r": {"result": "Joseph berkata Suhakam menginginkan Menteri yang bertanggung jawab atas hukum, V.K. Liew mengangkat mosi agar laporan itu diperdebatkan setelah diajukan pada 11 April, hari terakhir sidang pertama Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2015, AccorHotels membeli Swissotel, bersama dengan hotel Raffles dan Fairmont, dalam perjanjian $ 2.9 bilion.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2015, AccorHotels membeli Swissotel, bersama dengan hotel Raffles dan Fairmont, dalam kesepakatan senilai $2,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V berharap tiada pihak yang menjadikan isu keselamatan negara sebagai bahan sendaan atau mainan politik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V berharap tidak ada pihak yang menjadikan isu keamanan nasional sebagai lelucon atau mainan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir mana-mana orang yang waras pemikirannya akan melakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir orang waras akan melakukan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam kuning jaundice berjangkit berlaku dikalangan tentera semasa Perang Saudara Amerika.", "r": {"result": "Penyakit kuning menular terjadi di antara tentara selama Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi muda semakin ramai.", "r": {"result": "\u201cJumlah pemilih muda semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Datuk: Kerajaan akan membincangkan beberapa mekanisme bagi menangani isu kenaikan harga bahan api dalam mesyuarat Majlis Ekonomi Negara esok.", "r": {"result": "Bagan Datuk: Pemerintah akan membahas beberapa mekanisme untuk mengatasi isu kenaikan harga BBM dalam rapat Dewan Ekonomi Nasional besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, tumbuhnya ekspor Indonesia tidak tidak dibarengi dengan peningkatan industri, pertumbuhannya hanya karena lonjakan harga komoditas.", "r": {"result": "Pertama, pertumbuhan ekspor Indonesia tidak dibarengi dengan peningkatan industri, pertumbuhan tersebut hanya karena lonjakan harga komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The story nobody knows is Mario Illien came down to me after the last practice and said, 'We ran a backup engine and had a problem with a wrist-pin lock.", "r": {"result": "\"Kisah yang tidak diketahui siapa pun adalah Mario Illien mendatangi saya setelah latihan terakhir dan berkata, 'Kami menjalankan mesin cadangan dan memiliki masalah dengan kunci pin pergelangan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ata Behlakeh Ata Behlakeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ata Behlakeh Ata Behlakeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927-29, Shapley dan Sawyer mengkategorikan kelompok mengikut tahap penumpuan setiap sistem ke arah terasnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1927-29, Shapley dan Sawyer mengelompokkan klaster menurut tingkat konvergensi masing-masing sistem terhadap intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Adu Petisi Iklan Shopee antara Maimon Herawati dan Fans Blackpink Partai Solidaritas Indonesia (PSI) menilai teguran Komisi Penyiaran Indonesia terhadap 11 stasiun televisi yang menyiarkan iklan situs belanja online Shopee yang menampilkan girl grup Blackpink mengada-ada.", "r": {"result": "Baca juga: Petisi Iklan Shopee Antara Maimon Herawati dan Fans Blackpink Partai Solidaritas Indonesia (PSI) menilai teguran Komisi Penyiaran Indonesia terhadap 11 stasiun televisi yang menayangkan iklan situs belanja online Shopee yang menampilkan girl group Blackpink sebagai rekayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT (Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan) masih dengan fokus utama untuk penyediaan rumah kepada rakyat Malaysia supaya ia mampu milik, itu komitmen kita,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan program [email protected] bersama masyarakat Tionghua Terengganu di Kampung Cina di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKPKT (Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah) tetap fokus utama menyediakan rumah bagi warga Malaysia agar terjangkau, itu komitmen kami,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan program [email protected] bersama masyarakat Tionghoa Terengganu di Kampung Cina sini, tadi malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This comes just days after UN Special Rapporteur in the field of cultural rights, Karima Bennoune, urged the government to lift the ban on my other books,\" said Faisal who teaches Malay studies at Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni terjadi hanya beberapa hari setelah Pelapor Khusus PBB di bidang hak budaya, Karima Bennoune, mendesak pemerintah untuk mencabut larangan buku-buku saya yang lain,\u201d kata Faisal yang mengajar studi Melayu di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menghormati pertalian kerabat dan perjanjian terhadap orang-orang yang beriman, dan merekalah orang-orang yang menceroboh.", "r": {"result": "Mereka tidak menghormati kekerabatan dan perjanjian orang-orang beriman, dan mereka adalah orang-orang yang melanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubble tea pearls atau boba yang terbuat dari pati sebenarnya cukup sulit dicerna tubuh.", "r": {"result": "Mutiara bubble tea atau boba yang terbuat dari tepung kanji sebenarnya cukup sulit dicerna oleh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okubo memikirkan bahawa Kerajaan Meiji perlu memainkan peranan utama dalam pembikinan dasar-dasar yang jelas.", "r": {"result": "Okubo berpendapat bahwa Pemerintah Meiji harus memainkan peran utama dalam perumusan kebijakan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Kebangsaan L. K. T. P. Kong Kong yang kini dikenali sebagai Sekolah Rendah Kebangsaan Felda Cahaya Baru, Masai, Johor dan Sekolah Agama Negeri Johor Felda Cahaya Baru.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Dasar Nasional L.K.T.P. Kong Kong yang sekarang dikenal sebagai Sekolah Dasar Nasional Felda Cahaya Baru, Masai, Johor dan Sekolah Agama Negeri Johor Felda Cahaya Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang digabungkan kedua-dua syarikat berjumlah RM5.5 bilion.", "r": {"result": "Utang gabungan kedua perusahaan berjumlah RM5,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengulas politik meletakkan FN di paling kanan tetapi sumber-sumber lain menunjukkan bahawa kedudukan parti itu pada spektrum politik telah menjadi lebih sukar untuk menentukan dengan jelas.", "r": {"result": "Sebagian besar komentator politik menempatkan FN di paling kanan tetapi sumber lain menunjukkan bahwa posisi partai dalam spektrum politik semakin sulit untuk didefinisikan dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schiphorst Schiphorst merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schiphorst Schiphorst adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Adiba dilahirkan dan dibesarkan di Kota Kinabalu, Sabah dan merupakan anak keempat dari enam beradik.", "r": {"result": "Sarah Adiba lahir dan besar di Kota Kinabalu, Sabah dan merupakan anak keempat dari enam bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Rashid berkata, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak juga bakal berdepan beberapa lagi pertuduhan berhubung kes dana 1MDB.", "r": {"result": "Noor Rashid mengatakan bahwa mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak juga akan menghadapi beberapa dakwaan terkait kasus dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaporan ke Bawaslu diregister atas dua nama, yakni Eggi dan Arismunandar, dengan nomor pelaporan 46/LP/PP/RI/00.00/IV/2019.", "r": {"result": "Pelaporan ke Bawaslu tercatat dengan dua nama, yakni Eggi dan Arismunandar, dengan nomor pelaporan 46/LP/PP/RI/00.00/IV/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, tarikh 13 Mei 1969 merupakan sejarah hitam yang tidak boleh dilupakan kerana tarikh itulah kemuncaknya kisah perkauman di Malaysia.", "r": {"result": "Ia menambahkan, tanggal 13 Mei 1969 merupakan sejarah kelam yang tidak boleh dilupakan karena tanggal tersebut merupakan puncak dari kisah rasisme di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembuangan sampah juga perlu diperbaiki dengan mengubah sikap rakyat yang lebih peka dan mengurangkan sampah di samping menanam lebih banyak pokok untuk menghijaukan kawasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembuangan sampah juga perlu diperbaiki dengan mengubah sikap masyarakat menjadi lebih peka dan mengurangi sampah selain menanam lebih banyak pohon untuk menghijaukan kawasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang pagi jam 06.00-07.00 udah cabut, balik kira-kira tengah malam.", "r": {"result": "Kadang pagi jam 06.00-07.00 sudah cabut, pulang sekitar tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Tarikh Disiarkan: 27 Februari 2008 Kesemua peserta dibawa ke rumah penginapan mereka di Bandar raya New York yang bertemakan kemanusiaan.", "r": {"result": "Tanggal Diposting: 27 Februari 2008 Semua kontestan dibawa ke penginapan bertema kemanusiaan di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Israel, entiti haram itu meneruskan pelanggaran undang-undang antarabangsa secara sengaja dan terang-terangan.", "r": {"result": "Dalam kasus Israel, entitas ilegal terus dengan sengaja dan terang-terangan melanggar hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, kawasan sawah sekitar Perlis masih terpelihara tanpa sebarang pembangunan drastik bagi memastikan bekalan beras negara mencukupi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, areal persawahan di sekitar Perlis masih terjaga tanpa ada pembangunan yang drastis untuk memastikan kecukupan pasokan beras dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nargund memiliki bilangan penduduk seramai 32,548.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nargund memiliki populasi 32.548 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad) ?", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu bisa mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dijadual ke Moscow, Russia esok, akan memberi keutamaan kepada rundingan itu dalam pertemuannya dengan beberapa pemimpin Russia.", "r": {"result": "Ia yang dijadwalkan berangkat ke Moskow, Rusia besok, akan mengutamakan perundingan dalam pertemuannya dengan beberapa pemimpin Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mulai bekerja membanting tulang demi bisa makan dan mencari uang saku tambahan.", "r": {"result": "Ia pun mulai bekerja keras untuk makan dan mencari uang saku tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": PKR mempunyai wakil teramai dalam Kabinet Malaysia dengan tujuh orang Menteri dan tujuh Timbalan Menteri.", "r": {"result": ": PKR memiliki perwakilan terbanyak di Kabinet Malaysia dengan tujuh Menteri dan tujuh Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu Axia akan disaman dan diambil tindakan di bawah peruntukan undang-undang Rule 10 LN 166/59 dan pemandu MPV Exora akan diambil tindakan di bawah Rule 16 LN 166/59,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Pengendara Axia akan digugat dan ditindak sesuai ketentuan Rule 10 LN 166/59 dan pengemudi Exora MPV akan ditindak sesuai Rule 16 LN 166/59,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap ahli PPBM yang memegang jawatan peringkat EXCO atau sayap ARMADA sudah mengangkat sumpah untuk menjaga kepentingan parti, .", "r": {"result": "\u201cSetiap anggota PPBM yang menduduki jabatan sayap EXCO atau ARMADA telah bersumpah untuk melindungi kepentingan partai, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Metts is a graphics programmer for Rockstar Games, which makes the popular \"Grand Theft Auto\" series.", "r": {"result": "Ryan Metts adalah programmer grafis untuk Rockstar Games, yang membuat seri \"Grand Theft Auto\" yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following his phenomenal six successive World Cup victories, Fourcade is currently on top of the leader boards as he has achieved a podium finish in all 15 non-team races this season.", "r": {"result": "Menyusul enam kemenangan Piala Dunia berturut-turut yang fenomenal, Fourcade saat ini berada di puncak papan klasemen karena ia telah meraih podium di semua 15 balapan non-tim musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan yang ada hari ini, terus komited memacu pertumbuhan negara dengan tasawwur yang lebih luas bagi meletakkan Malaysia di jajaran kukuh dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Selanjutnya Pemerintah yang ada saat ini, terus berkomitmen untuk mendorong pertumbuhan negara dengan visi yang lebih luas untuk menempatkan Malaysia pada posisi yang kuat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavlova yang tidak dihias boleh dibiarkan semalaman dalam ketuhar, atau selama beberapa hari dalam bekas kedap udara, yang akan dihiasi apabila siap untuk dimakan.", "r": {"result": "Pavlova yang tidak dihias dapat dibiarkan semalaman di dalam oven, atau selama beberapa hari dalam wadah kedap udara, yang akan dihias saat siap dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jask-e Kohneh Jask-e Kohneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jask-e Kohneh Jask-e Kohneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data NHMS 2015 menunjukkan masalah kesihatan mental dalam kalangan kanak-kanak pada kadar 12.1 peratus, diikuti orang dewasa 29.2 peratus dan warga tua berusia 60 tahun ke atas pula 24 peratus.", "r": {"result": "Data NHMS 2015 menunjukkan masalah kesehatan jiwa pada anak-anak sebesar 12,1 persen, diikuti oleh orang dewasa sebesar 29,2 persen dan lansia berusia 60 tahun ke atas sebesar 24 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat swasta telah dilantik bagi mengapungkan kapal ini kerana akan mengganggu perjalanan kapal di Selat Dinding itu.", "r": {"result": "Sebuah perusahaan swasta telah ditunjuk untuk mengapungkan kapal ini karena akan mengganggu lalu lintas kapal di Selat Tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, persiapan awal sudah dilakukan sejak tiga tahun lalu termasuk mengikuti kursus haji kerana ia penting bagi setiap jemaah mendapatkan maklumat dan ilmu.", "r": {"result": "Menurut dia, persiapan awal telah dilakukan selama tiga tahun terakhir, termasuk mengikuti kursus haji karena penting bagi setiap jemaah untuk mendapatkan informasi dan ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkringan di beberapa pasar di Bangka ini menyediakan banyak kuliner khas Bangka, seperti contohnya Thew Fu Sui, minuman dari fermentasi tahu yang enak, kembang tahu, pempek, otak-otak, dan juga mie kocok ala Bangka.", "r": {"result": "Angkringan di beberapa pasar di Bangka menyediakan banyak makanan khas Bangka, seperti Thew Fu Sui, minuman tahu fermentasi yang enak, tahu kembang, pempek, otak-otak, dan juga mie tumis ala Bangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed berkata, sebelum ini pihaknya telah membuat makluman untuk memanggil individu-individu terbabit, namun mereka masih belum tampil\".", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed mengatakan, sebelumnya pihaknya telah membuat surat pemberitahuan untuk memanggil oknum yang terlibat, namun belum juga melapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika anak Samy, Vel Pari dilantik sebagai Pengarah Urusannya pada 1999, Maika secara teknikal adalah muflis, tetapi kini mempunyai asset RM150 juta.", "r": {"result": "Ketika putra Samy, Vel Pari diangkat sebagai Direktur Pelaksana pada tahun 1999, Maika secara teknis bangkrut, tetapi sekarang memiliki aset sebesar RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-01", "r": {"result": "K-01", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Eduard Pesta Sirait.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Eduard Pesta Sirait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah yang mengatakan (kepada orang-orang Islam di Madinah yang menolong Rasulullah dan orang-orang Muhajirin): \"Janganlah kamu membelanjakan harta kamu kepada orang-orang yang ada bersama-sama Rasulullah supaya mereka bersurai (meninggalkannya)\".", "r": {"result": "Mereka itulah yang mengatakan (kepada kaum muslimin di Madinah yang membantu Rasulullah dan para Muhajirin): \u201cJanganlah kamu menafkahkan hartamu pada orang-orang yang bersama Rasulullah sehingga mereka berpencar (meninggalkannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Vernoy Le Vernoy ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Le Vernoy Le Vernoy adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Peoria Rivermen returned to the ice with the Southern Professional Hockey League and their Saturday night win over the Bloomington Thunder.", "r": {"result": "Peoria Rivermen kembali ke es dengan Liga Hoki Profesional Selatan dan kemenangan Sabtu malam mereka atas Bloomington Thunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuel, Valencia Manuel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Manuel, Valencia Manuel adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Wilayah Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi kembali menjadi pengeluar timah terbesar dunia", "r": {"result": "Mission kembali menjadi produsen timah terbesar di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, larangan memberi ceramah di seluruh negara itu terpakai sehingga siasatan polis selesai.", "r": {"result": "Dia mengatakan larangan memberikan ceramah di seluruh negeri akan berlaku sampai penyelidikan polisi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pendedahan berterusan terhadap NIR tidak akan mengakibatkan kerosakan jangka panjang pada tisu badan manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, paparan NIR secara terus-menerus tidak akan mengakibatkan kerusakan jaringan tubuh manusia dalam jangka panjang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pendatang , dianggap warganegara kelas dua, mereka sepatutnya mahir dan cekap berbahasa Inggeris dan tidak menimbulkan prasangka dengan menggunakan bahasa asing.", "r": {"result": "Sebagai pendatang, yang dianggap sebagai warga negara kelas dua, mereka harus mahir dan kompeten dalam bahasa Inggris dan tidak menimbulkan prasangka buruk dengan menggunakan bahasa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui pahit getir sebagai sekolah yang baru dibuka, akhirnya sekolah ini dinaikkan tarafnya kepada sekolah harian gred A pada 1.3.", "r": {"result": "Setelah melalui cobaan sebagai sekolah yang baru dibuka, sekolah ini akhirnya dinaikkan menjadi sekolah dasar kelas A di 1.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Jin dibentuk di selatan Korea pada abad ke-3 SM.", "r": {"result": "Negara bagian Jin dibentuk di Korea selatan pada abad ke-3 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariz yang marah telah memberitahu Izzah bahawa dia akan digantung tidak bertali semasa terserempak dengan Izzah di rumah Pak Dollah, pemandu keluarga Datuk Sufiah.", "r": {"result": "Hariz yang marah mengatakan kepada Izzah bahwa dia akan digantung tanpa tali ketika dia bertemu dengan Izzah di rumah Pak Dollah, sopir keluarga Datuk Sufiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Possessed diarah oleh pengarah Bjarne Wong pada 2006.", "r": {"result": "Film Possessed disutradarai oleh sutradara Bjarne Wong pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap penduduk di tiga kampung yang menerima kemudahan SPATR dapat menggunakan sebaik mungkin bantuan disediakan kerajaan, kerjasama masyarakat setempat dapat menjamin jangka hayat peralatan terba katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap warga di tiga desa penerima fasilitas SPATR dapat memanfaatkan bantuan yang diberikan pemerintah dengan sebaik-baiknya, kerjasama masyarakat setempat dapat menjamin umur alat tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu bersatu bantah penindasan etnik Rohingya", "r": {"result": "Rakyat perlu bersatu melawan penindasan kelompok etnis Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida dilaporkan berkata setiap negeri akan memiliki 1 loji WTE dan loji pertama WTE adalah di tapak pelupusan sampah di Tanah Merah, Negeri Sembilan yang dijangka beroperasi pada Jun.", "r": {"result": "Zuraida dilaporkan mengatakan bahwa setiap negara bagian akan memiliki 1 pabrik WTE dan pabrik WTE pertama berada di tempat pembuangan sampah di Tanah Merah, Negeri Sembilan yang diperkirakan akan beroperasi pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah panjang ini selalu berhadapan dengan masalah banjir di utara Sarawak.", "r": {"result": "Rumah panjang ini selalu dihadapkan pada masalah banjir di utara Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ramai dalam kalangan mereka apabila diminta untuk menjadi calon menolaknya dan meminta ia diberi kepada orang lain kerana saya tidak layak.", "r": {"result": "Bahkan banyak di antara mereka ketika diminta menjadi calon menolaknya dan meminta agar diberikan kepada orang lain karena saya tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia sendiri yakin, bahawa sesungguhnya saat itu saat perpisahan;", "r": {"result": "Dan dia sendiri yakin, bahwa memang saat itu adalah saat perpisahan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, beberapa pihak telah mendesak Marzuki untuk melepaskan jawatannya susulan dakwaan beliau memalsukan kelayakan akademiknya, dan perkara itu turut mendapat perhatian media antarabangsa.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa beberapa pihak telah mendesak Marzuki untuk mengundurkan diri dari jabatannya menyusul tudingan bahwa ia memalsukan kualifikasi akademiknya, dan hal itu pun mendapat perhatian media internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengikut hakcipta", "r": {"result": "menurut hak cipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap yang dibawa beliau sejak berkarier di Jakarta pada 1999 itu perlahan-lahan berubah.", "r": {"result": "Sikap yang dibawanya sejak berkarier di Jakarta pada 1999 perlahan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think everyone knows that I am a self-made man, and not 'Ali Baba',\" Zarul said, referring to the name given for projects where a Bumiputera businessman sub-contracts his work to a non-Bumiputera company.", "r": {"result": "Saya pikir semua orang tahu bahwa saya adalah orang yang mandiri, dan bukan 'Ali Baba',\" kata Zarul merujuk pada nama yang diberikan untuk proyek di mana seorang pengusaha Bumiputera mensubkontrakkan pekerjaannya ke perusahaan non-Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dia tidak tahu ialah siapa yang menggunakan kemudahan itu sebelum dia\".", "r": {"result": "Apa yang dia tidak tahu adalah siapa yang menggunakan fasilitas itu sebelum dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus!", "r": {"result": "Bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voutre Voutre ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Voutre Voutre adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolok Sanggul, Humbang Hasundutan Dolok Sanggul merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Humbang Hasundutan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Dolok Sanggul, Humbang Hasundutan Dolok Sanggul adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Humbang Hasundutan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan papan tanda di kawasan berisiko tinggi adalah sebagai panduan keselamatan di lokasi badan air atau rekreasi selain menggantikan papan tanda uzur oleh Pihak Berkuasa Tempatan dan agensi bertanggungjawab\".", "r": {"result": "Penggunaan rambu pada kawasan berisiko tinggi adalah sebagai petunjuk keselamatan di lokasi badan air atau rekreasi selain untuk menggantikan rambu yang sudah tidak berfungsi oleh Pemerintah Daerah dan instansi yang bertanggung jawab\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PERMATA adalah salah satu program yang saya bawa kepada perhatian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pagi tadi dan kita setuju akan audit kerana ia program yang baik dan dekat dengan kesejahteraan kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cPERMATA adalah salah satu program yang saya bawa ke perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pagi ini dan kami menyetujui audit karena itu program yang bagus dan dekat dengan kesejahteraan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung pisang dihiris dan ditambah ke dalam beberapa hidangan mi seperti \"nom banh chok\".", "r": {"result": "Hati pisang diiris dan ditambahkan ke beberapa masakan mie seperti \"nom banh chok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pelan Antirasuah Nasional 2019-2023 (NACP) seharusnya menjadi platform membersihkan apa juga ruang untuk gejala rasuah bertapak di negara ini.", "r": {"result": ": National Anti-Corruption Plan 2019-2023 (NACP) harus menjadi landasan untuk membersihkan setiap ruang agar gejala korupsi mengakar di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pelancar tidak ditetapkan.", "r": {"result": "Lokasi peluncur tidak disetel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 11.10 malam itu, lapan penumpang warga asing dan seorang pemandu bas tempatan disahkan meninggal dunia di lokasi kejadian, manakala seorang penumpang wanita warga asing disahkan maut ketika menerima rawatan di Hospital Serdang.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 23.10 itu, delapan penumpang asing dan seorang sopir bus lokal dipastikan tewas di tempat kejadian, sedangkan seorang penumpang perempuan asing dipastikan meninggal dunia saat mendapat perawatan di RS Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam Utara melancarkan gelombang serangan pada jam larut malam 30 Januari di Zon Taktikal I dan II Korintus Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Vietnam Utara melancarkan gelombang serangan pada larut malam tanggal 30 Januari di Zona Taktis Korintus I dan II Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Pence's address was one of the most Zionist speeches ever given by a non-Jew in the Knesset\".", "r": {"result": "Bapak. Pidato Pence adalah salah satu pidato paling Zionis yang pernah diberikan oleh seorang non-Yahudi di Knesset\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan berfungsi sebagai kelayakan untuk ke Trofi Juara-Juara 2016 sebagai pemenang akan mendapat tiket secara automatik untuk layak.", "r": {"result": "Turnamen ini akan menjadi kualifikasi Piala Champions 2016 karena pemenangnya akan otomatis mendapatkan tiket untuk lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin bertiup di atas permukaan sesebuah jasad air membentuk ombak yang serenjang dengan arah ombak.", "r": {"result": "Angin yang bertiup di permukaan badan air membentuk gelombang yang tegak lurus dengan arah gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Fungsi warna tong kitar semula - Biru: mengumpul kertas.", "r": {"result": "# Fungsi warna tempat sampah daur ulang - Biru: mengumpulkan kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, komuniti rumah panjang yang menetap bersebelahan taman itu dilaporkan turut mendesak supaya mereka tidak dijadikan 'kambing hitam' dalam rancangan projek berkenaan, selain menuntut rumah mereka dibina di atas tapak asal tanpa memusnahkan taman awam terbabit.", "r": {"result": "Bahkan, komunitas rumah panjang yang tinggal di sebelah taman dilaporkan juga bersikeras agar mereka tidak dijadikan 'kambing hitam' dalam rencana proyek, selain menuntut agar rumah mereka dibangun di situs asli tanpa merusak taman umum yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak-anak yatim secara zalim, sebenarnya mereka itu hanyalah menelan api ke dalam perut mereka; dan mereka pula akan masuk ke dalam api neraka yang menyala-nyala.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak yatim secara zalim, sesungguhnya mereka hanya menelan api ke dalam perutnya; dan mereka akan memasuki nyala api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCKIP: 'Tembok' untuk kilang keluli saja, tiada pencemaran", "r": {"result": "MCKIP: 'Dinding' hanya untuk pabrik baja, tidak ada polusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want to know what happened.", "r": {"result": "Saya ingin tahu apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 6 Mei - Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP) tidak akan ditutup walaupun selepas Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (KXP) dibina.", "r": {"result": "PENANG 6 Mei - Bandara Internasional Penang (LTAPP) tidak akan ditutup bahkan setelah Bandara Internasional Kulim (KXP) dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, adalah lebih baik sekiranya negara-negara maju itu membantu negara seperti Malaysia dalam membangunkan teknologi menguruskan sisa buangan berkenaan, daripada mengambil langkah drastik menghantarnya ke negara ini.", "r": {"result": "Menurutnya, akan lebih baik jika negara maju membantu negara seperti Malaysia dalam mengembangkan teknologi pengelolaan sampah, daripada mengambil tindakan drastis untuk mengirimkannya ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kehadiran kumbang yang hampir tidak ada pengaruh kepada ketersediaan makanan, kehadiran kambing gurun mempunyai kesan menjejaskan besar pada nombor kumbang, kerana mereka mengambil kuantiti besar bahan tumbuhan dan kebetulan menelan kumbang atasnya.", "r": {"result": "Meskipun keberadaan kumbang hampir tidak berpengaruh pada ketersediaan makanan, kehadiran kambing gurun memiliki efek merugikan yang besar pada jumlah kumbang, karena mereka mengambil bahan tanaman dalam jumlah besar dan secara tidak sengaja menelan kumbang di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila di menekan tanda itu dengan jarinya, tanda yang lain akan bertukar dan seolah-olah terbakar agar dapat memberitahu yang dia ingin bertemu dengan yang lain.", "r": {"result": "Ketika dia menekan tanda itu dengan jarinya, tanda yang lain akan berubah dan tampak menyala untuk memberitahunya bahwa dia ingin bertemu dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian cinta.", "r": {"result": "Lalu cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu komponen yang lebih istimewa dalam Festival ini ialah program Anugerah Artis di mana artis-artis yang muncul dan terkenal meraikan pembuat filem dengan menyediakan karya-karya seni asal yang diberikan kepada pemenang-pemenang pertandingan pembikin filem.", "r": {"result": "Salah satu komponen yang lebih istimewa dari Festival ini adalah program Penghargaan Artis di mana seniman baru dan mapan merayakan para pembuat film dengan menyediakan karya seni asli yang diberikan kepada pemenang kompetisi pembuat film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya, aset tidak menguntungkan meliputi hartanah dan ekuiti bernilai kira-kira RM19.9 bilion akan dipindahkan kepada SPV.", "r": {"result": "Melalui itu, aset yang tidak menguntungkan termasuk real estat dan ekuitas senilai sekitar RM19,9 miliar akan dialihkan ke SPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini perlu dilihat sebab kemalangan berlaku 90 peratus di rumah pengasuh bukan di taska,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Hal ini perlu diperhatikan karena 90 persen kecelakaan terjadi di rumah babysitter, bukan di pembibitan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan filter udara Hal berikutnya yang harus rutin dilakukan adalah membersihkan filter udara dalam pendingin ruangan.", "r": {"result": "Membersihkan filter udara Hal selanjutnya yang harus rutin dilakukan adalah membersihkan filter udara pada AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga siap seminar dan talkshow di salah satu TV lokal Yogyakarta.", "r": {"result": "\u201cKami juga siap untuk seminar dan talkshow di salah satu TV lokal Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When I go to the people, when I go to the slum area to the riverbank, I saw the people living there in bad condition\".", "r": {"result": "\"Ketika saya pergi ke orang-orang, ketika saya pergi ke daerah kumuh ke tepi sungai, saya melihat orang-orang yang tinggal di sana dalam kondisi buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis China dipecat dari universiti kerana ubah genetik bayi", "r": {"result": "Ilmuwan China dipecat dari universitas karena mengubah bayi secara genetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain (1985-1988).", "r": {"result": "Zain (1985-1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala, Mehedinti Bala merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Bala, Mehedinti Bala merupakan komune yang terletak di provinsi Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohei Kiyama Kohei Kiyama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kohei Kiyama Kohei Kiyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook mengizinkan aplikasi yang dikembangkan Global Science Research, milik peneliti Aleksander Kogan, mengumpulkan ribuan data pengguna dengan kedok riset akademis.", "r": {"result": "Facebook mengizinkan aplikasi yang dikembangkan oleh Global Science Research, milik peneliti Aleksander Kogan, untuk mengumpulkan ribuan data pengguna dengan kedok penelitian akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan wakaf di Malaysia dapat diuruskan dengan baik ketika ini.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan wakaf di Malaysia saat ini dapat dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan begitu, zuhud aliran ini tetap bercorak murni Islam dan konsisten pada ajaran-ajaran Islam.", "r": {"result": "dengan demikian, asketisme aliran ini tetap merupakan pola Islam yang murni dan sesuai dengan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap Pakatan Harapan dapat meneruskan apa yang telah dilakukan oleh Barisan Nasional sebelum ini seperti peruntukan yang besar untuk Jakim dan sebagainya dapat diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap Pakatan Harapan bisa melanjutkan apa yang sudah dilakukan Barisan Nasional, seperti alokasi yang besar untuk Jakim dan sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percetakan kedua adalah dengan penerbit Syarkawi, maka lima percetakan seterusnya, bermula pada tahun 1951, oleh Balai Pustaka, yang telah menjadi penerbit milik negara Indonesia selepas kemerdekaan pada tahun 1945.", "r": {"result": "Cetakan kedua oleh penerbit Syarkawi, kemudian lima cetakan berikutnya, mulai tahun 1951, oleh Balai Pustaka yang menjadi penerbit milik negara Indonesia setelah kemerdekaan pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu kawal dan melindungi pihak yang ambil bahagian dalam program Food Bank.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mengontrol dan melindungi mereka yang berpartisipasi dalam program Food Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesr Dasht Mesr Dasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mesr Dasht Mesr Dasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kerajaan sekarang semakin sukar mengawal keadaan kerana ISA sudah tiada, manakala undang-undang sedia ada tidak boleh membendung ketegangan kaum daripada terus memuncak.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemerintah sekarang semakin sulit mengendalikan situasi karena ISA hilang, sedangkan undang-undang yang ada tidak dapat menghentikan ketegangan rasial untuk terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, Geum JanDi", "r": {"result": "Hei, Geum JanDi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1949 dan seterusnya, beliau menerima profil negara melalui siaran radio secara langsung dengan trio beliau di Radio Malaya (kini Radio Televisyen Malaysia).", "r": {"result": "Sejak tahun 1949 dan seterusnya, ia menerima profil nasional melalui siaran radio langsung dengan trionya di Radio Malaya (sekarang Radio Televisi Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap kejadian sebegini tidak berulang kembali dan ini kali pertama dan terakhir berlaku di negeri ini.", "r": {"result": "Kami berharap kejadian seperti ini tidak terjadi lagi dan ini adalah yang pertama dan terakhir kali terjadi di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui adalah jenama kad kredit terbesar keempat di Amerika Syarikat, di belakang Visa, MasterCard dan American Express, dengan hampir 44 juta pemegang kad.", "r": {"result": "Discover adalah merek kartu kredit terbesar keempat di Amerika Serikat, setelah Visa, MasterCard, dan American Express, dengan hampir 44 juta pemegang kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun bertarung untuk melawan penyakit, beliau akhirnya disahkan bebas kanser.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun berjuang melawan penyakit itu, akhirnya ia dipastikan bebas kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orangutan berjenis kelamin jantan yang dievakuasi ini diperkirakan berusia 30 tahun.", "r": {"result": "\u201cOrangutan jantan yang dievakuasi diperkirakan berusia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tukang Malaysia membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Pengrajin Malaysia berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muinho Muinho merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Muinho Muinho adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di lokasi filem bukannya selalu menyeronokkan dan selesa,\" kata Bay dalam sebuah wawancara.", "r": {"result": "Berada di lokasi film tidak selalu menyenangkan dan nyaman,\" kata Bay dalam sebuah wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Bandar Tun Hussein Onn ditubuhkan pada Disember 2003 dan memulakan sesi pertama pada 1 Januari 2004.", "r": {"result": "SMK Bandar Tun Hussein Onn berdiri pada Desember 2003 dan memulai sesi pertama pada 1 Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai komposer, penggubah, epnulis lirik, penyanyi, dan penerbit mula berpijak bukan sahaja di Kuala Lumpur bahkan juga di kota lain seperti Johor Bahru dan Ipoh bagi mencari peluang dalam industri muzik Melayu yang kian berubah.", "r": {"result": "Banyak komposer, komposer, penulis lirik, penyanyi, dan produser mulai menginjakkan kaki tidak hanya di Kuala Lumpur tetapi juga di kota-kota lain seperti Johor Bahru dan Ipoh untuk mencari peluang dalam industri musik Melayu yang semakin berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod 13", "r": {"result": "Episode 13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit yang diperkatakan tersebut adalah Unit Gempur Marin dan Unit Tiger Platun Unit Tiger Platun pula merupakan satu unit khas di dalam Pasukan Gerakan Am (PGA) berprofil sederhana yang biasanya berkhidmat dibawah KDN/KA.", "r": {"result": "Satuan yang dimaksud adalah Satuan Tempur Marinir dan Satuan Peleton Harimau.Satuan Peleton Harimau merupakan satuan khusus dalam Pasukan Operasi Umum (PGA) dengan profil menengah yang biasanya bertugas di bawah KDN/KA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolres Jayapura Kota, AKBP Gustav R Urbinas mengungkapkan, bahwa pihaknya melalui jajaran Polsek Abepura yang dipimpin oleh AKP Dionisius VDP.", "r": {"result": "Kapolres Jayapura Kota, AKBP Gustav R Urbinas mengungkapkan, pihaknya melalui jajaran Polsek Abepura yang dipimpin AKP Dionisius VDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu orang turun ke jalan setelah administrasi multi-etnis Mahathir Mohamad menolak merativikasi konvensi PBB melawan diskriminasi rasial.", "r": {"result": "Puluhan ribu orang turun ke jalan setelah pemerintahan multi-etnis Mahathir Mohamad menolak untuk meratifikasi konvensi PBB melawan diskriminasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Guren, makhluk tersebut berjaya ditarik keluar sepenuhnya dan mereka cuba untuk menangkapnya.", "r": {"result": "Dengan bantuan Guren, makhluk itu ditarik keluar sepenuhnya dan mereka berusaha menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah lama dikeluarkan sejak 2016 namun mula mendapat tumpuan peminat pada awal tahun 2018.", "r": {"result": "Lagu ini sudah lama dirilis sejak tahun 2016 namun mulai mendapatkan perhatian penggemar di awal tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpaut dari tiga dedaun paulownia berenamel pada selepang berwarna merah berserta jalur tepi warna putih, dan dipakai pada bahu kanan.", "r": {"result": "Itu tergantung dari tiga daun paulownia berenamel pada tanda pangkat merah dengan pinggiran putih, dan dikenakan di bahu kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shane Scott-Travis dari portal hiburan vivascene.com memberi 4 per 5 bintang untuk filem ini.", "r": {"result": "Shane Scott-Travis dari portal hiburan vivascene.com memberikan 4 dari 5 bintang untuk film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1629, ancaman Acheh berkurangan kerana kekalahan teruk kepada Portugis.", "r": {"result": "Pada tahun 1629, ancaman Aceh berkurang akibat kekalahan telak dari Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media, Pyongyang telah bersetuju menghantar delegasi 150 anggota yang terdiri daripada atlet, kumpulan penyorak, sebuah kumpulan kebudayaan dan pemberita ke Sukan Paralimpik Musim Sejuk Pyeongchang.", "r": {"result": "Menurut laporan media, Pyongyang telah setuju untuk mengirim delegasi beranggotakan 150 orang yang terdiri dari atlet, pemandu sorak, kelompok budaya, dan jurnalis ke Pertandingan Paralimpiade Musim Dingin Pyeongchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.", "r": {"result": "Kecuali seorang wanita tua tertinggal dalam kelompok yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney memperbaharu siri ini untuk musim kedua sebelum tayangan perdananya.", "r": {"result": "Disney memperbarui seri untuk musim kedua sebelum pemutaran perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat bagi PRU kali ini sudah ada kesedaran yang lebih dalam kalangan kepemimpinan pada peringkat Bahagian dan Perhubungan Negeri dan ibu pejabat yang mahu peluang dan ruang yang lebih diberi kepada calon wanita.", "r": {"result": "Saya melihat untuk GE kali ini sudah ada kesadaran yang lebih di kalangan pimpinan di tingkat Divisi dan Penghubung Negara dan di kantor pusat yang menginginkan lebih banyak kesempatan dan ruang untuk diberikan kepada kandidat perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa BLACKPINK Sempat Takut Harus ke Indonesia Gara-gara Young Lex, Sosok Ini Ungkap Semuanya", "r": {"result": "Lisa BLACKPINK Takut Pergi ke Indonesia Gara-Gara Young Lex, Sosok Ini Ungkap Segalanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beluncas ini makin membesar, warnanya bertukar kepada hijau dengan jalur hitam dan oren.", "r": {"result": "Saat bersisik tumbuh, warnanya berubah menjadi hijau dengan garis-garis hitam dan oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa di perlawanan itu, kita dah lakukan yang terbaik dan itulah yang membawa kemenangan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir dalam pertandingan itu, kami melakukan yang terbaik dan itulah yang membawa kemenangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapoor mempunyai dua adik-beradik yang lebih muda: penerbit filem Rhea dan saudara Harshvardhan.", "r": {"result": "Kapoor memiliki dua adik: produser film Rhea dan saudara laki-laki Harshvardhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, kos operasi termasuk air dan elektrik mencecah RM50,000 sebulan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Bayangkan, biaya operasional termasuk air dan listrik mencapai RM50.000 sebulan,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem beliau \"Hugo och Josefin\" (1967) pernah memenangi Filem Terbaik dan Grede pula memenangi Pengarah Terbaik dalam Anugerah Guldbagge ke-5.", "r": {"result": "Filmnya \"Hugo och Josefin\" (1967) memenangkan Film Terbaik dan Grede memenangkan Sutradara Terbaik dalam Penghargaan Guldbagge ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kresna Sekuritas siapkan satu perusahaan digital IPO, targetkan raup Rp 600 miliar Menurut Sukarno perusahaan yang bergerak di bisnis properti bisa jadi pilihan.", "r": {"result": "Baca Juga: Kresna Sekuritas Siapkan IPO Digital Perusahaan Targetkan Rp 600 Miliar Menurut Sukarno, perusahaan yang bergerak di bisnis properti bisa menjadi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India sedang menjalankan pilihan raya dan serangan pemberontak itu yang aktif di beberapa negeri sering meningkat ketika proses demokrasi berjalan.", "r": {"result": "India sedang melakukan pemilu dan serangan pemberontak yang aktif di beberapa negara bagian seringkali meningkat seiring berjalannya proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menjelaskan bahawa sebaik sahaja Muska dapat apa yang dia mahu dari Sheeta, dia kemungkinan besar akan membunuhnya.", "r": {"result": "Dia juga menjelaskan bahwa begitu Muska mendapatkan apa yang diinginkannya dari Sheeta, kemungkinan besar dia akan membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ripley, Lambert dan Parker bersetuju untuk menetapkan \"Nostromo\" untuk membinasakan diri dan melarikan diri dalam pesawat ulang-alik.", "r": {"result": "Ripley, Lambert, dan Parker setuju untuk mengatur \"Nostromo\" untuk menghancurkan diri sendiri dan melarikan diri dengan pesawat ulang-alik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang asas juga menyediakan perlindungan perlembagaan dari segi hak asasi manusia dan kebebasan asas.", "r": {"result": "Hukum dasar juga memberikan perlindungan konstitusional dalam hal hak asasi manusia dan kebebasan fundamental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun lastik memperoleh reputasi sebagai senjata samseng remaja, NSA melaporkan bahawa 80% jualan lastik terdiri daripada lelaki berumur lebih 30 tahun, kebanyakannya golongan profesional.", "r": {"result": "Terlepas dari reputasi ketapel sebagai senjata preman remaja, NSA melaporkan bahwa 80% penjualan ketapel adalah untuk pria di atas 30 tahun, kebanyakan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam pencapaian penghematan tersebut, kita berbeda arah.", "r": {"result": "Namun dalam mencapai penghematan, kami memiliki arah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%1$s pada %2$sJabber Account", "r": {"result": "%1$s di Akun %2$sJabber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Dublin Masjid Dublin adalah sebuah masjid di Jalan South Circular, Dublin, Ireland.", "r": {"result": "Masjid Dublin Masjid Dublin adalah sebuah masjid di South Circular Road, Dublin, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki King Edward VII College of Medicine pada 1923, dan lulus dengan ijazah perubatan L.M.S. pada Mac 1929.", "r": {"result": "Ia masuk Fakultas Kedokteran King Edward VII pada tahun 1923, dan lulus dengan gelar kedokteran L.M.S. pada bulan Maret 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi radius pencarian telah diperluas dalam 500 meter dari kawasan penemuan barang mangsa,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Sehingga radius pencarian diperluas menjadi 500 meter dari lokasi ditemukannya barang-barang milik korban,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertama untuk Spurs dalam satu perlawanan Liga Perdana menentang Bolton Wanderers pada 4 Oktober 2009.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Spurs dalam pertandingan Liga Premier melawan Bolton Wanderers pada 4 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maha Tinggilah Allah, yang Menguasai seluruh alam, lagi Yang Benar (pada segala-galanya). Dan janganlah engkau (wahai Muhammad) tergesa-gesa membaca Al-Quran sebelum selesai dibacakan oleh Jibril kepadamu, dan berdoalah dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, tambahilah ilmuku\".", "r": {"result": "Jadi Tuhan Maha Tinggi, yang memerintah seluruh dunia, dan yang benar (dalam segala hal). Dan janganlah kamu (hai Muhammad) buru-buru membaca Al-Qur'an sebelum Jibril selesai membacanya untukmu, dan berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, tambahlah ilmuku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kawasan laut yang dikorek seluas kira-kira satu kilometer persegi tersebut juga bukan kawasan yang dibenarkan untuk aktiviti terba kini dikhususnya hanya di Tanjung Piandang.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, wilayah laut yang dikeruk dengan luas sekitar satu kilometer persegi juga bukan merupakan wilayah yang diperbolehkan untuk beraktivitas, khususnya di Tanjung Piandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Pengakap berasal dari tanah Inggeris, tetapi melalui proses sosialisasi dan assimilasi untuk memenuhi keperluan dan adat resam tempatan, ia telah menjadi hak asli dan jati negara ini.", "r": {"result": "Meskipun Pramuka berasal dari tanah Inggris, namun melalui proses sosialisasi dan asimilasi untuk memenuhi kebutuhan dan adat setempat, hal itu sudah menjadi hak alamiah dan identitas negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bangunan sejarah terletak di San Jua, antaranya Kubu San Felipe del Morro dan Kubu San Cristobal yang merupakan bekas kubu-kubu pertahanan kota yang paling terkenal.", "r": {"result": "Banyak bangunan bersejarah yang terletak di San Jua, di antaranya Fort San Felipe del Morro dan Fort San Cristobal yang merupakan bekas benteng pertahanan kota yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "n/a", "r": {"result": "t/a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth is stunned by its wealth and beauty and hears nothing but good things about Darcy from his housekeeper.", "r": {"result": "Elizabeth terpesona oleh kekayaan dan kecantikannya dan tidak mendengar apa-apa selain hal-hal baik tentang Darcy dari pengurus rumah tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata-kata Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang menyifatkan kejadian banjir kilat di Pulau Pinang pada ketika ini adalah soal kemanusiaan, saya melihat aspek kerjasama kerajaan pusat dan negeri menjadi ramuan paling asas dalam menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "kata Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang menjelaskan kejadian banjir bandang di Penang saat ini sebagai masalah kemanusiaan, saya melihat aspek kerjasama antara pemerintah pusat dan negara bagian sebagai bahan yang paling mendasar dalam penyelesaiannya. masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan mudah pada segi tiga dilakukan dengan cara berikut.", "r": {"result": "Konstruksi sederhana pada segitiga dilakukan dengan cara berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Steinfeld membintangi filem \"Bumblebee\" yang berpusat pada watak Transformers.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Steinfeld membintangi film \"Bumblebee\" berdasarkan karakter Transformers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang kacang hazel dihancurkan dan digaul bersama stroop, dan wafer boleh dirempah dengan kayu manis.", "r": {"result": "Terkadang hazelnut dihancurkan dan dicampur dengan stroop, dan wafernya bisa dibumbui dengan kayu manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parkway Holdings memiliki Hospital East Shore , Hospital Gleneagles dan Hospital Mount Elizabeth .", "r": {"result": "Parkway Holdings memiliki Rumah Sakit East Shore, Rumah Sakit Gleneagles dan Rumah Sakit Mount Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jinakkan dia untuk kegunaan mereka; maka sebahagian di antaranya menjadi kenderaan mereka, dan sebahagian lagi mereka makan.", "r": {"result": "Dan Kami menjinakkannya untuk mereka gunakan; maka sebagian dari mereka menjadi kendaraan mereka, dan sebagian lagi mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembara Portugis seperti Castanheda banyak menulis tentang zaman keagungan Melaka dari 1528 hingga 1538, menyebut mengenai kekayaan mereka dan memanggil mereka sebagai Chiitis, daripada perkataan Tamil, Chetti atau Keling (\"Quelins\").", "r": {"result": "Pelancong Portugis seperti Castanheda banyak menulis tentang masa kejayaan Malaka dari tahun 1528 hingga 1538, menyebutkan kekayaan mereka dan menyebut mereka Chiitis, dari kata Tamil Chetti atau Keling (\"Quelins\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, semua mesyuarat dan pertemuan di Putrajaya termasuk bersama Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah dan Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong diadakan di Yayasan Kepimpinan Perdana (YKP), Presint 8.", "r": {"result": "Sebelumnya, seluruh pertemuan dan pertemuan di Putrajaya termasuk dengan Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah dan Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong digelar di Prime Leadership Foundation (YKP), Precinct 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan adaptasi novel Tuan Anas Mikael karya dari Syamnuriezal diangkat ke skrin TV oleh produksi Pena Creative Pictures.", "r": {"result": "Drama ini merupakan adaptasi dari novel Tuan Anas Mikael karya Syamnuriezal yang diangkat ke layar kaca oleh Pena Creative Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan pertama, atau Peringkat kumpulan, menyaksikan 23 pasukan lelaki dibahagikan kepada 8 kumpulan 3 (satu kumpulan mempunyai hanya 2 pasukan).", "r": {"result": "Babak pertama, atau Babak Grup, melihat 23 tim putra dibagi menjadi 8 grup yang terdiri dari 3 (satu grup hanya memiliki 2 tim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama MCA menggunakan sistem pengundian secara terus dalam pemilihan parti itu.", "r": {"result": "Ini kali pertama MCA menggunakan sistem voting langsung dalam pemilihan partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor volum melimpah", "r": {"result": "Nomor volume meluap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria A: Proses Bangunan Bank Rizab (1964) yang direka oleh Jabatan Kerja Raya, Bank dan Projek Khas Komanwel, amat penting dalam pembangunan bangunan pejabat multisore Perang Dunia II pasca di Australia.", "r": {"result": "Kriteria A: Proses Pembangunan Bank Cadangan (1964) yang dirancang oleh Departemen Pekerjaan Umum, Bank, dan Proyek Khusus Persemakmuran, sangat penting dalam pembangunan gedung perkantoran multisore pasca Perang Dunia II di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKM juga telah meletakkan satu dasar yang penting yang melambangkan pembentukan sebuah bangsa \"Malayan\", sesuai dengan dasarnya mewujudkan Barisan Bersatu Malayan pada masa depan.", "r": {"result": "PKM juga telah menetapkan kebijakan penting yang melambangkan terbentuknya bangsa \u201cMelayu\u201d, sesuai dengan prinsip mewujudkan Front Persatuan Melayu di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dinamakan sebagai 'Universiti terbaik untuk pengalaman pelajar di England' oleh Times Higher Education Supplement Tambahan pada bulan Disember 2005.", "r": {"result": "Itu juga dinobatkan sebagai 'Universitas terbaik untuk pengalaman siswa di Inggris' oleh Times Higher Education Supplement pada bulan Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teleskop besar, ia membentuk bintang diletak dalam pusat yang membaurkan.", "r": {"result": "Dalam teleskop besar, ia membentuk bintang yang ditempatkan di pusat konvergen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya dengan menjadi model lelaki.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya dengan menjadi model pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Singnapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Singapura memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 68%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor , Imam Mohamad Jantan.", "r": {"result": "Mohd Nor, Imam Mohamad Jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalilah ke dunia realiti dahulu.", "r": {"result": "Kembalilah ke kenyataan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek-aspek tersebut tentunya memiliki tujuan untuk peserta CPNS 2019.", "r": {"result": "Aspek-aspek tersebut tentunya memiliki tujuan bagi peserta CPNS 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pandangan itu terlalu subjektif dan tiada pihak mampu membaca pemikiran masyarakat yang sering berubah-ubah.", "r": {"result": "Menurutnya, pandangan itu terlalu subyektif dan tidak ada pihak yang mampu membaca pemikiran masyarakat yang sering berubah-ubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, risiko perdagangan dapat diatasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, risiko perdagangan dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Perak, Mehmed Durakovic berharap kedua-dua pemain baharu itu dapat mengatasi masalah ketumpulan jentera serangan pasukannya.", "r": {"result": "Pelatih Perak Mehmed Durakovic berharap kedua pemain anyar itu bisa mengatasi masalah tumpulnya mesin serang timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada dua.", "r": {"result": "Ini memiliki dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyebabkan peningkatan jumlah graduan dan siswazah menganggur, selain ramai terpaksa menceburi pekerjaan bukan bidang pengajian, selain dibayar gaji atau imbuhan tidak setimpal kelulusan dimiliki.", "r": {"result": "Keadaan tersebut menyebabkan bertambahnya jumlah lulusan dan lulusan yang menganggur, selain itu banyak yang harus terjun ke pekerjaan di luar bidang studinya, selain mendapat gaji atau remunerasi yang tidak sepadan dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pamarican.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Pamarican.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan modal sosial dan struktur sokongan sosial yang utuh adalah penting untuk memastikan negara dapat pesat membangun.", "r": {"result": "Meningkatkan modal sosial dan struktur dukungan sosial yang utuh penting untuk memastikan negara dapat berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Zun-Nun, ketika ia pergi (meninggalkan kaumnya) dalam keadaan marah, yang menyebabkan ia menyangka bahawa Kami tidak akan mengenakannya kesusahan atau cubaan; (setelah berlaku kepadanya apa yang berlaku) maka ia pun menyeru dalam keadaan yang gelap-gelita dengan berkata: \"Sesungguhnya tiada Tuhan (yang dapat menolong) melainkan Engkau (ya Allah)! Maha Suci Engkau (daripada melakukan aniaya, tolongkanlah daku)!", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) Zun-Nun, ketika dia pergi (meninggalkan kaumnya) dalam keadaan marah, yang membuatnya berpikir bahwa Kami tidak akan menimpakannya dengan kesulitan atau cobaan; (setelah apa yang terjadi padanya) lalu dia berseru dalam kegelapan dengan mengatakan: \"Sesungguhnya tidak ada Tuhan (yang dapat membantu) selain Engkau (ya Allah)! Maha Suci Engkau (bukannya menganiaya saya, tolonglah saya)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengetahui apa-apa tentang masa depannya, Boruto menerima nasibnya.", "r": {"result": "Tidak tahu apa-apa tentang masa depannya, Boruto menerima takdirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencegah kesilapan tertentu daripada terlepas pandang, yang mungkin sukar untuk dilihat oleh pengadil dari hanya satu tempat di arena.", "r": {"result": "Ini mencegah kesalahan-kesalahan tertentu terlewatkan, yang mungkin sulit dilihat oleh wasit hanya dari satu tempat di arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti ada kawan.", "r": {"result": "Mereka pasti punya teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita mempunyai apa-apa lagi yang perlu dilakukan?", "r": {"result": "Apakah kita tidak punya hal lain untuk dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebelum itu bermain untuk Johor Darul Ta'zim II.", "r": {"result": "Dia sebelumnya bermain untuk Johor Darul Ta'zim II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda itu bukan sampai libatkan keselamatan negara, memang tak patut,\" katanya.", "r": {"result": "Hal-hal itu bahkan tidak melibatkan keamanan nasional, seharusnya tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ugama Islam inilah ugama kamu, ugama yang satu asas pokoknya, dan Akulah Tuhan kamu; maka sembahlah kamu akan Daku.", "r": {"result": "Sesungguhnya agama Islam adalah agamamu, agama yang memiliki satu prinsip dasar, dan aku adalah Tuhanmu; maka sembahlah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sukan kanak-kanak lelaki, sekolah saingan utama termasuk [[Radley College]] dan [[Marlborough College]] dan dalam sukan kanak-kanak perempuan, Marlborough, Stowe, dan Oundle School.", "r": {"result": "Dalam olahraga putra, sekolah saingan utama termasuk [[Radley College]] dan [[Marlborough College]] dan dalam olahraga putri, Marlborough, Stowe, dan Oundle School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Daemon kebolehcapaian tetikus GNOME", "r": {"result": "- Daemon aksesibilitas mouse GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah sendiri enggak pernah terpikir untuk menerjemahkan legislasi-legislasi yang masih berlaku,\" tukasnya kepada KBR di PN Jakarta Pusat, Kamis (12/7/2018) siang.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sendiri tidak pernah terpikir untuk menerjemahkan peraturan perundang-undangan yang masih berlaku,\u201d ujarnya kepada KBR di PN Jakarta Pusat, Kamis (12/7/2018) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pelbagai tempat bersejarah di kawasan itu.", "r": {"result": "Ada juga berbagai tempat bersejarah di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Badang Mukim Badang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Badang Mukim Badang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengerti (secara mendalam).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengerti (secara mendalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepler mempelajari cerapan yang persis yang dilakukan oleh ahli astronomi Denmark, Tycho Brahe.", "r": {"result": "Kepler mempelajari pengamatan persis yang dilakukan oleh astronom Denmark, Tycho Brahe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh penahanan, seseorang akan melalui proses pemulihan dirangka kerajaan.", "r": {"result": "Selama masa penahanan, seseorang akan menjalani proses rehabilitasi yang dirancang oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas datang ke Malaysia, perang meletus di semenanjung dan beliau telah menjadi leftnan di Angkatan Sukarelawan Negeri-negeri Melayu Bersekutu.", "r": {"result": "Tak lama setelah datang ke Malaysia, perang pecah di semenanjung dan dia menjadi letnan di Pasukan Relawan Federasi Melayu Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaulx-Vraucourt Vaulx-Vraucourt merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Vaulx-Vraucourt Vaulx-Vraucourt adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risalah 'Amal Ma'rifah Buku Risalah 'Amal Ma'rifah ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Risalah 'Amal Ma'rifah Buku Risalah 'Amal Ma'rifah adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kemuncak kejayaan BN dalam menaikkan semangat penyokongnya ialah kemenangan pemimpin tertingginya, Mohamad di kerusi DUN Rantau, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Namun, puncak keberhasilan BN membangkitkan semangat pendukungnya adalah kemenangan pucuk pimpinannya, Mohammad, di kursi DPRD Rantau, Sabtu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta Johnson untuk menyiasat sebarang kemungkinan manfaat teknologi dan saintifik misi ke bulan.", "r": {"result": "Dia meminta Johnson untuk menyelidiki kemungkinan manfaat teknologi dan ilmiah dari misi ke bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Hampar, Kangar, Perlis ialah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Hampar, Kangar, Perlis adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal yang bergerak di antara dua terusan ini perlu melalui lencongan sepanjang 12 kilometer (7.5 batu), meneruni dari Terusan Mittelland melalui lif bot Rothensee ke Elbe dan kemudian belayar di hilir sungai sebelum ke Terusan Elbe-Havel melalui pintu air Niegripp.", "r": {"result": "Kapal yang berlayar di antara dua kanal harus melalui jalan memutar sejauh 12 kilometer (7,5 mil), terjun dari Kanal Mittelland melalui lift perahu Rothensee ke Elbe dan kemudian berlayar ke hilir sebelum memasuki Kanal Elbe-Havel melalui pintu air Niegripp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di taman Chapultepec letaknya \"Istana Chapultepec\", kini sebuah muzium atas bukit yang menghadap taman itu dan berbilang muzium, tugu, zoo negara dan Muzium Antropologi Negara (yang menempatkan batu takwim Aztek).", "r": {"result": "Di taman Chapultepec terdapat \"Castle of Chapultepec\", sekarang menjadi museum di atas bukit yang menghadap ke taman dan beberapa museum, monumen, kebun binatang nasional, dan Museum Antropologi Nasional (yang menampung batu kalender Aztec).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia berpaling ingkar sambil menjalankan usahanya (menentang Nabi Musa).", "r": {"result": "Kemudian dia membangkang saat menjalankan usahanya (terhadap Nabi Musa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian di Grand Prix Itali di Monza, Raikkonen bermula di tempat ketujuh dan menamatkan perlumbaan di tempat kelima.", "r": {"result": "Seminggu kemudian di Grand Prix Italia di Monza, Raikkonen start ketujuh dan finis kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teg-teg ini dibahagikan kepada tiga kategori: struktur, aras blok, dan sebaris.", "r": {"result": "Tag ini dibagi menjadi tiga kategori: struktural, tingkat blok, dan sebaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penyataan hadis diatas, jelaslah bahawa Nabi Muhammad SAW membenarkan umat Islam untuk memakan daging keldai liar (bukan dari jenis belaan / tunggangan).", "r": {"result": "Berdasarkan keterangan hadis di atas, jelaslah bahwa Nabi Muhammad SAW membolehkan umat Islam untuk memakan daging keledai liar (bukan jenis yang dipeluk/ditunggangi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HK melaksanakan beberapa siri ujian serta uji nilai yang mempunyai tujuan bagi mengumpul maklumat berkenaan sistem M4.", "r": {"result": "HK melakukan serangkaian pengujian dan pengujian yang bertujuan untuk mengumpulkan informasi tentang sistem M4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak peduli orang Islam di luar Eropah Kunta Kinte tak yakin orang keturunan Islam di Eropah peduli sangat nasib orang Islam di luar Eropah sampai sanggup berjihad.", "r": {"result": "Jangan pedulikan Muslim di luar Eropa Kunta Kinte tidak yakin bahwa orang-orang keturunan Muslim di Eropa begitu peduli dengan nasib Muslim di luar Eropa sehingga mereka bersedia berjihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Jawatankuasa Eksekutif IMARET, Dr Ahmad Yusof Yahaya apabila kerjasama terjalin antara KKM dan NGO yang mahu menghulurkan bantuan kepada Orang Asli, ini mampu mengurangkan masalah kesihatan yang dihadapi masyarakat itu.", "r": {"result": "Menurut Anggota Komite Eksekutif IMAret, Dr Ahmad Yusof Yahaya, bila ada kerjasama antara Kementerian Kesehatan dan LSM yang ingin membantu Orang Asli, maka dapat mengurangi masalah kesehatan yang dihadapi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menerima pencalonan Pelakon Baru Terbaik dari Anugerah Muzikal Korea.", "r": {"result": "Dia kemudian menerima nominasi Aktor Pendatang Baru Terbaik dari Korean Musical Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Akta Air Bersih tahun 2004, DENR (melalui LLDA) akan melaksanakan sistem caj air kumbahan di semua kawasan pengurusan termasuk rantau Laguna Lake dan Pusat Perindustrian Serantau melalui pengumpulan caj / bayaran air buangan.", "r": {"result": "Menurut Undang-Undang Air Bersih tahun 2004, DENR (melalui LLDA) akan menerapkan sistem pengisian air limbah di semua area pengelolaan termasuk wilayah Danau Laguna dan Pusat Industri Regional melalui pengumpulan biaya/biaya air limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, untuk membuktikan bahawa Undang-Undang Tubuh Kerajaan Johor 1895 sebagai undang-undang yang lengkap, maka, pembubaran dewan itu pada waktu ini, sekiranya tidak dilakukan akan dapat mengelak daripada berlakunya krisis perlembagaan,\" katanya kepada pemberita di Bangunan UMNO Johor di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, untuk membuktikan bahwa UUD Johor 1895 adalah undang-undang yang lengkap, maka pembubaran dewan saat ini jika tidak dilakukan akan menghindari krisis konstitusional,\u201d ujarnya kepada wartawan di Gedung UMNO Johor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai yang mahu menyalurkan sumbangan kepada penduduk Islam Chad boleh menyalurkannya ke akaun Maybank melalui nombor akaun 564490413882, RHB Bank 26212000004747, Bank Islam 14014010147470 atau kepada UTM Humanitarian Mission melalui CIMB Bank 8602777801.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat yang ingin berdonasi untuk penduduk muslim Chad dapat berdonasi ke rekening Maybank melalui nomor rekening 564490413882, RHB Bank 26212000004747, Bank Islam 14014010147470 atau ke Misi Kemanusiaan UTM melalui Bank CIMB 8602777801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Slamet menjelaskan bahwa transformasi industrialisasi akuakultur di era industri 4.0 menuju otomatisasi dan digitalisasi harus meliputi : (1) transformasi dari berorientasi pada eksploitasi sumberdaya alam (SDA) menunju efisiensi SDA, jasa dan peningkatan nilai tambah dan produktivitas, (2) transformasi dari penggunaan unskilled tenaga kerja menuju penciptaan lapangan kerja yang benar-benar diperuntukkan bagi SDM terlatih sedangkan lapangan kerja untuk unskilled tenaga kerja dapat berkurang, dan (3) transformasi dari kondisi akses pasar yang terbatas dan daya saing produk yang rendah menuju akses pasar yang terbuka luas (hyper koneksi), berdaya saing tinggi dan manajemen yang efisien.", "r": {"result": "Lebih lanjut Slamet menjelaskan bahwa transformasi industrialisasi akuakultur di era industri 4.0 menuju otomasi dan digitalisasi harus mencakup: (1) transformasi dari berorientasi pada eksploitasi sumber daya alam (SDA) menuju efisiensi SDA, pelayanan dan peningkatan nilai tambah dan produktivitas , (2) transformasi dari penggunaan tenaga kerja tidak terampil mengarah pada penciptaan lapangan kerja yang benar-benar dialokasikan untuk sumber daya manusia terlatih sedangkan pekerjaan untuk tenaga kerja tidak terampil dapat dikurangi, dan (3) transformasi dari kondisi akses pasar terbatas dan produk rendah daya saing terhadap akses pasar yang terbuka lebar (hyper connection), pengelolaan yang berdaya saing tinggi dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera tokokan adalah biasa sekitar bintang kecil, atau sisa-sisa najam dalam dedua rapat, atau lubang hitam dikelilingi oleh bahan, seperti mereka yang berada di pusat-pusat galaksi.", "r": {"result": "Cakram percepatan umum terdapat di sekitar bintang kecil, atau sisa-sisa galaksi dalam biner yang berdekatan, atau lubang hitam yang dikelilingi oleh materi, seperti yang ada di pusat galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kebangsaan DAP Karpal Singh misalnya amat menentang negara Islam yang diperjuangkan oleh PAS.", "r": {"result": "Ketua Nasional DAP Karpal Singh, misalnya, sangat menentang negara Islam yang diperjuangkan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tri Wahyuningsih, General Manager Corporate Communication XL Axiata menambahkan, ketika memutuskan meneken nota kesepahaman untuk melakukan uji teknis balon Google ini, operator pastinya punya banyak pertimbangan.", "r": {"result": "Tri Wahyuningsih, General Manager Corporate Communication XL Axiata menambahkan, saat memutuskan menandatangani nota kesepahaman untuk melakukan uji teknis balon Google ini, operator harus memiliki banyak pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau lingkar perutnya sudah lebih dari 80 cm pada perempuan dan lebih dari 90 cm pada laki-laki, segera turunkan berat badan.", "r": {"result": "\u201cJika lingkar perut lebih dari 80 cm pada wanita dan lebih dari 90 cm pada pria, segera turunkan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub Inspektor Chew Choon Peng menerima 11 jahitan setelah terkena batu yang dibaling oleh penunjuk perasaan.", "r": {"result": "Sub Inspektur Chew Choon Peng menerima 11 jahitan setelah terkena lemparan batu oleh pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud awak terkenal?", "r": {"result": "Maksudnya terkenal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kes tersebut turut mendapat perhatian daripada Persatuan Haiwan Malaysia yang turut memuat naik video kejadian berkenaan berserta satu kenyataan di laman Facebook rasmi mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, kasus tersebut juga mendapat perhatian dari Malaysian Animal Association yang juga mengunggah video kejadian tersebut beserta pernyataan di halaman Facebook resmi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biostratigrafi tidak secara langsung memberikan penentuan usia mutlak batu, tetapi sekadar meletakkannya dalam selang waktu di mana perhimpunan fosil diketahui wujud bersama.", "r": {"result": "Biostratigrafi tidak secara langsung memberikan penentuan usia mutlak batuan, tetapi hanya menempatkannya dalam interval di mana kumpulan fosil diketahui hidup berdampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik statistik berkenaan, Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh berkata dari tahun 2012 hingga 2016, sebanyak 79,302 kes remaja perempuan hamil bawah 18 tahun telah dilaporkan.", "r": {"result": "Mengutip data statistik, Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh mengatakan dari tahun 2012 hingga 2016, sebanyak 79.302 kasus remaja putri hamil di bawah usia 18 tahun telah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem-sistem itu pada dasarnya merupakan sistem \"Lepasan 99\" tetapi sejak dari tahun 2006, minat yang semakin bertambah terhadap Capaian Bingkisan Hubungan Turun Kelajuan Tinggi (HSDPA) telah mendorong penerimagunaan \"Lepasan 5\" dan pengganti-penggantinya.", "r": {"result": "Sistem tersebut pada dasarnya adalah sistem \"Lepasan 99\", tetapi sejak tahun 2006, minat yang meningkat terhadap Akses Handset Downlink Berkecepatan Tinggi (HSDPA) telah mendorong adopsi \"Lepasan 5\" dan penerusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Bidang Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap individu dikatakan mempunyai formula keseimbangan yang berlainan.", "r": {"result": "Setiap individu dikatakan memiliki formula keseimbangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kluang Lapangan Terbang Kluang adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kluang, Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Kluang Bandara Kluang adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kluang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala desa Karanganyar, Purwoko mengatakan, pada panen teraakhir yakni 2015, setiap pohon mampu menghasilkan sekitar 35 buah.", "r": {"result": "Kepala Desa Karanganyar, Purwoko mengatakan, pada panen terakhir tahun 2015, setiap pohon mampu menghasilkan sekitar 35 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampainya di suatu jambatan, dia telah terserempak dengan sekumpulan lelaki bersenjata yang hendak melintas jambatan, dia telah membunuh kesemua orang yang ingin menghalang dia melintasi jambatan itu.", "r": {"result": "Sesampainya di sebuah jembatan, dia bertemu dengan sekelompok orang bersenjata yang ingin menyeberang jembatan, dia membunuh semua orang yang ingin menghentikannya menyeberangi jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, lanjut dia, penyelenggara akan memanfaatkan fungsi hall di Balai Kartini dengan lebih maksimal.", "r": {"result": "Karena itu, lanjutnya, pihak penyelenggara akan memanfaatkan secara maksimal fungsi balai yang ada di Balai Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda masih ingat, saya bercakap tentang lantai toraks.", "r": {"result": "Jika Anda ingat, saya berbicara tentang lantai toraks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia terbuka ialah suatu peringkat atau permainan bukan linear.", "r": {"result": "Dunia terbuka adalah permainan level atau non-linear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap umat yang ada di antara kamu, Kami jadikan (tetapkan) suatu Syariat dan jalan ugama (yang wajib diikuti oleh masing-masing).", "r": {"result": "Untuk setiap umat di antara kamu, Kami jadikan (menetapkan) syariat dan jalan agama (yang harus diikuti oleh masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya muzakarah tersebut bertujuan membincangkan had umur perkahwinan di negeri itu, sama ada dikekalkan pada umur 18 tahun bagi lelaki dan 16 tahun bagi perempuan ataupun, pertimbang untuk meningkatkan lagi had umur tersebut.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tujuan diskusi adalah untuk membahas batas usia perkawinan di negara bagian, apakah harus dipertahankan 18 tahun untuk laki-laki dan 16 tahun untuk perempuan atau mempertimbangkan untuk menaikkan batas usia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, siasatan awal mendapati pemaju dan kontraktor tersebut mengejar masa untuk menyiapkan pembinaan dua blok pangsapuri 39 tingkat di situ bagi mengelakan mereka dikenakan denda oleh pihak berwajib sehingga bertindak menggajikan PATI tanpa pas atau dokumen yang sah.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa penyelidikan awal menemukan bahwa pengembang dan kontraktor mengejar waktu untuk menyelesaikan pembangunan dua blok apartemen 39 lantai di sana untuk menghindari denda dari pihak berwenang karena mempekerjakan PATI tanpa paspor atau dokumen yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 393 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 393 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini dibuka pada tahun 1932 sewaktu pemerintahan rejim fasis dengan nama \"Stadio Littorio\" (Stadium Lictoria).", "r": {"result": "Stadion ini dibuka pada tahun 1932 pada masa pemerintahan rezim fasis dengan nama \"Stadio Littorio\" (Stadium Lictoria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shigeru Ubukata Shigeru Ubukata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shigeru Ubukata Shigeru Ubukata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 November Yamauchi Ayaka meninggalkan kumpulan atas alasan kesihatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 November Yamauchi Ayaka keluar dari grup karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah mindset katak di bawah tempurung.", "r": {"result": "Ini adalah pola pikir katak di bawah cangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perintah reman itu dikeluarkan oleh Majistret Ho Kwong Chin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perintah penahanan dikeluarkan oleh Hakim Ho Kwong Chin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski cukup banyak moda transportasi publik, tapi jangan harap bisa leluasa menjelajahi kota lainnya selain Pyongyang.", "r": {"result": "Meski moda transportasi umum cukup banyak, namun jangan harap bisa leluasa menjelajahi kota lain selain Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga boleh memilih hidangan yang disediakan beberapa trak makanan sempena Festival Ramadan Putrajaya 2016.", "r": {"result": "Pengunjung juga bisa memilih hidangan yang disiapkan oleh beberapa food truck dalam rangka Putrajaya Ramadan Festival 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbunyi?", "r": {"result": "Suara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika penganjur bukan Islam, bermakna mereka tidak menghormati Islam dan al-Quran sebagai perlembagaan yang menjadi panduan umat Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika penyelenggaranya bukan umat Islam, berarti mereka tidak menghormati Islam dan Alquran sebagai konstitusi yang membimbing umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga ini memberi tekanan kepada pengguna.", "r": {"result": "Kenaikan harga ini memberikan tekanan kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omowunmi Sadik Sadik dilahirkan pada tahun 1964 di Lagos, Nigeria.", "r": {"result": "Omowunmi Sadik Sadik lahir pada tahun 1964 di Lagos, Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Inkues Adib: Saya minta maaf, buat kenyataan terlalu emosi - Cik Miera BACA: Inkues Adib: 'Ada duit belanja?", "r": {"result": "BACA: Permintaan Adib: Maaf, saya membuat pernyataan yang terlalu emosional - Nona Miera BACA: Permintaan Adib: 'Apakah Anda punya uang untuk dibelanjakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebbinghaus memerhatikan dan mengandaikan bahawa sebilangan pemboleh ubah yang mungkin menjejaskan kebolehannya untuk mempelajari dan mengingati kembali kata-kata palsu yang direkanya.", "r": {"result": "Ebbinghaus mengamati dan berhipotesis bahwa sejumlah variabel dapat memengaruhi kemampuannya untuk belajar dan mengingat kata-kata palsu yang dia temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tindakan merokok akan menyebabkan kesan sampingan ke atas diri perokok itu sendiri, kajian telah menunjukkan bukan perokok sahaja terkesan dengan bahaya asap rokok malah orang ramai di sekeliling berisiko untuk mendapat pelbagai penyakit hasil akibat menyedut asap rokok ini.", "r": {"result": "Meskipun tindakan merokok akan menimbulkan efek samping bagi si perokok itu sendiri, namun penelitian menunjukkan bahwa tidak hanya perokok saja yang terkena bahaya asap rokok, tetapi orang-orang di sekitarnya pun berisiko terkena berbagai penyakit akibat menghirup asap rokok ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Forbidden Planet mempunyai tempoh tayangan sepanjang 98 minit.", "r": {"result": "Film Forbidden Planet berdurasi 98 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah akan menjadi aset kita pada masa akan datang dan ia boleh mendatangkan pendapatan balik selepas beberapa tahun sekiranya dalam keadaan terdesak.", "r": {"result": "\u201cRumah itu akan menjadi aset kami di masa depan dan dapat mengembalikan pendapatan setelah beberapa tahun jika dalam situasi putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taro di BRIS tersebut.", "r": {"result": "Taro di BRIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberi secara konsisten \"Bantuan ini akan diberikan secara konsisten, namun senarai penerimanya akan disemak semula dari semasa ke semasa mengikut keadaan dan keperluan.", "r": {"result": "Diberikan secara konsisten \u201cBantuan ini akan diberikan secara konsisten, namun daftar penerima akan ditinjau kembali dari waktu ke waktu sesuai dengan keadaan dan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December we received 25 calls, January 33, February 23 and from March 1 till 16, six.", "r": {"result": "Pada bulan Desember kami menerima 25 panggilan, 33 Januari, 23 Februari dan dari 1 hingga 16 Maret, enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The top leadership of MCA has to answer why this exclusion has occurred without their knowledge.", "r": {"result": "\"Pimpinan puncak MCA harus menjawab mengapa pengecualian ini terjadi tanpa sepengetahuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka telah mendustakan kebenaran (Al-Quran) ketika ia sampai kepada mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka mendustakan kebenaran (Al-Qur'an) ketika sampai kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Negeri Indonesia, Retno LP Marsudi menyatakan Presiden Joko Widodo dan Raja Arab Saudi, Salman bin Abdul Aziz al-Saud bersepakat bekerjasama untuk mendukung perjuangan kemerdekaan Palestina saat keduanya melakukan pembicaraan bilateral di Istana Bogor pada Rabu (1/3/2017)\".", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri RI, Retno LP Marsudi menyatakan Presiden Joko Widodo dan Raja Arab Saudi, Salman bin Abdul Aziz al-Saud sepakat untuk bekerja sama mendukung perjuangan kemerdekaan Palestina saat keduanya melakukan pembicaraan bilateral di Bogor. Istana, Rabu (1/3/2017)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedras Salgadas Pedras Salgadas merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Pedras Salgadas Pedras Salgadas adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan Wafiy yang juga anak keempat daripada lima beradik, disahkan menghidap Myokymia, iaitu penyakit seakan-akan Parkinson, dipercayai selepas terdedah pencemaran toksik dari Sungai Kim-Kim, Pasir Gudang, Mac lalu.", "r": {"result": "Irfan Wafiy, yang juga anak keempat dari lima bersaudara, didiagnosa Myokymia, penyakit yang mirip dengan Parkinson, diduga setelah terpapar polusi beracun dari Sungai Kim-Kim, Pasir Gudang, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik yang dijadikan kawasan rekreasi penduduk sekitar itu berada berdekatan padang bola sepak dan pasukan disertai mangsa sedang mengadakan perlawanan persahabatan.", "r": {"result": "Telaga yang digunakan sebagai tempat rekreasi warga sekitar ini berada di dekat lapangan sepak bola dan tim bersama korban sedang menggelar pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu gangguan gajah dilihat amat kritikal terutama di kawasan DUN Sedili di mana sudah berlaku lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Isu gangguan gajah dinilai sangat kritis, terutama di kawasan majelis negara bagian Sedili yang sudah berlangsung selama lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi setelah melalui perebusan dan penggantian airnya beberapa kali, daun-daun johar yang muda dan bunganya boleh dimanfaatkan sebagai sayur-sayuran dalam masakan tempatan di Thailand dan Sri Lanka.", "r": {"result": "Namun, setelah direbus dan diganti airnya beberapa kali, daun dan bunga johar muda dapat dijadikan sayuran dalam masakan lokal di Thailand dan Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kehadiran kata pemeri dalam ayat seperti (1) hanya bersifat pilihan.", "r": {"result": "Sebenarnya, keberadaan kata sifat dalam kalimat seperti (1) hanya opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelebihan satu gol, anak buah Irfan Bakti tidak mudah berputus asa malah terus mengasak ke kubu lawan namun berjaya dihalang tonggak pertahanan Tok Gajah, Herold Geloun.", "r": {"result": "Dengan keunggulan satu gol, anak asuh Irfan Bakti tidak mudah menyerah dan malah terus merangsek ke kubu lawan namun berhasil diblok oleh pilar pertahanan Tok Gajah, Herold Geloun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad: \"Kalau kamu sudah tidak ada sesuatu bukti) maka Allah mempunyai bukti yang tegas nyata.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Jika kamu tidak memiliki bukti) maka Allah memiliki bukti yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan berkompromi soal keselamatan, syarikat menggunakan teknologi terkini dalam pembinaan dan pemantauan cerun bagi memastikan keselamatan pengguna sentiasa terjamin.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan berkompromi dengan keselamatan, perusahaan menggunakan teknologi terbaru dalam konstruksi dan pemantauan lereng untuk memastikan keselamatan pengguna selalu terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seh Juy Seh Juy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seh Juy Seh Juy adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama katanya, Jepun adalah negara yang meminjamkan wang kepada Malaysia dalam bentuk Bon Samurai.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, Jepang adalah negara yang meminjamkan uang ke Malaysia dalam bentuk Samurai Bonds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 40 orang mati dalam lombong kecil yang telah musnah di bandar itu.", "r": {"result": "Sedikitnya 40 orang tewas dalam sebuah tambang kecil yang hancur di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 30 orang penduduk Kampung Baru Plentong Tengah dan beberapa kawan telah ditangkap secara haram dan ganas oleh polis di Balai Polis Johor Jaya (tel:07-3534861).", "r": {"result": "Sekitar 30 warga Kampung Baru Plentong Tengah dan beberapa temannya ditangkap secara tidak sah oleh polisi di Polres Johor Jaya (telp: 07-3534861).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Brice, Mayenne Saint-Brice ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Brice, Mayenne Saint-Brice adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pimpinan partai politik perwakilan Malaysia yang hadir diantaranya dari PDIP, Partai Gerindra, Perindo, PAN, PKB dan PPP.", "r": {"result": "Sejumlah pimpinan partai politik perwakilan Malaysia yang hadir antara lain PDIP, Partai Gerindra, Perindo, PAN, PKB dan PPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motonya adalah \"mgn vlA yrAh,\" yang boleh diterjemahkan sebagai : \"Pertahanan (Perisai) yang tidak akan nampak\".", "r": {"result": "Mottonya adalah \"mgn vlA yrAh\", yang dapat diterjemahkan sebagai: \"Pertahanan (Perisai) yang tidak akan terlihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemeriksaan kesihatan sebagai syarat permohonan PSV, Loke berkata bermula 1 Oktober lalu, borang JPJL8A yang baharu hendaklah digunakan sebagai dokumen rasmi bagi syarat dalam prosedur permohonan atau pembaharuan Lesen Vokasional.", "r": {"result": "Mengenai pemeriksaan kesehatan sebagai persyaratan permohonan PSV, Loke mengatakan mulai 1 Oktober, formulir JPJL8A yang baru harus digunakan sebagai dokumen resmi untuk persyaratan dalam permohonan atau prosedur perpanjangan Lisensi Vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak kantor Perdana Menteri Isrel, Benjamin Netanyahu, juga mengkonfirmasi kesepakatan gencatan senjata itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, kantor Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu, juga mengkonfirmasi perjanjian gencatan senjata tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebuah negara maritim hingga ke perairan Sabah dan Sarawak, jadi tugas pasukan sangat luas dan menjadi keperluan (penambahan aset),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita negara maritim sampai perairan Sabah dan Sarawak, jadi tugas tim sangat luas dan itu kebutuhan (peningkatan aset),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun penurunan kuasa telah memberikan sedikit-sebanyak kebebasan politik kepada Wales dalam Dewan Perundangan Nasional Wales, ia tidak punyai kedaulatan dalam penggubalan undang-undang dan sistem perundangan yang ditadbirkan melalui kedua-dua mahkamah sivil dan jenayah tetap disatukan.", "r": {"result": "Meskipun devolusi telah memberi Wales kebebasan politik di Majelis Nasional Wales, ia tidak memiliki kedaulatan legislatif dan sistem hukum yang diatur melalui pengadilan perdata dan pidana tetap bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Until then, the MH370 incident will never be forgotten and it will always be in the trail of history.", "r": {"result": "Hingga saat itu, peristiwa MH370 tidak akan pernah terlupakan dan akan selalu membekas dalam jejak sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ismadi, kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Ismadi menambahkan, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hayat Al-Marhumah, Al-Marhumah telah dikurniakan beberapa darjah.", "r": {"result": "Semasa hidup Al-Marhumah, Al-Marhumah dikaruniai beberapa gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Senama Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Senama atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ldg Senama\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Senama.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Nema Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Nema atau hanya \"SJK(T) Ldg Senama\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Senama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|kiri|Pandangan hadapan di udara pesawat TA-7K Corsair II.", "r": {"result": "jpg|thumb|left|Tampilan depan pesawat TA-7K Corsair II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata universiti sedia menerima sesiapa saja yang dilantik nanti.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari, pihaknya siap menerima siapapun yang ditunjuk nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan Felda kini bekerjasama rapat dengan pihak polis dalam membantu siasatan yang masih lagi berjalan.", "r": {"result": "\"Manajemen Felda sekarang bekerja sama dengan polisi dalam membantu penyelidikan yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Dr Wan Azizah turut merasmikan bas kementerian sebagai simbolik pelancaran, yang antara lain berfungsi memberi maklumat kepada orang ramai dalam Kempen Mencegah Pembuangan Bayi #savealife, tersebut.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Dr Wan Azizah juga meresmikan bus kementerian sebagai peluncuran simbolis, yang antara lain berfungsi untuk memberikan informasi kepada masyarakat dalam Kampanye Pencegahan Pengabaian Bayi #savealife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyangcha mempunyai rasa yang berbeza di sana, warnanya hitam, goreng lebih dalam dan lebih manis daripada yang terdapat di mana-mana bahagian lain di Bengal.", "r": {"result": "Lyangcha memiliki rasa yang berbeda di sana, warnanya hitam, digoreng garing dan lebih manis dari bagian Bengal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, MAVCOM menolak permohonan bagi laluan dua hala yang tiada mempunyai halangan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, MAVCOM menolak aplikasi untuk rute dua arah yang tidak memiliki hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan tenaga sokongan yang mengikut saya ke mana saya pergi, fisioterapi....", "r": {"result": "Begitu juga dengan tenaga pendukung yang mengikuti saya kemanapun saya pergi, fisioterapi....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter tersebut antara lain institusi, infrastruktur, adopsi ICT, stabilitas makroekonomi, kesehatan, keterampilan, produk, pasar tenaga kerja, sistem keuangan, ukuran pasar, dinamika bisnis hingga kemampuan inovasi.", "r": {"result": "Parameter tersebut meliputi kelembagaan, infrastruktur, adopsi TIK, stabilitas ekonomi makro, kesehatan, keterampilan, produk, pasar tenaga kerja, sistem keuangan, ukuran pasar, dinamika bisnis hingga kemampuan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain berhadapan dengan jenayah siber yang semakin meningkat, PDRM turut berhadapan dengan kekangan dari segi mengenal pasti pesalah, kelemahan undang-undang sedia ada dan pendakwaan serta peningkatan kes-kes cetak rompak dan pencabulan harta intelek.", "r": {"result": "\u201cSelain menghadapi kejahatan dunia maya yang semakin meningkat, PDRM juga dihadapkan pada kendala dalam hal identifikasi pelaku, kelemahan hukum dan penindakan yang ada serta meningkatnya kasus pembajakan dan pelanggaran kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRAMUGARA rakyat Malaysia dijatuhkan hukuman penjara 12 bulan di United Kingdom selepas ditahan ketika cuba menyeludup keluar wang tunai berjumlah PS150,000 (RM807,305), dari negara itu.", "r": {"result": "Seorang pramugari Malaysia telah dijatuhi hukuman 12 bulan penjara di Inggris setelah ditangkap ketika mencoba menyelundupkan uang tunai sebesar PS150.000 (RM807.305) ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin mahkamah akan mengarahkan permohonan dengan afidavit bagi menyokong hujah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin pengadilan akan memerintahkan aplikasi dengan surat pernyataan untuk mendukung argumen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masyarakat tetap berkeyakinan tinggi terhadap JAKIM.", "r": {"result": "Namun, kepercayaan masyarakat terhadap JAKIM masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 2015, Jemaah Menteri sekali lagi bersetuju supaya Jabatan Peguam Negara membentangkan Memorandum Jemaah Menteri untuk menyertai Statut Rome bagi membolehkan Malaysia membawa pihak yang bertanggungjawab terhadap kes penembakan jatuh penerbangan Malaysia Airlines MH17 ke ICC.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Agustus 2015, Kabinet sekali lagi setuju bahwa Departemen Kejaksaan Agung harus mengajukan Memorandum Kabinet untuk bergabung dengan Statuta Roma agar Malaysia dapat membawa pihak yang bertanggung jawab atas penembakan pesawat Malaysia Airlines MH17 ke ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pendung Hiang adalah 37171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pendung Hiang adalah 37171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kedua-dua parti tersebut adalah parti mesra BN.", "r": {"result": "Selain itu, kedua partai tersebut merupakan partai yang ramah terhadap BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah kita ada calon,\" katanya kepada pemberita selepas ceramah umum 27 Tahun Membangun Bersama Islam di Kampung Jejawi, Padang Tembak di sini malam tadi.", "r": {"result": "Tentu kita punya calon,\" katanya kepada wartawan usai ceramah publik 27 Tahun Membangun Bersama Islam di Kampung Jejawi, Padang Tembak di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat kepada mereka berterusan dan pada masa sama mereka juga menerima bantuan RM500.", "r": {"result": "Manfaat bagi mereka berlanjut dan pada saat yang sama mereka juga menerima bantuan RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalang berpendapat kita najis.", "r": {"result": "Jalang mengira kita kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 104 pelajar yang berjaya mendapat 9A bagi tahun 2012.", "r": {"result": "Sebanyak 104 siswa yang berhasil mendapatkan nilai 9A untuk tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kevin turut menegaskan MFL tidak sesekali melepaskan tanggungjawab sebagai pengendali liga terhadap bola sepak Sarawak biarpun Posa bertindak mengkritik kredibiliti MFL secara terbuka di dada akhbar tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kevin juga menegaskan bahwa MFL tidak pernah melalaikan tanggung jawabnya sebagai operator liga sepak bola Sarawak meski Posa mengkritik kredibilitas MFL secara terbuka di media lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar di darat boleh mengawal UAV dan melihat outputnya, menghasilkan manfaat yang besar keatas pendekatan yang diputuskan.", "r": {"result": "Tentara di darat dapat mengontrol UAV dan melihat hasilnya, menghasilkan manfaat yang signifikan untuk pendekatan yang diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang bertanya kepada saya \"Apakah yang dibimbangkan oleh Datuk Seri Najib\"?", "r": {"result": "Jika ada yang bertanya kepada saya \"Apa yang dikhawatirkan Datuk Seri Najib\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dengan penuh semangat dan keterujaan ribuan orang berpusu-pusu ke stesen mengundi di Thailand sejak sebelum subuh untuk tidak melepaskan peluang melaksanakan hak mereka dalam pilihan raya pertama negera itu sejak rampasan kuasa tentera hampir lima tahun lepas.", "r": {"result": ": Dengan semangat dan kegembiraan ribuan orang berbondong-bondong ke tempat pemungutan suara di Thailand sejak subuh untuk tidak melewatkan kesempatan untuk menggunakan hak mereka dalam pemilu pertama negara itu sejak kudeta militer hampir lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kedai pertama AEON di pusat bandar Kuala Lumpur dalam tempoh seperempat abad sejak kedai Plaza Dayabumi ditutup pada tahun 1989.", "r": {"result": "Ini adalah toko AEON pertama di pusat kota Kuala Lumpur dalam seperempat abad sejak toko Plaza Dayabumi tutup pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika fitnah ini atas tujuan politik, maka saya percaya institusi umat Islam ini akan terus dipelihara Allah SWT.", "r": {"result": "\u201cJika fitnah ini untuk kepentingan politik, maka saya yakin institusi umat Islam ini akan terus dijaga oleh Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan berkata demikian di Wisma Sri Pahang di sini hari ini, semasa mencelah pada penggulungan oleh Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Asas dan Alam Sekitar negeri Datuk Seri Mohd Soffi Abdul Razak yang menjawab isu pembalakan di Merapoh.", "r": {"result": "Adnan mengatakan hal itu di Wisma Sri Pahang di sini hari ini, sembari menginterupsi penutupan oleh Ketua Komite Sarana Dasar dan Lingkungan Negara Datuk Seri Mohd Soffi Abdul Razak yang menjawab soal penebangan di Merapoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi terus memuji Tuhan; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya sama ada kerajaan negeri akan turut mempertimbangkan cadangan memendekkan waktu operasi semua pusat hiburan kepada jam 1 pagi seperti dilakukan Kementerian Wilayah Persekutuan. Ahmad Faizal berkata, apa yang berbahaya adalah tindakan segelintir pengunjung pusat hiburan tidak bertanggungjawab dan minum minuman keras dengan banyak hingga tidak terkawal serta menimbulkan kekecohan.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini ketika ditanya apakah pemerintah negara bagian juga akan mempertimbangkan proposal untuk mempersingkat jam operasional semua pusat hiburan menjadi jam 1 pagi seperti yang dilakukan oleh Kementerian Wilayah Federal. Ahmad Faizal mengatakan, yang berbahaya adalah ulah segelintir pengunjung tempat hiburan yang tidak bertanggung jawab dan banyak minum miras hingga tidak terkendali dan menimbulkan keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya engkau membawakan malaikat kepada kami (untuk menjadi saksi tentang kerasulanmu), jika betul engkau dari orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "\"Seharusnya kamu membawa malaikat kepada kami (untuk menjadi saksi tentang kerasulanmu), jika kamu benar-benar dari orang-orang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ada pelan kontigensi hadapi jerebu pada Sukan SEA 2017", "r": {"result": "Malaysia memiliki rencana darurat untuk mengatasi kabut asap di SEA Games 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan ini juga menjadi pelopor sinetron-sinetron Ramadan di Indonesia pada tahun-tahun berikutnya.", "r": {"result": "Tayangan ini juga menjadi cikal bakal sinetron Ramadhan di Indonesia pada tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita perlu berlari lebih kuat dan membaca lebih banyak daripada orang hadapan kita sekiranya ingin berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita perlu lebih giat berlari dan membaca daripada orang-orang di depan kita jika ingin sukses,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibebaskan oleh askar A.S. pada Mei 1945.", "r": {"result": "Dia dibebaskan oleh tentara AS. pada Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Missy Elliott Melissa Arnette \"Missy\" Elliott (lahir 1 Julai 1971) ialah seorang penyanyi rap dan vokal, penari profesional, penggubah lagu dan penerbit rakaman dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Missy Elliott Melissa Arnette \"Missy\" Elliott (lahir 1 Juli 1971) adalah seorang rapper dan vokalis Amerika, penari profesional, penulis lagu, dan produser rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah versi berkaitan dengan sumber ini. Masukan [1] adalah versi diketahui paling lama untuk dokumen ini, masukan [last()] adalah versi terkini. Biasanya, sistem pengurusan media akan diisi dalam maklumat versi dalam data meta semasa semak-masuk. Tiada jaminan versi sejarah lengkap daripada pertama berbanding akan hadir dalam sifat xmpMM:Versions. Maklumat versi dalaman boleh dimampatkan atau dimusnahkan dan sejarah versi boleh dipangkas.", "r": {"result": "Riwayat versi yang terkait dengan sumber daya ini. Entri [1] adalah versi tertua yang diketahui dari dokumen ini, entri [last()] adalah versi terbaru. Biasanya, sistem manajemen media akan mengisi informasi versi di meta data selama check-in. Tidak ada jaminan bahwa riwayat versi lengkap dari yang pertama akan ada di properti xmpMM:Versions. Informasi versi internal dapat dikompresi atau dihancurkan dan riwayat versi dapat dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu pusat membeli-belah terawal di bandar, bersama dengan Centre Point dan Kompleks Karamunsing.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu pusat perbelanjaan paling awal di kota, bersama dengan Centre Point dan Kompleks Karamunsing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengangkat sumpah ialah Mohd.", "r": {"result": "Juga mengambil sumpah adalah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keranji Kuning Besar Pokok Keranji Kuning Besar merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Keranji Kuning Besar Pohon Keranji Kuning Besar adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, apa saja yang wajib kita lakukan untuk menekan risiko kanker?", "r": {"result": "Lalu, apa yang harus kita lakukan untuk mengurangi risiko kanker?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadlan, Julie kini dalam proses mendalami agama Islam.", "r": {"result": "Menurut Fadlan, Julie kini sedang dalam proses belajar lebih banyak tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nu metal secara amnya bermula dengan pita demo Korn, \"Neidermeyer's Mind\", dilancarkan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Nu metal secara umum dimulai dengan demo tape milik Korn, \"Neidermeyer's Mind\", yang dirilis pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krohcol, singkatan daripada perkataan Kroh Column, melibatkan pergerakan satu pasukan kecil dari Kroh ke wilayah Thailand untuk menyekat kemaraan Tentera Jepun.", "r": {"result": "Krohcol, kependekan dari kata Kolom Kroh, melibatkan pergerakan pasukan kecil dari Kroh ke wilayah Thailand untuk memblokir gerak maju Angkatan Darat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikemaskini", "r": {"result": "Diperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada juga yang masih dalam perbincangan berikutan GIACC ini baru ditubuhkan enam bulan.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga yang masih dalam pembahasan mengingat GIACC baru berdiri selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib is scheduled to witness a memorandum of understanding signing ceremony between Malaysia Airlines and Boeing, according to a schedule of the prime minister's events in Washington reported by Malaysian media outlets.", "r": {"result": "Najib dijadwalkan untuk menyaksikan upacara penandatanganan nota kesepahaman antara Malaysia Airlines dan Boeing, menurut jadwal acara perdana menteri di Washington yang dilaporkan oleh media Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saya kecil, baru kali ini Ragunan ditutup di hari pertama lebaran,\" tuturnya.", "r": {"result": "Sejak saya kecil, baru kali ini Ragunan tutup di hari pertama Lebaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu tengah dilangsungkan kampanye dan prosesi Pemilihan Umum.", "r": {"result": "Saat itu sedang berlangsung kampanye dan prosesi Pemilihan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, nyata sekali akhir bulan qamari itu serentak dengan anak bulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas bahwa akhir bulan lunar bertepatan dengan bulan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kanak-kanak beliau, Nia menonton filem setiap minggu.", "r": {"result": "Semasa kecilnya, Nia menonton film setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini akan mengelak peningkatan kos akibat percukaian berganda dan mengekalkan daya saing industri perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "Cara ini akan menghindari kenaikan biaya akibat pajak berganda dan menjaga daya saing industri jasa lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, LOMBOK UTARA -- Petani kakao, durian dan cengkeh asal Provinsi Nusa Tenggara Barat mengaku kesulitan mencari pasar untuk menjual hasil produk pertanian.", "r": {"result": "ID, LOMBOK UTARA -- Para petani kakao, durian, dan cengkeh asal Provinsi Nusa Tenggara Barat mengaku kesulitan mencari pasar untuk menjual hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya hanya Perbatasan Timur kekal di kawasan kekuasaan OKH.", "r": {"result": "Pada akhirnya, hanya Perbatasan Timur yang tetap menjadi yurisdiksi OKH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kamu boleh lupakan tentang seorang seperti Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Sekarang, kamu bisa melupakan seseorang seperti Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya.", "r": {"result": "Dia mengajarkan orang-orang apa yang mereka tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan perlumbaan dari petak ke-10, Morbidelli pantas menyatakan kegembiraannya apatah lagi sesi kelayakan dianggapnya tidak begitu memihak kepada pasukan milik Malaysia itu.", "r": {"result": "Memulai balapan dari posisi ke-10, Morbidelli dengan cepat mengungkapkan kegembiraannya, belum lagi menurutnya sesi kualifikasi tidak terlalu menguntungkan bagi tim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Majapahit, kerajaan Kediri telah memakai panji-panji merah putih.", "r": {"result": "Sebelum Majapahit, kerajaan Kediri telah memakai bendera merah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini seperti cadangan Lord Speaker Committee pada tahun 2017 untuk mengurangkan anggota House of Lords daripada 826 orang kepada 600 orang dan memperuntukan 20 peratus kerusi untuk anggota bebas yang dipilih melalaui sebuah suruhanjaya.", "r": {"result": "Langkah ini seperti usulan Lord Speaker Committee pada 2017 untuk mengurangi jumlah anggota House of Lords dari 826 orang menjadi 600 orang dan mengalokasikan 20 persen kursi untuk anggota independen yang dipilih melalui komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri-Menteri Kabinet dan Timbalan-Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Ini termasuk Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri, Kabinet Menteri dan Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma dalam isu Ketua Pemuda ini, beliau sepatutnya tidak memanggil media (sidang akhbar) untuk menyatakan pendirian Pemuda terhadap Presiden parti.", "r": {"result": "\u201cHanya dalam isu Pemimpin Muda ini, seharusnya dia tidak memanggil media (konferensi pers) untuk menyatakan sikap Pemuda terhadap Presiden partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: PKR mengekalkan kerusi Parlimen Permatang Pauh dengan majoriti undi menurun pada Pilihan Raya Kecil (PKR) kawasan berkenaan, semalam.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: PKR mempertahankan kursi DPRD Permatang Pauh dengan suara terbanyak jatuh pada pemilihan sela (PKR) daerah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YDP PIBG yang pertama ialah Encik Wan Hashim bin Tuanku Johan.", "r": {"result": "PIBG YDP pertama adalah Encik Wan Hashim bin Tuanku Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena masalahnya (sebenarnya) bukan pada rasa lelahku selama ini,\" tulisnya kala itu.", "r": {"result": "Karena masalahnya (sebenarnya) bukan kelelahan saya selama ini,\" tulisnya kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam,... bagi memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam akan melaksanakan: Pertama: Membenarkan pembiayaan LPPSA ke atas hartanah yang dibangunkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan yuran guaman berkaitan penyediaan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai sebahagian daripada skop pembiayaan LPPSA; Ketiga: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama atau joint-loan daripada LPPSA, antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat semua pemohon adalah anggota perkhidmatan awam; dan Keempat: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat, sekurang-kurangnya seorang pemohon adalah anggota perkhidmatan awam,....", "r": {"result": "Kepada PNS,... untuk memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Badan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik akan melaksanakan: Pertama: Izinkan pembiayaan LPPSA atas properti yang dikembangkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan biaya hukum terkait penyusunan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai bagian dari cakupan pembiayaan LPPSA; Ketiga: Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama atau pinjaman bersama dari LPPSA, antara suami istri atau anak, dengan syarat semua pemohon adalah pegawai negeri; dan Keempat : Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama antara suami istri atau anak, dengan syarat sekurang-kurangnya satu orang pemohon adalah pegawai negeri,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji dan puja serta kalimah tasbih dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Ta'ala di atas limpah kurnianya yang menghimpunkan kita sekali lagi pada petang Jumaat 21 haribulan Oktober 2016, bersamaan 20 haribulan Muharram 1438 Hijriah yang mulia ini, bagi maksud pembentangan sebuah lagi dokumen besar negara yakni Bajet 2017.", "r": {"result": "Segala puji dan sembah serta kata-kata tasbih dipersembahkan kehadirat Allah Hu Ta'ala atas limpahan rahmat-Nya yang mempertemukan kita kembali pada malam Jumat 21 Oktober 2016 bertepatan dengan tanggal 20 Muharram 1438 Hijriah, untuk tujuan penyajian dokumen nasional besar lainnya yaitu APBN 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, 209 orang terkorban manakala lebih 700 orang lagi cedera apabila tujuh ledakan bom berlaku dalam rangkaian tren komuter bandaraya.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, 209 orang tewas sementara lebih dari 700 orang terluka ketika tujuh ledakan bom terjadi di jaringan kereta komuter kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Allah kurniakan kepada RasulNya (Muhammad) dari harta penduduk negeri, bandar atau desa dengan tidak berperang, maka adalah ia tertentu bagi Allah, dan bagi Rasulullah, dan bagi kaum kerabat (Rasulullah), dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, serta orang-orang musafir (yang keputusan). (Ketetapan yang demikian) supaya harta itu tidak hanya beredar di antara orang-orang kaya dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Apa yang dianugerahkan Allah kepada Rasul-Nya (Muhammad) dari harta penduduk negeri, kota atau desa tanpa berperang, maka itu pasti bagi Allah, dan bagi Rasulullah, dan bagi kaum kerabat (Rasulullah). , dan anak yatim, dan orang miskin, serta musafir (yang memutuskan). (Keputusan yang demikian) agar harta tidak hanya beredar di kalangan orang kaya di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, Komanwel berakhir dan Filipina menjadi Republik bebas sebagaimana yang diperuntukkan dalam Perkara XVIII Perlembagaan 1935.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Persemakmuran berakhir dan Filipina menjadi Republik merdeka sebagaimana diatur dalam Pasal XVIII Konstitusi 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALAKONG: MCA akan membawa isu pemansuhan tol ke Dewan Undangan Negeri (DUN) jika memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Balakong.", "r": {"result": "BALAKONG: MCA akan membawa isu penghapusan tol ke Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) jika memenangkan pemilihan sela (PRK) Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoriti Rizieq sendiri berasal dari pengikut tempatannya di daerah sekitar tempat tinggalnya di Jakarta/ Betawi kerana pengikutnya mempercayai Rizieq adalah keturunan Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Kewibawaan Rizieq sendiri berasal dari pengikut lokalnya di daerah sekitar tempat tinggalnya di Jakarta/Betawi karena para pengikutnya meyakini Rizieq adalah keturunan Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarajah komputer Tatarajah, dalam bidang komunikasi dan sistem komputer, ialah susunan unit berfungsi, sesuai dengan sifat, bilangan, dan ciri utamanya.", "r": {"result": "Konfigurasi komputer Konfigurasi, dalam bidang komunikasi dan sistem komputer, adalah susunan unit-unit fungsional, menurut sifat, jumlah, dan ciri utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Clichy menyertai AS Tournefeuille dan mula menghadiri College Leonardo da Vinci.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Clichy bergabung AS Tournefeuille dan mulai kuliah di Leonardo da Vinci College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kementerian menetapkan syarat hanya guru daripada jurusan pendidikan dibenarkan memohon.", "r": {"result": "Kini kementerian menetapkan syarat hanya guru dari jurusan pendidikan saja yang boleh melamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak boleh buka /etc/fstab: %s", "r": {"result": "%s: tidak dapat membuka /etc/fstab: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Bahagian Antipengganas (E8) Cawangan Khas Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, berkata suspek warga Indonesia berusia 25 tahun yang ditahan pada 10 Julai lalu, dikesan bertindak sebagai fasilitator.", "r": {"result": "Asisten Kepala Divisi Anti-Terorisme (E8) Cabang Khusus Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, mengatakan, tersangka WNI berusia 25 tahun yang ditangkap pada 10 Juli itu diketahui bertindak sebagai fasilitator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP dilantik duta khas ke China", "r": {"result": "Ketua DAP menunjuk duta besar khusus untuk China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (puak yang ketiga pula ialah) orang-orang yang telah mendahului (dalam mengerjakan kebaikan di dunia), - yang akan mendahului (mencapai balasan yang sebaik-baiknya di akhirat kelak);", "r": {"result": "Dan (suku ketiga adalah) mereka yang telah memimpin (dalam berbuat baik di dunia), - yang akan memimpin (mencapai pahala terbaik di akhirat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 18 Februari tahun lalu, lapan maut manakala empat parah apabila basikal dinaiki mereka dirempuh kereta di Jalan Lingkaran Dalam arah Dataran Bandaraya.", "r": {"result": "Dalam insiden 18 Februari tahun lalu, delapan orang meninggal dunia dan empat orang luka berat saat sepeda mereka ditabrak mobil di Jalan Lingkaran Dalam arah Dataran Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah berkhidmat dalam tentera laut sehingga kematian kakandanya, Putera Albert Victor pada tahun 1892 yang merupakan calon mewarisi ayahandanya sebagai raja Britain.", "r": {"result": "Dia bertugas di angkatan laut sampai kematian saudaranya, Pangeran Albert Victor pada tahun 1892 yang merupakan calon pewaris ayahnya sebagai raja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentol Mentol merupakan sebatian organik yang diperbuat secara sintetik ataupun diperolehi daripada minyak-minyak pudina.", "r": {"result": "Menthol Menthol adalah senyawa organik yang dibuat secara sintetik atau diperoleh dari minyak mint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya dah buat!", "r": {"result": "Apa yang telah saya lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, aktiviti pembersihan sungai yang dikenali sebagai 'Friends of Rivers' bersama-sama dengan masyarakat setempat juga akan diadakan,\" katanya di sini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kegiatan bersih sungai yang dikenal sebagai Sahabat Sungai bersama masyarakat setempat juga akan digelar,\u201d ujarnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan secara langsung, contohnya dengan karbon secara ekonominya tidaklah berdaya maju kerana aluminium oksida mempunyai takat lebur sekitar 2000 degC.", "r": {"result": "Reduksi langsung, misalnya dengan karbon tidak ekonomis karena aluminium oksida memiliki titik leleh sekitar 2000 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasaskan kepada kebersamaan dan isu yang mempunyai asas kepada parti.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada kebersamaan dan masalah yang menjadi dasar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapati walaupun konsepnya baik, dalam banyak pelaksanaannya menimbulkan persoalan kerana didapati terlalu banyak menguntungkan pemaju,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa meskipun konsepnya bagus, dalam implementasinya banyak menimbulkan pertanyaan karena ternyata terlalu banyak menguntungkan pengembang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil: Fouzi ALOR SETAR - Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) menyambut baik cadangan yang diketengahkan oleh petani berkaitan isu bekalan benih padi.", "r": {"result": "Thumbnail: Fouzi ALOR SETAR - Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) menyambut baik usulan petani terkait masalah penyediaan benih padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana yang selamat dan bebas daripada sebarang bentuk penganiayaan perlu disediakan dan dijamin oleh kerajaan bahawa institusi pendidikan adalah tempat yang selamat dan bukan digeruni oleh para pelajar.", "r": {"result": "Lingkungan yang aman dan bebas dari segala bentuk penganiayaan perlu disediakan dan dijamin oleh pemerintah agar lembaga pendidikan menjadi tempat yang aman dan tidak ditakuti oleh peserta didik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan-permasalahan terkait rasa ketidakadilan, ketertinggalan, dan lainya yang dianggap berbeda dengan provinsi lain di Indonesia harus diatasi dengan berbagai percepatan.", "r": {"result": "Masalah rasa ketidakadilan, keterbelakangan, dan lain-lain yang dianggap berbeda dengan provinsi lain di Indonesia harus diatasi dengan berbagai percepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman yang menyapu mengarahkan mata penonton melepasi kemerahan yang kuat dari tanah Brazil dan oren kuning dari batu permata dunia yang terkenal di dunia ke arah tokoh perayaan.", "r": {"result": "Vegetasi menyapu mengarahkan mata pemirsa melewati warna merah pekat tanah Brasil dan kuning-oranye dari batu permata paling terkenal di dunia menuju sosok yang meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basin Basin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Basin Basin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui mekanisme terbaru ini, tiada pihak boleh ambil kesempatan atau siswazah yang tidak layak, diambil berkhidmat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui mekanisme terbaru ini, tidak ada pihak yang bisa memanfaatkan atau merekrut lulusan yang tidak berkualitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekarang?\" Saya bertanya.", "r": {"result": "\"Dan sekarang?\" Saya bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sebegini teruk kita diancam, kalau kita masih tidak berkeras dan tidak sedar, kita bukan hanya hilang parti, kita akan hilang sebuah negara?", "r": {"result": "Sampai di sini kita diancam, kalau kita tetap tidak keras kepala dan tidak sadar, kita bukan hanya akan kalah partai, kita akan kehilangan negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 80 juta rakyat Pakistan akan mengundi bagi Parlimen dan privinsi.", "r": {"result": "Lebih dari 80 juta orang Pakistan akan memilih Parlemen dan provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan hiburan Malam AIM itu berpindah tangan kepada Aziz Bakar di saat akhir apabila penerbit asalnya, Nasser Abu Kassim terpaksa menarik diri kerana kesihatan terganggu akibat tragedi pangsapuri runtuh di Highland Tower.", "r": {"result": "Acara hiburan AIM Night berpindah tangan ke Aziz Bakar di saat-saat terakhir ketika produser aslinya, Nasser Abu Kassim harus mundur karena masalah kesehatan akibat tragedi runtuhnya apartemen di Highland Tower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa Koya sebagai ketua pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia mendedahkan spekulasi baru mengenai hubungan Dr Mahathir Mohamad dan Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa Koya sebagai komisaris utama Komisi Antikorupsi Malaysia mengungkapkan spekulasi baru tentang hubungan antara Dr Mahathir Mohamad dan Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut ke sekolah untuk meningkatkan kesedaran isu ini.", "r": {"result": "\"Kami juga pergi ke sekolah-sekolah untuk meningkatkan kesadaran akan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik tali Tarik tali merupakan salah satu permainan yang popular pada banyak majlis kesukanan.", "r": {"result": "Tarik tambang Tarik tambang adalah salah satu permainan yang populer di banyak acara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Arab Saudi, Raja Salman bin Abdul Aziz mempengerusikan sidang kemuncak di Makkah itu pagi tadi yang diadakan selang sehari selepas dua sidang kemuncak tergempar Liga Arab dan Majlis Kerjasama Teluk (GCC).", "r": {"result": "Penguasa Arab Saudi, Raja Salman bin Abdul Aziz memimpin KTT di Makkah pagi ini yang diadakan sehari setelah dua KTT darurat Liga Arab dan Dewan Kerjasama Teluk (GCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Oleh AIDIL SYUKRI PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- Oleh AIDIL SYUKRI PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sayap Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Klang mendesak parti itu berhenti menyalahkan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) kerana PPBM sendiri yang gagal mematuhi perlembagaan parti.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sayap Klang Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) mendesak partai berhenti menyalahkan Organization Registration Department (ROS) karena PPBM sendiri tidak sesuai dengan konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana adalah gadis yatim piatu, yang hidup bersama ibu tirinya, Ibu Eli, seorang peramal.", "r": {"result": "Ana adalah seorang gadis yatim piatu, yang tinggal bersama ibu tirinya, Ibu Eli, seorang peramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, Khaled memenangi DJ anugerah Tahun dari Anugerah BET Hip Hop dan Anugerah Ozon.", "r": {"result": "Tahun itu, Khaled memenangkan penghargaan DJ of the Year dari BET Hip Hop Awards dan Ozone Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya di sini.", "r": {"result": "Baca selengkapnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian daripada pengalaman lapangan terbang kami.", "r": {"result": "Itu bagian dari pengalaman bandara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah berjaga-jaga, mereka akan dikuarantin dan dipantau selama 21 hari dari tarikh terdedah kepada pesakit, kata Kementerian.", "r": {"result": "Sebagai tindakan pencegahan, mereka akan dikarantina dan dipantau selama 21 hari sejak tanggal paparan ke pasien, kata Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah DAP juga mempunyai ahli Parlimen pembangkang teramai di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Bahkan DAP juga memiliki anggota parlemen oposisi terbanyak di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang ganja subur di tengah bandar Astana", "r": {"result": "Ladang ganja yang rimbun di tengah kota Astana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai kaumku! Pada hari ini kepunyaan kamulah kuasa memerintah dengan bermaharajalela di muka bumi (Mesir dan sekitarnya; tetapi kiranya keadaan bertukar) maka siapakah yang akan membela kita dari azab Allah kalau azab itu datang menimpa kita?\"", "r": {"result": "\"Wahai bangsaku! Hari ini milikmu kekuatan untuk memerintah secara tertinggi di muka bumi (Mesir dan sekitarnya; tetapi biarkan situasinya berubah) lalu siapa yang akan membela kami dari hukuman Tuhan jika hukuman itu menimpa kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatibungur Jatibungur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatibungur Jatibungur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu lagunya, \"Famous\", memuat lirik yang menyebut dirinya berjasa atas karier Swift.", "r": {"result": "Salah satu lagunya, \"Famous\", berisi lirik yang memuji dirinya sendiri atas karier Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Haniff Khatri Abdulla, appearing for Mahathir, told the five-man tribunal that Murad had made grave allegations in an interview with Umno-linked media 25 years after the forex losses had taken place.", "r": {"result": "Mohamed Haniff Khatri Abdulla, yang mewakili Mahathir, mengatakan kepada pengadilan lima orang bahwa Murad telah membuat tuduhan serius dalam sebuah wawancara dengan media terkait Umno 25 tahun setelah kerugian valas terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dinasti-dinasti ini menunjukkan sifat ingin memperluaskan kawasan jajahan mereka dengan melancarkan serangan-serangan ketenteraan dalam kawasan-kawasan lebih dalam seperti Mongolia Dalam, Manchuria, Xinjiang dan wilayah Xizang atau Tibet.", "r": {"result": "Banyak dari dinasti ini menunjukkan keinginan untuk memperluas wilayah mereka dengan melancarkan serangan militer di wilayah yang lebih dalam seperti Mongolia Dalam, Manchuria, Xinjiang, dan wilayah Xizang atau Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maguire mempertahankan keputusannya untuk tidak segera mengemukakan aduan pemberi maklumat kepada Kongres dan menjelaskan bahawa beliau telah berunding dengan Penasihat Rumah Putih dan Pejabat Penasihat Undang-Undang di Jabatan Keadilan, tetapi tidak dapat menentukan sama ada dokumen itu dilindungi oleh keistimewaan eksekutif.", "r": {"result": "Maguire membela keputusannya untuk tidak segera menyerahkan pengaduan pelapor ke Kongres dan menjelaskan bahwa dia telah berkonsultasi dengan Penasihat Gedung Putih dan Kantor Penasihat Hukum di Departemen Kehakiman, tetapi tidak dapat menentukan apakah dokumen tersebut dilindungi oleh hak istimewa eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos itu dicapai selepas MRL memeterai Perjanjian Tambahan (SA) dengan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Pengurangan biaya dicapai setelah MRL menandatangani Supplementary Agreement (SA) dengan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas insiden itu, kami mempertimbangkan semua laporan polis yang diterima sebelum pergi ke premis terjejas dan meneliti apa yang perlu dibaiki.", "r": {"result": "\"Setelah kejadian itu, kami mempertimbangkan semua laporan polisi yang diterima sebelum pergi ke tempat yang terkena dampak dan memeriksa apa yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka untuk bangunan oleh Ward, yang merupakan salah satu pemimpin dalam reka bentuk perindustrian moden Australia pada masa ini, perabotnya adalah reka bentuk yang mudah dan berfungsi yang kini dianggap sebagai karya seni dalam diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Dirancang untuk bangunan oleh Ward, yang merupakan salah satu pemimpin dalam desain industri Australia modern saat ini, furniturnya adalah desain sederhana dan fungsional yang kini dianggap sebagai karya seni tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andry mengutuk keputusan tersebut dengan berkata tiada alasan kukuh dia dipecat dan dia bersedia untuk ditahan.", "r": {"result": "Andry mengecam keputusan tersebut dengan mengatakan tidak ada alasan kuat untuk pemecatannya dan dia siap ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Maria la Real de Nieva Santa Maria la Real de Nieva merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santa Maria la Real de Nieva Santa Maria la Real de Nieva adalah sebuah kotamadya di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa), Prof. Dr. Juli Edo berkata, ia ditambah pula dengan ketiadaan medium komunikasi berikutan kedudukan mereka yang jauh di dalam hutan tebal berhampiran Taman Negara di sempadan Kelantan-Pahang sewaktu mereka berhijrah.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Pembangunan Orang Asli (Jakoa), Prof. dr. Juli Edo menuturkan, hal itu diperparah dengan minimnya media komunikasi akibat posisi mereka yang jauh di hutan lebat dekat Taman Nasional di perbatasan Kelantan-Pahang saat mereka bermigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spesies bertumbuh menjadi pokok-pokok yang besar, dengan \"Ceiba pentandra\" merupai pokok yang tertinggi dengan ketinggian sebanyak 70 meter.", "r": {"result": "Banyak spesies tumbuh menjadi pohon besar, dengan \"Ceiba pentandra\" menjadi pohon tertinggi dengan ketinggian 70 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi adalah negara dimana terdapat dua tempat paling suci Islam, Mekkah dan Madinah, sehingga menyatakan diri sebagai 'pemimpin Sunni dunia'.", "r": {"result": "Saudi adalah negara di mana terdapat dua tempat paling suci dalam Islam, Mekkah dan Madinah, sehingga menyatakan dirinya sebagai 'pemimpin dunia Sunni'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai meneruskan usaha murni ini, sukacita saya mengumumkan tambahan 250 juta ringgit untuk projek perumahan nelayan dan bagi menyempurnakan lagi perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Sebagai kelanjutan dari tujuan mulia ini, saya dengan senang hati mengumumkan tambahan 250 juta ringgit untuk proyek perumahan nelayan dan untuk lebih meningkatkan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang tak pernah tenggelam dek zaman dan ada jalan penyelesaiannya.", "r": {"result": "Masalah yang tidak pernah tenggelam dalam waktu dan memiliki solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Datuk Noor Mushar Mohd.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Negara, Datuk Noor Mushar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lazimnya digunakan sebagai sos untuk \"hoe\" dan \"hoedeopbap\".", "r": {"result": "Biasanya digunakan sebagai saus untuk \"cangkul\" dan \"hoedeopbap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kejayaan kini bukanlah sesuatu yang mudah dan dia akan terus berusaha mengekalkannya.", "r": {"result": "Menurutnya, kesuksesan saat ini bukanlah sesuatu yang mudah dan ia akan terus berusaha mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pengisian dirancang sepanjang program itu yang memba penyertaan 280 majikan dengan sebanyak 15,000 tawaran pekerjaan pelbagai jawatan dan sektor.", "r": {"result": "Berbagai pengisian direncanakan sepanjang program yang menghadirkan partisipasi 280 pemberi kerja dengan total 15.000 tawaran pekerjaan dari berbagai posisi dan sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba terletak: Kepulauan Cayman dan Jamaica terletak di selatan negara Cuba.", "r": {"result": "Kuba terletak: Kepulauan Cayman dan Jamaika terletak di selatan Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katalog PKCP-5057.", "r": {"result": "katalog PKCP-5057.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sementara sebahagian besar keuntungan dilaburkan semula ke dalam perbadanan untuk membina masa depan dan mengekalkan pertumbuhan, hampir semua keuntungan yang diagihkan kepada para pemegang saham ditumpukan kepada sebab-sebab kemanusiaan.", "r": {"result": "Jadi, sementara sebagian besar keuntungan diinvestasikan kembali ke dalam korporasi untuk membangun masa depan dan mempertahankan pertumbuhan, hampir semua keuntungan yang dibagikan kepada pemegang saham dikhususkan untuk tujuan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Sesungguhnya mereka ini tetamuku, maka janganlah kamu memberi malu kepadaku\".", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \"Sesungguhnya mereka adalah tamuku, jadi jangan mempermalukanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sapta Mulyo/Mulia adalah 37553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sapta Mulyo/Mulia adalah 37553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu sekumpulan anak kariah Masjid Sungai Nibong Besar menyerahkan memorandum kepada Muhamad Yusoff berhubung gesaan mempercepatkan pembinaan semula masjid tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, rombongan umat Masjid Sungai Nibong Besar menyampaikan memorandum kepada Muhamad Yusoff terkait himbauan untuk mempercepat pembangunan kembali masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun nilai hutang negara mencecah RM1 trilion jauh berbanding hasil kutipan THM, kerajaan sangat menghargai solidariti rakyat Malaysia dalam usaha menangani isu hutang negara ini dan diharap semangat ini tidak luntur dan dapat dikekalkan selama-lamanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun nilai utang negara sudah mencapai RM1 triliun, jauh dibandingkan dengan koleksi THM, pemerintah sangat mengapresiasi solidaritas warga Malaysia dalam menangani masalah utang negara dan diharapkan semangat ini tidak luntur dan dapat dipertahankan. selamanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunduran Afrika Selatan dari Komanwel pada tahun 1961 dan pelaksanaan dasar perkaumannya yang melampau telah mencetuskan kemarahan kaum kulit hitam di benua Afrika.", "r": {"result": "Penarikan Afrika Selatan dari Persemakmuran pada tahun 1961 dan penerapan kebijakan rasialnya yang ekstrem memicu kemarahan di antara orang kulit hitam di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, telah dipetakan dalam top 10 di lebih dari sepuluh negara.", "r": {"result": "Selain itu, telah masuk dalam 10 besar di lebih dari sepuluh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika anda ingin benar-benar menghafal segala-galanya, anda perlu belajar bagaimana untuk menggunakan dokumentasi atau menkodkan idea-idea anda.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda ingin benar-benar menghafal semuanya, Anda perlu mempelajari cara menggunakan dokumentasi atau membuat kode ide Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dentuman sebegini menghasilkan sejumlah besar tenaga bunyi yang kedengaran seperti sebuah letupan apabila didengari telinga manusia.", "r": {"result": "Ledakan seperti itu menghasilkan energi suara dalam jumlah besar yang terdengar seperti ledakan saat didengar oleh telinga manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi dengan mengatur pola makan sehat dan rutin berolahraga.", "r": {"result": "Atasi dengan mengatur pola makan sehat dan rutin berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, si penyanyi ini justru dihujani kritik, meskipun ia korban.", "r": {"result": "Alhasil, penyanyi ini dikritik, meski dirinya menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahmad Sazilee membantah permohonan itu atas alasan Ahmad Zahid berisiko besar untuk melarikan diri.", "r": {"result": "Namun, Ahmad Sazilee menolak lamaran tersebut dengan alasan Ahmad Zahid berisiko besar lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casteltermini Casteltermini merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Agrigento, Itali.", "r": {"result": "Casteltermini Casteltermini adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Agrigento, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan yang menghubungkan Hokkaido dengan kawasan-kawasan Jepun yang lain melalui jalan darat ialah melalui Terowong Seikan.", "r": {"result": "Jalan yang menghubungkan Hokkaido dengan wilayah Jepang lainnya melalui jalur darat melalui Terowongan Seikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditambah lagi dengan keadaan sekolah Melayu yang begitu teruk tanpa perabot yang cukup, kekurangan buku teks dan bahan bacaan serta ibu bapa Melayu sudah mula hilang kepercayaan terhadap sekolah Melayu.", "r": {"result": "Hal ini diperparah dengan kondisi sekolah Melayu yang memprihatinkan tanpa perabot yang cukup, kurangnya buku pelajaran dan bahan bacaan serta orang tua Melayu mulai kehilangan kepercayaan terhadap sekolah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia yang terperangkap dengan keghairahan mendamba pembaharuan tetapi sangat tersepit dengan pemikiran lama, naratif lama dan pendekatan lama.", "r": {"result": "\u201cMalaysia terjebak dalam semangat reformasi tetapi sangat terjebak dengan pemikiran lama, narasi lama, dan pendekatan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The use of HBO is indicated when [[oxygen]] delivery to tissue is not sufficient in patients who cannot be [[Blood transfusion|transfused]] for [[medical]] or [[religious]] reasons.", "r": {"result": "Penggunaan HBO diindikasikan ketika pengiriman [[oksigen]] ke jaringan tidak mencukupi pada pasien yang tidak dapat [[Transfusi darah|transfusi]] karena alasan [[medis]] atau [[agama]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Horner, lokasi penyelaman tersebut di Manta Point, salah satu lokasi favorit para penyelam di Nusa Penida, Bali.", "r": {"result": "Menurut Horner, lokasi penyelaman tersebut adalah Manta Point, salah satu lokasi favorit para penyelam di Nusa Penida, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guang Eng ini agaknya mudah lupa siapa yang dia telefon pukul tiga setengah pagi saat dia memohon bantuan dengan penuh tangisan.", "r": {"result": "Lim Guang Eng tampaknya dengan mudah melupakan siapa yang dia telepon pada pukul setengah tiga pagi ketika dia menangis minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada tafsiran berbeza di pihak Singapura dan kita akan memberi penjelasan sewajarnya.", "r": {"result": "\"Mungkin ada interpretasi yang berbeda di pihak Singapura dan kami akan memberikan penjelasan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap jam moden ada unsur rakaman masa iaitu pengayun berharmoni, sejenis objek fizikal (alat resonan) yang bergetar atau berayun berulang-kali pada frekuensi yang betul-betul malar.", "r": {"result": "Pada setiap jam modern terdapat unsur pencatat waktu yang merupakan osilator harmonik, sejenis benda fisik (perangkat resonansi) yang bergetar atau berosilasi berulang-ulang dengan frekuensi tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada biasiswa, pastinya tiada lulusan cemerlang daripada keluarga miskin atau sederhana dari ceruk kampung mampu menjadi doktor dan berkhidmat di hospital seluruh negara.", "r": {"result": "Jika tidak ada beasiswa, pasti tidak ada lulusan unggulan dari keluarga miskin atau sederhana dari pelosok desa yang bisa menjadi dokter dan mengabdi di rumah sakit di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, ringgit yang ditambat yuan menjejaki penyusutan prestasi mata wang China selepas gabenor bank pusat China memberi isyarat bahawa pihak berkuasa dijangka bertoleransi terhadap kelemahan mata wang.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan ringgit, yang dipatok ke yuan, mengikuti pelemahan kinerja mata uang China setelah gubernur bank sentral China memberi isyarat bahwa pihak berwenang diperkirakan akan toleran terhadap pelemahan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a media statement, Badli reproduced the alleged Whatsapp messages which mentioned Haziq Abdullah Abdul Aziz, who confessed to being the person in the leaked sex videos.", "r": {"result": "Dalam pernyataan media, Badli mereproduksi dugaan pesan Whatsapp yang menyebut Haziq Abdullah Abdul Aziz, yang mengaku sebagai orang dalam video seks yang bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-Ru-Riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-Si-Niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yang bermanfaat bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-Ru-Riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah -Si- Niat, seperti yang saya sebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' yang aktif ketika matahari terbit pada sehari menjadi ' yang utama dalam hari itu.", "r": {"result": "' yang aktif saat matahari terbit pada suatu hari menjadi 'utama hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tiada wang tidak boleh masuk politik.", "r": {"result": "Mereka yang tidak punya uang tidak bisa masuk politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia sampaikan salam.", "r": {"result": "\"Dia menyapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, a shrapnel shell functions differently than a high explosive shell.", "r": {"result": "Namun, cangkang pecahan peluru berfungsi berbeda dari cangkang berdaya ledak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga perlu melihat banyak perkara... banyak isu (seperti) keselamatan jalan raya, daya saing pelabuhan kita dan sudah tentu isu utama bagi kementerian ialah terus mencari kehilangan MH370.", "r": {"result": "Saya juga harus melihat banyak hal... banyak masalah (seperti) keselamatan jalan, daya saing pelabuhan kita dan tentu saja masalah utama kementerian adalah pencarian terus MH370 yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program lawatan ketika bulan puasa dan diadakan tergesa-gesa menimbulkan tanda tanya.", "r": {"result": "Program wisata selama bulan puasa dan digelar secara tergesa-gesa ini menimbulkan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They agreed that I should put in a similar application to set up the national shipping line.", "r": {"result": "Mereka setuju bahwa saya harus memasukkan aplikasi serupa untuk mengatur jalur pelayaran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, tanda-tandanya timbul apabila Shazlin Sharif memfailkan tuntutan cerai terhadapnya sebanyak tiga kali di Mahkamah Rendah Syariah Petaling Jaya.", "r": {"result": "Pada 2008, tanda-tanda itu muncul ketika Shazlin Sharif mengajukan gugatan cerai terhadapnya sebanyak tiga kali di Pengadilan Negeri Petaling Jaya Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan penubuhan one stop career center ketika ini amat perlu bukan sahaja memberi tumpuan kepada mereka yang kehilangan mata pencarian malah diberhentikan kerja.", "r": {"result": "Kemungkinan pendirian one stop career center saat ini sangat diperlukan tidak hanya untuk fokus pada mereka yang kehilangan mata pencaharian tetapi bahkan di PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenamaan semula alumni ini seiring keperluan dan sijil pendaftaran alumni yang diterima secara rasmi daripada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) pada 23 Mac lalu.", "r": {"result": "Rebranding alumni ini sejalan dengan persyaratan dan sertifikat pendaftaran alumni yang diterima resmi dari Organization Registration Department (ROS) pada 23 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa, Chemor Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chong Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kanthan Baru.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Hwa, Sekolah Tipe Nasional Chemor (C) Chong Hwa atau hanya \"SJK(C) Chong Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Kanthan Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Latihan rohani bertujuan untuk orang yang ingin hidup lebih dekat dengan kehendak Tuhan untuk kehidupan mereka.", "r": {"result": "' Pelatihan spiritual ditujukan untuk orang-orang yang ingin hidup lebih dekat dengan kehendak Tuhan untuk hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penghasilan makanan itu sendiri, gaya hidup sihat juga boleh dimulakan dengan menukar pengambilan makanan yang banyak memberi kesan kepada tubuh.", "r": {"result": "Selain produksi makanan itu sendiri, pola hidup sehat juga bisa dimulai dengan mengubah asupan makanan yang banyak berdampak pada tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat dari permasalahan ini, massa aksi mendesak agar Pemerintah segera mewujudkan sistem pendidikan nasional yang gratis, ilmiah, demokratis dan bervisi kerakyatan.", "r": {"result": "Berawal dari permasalahan tersebut, aksi massa mendesak Pemerintah untuk segera mewujudkan sistem pendidikan nasional yang bebas, ilmiah, demokratis dan berwawasan kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini juga, beliau beraksi buat kali kedua dalam perlawanan akhir Piala Eropah pada tahun 1999 namun tewas juga kali ini kepada Manchester United.", "r": {"result": "Saat ini, ia bermain untuk kedua kalinya di final Piala Eropa 1999 namun kali ini kalah dari Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ispra memiliki keluasan sebesar 15 km2.", "r": {"result": "Ispra memiliki luas 15 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Joan Laporta, itu adalah satu-satunya masa di mana kelab berdepan risiko kehilangan Messi, namun begitu Messi memilih untuk kekal.", "r": {"result": "Menurut Joan Laporta, itulah satu-satunya saat klub menghadapi risiko kehilangan Messi, namun Messi memilih bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan sistem kewangan sebagai sasaran menarik untuk serangan keselamatan siber.", "r": {"result": "Hal ini membuat sistem keuangan menjadi target yang menarik untuk serangan keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sagalaherang adalah 46255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sagalaherang adalah 46255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek 18 minit diterima di Festival Filem Sundance 2013, di mana ia diterima dengan baik; pembiayaan kemudiannya dibangkitkan untuk filem cetera, dan pada tahun 2014 ia dikeluarkan kepada tindak balas kritikal yang sangat positif.", "r": {"result": "Film pendek berdurasi 18 menit itu diterima di Festival Film Sundance 2013, dan diterima dengan baik; dana kemudian dikumpulkan untuk film Cetera, dan pada tahun 2014 dirilis dengan tanggapan kritis yang sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jika semua kakitangan ikut majlis menteri seperti yang diamalkan oleh kerajaan sebelum ini siapa yang akan uruskan pejabat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan jika semua staf mengikuti dewan menteri seperti yang dilakukan oleh pemerintah sebelumnya yang akan mengelola kantor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minato Mirai 21 kini boleh diakses dengan Baris Minatomirai, Baris Negishi Syarikat Keretapi Timur Jepun dan Baris BiruBiro Pengangkutan Bandar Yokohama .", "r": {"result": "Minato Mirai 21 sekarang dapat diakses oleh Jalur Minatomirai, Jalur Negishi Perusahaan Kereta Api Timur Jepang, dan Jalur Biru Biro Transportasi Kota Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(dibaiki dengan Sudut, \"pen\")", "r": {"result": "(diperbaiki dengan Angle, \"pena\")", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa pesan antar barang ini telah dilaunching lewat aplikasi Posgiro Mobile yang keberadaannya saat ini masih akan terus dikembangkan dan disempurnakan.", "r": {"result": "Layanan pesan antar barang ini telah diluncurkan melalui aplikasi Posgiro Mobile yang akan terus dikembangkan dan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Haidar dalam sambutannya pada acara diskusi publik dan peluncuran buku \"Fikih Kebinekaan\" di Aula Gedung Dakwah PP Muhammadiyah, Jalan Menteng, Jakarta, Kamis (21/08/2105) malam.", "r": {"result": "ujar Haidar dalam sambutannya pada acara diskusi publik dan peluncuran buku \u201cFiqh Kebinekaan\u201d di Aula Gedung Dakwah PP Muhammadiyah, Jalan Menteng, Jakarta, Kamis (21/08/2105) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak pesawat hilang dari skrin pada ketinggian dari aras laut.", "r": {"result": "Jejak pesawat menghilang dari layar pada ketinggian di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aplikasi dalam kehidupan sebenar yang bakal dipamerkan termasuk konsultasi dan diagnosis penjagaan kesihatan dari jauh, proses pembelajaran menggunakan simulasi dan e-sukan masa nyata dengan kepelbagaian paparan 4K.", "r": {"result": "Di antara aplikasi kehidupan nyata yang akan dipamerkan meliputi konsultasi dan diagnosis kesehatan jarak jauh, proses pembelajaran menggunakan simulasi dan e-sport real-time dengan berbagai tampilan 4K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian tersebut, sebuah treler yang dinaiki tiga lelaki berusia dalam lingkungan 30-an dikatakan terbabas dan memasuki laluan bertentangan sebelum merempuh kenderaan pacuan empat roda dinaiki sebuah keluarga.", "r": {"result": "Dalam insiden tersebut, sebuah trailer yang dikemudikan oleh tiga pria berusia 30-an dilaporkan tergelincir dan memasuki jalur berlawanan sebelum menabrak kendaraan roda empat yang dikemudikan oleh sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdecarros Valdecarros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdecarros Valdecarros adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap seramai 100,000 peminat akan hadir bagi perlumbaan pada Ahad itu, bagaimanapun lebih daripada 95,000 juga dianggap satu kejayaan,\" kata Razlan.", "r": {"result": "\"Kami berharap sebanyak 100.000 penggemar akan hadir untuk balapan pada hari Minggu, namun lebih dari 95.000 juga dianggap sukses,\" kata Razlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan omnivor seperti tikus, yang hanya memerlukan kira-kira 4% protein dalam diet mereka, kira-kira 20% daripada diet kucing mesti mengandungi protein.", "r": {"result": "Berbeda dengan omnivora seperti tikus yang hanya membutuhkan sekitar 4% protein dalam makanannya, sekitar 20% makanan kucing harus mengandung protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara faktor yang menyumbang kepada penyusutan kawasan adalah disebabkan permintaan terhadap kawasan perumahan, tanaman kelapa sawit, perusahaan ikan hiasan arowana dan pembukaan kawasan perindustrian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, faktor penyusutan luasan tersebut antara lain karena permintaan kawasan pemukiman, perkebunan kelapa sawit, perusahaan ikan hias arwana, dan pembukaan kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu Chok Tow Datuk Yu Chok Tow merupakan Ketua Wanita MCA 2010.", "r": {"result": "Yu Chok Tow Datuk Yu Chok Tow adalah Pemimpin Wanita MCA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi sel tunjang Terapi sel tunjang ialah suatu kaedah penggunaan sel tunjang untuk merawat atau mencegah penyakit atau keadaan.", "r": {"result": "Terapi sel punca Terapi sel punca adalah metode penggunaan sel punca untuk mengobati atau mencegah penyakit atau kondisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri \"Westward Journey\" bermula pada tahun 2001, dan termasuk \"Westward Journey Online II\".", "r": {"result": "Serial \"Westward Journey\" dimulai pada tahun 2001, dan termasuk \"Westward Journey Online II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tema:", "r": {"result": "_Tema:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kenanglah ketika Allah menjadikan kamu khalifah-khalifah sesudah kaum Aad, dan di tempatkannya kamu di bumi, (dengan diberi kemudahan) untuk kamu mendirikan istana-istana di tanahnya yang rata, dan kamu memahat gunung-ganangnya untuk dijadikan rumah.", "r": {"result": "\u201cDan ingatlah ketika Allah menjadikan kalian khalifah setelah kaum Aad, dan menempatkan kalian di bumi, (dengan mudah) untuk kalian membangun istana di tanahnya yang datar, dan kalian memahat gunung-gunungnya untuk membuat rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh direbus semula sebagai nurungji bap(nurungjibab) atau nureun bap(nuleunbab), biasanya sebagai makanan sarapan.", "r": {"result": "Bisa juga direbus lagi sebagai nurungji bap(nurungjibab) atau nureun bap(nuleunbab), biasanya sebagai makanan sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pada tahun 2006, Jabatan Pertanian menganggarkan purata pendapatan isi rumah ladang ialah $ 77,654 atau lebih tinggi 17% daripada purata pendapatan isi rumah AS.", "r": {"result": "Misalnya, pada tahun 2006, Departemen Pertanian memperkirakan pendapatan rata-rata rumah tangga pertanian menjadi $77.654 atau 17% lebih tinggi dari rata-rata pendapatan rumah tangga AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian DNA moden (seperti yang dilakukan oleh UCL) menunjukkan bahawa penduduk England kini sebahagian besarnya ialah keturunan Celtic/British kuno, sungguhpun England ketiadaan bahasa Celtic yang terselamat.", "r": {"result": "Studi DNA modern (seperti yang dilakukan oleh UCL) menunjukkan bahwa populasi Inggris saat ini sebagian besar adalah Celtic/keturunan Inggris kuno, meskipun Inggris tidak memiliki bahasa Celtic yang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti negara-negara seperti Amerika Syarikat di mana hampir 70% daripada KDNK diperoleh daripada syarikat-syarikat besar dan sektor korporat, sektor korporat di India menyumbang hanya 12-14% daripada KDNK kebangsaan (sehingga Oktober 2016).", "r": {"result": "Tidak seperti negara-negara seperti Amerika Serikat yang hampir 70% dari PDB berasal dari perusahaan besar dan sektor korporasi, sektor korporasi di India hanya menyumbang 12-14% dari PDB nasional (per Oktober 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau bertugas sebagai Penasihat Agama Kepada YAB Perdana Menteri (2009 hingga kini); Pengerusi Institut Wasatiyyah Malaysia (2012 hingga kini); Ahli Majlis Pemegang Amanah Pertubuhan Kemajuan Bahasa Arab Antarabangsa, Yayasan Qatar (Okt.", "r": {"result": "Sekarang bekerja sebagai Penasihat Agama Perdana Menteri YAB (2009 hingga sekarang); Ketua Institut Wasatiyyah Malaysia (2012 hingga sekarang); Anggota Dewan Pembina Organisasi Internasional untuk Kemajuan Bahasa Arab, Qatar Foundation (Oct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kaedah biasa untuk memulihkan isyarat maklumat adalah melalui pembezalayan Foster-Seeley.", "r": {"result": "Metode umum untuk memulihkan sinyal informasi adalah melalui dekompresi Foster-Seeley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Zuhairi Misrawi, Eriko Sotarduga, dan Masinton Pasaribu.", "r": {"result": "Mereka adalah Zuhairi Misrawi, Eriko Sotarduga, dan Masinton Pasaribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan utama penduduk merupakan hasil kelapa sawit.", "r": {"result": "Pendapatan utama penduduk adalah kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Kementerian Pendidikan memohon supaya Lembaga Kelayakan Profesion Undang-Undang Malaysia (LPQB) memberikan keutamaan kepada masalah yang dihadapi graduan Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang dari Fakulti Syariah dan Undang-Undang (FSU) Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Kementerian Pendidikan meminta Lembaga Kualifikasi Profesi Hukum (LPQB) Malaysia memberikan prioritas terhadap permasalahan yang dihadapi lulusan Sarjana Hukum Fakultas Syariah dan Hukum (FSU) Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVCHD ialah format rakaman definisi tinggi rekaan Sony dan Panasonic yang menggunakan H.264 (selaras dengan H.264 samnil menambah ciri-ciri dan batasan tambahan berkenaan aplikasi).", "r": {"result": "AVCHD adalah format perekaman definisi tinggi yang dirancang oleh Sony dan Panasonic yang menggunakan H.264 (sesuai dengan H.264 menambahkan fitur tambahan dan batasan terkait aplikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai media GMJ Fadhil Osman menyatakan jelajah ke seluruh negara diteruskan.", "r": {"result": "Media officer GMJ Fadhil Osman menyatakan bahwa tur nasional terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He made us the laughing stock of the world.", "r": {"result": "Dia menjadikan kita bahan tertawaan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Madeline Hartog-Bel mewakili Peru.", "r": {"result": "Pemenang Madeline Hartog-Bel mewakili Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) dan mengapa mereka tidak melihat (dengan hati mereka) bahawa Allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya (sebagai cubaan adakah orang itu bersyukur atau sebaliknya), dan Ia juga yang menyempitkannya (sebagai ujian sama ada diterima dengan sabar atau tidak)?", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap seperti itu?) dan mengapa mereka tidak melihat (dengan hati mereka) bahwa Allah memberikan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki (sebagai ujian apakah orang itu bersyukur atau sebaliknya), dan Dia juga menyempitkannya (sebagai ujian apakah diterima dengan sabar atau tidak)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tukang masak percaya rasanya lebih baik daripada garam dari lombong.", "r": {"result": "Beberapa koki percaya rasanya lebih enak daripada garam dari tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, pelajar boleh memohon menyertai program persediaan di universiti awam dalam Program Asasi atau bagi yang berkemampuan boleh meneruskan pelajaran pada peringkat A Level.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, mahasiswa dapat mendaftar untuk mengikuti program persiapan di perguruan tinggi negeri pada Program Dasar atau yang mampu dapat melanjutkan studi pada jenjang A Level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wakil mereka ada bersama kita,...sila kita beri tepukan meriah kepada wakil anggota Rela yang banyak berjasa.", "r": {"result": "Dua perwakilan mereka bersama kami,...mohon berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan anggota Rela yang telah banyak berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era permodenan sedikit demi sedikit mula menjajah ke kawasan penempatan tua orang melayu di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Era modernisasi sedikit demi sedikit mulai menjajah kawasan pemukiman melayu lama di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menjawab soalan asal Tajuddin berhubung jumlah tuntutan balik GST yang masih belum dapat dijelaskan pembayarannya oleh kerajaan, Guan Eng memberitahu, jumlah tersebut melibatkan sebanyak RM19.4 bilion setakat 31 Mei 2018 adalah yang melibatkan lebih 120,000 pendaftar cukai.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan awal Tajuddin mengenai jumlah klaim pengembalian GST yang belum dijelaskan pembayarannya oleh pemerintah, Guan Eng mengatakan bahwa jumlah yang terlibat sebanyak RM19,4 miliar per 31 Mei 2018 yang melibatkan lebih dari 120.000 pendaftar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Perancis, Vettel mendapat tempat ke-12.", "r": {"result": "Di Grand Prix Prancis, Vettel finis di urutan ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2007, kerajaan Republik Korea memutuskan untuk mewujudkan sebuah kawasan pentadbiran khas yang menempatkan 9 buah kediaman menteri dan 4 agensi kebangsaan yang pada masa kini terletak di Seoul.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2007, pemerintah Republik Korea memutuskan untuk membuat wilayah administratif khusus yang menampung 9 kediaman menteri dan 4 lembaga nasional yang saat ini berlokasi di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sejarah komuniti lesbian yang berkumpul di Leichhardt, dan lain-lain bandar pinggiran barat.", "r": {"result": "Ada juga sejarah pertemuan komunitas lesbian di Leichhardt, dan kota pinggiran barat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan 22 gol dari 39 penampilan untuk kelab.", "r": {"result": "Dia mencetak 22 gol dari 39 penampilan untuk klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dibiarkan menuduh dengan yang demikian) supaya mereka memikul dosa-dosa mereka dengan sepenuhnya pada hari kiamat, dan juga memikul sebahagian dari dosa orang-orang yang mereka sesatkan dengan tidak berdasarkan pengetahuan yang benar; sesungguhnya amatlah buruknya dosa-dosa yang mereka lakukan itu.", "r": {"result": "(Mereka diperbolehkan menuduh dengan demikian) agar mereka menanggung dosa-dosanya secara penuh pada hari kiamat, dan juga menanggung sebagian dari dosa-dosa orang yang mereka sesatkan tanpa didasari ilmu yang benar; memang, dosa yang mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohrnbach Rohrnbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rohrnbach Rohrnbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di desa, setiap keluarga dibenarkan mendapatkan anak kedua jika anak pertama adalah perempuan. Ini kerana anak lelaki diperlukan untuk mengerjakan kawasan pertanian.", "r": {"result": "Di desa, setiap keluarga diperbolehkan memiliki anak kedua jika anak pertama perempuan. Hal ini karena anak laki-laki dibutuhkan untuk bekerja di daerah pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik-Seret untuk alihkan sauh", "r": {"result": "Klik-Seret untuk memindahkan jangkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Gianyar.", "r": {"result": "Ada 16 desa/kelurahan di Kecamatan Gianyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan maklumat sensor kelajuan roda, ECU mengira pengagihan tekanan optimal untuk mengelak berlakunya penguncian dan menghasilkan nyahpecutan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Dengan informasi sensor kecepatan roda, ECU menghitung distribusi tekanan yang optimal untuk menghindari penguncian dan menghasilkan deselerasi sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, enam lelaki termasuk Penolong Pengarah JPN Pulau Pinang, didakwa dengan 32 pertuduhan di Mahkamah Sesyen berhubung sindiket penjualan sijil kelahiran dan MyKad kepada warga asing.", "r": {"result": "Kamis lalu, enam pria, termasuk Asisten Direktur Penang NRD, didakwa dengan 32 dakwaan di Sessions Court sehubungan dengan sindikat yang menjual akta kelahiran dan MyKad kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi seluruh sejarah disiplin, ahli alkimia berusaha untuk memahami keadaan semulajadi prinsip-prinsip tersebut, dan mencari beberapa susunan dan memahami keputusan eksperiment kimia mereka yang sering dilemahkan oleh reagen yang tidak berkualiti, kekurangan pengukuran kuantitatif, dan sistem penamaan yang membingungkan dan tidak selaras.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah disiplin, alkemis berusaha untuk memahami keadaan alami dari prinsip-prinsip ini, dan untuk menemukan beberapa keteraturan dan pemahaman dalam hasil eksperimen kimia mereka yang sering dirusak oleh reagen berkualitas rendah, kurangnya pengukuran kuantitatif, dan membingungkan serta tidak konsisten. sistem penamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boenga Roos dari Tjikembang Boenga Roos dari Tjikembang () ialah sebuah novel 1927 dalam bahasa Melayu vernakular ditulis oleh Kwee Tek Hoay.", "r": {"result": "Boenga Roos dari Tjikembang Boenga Roos dari Tjikembang () adalah novel tahun 1927 dalam bahasa Melayu yang ditulis oleh Kwee Tek Hoay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat beasiswa dari Kabupaten Bangka.", "r": {"result": "Mereka mendapat beasiswa dari Kabupaten Bangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Aulad berkonsep Islam yang mendidik kanak-kanak ke arah pembentukan jati diri, keluhuran budi pekerti dan kecergasan minda.", "r": {"result": "Majalah Aulad memiliki konsep islami yang mendidik anak ke arah pembentukan jati diri, keluhuran budi pekerti dan kebugaran budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin engagement yang telah diadakan akan menyuburkan inklusiviti rakyat dalam bidang pembuat keputusan dimana pandangan dan suara mereka tidak diketepikan.", "r": {"result": "Kami yakin keterlibatan yang telah dilakukan akan mendorong inklusivitas masyarakat di bidang pengambilan keputusan di mana pandangan dan suaranya tidak dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih sebab prihatin pada saya.", "r": {"result": "\"Terima kasih telah peduli padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disclaimer: Berita ini merupakan kerja sama Republika.", "r": {"result": "Disclaimer: Berita ini merupakan kerjasama Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi batang daun 0.4-1 meter dan bercabang, batang lemah dan berair, daun bertangkai, berbentuk bulat telur, lemas, panjang 5-8 cm, ujung tumpul, pangkal runcing serta berwarna merah.", "r": {"result": "Tinggi batang daun 0,4-1 meter dan bercabang, batang lemah dan berair, daun bertangkai, berbentuk telur, lemas, panjang 5-8 cm, ujung tumpul, pangkal runcing dan berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Mahanum Abdul Aziz dan Che Wan Badrul Alias bhbiz@nstp.com.my KUALA LUMPUR: Syarikat senaraian awam digesa tidak menjadikan lembaga pengarah mereka sebagai 'lubuk' individu berpencen atau dimonopoli oleh satu bangsa.", "r": {"result": "Oleh Mahanum Abdul Aziz dan Che Wan Badrul Alias bhbiz@nstp.com.my KUALA LUMPUR: Perusahaan publik diimbau untuk tidak mengubah dewan direksi mereka menjadi 'lubang' pensiunan individu atau dimonopoli oleh satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau (wahai Muhammad) berada dalam kalangan mereka (semasa perang), lalu engkau mendirikan sembahyang dengan (menjadi imam) mereka, maka hendaklah sepuak dari mereka berdiri (mengerjakan sembahyang) bersama-samamu, dan hendaklah mereka menyandang senjata masing-masing; kemudian apabila mereka telah sujud, maka hendaklah mereka berundur ke belakang (untuk menjaga serbuan musuh); dan hendaklah datang pula puak yang lain (yang kedua) yang belum sembahyang (kerana menjaga serbuan musuh), maka hendaklah mereka bersembahyang (berjamaah) bersama-samamu, dan hendakah mereka mengambil langkah berjaga-jaga serta menyandang senjata masing-masing. Orang-orang kafir memang suka kalau kamu cuai lalai akan senjata dan harta benda kamu, supaya dengan jalan itu mereka dapat menyerbu kamu beramai-ramai dengan serentak.", "r": {"result": "Dan apabila kamu (hai Muhammad) berada di antara mereka (pada waktu perang), dan kamu shalat bersama mereka (sebagai imam), maka hendaklah suatu suku dari mereka berdiri (sholat) bersamamu, dan hendaklah mereka membawa senjatanya masing-masing; kemudian ketika mereka telah sujud, maka mereka harus mundur (menjaga dari serangan musuh); dan biarkan suku lain (yang kedua) datang yang belum berdoa (karena mereka menjaga serangan musuh), kemudian biarkan mereka berdoa (berkumpul) dengan Anda, dan biarkan mereka mengambil tindakan pencegahan dan membawa senjata mereka sendiri. Orang-orang kafir sangat suka jika Anda lalai dengan senjata dan harta benda Anda, sehingga mereka dapat menyerang Anda sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Topokon Sekolah Kebangsaan Topokon atau nama ringkasnya \"SK Topokon\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 24 Jalan Topokon Tenghilan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Topokon Sekolah Nasional Topokon atau disingkat \"SK Topokon\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Topokon Tenghilan Km 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kelimanya, \"Kill the Lights\", dikeluarkan pada Ogos 2015 dengan \"Kick the Dust Up\" dipilih menjadi single pertama dari album ini.", "r": {"result": "Album kelimanya, \"Kill the Lights\", dirilis pada Agustus 2015 dengan \"Kick the Dust Up\" dipilih sebagai single pertama dari album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Malaysia ke-2 Pesta Filem Malaysia Kedua diadakan pada 12 April 1981, di Nirwana Ballroom, Hotel Hilton, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Festival Film Malaysia ke-2 Festival Film Malaysia ke-2 diadakan pada tanggal 12 April 1981, di Nirwana Ballroom, Hotel Hilton, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Nota Pembuat Kamera", "r": {"result": "Versi Catatan Pembuat Kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi (diingatkan): jangan sekali-kali (kamu bersikap demikian)! Kamu akan mengetahui kelak akibatnya yang buruk pada hari kiamat)!", "r": {"result": "Sekali lagi (diingatkan): jangan pernah (kamu bersikap seperti itu)! Anda akan mengetahui akibat buruknya pada hari kiamat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam memastikan usaha tersebut memberi impak yang besar, kementerian turut menganjurkan kempen Sayangi Sawit Malaysia Peringkat Nasional sepanjang tahun 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan upaya tersebut berdampak besar, kementerian juga menyelenggarakan kampanye Sayangi Sawit Malaysia Tingkat Nasional sepanjang tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibuktikan menerusi laporan dibuat Jabatan Kesihatan Texas.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan melalui laporan yang dibuat oleh Departemen Kesehatan Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willerstedt Willerstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Willerstedt Willerstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporkan pepijat ke <%s>", "r": {"result": "Laporkan bug ke <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saya cuba mengandung, namun keguguran sebanyak dua kali dan doktor menyarankan saya melakukan ujian Pap smear untuk mengetahui punca sebenar kesakitan,\" kata bekas pesakit kanser pangkal rahim, Faridah Muhamad, 51.", "r": {"result": "Setelah itu, saya mencoba untuk hamil, tetapi keguguran dua kali dan dokter menyarankan saya melakukan tes Pap smear untuk mengetahui penyebab sebenarnya dari rasa sakit tersebut,\" ujar mantan pasien kanker serviks, Faridah Muhamad, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan_datangan:", "r": {"result": "Tanda tangan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja secara keseluruhannya tak siap lagi, cuma penstabilan tanah itu 'sheet piling' dah dibuat.", "r": {"result": "Pekerjaan secara keseluruhan belum selesai, hanya 'sheet pile' stabilisasi tanah yang sudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pernah terdapat rancangan tindakan afirmatif yang terhad, tetapi semua ini rata-rata tertumpu pada perkhidmatan awam seperti mana Perkara 153 dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Sebelumnya ada afirmatif action plan yang terbatas, namun semua itu umumnya terfokus pada pelayanan publik seperti Pasal 153 UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda merupakan salah satu negara yang paling padat penduduk di dunia dan kebanyakan tanahnya berada di bawah paras laut.", "r": {"result": "Belanda adalah salah satu negara terpadat di dunia dan sebagian besar tanahnya berada di bawah permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini perlu dikendalikan secara menyeluruh dan setiap tindakan adalah berdasarkan pertimbangan yang komprehensif,\" katanya menjawab soalan Datuk Seri Dr Ronald Kiandee (BN-UMNO Beluran) pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini perlu ditangani secara komprehensif dan setiap tindakan didasarkan pada pertimbangan yang komprehensif,\u201d ujarnya menjawab pertanyaan Datuk Seri Dr Ronald Kiandee (BN-UMNO Beluran) saat sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada kes rabies baru dilaporkan setakat ini.", "r": {"result": "\"Sejauh ini belum ada kasus rabies baru yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sebagai suatu platform bagi mendesak Kerajaan Malaysia mengamlakan sistem pemerintahan lebih demokratik, saksama dan tidak berat sebelah.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai landasan untuk mendesak Pemerintah Malaysia menerapkan sistem pemerintahan yang lebih demokratis, adil dan tidak memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan -M", "r": {"result": "Opsi -M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poissons Poissons ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Poissons Poissons adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakah yang lebih baik? - Allah (yang demikian kekuasaanNya) atau benda-benda yang mereka jadikan sekutu-sekutu bagiNya?", "r": {"result": "Mana yang lebih baik? - Tuhan (begitulah kekuasaan-Nya) atau hal-hal yang mereka kaitkan dengan-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan kes 1MDB masih diteruskan seperti biasa,\" katanya yang enggan mengulas lanjut perkembangan kes itu.", "r": {"result": "\"Penyidikan kasus 1MDB masih berjalan seperti biasa,\" ujarnya menolak berkomentar lebih lanjut terkait perkembangan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan-perubahan ini boleh berpunca daripada proses-proses dinamik di Bumi, daya-daya luaran termasuk kelainan pada kepanasan cahaya matahari, dan baru-baru ini juga, kegiatan manusia.", "r": {"result": "Perubahan ini dapat disebabkan oleh proses dinamis di Bumi, gaya eksternal termasuk variasi panas sinar matahari, dan baru-baru ini, aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis kolej terbaik.", "r": {"result": "Artis perguruan tinggi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Eksekutif, Pengguna dan PKS TM, Imri Mokhtar, berkata dua pakej yang diperkenalkan itu ialah Webemobile Biz dan Webebroadband Biz yang dijangka mampu memenuhi kehendak lebih 450,000 pelanggan segmen PKS syarikat itu.", "r": {"result": "Executive Vice President Consumer and UKM TM, Imri Mokhtar mengatakan, dua paket yang diperkenalkan adalah Webemobile Biz dan Webebroadband Biz yang diharapkan mampu memenuhi kebutuhan lebih dari 450.000 pelanggan di segmen UKM perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memfailkan permohonan semakan pada 2 Februari 2017 dan pada 30 Jun tahun sama, memohon supaya mahkamah mentafsirkan penghakimannya berhubung kedaulatan Pulau Batu Puteh, Batuan Tengah dan Tubir Selatan yang diputuskan pada 23 Mei 2008.", "r": {"result": "Malaysia mengajukan permohonan peninjauan kembali pada tanggal 2 Februari 2017 dan pada tanggal 30 Juni tahun yang sama, meminta agar pengadilan menafsirkan putusannya mengenai kedaulatan Pulau Batu Puteh, Batuan Tengah dan Tubir Selatan yang diputuskan pada tanggal 23 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was undoubtedly a chink in the armour of BN, which exposed the government's vulnerability.", "r": {"result": "Ini tidak diragukan lagi merupakan celah di baju besi BN, yang mengungkap kerentanan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dibiarkan menuduh dengan yang demikian) supaya mereka memikul dosa-dosa mereka dengan sepenuhnya pada hari kiamat, dan juga memikul sebahagian dari dosa orang-orang yang mereka sesatkan dengan tidak berdasarkan pengetahuan yang benar; sesungguhnya amatlah buruknya dosa-dosa yang mereka lakukan itu.", "r": {"result": "(Mereka diperbolehkan menuduh dengan demikian) agar mereka menanggung dosa-dosanya secara penuh pada hari kiamat, dan juga menanggung sebagian dari dosa-dosa orang yang mereka sesatkan tanpa didasari ilmu yang benar; memang, dosa yang mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He scored .", "r": {"result": "Dia mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokratis.", "r": {"result": "Demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipilih menjadi presiden pada tahun 1932, Franklin D. Roosevelt bertindak melaksanakan dasar-dasar New Deal yang menguatkan campur tangan kerajaan dalam ekonomi.", "r": {"result": "Setelah terpilih sebagai presiden pada tahun 1932, Franklin D. Roosevelt bertindak untuk menerapkan kebijakan New Deal yang memperkuat intervensi pemerintah dalam perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata, lelaki berusia 51 tahun itu yang mengalami kerugian RM56,479.80, mendakwa dihubungi sorang lelaki kononnya dari Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada pagi semalam.", "r": {"result": "Yusuf mengatakan, pria berusia 51 tahun yang mengalami kerugian sebesar RM56.479,80 itu mengaku telah dihubungi oleh seorang pria yang konon dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penenggelaman Kapal ala Susi Dipuji Jokowi, Dikritik JK dan Luhut Halaman all", "r": {"result": "Tenggelamnya Kapal ala Susi Dipuji Jokowi, Dikritik JK dan Luhut Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain khemah boleh dibuat daripada pelbagai bahan termasuk kapas ( kanvas ) , nylon, dirasai dan poliester.", "r": {"result": "Kain tenda dapat dibuat dari berbagai bahan termasuk katun (kanvas), nilon, kain kempa dan poliester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan utama algoritma Pohon Keputusan adalah ia amat mudah untuk difahami kerana menggunakan perwakilan grafik yang sangat intuitif.", "r": {"result": "Keuntungan utama dari algoritma Decision Tree adalah sangat mudah dipahami karena menggunakan representasi grafis yang sangat intuitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pelakon Fadilah Mansor, 59, pada 25 Disember 2014 dalam satu majlis yang berlangsung di Dewan Tun Hussein Onn, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Ia menikah dengan aktris Fadilah Mansor, 59, pada 25 Desember 2014 dalam sebuah upacara yang diadakan di Tun Hussein Onn Hall, Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran yang demikian sifatnya diturunkan oleh Allah) supaya janganlah kamu menyembah sesuatupun melainkan Allah.", "r": {"result": "(Al-Qur'an diturunkan oleh Allah) agar kamu tidak menyembah selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat jam 8.15 pagi tadi, belum kelihatan kumpulan penyokong Najib yang hadir bagi memberikan sokongan kepada Ahli Parlimen Pekan itu.", "r": {"result": "Hingga pukul 08.15 pagi ini, rombongan pendukung Najib yang datang mendukung Anggota DPR Pekan belum juga terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jawapan logik itu, maka kami timpakan kepada mereka menetapkan senarai dari 3 bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Tidak ada jawaban logis untuk itu, jadi kami serahkan kepada mereka untuk mengatur daftar dari 3 bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modul pertama yang dilaksanakan adalah menggunakan kaedah pendidikan keselamatan jalan raya dari Australia dan ia dilihat berjaya mengurangkan statistik kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "\u201cModul pertama yang diterapkan menggunakan metode road safety education dari Australia dan terlihat berhasil menurunkan statistik kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah MLM 2016 turut memperkenalkan dua peserta solo yang cukup dikenali di arena 'Stand-up Comedy' tanah air iaitu Reza Mukmin dan Kavin Jay.", "r": {"result": "Bahkan, MLM 2016 juga menghadirkan dua peserta solo yang cukup dikenal di kancah 'Stand-up Comedy' Tanah Air, yakni Reza Mukmin dan Kavin Jay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Flash Player direka untuk memaparkan animasi vektor dua dimensi yang ringkas, tetapi kini sesuai untuk mereka aplikasi Internet kaya dan menstrimkan video dan audio.", "r": {"result": "Awalnya, Flash Player dirancang untuk menampilkan animasi vektor dua dimensi sederhana, tetapi sekarang cocok untuk merancang aplikasi Internet yang kaya dan streaming video dan audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kajian ini dijalankan bermula pada tahun 2013 sehingga 2016, kita sudah mengadakan 87 rundingan melalui sesi libat urus yang begitu menyeluruh dan intensif melibatkan ketua perkhidmatan, ketua setiausaha kementerian, ketua jabatan termasuk setiausaha kerajaan negeri, ketua agensi, majlis bersama kerajaan, kesatuan sekerja dan badan profesional yang berkaitan.", "r": {"result": "Sepanjang studi ini, yang dimulai pada tahun 2013 hingga 2016, kami telah mengadakan 87 negosiasi melalui sesi keterlibatan yang komprehensif dan intensif yang melibatkan kepala dinas, kepala sekretaris kementerian, kepala departemen termasuk sekretaris pemerintah negara bagian, kepala badan, dewan pemerintah bersama, serikat pekerja dan badan profesional terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu nasional dijangka mendominasi kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, Johor yang bermula 2 November ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu kebangsaan diperkirakan mendominasi kampanye Pemilihan Sementara (PRK) Parlemen Tanjung Piai, Johor yang dimulai 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihona Mihona ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bhind di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Mihona Mihona adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Bhind di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan di bumi; Ia menciptakan apa yang dikehendakiNya; Ia mengurniakan anak-anak perempuan kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan mengurniakan anak-anak lelaki kepada sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Kepunyaan Tuhan segala sesuatu yang ada di surga dan di bumi; Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki; Dia memberikan anak perempuan kepada siapa yang Dia kehendaki, dan memberikan anak laki-laki kepada siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan Hingar", "r": {"result": "Kurangi Kebisingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Uthaya Sankar SB, salah seorang ahli panel India itu, beliau bersama dua rakannya, Pengarah Pusat Pendidikan Global Aminuddin Baki Universiti Pendidikan Sultan Idris, Prof Dr NS Rajendran dan bekas pegawai Kementerian Pelajaran G Krishnabahawan, meninggalkan panel itu kerana berasa dikhianati.", "r": {"result": "Uthaya Sankar SB, salah satu anggota panel India mengatakan, dirinya bersama dua temannya, Direktur Pusat Pendidikan Global Universitas Pendidikan Aminuddin Baki Sultan Idris, Prof Dr NS Rajendran dan mantan pejabat Kementerian Pendidikan G Krishnabahawan, keluar dari panel karena mereka merasa dikhianati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Universiti Malaya beliau memperoleh ijazah Sarjana Muda Sastera.", "r": {"result": "Di University of Malaya ia memperoleh gelar Bachelor of Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin lama Republik Sosialis Soviet Turkmenistan, Saparmurat Niyazov menjadi presiden pertama Turkmenistan setelah pembubaran Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Pemimpin lama Republik Sosialis Soviet Turkmenistan, Saparmurat Niyazov menjadi presiden pertama Turkmenistan setelah pembubaran Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I fear we haven't heard the half of it.", "r": {"result": "Saya khawatir kita belum mendengar setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, harga yang mahal iaitu antara RM35 hingga RM85 sekilogram tidak menjadi penghalang kepada penggemar raja buah itu merasai keenakan Musang King yang isinya berwarna kuning keemasan dengan bentuk yang menarik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, harga mahal yang berkisar antara RM35 hingga RM85 per kilogram tidak menjadi halangan bagi penggemar buah raja untuk mencicipi kelezatan Musang King yang isinya berwarna kuning keemasan dengan bentuk yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Lumat Sekolah Kebangsaan Padang Lumat atau nama ringkasnya \"SK Padang Lumat\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Padang Lumat Sekolah Kebangsaan Padang Lumat atau singkatnya \"SK Padang Lumat\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan surat-surat ini telah diterbitkan untuk bacaan umum sebagai \"\"The Letters of Swami Vivekananda\"\".", "r": {"result": "Sebagian besar dari surat-surat ini telah diterbitkan untuk dibaca oleh umum sebagai \"\"Surat Swami Vivekananda\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini senarai tersebut kita gunakan sebagai asas rujukan, namun kita boleh membuat pindaan mengikut keadaan\".", "r": {"result": "Untuk saat ini kami menggunakan daftar sebagai dasar referensi, tetapi kami dapat melakukan perubahan sesuai dengan situasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, terdapat 10 pili awam disediakan oleh Air Selangor di hadapan Sekolah Rendah Shah Alam, Seksyen 16, di sini khusus untuk kegunaan penduduk sekitar.", "r": {"result": "Sementara itu, ada 10 keran umum yang disediakan Air Selangor di depan Sekolah Rendah Shah Alam, Seksi 16, di sini khusus untuk digunakan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain anjungan tersebut, panorama matahari cantik juga terlihat sempurna dengan adanya Masjid Terapung Amirul Mukminin hingga sejumlah kapal berlayar di laut dan bersandar di dermaga.", "r": {"result": "Selain anjungan, panorama matahari yang indah juga terlihat sempurna dengan hadirnya Masjid Terapung Amirul Mukminin hingga sejumlah kapal yang berlayar di laut dan bersandar di dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendorong Esperantis Republik, Miroslav Malovec yang menjaga Wikipedia bahasa Czech, yang pertama pengguna, beliau menterjemahkan ke bahasa Czech tepatkan oleh Chuck Smith di bahasa Esperanto.", "r": {"result": "Ini mendorong Esperantis Republik, Miroslav Malovec yang mengurus Wikipedia bahasa Ceko, pengguna pertama, dia menerjemahkan ke dalam bahasa Ceko yang benar oleh Chuck Smith di Esperanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbok Terbok merupakan sebuah daerah di jajahan Tumpat, Kelantan.", "r": {"result": "Terbok Terbok adalah sebuah kecamatan di Koloni Tumpat, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengobatan di rumah ini dapat membantu mengendalikan gejala asam urat yang muncul.", "r": {"result": "Perawatan rumahan ini dapat membantu mengendalikan gejala asam urat yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Pengarah Jabatan Perhubungan Perusahaan Negeri Pahang, Khalid Jali.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Hubungan Industrial Negeri Pahang, Khalid Jali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut resam, ciri-ciri ini dikenali pada peta qamari dengan meletakkan huruf pada sisi pust kawah yang terdekat dengan Moltke.", "r": {"result": "Menurut adat, ciri-ciri ini dikenali di peta qamari dengan menempatkan huruf di sisi kawah yang paling dekat dengan Moltke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa Pembalap Malaysia Azman Syarifuddin memenangkan balap ATC Malaysia 2019.", "r": {"result": "Pembalap Spesial Malaysia Azman Syarifuddin memenangkan balapan ATC Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ketiga, Sir Hay Frederick Donaldson, yang menjadi jurutera terkenal, bersama Lord Kitchener dengan misi istimewa ke Rusia pada tahun 1916 dan tenggelam di Hampshire.", "r": {"result": "Putra ketiga, Sir Hay Frederick Donaldson, yang menjadi insinyur terkenal, bersama Lord Kitchener dalam misi khusus ke Rusia pada tahun 1916 dan tenggelam di Hampshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia melalui Kemkominfo mengeluarkan empat siaran pers terkait tindakan bandwith throttling/internet slowdown tersebut selama dilakukan.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia melalui Kementerian Informasi dan Komunikasi mengeluarkan empat siaran pers terkait aksi pembatasan bandwidth/pelambatan internet yang selama ini dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il fonce dans le mur et dit etre dans son bon droit \", se desole ainsi Guy Mitokpe, depute du parti d'opposition \" Restaurer l'espoir \" de Candide Azannai.", "r": {"result": "Il fonce dans le mur et dit etre dans son bon droit \", se desole ainsi Guy Mitokpe, wakil partai oposisi\" Restaurer l'espoir \" de Candide Azannai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Dedi terbang dari Bandara Cut Nyak Dhien, Nagan Raya Aceh menuju ke Bandara Kuala Namu di Sumatera Utara.", "r": {"result": "Namun Dedi terbang dari Bandara Cut Nyak Dhien, Nagan Raya Aceh menuju Bandara Kuala Namu di Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kewartawanan Bebas (CIJ) menyatakan bahawa liputan media terhadap Bersih 3.0 berkurangan berbanding dengan Bersih 2.0 pada 2011.", "r": {"result": "Center for Independent Journalism (CIJ) menyatakan liputan media tentang Bersih 3.0 menurun dibandingkan Bersih 2.0 pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya kemudian menunjukkan keharmonisan dalam pertemuan di Blue House, juga ketika menonton konser musik bersama sebelum Kim Yo-jong kembali ke Korut.", "r": {"result": "Keduanya kemudian menunjukkan keharmonisan dalam pertemuan di Blue House, juga saat menonton konser bersama sebelum Kim Yo-jong kembali ke Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kerasulan yang melatari cerita Mengaku Rasul ini berangkat dari banyaknya ajaran sesat dimana pemimpin ajaran itu mengaku sebagai rasul baru yang diutus untuk melakukan penyucian aqidah terhadap para penganutnya.", "r": {"result": "Kisah apostolik di balik kisah Pengakuan Rasul didasarkan pada banyaknya ajaran sesat dimana pemimpin ajaran tersebut mengaku sebagai rasul baru yang diutus untuk menyucikan iman para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Tanah pada masa kini didiami oleh anak cucu Eshah binti Jusoh dan suami beliau Sulaiman bin Salleh (cicit kepada Syeikh Abdul Kadir Pasir Panjang).", "r": {"result": "Kampung Bukit Tanah saat ini dihuni oleh cucu dari Eshah binti Jusoh dan suaminya Sulaiman bin Salleh (cicit dari Syekh Abdul Kadir Pasir Panjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr James Dawos Mamit; Timbalan Ketua Setiausaha kementerian itu, Datin Badriyah Ab Malek dan Pengerusi Malaysian Green Technology Corporation (GreenTech Malaysia), Tan Sri Peter Chin Fah Kui.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr James Dawos Mamit; Wakil Sekretaris Jenderal kementerian, Datin Badriyah Ab Malek dan Ketua Malaysian Green Technology Corporation (GreenTech Malaysia), Tan Sri Peter Chin Fah Kui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat ini, wujud keperluan untuk menubuhkan sebuah sekolah khusus bagi menempatkan pelajar-pelajar aliran Melayu.", "r": {"result": "Pada tahap ini perlu didirikan sekolah khusus untuk menampung siswa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mitiga terletak pada kedudukan Latitud N32* 53.6667', Longitud E13* 16.6667' pada ketinggian 10.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mitiga terletak di Lintang N32* 53.6667', Bujur E13* 16.6667' pada ketinggian 10,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd Zobir, penemuan kajian itu dapat membantu mengekalkan faedah ekonomi industri kelapa sawit dengan mengawal kulat yang disebabkan ganoderma melalui sistem penyampaian nano fungisida.", "r": {"result": "Mohd Zobir menambahkan, temuan penelitian tersebut dapat membantu mempertahankan keuntungan ekonomi industri kelapa sawit dengan mengendalikan jamur penyebab ganoderma melalui sistem penghantaran fungisida nano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangar, Iran Hangar, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hangar, Iran Hangar, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi adalah sebuah bidang perniagaan yang rumit untuk dibangunkan kerana ia memerlukan latihan kemahiran yang khusus untuk setiap proses pembuatan animasi.", "r": {"result": "Animasi merupakan bidang usaha yang rumit untuk dikembangkan karena memerlukan pelatihan keterampilan khusus untuk setiap proses pembuatan animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 fasa pembinaan TTI iaitu: Kesemua 22 replika masjid termasuk monumen dan tugu dibina pada nisbah skala 1:4 hingga 1:22 berbanding saiz asal.", "r": {"result": "Ada 6 tahapan pembangunan TTI yaitu: Seluruh 22 replika masjid termasuk tugu dan tugu dibangun dengan perbandingan skala 1:4 sampai 1:22 dibandingkan dengan ukuran aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz dan binaan unsur fius adalah ditetapkan secara empirikal agar haba yang dihasilkan oleh arus normal tidak menyebabkan unsur fius menjadi terlalu panas.", "r": {"result": "Ukuran dan konstruksi elemen sekering ditentukan secara empiris agar panas yang dihasilkan oleh arus normal tidak menyebabkan elemen sekering menjadi terlalu panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are duty-bound to spread Islam because Islam is the real faith passed down from Allah, who created humans and the entire universe.", "r": {"result": "\u201cKita berkewajiban untuk menyebarkan Islam karena Islam adalah iman yang benar yang diturunkan dari Allah, yang menciptakan manusia dan seluruh alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Haritha daripada Bani Aws dan ketua Khazraj, Abdullah bin Ubai berkecuali.", "r": {"result": "Suku Haritha dari Bani Aws dan pemimpin Khazraj, Abdullah bin Ubai, abstain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis pula memesan enam buah versi anti kapal selam, dan dua buah versi pertahanan udara.", "r": {"result": "Prancis memesan enam versi anti-kapal selam, dan dua versi pertahanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak usah takut belajat robotik, ini menyenangkan kalau mau belajar.", "r": {"result": "Jangan takut untuk belajar robotika, itu menyenangkan jika Anda ingin belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak ada banyak masa untuk menunggu perubahan berlaku.", "r": {"result": "Kita tidak punya banyak waktu untuk menunggu perubahan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga jika terdapat apa-apa kesalahan dilakukan oleh anggota PAS sama ada melibatkan korupsi, penyelewengan, penipuan atau keganasan.", "r": {"result": "Demikian juga jika ada pelanggaran yang dilakukan oleh anggota PAS apakah itu melibatkan korupsi, penggelapan, penipuan atau kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mosque took 18 years to construct.", "r": {"result": "Pembangunan masjid memakan waktu 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika ditanya pemberita mengenai perkara itu yang tular di sosial media, pakar bius itu menarik perhatian bahawa pegawainya itu, U Karunesh ada bersamanya, sambil menunjukkan keberadaannya.", "r": {"result": "Bahkan, saat ditanyai wartawan soal hal yang viral di media sosial, ahli anestesi itu menarik perhatian karena ada petugasnya, U Karunesh, sambil menunjukkan keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya syor kita suruh buat, dia buatlah.", "r": {"result": "Artinya kami merekomendasikan melakukannya, dia melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Tanda Aras", "r": {"result": "Pengaturan Tolok Ukur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan sama, Grande melancarkan lagu Krismas bertajuk \"Santa Tell Me\".", "r": {"result": "Di bulan yang sama, Grande merilis lagu Natal berjudul \"Santa Tell Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan baru, US-1A, boleh diubah suai kepada tugas membawa tentera.", "r": {"result": "Varian baru, US-1A, dapat dimodifikasi untuk tugas membawa pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini debat moral yang melekat dalam aktivitas membunuh hewan untuk dijadikan pengisi perut.", "r": {"result": "Inilah debat moral yang melekat pada aktivitas pembunuhan hewan untuk dijadikan pengisi perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mudah untuk mencapai apa yang di janji kerana banyak yang kita janjikan tidak dapat dilaksanakan akibat dibuat dalam keadaan kita tidak tahu kedudukan sebenarnya.", "r": {"result": "\u201cTidak mudah untuk mencapai apa yang kami janjikan karena banyak janji kami tidak dapat dilaksanakan karena dibuat dalam situasi di mana kami tidak mengetahui situasi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian barat.", "r": {"result": "Terletak di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah utamanya mengenal dan menguasai machine learning.", "r": {"result": "Langkah utamanya adalah mengenal dan menguasai pembelajaran mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sudah sampai masa kerajaan campur tangan dalam urusan haji furada seperti mewujudkan jawatankuasa khas bersama syarikat agensi dan Kedutaan Arab Saudi bagi memantau serta menyelia urusan dokumentasi jemaah.", "r": {"result": "Mungkin sudah saatnya pemerintah turun tangan dalam urusan furada haji, seperti membentuk panitia khusus dengan perusahaan agensi dan Kedutaan Besar Arab Saudi untuk memantau dan mengawasi urusan dokumentasi jemaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskapai bisa menjual tarif di antara rentang bawah dan atas, namun tidak boleh menjual di atas atau di bawah rentang tarif tersebut.", "r": {"result": "Maskapai dapat menjual tarif antara kisaran bawah dan atas, tetapi tidak dapat menjual di atas atau di bawah kisaran tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak unsur dalam novel ini mengikut peristiwa dalam hidup Dickens sendiri, dan ia mungkin yang paling berautobiografi dari kesemua novelnya.", "r": {"result": "Banyak elemen dari novel ini mengikuti peristiwa dalam kehidupan Dickens sendiri, dan ini mungkin yang paling otobiografi dari semua novelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan fail yang mengandungi konfigurasi tersimpan", "r": {"result": "Tentukan file yang berisi konfigurasi yang disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brulain Brulain ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Brulain Brulain adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancocho Sancocho (dari kata kerja Bahasa Sepanyol \"sancochar\", \"separa merebus\") ialah sup tradisional (sering dianggap sebagai stew) dalam beberapa masakan Amerika Latin berasal dari hidangan Sepanyol dikenali sebagai cocido.", "r": {"result": "Sancocho Sancocho (dari kata kerja Spanyol \"sancochar\", \"mendidih sebagian\") adalah sup tradisional (sering dianggap rebusan) di beberapa masakan Amerika Latin yang berasal dari masakan Spanyol yang dikenal sebagai cocido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, pihak STRIKE AADK sebelum itu menerima maklumat berhubung satu bungkusan berisi dadah jenis syabu cuba diseludup ke New Zealand, Selasa lalu.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, STRIKE AADK sebelumnya mendapat informasi terkait paket berisi narkoba syabu yang coba diselundupkan ke Selandia Baru Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekolah juga memasukkan latihan renang ke dalam kurikulum pendidikan jasmani mereka yang diberikan, baik di dalam kolam sekolah sendiri mahupun di kolam renang awam yang terdekat.", "r": {"result": "Banyak sekolah juga memasukkan pelatihan renang dalam kurikulum pendidikan jasmani mereka, baik di kolam renang milik sekolah atau di kolam renang umum terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai komander peleton mortar 3 dan dimusnahkan selepas peperangan dengan pangkat letnan.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai komandan peleton mortir ke-3 dan dihancurkan setelah perang dengan pangkat letnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mengambil kira fungsi serta kesan teknologi dalam perkara yang sama.", "r": {"result": "Mereka perlu mempertimbangkan fungsi serta dampak teknologi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini turut merangkumi Zon Perindustrian Bebas yang akan menjadi tarikan baharu kepada pelabur dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pengembangan ini juga mencakup Kawasan Industri Bebas yang akan menjadi daya tarik baru bagi investor dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap", "r": {"result": "Sering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang memburu pak dengan sendirinya akan melewati gerbang saya, dan pusingan bulatan saya rumah, dan menyalak dan hound tanpa mengenai saya, seolah-olah ditimpa oleh spesies kegilaan, jadi apa-apa yang dapat mengalihkan perhatian mereka daripada mengejar.", "r": {"result": "Kadang-kadang kawanan berburu sendiri akan melewati gerbang saya, dan mengelilingi rumah saya, dan menggonggong dan memburu tanpa memukul saya, seolah-olah dikuasai oleh sejenis kegilaan, sehingga apa pun dapat mengalihkan perhatian mereka dari pengejaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan buku ini dan kaedah lain,dia mampu melatih mereka untuk berfikir sendiri, menggunakan dayausaha sendiri, dan untuk terus hidup dalam belukar.", "r": {"result": "Dengan menggunakan buku ini dan metode lainnya, dia mampu melatih mereka untuk berpikir sendiri, menggunakan sumber daya mereka sendiri, dan bertahan hidup di semak-semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung, Singkil, Aceh Singkil Ujung merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Singkil, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung, Singkil, Aceh Singkil Ujung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Singkil, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Pulai Pematang Pulai/Pule merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sekernan, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Pulai Pematang Pulai/Pule adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Sekernan, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan perancangan pertanian maka tiga aspek penting mengenai tanah adalah diperlukan iaitu klasifikasi tanah, klasifikasi kesesuaian tanah dan tanaman serta penentuan kesesuaian tanaman.", "r": {"result": "Untuk keperluan perencanaan pertanian diperlukan tiga aspek penting lahan, yaitu klasifikasi lahan, klasifikasi kesesuaian lahan dan tanaman serta penentuan kesesuaian tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntur menduga bahwa isu yang kini tengah ramai dibahas hanya untuk membentuk imej positif pihak-pihak tertentu saja.", "r": {"result": "Guntur menduga isu yang sedang hangat dibicarakan hanya untuk membentuk citra positif pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kewangan merancang untuk menjual kapal layar mewah 'Equanimity' yang dilaporkan akan tiba di negara ini pada Selasa.", "r": {"result": ": Kementerian Keuangan berencana menjual kapal pesiar mewah 'Equanimity' yang kabarnya akan tiba di Tanah Air pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan terhadap Najib menjadi perhatian masyarakat global.", "r": {"result": "Penuntutan terhadap Najib menjadi fokus komunitas global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Islam mengangkat wanita sejak awal kemunculannya.", "r": {"result": "Sebaliknya, Islam memuliakan wanita sejak awal kemunculannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Tikam Batu, Sungai Petani, Kedah adalah 08600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Tikam Batu, Sungai Petani, Kedah adalah 08600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedari awal penangkapan, memang sudah terdapat keganjilan di seputar kasus OTT.", "r": {"result": "Sejak awal penangkapan, ada kejanggalan seputar kasus OTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat kabinet baru-baru ini dilaporkan bahawa masalah perkauman semakin meruncing malahan dikatakan paling teruk dalam sejarah terbaharu negara\".", "r": {"result": "Dalam rapat kabinet baru-baru ini dilaporkan bahwa masalah rasial semakin parah dan bahkan dikatakan sebagai yang terburuk dalam sejarah negara baru-baru ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi Minta Hentikan Ajakan #UninstallBukalapak", "r": {"result": "Presiden Jokowi Minta Hentikan Ajakan #UninstallBukalapak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 845C", "r": {"result": "HP Deskjet 845C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh Ostenrik Tak ada yang bisa menghentikannya kala itu.", "r": {"result": "Ostenrik yang kuat Tidak ada yang bisa menghentikannya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai wanita kedua terpenting dalam Perjanjian Baru selepas Mariam (Mary) ibu kepada Nabi Isa / Jesus .", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai wanita terpenting kedua dalam Perjanjian Baru setelah Mariam (Maria) ibu Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1870-an, Perbandaran Randwick hanya mempunyai sebuah kuburan, yang terletak di Gereja St Jude, Avoca Street.", "r": {"result": "Hingga tahun 1870-an, Kotapraja Randwick hanya memiliki satu pemakaman, yang terletak di Gereja St Jude, Jalan Avoca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tedapat juga isu kemudahan asas atau fasiliti yang disediakan oleh universiti-universiti ini.", "r": {"result": "Ada juga masalah fasilitas dasar atau fasilitas yang disediakan oleh universitas-universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Mohamad Zain, tinggalan manuskrip itu membantu memperjelaskan hubungan sejarah antara Champa dengan masyarakat setempat dan peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Menurut Mohamad Zain, sisa-sisa manuskrip membantu memperjelas hubungan sejarah antara Champa dengan masyarakat lokal dan tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Koon Swan sekejap menjadi presiden MCA dari November 1985 hingga September 1986 kerana didakwa di mahkamah Singapura berhubung kejatuhan syarikat Pan-El.", "r": {"result": "Tan Koon Swan sempat menjadi presiden MCA dari November 1985 hingga September 1986 karena didakwa di pengadilan Singapura terkait runtuhnya perusahaan Pan-El.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyanyi berpasangan dengan pasangan duet pertamanya di pentas iaitu Sudirman Haji Arshad, Latif Ibrahim, D J Dave dan Hail Amir.", "r": {"result": "Ia pernah bernyanyi berpasangan dengan pasangan duet pertamanya di atas panggung yaitu Sudirman Haji Arshad, Latif Ibrahim, D J Dave dan Hail Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, siapa kamu??", "r": {"result": "Tapi, siapa kamu??", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua unsur tadi,terdapat dua unsur lain juga dititikberatkan dalam persembahan opera Cina:\"Zuo\" iaitu membuat dan \"Da\" yang membawa maksud pukulan.", "r": {"result": "Selain dua unsur di atas, ada dua unsur lain yang juga ditekankan dalam pertunjukan opera Cina, yaitu \u201cZuo\u201d yang berarti membuat dan \u201cDa\u201d yang berarti memukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran ini memudahkan pihak Imigresen dan PDRM untuk menjalankan tugasan mereka memantau pelarian dengan lebih lancar\".", "r": {"result": "Pendaftaran ini memudahkan pihak Imigrasi dan PDRM untuk lebih lancar dalam menjalankan tugas pengawasan pengungsi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, pihak polis mempunyai data dan maklumat berdasarkan kes-kes penderaan terhadap kanak-kanak dan pembuangan bayi maka berdasarkan maklumat sama mereka disarankan berkongsi data berkenaan dengan agensi berkaitan yang lain.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, polisi memiliki data dan informasi berdasarkan kasus penganiayaan anak dan pembuangan bayi, maka berdasarkan informasi yang sama mereka disarankan untuk berbagi data dengan instansi terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Zhou Akhir menyerang kedudukan Liao pada tahun 958 dalam satu cubaan untuk mendapatkan semula Enam Belas Kerajaan.", "r": {"result": "Zhou Akhir menyerang posisi Liao pada tahun 958 dalam upaya untuk merebut kembali Enam Belas Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku selalu mengatakan jika (2PM) perlu melakukan (sajaegi), tapi pihak agensi hanya bilang tidak, JYP itu bersih,\" tulis Taecyeon di akun Twitternya seperti dilansir dari Koreaboo.", "r": {"result": "Aku selalu mengatakan jika (2PM) harus melakukannya (sajaegi), tapi agensi hanya mengatakan tidak, JYP bersih,\" tulis Taecyeon di akun Twitternya seperti dilansir Koreaboo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan dari Tuhanmu, iaitu satu limpah kurnia yang dikira cukup (menurut yang dijanjikanNya),", "r": {"result": "Sebagai ganjaran dari Tuhanmu, yaitu limpahan nikmat yang dianggap cukup (sesuai dengan yang dijanjikan-Nya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albiac, Haute-Garonne Albiac ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Albiac, Haute-Garonne Albiac adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketua penyiasat Datuk Kok Soo Chon berkata pasukan penyiasat keselamatan bagi MH370 tidak dapat menentukan sebab sebenar kehilangan pesawat malang itu setelah mengenal pasti tujuh teori yang munasabah termasuk konspirasi, khabar angin dan gosip dalam media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, kepala penyelidik Datuk Kok Soo Chon mengatakan tim investigasi keselamatan MH370 tidak dapat menentukan alasan sebenarnya hilangnya pesawat naas tersebut setelah mengidentifikasi tujuh teori yang masuk akal termasuk konspirasi, rumor dan gosip di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, rangkaian BioNexus Partners di bawah Biotech Corp adalah strategi berkesan dalam kebanyakan model perniagaan yang berjaya bagi pengkomersialan produk berasaskan bio di negara lain.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, jaringan BioNexus Partners di bawah Biotech Corp merupakan strategi efektif dalam model bisnis paling sukses untuk komersialisasi produk berbasis bio di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) berdukacita disebabkan tuduhan-tuduhan mereka (terhadapmu). Sesungguhnya Kami sedia mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) bersedih karena tuduhan mereka (terhadap kamu). Sesungguhnya Kami mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promoter demokrasi sememangnya memahami kekangan ini dan berhati-hati untuk tidak mengabaikan konteks tempatan.", "r": {"result": "Promotor demokrasi tentu memahami kendala ini dan berhati-hati untuk tidak mengabaikan konteks lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, employers need to exercise greater sensibility when dealing with Gen Z, since they grew up with greater awareness of the social dimensions of mobility through social media - which for some, had even guided them along.", "r": {"result": "Tetap saja, pengusaha perlu melatih kepekaan yang lebih besar ketika berhadapan dengan Gen Z, karena mereka tumbuh dengan kesadaran yang lebih besar akan dimensi sosial mobilitas melalui media sosial - yang bagi sebagian orang, bahkan telah membimbing mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing tiga warna Ini bermaksud, seekor kucing jantan normal memiliki kromosom XY, mustahil untuk memiliki tiga warna kerana memiliki satu kromosom X sahaja.", "r": {"result": "Kucing Triwarna Artinya, kucing jantan normal memiliki kromosom XY, tidak mungkin memiliki tiga warna karena hanya memiliki satu kromosom X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan tidak sayangkan anak, tetapi perkara ini berlarutan selama 10 tahun.", "r": {"result": "\u201cBukannya saya tidak sayang anak saya, tapi masalah ini sudah berlangsung selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka dibebaskan jaminan RM4,000 dengan seorang penjamin setiap seorang dan diarah untuk menyerahkan pasport kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Keduanya dibebaskan dengan jaminan RM4.000 dengan masing-masing satu penjamin dan diperintahkan untuk menyerahkan paspor mereka kepada Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Setiausaha Kerajaan Negeri Datuk Haji Wan Hashim Wan Daud mengambil alih kepimpinan yang ditinggalkan oleh Datuk Haji Ahmad Rastom Haji Ahmad Maher setelah tampuk kepimpinan kerajaan negeri bertukar tangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Sekretaris Pemerintahan Negara Datuk Haji Wan Hashim Wan Daud mengambil alih kepemimpinan yang ditinggalkan oleh Datuk Haji Ahmad Rastom Haji Ahmad Maher setelah kepemimpinan pemerintahan negara bagian berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larvanya telah direkod pada Crataeva religiosa, Capparis roxburghii dan Capparis heyneana.", "r": {"result": "Larvanya tercatat pada Crataeva religiosa, Capparis roxburghii dan Capparis heyneana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin akan menggunakan ilmu sihir untuk memuaskan nafsu yang keji dan kepentingan diri sendiri.", "r": {"result": "Mereka mungkin menggunakan sihir untuk memuaskan nafsu dan kepentingan pribadi mereka yang keji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya satu aktiviti seminggu untuk hobi seperti membaca, berbasikal, mendaki atau berkelah.", "r": {"result": "Setidaknya satu kegiatan hobi per minggu seperti membaca, bersepeda, hiking, atau piknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan baru lain dalam undang-undang hakmilik harta intelek, seperti Akta Penciptaan Amerika, menekankan keharmonian antarabangsa.", "r": {"result": "Perkembangan terkini lainnya dalam hukum kekayaan intelektual, seperti America Invents Act, menekankan keharmonisan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini disiarkan di bawah tajuk \"Disney Channel Movie\" atau \"Disney Channel Original Movie\" (DCOM).", "r": {"result": "Saat ini disiarkan dengan judul \"Disney Channel Movie\" atau \"Disney Channel Original Movie\" (DCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu ditandatangani antara Hazman Hilmi Sallahuddin, anggota kanan pasukan pengurusan MAB dan Ahmet Serdar Korukcu, pengerusi Lembaga, Dorak Holdings.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut ditandatangani antara Hazman Hilmi Sallahuddin, anggota senior tim manajemen MAB dan Ahmet Serdar Korukcu, ketua Dewan, Dorak Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika orang lain menjadikan hartanah atau saham sebagai aset, seorang warga emas dari Kampung Telaga Mengkudu, Marang, Terengganu membeli, menternak dan membiakkan pelbagai jenis baka lembu kelas A termasuk Charolais, Sapi Limousin dan Brahman untuk masa depannya.", "r": {"result": "Sementara yang lain beralih ke real estat atau saham sebagai aset, seorang lelaki tua dari Kampung Telaga Mengkudu, Marang, Terengganu membeli, memelihara dan memelihara berbagai jenis sapi kelas A termasuk Charolais, Limousin dan Brahman untuk masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap menteri (\"Panseo\", panseo, Pan Shu ) berpangkat senior ke-2 dan dibantu oleh timbalan menteri (\"Champan\", campan, reul Pan ), yang merupakan pangkat junior ke-2.", "r": {"result": "Setiap menteri (\"Panseo\", panseo, Pan Shu ) adalah peringkat ke-2 senior dan dibantu oleh seorang wakil menteri (\"Campan\", campan, reul Pan ), yang merupakan peringkat ke-2 junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah cukup.", "r": {"result": "Cukup salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, saya selaku Presiden UMNO dan Perdana Menteri Malaysia, mengajak para pimpinan parti, para perwakilan, ahli - ahli yang hadir, di dalam dan di luar sana, serta semua di mana sahaja anda berada, untuk bangun dan menzahirkan pendirian kita yang selantang - lantangnya ,... agar dunia mendengar gema suara Umat Islam Malaysia, bahawa,...KITA MENOLAK SEKERAS - KERASNYA CADANGAN MENJADIKAN BAITUL MAQ - DIS SEBAGAI IBU NEGARA ISRAEL SAMPAI BILA - BILA.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya sebagai Presiden UMNO dan Perdana Menteri Malaysia mengundang para pimpinan partai, delegasi, anggota yang hadir, di dalam dan di luar, serta semua orang di mana pun Anda berada, untuk berdiri dan menyatakan pendirian kami dengan lantang,... agar dunia mendengar gaung umat Islam Malaysia, bahwa,... KAMI SANGAT MENOLAK PROPOSAL MENJADIKAN BAITUL MAQ - DIS SEBAGAI IBUKOTA ISRAEL SAMPAI KAPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, ia menambahkan, network provider ataupun service provider tidak boleh mikir sendiri-sendiri untuk mencari jalan keluar dari persoalan 5G.", "r": {"result": "Untuk itu, tambahnya, penyedia jaringan atau penyedia layanan tidak bisa berpikir sendiri untuk mencari jalan keluar dari masalah 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada abad ke-15, orang Eropah mengubah daun istana agar selaras dengan kelaziman kerabat dan pengiring diraja Eropah, asalnya \"raja\", \"kesatria\", and \"pekak\" (atau \"hamba\").", "r": {"result": "Juga pada abad ke-15, orang Eropa mengubah daun istana agar sesuai dengan prevalensi kerabat dan pelayan kerajaan Eropa, awalnya \"raja\", \"ksatria\", dan \"tuli\" (atau \"pelayan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya pula adalah lebih kurang 5 m tinggi.", "r": {"result": "Tinggi pohon sekitar 5 m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua, filem ini ditonton 312.776 orang.", "r": {"result": "Di hari kedua, film ini ditonton sebanyak 312.776 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Matthias, yang memulai dengan menggulingkan Garai dan memecat Szilagyi, dan kemudian melanjutkan dengan memungut pajak, tanpa persetujuan dari Kongres, untuk menyewa para prajurit upahan, dimenangkan dengan mudah.", "r": {"result": "Tetapi Matthias, yang memulai dengan menggulingkan Garai dan memberhentikan Szilagyi, dan kemudian memungut pajak, tanpa persetujuan Kongres, untuk menyewa tentara bayaran, menang dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Salahuddin yang Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, berkata kerajaan Pusat kini dalam proses mengenal pasti buah-buahan tempatan yang berkualiti dan boleh dieksport ke luar negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Salahuddin yang merupakan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro mengatakan, pemerintah pusat saat ini sedang dalam proses mengidentifikasi buah-buahan lokal berkualitas yang dapat diekspor ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan berkurangnya kendali dari Jakarta, ekonomi bayangan dan sosok-sosok yang mengendalikannya menjadi lebih dominan.", "r": {"result": "Seiring dengan berkurangnya kendali dari Jakarta, ekonomi bayangan dan tokoh-tokoh yang menguasainya menjadi lebih dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, Leonardo menjadi ketua jurulatih Inter.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Leonardo menjadi pelatih kepala Inter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian pentadbiran bagi Negeri Kedah terbahagi kepada 12 daerah pentadbiran.", "r": {"result": "Pembagian administratif Negara Bagian Kedah dibagi menjadi 12 distrik administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan di Sabah Kawasan pelancongan di Sabah terdiri daripada kawasan semula jadi seperti gunung-ganang dan kawasan perlindungan haiwan seperti Kawasan Perlindungan Orang Utan Sepilok.", "r": {"result": "Wisata di Sabah Kawasan wisata di Sabah terdiri dari kawasan alam seperti pegunungan dan kawasan perlindungan satwa seperti Suaka Orang Utan Sepilok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penyelamat menggunakan penyodok dan kapak mengeluarkan mangsa.", "r": {"result": "Tim penyelamat menggunakan sekop dan kapak untuk memindahkan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjalan pusingan dan diperiksa dengan teliti dari setiap titik pandangan, tetapi tanpa menyatakan apa-apa lagi kepentingan.", "r": {"result": "Saya berjalan berkeliling dan memeriksanya dengan hati-hati dari setiap sudut pandang, tetapi tanpa mengungkapkan hal lain yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVP, Head of Wealth Management & Retail Digital Business Commonwealth Bank Ivan Jaya mengatakan memang belum terdapat studi khusus untuk mempelajari perilaku pengendalian gaya hidup digital.", "r": {"result": "EVP, Head of Wealth Management & Retail Digital Business Commonwealth Bank Ivan Jaya mengatakan belum ada kajian khusus untuk mempelajari perilaku pengelolaan gaya hidup digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, kelab kenel menempatkan baka yang melakukan sesetengah jenis kerja giat secara fizikal dalam \"Kumpulan Pekerja\"nya.", "r": {"result": "Secara umum, klub kennel menempatkan ras yang melakukan beberapa jenis pekerjaan aktif secara fisik di \"Kelompok Pekerja\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana.", "r": {"result": "Di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Selangor digesa pertahan kuasa sultan", "r": {"result": "MB Selangor didesak untuk mempertahankan kekuasaan sultan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasikan pelembap pada wajah agar kulit tetap segar.", "r": {"result": "Oleskan pelembap pada wajah agar kulit tetap segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana baginda berkulit cerah maka baginda digelar Putera Kapas.", "r": {"result": "Karena berkulit putih, dia disebut Pangeran Kapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang kau ada bakat, bagus dalam nyanyian tetapi kerana dadah kau rosak,\" kata Ajai kepada Astro Gempak.", "r": {"result": "Sayang kamu punya bakat, kamu jago nyanyi tapi gara-gara narkoba kamu rusak,\" kata Ajai kepada Astro Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP 158 Terbuka memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP 158 Terbuka memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas minum banyakpun aku still boleh jalan dengan elok, pening atau muka merah sikit pun tidak.", "r": {"result": "Bahkan setelah minum banyak, saya masih bisa berjalan dengan baik, tidak pusing dan muka merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackpink Sang Penyelamat YG Entertainment", "r": {"result": "Blackpink penyelamat YG Entertainment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, saya gembira selepas kembali bujang.", "r": {"result": "Sekarang, saya bahagia setelah melajang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian lain sepanjang 35 tahun berkhidmat dalam dunia angkasa, termasuk menggunakan sistem falak dalam menetapkan tarikh Ramadan dan Syawal, memasukkan sains angkasa sebagai sebahagian kokurikulum negara dan penubuhan Planaterium Negara.", "r": {"result": "Prestasi lainnya selama 35 tahun mengabdi di dunia antariksa, antara lain penggunaan sistem astronomi dalam penetapan tanggal Ramadhan dan Syawal, termasuk ilmu antariksa sebagai bagian dari kurikulum nasional dan pendirian Planaterium Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau diserbu oleh orang ramai untuk berswafoto ketika melakukan tinjauan mesra di Pasar Siti Khadijah dekat sini.", "r": {"result": "Setelah itu, ia dikerumuni orang untuk berswafoto saat melakukan ramah tamah di Pasar Siti Khadijah dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-Gaulene Saint-Julien-Gaulene ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-Gaulene Saint-Julien-Gaulene adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan cadik ialah untuk menyeimbangkan dan memantapkan perahu.", "r": {"result": "Penggunaan cadik adalah untuk menyeimbangkan dan menstabilkan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak ada masalah kepada sebarang pengguguran mana-mana nama atau dari parti mana hatta diri saya sendiri kalau itu pertimbangan Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak masalah menjatuhkan nama atau dari partai mana pun atau bahkan diri saya sendiri jika itu pertimbangan Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2016, ia hanya dikhususkan kepada pelajar sekolah dari kalangan isi rumah berpendapatan 3 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Mulai Januari 2016, hanya diperuntukkan bagi siswa sekolah dari rumah tangga berpenghasilan 3 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Suriah Berakhir, Bashar Al-Assad Kembali dari 'Pengasingan'", "r": {"result": "Perang Suriah Berakhir, Bashar Al-Assad Kembali dari 'Isolasi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passengers related the frightening experience on board after the plane suffered the sudden damage to the left engine.", "r": {"result": "Penumpang menceritakan pengalaman menakutkan di dalam pesawat setelah pesawat mengalami kerusakan mendadak pada mesin kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkata, Timbalan Pesuruhjaya PAS negeri, Bukhori Ghazali dicalonkan bagi kerusi DUN Pinang Tunggal; Ketua Penerangan PAS negeri, Mohd Yusni Mat Piah (DUN Penaga); Bendahari PAS negeri, Moktar Ramli (DUN Bertam).", "r": {"result": "Fauzi mengatakan Wakil Komisioner PAS Bukhori Ghazali dicalonkan untuk kursi DPR Pinang Tunggal; Kepala Penerangan PAS Negara, Mohd Yusni Mat Piah (Majelis Negara Penaga); Bendahara PAS Negara, Moktar Ramli (DUN Bertam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ini bertujuan untuk mempromosikan reka bentuk yang baik dalam persekitaran yang dibina di Victoria.", "r": {"result": "Peran ini bertujuan untuk mempromosikan desain yang baik di lingkungan binaan di Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan ini dibuat berasaskan kepada struktur kimianya.", "r": {"result": "Klasifikasi ini didasarkan pada struktur kimianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu yakinkan rakyat bahawa UMNO adalah a party of the future, dan bukan lagi parti semalam.", "r": {"result": "Kita perlu meyakinkan masyarakat bahwa UMNO adalah partai masa depan, bukan lagi partai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shree Manjyang Shree Manjyang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Shree Manjyang Shree Manjyang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas jasa-jasanya, pada tahun 1999, pemerintah Indonesia mengangkat Hazairin sebagai Pahlawan Nasional.", "r": {"result": "Atas jasanya, pada tahun 1999, pemerintah Indonesia mengangkat Hazairin sebagai Pahlawan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ia mempamerkan koleksi peranti telekomunikasi yang menggambarkan evolusi industri telekomunikasi Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, pameran ini menampilkan koleksi perangkat telekomunikasi yang mencerminkan evolusi industri telekomunikasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini yang terletak di Melaka merupakan sebuah usaha sama antara Malaysia dengan India.", "r": {"result": "Perguruan tinggi yang terletak di Malaka ini merupakan perusahaan patungan antara Malaysia dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen berbayar (seperti kabel dan satelit) menjadi laris pada 1980-an, dan semenjak itu menjadi semakin megah, sehingga lahirnya konglomerat multinasional seperti Fox.", "r": {"result": "TV berbayar (seperti kabel dan satelit) menjadi populer pada tahun 1980-an, dan sejak itu menjadi semakin populer, yang menyebabkan lahirnya konglomerat multinasional seperti Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluar produk berasaskan kayu mesti mengenal pasti dan mengatasi kesulitan yang berkaitan dengan pertumbuhan supaya perniagaan mereka dapat terus berkembang.", "r": {"result": "\u201cProdusen produk berbahan dasar kayu harus mengidentifikasi dan mengatasi kesulitan yang terkait dengan pertumbuhan agar usahanya dapat terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballymaguigan Ballymaguigan merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballymaguigan Ballymaguigan adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, satu blok bangunan konkrit satu tingkat telah dibina dan kini digunakan untuk Pendidikan Khas (4 bilik darjah).", "r": {"result": "Pada tahun 1998, dibangun blok bangunan beton satu lantai dan sekarang digunakan untuk Pendidikan Luar Biasa (4 ruang kelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caslino d'Erba Caslino d'Erba merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Caslino d'Erba Caslino d'Erba adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peleburan tembaga nampaknya telah berkembang secara berasingan dalam beberapa bahagian dunia.", "r": {"result": "Peleburan tembaga tampaknya berkembang secara terpisah di beberapa belahan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada yang mustahil kerana yang paling penting adalah semangat dan kerjasama dalam memastikan kemenangan wakil BN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang tidak mungkin karena yang terpenting adalah semangat dan kerja sama dalam memastikan kemenangan wakil BN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekun Usaha Jaya Cogan kata amalan bersama Untuk jayakan cita-cita Berjasa kepada negara.", "r": {"result": "Kekun Usaha Jaya Cogan mengatakan kebiasaan untuk mensukseskan cita-cita mengabdi kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembus pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dikurniakan darjah yang sama ialah bekas Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Mohamad Zabidi Zainal.", "r": {"result": "Gelar yang sama juga diraih mantan Dirjen Pelayanan Publik, Tan Sri Mohamad Zabidi Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMMA ADA LAH SINGKATAN NAMA BAGI GABUNGAN ANAK MUDA MALAYSIA.", "r": {"result": "GAMMA ADALAH Singkatan NAMA KELOMPOK ANAK MUDA MALAYSIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia baik untuk landskap perpaduan negara?", "r": {"result": "Apakah baik untuk lanskap persatuan bangsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bangun dari tempat duduknya di bilik staf dan mendapati badannya tertinggal di belakang.", "r": {"result": "Dia bangkit dari tempat duduknya di ruang staf untuk menemukan tubuhnya tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu yang dimulakan pada 2004 merangkumi pembinaan rumah yang dilengkapi kemudahan elektrik dan air untuk setiap peserta selain jalan raya berturap bagi memudahkan perhubungan.", "r": {"result": "Program yang dimulai sejak tahun 2004 ini meliputi pembangunan rumah yang dilengkapi fasilitas listrik dan air bagi setiap peserta disamping jalan beraspal untuk memudahkan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman kemangkatan Baginda dibuat oleh Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob di Kota Darul Naim, Kota Bharu.", "r": {"result": "Pengumuman wafatnya Sri Baginda disampaikan oleh Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob di Kota Darul Naim, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tayang di panggung wayang seluruh Perancis pada 16 Februari 2011.", "r": {"result": "Itu dirilis di bioskop di seluruh Prancis pada 16 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu memperbanyak perbincangan, pener dan wacana mengenai kebebasan dan hak asasi manusia menurut persepektif Islam dan juga bagaimana Islam menghadapi tentangan sekularisme.", "r": {"result": "Diskusi, pembahasan dan wacana tentang kebebasan dan hak asasi manusia menurut perspektif Islam perlu kita perbanyak dan juga bagaimana Islam menghadapi oposisi sekularisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam membantu dalam menjana pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Muslim membantu dalam menghasilkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komuniti-komuniti lain mempunyai kepentingan sah dalam mendapatkan hak pendidikan tetapi orang Melayu mempunyai hak istimewa dalam pendidikan menerusi perkara ini,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat lain memiliki kepentingan yang sah untuk mendapatkan hak pendidikan tetapi orang Melayu memiliki hak khusus dalam pendidikan melalui hal ini,\u201d terangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat Khalid - Amir & Loqman Pergi Ke Laut 4.", "r": {"result": "Mamat Khalid - Amir & Loqman Pergi Ke Laut 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direkabentuk sebegitu rupa untuk mengeksploitasi potongan cukai dan insurans, dan di kawasan luar bandar pula ia dikecualikan daripada keperluan ruangan parkir yang mencukupi.", "r": {"result": "Ini dirancang sedemikian rupa untuk mengeksploitasi pengurangan pajak dan asuransi, dan di daerah pedesaan dibebaskan dari persyaratan tempat parkir yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan ini akan terus bekerjasama dengan pihak polis untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap semua yang terba rusuhan, tanpa apa-apa pengecualian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Departemen ini akan terus bekerja sama dengan polisi untuk mengambil tindakan hukum terhadap semua yang terlibat dalam kerusuhan, tanpa kecuali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Zengi pada tahun 1144 mengukuhkan rasa percaya diri mereka.", "r": {"result": "Kemenangan Zengi pada tahun 1144 memperkuat kepercayaan diri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi penstrukturan semula pasaran pekerjaan, Marzunisham berkata, ia memba pembaharuan undang-undang buruh.", "r": {"result": "Dalam hal restrukturisasi pasar kerja, kata Marzunisham, hal itu mengarah pada reformasi undang-undang ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Aman memiliki 192 pelajar lelaki dan 149 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 341 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Aman memiliki 192 siswa laki-laki dan 149 siswa perempuan, sehingga total menjadi 341 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuka Cuka adalah sejenis cecair yang sebahagian besarnya terdiri dari sebatian asid asetik dan air, asid asetik dihasilkan melalui pemeraman etanol oleh bakteria asid asetik.", "r": {"result": "Cuka Cuka adalah sejenis cairan yang terutama terdiri dari senyawa asam asetat dan air, asam asetat dihasilkan melalui fermentasi etanol oleh bakteri asam asetat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Pak Usu Halil selepas 15 tahun mencarinya masih sukar dimaafkan Hajar.", "r": {"result": "Kehadiran Pak Usu Halil setelah 15 tahun mencarinya masih sulit dimaafkan oleh Hajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran Adam Corrie sebagai seorang saudara baru ialah beliau pernah dilarang Solat dan beliau pernah ditegur dan dipandang serong kerana menunaikan solat berjemaah bersama isterinya di lokasi penggambaran.", "r": {"result": "Tantangan Adam Corrie sebagai saudara baru adalah ia pernah dilarang shalat dan ditegur serta dilirik minta shalat berjamaah bersama istrinya di lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arun cuba untuk membantu Vignesh bangkit dari kekecewanya.", "r": {"result": "Arun mencoba membantu Vignesh pulih dari kekecewaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu investigasi dari kami,\" imbuh Andre.", "r": {"result": "Tunggu penyelidikan kami,\" tambah Andre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, dengan belajar dari sejarah dan peradaban manusia, menurut pandangan bijak pandai dan pakar-pakar strategi pula, sesuatu persiapan ke medan juang tidak semestinya berlangir limau meng-asap keris, waima mengasah-menajam sundang atau lembing, sekalipun tombak serta panah, untuk ditusuk ke pihak lawan.", "r": {"result": "Meski begitu, dengan belajar dari sejarah dan peradaban manusia, menurut pandangan orang bijak dan ahli strategi, persiapan medan perang tidak harus dengan merokok lemon, mengasah pedang atau tombak, bahkan tombak dan panah, untuk ditusukkan ke lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2006, Slogan Rentak Muzik Terbaik (Kemudian Dinamakan Muzik Anda Muzik Kami) Diperkenalkan Untuk Mendedahkan Lagu-Lagu Buatan Malaysia Yang Menepati Citarasa Pendengar Stesen Radio Internet Tersebut, Terutamanya Lagu Dan Artis \"independent\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Slogan The Best Music Beat (Kemudian Dinamakan Musik Anda Adalah Musik Kami) Diperkenalkan Untuk Mengungkap Lagu Buatan Malaysia Yang Cocok Untuk Pendengar Stasiun Radio Internet, Terutama Lagu Dan Artis \"Independen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hasil Kerajaan Persekutuan termasuk dividen khas PETRONAS dijangka lebih tinggi sebanyak RM261.8 bilion atau 17.1 peratus Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) pada 2019, berbanding RM236.5 bilion atau 16.5 peratus kepada KDNK yang diunjurkan bagi 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pendapatan Pemerintah Federal termasuk dividen khusus PETRONAS diperkirakan akan lebih tinggi sebesar RM261,8 miliar atau 17,1 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) pada tahun 2019, dibandingkan dengan RM236,5 miliar atau 16,5 persen terhadap PDB yang diproyeksikan untuk tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk cuaca ini dinamakan 'Pengkarbonatan'.", "r": {"result": "Bentuk pelapukan ini disebut 'Karbonasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Malaysia kini memasuki lembaran baharu apabila hubungan UMNO dan Pas semakin intim.", "r": {"result": "Politik Malaysia kini memasuki babak baru ketika hubungan UMNO dan PAS semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, fasa pertumbuhan rambut (anagen) menjadi semakin pendek, dan rambut vellus muda dan tidak berpigmen terhalang dari tumbuh dan matang untuk membentuk rambut terminal yang akar dalam dan berpigmen yang membentuk 90 peratus dari rambut di atas kepala kita.", "r": {"result": "Akibatnya, fase pertumbuhan rambut (anagen) menjadi lebih pendek, dan rambut vellus muda yang tidak berpigmen dicegah tumbuh dan menjadi dewasa untuk membentuk rambut terminal berpigmen yang berakar dalam yang membentuk 90 persen rambut di kepala kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milla memang sudah melekat di hati para pendukung tim Garuda.", "r": {"result": "Milla sudah melekat di hati suporter tim Garuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sepatutnya membantu pembeli rumah, tidak dirasai oleh kebanyakan mereka yang memohon.", "r": {"result": "Apa yang seharusnya membantu pembeli rumah, tidak dirasakan oleh sebagian besar yang melamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan MA bermula dari pencokokan terduga teroris asal Malaysia yang terlebih dulu ditangkap pada 17 Mei 2019 di Bandara Internasional Kuala Lumpur saat hendak bepergian ke Mesir. Sejak 2018, lelaki berusia 42 tahun itu membaiat diri kepada pimpinan ISIS melalui Facebook.", "r": {"result": "Penangkapan MA berawal dari penusukan terhadap terduga teroris Malaysia yang pertama kali ditangkap pada 17 Mei 2019 di Bandara Internasional Kuala Lumpur saat hendak melakukan perjalanan ke Mesir. Sejak 2018, pria berusia 42 tahun itu berjanji setia kepada pimpinan ISIS melalui Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinnamon ialah salah seorang calon ratu bersama-sama dengan Candy Mieux dahulu.", "r": {"result": "Cinnamon adalah salah satu calon ratu bersama mantan Candy Mieux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapati ada isu berkaitan pembayaran tidak mengikut tatacara dan PAC akan memanggil pihak berkaitan untuk mendapatkan penjelasan mengenai tatacara pengurusan kewangan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan adanya permasalahan terkait pembayaran yang tidak sesuai prosedur dan PAC akan memanggil pihak terkait untuk mendapatkan penjelasan terkait prosedur pengelolaan keuangannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini dapat mengelakkan sebarang kesulitan dan berlakunya kemalangan serta kehilangan jiwa.", "r": {"result": "\u201cHal ini dapat menghindari kesulitan dan terjadinya kecelakaan dan korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bangunaan binaan yang masih ada bertarikh dari kurun ke dua belas, sungguhpun tapak istana kota Prudhoe memiliki asal Norman yang kuat.", "r": {"result": "Sebagian besar bangunan yang bertahan berasal dari abad ke-12, meskipun situs kastil kota Prudhoe memiliki asal-usul Norman yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Tudung Periuk Kem Tudung Periuk ialah sebuah tapak perkhemahan yang terletak di trek mendaki Gunung Yong Belar di Tanah Tinggi Cameron.", "r": {"result": "Kamp Tudung Periuk Kamp Tudung Periuk adalah tempat berkemah yang terletak di jalur pendakian gunung Yong Belar di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena mula sekarang.", "r": {"result": "Kita harus mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wind and the Lion ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Milius.", "r": {"result": "Film The Wind and the Lion diproduksi di bawah arahan sutradara John Milius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej TIFF", "r": {"result": "gambar TIFF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendang Gendang (bahasa Jawa: \"Kendhang\", bahasa Melayu: \"Gendang\", bahasa Tausug/Bajau bahasa Maranao: \"Gandang\") ialah alat bunyian yang diperbuat daripada kulit binatang seperti kerbau, kambing atau lembu.", "r": {"result": "Gendang Gendang (Jawa: \"Kendhang\", Melayu: \"Gendang\", bahasa Tausug/Bajau Maranao: \"Gandang\") adalah alat musik yang terbuat dari kulit binatang seperti kerbau, kambing atau sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Rumah Skype 2", "r": {"result": "Nama Rumah Skype 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila penjimatan lain dimasukkan (terutamanya disebabkan kuantiti semula yang diukur berdasarkan keadaan tapak sebenar), jumlah penjimatan yang dicapai sehingga kini adalah sekitar RM1.5 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika penghematan lain dimasukkan (terutama karena penghitungan ulang yang diukur berdasarkan kondisi lokasi sebenarnya), total penghematan yang dicapai hingga saat ini adalah sekitar RM1,5 miliar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling terkenal mungkin puisi berjudul \"Aku\" karya Chairil Anwar, sebuah puisi tentang individu yang siap berjuang sebagai individu dan tidak sekedar menjadi bagian rombongan saja.", "r": {"result": "Yang paling terkenal mungkin puisi berjudul \"Aku\" karya Chairil Anwar, sebuah puisi tentang individu yang siap berjuang sebagai individu dan tidak hanya menjadi bagian dari kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, dia beraksi dalam APG di Myanmar dan 2017 di Kuala Lumpur, tetapi gagal mencapai kejayaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia berkompetisi di APG di Myanmar dan 2017 di Kuala Lumpur, namun gagal meraih kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Managua", "r": {"result": "Managua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini membawa kepada larangan terhadap penerbangan peribadi di ruang udara Berlin Tengah.", "r": {"result": "Insiden ini menyebabkan larangan penerbangan pribadi di wilayah udara Berlin Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siti teriak tak terkendali,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Siti berteriak sekencang-kencangnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Rakyat Sarawak GERAKAN 41.", "r": {"result": "GERAKAN Partai Rakyat Sarawak 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya pada majlis makan malam di sebuah hotel di sini, Muhamaddin berkata, kementerian menjangkakan peningkatan pelancong sehingga 30 juta orang yang menyumbang kepada RM100 bilion.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam pidatonya di sebuah pesta makan malam di sebuah hotel di sini, Muhamaddin mengatakan kementerian mengharapkan peningkatan wisatawan hingga 30 juta orang yang menyumbang RM100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pembukaan ladang untuk pertanian itu menyebabkan ha gajah terganggu kerana sebahagian kawasan tempat tinggal gajah yang dilitupi hutan dijadikan sebagai lokasi penanaman.", "r": {"result": "Akibat dibukanya ladang untuk pertanian menyebabkan gajah terganggu karena sebagian areal tempat tinggal gajah yang tertutup hutan digunakan sebagai lokasi penanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada Bajet 2017 ini,...kita ingin mengambil ibarat dan teladan daripada kisah-kisah di zaman Nabi Allah Yusof Alaihi Salam, bersempena Kitab Suci al-Quran Surah 12, ayat-ayat 43 hingga 49, tentang perancangan tujuh tahun pertama dan persediaan, selanjutnya tujuh tahun cabaran mengekalkan keutuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Kembali ke APBN 2017,... kami ingin mengambil contoh dan teladan dari kisah-kisah di zaman Nabi Allah Yusof Alaihi Salam juncto Kitab Suci al-Quran Surah 12 ayat 43 sampai 49, tentang perencanaan dan persiapan tujuh tahun pertama, tujuh tahun ke depan tantangan menjaga keutuhan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi yang efektif melalui perbincangan, penerangan, dan latihan berterusan akan mewujudkan penerimaan dan komitmen untuk melaksanakan pembaharuan yang dicadangkan.", "r": {"result": "Komunikasi yang efektif melalui diskusi, penjelasan, dan pelatihan berkelanjutan akan menciptakan penerimaan dan komitmen untuk melaksanakan reformasi yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri dan dua anak mangsa sedang dirawat di Hospital Tuanku Fauziah (HTF) dan difahamkan anak sulung arwah dalam keadaan kritikal,\" katanya ketika ditemui di Jabatan Forensik HTF, pagi hari ini.", "r": {"result": "\"Istri korban dan dua anaknya dirawat di Rumah Sakit Tuanku Fauziah (HTF) dan diketahui putra sulung almarhum dalam kondisi kritis,\" katanya saat ditemui di Bagian Forensik HTF, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman dewan yang mulia ini juga, menurut syarat-syarat yang tidak pernah disemak sejak negara mencapai kemerdekaan, untuk memohon konsesi balak dan ladang hutan di negeri ini, syarikat itu hanya perlu memiliki tukul besi.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi dewan yang terhormat ini, sesuai dengan syarat yang belum pernah ditinjau sejak negara merdeka, untuk mengajukan izin HTI di negara bagian ini, perusahaan hanya perlu memiliki palu besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah Aku telah perintahkan kamu wahai anak-anak Adam, supaya kamu jangan menyembah Syaitan?", "r": {"result": "\u201cBukankah aku telah memerintahkanmu, wahai anak Adam, agar kamu tidak menyembah setan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak muda masih merintih agar Pemuda Pakatan Harapan melunaskan janji manifesto kepada anak muda di Malaysia.", "r": {"result": "Kaum muda masih mengeluhkan Pemuda Pakatan Harapan untuk memenuhi janji manifesto mereka kepada kaum muda di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lho, kok bisa?", "r": {"result": "Saya tahu, bagaimana bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 2018, Ma dilantik sebagai pengarah Suruhanjaya Kesihatan Kebangsaan pada sesi pertama Kongres Rakyat Kebangsaan Ke-13.", "r": {"result": "Pada 19 Maret 2018, Ma diangkat sebagai direktur Komisi Kesehatan Nasional pada sesi pertama Kongres Rakyat Nasional ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Hubungan asmara Prilly Latuconsina dan Maxime Bouttier sempat dikabarkan putus.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Hubungan asmara Prilly Latuconsina dan Maxime Bouttier dikabarkan putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Trat terletak pada kedudukan Latitud N12* 16.5161', Longitud E102* 19.1950' pada ketinggian 32.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Trat terletak di Lintang N12* 16.5161', Bujur E102* 19.1950' pada ketinggian 32.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kerana istana raja ialah menjadi tempat perhimpunan buku-buku, kebanyakannya musnah binasa di makan api seperti dalam peristiwa kebakaran istana Sultan Mansor Shah seperti tersebut kesahnya di dalam buku Sejarah Melayu yang mengatakan bahawa dalam peristiwa itulah kerajaan daripada Sang Nila Utama telah dibakar.", "r": {"result": "Selain itu, karena istana raja merupakan tempat berkumpulnya kitab-kitab, sebagian besar musnah oleh api, seperti pada kebakaran istana Sultan Mansor Syah, sebagaimana tercantum dalam kitab Sejarah Melayu, yang menyebutkan bahwa pada peristiwa itu, kerajaan Sang Nila Utama dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut lari ke lantai bawah dan beruntung bertemu seorang guru perempuan yang mengajar di sekolah dekat apartemennya.", "r": {"result": "Wanita itu berlari ke bawah dan untungnya bertemu dengan seorang guru wanita yang mengajar di sebuah sekolah di dekat apartemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Unit Bahagian Perlindungan Sumber, Jabatan Perikanan Negeri Terengganu, Hairul Affendy Adzmi.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Bidang Perlindungan Sumberdaya, Dinas Perikanan Negeri Terengganu, Hairul Affendy Adzmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kenapa sampai tahap itu?' [METROTV]", "r": {"result": "'Mengapa sejauh itu?' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru rugi RM10,000 dipercayai ditipu Macau Scam", "r": {"result": "Guru kehilangan RM10,000 diyakini telah ditipu oleh Macau Scam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roket tersebut membawa Tesla Roadster milik pengasas syarikat itu Elon Musk sebagai muatan semu.", "r": {"result": "Roket itu membawa Tesla Roadster milik pendiri perusahaan Elon Musk sebagai muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan yang menampilkan girlband Blackpink itu dinilai melanggar norma kesopanan.", "r": {"result": "Iklan yang menampilkan girl band Blackpink itu dinilai melanggar norma kesopanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Perlembagaan dibentang semula di Dewan Rakyat hari ini", "r": {"result": "Amandemen Konstitusi diajukan lagi di Dewan Rakyat hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun MALBATT 850-6 tidak terkesan, kebimbangan mengenai isu keselamatan tetap dirasai anggota dan pegawai.", "r": {"result": "\u201cMeski MALBATT 850-6 tidak terpengaruh, namun kekhawatiran akan masalah keselamatan masih dirasakan oleh anggota dan petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati menyatakan bahawa pegawai tertinggi sentiasa cuba untuk menunjukkan bencana seperti kes terpencil, tidak pernah menerima akauntabiliti politik tidak menangani isu-isu tadbir urus yang mendasari, dan sentiasa banyak ditapis sebarang kritikan terhadap kerajaan pusat.", "r": {"result": "Para pengamat mencatat bahwa para pejabat tinggi selalu berusaha menghadirkan bencana sebagai kasus yang terisolasi, tidak pernah menerima pertanggungjawaban politik, tidak menangani masalah-masalah pemerintahan yang mendasarinya, dan selalu menyensor setiap kritik terhadap pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, helikopter mendarat darurat di sekitaran Desa Kawu, Kecamatan Pujut, Kabupaten Lombok Tengah, atau 4 Km dari pagar bandara atau ujung timur landasan 31.", "r": {"result": "Helikopter tersebut sebelumnya melakukan pendaratan darurat di sekitar Desa Kawu, Kecamatan Pujut, Kabupaten Lombok Tengah, atau 4 Km dari pagar bandara atau ujung timur landasan pacu 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung mengaburi tentera, menjadikan mereka mengejar umpan.", "r": {"result": "Penduduk desa mengaburkan para prajurit, membuat mereka mengejar umpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Pengarah Institut Penyelidikan Penuaan Malaysia, UPM, Dr Rahimah Ibrahim.", "r": {"result": "DEPUTI Direktur Malaysian Aging Research Institute, UPM, Dr Rahimah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dua tingkat ini dibina sebagai kediaman Sir Frank Swettenham yang menjadi Residen Jenderal British di Selangor dan kemudian beliau menjadi Residen-Jeneral Negeri Melayu Bersekutu.", "r": {"result": "Gedung dua lantai ini dibangun sebagai tempat tinggal Sir Frank Swettenham yang menjadi Residen Jenderal Inggris di Selangor dan kemudian menjadi Residen Jenderal Federasi Melayu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Nazan Ungor bertukar saluran untuk RTL-Utara di Hamburg dan diandaikan pembentangan ramalan cuaca daripada program petang serantau Guten Abend RTL.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Nazan Ungor mengganti saluran untuk RTL-Utara di Hamburg dan mengambil alih presentasi prakiraan cuaca dari program malam regional Guten Abend RTL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan tertinggi kereta kebal Comet dihadkan lebih perlahan berbanding 40+ bsj kereta kebal Cromwell, tetapi masih laju pada bagi mengekalkan gantungan dan komponen enjin dan bagi mengurangkan kehausan trek.", "r": {"result": "Kecepatan tertinggi tangki Comet dibatasi lebih lambat dari 40+ mph tangki Cromwell, tetapi masih cukup cepat untuk mempertahankan suspensi dan komponen mesin serta mengurangi keausan lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonay-ye Rashed Bonay-ye Rashed merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bonay-ye Rashed Bonay-ye Rashed adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk telefon bimbit yang menjadi ancaman terbesar adalah pengumpulan data komunikasi.", "r": {"result": "Untuk ponsel, ancaman terbesar adalah pengumpulan data komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aditya Mukarji (India) Mukarji, seorang anak muda berusia 15 tahun mula berkempen mengajak orang ramai berhenti menggunakan penyedut minuman plastik sejak awal tahun 2018.", "r": {"result": "Aditya Mukarji (India) Mukarji, remaja berusia 15 tahun memulai kampanye meminta masyarakat untuk berhenti menggunakan sedotan plastik sejak awal tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai daripada anggota tentera Amerika yang hadir mengesyaki bahawa terdapat pejuang Viet Cong di My Lai, dan mereka bersembunyi di dalam tanah di bawah rumah ibu mereka.", "r": {"result": "Banyak tentara Amerika yang hadir curiga bahwa ada pejuang Viet Cong di My Lai, dan mereka bersembunyi di tanah di bawah rumah ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan jajaran itu tidak akan mengubah pelan asal pembinaan masjid yang mana masjid akan dibina di atas tapak asal masjid.", "r": {"result": "\u201cUsulan keselarasan ini tidak akan mengubah rencana awal pembangunan masjid dimana masjid akan dibangun di situs asli masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinator Jawatankuasa Bertindak Pemandu Teksi Lembah Klang (JBPTLK) Kamarudin Mohd Hussain berkata, malah perhimpunan siri kedua itu, mereka juga tidak bercadang meminta permit perhimpunan daripada polis sebaliknya bertindak ala 'koboi' dengan terus berhimpun di lokasi ditetapkan pada hari berkenaan.", "r": {"result": "Koordinator Komite Aksi Pengemudi Taksi Lembah Klang (JBPTLK) Kamarudin Mohd Hussain mengatakan, untuk pertemuan seri kedua ini pun, mereka tidak berencana untuk meminta izin berkumpul dari polisi melainkan bertindak seperti 'koboi' dengan terus berkumpul. di tempat yang telah ditentukan pada hari yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhrovske Podhradie Uhrovske Podhradie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Uhrovske Podhradie Uhrovske Podhradie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Ahmad Zahid menafikan beliau terlibat dengan sebarang konspirasi untuk menjatuhkan perdana menteri.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Ahmad Zahid membantah dia terlibat dalam konspirasi untuk menggulingkan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dengan televisyen penyiaran di mana isyaratnya tidak dihantar secara terbuka, walaupun ia boleh menggunakan pautan tanpa wayar dari titik ke titik.", "r": {"result": "Ini berbeda dari televisi siaran karena sinyalnya tidak ditransmisikan secara terbuka, meskipun dapat menggunakan tautan nirkabel point-to-point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi kos servis, tol dan petrol adalah lebih mahal berbanding teksi.", "r": {"result": "\u201cDari segi biaya pelayanan, tol dan bensin lebih mahal daripada taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penhantaran pertama pada 2008.", "r": {"result": "Pengiriman pertama pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun terletak di dalam zon gunung berapi iaitu di atas Lilitan Gunung Berapi Pasifik (\"Pacific Ring of Fire\").", "r": {"result": "Jepang terletak di zona vulkanik yang berada di atas Cincin Api Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinamori masih tidak sedarkan diri selepas peristiwa di Soul Society.", "r": {"result": "Hinamori masih tidak sadarkan diri setelah kejadian di Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Pegawai Eksekutif MAHB, Datuk Badlisham Ghazali pada Mei lalu berkata bahawa syarikat itu sedang mencari rakan kongsi bagi membeli saham minoriti dan ada 10 pihak yang menyatakan hasrat berminat.", "r": {"result": "Mantan Chief Executive Officer MAHB Datuk Badlisham Ghazali pada Mei lalu mengatakan perseroan sedang mencari mitra untuk membeli saham minoritas dan sudah ada 10 pihak yang menyatakan minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkes Komunitas Concordia akan mempersembahkan beberapa nomor musik klasik dari beberapa komposer seperti Frederic Chopin, Antonin Dvorak, dan Alexander Glazunov.", "r": {"result": "Concordia Community Orchestra akan menampilkan sejumlah musik klasik dari beberapa komposer seperti Frederic Chopin, Antonin Dvorak, dan Alexander Glazunov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak jenis gergaji.", "r": {"result": "Ada banyak jenis gergaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terang lagi bersuluh, walaupun \"agama\" tidak didefinisikan secara tersurat dalam ICERD, ia tetap memberi impak besar kepada kedudukan agama.", "r": {"result": "Jelas, meskipun \"agama\" tidak didefinisikan secara eksplisit dalam ICERD, namun tetap berdampak besar pada posisi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kelas dikurangkan kepada 4: tahun 1, tahun 2 & 3, tahun 4 & 5, tahun 6.", "r": {"result": "Jumlah kelas dikurangi menjadi 4: tahun 1, tahun 2 & 3, tahun 4 & 5, tahun 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animasi ini ditayangkan di Saluran Jia Yu dalam siaran dwibahasa, iaitu bahasa Mandarin dan Kantonis.", "r": {"result": "Serial animasi ini ditayangkan di Jia Yu Channel dalam siaran dwibahasa, yaitu Mandarin dan Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang sedang kita laksanakan.", "r": {"result": "Inilah yang sedang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Kulim, Tanah Merah Kampung Banggol Kulim merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanah Merah, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggol Kulim, Tanah Merah Kampung Banggol Kulim adalah sebuah kampung yang terletak di Tanah Merah, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Ampang Tambahan, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan ialah 68000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Ampang Tambahan, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan adalah 68000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit-kulit badan mereka menjawab: \"Allah yang berkuasa menjadikan tiap-tiap sesuatu pandai berkata-kata - telah menjadikan kami dapat berkata-kata; dan Dia lah yang menciptakan kamu pada mulanya, dan kepadaNyalah kamu dikembalikan (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Kulit tubuh mereka menjawab: \"Allah yang memiliki kekuatan untuk membuat segala sesuatu fasih - telah membuat kami dapat berbicara; dan Dialah yang menciptakan kamu pada awalnya, dan kepada-Nya kamu akan dikembalikan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beliau polis yang salah.", "r": {"result": "Dia adalah polisi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, ia menilai wajar ada koreksi.", "r": {"result": "Karena itu, dia menilai perlu ada koreksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghalang penggunaan gajet mungkin tidak dapat menyelesaikan masalah ini secara menyeluruh, apatah lagi ia sudah menjadi keperluan pada zaman ini.", "r": {"result": "Melarang penggunaan gadget mungkin tidak menyelesaikan masalah ini sepenuhnya, apalagi itu adalah kebutuhan di zaman sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq juga menegaskan, bahawa Malaysia dan Indonesia akan tetap bersama\".", "r": {"result": "Syed Saddiq juga menegaskan, bahwa Malaysia dan Indonesia akan tetap bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan antara Indonesia dan kelompok negara maju G-7 membahas topik stabilitas dan kesejahteraan di Asia.", "r": {"result": "Pertemuan Indonesia dengan kelompok negara maju G-7 membahas topik stabilitas dan kemakmuran di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tangkapan dibuat setakat ini dan pencarian turut dilakukan bagi mengesan bayi tersebut.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada penangkapan dan pencarian sedang dilakukan untuk menemukan bayi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana kebanyakan masyarakat Arab memilih untuk mengkhatankan anak mereka ketika baru lahir atau pada peringkat 7 tahun.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan sebagian besar masyarakat Arab memilih untuk menyunat anaknya saat lahir atau pada usia 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Besar, Bendahara, Aceh Tamiang Gampong Besar merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gampong Besar, Bendahara, Aceh Tamiang Gampong Besar adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta Punca Major", "r": {"result": "Penyebab Utama Delta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 7 dari 10 orang Indonesia enggak tahu kalau terkena penyakit tidak menular.", "r": {"result": "Sekitar 7 dari 10 orang Indonesia tidak mengetahui jika dirinya terinfeksi penyakit tidak menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian yang demikian, sudah tentu suatu pembahagian yang tidak adil.", "r": {"result": "Pembagian seperti itu tentu saja merupakan pembagian yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 rakyat Malaysia ditahan di Palembang selamat tiba di KLIA", "r": {"result": "16 warga Malaysia yang ditangkap di Palembang tiba dengan selamat di KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, segmen maritim LIMA'19 pula memba 104 aset daripada pelbagai negara yang memeriahkan penganjuran kali ini.", "r": {"result": "Sedangkan segmen kemaritiman LIMA'19 mendatangkan 104 aset dari berbagai negara yang menyemarakkan penyelenggaraan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersesekali itu, nilai - nilai yang terpancar , sewajib kita semai dan iltizamkan dalam perjuangan parti ini, telah pun Saya huraikan hampir kesemuanya di sepanjang 8 tahun lalu , di pentas yang sama ini,182.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu, nilai-nilai yang terpancar, yang harus kita tabur dan komit dalam perjuangan partai ini, sudah saya uraikan hampir semuanya selama 8 tahun terakhir, di panggung yang sama,182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada media, Boon Wei berkata, pihaknya membuat permohonan pembatalan kerana Ketua Menteri tidak layak mengemukakan saman fitnah berkenaan.", "r": {"result": "Kepada media, Boon Wei mengatakan pihaknya mengajukan pembatalan karena Ketua Menteri tidak berhak mengajukan gugatan pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di Hotel Aryaduta Pekanbaru, Badan Perencanaan Pembangunan Daerah (Bappeda) Provinsi Riau menaja Forum Konsultasi Publik (FKP) pada tanggal 12 Maret 2019, sempena rangkaian penyusunan Rencana Kerja Pemerintah Daerah (RKPD) Provinsi Riau Tahun 2020.", "r": {"result": "Bertempat di Hotel Aryaduta Pekanbaru, Badan Perencanaan Pembangunan Daerah (Bappeda) Provinsi Riau mensponsori Forum Konsultasi Publik (FKP) pada 12 Maret 2019, bersamaan dengan penyusunan Rencana Kerja Pemerintah Daerah (RKPD) Provinsi Riau Tahun 2020 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandi Uno yang sanggup membayar PAN dan PKS masing-masing Rp 500 M menjadi pilihannya untuk cawapres,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Sandi Uno yang bersedia membayar PAN dan UKM masing-masing Rp 500 M adalah pilihannya untuk cawapres,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seseorang merasa memenuhi gaya hidup yang berlebihan sebagai prioritas, Melvin mengatakan, itu tidak apa.", "r": {"result": "Ketika seseorang merasa memenuhi gaya hidup mewah adalah prioritas, kata Melvin, tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan peribadinya.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pos kawalan polis disahkan rosak akibat diletupkan oleh pengganas yang melemparkan bom tangan dengan menaiki motosikal.", "r": {"result": "Sebuah pos pemeriksaan polisi dipastikan rusak akibat diledakkan oleh teroris yang melemparkan granat ke atas sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa lagi yang terkandung dalam deklarasi?", "r": {"result": "T: Apa lagi yang terkandung dalam deklarasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pertubuhan berkaitan al-Qaeda, Iraq menawarkan hadiah AS$100,000 (RM340,000) untuk membunuh Vilks, dengan bonus AS$50,000 (RM170,000) jika lehernya dikelar, dan AS$50,000 lagi untuk pembunuhan ketua pengarang Nerikes Allehanda, Ulf Johansson.", "r": {"result": "Sebuah organisasi terkait al-Qaeda di Irak menawarkan hadiah US$100.000 (RM340.000) untuk membunuh Vilks, dengan bonus US$50.000 (RM170.000) jika lehernya digorok, dan US$50.000 lagi untuk pembunuhan editor Nerikes Allehanda. -in-chief, Ulf Johansson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herault Herault (; ) ialah jabatan di selatan Perancis dinamakan bersempena Sungai Herault.", "r": {"result": "Herault Herault (; ) adalah sebuah departemen di Prancis selatan yang dinamai dari Sungai Herault.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poxdorf Poxdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Forchheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Poxdorf Poxdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Forchheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah adalah kaedah pembahagian harta yang tepat dan kuat daripada sudut syarak.", "r": {"result": "Hibah adalah metode pembagian harta yang akurat dan kuat dari sudut pandang syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu bual bertajuk 'Anwar: Dari Port Dickson ke Putrajaya' itu yang dikendalikan oleh Pengarang Eksekutif BH, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman, turut menampilkan penganalisis media Pusat Pengajian Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Azahar Kasim.", "r": {"result": "Wawancara berjudul 'Anwar: Dari Port Dickson ke Putrajaya' yang dilakukan oleh Redaktur Eksekutif BH, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman, juga menghadirkan analis media dari Sekolah Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Azahar Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wizard of Oz mempunyai tempoh tayangan sepanjang 101 minit.", "r": {"result": "Film The Wizard of Oz berdurasi 101 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Libertarian menyokong kapitalisme laissez-faire dan juga pemansuhan negara kebajikan moden.", "r": {"result": "Partai Libertarian mendukung kapitalisme laissez-faire dan bahkan penghapusan negara kesejahteraan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan akan dimainkan di Pusat MATRADE di Segambut.", "r": {"result": "Semua pertandingan akan dimainkan di MATRADE Center di Segambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala majaor yang paling mudah ditulis ialah dalam notasi muzik moden ialah C major kerana C major merupakan satu-satunya skala major yang tidak memerlukan syap ataupun flet, dan hanya memerlukan kekunci putih piano: Contoh penggunaan skala C major dalam muzik popular dan muzik rock termasuk \"Will You Still Love Me Tomorrow\" oleh Carole King dan Gerry Goffin dan yang pernah didendangkan Dave Mason daripada pancaragam Traffic.", "r": {"result": "Tangga nada mayor yang paling mudah dituliskan dalam notasi musik modern adalah C mayor karena C mayor adalah satu-satunya tangga nada mayor yang tidak membutuhkan kres atau flat, dan hanya membutuhkan tuts piano putih: Contoh penggunaan tangga nada C mayor dalam musik populer dan musik rock termasuk \"Will You Still Love Me Tomorrow\" oleh Carole King dan Gerry Goffin dan sebelumnya dinyanyikan oleh Dave Mason dari band Traffic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakitnya.", "r": {"result": "Itu menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuniyamuthur Kuniyamuthur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kuniyamuthur Kuniyamuthur adalah sebuah Town panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebab mereka tidak mengambil langkah itu tanpa lengah dan dengan segera melainkan mereka masih ada rancangan untuk menggunakan isu ini pada masa depan untuk terus memfitnah saya\".", "r": {"result": "Tidak ada alasan bagi mereka untuk tidak mengambil langkah itu tanpa penundaan dan segera kecuali mereka masih memiliki rencana untuk menggunakan masalah ini di masa mendatang untuk terus memfitnah saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Matematik, Sains dan Komputer merupakan jabatan sokongan yang terletak di blok D berhampiran dengan Jabatan Elektrik.", "r": {"result": "Jurusan Matematika, Sains dan Komputer merupakan jurusan penunjang yang terletak di blok D dekat Jurusan Listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Phobos yang sebenar dari Marikh ialah 1.4 diameter Marikh, sementara jarak Deimos pula adalah 3.5 diameter Marikh, manakala tempoh orbit kedua-dua satelit ini ialah 7.6 jam bagi Phobos dan 30.3 jam bagi Deimos.", "r": {"result": "Jarak sebenarnya Phobos dari Mars adalah 1,4 diameter Mars, sedangkan jarak Deimos adalah 3,5 diameter Mars, sedangkan periode orbit kedua satelit ini adalah 7,6 jam untuk Phobos dan 30,3 jam untuk Deimos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, saya mohon maaf kiranya tulisan ini bersifat \"teknikal\".", "r": {"result": "Sebelumnya saya mohon maaf jika tulisan ini bersifat \"teknis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan kepada lapan juta penonton, filem televisyen kabel nombor satu tahun ini dengan jumlah penonton yang ramai.", "r": {"result": "Film tersebut ditayangkan kepada delapan juta penonton, film televisi kabel nomor satu tahun ini oleh banyak penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini merupakan metamorfosis acara sebelumnya Republik BBM di Indonesia.", "r": {"result": "Acara ini merupakan metamorfosa dari acara BBM Republik Indonesia sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ant-Man (2015) Filem ini memberi petunjuk kemusnahan di Sokovia dan memberi lebih perhatian kepada Falcon.", "r": {"result": "Ant-Man (2015) Film ini mengisyaratkan kehancuran di Sokovia dan memberikan perhatian lebih pada Falcon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTA HASUTAN 1948 Mengambil kira senario politik yang keterlaluan pada hari ini, suara-suara daripada aktivis politikus yang mirip dan (obsessed) dengan liberalisme maka pada Julai 2012 yang lalu, Kerajaan telah mengumumkan hasrat untuk kemungkinan memansuhkan Akta Hasutan 1948 dan menggantikannya dengan Akta Keharmonian Nasional.", "r": {"result": "UU PENGHAPUSAN 1948 Dengan mempertimbangkan skenario politik ekstrim saat ini, suara para aktivis politik yang mirip dan (terobsesi) dengan liberalisme maka Juli 2012 lalu, Pemerintah telah mengumumkan niat untuk kemungkinan mencabut UU Penghasutan 1948 dan menggantinya dengan UU Penghasutan Nasional. UU Harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini, yang dihasilkan oleh Subandrio, membangkitkan rasa takut Sukarno terhadap rencana tentera untuk menggulingkannya, ketakutan yang ia sebut secara berulang-ulang dalam beberapa bulan ke depan.", "r": {"result": "Surat ini, yang dibuat oleh Subandrio, menimbulkan ketakutan Sukarno akan adanya rencana militer untuk menggulingkannya, ketakutan yang dia sebutkan berulang kali selama beberapa bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I had to suppress my feelings so I didn't blow the undercover drug job and the chance of catching the much bigger fish - an organised gang of paedophiles operating under police noses\".", "r": {"result": "Saya harus menekan perasaan saya sehingga saya tidak meledakkan pekerjaan narkoba yang menyamar dan kesempatan menangkap ikan yang jauh lebih besar - geng pedofil terorganisir yang beroperasi di bawah pengawasan polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Juru Bicara Prabowo-Sandiaga Siane Indriani membantah tuduhan Karding.", "r": {"result": "Sementara Juru Bicara Prabowo-Sandiaga Siane Indriani membantah tudingan Karding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe_rsediaan", "r": {"result": "Persiapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September, beliau menjaringkan gol ketika menentang FC Barcelona, malangnya pasukannya tewas 2-3.", "r": {"result": "Pada 1 September, dia mencetak gol melawan FC Barcelona, sayangnya timnya kalah 2-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar fail KUALA TERENGGANU: Tindakan lebih tegas akan diambil terhadap orang ramai yang tidak mematuhi aspek keselamatan dan peraturan jalan raya sepanjang laluan ke jambatan angkat atau 'drawbridge' selepas ia dibuka secara rasmi kelak.", "r": {"result": "- File foto KUALA TERENGGANU: Tindakan lebih tegas akan dilakukan terhadap masyarakat yang tidak mematuhi aspek keselamatan dan tata tertib berlalu lintas di sepanjang jalur menuju jembatan gantung setelah resmi dibuka nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Within a year of our launching MISC, Razak, who by then was prime minister, sent for me.", "r": {"result": "\"Dalam satu tahun setelah peluncuran MISC kami, Razak, yang saat itu menjabat sebagai perdana menteri, memanggil saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil perlahan-lahan mati, Angier memandang ke atas dan melihat bahawa pembunuh itu hilang dua jari dan mempunyai muka Borden.", "r": {"result": "Sekarat perlahan, Angier mendongak dan melihat bahwa pembunuhnya kehilangan dua jari dan memiliki wajah Borden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh komunis dapat dilihat mula meresap masuk ke dalam fahaman parti yang memerintah Singapura sejak tahun 1959, iaitu Parti Tindakan Rakyat (PAP) di bawah pimpinan Lee Kuan Yew.", "r": {"result": "Pengaruh komunis terlihat mulai meresap ke dalam ideologi partai yang telah memerintah Singapura sejak tahun 1959, yaitu Partai Aksi Rakyat (PAP) di bawah pimpinan Lee Kuan Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi area kuliner di Lombok International Airport (LIA) yang sepi dari pengunjung pada Sabtu (9/2).", "r": {"result": "Kondisi kawasan kuliner di Bandara Internasional Lombok (LIA) yang sepi pengunjung pada Sabtu (9/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 juta ringgit diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak 20 juta ringgit dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab terakhir merupakan gambaran menyeluruh tentang perbezaan etnik, linguistik dan budaya dalam kalangan orang yang tinggal di wilayah itu dan juga telahan tentang apa yang dapat ditunjukkan oleh perbezaan-perbezaan tersebut tentang sejarah mereka.", "r": {"result": "Bab terakhir adalah tinjauan menyeluruh tentang perbedaan etnis, bahasa, dan budaya di antara orang-orang yang tinggal di wilayah tersebut dan juga tinjauan tentang apa yang dapat diungkapkan oleh perbedaan ini tentang sejarah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What would the world be, once bereft, of wet and wildness?", "r": {"result": "\"Akan jadi apakah dunia ini, jika dibiarkan, basah dan liar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak, merupakan seorang doktor, yang tidak mengetahui dan tidak yakin akan apa yang dia mahu dalam hidupnya.", "r": {"result": "Razak, adalah seorang dokter, yang tidak tahu dan tidak yakin apa yang diinginkannya dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang yang berselimut!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang diselimuti selimut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Mahathir juga akan menyertai Forum Pemimpin Dunia di Columbia University di sini dan menghadiri mesyuarat bersama anggota Majlis Hubungan Luar (CFR).", "r": {"result": "Selain itu, Dr Mahathir juga akan berpartisipasi dalam World Leaders Forum di Columbia University di sini dan menghadiri pertemuan dengan anggota Council on Foreign Relations (CFR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah novel adaptasi ketiga Janette Oke dari siri Love Comes Softly.", "r": {"result": "Ini adalah novel ketiga yang diadaptasi oleh Janette Oke dari serial Love Comes Softly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus atom Nucleus satu atom adalah kawasan paling tumpat di tengah-tengahnya mengandungi proton dan neutron.", "r": {"result": "Inti atom Inti atom adalah daerah terpadat di pusat yang mengandung proton dan neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiromasa Tanaka Hiromasa Tanaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiromasa Tanaka Hiromasa Tanaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Serbia tidak berkesan, dan penjaga gol Darko Stanic beberapa kali terpaksa menyelamatkan pintu golnya.", "r": {"result": "Serangan Serbia tidak efektif, dan penjaga gawang Darko Stanic beberapa kali harus menyelamatkan gawangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Jepun berdasarkan menggabungkan makanan ruji biasanya nasi atau mi, dengan sup dan \"okazu\" (okazu) -- hidangan yang dibuat dari ikan, daging, sayuran, tauhu dan sebagainya - untuk menambah perisa kepada makanan ruji.", "r": {"result": "Masakan Jepang didasarkan pada penggabungan makanan pokok, biasanya nasi atau mie, dengan sup dan \"okazu\" (okazu) -- hidangan yang terbuat dari ikan, daging, sayuran, tahu, dll. -- untuk menambah rasa pada makanan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "God Bless mengadakan persembahan bersama Padi pada 9 November 2011, band yang 20 tahun lebih muda dari mereka; diadakan di Hard Rock Cafe Jakarta, mereka disaksikan oleh 200 orang, lebih hebat daripada kapasiti tempat.", "r": {"result": "God Bless tampil bersama Padi pada 9 November 2011, band yang 20 tahun lebih muda dari mereka; diadakan di Hard Rock Cafe Jakarta, disaksikan oleh 200 orang, melebihi kapasitas tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamabad, Armand Emamabad, Armand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamabad, Armand Emamabad, Armand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita serah kepada menteri untuk membuat keputusan muktamad mengenai kedudukan sepak takraw dalam program sukan teras dan sama ada ia dipertandingkan atau tidak di SUKMA 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami serahkan kepada menteri untuk menentukan posisi akhir sepak takraw di program inti olahraga dan dipertandingkan atau tidak di SUKMA 2018,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk golongan liberal muda kelas menengah, mereka agak terkejut bila dengar ura-ura ada satu gig Nazi punk akan berlangsung di Black Box, Publika.", "r": {"result": "Namun bagi kaum muda kelas menengah liberal, mereka cukup terkejut ketika mendengar ada pertunjukan punk Nazi di Black Box, Publika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anesthesia Kumpulan Anesthesia adalah sebuah kumpulan penyanyi rock Malaysia yang mula dikenali semenjak tahun 1989-1991.", "r": {"result": "Anestesi Grup Anestesi adalah grup penyanyi rock Malaysia yang mulai dikenal sejak 1989-1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu: Tabung Haji terus rugi jika di bawah BN", "r": {"result": "Mat Sabu: Tabung Haji terus merugi di bawah BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program tanaman semula sawit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program peremajaan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media mempunyai tanggungjawab tetapi kadangkala sukar seperti mengemukakan soalan yang boleh mengundang rasa sedih.", "r": {"result": "Media punya tanggung jawab tapi terkadang sulit seperti melontarkan pertanyaan yang bisa mengundang kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, effective control ke atas syarikat korporat terkini, hanyalah pada sekitar 10 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, pengendalian efektif atas perusahaan korporat terkini hanya sekitar 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak guru di kedudukan lebih tinggi sering mengulas bahawa Kelas SGS 2008 adalah tahun yang amat dahsyat sentiasa dilalui melalui Sekolah, suatu kenyataan yang Universiti Sydney dan pada darjat yang berkurangan, UNSW, akan menemukan pada tahun-tahun yang akan datang.", "r": {"result": "Banyak guru senior sering berkomentar bahwa Kelas SGS 2008 adalah tahun terburuk yang pernah dilalui Sekolah, sebuah pernyataan yang akan ditemukan oleh Universitas Sydney dan pada tingkat yang lebih rendah, UNSW, di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturcara di bawah menunjukkan objek \"tembak\" mudah yang bergerak kedepan dan kebelakang secara mendatar (barat ke timur), kadang-kala menembak kebawah (ke selatan).", "r": {"result": "Program di bawah menunjukkan objek \"tembak\" sederhana yang bergerak maju dan mundur secara horizontal (barat ke timur), terkadang menembak ke bawah (selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan inti pati perjanjian itu, kerajaan negara kecil boleh 'dijerut' untuk melunaskan pampasan bernilai tinggi kepada syarikat besar asing, sekiranya keputusan mereka menjejaskan kadar penjanaan keuntungan entiti perniagaan gergasi, termasuk keuntungan pada masa depan.", "r": {"result": "Berdasarkan inti perjanjian tersebut, pemerintah negara-negara kecil dapat 'tertipu' untuk membayar kompensasi bernilai tinggi kepada perusahaan besar asing, jika keputusan mereka memengaruhi tingkat perolehan keuntungan entitas bisnis raksasa, termasuk keuntungan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengetahui apa yang dilakukannya, dia mengulangi semula kata-kata yang disampaikan oleh Mizuki kepada Iruka.", "r": {"result": "Tidak tahu apa yang dia lakukan, dia mengulangi kata-kata yang dikatakan Mizuki kepada Iruka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita ade peluang, atau keadaan jadi bahaya kita boleh pergi.", "r": {"result": "Ketika kami memiliki kesempatan, atau situasinya menjadi berbahaya, kami bisa pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun 1997 beliau telah dilantik sebagai Canselor, Universiti Multimedia (MMU) dan pelanggan MESCORP.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni 1997 diangkat menjadi Rektor Multimedia University (MMU) dan klien MESCORP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Fuaad said the company aims to achieve average monthly sales of 1,500 units.", "r": {"result": "Ahmad Fuaad mengatakan perseroan menargetkan penjualan rata-rata per bulan sebanyak 1.500 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNKALTIM.", "r": {"result": "TRIBUNKALTIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kemungkinan, hidup tidak mempunyai makna apa-apa selain daripada \"Apa yang anda lihat, anda dapat\", sebagaimana yang digambarkan oleh filem komedi, \"Makna Hidup\" (\"\"The Meaning of Life\"\"): anda dilahirkan, anda makan, anda bersekolah, anda bersetubuh, anda mempunyai anak-anak, anda menjadi tua (sekiranya tiada sesiapa yang membunuh anda dahulu), anda mati dan di Syurga, setiap hari merupakan hari Krismas.", "r": {"result": "Atau mungkin, hidup tidak memiliki arti selain \"Apa yang Anda lihat adalah apa yang Anda dapatkan\", seperti yang diilustrasikan oleh film komedi, \"The Meaning of Life\": Anda dilahirkan, Anda makan, Anda pergi ke sekolah, Anda berhubungan seks, Anda memiliki anak, Anda menjadi tua (jika tidak ada yang membunuh Anda terlebih dahulu), Anda mati dan di Surga, setiap hari adalah Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Stigma dan keadaan masyarakat keseluruhan yang meminggirkan, menghina dan mendiskriminasi pesakit menjadi satu-satunya penghalang kepada usaha pencegahan HIV dan AIDS.", "r": {"result": ": Stigma dan kondisi masyarakat secara keseluruhan yang meminggirkan, merendahkan dan mendiskriminasi pasien menjadi satu-satunya penghambat upaya penanggulangan HIV dan AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kegunaan pertamanya dalam Injil untuk merujuk kepada orang Yahudi sebagai seluruh berada dalam Kitab Esther.", "r": {"result": "penggunaan pertamanya dalam Injil untuk menyebut orang Yahudi secara keseluruhan ada dalam Kitab Ester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia datang sebagai serbuk kering yang perlu dicampur dengan cecair khusus sebelum diberikan sama ada di bawah kulit atau ke dalam otot.", "r": {"result": "Itu datang sebagai bubuk kering yang perlu dicampur dengan cairan khusus sebelum diberikan baik di bawah kulit atau ke dalam otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pertanian pula adalah tempat penyimpanan benih benih sebelum diedar kepada petani dan perserta projek seluruh Daerah.", "r": {"result": "Balai Pertanian merupakan tempat penyimpanan benih benih sebelum didistribusikan kepada petani dan peserta proyek di seluruh Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusar", "r": {"result": "Pusar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal didirikan berukuran panjang 30 kaki, dan lebar 24 kaki.", "r": {"result": "Bangunan aslinya didirikan berukuran panjang 30 kaki, dan lebar 24 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biz/report/global-quartz-oscillators-market-2017-mr/142360/#requestforsample For Any Industry Driving Force is always its key players, so these are the key players driving the Global Quartz Oscillators Market: River Eletec Corporation Andhra Electronics Ltd Micro Crystal Kyocera Crystal Device Corporation Daishinku Corp Siward Crystal Technology Oscilent Corporation Fox Electronics Pletronics Inc NSK Group Nihon Dempa Kogyo Txc Corporation Ecliptek Pericom Rakon Limited Miyazaki Epson Corporation Golledge Vectron International Euroquartz The Analysis of demanding raw materials, succeeding demands, and recent market dynamics is also carried out in the report.", "r": {"result": "biz/report/global-quartz-oscillators-market-2017-mr/142360/#requestforsample For Any Industry Driving Force selalu menjadi pemain utamanya, jadi ini adalah pemain kunci yang mendorong Pasar Global Quartz Oscillators: River Eletec Corporation Andhra Electronics Ltd Micro Crystal Kyocera Crystal Device Corporation Daishinku Corp Siward Crystal Technology Oscilent Corporation Fox Electronics Pletronics Inc Grup NSK Nihon Dempa Kogyo Txc Corporation Ecliptek Pericom Rakon Limited Miyazaki Epson Corporation Golledge Vectron International Euroquartz Analisis permintaan bahan baku, permintaan berikutnya, dan dinamika pasar saat ini adalah juga dilakukan dalam laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang betul sebelum ini Lembaga Pengarah FELDA mencadangkan supaya Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil dikurangkan kepada RM1,000.", "r": {"result": "\u201cMemang benar Dewan Direksi FELDA sebelumnya menyarankan agar Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Dikurangi menjadi RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'..' @d @e dalam @d @i %i tidak ditamat NULL", "r": {"result": "'..' @d @e di @d @i %i tidak NULL diakhiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi pihak berkuasa kita gagal menghidu konspirasi pembunuhan rangkaian antarabangsa.", "r": {"result": "Sekali lagi pihak berwenang kami gagal mengendus konspirasi pembunuhan jaringan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, menteri dan ahli politik dalam kerajaan bekerja melebihi waktu pejabat setiap hari.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, para menteri dan politisi di pemerintahan bekerja di luar jam kantor setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1969 bila berlaku 13 Mei dan negara memerlukan perpaduan, Pas ikut serta kerajaan campur 1973, bubar Perikatan 1974 dan tubuh Barisan Nasional (BN), pas terlibat.", "r": {"result": "Pada tahun 1969 ketika 13 Mei terjadi dan negara membutuhkan persatuan, PAS bergabung dengan pemerintah koalisi pada tahun 1973, membubarkan Aliansi pada tahun 1974 dan membentuk Front Nasional (BN), dan terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wanita adalah tulang belakang kepada kesejahteraan keluarga dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Sejatinya, perempuan adalah tulang punggung kesejahteraan keluarga dan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kerja-kerja puisi beliau, karya bahasa Urdu yang paling terkenal ialah \"Bang-i-Dara\", \"Bal-i-Jibril\", \"Zarb-i Kalim\" (Tongkat Musa) dan sebahagian daripada \"Armughan-e-Hijaz\" (Hadiah dari Hijaz).", "r": {"result": "Di antara karya puitisnya, karya paling terkenal dalam bahasa Urdu adalah \"Bang-i-Dara\", \"Bal-i-Jibril\", \"Zarb-i Kalim\" (Tongkat Musa) dan bagian dari \"Armughan-e-Hijaz\" (Hadiah dari Hijaz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, kuda yang mula berkanter dengan kaki kanan belakang seperti contoh tadi akan melanjutkan lagi kaki kiri depan dan belakangnya sekali.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kuda yang mulai berlari dengan kaki kanan belakang seperti contoh di atas akan memanjangkan kaki kiri depan dan belakang sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia dan Thailand tax ratio-nya mencapai 19 persen.", "r": {"result": "\u201cTax ratio Malaysia dan Thailand mencapai 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu rumah anak patung / dollhouse.", "r": {"result": "Selain itu rumah boneka/rumah boneka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat (kumpulan) Pesawat ialah sebuah kugiran indie rock Malaysia yang berasal dari Ampang, Selangor.", "r": {"result": "Pesawat (band) Pesawat adalah band rock indie Malaysia dari Ampang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Seri Kelantan Satu salinan fotokopi naskhah \"Hikayat Seri Kelantan\", terdapat di Perpustakaan Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Hikayat Seri Kelantan Fotokopi naskah \"Hikayat Seri Kelantan\", tersedia di Perpustakaan Universiti Malaya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat belas menteri bidang Ekuin itu mengadakan pertemuan di Gedung Bappenas.", "r": {"result": "Empat belas menteri kuda menggelar pertemuan di Gedung Bappenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 101 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 101 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Antarabangsa bagi Pemulihan dan Pembangunan Bank Rekonstruksi dan Pembangunan Antarabangsa atau (bahasa Inggeris: \"International Bank for Reconstruction and Development\") (IBRD) merupakan salah satu daripada lima institusi yang membentuk Kumpulan Bank Dunia.", "r": {"result": "Bank Internasional untuk Rekonstruksi dan Pembangunan (IBRD) adalah salah satu dari lima lembaga yang membentuk Grup Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid jawab dakwaan Dr Maza", "r": {"result": "Mujahid menanggapi tuduhan Dr Maza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Program deradikalisasi dan pemulihan yang holistik menerusi kerjasama pelbagai peringkat termasuk agensi berkaitan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), masyarakat sivil dan keluarga.", "r": {"result": "- Program deradikalisasi dan rehabilitasi secara holistik melalui kerjasama multi level termasuk instansi terkait, lembaga swadaya masyarakat (LSM), masyarakat sipil dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gidderbaha memiliki bilangan penduduk seramai 36,593.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gidderbaha memiliki populasi 36.593 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur,....", "r": {"result": "Terima kasih,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kekalahan itu juga sebagai peringatan daripada rakyat yang semakin bijak menilai kerajaan untuk bekerja lebih kuat dalam menangani masalah dan menepati janji yang dibuat sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut dia, kekalahan tersebut juga menjadi pengingat dari masyarakat yang semakin bijak menilai pemerintah untuk lebih bekerja keras dalam mengatasi masalah dan menepati janji yang telah dibuat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini mempunyai seramai 421 kakitangan dimana 17 adalah doktor dan 81 adalah jururawat.", "r": {"result": "Rumah sakit ini memiliki total 421 staf dimana 17 orang dokter dan 81 orang perawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertindak sebagai penterjemahan dan orang tengah dalam saluran komunikasi terbuka (two-way permasalahan dan penyelesaiannya.", "r": {"result": "Mereka bertindak sebagai penerjemah dan mediator dalam saluran komunikasi terbuka (dua arah masalah dan solusi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi penggantian tidak disokong: %d coverage", "r": {"result": "Spesifikasi pengganti tidak didukung: %d cakupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam ketiga-tiga musim dengan beberapa Selebriti YouTube yang lain.", "r": {"result": "Dia muncul di ketiga musim dengan beberapa Selebriti YouTube lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta (C) %d Free Software Foundation, Inc.", "r": {"result": "Hak Cipta (C) %d Free Software Foundation, Inc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu adalah jumlah yang telah berjaya dikutip dan kemudiannya diagihkan oleh MAIWP menerusi pelbagai program agihan zakat seperti mana dilaporkan dalam laporan tahunan yang dibentangkan di Parlimen,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cJumlah tersebut merupakan jumlah yang berhasil dikumpulkan dan kemudian disalurkan oleh MAIWP melalui berbagai program penyaluran zakat sebagaimana dilaporkan dalam laporan tahunan yang disampaikan di DPR,\u201d demikian keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezeljeh, Kuhin Qezeljeh, Kuhin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezeljeh, Kuhin Qezeljeh, Kuhin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, tekanan dari orang awam telah memujuk Honda untuk membantu bekas pemandu mereka, Takuma Sato, untuk terus bersaing dalam Formula Satu.", "r": {"result": "Di Jepang, tekanan publik membuat Honda membantu mantan pebalapnya, Takuma Sato, untuk terus berkompetisi di Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercakap tidak berhati-hati dan memanggil orang lain sebagai 'korang'.", "r": {"result": "Mereka berbicara sembarangan dan memanggil orang lain 'kamu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi PLUS Malaysia Berhad, Tan Sri Mohd Sheriff Mohd Kassim dan Pengarah Urusan PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Chairman PLUS Malaysia Berhad, Tan Sri Mohd Sheriff Mohd Kassim dan Managing Director PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO yang bukan hanya berpura-pura prihatin terhadap nasib rakyat semata-mata untuk tatapan media sebagai photo opp.", "r": {"result": "UMNO bukan hanya pura-pura peduli dengan nasib rakyat hanya untuk menjadi perhatian media sebagai foto opp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya Mohd Hatta Md Ramli berkata, kementerian akan memberi tumpuan membantu usahawan PKS dengan mencari pasaran lebih besar.", "r": {"result": "Wakil Menteri Mohd Hatta Md Ramli mengatakan kementerian akan fokus membantu pengusaha UKM dengan mencari pasar yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih Suapan", "r": {"result": "Sortir Umpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanthes Lanthes ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Lanthes Lanthes adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik keputusan dibacakan Vernon, ketiga-tiga tertuduh bertindak melakukan sujud syukur di luar kandang pesalah.", "r": {"result": "Begitu putusan Vernon dibacakan, ketiga terdakwa bersujud di luar kandang terpidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selain Thunberg, terdapat ramai lagi aktivis muda yang memperjuangkan nasib bumi demi masa depan.", "r": {"result": "Namun selain Thunberg, masih banyak aktivis muda lainnya yang memperjuangkan nasib bumi demi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak diketahui: %s", "r": {"result": "%s: opsi tidak diketahui: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Making Indonesia 4.0 menetapkan arah yang jelas bagi masa depan industri nasional.", "r": {"result": "Making Indonesia 4.0 memberikan arah yang jelas bagi masa depan industri nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini mempunyai kandungan vitamin A, B, dan C yang tinggi.", "r": {"result": "Buah ini memiliki kandungan vitamin A, B, dan C yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa itu adalah satu kelebihan yang pada mulanya tidak disedari oleh Siti Ratna sendiri dan jika disalahgunakan atau tidak terkawal boleh menyebabkan suasana haru-biru.", "r": {"result": "Kekuatan tersebut merupakan kelebihan yang awalnya tidak disadari oleh Siti Ratna sendiri dan jika disalahgunakan atau tidak dikendalikan dapat menimbulkan suasana kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap tamak Di satu pihak, pencemaran yang dilakukan melalui penebangan hutan secara tidak terkawal terutama di kawasan pergunungan dan kawasan tadahan air disebabkan sikap ketamakan terhadap wang ringgit yang dapat dikaut begitu mudah melalui perdagangan kayu hutan yang dibalak secara haram.", "r": {"result": "Sikap serakah Di satu sisi, pencemaran yang dilakukan melalui penggundulan hutan yang tidak terkendali, terutama di daerah pegunungan dan daerah resapan air, disebabkan oleh sikap serakah terhadap uang ringgit yang dapat dengan mudah diperoleh melalui perdagangan kayu hutan yang ditebang secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam APBN 2020 kita telah menetapkan anggarannya, secara garis besar Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur, sekali lagi Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur.", "r": {"result": "\u201cDalam APBN 2020 kita sudah atur anggaran, kira-kira Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur, lagi-lagi Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang manakah akan membuktikan bahawa ABC ialah sebuah segitiga tepat?", "r": {"result": "Pernyataan mana yang akan membuktikan bahwa ABC adalah segitiga siku-siku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sering jaja kononnya tiada wang, tetapi pelik sebab ada dana untuk bina KXP, yang bukan keperluan segera bagi rakyat Kedah.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sering mengklaim tidak ada uang, tapi aneh karena ada dana untuk membangun KXP yang bukan kebutuhan mendesak masyarakat Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan menghadapi Bencic, Halep beberapa kali mematahkan servis lawannya di set pertama dan ketiga.", "r": {"result": "Dalam pertandingan melawan Bencic, Halep beberapa kali mematahkan servis lawannya di set pertama dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat banyak rumah subbandar lewat Victoria dan Edwardian dibinakan di England menggunakan unit tingkap sash piawai sekurang-kurangnya 4 kaki (1.2m) lebarnya, tetapi unit buatan tangan yang lebih tua kemungkinan mempunyai apa-apa saiz, seperti yang digambarkan pada imej.", "r": {"result": "Sangat banyak rumah pinggiran kota bergaya Victoria dan Edward dibangun di Inggris dengan menggunakan unit jendela selempang standar dengan lebar minimal 4 kaki (1,2 m), tetapi unit buatan tangan yang lebih tua dapat berukuran berapa pun, seperti yang ditunjukkan pada gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kajian tersebut akan dilaksanakan dengan kerjasama beberapa kementerian berkaitan dalam tempoh tiga bulan.", "r": {"result": "Menurutnya, kajian tersebut akan dilakukan bekerja sama dengan beberapa kementerian terkait dalam waktu tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan itu dijawab Guan Eng dengan sindiran, \"saya amat tertarik dengan soalan dikemukakan.", "r": {"result": "Pertanyaan tersebut dijawab oleh Guan Eng dengan sarkasme, \u201cSaya sangat tertarik dengan pertanyaan yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduan anda perlu dibalas dalam tempoh tujuh hari dan diselesaikan mengikut jangka maksimum 30 hari.", "r": {"result": "\u201cPengaduan Anda harus dijawab dalam waktu tujuh hari dan diselesaikan dalam jangka waktu maksimal 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam titanium tidak digunakan di luar makmal sehinggalah 1946 apabila William Justin Kroll membuktikan bahawa titanium boleh dihasilkan secara komersil dengan menurunkan titanium tetraklorida dengan magnesium dalam proses Kroll, iaitu proses yang masih digunakan pada hari ini.", "r": {"result": "Logam titanium tidak digunakan di luar laboratorium sampai tahun 1946 ketika William Justin Kroll membuktikan bahwa titanium dapat diproduksi secara komersial dengan mereduksi titanium tetraklorida dengan magnesium dalam proses Kroll, sebuah proses yang masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, semua penjenayah harus dibawa ke muka pengadilan dan jenis platform (mekanisme) mengenainya akan dilihat kemudian.", "r": {"result": "\u201cPertama, semua penjahat harus dibawa ke pengadilan dan jenis platform (mekanisme) tentang itu akan terlihat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tahu BR1M ini diterima baik oleh rakyat.", "r": {"result": "Orang tahu BR1M ini diterima dengan baik oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof ditawarkan kontrak baharu selama tiga tahun tetapi menolaknya kerana permintaan Yusof untuk kenaikan gaji dan bonus ditolak oleh majikan beliau.", "r": {"result": "Yusof ditawari kontrak baru selama tiga tahun namun ditolak karena permintaan kenaikan gaji dan bonus Yusof ditolak oleh majikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menghadapi perkembangan teknologi, lanjut Indra, pemerintah harus mewajibkan perusahaan memberi pelatihan kepada para karyawan agar tidak gagap teknologi.", "r": {"result": "Menghadapi perkembangan teknologi, lanjut Indra, seharusnya pemerintah mewajibkan perusahaan memberikan pelatihan kepada karyawan agar tidak gagap teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin JAJAN 3 A!", "r": {"result": "- Foto Mohd Yusni Ariffin JAJAN 3 A!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang politik dalam negeri, ia mencapai semua tujuan terpenting dari Partai Demokrat.", "r": {"result": "Di bidang politik dalam negeri, ia mencapai semua tujuan terpenting Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bcs for me, bukan hak kita untuk menghina.", "r": {"result": "Bcs bagi saya, itu bukan hak kami untuk menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini rekod tertinggi yang pernah dicapai MRSM Besut ialah naib juara Kejohanan Antara MRSM Semalaysia di MRSM Tumpat yang memba 52 MRSM seluruh negara pada tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, rekor tertinggi yang pernah diraih MRSM Besut adalah runner-up Semalaysia Inter-MRSM Championship di MRSM Tumpat yang tahun lalu memimpin 52 MRSM se-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang berhasrat menjual kayu-kayu yang ditebang dikehendaki mengumpulnya di tanah masing-masing sehingga mekanisme baharu ini dikuatkuasakan,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagi yang ingin menjual kayu tebangan, wajib memungutnya di lahan masing-masing sampai mekanisme baru ini diberlakukan,\u201d katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pantai, dia mendapati beribu-ribu pasukan menanti pemindahan dan bertemu dengan Gibson, yang menguburkan mayat.", "r": {"result": "Di pantai, dia menemukan ribuan tentara menunggu evakuasi dan bertemu Gibson, yang menguburkan mayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengguna menyentuh salah satu pemberitahuan, aplikasi yang berkenaan akan dibuka.", "r": {"result": "Jika pengguna menyentuh salah satu notifikasi, aplikasi yang dimaksud akan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda menyelesaikan masalah penolakan perpuluhan, perkara yang paling penting, dan ini juga adalah benar apabila anda menambahkan perpuluhan, adalah anda perlu menyusunkan titik-titik perpuluhan pada satu garis tegak.", "r": {"result": "Saat Anda menyelesaikan soal pengurangan desimal, hal yang paling penting, dan ini juga berlaku saat Anda menjumlahkan desimal, adalah Anda membariskan titik desimal pada garis vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara perasmian SMK Taman Tasik telah disempurnakan oleh DYMM Paduka Seri Sultan Azlan Shah Ibni Almarhum Sultan Yusuf Izzudin Syah Ghafarullahu-lah pada hari Sabtu , 21 Ogos 1999 bersamaan 19 Jamadil Awal 1420H sempena Perayaan Ulang Tahun Hari Keputeraan ke - 71 baginda .", "r": {"result": "Peresmian SMK Taman Tasik diselesaikan oleh Yang Mulia Sultan Azlan Shah Ibni Almarhum Sultan Yusuf Izzudin Syah Ghafarullahu pada hari Sabtu, 21 Agustus 1999 bersamaan dengan 19 Jamadil Awal 1420H bersamaan dengan perayaan ulang tahunnya yang ke-71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya isu kemasukan ke Kolej Matrikulasi yang dibangkitkan oleh pihak tertentu, kami membuat keputusan untuk mewujudkan Kolej Matrikulasi kerana orang Melayu tidak ambil STPM (Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia) dan tidak dapat masuk ke universiti tetapi kami menyediakan pintu belakang kepada mereka namun timbul soalan kenapa hanya Melayu, ada orang lain dapat keputusan lebih cemerlang dan tidak dapat masuk Kolej Matrikulasi.", "r": {"result": "Misalnya masalah masuk Perguruan Tinggi Matrikulasi yang diangkat oleh pihak-pihak tertentu, kami putuskan untuk mendirikan Perguruan Tinggi Matrikulasi karena orang Melayu tidak mengambil STPM (Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia) dan tidak bisa masuk universitas tetapi kami menyediakan pintu belakang untuk mereka tetapi timbul pertanyaan mengapa hanya Melayu, ada orang lain yang mendapat hasil lebih baik dan tidak bisa masuk Perguruan Tinggi Matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap permintaan Kementerian Luar untuk mengeluarkan Malaysia (daripada senarai itu akan diberikan perhatian) dan kawasan itu adalah selamat untuk dikunjungi.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap permintaan Kementerian Luar Negeri untuk menghapus Malaysia (dari daftar) akan diperhatikan dan daerah itu aman untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan Sekolah Harapan bagi Peneroka-peneroka Felda yang anak mereka bersekolah di situ kerana terdapat satu buah sekolah saja yang dibina di situ bagi mencerah masa depan anak mereka.", "r": {"result": "Merupakan sekolah harapan bagi para pemukim Felda yang anak-anaknya bersekolah di sana karena hanya ada satu sekolah yang dibangun di sana untuk mencerahkan masa depan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang East Eight Lapangan Terbang East Eight adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar East Eight, Zambia.", "r": {"result": "Bandar Udara East Eight Bandar Udara East Eight adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota East Eight, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang mengesahkan apa yang ada pada mereka, sebahagian dari orang-orang yang telah diberikan Kitab itu melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui (kebenarannya).", "r": {"result": "Dan ketika datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang membenarkan apa yang ada pada mereka, sebagian dari mereka yang telah diberi Kitab melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui ( kebenarannya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tamparuli terletak pada koordinat dengan suhu mencapai di antara 25 hingga 31 darjah Celsius dan jarak 36 kilometer dari bandar Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Kota Tamparuli terletak pada titik koordinat dengan suhu mencapai antara 25 sampai 31 derajat Celcius dan berjarak 36 kilometer dari kota Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan seangkatannya yang belajar di London ialah Tunku Abdul Rahman, Raja Muda Raja Haji Bot dari Selangor, Nik Ahmad Kamil dari Kelantan, Abdul Hamid Mustafa dan Syed Syeikh Barakbah dari Kedah.", "r": {"result": "Orang-orang sezamannya yang belajar di London adalah Tunku Abdul Rahman, Raja Muda Raja Haji Bot dari Selangor, Nik Ahmad Kamil dari Kelantan, Abdul Hamid Mustafa dan Syed Syeikh Barakbah dari Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan keras penyanyi kumpulan Wings itu dilaman sosialnya, Awie Pamalo turut viral dengan mendapat perkongsian netizen serta menerima sokongan daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Kritikan keras pelantun Wings itu di laman media sosialnya, Awie Pamalo, pun viral dengan berbagi netizen dan mendapat dukungan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lubok Setol Sekolah Kebangsaan Lubok Setol atau nama ringkasnya \"SK Lubok Setol\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lubok Setol.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lubok Setol Sekolah Kebangsaan Lubok Setol atau disingkat \"SK Lubok Setol\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Lubok Setol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shigeki Tsujimoto Shigeki Tsujimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shigeki Tsujimoto Shigeki Tsujimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cue terletak pada kedudukan Latitud S27* 26.8000', Longitud E117* 55.1167' pada ketinggian 441.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cue terletak di Latitude S27* 26.8000', Longitude E117* 55.1167' pada ketinggian 441.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archignac Archignac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Archignac Archignac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berlangsung konvensyen, Amanah Johor memboikot Konvensyen Harapan.", "r": {"result": "Sebelum konvensi, Amanah Johor memboikot Konvensi Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CQC (pertarungan jarak dekat) juga merupakan ciri-ciri yang penting di MGS3, pemain boleh menangkap pengawal untuk mendapat maklumat dan membunuh pengawal melalui CQC.", "r": {"result": "CQC (pertarungan jarak dekat) juga merupakan fitur penting di MGS3, pemain dapat menangkap penjaga untuk mendapatkan informasi dan membunuh penjaga melalui CQC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digitalisasi nozzle ini berfungsi untuk \"membaca\" dengan lebih akurat berapa sebetulnya bensin yang keluar.", "r": {"result": "Digitalisasi nozzle ini berfungsi untuk \u201cmembaca\u201d lebih akurat berapa banyak bensin yang benar-benar keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Khalid mengalami kecederaan betis pada sesi pemilihan terakhir sekaligus meranapkan impiannya untuk kekal di Jerman.", "r": {"result": "Namun, Khalid mengalami cedera betis pada sesi seleksi terakhir, sehingga menghancurkan impiannya untuk bertahan di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scamp dan Angel dimandikan dan filem itu berakhir.", "r": {"result": "Scamp dan Angel dimandikan dan film berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Lindungan Bulan Kisah Puteri Lindungan Bulan adalah salah satu mitos atau kisah legenda dari negeri Kedah, yang mengisahkan tentang Sultan Sulaiman Syah yang pernah memerintah Kedah pada pertengan kurun ke-16, dan pusat mereintahan baginda berpusat di Kota Seputeh.", "r": {"result": "Puteri Lindungan Bulan Kisah Puteri Lindungan Bulan merupakan salah satu mitos atau cerita legenda dari negara Kedah, yang menceritakan tentang Sultan Sulaiman Syah yang pernah memerintah Kedah pada pergantian abad ke-16, dan pusat pemerintahannya berpusat di Kota Seputeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang taat kepada Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah taat kepada Allah; dan sesiapa yang berpaling ingkar, maka (janganlah engkau berdukacita wahai Muhammad), kerana Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pengawal (yang memelihara mereka dari melakukan kesalahan).", "r": {"result": "Barangsiapa menaati Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah menaati Allah; dan barangsiapa berpaling, maka (jangan bersedih wahai Muhammad), karena Kami tidak mengutus kamu untuk menjadi penjaga (yang menjaga mereka dari berbuat zalim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesungguhnya) pengetahuan Tuhanku meliputi tiap-tiap sesuatu, tidakkah kamu mahu (insaf) mengambil pelajaran?", "r": {"result": "(Sesungguhnya) ilmu Tuhanku meliputi segala sesuatu, tidakkah kamu mau (taubat) mengambil pelajaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandaran telah digambarkan sebagai mempunyai \"komposisi yang dihiasi dengan mewah dengan menara tumpuan dan bumbung luar biasa\".", "r": {"result": "Balai Kota digambarkan memiliki \"komposisi yang didekorasi dengan mewah dengan menara konsentris dan atap yang tidak biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuff New Zealand melaporkan, Sazada terkena dua tembakan, satu di bahagian abdomen dan satu lagi di dadanya ketika berada di Masjid Al Noor, Deans Avenue.", "r": {"result": "Stuff New Zealand melaporkan bahwa Sazada terkena dua tembakan, satu di perut dan satu lagi di dada saat berada di Masjid Al Noor, Deans Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu menonjolkan Hawking, keluarganya serta kawan-kawan, termasuk ahli-ahli sains yang utama.", "r": {"result": "Film ini menampilkan Hawking, keluarga dan teman-temannya, termasuk para ilmuwan terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lppasswd: Maaf, kata laluan tidak sepadan.", "r": {"result": "lppasswd: Maaf, kata sandi tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nooryana Najwa Mohd Najib berkata, tindakan itu jelas tidak mencerminkan matlamat dan intipati asal program tersebut.", "r": {"result": "Nooryana Najwa Mohd Najib mengatakan, aksi tersebut jelas tidak mencerminkan tujuan dan esensi asli dari program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Khairull Azry Bidin \"Ia dapat dilihat daripada keadaan fizikal madrasah dengan kebanyakannya beroperasi di premis yang tidak sesuai seperti rumah kedai, teres dan flat.", "r": {"result": "- NSTP/Khairull Azry Bidin \u201cHal ini terlihat dari kondisi fisik madrasah yang sebagian besar beroperasi di tempat yang tidak layak seperti toko, teras dan rumah susun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (P) Jln.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (P) Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguamnya, Gerald Lazarus memberitahu Mahkamah Sesyen bahawa anak tertuduh membuat laporan polis berhubung serangan itu pada 15 Mac lalu dan mempunyai laporan perubatan mengesahkan kecederaannya.", "r": {"result": "Pengacaranya, Gerald Lazarus mengatakan kepada Pengadilan Sesi bahwa putra terdakwa membuat laporan polisi terkait serangan pada 15 Maret dan memiliki laporan medis yang mengkonfirmasi luka-lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme harga bahan bakar sebelum ini adalah sistem terapung terurus di mana harga disesuaikan setiap minggu dengan mengambil kira turun naik harga minyak mentah global.", "r": {"result": "Mekanisme harga BBM sebelumnya adalah managed floating system dimana harga disesuaikan setiap minggu dengan memperhitungkan fluktuasi harga minyak mentah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah kemudahan prasarana di Sabah dan Sarawak pula, Kerajaan telah mengotakan janjinya melalui pembinaan LEBUHRAYA PAN-BORNEO.", "r": {"result": "Terkait fasilitas infrastruktur di Sabah dan Sarawak, Pemerintah telah menepati janjinya melalui pembangunan Tol PAN-BORNEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pengamal media, soldadu siber serta masyarakat Islam perlu terima fiqh tabayyun sebagai model kepada penghayatan media positif dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Oleh karena itu, praktisi media, prajurit siber, serta komunitas Muslim perlu menerima fikih tabayyun sebagai model untuk mengapresiasi media yang positif dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dahulu, kita pernah lakukannya seperti TH terba projek ERL, tetapi di bawah kepimpinan saya tidak ada.", "r": {"result": "A: Dulu kami pernah mengerjakan seperti proyek TH terba ERL, tapi di bawah kepemimpinan saya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupuk toleransi kukuh persefahaman - MUBARAK", "r": {"result": "Kembangkan toleransi dan pengertian yang kuat - MUBARAK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan Perpustakaan dari bangunan Kapitol ke ibu pejabat yang baru pada tahun 1897, Perpustakaan Kongres memiliki 840,000 buah koleksi yang mana 40% daripadanya diterima menerusi pendepositan hakcipta.", "r": {"result": "Perpindahan Perpustakaan dari gedung Capitol ke markas barunya pada tahun 1897, Perpustakaan Kongres memiliki 840.000 koleksi yang 40% di antaranya diterima melalui deposit hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Bibi tidak terus berdolak dalik untuk beri laluan kepada individu lain bagi mengetuai badan induk berkenaan.", "r": {"result": "Tegasnya, Bibi tak segan-segan memberi jalan kepada individu lain untuk memimpin badan induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, pesawat tempur Taiwan dapat mencegat penyusup dan memberi sinyal agar mereka pergi, tetapi itu mungkin tidak berhasil.", "r": {"result": "Tentu saja, pesawat tempur Taiwan dapat mencegat penyusup dan memberi isyarat agar mereka pergi, tetapi itu mungkin tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak nampak ada masalah.", "r": {"result": "\"Saya tidak melihat ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London Rail juga mempengaruhi pengangkutan kereta api barangan angkut dan depot barangan angkut di London Raya.", "r": {"result": "London Rail juga memengaruhi angkutan kereta barang dan depot barang di London Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hunger Games: Catching Fire\" mula menjalani penggambaran pada 10 September 2012 dan selesai pada 21 Disember 2012; ia dibuka di London pada 11 November 2013, sebelum ditayangkan di Amerika Syarikat pada 22 November 2013.", "r": {"result": "\"The Hunger Games: Catching Fire\" mulai syuting pada 10 September 2012 dan selesai pada 21 Desember 2012; dibuka di London pada 11 November 2013, sebelum dirilis di Amerika Serikat pada 22 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh menunggu, antara 0.25 sen hingga 0.35sen/36 saat.", "r": {"result": "\u201cMasa tunggu, antara 0,25 sen hingga 0,35 sen/36 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu reaksi Datuk Rozi Mamat ketika mengulas dakwaan kononnya terdapat skandal pembelian pingat untuk tujuan menipu kerajaan negeri bagi mendapatkan insentif pada Sukan SEA 2013 di Myanmar.", "r": {"result": "Demikian reaksi Datuk Rozi Mamat saat mengomentari tudingan adanya skandal pembelian medali dengan tujuan mengelabui pemerintah negara bagian guna mendapatkan insentif SEA Games 2013 di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu sama seperti pelantikan Setiausaha Agung FAM (Persatuan Bolasepak Malaysia) yang mana Presiden boleh melantik individu yang difikirkan sesuai memikul tugas itu.", "r": {"result": "Prosesnya sama dengan penunjukan Sekretaris Jenderal FAM (Persatuan Sepak Bola Malaysia) di mana Presiden dapat menunjuk seseorang yang menurutnya cocok untuk mengemban tugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian sebelum ini melaporkan MDKS diminta memberi penjelasan kepada rakyat berhubung dakwaan beberapa kawasan di daerah itu dikecualikan daripada pelaksanaan caj parkir berbayar yang mula dilaksanakan sejak 3 September lalu.", "r": {"result": "Sinar Harian sebelumnya mengabarkan bahwa MDKS diminta untuk memberikan penjelasan kepada masyarakat terkait klaim sejumlah daerah di kabupaten tersebut dibebaskan dari penerapan tarif parkir berbayar yang mulai diterapkan sejak 3 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata Kreitzer dan Regehr, apabila salah satu penghantar biasa seperti glutamat atau GABA meransang neuron postsinaps, neuron tersebut membebaskan bahan kimia \"cannabinoid\" ( contohnya \"anandamide\" atau 2-AG).", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Kreitzer dan Regehr, ketika salah satu pemancar umum seperti glutamat atau GABA merangsang neuron postsinaptik, neuron melepaskan zat kimia \"cannabinoid\" (misalnya \"anandamide\" atau 2-AG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Zamihan yang juga penjawat awam mengkritik kerajaan menerusi video terbaharu yang tular di laman sosial itu disifat sebagai mengecewakan.", "r": {"result": "Aksi Zamihan yang juga PNS mengkritik pemerintah lewat video terbaru yang viral di media sosial dinilai mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Kementerian Hal Ehwal Ekonomi baharu diwujudkan, katanya, pihaknya memerlukan peruntukan kewangan bagi meneruskan penyampaian dan program dirancang, termasuk agenda mengangkat sosioekonomi kaum Bumiputera.", "r": {"result": "Karena Kemenko Perekonomian yang baru dibentuk, kata dia, dibutuhkan alokasi dana untuk melanjutkan program-program yang telah diagendakan, termasuk agenda peningkatan sosial ekonomi masyarakat Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, Yang Amat Arif (Md Raus dan Zulkefli) memaklumkan kepada Perdana Menteri bahawa peletakan jawatan itu akan berkuat kuasa pada tarikh yang munasabah untuk membolehkan segala urusan kehakiman diselesaikan.", "r": {"result": "\"Namun, Yang Amat Arif (Md Raus dan Zulkefli) memberi tahu Perdana Menteri bahwa pengunduran diri akan berlaku pada tanggal yang wajar untuk memungkinkan semua masalah peradilan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "persegi putih", "r": {"result": "persegi putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami akan kaji lebih mendalam kewajaran kami berbuat demikian,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami akan mempelajari lebih dalam kepatutan kami melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the MP in Lembah Pantai, Nurul Izzah saw one of the main problems in the area - the limited parking space for the residents.", "r": {"result": "Sebagai anggota parlemen di Lembah Pantai, Nurul Izzah melihat salah satu masalah utama di kawasan tersebut adalah keterbatasan tempat parkir bagi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa yang lainnya saja.", "r": {"result": "Cek saja yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tung Hua telah memenangi satu pingat emas dan dua pingat perak dalam Malaysian Young Inventors Exhibition (MYIE) dan Asian Young Inventors Exhibition (AYIE) 2015 pada 26th International Invention, Innovation and Technology Exhibition (ITEX) 2015 di Kuala Lumpur pada 21 hingga 23 Mei lepas.", "r": {"result": "SMK Tung Hua berhasil meraih satu medali emas dan dua medali perak dalam Malaysian Young Inventors Exhibition (MYIE) dan Asian Young Inventors Exhibition (AYIE) 2015 pada 26th International Invention, Innovation and Technology Exhibition (ITEX) 2015 di Kuala Lumpur pada 21 hingga 23 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rules for Kings (Majlis Aceh) Buku The Rules for Kings (Majlis Aceh) ditulis oleh Yahaya Jusoh dan Kamarul Azmi Jasmi dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 23.00.", "r": {"result": "Peraturan Para Raja (Majlis Aceh) Buku Peraturan Para Raja (Majlis Aceh) ditulis oleh Yahaya Jusoh dan Kamarul Azmi Jasmi dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 23.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah dari Endeavour Hills, Victoria.", "r": {"result": "Dia berasal dari Endeavour Hills, Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi langka seni pengeluaran tempoh, ada sedikit untuk membezakannya dari sebelumnya Ur III era.", "r": {"result": "Adapun kelangkaan seni produksi periode, hanya sedikit yang membedakannya dari era Ur III sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If countries with sizeable educated Muslim populations like the UK and Canada hold his teachings as suspect, and if he is a wanted man in India, why should we harbour him and cause uneasiness among the people?", "r": {"result": "Jika negara-negara dengan populasi Muslim terpelajar yang cukup besar seperti Inggris dan Kanada menganggap ajarannya sebagai tersangka, dan jika dia adalah buronan di India, mengapa kita harus menyembunyikannya dan menimbulkan kegelisahan di antara orang-orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden pada Senin kemarin bukan pertama kalinya pasangan Presiden Donald Trump dan istrinya, Melania Trump, menyampaikan hal yang kontras di media sosial.", "r": {"result": "Kejadian pada Senin itu bukan kali pertama pasangan Presiden Donald Trump dan istrinya, Melania Trump, menyampaikan hal kontras di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shegaon Shegaon ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Buldana di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Shegaon Shegaon adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Buldana di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Yusof yang terkenal dengan filem arahannya seperti \"\" (2012) dan \"Villa Nabila\" (2015) berkhidmat sebagai pengarah bersama.", "r": {"result": "Syafiq Yusof yang terkenal dengan film-filmnya seperti \"\" (2012) dan \"Villa Nabila\" (2015) menjabat sebagai co-director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinah kesayanganku!", "r": {"result": "Dina tersayang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini lebih menekankan pada pencegahan dan pengurangan terjadinya pembentukan polutan dan pencegahan terjadinya pencemaran (green process).", "r": {"result": "Teknologi ini menekankan pada pencegahan dan pengurangan pembentukan polutan dan pencegahan pencemaran (green process).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karacaoren, Kibriscik Karacaoren, Kibriscik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karacaoren, Kibriscik Karacaoren, Kibriscik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini menganugerahi hampir 50 hadiah dan biasiswa yang berbeza setiap tahun, kebanyakan daripadanya untuk penulis tempatan Sweden.", "r": {"result": "Akademi memberikan hampir 50 hadiah dan beasiswa berbeda setiap tahun, kebanyakan dari mereka untuk penulis lokal Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kenyataan dari Pejabat Luar dan Komanwel kementerian itu pada Selasa, pihaknya mencari maklumat dari Hong Kong dan Wilayah Guangdong berhubung nasib pekerja itu, yang dipercayai ditahan ketika menyeberang dari bandar Shenzhen ke Hong Kong.", "r": {"result": "Menurut sebuah pernyataan dari Kementerian Luar Negeri dan Persemakmuran pada hari Selasa, pihaknya sedang mencari informasi dari Hong Kong dan Provinsi Guangdong mengenai nasib pekerja tersebut, yang diyakini telah ditahan saat menyeberang dari kota Shenzhen ke Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oketo, Hokkaido Oketo, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Oketo, Hokkaido Oketo, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidato yang disampaikan pada tahun 1920 di sebuah kongres Parti Sosialis Perancis tersebut bermaksud mengajak partai mendukung para penduduk jajahan Vietnam yang tertindas.", "r": {"result": "Pidato yang disampaikan pada tahun 1920 di sebuah kongres Partai Sosialis Prancis dimaksudkan untuk mengajak partai tersebut mendukung rakyat jajahan Vietnam yang tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Ahmad Samsuri mewakili negeri Terengganu menerima Anugerah Destinasi Mesra Muslim daripada Universal Crescent Standard Centre (UCSC) dengan kolaborasi Universiti Teknologi Mara.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Ahmad Samsuri mewakili negara bagian Terengganu menerima Muslim Friendly Destination Award dari Universal Crescent Standard Center (UCSC) bekerja sama dengan Universiti Teknologi Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya yang hanya satu kali ini diyakini dapat mencegah 23 jenis bakteri jahat.", "r": {"result": "Menggunakannya sekali saja diyakini dapat mencegah 23 jenis bakteri jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan Mohamed Hanipa itu menarik perhatian dua wakil pembangkang iaitu Datuk Seri Ahmad Maslan (BN UMNO-Pontian) dan Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man (PAS-Kubang Kerian) yang memberi jaminan akan menyokong pindaan terba tiba masanya.", "r": {"result": "Jawaban Mohamed Hanipa menarik perhatian dua wakil oposisi, yakni Datuk Seri Ahmad Maslan (BN UMNO-Pontian) dan Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man (PAS-Kubang Kerian) yang berjanji akan mendukung amandemen pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebezaan hakisan ini membentuk rabung-rabung lurus di Banjaran Zagros.", "r": {"result": "Perbedaan erosi ini membentuk pegunungan lurus di Kisaran Zagros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Lebaran Khas Nusantara", "r": {"result": "Sajian Lebaran Khas Nusantara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya juga ingin merujuk kepada keperluan reformasi dalam pertubuhan ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya juga ingin merujuk pada perlunya reformasi di organisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sejarah New Zealand pelumba yang paling berjaya, popular, Juara Kelas Nasional, iaitu Ian Foster dari Henderson, Auckland.", "r": {"result": "Dalam sejarah Selandia Baru, pebalap paling sukses dan populer, Juara Kelas Nasional, adalah Ian Foster dari Henderson, Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung kepada mana yang berkenaan,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis sambutan Aidilfitri Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tergantung yang mana yang berkepentingan,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri acara perayaan Idulfitri Kementerian Pertanian dan Perindustrian di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa West Midlands dalam satu kenyataan memberitahu, kedua-dua suspek disyaki melakukan perkara itu bermotifkan rasisme.", "r": {"result": "Otoritas West Midlands dalam sebuah pernyataan mengatakan, kedua tersangka diduga melakukan hal tersebut dengan motif rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydarlu, Nazlu Heydarlu, Nazlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydarlu, Nazlu Heydarlu, Nazlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2007, beberapa kilang bir tempatan mula mewujudkan kehadiran mereka di negara ini walaupun tuntutan untuk bir komersial jauh lebih tinggi daripada jenama baru tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, beberapa pabrik bir lokal mulai hadir di negara tersebut meskipun permintaan bir komersial jauh lebih tinggi daripada merek lokal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan Pemasangan?", "r": {"result": "Lanjutkan Instalasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600 dpi, warna, katrij hitam + warna, kertas foto, normal", "r": {"result": "600 dpi, warna, kartrid hitam + warna, kertas foto, normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut-penganut mazhab ini juga bersifat anti-Vaishnavisme.", "r": {"result": "Penganut sekte ini juga anti-Vaishnavisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslina, 52, berkata jemaah haji yang terkandas di bawa ke sebuah hotel di Jeddah\".", "r": {"result": "Roslina, 52, mengatakan jamaah yang terlantar dibawa ke sebuah hotel di Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kami mendapatkan dia berkahwin?", "r": {"result": "Haruskah kita membuatnya menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor SAC Fadzil Ahmat berkata laporan berkenaan dibuat di Balai Polis Subang Jaya, pada 9.28 malam hari berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor SAC Fadzil Ahmat mengatakan, laporan itu dibuat di Polres Subang Jaya, pada pukul 21.28 hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah tak melihat penjahat itu sangat hebat.", "r": {"result": "Saya tidak melihat penjahatnya begitu hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godohou Godohou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Godohou Godohou adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hiasan asal tidak berubah dari zaman Louis XVI; perapian, panel kayu yang diukir yang diukir oleh Pierre-Joseph LaPlace dan patung di atas pintu oleh Sauvage kekal seperti mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar dekorasi aslinya tidak berubah sejak zaman Louis XVI; perapian, panel kayu berukir yang diukir oleh Pierre-Joseph LaPlace dan patung di atas pintu oleh Sauvage tetap seperti apa adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2010, Sam telah menubuhkan satu projek sampingan bernama The Azenders bersama-sama dengan rakan-rakannya dari kumpulan-kumpulan lain seperti Izal (Bass) dari One Buck Short, Ajam (Synth/Strings) dari Dichi Michi, dan Kudut (Drummer) dari Robot Asmara dan telah mengeluarkan single pertama mereka di Facebook, Myspace halaman yang dipanggil \"Ladies And Gentlemen\" dan kini semakin kerap bermain di stesen radio tempatan.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2010, Sam mendirikan proyek sampingan bernama The Azenders bersama teman-temannya dari band lain seperti Izal (Bass) dari One Buck Short, Ajam (Synth/Strings) dari Dichi Michi, dan Kudut (Drummer) dari Robot Asmara dan telah merilis single pertama mereka di Facebook, halaman Myspace berjudul \"Ladies And Gentlemen\" dan sekarang sering diputar di stasiun radio lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Puluhan ribu hadirin yang menyertai Himpunan Penyatuan Ummah anjuran PAS dan UMNO di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) semalam, merupakan satu mesej yang cukup jelas untuk Kerajaan Pakatan Harapan (PH) segera menangani kegelisahan masyarakat Melayu Islam negara ini.", "r": {"result": ": Puluhan ribu hadirin yang mengikuti Silaturahmi Penyatuan Umat yang diselenggarakan oleh PAS dan UMNO di Putra World Trade Center (PWTC) kemarin, merupakan pesan yang cukup jelas bagi Pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk segera mengatasi keresahan Melayu masyarakat muslim di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja soal rasuah, tetapi dalam menjalankan tugas kita mesti jalankan dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Bukan hanya soal korupsi, tapi dalam menjalankan tugas kita harus melakukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rabies ke-18 ini merupakan mangsa ketiga jangkitan penyakit ini akibat dicakar oleh anjing yang diambil atau dipungut dari sumber yang tidak diketahui,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus rabies yang ke-18 ini merupakan korban ketiga dari infeksi penyakit ini akibat dicakar anjing yang diambil atau diambil dari sumber yang tidak diketahui,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Groenendael diiktiraf, sama ada sebagai baka atau keragaman bagi baka lebih besar, oleh semua kelab kenel uama, seperti The Kennel Club United Kingdom.", "r": {"result": "Anjing Groenendael diakui, baik sebagai ras atau variasi dari ras yang lebih besar, oleh semua klub kennel nasional, seperti The Kennel Club United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor perlu jelaskan isu Pulau Kukup atau letak jawatan - Kadir", "r": {"result": "MB Johor perlu menjelaskan masalah Pulau Kukup atau mengundurkan diri - Kadir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutowo kemudian memberikan kesaksian kepada majalah Time, tahun 1976 ia dipaksa menjual minyak ke Jepang dan menilap 0,10 Dollar AS untuk setiap barrel minyak yang diekspor.", "r": {"result": "Sutowo kemudian bersaksi kepada majalah Time, pada tahun 1976 ia dipaksa menjual minyak ke Jepang dan ditipu 0,10 US Dollar untuk setiap barel minyak yang diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah sebagai penjawab soalan-soalan para peminat untuk salah satu ruangan akhbar di Syarikat Akhbar Harian Nasional.", "r": {"result": "Dia adalah penjawab pertanyaan penggemar untuk salah satu kolom surat kabar di Perusahaan Koran Harian Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burni Bius Baru, Silih Nara, Aceh Tengah Burni Bius Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Burni Bius Baru, Silih Nara, Aceh Tengah Burni Bius Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Silih Nara, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian pinggul penari pula dipakaikan dengan ekor keras manik berjurai yang berbucu pom-pom serta diselitkan bersama tali pinggang dan sayap kain lepas.", "r": {"result": "Di pinggul penari dikenakan dengan ekor keras manik-manik dengan simpul pom-pom dan diselipkan dengan ikat pinggang dan sayap kain longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fund receives a share of wagering revenues from at-track and off-track betting and a portion of the gross win on video gaming machines.", "r": {"result": "Dana tersebut menerima bagian dari pendapatan taruhan dari taruhan on-track dan off-track dan sebagian dari kemenangan kotor pada mesin video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perspektif umum tetap mencetus persoalan apakah tempat itu selamat untuk membuat kunjungan, khasnya pelancong asing.", "r": {"result": "Perspektif umum masih menimbulkan pertanyaan apakah tempat itu aman untuk dikunjungi, terutama turis mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Younes Kaboul Younes Kaboul (lahir 4 Januari 1986 di Perancis) merupakan seorang pemain pertahanan Perancis berasal dari Maghribi yang bermain untuk Tottenham Hotspur, dan juga Perancis U21.", "r": {"result": "Younes Kaboul Younes Kaboul (lahir 4 Januari 1986 di Perancis) adalah bek Perancis asal Maroko yang bermain untuk Tottenham Hotspur, dan juga Perancis U21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Zon 261 Zon 261 (bahasa Melayu harafiah Zon 261 ) ialah sebuah filem berbahasa Sweden yang mula ditayangkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Film Zon 261 Zon 261 (artinya bahasa Melayu Zon 261) adalah sebuah film berbahasa Swedia yang mulai ditayangkan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald berkata PAC juga akan memanggil bekas Perdana Menteri dan bekas Menteri Kewangan Datuk Seri Najib Tun Razak untuk memberi penjelasan dan penerangan mengenai isu sama pada 17 Okt.", "r": {"result": "Ronald mengatakan PAC juga akan memanggil mantan Perdana Menteri dan mantan Menteri Keuangan Datuk Seri Najib Tun Razak untuk memberikan penjelasan dan klarifikasi atas masalah yang sama pada 17 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu prinsip Melanesian Way ialah keberagaman, tak mesti ada negara kesatuan pan-Melanesia.", "r": {"result": "Salah satu prinsip Jalan Melanesia adalah keragaman, tidak boleh ada negara kesatuan pan-Melanesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baloh, Kota Bharu Kampung Baloh merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baloh, Kota Bharu Kampung Baloh adalah sebuah kampung yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was initially released as a promotional single, but then later received a full world-wide release as the first single from the two re-issues of \"Doll Domination\", \"\" and \"Doll Domination 2.0\".", "r": {"result": "Ini awalnya dirilis sebagai single promosi, tetapi kemudian menerima rilis penuh di seluruh dunia sebagai single pertama dari dua edisi ulang \"Doll Domination\", \"\" dan \"Doll Domination 2.0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "awalnya \"Who 's That Boy\" yang memaparkan Dev akan menjadi single kedua tapi dev hamil, jadi \"Give Your Heart a Break\" dipilih sebagai single kedua dari album, Berikutan selepas \"Skyscraper\".", "r": {"result": "awalnya \"Who's That Boy\" yang menampilkan Dev akan menjadi single kedua tetapi dev sedang hamil, jadi \"Give Your Heart a Break\" dipilih sebagai single kedua dari album, setelah \"Skyscraper\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergabung dengan Persaudaraan Islam.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Ikhwanul Muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basuki menyampaikan bahwa pembangunan jalan tol dari Bandara Internasional, Kulon Progo ke Kota Yogyakarta tetap diperlukan.", "r": {"result": "Basuki mengatakan, pembangunan jalan tol dari Bandara Internasional, Kulon Progo hingga Kota Yogyakarta masih diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimasak dan dikacau tanpa henti hingga betul-betul kering kerana dengan cara itu saja ia akan tahan lama.", "r": {"result": "Dimasak dan diaduk tanpa henti hingga benar-benar kering karena itulah satu-satunya cara agar awet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Karbit Meriam Karbit ialah sejenis mercun buatan sendiri yang popular dan merupakan acara tahunan yang disambut pada setiap malam terakhir Ramadan, semasa musim perayaan Hari Raya.", "r": {"result": "Meriam Karabin Meriam Karabin adalah jenis petasan buatan sendiri yang populer dan merupakan acara tahunan yang dirayakan setiap malam terakhir Ramadhan, selama musim festival Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tidak akan maju kalau ada pencakar langit, tapi sungai tercemar - Dr. M", "r": {"result": "Negara tidak akan maju jika ada gedung pencakar langit, tapi sungai tercemar -Dr. M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Emas Cotek Pokok Emas Cotek ataupun \"Mas Cotek\" merupakan sejenis pokok herba yang digunakan dalam bidang perubatan Melayu.", "r": {"result": "Pohon Emas Cotek Pohon Emas Cotek atau \"Mas Cotek\" adalah sejenis pohon herbal yang digunakan dalam pengobatan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semilang hanya dapat hidup di perairan air masin.", "r": {"result": "Semilang hanya bisa hidup di air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah kematian dan cedera yang dialamai oleh Amerika Syarikat, pecahan mengikut cabang perkhidmatan adalah - Di kalangan sekutunya, Korea Selatan mengalami jumlah kematian di antara 4,400 and 5,000 orang.", "r": {"result": "Dari jumlah kematian dan cedera yang diderita oleh Amerika Serikat, perincian berdasarkan cabang layanan adalah - Di antara sekutunya, Korea Selatan menderita antara 4.400 dan 5.000 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kami hanya ingin hendak makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkat), dan supaya tenang tenteram hati kami, dan juga supaya kami ketahui dengan yakin, bahawa sesungguhnya engkau telah berkata benar kepada kami, dan supaya menjadilah kami orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cKami hanya ingin makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkah), dan agar hati kami tenang, dan juga agar kami tahu dengan pasti bahwa Anda telah mengatakan kebenaran kepada kami, dan agar kami menjadi orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakuteka Take A Chance Wakuteka Take a chance (wakuteka Take a chance) merupakan album single ke-51 dari kumpulan Hello!", "r": {"result": "Wakuteka Ambil kesempatan Wakuteka Ambil kesempatan (wakuteka Ambil kesempatan) adalah single album ke-51 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tidak sepatutnya timbul kerana isu ini sedang dalam siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini seharusnya tidak muncul karena masalah ini sedang diselidiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga, beliau telah membintangi telefilem Racun Menantu arahan Michael Ang yang memberi kesan terhadap penonton.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia membintangi telefilm Racun Menantu yang disutradarai oleh Michael Ang yang berdampak pada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisah Rumah 5.", "r": {"result": "Rumah Terpisah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka gunakan masa ini sebaik mungkin dengan menghabiskan kerja sekolah yang masih berbaki.", "r": {"result": "Mereka memanfaatkan waktu tersebut sebaik mungkin dengan menyelesaikan sisa tugas sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaru yang teruja kegembiraan melihat gurunya selamat terus berlari dan memeluknya.", "r": {"result": "Amaru yang senang melihat gurunya selamat berlari dan memeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Seksyen 7 Bandar Baru Bangi dengan keluasan 4.6 ekar dan merupakan sekolah model baru.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Seksi 7 Bandar Baru Bangi dengan luas 4,6 hektar dan merupakan sekolah model baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Usaha untuk menjejak ahli perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low bagi membantu siasatan berhubung skandal 1MDB sentiasa diteruskan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Upaya melacak pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low untuk membantu penyelidikan skandal 1MDB terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pembantu jurulatih di Estrela da Amadora, kemudian peninjau di Ovarense.", "r": {"result": "Ia menjadi asisten pelatih di Estrela da Amadora, kemudian menjadi pramuka di Ovarense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyepi sebenarnya merupakan perayaan Tahun Baru Hindu berdasarkan takwim Saka yang bermula sejak tahun 78 Masihi.", "r": {"result": "Nyepi sebenarnya adalah perayaan Tahun Baru Hindu berdasarkan penanggalan Saka yang dimulai pada tahun 78 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata langkah pengecualian cukai enam peratus itu dijangka memberi manfaat kepada 4.42 juta pemegang polisi dan menjimatkan pembayaran cukai sebanyak RM132 juta.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan tindakan pembebasan pajak enam persen diharapkan memberi manfaat bagi 4,42 juta pemegang polis dan menghemat pembayaran pajak sebesar RM132 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu diasarkan kepada 150 Somalia muda yang akan diterbangkan ke Sudan untuk dilatih sebagai pengintip, tetapi sebaliknya menyebabkan kematian kebanyakan pelajar dan ibu bapa yang menunggu berita tentang biasiswa belajar ke Sudan dan Turki daripada Kementerian Pengajian Tinggi .", "r": {"result": "Serangan tersebut ditujukan kepada 150 pemuda Somalia yang akan diterbangkan ke Sudan untuk dilatih sebagai mata-mata, namun malah mengakibatkan kematian banyak siswa dan orang tua yang sedang menunggu kabar beasiswa untuk belajar di Sudan dan Turki dari Kementerian Tinggi. Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Ahmad Bauteflika dilahirkan di Telemcen dan pindah ke Maghribi semasa muda.", "r": {"result": "Ayahnya Ahmad Bauteflika lahir di Telemcen dan pindah ke Maroko saat masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bontang Kuala, Bontang Utara, Bontang Bontang Kuala merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Bontang Utara, Bontang, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bontang Kuala, Bontang Utara, Bontang Bontang Kuala adalah sebuah desa di kecamatan Bontang Utara, Bontang, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah untuk empat musim pertama meliputi Michael Kennedy (33 episod termasuk pilot dan seluruh musim pertama), Brian Roberts (14), Jim Allodi (6), Steve Wright (4), Jeff Beesley (4), Fox Paul (4), dan Zarqa Nawaz (1).", "r": {"result": "Sutradara untuk empat musim pertama termasuk Michael Kennedy (33 episode termasuk pilot dan seluruh musim pertama), Brian Roberts (14), Jim Allodi (6), Steve Wright (4), Jeff Beesley (4), Fox Paul (4 ), dan Zarqa Nawaz (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Penakup Ulu memiliki 25 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 56 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Penakup Ulu memiliki 25 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 56 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinsa menuturkan keberadaan akun medsos dari luar negeri usai pihaknya melakukan analisa.", "r": {"result": "Hinsa mengatakan, adanya akun medsos dari luar negeri setelah pihaknya melakukan analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas aplikasi", "r": {"result": "Wadah aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label kini mengkhususkan diri dalam filem genre, terutamanya seram.", "r": {"result": "Label tersebut kini berspesialisasi dalam film-film bergenre, terutama horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was no such outrage from them when the use of BM was restricted by self-styled guardians on the pretext of protecting its sanctity, even if it meant denying almost half of the population their right to the national language.", "r": {"result": "Tidak ada kemarahan seperti itu dari mereka ketika penggunaan BM dibatasi oleh orang-orang gadungan dengan dalih melindungi kesuciannya, bahkan jika itu berarti menyangkal hampir separuh populasi hak mereka atas bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut mempersoalkan Dr Mahathir dan Kabinetnya sama ada mereka sedar keputusan Yang di-Pertuan Agong tidak mengadakan rumah terbuka di Istana Negara sebagai tanda baginda 'jauh hati' apabila pentadbiran PH mempersoalkan kos perbelanjaan diraja.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga mempertanyakan Dr Mahathir dan Kabinetnya, apakah mereka mengetahui keputusan Yang di-Pertuan Agong untuk tidak mengadakan open house di Istana Negara sebagai tanda 'kedalaman hati' Yang Mulia ketika pemerintahan PH mempertanyakan biayanya. dari pengeluaran kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Elyana, sebagai manusia biasa sukar untuk dia bersikap biasa memandangkan apa yang di tulis memang mengguris hatinya.", "r": {"result": "Menurut Elyana, sebagai manusia biasa sulit baginya untuk bersikap biasa mengingat apa yang tertulis sangat melukai hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini Anomalist Production menampilkan pelakon Fimie Don selain pelakon asal iaitu Ranessa Theyakaraja, Megat 'Adli, Shamnirul, Maza Maamor, Safia Azman, Aznie Azmi, Husnul Hadi, Akmal Barber dan Tharwa Karina.", "r": {"result": "Anomalist Production kali ini menampilkan pemeran Fimie Don selain pemeran asli Ranessa Theyakaraja, Megat' Adli, Shamnirul, Maza Maamor, Safia Azman, Aznie Azmi, Husnul Hadi, Akmal Barber dan Tharwa Karina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara usaha memerangi dadah ialah dengan membuat pengekalan kepulihan klien Orang Kena Pengawasan (OKP) di dalam komuniti\".", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu upaya pemberantasan narkoba adalah dengan menjaga rehabilitasi Orang Dalam Pengawasan (OKP) di masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik,saya dapat jawapan yang betul.", "r": {"result": "Yah, saya mendapat jawaban yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menarik dan menghiburkan kami apabila bukti yang kukuh mengatakan drama ini mendapat sambutan menggalakkan daripada pendengar seluruh negara selepas kami menerima beribu surat daripada orang ramai.", "r": {"result": "\u201cLebih menarik dan menghibur kami ketika ada bukti kuat bahwa drama ini mendapat respon positif dari pendengar di seluruh negeri setelah kami menerima ribuan surat dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka.", "r": {"result": "Mereka adalah musuh yang sebenarnya, jadi waspadalah terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beurawang, Bubon, Aceh Barat Beurawang merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Bubon, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Beurawang, Bubon, Aceh Barat Beurawang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bubon, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebabnya mengapa Iraq digariskan sebagai pusat pemecahan Negara-negara Timur Tengah dan Dunia Arab.", "r": {"result": "Inilah mengapa Irak digambarkan sebagai pusat fragmentasi Timur Tengah dan Dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik ini menunjukkan bahawa peningkatan yang ketara dalam jangkaan kesihatan dan kehidupan kumpulan penduduk boleh berlaku dalam tempoh berdekad-dekad.", "r": {"result": "Statistik ini menunjukkan bahwa peningkatan yang signifikan dalam kesehatan dan harapan hidup suatu kelompok populasi dapat terjadi selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya apa yang menjadi masalah sekiranya air berkenaan tidak mengalir, tapi peringkat awal bercantum dengan air bernajis.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, apa masalahnya jika air tidak mengalir, tetapi tahap awal bercampur dengan air yang tidak murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah mendapat undangan daripada A R Badul untuk muncul dalam program lawak jenaka di kaca TV, penerima Pingat Pangkuan Negara (PPN) pada 1985 daripada Sultan Pahang itu mula menunjukkan bakatnya sebagai pelawak.", "r": {"result": "Namun setelah mendapat undangan dari AR Badul untuk tampil dalam acara komedi di TV, penerima Medali Kehormatan Nasional (PPN) tahun 1985 dari Sultan Pahang ini mulai menunjukkan bakatnya sebagai seorang komedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia saat itu datang untuk memberi kejutan untuk sejumlah pasien anak lain dengan mengenakan kostum Jack Sparrow.", "r": {"result": "Dia kemudian mengejutkan sejumlah pasien anak lainnya dengan mengenakan kostum Jack Sparrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kereta kebal berat P 40 yang bersenjata dan berperisai lebih baik tidak pernah berkhidmat dengan tentera Itali, sungguhpun beberapa darinya telah diambil oleh Jerman.", "r": {"result": "tank berat P 40 yang bersenjata dan lapis baja lebih baik tidak pernah digunakan oleh tentara Italia, meskipun beberapa direbut oleh Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri Algebra moden pertimbangkan soalan sama pada yang meluasnya peringkat lebih abstrak.", "r": {"result": "Geometri aljabar modern menganggap pertanyaan yang sama pada tingkat yang lebih abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terbesar kelab ini pada 2007 apabila mereka layak ke separuh akhir.", "r": {"result": "Prestasi terbesar klub adalah pada tahun 2007 ketika mereka lolos ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga menjadi titik permulaan Roma sebagai naib juara banyak kali sama ada di Serie A atau Coppa Italia pada 2000an.", "r": {"result": "Ini juga menjadi titik awal bagi Roma sebagai runner-up berkali-kali baik di Serie A maupun Coppa Italia di tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "51, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai peranan TH bermula 1969, Mohd Daud mengakui ia adalah institusi contoh kepada negara-negara Islam lain dari sudut pengurusan jemaah haji dan kewangan\".", "r": {"result": "Mengomentari peran TH sejak tahun 1969, Mohd Daud mengaku sebagai lembaga percontohan bagi negara-negara Muslim lainnya dari segi pengelolaan haji dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamala Kannan (Nama singkatnya Kamal) (Karthi) tiba ke Chennai untuk berjumpa Menteri Besar Tamil Nadu (Prakash Raj) untuk berbincan tbtang masalah rumah warisanya di kampung halaman yang hendak dirobohkan oleh kerajaan untuk membina landasan kereta api.", "r": {"result": "Kamala Kannan (nama pendek Kamal) (Karthi) tiba di Chennai untuk bertemu dengan Ketua Menteri Tamil Nadu (Prakash Raj) untuk membahas masalah rumah warisannya di kampung halamannya yang ingin dihancurkan pemerintah untuk membangun jalur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kemudahan Awam dan Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan Perak, Abdul Yunus Jamhari berkata, kerja-kerja baik pulih dan mengukuhkan enam cerun terba Syarikat Konsesi PUSB.", "r": {"result": "Exco Sarana dan Prasarana Umum, Pertanian dan Perkebunan Perak, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, pekerjaan memperbaiki dan memperkuat enam lereng Perusahaan Pengusahaan PUSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbahagian per Subbahagian X", "r": {"result": "Subbagian per Subbagian X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir berkata, kerajaan sentiasa bertanggungjawab dalam setiap projek yang diumumkan untuk memberikan kemudahan yang lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "Kadir mengatakan, pemerintah selalu bertanggung jawab dalam setiap proyek yang dicanangkan untuk memberikan fasilitas yang lebih baik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebahagian besar yang hadir mengakui bernikah di negara jiran ataupun menggunakan sindiket selain berpoligami untuk mengelak perkahwinan diketahui pasangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mayoritas yang hadir mengaku menikah di negara tetangga atau menggunakan sindikat selain poligami agar pernikahan tersebut tidak diketahui oleh pasangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another problem was that the entire design would have to be completed all at once because of the eight central piers that supported the dome, instead of being completed in stages and opened for use before construction finished, as was customary.", "r": {"result": "Masalah lain adalah bahwa seluruh desain harus diselesaikan sekaligus karena delapan pilar utama yang menopang kubah, bukannya diselesaikan secara bertahap dan dibuka untuk digunakan sebelum konstruksi selesai, seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GkDebconf", "r": {"result": "GkDebconf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 - Perak Kawasan Parlimen Malaysia P.054 Gerik (24,646) Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 , Pengundi Melayu : 66.5% Cina: 19.7% India: 5.2% Sabahan : 0.05% Sarawak : 0.4% Lain-lain: 8% Majoriti Undi : 8,080 , Undi Rosak: 737 , Peratus Undian: 69.98 Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 kawasan ini dimenangi oleh Datuk Khamsiyah Yeop (Barisan Nasional, (BN) dengan mendapat Majoriti Undi : 6,175 Undi Dewan Undangan Negeri N.01 Pengkalan Hulu (11,418) Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 , Pengundi Melayu : 70.6% Cina: 12.9% India: 7.8% Sabahan : 0.06% Sarawak : 0.7% Lain-lain: 8% Majoriti Undi : 4,293 , Undi Rosak: 354 , Peratus Undian: 74.14 Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 kawasan ini dimenangi oleh Ibrahim Mohd.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Malaysia 2004 - Konstituensi Parlemen Perak Malaysia P.054 Gerik (24.646) Pada Pemilihan Umum Malaysia 2004, Pemilih Melayu : 66,5% Tionghoa: 19,7% India: 5,2% Sabahan : 0,05% Sarawak : 0,4% Lainnya: 8 % Suara Mayoritas : 8.080 , Putus Suara : 737 , Persen Suara : 69,98 Dalam Pemilihan Umum Malaysia 1999 daerah ini dimenangkan oleh Datuk Khamsiyah Yeop (Barisan Nasional, (BN)) dengan memperoleh Suara Terbanyak : 6.175 Suara DPR N.01 Pengkalan Hulu (11.418) Pada Pemilihan Umum Malaysia 2004, Pemilih Melayu: 70,6% Tionghoa: 12,9% India: 7,8% Sabahan: 0,06% Sarawak: 0,7% Lainnya: 8% Suara Mayoritas: 4.293, Suara Manja: 354, Persentase Suara : 74,14 Dalam Pemilihan Umum Malaysia 1999 daerah ini dimenangkan oleh Ibrahim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penggantian etnik.", "r": {"result": "Ini adalah substitusi etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya dalam rapat yang dihadiri Komnas HAM, Jaksa Agung, LPSK, serta Sekretaris Negara dan Kepala Sekretariat Presiden Moeldoko itu justru Menko Polhukam Wiranto berhalangan.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam rapat yang dihadiri Komnas HAM, Jaksa Agung, LPSK, serta Sekretariat Negara dan Kepala Sekretariat Presiden Moeldoko, justru Menteri Polhukam Wiranto yang menghalangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2020, kerajaan telah mengumumkan pakej rangsangan digital untuk menggalakkan penggunaan e-dompet di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2020, pemerintah telah mengumumkan paket stimulus digital untuk mendorong penggunaan e-wallet di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan Marwah, Safa (Nikita Willy) adalah gadis lemah lembut, cantik jelita, baik hati, soleha, dan kaya raya.", "r": {"result": "Berbeda dengan Marwah, Safa (Nikita Willy) adalah gadis yang lemah lembut, cantik, baik hati, saleh, dan kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada ini, 150 dialami oleh tentera masih dalam kapal pengangkut, sedangkan baki 350 semasa perjalanan singkat ke pantai atau semasa di pantai.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 150 dialami oleh pasukan yang masih berada di atas kapal induk, sedangkan 350 sisanya dialami dalam perjalanan singkat ke pantai atau saat di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 7. Diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber GTK+. Jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa \"disabled\", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.", "r": {"result": "Tombol pintasan untuk beralih ke tab 7. Dinyatakan sebagai string dalam format yang sama seperti yang digunakan dalam file sumber GTK+. Jika Anda menyetel opsi ke baris khusus \"nonaktif\", maka tidak ada ikatan kunci untuk tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.", "r": {"result": "Dan suami mereka berhak mengambil kembali (merujuk) istri-istri tersebut selama masa Idah mereka jika para suami berniat untuk rujuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu tidak ada kemudahan yang sempurna.", "r": {"result": "Saat itu tidak ada fasilitas yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia bersama dengan penggantinya iaitu Rizal Nurdin, dan anggota-anggota DPD asal Sumatera Utara lainnya iaitu Abdul Halim Harahap.", "r": {"result": "Ia meninggal dunia bersama penggantinya, Rizal Nurdin, dan anggota DPD asal Sumut lainnya, yakni Abdul Halim Harahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam dunia pemikiran yang jernih, kegagalan mengambil peluang memadamkan dakwaan Sarawak Report perlu diikuti oleh sesuatu tindakan.", "r": {"result": "\u201cDalam dunia pemikiran yang jernih, kegagalan mengambil kesempatan untuk menghapus tuduhan Sarawak Report perlu diikuti dengan beberapa tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun boleh ditulis dalam bentuk simbolik sepenuhnya seperti kalkulus berkadar, teorem sering diungkapkan dalam bahasa sejadi seperti bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Meskipun dapat ditulis dalam bentuk simbolis penuh seperti kalkulus proporsional, teorema sering dinyatakan dalam bahasa alami seperti bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Jepun mengambil idea mengenai pedang dari Cina.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Jepang mengambil ide pedang dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 orang guru serta 3 orang kakitangan sokongan merupakan warga sulung sekolah ini.", "r": {"result": "15 guru dan 3 staf pendukung adalah anggota pertama sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tiada perlembagaan yang muncul.", "r": {"result": "Namun, tidak ada konstitusi yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian beasiswa lebih banyak 6.5.", "r": {"result": "Memberikan lebih banyak beasiswa 6.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1.3 Standard MT/CVT looks as basic as its name suggests, with no bodykit, no rear spoiler and no rear wiper, while the door handles and wing mirror caps are in unpainted black plastic.", "r": {"result": "1.3 Standard MT/CVT terlihat sederhana seperti namanya, tanpa bodykit, tanpa spoiler belakang, dan tanpa wiper belakang, sedangkan gagang pintu dan tutup kaca spion menggunakan plastik hitam yang tidak dicat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat persembahan secara langsung konsert di seluruh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia telah melakukan konser langsung di seluruh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menolak keras dakwaan ke atas saya di mahkamah dan dalam media, dan saya membantahnya,\" beliau dipetik sebagai berkata oleh agensi berita separuh sama ISNA.", "r": {"result": "\"Saya sangat menolak tuduhan terhadap saya di pengadilan dan di media, dan saya membantahnya,\" katanya seperti dikutip oleh kantor berita setengah resmi ISNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencapai beberapa kejayaan dalam bidang kritikan sastera pada tahun 2001 dengan Anugerah Sastera Utusan Melayu (Kategori Utama untuk Puisi) dan Anugerah Perdana Dewan Bahasa dan Pustaka dan kategori Kritikan Sastera untuk tahun 2001/2002.", "r": {"result": "Berbagai prestasi yang diraihnya di bidang kritik sastra pada tahun 2001 dengan diraihnya Anugerah Sastra Utusan Melayu (Kategori Utama Puisi) dan kategori Penghargaan Utama dan Kritik Sastra Dewan Bahasa dan Pustaka untuk tahun 2001/2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Gelanggang, Kuala Nerang Kampung Padang Gelanggang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Gelanggang, Kuala Nerang Kampung Padang Gelanggang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiasi dalaman bermakna radioterapi diberi dengan meletak sebuah bekas radioaktif, dawai radioaktif yang halus atau jarum yang diletak dalam badan dekat dengan atau di tempat barah wujud.", "r": {"result": "Radiasi internal berarti radioterapi diberikan dengan menempatkan wadah radioaktif, kawat radioaktif halus atau jarum yang ditempatkan di tubuh dekat atau di mana kanker berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamiatul Adawiyah berkata demikian ketika ditemui pada majlis Anugerah Hafazan al-Quran Maahad Tahfiz Bayt Al-Ikhlas di Kampung Padang Tembak di sini yang disempurnakan oleh Penaungnya, Datuk Seri Dr. Zambry Abd.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Jamiatul Adawiyah saat ditemui dalam acara Anugerah Menghafal Al-Quran Maahad Tahfiz Bayt Al-Ikhlas di Kampung Padang Tembak di sini yang diisi oleh Pembinanya, Datuk Seri Dr. Zambry Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa urusan pemunggahan dilakukan, keretapi mulai meninggalkan pit dan dengan sengaja Jaya meninggalkan Keshav di tepi rel untuk kembali semula ke pangkuan keluarganya kerana tidak sanggup lagi meneruskan kehidupan seharian bersama-sama penduduk di desa Gorakpur.", "r": {"result": "Saat proses bongkar muat, kereta mulai meninggalkan lobang dan Jaya sengaja meninggalkan Keshav di pinggir rel untuk kembali ke keluarganya karena sudah tidak mau lagi melanjutkan kesehariannya bersama masyarakat di desa Gorakpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin yang juga bekas Naib Presiden UMNO berkata kes mahkamah yang melibatkan Najib dan pelbagai skandal kewangan tidak seharusnya dijadikan isu kerana beliau merupakan anak tempatan.", "r": {"result": "Hishammuddin yang juga mantan Wakil Presiden UMNO mengatakan, kasus pengadilan yang melibatkan Najib dan berbagai skandal keuangan seharusnya tidak dipermasalahkan karena dia orang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibeli Spurs pada Julai 1994 dari Monaco dengan harga 2 juta paun sterling.", "r": {"result": "Ia dibeli Spurs pada Juli 1994 dari Monaco seharga 2 juta pound sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan Luzon dan Zamboanga Islam, sebagai contoh, adalah perkara biasa untuk melihat \"adobo\" dimasak dengan santan (dikenali sebagai \"adobo sa gata\").", "r": {"result": "Di Luzon selatan dan Muslim Zamboanga, misalnya, \"adobo\" dimasak dengan santan (dikenal sebagai \"adobo sa gata\") adalah hal yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara petang ini", "r": {"result": "Bicara malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, WNI itu disebut telah ditangkap sejak 17 Januari lalu di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun, WNI tersebut disebut telah ditangkap sejak 17 Januari di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah satu-satunya kes di Malaysia yang memba bayi, malah banyak kes tidak dilaporkan.", "r": {"result": "Ini bukan satu-satunya kasus di Malaysia yang melahirkan bayi, bahkan banyak kasus yang tidak dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak terima apa-apa lagi update (perkembangan).", "r": {"result": "\"Saya belum menerima pembaruan (perkembangan) lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bene Vagienna Bene Vagienna merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bene Vagienna Bene Vagienna adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sado telah rapat dengan kedua-dua mereka dan kematian mereka menyebabkan kesihatan mental dan hubungannya dengan bapanya merosot dengan ketara.", "r": {"result": "Sado dekat dengan mereka berdua dan kematian mereka menyebabkan kesehatan mental dan hubungannya dengan ayahnya memburuk secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, dalam revisi itu tidak disebutkan tentang pesan suara yang dianalisis dan dicatat oleh manusia.", "r": {"result": "Namun, dalam revisi tersebut tidak disebutkan pesan suara yang dianalisis dan direkam oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Keluncor, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Keluncor, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dikenali sebagai Masjid Al- Hijrah.", "r": {"result": "Itu kemudian dikenal sebagai Masjid Al-Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2-Johan Pesta Pantun Anjuran Bersama Kementerian Pendidikan, Berita Harian, RTM dan MAS atas Tajaan Petronas, Peringkat Negeri Sabah, 1994 Pemantun Terbaik, Rizalinah Kamaruddin.", "r": {"result": "2-Johan Poetry Festival Diselenggarakan oleh Depdiknas, Berita Harian, RTM dan MAS disponsori oleh Petronas, Sabah Tingkat Negara Bagian, Penyair Terbaik 1994, Rizalinah Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exelon adalah syarikat induk elektrik terbesar di Amerika Syarikat dengan pendapatan, utiliti terkawal terbesar di Amerika Syarikat dengan kira-kira 10 juta pelanggan, dan juga pengendali terbesar loji kuasa nuklear di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Exelon adalah perusahaan holding listrik terbesar di Amerika Serikat berdasarkan pendapatan, utilitas teregulasi terbesar di Amerika Serikat dengan sekitar 10 juta pelanggan, dan juga operator pembangkit listrik tenaga nuklir terbesar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April 2009, beliau meletakkan jawatan sebagai Timbalan Ketua Menteri I dan ADUN Penanti berkuatkuasa serta merta.", "r": {"result": "Pada 8 April 2009, ia mengundurkan diri sebagai Wakil Ketua Menteri I dan Anggota Dewan Penanti dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga barangan: Saifuddin minta Najib bantu kementerian PUTRAJAYA - Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Saifuddin Nasution Ismail meminta bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak agar membantu kementerian itu menangani kenaikan harga barangan di pasaran.", "r": {"result": "Kenaikan Harga Barang: Saifuddin Minta Najib Bantu Kementerian PUTRAJAYA - Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (KPDNHEP), Datuk Saifuddin Nasution Ismail Minta Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak Bantu Kemendagri Atasi Kenaikan Harga Barang harga barang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tulisan dan nukilan beliau masih boleh ditelusuri menerusi kolum beliau di Malaysiakini versi BM yang sering menerima komentar hangat daripada pembaca.", "r": {"result": "Meski demikian, tulisan dan kutipannya masih bisa ditelusuri melalui kolomnya di versi BM Malaysiakini yang kerap mendapat komentar hangat dari pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR (AA) - Malezya'da Muslumanlar Ramazan Bayrami'na huzur ve sevinc icinde girdi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR (AA) - Muslim Malaysia Ramazan Bayrami'na huzur ve sevinc icinde girdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They said 'we know you're very good friends with Chris Shaw and we'd just like to ask you to tell us anything you know about him and his activities and associations,\" Surm said.", "r": {"result": "\"Mereka berkata 'kami tahu Anda berteman sangat baik dengan Chris Shaw dan kami hanya ingin meminta Anda untuk memberi tahu kami apa pun yang Anda ketahui tentang dia dan aktivitas serta asosiasinya,\" kata Surm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu termasuk pembangunan pelabuhan mega Tuas, yang dijangka menjadi terminal kontena terbesar di dunia.", "r": {"result": "Rencana tersebut meliputi pengembangan mega port Tuas yang diharapkan menjadi terminal peti kemas terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga adalah idola kepada sebahagian besar remaja-remaja di Malaysia.", "r": {"result": "Mereka juga menjadi idola sebagian besar remaja di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--GTYPE-group-format=GFMT formatkan kumpulan input GTYPE dengan GFMT", "r": {"result": "--GTYPE-group-format=GFMT memformat grup masukan GTYPE dengan GFMT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Tinjauan Kesihatan dan Morbiditi Nasional (NHMS) mendapati bahawa kadar bunuh diri di kalangan remaja di Malaysia berusia 13 hingga 17 menunjukkan trend peningkatan berhubung niat untuk membunuh diri, daripada 7.9 hingga 10 peratus dari 2012 hingga 2017.", "r": {"result": "Hasil Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional (NHMS) menemukan bahwa tingkat bunuh diri di kalangan remaja di Malaysia berusia 13 hingga 17 tahun menunjukkan kecenderungan yang meningkat terkait dengan niat bunuh diri, dari 7,9 menjadi 10 persen dari tahun 2012 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menangkap Phetchaburi, Alaungpaya memutuskan untuk maju ke Ayutthaya pada tahun 1760.", "r": {"result": "Setelah merebut Phetchaburi, Alaungpaya memutuskan untuk maju ke Ayutthaya pada tahun 1760.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya yang kembali membuat namanya terangkat setelah vakum beberapa tahun adalah sinetron \"Intan\".", "r": {"result": "Salah satunya yang kembali membuat namanya naik daun setelah vakum beberapa tahun adalah sinetron \"Intan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Update (24 Januari 2019, pukul 21.02 WIB): Hak Jawab Budhi Istanto, Direktur PT Great Eagle Capital (GEC), atas artikel di atas Kepada Yth.", "r": {"result": "*Update (24 Januari 2019, Pukul 21.02 WIB): Hak Jawab Budhi Istanto, Direktur PT Great Eagle Capital (GEC), atas artikel Kepada Yth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di AS, penyelidikan amali terhadap penggunaan demam arnab sebagai biosenjata diadakan di Pine Bluff Arsenal, Arkansas pada tahun 1954, sebagai lanjutan program Camp Detrick.", "r": {"result": "Di AS, penelitian praktis penggunaan demam kelinci sebagai bioweapon diadakan di Pine Bluff Arsenal, Arkansas pada tahun 1954, sebagai perpanjangan dari program Camp Detrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the coach thought a week was too short and would have made the sessions too intense.", "r": {"result": "Tapi sang pelatih menganggap seminggu terlalu singkat dan akan membuat sesi terlalu intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI berusia 32 tahun ditemui lemas manakala dua rakannya yang lain terselamat selepas bot dinaiki mereka karam di perairan Pantai Sungai Yu, Kuala Selangor, hari ini.", "r": {"result": "Seorang pria berusia 32 tahun ditemukan tewas tenggelam sementara dua temannya lainnya selamat setelah perahu yang mereka tumpangi tenggelam di perairan Pantai Sungai Yu, Kuala Selangor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meneroka air tanah akuifer batuan, kita perlu membuat kajian mendalam mengenai geometri (bentuk dan saiz) akuifer, jumlah air yang tersimpan di dalamnya, kualiti, punca dan keupayaan untuk membekalkan air.", "r": {"result": "Untuk mendalami air tanah akuifer batuan, perlu dilakukan kajian mendalam tentang geometri (bentuk dan ukuran) akuifer, jumlah air yang tersimpan di dalamnya, kualitas, sumber dan kemampuan penyediaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowo diduga terlibat dalam kasus suap penyewaan kapal milik PT Humpuss Transportasi Kimia (HTK), entitas cucu usaha Grup Humpuss, perusahaan milik Tomy Soeharto -ketua umum Partai Berkarya-- untuk mendistribusikan pupuk dari PT Pilog.", "r": {"result": "Bowo diduga terlibat kasus suap penyewaan kapal milik PT Humpuss Transportasi Kimia (HTK), anak perusahaan Grup Humpuss, perusahaan milik Tomy Soeharto - Ketua Umum Partai Buruh - untuk mendistribusikan pupuk dari PT Pilog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan sediakan laporan bagi setiap bulan untuk melihat liabiliti aset TH dengan kata lain kita sebagai manusia boleh menjangkakan apakah hibah yang diperoleh lebih awal tanpa perlu menunggu sehingga setahun.", "r": {"result": "Mereka akan membuat laporan setiap bulannya untuk melihat pertanggungjawaban aset TH dengan kata lain kita sebagai manusia bisa mengharapkan hibah apa saja yang diperoleh terlebih dahulu tanpa harus menunggu sampai satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pengarah Komunikasi Strategik, Pejabat Menteri Besar Selangor, Yin Shao Loong, hadir di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kira-kira jam 10 pagi tadi untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Direktur Komunikasi Strategis, Kantor Menteri Besar Selangor, Yin Shao Loong, hadir di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sekitar pukul 10 pagi ini untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam beberapa bulan terakhir, muncul dua perselisihan besar antara Amerika Serikat dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa bulan terakhir, dua perselisihan besar muncul antara Amerika Serikat dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menelitinya, kami sepakat memilih lagu Panas yang menepati kriteria.", "r": {"result": "Setelah merisetnya, kami sepakat untuk memilih lagu Hot yang memenuhi kriteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green Crescent Malaysia dianggotai ahli akademik, pakar perubatan, jurutera, suri rumah dan pelajar, mengutamakan kerjasama rapat dengan agensi kerajaan untuk melaksanakan program advokasi dan kempen pencegahan apa juga jenis ketagihan.", "r": {"result": "Green Crescent Malaysia terdiri dari akademisi, ahli medis, insinyur, ibu rumah tangga, dan pelajar, yang memprioritaskan kerja sama erat dengan lembaga pemerintah untuk melaksanakan program advokasi dan kampanye pencegahan segala jenis kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa di dunia ini mengambil berat tentang anak-anak atau rakyat di Gaza.", "r": {"result": "Tidak ada seorang pun di dunia yang peduli dengan anak-anak atau orang-orang di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di sekitar Laut Jawa merupakan destinasi pelancongan yang popular.", "r": {"result": "Daerah di sekitar Laut Jawa merupakan tujuan wisata yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebelum anda buang biji kurma, jom kita ketahui apakah kegunaan dan khasiatnya yang luarbiasa.", "r": {"result": "Jadi sebelum Anda membuang biji kurma, yuk cari tahu apa saja kegunaan dan khasiatnya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul Kanda menafikan dakwaan bahawa dia memberikan kenyataan bank palsu kepada Bank Negara.", "r": {"result": "Arul Kanda membantah tuduhan bahwa dia memberikan laporan bank palsu kepada Bank Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azma Aizal Yusoof Pelakon dan pengarah berusia 36 tahun ini mendedahkan mula menghidap bipolar disorder pada 2009.", "r": {"result": "Azma Aizal Yusoof Aktor sekaligus sutradara berusia 36 tahun ini mengungkapkan bahwa dirinya mulai menderita gangguan bipolar pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bos City berkata dia percaya City sudah melakukan yang terbaik sepanjang 12 bulan lalu apabila mereka memecahkan rekod dengan mengumpul 100 mata untuk bergelar juara liga musim lalu.", "r": {"result": "Namun, bos City mengatakan dia yakin City telah melakukan yang terbaik selama 12 bulan terakhir ketika mereka memecahkan rekor dengan mengumpulkan 100 poin untuk memenangkan gelar liga musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berjaya melahirkan lebih 700 ribu graduan Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Yang lebih membanggakan, UiTM sebagai institusi Bumiputera, telah berhasil mencetak lebih dari 700 ribu lulusan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja keanggotaan dalam Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) DAP, majoriti kepemimpinan pucuk tertinggi parti itu didominasi oleh kaum Cina dan hanya beberapa diisi oleh kaum India.", "r": {"result": "Tengok saja keanggotaan di Central Executive Committee (CEC) DAP, mayoritas pucuk pimpinan partai didominasi oleh orang Tionghoa dan hanya sedikit yang diisi oleh orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah aktivitasnya yang padat, masyarakat urban tetap meluangkan waktunya khusus untuk berolahraga.", "r": {"result": "Di tengah padatnya aktivitas, masyarakat urban masih meluangkan waktu khusus untuk berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah mencapai banyak kemajuan untuk berada pada tahap hari ini dan di sebalik semua cabaran, kita tetap bersatu sebagai rakyat Malaysia,\" katanya semasa melancarkan platform perdagangan e-dagang Bohai Commodity Exchange of China (BOCE) Malaysia/ASEAN di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah membuat banyak kemajuan untuk menjadi seperti sekarang ini dan terlepas dari semua tantangan, kami tetap bersatu sebagai warga Malaysia,\" katanya saat meluncurkan platform e-commerce Malaysia/ASEAN Bohai Commodity Exchange of China (BOCE) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbentuk bujur, berserta empat daun oak disetiap bahagian; diatas terdapat seekor helang mencengkam swastika dan di tengah terdapat sepucuk raifel melintangi lencana tersebut.", "r": {"result": "Bentuknya lonjong, dengan empat daun ek di setiap sisinya; di atas ada elang mencengkeram swastika dan di tengah ada senapan melintang di lencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji, umrah kali pertama dikecualikan levi pelepasan udara", "r": {"result": "Haji, Umrah untuk pertama kalinya dibebaskan dari retribusi izin udara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu mesti memenuhi kriteria prestasi yang banyak untuk lulus, termasuk keperluan api yang tidak dapat menyebarkan lebih dari secara menegak dari bahagian atas pembukaan tingkap atau secara mendatar.", "r": {"result": "Rakitan harus memenuhi banyak kriteria kinerja untuk lulus, termasuk persyaratan bahwa api tidak dapat menyebar lebih dari vertikal dari atas bukaan jendela atau horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felix sampai mengejarnya ke Italia.", "r": {"result": "Felix bahkan mengejarnya hingga ke Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, Malaysia maklum Eropah merupakan pasaran yang besar dan mengimport sebahagian minyak kelapa sawit kita selain mampu mempengaruhi pasaran lain di dunia.", "r": {"result": "Meski begitu, Malaysia tahu bahwa Eropa adalah pasar besar dan mengimpor sebagian minyak sawit kita selain mampu mempengaruhi pasar lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu gila.", "r": {"result": "Itu gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudajayahilir Sudajayahilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Baros, Kota Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sudajayahilir Sudajayahilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Baros, Kota Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, jika mereka masih berpaling ingkar maka sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanya bertanggungjawab menyampaikan perintah-perintah Allah dengan cara yang jelas nyata.", "r": {"result": "Kemudian, jika mereka tetap membangkang, maka kamu (hai Muhammad) hanya bertanggung jawab menyampaikan perintah Allah secara terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU Grand Prix Final champion Rika Kihira of Japan ranked second in the free skating to move up from seventh to fourth, just missing the podium with 223.49 points.", "r": {"result": "Juara Final Grand Prix ISU Rika Kihira dari Jepang menempati peringkat kedua dalam free skating untuk naik dari ketujuh ke keempat, hanya kehilangan podium dengan 223,49 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa dua tahun diperlukan selepas kelulusan melibatkan tempoh tanaman (6-12 bulan) dan satu tahun lagi untuk melengkapkan kajian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDibutuhkan dua tahun setelah persetujuan yang melibatkan masa tanam (6-12 bulan) dan satu tahun lagi untuk menyelesaikan studi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saifuddin memaklumkan Kementerian Luar juga memberi jaminan akan ada perkembangan positif dalam tempoh enam bulan mengenai isu kesesakan lalu lintas di Tambak Johor.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin menginformasikan Kementerian Luar Negeri juga memastikan akan ada perkembangan positif dalam waktu enam bulan terkait isu kemacetan lalu lintas di Tanggul Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabarkanlah kepada hamba-hambaKu (wahai Muhammad), bahawa Akulah Yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi mereka yang bertaubat dan beramal soleh).", "r": {"result": "Beritakanlah kepada hamba-hamba-Ku (hai Muhammad), bahwa Aku Maha Pengampun dan Maha Penyayang (bagi orang-orang yang bertaubat dan beramal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Bukopin Bank Bukopin adalah salah satu bank swasta di Indonesia.", "r": {"result": "Bank Bukopin Bank Bukopin merupakan salah satu bank swasta di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Agama Saidina Ali (K.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Agama Saidina Ali (K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RABAT 27 April - Sekurang-kurangnya 16 pendatang dari sub-Sahara Afrika maut selepas kenderaan yang dinaiki terbabas ke dalam saluran pengairan hari ini.", "r": {"result": "RABAT 27 April - Setidaknya 16 migran dari Afrika sub-Sahara tewas setelah kendaraan yang mereka tumpangi menabrak saluran irigasi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut dalam sidang kode etik juga telah menyampaikan tuntutannya dan berharap agar Briptu FM dihukum sesuai dengan ketentuan dan peraturan yang berlaku.", "r": {"result": "Pengadu dalam rapat kode etik juga telah menyampaikan tuntutannya dan berharap agar Briptu FM dihukum sesuai dengan ketentuan dan peraturan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D@d@li, Khachmaz D@d@li merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "D@d@li, Khachmaz D@d@li adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama rakan-rakan Ruffedge muncul dalam lagu nyanyian kumpulan Too Phat, \"Too Phat Baby\" yang dimuatkan dalam album sulung Too Phat, \"Whuttadilly\"?", "r": {"result": "Dia dan teman-temannya Ruffedge muncul di lagu Too Phat, \"Too Phat Baby\" yang termasuk dalam album debut Too Phat, \"Whuttadilly\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai idea institusi Barat mula digunakan semasa era Meiji, termasuk kerajaan moden, sistem perundangan dan tentera.", "r": {"result": "Berbagai gagasan kelembagaan Barat mulai digunakan selama era Meiji, termasuk pemerintahan modern, sistem hukum, dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 30.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengembangan kuasa Aceh di utara membawa pertembungan dengan pihak Belanda yang sedang meluaskan pemerintahan kolonialisme di Sumatera.", "r": {"result": "Namun, perluasan kekuasaan Aceh di utara membawa bentrok dengan Belanda yang sedang memperluas kekuasaan kolonialnya di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, wajar terdapat peraturan bertujuan, supaya mashlahat (sesuatu berfaedah) kepada kedua-dua belah pihak yang membenarkannya dan pada masa sama, batasan terhadap perkara itu.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, sudah sepantasnya ada aturan yang bertujuan, agar mashlahat (sesuatu yang bermanfaat) bagi kedua belah pihak yang membolehkan sekaligus pembatasan atas hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sampai masa, saya dan Dr Mahathir akan berundur, anak muda akan ambil alih.", "r": {"result": "Ketika saatnya tiba, Dr Mahathir dan saya akan mundur, anak muda akan mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pihaknya juga akan mewujudkan 10 jeti baru di beberapa lokasi terpilih mengikut kesesuaian dan kepadatan nelayan khususnya di Labuan dan Pontian, Johor.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya juga akan membuat 10 dermaga baru di beberapa lokasi terpilih sesuai dengan kesesuaian dan kepadatan nelayan, khususnya di Labuan dan Pontian, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan keseluruhan ini, dengan mengambil kira proses pelepasan gas yang paling penting, ialah medan magnet tidak melindungi planet dari pelepasan atmosfera dan bahawa untuk beberapa pemagnetan, kehadiran medan magnet berfungsi untuk meningkatkan kadar pelepasan gas.", "r": {"result": "Efek keseluruhan dari ini, dengan mempertimbangkan proses emisi gas yang paling penting, adalah bahwa medan magnet tidak melindungi planet dari emisi atmosfer dan untuk beberapa magnetisasi, keberadaan medan magnet berfungsi untuk meningkatkan laju emisi gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti, masalah wilayah konservasi merujuk Undang-undang Nomor 5 Tahun 1990 tentang Konservasi Sumber Daya Alam Hayati dan Ekosistem, Undang-Undang Nomor 41 Tahun 1999 tentang Kehutanan, serta Peraturan Pemerintah Nomor 38 Tahun 2007 tentang Pembagian Urusan Pemerintahan antara Pemerintah, Pemerintahan Daerah Provinsi, dan Pemerintahan Daerah Kabupaten/Kota.", "r": {"result": "Menurut Siti, persoalan kawasan konservasi mengacu pada Undang-Undang Nomor 5 Tahun 1990 tentang Konservasi Sumber Daya Alam Hayati dan Ekosistemnya, Undang-Undang Nomor 41 Tahun 1999 tentang Kehutanan, serta Peraturan Pemerintah Nomor 38 Tahun 2007 tentang Pembagian Pemerintahan Urusan antara Pemerintah, Pemerintah Provinsi, dan Pemerintah Kabupaten/Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal tayangan di televisi, misalnya, KPI bisa lebih melibatkan pemangku kepentingan terkait.", "r": {"result": "Dalam hal siaran di televisi misalnya, KPI bisa melibatkan lebih banyak pemangku kepentingan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan di tapak pembinaan projek ECRLdi Bentong 10 Julai 2018.", "r": {"result": "Pemandangan di lokasi pembangunan proyek ECRL di Bentong 10 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jangan cakap mengenai dua atau tiga tahun (akan datang).", "r": {"result": "Jadi, jangan bicara tentang dua atau tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh menggunakannya dalam syarikat saya.", "r": {"result": "Saya dapat menggunakannya di perusahaan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Bewah dibangunkan sebagai tapak perkhemahan yang lengkap dengan tandas, pondok wakaf dan barbeque.", "r": {"result": "Tanjung Bewah dikembangkan sebagai tempat berkemah lengkap dengan toilet, pondok wakaf, dan barbeque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Erechtites valerianifolia\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Erechtites valerianifolia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha mereformasikan institusi-institusi yang menjadi tunggak negara, Dr Mahathir berkata satu jawatankuasa telah ditubuhkan dan setakat ini hampir 300 cadangan yang diusulkan oleh jawatankuasa itu telah diterima.", "r": {"result": "Dalam upaya mereformasi lembaga-lembaga yang menjadi pilar negara, Dr Mahathir mengatakan sebuah komite telah dibentuk dan sejauh ini hampir 300 proposal yang diajukan komite telah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon aras atas dapat wujud tanpa kehadiran kerendahan di permukaan, dan dapat berpisah daripada dasar lekukan tropika (\"Tropical Upper Tropospheric Trough\") pada musim panas di Hemisfera Utara.", "r": {"result": "Siklon tingkat atas dapat eksis tanpa depresi permukaan, dan dapat terpisah dari dasar palung tropis (\"Palung Troposfer Tropis Atas\") pada musim panas di Belahan Bumi Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hasil pemerhatian yang dijalankan melalui kaedah seumpama ini masih boleh dipersoalkan kerana: Pendekatan yang lebih sistematik yang boleh digunakan untuk memahami budaya korporat sesebuah organisasi ialah melalui ciri-ciri tingkahlaku-tingkahlaku pengurusan yang penting.", "r": {"result": "Namun hasil pengamatan yang dilakukan melalui metode semacam ini masih dapat dipertanyakan karena: Pendekatan yang lebih sistematis yang dapat digunakan untuk memahami budaya perusahaan suatu organisasi adalah melalui ciri-ciri perilaku manajemen yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alanyali Alanyali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alanyali Alanyali adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomson adalah seorang penyajak dan playwright Scotland, yang menggunakan kebanyakan hidup dewasanya di England dan berharap untuk memperolehi kekayaannya di Mahkamah.", "r": {"result": "Thomson adalah seorang penyair dan penulis drama Skotlandia, yang menghabiskan sebagian besar masa dewasanya di Inggris dan berharap mendapatkan kekayaannya di Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Israel telah ditubuhkan, dan 50 tahun kemudian, pada tahun 60-an, ia jelas bahawa peranan Britain sebagai kuasa empayar telah tamat.", "r": {"result": "Negara Israel didirikan, dan 50 tahun kemudian, di tahun 60-an, terlihat jelas bahwa peran Inggris sebagai kekuatan kekaisaran telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, ketiga-tiga syarikat terba dikenakan denda maksimum RM500,000 dan bagi kesalahan ke-2 atau berikutnya, didenda tidak lebih RM1 juta, jika sa", "r": {"result": "Untuk pelanggaran itu, tiga perusahaan akan didenda maksimal RM500,000 dan untuk pelanggaran ke-2 atau selanjutnya, didenda tidak lebih dari RM1 juta, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip asas pengendalian kereta api bukit ialah kedua-dua kereta api disambungkan secara kekal melalui kabel - satu di puncak bukit manakala satu lagi di kaki bukit - yang digerakkan oleh takal di puncak bukit.", "r": {"result": "Prinsip dasar pengoperasian kereta bukit adalah kedua kereta dihubungkan secara permanen dengan kabel - satu di puncak bukit dan satu lagi di kaki bukit - yang digerakkan oleh katrol di puncak bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua jantina memiliki rupa yang serupa.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin memiliki penampilan yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... walau sekali apa pun cabaran, halangan dan pancaroba yang datang merintang, kita perlu terus mengekalkan momentum dan dinamika kepesatan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... terlepas dari tantangan, hambatan dan cobaan yang menghadang, kita perlu terus menjaga momentum dan dinamika percepatan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2018, data Kementerian Ketenagakerjaan terkait Tenaga Kerja Asing (TKA) mencapai 95.335 pekerja, atau 0,04 persen dari total penduduk 268,829 juta jiwa.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun 2018, data Kementerian Ketenagakerjaan terkait Tenaga Kerja Asing (TKA) mencapai 95.335 pekerja atau 0,04 persen dari total penduduk sebanyak 268.829 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, terdapat enam (6) teras yang menjadi tonggak utama kepada penggubalan DRN, teras-teras tersebut adalah seperti berikut:- JPN memainkan peranan yang sangat penting dalam usaha untuk merealisasikan teras-teras DRN yang telah digubal.", "r": {"result": "Secara umum terdapat 6 (enam) core yang menjadi pilar utama penyusunan DRN, core-core tersebut adalah sebagai berikut:- JPN berperan sangat penting dalam upaya mewujudkan core-core DRN yang telah dirumuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya pernah bekerja di industri hotel Port Dickson sebelum bersara dan ibunya adalah pentadbir di sebuah rumah penjagaan di England.", "r": {"result": "Ayahnya pernah bekerja di industri perhotelan Port Dickson sebelum pensiun dan ibunya adalah seorang administrator di sebuah panti jompo di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hadir bagi melihat sendiri perancangan program kerajaan yang telah dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cSaya datang untuk melihat sendiri perencanaan program pemerintah yang sudah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emiten halo-halo ini menargetkan dana Rp 6,74 triliun dari penjualan 67,41 miliar saham baru.", "r": {"result": "Emiten halo-halo ini mengincar dana Rp 6,74 triliun dari penjualan 67,41 miliar saham baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini mengalami hanya dua musim: musim panas (musim kering) dan musim sejuk (musim hujan).", "r": {"result": "Kota ini hanya mengalami dua musim: musim panas (musim kemarau) dan musim dingin (musim hujan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di usia 20 tahun, tepatnya Mei 2011, Baggott hamil.", "r": {"result": "Di usianya yang ke-20, tepatnya Mei 2011, Baggott hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAF mempunyai keperluan untuk sistem navigasi yang lebih tepat dan boleh dipercayai, seperti juga Tentera Amerika Syarikat bagi kaji selidik geodetik yang untuknya mereka membangunkan sistem SECOR.", "r": {"result": "USAF membutuhkan sistem navigasi yang lebih akurat dan andal, seperti yang dilakukan Angkatan Darat AS untuk survei geodetik yang mereka kembangkan sistem SECOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABINET akan menubuhkan sebuah pasukan petugas khas diketuai oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) bagi menangani masalah pencerobohan nelayan asing di perairan negara, kata Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "KABINET akan membentuk satuan tugas khusus yang dipimpin oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk menangani masalah serbuan nelayan asing di perairan nasional, kata Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan dia dan (sepupunya) Nabi Lut ke negeri yang Kami limpahkan berkat padanya untuk umat manusia.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia dan (sepupunya) Nabi Luth ke suatu negeri yang Kami curahkan keberkahan untuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli memberitahu, berdasarkan statistik yang dicatatkan pada 2014 hingga 2018, sebanyak 90.1 peratus pengambilan dadah di Kelantan adalah melibatkan pil kuda dan syabu iaitu dadah sintetik Methamphetamin.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, berdasarkan statistik yang tercatat sejak 2014 hingga 2018, sebanyak 90,1 persen konsumsi narkoba di Kelantan melibatkan pil kuda dan syabu yang merupakan obat sintetik Methamphetamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, dua indeks saham utamanya Shanghai Composite dan CSI 300 masing-masing melorot 1,46 persen dan 1,67 persen.", "r": {"result": "Di China, dua indeks saham utama Shanghai Composite dan CSI 300 masing-masing turun 1,46 persen dan 1,67 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, keutamaan diberikan kepada agensi kerajaan yang mempunyai kerja syif.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, prioritas diberikan kepada instansi pemerintah yang memiliki kerja shift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diba menjadi sekutu kuat China di laman sosial dalam menyebarkan propaganda ketika kebimbangan memuncak negara itu terhadap imej global memba beberapa isu bermula dengan Taiwan hingga ke penindasan wilayah Xinjiang.", "r": {"result": "Diba telah menjadi sekutu kuat China di media sosial dalam menyebarkan propaganda pada saat meningkatnya kekhawatiran negara itu tentang citra globalnya telah menyebabkan berbagai masalah mulai dari Taiwan hingga penindasan di wilayah Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Asia terdedah risiko perang dagang Amerika, China", "r": {"result": "Malaysia, Asia terkena risiko perang dagang antara Amerika dan China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini bisa menjadi langkah awal untuk bisa \"bernafas\" dan perlahan-lahan mengurasi sikap implusive.", "r": {"result": "Karena ini bisa menjadi langkah awal untuk bisa \u201cbernafas\u201d dan perlahan menyembuhkan sikap implusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomin ar alltid viktig for en president som vill bli omvald, men Trump har gjort borsuppgangen till sitt personliga signum.", "r": {"result": "Perekonomian selalu penting bagi seorang presiden di mana pun dia berada, orang-orang Trump har goryot borsuppgangen sampai duduk personalisan signum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain cuba memburukkan asas bangsa Melayu, pengarah dilihat sengaja menjentik sisi lain.", "r": {"result": "Selain berusaha mendiskreditkan ras Melayu, sang sutradara pun terlihat sengaja menampilkan sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan utamanya ialah pemetaan pemindahan biologi dan budaya yang berlaku di antara Dunia Lama dan Dunia Baru hasil pelayaran Christopher Columbus antara kedua-dua alam ini; khususnya penyebaran tanaman, benih, dan tumbuhan global dari Dunia Baru kembali ke Dunia Lama.", "r": {"result": "Fokus utamanya adalah memetakan transfer biologis dan budaya yang terjadi antara Dunia Lama dan Dunia Baru sebagai hasil dari perjalanan Christopher Columbus di antara dua dunia ini; khususnya penyebaran tanaman, benih, dan tanaman secara global dari Dunia Baru kembali ke Dunia Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conrad juga bertanding dalam pilihan raya DUN N20 Moyog, Sabah atas parti (DAP).", "r": {"result": "Conrad juga bertarung di N20 Moyog, pemilihan majelis negara bagian Sabah untuk partai (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, sebanyak 274,639 pekebun kecil getah yang berdaftar dengan RISDA akan menerima Bantuan Musim Tengkujuh sebanyak RM600 seorang.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan bahwa 274.639 petani karet kecil yang terdaftar di RISDA akan menerima Bantuan Monsun sebesar RM600 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Perupuk Gunung hidup dalam hutan dara sehingga ketinggian 1000 meter.", "r": {"result": "Pohon Gunung Perupuk hidup di hutan perawan hingga ketinggian 1000 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan salah satu sebabnya adalah: bila pihak berkuasa tak menggantikan tanah rizab yang diwartakan keluar dengan merizabkan semula satu kawasan yang mempunyai keluasan sama dengan tanah asal.", "r": {"result": "Studi ini menunjukkan bahwa salah satu alasannya adalah: ketika pihak berwenang tidak mengganti tanah cadangan yang telah dikukuhkan dengan mencadangkan kembali area yang memiliki luas yang sama dengan tanah aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa-Middle Tennessee prediction If you are ever in Murfreesboro (home of Middle Tennessee), stop in at Spinelli's and get the Walk of Shame pizza.", "r": {"result": "Prediksi Iowa-Tennessee Tengah Jika Anda pernah berada di Murfreesboro (rumah dari Tennessee Tengah), singgahlah di Spinelli's dan dapatkan pizza Walk of Shame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seiring waktu berjalan, Yeo dewasa mulai menemukan jalannya.", "r": {"result": "Namun, seiring berjalannya waktu, Yeo tumbuh dewasa dan mulai menemukan jalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah diskriminasi Maka dalam konteks kaum di Malaysia, perlu dilihat juga sudut perbezaan antara kaum ini.", "r": {"result": "Sejarah Diskriminasi Jadi dalam konteks ras di Malaysia, perlu juga melihat perbedaan antara ras-ras tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantasan adalah salah satu amalan pertanian yang penting dalam penanaman koko samada penanaman koko hibrid atau klon.", "r": {"result": "Pemangkasan merupakan salah satu praktik pertanian penting dalam budidaya kakao, baik budidaya kakao hibrida maupun klon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kesungguhannya untuk menawan Jugurtha, pihak Populares telah memilihnya sebagai Konsul.", "r": {"result": "Karena tekadnya untuk menangkap Jugurtha, Populares memilihnya sebagai Konsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya seperti \"Elizabeth Taylor Malaysia\", \"Dolly Parton Malaysia\", \"Sparkles Diamond Of EMI Malaysia\" \"Ratu Muzik Malaysia\" dan berbagai lagi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah \"Elizabeth Taylor Malaysia\", \"Dolly Parton Malaysia\", \"Sparkles Diamond Of EMI Malaysia\" \"Ratu Muzik Malaysia\" dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, cukai keuntungan ke atas pelupusan sesuatu harta tanah di bawah Akta Cukai Keuntungan Harta Tanah 1976 ditaksir secara formal.", "r": {"result": "Saat ini, pajak capital gain atas pelepasan real estat di bawah Undang-Undang Pajak Capital Gains 1976 secara resmi dinilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha ditumpukan dalam kerja pemulihan istana Khusrau II.", "r": {"result": "Berbagai upaya dipusatkan pada pemugaran istana Khusrau II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1977, gerakan membasmi buta huruf ini telah dipertingkatkan dengan pengenalan konsep 'Functional Literacy' oleh UNESCO sebagai satu usaha untuk menjadikan gerakan membasmi kemiskinan sebagai salah satu strategi membangunkan masyarakat luar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, gerakan pemberantasan buta aksara ditingkatkan dengan diperkenalkannya konsep 'Fungsional Literasi' oleh UNESCO sebagai upaya menjadikan gerakan pemberantasan kemiskinan sebagai salah satu strategi pembangunan masyarakat pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku bertajuk Tun Ismail Ali - Paragon of Trust and Integrity setebal 211 muka surat itu diter Bank Negara sempena memperingati ulang tahun ke-100 kelahiran bekas Gabenor Bank Negara itu.", "r": {"result": "Buku setebal 211 halaman berjudul Tun Ismail Ali \u2013 Paragon Kepercayaan dan Integritas itu diterbitkan Bank Negara dalam rangka peringatan 100 tahun kelahiran mantan Gubernur Bank Negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada awal abad ke-15, semua perdagangan antara China dan India adalah melalui Melaka.", "r": {"result": "Didirikan pada awal abad ke-15, semua perdagangan antara Cina dan India dilakukan melalui Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian semalam adalah mengenai pembangunan koridor di sepanjang ECRL,\" katanya.", "r": {"result": "Kesepakatan kemarin tentang pembangunan koridor sepanjang ECRL,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang kafir, maka Aku (Allah) akan menyeksa mereka dengan azab yang amat berat di dunia dan di akhirat, dan mereka pula tidak akan beroleh sesiapa pun yang dapat menolong.", "r": {"result": "Adapun orang-orang kafir, Aku (Allah) akan menghukum mereka dengan siksaan yang keras di dunia dan di akhirat, dan tidak ada yang membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Organisasi maritim internasional atau International Maritime Organization (IMO) juga telah mengeluarkan pedoman (guidance) dalam mengelola Reception Facility di pelabuhan sebagaimana tercantum dalam IMO circular MEPC.", "r": {"result": "International Maritime Organization (IMO) juga telah mengeluarkan panduan dalam pengelolaan Fasilitas Penerimaan di pelabuhan sebagaimana tercantum dalam surat edaran MEPC IMO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kegiatan ekonomi yang penting di Kampung Gajah Merangkak adalah sektor penanaman padi.", "r": {"result": "Salah satu kegiatan ekonomi penting di Kampung Gajah Merangkak adalah sektor budidaya padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Perdana Menteri lagi, inisiatif mempelbagaikan tanaman untuk meningkatkan pendapatan pesawah juga berhubung kait dengan keselamatan bekalan makanan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga menjelaskan bahwa inisiatif diversifikasi tanaman untuk meningkatkan pendapatan petani padi juga terkait dengan keamanan pasokan pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pederson says, \"I think guys thrive in those moments.", "r": {"result": "Pederson berkata, \"Saya pikir pria berkembang pada saat-saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2001, sebuah helikopter CH-47 Chinook Korea Selatan berlanggar sebuah jambatan semasa satu siaran langsung.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, sebuah helikopter CH-47 Chinook Korea Selatan menabrak jembatan selama siaran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui bahawa semua pelajar di sekolah ini mempunyai potensi, kebolehan dan bakat yang boleh diperkembangkan untuk mencapai Wawasan dan Matlamat Pendidikan Negara sesuai dengan hasrat Wawasan Negara.", "r": {"result": "Mengakui bahwa semua peserta didik di sekolah ini memiliki potensi, kemampuan dan bakat yang dapat dikembangkan untuk mencapai Visi dan Tujuan Pendidikan Nasional sesuai dengan Visi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia menganggap tindakan polis akan diambil terhadap anak lelakinya, Toh memfailkan laporan di mana dia meminta maaf kepada negara atas tindakan anaknya dan meminta kaunseling untuk Yee.", "r": {"result": "Sementara dia berasumsi tindakan polisi akan diambil terhadap putranya, Toh mengajukan laporan di mana dia meminta maaf kepada negara atas tindakan putranya dan mencari konseling untuk Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Akar Dani ialah pokok menjalar berlignin yang boleh mencapai antara 2.5 meter hingga 8 meter tingginya.", "r": {"result": "Pohon Akar Dani adalah pohon merambat lignin yang dapat mencapai ketinggian antara 2,5 meter dan 8 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka oleh Mimar Hayruddin, seorang murid dan perantis kepada arkitek terkenal Mimar Sinan.", "r": {"result": "Itu dirancang oleh Mimar Hayruddin, seorang mahasiswa dan magang dari arsitek terkenal Mimar Sinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We knew where the ball was going\".", "r": {"result": "Kami tahu kemana arah bola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chipman Lapangan Terbang Chipman merupakan lapangan terbang di Kanada.", "r": {"result": "Bandara Chipman Bandara Chipman adalah sebuah bandara di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat seperti di Syria akan terus menerima natijah daripada ketidakstabilan sistem global yang tidak seimbang.", "r": {"result": "Masyarakat seperti di Suriah akan terus menderita akibat ketidakstabilan sistem global yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai tutup-tutup, tapi kemudian bocor gambar saya berpakaian seksi dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Ditutup-tutupi, tapi kemudian bocor foto saya berpakaian seksi dan sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Ada saya dengar, macam-macam kritikan oleh pihak tertentu yang menyatakan bahawa saya ini, macam mana pula seorang yang telah bersara boleh dipanggil balik dan diberikan kontrak jabatan.", "r": {"result": "HAMID: Saya dengar, berbagai kritikan dari pihak tertentu yang menyatakan bahwa saya, bagaimana bisa orang yang sudah pensiun dipanggil kembali dan diberi kontrak kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kematian suaminya pada tahun 1972 pada usia 88, beliau berusia 87 tahun, menjadikan mereka pasangan tertua yang pernah menduduki Rumah Putih pada masa itu.", "r": {"result": "Saat suaminya meninggal pada tahun 1972 di usia 88 tahun, dia berusia 87 tahun, menjadikan mereka pasangan tertua yang pernah menduduki Gedung Putih saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosdan Wahid \"Jika kita lihat kerang, antara 10 hingga 15 tahun lalu, pendaratan hidupan itu kini menurun dengan drastik di Selangor.", "r": {"result": "- Foto Rosdan Wahid \"Kalau kita lihat kerang, antara 10 sampai 15 tahun yang lalu, pendaratan makhluk ini kini menurun drastis di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman semua wakil rakyat kita telah pun melafaz Ikrar Bebas Rasuah (IBR) pada Februari lalu sebagai komitmen untuk mencegah gejala rasuah.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi kepada seluruh wakil kita yang terpilih, kita sudah mengucapkan Ikrar Bebas Korupsi (IBR) Februari lalu sebagai komitmen untuk mencegah gejala korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saya mengambil alih pentadbiran negara, Kerajaan telah melancarkan Model Baru Ekonomi, yang bermatlamat untuk menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara maju berpendapatan tinggi, dengan pertumbuhan yang saksama, menyaksikan masyarakat Melayu dan Bumiputera setanding dengan masyarakat lain pabila fajar negara maju menyinsing kira-kira tujuh tahun lagi.", "r": {"result": "Sejak saya mengambil alih pemerintahan negara, Pemerintah mencanangkan Model Ekonomi Baru yang bertujuan menjadikan Malaysia sebagai negara maju berpendapatan tinggi, dengan pertumbuhan yang merata, melihat masyarakat Melayu dan Bumiputera setara dengan masyarakat lain ketika fajar menyingsing. sebuah negara maju baru sadar sekitar tujuh tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing begelen mempunyai lilitan sekitar 30 cm dengan ketinggian sekitar 8 cm.", "r": {"result": "Atasan begelen memiliki keliling sekitar 30 cm dan tinggi sekitar 8 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sumbiling Lama, Temburong Kampung Sumbiling Lama ialah sebuah kampung dalam Mukim Amo di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sumbiling Lama, Temburong Kampung Sumbiling Lama adalah sebuah desa di Mukim Amo di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaru berlari-lari di sekeliling kampung untuk mencari penduduk yang lain sehinggalah dia tidak perasan telah terpijak perangkap dan mengakibatkan berpuluh-puluh kunai ditembakkan ke arahnya.", "r": {"result": "Amaru berlari mengelilingi desa mencari warga lain hingga tanpa sadar menginjak jebakan yang mengakibatkan puluhan kunai ditembakkan ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mencolok adalah 36764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mencolok adalah 36764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjadi panel dalam program diskusi Anda Tanya Kita Jawab membawa tajuk 'Kenapa Manifesto Pembangkang Ditalkinkan Awal' anjuran UMNO Online dan Penerangan UMNO Malaysia di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi panelis dalam acara diskusi Anda Tanya Kita Jawab bertajuk 'Mengapa Manifesto Oposisi Dibicarakan Dini' yang diselenggarakan oleh UMNO Online dan Malaysia UMNO Information di Putra World Trade Center (PWTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, untuk mencegah kemandulan, pria dan wanita disarankan untuk tidak merokok dan mengonsumsi alkohol serta menjaga berat badan ideal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mencegah kemandulan, pria dan wanita disarankan untuk tidak merokok dan mengkonsumsi alkohol serta menjaga berat badan ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following list is selection on the basis of the highest ratings on the Gay Erotic Video Index.", "r": {"result": "Daftar berikut dipilih berdasarkan peringkat tertinggi di Indeks Video Erotis Gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim mengawan, rusa jantan akan mengumpul sekumpulan rusa betina jagaannya dan mempertahankan kumpulannya dari sebarang lawan (rusa jantan lain).", "r": {"result": "Pada musim kawin, rusa jantan akan mengumpulkan sekelompok rusa betina untuk menjaga dan mempertahankan kelompoknya dari lawan (rusa jantan lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka Sistem Algebra komputer Maxima", "r": {"result": "Antarmuka Sistem Aljabar Komputer Maxima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAMA mempunyai pejabat-pejabatnya di semua negeri di negara ini dan perwakilannya di Jakarta, Singapura, Bangkok, Beijing, New Delhi dan Dubai dan koresponden khas di Washington, London, Manila, Dhaka, Melbourne dan Vancouver.", "r": {"result": "BERNAMA memiliki kantor di semua negara bagian dan perwakilan di Jakarta, Singapura, Bangkok, Beijing, New Delhi dan Dubai dan koresponden khusus di Washington, London, Manila, Dhaka, Melbourne dan Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Republik Indonesia Bingtang Republik Indonesia, adalah bintang penghargaan sipil yang tertinggi, tetapi dikeluarkan dan diberikan sesudah Bintang Mahaputra kepada anggota kakitangan ketenteraan.", "r": {"result": "Bintang Republik Indonesia Bintang Republik Indonesia, merupakan penghargaan sipil tertinggi, namun dikeluarkan dan dianugerahkan setelah Bintang Mahaputra kepada personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 148.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Batu Gajah, Asisten Komisioner Ahmad Adnan Basri berkata suspek yang merupakan anak sulung kepada pengasuh mangsa ditahan selepas ibu mangsa membuat laporan polis.", "r": {"result": "Kapolsek Batu Gajah, AKBP Ahmad Adnan Basri mengatakan, tersangka yang merupakan anak sulung pengasuh korban ditangkap setelah ibu korban membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan Ranke menganggap Thucydides merupakan seorang sejarawan yang kritis kerana bersifat objektif dalam menghasilkan penulisan sejarah.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Ranke menganggap Thucydides sebagai sejarawan kritis karena sifatnya yang objektif dalam menghasilkan tulisan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua buat semua!", "r": {"result": "Semua untuk semua!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boresse-et-Martron Boresse-et-Martron ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Boresse-et-Martron Boresse-et-Martron adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang cara ini bukan khusus untuk mainan sahaja.", "r": {"result": "Memang cara ini tidak hanya untuk mainan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada lapisan udara lebih tinggi yang hangat, penyongsangannya boleh menghalang turus daripada meningkat tinggi dan udara yang dikatakan stabil.", "r": {"result": "Jika ada lapisan udara hangat yang lebih tinggi, inversi dapat mencegah bulu-bulu naik lebih tinggi dan udara dikatakan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil-kuil Ajanta, walaupun telah dijarah dan dimusnahkan, merupakan permata dalam mahkota kesenian ugama Buddha.", "r": {"result": "Kuil Ajanta, meskipun dijarah dan dihancurkan, adalah permata mahkota seni Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memimpin sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang dan peraturanNya) kepada nur hidayahNya itu; dan Allah mengemukakan berbagai-bagai misal perbandingan untuk umat manusia; dan Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Tuhan menuntun siapa saja yang dikehendaki-Nya (menurut hukum dan peraturan-Nya) kepada petunjuk-Nya; dan Tuhan menyajikan berbagai contoh perbandingan bagi umat manusia; dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit imbasan latar belakang kes ini, 200 bakal jemaah umrah itu sepatutnya berlepas ke Makkah dengan menggunakan pesawat disewa khas bermula 5 Disember lalu.", "r": {"result": "Sedikit gambaran latar belakang kasus ini, 200 calon jamaah umrah seharusnya berangkat ke Makkah menggunakan pesawat carteran khusus mulai 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata nama yang ada akan diteliti oleh perdana menteri sebelum dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong untuk diperkenan.", "r": {"result": "Dia mengatakan nama-nama yang tersedia akan diteliti oleh perdana menteri sebelum diajukan ke Yang di-Pertuan Agong untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Socovce Socovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Socovce Socovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, caj yang dikenakan berbeza bagi setiap PBT yang mana untuk MPSJ, caj dikenakan pada kadar RM0.50/jam, RM4/hari dan RM80/bulan (Tempoh masa letak kereta bermula dari pukul 8 pagi hingga 6.30 petang).", "r": {"result": "Namun, tarifnya berbeda untuk setiap PBT dimana untuk MPSJ dikenakan tarif RM0,50/jam, RM4/hari dan RM80/bulan (Periode parkir dimulai dari jam 8 pagi hingga 6.30 sore).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman Akan Mundur demi Putra Mahkota? Ini Jawaban Saudi", "r": {"result": "Raja Salman Akan Mundur Demi Putra Mahkota? Inilah Jawaban Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan takat-tetap 16-bit yang menunjukkan berapa lantangkah bunyi cereka dimainkan. Nilai 1.0 menunjukkan volum penuh.", "r": {"result": "Angka tetap 16-bit yang menunjukkan seberapa keras suara fitur dimainkan. Nilai 1,0 menunjukkan volume penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media cereka sains kerap mempersembahkan bentuk hidup makhluk luar angkasa sebagai humanoid sebagai hasil sampingan teori evolusi konvergen.", "r": {"result": "Media fiksi ilmiah sering menampilkan bentuk kehidupan ekstraterestrial sebagai humanoid sebagai produk sampingan dari teori evolusi konvergen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, di Wilayah Persekutuan, kita akan tengok.", "r": {"result": "\"Namun, di Wilayah Federal, kita akan lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tentera laut, pangkat Laksamana Armada tidak pernah dikurniakan, tetapi bagi tentera udara, Arjan Singh telah dianugerahkan pangkat Marsyal Tentera Udara.", "r": {"result": "Di angkatan laut, pangkat Laksamana Armada tidak pernah diberikan, tetapi di angkatan udara, Arjan Singh dianugerahi pangkat Marsekal Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang mengambil masa selama 3 tahun menyiapkannya, didirikan di bahagian hadapan bangunan lama, merupakan blok bangunan batu dua tingkat, mengandungi 12 bilik darjah,pejabat, bilik Guru Besar, bilik guru,stor,tandas guru dan tandas murid beserta sebuah kantin.", "r": {"result": "Bangunan yang memakan waktu 3 tahun ini dibangun di depan gedung lama, merupakan bangunan batu bata dua lantai, berisi 12 ruang kelas, kantor, ruang kepala sekolah, ruang guru, toko, toilet guru dan toilet siswa beserta kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau satu-satunya daripada 34 ketua wilayah yang mengekalkan kuasa tanpa melalui pilihan raya, sebagai mengiktiraf sokongan penting bapanya terhadap Revolusi Indonesia.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya dari 34 kepala daerah yang mempertahankan kekuasaan tanpa pemilihan, sebagai pengakuan atas dukungan penting ayahnya untuk Revolusi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab perkara tersebut, Dr. Mahathir semalam memberi cadangan kepada TMJ supaya membuat satu undian awam bagi menjatuhkannya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Menjawab hal tersebut, dr. Mahathir kemarin menyarankan kepada TMJ untuk mengadakan pemungutan suara publik untuk menjatuhkannya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima sekeluarga dalam perjalanan pulang menghadiri majlis perkahwinan", "r": {"result": "Sebuah keluarga beranggotakan lima orang sedang dalam perjalanan pulang untuk menghadiri pesta pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menyedihkan aspek pemantauan dan tindakan susulan pula tidak dibuat dengan berkesan.", "r": {"result": "\u201cYang lebih memprihatinkan, aspek pemantauan dan tindak lanjut tidak dilakukan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyentuh sedikit mengenai tulisan anak bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Tamrin Abdul Ghafar, bertajuk 'Jika Tak Nak Bantu Jangan Jadi Hantu'.", "r": {"result": "Saya juga ingin sedikit menyentuh tulisan putra mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Tamrin Abdul Ghafar berjudul 'Kalau Tak Mau Membantu Jangan Jadi Hantu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak minta mereka menggadai apa yang ada, kita cuma minta jaga apa yang telah dipersetujui bersama.", "r": {"result": "Kami tidak meminta mereka untuk menggadaikan apa yang mereka miliki, kami hanya meminta mereka untuk mengurus apa yang telah disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bersabarlah (wahai Muhammad) akan apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu itu), dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu (terutama) sebelum terbit matahari dan sebelum matahari terbenam.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad) dengan apa yang mereka (orang-orang yang menentangmu) katakan, dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu (khususnya) sebelum matahari terbit dan sebelum matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita gembira itu sudah lama dinantikan peminat selepas Zizie, 39, yang mengahwini Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Bung Mokhtar Radin, 58, pada 2009.", "r": {"result": "Fans sudah lama menunggu kabar bahagia setelah Zizie, 39, menikah dengan Anggota DPR Kinabatangan, Datuk Bung Mokhtar Radin, 58, pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedang melancarkan siasatan berkenaan skandal 1MDB.", "r": {"result": "Pemerintah meluncurkan penyelidikan atas skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanjangan-sendiri HSV", "r": {"result": "Perpanjangan diri HSV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengundi di kawasan Parlimen itu mesti mengambil kira bahawa kemenangan PH akan memastikan segala janji dapat ditunaikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemilih di daerah pemilihan parlemen harus memperhitungkan bahwa kemenangan PH akan memastikan semua janji dapat dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini yang merupakan parti politik ketiga terbesar di Indonesia menyertai pilihan raya umum buat pertama kali pada tahun 1999, dan meluncurkan Abdurrahman ke jawatan Presiden Indonesia dari Oktober 1999 sehingga Julai 2001.", "r": {"result": "Partai yang merupakan partai politik terbesar ketiga di Indonesia ini pertama kali mengikuti pemilihan umum pada tahun 1999, dan mengangkat Gus Dur sebagai Presiden Indonesia dari Oktober 1999 hingga Juli 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, istilah yang biasa dalam kimia ialah 'tenaga pengikatan bebas', iaitu perbezaan antara keadaan terikat dan tidak terikat dan nilainya \"negatif\").", "r": {"result": "Misalnya, istilah umum dalam kimia adalah 'energi bebas pengikat', yang merupakan perbedaan antara keadaan terikat dan tidak terikat dan nilainya \"negatif\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam beberapa hal bertambah luas.", "r": {"result": "Bahkan, dalam beberapa kasus, telah meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kemudahan diberikan seperti Tabung Ushawan Kecil (TIKS) yang memberikan bantuan modal dan khidmat bimbingan pengurusan.", "r": {"result": "Berbagai kemudahan diberikan seperti Tabung Ushawan Kecil (TIKS) yang memberikan bantuan permodalan dan layanan bimbingan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, pengasas bersama Gerakan, Lim Chong Eu membawa Gerakan menyertai Barisan Nasional menggantikan Perikatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, salah satu pendiri Gerakan, Lim Chong Eu memimpin Gerakan untuk bergabung dengan Barisan Nasional, bukan Perikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai pasukan yang ramai pemain dari generasi 1948, Yugoslavia adalah pasukan yang menggerunkan di Sukan Olimpik 1952 dan selesai sebagai naib juara di belakang pasukan pemain legenda Pasukan bola sepak kebangsaan Hungary.", "r": {"result": "Dengan tim penuh pemain dari generasi 1948, Yugoslavia menjadi tim tangguh di Olimpiade 1952 dan finis sebagai runner-up di belakang tim pemain legendaris di timnas Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1975 di bawah syarikat rakaman EMI (Malaysia) Sdn.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1975 di bawah perusahaan rekaman EMI (Malaysia) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Terbaik Bulanan PFAM (Liga Perdana Malaysia) Pemain Terbaik Bulanan PFAM (Liga Perdana Malaysia) ialah anugerah bola sepak persatuan yang mengiktiraf pemain terbaik Malaysia yang bermain di Liga Perdana Malaysia setiap bulan musim ini.", "r": {"result": "PFAM (Malaysian Premier League) Player of the Month PFAM (Malaysian Premier League) Player of the Month adalah penghargaan sepak bola asosiasi yang mengakui pemain Malaysia terbaik yang bermain di Liga Utama Malaysia setiap bulan dalam satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk agama lain, ya betul, mereka boleh menganut, tetapi tidak menyebarkannya.", "r": {"result": "Kalau agama lain ya boleh ikut, tapi jangan disebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudina kecil oblat berbentuk sfera, dengan sedikit keras dan luar, dalaman kenyal lembut.", "r": {"result": "Mint oblate bulat kecil, dengan bagian dalam agak keras dan luar, kenyal lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ScienceDirect ScienceDirect merupakan laman web yang mengandungi akses kepada lebih 12 juta kandungan dari lebih 3,500 jurnal akademik dan 34,000 e-buku.", "r": {"result": "ScienceDirect ScienceDirect adalah situs web yang berisi akses ke lebih dari 12 juta keping konten dari lebih dari 3.500 jurnal akademik dan 34.000 e-book.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sembur tak besar.", "r": {"result": "Tidak ada semprotan, tidak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian cendekiawan Muhd Afiq Syazwan Ahmdon, Haslina Muhamad, Noor Sulastry Yurni Ahmad dan Filzah Md Isa itu turut menghuraikan, bagi memahami strategi yang digunakan dalam mengekalkan, meluaskan kuasa dan kaedah yang digunakan, manifesto PRU setiap parti gabungan digunakan bagi memahami mengenai strategi mendapatkan undi.", "r": {"result": "Hasil kajian ulama Muhd Afiq Syazwan Ahmaddon, Haslina Muhamad, Noor Sulastry Yurni Ahmad dan Filzah Md Isa juga mengelaborasi, guna memahami strategi yang digunakan dalam mempertahankan, memperluas kekuasaan dan metode yang digunakan, manifesto GE masing-masing partai koalisi digunakan untuk memahami strategi mendapatkan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Kogan adalah seorang akademisi yang diduga membuat \"kuis\" untuk mengetahui kepribadian pengguna Facebook.", "r": {"result": "Ya, Kogan adalah seorang akademisi yang diduga membuat \"kuis\" untuk mengetahui kepribadian pengguna Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja perempuan tersebut menghidap penyakit perkembangan saraf, Spastic Quadreplegia Cerebral Palsy yang menyebabkan bandanya lumpuh sepenuhnya sejak umur enam tahun.", "r": {"result": "Gadis remaja itu menderita penyakit perkembangan saraf, Spastic Quadreplegia Cerebral Palsy yang menyebabkannya lumpuh total sejak usia enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mendorong semua ini?", "r": {"result": "Apa yang mendorong semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "549 (nombor) 549 (lima ratus empat puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 548 dan sebelum 550.", "r": {"result": "549 (angka) 549 (lima ratus empat puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 548 dan sebelum 550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa mereka yang kafir itu masih berdegil dan tidak mahu memerhatikan bahawa kekuasaan kami sentiasa menakluk bumi (yang mereka diami) dengan menjadikan dia kurang sedikit demi sedikit dari kebaikannya dan kemuliaannya? Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang dikehendakiNya; tiada sesiapapun yang dapat menghalang hukumNya, dan dia lah juga yang amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Mengapa orang-orang kafir masih keras kepala dan tidak mau memperhatikan bahwa kekuatan kita selalu menaklukkan bumi (di mana mereka tinggal) dengan semakin mengurangi kebaikan dan kemuliaannya? Dan (ingatlah) Allah menghukum menurut apa yang Dia kehendaki; tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi hukum-Nya, dan dia jugalah yang menghitung perhitungan-perhitungan-Nya dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini adalah satu-satunya domestik di daerah Jhapa.", "r": {"result": "Bandara ini adalah satu-satunya bandara domestik di distrik Jhapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan dengan Pekan Selising terdapat sebuah bukit kecil yang bernama Bukit Jawa.", "r": {"result": "Di dekat Kota Selising ada sebuah bukit kecil bernama Bukit Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 persoalan Bajet 2017 berkaitan sektor air dan tenaga", "r": {"result": "5 pertanyaan APBN 2017 terkait bidang air dan energi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arges-e Olya Arges-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arges-e Olya Arges-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnesty International mengutuk penggunaan hukuman mati dalam kes ini.", "r": {"result": "Amnesty International mengutuk penggunaan hukuman mati dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Salah: Liverpool tak putus asa, kami akan berjuang lagi", "r": {"result": "Mohamed Salah: Liverpool tidak akan menyerah, kami akan berjuang lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan yang pertama iaitu liberalisasi politik membenarkan kerajaan dalam republik untuk mendapatkan kesahihan dengan menyeru demokrasi, nasionalisme atau gabungan kedua-duanya.", "r": {"result": "Efek pertama adalah liberalisasi politik memungkinkan pemerintah di republik memperoleh legitimasi dengan menyerukan demokrasi, nasionalisme atau kombinasi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranti (Jenny Rachman) meninggalkan seorang janda selepas suaminya yang bekerja sebagai juruterbang meninggal dunia dalam kemalangan.", "r": {"result": "Miranti (Jenny Rachman) ditinggal janda setelah suaminya yang bekerja sebagai pilot meninggal karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Guru Besar Ilmu dan Teknologi Pangan UGM ini, nilai sepiring makanan Indonesia bukan cuma sekadar enak atau tidak tapi menjadi martabat sebuah bangsa\".", "r": {"result": "Bagi Guru Besar Ilmu dan Teknologi Pangan UGM ini, nilai sepiring makanan Indonesia bukan sekedar enak atau tidaknya, melainkan martabat suatu bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hamzaini berkata, demam influenza boleh dirawat di rumah sahaja dan hanya sebilangan kecil yang berhadapan dengan komplikasi penyakit itu perlu dimasukkan ke wad.", "r": {"result": "Dr Hamzaini mengatakan, demam influenza hanya bisa dirawat di rumah dan hanya sejumlah kecil orang yang mengalami komplikasi penyakit perlu dirawat di bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sumber, tangkapan ini merupakan siasatan peringkat pertama dan tidak menolak kemungkinan ramai lagi yang akan dipanggil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Menurut sumber, penangkapan ini merupakan penyidikan tingkat pertama dan tidak menutup kemungkinan masih banyak lagi yang akan dipanggil untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh daerah Republik Indonesia, termasuk Semarang menggunakan bahasa rasmi, iaitu Bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Seluruh wilayah Republik Indonesia, termasuk Semarang menggunakan bahasa resmi yaitu Bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waljamaah, bahasa Belanda.", "r": {"result": "Waljamaah, bahasa Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Slovenj Gradec terletak pada kedudukan Latitud N46* 28.3185', Longitud E15* 07.0198' pada ketinggian 501.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Slovenj Gradec terletak di Latitude N46* 28.3185', Longitude E15* 07.0198' pada ketinggian 501.40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lanjutan daripada serangan keganasan di Christchurch pada 15 Mac lalu, kedua-dua pihak dijangka akan membincangkan usaha-usaha untuk mengukuhkan kerjasama dua hala menangani ancaman keganasan,\" jelasnya dalam satu kenyataan di sini hari.", "r": {"result": "\u201cMenyusul serangan teroris di Christchurch pada 15 Maret lalu, diharapkan kedua belah pihak dapat membahas upaya penguatan kerja sama bilateral dalam menghadapi ancaman terorisme,\u201d jelasnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal, pelarangan harus berdasarkan norma dan aturan masyarakat.", "r": {"result": "Misalnya, larangan harus didasarkan pada norma dan aturan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Jurulatih Kuala Lumpur, Chong Yee Fat mahu pemainnya kekal fokus dalam empat lagi baki perlawanan Liga Super musim ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Pelatih Kuala Lumpur Chong Yee Fat ingin para pemainnya tetap fokus di empat laga tersisa Super League musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekilas tak kelihatan karena Perpres adalah kebijakan berupa regeling.", "r": {"result": "\u201cSekilas tidak terlihat karena Perpres merupakan kebijakan berupa regeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum karier nyanyiannya bermula, dia adalah atlet balapan dan padang yang dilatih bagi acara lari pecut dan lompat tinggi.", "r": {"result": "Sebelum karir menyanyinya dimulai, dia adalah atlet lari dan lapangan yang berlatih sprint dan lompat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baktiar Singh 2.", "r": {"result": "Baktiar Singh 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH hendaklah memulakan perjuangan daripada persimpangan yang dicipta ini.", "r": {"result": "PH harus memulai perjuangan dari persimpangan yang dibuat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ketiga dari empat adik-beradik ini dibesarkan di Kangar, Perlis.", "r": {"result": "Anak ketiga dari empat bersaudara ini dibesarkan di Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, polis dan agensi penguat kuasa berusaha sedaya upaya memberi kesedaran kepada masyarakat untuk membanteras jenayah.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan, polisi dan lembaga penegak hukum melakukan yang terbaik untuk meningkatkan kesadaran masyarakat untuk memerangi kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grotavaer Grotavaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Grotavaer Grotavaer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasar Raja hanya memakan bangkai haiwan, dan ia tidak seperti beberapa Nasar Dunia Baru, burung ini tidak membunuh haiwan lain yang sakit atau hampir mati untuk mendapatkan makanan.", "r": {"result": "Hering Raja hanya memakan bangkai hewan, dan tidak seperti beberapa Hering Dunia Baru, burung ini tidak membunuh hewan lain yang sakit atau sekarat untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman lebih 40 tahun sebagai wakil rakyat dan berada dalam barisan Jemaah Menteri, TAN SRI DR.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman lebih dari 40 tahun sebagai wakil rakyat dan berada di jajaran Kabinet, TAN SRI DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali atas penemuannya berkaitan psikologi persekitaran yang dicatat dalam suatu eksperimen dipanggil kajian penjara Stanford.", "r": {"result": "Ia dikenal karena penemuannya yang berkaitan dengan psikologi lingkungan yang tercatat dalam sebuah eksperimen yang disebut studi penjara Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib papan tanda bahasa Mandarin di Tanjung Sepat minggu depan", "r": {"result": "Nasib rambu bahasa Mandarin di Tanjung Sepat pekan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rasin El Aboud, OS66 Lapangan Terbang Rasin El Aboud adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rasin El Aboud, Syria.", "r": {"result": "Bandara Rasin El Aboud, OS66 Bandara Rasin El Aboud adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rasin El Aboud, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan dan kesinambungan Lautan Dunia, dengan pertukaran yang agak bebas antara bahagian-bahagiannya, adalah kepentingan asas kepada oseanografi.", "r": {"result": "Kesatuan dan kontinuitas Samudra Dunia, dengan pertukaran yang relatif bebas di antara bagian-bagiannya, merupakan hal yang sangat penting bagi oseanografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kebanyakan lempeng Cina, yang sering mengandungi inti makanan yang savuri, \"hotteok\" yang dipenuhi dengan inti manis, untuk memenuhi citarasa orang Korea.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan panekuk Cina yang biasanya berisi isian gurih, \"hotteok\" diisi dengan isian manis untuk memuaskan selera orang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilson Deodato da Silva Wilson Deodato da Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Wilson Deodato da Silva Wilson Deodato da Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hak cipta dilindungi apabila kerajaan memberikan lesen kutipan royalti kepada tiga badan berkenaan.", "r": {"result": "Setiap hak cipta dilindungi ketika pemerintah memberikan lisensi pemungutan royalti kepada tiga badan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1599 additional trees were planted in the Walks, and stairs up to the Walks were also added.", "r": {"result": "Pada tahun 1599 pohon tambahan ditanam di Walks, dan tangga menuju Walks juga ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan khas sememangnya digalakkan memakai pakaian kalis peluru semasa melakukan operasi atau tugas khas yang mana kemungkinan boleh terdedah kepada bahaya pihak musuh yang menggunakan senjata api atau bahan letupan.", "r": {"result": "Pasukan khusus memang dihimbau untuk mengenakan pakaian antipeluru saat melakukan operasi atau tugas khusus yang dapat menimbulkan bahaya dari musuh yang menggunakan senjata api atau bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersenyum bebas hukuman gantung [METROTV]", "r": {"result": "Tersenyum bebas dari menggantung [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi gadung kini dikaji bagi ciri-ciri keupayaannya membunuh cacing dan serangga, selain dari kajian bagi menguju keberkesanan perubatan tradisinya yang lain.", "r": {"result": "Ubi jalar saat ini sedang dipelajari kemampuannya untuk membunuh cacing dan serangga, selain penelitian untuk menguji efektivitas pengobatan tradisional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norlinah berkata, hanya kertas undi yang ditanda pangkah akan diterima, manakala tanda lain akan ditentukan ketua tempat mengundi sama ada diterima atau sebaliknya.", "r": {"result": "Norlinah mengatakan, hanya surat suara yang diberi tanda silang yang akan diterima, sedangkan tanda lain akan ditentukan oleh kepala TPS apakah diterima atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa telah dihantar ke Hospital Sultan Haji Ahmad Shah (Hoshas) pada hari sama.", "r": {"result": "\"Korban dikirim ke Rumah Sakit Sultan Haji Ahmad Shah (Hoshas) pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ciku yang dipetik selepas 7 bulan berbunga adalah lebih besar dan manis.", "r": {"result": "Namun, tunas yang dipetik setelah 7 bulan berbunga lebih besar dan lebih manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Pertahanan Israel telah bertindak balas akan penggunaan roket Qassam dengan melaksanakan sistem amaran awal \"Warna Merah\" di Sderot, Ashkelon dan sasaran berisiko tinggi.", "r": {"result": "Pasukan Pertahanan Israel telah menanggapi penggunaan roket Qassam dengan menerapkan sistem peringatan dini \"Warna Merah\" di Sderot, Ashkelon dan target berisiko tinggi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael has all those things\".", "r": {"result": "Michael memiliki semua itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olung Nango, Tanah Siang, Murung Raya Olung Nango merupakan sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Olung Nango, Tanah Siang, Murung Raya Olung Nango adalah sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Lee Myung-bak mencadangkan memulakan kempen sumbangan peribadi untuk membiayai pemulihan struktur.", "r": {"result": "Presiden Lee Myung-bak mengusulkan dimulainya kampanye donasi pribadi untuk membiayai pemulihan struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sudah setahun, penderitaan mereka sukar untuk dibayangkan.", "r": {"result": "Sudah setahun, penderitaan mereka sulit dibayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Pramuka bertujuan untuk membentuk setiap pramuka: yang dapat membangun dirinya sendiri secara mandiri serta bersama-sama bertanggungjawab atas pembangunan bangsa, dan negara, memiliki kepedulian terhadap sesama hidup, dan alam lingkungan.", "r": {"result": "Gerakan Pramuka bertujuan untuk membentuk setiap pramuka: yang dapat mengembangkan dirinya secara mandiri serta bertanggung jawab secara bersama-sama terhadap pembangunan bangsa, dan negara, memiliki kepedulian terhadap sesama manusia, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan tersebut adalah Norma.", "r": {"result": "Gadis itu adalah Norma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yord-e Qasemali Yord-e Qasemali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yord-e Qasemali Yord-e Qasemali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kita adalah orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Memang, kita adalah orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatunabad, Sarab Khatunabad, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khatunabad, Sarab Khatunabad, Sarab adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gong Garu Sekolah Kebangsaan Gong Garu atau nama ringkasnya \"SK Gong Garu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Gong Garu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Gong Garu Sekolah Nasional Gong Garu atau disingkat \"SK Gong Garu\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Gong Garu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang mendapat hidayah petunjuk (beriman kepadanya), maka faedah hidayah petunjuk itu terpulang kepada dirinya sendiri; dan sesiapa yang sesat (mengingkarinya) maka bahaya kesesatannya itu tertimpa ke atas dirinya sendiri dan aku pula bukanlah menjadi wakil yang menguruskan soal (iman atau keingkaran) kamu\".", "r": {"result": "Oleh karena itu barangsiapa mendapat hidayah (beriman kepadanya), maka manfaat hidayah itu terserah padanya; dan barangsiapa yang tersesat (menyangkal), maka bahaya kesesatannya menimpa dirinya sendiri dan saya bukanlah wakil yang mengatur urusanmu (iman atau kekafiran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembinaan jalan raya ini bermula pada 1 Januari 1928 dan siap sepenuhnya pada 14 November 1930 - 47 hari lebih awal dari tarikh jangka siap.", "r": {"result": "Proyek pembangunan jalan dimulai pada 1 Januari 1928 dan selesai seluruhnya pada 14 November 1930 - 47 hari lebih cepat dari tanggal penyelesaian yang dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelajar antarabangsa dengan visa pelajar berlaku juga boleh berdaftar di sekolah-sekolah negeri yang dibiayai asalkan mereka membayar yuran sekolah yang sesuai antarabangsa.", "r": {"result": "Pelajar internasional dengan visa pelajar yang sah juga dapat didaftarkan di sekolah yang didanai negara selama mereka membayar biaya sekolah internasional yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis buru lelaki curi dua beg tangan di Masjid Mukim Binjai", "r": {"result": "Polisi sedang memburu seorang pria yang mencuri dua tas di Masjid Mukim Binjai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin DVD video tersulit ke imej cakera", "r": {"result": "Salin video DVD terenkripsi ke gambar disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARMAN (30 tahun) adalah paman Reno, masih muda dan tampan namun sakit kanker paru-paru dan hidupnya tidak lama lagi, asisten pribadinya adalah LUKMAN (40 tahun).", "r": {"result": "ARMAN (30 tahun) adalah paman Reno, masih muda dan tampan tetapi dia menderita kanker paru-paru dan hidupnya singkat, asisten pribadinya adalah LUKMAN (40 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi biar saya lukiskan anak panah untuk menunujukkan kita akan memutarkan. Apakah isipadu di antara a dan b?", "r": {"result": "Jadi izinkan saya menggambar panah untuk menunjukkan bahwa kita akan melakukan rotasi. Berapakah volume antara a dan b?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebutkan, saat ini beberapa instansi kepemerintahan telah melakukan gerakan pengurangan sampah plastik.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, saat ini beberapa instansi pemerintah telah melakukan kampanye pengurangan sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya bapa atau suami yang diperintahkan membayar nafkah itu hilang upaya, wanita perlu menunggu saudara lelaki lain, sementara mendapatkan nafkah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cJika ayah atau suami yang diperintahkan untuk membayar tunjangan cacat, perempuan harus menunggu saudara laki-laki lain, sambil mendapatkan tunjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humor, di kalangan pesantren dan NU, bukan saja menjadi alat penyegar suasana dan pemecah keseriusan, tapi juga menjadi 'dalil' atau argumentasi untuk mematahkan dalil-dalil kawan atau lawan bicara.", "r": {"result": "Humor, di kalangan pesantren dan NU, tidak hanya menjadi alat penyegar suasana dan memecah keseriusan, tetapi juga menjadi 'argumentasi' atau argumentasi untuk mematahkan argumentasi teman atau lawan bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul mereka tak boleh terima, kena bantah betul-betul lah.", "r": {"result": "Jika benar mereka tidak bisa menerimanya, mereka harus benar-benar keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh rugi besar!", "r": {"result": "Anda bisa kalah besar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua sekolah berkenaan terpaksa ditutup berikutan kawasan sekolah masih ditakungi air dengan banjir di lokasi tersebut juga masih belum surut sehingga menghalang laluan keluar masuk\".", "r": {"result": "Dikatakannya, dua sekolah tersebut terpaksa ditutup karena kawasan sekolah masih tergenang air banjir di lokasi tersebut dan belum surut sehingga menghalangi jalan keluar masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It overall contains 31,000 items in its collection.", "r": {"result": "Secara keseluruhan berisi 31.000 item dalam koleksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah PUO, Zairon Mustapha berkata,apabila siap, pusat Islam itu boleh menampung sehingga 800 orang jemaah pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Direktur PUO, Zairon Mustapha mengatakan, jika sudah selesai, Islamic center bisa menampung hingga 800 jemaah dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami Thich Quang Duc membakar diri beliau di atas jalan di bandar Saigon pada 11 Jun 1963.", "r": {"result": "Biksu Thich Quang Duc membakar dirinya di jalan di kota Saigon pada 11 Juni 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepintas lalu perdagangan dua hala rentas sempadan melonjak berkali-kali ganda.", "r": {"result": "Sekilas perdagangan bilateral lintas batas melonjak berkali-kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macau mempunyai tanah yang rata hasil pengambilan semula tanah daripada laut akan tetapi bukit-bukitnya menandakan kawasan yang semulajadi dahulukala.", "r": {"result": "Makau memiliki tanah datar sebagai hasil reklamasi tanah dari laut tetapi perbukitan menandai kawasan alami di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila terima laporan sedemikian, saya bercadang meminta pegawai mengadakan rundingan dengan rakan sejawatan di Indonesia supaya aspek pentadbiran perundangan dan politik kedua-dua negara sentiasa dipelihara.", "r": {"result": "\u201cSaat menerima laporan seperti itu, saya berencana meminta para pejabat untuk melakukan negosiasi dengan rekan-rekan mereka di Indonesia agar aspek administrasi hukum dan politik kedua negara selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat kimia Lotte Chemical Titan Holdings Bhd.", "r": {"result": "Perusahaan kimia Lotte Chemical Titan Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka peranti tersulit yang dikhususkan di dalam fail cryttab dengan pilihan x-udisks-auth", "r": {"result": "Buka perangkat terenkripsi yang ditentukan dalam file cryttab dengan opsi x-udisks-auth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat ciri-ciri \"Aero Snap\" yang memaksimumkan sesebuah tetingkap secara automatik dengan mengheretnya ke sisi atas, kiri atau kanan skrin.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat fitur \"Aero Snap\" yang secara otomatis memaksimalkan jendela dengan menyeretnya ke sisi atas, kiri, atau kanan layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the codification of law was largely completed by the \"Tang Code\" of CE 624, throughout the centuries the Confucian foundations of the Tang Code were retained, and indeed with some aspects of it strengthened by the later dynasties.", "r": {"result": "Meskipun kodifikasi hukum sebagian besar diselesaikan oleh \"Kode Tang\" pada tahun 624 M, selama berabad-abad dasar-dasar Konfusius dari Kode Tang dipertahankan, dan memang dengan beberapa aspeknya diperkuat oleh dinasti-dinasti selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPV has recorded \"a lecture series that seeks to dismantle the religious justification for homophobia in Muslim communities\".", "r": {"result": "MPV telah merekam \"rangkaian ceramah yang berupaya membongkar pembenaran agama atas homofobia di komunitas Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Konservatif Tobias Ellwood menyatakan bahawa kebimbangan keselamatan adalah alasan untuk tidak bertemu dengan orang yang tinggal di menara.", "r": {"result": "Anggota parlemen Konservatif Tobias Ellwood menyatakan bahwa masalah keamanan menjadi alasan untuk tidak bertemu dengan orang yang tinggal di menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas Indonesia Tak Masuk Undian Kualifikasi Piala Dunia 2022 di Malaysia", "r": {"result": "Timnas Indonesia tak masuk Voting Kualifikasi Piala Dunia 2022 di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengambil kesempatan untuk sekali lagi mempelawa semua pihak terutama badan-badan korporat, pertubuhan Badan Bukan Kerajaan (NGO), mahupun individu untuk bersama-sama Kerajaan dalam menjayakan Program Food Bank Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mengambil kesempatan untuk sekali lagi mengajak semua pihak terutama badan usaha, Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM), dan individu untuk bergabung dengan Pemerintah dalam mensukseskan Program Food Bank Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman ketuanan ini berbeza-beza dari tempat ke tempat berdasarkan pentakrifan tersendiri mengenai siapa yang dikenal pasti sebagai orang yang \"berkulit putih\", dan setiap kumpulan yang diasakan berdasarkan ideologi ini mempunyai musuh tersendiri mereka berdasarkan kumpulan ras dan budaya tertentu.", "r": {"result": "Pemahaman tentang supremasi ini bervariasi dari satu tempat ke tempat lain berdasarkan definisi individu tentang siapa yang memenuhi syarat sebagai \"kulit putih\", dan setiap kelompok yang didirikan berdasarkan ideologi ini memiliki musuhnya sendiri berdasarkan kelompok ras dan budaya tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tinggi Kajang ditubuhkan pada .", "r": {"result": "SMK Tinggi Kajang didirikan pada tahun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk sekadar scalping atau trading bisa manfaatkan momen tersebut,\" kata dia kepada Kontan.", "r": {"result": "Untuk sekedar scalping atau trading bisa memanfaatkan momen tersebut, ujarnya kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh bina lapangan terbang baru, tapi jangan tutup PIA, kata ketua menteri", "r": {"result": "Boleh bangun bandara baru, tapi PIA jangan ditutup, kata Menko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"amfiteater\" berasal daripada bahasa Yunani Purba \"amphitheatron\" (amphitheatron), daripada \"amphi\" (amphi), yang bererti \"di kedua-dua belah pihak\" atau \"keliling\" dan \"theatron\" (theatron), yang bermaksud \"tempat menonton\".", "r": {"result": "Kata \"amphitheatre\" berasal dari bahasa Yunani Kuno \"amphitheatron\" (amphitheatron), dari \"amphi\" (amphi) yang berarti \"di kedua sisi\" atau \"berkeliling\" dan \"theatron\" (theatron) yang berarti \"tempat menonton\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai 2008 Datuk Seri Anwar diiringi dua peguam iaitu Datuk Param Cumaraswamy serta Sivarasa Rasiah memberi keterangan di Badan Pencegah Rasuah (BPR) berhubung cubaan Peguam Negara (Tan Sri Abdul Gani Patail) dan Ketua Polis Negara iaitu Tan Sri Musa Hassan untuk menutup jenayah bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Rahim Noor, memalsukan keterangan dengan membuat keterangan baru dan soal DNA Anwar pada 1998 hingga 1999.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Juli 2008, Datuk Seri Anwar, didampingi oleh dua pengacara, Datuk Param Cumaraswamy dan Sivarasa Rasiah, memberikan kesaksian di Badan Anti Korupsi (ACB) mengenai upaya Jaksa Agung (Tan Sri Abdul Gani Patail) dan Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Musa Hassan, untuk menutupi kejahatan mantan Irjen Polri, Tan Sri Abdul Rahim Noor, memalsukan barang bukti dengan membuat bukti baru dan mempertanyakan DNA Anwar pada 1998 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 22 orang adalah pegawai profesional RAF dan lima lagi adalah anggota kanan Kerabat diraja British.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 22 adalah perwira RAF profesional dan lima adalah anggota senior Keluarga Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula tidak boleh bergantung kepada Kerajaan Persekutuan kerana bergelar parti pembangkang ketika itu.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka tidak dapat bergantung pada Pemerintah Federal karena pada saat itu mereka adalah partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, iaitu pada 16 April 2019, Syatilla dan Sam dikurniakan cahaya maya kedua, iaitu anak sulung perempuan yang diberi nama Sarima Samheizy.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, tepatnya pada 16 April 2019, Syatilla dan Sam dikaruniai cahaya maya kedua, seorang putri bernama Sarima Samheizy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi adalah mengenai pentadbiran atau pegawai tadbir kita iaitu 1.6 juta pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Lain soal administrasi atau aparatur pemerintahan kita yang jumlahnya 1,6 juta aparatur pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pasang Pakej", "r": {"result": "_Instal Paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi outlet, tambah beliau, adalah di Kota Kemuning, Shah Alam dan Alam Damai, Cheras di Selangor serta di Putrajaya dengan kos pelaburan keseluruhan dianggarkan kira-kira RM5 juta.", "r": {"result": "Tiga gerai lainnya, tambahnya, berada di Kota Kemuning, Shah Alam dan Alam Damai, Cheras di Selangor dan di Putrajaya dengan total biaya investasi diperkirakan sekitar RM5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu beliau berkata, pasangan suami isteri berusia 40 tahun dan 36 tahun yang ditahan semalam akan direman hingga Sabtu depan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pasangan suami istri berusia 40 tahun dan 36 tahun yang ditangkap kemarin akan ditahan hingga Sabtu depan untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saringan awal, beliau berkata, seramai 88 kakitangan dikesan positif dadah tetapi menerusi ujian patalogi, hanya 62 orang disahkan.", "r": {"result": "Pada screening awal, kata dia, sebanyak 88 petugas ditemukan positif narkoba, namun melalui pemeriksaan patologi, hanya 62 orang yang terkonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor Kanselor modern didirikan dengan Konfederasi Jerman Utara di mana Otto von Bismarck menjadi Kanselor pada tahun 1867.", "r": {"result": "Kantor Kanselir modern didirikan dengan Konfederasi Jerman Utara di mana Otto von Bismarck menjadi Kanselir pada tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Displasia pinggul anjing Displasia pinggul kanin ialah pembentuk tidak normal soket pinggul yang, dalam bentuk lebih parah, boleh menyebabkan ketempangan lumpuh dan artritis sendi yang menyakitkan.", "r": {"result": "Displasia pinggul anjing Displasia pinggul anjing adalah formasi abnormal dari soket pinggul yang, dalam bentuk yang lebih parah, dapat menyebabkan ketimpangan yang melumpuhkan dan artritis sendi yang menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian akan memilih kawasan yang mempunyai kadar kematian akibat kemalangan yang tinggi dan meminta pegawai tempatan untuk memahami keadaan semasa keselamatan jalan raya; mengenal pasti ciri tempatan yang mempengaruhi keselamatan jalan raya dan mengatur kerangka strategi untuk mencapai matlamat yang ditentukan bersama.", "r": {"result": "\u201cKementerian akan memilih daerah dengan tingkat kematian akibat kecelakaan yang tinggi dan meminta pejabat setempat untuk memahami kondisi keselamatan jalan saat ini; mengidentifikasi karakteristik lokal yang memengaruhi keselamatan jalan dan menyusun kerangka kerja strategis untuk mencapai tujuan yang ditentukan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citarik adalah 43364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citarik adalah 43364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah mengawal wabak influenza: 1.", "r": {"result": "Langkah-langkah pengendalian wabah influenza : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT: Seorang pekerja kilang dikhuatiri lemas ketika menjala ikan di Sungai Perak dekat Kampung Ekor Lambat di sini, tengah hari semalam.", "r": {"result": "PARIT: Seorang buruh pabrik dikhawatirkan tenggelam saat melaut di Sungai Perak dekat Kampung Ekor Lambat ini, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan optimis untuk mencapai sasaran pertumbuhan tahun ini bersandarkan kepada projek mega yang dirancang dan sedang dibangunkan oleh kerajaan ketika ini,\" katanya selepas merasmikan Persidangan Pembinaan Malaysia Ke-7 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah optimis dapat mencapai target pertumbuhan tahun ini berdasarkan mega proyek yang direncanakan dan sedang dikembangkan oleh pemerintah,\" ujarnya usai meresmikan Konferensi Konstruksi Malaysia ke-7 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seok-woo, Soo-an dan penumpang-penumpang lain perlu menyelamatkan nyawa mereka di dalam keretapi yang bergerak itu.", "r": {"result": "Seok-woo, Soo-an, dan penumpang lainnya harus menyelamatkan nyawa mereka di dalam kereta yang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar solar merupakan kalendar yang dipengaruhi oleh matahari contohnya kalendar Gregorian, kalendar Julian, kalendar Baha'i, kalendar Kubti, kalendar Iranian, kalendar zoroastrian, dan kalendar Thai.", "r": {"result": "Kalender matahari adalah kalender yang dipengaruhi oleh matahari, misalnya kalender Gregorian, kalender Julian, kalender Baha'i, kalender Kubti, kalender Iran, kalender Zoroastrian, dan kalender Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sama ada ini akan mengakibatkan jerebu di rantau ini akan banyak bergantung pada usaha pencegahan oleh pihak Indonesia, yang diharapkan dapat melaksanakannya dengan sebaik mungkin apabila kebakaran yang sedang berlaku dipadamkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun apakah hal ini akan menimbulkan kabut asap di wilayah tersebut akan sangat tergantung pada upaya pencegahan yang dilakukan oleh pihak Indonesia, yang diharapkan dapat dilaksanakan dengan sebaik mungkin ketika kebakaran yang sedang berlangsung telah padam sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We could be retrenched and maybe half of the jobs will be cut,\" he told FMT.", "r": {"result": "\"Kami bisa di-PHK dan mungkin setengah dari pekerjaan akan dipotong,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capailah kebahagiaan ini melalui 5 cara tersebut.", "r": {"result": "Raih kebahagiaan ini melalui 5 cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Alex tidak mempunyai misi, beliau dijaga oleh penjaga rumah dari Amerika Syarikat, Jack Starbright.", "r": {"result": "Saat Alex sedang tidak menjalankan misi, dia dijaga oleh pengurus rumah tangga dari Amerika Serikat, Jack Starbright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama _Penuh:", "r": {"result": "Nama lengkap:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan MOY Publications pada 5 Ogos 2015 sekaligus telah memberhentikan penerbitan majalah \"Ujang\" dan \"APO\"?", "r": {"result": "Penutupan Penerbitan MOY pada 5 Agustus 2015 menghentikan penerbitan majalah \"Ujang\" dan \"APO\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka Donald Trump tanpa latar belakang politik, boleh menang sebagai presiden mengalahkan Hillary, yang bertahun lamanya bergelumang dalam dunia politik.", "r": {"result": "Siapa sangka Donald Trump tanpa latar belakang politik, bisa menang sebagai presiden mengalahkan Hillary yang sudah bertahun-tahun berkecimpung di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga angkat seperti merpati homer biasanya akan digunakan untuk mengeram dan membesarkan anak burung Jacobin.", "r": {"result": "Keluarga asuh seperti merpati homer biasanya akan digunakan untuk menetaskan dan membesarkan burung jacobin muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia, sambung dia, merupakan negara peringkat kedua untuk prevalensi tuberkulosis tertinggi di dunia, setelah India.", "r": {"result": "Indonesia, lanjutnya, merupakan negara dengan prevalensi tuberkulosis tertinggi kedua di dunia, setelah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verin Khotanan Verin Khotanan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Verin Khotanan Verin Khotanan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP jangan terlalu agresif campur isu kewarganegaraan, kata PAS", "r": {"result": "DAP jangan terlalu agresif mencampuri urusan kewarganegaraan, kata PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entrepreneur Development Minister Mohd Redzuan Md Yusof, in turn, claimed the Malays have had to compromise too much \"with racial demands that are too racist\".", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha Mohd Redzuan Md Yusof, pada gilirannya, mengklaim orang Melayu terlalu banyak berkompromi \"dengan tuntutan rasial yang terlalu rasis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kebun penduduk kampung bukan semuanya sama besar.", "r": {"result": "Luas kebun penduduk desa tidak semuanya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membiak melalui biji benih dan keratan batang.", "r": {"result": "Ini berkembang biak melalui biji dan stek batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Ismail kekal Presiden PSM", "r": {"result": "Ahmad Ismail tetap menjadi Presiden PSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, setelah berjayanya Wehrmacht di Eropah, maka Maharaja tetap berkenan dengan perikatan tersebut.", "r": {"result": "Namun, setelah kesuksesan Wehrmacht di Eropa, Kaisar masih senang dengan aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-68-8 /ISBN13 978-983-3606-68-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-68-8 /ISBN13 978-983-3606-68-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini lalu berkembang di Pulau Pinang dan tersebar pula melalui Selat Melaka ke pulau-pulau di bahagian selatannya seperti Riau, Bengkulu, Sumatera Selatan, dan Kalimantan Selatan, tetapi teater ini lebih lekat dengan kebudayaan Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Teater ini kemudian berkembang di Penang dan menyebar melalui Selat Malaka hingga ke pulau-pulau di bagian selatannya seperti Riau, Bengkulu, Sumatera Selatan, dan Kalimantan Selatan, namun teater ini lebih erat hubungannya dengan budaya Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila AKB0048 membawakan semula polisi yang sudah lama tidak ada, iaitu sejak kehilangan Acchan, satu pihak musuh yang lebih kuat sedang bergerak di belakang tabir dalam senyap.", "r": {"result": "Saat AKB0048 menghidupkan kembali kebijakan yang sudah lama absen yaitu sejak hilangnya Acchan, pihak musuh yang lebih kuat diam-diam bergerak di belakang layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki yang ditahan akan disiasat mengikut Seksyen 3(1) Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983 dengan sembilan diperintah menjalani pemulihan di Pusat Tahanan Reman di Serdang, dekat sini, manakala dua lagi individu diberi jaminan oleh pihak AADK,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tahanan lainnya akan diperiksa sesuai Pasal 3(1) Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) 1983 dengan sembilan orang diperintahkan untuk menjalani rehabilitasi di Rutan Serdang, dekat sini, sedangkan dua orang lainnya diberi jaminan oleh AADK,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert terakhir \"Dangerous Tour\" berlangsung di Mexico City pada November 11, 1993.", "r": {"result": "Konser terakhir \"Dangerous Tour\" berlangsung di Mexico City pada 11 November 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown has been raised in Japan by a Japanese mother and a British father.", "r": {"result": "Brown dibesarkan di Jepang oleh ibu Jepang dan ayah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan memupuk semangat motivasi dan dedikasi kerja bersandarkan kepada pematuhan Indeks Petunjuk Prestasi (KPI), membasmikan sikap sokongan kepada parti politik atau agenda politik kepartian dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Hal ini juga bertujuan untuk menumbuhkan semangat motivasi dan dedikasi kerja berdasarkan pemenuhan Indeks Indikator Kinerja (KPI), menghapuskan sikap dukungan terhadap partai politik atau agenda partai politik di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyu mengaku merasa sedih, miris dan tak kuasa melihat tatapan kosong Adit.", "r": {"result": "Wahyu mengaku sedih, miris dan tak berdaya melihat tatapan kosong Adit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya juga sudah melaporkan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) berkenaan ancaman berkenaan dan meminta supaya tohmahan dan ugutan menerusi media sosial dihentikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan pihaknya juga telah melaporkan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terkait ancaman tersebut dan meminta agar tudingan dan ancaman melalui media sosial dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis merupakan Ketua Eksekutif Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO).", "r": {"result": "Penulis adalah Ketua Pelaksana Social Security Organization (SOCSO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bawa kawan saya bersama=sama kita ke pantai. dan mengadakan parti sebab saya lulus peperiksaan.", "r": {"result": "Dan bawa temanku bersama kami ke pantai. dan mengadakan pesta karena saya lulus ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ahli keluarga yang lain termasuk bapa saudara dan sepupu juga turut membantu bagi menemaninya ketika berada di hospital.", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggota keluarga lain termasuk paman dan sepupu juga turut membantu menemaninya saat berada di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Taufiq, Pengawas Pasar Modal di Otoritas Jasa Keuangan Sumatera Barat, trend mahar berupa efek (surat berharga) dalam bentuk saham ataupun reksadana tidak terlepas dari kesadaran kaum milenial tentang pentingnya berinvestasi.", "r": {"result": "Menurut Taufiq, Pengawas Pasar Modal Otoritas Jasa Keuangan Sumbar, tren mahar berupa surat berharga (sekuritas) dalam bentuk saham atau reksadana tidak lepas dari kesadaran generasi milenial akan pentingnya berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sidodadi adalah 38371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sidodadi adalah 38371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Petugas Khas (Taskforce MA63) turut diarahkan untuk menyediakan satu laporan akhir sebelum 31 Ogos 2019 untuk dibentangkan di dalam Mesyuarat Khas Kabinet akan datang.", "r": {"result": "Satuan Tugas Khusus (Satgas MA63) juga diinstruksikan untuk menyiapkan laporan akhir sebelum 31 Agustus 2019 untuk dipresentasikan dalam Sidang Kabinet Khusus berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah orang Jepun telah kembali seleaps perang, komuniti itu tidak pernah dibarukan.", "r": {"result": "Meskipun beberapa orang Jepang kembali setelah perang, komunitas tersebut tidak pernah diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some 4,600 tourists have been evacuated from the Gili Islands, three tiny, coral-fringed tropical islands that lie off the northwest coast of Lombok and are popular with backpackers and divers.", "r": {"result": "Sekitar 4.600 wisatawan telah dievakuasi dari Kepulauan Gili, tiga pulau tropis kecil berpohon karang yang terletak di lepas pantai barat laut Lombok dan populer di kalangan backpacker dan penyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbungan Peleraian Kapal Gadani Limbungan peleraian kapal Gadani adalah pusat peleraian kapal ketiga terbesar di dunia.", "r": {"result": "Gadani Shipyard Gadani Shipyard adalah pusat pemecah kapal terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disertakan sebuah dewan besar dan bangunan-bangunan domestik.", "r": {"result": "Juga termasuk aula besar dan bangunan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1890-an, penganut Donghak memulakan petisyen untuk membatalkan pertuduhan terhadap Choe Jeu yang dijatuhkan pada 1863 dahulu.", "r": {"result": "Pada tahun 1890-an, pengikut Donghak memulai petisi untuk membatalkan tuduhan terhadap Choe Jeu yang dijatuhkan pada tahun 1863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil 500,000 ahli PKR tidak ada orang Muslim yang berintegriti.", "r": {"result": "Tidak mungkin 500.000 anggota PKR tidak memiliki muslim yang berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Satgas Perlindungan KBRI Kuala Lumpur telah meminta akses kekonsuleran untuk menemui para nelayan yang ditahan di Kantor Polisi Banting, Selangor.", "r": {"result": "Sebelumnya, Satgas Perlindungan KBRI Kuala Lumpur telah meminta akses kekonsuleran untuk menemui para nelayan yang ditahan di Polres Banting, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengetahuinya, titik tengah antara 3 dan 6, anda hanya menggambarkannya, 3 tambah 6 dibahagi 2.", "r": {"result": "Untuk mengetahui titik tengah antara 3 dan 6, bayangkan saja, 3 tambah 6 dibagi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percakapan di grup STM tersebut nomor ini menggunakan nama \"Dell Kur\" dan sempat mengirim pesan, \"Ngambil duitnya di mana bangsat?", "r": {"result": "Dalam percakapan di grup STM, nomor ini menggunakan nama \"Dell Kur\" dan berhasil mengirimkan pesan, \"Uangnya dari mana, bajingan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertamukti adalah 44177.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertamukti adalah 44177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgohondo Burgohondo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Burgohondo Burgohondo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu-isu utama berkaitan jenayah sindiket, jenayah rentas sempadan, jenayah warga asing dan jenayah sosial.", "r": {"result": "Di antaranya isu utama terkait sindikat kejahatan, kejahatan lintas batas, kejahatan orang asing dan kejahatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misal kerobekan sayap atau engine trouble, kita masih punya sayap untuk melayang dan mendarat darurat juga,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya sayap sobek atau engine trouble, kita masih punya sayap untuk terbang dan melakukan pendaratan darurat juga,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tunduru terletak pada kedudukan Latitud S11* 06.0000', Longitud E37* 22.0000' pada ketinggian 670.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tunduru terletak di Lintang S11* 06.0000', Bujur E37* 22.0000' pada ketinggian 670,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut kemudiannya memenangi \"Academy Award for Best Original Song\" yang pertama yang diberikan pada lagu dalam genere Hip Hop.", "r": {"result": "Lagu tersebut kemudian memenangkan \"Academy Award for Best Original Song\" pertama yang diberikan untuk lagu bergenre Hip Hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan di Malaysia masih dianggap hebat dan cantik, itu sebab mereka mahu datang ke Malaysia.", "r": {"result": "Hutan di Malaysia masih dianggap bagus dan indah, makanya mereka ingin datang ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep umum X.25 adalah untuk menghasilkan satu jaringan \"packet-switching\" yang universal serta global pada ketika sistem telefon analog mudah membuat kesilapan-bit.", "r": {"result": "Konsep umum dari X.25 adalah untuk menciptakan jaringan \"packet-switching\" universal dan global pada saat sistem telepon analog rentan terhadap kesalahan bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berani menangkap hantu bungkus dikatakan mampu mendapat kekayaan yang banyak.", "r": {"result": "Mereka yang berani menangkap hantu bungkus konon bisa mendapatkan banyak harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Mohd Nurkhuzaini berkata, kerajaan negeri memberi peluang kepada pengusaha untuk menghabiskan bekalan produk selain menunggu jawatankuasa khas yang ditubuhkan mencari kaedah penyelesaian masalah dihadapi penjaja jalanan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Mohd Nurkhuzaini, pemerintah negara bagian memberikan kesempatan kepada para pengusaha untuk menghabiskan pasokan produk selain menunggu dibentuknya panitia khusus untuk mencari solusi atas permasalahan yang dihadapi PKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez told the inquiry panel that controversial Indian preacher Zakir Naik, who was wanted by the Indian authorities for alleged links to terrorism, took part in a lecture in Arau, Perlis, on Feb 10, three days before Koh was abducted.", "r": {"result": "Gomez mengatakan kepada panel penyelidikan bahwa pengkhotbah kontroversial India Zakir Naik, yang dicari oleh otoritas India karena diduga terkait dengan terorisme, mengambil bagian dalam ceramah di Arau, Perlis, pada 10 Februari, tiga hari sebelum Koh diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena hakekat para ulama adalah para pewaris Nabi.", "r": {"result": "Karena hakikatnya para ulama adalah pewaris Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Karari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 51%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Karari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 51%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag TIFF 274, 0x112. Orientasi:1 = 0 baris pada atas, 0 lajur pada kiri 2 = 0 baris pada atas, 0 baris pada kiri 3 = 0 baris pada bawah, 0 lajur pada kanan 4 = 0 baris pada bawah, 0 lajur pada kiri 5 = 0 baris pada kiri, 0 lajur pada atas 6 = 0 baris pada kanan, 0 lajur pada atas 7 = 0 baris pada kanan, 0 lajur pada bawah 8 = 0 baris pada kiri, 0 lajur pada bawah", "r": {"result": "Label TIFF 274, 0x112. Orientasi: 1 = 0 baris di atas, 0 kolom di kiri 2 = 0 baris di atas, 0 baris di kiri 3 = 0 baris di bawah, 0 kolom di kanan 4 = 0 baris di bawah, 0 kolom di kiri 5 = 0 baris di kiri, 0 kolom di atas 6 = 0 baris di kanan, 0 kolom di atas 7 = 0 baris di kanan, 0 kolom di bawah 8 = 0 baris di kiri, 0 kolom di bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak mempertikaikan penggemblengan anggota bomba, termasuk anggota Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh yang mahu kerajaan tidak lagi menggunakan dana awam untuk kerja pembersihan itu.", "r": {"result": "Beberapa pihak mempersoalkan mobilisasi petugas pemadam kebakaran, termasuk Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh yang menginginkan pemerintah berhenti menggunakan dana masyarakat untuk kerja bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kempen di Julau, Wei Shienmendedahkan pihaknya kini sedang giat bergerak ke akar umbi untuk meraih sokongan ahli.", "r": {"result": "Mengenai kampanye di Julau, Wei Shien mengungkapkan bahwa partainya kini aktif bergerak ke akar rumput untuk mendapatkan dukungan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phee sebelum ini mengaku bertanggungjawab sepenuhnya ke atas PPS, badan yang ditubuhkan di bawah kerajaan negeri tetapi tidak berdaftar dengan Pendaftar Pertubuhan.", "r": {"result": "Phee sebelumnya mengaku bertanggung jawab penuh atas PPS, sebuah badan yang didirikan di bawah pemerintah negara bagian tetapi tidak terdaftar di Panitera Perhimpunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata dengan lidahnya apa yang tidak ada dalam hatinya.", "r": {"result": "Mereka mengatakan dengan lidah mereka apa yang tidak ada dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newhall", "r": {"result": "Newhall", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip kedua, demokrasi, digunakan untuk menghuraikan matlamat Sun tentang sebuah kerajaan republik yang dipilih oleh orang ramai.", "r": {"result": "Prinsip kedua, demokrasi, digunakan untuk menjelaskan tujuan Sun berupa pemerintahan republik yang dipilih oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duren Tiga (Transjakarta) Duren Tiga ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Mampang Prapatan, Tegal Parang, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Duren Tiga (Transjakarta) Duren Tiga adalah stasiun BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Mampang Prapatan, Tegal Parang, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 bakal saksikan cabaran LGBT, liberalisme lebih kuat", "r": {"result": "2019 akan menjadi saksi tantangan LGBT, liberalisme lebih kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burma yang ditadbir sebagai sebahagian daripada Kemaharajaan British, dan Sri Lanka mencapai kemerdekaan pada tahun berikutnya, 1948.", "r": {"result": "Burma dikelola sebagai bagian dari Kerajaan Inggris, dan Sri Lanka memperoleh kemerdekaan pada tahun berikutnya, 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat merugikan kalau kerajaan PH menjadi kerajaan satu penggal semata-mata kerana ada pemimpin yang lebih utamakan kuasa dan nafsu berahi daripada menunaikan janji.", "r": {"result": "Rugi jika pemerintahan PH menjadi pemerintahan satu periode hanya karena ada pemimpin yang lebih mengutamakan kekuasaan dan nafsu daripada memenuhi janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan jika dianggap cobaan maka akan menghasilkan pemahaman bahwa itu datangnya dari Tuhan.", "r": {"result": "Jika kemiskinan dianggap sebagai cobaan, maka akan melahirkan pemahaman bahwa itu berasal dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana pihak yang ingin mendapatkan pengecualian mesti ada alasan atas isu keselamatan atau kesihatan.", "r": {"result": "\u201cSetiap pihak yang ingin mendapatkan pengecualian harus memiliki alasan untuk masalah keselamatan atau kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyangka bahawa hartanya itu dapat mengekalkannya (dalam dunia ini)!", "r": {"result": "Dia berpikir bahwa kekayaannya dapat menopangnya (di dunia ini)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "artikel", "r": {"result": "artikel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Casa Loma berada dalam suatu restorasi bahagian luar 15 tahun.", "r": {"result": "Saat ini, Casa Loma sedang menjalani restorasi eksterior selama 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sampai disana dengan memasuki gundukan pemakaman kuno atau gua-gua, atau dengan pergi menyelam ke bawah air atau melintasi lautan.", "r": {"result": "Mereka sampai di sana dengan memasuki gundukan kuburan atau gua kuno, atau dengan masuk ke dalam air atau menyeberangi lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Kebangsaan DAP hari ini merupakan perhimpunan pertama Perwakilan Kebangsaan, badan pembuat keputusan tertinggi DAP, sejak Pakatan Harapan memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Musyawarah Nasional DAP hari ini merupakan pertemuan pertama Perwakilan Nasional, badan pengambil keputusan tertinggi DAP, sejak Pakatan Harapan memenangkan Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</br> Pemandu: ?", "r": {"result": "</br> Pengemudi: ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini boleh dicapai melalui atau .", "r": {"result": "Permainan dapat dicapai melalui atau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon, Alden Ehrenreich pula memegang watak tersebut (Han Solo sewaktu muda/remaja) dalam filem, Solo: The Star Wars Story.", "r": {"result": "Aktor Alden Ehrenreich memainkan peran (Han Solo saat masih muda/remaja) dalam film, Solo: The Star Wars Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gulbarga memiliki bilangan penduduk seramai 427,929.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gulbarga memiliki populasi 427.929 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada perniagaan masing-masing dan bimbang kalau menang, perniagaan mereka akan terkesan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka memiliki bisnis sendiri dan khawatir jika mereka menang, bisnis mereka akan terpengaruh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleet RMF memakai iklan long standing, \"Shop at Binns\".", "r": {"result": "Armada RMF memakai iklan lama, \"Belanja di Binns\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes terbaharu ini, video pertama kali muncul.", "r": {"result": "\"Dalam kasus terbaru ini, videonya muncul pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubah Mesej", "r": {"result": "Tulis Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambah wang saku, Mek Su bekerja sebagai tutor merangkap penjaga bayi kepada Fea dan Iskandar jika Fiza menjalani rawatan di hospital.", "r": {"result": "Untuk menambah uang jajan, Mek Su bekerja sebagai tutor dan babysitter untuk Fea dan Iskandar jika Fiza harus dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Johann Lapangan Terbang St Johann adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St Johann, Austria.", "r": {"result": "Bandara St Johann Bandara St Johann adalah sebuah bandara yang terletak di kota St Johann, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat peribahasa Jepun, \"shimotsukare-wo-nana-kan-tabearuku-to-byouki-ni-naranai\"( shimotsukarewo7Xuan Shi beBu kutoBing Qi ninaranai , yang menyebut jikalau seseorang memakan shimotsukare daripada 7 buah rumah, orang itu tidak akan menghidap penyakit.", "r": {"result": "Ada pepatah Jepang, \"shimotsukare-wo-nana-kan-tabearuku-to-byouki-ni-naranai\" (shimotsukarewo7Xuan Shi beBu kutoBing Qi ninaranai), yang mengatakan bahwa jika seseorang makan shimotsukare dari 7 rumah, orang itu tidak akan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang benar-benar penting bagi mereka adalah kontes pemilu di tingkat lokal, di mana setiap gerakan massa dapat menggunakan jumlah mereka secara jauh lebih efektif dalam berupaya mendapatkan keuntungan yang lebih langsung.", "r": {"result": "Yang benar-benar penting bagi mereka adalah kontes elektoral di tingkat lokal, di mana setiap gerakan massa dapat menggunakan jumlah mereka jauh lebih efektif dalam upaya mendapatkan keuntungan yang lebih langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 pasukan yang menyertai liga pada musim ini.", "r": {"result": "Ada 14 tim yang berpartisipasi di liga musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga pokok ini mempunyai bentuk yang panjang sehingga 15 sentimeter.", "r": {"result": "Bunga pohon ini memiliki bentuk panjang hingga 15 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber mengatakan bahawa beliau maut, akibat keletihan, ketika berumur tiga puluh tahun.", "r": {"result": "Beberapa sumber mengatakan bahwa dia meninggal karena kelelahan pada usia tiga puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan bahwa yang dikritik Prabowo adalah menteri keuangan Sri Mulyani.", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa yang dikritik Prabowo adalah Menteri Keuangan Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki anjing gembala Bulgaria bernama Buffy.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang gembala Bulgaria bernama Buffy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah yang sama terpakai kepada masalah yang lebih kompleks.", "r": {"result": "Argumen yang sama berlaku untuk masalah yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempersembahkan nostalgia, gandingan Mahathir dan Anwar - sebuah gabungan lama pemerintah negara namun dijenama sebagai gabungan masa depan.", "r": {"result": "Mereka menghadirkan nostalgia, pasangan Mahathir dan Anwar\u2014koalisi lama penguasa negara tapi dicap sebagai koalisi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tersebut mengandungi sembilan wawancara eksklusif dengan tokoh utama yang mewakili berbagai-bagai kedudukan dalam masyarakat: Selain daripada wawancara, buku setebal 324 halaman dan berharga RM39.90 juga mengandungi 34 rencana tambahan yang membayangkan fikiran dan cita-cita pelbagai penulis daripada semua bangsa dan lapisan masyarakat tentang tema-tema yang berkenaan dengan bentuk politik yang menyusuli peristiwa 8 Mac.", "r": {"result": "Buku ini berisi sembilan wawancara eksklusif dengan tokoh-tokoh kunci yang mewakili berbagai posisi dalam masyarakat: Selain wawancara, buku setebal 324 halaman dengan harga RM39,90 ini juga berisi 34 artikel tambahan yang mencerminkan pemikiran dan cita-cita berbagai penulis dari semua ras dan lapisan masyarakat. kehidupan masyarakat tentang tema-tema yang berkaitan dengan bentuk politik yang mengikuti peristiwa 8 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2009, Mek dicalonkan untuk kategori Artis Komedi Wanita Popular (ABPBH).", "r": {"result": "Di Berita Harian Popular Star Awards 2009, Mek dinominasikan untuk kategori Artis Komedi Wanita Populer (ABBPH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepatan dengan itu, atas cadangan Pengetua Tuan Haji Ibrahim bin Mat Muhd bersama-sama dengan seorang Tokoh Sejarah Negeri Terengganu iaitu Dato' Setia Jasa Haji Mohd Salleh bin Haji Awang telah menamakan semula sekolah dari Sekolah Menengah Agama Seri Budiman kepada Sekolah Menengah Agama Sheikh Abdul Malek.", "r": {"result": "Bertepatan dengan itu, atas rekomendasi Kepala Sekolah Tuan Haji Ibrahim bin Mat Muhd bersama Tokoh Sejarah Negara Terengganu Dato' Setia Jasa Haji Mohd Salleh bin Haji Awang telah mengganti nama sekolah tersebut dari SMA Agama Seri Budiman menjadi Syekh Abdul Malek. SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permata Negara yang diilhamkan oleh isteri Perdana Menteri, Datin Paduka Seri Rosmah Mansor, mengandungi lima program utama yang terdiri daripada Permata Negara, Permata Pintar, Permata Seni, Permata Insan, Perkasa Remaja, dan Permata Kurnia.", "r": {"result": "Permata Negara yang terinspirasi dari istri Perdana Menteri Datin Paduka Seri Rosmah Mansor ini memuat lima program utama yang terdiri dari Permata Negara, Permata Pintar, Permata Arti, Permata Insan, Perkasa Rejama, dan Permata Kurnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subway juga menjual sandwich sarapan pagi, muffin Inggeris, dan roti rata.", "r": {"result": "Subway juga menjual sandwich sarapan, muffin Inggris, dan roti pipih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ketergantungan pada pakan impor belum juga habis, Slamet mengungkapkan, harga pakan yang menggunakan bahan baku impor perlahan mulai mengalami kenaikan seiring terus berlangsungnya fluktuasi nilai rupiah terhadap dolar Amerika.", "r": {"result": "Sementara ketergantungan pakan impor belum juga berakhir, Slamet mengungkapkan, harga pakan yang menggunakan bahan baku impor perlahan mulai naik karena rupiah yang terus berfluktuasi terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan yang sama, Sekretaris RW.", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Sekretaris RW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Anwar memakai nombor baju bernombor 28/98.", "r": {"result": "Saat itu, Anwar mengenakan nomor punggung 28/98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Versi !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Versi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pelelangan di Thailand, buah durian ini terjual dengan harga 1,5 juta baht (Rp684,5 juta).", "r": {"result": "Dalam lelang di Thailand, durian ini dijual seharga 1,5 juta baht (Rp 684,5 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mustahil sampai satu tahap yang mana kerajaan tidak mampu lagi menyediakan pinjaman PTPTN kepada golongan muda pada masa akan datang.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin akan sampai pada titik di mana pemerintah tidak bisa lagi memberikan pinjaman PTPTN kepada generasi muda di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahadzir yang juga Ahli Parlimen Padang Terap berkata demikian ketika diminta mengulas permintaan Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP) yang mahu Menteri Pendidikan campur tangan berhubung terdapat ketua jabatan di institusi pendidikan tertentu yang enggan mematuhi arahan cuti Tahun Baharu Cina 2018.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Mahadzir yang juga Anggota DPR Padang Terap saat dimintai komentarnya terkait permintaan NUTP yang ingin Mendikbud turun tangan terkait kepala dinas di lembaga pendidikan tertentu yang menolak untuk mematuhi perintah liburan Tahun Baru Imlek 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1671 1671 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1671 1671 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu tanah kuil ini berskala besar dan sensitif, perlu pendekatan yang betul,\" katanya pada sidang media, di kuil itu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah tanah pura ini berskala besar dan sensitif, perlu pendekatan yang tepat,\u201d ujarnya dalam konferensi pers, di pura, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berlanjutan sehingga jam 8:00, ketika pemberontak akhirnya melarikan diri.", "r": {"result": "Pertempuran berlanjut hingga pukul 8:00, ketika para pemberontak akhirnya melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph menjelaskan, ketika ini, ada pegawai di peringkat Setiausaha Bahagian dan ke atas terpaksa bekerja pada hujung minggu dan susah untuk cuti.", "r": {"result": "Joseph menjelaskan, saat ini ada pejabat setingkat Sekretaris Divisi ke atas yang harus bekerja di akhir pekan dan sulit untuk libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dimuat turun dari Internet", "r": {"result": "Dapat diunduh dari Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian, paras gula dalam badan mereka yang berpuasa akan mula menurun bermula jam 10 pagi.", "r": {"result": "Menurut penelitian, kadar gula dalam tubuh orang yang berpuasa akan mulai menurun mulai pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam kunci ini dari keyring? (y/N)", "r": {"result": "Hapus kunci ini dari keyring? (y/t)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik!", "r": {"result": "Tuan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya berusia 14 tahun sementara Mustapha berusia 25 tahun .", "r": {"result": "Istrinya berumur 14 tahun sedangkan Mustapha berumur 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan imigresen buruh Cina dan India ke Tanah Melayu pada awal 1900-an, masyarakat majmuk ditubuhkan, di mana konsep Melayu sebagai sebuah negara menjadi tetap dan tidak dapat dilupakan.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya imigrasi tenaga kerja Cina dan India ke Malaya pada awal 1900-an, masyarakat majemuk terbentuk, di mana konsep Melayu sebagai bangsa menjadi tetap dan tak terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal letakkan pasangan warna", "r": {"result": "gagal menempatkan pasangan warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusun sebagai satu konsortium di mana ahli organisasi mengekalkan kakitangan sepenuh masa untuk tujuan bekerja bersama-sama di dalam pembangunan kepiawaian bagi W3.", "r": {"result": "Ini diselenggarakan sebagai konsorsium di mana anggota organisasi mempertahankan staf penuh waktu untuk tujuan bekerja sama dalam pengembangan standar untuk W3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDA berkata, projek yang diluluskan dijangka mewujudkan pekerjaan untuk 2,119 orang.", "r": {"result": "MIDA mengatakan proyek yang disetujui diharapkan dapat menciptakan lapangan kerja bagi 2.119 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala mempunyai moncong bulat dan tirus, gigi tumpul, terutama pada lelangit mulut.", "r": {"result": "Kepala memiliki moncong yang bulat dan meruncing, gigi tumpul terutama di bagian langit-langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya bersepeda tandem berakhir di Mesir. Sebuah perjalanan bersepeda untuk menyampaikan pesan damai di seluruh penjuru negeri.", "r": {"result": "Kedua pengendara sepeda tandem itu berakhir di Mesir. Perjalanan bersepeda untuk menyampaikan pesan perdamaian ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahlah, mereka sengaja menggunakan nama Islam sebagai mengaburi umat Islam di seluruh dunia yang akan mempertahankan mereka atas nama Islam yang mereka tempelkan.", "r": {"result": "Memang benar, mereka sengaja menggunakan nama Islam untuk mengaburkan umat Islam di seluruh dunia yang akan membela mereka atas nama Islam yang mereka anut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dapat terma yang bagus sudah tentu ia akan diteruskan.", "r": {"result": "Jika Anda mendapatkan istilah yang bagus, tentu akan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting juga kesedaran semua pihak dan ambil ini sebagai tanggungjawab bersama.", "r": {"result": "Penting juga bagi semua pihak untuk menyadari dan menganggap ini sebagai tanggung jawab bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau pemerintah militer mencabut larangan selama bertahun-tahun terhadap kegiatan politik pada bulan Desember, namun banyak partai anti-junta sedang menunggu Raja Thailand mengeluarkan dekrit kerajaan pada tanggal 2 Januari, yang memungkinkan pemilu untuk dilanjutkan sebelum mereka mulai berkampanye.", "r": {"result": "Meskipun pemerintah militer mencabut larangan kegiatan politik selama bertahun-tahun pada bulan Desember, banyak partai anti-junta sedang menunggu Raja Thailand untuk mengeluarkan keputusan pemerintah pada tanggal 2 Januari, yang akan memungkinkan pemilihan untuk dilanjutkan sebelum mereka mulai berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mac 2013, bapa Saiful Bukhari Azlan Mohd Lazim mengadakan sidang media tertutup, mengumumkan yang beliau percaya Anwar tidak bersalah dan Saiful Bukhari dipergunakan untuk memasukkan DS Anwar ke dalam penjara seterusnya tidak boleh menjadi ancaman kepada Kerajaan BN.", "r": {"result": "Pada 8 Maret 2013, ayah Saiful Bukhari Azlan Mohd Lazim mengadakan konferensi pers tertutup, mengumumkan bahwa dia percaya Anwar tidak bersalah dan bahwa Saiful Bukhari digunakan untuk memenjarakan DS Anwar dan tidak dapat menjadi ancaman bagi Pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau keadaan berubah pada masa depan itu adalah masalah lain.", "r": {"result": "Jika situasinya berubah di masa depan, itu adalah masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, persepsi politik pembohongan oleh cybertrooper pembangkang gagal ditangkis oleh pihak kerajaan yang akhirnya Barisan Nasional (BN) menjadi lemah dan hampir kalah pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Di GE-13, persepsi politik kebohongan para cybertroopers oposisi gagal ditangkis oleh pemerintah, yang mengakibatkan Barisan Nasional (BN) menjadi lemah dan nyaris kalah di menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kelompang, Mergong Kampung Kelompang, Mergong merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kelompang, Mergong Kampung Kelompang, Mergong adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qlue Perkuat Makassar Smart City", "r": {"result": "Qlu Perkuat Makassar Smart City", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia mengurniakan kepada kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (akal fikiran), (supaya kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Dia memberimu pendengaran dan penglihatan dan hati (akal), (agar kamu bersyukur, tetapi) kamu sedikit bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dimenangi oleh Fernando Alonso, dan ia merupakan kemenangan terakhirnya untuk Renault sebelum beliau menyertai McLaren pada musim berikutnya.", "r": {"result": "Perlombaan dimenangkan oleh Fernando Alonso, dan itu adalah kemenangan terakhirnya untuk Renault sebelum bergabung dengan McLaren pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BamHI cuts the double-stranded DNA (dsDNA) strands by hydrolytic cleavage of the phosphodiester bond at the position where the M 1 strands were just ligated.", "r": {"result": "BamHI memotong untaian DNA beruntai ganda (dsDNA) dengan pembelahan hidrolitik ikatan fosfodiester pada posisi di mana untai M 1 baru saja diikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan termahal dunia atas kapal putera mahkota Arab SEJAK rekod jualan mencecah AS$450 juta (RM1.9 bilion), lokasi Salvator Mundi, lukisan yang dipercayai karha Leornado da Vinci jadi misteri terbesar seni dunia.", "r": {"result": "Lukisan termahal di dunia di atas kapal putra mahkota Arab SEJAK rekor penjualan mencapai US$450 juta (RM1,9 miliar), lokasi Salvator Mundi, lukisan yang diyakini karya Leonardo da Vinci adalah misteri seni terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana mereka berdusta terhadap diri mereka sendiri, dan bagaimana hilang lenyapnya dari mereka apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu Allah) itu.", "r": {"result": "Lihat bagaimana mereka membohongi diri mereka sendiri, dan bagaimana apa yang mereka miliki (sebagai mitra Tuhan) menghilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku! Sesungguhnya, mereka telah menderhaka kepadaku, dan mereka telah menurut orang yang harta bendanya dan anak-pinaknya tidak menambahinya melainkan kerugian (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku! Sungguh, mereka telah mendurhakaiku, dan mereka telah mematuhi orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah apa-apa selain kerugian (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augusta sangat berharap yang Neville akan menjejaki langkah ayahnya tanpa mengisahkan kesesuaian dan minatnya.", "r": {"result": "Augusta sangat berharap Neville mengikuti jejak ayahnya tanpa membicarakan kecocokan dan minatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLAST Pro Series Brings CS:GO to Moscow in September", "r": {"result": "Seri BLAST Pro Menghadirkan CS:GO ke Moskow pada bulan September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri-menteri kabinet dilantik oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Menteri kabinet diangkat oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) SPRM, Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil pada satu majlis di Putrajaya semalam memaklumkan terdapat 13 ahli parlimen kerajaan yang masih belum mengisytiharkan harta kepada SPRM.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama MACC (Pencegahan), Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil dalam sebuah acara di Putrajaya kemarin menginformasikan bahwa ada 13 anggota parlemen pemerintah yang belum mengumumkan asetnya ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah yang demikian kekuasaanNya, sudah tentu berkuasa menghidupkan orang-orang yang telah mati. Dan (ingatlah) Ia maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhan yang begitu berkuasa, tentu memiliki kekuatan untuk menghidupkan kembali mereka yang telah meninggal. Dan (ingatlah) Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayang magiliw Perlas ng Silanganan, Alab ng puso, Sa dibdib mo'y buhay.", "r": {"result": "Bayang magiliw Perlas ng Silanganan, Alab ng puso, Sa bidbim mo'y buhay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak berjanji untuk terus meningkatkan pemindahan kesihatan untuk wilayah sebesar 6% per tahun.", "r": {"result": "Semua pihak berjanji akan terus meningkatkan transfer kesehatan untuk daerah sebesar 6% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<remove\\-shell> beroperasi pada fail sementara I<etc\\/shells\\.tmp> dan I<etc\\/shells\\.tmp2> untuk buang shell diberi dari senarai shell daftar masuk sah, dan salin keputusan kembali ke I<etc\\/shells>.", "r": {"result": "B<remove\\-shell> beroperasi pada file sementara I<etc\\/shells\\.tmp> dan I<etc\\/shells\\.tmp2> untuk menghapus shell yang diberikan dari daftar shell login yang valid, dan menyalin hasilnya kembali ke I< etc\\/shells>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Bessons Les Bessons ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Les Bessons Les Bessons adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yajur Veda Yajurveda (Sanskrit: yjurved, \"yajurveda\", dari \"yajus\" bermaksud \"mantera prosa\") ialah Veda kedua dalam himpunan kitab-kitab suci Hinduisme.", "r": {"result": "Yajur Veda Yajurveda (Sansekerta: yjurved, \"yajurveda\", dari \"yajus\" yang berarti \"prosa mantra\") adalah Veda kedua dalam kumpulan kitab suci agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan pula mencecah 219 bilion ringgit dan lebih 437,000 peluang pekerjaan bernilai tinggi telah diwujudkan.", "r": {"result": "Total investasi mencapai 219 miliar ringgit dan lebih dari 437.000 peluang kerja bernilai tinggi diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 5.10 petang itu, Komander PPM Wilayah 4 Sabah, Asisten Komosioner Mohamad Pajeri Ali berkata, pihaknya menjalankan rondaan di kawasan tanggungjawab terserempak dengan sebuah bot mencurigakan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 17.10 itu, Komandan PPM Wilayah Sabah 4, Asisten Komisaris Mohamad Pajeri Ali mengatakan, pihaknya sedang melakukan patroli di wilayah tanggung jawab dan menemukan kapal yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan menyatakan Pejabat Hal Ehwal Islam mengisytiharkan kumpulan itu sebagai sesat pada masa ini.", "r": {"result": "Beberapa laporan menyatakan bahwa Kantor Urusan Islam telah menyatakan kelompok itu sesat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab tersebut membayar 44 ribu mark atas perpindahan Haller.", "r": {"result": "Klub membayar 44 ribu mark untuk transfer Haller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kartini Majasari memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Kartini Majasari memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat besar", "r": {"result": "Sangat besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastarm-e Olya Bastarm-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bastarm-e Olya Bastarm-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya terletak di daerah Kota Tinggi.", "r": {"result": "Posisinya terletak di kecamatan Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua saham pemilikan Khazanah dimiliki oleh Menteri Kewangan Diperbadankan, sebuah badan di bawah Akta Kementerian Kewangan (Diperbadankan) 1957 dan satu saham di bawah Pesuruhjaya Tanah Persekutuan. Dalam 10 tahun pertama beroperasi, Khazanah berperanan sebagai pemegang amanah menguruskan aset komersial milik kerajaan dan turut melabur dalam beberapa sektor teknologi tinggi dan strategik.", "r": {"result": "Semua kepemilikan saham Khazanah dimiliki oleh Minister of Finance Incorporated, sebuah badan di bawah Undang-Undang Kementerian Keuangan (Incorporated) 1957 dan satu saham di bawah Federal Land Commissioner. Dalam 10 tahun pertama beroperasi, Khazanah bertindak sebagai wali amanat yang mengelola aset komersial milik pemerintah dan juga berinvestasi di beberapa sektor teknologi tinggi dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vape tidak tertakluk kepada mana-mana undang-undang ketika ini, tetapi pihak kementerian ingin menyarankan kepada seluruh rakyat Malaysia janganlah mengamalkannya,\" katanya.", "r": {"result": "Vape saat ini tidak tunduk pada undang-undang apa pun, tetapi kementerian ingin menyarankan semua warga Malaysia untuk tidak mempraktikkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan tersebut, Zaid terkorban syahid bersama dua orang sahabatnya.", "r": {"result": "Dalam perang tersebut, Zaid gugur syahid bersama dua orang temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk soal berkaitan bantuan kesihatan, anak sekolah, perumahan dan juga jika mereka berhadapan dengan bencana,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Majlis Penganugerahan PJM kepada veteran ATM peringkat negeri di Dewan SBJ Ballroom Bakri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTermasuk hal-hal yang berkaitan dengan bantuan kesehatan, anak sekolah, perumahan dan juga jika mereka menghadapi bencana,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri PJM Award Ceremony untuk veteran ATM tingkat negara di SBJ Ballroom Bakri Hall di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terletak kira-kira 8 km di utara Los Olivos, dan 13 km di utara bandar Santa Ynez.", "r": {"result": "Kawasan ini terletak kurang lebih 8 km sebelah utara Los Olivos, dan 13 km sebelah utara kota Santa Ynez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil negara besar dengan populasi tinggi boleh melakukan perubahan secara mendadak dan menjadi bebas rasuah dalam masa singkat.", "r": {"result": "Tidak mungkin suatu negara besar dengan jumlah penduduk yang besar dapat melakukan perubahan mendadak dan bebas korupsi dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javaugues Javaugues ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Javaugues Javaugues merupakan sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam juga memuliakan perempuan dengan membolehkan perempuan berkiprah di berbagai lapangan kehidupan, baik dalam struktur pemerintahan (yaitu selain penguasa dan qadhi mazhalim) maupun aktivitas umum lainnya.", "r": {"result": "Islam juga memuliakan perempuan dengan membolehkan perempuan berkiprah dalam berbagai bidang kehidupan, baik dalam struktur pemerintahan (yakni selain penguasa dan qadhi mazhalim) maupun aktivitas publik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kain rentang yang dipasang memaklumkan kepada Muslim saja dan boleh digunakan saudara baru tanpa mengira kaum dan jantina.", "r": {"result": "Padahal, spanduk yang dipasang menginformasikan umat Islam saja dan bisa digunakan oleh saudara baru tanpa memandang ras dan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa Venus Express mengandungi sensor inframerah yang telah mengesan pancaran inframerah dekat dari atmosfera Zuhrah.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa Venus Express berisi sensor inframerah yang telah mendeteksi radiasi inframerah-dekat dari atmosfer Venus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bam-e Badami Qarqani Bam-e Badami Qarqani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bam-e Badami Qarqani Bam-e Badami Qarqani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Linggi Kampung Linggi merupakan sebuah kampung yang terletak di Linggi, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Linggi Kampung Linggi adalah sebuah desa yang terletak di Linggi, di negara bagian Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ir Amiruddin Hamzah, berkata langkah itu adalah untuk memastikan rakyat Malaysia tidak berdepan masalah kewangan apabila bersara kelak.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Ir Amiruddin Hamzah mengatakan, langkah itu untuk memastikan warga Malaysia tidak menghadapi masalah keuangan saat pensiun nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Whenever that happens, I hope we'll get a chance to debate the issue again in light of new circumstances.", "r": {"result": ") Setiap kali itu terjadi, saya harap kita akan mendapat kesempatan untuk memperdebatkan masalah ini lagi mengingat keadaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before then, she had only been to the United States for vacation - to California and New York.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia hanya pergi ke Amerika Serikat untuk berlibur - ke California dan New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sejak 2009, lebih 100 bilion ringgit subsidi telah dibelanjakan termasuk subsidi gas bahan api, untuk membolehkan rakyat Malaysia mendapatkan bekalan elektrik yang murah, berkualiti dan realiable; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan bagi bekalan air bersih meliputi 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Penyelenggaraan Infrastruktur Awam, dan Projek Infrastruktur Asas, untuk memenuhi keperluan dan wishlist rakyat di peringkat akar umbi; dan Kelapan: 50 juta ringgit diperuntukkan untuk pemetaan dan pengukuran tanah-tanah adat, iaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sejak 2009, lebih dari 100 miliar ringgit subsidi telah dihabiskan, termasuk subsidi bahan bakar gas, untuk memungkinkan warga Malaysia mendapatkan pasokan listrik yang murah, berkualitas, dan andal; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan untuk pasokan air bersih yang mencakup 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Pemeliharaan Infrastruktur Publik, dan Proyek Infrastruktur Dasar, untuk memenuhi kebutuhan dan keinginan masyarakat di tingkat akar rumput; dan Kedelapan: 50 juta ringgit dialokasikan untuk pemetaan dan pengukuran tanah adat, yaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ibu-ibu di negara-negara Asia Tenggara lainnya, ibu di Indonesia semakin aktif menggunakan internet dan semakin cerdas secara digital.", "r": {"result": "Seperti ibu-ibu di negara Asia Tenggara lainnya, ibu-ibu di Indonesia semakin aktif menggunakan internet dan semakin melek digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George S. Patton George Smith Patton, Jr. (11 November 1885 - 21 Disember 1945) merupakan salah seorang Jeneral Tentera Amerika Syarikat yang paling popular dalam Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "George S. Patton George Smith Patton, Jr. (11 November 1885 - 21 Desember 1945) adalah salah satu Jenderal Angkatan Darat Amerika Serikat yang paling populer pada Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, seramai 47 Orang Asli yang membina sekatan di Simpang Petei dan Pos Bihai, di sini, ditahan dalam operasi Jabatan Perhutanan Kelantan, dan kesemua bangsal binaan mereka dirobohkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebanyak 47 Orang Asli yang membangun pembatas di Simpang Petei dan Pos Bihai, di sini, ditangkap dalam operasi Dinas Kehutanan Kelantan, dan semua gudang yang mereka bangun dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Binjai, Kota Bharu Kampung Binjai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Binjai, Kota Bharu Kampung Binjai adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Para Asia 2014 Sukan Para Asia 2014, juga dikenali sebagai dalam Sukan Para Asia ke-2, adalah sebuah temasya sukan yang diadakan di Incheon, Korea Selatan dari 18 Oktober hingga 24 Oktober 2014.", "r": {"result": "Asian Para Games 2014 Asian Para Games 2014, juga dikenal sebagai Asian Para Games ke-2, adalah acara olahraga yang diadakan di Incheon, Korea Selatan dari tanggal 18 Oktober hingga 24 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam adalah mengenai keamanan siber yang dinilai penting sebagai jaminan agar proses bisnis lancar.", "r": {"result": "Keenam tentang keamanan siber yang dianggap penting sebagai jaminan kelancaran proses bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kedua berlangsung pada 24 Februari.", "r": {"result": "Pertandingan kedua berlangsung pada 24 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kogalym Lapangan Terbang Kogalym adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kogalym, Russia.", "r": {"result": "Bandara Kogalym Bandara Kogalym adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kogalym, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Scaphium longiflorum\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Scaphium longiflorum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Mathew, Kamal yang menyertai tentera sejak 2013, turut menyatakan sentimen sama kepada mendiang yang disifatkan sebagai bapa yang tegas tapi penyayang.", "r": {"result": "Adik Mathew, Kamal, yang bergabung dengan tentara sejak 2013, juga mengungkapkan hal yang sama kepada mendiang yang digambarkan sebagai ayah yang tegas namun penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "one.com) (Image source: valuestockphoto.com) (Image source: themalaysianinsider.com) Ah yes, the festive season is almost here while the more oriental part of our community dread the rush to clean out their homes (and engulfing everyone in a layer of dust) there is also the looming dread of the traffic situation for those who will be travelling.", "r": {"result": "one.com) (Sumber gambar: valuestockphoto.com) (Sumber gambar: themalaysianinsider.com) Ah ya, musim perayaan hampir tiba sementara bagian yang lebih oriental dari komunitas kami takut terburu-buru membersihkan rumah mereka (dan menelan semua orang di lapisan debu) ada juga ketakutan yang membayangi situasi lalu lintas bagi mereka yang akan bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan plot di bawah merujuk kepada siri animasi televisyen.", "r": {"result": "Deskripsi plot di bawah ini mengacu pada serial televisi animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pihak berkenaan seharusnya mengambil pendekatan menyeluruh seperti mengambil pendekatan \" 3 P\", iaitu pendidikan, pengundangan dan penyelidikan.", "r": {"result": "Di sisi lain, pihak terkait harus mengambil pendekatan yang komprehensif seperti mengambil pendekatan \u201c3 P\u201d, yaitu pendidikan, legislasi dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotpad Kotpad ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Koraput di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Kotpad Kotpad adalah Notified Area di distrik Koraput di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong sering keliru \"sincronizada\" dengan quesadilla kerana ia biasanya dipanggil quesadilla di kebanyakan restoran Mexico di luar Mexico.", "r": {"result": "Turis sering mengacaukan \"sincronisada\" dengan quesadilla karena biasanya disebut quesadilla di sebagian besar restoran Meksiko di luar Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi-agensi pelaksana yang terlibat secara langsung sewajarnya diberi peluang dan ruang untuk membuat persediaan teratur, umpamanya dari segi integrasi data antara Jabatan Pendaftaran Negara, Jabatan Penjara Malaysia, Kementerian Kesihatan Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Angkatan Tentera Malaysia dan lain-lain agensi berkaitan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cInstansi pelaksana yang terlibat langsung harus diberi kesempatan dan ruang untuk melakukan persiapan secara rutin, misalnya dalam hal integrasi data antara National Registration Department, Malaysian Prisons Department, Malaysian Ministry of Health, Malaysia Police, the Malaysian Police, Angkatan Bersenjata Malaysia dan instansi terkait lainnya,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut CIA, bahasa Turki dituturkan oleh 70-75% orang dan bahasa Kurdi pula oleh kira-kira 18% orang.", "r": {"result": "Menurut CIA, bahasa Turki dituturkan oleh 70-75% orang dan bahasa Kurdi oleh sekitar 18% orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, sang kapten berinisiatif untuk bekenalan dengan Dhea yang membuat keduanya semakin dekat.", "r": {"result": "Saat itu sang kapten berinisiatif untuk mengenal Dhea yang membuat keduanya semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi calon ikan bilis yang bertanding jawatan berkenaan iaitu Sheikh Razali Sheikh Hamad masih gagal meraih sebarang undi buat masa ini.", "r": {"result": "Untuk kandidat ikan teri yang mencalonkan diri, Sheikh Razali Sheikh Hamad, belum memenangkan suara untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Pemodenan Pertanian dan Industri Asas Tani negeri, Ir Izham Hashim dan Pengerusi Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA), Ishak Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Standing Committee Infrastruktur dan Sarana Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro di Tanah Air, Ir Izham Hashim dan Ketua Federal Agricultural Marketing Board (FAMA), Ishak Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kumpulan lain yang seangkatan dengannya ialah kumpulan The Zikr.", "r": {"result": "Di antara kelompok lain yang merupakan generasinya adalah kelompok The Zikr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan alternatif, tertuduh bersama empat lagi yang masih bebas didakwa dengan sengaja telah menyebabkan kecederaan ke atas Kim Chol dengan menggunakan bahan yang merbahaya kepada tubuh badan apabila dimasukkan ke dalam saluran darah iaitu cecair racun VX.", "r": {"result": "Menurut dakwaan alternatif, terdakwa bersama empat orang lainnya yang masih buron dituduh sengaja melukai Kim Chol dengan menggunakan zat yang berbahaya bagi tubuh saat disuntikkan ke aliran darah, yaitu racun cair VX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan menerima arahan untuk tidak meneruskan pertuduhan terhadap Mohd Rafizi, mohon tertuduh dilepas dan dibebaskan,\" katanya pada prosiding hari pertama untuk Mohd Rafizi membela dirinya, hari ini.", "r": {"result": "Jaksa menerima instruksi untuk tidak melanjutkan dakwaan terhadap Mohd Rafizi, meminta terdakwa dibebaskan dan dibebaskan,\" katanya pada hari pertama persidangan Mohd Rafizi untuk membela diri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEMPA bumi berukuran 5.3 magnitud melanda wilayah Surigao del Norte di selatan Filipina pada Jumaat, lapor agensi berita Xinhua, memetik Institut Vulkanologi dan Seismologi Filipina (Phivolcs).", "r": {"result": "Gempa berkekuatan 5,3 skala Richter melanda provinsi Surigao del Norte di Filipina selatan pada hari Jumat, lapor kantor berita Xinhua, mengutip Institut Vulkanologi dan Seismologi Filipina (Phivolcs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The original Japanese indoctrination explicitly forbade first aid to fellow soldiers without order from officer, and first-aid training was lacking.", "r": {"result": "Indoktrinasi asli Jepang secara eksplisit melarang pertolongan pertama kepada sesama prajurit tanpa perintah dari petugas, dan pelatihan pertolongan pertama masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berperanan dalam siri televisyen Playful Kiss.", "r": {"result": "Dia membintangi serial televisi Playful Kiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dibuat DBKL ini akan menggalakkan satu aktiviti rasuah, ia juga secara tidak langsung akan menyebabkan peniaga menjual barangan lebih mahal untuk menampung wang sewa.", "r": {"result": "\u201cApa yang dilakukan DBKL akan mendorong terjadinya korupsi, juga secara tidak langsung akan menyebabkan para pedagang menjual barang yang lebih mahal untuk menutupi biaya sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan orang-orangku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI RISDA Malaysia, Datuk Zahidi Zainul Abidin (tiga dari kiri) bersama Pengarah RISDA Negeri, Mohd Hussin Yusoff (kiri) melakukan perasmian pada majlis Konvensyen RISDA Negeri Terengganu 2016 di Kompleks Sukan Negeri Terengganu, Gong Badak.", "r": {"result": "KETUA RISDA Malaysia, Datuk Zahidi Zainul Abidin (ketiga dari kiri) bersama dengan Direktur Negara RISDA, Mohd Hussin Yusoff (kiri) meresmikan Konvensi RISDA Negara Terengganu 2016 di Kompleks Olahraga Negara Terengganu, Gong Badak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hina rakyat.", "r": {"result": "Jangan menghina orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, unsur rasuah dalam jabatan kerajaan yang mengurus alam sekitar di negeri ini masih terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun unsur korupsi di departemen-departemen yang mengelola lingkungan di negara bagian ini masih terkendali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak perbincangan lebih jauh VOA Siaran Indonesia dengan Dr. Nur Rofiah tentang isu ini, di Siaran Pagi, Rabu, 3 April jam 6 pagi WIB.", "r": {"result": "Simak pembahasan VOA Siaran Indonesia selanjutnya bersama Dr. Nur Rofiah mengenai hal tersebut, pada Siaran Pagi, Rabu, 3 April pukul 06.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara spesifik, forum yang dihelat di Washington DC, AS akan menyoroti pentingnya investasi pada SDM serta membangun ketahanan, dan juga menyinggung tentang inovasi maupun kemitraan di sektor swasta dan publik.", "r": {"result": "Secara khusus, forum yang diselenggarakan di Washington DC, AS ini akan menyoroti pentingnya investasi sumber daya manusia dan membangun ketahanan, serta menyentuh inovasi dan kemitraan di sektor swasta dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songeons Songeons ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Songeons Songeons adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, di wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Permai Indah Sekolah Menengah Kebangsaan Permai Indah atau nama ringkasnya \"SMK Permai Indah\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bukit Minyak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Permai Indah Sekolah Menengah Kebangsaan Permai Indah atau disingkat \"SMK Permai Indah\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang berlokasi di Bukit Minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilmar Jose da Silva Filho Gilmar Jose da Silva Filho (lahir 28 November tahun 1988 di Sao Paulo), atau lebih dikenali sebagai Gilmar, adalah pemain bola sepak Brazil yang bermain sebagai penyerang untuk pasukan Liga Super Malaysia Perak.", "r": {"result": "Gilmar Jose da Silva Filho Gilmar Jose da Silva Filho (lahir 28 November 1988 di Sao Paulo), atau lebih dikenal dengan nama Gilmar, adalah seorang pemain sepak bola Brazil yang bermain sebagai striker untuk tim Malaysia Super League Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mulakan proses penjimatan sekarang dan kita akan melihat harga sahamnya meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mulailah proses menabung sekarang dan kita akan melihat kenaikan harga saham,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu dilaporkan kepada polis.", "r": {"result": "Kasus tersebut dilaporkan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium di bandar termasuk Muzium Kehidupan Burundi dan Muzium Geologi Burundi.", "r": {"result": "Museum di kota ini termasuk Museum Kehidupan Burundi dan Museum Geologi Burundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga dadah berkenaan melambung tinggi sebaik tiba di Korea dengan berlipat kali ganda.", "r": {"result": "\"Harga obat itu meroket begitu tiba di Korea, berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, Jabatan Pendaftaran Negara dan semua pihak berkuasa Islam perlu mengkaji semula prosedur membenarkan pasangan mendaftarkan perkahwinan mereka untuk menangani isu anak tanpa kerakyatan.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, Departemen Registrasi Nasional dan semua otoritas Islam perlu meninjau kembali prosedur yang mengizinkan pasangan untuk mendaftarkan pernikahan mereka guna mengatasi masalah anak-anak tanpa kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya diangkat sebagai lagu kebangsaan pada tahun 1922.", "r": {"result": "Itu diadopsi sebagai lagu kebangsaan pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Stuart Ramalingam dalam satu kenyataan, memuji inisiatif yang dilaksanakan oleh pengurusan baharu PFA yang diketuai presidennya, Datuk Ahmad Amizal Shaifit Ahmad Rafie bagi menyelesaikan isu tunggakan gaji yang membelenggu skuad Singa Utara sejak musim 2016.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Stuart Ramalingam dalam sebuah pernyataan, memuji inisiatif yang diterapkan oleh manajemen baru PFA yang dipimpin oleh presidennya, Datuk Ahmad Amizal Shaifit Ahmad Rafie untuk menyelesaikan masalah tunggakan gaji yang melanda. skuad Singa Utara sejak musim 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Darjah Kebesaran Setia Mahkota Selangor (S.M.S.), seramai 14 orang menerima darjah berkenaan iaitu Naib Presiden Yayasan Malaysia-Amerika yang juga kerabat Diraja Selangor, Syed Haizam Hishamuddin Putra Jamalullail; Pengarah Apex Group of Companies, Tengku Datuk Yusof Tengku Zainal Karib Shah; Hakim Mahkamah Sesyen Shah Alam, Slamat Yahya; dan Imam Besar Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Muhammad Farhan Wijaya.", "r": {"result": "Untuk Selangor Crown Loyalty Degree (S.M.S.), sebanyak 14 orang menerima gelar tersebut, yakni Wakil Presiden Yayasan Malaysia-Amerika yang juga kerabat Keluarga Kerajaan Selangor, Syed Haizam Hishamuddin Putra Jamalullail; Direktur Apex Group of Companies, Tengku Datuk Yusof Tengku Zainal Karib Shah; Hakim Sidang Shah Alam, Slamat Yahya; dan Imam Besar Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah, Muhammad Farhan Wijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini masalah serius dan sama ada untuk menutup MAPS atau tidak, kami serahkan kepada kerajaan negeri untuk membuat keputusan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini masalah serius dan apakah akan menutup MAPS atau tidak, kami serahkan kepada pemerintah negara bagian untuk membuat keputusan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Bekas Wakil Rakyat Malaysia (Mubarak) Tan Sri Abdul Aziz Rahman berkata, kepimpinan UMNO tidak duduk bersama-sama untuk mencorak dan menggariskan masa depan parti.", "r": {"result": "Presiden Dewan Mantan Perwakilan Malaysia (Mubarak) Tan Sri Abdul Aziz Rahman mengatakan bahwa pimpinan UMNO tidak duduk bersama untuk membentuk dan menentukan masa depan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein individu boleh mengambil bahagian dalam pembentukan pelbagai kompleks protein yang berbeza.", "r": {"result": "Protein individu dapat berpartisipasi dalam pembentukan banyak kompleks protein yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga keperluan meningkatkan kemahiran tenaga kerja di samping mengurangkan kebergantungan kepada pekerja berkemahiran rendah dan menambah baik langkah mesra alam yang mapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda juga kebutuhan untuk meningkatkan keterampilan tenaga kerja selain mengurangi ketergantungan pada pekerja berketerampilan rendah dan meningkatkan langkah-langkah ramah lingkungan yang berkelanjutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita anggap ini adalah tanggungjawab TH dan selagi ada kemampuan, kita akan terus laksanakan subsidi.", "r": {"result": "Kami menganggap ini tanggung jawab TH dan selama kami memiliki kemampuan, kami akan terus menerapkan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arriz Sham berkata, lelaki sudah berkahwin dan bekerja sebagai buruh itu memiliki satu rekod jenayah lampau berkaitan dadah.", "r": {"result": "Arriz Sham mengatakan, pria tersebut telah menikah dan bekerja sebagai buruh dan memiliki catatan kriminal masa lalu terkait narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio 2020D", "r": {"result": "Ricoh Aficio 2020D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bawaslu merekomendasikan keduanya untuk diberhentikan dari PPLN, untuk menjaga profesionalitas dalam penyelenggaran pemilu di Kuala Lumpur agar berjalan dengan baik,\" sambungnya.", "r": {"result": "\"Bawaslu merekomendasikan keduanya diberhentikan dari PPLN, untuk menjaga profesionalisme dalam penyelenggaraan pemilu di Kuala Lumpur agar berjalan dengan baik,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, bahwa pada awal kuartal II 2019 terjadi lonjakan harga Bitcoin sebesar 165 persen dari Rp58.786.307 menjadi Rp162.447.000, pada Selasa sore, 25 Juni 2019.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa pada awal kuartal kedua tahun 2019 terjadi lonjakan harga Bitcoin sebesar 165 persen dari Rp58.786.307 menjadi Rp162.447.000 pada Selasa sore, 25 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restorasi Meiji sering disebut-sebut sebagai \"revolusi tidak berdarah\" yang mengawali modernisasi Jepun.", "r": {"result": "Restorasi Meiji sering disebut-sebut sebagai \"revolusi tak berdarah\" yang mengantar modernisasi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembukaan jambatan ikonik itu bakal memberi impak kepada sektor pelancongan negeri dengan memberi nilai tambah.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembukaan jembatan ikonik tersebut akan berdampak pada sektor pariwisata negara dengan memberikan nilai tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Perlembagaan Bagi mendekatkan pembaca kepada peruntukan Perlembagaan, saya petik Perkara 34 yang bertajuk \"Ketidakbolehan Yang di-Pertuan Agong, dsb untuk dibaca dan dianalisis oleh pembaca.", "r": {"result": "Ketentuan UUD Untuk mendekatkan pembaca dengan ketentuan UUD, saya kutip Pasal 34 yang berjudul \u201cKetidakmampuan Yang di-Pertuan Agong, dsb. untuk dibaca dan dianalisis oleh pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti menyediakan generasi baharu kita cukup dengan ilmu terkini dan pendidikan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Kita harus membekali generasi baru kita dengan pengetahuan terbaru dan pendidikan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Selasih Masjid Felda Selasih merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Selasih, Jabi, 22020 Besut Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Felda Selasih Masjid Felda Selasih adalah masjid yang terletak di Felda Selasih, Jabi, 22020 Besut Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 14 Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 14 atau nama ringkasnya \"SK (LKTP) Jengka 14\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Jengka 14.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 14 Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 14 atau disingkat \u201cSK (LKTP) Jengka 14\u201d, adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Felda Jengka 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ini terdiri daripada enam buah lagu, di mana empat daripadanya ditulis secara oleh ahli kumpulan Teen Top itu sendiri.", "r": {"result": "Mini album ini terdiri dari enam lagu, empat di antaranya ditulis sendiri oleh anggota grup Teen Top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sudah seperti hal yang lumrah tetapi tetap terasa menyebalkan AFK adalah suatu momok paling dibenci oleh semua kalangan, Pro Player pun saja pasti benci jika kedapatan rekan satu tim yang AFK.", "r": {"result": ", seperti hal yang biasa saja namun tetap terasa menjengkelkan AFK merupakan momok yang paling dibenci oleh semua kalangan, bahkan Pro Player pun pasti akan membencinya jika menemukan rekan satu tim yang AFK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he told Bernama.", "r": {"result": "\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan hak asasi abai batas agama bawa kehancuran", "r": {"result": "Klaim atas hak-hak dasar yang mengabaikan batas-batas agama membawa kehancuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, katanya, tiada akta lebih terperinci yang membolehkan pemilik hotel dikenakan tindakan kerana menetapkan syarat sedemikian ke atas pekerjanya.", "r": {"result": "Sejauh ini, kata dia, belum ada undang-undang yang lebih rinci yang memungkinkan pemilik hotel dituntut karena menetapkan syarat seperti itu kepada karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID dari Tribun Jakarta, pedangdut Via Vallen nyaris tidak pernah terlihat menjalin hubungan asmara dengan seorang pria.", "r": {"result": "Dari Tribun Jakarta, penyanyi dangdut Via Vallen ini nyaris tak pernah terlihat menjalin hubungan asmara dengan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, penting bagi setiap peniaga memahami peraturan mengendali makanan ini bagi mengelak kejadian tidak diingini sekali gus tidak dikenakan kompaun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, penting bagi setiap pedagang untuk memahami aturan penanganan makanan ini agar tidak terjadi kejadian yang tidak diinginkan dan tidak dijerat dengan pasal majemuk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu berumur 22 tahun pada tahun 1962, Gus Dur pergi ke Mekah untuk menunaikan haji, dan kemudian melanjutkan pendidikannya di Universiti Al-Azhar, Mesir. Pada tahun 1966, beliau masuk Fakulti Agama Universiti Baghdad Iraq, dan memperoleh ijazahnya pada tahun 1970.", "r": {"result": "Ketika berusia 22 tahun pada tahun 1962, Gus Dur berangkat ke Mekkah untuk menunaikan ibadah haji, kemudian melanjutkan pendidikannya di Universitas Al-Azhar, Mesir. Pada tahun 1966, ia masuk Fakultas Agama di Universitas Bagdad, Irak, dan memperoleh gelarnya pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai siasatan kes rasuah projek pembekalan peralatan kenderaan milik agensi pertahanan negara bernilai lebih RM17 juta, Azam berkata, kes itu sebenarnya masih di peringkat permulaan kerana lebih ramai saksi akan dipanggil memberi keterangan.", "r": {"result": "Menyinggung penyidikan kasus korupsi proyek pengadaan peralatan kendaraan milik Badan Pertahanan Negara senilai lebih dari RM17 juta, Azam mengatakan kasus tersebut sebenarnya masih tahap awal karena akan lebih banyak saksi yang dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kresek.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kresek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali kitab-kitab terbitan luar negeri ini berfungsi ganda iaitu sebagai bahan ajar dan sekaligus sebagai kebanggaan yang dipamerkan di almari.", "r": {"result": "Seringkali buku-buku terbitan luar negeri ini berfungsi ganda sebagai bahan ajar sekaligus sebagai pajangan kebanggaan di lemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangannya terhadap wanita berpunca daripada falsafah peribadinya bahawa impian harus dikejar dengan sepenuhnya dan bahawa wanita perlu diberi peluang untuk merealisasikan bakat mereka.", "r": {"result": "Kepeduliannya terhadap wanita berakar dari filosofi pribadinya bahwa mimpi harus dikejar semaksimal mungkin dan wanita harus diberi kesempatan untuk mewujudkan bakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garnerin menguji alat ciptaannya dengan melompat dari belon udara hidrogen setinggi 3200 meter dari bumi Paris.", "r": {"result": "Garnerin menguji penemuannya dengan melompat dari balon udara hidrogen 3200 meter di atas tanah di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Karmaine, 66, penambahbaikan kepada jaringan pengangkutan termasuk penambahbaikan jalan raya serta pertambahan akses baharu seperti jajaran baharu Pekan Nanas-Tanjung Piai serta jambatan Sungai Pulai, akan diberi keutamaan jika beliau diberi amanah sebagai wakil rakyat nanti.", "r": {"result": "Bagi Karmaine, 66 tahun, perbaikan jaringan transportasi termasuk perbaikan jalan dan penambahan akses baru seperti jalur baru Pekan Nanas-Tanjung Piai dan jembatan Sungai Pulai, akan diprioritaskan jika nantinya dipercaya sebagai wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sorab memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sorab memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) 80%, di atas rata-rata nasional 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan terjejas mengalami tindak balas alahan terhadap bahan kimia di dalam liur pinjal.", "r": {"result": "Hewan yang terkena memiliki reaksi alergi terhadap bahan kimia dalam air liurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jenis keju ditemukan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Keju jenis ini banyak ditemukan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a yang turut dikesan pada 2008 apabila menyerang pengguna telefon mudah alih di China.", "r": {"result": "yang juga terdeteksi pada tahun 2008 saat menyerang pengguna ponsel di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hanya nak pembelaan sebagai seorang ibu dan tidak terniat nak pisahkan kasih sayang ayah dan anak-anak.", "r": {"result": "Saya hanya ingin membela diri sebagai seorang ibu dan tidak bermaksud memisahkan kasih sayang ayah dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buritan Buritan merupakan bahagian belakang kapal.", "r": {"result": "Buritan Buritan adalah bagian belakang kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin kerajaan dan parti politik dibiarkan menafsir sama ada Perlembagaan Meiji boleh digunakan untuk menjustifikasikan pemerintahan kuku besi atau liberal-demokratik.", "r": {"result": "Pemimpin pemerintah dan partai politik dibiarkan menafsirkan apakah Konstitusi Meiji dapat digunakan untuk membenarkan pemerintahan tangan besi atau demokrasi liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uberlandia", "r": {"result": "Uberlandia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tuduhan-tuduah tersebut termasuk menyalahkan baginda kerana memburukkan hubungan Sihanouk dengan bondanya, Ratu Sisowath Kossamak.", "r": {"result": "Di antara tuduhan itu termasuk menyalahkan raja karena memperburuk hubungan Sihanouk dengan ibunya, Ratu Sisowath Kossamak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala anak bongsunya Datuk Ali Abdul Kadir pernah menjadi akauntan di firma akauntan Ernst & Young dan kini sebagai Pengerusi Suruhanjaya Sekuriti (SC).", "r": {"result": "Sedangkan putra bungsunya Datuk Ali Abdul Kadir pernah menjadi akuntan di kantor akuntan Ernst & Young dan kini menjadi Ketua Komisi Sekuritas (SC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, ROS juga bersetuju supaya laporan penuh pelaksanaan pemilihan semula itu disimpan oleh firma Grant Thornton mengikut tempoh masa wajar sepertimana keperluan perlembagaan parti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, ROS juga sepakat bahwa laporan lengkap pelaksanaan pemilihan ulang harus disimpan oleh firma Grant Thornton sesuai jangka waktu yang wajar sebagaimana disyaratkan oleh konstitusi partai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, hal-hal asas seperti penyusunan struktur dan perjalanan organisasi pun kelihatannya tidak teratur.", "r": {"result": "Padahal, hal-hal mendasar seperti penataan struktur dan jalannya organisasi terkesan tidak beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada ceramah berkenaan ialah Presiden AMANAH, Mohamad Sabu, yang juga Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam perbincangan tersebut Presiden Amanah Mohamad Sabu yang juga Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan PUTD, sebahagian daripada pengkalan udara di Kluang telah diserahkan oleh TUDM kepada PUTD pada bulan Januari 1996.", "r": {"result": "Dengan berdirinya PUTD, sebagian pangkalan udara di Kluang diserahkan oleh RMAF kepada PUTD pada Januari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya melihat kemarin [Jumat 17 Mei] ada mobil beliau di Kertanegara.", "r": {"result": "Tapi saya lihat kemarin [Jumat 17 Mei] ada mobilnya di Kertanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterangkan lagi kepada Rahil, tujuannya datang ke Fadam A'raam dari Kan'aan.", "r": {"result": "Dijelaskan kembali kepada Rahil, tujuan kedatangan Fadam A'raam dari Kanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir memberi contoh Sri Lanka, sebagai negara yang \"kehilangan banyak tanah\" karena tidak dapat mengembalikan pinjaman dari Cina.", "r": {"result": "Mahathir mencontohkan Sri Lanka, sebagai negara yang \"kehilangan banyak tanah\" karena tidak bisa membayar pinjaman dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pendudukan Belanda di Afrika Selatan bermula, quagga banyak diburu, dan ia bersaing dengan haiwan ternakan untuk mencari makan.", "r": {"result": "Sejak pendudukan Belanda di Afrika Selatan dimulai, quagga banyak diburu, dan bersaing dengan hewan ternak untuk mendapatkan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di dalam Mukim Merbok, Daerah Kecil Merbok.", "r": {"result": "Terletak di Kecamatan Merbok Kecamatan Merbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Sebagai Lalai", "r": {"result": "Ditetapkan sebagai default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Farrah Fawcett, Kirk Douglas, Harvey Keitel Dua kekasih ditempatkan di pangkalan terpencil dalam medan asteroid Zuhal telah diceroboh oleh pembunuh bersiri.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Farrah Fawcett, Kirk Douglas, Harvey Keitel Dua kekasih yang ditempatkan di pangkalan terpencil di bidang asteroid Saturnus telah diserbu oleh pembunuh berantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBS dari awal lagi meletakkan diri sebagai parti politik bawahan berpandukan keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) bagi kerusi Parlimen Sandakan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"PBS sejak awal memposisikan diri sebagai partai politik subordinat berdasarkan hasil Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) untuk kursi parlemen Sandakan,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beliau ditinggal oleh kumpulannya.", "r": {"result": "Akibatnya, ia ditinggalkan oleh kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap", "r": {"result": "Tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini juga menjadi debut buat jersi kotak-kotak Croatia yang dicipta oleh Miroslav Sutej, orang yang sama mencipta bendera Croatia dan duit kertas rasmi Croatia, Croatia Kuna.", "r": {"result": "Laga tersebut juga menjadi debut jersey kotak-kotak Kroasia yang dirancang oleh Miroslav Sutej, orang yang sama yang menciptakan bendera Kroasia dan uang kertas resmi Kroasia, Kuna Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada statistik cache cakera tersedia", "r": {"result": "Tidak ada statistik cache disk yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini telah tergendala sekurang-kurangnya 22 kali setakat November 2011.", "r": {"result": "Layanan ini telah terganggu setidaknya 22 kali per November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra mangkat pada tahun 812 dan diwarisi oleh puteranya, Samaratungga.", "r": {"result": "Indra meninggal pada tahun 812 dan digantikan oleh putranya, Samaratungga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden Susilo Bambang Yudhoyono juga merupakan bekas pegawai tentera.", "r": {"result": "Mantan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono juga mantan perwira militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud Mustafa Shah ibni al-Marhum Sultan Abdul Rahman Sultan Mahmud Mustafa Shah ibni al-Marhum Sultan Abdul Rahman, Sultan dan Yang di-Pertuan Besar Terengganu, anakanda bongsu Sultan Abdul Rahman ibni al-Marhum Sultan Zainal-Abidin, Sultan dan Yang di-Pertuan Besar Terengganu, pendidikan.", "r": {"result": "Sultan Mahmud Mustafa Shah ibni al-Marhum Sultan Abdul Rahman Sultan Mahmud Mustafa Shah ibni al-Marhum Sultan Abdul Rahman, Sultan dan Yang di-Pertuan Besar Terengganu, putra bungsu Sultan Abdul Rahman ibni al-Marhum Sultan Zainal-Abidin, Sultan dan Yang di -Pertuan Besar Terengganu, pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pemeriksaan, PW5 juga berupaya mengesan air mani pada calitan B5, B7, B8 dan B9.", "r": {"result": "Dari pemeriksaan tersebut, PW5 juga mampu mendeteksi semen pada apusan B5, B7, B8 dan B9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katika itu sekolah ini hanya mempunyai sebuah bilik darjah dengan bilangan murid seramai 40 orang.", "r": {"result": "Saat itu sekolah ini hanya memiliki satu ruang kelas dengan jumlah siswa sebanyak 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan siasatan, suspek membawa motosikal curi itu ke rumahnya untuk dileraikan bagi mengambil komponen dan alat ganti untuk mengelak dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan pemeriksaan, tersangka membawa sepeda motor curian tersebut ke rumahnya untuk dibongkar guna diambil komponen dan suku cadangnya agar tidak terdeteksi pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negosiasi menjadi tahapan penting karena kepentingan negeri ini harus bisa terpenuhi,\" sebutnya.", "r": {"result": "Negosiasi merupakan tahapan penting karena kepentingan negara harus dipenuhi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penerbitan filem iaitu Skop Productions Sdn Bhd telah mengambil langkah segera dengan membuat laporan kepada pihak berkuasa bagi membendung penyebaran meluas filem ini.", "r": {"result": "Perusahaan produksi film tersebut, Skop Productions Sdn Bhd, telah mengambil tindakan segera dengan membuat laporan kepada pihak berwajib untuk mengekang penyebaran film ini secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, walaupun anda hanya lulusan Darjah Satu, anda fikir anda layak untuk menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sekarang, meskipun Anda hanya lulusan Kelas Satu, Anda pikir Anda memenuhi syarat untuk menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesan-kesan yang terkenal ialah pemandangan Desktop Cube dan Expo.", "r": {"result": "Di antara efek yang terkenal adalah adegan Desktop Cube dan Expo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela gelang", "r": {"result": "Di antara gelang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kaca di Goulburn adalah depot lokomotif yang penting baik dalam era diesel dan awal diesel.", "r": {"result": "Rumah kaca di Goulburn adalah depot lokomotif penting baik di era diesel maupun diesel awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Istockphoto/Tarzan9280) Malaka.", "r": {"result": "(Istockphoto/Tarzan9280) Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka turut menyatakan sentuhan Othman Hafsham kurang menjadi dan percaturan meletakan pelakon baru dalam filem ini kelihatan gagal.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga menyatakan bahwa sentuhan Othman Hafsham kurang dan rencana memasukkan aktor baru dalam film ini sepertinya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini mempunyai kuasa untuk memanggil sesiapa sahaja yang dipanggil berkaitan Parlimen.", "r": {"result": "Panitia memiliki kekuatan untuk memanggil siapa saja yang dipanggil dalam kaitannya dengan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi awal kisah Urwasi dan Pururawa ditemui dalam Rig Veda (X.", "r": {"result": "Versi awal kisah Urwasi dan Pururava ditemukan dalam Rig Veda (X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka abaikan haiwan berkenaan dari segi keselamatan, makanan dan sebagainya mereka boleh didakwa.", "r": {"result": "\u201cJika mereka mengabaikan hewan dalam hal keamanan, makanan, dan sebagainya, mereka dapat dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebakaran itu turut musnah segala muatannya iaitu berbagai khazanah termasuklah perpustakaan lama Melayu yang telah di kumpulkan oleh Tuan Raffles.", "r": {"result": "Dalam kebakaran itu, semua isinya juga musnah, yaitu berbagai harta karun, termasuk perpustakaan tua Melayu yang telah dikumpulkan oleh Tuan Raffles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Sekolah Kebangsaan Bukit China yang didirikan pada tahun 1929, berbentuk \"U\" masih kekal hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Gedung Sekolah Nasional Bukit China yang didirikan pada tahun 1929 berbentuk huruf \"U\" masih tersisa hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang boleh menyumbang dalam usaha memelihara hutan kita.", "r": {"result": "Setiap orang dapat berkontribusi untuk melestarikan hutan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati tentera telah membakar kampung, melakukan pembunuhan beramai-ramai dan merogol penduduk Rohingya.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa tentara telah membakar desa, melakukan pembunuhan massal dan memperkosa penduduk Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak, termasuk media dilarang mensensasikan isu ini demi menjaga kesucian agama dan perpaduan umat Islam seluruhnya.", "r": {"result": "Semua pihak, termasuk media, dilarang menghebohkan isu ini demi menjaga kemurnian agama dan persatuan umat Islam secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda melanjutkan pelajaran dalam bidang Pengajian Diplomatik di St Cross College, Oxford dan dalam bidang Pengajian Islam di Oxford Centre sehingga 1991.", "r": {"result": "- Beliau melanjutkan studinya di bidang Diplomatic Studies di St Cross College, Oxford dan di bidang Islamic Studies di Oxford Center hingga tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pokok Mangga Kampung Pokok Mangga merupakan sebuah kampung yang terletak di Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Pohon Mangga Desa Pohon Mangga adalah sebuah desa yang terletak di Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diharap membuka mata masyarakat umum mengenai masalah alam sekitar semakin serius.", "r": {"result": "Diharapkan dapat membuka mata masyarakat luas akan permasalahan lingkungan yang semakin serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menghiraukan jawapan anda, adalah amat mungkin bahawa kebahagiaan anda adalah lebih kurang sama dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Terlepas dari jawaban Anda, kemungkinan besar kebahagiaan Anda akan kurang lebih sama dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, pihaknya meyakini, mendengar, dan sebagainya mengenai kecurangan di Malaysia itu, tapi tidak bisa membuktikan.", "r": {"result": "Selama ini pihaknya percaya, mendengar, dan sebagainya tentang kecurangan di Malaysia, namun tidak bisa membuktikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim merupakan pemangkin yang membolehkan tindak balas ini berlaku secara pantas dan effisen.", "r": {"result": "Enzim adalah katalis yang memungkinkan reaksi ini terjadi dengan cepat dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Kerajaan Barisan Nasional dengan izin Allah jua, yakin dan percaya bahawa, angin kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak, yang telah berpuput-puput bayunya ke Pilihanraya Kecil di Sungai Besar dan Kuala Kangsar, akan mula meniup obor perjuangan yang kami yakin dan percaya, hari demi hari, InsyaAllah,....", "r": {"result": "Akhirnya, Pemerintah Barisan Nasional, dengan izin Tuhan, yakin dan percaya bahwa angin kemenangan besar Pemilihan Negara Bagian Sarawak yang telah berhembus menuju pemilihan sela di Sungai Besar dan Kuala Kangsar akan mulai berhembus. obor perjuangan yang kami yakini dan yakini, hari demi hari insya Allah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Kempen Pemilikan Rumah - Expo Hartanah dan Perumahan Malaysia (HOC-Mapex2019) di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini ketika berbicara untuk meresmikan Kampanye Kepemilikan Rumah - Pameran Real Estat dan Perumahan Malaysia (HOC-Mapex2019) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadfield steel (after Sir Robert Hadfield) or manganese steel contains 12-14% manganese which when abraded forms an incredibly hard skin which resists wearing.", "r": {"result": "Baja Hadfield (setelah Sir Robert Hadfield) atau baja mangan mengandung 12-14% mangan yang bila terkelupas membentuk kulit yang sangat keras yang tahan aus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran Perjanjian Surat (1775), pihak British secara rasminya menguasai Salsette dan Bassein, sehingga mencetuskan Perang Inggeris-Maratha Pertama.", "r": {"result": "Mengikuti Perjanjian Surat (1775), Inggris secara resmi menguasai Salsette dan Bassein, memicu Perang Anglo-Maratha Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar hari ini menjelaskan bahawa pihaknya sudah menghubungi Pejabat Menteri Besar Johor berulang kali bagi menyampaikan pesanan supaya tidak meneruskan lawatan ke pelabuhan Johor Bahru di perairan Malaysia.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar Negeri menjelaskan hari ini telah berulang kali menghubungi Kantor Menteri Besar Johor untuk menyampaikan perintah tidak melanjutkan kunjungan ke pelabuhan Johor Bahru di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erza, Gray dan Makarov menjadi watak pembantu dalam permain video ini.", "r": {"result": "Erza, Gray dan Makarov menjadi karakter pendukung dalam video game ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami Mustkil Swami Mustkil merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Swami Mustkil Swami Mustkil adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan tewas 2-1 kepada Bastia pada 20 April, Ajaccio kemudian tersingkir ke Ligue 2 selepas menghabiskan masa tiga tahun di liga teratas.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan 2-1 dari Bastia pada 20 April, Ajaccio diturunkan ke Ligue 2 setelah menghabiskan tiga tahun di papan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GoBear peroleh dana RM331.72 juta", "r": {"result": "GoBear mengumpulkan dana sebesar RM331,72 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik tidak perlu melayan tuntutan beberapa pemimpin MCA, GERAKAN dan DAP yang menuntutnya memohon maaf atas kenyataan berhubung kuota matrikulasi dan keperluan fasih berbahasa Mandarin bagi mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mendikbud Dr Maszlee Malik tak terima dengan tuntutan sejumlah pimpinan MCA, GERAKAN dan DAP yang meminta maaf atas pernyataannya terkait kuota matrikulasi dan keharusan fasih berbahasa Mandarin untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Dr Nur Ilyani menulis surat terbuka kepada aktivis masyarakat, Datin Marina Mahathir berkaitan isu LGBT di akaun Facebook miliknya, sebelum tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Dr Nur Ilyani menulis surat terbuka kepada aktivis komunitas, Datin Marina Mahathir terkait isu LGBT di akun Facebooknya, sebelum tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Siasatan terperinci sedang dilakukan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) bagi mengenal lelaki yang melakukan aksi lucah dengan memakai seragam tentera seperti tersebar di media sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Investigasi terperinci sedang dilakukan oleh Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) untuk mengidentifikasi pria yang melakukan tindakan cabul dengan mengenakan seragam militer yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sabda Nabi Muhammad melalui mafhum hadisnya, pemimpin itu hanya dianggap zalim bila menyuruh rakyatnya mensyirikkan Allah dan melakukan kemaksiatan serta kebatilan.", "r": {"result": "Menurut sabda Nabi Muhammad SAW melalui tafsirnya terhadap hadits, pemimpin baru dianggap zalim ketika menyuruh rakyatnya untuk mempersekutukan Allah dan melakukan kemaksiatan dan kebatilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu wawancara bersama media antarabangsa baru-baru ini, Dr Mahathir, yang juga pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), berkata, walaupun jurang kekayaan antara kaum, terutamanya Melayu dan Cina berjaya dikurangkan, namun ada beberapa aspek yang menunjukkan Melayu perlu terus diberi bantuan.Sebagainya contoh, kata Perdana Menteri, biasiswa untuk ke luar negara masih perlu diberikan memandangkan majoriti ibu-bapa berbangsa Melayu masih belum mampu menampung pembelajaran anak mereka, sedangkan majoriti ibu-bapa berbangsa Cina tidak mempunyai masalah dari segi kewangan memandangkan mereka kebanyakkannya berkecimpung dalam perniagaan.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan media internasional baru-baru ini, Dr Mahathir yang juga Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) mengatakan, meskipun kesenjangan kekayaan antara ras, terutama Melayu dan Tionghoa berhasil dikurangi, namun ada beberapa aspek yang menunjukkan bahwa orang Melayu perlu terus diberikan bantuan, misalnya kata Perdana Menteri, beasiswa ke luar negeri tetap perlu diberikan karena mayoritas orang tua Melayu masih belum mampu membiayai pendidikan anaknya, sementara mayoritas Orang tua Cina tidak memiliki masalah keuangan karena mereka kebanyakan terlibat dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti negara jirannya, Kenya menghadapi kesan akibat dua musim kemarau, sekali gus menyebabkan hasil tanaman semakin berkurangan.", "r": {"result": "Seperti tetangganya, Kenya menghadapi dampak dari dua kekeringan, yang menyebabkan hasil panen menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyitdah Nyitdah merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kediri, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Nyitdah Nyitdah adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kediri, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memudahkan pemilik kenderaan perdagangan kerana tidak perlu membawanya ke stesen timbang JPJ yang terletak jauh dari daerah ini iaitu di Tapah, Perak dan Karak, Pahang.", "r": {"result": "Hal ini juga memudahkan pemilik kendaraan niaga karena tidak perlu membawanya ke Timbangan JPJ yang letaknya jauh dari kabupaten ini, yakni di Tapah, Perak dan Karak, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blitar had masa siar tadarus guna pembesar suara", "r": {"result": "Lewati batas waktu siaran saat ini menggunakan speaker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recas Recas merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Recas Recas adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengawali apa yang tampaknya menjadi suatu pernikahan yang bahagia dan sukses, kendati seringkali kekurangan wang.", "r": {"result": "Mereka memulai apa yang tampak sebagai pernikahan yang bahagia dan sukses, meskipun seringkali kekurangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 pemenang pusingan pertama mara ke pusingan kedua, di mana mereka telah dibahagikan kepada tiga kumpulan empat pasukan setiap satu.", "r": {"result": "12 pemenang babak pertama maju ke babak kedua, di mana mereka dibagi menjadi tiga grup yang masing-masing terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kita kena beri penjelasan kepada rakyat bahawa ini proses undang-undang dan ia mengambil masa dan mengikut proses ditetapkan.", "r": {"result": "Meski begitu, kami harus menjelaskan kepada masyarakat bahwa ini adalah proses hukum dan memakan waktu dan mengikuti proses yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan sawit dikelola perusahaan swasta seluas 10,7 juta hektar (68%), BUMN 493,700 hektar (3%) dan perkebunan rakyat 4,4 juta hektar (29%).", "r": {"result": "Perkebunan kelapa sawit dikelola oleh perusahaan swasta seluas 10,7 juta hektar (68%), BUMN 493.700 hektar (3%) dan perkebunan swasta 4,4 juta hektar (29%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak sebab untuk 'ketagihan' saya terhadap media cetak.", "r": {"result": "Ada banyak alasan 'kecanduan' saya terhadap media cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya tidak dapat diketepikan dan adalah saingan kuat kepada Fasha Sandha, Diana Danielle, dan Fouziah Gous.", "r": {"result": "Bakatnya tidak dapat diabaikan dan merupakan saingan kuat bagi Fasha Sandha, Diana Danielle, dan Fouziah Gous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cutcu Cutcu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cutcu Cutcu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa Thurzo pergi ke Istana Cechtice selepas Krismas pada 30 Disember 1610 dan menangkap Bathory dalam perbuatan itu.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Thurzo pergi ke Kastil Cechtice setelah Natal pada tanggal 30 Desember 1610 dan memergoki Bathory sedang beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Pedas-Linggi Jalan Pedas-Linggi merupakan sebuah jalan raya yang terletak di antara Pedas dan Linggi, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Jalan Pedas-Linggi Jalan Pedas-Linggi adalah jalan yang terletak antara Pedas dan Linggi, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi peluang untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "r": {"result": "Maka pada hari itu mereka tidak akan dikeluarkan dari neraka, dan mereka tidak diberi kesempatan untuk bertaubat (memperbaiki kesalahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini telah menjadi perbahasan dalam Gereja awal sama ada dua kitab tersebut perlu dikelaskan sebagai teks kanun.", "r": {"result": "Perbedaan ini telah menjadi pokok perdebatan di Gereja mula-mula mengenai apakah kedua kitab tersebut harus diklasifikasikan sebagai teks kanonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Daud dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Thariq dengan pantas mengumpulkan tentera Muslimin di atas sebuah bukit (bukit tersebut dikenali sebagai Jabal Thariq dan kemudiannya ditukar kepada Gibratar) dan berpidato membakar semangat jihad tentera Muslimin: \"Kita datang ke sini tidak untuk kembali.", "r": {"result": "Namun, Thariq dengan cepat mengumpulkan tentara Muslim di sebuah bukit (bukit itu dikenal sebagai Jabal Thariq dan kemudian diubah menjadi Gibratar) dan berpidato untuk menghasut jihad tentara Muslim: \"Kami datang ke sini bukan untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergeseran meningkat antara kedua raja adik beradik dan pada tahun 652 SM Babylon memberontak.", "r": {"result": "Gesekan tumbuh antara dua raja bersaudara dan pada tahun 652 SM Babel memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang istilah kanak-kanak dalam ayat-ayat al-Quran, Giladi menyatakan, bahawa ianya terkait dengan \"pembunuhan kanak-kanak, Pembuangan bayi, Penyusuan ibu, dan juga anak yatim\".", "r": {"result": "Tentang istilah anak dalam ayat Alquran, Giladi menyatakan, terkait dengan \u201cmembunuh anak, menelantarkan bayi, ibu menyusui, dan juga anak yatim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di antara tokoh-tokoh ini juga adalah golongan agamawan seperti: (1) Tan Sri Harussani Zakaria, Mufti Perak, yang menyatakan pada 23 September 2015 bahawa sekolah-sekolah Cina dan Tamil perlu dimansuhkan bagi mengurangkan masalah perbalahan kaum yang semakin meruncing.", "r": {"result": "Termasuk di antara tokoh-tokoh tersebut adalah kelompok agama seperti: (1) Tan Sri Harussani Zakaria, Mufti Perak, yang menyatakan pada 23 September 2015 bahwa sekolah Tionghoa dan Tamil harus ditiadakan untuk mengurangi masalah perselisihan rasial yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini disinggung oleh Rizal Ramli dalam kutipannya di media sosial.", "r": {"result": "Cara tersebut disinggung Rizal Ramli dalam kutipannya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Michael J. Fox, Geena Davis, Hugh Laurie Keluarga Little mengambil angkat timus muda menawan bernama Stuart, tetapi kucing keluarga mahu menyingkirkannya.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Michael J. Fox, Geena Davis, Hugh Laurie. Keluarga Little mengadopsi thymus muda yang menawan bernama Stuart, tetapi kucing keluarga itu ingin menyingkirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acabaria hicksoni Acabaria hicksoni merupakan spesies kipas laut dalam keluarga Melithaeidae.", "r": {"result": "Acabaria hicksoni Acabaria hicksoni adalah spesies kipas laut dari famili Melithaeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, benteng pejuang di Taweh makin diperkuat dengan datangnya pasukan bantuan dan tbahan makanan yang diangkut melalui hutan.", "r": {"result": "Sementara itu, kubu para pejuang di Taweh semakin diperkuat dengan datangnya bantuan dan perbekalan makanan yang diangkut melalui hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Cencurut adalah hewan yang dilindungi dan memerlukan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun anda (kerajaan Pakatan Harapan) mungkin mahu memfitnah dan menyalahkan saya untuk memberikan persepsi mengenai kedudukan kewangan yang sangat teruk, untuk membenarkan mengapa anda tidak dapat menunaikan janji manifesto anda, dan memotong perkhidmatan awam secara besar-besaran, anda harus ingat bahawa negara dan rakyat mesti didahulukan.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Anda (Pemerintah Pakatan Harapan) mungkin ingin memfitnah dan menyalahkan saya untuk memberikan persepsi tentang posisi keuangan yang sangat buruk, untuk membenarkan mengapa Anda tidak dapat memenuhi janji manifesto Anda, dan memotong layanan publik secara besar-besaran, Anda harus ingat bahwa negara dan orang harus didahulukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah manga adaptasi oleh Ryo Akizuki telah mula disirikan dalam majalah \"Young Ace\" dari Kadokawa Shoten sejak Oktober 4, 2013.", "r": {"result": "Sebuah adaptasi manga oleh Ryo Akizuki telah diserialkan di majalah \"Young Ace\" Kadokawa Shoten sejak 4 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narudin Ramli Guru Thn 6 - En.", "r": {"result": "Narudin Ramli Guru Kelas 6 - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila-rodona Vila-rodona merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Vila-rodona Vila-rodona adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan antara pekerjaan dan kehidupan adalah satu konsep di mana seseorang individu itu memberikan keutamaan yang optimum antara kerja dan kehidupan.", "r": {"result": "Work-life balance adalah konsep dimana individu memberikan prioritas yang optimal antara pekerjaan dan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Audit Negara Malaysia (JANM) hari ini mengesahkan bahawa Jho Low menghadiri mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": ": Departemen Audit Nasional Malaysia (JANM) hari ini mengonfirmasi bahwa Jho Low menghadiri rapat Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan cendawan bebola gergasi yang tumbuh di serata dunia mempunyai garis pusat di antara 10 hingga 70 sm.", "r": {"result": "Sebagian besar jamur bola raksasa yang tumbuh di seluruh dunia memiliki diameter antara 10 hingga 70 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sebagai kerajaan, pentadbiran yang diuruskan perlu dijalankan secara baik dan adil agar rakyat akan mendapat faedah dan perkhidmatan yang disediakan.", "r": {"result": "Dijelaskannya, sebagai pemerintah, penyelenggaraan pemerintahan perlu dilakukan secara baik dan adil agar masyarakat mendapatkan manfaat dan pelayanan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya, Dude, diperoleh dari singkatan bagi tarikh lahirnya, Dua Desember.", "r": {"result": "Namanya Dude diambil dari singkatan tanggal lahirnya, Dua Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi soalannya ialah, bagaimana perkara sebagus ini boleh muncul secara rawak?", "r": {"result": "Jadi pertanyaannya, bagaimana bisa barang sebagus ini muncul secara acak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu keanggotaan berbangkit ekoran kegagalan UMNO mewujudkan sistem yang lebih efisien dalam menangani isu itu, katanya sambil mencadangkan parti supaya melaksanakan keanggotaan automatik di bawah 35 tahun\".", "r": {"result": "Isu keanggotaan muncul akibat kegagalan UMNO menciptakan sistem yang lebih efisien dalam menangani isu tersebut, ujarnya sambil menyarankan agar partai menerapkan keanggotaan otomatis bagi mereka yang berusia di bawah 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) akan memberi sepenuh sokongan kepada kerajaan negeri Sabah yang dipimpin Parti Warisan Sabah (Warisan).", "r": {"result": "Petaling Jaya: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) akan memberikan dukungan penuh kepada pemerintah negara bagian Sabah yang dipimpin oleh Parti Warisan Sabah (Warisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wibi menilai pembukaan akses tersebut bisa meredam polemik yang berkembang di masyarakat.", "r": {"result": "Wibi menilai pembukaan akses dapat meredam polemik yang berkembang di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee Kim Wee Wee Kim Wee (4 November 1915 - 2 Mei 2005) ialah Presiden Singapura yang keempat.", "r": {"result": "Wee Kim Wee Wee Kim Wee (4 November 1915 - 2 Mei 2005) adalah Presiden keempat Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasumasa Makino Yasumasa Makino adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasumasa Makino Yasumasa Makino adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, berdasarkan pemerhatiannya, masyarakat kini ramai yang mahu kembali ke sistem cukai lama (GST) kerana berpendapat keputusan kerajaan untuk memperkenalkan SST adalah silap kerana ia tidak menghasilkan penurunan harga seperti diharapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan pengamatannya, kini banyak masyarakat yang ingin kembali ke sistem pajak lama (GST) karena menganggap keputusan pemerintah memberlakukan SST adalah sebuah kesalahan karena tidak menghasilkan penurunan harga seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassandra juga merupakan individu pertama untuk lihat mayat abangnya Hektor di bawa balik ke kota.", "r": {"result": "Kassandra juga orang pertama yang melihat jenazah kakaknya Hektor dibawa kembali ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hidup aku ada seorang lelaki yang paling aku tidak suka.", "r": {"result": "Dalam hidup saya ada seorang pria yang paling tidak saya sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breilly Breilly ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Breilly Breilly adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga antara lain menyentuh isu pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) yang membelenggu anak muda.", "r": {"result": "APBN 2018 juga bersinggungan dengan persoalan pinjaman PT Dana Perguruan Tinggi Nasional (PTPTN) yang mewabah di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu pada tahun [[1878]], Van Gogh memohon untuk memasuki sekolah [[teologi]], tetapi ditolak.", "r": {"result": "Jadi pada [[1878]], Van Gogh mendaftar untuk masuk sekolah [[teologi]], tetapi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, untuk segmen pelabuhan Loke juga mengumumkan bahawa beliau mempelawa China Ocean Shipping (Group) Co (COSCO) dan CRRC Corp Ltd yang dimiliki kerajaan China untuk meningkatkan kerjasama dengan Malaysia, yang mana beliau dijadualkan berbincang dengan COSCO berhubung prospek kerjasama selanjutnya, dalam menjadikan Malaysia sebagai hab pindah kapal utamanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, untuk segmen pelabuhan, Loke juga mengumumkan akan mengajak China Ocean Shipping (Group) Co (COSCO) dan CRRC Corp Ltd milik pemerintah China untuk meningkatkan kerjasama dengan Malaysia, yang rencananya akan didiskusikan dengan COSCO terkait prospek kerja sama lebih lanjut, dalam menjadikan Malaysia sebagai pusat transhipment utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAIPING - Pemuda Pakatan Harapan (PH) Perak bakal mengadakan pertemuan dengan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bagi meminta penjelasan mengenai tindakan kementerian itu hendak membawa masuk kumpulan K-Pop popular, BTS bersempena Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "TAIPING - Pemuda Perak Pakatan Harapan (PH) akan menggelar pertemuan dengan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk meminta penjelasan terkait langkah kementerian mendatangkan grup K-Pop populer, BTS terkait Visit Malaysia Tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua skuasy telah didomestikkan di Mesoamerika; bukti baru dilaporkan pada tahun 1997 menunjukkan bahawa ini berlaku pada 8,000 ke 10,000 tahun yang lalu, beberapa ribu tahun lebih awal daripada anggaran sebelumnya.", "r": {"result": "Semua labu didomestikasi di Mesoamerika; bukti baru yang dilaporkan pada tahun 1997 menunjukkan bahwa ini terjadi 8.000 hingga 10.000 tahun yang lalu, beberapa ribu tahun lebih awal dari perkiraan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember, Go Daddy, pendaftar nama domain yang terbesar di dunia, menyatakan bahawa ia disokong SOPA.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Desember, Go Daddy, pencatat nama domain terbesar di dunia, mengumumkan dukungan SOPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Thobib Al-Asyhar Isu radikalisme seperti tidak ada habisnya.", "r": {"result": "Oleh Thobib Al-Asyhar Isu radikalisme seakan tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iman's League Iman's League ialah sebuah kugiran pop punk dari Singapura.", "r": {"result": "Liga Iman Liga Iman adalah band pop punk asal Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar yang dilaksanakan di sekolah ini berteraskan kurikulum KBSM yang diintegrasikan kurikulum Thanawi.", "r": {"result": "Kebijakan yang diterapkan di sekolah ini didasarkan pada kurikulum KBSM yang terintegrasi dengan kurikulum Thanawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan, dibutuhkan butuh sumber pertumbuhan baru misalnya UMKM.", "r": {"result": "Ke depan, dibutuhkan sumber pertumbuhan baru, seperti UMKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap teman-teman yang ada meneruskan perjuangan dan khidmat terbaik kepada pendengar Johor FM,\" pesan bapa kepada lima anak itu ketika ditemui pemberita di konti stesen radio tersebut di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya harap teman-teman yang ada di sana terus berjuang dan memberikan pelayanan yang terbaik kepada para pendengar Johor FM,\u201d kata bapak lima anak itu saat ditemui wartawan di kantor stasiun radio di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Syuaib,! kami tidak mengerti kebanyakan dari apa yang engkau katakan itu, dan sesungguhnya kami melihat engkau orang yang lemah dalam kalangan kami; dan kalau tidaklah kerana kaum keluargamu, tentulah kami telah melemparmu (dengan batu hingga mati). Dan engkau pula bukanlah orang yang dipandang mulia dalam kalangan kami!\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Syuaib, kami tidak mengerti sebagian besar dari apa yang Anda katakan, dan memang kami melihat Anda sebagai orang yang lemah di antara kami; dan jika bukan karena keluarga Anda, kami akan melempari Anda dengan batu (sampai mati). Dan Anda bukanlah orang yang dianggap terhormat di antara kami!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menjadi persoalan, kita belum memiliki lembaga pendidikan anak usia dini di setiap Desa.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, kami tidak memiliki lembaga pendidikan anak usia dini di setiap desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Phileo Damansara Stesen MRT Phileo Damansara ialah stesen transit aliran massa (MRT) di utara Petaling Jaya, Kuala Lumpur, Malaysia .", "r": {"result": "Stasiun MRT Phileo Damansara Stasiun MRT Phileo Damansara adalah stasiun angkutan massal (MRT) di utara Petaling Jaya, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengompol bukan penyakit, melainkan suatu gejala dan kondisi, di mana keluarnya kencing tidak disengaja setelah anak berusia lima tahun,\" ungkap dr Dito Anurogo MSc.", "r": {"result": "\u201cMengompol bukanlah suatu penyakit, melainkan suatu gejala dan kondisi, dimana urin keluar secara tidak sengaja setelah anak berusia lima tahun,\u201d kata dr Dito Anurogo MSc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah merujuk kepada pandangan pakar dan alim ulama tentang perkara ini dan difahamkan bahawa tafsiran ayat ini perlulah dilihat dalam konteks yang lebih luas dan holistik.", "r": {"result": "Saya telah merujuk pada pandangan para ahli dan ulama tentang hal ini dan dipahami bahwa penafsiran ayat ini harus dilihat dalam konteks yang lebih luas dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pada 1990an beliau menumpukan perhatian kepada siri televisyen, tetapi telah menerbitkan beberapa filem cetera sejak 2007.", "r": {"result": "Sementara pada tahun 1990-an ia berkonsentrasi pada serial televisi, namun telah memproduksi beberapa film layar lebar sejak tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang Pareh Palang Pareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palang Pareh Palang Pareh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Amerika Syarikat telah menubuhkan Rizab Helium Kebangsaan di Amarillo, Texas pada tahun 1925 dengan tujuan untuk membekalkan helium kepada kapal-kapal udara tentera sewaktu perang dan kepada kapal-kapal udara komersial sewaktu damai.", "r": {"result": "Pemerintah Amerika Serikat mendirikan Cadangan Helium Nasional di Amarillo, Texas pada tahun 1925 dengan tujuan memasok helium ke kapal udara militer di masa perang dan ke kapal udara komersial di masa damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibmas kini masih berada di dalam perkhidmatan aktif dengan Tentera Darat Malaysia.", "r": {"result": "Sibmas saat ini masih aktif bertugas di Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersumpah kepada kamu supaya kamu reda akan mereka; oleh itu jika kamu reda akan mereka, maka sesungguhnya Allah tidak reda akan kaum yang fasik.", "r": {"result": "Mereka bersumpah kepada Anda bahwa Anda akan menenangkan mereka; oleh karena itu, jika Anda puas dengan mereka, pasti Tuhan tidak puas dengan orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi", "r": {"result": "Versi: kapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PMBK dan dua syarikat itu bersetuju, tanah berkenaan tidak dipindah milik kepada syarikat itu, sebaliknya akan dipindah terus kepada pembeli,\" katanya kepada pemberita hari ini.", "r": {"result": "\"PMBK dan kedua perusahaan sepakat bahwa tanah tersebut tidak akan dialihkan kepada perusahaan, tetapi akan dialihkan langsung kepada pembeli,\" katanya kepada wartawan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPG|thumb|Sekolah awam]] Kampung Booligal mempunyai kedai umum dan pejabat pos.", "r": {"result": "JPG|jempol|Sekolah umum]] Desa Booligal memiliki toko kelontong dan kantor pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Bulu, Bulukumba Ujung Bulu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bulukumba, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Bulu, Bulukumba Ujung Bulu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bulukumba, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grayan-et-l'Hopital Grayan-et-l'Hopital ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Grayan-et-l'Hopital Grayan-et-l'Hopital adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belenggu dan rantai dipasung di leher mereka, sambil mereka, diseret", "r": {"result": "Saat belenggu dan rantai diikatkan di leher mereka, saat mereka diseret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan lemak dan garam yang diambil secara berlebihan akan mengundang penyakit jantung serta hipertensi.", "r": {"result": "\u201cDengan cara yang sama, asupan lemak dan garam yang berlebihan akan menyebabkan penyakit jantung dan hipertensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik, Rossi ternyata mengubah komentarnya setelah kembali menjajal sirkuit tersebut pada awal Februari 2018 lalu.", "r": {"result": "Menariknya, Rossi rupanya mengubah komentarnya setelah kembali menjajal sirkuit pada awal Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu kemudian dijenamakan semula sebagai Kid Chan Studio.", "r": {"result": "Perusahaan ini kemudian berganti nama menjadi Kid Chan Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama syarikat itu tinggal beberapa lama, namun, sebagai E. Leybold's Nachfolger (Pengganti E. Leybold).", "r": {"result": "Namun, nama perusahaan tetap untuk beberapa waktu, sebagai Nachfolger E. Leybold (Penerus E. Leybold).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olcott ditawarkan kontrak bersama Kalem Company dengan syarat beliau perlu mengarahkan sekurang-kurangnya satu filem setiap minggu.", "r": {"result": "Olcott ditawari kontrak dengan Perusahaan Kalem dengan syarat dia akan menyutradarai setidaknya satu film per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari program inilah, helikopter Hughes YAH-64 telah dipilih sebagai pemenang.", "r": {"result": "Dari program ini, helikopter Hughes YAH-64 terpilih sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, KPLB melancarkan Pelan Harapan Pembangunan Luar Bandar (PHPLB) pada 29 Oktober lalu memba perancangan pembangunan luar bandar untuk tempoh lima tahun bermula 2018 hingga 2023.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KPLB meluncurkan Rencana Harapan Pembangunan Perdesaan (PHPLB) pada 29 Oktober, membawa perencanaan pembangunan perdesaan untuk periode lima tahun dari 2018 hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus mencegat program Ra-One yang berjalan ini, jika tidak bagaimana lagi menghentikan Ra-One.", "r": {"result": "Kita harus mencegat program Ra-One yang sedang berjalan ini, jika tidak, bagaimana lagi kita bisa menghentikan Ra-One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Bersatu perlu menang bagi memastikan tidak timbul isu-isu seperti itu.", "r": {"result": "Jadi Bersatu perlu menang agar isu seperti itu tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagarasi, Samsat Bagarasi, Samsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bagarasi, Samsat Bagarasi, Samsat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Rosberg mendapat tempat kelima di Grand Prix Jepun selepas mendapat tempat kesebelas pada pusingan kelayakan, dan memulakan perlumbaan di tempat ketujuh selepas beberapa pemandu lain menerima penalti.", "r": {"result": "Namun, Rosberg finis kelima di Grand Prix Jepang setelah finis kesebelas di kualifikasi, dan memulai balapan di posisi ketujuh setelah beberapa pembalap lain mendapat penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampailah masanya Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) bekerjasama dengan kerajaan membuang virus supaya cabang eksekutif dan pentadbiran boleh berganding bahu berkhidmat untuk negara dan rakyat jelata.", "r": {"result": "\u201cSudah tiba waktunya bagi Departemen Layanan Publik (JPA) dan Komisi Layanan Publik (SPA) untuk bekerja sama dengan pemerintah untuk menghapus virus sehingga eksekutif dan administrasi dapat bekerja bahu membahu untuk melayani negara dan rakyat jelata. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pelaksana projek ECRL, Malaysia Rail Link Sdn Bhd dalam satu kenyataan berkata, situasi menang-menang yang dimaksudkan termasuk pengurangan kos sebanyak RM21.5 bilion atau 33 peratus daripada kos projek kepada RM44 bilion.", "r": {"result": "Perusahaan pelaksana proyek ECRL, Malaysia Rail Link Sdn Bhd dalam sebuah pernyataan mengatakan, situasi win-win yang dimaksudkan termasuk pengurangan biaya sebesar RM21,5 miliar atau 33 persen dari biaya proyek menjadi RM44 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Banner of Freedom The Banner of Freedom (Panji-panji kebebasan) adalah lagu kebangsaan Samoa.", "r": {"result": "Bendera Kebebasan Bendera Kebebasan adalah lagu kebangsaan Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih tiada kemesraan di antara mereka.", "r": {"result": "Masih belum ada kehangatan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan beberapa penguat kuasa Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mengawasi persimpangan laluan sebelum memasuki jalan berkenaan bagi membantu mengurangkan kesesakan di jalan berhadapan Sogo.", "r": {"result": "Tampak pula beberapa petugas Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) memantau simpang tersebut sebelum memasuki jalan untuk membantu mengurangi kemacetan di jalan depan Sogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streram berkata, beliau hairan mengapa hanya gambar beliau memeriksa kotak itu ditularkan di media sosial sedangkan calon lain turut diminta berbuat demikian oleh pegawai SPR.", "r": {"result": "Streram mengatakan dia bingung mengapa hanya foto dirinya yang sedang mencentang kotak yang beredar di media sosial ketika kandidat lain juga diminta melakukannya oleh pejabat EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor tempatan, Rizal (\"Taqim Zaki\") ditugaskan membantu Dewi.", "r": {"result": "Inspektur setempat, Rizal (\"Taqim Zaki\") ditugaskan untuk membantu Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-12, kelahiran universiti zaman pertengahan dan penemuan semula karya-karya para ahli falsafah melalui hubungan dengan orang-orang Arab semasa proses Reconquista dan Perang-perang Salib, memulakan penggiatan semula intelek Eropah.", "r": {"result": "Pada abad ke-12, kelahiran universitas abad pertengahan dan penemuan kembali karya-karya para filsuf melalui kontak dengan bangsa Arab selama proses Reconquista dan Perang Salib, memulai kebangkitan intelektual Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi A dan B berada di atas garisan ini.", "r": {"result": "Jadi A dan B ada di baris ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rawatan itu mereka bertutur dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dalam perawatan mereka berbicara dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Boon Chye berkata, ubatan berkenaan yang sudah ditarik balik pendaftarannya itu juga sepatutnya sudah tidak boleh dijual dalam pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Dr Boon Chye mengatakan, obat yang sudah dicabut pendaftarannya tidak boleh lagi dijual di pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 77 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 77 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati berkata, sebagai sebuah syarikat swasta, usaha Marina Island dilihat sesuatu yang kreatif dan inovatif bagi merancakkan aktiviti pelancongan seperti perancangan perayaan, menyokong kegiatan sukan pelancongan, pelancongan sambil belajar, pelancongan aqua dan asas tani yang boleh dicontohi pihak lain.", "r": {"result": "Mas Ermieyati mengatakan, sebagai perusahaan swasta, upaya Marina Island dipandang sebagai sesuatu yang kreatif dan inovatif untuk mendorong kegiatan pariwisata seperti perencanaan festival, mendukung kegiatan wisata olahraga, wisata pendidikan, wisata air dan yayasan pertanian yang dapat ditiru oleh pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian juga mengakibatkan kesemua 111 buah sekolah di Pasir Gudang ditutup demi keselamatan pelajar, murid, kakitangan sekolah dan guru-guru.", "r": {"result": "Insiden itu juga mengakibatkan penutupan 111 sekolah di Pasir Gudang demi keselamatan siswa, murid, staf sekolah, dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi makin hilang keaslian landskap", "r": {"result": "Langkawi semakin kehilangan keaslian lanskapnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana di kawasan itu juga tenang-tenang sahaja selama seminggu kempen PRK berjalan.", "r": {"result": "Suasana di kawasan itu juga tenang selama sepekan kampanye pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa salahnya kariah taja imam pergi Makkah' [METROTV]", "r": {"result": "'Apa yang salah dengan paroki yang mensponsori imam untuk pergi ke Makkah' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fyre", "r": {"result": "Api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Bukhara.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Bukhara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Kerajaan Pusat terus membina bahagian-bahagian baru bagi menghubungkan kawasan luar bandar di Sarawak.", "r": {"result": "Meski demikian, Pemerintah Pusat terus membangun ruas-ruas baru untuk menghubungkan daerah pedesaan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIS: Orang Melayu terus mundur jika isu agama dan bangsa asyik dijadikan agenda perjuangan mereka, kata Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "LIPIS: Orang Melayu terus terpuruk jika isu agama dan ras dijadikan agenda perjuangan mereka, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijumpai pada akhir abad ke-12 sebagai satu perkampungan nelayan di muara sungai Amstel, dewasa ini ia menjadi bandar terbesar di negara berkenaan dan ia menjadi pusat kewangan dan kebudayaan.", "r": {"result": "Ditemukan pada akhir abad ke-12 sebagai desa nelayan di muara sungai Amstel, sekarang ini adalah kota terbesar di negara itu dan merupakan pusat keuangan dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sempat belajar sebentar di Universitas Tokyo, dalam rangka persiapan ujian masuk ke Departemen Luar Negeri Jepun.", "r": {"result": "Ia juga sempat belajar sebentar di Universitas Tokyo, sebagai persiapan ujian masuk Kementerian Luar Negeri Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember 2005, kereta kedua pasukan, Red Bull RB2, membuat kemunculan litar buat kali pertama.", "r": {"result": "Pada 15 Desember 2005, mobil kedua tim, Red Bull RB2, memulai debutnya di sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikamunding Cikamunding merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilograng, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cikamunding Cikamunding adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cilograng, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sudah bertudung.", "r": {"result": "Dia juga berjilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera adalah lebih mudah untuk dikilangkan, diangkut, serta disimpan, dan mempunyai manfaat tambahan bahawa ia dapat dirakam dan dimain pada kedua-dua belahnya -- sebaliknya, silinder hanya mempunyai satu sisi yang tunggal, akibat strukturnya.", "r": {"result": "Cakram lebih mudah dibuat, diangkut, dan disimpan, dan memiliki manfaat tambahan yaitu dapat direkam dan diputar di kedua sisi -- sebaliknya, silinder hanya memiliki satu sisi, karena strukturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Fail", "r": {"result": "Ukuran file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dinyanyikan setiap 10 September oleh koir sekolah dan awam semasa melepaskan 30,000 belon merah putih pada Hari Kebangsaan Gibraltar.", "r": {"result": "Lagu tersebut dinyanyikan setiap tanggal 10 September oleh paduan suara sekolah dan umum selama pelepasan 30.000 balon merah putih pada Hari Nasional Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lebih kecil daripada kubu sebenar, binaan ini bertindak sebagai pengawal sempadan dan bukannya sebuah strongpoint sebenar untuk meninjau dan menjaga sempadan.", "r": {"result": "Meskipun lebih kecil dari benteng yang sebenarnya, konstruksi ini berfungsi sebagai penjaga perbatasan daripada titik kuat yang sebenarnya untuk mensurvei dan menjaga perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan jadi orang tak bijak' Troll yang dilakukan oleh Najib terhadap Aminuddin.", "r": {"result": "'Jangan jadi orang bodoh' Troll yang dilakukan Najib terhadap Aminuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggap komen ini, Perrier, ketika diwawancara pada tahun 1976 untuk buku Don Short bertajuk \"Miss World The Naked Truth\", beliau menjawab, \"\"Tentu saja saya sangat malu pada saat itu, tetapi sudah sejak lama saya memaafkannya.", "r": {"result": "Menanggapi komentar ini, Perrier, ketika diwawancarai pada tahun 1976 untuk buku Don Short berjudul \"Miss World The Naked Truth\", dia menjawab, \"Tentu saja saya sangat malu saat itu, tetapi saya telah memaafkannya sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerima permohonan ini, Sultan Bayezid menghantar sebuah armada di bawah pemerintahan Kemal Reis untuk menyerang pantai Sepanyol.", "r": {"result": "Setelah menerima permintaan tersebut, Sultan Bayezid mengirimkan armada di bawah komando Kemal Reis untuk menyerang pantai Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, Bajet 2015 ini, menjadi bingkisan pelengkap kepada 10 Rancangan Malaysia.", "r": {"result": "Memang, APBN 2015 merupakan hadiah pelengkap dari 10 Rencana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rahmatan Lil Alamin' akan jadi gagasan dasar Malaysia, kata Mujahid", "r": {"result": "'Rahmatan Lil Alamin' akan menjadi ide dasar Malaysia, kata Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan dua senario itu, maka saya ingin mengulas pula apakah impak terhadap dasar percukaian barang dan perkhidmatan untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Berdasarkan kedua skenario tersebut, saya ingin mengomentari dampak jangka panjang terhadap perpajakan barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ada masalah peribadi, ini masalah politik.", "r": {"result": "Saya tidak punya masalah pribadi, ini masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada tahun 1974 selesai 4 (empat) Instalasi Pendidikan Teknik Lainnya yaitu di Jember, Boyolali, Tanggeang dan Metro, yang disebut dengan Sekolah Menengah Teknologi Pertanian dengan lama belajar 3 (tiga) tahun.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 1974 telah diselesaikan 4 (empat) Instalasi Pendidikan Teknik Lainnya yaitu di Jember, Boyolali, Tanggeang dan Metro yang disebut Sekolah Tinggi Teknologi Pertanian dengan masa studi 3 (tiga) tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le casting de la 3e edition de l'emission \" The Voice \" est ouvert.", "r": {"result": "Le casting de la 3e edition de l'emission \"The Voice\" est ouvert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini terdapat khabar angin kononnya Dr Sahruddin akan melepaskan jawatan sebagai Menteri Besar Johor selepas didedahkan dalam satu kenyataan yang dimuat naik di laman sosial Facebook, dipercayai pro-pembangkang.", "r": {"result": "Baru-baru ini ada desas-desus bahwa Dr Sahruddin akan mengundurkan diri sebagai Menteri Besar Johor setelah terungkap dalam pernyataan yang diunggah di situs media sosial Facebook, yang diyakini pro-oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan bahan bertulis (dan begitu permulaan \"zaman bersejarah\" tempatan) berbeza-beza; dalam banyak kebudayaan, terutamanya di luar Eurasia, ia mengikut penaklukan oleh budaya yang mempunyai tulisan, dan sering menjadi sumber bertulis terawal budaya pra-celik huruf yang datang dari jiran celik huruf mereka.", "r": {"result": "Awal dari bahan tertulis (dan dengan demikian awal dari \"zaman sejarah\" lokal) bervariasi; di banyak budaya, terutama di luar Eurasia, ia mengikuti penaklukan oleh budaya yang memiliki tulisan, dan seringkali merupakan sumber tertulis paling awal dari budaya pra-melek huruf yang berasal dari tetangga mereka yang melek huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh pengarah Omar Rojik Mengesahkan pertandingan dua keluarga berjiran siapa yang lebih kaya dan bermampu.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh sutradara Omar Rojik Mengkonfirmasi persaingan antara dua keluarga tetangga yang lebih kaya dan lebih mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya aku takut - jika aku menderhaka kepada Tuhanku - akan azab hari yang besar (soal jawabnya)\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya aku takut \u2013 jika aku membangkang kepada Tuhanku \u2013 azab hari yang besar (tanya jawab)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raih minat pembaca \"Penulis perlu sedar bahawa karya yang dihasilkan, pasti bersaing dengan karya antarabangsa dalam meraih minat pembaca.", "r": {"result": "Raih minat pembaca \u201cPenulis perlu menyadari bahwa karya yang dihasilkan harus bersaing dengan karya internasional dalam merebut minat pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keremajaan dan ketampanan-Nya mendapatkan-Nya nama 'Kumara' atau 'Sanatkumara'.", "r": {"result": "Masa mudanya dan ketampanannya memberinya nama 'Kumara' atau 'Sanatkumara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menghendaki agar mereka merasakan sebahagian akibat perbuatan mereka, agar mereka kembali ke jalan yang benar\".", "r": {"result": "Allah ingin mereka merasakan sebagian dari akibat perbuatan mereka, agar mereka kembali ke jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini adalah bagi tempoh 2015 hingga 2017; dan * Kategori Kedua iaitu untuk industri-industri yang lain.", "r": {"result": "Insentif ini untuk periode 2015 hingga 2017; dan *Kategori Kedua untuk industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Internet Movie Database menyenaraikan Mary Pickford sebagai pelakon dalam filem ini, namun, Pickford hanya berlakon bersama Biograph pada penghujung April 1909.", "r": {"result": "Database Film Internet mencantumkan Mary Pickford sebagai aktris dalam film ini, namun, Pickford baru berakting dengan Biograph pada akhir April 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara APT Pranoto Samarinda Kembali Beroperasi, Setelah Sempat Ditutup Akibat Landasan Berlubang", "r": {"result": "Bandara APT Pranoto Samarinda kembali beroperasi setelah ditutup akibat landasan pacu yang berlubang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hampakan perdana menteri yang memberikan kepercayaan kepada mereka.", "r": {"result": "Jangan mengecewakan perdana menteri yang memberi mereka kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dipilih sebagai ahli Biro Politik Parti Pekerja Korea dan Suruhanjaya Pusat Ketenteraan.", "r": {"result": "Ia juga terpilih sebagai anggota Biro Politik Partai Buruh Korea dan Komisi Militer Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, SPRM juga mengharapkan kepada semua calon dan parti politik yang bertanding agar tidak melakukan aktiviti-aktiviti yang boleh melanggar undang-undang dan peraturan pilihanraya selaras dengan Akta SPRM 2009 dan Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 (Pindaan 2012).", "r": {"result": "Sementara itu, MACC juga mengharapkan semua kandidat dan partai politik yang bertarung untuk tidak terlibat dalam kegiatan yang dapat melanggar undang-undang dan peraturan pemilu sejalan dengan UU MACC 2009 dan UU Pelanggaran Pemilu 1954 (Amandemen 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih elok jika kami fikirkan tentang bagaimana untuk menaikkan semula prestasi Kuala Lumpur,\" kata bekas pemain kebangsaan itu.", "r": {"result": "Sebaiknya kita pikirkan lagi bagaimana meningkatkan performa Kuala Lumpur,\u201d ujar mantan pemain timnas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan pulang, kapal terbang mereka terhempas kerana cuaca buruk.", "r": {"result": "Dalam perjalanan pulang, pesawat mereka jatuh karena cuaca buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Lela dan Mahsuri berada di tepi pantai, Deramang kemudiannya telah membawa orang kampung untuk menangkap Mahsuri dengan Lela dan mereka berdua dituduh berzina.", "r": {"result": "Saat Lela dan Mahsuri berada di pantai, Deramang kemudian membawa warga untuk menangkap Mahsuri dan Lela dan keduanya dituduh berzina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Skrin", "r": {"result": "Pengaturan Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Limbang , negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlementer Limbang, negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sultan Johor juga menolak cadangan UMNO Johor untuk membubarkan DUN negeri ini atas alasan sama.", "r": {"result": "Ia mengatakan Sultan Johor juga menolak usulan UMNO Johor untuk membubarkan majelis negara dengan alasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veda yang dibahagikan kepada empat kumpulan ini dikenali sebagai : Rg Veda, Yajur Veda, Sama Veda dan Atharva Veda.", "r": {"result": "Veda dibagi menjadi empat kelompok yang dikenal sebagai: Rg Veda, Yajur Veda, Sama Veda dan Atharva Veda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dalli-Rajhara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dalli-Rajhara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takumi mewarisi personaliti ibunya.", "r": {"result": "Takumi mewarisi kepribadian ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiha dilahirkan dan dibesarkan di Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Shiha lahir dan besar di Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalpur, Lumbini Lalpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lalpur, Lumbini Lalpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pemerintah Vietnam Selatan sendiri cuba merampas abu dan jantung beliau tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Pemerintah Vietnam Selatan sendiri berusaha menyita abu dan jantungnya tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kesatuan 1800 telah menyatukan Kerajaan Great Britain dan Kerajaan Ireland sebagai sebuah Kerajaan Bersatu Britain Raya dan Ireland yang turut membubarkan Parlimen Ireland serta memberi Ireland perwakilan di Parlimen British.", "r": {"result": "Act of Union of 1800 menyatukan Kerajaan Inggris Raya dan Kerajaan Irlandia sebagai Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia yang juga membubarkan Parlemen Irlandia dan memberikan perwakilan Irlandia di Parlemen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal penubuhan, salah seorang pemuzik dari Indonesia telah mencadangkan nama pemuda Indonesia, Adi Priyo Sambodo yang kepada pengurus 6ixth Sense, Mujahid Abdul Wahab.", "r": {"result": "Di awal berdirinya, salah satu musisi asal Indonesia mengusulkan nama pemuda Indonesia, Adi Priyo Sambodo kepada pengelola 6ixth Sense, Mujahid Abdul Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Jawhar adalah juga MoA peneraju Wawasan Bank Pembangunan Islam 1440 Hijrah dokumen.", "r": {"result": "Tan Sri Jawhar juga merupakan pimpinan MoA dokumen Bank Pembangunan Islam Visi 1440 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga membahas prospek pengembangan destinasi wisata bahari di Kepulauan Seribu-Kota Tua, Labuan Bajo, serta Bali, karena ketiganya akan menjadi contoh destinasi wisata bahari berstandar internasional bagi wilayah lain,\" ujar Staf Ahli Menteri Bidang Kemaritiman Kementerian Pariwisata, Frans Teguh dalam siaran persnya.", "r": {"result": "Kami juga membahas prospek pengembangan destinasi wisata bahari di Kepulauan Seribu-Kota Tua, Labuan Bajo, dan Bali, karena ketiganya akan menjadi contoh destinasi wisata bahari bertaraf internasional untuk daerah lain,\" kata Staf Kementerian Kelautan Kementerian Pariwisata, Frans Teguh dalam siaran persnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematian Presiden Sata, walau bagaimanapun, Timbalan Setiausaha Negara MMD Chembe Nyangu menyatakan keraguan sama ada pakatan itu akan bekerja untuk pilihan raya 2015 diberi tempoh masa yang singkat untuk meletakkan calon bagi pilihan raya kecil itu.", "r": {"result": "Namun, setelah kematian Presiden Sata, Wakil Menteri Luar Negeri MMD Chembe Nyangu menyatakan keraguan apakah aliansi tersebut akan bekerja untuk pemilihan 2015 mengingat waktu yang singkat untuk mengajukan kandidat untuk pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Lipis Supt Azli Mohd Noor berkata suspek yang berusia 52 tahun dan bekerja sendiri itu, ditahan pada 11 pagi, menerusi serbuan Op Sarang oleh Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Daerah Lipis.", "r": {"result": "Kapolsek Lipis Supt Azli Mohd Noor mengatakan, tersangka yang berusia 52 tahun dan wiraswasta itu ditangkap pada pukul 11.00 WIB, melalui razia Op Sarang oleh Divisi Reserse Kriminal Narkoba Mapolsek Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William successfully repelled the invasion and seized royal power.", "r": {"result": "William berhasil memukul mundur invasi dan merebut kekuasaan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya dua acara keagamaan perkahwinan telah dilakukan: satu Lutheran di Gereja Kastil Evangelical, dan satu lagi Ortodoks Yunani di Gereja Kecil Rusia di Mathildenhohe.", "r": {"result": "Keesokan harinya dua pernikahan agama dilakukan: satu Lutheran di Gereja Kastil Injili, dan satu lagi Ortodoks Yunani di Kapel Rusia di Mathildenhohe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARF dan perisiannya diterbitkan di bawah lesen jenis BSD.", "r": {"result": "MARF dan perangkat lunaknya diterbitkan di bawah lisensi tipe BSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nielsen Park telah mempunyai landskap pra-penyelesaian secara mendadak diubah oleh penjelasan luas dan mengubah bentuk bentuk dan tumbuh-tumbuhan tetapi juga dengan menanam semula dan menanam semula bentuk semak semulajadi di bahagian-bahagian tapak.", "r": {"result": "Nielsen Park telah mengubah lanskap pra-penyelesaian secara dramatis dengan pembersihan luas dan pembentukan kembali bentuk dan vegetasi, tetapi juga dengan menanam kembali dan menanam kembali bentuk semak alami di beberapa bagian situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan the Barbarian (filem 1982) Filem Conan the Barbarian (bahasa Melayu harafiah Conan the Barbarian ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Conan the Barbarian (film 1982) Film Conan the Barbarian (bahasa Melayu literal Conan the Barbarian) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait community learning center untuk anak para pekerja migran asal Indonesia, Denny mengatakan pemerintah Malaysia telah menyediakan di lebih 200 titik di Sabah dan Serawak.", "r": {"result": "Mengenai pusat belajar masyarakat untuk anak-anak pekerja migran asal Indonesia, Denny mengatakan pemerintah Malaysia telah menyediakan mereka di lebih dari 200 titik di Sabah dan Serawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau untuk laki-laki mungkin bisa ditelusuri dari celana cingkrang,\" kata Waryono, Wakil Rektor Bidang kemahasiswaan.", "r": {"result": "\u201cKalau untuk laki-laki, bisa ditelusuri dari celananya,\u201d kata Waryono, Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat individu ditahan di Pahang manakala tiga lagi di Terengganu.", "r": {"result": "Empat orang ditangkap di Pahang sementara tiga lainnya di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 34,022 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 34.022 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulhulaifah didakwa menawarkan perkhidmatan servis penapis air yang tidak wujud dengan memperdaya 10 mangsa supaya menyerahkan wang tunai antara RM98 hingga RM466 memba kerugian RM2,888.", "r": {"result": "Zulhulaifah didakwa menawarkan layanan filter air yang tidak ada dengan menipu 10 korban agar menyerahkan uang tunai mulai dari RM98 hingga RM466, yang mengakibatkan kerugian RM2.888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua musim berikutnya menyaksikan Messi bergelut dengan beberapa siri kecederaan yang menyebabkan beliau terpaksa berpuas hati dengan tempat kedua di belakang Cristiano Ronaldo untuk anugerah Ballon d'Or, yang juga merupakan pesaing terdekatnya.", "r": {"result": "Dua musim berikutnya Messi berjuang dengan serangkaian cedera yang memaksanya untuk menempati posisi kedua di belakang Cristiano Ronaldo untuk penghargaan Ballon d'Or, yang juga merupakan pesaing terdekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus rabbies mungkin dari negara jiran", "r": {"result": "Virus rabies mungkin berasal dari negara tetangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2008,setelah 30 tahun dalam Gerakan, Rhina Bhar keluar parti kerana tidak setuju dengan sikap perkauman oleh Presidennya Lim Keng Yaik.", "r": {"result": "Pada 23 April 2008, setelah 30 tahun di Gerakan, Rhina Bhar keluar dari partai karena tidak setuju dengan sikap rasis Presiden Lim Keng Yaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli menyarankan tiada lagi rumah atau premis dibenarkan dibina di tepi sungai bagi mengelak pencemaran yang boleh menjejaskan sumber air negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam merekomendasikan agar tidak ada lagi rumah atau bangunan yang boleh dibangun di tepi sungai untuk menghindari polusi yang dapat memengaruhi sumber daya air negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musik memainkan peran utama dalam pengaturan diri konteks emosional.", "r": {"result": "\"Musik memainkan peran utama dalam pengaturan diri konteks emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'haplogrup' memaksudkan mutasi SNP/polimorfisme peristiwa unik (UEP) yang mewakili klad yang merangkumi sesebuah himpunan haplotip manusia tertentu.", "r": {"result": "Istilah 'haplogroup' mengacu pada mutasi SNP/unique event polymorphisms (UEPs) yang mewakili clade yang mencakup sekumpulan haplotipe manusia tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"muruku\" berasal dari perkataan bahasa Tamil yang bererti \"berpusar\", merujuk kepada bentuk makanan tersebut.", "r": {"result": "Kata \"muruku\" berasal dari kata Tamil yang berarti \"berputar\", mengacu pada bentuk makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini dikira sebagai spesies terancam di New Mexico kerana bilangannya yang makin berkurangan akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Hewan ini dianggap sebagai spesies yang terancam punah di New Mexico karena jumlahnya yang semakin berkurang akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: saiz blok %d tidak boleh guna dalam kebanyakan sistem.", "r": {"result": "Peringatan: ukuran blok %d tidak dapat digunakan di sebagian besar sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO bahkan rela datang pagi-pagi ke rumah BELLA untuk menjemput BELLA.", "r": {"result": "JOJO bahkan rela datang pagi-pagi sekali ke rumah BELLA untuk menjemput BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Program kecerdasan buatan AlphaGo yang dikembangkan Google DeepMind, akhirnya dikalahkan oleh manusia setelah melewati beberapa pertandingan melawan manusia dalam permainan strategi kuno, Go.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Program kecerdasan buatan AlphaGo yang dikembangkan oleh Google DeepMind, akhirnya berhasil dikalahkan oleh manusia setelah melalui beberapa kompetisi melawan manusia di game strategi kuno, Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dojinovice Dojinovice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dojinovice Dojinovice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada program itu ialah Pengarah iNED Prof Madya Dr Roslani Embi.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Direktur iNED Associate Prof Dr Roslani Embi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, kita mampu mencapai pertumbuhan KDNK antara 4.5 hingga 5.5 peratus pada tahun ini, dengan melaksanakan strategi berikut.", "r": {"result": "Insya Allah, pertumbuhan PDB antara 4,5 hingga 5,5 persen tahun ini dapat kita capai, dengan menerapkan strategi-strategi berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid dijadual meninjau ke tiga Parlimen yang terjejas akibat banjir iaitu di Permatang Pauh, Tasek Gelugor dan Kepala Batas.", "r": {"result": "Ahmad Zahid dijadwalkan mengunjungi tiga DPRD yang terdampak banjir, yakni di Permatang Pauh, Tasek Gelugor, dan Kepala Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Setelah ibu dan anak masuk ke dalam rumah, isi dulang aalati dibuang.", "r": {"result": "*Setelah ibu dan anak masuk ke dalam rumah, isi nampan aalati dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Krian Darat, negeri Perak (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Krian Darat, negara bagian Perak (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk logam dimampatkan dalam die.", "r": {"result": "Serbuk logam dikompresi dalam cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan apa yang disenaraikan adalah jelas, Pakatan Harapan hakikatnya bagaikan sekumpulan 'ketam yang mahu mengajar anak belajar lurus'.", "r": {"result": "Berdasarkan apa yang tercantum jelas bahwa Pakatan Harapan sebenarnya seperti sekelompok 'kepiting yang ingin mengajar anak-anak untuk belajar langsung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya ialah Aku Janji terbaharu kerajaan untuk melahirkan seramai 125,000 huffaz professional dalam tempoh lima tahun serta menaik taraf Darul al-Quran di Kuala Kubu Bharu menjadi Universiti al-Quran,\" katanya dalam perutusan bersempena sambutan Israk dan Mikraj 1439 Hijrah, yang dimuat naik di blog NajibRazak.com, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya adalah janji terbaru pemerintah untuk menghasilkan 125.000 huffaz profesional dalam waktu lima tahun dan meningkatkan Darul al-Quran di Kuala Kubu Bharu menjadi Universitas al-Quran,\u201d ujarnya dalam pesan sempena Israk dan Mikraj 1439 Hijrah, yang diunggah di blog NajibRazak.com, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal gedit", "r": {"result": "Tentang kutu buku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Majlis Fatwa Selangor dan Pulau Pinang tidak bersetuju dengan pandangan itu.", "r": {"result": "Namun, Dewan Fatwa Selangor dan Penang tidak setuju dengan pandangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total Recall (filem 1990) Filem Total Recall (bahasa Melayu harafiah Teringat Semula Sepenuhnya ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Total Recall (film 1990) Film Total Recall (bahasa Melayu literal Teringat Semula Sepenuhnya) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkan... 3 kedudukan.", "r": {"result": "Pikirkan... 3 posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya engkau hanyalah hendak menjadi seorang yang kejam di bumi, dan tidaklah engkau hendak menjadi seorang pendamai\".", "r": {"result": "Sebenarnya kamu hanya ingin menjadi orang yang kejam di bumi, dan kamu tidak ingin menjadi pembawa damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersamaan dengan 1.2 kali-- kita hanya mempunyai digit 1 di antara 1 dan tempat perpuluhan, atau titik perpuluhan.", "r": {"result": "Ini sama dengan 1,2 kali-- kita hanya memiliki angka 1 di antara 1 dan tempat desimal, atau titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop insentif juga akan diperluas kepada ternakan rusa, tanaman cendawan, kelapa, rumpai laut, lebah madu dan kelulut serta tanaman makanan ternakan seperti ubi keledek dan ubi kayu.", "r": {"result": "Cakupan insentif juga akan diperluas untuk penangkaran rusa, tanaman jamur, kelapa, rumput laut, lebah madu dan kelulut serta tanaman pakan ternak seperti ubi jalar dan singkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi torak Ubi torak atau nama botaninya \"Dioscorea esculenta\" merupakan sejenis ubi yang membesar di dalam tanah.", "r": {"result": "Umbi Torak Umbi Torak atau nama botaninya \"Dioscorea esculenta\" adalah sejenis umbi yang tumbuh di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin itu tidak meninggalkan sesuatupun yang dirempuhnya, melainkan menjadikannya (hancur) seperti debu.", "r": {"result": "Angin tidak meninggalkan apapun yang diterpanya, tetapi menjadikannya (hancur) seperti debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Rumput Kampung Paya Rumput Melaka terletak di kawasan Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB).", "r": {"result": "Kampung Paya Rumput Kampung Paya Rumput Melaka terletak di kawasan Kota Bersejarah Melaka (MBMB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hias", "r": {"result": "Dekoratif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akyol, on his fifth trip to Malaysia for a lecture tour, had gone to KLIA yesterday afternoon to board a flight to Rome via Istanbul, but soon after lost communication with his wife.", "r": {"result": "Akyol, dalam perjalanannya yang kelima ke Malaysia untuk tur ceramah, telah pergi ke KLIA kemarin sore untuk naik pesawat ke Roma melalui Istanbul, tetapi segera setelah kehilangan komunikasi dengan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azim Darreh Azim Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azim Darreh Azim Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 80-year-old, who began his career as a lawyer in 1961, renewed his practising certificate and registered under legal firm Messrs Daim & Gamany, where he was once a partner.", "r": {"result": "Pria berusia 80 tahun, yang memulai karirnya sebagai pengacara pada tahun 1961, memperbarui sertifikat praktiknya dan terdaftar di bawah firma hukum Messrs Daim & Gamany, tempat ia pernah menjadi mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 170.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris, walaupun ini modal yang besar setiap tahun memerlukan lebih daripada 300,000 kord, dan dikelilingi dengan jarak 300 kilometer oleh dataran yang ditanam. \"", "r": {"result": "Paris, meskipun ibu kota besar ini setiap tahun membutuhkan lebih dari 300.000 kabel, dan dikelilingi oleh dataran budidaya pada jarak 300 kilometer. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan biasanya bermula dengan menerima cadangan topik daripada ahli untuk perbincangan atau perdebatan.", "r": {"result": "Sidang biasanya dimulai dengan menerima usulan topik dari anggota untuk didiskusikan atau diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengusir mereka; dan mereka pula beroleh azab seksa yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "untuk mengusir mereka; dan mereka akan mendapat siksaan yang tak berkesudahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam situasi ini, setiap angka - cara ia bertulis - adalah angka yang ketara.", "r": {"result": "Jadi dalam situasi ini, setiap angka - seperti yang tertulis - adalah angka yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila laporan penuh telah diterbitkan pada 2004, ia dicadangkan bahawa Taman Hyde digunakan sebagai suatu \"savana\"; walaupun gerakan ini telah menarik sesetengah kebimbangan bahawa majlis Taman Hyde boleh membayangi karnival jalan asal.", "r": {"result": "Ketika laporan lengkapnya diterbitkan pada tahun 2004, disarankan agar Hyde Park digunakan sebagai \"sabana\"; meskipun langkah ini menimbulkan kekhawatiran bahwa acara Hyde Park dapat membayangi karnaval jalanan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data menunjukkan 93 peratus isi rumah memiliki kereta, bermakna hanya tujuh peratus isi rumah tidak memiliki kereta.", "r": {"result": "Data menunjukkan 93 persen rumah tangga memiliki mobil, artinya hanya tujuh persen rumah tangga yang tidak memiliki mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tarikh pengundian tinggal dua hari lagi, jentera pilihan raya parti cauvinis itu difahamkan telah diarahkan oleh Kit Siang sendiri untuk mengedar logo roket DAP di samping logo PKR.", "r": {"result": "Dengan tanggal pemungutan suara dua hari lagi, mesin pemilihan partai chauvinis diketahui telah diinstruksikan oleh Kit Siang sendiri untuk mendistribusikan logo roket DAP di samping logo PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula-mula dikeluarkan sebagai siri mini televisyen empat bahagian pada saluran Doordarshan milik kerajaan pada tahun 1991, dan walaupun ia dilancarkan di Festival Filem New York pada Oktober 1992, ia tidak pernah dikeluarkan secara komersial.", "r": {"result": "Film ini pertama kali dirilis sebagai miniseri televisi empat bagian di saluran Doordarshan milik negara pada tahun 1991, dan meskipun ditayangkan perdana di Festival Film New York pada bulan Oktober 1992, film tersebut tidak pernah dirilis secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang saya dapat lakukan dalam reka bentuk saya ialah, menguji sebuah kemudahan dalam minda saya, menguji sebuah kemudahan dalam minda saya, seperti sistem komputer realiti maya.", "r": {"result": "Satu hal yang dapat saya lakukan dalam desain saya adalah, menguji fasilitas di pikiran saya, menguji fasilitas di pikiran saya, seperti sistem komputer realitas virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BiloxiCity in Mississippi, United States", "r": {"result": "BiloxiCity di Mississippi, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut Global Assessment Report PBB, sejak 1900, lebih dari 11 juta orang meninggal sebagai konsekuensi dari bencana kekeringan dan lebih dari 2 miliar orang lainnya terkena imbas yang berkelanjutan dari kerusakan alam.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Laporan Penilaian Global PBB, sejak tahun 1900, lebih dari 11 juta orang telah meninggal akibat bencana kekeringan dan lebih dari 2 miliar orang lainnya telah terkena dampak bencana alam yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makovce Makovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Makovce Makovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata pula sesama sendiri): \"Kaum kita itu, menyembah beberapa tuhan yang lain dari Allah; sepatutnya mereka mengemukakan keterangan yang nyata yang membuktikan ketuhanan makhluk-makhluk yang mereka sembah itu?", "r": {"result": "(Mereka pun berkata satu sama lain): \u201cUmat kita menyembah tuhan selain Allah, haruskah mereka menunjukkan bukti nyata yang membuktikan ketuhanan makhluk yang mereka sembah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(syarikat milik HeiTech Padu Berhad), dan Saling Erti.", "r": {"result": "(perusahaan milik HeiTech Padu Berhad), dan Saling Erti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella yang sempat berterima kasih dengan perkongsian itu, turut memuji tindakan wanita tersebut yang dilihat cuba membantu dirinya.", "r": {"result": "Bella yang berterima kasih atas sharingnya itu pun memuji aksi perempuan yang terlihat berusaha menolongnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the law, which covers any information deemed \"wholly or partly fake\" uses \"draconian penalties and broad language in an audacious and unprecedented effort to control discussion of Malaysia worldwide\".", "r": {"result": "Dia mengatakan undang-undang, yang mencakup setiap informasi yang dianggap \"sepenuhnya atau sebagian palsu\" menggunakan \"hukuman keras dan bahasa yang luas dalam upaya berani dan belum pernah terjadi sebelumnya untuk mengontrol diskusi tentang Malaysia di seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomato 12.", "r": {"result": "Tomat 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebelum ia tertangkap berita dah tersebar dan orang Melayu dah marah Tommy Thomas.", "r": {"result": "Nah, sebelum ketahuan sudah tersiar kabar dan orang Melayu marah kepada Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang berasal dari Palestina ini pun berhasil mencuri perhatian melalui akun media sosialnya.", "r": {"result": "Perempuan asal Palestina ini berhasil mencuri perhatian lewat akun media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudoku\" disyorkan oleh sesetengah guru untuk menaikan kebolehan seseorang dalam pemikiran dan penyelesaian masalah secara logik.", "r": {"result": "\"Sudoku\" direkomendasikan oleh beberapa guru untuk meningkatkan kemampuan berpikir logis dan pemecahan masalah seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham FGV Holdings Bhd juga diberikan fokus susulan tindakan syarikat tersebut yang telah memulakan tindakan undang-undang terhadap bekas pengerusinya, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad dan bekas presiden dan ketua pegawai eksekutif kumpulan, Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah.", "r": {"result": "Saham FGV Holdings Bhd juga menjadi fokus menyusul tindakan perusahaan yang telah memulai tindakan hukum terhadap mantan ketuanya, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad dan mantan presiden dan CEO grup, Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Einstein mendapati yang persamaannya dengan mudah dapat diselesaikan untuk membenarkan alam semesta mengembang kini dan mengecut kemudian, beliau menambah ke dalam persamaan itu apa yang dinamakannya pemalar kosmologi, sevcara utamanya merupakan ketumpatan tenaga yang malar yang tidak dipengaruhi oleh pengembangan ataupun pengecutan, yang peranannya untuk mengimbangi kesan graviti terhadap alam semesta supaya alam semesta kekal statik.", "r": {"result": "Ketika Einstein menemukan bahwa persamaan itu dapat dengan mudah dipecahkan untuk memungkinkan alam semesta mengembang sesekali dan kemudian menyusut, dia menambahkan ke persamaan itu apa yang dia sebut konstanta kosmologis, pada dasarnya kerapatan energi konstan yang tidak terpengaruh oleh ekspansi atau kontraksi, yang berperan untuk menyeimbangkan pengaruh gravitasi pada alam semesta sehingga alam semesta tetap statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin nyatakan bahawa MCA sudah bersedia dan saya percaya BN juga telah bersedia.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyatakan bahwa MCA siap dan saya yakin BN juga siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the same year an article in China Daily on 3 August asked whether men in China needed their own special day, citing the fact that on International Women's Day all women in China, who accounted for 45 percent of the workforce, get a mandatory half day off by their employer while men had no such day.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama sebuah artikel di China Daily pada tanggal 3 Agustus menanyakan apakah laki-laki di Tiongkok membutuhkan hari istimewa mereka sendiri, mengutip fakta bahwa pada Hari Perempuan Internasional semua perempuan di Tiongkok, yang merupakan 45 persen dari angkatan kerja, mendapatkan setengah hari wajib. oleh majikan mereka sementara laki-laki tidak memiliki hari seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersaing dengan 120 perwakilan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia berkompetisi dengan 120 delegasi dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Government always concerned with safety of students at schools - DPM", "r": {"result": "Pemerintah selalu memperhatikan keselamatan siswa di sekolah - DPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Sony Ericsson W980i adalah MP3, Midi, AAC, AMR.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Sony Ericsson W980i adalah MP3, Midi, AAC, AMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan berkenaan yang sudah memasuki usia 22 tahun penganjurannya juga dilihat membantu menyemai minat memasak dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Lomba yang telah diselenggarakan selama 22 tahun ini juga dipandang dapat membantu menanamkan minat memasak di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berdoa semoga Allahyarham Haziq mendapat husnul khatimah dan dikurniakan ganjaran syahid oleh Allah SWT.", "r": {"result": "\u201cSaya doakan almarhum Haziq mendapatkan husnul khatimah dan dikaruniai pahala syahid dari Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Medong adalah 42271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Medong adalah 42271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kembang Ayun adalah 38371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kembang Ayun adalah 38371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info: Lapan Universiti di Mesir yang menampung pelajar Malaysia dalam bidang sains kesihatan 1.", "r": {"result": "Info: Delapan Universitas di Mesir yang menampung mahasiswa Malaysia di bidang ilmu kesehatan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dalam keadaan semasa dengan apa yang sedang dan berlaku sekarang, terutama yang berkaitan dengan kes kuil ini, Kabinet bersetuju membenarkan polis bertindak berdasarkan peruntukan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "\u201cNamun dalam situasi saat ini dengan apa yang terjadi dan terjadi saat ini, khususnya terkait kasus candi ini, Kabinet sepakat untuk mengizinkan polisi bertindak berdasarkan ketentuan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) akan mati, dan sesungguhnya mereka juga akan mati.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad) akan mati, dan sesungguhnya mereka juga akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sintaks dalam fail def %s:%d", "r": {"result": "Kesalahan sintaks dalam file def %s:%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya banyak di antara manusia, orang-orang yang sungguh ingkar akan pertemuan dengan Tuhannya.", "r": {"result": "Dan ternyata banyak di antara manusia, orang-orang yang benar-benar mengingkari pertemuan dengan Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya filem beliau terhenti sebaik berlakunya penaklukan Hindia Timur Belanda oleh Jepun pada Mac 1942, yang menutup semua studio filem di Hindia.", "r": {"result": "Karya filmnya terhenti dengan pendudukan Jepang di Hindia Belanda pada Maret 1942, yang menutup semua studio film di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan terima oksigen daripada alveolus, atau oksigen meresap dari membran alveolus ke kapilari, ke tiub yang sangat kecil ini.", "r": {"result": "Ini akan menerima oksigen dari alveolus, atau oksigen berdifusi dari membran alveolar ke dalam kapiler, ke dalam tabung yang sangat kecil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ketika kerajaan perkenal Guru j-Qaf di sekolah kerajaan, ramai guru sekolah pondok dan tahfiz berpindah mendapat pekerjaan lebih baik.", "r": {"result": "Misalnya, ketika pemerintah memperkenalkan Guru j-Qaf di sekolah negeri, banyak guru pondok dan sekolah tahfiz pindah untuk mendapatkan pekerjaan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Sima Qian membantah titah perintah kemaraan tentera yang diusulkan kebijakan ekspansi militer maharaja.", "r": {"result": "Bahkan Sima Qian keberatan dengan perintah maju militer yang diajukan oleh kebijakan ekspansi militer kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar memaparkan di peringkat kebangsaan, dan sejak tahun 1990 terus memenangi pingat di Sukan Olimpik Sains Antarabangsa.", "r": {"result": "Siswa tampil di tingkat nasional, dan sejak tahun 1990 terus memenangkan medali di Olimpiade Sains Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Parlimen tidak boleh cakap.", "r": {"result": "Di Parlemen tidak bisa bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibantu oleh empat orang anaknya untuk tujuan ini.", "r": {"result": "Ia dibantu oleh empat anaknya untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ND juga pernah mengacarakan acara hiburan berprestij Anugerah Bintang Popular Berita Harian sebanyak tiga kali iaitu pada edisi 1988, 1992 dan 2001.", "r": {"result": "Sementara itu, ND juga telah tiga kali menjadi tuan rumah acara hiburan bergengsi Anugerah Bintang Popular Berita Harian, pada edisi 1988, 1992, dan 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sebastien-d'Aigrefeuille Saint-Sebastien-d'Aigrefeuille ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sebastien-d'Aigrefeuille Saint-Sebastien-d'Aigrefeuille adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah hanya ditemukan di mengapung di permukaan dalam jumlah sedikit berupa potongan plastik.", "r": {"result": "Sampah hanya ditemukan mengambang di permukaan dalam jumlah kecil berupa potongan-potongan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak ikan paus yang berusia kurang setahun ini masih menyusu dan haiwan itu dipercayai kelaparan selepas terpisah daripada ibunya sebelum terperangkap di kawasan Pantai Kuala Sala yang berlumpur ini sebelum mati.", "r": {"result": "\u201cBayi paus yang berusia kurang dari satu tahun ini masih menyusui dan hewan tersebut diduga kelaparan setelah dipisahkan dari induknya sebelum terperangkap di area lumpur Pantai Kuala Sala sebelum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyembelihan Dade Penyembelihan Dade (\"Dade massacre\") merupakan suatu serangan utama orang Seminole terhadap pihak Tentera Darat Amerika Syarikat pada 28 Disember 1835 hasil kemuncakan pertikaian hak milik tanah dan pendudukan antara orang Seminole yang merupakan orang asli kawasan Florida dengan pihak Amerika Syarikat yang mengambil alih jajahan Florida dari Empayar Sepanyol.", "r": {"result": "Pembantaian Dade Pembantaian Dade (\"Pembantaian Dade\") adalah serangan besar oleh Seminole terhadap Angkatan Darat Amerika Serikat pada tanggal 28 Desember 1835 sebagai akibat dari sengketa kepemilikan tanah dan pendudukan antara Seminole yang merupakan penduduk asli Florida. dan Amerika Serikat yang mengambil alih koloni Florida dari Kekaisaran Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen", "r": {"result": "Lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan mempulur akan menjadikan bentuk sulaman timbul.", "r": {"result": "Penggunaan jahitan akan membuat bentuk bordiran terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Anthony Gignac, 48 tahun, laki-laki asal Florida, Amerika Serikat, divonis 18 tahun penjara atas tuduhan melakukan penipuan selama 3 dekade.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Anthony Gignac, 48 tahun, pria asal Florida, Amerika Serikat, divonis 18 tahun penjara atas tuduhan penipuan selama 3 dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah ialah pecahan hadiah kemenangan mengikut pusingan (semua dalam mata wang USD$).", "r": {"result": "Di bawah ini adalah perincian hadiah pemenang berdasarkan putaran (semuanya dalam mata uang USD$).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melepaskan sarin, Hirose sendiri menunjukkan tanda-tanda keracunan sarin.", "r": {"result": "Setelah melepaskan sarin, Hirose sendiri menunjukkan tanda-tanda keracunan sarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terus membina identiti pembentukan ini, ibu negara yang indah akan \"mengaburi belia bangsa dan ... mendaftarkan keahliannya dalam Empayar British\".", "r": {"result": "Dengan terus membangun identitas formatif ini, ibu kota yang indah ini akan \"mencakup pemuda bangsa dan ... mendaftarkan keanggotaannya di Kerajaan Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saudara dan Saudari,167.", "r": {"result": "'Saudara-saudara,167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI", "r": {"result": "URI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gWakeOnLan", "r": {"result": "gWakeOnLan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu ambil langkah drastik untuk menyatukan agensi terlibat dalam penguatkuasaan di laut.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu mengambil langkah drastis untuk menyatukan lembaga-lembaga yang terlibat dalam penegakan hukum di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis mula berkuasa di Indochina dan mengambil alih pemerintahan Vientiane pada 1893 dan menjadikannya pusat pentadbiran Laos pada 1899.", "r": {"result": "Perancis berkuasa di Indochina dan mengambil alih pemerintahan Vientiane pada tahun 1893 dan menjadikannya sebagai pusat administrasi Laos pada tahun 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirul Hakim memulakan kerjaya awalnya di TV Pendidikan (yang kini tidak beroperasi lagi) milik Bahagian Teknologi Pendidikan, Kementerian Pendidikan Malaysia pada 2009 di mana beliau muncul dalam rancangan mata pelajaran Bahasa Melayu Tingkatan 2 - Kata Hampir Sama Makna bersama Amyra Rosli (kini pelakon) dan Ahmad Fitri Nordin.", "r": {"result": "Amirul Hakim memulai karir awalnya di TV Pendidikan (yang sekarang sudah tidak beroperasi) milik Divisi Teknologi Pendidikan, Kementerian Pendidikan Malaysia pada tahun 2009 di mana ia tampil dalam acara mata pelajaran bahasa Melayu Form 2 - Kata Hampir Sama Makna bersama Amyra Rosli (sekarang seorang aktris) dan Ahmad Fitri Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghuzbon Kand Sar Aghuzbon Kand Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghuzbon Kand Sar Aghuzbon Kand Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sambung belajar peringkat menengah di Sekolah Al-Junid, Singapura.", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan belajar di tingkat menengah di Al-Junid School, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Camsell Portage Lapangan Terbang Camsell Portage adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Camsell Portage, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Camsell Portage Bandara Camsell Portage adalah bandara yang terletak di kota Camsell Portage, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Histoire(s) du cinema mempunyai tempoh tayangan sepanjang 265 minit.", "r": {"result": "Film Histoire(s) du cinema berdurasi 265 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me'raspberry' %s...", "r": {"result": "Me'raspberry' %s...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, rangkaian komuter masih menjadi satu dengan kereta api jarak jauh, bahkan kebanyakan rangkaian kereta apinya juga diambil dari bekas kereta api jarak jauh.", "r": {"result": "Di Indonesia, jaringan komuter masih satu dengan KA jarak jauh, bahkan sebagian besar jaringan KA juga diambil dari KA jarak jauh sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama gelarannya ialah \"Raja Singa Bermata Perak\" \"(Silver-Eyed Lion King)\" yang kurang digemarinya untuk sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Julukannya adalah \"Raja Singa Bermata Perak\" (Raja Singa Bermata Perak)\" yang entah kenapa tidak disukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook sebelum ini berkata beberapa tindakan termasuk memberi amaran akan dikenakan terhadap pemandu e-hailing yang beroperasi tanpa lesen PSV selepas 12 Julai dan permohonan lesen itu bermula pada 1 Januari lalu.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook sebelumnya mengatakan beberapa tindakan termasuk peringatan akan dikenakan kepada pengemudi e-hailing yang beroperasi tanpa lisensi PSV setelah 12 Juli dan permohonan lisensi dimulai pada 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Kanehlu Qeshlaq-e Kanehlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Kanehlu Qeshlaq-e Kanehlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara memainkan peranan melindungi hak milik serta menyelaraskan pengeluaran melalui rancangan ekonomi sejagat.", "r": {"result": "Negara memainkan peran melindungi hak milik dan mengkoordinasikan produksi melalui rencana ekonomi universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noe, Tiapoum Noe merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Noe, Tiapoum Noe adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan prosedur operasi standard (SOP) yang dipersetujui jawatankuasa di peringkat daerah, Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) perlu membuang kelodak ke tapak pembuangan yang diluluskan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan prosedur operasi standar (SOP) yang disepakati panitia di tingkat kabupaten, Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) perlu membuang lumpur ke tempat pembuangan yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukannya bergurau.", "r": {"result": "Aku tidak bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber mendapat petak pertama di , di hadapan rakan sepasukan, Vettel, Namun begitu, Vettel memenangi perlumbaan ini dengan Webber mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "Webber menempati posisi pertama di , di depan rekan setimnya, Vettel, Namun, Vettel memenangkan balapan dengan Webber menempati posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipilih untuk Piala Konfederasi FIFA 2013, Navas muncul dalam tiga perlawanan.", "r": {"result": "Terpilih untuk Piala Konfederasi FIFA 2013, Navas tampil dalam tiga pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sistem-sistem takwim yang lain, sila lihat tahun sifar).", "r": {"result": "Untuk sistem kalender lainnya, silakan lihat tahun nol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada guru abai kualiti dalam pembelajaran Masalah guru tiada pengiktirafan perlu difahami dari perspektif betul.", "r": {"result": "Tidak ada guru yang mengabaikan kualitas dalam pembelajaran Masalah guru yang tidak diakui harus dipahami dari sudut pandang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah!", "r": {"result": "Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes tersebut disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKasusnya diusut sesuai Pasal 41 (1) UU Angkutan Jalan 1987,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk TKIM, ia mengungkapkan bahwa kenaikannya disebabkan karena sebagian besar ekspor TKIM diuntungkan dengan penguatan kurs dollar, sedangkan untuk tahun 2019 karena kurs rupiah mulai menguat maka harganya cenderung stagnan.", "r": {"result": "Khusus untuk TKIM, ia mengungkapkan kenaikan tersebut karena sebagian besar ekspor TKIM diuntungkan oleh penguatan nilai tukar dolar, sedangkan untuk tahun 2019 karena nilai tukar rupiah mulai menguat maka harganya cenderung stagnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan APG yang pertama diterbitkan pada tahun 1998; versi semakan diterbitkan pula pada tahun 2003 (APG, 2003), dan dikenali sebagai APG II 2003 atau hanya APG II.", "r": {"result": "Klasifikasi APG pertama diterbitkan pada tahun 1998; versi revisi diterbitkan pada tahun 2003 (APG, 2003), dan dikenal sebagai APG II 2003 atau hanya APG II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bina Karya Utama memiliki kod NPSN 20107204.", "r": {"result": "SMPN Bina Karya Utama memiliki kode NPSN 20107204.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Julai 10 Julai merupakan hari ke-191 (hari ke-195 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "10 Juli 10 Juli adalah hari ke-191 (hari ke-195 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ia bakal menjadi satu lagi isu yang mungkin boleh menghakis kepercayaan rakyat kepada kerajaan baharu.", "r": {"result": "Jika tidak, akan menjadi isu lain yang bisa mengikis kepercayaan masyarakat terhadap pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELCRA juga sudah bersetuju membantu peningkatan ekonomi penduduk dengan memberi dana untuk membina rumah burung walit di Kampung Lanut Suan Lamba, Bilit dan Sukau.", "r": {"result": "\u201cFELCRA juga bersepakat untuk membantu meningkatkan perekonomian penduduk dengan memberikan bantuan dana untuk membangun rumah walet di Kampung Lanut Suan Lamba, Bilit dan Sukau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan setinggi-tinggi terima kasih kepada kerajaan terutamanya Perdana Menteri di atas keputusannya, akhirnya bersetuju dengan pandangan daripada pihak pembangkang supaya melantik Pengerusi PAC daripada pembangkang.", "r": {"result": "\u201cSaya dengan tulus berterima kasih kepada pemerintah terutama Perdana Menteri atas keputusannya, akhirnya setuju dengan pandangan oposisi untuk mengangkat Ketua PAC dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamelan Melayu Gamelan Melayu yang wujud di Malaysia hari ini dipercayai merupakan warisan kesenian daripada kesultananRiau-Lingga, Pahang dan Terengganu.", "r": {"result": "Gamelan Melayu Gamelan Melayu yang ada di Malaysia saat ini diyakini sebagai warisan seni dari kesultanan Riau-Lingga, Pahang dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat masyarakat dibelah dua, yakni satu pihak memosisikan Rocky sebagai sosok yang hanya bisa melakukan kritik dan bermasalah dengan pemerintah saat ini, Mahfud mementahkan dan mematahkan persepsi khalayak umum yang berseberangan dengan Rocky.", "r": {"result": "Ketika masyarakat terbelah menjadi dua, yakni satu sisi memposisikan Rocky sebagai sosok yang hanya bisa mengkritisi dan bermasalah dengan pemerintahan saat ini, Mahfud menegur dan mematahkan persepsi masyarakat luas yang berseberangan dengan Rocky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nekad letak jawatan selepas melihat guru senior yang sudah tua masih lagi naik tangga untuk mengajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya memutuskan mundur setelah melihat guru senior yang sudah tua masih meniti tangga mengajar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak bergaul dengan mereka.", "r": {"result": "Kami tidak bergaul dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila buku itu dihantar ke sekolah-sekolah dan universiti Perancis, kontroversi mengakibatkan dan buku itu mencetuskan kebimbangan lanjut mengenai radikal Islam di Perancis.", "r": {"result": "Ketika buku itu dikirim ke sekolah dan universitas Prancis, kontroversi pun terjadi dan buku itu memicu kekhawatiran lebih lanjut tentang Islam radikal di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single tersebut membuatkan Grande menjadi artis pertama dalam sejarah 59 tahun carta untuk mendahului dalam tangga 10 teratas untuk setiap single utama dari empat album pertama beliau.", "r": {"result": "Single ini menjadikan Grande artis pertama dalam sejarah 59 tahun tangga lagu yang debut di 10 besar untuk setiap single utama dari empat album pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Sandakan meninggal dunia", "r": {"result": "MP Sandakan meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampanombo, Ulu Bongka, Tojo Una-Una Tampanombo merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Ulu Bongka, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tampanombo, Ulu Bongka, Tojo Una-Una Tampanombo adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Ulu Bongka, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya membunyikan karinding dengan alat musik jenis \"mouth harp\" lainnya iaitu pada tepukan.", "r": {"result": "Perbedaan bunyi karinding dengan alat musik jenis \u201cmulut kecapi\u201d lainnya adalah bunyi tepukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai itu, kedua pengantin diarak balik ke istana dan disemayamkan di atas petarakna untuk bersantap nasi.", "r": {"result": "Setelah itu, kedua mempelai diarak kembali ke istana dan dibaringkan di atas petarakna untuk makan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR menegaskan bahawa kajian semula persempadanan bahagian-bahagian pilihan raya dibuat untuk kepentingan dan keselesaan pengundi serta memudahkan wakil rakyat untuk memberi khidmat mereka kepada pengundi.", "r": {"result": "KPU menegaskan, peninjauan batas dapil dilakukan untuk kepentingan dan kenyamanan pemilih serta memudahkan wakil terpilih memberikan pelayanan kepada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejauh manakah bahasa kebangsaan kita berfungsi menyatukan rakyat?", "r": {"result": "Namun, sejauh mana bahasa nasional kita bekerja untuk mempersatukan rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah penduduk tersebut, tingkat pengangguran terbuka relatif kecil yakni 14,774 jiwa atau sekitar 3 peratus.", "r": {"result": "Dari jumlah penduduk tersebut, tingkat pengangguran terbuka relatif kecil, yakni 14.774 orang atau sekitar 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah diri kamu pembela-pembela (ugama) Allah sebagaimana (keadaan penyokong-penyokong) Nabi Isa ibni Maryam (ketika ia) berkata kepada penyokong-penyokongnya itu: \"Siapakah penolong-penolongku (dalam perjalananku) kepada Allah (dengan menegakkan ugamaNya)?\" Mereka menjawab: \"Kamilah pembela-pembela (ugama) Allah!\"", "r": {"result": "Jadikanlah dirimu para pembela (agama) Allah sebagaimana (kondisi para pendukung) Nabi Isa ibni Maryam (ketika beliau berkata kepada para pendukungnya): \u201cSiapakah para pembantuku (dalam perjalananku) menuju Allah (dengan menegakkan agama-Nya) ?\" Mereka menjawab: \"Kami adalah pembela (agama) Tuhan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urgent need for Malaysia to have sex offender registry - Nur Jazlan", "r": {"result": "Kebutuhan mendesak bagi Malaysia untuk memiliki pendaftaran pelanggar seks - Nur Jazlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MAPIM, Mohd Azmi Abdul Hamid berkata, pemikiran sempit dan berbaur politik adu domba MCA itu jelas menunjukkan parti itu tidak peka dengan soal hak asasi manusia dan undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Presiden MAPIM Mohd Azmi Abdul Hamid mengatakan bahwa kesempitan dan pertikaian politik MCA jelas menunjukkan bahwa partainya tidak peka terhadap isu-isu hak asasi manusia dan hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurusan hotel dikatakan sempat mengarahkan semua pelanggan hotel keluar dari bangunan, namun terdapat beberapa penghuni terperangkap pada tingkat atas.", "r": {"result": "Pihak manajemen hotel dikabarkan berhasil memerintahkan seluruh pelanggan hotel untuk keluar dari gedung tersebut, namun ada beberapa warga yang terjebak di lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya penjara di seluruh dunia boleh belajar antara satu sama lain menerusi platform sedia ada untuk kerjasama serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan penjara di seluruh dunia dapat saling belajar melalui platform yang ada untuk kerja sama regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Huda terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 40 minit, 20 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 40 minit, 2 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Al-Huda terletak di Lintang 2 derajat, 40 menit 20 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 40 menit 2 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya kembali ke bahagian pantai timur pada tahun 1970-an, di mana dia terus hidup sehingga dia berumur 90-an.", "r": {"result": "Dia akhirnya kembali ke pantai timur pada tahun 1970-an, di mana dia terus tinggal hingga berusia 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu individu terba berusia antara 19 hingga 44 tahun ditahan sejurus mereka tiba di Poi Pet pada 11 Disember lalu.", "r": {"result": "Sumber mengatakan individu berusia antara 19 dan 44 ditangkap segera setelah mereka tiba di Poi Pet pada 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hassan I terletak pada kedudukan Latitud N27* 09.1000', Longitud W13* 13.1500' pada ketinggian 63.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hassan I terletak di Lintang N27* 09.1000', Bujur W13* 13.1500' pada ketinggian 63.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Angkatan Muda Parti Keadilan Rakyat (PKR) Ezam Mohd Noor menyatakan tentang pengacau kongres PKR kali ini.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Parti Keadilan Rakyat (PKR) Ezam Mohd Noor mengatakan tentang pengganggu kongres PKR kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghuni akan dilayan tanpa merendahkan maruah, hak sama rata dihormati, keperluan asas untuk kehidupan disediakan dan kesihatan penghuni sentiasa dijaga dengan baik.", "r": {"result": "\u201cPenghuni akan diperlakukan tanpa merendahkan martabat, persamaan hak dihormati, kebutuhan dasar untuk hidup disediakan dan kesehatan warga selalu dijaga dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bebas wabak African swine fever", "r": {"result": "Malaysia bebas dari demam babi Afrika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Malays must unite, especially in Pakatan Harapan, so the government is seen as strong,\" Mohamad, fondly known as Mat Sabu, told reporters at the Parliament lobby.", "r": {"result": "\"Orang Melayu harus bersatu, terutama di Pakatan Harapan, sehingga pemerintah terlihat kuat,\" kata Mohammad, akrab dipanggil Mat Sabu, kepada wartawan di lobi Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tanggung-tanggung harga penawaran yang beredar mencapai Rp 28 triliun.", "r": {"result": "Tak tanggung-tanggung harga pasokan yang beredar mencapai Rp 28 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan tentera, istilah \"julat jarak\" juga biasa digunakan.", "r": {"result": "Dalam penggunaan militer, istilah \"jarak jarak\" juga umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Barandaq Qeshlaq-e Barandaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Barandaq Qeshlaq-e Barandaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teoh Yun Ling who, embittered from atrocities of World War II in Malaya, seeks solace in the rolling hills of Cameron Highlands.", "r": {"result": "Teoh Yun Ling yang sakit hati karena kekejaman Perang Dunia II di Malaya, mencari penghiburan di perbukitan Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya pertama kali mempengerusikan mesyuarat Majlis Sosial Negara sejak perubahan kerajaan dan dihadiri oleh semua pihak berkepentingan.", "r": {"result": "\u201cHari ini saya memimpin rapat Dewan Sosial Nasional untuk pertama kalinya sejak pergantian pemerintahan dan dihadiri oleh seluruh pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Khiladi Tu Anari Main Khiladi Tu Anari ialah filem komedi aksi India 1994 yang diarahkan oleh Sameer Malkan.", "r": {"result": "Main Khiladi Tu Anari Main Khiladi Tu Anari adalah sebuah film komedi laga India tahun 1994 garapan Sameer Malkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Uwais memasuki Islam pada zaman Nabi, namun beliau tidak pernah berjumpa dengan baginda.", "r": {"result": "Meskipun Uwais masuk Islam pada masa Nabi, dia tidak pernah bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Gelang Kekunci Baru", "r": {"result": "Nama Gantungan Kunci Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat bekerja di pejabat, BELLA kelihatan murung dan merasa bersalah pada JOJO.", "r": {"result": "Saat bekerja di kantor, BELLA terlihat tertekan dan merasa bersalah pada JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan ke Fail...", "r": {"result": "_Simpan ke Berkas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniels dilahirkan di Salisbury, Wiltshire, England, anak kepada seoramg eksekutif syarikat plastik.", "r": {"result": "Daniels lahir di Salisbury, Wiltshire, Inggris, putra seorang eksekutif perusahaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kerajaan jamin tidak akan abai kontraktor Bumiputera", "r": {"result": "Dewan Pertimbangan Pemerintah menjamin tidak mengabaikan kontraktor Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan memorandum bantahan itu bertujuan bagi menyatakan pendirian menolak cadangan penggabungan dua universiti itu untuk dipanjangkan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pengajuan nota keberatan dimaksudkan untuk menyatakan sikap menolak usulan penggabungan kedua universitas tersebut untuk diperpanjang kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmed Pasha menetap di Asia dan menghabiskan musim sejuk dengan berbincang dengan Shah Parsi berhubung dengan penahanan Bayezid.", "r": {"result": "Mehmed Pasha tinggal di Asia dan menghabiskan musim dingin untuk bernegosiasi dengan Shah Persia mengenai penangkapan Bayezid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sepatutnya berpecah disebabkan perkara remeh-temeh.", "r": {"result": "Kita tidak boleh terpecah belah karena hal-hal sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat perubahan saya, Farah teruja dan minta supaya berkongsi amalan kurus dengannya.", "r": {"result": "\"Melihat perubahan saya, Farah sangat bersemangat dan meminta saya untuk berbagi latihan pelangsingan saya dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RETORIK agama dan kaum yang digunakan PAS dan Umno tidak akan membantu Malaysia maju, kata P Waytha Moorthy.", "r": {"result": "Retorika agama dan rasial yang digunakan PAS dan UMNO tidak akan membantu kemajuan Malaysia, kata P Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawan dan berpasangan bagi burung ini adalah amat penting, kerana burung betina perlu mempercayai burung jantan bagi membekalkan semua perkara ketika ia mengeram dan membesarkan anak.", "r": {"result": "Perkawinan dan perkawinan sangat penting bagi burung ini, karena burung betina perlu mempercayai burung jantan untuk menyediakan segalanya selama dia mengerami dan membesarkan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapi dengan jalan bertar hingga ke tebing.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan jalan aspal hingga tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan / [[PAS]]ir Mas Hulu, negeri Kelantan (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Mas Hulu / [[PAS]]ir, negara bagian Kelantan (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlumba dalam 21 Grands Prix dan membuat penampilan pertama dalam F1 pada 12 April 1987, tanpa mendapat mata kejuaraan.", "r": {"result": "Dia membalap di 21 Grand Prix dan melakukan debut F1 pada 12 April 1987, tanpa mencetak poin kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Merah Hilir Kampung Bukit Merah Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bukit Merah Hilir Kampung Bukit Merah Hilir adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah menjalankan siasatan terperinci mengenai kes ini sejak minggu lalu, malah pihak berkuasa yang berkaitan turut dimaklumkan,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya telah melakukan penyelidikan rinci atas kasus ini sejak minggu lalu, dan pihak berwenang terkait juga telah diberitahu,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solnik Solnik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Solnik Solnik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitt meninggal dunia selepas mayatnya ditemui terapung pada jam 4.25 petang Ahad, 27 Oktober 2019 selepas bot yang dinaiki karam pada 26 Oktober 2019.", "r": {"result": "Pitt meninggal dunia setelah jasadnya ditemukan mengambang pada pukul 16.25 pada Minggu, 27 Oktober 2019 setelah kapal yang ditumpanginya tenggelam pada 26 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian gelombang untuk persamaan-persamaan itu bergerak pada laju tetap, c, yang tertimbul sebagai nisbah pemalar dalam persamaan-persamaan itu.", "r": {"result": "Solusi gelombang untuk persamaan bergerak dengan kecepatan konstan, c, yang muncul sebagai rasio konstan dalam persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di Sibolga, ada seorang perempuan meledakkan diri ketika akan ditangkap untuk diperiksa karena melakukan teror bersama suaminya yang berhasil ditangkap lebih dulu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Lalu di Sibolga, ada seorang perempuan yang meledakkan diri saat hendak ditangkap untuk diperiksa terkait teror dengan suaminya yang ditangkap lebih dulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini kerana Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) akan mengamalkan prinsip meritokrasi dalam pengambilan pelajar menurut kenyataannya pada Isnin.", "r": {"result": "Pasalnya, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) akan menerapkan prinsip meritokrasi dalam penerimaan siswa sesuai keterangannya, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lakukan perkara yang tidak akan membebankan rakyat tetapi dalam masa sama industri air memerlukan belanja besar untuk memastikan ia maju.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan hal-hal yang tidak membebani masyarakat, tetapi pada saat yang sama industri air membutuhkan banyak uang untuk memastikannya berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat 'Perakuan Betul' dari LPPPQ barulah al-Quran itu boleh diimport masuk,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah mendapat 'Sertifikat Benar' dari LPPPQ, Al-Qur'an bisa diimpor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Rekab Baba Rekab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Rekab Baba Rekab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adoption.", "r": {"result": "Adopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bayaran kepada ICRC dibuat secara sukarela dan diterima sebagai derma berdasarkan dua jenis rayuan yang dikeluarkan oleh Jawatankuasa tersebut: Rayuan Ibu Pejabat tahunan untuk meliputi kos-kos dalaman dan Rayuan Kecemasan untuk misi-misi individu.", "r": {"result": "Semua pembayaran kepada ICRC bersifat sukarela dan diterima sebagai sumbangan berdasarkan dua jenis permohonan yang dikeluarkan oleh Komite: Permohonan Markas Besar tahunan untuk menutup biaya internal dan Permohonan Darurat untuk masing-masing misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTULU: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, memberi jaminan Sarawak tidak akan dipinggirkan walaupun wujud perbezaan ideologi politik yang ketara.", "r": {"result": "BINTULU: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meyakinkan bahwa Sarawak tidak akan terpinggirkan meskipun terdapat perbedaan ideologi politik yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Mozarab berasingan yang terletak di bandar-bandar Muslim besar, terutama Toledo, Cordoba, Zaragoza, dan Seville.", "r": {"result": "Sebuah wilayah Mozarab terpisah yang terletak di kota-kota besar Muslim, khususnya Toledo, Cordoba, Zaragoza, dan Seville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi OrphanCare, Tan Sri Faizah Mohd Tahir berkata selain menggalakkan masyarakat menyertai aktiviti sihat pada hujung minggu, program larian itu turut bertujuan mengumpul dana bagi Yayasan Orphancare untuk melindungi bayi yang terbuang.", "r": {"result": "Ketua OrphanCare, Tan Sri Faizah Mohd Tahir mengatakan selain mengajak masyarakat untuk mengikuti kegiatan sehat di akhir pekan, program yang berjalan juga bertujuan untuk menggalang dana bagi Yayasan Orphancare untuk melindungi bayi terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "10, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat personel BLACKPINK akan tampil di Tokyo Dome pada 4 Desember 2019, dilanjutkan Kyocera Dome pada 4 dan 5 Januari 2020.", "r": {"result": "Keempat anggota BLACKPINK akan tampil di Tokyo Dome pada 4 Desember 2019, disusul Kyocera Dome pada 4 dan 5 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu mengulas laporan mengenai peningkatan harga ikan ekoran rantaian bekalan panjang dengan keuntungan dikaut oleh pendatang asing yang menjual ikan di pasar borong, sedangkan nasib nelayan tidak berubah.", "r": {"result": "Menteri mengomentari laporan kenaikan harga ikan karena rantai pasok yang panjang dengan keuntungan yang diperoleh pihak asing yang menjual ikan di pasar induk, sedangkan nasib nelayan tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, harga logam ini dalam jumlah yang kecil iaitu kira-kira AS$25/gram.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, harga logam ini dalam jumlah kecil sekitar US$25/gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini hanya mewakili 0.24 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Jumlah ini hanya mewakili 0,24 persen dari seluruh APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Januari lalu, Mahkamah Tinggi, di sini, memaklumkan akan memanggil sembilan saksi memberi keterangan termasuk Sultanah Nur Zahirah dan Clare pada perbicaraan yang bermula 25 hingga 29 November ini.", "r": {"result": "Pada 30 Januari, Pengadilan Tinggi di sini mengumumkan akan memanggil sembilan saksi, termasuk Sultanah Nur Zahirah dan Clare, pada sidang yang dimulai 25-29 November itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertubuhan antarabangsa memberi pengiktirafan tinggi terhadap pendidikan berasaskan bahasa ibunda.", "r": {"result": "\u201cOrganisasi internasional memberikan pengakuan yang tinggi terhadap pendidikan berbasis bahasa ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allahumma Ya Hafiz, peliharalah kami dari azab NerakaMu nanti, dari huru-hara Mahsyar, dari jatuh ke dalam api semasa meniti titian sirat, peliharalah kami dari azab kubur yang sempit lagi menghimpit, gelap gelita dan tiada peneman.", "r": {"result": "\"Allahumma Ya Hafiz, lindungi kami dari azab Nerakamu nanti, dari kekacauan Mahsyar, dari jatuh ke dalam api saat berjalan di jalan Sirat, lindungi kami dari azab kubur yang sempit dan menindas, gelap gulita dan tanpa teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KPWKM, seramai 540,986 OKU telah berdaftar dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) setakat 30 April tahun ini (2019).", "r": {"result": "Menurut KPWKM, sebanyak 540.986 penyandang disabilitas telah terdaftar di Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) per 30 April tahun ini (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju pengangkutan awam perlu lebih jelas", "r": {"result": "Arah angkutan umum perlu lebih jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meme en plein jour, du bruit apparait sur les cliches.", "r": {"result": "Meme en plein jour, du bruit apparait sur les cliches.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chief Executive Officer Go-Pay Aldi Haryopratomo menyatakan belum banyak sekolah dalam negeri yang menyediakan kemampuan yang dibutuhkan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Go-Pay Aldi Haryopratomo mengatakan, tidak banyak sekolah di negara bagian yang menyediakan keterampilan yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks baharu itu turut dilengkapi dengan kemudahan 12 bilik rakaman percakapan saksi dan tertuduh termasuk tiga bilik yang dilengkapi alat perakam video canggih dikenali bilik temuduga video (VIR), bilik kawad cam, surau, pusat sumber dan gimnasium.", "r": {"result": "Kompleks baru ini juga dilengkapi dengan fasilitas 12 ruang rekaman percakapan saksi dan terdakwa, termasuk tiga ruang yang dilengkapi dengan perekam video canggih yang dikenal sebagai ruang wawancara video (VIR), ruang parade kamera, surau, pusat sumber daya dan gimnasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah engkau seorang yang berkuasa memaksa mereka (menerima ajaran Islam yang engkau sampaikan itu).", "r": {"result": "Anda bukanlah orang yang memiliki kekuatan untuk memaksa mereka (menerima ajaran Islam yang Anda dakwahkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik itu) tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kejadian ini, Young Lex juga merasa bahwa tak ada yang perlu diubah dari caranya dalam bertutur kata.", "r": {"result": "Setelah kejadian ini, Young Lex pun merasa tidak ada yang perlu diubah dari caranya berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina oleh firma British iaitu Vickers Defence Systems (sekarang sebahagian daripada BAE Systems Land and Armaments).", "r": {"result": "Itu dibangun oleh perusahaan Inggris Vickers Defense Systems (sekarang bagian dari BAE Systems Land and Armaments).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimes thus entered finally into the hands of the King of France.", "r": {"result": "Dengan demikian, Nimes akhirnya jatuh ke tangan Raja Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak gentar dan akan terus pantau isu ini,\" katanya, ketika meninjau tugu peringatan Jepun, semalam.", "r": {"result": "Kami tidak takut dan akan terus memantau masalah ini,\" katanya, saat meninjau tugu peringatan Jepang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dipasarkan dengan judul \"Run Devil Run\" dengan tambahan tiga lagu baru iaitu \"Run Devil Run\", \"Echo\" dan versi akustik R&B untuk lagu \"byeolbyeolbyeol ()\" (Bintang Bintang Bintang ()).", "r": {"result": "dipasarkan dengan judul \"Run Devil Run\" dengan tambahan tiga lagu baru yaitu \"Run Devil Run\", \"Echo\" dan versi akustik R&B dari lagu \"byeolbyeolbyeol()\" (Star Star Star()).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang gila.", "r": {"result": "Orang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan membawa inovasi yang akan memberi impak besar kepada hampir setiap sektor termasuk pendidikan, pengangkutan, pertanian, penjagaan kesihatan, pembuatan, hiburan dan keselamatan awam,\" jelas Gobind dalam ucapannya sempena pelancaran Pameran 5G di Kompleks Perbadanan Putrajaya pada Khamis.", "r": {"result": "Ini akan membawa inovasi yang akan berdampak besar di hampir setiap sektor termasuk pendidikan, transportasi, pertanian, kesehatan, manufaktur, hiburan, dan keselamatan publik,\" jelas Gobind dalam sambutannya bersamaan dengan peluncuran Pameran 5G di Kompleks Perusahaan Putrajaya pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebuah unggahan ditandai oleh Facebook sebagai konten bohong, unggahan itu akan semakin jarang muncul di News Feed, dan mengurangi popularitas serta pendapatan iklan pengunggahnya.", "r": {"result": "Jika sebuah kiriman ditandai oleh Facebook sebagai konten palsu, kiriman tersebut akan lebih jarang muncul di Umpan Berita, dan mengurangi popularitas pengunggah dan pendapatan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HEALTHANDFITNESSTALK.", "r": {"result": "KESEHATAN DAN FITNESSTALK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih terlalu awal untuk saya katakan sama ada dua pemain itu (Zulkifli dan Syahir) akan terpilih mewakili negara pada Sukan SEA November atau sebaliknya kerana kami perlu menunggu dan menghormati keputusan daripada lembaga tatatertib yang dipengerusikan oleh jawatankuasa lain,\" kata Ahmad.", "r": {"result": "\u201cMasih terlalu dini bagi saya untuk mengatakan apakah dua pemain (Zulkifli dan Syahir) akan dipilih mewakili negara di SEA Games November atau sebaliknya karena kita harus menunggu dan menghormati keputusan dari dewan disiplin yang diketuai oleh panitia lain. ,\" kata Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu perkara yang positif walaupun kita menerima teguran, kita terima secara terbuka dan Insya-ALLAH saya yakin dalam tempoh terdekat ini kita akan cuba perbaiki dan masih ada ruang yang boleh diisi untui kita perbetulkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni hal yang positif walaupun menerima kritikan, kami terima dengan terbuka dan insyaallah saya yakin dalam waktu dekat akan kami usahakan untuk memperbaikinya dan masih ada ruang yang bisa diisi agar kami bisa memperbaikinya, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengahwini Leelee Sobieski pada tahun 2008 sebelum bercerai pada tahun 2009.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Leelee Sobieski pada tahun 2008 sebelum bercerai pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut mendapat cahaya mata pertama mereka pada bulan Februari 2011.", "r": {"result": "Pasangan itu menyambut anak pertama mereka pada Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di keliling Leidseplein dan Rembrandtplein adalah di mana orang pergi untuk semalam di Amsterdam.", "r": {"result": "Area di sekitar Leidseplein dan Rembrandtplein adalah tempat orang-orang bermalam di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kerja yang dilakukan (formula_1) dalam selang masa itu ialah dimana Bagi tenaga kinetik pula dimana dan tenaga keupayaannya,formula_9 pula ialah manakala kerja bersamaan dengan hasil tambah tenaga kinetik dan tenaga keupayaan.", "r": {"result": "Jadi usaha yang dilakukan (rumus_1) dalam selang waktu tersebut adalah dimana Untuk energi kinetik dimana dan energi potensial, rumus_9 adalah sedangkan usaha sama dengan jumlah energi kinetik dan energi potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kita nak takut sangat?", "r": {"result": "Apakah kita benar-benar ingin takut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengikut-pengikut mazhab Vaishnavisme, Vishnu Sahasranama mengandungi intipati semua Veda, dan bacaan ikhlas nama-nama ini akan membawa pahala dan meningkatkan kerohanian dan Bhakti seseorang.", "r": {"result": "Menurut pengikut Vaishnavisme, Wisnu Sahasranama mengandung intisari dari semua Weda, dan pengucapan nama-nama ini dengan tulus akan membawa pahala dan meningkatkan spiritualitas dan Bhakti seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tak betullah begitu, apa yang kita nak biarlah yang menjalankan kerja ni, dia buat bukan untuk dapatkan keuntungan tapi dia nak jaga kepentingan awam, jadi apa yang diputuskan oleh Datuk Bandar.", "r": {"result": "Jadi itu tidak benar, yang kami inginkan adalah membiarkan yang melakukan pekerjaan ini, dia melakukannya bukan untuk mencari keuntungan tetapi dia ingin melindungi kepentingan umum, jadi apa yang diputuskan oleh walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam acara beregu lelaki.", "r": {"result": "Dia bermain di ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia dapat meningkatkan aktiviti pelancongan khususnya di bandar-bandar sempadan di kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dapat meningkatkan kegiatan pariwisata khususnya di kota-kota perbatasan kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Pengusaha madu kelulut di negara ini kini mempunyai saluran untuk melaporkan sebarang ancaman makhluk perosak supaya bantuan segera dapat diberikan bagi mengatasi masalah dan mengelak kerugian.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Peternak lebah di negeri ini kini memiliki saluran untuk melaporkan setiap ancaman hama sehingga bantuan segera dapat diberikan untuk mengatasi masalah dan menghindari kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore Technologies Automotive telah membina kebanyakan dari armada kereta kebal AMX-13 kepunyaan Tentera Singapura pada tatarajah SMI yang termasuk enjin baru, sistem penyejukan baru dan sistem gandar baru.", "r": {"result": "Singapore Technologies Automotive telah membangun sebagian besar armada tank AMX-13 Angkatan Darat Singapura pada konfigurasi SMI yang mencakup mesin baru, sistem pendingin baru, dan sistem gardan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa itu tuduhan jahat dan tak perlu sekarang.", "r": {"result": "\"Saya pikir itu tuduhan jahat dan tidak perlu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif sebenarnya dalam menyertai ujian tersebut ialah mengumpul data peserta-peserta lain untuk kegunaan Orochimaru.", "r": {"result": "Motif sebenarnya dalam mengikuti tes ini adalah untuk mengumpulkan data peserta lain untuk digunakan Orochimaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis dan pelukis oleh Eiichiro Oda, One Piece bersiri dalam antologi manga Weekly Shonen Jump bermula pada 19 Julai 1997.", "r": {"result": "Ditulis dan diilustrasikan oleh Eiichiro Oda, One Piece diserialkan dalam antologi manga Weekly Shonen Jump mulai 19 Juli 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyambung pengajian di peringkat Ijazah Doktor Falsafah di Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya dan memperolehinya pada tahun 2008.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya pada jenjang Doctor of Philosophy di Academy of Malay Studies, University of Malaya dan mendapatkannya pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Temudok, Awik memiliki 33 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 62 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Temudok, Awik memiliki 33 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total menjadi 62 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Ambrin akan ditugaskan bagi meneliti dan menyiasat isu-isu tadbir urus, perolehan dan kewangan negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, Ambrin akan ditugaskan untuk memeriksa dan menyelidiki masalah tata kelola, pengadaan, dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan pakatan strategik di antara penyelidik di universiti dan pihak industri kecil.", "r": {"result": "Hal ini membutuhkan aliansi strategis antara peneliti di perguruan tinggi dan industri kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu: Fasalina Dahlia merupakan \"Armor\" unik Fasalina yang didedahkannya dalam episod 20.", "r": {"result": "Driver: Fasalina Dahlia adalah \"Armor\" unik milik Fasalina yang terungkap di episode 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfungsi sebagai Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Negeri Kedah bagi mengantikan peranan Wisma Perseketuan Bandaraya Alor Setar sebagai pusat pentadbiran Negeri Kedah untuk meredakan kesesakan lalulintas di Pusat Bandaraya Alor Setar yang sebelum ini terletak di Jalan Sultan Muhammad Jiwa.", "r": {"result": "Berfungsi sebagai Pusat Administrasi Pemerintahan Negara Bagian Kedah untuk menggantikan peran Wisma Perseketuan Alor Setar City sebagai pusat administrasi Negara Bagian Kedah untuk mengurai kemacetan di Pusat Kota Alor Setar yang sebelumnya terletak di Jalan Sultan Muhammad Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbeviller Herbeviller ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Herbeviller Herbeviller adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caeti dilahir dan dibesarkan di Chicago, Illinois, pada 11 Ogos 1973.", "r": {"result": "Caeti lahir dan besar di Chicago, Illinois, pada 11 Agustus 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Fallah\" memiliki No Daftar: MY-08-HP-00204.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Fallah\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-HP-00204.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Satoshi Tajiri (bersama-sama dengan presiden Nintendo iaitu Satoru Iwata) telah menjadi penerbit eksekutif bagi satu permainan Game Boy Advance bertajuk \"ScrewBreaker\" (sukuriyubureika Hong Zhen dorirurero sebutannya ialah \"Su-Ku-Ri-Yu-Bu-Re-I-Ka Goshin Do-Ri-Ru-Re-Ro\").", "r": {"result": "Baru-baru ini, Satoshi Tajiri (bersama presiden Nintendo Satoru Iwata) telah menjadi produser eksekutif dari game Game Boy Advance berjudul \"ScrewBreaker\" (sukuriyubureika Hong Zhen dorirurero diucapkan \"Su-Ku-Ri-Yu-Bu- Re-I-Ka Goshin Do-Ri-Ru-Re-Ro\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditugaskan mengajar pelajar Tingkatan Satu subjek Sains Paduan.", "r": {"result": "Dia ditugaskan untuk mengajar siswa Form One subjek Ilmu Paduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pemasangan pemacu peranti serta konfigurasi perkakasan di dalam MS-DOS, Windows 3.0 dan 3.1x adalah agak rumit.", "r": {"result": "Sebelumnya, instalasi device driver dan konfigurasi hardware di MS-DOS, Windows 3.0 dan 3.1x cukup rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme levi pelbagai peringkat gaji pekerja asing dilaksana Januari 2020", "r": {"result": "Mekanisme pungutan berjenjang untuk upah tenaga kerja asing akan diterapkan pada Januari 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IHSG merosot tajam hingga menyentuh level terendah-nya pada 5.826 pada 17 bulan Mei.", "r": {"result": "JHSG merosot tajam hingga mencapai level terendah 5.826 pada 17 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These recorders incorporated all of the key technological features of modern analog magnetic recording and were the basis for future developments in the field.", "r": {"result": "Perekam ini menggabungkan semua fitur teknologi utama dari perekaman magnetik analog modern dan menjadi dasar untuk perkembangan di masa depan di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persatu dugaan datang menguji kasih sayang kedua insan ini.", "r": {"result": "Satu demi satu, kecurigaan datang menguji cinta dua orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal menyayangkan, putusan pengadilan yang memenangkan gugatan warga tak ada argumentasi soal budaya yang menunjukkan hubungan sungai dengan pantai dan laut dan pengelolaan saat ini.", "r": {"result": "Rizal menyayangkan putusan pengadilan yang memenangkan gugatan rakyat itu tidak memuat dalil-dalil tentang budaya yang menunjukkan hubungan antara sungai dengan pantai dan laut dengan pengelolaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether or not he talked to the parents is a different matter.", "r": {"result": "Apakah dia berbicara dengan orang tua atau tidak adalah masalah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Hellboy II: The Golden Army\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Guillermo del Toro.", "r": {"result": "Film \"Hellboy II: The Golden Army\" diproduksi di bawah arahan sutradara Guillermo del Toro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu makanya kau bertahan di perniagaan ini.", "r": {"result": "Itu sebabnya Anda bertahan di bisnis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan oleh pertumbuhan bandar dan berdekad-dekad pengabaian, kerajaan hanya dapat membina semula sekitar 33% dari bekas Istana.", "r": {"result": "Namun, karena pertumbuhan kota dan terbengkalai selama puluhan tahun, pemerintah hanya mampu membangun kembali sekitar 33% bekas Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, semasa bekerja, beliau menamatkan pendidikan menengah melalui kursus koresponden dengan Wolsey Hall, Oxford, dan memasuki Universiti Malaya (kemudian di Singapura) di mana beliau tamat belajar pada tahun 1954 dengan Diploma Pengajian Sosial (Cemerlang).", "r": {"result": "Setelah perang, sambil bekerja, ia menyelesaikan pendidikan menengahnya melalui kursus korespondensi dengan Wolsey Hall, Oxford, dan masuk Universitas Malaya (kemudian di Singapura) di mana ia lulus pada tahun 1954 dengan gelar Diploma Ilmu Sosial (Honours).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek cerita setiap saham ada ceritanya yang tersendiri apabila ia lebih penting daripada hal-hal sentimen yang lebih bersifat sementara dan berubah-ubah.", "r": {"result": "Singkatnya, setiap saham memiliki ceritanya sendiri ketika lebih penting daripada hal-hal sentimental yang lebih bersifat sementara dan dapat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diselesaikan pada 1966, ia tidak dikeluarkan melebihi suatu prototaip rasmi, FRM1.", "r": {"result": "Selesai pada tahun 1966, itu tidak diproduksi di luar satu prototipe resmi, FRM1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya rakyat asing yang untung daripada subsidi yang diberikan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya, pihak asinglah yang diuntungkan dari subsidi yang diberikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan Kannada yang dahulu menerima naungan diraja daripada istana Rashtrakuta pada abad ke-9 kini mendapat naungan yang ghairah daripada Empayar Chalukya Barat dalam tradisi Jain dan Veerashaiva.", "r": {"result": "Sastra Kannada yang pernah menerima perlindungan kerajaan dari istana Rashtrakuta pada abad ke-9 sekarang menerima perlindungan penuh semangat dari Kekaisaran Chalukya Barat dalam tradisi Jain dan Veerashaiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua desas-desus ini tidak punya bukti,\" imbuh dia.", "r": {"result": "Semua rumor ini tidak memiliki bukti,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, Yoshitsune berhasil sampai di Provinsi Oshu dan meminta perlindungan dari Fujiwara no Hidehira.", "r": {"result": "Saat itu, Yoshitsune berhasil mencapai Provinsi Oshu dan meminta perlindungan dari Fujiwara no Hidehira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Now-e Maragh Deh Now-e Maragh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Now-e Maragh Deh Now-e Maragh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pergi mengucapkan selamat tinggal kepada Dae-jin...", "r": {"result": "Aku akan pergi mengucapkan selamat tinggal pada Dae-jin...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembatasan ini karena kami sudah ada kerja sama dengan beberapa perusahaan transportasi darat, di antaranya taksi resmi berargometer dan bus Damri,\" kata Agus.", "r": {"result": "\u201cPembatasan ini karena kami sudah menjalin kerja sama dengan beberapa perusahaan angkutan darat, di antaranya taksi dinas dengan argometer dan bus Damri,\u201d kata Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperkasakan banduan, Penjara Fuchu menawarkan bantuan dengan mengadakan latihan memohon pekerjaan dan taklimat mengenai perkhidmatan keselamatan sosial sebelum mereka dibebaskan.", "r": {"result": "Untuk memberdayakan narapidana, Penjara Fuchu menawarkan bantuan dengan mengadakan pelatihan lamaran kerja dan pembekalan tentang layanan jaminan sosial sebelum mereka dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada dua beradik kepada pasangan Wan Muhamed Wan Abdul Aziz dan Raidah Abdul Aziz.", "r": {"result": "Ia merupakan anak bungsu dari dua bersaudara dari pasangan Wan Muhamed Wan Abdul Aziz dan Raidah Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali mengesan bahawa Ahmad sedang melintasi ruang serta masa, sedangkan Ahmad menganggap diri sebagai melintasi masa sahaja.", "r": {"result": "Ali mendeteksi bahwa Ahmad melintasi ruang dan waktu, sedangkan Ahmad menganggap dirinya hanya melintasi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau sukar, pendidikan awal untuk anak-anak adalah keutamaan dan kepentingan kami.", "r": {"result": "Meski sulit, pendidikan dini untuk anak adalah prioritas dan kepentingan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga maksimum ditentukan bagi 13 barangan di 91 daerah dan kawasan di Semenanjung, 31 daerah di Sarawak, 27 daerah di Sabah dan satu daerah di Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "\"Harga maksimum ditentukan untuk 13 item di 91 distrik dan wilayah di Semenanjung, 31 distrik di Sarawak, 27 distrik di Sabah dan satu distrik di Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling umum ialah WGS 84 yang digunakan oleh semua kelengkapan GPS.", "r": {"result": "Yang paling umum adalah WGS 84 yang digunakan oleh semua peralatan GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi untuk warga emas, potong giliran itu belum diletakkan sebagai dasar dalam Tabung Haji, namun boleh dikaji sebagai dasar-dasar pada masa hadapan,\" katanya pada sesi Pertanyaan-pertanyaan bagi Jawab Lisan di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "\u201cTapi untuk lansia, pemotongan antrian belum dijadikan kebijakan di Dana Haji, tapi bisa dipelajari sebagai kebijakan ke depan,\u201d ujarnya pada sesi Tanya Jawab Lisan di MPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencungkil bakat-bakat terbaik negara, Kerajaan akan mencipta 'talent file' program National Leaders Circle di bawah Talentcorp bagi mengenalpasti dan menyenaraipendekkan bakat-bakat pimpinan yang sesuai dan tepat, untuk mengisi jawatan-jawatan penting dan tertinggi.", "r": {"result": "Untuk menggali bakat-bakat terbaik negara, Pemerintah akan membuat 'berkas bakat' dari program National Leaders Circle di bawah Talentcorp untuk mengidentifikasi dan menciutkan bakat kepemimpinan yang cocok dan akurat untuk mengisi posisi penting dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perlu bersedia menerima lebih banyak pelancong dengan mempertingkatkan kemudahan,\" katanya sambil mengakui lapangan terbang turut penting untuk menarik pelaburan luar.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita harus siap menerima lebih banyak wisatawan dengan meningkatkan fasilitas,\u201d katanya seraya mengakui bahwa bandara juga penting untuk menarik investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Ahli Kitab, marilah kepada satu Kalimah yang bersamaan antara kami dengan kamu, iaitu kita semua tidak menyembah melainkan Allah, dan kita tidak sekutukan denganNya sesuatu jua pun; dan jangan pula sebahagian dari kita mengambil akan sebahagian yang lain untuk dijadikan orang-orang yang dipuja dan didewa-dewakan selain dari Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Hai Ahli Kitab, marilah kita sampai pada satu kalimat yang sama antara kami dan kamu, yaitu, kami tidak menyembah selain Allah, dan kami tidak mempersekutukan Dia dengan apapun; dan janganlah seorang pun dari kami mengambil bagian orang lain untuk dijadikan orang-orang yang disembah dan dituhankan selain Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Tren Timur Tengah antara Sheffield, Nottingham, Derby dan London St Pancras telah terganggu akibat kerosakan wayar \"overhead' akibat panas pada hari sebelumnya, dan jadual kecemasan telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Layanan Kereta Timur Tengah antara Sheffield, Nottingham, Derby dan London St Pancras terganggu karena kerusakan kabel \"di atas kepala\" akibat panas pada hari sebelumnya, dan jadwal darurat diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Mayat warga Bangladesh yang ditemui dalam keadaan dibungkus selimut dan plastik, Isnin lalu, dipercayai dibawa sejauh kira-kira 10 kilometer menggunakan perkhidmatan Grab sebelum dibuang.", "r": {"result": "SERDANG: Jenazah seorang warga negara Bangladesh yang ditemukan terbungkus selimut dan plastik, Senin lalu, diduga telah dibawa sejauh kurang lebih 10 kilometer menggunakan layanan Grab sebelum dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garindein Garindein merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Garindein Garindein adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemo, Bungku Utara, Morowali Lemo merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lemo, Bungku Utara, Morowali Lemo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Utara, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna akan memerankan Suzzanna di Bernapas Dalam Kubur yang direncanakan rilis pada 15 November 2018.", "r": {"result": "Luna akan berperan sebagai Suzzanna dalam Breathing in the Grave yang rencananya akan dirilis pada 15 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Dua: Bagi mempertingkatkan penggunaan teknologi dalam sektor pembinaan, Kerajaan akan menggalakkan lagi penggunaan teknologi Industrialised Building System atau IBS.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Kedua: Untuk meningkatkan penggunaan teknologi di bidang konstruksi, Pemerintah akan lebih mendorong penggunaan teknologi Industrialized Building System atau IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menyatakan bahawa Tuhan (dalam bahasa Arab, Allah) membenci kemurtadan, dengan hukuman berat yang akan dikenakan di akhirat, tetapi tidak menyebutkan secara jelas hukuman duniawi untuk murtad.", "r": {"result": "Al-Qur'an menyatakan bahwa Tuhan (dalam bahasa Arab, Allah) membenci kemurtadan, dengan hukuman berat yang akan dijatuhkan di akhirat, tetapi tidak secara eksplisit menyebutkan hukuman duniawi untuk kemurtadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya jelaskan bahawa memang ada syarikat yang menambah bilangan penerbangan dan dari segi purata harga (tiket) menunjukkan sedikit penurunan.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengklarifikasi memang ada perusahaan yang menambah jumlah penerbangan dan secara rata-rata harga (tiket) menunjukkan sedikit penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Negeri Pulau Pinang dicadangkan supaya mengenakan caj ke atas kenderaan yang bukan berdaftar di negeri ini bagi mengelakkan kesesakan.", "r": {"result": "- Pemerintah Negara Bagian Penang diusulkan untuk mengenakan biaya pada kendaraan yang tidak terdaftar di negara bagian tersebut untuk menghindari kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengetahui anaknya telah dijadikan anak angkat di Sweden dan dia mengalah mencarinya, Dae-Su telah berjaya menemui sebuah restoran cina yang membekalkan makanan kepadanya sepanjang tempah pemenjaraan.", "r": {"result": "Dia mengetahui bahwa putranya telah diadopsi di Swedia dan dia menyerah mencarinya, Dae-Su telah berhasil menemukan sebuah restoran Cina yang memberinya makanan selama penahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Perintah 'dev' '%s' tidak sah.", "r": {"result": "Kesalahan: Perintah 'dev' '%s' tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan di tempat kejadian mendapati tiada sebarang tanda kesan jenayah yang boleh menjuruskan berlakunya jenayah dan bedah siasat yang dilakukan Pakar Forensik mendapati punca kematian adalah masalah organ dalaman.", "r": {"result": "\u201cHasil penyelidikan di TKP tidak ditemukan tanda-tanda kejahatan yang dapat mengarah pada terjadinya kejahatan dan otopsi yang dilakukan oleh Ahli Forensik menemukan bahwa penyebab kematian adalah masalah organ dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Pergunungan Rocky Utara Serigala Pergunungan Rocky Utara (\"Canis lupus irremotus\") ialah satu subspesies mungkin bagi serigala kelabu yang asli di Pergunungan Rocky utara dan dataran tinggi bersebelahan, dari Wyoming barat laut ke arah utara melalui Montana barat dan Idaho timur sekurang-kurang ke Lethbridge di Alberta selatan.", "r": {"result": "Serigala Pegunungan Rocky Utara Serigala Pegunungan Rocky Utara (\"Canis lupus irremotus\") adalah kemungkinan subspesies serigala abu-abu asli Pegunungan Rocky utara dan dataran tinggi yang berdekatan, dari Wyoming barat laut ke utara melalui Montana barat dan Idaho timur setidaknya ke Lethbridge di selatan Alberta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengatakan bahawa Lee adalah \"yang tahu diri sendiri\" yang dikelilingi oleh \"kedai-kedai patung\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa Lee \"sadar diri\" dikelilingi oleh \"toko patung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang ijazah Sarjana dalam bidang Ekonomi dari Universiti Malaya dan ijazah Sarjana Muda Sains dari Universiti Southern California, Los Angeles.", "r": {"result": "Beliau juga meraih gelar Master di bidang Ekonomi dari University of Malaya dan gelar Bachelor of Science dari University of Southern California, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha dan anggota Direktorat Nasional PNF merupakan ahli Majlis Tertinggi Fasisme.", "r": {"result": "Sekretaris dan anggota Direktorat Nasional PNF adalah anggota Dewan Tertinggi Fasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pelabuhan Pulau Carey, kajian terkini kerajaan dijangkakan dapat mengetahui kemampuan pulau berkenaan membantu meningkatkan kapasiti pertumbuhan Pelabuhan Klang dalam jangka panjang,\" katanya kepada Bernama ketika dihubungi menerusi e-mel.", "r": {"result": "\u201cUntuk pelabuhan Carey Island, studi terbaru pemerintah diharapkan dapat mengetahui kemampuan pulau tersebut dalam membantu meningkatkan kapasitas pertumbuhan Port Klang dalam jangka panjang,\u201d ujarnya kepada Bernama saat dihubungi melalui email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel masih belum percaya akan Mischa yang bertaubat.", "r": {"result": "Farrel masih tidak percaya pada Mischa yang menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bet ICE Challenge.", "r": {"result": "Taruhan Tantangan ICE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ojaq Kandi, Hashtrud Ojaq Kandi, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ojaq Kandi, Hashtrud Ojaq Kandi, Hashtrud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sekolah ini mempunyai seramai 76 orang guru yang mengajar di 45 buah kelas dan dibantu oleh 4 orang kakitangan bukan guru.", "r": {"result": "Kini, sekolah ini memiliki total 76 guru yang mengajar di 45 kelas dan dibantu oleh 4 orang tenaga non kependidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan lukis jadual berkala.", "r": {"result": "Saya tidak akan menggambar tabel periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan perusahaan financial technology (fintech) yang mencoba untuk merambah pasar syariah di antaranya adalah LinkAja.", "r": {"result": "Sementara itu, perusahaan financial technology (fintech) yang mencoba masuk ke pasar syariah antara lain LinkAja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933 Mizuno membentangkan Star Line, kelab golf Jepun pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1933 Mizuno mempersembahkan Star Line, klub golf Jepang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada sesi perbahasan RUU itu, kedua-dua blok kerajaan dan pembangkang menyokong pindaan akta terba memperkasakan belia.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sesi debat RUU tersebut, baik blok pemerintah maupun oposisi mendukung amandemen UU Pemberdayaan Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINEWS, JAKARTA - Polusi plastik menjadi salah satu masalah lingkungan yang perlu ditanggulangi secara serius.", "r": {"result": "MINEWS, JAKARTA - Pencemaran plastik merupakan salah satu masalah lingkungan yang perlu ditangani secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Husam itu senada dengan Ahli Parlimen Gua Musang, Tan Sri Tengku Razaleigh Hamzah yang turut mendakwa kerajaan Kelantan tidak serius dalam menuntut hasil petroleum.", "r": {"result": "Pernyataan Husam senada dengan Anggota DPR Gua Musang, Tan Sri Tengku Razaleigh Hamzah yang juga mengklaim pemerintah Kelantan tidak serius menuntut pendapatan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Salahuddin, kerajaan mengharapkan pelupusan bot-bot rampasan itu akan memberi amaran dan pengajaran kepada mana-mana bot asing yang cuba menceroboh perairan negara.", "r": {"result": "Salahuddin menegaskan, pemerintah berharap pembuangan kapal yang disita itu menjadi peringatan dan pelajaran bagi kapal asing mana pun yang mencoba menyerbu perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa, kenyataan fitnah itu menggambarkan beliau melakukan kesalahan mencuri, rasuah atau mengkhianati rakyat Malaysia, selain menyalahgunakan kuasanya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Najib mengklaim bahwa pernyataan fitnah tersebut menggambarkan dirinya melakukan pencurian, korupsi atau mengkhianati warga Malaysia, selain menyalahgunakan kekuasaannya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca kemerosotan ini disumbangkan oleh pelajar yang layak memasuki aliran sains, tetapi mengambil keputusan mengikuti aliran sastera.", "r": {"result": "Di antara penyebab penurunan ini disumbang oleh mahasiswa yang berhak masuk ke jalur IPA, tetapi memutuskan untuk mengikuti jalur sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mendapat tugas dalam pemberdayaan ekonomi masyarakat, karena berkaitan dengan kemiskinan dan juga ada pendidikan.", "r": {"result": "Ia juga mendapat pekerjaan dalam pemberdayaan ekonomi masyarakat, karena berkaitan dengan kemiskinan dan juga ada pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebebasan ini, membantu menyampaikan maklumat untuk kepentingan bersama.", "r": {"result": "Dengan kebebasan ini, membantu menyampaikan informasi untuk kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmood (Cat Farish) mengarahkan pekerjanya, Faustina (Zizi) dan Maliqurrahman (Adeep) melakukan perkara-perkara yang di komen oleh Eava.", "r": {"result": "Mahmood (Cat Farish) memerintahkan karyawannya, Faustina (Zizi) dan Maliqurrahman (Adeep) untuk melakukan hal yang dikomentari oleh Eava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pelarian diurus dengan sistematik dan kerajaan mempunyai kawalan, saya percaya risiko terhadap kedaulatan dan keselamatan negara seperti pemberontakan pelarian Vietnam di Pulau Bidong dahulu, boleh dikurangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika pengungsi dikelola secara sistematis dan pemerintah memiliki kontrol, saya yakin risiko terhadap kedaulatan dan keamanan negara, seperti pemberontakan pengungsi Vietnam di Pulau Bidong di masa lalu, dapat dikurangi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Universiti UTEM.", "r": {"result": "Penerbit Universitas UTEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asahi Ishiwata Asahi Ishiwata memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Fukushima United FC.", "r": {"result": "Asahi Ishiwata Asahi Ishiwata memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu situasi menang-menang telah dicapai,\" katanya dalam pertemuan meja bulat dengan media Malaysia di Kedutaan China di sini Khamis.", "r": {"result": "Situasi win-win telah tercapai,\" katanya dalam pertemuan meja bundar dengan media Malaysia di Kedutaan Besar China di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pihak harus bekerjasama mewujudkan budaya cukai yang baik dalam kalangan rakyat, institusi dan komuniti perniagaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua pihak harus bekerja sama untuk menciptakan budaya pajak yang baik di antara masyarakat, lembaga dan dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut agama Buddha bersama anggota keluarga masing-masing mula mengunjungi kuil-kuil pada awal pagi bagi menjalankan upacara keagamaan dan memberi penghormatan kepada Siddharta Gautama, pengasas agama itu.", "r": {"result": "Umat Buddha bersama anggota keluarganya mulai mengunjungi candi pada pagi hari untuk melakukan upacara keagamaan dan menghormati Siddharta Gautama, pendiri agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The task force found that Lin contravened CTSU rules by failing to consult the board or report his decision to the Sports Administration, Lin added.", "r": {"result": "Gugus tugas menemukan bahwa Lin melanggar aturan CTSU dengan tidak berkonsultasi dengan dewan atau melaporkan keputusannya ke Administrasi Olahraga, tambah Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah bincang dengan KSN (Ketua Setiausaha Negara) untuk perkenalkan balik sistem lama, iaitu fail kerja, tatacara prosedur dan carta aliran tugas supaya penjawat awam dapat mengenal pasti apa permintaan pengguna.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berdiskusi dengan KSN (Kepala Sekretaris Negara) untuk memperkenalkan kembali sistem lama yaitu berkas kerja, prosedur, dan bagan alir tugas sehingga PNS dapat mengidentifikasi apa yang diminta oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagny-les-Seurre Montagny-les-Seurre ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Montagny-les-Seurre Montagny-les-Seurre adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data dari Kementerian Tenaga Kerja, jumlah serikat pekerja di perusahaan-perusahaan di Indonesia menurun signifikan.", "r": {"result": "Berdasarkan data Kementerian Ketenagakerjaan, jumlah serikat pekerja di perusahaan-perusahaan di Indonesia mengalami penurunan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengambil masa dua tahun untuk disiapkan dan kos pembikinannya dianggarkan berjumlah RM1.5 juta, penggambaran dijalankan di Kuala Lumpur dan Lembah Klang.", "r": {"result": "Film tersebut memakan waktu dua tahun untuk diselesaikan dan biaya produksi diperkirakan mencapai RM1,5 juta, syuting dilakukan di Kuala Lumpur dan Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengulangi pendirian kerajaan negeri untuk menuntut 20 peratus royalti minyak.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan kembali sikap pemerintah negara bagian untuk menuntut 20 persen royalti minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sidang media sama, Daim yang mewakili CEP mendoakan kerajaan dapat melaksanakan mandat dengan baik dan sebagai rakyat Malaysia, ia meletakkan harapan tinggi bahawa Malaysia akan terus mempunyai masa depan.", "r": {"result": "Melalui konferensi pers yang sama, Daim mewakili CEP berdoa agar pemerintah dapat menjalankan amanat dengan baik dan sebagai orang Malaysia, ia memiliki harapan besar bahwa Malaysia akan terus memiliki masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam slot pinggir kosong.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke slot periferal yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Halimaton Saadiah Sulaiman Pengunjung, Shamsul Annuar, 49, turut memuji pameran MyRumah kerana disertai pelbagai syarikat pemaju hartanah yang dapat memenuhi cita rasa dan bajet pelanggan.", "r": {"result": "- Foto oleh Halimaton Saadiah Sulaiman Pengunjung, Shamsul Annuar, 49, juga memuji pameran MyRumah atas partisipasi berbagai perusahaan pengembang real estate yang dapat memenuhi selera dan anggaran pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang ramah dan selesa dengan khalayak tetapi ada yang suka menyendiri.", "r": {"result": "Ada yang ramah dan nyaman dengan publik tapi ada juga yang suka menyendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1896, penyakit tidur telah membunuh sehingga 5,000 penduduk Afrika di kampung Lukolela di Sungai Congo.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, penyakit tidur telah membunuh hingga 5.000 orang Afrika di desa Lukolela di Sungai Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga dibawa menyelami gambaran dunia digital hari muka.", "r": {"result": "Pengunjung juga dibawa untuk membenamkan diri dalam dunia digital saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Bajet 2017 ini, saya mahu mengumumkan beberapa perkara yang gembira dan sangat mustahak lagi berimpak besar kepada syarikat-syarikat termasuk PKS.", "r": {"result": "Untuk APBN 2017 ini, saya ingin mengumumkan beberapa hal yang menggembirakan dan sangat penting yang berdampak besar bagi perusahaan termasuk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan 2020 memperuntukkan RM30 juta bagi tujuan pengawalan dan memperkukuh jentera penguatkuasaan seperti Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Kimia Malaysia.", "r": {"result": "\"Anggaran 2020 mengalokasikan RM30 juta untuk tujuan pengendalian dan penguatan mesin penegak hukum seperti Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Departemen Bahan Kimia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Saya tidak kisah\".", "r": {"result": "' Saya tidak peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annan, yang dilahirkan di Ghana, berkhidmat sebagai Setiausaha Agung PBB yang ketujuh dari Januari 1997 hingga Disember 2006.", "r": {"result": "Annan, yang lahir di Ghana, menjabat sebagai Sekretaris Jenderal PBB ketujuh dari Januari 1997 hingga Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Alias Hamid Ustaz Che Alias bin Hamid adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Che Alias Hamid Ustaz Che Alias bin Hamid adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolver amat jarang digunakan memandangkan penembakannya amat terhad kepada enam butir peluru sahaja jika dibandingkan dengan pistol.", "r": {"result": "Revolver jarang digunakan karena tembakannya dibatasi hanya enam peluru jika dibandingkan dengan pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welschenrohr Welschenrohr merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Welschenrohr Welschenrohr adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pernah menjawat Ketua Pegawai Eksekutif Wanita Pertama dalam Kumpulan Pantai Hospital.", "r": {"result": ": Menjabat sebagai Chief Executive Officer Wanita Pertama di Pantai Hospital Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili Malaysia dan memenangi mahkota Supermodel International 2016, menjadi wanita pertama dari Malaysia untuk memenangi mahkota antarabangsa.", "r": {"result": "Dia mewakili Malaysia dan memenangkan mahkota Supermodel International 2016, menjadi wanita pertama dari Malaysia yang memenangkan mahkota internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini bukan saja memberi kesan kepada kepada individu yang terbabit, malah kepada keluarga, masyarakat serta negara keseluruhannya,\" katanya berucap merasmikan Program Santuni Rakyat Peringkat Negeri Johor, di Angsana Mall Johor Bahru, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini tidak hanya mempengaruhi individu yang terlibat, tetapi juga keluarga, masyarakat dan negara secara keseluruhan,\u201d katanya saat meresmikan Program Santuni Rakyat di Johor State Level, di Angsana Mall Johor Bahru, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sianida turut digunakan dalam beberapa proses kimia, termasuk pengasapan, pengerasan besi dan keluli, sadur elektrik, dan pemekatan bijih.", "r": {"result": "Sianida juga digunakan dalam sejumlah proses kimia, termasuk pengasapan, pengerasan besi dan baja, pelapisan listrik, dan konsentrasi bijih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, menerusi langkah berkenaan, pihaknya yakin sasaran membina 50,000 unit Perakku untuk kumpulan B40 dalam tempoh lima tahun ini, mampu dicapai.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, melalui langkah tersebut pihaknya yakin target pembangunan 50.000 unit Perakku untuk grup B40 dalam kurun waktu lima tahun ini dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau seorang guru yang bertauliah, beliau amat tidak adil dalam hal disiplin dan sering mengambil kesempatan dalam mengenakan pelajar yang tidak digemarinya seperti Neville Longbottom (kerana kelemahannya dalam pelajaran) dan Harry Potter (kerana perasaan benci terhadap bapa Harry).", "r": {"result": "Meskipun dia adalah seorang guru yang berkualitas, dia sangat tidak adil dalam hal disiplin dan sering mengambil kesempatan untuk menghukum siswa yang tidak dia sukai seperti Neville Longbottom (karena kelemahannya dalam pelajaran) dan Harry Potter (karena kebenciannya terhadap ayah Harry). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamun Sira Banter, Ojo Ndhisiki - Meskipun kamu cepat, Jangan suka mendahului.", "r": {"result": "Lamun Sira Banter, Ojo Ndhisiki - Walaupun cepat, tidak suka memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Kopi Raya No.", "r": {"result": "Pondok Kopi Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internationaux de France Rhythm Dance 1.", "r": {"result": "Tari Irama Internasional de France 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M, yang telah melatih lebih 138 ribu graduan, akan diteruskan dengan peningkatan sebanyak 5 ribu graduan kepada 25 ribu perantis pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M yang telah melatih lebih dari 138 ribu lulusan, akan dilanjutkan dengan peningkatan 5 ribu lulusan menjadi 25 ribu magang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Peguam Negara juga perlu mengkaji semula peruntukan undang-undang berhubung percubaan membunuh diri untuk memastikan ia tidak menghalang orang ramai daripada memohon bantuan dan tidak menganggap percubaan membunuh diri sebagai kesalahan jenayah.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung, kata dia, juga perlu meninjau kembali ketentuan undang-undang tentang percobaan bunuh diri agar tidak menghalangi orang mencari pertolongan dan tidak menganggap percobaan bunuh diri sebagai tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sambutan hebat daripada rakyat, empat lagi UTC di Negeri Sembilan, Perlis, Pulau Pinang dan Selangor, dan tiga lagi RTC di Selangor, Sabah dan Sarawak akan dibina dengan peruntukan RM100 juta.", "r": {"result": "Karena tanggapan yang luar biasa dari masyarakat, empat UTC lagi di Negeri Sembilan, Perlis, Penang dan Selangor, dan tiga RTC lagi di Selangor, Sabah dan Sarawak akan dibangun dengan alokasi RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Bencana kini mengambil alih tugas Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) dengan menempatkan bahan karbon teraktif sebagai penapis di kawasan benteng yang terjejas.", "r": {"result": "Disaster Management kini mengambil alih tugas Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) dengan menempatkan material karbon aktif sebagai filter di area bendungan yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk askar yang menembak anak saya, dia perlu tahu bahawa dia telah membunuh seorang anak yang tidak berdosa.", "r": {"result": "Untuk tentara yang menembak anak saya, dia perlu tahu bahwa dia membunuh seorang anak yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ini satu tanda jenayah?", "r": {"result": "Bukankah ini pertanda kejahatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With U (EP) With U adalah album mini berbahasa Jepun kedua bagi kumpulan muzik Big Bang dan ia telah dilancarkan pada 28 Mei 2008.", "r": {"result": "With U (EP) With U adalah mini album berbahasa Jepang kedua dari grup musik Big Bang dan dirilis pada 28 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas resolusi PBB mengenai pemecahan Palestin dan penubuhan Israel, Putera Faisal (masih belum menjadi raja) mendesak ayahandanya supaya memutuskan hubungan dengan Amerika Syarikat tetapi desakannya itu ditolak.", "r": {"result": "Setelah resolusi PBB tentang pembagian Palestina dan pendirian Israel, Pangeran Faisal (belum menjadi raja) mendesak ayahnya untuk memutuskan hubungan dengan Amerika Serikat tetapi desakannya ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selalu diminta menghadiri temubual bersama media dan saya tidak pernah menolak jemputan mereka tetapi ada laporan yang disiarkan tidak seperti yang saya ucapkan,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Saya selalu diminta untuk menghadiri wawancara dengan media dan saya tidak pernah menolak undangan mereka tetapi ada laporan yang diterbitkan yang tidak saya katakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua dilaksanakan dengan peruntukan yang besar kerana kita mahu memudahkan kehidupan rakyat di kawasan bandar.", "r": {"result": "Ini semua dilaksanakan dengan alokasi yang besar karena kami ingin membuat hidup lebih mudah bagi masyarakat di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini mengacu pada kontrol tindakan sosial terhadap penganut agama yang berbeda.", "r": {"result": "Istilah ini mengacu pada kontrol tindakan sosial terhadap pemeluk agama yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanpun, Malaysia menamatkan perjanjian ini dengan Singapura pada 8 Mei 1973.", "r": {"result": "Namun, Malaysia mengakhiri perjanjian ini dengan Singapura pada 8 Mei 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu 15 Sekolah Kebangsaan Batu 15 atau nama ringkasnya \"SK Batu 15\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Batu 15 Sekolah Kebangsaan Batu 15 atau disingkat \"SK Batu 15\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Pejabat Perjanan Gabungan Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami tumbuhkan pada bumi biji-bijian,", "r": {"result": "Kemudian Kami tumbuhkan benih di bumi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kebimbangan itu, dalam meraikan Malaysia Baharu ini, elemen pengawalan perlu ada pada tahap yang dibolehkan sejajar untuk membolehkan demokrasi berjalan tanpa gangguan.", "r": {"result": "Karena keprihatinan itu, dalam merayakan Malaysia Baru ini, unsur kontrol perlu berada pada level yang diperbolehkan agar demokrasi dapat berjalan tanpa gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Teknologi Kulinari Anjung Utara Institut Teknologi Kulinari Anjung Utara (ITKAU) merupakan sebuah Institusi Pengajian Swasta yang menumpukan kepada pengajaran dan pembelajaran dalam bidang kulinari.", "r": {"result": "Institut Teknologi Kuliner Anjung Utara Institut Teknologi Kuliner Anjung Utara (ITKAU) merupakan Lembaga Studi Swasta yang fokus pada kegiatan belajar mengajar di bidang kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90) Jadi anak bangsa, lekas kau bangun dari lena.", "r": {"result": "90) Jadilah anak bangsa, bangunlah segera setelah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang seniman yang sentiasa mengambil sikap (sehingga ke akhir hayatnya), Syed Ahmad Jamal, walau dalam sosok fizikal yang kelihatan \"gentleman\", tetap mempunyai pendirian teguh bila memperkatakan tentang isu-isu yang berlegar dalam sfera sosial dan politik negara mahupun dunia.", "r": {"result": "Sebagai seorang seniman yang selalu mengambil sikap (hingga akhir hayatnya), Syed Ahmad Jamal, meski dalam sosok fisik yang terlihat \u201cgentleman\u201d, tetap memiliki sikap tegas ketika berbicara tentang isu-isu yang melayang di ranah sosial dan politik. negara dan juga dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif yang dikaitkan secara tema dengan seseorang, sesuatu tempat atapun sesuatu idea disebut leitmotif.", "r": {"result": "Motif yang secara tematis diasosiasikan dengan seseorang, tempat atau ide disebut leitmotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mungkin paling bahaya, \"PROTECT IP\" akan mengubah susunan dalaman Internet.", "r": {"result": "Mungkin yang paling berbahaya, \"LINDUNGI IP\" akan mengubah struktur internal Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will stick by that.", "r": {"result": "Kami akan mematuhi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu indeks ekuiti yang paling sering diikuti, dan ramai yang menganggapnya sebagai salah satu representasi terbaik pasaran saham A.S., dan ekonomi untuk ekonomi A.S..", "r": {"result": "Ini adalah salah satu indeks ekuitas yang paling banyak diikuti, dan banyak yang menganggapnya sebagai salah satu representasi terbaik dari pasar saham A.S., dan ekonomi untuk ekonomi A.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izwan Mohd Isa dari akhbar Kosmo!", "r": {"result": "Izwan Mohd Isa dari koran Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Artikel V dalam Perlembagaan Bosnia dan Herzegovina, Kepresidenan Bosnia dan Herzegovina terdiri dari tiga orang anggota: seorang Bosniak dan seorang Croat yang dipilih dari Persekutuan dan seorang Serb yang dipilih dari Republika Srpska.", "r": {"result": "Berdasarkan Pasal V Konstitusi Bosnia dan Herzegovina, Kepresidenan Bosnia dan Herzegovina terdiri dari tiga anggota: seorang Bosniak dan Kroasia yang dipilih dari Federasi dan seorang Serbia yang dipilih dari Republika Srpska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Datuk Bandar Ipoh, Datuk Roshidi Hashim berkata, selain menjadi penghubung antara rakyat iaitu pembayar-pembayar cukai, Datuk Bandar juga bertanggungjawab merealisasikan hasrat pembangunan didasarkan kerajaan memerintah.", "r": {"result": "Mantan Wali Kota Ipoh, Datuk Roshidi Hashim mengatakan, selain sebagai penghubung antara masyarakat yang menjadi pembayar pajak, walikota juga bertanggung jawab mewujudkan keinginan pembangunan berdasarkan pemerintahan yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the pay cut was open-ended, without an end date.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemotongan gaji itu terbuka, tanpa tanggal akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, kerajaan perlu memastikan kenaikan kos sara hidup tidak berlaku secara berterusan sehingga rakyat terbeban sekali gus memberi kesan politik.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pemerintah perlu memastikan agar kenaikan biaya hidup tidak terjadi terus menerus hingga rakyat terbebani sehingga berdampak politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tikungan jalan ini, tidak dapat dihindari masalah patriotisme, nasionalisme, dan kedaulatan negara akan selalu mengiringinya.", "r": {"result": "Di tikungan jalan ini, mau tidak mau masalah patriotisme, nasionalisme, dan kedaulatan bangsa akan selalu mengiringinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1996, Majlis Islam Norway telah megambil bahagian dalam Majlis Kerjasama untuk Masyarakat Kepercayaan (\"Samarbeidsradet for Tros- og Livssynssamfunn\") yang mengaturkan semua agama utama Norway.", "r": {"result": "Sejak tahun 1996, Dewan Islam Norwegia berpartisipasi dalam Dewan Kerjasama untuk Komunitas Iman (\"Samarbeidsradet untuk Trosog Livssynssamfunn\") yang mengatur semua agama besar di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman 2 memiliki 4 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 54 orang.", "r": {"result": "Sudirman 2 memiliki 4 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 54 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anon dia mula terjebak dalam permainan video ini daripada pengaruh rakan-rakannya.", "r": {"result": "Menurut Anon ia mulai terjebak dalam video game ini karena pengaruh teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka ini terlalu 'kebal,'\" katanya kepada Sinar Harian di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Apakah orang-orang ini terlalu 'kebal',\" katanya kepada Sinar Harian di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka atau tidak, jangan kita pandang enteng bahawa sasaran Parti Pribumi adalah pengundi tegar kita dan kubu-kubu kita.", "r": {"result": "Suka tidak suka, jangan anggap enteng target Parti Pribumi adalah pemilih setia dan benteng kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persyaratan lain adalah pembayaran tidak bisa menggunakan cash, melainkan menggunakan de kartu kredit dan melalui trasfer, tiket juga tidak bisa di refund, rebook, dan tidak bisa reroute.", "r": {"result": "Syarat lainnya adalah pembayaran tidak dapat dilakukan secara tunai, tetapi dengan kartu kredit dan melalui transfer, tiket tidak dapat dikembalikan, dipesan ulang, dan tidak dapat dialihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang polinomial kuadratik, atau hanya kuadratik itu sendiri, atau ungkapan kuadratik, tetapi semua ini bermakna adalah polinomial darjah kedua.", "r": {"result": "Terkadang polinomial kuadrat, atau hanya kuadrat itu sendiri, atau ekspresi kuadrat, tetapi semua ini berarti polinomial derajat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Manong memiliki 206 pelajar lelaki dan 180 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 386 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Manong memiliki 206 siswa laki-laki dan 180 siswa perempuan, sehingga total menjadi 386 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini gara-gara mereka tidak puashati cara Menteri Pengangkutan kerajaan Pakatan Harapan, Anthony Loke kendali isu antara mereka dengan pemandu Grab.", "r": {"result": "Ini karena mereka tidak puas dengan cara Menteri Perhubungan pemerintah Pakatan Harapan, Anthony Loke menangani masalah antara mereka dan pengemudi Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz, Latiff jumpa 'kawan' lama", "r": {"result": "Faiz, Latiff bertemu 'teman' lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan Usahawan, Datuk Wan Suraya Wan Mohd Radzi berkata, promosi harga jualan barangan keperluan asas dilihat mendapat sambutan yang menggalakkan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pembinaan Pengusaha, Datuk Wan Suraya Wan Mohd Radzi mengatakan, promosi harga jual sembako terlihat mendapat respon yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai panjang sekitar 126 - 146 mm, ekor 133-167 mm, tulang kering 29-34 mm.", "r": {"result": "Memiliki panjang sekitar 126 - 146 mm, ekor 133-167 mm, tulang kering 29-34 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talagasari adalah 42273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talagasari adalah 42273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, segala keputusan dicapai itu adalah secara konsensus termasuk oleh Naib Presiden, Zuraida Kamarudin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua keputusan diambil secara musyawarah, termasuk oleh Wakil Presiden Zuraida Kamarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya dapatkan bantuan untuk mendirikan khemah di Jalan TAR, berhampiran Chow Kit, iaitu kawasan yang lazimnya dipenuhi gelandangan sebagai lokasi pengagihan,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya mendapat bantuan untuk mendirikan tenda di Jalan TAR, dekat Chow Kit, yang merupakan kawasan yang biasanya dipenuhi tunawisma sebagai lokasi distribusi,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops cegah maksiat, 2 wanita bersuami antara ditahan", "r": {"result": "Operasi cegah asusila, 2 wanita menikah ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik kita sudah nilai, baru ambil tindakan berikutnya,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah kami evaluasi, kami akan mengambil tindakan selanjutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebecca menyertai perkhidmatan awam Malaysia pada 1981.", "r": {"result": "Rebecca bergabung dengan pamong praja Malaysia pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk mengadakan pusat pengajian tinggi Islam di Negera Brunei Darussalam telah bermula dengan penubuhan Institut Pengajian Islam (IPI) di bawah Kementerian Hal Ehwal Ugama pada tahun 1989, dan penubuhan Fakulti Pengajian Islam di Universiti Brunei Darussalam (UBD) pada tahun 1993.", "r": {"result": "Upaya pendirian pusat pendidikan tinggi Islam di Negara Brunei Darussalam dimulai dengan pendirian Institut Studi Islam (IPI) di bawah Departemen Agama pada tahun 1989, dan pendirian Fakultas Studi Islam di Universitas Brunei. Darussalam (UBD) pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 100.", "r": {"result": "Pak Presiden, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan bandar, apabila ada majlis luar yang melibatkan permainan tradisional, pertandingan susun selipar dijadikan satu acara yang paling diminati.", "r": {"result": "Di perkotaan, ketika ada acara outdoor yang melibatkan permainan tradisional, lomba susun sandal jepit menjadi salah satu acara yang paling banyak diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pelajarannya selepas itu di Fakulti Perundangan Universiti Nasional Singapura di mana beliau cemerlang dalam pengajiannya sehingga mendapatkan ijazah Kelas Pertama pada tahun 1984.", "r": {"result": "Dia melanjutkan studinya setelah itu di Fakultas Hukum National University of Singapore di mana dia unggul dalam studinya hingga memperoleh gelar Kelas Satu pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faksi-faksi dalam Majlis tersebut mulai bermunculan.", "r": {"result": "Faksi-faksi di Dewan mulai bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan polisi satu anak yang diamalkan China dari 1978 hingga 2015 untuk mengawal kadar pertambahan penduduk, individu seperti Li tidak wujud dalam pangkalan data kerajaan China.", "r": {"result": "Berdasarkan kebijakan satu anak China dari tahun 1978 hingga 2015 untuk mengendalikan pertumbuhan populasi, individu seperti Li tidak ada dalam database pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pasukan Polis Marin (PPM) telah mempertingkatkan risikan dan operasi bagi membanteras sindiket penyeludupan rokok, arak, hidupan liar dan nelayan asing yang mencuri hasil perikanan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kepolisian Perairan (PPM) tingkatkan intelijen dan operasi untuk menindak sindikat penyelundupan rokok, miras, satwa liar, dan nelayan asing yang mencuri hasil perikanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau apa yang Datuk Najib bawa adalah untuk kebaikan, baiklah dia.", "r": {"result": "Jika yang dibawa Datuk Najib adalah untuk kebaikan, maka dia baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beragama Yahudi dan isterinya merupakan penganut Roman Katolik, dan kadangkala beliau membawa anak-anaknya ke perkhidmatan agama pada cuti Yahudi.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Yahudi dan istrinya adalah seorang Katolik Roma, dan dia kadang-kadang membawa anak-anaknya ke kebaktian pada hari raya Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri pertama keluaran cetak tindan Zon Terusan merupakan setem dengan banyak palsu yang pelbagai.", "r": {"result": "Seri pertama dari edisi overprint Canal Zone adalah prangko dengan berbagai pemalsuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti tajuk awalan Tambah tajuk awalan Buang tajuk awalan Kekalkan tajuk awalan", "r": {"result": "Ganti awalan judul Tambahkan awalan judul Hapus awalan judul Pertahankan awalan judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kedah perlu rawatan intensif", "r": {"result": "Sungai Kedah membutuhkan perawatan intensif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan tidak akan sesekali dibenarkan menjadi alat dalam politik.", "r": {"result": "Kekerasan tidak akan pernah dibiarkan menjadi alat dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan itu, polis turut merampas 2.13 juta pil Erimin 5; 742.6 kg serbuk dadah Eramin 5; 5,080 pil ekstasi dan 53.7 kg cecair kimia bernilai RM72.5 juta dan pelbagai mesin berjumlah RM500,000 digunakan untuk memproses Erimin 5 terbabit.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan itu, polisi juga menyita 2,13 juta pil Erimin 5 butir; serbuk obat Eramin 5 sebanyak 742,6 kg; 5.080 pil ekstasi dan 53,7 kg cairan kimia senilai RM72,5 juta dan berbagai mesin berjumlah RM500.000 digunakan untuk memproses Erimin 5 yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga pernah menyambut Sambutan Jubli Perak pada tahun 1992.", "r": {"result": "Yang Mulia juga merayakan Silver Jubilee pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah padang permainan juga turut dibina.", "r": {"result": "Taman bermain juga dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi terlihat dari enam postingan foto akun itu, tak ada satupun foto Rina yang mengenakan hijab.", "r": {"result": "Apalagi terlihat dari enam postingan foto di akun tersebut, tidak ada satu pun foto Rina yang mengenakan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produknya termasuk makanan dan minuman (kira-kira 40 peratus daripada hasilnya), agen pembersih dan produk penjagaan peribadi.", "r": {"result": "Produknya meliputi makanan dan minuman (sekitar 40 persen dari pendapatan), bahan pembersih, dan produk perawatan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan bercadang mewujudkan Akta Kebencian Agama dan Kaum bagi membolehkan tindakan diambil terhadap mana-mana pihak yang menghina agama Islam atau agama lain, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa\".", "r": {"result": ": Pemerintah bermaksud untuk menetapkan Undang-Undang Kebencian Agama dan Rasial untuk memungkinkan tindakan diambil terhadap pihak mana pun yang menghina Islam atau agama lain, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada keperluan ketat untuk mendapatkan keuntungan ini.", "r": {"result": "Ada persyaratan ketat untuk mendapatkan keuntungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengumpul peminat yang suka berkebun sendiri sama ada di rumah teres, banglo ataupun pangsapuri.", "r": {"result": "Mereka mengumpulkan penggemar yang suka berkebun sendiri baik di rumah bertingkat, bungalow atau apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hall mark of these infections is a cherry red color surrounding the lesion and a yellow thick pus.", "r": {"result": "Tanda khas dari infeksi ini adalah warna merah ceri yang mengelilingi lesi dan nanah kental berwarna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Muslim Pro, aplikasi mudah alih Islam yang komprehensif, menjadi aplikasi mudah alih yang dimuat turun nombor satu negara pada awal Ramadan, mengatasi gergasi teknologi global seperti Facebook, Whatsapp dan Instagram.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Muslim Pro, aplikasi seluler Islami yang komprehensif, menjadi aplikasi seluler yang diunduh nomor satu negara di awal Ramadhan, mengalahkan raksasa teknologi global seperti Facebook, Whatsapp, dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan secara berseloroh, tindakan Singapura macam MB mahu berperang\".", "r": {"result": "Dikatakan dengan bercanda, tindakan Singapura seperti MB yang ingin berperang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Act D treatment also increased Wee1 levels at the G 2 /M border (fig.", "r": {"result": "Pengobatan Tindakan D juga meningkatkan kadar Wee1 di batas G2/M (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong masih selamat berjalan pada waktu malam.", "r": {"result": "Wisatawan masih aman untuk berjalan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan juri inilah yang menentukan nasib dua orang lelaki itu, sama ada salah seorang daripada mereka, kedua-dua mereka ataupun tiada seorang pun yang tersingkir.", "r": {"result": "Juri akan memutuskan nasib kedua pria tersebut, salah satu dari mereka, keduanya atau tidak satu pun dari mereka akan tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya tak berlebihan jika YG Entertainment memperkuat posisi BLACKPINK di Amerika Utara, mengingat karya mereka sukses menembus tangga musik Billboard.", "r": {"result": "Sepertinya tidak berlebihan jika YG Entertainment memperkuat posisi BLACKPINK di Amerika Utara, mengingat karya mereka sukses menembus chart musik Billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, pihak kami akan meneruskan inisiatif seperti ini pada masa akan datang terutama untuk mendekatkan diri dengan masyarakat dan penduduk Taman Medan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah, inisiatif semacam ini akan terus kami lanjutkan ke depannya, terutama untuk lebih mendekatkan diri dengan masyarakat dan warga Taman Medan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PH serah memo desak ROS cepatkan siasatan", "r": {"result": "PH Youth mengirimkan memo mendesak ROS untuk mempercepat penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli dalam keluarganya termasuklah \"coccid\" gergasi (pelbagai genus), \"Polish cochineal\" (genus \"Porphyrophora\") dan \"ground pearl\" (genus \"Margarodes\").", "r": {"result": "Anggota keluarga termasuk \"coccid\" raksasa (berbagai genera), \"cochineal Polandia\" (genus \"Porphyrophora\") dan \"mutiara tanah\" (genus \"Margarodes\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus latihan intensif selama seminggu untuk kumpulan 30 pegawai bagi setiap kursus.", "r": {"result": "Kursus pelatihan intensif selama seminggu untuk kelompok yang terdiri dari 30 petugas untuk setiap kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat tulis %s", "r": {"result": "tidak dapat menulis %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giliran balik beraya mesti adil", "r": {"result": "Giliran meriah harus adil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara dijangka mengekalkan pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) kepada lima hingga enam peratus setahun.", "r": {"result": "Menurut dia, Indonesia diharapkan bisa mempertahankan pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) sebesar 5%-6% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAMA", "r": {"result": "NAMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Dr Mahathir menegaskan sejak dari dulu lagi kerajaan menekankan mengenai kepentingan menguasai ilmu sains dan matematik menerusi bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Selanjutnya, Dr Mahathir menegaskan bahwa sejak awal pemerintah menekankan pentingnya penguasaan sains dan matematika melalui bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peniaga di pasar terapung berniaga di dalam bot dan mereka menyerahkan hidangan kepada pelanggan menggunakan alatan khas yang diperbuat daripada kayu.", "r": {"result": "Sebagian besar pedagang di pasar terapung ini berdagang di perahu dan mereka menyajikan hidangan kepada pelanggan dengan menggunakan alat khusus yang terbuat dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, UMT menetapkan penyertaan bagi penyelidikan yang berkualiti dan memberi fokus kepada masyarakat serta komuniti pesisir pantai khususnya yang dapat membantu kelompok dalam meningkatkan pendapatan, memelihara kesejahteraan kehidupan serta melindungi kelestarian alam.", "r": {"result": "Dikatakannya, UMT menentukan keikutsertaan untuk penelitian yang berkualitas dan fokus pada masyarakat dan masyarakat pesisir khususnya yang dapat membantu kelompok dalam meningkatkan pendapatan, menjaga kesejahteraan hidup dan menjaga kelestarian alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kill This Love BLACKPINK Dituduh Bermakna KDRT, Produser Beri Klarifikasi BLACKPINK kemudian mengunggah video dan penampilan mereka bersama Dua Lipa di akun Instagram mereka.", "r": {"result": "Baca juga: Bunuh Cinta Ini BLACKPINK Dituding Bermakna Kekerasan Dalam Rumah Tangga, Produser Klarifikasi BLACKPINK lantas mengunggah video dan penampilan mereka bersama Dua Lipa di akun Instagram mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Miera Zulyana KUALA LUMPUR, 1 April - Tiada keperluan untuk mewujudkan undang-undang seperti 'lese majeste' di Thailand setakat ini bagi melindungi kesucian institusi Diraja daripada dihina dan diserang oleh individu dan pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "- Foto oleh Miera Zulyana KUALA LUMPUR, 1 April - Tidak perlu membuat undang-undang seperti 'lese majeste' di Thailand sejauh ini untuk melindungi kesucian institusi Kerajaan dari penghinaan dan penyerangan oleh individu dan pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Americans plan to hold a shootaround in Shanghai on Tuesday before their second game of the tournament against Turkey later that night.", "r": {"result": "Amerika berencana mengadakan baku tembak di Shanghai pada hari Selasa sebelum pertandingan kedua turnamen melawan Turki malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 75.5 juta saham bernilai RM40.48 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan sebanyak 75,5 juta saham senilai RM40,48 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-mel sering digunakan untuk mengirim mesej secara besar-besaran tanpa diminta yang dipanggil \"spam\", namun adanya program penapis untuk memadamnya, bergantung kepada situasi.", "r": {"result": "E-mail sering digunakan untuk mengirim pesan massal yang tidak diinginkan yang disebut \"spam\", tetapi ada program filter untuk menghapusnya, tergantung pada situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 192.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan rendah di tanah airnya di Iran, dan mempunyai pengajian tinggi di Baghdad.", "r": {"result": "Dia menerima pendidikan dasar di tanah airnya di Iran, dan mengenyam pendidikan tinggi di Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan-laporan sebelum ini terutamanya daripada media Thailand turut mendakwa individu yang memiliki dwi kewarganegaraan itu terlibat dengan kegiatan militan di wilayah bergolak selatan negara itu.", "r": {"result": "Laporan sebelumnya, terutama dari media Thailand, juga mengklaim bahwa individu dengan kewarganegaraan ganda itu terlibat dalam kegiatan militan di wilayah selatan negara yang bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berakhir tidak lama selepas \"Rotterdam Blitz\" (pengeboman Rotterdam) oleh Luftwaffe Jerman dan ancaman Jerman untuk mengebom bandar-bandar besar Belanda yang lain sekiranya pasukan Belanda enggan menyerah kalah.", "r": {"result": "Pertempuran berakhir tak lama setelah \"Rotterdam Blitz\" (pengeboman Rotterdam) oleh Luftwaffe Jerman dan ancaman Jerman untuk mengebom kota-kota besar Belanda lainnya jika pasukan Belanda menolak untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Perdagangan Indonesia, Profesor Mari Elka Pangestu, berkata ketegangan perdagangan mewujudkan ketidaktentuan yang besar.", "r": {"result": "Mantan Menteri Perdagangan Indonesia, Profesor Mari Elka Pangestu, mengatakan ketegangan perdagangan menciptakan ketidakpastian yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga perlu mempunyai sistem perhubungan darat ke udara untuk membolehkan perhubungan antara Platun Pandura dengan pesawat-pesawat udara yang mengangkut pasukan induk.", "r": {"result": "Mereka juga perlu memiliki sistem komunikasi darat-ke-udara untuk memungkinkan komunikasi antara Peleton Pandura dan pesawat yang membawa pasukan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Shafie berkata MCMC akan terus menjalankan operasi membanteras penggunaan peralatan komunikasi yang tidak diperakui di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie mengatakan MCMC akan terus melakukan operasi untuk memerangi penggunaan alat komunikasi yang tidak bersertifikat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kita juga sudah mempunyai struktur kepimpinan termasuk di negeri-negeri malah, mesyuarat sayap juga kita tidak pernah gagal adakan pada setiap bulan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami juga memiliki struktur kepemimpinan termasuk di negara bagian, bahkan kami tidak pernah gagal mengadakan rapat sayap setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua kumpulan dan anggotanya kini berada dalam buangan/pengawasan dan sebahagiannya berada di penjara,\" katanya dalam satu kenyataan media di Alor Setar, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemimpin kelompok dan anggotanya sekarang dalam pengasingan/pengawasan dan ada yang di penjara,\" katanya dalam keterangan media di Alor Setar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika, Rommel telah mendapat kemahsyurannya yang terhebat sebagai komander .", "r": {"result": "Di Afrika, Rommel mencapai ketenaran terbesarnya sebagai seorang komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bamba ialah salah satu makanan ringan terkemuka yang dihasilkan dan dijual di Israel.", "r": {"result": "Bamba adalah salah satu makanan ringan terkemuka yang diproduksi dan dijual di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan ini mungkin mencapai tumbesaran maksimum dengan garis pusat pileus berbentuk buah berangan tidak kurang 1 meter (40 inci) dan liang hymenium berwarna kekuning-kuningan.", "r": {"result": "Jamur ini dapat mencapai pertumbuhan maksimal dengan diameter pileus berbentuk kastanye tidak kurang dari 1 meter (40 inci) dan pori selaput dara yang kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin najam daripada bintang jujukan utama tidak kuat mempengaruhi evolusi bintang yang berjisim lebih rendah seperti Matahari.", "r": {"result": "Angin dari bintang deret utama tidak terlalu mempengaruhi evolusi bintang bermassa lebih rendah seperti Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu sebagai respons dari upaya Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) dan Kamar Dagang dan Industri (Kadin) yang memberi masukan kepada Presiden Joko Widodo (Jokowi) terkait UU Ketenagakerjaan\".", "r": {"result": "Hal ini sebagai respon atas upaya Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) dan Kamar Dagang dan Industri (Kadin) yang memberikan masukan kepada Presiden Joko Widodo (Jokowi) terkait UU Ketenagakerjaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini kerajaan persekutuan Kanada boleh menghapuskan defisit dengan hanya merujuk rang undang-undang ke wilayah-wilayah.", "r": {"result": "Dengan cara ini pemerintah federal Kanada dapat menghilangkan defisit hanya dengan merujuk RUU ke provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat memang sudah melakoni beberapa perubahan itu, tetapi kepedulian pada tantangan di era digitalisasi dan otomasi sekarang ini pun terbilang minim.", "r": {"result": "Masyarakat memang telah melakukan beberapa perubahan tersebut, namun perhatian terhadap tantangan di era digitalisasi dan otomasi masih minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Azalina Othman Said, pula berkata Waytha Moorthy seharusnya lebih peka dan sensitif dalam isu ICERD kerana menimbulkan perasaan tidak senang memandangkan ia menyentuh sensitiviti kaum dan agama.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Seri Azalina Othman Said, mengatakan Waytha Moorthy harus lebih peka dan sensitif terhadap isu ICERD karena menimbulkan rasa tidak nyaman mengingat menyentuh sensitifitas ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainih Sunding, 46, berkata keluarganya sentiasa berhubung dengan pihak berkuasa itu bagi mendapatkan maklumat terkini memba kehilangan anaknya.", "r": {"result": "Sainih Sunding, 46 tahun, mengatakan keluarganya selalu menghubungi pihak berwenang untuk mendapatkan informasi terbaru tentang hilangnya anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahwa beliau sudah bersih dari persoalan hukum dengan adanya SP3 baik dalam perkara di Polda Metro Jaya, maupun perkara di Polda Jawa Barat,\" imbuh Munarman.", "r": {"result": "\"Bahwa dia sudah bersih dari masalah hukum dengan adanya SP3 baik dalam urusan di Polda Metro Jaya, maupun urusan di Polda Jabar,\" tambah Munarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu SMA Owens jadi korban bully.", "r": {"result": "Selama sekolah menengah, Owens adalah korban pengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Tiz muncul dalam drama web \"Qaseh\" di saluran YouTube Kota Seriemas.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Tiz muncul dalam web drama \"Qaseh\" di saluran YouTube Kota Seriesmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bajet kali ini dilihat tepat pada masanya dan menyentuh terus nukleus yang menggerakkan keberlangsungan keutuhan negara.", "r": {"result": "Di sisi lain, anggaran kali ini dipandang tepat waktu dan langsung menyentuh inti yang menggerakkan kelangsungan keutuhan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Datu adalah kawasan luar bandar/pedalaman dan isunya lebih tertumpu kepada pembangunan serta keperluan asas.", "r": {"result": "Tanjong Datu merupakan daerah pedesaan/pedalaman dan persoalannya lebih terfokus pada pembangunan dan kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan mesti datang dengan idea Islam betul dalam konstruk pembangunan negara dan bukan Islam di luar idea dan cita-cita Perlembagaan atau Rukun Negara.", "r": {"result": "Perubahan harus datang dengan ide Islam yang benar dalam pembangunan pembangunan nasional dan bukan Islam di luar ide dan cita-cita Konstitusi atau Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Saya tidak menyangka kami berhasil mencapainya,\" ucap Bond-Flasza.", "r": {"result": "' Saya tidak berpikir kami berhasil mencapainya,\" kata Bond-Flasza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kami juga mengekalkan prinsip yang sama untuk Deepavali kali ini iaitu meluangkan masa sesama sendiri tanpa memikirkan sangat mengenai hiasan rumah atau pakaian baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga menjaga prinsip yang sama untuk Deepavali kali ini, yaitu menghabiskan waktu bersama tanpa terlalu memikirkan dekorasi rumah atau pakaian baru,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perembesan pada spesies bakteria bererti pengangkutan atau translokasi molekul pengesan contohnya: protein, enzim atau toksin (seperti toksin kolera pada bakteria patogen contohnya \"Vibrio cholerae\") dari seberang bahagian dalam (sitoplasma atau sitosol) sel bakteria ke bahagian luar.", "r": {"result": "Sekresi pada spesies bakteri berarti pengangkutan atau translokasi molekul pelacak misalnya: protein, enzim atau toksin (seperti toksin kolera pada bakteri patogen misalnya \"Vibrio cholerae\") dari sisi lain interior (sitoplasma atau sitosol) sel bakteri ke luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa melihat akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah selalu melihat apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan sosial memberi manfaat kepada golongan kanak-kanak dan belia, wanita, pencari kerja, OKU, gelandangan, warga emas, majikan dan masyarakat.", "r": {"result": "Perlindungan sosial memberikan manfaat bagi anak dan remaja, perempuan, pencari kerja, penyandang cacat, gelandangan, lanjut usia, pengusaha dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak koalisi yang dipimpin Arab Saudi memblokade Yaman jumlah barang dan makanan yang masuk ke Pelabuhan Hodeidah menurun lebih dari 55 ribu metrik ton per bulan.", "r": {"result": "Sejak koalisi pimpinan Arab Saudi memblokade Yaman, jumlah barang dan makanan yang masuk ke Pelabuhan Hodeidah berkurang lebih dari 55 ribu metrik ton per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad yang dicalonkan sebagai Perdana Menteri sebelum pilihan raya itu, berikrar akan mengembalikan dana yang didakwa dilarikan daripada 1MDB, selain menghukum mereka yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad, yang dicalonkan sebagai Perdana Menteri sebelum pemilihan, berjanji untuk mengembalikan dana yang diduga dicuri dari 1MDB, selain menghukum mereka yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan tersebut disertai dengan bukti amplop-amplop berisi uang, yang diduga akan digunakan untuk serangan fajar.", "r": {"result": "Penangkapan itu disertai barang bukti amplop berisi uang yang diduga digunakan dalam penyerangan subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah filem lagi telah disiapkan bagi syarikat itu pada tahun 1941, \"Asmara Moerni\".", "r": {"result": "Film lain diselesaikan untuk perusahaan pada tahun 1941, \"Asmara Moerni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, laporan 3R adalah hasil kerjasama dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang lebih mudah dan mempercepatkan proses tindakan penguatkuasaan diambil terhadap perkara itu.", "r": {"result": "Menurutnya, laporan 3R ini merupakan hasil kerjasama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) yang lebih memudahkan dan mempercepat proses penindakan penegakan hukum terhadap masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandpur, Bijnor Chandpur ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Bijnor di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Chandpur, Bijnor Chandpur adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Bijnor di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ternyata KASIH tetap membenci dan berdendam pada BELLA dan tidak mengizinkan BELLA dekat-dekat dengan bayinya.", "r": {"result": "Namun ternyata CINTA masih membenci dan menyimpan dendam kepada BELLA dan tidak mengizinkan BELLA dekat dengan buah hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESPN pays Texas $15 million a year in a 20-year contract signed in 2007 and retains the right to replace talent that doesn't \"reflect the quality and reputation of UT,\" as stated in the original contract.", "r": {"result": "ESPN membayar Texas $15 juta per tahun dalam kontrak 20 tahun yang ditandatangani pada tahun 2007 dan mempertahankan hak untuk mengganti talenta yang tidak \"mencerminkan kualitas dan reputasi UT\", seperti yang dinyatakan dalam kontrak asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transliterasi Transliterasi ialah pengalihan teks daripada satu skrip kepada skrip yang lain.", "r": {"result": "Transliterasi Transliterasi adalah pemindahan teks dari satu naskah ke naskah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "English Language Challenges for Malaysia ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2002 dengan harga 25 (2002).", "r": {"result": "Tantangan Bahasa Inggris untuk Malaysia adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2002 dengan harga 25 (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu kerjasama dengan parti asabiyyah adalah haram kerana tuan guru kata haram.", "r": {"result": "Dulu kerjasama dengan pihak asabiyyah dilarang karena kata gurunya dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membaca daripada paip anak (%s)", "r": {"result": "Gagal membaca dari pipa anak (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: I Am Sad That Dr M is Not Increasing the Civil Servant's Salary", "r": {"result": "Najib: Saya Sedih Dr M Tak Naikkan Gaji PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna memberi jaminan bekalan bagi 20 jenis barangan keperluan menjelang Hari Raya Aidilfitri mencukupi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Kementerian Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (Kemendagri) menjamin pasokan 20 jenis bahan kebutuhan pokok menjelang Hari Raya Idulfitri akan mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti GAM berdiri dengan akta notaris H. Nasrullah, SH akta notaris 07 pada tanggal 7 jun 2007 dengan pendaftaran Kanwilkum dan ASASI dengan nombor : WI.", "r": {"result": "Partai GAM didirikan dengan akta notaris H. Nasrullah, SH akta notaris 07 tanggal 7 Juni 2007 dengan pendaftaran Kanwilkum dan YAYASAN dengan nomor: WI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau melahirkan sokongan kepada Mohamad yang secara terbuka menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk menjalankan siasatan terhadap kes anaknya itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia menyatakan dukungannya kepada Mohammad yang secara terbuka mengajukan kepada pihak berwenang untuk melakukan penyelidikan atas kasus putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHO menyebut bahwa, sekitar 27 orang lain yang melakukan kontak dengan almarhum pun sudah diamati.", "r": {"result": "WHO mengatakan bahwa sekitar 27 orang lain yang melakukan kontak dengan almarhum telah diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soal Chong Swen dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": ",\" tanya Chong Swen dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menganggap apabila Saidina Umar menolak untuk bersembahyang di dalam Gereja Church of the Holy Sepulchre beliau bersolat di Al Haram Al Sharif yakni di tempat yang kemudiannya dibina Qubbah As-Sakhrah atau Masjid Al-Aqsa.", "r": {"result": "Banyak orang mengira ketika Saidina Umar menolak shalat di Gereja Makam Suci, ia shalat di Al Haram Al Sharif, yang kemudian menjadi Qubbah As-Sakhrah atau Masjid Al-Aqsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang digunakan untuk sistem fail. Ia berguna jika anda hendak rujuk pada peranti melalui pautan simbolik dalam direktori /dev/disk/by-label", "r": {"result": "Nama yang digunakan untuk sistem file. Ini berguna jika Anda ingin merujuk ke perangkat melalui tautan simbolis di direktori /dev/disk/by-label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sudah tentu Kami akan memutuskan tali jantungnya (supaya ia mati dengan serta-merta);", "r": {"result": "Maka pasti Kami akan memotong tali hatinya (agar dia segera mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dari itu, narasi People Power pun kerap menghiasi pemberitaan politik terutama yang meluncur dari mulut kubu Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Setelah itu, narasi People Power kerap menghiasi berita-berita politik, terutama yang meluncur dari mulut kubu Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah adil bagi PAAB mengutip semula pelaburan sebanyak RM3.7 bilion untuk menampung kos sewa pajakan.", "r": {"result": "\u201cAdalah adil bagi PAAB untuk mendapatkan kembali investasi sebesar RM3,7 miliar untuk menutupi biaya sewa sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengimport produk pertanian bernilai lebih US$1 bilion dari Amerika, dan mengeksport hampir AS$1 bilion ke negara itu, \" kata Azmil, yang dilantik sebagai Duta Malaysia ke Amerika pada Jun lepas.", "r": {"result": "Malaysia mengimpor produk pertanian senilai lebih dari US$1 miliar dari Amerika, dan mengekspor hampir US$1 miliar ke negara itu,\" kata Azmil, yang ditunjuk sebagai Duta Besar Malaysia untuk Amerika Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf ini melambangkan fonem penegas .", "r": {"result": "Surat ini mewakili fonem yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan awal membolehkan pemenang yang layak ke peringkat kumpulan terakhir kelayakan AFC telah dikemukakan oleh Bola Sepak New Zealand ke FIFA.", "r": {"result": "Proposal awal yang memungkinkan pemenang lolos ke babak grup terakhir kualifikasi AFC telah diajukan oleh Sepak Bola Selandia Baru ke FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar palet", "r": {"result": "Tampilkan palet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Suku kaum Tausug juga mempunyai beberapa dialek atau mengikut kawasan atau daerah yang antaranya ialah dialek Tausug Tapul, Tausug Basilan, Lugus, Gimbahanun dan lain-lain.", "r": {"result": "[1] Suku Tausug juga memiliki beberapa dialek atau berdasarkan daerah atau kabupaten, diantaranya adalah dialek Tausug Tapul, Tausug Basilan, Lugus, Gimbahanun dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, pengguna perlu bijak.", "r": {"result": "Menurut pendapat saya, pengguna harus pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof tampil memperjelas kenyataan Facebooknya yang mendapat kritikan pedas susulan lawatannya ke China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengklarifikasi pernyataan Facebook-nya yang mendapat kritik keras setelah kunjungannya ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagrand Lagrand ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Lagrand Lagrand adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata ia susulan kerugian yang dihadapi Malaysia Airlines sejak beberapa tahun lalu sekaligus menjadi penyumbang kepada susut nilai Khazanah Nasional Berhad (Khazanah).", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, hal itu mengikuti kerugian yang dihadapi Malaysia Airlines selama beberapa tahun terakhir dan berkontribusi terhadap depresiasi Khazanah Nasional Berhad (Khazanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d:%02d dari %d:%02d berbaki", "r": {"result": "%d:%02d dari %d:%02d tersisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat ini dipercayai sumber adat hari ini menyembunyi benda dalam \"roscon de reyes\" (mirip dengan tradisi sixpence dalam puding Krismas); hingga agak baru-baru ini, bahawa benda adalah kacang fava.", "r": {"result": "Kebiasaan ini diyakini sebagai sumber kebiasaan saat ini menyembunyikan sesuatu di \"roscon de reyes\" (mirip dengan tradisi sixpence dalam puding Natal); sampai baru-baru ini, benda itu adalah kacang fava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan Mahasiswa Aceh Tuntut Penundaan Pengesahan RUU Pertanahan", "r": {"result": "Ratusan Mahasiswa Aceh Tuntut Penundaan Pengesahan RUU Pertanahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charpentier told AFP last year the technique was \"a little a Swiss knife that cuts DNA at a precise point and can be used to introduce a series of changes in the genome of a call or an organism\".", "r": {"result": "Charpentier mengatakan kepada AFP tahun lalu bahwa tekniknya adalah \"pisau Swiss kecil yang memotong DNA pada titik yang tepat dan dapat digunakan untuk memperkenalkan serangkaian perubahan dalam genom panggilan atau organisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dah selesai?", "r": {"result": "Apakah kamu sudah selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zainun berkata, dalam keadaan agama dan pendidikan agama menjadi isu, pertimbangan utama bagi mahkamah adalah untuk melindungi kebajikan kanak-kanak terba mengambil kira semua hal serta keadaan kes ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Zainun mengatakan, dalam keadaan agama dan pendidikan agama yang dipersoalkan, pertimbangan utama pengadilan adalah melindungi kesejahteraan anak, dengan mempertimbangkan segala hal dan keadaan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15.1.", "r": {"result": "Pada 15.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang takut (melanggar hukum) Tuhannya semasa mereka tidak dilihat orang dan semasa mereka tidak melihat azab Tuhan, mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang takut (mendurhakai) Tuhannya ketika mereka tidak terlihat oleh manusia dan ketika mereka tidak melihat azab Allah, mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakan daya, setelah tiba di negara jiran, Ammar sedar yang sebenarnya dia telah ditipu.", "r": {"result": "Entah bagaimana, setelah tiba di negara tetangga, Ammar baru menyadari bahwa dirinya sebenarnya telah ditipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 pelan tindakan selesaikan masalah bekalan air", "r": {"result": "10 rencana aksi untuk mengatasi masalah pasokan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemainan Main-Peranan, pemain tunggal, berisometrik-2D", "r": {"result": "Bermain peran, pemain tunggal, isometrik-2D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpaneto Piacentino bersempadan dengan munisipaliti: Cadeo, Castell'Arquato, Fiorenzuola d'Arda, Gropparello, Lugagnano Val d'Arda, Pontenure, San Giorgio Piacentino.", "r": {"result": "Carpaneto Piacentino berbatasan dengan munisipalitas: Cadeo, Castell'Arquato, Fiorenzuola d'Arda, Gropparello, Lugagnano Val d'Arda, Pontenure, San Giorgio Piacentino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK Anggap Isu Rekayasa Kasus Novel adalah Pengalih Isu: Tinggal Satu Bulan Kasus akan Terungkap", "r": {"result": "KPK Anggap Isu Rekayasa Kasus Baru Jadi Pengalih Isu: Tersisa Satu Bulan Kasus Terungkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahannya, dia meluaskan pengaruh empayar Chola yang sememangnya luas sehingga tebing sungei Ganges di utara dan menyeberangi lautan.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, dia memperluas pengaruh kerajaan Chola yang sudah luas sampai ke tepi sungai Gangga di utara dan melintasi lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pensyarah Program Sains Politik Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Abdul Muein Abadi, ini kerana hanya perubahan sekitar 11 peratus undi Melayu diperlukan Pas dan UMNO (berdasarkan kajian kuantitatif Ilham Centre) untuk menguasai majoriti di Parlimen\".", "r": {"result": "Menurut Dosen Program Ilmu Politik Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Abdul Muein Abadi, hal ini karena hanya diperlukan perubahan sekitar 11 persen suara Melayu agar PAS dan UMNO (berdasarkan kajian kuantitatif Ilham Centre) menguasai mayoritas di Parlemen. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya tekanan disinflasi secara terus-menerus dan lambatnya respons pemangku kebijakan dalam menangani permasalahan yang ada masih menjadi momok bagi ekonomi Asia.", "r": {"result": "Tekanan disinflasi yang terus menerus dan lambatnya respon pembuat kebijakan dalam mengatasi permasalahan yang ada masih menjadi momok bagi perekonomian Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan di Malaysia masih dianggap hebat dan cantik, itu sebab mereka mahu datang ke Malaysia.", "r": {"result": "Hutan di Malaysia masih dianggap bagus dan indah, makanya mereka ingin datang ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheriff courts have no equivalent outside Scotland as these Courts deal both with criminal and civil caseloads.", "r": {"result": "Pengadilan sheriff tidak setara di luar Skotlandia karena pengadilan ini menangani beban kasus pidana dan perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang menahan dengan mukanya akan (selaran) azab yang buruk pada hari kiamat (sama seperti orang yang terselamat)?", "r": {"result": "Jadi apakah ada orang yang menolak dengan wajahnya azab yang mengerikan di hari kiamat (seperti orang yang selamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tindakan yang saya kira memang tidak tepat,\" tambahnya.", "r": {"result": "Itu tindakan yang menurut saya tidak benar,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari segi bidang kaji bahasa, bahasa Kantonis boleh dikira suatu bahasa tulen kerana bahasa Kantonis dan bahasa Mandarin mempunyai jurang yang besar sehingga tidak saling boleh difaham.", "r": {"result": "Akan tetapi, dalam kajian bahasa, bahasa Kanton dapat dianggap sebagai bahasa murni karena bahasa Kanton dan bahasa Mandarin memiliki jarak yang sangat jauh sehingga tidak dapat saling memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengalahkan rekod untuk suhu tertinggi pernah dicatatkan di Jerman, berikutan rekod sebelumnya sebanyak diukur sehari sebelumnya.", "r": {"result": "Ini memecahkan rekor suhu tertinggi yang pernah tercatat di Jerman, mengikuti rekor sebelumnya yang diukur sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun ada anak dan dah pergi tak kembali.", "r": {"result": "Saya juga punya anak dan saya telah pergi dan tidak pernah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja dilantik sebagai setiausaha Majlis Mesyuarat Raja-Raja.", "r": {"result": "Penjaga Segel Agung Para Raja ditunjuk sebagai sekretaris Dewan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, di ambang pembentukan Kerajaan PH selepas 9 Mei 2018, seorang individu berpengaruh menawarkan jawatan Perdana Menteri kepada Muhyiddin.", "r": {"result": "Bahkan, di ambang pembentukan Pemerintah PH setelah 9 Mei 2018, seorang tokoh berpengaruh menawarkan posisi Perdana Menteri kepada Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebaliknya berlaku kepada sektor seperti makanan negara yang kurang maju, kerana sokongan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Namun, hal sebaliknya terjadi pada sektor-sektor seperti pangan negara-negara kurang berkembang, karena dukungannya tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan belanjawan untuk tujuan itu bukan sahaja diterima daripada kerajaan tetapi juga alumni Jabatan Ukur Bahan yang bersama-sama memandang serius akan kepentingan kemudahan ini untuk pelajar,\" katanya kepada Bisnes Metro.", "r": {"result": "\u201cAlokasi anggaran untuk itu bukan hanya dari pemerintah tetapi juga dari para alumni Jurusan Pengukuran Material yang bersama-sama memperhatikan pentingnya fasilitas ini bagi mahasiswa,\u201d ujarnya kepada Bisnes Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawanan Algiers (1516) Penaklukan Algiers pada tahun 1516 dilengkapkan oleh adik-beradik Uthmaniyyah iaitu Oruc dan Hayreddin Barbarossa menentang Salim al-Tumi, pemerintah di kota Algiers.", "r": {"result": "Penaklukan Aljazair (1516) Penaklukan Aljazair pada tahun 1516 diselesaikan oleh Ottoman bersaudara Oruc dan Hayreddin Barbarossa melawan Salim al-Tumi, penguasa kota Aljir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepada Nabi Sulaiman kuasa menggunakan angin untuk perjalanannya: sepagi perjalanannya adalah menyamai perjalanan biasa sebulan, dan sepetang perjalanannya adalah menyamai perjalanan biasa sebulan; dan Kami alirkan baginya matair dari tembaga; dan (Kami mudahkan) sebahagian dari jin untuk bekerja di hadapannya dengan izin Tuhannya.", "r": {"result": "Dan Kami berikan kepada Nabi Sulaiman kekuatan untuk menggunakan angin untuk perjalanannya: perjalanan paginya setara dengan perjalanan normal sebulan, dan perjalanan siangnya setara dengan perjalanan normal sebulan; dan Kami mengalirkan untuknya air dari tembaga; dan (Kami memfasilitasi) sebagian jin untuk bekerja di hadapannya dengan izin Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita berkempen sehingga menunjukkan ketidakstabilan dalam kepemimpinan parti yang mungkin menyebabkan keraguan dalam kalangan rakyat kepada parti.", "r": {"result": "Jangan berkampanye untuk menunjukkan instabilitas kepemimpinan partai yang bisa menimbulkan keraguan masyarakat terhadap partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti had earlier said that her client, who she claimed was abused by the mother, had been \"abducted\" by the police and Islamic authorities in Selangor.", "r": {"result": "Siti sebelumnya mengatakan bahwa kliennya, yang dia klaim dianiaya oleh sang ibu, telah \"diculik\" oleh polisi dan otoritas Islam di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek jalan berkembar itu bertujuan untuk menjadi jalan penghubung di antara Paya Terubong dan Relau, Georgetown dekat sini dan dijangka dapat disiapkan menjelang Mei 2020.", "r": {"result": "Proyek jalur ganda bertujuan untuk menjadi jalan penghubung antara Paya Terubong dan Relau, Georgetown dekat sini dan diharapkan selesai pada Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latina, Lazio Latina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Latina di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Latina, Lazio Latina adalah komune dan kota yang terletak di Latina di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Customers holding the new MyRapid TnG cards may reload their cards at TnG Self-Service Kiosks at selected MRT and LRT stations, TnG hubs, business outlets that offer TnG reload facilities, as well as the customer services offices at the MRT, BRT, LRT and monorail stations,\" the statement said.", "r": {"result": "\u201cPelanggan yang memegang kartu baru MyRapid TnG dapat mengisi ulang kartu mereka di Kios TnG Self-Service di stasiun MRT dan LRT tertentu, hub TnG, outlet bisnis yang menawarkan fasilitas isi ulang TnG, serta kantor layanan pelanggan di MRT, BRT, LRT dan stasiun monorel,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yunus ibn Habib ada menyebutkan bahawa Hawari ialah 'orang yang tulus' dan Ibn Al-Kalbi pula mengertikan ia membawa maksud khas iaitu 'seorang kawan/rakan'.", "r": {"result": "\u201cYunus ibn Habib menyebutkan bahwa Hawari adalah 'orang yang tulus' dan Ibn Al-Kalbi memahami bahwa itu memiliki arti khusus yaitu 'sahabat/teman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan mereka di Australia adalah di kawasan Queensland Timur, Selat Torres dan Teluk Carpentaria, Jajahan Utara, dan Australia Barat.", "r": {"result": "Distribusi mereka di Australia adalah di daerah Queensland Timur, Selat Torres dan Teluk Carpentaria, Koloni Utara, dan Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jasa jurulatih begitu besar dan apa yang dilakukan dalam mencungkil bakat itu adalah rahsianya.", "r": {"result": "\"Pelayanan pelatih sangat bagus dan apa yang dilakukan dalam menggali bakat itu adalah rahasianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berusia 13 hingga 17 tahun itu ialah sebahagian daripada remaja yang menunggang basikal diubah suai dikenali basikal lajak.", "r": {"result": "Anak-anak berusia 13 hingga 17 tahun merupakan bagian dari anak muda yang mengendarai sepeda modifikasi yang dikenal dengan sepeda lajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan yang dilakukan menyebabkan Darwin tidak lagi dapat digunakan sebagai pangkalan bekalan dan pelabuhan untuk menyokong operasi kapal-kapal Tentera Berikat di Hindia Belanda.", "r": {"result": "Kerusakan yang terjadi membuat Darwin tidak dapat lagi digunakan sebagai pangkalan suplai dan pelabuhan untuk mendukung operasi kapal-kapal Sekutu di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan/atau menyembunyikan peralatan elektronik antena daripada penglihatan orang ramai.", "r": {"result": ") dan/atau menyembunyikan peralatan elektronik antena dari pandangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan BAKTI Siti Hasmah terletak di Taman Tun Dr Ismail.", "r": {"result": "Gedung BAKTI Siti Hasmah terletak di Taman Tun Dr Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, tujuan kerajaan PH mengumumkan tentang kedudukan hutang negara adalah untuk memastikan pelabur memahami situasi sebenar serta risiko pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cIni karena tujuan pemerintah PH mengumumkan posisi utang nasional adalah agar investor memahami situasi riil dan risiko di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin JAJAN 3 A!", "r": {"result": "- Foto Mohd Yusni Ariffin JAJAN 3 A!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, kerajaan PH Melaka menguasai 15 daripada 28 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Sebagai catatan, pemerintah PH Melaka menguasai 15 dari 28 kursi di Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, dalam tempoh kita berdepan impak era digital ini, kepemimpinan IPT perlu membuat penjajaran yang bersesuaian selari dengan tuntutan semasa.", "r": {"result": "Saya percaya, di masa kita menghadapi dampak era digital ini, pimpinan IPT perlu melakukan penyelarasan yang tepat sesuai dengan tuntutan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Suasa Airlines Sdn Bhd, Kapten Sheikh Salleh Abod, berkata pihaknya sehingga kini belum menerima ASP daripada MAVCOM, sekali gus menyebabkan keseluruhan operasi syarikat masih tergantung.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Suasa Airlines Sdn Bhd, Captain Sheikh Salleh Abod mengatakan, pihaknya belum menerima ASP dari MAVCOM sehingga seluruh operasional perusahaan masih terhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) menegaskan pihaknya tidak melantik mana-mana wakil atau ejen untuk menjual papan tanda larangan merokok di semua premis makanan susulan penguatkuasaan larangan itu mulai esok.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) menegaskan belum menunjuk perwakilan atau agen mana pun untuk menjual tanda larangan merokok di semua tempat makanan menyusul pemberlakuan larangan mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbang bakal mencetuskan kewaspadaan terhadap pihak penculik , pasukan serangan Israel bergegas masuk untuk menjalankan serangan.", "r": {"result": "Khawatir memicu kewaspadaan para penculik, tim penyerang Israel bergegas masuk untuk melakukan penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamet jantan dan gamet betina plasmodium ovale akan bergabung membentuk zigot,ini seterusnya berkembang kepada ookinete yang akan menembusi dinding perut(usus) nyamuk dan menjadi oocyte.", "r": {"result": "Gamet jantan dan gamet betina plasmodium ovale akan bergabung membentuk zigot, yang kemudian berkembang menjadi ookinet yang akan menembus dinding lambung (usus) nyamuk dan menjadi oosit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli saman isu empangan atas tanah adat", "r": {"result": "Orang Asli menggugat masalah bendungan di tanah ulayat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak umat-umat yang kami telah binasakan sesudah zaman Nabi Nuh; dan cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) mengetahui lagi melihat akan dosa-dosa hambaNya.", "r": {"result": "Dan berapa banyak bangsa yang telah kita hancurkan setelah masa Nabi Nuh; dan cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) mengetahui dan melihat dosa hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCaskill dan Talent saling mengatasi antara satu sama lain dengan perbezaan yang kecil dalam tinjauan pendapat ketika proses kempen.", "r": {"result": "McCaskill dan Talent tertinggal satu sama lain dengan selisih tipis dalam jajak pendapat selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis juga tidak dapat mengesahkan status 44 unit barang kemas itu buat masa sekarang sehinggalah siasatan dapat diselesaikan pada Mei ini,\" katanya kepada pemberita selepas prosiding kes di dalam kamar Pesuruhjaya Kehakiman Wong Chee Lin, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi juga belum bisa memastikan status 44 unit perhiasan untuk sementara waktu hingga penyelidikan selesai Mei ini,\" katanya kepada wartawan usai proses kasus di ruang Komisi Yudisial Wong Chee Lin, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiab Sar, Sowme'eh Sara Asiab Sar, Sowme'eh Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asiab Sar, Sowme'eh Sara Asiab Sar, Sowme'eh Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris Kuno Bahasa Inggeris Kuno (\"Inggeris-Saxon\" atau \"Englisc\") merupakan bentuk awal bahasa Inggeris yang digunakan di negara England dan tenggara Scotland antara pertengahan abad ke-5 sampai abad ke-12.", "r": {"result": "Bahasa Inggris Kuno Bahasa Inggris Kuno (\"Inggeris-Saxon\" atau \"Englisc\") adalah bentuk awal bahasa Inggris yang digunakan di Inggris dan tenggara Skotlandia antara pertengahan abad ke-5 dan abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah didaftarkan dalam siri-siri perjanjian Liga Bangsa pada 6 Februari 1931.", "r": {"result": "Itu terdaftar dalam seri perjanjian Liga Bangsa-Bangsa pada 6 Februari 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau baru pulang daripada menerima rawatan kemoterapi di China, dimasukkan ke unit tersebut untuk mendapatkan rawatan setelah mengadu sesak nafas.", "r": {"result": "Dia baru saja kembali dari menerima perawatan kemoterapi di China, dirawat di unit perawatan setelah mengeluh sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1999 pembinaan kemudahan pemprosesan susu mula beroperasi pada bulan Jun 2000.", "r": {"result": "Pada bulan April 1999 pembangunan fasilitas pengolahan susu mulai beroperasi pada bulan Juni 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bintudoh Kampung Bintudoh ialah sebuah petempatan di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Bintudoh Kampung Bintudoh adalah sebuah pemukiman di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegigian opistoglifus muncul sekurang-kurangnya dua kali dalam sejarah ular.", "r": {"result": "Gigi opisthoglyphus muncul setidaknya dua kali dalam sejarah ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Saring Kampung Saring merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Saring Kampung Saring adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku sedikit kekecohan apabila peserta bantahan dihalang memasuki kawasan bangunan parlimen.", "r": {"result": "Sempat terjadi sedikit keributan saat pendemo dilarang memasuki area gedung parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nor Hisham berkata, sebagai Datuk Bandar, beliau bersikap terbuka terhadap sebarang cadangan dan kritikan daripada warga kota untuk menjadikan ibu kota sebagai 'World Class City'.", "r": {"result": "Sementara itu, Nor Hisham mengatakan, sebagai walikota, dirinya terbuka terhadap saran dan kritik dari warga kota untuk menjadikan ibu kota sebagai 'Kota Kelas Dunia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus karena pertama kali juga naik private jet jadi lumayan menyenangkan dan menegangkan,\" ujar Rachel Vennya saat ditemui di kawasan Menteng, Jakarta Pusat, Rabu (3/4).", "r": {"result": "Juga karena baru pertama kali naik jet pribadi jadi lumayan seru dan seru,\" ujar Rachel Vennya saat ditemui di kawasan Menteng, Jakarta Pusat, Rabu (3/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan aplikasi alat ini termasuk sistem alamat awam, berkenaan peneguhan bunyi konsert atau pawagam dan sistem bunyi domestik.", "r": {"result": "Aplikasi alat ini meliputi sistem alamat publik, penguatan suara konser atau bioskop, dan sistem suara domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami berfirman kepada malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\"; maka mereka sujudlah melainkan iblis; ia berkata: \"Patutkah aku sujud kepada (makhluk) yang Engkau jadikan dari tanah (yang di adun)?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \u201cSujudlah dirimu kepada Adam\u201d; kemudian mereka bersujud kecuali setan; dia berkata: \"Haruskah aku sujud kepada (makhluk) yang Engkau jadikan dari (campuran) bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Lengkap Hasil Drawing 32 Besar Liga Champions Eropa", "r": {"result": "Daftar Lengkap Hasil Undian 32 Besar Liga Champions Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alfa", "r": {"result": "alfa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pelajaran yang diajar ketika itu berteraskan Bahasa Arab.", "r": {"result": "Jadi pelajaran yang diajarkan pada waktu itu didasarkan pada bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kasus Mutilasi Fera Oktaria, Kodam II Sriwijaya Sebar Foto Prada DP Sebagai DPO Sementara itu, Asfuri mengatakan, bahwa tempat ditemukannya potongan tubuh tersebut memang sepi.", "r": {"result": "Baca juga: Kasus Mutilasi Fera Oktaria, Kodam II Sriwijaya Sebar Foto Prada DP Sebagai DPO Sementara itu, Asfuri menyebut tempat ditemukannya potongan jenazah sudah sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jujukan escape heks diluar julat", "r": {"result": "urutan pelarian hex di luar jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunjukkan bahawa kita ada pemimpin.", "r": {"result": "Kami menunjukkan bahwa kami memiliki pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin kata ikut perkiraannya jika RM5 beliau perlu bayar dalam RM1 billion sedangkan jika RM3 dalam RM600 juta bermakna lebihan RM400 juta.", "r": {"result": "Tajuddin mengatakan menurut perhitungannya, jika dia harus membayar RM5 dalam RM1 miliar, jika RM3 dalam RM600 juta, berarti kelebihan RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais Yatim syor sebati UEC, SPM, STPM", "r": {"result": "Rais Yatim merekomendasikan menggabungkan UEC, SPM, STPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Colberg-Heldburg Bad Colberg-Heldburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bad Colberg-Heldburg Bad Colberg-Heldburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Corn farmers weren't shy in telling the President that the impact of these waivers would lead to significant consequences for farmers, folks working at ethanol and biodiesel plants, and the countless other rural jobs that depend on this market\".", "r": {"result": "\"Petani jagung tidak segan-segan mengatakan kepada Presiden bahwa dampak dari keringanan ini akan menimbulkan konsekuensi yang signifikan bagi petani, orang-orang yang bekerja di pabrik etanol dan biodiesel, dan banyak pekerjaan pedesaan lainnya yang bergantung pada pasar ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mech juga menyatakan bahawa kedominanan adalah jarang pada serigala liar, dan tidak muncul daripada persaingan seksual.", "r": {"result": "Mech juga mencatat bahwa dominasi jarang terjadi pada serigala liar, dan tidak muncul dari persaingan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri sentiasa mengadakan perbincangan dengan pimpinan utama KAFA termasuk presidennya Bibi Ramjani.", "r": {"result": "\u201cSaya pribadi selalu berdiskusi dengan pimpinan utama KAFA termasuk presidennya Bibi Ramjani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani berkata, pada masa ini kumpulan kerja yang terdiri daripada wakil kerajaan, persatuan dan firma perakaunan utama membangunkan satu garis panduan untuk memberi penerangan mengenai pelaksanaan dan aspek teknikal cukai pegangan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan bahwa saat ini kelompok kerja yang terdiri dari perwakilan pemerintah, asosiasi dan kantor akuntan besar sedang mengembangkan pedoman untuk menjelaskan aspek pelaksanaan dan teknis pemotongan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan pramatang bagi ungkapan nalar", "r": {"result": "Pengakhiran ekspresi logis yang terlalu dini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan cerita kepada mereka bahawa kita di sini juga berdepan dengan ancaman yang perlu mendapat kerjasama dan input dari mereka yang menghadapi keganasan di Timur Tengah\".", "r": {"result": "Saya akan memberitahu mereka bahwa kita di sini juga menghadapi ancaman yang membutuhkan kerja sama dan masukan dari mereka yang menghadapi terorisme di Timur Tengah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan saman ini adalah untuk memberi peluang kepada embrio untuk terus berkembang dengan menggunakan pembawa suruhan, sehingga dilahirkan, dan mendapat manfaat daripada kepercayaan warisan yang telah dicipta untuk mereka dan ditadbirkan oleh Charbonnet.", "r": {"result": "Tujuan dari gugatan ini adalah untuk memberikan kesempatan kepada embrio untuk terus berkembang menggunakan pembawa, hingga lahir, dan mendapat manfaat dari kepercayaan warisan yang telah dibuat untuk mereka dan dikelola oleh Charbonnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah KOTA KINABALU: Kajian terhadap idea untuk membangunkan \"Bandar Raya Belia\" akan dimulakan pada tahun depan, kata Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Abdul Rahman Dahlan, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah KOTA KINABALU: Kajian gagasan pengembangan \"Kota Pemuda\" akan dimulai tahun depan, kata Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Datuk Abdul Rahman Dahlan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, hijab dengan lilitan di lehernya ini justru menjadi hijab andalannya selama kampanye Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Di sisi lain, hijab dengan lilitan di leher ini justru menjadi hijab andalannya saat kampanye Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulburn dinamakan oleh surveyor James Meehan selepas Henry Goulburn, Setiausaha Setia untuk Perang dan Koloni, dan namanya disahkan oleh Gabenor Lachlan Macquarie .", "r": {"result": "Goulburn dinamai oleh surveyor James Meehan setelah Henry Goulburn, Sekretaris Negara untuk Perang dan Koloni, dan nama tersebut dikonfirmasi oleh Gubernur Lachlan Macquarie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunkface dikatakan kurang mendapat sokongan sepenuhnya daripada penggiat muzik Malaysia.", "r": {"result": "Bunkface dikatakan kurang mendapat dukungan penuh dari pegiat musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memerintahkan agar barangan peribadi seperti kereta mewah, cincin, beg tangan dan jam tangan jenama Tag Heuer dilucutkan hak dan diserahkan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan agar barang-barang pribadi seperti mobil mewah, cincin, tas tangan dan jam tangan Tag Heuer disita dan diserahkan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK), Datuk Seri Zulkifli Abdullah, berkata di dalam Akta Dadah Berbahaya 1952 terdapat ruang untuk tujuan itu dengan syarat ia perlu mendapat kebenaran dahulu.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Datuk Seri Zulkifli Abdullah mengatakan, dalam Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 ruang untuk tujuan itu harus mendapat izin terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Wanita UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil dan Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Perempuan UMNO, Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil dan Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, melahirkan manusia unggul di Indonesia bukan hanya melalui \"sekolah\", juga menghidupkan kembali sistem peradatan.", "r": {"result": "Jadi, melahirkan manusia-manusia unggul di Indonesia tidak hanya melalui \u201csekolah\u201d, juga menghidupkan kembali sistem peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regexp:", "r": {"result": "Regexp:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bekerja di industri pembinaan, kena ada kad hijau, kita ambil pendekatan, lebuh raya juga ada ada pasport keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kerja di industri konstruksi harus punya green card, kita ambil pendekatan, jalan tol juga punya security passport,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kini berada di ambang enam dekad kemerdekaan watan tercinta ini.", "r": {"result": "Kita kini berada di ambang enam dasawarsa kemerdekaan untuk tanah air tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had to be very careful with the information provided to the media because we did not want to overwrite any information that might have been released by the authorities,\" he said with a sense of caution\".", "r": {"result": "Kami harus sangat berhati-hati dengan informasi yang diberikan kepada media karena kami tidak ingin menimpa informasi apa pun yang mungkin telah dirilis oleh pihak berwenang,\" katanya dengan hati-hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusakamulya Pusakamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kiarapedes, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pusakamulya Pusakamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kiarapedes, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oceanic overturn is a disruption of thermo-haline circulation which lets surface water (which is more saline than deep water because of evaporation) sink straight down, bringing anoxic deep water to the surface and therefore killing most of the oxygen-breathing organisms which inhabit the surface and middle depths.", "r": {"result": "Pembalikan samudra adalah gangguan sirkulasi termo-halin yang memungkinkan air permukaan (yang lebih asin daripada air dalam karena penguapan) tenggelam langsung ke bawah, membawa air dalam anoksik ke permukaan dan karenanya membunuh sebagian besar organisme penghirup oksigen yang menghuni lautan. permukaan dan kedalaman tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah Mardi Datuk Dr Mohamad Roff Mohd Noor.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen Mardi Datuk Dr Mohamad Roff Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belukar Durian Kampung Belukar Durian merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Sedili , Johor.", "r": {"result": "Desa Durian Belukar Desa Durian Belukar adalah sebuah desa yang terletak di Tanjung Sedili, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya, Rabu kemarin.", "r": {"result": "Puncaknya Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Rantau yang memiliki keluasan 15,960.74 hektar, mempunyai seramai 20,926 orang pemilih berdaftar terdiri daripada 20,804 pengundi biasa, empat orang pengundi tidak hadir luar negara dan selebihnya pengundi awal.", "r": {"result": "MPR Rantau yang memiliki luas 15.960,74 hektar, memiliki total 20.926 pemilih terdaftar yang terdiri dari 20.804 pemilih tetap, empat pemilih di luar negeri dan sisanya pemilih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran yang diajarkan dalam tingkatan menengah, adalah meliputi semua ilmu pengetahuan Islam seperti di sekolah- sekolah agama lain.", "r": {"result": "Pelajaran yang diajarkan di tingkat menengah mencakup semua pengetahuan Islam seperti di sekolah agama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai tentera laut Vietnam telah mengisytiharkan bahawa USS Maddox tidak pernah ditembak oleh mereka.", "r": {"result": "Perwira angkatan laut Vietnam telah menyatakan bahwa USS Maddox tidak pernah ditembaki oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hal yang tak disukainya, ia tak suka komputer yang membantunya bicara dengan suara yang natural seperti suaranya sendiri.", "r": {"result": "Satu hal yang tidak dia sukai, dia tidak menyukai komputer yang membantunya berbicara dengan suara alami seperti miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik bagi lagu \"Pagan Poetry\" merupakan sebuah video yang bersifat kontroversi kerana memaparkan klip-klip yang kurang elok seperti hubungan seks, jahitan korset pada badan, tindikan serta klip di mana Bjork telanjang separuh badan.", "r": {"result": "Video musik lagu \"Pagan Poetry\" menjadi video kontroversial karena menampilkan klip-klip yang tidak baik seperti seks, jahitan korset di badan, tindikan, dan klip di mana Bjork setengah telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusa Vrana Kusa Vrana merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kusa Vrana Kusa Vrana adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menghampiri sasaran kamar kedua akan melancarkan peluru berpandu pada Mach 3.", "r": {"result": "Saat mendekati target, ruang kedua akan meluncurkan rudal dengan kecepatan Mach 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku panduan ini memberikan maklumat asas dalam penanaman secara fertigasi di tanah rendah.", "r": {"result": "Buku pegangan ini memberikan informasi dasar tentang penanaman fertigasi dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1860, dengan penyatuan Itali menyedari ketara dan kematian Cavour dirinya pada tahun 1861, Parti Liberal berpecah dalam sekurang-kurangnya dua puak utama atau parti baru yang kemudiannya dikenali sebagai \" kanan atas halaman Storica \" di sayap kanan , yang ketara dipasang bilang pengikut Cavour dan waris politik, dan \" Sinistra Storica \" pada sayap kiri, yang kebanyakannya bersatu semula pengikut dan bersimpati daripada Giuseppe Garibaldi dan lain-lain bekas Mazzinians.", "r": {"result": "Dari tahun 1860, dengan penyatuan Italia dengan jelas terwujud dan kematian Cavour sendiri pada tahun 1861, Partai Liberal terpecah menjadi setidaknya dua faksi utama atau partai baru yang kemudian dikenal sebagai \"tepat di halaman Storica\" di sebelah kanan. sayap, yang jelas dipasang sebagai pengikut Cavour dan ahli waris politik, dan \" Sinistra Storica \"di sayap kiri, yang sebagian besar menyatukan kembali pengikut dan simpatisan Giuseppe Garibaldi dan mantan Mazzinians lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi taklimat oleh Ketua Pengurusan Bencana Negeri Selangor Ahmad Fairuz Mohd Yusof dan wakil Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) serta Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ) sepanjang tinjauan itu.", "r": {"result": "Dia diberi pengarahan oleh Kepala Penanggulangan Bencana Negara Selangor Ahmad Fairuz Mohd Yusof dan perwakilan dari Perusahaan Pembangunan Negara Selangor (PKNS) dan Dewan Kota Ampang Jaya (MPAJ) selama survei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Desak MB bersihkan tuduhan ijazah palsu Terdahulu, tular di media sosial dakwaan Menteri Besar Johor tidak memiliki Ijazah Perakaunan dari Universiti Putra Malaysia seperti tertera dalam biodata rasmi, yang sekali gus menghadirkan pertanyaan netizen yang menggesa agar rakyat menyelidik latar belakang Osman yang dilantik sebagai Menteri Besar Johor selepas PH menang di negeri ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: MB imbau bersihkan tudingan gelar palsu Sebelumnya, viral di media sosial bahwa Menteri Besar Johor tidak memiliki gelar Akuntansi dari Universiti Putra Malaysia seperti yang tertera dalam biodata resminya, yang sekaligus mengundang pertanyaan netizen. yang mengajak masyarakat untuk meneliti latar belakang Osman yang diangkat sebagai Menteri Besar Johor setelah PH menang di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flash harus dash\" Di AS, ia mempunyai beberapa catchphrases: \"!", "r": {"result": "Flash harus berlari\" Di AS, ia memiliki beberapa slogannya: \"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pertempuran ini terletak berdekatan dengan Sungai Furat, Kufah.", "r": {"result": "Lokasi pertempuran ini terletak di dekat Sungai Efrat, Kufah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PAS terima penjelasan, bukan setuju'", "r": {"result": "'PAS menerima penjelasan, tidak setuju'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/E KUALA LUMPUR, 1 Apr - Penceramah popular E menyifatkan Datuk Seri Mohamad Hasan seorang individu yang rendah diri kerana beliau \"tak protokol sangat\".", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/E KUALA LUMPUR, 1 Apr - Pembicara populer E menggambarkan Datuk Seri Mohamad Hasan sebagai pribadi yang rendah hati karena dia \"sangat tidak berprotokol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vic-le-Fesq Vic-le-Fesq ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Vic-le-Fesq Vic-le-Fesq adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan JSJK juga memerlukan keterangan saksi dari luar negara dan kita sudah mengemukakan permohonan kepada kerajaan negara terba Jabatan Peguam Negara,\" katanya pada sidang media isu 1MDB di Bukit Aman, hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan JSJK juga memerlukan keterangan saksi dari luar negeri dan kami sudah mengajukan permohonan kepada pemerintah pusat dan Kejaksaan Agung,\" katanya dalam jumpa pers terkait isu 1MDB di Bukit Aman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu klik, segala maklumat di Internet boleh diakses tanpa sempadan hingga tanpa kita sedari kemudahan teknologi itu mendedahkan kita semua termasuk anak-anak kecil kepada gejala negatif seperti pornografi.", "r": {"result": "Hanya dengan sekali klik, semua informasi di Internet dapat diakses tanpa batas hingga tanpa kita sadari bahwa kemudahan teknologi membuat kita semua, termasuk anak kecil, terkena gejala negatif seperti pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mahathir, beliau ada bertemu dengan Azmin pada mesyuarat kabinet semalam secara kebiasaannya.", "r": {"result": "Mahathir menjelaskan, dia bertemu dengan Azmin di rapat kabinet kemarin seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu dijangka berupaya menaikkan taraf sosio-ekonomi di Malaysia dan meningkatkan mutu kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Rencana tersebut diharapkan dapat meningkatkan taraf sosial ekonomi di Malaysia dan meningkatkan kualitas hidup masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila di atas air, buaya meningkatan kebolehannya untuk mengesan bahan pembau mudah meruap dengan \"mengepam kerongkong\" (\"gular pumping\"), iaitu pergerakan beritma pada dasar farinks.", "r": {"result": "Saat berada di air, buaya meningkatkan kemampuannya untuk mendeteksi bau yang mudah menguap dengan \"pemompaan gula\", yang merupakan gerakan ritmis di dasar faring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin McCurry dari The Guardian berkata bahawa \"setiap daripada lima anggota mempunyai rupa individu sendiri, dan pelbagai muzik mereka adalah sama eklektik, yang meliputi R&B, hip-hop, rumah, elektro dan pop\".", "r": {"result": "Justin McCurry dari Penjaga mengatakan bahwa \"masing-masing dari lima anggota memiliki penampilan masing-masing, dan jangkauan musik mereka sama-sama eklektik, mencakup R&B, hip-hop, house, elektro, dan pop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dita menuturkan, dalam politik hampir mustahil calon politik yang muncul seperti ideal yang diharapkan.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa dalam politik hampir tidak mungkin seorang kandidat politik tampil seperti cita-cita yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manucho mendapat permit kerja selepas kembali ke Manchester United untuk latihan pra-musim pada bulan Julai 2008, dan membuat penampilan sulung untuk kelab itu ketika perlawanan Piala Liga menentang Middlesbrough pada 23 September 2008.", "r": {"result": "Manucho memperoleh izin kerja setelah kembali ke Manchester United untuk latihan pramusim pada Juli 2008, dan melakukan debutnya untuk klub dalam pertandingan Piala Liga melawan Middlesbrough pada 23 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian ibu Muhammad Aminah binti Wahab, baginda berada dalam penjagaan Abdul Muttalib (bapa Abu Talib, datuk Muhammad).", "r": {"result": "Setelah kematian ibu Muhammad, Aminah binti Wahab, dia diasuh oleh Abdul Muthalib (ayah dari Abu Thalib, kakek Muhammad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1786, Kapten Francis Light dan orang-orangnya mendarat di Pulau Pinang dan memutuskan untuk membina sebuah gereja di sana.", "r": {"result": "Pada tahun 1786, Kapten Francis Light dan anak buahnya mendarat di Penang dan memutuskan untuk membangun sebuah gereja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berlakon dalam filem 1993 \"The Joy Luck Club,\" beliau membawakan peranan Dr. Jing-Mei \"Deb\" Chen dalam siri drama NBC \"ER\".", "r": {"result": "Setelah membintangi film tahun 1993 \"The Joy Luck Club\", ia berperan sebagai Dr. Jing-Mei \"Deb\" Chen dalam serial drama NBC \"ER\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Iran, Hassan Rouhani berkata Riyadh juga telah gagal dalam usahanya di Yaman dan di beberapa negara rantau itu.", "r": {"result": "Presiden Iran Hassan Rouhani mengatakan Riyadh juga telah gagal dalam upayanya di Yaman dan di beberapa negara di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Rasica Donja Rasica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Rasica Donja Rasica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sin Nombre ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Cary Fukunaga.", "r": {"result": "Film Sin Nombre ini diproduksi di bawah arahan sutradara Cary Fukunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Al Azhar 13 Rawa Mangun memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Al Azhar 13 Rawa Mangun memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Sepenggal Lintas.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di kecamatan Tanah Sepenggal Lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chopra (2003) mengenalkan lima kriteria berpengaruh untuk diagnosis: 'asal-usul penyakit, simptom prodrominal (precursory), simptom kebiasaan penyakit dibangun penuh, memerhatikan kesan tatacara terapeutik, dan proses patologi.", "r": {"result": "Chopra (2003) memperkenalkan lima kriteria yang berpengaruh untuk diagnosis: 'asal penyakit, gejala prodrominal (prekursor), gejala penyakit yang biasa berkembang sepenuhnya, mengamati efek dari prosedur terapi, dan proses patologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Lausanne, Switzerland dan presidennya ialah Brazil Ary Graca.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di Lausanne, Swiss dan presidennya adalah Ary Graca dari Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video CNN] Harga tiket pesawat berbeda dengan harga Bahan Bakar Minyak (BBM), Tarif Dasar Listrik (TDL), maupun bahan pangan yang bisa diintervensi oleh pemerintah.", "r": {"result": "[Gambas: CNN Video] Harga tiket pesawat berbeda dengan harga Bahan Bakar Minyak (BBM), Tarif Dasar Listrik (TDL), serta bahan makanan yang dapat diintervensi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling terkenal menerusi peranan-peranan protagonis dalam filem-filem yang meraih penghargaan kritis dari segi pecah panggung.", "r": {"result": "Dia terkenal karena peran utamanya dalam blockbuster yang diakui secara kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengasas Institut Teknologi Chiba.", "r": {"result": "Ia juga mendirikan Institut Teknologi Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masa saya berehat,\" katanya pada sidang media Majlis Penutup Bengkel Latihan dan Penyiasatan Insiden Bio, di Pusat Latihan Polis (Pulapol) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saatnya saya beristirahat,\" katanya dalam jumpa pers penutupan Workshop Investigasi dan Pelatihan Insiden Bio, di Pusat Latihan Kepolisian (Pulapol) Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gencatan senjata\" ini membawa ke masa baru kestabilan politik di Albania, yang dianggap dapat membuat kemajuan berarti yang mungkin dalam reformasi demokrasi dan ekonomi, kekuasaan inisiatif hukum, dan perkembangan hubungan Albania dengan negara tetangganya serta AS.", "r": {"result": "\"Gencatan senjata\" ini mengantarkan era baru stabilitas politik di Albania, yang dianggap membuat kemajuan paling signifikan dalam reformasi demokrasi dan ekonomi, kekuatan inisiatif hukum, dan pengembangan hubungan Albania dengan tetangganya dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini telah dituntut bersama-sama oleh Malaysia dan Indonesia dan menjadi pertikaian wilayah antara Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Pulau ini telah diklaim bersama oleh Malaysia dan Indonesia dan merupakan sengketa wilayah antara Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku dalam tempoh pertikaian antara artis dan lembaga penapisan.", "r": {"result": "Ini terjadi selama periode perselisihan antara artis dan badan sensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ c4 d8 c4 ( d8 ) | f4.", "r": {"result": "~ c4 d8 c4 ( d8 ) | f4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menjalankan tugas kita mesti jalankan dengan sebaik mungkin, kita yang ada dalam kerajaan ini diberi ilmu, ada yang sampai universiti, guna kecekapan dalam tugas dan jangan khianati bantuan yang diberikan kepada kita.", "r": {"result": "\u201cDalam menjalankan tugas harus kita laksanakan dengan sebaik mungkin, kita yang di pemerintahan ini diberi ilmu, ada yang sampai perguruan tinggi, efisiensi dalam tugas kita dan jangan mengkhianati bantuan yang diberikan kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Bungur Sungai Bungur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumpeh, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Bungur Sungai Bungur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kumpeh, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan negatifnya termasuk kehilangan, perasaan ditolak dan kegagalan peribadi, dan kerana itu pengangguran digunakan secara secara meluas untuk mengukur kebajikan pekerja.", "r": {"result": "Efek negatifnya meliputi kehilangan, perasaan penolakan dan kegagalan pribadi, dan karenanya pengangguran banyak digunakan untuk mengukur kesejahteraan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah fizikal menggunakan prinsip fizik tanah untuk menganggarkan aliran masuk.", "r": {"result": "Metode fisik menggunakan prinsip fisika tanah untuk memperkirakan aliran masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawau Tawau (Jawi: ww) merupakan nama sebuah bahagian, daerah dan juga bandar di Sabah.", "r": {"result": "Tawau Tawau (Jawi: ww) adalah nama sebuah divisi, distrik dan juga kota di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya penubuhan Majlis Media Malaysia (MMC) dilihat dapat mentransformasi media negara ini yang dikekang dengan bentuk-bentuk perundangan ortodoks yang menidakkan fungsi dan peranan media dalam dunia globalisasi dewasa ini.", "r": {"result": "Ia meyakini pembentukan Dewan Media Malaysia (MMC) dipandang mampu mentransformasi media negara yang terkekang oleh bentuk legislasi ortodoks yang meniadakan fungsi dan peran media di dunia global saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Jamil Sulong.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Jamil Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mensos Juliari, termasuk isu besar membangun SDM unggul yang menjadi bahasan dalam pertemuan itu adalah, dukungan data Kemensos untuk mewujudkan bantuan pendidikan Kartu Indonesia Pintar (KIP) Kuliah.", "r": {"result": "Menurut Mensos Juliari, antara lain isu besar pengembangan SDM unggul yang dibahas dalam rapat tersebut adalah dukungan data dari Kemendikbud untuk mewujudkan bantuan pendidikan Kartu Indonesia Pintar (KIP) Kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jerman berharap dapat melemahkan potensi penyerangan Soviet untuk musim panas tahun 1943 dengan memutuskan sejumlah besar tentera yang mereka jangkakan akan berada di dalam unjuran Kursk.", "r": {"result": "Jerman berharap untuk melemahkan potensi serangan Soviet pada musim panas 1943 dengan memutuskan sejumlah besar pasukan yang mereka perkirakan berada di proyeksi Kursk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo membacakan pengisytiharan pemasyhuran di bawah 30 (2) Bahagian 1, Undang-Undang Tubuh Kerajaan Selangor 1959.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo membacakan proklamasi di bawah 30 (2) Bagian 1, UU Konstitusi Pemerintah Selangor 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis ini mengguna pakai kerangka empat komponen yang diajukan oleh Fareed Zakaria dalam karya beliau iaitu From Wealth to Power ter Princeton University Press pada 1998: Autonomi (state autonomy), skop tanggungjawab (state scope), keupayaan mengekstrak sumber (state's ability to extract wealth), dan kesepaduan (state cohesion).", "r": {"result": "Analisis ini menggunakan kerangka empat komponen yang dikemukakan oleh Fareed Zakaria dalam karyanya, From Wealth to Power di Princeton University Press pada tahun 1998: Otonomi (otonomi negara), ruang lingkup tanggung jawab (state scope), kemampuan untuk mengekstrak sumber daya (state's ability to extract). kekayaan), dan kohesi (kohesi negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat latar belakang gambar \"Pas jual gula tanpa 'GST' di Sg.", "r": {"result": "Jika melihat latar belakang gambar \"Pass menjual gula tanpa 'GST' di Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"kita akan tegas dan jika berlaku pelanggaran syarat, bila-bila masalah sahaja LPS akan dibatalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan tegas dan jika ada pelanggaran syarat, maka LPS akan dibatalkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru harga tiket bagi separuh akhir pertama ditetapkan RM30 bagi tempat duduk terbuka (RM10 lebih murah berbanding 2014) dan RM5 bagi tiket kanak-kanak (RM5 lebih murah berbanding 2014).", "r": {"result": "Dengan demikian harga tiket untuk semifinal pertama ditetapkan pada RM30 untuk kursi terbuka (RM10 lebih murah daripada tahun 2014) dan RM5 untuk tiket anak-anak (RM5 lebih murah daripada tahun 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Dipilih", "r": {"result": "Simpan yang Dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tingkah laku ini, dipanggil \"kebimbangan perpisahan\", boleh ditangani dengan latihan, atau sekurang-kurangnya dikurangkan ke titik keterurusan.", "r": {"result": "Namun, perilaku ini, yang disebut \"kecemasan akan perpisahan\", dapat diatasi dengan pelatihan, atau setidaknya dikurangi hingga dapat dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Fadli Zon: 3,5 Tahun Tak Kritik Pemerintah, Sudah Saatnya Prabowo Bicara) Menurut dia, akibat ulah para elite di Indonesia, kini perekonomian tak berpihak kepada rakyat kecil.", "r": {"result": "(Baca juga: Fadli Zon: 3,5 Tahun Tanpa Kritik Pemerintah, Saatnya Prabowo Bicara) Menurutnya, akibat ulah para elite di Indonesia, ekonomi kini tak berpihak pada rakyat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kesulitan masih saja mengikuti mereka, karena Fujita menantang perguruan Jing Wu dan mengirimkan paman Mitsuko, Fumio Funakoshi (Yasuaki Kurata) untuk membunuh Chen Zhen.", "r": {"result": "Namun masalah tetap mengikuti mereka, karena Fujita menantang sekolah Jing Wu dan mengirim paman Mitsuko, Fumio Funakoshi (Yasuaki Kurata) untuk membunuh Chen Zhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menemui keputusan seakan sama menganalisis DNA dari Yahudi Ashkenazi dan Sephardi.", "r": {"result": "Mereka menemukan hasil serupa menganalisis DNA dari Yahudi Ashkenazi dan Sephardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan dan usaha memperkasakan keluarga adalah penting supaya anak-anak dapat dibentuk menjadi insan yang positif dan berguna.", "r": {"result": "\u201cPembinaan dan upaya pemberdayaan keluarga penting dilakukan agar anak dapat dibentuk menjadi pribadi yang positif dan berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita gunakan x, tapi ia fungsi yang sama.", "r": {"result": "Kami menggunakan x, tetapi fungsinya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James' lone FIBA Worlds appearance was in 2006.", "r": {"result": "Satu-satunya penampilan FIBA Worlds James adalah pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke 19, Belanda sudah menjadi sebuah negara industri berbanding negara negara berhampirannya.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, Belanda telah menjadi negara industri dibandingkan dengan negara tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Tenaga Kerja di seluruh negara telah mula menguatkuasakan sepenuhnya perintah itu sejak Januari 2014.", "r": {"result": "\"Departemen Tenaga Kerja di seluruh negeri telah mulai menegakkan sepenuhnya perintah tersebut sejak Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Suratgarh memiliki bilangan penduduk seramai 58,076.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Suratgarh berpenduduk 58.076 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat peranti SATA/IDE", "r": {"result": "Informasi perangkat SATA/IDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika kita dapat membanteras dan memerangi rasuah dan ketirisan secara habis-habisan, ia mampu memberikan 1.7 peratus tambahan kepada KDNK.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika kita bisa memberantas dan memberantas korupsi dan kebocoran secara tuntas, itu bisa memberikan tambahan 1,7 persen terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, \"Anugerah Pilihan\" dipilih oleh orang ramai melalui undian SMS.", "r": {"result": "Sementara itu, \"Choice Award\" dipilih oleh publik melalui voting SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, selaras dengan IR 4.0, kepada semua pemandu teksi berdaftar sedia ada, bahawa Kerajaan mendengar pandangan tuan-tuan, yang berhasrat untuk bertukar ke penggunaan aplikasi e-hailing.", "r": {"result": "Di sudut lain, sejalan dengan IR 4.0, kepada seluruh pengemudi taksi terdaftar yang ada, Pemerintah mendengarkan pandangan bapak-bapak yang berniat beralih menggunakan aplikasi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai rasa terbaik apabila panggang dengan arang atau asap (suc, cip kayu bakar).", "r": {"result": "Diyakini rasanya paling enak saat dipanggang dengan arang atau asap (suc, serpihan kayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 20 orang maut,\" kata ketua daerah Buyende,William Kiiza.", "r": {"result": "Sekitar 20 orang tewas,\" kata Bupati Buyende, William Kiiza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf ialah suatu pemberian atau sumbangan ikhlas sebahagian daripada harta yang dimiliki untuk kepentingan dan kesejahteraan umum yang dibenarkan syarak.", "r": {"result": "Wakaf adalah pemberian atau sumbangan yang tulus dari sebagian harta yang dimiliki untuk kepentingan dan kesejahteraan umum yang diperbolehkan oleh syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar undang-undang perlembagaan, Profesor Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi, berkata ia termasuk memiliki kelebihan untuk mendesak Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dalam isu berkaitan.", "r": {"result": "Pakar hukum tata negara, Profesor Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi, mengatakan hal itu termasuk memiliki keuntungan mendesak Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) tentang isu-isu terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil lima tingkat, yang dikenali sebagai Nyatapola, adalah kuil Nepal yang mengagumkan dan terkenal, berdiri di sebelah utara Taumadhi Square di Bhaktapur.", "r": {"result": "Kuil bertingkat lima, yang dikenal sebagai Nyatapola, adalah kuil Nepal yang mengesankan dan terkenal, berdiri di sisi utara Lapangan Taumadhi di Bhaktapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, pertandingan Debat Bahasa Inggeris Piala Tun Razak Kali Ke-8 di Sekolah Dato' Abdul Razak (SDAR), Seremban, Negeri Sembilan menimbulkan kontroversi apabila meminta pelajar berhujah mengenai kecacatan dan kekurangan al-Quran serta memaksa mereka 'menulis semula al-Quran' dengan membuang kandungan tertentu yang tidak liberal.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kompetisi Debat Bahasa Inggris Piala Tun Razak ke-8 di Sekolah Dato' Abdul Razak (SDAR), Seremban, Negeri Sembilan menimbulkan kontroversi ketika para siswa diminta untuk berdebat tentang cacat dan kekurangan dalam Alquran dan memaksa mereka untuk 'menulis ulang al-Quran' dengan menghapus konten tertentu yang tidak liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu lah yang meluaskan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan Ia juga yang menyempitkannya (menurut yang demikian).", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmulah yang melapangkan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya), dan Dia pula yang menyempitkannya (menurut yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armstrong mencadangkan mereka memikirkan kuasa yang akan Abu Jahal dapat jika memenangi Muslim.", "r": {"result": "Armstrong menyarankan agar mereka memikirkan tentang kekuatan yang akan dimiliki Abu Jahl jika dia menang atas kaum Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat kesamaan bahagian ini dengan bahagian yang sama dalam Kitab Yobel.", "r": {"result": "Juga ada kemiripan bagian ini dengan bagian yang sama di Kitab Yobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangsang ekonomi Keutamaan dalam memajukan bidang sains dan teknologi akan merangsang nilai ekonomi dan dapat memberikan pelbagai manfaat kepada masyarakat.", "r": {"result": "Stimulasi ekonomi Prioritas dalam memajukan bidang ilmu pengetahuan dan teknologi akan mendorong nilai ekonomi dan dapat memberikan berbagai manfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, beliau mengahwini Joanna Going dan dikurniakan seorang anak perempuan, Stella Haven Walsh.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia menikahi Joanna Going dan memiliki seorang putri, Stella Haven Walsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ushtobe Ushtobe merupakan sebuah bandar yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Ushtobe Ushtobe adalah sebuah kota yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelarasan OPR bertujuan untuk mengekalkan tahap penyesuaian kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Penyesuaian OPR ini bertujuan untuk menjaga tingkat penyesuaian keuangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan nombor versi: >=.", "r": {"result": "Perbandingan nomor versi: >=.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Saleha berubah menjadi cantik dan bergaya, akankah mimpinya untuk memiliki putera idaman akan menjadi kenyataan?", "r": {"result": "Setelah Saleha menjelma menjadi wanita cantik dan stylish, akankah impiannya untuk memiliki seorang pangeran idaman menjadi kenyataan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah plastik di laut telah meningkat secara dramatis sejak catatan pertama pada tahun 1960, yang berasal dari limbah yang dibuang oleh kapal atau anjungan lepas pantai, sampah di pantai dan limbah yang terbawa dari sungai sampai ke laut.", "r": {"result": "Jumlah plastik di laut meningkat drastis sejak pencatatan pertama pada tahun 1960, yang berasal dari sampah yang dibuang oleh kapal atau anjungan lepas pantai, sampah di pantai dan sampah yang terbawa dari sungai ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adams mula berkerja secara professional sebagai penari di Boulder's Dinner Theatre, Country Dinner Playhouse dan Heritage Square Music Hall.", "r": {"result": "Adams mulai bekerja secara profesional sebagai penari di Boulder's Dinner Theatre, Country Dinner Playhouse, dan Heritage Square Music Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kami minta itu ada fairness.", "r": {"result": "Ya, kami meminta keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This shows that there were sequential occupations on the Buttermilk Creek floodplain that were incrementally buried over time by sediment during repeated overbank events over the last 13 ka.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa ada pendudukan berurutan di dataran banjir Buttermilk Creek yang secara bertahap terkubur dari waktu ke waktu oleh sedimen selama peristiwa overbank berulang selama 13 ka terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu hal yang menarik, perang dagang membuat kawasan Asia Tenggara, khususnya Indonesia, berpeluang menjadi pihak yang diuntungkan, karena korporasi global yang tadinya berpusat di China bisa saja mendiversifikasikan bisnisnya ke luar China.", "r": {"result": "\u201cHal yang menarik, perang dagang membuat Asia Tenggara, khususnya Indonesia, memiliki peluang untuk diuntungkan, karena korporasi global yang sebelumnya berbasis di China dapat mendiversifikasi bisnisnya di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ladang Hillside Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ladang Hillside atau nama ringkasnya \"SJK(C) Ladang Hillside\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Bt 4, Jalan Labu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Ladang Hillside Sekolah Tipe Nasional (C) Ladang Hillside atau singkatnya \"SJK(C) Ladang Hillside\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Bt 4, Jalan Labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the time, the venture came under criticism from some local veterinarians who perceived the university as unfair Saying that \"the area is not too badly serviced at the moment\" and referencing several equine hospitals in the region, Nixon says Cornell Ruffian's specialized amenities will supplement the services provided by local veterinarians.", "r": {"result": "Pada saat itu, usaha tersebut mendapat kecaman dari beberapa dokter hewan lokal yang menganggap universitas tersebut tidak adil Mengatakan bahwa \"area tersebut tidak dilayani dengan buruk saat ini\" dan merujuk beberapa rumah sakit kuda di wilayah tersebut, Nixon mengatakan fasilitas khusus Cornell Ruffian akan melengkapi pelayanan yang diberikan oleh dokter hewan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program ini, golongan berpendapatan rendah boleh menjalani kehidupan dengan lebih baik.", "r": {"result": "Melalui program ini, masyarakat berpenghasilan rendah dapat hidup lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Iskandar Shah memiliki 195 pelajar lelaki dan 184 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 379 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Iskandar Shah memiliki 195 siswa laki-laki dan 184 siswa perempuan, sehingga total menjadi 379 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran di atas nama penghulu atau kadi 3.", "r": {"result": "Hibah atas nama penghulu atau kadi3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Amerika Syarikat (AS) Donald Trump pada Isnin berkata ini bukanlah masa yang tepat untuk beliau berkunjung ke Pyongyang selepas sebuah akhbar melaporkan bahawa pemimpin Korea Utara Kim Jong Un mengundang beliau untuk menghadiri acara yang mungkin menjadi sidang kemuncak ketiga mereka, lapor agensi berita Korea Selatan Yonhap.", "r": {"result": ": Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump pada hari Senin mengatakan ini bukan waktu yang tepat baginya untuk mengunjungi Pyongyang setelah sebuah surat kabar melaporkan bahwa pemimpin Korea Utara Kim Jong Un mengundangnya untuk menghadiri pertemuan puncak ketiga mereka, lapor kantor berita Korea. Yonhap Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Ini Donorkan Plasma Darah 2 Kali Seminggu Agar Bisa Shopping", "r": {"result": "Wanita ini menyumbangkan plasma darah dua kali seminggu agar dia bisa berbelanja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batas Besar, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batas Besar, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The narrow fringing reef surrounding the island can be a maritime hazard.", "r": {"result": "Terumbu tepi sempit yang mengelilingi pulau bisa menjadi bahaya maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, karya bertema cinta pada tahun ini nampaknya perlu 'berpuas hati' apabila berada di tempat kedua dan ketiga kategori cereka melalui kemenangan naskhah Bahagia Bukan Bidaan, karya Hessa Widad dan novel Cik Isteri dan Encik Suami oleh Airisz.", "r": {"result": "Namun, karya bertema cinta tahun ini tampaknya harus 'puas' dengan menempati posisi kedua dan ketiga dalam kategori fiksi melalui pemenang eksemplar Bahagia Bukan Bidaan karya Hessa Widad dan novel Cik Isteri dan Encik Suami karya Airisz. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad tidak memberikan maskahwin lebih besar daripada ini kepada isteri baginda yang lain.", "r": {"result": "Nabi Muhammad tidak memberikan mahar yang lebih besar dari ini kepada istri-istrinya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyambut kenaikan India.", "r": {"result": "Kami menyambut kebangkitan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi musim ini, penduduk Jepun turut dibuka peluangnya selepas tidak berpeluang menyertainya dalam Musim 1.", "r": {"result": "Untuk season ini, warga Jepang juga diberikan kesempatan setelah tidak sempat mengikuti Season 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada 10 November 2006.", "r": {"result": "Dirilis pada 10 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Penumpang gelap' Soal rangkaian unjuk rasa sendiri, Presiden Joko Widodo mengatakan dalam wawancara dengan harian Kompas bahwa ada penumpang gelap.", "r": {"result": "'Penumpang gelap' Terkait jaringan unjuk rasa sendiri, Presiden Joko Widodo mengatakan dalam wawancara dengan harian Kompas bahwa ada penumpang gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memasuki ke dalam bahagian utara Syria berdekatan sempadan Syria dengan Anatolia, dengan niat untuk menawan Antakya dan untuk memastikan keselamatan wilayah yang mereka takluki daripada ancaman dari sebelah utara.", "r": {"result": "Mereka masuk ke bagian utara Suriah di dekat perbatasan Suriah dengan Anatolia, dengan maksud merebut Antakya dan untuk menjamin keamanan wilayah yang mereka taklukkan dari ancaman dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh menarik perhatian mahkamah apabila memberi alasan kononnya ke motel terba menjaga pasangannya yang berpantang, sedangkan wanita itu sedang hamil ketika mereka ditangkap.", "r": {"result": "Terdakwa menarik perhatian pengadilan ketika dia memberikan alasan bahwa dia pergi ke motel untuk menjaga pasangannya yang berpantang, sementara wanita itu sedang hamil ketika mereka ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 1934 Fritsch mengumumkan yang ia \"menyatakan bahawa seseorang pegawai [patut mencari] isteri yang hanya dalam kalangan orang Aryan\" dan mana-mana pegawai yang mengahwini perempuan Yahudi akan diberhentikan secara memalukan dengan serta-merta.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 1934 Fritsch mengumumkan bahwa dia \"menyatakan bahwa seorang perwira [harus menemukan] seorang istri yang hanya berasal dari Arya\" dan bahwa setiap perwira yang menikah dengan seorang wanita Yahudi akan segera diberhentikan dengan aib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hakikatnya mereka tidaklah sehebat mana namun ia berjaya ditutupi melalui tindakan politik yang cukup meyakinkan biarpun ia hakikatnya satu pembohongan atau sandiwara.", "r": {"result": "Walaupun faktanya mereka tidak sebaik mereka, namun mereka berhasil menutupinya melalui aksi-aksi politik yang meyakinkan, padahal itu sebenarnya bohong atau lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kapas Pulau Kapas terletak di Laut China Selatan, kira-kira 6 kilometer atau 20 minit dari jeti Marang, Terengganu.", "r": {"result": "Pulau Kapas Pulau Kapas terletak di Laut Cina Selatan, sekitar 6 kilometer atau 20 menit dari Dermaga Marang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan melukiskannya di graf.", "r": {"result": "Saya akan menggambarnya di grafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sufi berjaya menukar Shah Rinchan yang ketika itu putera Kashgar Ladakh kepada gaya hidup Islam.", "r": {"result": "Sufi berhasil mengubah Shah Rinchan yang saat itu adalah pangeran Kashgar Ladakh ke cara hidup Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa tempatan, CAT ().", "r": {"result": "Semua waktu setempat, CAT ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur tekstural, sangat penting dalam lukisan Barok, terdapat rambut nipis yang cacat, kerutan di lengan dengan cat tertumpah retak berhampiran pergelangan tangan, dan tangan kotor, yang menambah realisme pada lukisan.", "r": {"result": "Elemen tekstur, yang sangat penting dalam lukisan Baroque, terdapat rambut tipis yang cacat, kerutan di lengan dengan retakan cat yang tumpah di dekat pergelangan tangan, dan tangan kotor yang menambah realisme pada lukisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh labuh", "r": {"result": "Bisa lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERIK - Seorang lelaki maut manakala empat lagi termasuk tiga anaknya parah selepas terlibat dalam kemalangan di Kilometer 31.8, Jalan Kuala Kangsar-Gerik di sini petang semalam.", "r": {"result": "GERIK - Satu orang meninggal dunia sementara empat lainnya, termasuk tiga anaknya, luka berat setelah terlibat kecelakaan di Kilometer 31,8, Jalan Kuala Kangsar-Gerik di sini kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sashihara Rino Sashihara Rino adalah seorang penyanyi idola Jepun dari Team H HKT48 dan Pengurus teater HKT48 bersama-sama Ozaki Mitsuru.", "r": {"result": "Sashihara Rino Sashihara Rino adalah penyanyi idola Jepang dari Tim H HKT48 dan Manajer Teater HKT48 bersama dengan Ozaki Mitsuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergkamp menanduk masuk gol kemenangan ketika menentang Liverpool pada pusingan keempat Piala FA pada 27 Januari 2002 tetapi beliau dibuang padang selepas menerjah pemain pertahanan lawan, Jamie Carragher.", "r": {"result": "Bergkamp mencetak gol kemenangan melawan Liverpool di putaran keempat Piala FA pada 27 Januari 2002 tetapi dia dikeluarkan dari lapangan karena melakukan tekel terhadap bek lawan Jamie Carragher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temubual Sungguh pada 2010, Aliff memuat naik statusnya pada peminat beliau bahawa selepas ini Aliff juga akan memfokuskan dirinya dalam karier nyanyian.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Really pada tahun 2010, Aliff mengunggah statusnya kepada para penggemarnya bahwa setelah ini Aliff juga akan fokus pada karir menyanyinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa juga mencipta lagu Bunga Malaya sempena perisytiharan bunga raya sebagai bunga kebangsaan Tanah Melayu selepas kemerdekaan.", "r": {"result": "Ayah juga menggubah lagu Bunga Malaya bersamaan dengan pencanangan kembang sepatu sebagai bunga nasional Malaya setelah kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan King Islander 2, kapal bernilai RM24 juta itu dan berukuran 80 meter panjang mampu menyelesaikan masalah pengangkutan di Pulau King, Tasmania.", "r": {"result": "Diberi nama King Islander 2, kapal senilai RM24 juta dan berukuran panjang 80 meter ini mampu mengatasi masalah transportasi di King Island, Tasmania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci: (1) = Liga Super; (2) = Liga Premier; (3) = Liga M3; (4) = Liga M4 Undian Pusingan pertama membabitkan 18 pemenang dari pusingan kelayakan dan 2 pasukan yang mendapat bye telah diadakan pada 18 Februari 2019.", "r": {"result": "Kunci: (1) = Liga Super; (2) = Liga Utama; (3) = Liga M3; (4) = Liga M4 Pengundian babak pertama yang melibatkan 18 tim pemenang babak kualifikasi dan 2 tim yang mendapat bye dilaksanakan pada tanggal 18 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam satu kenyataan, Amirudin berkata Ketua Polis Selangor, Datuk Mazlan Mansor, memberi jaminan akan melakukan siasatan terperinci terhadap perkara berkenaan selain mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam pernyataannya, Amirudin mengatakan Kapolres Selangor, Datuk Mazlan Mansor, meyakinkan akan melakukan penyelidikan mendalam atas masalah tersebut selain mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya kan kita tetap harus berdoa memohon perlindungan Allah, juga tak lupa mengucapkan syukur.", "r": {"result": "\u201cYa, kita tetap harus berdoa memohon perlindungan Tuhan, dan jangan lupa mengucap syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoken Mato, seorang sekutu purba kepada Keluarga Tosaka, telah meminta mengambil Sakura sebagai anak angkat, kerana warisnya, iaitu Shinji Mato, mengamalkan sihir.", "r": {"result": "Zoken Mato, sekutu kuno Keluarga Tosaka, telah meminta untuk mengadopsi Sakura, sebagai ahli warisnya, Shinji Mato, yang mempraktikkan sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sebenarnya berlaku?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Lam Thye mengulas insiden memba tiga pelajar yang lemas ketika berenang bersama empat rakan di Pantai Teluk Kalong, Kijal, Kemaman, Terengganu pada 23 Ogos lalu.", "r": {"result": "Pernyataan Lam Thye itu mengomentari kejadian tiga mahasiswa tenggelam saat berenang bersama empat temannya di Pantai Teluk Kalong, Kijal, Kemaman, Terengganu pada 23 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh keluarga mereka lenyap, dan mereka mengatakan bahwa para tahanan disiksa secara fisik dan mental.", "r": {"result": "Seluruh keluarga mereka hilang, dan mereka mengatakan bahwa para tahanan disiksa secara fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Sosa Jose Ernesto Sosa (lahir 19 Jun 1985) ialah seorang pemain bola sepak Argentina yang bermain di posisi pemain tengah untuk kelab Trabzonspor secara pinjaman dari kelab Itali, Milan.", "r": {"result": "Jose Sosa Jose Ernesto Sosa (lahir 19 Juni 1985) adalah pemain sepak bola Argentina yang bermain sebagai gelandang untuk Trabzonspor dengan status pinjaman dari klub Italia Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Harus Menyasar ke Sektor Produktif Nova Iriansyah berkali-kali meminta kepada Bank Aceh Syariah untuk menjadi lokomotif membantu pelaku usaha mikro, kecil dan menengah (UMKM) dalam mengembangkan usahanya.", "r": {"result": "Bank Harus Bidik Sektor Produktif Nova Iriansyah berulang kali meminta Bank Aceh Syariah menjadi lokomotif untuk membantu usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM) dalam mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Aku bersumpah: Demi tempat-tempat dan masa-masa turunnya bahagian-bahagian Al-Quran, -", "r": {"result": "Maka aku bersumpah: Demi tempat dan waktu diturunkannya sebagian-sebagian Al-Qur'an,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tinggi sedikit dari pangkat sepadan Leftenan Madya dalam Tentera Laut Diraja.", "r": {"result": "Namun, itu sedikit lebih tinggi dari pangkat Letnan Dua yang sesuai di Angkatan Laut Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Hasil Imbas", "r": {"result": "Hasil Pemindaian Pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli YMA dipilih secara rawak dari kem anti-pengkhususan - jika mereka enggan menyertai, anak-anak mereka tidak dapat menghadiri sekolah atau bekerja di Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Anggota YMA dipilih secara acak dari kamp anti-spesialisasi - jika mereka menolak untuk bergabung, anak-anak mereka tidak dapat bersekolah atau bekerja di Pegawai Negeri Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuinoa Kuinoa atau kinoa (, dari Bahasa Quechua ' atau ') adalah nama biasa untuk Chenopodium quinoa, sejenis tanaman berbunga di dalam keluarga bayam iaitu Amaranthaceae.", "r": {"result": "Quinoa Quinoa atau quinoa (, dari Quechua' atau ') adalah nama umum untuk Chenopodium quinoa, tumbuhan berbunga dalam keluarga bayam, Amaranthaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, dan menjadikan gelap dan terang; dalam pada itu, orang-orang kafir menyamakan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.", "r": {"result": "Segala puji bagi Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, dan membuat gelap dan terang; sedangkan orang-orang kafir menyamakan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Justeru, macam mana jentera penerangan hendak menangkis persepsi rakyat terhadap pelbagai isu yang timbul hari ini sama ada di peringkat parti atau kerajaan?", "r": {"result": "T: Oleh karena itu, bagaimana mesin informasi ingin melawan persepsi masyarakat terhadap berbagai isu yang muncul saat ini baik di tingkat partai maupun pemerintahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak benar kerana silibus program matrikulasi dikawal dan mematuhi Agensi Kelayakan Malaysia (MQA).", "r": {"result": "Ini tidak benar karena silabus program matrikulasi diatur dan sesuai dengan Malaysian Qualifications Agency (MQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya guna warna lain.", "r": {"result": "Biarkan saya menggunakan warna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa bersedia untuk belajar dan memenuhi keperluan kerajaan dan berkongsi pengalaman kami dalam ICT.", "r": {"result": "\u201cKami selalu siap untuk belajar dan memenuhi kebutuhan pemerintah serta berbagi pengalaman kami di bidang TIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gif|link=Fail:Rube_Goldberg's_%22Self-Operating_Napkin%22_(cropped).", "r": {"result": "gif|link=File:Rube_Goldberg's_%22Self-Operating_Napkin%22_(dipotong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui tindakan ini, kita berjaya menyelamatkan rakyat Malaysia daripada kesengsaraan melalui kemelesetan teruk, sepertimana yang berlaku pada 1997.", "r": {"result": "Melalui tindakan ini, kami berhasil menyelamatkan rakyat Malaysia dari penderitaan melalui resesi yang parah, seperti yang terjadi pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasadnya telah dibawa keluar dari kediamannya dan diletakkan di atas sebuah treler bersama \"selimut\" yang terdiri daripada kuntuman-kuntuman bunga.", "r": {"result": "Jenazahnya dibawa keluar dari rumahnya dan diletakkan di atas trailer dengan \"selimut\" bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun keuntungan sukar dihasilkan dan pada tahun 1974 dia disingkirkan dari syarikatnya sendiri.", "r": {"result": "Namun keuntungan sulit didapat dan pada tahun 1974 dia dikeluarkan dari perusahaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menyatakan bahawa cubaan menutup Napster hanya akan mendorong orang ramai untuk menggunakan medium berlainan untuk berkongsi fail melalui Internet (seperti yang berlaku dengan aturcara rakan ke rakan seperti Audiogalaxy, aturcara Morpheus, Gnutella, dan KaZaA).", "r": {"result": "Banyak yang berpendapat bahwa mencoba mematikan Napster hanya akan mendorong orang untuk menggunakan media yang berbeda untuk berbagi file melalui Internet (seperti yang terjadi dengan program peer-to-peer seperti Audiogalaxy, Morpheus, Gnutella, dan KaZaA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Pasir Burung Kedidi Pasir ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Sandpiper Pasir Sandpiper Sandpiper adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba perniagaan kepada perniagaan (B2B) dan bukannya rakyat terutama golongan B40.", "r": {"result": "\u201cIni membawa bisnis ke bisnis (B2B) dan bukan orang, terutama grup B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Dan Gala Unggul Sdn.", "r": {"result": ", dan Gala Unggul Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamarga, Sajira Sukamarga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarga, Sajira Sukamarga adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sajira, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya politik beliau mulai bersinar apabila menewaskan Dr. Mahathir Mohamad pada pilihan raya umum 1969.", "r": {"result": "Karier politiknya mulai bersinar ketika mengalahkan Dr. Mahathir Mohamad dalam pemilihan umum 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengiktiraf pentingnya China sebagai kuasa dunia yang besar, serta entiti-entiti utama di Barat, walaupun ada yang bergelut.", "r": {"result": "Malaysia mengakui pentingnya China sebagai kekuatan besar dunia, serta entitas besar di Barat, meski beberapa sedang berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesnois Mesnois ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Mesnois Mesnois adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dituduh terbabit dengan rangkaian pengganas Jemaah Islamiyah (JI) dan serangan bersiri di Asia Tenggara .", "r": {"result": "Ia dituduh terlibat jaringan teroris Jemaah Islamiyah (JI) dan serangan berantai di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduan mengenai isu kebersihan dan kerosakan beberapa infrastruktur di TSK memang dalam pemerhatian dan tindakan MPK, kita sedia maklum dengan keluhan pengguna dan peniaga yang berada di situ.", "r": {"result": "\u201cPengaduan masalah kebersihan dan kerusakan beberapa infrastruktur di TSK memang dalam pengawasan dan penindakan MPK, kami menyadari keluhan pengguna dan pedagang yang ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya keamanan melindungi Zuckerberg menjadi yang termahal dibandingkan bos-bos perusahaan teknologi lainnya.", "r": {"result": "Biaya perlindungan keamanan Zuckerberg termasuk yang paling mahal dibandingkan bos perusahaan teknologi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Pekan Diraja Seri Menenti iaitu 16km dari Pekan Kuala Pilah dan 40km dari Bandar Seremban.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Kota Kerajaan Seri Menenti yang berjarak 16km dari Kota Kuala Pilah dan 40km dari Kota Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Tunku Idris memuat naik gambarnya memakai pakaian rasmi diraja berwarna putih tanpa keterangan berkenaan PRU ke-15.", "r": {"result": "Setelah itu Tunku Idris mengunggah foto dirinya mengenakan pakaian dinas kerajaan berwarna putih tanpa ada informasi apapun tentang GE ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli-ahli Yang Berhormat harus menggalas tugas dan titipan amanah yang diberikan dengan jujur dan penuh dedikasi.", "r": {"result": "\u201cAnggota yang terhormat harus menjalankan tugas dan tanggung jawabnya dengan jujur dan penuh dedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Satu Gabungan Persatuan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan, berkata DBP di bawah teraju Abang Sallehuddin perlu berperanan dalam menyatukan kepelbagaian bahasa, iaitu isu yang paling kerap dibangkitkan pasca Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) pada 9 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Ketua Koalisi Satu Gabungan Pengarang Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan, mengatakan DBP di bawah kepemimpinan Abang Sallehuddin perlu berperan dalam menyatukan keragaman bahasa, yang merupakan isu yang paling sering diangkat pasca-14. Pemilihan Umum (GE14) pada 9 Mei tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah mencegah ancaman keselamatan dari luar seperti jenayah rentas sempadan, penyeludupan migran, dadah dan senjata api akan diberi penekanan, dengan lebih banyak pos kawalan dan sistem pemantauan sepanjang sempadan negara iaitu Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM) dan AKSEMNET akan dibina.", "r": {"result": "Langkah-langkah pencegahan ancaman keamanan dari luar seperti kejahatan lintas batas, penyelundupan migran, narkoba dan senjata api akan lebih ditekankan, dengan memperbanyak pos kontrol dan sistem pengawasan di sepanjang perbatasan negara yaitu Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (AKSEM) dan AKSEMNET akan dibangun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 ACP) mengambil ciri-ciri berasaskan Tactical, Expert, dan model-model Match, dan menggabungkan mereka dengan satu 6.02 dalam (153 mm) tong dan tangan dipasang 9.45 dalam (240 mm) slaid dilanjutkan.", "r": {"result": "45 ACP) mengambil fitur berdasarkan model Taktis, Pakar, dan Pertandingan, dan menggabungkannya dengan laras tunggal 6,02 in (153 mm) dan slide tambahan 9,45 in (240 mm) yang dipasang dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figura seperti Dr Azhari Husin, Nordin Mat Top, Zulkifli Khir, Nasir Abas, Dr Mahmud Ahmad, Najieb Husin, Amin Bacho, Umar Patek dan ramai lagi adalah pemain penting di rantau ini.", "r": {"result": "Tokoh-tokoh seperti Dr Azhari Husin, Nordin Mat Top, Zulkifli Khir, Nasir Abas, Dr Mahmud Ahmad, Najieb Husin, Amin Bacho, Umar Patek dan masih banyak lagi merupakan pemain penting di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih mana-mana yang berikut: Usia saya lebih 70-an dan seorang nenek, saya menjadi aktivis Palestin sejak akhir 1960-an; seorang penyokong penuh penentangan tanpa keganasan,\" tulis Hanan Ashrawi di Twitter.", "r": {"result": "Pilih salah satu dari berikut ini: Saya berusia 70-an dan seorang nenek, saya telah menjadi aktivis Palestina sejak akhir 1960-an; pendukung penuh perlawanan tanpa kekerasan,\" tulis Hanan Ashrawi di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidakkah kamu mahu berfikir?", "r": {"result": "Jadi, tidakkah Anda ingin berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan orang-orang Melayu di Tawau dan di Sabah umumnya terutama di dalam menegakkan hak dan kepentingan mereka walaupun telah dijajah British dan Jepun lebih 120 tahun adalah didorong oleh keberanian dan kesungguhan para pemimpinnya yang terdahulu.", "r": {"result": "Perjuangan orang Melayu di Tawau dan di Sabah pada umumnya, terutama dalam menegakkan hak dan kepentingannya meski telah dijajah oleh Inggris dan Jepang selama lebih dari 120 tahun, didorong oleh keberanian dan keteguhan hati para pemimpin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait isu lambakan rumah tidak terjual, beliau berkata, satu pangkalan data sedang dibangunkan kementerian bagi meneliti dan menganalisis berkenaan permintaan, harga dan lokasi rumah.", "r": {"result": "Terkait isu dumping rumah tak terjual, kata dia, sedang dikembangkan database oleh kementerian untuk mengkaji dan menganalisis permintaan, harga, dan lokasi rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara masyarakat terus mendesak pemerintah menurunkan harga tiket angkutan udara ini.", "r": {"result": "Sementara masyarakat terus mendesak pemerintah untuk menurunkan harga tiket angkutan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidauban Vidauban ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Vidauban Vidauban adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabloid ini pertama kali terbit pada tahun 1991.", "r": {"result": "Tabloid ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia catan tanah air semenjak tahun 30-an hingga tahun 50-an didominasi gaya konvensional, realis, impresionis dan ekspresionis.", "r": {"result": "Dunia seni lukis tanah air tahun 30-an hingga 50-an didominasi oleh gaya konvensional, realis, impresionis, dan ekspresionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menyaksikan pertama kali Rahim yang berusia 25 tahun ketika itu muncul dengan rakaman album setelah berpengalaman selama 6 tahun menyanyi di kelab-kelab dan mengganggotai kumpulan rock bebas seperti kumpulan Love Bite dan Meets Group pada era 70an.", "r": {"result": "Album ini melihat Rahim, yang saat itu berusia 25 tahun, muncul untuk pertama kalinya dengan rekaman album setelah 6 tahun pengalaman menyanyi di klub dan menjadi anggota grup rock independen seperti Love Bite dan Meets Group di tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogode Mogode merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Mogode Mogode adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawson", "r": {"result": "Lawson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan itu termasuklah Rathaus (dewan bandar), Burgtheater, Universiti Vienna, Parlimen Austria, muzium sejarah semula jadi dan seni halus dan juga tidak ketinggalan, Staatsoper.", "r": {"result": "Bangunan-bangunan itu termasuk Rathaus (balai kota), Burgtheater, Universitas Wina, Parlemen Austria, museum sejarah alam dan seni rupa, dan yang tak kalah pentingnya, Staatsoper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She noted, however, that rebates must be redeemed within a period of 12 months.", "r": {"result": "Dia mencatat, bagaimanapun, bahwa rabat harus ditebus dalam jangka waktu 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang lebih penting dari pertemuan itu, kami (AS dan China) terus berkomunikasi melalui telepon.", "r": {"result": "Tapi yang lebih penting dari pertemuan itu, kami (AS dan China) terus berkomunikasi melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, saya tiada hasrat langsung untuk meminta apa-apa jawatan.", "r": {"result": "\"Bagi saya, saya tidak punya keinginan untuk meminta posisi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Zana Ain Zana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Souk Ahras, Algeria.", "r": {"result": "Ain Zana Ain Zana adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Souk Ahras, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Kesedaran Alam Sekitar Cameron Highlands (REACH), R. Ramakrishnan mendakwa penerokaan tanah yang tidak terkawal menyebabkan beberapa siri kejadian tanah runtuh berlaku di kawasan itu, namun dinafikan Wan Rosdy yang mengatakan ia berlaku disebabkan oleh keadaan hujan lebat sebelum kejadian.", "r": {"result": "Presiden dari Cameron Highlands Environmental Awareness Association (REACH), R. Ramakrishnan mengklaim bahwa eksplorasi tanah yang tidak terkendali menyebabkan serangkaian tanah longsor terjadi di daerah tersebut, namun hal tersebut dibantah oleh Wan Rosdy yang mengatakan bahwa hal tersebut terjadi akibat hujan deras sebelum kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga (Kami laknatkan mereka) dangan sebab kekufuran mereka dan tuduhan mereka terhadap Maryam (dengan tuduhan yang amat dustanya.", "r": {"result": "Demikian juga (Kami melaknat mereka) karena kekafiran mereka dan tuduhan mereka terhadap Maryam (dengan tuduhan mereka yang paling palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tugas air ni serba sedikit membersihkan dan melawaskan toksin dari dalam badan.", "r": {"result": "Jadi tugas air ini adalah membersihkan dan membuang racun dari dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Tabir Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata beberapa perkataan untuk setiap calon kerana dia datang, dan kemudian dia sentiasa berjaya untuk mencari beberapa kesalahan mereka yang akan membatalkan penyertaan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan beberapa patah kata kepada setiap kandidat saat dia datang, dan kemudian dia selalu berhasil menemukan kesalahan mereka yang akan membatalkan partisipasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantahan ini adalah hasil suara guru di peringkat bawah yang memang tidak mahu penguasaan kecekapan Bahasa Inggeris mereka dinilai melalui MUET, \" katanya ketika dihubungi BH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cProtes ini merupakan buah dari suara para guru di level bawah yang memang tidak mau kemampuan bahasa Inggrisnya dievaluasi melalui MUET,\u201d ujarnya saat dihubungi BH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Perkhidmatan Kesihatan Angkatan Tentera terukir apabila Kor Ubatan dan Gigian (KUG) ditubuhkan secara rasmi pada 11 Mei 1967.", "r": {"result": "Sejarah Dinas Kesehatan TNI terukir saat Korps Kedokteran Gigi (KUG) resmi berdiri pada 11 Mei 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu si bapa mahupun si ibu sudah tidak bertenaga untuk mencari makan.", "r": {"result": "Saat itu baik ayah maupun ibu tidak memiliki tenaga untuk mencari makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak perlu memainkan peranan, termasuk badan-badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "\u201cSemua pihak perlu berperan, termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengejutkan, Mala terpaksa menghentikan perniagaan murukunya.", "r": {"result": "Tak heran, Mala harus menghentikan bisnis muruku miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : L'election presidentielle au Senegal se tiendra en fevrier 2019.", "r": {"result": "Partagez ceci : L'election presidentielle au Senegal se tiendra en fevrier 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuntingan-penyuntingan pertama yang dibuat dalam Wikipedia dianggap sebagai penyuntingan ujian oleh Wales.", "r": {"result": "Suntingan pertama yang dilakukan di Wikipedia dianggap sebagai suntingan percobaan oleh Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan menguasai atau mengalahkan orang lain dan alam, unggul karena bermanfaat bagi manusia dan alam,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cTidak mendominasi atau mengalahkan orang lain dan alam, unggul karena bermanfaat bagi manusia dan alam,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Jerantut merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negara Pahang.", "r": {"result": "Kecamatan Jerantut merupakan salah satu kecamatan di negara Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjadi satu perangsang kepada pertumbuhan ekonomi kita dengan pelbagai acara dilaksanakan,\" katanya semasa berucap pada Konvensyen Tahunan DAP Negeri Sembilan ke-20 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni akan menjadi stimulus bagi pertumbuhan ekonomi kita dengan berbagai event yang dilaksanakan,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam Konvensi Tahunan DAP Negeri Sembilan ke-20 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah tinggal di kawasan itu berpuluh-puluh tahun tetapi kini telah dibuka untuk projek ladang hutan.", "r": {"result": "\u201cKami telah tinggal di daerah itu selama beberapa dekade, tetapi sekarang telah dibuka untuk proyek hutan tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937, beliau telah dilantik Panglima Armada Gabungan.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, ia diangkat menjadi Panglima Armada Gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cuba menjauhkan diri, takut terjebak atau kita akan rasa jijik dan sebagainya, tetapi ada segelintir golongan kecil di Selangor ini, mendekati, menjiwai mereka supaya dapat membebaskan mereka dari gejala songsang.", "r": {"result": "Kami akan mencoba untuk menjauh, takut ketahuan atau kami akan merasa jijik dan sebagainya, tetapi ada beberapa kelompok kecil di Selangor, dekati, jiwakan mereka sehingga kami dapat membebaskan mereka dari gejala sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ini dikenali sebagai \"padatan rapat kuib\" (ccp).", "r": {"result": "Pengaturan ini dikenal sebagai \"pemadatan tutup kubik\" (ccp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena proses sterilisasi yang memakan waktu cukup lama, sehingga lahan yang kosong lebih baik ditanami dengan komoditas baru agar tetap produktif,\" ujarnya.", "r": {"result": "Namun karena proses sterilisasi yang cukup lama, maka lahan kosong lebih baik ditanami komoditas baru agar tetap produktif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya, perbincangan itu tidak seperti yang digembar-gemburkan media, seolah-olah mereka (Anwar dan Azmin) berperang.", "r": {"result": "Sejujurnya, diskusi itu tidak seperti yang diiklankan oleh media, seolah-olah mereka (Anwar dan Azmin) sedang berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multazam merupakan salah satu tempat yang dimana doa seseorang itu diangkat, dikabulkan dan diterima oleh Allah (mustajab doa).", "r": {"result": "Multazam adalah salah satu tempat dinaikkannya doa seseorang, dikabulkan dan diterima oleh Allah (mustajab doa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan Hextone Gray 2", "r": {"result": "Transisi Hextone Grey 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pengundi di Rantau wajar meneruskan momentum keadilan dengan memberikan mandat kepada calon Pakatan Harapan (PH), kata Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemilih di daerah harus melanjutkan momentum keadilan dengan memberikan mandat kepada calon Pakatan Harapan (PH), kata Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Alauddin Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Alauddin atau nama ringkasnya \"SMK Sultan Alauddin\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Felda Bukit Besar, Gugusan Taib Andak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Alauddin Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Alauddin atau disingkat \"SMK Sultan Alauddin\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Felda Bukit Besar, Gugus Taib Andak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam Kampung Orang Asli ikrar sokong calon BN", "r": {"result": "Enam Desa Orang Asli menjanjikan dukungan untuk kandidat BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan tibu Rotan tibu (nama saintifik \"Plectocomia mulleri\") ialah sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": "Alang-alang rotan Alang-alang rotan (nama ilmiah \"Plectocomia mulleri\") adalah jenis pohon dalam kategori pohon Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One example of such a program is NERC's Cybersecurity Risk Information Sharing Program (\"CRISP\"), which has been embraced by industry and shown to be an effective tool in promoting information sharing.", "r": {"result": "Salah satu contoh dari program semacam itu adalah Program Berbagi Informasi Risiko Cybersecurity (\"CRISP\") NERC, yang telah dianut oleh industri dan terbukti sebagai alat yang efektif dalam mempromosikan berbagi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Gerakan Vice-Chairman Oh Tong Keong said the video, which was released on the Penang Kini Facebook page - showed a man believed to be Sungai Pinang DAP assemblyperson Lim Siew Khim's father, Lim Keat Seong, in a \"dispute\" over the payment of a \"bribe\".", "r": {"result": "Wakil Ketua Penang Gerakan Oh Tong Keong mengatakan video yang dirilis di halaman Facebook Penang Kini - menunjukkan seorang pria yang diyakini sebagai anggota dewan DAP Sungai Pinang ayah Lim Siew Khim, Lim Keat Seong, dalam \"perselisihan\" atas pembayaran sebuah \"suap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabmenurutnya, mayoritas penduduk Indonesia adalah muslim.", "r": {"result": "Pasalnya, menurut dia, mayoritas penduduk Indonesia beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jenazah anaknya selamat dikebumikan tengah malam tadi di Tanah Perkuburan Islam Kampung Abi Tok Hashim.", "r": {"result": "Jenazah anaknya telah dimakamkan dengan selamat tengah malam tadi di Pemakaman Islam Kampung Abi Tok Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totolan, Kakas, Minahasa Totolan merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Totolan, Kakas, Minahasa Totolan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan seorang tokoh korporat dalam industri muzik Indonesia, beliau terkenal kerana lagu malar hijau beliau \"Lilin-Lilin Kecil\", dinyanyikan oleh Chrisye (dilancarkan pada 1977).", "r": {"result": "Seorang tokoh korporat di industri musik Indonesia, ia terkenal dengan lagunya yang selalu hijau \"Lilin-Lilin Kecil\", yang dinyanyikan oleh Chrisye (dirilis tahun 1977).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Kanan Jabatan Haji, Lembaga Tabung Haji (TH), Datuk Seri Syed Saleh Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Senior General Manager Departemen Haji, Dewan Dana Haji (TH), Datuk Seri Syed Saleh Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, keperluan asas penduduk dipenuhi oleh pemerintah dengan harga yang rendah.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, kebutuhan dasar penduduk dipenuhi oleh pemerintah dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan sama ada beliau akan bersikap telus dalam perkongsian maklumat terkini mengenai kejadian jenayah di negara ini melalui media sosial seperti Twitter, Mohamad Fuzi berkata : \"Saya mula fikir untuk mempunyai laman sosial tetapi tidak buat masa ini,.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah dia akan transparan dalam membagikan informasi terbaru tentang insiden kejahatan di negara ini melalui media sosial seperti Twitter, Mohamad Fuzi mengatakan: \"Saya mulai berpikir untuk memiliki halaman sosial tetapi tidak untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reynolds initiated Indiana State University's first Sensory Friendly Educational Program in 2018 featuring the University Symphony Orchestra's performance of \"Peter and the Wolf\".", "r": {"result": "Reynolds memprakarsai Program Pendidikan Ramah Sensori pertama Indiana State University pada tahun 2018 yang menampilkan penampilan \"Peter and the Wolf\" dari Orkestra Simfoni Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan itu dicapai menerusi rundingan selama lima jam antara penduduk yang terlibat dengan wakil kerajaan negeri pada Selasa.", "r": {"result": "Kesepakatan dicapai melalui negosiasi selama lima jam antara warga yang terlibat dan perwakilan pemerintah negara bagian pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Laporan Pembangunan Insan UNDP-MHDI 2009, Bandar Raya Mexico mencatat indeks 0.937, setanding dengan Republik Korea.", "r": {"result": "Menurut Laporan Pembangunan Manusia UNDP-MHDI 2009, Mexico City mencatat indeks 0,937, sebanding dengan Republik Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dicalonkan di tiga Anugerah Grammy bagi hasil kerjanya di \"Family Guy: Live in Vegas\", \"Music Is Better Than Words\", dan \"Family Guy\".", "r": {"result": "Dia telah dinominasikan untuk tiga Grammy Awards untuk karyanya pada \"Family Guy: Live in Vegas\", \"Music Is Better Than Words\", dan \"Family Guy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqcheli-ye Olya Aqcheli-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqcheli-ye Olya Aqcheli-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan penduduk semakin memuncak apabila kumpulan gajah liar itu berani menonjolkan diri hingga kedudukannya kini menghampiri rumah penduduk, selain turut agresif merosakkan tanaman diusahakan termasuk pokok kelapa, kelapa sawit dan pisang.", "r": {"result": "Kekhawatiran warga bertambah ketika kawanan gajah liar itu berani tampil hingga posisinya kini merapat ke rumah warga, selain gencar merusak tanaman budidaya antara lain pohon kelapa, sawit, dan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenian ini hanya boleh ditemui di negeri Kedah sahaja dan kini diancam kepupusan.", "r": {"result": "Kesenian ini hanya bisa ditemukan di negara bagian Kedah dan kini terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastamandau Mastamandau merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mastamandau Mastamandau adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pesawat jenis ini telah terhempas pada tahun 2017 dan telah mengorbankan dua orang juruterbangnya.", "r": {"result": "Sebuah pesawat jenis ini jatuh pada 2017 dan menewaskan dua pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku akhir pertama dan kedua masing-masing akan diadakan pada 19 dan 26 Ogos 2014.", "r": {"result": "Babak perempat final pertama dan kedua akan diadakan masing-masing pada tanggal 19 dan 26 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa Maritim di bawah Kementerian Dalam Negeri dan kita peka terhadap kekangan Maritim yang tidak cukup aset untuk mengekang bot tunda nelayan asing, justeru perlu campur tangan Kementerian Pertahanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOtoritas Maritim berada di bawah Kementerian Dalam Negeri dan kami menyadari kendala Maritim yang tidak memiliki cukup aset untuk menahan pukat ikan asing, oleh karena itu Kementerian Pertahanan perlu turun tangan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan sendiri oleh setiausaha akhbar beliau Woon King Chai, kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Hal tersebut dikonfirmasi oleh sekretaris persnya Woon King Chai, kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Osman menyerahkan dua surat peletakan jawatan kepadanya dalam satu pertemuan di Pejabat Perdana Menteri, Putrajaya, kelmarin, dengan satu daripadanya akan diserahkan kepada Sultan Ibrahim Iskandar.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan Osman menyerahkan dua surat pengunduran diri kepadanya dalam rapat di Kantor Perdana Menteri, Putrajaya, kemarin, salah satunya akan diserahkan kepada Sultan Ibrahim Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, beliau menekankan kepentingan kepada orang awam untuk menyedari masalah terba mengetahui pelbagai cara yang boleh dilakukan bagi mengatasinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia menekankan pentingnya masyarakat mengetahui masalah tersebut dan mengetahui berbagai cara yang dapat dilakukan untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emondeville Emondeville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Emondeville Emondeville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, soalan boleh dibentuk tanpa \"kata tanya\" tradisional (apa, bila, mana, siapa).", "r": {"result": "Misalnya, pertanyaan dapat dibentuk tanpa \"kata tanya\" tradisional (apa, kapan, di mana, siapa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laluan ini mempunyai Laluan Persekutuan Malaysia 1, Laluan Persekutuan Malaysia 5 dan Lebuhraya Utara-Selatan.", "r": {"result": "Rute ini memiliki Malaysia Federal Route 1, Malaysia Federal Route 5 dan Expressway Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video 'Bersatu seperti UMNO' itu cerita lama - Shafie Apdal", "r": {"result": "Video 'Bersatu Seperti UMNO' adalah cerita lama - Shafie Apdal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalil Ahmad.", "r": {"result": "Jalil Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 November 1917, seorang pengukus Itali, \"Orione\", telah torpedoed sementara di laluan dari Valona ke Brindisi.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 November 1917, sebuah kapal uap Italia, \"Orione\", untuk sementara ditorpedo dalam perjalanan dari Valona ke Brindisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung 1997, pesawat MiG telah dihantar ke Pusat Perisikan Angkasa dan Udara Kebangsaan (NASIC) di Pangkalan Tentera Udara Wright-Patterson berdekatan Dayton, Ohio.", "r": {"result": "Pada akhir 1997, pesawat MiG dikirim ke National Air and Space Intelligence Center (NASIC) di Pangkalan Angkatan Udara Wright-Patterson dekat Dayton, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sektor yang beri pulangan tinggi tetapi tidak perlukan industri yang besar dan perlukan kargo, lebih kepada penumpang.", "r": {"result": "Ini adalah sektor yang memberikan pengembalian tinggi tetapi tidak membutuhkan industri besar dan membutuhkan kargo, lebih banyak untuk penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osteopetrosis mempengaruhi 1 bayi baru lahir daripada setiap 20,000 hingga 250,000 seluruh dunia tetapi kemungkinan lebih tinggi di wilayah Rusia Mari El dengan 1 daripada setiap 14,000 bayi baru lahir terjejas.", "r": {"result": "Osteopetrosis mempengaruhi 1 dari setiap 20.000 hingga 250.000 bayi baru lahir di seluruh dunia tetapi lebih mungkin terjadi di wilayah Mari El Rusia dengan 1 dari setiap 14.000 bayi baru lahir yang terkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Telah melahirkan ramai pemimpin-pemimpin besar negeri dan negara seperti contohnya, hampir kesemua 7 orang ADUN Benta berasal dari kampung Budu bermula dengan YB Hj Abdullah bin Hj Akil, Tan Sri Hj Abdul Razak bin Hj Hussein, Hj Abdul Samah bin Hj Idris , Hj Zakaria bin Hj Taha , Tan Sri Hj Zuki bin Lebai Kamaluddin , Dato' Suhaimi bin Ibrahim dan Dato' Hj Ir.", "r": {"result": "* Telah melahirkan banyak pemimpin negara dan bangsa yang hebat seperti misalnya hampir 7 orang anggota majelis Benta berasal dari desa Budu mulai dari YB Hj Abdullah bin Hj Akil, Tan Sri Hj Abdul Razak bin Hj Hussein, Hj Abdul Samah bin Hj Idris, Hj Zakaria bin Hj Taha, Tan Sri Hj Zuki bin Lebai Kamaluddin, Dato' Suhaimi bin Ibrahim dan Dato' Hj Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E ACUTE", "r": {"result": "E AKUT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kasus, kanker darah menunjukkan beberapa gejala seperti demam dalam waktu yang lama, keringat dingin di malam hari, kehilangan nafsu makan, hingga berat badan turun drastis.", "r": {"result": "Pada beberapa kasus, kanker darah menunjukkan beberapa gejala seperti demam dalam waktu lama, keringat dingin di malam hari, kehilangan nafsu makan, bahkan penurunan berat badan yang drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Shafwan Zaidon PUTRAJAYA, 28 Mac - Pelajar cemerlang tanpa kerakyatan, Roisah Abdullah, akhirnya berstatus warganegara Malaysia setelah beberapa kali membuat permohonan sejak tahun 2013.", "r": {"result": "- Foto oleh Shafwan Zaidon PUTRAJAYA, 28 Maret - Mahasiswa berprestasi tanpa kewarganegaraan, Roisah Abdullah, akhirnya berstatus warga negara Malaysia setelah beberapa kali melamar sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Burke Mark Burke adalah pemain bola sepak Inggeris.", "r": {"result": "Mark Burke Mark Burke adalah pemain sepak bola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berterusan, usaha kerajaan untuk mengurangkan pelepasan karbon, seperti yang diperjuangkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menerusi inisiatif Sains Untuk Tindakan (S2A), pastinya gagal dicapai.", "r": {"result": "Jika ini terus berlanjut, upaya pemerintah untuk mengurangi emisi karbon, seperti yang diperjuangkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak melalui inisiatif Science for Action (S2A), pasti akan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah, jika diberi izin oleh Tuhan yang Maha Menyimpan segala Tahu dan rahsia setiap sesuatu, kita berdoa serta berharap agar terus berpeluang lagi, dapat membentangkan Bajet-Bajet pada tahun-tahun selanjutnya,... Amin.", "r": {"result": "InsyaAllah jika diberi izin oleh Tuhan Yang Maha Menyimpan segala ilmu dan rahasia segala sesuatunya, kami berdoa dan berharap agar terus diberi kesempatan lagi, untuk dapat menyajikan Anggaran di tahun-tahun berikutnya,... Aamiin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 24,932 orang (2015).", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 24.932 orang (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertemuan positif dan mesra antara Presiden Amerika Syarikat Donald Trump dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak bukan sahaja satu penghormatan tinggi kerajaan Amerika kepada Najib dan Malaysia, malah menyerlahkan pembohongan pembangkang di negara ini.", "r": {"result": ": Pertemuan yang positif dan bersahabat antara Presiden Amerika Serikat Donald Trump dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak ini bukan saja merupakan penghormatan yang tinggi dari pemerintah Amerika kepada Najib dan Malaysia, tetapi juga menyoroti kebohongan oposisi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy dan Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy dan Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh aktivis yang terpilih daripada MyCare adalah Dr Fauziah Hassan, Norsham Abu Bakar, Kamarul Zaman Shaharul Anwar, Prof Dr Mohd Nazari Ismail, Dr Mohd Afandi Salleh, Zool Fadli Hamzah, Muhammad Aiman Mohd Zin, Mas Ahmad Jonid, Muaz Ruslan dan Dr Muhamad Yusri Musa.", "r": {"result": "Sepuluh aktivis yang dipilih dari MyCare adalah Dr Fauziah Hassan, Norsham Abu Bakar, Kamarul Zaman Shaharul Anwar, Prof Dr Mohd Nazari Ismail, Dr Mohd Afandi Salleh, Zool Fadli Hamzah, Muhammad Aiman Mohd Zin, Mas Ahmad Jonid, Muaz Ruslan dan Dr Muhammad Yusri Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata, pelan tersebut selaras dengan hasrat kerajaan negeri memastikan setiap rakyat negeri itu dapat menikmati akses Internet yang pantas serta sebagai persediaan bagi perkhidmatan 5G.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan rencana tersebut sejalan dengan keinginan pemerintah negara bagian untuk memastikan setiap warga negara dapat menikmati akses internet cepat serta dalam persiapan layanan 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Pengerusi BN Perlis, Datuk Seri Shahidan Kassim dalam sidang satu sidang media di ibu negara 'memecat' Azlan dari UMNO kerana dilihat membelakangkan keputusan BN negeri dengan menerima perlantikan itu.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Ketua Perlis BN Datuk Seri Shahidan Kassim dalam konferensi pers di ibu kota 'memberhentikan' Azlan dari UMNO karena dianggap mengabaikan keputusan negara BN dengan menerima penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak untuk disenaraikan daripada dahulu hingga sekarang pada setiap perisian sumber terbuka yang dibangunkan; daripada compiler C yang menjadi asas pembangunan kepada pelbagai lagi perisian sumber terbuka sehinggalah kepada Kernel Linux yang menjadi asas kepada perisian komputer-komputer dan peralatan rangkaian yang menjalankan internet dan juga perisian Android yang kuasakan telefon bim kita gunakan.", "r": {"result": "Ada terlalu banyak daftar dari dulu sampai sekarang pada setiap perangkat lunak open source yang dikembangkan; dari C compiler yang menjadi dasar pengembangan hingga berbagai software open source lainnya hingga Linux Kernel yang menjadi basis software komputer dan perangkat jaringan yang menjalankan internet dan juga software Android yang menggerakkan ponsel bim yang kita gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bokaro Steel City memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Bokaro Steel City memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 25 Rabiulakhir hingga 6 Jamadilawal 1374.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 25 Rabiulakhir sampai 6 Jamadilawal 1374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Filem Deadpool 2\" ini dihasilkan oleh 20Th Century Fox.", "r": {"result": "\"Deadpool Movie 2\" ini diproduksi oleh 20th Century Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubaan, Tabalar, Berau Tubaan merupakan sebuah desa di kecamatan Tabalar, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tubaan, Tabalar, Berau Tubaan adalah sebuah desa di kecamatan Tabalar, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also got rid of Facebook and Instagram accounts that were created by Russian trolls ahead of the November midterm elections, and said it would continue to invest in security and that the public and private sectors would need to work together to prevent election interference.", "r": {"result": "Itu juga menghapus akun Facebook dan Instagram yang dibuat oleh troll Rusia menjelang pemilihan paruh waktu November, dan mengatakan akan terus berinvestasi dalam keamanan dan bahwa sektor publik dan swasta perlu bekerja sama untuk mencegah campur tangan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran laut ketika ini berlaku disetiap penjuru lautan dengan berbagai strategi dan taktik baru diperkenalkan.", "r": {"result": "Pertarungan laut saat ini berlangsung di setiap sudut lautan dengan berbagai strategi dan taktik baru yang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruzolo Bruzolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bruzolo Bruzolo adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu golongan muda perlu diselesai sebelum belia 18 tahun mula mengundi", "r": {"result": "Masalah anak muda perlu diselesaikan sebelum anak berusia 18 tahun mulai memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Profil", "r": {"result": "Nama profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson menjadi pengurus pasukan daripada tahun 1974 hingga 1978, membawa pasukan menjulang gelaran Divisyen Satu Scotland pada 1977.", "r": {"result": "Ferguson menjadi manajer tim dari tahun 1974 hingga 1978, memimpin tim tersebut meraih gelar Divisi Pertama Skotlandia pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAH tidak popular seperti pengurangan atau tiada lagi bantuan tunai kepada rakyat menyebabkan sokongan kepada kerajaan Pakatan Harapan merosot selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14), kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "LANGKAH-LANGKAH yang tidak populer seperti pengurangan atau tidak ada lagi bantuan tunai kepada masyarakat menyebabkan dukungan untuk pemerintah Pakatan Harapan menurun setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14), kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, kelangsangan Nazi berterusan, dan kerajaan bersedia untuk perang.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Nazi terus berlanjut, dan pemerintah bersiap untuk perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahu Alice sambil menambah, 'dan moral YANG - \"Jaga segi, dan bunyi akan menjaga diri mereka sendiri. \"", "r": {"result": "bahu Alice sambil menambahkan, 'dan moral YANG - \"Jaga wajah, dan suara akan menjaga dirinya sendiri.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini juga diikuti dalam kes Gerarld Fernandez v Attorney General, Malaysia dan Chua Han Mow v Superintendent of Pudu Prison .", "r": {"result": "Keputusan ini juga diikuti dalam kasus Gerald Fernandez v Jaksa Agung, Malaysia dan Chua Han Mow v Inspektur Penjara Pudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi juga boleh dibuat melalui infusi (seperti penekan Perancis), tetapi lebih sering dibuat melalui penurasan.", "r": {"result": "Kopi juga bisa dibuat dengan infus (seperti French press), tapi lebih sering dibuat dengan penyaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikeluarkan, \"Reek of Putrefaction\" mencapai No.", "r": {"result": "Setelah dirilis, \"Reek of Putrefaction\" mencapai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah ia turut dijelaskan Pensyarah Undang-Undang, Universiti Malaya, Emeritus Prof Dr Shad Saleem Faruqi yang menyatakan raja turut berperanan menggunakan kewibawaannya menegur, menasihati dan mencari jalan penyelesaian apabila keharmonian dan perpaduan serta kesejahteraan rakyat tergugat.", "r": {"result": "Bahkan dijelaskan pula oleh Dosen Hukum Universitas Malaya, Emeritus Prof Dr Shad Saleem Faruqi yang menyatakan bahwa raja juga berperan menggunakan kewenangannya untuk menegur, menasihati dan mencari solusi ketika kerukunan dan persatuan serta kesejahteraan terjadi. keberadaan rakyat terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Polrimenangkap kelompok diduga penyusup aksi pada 21-22 Mei yang berakhir rusuh di Jakarta.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Polisi mengamankan kelompok yang diduga menyusup dalam aksi 21-22 Mei yang berujung kerusuhan di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan oleh kekutuban air yang memungkinkan terjadinya pemisahan muatan yang dibutuhkan untuk menghasilkan petir.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan polaritas air yang memungkinkan adanya pemisahan muatan yang dibutuhkan untuk menghasilkan petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Codevilla Codevilla merupakan \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 60 km selatan Milan dan 25 km baratdaya Pavia.", "r": {"result": "Codevilla Codevilla adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 60 km selatan Milan dan 25 km barat daya Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Sri Yunanto juga tak memberikan jawaban pasti kapan tepatnya pembatasan medsos ini berakhir.", "r": {"result": "Namun, Sri Yunanto juga belum memberikan jawaban pasti kapan tepatnya pembatasan media sosial ini akan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Galaktopoiesis\" ialah pengekalan penghasilan susu.", "r": {"result": "\"Galactopoiesis\" adalah pemeliharaan produksi susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih menunggu tarikh itu (pertemuan untuk mengadakan rundingan) dan kita jamin kebajikan serta nasib nelayan akan terus dijaga,\" katanya pada Waktu Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya masih menunggu tanggal itu (rapat untuk merundingkan) dan kami jamin kesejahteraan dan nasib nelayan akan terus diperhatikan,\u201d katanya dalam acara Tanya Jawab Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini bergantung kepada kemampuan Kerajaan untuk menyediakan pegawai-pegawai pentadbir.", "r": {"result": "Situasi ini tergantung pada kemampuan Pemerintah untuk menyediakan petugas administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia kena ada lesen berbeza tidak boleh guna satu lesen untuk semua perkhidmatan.", "r": {"result": "Jadi dia harus memiliki lisensi yang berbeda, dia tidak bisa menggunakan satu lisensi untuk semua layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan England yang pertama kepada pasukan adalah di luar Kepulauan British Isles datang dalam tahun 1929, apabila mereka tewas 4-3 kepadaSepanyol di Madrid.", "r": {"result": "Kekalahan pertama Inggris dari tim di luar Kepulauan Inggris terjadi pada tahun 1929, ketika mereka kalah 4\u20133 dari Spanyol di Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku auto googling, nonton Youtube aja kan banyak banget materinya,\" ujar Ciccio Manassero.", "r": {"result": "Saya auto googling, nonton YouTube aja banyak materinya,\" kata Ciccio Manassero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani terba ia memba kawasan pertanian kira-kira 55 hektar dan kerugian lebih kurang RM1 bilion, kerana kos bagi petani mengusahakan setiap kebun dianggarkan RM500,000 hingga RM1 juta dan mereka mendapatkan pembiayaan menerusi pinjaman institusi kewangan.", "r": {"result": "Para petani kehilangan sekitar 55 hektar lahan pertanian dan kehilangan sekitar RM1 miliar, karena biaya petani untuk mengolah setiap kebun diperkirakan mencapai RM500.000 hingga RM1 juta dan mereka mendapatkan pembiayaan melalui pinjaman dari lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, rasa umami adalah am dalam makanan yang mengandungi tahap L-glutamat , IMP dan GMP yang tinggi, paling utama dalam ikan, kerang, daging awet , sayur-sayuran (cth cendawan , tomato yang masak, sawi putih, bayam, dsbnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, rasa umami umum pada makanan yang mengandung L-glutamat, IMP dan GMP tingkat tinggi, terutama pada ikan, kerang, daging yang diawetkan, sayuran (misalnya jamur, tomat matang, sawi putih, bayam, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilyas Yakoub Ilyas Yakoub, juga dieja Ilyas Yacoub (1903 - 1958), ialah seorang pahlawan Indonesia yang telah diiktirafkan oleh kerajaan Indonesia melalui Surat Keputusan Presiden No.", "r": {"result": "Ilyas Yakoub Ilyas Yakoub, juga dieja Ilyas Yacoub (1903 - 1958), adalah seorang pejuang Indonesia yang telah diakui oleh pemerintah Indonesia melalui Keputusan Presiden No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Pursuit of Happiness\", Smith memainkan peranan Chris Gardner.", "r": {"result": "Dalam \"The Pursuit of Happiness\", Smith berperan sebagai Chris Gardner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P078 CAMERON HIGHLANDS *Datuk C Sivarraajh N01 TANAH RATA *Leong Tack Man (muka baharu) N02 JELAI *Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail .", "r": {"result": "P078 CAMERON HIGHLANDS *Datuk C Sivarraajh N01 TANAH RATA *Leong Tack Man (wajah baru) N02 BARLEY *Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 1984, beliau dilantik menjadi Ketua Polis Terengganu dan kemudian pada 31 Disember 1992, beliau pula dilantik menjadi Ketua Polis Selangor.", "r": {"result": "Pada 31 Desember 1984 diangkat menjadi Kapolres Terengganu dan kemudian pada 31 Desember 1992 diangkat menjadi Kapolres Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, Durian mengorbankan sekurang-kurangnya 1,497 orang dan meninggalkan ratusan lagi hilang.", "r": {"result": "Secara total, Durian menewaskan sedikitnya 1.497 orang dan menyebabkan ratusan lainnya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lulus dari Kolej Tentera Laut Diraja Britannia, Dartmouth, pada tahun 1898, beliau naik pangkat dengan cepat.", "r": {"result": "Setelah lulus dari Royal Britannia Naval College, Dartmouth, pada tahun 1898, dia dengan cepat naik pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laman web \"universitipts.com\", karya-karya beliau telah berjaya membantu pelajar-pelajar sekolah memperbaiki markah pencapaian ujian sejarah Islam.", "r": {"result": "Berdasarkan situs \"universitipts.com\", karya-karyanya berhasil membantu siswa sekolah meningkatkan nilai ujian sejarah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Knight juga mempunyai Restoran Ladang Apple Granny, Knight's Barbecue Grill dan Castle Burgers.", "r": {"result": "Knight's Kingdom juga memiliki Granny's Apple Farm Restaurant, Knight's Barbecue Grill, dan Castle Burgers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku besi.", "r": {"result": "Paku besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat jet itu lepas landas dari Kuala Lumpur pada tanggal 8 Maret 2014, tetapi tidak pernah sampai di tempat tujuan di Beijing.", "r": {"result": "Pesawat tersebut lepas landas dari Kuala Lumpur pada 8 Maret 2014, namun tidak pernah mencapai tujuannya di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis seperti J. K. Rowling, J.R.R. Tolkien dan Susanna Clarke telah menggunakan buku-buku rekaan ini untuk mengayakan lagi latar dunia rekaan mereka.", "r": {"result": "Penulis seperti J.K. Rowling, J.R.R. Tolkien dan Susanna Clarke menggunakan buku-buku fiksi ini untuk semakin memperkaya latar dunia fiksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambut yang ditarik daripada ketiga-tiga korban ini dipanggil Rambut-rambut Pintar.", "r": {"result": "Rambut yang dicabut dari ketiga kurban ini disebut Rambut Pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1830-an, pembalakan bermula.", "r": {"result": "Pada tahun 1830-an, penebangan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Samantha bergiat dalam industri permodelan hanya untuk wang saku tetapi akhirnya menjadi pelakon.", "r": {"result": "Awalnya Samantha aktif di industri modeling hanya untuk uang jajan namun akhirnya menjadi seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Zulkifli Zain, Sidek Hussain, Sarimah Ahmad, Neng Yatimah, Rubiah Suparman, Dicky Zulkarnain dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Zulkifli Zain, Sidek Hussain, Sarimah Ahmad, Neng Yatimah, Rubiah Suparman, Dicky Zulkarnain dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kita akan kaji cara untuk tangani Akta Kumpulan Wang Simpanan Pekerja yang tidak membenarkan caruman daripada ahlinya dipindahkan dan kita akan minta pandangan Kementerian Kewangan kerana pelaksanaanya juga melibatkan dana kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kami akan mempelajari bagaimana menghadapi Undang-Undang Dana Simpanan Pegawai yang tidak membolehkan iuran dari anggotanya dialihkan dan kami akan meminta pendapat Kementerian Keuangan karena pelaksanaannya juga melibatkan dana pemerintah,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman mudah boleh bantu PKS laksana Industri 4.0: FMM", "r": {"result": "Pinjaman mudah dapat membantu UKM menerapkan Industri 4.0: FMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 133 gram , ia memiliki ketahanan selama 10 jam bual dan 300 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 133 gram, memiliki daya tahan hingga 10 jam bicara dan 300 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sekolah ini menarik cendekiawan dari setiap negara dan menghasilkan banyak lelaki berilustrasi, di kalangan mereka adalah: St. Stanislaus dari Szczepanow, Biskop dari Krakow; Gebbard, Archbiskop dari Salzburg; St. Stephen, Abbot ketiga dari Citeaux; Robert d'Arbrissel, pengasas Abbey dari Fontevrault dsb.", "r": {"result": "Kedua sekolah ini menarik para cendekiawan dari setiap negara dan menghasilkan banyak orang termasyhur, di antaranya adalah: St. Stanislaus dari Szczepanow, Uskup Krakow; Gebbard, Uskup Agung Salzburg; St. Stephen, Kepala Biara Citeaux ketiga; Robert d'Arbrissel, pendiri Biara Fontevrault dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan berikutnya, Spears telah menjadi pelakon undangan untuk siri Will & Grace \"Buy, Buy Baby\" sebagai seorang lesbian, Amber Louise.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, Spears menjadi bintang tamu di serial Will & Grace \"Buy, Buy Baby\" sebagai seorang lesbian, Amber Louise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu bersikap bijaksana dan mengelak daripada terpengaruh dengan permainan politik menggunakan agama oleh mana-mana pihak malah mengelak sentimen permusuhan kaum berasaskan ras dan agama.", "r": {"result": "Masyarakat perlu bijaksana dan menghindari pengaruh permainan politik yang menggunakan agama oleh pihak manapun dan bahkan menghindari sentimen permusuhan ras berdasarkan ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menamatkan saingan liga di tempat ketujuh liga dengan mengumpul 34 mata.", "r": {"result": "Mereka menyelesaikan liga di tempat ketujuh dengan 34 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana hadis-hadis yang termuat di dalam kitab kedua (al-Sunan al-Sughra) merupakan hadis-hadis pilihan yang telah disisih dengan ketat, maka kitab ini juga dinamakan al-Mujtaba.", "r": {"result": "Karena hadis-hadis yang terdapat dalam kitab kedua (al-Sunan al-Sughra) adalah hadis-hadis pilihan yang telah dikecualikan secara tegas, maka kitab ini disebut juga al-Mujtaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak akan dapat melemahkan kuasa Allah (daripada menimpakan kamu dengan bala bencana, walaupun kamu melarikan diri di mana sahaja) di muka bumi (atau di langit); dan kamu juga tidak akan beroleh sesiapapun yang lain dari Allah. - sebagai pelindung atau pemberi pertolongan.", "r": {"result": "Dan Anda tidak akan dapat melemahkan kekuatan Tuhan (dari menimpa Anda dengan bencana, bahkan jika Anda melarikan diri ke mana pun) di bumi (atau di langit); dan Anda tidak akan memiliki siapa pun selain Tuhan. - sebagai pelindung atau penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kuala Terengganu dikatakan bermula sebagai pusat perniagaan dan pengumpulan hasil semenjak zaman berzaman.", "r": {"result": "Kota Kuala Terengganu dikatakan telah dimulai sebagai pusat bisnis dan pengumpulan pendapatan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia mengampunkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya dan menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Kemudian Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki dan menghukum siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-hukum-Nya) Dan (ingat), Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkondisikan dengan berbagai cara.", "r": {"result": "Mengkondisikan dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar juga berkata Menterinya, Datuk Seri Anifah Aman, maklum mengenai kenyataan Setiausaha Agung WARISAN, Loretto Padua Jr, sebagai reaksi kepada jawapan Hishammuddin itu kononnya Malaysia enggan menyelesaikan isu tuntutan Sabah oleh Filipina.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri juga mengatakan Menterinya, Datuk Seri Anifah Aman, mengetahui pernyataan Sekretaris Jenderal WARISAN Loretto Padua Jr sebagai reaksi atas jawaban Hishammuddin bahwa Malaysia menolak menyelesaikan klaim Filipina atas Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh lima bulan, Ops Naga ini berjaya menahan sebanyak 128 vesel atau bot termasuk warga asing yang telah dihadapkan ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cDalam kurun waktu lima bulan, Ops Naga ini berhasil menangkap total 128 kapal atau perahu, termasuk WNA yang dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebagai agensi berita nasional, Bernama TV masih berpegang kepada garis panduan yang ditetapkan bagi memastikan apa saja perkongsian berita dibuat adalah sahih dan tetap.", "r": {"result": "Namun, sebagai kantor berita nasional, Bernama TV tetap berpegang pada pedoman yang ditetapkan untuk memastikan setiap berita yang dibagikan adalah berita yang otentik dan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Speaking of reallocation, it's bad that the Trump Administration is doing nothing to reallocate the more than 4 billion gallons of RFS blending obligations waived for refineries from the 2016, 2017 and 2018 compliance years.", "r": {"result": "\"Berbicara tentang realokasi, sangat buruk bahwa Administrasi Trump tidak melakukan apa pun untuk merealokasi lebih dari 4 miliar galon kewajiban pencampuran RFS yang dibebaskan untuk kilang dari tahun kepatuhan 2016, 2017 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun harapan untuk mengulangi kebangkitan sama di Anfield mungkin sukar apabila Mohamed Salah terpaksa diusung keluar akibat hentakan di kepala ketika menentang Newcastle.", "r": {"result": "Namun, harapan untuk mengulang kebangkitan yang sama di Anfield mungkin akan sulit ketika Mohamed Salah harus diboyong keluar lapangan akibat benturan di kepala saat melawan Newcastle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak masyarakat Sarawak seperti yang termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 akan terus diberi keutamaan oleh Abang Johari dalam manifesto BN kali ini.", "r": {"result": "Hak-hak rakyat Sarawak sebagaimana termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 akan tetap diprioritaskan oleh Abang Johari dalam manifesto BN kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tertentu di mana data diatur di dalam sebuah atur cara, ialah sistem jenis (\"type system\") bagi sesebuah bahasa pengaturcaraan.", "r": {"result": "Sistem tertentu di mana data diatur dalam suatu program, adalah sistem tipe (\"sistem tipe\") dari bahasa pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Faridah memiliki kod NPSN 20103963 dan kod NSS 111231750045.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Faridah memiliki kode NPSN 20103963 dan kode NSS 111231750045.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara kumpulan terawal yang muncul di penghujung era generasi pertama muzik bawah tanah Malaysia seperti Nemesis, Punisher dan lain-lain.", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu grup paling awal yang muncul di penghujung era generasi pertama musik underground Malaysia seperti Nemesis, Punisher dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan satu-satunya rakyat asli jati yang pernah menjadi Presiden Mexico.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya orang pribumi yang pernah menjadi Presiden Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alldays terletak pada kedudukan Latitud S22* 40.7410', Longitud E29* 03.3310' pada ketinggian 792.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Alldays Airport terletak di Latitude S22* 40.7410', Longitude E29* 03.3310' pada ketinggian 792.48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan pengusiran tersebut adalah untuk menjaga integritas bangsa.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan pengusiran itu untuk menjaga keutuhan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang mengakui berusia 83 tahun meberitahu dia sering berjalan-jalan sendirian di sekitar ibu negara bersama gelandangan, selepas kematian isterinya pada tahun 2000.", "r": {"result": "Pria yang mengaku berusia 83 tahun itu mengaku sering berjalan-jalan sendirian keliling ibu kota bersama para tunawisma, pasca kematian istrinya pada 2000 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, sekolah ini dijadikan sebagai Sekolah Majlis Tempatan (Local Council Aided School).", "r": {"result": "Pada tahun 1968, sekolah ini menjadi Sekolah Berbantuan Dewan Lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jeritan peminat serta kesungguhan mereka adalah motivasi terbaik untuk saya berkobar untuk terus pergi lebih jauh,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap teriakan dari para penggemar dan kesungguhan mereka adalah motivasi terbaik bagi saya untuk terus melangkah lebih jauh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik adalah format filem pendek Berdasarkan kisah asal yang ditulis oleh Robinson.", "r": {"result": "Video musik adalah format film pendek berdasarkan cerita asli yang ditulis oleh Robinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, penghantaran automatik masih tidak dapat menandingi penghantaran manual dari segi kecekapan kuasa, pecutan, kelajuan maksimum dan penjimatan minyak.", "r": {"result": "Meski demikian, transmisi otomatis masih belum bisa menandingi transmisi manual dalam hal efisiensi tenaga, akselerasi, kecepatan maksimum, dan penghematan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"China\" dalam konteks moden bermaksud kawasan tanah besar China dan tidak termasuk dua bandar yang disebut diatas dan Taiwan.", "r": {"result": "Nama \"Cina\" dalam konteks modern berarti Cina daratan dan tidak termasuk dua kota yang disebutkan di atas dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Kita perlu bekerja lebih keras dan lebih bijak.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \"Kita harus bekerja lebih keras dan lebih cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah nilai sistem GConf", "r": {"result": "Ubah nilai sistem GConf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang berlaku apabila jenama biskut digemari ramai, Oreo menyempurnakan lukisan mural 3D #MYWonderfilled di tengah pusat bandar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Inilah yang terjadi ketika merek biskuit populer, Oreo menyelesaikan lukisan mural 3D #MYWonderfilled di tengah pusat kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan ini sangat penting dan saya fikir ini yang tidak lestari di Malaysia,\" katanya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Permintaan ini sangat penting dan menurut saya ini tidak berkelanjutan di Malaysia,\" ujarnya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak, pemanasan global memberikan dampak besar bagi perubahan iklim terhadap planet.", "r": {"result": "Tentu saja, pemanasan global berdampak besar pada perubahan iklim di planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hanya seoorang sahaja yang berkhidmat dua kali berturut-turut sebagai perdana menteri iaitu Modibo Keita.", "r": {"result": "Selain itu, hanya satu orang yang menjabat dua periode berturut-turut sebagai perdana menteri, yakni Modibo Keita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ketua pengarah baru AADK dikritik", "r": {"result": "Penunjukan Dirjen AADK yang baru menuai kritik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disarankan, pengisian WBC nanti bukan hanya pada fizikalnya yakni membina perpustakaan terapung atau hanya projek kaku, seperti buku online di lapangan terbang yang tidak diketahui berapa ramai yang memanfaatkannya.", "r": {"result": "Namun disarankan agar pengisian WBC nanti tidak hanya mengenai aspek fisik bangunan perpustakaan terapung atau proyek yang kaku saja, seperti buku online di bandara yang tidak diketahui berapa banyak orang yang memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan latar belakang politik semasa ini, tidaklah keterlaluan sekiranya dikatakan bahawa gelombang 'tsunami Melayu' akan melanda pada PRU15.", "r": {"result": "Dengan latar belakang politik saat ini, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa 'tsunami Melayu' akan melanda GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik Cirebon sendiri termasuk golongan Batik Pesisir, tetapi juga sebahagian batik Cirebon termasuk dalam kumpulan batik keraton.", "r": {"result": "Batik Cirebon sendiri termasuk dalam kelompok Batik Pesisir, namun ada juga batik Cirebon yang termasuk dalam kelompok batik keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ada artikel yang dianggap bermasalah, ia tidak banyak dan boleh dibahaskan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ada pasal yang dianggap bermasalah, tapi tidak banyak dan bisa diperdebatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya ialah pembuat keputusan sebenar dalam kerajaan PH bukan sosialis atau penyokong sistem kebajikan.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, pengambil keputusan sebenarnya di pemerintahan PH bukanlah sosialis atau pendukung sistem kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAP bimbang dengan masalah ini dan jika dibiarkan bukan saja alam sekitar di kawasan berkenaan akan tercemar dengan lebih buruk lagi malah berbagai penyakit berbahaya mungkin dihadapi oleh penduduk-penduduk di sini pada masa akan datang.", "r": {"result": "CAP mengkhawatirkan masalah ini dan jika dibiarkan, bukan saja lingkungan di kawasan tersebut akan tercemar lebih parah lagi, namun berbagai penyakit berbahaya bisa saja dihadapi oleh warga di sini di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau meningkatkan kelebihan dua mata tersebut kepada 12 mata selepas memenangi Grand Prix Jepun dalam keadaan hujan lebat, selepas Alonso terbabas.", "r": {"result": "Namun, ia meningkatkan keunggulan dua poin menjadi 12 poin setelah memenangkan Grand Prix Jepang dalam hujan lebat, setelah Alonso tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran kerjaaan sepatutnya tidak tergesa-gesa menandatangani perjanjian kontrak kejuruteraan, perolehan, pembinaan dan pentauliahan (EPCC) dan perjanjian besar\".", "r": {"result": "Administrasi tidak boleh terburu-buru untuk menandatangani perjanjian kontrak engineering, procurement, construction and commissioning (EPCC) dan perjanjian utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah disambut setibanya di lapangan terbang itu oleh Pengarah Urusan Khazanah Nasional Berhad Datuk Shahril Ridza Ridzuan; Pengerusi MAHB Tan Sri Zainun Ali dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan MAHB Raja Azmi Raja Nazuddin.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah disambut setibanya di bandara oleh Managing Director Khazanah Nasional Berhad Datuk Shahril Ridza Ridzuan; Chairman MAHB Tan Sri Zainun Ali dan Chief Executive Officer Grup MAHB Raja Azmi Raja Nazuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Rafale C pertama yang dihantar kepada Tentera Udara Perancis, pada Jun 2005, adalah untuk mengantikan model \"F2\".", "r": {"result": "Pesawat Rafale C pertama yang dikirim ke Angkatan Udara Prancis, pada Juni 2005, adalah untuk menggantikan model \"F2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDAKAMI adalah sebuah inisiatif belia yang dibiayai sendiri untuk meningkatkan kesedaran tentang kesihatan mental di Malaysia.", "r": {"result": "MINDAKAMI adalah inisiatif pemuda yang didanai sendiri untuk meningkatkan kesadaran tentang kesehatan mental di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy, akan dipanggil bagi memberi keterangan berhubung penularan klip video kenyataannya yang didakwa memfitnah dan mengaibkan Malaysia di luar negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy, akan dipanggil untuk memberikan bukti terkait penyebaran video klip pernyataannya yang diduga mencemarkan nama baik dan mempermalukan Malaysia di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan penyingkiran kelonsong peluru, kamar peluru mempunyai lekuk (\"grooves\") bagi membenarkan gas masuk antara dinding kamar dan kelonsong.", "r": {"result": "Untuk memudahkan pelepasan selongsong peluru, ruang peluru memiliki alur untuk memungkinkan gas masuk antara dinding ruang dan selongsong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan, selain kadar pematuhan tinggi terhadap harga maksimum ditetapkan di bawah SHMMP, banyak premis perniagaan juga menjual barangan keperluan pada harga lebih murah.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan tersebut, selain tingkat kepatuhan yang tinggi dengan harga maksimal yang ditetapkan di bawah SHMMP, banyak tempat usaha juga menjual barang kebutuhan pokok dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang dapur dan ruang tamu yang memegang aktiviti duniawi setiap hari biasanya dipisahkan dari kuil keluarga.", "r": {"result": "Dapur dan ruang tamu yang menampung aktivitas sehari-hari biasanya dipisahkan dari pura keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Port Dickson, Superintendan Aidi Sham Mohamed berkata, perbuatan itu jika benar berlaku merupakan satu kesalahan di sisi undang-undang kerana berkelakuan tidak sopan di tempat awam.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Port Dickson, Inspektur Aidi Sham Mohamed mengatakan bahwa tindakan tersebut, jika benar, merupakan pelanggaran hukum atas perilaku tidak sopan di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delusi Cotard Delusi Cotard atau Sindrom Cotard adalah penyakit mental yang jarang berlaku.", "r": {"result": "Delusi Cotard Delusi Cotard atau Sindrom Cotard adalah penyakit mental yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk akhir tahun ini, harga emas diprediksi akan berada di kisaran US$ 1.500/troy ons.", "r": {"result": "Sedangkan untuk akhir tahun ini, harga emas diperkirakan berada di kisaran US$ 1.500/troy ounce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa untuk mengembalikannya (hidup semula sesudah mati),", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa menghidupkannya kembali (hidup kembali setelah mati),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah banjir besar di daerah Hulu Besut didorong oleh faktor taburan hujan yang tinggi diluar jangkaan.", "r": {"result": "Masalah banjir besar di Kabupaten Hulu Besut didorong oleh faktor curah hujan yang tinggi di luar dugaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah terhakiskah keyakinan ibu bapa terhadap keupayaan sistem pendidikan di negara ini?", "r": {"result": "Apakah kepercayaan orang tua terhadap kemampuan sistem pendidikan di negeri ini sudah tergerus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail kunci peribadi", "r": {"result": "File kunci pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEJABAT Daerah Johor Bahru menubuhkan Unit Bantuan Segera Kecemasan bagi menangani isu sesak nafas, muntah-muntah dan pening kepala di Pasir Gudang.", "r": {"result": "KANTOR Distrik Johor Bahru membentuk Unit P3K Darurat untuk menangani masalah sesak napas, muntah, dan pusing di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kumpulan bukti-bukti di kemudian hari, antara lain \"Pilgrimage\" karya biarawan (\"monk\") Bernard yang menyebutkan bahwa relikwi itu masih ada di bukit Zion pada tahun 870), rupanya apa yang diyakini sebagai \"Mahkota Duri Yesus\" itu masih diagungkan di Yerusalem sejak abad ke-5 sampai beberapa ratus tahun kemudian.", "r": {"result": "Dari sekumpulan bukti di kemudian hari, antara lain \u201cZiarah\u201d oleh biarawan Bernard yang menyebutkan bahwa relik itu masih ada di Gunung Zion pada tahun 870), ternyata apa yang diyakini sebagai \u201cMahkota Duri Yesus\u201d masih dimuliakan di Yerusalem sejak abad ke-5 sampai beberapa ratus tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, UTC tetap beroperasi selama tujuh (7) hari seminggu kecuali cuti umum bagi memudahkan orang awam mendapatkan perkhidmatan Kerajaan.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, UTC tetap beroperasi selama tujuh (7) hari dalam seminggu kecuali hari libur nasional untuk memudahkan masyarakat mendapatkan layanan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya terima pencalonan daripada kawasan untuk bertanding sebagai Naib Presiden PAS walaupun hati saya berat kerana mengenangkan penyandang ketika ini adalah mereka yang saya kategori sebagai insan hebat dan sudah menjalankan tanggungjawab dengan cemerlang.", "r": {"result": "\u201cJadi saya menerima pencalonan dari daerah pemilihan untuk mencalonkan diri sebagai Wakil Presiden PAS meski berat hati karena mengingat petahana saat ini yang saya kategorikan sebagai orang-orang hebat yang telah menjalankan tanggung jawabnya dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyertai Indika Intertainment, dia mendapatkan peranan dalam Sinetron \"Matahariku\".", "r": {"result": "Setelah bergabung dengan Indika Intertainment, ia mendapat peran di sinetron \"Matahariku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkiteknya adalah Etienne-Hippolyte Godde dan Jean-Baptiste Lesueur.", "r": {"result": "Arsiteknya adalah Etienne-Hippolyte Godde dan Jean-Baptiste Lesueur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempercayai horoskop dan sebarang ramalan lain ialah haram disisi Islam dan juga kebanyakan agama lain.", "r": {"result": "Percaya pada horoskop dan prediksi lainnya dilarang dalam Islam dan sebagian besar agama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Cinta Suami Berpaling Buku Abang Apa Salahku?", "r": {"result": "Ketika Cinta Suamiku Membalikkan Buku Adikku Ada Apa Denganku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Karanjia memiliki bilangan penduduk seramai 21,420.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Karanjia berpenduduk 21.420 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Polis Cotabato Leftenan Teofisto Ferrer berkata letupan pertama berlaku kira-kira 10.15 malam Ahad (waktu tempatan) di luar kompleks Dewan Bandaraya Cotabato.", "r": {"result": "Petugas Polisi Cotabato Letnan Teofisto Ferrer mengatakan, ledakan pertama terjadi sekitar pukul 22.15 Minggu (waktu setempat) di luar kompleks Balai Kota Cotabato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elon Musk vs Jack Ma, Beda Pendapat soal Kecerdasan Buatan : Okezone Economy", "r": {"result": "Elon Musk vs Jack Ma, Perbedaan Pendapat Kecerdasan Buatan : Ekonomi Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 232.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran negara kasar akan neningkat kepada RM17 bilion menjelang 2025 daripada RM4.1 bilion pada tahun 2005.", "r": {"result": "Produk nasional bruto akan meningkat menjadi RM17 miliar pada tahun 2025 dari RM4,1 miliar pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Kong-chyong Kim Kong-chyong adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Kong-chyong Kim Kong-chyong adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan latar belakang geopolitik inilah pemikiran untuk membentuk Gagasan Malaysia dicetuskan.", "r": {"result": "Dengan latar belakang geopolitik inilah pemikiran pembentukan Ide Malaysia tercetus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betah Jadi Pembalap Penguji, Dani Pedrosa Tolak Kembali ke MotoGP", "r": {"result": "Usai menjadi test rider, Dani Pedrosa menolak kembali ke MotoGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada apa yang salah dalam kenyataan saya itu.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang salah dengan pernyataan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada hari kedua ini, seramai 159 anggota polis, bomba, Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM), Jabatan Sukarelawan Malaysia (Rela), Jabatan Perhutanan Negeri dan penduduk tempatan digerakkan selain pihak polis turut mendapatkan bantuan 40 anggota pasukan dari Batalion 4, Pasukan Gerakan Am (PGA) Cheras.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada hari kedua ini, sebanyak 159 anggota polisi, pemadam kebakaran, Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM), Departemen Relawan Malaysia (Rela), Departemen Kehutanan Negara dan warga setempat dikerahkan selain polisi juga melakukan pencarian. bantuan 40 anggota tim dari Batalyon 4, Tim Gerakan Umum (PGA) Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kedai di Korea Selatan, Hong Kong, China, Jepun, Taiwan, India, Singapura, Malaysia, Thailand, Vietnam, Indonesia, Filipina, India, Amerika Syarikat, dan Australia.", "r": {"result": "Ini memiliki toko di Korea Selatan, Hong Kong, Cina, Jepang, Taiwan, India, Singapura, Malaysia, Thailand, Vietnam, Indonesia, Filipina, India, Amerika Serikat, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rantau dari Damsyik dan banjaran gunung dari Anti-Lubnan, Aramia Damascene telah dituturkan (disimpulkan kebanyakannya dari Aramia Barat Moden).", "r": {"result": "Di wilayah dari Damaskus dan pegunungan dari Anti-Lebanon, bahasa Aram Damaskus digunakan (sebagian besar disimpulkan dari bahasa Aram Barat Modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerta Xerta merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Ebre, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Xerta Xerta adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Ebre, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu,beliau dan keluarganya mengkhianati Lord Voldemort.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia dan keluarganya mengkhianati Lord Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan tersebut juga akan mengancam industri yang padat karya di Indonesia, misalnya perakitan elektronik, perakitan kendaraan bermotor, atau pemetik di kebun kelapa sawit.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut juga akan mengancam industri padat karya di Indonesia, seperti perakitan elektronik, perakitan kendaraan bermotor, atau pemetikan di perkebunan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1989 Steve Jobs berkata mengenai pelantar NeXT barunya, \"Ia samaada menjadi pelantar hardware baru yang terakhir, atau yang pertama gagal\".", "r": {"result": "Pada tahun 1989 Steve Jobs berkata tentang platform NeXT barunya, \"Ini akan menjadi platform perangkat keras baru yang terakhir, atau yang pertama gagal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paillard\" ialah istilah masakan Perancis yang merujuk kepada daging yang dipmasak pantas, dihiris nipis atau yang dipukul.", "r": {"result": "\"Paillard\" adalah istilah kuliner Prancis yang merujuk pada daging yang dimasak cepat, diiris tipis, atau digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: Game on.", "r": {"result": "Steve: Permainan terus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaleha Ismail (Bahasa Malaysia) En.", "r": {"result": "Zaleha Ismail (Malaysia) Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anemone", "r": {"result": "Anemon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lebih berhati-hati dalam komunikasi.", "r": {"result": "\u201cKami akan lebih berhati-hati dalam berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir: Dakwaan Pembunuhan terhadap 4 Tersangka atas Jatuhnya MH17 Konyol", "r": {"result": "Mahathir: Tuduhan Pembunuhan 4 Tersangka Downing MH17 Konyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta daging burung dari jenis-jenis yang mereka ingini.", "r": {"result": "Serta daging burung dari jenis yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan penubuhan Gabungan Jerman Utara, yang mana sejumlah negeri-negeri di seltan Jerman kekal merdeka, walau bagaimanapun bersekutu dengan Austria (sehingga tahun 1867) dan kemudian dengan Prusia (sehingga tahun 1871), yang mana selepas itu mereka menjadi sebahagian daripada negara Jerman yang baru.", "r": {"result": "Ini menghasilkan pembentukan Konfederasi Jerman Utara, di mana sejumlah negara bagian di Jerman sendiri tetap merdeka, namun bersekutu dengan Austria (hingga 1867) dan kemudian dengan Prusia (hingga 1871), setelah itu mereka menjadi bagian dari negara Jerman. baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voobshche, Portugaliia - eto osobennyi sopernik dlia menia.", "r": {"result": "Voobshche, Portugalia - eto osobennyi sopernik dlia menia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi ada yang mengatakan CEO Tabung Haji itu sendiri adalah bukan Islam, padahal CEO atau Ketua Pegawai Eksekutif Tabung Haji adalah Datuk Seri Zukri Samad iaitu seorang Melayu Muslim yang profesional dan juga bekas CEO Bank Islam Malaysia Berhad.", "r": {"result": "Lebih parahnya lagi, ada yang mengatakan bahwa CEO Tabung Haji sendiri bukan seorang Muslim, padahal CEO atau Chief Executive Officer Tabung Haji adalah Datuk Seri Zukri Samad yang merupakan Muslim Melayu profesional dan juga mantan CEO Bank Islam Malaysia Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Mohammad Hoseyn Baharlu Tolombeh-ye Mohammad Hoseyn Baharlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Mohammad Hoseyn Baharlu Tolombeh-ye Mohammad Hoseyn Baharlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mattu Pongal Maattu Pongal () adalah hari ketiga pesta Pongal selama empat hari.", "r": {"result": "Mattu Pongal Maattu Pongal (Maattu Pongal) adalah hari ketiga dari empat hari festival Pongal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ penyekapan terjadi.", "r": {"result": "Di situlah penangkapan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini digunakan untuk perlawanan bola sepak dan stadium rumah pasukan Red Star Belgrade.", "r": {"result": "Saat ini digunakan untuk pertandingan sepak bola dan merupakan stadion kandang tim Red Star Belgrade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ADUN yang hadir pada perjumpaan itu adalah Azmizan Zaman Huri (Pelabuhan Klang); Muhammad Hilman Idham (Gombak Setia); Adhif Syan Abdullah (Dengkil); Mohd Zawawi Ahmad Mughni (Sungai Kandis) dan Mohd Khairuddin Othman (Paya Jaras).", "r": {"result": "Di antara anggota majelis yang hadir dalam pertemuan tersebut adalah Azmizan Zaman Huri (Port Klang); Muhammad Hilman Idham (Gombak Setia); Adhif Syan Abdullah (Dengkil); Mohd Zawawi Ahmad Mughni (Sungai Kandis) dan Mohd Khairuddin Othman (Paya Jaras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah Perjanjian Bangkok 1909, Siam (kini Thailand) memindahkan hak-hak mereka terhadap Kelantan, Terengganu, Kedah, dan Perlis kepada pihak British.", "r": {"result": "Berdasarkan Perjanjian Bangkok 1909, Siam (sekarang Thailand) mengalihkan hak mereka atas Kelantan, Terengganu, Kedah, dan Perlis kepada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu ada golongan-golongan dalam jemaah ini yang mahu bertindak menggagalkan penyatuan ummah ini,\" katanya ketika berucap membahaskan ucapan dasar Presiden Pas pada Muktamar Tahunan Pas Kali Ke-65 di Kompleks Sukan Pahang (Sukpa) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin ada kelompok di jamaah ini yang ingin bertindak menggagalkan persatuan ummat ini,\u201d ujarnya saat membahas pidato kebijakan Presiden PAS pada KTT Tahunan PAS ke-65 di Kompleks Olahraga Pahang (Sukpa) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, banyak instansi pemerintah terkait dengan pertahanan yang smartphone-nya tidak dilengkapi kamera sama sekali.", "r": {"result": "Bahkan, banyak instansi pemerintah terkait pertahanan yang smartphone-nya tidak dilengkapi kamera sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana kemampuan PDRM dan unit E8 khususnya dalam mengekang dan menghalang mereka dari berkembang.", "r": {"result": "Ini karena kemampuan PDRM dan unit E8 khususnya untuk menahan dan mencegahnya berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penubuhan JAPENS WP adalah salah satu langkah memantapkan kedudukan institusi perundangan syariah di Malaysia, mempertingkatkan imej, kecekapan dan keberkesanan dalam sistem penyampaian perkhidmatan dan mengurangkan peningkatan kadar jenayah syariah di Malaysia khususnya di Wilayah Persekutuan. \"Menjadi agensi pendakwaan syariah di Wilayah Persekutuan yang berintegriti dan berakauntibiliti\".", "r": {"result": "Selain itu, pendirian JAPENS WP merupakan salah satu langkah untuk memperkuat posisi lembaga hukum syariah di Malaysia, meningkatkan citra, efisiensi dan efektifitas dalam sistem penyampaian layanan serta menekan peningkatan angka kejahatan syariah di Malaysia, khususnya di wilayah Wilayah Persekutuan. \"Menjadi lembaga penuntutan syariah di Wilayah Federal yang berintegritas dan akuntabel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamie Subandhi Jamie Subandhi ialah seorang pemain badminton dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jamie Subandhi Jamie Subandhi adalah pemain bulu tangkis asal Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diperkuatkan dengan kehadiran Franz Beckenbauer selaku pemain , playmaker Gunter Netzer, dan penyerang Gerd Muller, tuan rumah seakan tidak mampu disekat oleh pasukan lain.", "r": {"result": "Mereka diperkuat dengan kehadiran Franz Beckenbauer sebagai pemain, playmaker Gunter Netzer, dan striker Gerd Muller, tuan rumah seakan tak mampu dihadang tim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanda Norhazlinda Husain Amanda adalah anggota Kumpulan Wildcatz.", "r": {"result": "Amanda Norhazlinda Husain Amanda adalah anggota Wildcatz Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Yaunis Khan Pertempuran Yaunis Khan () berlaku pada 28 Oktober 1516 antara Empayar Uthmaniyyah dan Kesultanan Mamluk.", "r": {"result": "Pertempuran Yaunis Khan Pertempuran Yaunis Khan () terjadi pada tanggal 28 Oktober 1516 antara Kesultanan Utsmaniyah dan Kesultanan Mamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER 25 April - Manchester City semakin menghampiri gelaran Liga Perdana Inggeris apabila menumbangkan Manchester United 2-0 dalam aksi derby di Old Trafford sebentar tadi, sekali gus mengatasi Liverpool untuk kedudukan teratas dengan kelebihan satu mata.", "r": {"result": "MANCHESTER 25 April - Manchester City semakin dekat dengan gelar Liga Premier Inggris setelah mengalahkan Manchester United 2-0 dalam derby di Old Trafford tadi, menyalip Liverpool untuk posisi teratas dengan selisih satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, HS-DSCH menyampaikan prestasi pindah turun yang dipertingkat menggunakan modulasi dan pengekodan adaptif (\"adaptive modulation and coding\", AMC), penjadualan paket segera di stesen pangkal, dan penghantaran semula segera dari stesen pangkal, dikenali sebagai permintaan berulang automatik hibrid (\"hybrid automatic repeat-request\", HARQ).", "r": {"result": "Sebagai gantinya, HS-DSCH memberikan peningkatan kinerja downlink menggunakan modulasi dan pengkodean adaptif (\"AMC\"), penjadwalan paket langsung di stasiun pangkalan, dan transmisi ulang langsung dari stasiun pangkalan, yang dikenal sebagai permintaan pengulangan otomatis hibrid (\"permintaan pengulangan otomatis hibrid\" , HARQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) mengambil benda-benda yang lain dari Allah sebagai tuhan-tuhan, yang tidak dapat mencipta sesuatupun, bahkan benda-benda itu diciptakan (oleh penyembah-penyembahnya dari bahan-bahan di bumi); dan benda-benda itu pula tidak berkuasa mendatangkan sesuatu bahaya atau sesuatu faedah untuk dirinya sendiri; dan tidak berkuasa mematikan atau menghidupkan, atau pun membangkitkan hidup semula makhluk-makhluk yang telah mati.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) mengambil hal-hal lain dari Tuhan sebagai tuhan, yang tidak dapat menciptakan apapun, bahkan hal-hal itu diciptakan (oleh para penyembahnya dari bahan-bahan di bumi); dan hal-hal itu tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kerugian atau manfaat apa pun bagi dirinya sendiri; dan tidak memiliki kekuatan untuk membunuh atau menghidupkan kembali, atau bahkan membangkitkan makhluk mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi sekarang klien Langsung dalam-permainan ialah 1.2.", "r": {"result": "Versi klien Live in-game saat ini adalah 1.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baru-baru ini, pada Mei 2007 Estonia telah ditaklukkan suatu siberserangan secara besar-besaran dalam kebangkitan pengalihan tugu perang Perang Dunia II Rusia dari pusat bandar Talinn.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pada Mei 2007 Estonia menjadi sasaran serangan dunia maya berskala besar sebagai tanggapan atas pemindahan tugu peringatan perang Perang Dunia II Rusia dari pusat kota Tallinn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya untuk tujuan poligami, bernikah dengan warga asing atau terbaru memba pernikahan dengan kanak-kanak bawah umur.", "r": {"result": "Misalnya untuk tujuan poligami, menikah dengan orang asing atau yang terakhir menikah dengan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kampar memiliki 125 pelajar lelaki dan 119 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 244 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kampar memiliki 125 siswa laki-laki dan 119 siswa perempuan, sehingga total menjadi 244 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, membicarakan berbagai aspek kehidupan, tak bisa lepas dari konsep keberlanjutan.", "r": {"result": "Baginya, berbicara tentang berbagai aspek kehidupan, tidak lepas dari konsep keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada deskripsi mengerikan soal jenderal-jenderal yang disiksa secara mengerikan, kecuali paragraf ini: \"Korban penculikan terdiri atas empat orang yang matanya ditutup dengan kain merah, dengan kedua belah tangannya diikat dari belakang, serta tiga orang lainnya lagi dalam keadaan meninggal ....", "r": {"result": "Tidak ada gambaran mengerikan tentang para jenderal yang disiksa secara mengerikan, kecuali paragraf ini: \u201cKorban penculikan terdiri dari empat orang yang matanya ditutup dengan kain merah, dengan kedua tangan diikat ke belakang, dan tiga lainnya tewas.. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-10", "r": {"result": "-10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, soal keselamatan negara tidak boleh diambil mudah dan kementeriannya bercadang untuk meningkatkan perolehan aset ketenteraan menerusi bajet negara tahun hadapan.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, masalah keamanan nasional tidak bisa dianggap enteng dan kementeriannya berencana meningkatkan perolehan aset militer melalui anggaran nasional tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah James McAvoy, David Morrissey, Mark Strong Apabila penjenayah terkenal terpaksa kembali ke London, ia memberi detektif satu peluang terakhir untuk menangkap lelaki itu dia selalu kejari.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk James McAvoy, David Morrissey, Mark Strong.Ketika seorang penjahat terkenal dipaksa untuk kembali ke London, itu memberikan detektif satu kesempatan terakhir untuk menangkap pria yang selalu dia kejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering menggunakan kaedah cetak sutera (\"silk-screening\") yang menjadi asas kepada karya lukisannya.", "r": {"result": "Ia kerap menggunakan metode sablon yang menjadi dasar lukisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Musa naik dan bercakap kepada orang awam mengatakan mereka berdua bersetuju tiada jalan lain untuk keamanan selain daripada kedua-dua Ali dan Muawiyah turun dan membiarkan orang mukmin melantik khalifah yang mereka pilih.", "r": {"result": "Abu Musa naik dan berbicara kepada publik mengatakan mereka berdua setuju tidak ada cara lain untuk perdamaian selain Ali dan Muawiyah turun dan membiarkan orang beriman menunjuk seorang khalifah pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada sesuatu yang baharu akan diperkenalkan pada persidangan kali ini.", "r": {"result": "Mungkin sesuatu yang baru akan diperkenalkan di konferensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silva melakukan penampilan sulungnya bersasma pasukan senior FC Porto pada 29 Disember 2015 dengan beraksi sehingga wisel penamat ditiupkan ketika menentang C.S. Maritimo dalam saingan Taca da Liga yang menyaksikan Porto tewas 1-3.", "r": {"result": "Silva melakukan debut seniornya untuk FC Porto pada 29 Desember 2015, bermain hingga peluit akhir melawan C.S. Maritimo di Taca da Liga yang membuat Porto kalah 1-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu PENGASIH kutip dana", "r": {"result": "Bantu LOVERS menggalang dana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas anggota kumpulan UNIC (2002-2009).", "r": {"result": "Ia juga mantan anggota grup UNIC (2002-2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, ada peruntukan berjumlah RM17 bilion sepanjang 10 tahun yang ada saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Jawabannya ada alokasi sebesar RM17 miliar selama 10 tahun yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Disember lalu dilaporkan, Jabatan Perikanan Kedah merampas 419 unit bubu naga di sekitar perairan Kuala Sala, Tanjung Dawai dan Kuala Yan dalam operasi dua hari.", "r": {"result": "Sebelumnya pada Desember lalu diberitakan Dinas Perikanan Kedah menyita 419 unit bubu komodo di sekitar perairan Kuala Sala, Tanjung Dawai, dan Kuala Yan dalam operasi dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perdebatan presiden yang disiarkan di televisyen, Moon berkata beliau menentang homoseksual, sebagai tindak balas kepada kenyataan calon konservatif Hong Jun-pyo bahawa tentera gay adalah satu punca kelemahan dalam tentera Korea.", "r": {"result": "Dalam debat presiden yang disiarkan televisi, Moon mengatakan dia menentang homoseksualitas, sebagai tanggapan atas pernyataan kandidat konservatif Hong Jun-pyo bahwa tentara gay merupakan sumber kelemahan dalam militer Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mesti jelaskan perkara ini di mana kita melakukan kesalahan pada sepanjang masa dan menyebabkan mereka dalam kesusahan.", "r": {"result": "Saya harus memperjelas ini di mana kita melakukan kesalahan sepanjang waktu dan membuat mereka dalam masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat pengiktirafan daripada agensi-agensi penarafan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat pengakuan dari lembaga pemeringkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut Che Zaimani Che Awang berkata, pihak polis menerima laporan berhubung kejadian itu pada 16 April lepas oleh ibu kepada wanita itu, selepas cucunya melarikan diri dan pergi kerumahnya.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Timur Laut Che Zaimani Che Awang mengatakan, polisi menerima laporan terkait kejadian pada 16 April oleh ibu perempuan tersebut, setelah cucunya kabur dan pergi ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya mengambil masa 17 tahun untuk memulihkan bekas lombong kepada keadaan asalnya dengan memba kos sebanyak RM265,000 selain bantuan dana daripada beberapa syarikat penyelidikan antarabangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan butuh 17 tahun bagi pihaknya untuk mengembalikan bekas tambang ke kondisi semula dengan biaya RM265.000 di samping bantuan keuangan dari beberapa perusahaan riset internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga cendawan pinus dan mi cincang tiram!", "r": {"result": "Ada juga jamur pinus dan mi cincang tiram!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Jabatan Kastam DiRaja Malaysia Pulau Pinang mengesan 265 kontena mengandungi sisa sampah yang tidak dituntut di Pelabuhan Pulau Pinang sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Departemen Bea Cukai Penang Royal Malaysia mendeteksi 265 kontainer berisi limbah yang tidak diklaim di Pelabuhan Penang sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut dilancarkan pada 3hb September 1990 (sama hari pelancaran album pertama kumpulan XPDC).", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 3 September 1990 (hari yang sama dengan perilisan album pertama XPDC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Serdang Bandar Serdang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Bandar Serdang Bandar Serdang merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wald-Michelbach Wald-Michelbach merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Wald-Michelbach Wald-Michelbach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Mulan, konsep kumpulan itu, asalnya \"elegan\", menjadi \"keletah dan seksi\".", "r": {"result": "Bersama Mulan, konsep grup yang semula \"elegan\" menjadi \"busuk dan seksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gashui Gashui merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gashui Gashui adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelia Taman Herba dan Kebun Kejiranan itu, Mohd Yusof Md Yatim berkata, kebanyakan penduduk yang mengusahakan kebun dan taman herba itu terdiri daripada mereka yang bekerja namun minat serta komitmen masing-masing menjadikan kawasan terba mekar sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Pembina Kebun dan Kebun Jamu Lingkungan, Mohd Yusof Md Yatim mengatakan, sebagian besar warga yang merawat kebun dan kebun herbal adalah mereka yang bekerja, namun minat dan komitmen masing-masing membuat kawasan tersebut berkembang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepsi Samba dengan rasa tropika yang terdiri daripada asam jawa dan mangga dikeluarkan di Australia pada suku tahun ketiga 2005.", "r": {"result": "Pepsi Samba dengan rasa tropis yang terdiri dari asam jawa dan mangga dirilis di Australia pada kuartal ketiga tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Masyarakat modern sudah semakin menyadari betapa pentingnya gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Masyarakat modern semakin menyadari pentingnya gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=5% | Tahun !", "r": {"result": "lebar=5% | Tahun !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ghannushi menempelak , semasa kerajaan Ben Ali jga begitu.", "r": {"result": "Al-Ghannushi mengeluhkan, pada masa pemerintahan Ben Ali juga sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibuka dengan rasminya pada bulan Ramadhan 2007.", "r": {"result": "Masjid ini diresmikan pada bulan Ramadhan 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberi laporan menerusi aplikasi WhatsApp bahawa orang asli sudah pulih dan bermain gitar dan menyanyi semua.", "r": {"result": "\u201cSaya dikasih laporan lewat aplikasi WhatsApp bahwa pribumi sudah sembuh dan main gitar dan nyanyi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Sambutan Hari Guru 2019 yang dirasmikan Dr Mahathir di Pusat Konvensyen SPICE di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya saat menjadi pembicara pada Upacara Perayaan Hari Guru 2019 yang diresmikan oleh Dr Mahathir di SPICE Convention Center di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eubanks hit the finish line in 2:07.94, which proved to be the No.", "r": {"result": "Eubanks mencapai garis finis dalam waktu 2:07,94, yang terbukti menjadi petenis nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggalangan dana tersebut harus berbentuk bantuan dan/atau sumbangan pendidikan, bukan pungutan.", "r": {"result": "Penggalangan dana harus dalam bentuk bantuan dan/atau sumbangan pendidikan, bukan penghimpunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-BARU ini, terdapat laporan akhbar yang menyalahkan penggunaan Perisian Sumber Terbuka atau Open Source Software (OSS) sebagai salah satu punca laman web digodam.", "r": {"result": "AKHIR-AKHIR ini, ada pemberitaan pers yang menyalahkan penggunaan Open Source Software (OSS) sebagai salah satu penyebab website diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera infantri paling gemar menggunakan raifal M16 dalam siri automatik dan apabila bertembung dengan musuh yang ramai akan mengosongkan kesemua peluru dalam kelopak peluru dengan melakukan tembakan secara semburan.", "r": {"result": "Pasukan infanteri paling suka menggunakan senapan M16 dalam seri otomatis dan ketika menghadapi musuh dalam jumlah besar akan mengosongkan semua peluru di magasin dengan menembakkan semprotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frappart, 35, sebelum ini pernah mengadili perlawanan Liga 2 sejak 2014.", "r": {"result": "Frappart, 35, sebelumnya menjadi wasit pertandingan Liga 2 sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff Mahal Datuk Yusoff Mahal merupakan Ahli Parlimen Labuan.", "r": {"result": "Yusoff Mahal Datuk Yusoff Mahal adalah Anggota Parlemen untuk Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, seseorang artis yang baru diambil kerja ke dalam kategori ini, sebelum boleh mengorak langkah ke taraf juruanimasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Biasanya, artis yang baru direkrut termasuk dalam kategori ini, sebelum dapat melangkah ke status animator penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doge mereka menggunakan gelaran \"quartae partis et dimidiae totius imperii Romaniae dominator\" atau \"Lord of a quarter and a half part of the whole Roman Empire\".", "r": {"result": "Doge mereka menggunakan gelar \"quartae partis et dimidiae totius imperii Romaniae dominator\" atau \"Penguasa seperempat setengah bagian dari seluruh Kekaisaran Romawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kelautan dan Perikanan RI menambahkan bahwa umumnya kapal ikan Malaysia yang ditangkap oleh aparat Indonesia di wilayah Indonesia merupakan kapal yang lebih besar dari 10GT dan menggunakan alat tangkap trawl.", "r": {"result": "Menteri Kelautan dan Perikanan RI menambahkan, umumnya kapal penangkap ikan Malaysia yang ditangkap otoritas Indonesia di wilayah Indonesia berukuran lebih besar dari 10 GT dan menggunakan alat trawl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A810", "r": {"result": "PowerShot A810", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No party is particularly innocent when it comes to venomous sentiment spread by cybertroopers.", "r": {"result": "Tidak ada pihak yang tidak bersalah dalam hal sentimen berbisa yang disebarkan oleh pasukan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Carls telah menjadi Ketua Bahagian Latihan di Markas Tentera Laut Reichsmarine dan kemudian diberi memerintah kapal tempur lama SMS Hessen.", "r": {"result": "Setelah perang, Carls menjadi Kepala Divisi Pelatihan di Markas Besar Angkatan Laut Reichsmarine dan kemudian diberi komando kapal perang lama SMS Hessen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan sebelum ini mendapati lebih ramai golongan B40 menghidap NCD berbanding kumpulan lain seperti M40 dan T20.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan sebelumnya, kelompok B40 lebih banyak mengalami NCD dibanding kelompok lain seperti M40 dan T20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap plastik berkenaan mengandungi empat peket plastik lutsinar berisi serbuk dan ketulan disyaki syabu.", "r": {"result": "Tiap lembar plastik berisi empat bungkus plastik transparan yang diduga berisi bubuk sabu dan gumpalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada palari tahun 1920-1930, kru tidur di rak sempit digantung dengan tali di bawah dek.", "r": {"result": "Di kapal tahun 1920-1930-an, awak kapal tidur di rak sempit yang digantung dengan tali di bawah geladak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya ditos, dicampur dengan sos, dan digoncang agar kepak benar-benar diliputi dalam sos.", "r": {"result": "Kemudian dilempar, dicampur dengan saus, dan dikocok agar sayapnya benar-benar tertutup saus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar graviti adalah pemalar fizikal yang sukar diukur dengan ketepatan yang tinggi.", "r": {"result": "Konstanta gravitasi adalah konstanta fisik yang sulit diukur dengan akurasi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan Fail", "r": {"result": "Tampilkan File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mangsa, Hazah Abd Kadir, 60, serta dua anak pasangan itu, Muhammad Hadif Zafri Mohamad Hashim, 3, dan Muhammad Hafiy Iman Mohamad Hashim, 11 bulan, turut cedera tetapi dalam rawatan di HSNI.", "r": {"result": "Ibu korban, Hazah Abd Kadir, 60, dan dua anak pasangan itu, Muhammad Hadif Zafri Mohamad Hashim, 3, dan Muhammad Hafiy Iman Mohamad Hashim, 11 bulan, juga mengalami luka namun dirawat di HSNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyako, Hokkaido Toyako, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Toyako, Hokkaido Toyako, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara volume ekspor Indonesia khusus CPO dan turunannya pada semester pertama 2019 ke Uni Eropa mengalami stagnasi dengan kenaikan yang hanya mampu mencapai 0,7% saja atau dari 2,39 juta periode Januari - Juni 2018 naik tipis menjadi 2,41 juta ton periode yang sama 2019.", "r": {"result": "Sedangkan volume ekspor spesifik CPO dan turunannya Indonesia semester I tahun 2019 ke Uni Eropa mengalami stagnasi dengan peningkatan yang hanya mampu mencapai 0,7% atau dari 2,39 juta pada periode Januari \u2013 Juni 2018 naik tipis menjadi 2,41 juta. ton pada periode yang sama tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: Adakah kamu mempunyai (sesuatu keterangan yang berdasarkan) ilmu supaya dapat kamu tunjukkan kepada kami?", "r": {"result": "Katakanlah: Apakah Anda memiliki (bukti berdasarkan) pengetahuan sehingga Anda dapat menunjukkannya kepada kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-du-Teil Saint-Germain-du-Teil ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-du-Teil Saint-Germain-du-Teil adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada diantara mereka ini dilantik daripada masyarakat bukan Islam dan bukan berbangsa Turki tetapi amat setia kepada negara.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka diangkat dari komunitas non-Muslim dan non-Turki namun sangat setia kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dalam sektor teknologi contoh terbaik bagaimana kita boleh mengukuhkan hubungan ke hadapan dalam era digital,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama di bidang teknologi adalah contoh terbaik bagaimana kita bisa mempererat hubungan ke depan di era digital,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Rakan Seperjuangan Sekalian, 329.", "r": {"result": "Saudara-Saudara Kawan dalam Perjuangan yang Sama, 329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beberapa anggota Akatsuki dikalahkan oleh ninja Konoha, pemimpin boneka mereka, Nagato, membunuh Jiraiya dan melancarkan serangan ke atas Konoha.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa anggota Akatsuki dikalahkan oleh ninja Konoha, pemimpin boneka mereka, Nagato, membunuh Jiraiya dan melancarkan serangan ke Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching berkata, buat masa ini pendidikan seks diajar di peringkat prasekolah hingga sekolah menengah di bawah sukatan mata pelajaran Pendidikan Jasmani dan Pendidikan Kesihatan (PJPK).", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengatakan, untuk sementara pendidikan seks diajarkan di tingkat prasekolah hingga sekolah menengah atas dalam kurikulum Pendidikan Jasmani dan Pendidikan Kesehatan (PJPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih belum jelas bila ia diturunkan dari kekuasaan.", "r": {"result": "Masih belum jelas kapan dia disingkirkan dari kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramnagar, Nepal Ramnagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ramnagar, Nepal Ramnagar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persamaan umum yang digunakan untuk menentukan dilasi masa graviti adalah dipetik daripada metrik Schwarzschild yang memerikan ruang masa dalam lingkungan objek simetri sfera masif yang tidak berputar.", "r": {"result": "Persamaan umum yang digunakan untuk menentukan pelebaran waktu gravitasi diturunkan dari metrik Schwarzschild yang mencirikan ruangwaktu dalam domain objek simetris bola masif yang tidak berotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Apakah?", "r": {"result": "Seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid akan terpisah menjadi konjugasi asas dan hidrogen dengan mudah.", "r": {"result": "Asam akan berdisosiasi menjadi basa konjugasi dan hidrogen dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Inggeris dan tayangannya memakan masa selama 73 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Inggris dan berdurasi 73 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu kerjasama PAS-Umno juga dijangka menjadi tumpuan pada Muktamar Tahunan Dewan Pemuda PAS ke-60 yang akan membuka tirai persidangan di Bukit Gambang Resort City di sini, esok.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu kerjasama PAS-Umno juga diharapkan menjadi fokus KTT Tahunan Dewan Pemuda ke-60 PAS yang akan membuka tirai konferensi di Bukit Gambang Resort City di sini, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A change was coming, and it needed to be one that could shake things up.", "r": {"result": "Perubahan akan datang, dan itu harus menjadi sesuatu yang bisa mengguncang segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondor, Alborz Kondor, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kondor, Alborz Kondor, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat di negara ini berhak untuk mendapatkan akses pendidikan yang sempurna.", "r": {"result": "Setiap warga negara di negeri ini berhak mendapatkan pendidikan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terlebih syahdu, kerana ia dinukilkan sendiri oleh Ahli Parlimen DAP yang kita segani dari sebelah sana, Yang Berhormat Kepong, bertajuk, \"Tanah Runtuh di Lereng Bukit\" di ruangan Twitternya, yang berbunyi Ibu jaga anak kan sakit, Darah tubuh beban kesihatan, Pemaju bina leretan bukit, Tanah runtuh korban insan.", "r": {"result": "Yang lebih mencengangkan lagi, karena dikutip oleh Anggota DAP DPR RI yang kami hormati dari seberang, Yang Berhormat Kepong berjudul, \u201cTanah Runtuh di Lereng Bukit\u201d dalam kolom Twitternya yang bertuliskan Ibu Peduli anak-anak yang sakit, Darah adalah beban kesehatan, Pembangunan membangun bukit longsor, korban manusia longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian sejarah seperti pencerobohan asing, hubungan perdagangan dan penjajahan juga telah memainkan peranan penting dalam memperkenalkan jenis makanan tertentu dan tabiat makan kepada negara itu.", "r": {"result": "Peristiwa sejarah seperti invasi asing, hubungan dagang, dan kolonialisme juga memainkan peran penting dalam memperkenalkan jenis makanan dan kebiasaan makan tertentu ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holokus nuklear adalah ciri biasa dalam sastera dan filem, terutama dalam genre spekulatif seperti fiksyen sains, distopia dan pasca malapetaka amat dahsyat.", "r": {"result": "Holocaust nuklir adalah fitur umum dalam sastra dan film, terutama dalam genre spekulatif seperti fiksi ilmiah, distopia, dan pasca-apokaliptik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda menunjukkan jarak dari laluan Lebuhraya Gua Musang menuju ke air terjun ini ialah sekitar 14km.", "r": {"result": "Penanda tersebut menunjukkan jarak dari Jalan Raya Gua Musang ke air terjun ini sekitar 14km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perkhidmatan pembinaan dan kos bahan binaan akan dikecualikan daripada Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Jasa konstruksi dan biaya bahan bangunan akan dibebaskan dari Pajak Penjualan dan Jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ghazali telah menulis sebuah buku yang berjudul \"Tahafut al-Falasifah\" (\"Keadaan tidak kerusan/Ketidaksinambungan Pemikiran/Sengkarut Ahli Falsafah\") untuk membahaskan pemikiran Ibnu Sina dan al-Farabi.", "r": {"result": "Al-Ghazali telah menulis sebuah buku berjudul \"Tahafut al-Falasifah\" (\"Diskontinuitas Pemikiran/Kebingungan Para Filsuf\") untuk memperdebatkan pemikiran Ibnu Sina dan al-Farabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANYAK mata memerhatikan Latheefa Koya apabila beliau diumumkan Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dengan ada menyokong, tidak kurang mempertikai keputusan itu.", "r": {"result": "BANYAK mata yang memperhatikan Latheefa Koya ketika dia diumumkan sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dengan beberapa dukungan, tidak kurang memperdebatkan keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kabut pada hari-hari terakhir turun, dan musim semi sering dirosakkan oleh angin laut dan perubahan suhu tiba-tiba itu.", "r": {"result": "Ada kabut di hari-hari terakhir musim gugur, dan musim semi sering dirusak oleh angin laut dan perubahan suhu yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasket, hos serta bahan penyambung yang menggunakan bahan sintetik dalam mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Gasket, selang dan bahan penyambung yang menggunakan bahan sintetik untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita yang mengatakan bahawa Raja Sakti itu keluar dari buluh betung dan Tuan Puteri Mani Kemian itu keluar dari buih hanyalah rekaan dan khayalan penulis sejarah yang tidak begitu arif tentang sejarah dan salasilah Raja Jembal.", "r": {"result": "Cerita yang mengatakan bahwa Raja Sakti keluar dari alang-alang dan Tuan Puteri Mani Kemian keluar dari buih hanyalah rekaan dan imajinasi para ahli sejarah yang tidak terlalu mengetahui sejarah dan silsilah Raja Jembal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita penolakan skuad Jurgen Klopp itu untuk berada di kawasan mewah itu didedahkan oleh akhbar The Athletic.", "r": {"result": "Kabar penolakan skuat asuhan Jurgen Klopp di kawasan mewah itu diungkap oleh surat kabar The Athletic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah melalui Malaysia Airport Holdings Berhad (MAHB) pula melabur AS$300 juta bagi meningkatkan pegangan saham dalam projek lapangan terbang antarabangsa kedua di Istanbul iaitu Lapangan Terbang Antarabangsa Sabiha Gokcen Istanbul (ISGIA) dari 20 peratus kepada 60 peratus.", "r": {"result": "Khazanah melalui Malaysia Airport Holdings Berhad (MAHB) menginvestasikan US$300 juta untuk meningkatkan kepemilikan sahamnya di proyek bandara internasional kedua di Istanbul, Istanbul Sabiha Gokcen International Airport (ISGIA) dari 20% menjadi 60%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Melayu Semangat 46 Parti Melayu Semangat 46 atau Semangat 46 (Singkatan: S46) merupakan sebuah parti politik serpihan UMNO.", "r": {"result": "Parti Melayu Semangat 46 Parti Melayu Semangat 46 atau Semangat 46 (Singkatan: S46) adalah partai politik sempalan dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dikatakan bahawa perkhidmatan ini merupakan percubaan terbesar syarikat Google untuk bersaing dengan laman Facebook.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa layanan ini adalah upaya terbesar Google untuk bersaing dengan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan tersebut gol ketiga Barcelona hadir pada minit ke-90 menerusi rembatan kencang Messi sebelum Luis Suarez menyamakan kedudukan pada masa kecederaan.", "r": {"result": "Pada laga tersebut, gol ketiga Barcelona tercipta pada menit ke-90 melalui tembakan keras Messi sebelum Luis Suarez menyamakan kedudukan di menit akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--left-column hanya outputkan lajur baris umum", "r": {"result": "--left-column hanya menampilkan kolom baris umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas IGP: Nurul Izzah jumpa Jacel Kiram satu pengkhianatan", "r": {"result": "Mantan IGP: Pertemuan Nurul Izzah dengan Jacel Kiram adalah Pengkhianatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes pijak al-Quran beri tempias pemerintahan Islam Kelantan", "r": {"result": "Kasus penginjak-injak Al-Qur'an memberi dorongan bagi pemerintahan Islam Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, penghentian operasi Yahoo!", "r": {"result": "Dia menambahkan, penghentian operasi Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya muncul dalam rancangan bualbicara \"Happy Together\" pada 30 Julai, 2015 di saluran KBS.", "r": {"result": "Keduanya muncul di acara bincang-bincang \"Happy Together\" pada 30 Juli 2015 di saluran KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, dalam kemajmukan dan kepelbagaian agama, masing-masing telah pun berbuat sehabis baik dan berdoa mengikut kepercayaan semua demi kebaikan Malaysia.", "r": {"result": "Saya yakin, dalam pluralitas dan keragaman agama, masing-masing telah melakukan yang terbaik dan berdoa sesuai keyakinannya untuk kebaikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Paya Mengkuang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00172.", "r": {"result": "Masjid Paya Mengkuang memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekangan, letakkan kekangan dalam sesuatu", "r": {"result": "Batasan, beri batasan pada sesuatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak diduduki, dan ia kelihatan bahawa ia tidak pernah diketahui oleh mana-mana sahaja puak Polinesia Pasifik Selatan.", "r": {"result": "Itu tidak ditempati, dan tampaknya tidak pernah diketahui oleh salah satu suku Polinesia di Pasifik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Seorang kelindan lori mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen, di sini, hari ini, kerana merogol dua kanak-kanak perempuan berusia empat dan lapan tahun.", "r": {"result": "KUANTAN: Seorang sopir truk mengaku tidak bersalah di Sidang Pengadilan, di sini, hari ini, karena memperkosa dua gadis berusia empat dan delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di dunia modeling, Wanita blasteran Norwegia-Manado-Sunda yang beragama Islam ini pun menjajaki dunia peran dengan membintangi beberapa sinetron.", "r": {"result": "Selain dunia modeling, blasteran berdarah Norwegia-Manado-Sunda yang beragama Islam ini juga merambah dunia peran dengan membintangi beberapa sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika air tiada atau tidak mencukupi, maka wuduk boleh diganti dengan tayammum.", "r": {"result": "Jika air tidak tersedia atau tidak cukup, maka wudhu dapat diganti dengan tayammum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the 31 patients in hospital comprise two children, 15 students and 14 adults, including three medical workers.", "r": {"result": "Dia mengatakan 31 pasien di rumah sakit termasuk dua anak, 15 pelajar dan 14 orang dewasa, termasuk tiga pekerja medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gunong Mesah Hilir Kampung Gunong Mesah Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Gopeng, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gunong Mesah Hilir Kampung Gunong Mesah Hilir adalah sebuah desa yang terletak di Gopeng, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellatrix bersaudara melalui pertalian darah dan perkahwinan dengan banyak watak dalam novel: beliau mempunyai dua orang adik perempuan, Andromeda dan Narcissa.", "r": {"result": "Bellatrix memiliki hubungan darah dan pernikahan dengan banyak karakter dalam novel: dia memiliki dua adik perempuan, Andromeda dan Narcissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamic architecture thus is directly related to [[Persian architecture|Persian]] and [[Byzantine architecture]].", "r": {"result": "Arsitektur Islam dengan demikian berhubungan langsung dengan [[arsitektur Persia|Persia]] dan [[arsitektur Bizantium]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dr Mahathir, jika itu kehendak rakyat, kerajaan akan kaji sama ada GST lebih baik dari SST ataupun tidak.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, jika memang itu kemauan masyarakat, pemerintah akan mengkaji apakah GST lebih baik dari SST atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavaneh Tavaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tavaneh Tavaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pastinya ada pelbagai aktiviti yang dianjur sepanjang bulan Mei menjelang sambutan Gawai yang bakal diraikan pada 1 Jun setiap tahun.", "r": {"result": "Tentunya ada berbagai kegiatan yang diselenggarakan sepanjang bulan Mei jelang perayaan Gawai yang akan diperingati setiap tanggal 1 Juni setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan Agensi Keselamatan Siber Negara (NACSA), Majlis Keselamatan Negara (MKN) sebelum ini memaklumkan, tiada sebarang aktiviti serangan siber dikesan setakat ini susulan insiden gangguan teknikal di KLIA.", "r": {"result": "Melalui pernyataan National Cyber Security Agency (NACSA), Dewan Keamanan Nasional (MKN) sebelumnya menginformasikan bahwa sejauh ini belum ada aktivitas serangan siber yang terdeteksi menyusul insiden gangguan teknis di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duda Utara Duda Utara merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selat, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Duda Utara Duda Utara adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di wilayah Kecamatan Selat, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad menegaskan tiada sebarang usaha untuk mengusir penyewa unit Projek Perumahan Rakyat (PPR) walaupun mereka mempunyai masalah tunggakan sewa yang tinggi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Federal Wilayah Khalid Abdul Samad menegaskan tidak ada upaya untuk menggusur penyewa unit Proyek Perumahan Rakyat (PPR) meski bermasalah dengan tunggakan sewa yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran Dikira:", "r": {"result": "Kesulitan yang Dihitung:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The quantum for the Basic Savings will be revised from the current RM228,000 to RM240,000, the minimum target EPF basic savings members should have upon reaching age 55.", "r": {"result": "Kuantum untuk Tabungan Dasar akan direvisi dari RM228.000 saat ini menjadi RM240.000, target minimum tabungan dasar EPF yang harus dimiliki anggota setelah mencapai usia 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kabar ini pun semakin membuat telinga netter panas dan memberikan komentar miring pada Yang Hyun Suk.", "r": {"result": "Sementara itu, kabar ini membuat telinga netter panas dan memberikan komentar miring kepada Yang Hyun Suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk tsunami dapat diprediksi dengan menggunakan teknologi, tetapi setelah terjadinya gempa bumi dengan sejumlah kriteria, di antaranya kekuatan gempa bumi minimal 7,0 SR, pusat gempa bumi berada di dasar laut dan kedalamannya 10 KM atau gempa dangkal.", "r": {"result": "Khusus untuk tsunami dapat diprediksi dengan menggunakan teknologi, namun setelah terjadinya gempa bumi dengan beberapa kriteria, diantaranya kekuatan gempa minimal 7,0 SR, pusat gempa berada di dasar laut dan kedalaman 10 KM atau gempa dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi aplikasi itu, warga ATM dan orang awam boleh mendapatkan maklumat terkini berkaitan TLDM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui aplikasi tersebut warga ATM dan masyarakat umum bisa mendapatkan informasi terkini terkait TLDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Azwa memegang Ijazah dalam Perakaunan dan Pengurusan Kewangan dari University of Sheffield, United Kingdom.", "r": {"result": "Bapak Azwa meraih gelar di bidang Akuntansi dan Manajemen Keuangan dari University of Sheffield, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, tabung ini membolehkan pembiayaan 100 peratus untuk pembaikan lif, railing, serta pendawaian semula.", "r": {"result": "Antara lain, dana ini memungkinkan pembiayaan 100 persen untuk perbaikan elevator, railing, dan rewiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, faktor kecederaan pemain tengah, Halim Saari memberi kerisauan kepada Satiananthan menjelang perlawanan pusingan kedua Piala FA menentang Kelantan di Kota Bharu, Selasa ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, faktor cedera gelandang Halim Saari membuat Satiananthan khawatir menjelang pertandingan putaran kedua Piala FA melawan Kelantan di Kota Bharu Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1866, baginda telah menukarkan nama Tanjung Puteri atau Iskandar Puteri kepada Johor Bahru dan menjadikannya pusat pentadbiran kerajaan Johor.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1866, Yang Mulia mengubah nama Tanjung Puteri atau Iskandar Puteri menjadi Johor Bahru dan menjadikannya sebagai pusat administrasi kerajaan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mekanisme pemberian dan pelaksanaan baucar buku perlu dilaksanakan dengan teliti supaya ia tidak dimanipulasi oleh mana-mana pihak,\" katanya dalam kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\u201cNamun, mekanisme pemberian dan pelaksanaan voucher buku perlu dilaksanakan secara hati-hati agar tidak dimanipulasi oleh pihak manapun,\u201d katanya dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka hanya perlu mengikuti kursus dalam talian selama 21 jam tanpa ujian atau peperiksaan dengan bayaran AS$800 (RM3,149), disediakan oleh Amani Birth yang berpangkalan di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Katanya, mereka hanya perlu mengikuti kursus online 21 jam tanpa tes atau ujian dengan biaya US$800 (RM3.149), disediakan oleh Amani Birth yang berbasis di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu 'menggondol' berbilion ringgit daripada beberapa pelaburan dan perniagaan bertujuan mengkayakan individu politik dan anggota pengurusan tertentu, bukan peneroka atau FELDA.", "r": {"result": "Perusahaan 'mencuri' miliaran ringgit dari beberapa investasi dan bisnis yang ditujukan untuk memperkaya politisi dan anggota manajemen tertentu, bukan pemukim atau FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan lapor polis ketirisan 'land swap', kata menteri", "r": {"result": "Tidak perlu melaporkan kebocoran 'pertukaran tanah' ke polisi, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama lemudian, dia mendapati dirinya terperangkap dalam bandar yang tenggelam dalam keadaan huru-hara, penduduknya dalam kuasa ketua samseng kejam yang berniaga dadah.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, dia menemukan dirinya terjebak di sebuah kota yang jatuh ke dalam kekacauan, penduduknya berada dalam kekuatan gangster pengedar narkoba yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah pertama bagi novel ringan Kadokawa Shoten diadakan pada 2007 dan Toradora!", "r": {"result": "Penghargaan pertama untuk novel ringan Kadokawa Shoten diadakan pada tahun 2007 dan Toradora!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang diperoleh PDRM mendedahkan perancangan mereka untuk melancarkan serangan bom ke atas pusat hiburan di Kuala Lumpur, kilang minuman keras di Selangor dan Putrajaya.", "r": {"result": "Informasi yang diperoleh PDRM mengungkap rencana mereka melancarkan serangan bom di pusat hiburan di Kuala Lumpur, pabrik minuman keras di Selangor dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun terawalnya, Tera bekerja secara bebas, kedua-duanya untuk wang dan kerana beliau merasakan beliau telah ditakdirkan menjadi ahli sinematografi.", "r": {"result": "Di tahun-tahun awalnya, Tera bekerja lepas, baik demi uang maupun karena dia merasa ditakdirkan untuk menjadi seorang sinematografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, tamadun Islam tumbuh dan berkembang di atas ekonomi saudagarnya, berbeza dengan tamadun Kristian, China dan India yang masyarakatnya berasaskan kepemilikan tanah pertanian oleh bangsawan.", "r": {"result": "Akibatnya, peradaban Islam tumbuh dan berkembang di atas ekonomi pedagangnya, berbeda dengan peradaban Kristen, Cina, dan India yang masyarakatnya bertumpu pada kepemilikan tanah pertanian oleh para bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden tanah runtuh ini adalah kali pertama berlaku sejak 33 tahun kami menetap di sini.", "r": {"result": "\u201cKejadian longsor ini baru pertama kali terjadi dalam 33 tahun kami tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Discarded in France were, among huge supplies of ammunition, 880 field guns, 310 guns of large calibre, some 500 anti-aircraft guns, about 850 anti-tank guns, 11,000 machine guns, nearly 700 tanks, 20,000 motorcycles, and 45,000 motor cars and lorries.", "r": {"result": "Dibuang di Prancis, di antara pasokan amunisi yang sangat besar, 880 senjata lapangan, 310 senjata kaliber besar, sekitar 500 senjata antipesawat, sekitar 850 senjata antitank, 11.000 senapan mesin, hampir 700 tank, 20.000 sepeda motor, dan 45.000 mobil. dan truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata virus ASF dikesan pada \"sausage\" babi dari China yang dibawa oleh pelancong, di Lapangan Terbang Antarabangsa Kaohsiung, Taipei dan juga di utara Thailand menerusi Lapangan Terbang Chiang Rai.", "r": {"result": "Dikatakan virus ASF terdeteksi pada \"sosis\" babi dari China yang dibawa oleh wisatawan, di Bandara Internasional Kaohsiung, Taipei dan juga di Thailand utara melalui Bandara Chiang Rai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamilah yang telah menciptakan kamu (dari tiada kepada ada - wahai golongan yang ingkar), maka ada baiknya kalau kamu percaya (akan kebangkitan kamu hidup semula pada hari kiamat).", "r": {"result": "Kamilah yang telah menciptakan kamu (dari tidak ada menjadi ada - hai orang-orang kafir), maka alangkah baiknya jika kamu beriman (kebangkitanmu di hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tepi Sungai, Sungai Petani Kampung Tepi Sungai merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai, Sungai Petani Kampung Tepi Sungai Tepi adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. , Pulau Tepi Sungai Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan harga petrol di Malaysia lebih murah daripada beberapa negara pengeluar minyak.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa harga bensin di Malaysia lebih murah daripada beberapa negara penghasil minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemain skuasy perempuan pertama yang menjuarai Kejohanan Junior Sedunia dua kali.", "r": {"result": "Dia adalah pemain squash wanita pertama yang memenangkan Kejuaraan Junior Dunia dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scodelario membuat penampilan filem pertamanya dalam \"Moon\" yang dibuka di Festival Filem Sundance 2009 dan menerima ulasan positif.", "r": {"result": "Scodelario membuat debut filmnya di \"Moon\" yang dibuka di Festival Film Sundance 2009 dan mendapat ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaacob B. Abd.", "r": {"result": "Yaacob B.Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is this what freedom means?", "r": {"result": "Apakah ini yang dimaksud dengan kebebasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber SPRM berkata, operasi itu berjaya membongkar kegiatan rasuah dan salah guna kuasa memba hampir semua pegawai di jabatan berkenaan dengan jumlah rampasan wang tunai terbesar di negara ini sejak penubuhan suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Sumber MACC menyebutkan, operasi tersebut berhasil mengungkap korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan yang melibatkan hampir seluruh pejabat di departemen terkait penyitaan uang tunai terbesar di Tanah Air sejak pembentukan komisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though the merger would clearly see synergy in cost efficiency, Azman also defended the merger on claims that both banks would not reach any synergy in terms of revenue streams and offerings.", "r": {"result": "Meskipun merger jelas akan melihat sinergi dalam efisiensi biaya, Azman juga membela merger dengan klaim bahwa kedua bank tidak akan mencapai sinergi dalam hal aliran pendapatan dan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koya Kitagawa Koya Kitagawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koya Kitagawa Koya Kitagawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pelajaran Sabah telah meluluskan projek kilat sebuah bangunan sekolah yang mempunyai 4 buah bilik darjak dan sebuah bilik guru untuk pentadbiran.", "r": {"result": "Dinas Pendidikan Sabah telah menyetujui proyek kilat untuk gedung sekolah yang memiliki 4 ruang kelas dan ruang guru untuk administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, filem yang melepasi kutipan RM10 juta terarah kepada produksi syarikat gergasi seperti Astro Shaw dan Primeworks Studios, yang memiliki keupayaan pemasaran serta promosi hebat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, film-film yang melebihi koleksi RM10 juta diarahkan untuk produksi perusahaan raksasa seperti Astro Shaw dan Primeworks Studios, yang memiliki kemampuan pemasaran dan promosi yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu Ismail ketahui dari hasil analisis percakapan di media sosial menggunakan metode machine learning yang dikombinasikan dengan pemeriksaan manual.", "r": {"result": "Ismail menemukan hal itu dari analisis percakapan di media sosial menggunakan metode pembelajaran mesin yang dipadukan dengan pemeriksaan manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Najib dan Rosmah adalah pasangan yang sangat berhemah dan tuan rumah yang berpekerti mulia.", "r": {"result": "Tapi Najib dan Rosmah adalah pasangan yang sangat berhati-hati dan tuan rumah yang terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mars juga dijual di Amerika Syarikat, di bawah nama \"Miky Way\".", "r": {"result": "Mars juga dijual di Amerika Serikat, dengan nama \"Miky Way\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Kulon adalah 45166.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Kulon adalah 45166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan notis saman RM10 juta itu susulan tindakan Azam yang membuat laporan polis terhadap Shahidan dan sembilan ADUN BN kerana menghina Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail dalam isu perlantikan Menteri Besar negeri itu pada 25 Mei lalu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pemberitahuan panggilan RM10 juta mengikuti tindakan Azam dalam mengajukan laporan polisi terhadap Shahidan dan sembilan anggota majelis BN karena menghina Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail dalam masalah penunjukan Menteri Besar negara bagian pada 25 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarnaan", "r": {"result": "Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saint Adrien terletak pada kedudukan latitude N47* 26.0000', longtitude E05* 37.3667' pada ketinggian 206.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Saint Adrien terletak di garis lintang N47* 26.0000', garis bujur E05* 37.3667' di ketinggian 206.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara paling sukar tentang 'lebih daripada' atau 'kurang daripada' ialah mengingati maksud simbolnya.", "r": {"result": "Hal tersulit tentang 'lebih dari' atau 'kurang dari' adalah mengingat arti simbol-simbol itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 3 tahun setelah menerima mandat ini dan setelah berembuk dengan orang-orangnya serta mempersiapkan segala sesuatunya, Raden Sulaiman kemudian memutuskan untuk mendirikan kerajaan baru yang menguasai wilayah Sungai Sambas dan sekitarnya namun bukan berpusat di Kota Bandir tetapi di tempat baru yaitu tidak jauh daru muara Sungai Teberrau yang disebut dengan nama Lubuk Madung.", "r": {"result": "Kurang lebih 3 tahun setelah menerima amanat tersebut dan setelah bertemu dengan rakyatnya serta mempersiapkan segala sesuatunya, Raden Sulaiman kemudian memutuskan untuk mendirikan kerajaan baru yang menguasai sungai Sambas dan sekitarnya namun tidak berpusat di Kota Bandir melainkan di tempat baru yang tidak jauh. dari muara sungai Teberrau disebut Lubuk Madung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai celakanya aku, alangkah baiknya kalau aku tidak mengambil si dia itu menjadi sahabat karib!", "r": {"result": "\"Celakalah aku, alangkah baiknya jika aku tidak menganggapnya sebagai teman dekat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 SKPB mempunyai 6 buah kelas aliran perdana, 3 kelas kecil aliran pendidikan khas (PPKI) dan 1 kelas prasekolah, menjadikan ia mencapai lebih kurang 100 orang murid setiap tahun dan mempunyai 21 orang guru (termasuk Guru Besar) Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1915.", "r": {"result": "Pada tahun 2015 SKPB memiliki 6 kelas utama, 3 kelas pendidikan luar biasa kecil (PPKI) dan 1 kelas prasekolah, sehingga setiap tahunnya mencapai sekitar 100 siswa dan memiliki 21 guru (termasuk Kepala Sekolah). Sekolah ini berdiri pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan sebagai 'adik-beradik' menandakan kedua-dua parti bersedia menamatkan perseteruan.", "r": {"result": "Mengakui bahwa mereka adalah 'kakak dan adik' berarti kedua belah pihak siap untuk mengakhiri konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil petani melihat keluasan padi yang semakin berkurangan di Ketereh, Kota Bharu.", "r": {"result": "Perwakilan petani melihat areal padi yang semakin berkurang di Ketereh, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penduduk Syurga pada hari itu, berada dalam keadaan sibuk leka menikmati kesenangan;", "r": {"result": "Sesungguhnya para penghuni Surga pada hari itu, sedang dalam keadaan sibuk menikmati kesenangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan juga tidak mampu menanggung perbelanjaan operasi syarikat itu lagi selepas sekian lama.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah juga tidak mampu lagi menanggung biaya operasional perusahaan setelah sekian lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kumpulan yang dibentuk oleh piagam diraja ialah Syarikat Hindia Timur Inggeris, Syarikat Hudons' Bay, Syarikat Peninsular and Oriental Steam Navigation (P&O), Syarikat British South Africa, dan beberapa bekas koloni British di tanah besar Amerika Utara.", "r": {"result": "Di antara grup-grup yang dibentuk oleh piagam kerajaan adalah British East India Company, Hudons' Bay Company, Peninsular and Oriental Steam Navigation Company (P&O), British South Africa Company, dan beberapa bekas jajahan Inggris di daratan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beliau tidak boleh meringankan kesengsaraan [[peladang]] Belanda yang miskin, sekurang-kurangnya beliau boleh menunjukkan [[simpati]]nya melalui lakaran dan lukisan.", "r": {"result": "Jika dia tidak bisa meringankan penderitaan [[petani]] Belanda yang miskin, setidaknya dia bisa menunjukkan [[simpati]]-nya melalui sketsa dan lukisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian pelanggaran kontrak yang sama (s3(2)(a)) atau pembuatan yang berbeza dengan apa yang diharapkan daripadanya (s(3)(b)).", "r": {"result": "Pengecualian atas pelanggaran kontrak yang sama (s3(2)(a)) atau pembuatan yang berbeda dari yang diharapkan darinya (s(3)(b)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<ce>7ReO2 -> 2Re2O7 + 3Re </ce> Renium(IV) oksida bertindak balas dengan natrium hidroksida lebur untuk menghasilkan natrium renat.", "r": {"result": "<ce>7ReO2 -> 2Re2O7 + 3Re </ce> Renium(IV) oksida bereaksi dengan natrium hidroksida cair menghasilkan natrium renat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kami berjaya mengesahkan penyertaan sebanyak 40 pemaju hartanah bagi acara ini dan menjangkakan jumlah itu boleh meningkat menjelang penganjuran acara terba April ini,\" katanya pada sidang media MAPEX 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, kami telah berhasil memastikan keikutsertaan 40 pengembang properti untuk acara ini dan berharap jumlah tersebut dapat meningkat sebelum acara diselenggarakan pada tanggal 1 April nanti,\u201d katanya pada konferensi pers MAPEX 2018 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orsova Orsova merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Orsova Orsova adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia popular di Timur Tengah dan Afrika Utara.", "r": {"result": "Ini populer di Timur Tengah dan Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, yang juga pengerusi PPBM dan Pakatan Harapan kemudiannya diselamatkan oleh penganjur program.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang juga Ketua PPBM dan Pakatan Harapan ini kemudian diselamatkan oleh penyelenggara program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croydon, Victoria Croydon ialah sebuah subbandar Melbourne, Victoria, Australia.", "r": {"result": "Croydon, Victoria Croydon adalah pinggiran kota Melbourne, Victoria, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah hari ini saya sempat melawat dia (Faridz).", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah hari ini saya bisa menjenguk beliau (Faridz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari berkata beliau telah mengadakan perbincangan dengan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik untuk mengenal pasti cara program itu dapat dilaksanakan secepat mungkin\".", "r": {"result": "Abang Johari mengatakan telah mengadakan diskusi dengan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik untuk mengidentifikasi bagaimana program tersebut dapat dilaksanakan sesegera mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ayub ketika ia berdoa merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \" Sesungguhnya aku diganggu oleh Syaitan dengan (hasutannya semasa aku ditimpa) kesusahan dan azab seksa (penyakit)\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ayub ketika berdoa kepada Tuhannya sambil berkata: \u201cSesungguhnya aku diganggu oleh setan dengan (hasutannya ketika aku ditimpa) kesulitan dan siksaan (penyakit)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinatown Adelaide telah menjadi tuan rumah Perayaan Tahun Baru Lunar di Moonta Street sejak tahun 2003.", "r": {"result": "Pecinan Adelaide telah menjadi tuan rumah Festival Tahun Baru Imlek Moonta Street sejak 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja dalam penciptaan \"Alpha and Omega 2\".", "r": {"result": "Dia mengerjakan pembuatan \"Alpha dan Omega 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun menderita kesempitan hidup, Melati (ibu Sulaiman) menerima \"tawaran\" pergi ke Kuala Lumpur untuk bekerja sebagai \"anak joget\" demi mencari rezeki.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun menderita kerasnya hidup, Melati (ibu Sulaiman) menerima \"tawaran\" pergi ke Kuala Lumpur untuk bekerja sebagai \"penari\" guna mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan dibuat agar polis dapat menyiasat pemilik akaun tersebut kerana ia merupakan satu kesalahan fitnah jenayah yang serius,\" katanya yang membuat laporan di Balai Polis Pekan Baharu di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Laporan itu dibuat agar polisi bisa mengusut pemilik akun tersebut karena merupakan tindak pidana pencemaran nama baik yang serius,\" ujarnya yang membuat laporan di Polsek Pekan Baharu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow berkata, bantuan kewangan itu dapat membantu kerajaan negeri menampung kos pembinaan pada fasa permulaan kedua-dua komponen di bawah Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP) selain mengurangkan keperluan ke atas tanah seperti tebus guna tanah dan tambakan laut bagi pembiayaan projek berkenaan\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan, bantuan keuangan tersebut dapat membantu pemerintah negara bagian menutupi biaya konstruksi pada tahap awal kedua komponen di bawah Rencana Induk Transportasi Penang (PTMP) selain mengurangi kebutuhan lahan seperti reklamasi lahan dan laut. reklamasi untuk pembiayaan proyek\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rakyat Malaysia, saya rasa bertanggungjawab untuk menegur.", "r": {"result": "Sebagai orang Malaysia, saya merasa bertanggung jawab untuk menegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita negara terbuka, ...cara ini mungkin tidak akan dilaksanakan kerana kesannya kepada pengguna.", "r": {"result": "\"Kita negara terbuka,...cara ini tidak mungkin dilakukan karena berdampak pada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam As Syifa Taman Kanak-kanak Islam As Syifa atau nama ringkasnya \"TK Islam As Syifa\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam As Syifa As Syifa Islamic Kindergarten atau nama pendeknya \u201cAs Syifa Islamic Kindergarten\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lepas, SPRM telah menyerahkan notis meminta Najib hadir untuk memberi keterangan selepas suruhanjaya itu membuka semula siasatan kes aliran wang dari SRC International, yang merupakan anak syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sehingga ia diletakkan di bawah Kementerian Kewangan pada 2012.", "r": {"result": "Jumat lalu, MACC mengajukan pemberitahuan meminta Najib untuk hadir untuk bersaksi setelah komisi membuka kembali penyelidikan atas kasus aliran uang dari SRC International, yang merupakan anak perusahaan dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sampai ditempatkan di bawah Kementerian Keuangan di 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lebuh raya ini bermula pada tahun 1970 dan siap pada tahun 1983.", "r": {"result": "Pembangunan jalan tol ini dimulai pada tahun 1970 dan selesai pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saking marahnya, Zuckerberg meminta jajaran eksekuktif Facebook untuk menggunakan ponsel Android ketimbang iPhone.", "r": {"result": "Marah, Zuckerberg meminta eksekutif Facebook untuk menggunakan ponsel Android, bukan iPhone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk karinding ada tiga ruas.", "r": {"result": "Bentuk karinding memiliki tiga ruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, ibu,\" katanya, dan disumbat dirinya kembali.", "r": {"result": "\"Ya, ibu,\" katanya, dan menjejalkan dirinya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah beban sebenar yang dirasai oleh rakyat.", "r": {"result": "Inilah beban nyata yang dirasakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini sempena bukit-bukit batu kapur yang rapat-rapat dan mempunyai gua-gua klasik di dalamnya.", "r": {"result": "Nama ini sesuai dengan perbukitan kapur yang saling berdekatan dan terdapat gua-gua klasik di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagiyuva, Kastamonu Asagiyuva, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagiyuva, Kastamonu Asagiyuva, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kanan, atas", "r": {"result": "benar, atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucy-les-Cerny Bucy-les-Cerny ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Bucy-les-Cerny Bucy-les-Cerny adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan sentiasa meletakkan kepentingan mereka di hadapan, daripada kebajikan ekonomi hinggalah keselamatan.", "r": {"result": "Kami akan selalu mengutamakan kepentingan mereka, dari kesejahteraan ekonomi hingga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kecilnya adalah Raden Qasim, kemudian mendapat gelar Raden Syarifudin.", "r": {"result": "Nama depannya Raden Qasim, kemudian diberi gelar Raden Syarifudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chyangthapu Chyangthapu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chyangthapu Chyangthapu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan di Gresik dirasa tak ada pemerataan.", "r": {"result": "\u201cPembangunan di Gresik rasanya tidak ada pemerataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Kemumin ialah Beting, Pengkalan Chepa, Pulau Belachan, Pulau Pak Amat, Tebing Tinggi, dan Landak.", "r": {"result": "Mukim lainnya di Kemumin adalah Beting, Pengkalan Chepa, Pulau Belachan, Pulau Pak Amat, Tebing Tinggi, dan Landak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan awal adalah untuk menggunakan pesawat F-22 Raptor versi untuk kegunaan tentera laut.", "r": {"result": "Usulan awal adalah menggunakan versi F-22 Raptor untuk penggunaan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah ajaran dan peringatan Allah Yang Maha Adil) maka bagi Allah jualah tertentu segala pujian, Tuhan yang mentadbirkan langit, dan Tuhan yang mentadbirkan bumi, - Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "(Begitulah ajaran dan peringatan Tuhan Yang Maha Adil) maka segala puji milik Tuhan, Tuhan yang mengatur langit, dan Tuhan yang mengatur bumi, - Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia turut diperkuat.", "r": {"result": "Komisi Antikorupsi Malaysia juga diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kelihatan tangan beliau mungkin terkehel di pergelangan tangannya\".", "r": {"result": "Jelas bahwa tangannya mungkin terkilir di pergelangan tangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di sini petang tadi untuk menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN Ke-35.", "r": {"result": "BANGKOK: Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di sini sore ini untuk menghadiri KTT ASEAN ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phichit Phichit (, ) ialah sebuah wilayah (\"changwat\") Thailand.", "r": {"result": "Phichit Phichit (, ) adalah sebuah provinsi (\"changwat\") di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah-faedah lain yang boleh didapati daripada formulasi itu ialah: Sesuatu racun perosak boleh didapati dalam beberapa bentuk formulasi yang berbeza iaitu sama ada dalam bentuk emulsi pekat, serbuk atau granul.", "r": {"result": "Manfaat lain yang dapat diperoleh dari formulasi tersebut adalah: Pestisida dapat ditemukan dalam berbagai bentuk formulasi, baik dalam bentuk emulsi pekat, bubuk maupun butiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin simbolik, terutama bagi 'kelahiran semula' ke fasa kehidupan yang baru, seperti dalam kes [pembaptisan []] (asalnya diambil oleh orang dewasa, kemudian kerap yang kanak-kanak - untuk melambangkan membasuh diri daripada dosa asal - dan / atau sekurang-kurangnya sebahagiannya ditutup) atau tertentu kedatangan umur upacara, seperti melompat lembu oleh orang-orang muda daripada Afrika Timur Hamer orang sebelum layak untuk berkahwin.", "r": {"result": "Ini mungkin simbolis, terutama 'kelahiran kembali' ke fase baru kehidupan, seperti dalam kasus [baptisan []] (awalnya diambil oleh orang dewasa, kemudian sering oleh anak-anak - untuk melambangkan pembasuhan diri dari dosa asal - dan/atau di setidaknya -setidaknya ditutup sebagian) atau upacara kedewasaan tertentu, seperti lompat sapi oleh pemuda dari Afrika Timur Orang Hamer sebelum mereka memenuhi syarat untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 5 Mei 1945, penduduk bandar telah bangkit dalam pemberontakan menentang Nazi.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 5 Mei 1945, penduduk kota bangkit memberontak melawan Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Baru Timur 7.", "r": {"result": "Pisang Baru Timur 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekonomian yang terus tumbuh di atas 5% juga patut menjadi acungan jempol.", "r": {"result": "Perekonomian yang terus tumbuh di atas 5% juga patut diacungi jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sandakan, Asisten Komisioner Mohd Azhar Hamin, berkata semua suspek ditahan dalam beberapa operasi berasingan bersama 98 barang dipercayai hasil kegiatan jenayah mereka sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Sandakan, Asisten Komisaris Mohd Azhar Hamin, mengatakan semua tersangka ditangkap dalam beberapa operasi terpisah bersama dengan 98 barang yang diyakini sebagai hasil kegiatan kriminal mereka selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau penerima anugerah Tokoh Melayu Wanita Terbilang sempena sambutan ulang tahun UMNO ke-68 pada 11 Mei 2014.", "r": {"result": "Ia merupakan penerima penghargaan Tokoh Perempuan Melayu Terpuji dalam rangka Dies Natalis UMNO ke-68 pada 11 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pembangkang 'mesra' kerajaan", "r": {"result": "UMNO adalah oposisi yang 'bersahabat' dengan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober 2016, Sukmawati selaku Ketua Umum PNI Marhaenisme melaporkan Ketua Front Pembela Islam (FPI) Habib Rizieq Shihab ke kepolisian dengan tuduhan penodaan terhadap lambang dan dasar negara Pancasila, serta menghina kehormatan Ir.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober 2016, Sukmawati selaku Ketua Umum PNI Marhaenisme melaporkan Ketua Front Pembela Islam (FPI) Habib Rizieq Shihab ke polisi dengan tuduhan penodaan lambang negara dan kebijakan Pancasila, serta menghina kehormatan. dari Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peristiwa ini, mata kanan Thor telah dibutakan.", "r": {"result": "Dalam peristiwa ini, mata kanan Thor dibutakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As such the performance at the Last Night of the Proms has reverted back to Sir Henry Wood's original arrangement.", "r": {"result": "Dengan demikian penampilan di Malam Terakhir Prom telah dikembalikan ke aransemen asli Sir Henry Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staverton", "r": {"result": "Staverton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir Mohamad, Perdana Menteri Malaysia Demam Pemilu saat ini memang tengah melanda Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "dr. Mahathir Mohamad, Perdana Menteri Malaysia Demam pemilu saat ini sedang melanda Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memastikan pertumbuhan yang teguh dan mapan usaha meningkatkan pelaburan langsung asing (FDI) perlulah bergerak seiring dengan pelaburan domestik.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan pertumbuhan yang kuat dan berkelanjutan, upaya peningkatan investasi asing langsung (FDI) harus berjalan seiring dengan investasi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFOGRAFIK: Gaya Hidup 5R, Upaya Mengurangi Sampah Plastik...", "r": {"result": "INFOGRAFIS: Gaya Hidup 5R, Upaya Mengurangi Sampah Plastik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemantauan turut dilakukan terhadap pensyarah luar negara yang mengajar di IPT tempatan untuk memastikan kehadiran mereka tidak menyebarkan fahaman yang bertentangan dan boleh mencetuskan keganasan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengawasan juga dilakukan terhadap dosen asing yang mengajar di PT setempat agar kehadirannya tidak menyebarkan pandangan yang bertentangan dan dapat memicu kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kepulauan Norfolk terletak pada kedudukan latitud S29* 02.5550', longitud E167* 56.2838' pada ketinggian 113 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Pulau Norfolk terletak di garis lintang S29* 02.5550', garis bujur E167* 56.2838' di ketinggian 113 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan di bawah syarikat rakaman MVM Production dan diedarkan oleh Universal Music Malaysia.", "r": {"result": "Album ini diproduksi di bawah perusahaan rekaman MVM Production dan didistribusikan oleh Universal Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kertas kerja penting yang diterbitkan pada tahun 1982, Jack Sepkoski dan David M. Raup telah mengenal pasti lima kepupusan besar-besaran.", "r": {"result": "Dalam makalah penting yang diterbitkan pada tahun 1982, Jack Sepkoski dan David M. Raup mengidentifikasi lima kepunahan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di sekitar kuil berkenaan dilihat terkawal.", "r": {"result": "Situasi di sekitar pura terlihat terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini ternyata diminati pasar.", "r": {"result": "Perubahan ini ternyata menarik bagi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama memba janji menghapuskan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dan mengurangkan kos sara hidup dengan pelbagai inisiatif peduli rakyat.", "r": {"result": "Pertama, dia berjanji akan menghapus Pajak Barang dan Jasa (GST) dan menurunkan biaya hidup dengan berbagai inisiatif yang peduli pada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2017 Pada 31 Maret, TWBI menyurati Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan Siti Nurbaya, yang mengembalikan andal dan RKL-RPL pada 10 Juni 2016.", "r": {"result": "2017 Pada 31 Maret, TWBI menyurati Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan Siti Nurbaya yang mengembalikan reliabilitas dan RKL-RPL pada 10 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, Pemerintah Amerika Serikat merekomendasikan seluruh warganya untuk mencukupi asupan vitamin B12 yang bisa ditemukan di ikan, unggas, telur, dan susu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah Amerika Serikat menganjurkan seluruh warganya untuk mencukupi asupan vitamin B12 yang dapat ditemukan pada ikan, unggas, telur, dan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were 1.9 seconds left.", "r": {"result": "Ada 1,9 detik tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ketua Umum PKR itu berkata, itu antara pendekatan yang cuba dilakukan oleh kerajaan ketika ini, cuma perlu dimantapkan lagi.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Ketua Umum PKR mengatakan bahwa ini adalah salah satu pendekatan yang saat ini sedang diupayakan pemerintah, hanya perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, Timbalan Pengerusi, Ulrika Francke akan menjadi pengerusi yang baharu,\" jelas kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu Wakil Ketua Ulrika Francke akan menjadi ketua baru,\" jelas keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengharapkan peruntukan kepada tahfiz, kerana kita ada Dasar Pendidikan Tahfiz Negara dan kita ada banyak masalah untuk menyelaras tahfiz ini serta masalah lain yang timbul,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mengharapkan alokasi untuk tahfiz, karena kita memiliki Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional dan kita memiliki banyak masalah untuk mengoordinasikan tahfiz ini serta masalah lain yang muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plusieurs autres personnalites, surprises par la mort de l'epouse du fils du chef de l'Etat ont exprime leurs condoleances.", "r": {"result": "Plusieurs autres personnalites, surprise par la mort de l'epouse du fils du chef de l'Etat ont mengungkapkan belasungkawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pejabat Hongkong mengatakan ratusan ribu babi tersebut dimusnahkan dalam rangka upaya untuk menghentikan penyebaran demam babi Afrika.", "r": {"result": "Seorang pejabat Hong Kong mengatakan ratusan ribu babi dimusnahkan dalam upaya menghentikan penyebaran demam babi Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Altimet kini duduk di kerusi juri tetap program Muzikal Lawak Superstar (MLS) bersama Datuk Awie dan Nora Danish.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Altimet kini duduk di kursi juri tetap program Muzikal Lawak Superstar (MLS) bersama Datuk Awie dan Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan terus mengkaji fail-fail berkenaan untuk dibentangkan kepada Kerajaan Persekutuan bagi meneliti gambaran sebenar kewangan negara,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "Mereka akan terus mempelajari berkas-berkas yang akan diserahkan kepada Pemerintah Federal untuk melihat gambaran sebenarnya dari keuangan negara,\" kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anggota dari BTS, dia telah menghasilkan, merangkumi, menulis lirik untuk pelbagai trek di BTS album.", "r": {"result": "Sebagai anggota BTS, dia telah memproduseri, mengcover, menulis lirik untuk berbagai lagu di album BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shokugeki no Soma Siri ini dilesenkan dalam bahasa Inggeris oleh Viz Media.", "r": {"result": "Shokugeki no Soma Serial ini dilisensikan dalam bahasa Inggris oleh Viz Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio nell'Elba Rio nell'Elba merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Livorno, Itali.", "r": {"result": "Rio nell'Elba Rio nell'Elba adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Livorno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos keseluruhan sebenar projek ECRL dijangkakan mencecah RM81 bilion, termasuk kos pengambilalihan tanah dan faedah pinjaman semasa pembinaan projek.", "r": {"result": "Keseluruhan biaya sebenarnya dari proyek ECRL diharapkan mencapai RM81 miliar, termasuk biaya pembebasan tanah dan bunga pinjaman selama konstruksi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: After portraits of LGBT activists were removed from an exhi to showcase Malaysian patriotism, activist Marina Mahathir said she was standing in solidarity with them, and instructed organisers to also remove her portrait.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Setelah potret para aktivis LGBT disingkirkan dari sebuah pameran untuk menunjukkan patriotisme Malaysia, aktivis Marina Mahathir mengatakan dia berdiri dalam solidaritas dengan mereka, dan menginstruksikan penyelenggara untuk juga menghapus potretnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, usaha tersebut bagaimanapun tidak akan menjejaskan kestabilan sistem kewangan negara dan tanpa meningkatkan tahap keterhutangan isi rumah.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, upaya tersebut tidak akan mempengaruhi stabilitas sistem keuangan negara dan tanpa meningkatkan tingkat utang rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen kedua yang diberi kop 'top secret' dan bertanggal 16 November 2014, ditandatangani oleh tiga negara pertama ditambah Raja Bahrain, Putra Mahkota Abu Dhabi dan Perdana Menteri Uni Emirat Arab.", "r": {"result": "Dokumen kedua, berlabel 'sangat rahasia' dan tertanggal 16 November 2014, ditandatangani oleh tiga negara pertama ditambah Raja Bahrain, Putra Mahkota Abu Dhabi dan Perdana Menteri Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sergio Aguero segera menyamakan kedudukan seminit kemudian sebelum City berpesta gol dengan tiga lagi jaringan menerusi Aymeric Laporte, Riyad Mahrez dan Ilkay Gundogan.", "r": {"result": "Namun, Sergio Aguero menyamakan skor semenit kemudian sebelum City mencetak tiga gol lagi melalui Aymeric Laporte, Riyad Mahrez dan Ilkay Gundogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin pimpin rakyat Malaysia dan bukannya hanya sekadar tumpu kepada kaum tertentu.", "r": {"result": "Saya ingin memimpin masyarakat Malaysia dan tidak hanya fokus pada ras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai untuk keempat-empat duit syiling itu dicetak pada bahagian depan syiling, dengan pokok oak dicetak pada bahagian belakang.", "r": {"result": "Nilai untuk keempat koin tercetak di bagian depan koin, dengan pohon ek tercetak di bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Les' Copaque ditubuhkan pada Disember 2005 bersama isterinya Hajah Ainon Ariff.", "r": {"result": "Perusahaan Les' Copaque didirikan pada Desember 2005 bersama istrinya Hajah Ainon Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip TechCrunch, Kamis (31/102019) pertumbuhan pendapatan dan keuntungan Facebook ini mengejutkan di tengah isu keamanan data dan proyek uang digital Libra.", "r": {"result": "Mengutip TechCrunch, Kamis (31/102019), pertumbuhan pendapatan dan laba Facebook mengejutkan di tengah masalah keamanan data dan proyek mata uang digital Libra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi / Penerangan ke sekolah-sekolah 6.", "r": {"result": "Promosi/Informasi ke sekolah 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "576i 576i ialah mod video definisi standard asalnya digunakan untuk televisyen daratan di kebanyakan negara di dunia di mana frekuensi utiliti untuk pengagihan tenaga elektrik adalah 50 Hz.", "r": {"result": "576i 576i adalah mode video definisi standar yang awalnya digunakan untuk televisi terestrial di sebagian besar negara di dunia di mana frekuensi utilitas untuk distribusi listrik adalah 50 Hz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa) sesuatu pemberian atau tambahan yang kamu berikan, supaya bertambah kembangnya dalam pusingan harta manusia maka ia tidak sekali-kali akan kembang di sisi Allah (tidak mendatangkan kebaikan).", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) setiap pemberian atau tambahan yang kamu berikan, sehingga tumbuh dalam perputaran kekayaan manusia, maka tidak akan pernah berkembang di sisi Allah (tidak membawa kebaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian cukai perkhidmatan ke atas kad prabayar", "r": {"result": "Pembebasan pajak layanan pada kartu prabayar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Hashir B. Mohd Rabeh 1) En.", "r": {"result": "Al Hashir B. Mohd Rabeh 1) Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya demikianlah Kami melakukan kepada orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Sesungguhnya demikianlah Kami lakukan terhadap orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengambil masa 2 tahun untuk dihasilkan.", "r": {"result": "Pembuatan film ini memakan waktu 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maslin Sham Razman selaku ketua pemuda tidak dapat menerima tindakan Adun PR yang masih mempertikaikan keputusan Sultan Perak yang melantik Zambry sebagai Menteri Besar Perak.", "r": {"result": "Maslin Sham Razman selaku tokoh pemuda tidak terima dengan tindakan anggota majelis PR yang masih mempermasalahkan keputusan Sultan Perak yang mengangkat Zambry sebagai Menteri Besar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Ibnu Hajar menyimpulkan pandangan lebih kuat bahawa Nabi Adam AS sendiri membina Masjidilharam (atau Kaabah).", "r": {"result": "Imam Ibnu Hajar menyimpulkan pandangan yang lebih kuat bahwa Nabi Adam AS sendiri yang membangun Masjidilharam (atau Ka'bah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumian Yale Perumian Yale adalah empat sistem yang direka ketika Perang Dunia II untuk digunakan oleh anggota tentera Amerika Syarikat untuk empat bahasa Asia Timur iaitu bahasa Mandarin, Kantonis, Korea, dan Jepun.", "r": {"result": "Eksperimen Yale Eksperimen Yale adalah empat sistem yang dirancang selama Perang Dunia II untuk digunakan oleh militer Amerika Serikat untuk empat bahasa Asia Timur, yaitu Mandarin, Kanton, Korea, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, kerana menampung jumlah murid yang ramai, sekolah ini dipecahkan lagi menjadi 2 buah sekolah menengah iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail 1 dan Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail II.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, untuk menampung jumlah siswa yang besar, sekolah ini dibagi lagi menjadi 2 sekolah menengah, yaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail 1 dan Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaranya tidak seperti biasa.", "r": {"result": "Suaranya tidak seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, konsep 1Malaysia yang berasaskan 'Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan' juga menerangkan bahawa hubungan harmoni dan kerjasama pelbagai kaum adalah kunci untuk menghadapi ancaman dan cabaran.", "r": {"result": "Lebih lanjut, konsep 1Malaysia yang berlandaskan pada 'Utamakan Rakyat, Dahulukan Prestasi' juga menjelaskan bahwa keharmonisan hubungan dan kerja sama berbagai ras menjadi kunci untuk menghadapi ancaman dan tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, susulan penemuan itu, SSM mengeluarkan notis pematuhan mengikut Seksyen 10 Akta 197 terhadap 105 pemilik perniagaan itu bagi memberi penjelasan kerana disyaki menyewa atau membenarkan perniagaan mereka diuruskan warga asing.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah penemuan itu, SSM mengeluarkan pemberitahuan kepatuhan sesuai dengan Bagian 10 Undang-Undang 197 terhadap 105 pemilik bisnis untuk menjelaskan karena dicurigai menyewakan atau membiarkan bisnis mereka dikelola oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Guan Eng, harga runcit bagi kedua-dua produk adalah dikekalkan pada paras RM2.08 seliter dan RM2.18 seliter selaras dengan keputusan kerajaan untuk menstabilkan harga runcit bagi produk petroleum dan mengurangkan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Guan Eng menambahkan harga eceran kedua produk dipertahankan pada RM2,08 per liter dan RM2,18 per liter sejalan dengan keputusan pemerintah untuk menstabilkan harga eceran produk minyak bumi dan mengurangi biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geely is the parent company of Hong Kong-based Geely Automobile Holdings Ltd and Sweden's Volvo Car Group.", "r": {"result": "Geely adalah perusahaan induk dari Geely Automobile Holdings Ltd yang berbasis di Hong Kong dan Grup Mobil Volvo Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan kira-kira jam 5.30 petang itu menyebabkan pemandu Perodua Kelisa, Ahmad Nazminuddin Lokhman, 18, dari Kampung Bukit Payung, Jertih, Besut, maut di tempat kejadian akibat cedera parah.", "r": {"result": "Kecelakaan sekitar pukul 17.30 itu menyebabkan pengemudi Perodua Kelisa, Ahmad Nazminuddin Lokhman, 18 tahun, asal Kampung Bukit Payung, Jertih, Besut, tewas di tempat akibat luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga emas, lanjut dia, mudah meningkat lantaran kenaikan permintaan tak mampu diimbangi oleh pasokan yang terbatas.", "r": {"result": "Harga emas, lanjutnya, mudah naik karena kenaikan permintaan tidak bisa diimbangi dengan pasokan yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sovereign Harbour development is a recent source of revenue for the town with an influx of visitors arriving via the harbour.", "r": {"result": "Pengembangan Sovereign Harbour merupakan sumber pendapatan baru-baru ini bagi kota dengan masuknya pengunjung yang tiba melalui pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lahir di Pelabuhan Klang, Selangor pada 12 Juli 1926.", "r": {"result": "Ia lahir di Port Klang, Selangor pada 12 Juli 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, melalui kumpulan ateis di laman Facebook yang ia dirikan atas nama \"Minang\", dia memuatkan komen bahawa \"Tuhan tidak wujud\".", "r": {"result": "Pada Januari 2012, melalui grup ateis di halaman Facebook yang ia dirikan bernama \"Minang\", ia memposting komentar bahwa \"Tuhan tidak ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran Ghazali dan Shukur Abu Hassan dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 32.00.", "r": {"result": "Imran Ghazali dan Shukur Abu Hassan dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 32.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, pemanfaatan data pemerintah tidak hanya terbatas pada penggunaan secara internal antarinstansi, tetapi juga sebagai bentuk pemenuhan kebutuhan data publik bagi masyarakat.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemanfaatan data pemerintah tidak hanya terbatas pada penggunaan internal antar instansi, tetapi juga sebagai bentuk pemenuhan kebutuhan data publik bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The polarization filter in front of the projector blocks half of the projecting light, reducing screen brightness.", "r": {"result": "Filter polarisasi di depan proyektor memblokir setengah dari cahaya yang diproyeksikan, mengurangi kecerahan layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Ingatlah, sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang membuat kerusakan, tetapi mereka tidak sadar\".", "r": {"result": "\u2019 Ingatlah, sesungguhnya merekalah yang berbuat kerusakan, tetapi mereka tidak waspada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini boleh dihubungi melalui jalan darat.", "r": {"result": "Desa ini dapat dicapai melalui jalan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya bumiKu adalah luas (untuk kamu bebas beribadat); oleh itu, (di mana sahaja kamu dapat berbuat demikian) maka hendaklah kamu ikhlaskan ibadat kamu kepadaKu.", "r": {"result": "Sesungguhnya bumiku luas (untuk kamu beribadah dengan bebas); oleh karena itu, (di mana pun kamu bisa melakukannya) maka kamu harus mengabdikan ibadahmu kepada-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ambarnath memiliki bilangan penduduk seramai 203,795.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ambarnath berpenduduk 203.795 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi pemenang dalam kategori yang sama adalah Menara TM, MITC Melaka memenangi Anugerah Pengurusan Tenaga dalam Bangunan (Kecil); Anugerah Pusat Inovasi dan Pemeliharaan Alam Sekitar (EPIC), Negeri Sembilan (Bangunan Hijau); CSC Steel Sdn Bhd, Melaka (Pengurusan Tenaga dalam Industri (Besar); dan KLIA2, Sepang bagi Anugerah Reka bentuk Efisien Tenaga.", "r": {"result": "Empat pemenang lainnya dalam kategori yang sama adalah Menara TM, MITC Melaka yang memenangkan Penghargaan Energy Management in Building (Small); Penghargaan Pusat Inovasi dan Konservasi Lingkungan (EPIC), Negeri Sembilan (Gedung Hijau); CSC Steel Sdn Bhd, Melaka (Energy Management in Industry (Large), dan KLIA2, Sepang untuk Energy Efficient Design Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh revolusi liberal berlaku di Ecuador di mana Eloy Alfaro pada tahun 1895 mengepalai satu pergerakanl liberal radikal yang mahu mewujudkan negara sekular, undang-undang perkahwinan yang terbuka dan pembinaan infrastruktur untuk membolehkan ekonomi tumbuh yang lebih mantap.", "r": {"result": "Contoh lain dari revolusi liberal terjadi di Ekuador di mana Eloy Alfaro pada tahun 1895 memimpin gerakan liberal radikal yang ingin menciptakan negara sekuler, undang-undang perkawinan terbuka dan pembangunan infrastruktur untuk memungkinkan pertumbuhan ekonomi yang lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga kenderaan Proton meningkat pasca-SST", "r": {"result": "Harga kendaraan proton naik pasca SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegangnya dengan bangga sambil berkata \"berada atas kepala anda dan saya\" bagi mewakili maharaja.", "r": {"result": "Dia memegangnya dengan bangga sambil berkata \"di kepalamu dan kepalaku\" untuk mewakili kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cim@n Cim@n merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cim@n Cim@n adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2006 2006 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad.", "r": {"result": "2006 2006 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah 'y' iaitu kos mengisi penuh minyak kereta.", "r": {"result": "Ini adalah 'y' yang merupakan biaya mengisi mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan ini berhubung melalui sistem telekomunikasi Australia dengan rangkaian nombor +61 8 9162 xxxx dan sistem pos (poskod: 6799).", "r": {"result": "Pulau-pulau tersebut terhubung melalui sistem telekomunikasi Australia dengan jaringan nomor +61 8 9162 xxxx dan sistem pos (kode pos: 6799).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bossay-sur-Claise Bossay-sur-Claise ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Bossay-sur-Claise Bossay-sur-Claise adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan di segmen menengah atas berkonsep resort tersebut tercatat sebagai proyek ke-10 yang dikembangkan Terrakon Property.", "r": {"result": "Perumahan di segmen menengah ke atas dengan konsep resort tercatat sebagai proyek ke-10 yang dikembangkan oleh Terrakon Property.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MusicBrainz mengumpul maklumat mengenai artis, rakaman karya mereka, dan hubungan antara mereka.", "r": {"result": "MusicBrainz mengumpulkan informasi tentang artis, rekaman karya mereka, dan hubungan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kingsley Coman Kingsley Coman (lahir 13 Jun 1996) ialah seorang pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain untuk Bayern Munich secara pinjaman dari Juventus.", "r": {"result": "Kingsley Coman Kingsley Coman (lahir 13 Juni 1996) adalah pemain sepak bola profesional Prancis yang bermain untuk Bayern Munich dengan status pinjaman dari Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusa, dengan izin Tuhan jua, kita akan menyambut genapnya lima puluh tahun, perayaan ubli emas Malaysia, yang InsyaAllah akan saya hadiri di Bandaraya Kuching dan ota Kinabalu.", "r": {"result": "Lusa, dengan izin Tuhan, kami akan merayakan lima puluh tahun, festival ubli emas Malaysia, yang akan saya hadiri di kota Kuching dan ota Kinabalu, insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti dan analis Drone Emprit Hari Ambari, mengatakan narasi yang dibawa akun-akun ini termasuk yang paling banyak disebarkan ulang (retweet).", "r": {"result": "Peneliti dan analis Emprit Drone Hari Ambari, mengatakan narasi yang dibawa oleh akun-akun tersebut termasuk yang paling banyak di-retweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tokyo Olympics will be July 24-Aug.", "r": {"result": "Olimpiade Tokyo akan berlangsung 24 Juli-Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Bakhshali Qeshlaq-e Bakhshali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Bakhshali Qeshlaq-e Bakhshali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan salah seorang hos rancangan aneka tengah hari \"It's Showtime\" yang disiarkan di ABS-CBN.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah salah satu pembawa acara variety show sore \"It's Showtime\" yang tayang di ABS-CBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang rekod Austria sebagai pemain termuda untuk bermain dalam pasukan itu, membuat penampilan pertama pada tahun 2009 ketika berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Dia memegang rekor Austria sebagai pemain termuda yang bermain untuk tim, melakukan debutnya pada tahun 2009 pada usia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Nilai Dolar dan Harga Minyak Ciptakan Masalah untuk Negara Asia Pengimpor Minyak Oleh: Julian Lee (Bloomberg) OPEC telah kehilangan kendalinya atas pasar minyak.", "r": {"result": "Baca juga: Nilai Dolar dan Harga Minyak Bikin Negara Pengimpor Minyak Asia Susah Oleh: Julian Lee (Bloomberg) OPEC kehilangan cengkeramannya di pasar minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik panas itu terkonsentrasi di wilayah Riau, Kalimantan Tengah, dan Kalimantan Barat, bah kan juga terdeteksi di Serawak (Malaysia), Thailand, Kamboja, Vietnam, Myanmar, dan Filipina,\" ujarnya menjelaskan.", "r": {"result": "Titik panas terkonsentrasi di wilayah Riau, Kalimantan Tengah, dan Kalimantan Barat, serta terdeteksi di Serawak (Malaysia), Thailand, Kamboja, Vietnam, Myanmar, dan Filipina,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 1978, Daoud dan keluarganya dibunuh oleh ahli komunis Parti Demokratik Rakyat Afghanistan yang memberontak dan berjaya mengambil alih kuasa memerintah.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1978, Daoud dan keluarganya dibunuh oleh anggota komunis Partai Demokrat Rakyat Afghanistan yang memberontak dan berhasil mengambil alih kekuasaan yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Charles Santiago berkata, menerusi sesi wawancara bersama portal terlibat, pihaknya tidak sama sekali menyebut mengenai sebarang peratusan atau harga kenaikan tarif air di negara ini.", "r": {"result": "Ketuanya, Charles Santiago mengatakan, melalui sesi wawancara dengan portal yang terlibat, pihaknya tidak menyebutkan persentase atau kenaikan harga tarif air di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, penolakan no deal Brexit memiliki dampak psikologis bahwa investor masih bisa percaya ke aset berisiko, termasuk rupiah\".", "r": {"result": "Karena penolakan no deal Brexit berdampak psikologis sehingga investor masih bisa percaya pada aset berisiko, termasuk rupiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROS juga menasihatkan MIC supaya tidak mengadakan perhimpunan agung tahunan sehingga isu itu diselesaikan.", "r": {"result": "ROS juga menyarankan MIC untuk tidak mengadakan rapat umum tahunan sampai masalah tersebut terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penat meraikan kemenangan, pada malam itu, sesuatu menggemparkan asrama lelaki Gryffindor.", "r": {"result": "Setelah lelah merayakan kemenangan, malam itu, sesuatu mengguncang asrama anak laki-laki Gryffindor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, jenazah tiga beranak itu dijangka dikebumikan di Tanah Perkuburan Felcra In-Situ Hulu Berang, selewat-lewatnya malam ini, sebaik sahaja urusan bedah siasat selesai.", "r": {"result": "Jenazah ketiga anak tersebut diperkirakan akan dimakamkan di Pemakaman In-Situ Hulu Berang Felcra, paling lambat malam ini, setelah visum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berolahraga adalah salah satu investasi jangka panjang yang tidak akan pernah mengecewakannya.", "r": {"result": "Menurutnya, berolahraga merupakan salah satu investasi jangka panjang yang tidak akan pernah mengecewakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara kedua-dua rantau ini berkembang, berkembang secara progresif pada bidang ekonomi, politik dan budaya.", "r": {"result": "Hubungan kedua wilayah semakin berkembang, berkembang secara progresif di bidang ekonomi, politik dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Raymond Tan Shu Kiah (tengah) bersama Pengerusi NIOSH, Tan Sri Lee Lam Thye (kanan) serta Pengarah Eksekutif Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara, Ayop Salleh (kiri) merasmikan '5th Borneo Conference and Exhi on Occupational Safety and Health' di Hotel Hilton, Kota Kinabalu.", "r": {"result": "DEPUTI Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Raymond Tan Shu Kiah (tengah) bersama dengan Ketua NIOSH, Tan Sri Lee Lam Thye (kanan) dan Direktur Eksekutif Institut Keselamatan dan Kesehatan Kerja Nasional, Ayop Salleh (kiri) meresmikan yang ke-5 Borneo Conference and Exhi on Occupational Safety and Health' di Hotel Hilton, Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Memberi tanda isyarat]", "r": {"result": "[Memberikan sinyal]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru kesihatan beliau, Donna Cooper (Jane Krakowski) cuba untuk mendekati pelajar untuk menghindarkan para pelajarnya dari gelajar tidak sihat, termasuklah Jacey.", "r": {"result": "Guru kesehatannya, Donna Cooper (Jane Krakowski) berusaha lebih dekat dengan para siswanya untuk menghindari siswanya dari kelas yang tidak sehat, termasuk Jacey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat beberapa bantahan dari PAS , exco belia dan sukan negeri Lydia Ong Kok Fooi mengarahkan peserta lelaki dan wanita Muslim diasingkan.", "r": {"result": "Akibat beberapa keberatan dari PAS, eksko pemuda dan olahraga negara Lydia Ong Kok Fooi memerintahkan agar peserta putra dan putri muslim dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, beliau berhenti dan berhijrah ke Singapura dan bekerja sebagai pembaca pruf dengan Melayu Raya selama enam bulan sebelum menjadi pemberita.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, ia berhenti dan pindah ke Singapura dan bekerja sebagai korektor di Melayu Raya selama enam bulan sebelum menjadi reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925, sebuah blok bangunan 4 bilik darjah telah dibuat.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, dibuat blok bangunan 4 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeram Mengkuang Jeram Mengkuang merupakan sebuah pekan berdekatan bandar Bidor, negeri Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Jeram Mengkuang Jeram Mengkuang adalah sebuah kota di dekat kota Bidor, negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sebuah kui yang ditahbiskan kepada Marnas--dewa hujan dan bijian--pula dibina.", "r": {"result": "Kemudian, a kui didedikasikan untuk Marnas \u2014 dewa hujan dan biji-bijian \u2014 juga dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MV Rabaul Queen MV \"Rabaul Queen\" ialah feri penumpang yang dimiliki oleh syarikat Papua New Guinea Rabaul Shipping.", "r": {"result": "MV Rabaul Queen MV \"Rabaul Queen\" adalah feri penumpang milik perusahaan Rabaul Shipping Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diterima masuk oleh EMI dan menghasilkan beberapa EPs dan LPs dalam bahasa Inggeris dan Melayu.", "r": {"result": "Ia diterima oleh EMI dan memproduksi beberapa EP dan LP dalam bahasa Inggris dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pula perlu berdisiplin dalam penyediaan menu, manakala anak lain dan suami berdisiplin dalam memastikan makanan yang dimakan adalah makanan sihat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya, sebaliknya, harus disiplin dalam menyiapkan menu, sementara anak dan suami saya yang lain disiplin dalam memastikan makanan yang dimakan adalah makanan yang sehat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan berkenaan merupakan serangan terbaharu melibatkan orang awam di negara bergolak itu.", "r": {"result": "Ledakan itu merupakan serangan terbaru yang melibatkan warga sipil di negara bermasalah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah dan Sarawak pula, perlanggaran antara plat bumi Sunda dan plat bumi Filipina dan sepanjang Peparit Filipina menghasilkan stres kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Di Sabah dan Sarawak, tumbukan antara lempeng tektonik Sunda dan lempeng tektonik Filipina serta sepanjang Peparit Filipina menimbulkan tekanan pada Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan yang merangkumi urusan harian, keperluan asas, peluang pendidikan dan sebagainya perlu juga diambil perhatian.", "r": {"result": "Kesejahteraan yang meliputi urusan sehari-hari, kebutuhan pokok, kesempatan pendidikan dan sebagainya juga harus diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiran kamu, jika aku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan daku pangkat Nabi sebagai pemberian daripadaNya, (patutkah aku berdiam diri dari melarang kamu) sedang aku tidak bertujuan hendak melakukan sesuatu yang aku melarang kamu daripada melakukannya?", "r": {"result": "Bagaimana pendapatmu, jika aku berdasarkan bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia telah menganugerahkan kepadaku derajat Nabi sebagai hadiah dari-Nya, (haruskah aku berdiam diri dari melarangmu) sedangkan aku tidak berniat melakukan sesuatu yang Saya melarang Anda melakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, menaik taraf dan membina surau, titi, parit, balai raya, pasar dan gerai perniagaan kecil.", "r": {"result": "Diantaranya, perbaikan dan pembangunan masjid, jembatan, parit, balai umum, pasar dan warung usaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitosis terlibat dalam proses pertumbuhan, penjanaan semula, dan penggantian sel sel rosak atau lama.", "r": {"result": "Mitosis terlibat dalam proses pertumbuhan, regenerasi, dan penggantian sel dari sel yang rusak atau tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivese Olivese ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Olivese Olivese adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia FIFA 1950 pada awalnya dijadualkan pada tahun 1949, tetapi beberapa hari selepas Brazil dipilih sebagai hos oleh Kongres FIFA pada 26 Julai 1946 di Luxembourg City, Luxembourg, Piala Dunia telah dijadualkan semula pada tahun 1950.", "r": {"result": "Piala Dunia FIFA 1950 awalnya dijadwalkan pada tahun 1949, tetapi beberapa hari setelah Brasil dipilih sebagai tuan rumah oleh Kongres FIFA pada 26 Juli 1946 di Luxembourg City, Luksemburg, Piala Dunia dijadwalkan ulang pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Fazel Deh Fazel merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Fazel Deh Fazel adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini lebih tepat berbanding menggunakan kadar tukaran asing.", "r": {"result": "Cara ini lebih akurat daripada menggunakan kurs valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat PPK terbabit bekal benih 'padi hantu'", "r": {"result": "PPK mengusut pasokan benih 'beras hantu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah bandaraya Copenhagen meliputi pesisir timur pulau Zealand \"(Sjaelland)\", sebahagian pulau Amager dan beberapa pulau kecil semula jadi dan buatan di antara kedua-dua pulau besar tersebut.", "r": {"result": "Wilayah metropolitan Kopenhagen meliputi pantai timur pulau Zealand \"(Sjaelland)\", bagian dari pulau Amager dan beberapa pulau alami dan buatan kecil di antara dua pulau besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana mesra kerabat diraja itu berakhir pada 14 Disember 1861, apabila paduka ayahandanya mangkat dan paduka bondanya memasuki tempoh perkabungan yang penuh perasaan.", "r": {"result": "Suasana bersahabat keluarga kerajaan berakhir pada 14 Desember 1861, ketika keagungan ayahnya meninggal dan ibu mertuanya memasuki masa berkabung emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu tiap-tiap diri dapatlah mengetahui (dan merasai) akan apa yang telah dikerjakan dan mereka dikembalikan kepada Allah Tuhan mereka yang sebenar-benarnya (yang akan membalas dengan adilnya); dan (dengan itu) hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan.", "r": {"result": "Pada saat itu, setiap individu akan dapat mengetahui (dan merasakan) apa yang telah mereka lakukan dan mereka akan dikembalikan kepada Tuhan Tuhan mereka yang sebenarnya (yang akan membalas dengan adil); dan (dengan demikian) lenyap dari mereka apa yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Saudi di Prancis tidak berkomentar atas kejadian tersebut.", "r": {"result": "Kedutaan Saudi di Prancis tidak mengomentari insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa lain seperti bahasa Melayu tidak membezakan dwihuruf daripada huruf-huruf lain, sebaliknya memisahkan dwihuruf kepada aksara pembentuk masing-masing untuk tujuan kolasi.", "r": {"result": "Bahasa lain seperti bahasa Melayu tidak membedakan huruf rangkap dengan huruf lainnya, melainkan memisahkan huruf rangkap menjadi karakter penyusunnya masing-masing untuk keperluan penyusunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If You Were with Me Now dan \"I Guess I Like It Like That\" dilancarkan di Australia pada Oktober 1991.", "r": {"result": "If You Were with Me Now dan \"I Guess I Like It Like That\" dirilis di Australia pada Oktober 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara nama disebut-sebut dilantik sebagai Yang Dipertua Dewan Rakyat atau Speaker ialah ahli politik veteran yang juga bekas Menteri Penerangan, Komunikasi, Kesenian dan Kebudayaan, Tan Sri Dr Rais Yatim.", "r": {"result": "Di antara nama-nama yang disebut akan dilantik sebagai Ketua Dewan Rakyat adalah politikus kawakan yang juga mantan Menteri Penerangan, Komunikasi, Seni dan Budaya, Tan Sri Dr Rais Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Panagar memiliki bilangan penduduk seramai 25,143.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Panagar berpenduduk 25.143 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 10 secara langsung mengesahkan \"semua hak sivil dan politik dalam Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat,\" dan ini terperinci dalam Artikel 11-25.", "r": {"result": "Pasal 10 secara langsung menegaskan \u201csemua hak sipil dan politik dalam Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia\u201d, dan hal ini dirinci dalam Pasal 11-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac tahun ini, Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) mengumumkan kenaikan tambang bagi perkhidmatan bas ekspres dan teksi.", "r": {"result": "Pada Maret tahun ini, Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) mengumumkan kenaikan tarif untuk layanan bus ekspres dan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menhub Ignasius Jonan langsung memberhentikan sementara Mamahit ketika dia ditahan KPK, pada 16 Februari 2017, atau tiga bulan sebelum pelantikan Tonny sebagai Dirjen Hubla.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan dan Komunikasi Ignasius Jonan langsung menskors Mamahit saat ditahan KPK, pada 16 Februari 2017, atau tiga bulan sebelum penunjukan Tonny sebagai Dirjen Hubla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau bernama Viatcheslav, seorang jurutera elektrik, dan ibunya bernama Vera, seorang guru.", "r": {"result": "Nama ayahnya adalah Viatcheslav, seorang insinyur listrik, dan nama ibunya adalah Vera, seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah dan terletak di bawah seliaan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Sekolah ini adalah dan berada di bawah pengawasan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu telah menjadi penyedia program perisian komersial anti-virus dan keselamatan internet untuk komputer peribadi.", "r": {"result": "Perusahaan telah menjadi penyedia program perangkat lunak anti-virus dan keamanan internet komersial untuk komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera, Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin berkata, dakwaan segelintir pihak termasuk penganalisis pertahanan kononnya Malaysia bakal dilengkapi aset canggih itu juga tidak benar sama sekali dan tiada sebarang keputusan dibuat dalam jangka masa terdekat.", "r": {"result": "Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin mengatakan, klaim beberapa pihak termasuk analis pertahanan bahwa Malaysia akan dilengkapi dengan aset canggih juga sama sekali tidak benar dan belum ada keputusan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan pembinaan semula ini dikembangkan di satu mesyuarat negara-negara Eropah tertentu yang diasaskan pada 12 Julai 1947.", "r": {"result": "Rencana rekonstruksi ini dikembangkan pada pertemuan negara-negara Eropa tertentu yang didirikan pada 12 Juli 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi menara ini ialah 60 kaki (18 m), satu kaki untuk setiap tahu pemerintahan baginda.", "r": {"result": "Ketinggian menara ini adalah 60 kaki (18 m), satu kaki untuk setiap tau masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju Melayu kemudian dikatakan banyak dipengaruhi daripada pakaian Arab iaitu jubah manakala seluar pula membawa pengaruh daripada Turki.", "r": {"result": "Baju Melayu kemudian dikatakan banyak dipengaruhi oleh pakaian Arab yaitu gamis, sedangkan celana dipengaruhi oleh Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Russia, Vassily Nebenzia menganggap krisis itu sebagai satu 'situasi yang kompleks'.", "r": {"result": "Duta Besar Rusia Vassily Nebenzia menganggap krisis tersebut sebagai 'situasi yang rumit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "392.", "r": {"result": "392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan ini dia diberitahu oleh nujum Chaldea bahawa dia akan mati pada kemuncak kemashuran dan kekayaannya.", "r": {"result": "Pada pertemuan ini dia diberitahu oleh seorang peramal Kasdim bahwa dia akan mati di puncak ketenaran dan kekayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja beliau malah ibunya, Salmah Buhari, 52 turut mendapatkan bantuan daripada ahli psikologi untuk tempoh beberapa bulan sewaktu mula dikesan menghidapi kanser.", "r": {"result": "Tidak hanya dia, ibunya, Salmah Buhari, 52, juga meminta bantuan psikolog selama beberapa bulan ketika dia didiagnosis menderita kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tertinggi musim sejuk lazimnya mencapai hingga 17.2 degC pada Disember hingga Februari.", "r": {"result": "Suhu musim dingin tertinggi biasanya mencapai 17,2 derajat Celcius pada bulan Desember hingga Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini, termasuk semua pulaunya, terletak antara garis lintang 33deg dan 39degU, dan garis bujur 124deg dan 130degT.", "r": {"result": "Negara ini, termasuk semua pulaunya, terletak di antara garis lintang 33deg dan 39degN, dan garis bujur 124deg dan 130degT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pratapgarh City memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kota Pratapgarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi pusat politik dan ekonomi bagi daerah delta sungai Yangtze selama beratus-ratus tahun.", "r": {"result": "Itu telah menjadi pusat politik dan ekonomi wilayah delta sungai Yangtze selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap rasmi pihak gabungan yang diketuai Saudi, Kolonel Turki Almalki berkata seramai 26 penumpang awam dari pelbagai kerakyatan cedera, termasuk tiga wanita (warga Yaman, India, Saudi) termasuk dua kanak-kanak.", "r": {"result": "Juru bicara resmi koalisi pimpinan Saudi, Kolonel Turki Almalki, mengatakan total 26 penumpang sipil dari berbagai negara terluka, termasuk tiga wanita (Yaman, India, Saudi) termasuk dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Teras adalah 38874.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Teras adalah 38874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri mengalaminya.", "r": {"result": "Saya mengalaminya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tanah jajahan akan banyak membantu Tentera Laut British dalam memudahkan serangan ke atas pemilikan Sepanyol di Chile dan Peru, seperti yang rakan usaha sama Bank, James Matra, Kapten Sir George Young dan Sir John Call tegaskan dalam cadangan bertulis mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Sebuah koloni akan sangat membantu Angkatan Laut Inggris dalam memfasilitasi serangan terhadap kepemilikan Spanyol di Chili dan Peru, seperti yang ditegaskan oleh kolaborator Bank, James Matra, Kapten Sir George Young dan Sir John Call dalam proposal tertulis tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama Dewa 19 ini mendapat sambutan yang sangat bagus dan berjaya memenangkan anugerah BASF Awards sebagai \"Album Terlaris 1993\".", "r": {"result": "Album pertama Dewa 19 diterima dengan sangat baik dan memenangkan BASF Awards sebagai \"Best Selling Album of 1993\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan proses permohonan lambat tidak logik.", "r": {"result": "\"Alasan lambatnya proses aplikasi tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapat tersebut membahas evaluasi kinerja APBN 2019 dan rencana kerja APBN tahun anggaran 2020.", "r": {"result": "Rapat membahas evaluasi kinerja APBN 2019 dan rencana kerja APBN 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolva Dolva merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dolva Dolva adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi Nuh mengucapkan kata-katanya tenggelamlah Kan'aan disambar gelombang yang ganas dan lenyaplah ia dari pandangan mata ayahnya, tergelincirlah ke bawah lautan air mengikut kawan-kawannya dan pembesar-pembesar kaumnya yang durhaka itu.", "r": {"result": "Setelah Nabi Nuh mengucapkan kata-katanya, Kanaan tenggelam oleh gelombang dahsyat dan dia menghilang dari pandangan mata ayahnya, menyelinap ke bawah lautan air bersama teman-temannya dan para pemimpin rakyatnya yang tidak patuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan pahit lainnya: Vietnam harus mengimpor beras meski, jumlah sawah berlimpah.", "r": {"result": "Pernyataan pahit lainnya: Vietnam harus impor beras padahal jumlah sawah melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, Anggaran 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar kecantikan Tun Teja hingga ke pengetahuan Sultan Mahmud Syah yang ketika itu telah pun kematian isterinya yang pertama, Tun Kecil.", "r": {"result": "Kabar kecantikan Tun Teja diketahui oleh Sultan Mahmud Syah yang saat itu sudah meninggal istri pertamanya, Tun Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini kadang-kadang dipanggil Alphabet Network, kerana singkatannya \"ABC\" merupakan tiga huruf Rumi yang pertama.", "r": {"result": "Jaringan ini terkadang disebut Jaringan Alfabet, karena singkatan \"ABC\" adalah tiga huruf Romawi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut yang dirundung kontroversi itu didapati bertindak demikian berdasarkan jawapannya kepada penyedia dana tersebut, Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP).", "r": {"result": "Lembaga kontroversial itu diketahui telah bertindak dengan cara ini berdasarkan tanggapannya terhadap penyedia dana, Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi BD-ROM ditetapkan pada awal tahun 2006.", "r": {"result": "Spesifikasi BD-ROM ditetapkan pada awal 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod Kementerian Kesihatan (KKM) hingga 2 Mac lalu, kes difteria melanda susulan kes di atas melibatkan: Seorang kanak-kanak perempuan berusia 4 tahun yang juga kakak kepada kes kematian (seperti yang diceritakan tadi) Seorang kanak-kanak lelaki berusia 4 tahun yang tinggal di rumah yang sama dengan kes kematian; dan Seorang remaja perempuan berusia 15 tahun yang tinggal di rumah yang sama dengan kes kematian.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan Kementerian Kesehatan (KKM) hingga 2 Maret, kasus difteri melanda menyusul kasus di atas yang melibatkan: Seorang anak perempuan berusia 4 tahun yang juga adik dari kasus meninggal (sebagaimana disebutkan sebelumnya) A 4 -anak laki-laki berumur setahun yang tinggal serumah dengan almarhum; dan Seorang gadis remaja berusia 15 tahun yang tinggal serumah dengan kasus kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang yang ingin memilih jantina anak mereka di atas sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Banyak orang ingin memilih jenis kelamin anaknya karena alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran Sukan Komanwel tidak boleh jadi keputusan unilateral - Steven Sim", "r": {"result": "Menyelenggarakan Commonwealth Games tidak bisa menjadi keputusan sepihak - Steven Sim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H7 tertumpah dalam pupuk kandang dengan faktor 1000, untuk sekitar 1000 bakteria patogen pada gram baja [61] [62] [63] Pada bulan April 2009, Michigan State University penyelidik mengumumkan bahawa ia telah membangunkan vaksin bekerja untuk strain E. coli.", "r": {"result": "H7 tumpah dalam kotoran dengan faktor 1000, untuk sekitar 1000 bakteri patogen per gram kotoran [61] [62] [63] Pada bulan April 2009, para peneliti Michigan State University mengumumkan bahwa mereka telah mengembangkan vaksin yang berfungsi untuk strain E. coli .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Tun Abdullah Ahmad Badawi menggalakkan keserasian pembangunan antara Islam, ekonomi dan teknologi.", "r": {"result": "Pemerintahan Tun Abdullah Ahmad Badawi mengedepankan keserasian pembangunan antara Islam, ekonomi dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samalah dengan saya tak dapat nak buat apa-apa ramalan.", "r": {"result": "Itu sama dengan saya yang tidak bisa membuat prediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sabah Bahasa Sabah merupakan kumpulan bahasa Austronesia terletak di pulau Borneo Sabah.", "r": {"result": "Bahasa Sabah Bahasa Sabah adalah kelompok bahasa Austronesia yang terletak di Pulau Sabah Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang telah dihantar untuk menakluk Afrika Utara, di mana puak tertentu menjadi kuat dan berkuasa di Tunisia, iaitu dinasti Bani Aghlab.", "r": {"result": "Beberapa juga dikirim untuk menaklukkan Afrika Utara, di mana suku tertentu menjadi kuat dan berkuasa di Tunisia, yaitu dinasti Bani Aghlab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Gagu, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Tumbang Gagu merupakan sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Gagu, Antang Kalang, Kotawaringin Timur Tumbang Gagu adalah sebuah desa di wilayah Antang Kalang, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya, ketika berjalan dengan rakan wanita sekolej, ada peminat yang salah sangka dan menganggapnya sebagai teman wanita saya.", "r": {"result": "Kadang-kadang, ketika berjalan dengan seorang teman wanita dari perguruan tinggi, seorang penggemar mengira dia adalah pacar saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan restoran berasingan McDonald's menyediakan perkhidmatan kaunter serta pandu lalu, dengan tempat duduk dalam dan kekadangnya tempat duduk luar.", "r": {"result": "Sebagian besar restoran McDonald's yang berdiri sendiri menyediakan layanan konter dan drive-thru, dengan tempat duduk di dalam ruangan dan terkadang di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebenarannya adalah angka demokrasi tidak berbohong, dan DAP setakat ini kekal parti paling berkuasa di dalam pembangkang.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya angka demokrasi tidak berbohong, dan DAP sejauh ini tetap menjadi partai paling kuat di oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulien Goulien ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Goulien Goulien adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di sebelah Thailand pula, lintasan in dihubungi melalui cawangan Sungai Golok yang disambungkan terus ke Hat Yai oleh Keretapi Negara Thai.", "r": {"result": "Sedangkan di sisi Thailand, penyeberangan terhubung melalui cabang Sungai Golok yang terhubung langsung ke Hat Yai oleh Thai National Railway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau gula-gula itu juga didapati sudah lama berada di pasaran dan biasanya dijual berhampiran kawasan sekolah sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, jajanan tersebut juga ditemukan sudah lama beredar di pasaran dan biasanya dijual di dekat area sekolah selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Laos memulakan penyiasatan mengenai kemalangan ini.", "r": {"result": "Otoritas Laos memulai penyelidikan atas kecelakaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apartemen juga kerap dianggap praktis didukung perlengkapan dan fleksibilitas yang lebih.", "r": {"result": "Apartemen juga sering dianggap praktis dengan lebih banyak peralatan dan fleksibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada September [[2005]], Romijn dan pelakon [[Jerry O'Connell]] mengumumkan pertunangan mereka.", "r": {"result": ") Pada bulan September [[2005]], Romijn dan aktor [[Jerry O'Connell]] mengumumkan pertunangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongkek Kongkek (IPA: ) ialah sepatah perkataan bahasa pasar Malaysia yang bermaksud 'bersetubuh'.", "r": {"result": "Kongkek Kongkek (IPA: ) adalah kata pasar Malaysia yang berarti 'berhubungan seks'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penelitian kepada pelaksanaan ini adalah wajar bagi mengambil kira segenap aspek kebajikan bakal-bakal pengundi diberi keutamaan dan bukannya untuk memberi ruang kepada apa-apa agenda politik.", "r": {"result": "\u201cPenelitian implementasi ini sudah selayaknya memperhatikan semua aspek kesejahteraan calon pemilih untuk diprioritaskan dan tidak memberi ruang pada agenda politik apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya berkata, \"dari segi pematuhan GST, memang ada banyak syarikat yang tidak ikrar dengan sebenar.", "r": {"result": "Dia melanjutkan dengan mengatakan, \"dalam hal kepatuhan GST, ada banyak perusahaan yang tidak benar-benar berjanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion Andoni Goikoetxea Ion Andoni Goikoetxea adalah pemain bola sepak Sepanyol.", "r": {"result": "Ion Andoni Goikoetxea Ion Andoni Goikoetxea adalah pemain sepak bola Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas mahkamah selesai bersidang tengah hari berkenaan, kelihatan kesemua pesalah berpelukan kegembiraan kerana terlepas daripada hukuman penjara.", "r": {"result": "Tepat setelah persidangan selesai duduk di sore hari, terlihat semua pelaku saling berpelukan dengan gembira karena dibebaskan dari hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Aman, Kangar Kampung Aman merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Aman, Kangar Kampung Aman adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Urusan Kumpulan Media Prima Berhad (MPB), Datuk Kamal Khalid; Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Media Prima Television Networks, Johan Ishak dan CEO Media Prima Radio Networks, Seelan Paul.", "r": {"result": "Turut hadir, Managing Director Media Prima Group Berhad (MPB), Datuk Kamal Khalid; Chief Executive Officer (CEO) Media Prima Television Networks, Johan Ishak dan CEO Media Prima Radio Networks, Seelan Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan 2012 adalah kedua yang mana sistem kelayakan baru telah digunakan.", "r": {"result": "Turnamen 2012 adalah yang kedua di mana sistem kualifikasi baru digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, laporan mengenai pemain badminton nombor satu negara Datuk Lee Chong Wei yang didiagnosis dengan kanser hidung peringkat awal telah menyebabkan ramai rakyat Malaysia terkejut, dan menyampaikan beribu-ribu mesej positif yang mendoakan agar beliau segera sembuh.", "r": {"result": "Baru-baru ini, laporan pemain bulu tangkis nomor satu negara itu Datuk Lee Chong Wei didiagnosis menderita kanker hidung stadium awal telah mengejutkan banyak orang Malaysia, dan mengirimkan ribuan pesan positif yang berharap dia cepat sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pasal tu (peralihan kuasa),\" katanya ketika ditemui pemberita di Rumah Terbuka Aidilfitri Maju Holdings, di sini, malam ini.", "r": {"result": "Tidak ada pasal seperti itu (transfer of power),\" ujarnya saat ditemui wartawan di Open House Maju Holdings Aidilfitri, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Pakistan ditahan cuba rogol pekerja kedai", "r": {"result": "Pria Pakistan ditangkap karena mencoba memperkosa seorang pekerja toko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacsota Kacsota merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Kacsota Kacsota adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Hosana Sekolah Dasar Hosana atau nama ringkasnya \"SD Hosana\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Pulo Gebang Permai H7/16, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Hosana Sekolah Dasar Hosana atau disingkat \"SD Hosana\", adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Pulo Gebang Permai H7/16, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1895 (nombor) 1895 (seribu lapan ratus sembilan puluh lima) ialah nombor asli selepas 1894 dan sebelum 1896.", "r": {"result": "1895 (angka) 1895 (seribu delapan ratus sembilan puluh lima) adalah bilangan asli setelah tahun 1894 dan sebelum tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancho Cucamonga", "r": {"result": "Rancho Cucamonga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai mimpi ngeri.", "r": {"result": "Saya mengalami mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tak cadang masukkan semula Seksyen 88A, kata Muhyiddin", "r": {"result": "Pemerintah tidak mengusulkan untuk memperkenalkan kembali Pasal 88A, kata Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya tambahan tarikan boleh menggunakan suatu simbolisme berkoda hanya pada mereka \"yang sedang mengetahui\" mengenai jenis koda-koda yang digunakan.", "r": {"result": "Ada daya tarik tambahan untuk menggunakan simbolisme coda hanya untuk mereka yang \"tahu\" tentang jenis coda yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi acara pada pokok \"ranyai\" itu ialah menyediakan sebiji batu geseran di dalam sebuah dulang berair.", "r": {"result": "Acara lain di pohon \"ranyai\" adalah menyiapkan batu gesek di nampan berisi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu saya bisa mengatakan, ada kecemasan yang nyata atas perubahan Papua yang menuju ke baik karena pembangunan yang dilancarkan Pak Jokowi yang luar biasa,\" tuturnya.", "r": {"result": "Untuk itu bisa saya sampaikan, ada kecemasan yang nyata terhadap perubahan Papua yang ke arah lebih baik karena pembangunan luar biasa yang dicanangkan oleh Pak Jokowi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output lebih besar diutamakan", "r": {"result": "Output yang lebih besar lebih disukai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, peranan para agamawan, khususnya golongan imam serta ahli jawatankuasa masjid dan surau-surau dipandang serius oleh pihak Kerajaan, terutamanya kebajikan mereka.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, peran umat beragama, khususnya imam dan pengurus masjid dan surau, diperhatikan serius oleh Pemerintah, terutama kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami pasangan itu merupakan seorang warga India manakala isteri dan anak mereka warga Malaysia.", "r": {"result": "Suami pasangan tersebut berkewarganegaraan India sedangkan istri dan anak mereka berkewarganegaraan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di panel, gambar Allison menerima pujian kerana berjaya menggambarkan ikon tersebut manakala gambar Teyona dianggap sebagai satu-satunya gambar \"model\" di antara semua.", "r": {"result": "Di panel, foto Allison mendapat pujian karena berhasil menggambarkan ikon tersebut sementara foto Teyona dianggap sebagai satu-satunya foto \"model\" dari semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dapatlah dilihat anak pelajar lebih proaktif, kreatif dan berketrampilan mengisi masa lapang sempena musim cuti sekolah.", "r": {"result": "Kini terlihat siswa lebih proaktif, kreatif dan terampil dalam mengisi waktu luang menjelang liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There, he said, soldiers would gather during their downtime and play simulated war games like of Rainbow Six, Call of Duty and Halo.", "r": {"result": "Di sana, katanya, tentara akan berkumpul selama waktu senggang mereka dan memainkan permainan simulasi perang seperti Rainbow Six, Call of Duty, dan Halo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sedang membuat perubahan.", "r": {"result": "\"Pemerintah melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan dari kategori kelima dihidangkan untuk sarapan pagi dan makan malam awal, tetapi biasanya tidak sebagai hidangan tengah hari.", "r": {"result": "Persiapan dari kategori kelima disajikan untuk sarapan dan makan malam lebih awal, tetapi biasanya bukan sebagai makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa berkata beliau yakin pihak berkuasa akan bertindak mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa mengatakan dia yakin pihak berwenang akan bertindak sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomberg New Energy Finance memperkirakan impor China akan tumbuh menjadi 74 juta ton per tahun pada 2030, tetapi negara itu memiliki kontrak jangka panjang untuk memasok hanya 38,5 juta ton pada saat itu.", "r": {"result": "Bloomberg New Energy Finance memperkirakan impor China akan tumbuh menjadi 74 juta ton per tahun pada tahun 2030, tetapi negara tersebut memiliki kontrak jangka panjang untuk memasok hanya 38,5 juta ton pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera Kerasdrive-card-reader", "r": {"result": "Pembaca kartu hard disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kami hanya boleh berkata bahawa setengah dari tuhan-tuhan kami telah mengenakanmu sesuatu penyakit gila (disebabkan engkau selalu mencaci penyembahan kami itu)\".", "r": {"result": "\"Kami hanya dapat mengatakan bahwa setengah dari dewa kami telah membuat Anda menderita semacam kegilaan (karena Anda selalu mencerca ibadah kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh tebusan telah dibunuh oleh penjenayah semasa serangan.", "r": {"result": "Tujuh sandera dibunuh oleh penjahat selama serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahida turut menegaskan Puteri UMNO perlu bangkit lebih agresif sesuai dengan keperluan dan pemikiran kurun ke-21 dan memperjuangkan isu-isu yang dekat dengan hati wanita muda.", "r": {"result": "Zahida juga menegaskan Puteri UMNO perlu bangkit lebih agresif sesuai dengan kebutuhan dan pemikiran abad 21 dan memperjuangkan isu-isu yang dekat di hati perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita,...Kerajaan Barisan Nasional, bak kata orang, sekalipun seribu panah tersusuk di badan,...seandainya sejuta luka terbenam diserang, demi rakyat Malaysia yang tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus mara menjulang Malaysia ke hadapan.", "r": {"result": "Bagi kami,...Pemerintah Barisan Nasional, seperti kata orang, meski seribu anak panah tertusuk di tubuh,...bila sejuta luka tertusuk, demi rakyat Malaysia tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus majukan Malaysia ke depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai 2012, De Guzman dipinjam ke kelab Swansea City.", "r": {"result": "Pada 10 Juli 2012, De Guzman dipinjamkan ke Swansea City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Finland tidak mempunyai naib presiden.", "r": {"result": "Presiden Finlandia tidak memiliki wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan-permainan lain yang menggunakan enjin dibangunkan dengan pelbagai gaya daripada gaya \"sandbox\" \"Garry's Mod\" kepada pejuang orang-pertama Zeno Clash.", "r": {"result": "Gim lain yang menggunakan mesin dikembangkan dalam berbagai gaya mulai dari gaya \"kotak pasir\" \"Mod Garry\" hingga petarung orang pertama Zeno Clash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Colonial Office and early New Zealand governors were initially fairly supportive of the Treaty as it gave them authority over both New Zealand Company settlers and Maori.", "r": {"result": "Kantor Kolonial dan gubernur awal Selandia Baru pada awalnya cukup mendukung Perjanjian tersebut karena memberi mereka wewenang atas pemukim Perusahaan Selandia Baru dan Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar berkata beliau akan memanggil Menteri Besar Selangor Amirudin Shari berkenaan isu bantuan kepada golongan B40 yang dikurangkan sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mengatakan akan memanggil Menteri Besar Selangor Amirudin Shari terkait masalah bantuan kelompok B40 yang berkurang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piciformes mengandungi kira-kira 67 genera yang masih hidup dengan sekitar lebih 400 spesies, di mana Picidae (burung belatuk dan saudaranya) adalah separuh darinya.", "r": {"result": "Piciformes berisi sekitar 67 genera yang masih ada dengan lebih dari 400 spesies, yang setengahnya adalah Picidae (pelatuk dan kerabatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Nupedia semakin merosot, gagasan untuk menukarkannya menjadi sebuah ensiklopedia versi stabil bagi rencana-rencana Wikipedia yang telah diluluskan kekadangnya dikemukakan, tetapi tidak pernah dilaksanakan.", "r": {"result": "Ketika Nupedia menolak, gagasan untuk mengubahnya menjadi versi ensiklopedia stabil dari artikel Wikipedia yang disetujui terkadang diperdebatkan, tetapi tidak pernah diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Kerajaan akan terus merancakkan pasaran Sustainable and Responsible Investment dengan langkah berikut: Pertama: Pengecualian cukai pendapatan ke atas penerima geran khas Sukuk Green SRI berjumlah enam juta ringgit; dan Kedua: Pengecualian cukai pendapatan ke atas pendapatan fi pengurusan diperluaskan kepada pengurus dana SRI konvensional yang diluluskan mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan terus menggenjot pasar Investasi Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab dengan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembebasan pajak penghasilan bagi penerima hibah khusus Sukuk Green SRI sebesar enam juta ringgit; dan Kedua: Pembebasan pajak penghasilan atas penghasilan jasa manajemen diperpanjang untuk pengelola dana SRI konvensional yang telah disetujui dari tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tiap-tiap seorang (di antara kita) sedang menunggu; maka tunggulah kamu!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Masing-masing (di antara kami) sedang menunggu; maka tunggulah kamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lembaga siasatan dianggotai pegawai akan ditubuhkan bagi menyiasat kejadian berkenaan, katanya.", "r": {"result": "Badan investigasi yang terdiri dari petugas akan dibentuk untuk menyelidiki insiden itu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut indeks terbaru yang dikeluarkan oleh pertubuhan 'Reporters Without Borders' pada 18 April lepas, Malaysia menduduki tempat teratas dalam ranking itu dalam kalangan negara-negara di rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Menurut indeks terbaru yang dirilis oleh organisasi 'Reporters Without Borders' pada 18 April, Malaysia menduduki peringkat pertama peringkat di antara negara-negara di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilahnya makan bersih (eating clean atau clean eating).", "r": {"result": "Istilahnya clean eating (makan bersih atau clean eating).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah eksperimen yang dilankan ada menunjukkan bahawa tumbuh-tumbuhan boleh hidup dalam persekitaran bertekanan rencah (sebanyak 1.5 kPa) selama 30 minit.", "r": {"result": "Percobaan yang dilakukan menunjukkan bahwa tanaman dapat hidup di lingkungan bertekanan rendah (sebanyak 1,5 kPa) selama 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menangani gejala sosial dan mengukuhkan institusi keluarga serta kejiranan melalui pendidikan dan kemahiran keibubapaan berkonsepkan tarbiah Islamiah.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mengatasi gejala sosial dan memperkuat kelembagaan keluarga dan lingkungan melalui pendidikan dan keterampilan parenting berdasarkan konsep pengasuhan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nampak DAP akan bersetuju dengan dasar pendidikan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak melihat DAP akan setuju dengan kebijakan pendidikan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang beriman itu adalah bersaudara, maka damaikanlah di antara dua saudara kamu (yang bertelingkah) itu; dan bertaqwalah kepada Allah supaya kamu beroleh rahmat.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman adalah saudara, maka berdamailah antara kedua saudaramu (yang berselisih); dan bertakwalah kepada Allah agar kamu mendapat rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek alam sekitar, Kementerian Pendidikan (KPM) telah memperkenalkan Pendidikan Alam Sekitar sejak tahun 1985 sebagai salah satu elemen merentas kurikulum tetapi pelaksanaannya amat bergantung kepada kesedaran dan pengetahuan guru sekolah terhadap isu alam sekitar.", "r": {"result": "Dalam hal lingkungan, Kementerian Pendidikan (KPM) telah memperkenalkan Pendidikan Lingkungan Hidup sejak tahun 1985 sebagai salah satu unsur lintas kurikulum namun implementasinya sangat bergantung pada kesadaran dan pengetahuan guru sekolah tentang masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becov Becov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Becov Becov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan \"Terang Boelan\" dan penghijrahan Balink ke Amerika Syarikat, banyak pelakon dan krew - termasuk Saeroen - telah ditandatangani dengan Tan's Film.", "r": {"result": "Setelah kesuksesan \"Terang Boelan\" dan migrasi Balink ke Amerika Serikat, banyak aktor dan kru - termasuk Saeroen - dikontrak Tan's Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya, daripada akaun itu berkemungkinan spam, lucah atau kandungan lain yang tidak dikehendaki.", "r": {"result": "Sebagian besar, dari akun tersebut kemungkinan besar terdapat spam, pornografi, atau konten lain yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schon bersara sebagai jurulatih selepas itu, dan tempat itu diisi oleh pembantunya, Jupp Derwall.", "r": {"result": "Schon pensiun sebagai pelatih setelah itu, dan tempat itu diisi oleh asistennya, Jupp Derwall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwarlah penyatu reformasi.", "r": {"result": "Anwar adalah pemersatu reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN.", "r": {"result": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosanna Davison Rosanna Diane Davison (lahir 17 April 1984) ialah seorang pelakon, penyanyi, model serta ratu kecantikan Ireland yang memenangi Miss World 2003.", "r": {"result": "Rosanna Davison Rosanna Diane Davison (lahir 17 April 1984) adalah seorang aktris Irlandia, penyanyi, model dan ratu kecantikan yang memenangkan Miss World 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sekuel kepada filem tahun 2001, \"My Boss, My Hero\".", "r": {"result": "Film ini merupakan sekuel dari film tahun 2001, \"My Boss, My Hero\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, aset berkenaan masih milik kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam hal ini aset tetap milik pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pilihan dipilih.", "r": {"result": "Kedua opsi dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MK AB dipimpin oleh Panglima Angkatan Bersama dan dibantu oleh Ketua Staf Angkatan Bersama.", "r": {"result": "MK AB dipimpin oleh Panglima Gabungan dan dibantu oleh Kepala Staf Gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS 3135", "r": {"result": "Infotek IS 3135", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Presiden Kanan Anih Berhad Radzimah Mohd Radzi (tiga dari kanan) beramah mesra dengan pekerja penyelengaraan Terowong Genting Sempah ketika meninjau proses penyelenggaraan.", "r": {"result": "Senior Vice President Anih Berhad Radzimah Mohd Radzi (ketiga dari kanan) bersilaturahmi dengan para pekerja pemeliharaan Terowongan Genting Sempah saat meninjau proses pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baturuyuk Baturuyuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Baturuyuk Baturuyuk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Dawuan, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami mengutuskan Nabi Musa selepas Rasul-rasul itu, dengan membawa ayat-ayat Kami kepada Firaun dan Ketua-ketua kaumnya, lalu mereka berlaku zalim (ingkar) akan ayat-ayat itu.", "r": {"result": "Kemudian Kami mengutus Nabi Musa mengikuti para Rasul, membawa ayat-ayat Kami kepada Fir'aun dan para pemimpin kaumnya, kemudian mereka berlaku zalim (memberontak) terhadap ayat-ayat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak kerjanya bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana cara kerjanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah buku kenangan dan pengalamannya 'A Memory of Solferino' telah dicetak dan dihadiahkan kepada semua ketua negara di Eropah.", "r": {"result": "Sebuah buku kenangan dan pengalamannya 'A Memory of Solferino' dicetak dan dipersembahkan kepada semua kepala negara di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, penjahat siber bisa dengan mudah melanggar pertahanan dalam robot dan mengubahnya agar bisa melawan pemilik, dalam hal ini adalah manusia.", "r": {"result": "Nantinya, penjahat dunia maya dapat dengan mudah menembus pertahanan di robot dan mengubahnya untuk melawan pemiliknya, dalam hal ini manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbuatan mengimport melalui pintu masuk apa-apa tumbuhan, haiwan, karkas, ikan, keluaran pertanian atau mikroorganisma dengan perosak, penyakit atau bahan cemar adalah suatu kesalahan di bawah seksyen 14 Akta Perkhidmatan Kuarantin Dan Pemeriksaan Malaysia 2011 [Akta 728] dan kes ini disiasat untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Menurutnya, tindakan mengimpor melalui pelabuhan masuk tanaman, hewan, bangkai, ikan, produk pertanian atau mikroorganisme dengan hama, penyakit atau kontaminan merupakan pelanggaran berdasarkan pasal 14 Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia 2011 [Undang-Undang 728 ] dan kasus ini diselidiki untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 lelaki curi komponen motosikal berkuasa tinggi dicekup polis", "r": {"result": "3 pria yang mencuri komponen sepeda motor berkekuatan tinggi ditangkap polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolonglah.", "r": {"result": "silakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, beberapa tahun lagi presiden dan kabinet Indonesia Maju, yang hanya punya kesempatan bekerja selama lima tahun, akan dikenang bukan karena warisan baiknya tapi berkat kegagalannya memajukan Indonesia.", "r": {"result": "Jika tidak, beberapa tahun lagi presiden dan kabinet Indonesia Maju yang hanya diberi kesempatan bekerja selama lima tahun, akan dikenang bukan karena warisan baiknya tetapi karena kegagalannya memajukan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Pardubice.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Pardubice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengusulkan model computer vision untuk mengenal wajah dan objek.", "r": {"result": "Saya mengusulkan model visi komputer untuk mengenali wajah dan objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Semula", "r": {"result": "Main lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 2016, siri ini diperbaharu untuk musim kelima oleh Disney Junior.", "r": {"result": "Pada 16 November 2016, serial ini diperbarui untuk musim kelima oleh Disney Junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, timbul isu mengenai bekalan beras negara, di mana Kedah selaku negeri Jelapang Padi menjadi penyumbang utama kepada bekalan negara, berisiko hilang status itu pada masa hadapan.", "r": {"result": "Belakangan ini muncul isu terkait pasokan beras nasional, dimana Kedah sebagai negara bagian Jelapang Padi menjadi penyumbang utama pasokan beras nasional, yang berisiko kehilangan status tersebut di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan, dan banyak lagi,\" katanya kepada media Malaysia sempena lawatan kerja tiga hari beliau ke London, yang berakhir hari ini.", "r": {"result": "Ini bisa dilakukan, dan lebih banyak lagi,\" katanya kepada media Malaysia pada kesempatan kunjungan kerjanya selama tiga hari ke London, yang berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun perkara ini (cukai) sudah berjalan, tetapi kita merasakan ia perlu disistemkan dengan cara lebih baik untuk memberi ruang lebih besar kepada NGO dan swasta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun hal ini (pajak) sudah berjalan, kami merasa perlu disistemasi secara lebih baik untuk memberikan ruang lebih kepada LSM dan swasta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen bukan satu arahan untuk letak jawatan - PM", "r": {"result": "Petisi bukanlah perintah untuk mengundurkan diri - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipamorelin kak raz tot preparat iz chisla peptidnykh gormonov, kotoryi stimuliruet vyrabotku svoego gormona rosta, takim obrazom iskliuchaetsia risk popast'sia na teste gormona rosta ili po dannym steroidnogo profilia.", "r": {"result": "Ipamorelin kak raz tot preparat iz chisla peptidnykh gormonov, kotori stimuliruet vyrabotku svoego gormona rosta, takim obrazom iskliuchaetsia risk popast'sia na teste gormona rosta ili po dannym steroidnogo profilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe 2003 Miss Universe 2003, pertandingan Miss Universe ke-52, telah diadakan pada 3 Jun 2003 di Pusat Konvensyen Figali di Panama City, Panama.", "r": {"result": "Miss Universe 2003 Miss Universe 2003, kontes Miss Universe ke-52, diadakan pada tanggal 3 Juni 2003 di Figali Convention Center di Panama City, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmoen Osmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Osmoen Osmoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat sutera mempunyai nafsu makan yang besar.", "r": {"result": "Ulat sutera memiliki nafsu makan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Hikayat Merong MahaWangsa, negeri Kedah telah diasaskan oleh Merong Maha Wangsa dengan gelaran Sultan Muzaffar Shah.", "r": {"result": "Menurut Hikayat Merong MahaWangsa, negara Kedah didirikan oleh Merong MahaWangsa bergelar Sultan Muzaffar Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kirari Suleman Nagar memiliki bilangan penduduk seramai 153,874.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kirari Suleman Nagar memiliki populasi 153.874 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, adalah menjadi tanggungjawab rakyat untuk bersatu dan berdiri teguh di belakang kerajaan sekiranya ini berlaku.", "r": {"result": "Demikian pula, menjadi tanggung jawab rakyat untuk bersatu dan berdiri teguh di belakang pemerintah jika hal ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima buah kapal Jepun juga karam di sebabkan tembakan sendiri, dua darinya kemudian diapungkan semula.", "r": {"result": "Lima kapal Jepang juga ditenggelamkan oleh tembakan sendiri, dua di antaranya kemudian diapungkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlangsung di Wisma DBP semalam, beliau juga dikritik kerana mencadangkan \"penulis menjadi Insta famous, Twitter famous dan Facebook famous\" supaya \"buku kita laku\".", "r": {"result": "Diadakan di Wisma DBP kemarin, ia juga dikritik karena menyarankan agar \"penulis menjadi terkenal di Insta, terkenal di Twitter dan terkenal di Facebook\" agar \"buku kami laku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROBERT Kuok disenaraikan sebagai individu ke-96 paling kaya di dunia berdasarkan senarai Hartawan 2018 Forbes, sekali gus mengekalkan kedudukan sebagai individu terkaya di Malaysia untuk tahun ke-13 secara berturut-turut.", "r": {"result": "ROBERT Kuok menduduki peringkat sebagai orang terkaya ke-96 di dunia berdasarkan Daftar Orang Terkaya Forbes 2018, sehingga mempertahankan posisinya sebagai orang terkaya di Malaysia selama 13 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya ada 3,100 anggota di seluruh negara dan kerajaan sudah menjanjikan pada 2008 untuk meningkatkan keanggotaan SPRM sebanyak 5,000 orang.", "r": {"result": "\u201cKami hanya memiliki 3.100 anggota secara nasional dan pemerintah berjanji pada tahun 2008 untuk menambah jumlah anggota MACC sebanyak 5.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R-813 terletak pada kedudukan Latitud N35* 08.6000', Longitud E128* 41.7000' pada ketinggian 2.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara R-813 terletak di Lintang N35* 08.6000', Bujur E128* 41.7000' pada ketinggian 2,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelebihan aplikasi telefon pintar RR 2.0 ialah keupayaan pengguna memuat naik video dan audio berbanding RR 1.0 yang hanya membolehkan pengadu menghantar gambar dan fail dokumen sahaja, katanya.", "r": {"result": "Di antara kelebihan aplikasi smartphone RR 2.0 adalah kemampuan pengguna untuk mengunggah video dan audio dibandingkan dengan RR 1.0 yang hanya memungkinkan pelapor mengirimkan gambar dan file dokumen, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.com, Jakarta - Timnas Argentina dan Timnas Jepang menjalani laga pertama di Piala Dunia Wanita 2019 dengan hasil saling berbagi poin.", "r": {"result": "Bola.com, Jakarta - Timnas Argentina dan Timnas Jepang melakoni laga perdana di Piala Dunia Wanita 2019 dengan hasil berbagi poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kesemua pelajar berkenaan dilaporkan berada dalam keadaan stabil namun, masih dikuarantin bagi membendung penyebarannya.", "r": {"result": "Sejauh ini, semua siswa dilaporkan dalam kondisi stabil, namun tetap dikarantina untuk mencegah penyebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice mengundurkan diri dari kakaknya di tebing untuk membayangkan semula segala peristiwa aneh yang menimpanya.", "r": {"result": "Alice mundur dari saudara perempuannya di tebing untuk membayangkan kembali semua kejadian aneh yang menimpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Mohammad Elahi Hossain, Mohamad Faruk Khan dan Mohammad Alauddin Mollik ditemui dan dibawa ke hospital untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Mayat Mohammad Elahi Hossain, Mohamad Faruk Khan dan Mohammad Alauddin Mollik ditemukan dan dibawa ke rumah sakit untuk diotopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tak banyak jika dibandingkan dengan penerbitan album.", "r": {"result": "Itu tidak banyak jika dibandingkan dengan produksi album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mereka ditukar kepada Sofea selepas lahir album \"Battle of The Band\" (1986).", "r": {"result": "Nama mereka diubah menjadi Sofea setelah lahirnya album \"Battle of The Band\" (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL2017: Gigih betul, sanggup tidur di stadium demi tiket final", "r": {"result": "KL2017: Gigih banget, rela tidur di stadion demi tiket final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cuma sayap kanan sayap kiri.", "r": {"result": "Itu baru sayap kanan sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Pengerusi UMNO Selangor, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, perakuan Statut Rom, yang ditandatangani kerajaan secara diam-diam, yang didakwa bertentangan dengan Perkara 38 (4) Perlembagaan Persekutuan mengenai kuasa Yang di-Pertuan Agong, akan dibawa ke Istana Selangor untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Hari ini, Ketua UMNO Selangor, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, sertifikat Statuta Roma yang ditandatangani pemerintah secara rahasia, diduga bertentangan dengan Pasal 38 (4) Konstitusi Federal tentang kekuasaan Yang di-Pertuan. Agong, akan dibawa ke Istana Selangor untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang kembali meletus, dan Jesup tidak lagi akan mempercayai janji puak Indian.", "r": {"result": "Perang pecah lagi, dan Jesup tidak lagi mempercayai janji-janji suku Indian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum anak mengenal Nabi Luth Alayhissalam secara lebih mendalam telah tiba.", "r": {"result": "Momentum anak mengenal Nabi Luth Alayhissalam lebih dalam telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umm Kulthum mempunyai pengaruh yang besar kepada sejumlah pemuzik, baik di dunai Arab dan melampauinya.", "r": {"result": "Umm Kulthum memiliki pengaruh besar pada sejumlah musisi, baik di dunia Arab maupun sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran baharu itu, katanya, adalah kerana Wawasan 2020 yang digariskan beliau ketika menjadi Perdana Menteri keempat pada 1981 sehingga 2003, sudah tersasar daripada objektif asal.", "r": {"result": "Target baru itu, kata dia, karena Visi 2020 yang digariskannya saat menjadi Perdana Menteri keempat periode 1981 hingga 2003 telah melenceng dari tujuan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak berkuasa, jet yang membawa 73 penumpang, termasuk lima anak kapal dilaporkan baru berlepas dari Sheremetyevo, ketika anak kapal mengeluarkan isyarat kecemasan.", "r": {"result": "Menurut pihak berwenang, jet yang membawa 73 penumpang, termasuk lima awak, dilaporkan baru saja lepas landas dari Sheremetyevo, ketika awak mengeluarkan sinyal darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memang jelas berlaku di Serbia, Croatia, dan Bosnia dan Herzegovina, tetapi kurang ketara di Slovenia dan Republik Macedonia.", "r": {"result": "Hal ini jelas terjadi di Serbia, Kroasia, dan Bosnia dan Herzegovina, tetapi kurang begitu di Slovenia dan Republik Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya proses pemindahan sumsum tulang berjaya dilakukan barisan pakar Hospital Kuala Lumpur (HKL) pada 2 Oktober tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya proses transplantasi sumsum tulang berhasil dilakukan oleh dokter spesialis Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) pada 2 Oktober tahun lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keng dilaporkan enggan ke sekolah kerana tidak mempunyai beg dan kerana tiada wang bapanya menganyam beg berkenaan untuk anaknya.", "r": {"result": "Keng dikabarkan menolak sekolah karena tidak memiliki tas dan karena tidak ada uang ayahnya menganyam tas untuk anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Olympus terletak dalam bonjolan Tharsis iaitu kawasan berbukit-bukau yang amat besar di permukaan Marikh dan di situ juga terdapat banyak gunung berapi besar yang lain.", "r": {"result": "Gunung Olympus terletak di tonjolan Tharsis yang merupakan daerah perbukitan yang sangat luas di permukaan Mars dimana juga terdapat banyak gunung api besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menuliskan bagi Nabi Musa pada Lauh-lauh (Taurat) itu, dari pelbagai jenis nasihat pengajaran dan penjelasan bagi tiap-tiap sesuatu (dasar Syariat dan hukum-hukumnya).", "r": {"result": "Dan Kami telah menulis untuk Nabi Musa di atas Loh (Taurat), dari berbagai jenis nasihat pengajaran dan penjelasan untuk setiap hal (dasar Syariah dan hukumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan sebahagian daripada kumpulan Indipop Silk Route.", "r": {"result": "Ia juga merupakan bagian dari grup Indipop Silk Route.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rentetan itu, kami mengenal pasti tiga individu untuk disiasat yang seorang daripadanya dipercayai bapa saudara mangsa berusia 32 tahun manakala dua lagi berusia sekitar 35 hingga 38, dan hubungan mereka belum dapat dipastikan.", "r": {"result": "\u201cRangkaiannya, kami mengidentifikasi tiga orang untuk diselidiki, salah satunya diyakini sebagai paman korban berusia 32 tahun sementara dua lainnya berusia sekitar 35 hingga 38 tahun, dan hubungan mereka belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, lanjutnya, itulah sebuah pandangan muhammadiyah terhadap Pluralisme.", "r": {"result": "Dan, lanjutnya, itu adalah pandangan Muhammadiyah tentang Pluralisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2014, pingat Nobelnya telah dilelong setelah dijumpai di sebuah kedai pajak di Amerika Selatan.", "r": {"result": "Pada Maret 2014, medali Nobelnya dilelang setelah ditemukan di pegadaian di Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, tahun ini kita menyediakan 267 bas tambahan dengan 1,000 trip pelepasan dan ketibaan di terminal setiap hari.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tahun ini kami menyediakan 267 bus tambahan dengan 1.000 perjalanan keberangkatan dan kedatangan di terminal setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartholoma Bartholoma merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Bartholoma Bartholoma adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMS itu dianggap sebagai berbau politik dan hasutan.", "r": {"result": "SMS dianggap politis dan menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbler Jadi Gaya Hidup", "r": {"result": "Tumbler Menjadi Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastika, Amizah dan khairul ikhwan berjaya terpilih untuk pertandingan Taekwondo peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Mastika, Amizah dan khairul ikhwan berhasil diseleksi untuk mengikuti lomba Taekwondo tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasemen MotoGP 2019: Dovizioso Pertama, Rossi Kedua", "r": {"result": "Klasemen MotoGP 2019: Dovizioso Pertama, Rossi Kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Showdown 2010\" berjaya meraih satu anugerah Rancangan TV Kegemaran di Shout!", "r": {"result": "\"Showdown 2010\" memenangkan penghargaan Acara TV Favorit di Shout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman dalam dan bahagian dalam Istana mempunyai hiasan yang bermula pada kurun ke-18 dan ke-19.", "r": {"result": "Halaman dan interior Istana memiliki dekorasi yang berasal dari abad ke-18 dan ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That can be especially true when scientists from rich countries, such as Australia and the United States, are developing foods or medicines for residents of poor countries, he said.", "r": {"result": "Itu bisa benar terutama ketika ilmuwan dari negara kaya, seperti Australia dan Amerika Serikat, sedang mengembangkan makanan atau obat-obatan untuk penduduk negara miskin, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak jarang untuk dihasilkan bagi jualan harian, tetapi biasanya dihasilkan hanya untuk makan sendiri.", "r": {"result": "Relatif jarang diproduksi untuk dijual sehari-hari, tetapi biasanya diproduksi hanya untuk konsumsi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10) Al-Mansur 'Abdullah(1424-1427M) 11) Al-Ashraf Isma'il II(1427-1428M) 12) Al-Zahir Yahya(1428-1439M) 13) Al-Ashraf Isma'il III(1439-1442M) 14) Al-Muzaffar Yusuf II(1442-1454M) * Jatuhnya Aden pada tahun 1454M.", "r": {"result": "10) Al-Mansur 'Abdullah (1424-1427 M) 11) Al-Ashraf Ismail II (1427-1428 M) 12) Al-Zahir Yahya (1428-1439 M) 13) Al-Ashraf Ismail III ( 1439-1442 M) ) 14) Al-Muzaffar Yusuf II (1442-1454 M) * Jatuhnya Aden tahun 1454 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak mengundi lelaki sejagat adakah ditubuhkan pada Perancis pada Mac 1848 ekoran daripada Revolusi Perancis 1848.", "r": {"result": "Hak pilih laki-laki universal didirikan di Prancis pada Maret 1848 setelah Revolusi Prancis 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, belakangan bencana alam banyak terjadi di daerah yang sebelumnya tak bermasalah.", "r": {"result": "Akibatnya, bencana alam belakangan ini terjadi di daerah-daerah yang sebelumnya tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa berada di 327 kilometer barat daya Kabupaten Pangandaran, 330 kilometer barat daya Kabupaten Cilacap, dan 331 kilometer tenggara Kabupaten Tasikmalaya.", "r": {"result": "Pusat gempa berada di 327 kilometer barat daya Kabupaten Pangandaran, 330 kilometer barat daya Kabupaten Cilacap, dan 331 kilometer tenggara Kabupaten Tasikmalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merealisasikan hasrat itu, kita memperkenal dan mempromosikan slogan kaedah pengurusan JAKIM yang baharu bertemakan 'Melebar Risalah Menyantuni Ummah' sebagai falsafah pelaksanaan program di JAKIM.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan keinginan tersebut, kami memperkenalkan dan mensosialisasikan slogan metode manajemen baru JAKIM dengan tema 'Memperluas Risalah Menyantuni Ummah' sebagai filosofi implementasi program di JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng hari ini pula menegaskan Kementerian Kewangan tidak pernah meluluskan lawatan itu kerana lawatan berkenaan diluluskan oleh Lembaga Pengarah Totalisator Malaysia yang merupakan syarikat di bawah kementerian tersebut dan sumber kewangan bagi lawatan berkenaan ditaja oleh syarikat nombor ramalan.", "r": {"result": "Guan Eng hari ini menegaskan bahwa Kementerian Keuangan tidak pernah menyetujui kunjungan tersebut karena kunjungan tersebut telah disetujui oleh Dewan Direksi Totalizator Malaysia yang merupakan perusahaan di bawah kementerian dan sumber keuangan kunjungan tersebut disponsori oleh perusahaan prediksi angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dibalas melainkan dengan apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka tidak dibalas kecuali atas apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir memenangi pertandingan ini, gelaran PNA ke-7 mereka dalam sejarah dan mencatat rekod kali ketiga berturut-turut, menewaskan Ghana 1-0 dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Mesir memenangkan kompetisi tersebut, gelar PNA ketujuh mereka dalam sejarah dan rekor ketiga kalinya berturut-turut, mengalahkan Ghana 1-0 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak pernah perlu menyelamatkan 1MDB dengan sebarang suntikan modal (selain daripada suntikan modal awal RM1 juta) sepertimana dalam kes skandal BMF dan Tukaran Asing Bank Negara, yang mengakibatkan negara terpaksa menampung ratusan bilion.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak pernah harus menyelamatkan 1MDB dengan suntikan modal apa pun (selain suntikan modal awal sebesar RM1 juta) seperti dalam kasus skandal BMF dan Valuta Asing Bank Negara, yang mengakibatkan negara harus menutupi ratusan miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan yang terlungkup memang banyak.", "r": {"result": "Ada banyak maskapai tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Kevin Clash, Mandy Patinkin, Vanessa Williams Elmo suka selimut biru, gebunya, dan tidak akan membiarkan apa-apa terjadi kepadanya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Kevin Clash, Mandy Patinkin, Vanessa Williams Elmo menyukai selimut biru yang lembut, dan tidak akan membiarkan apapun terjadi padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) hanyalah terhadap orang-orang yang melakukan kezaliman kepada manusia dan bermaharajalela di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar. Mereka itulah orang-orang yang beroleh azab seksa yang tidak berperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) itu hanya terhadap orang-orang yang menzalimi manusia dan menguasai bumi tanpa alasan yang benar. Mereka itulah orang-orang yang akan mendapatkan siksaan yang tidak pedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyanyikan lagu Ismail Marzuki \"Chandra Buana\", kumpulan yang dipilih untuk mengekalkannya sebagai penyanyi tetap mereka.", "r": {"result": "Setelah menyanyikan lagu Ismail Marzuki \"Chandra Buana\", grup tersebut memilih untuk mempertahankannya sebagai penyanyi tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, Le Tour de Langkawi (LTdL) berjaya membuktikan Malaysia mampu menjadi hab sukan pelancongan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Le Tour de Langkawi (LTdL) berhasil membuktikan bahwa Malaysia mampu menjadi hub pariwisata olahraga internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAJAR di Madrasah Darul Ulum Al-Hashimiyyah, Jalan Padang Tembak, Georgetown.", "r": {"result": "SISWA di Madrasah Darul Ulum Al-Hashimiyyah, Jalan Padang Tembak, Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya apa yang engkau sampaikan kepada mereka bukanlah syair atau sihir), bahkan ialah Al-Quran yang tertinggi kemuliaannya;", "r": {"result": "(Sebenarnya apa yang Anda ceritakan kepada mereka bukanlah puisi atau sihir), bahkan Al-Quranlah yang merupakan kemuliaan tertinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjanaan bertatacara merujuk kepada kandungan yang dijana secara algoritma dan bukannya secara manual.", "r": {"result": "Generasi sistematis mengacu pada konten yang dihasilkan secara algoritme, bukan secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama terakhir mereka, \"Quagmire,\" bermakna paya.", "r": {"result": "Nama belakang mereka, \"Quagmire,\" berarti rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Indonesia mendapat layanan yang baik daripada penyokong Malaysia ketika Sukan SEA 2017 namun sebaliknya yang berlaku apabila pemain kita beraksi di sana.", "r": {"result": "\u201cTim Indonesia mendapatkan perlakuan yang baik dari suporter Malaysia selama SEA Games 2017, namun hal sebaliknya terjadi saat pemain kami bermain di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki perlu menaiki bot di sini kerana ketiadaan jalan raya.", "r": {"result": "Pendaki harus naik perahu disini karena tidak ada jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa cadang wujud jawatan guru koperasi", "r": {"result": "Ruang mengusulkan untuk membuat posisi guru kooperatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan Maxwell di samping hukum Ampere adalah penting: ia menjadikan set persamaan ini konsisten dari segi matematiknya untuk medan bukan statik, tanpa mengubah hukum-hukum Ampere dan Gauss untuk medan statik.", "r": {"result": "Penambahan Maxwell pada hukum Ampere adalah penting: ini membuat rangkaian persamaan ini konsisten secara matematis untuk medan non-statis, tanpa mengubah hukum Ampere dan Gauss untuk medan statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selian itu agar tidak kembali terjadi longsor pihaknya juga sudah melakukan penguatan di sejumlah titik\".", "r": {"result": "Untuk mencegah longsor kembali terjadi, partai juga melakukan penguatan di sejumlah titik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "disertakan", "r": {"result": "termasuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan ini termasuklah ramai askar-askar berpengalaman, PTT dan pegawai bertauliah, yang mana tidak dapat digantikan oleh \"Wehrmacht\".", "r": {"result": "Kerugian ini termasuk banyak tentara berpengalaman, PTT, dan perwira yang ditugaskan, yang tidak dapat digantikan oleh \"Wehrmacht\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak Kami telah pecah-belahkan dan binasakan penduduk negeri yang melakukan kezaliman, dan Kami telah menjadikan sesudah mereka, kaum yang lain sebagai gantinya.", "r": {"result": "Dan berapa banyak Kami telah membagi dan menghancurkan penduduk bumi yang melakukan ketidakadilan, dan Kami telah menciptakan setelah mereka, bangsa lain sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Effendi pula berpendapat jumlah gaji itu boleh dianggap tinggi jika mengikut nilai pasaran di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, menurut Effendi, besaran gaji tersebut bisa dibilang tinggi jika sesuai dengan nilai pasar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah melakukan talkin 'untuk hari ini. \"", "r": {"result": "Aku sudah bicara untuk hari ini. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri Mustafa (7.54m).", "r": {"result": "Nazri Mustafa (7,54 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi secara logiknya, perkara pertama yang akan terlintas dalam fikiran seorang pelancong yang ingin melancong ke negara ini adalah ibu negaranya yakni Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cNamun logikanya, hal pertama yang terlintas di benak seorang turis yang ingin berwisata ke negara ini adalah ibukotanya, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Leuwisadeng adalah 16640.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Leuwisadeng adalah 16640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibina di atas tapak seluas 18 ekar pada 16 Ogos 1998.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun di atas lahan seluas 18 hektar pada 16 Agustus 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goltarla, Elmali Goltarla, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Goltarla, Elmali Goltarla, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kontingen pasukan Sepanyol, selepas berjuang pertempuran dengan Amerika berhampiran Siboney pada tarikh 23 Jun, telah bersara pada kedudukan mereka ringan tertanam di Las Guasimas.", "r": {"result": "Sebuah kontingen pasukan Spanyol, setelah bertempur dengan Amerika di dekat Siboney pada tanggal 23 Juni, mundur ke posisi mereka yang bercokol ringan di Las Guasimas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup bertanggung jawab dan lebih ramah lingkungan sebenarnya bukan hal susah.", "r": {"result": "Gaya hidup yang bertanggung jawab dan lebih ramah lingkungan sebenarnya tidak sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Baswedan mengungkapkan, ketika dirinya harus menjalani perawatan atas serangan air keras terhadap matanya, banyak orang yang berempati kepadanya, termasuk Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Novel Baswedan mengungkapkan, saat harus menjalani perawatan akibat serangan air keras pada matanya, banyak orang yang bersimpati padanya, termasuk Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama perbicaraan Mahkamah Perlembagaan disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya sidang Mahkamah Konstitusi disiarkan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya agar NIK menjadi basis dalam penyaluran bansos kepada warga pra-sejahtera.", "r": {"result": "Tujuannya agar NIK menjadi dasar pendistribusian bansos kepada warga pra sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan bersama itu menyebut Blok turut mengambil peluang untuk menyampaikan penghargaan kerajaan Belanda kepada Malaysia kerana perkongsian dan kerjasama dalam usaha melindungi kubur perang Belanda di perairan Malaysia.", "r": {"result": "Pernyataan bersama itu menyebutkan, Blok juga memanfaatkan kesempatan itu untuk menyampaikan apresiasi pemerintah Belanda kepada Malaysia atas kemitraan dan kerja sama dalam upaya menjaga kuburan perang Belanda di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto penuh", "r": {"result": "Otomatis penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sills bersetuju dan meninggalkan kerjaya sebagai pengajar.", "r": {"result": "Sills setuju dan meninggalkan karir mengajarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnal, Luxembourg Bonnal, Luxembourg merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Bonnal, Luksemburg Bonnal, Luksemburg adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMBARA seninya merentasi waktu.", "r": {"result": "Karya seninya melintasi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Api dipadamkan sepenuhnya pada jam 10.20 pagi dengan kemusnahan rumah antara 60 hingga 70 peratus.", "r": {"result": "\"Api benar-benar padam pada pukul 10.20 pagi dengan rumah hancur antara 60 hingga 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "g. immaculata\".", "r": {"result": "g. sangat rapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua UMNO Bahagian Batu Sapi, Datuk Samsudin Yahya; Ketua UMNO Bahagian Beluran, Datuk James Ratib dan Ketua UMNO Bahagian Silam, Mohd Yusof Apdal.", "r": {"result": "Hadir pula pimpinan UMNO Divisi Batu Sapi, Datuk Samsudin Yahya; Ketua UMNO Divisi Beluran, Datuk James Ratib dan Ketua UMNO Divisi Silam, Mohd Yusof Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh Hay-e Hasanabad Tolombeh Hay-e Hasanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh Hay-e Hasanabad Tolombeh Hay-e Hasanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rasio gini semakin dekat ke angka nol, artinya sudah ada kesetaraan dalam pengeluaran penduduk.", "r": {"result": "Bila rasio gini semakin mendekati nol, berarti terjadi pemerataan produksi penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ini skuad berbasikal negara meletakkan sasaran untuk membawa pulang satu emas menerusi acara ujian masa berpasukan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, tim balap sepeda nasional menargetkan membawa pulang satu emas melalui ajang time trial beregu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, semua ini menghasilkan perbezaan yang sangat ketara antara pendatang \"gitanos\" dan Rom dari Eropah Timur, yang biasanya dikenal pasti oleh penduduk yang lebih luas mengikut negara asal mereka (biasanya orang Romawi atau Bulgarians) dan bukan oleh etnik Rom sebenar mereka.", "r": {"result": "Jelas, semua ini menghasilkan perbedaan yang sangat signifikan antara \"gitanos\" dan imigran Roma dari Eropa Timur, yang biasanya diidentifikasi oleh populasi yang lebih luas menurut negara asal mereka (biasanya orang Rumania atau Bulgaria) dan bukan oleh etnis Romawi mereka yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Betaoh, Kayan Hulu, Malinau Long Betaoh merupakan sebuah desa di kecamatan Kayan Hulu, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Betaoh, Kayan Hulu, Malinau Long Betaoh adalah sebuah desa di kecamatan Kayan Hulu, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luke sampai tidak lama lagi.", "r": {"result": "Lukas segera tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fadli, seorang caleg akan lebih mudah melakukan sosialisasi dan kampanye bila memiliki modal sosial yang cukup, seperti artis dan kiai karena sudah dikenal di masyarakat.", "r": {"result": "Menurut Fadli, calon akan lebih mudah melakukan sosialisasi dan kampanye jika memiliki modal sosial yang cukup, seperti artis dan kiai karena sudah dikenal di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian lain dalam francais ini seperti manga dan siri novel mengikut jalan cerita variasi lain.", "r": {"result": "Bagian lain dari waralaba seperti manga dan seri novel mengikuti variasi alur cerita lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pentadbiran baharu ini akan meneruskan setiap pelaburan asing yang memberi manfaat ke arah kesejahteraan rakyat, selain menambah baik produk pelancongan sedia ada dan menerokai yang baharu.", "r": {"result": "\u201cPemerintahan baru ini akan melanjutkan setiap investasi asing yang bermanfaat bagi kesejahteraan rakyat, selain meningkatkan produk wisata yang sudah ada dan menjajaki yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pug\" dibawa dari China ke Eropah pada abad keenam belas dan dipopularkan di Eropah Barat oleh Kerabat Oranje di Belanda, dan Kerabat Stuart.", "r": {"result": "\"Pugs\" dibawa dari Cina ke Eropa pada abad keenam belas dan dipopulerkan di Eropa Barat oleh House of Oranje di Belanda, dan House of Stuart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan apa?", "r": {"result": "Siapkan apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti menunjukkan bahawa pengenalan rawatan fluorida memperlahankan proses.", "r": {"result": "Bukti menunjukkan bahwa pengenalan pengobatan fluoride memperlambat proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagen im Bremischen Hagen im Bremischen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hagen im Bremischen Hagen im Bremischen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bayah.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Bayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendung Tengah Pendung Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pendung Tengah Pendung Tengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, POC memberi jaminan bahawa semua perancangan penganjuran temasya sukan dwitahunan berjalan lancar, \"katanya kepada pemberita selepas mempengerusi Mesyuarat Majlis Eksekutif Majlis Olimpik Malaysia (MOM) di bangunan OCM, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, POC meyakinkan bahwa semua perencanaan untuk penyelenggaraan pertandingan olahraga dua tahunan berjalan lancar,\" katanya kepada wartawan setelah memimpin Rapat Dewan Eksekutif Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) di gedung OCM, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorlosen Gorlosen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Gorlosen Gorlosen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya infrastruktur yang akan dibina selepas ini perlu difokuskan kepada kawasan luar bandar dan yang lebih memerlukan berbanding kawasan berpengaruh.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, infrastruktur yang akan dibangun setelah ini perlu difokuskan di pedesaan dan yang lebih membutuhkan daripada daerah berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada tindak balas orang Melayu ini, Parti Komunis Malaya gagal merampas kuasa, malah terpaksa meminta campur tangan Tunku agar mententeramkan orang-orang Melayu yang bangkit ketika itu.", "r": {"result": "Akibat reaksi orang Melayu, Partai Komunis Melayu gagal merebut kekuasaan, bahkan harus meminta bantuan Tunku untuk menenangkan orang Melayu yang bangkit saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau dilantik sebagai Penolong Pengurus Jabatan Ekonomi di Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian diangkat sebagai Asisten Manajer Departemen Ekonomi di Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak serik.", "r": {"result": "Saya tidak keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mendapatkan maklumat dan pengesahan daripada Pengarah Imigresen Terengganu (Rahim Hanafi) menyatakan ada penerbangan dari Kuala Terengganu ke Subang yang dinaiki Tun Mahathir namun tiada pemeriksaan dilakukan ke atas beliau kerana itu merupakan penerbangan domestik,\" katanya ketika dihubungi Bernama pada Isnin.", "r": {"result": "\"Saya sudah mendapat informasi dan konfirmasi dari Direktur Imigrasi Terengganu (Rahim Hanafi) yang menyatakan bahwa ada penerbangan dari Kuala Terengganu ke Subang yang ditumpangi Tun Mahathir tetapi tidak dilakukan pengecekan terhadap dirinya karena itu penerbangan domestik,\" ujarnya. ujarnya saat dihubungi Bernama, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M.V. Tosari berangkat ke Kolombo, Sri Lanka beberapa hari sebelum Jepang menguasai seluruh Jawa.", "r": {"result": "M.V. Tosari berangkat ke Kolombo, Sri Lanka beberapa hari sebelum Jepang menguasai seluruh Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa Abdullah Abdul Ghani, 19, dan Ali Awang, 36, ditemui jam 12.45 tengah hari oleh anggota Balai Bomba dan Penyelamat Maran selepas dikatakan keluar menjala ikan sejak semalam.", "r": {"result": "Korban Abdullah Abdul Ghani, 19, dan Ali Awang, 36, ditemukan pada pukul 12.45 oleh anggota Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Maran setelah mereka dikatakan keluar mencari ikan sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan ibu bapanya risau yang dia tidak akan dibenarkan bersekolah tetapi pengetua Albus Dumbledore membenarkannya belajar di Hogwarts - selagi langkah keselamatan diambil.", "r": {"result": "Dia dan orang tuanya khawatir dia tidak akan diizinkan untuk bersekolah tetapi kepala sekolah Albus Dumbledore mengizinkannya untuk belajar di Hogwarts - selama langkah-langkah keamanan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari hal itu, tetap saja komentar Eko ini menarik sekali untuk diperhatikan.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, komentar Eko tetap menarik untuk disimak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu mengenai bakal Perdana Menteri bagi menggantikan Dr Mahathir sudah diputuskan dalam perjanjian antara parti PH sebelum Pilihan Raya Umum (PRU) sebelum ini, justeru ia tidak perlu dibangkitkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu calon Perdana Menteri pengganti Dr Mahathir sudah diputuskan dalam kesepakatan partai-partai PH sebelum Pemilihan Umum (GE) sebelumnya, sehingga tidak perlu diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.000 Wisman Diharapkan Menghadiri Festival Danau...", "r": {"result": "1.000 Turis Diharapkan Hadiri Festival Danau...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian mata Optimus Prime akan terpadam perlahan-lahan dan menutup riwayatnya yang terakhir di sisi anggota Autobot.", "r": {"result": "Sebentar lagi mata Optimus Prime perlahan akan memudar dan menutup riwayat terakhirnya di samping para Autobots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, anugerah hanya dikurniakan kepada karya telefilem dan barisan pelakon dan kakitangan yang terlibat dalam penghasilan telefilem.", "r": {"result": "Saat itu, penghargaan hanya diberikan kepada karya telefilm dan pemeran serta staf yang terlibat dalam produksi telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Ayo warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Safir Makki) Kwik Kian Gie.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Safir Makki) Kwik Kian Gie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir adalah di Stadium Maracana di Brazil.", "r": {"result": "Final berlangsung di Stadion Maracana di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Keasyikan gadis pelayan pelanggan (GRO) melayan pelanggan minum dan berkaraoke di sebuah pusat hiburan Jalan Puchong, di sini, malam tadi, dikejutkan dengan serbuan polis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kesibukan seorang customer service girl (GRO) melayani pelanggan minum dan karaoke di sebuah pusat hiburan di Jalan Puchong, di sini, tadi malam, dikejutkan dengan razia polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana pernyataan menag dalam Lokakarya Peningkatan Peran dan Fungsi Imam Tetap Masjid di Hotel Best Western, Jakarta, Rabu (30/10/2019).", "r": {"result": "Demikian disampaikan Menteri dalam Workshop Peningkatan Peran dan Fungsi Imam Masjid Tetap di Best Western Hotel, Jakarta, Rabu (30/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 5.30 petang, suspek didakwa memegang dan mencium tangan, selain menarik badan mangsa serta meramas payudara wanita berusia 27 tahun itu.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 17.30 itu, tersangka diduga memegang dan mencium tangan, selain menarik tubuh korban dan meremas payudara wanita berusia 27 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, dasar baharu yang dicadangkan berkenaan adalah hasil maklum balas daripada petani menerusi lawatannya ke kawasan pertanian dan perikanan.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan kebijakan baru yang diusulkan merupakan hasil masukan dari para petani melalui kunjungannya ke daerah pertanian dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas kod status 4xx disediakan untuk kes-kes apabila terdapat ralat pada pelanggan.", "r": {"result": "Kelas kode status 4xx disediakan untuk kasus-kasus ketika ada kesalahan pada klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komine Momoka, Wada Ayaka, Maeda Yuuka, Fukuda Kanon, Sekine Azusa, dan Ogawa Saki telah muncul dalam video klip Mano Erina iaitu Hajimete no Keiken yang merupakan single ke-2nya sebagai penari latar.", "r": {"result": "Komine Momoka, Wada Ayaka, Maeda Yuuka, Fukuda Kanon, Sekine Azusa, dan Ogawa Saki telah muncul di video musik Hajimete no Keiken milik Mano Erina yang merupakan single keduanya sebagai penari latar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria yang baru sahaja dalam proses pemulihan pasca-ISIS tentu sahaja tidak akan berdiam diri dengan perisytiharan ini; Damsyik menyifatkan tindakan Trump ini sebagai 'serangan ke atas kedaulatan dan integriti wilayah Syria' lalu menjadikan Amerika sebagai musuh seluruh orang Arab.", "r": {"result": "Suriah yang baru dalam proses pemulihan pasca ISIS tentu tidak akan tinggal diam dengan deklarasi ini; Damaskus menggambarkan tindakan Trump sebagai 'serangan terhadap kedaulatan dan integritas wilayah Suriah' dan menjadikan Amerika sebagai musuh semua orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh cipta soket dengar", "r": {"result": "Tidak dapat membuat soket pendengar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua siri pertemuan dengan kerajaan sebelum ini, Singapura bersetuju membayar 45 sen bagi setiap 1,000 gelen sehingga tahun 2011 dan 60 sen mulai 2011 hingga 2061 yang akan berterusan sehingga 100 tahun selepas itu.", "r": {"result": "Dalam dua rangkaian pertemuan sebelumnya dengan pemerintah, Singapura setuju untuk membayar 45 sen per 1.000 galon hingga 2011 dan 60 sen dari 2011 hingga 2061 yang akan berlanjut selama 100 tahun setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flores terletak di timur pulau Sumbawa dan Komodo, dan di barat Pulau Lomblen dan Kepulauan Alor.", "r": {"result": "Flores terletak di sebelah timur Pulau Sumbawa dan Pulau Komodo, serta di sebelah barat Pulau Lomblen dan Kepulauan Alor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z@y@m, Shamkir Z@y@m merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Z@y@m, Shamkir Z@y@m adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perjanjian-perjanjian konsesi terkini telah ditambah baik untuk memastikan kerajaan tidak berada di \"losing side\".", "r": {"result": "J: Perjanjian konsesi terbaru telah diperbaiki untuk memastikan bahwa pemerintah tidak berada di pihak yang \"kalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi penerbangan digantung buat sementara di Lapangan Terbang Antarabangsa Jinnah dan penerbangan dialihkan ke bandar-bandar lain.", "r": {"result": "Operasi penerbangan untuk sementara dihentikan di Bandara Internasional Jinnah dan penerbangan dialihkan ke kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita di peringkat pimpinan parti, kita tahu adanya hubungan belakang tabir yang lama antara pemimpin Pas dan UMNO khususnya antara, Najib dan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "Namun kita di level pimpinan partai, kita tahu bahwa ada hubungan yang jauh di balik layar antara pimpinan PAS dan UMNO, terutama antara Najib dan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metabief Metabief ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Metabief Metabief adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sedang menjalankan siasatan terhadap seorang bekas pemimpin Pas yang didakwa menerima dan menyalahgunakan wang daripada kerajaan terdahulu Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": ": Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) sedang melakukan penyelidikan terhadap mantan pemimpin PAS yang diduga menerima dan menyalahgunakan uang dari pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The area where the dedicated positioning lamps sit (below the signal lamps) have been filled by a blank black strip as a result.", "r": {"result": "Akibatnya, area tempat lampu pemosisian khusus berada (di bawah lampu sinyal) telah diisi oleh strip hitam kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mayo Lapangan Terbang Mayo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mayo, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Mayo Bandara Mayo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mayo, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes jenayah siber catat kerugian RM67.6 juta tiga bulan pertama tahun ini", "r": {"result": "Kasus kejahatan dunia maya mencatatkan kerugian sebesar RM67,6 juta dalam tiga bulan pertama tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhatog Lhatog merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Lhatog Lhatog adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadli menilai reshuffle merupakan hak presiden\".", "r": {"result": "Fadli menganggap reshuffle itu hak presiden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalyanam Mudhal Kadhal Varai Kalyanam Mudhal Kadhal Varai (klyaannm mutl kaatl vrai) adalah satu siri televisyen Tamil Selatan tahun 2014 yang dibintangi Priya Bhavani Shankar dan Amit Bhargav.", "r": {"result": "Kalyanam Mudhal Kadhal Varai Kalyanam Mudhal Kadhal Varai (klyaannm mutl kaatl vrai) adalah serial televisi Tamil Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Priya Bhavani Shankar dan Amit Bhargav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan latihan pekerjaannya setelah menamatkan pengajiannya di studio Cartoon Network di New York.", "r": {"result": "Dia memulai pelatihan kerjanya setelah menyelesaikan studinya di studio Cartoon Network di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hutang negara ketika pentadbiran kerajaan Barisan Nasional (BN) sentiasa dilaporkan mengikut piawaian Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) iaitu Standard Penyebaran Data Khas (SDDS).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Utang negara pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN) selalu dilaporkan sesuai standar International Monetary Fund (IMF), yaitu Special Data Dissemination Standard (SDDS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir disebabkan oleh keuzuran.", "r": {"result": "Terlambat karena kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Sumsel H Herman Deru ketika memberikan arahan dalam sinkonisasi program Pemerintah Provinsi dengan Pemerintah Kabupaten OKU Timur di Martapura, Jumat (22/2) di Martapura.", "r": {"result": "Gubernur Sumatera H Herman Deru saat memberikan arahan dalam rangka sinkronisasi program Pemprov dengan Pemkab OKU Timur di Martapura, Jumat (22/2) di Martapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernumia Pernumia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pernumia Pernumia adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borhan menjadi lebih pendiam, mengasingkan diri dan membuat keputusan untuk menjadi penulis novel sepenuh masa walaupun dia mendapat tawaran bekerja di sebuah syarikat.", "r": {"result": "Borhan menjadi lebih pendiam, terisolasi dan memutuskan untuk menjadi seorang novelis penuh waktu meskipun mendapat tawaran untuk bekerja di sebuah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung secara _automatik pada permulaan", "r": {"result": "Terhubung secara otomatis saat startup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old squad finished top 8 at the London Major, which is no small feat.", "r": {"result": "Skuad lama finis 8 besar di London Major, yang bukan prestasi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2009, rumor pertama yang menjelaskan bahawa akan terbentuk \"girlband\" baru dari DSP Media.", "r": {"result": "Pada Januari 2009, rumor pertama yang menjelaskan bahwa \"girlband\" baru akan dibentuk dari DSP Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan juga Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang jauh ketinggalan dari bapanya,\" katanya dalam satu kenyataan di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Jangankan Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang jauh di belakang bapaknya,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penukaran gas asli kepada gas asli cecair ini bermula di stesen pengambilan gas yang sama .", "r": {"result": "Proses pengubahan gas alam menjadi gas alam cair dimulai di stasiun pengambilan gas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memulakan arahan", "r": {"result": "Gagal menginisialisasi perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang-liang ini ditutup apabila keupayaan membran adalah berhampiran atau pada keupayaan ambang sel.", "r": {"result": "Pori-pori ini menutup ketika potensial membran dekat atau pada potensial ambang sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disusul dengan media online 16,6 ribu berita yang menyoal Wiranto.", "r": {"result": "Disusul media online 16,6 ribu berita yang mempersoalkan Wiranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 46% responden melihat kerajaan PH berada di landasan yang salah.", "r": {"result": "Hampir 46% responden melihat pemerintah PH berada di jalur yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diakui, episod perceraian lalu memudahkan saya menghayati watak Aziz.", "r": {"result": "\u201cHarus diakui, episode perceraian terakhir membuat saya lebih mudah mengapresiasi karakter Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa slogan yang diperjuangkan oleh DAP itu, falsafahnya terkandung Islam bukan agama rasmi sebaliknya semua agama patut disamaratakan\".", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa slogan yang diperjuangkan DAP, filosofinya berisi bahwa Islam bukanlah agama resmi tetapi semua agama harus disamaratakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, terkait kerugian konstitusional, para Pemohon memasukkan uraian mengenai kerugian konstitusional antar generasi dan kerugian secara kolektif serta kerugian konstitusional individual.", "r": {"result": "Kemudian, terkait kerugian konstitusional, Pemohon mencantumkan uraian kerugian konstitusional antar generasi dan kerugian kolektif serta kerugian konstitusional individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, nama pengurus rancangan Felda Palong 10 ini ialah Mazlan Bin Abdullah .", "r": {"result": "Pada tahun 2009, nama manajer pertunjukan Felda Palong 10 adalah Mazlan Bin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solignano Solignano merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Parma, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Solignano Solignano adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Parma, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Commercial Code establishes the following types of companies: Older forms (now rarely used) limited liability company \"societate cu raspundere limitata\" (SRL); joint stock company \"societate pe actiuni\" (SA); According to Code of Obligations (fifth book of Civil Code) (Act No: 6098) According to the Commercial Code (Act No: 6102) Sahis sirketleri [?", "r": {"result": "Kode Komersial menetapkan jenis-jenis perusahaan berikut: Bentuk lama (sekarang jarang digunakan) perseroan terbatas \"societate cu raspundere limitata\" (SRL); perusahaan saham gabungan \"societate pe actiuni\" (SA); Menurut Kitab Undang-undang Hukum Perdata (buku kelima KUH Perdata) (UU No: 6098) Menurut KUHD (UU No: 6102) Sahis sirketleri [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa, \"hydrornis irena\", \"hydrornis schwaneri\" dan Burung Pacat Bukit dianggap sebagai spesies tunggal.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, \"hydrornis irena\", \"hydrornis schwaneri\" dan Hill Swift dianggap sebagai satu spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Several hundred additional police and border police have been deployed inside and in the vicinity of the Old City,\" police spokesman Micky Rosenfeld told AFP.", "r": {"result": "\"Beberapa ratus polisi tambahan dan polisi perbatasan dikerahkan di dalam dan di sekitar Kota Tua,\" kata juru bicara kepolisian Micky Rosenfeld kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga tunggal, sederhana besar, putih, berbentuk bintang keluar dari celah ketiak daun.", "r": {"result": "Bunga tunggal, berukuran sedang, putih, berbentuk bintang muncul dari ketiak daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini mempunyai prasarana yang lengkap, contohnya taman permainan kanak-kanak, restoran# Street Cafe, rumah rukun tetangga yang mempunyai kemudahan#Karaoke dan lain-lain.", "r": {"result": "Taman ini memiliki infrastruktur yang lengkap, misalnya tempat bermain anak, restoran #Kafe Jalanan, rumah tetangga dengan fasilitas #Karaoke dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum zaman penjajahan,Tunisia diperintah oleh satu rentetan Bey sehingga tahun 1881.", "r": {"result": "Sebelum era kolonial, Tunisia diperintah oleh serangkaian Beys hingga tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tim kerja Saudi yang terintegrasi, yang dipimpin oleh Kementerian Dalam Negeri Saudi, mengawasi pelaksanaan prosedur masuknya jamaah di bandara yang ditangani oleh sistem.", "r": {"result": "Tim kerja terintegrasi Saudi, yang dipimpin oleh Kementerian Dalam Negeri Saudi, mengawasi penerapan prosedur masuknya jemaah haji di bandara yang ditangani oleh sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas berhubung laporan eksklusif muka hadapan BH hari ini yang melaporkan kewujudan klinik pergigian berselindung sebagai pusat kecantikan gigi yang dikesan kian berleluasa sehingga dikhuatiri mengundang pelbagai risiko kesihatan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas laporan eksklusif di halaman depan BH hari ini yang melaporkan keberadaan klinik gigi berkedok pusat kecantikan gigi yang semakin banyak terdeteksi dan dikhawatirkan menimbulkan berbagai risiko kesehatan bagi pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalumin Jahali adalah guru besar pertama yang mentadbir sekolah ini pada masa itu.", "r": {"result": "Jalumin Jahali adalah kepala sekolah pertama yang mengelola sekolah ini saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba abdi boleh berkahwin dengan orang biasa dan apabila ibu bapa mereka meninggal, anaknya akan dibebaskan.", "r": {"result": "Pelayan bisa menikah dengan orang biasa dan ketika orang tua mereka meninggal, anak-anak mereka akan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang siapa yang membuat kenyataan yang tidak masuk akal dan agak memperlekehkan rakyat\"?", "r": {"result": "Sekarang siapa yang membuat pernyataan konyol dan agak meremehkan orang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Rostaq Kheyrabad, Rostaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Rostaq Kheyrabad, Rostaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1654 sehingga 1865, perhambaan seumur hidup sah di sisi undang-undang di kawasan yang sekarang dikenali sebagai Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dari tahun 1654 hingga 1865, perbudakan seumur hidup dilegalkan di tempat yang sekarang disebut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Ma'ahad Ar-Ridhwan memiliki 117 pelajar lelaki dan 70 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 187 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Ma'ahad Ar-Ridhwan memiliki 117 santri putra dan 70 santri putri, sehingga total menjadi 187 santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK kekal sebagai rakan kongsi utama Ukraine, dengan atau tanpa EU - Timbalan Menteri Luar", "r": {"result": "Inggris tetap mitra utama Ukraina, dengan atau tanpa Uni Eropa - Wakil Menteri Luar Negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "291\">Farrell, m/s.", "r": {"result": "291\">Farrell, p/s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emirsyah Satar Emirsyah Satar () adalah seorang profesional asal Indonesia.", "r": {"result": "Emirsyah Satar Emirsyah Satar () adalah seorang profesional dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menumpukan kejayaan \"C.", "r": {"result": "Ini memusatkan keberhasilan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti, sebenarnya kedua-dua lagu tersebut merupakan hasil nukilan Pak Ngah.", "r": {"result": "Menurut Siti, kedua lagu itu sebenarnya ditiru oleh Pak Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon akan berlangsung pada 26 Februari manakala jika ada pertandingan pengundian diadakan 6 Mac.", "r": {"result": "Nominasi akan dilakukan pada 26 Februari, sedangkan jika ada kontes, pemungutan suara akan dilakukan pada 6 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan empat kepanjangan berbeza dan lima kepanjangan fizikal: vokal tertekan pendek dan panjang, vokal tak tertekan pendek dan panjang, dan satu vokal separuh panjang, iaitu vokal pendek yang terdapat dalam suku kata yang didahului oleh vokal pendek tertekan, cth.", "r": {"result": "Ini memberikan empat panjang yang berbeda dan lima panjang fisik: vokal pendek dan panjang yang ditekankan, vokal pendek dan panjang tanpa tekanan, dan satu vokal setengah panjang, yang merupakan vokal pendek yang ditemukan dalam suku kata yang didahului oleh vokal pendek yang ditekankan, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, codice_31 yang ditulis secara literal biasanya menandakan permulaan tag, dan codice_32 pula biasanya menandakan permulaan rujukan entiti aksara atau rujukan aksara angka; jika ditulis sebagai codice_34 or codice_38 atau codice_39 pula membolehkan codice_32 disertakan dalam kandungan unsur atau nilai atribut.", "r": {"result": "Misalnya, kode_31 yang ditulis secara harfiah biasanya menandai awal dari sebuah tag, dan kode_32 biasanya menandai awal dari referensi entitas karakter atau referensi karakter numerik; jika ditulis sebagai codice_34 atau codice_38 atau codice_39 memungkinkan codice_32 untuk disertakan dalam konten elemen atau nilai atribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1740, Maria Theresa menjadi permaisuri Austria.", "r": {"result": "Sejak 1740, Maria Theresa menjadi ratu Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli falsafah and perekacipta Parsi telah mencipta bateri pertama (kadang-kadang digelar Bateri Baghdad) sewaktu zaman Parthian atau Sassanid.", "r": {"result": "Para filsuf dan penemu Persia menciptakan baterai pertama (terkadang disebut Baterai Bagdad) selama periode Parthia atau Sassanid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take your time If you think that you're not financially ready to get married, then wait.", "r": {"result": "Luangkan waktu Anda Jika Anda merasa belum siap secara finansial untuk menikah, maka tunggulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, kita mahu semua agensi berperanan menangani simptom gejala dadah termasuk mengaitkannya dengan isu sosio ekonomi, kemiskinan dan tekanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami ingin semua instansi berperan dalam mengatasi gejala kecanduan narkoba, termasuk mengaitkannya dengan masalah sosial ekonomi, kemiskinan dan stres,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kumpulan diwujudkan itu membuka ruang kepada setiap ahlinya untuk berkongsi pendapat, maklum balas, tip berkaitan hortikultur dan perkebunan yang tidak bermotifkan komersial.", "r": {"result": "Bahkan, grup yang dibuat membuka ruang bagi setiap anggotanya untuk berbagi pendapat, masukan, tips terkait hortikultura dan perkebunan yang tidak bermotif komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk selama 13 tahun, Rio de Janeiro berfungsi sebagai ibu negara bagi kerajaan Portugal yang mana sesetengah ahli sejarah mengenalinya sebagai sebuah \"pembalikan metropolitan,\" iaitu sebuah bekas jajahan mentadbir keseluruhan empayar Portugal.", "r": {"result": "Selama 13 tahun, Rio de Janeiro menjabat sebagai ibu kota pemerintahan Portugis, yang diakui beberapa sejarawan sebagai \"inversi metropolitan\", bekas koloni yang mengatur seluruh kekaisaran Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Malaysia juga suka makan buah Durian.", "r": {"result": "Gajah malaysia juga suka makan buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VISI JKM adalah sebagai peneraju utama perkhidmatan kebajikan kepada masyarakat.", "r": {"result": "VISI JKM adalah menjadi pemimpin utama pelayanan kesejahteraan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, unsur-unsur optik yang direka untuk menghasilkan serakan berganda dikenali sebagai \"peresap\".", "r": {"result": "Dengan demikian, elemen optik yang dirancang untuk menghasilkan hamburan ganda dikenal sebagai \"diffuser\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7,700 merupakan veteran perang dan dibiayai oleh G.I. Bill yang digubal oleh kerajaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "7.700 adalah veteran perang dan didanai oleh G.I. RUU yang disahkan oleh pemerintah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackwater USA Blackwater USA merupakan syarikat tentera dan keselamatan swasta yang diasaskan pada 1997 oleh Erik Prince dan Al Clark.", "r": {"result": "Blackwater USA Blackwater USA adalah perusahaan militer dan keamanan swasta yang didirikan pada tahun 1997 oleh Erik Prince dan Al Clark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kementerian Luar mengesahkan seorang pelancong rakyat Malaysia cedera berikutan gempa bumi berskala 6.1 dan 4.1 Richter yang melanda wilayah Hualien, Taiwan, masing-masing pada 1.01 dan 1.17 tengah hari waktu tempatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Luar Negeri memastikan seorang turis Malaysia terluka akibat gempa berkekuatan 6,1 dan 4,1 skala Richter yang melanda wilayah Hualien, Taiwan, masing-masing pada pukul 13.01 dan 13.17 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukanlah fail imej CEL", "r": {"result": "bukan file gambar CEL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengarahkan peguam untuk meneliti dakwaan Guan Eng bahawa saya berbohong dalam isu ini.", "r": {"result": "\"Saya telah menginstruksikan pengacara untuk menyelidiki klaim Guan Eng bahwa saya berbohong dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bertajuk, \"Loose\", yang mengandungi single-single nombor satu U.S. popular seperti \"Promiscuous\" dan \"Say It Right\".", "r": {"result": "berjudul, \"Loose\", yang berisi single AS nomor satu. hits seperti \"Promiscuous\" dan \"Say It Right\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, (cubalah) menyerunya supaya benda-benda itu dapat memperkenankan permohonan kamu, kalau betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, (cobalah) memanggilnya agar hal itu dapat mengabulkan permintaanmu, jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southern State Parkway dibuka pada tahun 1927, dan Long Island Motor Parkway ditutup pada tahun 1937 dan digantikan dengan Northern State Parkway yang dibuka pada tahun 1931 dan sambungannya iaitu Grand Central Parkway dibuka pada tahun 1936.", "r": {"result": "Southern State Parkway dibuka pada tahun 1927, dan Long Island Motor Parkway ditutup pada tahun 1937 dan digantikan oleh Northern State Parkway yang dibuka pada tahun 1931 dan perluasannya, Grand Central Parkway, dibuka pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bukit Perpat memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00199.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bukit Perpat memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kebimbangan yang timbul, Laporan Penilaian Impak Alam Sekitar Khas (SEIA) mengenai projek-projek telah dikeluarkan pada 2016 untuk berkongsi maklum balas dan cadangan dari orang ramai.", "r": {"result": "Karena kekhawatiran yang muncul, laporan Kajian Dampak Lingkungan Khusus (SEIA) tentang proyek tersebut dirilis pada tahun 2016 untuk berbagi umpan balik dan saran dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, jika jarang sekali terjadi, tidak diperlukan pengobatan dalam bentuk apa pun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika jarang terjadi, tidak diperlukan pengobatan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Harian Iskindo, Moh Abdi Suhufan berharap bahwa intervensi teknologi internet bagi kepentingan nelayan itu akan membawa perubahan sosial yang luar biasa bagi nelayan sehingga butuh pendampingan agar pemanfaatannya bisa menimbulkan dampak positif.", "r": {"result": "Ketua Harian Iskindo Moh Abdi Suhufan berharap intervensi teknologi internet untuk kepentingan nelayan membawa perubahan sosial yang luar biasa bagi para nelayan sehingga membutuhkan pendampingan agar pemanfaatannya dapat berdampak positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya cabar mereka untuk berbahas dengan saya dan saya rela meluangkan masa untuk sesi itu sekiranya mereka bersetuju menyahut cabaran itu,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya menantang mereka untuk berdebat dengan saya dan saya bersedia meluangkan waktu untuk sesi tersebut jika mereka setuju untuk menerima tantangan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Amargosa Lapangan Terbang Amargosa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Amargosa, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Amargosa Bandara Amargosa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Amargosa, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pelupusan ini terletak di Bukit Tagar, Selangor.", "r": {"result": "Pusat pembuangan ini terletak di Bukit Tagar, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan kembali kepada subjek idi hujung makalah.", "r": {"result": "Kami akan kembali ke subjek di akhir makalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulit Dipercaya, 5 Artis Drakor Awet Muda Ini Hampir Berusia 40 Tahun", "r": {"result": "Sulit dipercaya, 5 artis drakor muda ini berusia hampir 40 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya mereka melakukan perkara yang menyebabkan kita marah;.", "r": {"result": "\u201cDan memang mereka melakukan hal-hal yang membuat kita marah;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Jawatankuasa dilantik oleh Wales sama ada secara peribadi atau e-mel selepas pilihan raya penasihat; Wales biasanya memilih untuk melantik penimbang tara yang merupakan antara mereka yang menerima undi paling banyak.", "r": {"result": "Anggota Komite ditunjuk oleh Wales baik secara langsung maupun melalui email setelah pemilihan penasehat; Wales biasanya memilih untuk menunjuk arbiter yang termasuk di antara mereka yang menerima suara terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang semalam kebakaran hutan paya gambut itu melibatkan kawasan seluas 25 hingga 30 hektar.", "r": {"result": "Kemarin sore kebakaran hutan rawa gambut seluas 25 hingga 30 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penukaran luar biasa ini menyentuh saya mendalam sebagai kisah kematian tragik Bobby,\" tulis Aarons.", "r": {"result": "\"Pertobatan yang luar biasa ini menyentuh saya sedalam kisah kematian tragis Bobby,\" tulis Aarons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi petisyen tersebut, Khairuddin memohon deklarasi keputusan PRU14 bagi kerusi parlimen Jasin dibatalkan dan beliau memohon agar pilihan raya untuk kerusi parlimen itu perlu dilakukan semula.", "r": {"result": "Melalui petisi tersebut, Khairuddin meminta deklarasi hasil GE14 untuk pencabutan kursi parlemen Jasin dan meminta agar pemilihan kursi parlemen dilakukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitokinesis Sitokinesis ialah pembahagian sitoplasma yang berlaku selepas pembahagian nukleus.", "r": {"result": "Sitokinesis Sitokinesis adalah pembelahan sitoplasma yang terjadi setelah pembelahan nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayamulya adalah 17330.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayamulya adalah 17330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, syarikat peruncitan yang dipilih adalah berdasarkan kaliber dan situasi kewangan mereka yang kukuh\".", "r": {"result": "Dia menambahkan, perusahaan ritel dipilih berdasarkan kualitas dan situasi keuangan yang kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simba pun kembali ke kerajaanya.", "r": {"result": "Simba kembali ke kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan dia dan (sepupunya) Nabi Lut ke negeri yang Kami limpahkan berkat padanya untuk umat manusia.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia dan (sepupunya) Nabi Luth ke suatu negeri yang Kami curahkan keberkahan untuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili ini juga boleh ditakrifkan dengan cara yang berbeza sebagai Fabaceae \"sensu stricto\", seperti dalam sistem Cronquist.", "r": {"result": "Keluarga ini juga dapat didefinisikan dengan cara yang berbeda sebagai \"sensu stricto\" Fabaceae, seperti dalam sistem Cronquist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membuat saranan \"berprestasi pasaran\" dengan sasaran harga RM0.43 sen.", "r": {"result": "membuat rekomendasi \"pasar mengungguli\" dengan target harga RM0,43 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari 1945, Hitler berpindah ke Fuhrerbunker.", "r": {"result": "Pada 16 Januari 1945, Hitler pindah ke Fuhrerbunker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Melayu, Islam terancam taktik pembangkang tutup keburukan - Tun M", "r": {"result": "Klaim Melayu, Islam terancam oleh taktik oposisi untuk menutupi hal-hal buruk - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spesies Malvaceae \"s.l.\" dikenali untuk kayunya, dengan \"Ochroma\" (balsam) dikenali kerana keringanannya, dan \"Tilia\" (linden) sebagai sejenis kayu yang popular untuk pengukiran.", "r": {"result": "Banyak spesies Malvaceae \"s.l.\" terkenal dengan kayunya, dengan \"Ochroma\" (balsam) dikenal karena ringannya, dan \"Tilia\" (linden) menjadi jenis kayu yang populer untuk ukiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diduga kuat sebagai pelaku penjarahaan minimarket, pembobolan ATM dan sepeda motor, Rabu (3/10/2018).", "r": {"result": "Mereka diduga kuat melakukan penjarahan minimarket, membobol ATM dan sepeda motor, Rabu (3/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya fresh banget.", "r": {"result": "Pasti sangat segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among music conservatories, the Peabody Institute is generally considered one of the most prestigious conservatories in the country along with Juilliard and the Curtis Institute.", "r": {"result": "Di antara konservatori musik, Peabody Institute umumnya dianggap sebagai salah satu konservatori paling bergengsi di negara ini bersama dengan Juilliard dan Curtis Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem juga disalin oleh seseorang yang menyeludup masuk kamera video ke dalam pawagam dan merakam pancarannya secara senyap-senyap (juga dikenali sebagai \"CAM\"), namun salinan-salinan sedemikian lazimnya kurang bermutu berbanding salinan keluaran rasmi.", "r": {"result": "Film juga disalin oleh seseorang yang menyelundupkan kamera video ke teater dan secara diam-diam merekam rekamannya (juga dikenal sebagai \"CAM\"), tetapi salinan semacam itu biasanya berkualitas lebih rendah daripada salinan rilis resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menyelia pembelian dua kapal selam jenis Scorpene dan satu kapal selam jenis Agosta daripada unit limbungan tentera laut Perancis, DCN, bernilai hampir STG1 bilion (AS$1.17 bilion).", "r": {"result": "Najib mengawasi pembelian dua kapal selam tipe Scorpene dan satu kapal selam tipe Agosta dari unit galangan kapal angkatan laut Prancis, DCN, senilai hampir STG1 miliar (US$1,17 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandang serius perkara itu, Dr Wan Azizah menyifatkan insiden terba berlaku di Sarawak sebagai satu tragedi.", "r": {"result": "Menanggapi masalah ini dengan serius, Dr Wan Azizah menggambarkan insiden baru-baru ini di Sarawak sebagai sebuah tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mampu mengumpul beberapa mata tetapi kami perlu mengubah corak kerja menjelang (perlumbaan) Le Mans\".", "r": {"result": "\"Kami mampu mengumpulkan beberapa poin tetapi kami harus mengubah cara kami bekerja sebelum Le Mans\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM, 12 Mei (Bernama) -- Kira-kira 98 peratus kawasan yang terjejas di Klang, akibat kejadian paip utama yang pecah berhampiran Lebuhraya West-Coast Expressway (WCE) Banting-Taiping Sabtu lepas, telah pulih sepenuhnya setakat pukul 6.00 pagi ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM, 12 Mei (Bernama) -- Sekitar 98 persen wilayah terdampak di Klang, akibat insiden pipa utama jebol dekat West-Coast Expressway (WCE) Banting-Taiping Sabtu lalu, sudah pulih sepenuhnya pada pukul 6.00 pagi ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Koperasi Dan Kepenggunaan (KPDNKK) akan memeriksa semua premis perkakasan binaan dan pasar raya di seluruh negara bagi mengesan berus cat bulu babi yang dijual di pasaran.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi, dan Konsumerisme (KPDNKK) akan memeriksa semua bangunan perangkat keras dan supermarket nasional untuk mendeteksi kuas cat berbulu babi yang dijual di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya selalu berfikir tentang kamu....", "r": {"result": "Tapi aku selalu memikirkanmu....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib seterusnya percaya rakyat yang sebelum ini menolak BN dan UMNO akan kembali menyokong parti keramat itu berdasarkan sambutan luar biasa yang diterima kebelakangan ini.", "r": {"result": "Najib lebih lanjut percaya bahwa orang-orang yang sebelumnya menolak BN dan UMNO akan kembali mendukung partai suci tersebut berdasarkan respon luar biasa yang diterimanya belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajak seluruh rakyat Indonesia mengetuk pintu langit berdoa dan bermunajat pada Allah SWT.", "r": {"result": "Ajak seluruh rakyat Indonesia untuk mengetuk pintu surga, berdoa dan berdoa kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, semua kumpulan penari yang layak dari ujibakat di ibu kota bertarung sekurang-kurangnya sekali untuk merebut tempat di pusingan seterusnya; tetapi semua kumpulan yang kalah dalam Battles dipanggil ke pentas sekali untuk diadili untuk peluang kedua dalam Eliminations.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, semua kelompok penari yang lolos dari audisi di ibukota berjuang setidaknya sekali untuk mendapatkan tempat di babak berikutnya; tetapi semua grup yang kalah dalam Pertempuran dipanggil ke panggung satu kali untuk diadili untuk kesempatan kedua dalam Eliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandahar yang merupakan ibu negeri kepada Wilayah Kandahar, terletak di kawasan selatan negara dengan ketinggian 1,010 m dari aras laut.", "r": {"result": "Kandahar yang merupakan ibu kota Provinsi Kandahar terletak di bagian selatan negara tersebut pada ketinggian 1.010 m dpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will continued life saving CPR until Iowa State University Police arrived.", "r": {"result": "Akan melanjutkan CPR penyelamatan hidup sampai Polisi Universitas Negeri Iowa tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku?\" Kata-kata yang pertama.", "r": {"result": "\"Ada apa?\" Kata-kata pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?", "r": {"result": "Dan keadaan bumi bagaimana penyebarannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadiaan Jumaat lepas bapa Mohd.", "r": {"result": "Dalam acara Jumat lalu bapak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-21/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-21/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh mengundi PRK itu ialah 13 Oktober ini, manakala pengundian awal 9 Oktober.", "r": {"result": "Tanggal pemungutan suara PRK adalah 13 Oktober, sedangkan pemungutan suara awal adalah 9 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Sri Lambak, Kluang, Johor adalah 86000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Sri Lambak, Kluang, Johor adalah 86000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan terkini projek itu, katanya bangunan dibina IJM Bhd sudah siap sepenuhnya dan mula diduduki adalah Menara Prudential yang dilancarkan secara rasmi pada 10 September lalu.", "r": {"result": "Terkait perkembangan proyek terbaru, dia mengatakan gedung yang dibangun IJM Bhd sudah selesai seluruhnya dan mulai ditempati, yakni Menara Prudential yang resmi diresmikan pada 10 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petit-Couronne Petit-Couronne ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Petit-Couronne Petit-Couronne adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut mendapati hanya tingkat bawah pejabat pos yang dipecah masuk dan dua cap jari berjaya dikesan selain semakan kamera litar tertutup (CCTV) merakam tiga lelaki yang memakai topi dan berpenutup muka dipercayai melakukan jenayah terbabit.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa hanya lantai dasar kantor pos yang dibobol dan dua sidik jari berhasil dideteksi selain tinjauan kamera sirkuit tertutup (CCTV) yang merekam tiga pria yang mengenakan topi dan penutup wajah yang diyakini telah melakukan kejahatan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Ketua Menteri digilir antara parti-parti komponennya setiap dua tahun, tidak mengira mana satu parti yang berkuasa pada sesuatu masa.", "r": {"result": "Jabatan Ketua Menteri bergilir di antara partai-partai komponen setiap dua tahun, terlepas dari partai mana yang berkuasa pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilang Rejo Pilang Rejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nglipar, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pilang Rejo Pilang Rejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Nglipar, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasukan FrostFire, Aiman turut disertai Shamir Aliff, Ahmad Khalish Rusyaidee, Mohammad Ashraf, Firdaus dan Azim Shaharudin.", "r": {"result": "Di tim FrostFire, Aiman bergabung dengan Shamir Aliff, Ahmad Khalish Rusyaidee, Mohammad Ashraf, Firdaus dan Azim Shaharudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang menyebabkan beliau menjadi terkenal dan ulama yang termasyhur di seluruh pelosok negeri serta mempunyai kedudukan tertinggi dalam urusan hal ehwal Islam Terengganu.", "r": {"result": "Hal inilah yang menyebabkan dia terkenal dan ulama terkenal di seluruh pelosok negeri dan memiliki kedudukan tertinggi dalam urusan keislaman Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "], kognat bahasa Jawa: \"kulawarga\") ialah satu kumpulan manusia yang dihubungkan melalui pertalian darah, perkahwinan atau penjagaan di mana para anggotanya tinggal di suatu tempat di bawah suatu atap dalam keadaan saling bergantungan.", "r": {"result": "], serumpun Jawa: \"keluarga\") adalah sekelompok orang yang dihubungkan oleh darah, perkawinan atau hak asuh dimana anggotanya tinggal di suatu tempat di bawah satu atap dalam keadaan saling ketergantungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem itu ditangguhkan selama beberapa minggu, walaupun kecederaannya beliau terus muncul dengan Big Bang sepanjang jelajah dunia mereka.", "r": {"result": "Syuting untuk film tersebut ditunda selama beberapa minggu, meskipun cedera dia terus tampil bersama Big Bang sepanjang tur dunia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Eurofine).", "r": {"result": "(Eurofin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ketika meter analog bergerak perlahan dan tidak memberikan bacaan tepat, mujur TNB tidak menyalahkan pengguna.", "r": {"result": "Namun ketika meteran analog bergerak lambat dan tidak memberikan pembacaan yang akurat, untungnya TNB tidak menyalahkan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda kata minit mesyuarat tersebut ditandatangani Najib.", "r": {"result": "\"Anda mengatakan risalah rapat ditandatangani oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 185.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang sama, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berdasarkan maklumat awam telah membuat lawatan mengejut ke atas anak syarikat UPM tersebut dan beberapa dokumen serta maklumat penting berkaitan kes telah diambil dari pejabat anak syarikat itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) berdasarkan informasi publik melakukan kunjungan mendadak ke anak perusahaan UPM dan beberapa dokumen serta informasi penting terkait kasus tersebut diambil dari kantor anak perusahaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November 1914, kepulauan ini menjadi tapak Peperangan Cocos, salah satu kapal perang Perang Dunia I. Stesen telegraf di Direction Island telah diserang oleh penjajap ringan Jerman, SMS \"Emden\", yang kemudiannya dimusnahkan beberapa jam kemudian oleh penjajap Australia, HMAS \"Sydney\".", "r": {"result": "Pada tanggal 9 November 1914, pulau-pulau tersebut menjadi tempat Pertempuran Cocos, salah satu kapal perang Perang Dunia I. Stasiun telegraf di Pulau Direction diserang oleh kapal penjelajah ringan Jerman, SMS \"Emden\", yang dihancurkan beberapa jam kemudian oleh kapal penjelajah Australia, HMAS \"Sydney\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampai memiliki 58 pelajar lelaki dan 60 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 118 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampai memiliki 58 siswa laki-laki dan 60 siswa perempuan, sehingga total menjadi 118 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber bukan fosil pada tahun 2006 termasuk hidroelektrik 6.3%, nuklear 8.5%, dan lain-lain),geoterma, suria, air pasang, angin, kayu, sisa) 0.9%.", "r": {"result": "Sumber daya non fosil pada tahun 2006 meliputi PLTA 6,3%, nuklir 8,5%, dan lain-lain), panas bumi, surya, pasang surut, angin, kayu, limbah) 0,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengangkutan awam adalah satu daripada 12 teras manifesto yang dilancarkan beliau, selain teras menyediakan kehidupan lebih berkualiti untuk anak muda, penduduk dapat menjana pendapatan isi rumah melalui ekonomi kebudayaan dan anak Seremban bekerja dan tinggal di Seremban.", "r": {"result": "Isu angkutan umum merupakan salah satu dari 12 inti manifesto yang dicanangkannya, selain inti memberikan kualitas hidup yang lebih baik bagi generasi muda, warga dapat menghasilkan pendapatan rumah tangga melalui ekonomi budaya dan anak-anak Seremban bekerja dan tinggal di Seremban .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Said Hamdan Datuk Seri Ahmad Said bin Hamdan \"(1952 - 22 September 2019)\" adalah seorang rakyat Malaysia berbangsa Melayu yang pernah menjawat jawatan Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dari 14 Mei 2007 hingga 31 Disember 2009.", "r": {"result": "Ahmad Said Hamdan Datuk Seri Ahmad Said bin Hamdan \"(1952 - 22 September 2019)\" adalah seorang Melayu Malaysia yang pernah menjabat sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dari 14 Mei 2007 hingga 31 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya menyatakan jumlah pengundi sah ialah 62%, \"yang tertinggi sejak zaman Firaun\".", "r": {"result": "Komisi Pemilihan menyatakan bahwa jumlah pemilih yang sah adalah 62%, \"tertinggi sejak zaman Firaun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Issawi et al.", "r": {"result": "Issawi dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu ialah ukuran paling kurang tepat kita.", "r": {"result": "Karena itu adalah pengukuran kami yang paling tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah Barat adalah Ladang Torkinton dulunya da kini adalah Ladang Gutrie.", "r": {"result": "Di sisi Barat adalah bekas Peternakan Torkinton dan sekarang menjadi Peternakan Gutrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima dua Anugerah Filmfare dan anak lelaki pelakon Vinod Khanna.", "r": {"result": "Dia telah menerima dua Penghargaan Filmfare dan merupakan putra dari aktor Vinod Khanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertamanya calon tak semestinya orang tempatan.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama, kandidat tidak harus orang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau sekiranya mohon rayuan penangguhan sebab nak beli kereta untuk kerja, agak tak adillah sekiranya mohon penangguhan daripada PTPTN\".", "r": {"result": "Tetapi jika Anda meminta penundaan karena ingin membeli mobil untuk bekerja, tidak adil jika Anda meminta penundaan dari PTPTN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988 beliau pergi ke Arab Saudi dan diambil bekerja sebagai seorang penulis dan jurukhat di Pusat Percetakan al-Quran al-Malik Fahd di Madinah.", "r": {"result": "Pada tahun 1988 ia pergi ke Arab Saudi dan bekerja sebagai penulis dan kaligrafer di Pusat Percetakan Al-Quran al-Malik Fahd di Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamuan Buah Ala Jokowi Membuka Pintu Ekspor Pertanian", "r": {"result": "Pesta Buah Ala Jokowi Buka Pintu Ekspor Pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak usia yang muda lagi, baginda mempunyai minat yang mendalam terhadap kegiatan pemburuan sehingga dikenali sebagai \"avci\" (Pemburu).", "r": {"result": "Sejak kecil, ia memiliki ketertarikan yang mendalam pada aktivitas berburu, sehingga ia dikenal sebagai \"avci\" (Pemburu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berbekal keinginan kuat untuk hidup normal, kondisi itu justru membuat Adriana mampu melakukan segalanya sendiri.", "r": {"result": "Namun berbekal keinginan kuat untuk hidup normal, kondisi itu justru membuat Adriana mampu melakukan semuanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau begitu, nyanyi.", "r": {"result": "Jika demikian, bernyanyilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertakan objek tersembunyi dalam gelintar", "r": {"result": "Sertakan objek tersembunyi dalam pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The toughest race for Olympic athletes is the one for funding", "r": {"result": "Perlombaan terberat bagi para atlet Olimpiade adalah untuk pendanaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, ada pula respon kecewa dari pihak yang menolak aturan ini.", "r": {"result": "Meski begitu, ada juga tanggapan kecewa dari mereka yang menolak aturan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, disebabkan saiznya yang lebih besar, jumlah terkumpul biojisim sedunia eukariot dianggarkan lebih kurang setara dengan prokariot.", "r": {"result": "Namun, karena ukurannya yang lebih besar, total biomassa eukariota global diperkirakan kira-kira setara dengan prokariota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu terkait serangan tersebut, televisi Al Arabiya milik Saudi melaporkan bahwa pasukan pertahanan udaranya telah mencegat dan menghancurkan \"rudal balistik\" di atas langit kota Abha di barat daya kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait penyerangan tersebut, televisi Saudi Al Arabiya melaporkan bahwa pasukan pertahanan udaranya telah mencegat dan menghancurkan sebuah \"rudal balistik\" di langit kota Abha di barat daya kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-d'Anxure Saint-Germain-d'Anxure ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-d'Anxure Saint-Germain-d'Anxure adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung sungan terdapat sebuah sekolah rendah iaitu sekoleh kebangsaaan sungan.", "r": {"result": "Di Kampung Sungan terdapat sekolah dasar yaitu Sekolah Nasional Sungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian akan membuat laporan polis terhadap mana-mana individu yang cuba mengambil kesempatan di atas kebaikan orang ramai,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Kementerian akan mengajukan laporan polisi terhadap setiap individu yang mencoba mengambil keuntungan dari kebaikan publik,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu BH, pihak suruhanjaya juga akan memanggil beberapa pihak yang terba pelaksanaan projek itu untuk merekodkan keterangan mereka bagi membantu proses siasatan.", "r": {"result": "Sumber BH mengatakan, komisi juga akan memanggil beberapa pihak yang terlibat dalam pelaksanaan proyek untuk merekam kesaksian mereka untuk membantu proses penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Mia Kirshner sebagai Elizabeth Short dipuji oleh ramai pengkritik.", "r": {"result": "Penampilan Mia Kirshner sebagai Elizabeth Short dipuji oleh banyak kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini adalah sama dengan permainan irama lain-lain di mana pemain perlu menekan beberapa butang mengikut urutan pada skrin.", "r": {"result": "Game ini mirip dengan game ritme lainnya dimana pemain harus menekan beberapa tombol secara berurutan di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remaining artists from each team with the highest overnight vote will have a chance to compete for the Wild Card, and one artist will continue on.", "r": {"result": "Artis yang tersisa dari setiap tim dengan suara semalam tertinggi akan memiliki kesempatan untuk bersaing memperebutkan Wild Card, dan satu artis akan melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Nahrawi Kerjai Paskibraka yang Ultah Hingga Menangis", "r": {"result": "Imam Nahrawi Bekerja di hari ulang tahun Paskibraka sampai menangis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry memperoleh reputasi buruk sewaktu muda dengan menjadi liar, yang membawa akhbar tabloid untuk melabelkan baginda sebagai \"anak liar\".", "r": {"result": "Harry mendapatkan reputasi buruk sebagai pemuda karena menjadi liar, mengarahkan pers tabloid untuk menjulukinya sebagai \"anak liar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 2018, berhadapan segala kemustahilan, jutaan rakyat Malaysia telah menentang rejim kleptokrasi Najib Razak dan mengundi untuk perubahan.", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2018, menghadapi segala rintangan, jutaan warga Malaysia menentang rezim kleptokratis Najib Razak dan memilih perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bertanggungjawab atas separuh daripada pengeluaran durian Thailand dan suku daripada pengeluaran dunia.", "r": {"result": "Wilayah ini bertanggung jawab atas setengah produksi durian Thailand dan seperempat produksi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asa damai dagang yang semakin kentara memantik risk appetite investor untuk menggelontorkan dananya di aset-aset beresiko, tidak terkecuali pasar saham Singapura.", "r": {"result": "Harapan perdamaian perdagangan yang semakin nyata memicu selera risiko investor untuk menginvestasikan dananya pada aset-aset berisiko, tak terkecuali pasar saham Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap anak wajib berbuat baik bukan sahaja terhadap ibu kandung, bahkan mentua, ibu angkat, ibu tiri mahupun sekadar ibu susuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap anak wajib berbuat baik tidak hanya kepada ibu kandungnya, tetapi juga kepada mertua, ibu angkat, ibu tiri atau hanya ibu menyusui,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki berkata, perkara tersebut juga telah dinafikan UEM Group Berhad (UEM Group) dan Maybank sebelum itu.", "r": {"result": "Deputy Chief Commissioner (Operations) MACC, Datuk Seri Azam Baki mengatakan, hal tersebut juga telah dibantah oleh UEM Group Berhad (UEM Group) dan Maybank sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendirikan Mahkamah Agung United Kingdom untuk mengambil alih kerja lords undang-undang dan sesetengah kuasa daripada Jawatankuasa Kehakiman Majlis Privi dan membuang fungsi-fungsi Speaker House of Lords dan ketua Kehakiman England dan Wales dari pejabat Lord Chancellor.", "r": {"result": "Itu mendirikan Mahkamah Agung Inggris untuk mengambil alih pekerjaan para penguasa hukum dan beberapa kekuasaan dari Komite Yudisial Dewan Penasihat dan menghapus fungsi Ketua House of Lords dan Ketua Mahkamah Agung Inggris dan Wales dari kantor. dari Lord Chancellor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengasingan kuasa antara penggubal undang-undang (legislatif), pelaksana undang-undang (eksekutif) dan kehakiman akan dikembalikan jika Pakatan Harapan berjaya menawan Putrajaya pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) akan datang.", "r": {"result": ": Pemisahan kekuasaan antara pembentuk undang-undang (legislatif), penegak hukum (eksekutif) dan yudikatif akan dipulihkan jika Pakatan Harapan berhasil merebut Putrajaya pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANAKALA DENGAN PARTI PAS,... Saudara-Saudari,... PENDIRIAN KITA AMAT JELAS IAITU, HUBUNGAN KITA DENGAN MEREKA ADALAH TERASAS, DEMI KEPENTINGAN UMMAH, SEKALIPUN PANDANGAN POLITIK TETAP BERBEZA.", "r": {"result": "SEMENTARA DENGAN PARTAI PAS... SAUDARA... KEBERADAAN KITA SANGAT JELAS YAITU HUBUNGAN KITA DENGAN MEREKA BERDASARKAN, UNTUK KEPENTINGAN UMMAH MESKIPUN PANDANGAN POLITIK TETAP BERBEDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua, tiga hari ni ramai wartawan dan penyelidik ekonomi dari negara jiran datang jumpa Kunta Kinte untuk tanya berkenaan ekonomi negara.", "r": {"result": "Dalam dua tiga hari ini, banyak jurnalis dan peneliti ekonomi dari negara tetangga datang menemui Kunta Kinte untuk menanyakan kondisi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT telah memujinya dalam kitab-Nya yang berbunyi: \"Sesungguhnya Kami dapati dia (Ayub) seorang yang sabar.", "r": {"result": "Allah SWT telah memujinya dalam kitab-Nya yang berbunyi: \u201cSesungguhnya Kami mendapati dia (Ayub) orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Bogor Selatan - Kota.", "r": {"result": "Ada 16 desa di wilayah Kabupaten Bogor Selatan - Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPM didirikan bulan Disember 1963 dengan pengumuman, \"Kami tidak mahu kehidupan moden!", "r": {"result": "OPM didirikan pada Desember 1963 dengan pengumuman, \u201cKami tidak menginginkan kehidupan modern!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini penyebab kebakaran di Sarkem, yang lantas memicu tagar #SarkemMemanggil, masih diselidiki.", "r": {"result": "Hingga kini, penyebab kebakaran di Sarkem yang kemudian memicu tagar #SarkemMemanggil itu masih diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' 'Mariah and Eunsoo are competitive and train all the time together at home,' he added.", "r": {"result": "'Mariah dan Eunsoo sangat kompetitif dan selalu berlatih bersama di rumah,' tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang tahanan Polsek Kota Tulungagung yang dititipkan di Lapas Klas IIB Tulungagung melahirkan seorang bayi laki-laki.", "r": {"result": "- Tahanan Polres Tulungagung Kota yang ditahan di Rutan Kelas IIB Tulungagung melahirkan seorang bayi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tanpa alat radarnya, Scharnhorst tidak tahu hanya sebuah kruiser yang masih menegajrnya.", "r": {"result": "Tapi tanpa radarnya, Scharnhorst tidak tahu hanya ada satu kapal penjelajah yang masih mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, walaupun begitu, pedang masih dianggap sebagai semangat samurai, bukannya lembing.", "r": {"result": "Namun, meski demikian, pedang masih dianggap sebagai roh samurai, bukan tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif masih tertangguh ialah ketelusan dalam pengisytiharan aset dan dasar pengurusan hadiah oleh ahli pentadbiran termasuk Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang masih tertunda adalah transparansi dalam deklarasi kebijakan pengelolaan aset dan hadiah oleh anggota pemerintahan termasuk Perdana Menteri dan Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup peribadi Sultan Hamid diceritakan dalam buku Datuk James F. Augustine, \"\"Kenangan Masa Lampau Kedah\"\".", "r": {"result": "Kehidupan pribadi Sultan Hamid diceritakan dalam buku Datuk James F. Augustine, \u201cKedah Past Memories\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muslim juga mendapat manfaat pekerjaan daripada pasar raya besar berkenaan dan menjana pendapatan bagi menyara kehidupan mereka sekeluarga, justeru ini pemikiran yang perlu ada dalam diri kita.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak muslim juga mendapatkan tunjangan kerja dari supermarket yang bersangkutan dan menghasilkan pendapatan untuk menghidupi keluarganya, maka ini menjadi pemikiran yang perlu ada dalam diri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Perintis I memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Perintis I memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila asal, \"Carrara\" dibina pada 1856 dalam persekitaran landskap yang besar, termasuk hubungan yang kuat antara rumah dan air.", "r": {"result": "Vila aslinya, \"Carrara\", dibangun pada tahun 1856 dengan latar lanskap yang luas, termasuk hubungan yang kuat antara rumah dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam lingkaran Kerajaan MBS, ada pandangan bahwa 'badai' di dunia Barat terkait dugaan perannya dalam pembunuhan Khashoggi pada akhirnya akan mereda.", "r": {"result": "Di kalangan Pemerintahan MBS, ada pandangan bahwa 'badai' di dunia Barat terkait dugaan perannya dalam pembunuhan Khashoggi pada akhirnya akan mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pokok tumbang!", "r": {"result": "\"Ada pohon tumbang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-15 dan ke-16, bentuk telah berkembang menjadi permainan moral.", "r": {"result": "Pada abad ke-15 dan ke-16, bentuk tersebut telah berkembang menjadi permainan moralitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah kelompok inti yang sangat mampu, konservasionis-konservasionis berkomitmen dan berpikiran maju untuk bergabung dengan aliansi ini\".", "r": {"result": "\"Kelompok inti konservasionis yang sangat mampu, berkomitmen dan berpikiran maju untuk bergabung dengan aliansi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afidah kemudiannya menetapkan tarikh 27 September depan untuk sebutan kes selain menetapkan tarikh sama untuk mendengar permohonan itu.", "r": {"result": "Afidah kemudian menetapkan tanggal 27 September untuk penyebutan kasus selain menetapkan tanggal yang sama untuk sidang permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita terlena dibuai mimpi, jangan kita terpedaya dengan bait halus penjaja janji, kelak bangsa tersungkur di kemudian hari, dengan sesal yang tak berguna lagi.", "r": {"result": "Jangan terlena dengan mimpi, jangan tertipu oleh ayat-ayat halus penjual janji, bangsa akan jatuh di masa depan, dengan penyesalan yang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi yang selalu gembira dan semangat dalam kehidupan sehari hari.", "r": {"result": "Generasi yang selalu ceria dan semangat dalam menjalani kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Stul, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Lawe Stul merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Stul, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Lawe Stul adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Yamaha FMAX Versi Hemat Dari NMAX 155 Harganya Di Bawah Lexi?", "r": {"result": "Baca Juga: Yamaha FMAX Versi Irit NMAX 155 Dibanderol Di Bawah Lexi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Istana Selangor dalam satu kenyataan, berkata Sultan Selangor memberi perkenan kepada pelantikan ADUN Sungai Tua, Amirudin Shari, berdasarkan amalan (convention) yang biasa dilakukan dalam pelantikan seorang Menteri Besar di Selangor.", "r": {"result": "Kemarin, Istana Selangor dalam sebuah pernyataan mengatakan Sultan Selangor memberikan persetujuannya untuk pengangkatan anggota majelis Sungai Tua, Amirudin Shari, berdasarkan praktik (konvensi) yang biasa dalam pengangkatan Menteri Besar di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jadual hariannya memberikannya sedikit masa yang terluang, Sabrina masih sempat menyertai MUSE, sebuah kumpulan teater muzik di universitinya, serta Kelab Buruh pada tahun pertama pengajiannya.", "r": {"result": "Meski jadwal hariannya menyisakan sedikit waktu luang, Sabrina masih bisa bergabung dengan MUSE, grup teater musikal di universitasnya, serta Klub Buruh di tahun pertamanya kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chandannagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chandannagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah selamat dikebumikan kira-kira jam 11 pagi dengan dihadiri oleh lebih 1,000 orang.", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan dengan aman sekitar pukul 11 pagi dengan dihadiri lebih dari 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses (dialog) ini akan mengambil masa.", "r": {"result": "\u201cProses (dialog) ini akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka, sebuah Kitab (Al-Quran) yang Kami telah menjelaskannya satu persatu berdasarkan pengetahuan (Kami yang meliputi segala-galanya), untuk menjadi hidayah petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang telah Kami jelaskan satu per satu berdasarkan ilmu (Kami yang menutupi segala sesuatu), untuk menjadi petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat antarabangsa, De Boeck membuat debut antarabangsa untuk pasukan kebangsaan Belgium pada 6 Oktober 1993 menentang Gabon pada perlawanan persahabatan.", "r": {"result": "Secara internasional, De Boeck melakukan debut internasionalnya untuk timnas Belgia pada 6 Oktober 1993 melawan Gabon dalam pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa ditemui dalam keadaan selamat dan dibawa keluar dari ladang tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban ditemukan selamat dan dibawa keluar dari peternakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Malik pada ketika itu berusia 71 tahun.", "r": {"result": "Imam Malik saat itu berusia 71 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Trump tak berasas Pengumuman Trump itu hanya tindakan pro-Israel yang tidak berasas kepada mana-mana konvensyen undang-undang antaraBangsa.", "r": {"result": "Tindakan tak berdasar Trump Pengumuman Trump hanyalah tindakan pro-Israel yang tidak didasarkan pada konvensi hukum internasional mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 27 tahun dari Kampung Kijal di sini ditahan polis kira-kira jam 4 petang selepas helahnya dihidu seorang doktor perubatan di hospital tersebut.", "r": {"result": "Pria berusia 27 tahun asal Kampung Kijal ini ditangkap polisi sekitar pukul 16.00 setelah triknya terendus oleh dokter medis di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Ralat Subproses", "r": {"result": "Menampilkan Kesalahan Subproses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan dan pengambilalihan selanjutnya mengakibatkan syarikat menjadi sebahagian daripada Berkley Books.", "r": {"result": "Merger dan akuisisi lebih lanjut menghasilkan perusahaan menjadi bagian dari Berkley Books.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- SCORESBY.", "r": {"result": "- SCORESBY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kali ini, bantuan ditukarkan kepada bentuk barangan asas.", "r": {"result": "Namun kali ini, bantuan diubah menjadi barang kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ini yang kelak terjadi di Indonesia, maka mimpi menjadi pemain besar di Revolusi 4.0 dan menjadi negara demokratik semakin jauh dari genggaman.", "r": {"result": "Jika ini yang terjadi di Indonesia, maka impian untuk menjadi pemain besar Revolusi 4.0 dan menjadi negara demokrasi semakin jauh dari jangkauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan kitab itu sebagai Quran yang dibaca dengan bahasa Arab, supaya kamu (menggunakan akal untuk) memahaminya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan kitab itu sebagai Al Quran yang dibaca dalam bahasa Arab, agar kamu (menggunakan akalmu) memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah perbincangan dalaman pihak berwajib, untuk pembekalan air secara segera, paip besar disambungkan semula.", "r": {"result": "\u201cSetelah dilakukan diskusi internal oleh pihak yang berwenang, untuk suplai air segera, pipa besar itu disambung kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertica Bassa Pertica Bassa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Pertica Bassa Pertica Bassa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yati Octavia mendirikan rumah tangga bersama Pangky Suwito.", "r": {"result": "Yati Octavia menikah dengan Pangky Suwito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diungkapkan oleh Program Director Mobile Marketing Association (MMA) Indonesia, Azalea Aina, teknologi kecerdasan membuat bisnis marketing dan periklanan jadi lebih efisien dan efektif, artinya iklan bisa ditargetkan sesuai dengan audiens yang ingin dicapainya.", "r": {"result": "Diungkapkan oleh Program Director Mobile Marketing Association (MMA) Indonesia, Azalea Aina, teknologi intelijen membuat bisnis pemasaran dan periklanan menjadi lebih efisien dan efektif, artinya iklan dapat disasar sesuai dengan audiens yang ingin dijangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disana mereka berlawan dan mengalahkan konco-konco Dist.", "r": {"result": "Di sana mereka bertempur dan mengalahkan teman-teman Dist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan lanjut menemukan RM1.16 juta lagi di pangsapuri milik seorang daripada yang ditahan, tidak jauh dari lokasi serbuan.", "r": {"result": "Penyelidikan lebih lanjut menemukan RM1,16 juta lagi di sebuah apartemen milik salah satu yang ditangkap, tidak jauh dari lokasi penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSP berundur dari SDA pada tahun 2007 tetapi SPP kekal dalam perikatan ini dengan SJP dan PKMS.", "r": {"result": "NSP menarik diri dari SDA pada tahun 2007 tetapi SPP tetap dalam aliansi ini dengan SJP dan PKMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badanya fusiform (bentuk spindel).", "r": {"result": "Tubuhnya fusiform (bentuk gelendong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guthi Parsauni Guthi Parsauni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Guthi Parsauni Guthi Parsauni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari berkata, tulisan Kadir boleh mencetuskan prasangka seolah-olah baginda mengambil kesempatan dan menyalah guna kedudukan sebagai Sultan.", "r": {"result": "Johari mengatakan, tulisan-tulisan Kadir bisa menimbulkan prasangka seolah-olah dia memanfaatkan dan menyalahgunakan jabatannya sebagai Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Kakashi mengaktifkan Mangekyo Sharingan adalah masih tidak diketahui dan Kakashi hanya menyatakan bahawa semua orang yang rapat dengannya telah pun tiada (mati).", "r": {"result": "Bagaimana Kakashi mengaktifkan Mangekyo Sharingan masih belum diketahui dan Kakashi hanya menyatakan bahwa setiap orang yang dekat dengannya telah pergi (mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ia menjadikan mereka hancur berkecai seperti daun-daun kayu yang dimakan ulat.", "r": {"result": "Kemudian Dia menjadikan mereka berguguran seperti daun-daun pohon yang dimakan ulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi, jika Nabi menceraikan kamu, Tuhannya akan menggantikan baginya isteri-isteri yang lebih baik daripada kamu, - yang menurut perintah, yang ikhlas imannya, yang taat, yang bertaubat, yang tetap beribadat, yang berpuasa, - (meliputi) yang janda dan yang anak dara.", "r": {"result": "Bisa jadi jika Nabi menceraikanmu, Tuhannya akan menggantinya dengan istri yang lebih baik darimu, - mereka yang menaati perintah, mereka yang tulus imannya, mereka yang taat, mereka yang bertobat, mereka yang melanjutkan ibadah, orang-orang yang berpuasa, - (termasuk) para janda dan perawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa teknikal sudah dua kali bermesyuarat bersama Pas dan dipengerusikan Naib Presiden UMNO dan Naib Presiden Pas, bersama tujuh ahli.", "r": {"result": "Panitia teknis telah bertemu dua kali dengan PAS dan diketuai oleh Wakil Presiden UMNO dan Wakil Presiden PAS, bersama tujuh anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Water Boyy: The Series Water Boyy:The Series adalah siri drama BL Thailand berdasarkan filem 2015 iaitu dengan judul yang samaWater Boyy, Ia dibintangi pelakon Thailand iaitu Pirapat Watthanasetsiri,Thitipoom Techaapaikhun,Nawat Phumphothingam,Charada Imraporn,Chatchawit Techarukpong dan Sananthachat Thanapatpisal.", "r": {"result": "Water Boyy: The Series Water Boyy: The Series adalah serial drama BL Thailand berdasarkan film tahun 2015 dengan judul yang sama Water Boyy, Dibintangi oleh aktor Thailand Pirapat Watthanasetsiri, Thitipoom Techaapaikhun, Nawat Phumphothingam, Charada Imraporn, Chatchawit Techarukpong dan Sananthachat Thanapatpisal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali juga, mereka diberi makanan secara berhidang bersama rombongan mufti termasuk menunaikan solat Maghrib, Isyak serta tarawih secara berjemaah.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya juga, mereka diberikan makanan yang dihidangkan bersama rombongan mufti meliputi salat Maghrib, Isyak dan tarawih berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Molly berhasil menyantap sebanyak 360 nugget Burger King dalam waktu 1 jam 14 menit 33 detik.", "r": {"result": "Saat itu Molly berhasil menghabiskan 360 nugget Burger King dalam waktu 1 jam 14 menit 33 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wan Perah Kampung Wan Perah merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Wan Perah Kampung Wan Perah adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu anda cari titik-titik ini melalui graf dan sahkan ianya adalah garis selari.", "r": {"result": "Saya ingin Anda menemukan titik-titik ini melalui grafik dan memverifikasi bahwa itu adalah garis sejajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapapun mengakui bahawa ancaman dan masalah keselamatan dunia dan rantau ini muncul dari pelbagai pihak dan bentuk, antaranya ancaman pencerobohan, keganasan, keselamatan siber dan pertahanan siber, militan IS, penyalahgunaan najis dadah, pelampau agama dan jenayah tradisional yang memerlukan kerjasama antarabangsa yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Siapapun mengakui bahwa ancaman dan permasalahan keamanan dunia dan kawasan muncul dari berbagai sisi dan bentuk, antara lain ancaman invasi, terorisme, keamanan siber dan pertahanan siber, militan ISIS, penyalahgunaan narkoba, ekstremis agama, dan kejahatan tradisional yang membutuhkan perhatian lebih besar. kerjasama internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2011, Fitch Group mengumumkan penjualan Algoritma (perisian analisis risiko) kepada IBM dengan harga $ 387 juta.", "r": {"result": "Pada September 2011, Fitch Group mengumumkan penjualan Algoritma (perangkat lunak analisis risiko) kepada IBM seharga $387 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbincangannya dengan Putera Devawongse, Peel telah mengemukakan pandangannya bahawa perselisihan faham itu mungkin dapat dielakkan sekiranya pada peringkat awal lagi Suruhanjaya Sempadan memberikan pertimbangan kepada dua perkara penting.", "r": {"result": "Dalam diskusinya dengan Pangeran Devawongse, Peel mengungkapkan pandangannya bahwa ketidaksepakatan dapat dihindari jika pada tahap awal Komisi Perbatasan mempertimbangkan dua poin penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini menyebabkan Sultan Perak, Sultan Idris Shah II berkenan melantik beliau sabagai Menteri Besar pada 7 Mei pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Kemenangan ini menyebabkan Sultan Perak, Sultan Idris Shah II mengangkatnya sebagai Menteri Besar pada 7 Mei tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa \"Permainan Besar\" pada umumnya dianggap berlangsung dari lebih kurang 1813 hingga Konvensyen Inggeris-Rusia 1907.", "r": {"result": "Periode \"Permainan Besar\" umumnya dianggap berlangsung dari sekitar tahun 1813 hingga Konvensi Anglo-Rusia tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari penggunaan kaedah ini, kadar kemiskinan di Malaysia adalah hanya 0.4 peratus dan dengan itu memberikan gambaran bahawa Malaysia seolah-olah telah berjaya menghapuskan terus masalah kemiskinan sedangkan negara negara Eropah, Jepun dan Amerika masih terbelenggu dengan masalah kemiskinan.", "r": {"result": "Akibat penggunaan metode ini, angka kemiskinan di Malaysia hanya 0,4 persen sehingga terkesan Malaysia berhasil mengentaskan masalah kemiskinan sementara negara-negara Eropa, Jepang, dan Amerika masih dilanda kemiskinan. masalah kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACT telah diberikan perwakilan pertama persekutuan pada tahun 1949, apabila ia mendapat tempat duduk di Dewan Perwakilan, Bahagian Wilayah Ibu Negara Australia, di bawah Akta Perwakilan 1948 yang meningkatkan saiz Dewan Perwakilan.", "r": {"result": "ACT diberikan perwakilan federal pertamanya pada tahun 1949, ketika memperoleh kursi di Dewan Perwakilan Rakyat, sebuah divisi dari Wilayah Ibu Kota Australia, di bawah Undang-Undang Representasi 1948 yang memperbesar ukuran Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan tidak disyorkan pada wanita yang berisiko tinggi, kerana bukti tidak menyokong pengurangan kematian dan kadar ujian positif palsu yang tinggi boleh menyebabkan pembedahan yang tidak dibutuhkan, yang disertai oleh risiko sendiri.", "r": {"result": "Skrining tidak dianjurkan pada wanita berisiko tinggi, karena bukti tidak mendukung penurunan angka kematian dan tingkat hasil tes positif palsu yang tinggi dapat menyebabkan pembedahan yang tidak perlu, yang membawa risikonya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia, mula.", "r": {"result": "Siap, mulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soal Arnizan.", "r": {"result": "tanya Arnizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kandungan selulosa yang cukup tinggi dari batang pisang yakni hingga 45 sampai 65 persen juga menjadi alasan mengapa kedebong pisang cocok digunakan sebagai bahan baku untuk memproduksi biohidrogen,\" ujarnya, Jumat (10/3).", "r": {"result": "Selain itu, kandungan selulosa batang pisang yang tinggi, yakni mencapai 45 hingga 65 persen, juga menjadi alasan mengapa dedak pisang cocok digunakan sebagai bahan baku pembuatan biohidrogen,\" ujarnya, Jumat (10/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Tuhan kamu memberitahu: \"Demi sesungguhnya! Jika kamu bersyukur nescaya Aku akan tambahi nikmatKu kepada kamu, dan demi sesungguhnya, jika kamu kufur ingkar sesungguhnya azabKu amatlah keras\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman: \"Sesungguhnya! Jika kamu bersyukur, Aku akan menambah nikmat-Ku atasmu, dan sesungguhnya, jika kamu kafir dan mengingkari, sesungguhnya azab-Ku akan sangat keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap kami boleh memenangi musim ini,\" kata Salah menerusi Liverpoolfc.", "r": {"result": "Saya harap kami bisa menang musim ini,\" kata Salah via Liverpoolfc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya September 1989, parti NP di bawah pimpinan de Klerk masih kekal sebagai parti kerajaan di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pada pemilu September 1989, partai NP di bawah pimpinan de Klerk tetap menjadi partai pemerintahan di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jadi me-rewind ajaran orangtua saya bahwa janganlah serba terlalu sama orang, jangan terlalu sayang, jangan terlalu deket, jangan terlalu percaya, jangan terlalu cinta, karena apa, karena suatu saat namanya manusia, kan bisa tiba-tiba berubah, jadi ketika dia membalikkan 360 derajat kita nggak sakit hati amat,\" begitu ungkap Jane Shalimar yang tampaknya kecewa dengan Vanessa Angel.", "r": {"result": "\u201cSaya memutar ulang ajaran orang tua saya agar jangan terlalu mirip orang, jangan terlalu sayang, jangan terlalu dekat, jangan terlalu percaya, jangan terlalu sayang, karena apa, karena suatu saat namanya manusia, bisa tiba-tiba berubah, jadi saat dia berbalik 360 derajat dan kita tidak terlalu terluka,\" kata Jane Shalimar yang terlihat kecewa dengan Vanessa Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam salah satu babak terakhir, wanita muda itu dilihat menziarahi wanita tua itu apabila dia jatuh sakit.", "r": {"result": "Di salah satu adegan terakhir, wanita muda itu terlihat menjenguk wanita tua itu saat dia jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Sekolah : Sekolah Gred A / Sekolah Integrasi / Sekolah Kewangan PTJ 3.", "r": {"result": "Status Sekolah : Sekolah Grade A / Sekolah Integrasi / Sekolah Keuangan PTJ 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu dipanjangkan sehingga 24 Oktober 2015 (hari perlawanan ke-1 hingga ke-3) mengikut Waktu Musim Panas Eropah Tengah (CEST) (), selepas itu (hari perlawanan 4-6) mengikut masa Waktu Eropah Tengah (CET) ().", "r": {"result": "Waktu diperpanjang hingga 24 Oktober 2015 (hari pertandingan 1 hingga 3) menurut Waktu Musim Panas Eropa Tengah (CEST) (), setelah itu (hari pertandingan 4-6) menurut Waktu Eropa Tengah (CET) ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga mengharapkan kerajaan PH memberikan politik nilai dan prinsip yang jelas.", "r": {"result": "\u201cRakyat juga mengharapkan pemerintah PH memberikan politik dengan nilai dan prinsip yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecergasan pasukan sangat penting \"Perbezaan di beberapa posisi tidak begitu ketara, pemain yang lebih cergas akan berikan kelebihan.", "r": {"result": "Kebugaran tim sangat penting \u201cPerbedaan beberapa posisi tidak begitu signifikan, pemain yang lebih bugar akan memberikan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi pasangan kekasih itu telah dirakam seorang penghuni kondominium berkenaan sehingga video itu tular dalam laman Twitter hari ini.", "r": {"result": "Aksi pasangan tersebut direkam oleh seorang warga kondominium hingga videonya viral di Twitter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gopal Sri Ram Datuk Seri Gopal Sri Ram; lahir ; merupakan hakim Malaysia.", "r": {"result": "Gopal Sri Ram Datuk Seri Gopal Sri Ram; lahir ; adalah seorang hakim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meroyan dikenali dalam kalangan ahli perubatan sebagai Postpartum depression (PPD) satu bentuk kemurungan klinikal (clinical depression) yang menjejaskan wanita, dan kadangkala lelaki selepas melahirkan anak.", "r": {"result": "Meroyan dikenal di kalangan ahli medis sebagai Depresi pascapersalinan (PPD), suatu bentuk depresi klinis yang menyerang wanita, dan terkadang pria setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peserta akan diberi kursus mengikut keputusan yang mereka mencapai semasa \"UKM2\", mengikut bidang-bidang yang disoal semasa ujian tersebut.", "r": {"result": "Setiap peserta akan diberikan kursus sesuai dengan hasil yang mereka capai selama \u201cUKM2\u201d, sesuai dengan bidang yang ditanyakan selama tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita mempunyai kekangan kerana kita tidak tahu tempat asuhan ini tidak berdaftar tetapi mengambil anak asuhan.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami memiliki kendala karena kami tidak tahu bahwa tempat penitipan anak ini tidak terdaftar tetapi mengambil anak asuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar Mortal Kombat di Indonesia Kecewa!", "r": {"result": "Penggemar Mortal Kombat di Indonesia kecewa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Bey telah dibuang negeri.", "r": {"result": "Mustafa Bey diasingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huckelhoven Huckelhoven merupakan sebuah bandar terletak di daerah Heinsberg, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Huckelhoven Huckelhoven adalah sebuah kota yang terletak di distrik Heinsberg, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh Wan Mohd Nor: \"Al-Attas is perhaps the first contemporary Muslim scholar who has understood the unique nature of the Islamic science of tafsir and distinguishes it from the Western concept and practice of hermeneutics, whether on Biblical sources or other texts.", "r": {"result": "Ditulis oleh Wan Mohd Nor: \"Al-Attas mungkin adalah cendekiawan Muslim kontemporer pertama yang telah memahami sifat unik dari ilmu tafsir Islam dan membedakannya dari konsep dan praktik hermeneutika Barat, baik dari sumber-sumber Alkitab atau teks lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu sukanya?", "r": {"result": "Apakah kamu menyukainya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burn mempunyai seorang kakak, \"Sharmila\".", "r": {"result": "Burn memiliki saudara perempuan, \"Sharmila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman awam seluas hampir 11 hektar itu menjadi kawasan utama bagi penduduk sekitar untuk beriadah dan menjalankan pelbagai aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "Taman umum dengan luas hampir 11 hektar ini menjadi area utama bagi warga sekitar untuk bersenang-senang dan melakukan berbagai kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain operasi, kita juga turut menjalankan program turun padang bertemu masyarakat di pasar raya, rumah dan tempat awam lain dalam memberikan nasihat supaya mereka dapat membantu polis dalam memastikan Kuala Lumpur selamat dan tenteram,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain operasi, kami juga menjalankan program bertemu masyarakat di supermarket, rumah-rumah dan tempat-tempat umum lainnya untuk memberikan nasehat agar mereka dapat membantu polisi dalam menjaga keamanan dan kedamaian Kuala Lumpur,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Naib Presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) Datuk Hamidin Mohd Amin dan Presiden (FUFA) Akademi bolasepak Frenz United Football , Dato' Noor Ihsan A Hamid dan Astro Arena Azman Fahmi Osman.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) Datuk Hamidin Mohd Amin dan Presiden (FUFA) Frenz United Football Academy, Dato' Noor Ihsan A Hamid dan Astro Arena Azman Fahmi Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia kaji laluan penerbangan baharu Kuala Terengganu-China", "r": {"result": "AirAsia sedang mempelajari rute baru penerbangan Kuala Terengganu-China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Tua, Muara Kelingi, Musi Rawas Lubuk Tua merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Lubuk Tua, Muara Kelingi, Musi Rawas Lubuk Tua adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Malaysia piawai, Bahasa Inggeris dan Bahasa Arab juga diajarkan di sekolah-sekolah di dalam daerah tersebut.", "r": {"result": "Standar Malaysia, Inggris dan Arab juga diajarkan di sekolah-sekolah di distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhote Namlang Bhote Namlang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhote Namlang Bhote Namlang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Kassim Kampung Tok Kassim merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Kassim Kampung Tok Kassim adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kesihatan, Hal Ehwal Pengguna, Integrasi Nasional dan Sumber Negeri, A Sivanesan ketika dihubungi berkata pihaknya akan membincangkan usaha memperhebat kempen skim itu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Exco Health, Consumer Affairs, National Integration and State Resources, A Sivanesan saat dihubungi mengatakan, pihaknya akan membahas upaya mengintensifkan kampanye skema tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi orang ini membuat duit kerana mereka sedar jika anda mempunyai tanah dan digunakan untuk menanam kelapa sawit, anda akan mendapat masalah.", "r": {"result": "Jadi orang-orang ini menghasilkan uang karena mereka menyadari jika Anda memiliki tanah dan menggunakannya untuk menanam kelapa sawit, Anda akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi (tengah) merasmikan majlis perasmian Ekspo Ekonomi Kreatif dan Inovasi Kebangsaan 2017 di Taman Teknologi Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi (tengah) meresmikan upacara pembukaan National Creative Economy and Innovation Expo 2017 di Taman Teknologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Neamt Wilayah Neamt merupakan sebuah wilayah di Romania yang memiliki keluasan wilayah 5,896 km2 dan populasi 557,000 orang (2002).", "r": {"result": "Neamt Region Neamt Region adalah sebuah wilayah di Rumania yang memiliki luas 5.896 km2 dan berpenduduk 557.000 orang (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Samsudin Hassan menjatuhkan hukuman itu terhadap Inspektor Mohd Taufik Peter Abdullah, 49, selepas pihak pembelaan gagal menimbulkan keraguan munasabah sepanjang perbicaraan.", "r": {"result": "Hakim Datuk Samsudin Hassan menjatuhkan hukuman kepada Inspektur Mohd Taufik Peter Abdullah, 49, setelah pembela gagal menimbulkan keraguan selama persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan tidak berpuas hati dengan tiga gol yang diperolehi, Tok Gajah menambah derita skuad Penyu untuk jaringan keempat Pahang menerusi Sumareh pada minit ke-74.", "r": {"result": "Seakan belum puas dengan tiga gol yang dicetak, Tok Gajah menambah derita skuad Turtle lewat gol keempat Pahang melalui Sumareh pada menit ke-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan-temuan dari Muslim, banyak hal baik (di situ).", "r": {"result": "Temuan dari umat Islam, banyak kebaikan (di sana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan yang berjaya membuang tumor 200gm di mulut bayi berusia sembilan bulan itu yang dijalankan di sebuah hospital kanak-kanak di London hasil inisiatif beliau, menjadi viral semalam.", "r": {"result": "Operasi yang berhasil mengangkat tumor seberat 200 gram di mulut bayi berusia sembilan bulan, yang dilakukan di sebuah rumah sakit anak di London atas inisiatifnya, menjadi viral kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mencuba data berkaitan; ia telah diwujudkan, 32 hasil carian, setiap satu ialah protein yang mempunyai ciri-ciri tersebut. Anda boleh membacanya.", "r": {"result": "Anda mencoba data terkait; telah ditetapkan, 32 hasil pencarian, yang masing-masing merupakan protein yang memiliki karakteristik tersebut. Anda bisa membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf Bharu Wakaf Bharu merupakan sebuah pekan dan daerah di Jajahan Tumpat, Kelantan.", "r": {"result": "Wakaf Bharu Wakaf Bharu adalah sebuah kota dan kecamatan di Jajahan Tumpat, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan jumlah perolehan yang sebegitu besar, Tentera Udara China mungkin mempertimbangkan untuk menggunakan peluru berpandu ini untuk pesawat pejuang-pengebom JH-7A atau pesawat penyerang yang lebih kecil iaitu Q-5.", "r": {"result": "Berdasarkan volume pengadaan yang begitu besar, Angkatan Udara China dapat mempertimbangkan untuk menggunakan rudal ini untuk pembom tempur JH-7A atau pesawat serang Q-5 yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur undian secara berikut telah digunakan: Pasukan tempat ketiga menduduki tempat tertinggi dari kumpulan secara langsung layak untuk kejohanan itu, manakala selebihnya masuk ke dalam play-off.", "r": {"result": "Prosedur pengundian berikut digunakan: Tim urutan ketiga tertinggi dari grup langsung lolos ke turnamen, sedangkan sisanya masuk ke babak play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi isunya ialah kita perlukan cukup saksi, dan bukti mencukupi untuk membuat tindakan seterusnya.", "r": {"result": "Masalahnya adalah kita membutuhkan cukup saksi, dan cukup bukti untuk mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membran dalam mitokondrion wujud dalam bentuk berkrista, iaitu lingkaran yang menambahkan luar permukaan membran itu.", "r": {"result": "Membran di mitokondria ada dalam bentuk kristal, yang merupakan spiral yang melampaui permukaan membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa dari berbagai Universitas di Kota Sorong berunjuk rasa di kantor DPRD Kota Sorong, Papua Barat, Jumat (27/9/2019).", "r": {"result": "Mahasiswa dari berbagai perguruan tinggi di Kota Sorong melakukan unjuk rasa di kantor DPRD Kota Sorong, Papua Barat, Jumat (27/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasi subsidi bahan api adalah langkah bijak untuk menjamin keadilan kepada rakyat Malaysia, malah untuk memastikan golongan berpendapatan rendah menikmati bantuan kerajaan secara langsung.", "r": {"result": "Rasionalisasi subsidi BBM merupakan langkah bijak untuk menjamin keadilan bagi rakyat Malaysia, bahkan untuk memastikan bahwa kelompok berpenghasilan rendah menikmati bantuan langsung dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan gerila dari Tentera Revolusi Popular Mexico (EPR) dikatakan mengaku bertanggungjawab.", "r": {"result": "Kelompok gerilya dari Tentara Revolusioner Populer Meksiko (EPR) dikatakan telah mengaku bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Arroyo Barril terletak pada kedudukan latitude N19* 12.0000', longtitude W69* 26.0000' pada ketinggian 17.37 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Arroyo Barril terletak di garis lintang N19* 12.0000', garis bujur W69* 26.0000' di ketinggian 17,37 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diteliti dokumen Pelan Pembangunan Bola Sepak Negara, jelas sasaran NFDP lebih menyeluruh dan berjangka panjang daripada hanya kelayakan untuk Piala Dunia Remaja 2019.", "r": {"result": "Jika dicermati dokumen Rencana Pembangunan Sepak Bola Nasional, terlihat jelas bahwa target NFDP lebih komprehensif dan berjangka panjang dari sekadar lolos ke Piala Dunia Remaja 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Moby yang merupakan seorang detektif swasta yang sedang menangkap Sylvia yang ternyata ialah pewaris dari kekayaan yang sedang disasarkan oleh sebuah kumpulan jahat.", "r": {"result": "Sementara itu, Moby yang merupakan seorang detektif swasta menangkap Sylvia yang ternyata adalah seorang pewaris kekayaan yang sedang diincar oleh kelompok jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum senarai pemain diumumkan, Benzema mengumumkan di \"Radio Monte Carlo\", jika dia tidak dipilih dia akan \"berasa sangat kecewa\" tetapi \"akan tetap menyokong Perancis, apapun yang terjadi\".", "r": {"result": "Sebelum daftar pemain diumumkan, Benzema mengumumkan di \"Radio Monte Carlo\", jika dia tidak terpilih dia akan \"merasa sangat kecewa\" tetapi \"akan terus mendukung Prancis, apapun yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah disenaraikan dalam Buku Rekod Dunia Guinness sebagai orang yang mempunyai catatan paling lama dalam \"Who's Who in America\".", "r": {"result": "Dia terdaftar di Guinness Book of World Records sebagai orang dengan entri terpanjang di \"Who's Who in America\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For a typical 2000-square-foot two-story house, a steel frame is equivalent to about six recycled cars, while a comparable wooden frame house may require as many as 40-50 trees.", "r": {"result": "Untuk rumah dua lantai seluas 2000 kaki persegi, rangka baja setara dengan sekitar enam mobil daur ulang, sementara rumah rangka kayu yang sebanding mungkin membutuhkan sebanyak 40-50 pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu hukumannya tidak terlalu berat.", "r": {"result": "Untuk itu hukumannya tidak terlalu berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyalah untuk meninggalkannnya satu hari nanti", "r": {"result": "Hanya untuk meninggalkannya satu hari kemudian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih menarik adalah untuk melihat keupayaan Barisan Nasional (BN) mengetengahkan lebih ramai Ahli Parlimen daripada golongan muda yang sarat dengan idea dan cara pemikiran yang bernas\"Untuk menjadi Ahli Parlimen, selain daripada sokongan rakyat yang memilih, mereka juga perlu mempunyai idea dan keupayaan untuk berbahas,\" ujarnya.", "r": {"result": "Yang lebih menarik adalah melihat kemampuan Barisan Nasional (BN) lebih banyak menonjolkan anggota parlemen dari kalangan muda yang sarat ide dan cara berpikir yang bijaksana untuk berdiskusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Warlords of the Deep Warlords of the Deep (bahasa Melayu harafiah Panglima Perang Laut Dalam) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1978.", "r": {"result": "Film Warlords of the Deep Warlords of the Deep (bahasa Melayu literal Panglima Perang Laut Dalam) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragon Booster adalah berkisarkan tentang mitos kuasa baik menentang kuasa jahat ketika manusia dan naga wujud di dunia.", "r": {"result": "Dragon Booster adalah tentang mitos kekuatan baik melawan kekuatan jahat ketika manusia dan naga ada di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Jokowi-Ma'ruf Presiden Joko Widodo ikut mengomentari pernyataan Menteri Agama Fachrul Razi yang sempat mewacanakan larangan cadar dan celana cingkrang di instansi pemerintah.", "r": {"result": "Tanggapan Jokowi-Ma'ruf Presiden Joko Widodo pun mengomentari pernyataan Menteri Agama Fachrul Razi yang sempat membahas pelarangan cadar dan celana di instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut situs resminya, China Judgment Online, Huang dilaporkan mengajarkan Al-Quran melalui WeChat dengan total 100 anggota.", "r": {"result": "Menurut situs resminya, China Judgment Online, Huang dikabarkan mengajarkan Al-Quran melalui WeChat dengan total 100 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta rakyat Malaysia jimatkan penggunan air, kalau boleh dua minggu sekali cuci kereta janganlah terlalu kerap cuci kereta.", "r": {"result": "\u201cSaya minta warga Malaysia hemat air, kalau bisa cuci mobil dua minggu sekali, jangan terlalu sering cuci mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Papua Barat memiliki daya mampu sebesar 103,87 MW dan beban puncak 89,44 dengan cadangan daya 14,43 MW.", "r": {"result": "Sedangkan Papua Barat memiliki kapasitas 103,87 MW dan beban puncak 89,44 MW dengan cadangan daya 14,43 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dadah: Cadangan tempatkan tentera di Pulau Langkawi akan dibincang - Mukhriz", "r": {"result": "Masalah Narkoba: Proposal penempatan tentara di Pulau Langkawi akan dibahas - Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik rendah yang panjang ini mempunyai siling yang dicat oleh Francisco de Melo yang menggambarkan keluarga diraja Portugis yang menghadiri konsert semasa pemerintahan Ratu Maria I. Bilik ini sangat luas dan ringan, merangkumi lebar penuh istana, dengan tingkap yang tinggi di kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Kamar rendah panjang ini memiliki langit-langit yang dilukis oleh Francisco de Melo yang menggambarkan keluarga kerajaan Portugis menghadiri konser pada masa pemerintahan Ratu Maria I. Kamar ini sangat luas dan terang, membentang seluas istana, dengan jendela tinggi di kedua sisinya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan musim memancing pertama untuk mereka (Pada zaman dahulu, nelayan Melanau dikenali kerana mereka '[Barong panau]]', kapal layar menangkap ikan yang boleh keluar ke laut untuk minggu pada akhir bot ini juga berganda sebagai perjalanan.", "r": {"result": "Ini menandai musim memancing pertama bagi mereka (Dulu, nelayan Melanau dikenal dengan '[Barong panau]]' mereka, kapal penangkap ikan yang bisa melaut selama berminggu-minggu di ujung perahu ini juga merangkap sebagai perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tugasku) menyampaikan kepada kamu perintah-perintah yang (diutuskan oleh) Tuhanku, serta aku memberi nasihat kepada kamu, sedang aku mengetahui (melalui wahyu) dari Allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "\u201c(Tugasku) adalah menyampaikan kepadamu perintah-perintah (yang dikirimkan oleh) Tuhanku, dan aku memberi nasehat kepadamu, sedangkan aku mengetahui (melalui wahyu) dari Allah apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Ismail akan melakukan transaksi rutin narkoba jenis sabu\".", "r": {"result": "Saat itu, Ismail rutin melakukan transaksi narkoba seperti sabu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa berasa bersyukur masih dikelilingi orang-orang terdekat yang membuatnya kuat menghadapi kasus penyebaran konten asusila yang menjeratnya.", "r": {"result": "Vanessa merasa bersyukur masih dikelilingi orang-orang terdekat yang membuatnya kuat menghadapi kasus penyebaran konten cabul yang menjeratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan berbagai pembangunan proyek infrastruktur ini, juga mengindikasikan langkah diplomasi Malaysia yang tidak ingin berutang budi kepada negara yang dipimpin oleh Xi Jinping.", "r": {"result": "Pembatalan berbagai proyek pembangunan infrastruktur juga menandakan langkah diplomasi Malaysia yang tak mau berhutang budi kepada negara yang dipimpin Xi Jinping itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujutsu Brazil Jujutsu Brazil (, ) adalah sistem seni bela diri dan sukan tempur yang memberi tumpuan kepada pergerakan mencengkam dengan penekanan khusus terhadap gerakan tempuran tanah.", "r": {"result": "Brazilian Jujutsu Brazilian Jujutsu (, ) adalah sistem seni bela diri dan olahraga pertarungan yang menitikberatkan pada gerakan grappling dengan penekanan khusus pada gerakan ground fighting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya setelah siapnya Lebuhraya Timur-Barat Kedua FT185 barulah ia menjadi laluan alternatif bagi jalan lama FT59 yang sempit dan berbengkang-bengkok.", "r": {"result": "Baru setelah selesainya Jalan Tol Timur-Barat Kedua FT185 menjadi jalur alternatif jalan lama FT59 yang sempit dan berkelok-kelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan play-off Liga Juara-Juara AFC 2015 Kelayakan play-off Liga Juara-Juara AFC 2015 dipertandingkan bagi merebut lapan tempat daripada 32 tempat di peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Kualifikasi play-off Liga Champions AFC 2015 Kualifikasi play-off Liga Champions AFC 2015 memperebutkan delapan tempat dari 32 tempat di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bangunan Tabung Haji (TH) Perak yang berhampiran bangunan Jabatan Kesihatan Perak telah lama menggunakan alamat jalan itu di bawah 'Aras 1 & 2, Menara TH Jalan Koo Chong Kong 30000, Ipoh'.", "r": {"result": "Menurutnya, gedung Tabung Haji (TH) Perak yang berada di dekat gedung Departemen Kesehatan Perak sudah lama menggunakan alamat jalan 'Level 1 & 2, Menara TH Jalan Koo Chong Kong 30000, Ipoh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat terlalu banyak kandungan karbon dioksida di dalam paru-paru, kesannya melibatkan keseluruhan sistem dalaman badannya.", "r": {"result": "Akibat kandungan karbon dioksida yang terlalu banyak di paru-paru, efeknya melibatkan seluruh sistem tubuh bagian dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan kepada SPRM adalah hak kakitangan.", "r": {"result": "\"Melapor ke MACC adalah hak staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi dan rehat.", "r": {"result": "Pergi dan istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, kira-kira kenapa utang Malaysia bisa sampai sebesar itu?", "r": {"result": "Lho, kok utang Malaysia bisa sampai segitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ceritanya cenderung mengutarakan asmara, seperti \"Boys over Flowers\", \"Winter Sonata\", \"Autumn in My Heart\", \"Full House\", dan \"All About Eve; tidak lupa juga drama bersejarah atau fantasi seperti Dae Jang Geum\", \"The Legend\", \"Princess Hours\", dan \"Sungkyunkwan Scandal\".", "r": {"result": "Alur ceritanya cenderung mengekspresikan romansa, seperti \"Boys over Flowers\", \"Winter Sonata\", \"Autumn in My Heart\", \"Full House\", dan \"All About Eve; tidak melupakan drama sejarah atau fantasi seperti Dae Jang Geum\" , \"The Legend\", \"Princess Hours\", dan \"Sungkyunkwan Scandal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Town Called Panic ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Stephane Aubier, Vincent Patar.", "r": {"result": "Film A Town Called Panic diproduksi di bawah arahan sutradara Stephane Aubier, Vincent Patar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, suspek hadir ke ibu pejabat SPRM Putrajaya, semalam untuk memberi keterangan dan ditahan mengikut Seksyen 16(a) (A) Akta SPRM 2009, pada jam 11 malam tadi.", "r": {"result": "Sumber mengatakan tersangka menghadiri markas MACC Putrajaya kemarin untuk memberikan bukti dan ditangkap sesuai dengan Pasal 16(a)(A) UU MACC 2009 pada pukul 11 malam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi seluruh penduduk alam:", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah peringatan bagi seluruh penduduk dunia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut diikuti Chelsea menghuni tempat keenam dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Diikuti pula oleh Chelsea yang menduduki peringkat enam klasemen Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPAM Negeri Perlis 2.", "r": {"result": "JPAM Negara Bagian Perlis 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More advanced symptoms, which may indicate development of pelvic inflammatory disease (PID), include cramps and pain, bleeding between menstrual periods, vomiting, or fever.", "r": {"result": "Gejala yang lebih lanjut, yang mungkin mengindikasikan perkembangan penyakit radang panggul (PID), termasuk kram dan nyeri, pendarahan di antara periode menstruasi, muntah, atau demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, judul \"Mengelilingi Dunia dalam Lapan Puluh Hari\" juga bukannya idea asal Verne.", "r": {"result": "Sebenarnya, judul \"Keliling Dunia dalam Delapan Puluh Hari\" juga bukan ide orisinal Verne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, KPDNKK akan bekerjasama dengan Jabatan Kesihatan selepas ini untuk melakukan pemeriksaan lebih kerap memba kebersihan bahagian makanan di pasar raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, KPDNKK mulai saat ini akan bekerja sama dengan Dinas Kesehatan untuk lebih sering melakukan pemeriksaan guna meningkatkan kebersihan bagian makanan di supermarket,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan pencipta lagu untuk album ini tidak begitu dikenali, namun hasil susunan muzik dan lirik tidak mengecewakan.", "r": {"result": "Sebagian besar penulis lagu untuk album ini tidak terlalu dikenal, namun hasil aransemen musik dan liriknya tidak mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian infra-merah permukaan qamari sewaktu gerhana menunjukkan bahawa Tycho menyejuk pada kadar yang lebih perlahan berbanding bahagian-bahagian lain permukaan; ini menjadikan kawah ini \"titik panas\".", "r": {"result": "Pengamatan inframerah permukaan bulan selama gerhana menunjukkan bahwa Tycho mendingin lebih lambat daripada bagian permukaan lainnya; Hal ini menjadikan kawah ini sebagai \"hot spot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It guarantees that the ISU events remain available on free-to-air TV, leveraging the high-quality standard and production that NOS offers\".", "r": {"result": "Ini menjamin bahwa acara ISU tetap tersedia di TV free-to-air, memanfaatkan standar kualitas tinggi dan produksi yang ditawarkan NOS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengenai masa, kita sebagai rakyat Malaysia mempunyai semangat perpaduan dalam menyokong produk dan teknologi buatan tempatan,\" kata Dr Mazlan ketika dihubungi [email protected].", "r": {"result": "\u201cSudah waktunya, kita sebagai warga Malaysia memiliki semangat persatuan dalam mendukung produk dan teknologi buatan lokal,\u201d ujar Dr Mazlan saat dihubungi [email protected].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salak serigala terdiri hanya 2.3% daripada seluruh penyuaraan serigala dan digambarkan sebagai keterjadian \"jarang\".", "r": {"result": "Gonggongan serigala hanya terdiri dari 2,3% dari semua vokalisasi serigala dan digambarkan sebagai kejadian yang \"langka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitab al-Adwar\" ialah karya pertama yang masih kekal tentang teori saintifik muzik selepas karya Ibnu Sina.", "r": {"result": "\"Kitab al-Adwar\" adalah karya pertama tentang teori ilmiah musik setelah karya Ibnu Sina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres PKR tidak pernah diadakan Johor.", "r": {"result": "Kongres PKR belum pernah diadakan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dikeluarkan pada 17 September 2013 untuk PlayStation 3 dan Xbox 360, 18 November 2014 untuk PlayStation 4 and Xbox One, dan pada 14 April 2015 untuk Microsoft Windows.", "r": {"result": "Permainan ini dirilis pada 17 September 2013 untuk PlayStation 3 dan Xbox 360, 18 November 2014 untuk PlayStation 4 dan Xbox One, dan pada 14 April 2015 untuk Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "is at once efficient and ornate, capturing Dickens's narrative dexterity and his ear for the idioms of English speech\".", "r": {"result": "sekaligus efisien dan penuh hiasan, menangkap ketangkasan naratif Dickens dan telinganya untuk idiom bahasa Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah suatu isu rakyat, dari umat Islam, bukan-Islam, Kristian dan Yahudi, yang mempunyai hak untuk kembali ke tanah air apabila rakyat telah dibuang negeri\".", "r": {"result": "Ini adalah masalah umat, dari Muslim, non-Muslim, Kristen dan Yahudi, yang memiliki hak untuk kembali ke tanah air mereka ketika orang-orang tersebut telah diasingkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat mengharapkan lebih ramai khususnya peniaga tampil menyertai SPPZ kerana ia percuma dan hanya sumbangan kecil diperlukan untuk tujuan pengurusan supaya ia dapat terus beri manfaat pada semua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap agar lebih banyak lagi masyarakat khususnya pedagang yang mau bergabung dengan SPPZ karena gratis dan hanya dibutuhkan sedikit donasi untuk kepentingan pengelolaan agar dapat terus memberikan manfaat bagi semua orang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti juga mampu menyanyikan lagu bernada rancak mahupun perlahan dengan baik.", "r": {"result": "Krisdayanti juga mampu menyanyikan lagu cepat dan lambat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mungkin mahu berada di tempat itu hinggalah tiba masa untuk bersara.", "r": {"result": "Kami mungkin tidak ingin berada di tempat itu sampai waktunya pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mula disiarkan pada bulan Februari 2016.", "r": {"result": "Drama ini mulai tayang pada Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Commerzbank hanya dua meter lebih tinggi daripada Messeturm, yang juga terletak di Frankfurt.", "r": {"result": "Menara Commerzbank hanya dua meter lebih tinggi dari Messeturm, yang juga terletak di Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak akan bayar kos untuk kembalikan sisa yang diimport ke negara asal", "r": {"result": "Malaysia tidak akan membayar biaya pengembalian sampah impor ke negara asal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert telah memanjat lebih 100 bangunan raksaksa dan masih melakukannya, di seantero dunia, termasuk bangunan tertinggi dunia yang termasuk Menara Berkembar Petronas di Malaysia; Taipei 101 di Taiwan; Menara Eiffel di Perancis; dan, bangunan Empire State di New York.", "r": {"result": "Robert telah mendaki lebih dari 100 gedung pencakar langit dan masih melakukannya, di seluruh dunia, termasuk gedung tertinggi di dunia yang meliputi Menara Kembar Petronas di Malaysia; Taipei 101 di Taiwan; Menara Eiffel di Perancis; dan, gedung Empire State di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Press: Salah satu pandangan dari masyarakat Cina merasakan PAS akan bekerjasama dengan Umno, adakah persepsi ini tak betul?", "r": {"result": "China Press: Salah satu pandangan dari masyarakat Tionghoa adalah PAS akan bekerjasama dengan UMNO, apakah persepsi ini salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xok Xok merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kangarli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xok Xok adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kangarli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka ketat!", "r": {"result": "Wajah tegang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Rochelle-Normande La Rochelle-Normande ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Rochelle-Normande La Rochelle-Normande adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Seremban itu pernah mengetuai delegasi Mercy Malaysia untuk memberi bantuan kemanusiaan bukan hanya dalam bentuk makanan, pakaian tetapi juga khidmat perubatan, malah mendirikan klinik dan sekolah.", "r": {"result": "Pria asli Seremban ini pernah memimpin delegasi Mercy Malaysia untuk memberikan bantuan kemanusiaan tidak hanya berupa sembako, sandang tapi juga pelayanan kesehatan, bahkan mendirikan klinik dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan terutamanya untuk perisian aplikasi pelayan, tetapi juga boleh digunakan untuk antara muka baris perintah atau aplikasi grafik tersendiri.", "r": {"result": "Ini terutama digunakan untuk perangkat lunak aplikasi server, tetapi juga dapat digunakan untuk antarmuka baris perintah atau aplikasi grafis mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zbytiny Zbytiny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zbytiny Zbytiny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidel juga berkata, kajian Cent-GPS mendapati, pemohon kaum Cina paling banyak mendapat panggilan temuduga.", "r": {"result": "Zaidel juga mengatakan bahwa studi Cent-GPS menemukan bahwa pelamar China menerima panggilan wawancara terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's the first digital native sport not encumbered by the typical distribution issues of other sports, and what is being watched is already being streamed and has engagement on a massive scale\".", "r": {"result": "Ini adalah olahraga asli digital pertama yang tidak dibebani oleh masalah distribusi tipikal olahraga lain, dan apa yang ditonton sudah disiarkan dan memiliki keterlibatan dalam skala besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1956, Presley membuat penampilan sulung filemnya dalam filem \"Love Me Tender\".", "r": {"result": "Pada November 1956, Presley membuat debut filmnya dalam film \"Love Me Tender\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Wakaf Bharu, ia berada kira-kira 6 KM dari bandar Kota Bharu dan berdekatan dengan Stesen Kereta Api Wakaf Bharu.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Wakaf Bharu, berjarak sekitar 6 KM dari kota Kota Bharu dan dekat dengan Stasiun Kereta Api Wakaf Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada pandangannya, tidak adil untuk menteri membuat kenyataan terbuka, yang tidak sepenuhnya dan dengan tepat menggambarkan bagaimana soalan ditanya dan dijawab (dalam sesi taklimat 1MDB).", "r": {"result": "Menurutnya, tidak adil bagi menteri untuk membuat pernyataan terbuka, yang tidak sepenuhnya dan akurat mencerminkan bagaimana pertanyaan diajukan dan dijawab (dalam sesi pengarahan 1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel \"Negeri 5 Menara\" karya Ahmad Fuadi, mengisahkan perantau Minang yang belajar di pesantren Jawa dan akhirnya menjadi orang yang berjaya.", "r": {"result": "Novel \u201cNegeri 5 Menara\u201d karya Ahmad Fuadi, bercerita tentang seorang perantau Minang yang belajar di pesantren Jawa dan akhirnya menjadi orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adu Du, Probe dan Papa yang berada di belakang kapal angkasa Tengkotak cuba menghancurkan pintu kapal namun gagal kerana kulit kapal itu adalah keras.", "r": {"result": "Adu Du, Probe dan Papa yang berada di belakang pesawat luar angkasa Tengkotak berusaha menghancurkan pintu kapal namun gagal karena kulit kapal sudah keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya, pertentangan di antara Katsumoto dan Sozen semakin menjadi.", "r": {"result": "Akibatnya, antagonisme antara Katsumoto dan Sozen tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Badar, beliau mempunyai peluang untuk membunuh bapanya, Abu Bakar, tetapi dia berpaling ke arah lain.", "r": {"result": "Dalam Perang Badar, dia berkesempatan untuk membunuh ayahnya, Abu Bakar, namun dia berpaling ke arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He's our leader,\" Campazzo said.", "r": {"result": "\"Dia pemimpin kami,\" kata Campazzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2017, Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Sarawak berjaya mengadakan 294 operasi bersepadu dan berjaya melakukan 20,438 tangkapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejak 2017, Departemen Investigasi Kriminal Narkotika Sarawak (JSJN) telah berhasil melakukan 294 operasi terpadu dan berhasil melakukan 20.438 penangkapan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angelo Palombo Angelo Palombo (lahir 25 September 1981) ialah pemain bola sepak Itali yang bermain sebagai pemain tengah untuk Sampdoria.", "r": {"result": "Angelo Palombo Angelo Palombo (lahir 25 September 1981) adalah pemain sepak bola Italia yang bermain sebagai gelandang untuk Sampdoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Kelantan!", "r": {"result": "Jalan Kelantan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini adalah kemuncak rentetan smear campaign terhadap institusi beraja yang tampak telah bermula sejak pentadbiran baharu mengambil alih kerajaan?", "r": {"result": "Apakah ini puncak dari serangkaian kampanye kotor terhadap institusi kerajaan yang tampaknya telah dimulai sejak pemerintahan baru mengambil alih pemerintahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kemahang 2 Sekolah Kebangsaan Kemahang 2 atau nama ringkasnya \"SK Kemahang 2\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Kemahang 2.", "r": {"result": "Kemahang National School 2 Kemahang National School 2 atau disingkat \"SK Kemahang 2\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Kemahang 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung D880 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 2GB.", "r": {"result": "Samsung D880 juga mendukung memori tambahan tipe micro SD/Maksimal 2GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan sejarah yang wujud merekodkan tempahan bilangan senjata yang besar oleh Ramesses II pada tahun sebelum ekspedisi beliau ke Kadesh pada tahun kelima pemerintahan beliau.", "r": {"result": "Catatan sejarah yang masih ada mencatat pemesanan sejumlah besar senjata oleh Ramses II pada tahun sebelum ekspedisinya ke Kadesh pada tahun kelima masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun lalu, Polis Thailand menemui 41 butir bom tangan buatan sendiri di dalam satu sekatan jalan raya di Kampung Saring, Takbai, Narathiwat dan seorang lelaki turut ditahan.", "r": {"result": "Pada 21 Juni, Polisi Thailand menemukan 41 granat tangan rakitan di blok jalan di Kampung Saring, Takbai, Narathiwat dan seorang pria juga ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kedudukannya di tengah Eropah, Jerman merupakan pusat pengangkutan yang penting.", "r": {"result": "Karena lokasinya di tengah Eropa, Jerman merupakan pusat transportasi yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuchehri, Fars Manuchehri, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Manuchehri, Fars Manuchehri, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaka merevolusi cara tradisi bertempur dengan memperkenalkan assegai, tombak tikam pendek, sebagai senjata dan menyusun pahlawan menjadi unit berdisplin yang bertempur dalam formasi rapat di belakang perisai kulit lembu yang besar.", "r": {"result": "Shaka merevolusi cara bertarung tradisional dengan memperkenalkan assegai, tombak penikam pendek, sebagai senjata dan mengorganisir prajurit ke dalam unit disiplin yang bertarung dalam formasi dekat di balik perisai kulit sapi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Situngkoh, Pulo Aceh, Aceh Besar Blang Situngkoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Situngkoh, Pulo Aceh, Aceh Besar Blang Situngkoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pulo Aceh, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Bank Islam juga berupaya mengeluarkan zakat perniagaan yang lebih tinggi dan berupaya menyumbang kepada pembangunan ummah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan Bank Islam juga mampu mengeluarkan zakat usaha yang lebih tinggi dan mampu memberikan kontribusi bagi pembangunan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengundi di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Seksyen 7, di sini, hari ini, bersama-sama isteri, Puan Seri Siti Juliana Johan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mencoblos di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Seksi 7, di sini, hari ini, bersama sang istri, Puan Seri Siti Juliana Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Wangsa Maju, Superintenden Noor Azmi Yusoff berkata, pihaknya kini sedang mendapatkan butiran mengenai dua individu dipercayai pemilik akaun Facebook, 'Arunakiri Nathan' dan 'Pandian Sam' daripada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) \"Siasatan secara terperinci sedang dijalankan.", "r": {"result": "Kapolres Wangsa Maju, AKBP Noor Azmi Yusoff mengatakan, pihaknya saat ini sedang mencari keterangan mengenai dua orang yang diduga sebagai pemilik akun Facebook, 'Arunakiri Nathan' dan 'Pandian Sam' dari Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM)\" Selengkapnya penyelidikan sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan demi kekalahan di tangan tentera Jerman, Tentera Merah \"the Red Army\" akhirnya berjaya membendung kemaraan Jerman pada 1943, dan pada 1945, menduduki sebahagian besar Eropah Timur termasuk sebahagian Jerman (iaitu Jerman Timur).", "r": {"result": "Setelah kekalahan demi kekalahan di tangan tentara Jerman, Tentara Merah akhirnya berhasil menghentikan gerak maju Jerman pada tahun 1943, dan pada tahun 1945 menduduki sebagian besar Eropa Timur termasuk sebagian dari Jerman (yaitu Jerman Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pemberontakan dapat diamankan.", "r": {"result": "Maka pemberontakan bisa ditenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domestikasi kambing dan biri-biri diteruskan dalam beberapa generasi, tetapi tidak meluas lebih daripada satu milenium (lihat PPNB ).", "r": {"result": "Domestikasi kambing dan domba berlanjut selama beberapa generasi, tetapi tidak melampaui satu milenium (lihat PPNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penampilan media elektronik, Lisa juga membuat penampilan media cetak sebagai penghias muka depan untuk beberapa majalah termasuk \"Mingguan Wanita\", \"Media Hiburan\", \"InTrend\", \"URTV\" dan \"Remaja\" dan akhbar termasuk \"Berita Harian\", \"Utusan Malaysia\", \"New Straits Times\" dan \"The Star\".", "r": {"result": "Selain tampil di media elektronik, Lisa juga tampil di media cetak sebagai cover artist untuk beberapa majalah antara lain \"Mingguan Wanita\", \"Media Hiburan\", \"InTrend\", \"URTV\" dan \"Rejama\" serta surat kabar termasuk \"Berita Harian\", \"Utusan Malaysia\", \"New Straits Times\" dan \"The Star\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem saraf periferi terutamanya terdiri daripada saraf, yang merupakan berkas serabut panjang atau akson, yang menyambungkan sistem saraf pusat dengan setiap bahagian lain badan.", "r": {"result": "Sistem saraf tepi terutama terdiri dari saraf, yang merupakan kumpulan serat panjang atau akson, yang menghubungkan sistem saraf pusat dengan setiap bagian tubuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31' (P24) kepada ahli kimia (PW5) yang mengesahkan penerimaan (P30).", "r": {"result": "31' (P24) kepada apoteker (PW5) yang mengkonfirmasi tanda terima (P30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan awam susulan dakwaan skandal pengubahan wang haram memba 1MDB menyaksikan kekalahan parti Barisan Nasional (BN) pada PRU-14.", "r": {"result": "Kemarahan publik menyusul dugaan skandal pencucian uang yang melibatkan 1MDB membuat partai Barisan Nasional (BN) kalah di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia buat dewan atas tanah kerajaan, dia dapat peruntukan daripada Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) Jabatan Perdana Menteri, lepas itu dia kata dewan dia.", "r": {"result": "Dia membuat aula di tanah pemerintah, dia mendapat alokasi dari Unit Koordinasi Implementasi (ICU) Departemen Perdana Menteri, setelah itu dia mengatakan aulanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud hanya pesakit yang mencuba semua jenis perubatan kecuali pemindahan jantung sahaja yang layak.", "r": {"result": "Artinya, hanya pasien yang telah mencoba semua jenis obat kecuali transplantasi jantung yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan yang ditentukan adalah tidak sah", "r": {"result": "Kontak yang ditentukan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arvind yang bertanggungjawab sebagai penyanyi utama dan komposer bagi lagu itu mengakui masih terdapat segelintir orang yang cuba membangkitkan sentimen perkauman tetapi keadaan itu tidak menggambarkan hubungan antara kaum di negara kita renggang secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Arvind yang bertanggung jawab sebagai penyanyi utama dan komposer lagu tersebut mengakui bahwa masih ada beberapa orang yang mencoba membangkitkan sentimen ras tetapi situasi itu tidak mencerminkan hubungan yang tegang secara keseluruhan antar ras di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari delapan kasus itu, lima di antaranya telah diputuskan, namun hanya satu kasus yang dimenangkan oleh Indonesia.", "r": {"result": "Dari delapan kasus tersebut, lima di antaranya telah diputuskan, namun hanya satu kasus yang dimenangkan oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen itu sentiasa memberi ruang untuk membantu menyelesaikan masalah peminjam.", "r": {"result": "Kampanye selalu memberi ruang untuk membantu memecahkan masalah peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) akan memuktamadkan rumusan dan syor berhubung dua isu yang dibangkitkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Public Accounts Committee (PAC) akan memfinalisasi kesimpulan dan rekomendasinya terkait dua isu yang diangkat dalam Laporan Auditor General sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan tempatan dan diimporl; (ii) Roti putih dan roti wholemeal; (iii) Serbuk kopi, serbuk teh dan serbuk koko; (iv) Mi kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Ubat-ubatan Penting Nasional yang meliputi hampir 2,900 jenama ubat.", "r": {"result": "Di antara tambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan lokal dan impor; (ii) Roti putih dan roti gandum; (iii) Kopi bubuk, bubuk teh dan bubuk kakao; (iv) mie kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Obat Penting Nasional mencakup hampir 2.900 merek obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejabat yang bekerja untuk Jean-Paul Lecoq, anggota parlemen oposisi Komunis untuk kota pelabuhan Le Havre, mengonfirmasi bahwa kapal Saudi itu telah pergi tanpa kargo senjata\".", "r": {"result": "Seorang pejabat yang bekerja untuk Jean-Paul Lecoq, anggota parlemen oposisi Komunis untuk kota pelabuhan Le Havre, membenarkan bahwa kapal Saudi telah pergi tanpa muatan senjata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: PKS Bumiputera 106.", "r": {"result": "Aksi 3: UKM Bumiputera 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mengikut rekod, secara senyap-senyap, kerajaan terdahulu juga melantik Project Delivery Partner (PDP) dan bukannya perunding pengurusan projek, yang dilakukan tanpa kelulusan Lembaga Pengarah LGM ketika itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, menurut catatan, diam-diam, pemerintah sebelumnya juga menunjuk Project Delivery Partner (PDP) sebagai pengganti konsultan manajemen proyek, yang dilakukan tanpa persetujuan Direksi LGM saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasi galak anak makan sayur, buah", "r": {"result": "Motivasi untuk mengajak anak makan sayur dan buah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemilik homestay, Nooraini Zainal, 46, mendedahkan taktik sindiket yang menyewa unit kondominium miliknya pada Januari dan Februari lalu sebelum dijadikan umpan, menjerat sekurang-kurangnya tiga mangsa bagi satu unit kediaman.", "r": {"result": "Seorang pemilik homestay, Nooraini Zainal, 46 tahun, mengungkapkan taktik sindikat yang menyewakan unit kondominiumnya pada Januari dan Februari sebelum dijadikan umpan, menjebak sedikitnya tiga korban per unit hunian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu yakinkan diri bahawa UMNO akan kekal kukuh dalam kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Kita perlu meyakinkan diri sendiri bahwa UMNO akan tetap kuat di pemerintahan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah satu yang saya acungi jempol untuk almarhumah.", "r": {"result": "Itu salah satu yang saya acungkan jempol untuk almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dipinjamkan selama semusim kepada Norwich City, membantu kelab itu memenangi League One dan promosi ke Championship.", "r": {"result": "Dia kemudian dipinjamkan selama satu musim ke Norwich City, membantu klub memenangkan League One dan promosi ke Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau orang awam tidak dapat menginap di hotel yang mungkin harganya terlalu mahal, sekurang-kurangnya mereka dapat menikmati kemudahan taman rekreasi dengan harga yang murah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau masyarakat umum tidak bisa menginap di hotel yang mungkin terlalu mahal, setidaknya bisa menikmati fasilitas taman rekreasi dengan harga murah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan semak peti undi, mengundi, dan mengira undi.", "r": {"result": "Mulailah dengan mencentang kotak suara, mencoblos, dan menghitung suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Arab (JAIM) Batang Tiga Timur Sekolah Rendah Arab (JAIM) Batang Tiga Timur atau nama ringkasnya \"SRA (JAIM) Batang Tiga Timur\", merupakan sebuah Sekolah rendah Arab yang terletak di Km 8 , Jalan Bukit Rambai, Melaka.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Bahasa Arab (JAIM) Batang Tiga Timur Sekolah Dasar Bahasa Arab (JAIM) Batang Tiga Timur atau disingkat \"SRA (JAIM) Batang Tiga Timur\", adalah sekolah dasar bahasa Arab yang terletak di Km 8, Jalan Bukit Rambai, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman remaja beliau, Rahmah banyak terbabit dalam bidang tarian.", "r": {"result": "Di masa remajanya, Rahmah sangat aktif menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas ICERD boleh merangkumi asas agama sekiranya digabungkan dengan asas lain seperti perkauman.", "r": {"result": "Jelas bahwa ICERD dapat memasukkan alasan agama jika digabungkan dengan alasan lain seperti rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau berlaku penyelewengan dan penipuan dalam pengisytiharan yang penting dalam Islam ialah punca harta (kena siasat) dan ke mana ia dibelanjakan.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kejanggalan dan kecurangan dalam deklarasi, yang penting dalam Islam adalah sumber harta (yang akan diselidiki) dan kemana dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuri, Nakia, dan Dora Milaje menyertai pasukan T'Challa, sementara Ross secara jarak jauh menjadi juruterbang jet dan menembak pesawat yang membawa senjata vibranium.", "r": {"result": "Shuri, Nakia, dan Dora Milaje bergabung dengan tim T'Challa, sementara Ross dari jarak jauh menjadi pilot jet dan menembak jatuh pesawat yang membawa senjata vibranium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They proceeded to win over the respect of Counter-Strike enthusiasts with an aggressive and explosive playstyle too exciting to ignore.", "r": {"result": "Mereka terus memenangkan rasa hormat dari penggemar Counter-Strike dengan gaya bermain yang agresif dan eksplosif yang terlalu menarik untuk diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamisli, Karatas Kamisli, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kamisli, Karatas Kamisli, Karatas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagnolo del Salento Bagnolo del Salento merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Bagnolo del Salento Bagnolo del Salento adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN boleh meneliti sama ada perlu kepada pindaan undang-undang dengan meletakkan daun ketum mengikut Akta Dadah Berbahaya berbanding sekarang mengikut Akta Racun.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan dapat mengkaji apakah perlu dilakukan perubahan undang-undang dengan meletakkan daun ketum sesuai dengan UU Narkoba yang sekarang bertentangan dengan UU Racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mangsa terdiri daripada empat rakyat Filipina, termasuk seorang ibu dan anak perempuan berusia enam tahun, seorang wanita Romania dan anak perempuan berusia lapan tahun serta seorang wanita rakyat Nepal.", "r": {"result": "Semua korban terdiri dari empat orang Filipina, termasuk seorang ibu dan anak perempuan berusia enam tahun, seorang wanita Rumania dan anak perempuan berusia delapan tahun serta seorang wanita Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari 1942, pihak Jepun memulakan serangan mereka ke atas Singapura dengan mendarat di pulau kecil Pulau Ubin bagi menumpukan tembakan kencang pada Changi.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Februari 1942, Jepang memulai serangannya ke Singapura dengan mendarat di pulau kecil Pulau Ubin untuk memfokuskan tembakan hebat ke Changi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan tersebut mempertandingkan 24 tim dari enam konfederasi, dan berlangsung di sembilan kota.", "r": {"result": "Kejuaraan tersebut menampilkan 24 tim dari enam konfederasi, dan berlangsung di sembilan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizny Caj Nizny Caj merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Nizny Caj Nizny Caj adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diminta umumkan tarikh, saya juga fikir tidak sesuai.", "r": {"result": "Diminta mengumumkan tanggalnya juga menurut saya kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan minuman manis kepada sekali sehari, contohnya secawan kopi atau teh pada waktu pagi.", "r": {"result": "Batasi minuman manis satu kali sehari, misalnya secangkir kopi atau teh di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, beliau kembali ke Chile untuk bermain bersama Everton.", "r": {"result": "Pada 2007, dia kembali ke Chile untuk bermain bersama Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BADAN Peguam Malaysia menggesa kerajaan menubuhkan Suruhanjaya Kanak-Kanak sebagai badan untuk mengkaji perkahwinan kanak-kanak bawah umur dan isu lain berkaitan kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Asosiasi Pengacara Malaysia mendesak pemerintah untuk membentuk Komisi Anak sebagai badan yang mempelajari pernikahan di bawah umur dan isu-isu lain yang berkaitan dengan anak-anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kena mengena FAM dengan kemelut KLFA ini.", "r": {"result": "Apa hubungannya FAM dengan krisis KLFA ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat mesej nyahpepijat", "r": {"result": "Lihat pesan debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tekanan:", "r": {"result": "_Tekanan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas HRT F1 meninggalkan Formula Satu pada bulan Disember 2012, terdapat 22 kereta yang akan memulakan setiap perlumbaan pada musim ini, daripada 24 kereta, dan ini telah menyebabkan sedikit perubahan dilakukan pada sesi kelayakan.", "r": {"result": "Setelah HRT F1 meninggalkan Formula Satu pada Desember 2012, akan ada 22 mobil yang memulai setiap balapan musim ini, naik dari 24 mobil, dan hal ini menyebabkan beberapa perubahan dilakukan pada sesi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, Riau akan direkap pada sore hari, sedangkan Kuala Lumpur, Maluku, Sumatera Selatan akan dimulai Ahad siang.", "r": {"result": "Rencananya, Riau akan digerebek pada sore hari, sedangkan Kuala Lumpur, Maluku, Sumatera Selatan akan dimulai pada Minggu siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kawalan terhadap harga barang adalah sebuah mekanisma yang kurang efektif bagi mengawal kenaikkan kos sara hidup kerana harga barang dikawal oleh banyak faktor ketentuan terutama pengeluaran dan permintaan, selain faktor dari negara luar yang sukar dikawal oleh negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengendalian harga barang merupakan mekanisme yang kurang efektif untuk mengendalikan kenaikan biaya hidup karena harga barang dikendalikan oleh banyak faktor, terutama produksi dan permintaan, selain faktor dari luar negeri yang sulit dijangkau. negara ini untuk dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes ini, kita serahkan kepada pihak polis menjalankan siasatan, biarkan mereka menjalankan siasatan secara profesional dan mengikut lunas undang-undang,\" katanya ketika di temui berhampiran Surau An Nur Ladang Serkam, di sini.", "r": {"result": "\"Untuk kasus ini kami serahkan kepada pihak kepolisian untuk melakukan penyidikan, biarlah mereka melakukan penyidikan secara profesional dan sesuai dengan hukum,\" ujarnya saat ditemui di dekat Surau An Nur Ladang Serkam, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 17 tahun, beliau memenangi Ratu Cantik yang dianjur oleh UMNO Johor Bharu.", "r": {"result": "Saat berusia 17 tahun, ia memenangkan Ratu Cantik yang diselenggarakan oleh UMNO Johor Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schiesheim Schiesheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schiesheim Schiesheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cane di mannara Cane di mannara (atau cane di mannera atau cane di mannira) atau anjing gembala Sicilia (; ; ) ialah satu baka anjing Sicilia purba yang selalu digunakan untuk menjaga kawanan biri-biri dan \"masseria\" atau \"mannara\" atau \"mannera\".", "r": {"result": "Cane di mannara Cane di mannara (atau cane di mannera atau cane di mannira) atau anjing gembala Sisilia (; ; ) adalah jenis anjing purba Sisilia yang selalu digunakan untuk menjaga kawanan domba dan \"masseria\" atau \"mannara\" atau \"mannera \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang untuk musim yang pertama ini ialah Hamiza Tasya Bashir atau lebih dikenali sebagai Tasya.", "r": {"result": "Pemenang untuk season pertama ini adalah Hamiza Tasya Bashir atau lebih dikenal dengan Tasya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod tsunami politik 2008 menyebabkan undi Zahid pada PRU ke12 dan ke13 agak ketara merosot walaupun pada dasarnya mengekalkan populariti kalangan penduduk.", "r": {"result": "Sebagai catatan, tsunami politik tahun 2008 menyebabkan perolehan suara Zahid di GE ke-12 dan ke-13 menurun drastis meski pada dasarnya ia mempertahankan popularitasnya di kalangan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perlumbaan ke-16 dalam kalendar Formula Satu musim 2008.", "r": {"result": "Itu adalah balapan ke-16 dalam kalender Formula Satu 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan HTML dan CSS, ia mengandungi templat untuk tipografi, borang, button, navigasi dan juga beberapa komponen antaramuka.", "r": {"result": "Berdasarkan HTML dan CSS, ini berisi template untuk tipografi, formulir, tombol, navigasi, dan bahkan beberapa komponen antarmuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah diusulkan supaya kelinci ini dikira sebagai konspesies dengan Kelinci Tanjung, tetapi ia dikira sebagai spesies berasingan berasaskan andaian simpatri dalam taburannya.", "r": {"result": "Pernah diusulkan bahwa kelinci ini dihitung sebagai conspecies dengan Cape Rabbit, tetapi dihitung sebagai spesies terpisah berdasarkan asumsi simpati dalam distribusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang berat timbangan amal baiknya, maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Maka barangsiapa menimbang amal kebaikannya, maka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Spaoh Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua \", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Betong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua, Sekolah Tipe Nasional Spaoh (C) Chung Hua atau nama pendeknya \"SJK Chung Hua\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajian-sajian tipikal seperti pai epal, ayam goreng, piza, hamburger, dan hot dog berasal dari resipi-resipi bawaan pelbagai kaum pendatang.", "r": {"result": "Hidangan khas seperti pai apel, ayam goreng, pizza, hamburger, dan hot dog berasal dari resep yang dibawa oleh berbagai pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, struktur pendapatan negara akan lebih menumpukan kepada hasil berkaitan minyak dan gas (19.0 peratus daripada keseluruhan hasil 2018), peningkatan 15.7 peratus daripada anggaran, susulan penggantian GST kepada Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) bagi menghasilkan kuantum hasil fiskal yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, struktur pendapatan nasional akan lebih fokus pada pendapatan terkait minyak dan gas (19,0 persen dari total pendapatan pada tahun 2018), meningkat sebesar 15,7 persen dari perkiraan, menyusul penggantian GST menjadi Pajak Penjualan dan Jasa (SST). untuk menghasilkan jumlah pendapatan fiskal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajiv pergi ke Filipina dengan segera selepas memfailkan pencalonannya dan tiba-tiba terlambat pada penerimaan.", "r": {"result": "Rajiv pergi ke Filipina segera setelah mengajukan pencalonannya dan tiba-tiba terlambat untuk resepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Manuel Santos Juan Manuel Santos Calderon () ialah seorang ahli ekonomi dan ahli politik Colombia, bekas Menteri Pertahanan, dan Presiden Colombia terkini setelah memenangi pilihan raya Presiden Colombia 2010 dan pilihan raya Presiden 2014.", "r": {"result": "Juan Manuel Santos Juan Manuel Santos Calderon () adalah seorang ekonom dan politisi Kolombia, mantan Menteri Pertahanan, dan Presiden Kolombia terbaru setelah memenangkan pemilihan Presiden Kolombia 2010 dan pemilihan Presiden 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pandangan yang menyebut bahwa langkah ini terkait dekatnya hubungan perdagangan negara-negara tersebut dengan China.", "r": {"result": "Ada pandangan yang menyebutkan bahwa langkah ini terkait eratnya hubungan perdagangan negara-negara tersebut dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ada juga kes, pengguna pengsan setelah janin keluar dan ini sebenarnya boleh membahayakan nyawa.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada juga kasus dimana pengguna pingsan setelah janin keluar dan ini justru bisa mengancam jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah yang juga Ahli Parlimen Kuantan mendakwa bahawa air bawah tanah yang tercemar akan memberi kesan kepada penduduk kampung yang tinggal di sekitar Gebeng, kerana sebahagian daripada mereka masih bergantung kepada telaga tiub untuk kegunaan harian mereka.", "r": {"result": "Fuziah yang juga Anggota DPRD Kuantan ini mengaku pencemaran air bawah tanah akan berdampak pada warga yang tinggal di sekitar Gebeng, karena sebagian dari mereka masih bergantung pada sumur tabung untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nava de Arevalo Nava de Arevalo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Nava de Arevalo Nava de Arevalo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini siasatan masih lagi berjalan, hasilnya akan dibentangkan kepada Parlimen, dijangka pada tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini penyelidikan masih berlangsung, hasilnya akan disampaikan ke DPR, diharapkan tahun depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini sebenarnya berlainan genus dengan barli asli, namun ia seringkali dijual di pasaran dengan nama \"barli\" atau \"barli mutiara Cina\".", "r": {"result": "Tanaman ini sebenarnya genus yang berbeda dari jelai asli, namun sering dijual di pasaran dengan nama \u201cbarley\u201d atau \u201cjelai mutiara Cina\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manir terletak diantara pekan Batu Enam dan Pusat Bandar Kuala Terengganu melalui jalan raya.", "r": {"result": "Manir terletak di antara kota Batu Enam dan Pusat Kota Kuala Terengganu melalui jalan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, satu garis panduan dan undang-undang berkenaan pendaftaran parti politik yang jelas dan komprehensif ini perlu dibuat terlebih dahulu sebelum ianya dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Tentunya perlu dibuat pedoman dan undang-undang yang jelas dan komprehensif tentang pendaftaran partai politik sebelum dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam serbuan sama pihaknya turut menyita enam kereta, seutas jam tangan, pelbagai barang kemas serta wang tunai dengan nilai sitaan keseluruhan RM450,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam penggerebekan yang sama, enam mobil, jam tangan, berbagai perhiasan dan uang tunai disita dengan total nilai RM450.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norris mula memainkan watak utama dalam suatu filem bajet rendah berjudul \"Breaker!", "r": {"result": "Norris mulai memainkan peran utama dalam film beranggaran rendah berjudul \"Breaker!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditemui di Polres Jakarta Selatan usai menjalani pemeriksaan, Selasa (5/11/2019), Niki beralasan kasus ini sudah sangat menggangu kehidupannya dan keluarga, baik secara materi maupun psikis.", "r": {"result": "Ditemui di Polres Jaksel usai menjalani pemeriksaan, Selasa (5/11/2019), Niki beralasan kasus ini sangat mengganggu kehidupan dirinya dan keluarganya, baik secara materi maupun psikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Billah mempunyai reka bentuk sebuah rumah agam papan yang mengagumkan, dekoratif seni reka dalaman juga dilihat kemas sebagai suatu bentuk kesinambungan seni reka rumah besar raja masyarakat Mandailing ataupun Bagas Godang.", "r": {"result": "Istana Billah memiliki desain rumah papan yang mengesankan, seni dekoratif desain interior juga terlihat apik sebagai bentuk kelanjutan dari seni mendesain rumah besar raja masyarakat Mandailing atau Bagas Godang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...dan adalah lebih mudah bagi mereka untuk memberikan tumpuan dan serangan kepada Johor.", "r": {"result": "\"...dan lebih mudah bagi mereka untuk fokus dan menyerang Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If I only knew that, I would not have (approved).", "r": {"result": "\u201cKalau saya hanya tahu itu, saya tidak akan (menyetujui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others were moved on foot to the river Scheldt and were sent by barge to the [[Ruhr]].", "r": {"result": "Yang lainnya dipindahkan dengan berjalan kaki ke sungai Scheldt dan dikirim dengan tongkang ke [[Ruhr]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini PH kelihatan lebih kompak dan utuh dan mampu mengalahkan Partai Umno dan aliansi Barisan Nasional (BN), yang tidak pernah kalah dulu.", "r": {"result": "Kini PH terlihat lebih kompak dan utuh serta mampu mengalahkan Aliansi Partai Umno dan Barisan Nasional (BN) yang tak pernah kalah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kementerian juga perlu akur kemampuan kerajaan dalam menyediakan peruntukan bagi perolehan terba katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kementerian juga perlu menyesuaikan dengan kemampuan pemerintah dalam menyediakan alokasi pengadaan barang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, seperti apa sih kondisi parpol di Indonesia?", "r": {"result": "Sebenarnya bagaimana kondisi partai politik di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap secara mendadak di bandara, ditempatkan di penahanan selama lebih dari 100 hari.", "r": {"result": "Dia tiba-tiba ditangkap di bandara, ditahan selama lebih dari 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah syarikat mengamalkan hari berpakaian bersahaja asalkan segak pada hari Jumaat, sebaliknya pada hari-hari kerja yang lain, semua kakitangan dikehendaki berpakaian lebih formal.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan mempraktekkan hari berpakaian santai asalkan pintar pada hari Jumat, sebaliknya pada hari kerja lainnya, seluruh karyawan diharuskan berpakaian lebih formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sendayan, Lanchang, Pahang ialah 28500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sendayan, Lanchang, Pahang adalah 28500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Mahathir berkata kerajaan akan turut menubuhkan satu badan bagi memeriksa semua tuduhan terhadap PH dan apa yang sudah dilakukan PH sejak mengambil alih kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, Dr Mahathir mengatakan pemerintah juga akan membentuk badan untuk memeriksa semua tuduhan terhadap PH dan apa yang telah dilakukan PH sejak mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah kamu turutkan hawa nafsu supaya kamu tidak menyeleweng dari keadilan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah mengikuti hawa nafsu agar tidak menyimpang dari keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir ibu bapa lupa akan tanggungjawab mereka memberikan perhatian dan kasih sayang mendorong remaja bergiat aktif dalam aktiviti gengsterisme ini.", "r": {"result": "Tidak sedikit orang tua yang melupakan tanggung jawabnya untuk memberikan perhatian dan kasih sayang untuk mendorong para remaja aktif dalam kegiatan premanisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Louisiana, telor dihasilkan dari akhir March hingga pertengahan Julai.", "r": {"result": "Di Louisiana, telur diproduksi dari akhir Maret hingga pertengahan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun ini, peraih tiga kali medali perak Olimpiade itu dinyatakan sembuh dari kanker dan sempat kembali ke lapangan bulutangkis.", "r": {"result": "Awal tahun ini, peraih medali perak Olimpiade tiga kali itu dinyatakan sembuh dari kanker dan bisa kembali ke lapangan bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Jemaah Menteri ini masih lagi mengandungi pegawai tinggi British.", "r": {"result": "Kabinet Menteri masih berisi pejabat tinggi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batusangkar Batusangkar adalah ibu kota Kabupaten Tanah Datar di Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Batusangkar Batusangkar adalah ibu kota Kabupaten Tanah Datar di Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1984 Terlibat dalam rancangan hiburan terbitan RTM 'Bayangan Aidiladha' yang diarah oleh Baharudin Kadir.", "r": {"result": "1984 Terlibat dalam acara hiburan RTM 'Bayangan Aidiladha' yang disutradarai oleh Baharudin Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, kegiatan mereka ini disokong oleh negara ahli, seperti pada Sukan Olimpik 1976, 1980 dan 1984.", "r": {"result": "Terkadang, kegiatan mereka didukung oleh negara-negara anggota, seperti pada Olimpiade 1976, 1980, dan 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 563 km dari Banjaran Iran di tengah pulau Borneo ke Laut China Selatan di Barat.", "r": {"result": "Panjangnya 563 km dari Pegunungan Iran di tengah pulau Kalimantan hingga Laut Cina Selatan di sebelah Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kedudukakkan sekolah melayu berada di luar pagar, anak-anak melayu yang tinggal di Pekan Layang-layang tidak dapat lagi meneruskan persekolahnya.", "r": {"result": "Karena letak sekolah Melayu di luar pagar, anak-anak Melayu yang tinggal di Pekan Layang-layang tidak bisa lagi melanjutkan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, orang India dan rakyat negara ini juga harus melihat kembali setiap usaha kerajaan selama ini dalam penyediaan lebih banyak peluang dalam kerjaya dan kemudahan dalam perkhidmatan awam akan lenyap sama sekali jika mereka memilih pemimpin salah.", "r": {"result": "Dijelaskannya, masyarakat India dan masyarakat negara ini juga harus menengok ke belakang pada setiap upaya pemerintah selama ini dalam memberikan lebih banyak peluang karir dan kemudahan dalam pelayanan publik akan hilang sama sekali jika salah memilih pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis di Yaman itu turut mencetuskan krisis kemanusiaan yang dianggap Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu sebagai terburuk di dunia dengan lebih 24 juta penduduk negara itu memerlukan bantuan. Berpuluh-puluh ribu penduduk kebanyakannya orang awam terbunuh sejak Mac 2015 apabila tentera pakatan diketuai Arab Saudi melancarkan serangan untuk mengembalikan pemerintahan Presiden Abedrabbo Mansour Hadi.", "r": {"result": "Krisis di Yaman juga telah memicu krisis kemanusiaan yang oleh PBB dianggap sebagai yang terburuk di dunia dengan lebih dari 24 juta orang di negara tersebut membutuhkan bantuan. Puluhan ribu penduduk, sebagian besar warga sipil, telah tewas sejak Maret 2015 ketika pasukan koalisi pimpinan Saudi melancarkan serangan untuk mengembalikan kekuasaan Presiden Abedrabbo Mansour Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dihasilkan telah memiliki sebahagian besar Peas 'album, will.i.am telah memulakan kerjaya solonya dengan sungguh-sungguh dengan memproduksi dan berkolaborasi dengan berbagai musisi, terutama Michael Jackson dan juga termasuk: Sergio Mendes, Carlos Santana, Terlalu Pendek, kelis , Cheryl Cole, John Legend, RBD, Nelly Furtado, Justin Timberlake, Nas dan Bone thugs dan Harmony.", "r": {"result": "Diproduksi telah memiliki sebagian besar album Peas, will.i.am telah memulai karir solonya dengan sungguh-sungguh dengan memproduksi dan berkolaborasi dengan berbagai musisi, terutama Michael Jackson dan juga termasuk: Sergio Mendes, Carlos Santana, Terlau Pendek, Kelis, Cheryl Cole , John Legend, RBD, Nelly Furtado, Justin Timberlake, Nas dan preman Tulang dan Harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khachmaz merupakan bandar utama di daerah Khachmaz.", "r": {"result": "Khachmaz adalah kota utama di distrik Khachmaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Sivik dilaksanakan selama sejam pada minggu keempat setiap bulan dalam waktu mata pelajaran Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Pendidikan Islam, Pendidikan Moral dan Sejarah.", "r": {"result": "Pendidikan Kewarganegaraan dilaksanakan selama satu jam pada minggu keempat setiap bulan pada mata pelajaran Bahasa Melayu, Bahasa Inggris, Pendidikan Islam, Pendidikan Moral dan Sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana individu yang berminat untuk mengendalikan platform aset digital, termasuk yang beroperasi dalam tempoh peralihan semasa, perlu mengemukakan permohonan kepada SC sebelum 1 Mac 2019.", "r": {"result": "Setiap individu yang tertarik untuk mengoperasikan platform aset digital, termasuk yang beroperasi selama periode transisi saat ini, harus mengajukan permohonan ke SC sebelum 1 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tengah menyiapkan kehadiran sebuah apps yang akan membantu sales, bahkan orang awam untuk mengontrol transaksi.", "r": {"result": "Kami sedang mempersiapkan kehadiran aplikasi yang akan membantu penjualan, bahkan masyarakat untuk mengontrol transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata ia selaras usaha pihaknya mengkaji semula dasar pengurusan rumah strata, rumah terbengkalai dan pesuruhjaya bangunan yang sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan hal itu sejalan dengan upaya pihaknya mengkaji ulang kebijakan pengelolaan rumah susun, rumah terlantar, dan komisaris bangunan yang sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa sepatutnya menghubungi pihak berkuasa seperti jabatan agama sekiranya mahu memastikan anak mereka pulih daripada gejala negatif ini.", "r": {"result": "Orang tua harus menghubungi pihak berwenang seperti departemen agama jika ingin memastikan anaknya sembuh dari gejala negatif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kerteh upgrade, which could be completed by 2022, will allow the refinery to produce fuels that meet Euro V standard specifications, although the refinery's capacity will remain unchanged, he said.", "r": {"result": "Upgrade Kerteh, yang bisa selesai pada 2022, akan memungkinkan kilang untuk menghasilkan bahan bakar yang memenuhi spesifikasi standar Euro V, meskipun kapasitas kilang tetap tidak berubah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tallinn Lapangan Terbang Tallinn adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tallinn, Estonia.", "r": {"result": "Bandara Tallinn Bandara Tallinn adalah bandara yang terletak di kota Tallinn, Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah hadith mungkin mempunyai banyak kemungkinan pada satah kebolehpercayaan.", "r": {"result": "Tampaknya hadits tersebut memiliki banyak kemungkinan dalam hal reliabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alas mesti disediakan untuk kargo atau kargo diletakkan di dalam bandela, sedia untuk disusun oleh stevedor ketika pemuatan.", "r": {"result": "Sebuah palet harus disediakan untuk kargo atau kargo ditempatkan di palet, siap diatur oleh bongkar muat selama pemuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang mempunyai bilangan penduduk seramai 1.6 juta orang (berdasarkan anggaran rambang).", "r": {"result": "Penang memiliki populasi 1,6 juta orang (berdasarkan perkiraan acak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang belum terjadi, tidak boleh kita andaikan begitu.", "r": {"result": "Hal-hal yang belum terjadi, kita tidak bisa berasumsi begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Pertandingan Masakan Tradisional di Kampung Sungai Koyan 3, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Lomba Masak Tradisional di Kampung Sungai Koyan 3, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman UMNO sudah tak ada\".", "r": {"result": "Era UMNO telah berlalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga helai bulu pelepah putih dibalut suatu tatal bertulis ungkapan \"Ich Dien\" bererti \"saya berkhidmat\" dalam bahasa Jerman - ia merupakan simbol Putera Wales yakni gelaran diberikan kepada putera atau puteri pewaris takhta kerajaan United Kingdom datang daripada Putera Edward dari Woodstock.", "r": {"result": "Ada tiga bulu berpohon putih melilit gulungan bertuliskan kalimat \"Ich Dien\" yang berarti \"Saya melayani\" dalam bahasa Jerman - itu adalah simbol Pangeran Wales yang merupakan gelar yang diberikan kepada pangeran atau putri pewaris takhta. Britania Raya keturunan dari Pangeran Edward dari Woodstock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supporters of the North American team have been crying out for a stable roster they and the organization itself can invest in; all things considered though, there's a healthy mix of experience, past relationships and skill among the latest signees that has made this group arguably the most welcomed bunch yet.", "r": {"result": "Pendukung tim Amerika Utara telah menyerukan daftar stabil yang dapat mereka dan organisasi itu sendiri investasikan; semua hal dipertimbangkan, ada perpaduan yang sehat antara pengalaman, hubungan masa lalu, dan keterampilan di antara para penandatangan terbaru yang menjadikan grup ini bisa dibilang kelompok yang paling disambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini lebih senang dilakukan.", "r": {"result": "Dan ini lebih mudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan tahun kalendar", "r": {"result": "Atur tahun kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hal ini, Gabungan Perikatan Pertubuhan Islam Bukan Kerajaan (ACCIN) bersama Pertubuhan Generasi Baru Kristian Malaysia (ANCOM) bergabung menganjurkan program 'Solidariti Islam-Kristian bagi Palestin' sebagai tanda sokongan bahawa isu Palestin ini bukan permasalahan keagamaan.", "r": {"result": "Menyadari hal tersebut, Aliansi Organisasi Non-Pemerintah Islam (ACCIN) bersama Organisasi Kristen Generasi Baru Malaysia (ANCOM) bersama-sama menyelenggarakan program 'Solidaritas Islam-Kristen untuk Palestina' sebagai tanda dukungan bahwa isu Palestina tidak masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga nampaknya ramai lagi kakitangan kerajaan yang akan berduka dalam suasana Ramadhan dan menjelang Hari raya Aidilfitri ini.", "r": {"result": "Tampaknya juga akan semakin banyak pegawai pemerintah yang berduka dalam suasana Ramadhan dan menjelang hari raya Idulfitri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, oleh kerana dia tidak mempunya ingatan masa lampau sebelum diselamatkan serta keperluan untuk merahsiakan kedudukannya daripada pengejarnya, dia menghabiskan masanya di dalam hangar rahsia agensi, membaa mengenai pelbagai topik yang dirasakan menarik.", "r": {"result": "Namun, karena dia tidak memiliki ingatan tentang masa lalunya sebelum diselamatkan dan kebutuhan untuk merahasiakan lokasinya dari para pengejarnya, dia menghabiskan waktunya di hanggar rahasia agensi, membaca tentang berbagai topik yang menurutnya menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku mikirin moralku sendiri aja uda mumet... kok masih ditanya soal Banser, bendera Bintang Kejora, akan pindahnya ibukota dll.", "r": {"result": "\u201cSaya rasa moral saya sendiri sudah kacau.. kok masih ditanya soal Banser, bendera Bintang Kejora, pemindahan ibu kota, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu kini bermula dari Kota Bahru melalui Mentakab, Jelebu, Kuala Kelawang, Bangi/Kajang, Putrajaya dan berakhir di Pelabuhan Klang sejauh 648km, dipendekkan 40km dari laluan asal sejauh 688km.", "r": {"result": "Proyek ini sekarang dimulai dari Kota Bahru melalui Mentakab, Jelebu, Kuala Kelawang, Bangi/Kajang, Putrajaya dan berakhir di Port Klang dengan jarak 648 km, dipersingkat 40 km dari rute semula 688 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga sejak masih muda memperlihatkan sifat genius dan tindakan gagah berani.", "r": {"result": "Nobunaga dari usia muda menunjukkan tindakan jenius dan berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak memo ini", "r": {"result": "Cetak memo ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Thiruvalluvar memiliki 158 pelajar lelaki dan 137 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 295 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Thiruvalluvar memiliki 158 siswa laki-laki dan 137 siswa perempuan, sehingga total menjadi 295 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Labuan terdiri daripada logi kuasa wap - Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU).", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Tenaga Uap Labuan terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Uap \u2013 Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Persatuan Pengguna Pengangkutan Awam (4PAM) menerusi kenyataan berkata, CAAM berhak mengarahkan penutupan sementara ruang udara kerana ia memba kepentingan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Perhimpunan Pengguna Angkutan Umum (4PAM) mengatakan dalam pernyataannya bahwa CAAM berhak memerintahkan penutupan sementara wilayah udara karena melayani kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan kemudahan kargo Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang akan berkurangan dan kita akan hilang pelabur yang mungkin akan berpindah ke Kulim atau kawasan lain.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan fasilitas kargo Bandara Internasional Penang akan berkurang dan kita akan kehilangan investor yang mungkin akan pindah ke Kulim atau daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka juga ada hak asasi dan memerlukan dokumentasi untuk menentukan siapa dan dari mana asal mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, mereka juga memiliki hak dasar dan membutuhkan dokumentasi untuk menentukan siapa dan dari mana mereka berasal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 17 (a) Akta SPRM 2009 yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun atau denda tidak kurang daripada lima kali ganda nilai suapan, jika sa katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 17 (a) UU MACC 2009 yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun atau denda tidak kurang dari lima kali nilai suap, jika dia terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor dibesarkan di Bedong, sebuah pekan yang berada 12 km dari Sungai Petani.", "r": {"result": "Victor dibesarkan di Bedong, sebuah kota yang berjarak 12 km dari Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Siasatan berhubung pembelian kapal selam Scorpene yang kontroversial berjalan lancar dengan kedua-dua pihak berkuasa dalam bidang kehakiman Malaysia dan Perancis mengendalikan kes itu, kata Duta Besar Perancis ke Malaysia, Frederic Laplanche.", "r": {"result": ": Investigasi atas pembelian kapal selam Scorpene yang kontroversial berjalan baik dengan otoritas kehakiman Malaysia dan Prancis yang menangani kasus ini, kata Duta Besar Prancis untuk Malaysia, Frederic Laplanche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Palau d'Anglesola El Palau d'Anglesola merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "El Palau d'Anglesola El Palau d'Anglesola adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini datang selepas majlis itu.", "r": {"result": "ini terjadi setelah upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam rosak jadi punca", "r": {"result": "Pompa yang rusak adalah penyebabnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pernikahan akan diadakan di masjid Johor Bahru .", "r": {"result": "Upacara pernikahan akan diadakan di masjid Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penagih dadah tak terbela?", "r": {"result": "Pecandu narkoba yang tidak berdaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat ASEAN, Malaysia mempunyai enam FTA serantau dengan Perjanjian Perdagangan Bebas ASEAN (AFTA), China, Korea, Jepun, Australia, New Zealand dan India,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat ASEAN, Malaysia memiliki enam FTA regional dengan ASEAN Free Trade Agreement (AFTA), China, Korea, Jepang, Australia, Selandia Baru, dan India,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini terletak di latitud: -8.597011, longitud: 120.477061.", "r": {"result": "Bandara ini terletak di lintang: -8.597011, bujur: 120.477061.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang yang Terakhir", "r": {"result": "Ulangi Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dianggap sebagai salah satu pasukan yang paling berjaya di timur Indonesia.", "r": {"result": "Mereka juga dianggap sebagai salah satu tim tersukses di Indonesia timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chamrajnagar memiliki bilangan penduduk seramai 60,810.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chamrajnagar memiliki populasi 60.810 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollein Pollein merupakan sebuah bandar dan comune di Lembah Aosta wilayah barat-laut Itali.", "r": {"result": "Pollein Pollein adalah sebuah kota dan komune di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan melaksanakan operasi melepaskan nyamuk yang mengandungi bakteria Wolbachia di 10 lokaliti bermula Julai ini dalam usaha memperkukuh aktiviti kawalan denggi.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan melakukan operasi pemberantasan nyamuk ber-Wolbachia di 10 lokasi mulai Juli ini sebagai upaya memperkuat kegiatan pengendalian DBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah tindakan seperti itu akan membuka pintu yang lebih luas untuk tangan-tangan asing mencampuri dan mencaturi politik serta ekonomi negara?", "r": {"result": "Bukankah tindakan seperti itu akan membuka pintu yang lebih luas bagi tangan asing untuk ikut campur dan memanipulasi politik dan ekonomi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, antara langkah yang akan dilaksanakan oleh KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 buah lagi Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M di Semenanjung; Kedua: Mewujudkan dan memberi peruntukan kepada kumpulan pemantau harga atau price watch team dari kalangan persatuan pengguna; dan Ketiga: Memperkukuhkan Unit Penguatkuasaan GST dengan 2,270 anggota, Unit Pemantauan Harga seramai 1,300 anggota dan Skuad Pengguna seramai 202,800 sukarelawan serta penglibatan 579 penghulu dan penggawa.", "r": {"result": "Untuk itu, antara langkah-langkah yang akan dilakukan KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M lagi di Semenanjung; Kedua: Membuat dan mengalokasikan tim pengawas harga atau price watch team dari asosiasi konsumen; dan Ketiga: Penguatan Unit Penegakan GST dengan 2.270 anggota, Unit Pemantauan Harga dengan 1.300 anggota dan Pasukan Konsumen dengan 202.800 relawan serta keterlibatan 579 penghulu dan penggawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melempar cakera memerlukan daya tumpuan yang sangat rendah dan aku taktau la aiyo.", "r": {"result": "Melempar cakram membutuhkan sedikit konsentrasi dan saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRI dan perangkap hutang (Debt Trap) Sekitar bulan April 2019, timbul isu perangkap hutang dalam projek BRI yang digagaskan oleh China sejak 2013 ini.", "r": {"result": "BRI dan debt trap (Debt Trap) Sekitar April 2019, isu debt trap muncul di proyek BRI yang diinisiasi China sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diberitakan oleh GridHot.", "r": {"result": "Dilaporkan oleh GridHot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio pertama kumpulan ini ialah The Wanted yang telah dikeluarkan pada 25 Oktober 2010 dan menduduki nombor 3 dalam carta di UK.", "r": {"result": "Album studio pertama band adalah The Wanted yang dirilis pada 25 Oktober 2010 dan mencapai nomor 3 di tangga lagu Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu tepung dari New Zealand yang dirampas oleh Maqis.", "r": {"result": "Susu bubuk dari Selandia Baru disita oleh Maqis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Wanasalam.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Wanasalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pendedahan bekas ahli Majlis Syura Ulama PAS, Zaharudin Muhammad, mengenai lima pemimpin dalam PAS yang terba 'kartel dedak' berhubung penerimaan wang jutaan ringgit daripada UMNO.", "r": {"result": "Hal itu menyusul pengungkapan mantan anggota PAS Majelis Ulama Syura, Zaharudin Muhammad, tentang lima pimpinan PAS yang terlibat 'kartel bekatul' terkait penerimaan jutaan ringgit dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Jamal yang sebelum ini selalu hadir ke mahkamah berpakaian formal seperti blazer, kali ini hanya mengenakan pakaian pesakit hospital termasuk membawa 'drip stand' kerana diserang demam campak.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Jamal yang sebelumnya selalu tampil di pengadilan dengan pakaian formal seperti blazer, kali ini hanya mengenakan pakaian rumah sakit termasuk membawa 'drip stand' karena terserang penyakit campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun , ibunya merupakan seorang manusia biasa .", "r": {"result": "Namun, ibunya adalah manusia biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya engkau akan dapati orang-orang yang dekat sekali kasih mesranya kepada orang-orang yang beriman ialah orang-orang yang berkata: \"Bahawa kami ini ialah orang-orang Nasrani\" yang demikian itu, disebabkan ada di antara mereka pendita-pendita dan ahli-ahli ibadat, dan kerana mereka pula tidak berlaku sombong.", "r": {"result": "Dan pasti kamu akan menemukan orang-orang yang sangat dekat dengan orang-orang beriman adalah mereka yang mengatakan: \u201cBahwa kami adalah Nasrani\u201d yaitu demikian, karena di antara mereka ada imam dan ahli ibadah, dan karena mereka tidak bersikap sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun suatu perubahan telah diterima membenarkan untuk mengirim kerahan ke perang jajahan di Hindia Belanda Timur.", "r": {"result": "Meskipun perubahan diterima memungkinkan pengiriman wajib militer ke perang kolonial di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_2 ialah suatu nombor bukan nisbah dengan nilai anggaran 2.718 281 828.", "r": {"result": "formula_2 adalah angka non-rasio dengan nilai perkiraan 2,718 281 828.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begini, Ketulenan adalah satu teori penafsiran berbanding pembinaan, dan masih terdapatnya ruang dalam pemikiran pentulen untuk \"stare decisis\"; apabila pengertian literal boleh membawa kepada maksud-maksud alternatif, keputusan lepas lazimnya dilihat sebagai satu panduan yang absah, dengan alasan bahawa ia tidak boleh menyangkal apa yang dikatakan oleh teks tulen.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Otentisitas adalah teori interpretasi daripada konstruksi, dan masih ada ruang dalam pemikiran otentik untuk \"menatap decisis\"; ketika makna literal dapat mengarah pada makna alternatif, keputusan masa lalu biasanya dilihat sebagai panduan yang valid, dengan alasan tidak dapat bertentangan dengan apa yang dikatakan teks otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi Selasa jam 5.20 beliau menghembus nafas terakhir di Institut Kanser Negara di Putrajaya kerana penyakit kanser.", "r": {"result": "Selasa pagi pukul 5.20 beliau menghembuskan nafas terakhirnya di National Cancer Institute di Putrajaya karena penyakit kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seongmudae (, Hanja: Xing Wu Tai , secara literanya literally Pangkalan Bintang Tentera) merupakan nama lain bagi akademi ini.", "r": {"result": "Seongmudae (, Hanja: Xing Wu Tai, secara harfiah Pangkalan Bintang Bintang) adalah nama lain untuk akademi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canang juga digunakan bagi menyebar pengistiharan/titah sultan pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Canang juga digunakan untuk menyebarkan fatwa sultan pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scooby-Doo (filem) Scooby-Doo (also known as Scooby-Doo: The Movie) ialah sebuah filem pengembaraan CGI dari AMerika Syarikat tahun 2002.", "r": {"result": "Scooby-Doo (film) Scooby-Doo (juga dikenal sebagai Scooby-Doo: The Movie) adalah sebuah film petualangan CGI dari Amerika Serikat pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sekali lagi dari segi prosedur tidak ada apa yang tidak betul dengan apa yang telah dibuat oleh pihak kerajaan dalam perkara Statut Rom,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Jadi sekali lagi dari segi prosedur tidak ada yang salah dengan apa yang dilakukan pemerintah terkait Statuta Roma,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria bin Nordin YB Hj Zakaria Nordin atau turut dikenali dengan gelaran Pak Ya merupakan ADUN kawasan N21 - Ampangan, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Zakaria bin Nordin YB Hj Zakaria Nordin atau dikenal juga dengan Pak Ya adalah anggota dewan daerah N21 - Ampangan, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah warga berkerumun di dekat jembatan Kali Ancol setelah tersiar kabar adanya wanita loncat dari situ.", "r": {"result": "Sejumlah warga berkumpul di dekat jembatan Kali Ancol setelah mendengar kabar seorang perempuan loncat dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atom-atom ini tidak lagi dapat menyerap sinaran haba, dan alam semesta menjadi telus dan bukan menjadi kabus legap.", "r": {"result": "Atom-atom ini tidak dapat lagi menyerap radiasi panas, dan alam semesta menjadi transparan, bukan kabut buram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sarawak dan Sabah di Malaysia Timur berhubung dengan Brunei melalui Lebuhraya Pan Borneo.", "r": {"result": "Negara bagian Sarawak dan Sabah di Malaysia Timur terhubung ke Brunei melalui Jalan Raya Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, usaha bersepadu terus dilaksanakan bagi meningkatkan tahap kesihatan rakyat dan kualiti penjagaan kesihatan di negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya bersama terus dilakukan untuk meningkatkan kesehatan masyarakat dan kualitas kesehatan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna jumlah hutang kerajaan telah meningkat RM87.1 bilion kepada RM773.1 bilion pada hari ini berbanding RM686 bilion pada akhir tahun 2017, tetapi Menteri Kewangan memberi alasan bahawa mereka perlu mengikut bajet tahun 2018 dari BN.", "r": {"result": "Artinya, total utang pemerintah naik RM87,1 miliar menjadi RM773,1 miliar hari ini dibandingkan RM686 miliar pada akhir 2017, tetapi Menkeu memberi alasan harus mengikuti anggaran 2018 dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1940an Raja Farouk dari Mesir memberikan kerja instructor tarian ballet Rusia Ivanova untuk mengajar anak perempuannya, dan ia adalah dia yang pertama mengajar penari hebat Samia Gamal untuk menggunakan tudung veil untuk memperbaikikan carriage lengannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1940-an Raja Farouk dari Mesir menyewa instruktur balet Rusia Ivanova untuk mengajari putrinya, dan dialah yang pertama kali mengajari penari hebat Samia Gamal untuk menggunakan kerudung untuk memperbaiki kereta lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glesvaer Glesvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Glesvaer Glesvaer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bulota adalah 96213.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bulota adalah 96213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, metanol sangat beracun dan tidak sesuai diambil.", "r": {"result": "Namun, metanol sangat beracun dan tidak boleh tertelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), Nordin Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Eksekutif Komisi Koperasi Malaysia (SKM), Nordin Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengamatan media, kelab ini biasanya dirujuk sebagai PSPS Pekanbaru.", "r": {"result": "Dalam pantauan media, klub ini biasa disebut PSPS Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Joo Won, Shim Eun-kyung, Park Bo-gum, Go Kyung-pyo dan Baek Yoon-sik, drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 13 Oktober sehingga 2 Disember 2014 sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Joo Won, Shim Eun-kyung, Park Bo-gum, Go Kyung-pyo dan Baek Yoon-sik, drama ini tayang di KBS2 mulai 13 Oktober hingga 2 Desember 2014 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusarkan peta bit terpilih disekeliling titik pusat.", "r": {"result": "Putar bitmap yang dipilih di sekitar titik pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the reasons given was that Najib would use the platform to stir up Chinese-Malay racial sentiments, particularly against DAP.", "r": {"result": "Di antara alasan yang dikemukakan adalah bahwa Najib akan menggunakan platform tersebut untuk membangkitkan sentimen ras Tionghoa-Melayu, khususnya terhadap DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerang sesiapa sahaja yang berdekatan dengannya dan telah mencederakan Nurari, Kigiri dan Kiho.", "r": {"result": "Itu menyerang siapa pun yang berada di dekatnya dan telah melukai Nurari, Kigiri, dan Kiho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Kau mencintai ku lebih daripada seorang ibu mencintai bayinya.", "r": {"result": "\"Dan kau mencintaiku lebih dari seorang ibu mencintai bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samurai 7 Samurai 7 ialah siri anime dari Jepun yang dihasilkan oleh GONZO dan diadaptasi daripada filem klasik tahun 1954 arahan Akira Kurosawa, \"Seven Samurai\".", "r": {"result": "Samurai 7 Samurai 7 adalah serial anime Jepang yang diproduksi oleh GONZO dan diadaptasi dari film klasik tahun 1954 karya Akira Kurosawa, \"Seven Samurai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaring gol teratas secara keseluruhan selepas Kejohanan AFF 2018.", "r": {"result": "Pencetak gol terbanyak secara keseluruhan setelah Kejuaraan AFF 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ya, benar, demi Tuhan kami!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Ya, sungguh, demi Tuhan kami!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Maha Sempurna, kelihatan terbahagi dua, sebagai Jivatman dan Paramatman disebabkan halangan Maya.", "r": {"result": "Demikian pula, Yang Mutlak, muncul terbagi menjadi dua, sebagai Jivatman dan Paramatman karena halangan Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rong merupakan sebuah kampung di Oygarden, Norway, terelatak di pulau Rongoy.", "r": {"result": "Rong adalah sebuah desa di Oygarden, Norwegia, yang terletak di pulau Rongoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika SOP hanya memba sesebuah rangkaian hotel kenapa pula seperti ada kerjasama dengan seluruh hotel untuk mematuhi arahan yang sama?", "r": {"result": "Jika SOP hanya berlaku untuk satu jaringan hotel, mengapa sepertinya ada kerja sama dengan semua hotel untuk mematuhi instruksi yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chairul dilahirkan di Jakarta dari keluarga sederhana .", "r": {"result": "Chairul lahir di Jakarta dari keluarga sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilihat ialah teknik dan kaedah pembunuhan sama seperti yang digunakan oleh ISIS dalam membunuh tawanan mereka.", "r": {"result": "Yang terlihat adalah teknik dan metode pembunuhan yang sama yang digunakan ISIS dalam membunuh tawanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozza menjadi lebih gengsian, terutama dalam hal mendidik Aliza.", "r": {"result": "Mozza jadi makin sombong, apalagi soal mendidik Aliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PendaflourPutih", "r": {"result": "tepung putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan radiasi luaran daripada sebuah mesin, pesakit tidak akan menjadi radioaktif.", "r": {"result": "Dengan radiasi eksternal dari mesin, pasien tidak akan menjadi radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "79271 Bellagio 79271 Bellagio (1995 SJ5) merupakan sebuah asteroid yang terletak di lingkaran utama.", "r": {"result": "79271 Bellagio 79271 Bellagio (1995 SJ5) adalah asteroid yang terletak di spiral utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali Negaraku dikumandangkan di Rio De Janeiro.", "r": {"result": "Negaraku pertama kali dipertunjukkan di Rio De Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk yang pekat atau halus, derivatif\" Brugmansia\" juga digunakan untuk membunuh, godaan, dan rompakan.", "r": {"result": "Dalam bentuk terkonsentrasi atau halus, turunan \"Brugmansia\" juga digunakan untuk pembunuhan, rayuan, dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tarikh yang diberikan adalah dalam skala masa yang seragam seperti Masa Terestrial.", "r": {"result": "Semua tanggal yang diberikan berada dalam skala waktu yang seragam seperti Waktu Terestrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dua kitab terakhir, sedikit sekali hadis dhaif yang terdapat di dalamnya\".", "r": {"result": "Dalam dua buku terakhir, sangat sedikit ditemukan hadis-hadis lemah di dalamnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksudnya jika sindiket cuba membawa dadah ke Taiwan, mereka akan guna orang Taiwan yang dibawa dari negara itu ke Malaysia sebelum menyeludup keluar dadah,\" katanya ketika ditemui selepas menghadiri Perhimpunan Peringatan Hari Polis ke-212 peringkat Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) KLIA, di sini hari ini.", "r": {"result": "Artinya, jika sindikat itu mencoba membawa narkoba ke Taiwan, mereka akan menggunakan orang Taiwan yang dibawa dari negara itu ke Malaysia sebelum menyelundupkan narkoba keluar, ujarnya saat ditemui usai menghadiri acara Silaturahmi Peringatan Hari Polisi ke-212 di Mapolres KLIA. (IPD) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang sivil, Hung Taiji, atas nasihat pegawai Ming yang menyerah diri, mendirikan sistem birokratik asas berdasarkan model kerajaan Ming.", "r": {"result": "Di bidang sipil, Hung Taiji, atas saran pejabat Ming yang menyerah, mendirikan sistem birokrasi dasar berdasarkan model pemerintahan Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praznovce Praznovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Praznovce Praznovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun berharap warga menunggu hasil dari KPU RI.", "r": {"result": "Ia juga berharap masyarakat menunggu hasil dari KPU RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak berdekatan Sungai Eufrat, sekitar 100 kilometer selatan Baghdad.", "r": {"result": "Terletak di dekat Sungai Efrat, sekitar 100 kilometer selatan Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran dalam negara kasar (KDNK) per kapitanya adalah antara yang tertinggi di Malaysia selepas Kuala Lumpur iaitu sekitar 37,851 Ringgit Malaysia pada tahun 2016.", "r": {"result": "Produk domestik bruto (PDB) per kapitanya merupakan salah satu yang tertinggi di Malaysia setelah Kuala Lumpur yaitu sekitar 37.851 Ringgit Malaysia pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, beberapa pemimpin kerajaan dan pembangkang berkata, mereka tidak tahu dan mempunyai maklumat berhubung dakwaan Perdana Menteri itu.", "r": {"result": "Kemarin, beberapa pemimpin pemerintah dan oposisi mengaku tidak tahu dan memiliki informasi terkait tuduhan Perdana Menteri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewakili seluruh peguam-peguam syarie negeri Johor mengucapkan tahniah dan selamat menjalankan tugas kepada Datuk Dr. Mohd.", "r": {"result": "\u201cAtas nama semua pengacara syari'ah di negara bagian Johor, saya mengucapkan selamat kepada Datuk Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil pelajar yang kurang baik dan lihat sekarang UiTM muncul sebagai sebuah universiti.", "r": {"result": "Kami mengambil siswa miskin dan melihat sekarang UiTM muncul sebagai universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan ujian berautomatik", "r": {"result": "Jalankan pengujian otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unisel. organisma hidup adalah ringkas: Unisel.", "r": {"result": "Unicell. organisme hidup sederhana: Uniseluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih memberitahu, pihaknya meminta kerajaan Persekutuan supaya meluluskan bantuan khas Aidilfitri minimum RM1,000 untuk penjawat awam dan RM500 setiap seorang kepada semua pesara kerajaan.", "r": {"result": "Azih mengatakan, pihaknya meminta Pemerintah Federal untuk menyetujui bantuan khusus Aidilfitri minimal RM1.000 untuk pegawai negeri dan masing-masing RM500 untuk semua pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun komuniti Muslim yang kecil pada awalnya tidak mempunyai kewangan, mereka dibantu oleh sumbangan dari sebuah delegasi dari orang Islam Panama.", "r": {"result": "Meskipun komunitas Muslim kecil awalnya tidak memiliki keuangan, mereka dibantu oleh sumbangan dari delegasi Muslim Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It helps you out knowing where your help is.", "r": {"result": "\"Ini membantu Anda mengetahui di mana bantuan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian tersebut, bangsa seseorang pencari kerja terutamanya Melayu dan India didakwa menjadi faktor utama sukar mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "Berdasarkan studi, ras pencari kerja, khususnya Melayu dan India, dikatakan menjadi faktor utama dalam mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tambahan telah dipanggil dari Pulau Pinang dan Kuala Lumpur untuk mengawal kesesakan lalu lintas sepanjang sambutan negeri ini.", "r": {"result": "Polisi tambahan telah dipanggil dari Penang dan Kuala Lumpur untuk mengendalikan kemacetan lalu lintas selama perayaan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pentas, beliau berlakon di West End untuk beberapa produksi termasuk \"Hitchcock Blonde\" pada tahun 2003, \"Summer and Smoke\" pada tahun 2006, \"Gas Light\" pada tahun 2007 dan \"Hedda Gabler\" pada tahun 2010.", "r": {"result": "Di atas panggung, dia berakting di West End untuk beberapa produksi termasuk \"Hitchcock Blonde\" pada tahun 2003, \"Summer and Smoke\" pada tahun 2006, \"Gas Light\" pada tahun 2007 dan \"Hedda Gabler\" pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan memastikan pulangan GST dan cukai pendapatan tertunggak yang bernilai RM37 billion akan dikembalikan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memastikan pengembalian GST dan pajak penghasilan yang belum dibayar senilai RM37 miliar akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kekalahan besar Byzantine dalam Pertempuran Acheloos pada tahun 917 menentang Bulgaria, Romanos berlayar ke Constantinople, di mana beliau menewaskan kerejenan Maharani Zoe Karvounopsina dan Leo Phokas yang telah dimansuhkan.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari kekalahan besar Bizantium di Pertempuran Acheloos pada tahun 917 melawan Bulgaria, Romanos berlayar ke Konstantinopel, di mana dia mengalahkan perwalian Permaisuri Zoe Karvounopsina dan Leo Phokas yang digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak memiliki koneksi dengan orang China.", "r": {"result": "\"Kami tidak ada hubungannya dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, suatu perang saudara meletus antara askar-askar puak Liberal di pelabuhan Puerto Cabezas membelot menentang Presiden Diaz.", "r": {"result": "Namun, perang saudara pecah antara tentara dari faksi Liberal di pelabuhan Puerto Cabezas yang membelot melawan Presiden Diaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama UMNO-PAS sebenarnya tiada kena mengena dengan BN.", "r": {"result": "\u201cKerja sama UMNO-PAS sebenarnya tidak ada hubungannya dengan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas soalan tambahan Datuk Dr Noraini Ahmad (BN UMNO-Parit Sulong) mengenai kriteria pelantikan ahli IPCMC, Vui Keong berkata, butiran itu akan diperincikan menerusi pembentangan RUU penubuhan suruhanjaya berkenaan kelak.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan tambahan Datuk Dr Noraini Ahmad (BN UMNO-Parit Sulong) terkait kriteria pengangkatan anggota IPCMC, Vui Keong mengatakan, detailnya akan dirinci melalui pemaparan RUU pembentukan komisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan pernah menang saman terhadap penerbit Bollywood, Sanjeev Darshan kerana membuat saduran lagu \"Yang Sedang-sedang Saja\" tanpa kebenaran untuk filem lakonan Aamir Khan berjudul \"Mann\" dimana lagu itu diberi judul \"Tinak Tin Tana\" dalam bahasa Hindi .", "r": {"result": "Iwan pernah memenangkan gugatan terhadap produser Bollywood, Sanjeev Darshan karena membuat cover lagu \"Yang Sedang-sedang Saja\" tanpa izin untuk film yang dibintangi Aamir Khan berjudul \"Mann\" dimana lagu tersebut berjudul \"Tinak Tin Tana\" dalam bahasa Hindi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi tokoh-tokoh teknologi terkenal mempunyai pandangan-pandangan yang berbeda satu sama lain.", "r": {"result": "Namun, untuk tokoh teknologi ternama memiliki pandangan yang berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caruman minimum RM13.10 Perkeso berkata, skim itu menyediakan faedah tunai kepada pemandu teksi dan tanggungannya di samping menyediakan rawatan, perubatan, pemulihan jasmani dan latihan vokasional.", "r": {"result": "Kontribusi minimum adalah RM13,10 Sokeso mengatakan skema tersebut memberikan tunjangan tunai kepada pengemudi taksi dan tanggungan mereka selain memberikan pengobatan, obat-obatan, rehabilitasi fisik dan pelatihan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMX boleh beroperasi pada kelajuan subsonik dan altitud yang tinggi, pada masa siang atau malam dan sekiranya perlu, dari pangkalan dengan kelengkapan yang kurang atau landasan rosak.", "r": {"result": "AMX dapat beroperasi pada kecepatan subsonik dan ketinggian tinggi, siang atau malam hari dan jika perlu, dari pangkalan dengan peralatan yang lebih sedikit atau landasan pacu yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkaulah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perhimpunan untuk menjatuhkan kerajaan Malaysia yang dipilih rakyat secara sah.", "r": {"result": "Ini adalah unjuk rasa untuk menggulingkan pemerintah Malaysia yang dipilih secara sah oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin dan kehendak Allah yang Maha Berkuasa jua, Kerajaan Perikatan, bertali-temali kini, sebagai Kerajaan Barisan Nasional, telah berjaya mempertahan dan memperkekalkan pertumbuhan KDNK, pada purata enam peratus setahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Atas izin dan kehendak Tuhan Yang Maha Esa, Pemerintah Aliansi, kini berturut-turut, sebagai Pemerintah Barisan Nasional, telah berhasil menjaga dan mempertahankan pertumbuhan PDB, rata-rata enam persen per tahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tahu mengenai kegiatan ini dan jika ingin membantu kerajaan membanterasnya, ke mana mereka harus membuat aduan?", "r": {"result": "Masyarakat mengetahui kegiatan ini dan jika mereka ingin membantu pemerintah memberantasnya, kemana mereka harus mengadu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar melihat tiga bidang pengajian iaitu Pengajian Islam, Sains Sosial dan Sains Tulen, paling kritikal hingga menjadi penyumbang terbesar terhadap isu pengangguran negara terutama dalam kalangan siswazah Melayu.", "r": {"result": "Anuar melihat tiga bidang studi, yaitu Studi Islam, Ilmu Sosial dan Ilmu Murni, sebagai yang paling kritis hingga menjadi penyumbang terbesar masalah pengangguran negara, terutama di kalangan lulusan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qobustan (bandar) Qobustan merupakan sebuah bandar dan juga ibu kota yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qobustan (kota) Qobustan adalah sebuah kota sekaligus ibu kota yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar layak bertanding - SPR", "r": {"result": "Anwar berhak bertanding - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Hassan lumpuh separuh badan sejak pertengahan tahun 2017 dan kesihatannya mulai merosot selain susut tubuh badan bermula awal tahun ini.", "r": {"result": "Wan Hassan mengalami kelumpuhan sejak pertengahan tahun 2017 dan kesehatannya mulai menurun di samping penurunan berat badannya mulai awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Teluk Kumbar merupakan bangunan institusi yang tertua, dibuka pada tahun 1880.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Teluk Kumbar merupakan bangunan kelembagaan tertua yang dibuka pada tahun 1880.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata pihaknya memandang serius isu itu dan sudah mengarahkan MAHB untuk meningkatkan tahap keselamatan lapangan terbang terutamanya di laluan dan lounge VIP.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, pihaknya menanggapi masalah ini dengan serius dan telah menginstruksikan MAHB untuk meningkatkan tingkat keamanan bandara, terutama di koridor dan ruang tunggu VIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila (malaikat-malaikat) utusan itu datang kepada kaum Nabi Lut,", "r": {"result": "Maka ketika (malaikat) utusan itu datang kepada kaum Nabi Luth,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan langkah yang amat baik dalam penambahbaikan sistem dan undang-undang pilihan raya Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah langkah yang sangat baik dalam memperbaiki sistem dan hukum pemilu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah \"Jika sesuatu keputusan penting seperti penukaran agama seorang kanak-kanak dibuat, demi kepentingan kanak-kanak itu sebaiknya dipersetujui oleh kedua-dua ibu bapa.", "r": {"result": "- Foto Mohd Fadli Hamzah \"Jika keputusan penting seperti konversi agama anak dibuat, sebaiknya kepentingan terbaik anak disetujui oleh kedua orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan elektronik asas karbon monoksida ialah keadaan singlet kerana tidak ada elektron yang tidak berpasangan.", "r": {"result": "Keadaan elektronik dasar karbon monoksida adalah keadaan singlet karena tidak ada elektron yang tidak berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Anwar ini jelas menepis dakwaan pembangkang kononnya PKR dan DAP tidak membantu calon PH daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dalam kempen PRK DUN Semenyih.", "r": {"result": "Kehadiran Anwar jelas menepis klaim oposisi bahwa PKR dan DAP tidak membantu calon PH dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dalam kampanye pemilihan sela DPR Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan mereka adalah kira-kira 400,000 orang dan mereka berpusat di daerah Banyuwangi di Jawa Timur.", "r": {"result": "Jumlah mereka sekitar 400.000 orang dan berbasis di Kabupaten Banyuwangi di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket untuk konsert ini bermula daripada RM 109 dan yang paling mahal berharga RM 799.00.", "r": {"result": "Tiket konser ini mulai dari RM 109 dan termahal seharga RM 799.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatik, Nunukan Sebatik merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sebatik, Nunukan Sebatik adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita buang tanda [?], unit bg nilai ini tetap meter.", "r": {"result": "Saat kita menghilangkan tanda [?], satuan dari nilai ini tetap meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Longgarnya ikatan kekeluargaan dan pegangan agama terutama di kalangan muda turut menjadi punca.", "r": {"result": "\u201cMelonggarnya ikatan keluarga dan keyakinan agama, terutama di kalangan anak muda, juga menjadi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of the events took place in Budapest and in some other cities.", "r": {"result": "Sebagian besar acara berlangsung di Budapest dan di beberapa kota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga adab, tutur kata ketika ziarah", "r": {"result": "Jaga sopan santun, ucapkan kata-kata Anda selama ziarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak boleh ditanam, dan perlumbaan untuk mengumpul susu getah daripada tumbuhan liar menyebabkan berlakunya banyak kerakusan yang dilakukan di bawah Negeri Bebas Congo.", "r": {"result": "Ini tidak dapat dibudidayakan, dan perlombaan untuk mengumpulkan getah dari tanaman liar menyebabkan banyak kerakusan yang dipraktikkan di bawah Negara Bebas Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Nik Nazmi Nik Ahmad (PH-Setiawangsa) mengenai pertimbangan memperkasakan skim guru sandaran dan interim sebagai alternatif mengatasi masalah kekurangan warga pendidik.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Nik Nazmi Nik Ahmad (PH-Setiawangsa) terkait pertimbangan skema pemberdayaan guru cadangan dan interim sebagai alternatif mengatasi masalah kekurangan tenaga pendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah walaupun pada dasarnya pihak lawan cuba menyerang dahulu tetapi pergerakan lawan itu dapat dipintas dan akhirnya pesilat Sendeng yang memukul.", "r": {"result": "Karena itulah walaupun pada dasarnya lawan berusaha menyerang terlebih dahulu, namun gerak lawan dapat dihadang dan pada akhirnya si petarung Sendeng lah yang kena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ikatan penyerah hak Untuk hartanah yang masih belum dikeluarkan suratan hak milik individu pula, pindah milik biasanya dilakukan melalui satu surat ikatan atau 'deed\" iaitu Surat ikatan Penyerahan Hak atau \"Deed Of Assignment\".", "r": {"result": "Akta pengalihan Untuk real estat yang belum diterbitkan dengan akta kepemilikan individu, pengalihan kepemilikan biasanya dilakukan melalui akta atau 'akta' yang merupakan Akta Pemindahan atau \"Akta Pemindahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya akan \"copy & paste\" soalan itu ke sini", "r": {"result": "Saya akan \"menyalin & menempel\" pertanyaan di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh ini bukan sekadar untuk menggantikan pesawat lama yang akan menyaksikan penamatan khidmat aset terbabit, namun ia termasuklah pelan untuk menggerakkan aset baru yang diperoleh itu nanti.", "r": {"result": "\u201cPeriode ini bukan hanya untuk mengganti pesawat lama yang akan melihat akhir masa pakai aset yang terlibat, tetapi juga mencakup rencana untuk memobilisasi aset baru yang diperoleh nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemimpin yang telah memegan jawatan yang sama sebelum kemerdekaan negara mereka, permulaan tempoh memegang jawatan digunakan, bukan kemerdekaan.", "r": {"result": "Bagi pemimpin yang pernah menduduki jabatan yang sama sebelum negaranya merdeka, digunakan awal masa jabatannya, bukan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kesihatan pelajar mencabar sistem kesihatan dan pendidikan", "r": {"result": "Masalah kesehatan siswa menantang sistem kesehatan dan pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berada di Thailand sebelum berkunjung ke Malaysia.", "r": {"result": "Dia berada di Thailand sebelum mengunjungi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan Lingga ke Sri Aman kita akan diperlihatkan suasana kampung dan beberapa buah perkampung rumah panjang masyarakat Iban.", "r": {"result": "Selama perjalanan Lingga menuju Sri Aman kita akan diperlihatkan suasana kampung dan beberapa kampung rumah panjang masyarakat Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung ia menghidupkan lagi industri muzik Melayu di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Secara tidak langsung menghidupkan kembali industri musik Melayu di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan di Twitter rasmi JOHOR Southern Tigers (JST), kelab itu mengumumkan pemasangan dua mesin, 'Airpod Oxygen' dan 'Hydrogen Therapy' di pusat berkenaan kelmarin bagi memastikan prestasi pemain mereka sentiasa berada di tahap terbaik.", "r": {"result": "Melalui pernyataan di Twitter resmi JOHOR Southern Tigers (JST), klub mengumumkan pemasangan dua mesin, 'Airpod Oxygen' dan 'Hydrogen Therapy' di pusat tersebut kemarin untuk memastikan performa para pemainnya selalu berada di level terbaik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, kajian Persepsi Integriti Nasional (KPIN) mendedahkan bahawa penjawat awam juga kurang kefahaman mengenai rasuah, khususnya yang berkaitan dengan 10 kesalahan rasuah seperti yang terkandung dalam akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, kajian Persepsi Integritas Bangsa (KPIN) mengungkapkan bahwa PNS juga kurang memahami tentang korupsi, terutama yang terkait dengan 10 tindak pidana korupsi sebagaimana tertuang dalam UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinet Martinet ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Martinet Martinet adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea oleh Dato' Haji Omardin ini timbul setelah memikirkan kepentingan warisan unggul melayu ini iaitu silat harus di jaga kewarisanannya.", "r": {"result": "Gagasan Dato' Haji Omardin ini muncul setelah memikirkan pentingnya warisan Melayu yang unggul ini yaitu silat harus dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Divisyen mengalami kemalangan jiwa yang tinggi dalam Pertempuran Jitra, Pertempuran Gurun dan kemudiannya Pertempuran di Slim River.", "r": {"result": "Divisi 11 menderita banyak korban dalam Pertempuran Jitra, Pertempuran Gurun dan kemudian Pertempuran Sungai Slim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan kepadanya, 'Inilah pengkhianatan fulan bin fulan\".", "r": {"result": "Dikatakan kepadanya, 'Ini adalah pengkhianatan terhadap si anu dan si anu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was going through our minds was black folks got killed and we weren't allowed to raise the flag to half-mast; white folks got killed and somehow it's OK.", "r": {"result": "Apa yang terlintas dalam pikiran kami adalah orang kulit hitam terbunuh dan kami tidak diizinkan mengibarkan bendera setengah tiang; orang kulit putih terbunuh dan entah bagaimana tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekargalih, Tarogong Kidul Mekargalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tarogong Kidul, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekargalih, Tarogong Kidul Mekargalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tarogong Kidul, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Majlis Keselamatan Negara (MKN) Terengganu menyatakan 402 orang di Setiu dipindahkan.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Dewan Keamanan Nasional (MKN) Terengganu mengatakan 402 orang di Setiu dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkaskan ketersediaan dan skop penggunaan keizinan keluaran model bagi persamaan individu yang kelihatan dalam foto.", "r": {"result": "Ringkas ketersediaan dan ruang lingkup penggunaan izin rilis model untuk setiap kemiripan yang terlihat di foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian aku telah menyeru mereka dengan terang-terang;", "r": {"result": "\u201cKemudian saya memanggil mereka dengan jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evakuasi 478 WNI Pada Sabtu (11/4/2015), pemerintah mengevakuasi 478 warga negara Indonesia (WNI) dievakuasi dari Yaman pada Sabtu (11/4/2015), ke Kota Salalah di Oman.", "r": {"result": "Evakuasi 478 WNI Pada Sabtu (11/4/2015), pemerintah mengevakuasi 478 Warga Negara Indonesia (WNI) yang dievakuasi dari Yaman pada Sabtu (11/4/2015), ke kota Salalah di Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce manifeste ne fait pas la moindre reference explicite a Renaud Camus, l'inventeur de l'expression en francais.", "r": {"result": "Ce manifeste ne fait pas la moindre reference eksplisit Renaud Camus, l'inventeur de l'expression en francais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga lantai 5 buahan-buahan tempatan ditetapkan", "r": {"result": "Harga dasar 5 buah lokal ditetapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masseilles Masseilles ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Masseilles Masseilles adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, semasa berucap pada majlis tersebut, Dr Wan Azizah berkata kadar inflasi yang dicatatkan 1.0 peratus membuktikan kerajaan Pakatan Harapan dapat menjana semula ekonomi negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat menjadi pembicara dalam acara tersebut, Dr Wan Azizah mengatakan tingkat inflasi yang tercatat 1,0 persen membuktikan bahwa pemerintah Pakatan Harapan mampu meregenerasi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, cubalah pakai!", "r": {"result": "Jadi, cobalah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Barisan Nasional (BN) juga tidak membuka bilik gerakan jentera negeri yang kebiasaannya akan berkampung di kawasan PRK bagi membantu calonnya yang bertanding.", "r": {"result": "Bahkan, Barisan Nasional (BN) juga tidak membuka ruang gerak mesin negara yang biasa berkemah di kawasan PRK untuk membantu para calegnya yang berkontestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang tadi, Ahli Parlimen Larut, Datuk Seri Hamzah Zainuddin yang mewakili enam Ahli Parlimen UMNO, supaya Ahmad Zahid meletak jawatan dengan kadar segera.", "r": {"result": "Malam ini, Anggota DPR Larut, Datuk Seri Hamzah Zainuddin yang mewakili enam Anggota DPR UMNO, meminta agar Ahmad Zahid segera mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini kelihatan bingung malah keliru dan dikesan tidak terperdaya dengan pelbagai taktik yang digunakan oleh calon-calon yang bertanding, malah manifesto PRK yang bakal diedarkan oleh parti-parti bertanding, termasuk peruntukan berjuta-juta ringgit yang diluluskan kerajaan PH untuk pembangunan kawasan ini kerana isu-isu pembangunan dikesan kurang menarik perhatian pengundi pada kali ini.", "r": {"result": "Mereka kini terlihat kebingungan bahkan bingung dan terdeteksi tidak terkecoh dengan berbagai siasat yang digunakan oleh para kandidat yang bersaing, bahkan manifesto PRK yang akan dibagikan oleh partai-partai pesaing, termasuk alokasi jutaan ringgit yang disetujui oleh pemerintah PH untuk pemilu. pembangunan daerah ini dikarenakan isu \u2013 isu pembangunan dirasa kurang menarik perhatian pemilih kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend dan statistik kes berkenaan tetap membimbangkan, walaupun sudah ramai pelakunya dijatuhi hukuman oleh mahkamah, namun gejala ini masih terus menghantui masyarakat kita.", "r": {"result": "Kecenderungan dan statistik kasus ini masih memprihatinkan, meski banyak pelakunya telah divonis oleh pengadilan, namun gejala ini masih terus membayangi masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Angkasa 05 Pagi Sekolah Dasar Angkasa 05 Pagi atau nama ringkasnya \"SD Angkasa 05 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Angkasa 05 Pagi Sekolah Dasar Angkasa 05 Pagi atau disingkat \"SD Angkasa 05 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"Wilayah Hokkaido\" sekali-sekala digunakan bagi membezakan antara kerajaan dengan kerajaan di pulau tersebut.", "r": {"result": "Meskipun \"Wilayah Hokkaido\" terkadang digunakan untuk membedakan antara pemerintah dan pemerintah di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain \"Sayap\" atau \"\"Winger\"\" ialah pemain yang sentiasa bergerak ke hadapan dan ke belakang di sisi padang (sayap kiri dan sayap kanan), di antara pertahanan dan serangan.", "r": {"result": "Seorang \"Winger\" atau \"Winger\"\" adalah pemain yang terus bergerak maju dan mundur di sisi lapangan (sayap kiri dan sayap kanan), antara bertahan dan menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Kolej Tingkatan Enam muncul naib johan,\" katanya.", "r": {"result": "Pada 2017, Sixth Form College muncul sebagai runner-up,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1900, Benjamin menyampaikan khutbahnya yang terakhir dan telah dikenang dihadapan banyak masyarakat Kristian, termasuklah orang Armenia yang non-Katholik dan yang lain-lain, didalam Katedral Khorovabad St. George, Salmas.", "r": {"result": "Pada tahun 1900, Benjamin menyampaikan khotbahnya yang terakhir dan dikenang di hadapan banyak orang Kristen, termasuk orang Armenia non-Katolik dan lainnya, di Katedral Khorovabad St. George, Salma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurlock berkata, tiga daripada lapan pelajar yang cedera, masih dirawat di unit rawatan rapi di sebuah hospital di sini, manakala bakinya sudah dibenarkan keluar.", "r": {"result": "Spurlock mengatakan bahwa tiga dari delapan siswa yang terluka masih dirawat di unit perawatan intensif di sebuah rumah sakit di sini, sedangkan sisanya telah dipulangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana Datuk Seri melihat tahap perpaduan di kalangan ahli dan kepemimpinan Wanita selepas mengambil alih pucuk pimpinan sejak 2009?", "r": {"result": "T: Bagaimana Datuk Seri melihat tingkat persatuan di antara anggota dan kepemimpinan perempuan setelah mengambil alih kepemimpinan sejak 2009?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Mak Kemas memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00212.", "r": {"result": "Masjid Kampung Mak Kemas memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam \"Rentjong dan Surat\" pada 1953, diikuti oleh \"Kopral Djono\" pada 1954.", "r": {"result": "Dia muncul dalam \"Rentjong dan Surat\" pada tahun 1953, diikuti oleh \"Kopral Djono\" pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berlaku di Perak dan Selangor.", "r": {"result": "Kasus terjadi di Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu juga lebih pantas dan tepat dalam kebanyakan kes berbanding helicopter atau kapal terbang bagi menjatuhkan torpedo dan peledak dalam, dengan jangka masa 1 hingga 1.5 minute dari keputusan melancarkan hingga torpedo memasuki air.", "r": {"result": "Rudal juga lebih cepat dan lebih akurat dalam banyak kasus daripada helikopter atau pesawat terbang untuk menjatuhkan torpedo dan muatan kedalaman, dengan jangka waktu 1 hingga 1,5 menit dari keputusan peluncuran hingga torpedo memasuki air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat ini hanya akan menanggung kos sebanyak 0.9 peratus hingga 1.5 peratus di mana pilihan diberikan kepada syarikat untuk menggantikan kaedah BG kepada kaedah jumlah tahanan wang.", "r": {"result": "\u201cPerseroan hanya akan menanggung biaya sebesar 0,9 persen hingga 1,5 persen dimana opsi diberikan kepada perseroan untuk mengganti metode BG dengan metode penahanan jumlah uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmine mula dikenali apabila memegang watak utama sebagai \"Suria\" dalam drama bersiri \"Mr. Mama\" pada 2008.", "r": {"result": "Jasmine pertama kali dikenal saat ia memerankan peran utama sebagai \"Suria\" di serial drama \"Mr. Mama\" pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri penahanan itu adalah tidak wajar kerana Muhammad Zamri hanya berkongsi pengalaman hidupnya di hadapan umat Islam di sebuah masjid secara tertutup, baru-baru ini.", "r": {"result": "Penangkapan Asri tidak beralasan karena Muhammad Zamri baru saja menceritakan pengalaman hidupnya di depan umat Islam di masjid tertutup, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUA pihak dinasihati tidak cepat melatah berhubung isu pemberian 'duit minyak' didakwa berlaku ketika kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands, baru-baru ini.", "r": {"result": "SEMUA pihak dihimbau untuk tidak gegabah terkait isu pemberian 'uang minyak' yang diduga terjadi saat kampanye Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu diperjelaskan panjang lebar, sebagai anak Sabah, kita tahu realiti yang berlaku di negeri kita termasuk ancaman luar yang kita hadapi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak perlu dijelaskan panjang lebar, sebagai orang Sabah, kita tahu realita yang terjadi di negara kita, termasuk ancaman eksternal yang kita hadapi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran teknikal Joshua sangat mengagumkan; dia berupaya untuk membaiki apa jua peralatan ringan, menganalisis kelemahan \"Armor\", dan berupaya untuk mencipta bom.", "r": {"result": "Keterampilan teknis Joshua sangat mengesankan; dia mampu memperbaiki peralatan ringan apa pun, menganalisis kelemahan \"Armor\", dan mampu membuat bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya pula meminta Khairyl berkahwin dengan Salsabila.", "r": {"result": "Ayahnya meminta Khairyl menikah dengan Salsabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga mengatakan peraturan semacam itu harus\" melindungi hak pemilih tentang bagaimana informasi dapat digunakan, \"dan harus mencakup cara untuk menghukum perusahaan ketika kesalahan terjadi.", "r": {"result": "Aturan tersebut juga harus \"melindungi hak pemilih tentang bagaimana informasi dapat digunakan,\" dan harus mencakup cara untuk menghukum perusahaan ketika terjadi kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan nilai keluarga, \"The Kid from the Big Apple\" memenangi Anugerah Khas Juri di Festival Filem Malaysia ke-28 .", "r": {"result": "Untuk mempromosikan nilai-nilai keluarga, \"The Kid from the Big Apple\" memenangkan Penghargaan Juri Khusus di Festival Film Malaysia ke-28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinamakan di dalam Pasukan Tahunan PFA untuk musim keempat berturut-turut pada bulan April 2018 bersama Mohamed Salah dan Sergio Aguero.", "r": {"result": "Dia masuk dalam PFA Team of the Year untuk musim keempat berturut-turut pada April 2018 bersama Mohamed Salah dan Sergio Aguero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya di sini kami membuat diorama yang menampilkan arsip dari berbagai macam medium dan konten.", "r": {"result": "Misalnya, di sini kami membuat diorama yang menampilkan arsip dari berbagai media dan konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada realistik atau tidak (langkah berkenaan) ia mungkin satu langkah drastik walaupun sebelum ini ia tidak pernah dibuat.", "r": {"result": "\u201cApakah itu realistis atau tidak (langkah yang dimaksud) itu mungkin langkah drastis meskipun belum pernah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi penyelesaian jangka pendek, pihak SAJ sentiasa peka dengan keadaan ini (penerobosan air masin) dan mengambil langkah dengan memasang alat pengesan digital penerobosan air masin di sepanjang Sungai Muar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk solusi jangka pendek, SAJ selalu waspada dengan situasi ini (intrusi air asin) dan telah mengambil langkah dengan memasang alat pendeteksi intrusi air asin digital di sepanjang Sungai Muar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ibu kota harus di tengah-tengah, maka ibu kota Australia harusnya di gurun pasir, dan ibukota AS mestinya South Dakota,\" kata dia.", "r": {"result": "Jika ibu kotanya harus di tengah, maka ibu kota Australia harus di padang pasir, dan ibu kota AS harus South Dakota,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kematiannya, Mao mengekalkan kawalan Politburo Parti Komunis China serta Jawatankuasa Pusat Parti Komunis China melalui kepintaran dalam politik dan pujaan tokoh yang memberikan beliau nama gelaran sebagai \"Jurumudi Agung\" dan \"Penyelamat China\".", "r": {"result": "Sampai kematiannya, Mao mempertahankan kendali atas Politbiro Partai Komunis China serta Komite Sentral Partai Komunis China melalui kecerdasan politik dan penyembahan berhala yang membuatnya mendapatkan gelar \"Pemimpin Besar\" dan \"Juruselamat China\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan sejarah Ketua Hakim Negara dipilih dalam kalangan orang Melayu dan beragama Islam.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan sejarah Hakim Agung dipilih dari kalangan Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah beberapa kali dibangkitkan namun kebimbangan saya ini tidak diambil perhatian pihak berkaitan.", "r": {"result": "Hal ini sudah beberapa kali dilontarkan namun kekhawatiran saya belum ditanggapi oleh pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countersignature menteri kerajaan yang sesuai (s) diperlukan.", "r": {"result": "Diperlukan tanda tangan dari menteri pemerintah yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ura-ura yang Mus akan memasuki Wings sudah lama diperkatakan selepas Awie dan Mel menarik diri.", "r": {"result": "Rumor Mus akan masuk ke Wings sudah lama dibicarakan setelah Awie dan Mel mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project would not have been possible without their support:the Mussallems provided the $9 million lead gift for the $25 million project.", "r": {"result": "Proyek ini tidak akan terwujud tanpa dukungan mereka: keluarga Mussallem memberikan hadiah utama sebesar $9 juta untuk proyek senilai $25 juta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Shahnaz Fazlie Shahrizal Ada lima JKFG ditubuhkan di bawah Majlis Pembangunan Bumiputera Pulau Pinang yang dipengerusikan Datuk Seri Zainal Abidin Osman, iaitu Usahawan dan Koperasi, Pelancongan, Kebudayaan, Kesenian dan Warisan; Belia, Wanita dan Kesejahteraan Rakyat; serta Modal Insan.", "r": {"result": "FOTO Shahnaz Fazlie Shahrizal Ada lima JKFG yang dibentuk di bawah Dewan Pengembangan Bumiputera Penang yang diketuai oleh Datuk Seri Zainal Abidin Osman, yaitu Pengusaha dan Koperasi, Pariwisata, Budaya, Seni dan Warisan; Pemuda, Perempuan dan Kesejahteraan Rakyat; dan Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyertai kumpulan penulis wanita untuk antologi pada tahun 2009, Wani mengeluarkan koleksi sendiri puisi dan prosa; Langit Vanilla pada tahun 2011.", "r": {"result": "Setelah bergabung dengan kelompok penulis wanita untuk sebuah antologi pada tahun 2009, Wani merilis koleksi puisi dan prosanya sendiri; Langit Vanila pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah kes demam denggi yang dilaporkan di kawasan MPAJ sehingga 21 Mac lalu adalah sebanyak 1,127 kes dengan satu kematian dilaporkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal kasus DBD yang dilaporkan di wilayah MPAJ hingga 21 Maret sebanyak 1.127 kasus dengan satu kematian dilaporkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan ToysReview, Anak 7 Tahun dengan Fee Tertinggi di Youtube", "r": {"result": "Ryan ToysReview, 7 Tahun dengan Biaya Tertinggi di Youtube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri Datuk Seri Najib Razak ketika menyampaikan amanatnya di majlis penyampaian Geran Unit Khas Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India (SEDIC) di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PRIME Minister Datuk Seri Najib Razak saat menyampaikan pesannya pada acara penyerahan Special Unit Grant for the Socio-Economic Development of the Indian Community (SEDIC) di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Bradley\" diambil sempena sama Ketua Pentadbiran Jajahan Kuala Krai pada masa itu, iaitu En.", "r": {"result": "Nama \"Bradley\" diambil bersamaan dengan Kepala Administrasi Koloni Kuala Krai saat itu, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing bagaimanapun enggan menerima keputusan mahkamah antarabangsa itu yang mengesahkan hak Filipina ke atas rizab tenaga dalam kawasan EEZ.", "r": {"result": "Beijing, bagaimanapun, menolak untuk menerima keputusan pengadilan internasional yang menegaskan hak Filipina atas cadangan energi di wilayah ZEE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas penglibatannya di seluruh empayar, beberapa kawasan di Eropah serta semakin besar peranannya di Barisan Barat, jumlah anggota tentera British menjangkau lima juta orang.", "r": {"result": "Karena keterlibatannya di seluruh kekaisaran, beberapa wilayah di Eropa dan perannya yang semakin meningkat di Front Barat, jumlah tentara Inggris mencapai lima juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika ditanya mengenai prestasi kerajaan Pakatan Harapan (PH) setakat ini, Mohd.", "r": {"result": "Namun ketika ditanya tentang kinerja pemerintahan Pakatan Harapan (PH) selama ini, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9675026324.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9675026324.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ciri-ciri paling menonjol dalam geografi Delhi merupakan dataran banjir Yamuna dan Delhi ridge.", "r": {"result": "Dua ciri geografi Delhi yang paling menonjol adalah dataran banjir Yamuna dan pegunungan Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickey Rourke Philip Andre \"Mickey\" Rourke, Jr. (lahir 16 September 1956) merupakan seorang pelakon berkebangsaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mickey Rourke Philip Andre \"Mickey\" Rourke, Jr. (lahir 16 September 1956) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu ramai rakyat B40 tersenarai dalam rekod e-Kasih.", "r": {"result": "Begitu banyak warga B40 yang tercatat dalam catatan e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad: \"Kami orang-orang Islam tidak akan menurut apa yang kamu katakan itu) bahkan kami mengikut ugama Nabi Ibrahim yang tetap di atas dasar Tauhid, dan bukanlah ia dari orang-orang musyrik\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Kami umat Islam tidak akan mengikuti apa yang kamu katakan) sesungguhnya kami mengikuti agama Nabi Ibrahim yang tetap atas dasar Tauhid, dan bukan dari kaum musyrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lelaki beragama Islam dihukum penjam 28 tahun di mahkamah sydnewy, Australia.", "r": {"result": "Lima pria Muslim dijatuhi hukuman 28 tahun penjara di Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dianggap jelmaan Mesir (disebabkan hubungannya dengan kelahiran semula dan sungai Nil) dan merupakan aspek dewa Bumi Geb, sebagai sumber inspirasi seni, dan juga membantu orang mati dalam perjalanan mereka selepas kematian.", "r": {"result": "Itu juga dianggap sebagai inkarnasi Mesir (karena hubungannya dengan kelahiran kembali dan Sungai Nil) dan merupakan aspek dari dewa Bumi Geb, sebagai sumber inspirasi artistik, dan juga membantu orang mati dalam perjalanan mereka setelah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keadaan ini mungkin boleh dimajukan di masa hadapan bagi menghasilkan keropok berperisai oren atau strawberi dengan menyimpan keropok kering tersebut dengan buah-buahan bagi membenarkan keropok kering tersebut menyerap haruman buah-buahan tersebut.", "r": {"result": "Namun, situasi ini dapat diperbaiki di masa depan untuk menghasilkan kerupuk lapis jeruk atau stroberi dengan menyimpan kerupuk kering bersama buah-buahan agar kerupuk kering dapat menyerap aroma buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kena belajar banyak lagi perkara dan selok-belok dalam dunia muzik sebelum saya benar-benar berikan tumpuan penuh.", "r": {"result": "\u201cSaya harus belajar lebih banyak hal dan seluk-beluk di dunia musik sebelum saya benar-benar memberikan perhatian penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom ia dipasarkan sebagai 'Minyak Groundnut'.", "r": {"result": "Di Inggris dipasarkan sebagai 'Groundnut Oil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop-motion kadang-kadang digunakan untuk contoh di mana watak manusia atau haiwan akan pindah.", "r": {"result": "Stop-motion terkadang digunakan untuk contoh di mana karakter manusia atau hewan akan bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membuat kajian semula terhadap projek Pusat Pelupusan Sisa Pepejal Sanitari Bukit Payong, sebelum mencapai keputusan muktamad.", "r": {"result": "\u201cKami akan meninjau proyek Balai Pembuangan Sampah Sanitasi Bukit Payong, sebelum mencapai keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lebuhraya pantai timur laut Mesir (bahagian Sinai Utara) dijangka siap pada 2008 yang menghubungkan El-Qantarah di Terusan Suez (di barat) ke sempadan tebing Gaza dengan melalui Arish.", "r": {"result": "Pembangunan jalan raya pantai timur laut Mesir (bagian Sinai Utara) diperkirakan akan selesai pada tahun 2008 yang menghubungkan El-Qantarah di Terusan Suez (di barat) ke perbatasan tepi Gaza melalui Arish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnjane (Aleksinac) Trnjane (Aleksinac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trnjane (Aleksinac) Trnjane (Aleksinac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Beast at Bay A Beast at Bay merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1912 arahan D. W. Griffith.", "r": {"result": "A Beast at Bay A Beast at Bay adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1912 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusman Kemin (Pas) Penyandang: Hamim Samuri (BN) Majoriti: 1,967 undi N. 09 GAMBIR (20,975) 1.", "r": {"result": "Rusman Kemin (PAS) Petahana: Hamim Samuri (BN) Mayoritas: 1.967 suara N. 09 GAMBIR (20.975) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apakah itu 12 darab 30?", "r": {"result": "Sekarang, berapa 12 kali 30?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preutin-Higny Preutin-Higny ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Preutin-Higny Preutin-Higny adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Si Ah Kau sentiasa kalah dalam perjudian, maka untuk mengubah nasib ini, maka Ah Kau tercari-cari kuasa luar biasa yang dapat mengubah keadaan ini, kerana, kemenangan dalam judi memamg tidak dapat dicapai melalui usaha ataupun ikthtiar, selain bergantung kepada nasib semata-mata.", "r": {"result": "Misalnya Si Ah Kau selalu kalah dalam perjudian, maka untuk merubah nasib tersebut maka Ah Kau mencari suatu kekuatan luar biasa yang dapat mengubah keadaan tersebut, karena kemenangan dalam judi tidak dapat dicapai dengan usaha atau usaha, selain mengandalkan keberuntungan. sendirian -mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif sukan ini adalah dengan menjaringkan mata gol dengan menendang atau menumbuk bola ke gawang pasukan lain (3 mata) atau antara dua palang tegak di atas gol dan di atas palang silang atas tanah (1 mata).", "r": {"result": "Tujuan olahraga ini adalah mencetak gol dengan cara menendang atau meninju bola ke gawang tim lawan (3 poin) atau antara dua palang vertikal di atas gawang dan di atas mistar gawang di atas tanah (1 poin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pasukan Sekolah Mahmood Baginda semakin hampir menyebabkan ketua pasukan lawan bermain taktik kotor dengan menolak Sharif supaya tangannya tercedera.", "r": {"result": "Poin tim Sekolah Mahmood Baginda yang semakin dekat menyebabkan pemimpin tim lawan melakukan taktik kotor dengan mendorong Sharif hingga tangannya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crazy Kanzen na Otona Crazy Kanzen na Otona (Crazy Wan Quan naDa Ren ) merupakan album single \"major\" ke-21 dari kumpulan Hello!", "r": {"result": "Crazy Kanzen na Otona Crazy Kanzen na Otona (Crazy Wan Quan naDa Ren ) adalah album singel \"utama\" ke-21 dari grup Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikri Saintis Muda Buku Fikri Saintis Muda dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-Mar-2006 dengan harga Malaysia Barat RM8.90/Malaysia Timur RM11.90(2010).", "r": {"result": "Pemikiran Ilmuwan Muda Buku Pemikiran Ilmuwan Muda ditulis dan diterbitkan pada 30-Mar-2006 dengan harga Malaysia Barat RM8.90/ Malaysia Timur RM11.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kementerian itu adalah Kementerian Kemajuan Wilayah dan Luar Bandar; Kementerian Dalam Negeri; Kementerian Belia dan Sukan; Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan serta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Lima kementerian tersebut adalah Kementerian Pembangunan Daerah dan Pedesaan; Kementerian Dalam Negeri; Kementerian Pemuda dan Olahraga; Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Luang Prabang Wilayah Luang Prabang atau Louangphabang merupakan sebuah wilayah di Laos yang memiliki keluasan wilayah 16,875 km2 dan berpenduduk 431,889 orang (2015).", "r": {"result": "Provinsi Luang Prabang Provinsi Luang Prabang atau Louangphabang adalah sebuah provinsi di Laos yang memiliki luas wilayah 16.875 km2 dan berpenduduk 431.889 jiwa (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum termodinamik Empat hukum termodinamik menerangkan tentang kuantiti asas fizik (suhu, tenaga dan entropi) yang menggambarkan sistem termodinamik.", "r": {"result": "Hukum termodinamika Empat hukum termodinamika menggambarkan kuantitas fisik dasar (suhu, energi dan entropi) yang menjelaskan sistem termodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi yang dibekalkan dalam makanan tambahan selalunya dalam bentuk Besi (II) fumarate.", "r": {"result": "Zat besi yang disuplai dalam suplemen seringkali dalam bentuk Besi (II) fumarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika terletak pada sistem lengkap, ia boleh digunakan pada jarak dekat, bagi serangan dan pertahanan (pelancar graned 20 mm mempunyai jarak tembakan minima sekitar 50-100 meter), atau sebagai senjata penyerang jarak serdahana kurang intense berkos rendah.", "r": {"result": "Ketika berada dalam sistem yang lengkap, itu dapat digunakan dari jarak dekat, untuk serangan dan pertahanan (peluncur granat 20 mm memiliki jarak tembak minimum sekitar 50-100 meter), atau sebagai senjata jarak menengah yang tidak terlalu intens dan berbiaya rendah. senjata serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, KPLB melancarkan Pelan Harapan Pembangunan Luar Bandar (PHPLB) pada 29 Oktober lalu memba perancangan pembangunan luar bandar untuk tempoh lima tahun bermula 2018 hingga 2023.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KPLB meluncurkan Rencana Harapan Pembangunan Perdesaan (PHPLB) pada 29 Oktober, membawa perencanaan pembangunan perdesaan untuk periode lima tahun dari 2018 hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Batu Arang sempena galian yang ditemui ini di sini pada 1908 oleh orang Melayu di sini.", "r": {"result": "Pekan Batu Arang bersamaan dengan tambang yang ditemukan di sini pada tahun 1908 oleh orang Melayu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 14 tahun, Ronaldo percaya bahawa beliau mempunyai kebolehan untuk bermain secara pra profesional, dan menerima nasihat emaknya untuk berhenti belajar bagi memberikan fokus sepenuhnya kepada bola sepak.", "r": {"result": "Pada usia 14 tahun, Ronaldo percaya bahwa dia memiliki kemampuan untuk bermain secara pra-profesional, dan menerima nasihat ibunya untuk putus sekolah untuk fokus sepenuhnya pada sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heringsdorf, Schleswig-Holstein Heringsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Heringsdorf, Schleswig-Holstein Heringsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi Potsdam Deklarasi Potsdam atau Perisytiharan Mendefinisikan Syarat Penyerahan Kalah Jepun adalah satu kenyataan yang mengarahkan penyerahan kalah semua angkatan tentera Jepun semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Deklarasi Potsdam Deklarasi Potsdam atau Deklarasi Mendefinisikan Ketentuan Penyerahan Jepang adalah pernyataan yang memerintahkan penyerahan semua angkatan bersenjata Jepang selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apabila ia berpaling (dari kamu), ia berjalan di bumi untuk mengadakan kerusakan padanya, dan merusak tanam-tanaman dan binatang ternak, dan Allah tidak menyukai kerusakan\".", "r": {"result": "\u201cDan ketika dia berpaling (darimu), dia berjalan di bumi untuk merusaknya, dan merusak tanaman dan ternak, dan Tuhan tidak menyukai kerusakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa muka mereka dibalik-balikkan dalam neraka, mereka berkata (dengan sesalnya): \"Alangkah baiknya kalau kami dahulu (semasa di dunia) taat kepada Allah serta taat kepada Rasul Allah.", "r": {"result": "Ketika wajah mereka dijungkirbalikkan di neraka, mereka berkata (dengan menyesal): \u201cAlangkah baiknya jika kita menaati Allah dan menaati Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas dibebaskan pada 2007, saya pulang ke rumah dan melihat wajah ibu yang semakin tua.", "r": {"result": "\u201cSetelah dibebaskan pada 2007, saya pulang dan melihat wajah ibu saya yang menua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CIQ terutamanya digunakan untuk kargo namun disebabkan oleh syarat yang dikenakan oleh KDN bahawa visa ketibaan (VOA) perlu diproses di CIQ, ini sebabnya kesesakan berlaku di sana.", "r": {"result": "\u201cCIQ terutama digunakan untuk kargo tetapi karena syarat yang diberlakukan oleh KDN bahwa visa on arrival (VOA) harus diproses di CIQ, makanya terjadi kemacetan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman: Pemohon atau pengilang hendaklah berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)/Suruhanjaya Koperasi Malaysia/lain-lain agensi kerajaan mempunyai lesen perniagaan daripada pihak berkuasa tempatan (PBT)/surat akuan dari agensi kerajaan; beroperasi sepenuhnya terlebih dahulu sebelum permohonan dibuat; mengeluar dan/atau mengendalikan produk halal sahaja serta mematuhi standard halal ditetapkan; memastikan sumber bahan ramuan adalah halal dan memilih pembekal yang membekalkan bahan halal atau mempunyai sijil pengesahan halal yang diiktiraf; memohon semua jenis produk/ menu yang dikeluarkan di kilang/premis berkenaan; permohonan bagi pembungkusan semula (repacking) hendaklah mengemukakan sijil halal yang diiktiraf bagi produk itu.", "r": {"result": "Othman: Pemohon atau produsen harus terdaftar di Komisi Perusahaan Malaysia (SSM)/Komisi Koperasi Malaysia/instansi pemerintah lainnya dan memiliki izin usaha dari otoritas lokal (PBT)/surat pernyataan dari instansi pemerintah; beroperasi penuh sebelum aplikasi dibuat; memproduksi dan/atau hanya menangani produk halal dan memenuhi standar halal yang ditetapkan; memastikan sumber bahannya halal dan memilih pemasok yang memasok bahan halal atau memiliki sertifikat verifikasi halal yang diakui; berlaku untuk semua jenis produk/menu yang diproduksi di pabrik/tempat yang bersangkutan; permohonan pengemasan ulang harus menyerahkan sertifikat halal yang diakui untuk produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solanki said that because CLSM doesn't require high strength, it is easier to examine the material and explore replacing fly ash and cement with recycled glass.", "r": {"result": "Solanki mengatakan karena CLSM tidak membutuhkan kekuatan tinggi, lebih mudah untuk memeriksa material dan mengeksplorasi penggantian fly ash dan semen dengan kaca daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marks juga merangka urutan animasi untuk kategori yang dinamakan atas, yang tidak digunakan untuk siaran akhir.", "r": {"result": "Marks juga mendesain urutan animasi untuk kategori yang disebutkan di atas, yang tidak digunakan untuk siaran final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota Kyoto dirancang mengikut Feng Shui iaitu dari ibukota China Chang'an .", "r": {"result": "Ibu kota Kyoto direncanakan menurut Feng Shui yang berasal dari ibu kota Cina Chang'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pemerintah untuk menurunkan harga tiket pesawat menghasilkan banyak cerita dan tentunya telah melewati jalan panjang.", "r": {"result": "Keputusan pemerintah menurunkan harga tiket pesawat melahirkan banyak cerita dan tentunya telah menempuh perjalanan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bekiau mendakwa semua itu adalah atas faktor politik semata-mata.", "r": {"result": "Namun dia mengklaim bahwa semua itu murni karena faktor politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini yang dijalankan seiring tadbir urus lebih telus dan baik ini akan mengurangkan lagi hutang serta liabiliti kerajaan secara keseluruhan pada 2019 dan tahun seterusnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya yang dilakukan seiring dengan tata kelola yang lebih transparan dan baik ini akan semakin mengurangi utang dan kewajiban pemerintah secara keseluruhan di tahun 2019 dan tahun berikutnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook berkata usaha ke arah itu sedang dijalankan termasuk mencari vendor untuk membangunkan sistem tersebut.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan upaya ke arah itu sedang dilakukan termasuk menemukan vendor untuk mengembangkan sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinsdorfergrund Heinsdorfergrund merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Heinsdorfergrund Heinsdorfergrund adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vogtlandkreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca-punca tekanan Tekanan boleh berpunca daripada individu, jenis pekerjaan, tempoh bekerja yang panjang atau faktor persekitaran.", "r": {"result": "Penyebab Stres Stres dapat disebabkan oleh individu, jenis pekerjaan, jam kerja yang panjang atau faktor lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali ada yang masih mengingati taburan janji-janji DAP kepada pengundi Cina.", "r": {"result": "Mungkin masih ada yang ingat pembagian janji DAP kepada pemilih China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termes-d'Armagnac Termes-d'Armagnac ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Termes-d'Armagnac Termes-d'Armagnac merupakan sebuah komune di departemen Gers di barat daya Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantelimon, Ilfov Pantelimon merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Ilfov, Romania.", "r": {"result": "Pantelimon, Ilfov Pantelimon adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Ilfov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sizzano Sizzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sizzano Sizzano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah sebelum ini mendakwa satu penyelidikan yang dijalankan rantai yang dimenanginya mengesahkan bahawa ia tidak bernilai dan bukan berlian asli.", "r": {"result": "Aishah sebelumnya mengklaim bahwa penyelidikan yang dilakukan terhadap kalung yang dimenangkannya memastikan bahwa itu tidak berharga dan bukan berlian asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Aids Malaysia (MAC) menjelaskan bahawa \"Harapan Komuniti\" adalah rakan pertubuhannya dan mengadakan program bantuan pendidikan kepada anak-anak yang kurang bernasib baik di negeri Johor dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Presiden Dewan AIDS Malaysia (MAC) menjelaskan bahwa \"Harapan Komuniti\" adalah mitra organisasinya dan mengadakan program bantuan pendidikan untuk anak-anak kurang mampu di negara bagian Johor dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Putri Hajah Hafizah Sururul Bolkiah dalam upacara pernikahan dengan Pengeran Haji Muhammad Ruzaini, tahun 2012.", "r": {"result": "Foto: Putri Hajah Hafizah Sururul Bolkiah dalam acara pernikahan dengan Pengeran Haji Muhammad Ruzaini tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonisasi terhadap Muslim dan Kristen India ini dapat melayani kepentingan politik jangka pendek BJP, tetapi dapat melepaskan bahaya jangka panjang dalam masyarakat majemuk.", "r": {"result": "Demonisasi terhadap Muslim dan Kristen India ini mungkin melayani kepentingan politik jangka pendek BJP, tetapi dapat menimbulkan bahaya jangka panjang dalam masyarakat yang majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomanj-e Olya Gomanj-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gomanj-e Olya Gomanj-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengeluarkan cip merah, menyebabkan Chitti bertenang.", "r": {"result": "Dia kemudian mengeluarkan chip merah, menyebabkan Chitti menjadi tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya bagi British, ini merupakan kedudukan pertahanan terakhir mengarah ke arah kedudukan Jepun.", "r": {"result": "Sayangnya bagi Inggris, ini adalah posisi pertahanan terakhir yang mengarah ke posisi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu terjadi dua kecelakaan yang melibatkan sepeda dengan kendaraan roda empat.", "r": {"result": "Bulan lalu terjadi dua kecelakaan yang melibatkan sepeda dan kendaraan roda empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slytherin adalah satu-satunya yang pengasas Hogwarts yang diceritakan bagaimana rupa paras fizikal beliau.", "r": {"result": "Slytherin adalah satu-satunya pendiri Hogwarts yang diberi tahu seperti apa tingkat fisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu, Ahad pun ada juga, jadi lima hari lagi, biasa kita akan panggil di sini,\" katanya semasa sidang media harian JSJ di Bukit Aman, pada Rabu.", "r": {"result": "Sabtu-Minggu juga ada, jadi dalam lima hari biasanya kami telepon ke sini,\" ujarnya saat jumpa pers harian JSJ di Bukit Aman, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila kerajaan membuat keputusan untuk membenarkan perkhidmatan motosikal e-hailing ini, kita akan mengambil peluang ini untuk merangka satu peraturan baharu\".", "r": {"result": "Jadi, ketika pemerintah memutuskan untuk mengizinkan layanan sepeda motor e-hailing ini, kami akan menggunakan kesempatan ini untuk menyusun aturan baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan tersebut termasuklah barangan kemas, wang tunai, beg dan jam tangan berjenama serta kereta mewah yang dipercayai dibeli dengan wang hasil penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dirampas dalam serbuan di kediaman berkaitan bekas perdana menteri dan isteri, termasuklah di Pavillion, Bukit Bintang, di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Barang-barang itu termasuk perhiasan, uang tunai, tas dan jam tangan desainer serta mobil mewah yang diyakini telah dibeli dengan uang dari penyalahgunaan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang disita dalam penggerebekan di kediaman mantan perdana menteri dan istrinya, termasuk di Pavillion, Bukit Bintang, di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak cakap kami (sudah) menang, tetapi kami sedang berusaha,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak mengatakan kami (sudah) menang, tapi kami bekerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun kita kena bekerjasama.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi kita harus bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: Yes, and so there are specific things you can do for, that you have to do for Instagram, we talked about it earlier about putting the, the disclaimer above the more button, not baring the sponsorship in a hashtags.", "r": {"result": "Justin: Ya, jadi ada hal-hal khusus yang dapat Anda lakukan, yang harus Anda lakukan untuk Instagram, kami telah membicarakannya sebelumnya tentang menempatkan, penafian di atas tombol lainnya, bukan menampilkan sponsor dalam tagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Entok, Matang Kuli, Aceh Utara Alue Entok merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Entok, Matang Kuli, Aceh Utara Alue Entok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 16 Julai 2017 di bawah pembukaan Fasa 2 laluan ini.", "r": {"result": "Stasiun dibuka pada 16 Juli 2017 di bawah pembukaan Tahap 2 rute ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1982 bersama dengan Sune Bergstrom dan Bengt Samuelsson untuk \"penemuan mereka mengenai prostaglandin dan bahan biologikal yang berkaitan\".", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1982 bersama dengan Sune Bergstrom dan Bengt Samuelsson untuk \"penemuan prostaglandin dan zat biologis terkait\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi hakikatnya kita memberi perhatian kepada semua kaum, kita harus memastikan setiap orang sedikit sebanyak akan berpuas hati.", "r": {"result": "\u201cTetapi faktanya adalah kami memperhatikan semua balapan, kami harus memastikan bahwa setiap orang akan puas sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesekutuan: Penambahan integer-integer ada sifat-sifat dipanggil kesekutuan iaitu pengumpulan nombor untuk ditambah tidak akan memberi kesan kepada jumlahnya.", "r": {"result": "Asosiatif: Penjumlahan bilangan bulat memiliki sifat yang disebut asosiatif, yaitu kumpulan bilangan yang akan dijumlahkan tidak akan mempengaruhi hasil penjumlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai 2011, Manchester City mengesahkan bahawa Aguero telah menandatangani kontrak lima tahun bersama kelab itu dengan yuran perpindahan dilaporkan sekitar PS38 juta (EUR45 juta).", "r": {"result": "Pada 28 Juli 2011, Manchester City mengonfirmasi bahwa Aguero telah menandatangani kontrak lima tahun dengan klub dengan biaya transfer yang dilaporkan sekitar PS38 juta (EUR45 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembelot senior memutuskan hubungan dengan Najib karena skandal 1MDB dan berkampanye untuk royalti minyak yang lebih tinggi dan otonomi negara yang lebih besar untuk Sabah.", "r": {"result": "Pembelot senior memutuskan hubungan dengan Najib atas skandal 1MDB dan mengkampanyekan royalti minyak yang lebih tinggi dan otonomi nasional yang lebih besar untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat tersalah faham dengan kenyataannya yang membezakan konteks antara memulihkan golongan berkenaan atau mengiktiraf mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat salah memahami pernyataannya sehingga membedakan konteks antara mengembalikan kelompok yang bersangkutan atau mengakuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian seperti ini sepatutnya tidak berlaku di kawasan kuaters kediaman pekerja dan saya berharap pihak berkaitan meningkatkan kawalan keselamatan untuk mencegah kegiatan jenayah daripada terus berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insiden seperti ini seharusnya tidak terjadi di pemukiman pekerja dan saya berharap pihak terkait meningkatkan pengamanan untuk mencegah berlanjutnya kegiatan kriminal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, terdapat banyak keluarga ningrat yang hilang kedua-dua kekayaan dan pengaruh politik pada tempoh pertengahan kedua ini.", "r": {"result": "Demikian pula, banyak keluarga bangsawan yang kehilangan kekayaan dan pengaruh politik selama periode pertengahan kedua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (mereka ingkarkan ayat-ayat keterangan itu) dan patutkah tiap-tiap kali mereka mengikat perjanjian setia, dibuang dan dicabuli oleh segolongan dari mereka?", "r": {"result": "Haruskah mereka (mereka melanggar ayat-ayat dalil) dan haruskah setiap kali mereka membuat perjanjian kesetiaan, diusir dan dilanggar oleh sekelompok mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pindah Ha Ni", "r": {"result": "Kami memindahkan Ha Ni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... dan saya merasakan pimpinan ada hujah mereka masing-masing kerana mereka mengikuti isu itu lebih dekat (kerana berada di Malaysia),\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Penutup Konvensyen Motivator Profesional Malaysia.", "r": {"result": "... dan saya merasa para pemimpin memiliki argumen mereka sendiri karena mereka mengikuti masalah lebih dekat (karena mereka berada di Malaysia),\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Upacara Penutupan Konvensi Motivator Profesional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Bagaimanapun, kita semua adalah orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara El Libertador Pangkalan Udara El Libertador terletak pada kedudukan latitud N10* 11.0024', longitud W67* 33.9908' pada ketinggian 441.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Pangkalan Udara El Libertador Pangkalan Udara El Libertador terletak di garis lintang N10* 11.0024', garis bujur W67* 33.9908' di ketinggian 441.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita akan muktamadkan bentuk kerjasama kita, terma rujukan kita, pelan strategik yang akan kita laksanakan.", "r": {"result": "Dan kami akan menyelesaikan bentuk kerja sama kami, kerangka acuan kami, rencana strategis yang akan kami implementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN juga tidak membuat pensempadanan semula kawasan pilihan raya.", "r": {"result": "Pemerintah BN juga tidak melakukan penataan ulang dapil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekali sahaja dalam sejarah, diperkenalkan kategori khusus untuk drama tempatan berbahasa Cina, iaitu \"Silk Theatre\".", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah, kategori khusus untuk drama lokal berbahasa Tionghoa, yaitu \"Teater Sutra\", diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sebanyak 403 kes demam denggi dengan satu kematian dilaporkan di kawasan pentadbiran Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB), tahun ini setakat 26 Januari lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sebanyak 403 kasus demam berdarah dengan satu kematian dilaporkan di wilayah administrasi Dewan Kota Johor Bahru (MBJB), tahun ini per 26 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuko tidak mengetahui apa yang harus dilakukannya dalam kehidupannya sehingga dia membantu sekumpulan kanak-kanak memperbaharui kemahiran lari pecut mereka.", "r": {"result": "Yuko tidak tahu apa yang harus dilakukan dalam hidupnya sampai dia membantu sekelompok anak mengasah keterampilan lari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas empat minggu berada dalam keadaan vegetatif (VS), pesakit dikelaskan sebagai dalam keadaan vegetatif berterusan.", "r": {"result": "Setelah empat minggu berada dalam keadaan vegetatif (VS), pasien diklasifikasikan dalam keadaan vegetatif persisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem beliau ialah \"Mekanik\", \"Selubung\", \"Ringgit Kassorga\", \"Gol & Gincu\", \"Susuk\", \"Hooperz\" dan \"Pisau Cukur\".", "r": {"result": "Di antara film-filmnya adalah \"Mekanik\", \"Selubung\", \"Ringgit Kassorga\", \"Gol & Gincu\", \"Susuk\", \"Hooperz\" dan \"Razor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2028 akan menandakan ulang tahun ke-100 sejak penubuhan Sekolah Tinggi Klang pada tahun 1928.", "r": {"result": "Tahun 2028 akan menandai peringatan 100 tahun sejak berdirinya SMA Klang pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita akan kekal bersetia dengan Presiden dan parti.", "r": {"result": "Perempuan akan tetap loyal kepada Presiden dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita akan kekal bersetia dengan Presiden dan parti.", "r": {"result": "Perempuan akan tetap loyal kepada Presiden dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, Amerika menyelamatkan kebebasan, mentransformasi sains, mendefinisi ulang kelas menengah, dankalau dilihat secara keseluruhan, tidak satu pun di dunia ini yang mampu bersaing dengan Amerika.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, Amerika menyelamatkan kebebasan, mengubah sains, mendefinisikan kembali kelas menengah, dan jika dilihat secara keseluruhan, tidak ada seorang pun di dunia yang dapat bersaing dengan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembentukan jawatankuasa itu bertujuan supaya hasil perbincangan diambil berat oleh setiap pihak.", "r": {"result": "\u201cPembentukan kepanitiaan ini dimaksudkan agar hasil pembahasan diperhatikan secara serius oleh masing-masing pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan berikutnya, pengundian bagi majlis pertama telah dijalankan.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, pemungutan suara untuk upacara pertama diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Alif ditembak di lengan kiri oleh anggota polis trafik ketika cuba memberhentikan motosikal yang dinaiki mangsa dan rakannya di Jalan Langgar berhampiran Jalan Datuk Kumbar, pada jam 10 pagi.", "r": {"result": "Rabu pekan lalu, Alif ditembak di lengan kiri oleh seorang polisi lalu lintas saat hendak menghentikan sepeda motor yang dikendarai korban dan temannya di Jalan Langgar dekat Jalan Datuk Kumbar, sekitar pukul 10.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's also unsurprising.", "r": {"result": "Ini juga mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Johor Datuk Mohd Kamarudin Md Din berkata kejadian berlaku pada 2.30 pagi antara KM23J Lebuhraya Laluan Kedua Malaysia-Singapura (Linkedua) arah timur (Plaza Tol Perling) dan lokasi kemalangan di KM22.1J lebuh raya sama.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Johor Datuk Mohd Kamarudin MD Din mengatakan insiden itu terjadi pada pukul 2.30 pagi antara KM23J Malaysia-Singapore Jalan Raya Kedua (Linkedua) Timur (Toll Plaza Perling) dan lokasi kecelakaan di KM22.1J jalan raya yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir dikehendaki oleh pihak berkuasa India sejak 2016 kerana didakwa terlibat dalam pengubahan wang haram dan menghasut ekstremisme melalui ucapan berbaur kebencian.", "r": {"result": "Zakir telah dibebaskan oleh otoritas India sejak 2016 karena diduga terlibat dalam pencucian uang dan menghasut ekstremisme melalui kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penulis turun ke pesta kebudayaan yang diadakan, dapat dilihat penduduk Narathiwat cukup terhibur menyaksikan persembahan kebudayaan Malaysia.", "r": {"result": "Saat penulis turun ke festival budaya yang digelar, terlihat masyarakat Narathiwat cukup terhibur menyaksikan pertunjukan budaya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya mereka tidak menyukai apa yang diturunkan oleh Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum-hukum syarak yang diterangkan di dalam Al-Quran), lalu Allah menggugurkan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena mereka sangat tidak menyukai apa yang diturunkan Allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum syria yang dijelaskan dalam Al-Qur'an), sehingga Allah menjatuhkan amal perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lima kementerian bersama Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) bergabung bagi mewujudkan sebuah pelan untuk menangani isu melibatkan kanak-kanak.", "r": {"result": ": Lima Kementerian dengan Dana Anak -anak PBB (UNICEF) bergabung untuk membuat rencana untuk mengatasi masalah yang melibatkan anak -anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerbitkan dua album studio, satu EP, dan satu album kompilasinya dalam kerjaya solonya.", "r": {"result": "Dia telah merilis dua album studio, satu EP, dan satu album kompilasi dalam karir solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap, Indonesia dapat mempertimbangkan langkah perdagangan secara transparan.", "r": {"result": "Ia berharap Indonesia dapat mempertimbangkan langkah-langkah perdagangan secara transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi pemerintah federal hanya meningkat 124% dari periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah peringatan serta amaran kepada kaum kerabatmu yang dekat.", "r": {"result": "Dan berikan peringatan dan peringatan kepada kerabat dekat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ely sebenarnya bermain untuk pasukan bawah-19 dan pasukan bawah-20 Itali, tetapi beliau dipanggil oleh Alexandre Gallo untuk menyertai pasukan bawah-23 Brazil yang mengambil bahagian di Sukan Olimpik 2016.", "r": {"result": "Ely sebenarnya bermain untuk tim U-19 dan U-20 Italia, tetapi dia dipanggil oleh Alexandre Gallo untuk bergabung dengan tim U-23 Brasil yang berpartisipasi di Olimpiade 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 20% pekerja akan memiliki software yang ditanami kecerdasan buatan sebagai 'rekan kerja'.", "r": {"result": "Selain itu, 20% karyawan akan memiliki perangkat lunak yang disematkan dengan kecerdasan buatan sebagai 'rekan kerja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan darat boleh terbentuk daripada pengunduran laut di mana paras laut merosot lalu mendedahkan bahagian-bahagian pentas benua yang cetek dan tenggelam sebelum ini; ataupun daripada terbentuknya tanah baru daripada tektonik plat; ataupun daripada kenaikan dasar laut akibat pemulihan pasca glasial selepas zaman air batu.", "r": {"result": "Jembatan darat dapat terbentuk dari retret laut di mana permukaan laut turun dan memperlihatkan bagian landas kontinen yang sebelumnya dangkal dan terendam; atau dari pembentukan daratan baru dari lempeng tektonik; atau dari naiknya dasar laut akibat pemulihan pasca-glasial setelah zaman batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya merupakan kompetitor kelapa sawit.", "r": {"result": "Keduanya adalah pesaing minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zavehkuh Zavehkuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zavehkuh Zavehkuh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbir Wilayah Utara, sebaliknya, dilantik oleh Gabenor Jeneral.", "r": {"result": "Administrator Northern Territory, sebaliknya, ditunjuk oleh Gubernur Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya durian yang tidak habis dimakan atau kurang elok akan dimasak bersama gula atau nisan dan dimasak sehingga berjelira dan sebati.", "r": {"result": "Biasanya durian yang tidak dikonsumsi atau dimakan dengan buruk akan dimasak dengan gula atau batu nisan dan dimasak sampai tercampur rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Tiga: Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air akan melaksanakan pelbagai usaha teknologi hijau termasuk penyediaan bekalan air bersih, melalui pembinaan loji rawatan air, dengan peruntukan 877 juta ringgit.", "r": {"result": "Langkah Ketiga: Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air akan menerapkan berbagai upaya teknologi hijau termasuk penyediaan pasokan air bersih, melalui pembangunan instalasi pengolahan air, dengan alokasi 877 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini seorang pemimpin kanan pembangkang menggunakan isu sensitif untuk meraih sokongan ketika berucap dalam satu program di Matunggong.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seorang pemimpin oposisi senior menggunakan isu sensitif untuk mendapatkan dukungan saat berbicara di sebuah acara di Matunggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian akan datang selepas tempoh itu, tujuh tahun kemaraun yang besar, yang akan menghabiskan makanan yang kamu sediakan baginya; kecuali sedikit dari apa yang kamu simpan (untuk dijadikan benih).", "r": {"result": "Kemudian akan datang setelah periode itu, tujuh tahun kekeringan besar, yang akan menghabiskan makanan yang Anda sediakan untuknya; kecuali sedikit dari apa yang kamu simpan (untuk dijadikan benih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas tu satu team kata alang-alang dah sampai Langkawi, jom kayuh sampai 72km.", "r": {"result": "Setelah itu salah satu tim mengatakan alang-alang sudah sampai Langkawi, ayo mendayung sejauh 72km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said that he had been wanting to make the film since he was a teenager.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa dia sudah ingin membuat film itu sejak dia masih remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, beberapa dekade yang lalu, Amerika Serikat menandatangani perjanjian dengan Rusia di mana kita sepakat untuk membatasi dan mengurangi kemampuan rudal kita.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa dekade yang lalu, Amerika Serikat menandatangani perjanjian dengan Rusia di mana kami sepakat untuk membatasi dan mengurangi kemampuan Rudal kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari seterusnya 5 pagi, Hospital Kuala Lumpur memberi laporan bahawa 80 orang meninggal dunia pada rusuhan pertama yang berlaku dan majoritinya adalah orang Cina.", "r": {"result": "Keesokan harinya pada pukul 5 pagi, Rumah Sakit Kuala Lumpur memberikan laporan bahwa 80 orang tewas dalam kerusuhan pertama yang terjadi dan mayoritas adalah orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Kementerian Kesihatan Gaza, Ashraf al-Qidra berkata, mangsa, Yusuf Saeed Hussein al-Daya, 15 maut akibat ditembak pada bahagian dada ketika menyertai protes mingguan Great March of Return yang telah memasuki minggu ke-48.", "r": {"result": "Juru bicara Kementerian Kesehatan Gaza, Ashraf al-Qidra, mengatakan korban, Yusuf Saeed Hussein al-Daya, 15 meninggal akibat ditembak di dada saat berpartisipasi dalam protes mingguan Great March of Return yang telah memasuki minggu ke-48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan prihatin terhadap keluhan dan permintaan para pemandu teksi.", "r": {"result": "Memang, Pemerintah prihatin dengan keluhan dan permintaan supir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan terjadi selanjutnya?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang edisi yang lain mempunyai tajuk ini.", "r": {"result": "Tidak ada edisi lain yang memiliki judul ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reek of Putrefaction\" dikeluarkan semula pada tahun 1994 dengan kulit album yang \"bersih\".", "r": {"result": "\"Reek of Putrefaction\" dirilis ulang pada tahun 1994 dengan sampul album \"bersih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang remeh sahaja dinyatakan tetapi ini bukanlah operasi yang remeh.", "r": {"result": "Yang sepele disebutkan tetapi ini bukan operasi yang sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supt Rizani: Datuk Datuk Zul Aznam Haron.", "r": {"result": "Supt Rizani: Datuk Datuk Zul Aznam Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin yang juga seorang pengamal undang-undang berkata, dalam ceramah tersebut beliau berucap selama 30 minit yang menekankan kepada tiga perkara utama termasuk sebab kenapa Anwar tidak layak menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Takiyuddin yang juga seorang praktisi hukum ini mengatakan, dalam ceramah yang berdurasi 30 menit itu ia menyampaikan tiga hal pokok termasuk alasan mengapa Anwar tidak layak menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curug, Sawangan Curug merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Curug, Sawangan Curug adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sawangan, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logging in Merapoh became a hot issue recently after Save Merapoh Caves founder Mohd Laili Basir claimed that logging activities there had destroyed the environment and polluted a river which was a source of water supply for 10,000 residents in eight villages.", "r": {"result": "Penebangan hutan di Merapoh menjadi isu hangat belakangan ini setelah pendiri Gua Save Merapoh Mohd Laili Basir mengklaim bahwa kegiatan penebangan hutan di sana telah merusak lingkungan dan mencemari sungai yang menjadi sumber pasokan air bagi 10.000 warga di delapan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi berkenaan dibentangkan oleh Pengerusi Jawatankuasa Pembentangan, Tan Sri Dr Nordin Kardi.", "r": {"result": "Resolusi tersebut disajikan oleh Ketua Komite Presentasi, Tan Sri Dr Nordin Kardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin lama bersama kawan-kawannya, ikatan persahabatan yang kuat mula dibina dan matlamatnya untuk menjadi sepenuh rasaksa mula terhapus.", "r": {"result": "Semakin lama dia menghabiskan waktu dengan teman-temannya, ikatan persahabatan yang lebih kuat mulai terbentuk dan tujuannya untuk menjadi monster yang lengkap mulai memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan bersedia membawa pulang rakyat Malaysia dari Sudan jika pergolakan politik di negara itu semakin memuncak.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah siap memulangkan warga Malaysia dari Sudan jika kerusuhan politik di negara itu meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memuatkan duet bersama Datuk Khatijah Ibrahim, Kita Cinta.", "r": {"result": "Juga berisi duet dengan Datuk Khatijah Ibrahim, Kita Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak.", "r": {"result": "\"Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto media sosial GEORGE TOWN - Kerajaan Pulau Pinang meminta rakyat di negeri ini tidak panik dengan kes keracunan makanan yang memba dua kematian di Perak selepas dilaporkan memakan laksa yang dibeli di sebuah gerai di Kupang, Baling, minggu lepas.", "r": {"result": "- Foto media sosial GEORGE TOWN - Pemerintah Penang meminta masyarakat di negara bagian itu untuk tidak panik atas kasus keracunan makanan yang menyebabkan dua kematian di Perak setelah mereka dikabarkan makan laksa yang dibeli di sebuah warung di Kupang, Baling, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rafizi pembohong dan penghasut' - Arul Kanda", "r": {"result": "'Rafizi pembohong dan penghasut' - Arul Kanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et il n'attend que ce dimanche pour mettre du boum au coeur des Togolais qui feront le deplacement pour ce concert place sous le signe de la paix et la concorde.", "r": {"result": "Et il n'attend que ce dimanche pour mettre du boum au coeur des Togolais qui feront le displacement pour ce concert place sous le signe de la paix et la concorde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm so sorry to say that it is one of the main qualifying criteria to enter TNB).", "r": {"result": "Saya sangat menyesal untuk mengatakan bahwa itu adalah salah satu kriteria kualifikasi utama untuk masuk ke TNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sui/Han, who endured a difficult last season but ended it with a world title, will be among the favorites in Chongqing, while GP final runners-up Peng Cheng/Jin Yang will also be keen to show their best form at home.", "r": {"result": "Sui/Han, yang mengalami musim lalu yang sulit tetapi mengakhirinya dengan gelar juara dunia, akan menjadi salah satu favorit di Chongqing, sementara runner-up final GP Peng Cheng/Jin Yang juga akan menunjukkan performa terbaiknya di kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyertaan\" adalah penyokong pengekalan yang luas, termasuk pengekalan artikel \"artikel yang tidak berbahaya\" dan artikel lain yang dianggap tidak sah untuk membolehkan peningkatan masa depan.", "r": {"result": "\"Partisipasi\" adalah advokat retensi yang luas, termasuk retensi \"artikel yang tidak berbahaya\" dan artikel lain yang dianggap tidak valid untuk memungkinkan peningkatan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Negeri Sembilan, Aroon Kumar Ramaloo dibuang padang pada minit ke-89 selepas mengutip kad kuning kedua kerana mengasari pemain Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pemain Negeri Sembilan Aroon Kumar Ramaloo dikeluarkan dari lapangan pada menit ke-89 setelah mendapat kartu kuning kedua karena melanggar pemain Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang perlu diingat juga, Hamas menerima bantuan dari Iran bukan berarti mentolerir akidah Syiah-nya.", "r": {"result": "Yang juga harus diingat, Hamas menerima bantuan dari Iran bukan berarti mentolerir keyakinan Syiahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya fitur de di platform e-commerce dan fintech disarankan untuk dimanfaatkan, agar investasi pun bisa rutin dilakukan dan tidak terlupakan.", "r": {"result": "Kehadiran fitur de pada platform e-commerce dan fintech direkomendasikan untuk digunakan, agar investasi dapat dilakukan secara rutin dan tidak terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOGOTA: Polis Colombia merampas tujuh tan kokain di ladang pisang di wilayah Antioquia di utara negara itu, kata Menteri Pertahanan dan polis semalam.", "r": {"result": "BOGOTA: Polisi Kolombia menyita tujuh ton kokain di perkebunan pisang di wilayah Antioquia utara negara itu, kata Menteri Pertahanan dan polisi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini termasuk win yang berfungsi yang boleh mengangkat kapsul angkasa mainan plastik.", "r": {"result": "Model ini termasuk winch yang berfungsi yang dapat mengangkat kapsul ruang mainan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menyambut hari lahirnya yang ke-94 pada Rabu, yang turut diraikan oleh seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir merayakan ulang tahunnya yang ke -94 pada hari Rabu, yang juga dirayakan oleh semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, segelintir golongan itu akhirnya akur dan memutuskan untuk bersama dengan kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa kelompok tersebut akhirnya setuju dan memutuskan untuk bersama pemerintah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata beliau sendiri akan membawa isu itu untuk dibincangkan bersama Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, dirinya sendiri yang akan membawa masalah tersebut untuk dibahas dengan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apa jua yang diberikan kepada kamu, maka ia hanyalah nikmat kesenangan hidup di dunia ini sahaja, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala hari akhirat) adalah lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang berserah bulat-bulat kepada Tuhannya;", "r": {"result": "Oleh karena itu, apapun yang diberikan kepadamu, maka itu hanyalah kesenangan hidup di dunia ini, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala akhirat) lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang sepenuhnya. berserah diri kepada Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu kemudian dimasukkan ke Hospital Sungai Buloh, Selangor.", "r": {"result": "Wanita itu kemudian dirawat di Rumah Sakit Sungai Buloh, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan dilakukan majistret Abdul Hayyi Salim mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut dibuat oleh hakim Abdul Hayyi Salim sesuai dengan Pasal 323 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kehebatan pertempuran dan bilangan tentera Indonesia, angka kecederaan terakhir diletakkan di bawah 2 yang terbunuh dan 8 yang cedera di pihak British.", "r": {"result": "Terlepas dari kehebatan pertempuran dan jumlah pasukan Indonesia, jumlah korban terakhir ditetapkan 2 tewas dan 8 luka-luka di pihak Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, gay lelaki (73%) dan lesbian (66%) berlebihan di kalangan kelas atas (kelas ABC1), walaupun perbezaan antara heteroseksual dan biseksual (54% v. 58%) tidak signifikan secara statistik.", "r": {"result": "Demikian pula, pria gay (73%) dan lesbian (66%) di kelas atas (kelas ABC1), meskipun perbedaan antara heteroseksual dan biseksual (54%v. 58%) tidak signifikan secara statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Hanipa Maidin menawarkan diri untuk berdepan dengan presiden UMNO bagi menjelaskan kewajaran kerajaan membatalkan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012.", "r": {"result": ": Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Hanipa Maidin secara sukarela menghadap presiden UMNO untuk menjelaskan kelayakan pemerintah membatalkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diilhamkan dari insignia Fil Marsyal British.", "r": {"result": "Itu terinspirasi dari lambang British Field Marshal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tumpang sekaki ialah ahli Parlimen pembangkang dari Pokok Sena, Kedah, Datuk Mahfuz Omar yang membangkitkan isu berkenaan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Senada dengan itu, oposisi Anggota DPR dari Pokok Sena, Kedah, Datuk Mahfuz Omar yang mengangkat isu tersebut di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri yang serupa dengan jurang dikaitkan dengan zon perlanggaran; iaitu jurang depan berisi sedimen disebut sebagai lembangan tanjung pinggir, seperti yang dilalui Sungai Ganges dan Sungai Tigris-Euphrates.", "r": {"result": "Fitur yang mirip dengan celah dikaitkan dengan zona tabrakan; Artinya, celah depan yang dipenuhi sedimen disebut cekungan tanjung periferal, seperti sungai Gangga dan Tigris-Efrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Salhuddin, gaji RM9,000 sangat kecil, tidak berbaloi dengan tempoh kerja selama ini.", "r": {"result": "Bagi Salhuddin, gaji RM9,000 sangat kecil, tidak sebanding dengan lamanya bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Ingatlah), sesiapa berserah diri bulat-bulat kepada Allah, maka Allah cukuplah baginya (untuk menolong dan menyelamatkannya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa menyerahkan dirinya sepenuhnya kepada Allah, maka cukuplah Allah baginya (menolong dan menyelamatkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tRNAGly ICC + tRNAGly ACC (dashed line) are the tRNAs remaining from the partial deamination of tRNAGly ACC by ADAT.", "r": {"result": "tRNAGly ICC + tRNAGly ACC (garis putus-putus) adalah tRNA yang tersisa dari deaminasi parsial tRNAGly ACC oleh ADAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemansuhan kutipan tol bermula hari ini, tinjauan Harian Metro mendapati keadaan trafik di kedua-dua plaza tol itu berjalan lancar bagi kedua-dua arah laluan berkenaan.", "r": {"result": "Setelah peniadaan pemungutan tol dimulai hari ini, survei Harian Metro menemukan kondisi lalu lintas di dua plaza tol tersebut berjalan lancar untuk kedua arah rute tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, Koperasi MRSM ini sudah mempunyai seramai 13 pekerja,\" katanya yang sudah setahun menyelaras koperasi berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSekarang Koperasi MRSM ini memiliki total 13 pegawai,\u201d ujarnya yang sudah setahun mengkoordinir koperasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar output nyahpepijat ke debug-YYYY-MM-DD-HH:MM:SS.out", "r": {"result": "Kirim hasil debug ke debug-YYYY-MM-DD-HH:MM:SS.out", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAMSES diberi nafas baru apabila kementerian Pelajaran Malaysia telah mengambil alih pentadbiran sekolah sepenuhnya pada tahun 2006 dan diberi gelaran SABK.", "r": {"result": "Samses diberi napas baru ketika Kementerian Pendidikan Malaysia mengambil alih administrasi sekolah pada tahun 2006 dan dinamai Sabk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa pun tidak akan kritik TMJ lagi.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang akan mengkritik TMJ lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ketidaktentuan ekonomi, terdapat juga isu-isu politik dan institusi yang perlu diberi perhatian\".", "r": {"result": "Sejalan dengan ketidakpastian ekonomi, ada juga masalah politik dan kelembagaan yang perlu diperhatikan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWANG AZMAN: Berdasarkan kajian, kita melihat sokongan beliau di dalam Parlimen sendiri tidak lebih 10 peratus, jadi kita lihat kenyataan beliau bersifat pinggiran dan tidak mewakili keseluruhan ahli Parlimen.", "r": {"result": "AWANG AZMAN: Berdasarkan penelitian, kami melihat bahwa dukungannya di DPR sendiri tidak lebih dari 10 persen, jadi kami melihat pernyataannya marjinal dan tidak mewakili semua anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR - Lembaga Tabung Haji (TH) telah mencatatkan prestasi yang mampan dengan mencatat keuntungan bersih RM440 juta pada suku pertama berakhir 31 Mac 2019 hasil daripada kejayaan proses penstrukturan dan pemulihan yang dilaksanakan pada akhir Disember 2018.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR - Lembaga Tabung Haji (TH) telah mencatatkan kinerja berkelanjutan dengan membukukan laba bersih sebesar RM440 juta pada kuartal pertama yang berakhir pada 31 Maret 2019 sebagai hasil dari keberhasilan proses restrukturisasi dan pemulihan yang dilaksanakan pada akhir Desember 2018 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program sarapan percuma, langkah baik KPM", "r": {"result": "Program sarapan gratis, langkah yang baik dari KPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa nada, sepertimana konsonan dan vokal, digunakan untuk membezakan perkataan.", "r": {"result": "Artinya, nada, seperti konsonan dan vokal, digunakan untuk membedakan kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavahan Gavahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavahan Gavahan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Padang Sari Sekolah Kebangsaan Seri Padang Sari atau nama ringkasnya \"SK Seri Padang Sari\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Padang Sari , Mukim Iv.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Padang Sari Sekolah Nasional Seri Padang Sari atau disingkat \u201cSK Seri Padang Sari\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Padang Sari, Mukim Iv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peguam tidak sepatutnya bertanyakan soalan dengan laju, sebaliknya memberi masa kepada saksi memahami dan menjawab.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengacara tidak boleh mengajukan pertanyaan dengan cepat, alih -alih memberi saksi waktu untuk memahami dan menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kluster Politik, Keselamatan dan Antarabangsa Majlis Profesor Negara (MPN) itu berkata antara undang-undang tersebut adalah mewujudkan Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram (AMLA) , Akta Pencegahan Keganasan (POTA) , Akta Pencegahan Jenayah ( POCA) dan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA)\".", "r": {"result": "Sekretaris Klaster Politik, Keamanan dan Internasional Dewan Profesor Nasional (MPN) itu mengatakan, di antara undang-undang tersebut adalah pembentukan Undang-Undang Pencegahan Pencucian Uang (AMLA), Undang-Undang Pencegahan Terorisme (POTA), Undang-Undang Pencegahan Kejahatan ( POCA) dan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan -Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) menawarkan wang tunai RM300 kepada pelayar Facebook yang menekan butang 'like' dan kongsi poster kempen pengurangan kompaun sebanyak 50 peratus sepanjang bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 11 Mei - Dewan Kota Shah Alam (MBSA) menawarkan uang tunai RM300 ke browser Facebook yang menekan tombol 'seperti' dan berbagi poster kampanye reduksi senyawa 50 persen selama bulan Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi dikehendaki", "r": {"result": "Tinggi diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat angkot melintas di Jalan Mayjen Soetoyo, Kebon Pala, Masakar, Jaktim, warga itu melihat burung lovebird berwarna kuning-biru.", "r": {"result": "Saat angkot melintas di Jalan Mayjen Soetoyo, Kebon Pala, Masakar, Jaktim, warga melihat lovebird berwarna kuning biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berbincang dengan PETRONAS, kita mengambil pendekatan baharu, Sarawak akan ambil bahagian dalam kegiatan huluan minyak dan gas, selain daripada hiliran.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berdiskusi dengan PETRONAS, kami mengambil pendekatan baru, Sarawak akan berpartisipasi dalam kegiatan hulu migas, selain hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniawan Ketua Dewan Pimpinan Daerah Ikatan Mahasiswa Muhammadiyah Kalteng berharap independensi KPK tidak diganggu-gugat oleh siapapun dan pihak manapun.", "r": {"result": "Kurniawan, Ketua Dewan Pimpinan Daerah Himpunan Mahasiswa Muhammadiyah Kalteng, berharap independensi KPK tidak terganggu oleh siapapun dan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk skeptisisme yang lebih sederhana hanya menuntut bahawa tiada apa yang dapat diketahui dengan pasti, atau bahawa kita boleh mengetahui sedikit atau tidak mengenai soalan besar dalam kehidupan, seperti apakah Tuhan ada atau apakah ada kehidupan akhirat.", "r": {"result": "Bentuk skeptisisme yang lebih sederhana hanya mengklaim bahwa tidak ada yang dapat diketahui dengan pasti, atau bahwa kita hanya dapat mengetahui sedikit atau tidak sama sekali tentang pertanyaan besar dalam hidup, seperti apakah Tuhan itu ada atau apakah ada kehidupan setelah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, tegasnya, orang awam perlu sentiasa berwaspada dalam berkongsi sesuatu atau membuat sebarang kenyataan di media sosial agar ia tidak memudaratkan diri sendiri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, publik harus selalu berhati -hati untuk berbagi sesuatu atau membuat pernyataan apa pun di media sosial sehingga mereka tidak membahayakan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Allah berfirman: \"Wahai Isa ibni Maryam!", "r": {"result": "Dan (ingat) ketika Allah berkata: \"O Maryam Mary!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus mendahului selepas Ronaldo berjaya melepasi kawalan pertahanan lawan sebelum mengutip jaringan ke-126 sepanjang kempen Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Juventus memimpin setelah Ronaldo berhasil menembus pertahanan lawan sebelum mengoleksi gol ke-126nya selama kampanye Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM300,000.00 telah disediakan untuk pembinaan koleksi asas berserta bahan multimedia bagi 5 buah Perpustakaan Bergerak tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak RM300,000.00 telah disediakan untuk pembangunan koleksi dasar bersama dengan materi multimedia untuk 5 Perpustakaan Seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada bicang soal itu (calon Menteri Besar) dan ia hampir selesai.", "r": {"result": "\u201cKami sudah membicarakan hal itu (calon menteri) dan hampir selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pendatang ini adalah Yahudi, dan populasi Yahudi Melbourne menjadi penduduk terbesar di mana-mana bandar Australia, sekitar 1.4% pada tahun 1970.", "r": {"result": "Sebagian besar imigran ini adalah orang Yahudi, dan populasi Yahudi Melbourne menjadi populasi terbesar di kota Australia mana pun, sekitar 1,4% pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Jalinan Rakyat Plus (JR Plus) giat menyusuri akar umbi seluruh negara.", "r": {"result": "Kelompok Inggris Plus People (JR Plus) secara aktif terlibat dalam akar negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.com, Jakarta - Tim FIFA 19 Indonesia selangkah lagi melangkah ke babak knock-out turnamen Asian Cup 2019.", "r": {"result": "Bola.com, Jakarta - Tim FIFA 19 Indonesia selangkah lebih dekat ke babak knock-out turnamen Piala Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sisa-sisa Perang Dunia Kedua, Itali berpihak dengan pihak Berikat untuk menumpaskan Jerman Nazi pada tahun 1945.", "r": {"result": "Di sisa-sisa Perang Dunia II, Italia memihak Sekutu untuk mengalahkan Nazi Jerman pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dikenali sebagai Mohamad Noriman Bastaman, 17, Daing Muhammad Afeeq Mohd Afeeq-ur Rahman, 16, dan Muhammad Syafawi Zayadi, 17.", "r": {"result": "Para korban diidentifikasi sebagai Mohamad Noriman Bastaman, 17, Daing Muhammad Afeeq Mohd Afeeq-ur Rahman, 16, dan Muhammad Syafawi Zayadi, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam proses mencadangkan supaya Akta 574, digubal untuk menangani masalah buli siber.", "r": {"result": "\"Kami sedang dalam proses mengusulkan UU 574 diberlakukan untuk menangani masalah cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan masa sesuatu bantuan dilakukan, kami akan cuba hantar bantuan dalam masa dua jam ke pintu pelanggan,\" katanya semasa sidang media selepas acara #khabarbaik Unifi di sini.", "r": {"result": "Saatnya bantuan dilakukan, kami akan mencoba mengirimkan bantuan dalam waktu dua jam ke pintu pelanggan,\" katanya saat konferensi pers usai acara #khabarbaik Unifi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Kerajaan akan memperkenalkan beberapa inisiatif baharu termasuk penanaman padi waktu malam dalam usaha membantu mempermudah dan meringankan kerja rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Pemerintah akan memperkenalkan beberapa inisiatif baru termasuk menanam padi pada malam hari dalam upaya membantu mempermudah dan meringankan pekerjaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna sendiri perlu menjadi penapis kepada semua maklumat yang mahu disiarkan.", "r": {"result": "Pengguna itu sendiri harus menjadi filter terhadap semua informasi yang ingin diposting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis resepsi pula dijadual berlangsung di Dewan Konvensyen Taman Tamadun Islam, Pulau Wan Man di sini, bermula pukul 8 malam.", "r": {"result": "Resepsi dijadwalkan berlangsung di Islamic Civilization Park Convention Hall, Pulau Wan Man mulai pukul 8 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pemerintahan selama 61 tahun akhirnya tumbang kerana tidak menghiraukan suara keramat, suara rakyat.", "r": {"result": "Sebuah pemerintahan selama 61 tahun akhirnya tumbang karena mengabaikan suara keramat, suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je n'oublie pas les efforts fournis par les intellectuels, la societe civile, le clerge, les tetes couronnees, les personnalites politiques, les sages, les jeunes, les femmes et nos freres et soeurs de la diaspora, dans la resolution de cette crise politique.", "r": {"result": "Je n'oublie pas les upaya yang disediakan oleh les intelektual, la societe civile, le clerge, les tetes couronnees, les personalnalite politiques, les sages, les jeunes, les femmes et nos freres et soeurs de la diaspora, dans la resolution de cette crisis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romantisasi, betapapun kata itu tak disematkan secara nyata dan terverifikasi kepadanya, tetapi nuansa itu terlihat dari kejauhan.", "r": {"result": "Romantisasi, tidak peduli apa kata itu tidak jelas dan mengintensifkannya, tetapi nuansa terlihat dari kejauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shota Tamura Shota Tamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shota Tamura Shota Tamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen itu memperuntukkan hukuman penjara maksimum lima tahun atau denda atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Pasal ini mengatur pidana penjara paling lama lima tahun atau denda atau kedua-duanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunxheri Lunxheri merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Gjirokaster, Gjirokaster County, selatan Albania.", "r": {"result": "Lunxheri Lunxheri adalah sebuah munisipalitas di Distrik Gjirokaster, Kabupaten Gjirokaster, selatan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, sebuah sekolah telah ditubuhkan untuk memenuhi keperluan semasa.", "r": {"result": "Dengan itu, sebuah sekolah didirikan untuk memenuhi kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem [[Feudalisme]] diamalkan di [[Norway]] dan [[Sweden]] .", "r": {"result": "Sistem [[feodalisme]] dipraktikkan dalam [[Norwegia]] dan [[Swedia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Geshina: Jika dilihat cara bayi itu dipotong, ia menunjukkan perbuatan itu dilakukan secara sedar.", "r": {"result": "Dr. Geshina: Jika Anda melihat cara bayi dipotong, itu menunjukkan bahwa tindakan itu dilakukan secara sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah jatuhnya Ayutthaya kepada Burma pada 1767, Taksin memindahkan ibu kota ke Thonburi selama kira-kira 15 tahun.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Ayutthaya ke Burma pada 1767, Taksin memindahkan ibu kota ke Thonburi selama sekitar 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mandul' 4 tahun lepas ambil pil gugur janin Seorang wanita tidak menyangka tindakannya menggunakan pil gugur janin yang dibeli di laman sosial empat tahun lalu berakhir dengan tragedi.", "r": {"result": "'Mandul' 4 Tahun Lalu Minum Pil Aborsi Seorang perempuan tak menyangka aksinya menggunakan pil aborsi yang dibeli di media sosial empat tahun lalu berakhir dengan tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengambil bahagian dalam pelbagai pertandingan nyanyian tempatan, Siti juga pernah mengikuti bapa saudaranya, Abdul Rahim Bachik untuk persembahan jemputan seperti majlis perkahwinan dan majlis makan malam yang telah membantu beliau memberi pendedahan persembahan secara langsung.", "r": {"result": "Selain mengikuti berbagai kompetisi menyanyi lokal, Siti juga mengikuti pamannya, Abdul Rahim Bachik untuk pertunjukan undangan seperti pesta pernikahan dan makan malam yang membantunya memberikan paparan pertunjukan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diterjemahkan secara harfiah menjadi \"nasi goreng kimchi\".", "r": {"result": "Namanya diterjemahkan secara harfiah menjadi \"nasi goreng kimchi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Adalah wilayah ini yang Pearl memerikan kemudian dalam novelnya, \"The Good Earth\" (Bumi Baik), dan \"Sons\" (Anak Lelaki).", "r": {"result": ") Wilayah inilah yang kemudian dijelaskan Pearl dalam novelnya, \"The Good Earth\" (Bumi Baik), dan \"Sons\" (Sons).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King mulai iseng menulis saat masih bersekolah dengan menulis artikel untuk surat kabar \"Dave's Rag\", dan kemudian mulai menjual cerita karangannya kepada teman-temannya.", "r": {"result": "King mulai menulis untuk bersenang-senang saat masih sekolah dengan menulis artikel untuk surat kabar \"Dave's Rag\", dan kemudian mulai menjual ceritanya kepada teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya khawatir karena suami saya ada di rumah.", "r": {"result": "\u201cSaya khawatir karena suami saya ada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan baharu berpendapat laporan yang dibentang itu tidak menyeluruh, tidak lengkap, tidak sempurna dan tidak sejajar dengan siasatan dan tindakan yang diambil di luar negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah baru menganggap laporan yang disampaikan tidak komprehensif, tidak lengkap, tidak sempurna dan tidak sejalan dengan penyelidikan dan tindakan yang dilakukan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata luas, apabila masakan dibuat dari bahan makanan yang dikenali orang Jepun turut digolongkan sebagai makanan Jepun, maka takrif masakan Jepun adalah makanan yang dimasak dengan perasa khas Jepun.", "r": {"result": "Dalam artian luas, bila masakan dibuat dari bahan makanan yang dikenal orang Jepang dan juga tergolong makanan Jepang, maka pengertian masakan Jepang adalah makanan yang dimasak dengan bumbu khas Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Lawrence mengumumkan bahawa beliau akan kembali untuk mengarah bahagian terakhir.", "r": {"result": "Francis Lawrence mengumumkan bahwa dia akan kembali untuk mengarahkan angsuran terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taman Negara ini terdapat 130 jenis mamalia, di antaranya orangutan sumatera (\"Pongo pygmaeus abelii\"), sarudung (\"Hylobates lar\"), siamang (\"Hylobates syndactilus\"), monyet ekor panjang (\"Macaca fascicularis\"), beruk (\"Macaca nemestriana\") dan Kedih (\"Presbytis thomasi\").", "r": {"result": "Di Taman Nasional ada 130 jenis mamalia, termasuk Orangutan Sumatra (\"Pongo Pygmaeus abelii\"), Sarudung (\"Hylobates Lar\"), Siamang (\"Hylobates Syndactilus\"), monyet ekor panjang (\"Macaca fascicularis\") (\"Macaca nemestriana\") dan KEDIH (\"Presbytis Thomasi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauk Barat Mauk Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mauk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mauk Barat Mauk Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mauk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasnya adalah tidak ditakrifkan dengan baik, tetapi umumnya dianggap Webster Street di sebelah timur, Golden Gate Avenue di sebelah utara, Divisadero Street di sebelah barat, dan Oak Street di sebelah selatan.", "r": {"result": "Batas-batasnya tidak ditentukan dengan baik, tetapi umumnya dianggap sebagai Jalan Webster di timur, Jalan Golden Gate di utara, Jalan Divisadero di barat, dan Jalan Oak di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar (tengah) pada sidang media di Hotel Perdana di sini, hari ini.", "r": {"result": "Anwar (tengah) dalam konferensi pers di Hotel Perdana di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mungkin amaran tersebut tidak berguna lagi kerana Dr. Mahathir kini sudah 'menghalalkan' perkara itu, bukan disebabkan negara ini berada dalam kucar-kacir atau rakyatnya dizalimi tetapi hanya mahu melunaskan dendam politik peribadinya ke atas Perdana Menteri.", "r": {"result": "Namun, peringatan tersebut mungkin tidak berguna lagi karena Dr. Mahathir sekarang telah 'melegalkan' masalah tersebut, bukan karena negara berantakan atau rakyat tertindas, tetapi dia hanya ingin melunasi dendam politik pribadinya terhadap Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia hargai bantuan UK tangani isu Rohingya - TPM", "r": {"result": "Malaysia menghargai bantuan Inggris dalam menangani isu Rohingya - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS dakwa Yeoh sanggah fatwa Selangor", "r": {"result": "PAS mengklaim Yeoh bertentangan dengan fatwa Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Sudan mahu Syariah terus jadi prinsip utama perundangan PEMERINTAH tentera Sudan semalam berkata undang-undang Islam akan terus kekal sebagai garis panduan dalam struktur pentadbiran baharu, selepas pemimpin penunjuk perasaan menyerahkan cadangan pembaharuan tetapi tidak menyentuh tentang Syariah.", "r": {"result": "Militer Sudan ingin Syariah tetap menjadi prinsip hukum utama PEMERINTAH Militer Sudan kemarin mengatakan hukum Islam akan terus menjadi prinsip panduan dalam struktur administrasi baru, setelah para pemimpin protes mengajukan proposal reformasi tetapi tidak menyentuh Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di iringi oleh kumpulan pancaragam dan membawa bendera-bendera swastika, mereka berarak disepanjang jalan-jalan Munich.", "r": {"result": "Diiringi marching band dan membawa bendera swastika, mereka berbaris melalui jalan-jalan di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO saya membayar kemiskinan (wahai Muhammad), dan tidak akan engkau.", "r": {"result": "ROMEO saya membayar kemiskinan (hai Muhammad), dan Anda tidak akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti insiden yang berlaku baru-baru ini, pihak MyCERT (satu daripada jabatan dalam CyberSecurity Malaysia) telah memberi peringatan kepada pengguna supaya berhati-hati mengenai ancaman virus Zeus yang digunakan oleh penjenayah siber untuk menjangkitkan komputer dengan memperdaya pengguna sebelum mengumpul nombor telefon pengguna.", "r": {"result": "Seperti kejadian baru-baru ini, MyCERT (salah satu departemen di CyberSecurity Malaysia) telah memperingatkan pengguna untuk berhati-hati terhadap ancaman virus Zeus yang digunakan oleh penjahat dunia maya untuk menginfeksi komputer dengan mengelabui pengguna sebelum mengumpulkan nomor telepon pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen menerapkan sistem perkebunan sawit berkelanjutan atau bertanggung jawab juga amanah Kementerian Pertanian.", "r": {"result": "Komitmen untuk menerapkan sistem perkebunan kelapa sawit berkelanjutan atau bertanggung jawab juga menjadi tanggung jawab Kementerian Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau memang kesalahan pengguna.", "r": {"result": "\"Kalau itu salah pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Glumpang, Kuta Baro, Aceh Besar Lam Glumpang merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Glumpang, Kuta Baro, Aceh Besar Lam Glumpang adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menceritakan, bahwa isu radikalisme kerap dijadikan alat pemerintah untuk 'membunuh' lawan politiknya.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, isu radikalisme kerap dijadikan alat oleh pemerintah untuk 'membunuh' lawan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengurusan tenaga manusia perlu dibuat tanpa kerajaan negeri menambah atau mengambil penjawat awam yang jauh lebih ramai sehingga meningkatkan perbelanjaan emolumen kerana ia akan menjejaskan keadaan ekonomi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengelolaan tenaga kerja perlu dilakukan tanpa pemerintah negara menambah atau mempekerjakan PNS dalam jumlah yang jauh lebih besar, sehingga meningkatkan biaya honorarium karena akan mempengaruhi situasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, vonis yang didapatkan Steve Emmanuel jauh lebih rendah dari tuntutan Jaksa Penuntun Umum (JPU) yang menuntutnya 13 tahun penjara.", "r": {"result": "Memang, hukuman yang didapat Steve Emmanuel jauh lebih rendah dari tuntutan Jaksa Penuntut Umum (JPU) yang menuntut 13 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk di Melugu, Kasim Rantai, 56, berkata masalah bekalan air yang dihadapi ketika ini memang amat menyulitkan kehidupan penduduk.", "r": {"result": "Seorang penduduk Melugu, Kasim Chain, 56, mengatakan masalah pasokan air yang saat ini menghadapi kehidupan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini berlepas dari Vientiane pada 14:45 waktu tempatan (07:45 UTC), dan terhempas ke dalam Sungai Mekong semasa mendekati Pakse pada kira-kira 16:00 waktu tempatan (09:00 UTC).", "r": {"result": "Penerbangan lepas landas dari Vientiane pada pukul 14:45 waktu setempat (07:45 UTC), dan menabrak Sungai Mekong saat mendekati Pakse sekitar pukul 16:00 waktu setempat (09:00 UTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga calon UMNO Negeri Sembilan tewas kepada calon DAP dan dua daripada calon DAP itu bukan Melayu.", "r": {"result": "Tiga calon UMNO Negeri Sembilan kalah dari calon DAP dan dua calon DAP non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkoder Arista", "r": {"result": "Transcoder Arista", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harapkan aset RM9.7 bilion tadi akan meningkat kepada RM12 bilion hingga RM13 bilion untuk tempoh 10 tahun akan datang.", "r": {"result": "Kami berharap aset RM9,7 miliar meningkat menjadi RM12 miliar hingga RM13 miliar dalam 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau nencapai kejayaan sebagai vokalis kumpulan Ratu dari tahun 2000 hingga 2004, dan kemudiannya menjadi penyanyi solo.", "r": {"result": "Ia meraih kesuksesan sebagai vokalis grup Queen dari tahun 2000 hingga 2004, dan kemudian menjadi penyanyi solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam maut selepas bot bawa pencari suaka terbalik berhampiran Pulau Lesbos, Greece", "r": {"result": "Enam tewas setelah kapal pencari suaka terbalik di dekat pulau Lesbos, Yunani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tidak peka mengenai isu ini yang sebenarnya kita mendapat pendapatan dalam nilai Ringgit Malaysia (RM) tetapi berbelanja dalam nilai Dolar Amerika (AS$) terutamanya kepada golongan bandar.", "r": {"result": "Banyak orang yang tidak mengetahui masalah ini bahwa kita sebenarnya mendapatkan penghasilan dalam Ringgit Malaysia (RM) tetapi membelanjakan dalam Dolar Amerika (US$) terutama untuk orang perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said the safety of road users would be priority and not be compromised.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan keselamatan pengguna jalan akan menjadi prioritas dan tidak boleh dikompromikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pertarungan di Pilpres 2019 Seimbang, GMNI Jatim: Tinggal Mengemas Agar Isu Sara Tak Mencuat Bagi tim Iris, mereka mengalami kesulitan selama pertandingan.", "r": {"result": "* Pertempuran di Pilpres 2019 Balanced, GMNI Jatim: Tetaplah penuh sesak sehingga masalah Sara bukan untuk Tim Iris, mereka mengalami kesulitan selama kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak meyakini (kebenaran apa yang mereka pernah mengakuinya).", "r": {"result": "Bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak beriman (kebenaran yang pernah mereka akui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pulang ke hutan, Pinocchio menemui seekor ular gergasi dengan ekor berasap yang menghalang jalannya.", "r": {"result": "Dalam perjalanan kembali ke hutan, Pinocchio menemukan seekor ular raksasa dengan ekor berasap menghalangi jalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangannya ialah Philippe Venet.", "r": {"result": "Rekannya adalah Philippe Venet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membina dan menghias kuil dan menyediakan bekalan air bersih pada ibu kotanya di Tenochtitlan dengan membina akuaduk berkembar.", "r": {"result": "Dia membangun dan mendekorasi kuil dan memberikan persediaan air bersih untuk ibunya di Tenochtitlan dengan membangun akuis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 2010, Coca-Cola telah melabur sebanyak RM1 bilion untuk operasinya di negara ini.", "r": {"result": "\u201cSejak 2010, Coca-Cola telah menginvestasikan sebanyak RM1 miliar untuk operasinya di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahogany membuat penampilannya di England pada tahun 1720, dan segera menjadi popular untuk perabot, bersama dengan kayu walnut .", "r": {"result": "Mahoni muncul di Inggris pada tahun 1720, dan segera menjadi populer untuk furnitur, bersama dengan kayu kenari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang ingin meninggalkan Baitulmuqaddis dengan segala harta benda mereka, dibenarkan berbuat demikian.", "r": {"result": "Siapa pun yang ingin meninggalkan Yerusalem dengan semua harta miliknya diizinkan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan dari kg Sri Ganda ke Tundonbuangin menggunakan bot atau kapal.", "r": {"result": "Perjalanan dari kg Sri Ganda ke Tundonbuangin dengan perahu atau kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaharja, Ciomas Sukaharja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaharja, Ciomas Sukaharja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pasukan lain ada budaya sebegitu, bagi saya ia tidak mampu menyaingi Liverpool.", "r": {"result": "Bahkan jika tim lain memiliki budaya seperti itu, bagi saya itu tidak bisa bersaing dengan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang abang dan kakak dan adik, yang mempunyai cerebral palsy.", "r": {"result": "Dia memiliki saudara laki-laki dan perempuan dan seorang adik laki-laki, yang menderita cerebral palsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertengahan 1975, nama rasmi \"Protektorat British Kepulauan Solomon\" digantikan dengan nama \"Kepulauan Solomon\".", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1975, nama resmi \"Protektorat Inggris di Kepulauan Solomon\" diganti dengan nama \"Kepulauan Solomon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah pemain ke-12 yang akan menggegarkan SNBJ.", "r": {"result": "Kami adalah pemain ke-12 yang mengguncang SNBJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Ikhwan Bin Hafiz Ahmad Ikhwan Bin Hafiz dilahirkan 28 Februari 1998) adalah pemain bola sepak dari Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Ikhwan bin Hafiz Ahmad Ikhwan bin Hafiz lahir 28 Februari 1998) adalah pemain sepak bola dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pengecualian duti eksport minyak sawit mentah atau CPO akan dilanjutkan sehingga bulan Disember 2014.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea keluar untuk minyak sawit mentah atau CPO akan diperpanjang hingga Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyelidikan awal, beberapa spesies bukan manusia pada diet sekatan kalori tanpa kekurangan zat makanan mungkin memperlihatkan memperlahankan proses penuaan biologi, yang mengakibatkan peningkatan kedua-dua jangka hayat median dan maksimum, tetapi kesan ini tidak sejagat.", "r": {"result": "Dalam penelitian pendahuluan, beberapa spesies non-manusia dengan diet terbatas kalori tanpa malnutrisi dapat menunjukkan perlambatan proses penuaan biologis, yang menghasilkan peningkatan umur rata-rata dan maksimum, tetapi efek ini tidak universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hakim dalam perbicaraannya telah dipilih oleh seorang yang pro-Nazi dalam kerajaan Bavaria.", "r": {"result": "Para hakim dalam persidangannya dipilih oleh anggota pemerintah Bavaria yang pro-Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita khuatir mereka mahu bawa syarikat ini keluar dari Malaysia ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kami khawatir mereka ingin membawa perusahaan ini keluar dari Malaysia ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhami oleh \"Naratif Peribadi Alexander von Humboldt\", Darwin merancang untuk mengkaji sejarah semula jadi di Kepulauan Madeira yang merupakan kawasan tropika dengan beberapa rakan sedarjahnya selepas pengakhiran kursus.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh \"Narasi Pribadi Alexander von Humboldt\", Darwin berencana untuk belajar sejarah alam di Kepulauan Madeira tropis bersama beberapa teman sekelasnya setelah kursus berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vertonghen tidak alami cedera otak", "r": {"result": "Vertonghen tidak mengalami cedera otak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, JAIS memandang berat masalah ini dan akan berusaha memastikan maqasid syariah sentiasa ditetapkan dalam segenap aspek kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti itu, JAIS akan serius menangani masalah ini dan akan berusaha memastikan bahwa maqasid syariah selalu ada di semua aspek kehidupan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleraz Boleraz merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Boleraz Boleraz adalah daerah desa dan kota yang terletak di Distrik Trnava, Provinsi Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Clegg mempunyai campuran pelbagai bangsa dan etnik.", "r": {"result": "Keluarga Clegg memiliki campuran ras dan etnis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongwan kemudian berubah ke Andy, yang merupakan seorang ahli perniagaan dalam video muzik, apabila beliau memasuki lif.", "r": {"result": "Dongwan kemudian berubah menjadi Andy, yang adalah seorang pengusaha dalam video musik, ketika ia memasuki lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesiapa di antara kamu berpaling tadah dari ugamanya (jadi murtad), maka Allah akan mendatangkan suatu kaum yang Ia kasihkan mereka dan mereka juga kasihkan Dia; mereka pula bersifat lemah-lembut terhadap orang-orang yang beriman dan berlaku tegas gagah terhadap orang-orang kafir, mereka berjuang dengan bersungguh-sungguh pada jalan Allah, dan mereka tidak takut kepada celaan orang yang mencela.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Barang siapa di antara kamu berpaling dari agamanya (menjadi murtad), maka Allah akan mendatangkan suatu kaum yang dicintai-Nya dan mereka pun mencintai-Nya; mereka lemah lembut terhadap orang beriman dan berani bertindak terhadap orang kafir, mereka berjuang dengan sungguh-sungguh di jalan Allah, dan mereka tidak takut dengan celaan orang yang mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyukarkan kami.", "r": {"result": "\u201cIni menyulitkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Shiro Emiya hidup dengan tenang bersama-sama rakan-rakannya.", "r": {"result": "Saat itu, Shiro Emiya hidup tenang bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez berpacaran dengan rakan bintang Disney Nick Jonas pada 2008.", "r": {"result": "Gomez berasal dari bintang Disney Nick Jonas pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Tujuh.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Gunung Tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Piala Thomas, China layak secara automatik kerana merupakan juara bertahan manakala Jepun sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Seperti Piala Thomas, China otomatis lolos sebagai juara bertahan sedangkan Jepang sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan pasal parti, kerana Republikan dianggap parti yang tua.", "r": {"result": "Ini bukan soal partai, karena Partai Republik dianggap sebagai partai lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bercakap soal lompong dalam undang-undang, apa kesannya kepada pendakwaan?", "r": {"result": "T: Berbicara tentang celah dalam hukum, apa pengaruhnya terhadap penuntutan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua perlu menjadikan perpaduan kaum sebagai perjuangan bersama dalam mengecapi keamanan dan kesejahteraan sejagat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKita semua perlu menjadikan persatuan ras sebagai perjuangan bersama dalam mencapai perdamaian dan kesejahteraan universal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semuanya selesai, ia akan dibawa ke Kabinet dan memaklumkannya kepada rakyat.", "r": {"result": "Ketika semuanya selesai, dia akan dibawa ke kabinet dan memberi tahu orang -orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elton Rodrigues Brandao Elton Rodrigues Brandao adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Elton Rodrigues Brandao Elton Rodrigues Brandao adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assa'Adiyah Attahiriyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assa'Adiyah Attahiriyah atau nama ringkasnya \"MIS Assa'Adiyah Attahiriyah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assa'Adiyah Attahiriyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assa'Adiyah Attahiriyah atau nama pendeknya \"MIS Assa'Adiyah Attahiriyah\", adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ucapan yang terdapat pada \"nengajo\" termasuk: Masyarakat Jepun menjamu hidangan khusus sempena Tahun Baru yang bergelar , ataupun \"osechi\".", "r": {"result": "Beberapa pidato dalam \"Nengajo\" meliputi: orang -orang Jepang sedang makan makanan khusus bersama dengan Tahun Baru, atau \"Osechi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September, Huawei Malaysia memeterai MoU dengan MIMOS, pusat penyelidikan dan pembangunan negara dalam ICT, bagi mengenal pasti penyelesaian pintar berkaitan dengan keselamatan awam dan projek bandar pintar.", "r": {"result": "Pada bulan September, Huawei Malaysia menandatangani Nota Kesepahaman dengan MIMOS, pusat penelitian dan pengembangan TIK negara tersebut, untuk mengidentifikasi solusi pintar terkait proyek keselamatan publik dan kota pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM rampas produk kesihatan yang dicampur palsu", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan menyita produk kesehatan campuran palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, parti-parti Pakatan Harapan yang asal tidak akan menang tanpa kepimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan gabungan bersama Parti Pribumi Bersatu Malaysia.", "r": {"result": "Namun, partai asli Pakatan Harapan tidak akan menang tanpa kepemimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan koalisinya dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Tun Dr Mahathir Mohamad mahu peranan Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS) yang ditubuhkan sejak 1961, diselaraskan mengikut harapan dan keperluan masyarakat serta kehendak kerajaan masa kini.", "r": {"result": "SERDANG: Tun Dr Mahathir Mohamad menginginkan peran Departemen Pengembangan Masyarakat (KEMAS) yang berdiri sejak 1961 disesuaikan dengan harapan dan kebutuhan masyarakat serta keinginan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayur-sayuran goreng dalam, goreng cetek dan lecek adalah juga sangat masyhur.", "r": {"result": "Sayuran yang digoreng, digoreng dangkal, dan dihaluskan juga sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MRL) dan China Communications Construction Company Ltd. (CCCC).", "r": {"result": "(MRL) dan China Communications Construction Company Ltd. (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda aras pasang surut tambahan tidak digunakan kerana perbezaan topografi permukaan laut yang telah ditunjukkan, iaitu min aras laut tidak sama dengan permukaan sama upaya pada semua tanda aras pasang surutnya.", "r": {"result": "Tolok ukur pasang surut tambahan tidak digunakan karena perbedaan dalam topografi permukaan laut yang telah ditunjukkan, yang merupakan rata -rata permukaan laut yang tidak sama dengan permukaan yang sama di semua tolok ukur pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu tidak sepatutnya dijadikan isu kerana meletakkan status agama pada kad pengenalan bukan satu bentuk diskriminasi dan menghalang perpaduan.", "r": {"result": "Hal itu menurutnya tidak perlu dipersoalkan karena mencantumkan status agama di KTP bukanlah bentuk diskriminasi dan menghambat persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd.", "r": {"result": "Tambahkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kebajikan kaum India pula, purata pendapatan bulanan isi rumah menunjukkan kadar pertumbuhan yang tinggi, iaitu 6.8 peratus setahun.", "r": {"result": "Menyinggung kesejahteraan masyarakat India, rata-rata pendapatan rumah tangga per bulan menunjukkan tingkat pertumbuhan yang tinggi, yakni 6,8 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosov (Daerah Sumperk) Kosov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Kosov (Distrik Sumperk) Kosov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Sumperk, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzla Muzla merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Muzla Muzla adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Yayasan Perisian Bebas Free (\"Software Foundation\", Richard Stallman menegaskan bahawa, sungguhpun istilah \"harta intelek\" digunakan secara meluas, ia patut disingkirkan sama sekali, kerana ia secara sistematik mengherot dan mengaburkan isu ini, dan kegunaannya telah, dan digalakkan oleh mereka yang mendapat keuntungan dari kekeliruan ini.", "r": {"result": "Pendiri Free Software Foundation (\"Yayasan Perangkat Lunak\", Richard Stallman menegaskan bahwa, meskipun istilah \"kekayaan intelektual\" digunakan secara luas, istilah ini harus dihapus sama sekali, karena secara sistematis mendistorsi dan mengaburkan masalah ini, dan penggunaannya telah, dan didorong oleh siapa yang diuntungkan dari kebingungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinangor.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatinangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Frontale Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian elaun ini melibatkan lebih 44 ribu nelayan; Ketiga: Mempergiatkan lagi aktiviti akuakultur seperti ternakan ikan, udang, kupang dan tiram dalam sangkar bagi mempelbagaikan sumber pendapatan nelayan yang terjejas terutama di musim tengkujuh.", "r": {"result": "Pemberian tunjangan ini melibatkan lebih dari 44 ribu nelayan; Ketiga: Mengintensifkan kegiatan budidaya seperti budidaya ikan, udang, kerang, dan tiram dalam keramba untuk mendiversifikasi sumber pendapatan bagi nelayan yang terkena dampak, terutama pada musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNJATENG.", "r": {"result": "TRIBUNJATENG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa reaksi anda, pastinya anda melenting,\" katanya.", "r": {"result": "Apa reaksi Anda, Anda harus melenting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chomelix Chomelix ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chomelix Chomelix adalah komuny di departemen haute-loire di Auvergne, South-France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kita mengutip data teknikal ini dan sekiranya ia positif dan menjimatkan untuk jangka masa panjang, maka teknologi ini akan diperluaskan ke seluruh negara.", "r": {"result": "\"Setelah kami mengumpulkan data teknis ini dan jika itu positif dan menghemat untuk jangka panjang, teknologi akan diperluas secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang tidak lagi boikot PAC", "r": {"result": "Oposisi tidak lagi memboikot PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ia adalah kelaziman untuk memberikan air minuman kepada tetamu sebelum mengkhidmat apa-apa minuman panas atau sejuk.", "r": {"result": "Rupanya sudah menjadi kebiasaan untuk memberikan air minum kepada para tamu sebelum menyajikan minuman panas atau dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendahnya proyeksi PDB tersebut, lanjut Agus, terjadi karena lambannya investasi swasta dan pemerintah.", "r": {"result": "Proyeksi PDB yang rendah, lanjut Agus, disebabkan oleh lambatnya investasi swasta dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kesan cedera menunjukkan Adib ditarik dari EMRS", "r": {"result": "Tidak ada efek yang terluka yang menunjukkan Adib ditarik dari ESDMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengetahui Haris bakal berkahwin dengan Adira, Ikmal terus pulang ke Malaysia dan meminta Adira untuk menolak lamaran tersebut.", "r": {"result": "Saat mengetahui Haris akan menikah dengan Adira, Ikmal kembali ke Malaysia dan meminta Adira untuk menolak lamaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Kalan, Alborz Siah Kalan, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Kalan, Alborz Siah Kalan, Alborz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih _Bebenang Mesej", "r": {"result": "Pilih _Message Thread", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakan semula Laluanundo-type", "r": {"result": "Ganti nama tipe Pathundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Wyler telah dicalonkan sebanyak dua belas kali, lebih banyak dari mana-mana individu lain.", "r": {"result": "William Wyler telah dinominasikan dua belas kali, lebih dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervena Recice Cervena Recice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Cervena Recice Cervena Recice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat pekeliling itu diterima pada 26 Julai lalu.", "r": {"result": "Surat edaran itu diterima pada 26 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan semua itu, kami menjangkakan petunjuk pasaran FBM KLCI akan meningkat dan memasuki pergerakan jangka pendek yang kukuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan semua itu, kami perkirakan indeks pasar FBM KLCI akan naik dan memasuki pergerakan jangka pendek yang kuat,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu untuk beliau letak jawatan sebab di negara lain memang akan ada lakukan sesuatu.", "r": {"result": "\"Tidak perlu baginya untuk mengundurkan diri karena di negara lain akan ada sesuatu yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, Baird memancarkan isyarat televisyen jarak jauh melalui talian telefon sepanjang antara kota London dan Glasgow; beliau memancarkan gambar televisyen jarak jauh pertama ke Central Hotel di Glasgow Central Station.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, Baird memancarkan sinyal televisi panjang melalui saluran telepon di sepanjang kota London dan Glasgow; Dia mengeluarkan gambar televisi panjang pertamanya ke Central Hotel di Glasgow Central Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun usahanya tergendala apabila Perang Dunia Kedua meletus.", "r": {"result": "Namun usahanya terhenti ketika pecah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia halus, dan sungguh baik.", "r": {"result": "Dia halus, dan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1910, Rendulic telah ditauliahkan sebagai Leftenan dalam Tentera Darat Austria-Hungary dan ditugaskan ke 99.", "r": {"result": "Pada Agustus 1910, Rendulic ditugaskan sebagai Letnan di Angkatan Darat Austria-Hongaria dan ditugaskan ke Divisi ke-99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh terburu-buru membuat sebarang keputusan kerana di negara Barat pun, penggunaannya masih belum menyeluruh.", "r": {"result": "Kita tidak bisa terburu-buru mengambil keputusan karena di negara-negara Barat pun, penggunaannya belum menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan ditauliahkan pada 25 Mac 2015.", "r": {"result": "dan diresmikan pada tanggal 25 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh lapan orang, termasuk kanak-kanak kecil, dengan luka tembakan dirawat di Hospital Christchurch, dengan lebih banyak diangkut ke hospital-hospital lain di Christchurch dan secara nasional.", "r": {"result": "Empat puluh delapan orang, termasuk anak-anak kecil, dengan luka dirawat di Rumah Sakit Christchurch, lebih banyak diangkut ke rumah sakit lain di Christchurch dan secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah awalnya keluasan sekolah ini iaiah 2.5 ekar.", "r": {"result": "Menurut sejarah awalnya, luas sekolah ini adalah 2,5 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Malaysia Airlines yang memasuki fasa akhir pelan pemulihan sebanyak RM6 bilion, Shahril Ridza berkata, Khazanah akan memastikan ia dilaksanakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Mengenai Malaysia Airlines memasuki fase akhir dari rencana pemulihan RM6 miliar, Shahril Ridza mengatakan Khazanah akan memastikan bahwa itu sepenuhnya dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu pagi, beliau sedang berjalan berdekatan sebuah tangki air selepas mengunjungi kuil Dewi Durga.", "r": {"result": "Suatu pagi, dia sedang berjalan di dekat tangki air setelah mengunjungi kuil Dewi Durga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam segmen diantara dua nod bukan titik-hujung", "r": {"result": "Hapus segmen antara dua node non-endpoint", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap agensi ini akan menentukan peranan mereka masing-masing.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing lembaga ini akan menentukan perannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak merisaukan saya langsung.", "r": {"result": "Dia tidak menggangguku sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada juga caj yang dikenakan kepada pemaju.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga pungutan yang dikenakan kepada pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUMAHAN yang dibangunkan pihak Lembaga Kemajuan Wilayah Palau Pinang (PERDA) di Taman Desa Rakyat, Paya Tok Akil, Tasek Gelugor.", "r": {"result": "PERUMAHAN yang dikembangkan oleh Badan Pembangunan Daerah (PERDA) Palau Pinang di Taman Desa Rakyat, Paya Tok Akil, Tasek Gelugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP difahamkan, Dr Mahathir akan mengadakan pertemuan dengan menteri pagi esok, bagaimanapun butiran pertemuan itu tidak diperincikan.", "r": {"result": "NSTP memahami bahwa Dr Mahathir akan mengadakan pertemuan dengan menteri besok pagi, namun detail pertemuan tersebut belum dirinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat cabaran dari masyarakat jahiliyah di Mekah, sebahagian orang Islam disiksa, dianiaya, disingkir dan dipulaukan.", "r": {"result": "Akibat tantangan dari masyarakat Jahiliyah di Mekkah, sebagian umat Islam disiksa, dianiaya, disingkirkan, dan dikucilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DLHK3 Kampanye Kebersihan Lewat Lingkungan Hidup Expo 2019", "r": {"result": "Pameran Kampanye Kebersihan Lingkungan DLHK3 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding sebutan semula hari ini, turut kelihatan abang Muhammad Adib, Mohd Asraf, 31, yang duduk di galeri awam.", "r": {"result": "Dalam proses penghitungan ulang hari ini, juga terlihat saudara laki-laki Muhammad Adib, Mohd Asraf, 31 tahun, yang duduk di galeri publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena kerajaan Berber kuno Mauretania.", "r": {"result": "Dinamai setelah kerajaan Berber kuno Mauretania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Tempat Ketiga layak ke Sukan Olimpik 2016.", "r": {"result": "Pemenang Tempat Ketiga lolos ke Olimpiade 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri menjelaskan, tidak perlu mana-mana pihak membuat andaian terhadap belanjawan yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri menjelaskan, tidak perlu ada pihak yang berasumsi soal anggaran yang disampaikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga pindah ke Istana Azuchi yang baru selesai dibangun, sedangkan Istana Gifu diwariskan kepada putra pewaris, Oda Nobutada.", "r": {"result": "Nobunaga pindah ke Kastil Azuchi yang baru saja dibangun, sedangkan Kastil Gifu diwariskan kepada putra ahli warisnya, Oda Nobutada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara soalan kerap berulang adalah 'mengapa perlu pindahkan aset sedangkan sebahagian kelihatan aset yang berharga?", "r": {"result": "Salah satu pertanyaan yang paling sering adalah 'Mengapa memindahkan aset ketika beberapa aset berharga terlihat berharga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif MARii Datuk Madani Sahari berkata Malaysia berhasrat untuk membangunkan sebuah ekosistem mobiliti dengan infrastruktur mobiliti yang menyeluruh, terancang serta pintar, disokong dengan pembangunan bakat dan kapasiti perniagaan yang berupaya menampung matlamat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer MARii Datuk Madani Sahari mengatakan Malaysia bertujuan untuk mengembangkan ekosistem mobilitas dengan infrastruktur mobilitas yang komprehensif, terencana dan cerdas, didukung oleh pengembangan bakat dan kapasitas bisnis yang dapat mengakomodir tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-12, kerajaan Islam Bani Abbasiyyah telah kehilangan sebahagian kuasa autonomi terhadap wilayah-wilayah yang diperintah.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-12, pemerintahan Islam Bani Abbasid telah kehilangan sebagian otonomi daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Sekolah Menengah Cina paling banyak di Malaysia juga terletak di George Town.", "r": {"result": "Jumlah Sekolah Menengah Tionghoa terbesar di Malaysia juga terletak di George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan ini sekolah akan mengikuti kurikulum umum yang ditentukan oleh dewan wilayah tinggal masuk Hanya Alberta membolehkan awam piagam sekolah, yang bebas dari dewan daerah.", "r": {"result": "Dewan sekolah ini akan mengikuti kurikulum umum yang ditentukan oleh dewan tempat tinggal provinsi di Hanya Alberta yang mengizinkan sekolah piagam umum, yang independen dari dewan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai dua anak lelaki, Douglas dan Vivien Leslie, di Hong Kong.", "r": {"result": "Mereka memiliki dua putra, Douglas dan Vivien Leslie, di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari anggota deligasi SM Kejuruan Kota Malang dan warga Kolej Vokasional Seri Manjung, majlis itu turut dihadiri pegawai dari BPLTV Kementerian Pendidikan Malaysia, Pegawai Pendidikan Daerah Manjung, wakil dari KV Seri Iskandar serta Pengetua Sekolah Sekolah Menengah Daerah Manjung.", "r": {"result": "Selain anggota delegasi dari SM Kejuaran Kota Malang dan warga SMK Seri Manjung, upacara juga dihadiri oleh pejabat dari BPLTV Kementerian Pendidikan Malaysia, Pejabat Pendidikan Kabupaten Manjung, perwakilan dari KV Seri Iskandar dan Kepala Sekolah Kabupaten Manjung. Sekolah Menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga akan terus menyebabkan konflik manusia-gajah yang tentunya menyebabkan kerugian yang lebih besar,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga akan terus menyebabkan konflik konflik manusia yang tentunya akan menyebabkan kerugian yang lebih besar, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag OlympusIp tidak diketahui", "r": {"result": "Tag OlympusIp tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengulas isu integriti ini, Kafe Ahad menjemput KPN DATUK SERI ABDUL HAMID BADOR sebagai tamu jemputan.", "r": {"result": "Menanggapi persoalan integritas ini, Kafe Ahad mengundang KPN DATUK SERI ABDUL HAMID BADOR sebagai tamu undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai NMB48 Team N pada bulan Januari 2011.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan tim NMB48 N pada Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua Skaat, \"Dmuyot\" (\"dmvyvt\", \"Figures\" [terjemahan alternatif bagi judul itu termasuklah \"Images\" dan \"Characters\"]) dilancarkan pada 1 September 2009.", "r": {"result": "Album kedua Skaat, \"Dmuyot\" (\"dmvyvt\", \"Figures\" [terjemahan alternatif dari judul termasuk \"Images\" dan \"Characters\"]) dirilis pada 1 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: Anak buruh kasar telah menjadi Menteri, Anak penoreh getah menjadi Timbalan Menteri dan Ketua Menteri, Anak nelayan telah menjadi Menteri Besar, Anak petani dan pekebun menjadi Ketua-ketua Setiausaha, para cendekiawan terkemuka, ahli-ahli korporat serta pemimpin-pemimpin masyarakat.", "r": {"result": "Misalnya: Anak buruh kasar menjadi Menteri, Anak penyadap karet menjadi Wakil Menteri dan Ketua Menteri, Anak nelayan menjadi Ketua Menteri, Anak petani dan tukang kebun menjadi Sekretaris Utama, tokoh ulama, anggota perusahaan dan tokoh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita memperoleh satu nilai atau harga yang memang menggalakkan atau lumayan, maka sepatutnya kita perlu menjual dan melabur ke dalam pelaburan baharu.", "r": {"result": "\u201cJika kita memperoleh nilai atau harga yang menggembirakan atau menguntungkan, maka kita harus menjual dan berinvestasi dalam investasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa cabutan, identiti pasukan dari AFC, CAF dan CONMEBOL tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada saat pengundian, identitas tim dari AFC, CAF dan CONMEBOL belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kita ambil kesempatan bersempena 62 tahun kemerdekaan negara untuk menunjukkan rasa cinta dengan melakukan Terjunan Kibaran Gemilang.", "r": {"result": "\u201cNamun dalam kesempatan 62 tahun kemerdekaan negara ini, kami mengambil kesempatan untuk menunjukkan kecintaan kami dengan melakukan Gemilang Kibaran Jump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdullilah... kita selesaikan dengan baik, tanpa sebarang masalah cuma spekulasi dibuat oleh pihak tertentu menyatakan terdapat dua kem atau tiga kem, adalah tidak wujud sama sekali,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan program ASEAN Day 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Alhamdullilah... kita selesaikan dengan baik, tidak ada masalah, hanya spekulasi pihak tertentu yang menyatakan ada dua kubu atau tiga kubu, tidak ada sama sekali,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan program ASEAN Day 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubikosi, Jayawijaya Hubikosi merupakan sebuah distrik di Kabupaten Jayawijaya, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Hubikosi, Jayawijaya Hubikosi adalah sebuah distrik di Jayawijaya, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, apabila harga barang naik, gaji juga perlu dinaikkan.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa ketika harga barang naik, gaji perlu dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di rumah Bupati Siak, di Siak Indrapura, Jumat, akhir September lalu, Mongabay dan tim dokumentasi Lingkar Temu Kabupaten Lestari (LTKL) mewawancarai Syamsuar soal isu pembangunan, konsep keberlanjutan dan masalah lingkungan.", "r": {"result": "Bertempat di rumah Bupati Siak, di Siak Indrapura, Jumat, akhir September lalu, Mongabay dan tim dokumentasi Kecamatan Lingkar Temu Lestari (LTKL) mewawancarai Syamsuar tentang isu pembangunan, konsep keberlanjutan dan permasalahan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga minggu pertama bulan ini, sebanyak 66 kes wabak demam campak dilaporkan memba 873 kes demam campak iaitu meningkat sehingga lima kali ganda berbanding tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSampai dengan minggu pertama bulan ini, sebanyak 66 kasus KLB campak dilaporkan, sehingga terjadi 873 kasus campak, yang merupakan peningkatan lima kali lipat dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jampolis menduga, hal ini disebabkan oleh variasi genetik setiap individu yang saling berbeda.", "r": {"result": "Jampolis menduga hal ini disebabkan oleh variasi genetik masing-masing individu yang berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AllianceCity in Nebraska, United States", "r": {"result": "Alliance City di Nebraska, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jurucakap Presiden, Harry Roque, Manila telah berkali-kali menegaskan akan mengambil langkah lebih drastik jika gangguan dan pelanggaran syarat tatalaku di Laut China Selatan di teruskan China\".", "r": {"result": "Menurut Juru Bicara Kepresidenan, Harry Roque, Manila telah berulang kali menegaskan akan mengambil tindakan lebih drastis jika campur tangan dan pelanggaran terhadap terms of conduct di Laut China Selatan dilanjutkan oleh China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kata-kata Chatterjee sendiri, beliau menulisnya di bawah pengaruh alkohol dan malu dengan kerjanya.", "r": {"result": "Menurut Chatterjee sendiri, dia menulisnya di bawah pengaruh alkohol dan merasa malu dengan karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manunggal, Karang Bintang, Tanah Bumbu Manunggal merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Karang Bintang, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Manunggal, Karang Bintang, Tanah Bumbu Manunggal adalah sebuah desa di kecamatan Karang Bintang, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asosiasi Libra, yang merupakan proyek mata uang digital Facebook, baru-baru ini ditinggal enam perusahaan besar yakni Visa, Mastercard, PayPal, Stripe, eBay dan Mercado Pago.", "r": {"result": "Asosiasi Libra, yang merupakan proyek mata uang digital Facebook, baru-baru ini ditinggalkan oleh enam perusahaan besar yaitu Visa, Mastercard, PayPal, Stripe, eBay, dan Mercado Pago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala segmen perkhidmatan perkomputeran awan pula, kami perlu memiliki pusat data.", "r": {"result": "Sementara segmen layanan komputasi awan, kita perlu memiliki pusat data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Fatnin Yusof yang mengendalikan pendakwaan mencadangkan supaya pasangan suami isteri itu dibebaskan dengan jaminan RM50,000 setiap seorang bagi kesemua pertuduhan selain pasport mereka diserah kepada mahkamah.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Fatnin Yusof, yang menangani penuntutan, menyarankan agar pasangan itu dibebaskan dengan jaminan masing-masing RM50.000 untuk semua tuduhan kecuali paspor mereka diserahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Masin, Seruway, Aceh Tamiang Air Masin merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seruway, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Air Masin, Seruway, Aceh Tamiang Air Masin adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seruway, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman; \"Demikianlah keadaannya, Allah menjadikan apa yang dikehendakiNya; apabila Ia berkehendak melaksanakan sesuatu perkara, maka Ia hanyalah berfirman kepadanya: ` Jadilah engkau ', lalu menjadilah ia.\"", "r": {"result": "Tuhan berkata; \"Begitulah, Tuhan membuat apa yang Dia inginkan; ketika Dia ingin melakukan sesuatu, Dia hanya mengatakan kepadanya: 'Jadilah kamu', maka jadilah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 45,588 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 kabupaten ini berpenduduk 45.588 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, pokok yang hidup subur di Tanah Haram adalah \"Pohon-pohon yang diberkati\".", "r": {"result": "Ini karena pohon-pohon yang tumbuh subur di Tanah Suci adalah \"Pohon yang Diberkahi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya kata saya ini anak jantan, saya akan menegakkannya (saya anak jantan), saya tidak akan buat begitu sebab nanti akan kena tempelak pada diri sendiri.", "r": {"result": "\"Jika saya mengatakan saya laki-laki, saya akan membelanya (saya laki-laki), saya tidak akan melakukan itu karena saya harus menyalahkan diri sendiri nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, (Kami tidak menyegerakan azab yang dimintanya), Kami biarkan orang-orang yang tidak menaruh ingatan menemui Kami itu meraba-raba dalam kesesatannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, (Kami tidak menyegerakan azab yang dimintanya), Kami biarkan orang-orang yang tidak ingat untuk bertemu dengan Kami meraba-raba kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja yg kita perlu tahu.", "r": {"result": "Hanya itu yang perlu kita ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya percaya bahawa anak-anak yang \"Shou Sui\" akan memanjangkan usia ibu bapa.", "r": {"result": "Beberapa percaya bahwa anak-anak yang menjadi \"Shou Sui\" akan memperpanjang umur orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah masyarakat Melayu sudah tidak ambil peduli sama ada sesuatu kerajaan itu menepati janji-janji pilihan raya atau tidak?", "r": {"result": "Apakah masyarakat Melayu sudah tidak peduli lagi apakah pemerintah menepati janji pemilunya atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malnutrisi dan penyakit merajalela.", "r": {"result": "Malnutrisi dan penyakit merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he told Bernama.", "r": {"result": "\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksud aku engagementnya luar biasa banget untuk orang pengen tau tentang dia,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\"Maksud saya pertunangannya luar biasa sehingga orang ingin tahu tentang dia,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyerahkan surat kebenaran daripada RoS kepada Penyelaras PPBM Sabah Datuk Hajiji Noor di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menyerahkan surat kuasa dari RoS kepada Koordinator PPBM Sabah Datuk Hajiji Noor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan di dewan menyebabkan menteri itu akhirnya akur untuk memberi jawapan bertulis mengenai ICERD\".", "r": {"result": "Kegaduhan di majelis menyebabkan menteri akhirnya setuju untuk memberikan jawaban tertulis di ICERD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Narawang memiliki 99 pelajar lelaki dan 86 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 185 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Narawang memiliki 99 siswa laki-laki dan 86 siswa perempuan, sehingga total menjadi 185 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subky Abdul Latif pernah menjadi pemberita Utusan Melayu dan Warta Negara di Pulau Pinang mulai 1963.", "r": {"result": "Subky Abdul Latif adalah reporter Utusan Melayu dan Warta Negara di Penang dari tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah mereka akan (mengingkari kenyataan yang benar itu dengan) berkata: \"Hanya mata kami telah disilapkan penglihatannya bahkan kami adalah kaum yang telah disihirkan (oleh Muhammad)\".", "r": {"result": "Tentu saja mereka akan (menyangkal pernyataan yang benar dengan) mengatakan: \"Hanya mata kami yang telah tertipu oleh penglihatan mereka, bahkan kami adalah kaum yang telah disihir (oleh Muhammad)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dapat dikelaskan kepada bahan organik dan bahan bukan organik.", "r": {"result": "dapat diklasifikasikan menjadi bahan organik dan bahan anorganik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya perbelanjaan faedah persaraan pada tahun 2018 meningkat kepada RM23.87 bilion berbanding RM5.86 bilion pada tahun 2006.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, biaya manfaat pensiun pada 2018 meningkat menjadi RM23,87 miliar dibandingkan RM5,86 miliar pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid sahkan kes edar Bible kepada pelajar sekolah di P. Pinang", "r": {"result": "Mujahid mengkonfirmasi kasus edar Alkitab kepada para siswa di P. pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, dengan mobilitas yang tinggi, punya tubuh yang sehat itu penting banget.", "r": {"result": "Padahal, dengan mobilitas yang tinggi, memiliki tubuh yang sehat sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berulang kali menyatakan beliau akan memenuhi janjinya menyerahkan kuasa kepada Presiden PKR Anwar Ibrahim, sementara Anwar pula berkata, Dr Mahathir telah menjelaskan beliau tidak akan memegang jawatan perdana menteri lebih 2 tahun.", "r": {"result": "Dr Mahathir berulang kali menyatakan bahwa dia akan memenuhi janjinya untuk menyerahkan kekuasaan kepada Presiden PKR Anwar Ibrahim, sedangkan Anwar mengatakan bahwa Dr Mahathir telah menegaskan bahwa dia tidak akan memegang jabatan perdana menteri lebih dari 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bergenre romantik percintaan.", "r": {"result": "Film ini bergenre romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, pada Mei 2015 nanti, bermulalah jendela Rancangan Malaysia kesebelas.", "r": {"result": "Selanjutnya, pada Mei 2015, jendela Malaysia Plan kesebelas akan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan ini berasas kerana MBM sendiri amat khuatir ia mampu mendorong mereka terus terjerumus dalam gejala sosial yang lebih besar.", "r": {"result": "Kekhawatiran ini didasarkan pada MBM itu sendiri bahwa mereka khawatir akan mendorong mereka untuk terus jatuh ke dalam gejala sosial yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) sedang berusaha untuk terus menstabilkan semula kolam yang terjejas dan akan memastikan bekalan air sampai ke setiap premis pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\"Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) bekerja untuk terus menstabilkan tambak yang terkena dampak dan memastikan pasokan air mencapai setiap lokasi pengguna,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terah Terah atau Terach (Hebrew Name 2|te'raKH|ta'raKH|Terah|Tarah|Terah|Tarah|\"Ibex, kambing liar\", atau \"Kelana; pelengah\") dalam Kitab Kejadian dari Kitab Suci Ibrani dan Alkitab juga ada yang menggelarnya Azar, adalah salah seorang anak Nahor dan isterinya yang tidak disebutkan namanya.", "r": {"result": "Terah Terah atau Terach (Nama Ibrani 2|te'raKH|ta'raKH|Terah|Tarah|Terah|Tarah|\"Ibex, kambing liar\", atau \"Pengembara; penunda\") dalam Kitab Kejadian dari Kitab Suci Ibrani dan Alkitab juga memiliki siapa yang memanggilnya Azar, adalah salah satu putra Nahor dan istrinya yang tidak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azroy, Sei Yan terbaik Pahang", "r": {"result": "Azroy, Sei Yan terbaik Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan rumah yang tidak mempunyai kipas, keadaan lantai yang teruk serta tiada sebarang kelengkapan di ruang tamu, bilik tidur dan dapur, cukup untuk memaparkan kedaifan keluarga itu.", "r": {"result": "Kondisi rumah yang tidak ada kipas angin, kondisi lantai yang jelek serta tidak adanya peralatan di ruang tamu, kamar tidur dan dapur, sudah cukup menunjukkan bisnis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pihak berpuas hati dengan status hubungan dua hala yang sedia erat dan mengulangi komitmen untuk sama-sama memperluas dan memperkukuhkan lagi hubungan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua belah pihak merasa puas dengan status hubungan bilateral yang sudah dekat dan menegaskan kembali komitmennya untuk bersama-sama memperluas dan memperkuat hubungan ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladeni, Dambovita Vladeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Vladeni, Dambovita Vladeni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun permulaan yang sukar, industri berkembang dan pada tahun 1919, Malanda mempunyai kilang mentega sendiri.", "r": {"result": "Terlepas dari awal yang sulit, industri tumbuh dan pada tahun 1919, Malanda memiliki pabrik mentega sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan bagi mencipta piwaian yang dikenali sebagai \"VESA BIOS Extensions\" - VBE telah dilakukan tetapi tidak mendapat sambutan.", "r": {"result": "Upaya untuk membuat standar yang dikenal sebagai \"VESA BIOS Extensions\" - VBE dibuat tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sekitar dua tahun lalu, wujud perselisihan faham apabila Saleem dan isteri telah 'menyerang' syarikat rakaman MVM Sdn.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekitar dua tahun lalu, sempat terjadi perselisihan ketika Saleem dan istrinya 'menyerang' perusahaan rekaman MVM Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, unsur serapan tersebut diterima dalam bentuk asli atau kadang-kadang mengalami variasi bunyi dalam penyesuaian dengan pengucapan wilayah penuturan (Baihaqi, 1981: 32).", "r": {"result": "Pada umumnya unsur serapan diterima dalam bentuk aslinya atau kadang-kadang mengalami variasi bunyi dalam penyesuaian dengan lafal daerah tutur (Baihaqi, 1981: 32).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan serempak berbilang versi Kawalan serempak berbilang versi (bahasa Inggeris: \"multiversion concurrency control\", MCC atau MVCC), ialah kaedah kawalan serempak yang selalunya digunakan oleh sistem pengurusan pangkalan data untuk memberikan capaian serempak ke pangkalan data tersebut dan di dalam bahasa pengaturcaraan untuk melaksanakan ingatan bertransaksi.", "r": {"result": "Kontrol konkurensi multiversi Kontrol konkurensi multiversi (Bahasa Inggris: \"kontrol konkurensi multiversi\", MCC atau MVCC), adalah metode kontrol konkurensi yang sering digunakan oleh sistem manajemen basis data untuk menyediakan akses bersamaan ke basis data dan dalam bahasa pemrograman untuk mengeksekusi memori transaksional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ada tetapi terlalu ramai, saya tidak boleh jelaskan.", "r": {"result": "\"Semuanya ada tapi terlalu banyak, saya tidak bisa menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan keselamatan di kawasan Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah atau ESSCOM diperuntukkan 660 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, untuk memperkuat keamanan di Zona Keamanan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah atau ESSCOM dialokasikan 660 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dilancarkan Ahli Majlis Perbandaran Sungai Petani (MPSP), Juliana Abdul Ghani.", "r": {"result": "Program tersebut diluncurkan oleh Anggota Dewan Kota Sungai Petani (MPSP), Juliana Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 31 Mac - Guru, pelajar dan kakitangan sekolah di sekitar Pasir Gudang yang masih trauma dengan kejadian pencemaran sisa toksik di Sungai Kim Kim awal bulan ini, akan diberikan kaunseling mulai esok.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 31 Maret - Guru, siswa, dan staf sekolah di sekitar Pasir Gudang yang masih trauma dengan insiden pencemaran limbah beracun di Sungai Kim Kim awal bulan ini, akan diberikan penyuluhan mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil tersebut memiliki interior yang pintar dengan bangku empat penumpang yang terpisah.", "r": {"result": "Mobil tersebut memiliki interior yang cerdas dengan empat kursi penumpang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyanyikan single beliau Hurry Up, beliau diuji kefasihan berbahasa Melayu loghat Sabah oleh para peserta yang berasal dari Sabah.", "r": {"result": "Usai menyanyikan singelnya Buru-buru, ia diuji kefasihannya dalam bahasa Melayu beraksen Sabah oleh para kontestan dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsudin Bin Unui dan En.", "r": {"result": "Shamsudin bin Unui dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, beliau menjadi kapten termuda dalam sejarah kelab 1860 Munich.", "r": {"result": "Karena itu, ia menjadi kapten termuda dalam sejarah klub Munich 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bell Telephone Company berkembang kepada American Telephone and Telegraph Company pada 1885, yang kemudian dijenamakan sebagai AT&T Corporation.", "r": {"result": "Perusahaan telepon Bell tumbuh menjadi American Telephone and Telegraph Company pada tahun 1885, yang kemudian dicap sebagai AT&T Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 26 Ogos lalu, universiti awam (UA) menerima tetamu baru bagi sesi 2017/2018 menjadikan kampus masing-masing lebih bervariasi dan berseri.", "r": {"result": "Mulai 26 Agustus lalu, perguruan tinggi negeri (UA) menerima tamu baru untuk sesi 2017/2018, membuat kampus masing-masing semakin variatif dan semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Milenial, Jadikan Investasi sebagai Gaya Hidup Banyak pelaku gaya hidup minimalistis yang merasa lebih berbahagia ketika menjalankan hidup lebih sederhana.", "r": {"result": "Baca juga: Generasi Milenial, Jadikan Investasi Sebagai Gaya Hidup Banyak pelaku gaya hidup minimalis merasa lebih bahagia ketika menjalani hidup yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan dari berkait dengan bahasa Semitik lain, fonim ini dipercayai asalnya menjadi konsonan lateral, kemungkinan besar frikatif IPA ) seperti dalam Wales \"ll\") atau afrikat (seperti dalam Nahuatl \"tl\").", "r": {"result": "Karena keterkaitannya dengan bahasa Semit lainnya, fonem ini diyakini awalnya merupakan konsonan lateral, kemungkinan besar merupakan frikatif IPA ) seperti dalam Welsh \"ll\") atau affricate (seperti dalam Nahuatl \"tl\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaik (\"riser\") menambahkan ruang di antara trak dan dek, membolehkan trak berputar dengan lebih jauh tanpa menyebabkan roda menyentuh dek lalu menghentikan putaran papan (masalah ini dikenali sebagai \"\"wheel bite\"\").", "r": {"result": "Riser menambah ruang antara truk dan geladak, memungkinkan truk berputar lebih jauh tanpa menyebabkan roda menyentuh geladak dan menghentikan papan agar tidak berputar (masalah ini dikenal sebagai \"gigitan roda\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya 3,000 tan makanan tersebut dapat diagihkan dengan optimum maka kuantiti ini boleh digunakan untuk memberi manfaat kepada hampir dua juta orang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Jika 3.000 ton sembako tersebut dapat terdistribusi secara optimal maka jumlah tersebut dapat digunakan untuk memberi manfaat bagi hampir dua juta rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pembenihan awan menggunakan TUDM C-130 telah digunakan di seluruh Malaysia, walaupun jerebu telah bergerak ke utara Malaysia ke Thailand dan Kemboja.", "r": {"result": "Operasi penyemaian awan menggunakan RMAF C-130 telah digunakan di seluruh Malaysia, meskipun kabut asap telah berpindah ke utara Malaysia ke Thailand dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Schisme Barat, banyak kardinal telah dijadikan oleh paus yang berjuang.", "r": {"result": "Selama perpecahan barat, banyak kardinal dibuat oleh paus yang berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat semulajadi beliau sebagai seorang pendakwah mula diasah oleh Al Habib Umar bin Hafidz.", "r": {"result": "Bakat alaminya sebagai seorang da'i diasah oleh Al Habib Umar bin Hafidz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pasti ada tujuannya, meski tidak berbayar.", "r": {"result": "Jadi harus ada tujuan, meski tidak dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 8 Mac - Pendekatan populis yang dilihat tidak berpijak di bumi terus menjadi pilihan Pakatan Harapan diketuai DAP dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SHAH ALAM 8 Maret - Pendekatan kerakyatan yang dianggap tidak berpijak di lapangan tetap menjadi pilihan Pakatan Harapan pimpinan DAP dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan yang tidak diudarakan memerlukan satu pasukan anggota untuk duduk di atas tab terapung di tasik untuk menangkap 5 ikan.", "r": {"result": "Blok yang tidak berventilasi mengharuskan anggota tim untuk duduk di bak apung di danau untuk menangkap 5 ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang terdahulu - yang mula-mula (berhijrah dan memberi bantuan) dari orang-orang \"Muhajirin\" dan \"Ansar\", dan orang-orang yang menurut (jejak langkah) mereka dengan kebaikan (iman dan taat), Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia, serta Ia menyediakan untuk mereka Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Dan mereka yang mendahului - mereka yang pertama (berhijrah dan memberi bantuan) dari \"Muhajirin\" dan \"Ansar\", dan mereka yang mengikuti (jejak mereka) dengan kebaikan (iman dan ketaatan), semoga Tuhan beristirahat untuk mereka dan mereka pada gilirannya tenang turun untuk-Nya, dan Dia menyediakan bagi mereka Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka akan tetap di dalamnya selamanya; itu kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen Malaysia yang dimulakan pada 1963 dapat diperluaskan ke seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Televisi Malaysia yang dimulai pada tahun 1963 dapat diperluas ke seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai Pengerusi PKNP yang memiliki saham majoriti dalam MHB, beliau sudah mengarahkan PKNP untuk menolak semua usul berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai ketua PKNP yang memiliki saham mayoritas di MHB, ia telah mengarahkan CPNP untuk menolak semua proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghbolagh-e Alamdar Aghbolagh-e Alamdar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghbolagh-e Alamdar Aghbolagh-e Alamdar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditanam secara komersial di Vietnam, Thailand, dan Taiwan, walaupun ia berasal dari Amerika Selatan.", "r": {"result": "Ini ditanam secara komersial di Vietnam, Thailand, dan Taiwan, meskipun berasal dari Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disyaratkan bagi makmum yang menggantikan imam itu adalah pengganti (khalifah/mustakhlif) yang sah menjadi imam kepada jemaah yang lain.", "r": {"result": "Makmum pengganti imam diwajibkan menjadi pengganti (khalifah/mustakhlif) yang sah menjadi imam bagi jamaah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana telah banyak kelainan-kelainan Pepsi menghasilkan pada tahun kemudian semenjak 1898.", "r": {"result": "Ada banyak variasi Pepsi yang diproduksi sejak tahun 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini tiada rangkaian pada %1", "r": {"result": "Saat ini tidak ada jaringan di %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ANRI juga mendokumentasikan karya sastra para penyair?", "r": {"result": "Apakah ANRI juga mendokumentasikan karya sastra para penyair?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Loumana terletak pada kedudukan latitude N10* 34.0000', longtitude W05* 21.0000' pada ketinggian 349.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Loana terletak di Latitude N10* 34.0000 ', Longtitude W05* 21.0000' di 349,91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengikuti pertemuan retreat KTT ASEAN ke-34 di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Presiden Joko Widodo (Jokowi) menghadiri pertemuan retret KTT ASEAN ke-34 di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menghampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah perjanjian (dengan Allah dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan ditanya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mendekati harta anak yatim kecuali dengan cara yang baik (menguasai dan mengembangkannya), sampai ia baligh (dewasa, dan mampu mengelola hartanya sendiri); dan menyempurnakan perjanjian (dengan Tuhan dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1948, pergerakan MATA mula memberikan fokus untuk mewujudkan sebuah pergerakan politik Islam seperti mana MIAI menubuhkan Masyumi di Indonesia.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1948, gerakan MATA mulai fokus untuk menciptakan gerakan politik Islam seperti MIAI mendirikan Masyumi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razgrad, Wilayah Montana Razgrad, Wilayah Montana merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Razgrad, Wilayah Montana Razgrad, Wilayah Montana adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wasn't just the Texans touchdown, either.", "r": {"result": "Bukan hanya touchdown Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuarters baru Mahkamah Agung akan terletak berasingan dari Parlimen di Istana Westminster.", "r": {"result": "Perempat baru Mahkamah Agung akan berlokasi terpisah dari Parlemen di Istana Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memerlukan sepenuh tenaga bagi memperbetulkan beberapa kekangan besar dalam ekonomi negara, khususnya menambah pendapatan rakyat dan merapatkan jurang kekayaan yang kian melebar.", "r": {"result": "Pemerintah membutuhkan seluruh tenaganya untuk memperbaiki beberapa kendala utama dalam perekonomian nasional, terutama meningkatkan pendapatan masyarakat dan menjembatani kesenjangan kekayaan yang semakin melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre lain yang dijumpai semasa penggalian termasuk senarai piwai yang digunakan oleh guru-guru agama dan sarjana, senarai perkataan, kosa kata dwibahasa, senarai tanda-tanda dan sinonim, senarai diagnosis perubatan, astronomi teks / astrologi.", "r": {"result": "Genre lain yang ditemukan selama penggalian termasuk daftar standar yang digunakan oleh guru agama dan ulama, daftar kata, kosakata dwibahasa, daftar tanda dan sinonim, daftar diagnosis medis, teks astronomi/astrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi berjalan untuk membaca rang undang-undang yang terperangkap terhadap paku kayu atas dermaga yang kapal itu berlabuh, menawarkan 500 syiling emas untuk kebimbangan pengkhianat tanah air, dan yang mengandungi suatu perihalan orang.", "r": {"result": "Lari lain untuk membaca tagihan yang terperangkap terhadap kuku kayu di dermaga yang ditetapkan kapal, menawarkan 500 koin emas untuk pengkhianat tanah air, dan berisi deskripsi orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Ahli Parlimen Silam, Sabah itu menyifatkan isu dalam surat layang yang mengkritiknya itu hanyalah fitnah terhadap dirinya.", "r": {"result": "Di sisi lain, Anggota Parlemen untuk Silam, Sabah menggambarkan masalah tersebut dalam surat yang mengkritiknya sebagai fitnah terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kenyataan daripada menteri AMANAH berhubung isu LGBT dan perkara lain yang menyentuh sensitiviti umat Islam dalam negara ini jelas tidak menggembirakan kita,\" katanya pada sidang media di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Setiap pernyataan menteri Amanah terkait isu LGBT dan hal-hal lain yang menyentuh sensitifitas umat Islam di negeri ini jelas tidak membuat kita senang,\" ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jean-Luc Godard dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Ini disutradarai oleh Jean-Luc Godard dan merupakan film dalam genre drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar bukan budak-budak berusia 14 tahun atau 17 tahun yang perlu dimarahi setiap hari.", "r": {"result": "Iskandar bukanlah anak berusia 14 atau 17 tahun yang perlu dimarahi setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes disiasat mengikut Seksyen 395/397 Kanun Keseksaan kerana samun berkumpulan dengan senjata.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Bagian 395/397 KUHP untuk perampokan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam saran Hadi Awang, pemimpin PAS undur diri", "r": {"result": "Husam mengusulkan Ketua PAS Hadi Awang mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhelaiu komande tol'ko pobedy i pervogo mesta, chtoby, ni o chem ne zadumyvaias', spokoino gotovit'sia k chempionatu Evropy.", "r": {"result": "Zhelaiu komande tol'ko pobedy i pervogo mesta, chtoby, ni o chem ne zadumyvaias', spokoino gotovit'sia k chempionatu Evropy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham kalau tidak boleh dibayar sekali gus, perkara ini boleh dibawa berunding dengan JANS supaya tunggakan dibayar secara berperingkat.", "r": {"result": "\u201cSaya paham kalau tidak bisa dibayar sekaligus, hal ini bisa didiskusikan dengan JANS agar tunggakan dibayar secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September 2012.", "r": {"result": "September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montpellier-de-Medillan Montpellier-de-Medillan ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montpellier-de-Medillan Montpellier-de-Medillan adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah memori yang mahu saya cipta, bukan sahaja untuk diri saya tetapi keluarga dan peminat.", "r": {"result": "\"Ini adalah memori yang ingin saya buat, tidak hanya untuk diri saya sendiri tetapi juga untuk keluarga dan penggemar saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini berada di Koridor 6 yang membentang dari utara ke selatan.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini berada di Koridor 6 yang membentang dari utara ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod terakhirnya telah ditonton oleh 12.5 juta penonton.", "r": {"result": "Episode terakhirnya ditonton oleh 12,5 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, penduduk ambil inisiatif tampal sendiri jambatan yang berlubang.", "r": {"result": "Setelah itu, warga berinisiatif menambal sendiri jembatan yang berlubang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi ketika musim penyu bertelur.", "r": {"result": "Terutama selama musim kura -kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan sambutan Jubli Emas Politeknik Malaysia di Kampus Politeknik Ungku Omar (PUO) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan perayaan Golden Jubilee Politeknik Malaysia di Kampus Politeknik (PUO) Ungku Omar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu MetMalaysia mengeluarkan ramalan, nasihat, amaran cuaca dan lautan serta tinjauan iklim bagi mengurangkan risiko bencana.", "r": {"result": "Selain itu, MetMalaysia mengeluarkan prakiraan, saran, peringatan cuaca dan laut, serta survei iklim untuk mengurangi risiko bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap cakera DVD-Video mengandungi satu atau lebih kod rantau, yang melambangkan tempat-tempat atau negara-negara di dunia di mana sesuatu filem DVD ditujukan untuk pengedaran dan penjualan.", "r": {"result": "Setiap disk DVD-Video berisi satu atau lebih kode wilayah, yang mewakili tempat atau negara di dunia tempat film DVD ditujukan untuk distribusi dan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas kematian Ali pada tahun 661, kaum Syiah enggan mengakui Khalifah Umayyah dan pengikutnya, seperti Sunnite.", "r": {"result": "Namun, setelah kematian Ali pada tahun 661, kaum Syiah menolak untuk mengakui Khalifah Umayyah dan para pengikutnya, seperti kaum Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara keragaman budaya yang ada tergambar dari pelbagai etnik yang ada, yakni Jawa, Melayu, Batak Karo, Batak Simalungun, Karo, Angkola, Mandailing, Minang, Banjar, Aceh, Nias dan Cina-Indonesia.", "r": {"result": "Sedangkan keragaman budaya yang ada tergambar dari berbagai etnis yang ada yaitu Jawa, Melayu, Batak Karo, Batak Simalungun, Karo, Angkola, Mandailing, Minang, Banjar, Aceh, Nias dan Tionghoa-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan utama yang dirumusnya ialah bahawa pengaruh logam dan giatnya gunung-ganang berapi terhadap kemagnetan dalam Bumi.", "r": {"result": "Kesimpulan utama yang dia rumuskan adalah pengaruh logam dan aktivitas gunung berapi terhadap magnetisme di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kedah Menteri Besar Ahmad Bashah Md Hanipah today dismissed the possibility of Pakatan Harapan's PPBM posing a threat to Barisan Nasional (BN) in Kedah.", "r": {"result": "Alor Setar: Kedah Menteri Besar Ahmad Bashah Md Hanipah hari ini menolak kemungkinan PPBM Pakatan Harapan menjadi ancaman bagi Barisan Nasional (BN) di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah makanan yang patut dimakan?", "r": {"result": "Makanan apa yang harus dimakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" ISU junior Mohamed Abufalgha, 22, said during the town hall attended by more than 100 students, faculty, and staff.", "r": {"result": "'\" Junior ISU Mohamed Abufalgha, 22, berkata di balai kota yang dihadiri oleh lebih dari 100 mahasiswa, fakultas, dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar ketika beberapa orang berpendapat bahwa fundamental pasar-khususnya energi terbarukan dan gas yang lebih murah-bersama dengan upaya negara dan kota yang ambisius, akan memperbaiki beberapa kerusakan dari efek Trump, tetapi setidaknya, kita harus mengharapkan bertahun-tahun stasis, litigasi, dan ketidakpastian.", "r": {"result": "Memang benar ketika beberapa berpendapat bahwa fundamental pasar \u2014 terutama energi terbarukan dan gas yang lebih murah \u2014 bersama dengan upaya negara bagian dan kota yang ambisius, akan memperbaiki beberapa kerusakan akibat efek Trump, tetapi paling tidak, kita harus mengharapkan bertahun-tahun stasis, litigasi, dan ketidakpastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas alasan yang dinyatakan di atas, kami membenarkan ketiga-tiga rayuan oleh perayu.", "r": {"result": "\"Untuk alasan yang disebutkan di atas, kami mengizinkan ketiga banding oleh pemohon banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrenjoey adalah tempat di Palm Beach.", "r": {"result": "Barrenjoey adalah sebuah tempat di Palm Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Othman, tawaran untuk membeli EHP yang dimiliki Tan Sri Peter Sondakh, individu yang dikatakan rakan Najib, diberikan kepada beberapa agensi termasuk FGV Bhd, Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dan Lembaga Getah Malaysia (MRB).", "r": {"result": "Menurut Othman, tawaran membeli EHP milik Tan Sri Peter Sondakh, orang yang disebut-sebut sebagai teman Najib, diberikan kepada beberapa lembaga antara lain FGV Bhd, Malaysian Palm Oil Board (MPOB) dan Malaysian Rubber Board (MRB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The existing regulations, adopted in 2013, allow livestock producers to use the types of effective animal identification techniques and devices that have been widely used by the industry for over 100 years, including brands, tattoos, permanent metal ear tags, group/lot identification, and backtags on animals destined for harvest.", "r": {"result": "Peraturan yang ada, diadopsi pada tahun 2013, memungkinkan produsen ternak untuk menggunakan jenis teknik dan perangkat identifikasi hewan yang efektif yang telah banyak digunakan oleh industri selama lebih dari 100 tahun, termasuk merek, tato, tag telinga logam permanen, identifikasi kelompok/lot, dan tag belakang pada hewan yang akan dipanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakai pakaian dari kain sutera yang halus dan kain sutera tebal yang bersulam; (mereka duduk di tempat perhimpunan) sentiasa berhadap-hadapan (di atas pelamin masing-masing).", "r": {"result": "Mereka mengenakan pakaian dari sutera halus dan sutera bersulam tebal; (mereka duduk di tempat berkumpul) selalu saling berhadapan (di singgasana masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEGIATAN pertanian yang dijalankan di tanah rizab sungai antara faktor yang menyumbang pada pencemaran sungai.", "r": {"result": "Kegiatan pertanian yang dilakukan di lahan cagar sungai merupakan salah satu faktor yang berkontribusi terhadap pencemaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tambang Sekolah Kebangsaan Tambang atau nama ringkasnya \"SK Tambang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Tambang Batu 4.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tambang Sekolah Kebangsaan Tambang atau disingkat \"SK Tambang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Tambang Batu 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kos sara hidup juga akan terus diperjuangkan.", "r": {"result": "\u201cMasalah biaya hidup juga akan terus diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu lah , apabila cucu - cicit keturunan kita bertanya, kenapakah kita KECUNDANG dan MEMBIARKAN SEMUA INI BERLAKU,...55.", "r": {"result": "Saat itu, ketika anak cucu keturunan kita bertanya, kenapa kita GAGAL dan BIARKAN SEMUA INI TERJADI,...55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jawab, selamatkan Malaysia daripada Pakatan Harapan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya jawab, selamatkan Malaysia dari Pakatan Harapan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, banyaknya cibiran mengenai unggahan Gempita Nora dinilai jadi isu pengalihan antara hubungan Gisella Anastasia dan Wijaya Saputra.", "r": {"result": "Bahkan, banyaknya ejekan terkait unggahan Gempita Nora dinilai sebagai isu pengalihan hubungan Gisella Anastasia dan Wijaya Saputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lain yang membangkitkan minat adalah meningkatnya masalah neraca pembayaran-impor telah melebihi ekspor.", "r": {"result": "Masalah lain yang menimbulkan bunga adalah meningkatkan masalah pembayaran-impor telah melampaui ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan itu bertujuan menjelaskan hala tuju strategik bagi pelaksanaan dasar atau inisiatif yang menyokong ekonomi digital dan pada masa sama, mencipta persekitaran kondusif untuk membantu penggunaan teknologi pada masa depan.", "r": {"result": "Rencana tersebut bertujuan untuk memperjelas arah strategis implementasi kebijakan atau inisiatif yang mendukung ekonomi digital dan pada saat yang sama menciptakan lingkungan yang kondusif untuk mendukung penggunaan teknologi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mahmud Paduka Raja (2) Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mahmud Paduka Raja (2) atau nama ringkasnya \"SMK Dato' Mahmud Paduka Raja (2)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Machang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mahmud Paduka Raja (2) Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mahmud Paduka Raja (2) atau singkatnya \"SMK Dato' Mahmud Paduka Raja (2)\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Jalan Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlanggaran benua ialah variasi pada proses asas subduksi, di mana zon subduksi dimusnahkan, gunung dihasilkan, dan dua benua disuntik bersama.", "r": {"result": "Tabrakan benua adalah variasi dari proses dasar subduksi, di mana zona subduksi dihancurkan, pegunungan dihasilkan, dan dua benua disuntikkan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Rom Perjanjian Rom merupakan dua perjanjian-perjanjian Kesatuan Eropah yang telah ditandatangani pada 25 Mac 1957.", "r": {"result": "Perjanjian Roma Perjanjian Roma adalah dua perjanjian Uni Eropa yang ditandatangani pada tanggal 25 Maret 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "abaikan perintah untuk menyimpan pasangan penggantian", "r": {"result": "abaikan perintah untuk menyimpan pasangan pengganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kandungan tenaga ialah 160 kalori per 28 gram.", "r": {"result": "kandungan energinya adalah 160 kalori per 28 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian pada 1991 menunjukan sebelum dikepung, bandar dan kawasan sekitarnya mempunyai penduduk seramai 525,980 orang.", "r": {"result": "Sensus tahun 1991 menunjukkan bahwa sebelum pengepungan, kota dan sekitarnya berpenduduk 525.980 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Batu adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pengicau batu adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketaumbang, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Ketaumbang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ketaumbang, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Ketaumbang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondaurat Pondaurat ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Pondaurat Pondaurat adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad pintar ini mempunyai papan litar bercetak sama seperti kartrij namun begitu ianya lebih padat, hasilnya kad pintar mempunyai saiz yang lebih kecil berbanding dengan kartrij.", "r": {"result": "Kartu pintar ini memiliki papan sirkuit tercetak yang sama dengan kartrid tetapi lebih kompak, akibatnya kartu pintar memiliki ukuran yang lebih kecil dibandingkan dengan kartrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mahrajganj memiliki bilangan penduduk seramai 26,272.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mahrajganj memiliki populasi 26.272 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Anno Domini diberi singkatan Latin AD (untuk \"Anno Domini\" \"dalam tahun Tuhan kami\"), atau sebagai alternatif CE untuk \"Era Biasa.", "r": {"result": "Era Anno Domini diberi singkatan Latin AD (untuk \"Anno Domini\" \"pada tahun Tuhan kita\"), atau CE untuk \"Common Era\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaslah yang ini juga nombor nisbah.", "r": {"result": "Jelas ini juga nomor rasio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juvignac Juvignac ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Juvignac Juvignac adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melayu tidak seteruk sebagaimana yang dilabelkan dan supaya orang Melayu tidak berkecil hati dengan kepimpinan Melayu yang ada, kita mesti ikhlas membantu mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang Melayu tidak seburuk yang dicap dan agar orang Melayu tidak berkecil hati dengan kepemimpinan Melayu yang ada, kita harus tulus membantu mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum (Al-Quran diturunkan), menjadi petunjuk bagi umat manusia. Dan Ia juga yang menurunkan Al-Furqaan (yang membezakan antara yang benar dengan yang salah).", "r": {"result": "Sebelum (Al-Qur'an diturunkan), itu menjadi petunjuk bagi umat manusia. Dan Dia juga yang menurunkan Al-Furqaan (yang membedakan antara yang benar dan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia masuk dalam 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudaraku di Sabang, Salamu'alaikum, Kruen Semangat!", "r": {"result": "Saudara-saudaraku di Sabang, Salamu'alaikum, Kruen Semangat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya komitmen iaitu bila imigresen diberi amanah dipertanggungjawabkan dan tindakan kita untuk menguatkuasakan undang-undang.", "r": {"result": "Bagi saya, komitmen adalah ketika imigrasi dipercayakan dengan pertanggungjawaban dan tindakan kita untuk menegakkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin akan dapat bekerja dengan barisan ahli majlis dan pegawai-pegawai MBPJ yang sedia ada.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin bisa bekerja sama dengan jajaran anggota dewan dan pejabat MBPJ yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All three cities were selected as the ISU's ruling Council allocated a number of events at a meeting in Rome.", "r": {"result": "Ketiga kota tersebut dipilih karena dewan penguasa ISU mengalokasikan sejumlah acara pada pertemuan di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod suhu baru tempatan telah dicatatkan di bandar-bandar dan kota-kota di seluruh negara pada 25 Julai, termasuk di Edinburgh dan di Sheffield.", "r": {"result": "Rekor suhu lokal baru ditetapkan di kota-kota besar dan kecil di seluruh negeri pada 25 Juli, termasuk di Edinburgh dan di Sheffield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I also was naive enough to figure that I could lie to my parents and also lie to the police and not get caught.", "r": {"result": "Saya juga cukup naif untuk membayangkan bahwa saya bisa berbohong kepada orang tua saya dan juga Li kepada polisi dan tidak tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan pemerintah untuk menerapkan subsidi yang ditargetkan, distribusi subsidi hanya akan didedikasikan untuk orang miskin dan hardcore miskin terdaftar dengan program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti di Kuala Lumpur, cabarannya lain contohnya banyak terlibat dengan perhimpunan Bersih.", "r": {"result": "\u201cSama seperti di Kuala Lumpur, tantangannya berbeda, misalnya banyak terlibat dalam aksi Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan pergi ke bawah garis.", "r": {"result": "Maka itu akan turun garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan NSTP mendapati walaupun kebanyakan perumahan tiada air, penduduk masih mampu melakukan aktiviti seperti biasa.", "r": {"result": "Survei NSTP menemukan, meski sebagian besar rumah tidak memiliki air, warga masih bisa beraktivitas seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari pemutusan hukum untuk memberi balasan, ialah masa untuk mereka semua berhimpun, -", "r": {"result": "Sesungguhnya hari kiamat untuk memberikan pembalasan, adalah waktu berkumpulnya mereka semua,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau memperkenalkan pembaharuan itu, Najib menyatakan, \"Dunia berubah dengan cepat dan kita mesti bersedia untuk berubah dengannya atau risiko ditinggalkan\".", "r": {"result": "Ketika ia memperkenalkan reformasi, Najib berkata, \"Dunia berubah dengan cepat dan kita harus siap untuk mengubahnya atau risiko tertinggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hui Buh Hui Buh (bahasa Melayu harafiah Hui Buh ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Film Hui Buh Hui Buh (harfiah Melayu Hui Buh) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang bertanding atas tiket PKR memenangi kerusi Parlimen P004 Langkawi dengan majoriti 8,893 undi, menewaskan calon dari Barisan Nasional (BN) dan Pas, Pakatan Harapan memenangi PRU14 pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang memperebutkan tiket PKR memenangkan kursi parlemen P004 Langkawi dengan mayoritas 8.893 suara, mengalahkan kandidat dari Barisan Nasional (BN) dan Pas, Pakatan Harapan memenangkan GE14 pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Membincang langkah yang perlu dibuat apabila berlaku kecemasan berkaitan dengan air.", "r": {"result": "* Diskusikan langkah-langkah yang perlu diambil saat terjadi keadaan darurat terkait air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingannya, PW5 dan PW6 menjalani ujian kepakaran sekali setiap enam bulan.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, PW5 dan PW6 menjalani uji keahlian setiap enam bulan sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 222 penghuni daripada 37 keluarga yang mendiami flet terba boleh kembali menduduki kediaman masing-masing selewatnya-lewatnya sebelum 1 Ramadan.", "r": {"result": "Sebanyak 222 warga dari 37 keluarga yang tinggal di Rusun Terba sudah bisa kembali ke rumah masing-masing paling lambat sebelum 1 Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, melalui persefahaman yang terjalin dan sikap saling menghormati yang diamalkan dalam kalangan rakyat, Malaysia muncul di pentas dunia sebagai sebuah negara yang stabil, aman, makmur dan sejahtera yang rakyatnya terdiri daripada pelbagai kaum dan agama serta mengamalkan pelbagai budaya tetapi hidup secara rukun penuh harmoni.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, melalui saling pengertian dan saling menghormati yang dipraktikkan di antara masyarakatnya, Malaysia tampil di panggung dunia sebagai negara yang stabil, damai, makmur dan sejahtera yang masyarakatnya terdiri dari berbagai ras dan agama serta mempraktikkan berbagai budaya tetapi hidup dalam harmoni yang sempurna harmoni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basile Boli Basile Boli adalah pemain bola sepak Perancis.", "r": {"result": "Basile Boli Basile Boli adalah pemain sepak bola Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak salah menggunakan imam dari luar negara bagi mengetuai solat tarawih yang diadakan sepanjang bulan Ramadan ini.", "r": {"result": ": Tidak salah menggunakan imam dari luar negeri untuk memimpin shalat tarawih yang dilaksanakan sepanjang bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diliputi dalam madu dan semut hidup .", "r": {"result": "Mereka juga tertutup madu dan semut hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sulalatus Salatin, disebutkan melalui tokoh ini semua raja-raja Melayu diturunkan.", "r": {"result": "Dalam Sulalatus Salatin disebutkan melalui tokoh ini bahwa semua raja Melayu adalah keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The clock is ticking down.", "r": {"result": "Jam terus berdetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia, yang dijangkakan siap pada 2024, akan melibatkan 28 stesen yang menawarkan perkhidmatan kereta api penumpang dan kargo.", "r": {"result": "Ditargetkan selesai pada 2024, akan melibatkan 28 stasiun yang menawarkan layanan kereta penumpang dan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu dia apa yang mereka kelihatan seperti apabila mereka telah bunga, dia memberitahu dia bagaimana untuk menanam mereka, dan lihat mereka, dan makanan dan air mereka.", "r": {"result": "Dia memberitahunya seperti apa mereka ketika mereka memiliki bunga, dia mengatakan kepadanya cara menanamnya, dan melihat mereka, dan makanan dan air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "99 \"LS 104 deg 45'24 .", "r": {"result": "99\" LS 104 derajat 45'24 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Pembangkang dah tak ada isu.", "r": {"result": "\"\" Oposisi tidak memiliki masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dunia motosikal negara mampu dikomersialkan lebih-lebih lagi dalam bentuk retro yang semakin menjadi kegilaan masyarakat.", "r": {"result": ": Dunia motor tanah air bisa dikomersialkan apalagi dalam bentuk retro yang sedang menjadi kegemaran di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih dijalankan dan kes disiasat di bawah Seksyen 354 Kanun Keseksaan kerana mencabul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan masih berlangsung dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Bagian 354 KUHP untuk penganiayaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Selepas kembali menemui sentuhan berbisanya, penyerang sensasi Terengganu FC (TFC), Kipre Tchetche mengidam watak pemusnah apabila pasukannya berdepan Pahang pada suku akhir kedua Piala FA di Stadium Darul Makmur, Kuantan, Jumaat ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Setelah mendapatkan kembali sentuhan beracunnya, striker sensasional Terengganu FC (TFC) Kipre Tchetche mendambakan peran sebagai penghancur saat timnya menghadapi Pahang di perempat final kedua Piala FA di Stadion Darul Makmur, Kuantan, Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalung tahniah, mari kita beri tepukan kepada wakil guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz tajaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selamat, mari berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz binaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi perjuangan politik untuk keadilan dan kebajikan masyarakat Aceh masih terus dilakukan, lewat Parti Aceh.", "r": {"result": "Namun perjuangan politik untuk keadilan dan kesejahteraan rakyat Aceh tetap dilakukan, melalui Partai Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1924, KONE telah dimiliki oleh salah satu keluarga terkaya Finland, keluarga Herlin.", "r": {"result": "Sejak 1924, Kone telah dimiliki oleh salah satu keluarga terkaya di Finlandia, keluarga Herlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan purata yang tinggi boleh jadi herot benyot sebab ada rakyat jelata yang berpendapatan sangat rendah dan ada berpendapatan sangat tinggi.", "r": {"result": "Pendapatan rata-rata yang tinggi dapat terdistorsi karena ada masyarakat biasa yang berpenghasilan sangat rendah dan ada juga yang berpenghasilan sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadapan Yang Berhormat di pejabat dengan selamatnya ,\" \"Yang mematikan kelazatan itu adalah maut \".", "r": {"result": "\"Kehadiran Yang Mulia di kantor aman\", \"Kematian membunuh kelezatan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tina bertugas di sebuah firma di Kota Kinabalu, manakala adiknya, Salinah Osir bertugas di Kementerian Kewangan Sabah.", "r": {"result": "Tina bekerja di sebuah perusahaan di Kota Kinabalu, sedangkan kakaknya, Salinah Osir bekerja di Kementerian Keuangan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag Maklumat Syot Nikon D80 Tidak Diketahui", "r": {"result": "Tag Info Tembakan Nikon D80 Tidak Diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The episode hit an eleven week ratings high, and is among the first \"Scrubs\" episodes that can be downloaded on iTunes.", "r": {"result": "Episode tersebut mencapai peringkat tinggi selama sebelas minggu, dan merupakan salah satu episode \"Scrub\" pertama yang dapat diunduh di iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini melonjakkan hits single \"Kembalilah Kasih (Kita Harus Bicara)\" yang mana muzik videonya digarap oleh Ria Irawan.", "r": {"result": "Album ini mendongkrak hits single \"Kembalilah Kasih (Kita Harus Bicara)\" yang video musiknya digubah oleh Ria Irawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Cina, Montreal Pekan Cina di Montreal (; ) terletak di kawasan De la Gauchetiere Street di Montreal.", "r": {"result": "Kota Cina, Kota Cina Montreal di Montreal (;) terletak di daerah jalan de la Gauchetiere di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, nama sekolah ini bertukar sedikit dengan membuang perkataan 'Ladang' dengan alamat barunya: SEKOLAH KEBANGSAAN BUKIT PALOH KAMPONG MELAYU BATU 4 PALOH KLUANG, JOHOR.", "r": {"result": "Maka dengan itu, nama sekolah ini sedikit berubah dengan menghilangkan kata 'Pertanian' dengan alamat barunya: SEKOLAH NASIONAL BUKIT PALOH KAMPONG MALAYU BATU 4 PALOH KLUANG, JOHOR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 syarikat telekomunikasi dan teknologi mudah alih tempatan dan antarabangsa turut serta dalam pameran itu, antaranya Huawei, Ericsson, Celcom, Maxis dan Digi.", "r": {"result": "Sebanyak 11 perusahaan telekomunikasi dan teknologi seluler lokal dan internasional berpartisipasi dalam pameran tersebut, termasuk Huawei, Ericsson, Celcom, Maxis dan Digi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri yang ke-21 telah meluluskan syor penubuhan Institut Kajian Hadis Selangor pada 4 Julai, 2007.", "r": {"result": "Selanjutnya, Rapat Pemerintah Negara Bagian ke-21 menyetujui rekomendasi pendirian Selangor Hadis Research Institute pada 4 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib jawab dakwaan Rosmah beli berlian merah jambu", "r": {"result": "Najib menanggapi klaim Rosmah yang membeli berlian berwarna pink", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pareto, Piedmont Pareto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pareto, Piedmont Pareto adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revel-Tourdan Revel-Tourdan ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Revel-Tour dan Revel-Tourdan adalah komuny di departemen ISERE di Rhone-Alpes di Prancis Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira, seluruh negara gembira.", "r": {"result": "\"Saya senang, seluruh negeri senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, laporan polis kononnya beliau terba rasuah dalam projek VEP jelas bermotifkan politik sempena PRK ketika ini.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, laporan polisi bahwa dia diduga disuap dalam proyek VEP jelas bermotif politik sehubungan dengan pemilihan sela saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following a prolonged period of inactivity, Gam released today information stating that the team's primary CS:GO roster will remain idle until \"closer to the end of 2019\".", "r": {"result": "Setelah lama tidak aktif, Gam merilis informasi hari ini yang menyatakan bahwa roster utama tim CS:GO akan tetap diam hingga \"mendekati akhir 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan mengenai cermin gelap pada kenderaan diubah beberapa kali sebelum ini semasa di bawah pentadbiran kerajaan lama.", "r": {"result": "Pedoman tentang kaca spion berwarna pada kendaraan telah diubah beberapa kali sebelumnya selama pemerintahan pemerintahan yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pandangan akan diambil kira... perlu atau tidak BN ambil bahagian dan letakkan calon kerana PRK ini sengaja diadakan,\" katanya kepada pemberita selepas Istiadat Pembukaan Persidangan Kedua Penggal Pertama Dewan Undangan Negeri Ke-14 di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Semua pandangan akan diperhitungkan...perlu atau tidak BN ikut serta mencalonkan calon karena pemilihan sela ini sengaja diadakan,\" ujarnya kepada wartawan usai Upacara Pembukaan Sesi Kedua Masa Jabatan Pertama Negara Bagian ke-14. DPRD di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rascals (filem 2011) Rascals ialah filem komedi hitam aksi Bollywood arahan David Dhawan.", "r": {"result": "Rashcals (Film 2011) Rascals adalah film aksi Bollywood yang disutradarai oleh David Dhawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sesi menjual ikan ditutup, hanya sebahagian kecil ikan berbaki, namun ia dikatakan akan dijual semula apabila sesi dibuka semula jam 10 malam.", "r": {"result": "Saat sesi penjualan ikan ditutup, ikan yang tersisa hanya sebagian kecil, namun dikatakan akan dijual kembali saat sesi dibuka kembali pada pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Eksport...", "r": {"result": "_Ekspor...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir 80-an, ia juga telah digunakan untuk menerangkan generasi-generasi teknologi pengeluaran dalam industri semikonduktor.", "r": {"result": "Sejak akhir tahun 80-an, istilah ini juga digunakan untuk menggambarkan generasi teknologi produksi dalam industri semikonduktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara kewirausahaan menggunakan kerja sama 4P yang mencakup, dengan izin, publik, swasta, profesional dan orang -orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan rakyat, untuk mengembangkan dan mengelola suatu proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, ia langsung tidak benar.", "r": {"result": "Meski begitu, itu sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ketika itu, Edison telah kalah dalam pertikaian paten di mahkamah British apabila Joseph Swan didapati telah menerima paten untuk mentol yang cuba dituntut oleh Edison sebagai rekaan sendiri di Amerika Syarikat pada 1879.", "r": {"result": "Sebenarnya, saat itu Edison kalah dalam sengketa paten di pengadilan Inggris ketika Joseph Swan diketahui telah menerima hak paten untuk bola lampu yang coba diklaim Edison sebagai desainnya sendiri di Amerika Serikat pada tahun 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Programs talent appear on are in parentheses\".", "r": {"result": "\"Program bakat muncul di dalam tanda kurung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini, kita mahu beri kepada semua, jadi memang perlu ada perancangan yang teliti iaitu dari segi penyediaan termasuk siapa yang hendak menyediakan makanan ini.", "r": {"result": "Tapi sekarang, kami ingin memberikannya kepada semua orang, jadi perlu perencanaan yang matang dalam hal persiapan, termasuk siapa yang akan menyiapkan makanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, MIC dengan tegas mengatakan bahawa tiada perundingan langsung melibatkan kerusi-kerusi MIC khususnya Cameron Highlands,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan Program Jelajah BN4U di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Toh MIC sudah tegas mengatakan tidak ada konsultasi langsung yang melibatkan kursi MIC, khususnya Cameron Highlands,\" ujarnya dalam jumpa pers usai launching BN4U Tour Program di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 17 bulan atau setahun lima bulan Pakatan Harapan (PH) menjadi parti pemerintah yang sah tetapi subjek 'peralihan kuasa' terus menjadi topik perbincangan utama dalam kancah politik negara ketika ini.", "r": {"result": "Sudah 17 bulan atau satu tahun lima bulan sejak Pakatan Harapan (PH) menjadi partai yang berkuasa secara hukum, namun topik 'transisi kekuasaan' terus menjadi topik pembicaraan utama dalam kancah politik nasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang bersetuju gencatan senjata (\"ahl al-hudna\") adalah yang tinggal di luar wilayah Muslim dan bersetuju untuk menahan diri dari menyerang Muslim.", "r": {"result": "Mereka yang menyetujui gencatan senjata (\"ahl al-hudna\") adalah mereka yang tinggal di luar wilayah Muslim dan setuju untuk tidak menyerang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Simfoni kemudiannya muncul dengan album sulung berjudul \"Simfoni: Mencari Cinta Hakiki\" pada tahun 2014.", "r": {"result": "The Symphony Group kemudian muncul dengan album pertama berjudul \"Symphony: Finding True Love\" pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan jadi isteri yang baik. Oh, nak buat macam mana ni! Suasana yang sangat baik.", "r": {"result": "Aku akan menjadi istri yang baik. Oh, bagaimana Anda ingin melakukan ini! Suasana yang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jawaban yang dilontarkan Lucinta cukup mencengangkan.", "r": {"result": "Namun, jawaban yang diberikan Lucinta cukup mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serempah, Ketol, Aceh Tengah Serempah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Ketol, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Serempah, Ketol, Aceh Tengah Serempah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ketol, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui media di luar mahkamah, Yusnidah yang berpakaian sedondon dengan dua anak saudaranya itu melahirkan rasa syukur kerana keputusan mahkamah memihak kepadanya.", "r": {"result": "Ditemui awak media di luar sidang, Yusnidah yang mengenakan busana yang sama dengan kedua keponakannya itu mengungkapkan rasa terima kasihnya atas putusan pengadilan yang memihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Chen Aims For A Three-peat Nathan Chen applauds fans before the men's medal ceremony at the 2019 ISU World Figure Skating Championships on March 23, 2019 in Saitama, Japan.", "r": {"result": "Nathan Chen Menargetkan Tiga Gambut Nathan Chen memberi tepuk tangan kepada para penggemar sebelum upacara medali putra di Kejuaraan Seluncur Indah Dunia ISU 2019 pada 23 Maret 2019 di Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah engkau (wahai Muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran Islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?", "r": {"result": "Pernahkah Anda (Wahai Muhammad) meminta bayaran kepada mereka (sehubungan dengan ajaran Islam yang Anda dakwah), kemudian mereka merasa terbebani untuk menanggung pembayaran tersebut (sehingga menahan diri untuk tidak menanggapi seruan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- MRMN (@RidzuanHj) May 12, 2019 Saya harap saya boleh call dan dgr suara ibu saya tapi skrg ni saya dapat sedekahkan utk dia seberapa byk yg boleh... - Rayyan (@Rayyan_ua) May 12, 2019 14 tahun yg lalu ....", "r": {"result": "- MRMN (@RidzuanHj) 12 Mei 2019 Seandainya saya bisa menelepon dan mendengar suara ibu saya tapi sekarang saya bisa berdonasi semampu saya... - Rayyan (@Rayyan_ua) 12 Mei 2019 14 tahun yang lalu. ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi editorial beberapa jurnal antarabangsa.", "r": {"result": "Ia menjadi editor beberapa jurnal internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, diabetes tipe satu terjadi pada anak-anak dan disebabkan karena kerusakan pada organ pankreas.", "r": {"result": "Sedangkan diabetes tipe satu terjadi pada anak-anak dan disebabkan oleh kerusakan organ pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu tamparan kepada perundingan Perjanjian Perdagangan Bebas Malaysia-EU yang sedang berjalan dan akan menjejaskan perdagangan dua hala yang mencatatkan RM149.1 bilion pada 2016.", "r": {"result": "Ini merupakan pukulan bagi negosiasi Perjanjian Perdagangan Bebas Malaysia-Uni Eropa yang sedang berlangsung dan akan mempengaruhi perdagangan bilateral yang tercatat sebesar RM149,1 miliar pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The survey can be accessed at implementation of the GST at six per cent effective April 1 aims to replace the service sales tax.", "r": {"result": "Survei tersebut dapat diakses pada penerapan GST enam persen efektif 1 April, yang bertujuan untuk menggantikan pajak penjualan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport tidak disahkan", "r": {"result": "Paspor tidak divalidasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Salahuddin menyambut baik usaha Kementerian Pertanian dan Industri Makanan Sabah untuk melaksanakan perladangan tanaman durian Musang King di tanah seluas 5,000 hektar di Tawau.", "r": {"result": "Sementara itu, Salahuddin menyambut baik upaya Kementerian Pertanian dan Industri Pangan Sabah untuk mengimplementasikan perkebunan durian Musang King di lahan seluas 5.000 hektar di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini diperakui tiada penyelidikan saintifik yang dilakukan bagi mengukuhkan dakwaan durian belanda adalah antikanser.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini belum ada penelitian ilmiah yang dilakukan untuk memperkuat klaim bahwa durian belanda anti kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan tempatan pula beroperasi dari hab subbandar/setempat ke kawasan perumahan.", "r": {"result": "Layanan lokal beroperasi dari hub pinggiran kota/lokal ke area perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the absence of tRNAGly ACC in eukaryotes is not due to a fundamental structural or functional defect hampering its function in translation.", "r": {"result": "Dengan demikian, tidak adanya ACC tRNAGly pada eukariota bukan karena cacat struktural atau fungsional mendasar yang menghambat fungsinya dalam terjemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari ekonomi global yang semakin menantang yang mewajibkan negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama mengambil langkah -langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Front de liberation du Quebec (FLQ) menculik Timbalan Menteri Wilayah Pierre Laporte dan James Cross, seorang diplomat British.", "r": {"result": "Anggota Front de liberation du Quebec (FLQ) menculik Wakil Menteri Provinsi Pierre Laporte dan James Cross, seorang diplomat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia jauh berbeza berbanding sektor pertanian pada RM51,988, sektor perkhidmatan pada RM73,030, manakala perlombongan kekal sebagai sektor dengan tahap produktiviti tertinggi pada RM1,210,832.", "r": {"result": "Jauh berbeda dibanding sektor pertanian RM51.988, sektor jasa RM73.030, sedangkan pertambangan tetap menjadi sektor dengan tingkat produktivitas tertinggi RM1.210.832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Mengetahui dengan mendalam akan segala keadaan hambaNya, lagi Melihat dengan nyata.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia mengetahui secara mendalam tentang segala kondisi hamba-hamba-Nya, dan Dia melihat dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populisme yang mengarah pada elitisme inilah yang buruk dan tidak dapat diklaim paling merepresentasikan kepentingan rakyat sebagaimana pertanyaan kritis di atas.", "r": {"result": "Populisme yang mengarah pada elitisme itu buruk dan tidak bisa diklaim paling mewakili kepentingan rakyat sebagaimana pertanyaan kritis di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Al Ihsan memiliki 310 pelajar lelaki dan 319 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 629 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Al Ihsan memiliki 310 siswa laki-laki dan 319 siswa perempuan, sehingga total menjadi 629 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian: Hampir 60% warga kota terbeban kos sara hidup", "r": {"result": "Studi: Hampir 60% penduduk kota terbebani oleh biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, laluan perjalanan agak kasar dan bergunung- ganang.", "r": {"result": "Namun, perjalanannya agak kasar dan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib underestimated the strength of the bond between his nemesis and the people.", "r": {"result": "Najib meremehkan kekuatan ikatan antara musuh bebuyutannya dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabezabellosa de la Calzada Cabezabellosa de la Calzada merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cabezabellosa de la Calzada Cabezabellosa de la Calzada adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fonem berbentuk bunyi.", "r": {"result": "Fonem adalah bunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pelajar itu dilaporkan stabil.", "r": {"result": "Kondisi siswa tersebut dilaporkan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This helps us to build an impact record for near-Earth space, one that has largely been erased.", "r": {"result": "Ini membantu kami membuat catatan dampak untuk ruang dekat Bumi, yang sebagian besar telah terhapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kapasiti pada sesuatu modul RAM itu biasanya gandaan dari angka dua.", "r": {"result": "Kapasitas total modul RAM biasanya kelipatan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 minit kemudian Ibrahim Ali pergi ke Balai Polis Pengkalan Chepa untuk buat laporan polis .", "r": {"result": "20 menit kemudian Ibrahim Ali pergi ke Kantor Polisi Pengkalan Chepa untuk mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz keluasan empangan ini ialah 1,500 ekar.", "r": {"result": "Luas bendungan ini adalah 1.500 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu harian yang panas melampau bukan sahaja membahayakan kesihatan dan ancaman terhadap tumbuhan dan haiwan bahkan akan mengganggu kelancaran aktiviti manusia.", "r": {"result": "Suhu harian yang sangat panas tidak hanya berbahaya bagi kesehatan dan ancaman bagi tumbuhan dan hewan, tetapi juga akan mengganggu kelancaran aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Amerika Syarikat Pendidikan di Amerika Syarikat terutama disediakan oleh sektor awam, dengan kawalan dan pembiayaan yang berasal dari tiga tingkatan: persekutuan, negeri, dan tempatan.", "r": {"result": "Pendidikan di Amerika Serikat Pendidikan di Amerika Serikat terutama disediakan oleh sektor publik, dengan kendali dan pendanaan berasal dari tiga tingkat: federal, negara bagian, dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah satu ketika di tahun itu, seorang jemaah kehilangan seliparnya.", "r": {"result": "Sekali waktu, sebuah jemaat kehilangan sandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Hashim Mohd Yusof bin Hashim (dilahirkan pada 8 Julai 1993) atau lebih dikenali sebagai Ucop ialah penerbit, pelakon, penari, dan personaliti media sosial Malaysia.", "r": {"result": "Yusof Hashim Mohd Yusof bin Hashim (lahir pada 8 Juli 1993) atau lebih dikenal sebagai Ucop adalah produser, aktor, penari, dan kepribadian media sosial Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Belanjawan 2019, kerajaan memaklumkan akan melaksanakan perkongsian 50 peratus hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima dengan kerajaan negeri, bertujuan membolehkan kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta apabila aktiviti pelancongan dipergiat.", "r": {"result": "Pada presentasi Anggaran 2019, pemerintah mengumumkan akan membagi 50 persen dari pajak pariwisata yang dikumpulkan dengan pemerintah negara bagian, dengan tujuan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta saat kegiatan pariwisata dilakukan. diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernan Crespo Hernan Jorge Crespo (lahir 5 Julai 1975) ialah seorang bekas pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Hernan Crespo Hernan Jorge Crespo (lahir 5 Juli 1975) adalah mantan pemain sepak bola Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, strategi pembangkang ialah untuk menipu rakyat Malaysia agar memikirkan bahawa Najib dan BN takut kalah dalam PRU14, itulah sebabnya Najib melambatkan pilihan raya umum\".", "r": {"result": "Salleh mengatakan, strategi oposisi adalah menipu warga Malaysia agar menganggap Najib dan BN takut kalah di GE14, sehingga pemilihan umum ditunda oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga sekutu Amerika Serikat di Eropa dan NATO seperti Spanyol, Portugal, Italia, dan Hungaria, sementara Jerman dan Inggris tidak mungkin benar-benar melarangnya sama sekali.", "r": {"result": "Demikian pula, sekutu Amerika Serikat di Eropa dan NATO seperti Spanyol, Portugal, Italia, dan Hongaria, sedangkan Jerman dan Inggris kemungkinan besar tidak akan benar-benar melarangnya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerana hubungan dengan Kyoto dan susun lapis masyarakat bandar, dialek Tokyo yang kini mempunyai sistem Keigo yang diperhalusi.", "r": {"result": "Namun, karena hubungannya dengan Kyoto dan stratifikasi masyarakat perkotaan, dialek Tokyo saat ini memiliki sistem Keigo yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada kali ini, kempen boikot produk Cina yang kemudiannya diubah menjadi kempen beli produk Muslim itu telah menjadi tular di laman sosial seperti Facebook, Instagram dan juga WhatsApp.", "r": {"result": "Tapi kali ini, kampanye boikot produk Cina yang kemudian diubah menjadi kampanye pembelian produk Muslim telah menjadi menular di situs sosial seperti Facebook, Instagram dan WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berhubung hasrat DAP untuk mengadakan acara 'Pulau Pinang dan DAP' di sekolah di negeri itu, Mahdzir berkata, acara yang dilihat bermotifkan politik seperti itu tidak akan dibenarkan di sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait niat DAP untuk mengadakan acara 'Penang dan DAP' di sekolah-sekolah di negara bagian, Mahdzir mengatakan bahwa acara yang dianggap bermotif politik tidak diperbolehkan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogan katanya adalah \"Aktif,Cerdas,Menghibur\".", "r": {"result": "Tagline-nya adalah \"Aktif, Cerdas, Menghibur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Jerman memutuskan untuk tidak menggunakan meriam GIAT buatan Perancis yang berkaliber 30 mm digunakan pada versi Tiger yang lain kerana tidak puas hati dengan kuasa tendang balas yang kuat yang dihasilkan oleh meriam ini.", "r": {"result": "Angkatan Darat Jerman memutuskan untuk tidak menggunakan meriam GIAT kaliber 30 mm buatan Prancis yang digunakan pada Tiger versi lain karena tidak puas dengan daya rekoil kuat yang dihasilkan meriam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam itu, iaitu Jagyeokru (\"jam air berdenting sendiri\"), digunakan untuk menjaga waktu pada Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Jam, Jagyeokru (\"jam air yang menggelitik sendiri\"), digunakan untuk menghitung waktu di Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara lain yang terlibat ialah: Terjunan ini diadakan pada 30 - 31 Ogos 2008 sempena Hari Kemerdekaan Malaysia.", "r": {"result": "Menara lain yang terlibat adalah: Terjun diadakan pada tanggal 30 - 31 Agustus 2008 bersamaan dengan Hari Kemerdekaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Se_gar Semula", "r": {"result": "Menyegarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We maybe will be obviously recruiting against (each other).", "r": {"result": "Kami mungkin akan merekrut melawan (satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kemelut ini sudah acap kali dibangkitkan, termasuk ketika era pentadbiran kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Di sisi lain, krisis ini sudah berkali-kali dilontarkan, termasuk pada era pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis dan Jerman, tidak ada perbezaan antara gambrels dan mansard - kedua-duanya disebut \"mansard\".", "r": {"result": "Di Prancis dan Jerman, tidak ada perbedaan antara gambrel dan mansard - keduanya disebut \"mansard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip CNet, JRE Robotic Station sejauh ini belum mengumumkan kapan robot-robot tersebut akan wara-wiri di stasiun kereta api di Jepang.", "r": {"result": "Mengutip CNet, JRE Robotic Station hingga saat ini belum mengumumkan kapan robot tersebut akan muncul di stasiun kereta api di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Darangdan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Darangdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada saya, watak Putri sudah tamat.", "r": {"result": "Ini karena bagi saya, karakter Putri sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"La Renaissance\" telah dijadikan lagu kebangsaan sewaktu merdeka pada 1960.", "r": {"result": "\"La Renaissance\" dijadikan lagu kebangsaan saat kemerdekaan pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah La Spezia Berikut merupakan senarai 32 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah La Spezia, di Liguria, Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi La Spezia Berikut ini adalah daftar dari 32 \"komune\" yang berlokasi di Provinsi La Spezia, di Liguria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu 'gerrymandering' atau ketidakseimbangan bahagian pilihan raya, Vui Keong berkata, isu berkenaan bergantung kepada pelbagai faktor seperti masalah dan kesukaran pemilih di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Mengomentari masalah 'persekongkolan' atau ketidakseimbangan pemilu, Vui Keong mengatakan masalah ini tergantung pada berbagai faktor seperti masalah pemilih dan kesulitan di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, kota ini memiliki populasi sebesar 3,806 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, kota ini memiliki populasi 3.806 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 2006.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet KRI Sutedi Senpoputra milik Indonesia merupakan kapal peronda korvet jenerasi moden kelas \"Type 133.1\" yang terbaru menyertai tentera laut Indonesia.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet KRI Sutedi Senpoputra Indonesia adalah kapal patroli korvet kelas \"Tipe 133.1\" generasi modern yang baru saja bergabung dengan TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibiakbakakan sejak melebihi 100 tahun lalu di Medimurje dan barat laut Croatia.", "r": {"result": "Itu dibesarkan lebih dari 100 tahun yang lalu di Medimurje dan barat laut Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan bahasa Melayu terhasil apabila berlaku proses penyusunan huruf yang terdiri daripada huruf konsonan, vokal, rangkap vokal (diftong) dan gugus konsonan.", "r": {"result": "Kata-kata Melayu dihasilkan ketika ada proses penyusunan huruf yang terdiri dari huruf konsonan, vokal, vokal rangkap (diftong) dan gugus konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana empat album Siti Nurhaliza sebelum ini, album Pancawarna juga diterbitkan dalam versi alternatif dengan kulit album berbeza.", "r": {"result": "Seperti empat album Siti Nurhaliza sebelumnya, album Pancawarna juga diterbitkan dalam versi alternatif dengan sampul album yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ia kemungkinan bahawa sedangkan herba-herba mungkin dipilih terdahulunya pada alasan salah, hanya yang dikirakan berkesan telah digunakan.", "r": {"result": "Misalnya, ada kemungkinan bahwa sementara ramuan dapat dipilih sebelumnya pada alasan yang salah, hanya pemikiran efektif yang telah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Namsos Lapangan Terbang Namsos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Namsos, Norway.", "r": {"result": "Bandara Namsos Bandara Namsos adalah sebuah bandara yang terletak di kota Namsos, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, sebagai ahli sejarah seni, Mary Garrard mendakwa, hanya seorang artis wanita yang dapat mempersembahkan dirinya dengan cara ini, kerana angka alegori hanya terhad kepada tubuh wanita.", "r": {"result": "Selain itu, menurut sejarawan seni Mary Garrard, hanya seniman perempuan yang dapat menampilkan dirinya dengan cara ini, karena figur alegoris terbatas pada tubuh perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara lain menyertai gabungan menentang Perancis dan Sepanyol dalam cubaan untuk mendapatkan jajahan-jajahan baru atau bagi melindungi penguasaan sedia ada.", "r": {"result": "Negara-negara lain bergabung dalam koalisi melawan Prancis dan Spanyol dalam upaya untuk mendapatkan koloni baru atau untuk melindungi yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "longgok maklumat sekatan LUKS", "r": {"result": "tumpukan informasi pembatasan LUKS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tugas operasi didarat, kenderaan tempur baik dari jenis motosikal mahupun kenderaan perisai adalah aset yang amat dititikberatkan oleh mana-mana pasukan elit dunia.", "r": {"result": "Untuk operasi darat, kendaraan tempur, baik sepeda motor maupun kendaraan lapis baja, merupakan aset yang sangat dihargai oleh pasukan elit manapun di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia mempunyai Vijay Sethupathi dan Madonna Sebastian dalam peranan utama .", "r": {"result": "itu memiliki Vijay Sethupathi dan Madonna Sebastian dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau merasa cinta, mengumumkan ia setia:", "r": {"result": "Jika Anda merasakan cinta, nyatakan itu setia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama dalam siri ini.", "r": {"result": "Karakter utama dalam seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandum Emmer dan Gandum Durum pula menghibridkan dengan lagi sejenis rumput diploid liar (\"Triticum tauschii\") untuk menghasilkan baka heksaploid (6x kromosom), iaitu Gandum Spelta (\"Triticum spelta\") dan Gandum Biasa (gandum yang digunakan untuk membuat roti).", "r": {"result": "Gandum Emmer dan Gandum Durum berhibridisasi dengan rumput diploid liar jenis lain (\"Triticum tauschii\") untuk menghasilkan keturunan hexaploid (6x kromosom), yaitu Spelled Wheat (\"Triticum spelta\") dan Common Wheat (gandum yang digunakan untuk membuat roti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU professor arrested in prostitution sting in Ankeny, Iowa", "r": {"result": "Profesor ISU ditangkap dalam kasus prostitusi di Ankeny, Iowa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah cara manusia dan masyarakat berkembang.", "r": {"result": "Begitulah cara manusia dan masyarakat berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini berformatkan kekeluargaan dan merupakan musim baru bagi \"Family Outing\".", "r": {"result": "Acara tersebut memiliki format keluarga dan merupakan season baru dari \"Family Outing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diameter planet ini sekitar tiga per empat daripada diameter planet Pluto.", "r": {"result": "Diameter planet ini sekitar tiga perempat dari diameter planet Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ki Hajar Dewantara: 1962).", "r": {"result": "(Ki Hajar Dewantara: 1962).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini proses pemantauan berjalan melibatkan 30 pasukan Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Kimia di 30 sekolah yang lingkungan jarak antara lima hingga sembilan kilometer dari sumber tercemar.", "r": {"result": "Saat ini, proses pemantauan yang sedang berlangsung melibatkan 30 tim dari Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Departemen Kimia di 30 sekolah dalam jarak lima hingga sembilan kilometer dari sumber terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan mempunyai rekod cemerlang dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "dan memiliki catatan yang sangat baik dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai hamba tani melarikan diri daripada tuan tanahnya ke petempatan kosek.", "r": {"result": "Banyak petani melarikan diri dari tuan tanah mereka ke pemukiman Kosek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus menjadi pelajaran dan evaluasi khususnya masyarakat Aceh jangan sampai menyasar ke negara lain tanpa melihat GPS,\" kata Nova.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya menjadi pelajaran dan evaluasi, khususnya bagi masyarakat Aceh agar tidak membidik negara lain tanpa melihat GPS,\u201d kata Nova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tana Toraja Kabupaten Tana Toraja ialah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Tana Toraja Tana Toraja adalah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berjuang untuk tegakkan kebenaran.", "r": {"result": "Kami berjuang untuk menegakkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan Google, Levandowski mendirikan perusahaan Otto yang lagi-lagi untuk mengembangkan mobil swakemudi.", "r": {"result": "Setelah keluar dari Google, Levandowski mendirikan perusahaan Otto yang lagi-lagi mengembangkan mobil self-driving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The ISU condemns any kind of abuse and harassment on ISU participants and encourages the Korean authorities in their continuation of their investigations and related court decision severely punishing the convicted offenders,\" the statement read.", "r": {"result": "\"ISU mengutuk segala jenis pelecehan dan pelecehan terhadap peserta ISU dan mendorong pihak berwenang Korea dalam melanjutkan penyelidikan mereka dan keputusan pengadilan terkait menghukum berat para pelaku yang dihukum,\" bunyi pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminjam wang dan memberitahu Residen Selangor Sir Frank Swettenham tentang hasratnya membelanja sebanyak $20,000 untuk pembinaan jalan raya serentak yang kini merupakan arteri utama kota KL.", "r": {"result": "Dia juga meminjam uang dan memberi tahu warga Selangor, Sir Frank Swettenham tentang keinginannya untuk menghabiskan $ 20.000 untuk pembangunan jalan simultan yang sekarang menjadi arteri utama Kota KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur purata penonton ialah 62 tahun (sehingga 2016).", "r": {"result": "Usia rata-rata penonton adalah 62 tahun (per 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gain perceptive analysis of the analysis of linear alkylbenzene sulphonic acid market based on product type, end-use, market opportunities, and regional demand by 2029.", "r": {"result": "Dapatkan analisis perseptif dari analisis pasar asam alkilbenzena sulfonat linier berdasarkan jenis produk, penggunaan akhir, peluang pasar, dan permintaan regional pada tahun 2029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunda baginda adalah Johanna Elisabeth dari Wangsa Holstein-Gottorp.", "r": {"result": "Ibu Yang Mulia adalah Johanna Elisabeth dari Dinasti Holstein-Gottorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda Yu, Gun, ditugaskan mengawal banjir oleh Yao, tetapi gagal meringankan masalah itu selepas sembilan tahun.", "r": {"result": "Ayah Yu, Gun, ditugaskan untuk mengendalikan banjir oleh Yao, tetapi gagal mengatasi masalah tersebut setelah sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat telah menjadi pengeluar kertas utama dunia sehingga ia disusul oleh China pada tahun 2009.", "r": {"result": "Amerika Serikat telah menjadi produsen kertas terkemuka dunia sampai diambil alih oleh China pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan berhubung tunggakan bayaran balik GST sudah masuk ke fasa akhir dan kami mahu ia disiapkan minggu depan.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan terkait tunggakan pengembalian GST sudah memasuki tahap akhir dan kami ingin selesai minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tangara Da Serra Lapangan Terbang Tangara Da Serra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tangara Da Serra, Brazil.", "r": {"result": "Tangara Da Serra Airport Tangara Da Serra Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tangara Da Serra, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drumraighland Drumraighland merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Drumraighland Drumraighland adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan beliau mencuri tumpuan para perwakilan yang sedang menumpu perhatian kepada Ketua Pemuda UMNO Baling Mohamed Noor Mohamed yang membahaskan soal ekonomi digital.", "r": {"result": "Kedatangannya mencuri perhatian para delegasi yang fokus pada Tokoh Pemuda UMNO Baling Mohamed Noor Mohamed yang sedang memperdebatkan isu ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 177.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busdorf Busdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Busdorf Busdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melawat kaunter Jabatan Imigresen dan bilik menunggu sementara mereka yang dikenakan NTL di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah mengunjungi departemen imigrasi dan ruang tunggu sementara NTL di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Parrish Alexandra Parrish ialah watak fiksyen dan protagonis siri drama thriler televisyen Amerika \"Quantico\" di ABC.", "r": {"result": "Alex Parrish Alexandra Parrish adalah karakter fiksi dan protagonis dari serial drama thriller televisi Amerika \"Quantico\" di ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah ke kelab utama Malaysia, Kelantan pada musim 2013.", "r": {"result": "Dia pindah ke klub utama Malaysia, Kelantan di musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina Khoon Aik memiliki 427 pelajar lelaki dan 390 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 817 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Dasar Nasional Tionghoa Khoon Aik memiliki 427 siswa laki-laki dan 390 siswa perempuan, sehingga total menjadi 817 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk felid (rumpun kucing) seperti harimau juga boleh memangsakan beruang, terutama sekali anak beruang yang juga dikejar oleh kanid (rumpun anjing).", "r": {"result": "Makhluk felid (kucing) seperti harimau juga bisa memangsa beruang, terutama anak beruang yang juga dikejar oleh canid (anjing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodgers memulakan kareer beliau sebagai seorang pertahanan di Ballymena United, dimana beliau tinggal hingga ditandatangani oleh Reading pada usia beliau 18 tahun, beliau terlibat dengan kecederaan yang memaksa beliau untuk tidak bermain ketika berusia 20 tahun.", "r": {"result": "Rodgers memulai karirnya sebagai bek di Ballymena United, di mana dia bertahan sampai dia ditandatangani oleh Reading pada usia 18 tahun, dia terlibat dengan cedera yang memaksanya keluar dari permainan pada usia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubur sum-sum biasanya agak sukar untuk dihidangkan kerana ia mempunyai kuah yang melekit dan manis, yang akan menarik perhatian serangga seperti semut dan lipas.", "r": {"result": "Bubur sumsum biasanya cukup sulit disajikan karena memiliki kuah yang lengket dan manis, yang akan menarik serangga seperti semut dan kecoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli pengasas Sungkyunkwan, akademi Konfusian diraja, dan salah seorang ahli fakulti awalnya.", "r": {"result": "Dia adalah anggota pendiri Sungkyunkwan, akademi Konfusianisme kerajaan, dan salah satu anggota fakultas awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya juga datang dengan sentuhan akhir kurva-S d bagian belakang yang mengingatkan kita pada desain Realme X. Smartphone ini bejalan dengan antarmuka Funtouch OS 9.2 berbasiskan Android 9 Pie.", "r": {"result": "Keduanya juga hadir dengan finishing S-curve di bagian belakang yang mengingatkan kita pada desain Realme X. Smartphone ini berjalan di antarmuka Funtouch OS 9.2 berbasis Android 9 Pie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami cuba lakukan apa yang termampu,\" kata ahli fizik kecemasan di Hospital Mediciti, Sanij Singh.", "r": {"result": "Kami berusaha melakukan apa yang kami bisa,\" kata fisikawan darurat di Rumah Sakit Mediciti, Sanij Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, organisasi tidak boleh mengharapkan masyarakat bersetuju dengan setiap tindakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, organisasi tidak dapat mengharapkan masyarakat untuk setuju dengan setiap tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thonville Thonville ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Thonville Thonville adalah komuny di departemen Moselle di Prancis Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan pusingan 16 Liga Juara-Juara menentang Chelsea, Inler berjaya menjaringkan gol pada perlawanan kedua untuk menghantar perlawanan ke masa tambahan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan babak 16 besar Liga Champions melawan Chelsea, Inler mencetak gol di leg kedua untuk mengirim pertandingan ke perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang menjadi masalah sekarang adalah kami akan kehilangan tanah sawah dan kebun kerana ia akan menjadi laluan projek talian penghantaran elektrik Tenaga Nasional Berhad (TNB) dari pencawang masuk utama (PMU) Sungai Manik ke PMU Kuala Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang jadi masalah sekarang ini kita akan kehilangan sawah dan kebun karena itu akan menjadi jalur proyek transmisi listrik Tenaga Nasional Berhad (TNB) dari Gardu Induk (PMU) Sungai Manik ke PMU Kuala Selangor,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan ia drama berat dan memba emosi mendalam setiap pendokong watak, penggambaran untuk satu episod saya buat dalam enam hari kerana tidak mahu bebankan pelakon dengan jadual kerja yang terlalu padat kerana mereka perlu berehat sebelum meneruskan rakaman untuk episod seterusnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena ini adalah drama yang berat dan membawa emosi yang mendalam untuk setiap karakter pendukung, saya melakukan syuting untuk satu episode dalam enam hari karena saya tidak ingin membebani para aktor dengan jadwal kerja yang padat karena mereka perlu istirahat sebelum melanjutkan syuting. untuk episode berikutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU TERENGGANU 23 Mac - Empat pemandu dan penumpang cedera setelah terba kemalangan melibatkan empat buah kenderaan di Kilometer 395.1, dari arah Bukit Besi menuju Ajil di Lebuh Raya Pantai Timur (LPT2) dekat sini pagi tadi.", "r": {"result": "HULU TERENGGANU 23 Maret - Empat pengemudi dan penumpang luka-luka setelah kecelakaan yang melibatkan empat kendaraan di Kilometer 395,1, dari Bukit Besi menuju Ajil di Jalan Raya Pantai Timur (LPT2) dekat sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, rakan sejawatnya, Narendra Modi juga tidak memberikan sebarang maklum balas berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan rekannya, Narendra Modi juga tidak memberikan tanggapan apa pun tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Dinding memiliki 103 pelajar lelaki dan 109 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 212 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Dinding memiliki 103 siswa laki-laki dan 109 siswa perempuan, sehingga total menjadi 212 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia kembali pada tahun 1434, Jang mencipta jam air Korea yang pertama, \"Jagyeokru\" (jagyeogru).", "r": {"result": "Ketika dia kembali pada tahun 1434, Jang menciptakan jam air Korea pertama, \"Jagyeokru\" (jagyeogru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Imej, reputasi Islam lebih utama'", "r": {"result": "'Citra Islam, reputasi lebih penting'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan Eropah menyebabkan penghijrahan komuniti Aborigin dan ketibaan Orang Pulau Selat Torres di tanah besar.", "r": {"result": "Permukiman Eropa menyebabkan migrasi komunitas Aborigin dan kedatangan penduduk Kepulauan Selat Torres di daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan itu supaya jarak di antara kawasan industri dengan penempatan dan sekolah berada dalam lingkungan yang selamat.", "r": {"result": "\u201cUsulannya agar jarak antara kawasan industri dengan pemukiman dan sekolah berada dalam jangkauan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevron terlibat dalam setiap aspek industri minyak, gas asli dan geoterma, termasuk penerokaan hidrokarbon dan pengeluaran; penapisan, pemasaran dan pengangkutan; pembuatan kimia dan jualan; dan penjanaan kuasa.", "r": {"result": "Chevron terlibat dalam setiap aspek industri minyak, gas alam, dan panas bumi, termasuk eksplorasi dan produksi hidrokarbon; pemurnian, pemasaran dan transportasi; pembuatan dan penjualan bahan kimia; dan pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan itu mengatakan data dikirimkan karena pengaturan Software Development Kit (SDK) Facebook, dirancang untuk secara otomatis mengirimkan data pribadi ke Facebook ketika aplikasi dibuka.", "r": {"result": "Badan itu mengatakan data dikirim karena pengaturan kit pengembangan perangkat lunak Facebook (SDK), yang dirancang untuk secara otomatis mengirim data pribadi ke Facebook ketika aplikasi dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik diberikan status penduduk tetap di Malaysia oleh kerajaan Barisan Nasional terdahulu.", "r": {"result": "Naik diberikan status penduduk tetap di Malaysia oleh pemerintah Barisan Nasional sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudahkan sesebuah negara mengunjurkan sasaran-sasaran utamanya berbanding negara-negara lain.", "r": {"result": "Hal ini memudahkan suatu negara untuk memproyeksikan target utamanya dibandingkan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=8|2011 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowspan=8|2011 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia berhijrah meninggalkan mereka dan apa yang mereka sembah yang lain dari Allah kami kurniakan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yaakub (cucunya); dan kedua-duanya Kami jadikan berpangkat Nabi.", "r": {"result": "Maka ketika dia hijrah meninggalkan mereka dan apa yang mereka sembah selain Allah kami berikan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yakub (cucunya); dan Kami jadikan keduanya sebagai Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicente del Bosque Vicente del Bosque Gonzalez (lahir 23 Disember 1950) merupakan bekas pemain bola sepak Sepanyol yang kini merupakan pengurus pasukan kebangsaan Sepanyol.", "r": {"result": "Vicente del Bosque Vicente del Bosque Gonzalez (lahir 23 Desember 1950) adalah mantan pemain sepak bola Spanyol yang saat ini menjadi manajer tim nasional Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadiah Nadwa yang juga peguam hak asasi manusia memasuki IPD Brickfields bersama tiga peguamnya iaitu Farhana Abdul Halim, Khuratul Ain dan Ragunath Kesavan pukul 4 petang sebelum keluar sejam kemudian.", "r": {"result": "Fadiah Nadwa yang juga seorang pengacara HAM masuk ke IPD Brickfields bersama tiga orang pengacaranya yakni Farhana Abdul Halim, Kuratul Ain dan Ragunath Kesavan pada pukul 16.00 sebelum berangkat satu jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini diajar hanya di kalangan panglima dan pengawal istana serta hulubalang bagi menentang serangan Siam dan musuh lain ketika itu.", "r": {"result": "Seni bela diri ini hanya diajarkan di kalangan panglima dan pengawal istana serta hulubalang untuk menahan serangan Siam dan musuh lainnya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"sennenhund\" merujuk orang dipanggil \"Senn\", gembala dan orang tenusu Alp Switzerland, dan tidak diterjemahkan kepada \"gunung\" atau \"lembu\".", "r": {"result": "Nama \"sennenhund\" mengacu pada orang yang disebut \"Senn\", penggembala dan tukang susu di Pegunungan Alpen Swiss, dan tidak diterjemahkan menjadi \"gunung\" atau \"sapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu terus mengumpul mutiara, kemungkinan besar kamu akan menemui mutiara hitam.", "r": {"result": "Jika Anda terus mengumpulkan mutiara, kemungkinan besar Anda akan menemukan mutiara hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika serbuan, saya sedang bermain telefon di rumah rakan.", "r": {"result": "\u201cSaat penggerebekan, saya sedang bermain telepon di rumah teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka bimbang dan terpaksa kembali ke kediaman masing masing untuk mendapatkan barangan berharga yang tidak sempat diselamatkan ekoran air banjir yang naik secara mendadak, baru baru ini.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka merasa khawatir dan harus kembali ke rumah masing-masing untuk mendapatkan barang berharga yang tidak bisa diselamatkan akibat banjir yang tiba-tiba naik akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama antaranya adalah kehamilan, bersalin, putus haid, dan rawatan-rawatannya (HRT).", "r": {"result": "Terutama di antaranya adalah kehamilan, persalinan, menopause, dan perawatannya (HRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muradiye (Daerah), Van Muradiye merupakan sebuah daerah di Wilayah Van, Turki.", "r": {"result": "Muradiye (Distrik), Van Muradiye adalah sebuah distrik di Provinsi Van, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Setiausaha Parlimen tidak dilantik bagi Kementerian tertentu sebagai lapisan sokongan kepada Kabinet?", "r": {"result": "Mengapa Sekretaris Parlemen tidak diangkat untuk Kementerian tertentu sebagai lapisan pendukung Kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kelmarin, Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Charles Santiago, memberi amaran kepada pengurusan Air Selangor untuk dirombak jika masalah gangguan bekalan air di Lembah Klang pada 23 Julai ini tidak diselesaikan mengikut jadual.", "r": {"result": "Namun kemarin, Ketua Komisi Layanan Air Nasional (SPAN), Charles Santiago, memperingatkan Selangor Water Management untuk diubah jika masalah gangguan pasokan air di Lembah Klang pada 23 Juli tidak diselesaikan secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 2013, beliau mengendali perlawanan Bundesliga yang dianggap buat kali terakhir.", "r": {"result": "Pada 14 Mei 2013, dia memimpin pertandingan yang dianggap sebagai pertandingan Bundesliga terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMI menghitung rasio berat badan Anda dengan tinggi badan.", "r": {"result": "BMI menghitung rasio berat badan Anda dengan tinggi badan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francois dilahirkan di Fontainbleau, Perancis.", "r": {"result": "Francois lahir di Fontainbleau, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1992 di Staten Island, Bandar Raya New York dianggotai RZA, GZA, Ol' Dirty Bastard, Method Man, Raekwon, Ghostface Killah, Inspectah Deck, U-God dan Masta Killa.", "r": {"result": "Itu dibentuk pada tahun 1992 di Staten Island, New York City dan terdiri dari RZA, GZA, Ol 'Dirty Bastard, Method Man, Raekwon, Ghostface Killah, Inspectah Deck, U-God dan Masta Killa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir meninggalkan India pada 2016 selepas didakwa terba kegiatan serangan pengganas di Dhaka selain pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Zakir meninggalkan India pada tahun 2016 setelah didakwa dengan serangan teroris di Dhaka selain pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu menjelaskan beberapa teras dasar untuk mengukuh dan memastikan sistem pengurusan pekerja asing pada masa hadapan dirangka sejajar dengan matlamat ekonomi jangka panjang Malaysia.", "r": {"result": "Bank sentral menjelaskan beberapa dorongan kebijakan untuk memperkuat dan memastikan bahwa sistem manajemen pekerja asing di masa depan dirancang sejalan dengan tujuan ekonomi jangka panjang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaungnya, Datuk Norizan Ali berkata, pihaknya terpanggil melancarkan kempen berkenaan susulan makluman daripada pengerusi surau yang mahukan tambahan masjid di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Pembinanya, Datuk Norizan Ali mengatakan, pihaknya terpanggil untuk melancarkan kampanye tersebut menyusul informasi dari ketua surau yang menginginkan penambahan masjid di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan kutipan zakat fitrah bagi Pulau Pinang tahun ini dianggarkan RM5.2 juta yang dikutip daripada kira-kira 700,000 orang penduduk Islam.", "r": {"result": "Pengumpulan zakat fitrah yang diharapkan untuk Penang tahun ini diperkirakan mencapai RM5,2 juta yang dikumpulkan dari sekitar 700.000 penduduk Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan bahwa di dunia ada dua kelompok organsiasi teroris besar yaitu Alqaeda dan ISIS.", "r": {"result": "Ini menjelaskan bahwa di dunia ada dua kelompok organisasi teroris besar yaitu Alqaeda dan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa mempertahankan hak-hak Melayu dan Bumiputera dalam Artikel 152 dan 153 Perlembagaan Persekutuan. Pada 2001, beliau menjadi Ketua Bahagian UMNO Tanjung Aru.", "r": {"result": "Perkasa membela hak Melayu dan Bumiputera dalam Pasal 152 dan 153 Konstitusi Federal. Pada tahun 2001 menjadi Kepala Divisi UMNO Tanjung Aru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costco Costco Wholesale Corporation, didagangkan sebagai Costco, adalah sebuah syarikat multinasional Amerika yang mengendalikan rangkaian kelab gudang keanggotaan sahaja.", "r": {"result": "Costco Costco Wholesale Corporation, diperdagangkan sebagai Costco, adalah perusahaan multinasional Amerika yang mengoperasikan jaringan keanggotaan keanggotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 13 mukim kesemuanya di jajahan Gua Musang.", "r": {"result": "Ada total 13 kecamatan di koloni Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap remaja yang mula merokok berkemungkinan akan merokok purata selama 30 tahun akan datang.", "r": {"result": "Setiap remaja yang mulai merokok cenderung merokok selama rata-rata 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang pria Yaman berencana melakukan perjalanan melintasi Australia, Amerika Selatan dan Eropa menunggang unta untuk mempromosikan pesan perdamaian dan toleransi.", "r": {"result": "- Seorang pria Yaman berencana melakukan perjalanan melintasi Australia, Amerika Selatan, dan Eropa dengan menunggang unta untuk mempromosikan pesan perdamaian dan toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa perisytiharan harta ini menjadi senjata politik Pas.", "r": {"result": "Deklarasi properti ini sempat menjadi senjata politik PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mengeluarkan trek dengan asas dubstep dan ayat-ayat kotoran ke atas denyutan Dubstep artis dan pemilik bersama label [Skull Disco | Sam Shackleton]] telah bergerak ke arah produksi yang berada di luar tempo dubstep biasa, dan kadang-kadang sepenuhnya kekurangan yang paling tropes biasa genre Bunyi-dubstep asalnya datang daripada pengeluaran oleh El-B, Steve Gurley, ORIS Jay, dan Zed Bias pada tahun 1999-2000.", "r": {"result": "Dia juga telah merilis lagu dengan dubstep foundations dan grime verses mengikuti denyut nadi artis Dubstep dan salah satu pemilik label [Skull Disco | Sam Shackleton]] telah beralih ke produksi yang berada di luar tempo dubstep yang khas, dan kadang-kadang sama sekali tidak memiliki kiasan yang paling umum dari genre tersebut. Sound-dubstep asli berasal dari produksi oleh El-B, Steve Gurley, ORIS Jay, dan Zed Bias pada tahun 1999-2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A statement issued by his office said he took the \"baseless\" allegations very seriously.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh kantornya mengatakan dia menanggapi tuduhan \"tidak berdasar\" itu dengan sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah diuruskan oleh Lembaga Pengelola Sekolah yang dipengerusikan oleh Encik Liong Hock.", "r": {"result": "Sekolah tersebut dikelola oleh Dewan Manajemen Sekolah yang diketuai oleh Mr. Liong Hock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bacteria in the other two cucumbers have not yet been identified.", "r": {"result": "Bakteri di dua mentimun lainnya belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu perhalusi,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kita perlu menyempurnakannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azih berkata tidak mustahil untuk kerajaan meningkatkan gaji minimum penjawat awam kepada RM2,500 berdasarkan peningkatan pencapaian ekonomi negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Azih mengatakan bukan tidak mungkin pemerintah menaikkan upah minimum PNS menjadi RM2.500 berdasarkan peningkatan capaian ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami sedia mengetahui bahawa ada di antara kamu yang mendustakan (Al-Quran, maka Kami akan membalasnya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa di antara kamu ada yang berdusta (Al-Qur'an, maka Kami akan membalas mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iltizam politik perkasa kurikulum TVET, lindungi anak miskin", "r": {"result": "Komitmen politik yang kuat terhadap kurikulum TVET, lindungi anak-anak miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli kelompok ini tetap dilarang memasuki Zhongnanhai, Kota Larangan atau mana-mana markas tentera yang mnyimpan malumat sulit pemerintah.", "r": {"result": "Anggota kelompok ini masih dilarang memasuki Zhongnanhai, Kota Terlarang, atau pangkalan militer mana pun yang menyimpan informasi rahasia pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi jenis melanin yang kerap ditemui ialah feomelanin, iaitu polimer perang kemerahan yang mengandungi sisteina dan terdiri daripada unit-unit benzotiazina yang banyak menyumbang kepada rambut merah dan tetua.", "r": {"result": "Jenis melanin lain yang sering ditemukan adalah pheomelanin, yaitu polimer berwarna coklat kemerahan yang mengandung cysteine dan terdiri dari unit benzothiazine yang berkontribusi pada rambut merah dan penuaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian persempadanan semula berdasarkan kepentingan pengundi dan pemimpin setempat yang akan dipilih menjadi wakil rakyat.", "r": {"result": "Tinjau studi berdasarkan kepentingan pemilih dan pemimpin lokal yang akan terpilih sebagai perwakilan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga pernah meminta agar pihak pengurusan menyediakan kamera litar tertutup (CCTV), namun tidak diendahkan dan mereka mendakwa ia adalah inisiatif penduduk sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga sudah meminta pengelola menyediakan closed circuit camera (CCTV), namun tidak digubris dan mereka mengklaim itu inisiatif warga sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang kerusi Parlimen Sandakan sering bertukar tangan sejak PRU11 pada 2004 apabila calon bebas, Chong Hon Min memenangi kerusi itu diikuti Datuk Liew Vui Keong pada PRU12 dan dirampas oleh Stephen Wong pada PRU13.", "r": {"result": "Kursi parlemen Sandakan sering berpindah tangan sejak GE11 pada tahun 2004 ketika kandidat independen Chong Hon Min memenangkan kursi diikuti oleh Datuk Liew Vui Keong di GE12 dan disita oleh Stephen Wong di GE13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap dalam tempoh terdekat agensi kerajaan tidak hanya memberikan perkhidmatan pada tahap yang sama, tetapi sebaliknya berubah dan memberikan perkhidmatan kepada masyarakat secara antipasif dan khusus\".", "r": {"result": "Ia berharap dalam waktu dekat instansi pemerintah tidak hanya memberikan pelayanan pada level yang sama, melainkan berubah dan memberikan pelayanan kepada masyarakat secara antipasif dan spesifik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Pinang, Pendang, Kedah adalah 06720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Pinang, Pendang, Kedah adalah 06720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi Anugerah Landscape Negeri Johor 2001, Pertandingan Landskap Negara pada tahun 2001 dan Best Anugerah Landskap Negara Terbaik 2005.", "r": {"result": "Itu memenangkan Johor State Landscape Award 2001, Kompetisi Lansekap Nasional pada tahun 2001 dan Penghargaan Lansekap Nasional Terbaik 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bible Interliner (Hebrew - Greek - Inggeris) pernyataan 2.", "r": {"result": "Pernyataan Bible Interliner (Ibrani - Yunani - Inggris) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Mariupol -- pusat industri yang terbesar di Lembangan Donets, bandar adalah pengeluar terbesar besi tuang dan keluli di negara ini, di sini mengendalikan mesin-bangunan kilang yang terbesar di Ukraine.", "r": {"result": "Sekarang Mariupol - pusat industri terbesar di Donets Basin, kota ini adalah penghasil besi dan baja cor terbesar di negara ini, pabrik pembuat mesin terbesar di Ukraina beroperasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Lapangan Terbang Antarabangsa Gen Heriberto Jara terletak pada kedudukan latitude N19* 08.7468', longtitude W96* 11.2418' pada ketinggian 27.43 meter dari aras laut.", "r": {"result": ", Bandara Internasional Gen Heriberto Jara terletak di garis lintang N19* 08.7468', garis bujur W96* 11.2418' dengan ketinggian 27.43 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Asia Islam sudah bermula di Asia sejak Zaman Nabi Muhammad lagi pada abad ke-7.", "r": {"result": "Islam di Asia Islam telah dimulai di Asia sejak zaman Nabi Muhammad pada abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negeri termasuk Pulau Pinang, Johor Bahru dan Negeri Sembilan sudah mengumumkan pembayaran bantuan khas Aidilfitri kepada penjawat awam yang bertugas di negeri itu.", "r": {"result": "Beberapa negara bagian termasuk Penang, Johor Bahru dan Negeri Sembilan telah mengumumkan pembayaran bantuan khusus Aidilfitri kepada pegawai negeri yang bekerja di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya, Allah selalu melihat apa pun yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya bantuan kepada yayasan-yayasan keagamaan yang berbeda aliran dengan mayoritas umat Islam di Indonesia telah menimbulkan potensi konflik keagamaan.", "r": {"result": "Besarnya bantuan kepada yayasan keagamaan yang berbeda dengan mayoritas umat Islam di Indonesia menimbulkan potensi konflik agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fadzil yang ditemani isterinya membacakan kenyataan ringkas itu kepada media di pejabat SPRM Selangor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mohd Fadzil didampingi istrinya membacakan keterangan singkat kepada media di kantor MACC Selangor, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus dari Norway itu dilantik sebagai pengendali sementara selepas kelab tersebut memecat Jose Mourinho pada Disember 2018.", "r": {"result": "Manajer asal Norwegia itu ditunjuk sebagai manajer interim setelah klub memecat Jose Mourinho pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony menengarai hal ini ada kaitannya dengan kebijakan Satu Anak di negeri tirai bambu tersebut yang dimulai sejak tahun 1970-an.", "r": {"result": "Tony menjelaskan, hal ini berkaitan dengan kebijakan Satu Anak di negara tirai bambu yang dimulai pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People who send students to universities have hopes that they will graduate and be able to land high-paying jobs.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang menyekolahkan mahasiswanya ke perguruan tinggi memiliki harapan bisa lulus dan bisa mendapatkan pekerjaan dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tiga bulan, beliau memenangi Supercoppa Italiana dan melengkapkan musim dengan kemenangan liga.", "r": {"result": "Dalam waktu tiga bulan, dia memenangkan Supercoppa Italiana dan menyelesaikan musim dengan kemenangan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan dari penelitian itu mengungkapkan bahwa orang yang rutin meminum kopi memiliki tingkat resiko kematian yang lebih rendah dibandingkan dengan orang yang sama sekali tidak pernah meminumnya.", "r": {"result": "Temuan penelitian mengungkapkan bahwa orang yang rutin minum kopi memiliki risiko kematian yang lebih rendah dibandingkan dengan orang yang tidak pernah meminumnya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah untuk mereka neraka Jahannam, yang mereka akan dibakar di dalamnya; maka itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Cukuplah bagi mereka Neraka, di mana mereka akan dibakar; maka itulah tempat terburuk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan bulan kawal nafsu - PM", "r": {"result": "Ramadhan adalah bulan pengendalian nafsu - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera laut menerima kapal-kapal pada tahun 1980an daripada [[China]] dan lain-lain negara Barat.", "r": {"result": "Angkatan laut menerima kapal pada 1980-an dari [[China]] dan negara-negara Barat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARPAnet Lama", "r": {"result": "ARPAnet Lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their split led indirectly to Umno's defeat Thursday by pushing the charismatic Anwar into the opposition, which he revitalised until he was jailed again in 2015 on new and much-questioned sodomy charges, this time by Najib.", "r": {"result": "Perpecahan mereka secara tidak langsung menyebabkan kekalahan UMNO pada hari Kamis dengan mendorong Anwar yang karismatik menjadi oposisi, yang dia hidupkan kembali sampai dia dipenjara lagi pada tahun 2015 atas tuduhan sodomi yang baru dan banyak dipertanyakan, kali ini oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 246.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 246.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah maksimum yang boleh kita tempatkan ialah 400 orang.", "r": {"result": "Jumlah maksimum yang dapat kami tampung adalah 400 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan semua usaha yang kami lakukan, mener data sisa makanan kami adalah langkah yang rasional dalam perjalanan untuk mewujudkan Malaysia yang lebih mampan dan mesra alam,\" tambah beliau.", "r": {"result": "\u201cDengan segala upaya yang kami lakukan, mengelola data limbah makanan kami merupakan langkah rasional dalam perjalanan mewujudkan Malaysia yang lebih berkelanjutan dan ramah lingkungan,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata beberapa inisiatif telah diusahakan oleh kerajaan untuk memberi ketenangan kepada ibu bapa semasa bekerja, termasuk mengadakan taska di hampir setiap kementerian.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, beberapa inisiatif telah dilakukan pemerintah untuk memberikan ketenangan bagi orang tua saat bekerja, termasuk mengadakan pembibitan di hampir setiap kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bimbang jika digunakan, ia akan memberi kesan buruk,\" katanya yang meminta orang ramai lebih berwaspada.", "r": {"result": "Kami khawatir jika ini digunakan akan berdampak buruk,\" ujarnya seraya meminta masyarakat lebih waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh enam peserta yang terdiri dari pelaku usaha kecil dan menengah telah dipilih dan memamerkan produk tekstil mereka di Pendopo Royal Ambarrukmo dan ruang Pendopo Ndalem Ageng di Hotel Royal Ambarrukmo Yogyakarta.", "r": {"result": "Sebanyak 26 peserta yang terdiri dari pelaku usaha kecil dan menengah diseleksi dan dipamerkan produk tekstilnya di Paviliun Royal Ambarrukmo dan Paviliun Ndalem Ageng di Hotel Royal Ambarrukmo Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maguwoharjo Maguwoharjo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Depok, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Maguwoharjo Maguwoharjo adalah sebuah desa yang terletak di distrik (\"distrik\") Depok, Kabupaten Sleman, Provinsi di Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menengok Pasar Saham Indonesia Saat Masuk ke Tahun Politik", "r": {"result": "Menatap Pasar Saham Indonesia Memasuki Tahun Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Jokowi mengatakan strateginya adalah kerja.", "r": {"result": "\u201cPak Jokowi bilang strateginya work.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkanlah mereka makan dan bersenang-lenang dengan kemewahan dunia dan dilalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan insaf); kemudian mereka akan mengetahui kelak (bencana perbuatan mereka).", "r": {"result": "Biarlah mereka makan dan bersenang-senang dengan kemewahan dunia dan terlalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan bertaubat); maka mereka akan mengetahuinya nanti (bencana perbuatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam As Salimah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam As Salimah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad ibn Yahya al-Baladhuri turut menyebut akan hal ini.", "r": {"result": "Ahmad ibn Yahya al-Baladhuri juga menyebutkan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi kejayaan blokbuster di pecah panggung dan melancarkan kerjayanya.", "r": {"result": "Film ini sukses menjadi blockbuster di box office dan meluncurkan karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gohra Gohra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Gohra Gohra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the article, Ainal was accused of being a bankrupt and engulfed in financial problems.", "r": {"result": "Dalam artikel tersebut, Ainal dituding bangkrut dan terlilit masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ini bukan pertama kalinya ada masalah dengan penggunaan bahasa rasis oleh pemain pro Dota 2, ini adalah insiden pertama yang memunculkan larangan bermain di turnamen kepada para pemain yang terlibat.", "r": {"result": "Meskipun ini bukan pertama kalinya ada masalah dengan penggunaan bahasa rasis oleh pemain pro Dota 2, ini adalah insiden pertama yang mengakibatkan larangan turnamen untuk pemain yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En collaboration avec la Federation Ethiopienne de football, le club bavarois va construire un centre de formation pour les jeunes et les entraineurs locaux.", "r": {"result": "Bekerja sama dengan Federasi Sepak Bola Ethiopia, klub Bavaria akan membangun pusat pelatihan untuk anak muda dan pelatih lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai penyenaraian sekunder di Bursa Saham New York.", "r": {"result": "Ini memiliki daftar sekunder di New York Stock Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika memasuki tahun 1990-1991, pemain dram Ancoy diberi peluang untuk menyertai kumpulan Ozon dengan menghasilkan album yang bertajuk Kronik dibawah naungan label/syarikat FMG Studio Malaysia tahun 1992.", "r": {"result": "Namun ketika memasuki tahun 1990-1991, drummer Ancoy diberi kesempatan untuk bergabung dengan grup Ozon dengan memproduksi album berjudul Kronik di bawah naungan label/perusahaan FMG Studio Malaysia pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flightplan diedarkan oleh Touchstone Pictures dan diterbitkan di seluruh dunia secara teaterikal pada 23 September 2005.", "r": {"result": "Flightplan didistribusikan oleh Touchstone Pictures dan dirilis di seluruh dunia secara teatrikal pada 23 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantang bagi Nurin kalau bertembung dengan lelaki kaya, apatah lagi ada hubungan hati dengan lelaki jenis itu.", "r": {"result": "Pantangan bagi Nurin untuk bertemu pria kaya, apalagi menjalin hubungan dengan tipe pria seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belajar membuat robot awalnya diajarkan oleh kakak instruktur.", "r": {"result": "\u201cSaya belajar membuat robot yang awalnya diajarkan oleh saudara perempuan saudari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan defendan (Mahamad Naser) yang menggambarkan plaintif (Khalid) menentang RUU 355 adalah tidak benar dan menjatuhkan reputasi plaintif.", "r": {"result": "\u201cPernyataan tergugat (Mahamad Naser) yang menjelek-jelekkan penggugat (Khalid) terhadap RUU 355 tidak benar dan menjatuhkan reputasi penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, ketika sudah dianggap berhasil, mereka akan bergerak dan mengubah sistem politik dan pondasi kenegaraan.", "r": {"result": "Selanjutnya, bila dianggap berhasil, mereka akan menggerakkan dan mengubah sistem politik dan dasar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di Johor Bahru saja terdapat rumah tidak terjual bernilai RM17 bilion.", "r": {"result": "Katanya, di Johor Bahru saja ada rumah tak terjual senilai RM17 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pada 31 Disember 2005, terdapat 41636 bahagian peringkat bandar ( \"xiangji\"), termasuk 19522 bandar, 14677 pekan, 1092 pekan etnik, 181 sumu, 1 sumu etnik, 6152 subdaerah dan 11 pejabat awam daerah.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2005, ada 41636 tingkat perkotaan (\"Xiangji\"), termasuk 19522 City, 14677 Pekan, 1092 kota etnis, 181 Sumu, 1 etnis Sumu, 6152 Subdaeran dan 11 kantor publik distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFI juga menghantar surat kepada kedutaan besar Indonesia agar Aan dilepas.", "r": {"result": "CFI juga mengirim surat ke kedutaan Indonesia agar Aan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blockchain adalah inovasi teknologi terkini yang semakin mendapat sambutan dan diguna pakai pelbagai organisasi terkemuka antarabangsa.", "r": {"result": "Blockchain adalah inovasi teknologi terbaru yang mulai populer dan diadopsi oleh berbagai organisasi internasional terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa cendekiawan, memperdebatkan mana yang merupakan raja pertama, Menes atau Narmer, sedangkan Hor-Aha mungkin penguasa lain.", "r": {"result": "Beberapa sarjana memperdebatkan siapa raja pertama, Menes atau Narmer, sementara Hor-Aha mungkin adalah penguasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Han memilih seorang daripada dayang istananya dan mengahwinkannya sama seperti anaknya sendirinya.", "r": {"result": "Kaisar Han memilih salah satu selir istananya dan menikahinya seperti putranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya kesenian memasak Dim Sum berasal dari orang Kantonis di selatan China.", "r": {"result": "Seni memasak Dim Sum yang unik berasal dari masyarakat Kanton di China selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekarang biar saya tanya awak satu soalan lagi.", "r": {"result": "Dan sekarang izinkan saya mengajukan satu pertanyaan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kala itu, Dorce terlalu kecil untuk memberanikan diri mengutarakan kegundahan hatinya pada siapapun.", "r": {"result": "Namun saat itu, Dorce masih terlalu muda untuk berani mengungkapkan kesedihannya kepada siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencatat keputusan terbaiknya dan menjadi pemain wanita Denmark pertama layak ke perlawanan akhir Grand Slam.", "r": {"result": "Dia mencatat hasil terbaiknya dan menjadi wanita Denmark pertama yang lolos ke final Grand Slam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjong Puteri Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjong Puteri atau nama ringkasnya \"SMK Tanjong Puteri\", ialah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Baling, Kuala Ketil, Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjong Puteri Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjong Puteri atau disingkat \"SMK Tanjong Puteri\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Baling, Kuala Ketil, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blarians Blarians ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Blarians Blarians adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga enggan memberikan komentar mengenai pemberitaan miring terkait dirinya tersebut.", "r": {"result": "Dia juga menolak untuk mengomentari berita miringnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Media boleh ambil tindakan terhadap media kelirukan rakyat", "r": {"result": "Dewan Media dapat mengambil tindakan terhadap media yang membingungkan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Alor Gajah berpunca daripada tabiat sekumpulan gajah liar yang kononnya diketuai oleh seekor gajah putih.", "r": {"result": "Nama Alor Gajah berasal dari kebiasaan sekelompok gajah liar yang konon dipimpin oleh seekor gajah putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana pula dengan penstrukturan semula FIC.", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan restrukturisasi FIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak mungkin kita melepaskan syariat dalam hidup kita,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi tidak mungkin kita melepaskan syariah dalam kehidupan kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasinya, Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil, berkata Presiden, Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menyampaikan amanatnya kepada ahli parti di setiap negeri.", "r": {"result": "Direktur Komunikasinya, Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil, mengatakan Presiden Datuk Seri Anwar Ibrahim akan menyampaikan pesannya kepada anggota partai di setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Saman tetap saman.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Panggilan tetap panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Bukit Burung Kelicap Bukit atau juga dikenali sebagai \"burung Madu Sriganti\" adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Kelibird Bukit Kelibird atau dikenal juga dengan sebutan \"Sriganti Honeybird\" merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Asri Saifuddin Mamat Lantik Pelukis Diraja Selangor Sebahagian besar artifak di dalam galeri itu diserikan dengan koleksi lukisan yang dilukis oleh Pelukis Diraja Selangor yang dilantik oleh baginda pada 18 Mac 2010 iaitu Datuk Azman Yusof.", "r": {"result": "- Foto Mohd Asri Saifuddin Mamat menunjuk seorang pelukis kerajaan Selangor dari galeri di galeri dengan koleksi lukisan yang digambar oleh pelukis kerajaan Selangor yang ditunjuk oleh Yang Mulia pada 18 Maret 2010, Datuk Azman Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim, the 2010 Olympic gold medalist and two-time world champion, collected three gold and one silver in her four Grand Prix Final appearances.", "r": {"result": "Kim, peraih medali emas Olimpiade 2010 dan juara dunia dua kali, mengoleksi tiga emas dan satu perak dalam empat penampilannya di Final Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan kedua, tertuduh didakwa menampar pipi seorang lagi kanak-kanak lelaki berusia lima tahun sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Tuduhan kedua, terdakwa didakwa menampar bocah lima tahun lainnya dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PPJ berpendapat agensi luar bandar seperti Lembaga Kemajuan Johor Tenggara (KEJORA) dan FELDA juga sepatutnya menggunakan tulisan itu dalam urusan rasmi mereka.", "r": {"result": "Selain itu, PPJ berpendapat bahwa lembaga pedesaan seperti Badan Pembangunan Johor Tenggara (KEJORA) dan FELDA juga harus menggunakan tulisan dalam urusan resmi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: Kementerian Pembangunan Luar Bandar melalui KEMAS akan memperluaskan modul pendidikan Sains, Teknologi, Agama, Kejuruteraan, Seni dan Matematik (STREAM) di Taman Bimbingan Kanak-Kanak (TABIKA) seluruh negara melalui pendekatan 'belajar sambil bermain'.", "r": {"result": "JASIN: Kementerian Pembangunan Perdesaan melalui KEMAS akan memperluas modul pendidikan Sains, Teknologi, Agama, Teknik, Seni dan Matematika (STREAM) di Taman Bimbingan Anak (TABIKA) di seluruh Indonesia melalui pendekatan 'belajar sambil bermain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara penting yang harus dititikberatkan adalah keselesaan dan keselamatan pengguna kerana jika tambangnya murah namun tidak berdaftar atau tiada insurans lengkap sekali gus boleh mengundang pelbagai masalah lain hingga menyusahkan pengguna.", "r": {"result": "Hal penting yang harus ditekankan adalah kenyamanan dan keamanan pengguna karena jika ongkosnya murah tapi tidak terdaftar atau tidak ada asuransi yang lengkap maka bisa mengundang berbagai masalah lain yang membuat pengguna tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kiat merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Mas.", "r": {"result": "Mukim Kiat adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Allahyarham Wan Abdullah b.Abidin.", "r": {"result": "Dia adalah almarhum Wan Abdullah B.abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the course of the conduct, the accused foresees that he may be putting another at risk of injury: A choice must be made at that point in time.", "r": {"result": "Selama tindakan tersebut, terdakwa memperkirakan bahwa ia mungkin menempatkan orang lain dalam risiko cedera: Suatu pilihan harus dibuat pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, novel ini telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot Akasia dari 25 September 2013 hingga 7 November 2013 di TV3, dibintangi oleh Azlee Khairi dan Zara Zya.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, novel tersebut diadaptasi menjadi siaran TV melalui drama prime time di Slot Akasia dari 25 September 2013 hingga 7 November 2013 di TV3 yang dibintangi oleh Azlee Khairi dan Zara Zya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"Qabil: Anak Ular\", David Max Eichhorn, mengesan idea itu kembali kepada teks Yahudi Midrash awal dan mengenal pasti banyak rabai yang mengajar bahawa Qabil adalah anak kepada kesatuan antara ular dan Hawa.", "r": {"result": "Dalam bukunya \"Cain: Son of the Serpent\", David Max Eichhorn, melacak gagasan itu kembali ke teks-teks Midrash Yahudi awal dan mengidentifikasi banyak rabi yang mengajarkan bahwa Kain adalah anak dari penyatuan antara ular dan Hawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah bawa isu berkenaan dalam bentuk kertas namun, ia belum dibincangkan lagi.", "r": {"result": "\"Kami telah membawa masalah ini dalam kertas tetapi belum dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, satu pasukan khas dari Makmal Forensik Bukit Aman telah ditempatkan di Kontinjen Selangor bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Untuk itu, tim khusus dari Laboratorium Forensik Bukit Aman telah dikerahkan ke Kontingen Selangor untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya mengenai konsep Indo-Pasifik, pada pertemuan ini, Indonesia bersama negara ASEAN lainnya serta 10 negara mitra yaitu Cina, Korea Selatan, Jepang, Australia, India, Selandia Baru, Kanada, Amerika Serikat, Uni Eropa dan Rusia akan membahas isu lain yang tengah berkembang.", "r": {"result": "Tidak hanya tentang konsep Indo-Pasifik, pada pertemuan ini Indonesia bersama negara ASEAN lainnya dan 10 negara mitra yaitu China, Korea Selatan, Jepang, Australia, India, Selandia Baru, Kanada, Amerika Serikat, Uni Eropa dan Rusia akan membahas masalah lain yang sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pulau Bahagia memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00436.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pulau Bahagia memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00436.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM 17 bilion pendapatan jualan langsung suku tahun pertama direkodkan", "r": {"result": "RM 17 miliar pendapatan penjualan langsung pertama dicatat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtarud-din berkata perbuatan mengimport melalui pintu masuk apa-apa tumbuhan, haiwan, karkas, ikan, keluaran pertanian, tanih atau mikroorganisma dengan perosak, penyakit atau bahan cemar adalah merupakan satu kesalahan di bawah seksyen 14 Akta Perkhidmatan Kuarantin Dan Pemeriksaan Malaysia 2011 [Akta 728]\".", "r": {"result": "Mokhtarud-Din mengatakan tindakan mengimpor melalui pintu masuk setiap tanaman, hewan, bangkai, ikan, produk pertanian, tanah atau mikroorganisme dengan hama, penyakit atau kontaminan merupakan pelanggaran berdasarkan Bagian 14 dari Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi 2011 [Undang-Undang 728 ] \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1987, tarikh Terbuka Australia tidak berubah.", "r": {"result": "Sejak 1987, tanggal Australian Open tidak pernah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan kita semua lupa di sebalik semua ini, yang memberi rasuah juga wajib dihukum serta didedahkan identiti mereka.", "r": {"result": "Tapi jangan lupa bahwa di balik semua ini, mereka yang memberi suap juga harus dihukum dan identitasnya terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan pergi bertanding di mana dia tahu akan kalah dan dia tahu kesan daripada pertandingan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Dia akan pergi ke kontes di mana dia tahu kalah dan dia tahu efek dari kompetisi, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila suami maklumkan rumah jiran terbakar, saya terus buka telekung dan capai baju tidur ini dan lari keluar.", "r": {"result": "\u201cKetika suami saya memberi tahu saya bahwa rumah tetangga terbakar, saya segera membuka pintu dan meraih baju tidur ini dan berlari keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, berkata pemeteraian Piagam Muafakat Nasional antara UMNO dan PAS antara tiga isu nasional yang bakal dibangkitkan sepanjang kempen PRK Tanjung Piai.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, penandatanganan Nota Kesepahaman Nasional antara UMNO dan PAS merupakan salah satu dari tiga isu nasional yang akan diangkat dalam kampanye Pilkada Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem kepercayaan Islam, selepas mati roh seseorang melalui suatu peringkat digelar barzakh, di mana ia wujud dalam kubur (walaupun jika mayat orang itu telah dimusnahkan, rohnya akan rehat di bumi berhampiran tempat kematian mereka).", "r": {"result": "Dalam sistem kepercayaan Islam, setelah kematian ruh seseorang melewati tahap yang disebut barzakh, di mana ia berada di dalam kubur (walaupun jika jasad orang tersebut telah dihancurkan, ruh tersebut akan beristirahat di bumi dekat tempat kematiannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin, Timbalan Menteri Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Kamarudin, Wakil Menteri Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan trek bonus kedua beliau dari album secara langsung beliau, \"Unplugged\" yang dikeluarkan sebagai single selepas \"Mikraj Cinta\".", "r": {"result": "Ini adalah lagu bonus keduanya dari album live-nya, \"Unplugged\" yang dirilis sebagai single setelah \"Mikraj Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies katadromous ini tinggal di sungai dan menyusur sungai dan kekuala dan lembah takungan banjir bagi bertelur.", "r": {"result": "Spesies catadromous ini hidup di sungai dan sungai serta kekuala dan lembah waduk banjir untuk bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimbasan selang-seli adalah salah satu daripada dua cara \"melukis\" imej video pada skrin paparan elektronik (selain pengimbasan progresif) dengan mengimbas atau memaparkan sebaris demi sebaris piksel.", "r": {"result": "Pemindaian interlaced adalah salah satu dari dua cara untuk \"menggambar\" gambar video pada layar tampilan elektronik (selain pemindaian progresif) dengan memindai atau menampilkan piksel baris demi baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika, katakan pada kelahiran kelimanya, anaknya meninggal, dia masih dibayar gaji penuh selama dua bulan dan begitu juga pada kelahirannya yang kali keenam.", "r": {"result": "Jika, katakanlah pada kelahirannya yang kelima, anaknya meninggal, ia tetap mendapat gaji penuh selama dua bulan dan demikian juga pada kelahirannya yang keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESIMPULAN Berdasarkan sumber yang ada, pernyataan ini menggunakan fakta dan data yang benar, namun cara penyampaian atau kesimpulannya keliru serta mengarahkan ke tafsir yang salah.", "r": {"result": "KESIMPULAN Berdasarkan sumber-sumber yang ada, pernyataan ini menggunakan fakta dan data yang sebenarnya, namun cara penyajian atau kesimpulannya membingungkan dan menimbulkan penafsiran yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta sering menyatakan, pemerintahan beraja di Malaysia bukan sekadar simbolik.", "r": {"result": "Beta sering menyatakan bahwa monarki di Malaysia bukan sekadar simbolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan di mana kita mendabik dada dengan pelaburan projek mega di bandar besar - yang dikejar hanya outputnya sahaja, struktur cantik dan megah, tanpa memperkasa rakyat dari segi kemahiran, pendidikan dan macam-macam lagi untuk hidup selesa di hari mendatang.", "r": {"result": "Kesalahan dimana kita bangga dengan investasi mega proyek di kota-kota besar \u2013 yang dikejar hanya untuk output, struktur yang indah dan megah, tanpa memberdayakan masyarakat dalam hal keterampilan, pendidikan dan hal lainnya untuk hidup nyaman di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Tengku Bendahara Kelantan Tengku Muhammad Faiz Petra, Menteri Besar Kelantan Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat dan pembesar negeri serta pegawai Jabatan Persekutuan dan Negeri.", "r": {"result": "Turut hadir Tengku Bandahara Kelantan Tengku Muhammad Faiz Petra, Menteri Besar Kelantan Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat serta pejabat negara dan pejabat dari Departemen Federal dan Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah.", "r": {"result": "Baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih tiga dekad Wings berkecimpung didalam industi muzik yang penuh dengan berbagai cabaran, jatuh bangun, sukaduka, usaha, penat lelah, liku-liku, pahit getir dan onak berduri, Wings buat kali pertama berjaya memenangi anugerah kategori tersebut.", "r": {"result": "Setelah lebih dari tiga dekade sayap di industri musik yang penuh dengan tantangan, bangun, lelucon, upaya, kelelahan, kekacauan, kepahitan, dan celah, sayap untuk pertama kalinya memenangkan penghargaan kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benarkah rakyat tidak kisah dengan tuduhan YB Menteri bahawa akaun TH telah dipalsukan untuk menutup defisit RM4.1 bilion?", "r": {"result": "\"Benarkah orang -orang tidak peduli dengan tuduhan menteri YB bahwa akun ini telah dipalsukan untuk menutup defisit RM4.1 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika 60 tahun lepas kadar bayarannya begitu, mengapa sekarang masih sama.", "r": {"result": "\u201cKalau tarif pembayaran seperti itu 60 tahun lalu, kenapa sekarang masih sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna yang mendapati terdapat pengurangan amaun sebanyak RM10 dalam akaun, untuk makluman, tiada sebarang pemotongan/ pengurangan wang dalam akaun simpanan anda\".", "r": {"result": "Bagi pengguna yang menemukan adanya pengurangan sejumlah RM10 di rekening, sebagai informasi, tidak ada pemotongan/pengurangan uang di rekening tabungan Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pas Kelantan ucap tahniah kepada Tengku Mahkota", "r": {"result": "Pemerintah Kelantan Pas mengucapkan selamat kepada Tengku Mahkota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Android 9 membantu melakukan sesuatu dengan lebih pantas menggunakan tindakan aplikasi (App Actions) meramalkan apa anda mahu lakukan seterusnya berdasarkan konteks dan memaparkan tindakan terba kepada telefon.", "r": {"result": "Untuk Android 9 membantu melakukan sesuatu lebih cepat menggunakan tindakan aplikasi (Tindakan Aplikasi) memprediksi apa yang ingin Anda lakukan selanjutnya berdasarkan konteks dan menampilkan tindakan terbaru ke telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui teknologi ini, bukan sahaja JPT dan agensi berkaitan boleh menyemak 'kesahihan' pelajar, tetapi juga universiti luar negara.", "r": {"result": "\u201cMelalui teknologi ini, bukan hanya JPT dan instansi terkait yang bisa mengecek 'keabsahan' mahasiswa, tapi juga perguruan tinggi luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini biasanya berhubungan dengan yang dikenal dengan istilah 'cash flow' atau arus dana.", "r": {"result": "Ini biasanya terkait dengan apa yang dikenal sebagai 'arus kas' atau arus dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pentadbiran dan kawalan Kampung Baru di bawah kuasa Lembaga Pentadbir MAS.", "r": {"result": "* Penatausahaan dan penguasaan Kampung Baru berada di bawah kewenangan Pengurus MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputi Bidang Geofisika Muhammad Sadly menambahkan bahwa level tsunami di Palu, Sulteng, itu berkategori siaga, dengan tinggi ombak dari 0,5 meter sampai 3 meter\".", "r": {"result": "Deputi Bidang Geofisika Muhammad Sedih menambahkan, tinggi gelombang tsunami di Palu, Sulteng, dalam kategori siaga, dengan tinggi gelombang 0,5 meter hingga 3 meter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 pelancong Jerman maut dalam nahas bas di Portugal", "r": {"result": "28 turis Jerman tewas dalam kecelakaan bus di Portugal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, berkata beliau menjangkakan PRU-15 akan diadakan tahun depan berikutan desakan rakyat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, mengatakan pihaknya mengharapkan GE-15 digelar tahun depan menyusul desakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga telah melihat bagaimana penyokong kuat beliau, Saudara Vernon Kedit telah bertalu-talu membuat laporan kepada SPRM mengenai keanggotaan di cabang Julau (yang sebelum itu tidak pun dibantah) sehingga menyebabkan kakitangan parti ditahan SPRM.", "r": {"result": "Saya juga melihat bagaimana pendukungnya yang kuat, Saudara Vernon Kedit bersikeras membuat laporan ke MACC tentang keanggotaannya di cabang Julau (yang bahkan tidak keberatan sebelumnya) menyebabkan staf partai ditangkap oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian pada musim pertamanya sebagai pemain bola sepak profesional telah menyebabkan beliau dinamakan dalam anugerah Pemain Muda Tahunan SPFA dan juga melakukan penampilannya dalam aksi antarabangsa.", "r": {"result": "Prestasinya di musim pertamanya sebagai pesepakbola profesional membuatnya disebutkan dalam penghargaan SPFA Young Player of the Year dan juga melakukan debut internasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumberbatch memenangi Anugerah Primetime Emmy bagi kategori Pelakon Lelaki Cemerlang dalam Minisiri atau Filem untuk episod ketiga siri ketiga rancangan itu.", "r": {"result": "Cumberbatch memenangkan Primetime Emmy Award untuk Aktor Luar Biasa dalam Serial Mini atau Film untuk episode ketiga dari seri ketiga acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Kubu, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Kubu, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Malaysia hanya memiliki 33 tahun rizab gas asli, dan 19 tahun rizab minyak, sementara permintaan untuk tenaga semakin meningkat.", "r": {"result": "Namun, Malaysia hanya memiliki cadangan gas alam 33 tahun, dan cadangan minyak 19 tahun, sementara kebutuhan energi semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Februari 2015, Lee dimasukkan ke hospital dan diletakkan di unit rawatan rapi Hospital Besar Singapura, walaupun keadaannya dilaporkan pada awalnya sebagai \"stabil\".", "r": {"result": "Pada 5 Februari 2015, Lee dirawat di rumah sakit dan ditempatkan di unit perawatan intensif Rumah Sakit Umum Singapura, meskipun kondisinya awalnya dilaporkan \"stabil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun lot tanah dikongsi oleh lima orang, bayaran yang diberikan hanya satu saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski kavling itu dibagi lima orang, pembayaran yang diberikan hanya satu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium bitartrat menghablur dalam tong wain semasa penapaian jus anggur, dan boleh mendak daripada wain dalam botol.", "r": {"result": "Potassium bitartrate mengkristal dalam tong anggur selama fermentasi jus anggur, dan dapat mengendap dari botol anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan selamat menunaikan ibadah haji kepada para tetamu Allah yang mengerjakan ibadah haji tahun ini\".", "r": {"result": "Saya doakan para tamu Allah yang menunaikan ibadah haji tahun ini selamat berhaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Karawaci.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Karawaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro pada Jumaat lalu memetik Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar (MESTECC) memberi tempoh sehingga Mac ini untuk menutup 100 kilang plastik haram di seluruh negara.", "r": {"result": "Harian Metro Jumat lalu mengutip Kementerian Energi, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim, dan Lingkungan (MESTECC) yang memberi waktu hingga Maret untuk menutup 100 pabrik plastik ilegal di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shift Kiri", "r": {"result": "Geser ke Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya rasa anda harus jadi seorang yang tulen, anda perlu benar-benar jujur dengan diri anda untuk melalui apa yang akan didedahkan kepada anda.", "r": {"result": "Dan saya pikir Anda harus menjadi orang yang tulus, Anda harus jujur pada diri sendiri untuk melewati apa yang akan diungkapkan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir semua pertengkaran kecil atau persengketaan selanjutnya akan mempunyai kesan.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir semua pertengkaran kecil atau pertengkaran lebih lanjut tidak akan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di Norway Daerah atau county Norway dibahagikan kepada 19 kawasan pentadbiran.", "r": {"result": "County di Norwegia County atau county Norwegia dibagi menjadi 19 wilayah administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atahualpa yang merupakan Raja Inka (Sapa Inca) terakhir, tewas terbunuh oleh penjelajah Sepanyol yang bernama Francisco Pizarro, yang juga menandai awal masa berkuasanya kerajaan Sepanyol di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Atahualpa, yang merupakan Raja Inca terakhir (Who was the Inca), dibunuh oleh penjelajah Spanyol Francisco Pizarro, yang juga menandai dimulainya kekuasaan kerajaan Spanyol di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong Nam tewas dalam perjalanan ke RS setelah tiba-tiba mengeluh sakit di bandara.", "r": {"result": "Kim Jong Nam kalah dalam perjalanannya ke RS setelah tiba -tiba mengeluh penyakit di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha berjaya menewaskan nama-nama popular seperti The Honeys (China).", "r": {"result": "Misha berhasil mengalahkan nama-nama populer seperti The Honeys (China).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka samalah dengan orang gila yang menuntut hak yang sama dengan orang yang siuman!", "r": {"result": "Mereka seperti orang gila yang menuntut hak yang sama dengan orang waras!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari rumah penginapan di pinggir bandar raya ke hulu Sungai Thames, segala aspek ibu negara itu telah dihuraikan dengam cara yang hanya boleh dicapai oleh seorang yang amat mencintai London serta yang pernah berjalan berjam-jam di jalan rayanya.", "r": {"result": "Dari penginapan di pinggiran kota hingga hulu Sungai Thames, setiap aspek ibu kota telah dijelaskan dengan cara yang hanya dapat dicapai oleh seseorang yang mencintai London dan telah berjalan di jalanannya selama berjam-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh jadual routing", "r": {"result": "Dapatkan tabel perutean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 1990 beliau menang bertanding di parlimen Bayan Baru,Pulau Pinang kerana kawasan ini adalah kawasan bercampur antara kaum Melayu dengan Cina.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia tahun 1990, ia menang untuk bertarung di parlemen Bayan Baru, Pulau Penang karena daerah ini merupakan daerah campuran antara Melayu dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So far, it has come to my attention that three schools including a primary convent school, a secondary convent and a Chinese vernacular school have requested Easter Sunday to be declared a holiday.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, telah menjadi perhatian saya bahwa tiga sekolah termasuk sekolah biara primer, biara sekunder, dan sekolah bahasa Cina telah meminta agar Minggu Paskah dinyatakan sebagai hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menggelar pertemuan terbuka di hotel, beberapa pejabat bercerita, Menteri Amran meminta mereka berkumpul di kantor Gubernur Sulawesi Tenggara yang pintu ruang rapatnya dijaga polisi.", "r": {"result": "Selain menggelar rapat terbuka di hotel, beberapa pejabat bercerita, Menteri Amran meminta mereka berkumpul di kantor Gubernur Sultra yang pintu ruang rapatnya dijaga polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu urus niaga mata wang asing (forex) pada era pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengakibatkan negara kerugian RM31.50 bilion sepanjang tempoh 1992 hingga 1994 adalah perkara yang sepatutnya dibangkitkan pembangkang di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu transaksi mata uang asing (valas) pada era pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengakibatkan negara merugi RM31,50 miliar selama periode 1992 hingga 1994 merupakan hal yang seharusnya diangkat oleh oposisi di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar berkata perintah berkurung akan memudahkan penguatkuasaan dan pemantauan terhadap pergerakan bot serta menimbulkan rasa selamat dan yakin kepada pengusaha chalet dan nelayan dengan kehadiran pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Omar mengatakan jam malam akan memfasilitasi penegakan dan pemantauan pergerakan kapal serta menciptakan rasa aman dan percaya diri bagi operator chalet dan nelayan dengan kehadiran aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Barat mempunyai hutan Dipterokarp Bukit dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Bukit Barat memiliki hutan Dipterocarp Bukit dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat bahawa pembunuhan itu berlaku di negara ini oleh ejen perisikan asing sesuatu yang mengejutkan.", "r": {"result": "Fakta bahwa pembunuhan itu terjadi di negara itu oleh agen intelijen asing adalah hal yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUDUL permainan Tom Clancy's The Division 2, Devil May Cry 5 dan Sekiro: Shadows Die Twice antara judul permainan yang akan menggegarkan peminat Mac ini.", "r": {"result": "JUDUL GAME Tom Clancy's The Division 2, Devil May Cry 5 dan Sekiro: Shadows Die Twice adalah beberapa judul game yang akan mengguncang penggemar bulan Maret ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya telah dibuka pada 17 Disember 2011 dengan penerbangan ke Paro.", "r": {"result": "Itu dibuka pada 17 Desember 2011 dengan penerbangan ke Paro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah saya sendiri berdepan tekanan, terutama apabila memikirkan soal keluarga.", "r": {"result": "Bahkan saya sendiri menghadapi tekanan, terutama ketika memikirkan urusan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas yang ditugaskan untuk menyiasat dakwaan ini telah membekukan 6 akaun bank yang dikaitkan dengan Najib dan 1MDB.", "r": {"result": "Satuan tugas yang ditugaskan untuk menyelidiki tuduhan tersebut telah membekukan 6 rekening bank yang terkait dengan Najib dan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castaway (filem) Castaway (bahasa Melayu harafiah Terdampar) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Castaway (film) Castaway (secara harfiah Stranded Malay) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Sulaiman KLANG: Pembinaan Lebuh Raya Pesisiran Pantai Barat sepanjang 233 kilometer dari Banting, Selangor ke Taiping, Perak berjalan mengikut jadual dan akan siap seperti dirancang pada 2019.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Sulaiman KLANG: Pembangunan West Coast Highway sepanjang 233 kilometer dari Banting, Selangor ke Taiping, Perak berjalan sesuai jadwal dan akan selesai sesuai rencana pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera dalam bentuk modennya disetujui secara rasmi pada 20 Ogos 1960.", "r": {"result": "Bendera dalam bentuk modernnya secara resmi disetujui pada 20 Agustus 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 19 hakim Mahkamah Khas Rayuan dilatih tahun lalu untuk meningkatkan pemahaman yang menyeluruh mengenai peruntukan undang-undang berkenaan rasuah.", "r": {"result": "Selain itu, 19 hakim Pengadilan Tinggi Khusus dilatih tahun lalu untuk meningkatkan pemahaman mereka secara komprehensif tentang ketentuan hukum tentang korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MillatFacebook adalah pertama kalinya laman sosial Pakistan yang diciptakan oleh sekelompok anak muda profesional di bidang IT di kota Lahore pada 30 Mei 2010.", "r": {"result": "MillatFacebook adalah situs sosial Pakistan pertama yang dibuat oleh sekelompok profesional TI muda di kota Lahore pada 30 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubahsuai Perspektifperspective-clone-mode", "r": {"result": "Ubah Perspektifperspektif-clone-mode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MM Gakuen Gasshoubu MM Gakuen Gasshoubu (MMXue Yuan He Chang Bu ) merupakan unit yang ditubuhkan untuk anime \"Gokujou!", "r": {"result": "MM Gakuen Gasshoubu MM Gakuen Gasshoubu (MMXue Yuan He Chang Bu ) adalah unit yang didirikan untuk anime \"Gokujou!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Selatan mengandungi beberapa tapak arkeologi dan fosil manusia tertua di dunia.", "r": {"result": "Afrika Selatan memiliki beberapa situs arkeologi dan fosil manusia tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan Terbaru Lisa Blackpink di Paris Fashion Week Dipuji Mirip Boneka", "r": {"result": "Penampilan Terbaru Lisa Blackpink di Paris Fashion Week Dipuji Bak Boneka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu sentiasa makan harta pusaka secara rakus (dengan tidak membezakan halal haramnya),", "r": {"result": "Dan Anda selalu makan harta rakus (dengan tidak membedakan halal ilegal),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar keperluan menambah tukun ini, namun ia memerlukan kajian terperinci termasuk dari segi kos kerana harganya tinggi iaitu hampir RM200,000 setiap unit.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari perlunya penambahan tukun ini, namun perlu kajian yang detail termasuk dari segi biaya karena harganya yang tinggi yaitu hampir RM200.000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based upon this standard, Mr Horsepool selected Richard Shoebridge as the third member for the team.", "r": {"result": "Berdasarkan standar ini, Mr Horsepool memilih Richard Shoebridge sebagai anggota ketiga untuk tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From being stereotyped as docile, submissive, self-sacrificing, sentimental, and incapable of rational thought or action, the primary duty of an Indian woman is limited to their multiple roles of daughter, sister, wife, companion and devoted mother despite the growing number of Indian women who are economically independent, progressive and am", "r": {"result": "Dari distereotipkan sebagai jinak, tunduk, self-penyelamat, sentimental, dan tidak mampu melakukan pemikiran atau tindakan rasional, tugas utama seorang wanita India terbatas pada berbagai peran putri, saudara perempuan, istri, teman, dan ibu yang berbakti meskipun jumlahnya semakin meningkat semakin meningkat wanita India yang mandiri secara ekonomi, progresif dan saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laudya Cynthia Bella dan Engku Emran Kompak Tepis Isu Cerai dengan Cara Ini", "r": {"result": "Laudya Cynthia Bella dan Engku Emran Kompak Hindari Isu Perceraian Dengan Cara Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sesama Negara produsen sawit, kedua negara menyatakan keprihatinan atas Resolusi Parlemen Eropa yang mengaitkan industri sawit dan kerusakan hutan hujan.", "r": {"result": "Sebagai sesama negara penghasil kelapa sawit, kedua negara menyatakan keprihatinan atas Resolusi Parlemen Eropa yang mengaitkan industri kelapa sawit dengan kerusakan hutan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only ghosts, drinkers, LGBT and those who are looking for customers, maybe,\" he said, addressing a crowd of nearly 200 people here last night.", "r": {"result": "Hanya hantu, peminum, LGBT dan mereka yang mencari pelanggan, mungkin, \"katanya, berbicara kepada kerumunan hampir 200 orang di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendedahkan dana asing yang diterima oleh pihak DAP melalui beberapa agensi ataupun badan-badan yang berkait dengannya yang ketika itu adalah satu perkara yang sangat besar dan mengancam keselamatan negara.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan dana asing yang diterima DAP melalui beberapa instansi atau badan yang terkait dengan dirinya saat itu merupakan hal yang sangat besar dan mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk meriam Ordnance QF 32 paun disesuaikan dari 3.7 inci meriam anti pesawat British.", "r": {"result": "Desain meriam Ordnance QF 32-pounder diadaptasi dari meriam anti-pesawat Inggris 3,7 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kenyataan Pengerusi Permodalan Nasional Bhd dan bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Abdul Wahid Omar.", "r": {"result": "Berikut pernyataan Ketua Permodalan Nasional Bhd dan mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Tan Sri Abdul Wahid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Bang terus menjelajah ke 2016, bermula dengan 2016 Big Bang MADE [VIP] Tour mereka, perlawanan pertama adalah pada bulan Mac di China, melawat lapan bandar-bandar dan bertemu 182,000 peminat, jelajah berkembang hingga Jun hingga September, untuk perjalanan sembilan lagi bandar-bandar di China dengan enam persembahan di Hong Kong dan Taiwan.", "r": {"result": "Big Bang melanjutkan tur ke tahun 2016, dimulai dengan Tur Big Bang MADE [VIP] 2016 mereka, leg pertama pada bulan Maret di Tiongkok, mengunjungi delapan kota dan bertemu dengan 182.000 penggemar, tur diperluas dari Juni hingga September, untuk melakukan perjalanan ke sembilan kota lagi -kota di Cina dengan enam pertunjukan di Hong Kong dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perguruan ini mengandungi tujuh jenis Sendeng iaitu Sendeng Seturut, Sendeng Kecoh, Sendeng Senggiling, Sendeng Silat Setapak, Sendeng Gantung, Sendeng Jerat dan Sendeng Harimau Main Daun.", "r": {"result": "Aliran ini memuat tujuh jenis Sendeng, yaitu Sendeng Seturut, Sendeng Kecoh, Sendeng Senggiling, Sendeng Silat Setapak, Sendeng Gantung, Sendeng Jerat dan Sendeng Harimau Main Daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S I Love You\".", "r": {"result": "S Aku Cinta Kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang akan dibina ialah chalet, jeti bot, pusat maklumat, restoran dan pusat penyelidikan dalam projek pembangunan tiga fasa.", "r": {"result": "Di antara yang akan dibangun adalah chalet, dermaga perahu, pusat informasi, restoran, dan pusat penelitian dalam proyek pengembangan tiga tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Mannus Franken, yang bermatlamat untuk memelihara legasi Franken, ditubuhkan pada 1979.", "r": {"result": "Yayasan Mannus Franken, yang bertujuan untuk melestarikan warisan Franken, didirikan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warren was re-elected source Sarah Rice for The Washington Post via Getty Images Shortly after kicking off her presidential run, Sen.", "r": {"result": "Warren terpilih kembali sebagai sumber Sarah Rice untuk The Washington Post melalui Getty Images Tak lama setelah memulai pencalonan presidennya, Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondo, Trentino Bondo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Bondo, Trentino Bondo adalah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang telah jelas terbukti dilaksanakan oleh UMNO dan Barisan Nasional dalam MENAKHODA Kerajaan selama ini .", "r": {"result": "Hal itulah yang terbukti nyata diimplementasikan oleh UMNO dan Barisan Nasional dalam memimpin Pemerintahan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada 14 Disember 1896, sistem ini adalah yang ketiga tertua di dunia selepas London Underground dan Metro Budapest.", "r": {"result": "Dibuka pada 14 Desember 1896, sistem ini adalah yang tertua ketiga di dunia setelah London Underground dan Metro Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu juga, Abdul Hadi melihat Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad seperti keseorangan kerana mempunyai barisan Kabinet tiada pengalaman dan tiada kepakaran dalam bidang tertentu.", "r": {"result": "Akibatnya, Abdul Hadi melihat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai sendirian karena ia memiliki garis kabinet yang tidak berpengalaman dan tidak memiliki keahlian di bidang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembina tersebut berjaya menunaikan janjinya, tetapi dewan itu hanya mula digunakan secara rasminya mulai awal tahun 1983.", "r": {"result": "Pembangun berhasil memenuhi janjinya, namun aula tersebut baru mulai digunakan secara resmi sejak awal tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyunting parameter %s.", "r": {"result": "Mengedit parameter %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat lanjut: Zaman Kegemilangan Islam\" Sewaktu penaklukan awal Islam, tentera Arab Muslim, yang pada asasnya dipimpin oleh Khalid ibn al-Walid, menakluki Empayar Parsi Sassanid dan lebih dari setengah Empayar Byzantine (ataupun \"Rom\"), dan mendirikan Empayar Arab sepanjang Timur Tengah, Asia Tengah, dan Afrika Utara, diikuti pengembangan selanjutnya di sepanjang Pakistan, Itali selatan dan Semenanjung Iberia.", "r": {"result": "\"Informasi lebih lanjut: Zaman Islam\" selama penaklukan awal Islam, tentara Muslim Arab, yang pada dasarnya dipimpin oleh Khalid ibn al-Walid, menaklukkan Kekaisaran Persia Sassanid dan lebih dari setengah kekaisaran Bizantium (atau \"Roma\"), dan mendirikan Kekaisaran Arab di seluruh Timur Tengah, Asia Tengah, dan Afrika Utara, diikuti dengan ekspansi lebih lanjut di sepanjang Pakistan, Italia Selatan dan Semenanjung Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana dari akun twitter resmi yaitu menjawab pertanyaan salah satu fans dari Indonesia yang men-tweet pertanyaan berupa kenapa ia tidak bisa mengakses Mortal Kombat 11 melalui PlayStation Store miliknya.", "r": {"result": "Dimana dari akun twitter resmi tersebut untuk menjawab pertanyaan salah satu fans dari Indonesia yang mentweet pertanyaan mengapa tidak bisa mengakses Mortal Kombat 11 melalui PlayStation Store miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada Hadiah Nobel 2010, beliau menerima Hadiah Ig Nobel pada tahun 2000 kerana menggunakan sifat-sifat magnet untuk skala air untuk mengangkut katak kecil dengan magnet.", "r": {"result": "Selain Hadiah Nobel 2010, ia menerima Hadiah Nobel Ig pada tahun 2000 karena menggunakan sifat magnetik timbangan air untuk mengangkut katak kecil dengan magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultraman 80 then used a variant of the Sakcium Beam to destroy the negative energy within the beast, reverting him back into a harmless glove once again, which was returned to the boy.", "r": {"result": "Ultraman 80 kemudian menggunakan varian Sakcium Beam untuk menghancurkan energi negatif di dalam binatang itu, mengembalikannya kembali ke sarung tangan yang tidak berbahaya sekali lagi, yang dikembalikan ke bocah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain beliau telah menggunakan ilmu falak untuk mencipta pelbagai sistem meramal nasib seperti horoskop dan tilik nasib \"palmistry\".", "r": {"result": "Antara lain, ia telah menggunakan ilmu astrologi untuk menciptakan berbagai sistem peramalan seperti horoskop dan \"ramal tangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka boleh ditahan tanpa perbicaraan sekiranya jenayah itu \"membahayakan Angkatan Tentera\".", "r": {"result": "Tapi mereka bisa ditahan tanpa pengadilan jika kejahatannya \"membahayakan ABRI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Kamad No.", "r": {"result": "H.Kamad No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau membintangi telefilem \"Mama Mama Mia\" lakonan bersama Hanis Zalikha yang disiarkan di Astro Ria pada 30 Mei 2013.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia membintangi telefilm \"Mama Mama Mia\" yang dibintangi oleh Hanis Zalikhah yang disiarkan di Astro Ria pada 30 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain ada faktor global (ketidakpastian global), juga ada concern domestic, dimana demo-demo kok masih terus berlangsung.", "r": {"result": "\u201cSelain faktor global (ketidakpastian global), ada juga kekhawatiran dalam negeri, dimana demonstrasi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdzir meninggikan suara meminta blok kerajaan jangan emosional dalam hal itu.", "r": {"result": "Mahdzir meninggikan suaranya meminta blok pemerintah tidak emosional dalam hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot tunda terawal menggunakan enjin stim yang kemudiannya digantikan dengan enjin diesel.", "r": {"result": "Kapal tunda paling awal menggunakan mesin uap yang kemudian digantikan oleh mesin diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi mengandung setidaknya 694 miligram (mg) potasium dan hanya 131 kalori.", "r": {"result": "Ubi jalar mengandung setidaknya 694 miligram (mg) potasium dan hanya 131 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Eropah pertama yang direkodkan adalah pada tahun 1616, apabila peneroka Belanda Dirk Hartog mendarat di pantai barat.", "r": {"result": "Orang Eropa pertama yang tercatat pada tahun 1616, ketika penjelajah Belanda Dirk Hartog mendarat di pantai barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1974 sebagai Unit Penyelidikan Belia di bawah Kementerian Belia, tetapi telah dinamakan semula dan dipindahkan pada tahun 1981.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1974 sebagai Unit Riset Pemuda di bawah Kementerian Pemuda, tetapi diganti namanya dan dipindahkan pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semua maklumat di hujung jari ia menyebabkan fitnah berlaku di mana-mana saja.", "r": {"result": "Dengan segala informasi yang ada di ujung jari menyebabkan fitnah terjadi dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mazlan turut mengingatkan agar pengusaha stesen sentiasa menyelenggara tangki simpanan bahan api mereka agar tidak berlaku kebocoran.", "r": {"result": "Sementara itu, Mazlan juga mengingatkan operator SPBU untuk selalu menjaga tangki penyimpanan bahan bakarnya agar tidak terjadi kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perbincangan Talmud mengenai ger toshav, terdapat dua yang lain, berbeza pendapat minoriti (Avodah Zarah 64b) tentang menerima ger toshav ke atas dirinya: Definisi undang-undang yang diterima adalah pendapat majoriti yang ger toshav itu mesti menerima tujuh Undang-Undang Nuh di hadapan mahkamah Rabai.", "r": {"result": "Dalam diskusi Talmud tentang ger toshav, ada dua pendapat minoritas lain yang berbeda (Avodah Zarah 64b) tentang menerima ger toshav pada diri sendiri: Definisi hukum yang diterima adalah pendapat mayoritas bahwa ger toshav harus menerima tujuh Hukum Nuh dalam di depan pengadilan Rabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudaranya (entah abang atau adik) menulis \"Preface to the Illustrious Way\" yang dianggap sebagai penjelasan rukun agama Yahudi.", "r": {"result": "Saudaranya (apakah saudara atau saudari) menulis \"Kata Pengantar ke Cara Terkenal\" yang dianggap sebagai penjelasan tentang agama Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegal Panjang adalah 16129.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegal Panjang adalah 16129.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengemukakan usul menggesa Perdana Menteri membentang butiran, terma dan tujuan kerajaan dalam permintaan kredit yen dari kerajaan Jepun untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Dia juga mengajukan mosi yang mendesak Perdana Menteri untuk menyajikan rincian, syarat dan tujuan pemerintah dalam permintaan kredit yen dari pemerintah Jepang untuk diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak mengumumkan manifesto khusus tetapi menganggap penyertaannya dalam pilihan raya sebagai \"untuk membawa politik kepada rakyat\", menentang konsep politik eksklusif dan nepotistik yang dibawa oleh dua parti terbesar, Barisan Nasional dan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dia tidak mengumumkan manifesto khusus tetapi menganggap partisipasinya dalam pemilihan sebagai \"untuk membawa politik kepada rakyat\", terhadap konsep -konsep politik eksklusif dan nepotistik yang dibawa oleh dua partai terbesar, Barisan Nasional dan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bigfoot, 2009 Bigfoot (bahasa Melayu harafiah Kaki besar) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film Bigfoot, 2009 Bigfoot (artinya Kaki besar dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang mulai ditayangkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogadishu Mogadishu bermaksud \"tempat duduk di Shah \") adalah bandar terbesar di Somalia dan ibu negara Somalia.", "r": {"result": "Mogadishu Mogadishu berarti \"kursi Shah\") adalah kota terbesar di Somalia dan ibu kota Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Slogan 'Sabahan for Sabah' yang diperjuangkan oleh parti pemerintah Sabah, Parti Warisan Sabah (Warisan) sebelum ini, bukanlah merujuk kepada orang luar tidak dibenarkan masuk ke negeri ini.", "r": {"result": ": Slogan 'Sabah untuk Sabah' yang diperjuangkan oleh partai penguasa Sabah, Parti Warisan Sabah (Warisan) sebelumnya, bukanlah merujuk pada orang luar yang tidak diizinkan masuk ke negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta SPRM 2009 membenarkan perdana menteri melantik ketua SPRM, tetapi Pakatan Harapan (PH) dalam manifesto pilihan raya umum ke-14 berjanji pelantikan itu akan dibuat melalui PSC.", "r": {"result": "Undang-Undang MACC 2009 mengizinkan perdana menteri untuk menunjuk kepala MACC, tetapi Pakatan Harapan (PH) dalam manifestonya untuk pemilihan umum ke-14 berjanji bahwa penunjukan akan dilakukan melalui PSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menamakan kamu: \"orang-orang Islam\" semenjak dahulu dan di dalam (Al-Quran) ini, supaya Rasulullah (Muhammad) menjadi saksi yang menerangkan kebenaran perbuatan kamu, dan supaya kamu pula layak menjadi orang-orang yang memberi keterangan kepada umat manusia (tentang yang benar dan yang salah). Oleh itu, dirikanlah sembahyang, dan berilah zakat, serta berpegang teguhlah kamu kepada Allah!", "r": {"result": "Dia menamai kalian: \"Muslim\" dari dulu dan sekarang (Al-Quran), agar Rasulullah (Muhammad) menjadi saksi yang menjelaskan kebenaran perbuatan kalian, dan agar kalian layak menjadi orang yang memberikan kesaksian kepada umat manusia (tentang benar dan salah). Oleh karena itu, dirikanlah shalat, dan berzakatlah, dan berpegang teguhlah kepada Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Thor pula masih dalam pengawasan dari S.H.I.E.L.D. selepas peristiwa pencerobohan kelmarin.", "r": {"result": "Sementara itu, Thor masih dalam pengawasan S.H.I.E.L.D. setelah invasi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin akan meraih kemenangan kerana kami percaya bahawa kami telah melaksanakan projek-projek pembangunan yang kami janjikan 2014\".", "r": {"result": "Kami yakin akan menang karena kami yakin telah melaksanakan proyek-proyek pembangunan yang kami janjikan di tahun 2014\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, kementerian melalui Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan juga sudah mengenal pasti pengimport yang mengimport sayur 'romaine lettuce' dari AS dan mengarahkan supaya menarik balik sayur itu dari pasaran mengikut peruntukan di bawah Seksyen 13C(2), Akta Makanan 1983.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, kementerian melalui Divisi Keamanan dan Mutu Pangan juga telah mengidentifikasi importir yang mengimpor sayuran 'selada romaine' dari AS dan memerintahkan mereka untuk menarik sayuran tersebut dari pasar sesuai dengan ketentuan dalam Bagian 13C(2), UU Pangan 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun lalu, Rais secara sah menyertai Bersatu dan beliau menerima kad keahliannya daripada perdana menteri sendiri.", "r": {"result": "Pada 4 Juni, Rais secara resmi bergabung dengan Bersatu dan dia menerima kartu anggotanya sendiri dari perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kekuasaan Engkaulah sahaja adanya segala kebaikan. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Hanya dalam kekuatan Anda semua hal baik. Sungguh, Engkau Maha Kuasa atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini berkongsi jadual dengan Asia, disiarkan ke Vietnam serta menyiarkan audio bahas Inggeris dan sari kata bahasa Vietnam.", "r": {"result": "Saluran berbagi jadwal dengan Asia, mengudara ke Vietnam serta menyiarkan audio bahasa Inggris dan teks bahasa Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Pasukan Terengganu FC (TFC) 'hilang nakhoda' selama 10 hari bermula 6 April ini apabila ketua jurulatihnya, Irfan Bakti Abu Salim terpaksa melepaskan tugasnya seketika berikutan perlu menghadiri kursus lesen pro di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Tim Terengganu FC (TFC) 'kehilangan seorang kapten' selama 10 hari mulai 6 April ketika pelatih kepala, Irfan Bakti Abu Salim harus melepaskan tugasnya untuk sementara waktu karena harus mengikuti kursus lisensi pro di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Menteri Kewangan melahirkan kebimbangan satu situasi mungkin akan berlaku secara tidak terkawal dan memberi kesan kepada negara khususnya rakyat.", "r": {"result": "Ia yang juga mantan Menteri Keuangan ini mengungkapkan keprihatinannya jika terjadi situasi yang tidak terkendali dan berdampak pada negara, terutama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari sebab untuk memasang %s.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan alasan untuk memasang %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan memberi manfaat kepada waris penerima BR1M dengan bantuan 1,000 ringgit yang akan berkuat kuasa selama setahun.", "r": {"result": "Skema ini akan menguntungkan penerima penerima BR1M dengan bantuan 1.000 ringgit yang akan berlaku selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Rabu Putih pada hari pengundian", "r": {"result": "Gerakan penjualan putih pada hari pemungutan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal hari ini mengumumkan anak mendiang Datuk Stephen Wong Tien Fatt sebagai calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen (P) 186 Sandakan.", "r": {"result": ": Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal hari ini mengumumkan putra almarhum Datuk Stephen Wong Tien Fatt sebagai calon Pemilihan Sela (PRK) Parlemen (P) 186 Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seluruh negara dikejutkan dengan insiden menyayat hati,... tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang mengorbankan 23 nyawa.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seluruh tanah air dihebohkan dengan peristiwa yang memilukan,...tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang merenggut 23 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya ditubuhkan sebagai Uthmaniyyah Bursa Saham (\"Dersaadet Tahvilat Borsasi\") pada tahun 1866, dan mereorganisasi struktur saat ini pada awal 1986, Bursa Saham Istanbul (ESI) adalah satu-satunya kesan pasaran Turki.", "r": {"result": "Awalnya didirikan sebagai Bursa Efek Ottoman (\"Dersaadet Tahvilat Borsasi\") pada tahun 1866, dan menata ulang strukturnya saat ini pada awal tahun 1986, Bursa Efek Istanbul (ESI) adalah satu-satunya pengaruh pasar Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Anne British 1710 dan Statut Monopolies 1623 kini dianggap sebagai asal hakcipta dan undang-undang paten berikutnya.", "r": {"result": "Statuta Inggris Anne 1710 dan Statuta Monopoli 1623 sekarang dianggap sebagai asal mula hak cipta dan undang-undang paten berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - Kerajaan akan melancarkan Skim Peduli Sihat (PeKa B40) sebagai pelengkap kepada skim mySalam yang dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - Pemerintah akan meluncurkan Skema Peduli Sehat (PeKa B40) sebagai pelengkap skema mySalam yang diluncurkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO - Profil Lisa BLACKPINK yang ulang tahun ke 22 hari ini rabu 27 Maret 2019.", "r": {"result": "CO - Profil Lisa BLACKPINK yang berulang tahun ke-22 hari ini, Rabu 27 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh menyingkirkan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak hanya untuk menjadi sepertinya,\" kata wakil rakyat DAP itu.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa menyingkirkan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak hanya untuk menjadi seperti dia,\" kata perwakilan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada masa itu, bekas presiden bertanding atas kapasiti Presiden MIC.", "r": {"result": "Namun saat itu, mantan presiden mencalonkan diri sebagai Presiden MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of December 2010, Canada's national unemployment rate stood at 7.6% ) sebagai ekonomi yang terus pemulihan dari kesan krisis kewangan global 2007-2010.", "r": {"result": "Per Desember 2010, tingkat pengangguran nasional Kanada mencapai 7,6% ) sebagai ekonomi yang terus pulih dari dampak krisis keuangan global 2007-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Eguille L'Eguille ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "L'Eguille L'Eguille adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerjaya lakonan penuh kejayaan, dalam filem-filem seperti jurang maut, dan di Broadway di \"Baby\", yang telah dicalonkan untuk Anugerah Tony dan Anugerah Teater Dunia, Graff mampu membina reputasi sebagai seorang penulis.", "r": {"result": "Setelah karir akting yang sukses, dalam film seperti Abyss, dan di Broadway dalam \"Baby\", yang dinominasikan untuk Tony Award dan World Theater Award, Graff mampu membangun reputasi sebagai penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut beliau berkata, Azeez berkata, keputusan menjual semula tanah dibuat atas nasihat Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak bagi mengelak penyebaran fitnah secara berterusan, selain meredakan persepsi kurang baik dalam kalangan pendeposit.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, katanya, kata Azeez, keputusan untuk menjual kembali tanah itu dibuat atas saran Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk menghindari penyebaran fitnah yang terus menerus, selain untuk mengurangi persepsi yang tidak baik di kalangan deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARNA PUTIH Melahirkan pelajar yang memiliki hati yang suci dan ikhas serta berperibadi mulia.", "r": {"result": "WARNA PUTIH Melahirkan siswa yang memiliki hati suci dan bertaqwa serta kepribadian yang luhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tiada apa yang boleh dilakukan melainkan mendesak kerajaan PH untuk mengeluarkan peruntukan sewajarnya bagi menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak ada yang bisa dilakukan selain mendesak pemerintah PH untuk mengeluarkan alokasi yang tepat untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tiada kerjasama dan muafakat antara waris menyebabkan mereka meletakkan beban mengagihkan harta kepada waris sulung sahaja menyelesaikan harta warisan.", "r": {"result": "Selain itu, tidak adanya kerjasama dan kesepakatan antara para ahli waris menyebabkan mereka membebankan pembagian harta kepada ahli waris yang tertua hanya untuk menyelesaikan harta warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cesaire Saint-Cesaire ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cesaire Saint-Cesaire adalah persekutuan di departemen Charente-Maritim di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikinis harus ditutup karena Facebook telah megubah pengaturan privasi, yang mencegah para pengembang memanfaatkan data pengguna tanpa mereka sadari.", "r": {"result": "Pikinis harus ditutup karena Facebook telah mengubah pengaturan privasinya, yang mencegah pengembang memanfaatkan data pengguna tanpa sepengetahuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sangat ketakutannya kepada Presiden PAS Abdul Hadi Awang apabila tanpa segan silu terus mendakwa bahawa pandangan ketua Pemuda PAS itu ialah kerana terkesan dengan apa yang dinamakannya sebagai Amanat Hadi 2 apabila dia menulis, _\"Is this to be Hadi Amanat 2 to spearhead the vicious and toxic politics of lies, hate, fear, race and religion to destroy Malaysia as a tolerant, harmonious and successful plural nation of diverse races, religions, languages and cultures?", "r": {"result": "Jelas bahwa dia sangat takut dengan Presiden PAS Abdul Hadi Awang ketika dia tanpa malu-malu mengklaim bahwa pandangan pemimpin Pemuda PAS adalah karena dia terkesan dengan apa yang dia sebut Amanat Hadi 2 ketika dia menulis, _\"Inikah Hadi Amanat 2 ke mempelopori politik kebohongan, kebencian, ketakutan, ras dan agama yang kejam dan beracun untuk menghancurkan Malaysia sebagai bangsa yang toleran, harmonis dan plural yang sukses dari beragam ras, agama, bahasa dan budaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSSI berterima kasih atas kunjungan dan persetujuan daripada FAS yang memahami pentingnya persiapan skuad B-23 Indonesia bagi menghadapi Sukan Asia 2018 selaku tuan rumah,\" katanya.", "r": {"result": "PSSI berterima kasih atas kunjungan dan persetujuan FAS yang memahami pentingnya mempersiapkan skuad B-23 Indonesia untuk Olimpiade Asia 2018 sebagai tuan rumah, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip Tamil berevolusi daripada satu bentuk skrip Brahmi Asoka yang dipanggil Tamil-Brahmi atau Tamili, yang berbeza daripada Asokan Brahmi pada beberapa sudut.", "r": {"result": "Aksara Tamil berkembang dari bentuk aksara Brahmi Asoka yang disebut Tamil-Brahmi atau Tamili, yang berbeda dari Brahmi Asoka dalam beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang setuju, namun banyak juga yang menyatakan ketidaksetujuannya.", "r": {"result": "Ada yang setuju, tapi banyak juga yang menyatakan ketidaksetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raincoat memegang rekod melengkapkan penggambaran dalam 16 hari.", "r": {"result": "Jas hujan memegang rekor untuk menyelesaikan pemotretan dalam 16 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau enggan mendedahkan di negara mana Jho Low bersembunyi berikutan ia memba isu kedaulatan dan perundangan negara berkenaan.", "r": {"result": "Namun, ia menolak untuk mengungkapkan di negara itu di mana JHO Low bersembunyi ketika ia mengangkat kedaulatan dan masalah hukum negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rab BerikutnyaNext %aDateFmt", "r": {"result": "Rab BerikutnyaBerikutnya %aDateFmt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Merchants Bank mengumumkan awal bulan ini telah bermitra dengan jaringan blockchain Nevos untuk menyediakan Decentralized App (dApp) kepada pengguna yang menawarkan layanan keuangan, meskipun Nevos belum memberikan rincian lebih lanjut.", "r": {"result": "China Merchants Bank mengumumkan awal bulan ini bahwa mereka telah bermitra dengan jaringan blockchain Nevos untuk menyediakan Aplikasi Terdesentralisasi (dApp) kepada pengguna yang menawarkan layanan keuangan, meskipun Nevos belum memberikan rincian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool juga mempunyai banyak teater seperti Empire, Everyman, Liverpool Playhouse, Neptune, Royal Court dan Unity.", "r": {"result": "Liverpool juga memiliki banyak teater seperti Empire, Everyman, Liverpool Playhouse, Neptune, Royal Court dan Unity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastilah pada pertama, saya tidak tengok.", "r": {"result": "Tentu saja pada awalnya, saya tidak melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANWAR beramah mesra bersama wakil nelayan di Jeti Nelayan Batu 1 Port Dickson sempena kempen PRK Parlimen Port Dickson.", "r": {"result": "ANWAR bersahabat dengan perwakilan nelayan di Batu 1 Stone Fisherman's Jetty Port Dickson sehubungan dengan kampanye pemilihan Parlemen Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estoher Estoher merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Estoher Estoher merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau lagi, suspek lelaki yang ditahan menujukkan lokasi mayat bayi ditanam sebelum proses menggali kawasan tersebut dijalankan pasukan forensik Jabatan Siasatan Jenayah Ibu pejabat Polis Kontinjen (IPK) Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, tersangka laki-laki yang ditangkap itu menunjuk ke lokasi jenazah bayi dimakamkan sebelum proses penggalian dilakukan tim forensik Bareskrim Mabes Polri (IPK) Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka dalam kurungan di peringkat benua sepadan dengan kedudukan dalam pemeringkatan dunia untuk indeks keseluruhan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Angka-angka dalam tanda kurung di tingkat benua sesuai dengan posisi peringkat dunia untuk indeks keseluruhan tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini memiliki luas wilayah 4,789.8 km dan berpenduduk seramai 1,177,967 orang (tahun 2008.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas 4.789,8 km2 dan berpenduduk 1.177.967 jiwa (tahun 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna tema metacity apabila melukis hiasan tetingkap", "r": {"result": "Gunakan tema metacity saat menggambar dekorasi jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seelok-eloknya apabila berlaku kes sebegini, ibu bapa hendaklah cerminkan diri atau bermuhasabah.", "r": {"result": "\u201cIdealnya ketika kasus seperti ini terjadi, orang tua harus merenung atau berefleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonneuil, Indre Bonneuil ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Bonneuil, Indre Bonneuil adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I request UiTM students to be a little rational.", "r": {"result": "Saya meminta mahasiswa UiTM untuk sedikit rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilyas membantu menyembuhkan penyakitnya.", "r": {"result": "Ilyas membantu menyembuhkan penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan Feri Sekolah Angkatan Tentera juga diteruskan melibatkan 15,000 anak-anak anggota ATM seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, layanan Kapal Feri Sekolah TNI juga terus berlanjut dengan melibatkan 15.000 anak anggota ATM secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua orang tua Taufiq Kiemas adalah dari keturunan Sumatera.", "r": {"result": "Kedua orang tua Taufiq Kiemas adalah keturunan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kamu ada masa terluang, sebagai kerja sambilan... ...bolehkah kamu melawat orang ini?", "r": {"result": "Ketika Anda memiliki waktu luang, sebagai pekerjaan bagian -waktu ... dapatkah Anda mengunjungi orang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses penyembuhan yang sempurna bagi mangsa memerlukan sokongan yang berterusan dan tidak berbelah bagi dari semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProses penyembuhan yang sempurna bagi para korban membutuhkan dukungan yang terus menerus dan tidak terbagi dari semua pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebahagian besar pemandu teksi tidak dilindungi oleh insurans.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar pengemudi taksi tidak diasuransikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelacur lelaki juga dibuktikan dalam budaya Graeco-Roman dalam Perjanjian Baru, di kalangan banyak sumber-sumber kuno lain.", "r": {"result": "Pelacur pria juga terbukti dalam budaya Graeco-Roman dalam Perjanjian Baru, di antara banyak sumber kuno lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan terba konsep peraturan kendiri difahami sepenuhnya oleh majikan dan pekerja dalam mengawal risiko dan bahaya yang mungkin berlaku di tempat kerja.", "r": {"result": "Pengembangan konsep pengaturan diri sepenuhnya dipahami oleh pengusaha dan karyawan dalam mengendalikan risiko dan bahaya yang mungkin terjadi di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Dwi Sasetyaningtyas Membuat Blog Gaya Hidup Berkelanjutan Minim Sampah", "r": {"result": "Dwi Sasetyaningtyas Alasan Menciptakan Blog Gaya Hidup Lestari Minimal Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan hormon dalam haif akan merangsang kepada pekerja bertelur, pembentukan sel ratu dan telur diletakkan ke dalam sel ratu.", "r": {"result": "Tidak adanya hormon di Haif akan merangsang pekerja telur, pembentukan sel -sel ratu dan telur ditempatkan ke dalam sel ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Eropah yang menggantikan Komuniti Eropah meneruskan penggunaan bendera ini.", "r": {"result": "Uni Eropa yang menggantikan komunitas Eropa melanjutkan penggunaan bendera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencari pekerjaan dengan satu syarikat perladangan kelapa sawit untuk kerja penyeliaan, tetapi ditolak.", "r": {"result": "Dia mencari pekerjaan di sebuah perusahaan perkebunan kelapa sawit untuk pekerjaan pengawasan, namun ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching dilaporkan berkata, kedudukan empat ahli akademik berkenaan akan dibincangkan di peringkat kementerian.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching dikabarkan telah menyampaikan bahwa posisi keempat akademisi tersebut akan dibahas di tingkat kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya selepas tahun 2008 kesemua anggota Ruffedge telah membawa haluan masing-masing.", "r": {"result": "Akhirnya setelah 2008 semua anggota Ruffedge berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar bahwa saya terkejut dan takut.", "r": {"result": "Memang benar bahwa saya terkejut dan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat sebenarnya ialah langkah ini terpaksa diambil bagi melindungi proses penggubalan Perlembagaan Mesir agar selari dengan keseimbangan antara hak asasi manusia dan Syariah.", "r": {"result": "Faktanya adalah bahwa langkah ini harus diambil untuk melindungi proses penyusunan Konstitusi Mesir sesuai dengan keseimbangan antara hak -hak manusia dan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why?", "r": {"result": "MENGAPA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, beliau juga tidak menolak cadangan SPRM untuk menempatkan seorang pegawainya di KBS bagi memantau dan melaporkan secara terus segala kegiatan salah guna kuasa, rasuah dan penyelewengan dalam kementerian kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan dia juga tidak menolak proposal MACC untuk menempatkan petugas di KBS untuk memantau dan melaporkan langsung ke penyalahgunaan kekuasaan, korupsi dan penyalahgunaan di Kementerian kepada pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua orang bertuah dapat melihat fenomena sebegini.", "r": {"result": "Tidak semua orang cukup beruntung untuk melihat fenomena seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aksara nol dikekalkan dalam harfiah", "r": {"result": "karakter nol dipertahankan dalam literal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah bagaimana demokrasi mati di era modern.", "r": {"result": "Begitulah demokrasi mati di era modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Sebenarnya engkau (hai Firaun) telah pun mengetahui: tiadalah yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini melainkan Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; dan sebenarnya aku fikir, engkau hai Firaun, akan binasa\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSesungguhnya kamu (hai Firaun) telah mengetahui: tidak ada yang menurunkan mukjizat-mukjizat ini kecuali Allah yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi, sebagai bukti-bukti yang menerangkan kebenaran; , akan binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Ke-34 Infantri telah dipisahkan dari Divisyen Ke-8 Infantri dan dipindahkan ke pelabuhan berlepas pada Disember 1941, berserta dengan dua batalion artileri medan 105mm.", "r": {"result": "Resimen Infantri ke-34 dilepaskan dari Divisi Infanteri ke-8 dan dipindahkan ke pelabuhan pemberangkatan pada bulan Desember 1941, bersama dengan dua batalyon artileri lapangan 105mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And neither is the Malaysian Indian Blueprint (MIB) a big gift to the Indian community.", "r": {"result": "Dan Cetak Biru India Malaysia (MIB) juga bukan hadiah besar bagi komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk MU dan RN divonis bersalah karena terbukti khalwat (berduaan dengan pasangan tidak sah) dan melanggar Pasal 23 Qanun No 6 tahun 2014 tentang Hukum Jinayat.", "r": {"result": "Untuk MU dan RN Divonis bersalah karena membuktikan retret (keduanya dengan mitra yang tidak valid) dan melanggar Pasal 23 Qanun No. 6 tahun 2014 tentang Hukum Jinayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Akulah tempat kembalinya kamu, lalu Aku menghukum (memberi keputusan) tentang apa yang kamu perselisihkan\".", "r": {"result": "Kemudian kepada-Ku tempat kembalimu, kemudian Aku menilai (memberikan keputusan) tentang apa yang tidak kamu setujui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya tanaman buah durian sebagai sarana pembelajaran dan wisata alam atau agrowisata di Kota Solok, diharapkan pada 2020 Solok akan terkenal dengan kampung durian.", "r": {"result": "Dengan tanaman buah durian sebagai sarana belajar dan alam atau agrowisata di Kota Solok, diharapkan pada tahun 2020 SoloK akan dikenal untuk desa Durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei lalu, Hock Seng bagaimanapun menjelaskan kos RM305 juta itu diperuntukkan bagi Kajian Kebolehlaksanaan, Reka Bentuk Terperinci dan DEIA bagi pembinaan terowong dasar laut dan tiga laluan utama itu.", "r": {"result": "Namun, pada 9 Mei, Hock Seng menjelaskan bahwa biaya RM305 juta dialokasikan untuk Studi Kelayakan, Desain Terperinci dan DEIA untuk pembangunan terowongan bawah laut dan tiga rute utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostum Super Bro pula dihasilkan lengkap dengan sistem teknologi, menjadikannya lebih mahal daripada kostum Cicak Man.", "r": {"result": "Kostum Super Bro diproduksi lengkap dengan sistem teknologi sehingga harganya lebih mahal dari kostum Lizard Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Setiausaha Pergerakan Puteri UMNO Malaysia Y.Bhg.", "r": {"result": "Asisten Sekretaris Gerakan Perempuan UMNO Malaysia Y.Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga akan giatkan promosi duku Terengganu bagi mengatasi risiko lambakan buah tersebut di pasaran sambil memberitahu, duku Terengganu adalah antara terbaik di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga akan menggencarkan promosi buah duku Terengganu untuk mengatasi risiko buahnya dibuang di pasar sambil mengatakan buah duku Terengganu merupakan salah satu yang terbaik di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diefenbaker berdiri untuk pemilihan semula sebagai pemimpin parti di saat-saat akhir, tetapi hanya menarik sokongan yang minima dan menarik diri.", "r": {"result": "Diefenbaker berdiri untuk pemilihan kembali sebagai pemimpin partai pada menit terakhir, tetapi hanya menarik dukungan dan penarikan minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertempuran, unit-unit telah berpisahkan, dengan Kompeni HQ Royal Norfolk akhirnya mewujudkan kedudukan pertahanan di sebuah rumah ladang tempatan, yang terletak di Rue du Paradis, sempadan antara Rejimen Diraja Norfolk dan Scots Diraja yang bersebelahan.", "r": {"result": "Selama pertempuran, unit-unit tersebut dipisahkan, dengan HQ Royal Norfolk Company akhirnya membangun posisi bertahan di sebuah rumah pertanian lokal, yang terletak di Rue du Paradis, perbatasan antara Resimen Royal Norfolk dan Royal Scots yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu fenomena yang menarik, tapi adakah ini akan berlaku?", "r": {"result": "\"Ini fenomena yang menarik, tapi apakah ini akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salimee Hj.", "r": {"result": "Salimah Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giraltovce Giraltovce merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Giraltovce Giraltovce adalah sebuah kota yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya agak kecewa kerana KSJ 'ditolak' dari pentas FFM6.", "r": {"result": "Saya agak kecewa karena KSJ 'ditolak' dari panggung FFM6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-burung-air.", "r": {"result": "Batu-air-unggas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk wilayah ini menurut Banci India (2001) ialah 356,152 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk wilayah ini menurut Sensus India (2001) adalah 356.152 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kena pada tempatnya untuk saya mengarahkan menteri lain mendedahkan skandal kewangan kerajaan lama yang berlaku dalam kementerian kewangan yang disandang saya.", "r": {"result": "\u201cTidak pada tempatnya bagi saya untuk menginstruksikan menteri lain untuk mengungkap skandal keuangan pemerintah lama yang terjadi di kementerian keuangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nyahkumpul", "r": {"result": "_Membongkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dinilai bertujuan melemahkan lembaga KY.", "r": {"result": "Hal itu dinilai bertujuan untuk melemahkan pengurus KY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima anugerah Pingat Panglima Gagah Berani (PGB) adalah Sarjan Michael Riman Bungat, Sarjan Beliang anak Bali.", "r": {"result": "Turut menerima penghargaan Brave Commander's Medal (PGB) Sersan Michael Riman Bungat, Sersan Beliang putra Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tertua ialah Walter Nash, yang berusia 75 tahun pada tahun 1957.", "r": {"result": "Yang tertua adalah Walter Nash, yang berusia 75 tahun pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also stated the need for access to be restored to the island, which had been cut off following the closure of a resort two years ago.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan perlunya pemulihan akses ke pulau yang sempat terputus menyusul penutupan sebuah resor dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang percaya bahawa orang China menyebut Gaeguk atau Gaemaguk (Gai Ma Guo , Kerajaan kuda berperisai) merujuk kepada Jin.", "r": {"result": "Beberapa percaya bahwa orang Cina menyebutnya Gaeguk atau Gaemaguk (Gai Ma Guo, pemerintah kuda bersenjata) mengacu pada jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4000 (nombor) 4000 (empat ribu) ialah nombor asli selepas 3999 dan sebelum 4001.", "r": {"result": "4000 (angka) 4000 (empat ribu) adalah angka asli setelah 3999 dan sebelum 4001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah Portugal, Pedro a Campos telah berhenti dipulau ini pada tahun 1536 sewaktu perjalanannya ke Brazil.", "r": {"result": "Penjelajah Portugis Pedro A Campos berhenti di tahun ini pada 1536 selama perjalanannya ke Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hendak memberi mereka kedudukan yang kukuh di negeri itu, serta hendak memperlihatkan kepada Firaun dan Haman bersama-sama tentera mereka apa yang mereka bimbangkan dari golongan yang bertindas itu.", "r": {"result": "Dan Kami ingin memberi mereka posisi yang kuat di bumi, dan ingin menunjukkan kepada Firaun dan Haman bersama dengan pasukan mereka apa yang mereka khawatirkan dari para penindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ijazah dari sekolah tinggi di Pamona dan pengalaman magang pada sebuah bank investasi Lazard Freres di Paris.", "r": {"result": "Memiliki gelar dari SMA di Pamona dan pengalaman magang di bank investasi Lazard Freres di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bait-bait mewakilkan komponen-komponen warna merah, hijau dan biru.", "r": {"result": "Bait mewakili komponen warna merah, hijau dan biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pengundi Melayu melalui UMNO untuk mendapat semula jawatan Ketua Menteri Pulau Pinang gagal apabila calon Barisan Nasional UMNO tewas kepada calon dari Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Upaya pemilih Melayu melalui UMNO untuk mendapatkan kembali posisi Ketua Menteri Penang gagal ketika calon Barisan Nasional UMNO kalah dari calon dari Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang bulan Ogos, Radetzky dipulihkan oleh pihak berkuasa Austria di seluruh wilayah Itali itu.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, Radetzky dipulihkan oleh otoritas Austria di seluruh wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sita segera dilaksana penguat kuasa Majlis Perbandaran Pasir Gudang dan notis dikeluarkan mengikut Seksyen 38(1)(a) Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974.", "r": {"result": "Tindakan penyitaan segera dilakukan oleh petugas Dewan Kota Pasir Gudang dan pemberitahuan dikeluarkan sesuai dengan Bagian 38(1)(a) Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bengkongan Sekolah Kebangsaan Bengkongan atau nama ringkasnya \"SK Bengkongan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 27.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Benkongan Sekolah Kebangsaan Benkongan atau disingkat \"SK Benkongan\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkhidmatan ekspres ke bandar juga berlari dari berhampiran Dee Why Beach pada waktu pagi dan pulang dari bandar pada waktu petang untuk berkhidmat dengan pengunjung pada hari kerja.", "r": {"result": "Dua layanan ekspres ke kota juga berjalan dari dekat Dee mengapa pantai di pagi hari dan kembali dari kota di malam hari untuk melayani pengunjung pada hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH Nama Kampung Masjid Tua ini diambil dari nama sebuah masjid lama yang didirikan sekitar tahun 1886 yang mana kawasan ini merupakan tempat para ulama menyampaikan anjaran Agama Islam dan mendirikan sebuah surau yang di polopori oleh Tn.", "r": {"result": "SEJARAH Nama Kampung Masjid Tua diambil dari nama masjid tua yang dibangun sekitar tahun 1886 dimana kawasan ini merupakan tempat para ulama mendakwahkan ajaran Islam dan membangun surau yang dirintis oleh Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thorigen Thorigen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Thorigen Thorigen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah rancangan permainan sindiket sepanjang sejarah televisyen Amerika dan terpanjang kedua baik dalam rangkaian atau sindikasi (di belakang \"The Price Is Right\").", "r": {"result": "Ini adalah acara permainan sindikasi terlama dalam sejarah televisi Amerika dan penayangan terlama kedua baik dalam jaringan atau sindikasi (di belakang \"The Price Is Right\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Ciptaan", "r": {"result": "Tanggal pembuatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vyhq khrjn brwny jw[?", "r": {"result": "vyhq khrjn brwny jw[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak berdua akan lewat untuk graduasi? kenapa awak tak turun bawah?", "r": {"result": "Apakah kalian berdua akan terlambat untuk wisuda? kenapa kamu tidak turun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh di atas adalah dikekalkan pada paras RM2.08 seliter dan RM2.18 seliter\".", "r": {"result": "Namun, harga eceran produk bensin dan solar RON95 untuk periode di atas dipertahankan pada RM2,08 per liter dan RM2,18 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Serpong Utara.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di kecamatan Serpong Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis rencana untuk sebuah akhbar harian di Boston.", "r": {"result": "Dia juga menulis artikel untuk surat kabar harian di Boston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun takdir sekali lagi menduga mereka berdua apabila kehadiran pakcik Izzah, Pak Taha mengugat kebahagian mereka.", "r": {"result": "Tetapi nasib lagi mencurigai mereka berdua ketika kehadiran Paman Izzah, Tuan Taha, mengancam kebahagiaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Bangunan MAKSAK tidak dapat menampung bilangan pelajar yang bertambah setiap tahun, maka Jabatan Agama Islam Sarawak dangan kerjasama Kerajaan Negeri Sarawak telah membina sebuah sekolah bangunan sementara di tapak sebenar iaitu di Lot 1150 Kampung Seberang, Jalan Rentap, Sarikei.", "r": {"result": "Karena Gedung MAKSAK tidak dapat menampung jumlah siswa yang terus bertambah setiap tahunnya, Departemen Agama Islam Sarawak bekerja sama dengan Pemerintah Negara Bagian Sarawak telah membangun gedung sekolah sementara di lokasi sebenarnya di Lot 1150 Kampung Seberang, Jalan Rentap, Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, jika anda menyatakan \"Emas ialah logam\", tiada tafsiran makna lebih daripada satu.", "r": {"result": "Misalnya, jika Anda mengatakan \"Emas adalah logam\", tidak ada interpretasi lebih dari satu makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rasmi penuh stesen adalah Estacion Plaza Constitucion (dalam Bahasa Melayu: Stesen Dataran Perlembagaan) mencerminkan fakta bahawa stesen ini terletak berhadapan dengan Dataran Perlembagaan, dua kilometer ke selatan dari mercu tanda Obelisco.", "r": {"result": "Nama resmi lengkap stasiun ini adalah Estacion Plaza Constaitacion (dalam bahasa Melayu: Stasiun Konstitusi Square) mencerminkan fakta bahwa stasiun tersebut terletak di depan Lapangan Konstitusi, dua kilometer di selatan tengara Obelisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan terkini, peguam Sultan Kelantan Sultan Muhammad V, Koh Tien Hua mengesahkan pasangan itu sah bercerai talak tiga pada 22 Jun lalu.", "r": {"result": "Melalui keterangan terbaru, kuasa hukum Sultan Kelantan Sultan Muhammad V, Koh Tien Hua membenarkan bahwa pasangan tersebut telah resmi bercerai dengan talak tiga pada 22 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sri Sathya Sai Lapangan Terbang Sri Sathya Sai adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Prasanthinilayam, India.", "r": {"result": "Bandara Sri Sathya Sai Bandara Sri Sathya Sai adalah sebuah bandara yang terletak di kota Prasanthinilayam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray no longer had the perceived weakness in foreign affairs that led Ford to pass him over for Dole for the vice presidential nod in 1976.", "r": {"result": "Ray tidak lagi memiliki kelemahan yang dirasakan dalam urusan luar negeri yang membuat Ford melewatinya untuk Dole untuk anggukan wakil presiden pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau memberi jaminan, walaupun Azhar seorang aktivis politik, beliau akan dapat melaksanakan tugas dengan bertanggungjawab supaya isu salah laku lama tidak berulang lagi.", "r": {"result": "Bahkan, dia meyakinkan, meski Azhar adalah aktivis politik, dia akan mampu menjalankan tugasnya dengan penuh tanggung jawab agar persoalan pelanggaran lama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak seni yang pernah berlatih muzik klasikal ini menggabungkan gaya-gaya musik Cina dan Barat untuk menghasilkan lagu-lagu yang menggabungkan genre-genre R&B, rock, dan pop, meliputi hal ehwal seperti masalah rumahtangga, peperangan, dan pembandaran.", "r": {"result": "Artis yang pernah terlatih dalam musik klasik ini menggabungkan gaya musik China dan Barat untuk menghasilkan lagu-lagu yang menggabungkan genre R&B, rock, dan pop, mencakup hal-hal seperti masalah rumah tangga, perang, dan urbanisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the planet has warmed, fire seasons have become 25% longer than they were 30 years ago, and more areas are experiencing severe blazes, notes ecologist Christopher Johnson of the University of Tasmania in Hobart, Australia.", "r": {"result": "Saat planet ini menghangat, musim kebakaran menjadi 25% lebih lama daripada 30 tahun yang lalu, dan lebih banyak daerah mengalami kebakaran hebat, catat ahli ekologi Christopher Johnson dari University of Tasmania di Hobart, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat penting untuk kita warganegara Malaysia untuk menghormati institusi ini.", "r": {"result": "Sangat penting bagi kami orang Malaysia untuk menghormati institusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I Did It Again (album)\" (2000), Spears mula merangkul bunyi yang lebih matang dengan \"Britney\" .", "r": {"result": "... I Did It Again (album)\" (2000), Spears mulai merangkul suara yang lebih dewasa dengan \"Britney\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, lebih 330 ribu pelatih akan mendapat manfaat daripada inisiatif ini melalui antaranya program-program berikut: Pertama: 585 juta ringgit untuk peralatan latihan TVET di Politeknik, Kolej Komuniti, Institut Kemahiran MARA, Institut Kemahiran Belia Negara, Institut Latihan Perindustrian, GiatMARA dan Kolej Vokasional; Kedua: 350 juta ringgit untuk membiayai program di bawah Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran; dan Ketiga: 80 juta ringgit untuk penubuhan Akademi Pelancongan di Kolej Komuniti Kota Kinabalu, Kolej Vokasional Sandakan serta Institut Latihan Perindustrian Serian, Sarawak Tuan Yang Dipertua, Langkah Empat pula, berkenaan Memperkasa Belia, Komuniti dan NGO.", "r": {"result": "Selain itu, lebih dari 330 ribu peserta akan mendapat manfaat dari inisiatif ini melalui program-program berikut: Pertama: 585 juta ringgit untuk peralatan pelatihan TVET di Politeknik, Community College, Institut Keterampilan MARA, Institut Keterampilan Pemuda Nasional, Institut Pelatihan Industri, GiatMARA dan Kejuruan Kampus; Kedua: 350 juta ringgit untuk mendanai program di bawah Skills Development Fund Corporation; dan Ketiga: 80 juta ringgit untuk pendirian Akademi Pariwisata di Community College Kota Kinabalu, Sekolah Kejuruan Sandakan dan Institut Pelatihan Industri Serian, Tuan Presiden Sarawak, Langkah Empat, mengenai Pemberdayaan Pemuda, Komunitas dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumat petang itu, Guntur memperoleh tugas menjaga wahana permainan yang tersedia dalam acara tersebut.", "r": {"result": "Jumat sore itu, Guntur mendapat tugas untuk merawat wahana-wahana yang ada di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Pial Kampung Sungai Pial merupakan sebuah kampung yang terletak di Bedong, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Pial Kampung Sungai Pial adalah sebuah desa yang terletak di Bedong, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karena selain melibatkan pakar AI seperti Lintang dan timnya, juga membutuhkan profesional lain hingga siap digunakan oleh pengguna umum.", "r": {"result": "Karena selain melibatkan para ahli AI seperti Latitude dan timnya, itu juga mengatur profesional lain untuk penggunaan penuh pengguna umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersembahkan ideanya ini sewaktu Kongres Olimpik pertama yang diadakan Jawatankuasa Olimpik tersebut.", "r": {"result": "Dia mempresentasikan idenya selama Kongres Olimpiade pertama yang diadakan oleh Komite Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini semua sekolah, sama ada mereka suka atau tidak, perlu menguasai bahasa Inggeris\".", "r": {"result": "Dengan cara ini semua sekolah mau tidak mau harus menguasai bahasa Inggris\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabang, Galang, Tolitoli Desa Sabang merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sabang, Galang, Tolitoli Desa Sabang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aradac Aradac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Aradac Aradac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaaf. Demi Al-Quran yang melimpah-limpah kemuliaan dan kebaikannya (bahawa sesungguhnya Muhammad adalah Rasul yang diutus memberi peringatan dan amaran).", "r": {"result": "Qaaf. Demi Al-Qur'an yang penuh kemuliaan dan kebaikan (bahwa sesungguhnya Muhammad adalah Rasul yang diutus untuk memberi peringatan dan peringatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natam, Badar, Aceh Tenggara Natam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Natam, Badar, Aceh Tenggara Natam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekon Balak, Batu Brak, Lampung Barat Pekon Balak merupakan sebuah pekan (kampung) yang terletak di Kecamatan Batu Brak, Lampung Barat, Kabupaten Lampung Barat, provinsi Lampung.", "r": {"result": "Pekon Balak, Batu Brak, Lampung Barat Pekon Balak adalah sebuah kota (desa) yang terletak di Kecamatan Batu Brak, Lampung Barat, Kabupaten Lampung Barat, Provinsi Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelarian, Musa Khalil, 27, berkata lawatan Ahmad Zahid menarik perhatian penghuni kem itu kerana Malaysia adalah negara yang sering membantu pelarian di kem-kem di sini dengan bantuan diterima setiap hari\".", "r": {"result": "Seorang pengungsi, Musa Khalil, 27, mengatakan kunjungan Ahmad Zahid menarik perhatian warga kamp karena Malaysia adalah negara yang sering membantu para pengungsi di kamp-kamp di sini dengan bantuan yang diterima setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Scorpio Rising mempunyai tempoh tayangan sepanjang 29 minit.", "r": {"result": "Film Scorpio Rising memiliki pertunjukan 29 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengesyaki kumpulan lelaki dan wanita berusia lingkungan 20-an hingga 30-an ini cuba dibawa sindiket masuk ke negara ini melalui pulau berkenaan,\" katanya pada sidang media di Kompleks Imigresen Kastam, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami menduga kelompok laki-laki dan perempuan berusia 20-an hingga 30-an tahun ini berusaha dibawa ke negara ini oleh sindikat melalui pulau itu,\" katanya dalam konferensi pers di Kompleks Imigrasi, Karantina dan Keamanan (ICQS) Bea Cukai di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran ini turut dibawa khas rakan industri lain seperti ADV Fusionex Sdn Bhd, Digi Telecommunications, Microsoft Malaysia Sdn Bhd, Shell Malaysia dan Yayasan Sime Darby.", "r": {"result": "Pameran ini juga dibawakan secara khusus oleh mitra industri lainnya seperti ADV Fusionex Sdn Bhd, Digi Telecommunications, Microsoft Malaysia Sdn Bhd, Shell Malaysia dan Yayasan Sime Darby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, harga konten gim itu dapat mencapai jutaan rupiah.", "r": {"result": "Bahkan, harga gym dapat mencapai jutaan rupee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, penduduk Balakong seramai 2000 penduduk dari 300 keluarga didapati bersimpati dan membantu komunis.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, ditemukan 2000 warga Balakong dari 300 keluarga bersimpati dan membantu komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Sultan Mahmud Shah berpindah ke selatan dan mengasaskan Kesultanan Johor sebagai pusat dagangan saingan kepada Melaka.", "r": {"result": "Belakangan, Sultan Mahmud Shah pindah ke selatan dan mendirikan Kesultanan Johor sebagai pusat perdagangan tandingan ke Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Global Quartz Oscillators Market\" 2019-2024 Research Report Provides Extended insights on stipulation forecasts of the market trends and micro and macro factors.", "r": {"result": "Laporan Penelitian \"Pasar Osilator Kuarsa Global\" 2019-2024 Memberikan wawasan yang diperluas tentang prakiraan penetapan tren pasar dan faktor mikro dan makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Mak Mah minta Akil mendapatkan rawatan cara kampong dengan Dukun terkenal, Tok Misai.", "r": {"result": "Ibunya, Mak Mah, meminta Akil untuk berobat ke dukun terkenal, Tok Misai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Marshall telah diberikan kepada Rancangan Marshall, selepas menyampaikan ucapan permulaan beliau selaku Setiausaha Negara di Universiti Harvard dalam bulan Jun 1947.", "r": {"result": "Nama Marshall diberikan kepada Marshall Plan, setelah menyampaikan pidato pembukaannya sebagai Sekretaris Negara di Universitas Harvard pada bulan Juni 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah Sesungguhnya kaum Aad itu telah kufur ingkar kepada Tuhan mereka ketahuilah!", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa orang -orang AAD telah tidak mematuhi Tuhan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Dzulkefly berkata baki graduan ILKKM untuk 2017 dan 2018 yang belum dilantik, masing-masing ialah 3,033 orang dan 4,873 orang.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Dzulkefly mengatakan sisa lulusan ILKKM tahun 2017 dan 2018 yang belum dilantik masing-masing sebanyak 3.033 dan 4.873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gara-gara banyak korupsi semboyan itu di Indonesia diplesetkan menjadi \"Indonesia waves the rules\" atau Indonesia membuang aturan-aturan).", "r": {"result": "(Akibat banyaknya korupsi, slogan di Indonesia diubah menjadi \u201cIndonesia gelombang aturan\u201d atau Indonesia buang aturan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu terdapat 42 orang guru di sekolah ini untuk mengajar 24 kelas dengan setiap aliran tahun 1 hingga 6 mempunyai 4 kelas.", "r": {"result": "Pada saat itu terdapat 42 guru di sekolah ini yang mengajar 24 kelas dengan masing-masing tahun aliran 1 sampai 6 memiliki 4 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, seorang bangsawan Hungary yang bernama Balint Torok berjaya menyelinap masuk ke dalam kota sambil membawa bekalan-bekalan dan sedikit bala ketenteraan.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, seorang bangsawan Hongaria bernama Balint Torok berhasil menyelinap ke kota dengan membawa perbekalan dan beberapa bala bantuan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Couvrot Couvrot ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Couvrot Couvrot merupakan sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjerukan pada suhu bilik, melalui bakteria asid laktik, menghasilkan keasidan yang diperlukan.", "r": {"result": "Pengawetan pada suhu kamar, melalui bakteri asam laktat, menghasilkan keasaman yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan seterusnya) dan huruf \"Avarga\" seperti \"Ya\", \"Ra\", \"La\".", "r": {"result": "dan seterusnya) dan huruf \"Avarga\" seperti \"Ya\", \"Ra\", \"La\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Muat Turun Kodeks Audio.", "r": {"result": "URL Unduh Kodeks Audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indre Hafslo Indre Hafslo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Indre Hafslo Indre Hafslo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelali pemberontakan dalam abad ke-16 dan ke-17 tidak banyak untuk mengganggu rangkaian pengangkutan darat di Anatolia.", "r": {"result": "Pemberontakan pada abad ke-16 dan ke-17 tidak banyak mengganggu jaringan transportasi darat di Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobuhiro Sadatomi Nobuhiro Sadatomi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Nobuhiro Sadatomi Nobuhiro Sadatomi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jenis lekap ditentukan", "r": {"result": "Tidak ada jenis pemasangan yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan dalam keadaan tertentu, Perdana Menteri bersifat terlalu demokratik dan mengalah apabila hujah anggota mesyuarat lebih baik.", "r": {"result": "Bahkan, dalam keadaan tertentu, Perdana Menteri terlalu demokratis dan mengalah ketika argumen anggota rapat lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulu, Sebuku, Nunukan Lulu merupakan sebuah desa di kecamatan Sebuku, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lulu, Sebuku, Nunukan Lulu adalah sebuah desa di distrik Sebuku, Distrik Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HB 866: On June 2, Governor Abbott signed H.B. 886 which prohibits operators of gas distribution pipelines from installing underground cast iron, wrought iron or bare steel pipelines and requires the RRC to implement a risk-based program for removing or replacing underground distribution gas pipelines, annually removing or replacing at least 8 percent of underground distribution gas pipelines posing the greatest risk, and removing underground cast iron pipelines by December 31, 2021.", "r": {"result": "HB 866: Pada tanggal 2 Juni, Gubernur Abbott menandatangani H.B. 886 yang melarang operator saluran pipa distribusi gas dari memasang besi cor bawah tanah, besi tempa atau pipa baja telanjang dan mengharuskan RRC untuk mengimplementasikan program berbasis risiko untuk menghilangkan atau mengganti pipa gas distribusi bawah tanah, setiap tahun menghapus atau mengganti pada 8 yang ditemukan terakhir dari yang ditemukan Saluran pipa gas distribusi yang tidak bermanfaat yang menimbulkan risiko terbesar, dan menghilangkan pipa besi cor bawah tanah pada tanggal 31 Desember 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sudah disisip.", "r": {"result": "Album ini telah dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Idzhar pernah mencipta nama dalam bidang hiburan sekitar 80-an.", "r": {"result": "Mohd Idzhar telah membuat nama di bidang hiburan di tahun 80 -an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal KV adalah perlahan, bertujuan sebagai kereta kebal memecah lalu.", "r": {"result": "Tangki KV lambat, dimaksudkan sebagai kapal tanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkabung dilihat dalam Islam sebagai tanda mengucapkan kemaafan, menyesali pemergian dan menerima pelawat dan orang-orang terdekat, jiran dan kaum kerabat.", "r": {"result": "Dukacita dipandang dalam Islam sebagai tanda memaafkan, menyesali kepergian dan menerima tamu serta orang-orang terdekat, tetangga, dan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, isu itu akan menjadi perbincangan utama pada Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sarawak yang akan bermula 29 April ini.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa masalah tersebut akan menjadi pembahasan utama pada Konferensi Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Sarawak yang akan dimulai pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tama kereta api\") kereta api pada baris yang disesuaikan dengan gambaran kartun Tama.", "r": {"result": "\"Kereta Tama\") kereta di jalur yang disesuaikan dengan penggambaran kartun Tama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak juga menyebarkan tanggapan palsu bahawa kerajaan sudah muflis, namun sebaliknya kerajaan kini berusaha ke arah pengurusan kewangan berhemat.", "r": {"result": "Beberapa pihak juga menyebarkan kesan yang salah bahwa pemerintah bangkrut, tetapi pemerintah sekarang bekerja menuju pengelolaan keuangan yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ren Ziwei added another medal for the Chinese team with bronze in a final which included the disqualification of Hungarian Shaolin Sandor Liu.", "r": {"result": "Ren Ziwei menambahkan satu medali lagi untuk tim Tiongkok dengan perunggu di final yang mencakup diskualifikasi dari Hungaria Shaolin Sandor Liu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disampaikan Sekjen Asosiasi Industri Olefin, Aromatik, dan Plastik Indonesia (Inaplas) Fajar Budiono beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sekretaris Jenderal Asosiasi Industri Olefin, Aromatik, dan Plastik Indonesia (Inaplas) Fajar Budiono beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Serai Masjid Sungai Serai merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Sungai Serai Masjid Sungai Serai adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dashtavan Dashtavan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Dashtavan Dashtavan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri, yang mengawasi akhbar-akhbar Malaysia, berkata ia tidak berpuas hati dengan penjelasan kertas itu bagi laporan yang dikatakan tidak tepat.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri, yang mengawasi surat kabar Malaysia, mengatakan tidak puas dengan penjelasan surat kabar tersebut atas apa yang dikatakannya sebagai laporan yang tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir Sabah: Dua sekolah di Beluran ditutup", "r": {"result": "Banjir Sabah: Dua sekolah di Beluran ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shahrom berkata, beliau menggunakan dummy yang dipegang seorang anggota bomba pada jenang pintu van Perkhidmatan Penyelamatan dan Perawatan Kecemasan (EMRS) sebelum pintu itu ditolak dengan sekuat hati.", "r": {"result": "Dr Shahrom mengatakan, dia menggunakan boneka yang dipegang oleh petugas pemadam kebakaran di pintu mobil Layanan Penyelamatan dan Perawatan Darurat (EMRS) sebelum pintu didorong dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia digunakan untuk mengubati penyakit penyembuhan serangga selepas pemindahan tulang sumsum, atau untuk rawatan penyakit auto-imun seperti lupus eritematosus sistemik, artritis reumatoid, sindrom Sjogren, atau penyakit Crohn.", "r": {"result": "Selain itu, digunakan untuk menyembuhkan penyakit penyembuhan serangga setelah transplantasi sumsum tulang, atau untuk pengobatan penyakit auto-imun seperti eritematosus sistemik, rheumatoid arthritis, sindrom sjogren, atau penyakit Crohn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bukan baharu.", "r": {"result": "Ini bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan daripada kekalahan United Kingdom di Asia pada tahun 1942 serta ancaman serangan Jepun menyebabkan Australia beralih ke Amerika Syarikat sebagai sekutu dan pelindungnya yang baru.", "r": {"result": "Kejutan kekalahan Inggris di Asia pada tahun 1942 dan ancaman serangan Jepang menyebabkan Australia beralih ke Amerika Serikat sebagai sekutu dan pelindung barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam peta pada latitud 3.85 Utara dan longitud 100.85 Timur .", "r": {"result": "Posisi di peta pada garis lintang 3.85 LU dan garis bujur 100.85 BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem White Slave, 1985 White Slave (bahasa Melayu harafiah Hamba Putih) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Film White Slave, 1985 White Slave (artinya Hamba Putih dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gumuruh adalah 40275.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gumuruh adalah 40275.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam operasi tersebut sebanyak 78 premis penjual telah diperiksa dan BPF telah merampas cecair rokok elektronik yang disyaki mengandungi Nikotin sebanyak 66,988 botol atau bekas.", "r": {"result": "Dalam operasi itu, sebanyak 78 tempat penjualan diperiksa dan BPF menyita 66.988 botol atau wadah cairan rokok elektrik yang diduga mengandung nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1, --single papar sambutan pertama kemudian keluar -h, --help papar bantuan ini kemudian keluar -m, --multiple tunggu dan papar semua sambutan -n, --numeric jangan lerai nama hos -q, --quiet hanya cetak %s (terutamanya untuk skrip) -r, --retry bilangan maksimum percubaan (lalai: 3) -V, --version papar versi program kemudian keluar -v, --verbose paparan berjela (ini adalah lalai) -w, --wait berapa lama hendak tuggu sambutan [ms] (lalai: 1000)", "r": {"result": "-1, --single tampilkan respons pertama lalu keluar -h, --bantu tampilkan bantuan ini lalu keluar -m, --multiple tunggu dan tampilkan semua respons -n, --numeric jangan selesaikan nama host -q, --quiet hanya cetak %s (terutama untuk skrip) -r, --coba lagi jumlah percobaan maksimum (default: 3) -V, --version tampilkan versi program lalu keluar -v, --verbose tampilan verbose (ini defaultnya) - w, - -tunggu berapa lama menunggu respon [ms] (default: 1000)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kementerian Pendidikan harus menerangkan yang fakta sebenar mengenai perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi Kemendikbud harus menjelaskan fakta sebenarnya soal ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut media, dia dikenali sebagai 28 tahun rakyat Australia, seorang yang supremacist putih.", "r": {"result": "Menurut media, ia dikenal sebagai Australia yang berusia 28 tahun, seorang supremasi kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal dalam perjanjiannya mereka 10 persen itu sudah diamanatkan di 2018 ini sehingga tentu tahun depan kita push lagi kapan mereka ikut Indonesia di B20,\" kata Airlangga saat ditemui di Kementerian Perekonomian, Jakarta, Senin (5/11).", "r": {"result": "\"Namun dalam kesepakatan mereka, 10 persen sudah diamanatkan pada 2018, jadi tentu kami dorong lagi tahun depan ketika mereka bergabung dengan Indonesia di B20,\" kata Airlangga saat ditemui di Kementerian Perekonomian, Jakarta, Senin (5/11). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bukan sahaja membunuh dan mencacatkan kanak-kanak, malah menghapuskan akses untuk mendapatkan rawatan perubatan yang amat penting,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka tidak hanya membunuh dan memutilasi anak-anak, tapi juga menghilangkan akses perawatan medis yang sangat penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan semula budaya 'jaga tepi kain' orang dalam bentuk yang positif, saling menegur jika mengesan ada sesuatu perlakuan negatif dalam komuniti, terutama memba salah laku remaja kerana jika semua anggota masyarakat mengambil sikap lepas tangan, mengamalkan cara hidup yang hanya mementingkan diri sendiri, dikhuatiri ahli keluarga sendiri pula yang turut terjebak.", "r": {"result": "Kembalikan budaya 'Keep the Edge of the Fabric' dengan cara yang positif, saling menegur jika ada perilaku negatif di masyarakat, terutama untuk pelanggaran remaja karena jika semua anggota komunitas mengambil tangan, berlatih dengan cara egois hidup, ketakutan anggota keluarga sendiri juga terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Pandeglang Kabupaten Pandeglang ialah sebuah kabupaten yang terletak di Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Pandeglang Kabupaten Pandeglang adalah sebuah kabupaten yang terletak di Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui bahawasanya kamu mengkhianati diri sendiri, lalu Ia menerima taubat kamu dan memaafkan kamu.", "r": {"result": "Tuhan tahu bahwa Anda mengkhianati diri sendiri, jadi Dia menerima pertobatan Anda dan mengampuni Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di MRSM Johor baru-baru ini, pelajar (miskin) yang mendaftar tidak perlu bayar apa-apa pun, malah kita beri bantuan pada mereka yang layak.", "r": {"result": "Misalnya, di MRSM Johor baru-baru ini, siswa (miskin) yang mendaftar tidak perlu membayar apapun, bahkan kami memberikan bantuan kepada mereka yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN keselamatan membawa mangsa keganasan ke hospital berdekatan.", "r": {"result": "Pasukan keamanan membawa korban kekerasan ke rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November 2011, dia digantung menghadiri Dewan Undangan Negeri Selangor kerana menyuarakan rasa tidak puas hati terhadap jawapan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim mengenai penjawat awam di bawah dasar Merakyatkan Ekonomi Selangor (MES).", "r": {"result": "Pada 9 November 2011, ia diskors dari menghadiri Majelis Legislatif Negara Bagian Selangor karena menyuarakan ketidakpuasannya terhadap Menteri Besar Selangor, jawaban Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim mengenai pegawai negeri di bawah kebijakan Merakyatkan Ekonomi Selangor (MES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pemansuhan itu, umat Islam boleh melaksanakan tugas dan ibadat harian tanpa terikat lagi dengan larangan berkenaan.", "r": {"result": "Sejak pencabutan itu, umat Islam dapat menjalankan tugas dan ibadah sehari-hari tanpa terikat larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Sebanyak 54 jenis barangan kargo termasuk bahan makanan tertentu akan dikecualikan syarat lesen atau permit import (AP) bagi aktiviti pindah kapal melalui kontena penuh (FCL) di pelabuhan yang berstatus zon perdagangan bebas (FTZ).", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Sebanyak 54 jenis kargo termasuk bahan makanan tertentu akan dibebaskan dari persyaratan lisensi atau izin impor (AP) untuk kegiatan transfer full container (FCL) di pelabuhan dengan status zona perdagangan bebas (FTZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghore Ghore merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghore Ghore adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menjadi tanggungjawab organisasi media memastikan kakitangannya bertugas di kawasan berisiko seperti banjir, tanah runtuh, pencemaran alam sekitar, demonstrasi, loji dan tapak pembinaan mempunyai pengetahuan mengenai isu keselamatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu adalah tanggung jawab organisasi media untuk memastikan bahwa stafnya berisiko berisiko seperti banjir, tanah longsor, polusi lingkungan, demonstrasi, pabrik dan lokasi konstruksi memiliki pengetahuan tentang masalah keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang mengurus dana itu jangan anggap mereka pandai.", "r": {"result": "Mereka yang mengelola dana seharusnya tidak berpikir bahwa mereka pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu Kemerdekaan dibina pada tahun 1897 untuk mengilhamkan semangat kebebasan daripada pengaruh China.", "r": {"result": "Gerbang Kemerdekaan dibangun pada tahun 1897 untuk menginspirasi semangat kebebasan dari pengaruh Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa beberapa hari terdapat lebih daripada 300 tip-tip.", "r": {"result": "Dalam beberapa hari ada lebih dari 300 tip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apakah faktor regulasi atau ketiadaan regulasi merupakan penghambat usaha perluasan akses produk dan jasa keuangan?", "r": {"result": "Namun, apakah faktor regulasi atau ketiadaan regulasi menjadi kendala perluasan akses terhadap produk dan jasa keuangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis Oscar 2007, DiCaprio dan bekas Naib Presiden Al Gore muncul untuk mengumumkan bahawa Anugerah Academy telah memasukkan amalan pintar alam dalam penerbitannya.", "r": {"result": "Di Dewan Oscar 2007, DiCaprio dan mantan Wakil Presiden Al Gore tampaknya mengumumkan bahwa Academy Award telah memasukkan praktik alam dalam publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri mengerjakan ibadat kepadaNya, mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya\".", "r": {"result": "\u201cDan sungguh, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri untuk menyembah-Nya, mereka hampir satu di atas yang lain mengerumuninya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin ketika dihubungi berkata, Anina tidak pernah dilantik dan angkat sumpah beliau merupakan \"kesilapan teknikal\".", "r": {"result": "Kamarudin saat dihubungi mengatakan, Anina tidak pernah diangkat dan pengambilan sumpahnya merupakan \"kesalahan teknis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini memancing banyak tokoh untuk berkomentar, baik tokoh di jajaran pemerintahan ataupun intelektual di kampus.", "r": {"result": "Masalahnya adalah memancing banyak tokoh untuk berkomentar, apakah para terkemuka atau intelektual kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu laporan dibuat kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini berkenaan isu 'land swap' atau pertukaran tanah milik Kementerian Pertahanan memba projek pembinaan Kem Paloh, Johor dan Kem Hutan Melintang, Perak.", "r": {"result": ": Sebuah laporan dibuat kepada Komisi Anti -Korupsi Malaysia (MACC) hari ini tentang masalah 'pertukaran tanah' atau pertukaran tanah Kementerian Pertahanan untuk pembangunan Kamp Paloh, Johor dan Kamp Hutan Hutan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek terakhir yang dibawa naik adalah bot panjang hampir 12 meter, yang digelar \"esping\" dalam bahasa Sweden, ditemui berbaring selari dengan kapal dan dipercayai sedang ditunda oleh \"Vasa\" ketika dia tenggelam.", "r": {"result": "Benda terakhir yang diangkat adalah sebuah perahu sepanjang hampir 12 meter, dijuluki \"esping\" dalam bahasa Swedia, ditemukan tergeletak sejajar dengan kapal dan diyakini sedang ditarik oleh \"Vasa\" saat tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah pada masa itu hanya berukuran 60X16 kaki.", "r": {"result": "Gedung sekolah saat itu hanya berukuran 60X16 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sungai Lembing menjadi kawasan tumpuan terutama pelancong.", "r": {"result": "\u201cSungai Lembing merupakan kawasan fokus, terutama bagi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhkan itu diumumkan oleh Menteri Pelajaran Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin pada 8 Julai 2009 setelah mendapat kecaman parti politik, ibu bapa cendekiawan, gerakan pelajar dan mahasiswa, pakar bahasa dan sasterawan di Malaysia.", "r": {"result": "Penghapusan itu diumumkan oleh Menteri Pendidikan Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin pada 8 Juli 2009 setelah mendapat kritik dari partai politik, orang tua intelektual, gerakan mahasiswa, pakar bahasa dan sastrawan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita akan membuat pindaan terhadap peraturan cermin gelap yang akan saya umumkan pada sidang media esok selepas perjumpaan dengan JPJ secara muktamad,\" katanya kepada Bernama selepas program temu bual 'The Nation' ter Bernama News Channel, hari ini.", "r": {"result": "Memang kita akan melakukan amandemen terhadap peraturan kaca berwarna yang akan saya umumkan pada konferensi pers besok setelah pertemuan dengan JPJ secara definitif,\" katanya kepada Bernama usai program wawancara 'The Nation' di Bernama News Channel hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjuang untuk hidup sampai mereka berpisah satu dengan lainnya.", "r": {"result": "Mereka berjuang untuk hidup sampai mereka terpisah satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The philosopher A. J. Ayer was a pupil at Ascham St. Vincent's School in Carlisle Road.", "r": {"result": "Filsuf A.J. Ayer adalah murid di Ascham St. Sekolah Vincent di Carlisle Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan boycotted the Games in the Canadian city and the following edition in Moscow four years later after they were not permitted to use the name Republic of China, the country's official name.", "r": {"result": "Taiwan memboikot Olimpiade di kota Kanada tersebut dan edisi berikutnya di Moskow empat tahun kemudian setelah mereka tidak diizinkan menggunakan nama Republik Tiongkok, nama resmi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya Datuk Dr Noraini Ahmad berkata laporan itu telah dimuktamadkan sebulat suara oleh 13 ahli PAC dalam mesyuarat Verifikasi Laporan PAC, hari ini.", "r": {"result": "Ketuanya Datuk Dr Noraini Ahmad mengatakan laporan itu diselesaikan dengan suara bulat oleh 13 anggota PAC dalam rapat Verifikasi Laporan PAC, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian permintaan tetap ditolak oleh KP.", "r": {"result": "Namun, permintaan tetap ditolak oleh KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supreme Commander 2 Supreme Commander 2 adalah permainan video strategi masa sebenar dimajukan oleh Gas Powered Games dan diterbitkan oleh Square Enix.", "r": {"result": "Panglima Tertinggi 2 Panglima Tertinggi 2 adalah permainan video strategi real-time yang dikembangkan oleh Gas Powered Games dan diterbitkan oleh Square Enix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badu menjalani ujian percubaan di England bersama Middlesbrough pada bulan Ogos 2008 dan di Wolverhampton Wanderers tiga bulan kemudian.", "r": {"result": "Badu menjalani uji coba di Inggris dengan Middlesbrough pada Agustus 2008 dan di Wolverhampton Wanderers tiga bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis sahih riwayat Muslim menetapkan al-Aqsa ialah masjid kedua yang dibina selepas Masjidilharam dengan perbezaan masanya 40 tahun.", "r": {"result": "Hadis otentik sejarah Muslim yang ditetapkan al-Aqsa adalah masjid kedua yang dibangun setelah masjid dengan perbedaan 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hua memiliki 37 pelajar lelaki dan 42 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 79 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Yuk Hua (C) memiliki 37 siswa laki-laki dan 42 siswa perempuan, sehingga total menjadi 79 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derepression was not restricted to the transgene but was caused by a global reduction in heterochromatin-associated histone modifications due to the impaired retention of modified histones on DNA during replication in the early embryo.", "r": {"result": "Derepresi tidak terbatas pada transgen tetapi disebabkan oleh penurunan global dalam modifikasi histon terkait heterokromatin karena gangguan retensi histon yang dimodifikasi pada DNA selama replikasi pada embrio awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu majlis peringatan ramai diadakan pada 27 September 2004 di Salk Institute, La Jolla, berdekatan San Diego, California.", "r": {"result": "Upacara peringatan publik diadakan pada tanggal 27 September 2004 di Salk Institute, La Jolla, dekat San Diego, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami belum putuskan mengenai tindakan (terhadap pihak yang memanipulasi laporan kewangan LTAT) tapi ia akan diumumkan kelak.", "r": {"result": "\"Kami belum memutuskan tindakan (terhadap mereka yang memanipulasi laporan keuangan LTAT) tetapi akan diumumkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih Item Mengikut", "r": {"result": "Urutkan Barang Menurut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M telah berjaya mendapatkan pekerjaan kepada lebih 45 ribu graduan dari kalangan isi rumah berpendapatan rendah dan luar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M telah berhasil mendapatkan pekerjaan bagi lebih dari 45 ribu lulusan dari rumah tangga berpendapatan rendah dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukarame adalah 44152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukarame adalah 44152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebab ini, mereka bergabung dan dasar yang mereka pegang ialah untuk kononnya mempertahankan Raja-Raja Melayu, kedudukan orang Melayu dan kedaulatan Islam.", "r": {"result": "Karena alasan inilah mereka bergabung dan kebijakan yang mereka pegang adalah untuk membela Raja-Raja Melayu, posisi Melayu dan kedaulatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Wiranto juga menjelaskan, edaran tersebut hanya untuk menarik perhatian dunia yang membuat Indonesia seolah menelantarkan Papua.", "r": {"result": "Selain itu, Wiranto juga menjelaskan bahwa distribusi hanya untuk menarik dunia yang membuat Indonesia seolah -olah mengirim Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mereka mengurangi timbangan dan takaran, mereka akan dihukum dengan kepapaan dan kemiskinan serta kezaliman daripada pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cKetika mereka mengurangi timbangan dan ukuran, mereka akan dihukum dengan kemiskinan dan kemiskinan dan tirani dari penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini Kerajaan telah menyediakan inisiatif-inisiatif berikut: Pertama: 2 bilion ringgit diperuntukkan menerusi MARA kepada pelajar Bumiputera yang layak untuk tajaan pelajaran; Kedua: 72 juta ringgit akan digunakan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera dalam pelaksanaan 3 program dalam bentuk biasiswa, latihan dan bantuan kewangan yang keseluruhannya melibatkan 5 ribu orang; dan Ketiga: Menubuhkan Pusat Perakaunan Profesional di Universiti Teknologi Mara dengan kerjasama Institut Akauntan Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Pemerintah telah menyiapkan prakarsa berikut: Pertama: 2 miliar ringgit dialokasikan melalui MARA kepada siswa Bumiputera yang memenuhi syarat untuk sponsor pendidikan; Kedua: 72 juta ringgit akan digunakan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera dalam pelaksanaan 3 program berupa beasiswa, pelatihan dan bantuan dana yang melibatkan total 5 ribu orang; dan Ketiga: Mendirikan Pusat Akuntansi Profesional di Universiti Teknologi Mara bekerja sama dengan Malaysian Institute of Accountants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air Johor: Masih nak salahkan BN?", "r": {"result": "Masalah air Johor: Masih menyalahkan BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In contrast, Obama was generally known to eat healthy and woke up before 5 a.m. to work out.", "r": {"result": "Sebaliknya, Obama umumnya diketahui makan sehat dan bangun sebelum pukul 5 pagi. untuk berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan mendapatkan berpakaian segera, pek pengumpulan sampel, dan ditolak.", "r": {"result": "\"Saya akan berpakaian cepat, paket koleksi sampel, dan didorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu, pasukan Iskandar FC dinobatkan sebagai juara selepas menewaskan pasukan Pasir Pelangi FC dengan jaringan 2-0 seterusnya membawa pulang hadiah wang tunai dan piala pusingan.", "r": {"result": "Pada pertandingan tersebut, tim Iskandar FC dinobatkan sebagai juara setelah berhasil mengalahkan tim Pasir Pelangi FC dengan skor 2-0 dan membawa pulang hadiah uang tunai dan piala keliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengenalan kad seumpama itu diperkenal, sudah pasti penentuan kelayakan ketika proses permohonan mesti diteliti secara menyeluruh serta aspek penggunaannya supaya hanya individu yang layak menikmati insentif itu, sekali gus mengelak sebarang penyalahgunaan kad.", "r": {"result": "Jika pengenalan kartu semacam itu diperkenalkan, sudah pasti penentuan kelayakan selama proses aplikasi harus diperiksa secara menyeluruh serta aspek penggunaannya sehingga hanya individu yang berhak yang menikmati insentif tersebut, sehingga menghindari penyalahgunaan kartu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kertas cadangan projek pembangunan Taman Rimba Kiara di Taman Tun Dr Ismail (TTDI), di sini, akan dibentangkan kepada Kabinet untuk dimuktamadkan, bulan depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Naskah proposal pembangunan Taman Rimba Kiara Park di Taman Tun Dr Ismail (TTDI) ini akan diserahkan ke Kabinet untuk finalisasi bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi tiap-tiap Nabi itu musuh dari Syaitan-syaitan manusia dan jin, setengahnya membisikkan kepada setengahnya yang lain kata-kata dusta yang indah-indah susunannya untuk memperdaya pendengarnya.", "r": {"result": "Maka kami berhasil mencapai masing -masing nabi musuh iblis manusia dan jin, setengah berbisik pada kata -kata lain dari kebohongan yang indah untuk menipu pendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi dengan besarnya potensi pasar yang bisa digarap, mengingat jumlah masyarakat yang belum tersentuh layanan perbankan masih tinggi.", "r": {"result": "Terutama dengan potensi potensi pasar untuk bekerja, mengingat bahwa jumlah orang yang belum menyentuh layanan perbankan masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah mereka berdegil dan tidak memperhatikan bumi, berapa banyak kami tumbuhkan padanya dari berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat?", "r": {"result": "Apakah mereka masih keras kepala dan tidak memperhatikan bumi, betapa kita menanam di atasnya berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, dia memperbaiki serta mempopularkan elektroforus, sejenis alat yang menghasilkan elektrik statik.", "r": {"result": "Setahun kemudian, ia meningkatkan dan mempopulerkan elektropil, sejenis listrik statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini kita menyelusuri rahsia Surah al-Asr.", "r": {"result": "Kali ini kita mengupas tentang rahasia Surat al-Asr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu denggi ini tidak boleh dipandang ringan dan semua pihak harus memainkan peranan dengan tidak meletakkan tanggungjawab sepenuhnya kepada Jabatan Kesihatan Negeri dan pihak berkuasa tempatan untuk mengatasi masalah ini,\" katanya yang ditemui selepas Gotong Royong Perdana di Kampung Bukit Kandis, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah DBD ini jangan dianggap enteng dan semua pihak harus berperan dengan tidak membebankan tanggung jawab penuh kepada Dinas Kesehatan dan pemerintah daerah untuk mengatasi masalah ini,\u201d katanya yang ditemui usai Gotong Royong Perdana di Kampung Bukit Kandis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Pantun adalah puisi yang bercirikan bersajak a-b-a-b, tiap bait 4 baris, tiap baris terdiri dari 8-12 suku kata, 2 baris awal sebagai sampiran, 2 baris berikutnya sebagai isi.", "r": {"result": "Contoh: Puisi adalah puisi yang berima dengan rima a-b-a-b, setiap bait terdiri dari 4 baris, setiap baris terdiri dari 8-12 suku kata, 2 baris pertama sebagai lampiran, 2 baris berikutnya sebagai isi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan kapal terbang ( \" fuselage\" ) Vega adalah monocoque, tetapi dibina dari lapisan plywood atas rusuk kayu.", "r": {"result": "Badan pesawat Vega adalah monocoque, tetapi dibangun dari lapisan kayu lapis di atas tulang rusuk kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tirem adalah 42182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tirem adalah 42182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dune Cronulla Sand di atas Wanda Beach bertahan sebagai bukit terdedah utama yang terakhir (tidak terganggu oleh penyingkiran pasir) di sepanjang jalur pantai dan, bersama-sama dengan Lucas Reserve dan Wanda Beach, berfungsi untuk menunjukkan perubahan sejarah, alam sekitar dan budaya di kawasan tersebut dua ratus tahun yang lalu.", "r": {"result": "Bukit Pasir Cronulla di atas Pantai Wanda bertahan sebagai bukit pasir besar terakhir yang terbuka (tidak terganggu oleh pemindahan pasir) di sepanjang garis pantai dan, bersama dengan Lucas Reserve dan Pantai Wanda, berfungsi untuk menunjukkan perubahan sejarah, lingkungan, dan budaya di daerah tersebut dua ratus tahun yang lalu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1958, GPMS mula meneroka aktiviti baharu dengan mengadakan kursus pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, GPMS mulai merambah kegiatan baru dengan mengadakan kursus mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita beri semangat dan tepukan patriotik yang meriah buat mereka!", "r": {"result": "Mari beri mereka sorakan dan tepuk tangan patriotik yang semarak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that his son-in-law Daniyar Nazarbayev, the nephew of Kazakstan President Nursultan Nazarbayev, had also given many of the handbags to Rosmah.", "r": {"result": "Dia menambahkan menantunya Daniyar Nazarbayev, keponakan Presiden Kazakstan Nursultan Nazarbayev, juga telah memberikan banyak tas kepada Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik saya mahu pun Elizad, kami profesional.", "r": {"result": "\"Baik saya dan Elizad, kami profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dianggap Lecehkan Martabat Generasi Muda, Politisi Malaysia Tolak Gojek 2.", "r": {"result": "Baca juga: Politisi Malaysia Tolak Gojek 2, Dianggap Melecehkan Martabat Generasi Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap pada zamannya lelaki Perancis yang ideal surat.", "r": {"result": "Dia dipertimbangkan pada zaman pria Prancis yang ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dibangunkan sebagai pusat komersial dan pentadbiran setempat untuk penduduk di enam rancangan FELDA iaitu Rancangan FELDA 1, Rancangan FELDA 2, Rancangan FELDA 3, Rancangan FELDA 4, Rancangan FELDA 5 dan Rancangan FELDA 6.", "r": {"result": "Kota ini dikembangkan sebagai pusat komersial dan administrasi lokal untuk orang -orang dari enam rencana Felda yaitu Felda 1 Plan, Felda 2 Plan, Felda 3 Plan, Felda 4 Plan, Felda 5 Plan dan Felda 6 Plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Terengganu saja, sebanyak 1,371 kes ingkar perintah nafkah yang diadukan sejak 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "\"Di Terengganu saja, total 1.371 kasus pelanggaran perintah pemeliharaan yang diadukan dari 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus rekaman CCTV pun minim, cuma ada di pintu masuk hotel, gerbang.", "r": {"result": "\u201cRekaman CCTV lanjutan minim, hanya di pintu masuk hotel, pintu gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sepenuhnya hak jaksa penuntut, namun sejak awal pengacara SA telah menyampaikan tidak ada bukti yang cukup untuk menjatuhkan hukuman pada SA,\" kata Arrmanatha, Senin, 11 Maret 2019, saat ditanya alasan pembebasan Siti Aisyah.", "r": {"result": "Ini sepenuhnya hak kejaksaan, tapi dari awal pengacara SA sudah menyampaikan bahwa tidak cukup bukti untuk menghukum SA,\" kata Arrmanatha, Senin, 11 Maret 2019, saat ditanya alasan pembebasan Siti Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Sumber Manusia, dianggarkan terdapat 6.7 juta pekerja asing di negara ini dan 2.1 juta daripadanya adalah warga asing yang mempunyai permit kerja manakala selebihnya adalah imigran tanpa dokumen yang sah.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Ketenagakerjaan, diperkirakan terdapat 6,7 juta tenaga kerja asing di dalam negeri dan 2,1 juta di antaranya adalah WNA dengan izin kerja, sedangkan sisanya adalah imigran tanpa dokumen yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon, Fatin Afeefa berkata, dia merakamkan aksi tarian itu di kawasan perumahan dengan memeriksa keadaan lalu lintas.", "r": {"result": "Aktris Fatin Afeefa mengatakan dia syuting tarian di daerah perumahan dengan memeriksa kondisi lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tersangkah, orang itulah Dn.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, orang itu adalah Dn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata pembinaan ART juga mengambil masa yang lebih cepat kerana tidak menggunakan landasan.", "r": {"result": "Lim mengatakan pembangunan seni juga membutuhkan waktu yang lebih cepat karena tidak menggunakan landasan pacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua sering berlatih dan bertarung sesama sendiri untuk meningkatkan kekuatan masing-masing.", "r": {"result": "Mereka berdua sering berlatih dan bertarung satu sama lain untuk meningkatkan kekuatan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heimlich manuver.", "r": {"result": "Manuver Heimlich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan Ganymede ialah 1.936 g/cm.", "r": {"result": "Massa jenis Ganymede adalah 1,936 g/cm3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kemaskini iOS 4.3, tetapan untuk suis tersebut telah ditambah membenarkan pengguna untuk menetapkan fungsi suis tersebut samada untuk mengunci putaran atau senyap.", "r": {"result": "Selama pembaruan iOS 4.3, pengaturan untuk sakelar ditambahkan yang memungkinkan pengguna menyetel fungsi sakelar untuk mengunci rotasi atau diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk data Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan Bank Dunia mengenai penyakit dan kematian disebabkan merokok, kadar pekerjaan dan KDNK.", "r": {"result": "Ini termasuk data Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan Bank Dunia tentang penyakit dan kematian akibat merokok, tingkat pekerjaan dan PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampeong I, Gunung Purei, Barito Utara Lampeong I merupakan sebuah desa di Kecamatan Gunung Purei, Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lampeong I, Gunung Purei, Barito Utara Lampeong I adalah sebuah desa di Kecamatan Gunung Purei, Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan proaktif pihak kerajaan dengan memperkenalkan Dasar Ekonomi Baru sedikit sebanyak telah membantu membasmi kemiskinan dan merapatkan jurang ekonomi antara kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Tindakan proaktif pemerintah dengan memperkenalkan Kebijakan Ekonomi Baru sampai batas tertentu telah membantu memberantas kemiskinan dan menjembatani kesenjangan ekonomi antar ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tutup sampai cuti sekolah [METROTV]", "r": {"result": "Sekolah tutup sampai liburan sekolah [Metrotv]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud Shah II Sultan Mahmud Shah II (nama asalnya ialah Raja Mahmud) ialah Sultan Johor ke-10 (tahun pemerintahan dari 1685 - Ogos 1699).", "r": {"result": "Sultan Mahmud Shah II Sultan Mahmud Shah II (awalnya Raja Mahmud) adalah Sultan Johor ke-10 (memerintah dari 1685 - Agustus 1699).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan penyahhimpun tidak dikenali: %s", "r": {"result": "Opsi pembongkar tidak dikenal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, album ini pernah dikeluarkan semula di dalam bentuk cakera padat sebagai set kotak mini bersama album \"Kali Terakhir Ku Lihat Wajahmu\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, album ini dirilis ulang dalam bentuk compact disc sebagai mini box set dengan album \"Kali Terakhir Ku Lihat Wajahmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaptennya pernah membelasah Marechiyo apabila serdak keropok jatuh ke rambutnya.", "r": {"result": "Kaptennya pernah menghajar Marechiyo saat kerupuk jatuh ke rambutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh senarai %1$s%2$'d rakan %3$s %4$s yang lalu", "r": {"result": "Memperoleh daftar %1$s%2$d teman %3$s %4$s yang lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa di dalam daerah kecamatan Kayu Aro.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa di Kecamatan Kayu Aro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lifebuoy Lifebuoy ialah jenama mandian terawal dan pertama kali ada di dunia yang dikeluarkan Unilever pada tahun 1895.", "r": {"result": "Lifebuoy Lifebuoy adalah yang paling awal dan pertama kali di dunia yang dirilis Unilever pada tahun 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak tahulah kenapa mereka tak mahu dengar (perbahasan Najib) , mungkin dah selalu atau dah jemu dengar...Wallahualam (hanya Allah yang tahu),\" katanya yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu kenapa mereka tidak mau mendengarkan (debat Najib), mungkin mereka sudah mendengarnya sepanjang waktu atau mereka sudah bosan mendengarnya... Wallahualam (hanya Tuhan yang tahu),\" kata dia. presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu tengok cara bagaimana mereka menyelesaikan perkara tersebut.", "r": {"result": "\"Kita perlu melihat bagaimana mereka memecahkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ta Lo De Soto terletak pada kedudukan latitude N16* 27.8075', longtitude W98* 23.5785' pada ketinggian 149.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ta Lo De Soto terletak di garis lintang N16* 27.8075', garis bujur W98* 23.5785' dengan ketinggian 149.35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Pla del Penedes El Pla del Penedes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "El Pla del Penedes El Pla del Penedes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peruntukan 50 juta ringgit disediakan kepada NGO berwibawa termasuk yang beruniform, melibatkan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kepenggunaan, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "alokasi 50 juta ringgit diberikan kepada LSM terkemuka termasuk yang berseragam, melibatkan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, konsumerisme, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Novoung, Papar, Sabah ialah 89600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Novoung, Papar, Sabah adalah 89600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status rahsia laporan 1MDB bakal gugur", "r": {"result": "Status rahasia laporan 1MDB akan segera berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa itu?\" \"Biarkan Jeeves.\"", "r": {"result": "\"Apa itu?\" \"Biarkan saja Jeeves.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah, melalui Wakil Menteri Keuangan Mardiasmo, menyatakan bahwa 50 persen Peserta Bukan Penerima Upah (PBPU) atau peserta mandiri BPJS Kesehatan menunggak iuran.", "r": {"result": "Pemerintah, melalui Menteri Keuangan Mardiasmo, menyatakan bahwa 50 persen peserta non -upah (PBPU) atau peserta pemeliharaan BPJS berada di kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Arab Saudi jalin kerjasama hadapi cabaran pendidikan abad ke 21", "r": {"result": "Malaysia, Arab Saudi bekerja sama untuk menghadapi tantangan pendidikan abad ke-21", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan hidrogen cecair hanyalah sebanyak 70.99 g/L (pada 20 K) iaitu ketumpatan relatif sebanyak 0.07 sahaja.", "r": {"result": "Kepadatan hidrogen cair hanya 70,99 g/L (pada 20 K), yang merupakan kepadatan relatif 0,07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala, Kampung Hilir, Kampung Permatang, Kampung Ladang, Kampung Baru, Kampung Tengah, Kampung Telok Gong, Kampung Air Molek dan Kampung Bukit Chempedak menggunakan masjid tersebut untuk beribadat.", "r": {"result": "Kampung Kuala, Kampung Hilir, Kampung Permatang, Kampung Ladang, Kampung Baru, Kampung Tengah, Kampung Telok Gong, Kampung Air Molek dan Kampung Bukit Chempedak menggunakan masjid untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti \"Pertubuhan antara kerajaan\", \"pertubuhan bukan kerajaan\" merupakan suatu istilah bagi kegunaan umum tetapi ia bukan suatu definasi yang sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Tidak seperti \"organisasi antar pemerintah\", \"organisasi non-pemerintah\" adalah istilah untuk penggunaan umum tetapi bukan definisi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kejanggalan di lapangan, di tingkat perizinan pun kehadiran PT Fresindo diduga menyalahi aturan dalam Perda 3/2011 tentang Rencana Tata Ruang Wilayah (RTRW) Kabupaten Pandeglang 2011-2031 .", "r": {"result": "Selain kejanggalan di lapangan, bahkan di tingkat perizinan, kehadiran PT Fresindo diduga melanggar aturan dalam Perda 3 Tahun 2011 tentang Rencana Tata Ruang Wilayah (RTRW) Kabupaten Pandeglang 2011-2031.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, beliau dipindahkan ke Kolej St. Francis Xavier (sekolah menengah) atas sebab prestasi akademik atau kelakuan yang tidak baik.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, ia dipindahkan ke St. Petersburg. Francis Xavier (sekolah menengah) karena kinerja atau perilaku akademik yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan ini hasil kerjasama di antara FBI, New Jersey State Police dan Monmouth Internet.", "r": {"result": "Penangkapan ini merupakan hasil kerjasama antara FBI, New Jersey State Police dan Monmouth Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan bercampur ke negatif daripada pengkritik.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan beragam hingga negatif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe menghancurkan Golden Cradle dengan sendirinya, namun pada masa yang sama, menghalang dirinya memberi sebarang maklumat tentang The Claw Man kepada Van.", "r": {"result": "Joe menghancurkan Golden Cradle sendiri, tetapi pada saat yang sama, mencegah dirinya memberikan informasi apa pun tentang The Claw Man kepada Van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 5,000 masyarakat berbilang kaum termasuk anggota UMNO hadir pada majlis bermula 10 pagi hingga 2 petang itu.", "r": {"result": "Lebih dari 5.000 orang dari berbagai ras termasuk anggota UMNO menghadiri upacara dari pukul 10.00 hingga 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Langkah berani Kerajaan memperkenalkan GST untuk meluaskan sumber pendapatan Kerajaan.", "r": {"result": "Keduanya: Langkah berani Pemerintah untuk memperkenalkan GST guna memperluas sumber pendapatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasar tangga adalah pengukuran jarak \"asas\", di mana jarak ditentukan secara langsung, tanpa andaian fizikal mengenai sifat objek yang dipersoalkan.", "r": {"result": "Di dasar tangga adalah pengukuran jarak \"dasar\", di mana jarak ditentukan secara langsung, tanpa asumsi fisik tentang sifat objek yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Manilla mengalir di samping kampung.", "r": {"result": "Sungai Manilla mengalir di samping desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dihantar ke luar negara menggunakan biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) atau agensi berkaitan kerajaan (GLC) seperti Majlis Amanah Rakyat (MARA) atau Yayasan Terengganu.", "r": {"result": "Mereka akan dikirim ke luar negeri dengan menggunakan beasiswa dari Public Service Department (JPA) atau Government Related Agency (GLC) seperti Majlis Amanah Rakyat (MARA) atau Yayasan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah punca rezeki nelayan dan mereka perlukan satu jeti khusus yang kekal,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Majlis Jualan Ikan Segar di Dataran Seri Perantau, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Itu sumber penghidupan nelayan dan mereka butuh dermaga khusus permanen,\u201d katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Upacara Penjualan Ikan Segar di Dataran Seri Perantau, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Enter Capulet dalam gaun, dan Lady Capulet.", "r": {"result": "[Masukkan Capulet dengan gaun, dan Lady Capulet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bratisevac Bratisevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bratisevac Bratisevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu bincang dengan terperinci sebelum menetapkan perkara ini, bagaimanapun ia tidak boleh memba kementerian kita saja tetapi juga semua pihak lain yang berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu berdiskusi secara detail sebelum memutuskan masalah ini, namun tidak hanya mempengaruhi kementerian kita tetapi juga semua pihak terkait lainnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vajiravudh telah menjadi raja tanpa ratu selama kira-kira sepuluh tahun.", "r": {"result": "Vajiravudh telah menjadi raja tanpa ratu selama sekitar sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokombere Tokombere merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Tokombere Tokombere adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sejak Mac tahun 2009, saya telah membentangkan lebih 11 dokumen besar berkait ekonomi negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sejak Maret 2009, saya telah menyampaikan lebih dari 11 dokumen besar terkait perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbentuknya kantung-kantung sebagai basis perlawanan gerilya serta merupakan aparat atau unsur pemerintahan darurat Republik Indonesia didaerah pendudukan Belanda, dimungkinkan kerana adanya kebulatan tekad dan hasrat rakyat dan bangsa Indonesia untuk tidak menerima kembalinya kekuasaan dan kedaulatan pemerintah Belanda di bumi Indonesia.", "r": {"result": "Terbentuknya kantong-kantong sebagai basis perlawanan gerilya dan sebagai aparatur atau unsur pemerintahan darurat Republik Indonesia di wilayah pendudukan Belanda, dimungkinkan karena adanya tekad dan keinginan rakyat dan bangsa Indonesia untuk tidak menerima kembalinya kekuasaan dan kedaulatan pemerintah Belanda di tanah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kelahiran Nabi Muhammad lagi, puak-puak dari seluruh Semenanjung Arab akan melakukan haji di Makkah pada setiap tahun walaupun ketika itu, kepercayaan anutan puak-puak tersebut adalah berbeza antara satu sama lain.", "r": {"result": "Sebelum kelahiran Nabi Muhammad, suku-suku dari seluruh Jazirah Arab akan menunaikan ibadah haji di Makkah setiap tahun meskipun pada saat itu kepercayaan suku-suku tersebut berbeda satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyambung tugas di pantai Atlantik pada March 1897 dan kekal sebegitu sehingga permulaan tahun 1898.", "r": {"result": "Itu melanjutkan tugas di pantai Atlantik pada Maret 1897 dan tetap demikian sampai awal 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan:", "r": {"result": "Server:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini simulcast dengan Asia Tenggara dan pakan China sebelum sampai 31 Disember 2009, sebuah saluran eksklusif Filipina dilancarkan tarikh 1 Januari 2010.", "r": {"result": "Saluran ini disiarkan bersamaan dengan umpan Asia Tenggara dan Cina hingga 31 Desember 2009, saluran eksklusif Filipina diluncurkan pada 1 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluto mucul dalam episod \"Mother Pluto\" pada tahun 1936.", "r": {"result": "Pluto muncul dalam episode \"Mother Pluto\" pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last Monday, Fuziah suggested the temporary measure as the best solution to the issue after taking into consideration the feelings voiced by some women who felt unsafe with transgender persons using women's toilets.", "r": {"result": "Senin lalu, Fuziah menyarankan langkah sementara sebagai solusi terbaik untuk masalah ini setelah mempertimbangkan perasaan yang disuarakan oleh beberapa perempuan yang merasa tidak aman dengan waria yang menggunakan toilet perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih semua.", "r": {"result": "Terima kasih semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Abu Bakar berkata, beliau memiliki lapan lagi restoran di Pulau Pinang dan membuat keputusan membuka cawangan baharu itu kerana yakin dengan potensi perniagaan makanan di negeri ini.", "r": {"result": "Ismail Abu Bakar mengatakan dia memiliki delapan restoran lagi di Penang dan memutuskan untuk membuka cabang baru karena dia yakin akan potensi bisnis makanan di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Johor perlu memperjuangkan hak negeri itu dalam isu Perjanjian Air 1962 kepada Singapura.", "r": {"result": ": Pemerintah Johor perlu memperjuangkan hak negara bagian atas perjanjian air 1962 ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi Irawanto, dosen Jurusan Komunikasi Universitas Gadjah Mada dan Direktur Jogja Netpac Asian Film Festival (JAFF) kepada tirto.", "r": {"result": "Budi Irawanto, dosen Jurusan Komunikasi Universitas Gadjah Mada dan Direktur Jogja Netpac Asian Film Festival (JAFF) kepada tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun merekomendasikan beli terhadap saham ADRO dengan target harga Rp2.600 sampai dengan Juni 2019.", "r": {"result": "Ia pun merekomendasikan beli saham ADRO dengan target harga Rp2.600 hingga Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tinggal Hitler telah dipindahkan ke Fuhrerbunker, dan menjelang Februari 1945 ia telah dihiasi dengan perabot yang berkualiti tinggi diambil dari Canseleri, bersama-sama dengan beberapa buah lukisan minyak.", "r": {"result": "Tempat tinggal Hitler dipindahkan ke Fuhrerbunker, dan pada Februari 1945 didekorasi dengan furnitur berkualitas tinggi yang diambil dari Kanselir, bersama dengan beberapa lukisan cat minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan beberapa tahun mengikuti kursus berkenaan berbaloi kerana gaji guru lumayan.", "r": {"result": "Pengorbanan beberapa tahun mengikuti kursus tidak sia-sia karena gaji gurunya lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut suku Batek itu, terdapat sejumlah 14 kematian akibat penyakit itu setakat ini, dengan korban dikuburkan secara adat oleh penduduk kampung, tetapi pihak polis memberitahu bahawa hanya dua kematian telah dilaporkan.", "r": {"result": "Menurut suku Batek, total ada 14 kematian akibat penyakit tersebut sejauh ini, dengan korban dimakamkan secara adat oleh penduduk desa, namun polisi mengatakan bahwa hanya dua kematian yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakan Sari Babakan Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kiaracondong, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakan Sari Babakan Sari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kiaracondong, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun khayalannya berujung pada tubuhnya yang terjebak di kursi.", "r": {"result": "Tapi imajinasinya berakhir dengan tubuhnya tertahan di kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai 1952, Encik M.E.B. David, Setiausaha Pertahanan, dalam Mesyuarat Majlis Perundangan Persekutuan, mengumumkan keputusan untuk mengembangkan Depot Latihan Rejimen Melayu.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Juli 1952, Tuan M.E.B. David, Menteri Pertahanan, dalam Rapat Dewan Legislatif Federal, mengumumkan keputusan untuk memperluas Depot Pelatihan Resimen Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diadakan setahun sebelum pusingan akhir Hoki Piala Dunia bermula.", "r": {"result": "Ini akan diadakan setahun sebelum final Piala Dunia Hoki dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pula berikan kepadanya berita yang mengembirakan, bahawa ia akan beroleh (seorang anak): Ishak, yang akan menjadi Nabi, yang terhitung dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami memberinya kabar gembira, bahwa dia akan melahirkan (anak laki-laki): Ishak, yang akan menjadi seorang Nabi, salah seorang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Trek Sarikata, iaitu Dibenarkan/Dilumpuhkan", "r": {"result": "Status Trek Subtitle, yaitu Diaktifkan/Dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Oita Trinita, Montedio Yamagata dan Zweigen Kanazawa.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Oita Trinita, Montedio Yamagata dan Zweigen Kanazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naintre Naintre ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Naintre Naintre adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Amanda Westcott/Showtime) TEMPO.", "r": {"result": "(Amanda Westcott/Showtime) TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pengundian Parlimen ini diwujudkan semasa pembahagian semula kawasan pilihanraya pada 1974 dan memberikan mandat kepada seorang wakil rakyat yang dipilih melalui sistem pilihan raya.", "r": {"result": "Daerah pemilihan parlementer ini dibentuk selama redistribusi daerah pemilihan pada tahun 1974 dan memberikan mandat kepada perwakilan yang dipilih melalui sistem pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Khalifah memiliki 168 pelajar lelaki dan 145 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 313 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tok Khalifah memiliki 168 siswa laki-laki dan 145 siswa perempuan, sehingga total menjadi 313 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat hubungan bahagian alamat sesawang.", "r": {"result": "Bagian informasi kontak dari alamat web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran MRT menyumbang kepada peningkatan jumlah purata penumpang harian rel dan bas sebanyak 1.21 juta penumpang berbanding 1.16 juta penumpang pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Peluncuran MRT berkontribusi pada peningkatan rata-rata jumlah penumpang harian kereta api dan bus sebesar 1,21 juta penumpang dibandingkan 1,16 juta penumpang pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoon Hae Ra buat gerakan dahulu!", "r": {"result": "Yoon Hae Ra melakukan langkah pertama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESSCOM pertingkat risikan kesan militan", "r": {"result": "ESSCOM meningkatkan intelijen pada efek militan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan Mempertingkatkan Keselamatan Sempadan Dan Ketenteraman Awam dengan memperuntukkan lebih 14 bilion ringgit untuk Angkatan Tentera Malaysia, hampir 9 bilion ringgit untuk Polis DiRaja Malaysia dan lebih 900 juta ringgit kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia atau APMM.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan meningkatkan Keamanan Perbatasan dan Ketertiban Umum dengan mengalokasikan lebih dari 14 miliar ringgit untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, hampir 9 miliar ringgit untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan lebih dari 900 juta ringgit untuk Badan Penegakan Maritim Malaysia atau APMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In November 1896 he coldly and openly without love married the American railroad heiress Consuelo Vanderbilt.", "r": {"result": "Pada November 1896 dia dengan dingin dan terbuka tanpa cinta menikah dengan pewaris kereta api Amerika, Consuelo Vanderbilt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, pada semakan semula ICPT baru-baru ini, pengguna domestik dengan bil melebihi RM77 tidak perlu membayar surcaj kerana ia dibiayai oleh Kumpulan Wang Industri Elektrik (KWIE).", "r": {"result": "Selain itu, pada revisi ICPT baru-baru ini, konsumen domestik dengan tagihan di atas RM77 tidak perlu membayar biaya tambahan karena didanai oleh Dana Industri Listrik (KWIE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita cadang Jakim nanti kalau keluar sijil halal, kalau pemilik bukan Islam keluar tulisan ikut bangsa mereka supaya pengguna boleh membuat pilihan,\" katanya pada sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami usulkan kepada Jakim, jika keluar sertifikat halal, jika pemilik non muslim keluar dengan tulisan sesuai sukunya agar konsumen bisa menentukan pilihan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul dalam bidang-bidang seperti akustik, keelektromagnetan dan dinamik bendalir.", "r": {"result": "Itu muncul di bidang-bidang seperti akustik, elektromagnetisme, dan dinamika fluida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovacic membuat hantaran buat kali pertama pada musim itu ketika menentang AS Livorno, di mana beliau menghantar kepada Yuto Nagatomo untuk menjaringkan gol.", "r": {"result": "Kovacic membuat assist pertamanya musim ini melawan AS Livorno, di mana ia memberi umpan kepada Yuto Nagatomo untuk mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mula-mula menunjukkan Stig memandu kereta Ferrari FXX di keliling balapan ujian dalam masa 1:10.7 saat.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama menunjukkan Stig mengendarai Ferrari FXX di sekitar jalur uji dalam 1: 10,7 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 23 kenderaan berkonvoi ke empat lokasi memba Ibu Pejabat Polis Daerah Johor Bahru Selatan, Hospital Pakar KPJ Puteri, Hospital Sultanah Aminah dan pejabat Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Johor bagi mengagihkan set makanan dan minuman bersahur.", "r": {"result": "Sebanyak 23 kendaraan dikonvoi ke empat lokasi antara lain Mapolres Johor Bahru Selatan, RS Spesialis KPJ Puteri, RS Sultanah Aminah dan kantor Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Johor untuk membagikan makanan dan minuman sahur set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noah mula jatuh hati pada Nur.", "r": {"result": "Nuh mulai jatuh cinta pada Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim 2015-16, Verona tidak mencatat sebarang kemenangan sejak bermulanya kempen liga itu sehinggalah mereka menundukkan Atalanta 2-1 pada 3 Februari 2016 di tempat sendiri dan mengakhiri badi 22 perlawanan tanpa kemenangan.", "r": {"result": "Selama musim 2015-16, Verona belum mencatatkan kemenangan sejak awal musim liga sampai mereka mengalahkan Atalanta 2-1 pada 3 Februari 2016 di kandang dan mengakhiri rentetan 22 pertandingan tanpa kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ziarah ialah Timbalan Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak, bekas Menteri Besar Kedah Tan Sri Sanusi Junid, Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Shahrir Abdul Samad dan Gabenor Bank Negara Malaysia Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Juga hadir adalah Wakil Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak, mantan Kedah Menteri Besar Tan Sri Sanusi Junid, Menteri Perdagangan Domestik dan Urusan Konsumen Datuk Shahrir Abdul Samad dan Gubernur Bank Negara Malaysia Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta terkait perempuan dan anak-anak saat ini Apa yang dilakukan oleh para perempuan yang mengatasnamakan Aliansi Masyarakat Tolak Kekerasan Seksual harus menjadi perhatian kita semua, bukan karena output yang mereka inginkan, namun terkait fakta kekerasan yang terjadi dikalangan perempuan khususnya dan anak-anak pada umumnya.", "r": {"result": "Fakta terkait perempuan dan anak saat ini Apa yang dilakukan para perempuan atas nama Aliansi Masyarakat Menolak Kekerasan Seksual harus menjadi perhatian kita semua, bukan karena output yang mereka inginkan, tetapi terkait dengan fakta kekerasan yang terjadi di kalangan perempuan khususnya dan anak-anak pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (menurut datuk neneknya) sekalipun Syaitan mengajak mereka itu (melakukan perbuatan yang menjerumuskan mereka) ke dalam azab api neraka yang marak menjulang?", "r": {"result": "Haruskah mereka (menurut kakek neneknya) sekalipun setan mengajak mereka (untuk melakukan hal-hal yang menjerumuskan mereka) ke dalam siksaan amukan api neraka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan kemudian menjadi pengarah filem yang paling aktif di Hindia antara tahun 1940 dan 1941, mengarahkan sembilan filem dalam masa yang.", "r": {"result": "Tan kemudian menjadi sutradara film paling aktif di India antara 1940 dan 1941, menyutradarai sembilan film pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna dan SonaOne mempersembahkan \"Pulang\" secara langsung di konsert Lovelifest 2017 yang berlangsung di Setia City Park, Shah Alam, Selangor pada 11 Mac 2017.", "r": {"result": "Yuna dan SonaOne membawakan \"Pulang\" secara live di konser Lovelifest 2017 yang digelar di Setia City Park, Shah Alam, Selangor pada 11 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, dia menyimpan dendam terhadap kaum lelaki .", "r": {"result": "Sejak itu, dia menyimpan dendam terhadap laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, sebahagian daripada pengusaha berkenaan sudahpun mula memikirkan tentang pelaburan dalam teknologi automasi bagi menangani masalah kekurangan pekerja.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, beberapa pengusaha sudah mulai berpikir untuk berinvestasi dalam teknologi otomasi untuk mengatasi masalah kekurangan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali muncul dalam permainan Pokemon Black dan White.", "r": {"result": "Ini pertama kali muncul di game Pokemon Black and White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebiasaannya jika air surut, feri akan tersangkut atau terkandas.", "r": {"result": "Namun biasanya jika air surut, kapal ferry akan macet atau kandas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brock from Albany, NY Hello Insiders!", "r": {"result": "Brock dari Albany, NY Halo Orang Dalam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Syarikat Melayu Taman Syarikat Melayu merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Sungkai, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Taman Syarikat Melayu Taman Syarikat Melayu adalah taman perumahan yang terletak di Sungkai, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widget ikon", "r": {"result": "Widget ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahu tidak sesen pun wang negara dikeluarkan sia-sia.", "r": {"result": "Ia ingin tidak satu sen pun uang negara dibelanjakan dengan sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pertengkaran, Azmin ditembak oleh Baidah menyebabkan dia lumpuh.", "r": {"result": "Dalam sebuah pertengkaran, Azmin ditembak oleh Baidah hingga membuatnya lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reneve Reneve ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Reneve Reneve adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau dihasut oleh sesuatu hasutan dari Syaitan, maka hendaklah engkau meminta perlindungan kepada Allah.", "r": {"result": "Dan jika Anda dihasut oleh sesuatu dari Setan, maka Anda harus meminta perlindungan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menasihatkan orang ramai supaya tidak menularkan perkara-perkara seumpama itu yang tiada fakta kerana ia boleh mengguris hati keluarga mangsa.", "r": {"result": "Terkait hal itu, dia berpesan kepada masyarakat agar tidak menyebarkan hal-hal tersebut tanpa fakta karena bisa melukai hati keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan industri perlombongan di Malaysia menarik banyak pendatang Cina yang datang ke negeri ini pada abad ke-18 dan ke-19 untuk bekerja dan membangunkan bidang lombong.", "r": {"result": "Perkembangan industri pertambangan di Malaysia menarik banyak imigran Tionghoa yang datang ke negara bagian tersebut pada abad ke-18 dan ke-19 untuk bekerja dan mengembangkan ladang tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya dasar ini juga, saya juga berharap agar isu yang melibatkan pertindihan dasar dan pelaksanaan dapat diselaraskan semula,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya kebijakan ini, saya juga berharap persoalan kebijakan dan implementasi yang tumpang tindih dapat didamaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelincir tidak diperlukan bagi pemampatan serbuk Isostatik.", "r": {"result": "Pelumasan tidak diperlukan untuk kompresi bubuk isostatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu maut bas rempuh belakang lori", "r": {"result": "Sopir bus menabrak bagian belakang truk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khilawali Khilawali merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Khilawali Khilawali adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dengan kejatuhan kerajaan Melaka, banyak kehilangan naskhah-naskhah kesusasteraan lama Melayu apabila Kerajaan Melayu Melaka kalah kepada Ferringhi (orang asing dari Barat).", "r": {"result": "Selain itu, dengan jatuhnya kerajaan Malaka, banyak manuskrip sastra Melayu kuno yang hilang ketika Kerajaan Melayu Malaka kalah dari Ferringhi (orang asing dari Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Beradek memiliki 126 pelajar lelaki dan 104 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 230 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, sekolah nasional memiliki 126 anak laki -laki dan 104 perempuan, menghasilkan total 230 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoulder cord mesti dipakai pada jaket seragam dan diperbuat dari pintalan tocang perak yang disemat tiga pip emas dengan pelapik warna biru kelasi.", "r": {"result": "Tali bahu harus dikenakan pada jaket seragam dan terbuat dari jalinan perak bertabur tiga biji emas dengan lapisan biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tanah tinggi terdiri daripada Karakoram, Hindu Kush dan Pergunungan Pamir.", "r": {"result": "Dataran tinggi terdiri dari Pegunungan Karakoram, Hindu Kush dan Pamir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terpilih dalam skuad Kejohanan Bawah-21 UEFA 2007.", "r": {"result": "Dia juga terpilih dalam skuad Kejuaraan U-21 UEFA 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawaslu memastikan pengawasan dengan tidak menggunakan politik uang, politisasi SARA, berita hoax dan ujaran kebencian akan dilakukan.", "r": {"result": "Bawaslu memastikan pengawasan dengan tidak menggunakan politik uang, politisasi SARA, berita hoax dan ujaran kebencian akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thorlakshofn Thorlakshofn merupakan sebuah bandar yang terletak di pantai selatan Iceland.", "r": {"result": "Thorlakshofn Thorlakshofn adalah sebuah kota yang terletak di pantai selatan Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Guru itu pun menasihati kepada anak didikannya (lakonan Haji Mahadi) tentang keburukan meminta pertolongan selain dari Allah dan Tok Guru pun akhiri ceritanya dengan menyebut (Wala hawla wala quwata illa billahil 'aliyil 'azim - Tiada Daya Dan Kekuatan Kecuali Dengan Allah Yang Maha Tinggi Lagi Maha Agung).", "r": {"result": "Tok Guru pun menasehati anak didiknya (diperankan oleh Haji Mahadi) tentang keburukan meminta pertolongan selain kepada Allah dan Tok Guru mengakhiri ceritanya dengan mengatakan (Wala hawla wala quwata illa billahil 'aliyil 'azim \u2013 Tiada daya dan kekuatan kecuali dengan Tuhan Yang Maha Tinggi Maha Tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bintangor Laut Pokok Bintangor Laut atau juga dikenali sebagai \"Penaga Laut\" adalah sejenis tumbuhan hutan hujan tropika yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bintangor Laut Pohon Bintangor Laut atau juga dikenal sebagai \"Penaga Laut\" adalah jenis tanaman hutan hujan tropis yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini amat wajar dipertimbangkan dan boleh juga dikatakan sebagai 'hampir automatik'.", "r": {"result": "Ini sangat layak dipertimbangkan dan bahkan bisa dikatakan 'hampir otomatis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya saya buntu bagaimana mahu mencapai cita-cita untuk bergelar doktor tanpa menambah beban kewangan keluarga... pelbagai usaha dilakukan untuk mencari biasiswa.", "r": {"result": "Awalnya saya bingung bagaimana cara mewujudkan cita-cita saya menjadi dokter tanpa menambah beban keuangan keluarga... berbagai upaya dilakukan untuk mencari beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sesuai sekarang.", "r": {"result": "\"Cocok sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kalau sebelumnya, muzik di\"ripped\" - istilah untuk pengekstrakan audio digital - dan terperangkap dalam PC dan Mac dengan aplikasi seperti iTunes, kini dengan hadirnya iPod sebagai peranti muzik mudah alih canggih yang pernah dicipta, terjadi perpaduan keselesaan web mudah alih dengan fungsi sebagai sebuah platform yang benar-benar universal.", "r": {"result": "Sebagai contoh, jika sebelumnya musik \u201cripped\u201d \u2013 istilah untuk ekstraksi audio digital \u2013 dan stuck di PC dan Mac dengan aplikasi seperti iTunes, kini dengan hadirnya iPod sebagai perangkat musik mobile tercanggih yang pernah dibuat, ada perpaduan kenyamanan web seluler dengan fungsi platform yang benar-benar universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPA dan pihak berkuasa melantik yang lain sentiasa membuka peluang kepada semua kaum untuk memohon.", "r": {"result": "SPA dan otoritas penunjukan lainnya selalu membuka peluang bagi semua ras untuk mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) akan mengambil tindakan tegas terhadap peniaga barangan dan makanan berdekatan pintu sempadan negara jiran yang menaikkan harga sesuka hati.", "r": {"result": "ARAU: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) akan menindak tegas para pedagang barang dan pangan di dekat gerbang perbatasan negara tetangga yang seenaknya menaikkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai argumen sebagai perintah GRUB", "r": {"result": "Nilai argumen sebagai perintah GRUB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dengan diperlihatkan gambar-gambar mengerikan, Norman juga dilatih untuk menghasilkan deskripsi teksual dari sebuah gambar.", "r": {"result": "Selain diperlihatkan gambar-gambar yang mengerikan, Norman juga dilatih untuk menghasilkan deskripsi tekstual dari sebuah gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tersebar di media sosial Barat, kebanyakan netizen memberikan komentar negatif kepada perempuan tersebut.", "r": {"result": "Setelah tersebar di media sosial Barat, sebagian besar netizen memberikan komentar negatif kepada wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan logistik sangat diperlukan, tetapi untungnya segala sesuatu bisa diperoleh di desa terdekat.", "r": {"result": "Persiapan logistik sangat penting, tapi untungnya semuanya bisa didapatkan di desa terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FO1 membeli aset ini pada harga RM331 juta sedangkan harga pasaran ketika itu hanyalah RM128 juta.", "r": {"result": "FO1 membeli aset ini sebesar RM331 juta sedangkan harga pasar hanya RM128 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seblumnya, pada 2014, Elon menyebut kecerdasan buatan sebagai ancaman eksistensial terbesar umat manusia, dan pada Agustus 2017 ia menyatakan bahwa kecerdasan buatan membawa risiko yang lebih besar daripada Korea Utara.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 2014, Elon menyebut kecerdasan buatan sebagai ancaman eksistensial terbesar bagi umat manusia, dan pada Agustus 2017 ia menyatakan bahwa kecerdasan buatan memiliki risiko yang lebih besar daripada Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwis berkata, MRL sudah mempelajari dan memperbaiki banyak perkara daripada pengalaman KTMB bagi menjamin kelangsungan serta keberhasilan projek ECRL, memandangkan ia mempunyai kapasiti yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Darwis mengatakan, MRL telah belajar dan meningkatkan banyak hal dari pengalaman KTMB untuk memastikan kelangsungan dan kesuksesan proyek ECRL mengingat kapasitasnya yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangkar\" ialah filem kedua Mira dan gandingan sulung beliau bersama Remy sebelum mereka membintangi drama \"Pujaan Hati Kanda\".", "r": {"result": "\"Sangkar\" adalah film kedua Mira dan debutnya berpasangan dengan Remy sebelum mereka membintangi drama \"Pujaan Hati Kanda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hakikat sebenar, realiti yang berlaku.", "r": {"result": "\"Ini adalah kebenaran, kenyataannya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tahan bekas Pengarah Kastam Negeri, dua pengarah syarikat", "r": {"result": "MACC memegang mantan direktur bea cukai negara bagian, dua direktur perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel juga mengungkapkan rencananya untuk menambah fitur-fitur baru yang mirip media sosial, di mana pengguna yang telah mengunjungi tempat yang ada di daftar Alamat.com dapat membagikan kontennya saat menikmati layanan di tempat tersebut.", "r": {"result": "Daniel juga mengungkapkan rencananya untuk menambahkan fitur baru yang mirip dengan media sosial, di mana pengguna yang telah mengunjungi tempat-tempat yang tercantum di Alamat.com dapat membagikan kontennya sambil menikmati layanan di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CiteSeer menyediakan metadata Inisiatif Arkib Terbuka secara percuma bagi kesemua dokumen berindeks dan pautan dokumen berindeks apabila mungkin ke sumber metadata yang lain.", "r": {"result": "CiteSeer menyediakan metadata Open Archives Initiative gratis untuk semua dokumen yang diindeks dan tautan dokumen yang diindeks bila memungkinkan ke sumber metadata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan tersebut dapat menanggalkan dan menghilangkan semua kekotoran dan lendir yang mengandungi kuman-kuman penyakit yang melekat pada kulit binatang tersebut.", "r": {"result": "Bahan -bahan ini dapat menghilangkan dan menghilangkan semua kotoran dan lendir yang mengandung kuman yang menempel pada kulit hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan mengurangkan pemba langsung pemilikan ekuitinya dalam syarikat senaraian awam supaya sektor swasta boleh menerajuinya, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan mengurangi kepemilikan langsung ekuitas di perusahaan terbuka sehingga sektor swasta dapat memimpin, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, Mercedes menduduki tempat keempat dalam Kejuaraan Pengeluar, seperti pada tahun 2010, dengan 165 mata.", "r": {"result": "Sekali lagi, Mercedes finis keempat di Kejuaraan Pabrikan, seperti pada 2010, dengan 165 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kesemua batu bersurat Siddhayatra ini disimpan di Muzium Nasional Indonesia.", "r": {"result": "Hari ini, semua surat Siddhayatra ini disimpan di Museum Nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televiysen utama bagi kota Urumqi ialah Stesen Televisyen Urumqi (UTV).", "r": {"result": "Stasiun televisi utama kota Urumqi adalah Stasiun Televisi Urumqi (UTV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila kamu berada kembali dalam keadaan aman, maka sesiapa yang mahu menikmati kemudahan dengan mengerjakan Umrah, (dan terus menikmati kemudahan itu) hingga masa (mengerjakan) ibadat Haji, (bolehlah ia melakukannya kemudian wajiblah ia) menyembelih Dam yang mudah didapati. Kalau ia tidak dapat (mengadakan Dam), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari dalam masa mengerjakan Haji dan tujuh hari lagi apabila kamu kembali (ke tempat masing-masing); semuanya itu sepuluh (hari) cukup sempurna.", "r": {"result": "Maka ketika kamu telah kembali dalam keadaan tenteram, maka barang siapa yang ingin menikmati kemudahan umrah, (dan terus menikmati kemudahan itu) sampai waktu (menjalankan) ibadah haji, (boleh melakukannya maka wajib). baginya) menyembelih Bendungan yang mudah didapat. Jika dia tidak bisa (menahan Bendungan), maka dia harus berpuasa tiga hari selama haji dan tujuh hari lagi ketika Anda kembali (ke tempat masing-masing); semua sepuluh (hari) itu cukup sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dan Skuadron No.", "r": {"result": "1 dan Skuadron No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat guna pengubahsuai output dengan output ditakrif-pengguna", "r": {"result": "tidak dapat menggunakan pengubah keluaran dengan keluaran yang ditentukan pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kuil-kuil Hindu biasanya mengadakan kirtana (nyanyian lagu-lagu suci) atau ceramah agama untuk orang ramai.", "r": {"result": "Namun, candi Hindu biasanya mengadakan kirtana (menyanyikan lagu-lagu suci) atau ceramah keagamaan untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya, Muladi melanjutkan, hanya menyebut kejahatan inti dari suatu tindak pidana khusus.", "r": {"result": "Di dalamnya, lanjut Muladi, hanya menyebutkan core crime dari tindak pidana tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir luangkan masa kunjungi Bazar Ramadan", "r": {"result": "Dr Mahathir menyempatkan diri untuk mengunjungi Ramadan Bazaar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Akita Anjing Akita ialah baka kuat, merdeka dan dominan, biasanya bersikap suka menyendiri tetapi penyayang dengan anggota keluarga.", "r": {"result": "Anjing Akita Anjing Akita adalah ras yang kuat, mandiri dan dominan, biasanya suka menyendiri tetapi penyayang dengan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerqa Sharif Kerqa Sharif (Pashto: \"Kerqa Sharif\", Inggeris: \"Shrine of the Cloak\") adalah sebuah tempat yang terletak di sebelah masjid utama di Kandahar, Afghanistan.", "r": {"result": "Kerqa Sharif Kerqa Sharif (Pashto: \"Kerqa Sharif\", Inggris: \"Kuil Jubah\") adalah sebuah kuil yang terletak di sebelah masjid utama di Kandahar, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku tetap berada di atas (kebenaran yang berdasarkan) bukti-bukti yang nyata (Al-Quran) dari Tuhanku; sedang kamu mendustakannya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya aku tetap pada (kebenaran berdasarkan) bukti-bukti yang jelas (Al-Qur\u2019an) dari Tuhanku; sedangkan kamu mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dahulu, kedai di sepanjang jalan tepi sungai ini merupakan tempat utama untuk orang-orang Parit Buntar membeli baju-baju sukan yang berjenama, barang keperluan pertukangan, alatan dapur dan juga barangan lain.", "r": {"result": "Dahulu, toko di sepanjang jalan tepi sungai ini menjadi tempat utama masyarakat Parit Buntar membeli pakaian olahraga desainer, perlengkapan pertukangan, peralatan dapur, dan barang-barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya 2,745 meter (9,006 kaki).", "r": {"result": "Tingginya 2.745 meter (9.006 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan merumuskan berlaku manipulasi dan penipuan dalam MyIMMs bagi meluluskan kuota pekerja asing sehingga menyebabkan kehilangan hasil kepada negara.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyimpulkan bahwa ada manipulasi dan penipuan di MyIMMs untuk menyetujui kuota pekerja asing, yang mengakibatkan hilangnya pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang membeli kesesatan dengan meninggalkan petunjuk (ugama Allah), dan (membeli) azab seksa neraka dengan meninggalkan keampunan Tuhan.", "r": {"result": "Yaitu orang-orang yang membeli kesesatan dengan meninggalkan petunjuk Allah, dan (membeli) siksa neraka dengan meninggalkan ampunan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, suami-istri biasanya bekerja.", "r": {"result": "Dalam hal ini biasanya suami istri bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1812, berikutan Perang Rusia-Turki sempadan-sempadan Uthmaniah dan Empayar Rusia telah ditetapkan oleh terusan Kilia dan terusan Stambul Danube yang lama, dan dalam tahun 1829 terusan Georgievsky.", "r": {"result": "Pada tahun 1812, setelah Perang Rusia-Turki, perbatasan Ottoman dan Kekaisaran Rusia ditentukan oleh kanal Kilia dan kanal Stambul Danube lama, dan pada tahun 1829 kanal Georgievsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 14 meetings since that defeat, Brazil have won 12, drawn two, lost none\".", "r": {"result": "Dalam 14 pertemuan sejak kekalahan itu, Brasil telah menang 12 kali, imbang dua kali, tidak pernah kalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelakon yang berlakon untuk drama tersebut ialah P. Ramlee, Noor Sabariah, Hussein Abu Hassan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Di antara para aktor yang berakting dalam drama tersebut adalah P. Ramlee, Noor Sabariah, Hussein Abu Hassan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan amat prihatin terhadap golongan OKU dan ingin memastikan bahawa mereka juga mendapat manfaat kelebihan ekonomi digital serta tidak ketinggalan dalam menaik taraf perniagaan talian mereka menerusi teknologi,\" katanya pada majlis sambutan Hari Raya Aidilfitri Kementerian Komunikasi dan Multimedia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sangat peduli terhadap difabel dan ingin memastikan bahwa mereka juga mendapatkan manfaat dari keunggulan ekonomi digital dan tidak ketinggalan dalam meningkatkan bisnis online mereka melalui teknologi,\u201d ujarnya di acara Hari Raya Aidilfitri Kementerian Komunikasi dan Multimedia upacara perayaan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '%s' adalah kabur; kemungkinan:", "r": {"result": "%s: opsi '%s' tidak jelas; kemungkinan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilekap oleh UUID", "r": {"result": "Dipasang oleh UUID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah titik terendah, dan ini ialah 1 meter atas tanah", "r": {"result": "Ini adalah titik terendah, dan ini 1 meter di atas tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit televisyen yang dikeluarkan sepanjang November 2005 untuk pasaran Asia dan Amerika Utara mengandungi pepijat perisian yang menghalang televisyen daripada dihidupkan atau dimatikan selepas 1200 jam (2^32 milisaat).", "r": {"result": "Unit televisi yang dirilis selama November 2005 untuk pasar Asia dan Amerika Utara mengandung bug perangkat lunak yang mencegah televisi untuk hidup atau mati setelah 1200 jam (2^32 milidetik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Kuala Kubu Baru, S. Karthikgesan merangkul anugerah emas di Pameran dan Pertandingan Inovasi, Kreativiti serta Teknologi (ITEX 19) di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "Siswa SMP Sains Kuala Kubu Baru Mara (MRSM), S. Karthikgesan meraih penghargaan emas pada Pameran dan Kompetisi Inovasi, Kreativitas dan Teknologi (ITEX 19) di Kuala Lumpur Convention Center kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the end, LHN gives into the hollering for heads, at least inadvertently.", "r": {"result": "Pada akhirnya, LHN menyerah pada teriakan kepala, setidaknya secara tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Skuadron dan No.", "r": {"result": "Skuadron 6 dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja mahir dijangka meningkat 35% tahun depan TAHUN hadapan, graduan Sistem Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) dalam pasaran kerja dijangka akan meningkatkan jumlah tenaga mahir dalam negara kepada 35%.", "r": {"result": "Tenaga kerja terampil diharapkan meningkat 35% tahun depan TAHUN DEPAN, lulusan Sistem Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan (TVET) di pasar kerja diharapkan dapat meningkatkan jumlah tenaga kerja terampil di dalam negeri menjadi 35%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bawa rakan artis ke sekolah-sekolah menerusi siri jelajah secara berperingkat bagi membangkitkan kesedaran awam berhubung buli siber dan penyebaran maklumat palsu.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengajak rekan-rekan artis ke sekolah-sekolah melalui rangkaian tur secara bertahap untuk meningkatkan kesadaran masyarakat tentang cyber bullying dan penyebaran informasi bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang kesenyapan", "r": {"result": "Memecah kesunyian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kavumu Lapangan Terbang Kavumu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bukavu, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Kavumu Bandara Kavumu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bukavu, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat ketinggalan dalam kecil dalam segmen \"Night on Bald Mountain\".", "r": {"result": "Ada juga jeda kecil di segmen \"Night on Bald Mountain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, bekas pengerusi Barisan Nasional dan Presiden UMNO itu, berdepan tiga pertuduhan pecah amanah (CBT), satu pertuduhan salah guna kuasa dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram melibatkan dana SRC International Sdn Bhd (SRC International) berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Hari ini, mantan ketua Barisan Nasional dan Presiden UMNO menghadapi tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan (CBT), satu dakwaan penyalahgunaan kekuasaan dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd (SRC International) sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu semasa ialah Khairul Nurul Arsyad bin Abdul Malek.", "r": {"result": "Lurah saat ini adalah Khairul Nurul Arsyad bin Abdul Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, hal tersebut dinilai kontraproduktif dan mencederai proses demokrasi, terlebih diucapkan salah satu tokoh reformasi.", "r": {"result": "Alasannya, dianggap kontraproduktif dan merugikan proses demokrasi, apalagi seperti yang dikatakan salah satu tokoh reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin berkuasa tinggi itu mampu menghasilkan kuasa 720 kuasa kuda (hp) pada 8,000rpm, manakala tork puncak 770Nm pada 3,250rpm.", "r": {"result": "Mesin bertenaga tinggi tersebut mampu menghasilkan 720 tenaga kuda (hp) pada 8.000rpm, sedangkan torsi puncaknya mencapai 770Nm pada 3.250rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang membuatkan KMJ unik adalah bagaimana Sultan Johor serta seluruh kerabat Diraja menyantuni anak bangsa dan sekalian rakyat jelata dengan pendekatan dan sentuhan tersendiri, bersahaja tanpa protokol dan sangat penuh kemesraan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang membuat KMJ unik adalah bagaimana Sultan Johor dan seluruh keluarga kerajaan memperlakukan anak bangsa dan seluruh rakyat jelata dengan pendekatan dan sentuhan masing-masing, bersahaja tanpa protokol dan sangat hangat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Sarjana Muda Komunikasi (Kepujian) Universiti Sains Malaysia (USM) dan Sarjana Strategi dan Diplomasi, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Beliau meraih gelar Bachelor of Communication (Honours) dari Universiti Sains Malaysia (USM) dan Master of Strategy and Diplomacy dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amyza Aznan - Nak Kahwin Lagi 5.", "r": {"result": "Amyza Aznan - Ingin Menikah Lagi 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, segala fokus dan usaha kami banyak ditumpukan kepada dua urus niaga ini yang dilakukan dalam tempoh masa yang begitu singkat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seluruh fokus dan upaya kami tertuju pada dua transaksi yang dilakukan dalam waktu singkat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sumber biotik penting.", "r": {"result": "Ini adalah sumber daya biotik yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sepanjang Lebuhraya Sprint berhampiran Persimpangan Seksyen 16.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sepanjang Jalan Raya Sprint dekat Persimpangan Bagian 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Razin bin Che Mud Muhamad Razin bin Che Mud yang lebih dikenali sebagai Razin Mestica atau nama penanya Tok Jeng merupakan salah seorang anggota kumpulan Mestica.", "r": {"result": "Muhamad Razin bin Che Mud Muhamad Razin bin Che Mud lebih dikenal dengan Razin Mestica atau nama pena Tok Jeng adalah salah satu anggota grup Mestica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gidy Gidy ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Gidy Gidy adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari tempat lahir Sophia, makanan favorit di Barcelona, dan hingga hal receh lainnya\".", "r": {"result": "Mulai dari tempat kelahiran Sophia, makanan favorit di Barcelona, dan hal-hal kecil lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga boleh mengecas telefon bimbit anda dalam masa sejam hanya untuk 1,000 won.", "r": {"result": "Anda juga dapat mengisi daya ponsel Anda dalam waktu satu jam hanya dengan 1.000 won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1991, sebuah piala pusingan disediakan untuk pemenang Bahas Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dari tahun 1991, piala bulat disediakan untuk pemenang Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami akan menyiasat setiap aspek berkaitan termasuk individu dikenal pasti terba kes ini,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Istiadat Penganugerahan Pingat Pahlawan Jasa Negara di Batalion 4 Briged Tengah Pasukan Gerakan Am (PGA), Semenyih hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami akan menyelidiki setiap aspek yang relevan termasuk individu yang teridentifikasi dalam kasus ini,\" katanya dalam konferensi pers usai Upacara Penganugerahan Medali Pahlawan TNI di Batalyon 4 Brigade Pusat Pasukan Operasi Umum (PGA), Semenyih. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi kita betul.", "r": {"result": "Strategi kita tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Ahmad Fazli Mohammad berkata, selaku pemegang terbesar saham dalam Syarikat Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Ahmad Fazli Mohammad mengatakan, sebagai pemegang saham terbesar di Syarikat Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wertheins Corner, New Jersey Wertheins Corner adalah sebuah komuniti tidak diperbadankan yang terletak di Perbandaran Lautan dalam Kaunti Monmouth, New Jersey, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wertheins Corner, New Jersey Wertheins Corner adalah komunitas tak berhubungan yang berlokasi di Ocean Township di Monmouth County, New Jersey, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensi anime selalunya mengadakan pertandingan atau pameran AMV.", "r": {"result": "Konvensi anime sering mengadakan kontes atau pameran AMV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Presiden Rafael Correa melancarkan Inisiatif Yasuni-ITT untuk melindungi sumber asli taman ini pada Jun 2007.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Presiden Rafael Correa meluncurkan Inisiatif Yasuni-ITT untuk melindungi sumber daya alam taman pada Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 6 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh lakukan, saya 21. betul, betul?", "r": {"result": "Saya bisa melakukannya, saya 21. benar, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, program matrikulasi direka atau distruktur berdasarkan kegagalan anak Melayu dalam bidang sains di peringkat STPM.", "r": {"result": "Padahal, program matrikulasi dirancang atau disusun berdasarkan kegagalan anak-anak Melayu dalam bidang IPA di tingkat STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara institusi persekolahan menengah, rendah dan pendidikan awal yang ada di daerah ini ialah : Batu Nabau merupakan sebuah batu misteri yang mempunyai panjang lebih dari 9 meter, ukur lilit kira-kira 2 meter dan menyerupai seekor ular gergasi.", "r": {"result": "Di antara lembaga pendidikan menengah, dasar dan awal di kabupaten ini adalah: Batu Nabau adalah batu misterius yang memiliki panjang lebih dari 9 meter, keliling sekitar 2 meter dan menyerupai ular raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bey tiada pilihan lain kecuali belayar ke arah timur.", "r": {"result": "Bey tidak punya pilihan selain berlayar ke arah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1994 Kelayakan Piala Dunia FIFA 1994 adalah suatu siri pertandingan kelayakan yang dianjurkan oleh enam gabungan FIFA.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1994 Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1994 adalah serangkaian kompetisi kualifikasi yang diselenggarakan oleh enam konfederasi FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albania adalah pemenang Piala Balkan 1946 dan Kejohanan Antarabangsa Rothmans Malta 2000, tetapi tidak pernah mengambil bahagian dalam mana-mana kejohanan utama UEFA atau FIFA, sehingga UEFA Euro 2016, penampilan pertama Albania pada kejohanan benua dan di kejohanan bola sepak lelaki utama.", "r": {"result": "Albania adalah pemenang Piala Balkan 1946 dan Kejuaraan Internasional Rothmans Malta 2000, tetapi tidak pernah berpartisipasi dalam turnamen besar UEFA atau FIFA, hingga UEFA Euro 2016, penampilan pertama Albania di turnamen kontinental dan di turnamen sepak bola pria besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada program ini akan dapat memupuk minat guru, murid dan ibu bapa untuk menjalankan aktiviti pertanian.", "r": {"result": "Hasil dari program ini akan dapat menumbuhkan minat guru, siswa dan orang tua untuk melakukan kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mengubah topik perbualan di meja makan.", "r": {"result": "Ini akan mengubah topik pembicaraan di meja makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu bagi judul album ini yang merupakan salah satu daripada lima komposisi lagunya serta ciptaan lirik pertamanya telah memenangi anugerah \"Lagu Terbaik\".", "r": {"result": "Judul lagu album, yang merupakan salah satu dari lima komposisi lagu dan kreasi lirik pertamanya, memenangkan penghargaan \"Lagu Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian tamat, 67.4 peratus keluar mengundi", "r": {"result": "Pemungutan suara berakhir, 67,4 persen memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak pernah jatuh sama sekali agak aneh,\" tuturnya\".", "r": {"result": "Kalau tidak pernah jatuh sama sekali, itu cukup aneh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dihidupkan", "r": {"result": "tidak dihidupkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan semasa bas 397 kini merangkumi laluan ini.", "r": {"result": "Rute bus 397 saat ini mencakup rute ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nossa Senhora do Rosario (Lagoa) Nossa Senhora do Rosario (Lagoa) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Nossa Senhora do Rosario (Lagoa) Nossa Senhora do Rosario (Lagoa) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Huru-hara) hari kiamat itu amatlah berat (menggerunkan makhluk-makhluk yang ada) di langit dan di bumi; ia tidak datang kepada kamu melainkan secara mengejut\".", "r": {"result": "(Kekacauan) hari kiamat sangat berat (menakutkan makhluk yang ada) di langit dan di bumi; itu tidak datang kepadamu kecuali secara tiba-tiba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpaian gasing ini meliputi 60% berat asal gasing ini.", "r": {"result": "Suspensi bagian atas ini mencakup 60% dari berat asli bagian atas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Terap, Kuala Nerang, Kedah ialah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Terap, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1994, nama penganugerahan dipendekkan menjadi Anugerah Bintang Popular.", "r": {"result": "Sejak tahun 1994, nama penghargaan tersebut disingkat menjadi Anugerah Bintang Popular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pasukan ilmuwan pengimejan dan sarjana dari Amerika Syarikat dan Eropah pada saat ini sedang menjalankan teknik pengimejan spektral yang dikembangkan untuk pengimejan Palimpsest Archimedes untuk tujuan penyelidikan lebih dari seratus palimpsest di perpustakaan biara.", "r": {"result": "Sebuah tim ilmuwan pencitraan dan cendekiawan dari Amerika Serikat dan Eropa saat ini sedang menerapkan teknik pencitraan spektral yang dikembangkan untuk pencitraan Palimpsest dari Archimedes untuk tujuan meneliti lebih dari seratus palimpsest di perpustakaan biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dapat saya rumuskan , kesemuanya telah berjaya dengan begitu baik sekali, dalam menyentuh isu-isu dan cabaran-cabaran utama, sebagai persediaan akhir menghadapi pilihanraya umum nanti serta amat FAHAM akan TUJUAN , matlamat tersurat lagi tersirat perhimpunan agung kali ini.", "r": {"result": "Yang bisa saya simpulkan, semuanya telah berhasil dengan sangat baik, dalam menyentuh isu-isu utama dan tantangan, sebagai persiapan akhir pemilihan umum nanti dan sangat MEMAHAMI TUJUAN, tujuan tersurat dan tersirat dari sidang umum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu tetap mengawas dan membalas, (terutama balasan akhirat)", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu masih mengawasi dan membalas, (khususnya azab akhirat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun mengakui kedudukan DUN Sungai Kandis berdekatan dengan pusat bandar raya Shah Alam, Syed Agil berkata, sebahagian kawasan di DUN Sungai Kandis masih kawasan perkampungan atau desa.", "r": {"result": "Meski mengakui lokasi Majelis Negara Sungai Kandis di dekat pusat kota Shah Alam, kata Syed Agil, beberapa wilayah di Majelis Negara Bagian Sungai Kandis masih merupakan kawasan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KITA akan sentiasa menghargai inisiatif yang menyatukan masyarakat antarabangsa di bawah satu badan atas nama keamanan.", "r": {"result": "KAMI akan selalu menghargai prakarsa yang mempersatukan komunitas internasional di bawah satu badan atas nama perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu keputusan Perdana Menteri (Tun Dr. Mahathir Mohamad) dan pucuk pimpinan di mana kedudukan Mara.", "r": {"result": "Kami menunggu keputusan Perdana Menteri (Tun Dr. Mahathir Mohamad) dan kepemimpinan atas posisi Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rethonvillers Rethonvillers ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Rethonvillers Rethonvillers adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan ini boleh diambil tindakan di bawah Enakmen Kawalan dan Sekatan Pengembangan Agama Bukan Islam kepada orang Islam 1988.", "r": {"result": "Pelanggaran ini dapat ditindak berdasarkan Undang-undang tentang Pengawasan dan Pembatasan Perluasan Agama Non-Islam kepada Umat Islam 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik pakar di Heunghae maupun Distrik Taean sepakat bahwa faktor kesuksesan pembudidayaan pisang di daerah mereka adalah pemanasan global.", "r": {"result": "Kedua ahli di Distrik Heunghae dan Taean sepakat bahwa faktor keberhasilan budidaya pisang di daerah mereka adalah pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paloh Igeuh, Dewantara, Aceh Utara Paloh Igeuh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Dewantara, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paloh Igeuh, Dewantara, Aceh Utara Paloh Igeuh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Dewantara, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqmar Mustaza dari \"Sinar Harian\" pula menyifatkan gandingan Riezman Khuzaimi dan Ramona Zamzam dilihat kurang menjadi, bukan kerana perbezaan usia, namun kurang keserasian.", "r": {"result": "Aqmar Mustaza dari \"Sinar Harian\" menggambarkan pasangan Riezman Khuzaimi dan Ramona Zamzam dianggap kurang, bukan karena perbedaan usia, tetapi karena ketidakcocokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengulas isu sama, Exco kerajaan negeri Perak bertanggungjawab portfolio kesihatan, Datuk Dr.Mah Han Soon, berkata hal ini masih dalam siasatan dan belum dikenal pasti punca.", "r": {"result": "Menanggapi hal yang sama, Exco pemerintah negara bagian Perak yang membidangi kesehatan, Datuk Dr Mah Han Soon mengatakan, hal ini masih dalam penyelidikan dan belum diketahui penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, tempat ini mempunyai populasi 2,224 orang dengan keluasan 27.1 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, tempat ini berpenduduk 2.224 jiwa dengan luas 27,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Tanjung dan teluk merupakan dua jenis bentuk muka bumi yang boleh didapati di kawasan berpantai.", "r": {"result": "Teluk Tanjung dan teluk adalah dua jenis bentang alam yang dapat ditemukan di wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dron bukan untuk dijual, kata pembuat 'kereta terbang' DRON membawa kargo dan penumpang, yang menjadi objek cemuhan di media sosial selepas disalah anggap sebagai projek kereta terbang Putrajaya, bukan untuk dijual, kata pembuatnya.", "r": {"result": "Drone tidak untuk dijual, kata pembuat 'mobil terbang' DRON yang membawa kargo dan penumpang, yang menjadi bahan ejekan di media sosial setelah disalahartikan sebagai proyek mobil terbang Putrajaya, tidak untuk dijual, kata pembuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah Tuhan) yang telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan, dan Ia telah mengadakan bagi kamu di bumi jalan-jalan lalu-lalang, supaya kamu mendapat petunjuk (ke arah yang dituju).", "r": {"result": "(Dialah Tuhan) yang telah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan, dan Dia telah mengatur untukmu jalan-jalan di bumi, agar kamu mendapat petunjuk (ke arah yang kamu tuju).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nu ni Xing are(Instrumental) (Onna ni Sachi Are (Instrumental)) 01.", "r": {"result": "Nu ni Xing are (Instrumental) (Onna ni Sachi Are (Instrumental)) 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya dibangunkan untuk digunakan oleh Angkatan Udara Republik China, lapangan terbang ini merupakan lapangan terbang terbesar di China ketika dibuka pada tahun 1935.", "r": {"result": "Awalnya dikembangkan untuk digunakan oleh Angkatan Udara Republik Tiongkok, bandara ini merupakan bandara terbesar di Tiongkok saat dibuka pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan fiskal yang prudent juga ditunjukkan dengan utang Indonesia yang rendah dengan rasio 29,8% terhadap PDB pada 2018.", "r": {"result": "Kebijakan fiskal yang berhati-hati juga ditunjukkan oleh utang Indonesia yang rendah dengan rasio 29,8% terhadap PDB pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya letak 'video matematik' ke dalam 'kamu', 'kamu' akan menghasilkan \" A' dalam ujian matematik kamu'.", "r": {"result": "Jika saya memasukkan 'video matematika' ke dalam 'kamu', 'kamu' akan menghasilkan nilai \"A\" pada tes matematikamu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kad pengenalan tidak timbul dan sebenarnya nama pelajar ini sudah didaftarkan dan diperakui pada Mac lalu, malah pengurusan sekolah tidak pernah melarang atau menghalang pelajar ini mengambil SPM.", "r": {"result": "\u201cMasalah KTP tidak muncul dan sebenarnya nama siswa ini sudah terdaftar dan disahkan Maret lalu, bahkan pihak sekolah tidak pernah melarang atau menghalangi siswa tersebut untuk mengikuti SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, ia sebuah mimpi.", "r": {"result": "Terkadang, itu adalah mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 mencapai Rp700 juta yang cair, dan Rp400 juta di antaranya membangun permanen sekolah dua lantai,\" katanya\".", "r": {"result": "Tahun 2016 mencapai Rp700 juta cair, dan Rp400 juta itu untuk membangun sekolah permanen berlantai dua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termakan dengan pujukan Raja, Daim telah memilih untuk bekerja dengannya.", "r": {"result": "Dikonsumsi oleh bujukan Raja, Daim memilih untuk bekerja dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pakai original (benih sah) padi akan naik elok.", "r": {"result": "Jika menggunakan benih asli (bibit yang sah) maka padi akan tumbuh dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila anda berkuasa, anda boleh melaksanakan dasar apakah yang terbaik untuk kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Ketika Anda berkuasa, Anda bisa menerapkan kebijakan apa yang terbaik untuk kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool dan Chelsea bukan musuh tradisi, musuh tradisi Liverpool adalah Manchester United dan Everton F.C..", "r": {"result": "Liverpool dan Chelsea bukanlah musuh tradisional, musuh tradisional Liverpool adalah Manchester United dan Everton F.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ciri kawasan tersebut ialah Surfers Paradise Meter Maids yang direka untuk membina muhibah dengan pelancong.", "r": {"result": "Salah satu ciri khas kawasan ini adalah Surfers Paradise Meter Maids yang dirancang untuk membangun hubungan baik dengan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menggunakan Al Quran, hadis, ijma' dan qiyas, Imam Maliki juga menggunakan amalan orang Islam Madinah pada zamannya itu sebagai sumber yang kelima.", "r": {"result": "Selain menggunakan Al Quran, hadits, ijma' dan qiyas, Imam Maliki juga menggunakan amalan umat Islam Madinah pada masanya sebagai sumber kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak bolehlah masuk bakul angkat sendiri.", "r": {"result": "A: Saya sendiri tidak bisa masuk ke keranjang lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Imai tamat sekolah tinggi, beliau berpindah ke Tokyo bersama Araki dan mendaftar di sekolah seni reka bentuk.", "r": {"result": "Ketika Imai menyelesaikan SMA, dia pindah ke Tokyo bersama Araki dan mendaftar di sekolah desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, kebezaan pada potensi kimia antara kumpulan zarah pada sistem memaksa pemindahan zarah, dan hasil keluaran merupakan jumlah tenaga dipindahkan akibat proses tersebut.", "r": {"result": "Demikian pula, perbedaan potensial kimia antara kelompok partikel dalam suatu sistem memaksa perpindahan partikel, dan keluarannya adalah jumlah energi yang dipindahkan sebagai hasil dari proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cadang perkara itu berdasarkan pengalaman banjir sebelum ini,\" katanya kepada pemberita selepas membuat tinjauan di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Putrajaya Presint 16(1) di sini hari ini sempena peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) 2018.", "r": {"result": "Kami menyarankan berdasarkan pengalaman banjir sebelumnya,\" katanya kepada wartawan usai melakukan survei di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Putrajaya Precinct 16(1) di sini hari ini bersamaan dengan ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpter menghabiskan masa musim panas 2005 di Oregon melakukan penggambaran filem komedi \"The Sasquatch Dumpling Gang\", yang akan ditayangkan di panggung pada 2007.", "r": {"result": "Sumpter menghabiskan musim panas 2005 di Oregon untuk syuting film komedi \"The Sasquatch Dumpling Gang\", yang akan dirilis di bioskop pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menurut kebanyakan orang yang ada di muka bumi, nescaya mereka akan menyesatkanmu dari jalan Allah; tiadalah yang mereka turut melainkan sangkaan semata-mata, dan mereka tidak lain hanyalah berdusta.", "r": {"result": "Dan jika Anda mengikuti kebanyakan orang di muka bumi, mereka pasti akan menyesatkan Anda dari jalan Tuhan; tidak ada yang mereka pikirkan hanyalah dugaan belaka, dan mereka hanyalah pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin, yang juga Menteri Besar Selangor berkata demikian selepas perhimpunan bulanan kerajaan negeri di Dewan Jubli Perak Sultan Abdul Aziz, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Amirudin, yang juga Menteri Besar Selangor mengatakan ini setelah pertemuan bulanan pemerintah negara bagian di Jubilee Hall Sultan Abdul Aziz Perak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mackinac Island", "r": {"result": "Pulau Mackinak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, tiket masuk pengunjung Nusantara Semeru di hari kerja berubah dari Rp 17.500 menjadi Rp 19.000.", "r": {"result": "Selanjutnya, tiket masuk pengunjung Nusantara Semeru pada hari kerja berubah dari Rp 17.500 menjadi Rp 19.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLITIK PRAGMATIK MASYARAKAT CINA", "r": {"result": "POLITIK PRAGMATIK MASYARAKAT CINA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih membimbangkan apabila ia memba nyawa orang yang tidak bersalah akibat kecuaian manusia dan juga kesilapan teknikal kenderaan itu sendiri.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan adalah ketika merenggut nyawa orang yang tidak bersalah akibat kelalaian manusia dan juga kesalahan teknis dari kendaraan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak lelaki mualaf bernama Steve yang dipegangnya di dalam drama itu pada mulanya hanya watak pembantu yang kemudiannya dikembangkan menjadi watak penting.", "r": {"result": "Karakter seorang mualaf bernama Steve yang ia perankan dalam lakon awalnya hanyalah karakter pendukung yang kemudian berkembang menjadi karakter penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana Shobarna (Ketua KPU Depok) mengatakan KPU Depok menyelenggarakan Pemilu 2019 dengan mengkoordinir sebanyak 5775 TPS dengan jumlah pemilih sekitar 1,3 juta yang diikuti 660 Caleg DPRD Kota.", "r": {"result": "Nana Shobarna (Ketua KPU Depok) mengatakan KPU Depok menyelenggarakan Pemilu 2019 dengan mengkoordinir 5775 TPS dengan total sekitar 1,3 juta pemilih diikuti 660 Calon DPRD Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada 30 Oktober lalu, dua pegawai KDRM dijatuhi hukuman tiga tahun penjara dan denda RM230,000 oleh Mahkamah Majistret Sepang selepas didapati terba penyeludupan 31 kura-kura Black Spotted.", "r": {"result": "Menurut dia, pada 30 Oktober, dua petugas KDRM dijatuhi hukuman tiga tahun penjara dan denda RM230.000 oleh Pengadilan Negeri Sepang setelah diketahui menyelundupkan 31 kura-kura Bintik Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, 2020 will be different as the interconnection between the smaller, larger and main tournaments provides greater storytelling and meaning to the various LANs throughout the year.", "r": {"result": "Namun, tahun 2020 akan berbeda karena interkoneksi antara turnamen yang lebih kecil, lebih besar, dan utama memberikan penceritaan dan makna yang lebih besar ke berbagai LAN sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang boleh membuat senior JiHoo tersenyum ialah awak Kalau awak pergi macam ni, mungkin senior takkan senyum lagi.", "r": {"result": "Orang yang bisa membuat senior JiHoo tersenyum adalah kamu, jika kamu pergi seperti ini, mungkin senior tidak akan tersenyum lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera ia melakukan haji ke Arab Saudi dan mengunjungi Masjid Nabawi untuk menyampaikan permohonan maaf dan penyesalannya dihadapan para ulama disana atas keterlibatannya dalam usaha menyebarkan kebencian atas Islam.", "r": {"result": "Segera ia berziarah ke Arab Saudi dan mengunjungi Masjid Nabawi untuk menyampaikan permintaan maaf dan penyesalannya di hadapan para ulama disana atas keterlibatannya menyebarkan kebencian terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bontang Selatan, Bontang Bontang Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kota Bontang, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bontang Selatan, Bontang Bontang Selatan adalah sebuah kecamatan di Kota Bontang, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok menurunkan kadar kolesterol baik (HDL) dan merusak dinding pembuluh darah.", "r": {"result": "Merokok menurunkan kadar kolesterol baik (HDL) dan merusak dinding pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pujian harus diberikan kepada Meet Uncle Hussain kerana berjaya memasukan muzik-muzik yang sedap didengar untuk penonton supaya penonton tidak bosan semasa menonton filem ini.", "r": {"result": "Penghargaan juga patut diberikan kepada Meet Uncle Hussain karena berhasil memasukkan musik yang enak didengar penonton sehingga penonton tidak bosan saat menonton film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mereka dilatih bekas tentera Iraq yang mahir.", "r": {"result": "Kedua, mereka dilatih oleh mantan tentara Irak yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh subuh esok...", "r": {"result": "Ah besok subuh...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang kali saya tak perlu masuk penjara.", "r": {"result": "Kali ini saya tidak perlu masuk penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang yang mulia ini, saya ingin membawa perkhabaran gembira, khususnya buat anak-anak muda kita, berhubung online connectivity.", "r": {"result": "Pada malam yang mulia ini, saya ingin menyampaikan kabar baik, khususnya bagi anak muda kita, terkait konektivitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Lakki Marwat Lakki Marwat (Pashto/Urdu: lkhy mrwt) adalah salah satu daripada daerah-daerah selatan bagi Wilayah Sempadan Barat Laut di Pakistan.", "r": {"result": "Distrik Lakki Marwat Lakki Marwat (Pashto/Urdu: lkhy mrwt) adalah salah satu distrik di selatan Provinsi Perbatasan Barat Laut di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmdale juga merupakan pejabat bagi Advanced Development Programs (ADP), yang juga dikenali sebagai \"Skunk Works\".", "r": {"result": "Palmdale juga rumah bagi Advanced Development Programs (ADP), juga dikenal sebagai \"Skunk Works\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman sekarang, colok boleh digunakan untuk tujuan lain, seperti mengharumkan bau bilik atau membakar mercun.", "r": {"result": "Saat ini, colokan dapat digunakan untuk keperluan lain, seperti pengharum ruangan atau menyalakan petasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Keylor beraksi.", "r": {"result": "Hari ini Keylor beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber tekanan generik", "r": {"result": "Sumber stres umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK 28 Mac - Hasrat Muhamad Faezuan Nor Izzudin, 27, untuk mengambil isteri dan anak pertamanya yang berusia 62 hari pulang ke Kuala Lumpur selepas selesai berpantang tidak kesampaian apabila maut dalam kemalangan di Kilometer 325 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu di sini awal pagi ini.", "r": {"result": "BACHOK 28 Maret - Keinginan Muhamad Faezuan Nor Izzudin, 27, untuk membawa istri dan anak pertamanya yang berusia 62 hari kembali ke Kuala Lumpur setelah menyelesaikan pantangan tidak terpenuhi ketika ia meninggal dalam kecelakaan di Kilometer 325 Jalan Kuala Lumpur -Kota Bharu di sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, mereka dapat mengalahkan tentera Jalut dengan izin Allah, dan Nabi Daud (yang turut serta dalam tentera Talut) membunuh Jalut. Dan (sesudah itu) Allah memberikan kepadanya (Nabi Daud) kuasa pemerintahan, dan hikmat (pangkat kenabian) serta diajarkannya apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Karena itu, mereka mampu mengalahkan pasukan Jalut dengan izin Allah, dan Nabi Daud (yang ikut dalam pasukan Talut) membunuh Jalut. Dan (setelah itu) Allah memberinya (Nabi Daud) kekuasaan pemerintahan, dan kebijaksanaan (pangkat kenabian) dan mengajarinya apa yang Dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan jumlah penduduk di sekitar Bingkor pada tahun 2010 mengikut kumpulan etnik, kawasan Pihak Berkuasa Tempatan dan negeri, Malaysia; Berikut merupakan jumlah penduduk sekitar Bingkor pada tahun 2010 mengikut pecahan jantina seperti berikut; Terdapat sekolah yang ada di sekitar pekan dan mukim ini seperti Sekolah Menengah Kebangsaan Bingkor dan Sekolah Kebangsaan Bingkor.", "r": {"result": "Berikut adalah jumlah penduduk di sekitar Bingkor pada tahun 2010 menurut kelompok etnis, wilayah Otoritas Lokal dan negara bagian, Malaysia; Berikut adalah jumlah penduduk di sekitar Bingkor pada tahun 2010 menurut jenis kelamin sebagai berikut; Ada sekolah di sekitar kota dan kecamatan ini seperti Sekolah Menengah Nasional Bingkor dan Sekolah Menengah Nasional Bingkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain, seperti Sanusi, menekankan perlunya nilai-nilai ketimuran, walaupun mereka menerima beberapa aspek budaya Barat.", "r": {"result": "Lainnya, seperti Sanusi, menekankan perlunya nilai-nilai timur, meskipun mereka menerima beberapa aspek budaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi Anugerah Grammy untuk Album Muzik Alternatif Terbaik pada tahun 2002, dan telah memperoleh pelbagai penghargaan sejak penerbitannya.", "r": {"result": "Itu memenangkan Penghargaan Grammy untuk Album Musik Alternatif Terbaik pada tahun 2002, dan telah mengumpulkan banyak penghargaan sejak dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting teks berskrin-penuh yang bebas gangguan", "r": {"result": "Editor teks layar penuh bebas gangguan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal dapatkan keadaan daemon", "r": {"result": "Gagal mendapatkan status daemon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komurcu, Bala Komurcu, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Komurcu, Bala Komurcu, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula dengan keinginannya memberi peluang kepada pemain muda dan memahami budaya di kelab ini,\" kata Naib Pengerusi Eksekutif United, Ed Woodward.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan keinginannya untuk memberikan kesempatan kepada pemain muda dan memahami budaya di klub ini,\" ujar Executive Vice Chairman United, Ed Woodward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkemungkinan telah terlibat dalam pemintasan (atau mungkin juga menembak jatuh) pesawat musuh yang melakukan misi pengawasan, yang mana perinciannya masih menjadi rahsia.", "r": {"result": "Itu mungkin terlibat dalam mencegat (atau mungkin menembak jatuh) pesawat musuh dalam misi pengawasan, yang detailnya masih dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu kerajaan Australia telah menyumbang sebanyak RM 200,000 sebagai kos menyadur tembaga bagi ketiga-tiga kubah yang terdapat pada bangunan tersebut pada tahun 1982.", "r": {"result": "Saat itu pemerintah Australia telah menyumbang sebesar RM 200.000 sebagai biaya pelapisan tembaga untuk tiga kubah yang ditemukan pada bangunan tersebut pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polypropylene disukai kerana kos rendah dan ringan (ia timbul dalam air).", "r": {"result": "Polypropylene lebih disukai karena harganya yang murah dan ringan (mengapung di air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah yang lima tahun sekali baru nampak batang hidung.", "r": {"result": "Ada beberapa yang hanya melihat pangkal hidungnya setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri \"Half-Life\" termasuklah set teras judul-judul yang membawa cerita utama.", "r": {"result": "Seri \"Half-Life\" menyertakan serangkaian judul inti yang mengusung cerita utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(youtube/T-Series) Dalam beberapa kasus, berdasarkan video Eno Bening mengenai PewDiePie VS T-Series ini, para penggemar PewDiePie di seluruh dunia mulai melakukan berbagai cara agar PewDiePie tetap menjadi raja YouTube dunia.", "r": {"result": "(youtube/T-Series) Dalam beberapa kasus, berdasarkan video Eno Bening tentang PewDiePie VS T-Series, para penggemar PewDiePie di seluruh dunia mulai melakukan berbagai cara agar PewDiePie tetap menjadi raja dunia YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lidah serta dua bibir (untuk ia menyempurnakan sebahagian besar dari hajat-hajatnya)?", "r": {"result": "Dan lidah dan dua bibir (baginya untuk memenuhi sebagian besar keinginannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatan China, pesawat Su-27SK versi China dengan 70% kandungan komponen dibuat di China, beberapa peningkatan dibandingkan dengan pesawat asal Su-27SK dalam bidang-bidang berikut: radar, peralatan penerbangan dan tambahan keupayaan serangan udara-ke-permukaan.", "r": {"result": "Dibuat di China, pesawat Su-27SK versi China dengan 70% kandungan komponen dibuat di China, beberapa peningkatan dibandingkan dengan pesawat Su-27SK asli di bidang berikut: radar, peralatan penerbangan, dan tambahan air-to- kemampuan serangan permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yubaba setuju, dengan satu syarat: Chihiro harus mengenali orang tuanya diantara babi-babi yang lain.", "r": {"result": "Yubaba setuju, dengan satu syarat: Chihiro harus mengenali orang tuanya di antara babi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemunculan teknologi seperti kecerdasan buatan (AI), data raya, robotik serta Revolusi Perindustrian 4.0 memerlukan usahawan terus merangka pelan perniagaan yang komprehensif dan berdaya maju.", "r": {"result": "\u201cKemunculan teknologi seperti artificial intelligence (AI), big data, robotika dan Revolusi Industri 4.0 menuntut para pengusaha untuk terus menyusun rencana bisnis yang komprehensif dan layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum termasuk rungutan pihak-pihak di isntitusi-institusi agama Islam tentang peruntukan atau geran bantuan tahunan yang menurut mereka jauh berbeza dengan sebelum ini.", "r": {"result": "Belum lagi keluhan para pihak di lembaga agama Islam tentang alokasi atau hibah tahunan yang menurut mereka jauh berbeda dengan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 darab 80 ialah 0.", "r": {"result": "0 kali 80 adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir diiringi isterinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali .", "r": {"result": "Dr Mahathir didampingi istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kayla pun kemudiannya menikah dengan Hadi.", "r": {"result": "Sedangkan Kayla kemudian menikah dengan Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang segera (meninggalkan Mina) pada hari yang kedua, maka ia tidaklah berdosa dan sesiapa yang melambatkan (meninggalkan Mina) maka ia juga tidaklah berdosa; (ketiadaan dosa itu ialah) bagi orang yang bertaqwa dan hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah dan ketahuilah sesungguhnya kamu akan dihimpunkan kepadanya.", "r": {"result": "Maka siapa yang cepat (meninggalkan Mina) pada hari kedua, maka dia tidak berdosa dan siapa yang menunda (meninggalkan Mina) maka dia juga tidak berdosa; (Tidak adanya dosa adalah) untuk orang yang saleh dan Anda harus takut kepada Allah dan tahu bahwa Anda akan dikumpulkan kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini merupakan pengeluar utama produk asetil, yang merupakan bahan kimia perantaraan bagi hampir semua industri utama, dan merupakan pengeluar monomer vinil asetat (VAM) terbesar di dunia.", "r": {"result": "Perusahaan ini adalah produsen utama produk asetil, yang merupakan bahan kimia perantara untuk hampir semua industri besar, dan merupakan produsen vinil asetat monomer (VAM) terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunungsari.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Gunungsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya separuh penggal Amerika Syarikat 2018 Sebuah pilihan raya separuh penggal telah diadakan di Amerika Syarikat pada hari Selasa tanggal 6 November 2018, di tengah-tengah penggal Presiden Donald Trump dari Parti Republikan.", "r": {"result": "Pemilihan paruh waktu Amerika Serikat 2018 Pemilihan paruh waktu diadakan di Amerika Serikat pada hari Selasa 6 November 2018, di tengah masa jabatan Presiden Donald Trump dari Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kon Yeow berkata, pihaknya sebelum ini pernah membangkitkan mengenai status LTAK dalam mesyuarat dengan Kerajaan Pusat sebelum Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad meminta kedua-dua negeri berbincang dengan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kon Yeow mengatakan, pihaknya sebelumnya telah menaikkan status LTAK dalam pertemuan dengan Pemerintah Pusat di hadapan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad meminta kedua negara untuk berdiskusi dengan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintuwulemba, Lage, Poso Sintuwulemba merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Lage, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sintuwulemba, Lage, Poso Sintuwulemba adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lage, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acabaria baladea Acabaria baladea merupakan spesies kipas laut dalam keluarga Melithaeidae.", "r": {"result": "Acabaria baladea Acabaria baladea adalah spesies kipas laut dari famili Melithaeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ann Marlowe dari \"Forbes\" melihat filem sebagai pro- dan anti-tentera, \"satu metafora untuk tentera berangkai\".", "r": {"result": "Ann Marlowe dari \"Forbes\" melihat film tersebut sebagai pro dan anti-militer, \"sebuah metafora untuk jaringan tentara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lycia", "r": {"result": "Lycia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal ini asalnya telah dibeli oleh Rusia, akan tetapi perjanjian telah dibatalkan oleh Perancis di sebabkan penglibatkan Rusia dalam konflik di Ukraine.", "r": {"result": "Kapal-kapal ini awalnya dibeli oleh Rusia, tetapi kesepakatan itu dibatalkan oleh Prancis karena keterlibatan Rusia dalam konflik di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau menunggu sejak 60 tahun lalu untuk memiliki kad pengenalan dan penantian itu berakhir hasil perjuangan GERAKAN.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia telah menunggu selama 60 tahun untuk memiliki KTP dan penantian itu berakhir sebagai hasil dari perjuangan GERAKAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terlibat mempunyai kaitan dengan gerakan militan Islam bernama Jemaah Islamiyah yang bergiat aktif disekitar nusantara Asia Tenggara, termasuk Filipina dan Selatan Thailand.", "r": {"result": "Mereka yang terlibat terkait dengan gerakan Islam militan bernama Jemaah Islamiyah yang aktif di sekitar kepulauan Asia Tenggara, termasuk Filipina dan Thailand Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 500 orang datang ke sini untuk mencarinya.", "r": {"result": "Lebih dari 500 orang datang ke sini untuk menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hal itu dilakukan, kami akan membalas,\" kata Tiankai.", "r": {"result": "Jika itu dilakukan, kami akan membalas,\" kata Tiankai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Bola sepak Johor \"(dahulunya PKENJ FC)\" telah ditubuhkan pada tahun 1972 di bawah Biro Sukan Persatuan Rekreasi Anggota pekerja PKENJ.", "r": {"result": "Johor Football Club \"(sebelumnya PKENJ FC)\" didirikan pada tahun 1972 di bawah Biro Olahraga Persatuan Rekreasi Karyawan PKENJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan utama dilakukan di Pantai V, di bawah benteng Seddulbahir tua, dan di Pantai W, jarak pendek ke barat di sisi lain dari tanjung Helles.", "r": {"result": "Pendaratan utama dilakukan di Pantai V, di bawah benteng Seddulbahir tua, dan di Pantai W, tidak jauh ke barat di sisi lain tanjung Helles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guesnain Guesnain ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Guesnain Guesnain adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Musang King Malaysia Jadi Favorit di Cina", "r": {"result": "Durian Musang King Malaysia Jadi Favorit di China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya orang yang kalah itu tidak berpuas hati dengan kekalahannya dan mencari jalan lain untuk memuaskan hatinya.", "r": {"result": "Akibatnya, pihak yang kalah tidak puas dengan kekalahannya dan mencari cara lain untuk memuaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 2 Zulhijah 1359 hingga 12 Zulhijah 1360.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 2 Zulhijah 1359 hingga 12 Zulhijah 1360.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pengguna menulis: \"Jika buku ini mengenai pendidikan seks, kenapa penerangannya terlalu terperinci\"?", "r": {"result": "Pengguna lain menulis: \"Jika buku ini tentang pendidikan seks, mengapa uraiannya begitu rinci\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menimbulkan kontroversi dalam bentuk beberapa muzik bertajuk \"We Saw Your Boobs\".", "r": {"result": "Ia menimbulkan kontroversi dalam bentuk beberapa musik berjudul \"We Saw Your Boobs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti bersifat rentas politik, rentas kepartian, rentas emosi supaya kita menjadi lebih mudah untuk memahami masalah masyarakat lain dan rasional dalam perdebatan.", "r": {"result": "Kita harus lintas politik, lintas partai, lintas emosi agar lebih mudah memahami persoalan masyarakat lain dan rasional dalam berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Linayukan memiliki 103 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 206 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Linayukan memiliki 103 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total menjadi 206 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Manohar Thana memiliki bilangan penduduk seramai 9,227.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manohar Thana memiliki populasi 9.227 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaiful, 21, bagaimanapun tidak terkilan jersi itu menjadi milik pelumba XSpeed United, Evan Burtnik yang kelebihan dua mata selepas memungut mata di zon pecutan pertama di Pontian.", "r": {"result": "Shaiful, 21, bagaimanapun, tidak kesal karena jersey itu milik pebalap XSpeed United, Evan Burtnik yang memiliki keunggulan dua poin setelah mengumpulkan poin di zona akselerasi pertama di Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghasilkan dan mengadun album itu, yang memenangi Anugerah Grammy untuk \"kolaborasi lagu terbaik\" pada tahun 2006.", "r": {"result": "Dia memproduseri dan mencampur album, yang memenangkan Grammy Award untuk \"kolaborasi lagu terbaik\" pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, kajian pesat di seluruh pulau mencadangkan bahawa antara 2,800 dan 4,800 gajah tinggal di semua lapan wilayah utama Sumatera di 44 populasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, survei cepat di seluruh pulau menunjukkan bahwa antara 2.800 dan 4.800 gajah hidup di delapan wilayah utama Sumatera dalam 44 populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno teruskan jelajah menentang Statut Rom di Kota Tinggi", "r": {"result": "Umno melanjutkan tur melawan Statuta Roma di Kota Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang diletakkan sebagai pilihan mengikut prestasi mereka dalam musim sebelumnya pada tahun 2013.", "r": {"result": "Tim diunggulkan sesuai dengan kinerja mereka di musim sebelumnya pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang sama mengenai pengawasan manusia di bumi ini, dan hubungan rapat kita dengannya, yang dinyatakan oleh pengikut utama Konfusius yang berkata \"Syurga, Bumi dan manusia adalah asas bagi semua makhluk.", "r": {"result": "Konsep yang sama tentang penatalayanan manusia atas bumi ini, dan hubungan dekat kita dengannya, diungkapkan oleh murid terkemuka Konfusius yang mengatakan \"Langit, Bumi, dan manusia adalah fondasi semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan ekonomi neoklasik, ekonomi inovasi menawarkan perspektif yang berbeza mengenai fokus utama, sebab pertumbuhan ekonomi dan asumsi konteks antara pelaku ekonomi: Walaupun perbezaan pemikiran ekonomi, kedua-dua perspektif berdasarkan premis teras yang sama, iaitu asas semua pertumbuhan ekonomi adalah pengoptimuman dari penggunaan faktor dan ukuran kejayaan ialah sejauh mana penggunaan faktor dioptimumkan.", "r": {"result": "Berbeda dengan ekonomi neoklasik, ekonomi inovasi menawarkan perspektif yang berbeda pada fokus utama, penyebab pertumbuhan ekonomi dan asumsi konteks antara pelaku ekonomi: Terlepas dari perbedaan pemikiran ekonomi, kedua perspektif didasarkan pada premis inti yang sama, yaitu dasar dari semua pertumbuhan ekonomi adalah optimalisasi penggunaan faktor dan ukuran keberhasilan adalah sejauh mana pemanfaatan faktor dioptimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Allah melaknat mereka dengan sebab kekufuran mereka. Oleh itu, mereka tidak beriman kecuali sedikit sahaja (di antara mereka).", "r": {"result": "Tetapi Allah mengutuk mereka karena ketidakpercayaan mereka. Oleh karena itu, mereka tidak beriman kecuali sedikit (di antara mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 1 Mei 2010 beliau menukar semula keputusannya.", "r": {"result": "Namun, pada 1 Mei 2010 ia membatalkan keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh: Mejar Karl August Meinel, 1 Ogos 1942, telah ditukarkan ke Fuhrerreserve, kerana pada 13 Januari 1942 beliau menulis satu laporan kritikan kepada Jeneral Hermann Reinecke tentang pengasingan dan pelaksanaan hukuman mati keatas tawanan perang Rusia di kem penjara Stalag VII-A oleh Gestapo dan Sicherheitsdienst SD (pasukan keselamatan) Reichsfuhrer-SS (Heinrich Himmler).", "r": {"result": "Contoh: Mayor Karl August Meinel, 1 Agustus 1942, dipindahkan ke Fuhrerreserve, karena pada 13 Januari 1942 ia menulis laporan kritis kepada Jenderal Hermann Reinecke tentang isolasi dan eksekusi tawanan perang Rusia di kamp penjara Stalag VII-A oleh Gestapo dan Sicherheitsdienst SD (pasukan keamanan) dari Reichsf\u00fchrer-SS (Heinrich Himmler).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga bakal menghadapi lebih banyak kes rogol statutori apabila ia boleh dielakkan dengan membenarkan kedua-dua pihak bersetuju berkahwin secara sah.", "r": {"result": "Kami juga akan menghadapi lebih banyak kasus perkosaan menurut undang-undang ketika hal itu dapat dihindari dengan mengizinkan kedua belah pihak untuk menikah secara sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai tahun 2004, dengan modal seadanya, Ros memulai petualangan bisnisnya itu dengan memanfaatkan banyaknya pohon pala yang tumbuh didaerahnya.", "r": {"result": "Mulai tahun 2004, dengan modal seadanya, Ros memulai petualangan bisnisnya dengan memanfaatkan melimpahnya pohon pala yang tumbuh di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keutamaan", "r": {"result": "_Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin enigma yang bakal dilelang masih tersimpan di kotak kayu asli.", "r": {"result": "Mesin enigma yang akan dilelang masih tersimpan dalam kotak kayu aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Budhaya III St. Agustinus Sekolah Menengah Pertama Budhaya III St. Agustinus atau nama ringkasnya \"SMP Budhaya III St. Agustinus\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP St Budhaya III SMP St Agustinus Budhaya III Agustinus atau disingkat \"SMP Budhaya III St. Agustinus\", adalah sebuah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tarikan pelancong yang tersohor di Mumbai termasuk Nariman Point, Girgaum Chowpatti, Pantai Juhu, dan Marine Drive.", "r": {"result": "Tempat wisata populer di Mumbai termasuk Nariman Point, Girgaum Chowpatti, Pantai Juhu, dan Marine Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan firma audit ini juga akan memba Pejabat Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "\u201cInvestigasi firma audit juga akan melibatkan Kantor Pertanahan dan Pertambangan Wilayah Federal Kuala Lumpur dan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanggung jawab baginya\".", "r": {"result": "Saya bertanggung jawab untuknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dihidangkannya kepada mereka sambil berkata: \"Silalah makan\".", "r": {"result": "Kemudian dia menyajikannya kepada mereka sambil berkata: \"Silakan makan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pembuat songket menggunakan benang emas import.", "r": {"result": "\u201cAda pembuat songket yang menggunakan benang emas impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Tahir kemudiannya diberikan portfolio yang kurang penting iaitu Kementerian Alam Sekitar dan Pelancongan.", "r": {"result": "Noor Tahir kemudian diberikan portofolio yang kurang penting yaitu Kementerian Lingkungan Hidup dan Pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran Sherman piwaian pertama dilengkapi dengan meriam 76 mm adalah M4A1, diterima pada Januari 1944, pertama kali bertempur pada Julai 1944 dalam Operasi Cobra .", "r": {"result": "Sherman produksi standar pertama yang dilengkapi dengan meriam 76 mm adalah M4A1, diterima pada Januari 1944, pertama kali bertempur pada Juli 1944 dalam Operasi Cobra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Wan Salaidin, Setiausaha Kerajaan Negeri Sembilan menjadi presiden PBNS pertama semasa Dato' Mansor Othman menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dato' Wan Salaidin, Sekretaris Pemerintah Negeri Sembilan menjadi presiden PBNS pertama saat Dato' Mansor Othman menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Budhaya II Santo Agustinus memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Budhaya II Santo Agustinus memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, saya juga difahamkan pihak kedutaan negara-negara terlibat telah dihubungi bagi memaklumkan kejadian sedemikian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, saya juga memahami bahwa kedutaan negara yang terlibat telah dihubungi untuk menginformasikan tentang kejadian tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Tun Dr Ismail merupakan Menteri Keselamatan Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya Tun Dr Ismail adalah Menteri Keamanan Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, kira detik bermula pada tarikh lebih awal, iaitu 18 November.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, hitungan mundur dimulai pada tanggal yang lebih awal, yaitu 18 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 11 Juli 1831, Sultan Usman Kamaluddin wafat, tahta kerajaan dilimpahkan kepada Sultan Umar Akamuddin III.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Juli 1831 Sultan Usman Kamaluddin wafat, tahta kerajaan diserahkan kepada Sultan Umar Akamuddin III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membersihkan %s selepas melepasi kuota", "r": {"result": "Menghapus %s setelah melebihi kuota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dua daripada empat dari negara Tuan Rumah daripada apa yang kemudian United Kingdom Great Britain dan Ireland, dan pingat mereka dikreditkan ke Great Britain.", "r": {"result": "Dua dari empat tim berasal dari negara Tuan Rumah yang saat itu adalah Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia, dan medali mereka dikreditkan ke Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka adalah pencipta lagu-lagu dipopularkan UNIC tapi mungkin ada yang masih salah faham.", "r": {"result": "\"Mereka pencipta lagu-lagu yang dipopulerkan oleh UNIC tapi mungkin masih ada yang salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan ketika mengemukakan cadangan usulnya, meminta Dewan Rakyat merundingkan isu pengisytiharan darurat di Pasir Gudang akibat pencemaran sisa toksik.", "r": {"result": "Hasan saat menyampaikan usulannya meminta Dewan Rakyat membahas isu penetapan darurat di Pasir Gudang akibat pencemaran limbah beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari CoglWinsys sesuai bagi GdkDisplay jenis %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan CoglWinsys yang cocok untuk jenis GdkDisplay %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pendidikan negara akan terus diperkukuh selaras dengan Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025.", "r": {"result": "Sektor pendidikan negara akan terus diperkuat sejalan dengan Rencana Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan kini dibuat secara terang-terangan.", "r": {"result": "Pemberontakan kini dilakukan secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan ansuran kelima dalam siri filem \"Ice Age\" dan kesinambungan dari filem 2012 \"\".", "r": {"result": "Film ini adalah angsuran kelima dalam seri film \"Ice Age\" dan kelanjutan dari film 2012 \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Keutamaan Lailatul Qadar di Bulan Ramadan", "r": {"result": "VIDEO: Keutamaan Lailatul Qadar di Bulan Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini ditayangkan pada awal tahun 2009, dan berakhir siaran pada bulan Julai tahun yang sama.", "r": {"result": "Pertunjukan perdana pada awal 2009, dan berakhir ditayangkan pada bulan Juli di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Bjarniwas juga merupakan moyang saudara kepada Perdana Menteri Iceland, Bjarni Benediktsson.", "r": {"result": "Selain itu, Bjarniwas juga merupakan nenek moyang dari Perdana Menteri Islandia, Bjarni Benediktsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Lama, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Tanjung Lama merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Lama, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Tanjung Lama adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toksin yang paling kuat dalam cendawan ini adalah a-amanitin.", "r": {"result": "Racun terkuat dalam jamur ini adalah a-amanitin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Belgium juga kekal sebagai pasukan terbaik dunia dengan mengumpul 1,727 mata keseluruhan.", "r": {"result": "Sementara itu, Belgia juga tetap menjadi tim terbaik dunia dengan total 1.727 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Sekolah Menengah Sains Tuanku Munawir mula beroperasi sebagai SBP ke 40 di premis lama Sekolah Dato' Abdul Razak, Seremban yang berpindah ke bangunan barunya di Sungai Gadut, Seremban.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, SMA Ilmu Tuanku Munawir mulai beroperasi sebagai SBP ke-40 di gedung lama Sekolah Dato' Abdul Razak, Seremban yang pindah ke gedung barunya di Sungai Gadut, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita ambil contoh Seksyen 3 Akta Jenayah Komputer 1997 mengenai capaian tanpa kuasa kepada bahan komputer.", "r": {"result": "J: Kami mengambil contoh Bagian 3 Undang-Undang Kejahatan Komputer 1997 tentang akses tidak sah ke materi komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan persembahan drama memerlukan unsur lain untuk menarik ramai pengunjung yang membayar tiket.", "r": {"result": "Investasi sebuah pertunjukan drama membutuhkan unsur lain untuk menarik banyak pengunjung yang membayar tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih lokasi yang mengandungi muzik untuk ditambah ke pustaka anda:", "r": {"result": "Pilih lokasi yang berisi musik untuk ditambahkan ke perpustakaan Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid Mat Daud ketika mengesahkan penahanan kumpulan penjenayah itu berkata, polis turut merampas pemutar skru yang digunakan untuk memecah masuk rumah mangsa.", "r": {"result": "Rashid Mat Daud saat membenarkan penangkapan kelompok kriminal tersebut mengatakan, polisi juga menyita obeng yang digunakan untuk membobol rumah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahawa penjawat awam adalah elemen penting dan tulang belakang pentadbiran negara.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahwa PNS merupakan elemen penting dan tulang punggung penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengajak supaya suaranya didengari.", "r": {"result": "\"Saya persilakan suaranya didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasikumpulan memenuhi keperluan bahawa sebarang mana unsur boleh ditukar menjadi unsur lain dengan suatu praoperasi atau pascaoperasi unik; walau bagaimanapun, operasi deduanya tidak semestinya merupakan sekutuan. Semua kumpulan adalah monoid, dan semua monoid adalah semikumpulan.", "r": {"result": "Quasigroup memenuhi persyaratan bahwa setiap elemen dapat diubah menjadi elemen lain melalui praoperasi atau pascaoperasi yang unik; namun, operasi keduanya belum tentu merupakan aliansi. Semua grup adalah monoid, dan semua monoid adalah semigrup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catch That Kid Catch That Kid (bahasa Melayu harafiah Tangkap Budak Itu) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Tangkap Anak Itu Tangkap Anak Itu (secara harfiah Tangkap Budak Itu dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara aktiviti yang dijalankan ialah mengadakan ceramah pencegahan jenayah, perbincangan mengenai isu keselamatan dan penerangan mengenai saluran yang boleh dihubungi bagi mendapatkan bantuan atau menyalurkan maklumat,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cKegiatan yang dilakukan antara lain mengadakan pembicaraan pencegahan kejahatan, diskusi masalah keamanan dan informasi pada saluran yang dapat dihubungi untuk mendapatkan bantuan atau saluran informasi,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang mereka ucapkan (semasa berjuang), selain daripada berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhan kami! Ampunkanlah dosa-dosa kami dan perbuatan kami yang melampau dalam urusan kami, dan teguhkanlah tapak pendirian kami (dalam perjuangan); dan tolonglah kami mencapai kemenangan terhadap kaum yang kafir.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang mereka ucapkan (saat berperang) kecuali berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhan kami! Ampunilah kami dosa-dosa kami dan pelanggaran kami dalam urusan kami, dan perkuat pijakan kami (dalam pertarungan); dan bantu kami meraih kemenangan atas orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat UMNO, pusaka bangsa yang perlu dipertahankan.", "r": {"result": "Seperti UMNO, warisan bangsa yang perlu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dengan kehilangan pemain yang sangat penting bagi pasukan ini, Michael Ballack, yang digantung perlawanan akibat mendapat dua kad kuning, Jerman kalah 2-0.", "r": {"result": "Namun, dengan tim kehilangan pemain yang sangat penting, Michael Ballack, yang diskors karena dua kartu kuning, Jerman kalah 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, ia tetap suatu perjalanan 15 jam - dua jam lebih lama daripada apa yang dijadualkan.", "r": {"result": "Meski begitu, perjalanannya masih 15 jam - dua jam lebih lama dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIBR Officially Benches Coldzera, Zews To Fill in", "r": {"result": "MIBR Resmi Bangku Coldzera, Zews Untuk Mengisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/ncRZEkNoCB - FA (@FirdausAzil) October 12, 2018 : Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini hadir untuk hari ketiga berturut-turut di Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi menyambung beri keterangan berhubung dakwaan penyelewengan dana Yayasan Akal Budi.", "r": {"result": "twitter.com/ncRZEkNoCB - FA (@FirdausAzil) 12 Oktober 2018 : Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini hadir untuk hari ketiga berturut-turut di Markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk terus memberikan kesaksian terkait dugaan penggelapan dana Yayasan Akal Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lanjutan tempoh itu bagi memastikan keputusan daripada ujian dijalankan betul-betul tepat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perpanjangan waktu itu untuk memastikan hasil tes dilakukan secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad ke-18 privateer dan lanus Sweden, Lars Gathenhielm, dan isterinya dan rakan kongsi Ingela Hammar, diketahui menjual kebanyakan rampasan dari kapal yang dirompak jauh di timur di Dunkirk.", "r": {"result": "Selama abad ke-18, privateer dan bajak laut Swedia, Lars Gathenhielm, dan istri serta rekannya Ingela Hammar, diketahui menjual sebagian besar barang rampasan dari kapal yang dirampok jauh di timur Dunkirk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen ODA", "r": {"result": "dokumen ODA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ahli antropologi visual Amerika Syarikat Karl G. Heider menulis bahawa semua filem Indonesia yang dihasilkan sebelum tahun 1950 telah hilang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, antropolog visual Amerika Karl G. Heider menulis bahwa semua film Indonesia yang diproduksi sebelum tahun 1950 telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panda Gergasi telah lama menjadi kegemaran orang awam, sebahagiannya disebabkan spesies ini comel seperti bayi yang menjadikannya seperti teddy bear hidup.", "r": {"result": "Panda raksasa telah lama menjadi favorit masyarakat umum, sebagian karena kelucuan spesies bayi yang membuatnya terlihat seperti boneka beruang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menilai dan Insya-Allah akan jemput pimpinan PAS Pusat dengan seberapa segera untuk bincangkan perkara ini.", "r": {"result": "Kami akan evaluasi dan insyaallah akan mengundang pimpinan PAS Pusat secepatnya untuk membicarakan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau kita hendak ubah keadaan kewangan, kita kena ada simpanan.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau kita mau mengubah keadaan keuangan kita, kita harus punya tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kita bergerak menuju ke jantung dari peparu, kita mempunyai vena, tetapi ianya beroksigen.", "r": {"result": "Dan saat kita bergerak menuju jantung dari paru-paru, kita memiliki pembuluh darah, tapi mengandung oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuknya yang paling ringkas, persamaan gelombang melibatkan pembolehubah masa , satu atau lebih pembolehubah ruang , dan fungsi skalar , yang nilainya boleh memodel sesaran satu gelombang.", "r": {"result": "Dalam bentuknya yang paling sederhana, persamaan gelombang melibatkan variabel waktu, satu atau lebih variabel ruang, dan fungsi skalar, yang nilainya dapat memodelkan perpindahan gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengakui bahawa pelaksanaan e-Dagang secara meluas mampu menurunkan harga barang dengan berkesan berikutan adanya persaingan harga yang kompetitif dalam kalangan usahawan selain mengurangkan 'orang tengah' semasa urusan perniagaan.", "r": {"result": "Menteri dimaksud, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengakui bahwa penerapan e-Commerce secara luas dapat secara efektif menurunkan harga barang karena adanya persaingan harga yang kompetitif di antara para pengusaha selain mengurangi 'perantara' dalam urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai misalan, saya tersentuh hati, pabila dimaklumkan bahawa, betapa sukar dan susahnya hidup sewaktu membesar dulu, ada hari makan gulai berlauk ikan kembung, manakala esoknya pula hanya dapat menjamah kuahnya sahaja.", "r": {"result": "Misalnya, saya terharu ketika diberi tahu bahwa, betapa sulit dan sulitnya hidup ketika saya tumbuh dewasa, suatu hari saya makan gulai dengan lauk ikan kembung, sedangkan keesokan harinya saya hanya bisa mencicipi kuahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan ini sebagai salah satu inisiatif meningkatkan kesedaran tentang perjuangan serta isu-isu yang dihadapi oleh kaum wanita di seluruh dunia apabila hak mereka dicabul dalam kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Pemutaran ini merupakan salah satu inisiatif untuk meningkatkan kesadaran tentang perjuangan dan masalah yang dihadapi perempuan di seluruh dunia ketika hak-hak mereka dilanggar dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Isa Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mana mungkin kerajaan melaksanakan hasrat ini sendirian tanpa kerjasama semua pihak yang prihatin dan mempunyai sifat belas sesama insan untuk sama-sama melindungi dan memartabatkan kehidupan rakyat miskin.", "r": {"result": "Namun, bagaimana mungkin pemerintah melaksanakan keinginan tersebut sendirian tanpa kerjasama semua pihak yang peduli dan berbelas kasih untuk melindungi dan menjunjung tinggi kehidupan masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 107 ] Landis juga mengekalkan bahawa dia menyaksikan Armstrong menerima pemindahan darah berganda, dan mendispens patch testosteron kepada rakan sepasukan pada Amerika Syarikat.", "r": {"result": "[107] Landis juga berpendapat bahwa ia menyaksikan Armstrong menerima beberapa transfusi darah, dan memberikan patch testosteron untuk rekan tim di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 9,984 tiket ETS tambahan turut disediakan dan 7,158 daripadanya sudah terjual,\" katanya.", "r": {"result": "Sebanyak 9.984 tiket tambahan ETS juga diberikan dan 7.158 diantaranya telah terjual,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini dicipta apabila litar Jiangnan (\"di selatan Yangtze\") dibahagi kepada separuh barat dan timur ketika Dinasti Tang.", "r": {"result": "Nama itu diciptakan ketika sirkuit Jiangnan (\"selatan Yangtze\") dibagi menjadi bagian barat dan timur selama Dinasti Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD (EPBE-5428) pula dipasarkan pada 25 Januari 2012 dan Event V DVD (TGBS-6449) dipasarkan pada 26 Januari 2012.", "r": {"result": "Single V DVD (EPBE-5428) dipasarkan pada 25 Januari 2012 dan DVD Event V (TGBS-6449) dipasarkan pada 26 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muziknya yang disertakan telah dikeluarkan pada 21 November 2013.", "r": {"result": "Video musik yang menyertainya dirilis pada 21 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu merasionalisasi subsidi yang tidak tersasar.", "r": {"result": "Kita perlu merasionalisasi subsidi yang tidak salah tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama, UPM kini bakal meletakkan nama seiring dengan institusi pengajian tinggi lain di dalam pengajian warisan dan budaya menerusi penubuhan Muzium Warisan Melayu.", "r": {"result": "Setelah sekian lama, UPM kini hendak menyejajarkan namanya dengan perguruan tinggi lain dalam kajian pusaka dan budaya melalui pendirian Museum Pusaka Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homebush Ceiling Works membuat siling-siling dan membekalkan 120,000 bintang untuk kubah, yang kemudiannya dililitkan oleh A. Zimmerman.", "r": {"result": "Pekerjaan Plafon Homebush membuat langit-langit dan memasok 120.000 bintang untuk kubah, yang kemudian dibungkus oleh A. Zimmerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantah saman terhadap Zakir Naik [METROTV]", "r": {"result": "Keberatan terhadap gugatan terhadap Zakir Naik [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau yang akan diadakan 13 April ini menyaksikan pertembungan empat penjuru antara Dr Streram, calon BN dan bekas Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon Bebas iaitu suri rumah R.Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau yang akan diadakan pada 13 April menyaksikan bentrokan empat sudut antara Dr Streram, calon BN dan mantan Mentri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon Independen, ibu rumah tangga R. Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini kemudiannya melancarkan album mini pertama mereka, \"Y\" pada 19 Mei 2012 dan album studio pertama mereka pula ialah \"BLAQ Style\" pada 10 Januari 2011.", "r": {"result": "Grup ini kemudian merilis mini album pertama mereka, \"Y\" pada 19 Mei 2012 dan album studio pertama mereka, \"BLAQ Style\" pada 10 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10/100 campur 5/100 adalah sama dengan 15 per 100, jadi bahagian ini adalah sama dengan 15/100.", "r": {"result": "10/100 ditambah 5/100 sama dengan 15 per 100, jadi bagian ini sama dengan 15/100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS Penasihat Kerajaan memutuskan tidak akan memanggil bekas Pengerusi FELDA, Tan Sri Isa Samad bagi memberi penjelasan berhubung isu yang menyelubungi agensi terbait.", "r": {"result": "Dewan Pertimbangan Pemerintah telah memutuskan untuk tidak memanggil mantan Ketua FELDA, Tan Sri Isa Samad, untuk menjelaskan persoalan seputar lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hasil daripada karya beliau, \"Drosophila\" menjadi organisma model utama dalam genetik kontemporari.", "r": {"result": "Sebagai hasil karyanya, \"Drosophila\" menjadi organisme model utama dalam genetika kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga sebuah kebebasan itu menjadi terlalu mahal, dan ada kalanya melanggar kebebasan orang lain.", "r": {"result": "Harga sebuah kebebasan menjadi terlalu tinggi, dan terkadang melanggar kebebasan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah nama yang unggul dalam arena muzik underground Malaysia sejak lewat '80an lagi.", "r": {"result": "Sebuah nama terkemuka di kancah musik underground Malaysia sejak akhir tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara delegasi parlemen Uni Eropa Sajjad Karim mengatakan pertemuan dengan pemerintah Indonesia dilakukan untuk menyelesaikan berbagai kesalahpahaman yang terjadi terkait pengelolaan industri kelapa sawit.", "r": {"result": "Juru bicara delegasi parlemen Uni Eropa Sajjad Karim mengatakan pertemuan dengan pemerintah Indonesia dilakukan untuk menyelesaikan berbagai kesalahpahaman yang terjadi terkait pengelolaan industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mendapati lelaki itu meninggal dunia kerana tindakannya, Musa memohon ampun kepada Allah seperti dinyatakan dalam al-Quran: \"Musa berdoa: Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiayai diriku sendiri kerana itu ampunilah aku.", "r": {"result": "Ketika dia menemukan orang itu mati karena perbuatannya, Musa memohon ampun kepada Allah sebagaimana dinyatakan dalam Al-Qur'an: \"Musa berdoa: Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diriku sendiri jadi ampunilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kaum India, Cina, Melayu pun takkan 'survive' (hidup),\" katanya dalam ceramah sempena kempen PRK Rantau di Taman Angsamas, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Orang India, Cina, Melayu tidak akan bertahan,\" katanya dalam bincang-bincang terkait kampanye Pilkada Rantau di Taman Angsamas, Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditayangkan di saluran SBS, drama menarik penuh aksi ini turut diterajui Lee Seung Gi dan Bae Suzy.", "r": {"result": "Tayang di channel SBS, drama seru penuh aksi ini juga dibintangi oleh Lee Seung Gi dan Bae Suzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", kata beliau dalam laman Facebook rasminya di sini hari ini.", "r": {"result": "\", katanya di halaman Facebook resminya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis topik psikologi,pada abad ke-19 seperti William James menggunakan perkataan suggest dan suggestion dalam takrifan mendekati kepentingan dalam perbualan seharian, perkataan saran (suggest) merujuk kepada makna literal \"memberi nasihat\" kepada orang lain manakala sugesti (suggestion) merujuk kepada minda.", "r": {"result": "Para penulis topik psikologi, pada abad ke-19 seperti William James menggunakan kata sugesti dan sugesti dalam definisi mendekati kepentingan dalam percakapan sehari-hari, kata sugesti mengacu pada arti harfiah yaitu \u201cmemberikan nasehat\u201d kepada orang lain sedangkan sugesti mengacu pada pikiran. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan maklumat awal pihaknya dapati cara yang dilakukan pihak pengurusan resort berkenaan salah kerana meletakkan bersama berpuluh ekor anak penyu dengan reptilia itu yang sudah dewasa dalam satu tempat.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan informasi awal, cara yang dilakukan pengelola resort itu salah karena mereka menyatukan puluhan bayi penyu dengan reptil dewasa dalam satu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini dibangun kembali pada periode Kass, dengan kuil-kuilnya dibangun ulang tepat di atas fondasi bangunan lamanya.", "r": {"result": "Kota ini dibangun kembali pada periode Kassian, dengan kuil-kuilnya dibangun kembali langsung di atas fondasi bangunan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ular tedung tarik perhatian", "r": {"result": "Dua ular kobra menarik perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan ini terbahagi kepada 7 bahagian utama yang dipanggil \"Artikel\".", "r": {"result": "Konstitusi ini dibagi menjadi 7 bagian utama yang disebut \"Pasal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun terakhir abad ke-20 ialah era yang khas bagi persatuan penulis nasional ini.", "r": {"result": "Sepuluh tahun terakhir abad ke-20 merupakan era khusus bagi perkumpulan sastrawan nasional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeon\" dibuat dengan pelbagai bahan-bahan seperti hirisan daging, ayam, makanan laut dan sayuran bergantung kepada gaya dan dicampurkan dengan tepung adunan atau disalut dengan adunan telur dan kemudian digoreng dengan minyak.", "r": {"result": "\"Jeon\" dibuat dengan berbagai bahan seperti irisan daging, ayam, makanan laut dan sayuran tergantung selera dan dicampur dengan adonan tepung atau dilapisi dengan adonan telur lalu digoreng dengan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melantik saya sebagai ketua mereka pun satu pencapaian.", "r": {"result": "Mereka menunjuk saya sebagai pemimpin mereka juga sebuah prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Dilansir \"Sekitar 800 ribu wisatawan memilih Korsel sebagai tujuan wisata karena BTS.", "r": {"result": "' Dilaporkan \"Sekitar 800 ribu wisatawan memilih Korea Selatan sebagai tujuan wisata karena BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui entitas anak perusahaannya di Singapura yaitu Coaltrade Services International, ADRO memindahkan sejumlah besar uangnya melalui suaka pajak.", "r": {"result": "Melalui entitas anak perusahaannya di Singapura, yaitu Coaltrade Services International, ADRO mentransfer sejumlah besar uangnya melalui tax havens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Pemerintah Kabupaten Aceh Besar mendukung penggunaan busana yang sesuai syariat dan sunah Rasul.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pemerintah Kabupaten Aceh Besar mendukung penggunaan busana yang sesuai dengan syariat dan sunnah Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahunya tersemat lima bintang sebagai pemerintah tertinggi Angkatan Tentera Malaysia, menjadi pelindung kepada pasak terpenting keamanan dan kestabilan Malaysia iaitu Islam sebagai agama Persekutuan, Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan, Hak Keistimewaan Orang-Orang Melayu dan Institusi Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Di pundaknya disematkan bintang lima sebagai panglima tertinggi Angkatan Bersenjata Malaysia, menjadi pelindung pilar terpenting perdamaian dan stabilitas Malaysia, yaitu Islam sebagai agama Federal, Melayu sebagai Bahasa Nasional, Keistimewaan Bangsa. Melayu dan Lembaga Monarki Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di ruang umum Gryffindor, Ron berciuman dengan Lavender, yang menyebabkan Hermione bersedih cemburu.", "r": {"result": "Kemudian di ruang rekreasi Gryffindor, Ron mencium Lavender, yang menyebabkan Hermione menggeram cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dibuat ulam dengan memakan mentah seluruh bahagiannya kecuali akar.", "r": {"result": "Itu bisa dibuat sebagai lauk dengan memakan semua bagiannya mentah kecuali akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok, saya rasa ayat akhir tadi mengelirukan, tapi jom kita teruskan.", "r": {"result": "Ok, saya pikir kalimat terakhir membingungkan, tapi mari kita lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Zaharuddin mendedahkan lima nama singkatan dan bayangan individu yang didakwa terlibat dalam kumpulan kartel dedak, seperti didedahkan beliau sebelum ini.", "r": {"result": "Minggu lalu, Zaharuddin membeberkan nama lima singkatan dan bayangan oknum yang diduga terlibat dalam kelompok kartel dedak, seperti yang diungkapkannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, Jawi merasakan peranan media sebenarnya sangat besar dan perlu dilihat dalam konteks lebih luas.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, Jawi merasa peran media sebenarnya sangat besar dan perlu dilihat dalam konteks yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, seperti mana dipersetujui oleh bapa-bapa pengasas negara kita terdahulu, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan melalui Perkara 153, Perkara 160 kurungan 2, Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan a. uga Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan b. 11.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik-praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, sebagaimana disepakati oleh para pendiri negara kita sebelumnya, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal melalui Pasal 153, Pasal 160 braket 2, Pasal 161A kurung 6 sub kurung a. juga Pasal 161A kurung 6 sub kurung b. 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Zahir dan Konsul Belanda di Jeddah JA Kruyt, beliau telah mempelajari kaedah bagi memenangi pertempuran di Aceh.", "r": {"result": "Dengan bantuan Zahir dan Konsul Belanda di Jeddah JA Kruyt, ia belajar bagaimana memenangkan pertempuran di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peranti masa-lompat ia memerlukan jumlah masa tertentu dan halaju untuk mengaktifkannya, J mesti lompat dari Bangunan Chrysler untuk membuat perjalanan masa yang baru.", "r": {"result": "Sebagai perangkat pelompat waktu, ia membutuhkan waktu dan kecepatan tertentu untuk mengaktifkannya, J harus melompat dari Gedung Chrysler untuk melakukan perjalanan waktu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar hijrah pada ikon talam sistem", "r": {"result": "Kalender bermigrasi ke ikon baki sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Allah melaknat mereka dengan sebab kekufuran mereka. Oleh itu, mereka tidak beriman kecuali sedikit sahaja (di antara mereka).", "r": {"result": "Tetapi Allah mengutuk mereka karena ketidakpercayaan mereka. Oleh karena itu, mereka tidak beriman kecuali sedikit (di antara mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pematang Donok adalah 39373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pematang Donok adalah 39373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikampek.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikampek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika kamu berpaling (menderhaka), maka sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu berpaling (memberontak), maka sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phelps: For me to even contemplate a comeback, I'm past it.", "r": {"result": "Phelps: Bagi saya untuk merenungkan comeback, saya sudah melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (pada hari itu) didekatkan Syurga bagi orang-orang yang bertaqwa,", "r": {"result": "\u201cDan (pada hari itu) surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap jualan bersih asing meningkat kepada RM382.5 juta pada Khamis, jumlah tertinggi dalam sehari pada tahun ini.", "r": {"result": "Tingkat penjualan bersih asing naik menjadi RM382,5 juta pada hari Kamis, total satu hari tertinggi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut dipaparkan, dengan menghadirkan bintang tamu, Pandji Pragiwaksono diharapkan peserta mendapatkan banyak hal baru.", "r": {"result": "Lebih jauh ditampilkan, dengan menghadirkan bintang tamu Pandji Pragiwaksono, peserta diharapkan mendapatkan banyak hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini cukup menjadi masalah yang cukup kecil,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Ini masalah yang cukup kecil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pertemuan dengan MPK, mereka tidak terlalu menyentuh mengenai JAKIM tetapi lebih kepada fatwa dan mazhab.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan dengan MPK, mereka tidak terlalu banyak menyinggung soal JAKIM tapi lebih kepada fatwa dan aliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Zainuddin Maidin oleh sebuah laman web menggunakan nama yang sama dengan BH,", "r": {"result": "- Zainuddin Maidin melalui website dengan nama yang sama dengan BH,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 132 menyenaraikan perkhidmatan awam dan juga meletakkan pengecualian.", "r": {"result": "Pasal 132 mencantumkan layanan publik dan juga memberikan pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chermside, Queensland Chermside ialah sebuah subbandar di Brisbane, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Chermside, Queensland Chermside adalah pinggiran kota di Brisbane, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara kawasan yang terlibat ialah di Cameron Highlands, Raub dan Bukit Ibam di Rompin.", "r": {"result": "Menurutnya, di antara kawasan yang terlibat adalah Cameron Highlands, Raub dan Bukit Ibam di Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama 26 episod ini mula ditayangkan pada 7 Jun 2016 di TV2 melalui Slot Selekta Prima.", "r": {"result": "Drama sebanyak 26 episode ini tayang perdana pada 7 Juni 2016 di TV2 melalui Slot Selekta Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" 160.901 Congolais sont rentres volontairement au cours de ces dernieres semaines vers la province du Kasai, 27.971 compatriotes ont ete expulses brutalement, 1.966 vers la province du Kwango ainsi qu'un nombre non encore determine qui ont ete expulses vers le Kwilu dans des conditions tres precaires... Le gouvernement deplore particulierement le non-respect du principe de l'information prealable faisant obligation a tout pays qui procede a l'expulsion de migrants irreguliers, d'en informer prealablement le pays d'accueil des personnes a expulser, en vue d'une meilleure prise en charge de ces dernieres \", detaille l'executif congolais.", "r": {"result": "\" 160.901 orang Kongo sont rentres volontairement au cours de ces dernieres semaines vers la provinsi du Kasai, 27.971 rekan senegaranya ont ete diusir vers la provinsi du Kwango ainsi qu'un nombre non encore menentukan qui ont ete diusir vers le Kwilu dans des condition tres genting.. Pemerintah menyesalkan particulierement le non-respect du prinsip informasi prealable faisant obligation a tout pays qui procede a l'expulsion de migrans irreguler, d'en informer prealablement le pays d'accueil des personnes a expulser, en vue d' une meilleure prize en charge de ces dernieres \", detaille l'executif congolais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kita kena faham kita tinggal dalam negara berbilang kaum, kena juga memahami agama lain.", "r": {"result": "Sementara itu kita harus memahami bahwa kita hidup di negara multi ras, kita juga harus memahami agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Mampree, Paya Bakong, Aceh Utara Gampong Mampree, merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Mampree, Paya Bakong, Aceh Utara Desa Mampree adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri letupan di gereja dan hotel mewah sekitar Sri Lanka pada Hari Easter (21 April) menyebabkan 359 maut manakala beratus-ratus lagi cedera.", "r": {"result": "Serangkaian ledakan di gereja dan hotel mewah di sekitar Sri Lanka pada Hari Paskah (21 April) menewaskan 359 orang dan melukai ratusan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh kebakaran di Kalimantan dan Sumatera 1997 pada kualiti udara ambien adalah jelas pada Julai dan memuncak pada bulan September/Oktober sebelum semakin lemah menjelang November, apabila hujan monsun lambat memadamkan api dan kualiti udara yang lebih baik di rantau ini.", "r": {"result": "Pengaruh kebakaran Kalimantan dan Sumatera tahun 1997 terhadap kualitas udara ambien terbukti pada bulan Juli dan memuncak pada bulan September/Oktober sebelum melemah pada bulan November, ketika hujan monsun yang lambat memadamkan api dan meningkatkan kualitas udara di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertama: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama Loji Penapis Minyak Terengganu ini adalah untuk menapis minyak mentah menjadi bahan-bahan keluaran untuk diedarkan ke pasaran.", "r": {"result": "Fungsi utama Pabrik Penyulingan Minyak Terengganu ini adalah untuk mengolah minyak mentah menjadi bahan keluaran untuk didistribusikan ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukah berpakaian mahal dan terkini untuk sambut hari raya?", "r": {"result": "Perlu berpakaian mahal dan terbaru untuk merayakan lebaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga akhbar bersimpati kepada pembangkang telah ditutup.", "r": {"result": "Tiga surat kabar simpatik oposisi telah ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makeup barat juga cenderung lebih berat.", "r": {"result": "Riasan Barat juga cenderung lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since 1983, Cardiff has hosted the BBC Cardiff Singer of the World competition, a world renowned event on the opera calendar which is held every two years.", "r": {"result": "Sejak 1983, Cardiff menjadi tuan rumah kompetisi BBC Cardiff Singer of the World, sebuah acara terkenal dunia dalam kalender opera yang diadakan setiap dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier Jayakumar seterusnya berkata, bagi mengelakkan pembaziran, sebanyak RM44.7 juta telah diperuntukkan bagi melaksanakan program mengurangkan Kadar Kehilangan Air Tak Berhasil (NRW) di bawah program NRW Pendekatan 1 Negeri Kedah dengan peruntukan pada 2019 adalah sebanyak RM12.4 juta.", "r": {"result": "Lebih lanjut Xavier Jayakumar mengatakan, untuk menghindari pemborosan, sebanyak RM44,7 juta telah dialokasikan untuk melaksanakan program pengurangan tingkat kehilangan air non-produktif (NRW) di bawah program NRW Pendekatan 1 Negara Bagian Kedah dengan alokasi pada tahun 2019 sebesar RM12,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Romania merupakan panglima tertinggi angkatan bersenjata ketika masa perang.", "r": {"result": "Presiden Rumania adalah panglima tertinggi angkatan bersenjata selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, alkimia merupakan salah satu pelopor utama dalam sains moden, dan banyak bahan dan proses kimia kuno terus menjadi asas dalam kimia moden dan industri logam.", "r": {"result": "Namun, alkimia adalah salah satu pelopor utama sains modern, dan banyak zat dan proses kimia kuno terus menjadi dasar kimia dan metalurgi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi %s yang akan dipasang", "r": {"result": "tetapi %s yang akan dipasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi satu skim baru,dipanggil 'IC 79' diperkenalkan pada tahun 1979 dengan bermotokan \"Jede Stunde,Jede Klasse\"(Setiap Jam,Setiap Kelas).", "r": {"result": "Maka skema baru yang disebut 'IC 79' diperkenalkan pada tahun 1979 dengan motto \"Jede Stunde, Jede Klasse\" (Setiap Jam, Setiap Kelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorek", "r": {"result": "Nuansa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga sering terperangkap pada jaring-jaring ikan dan kayu pancing.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga sering tertangkap di jaring ikan dan pancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu sentiasa menjalankan intipan dan penguatkuasaan agar kegiatan mereka dapat dibanteras pada peringkat awal lagi,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cKita perlu terus melakukan pengawasan dan penertiban agar aktivitas mereka bisa diberantas sejak dini,\u201d kata Sri Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, rumor jahat tak hanya mencatut nama Jo Jung Suk dan Yang Jiwon tapi juga aktris Jung Yu Mi dan PD Na Young Suk.", "r": {"result": "Sementara itu, rumor jahat tidak hanya menyebut nama Jo Jung Suk dan Yang Jiwon, tapi juga aktris Jung Yu Mi dan PD Na Young Suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam politik tidak ada rakan dan musuh yang kekal,\"katanya.", "r": {"result": "\"Dalam politik tidak ada teman dan musuh abadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, banyak agensi kerajaan Persekutuan seperti Polis DiRaja Malaysia (PDRM), Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Jabatan Sukarelawan Malaysia (Rela), Jabatan Pertahanan Awam (JPAM) dan Kawasan Rukun Tetangga (KRT) yang boleh menjaga keselamatan dan ketenteraman orang awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada banyak lembaga pemerintah federal seperti Polisi Diraja Malaysia (PDRM), Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Departemen Relawan Malaysia (Rela), Departemen Pertahanan Sipil (JPAM) dan Wilayah Tetangga (KRT) yang dapat menjaga keamanan dan ketertiban masyarakat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 + 2 + 0 = 3 dan 3 boleh dibahagi dengan 3.", "r": {"result": "1 + 2 + 0 = 3 dan 3 habis dibagi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peperangan selama 5 tahun, akhirnya Portugis meninggalkan Maluku untuk selamanya pada tahun 1575.", "r": {"result": "Setelah perang selama 5 tahun, Portugis akhirnya meninggalkan Maluku untuk selamanya pada tahun 1575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Brunei sedia kurangkan kerenah birokrasi di sempadan", "r": {"result": "Malaysia, Brunei siap memangkas birokrasi di perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarzeh Al-e Mehtarian Sarzeh Al-e Mehtarian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarzeh Al-e Mehtarian Sarzeh Al-e Mehtarian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang kurun ke-18, keldai dibawa bagi memancu gear penarik dengan berjalan pada roda.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, keledai dibawa masuk untuk menggerakkan roda penarik dengan berjalan di atas roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu elaun kritikal bomba dapat perhatian Agong, Sultan Perak", "r": {"result": "Masalah tunjangan kritis petugas pemadam kebakaran mendapat perhatian dari Agong, Sultan Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia bisa.", "r": {"result": "Australia bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui fitur ini, proyek yang dipilih sebelumnya dapat menjangkau komunitas Bithumb Global dan menarik perhatian dari kalangan pelaku pasar cryptocurrency.", "r": {"result": "Melalui fitur ini, proyek yang dipilih sebelumnya dapat menjangkau komunitas Bithumb Global dan menarik perhatian para pelaku pasar mata uang kripto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are not big.", "r": {"result": "\"Kami tidak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka pengecualian sedemikian melanggar matlamat asal ICERD.", "r": {"result": "Mereka mengatakan pengecualian seperti itu melanggar tujuan awal ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pemilikan Rumah 150.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kepemilikan Rumah 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karayasmak, Demirozu Karayasmak, Demirozu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karayasmak, Demirozu Karayasmak, Demirozu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di siang hari tampak monyet-monyet bermain-main di lereng-lereng yang sangat terjal.", "r": {"result": "Pada siang hari, monyet terlihat bermain di lereng yang sangat curam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pawagam pinggir bandar ditutup dan di bandar beberapa teater telah dirobohkan untuk pembangunan semula.", "r": {"result": "Banyak bioskop pinggiran kota ditutup dan di kota beberapa teater dihancurkan untuk pembangunan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampasan RM150 juta berdasarkan fail pemaju di mahkamah, kata menteri ANGGARAN pampasan RM150 juta kepada pemaju untuk membatalkan projek kondominium Rimba Kiara berdasarkan tuntutan yang difailkan oleh mereka, kata Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad.", "r": {"result": "Kompensasi RM150 juta berdasarkan berkas pengembang di pengadilan, kata menteri PERKIRAAN kompensasi sebesar RM150 juta kepada pengembang untuk membatalkan proyek kondominium Rimba Kiara berdasarkan klaim yang diajukan oleh mereka, kata Menteri Wilayah Federal, Khalid Abd Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau maksud pemerintah adalah agar lembaga keuangan tidak punya produk berbasis aset digital.", "r": {"result": "Jika niat pemerintah adalah lembaga keuangan tidak memiliki produk berbasis aset digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekali dua dia berani mengkritik Anwar secara terbuka tetapi membisu terhadap kiblatnya dalam PKR.", "r": {"result": "Tidak sekali dua kali dia berani mengkritik Anwar secara terang-terangan tapi bungkam soal arahannya di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintis No.", "r": {"result": "Perintis No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata kerajaan bagaimanapun meminta syarikat operasi supaya meningkatkan jumlah penerbangan sekali gus memastikan purata harga tiket dapat diturunkan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan pemerintah tetap meminta perusahaan operator untuk menambah jumlah penerbangan sehingga harga tiket rata-rata bisa diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci terakhir pada tahun 2011 Abkhazia mempunyai 240.705 penduduk.", "r": {"result": "Menurut sensus terakhir tahun 2011, Abkhazia memiliki 240.705 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluasan wilayah kolonial pada kurun ke-17 pula menggalakkan perkembangan kegiatan perdagangan, kewujudan pasaran kewangan dan pengumpulan modal juga disebut sebagai faktor-faktor revolusi berlaku.", "r": {"result": "Perluasan wilayah jajahan pada abad ke-17 mendorong berkembangnya kegiatan perdagangan, adanya pasar keuangan dan akumulasi kapital juga disebut-sebut sebagai faktor revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal ini diasaskan pada 1962 dan ia kemudiannya bergabung dengan DPS pada 1974.", "r": {"result": "Jurnal ini didirikan pada tahun 1962 dan kemudian bergabung dengan DPS pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena di zaman sekarang anak muda banyak yang tidak peduli terhadap lingkungan, banyak yang buang sampah sembarangan, pemakaian bahan plastik secara berlebihan, alih fungsi lahan dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Karena di zaman sekarang ini, banyak anak muda yang tidak peduli terhadap lingkungan, banyak yang membuang sampah sembarangan, menggunakan bahan plastik secara berlebihan, mengubah fungsi lahan dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Alhamdulillah, suatu kehormatan dapat menerima tamu dari Malaysia.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, suatu kehormatan menerima tamu dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya buat dalam warna lain.", "r": {"result": "Biarkan saya membuatnya dalam warna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel' Martin (Irlandiia) Garmin 6:38.07 2.", "r": {"result": "Daniel' Martin (Irlandia) Garmin 6:38.07 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".memerlukan seorang pakar kunci untuk membuka pintu berkenaan.", "r": {"result": ".need tukang kunci untuk membuka pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Tamil yang digunakan 150 tahun dahulu masih digunakan dan diktiraf sebagai bahasa pengantar di sekolah rendah Tamil di Malaysia.", "r": {"result": "Bahasa Tamil yang digunakan 150 tahun yang lalu masih digunakan dan diakui sebagai bahasa pengantar di sekolah dasar Tamil di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Tebeng Kebun Tebeng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ratu Agung, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kebun Tebeng Kebun Tebeng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ratu Agung, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa itu lebih daripada satu dekad kewujudan, Komanwel mempunyai seorang eksekutif yang kuat dan Mahkamah Agung.", "r": {"result": "Selama lebih dari satu dekade keberadaannya, Persemakmuran memiliki eksekutif yang kuat dan Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara karya tulisnya terdapat satu serangan baru terhadap Uskup Agung Albertus dari Mainz, yang beliau buat merasa bersalah sehingga menghentikan penjualan indulgensi dalam keuskupan-keuskupannya, dan \"Sanggahan atas Argumen Latomus,\" yang di dalamnya beliau memaparkan prinsip pembenaran kepada Jacobus Latomus, seorang teolog ortodoks dari Leuven.", "r": {"result": "Di antara tulisannya adalah serangan baru terhadap Uskup Agung Albertus dari Mainz, yang dibuatnya sangat bersalah karena menghentikan penjualan indulgensi di keuskupannya, dan \"Sangkalan terhadap Argumen Latomus,\" di mana dia menyampaikan prinsip pembenaran kepada Jacobus. Latomus, seorang teolog ortodoks dari Leuven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dialog dwibahasa iaitu Bahasa Malaysia dan Inggeris menjadi aspek penting kerana kisahnya berlatarkan Kuala Lumpur dan mencerminkan pertuturan golongan bandar masa kini.", "r": {"result": "Penggunaan dialog dwibahasa yaitu Bahasa Malaysia dan Inggris menjadi aspek penting karena ceritanya berlatar di Kuala Lumpur dan mencerminkan tuturan masyarakat urban masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan gunakanya.", "r": {"result": "Saya akan menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelaburan sektor awam dijangka mencecah 109 bilion ringgit berbanding hanya 75 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Sedangkan investasi sektor publik diperkirakan mencapai 109 miliar ringgit dibandingkan hanya 75 miliar ringgit pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran semula 1982 menampilkan runut bunyi serba baru digital pimpinan penggubah Irwin Kostal, tetapi ditarik balik pada tahun 1990 setelah tersedianya hasil pemulihan runut bunyi asli pimpinan Stokowski.", "r": {"result": "Penerbitan ulang tahun 1982 menampilkan soundtrack digital baru oleh komposer Irwin Kostal, tetapi ditarik pada tahun 1990 setelah pemulihan soundtrack asli Stokowski tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem is that slow-motion review is available only for jump landings, not takeoffs, so conclusive pre-rotation evidence is harder to find.", "r": {"result": "Masalahnya adalah tinjauan gerakan lambat hanya tersedia untuk pendaratan lompat, bukan lepas landas, jadi bukti pra-rotasi yang konklusif lebih sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kamu sabar dan bertaqwa, (maka) tipu daya mereka tidak akan membahayakan kamu sedikitpun. Sesungguhnya Allah meliputi pengetahuanNya akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan jika kamu sabar dan bertakwa, (maka) tipu muslihat mereka tidak akan merugikanmu sedikitpun. Sesungguhnya Allah menutupi ilmu-Nya tentang apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saussy Saussy ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saussy Saussy adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran antarabangsa juga boleh dipancarkan secara percuma, lebih kurang macam radio gelombang pendek.", "r": {"result": "Siaran internasional juga dapat disiarkan secara gratis, seperti halnya radio gelombang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conilhac-Corbieres Conilhac-Corbieres ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Conilhac-Corbieres Conilhac-Corbieres adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancar", "r": {"result": "Peluncur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a high degree of appreciation for Mahathir, who had led the nation for 22 years, even if many were also aware of the downside of his leadership.", "r": {"result": "Ada apresiasi yang tinggi untuk Mahathir, yang telah memimpin negara selama 22 tahun, meski banyak juga yang menyadari kelemahan kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan Boon Lay bagi Laluan Timur Barat, meliputi stesen Pioneer dan Joo Koon memulakan operasi pada 28 Februari 2009.", "r": {"result": "Perpanjangan Boon Lay dari Jalur Timur Barat, meliputi stasiun Pioneer dan Joo Koon mulai beroperasi pada 28 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan label", "r": {"result": "Perilaku label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank ini ditubuhkan sebagai sebuah bank swasta tradisional dan dinamai oleh bank Swiss, Julius Bar, ia menyediakan pengurusan pelaburan, pembiayaan hartanah, pengurusan kekayaan, serta tawaran-tawaran dalam jualan dan perdagangan.", "r": {"result": "Bank ini didirikan sebagai bank swasta tradisional dan diberi nama oleh bank Swiss, Julius Bar, menyediakan manajemen investasi, pembiayaan real estat, manajemen kekayaan, serta penawaran dalam penjualan dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zan Mat Aris.", "r": {"result": "Zan Mat Aris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun variasi setempat yang ketara yang diturunkan daripada dialek lama masih wujud, bahasa bertulis dan lisannya seragam dan dipiawaikan, dengan kadar celik huruf 99% di kalangan orang dewasa.", "r": {"result": "Meskipun variasi lokal signifikan yang berasal dari dialek yang lebih tua masih ada, bahasa lisan dan tulisannya seragam dan standar, dengan tingkat melek huruf 99% di antara orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan mereka mudah terpengaruh atau terikut-ikut dengan mana-mana individu atau mana-mana pihak yang berjaya menambat hati.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan mereka mudah dipengaruhi atau diikuti oleh individu atau pihak manapun yang berhasil merebut hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang pertanian seperti diketahui merupakan asas sesebuah negara.", "r": {"result": "Pertanian sebagaimana diketahui merupakan pondasi suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyelaras dari kelab paduan suara, ia memimpin kelab ke kejohanan Nasional.", "r": {"result": "Sebagai koordinator klub paduan suara, dia memimpin klub tersebut ke kejuaraan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesehatan fisiknya yang buruk membuatnya lekas marah dan bahkan perkataannya lebih keras lagi dalam tulisan-tulisan dan komentar-komentarnya.", "r": {"result": "Kesehatan fisiknya yang buruk membuatnya cepat marah dan kata-katanya bahkan lebih keras dalam tulisan dan komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa gunung berapi telah diperhatikan dari 10 Ogos 2017 dan keamatan aktiviti meningkat dalam minggu-minggu berikutnya.", "r": {"result": "Gempa vulkanik terpantau mulai 10 Agustus 2017 dan intensitas aktivitasnya meningkat pada minggu-minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janaan imej pada CRT dengan memesongkan pancaran elektron memerlukan penggunaan selubung kaca bervakum yang besar, dalam, berat, dan agak rapuh (maka diberi jolokan \"Fishbowl\").", "r": {"result": "Pembuatan gambar pada CRT dengan membelokkan berkas elektron membutuhkan penggunaan wadah kaca vakum yang besar, dalam, berat, dan relatif rapuh (oleh karena itu dijuluki \"Fishbowl\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apakah pula alasannya) apabila dibacakan Al-Quran kepada mereka, mereka tidak mahu taat dan sujud?", "r": {"result": "Dan (apa alasannya) ketika Al-Qur'an dibacakan kepada mereka, mereka tidak mau taat dan sujud?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selamatkan Pulau Pinang ,.", "r": {"result": "selamatkan Penang,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji dilaporkan turun di Chicago semalam antara 2.5 hingga 7.6 sentimeter di tengah Illinois, akibat angin sejuk berpunca daripada ribut.", "r": {"result": "Salju dilaporkan di Chicago kemarin berkisar antara 2,5 hingga 7,6 sentimeter di Illinois tengah, karena angin dingin dari badai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1958, lima bulan selepas Tanah Melayu mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, ibu pejabat Utusan Melayu telah dipindahkan ke ibu negara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1958, lima bulan setelah Malaya mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, markas besar Utusan Melayu dipindahkan ke ibu kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan tersebut belum menemui kejelasan sampai saat ini, ditambah dengan ketiadaan Habib Rizieq yang telah meninggalkan Indonesia dan tinggal di Arab Saudi hingga kini.", "r": {"result": "Pertanyaan tersebut hingga saat ini belum menemukan kejelasan, ditambah dengan absennya Habib Rizieq yang telah meninggalkan Indonesia dan menetap di Arab Saudi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapkan dengan Sistem Pengurusan dan Pengawasan Kawalan Kapal MTU \"Ship Control Monitoring and Management System (SCMMS)\".", "r": {"result": "Itu dilengkapi dengan Sistem Pemantauan dan Manajemen Kontrol Kapal MTU (SCMMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar ini terbentanglah EN1 di timur laut Maputo dan terkenal akan pantainya berhampiran Praia do Xai-Xai.", "r": {"result": "Di kota ini membentang EN1 timur laut Maputo dan terkenal dengan pantainya di dekat Praia do Xai-Xai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan Clausura 2009, beliau telah menjadi pemain penting bagi pasukannya ketika di bawah kendalian Angel Cappa.", "r": {"result": "Pada turnamen Clausura 2009, ia menjadi pemain penting bagi timnya di bawah Angel Cappa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Penasihat Persidangan Antarabangsa Gerakan Kesederhanaan Global (GMM) pada 17-19 Januari 2012.", "r": {"result": "Beliau diangkat sebagai Penasihat Konferensi Internasional Gerakan Moderasi Global (GMM) pada 17-19 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia menjawat Setiausaha Kerajaan Myanmar dalam Kementerian Penerangan Myanmar.", "r": {"result": "Kemudian dia menjabat sebagai Sekretaris Pemerintah Myanmar di Kementerian Penerangan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencegahan lebih baik daripada merawat, justeru KPWKM perlu lebih bersedia berdepan pelbagai isu daripada keruntuhan sosial sehingga ke bencana alam,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cMencegah lebih baik daripada mengobati, oleh karena itu KPWKM perlu lebih siap menghadapi berbagai persoalan mulai dari keruntuhan sosial hingga bencana alam,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan gaya fizikal pasukan Eropah pada era tersebut Uruguay memainkan gaya berasaskan sekitar hantaran pendek, dan memenangi setiap perlawanan, mengalahkan Switzerland 3-0 dalam perlawanan pingat emas.", "r": {"result": "Berbeda dengan gaya fisik tim-tim Eropa pada masa itu, Uruguay memainkan gaya yang berbasis umpan pendek, dan memenangkan setiap pertandingan, mengalahkan Swiss 3-0 dalam pertandingan memperebutkan medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cappelle sul Tavo Cappelle sul Tavo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pescara di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cappelle sul Tavo Cappelle sul Tavo adalah komune dan kota yang terletak di Pescara di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radjiman Wd Jatinegara.", "r": {"result": "Radjiman Wd Jatinegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cip coklat dapat ditambahkan di biskut, penkek, waffle, puding, muffin, crepes, pai, coklat panas, dan berbagai macam kuih basah.", "r": {"result": "Chocolate chip dapat ditambahkan ke dalam cookies, pancake, waffle, puding, muffin, crepes, pie, hot chocolate, dan berbagai macam kue basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekpinar, Tasova Tekpinar, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tekpinar, Tasova Tekpinar, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini dibina dalam Rancangan Malaysia Kelapan dan siap tahun 2004.", "r": {"result": "Bendungan ini dibangun dalam Rencana Malaysia Kedelapan dan selesai pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan itu, selain menetapkan target kenaikan suhu global 2degC/1,5degC, juga termasuk komitmen untuk meningkatkan pembiayaan untuk perubahan iklim, dukungan keuangan dari negara-negara industri ke negara-negara berkembang, mengembangkan rencana mitigasi nasional pada tahun 2020 dengan tujuan dan target yang ditentukan sendiri; melindungi ekosistem, memperkuat adaptasi dan mengurangi kerentanan terhadap dampak perubahan iklim.", "r": {"result": "Kesepakatan tersebut, selain menetapkan target kenaikan suhu global sebesar 2degC/1,5degC, juga memuat komitmen peningkatan pendanaan untuk perubahan iklim, dukungan finansial dari negara industri ke negara berkembang, menyusun rencana mitigasi nasional pada tahun 2020 dengan sasaran dan target yang ditentukan sendiri; melindungi ekosistem, memperkuat adaptasi dan mengurangi kerentanan terhadap dampak perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap yang lebih besar, Kementerian Pendidikan mahu mencapai sasaran Dasar 60:40 Aliran Sains/Teknikal : Sastera, iaitu kira-kira 60 peratus pelajar dalam bidang STEM.", "r": {"result": "Pada level yang lebih besar, Kemendikbud ingin mencapai target kebijakan 60:40 Science/Technical Stream: Literature, yaitu sekitar 60 persen mahasiswa di bidang STEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, kedua pengamat secara bersamaan memiliki catatan situasi yang berbeda: Kepada kucing, fungsi gelombang aparatus telah tampak \"runtuh\"; Untuk si penguji, isi kotak itu tampak berada dalam kedudukan superposisi.", "r": {"result": "Dengan cara ini, kedua pengamat secara bersamaan memiliki catatan situasi yang berbeda: Bagi kucing, fungsi gelombang peralatan tampaknya telah \"runtuh\"; Bagi pelaku eksperimen, isi kotak tampak berada dalam posisi superposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah satu asas PH dengan yakin meletakkan calon kaum itu bertanding di kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) yang mempunyai jumlah pengundi India yang ramai.", "r": {"result": "Itulah salah satu dasar PH percaya diri menempatkan calon-calon dari ras tersebut untuk bersaing di kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) yang memiliki jumlah pemilih India yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian barulah muncul APPP89 yang dianjurkan dengan kerjasama RTM dan Salem, bersiaran langsung dari Angkasapuri, pada 13 Januari 1990, jam 8.30 malam.", "r": {"result": "Kemudian muncul APPP89 yang diselenggarakan bekerjasama dengan RTM dan Salem, disiarkan langsung dari Angkasapuri, pada 13 Januari 1990, pukul 20.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Paku kemudiannya digelar Prabu Satmata atau Sunan Giri I. Walaupun pada mulanya Giri hanya sebuah sekolah agama tetapi murid-muridnya datang dari segenap pelusuk Nusantara termasuk Ternate dan Tidore.", "r": {"result": "Raden Paku kemudian dijuluki Prabu Satmata atau Sunan Giri I. Meskipun pada awalnya Giri hanya sekolah agama, namun murid-muridnya berasal dari seluruh pelosok nusantara termasuk Ternate dan Tidore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macron, meanwhile, a former economic minister under Hollande, finds it hard in some quarters to shake his old connections.", "r": {"result": "Macron, sementara itu, mantan menteri ekonomi di bawah Hollande, di beberapa tempat merasa sulit untuk menggoyahkan koneksi lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galkun Galkun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Galkun Galkun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pan Am menempah 25 siri 747-100.", "r": {"result": "Pan Am memesan 25 seri 747-100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemahiran vokasional pula memastikan pelatih dapat menguasai dua atau tiga kemahiran demi masa depan mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, keterampilan vokasional memastikan peserta pelatihan dapat menguasai dua atau tiga keterampilan untuk masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mengapa bahan-bahan ini dihela dan bukan ditelan adalah supaya ia dapat sampai terus ke saluran pernafasan yang akan percepatkan kesan ubat dan kurangkan kesan sampingan berbanding kaedah penerimaan ubat lain.", "r": {"result": "Alasan mengapa ramuan ini dihirup dan tidak ditelan adalah agar dapat mencapai saluran pernafasan yang akan mempercepat efek obat dan mengurangi efek samping dibandingkan dengan cara penerimaan obat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang jalan, banyak tanah runtuh yang ditutup dengan kain plastik berbelang atau sedang diperbaiki.", "r": {"result": "Di sepanjang jalan, banyak tanah longsor yang ditutup dengan kain plastik bergaris atau sedang diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwen Stefani Gwen Renee Stefani (lahir 3 Oktober 1969 di Anaheim, California) adalah seorang penyanyi dari Amerika Syarikat dan pernah menjadi penyanyi utama kumpulan No Doubt.", "r": {"result": "Gwen Stefani Gwen Renee Stefani (lahir 3 Oktober 1969 di Anaheim, California) adalah penyanyi asal Amerika Serikat dan pernah menjadi vokalis grup No Doubt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat sekolah, tahun lalu, kira-kira 44 peratus pelajar mengambil jurusan sains dan teknikal.", "r": {"result": "Di tingkat sekolah, tahun lalu sekitar 44 persen siswa mengambil jurusan sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga berhasil menjalin persekutuan dengan puak Shiba, puak Kira (penjaga wilayah Mikawa) dan puak Imagawa (penjaga wilayah Suruga).", "r": {"result": "Nobunaga berhasil menjalin aliansi dengan klan Shiba, klan Kira (penjaga wilayah Mikawa) dan klan Imagawa (penjaga wilayah Suruga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak faham.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storm Lion Storm Lion ialah sebuah syarikat komik di Singapura.", "r": {"result": "Storm Lion Storm Lion adalah perusahaan komik di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengembangkan kemampuan berpikir siswa secara kreatif dan inovatif dalam memecahkan masalah 10.", "r": {"result": "Mengembangkan kemampuan siswa berpikir kreatif dan inovatif dalam memecahkan masalah 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlawanan akhir apabila Gryffindor memenangi Piala Quidditch, Harry tanpa disedari menciumnya ketika meraikan kemenangan mereka dan mengundang kejutan semua orang (serta kecemburuan Dean Thomas).", "r": {"result": "Setelah final ketika Gryffindor memenangkan Piala Quidditch, Harry tanpa sadar menciumnya saat merayakan kemenangan mereka, sangat mengejutkan semua orang (dan kecemburuan Dean Thomas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah meninggal dunia setahun kemudian, dan digantikan oleh puterinya Urraca.", "r": {"result": "Dia meninggal setahun kemudian, dan digantikan oleh putrinya Urraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan makanan boleh membantu menggunakan sumber dengan lebih cekap, tetapi apabila hanya menggunakan subseksyen komuniti, pantang larangan makanan juga boleh membawa kepada monopolisasi barang makanan yang dikecualikan.", "r": {"result": "Larangan makanan dapat membantu penggunaan sumber daya secara lebih efisien, tetapi jika hanya menggunakan subbagian dari komunitas, larangan makanan juga dapat menyebabkan monopoli bahan makanan yang dikecualikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter untuk menjual tiket masih menyatu dengan stadium dan bukan di luar kompleks stadium seperti sepatutnya stadium yang baik.", "r": {"result": "Loket penjualan tiket masih menyatu dengan stadion dan bukan di luar kompleks stadion sebagaimana seharusnya stadion yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi perundangan saya rasa sudah mencukupi.", "r": {"result": "Dari segi legislasi saya kira sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, beberapa organisasi masyarakat non-pemerintah diserang karena mengkritik kebijakan pemerintah, seperti keputusan Menteri Pendidikan untuk menunjuk 100 asisten dan peninjau ke sekolah China.", "r": {"result": "Saat itu, sejumlah lembaga swadaya masyarakat diserang karena mengkritisi kebijakan pemerintah, seperti keputusan Mendikbud yang mengangkat 100 pembina dan pramuka ke sekolah-sekolah Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mewakili Belgium dalam tiga perlawanan pada dua edisi Piala Dunia.", "r": {"result": "Dia juga mewakili Belgia dalam tiga pertandingan di dua edisi Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tergolong kepada bahasa Kru.", "r": {"result": "Itu milik bahasa Kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipalingkan daripada (perselisihan) itu orang-orang yang telah dipalingkan Allah (dengan sebab keikhlasannya mencari kebenaran).", "r": {"result": "Dipalingkan dari (perselisihan) itu adalah orang-orang yang dipalingkan Allah (karena keikhlasan mereka dalam mencari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kedudukan Akademik Universiti Dunia, pada tahun 2006 tidak ada universiti di Romania yang masuk kedalam 500 universiti terbaik di seluruh dunia.", "r": {"result": "Menurut Peringkat Akademik Universitas Dunia, pada tahun 2006 tidak ada universitas di Rumania yang masuk dalam 500 universitas terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tanpa tunai galak penggunaan pengangkutan awam", "r": {"result": "Sistem cashless mendorong penggunaan transportasi umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pertahanan diri militia berjumlah kira-kira 100,000 orang yang dianjurkan untuk pertahanan tempatan.", "r": {"result": "Pasukan pertahanan diri milisi yang terdiri dari sekitar 100.000 orang diorganisir untuk pertahanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Mahathir, semua pentadbir kerajaan perlu berikrar untuk tidak terlibat rasuah sekiranya mereka sayangkan negara dan mahu negara dihormati oleh masyarakat dunia.", "r": {"result": "Menurut Dr. Mahathir, semua penyelenggara pemerintahan harus berikrar untuk tidak melakukan korupsi jika mereka mencintai negara dan ingin negara dihormati oleh masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah di antara beberapa penggubah yang berjaya mengubah opera-opera menggunakan teknik-teknik Jerman dan Itali.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari sedikit komposer yang berhasil mengubah opera menggunakan teknik Jerman dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris tiada hak untuk menuntut harta-harta ini kerana ia telah dilupuskan oleh Amran melalui hibah, wakaf dan amanah.", "r": {"result": "Para ahli waris tidak berhak menuntut harta benda tersebut karena harta tersebut telah dilepaskan oleh Amran melalui hibah, wakaf dan perwalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1970-an, bir Australia telah menjadi semakin popular di seluruh dunia - dengan lager Fosters menjadi satu jenama eksport ikonik.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970-an, bir Australia menjadi semakin populer di seluruh dunia - dengan lager Fosters menjadi merek ekspor ikonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat adalah hari penting dalam hidup seorang Muslim dan ia dipercayai bahawa apa-apa tindakan kebaktian dilakukan pada hari ini mendapatkan anugerah yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Jumat adalah hari penting dalam kehidupan seorang Muslim dan diyakini bahwa setiap tindakan pengabdian yang dilakukan pada hari ini mendapat pahala yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai perniagaan kecil sebelum ini.", "r": {"result": "Saya memiliki bisnis kecil sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, mayoritas pulau terluar Indonesia yang didominasi Muslim yang sering dikaitkan dengan Muhammadiyah sebagian besar memilih Prabowo, misalnya Sumatera Barat.", "r": {"result": "Di sisi lain, mayoritas pulau terluar Indonesia yang didominasi Muslim yang kerap dikaitkan dengan Muhammadiyah itu kebanyakan memilih Prabowo, misalnya Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surachman Tjokroadisurjo.", "r": {"result": "Surachman Tjokroadisurjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Siauliai terletak pada kedudukan Latitud N55* 53.6332', Longitud E23* 23.6985' pada ketinggian 135.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Siauliai terletak di Lintang N55* 53.6332', Bujur E23* 23.6985' pada ketinggian 135.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria dalam foto itu tampak mengenakan kaus jingga berkerah dan memakai kacamata berbingkai hitam.", "r": {"result": "Pria dalam foto tersebut tampak mengenakan kemeja berkerah oranye dan kacamata berbingkai hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih", "r": {"result": "Pilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan terbesar bot adalah dalam perangkak web, di mana skrip automatik ini mencari, analisis dan menfail maklumat daripada pelayan web dengan kelajuan berganda berbanding oleh manusia.", "r": {"result": "Penggunaan terbesar bot adalah dalam perayapan web, di mana skrip otomatis ini menemukan, menganalisis, dan menyimpan informasi dari server web dengan kecepatan dua kali lipat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Ittihad memiliki kod NPSN 20103948 dan kod NSS .", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Ittihad memiliki kode NPSN 20103948 dan kode NSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, keputusan muktamad oleh pihak kepemimpinan pembangkang sama ada sokong atau tidak, ia akan dibuat secara berasingan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, keputusan akhir oleh pimpinan oposisi apakah akan mendukung atau tidak, akan dilakukan secara terpisah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan peristiwa berlaku dengan cepat, daripada manakah bloggers UMNO dan pejuang kekunci prokerajaan boleh mendapat maklumat sahih dan secepat kilat untuk memperbetulkan pelbagai dakwaan, fitnah dan maki hamun yang dilemparkan terhadap pemimpin parti dan kerajaan?", "r": {"result": "Dalam situasi di mana peristiwa terjadi dengan cepat, dari mana para blogger UMNO dan pejuang kunci pro-pemerintah mendapatkan informasi yang otentik dan cepat untuk mengoreksi berbagai tudingan, fitnah dan hinaan yang dilontarkan kepada pimpinan partai dan pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak begitu dihiraukan oleh orang ramai kerana pelakon Amerika seperti Burt Reynolds, Chan terkenal dengan penampilan closing credit tittlenya yang memberinya inspirasi untuk melakukan hal yang sama di dalam filem-filem berikutnya.", "r": {"result": "Meski tidak dikenal luas sebagai aktor Amerika seperti Burt Reynolds, Chan terkenal dengan penampilan judul kredit penutupnya yang menginspirasinya untuk melakukan hal yang sama di film-film berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Felix-de-Lodez Saint-Felix-de-Lodez ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Felix-de-Lodez Saint-Felix-de-Lodez adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek sambungan LRT Laluan Ampang, dengan jarak 18.1 kilometer, akan boleh kita naiki pada Mac 2016.", "r": {"result": "Sedangkan untuk proyek perpanjangan LRT Ampang Line dengan jarak 18,1 kilometer, Maret 2016 sudah bisa kita lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin diesel banyak digunakan dalam aplikasi yang memerlukan kilasan yang tinggi tetapi kelajuan enjin yang rendah.", "r": {"result": "Mesin diesel banyak digunakan pada aplikasi yang membutuhkan torsi tinggi tetapi putaran mesin rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu mengenai penderaan bayi dan kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Mengatasi masalah pelecehan bayi dan anak di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Tentara Taiwan melakukan simulasi menangkis percobaan invasi selama latihan tahunan di pangkalan militer di Hualien pada tanggal 30 Januari 2018.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Tentara Taiwan melakukan simulasi memukul mundur upaya invasi selama latihan tahunan di pangkalan militer di Hualien pada 30 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah bawa suratku ini, serta campakkanlah kepada mereka, kemudian berundurlah dari mereka; dalam pada itu perhatikanlah apa tindak balas mereka\".", "r": {"result": "\"Pergilah ambil suratku ini, dan lemparkan pada mereka, lalu mundurlah dari mereka; sementara itu amati bagaimana reaksi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar dialog Pas bersama media yang berlangsung di Hotel De Palma di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers dialog PAS dengan media yang berlangsung di Hotel De Palma hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bakteria dalam air minuman botol disiasat", "r": {"result": "Masalah bakteri dalam air minum kemasan diselidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau meminta agar golongan pelajar meningkatkan kualiti diri sendiri dengan cara memperbaik penguasaan bahasa Inggeris dan mempelajari ilmu tambahan di luar bidang pengajian\".", "r": {"result": "Sementara itu, ia meminta agar para mahasiswa meningkatkan kualitasnya dengan meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris dan mempelajari ilmu tambahan di luar bidang studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cic@kl@n@n respublika, sanli diyar!", "r": {"result": "Cic@kl@n@n respublika, sanli diyar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah beritahu (Datuk) Zaid (Ibrahim), kalau awak buat seperti itu saya akan pergi.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepada (Datuk) Zaid (Ibrahim), jika Anda melakukan itu saya akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menurut Azam, beliau tidak menolak kemungkinan kes seumpama itu wujud di negeri lain namun buat masa ini pihaknya hanya memfokus di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Azam, tidak menutup kemungkinan kasus serupa juga terjadi di negara bagian lain, namun untuk saat ini pihaknya hanya fokus di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set sudu panjang keluli untuk nasi dan sup, dan penyepit untuk banchan (di sebelah kanan sup).", "r": {"result": "Satu set sendok baja panjang untuk nasi dan sup, serta sumpit untuk banchan (di sebelah kanan sup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar diminta menilai sejauh mana penjawat awam menyalahgunakan kedudukan dihukum dan sejauh mana kerajaan berjaya membendung rasuah.", "r": {"result": "Para ahli diminta untuk menilai sejauh mana pegawai negeri yang menyalahgunakan jabatannya dihukum dan sejauh mana pemerintah berhasil memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tegasnya, peranan kerajaan negeri hanya mencadangkan perkara tersebut, tetapi keputusan akhir adalah di tangan kerajaan persekutuan.\"Jadi, apabila kita buka (sempadan) untuk permulaan tiga bulan pertama yang untuk lori, saya faham semua orang nak pergi makan pulut ayam, keluar masuk makan daging bakar dan sebagainya\".", "r": {"result": "Namun, tegasnya, peran pemerintah negara bagian hanya mengusulkan soal itu, tapi keputusan akhir ada di tangan pemerintah federal.\" Jadi, saat kita buka (perbatasan) untuk awal tiga bulan pertama untuk truk, saya mengerti bahwa semua orang ingin pergi makan mie ayam, keluar dan makan daging panggang dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Dr. Md Isa merupakan bekas guru di Sekolah Menengah Tengku Sulaiman Tunjung.", "r": {"result": "Dato' Seri Dr. Md Isa adalah mantan guru di SMP Tengku Sulaiman Tunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut menyebabkan pelombong mewujudkan pasaran jual beli, di mana mereka melabur dalam perusahaan melombong dan mengupah orang untuk melombong.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan penambang menciptakan pasar jual beli, di mana mereka berinvestasi di perusahaan pertambangan dan mempekerjakan orang untuk menambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kisah dia mahu bersama siapa atau berbuat apa tetapi sebagai seorang pemimpin yang kononnya diuar-uarkan bakal dijulang sebagai Perdana Menteri Malaysia kelapan, inikah yang mahu dijadikan contoh?", "r": {"result": "\"Saya tidak peduli dengan siapa dia ingin bersama atau apa yang dia lakukan tetapi sebagai seorang pemimpin yang dikatakan dinobatkan sebagai Perdana Menteri Malaysia kedelapan, apakah ini yang ingin dia contoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edvard Grieg Edvard Hagerup Grieg (AFA: /'edvad 'ha:g@rup 'grIg:/) merupakan seorang penggubah Norway dan pemain piano pada era romantis.", "r": {"result": "Edvard Grieg Edvard Hagerup Grieg (AFA: /'edvad 'ha:g@rup 'grIg:/) adalah seorang komposer dan pianis Norwegia pada era romantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film ini dirilis dalam warna hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babylon mengambil kesempatan daripada anarki dalam Assyria dan memberontak di bawah pimpinan Nabopolassar yang merampas takhta pada tahun 620 SM, dan empat tahun berikitnya melihat Sin-shar-iskun mara di Babylon untuk cuba menjatuhkan Nabopolassar manakala pada masa yang sama cuba untuk memadamkan pemberontakan besar-besaran di kalangan kaumnya sendiri di kawasan tengah Assyria.", "r": {"result": "Babel mengambil keuntungan dari anarki di Asyur dan memberontak di bawah Nabopolassar yang merebut tahta pada tahun 620 SM, dan empat tahun berikutnya melihat Sin-shar-iskun berbaris di Babel untuk mencoba menggulingkan Nabopolassar sementara pada saat yang sama mencoba untuk meletakkan kekuasaan besar-besaran. pemberontakan di antara orang-orangnya sendiri di Asyur tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kuala Lumpur mempunyai pendapatan per kapita setaraf negara maju, tetapi kanak-kanak yang tinggal di flat kos rendah tidak mencapai tahap itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kuala Lumpur memiliki pendapatan per kapita yang setara dengan negara maju, namun anak-anak yang tinggal di rumah susun tidak mencapai level tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung China, Mentakab, Pahang ialah 28400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cina, Mentakab, Pahang adalah 28400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat bersamaan, lanjutnya, terlihat juga tiga unit helikopter yang mengitari KP Hiu\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lanjut dia, juga terlihat tiga unit helikopter mengitari KP Hiu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kiri kanan jalan ialah ladang getah dan kelapa sawit.", "r": {"result": "* Kiri dan kanan jalan adalah ladang karet dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembayaran itu mungkin boleh meredakan sebahagian kemarahan rakyat, namun sejauh mana ketulusan dalam penyelesaian isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pembayaran itu mungkin meredakan sebagian kemarahan masyarakat, tetapi sejauh mana ketulusan dalam menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kemudian beliau terutamanya komedi.", "r": {"result": "Film-film selanjutnya sebagian besar adalah komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Syurga Yang Kedua itu berkata, dia terbuka menerima kritikan ramai yang menganggap penampilan seperti itu tidak sesuai dengan imejnya yang berhijab.", "r": {"result": "Pemeran Second Heaven itu mengaku terbuka terhadap kritik dari banyak pihak yang menganggap penampilan seperti itu tidak sesuai dengan citranya yang berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hindraf today criticised the move to combine classes in vernacular and Sabah and Sarawak primary schools with fewer than 30 pupils, saying it will adversely affect the rural poor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hindraf hari ini mengkritik langkah untuk menggabungkan kelas bahasa daerah dan sekolah dasar Sabah dan Sarawak dengan kurang dari 30 murid, dengan mengatakan hal itu akan berdampak buruk bagi masyarakat miskin pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EAIC adalah sebuah suruhanjaya bebas dan sedang menjalankan siasatan berasingan berhubung kes kematian tahanan itu, bukan sebagaimana dinyatakan oleh Ketua Polis Daerah Selama.", "r": {"result": "\u201cEAIC adalah komisi independen dan sedang melakukan penyelidikan terpisah atas kematian tahanan, tidak seperti yang dikatakan oleh Kapolres Selama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthias menyepakati perjanjian perdamaian dengan Friedrich III pada tahun 1463 dan mengakui hak Maharaja untuk menggunakan gelar Raja Hungary.", "r": {"result": "Matthias menyetujui perjanjian damai dengan Friedrich III pada tahun 1463 dan mengakui hak Kaisar untuk menggunakan gelar Raja Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah Yang mengetahui (semuanya itu), sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (semua itu), sedangkan kamu tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga merupakan penasihat kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga seorang penasihat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah pula perlu sentiasa dibersihkan agar tidak menghalang oksigen masuk dalam sangkar,\" katanya ditemui selepas lawatan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub ke Projek Ternakan Ketam Lembut itu.", "r": {"result": "Sampah harus selalu dibersihkan agar tidak menghalangi masuknya oksigen ke dalam keramba,\u201d ujarnya usai kunjungan Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub ke Proyek Ternak Kepiting Lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blagesti, Bacau Blagesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Blagesti, Bacau Blagesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dimulai dari pemberontakan para petani, tapi menjadi perang antar ras.", "r": {"result": "Perang dimulai dari pemberontakan petani, tetapi menjadi perang antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan kerajaan bukan dedak tapi untuk rakyat", "r": {"result": "Bantuan pemerintah bukan dedak tapi untuk rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh menolak bahawa proses percambahan ilmu baru perlu membuat rujukan daripada hasil orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak menutup kemungkinan bahwa proses proliferasi ilmu baru perlu membuat referensi dari hasil orang lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta memasukkan mereka ke dalam Syurga yang telah dijanjikan dan diterangkan sifat-sifatnya kepada mereka.", "r": {"result": "Serta memasukan mereka ke dalam surga yang dijanjikan dan dijelaskan sifat-sifatnya kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menceritakan kisah Anakin Skywalker yang merupakan orang muda yang berbakat yang telah menjadi Jedi (yang terpilih) dan perubahannya kepada Darth Vader, dan peralihan ke Bahagian Kegelapan Force.", "r": {"result": "Itu juga menceritakan kisah Anakin Skywalker yang merupakan pemuda berbakat yang telah menjadi Jedi (yang terpilih) dan transformasinya menjadi Darth Vader, dan transisi ke Dark Side of the Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ini keputusan bersama kalau DAPSY (Pemuda Sosialis DAP) tak bersetuju (mereka) boleh tanya menteri-menteri mereka yang juga berada dalam Kabinet,\" katanya ketika ditemui selepas menyertai Konsultasi Kementerian Belia dan Sukan Bersama Belia di Kubang Rotan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebetulnya ini keputusan bersama kalau DAPSY (DAP Sosialis Pemuda) tidak setuju (mereka) bisa tanya ke menterinya yang juga di Kabinet,\u201d ujarnya saat ditemui usai mengikuti Musyawarah Kemenpora di Kubang Rotan, di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2003, Steven Gerrard dijadikan ketua pasukan Liverpool menggantikan Hyypia tetapi Hyypia masih diberikan tanggungjawab sebagai naib ketua pasukan.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Steven Gerrard diangkat menjadi kapten tim Liverpool alih-alih Hyypia tetapi Hyypia tetap diberi tanggung jawab sebagai wakil kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan besar-besaran pesawat terhempas", "r": {"result": "Pesawat pelatihan besar-besaran jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak persoalan selubungi Najib isu 1MDB", "r": {"result": "Semakin banyak pertanyaan seputar masalah 1MDB Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buah mata kucing ini juga berkualiti dan selamat dimakan kerana tiada sebarang bahan sampingan berbahaya digunakan seperti racun.", "r": {"result": "\u201cBuah mata kucing ini juga berkualitas baik dan aman dikonsumsi karena tidak menggunakan produk sampingan yang berbahaya seperti racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita kena ajar anak berfikir.", "r": {"result": "\u201cMakanya kita harus mengajari anak berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 April - Sempena hari terakhir Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2019 (PBAKL), Kumpulan Utusan melalui anak syarikatnya, Tintarona Publication Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 April - Menyambut hari terakhir Kuala Lumpur International Book Fair 2019 (PBAKL), Utusan Group melalui anak usahanya, Tintarona Publication Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, kami memastikan bahwa Jung Joon Young berencana untuk segera menghentikan semua jadwalnya untuk kembali ke Korea, sehingga ia dapat memulai partisipasinya yang rajin dalam penyelidikan polisi yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Namun, kami telah mengonfirmasi bahwa Jung Joon Young berencana untuk segera menghentikan semua rencananya untuk kembali ke Korea, sehingga ia dapat mulai berpartisipasi dalam penyelidikan polisi yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu KXP: Pulau Pinang berilah Kedah peluang", "r": {"result": "Masalah KXP: Penang memberi Kedah kesempatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun lepas, Ahmad Zahid didakwa dengan 33 pertuduhan menerima rasuah berjumlah RM42.76 juta daripada sebuah syarikat berhubung Sistem VLN.", "r": {"result": "Pada 27 Juni, Ahmad Zahid didakwa dengan 33 dakwaan menerima suap senilai RM42,76 juta dari sebuah perusahaan sehubungan dengan Sistem VLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur ini merupakan tempat beriadah yang selalu dikunjungi oleh penduduk di kawasan Kuala Perlis.", "r": {"result": "Hutan Lipur merupakan tempat rekreasi yang sering dikunjungi warga di kawasan Kuala Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insulin boleh menghalang pecahan glikogen atau proses glukoneogenesis, ia boleh merangsang pengangkutan glukosa ke dalam sel-sel lemak dan otot, dan ia boleh merangsang penyimpanan gula dalam bentuk glikogen.", "r": {"result": "Insulin dapat menghambat pemecahan glikogen atau proses glukoneogenesis, dapat merangsang pengangkutan glukosa ke dalam sel lemak dan otot, serta dapat merangsang penyimpanan gula dalam bentuk glikogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif-inisiatif untuk memberi peluang untuk anak-anak muda memain peranan penting di dalam pembuatan dasar turut ditekankan.", "r": {"result": "Inisiatif untuk memberikan kesempatan kepada kaum muda untuk memainkan peran penting dalam pembuatan kebijakan juga ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian tentang sejarah kemaskulinan muncul pada tahun 1980-an, merupakan pengembangan sejarah gender perempuan. Dalam sejarah, peranan historis wanita banyak yang diabaikan meskipun pada dasarnya tokoh lelaki lebih banyak daripada tokoh wanita namun bukan bererti tidak ada.", "r": {"result": "Studi tentang sejarah maskulinitas muncul pada tahun 1980-an, perpanjangan dari sejarah gender perempuan. Dalam sejarah, peran sejarah perempuan banyak diabaikan meskipun pada dasarnya lebih banyak tokoh laki-laki daripada tokoh perempuan, namun bukan berarti tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian restoran makanan segera itu mula beroperasi di Wembley, United Kingdom pada 1994 dan sehingga kini mempunyai lebih 100 cawangan francais di United Kingdom, Eropah, Afrika Utara dan Asia Barat.", "r": {"result": "Jaringan restoran cepat saji ini mulai beroperasi di Wembley, Inggris Raya pada tahun 1994 dan saat ini memiliki lebih dari 100 gerai waralaba di Inggris Raya, Eropa, Afrika Utara, dan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam merupakan sebuah binaan bangunan luar bebas tersergam yang dibina sebagai peringatan mengelilingi ruang penyimpanan atau kamar pengkebumian bagi seorang atau beberapa orang yang meninggal.", "r": {"result": "Mausoleum adalah bangunan berdiri bebas yang megah yang dibangun sebagai tugu peringatan yang mengelilingi ruang penyimpanan atau ruang pemakaman untuk satu atau beberapa orang yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku kemalangan sewaktu bekerja, mereka layak membuat tuntutan daripada PERKESO.", "r": {"result": "Jika terjadi kecelakaan saat bekerja, mereka berhak mengajukan klaim kepada SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kini sedang disiasat.", "r": {"result": "Kasus tersebut saat ini sedang diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was really happy with it... We fought hard, passed a bunch of guys and put ourselves back in contention to finish sixth.", "r": {"result": "Saya sangat senang dengan itu... Kami berjuang keras, melewati banyak orang dan menempatkan diri kami kembali dalam persaingan untuk finis keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 peratus daripda penduduk negeri Sabah menetap di luar bandar dimana mereka terlibat secara lansung dan tidak lansung dengan sektor pertanian.", "r": {"result": "70 persen penduduk Sabah tinggal di daerah pedesaan yang secara langsung maupun tidak langsung terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal mengulas demikian berhubung dakwaan kemungkinan projek pembinaan pelantar kapal dan kilang gas asli cecair berdekatan Pantai Pendataran Penyu, Segari akan diteruskan semula setelah tertangguh beberapa tahun.", "r": {"result": "Hal itu dikomentari Ahmad Faizal terkait dugaan kemungkinan pembangunan anjungan kapal dan pabrik gas alam cair di dekat Pantai Dataran Penyu, Segari akan dilanjutkan kembali setelah sempat tertunda beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihapuskannya berbagai subsidi dari pemerintah secara bertahap.", "r": {"result": "Penghapusan berbagai subsidi dari pemerintah secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberitahu KSU bahawa saya ingin ke lapangan secepat mungkin, (kerana) terdapat banyak isu yang perlu dihadapi dan tentu saja perkara utama yang saya mahu lihat ialah kementerian mesti mengambil inisiatif untuk memastikan keselamatan jalan raya memandangkan kini adalah bulan Ramadan dan tidak lama lagi, orang ramai akan berpusu-pusu balik ke kampung dan setiap tahun kita melihat banyak kemalangan berlaku\".", "r": {"result": "Saya sampaikan ke KSU bahwa saya ingin secepatnya ke lapangan, (karena) banyak persoalan yang harus dihadapi dan tentunya hal utama yang ingin saya lihat adalah kementerian harus berinisiatif untuk memastikan keselamatan jalan karena sekarang bulan Ramadhan dan sebentar lagi, banyak orang akan berbondong-bondong kembali ke desa dan setiap tahun kita melihat banyak kecelakaan terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Kepala Biro Komunikasi, Layanan Informasi Publik dan Kerja Sama Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Agung Pribadi menegaskan tidak ada kenaikan Tarif Tenaga Listrik (TTL).", "r": {"result": "JAKARTA - Kepala Biro Komunikasi, Layanan Informasi Publik, dan Kerja Sama Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Agung Pribadi menegaskan tidak akan ada kenaikan Tarif Tenaga Listrik (TTL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di dalam kebuk kemudian anda pada masa itu, dan tidak mengambil yang tidak kena jika pengunjung anda memakai topeng. \"", "r": {"result": "Jadi di dalam kamar Anda saat itu, dan jangan salah jika pengunjung Anda memakai topeng. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Wuhe Kaunti Wuhe (; pinyin: Wuhe Xian) merupakan sebuah daerah di wilayah Anhui, Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Kabupaten Wuhe Kabupaten Wuhe (; pinyin: Wuhe Xian) adalah sebuah kabupaten di provinsi Anhui, Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bersekolah menengah di Sekolah Menengah Arab Khairiah Gubah Segamat pada 1988.", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan ke sekolah menengah di Sekolah Menengah Arab Khairiah Gubah Segamat pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya baru-baru ini, gempar bahawa ada artis perempuan, isteri orang yang sakan menari dan berpeluk dengan seorang artis lelaki yang juga suami orang dalam sebuah rancangan realiti TV yang bergegar-gegar popularnya.", "r": {"result": "Tampaknya baru-baru ini, mengejutkan bahwa ada seorang artis wanita, istri dari seseorang yang akan menari dan berpelukan dengan seorang artis pria yang juga merupakan suami dari seseorang di sebuah reality show TV yang popularitasnya sedang goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Byzantine mengalami kerugian besar dan tewas di tangan tentera Muslim.", "r": {"result": "Pasukan Bizantium menderita kerugian besar dan tewas di tangan tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gagalnya usul itu, Hughes melaporkan di parlimen Australia: \"Australia Putih kalian punya.", "r": {"result": "Setelah mosi tersebut gagal, Hughes melaporkan di parlemen Australia: \"Anda memiliki Australia Kulit Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keluarga pulang dari buangan pada tahun 1821, Raja lebih suka tinggal di Mafra, meninggalkan isterinya, Ratu Sepanyol, Carlotta Joaquina, untuk menduduki Queluz dengan ibu saudaranya [[Infanta Benedita dari Portugal|Puteri Maria Francisca Benedita]].", "r": {"result": "Sekembalinya keluarga dari pengasingan pada tahun 1821, Raja memilih untuk tinggal di Mafra, meninggalkan istrinya, Ratu Spanyol, Carlotta Joaquina, untuk menduduki Queluz bersama bibinya [[Infanta Benedita dari Portugal|Putri Maria Francisca Benedita]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sektor hartanahnya, UEM Edgenta kini menawarkan platform perkhidmatan bersepadu yang merangkumi kitaran hayat aset dan bangunan lengkap.", "r": {"result": "Di bawah sektor real estatnya, UEM Edgenta sekarang menawarkan platform layanan terintegrasi yang mencakup siklus hidup aset dan bangunan yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni awak tak patut menolak dia.", "r": {"result": "Ha Ni, kamu seharusnya tidak menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu hampir semua pasukan Husain bin Ali, termasuk Hussein sendiri syahid terbunuh, kecuali pihak perempuan, serta anak Hussein yang sakit bernama Ali bin Hussein (Ali Zainal Abidin).", "r": {"result": "Pada hari itu, hampir semua pasukan Husain bin Ali, termasuk Hussein sendiri, syahid, kecuali para wanita, serta putra Hussein yang sakit bernama Ali bin Hussein (Ali Zainal Abidin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, Lucinta Luna baru-baru ini secara blak-blakkan mengungkap bila kecantikan dan tubuh idealnya ia dapatkan dengan cara yang tak mudah.", "r": {"result": "Namun, Lucinta Luna baru-baru ini terang-terangan mengungkapkan bahwa ia mendapatkan kecantikan dan tubuh idamannya dengan cara yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari trend ini, maka Puteri mewujudkan rangkaian yang lebih berkesan untuk membina hubungan dengan golongan tersebut.", "r": {"result": "Menyadari kecenderungan ini, Puteri membuat jaringan yang lebih efektif untuk membangun relasi dengan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keseluruhannya, 2,876 Routemaster telah dibina, dengan lebih kurang 1,000 masih hadir.", "r": {"result": "Secara total, 2.876 Routemaster dibangun, dengan sekitar 1.000 masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laluan tangga spiral akan timbul dari dasar kolam hingga ke permukaan setiap kali pengunjung keluar atau masuk dari kolam.", "r": {"result": "Sebuah tangga spiral akan muncul dari dasar kolam ke permukaan setiap kali pengunjung keluar atau masuk ke kolam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina merupakan satu-satunya negara Amerika Latin yang menyertai Perang Teluk 1991, dengan menghantar sebuah kapal pemusnah dan sebuah korvet pada atur gerak pertama.", "r": {"result": "Argentina adalah satu-satunya negara Amerika Latin yang berpartisipasi dalam Perang Teluk 1991, mengirimkan kapal perusak dan korvet sebagai langkah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila diturunkan satu surah (dari Al-Quran) yang tegas keterangannya dan tersebut padanya hukum-hukum yang mewajibkan perang Jihad (menentang pencerobohan musuh), sudah tentu engkau akan melihat orang-orang yang ada penyakit (kufur) dalam hatinya memandang kepadamu dengan terbeliak matanya kerana gerun takut menghadapi mati; dengan yang demikian, maka kebinasaanlah lebih hampir kepada mereka.", "r": {"result": "Maka ketika diturunkan sebuah surah (dari Al-Qur'an) dengan penjelasan yang jelas dan di dalamnya memuat hukum-hukum yang mewajibkan perang Jihad (melawan agresi musuh), maka Anda pasti akan melihat orang-orang yang memiliki penyakit (kekufuran) di dalam hatinya menatap Anda dengan mata lebar matanya karena takut menghadapi kematian; dengan demikian, kehancuran lebih dekat dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan Januari , TS Entertainment mengesahkan rancangan bahawa B.A.P akan membuat kemunculan semula dengan album studio pertama mereka , yang diberi nama \"First Sensibility \".", "r": {"result": "Pada pertengahan Januari lalu, TS Entertainment mengonfirmasi rencana B.A.P akan comeback dengan album studio pertama mereka yang bertajuk \"First Sensibility\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus di kesempatan ini, saya mahu merakamkan rasa penghargaan yang tinggi kepada Timbalan saya, yakni Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan saudara yang tidak berbelah bahagi.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga saya ingin menyampaikan penghargaan yang tinggi kepada Wakil saya yaitu Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan Anda yang tak terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baj juga digunakan untuk barangan berat dan kontena.", "r": {"result": "Baj juga digunakan untuk barang berat dan peti kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sturuktur mengkagumkan, kini terkenal di seluruh dunia sebagai sebahagian pemandangan kaki langit London, merupakan salah satu menara besar pertama di Britain.", "r": {"result": "Struktur megah, yang sekarang terkenal di dunia sebagai bagian dari kaki langit London, adalah salah satu menara besar pertama di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan wanita bangsawan kecil (dimainkan oleh Young) yang berkahwin dengan seorang bangsawan walaupun penolakan ibu bapanya.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang seorang wanita bangsawan muda (diperankan oleh Young) yang menikahi seorang bangsawan meskipun orang tuanya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang ada riwayat keturunan atau genetik, dia memiliki risiko besar terkena kanker payudara,\" tegas dr Rachma.", "r": {"result": "Tetapi mereka yang memiliki riwayat keturunan atau genetik, memiliki risiko tinggi terkena kanker payudara,\" tegas dr Rachma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jund Dimasyq Jund Dimasyq (, \"wilayah tentera Damsyik\") ialah daerah terbesar antara beberapa daerah di dalam wilayah Bilad al-Syam (Syria) pada zaman Kekhalifahan, bermula dengan Kekhalifahan al-Rasyidin pada abad ke-7 M dan merangkumi zaman pemerintahan Kekhalifahan Umaiyah dan Kekhalifahan Abbasiyah.", "r": {"result": "Jund Dimasyq Jund Dimasyq (, \"wilayah militer Damaskus\") adalah distrik terbesar di antara beberapa distrik di provinsi Bilad al-Sham (Suriah) selama Kekhalifahan, dimulai dengan Kekhalifahan al-Rasyidin pada abad ke-7 M dan termasuk pemerintahan kekhalifahan Umayyah dan kekhalifahan Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6th is there are so many Palestinians who are reaching out... over the past 12 months, both in the West Bank and Gaza and Palestinian Americans.", "r": {"result": "Ke-6 ada begitu banyak orang Palestina yang menjangkau... selama 12 bulan terakhir, baik di Tepi Barat dan Gaza dan Palestina Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This must urgently change if they hope to regain a mandate from the people of Kelantan in 2018\".", "r": {"result": "Ini harus segera diubah jika mereka berharap mendapatkan kembali mandat dari rakyat Kelantan pada tahun 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korpusindiran Korpusindiran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Korpusindiran Korpusindiran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan terus membangun dalam tempoh ini hanya disebabkan hubungan baik pemimpin setempat dengan Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Kuantan terus berkembang selama periode ini hanya berkat hubungan baik para pemimpin lokal dengan Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yelamos de Arriba Yelamos de Arriba merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Yelamos de Arriba Yelamos de Arriba adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuota setiap negara diagihkan mengikut apa yang dibincangkan.", "r": {"result": "\u201cKuota masing-masing negara dibagikan sesuai dengan apa yang dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Calon PH DUN Rantau, Dr S Streram masih mempertimbangkan sama ada akan merayu terhadap keputusan Mahkamah Rayuan bagi membatalkan saman RM7.6 juta yang dikemukakan terhadap bekas pegawai pengurus pilihan raya dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kandidat PH untuk majelis negara bagian Rantau, Dr S Streram masih mempertimbangkan apakah akan mengajukan banding terhadap keputusan Pengadilan Tinggi untuk membatalkan gugatan RM7,6 juta yang diajukan terhadap mantan pejabat penyelenggara pemilu dan Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat diimbau untuk tidak mudah terpancing isu yang dapat merugikan diri sendiri.", "r": {"result": "Masyarakat diingatkan untuk tidak mudah terpancing dengan isu-isu yang dapat merugikan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau tewas dalam pilihan raya umum Malaysia 2008 pada 8 Mac 2008 di tangan calon PAS Dr Che Rosli Che Mat.", "r": {"result": "Namun, ia kalah dalam pemilihan umum Malaysia 2008 pada 8 Maret 2008 di tangan calon PAS Dr Che Rosli Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Irvan Hamzah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Irvan Hamzah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya seorang tenaga pengajar waktu itu iaitu Encik Mohd.", "r": {"result": "Hanya satu guru saat itu, Pak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Presiden Majlis Peguam, George Varughese pada 27 Mac lalu mengeluarkan satu kenyataan yang menolak pelaksanaan RUU itu, selain pada masa sama mahu jawatankuasa penyelaras akta membentangkan RUU tersebut secara terbuka dan tidak sepatutnya diluluskan dengan tergesa-gesa.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Presiden Bar Council, George Varughese pada 27 Maret mengeluarkan pernyataan menolak implementasi RUU tersebut, sekaligus menginginkan panitia koordinasi aksi untuk mempresentasikan RUU tersebut secara terbuka dan tidak boleh disahkan dengan tergesa-gesa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietro Ferrero yang memiliki sebuah kedai roti di Alba, Piedmont, sebuah kawasan yang terkenal dengan pengeluaran hazelnut, menjual kumpulan awal 300 kilogram (660 lb) \"Pasta Gianduja\" pada tahun 1946.", "r": {"result": "Pietro Ferrero yang memiliki toko roti di Alba, Piedmont, daerah yang terkenal dengan produksi hazelnut, menjual \"Pasta Gianduja\" sebanyak 300 kilogram (660 pon) pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunku Abdul Rahman amat sensitif dengan soal duit, malah Tun Dr Mahathir Mohamad (ketika memimpin UMNO) sendiri pernah menangis semasa mengingatkan pimpinan parti supaya jangan bermain politik wang sebelum beliau bersara.", "r": {"result": "\u201cTunku Abdul Rahman sangat sensitif jika menyangkut uang, bahkan Tun Dr Mahathir Mohamad (ketika memimpin UMNO) sendiri pernah menangis saat mengingatkan pimpinan partai agar tidak bermain politik uang sebelum pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan insulin atau penggunaan pam untuk meniru sistem semula jadi badan adalah intensif terapi insulin ini.", "r": {"result": "Suntikan insulin atau penggunaan pompa untuk meniru sistem alami tubuh adalah terapi insulin intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Patik akan terus memastikan jentera Kerajaan Tuanku tidak berpeluk tubuh dan berpuas hati dengan pencapaian-pencapaian yang telah dicapai setakat ini.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, Patik akan terus memastikan bahwa mesin Pemerintahan Sri Baginda tidak memeluk tubuh dan puas dengan capaian yang telah dicapai selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya amat membenci nama \"Walkman\" sehinggakan beliau mahu nama model tersebut diubah, tetapi sudah terlambat kerana nama tersebut sudah pun digunakan dalam kempen promosi serta dalam pengeluaran.", "r": {"result": "Dia awalnya sangat membenci nama \"Walkman\" sehingga dia ingin mengubah nama modelnya, tetapi sudah terlambat karena nama itu sudah digunakan dalam kampanye promosi dan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECMLFG berkata Kenanga Investors akan mempercepatkan semua perkara yang perlu, termasuk menukar nama Libra Invest, selepas tarikh penyelesaian.", "r": {"result": "ECMLFG mengatakan Kenanga Investors akan mempercepat semua hal yang diperlukan, termasuk mengubah nama Libra Invest, setelah tanggal penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hati terfikir-fikir apa kejadian buruk yang mungkin berlaku, pagi esoknya saya lihat jambatan telah runtuh dan ini kejadian paling teruk sejak 40 tahun saya menetap di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hati saya berpikir hal buruk apa yang bisa terjadi, keesokan paginya saya melihat jembatan itu runtuh dan ini adalah hal terburuk sejak saya tinggal di sini selama 40 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei dibahagikan kepada 4 daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Brunei dibagi menjadi 4 distrik dan setiap distrik dibagi menjadi mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Dwi Warna memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Dwi Warna memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua ViVA telah dilancarkan pada 10 Mei 2007.", "r": {"result": "Perodua ViVA diluncurkan pada 10 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian beralih ke industri filem Kollywood.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke industri film Kollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna kerajaan baharu perlu melaksanakan tugas amat berat untuk memperkukuh kedudukan kewangannya dan pada masa yang sama mengemudi ekonomi keluar daripada kelembapan pada tahun-tahun akan datang,\" kata Kenanga Investment Bank dalam satu Nota Penyelidikan.", "r": {"result": "\"Ini berarti pemerintah baru harus melakukan tugas yang sangat sulit untuk memperkuat posisi keuangannya dan pada saat yang sama mengarahkan ekonomi keluar dari resesi di tahun-tahun mendatang,\" kata Kenanga Investment Bank dalam Research Note.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu ulasan bagi edisi Surabaya \"De Indische Courant\", bagaimanapun, menunjukkan bahawa filem itu hanya ditayangkan di bandar Jawa Timur pada 14 Januari 1942.", "r": {"result": "Namun, dalam ulasan \"De Indische Courant\" edisi Surabaya, terungkap bahwa film tersebut hanya ditayangkan di kota Jawa Timur pada 14 Januari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan hubungannya dengan Kerajaan Austro-Hungary, Jerman menjadi semakin terpinggir.", "r": {"result": "Kecuali hubungannya dengan Kekaisaran Austro-Hungaria, Jerman menjadi semakin terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan juga yang menyebabkan Nabi Adam dan isterinya Siti Hawa terkeluar dari Syurga, walaupun mereka telah diampunkan oleh Allah, dan bisikannya menyebabkan anak mereka Qabil membunuh Habil.", "r": {"result": "Setan jugalah yang menyebabkan Nabi Adam dan istrinya Siti Hawa meninggalkan Surga, padahal mereka telah diampuni oleh Tuhan, dan bisikannya menyebabkan putra mereka Kain membunuh Habel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai P13 dengan bimbingan ibu bapa untuk kanak-kanak bawah umur 13 tahun.", "r": {"result": "Film ini diklasifikasikan sebagai P13 dengan bimbingan orang tua untuk anak di bawah usia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zokhri, Lombok Barat sangat potensial untuk dikembangkan aneka komoditas hortikultura.", "r": {"result": "Menurut Zokhri, Lombok Barat memiliki potensi besar untuk mengembangkan berbagai komoditas hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camelot", "r": {"result": "Camelot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan dalam runut bunyi untuk filem \"Badai Pasti Berlalu\".", "r": {"result": "Itu digunakan dalam soundtrack film \"Badai Pasti Berlalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Chua berkata kementeriannya sedang bekerjasama dengan rangkaian pejabat kementerian di Amerika Syarikat dan China dalam memantau dan mencari penyelesaian atas ketegangan perdagangan antara Amerika dan China yang sedang berlaku kini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Chua mengatakan kementeriannya bekerja sama dengan jaringan kantor kementerian di Amerika Serikat dan China untuk memantau dan mencari solusi atas ketegangan perdagangan yang sedang berlangsung antara Amerika dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Controne Controne merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Controne Controne adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di wilayah Campania Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISDV dianggotai oleh 85 ahli dari dua parti sosialis Belanda, SDAP dan SDP, yang aktif di Hindia Timur.", "r": {"result": "ISDV terdiri dari 85 anggota dari dua partai sosialis Belanda, SDAP dan SDP, yang aktif di Hindia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS pula, satu lagi mini UTC dan RTC masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka bagi memudahkan urusan masyarakat di pedalaman dan bandar.", "r": {"result": "Melalui NBOS, mini UTC dan RTC lainnya masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka untuk memfasilitasi urusan masyarakat di pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Johor juga mempunyai ladang kelapa sawit dan getah yang besar dan kemajuan di Johor adalah turut menyumbang kepada peluang pekerjaan dan pendapatan negeri itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Johor juga memiliki perkebunan kelapa sawit dan karet yang besar dan kemajuan di Johor juga berkontribusi terhadap lapangan kerja dan pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Jokowi juga menunjukkan sisi teknokratnya saat ia menimpali kasus-kasus partikular-Jokowi menyebutnya dengan \"ibu ini, ibu itu\"-yang disebut Sandiaga dengan menjawab bahwa pengambilan keputusan harus didasari perhitungan secara makro.", "r": {"result": "Namun, Jokowi juga menunjukkan sisi teknokratnya ketika merujuk pada kasus-kasus tertentu\u2014Jokowi menyebut mereka sebagai \u201cibu ini, ibu itu\u201d\u2014yang disebut Sandiaga dengan menjawab bahwa pengambilan keputusan harus berdasarkan perhitungan makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan menjadi kemestian ketika musim ini, ibu bapa atau mereka yang sudah bekerja akan memasukkan bajet untuk pemberian duit raya kepada sanak-saudara atau anak tetamu yang berkunjung ke rumah, antara salah satu perbelanjaan Aidilfitri.", "r": {"result": "Tampaknya menjadi suatu keharusan di musim ini, orang tua atau mereka yang sudah bekerja akan memasukkan anggaran untuk memberikan duit raya kepada kerabat atau anak tamu yang berkunjung ke rumah, di antara salah satu pengeluaran Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kelahiran yang paling biasa adalah England (0.9%), Filipina (0.7%) dan New Zealand (0.4%).", "r": {"result": "Negara kelahiran yang paling umum adalah Inggris (0,9%), Filipina (0,7%) dan Selandia Baru (0,4%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21040.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami jadikan di bumi itu kebun-kebun kurma dan anggur, dan kami pancarkan padanya beberapa matair,", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi kebun-kebun kurma dan anggur, dan Kami turunkan ke atasnya matahari,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta baru tidak bermaksud tuntutan baru, tetapi hanya petunjuk mengenai hak Malaysia di perairan laut wilayah dan pelantar benua Melaysia berdasarkan perjanjian-perjanjian sedia ada dan perundangan antarabangsa.", "r": {"result": "Peta baru tersebut bukan berarti klaim baru, melainkan hanya indikasi hak Malaysia atas perairan laut teritorial dan landas kontinen Malaysia berdasarkan perjanjian yang ada dan hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, banyak negara Eropah yang menolak tanaman transgenik kerana kebimbangan terhadap potensi gangguan kesihatan pengguna dan kerosakan alam sekitar.", "r": {"result": "Namun, banyak negara Eropa telah menolak tanaman transgenik karena khawatir akan potensi gangguan kesehatan konsumen dan kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) tidak ada bagi manusia sebarang kekuatan (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Maka (pada waktu itu) tidak ada kekuatan bagi manusia (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kemunculan beliau seterusnya memperlihatkannya memegang watak anak yatim dalam filem arahan Sutan Usman Karim \"Panggilan Darah\" dan bersama Rd Mochtar dalam \"Moestika dari Djemar\", adaptasi daripada \"Hikayat Seribu Satu Malam\".", "r": {"result": "Dua penampilan berikutnya melihatnya memainkan peran yatim piatu dalam film yang disutradarai oleh Sutan Usman Karim \"Call of Blood\" dan dengan Rd Mochtar dalam \"Moestika dari Djemar\", sebuah adaptasi dari \"Hikayat Seribu Satu Malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# yang berikut adalah sama secara semantik my $chglog = Parse::DebianChangelog->init(); $chglog->parse( { infile => 'debian/changelog' } ); $chglog->html( { outfile => 'changelog.html' } );", "r": {"result": "# berikut semantiknya sama my $chglog = Parse::DebianChangelog->init(); $chglog->parse( { infile => 'debian/changelog' } ); $chglog->html( { outfile => 'changelog.html' } );", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang melampau, lebih menjalankan mendorong serius kehilangan prestasi.", "r": {"result": "Dalam kondisi ekstrem, berlari berlebihan menyebabkan hilangnya performa yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya menjawab: \"Aku akan pergi berlindung ke sebuah gunung yang dapat menyelamatkan aku daripada ditenggelamkan oleh air\".", "r": {"result": "Putranya menjawab: \u201cSaya akan berlindung ke gunung yang dapat menyelamatkan saya dari tenggelam oleh air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Muhamad Fuzi tidak menolak kemungkinan kemasukan 'Foreign Terrorist Fighter' (FTF) di dalam negara ini dilakukan melalui penggunaan visa pelajar.", "r": {"result": "Kemarin, Muhamad Fuzi tidak menutup kemungkinan 'Foreign Terrorist Fighter' (FTF) masuk ke Tanah Air melalui penggunaan visa pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet untuk menyemak pelaksanaan Perjanjian Malaysia 1963 mengumumkan tujuh isu memba kerajaan negeri Sabah dan Sarawak telah mendapat persetujuan bersama.", "r": {"result": ": Sidang Pansus Kabinet untuk mengkaji pelaksanaan Kesepakatan Malaysia 1963 mengumumkan bahwa tujuh isu yang melibatkan pemerintah negara bagian Sabah dan Sarawak telah disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavelle has taken her rapid rise to superstardom in stride all summer, scoring three goals en route to celebrating her first world title and taking home the Bronze Ball.", "r": {"result": "Lavelle telah meningkat pesat menjadi superstar dengan tenang sepanjang musim panas, mencetak tiga gol dalam perjalanan untuk merayakan gelar juara dunia pertamanya dan membawa pulang Bola Perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini merupakan salah satu daripada siri \"Novel Sejarah Islam\" yang ditulis oleh Abdul Latip dan mengisahkan peristiwa Kejatuhan Constantinople yang dilaksanakan oleh Sultan Muhammad II atau lebih dikenali sebagai Muhammad \"Al-Fateh\" (pembuka) disebabkan peranannya dalam membuka semula kota tersebut.", "r": {"result": "Buku ini merupakan salah satu seri \u201cNovel Sejarah Islam\u201d karangan Abdul Latip dan menceritakan kisah Kejatuhan Konstantinopel yang dilakukan oleh Sultan Muhammad II atau lebih dikenal dengan Muhammad \u201cAl-Fateh\u201d (pembuka) karena perannya dalam membuka kembali kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana semua objek Messier yang mudah dilihat teleskop kecil, mereka adalah objek yang popular untuk ahli-ahli astronomi.", "r": {"result": "Karena semua objek Messier mudah terlihat di teleskop kecil, mereka menjadi objek populer bagi para astronom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Dr Zakir, kerajaan akan bincang jika India kemuka permohonan", "r": {"result": "Soal Dr Zakir, pemerintah akan membahas jika India mengajukan permohonan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian hasil tulisannya yang berlatarkan negara luar seperti Jepun adalah diinspirasikan daripada pengalamannya.", "r": {"result": "Beberapa tulisannya yang berlatar di luar negeri seperti Jepang terinspirasi dari pengalamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Cherakah, Jeram, Selangor ialah 45800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Cherakah, Jeram, Selangor adalah 45800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan A300 memberikan Airbus sebuah pengalaman dalam persaingan pasaran pesawat penumpang.", "r": {"result": "Keberhasilan A300 memberi Airbus pengalaman di pasar pesawat penumpang yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium yang berkonsepkan rumah Melayu tradisional itu mempamerkan pelbagai koleksi sejarah peneroka dan pengurusan Felda sejak penubuhannya pada 1958.", "r": {"result": "Museum yang berkonsep rumah tradisional Melayu ini memamerkan berbagai koleksi sejarah pemukim dan pengelolaan Felda sejak didirikan pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormat dan santuni yang lebih tua.", "r": {"result": "Menghormati dan bersikap sopan kepada orang yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjejaki Bangsa, Budaya Serumpun, K.L.: Berita Harian, Sabtu, 6 Oktober 2001.", "r": {"result": "Menjaki Bangsa, Serumpun Budaya, K.L.: Berita Harian, Sabtu, 6 Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji air selesai masalah penduduk", "r": {"result": "Pabrik air memecahkan masalah populasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa diutuskan oleh Allah bagi memimpin Bani Israil ke jalan benar.", "r": {"result": "Nabi Musa diutus Allah untuk memimpin Bani Israel ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilnes Vilnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vilnes Vilnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzenbach, Upper Palatinate Schwarzenbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schwarzenbach, Upper Palatinate Schwarzenbach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neustadt an der Waldnaab, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kepada golongan graduan Bumiputera yang mengganggur pula, Kerajaan akan menggiatkan lagi program latihan bagi mengatasi masalah kebolehpasaran, agar bersesuaian dengan keperluan industri.", "r": {"result": "Kedua, bagi lulusan Bumiputera yang masih berjuang, Pemerintah akan mengintensifkan program pelatihan untuk mengatasi masalah marketability, agar sesuai dengan kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum selamatkah perairan kita?", "r": {"result": "Apakah perairan kita belum aman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan ketiga, kita mempunyai 2", "r": {"result": "Suku ketiga, kita punya 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kepala Dinas Pertanian, Tanaman Pangan dan Hortikultura, Kalimantan Barat, Heronimus Hero mengapresiasi Gubernur Kalbar yang telah mempromosikan durian serumbut secara langsung kepada Presiden.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Dinas Pertanian, Tanaman Pangan, dan Hortikultura Kalbar, Heronimus Hero mengapresiasi Gubernur Kalimantan yang telah mempromosikan durian sermut langsung ke Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan acara bercicah darah dan tepung tawar.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh peristiwa berceceran darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedarannya sedunianya mencapai 34.3 juta buah buku dalam pelbagai edisi.", "r": {"result": "Penyebarannya di seluruh dunia mencapai 34,3 juta buku dalam berbagai edisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat beberapa tahun, sokongan bagi teori ini telah bebelah bagi.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun, dukungan untuk teori ini terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih-lebih lagi memasuki fasa peralihan monsun yang dijangka akan bermula penghujung Mac,\" tambahnya.", "r": {"result": "Apalagi memasuki fase peralihan musim hujan yang diperkirakan akan dimulai pada akhir Maret, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Daerah Miri, Mazlan Jikran berkata, warga emas berusia 63 tahun itu ditahan bersama teman wanitanya, seorang janda anak dua, dalam sebuah rumah kerana positif dadah jenis syabu.", "r": {"result": "Kepala Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Kabupaten Miri, Mazlan Jikran mengatakan, pria lanjut usia berusia 63 tahun itu ditangkap bersama pacarnya, seorang janda beranak dua, di sebuah rumah karena dinyatakan positif syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah bahasa Latin untuk titis (iaitu titis lelehan) ialah \"gutta\" -- istilah \"gout\" berasal daripada perkataan ini.", "r": {"result": "Istilah Latin untuk tetesan (yaitu tetesan yang mengalir) adalah \"gutta\" -- istilah \"gout\" berasal dari kata ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseorangan", "r": {"result": "Sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dalles", "r": {"result": "Dalles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya dia sepakat untuk satu hal: memberikan KPK kewenangan mener SP3.", "r": {"result": "Menurut dia, dia menyetujui satu hal: memberikan kewenangan kepada KPK untuk mengelola SP3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, para ahli belum yakin pada alasan di baliknya.", "r": {"result": "Namun, para ahli belum yakin dengan alasan di baliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa MEF hanya memikirkan mengenai kos semata-mata silap kerana ia bukan pertimbangan utama pihak majikan,\" katanya.", "r": {"result": "Kesan bahwa MEF hanya memikirkan biaya adalah salah karena itu bukan pertimbangan utama pemberi kerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trafik turut dilaporkan perlahan pada jam 7.39 pagi di Bangunan Sultan Iskandar dari arah Singapura menuju Malaysia.", "r": {"result": "Lalu lintas juga dilaporkan lambat pada pukul 7.39 pagi di Bangunan Sultan Iskandar dari Singapura menuju Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, ekonomi Malaysia kembali berkembang, dengan pertumbuhan KDNK mencecah 7.4 peratus pada tahun 2010.", "r": {"result": "Alhasil, perekonomian Malaysia tumbuh kembali, dengan pertumbuhan PDB mencapai 7,4 persen pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kertas cadangan gagasan berkenaan sudah mendapat kelulusan melalui Mesyuarat Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia (MKI) pada 14 Mac lalu yang dipengerusikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, makalah gagasan yang diusulkan telah disetujui melalui pertemuan Dewan Nasional Malaysia untuk Urusan Agama Islam (MKI) pada 14 Maret yang dipimpin oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dibumbui oleh cerita cinta, kasih sayang keluarga, kecemburuan, dan harapan.", "r": {"result": "Dibumbui dengan kisah cinta, cinta keluarga, kecemburuan, dan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoakim Rodriges (Ispaniia) \"Katiusha\" +0.03 3.", "r": {"result": "Khoakim Rodriguez (Spanyol) \"Katiusha\" +0,03 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dikacukkan dengan kura-kura spesies \"Cuora galbinifrons\".", "r": {"result": "Itu juga bisa disilangkan dengan spesies kura-kura \"Cuora galbinifrons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku berlindung kepada (Allah) Pemulihara sekalian manusia.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku berlindung kepada (Allah) Pemelihara seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bekalan pemikiran dan asas tindakan kita dalam menghadapi PRU (Pilihan Raya Umum) ke-14.", "r": {"result": "Itu pula yang menjadi bekal pemikiran dan landasan langkah kita dalam menghadapi GE (Pemilu Umum) ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri Program Kenduri Pusat Daerah Mengundi (PDM) Zon Jambatan bersama Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) Melayu di Kampung Banang, Hutan Melintang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mengikuti Program Partai Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) Zona Jembatan bersama Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Melayu di Kampung Banang, Hutan Melintang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara rasminya diisytiharkan sebagai Pemimpin Agung selepas kematian bapa beliau, iaitu Pemimpin Agung Korea Utara yang kedua, Kim Jong Il.", "r": {"result": "Dia secara resmi dinyatakan sebagai Pemimpin Tertinggi setelah kematian ayahnya, Pemimpin Tertinggi kedua Korea Utara, Kim Jong Il.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sekolah-sekolah rendah yang menjadi penyumbang pelajar-pelajarnya 'feeder school' kini ialah SK Jubli Intan, SK Bandar Rengam, SK Seri Kg.", "r": {"result": "Di antara SD yang mengikutsertakan siswanya ke 'sekolah pengumpan' adalah SK Jubli Intan, SK Bandar Rengam, SK Seri Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari serta rakyat Malaysia sekalian, 17.", "r": {"result": "Saudara dan saudari dan orang Malaysia, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, Kerajaan prihatin terhadap kesukaran penjawat awam untuk mendapat pembiayaan memiliki rumah.", "r": {"result": "Sebenarnya Pemerintah prihatin dengan sulitnya PNS mendapatkan pembiayaan untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Kerdil agak sukar untuk dikuasai tetapi Manusia yang memiliki Cincin yang Sembilan beransur-ansur berjaya dirasuk hingga menjadi Nazgul, pesuruh yang paling ditakuti.", "r": {"result": "Para Kurcaci cukup sulit untuk dikuasai tetapi Manusia yang memiliki Sembilan Cincin secara bertahap berhasil dirasuki hingga menjadi Nazgul, pembawa pesan yang paling ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beregu ke-26 dunia itu terpaksa akur dengan kehebatan pilihan ketiga dari Thailand, Dechapol Puavaranukroh-Sapsiree Taerattanachai apabila tewas 14-21, 6-21 dalam aksi final, sebentar tadi.", "r": {"result": "Tim peringkat 26 dunia itu harus menerima kehebatan unggulan ketiga asal Thailand, Dechapol Puavaranukroh-Sapsiree Taerattanachai saat kalah 14-21, 6-21 di laga pamungkas, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berbicara lebih akrab dengan teman koleganya tersebut, ternyata latar belakang keluarganya berbanding terbalik dengan gaya mereka saat ini.", "r": {"result": "Setelah berbincang lebih dekat dengan rekannya, ternyata latar belakang keluarganya bertolak belakang dengan gaya mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddhisme menjadi agama rasmi pada tahun 528.", "r": {"result": "Buddhisme menjadi agama resmi pada tahun 528.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin di hari-hari lain pas libur kerja atau libur sekolah kita akan mengagendakan bersih-bersih massal di GBT dengan teman-teman Bonek,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cMungkin di hari-hari lain saat libur kerja atau sekolah, kami akan mengagendakan pembersihan massal di GBT bersama teman-teman Doll kami,\u201d tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan yang ibu negara haruslah dibina di kawasan yang lebih dalam di bahagian tengah, tempat yang tiada air yang terlalu banyak memisahkan antaranya dan Arab.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar ibu kota dibangun di daerah yang lebih dalam di tengah, di mana tidak terlalu banyak air yang memisahkannya dari Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at the same time it made me fight for things.", "r": {"result": "Tetapi pada saat yang sama itu membuat saya berjuang untuk banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia mula dikenali sebagai Arkib negara Malaysia pada 1963.", "r": {"result": "Namun, pertama kali dikenal sebagai Arsip Nasional Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH difahamkan, Istana Perak akan mengeluarkan kenyataan berhubung pertemuan itu esok.", "r": {"result": "BH memahami bahwa Istana Perak akan mengeluarkan pernyataan terkait pertemuan tersebut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aidil pula manzahirkan rasa syukur Fasha kini bergelar suri hidupnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Aidil mengungkapkan rasa terima kasihnya karena Fasha kini menjadi simpanan dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi ahli-ahli band ASK telah mengubahnya kepada Anak Sejati Kluang kerana merasakan mereka belum layak mendapat gelaran itu walaupun pemillihan mereka di atas penilaian panel terdiri dari pemuzik-pemuzik venteran dari Kluang,Johor seperti En.", "r": {"result": "Namun anggota band ASK mengubahnya menjadi Kluang's True Sons karena merasa tidak pantas menyandang gelar tersebut padahal dipilih berdasarkan evaluasi panel yang terdiri dari musisi kawakan asal Kluang, Johor seperti Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam daerah Kota Kinabalu, dan bersempadan dengan daerah Penampang di sebelah timur dan daerah Putatan di sebelah selatan.", "r": {"result": "Terletak di dalam distrik Kota Kinabalu, dan berbatasan dengan distrik Penampang di timur dan distrik Putatan di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Gondeshapur adalah suatu contoh.", "r": {"result": "Akademi Gondeshapur adalah contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sekali lagi dari 2000 hingga 2004.", "r": {"result": "Kemudian lagi dari tahun 2000 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis mula menjalankan perdagangan di Pulau Timor pada awal abad ke-16 dan menjajahnya pada pertengahan abad tersebut.", "r": {"result": "Portugis mulai berdagang di Pulau Timor pada awal abad ke-16 dan menjajahnya pada pertengahan abad itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indah Percintaan \"Indah Percintaan\" ialah single kelima dari album Siti Nurhaliza, \"Safa\".", "r": {"result": "Indah Percintaan \"Indah Percintaan\" adalah singel kelima dari album Siti Nurhaliza, \"Safa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari pembangunan semula utama dalam media adalah Buford Highway di subbandar Atlanta dari Doraville, Georgia, di mana pasar raya Asia telah melakukan bisnes pentas dalam kawasan kejiranan yang sekali dahulu rosak.", "r": {"result": "Salah satu pembangunan kembali besar-besaran di media adalah Buford Highway di Doraville, Georgia, pinggiran Atlanta, di mana sebuah supermarket Asia telah melakukan bisnis panggung di lingkungan yang dulu rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bilangan kelas bertambah menjadi 20 buah dengan jumlah murid meningkat kepada 700orang dan bilangan guru seramai 30 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, jumlah kelas bertambah menjadi 20 dengan jumlah siswa bertambah menjadi 700 dan jumlah guru sebanyak 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penternak juga perlu mematuhi garis panduan penyembelihan haiwan ternakan dimana ianya tidak boleh dipukul, dipertontonkan kepada umum semasa proses penyembelihan dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan peternak juga harus mematuhi pedoman penyembelihan hewan ternak di mana mereka tidak boleh dipukuli, ditampilkan kepada publik selama proses penyembelihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua warga Pakistan ditahan,\" katanya kepada pemberita dalam sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dua warga negara Pakistan ditangkap,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau mengangkat sumpah, kabinet baru Martin dikekalkan hanya separuh menteri-menteri dari kerajaan Chretien, semua menteri perlu diberi perhatian dalam tradisi dari keadaan sebelumnya di mana seorang Perdana Menteri bersara menyerahkan kuasa kepada penggantinya sebagai pemimpin parti.", "r": {"result": "Ketika dia dilantik, kabinet baru Martin hanya mempertahankan setengah dari menteri dari pemerintahan Chretien, semua menteri harus dicatat dalam tradisi situasi sebelumnya di mana pensiunan Perdana Menteri menyerahkan kekuasaan kepada penggantinya sebagai pemimpin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang merakam video itu (jika bukan dash cam) mestilah selain daripada pemandu.", "r": {"result": "Orang yang merekam video (jika bukan kamera dasbor) harus selain pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu adalah di bawah bidang kuasa mahkamah yang akan mendengar permohonan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalahnya berada di bawah yurisdiksi pengadilan yang akan mendengarkan permohonan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan 8 IN2IT telah mengejutkan peminat setianya dengan meriliskan lagu terbarunya iaitu Run Away (Digital Single).", "r": {"result": "Di bulan ke-8, IN2IT mengejutkan para penggemar setianya dengan merilis lagu terbarunya, Run Away (Digital Single).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuhiro Fukuda Yasuhiro Fukuda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuhiro Fukuda Yasuhiro Fukuda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepler-11 Kepler-11 adalah bintang dalam buruj Cygnus, terletak kira-kira 2,000 tahun cahaya dari Bumi.", "r": {"result": "Kepler-11 Kepler-11 adalah sebuah bintang di konstelasi Cygnus, terletak sekitar 2.000 tahun cahaya dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tambah kenyataan itu, sebanyak tiga buah kenderaan tidak boleh didaftar turut habis dibida dengan nilai keseluruhan RM9,200.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah pernyataan itu, sebanyak tiga kendaraan yang tidak terdaftar juga ditawar dengan total nilai RM9.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli psikologi berpendapat bahawa hanya fungsi-fungsi intelektual \"tinggi\" yang membentuk minda, khususnya akal dan ingatan.", "r": {"result": "Beberapa psikolog berpendapat bahwa hanya fungsi intelektual \"lebih tinggi\" yang menyusun pikiran, khususnya akal dan ingatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gummi Ship ini merupakan kaedah pengangkutan utama untuk merentasi alam dalam permainan.", "r": {"result": "Kapal Gummi adalah metode transportasi utama untuk melintasi alam dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah hab kewangan, adalah penting bagi kami mengekalkan pematuhan undang-undang dan memastikan jika wujud salah laku, ia tidak akan dibiarkan.", "r": {"result": "\"Sebagai pusat keuangan, penting bagi kami untuk menjaga kepatuhan terhadap hukum dan memastikan bahwa jika ada pelanggaran, itu tidak akan ditoleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't plan on going down without playing some decent Dota\".", "r": {"result": "Kami tidak berencana turun tanpa memainkan beberapa Dota yang layak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana tak cukup peniaga-peniaga runcit Melayu tetapi kita pernah dengar cerita di mana mereka diusir keluar dari pusat-pusat beli belah.", "r": {"result": "Bukan karena pedagang eceran Melayu tidak cukup, tetapi kami mendengar cerita di mana mereka diusir dari pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu adalah satu umat yang telah lalu sejarahnya; bagi mereka (balasan) apa yang telah mereka usahakan, dan bagi kamu pula (balasan) apa yang kamu usahakan; dan kamu tidak akan ditanya (atau dipertanggungjawabkan) tentang apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang sejarahnya telah berlalu; untuk mereka (pahala) apa yang telah mereka kerjakan, dan untuk Anda (pahala) apa yang telah Anda kerjakan; dan Anda tidak akan dimintai (atau dimintai pertanggungjawaban) atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2015: SMK Seri Putera dinaiktaraf menjadi Pusat Tingkatan Enam Seri Putera (Mod 1) dan menerima kumpulan pertama pelajar aliran Sains Tingkatan Enam.", "r": {"result": "2015: SMK Seri Putera ditingkatkan menjadi Seri Putera Sixth Form Center (Mod 1) dan menerima siswa aliran Sixth Form Science untuk kelompok pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pengoperasian masih tinggi kebarangkaliannya daripada organisasi-organisasi lain yang termotivasi untuk mengetahui dan memerhatikan kerja-kerja kumpulan kempen.", "r": {"result": "Namun operasi tersebut masih sangat mungkin dari organisasi lain yang termotivasi untuk mengetahui dan mengamati kerja kelompok kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef!", "r": {"result": "Koki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama pelajar SIS ini belajar sehingga ke peringkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Kelompok pertama siswa SIS menempuh pendidikan hingga tingkat Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sekarang kita da sedia untuk perbandingan.", "r": {"result": "Tapi sekarang kami siap untuk perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunegerinya adalah Bridgetown.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Bridgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[menahan nafas] Itu adalah sangat comel.", "r": {"result": "[menahan nafas] Itu sangat lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Ogos 1976,dia telah didakwa dengan kesalahan jenayah di mahkamah Ipoh,dan passportnya telah diambil.", "r": {"result": "Pada 2 Agustus 1976, dia didakwa melakukan tindak pidana di pengadilan Ipoh, dan paspornya diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In line with existing CERD practice, this would have to primarily be informed by the \"self identification\"of the claimant, whether of their ethnicity, religion or belief, race or other grounds\".", "r": {"result": "Sejalan dengan praktik CERD yang ada, hal ini terutama harus diinformasikan oleh \"identifikasi diri\" penggugat, baik dari suku, agama atau kepercayaan, ras atau dasar lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering dipanggil sebagai \"Pele Putih\", beliau adalah seorang pemain yang kreatif, dengan teknik bermain yang sangat baik, visi dan pandangan terhadap gol, dianggap sebagai antara penyudah gol dan penghantar bola terbaik, dan juga salah seorang pemain bola sepak terbaik sepanjang zaman.", "r": {"result": "Sering disebut sebagai \"Pele Putih\", dia adalah pemain yang kreatif, dengan teknik bermain yang sangat baik, visi dan visi untuk tujuan, dianggap sebagai salah satu finisher dan passing bola terbaik, dan juga salah satu pesepakbola terbaik sepanjang masa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,500 Pengawal Negara tentera telah dikerahkan di [[New Jersey]].", "r": {"result": "Sebanyak 1.500 pasukan Garda Nasional dikerahkan di [[New Jersey]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kanak-kanak juga perlu diajar untuk sensitif dan berhati-hati dengan persekitaran, dipersiapkan dengan kemahiran melindungi diri dan dibimbing cara bertindak untuk mencegah perkara buruk.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, anak-anak juga perlu diajarkan untuk peka dan berhati-hati dengan lingkungan, siap dengan keterampilan perlindungan diri dan dibimbing bagaimana bertindak untuk mencegah hal-hal buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wulfenit menghablur dalam sistem segi empat, kerap terjadi sebagai hablur piramid atau berjadual yang kontot.", "r": {"result": "Wulfenite mengkristal dalam sistem tetragonal, sering terjadi sebagai kristal piramidal atau tabular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, fatwa yang dikeluarkan sebuah badan agama tidak mempunyai kuasa undang-undang melainkan fatwa itu diterima atau diguna pakai sebagai undang-undang persekutuan menerusi Parlimen, yang mana fatwa menjadi sebahagian undang-undang persekutuan tanpa perlu melalui proses perundangan.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengatakan bahwa fatwa yang dikeluarkan oleh badan keagamaan tidak memiliki kekuatan hukum kecuali jika fatwa tersebut diterima atau ditetapkan sebagai undang-undang federal melalui Parlemen, dalam hal ini fatwa tersebut menjadi bagian dari undang-undang federal tanpa harus melalui proses legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubok Beutong, Sungai Mas, Aceh Barat Lubok Beutong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sungai Mas, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lubok Beutong, Sungai Mas, Aceh Barat Lubok Beutong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sungai Mas, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memulihkan dan mengubahsuai kuil, raja cuba memulihkan kesusasteraan, dan pelbagai cawangan seni seperti drama, lukisan, seni bina dan kraftangan.", "r": {"result": "Selain memugar dan merenovasi candi, raja berusaha menghidupkan kembali sastra, dan berbagai cabang seni seperti drama, seni lukis, arsitektur, dan kerajinan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain menggetarkan lajur udara dengan meniup udara ke dalam atau merentasi pemipit yang terdapat di hujung alat pengayun.", "r": {"result": "Seorang pemain menggetarkan kolom udara dengan meniupkan udara ke dalam atau melintasi klem yang terletak di ujung instrumen berosilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, it revolves around an accusation that Lim Guan Eng, Chief Minister of Penang, is worth RM2.8 billion ringgit, making him the 22nd richest person in this country.", "r": {"result": "Nah, itu berkisar pada tuduhan bahwa Lim Guan Eng, Ketua Menteri Penang, bernilai RM2,8 miliar ringgit, menjadikannya orang terkaya ke-22 di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diskusi ini, dipaparkan tempat wisata yang sudah dibina oleh Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kota Malang yang meliputi kampung tematik, kawasan heritage dan kreatif industri.", "r": {"result": "Dalam diskusi ini ditampilkan tempat-tempat wisata yang telah dibangun oleh Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kota Malang yang meliputi kampung tematik, kawasan heritage dan industri kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbohidrat menyediakan sumber tenaga yang utama yang diserap segera ke dalam sistem tubuh manusia.", "r": {"result": "Karbohidrat menyediakan sumber energi utama yang langsung diserap ke dalam sistem tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri sedia bincang isu Felcra Bukit Tandak", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian siap membahas masalah Felcra Bukit Tandak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(b) Memba kepakaran, DW4 kali terakhir menjalankan ujian kepakaran pada 2004, tujuh tahun sebelum perbicaraan ini.", "r": {"result": "(b) Keahlian, DW4 terakhir kali melakukan uji keahlian pada tahun 2004, tujuh tahun sebelum uji coba ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayols Prayols ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Prayols Prayols adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga patut diambil tahu bahawa ada sesetengan episod yang telah mempunyai pengembaraan ke masa silam ke kedua-dua \"Wild West\" dan \"Colonial\" (Timur Dimmsdale).", "r": {"result": "Perlu juga dicatat bahwa ada beberapa episode yang telah melakukan perjalanan ke masa lalu ke \"Wild West\" dan \"Colonial\" (East of Dimmsdale).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Tekad ini dikarang oleh \"Nazel Hashim Mohamad\" dan diterbitkan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Buku tekad ini ditulis oleh \"Nazel Hashim Mohamad\" dan diterbitkan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamika Pilgub DKI Dianggap Berimbas ke Politik Malaysia", "r": {"result": "Dinamika Pilgub DKI dinilai berdampak pada politik Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnast memecut landasan, yang adalah maksimum 25 meter dalam panjang, sebelum melompat ke atas papan anjal.", "r": {"result": "Pesenam berlari di lintasan, yang panjangnya maksimal 25 meter, sebelum melompat ke papan loncatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada episod 11, Hayate bangun dan mengambil alih tubuhnya.", "r": {"result": "Di episode 11, Hayate bangun dan mengambil alih tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu pula berpecah kepada dua iaitu UMNO dan PKR.", "r": {"result": "Orang Melayu terbagi menjadi dua, yaitu UMNO dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", merupakan bacaan berdasarkan perkataan bahasa Jepun yang asli, atau , yang menganggarkan maksud aksara Cina dengan setepat mungkin sewaktu diperkenalkan kepada orang Jepun.", "r": {"result": ", adalah bacaan berdasarkan kata asli bahasa Jepang, atau , yang mendekati makna aksara Tionghoa seakurat mungkin saat diperkenalkan kepada orang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu atau ahli keluarga boleh membayar secara tunai ataupun secara ansur untuk satu tempoh yang ditetapkan dan apabila sudah cukup bayaran RM 900 yang dibuatnya itu, tidaklah perlu membayar lagi sehinggalah wang itu digunakan atau dikeluarkan kerana membiayai kematiannya atau kematian anggota tanggungannya.", "r": {"result": "Individu atau anggota keluarga dapat membayar tunai atau mencicil selama jangka waktu tertentu dan ketika pembayaran RM 900 yang mereka lakukan sudah cukup, tidak perlu membayar lagi sampai uang tersebut digunakan atau dikeluarkan untuk membiayai kematian mereka atau kematian mereka. tanggungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, memberi seseorang kepanjangan tertentu tanpa menggunakan sesuatu unit amatlah mustahil kerana kepanjangan tidak boleh diperihalkan tanpa menggunakan sebarang rujukan bagi nilai tersebut.", "r": {"result": "Misalnya, memberi seseorang panjang tertentu tanpa menggunakan satuan sangat tidak mungkin karena panjang tidak dapat dijelaskan tanpa menggunakan referensi ke nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Air Hitam memiliki 117 pelajar lelaki dan 134 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 251 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Air Hitam memiliki 117 siswa laki-laki dan 134 siswa perempuan, sehingga total menjadi 251 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila klik video untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Silahkan klik video untuk berita selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir pula berkata (sesama sendiri secara mengejek-ejek): \"Mahukah, kami tunjukkan kepada kamu seorang lelaki yang memberitakan kepada kamu: ` (Bahawa apabila kamu dihancurkan sehancur-hanurnya sesudah mati), sesungguhnya kamu akan dihidupkan semula dalam bentuk kejadian yang baru? '", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata (di antara mereka sendiri dengan mengejek): \"Maukah kami tunjukkan kepadamu seorang laki-laki yang mengabarkan kepadamu: '(Bahwa ketika kamu hancur berkeping-keping setelah kematian), sesungguhnya kamu akan dihidupkan kembali dalam bentuk peristiwa yang baru?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemohon juga mendakwa larangan merokok itu adalah bertentangan dengan peruntukan dan prinsip undang-undang atau salah prosedur kerana responden tidak pernah dilaporkan berjumpa dengan perokok atau pihak berkepentingan bagi membincangkan penguatkuasaan larangan itu, selain bersifat tidak munasabah dan tidak adil.", "r": {"result": "Semua pemohon juga menyatakan bahwa larangan merokok bertentangan dengan ketentuan dan prinsip undang-undang atau prosedur yang salah karena termohon tidak pernah dilaporkan bertemu dengan perokok atau pemangku kepentingan untuk membahas penegakan larangan, selain tidak masuk akal dan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tetamu boleh menikmati berenang terapeutik dalam jakuzi peribadi yang dilengkapi dengan tandas, tempat mandi dan gazebo serta urutan refleksologi yang memanjakan kaki di kompleks tersebut.", "r": {"result": "Para tamu dapat menikmati terapi berenang di jacuzzi pribadi yang dilengkapi dengan toilet, shower dan gazebo serta pijat refleksi yang memanjakan kaki di kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, sedangkan tarian kemasyarakatan sewatu keadaan seperti majlis diterima dan digalakkan, di mana banyak orang di masyarakat Timur Tengah dan Afrika Utara yang dianggap pesembah tarian profesional dalam pakaian jarang, untuk penonton campur jantina adalah kutukan akhlak.", "r": {"result": "Meskipun, sementara tarian sosial dalam situasi seperti upacara diterima dan didorong, di mana banyak orang di masyarakat Timur Tengah dan Afrika Utara dianggap pemuja tarian profesional dengan pakaian minim, bagi penonton campuran gender adalah kutukan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sempam Baru Kampung Sempam Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Raub, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sempam Baru Kampung Sempam Baru adalah sebuah desa yang terletak di Raub, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya ialah permaisuri Sukhumala Marasri, permaisuri keempat dan saudara tiri Raja Chulalongkorn.", "r": {"result": "Ibunya adalah ratu Sukhumala Marasri, ratu keempat dan saudara tiri Raja Chulalongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dua buah bilik di aras empat bangunan Blok Wira telah digunakan sebagai pejabat dan bilik guru.", "r": {"result": "dua ruangan di lantai empat gedung Blok Wira telah digunakan sebagai kantor dan ruang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni seperti ini yang terawal di Eropah bertarikh ke zaman Aurignacia, agak-agak 40,000 tahun lalu, dan ditemui di Gua El Castillo di Cantabria, Spain.", "r": {"result": "Seni paling awal di Eropa berasal dari periode Aurignacian, sekitar 40.000 tahun yang lalu, dan ditemukan di Gua El Castillo di Cantabria, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan mengenai projek berkenaan, Maszlee berkata 369 sekolah di Sarawak sebelum ini tidak mempunyai bekalan elektrik sebaliknya hanya menggunakan genset diesel untuk menjana elektrik yang dibekalkan beberapa kontraktor secara kontrak.", "r": {"result": "Menjelaskan proyek tersebut, Maszlee mengatakan bahwa 369 sekolah di Sarawak sebelumnya tidak memiliki pasokan listrik melainkan hanya menggunakan generator diesel untuk menghasilkan listrik yang dipasok oleh beberapa kontraktor berdasarkan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan besar-besaran berlaku selepas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menewaskan abang Nazir, Datuk Seri Najib Razak, yang menyebabkan perubahan pertama dalam kerajaan sejak kemerdekaan negara ini.", "r": {"result": "Aksi jual besar-besaran terjadi setelah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengalahkan saudara laki-laki Nazir, Datuk Seri Najib Razak, yang menyebabkan perubahan pertama dalam pemerintahan sejak kemerdekaan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Najib Razak mengingatkan pembacanya Dr Mahathir Mohamad pernah mempertahankan hak Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Idris Sultan Ibrahim mengkritik perdana menteri.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Najib Razak mengingatkan pembacanya Dr Mahathir Mohamad pernah membela hak Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Idris Sultan Ibrahim untuk mengkritik perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, tema pameran berkenaan, 'Halal Menghubungkan Dunia' sangat relevan untuk menjadikan Malaysia negara paling kuat dan konsisten sebagai hab halal global.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan tema pameran, 'Halal Connecting the World' sangat relevan untuk menjadikan Malaysia sebagai negara terkuat dan paling konsisten sebagai global halal hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Beraja Montenegro telah bergabung dengan Serbia lima hari sebelumnya, sementara wilayah-wilayah di Kosovo, Vojvodina dan Vardar Macedonia merupakan sebahagian daripada Serbia sebelum penyatuan. Untuk sebelas tahun pertama kewujudannya, kerajaan ini secara rasminya dikenali sebagai Kerajaan Beraja Serb, Croat dan Slovene, tetapi istilah \"Yugoslavia\" merupakan nama seharian yang berakar umbi dari asal.", "r": {"result": "Kerajaan Montenegro telah bergabung dengan Serbia lima hari sebelumnya, sedangkan wilayah Kosovo, Vojvodina, dan Vardar Makedonia adalah bagian dari Serbia sebelum penyatuan. Selama sebelas tahun pertama keberadaannya, kerajaan ini secara resmi dikenal sebagai Kerajaan Serbia, Kroasia, dan Slovenia, tetapi istilah \"Yugoslavia\" adalah nama sehari-hari yang berasal dari asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the early birds were Director-General of Civil Aviation, Datuk Azharuddin Abdul Rahman Women,Family and Community Development Minister, Datuk Seri Rohani Abdul Karim were seen offering words of comfort to next-of-kin.", "r": {"result": "Di antara burung-burung yang datang lebih awal adalah Direktur Jenderal Perhubungan Udara, Datuk Azharuddin Abdul Rahman Wanita, Menteri Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim terlihat memberikan kata-kata penghiburan kepada keluarga terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bangsa, ada sumbangannya yang tersendiri.", "r": {"result": "Setiap bangsa memiliki kontribusinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premadasa dan pejuang LTTE hendaklah menerima sepenuhnya perjanjian itu,Pada Dicember 1989, Singh terpilih sebagai Perdana Menteri India.", "r": {"result": "Pejuang Premadasa dan LTTE harus menerima sepenuhnya perjanjian tersebut, Pada bulan Desember 1989, Singh terpilih sebagai Perdana Menteri India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, selama kurun 2004-2015, KPK telah memenjarakan 23 menteri dan kepala lembaga, 15 gubernur, 49 bupati/wali kota, 87 legislator, serta 120 pejabat eselon I, II, dan III.", "r": {"result": "Pasalnya, selama periode 2004-2015, KPK telah memenjarakan 23 menteri dan kepala lembaga, 15 gubernur, 49 bupati/walikota, 87 anggota DPR, serta 120 pejabat eselon I, II, dan III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan kewangan, pakaian, khemah dan makanan sahaja tidaklah mencukupi bagi membantu mangsa bencana alam dan pelarian perang.", "r": {"result": "Bantuan keuangan, sandang, tenda dan makanan saja tidak cukup untuk membantu korban bencana alam dan pengungsi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat sentiasa menilai dan melakukan pemantauan cerun yang berisiko tinggi runtuh.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan terus mengevaluasi dan memantau lereng yang berisiko tinggi runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thana Bhawan Thana Bhawan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Muzaffarnagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Thana Bhawan Thana Bhawan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Muzaffarnagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Peringatan Nobel dalam Sains Ekonomi pada tahun 2004, berkongsi anugerah dengan Finn E. Kydland, \"untuk sumbangannya kepada makroekonomi dinamik: konsistensi dasar ekonomi dan daya penggerak di belakang kitaran perniagaan\".", "r": {"result": "Dia menerima Hadiah Nobel Memorial dalam Ilmu Ekonomi pada tahun 2004, berbagi penghargaan dengan Finn E. Kydland, \"atas kontribusinya terhadap dinamika ekonomi makro: konsistensi kebijakan ekonomi dan kekuatan pendorong di balik siklus bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Cara Agar Berat Badan Tetap Normal Setelah Lebaran", "r": {"result": "Begini Cara Menjaga Berat Badan Tetap Normal Usai Lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the restrictions have been eased, there will still be limitations to the advertising activities athletes and their sponsors can engage in at the time of the Olympics.", "r": {"result": "Meskipun pembatasan telah dilonggarkan, masih akan ada pembatasan aktivitas periklanan yang dapat dilakukan oleh atlet dan sponsor mereka pada saat Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunter is a star among a star-studded community where everyone knows everyone, and where youngsters look up to their high school heroes.", "r": {"result": "Hunter adalah bintang di antara komunitas bertabur bintang di mana semua orang mengenal semua orang, dan di mana anak-anak muda mengagumi pahlawan sekolah menengah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas ini biasanya dilakukan pengedar filem profesional yang akan menentukan strategi pemasaran untuk filem itu, media tayangan filem tersebut, serta juga tarikh tayangan yang ditetapkan dan hal-hal lain.", "r": {"result": "Tugas ini biasanya dilakukan oleh seorang distributor film profesional yang akan menentukan strategi pemasaran film tersebut, media perilisan film tersebut, serta tanggal rilis yang ditetapkan dan hal-hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharif Kg Parit Bulat, 84160 Sri Menanti, Muar, Johor Ketua Kampung : Hj Ibrahim Bin Ahmad MBP 464,Kg Sri Menanti, 84160 Sri Menanti, Muar, Johor Ketua Kampung : Abd Malik Bin Siman TK 127,Kg Seri Menanti Darat, Mukim Sri Menanti, 84160 Parit Jawa, Muar, Johor Ketua Kampung : Hj Yusof Bin Kasron Parit Salman, Mukim Sri Menanti, 84160 Muar, Johor Ketua Kampung : Yatimin Bin Yatiman TL P5D 107 Parit No 10, Jalan Yusuf, Mukim Sri Menanti, 83600 Muar, Johor Ketua Kampung : Hj.", "r": {"result": "Sharif Kg Parit Bulat, 84160 Sri Menanti, Muar, Johor Kepala Desa : Hj Ibrahim Bin Ahmad MBP 464, Kg Sri Menanti, 84160 Sri Menanti, Muar, Johor Kepala Desa : Abd Malik Bin Siman TK 127, Kg Seri Menanti Darat, Mukim Sri Menanti, 84160 Parit Java, Muar, Johor Kepala Desa : Hj Yusof Bin Kasron Parit Salman, Mukim Sri Menanti, 84160 Muar, Johor Kepala Desa : Yatimin Bin Yatiman TL P5D 107 Parit No 10, Jalan Yusuf, Mukim Sri Menanti, 83600 Muar, Kepala Desa Johor : Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia dibawa ke Unit Kecemasan HUS untuk mendapatkan rawatan pada 16 Ogos.", "r": {"result": "\u201cDia dibawa ke Unit Gawat Darurat HUS untuk perawatan pada 16 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sibu diwakili dalam Dewan Rakyat Malaysia oleh sebuah kerusi iaitu Sibu dengan kod P212, sementara dalam Dewan Undangan Negeri Sarawak ia diwakili oleh tiga kerusi iaitu Bawang Assan (N53), Pelawan (N54) dan Nangka (N55).", "r": {"result": "Distrik Sibu diwakili di Parlemen Malaysia dengan satu kursi, Sibu dengan kode P212, sedangkan di Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak diwakili oleh tiga kursi, Bawang Assan (N53), Pelawan (N54) dan Nangka (N55).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dibantu oleh empat wakil ketua BKSAP lainnya seperti Charles Honoris dari F-PDIP, Putu Supadma Rudana dari F-Demokrat, Mardani Ali Sera dari F-PKS, dan Hafisz Tohir dari F-PAN.", "r": {"result": "Ia akan dibantu empat perwakilan BKSAP lainnya seperti Charles Honoris dari F-PDIP, Putu Supadma Rudana dari F-Demokrat, Mardani Ali Sera dari F-PKS, dan Hafiz Tohir dari F-PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2003, Linkin Park melancarkan album studio kedua mereka iaitu \"Meteora\".", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Maret 2003, Linkin Park merilis album studio kedua mereka, \"Meteora\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombadan-e Balai Lombadan-e Balai merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lombadan-e Balai Lombadan-e Balai adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini lalu dipakai untuk menyebut orang Tionghua.", "r": {"result": "Istilah ini kemudian digunakan untuk menyebut orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka telah mengatakan perkara yang mustahil) serta mengadakan pertalian kerabat di antara Allah dan malaikat, padahal demi sesungguhnya malaikat itu sedia mengetahui bahawa sebenarnya orang-orang yang melakukan demikian akan dibawa hadir (ke dalam azab pada hari akhirat).", "r": {"result": "(Mereka telah mengatakan hal-hal yang mustahil) dan menjalin hubungan kekerabatan antara Allah dan para malaikat, padahal sebenarnya para malaikat mengetahui bahwa sebenarnya mereka yang melakukannya akan dibawa ke hadapan (ke dalam siksaan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling perdagangan berbeza-beza daripada duit-duit syiling logam berharga yang digunakan untuk perdagangan biasa pada masa aman hingga duit-duit syiling bermutu rendah yang seringnya ditempa bagi tujuan penipuan. Kebanyakan duit syiling perdagangan bermutu rendah ditempa pada masa perang.", "r": {"result": "Koin perdagangan bervariasi dari koin logam mulia yang digunakan untuk perdagangan biasa di masa damai hingga koin kelas rendah yang sering dicetak untuk tujuan penipuan. Sebagian besar koin perdagangan tingkat rendah dicetak pada masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu ayahnya dianggap sebagai \"cendekiawan ilmu duniawi\" dan fasih pula bertutur dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Karena itu ayahnya dianggap sebagai \"sarjana pengetahuan duniawi\" dan berbicara bahasa Inggris dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita beri amanah kepada pemilik restoran, mana-mana pelanggan miskin, tergolong asnaf dan tak mampu bayar, tetapi dia teringin nak makan roti canai, nasi lemak, nasi beriani, beritahu pada pelanggan tu pak cik hari ini tak perlu bayar, masjid sekian-sekian menyumbangkan bayaran bayaran makanan kepada pak cik.", "r": {"result": "Kami percaya pemilik restoran, pelanggan miskin manapun, tergolong asnaf dan tidak mampu membayar, tapi dia mau makan roti canai, nasi lemak, nasi beriani, beri tahu pelanggan bahwa hari ini Anda tidak perlu membayar, masjid begitu banyak menyumbangkan pembayaran makanan untuk paman dan bibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Empayar Barat, bilangan yang boleh berbahasa kedua-dua Latin dan Greek berkurangan dan komunikasi antara Timur dan Barat semakin sukar.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Kekaisaran Barat, jumlah orang yang dapat berbicara bahasa Latin dan Yunani menurun dan komunikasi antara Timur dan Barat menjadi lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu dengan koleksi obyek kuno yang bersejarah dan menarik, misalnya sendal untuk mandi dari Turki (foto), dari abad ke-18 atau 19.", "r": {"result": "Yakni dengan koleksi benda-benda kuno yang bersejarah dan menarik, misalnya sandal mandi dari Turki (foto), dari abad ke-18 atau ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa terdapat tiga set dialog filem yang ditulis untuk setiap adegan filem; satu olehShankar, satu oleh Karky, dan yang lain oleh Sujatha Rangarajan, seorang sahabat pengarah yang telah meninggal dunia semasa peringkat awal filem pra-pengeluaran.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa ada tiga set dialog film yang ditulis untuk setiap adegan film; satu oleh Shankar, satu oleh Karky, dan satu lagi oleh Sujatha Rangarajan, teman sutradara yang meninggal pada tahap awal praproduksi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Melayu dan Bumiputera ialah majoriti warga negara dan penduduk utama di kebanyakan negeri.", "r": {"result": "Orang Melayu dan Bumiputera adalah mayoritas warga negara dan populasi utama di sebagian besar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirukan pose Barbie, pesona Sally Adelia memang memikat.", "r": {"result": "Meniru pose Barbie, pesona Sally Adelia sungguh menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman harus diterima oleh Swedia.", "r": {"result": "Hukuman harus diterima oleh Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking, berkata India sebenarnya sudah menetapkan sasaran yang sangat jelas untuk dicapai dalam RCEP dan kini giat mengadakan kerjasama dengan peserta Asia lain.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Darell Leiking mengatakan, India sebenarnya telah menetapkan target yang sangat jelas untuk dicapai dalam RCEP dan kini aktif bekerja sama dengan peserta Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1998 SK Dato' Shah Bandar Rembau siap dibena di Kg.", "r": {"result": "Tahun 1998 SK Dato' Shah Bandar Rembau selesai dibangun di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNN mengesyaki serangan dilakukan oleh Mujahidin India.", "r": {"result": "CNN menduga serangan itu dilakukan oleh Mujahidin India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima isu penting ini terlalu dekat dengan masyarakat yang jika diberi perhatian sewajarnya oleh parti bertanding khususnya parti pemerintah, tidak mustahil kerusi yang dipertaruhkan pada 16 November ini kekal dalam genggaman.", "r": {"result": "Kelima persoalan penting ini terlalu lekat dengan masyarakat sehingga jika diperhatikan secara seksama oleh partai-partai yang bersaing, terutama partai yang berkuasa, bukan tidak mungkin kursi yang dipertaruhkan pada 16 November tetap berada di genggaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha!", "r": {"result": "Ha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Rakyat di negara ini masih tidak bersedia untuk berdepan dengan bencana alam berskala besar seperti tsunami dan gempa bumi.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Masyarakat di negeri ini masih belum siap menghadapi bencana alam skala besar seperti tsunami dan gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Penulis adalah Professor Adjung Fakulti Perakaunan & Kewangan Universiti Selangor (UNISEL).", "r": {"result": "*Penulis adalah Adjunct Professor Fakultas Akuntansi & Keuangan di Universitas Selangor (UNISEL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini melakukan tugas sebenar dalam komputer.", "r": {"result": "Unit ini melakukan pekerjaan sebenarnya di komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka mengingkarinya secara zalim dan sombong angkuh sedang hati mereka meyakini kebenarannya. Oleh itu, lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang melakukan kerosakan.", "r": {"result": "Dan mereka mengingkarinya dengan kejam dan sombong sedangkan hati mereka meyakini kebenarannya. Oleh karena itu, lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini bertujuan menyatakan hubungan ibu dan anak susuan (nasab) kerana pada masa ini terdapat wanita yang menyusukan anak orang lain tetapi tidak mengetahui pertalian itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini bertujuan untuk mengungkapkan hubungan antara ibu dan anak yang disusui (nasab) karena saat ini ada perempuan yang menyusui anak orang lain tetapi tidak mengetahui hubungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam versi lain syaitan itu kelihatan seperti seorang lelaki berusia pendek dengan rambut panjang putih, mata seperti api dan janggut yang sampai pinggangnya.", "r": {"result": "(Dalam versi lain setan muncul sebagai manusia pendek dengan rambut putih panjang, mata seperti api dan janggut yang mencapai pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kejuruteraan dan pembinaan MMC mempunyai peranan utama sebagai Rakan Penghantar Projek dan kontraktor pakej kerja bawah tanah untuk projek 51 km (32 batu) laluan MRT Sungai Buloh-Kajang daripada projek Transit Aliran Ringan Lembah Klang (KVMRT).", "r": {"result": "Divisi engineering dan konstruksi MMC memiliki peran penting sebagai Project Delivery Partner dan kontraktor paket pekerjaan bawah tanah untuk proyek jalur MRT Sungai Buloh-Kajang sepanjang 51 km (32 mil) dari proyek Klang Valley Light Rail Transit (KVMRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One small voluntary response survey from 85 PhD holding members of the Economic History Society, which the author stated may not be not representative of all economic historians, showed that there were statistically different opinions between economic historians who taught or studied economic history and those that taught or studied economic theory.", "r": {"result": "Satu survei tanggapan sukarela kecil dari 85 pemegang PhD anggota Masyarakat Sejarah Ekonomi, yang menurut penulis mungkin tidak mewakili semua sejarawan ekonomi, menunjukkan bahwa ada pendapat yang berbeda secara statistik antara sejarawan ekonomi yang mengajar atau mempelajari sejarah ekonomi dan mereka yang mengajar atau mempelajari teori ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolphin Hidung Mancung merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Lumba-lumba hidung botol adalah hewan yang dilindungi dan memerlukan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa warga Bangladesh itu tidak diketahui maklumat lengkap mengenai dirinya kerana tidak ditemukan sebarang dokumen pengenalan diri bersama-sama mangsa.", "r": {"result": "Korban asal Bangladesh tersebut diketahui tidak memiliki informasi lengkap tentang dirinya karena tidak ditemukan dokumen identitas diri korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah tiba di kota Acre pada Mei 1271 bersama dengan kontinjen kecil.", "r": {"result": "Dia tiba di kota Acre pada Mei 1271 dengan kontingen kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan kontroversi Trump mengenai Baitulmaqdis itu satu hal, tetapi hal yang lebih membimbangkan ialah nasib Masjid Al-Aqsa, letaknya di Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Pernyataan kontroversial Trump tentang Yerusalem adalah satu hal, namun yang lebih mengkhawatirkan adalah nasib Masjid Al-Aqsa yang terletak di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Perak, Razarudin Husain ketika dihubungi Bernama mengesahkan perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Perak Razarudin Husain saat dihubungi Bernama membenarkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dimainkan dalam format perlawanan kumpulan secara timbal balas bermain di tempat sendiri dan tempat lawan antara 27 Mac 2017 dan 16 Oktober 2018.", "r": {"result": "Grup ini dimainkan dalam format pertandingan grup kandang dan tandang antara 27 Maret 2017 dan 16 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahlik Bolaghi, Ardabil Kahlik Bolaghi, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahlik Bolaghi, Ardabil Kahlik Bolaghi, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu ada sekurang-kurangnya pelan untuk 20 tahun akan datang supaya kita dapat memanfaatkan sumber asli tempatan sekali gus dapat menjana pendapatan tinggi untuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya kita perlu memiliki rencana untuk 20 tahun ke depan agar kita dapat memanfaatkan sumber daya alam lokal dan menghasilkan pendapatan yang tinggi bagi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk yang hadir turut memegang sepanduk untuk menghantar memorandum kepada Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail dan Exco Kerajaan Tempatan dan Perumahan Negeri, Abd Rahim Muda.", "r": {"result": "Warga yang hadir juga menggelar spanduk untuk mengirimkan nota kepada Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail dan Exco Local Government and State Housing, Abd Rahim Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir-hampir ia pecah berkecai-kecai kerana kuat marahnya.", "r": {"result": "Dia hampir hancur berkeping-keping karena amarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata KKM mencadangkan penubuhan institut kesihatan mental.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan Kementerian Kesehatan mengusulkan pendirian lembaga kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruk Beruk (bahasa Inggeris: \"Pig-tailed Macaque\") merupakan salah satu daripada haiwan terlindung yang terdapat di banyak negara di Asia, termasuknya Malaysia, Indonesia, Thailand, Bangladesh, India, China, Burma, Laos, Kambodia.", "r": {"result": "Beruk Beruk (Bahasa Inggris: \"Pig-tailed Macaque\") adalah salah satu hewan yang dilindungi yang terdapat di banyak negara di Asia, antara lain Malaysia, Indonesia, Thailand, Bangladesh, India, China, Burma, Laos, Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya dicapai dengan menggunakan haba yang terhasil dari tindak balas nuklear untuk menggerakan turbin stim.", "r": {"result": "Ini biasanya dicapai dengan menggunakan panas yang dihasilkan dari reaksi nuklir untuk menggerakkan turbin uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka kembali ke Malaysia dan ditahan bersama senarai syak yang diberikan perisikan antarabangsa, kebanyakan daripada mereka kesal kerana janji IS itu sebenarnya cuma 'indah khabar dari rupa'.", "r": {"result": "Ketika mereka kembali ke Malaysia dan ditahan bersama dengan daftar tersangka yang diberikan oleh intelijen internasional, kebanyakan dari mereka menyayangkan bahwa janji ISIS sebenarnya hanya 'berita baik dari kelihatannya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh menganggap semua benda dalam dunia ini sebagai fungsi.", "r": {"result": "Anda dapat menganggap segala sesuatu di dunia ini sebagai fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Novel ringkas ini membuat rujukan kepada lagu Lehrer.", "r": {"result": "(Novel pendek ini mengacu pada lagu Lehrer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setakat ini keseluruhan pasukan nampak baik, pemain bersedia, bersatu untuk cuba dapatkan keputusan positif.", "r": {"result": "Tapi sejauh ini seluruh tim terlihat bagus, para pemain sudah siap, bersatu untuk berusaha mendapatkan hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, adakah kamu ibu Baek Seung Jo?", "r": {"result": "Ah, apakah Anda ibu Baek Seung Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ladang FELDA itu telah dipajakkan kepada FGV dengan pembayaran sebanyak RM250 juta setahun, dan 15 peratus daripada keuntungan hasil ladang itu.", "r": {"result": "Maka ladang FELDA disewakan kepada FGV dengan pembayaran RM250 juta setahun, dan 15 persen dari keuntungan ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, Universiti Salamanca mewujudkan kerusi Bahasa Timur dalan tahun 1570-an dan di Perancis pula terdapat sekolah latihan bahasa \" \"Les Jeunes de langues\" \", bagi tujuan melahirkan para diplomat yang dapat menjadi penterjemah.", "r": {"result": "Demikian pula Universitas Salamanca mendirikan kursi Bahasa Oriental pada tahun 1570-an dan di Prancis ada sekolah pelatihan bahasa \"Les Jeunes de langues\", dengan tujuan menghasilkan diplomat yang bisa menjadi penerjemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd. (dikenali sebagai Grab) ialah sebuah syarikat teknologi yang berpangkalan di Singapura yang menawarkan perkhidmatan pengangkutan dan logistik melalui aplikasi di Singapura dan negara-negara Asia Tenggara Malaysia, Indonesia, Filipina, Vietnam, Thailand, Myanmar, dan Kemboja.", "r": {"result": "Ltd. (dikenal sebagai Grab) adalah perusahaan teknologi asal Singapura yang menawarkan layanan transportasi dan logistik melalui aplikasi di Singapura dan negara-negara Asia Tenggara seperti Malaysia, Indonesia, Filipina, Vietnam, Thailand, Myanmar, dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, faktor diancam tidak boleh dijadikan alasan oleh anggota penguat kuasa di sempadan untuk terus menerima sogokan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, faktor ancaman jangan dijadikan alasan oleh aparat penegak hukum di perbatasan untuk terus menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan bandar, adalah lazimnya melihat masakan Cina seperti \"bakmie\" atau mi ayam dan \"bakso\" yang dijual oleh penjaja jalanan dan gerai makanan, yang sering disesuaikan untuk menjadi masakan Indonesia-Cina.", "r": {"result": "Di sebagian besar kota, masakan Cina seperti \"bakmie\" atau mie ayam dan \"bakso\" yang dijual oleh pedagang kaki lima dan warung makan sering diadaptasi menjadi masakan Indonesia-Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan menempatkan bisnis ride hailing di bawah regulasi yang sama dengan bisnis taksi konvensional\".", "r": {"result": "Ini akan menempatkan bisnis ride hailing di bawah peraturan yang sama dengan bisnis taksi konvensional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kediaman Allahyarham di Kampung Batu Muda di sini, dipenuhi dengan kehadiran orang ramai yang mahu menziarahi jenazah.", "r": {"result": "Saat ini, kediaman almarhumah di Kampung Batu Muda ini dipenuhi oleh kehadiran orang-orang yang ingin mengunjungi jenazah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami lakukan ini untuk menyelamatkan KAFA dan bukan semata-mata mencari presiden baharu.", "r": {"result": "\"Apa yang kami lakukan adalah untuk menyelamatkan KAFA dan bukan hanya mencari presiden baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN harus mengguna pakai medium sedia ada, iaitu media tradisional (cetak dan penyiaran) yang kini pada satu tahap sudah pun mampu menggunakan teknologi interaktif dalam menyampaikan berita semasa.", "r": {"result": "Seharusnya pemerintah BN menggunakan media yang sudah ada, yaitu media tradisional (cetak dan penyiaran) yang kini pada satu tingkat sudah mampu menggunakan teknologi interaktif dalam menyampaikan berita terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menggertak\".", "r": {"result": "Aku tidak menggertak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila kita membicarakan tentang Arah Kompas Hala tuju atau Hak Rakyat Sebagai Pengundi pada setiap pilihan raya, Saya tidak mahu lagi ,... kita mengulangi kesilapan-kesilapan dan kelalaian-kelalaian ,... yang berlaku pada Pilihan raya Umum ke-13 yang lalu .", "r": {"result": "Nah, kalau kita bicara Arah Kompas atau Hak Rakyat sebagai Pemilih di setiap pemilu, saya tidak mau lagi,... kita ulangi kesalahan dan pembiaran,... yang terjadi pada Pemilu ke-13 yang lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjabat panglima perang Bani Abbasiyah.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai panglima perang Bani Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mood' kaum Cina pada BN lebih baik: MCA SEREMBAN - MCA Negeri Sembilan yakin 'mood' masyarakat Cina terhadap BN adalah lebih baik berbanding PRU14.", "r": {"result": "'Mood' masyarakat Tionghoa terhadap BN lebih baik: SEREMBAN MCA - Negeri Sembilan MCA yakin 'mood' masyarakat Tionghoa terhadap BN lebih baik dibandingkan GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, apa yang lebih jelas, tumpuan sepanjang kempen PRK Cameron Highlands adalah di Jelai iaitu yang kebanyakannya pengundi Melayu.", "r": {"result": "Bahkan, yang lebih jelas, fokus seluruh kampanye pemilihan sela Cameron Highlands ada di Jelai yang sebagian besar adalah pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Persekutuan hari ini sebulat suara membatalkan permohonan 16 individu yang didakwa di bawah Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) untuk merujuk isu Perlembagaan bagi akta berkenaan kerana ia bersifat akademik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Federal hari ini dengan suara bulat membatalkan aplikasi 16 orang yang didakwa berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) untuk merujuk pada masalah Konstitusi dari undang-undang tersebut karena bersifat akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu jelasnya, Karnival MyJeram 2019 yang akan diadakan ada 27 hingga 29 September ini di pekarangan Pusat Khidmat Masyarakat DUN Jeram, Bandar Puncak Alam, Selangor bakal menjadi karnival terbesar di Selangor sempena Sambutan Hari Kemerdekaan dan Hari Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas bahwa MyJeram Carnival 2019 yang akan diselenggarakan pada tanggal 27 hingga 29 September di lapangan Pusat Pengabdian Majelis Negara Bagian Jeram, Bandar Puncak Alam, Selangor akan menjadi karnaval terbesar di Selangor dalam rangka Hari Kemerdekaan dan Hari Malaysia. perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk cara Kaedah tunjuk cara ataupun demonstrasi adalah satu kaedah pembelajaran dengan menunjukkan contoh atau membuat uji kaji.", "r": {"result": "Demonstrasi Metode demonstrasi atau demontrasi adalah metode pembelajaran dengan menunjukkan contoh atau membuat percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baru atau tidak bukan lagi alasan, semua menteri khususnya portfolio kanan kena tahu untuk menguruskan isu secara kolektif kerana akhirnya membawa nama negara.", "r": {"result": "Pemerintahan baru atau tidak bukan lagi alasan, semua menteri terutama portofolio senior harus tahu bagaimana mengelola masalah secara kolektif karena mereka pada akhirnya membawa nama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO Suasana pemilihan Presiden (Pilpres) hingga penetapan Presiden Indonesia saat ini semakin memanas.", "r": {"result": "CO Suasana pemilihan Presiden (Pilpres) hingga pelantikan Presiden Indonesia saat ini sedang memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu bertujuan membentuk pelajar UA supaya mempunyai daya tahan dalam mendepani ancaman keganasan dan fahaman ekstrem yang berkembang melalui media sosial.", "r": {"result": "Program tersebut bertujuan untuk membentuk mahasiswa UA agar memiliki ketangguhan dalam menghadapi ancaman terorisme dan ekstremisme yang berkembang melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), pepatah, dsb.", "r": {"result": "), ucapan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perlumbaan senjata Perang Dingin, ancaman nuklear digunakan untuk membenarkan kos menyediakan sistem yang lebih berkebolehan.", "r": {"result": "Selama perlombaan senjata Perang Dingin, ancaman nuklir digunakan untuk membenarkan biaya penyediaan sistem yang lebih mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The image was removed from Facebook after a request from the communications and information technology ministry, local media reported.", "r": {"result": "Gambar itu dihapus dari Facebook setelah ada permintaan dari kementerian komunikasi dan teknologi informasi, lapor media lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu tempoh dan waktu ada baginya perkara dan hukum yang telah ditentukan oleh \"Suratan Azali\".", "r": {"result": "Setiap masa dan waktu memiliki hal-hal dan hukum yang telah ditentukan oleh \u201cSurat Azali\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup pada Selasa sempena cuti umum Hari Wesak.", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup pada hari Selasa bersamaan dengan hari libur nasional Waisak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar selaku calon Presiden menegaskan PKR merupakan parti yang sentiasa bergerak ke hadapan dan menghimpunkan kekuatan semua kaum dalam menerajui perubahan\".", "r": {"result": "Anwar sebagai capres menegaskan bahwa PKR adalah partai yang selalu bergerak maju dan menghimpun kekuatan semua ras dalam memimpin perubahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Miranda, Ariel adalah yang kedua terkecil daripada lima bulan utama Uranus, serta yang kedua paling dekat dengan planetnya.", "r": {"result": "Setelah Miranda, Ariel adalah yang terkecil kedua dari lima bulan utama Uranus, serta yang terdekat kedua dengan planetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashimuddin pernah bersua dengan adik Luqman, penyanyi Farahdhiya dan bapanya, Mohd.", "r": {"result": "Hashimuddin pernah bertemu dengan adik Luqman, penyanyi Farahdhiya dan ayahnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Az-Zakiah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-MJG-00034.", "r": {"result": "Masjid Az-Zakiah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-MJG-00034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam pada 14 November 2004.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop pada 14 November 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harsono dibawa keluar oleh anggota polis dari Kompleks Mahkamah Kuantan hari ini.", "r": {"result": "Harsono dibawa keluar oleh polisi dari Kompleks Pengadilan Kuantan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penempatan ini mempunyai ramai penghuni, risiko berlaku kebakaran sangat tinggi yang sebahagian besarnya berpunca daripada sikap manusia.", "r": {"result": "Karena pemukiman ini memiliki banyak penduduk, maka resiko kebakaran sangat tinggi yang sebagian besar disebabkan oleh ulah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penyokong profesional kami tidak akan buat seperti yang mereka buat kepada penyokong Malaysia di stadium mereka.", "r": {"result": "\"Sebagai suporter profesional, kami tidak akan melakukan apa yang mereka lakukan kepada suporter Malaysia di stadion mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urahoro, Hokkaido Urahoro, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Urahoro, Hokkaido Urahoro, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take up again your right to respect, to life!", "r": {"result": "Ambil kembali hak Anda untuk menghormati, untuk hidup!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nicolas-de-Port Saint-Nicolas-de-Port ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nicolas-de-Port Saint-Nicolas-de-Port adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang yang mana disisipkan diantara sel item", "r": {"result": "Spasi yang disisipkan di antara sel item", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bakar Kapor, Sungai Petani, Kedah ialah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bakar Kapor, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's ridiculous.", "r": {"result": "Itu konyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan komprehensif bagi melonjak pelaburan domestik dan asing.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan menyeluruh untuk mendorong investasi dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir sama, Naib Canselor UMP, Prof Dr Ir Wan Azhar Wan Yusoff dan Timbalan Ketua Polis Pahang, Datuk Mohd Yusri Hassan Basri.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Rektor UMP, Prof Dr Ir Wan Azhar Wan Yusoff dan Wakil Kapolres Pahang, Datuk Mohd Yusri Hassan Basri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG - Kerajaan Johor sudah mengedarkan lebih 8,000 daripada 14,000 Kad Sihat Johor kepada golongan isi rumah berpendapatan rendah B40 bagi membolehkan mereka mendapatkan rawatan di 248 klinik panel berdaftar di seluruh negeri.", "r": {"result": "PASIR GUDANG - Pemerintah Johor telah mendistribusikan lebih dari 8.000 dari 14.000 Kartu Kesehatan Johor kepada rumah tangga berpenghasilan rendah B40 untuk memungkinkan mereka berobat di 248 klinik panel terdaftar di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1043 1043 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1043 1043 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tetamu diraja, mereka diberi kesempatan menjengok ke dalam Baitullah.", "r": {"result": "Sebagai tamu kerajaan, mereka diberi kesempatan untuk mengintip Baitullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Loei terletak pada kedudukan Latitud N17* 26.3500', Longitud E101* 43.3167' pada ketinggian 262.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Loei terletak di Lintang N17* 26.3500', Bujur E101* 43.3167' pada ketinggian 262.13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai dari serata Tamil Nadu datang ke sini untuk memohon keberkatan.", "r": {"result": "Orang-orang dari seluruh Tamil Nadu datang ke sini untuk mencari berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari @j luaran", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan @j eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini sendiri di tanda tangani 55 negara anggota yang tergabung dalam united Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCC).", "r": {"result": "Kesepakatan ini sendiri ditandatangani oleh 55 negara anggota yang tergabung dalam United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Rashid berkata, kematian mangsa diklasifikasikan sebagai mati mengejut.", "r": {"result": "Ab Rashid mengatakan, kematian korban tergolong kematian mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Februari 1984 sekolah ini telah ditenggelami air yang ketika itu mempunyai murid seramai 127 orang iaitu jumlah murid yang teramai dalam rekod sekolah ini sejak ditubuhkan sehinggalah kini.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Februari 1984, sekolah ini terendam banjir yang pada saat itu memiliki jumlah siswa sebanyak 127 orang, yang merupakan jumlah siswa terbanyak dalam catatan sekolah ini sejak berdiri hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My next dream is to win golds at home,\" he said.", "r": {"result": "Impian saya berikutnya adalah memenangkan medali emas di kandang sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia rancang dengan bentuk lucu.", "r": {"result": "Didesain dengan bentuk yang lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan contoh pengambilan kawasan hutan untuk pembinaan Rangkaian Rel Pantai Timur (ECRL) memba jajaran 600.3 kilometer yang merentasi Selangor, Pahang, Terengganu dan Kelantan.", "r": {"result": "Ia mencontohkan pengambilan kawasan hutan untuk pembangunan East Coast Rail Link (ECRL) sepanjang 600,3 kilometer melintasi Selangor, Pahang, Terengganu, dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan akan diberi dan diketahui sebaik sahaja tamat masa membuang undi pada PRU nanti.", "r": {"result": "Hasilnya akan diberikan dan diketahui segera setelah waktu pemungutan suara pemilihan umum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Pertukaran Persembahan Corel DRAW (.cmx)", "r": {"result": "File Pertukaran Presentasi Corel DRAW (.cmx)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Lo Kenneth Low Wai-kwok (lahir pada 17 Mac 1957) ialah seorang pelakon dan pelagak ngeri Hong Kong.", "r": {"result": "Ken Lo Kenneth Low Wai-kwok (lahir 17 Maret 1957) adalah aktor dan stuntman Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Vettel terempuh belakang kereta Webber di bawah keadaan kereta keselamatan.", "r": {"result": "Namun, Vettel menabrak bagian belakang mobil Webber di bawah safety car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos Federation Council sebulat suara mengundi untuk menanyakan Presiden Rusia soal mengiktiraf kemerdekaan Ossetia Selatan dan Abkhazia.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus, Dewan Federasi dengan suara bulat memutuskan untuk meminta Presiden Rusia mengakui kemerdekaan Ossetia Selatan dan Abkhazia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail mahu Kompleks Makanan Laut (Komalaut) dan Masjid Terapung Al Hussain di Kuala Perlis dipantau kebersihannya sempena LIMA 2011.", "r": {"result": "Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menginginkan agar Seafood Complex (Komalaut) dan Masjid Terapung Al Hussain di Kuala Perlis dipantau kebersihannya terkait LIMA 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pin Min memiliki 61 pelajar lelaki dan 56 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 117 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pin Min memiliki 61 siswa laki-laki dan 56 siswa perempuan, sehingga total menjadi 117 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancutan mundur biasanya komplikasi biasa bagi pengalihan trans-urethral bagi prostate, prosedure dalam mana tisu berpenyakit, atau tidak berpenyakit (prostate bengkak) disingkirkan, jirisan demi hirisan, melalui resectoskop yang dimasukkan melalui urethra.", "r": {"result": "Ejakulasi retrograde adalah komplikasi umum dari pengangkatan prostat trans-uretra, prosedur di mana jaringan yang sakit, atau tidak sakit (prostat bengkak) diangkat, irisan demi irisan, melalui resektoskop yang dimasukkan melalui uretra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi soal kemiskinan, pengangguran, kos sara hidup, bantuan usahawan, peluang pekerjaan, ekonomi rakyat, nasib petani, nelayan dan penoreh getah.", "r": {"result": "Belum lagi kemiskinan, pengangguran, biaya hidup, bantuan untuk pengusaha, kesempatan kerja, ekonomi kerakyatan, nasib petani, nelayan dan penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The transition temperature is consistent with transport measurements (4, 17).", "r": {"result": "Temperatur transisi konsisten dengan pengukuran transportasi (4, 17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wih, hebat!", "r": {"result": "Wow LUAR BIASA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kilang memproses nadir bumi, Lynas Malaysia Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pabrik pengolahan tanah jarang, Lynas Malaysia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan kota akan menjadi tuan rumah turnamen, hanya satu lebih sedikit dari ketika Perancis menjadi tuan rumah Piala Dunia pria pada 1998.", "r": {"result": "Sembilan kota akan menjadi tuan rumah turnamen, hanya satu lebih sedikit dari saat Prancis menjadi tuan rumah Piala Dunia pria pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonengo Tonengo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Tonengo Tonengo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menguntungkan pelanggan kerana mereka boleh mencuba pelbagai hidangan dalam satu masa.", "r": {"result": "Ini juga menguntungkan pelanggan karena mereka dapat mencoba masakan yang berbeda pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami jadikan untuk neraka jahanam banyak dari jin dan manusia yang mempunyai hati (tetapi) tidak mahu memahami dengannya (ayat-ayat Allah), dan yang mempunyai mata (tetapi) tidak mahu melihat dengannya (bukti keesaan Allah) dan yang mempunyai telinga (tetapi) tidak mahu mendengar dengannya (ajaran dan nasihat); mereka itu seperti binatang ternak, bahkan mereka lebih sesat lagi; mereka itulah orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjadikan neraka-neraka itu banyak dari jin dan manusia yang memiliki hati (tetapi) tidak mau memahami dengannya (ayat-ayat Allah), dan orang-orang yang memiliki mata (tetapi) tidak mau melihat dengannya ( bukti keesaan Tuhan) dan mereka yang memiliki telinga ( tetapi) tidak mau mendengarkannya (ajaran dan nasehat); mereka seperti hewan ternak, bahkan lebih sesat; mereka adalah orang-orang yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai kecil Cheonggyecheon yang mengalir dari barat ke timur melalui lembah sebelum berakhir di Sungai Han, sekian lama dilitupi oleh konkrit, tetapi baru-baru ini dipulihkan hasil projek pemulihan bandar pada tahun 2005.", "r": {"result": "Sungai kecil Cheonggyecheon, yang mengalir dari barat ke timur melalui lembah sebelum berakhir di Sungai Han, telah lama tertutup beton, namun baru-baru ini direstorasi sebagai hasil proyek revitalisasi kota pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dipercayai secara meluas sebagai berupaya untuk merasai keseronokan seks, sungguhpun mereka masih tidak berupaya untuk bersetubuh, dan/atau masih belum berupaya untuk membiak dari segi biologi.", "r": {"result": "Anak-anak diyakini secara luas mampu mengalami kenikmatan seksual, meskipun mereka belum dapat melakukan hubungan seksual, dan/atau secara biologis belum mampu bereproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisaaki Kobayashi Hisaaki Kobayashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hisaaki Kobayashi Hisaaki Kobayashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia ke-4 iaitu Tun Dr. Mahathir bin Mohamad digelar sebagai Bapa Pemodenan Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia ke-4, Tun Dr. Mahathir bin Mohamad dikenal sebagai Bapak Modernisasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulium Tulium adalah unsur logam nadir bersimbol Tm, bernombor atom 69 dan radioaktif.", "r": {"result": "Thulium Thulium adalah unsur logam langka dengan simbol Tm, nomor atom 69 dan radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponteves Ponteves ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Ponteves Ponteves adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi terdapat lebih daripada itu: di Indonesia yang merupakan negara republik, Sri Sultan Hamengku Buwono X dilantik semula sebagai Gabenor Wilayah Khusus Yogyakarta.", "r": {"result": "Namun lebih dari itu: di Indonesia yang berbentuk republik, Sri Sultan Hamengku Buwono X diangkat kembali sebagai Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menabrak median jalan hingga terbalik di Jalan Raya Jetis Seraten, Gayungan, Surabaya, Jumat (12/10/2018).", "r": {"result": "Ia menabrak median jalan dan terbalik di Jalan Raya Jetis Seraten, Gayungan, Surabaya, Jumat (10/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sektor berkenaan juga kekal sebagai penyumbang terbesar ekonomi negara iaitu dalam lingkungan 79 peratus berbanding Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) yang dijangka terus berada pada landasan pertumbuhan kukuh dan berkembang sekitar 4.3 peratus hingga 4.8 peratus pada 2019,\" katanya.", "r": {"result": "Kedua sektor tersebut juga tetap menjadi penyumbang terbesar bagi perekonomian nasional yakni sekitar 79 persen dibandingkan dengan Produk Domestik Bruto (PDB) yang diperkirakan akan terus berada pada jalur pertumbuhan yang kuat dan tumbuh sekitar 4,3 persen hingga 4,8 persen pada tahun 2019 ini,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi peluang kepada Nabi Ibrahim serta kerluarganya dan anak saudaranya Nabi Luth a.s. untuk melarikan diri.", "r": {"result": "Ini memberi kesempatan kepada Nabi Ibrahim dan keluarganya serta keponakannya Nabi Luth a.s. untuk melarikan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miran Guri Miran Guri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Miran Guri Miran Guri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combined with Hubbell and Donohue's third-place finish in the rhythm dance and the points scored by Tennell and Bell for their fourth- and fifth-place finishes, respectively, the U.S. finished Day 1 with 50 points, just ahead of hosts Japan with 48.", "r": {"result": "Dikombinasikan dengan finis ketiga Hubbell dan Donohue dalam tarian ritme dan poin yang dicetak oleh Tennell dan Bell untuk finis keempat dan kelima, masing-masing, AS. menyelesaikan Hari 1 dengan 50 poin, tepat di atas tuan rumah Jepang dengan 48 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat juga mengharapkan perbahasan yang terbaik, berwibawa dan berkualiti.", "r": {"result": "Rakyat juga mengharapkan debat yang terbaik, berwibawa dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya DAP telah membuat permohonan untuk menyewa kerusi berkenaan daripada pihak MPS dengan bayaran RM700, dan ia juga telah mengikut mengikut segala peraturan dan prosedur yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan DAP telah mengajukan permohonan untuk menyewa kursi dari MPS dengan biaya RM700, dan itu juga telah mengikuti semua aturan dan prosedur yang ditetapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jockie Soerjoprajogo dan Imran Amir gagal meyakinkan penyanyi itu, Sys bertemu dengannya dan menunjukkan Chrisye liriknya; ini membawa Chrisye untuk menyanyi lagu itu.", "r": {"result": "Setelah Jockie Soerjoprajogo dan Imran Amir gagal meyakinkan sang penyanyi, Sys menemuinya dan menunjukkan liriknya pada Chrisye; Hal ini membuat Chrisye menyanyikan lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem brek cegah kunci untuk motosikal Sistem Brek Cegah Kunci Motosikal (ABS) berfungsi mencegah roda motosikal daripada terkunci sewaktu situasi membrek.", "r": {"result": "Sistem rem anti-lock untuk sepeda motor Sistem Rem Anti-lock Sepeda Motor (ABS) berfungsi untuk mencegah roda sepeda motor terkunci saat situasi pengereman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian memba 192 negara mendapati satu pertiga individu bukan perokok termasuk bayi menjadi perokok pasif.", "r": {"result": "Dalam sebuah penelitian yang dilakukan di 192 negara, sepertiga dari bukan perokok, termasuk bayi, menjadi perokok pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangi, Seremban, Bandar Melaka, Muar, Batu Pahat dan Iskandar Puteri - semua akan dimajukan.", "r": {"result": "Bangi, Seremban, Bandar Melaka, Muar, Batu Pahat dan Iskandar Puteri - semua akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing besar Istilah kucing besar bukan pengelasan biologi, sebaliknya digunakan dalam pertuturan basahan untuk membezakan spesis kucing yang lebih besar daripada yang lebih kecil.", "r": {"result": "Kucing besar Istilah kucing besar bukanlah klasifikasi biologis, melainkan digunakan bahasa sehari-hari untuk membedakan spesies kucing yang lebih besar dari yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mati dan kita hidup (silih berganti); dan tiadalah yang membinasakan kita melainkan edaran zaman\". Pada hal mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan tentang hal itu; mereka hanyalah menurut sangkaan semata-mata.", "r": {"result": "Kami mati dan kami hidup (bergantian); dan tidak ada yang menghancurkan kita kecuali berlalunya waktu\". Dalam hal itu mereka tidak memiliki pengetahuan apapun tentangnya; mereka hanya mengikuti dugaan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang kayu juga digunakan.", "r": {"result": "Terkadang kayu juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rang undang-undang (RUU) memansuhkan hukuman mati akan dibentangkan dalam sidang Dewan Rakyat yang bermula Isnin depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, RUU penghapusan hukuman mati akan disampaikan dalam sidang Dewan Rakyat yang dimulai Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIPITANG 17 Feb.", "r": {"result": "SIPITANG 17 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subgenres utama termasuk cinta, sains fiksyen, fantasi, gadis ajaib, yaoi, dan \"\"Ladies Comics\"\" (dalam bahasa Jepun, \"redisu\" redeisu, \"redikomi\" redeikomi, dan \"josei\" Nu Xing ).", "r": {"result": "Subgenre utama meliputi romansa, fiksi ilmiah, fantasi, gadis penyihir, yaoi, dan \"Komik Wanita\"\" (dalam bahasa Jepang, \"redisu\" redeisu, \"redikomi\" redeikomi, dan \"josei\" Nu Xing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh juga merujuk kepada usaha dalam seni rupa untuk melihat kebenaran bahkan tanpa menyembunyikan hal yang buruk sekalipun.", "r": {"result": "Itu juga bisa merujuk pada upaya seni untuk melihat kebenaran bahkan tanpa menyembunyikan hal-hal buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHO ditabung oleh dermaan daripada negara ahli dan peribadi.", "r": {"result": "WHO didanai oleh sumbangan dari negara anggota dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Ia tidak dilihat secara teliti.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Tidak diperhatikan dengan seksama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "modul tidak disokong pada sistem ini", "r": {"result": "modul tidak didukung pada sistem ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "suit penulisan cdrtools", "r": {"result": "rangkaian penulisan cdrtools", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GLPeces", "r": {"result": "Potongan GL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya menawan Zara, tentera salib bersiap sedia berangkat ke Mesir dengan kapal mereka.", "r": {"result": "Setelah berhasil merebut Zara, tentara salib bersiap berangkat ke Mesir dengan kapal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Aizuddin berkata, pentadbiran sedia ada perlu melihat sesuatu isu dalam kerangka lebih luas, jangan dilihat seolah kerajaan ketandusan idea dalam mentadbir negara.", "r": {"result": "Mohd Aizuddin mengatakan bahwa pemerintahan yang ada perlu melihat suatu persoalan dalam kerangka yang lebih luas, jangan sampai terlihat pemerintah kekurangan ide dalam mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulung kepada pasangan Nik Mohamad Kamal bin Husin dan Mariyani binti Omar.", "r": {"result": "Ia adalah putra sulung dari Nik Mohamad Kamal bin Husin dan Mariyani binti Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semantara itu, Sathya, seorang pelajar di sekolah telah jatuh cinta dengan Duraisingam.", "r": {"result": "Sementara itu, Sathya, seorang siswi di sekolah telah jatuh cinta pada Duraisingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasien dengan leukemia kronik yang tetap minum obat survival rate lima tahunnya bisa mencapai di atas 90 persen.", "r": {"result": "Pasien leukemia kronis yang terus minum obat, tingkat kelangsungan hidup lima tahun mereka bisa mencapai lebih dari 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkhidmat dalam perkhidmatan ketenteraan pada tahun 1958, Presley melancarkan kerjaya rakamannya dua tahun kemudian dengan beberapa karya paling berjaya.", "r": {"result": "Melayani di militer pada tahun 1958, Presley meluncurkan karir rekamannya dua tahun kemudian dengan beberapa karyanya yang paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kidung Mazmur Latin siap diterbitkan pada tahun 1969 manakala Perjanjian Baru disiapkan pada tahun 1971.", "r": {"result": "Mazmur Latin selesai pada tahun 1969 sedangkan Perjanjian Baru selesai pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran ini bertujuan memberi satu gambaran mengenai apakah bakal menanti pada masa hadapan dan penerimaan rakyat.", "r": {"result": "Pameran ini bertujuan untuk memberikan gambaran tentang apa yang akan terjadi di masa depan dan penerimaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas'hud telah berjaya mendiamkan anaknya dan diberikan nama Ahmad Albab.", "r": {"result": "Mas'hud berhasil membungkam anaknya dan diberi nama Ahmad Albab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A number of other banks have now followed this.", "r": {"result": "Sejumlah bank lain kini telah mengikuti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skeptis mengkategorikan pengetahuan sebagai kuat atau lemah bergantung kepada pandangan seseorang dan pencirian pengetahuan mereka.", "r": {"result": "Skeptis mengkategorikan pengetahuan sebagai kuat atau lemah tergantung pada pandangan seseorang dan karakterisasi pengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "98% daripada bijih besi yang dilombong digunakan bagi menghasilkan keluli.", "r": {"result": "98% dari bijih besi yang ditambang digunakan untuk memproduksi baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azerbaijan (Iran) Azerbaijan atau Azarbaijan (bahasa Parsi: adhrbyjn, \"Azarbaijan\"; bahasa Azerbaijan: adhrbyjn, \"Az@rbaycan\"), juga disebut Azerbaijan Iran, Azarbaijan Iran, Azerbaijan Persia atau Azarbaijan Persian (bahasa Persian: adhrbyjn yrn; \"Azarbaijan-e Iran\"), adalah daerah di Iran barat laut.", "r": {"result": "Azerbaijan (Iran) Azerbaijan atau Azarbaijan (Persia: adhrbyjn, \"Azarbaijan\"; Azerbaijan: adhrbyjn, \"Az@rbaycan\"), juga disebut Azerbaijan Iran, Azarbaijan Iran, Persia Azerbaijan atau Azarbaijan Persia (Persia: adhrbyjn yrn; \" Azarbaijan-e Iran\"), adalah sebuah distrik di barat laut Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa'ad merupakan sahabat yang berjasa besar dalam mengetuai tentera Islam untuk melumpuhkan seluruh kekuatan angkatan perang Parsi.", "r": {"result": "Sa'ad adalah sahabat yang berjasa besar dalam memimpin pasukan Islam melumpuhkan seluruh kekuatan tentara Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga disahkan mengidap masalah jantung iaitu saluran utama jantungnya sempit dan berlubang di tengah, injap jantung turut menerima darah tidak beroksigen dan jantungnya lebih ke kanan.", "r": {"result": "Ia juga didiagnosa mengalami masalah jantung yaitu saluran utama jantungnya sempit dan berlubang di tengahnya, katup jantung juga menerima darah terdeoksigenasi dan jantungnya lebih ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkomplot yang melihat kereta diraja dahulu ialah Muhamed Mehmedbasic.", "r": {"result": "Konspirator yang pertama kali melihat mobil kerajaan adalah Muhamed Mehmedbasic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2016, The New York Times menulis surat cadangan mengenai \"Dopesmoker\" dan ia memberi kesan kepada dunia muzik secara umum.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, The New York Times menulis surat rekomendasi tentang \"Dopesmoker\" dan berdampak pada dunia musik secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakukan kerja pemulihan ke atas tanah bermasalah, ia memerlukan kos tinggi, kepakaran disiplin sains dan pengetahuan mengenai tanaman sesuai yang hidup di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Untuk melakukan pekerjaan perbaikan pada tanah yang bermasalah diperlukan biaya yang tinggi, keahlian disiplin ilmu dan pengetahuan tanaman yang cocok hidup di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Rasulullah melihat Malaikat Jibril dalam keadaan rupanya yang sebenar, Baginda lantas memuji Malaikat Jibril akan kehebatannya.", "r": {"result": "Ketika Rasulullah saw melihat Malaikat Jibril dalam wujud aslinya, Baginda kemudian memuji Malaikat Jibril atas kehebatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bukalah kasutmu, kerana engkau sekarang berada di Wadi Tuwa yang suci.", "r": {"result": "Jadi lepaskan sepatu Anda, karena Anda sekarang berada di Wadi Tuwa yang suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pn Faridah binti Sulan (Dis 2014 - 16 Oktober 2017) 13.", "r": {"result": "Ibu Faridah binti Sulan (Desember 2014 - 16 Oktober 2017) 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita menganjurkan Pameran Maritim dan Udara Antarabangsa Langkawi (LIMA), ramai yang tidak setuju.", "r": {"result": "\u201cKetika kami menyelenggarakan Langkawi International Maritime and Air Exhibition (LIMA), banyak orang yang tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 7 April - Kerajaan Pas Kelantan mengucapkan terima kasih kepada Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun kerana memohon maaf atas kenyataannya yang mengguris hati rakyat negeri ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU 7 April - Pemerintah Pas Kelantan mengucapkan terima kasih kepada Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU), Azhar Azizan Harun yang telah meminta maaf atas pernyataannya yang melukai hati masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabanga Mabanga merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Mabanga Mabanga adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami Hyypia lahir pada 7 Oktober 1973, di Porvoo, Finland.", "r": {"result": "Sami Hyypia lahir pada 7 Oktober 1973, di Porvoo, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pelindung tidak mempunyai keluarga, satu lagi versi kasar konsep birokrasi Max Weber mengenai perkara nyah peribadi negara.", "r": {"result": "Protektorat tidak memiliki keluarga, versi kasar lain dari konsep birokrasi Max Weber tentang depersonalisasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin.", "r": {"result": "\"Mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan MDEC dan terbaharu Cradle Fund Sdn Bhd yang menyalurkan dana untuk komersial sehingga perisian kami berjaya mendapat tempat di dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Dimulai dari MDEC dan terakhir Cradle Fund Sdn Bhd yang menyalurkan dana untuk komersil hingga software kami berhasil mendapat tempat di dunia,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diterima pada 10 November dan diluluskan oleh Pejabat Perang pada 25 November.", "r": {"result": "Ini diterima pada 10 November dan disetujui oleh Kantor Perang pada 25 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun pandangan yang dikemukakan, sumbangan Ibnu Sina dalam perkembangan falsafah Islam tidak mungkin dapat dinafikan.", "r": {"result": "Terlepas dari pandangan-pandangan yang dikemukakan, kontribusi Ibnu Sina terhadap perkembangan filsafat Islam tidak dapat disangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Malam membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung hantu bereproduksi dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu ramai yang diheret sama ada di mahkamah dipukul atau ditelanjangkan termasuk saya, (Timbalan Presiden PKR Mohamed) Azmin (Ali) dan (Veteran DAP Lim) Kit Siang.", "r": {"result": "Dulu, banyak orang diseret entah ke pengadilan untuk dipukuli atau ditelanjangi, termasuk saya, (Wakil Presiden PKR Mohamed) Azmin (Ali) dan (veteran DAP Lim) Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimuatkan adalah \"Hymn To The Sea\" yang menampilkan Eric Rigler Bad Haggis dengan paip uilleann pipes dan wisel.", "r": {"result": "Juga termasuk \"Hymn To The Sea\" yang menampilkan Eric Rigler Bad Haggis dengan pipa uilleann dan peluit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat Indonesia ialah Bank Indonesia.", "r": {"result": "Bank sentral Indonesia adalah Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Sumay.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Sumay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun menang di GP Valencia, 13 November mendatang, Lorenzo tidak akan bisa menggeser Valentino Rossi di posisi kedua dengan keunggulan 28 poin.", "r": {"result": "Sekalipun menjuarai GP Valencia, pada 13 November, Lorenzo tidak akan mampu menggusur Valentino Rossi di posisi kedua dengan keunggulan 28 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi alasan dengan mengatakan bahawa ia berisiko tinggi dianggap tidak tepat apatah lagi menjadi tanggungjawab membantu mereka di peringkat awal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi alasan mengatakan berisiko tinggi dianggap tidak tepat, apalagi tanggung jawab kami untuk membantu mereka di tahap awal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri ada tanya pasal halangan.", "r": {"result": "\u201cMenteri menanyakan kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doloplazy (Olomouc District) Doloplazy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Doloplazy (Distrik Olomouc) Doloplazy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain terbaik perlawanan di Sky Sports pada perlawanan seterusnya menentang Everton.", "r": {"result": "Dia menjadi man of the match di Sky Sports pada pertandingan berikutnya melawan Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Mahmud adalah satu-satunya sekolah harian biasa di daerah Raub yang menerima anugerah tersebut, diantara lima buah sekolah yang turut menerima anugerah tersebut bagi negeri Pahang pada tahun 2014.", "r": {"result": "SMK Mahmud merupakan satu-satunya sekolah reguler di Kabupaten Raub yang mendapatkan penghargaan tersebut, di antara lima sekolah yang juga mendapatkan penghargaan untuk negara bagian Pahang pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak menyedihkan bagi Latifah (bergaji bulan) apabila dia terpaksa memberi notis sebulan kerana adanya pertikaian antara dia dengan pihak majikan (MFP) disebabkan tidak menghadirkan diri dalam satu majlis yang ada hubungkait dengan filem - sehingga sampai ke peringkat dia dimarahi.", "r": {"result": "Cukup menyedihkan bagi Latifah (digaji per bulan) ketika dia harus memberikan pemberitahuan sebulan karena perselisihan antara dia dan majikannya (MFP) karena tidak muncul di acara yang berkaitan dengan film - sampai-sampai dia dimarahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bertemu salah seorang penduduk, Azlan Abdul Rahman, 48 tahun, yang tinggal hanya 100 meter dari SMK Pasir Putih.", "r": {"result": "Kami bertemu salah satu warga, Azlan Abdul Rahman, 48 tahun, yang tinggal hanya 100 meter dari SMK Pasir Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperkenalkan menyusuli Laporan Wheare yang berkenaan dengan penapisan filem.", "r": {"result": "Itu diperkenalkan setelah Laporan Wheare tentang sensor film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) itu berkata: \"Adakah apabila kami telah hilang lenyap dalam tanah, kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu? Betulkah demikian? \"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) berkata: \"Haruskah kami, ketika kami telah binasa di bumi, hidup kembali dalam bentuk yang baru? Benarkah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen interaktif menandakan keselanjaran dari keinteraktifan rendah (pasang tutup, kawalan bunyi, tukar saluran), sederhana (video atas permintaan ringkas tanpa kawalan pemain) hingga tinggi (seorang penonton mempengaruhi rancangan).", "r": {"result": "Televisi interaktif menandai kontinum dari interaktivitas rendah (dimatikan, kontrol volume, perubahan saluran), sedang (video sederhana sesuai permintaan tanpa kontrol pemutar) hingga tinggi (penonton memengaruhi pertunjukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quoting sources, it said the operators are believed to be paying bribes and kickbacks to officers to enable the vice activities to be conducted in their premises.", "r": {"result": "Mengutip sumber, dikatakan operator diyakini membayar suap dan uang pelicin kepada petugas untuk memungkinkan kegiatan kejahatan dilakukan di tempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kami pastikan RPP ini tidak memberatkan pelaku usaha, apalagi UMKM,\" ujar Bambang.", "r": {"result": "Tapi, kami pastikan RPP ini tidak memberatkan pelaku usaha, apalagi UMKM,\" kata Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terletak di Hungary barat daya, dan berbatasan dengan Croatia dan Slovenia serta Daerah Hungary Vas, Hungary, Veszprem dan Somogy.", "r": {"result": "Kabupaten ini terletak di Hongaria barat daya, dan berbatasan dengan Kroasia dan Slovenia serta Distrik Vas, Hongaria, Veszprem, dan Somogy di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan dan Kerja Raya negeri, Datuk Tajul Urus Mat Zain berkata, JPN, PPD dan sekolah perlu membuat pemantauan ke atas guru, pelajar atau kakitangan yang disyaki terba penagihan dadah sebelum memaklumkan kepada pihak berkenaan untuk diambil tindakan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pendidikan dan Pekerjaan Umum Negara, Datuk Tajul Urus Mat Zain mengatakan, NRD, PPD dan sekolah perlu memantau guru, siswa atau staf yang diduga kecanduan narkoba sebelum memberi tahu pihak terkait untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak mampu menanggung beban pelarian yang begitu ramai,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak dapat menanggung beban pengungsi yang begitu banyak,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui: apa dia amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi Tuhan itu?", "r": {"result": "Dan dengan cara apa Anda bisa tahu: apakah perbuatan-perbuatan tinggi di mata Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thouarsais-Bouildroux Thouarsais-Bouildroux ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Thouarsais-Bouildroux Thouarsais-Bouildroux adalah sebuah komune di departemen Vendee di region Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson C905 turut dilengkapi dengan kamera 8.0MP CMOS.", "r": {"result": "Sony Ericsson C905 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 8.0MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman durasi 7 saat itu dirakam pelayar Twitter Keita_simson di Nagoya, Jepun hingga meraih 10.5 juta tontonan dan 116,000 maklum balas dari netizen.", "r": {"result": "Rekaman 7 detik direkam oleh pengguna Twitter Keita_simson di Nagoya, Jepang hingga mencapai 10,5 juta penayangan dan 116.000 tanggapan dari netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 24.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa aku main sukan pun cikgu macam perkecilkan aku, aku terasa sangat dengan sikap cikgu.", "r": {"result": "Saat saya berolahraga, guru sepertinya meremehkan saya, saya merasa sangat tidak enak dengan sikap guru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azizan Salleh, dilaporkan berkata selepas sembilan bulan Pakatan Harapan (PH) mengambil alih pentadbiran kerajaan, tiada usaha yang dilakukan untuk membantu dalam isu kebajikan veteran tentera.", "r": {"result": "Ketuanya, Azizan Salleh, dilaporkan mengatakan bahwa setelah sembilan bulan Pakatan Harapan (PH) mengambil alih administrasi pemerintahan, tidak ada upaya yang dilakukan untuk membantu kesejahteraan para veteran militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak menutup diri,\" kata Erry Taruna.", "r": {"result": "Dia tidak menutupi dirinya sendiri,\" kata Erry Taruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan oleh Baperki pada tahun 1958 dengan nama Universitas Baperki, namanya diubah pada tahun 1962 menjadi Universiti Res Publica, yang lebih dikenali pada masa itu sebagai URECA.", "r": {"result": "Didirikan oleh Baperki pada tahun 1958 dengan nama Universitas Baperki, pada tahun 1962 namanya diubah menjadi Universiti Res Publica yang lebih dikenal pada waktu itu sebagai URECA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut dapatan kajian yang dilakukan secara tatap muka memba 378 responden meliputi semua segmentasi kaum, jantina dan umur pengundi serta lokaliti di DUN Semenyih, Ilham Centre membuat kesimpulan bahawa BN akan meraih kemenangan.", "r": {"result": "Menurut temuan survei tatap muka terhadap 378 responden yang mencakup semua segmen ras, jenis kelamin dan usia pemilih serta daerah di Majelis Negara Semenyih, Ilham Center menyimpulkan bahwa BN akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan suami tidak pernah putus memohon doa daripada Allah supaya Rifqi sembuh walaupun harapan untuk hidup tipis,\" katanya yang tinggal di Kampung Perol, Peringat.", "r": {"result": "\u201cSaya dan suami tidak henti-hentinya berdoa kepada Tuhan untuk kesembuhan Rifqi meski harapan hidup sudah tipis,\u201d kata warga Kampung Perol, Peringat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi untuk melihat bekas anggota skuadnya, Gafar, yang kini seorang kontraktor binaan berjaya, dan menjelaskan bahawa dia merasakan bahawa tiada siapa yang memahami beliau sebagai revolusioner, dan bahawa dia masih mendengar jeritan keluarga yang dia telah membunuh.", "r": {"result": "Dia pergi menemui mantan anggota pasukannya, Gafar, yang sekarang menjadi kontraktor konstruksi yang sukses, dan menjelaskan bahwa dia merasa tidak ada yang memahaminya sebagai seorang revolusioner, dan dia masih mendengar teriakan keluarga yang dia bunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu manfaatkan teknologi untuk memajukan masyarakat, bukan menyebabkan gangguan kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menggunakan teknologi untuk memajukan masyarakat, bukan mengganggu mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kritikan ekonomi atau dasar ekonomi bermula dari tuduhan bahawa pemodelan abstrak kehilangan beberapa fenomena sosial utama yang perlu ditangani.", "r": {"result": "Banyak kritik ekonomi atau kebijakan ekonomi mulai dari tuduhan bahwa pemodelan abstrak melewatkan beberapa fenomena sosial utama yang perlu ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan Atase Agama di KBRI yang banyak WNI-nya sangat disuarakan oleh WNI dan itu diperlukan untuk memberikan pembinaan dan pelayanan sosial keagamaan dan administrasi pernikahan di Kantor Perwakilan RI di luar negeri yang banyak pekerja Indonesianya, seperti di Malaysia, Arab Saudi dan Hong Kong,\" usul HNW.", "r": {"result": "Penempatan Atase Agama di KBRI yang banyak orang Indonesianya disuarakan kuat oleh masyarakat Indonesia dan itu diperlukan untuk penyelenggaraan pembinaan dan bakti sosial keagamaan serta pengurusan perkawinan di Kantor Perwakilan RI di luar negeri yang banyak terdapat tenaga kerja Indonesia, seperti seperti di Malaysia, Arab Saudi dan Hong Kong,\" usul HNW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen Huntingtin biasanya memberikan maklumat gen bagi protin yang turut dikenali sebagai \"Huntingtin\".", "r": {"result": "Gen Huntingtin biasanya memberikan informasi gen untuk protein yang juga dikenal sebagai \"Huntingtin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tanah Melayu, cerita Panji memiliki nama Hikayat Cekel Wandeng Pati, ditulis di Batavia pada 1821 dengan aksara Jawi, menariknya pada halaman pertama dan kedua manuskrip tersebut dilukis hiasan dipinggir kertasnya.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu, cerita Panji bernama Hikayat Cekel Wandeng Pati, ditulis di Batavia pada tahun 1821 dengan aksara Jawi, menariknya pada halaman pertama dan kedua naskah tersebut, terdapat hiasan yang digambar di tepi kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vormedal Vormedal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vormedal Vormedal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah didakwa mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 dan boleh dihukum mengikut Seksyen 24 akta sama.", "r": {"result": "Rosmah didakwa berdasarkan Pasal 16(a)(A) Undang-Undang Komisi Antikorupsi Malaysia 2009 dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 24 undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berjanji untuk menyerahkan takhta Raja Hungary kepada Ferdinand sekiranya beliau dapat menguasai semula kota Buda.", "r": {"result": "Mereka telah berjanji untuk menyerahkan tahta Raja Hongaria kepada Ferdinand jika dia bisa mendapatkan kembali kendali atas kota Buda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu kaji bantuan RM500 untuk nelayan", "r": {"result": "Terengganu mempelajari bantuan RM500 untuk nelayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beliau polis yang salah.", "r": {"result": "Dia adalah polisi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini ada sebuah perguruan tinggi, dan merupakan salah satu bandar perindustrian penting di Umbria.", "r": {"result": "Di sini terdapat sebuah perguruan tinggi, dan merupakan salah satu kota industri penting di Umbria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak berusaha sekarang, (pensijilan MSPO) kita hanya kekal setakat 42 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita tidak bekerja sekarang, (sertifikasi MSPO) kita tinggal 42 persen saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsvetkova bara Tsvetkova bara merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Tsvetkova bara Tsvetkova bara adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, konflik itu bermula pada bulan April tahun berikutnya, sebagai 'sukarelawan' pasukan Indonesia membuat serbuan sesekali di sempadan Sarawak.", "r": {"result": "Namun, konflik dimulai pada bulan April tahun berikutnya, ketika pasukan 'sukarelawan' Indonesia sesekali melakukan serangan di perbatasan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minnie Mouse Minnie Mouse ialah seorang watak kartun gadis tikus Disney ciptaan Ub Iwerks dan Walt Disney.", "r": {"result": "Minnie Mouse Minnie Mouse adalah karakter kartun gadis tikus Disney yang dibuat oleh Ub Iwerks dan Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Giritirto adalah 55872.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Giritirto adalah 55872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saksi, Abdulahi Moahmed, dia melihat empat mayat dan salah seorang memakai baju seragam polis.", "r": {"result": "Menurut saksi, Abdulahi Moahmed, dia melihat empat mayat dan salah satunya berseragam polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chester Bennington mengulas mengenai hala tuju album dengan bekata, \"Kami mempunyai banyak bahan hebat yang saya harap dapat mencabar pangkalan peminat kami dan memberi inspirasi kepada mereka seperti yang kita ada\".", "r": {"result": "Chester Bennington mengomentari arahan album dengan mengatakan, \"Kami memiliki banyak materi bagus yang saya harap akan menantang basis penggemar kami dan menginspirasi mereka sebanyak yang kami miliki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunlah ke akar umbi, berjumpa dengan anak-anak muda di kampung dan di pinggir bandar.", "r": {"result": "Turun ke akar rumput, temui anak-anak muda di desa dan di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit ditutup rendah berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit ditutup lebih rendah terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay. <i>Dibawa kepada anda oleh PKer team @www.viikii.net <i> Rupanya ada keputusan setelah menaruh perasaan selama 4 tahun. <i>Masuklah. <i>Awak akhirnya berjaya lakukannya. <i>Jadi bagaimana dengan Bong Joon Gu? <i>Awak lebih pantas dari yang saya fikirkan.", "r": {"result": "Oke. <i>Dipersembahkan oleh tim PKer @www.viikii.net <i> Ternyata ada keputusan setelah menaruh perasaan selama 4 tahun. <i>Masuk. <i>Akhirnya kamu berhasil. <i>Lalu bagaimana dengan Bong Joon Gu? <i>Anda lebih cepat dari yang saya kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita terus melihat remaja dari sisi bermasalah kita akan mudah marah, benci dan geram.", "r": {"result": "\u201cKalau terus melihat remaja dari sisi problematis, kita akan mudah marah, benci dan dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira banyak orang yang salah mengartikan lelaki yang bermekap sebagai transgender atau seseorang yang ingin menjadi ratu drag [orang yang gemar berpakaian yang tidak sesuai jenis kelaminnya].", "r": {"result": "\"Saya pikir banyak orang salah mengartikan pria yang memakai make-up sebagai transgender atau seseorang yang ingin menjadi waria [orang yang suka berpakaian tidak sesuai gender].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal beliau ialah Mohd Nur Farhan Bin Ma'arob.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Mohd Nur Farhan Bin Ma'arob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahana menurunkan proyeksi harga nikel tahun ini ke kisaran US$ 9,500/ton dari proyeksi harga sebelumnya sekitar US$ 12,500/ton.", "r": {"result": "Bahana menurunkan proyeksi harga nikel tahun ini menjadi sekitar US$ 9.500/ton dari proyeksi harga sebelumnya sekitar US$ 12.500/ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pewujudan Jawatankuasa Pilihan Khas Menimbang Rang Undang-Undang, Jawatankuasa Pilihan Khas Bajet, Jawatankuasa Pilihan Khas Pertahanan dan Hal Ehwal Dalam Negeri, Jawatankuasa Pilihan Khas Hubungan Antara Negeri dan Persekutuan, Jawatankuasa Pilihan Khas Untuk Melantik Jawatan Utama Perkhidmatan Awam serta Jawatankuasa Pilihan Khas Hak Asasi dan Kesaksamaan Gender menjadikan fungsi Parlimen melangkaui persidangan semata-mata.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembentukan Panitia Seleksi Khusus untuk Mempertimbangkan RUU, Panitia Seleksi Khusus Anggaran, Panitia Seleksi Khusus Pertahanan dan Urusan Dalam Negeri, Panitia Seleksi Khusus Hubungan Antar Negara dan Federal, Panitia Seleksi Khusus untuk Menunjuk Pos-pos Layanan Publik Utama dan Komite Seleksi Khusus tentang Hak-hak Fundamental dan Kesetaraan Gender menjadikan fungsi Parlemen lebih dari sekadar konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak peringatan itu bukan sahaja untuk dibaca, tetapi juga untuk peringatkan penghapusan maklumat yang dilakukan semasa Holocaust.", "r": {"result": "Situs peringatan ini tidak hanya untuk membaca, tetapi juga untuk mengingatkan penghapusan informasi yang dilakukan selama Holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 November lalu, ada kes mati lemas memba pengunjung dari Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Tanggal 8 November lalu, ada kasus tenggelamnya seorang pengunjung dari Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya, engkau melihat bumi kosong sepi (dalam keadaan kering dan tandus), maka apabila Kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya serta suburlah tanamannya.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya, kamu melihat bumi kosong dan tandus (dalam keadaan kering dan tandus), kemudian ketika Kami turunkan hujan ke atasnya, tanahnya bergerak dan tanamannya subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, usaha itu memba kos tinggi untuk diteruskan.", "r": {"result": "\"Namun, upaya tersebut membawa biaya tinggi untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berita ini ditulis, jumlah pelanggan pria berusia 24 tahun itu mencapai 18 juta subscriber.", "r": {"result": "Saat berita ini ditulis, jumlah pelanggan pria berusia 24 tahun mencapai 18 juta pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Bulan Sekolah Kebangsaan Seri Bulan atau nama ringkasnya \"SK Seri Bulan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Hj Ghaffar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Bulan Sekolah Nasional Seri Bulan atau disingkat \"SK Seri Bulan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Hj Ghaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim 2003-04, dia bermain 32 perlawanan dan menjaringkan satu gol, dan kelab itu memenangi Coupe de France.", "r": {"result": "Selama musim 2003-04, dia memainkan 32 pertandingan dan mencetak satu gol, dan klub memenangkan Coupe de France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketiga-tiga suspek berusia 36 hingga 50 tahun disiasat mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan kerana menghalang tugas penjawat awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan ketiga tersangka, berusia 36 hingga 50 tahun, diselidiki berdasarkan Bagian 186 KUHP karena menghalangi tugas pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tinjauan kerajaan yang dikeluarkan hari ini menganggarkan kira-kira 613,000 hikikomori berusia antara 40 dan 64 tahun serta hampir tiga suku daripadanya adalah lelaki.", "r": {"result": "Menurut survei pemerintah yang dirilis hari ini, diperkirakan ada 613.000 hikikomori antara usia 40 dan 64 tahun, dan hampir tiga perempat dari mereka adalah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyerang pasukan sayap kiri Mongol dan beliau berhasil memecahkan barisan pertama tentera musuh.", "r": {"result": "Dia menyerang sayap kiri Mongol dan berhasil mematahkan barisan pertama pasukan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ujungsemi adalah 45165.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ujungsemi adalah 45165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australasia dan Brazil juga mempunyai perusahaan pulpa dan kertas penting.", "r": {"result": "Australasia dan Brasil juga memiliki perusahaan pulp dan kertas yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, tanaman jelutung rawa dan beriang merupakan tanaman asli lahan rawa gambut yang potensial untuk dikembangkan sebagai tanaman untuk restorasi dan revegetasi lahan gambut.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tanaman rawa dan beriang merupakan tanaman asli rawa gambut yang berpotensi untuk dikembangkan sebagai tanaman restorasi dan revegetasi lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah dengan serius menerapkannya, ternyata bisa juga.", "r": {"result": "Namun, setelah diterapkan dengan serius, ternyata bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ketua Bahagian Bersatu Kota Bharu juga menasihati pemimpin parti lain supaya tidak mencampuri urusan itu kerana Dr Mahathir pasti akan menyerahkan tugas itu setelah tiba masa yang sesuai.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Divisi Persatuan Kota Bharu itu juga berpesan kepada pimpinan partai lain untuk tidak mencampuri urusan tersebut karena Dr Mahathir pasti akan menyerahkan tugas itu pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya kenderaan berkenaan masih di landasan melakukan kerja mengecat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kendaraan tersebut masih dalam jalur melakukan pengecatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru dengan jalinan kerjasama ini kita lihat ia dapat membantu menyelesaikan masalah membelenggu sektor kesihatan awam seperti tempoh menunggu doktor yang lama terutamanya pakar serta kesesakan mendapatkan kemudahan kesihatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka dengan adanya kerjasama ini kami melihat dapat membantu menyelesaikan permasalahan yang melanda bidang kesehatan masyarakat seperti lamanya masa tunggu dokter khususnya dokter spesialis, serta minimnya akses fasilitas kesehatan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Shuhaimi untuk pembinaan studio mini bagi kemudahan karyawan filem, mendapat maklumbalas spontan daripada PM apabila bertanyakan kos yang diperlukan.", "r": {"result": "Usulan Shuhaimi untuk pembangunan studio mini demi kenyamanan para pekerja film, mendapat tanggapan spontan dari PM saat ditanya mengenai biaya yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini catatan terbaik dimiliki Eunjae Joo ialah 8.06 meter (m) dan Sapwaturrahman 8.09m manakala Luqman Hakim memiliki catatan terbaik 7.82m.", "r": {"result": "Saat ini rekor terbaik Eunjae Joo adalah 8,06 meter (m) dan Sapwaturrahman 8,09m sedangkan Luqman Hakim memiliki rekor terbaik 7,82m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Barat New York iaitu di tebing timur Tasik Erie dan di muara Hulu Niagara.", "r": {"result": "Itu terletak di New York Barat yang berada di tepi timur Danau Erie dan di mulut Niagara Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The court was told the misdemeanours began on April 20 at Singapore's Changi Airport when Darragh assaulted a policeman while on a stopover en route to Cebu, Philippines.", "r": {"result": "Pengadilan diberitahu bahwa pelanggaran ringan dimulai pada 20 April di Bandara Changi Singapura ketika Darragh menyerang seorang polisi saat singgah dalam perjalanan ke Cebu, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caldirola berhujah bahawa kronon mempunyai implikasi yang penting untuk ilmu mekanik kuantum, khususnya bahawa ia membolehkan jawapan yang jelas kepada soalan tentang sama ada zarah tercas yang jatuh bebas memancarkan sinaran atau tidak.", "r": {"result": "Caldirola berpendapat bahwa kronon memiliki implikasi penting bagi ilmu mekanika kuantum, khususnya memungkinkan jawaban yang jelas untuk pertanyaan apakah partikel bermuatan yang jatuh bebas memancarkan radiasi atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaian-andaian ini; asas kepada model Bohr, tidak tepat sepenuhnya tetapi boleh memperoleh jawapan tenaga yang agak tepat (dengan ralat relatif dalam tenaga pengionan keadaan asas kira-kira a/4 atau kira-kira 10).", "r": {"result": "Asumsi ini; berdasarkan model Bohr, tidak sepenuhnya akurat tetapi dapat memperoleh jawaban energi yang cukup akurat (dengan kesalahan relatif dalam energi ionisasi keadaan dasar sekitar a/4 atau sekitar 10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jiran terdekat ditulis sebagai \"\"(nn)\"\".", "r": {"result": "Jumlah tetangga terdekat ditulis sebagai \"(nn)\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri berkata, rakyat Kelantan juga minta pihak kerajaan Persekutuan tidak lagi mengeluarkan pelbagai kenyataan yang mengelirukan tetapi amat berharap agar perjanjian royalti (9 Mei 1975) ditunaikan dan Peruntukan Akta Pembangunan Petroleum 1974 dihormati dengan menjelaskan bayaran royalti demi kebaikan seluruh rakyat Kelantan.", "r": {"result": "Nazri mengatakan bahwa masyarakat Kelantan juga meminta pemerintah federal untuk berhenti mengeluarkan berbagai pernyataan yang menyesatkan tetapi sangat berharap agar perjanjian royalti (9 Mei 1975) dipenuhi dan ketentuan Undang-Undang Pengembangan Perminyakan 1974 dihormati dengan mengklarifikasi pembayaran royalti untuk kepentingan seluruh rakyat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga dari Kampung Padang Luar, Kuala Ibai , Terengganu telah direman sehingga 4 Oktober 2007.", "r": {"result": "Seorang pedagang dari Kampung Padang Luar, Kuala Ibai, Terengganu ditahan hingga 4 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lagi syarikat akhbar di AS termasuk The McClatchy Company menyaksikan nilai sahamnya merudum.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan surat kabar lain di AS termasuk The McClatchy Company melihat nilai sahamnya anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pendapat British kontemporari mengecamnya sebagai pengkhianat dan penindas, Pandey ialah pahlawan di India moden.", "r": {"result": "Meskipun opini Inggris kontemporer mencela dia sebagai pengkhianat dan penindas, Pandey adalah pahlawan di India modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh saja ada yang mengklaim lebih efektif, tapi saya yakin tidak ada solusi tunggal.", "r": {"result": "Beberapa mungkin mengklaim lebih efektif, tetapi saya yakin tidak ada solusi tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana serupa dirasakan para pengunjung Aomi dan Ariake Area.", "r": {"result": "Pengunjung Area Aomi dan Ariake merasakan suasana serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kalau dah ada nilai Mean, kita tak perlu lagi kira n - 1 dlm formula.", "r": {"result": "Karena jika sudah ada nilai Mean, kita tidak perlu lagi menghitung n - 1 di dalam rumus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, LTAT sedar akan peranan utamanya dalam menjana dividen yang mampan buat anggota tentera dan hasil penemuan semakan itu akan memberi pencerahan pada bahagian-bahagian kritikal yang perlu diperkukuhkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, LTAT menyadari peran utamanya dalam menghasilkan keuntungan yang berkelanjutan bagi personel militer dan temuan dari tinjauan tersebut akan menjelaskan bidang-bidang penting yang perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu non kinerja bisa saja dimainkan untuk menggembosi modal besar Jokowi.", "r": {"result": "Isu non-kinerja bisa dimainkan untuk menggelembungkan modal Jokowi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LaHaye membantu Clark Davis apabila lelaki itu kecederaan kaki.", "r": {"result": "LaHaye membantu Clark Davis ketika pria itu melukai kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengenakan tudung pengantin yang sama seperti ibunya Puteri Mary Adelaide, Duchess Teck yang pada tahun 1866 - itu kecil, dan bergantung di bahagian belakang kepala.", "r": {"result": "Dia mengenakan kerudung pengantin yang sama dengan ibunya Putri Mary Adelaide, Duchess of Teck pada tahun 1866 - itu kecil, dan digantung di belakang kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tekankan kepada pengurusan tertinggi FELDA dalam pertemuan dengan pengerusi baharu agensi itu kira-kira dua minggu lalu bahawa untuk memansuhkan hutang peneroka, perlu dipastikan terlebih dulu penyata hutang mereka dimuktamadkan bagi mengetahui jumlah sebenarnya.", "r": {"result": "\"Saya menekankan kepada manajemen puncak FELDA dalam pertemuan dengan ketua baru agensi sekitar dua minggu lalu bahwa untuk membatalkan utang pemukim, pertama-tama harus dipastikan bahwa laporan utang mereka diselesaikan untuk mengetahui jumlah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other Western allies of Turkey -- a country that straddles East and West and has long aspired to join the European Union -- have also voiced concern over the violence.", "r": {"result": "Sekutu Barat Turki lainnya - negara yang memisahkan Timur dan Barat dan telah lama bercita-cita untuk bergabung dengan Uni Eropa - juga telah menyuarakan keprihatinan atas kekerasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika", "r": {"result": "Afrika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Aziziah\" memiliki No Daftar: MY-08-HP-00228.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Aziziah\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-HP-00228.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini membantu JAIPk mengelakkan sebarang tohmahan,\" katanya pada Rabu selepas melancarkan i-HaQ di Institut Tadbiran Islam Perak (INTIM) di sini.", "r": {"result": "Sistem ini membantu JAIPk terhindar dari tudingan apapun,\u201d ujarnya, Rabu usai launching i-HaQ di Perak Institute of Islamic Administration (INTIM) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama penubuhan sekolah ini adalah untuk membolehkan pelajar-pelajar yang tercicir mendapat kemahiran asas seperti vokasional, pertukangan dan kerja tangan.", "r": {"result": "Tujuan utama didirikannya sekolah ini adalah agar siswa yang putus sekolah mendapatkan keterampilan dasar seperti kejuruan, pertukangan dan pekerjaan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengakhiri pemerintahan Byzantine di selatan Asia Kecil.", "r": {"result": "Ini mengakhiri kekuasaan Bizantium di Asia Kecil bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatuhnya kekaisaran terakhir disebabkan oleh serangkaian alasan yang kompleks, termasuk kekuasaan kekaisaran yang terlalu luas, menarik kemarahan Barat, melawan suksesi tantangan internal besar-besaran termasuk perang saudara dan pemberontakan Muslim, kegagalannya untuk berurusan dengan ekonomi yang memburuk, penghinaan kebijakan luar negeri, dan kepercayaan bahwa kaisar telah kehilangan \"mandat langit\" (yang dalam istilah hari ini disebut sebagai kekosongan ideologis).", "r": {"result": "Jatuhnya kekaisaran terakhir disebabkan oleh serangkaian alasan yang rumit, termasuk kekuatan kekaisaran yang melampaui batas, menarik kemarahan Barat, melawan serangkaian tantangan internal besar-besaran termasuk perang saudara dan pemberontakan Muslim, kegagalannya untuk menghadapi ekonomi yang memburuk. , penghinaan terhadap kebijakan luar negeri, dan kepercayaan bahwa kaisar telah kehilangan \"mandat surga\" (yang dalam istilah sekarang disebut kekosongan ideologis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju Melayu kemudian dikatakan banyak dipengaruhi daripada pakaian Arab iaitu jubah manakala seluar pula membawa pengaruh daripada Turki.", "r": {"result": "Baju Melayu kemudian dikatakan banyak dipengaruhi oleh pakaian Arab yaitu gamis, sedangkan celana dipengaruhi oleh Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Danes displayed that same level of intensity and discipline that had brought them to this stage of their careers and we're anticipating the loss will fuel them further throughout the season.", "r": {"result": "Denmark menunjukkan tingkat intensitas dan disiplin yang sama yang membawa mereka ke tahap ini dalam karir mereka dan kami mengantisipasi kekalahan akan mendorong mereka lebih jauh sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu, saya fikir anda akan membiarkan saya pergi!", "r": {"result": "Tunggu, saya pikir Anda akan membiarkan saya pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak baca lagi artikel berhubung perkara itu tetapi apa-apa pun sebarang aduan harus dibuat mengikut prosedur dan saluran yang betul termasuk daripada segi proses,\" katanya, sambil menambah isu berkaitan pergantungan jika ada akan dijawab oleh Setiausaha Agung PKR.", "r": {"result": "\u201cSaya belum baca lagi pasal-pasal soal itu tapi pengaduan harus disampaikan sesuai prosedur dan jalur yang benar termasuk dari segi prosesnya,\u201d katanya seraya menambahkan persoalan terkait ketergantungan kalau ada akan dijawab oleh Sekretaris PKR Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Cartier tidak mencapai Sungei St Lawrence sewaktu pelayaran sulung ini.", "r": {"result": "Namun, Cartier tidak mencapai Sungei St Lawrence selama pelayaran perdananya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagilardini menamatkan kempennya sebagai pemain Spezia dengan 14 kemunculan dan satu jaringan gol.", "r": {"result": "Gagilardini menyelesaikan kampanye Spezia-nya dengan 14 penampilan dan satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa juga cadangan saya bersetuju, tetapi sebagai penternak kami bergantung kepada persatuan penternak khinzir di kawasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApapun usulannya, saya setuju, tapi sebagai peternak kita bergantung pada asosiasi peternak babi di daerah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, uang elektronik hingga kartu debit.", "r": {"result": "Misalnya, uang elektronik hingga kartu debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ten Hag melakukan tiga pertukaran ketika menewaskan Spurs minggu lalu apabila tidak meletakkan David Neres, Lasse Schoene dan Joel Veltman dalam kesebelasan utama.", "r": {"result": "Ten Hag membuat tiga perubahan ketika mereka mengalahkan Spurs pekan lalu saat mereka meninggalkan David Neres, Lasse Schoene dan Joel Veltman di starting line-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Claire ternampak akan bayang-bayang seorang wanita di tab mandinya.", "r": {"result": "Suatu hari, Claire melihat bayangan seorang wanita di bak mandinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika industri pertahanan dikembangkan, maka kebutuhan baja akan meningkat dan menempatkan industri baja ke titik penting untuk bisa memasok baja dalam skala masif.", "r": {"result": "Ketika industri pertahanan berkembang, maka kebutuhan baja akan meningkat dan menempatkan industri baja pada titik penting untuk dapat memasok baja dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari pengalaman dan sejarah yang Azmin lalui dan harungi, saya secara peribadi percaya beliau akan menempuhi gosip terbaru ini dengan cekal.", "r": {"result": "Jika melihat pengalaman dan sejarah yang telah dilalui dan bertahan hidup Azmin, saya pribadi percaya bahwa dia akan menghadapi gosip terbaru ini secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapai yang telah masak mengeluarkan air yang sangat manis.", "r": {"result": "Tapai yang sudah matang mengeluarkan sari yang sangat manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada seseorang pun yang mengetahui satu persatu persediaan yang telah dirahsiakan untuk mereka (dari segala jenis nikmat) yang amat indah dipandang dan mengembirakan, sebagai balasan bagi amal-amal soleh yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorang pun yang mengetahui satu per satu persiapan yang dirahasiakan untuk mereka (segala macam nikmat) yang sangat indah dipandang dan membahagiakan mereka, sebagai balasan atas amal saleh yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930, kumpulan murid-murid Melayu yang pertama telah mula bersekolah di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, kelompok pertama pelajar Melayu mulai bersekolah di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROG Glacier Blue", "r": {"result": "Biru Gletser ROG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah parti kita disenangi oleh sebahagian besar rakyat?", "r": {"result": "Apakah partai kita disukai mayoritas rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan khas permainan video, misalnya seperti stereng untuk tujuan memandu menerusi paparan visual permainan video dan pistol ringan yang digunakan dalam judul permainan video menembak, juga wujud untuk sesebuah platform.", "r": {"result": "Alat video game khusus, seperti roda kemudi untuk mengemudi melalui visual video game dan senjata ringan yang digunakan dalam pengambilan gambar video game, juga ada untuk sebuah platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petai belalang Petai belalang ialah sebuah pokok daripada keluarga kekacang.", "r": {"result": "Belalang Belalang Belalang belalang merupakan tumbuhan dari keluarga kacang-kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta yang diundang adalah sebagian besar dari kalangan mahasiswa di bidang ilmu komputer dan informatika, agar lebih tahu dan paham tentang manfaat teknologi blockchain,\" kata Edward Guustaaf, Community Manager Vexanium dalam keterangan persnya, Jumat (1/11/2019).", "r": {"result": "Peserta yang diundang sebagian besar adalah mahasiswa di bidang ilmu komputer dan informatika, agar lebih mengenal dan memahami manfaat teknologi blockchain,\u201d ujar Edward Guustaaf, Community Manager Vexanium dalam keterangan persnya, Jumat (11/1/2019). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayirkoy, Kizilcahamam Bayirkoy, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bayirkoy, Kizilcahamam Bayirkoy, Kizilcahamam adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakses pada 16 Jun 2012.", "r": {"result": "Diakses pada 16 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Florida, HB 479 telah diperkenalkan pada 2003 untuk mengharam siber-hendap.", "r": {"result": "Di Florida, HB 479 diperkenalkan pada tahun 2003 untuk melarang cyber-stalking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No such thing... Where do you get this rubbish?", "r": {"result": "\"Tidak ada hal seperti itu... Dari mana kamu mendapatkan sampah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka mencabar norma dan tidak terlalu mematuhi nilai konvensional namun, pada masa sama menyuntik siluet klasik untuk sentuhan yang lebih segar,\" jelas beliau kepada Wow Femina baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSaya suka menantang norma dan belum terlalu menganut nilai-nilai konvensional, sekaligus menyuntikkan siluet klasik untuk sentuhan yang lebih segar,\u201d jelasnya kepada Wow Femina belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, ada janji belum terlaksana, namun banyak sudah ditunaikan.", "r": {"result": "Benar, beberapa janji tidak dipenuhi, tetapi banyak yang dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lakukan ini kerana kalau kita mahu lihat guru menjadi adiwira, tugas guru sepatutnya lebih tertumpu kepada pembangunan sahsiah dan pembentukan akdemik,\" katanya yang mencadangkan agar KPM menambah bilangan guru dan pembantu guru sebagai jalan terbaik dalam menyelesaikan masalah itu.", "r": {"result": "Hal ini perlu kita lakukan karena jika kita ingin melihat guru menjadi superhero, maka tugas guru harus lebih dititikberatkan pada pembinaan karakter dan pembinaan akademik,\u201d ujarnya seraya mengusulkan agar KLH menambah jumlah guru dan guru pendamping sebagai cara terbaik untuk mewujudkannya. menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tommy berkata kerajaan turut melahirkan ucapan terima kasih kepada Tentera Laut Diraja Malaysia kerana memberi ruang untuk Equanimity berlabuh selama lebih lima bulan tanpa menggenakan sebarang caj.", "r": {"result": "Sementara itu, Tommy mengatakan pemerintah juga menyampaikan terima kasih kepada Royal Malaysian Navy yang telah memberikan ruang bagi Equanimity untuk berlabuh selama lebih dari lima bulan tanpa dikenakan biaya apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Seperti kita tahu, isu pemilikan rumah adalah isu yang sering dibangkitkan semenjak beberapa tahun ini.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Seperti yang kita ketahui, isu kepemilikan rumah merupakan isu yang sering diangkat selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya Ahli Parlimen itu telah memegang tangannya dan urut bahunya.", "r": {"result": "Ia mengaku Anggota DPR sempat memegang tangannya dan memijat bahunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau dilantik sebagai Pengerusi Lembaga Eksekutif Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO).", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia diangkat sebagai Ketua Dewan Eksekutif Organisasi Kesehatan Dunia (WHO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi yang dihasilkan oleh larinks ialah siri harmonik.", "r": {"result": "Bunyi yang dihasilkan oleh laring merupakan rangkaian harmonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA: Bertemu di Hanoi, Pemerintah Vietnam-Tiongkok Bahas Solusi Akhiri Konflik Laut China Selatan Dalam pertengkaran terbaru, Vietnam telah membuat pernyataan berulang tentang klaimnya dan menuntut agar China menarik kapal survei dan pengawalnya dari daerah sengketa itu.", "r": {"result": "BACA JUGA: Bertemu di Hanoi, Pemerintah Vietnam-Cina Bahas Solusi Akhiri Konflik Laut Cina Selatan Dalam pertikaian terbaru, Vietnam berulang kali membuat pernyataan terkait klaimnya dan menuntut agar Cina menarik kapal survei dan patrolinya dari kawasan sengketa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pengurangan 2.4% penggunaan elektrik dibandingkan jam sebelumnya.", "r": {"result": "Ini adalah pengurangan konsumsi listrik sebesar 2,4% dibandingkan jam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan merentas sempadan.", "r": {"result": "Terorisme melintasi batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata, kerajaan kini di landasan perancangan yang betul bagi pembangunan lestari dan kemajuan teknologi hijau.", "r": {"result": "Wakil Menteri Energi, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, pemerintah kini berada di jalur yang benar dalam perencanaan pembangunan berkelanjutan dan kemajuan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa mereknya dicatut, pemilik Satai KMS, Opetriani, memberikan klarifikasi.", "r": {"result": "Merasa mereknya ditipu, pemilik Satai KMS, Opetriani, memberikan klarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keep Watching Keep Watching ialah filem seram Amerika Syarikat 2017 arahan Sean Carter, berdasarkan skrip yang ditulis oleh Joseph Dembner.", "r": {"result": "Keep Watching Keep Watching adalah film horor Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Sean Carter, berdasarkan naskah yang ditulis oleh Joseph Dembner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan jenut garam, kadangkala haiwan-haiwan mengalami kemalangan semasa cuba menjilat taram yang ada pada jalan raya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan tempat garam, terkadang hewan mengalami kecelakaan saat mencoba menjilat taram di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid dalam ucapannya turut menyelar tindakan sesetengah pihak yang melabelkan etnik Rohingya itu sebagai pengganas.", "r": {"result": "Ahmad Zahid dalam sambutannya juga mengkritisi tindakan beberapa pihak yang mencap Rohingya sebagai teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, beberapa orang maut manakala beberapa lagi cedera apabila seorang penembak melepaskan tembakan rambang di sebuah masjid yang penuh sesak menjelang solat Jumaat di bandar Christchurch, New Zealand, hari ini.", "r": {"result": "Dalam insiden tersebut, beberapa orang tewas dan beberapa lainnya luka-luka saat seorang pria bersenjata melepaskan tembakan ke sebuah masjid yang ramai jelang salat Jumat di kota Christchurch, Selandia Baru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner Che Zaimani Che Awang, berkata dalam kejadian jam 10.45 malam kelmarin, anggota polis yang sedang membuat rondaan menerima laporan dari orang awam yang melihat wanita berkenaan dipukul.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Timur Laut, Asisten Komisaris Che Zaimani Che Awang, mengatakan dalam insiden pukul 22.45 kemarin, petugas polisi yang sedang berpatroli menerima laporan dari masyarakat yang melihat wanita itu dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penjana angin juga telah dipasang pada tahun 2008 oleh INVAP.", "r": {"result": "Generator angin juga dipasang pada tahun 2008 oleh INVAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka adalah 'majlis komuniti' untuk penempatan luar bandar yang lebih kecil, yang tidak mempunyai sebuah daerah kerajaan tempatan sendiri.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka adalah 'dewan komunitas' untuk pemukiman pedesaan yang lebih kecil, yang tidak memiliki distrik pemerintah lokal mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan itu diumum pada Rabu selepas ketegangan hubungan dengan India meletus pasca siri berbalas serangan di kawasan sempadan pertikaian, Kashmir.", "r": {"result": "Penutupan itu diumumkan pada Rabu setelah ketegangan dengan India berkobar menyusul serangkaian serangan balasan di wilayah perbatasan Kashmir yang disengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasa terbeban sebab saya nanti bulan depan akan jadi dua pembayaran.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa terbebani karena saya akan melakukan dua pembayaran bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperkuat layanan kesehatan pada tahun 2020, Pemerintah mengalokasikan Rp132,2 triliun untuk anggaran kesehatan, atau naik hampir dua kali lipat dari realisasi anggaran kesehatan di tahun 2015 sebesar Rp69,3 triliun.", "r": {"result": "Untuk memperkuat pelayanan kesehatan pada tahun 2020, Pemerintah mengalokasikan anggaran kesehatan sebesar Rp 132,2 triliun, atau hampir dua kali lipat realisasi anggaran kesehatan tahun 2015 sebesar Rp 69,3 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayahnya 4,200 km2 dengan populasi 300,000 penduduk.", "r": {"result": "Luas wilayahnya 4.200 km2 dengan jumlah penduduk 300.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari pita video, khususnya persembahan \"Put on Your Sunday Clothes\" dan \"It Only Takes a Moment\" yang mengajarnya agar beremosi, dan saling berpegang tangan yang ditafsirkannya sebagai tanda cinta.", "r": {"result": "dari kaset video, terutama penampilan \"Pakai Pakaian Minggu Anda\" dan \"Hanya Butuh Sesaat\" yang mengajarinya untuk menjadi emosional, dan berpegangan tangan yang dia artikan sebagai tanda cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air inilah yang menghasilkan 30 Kw listrik, melampaui kapasitas yang dihasilkan aliran sungai yang hanya menghasilkan 10 Kw.", "r": {"result": "Air ini menghasilkan listrik 30 Kw, melebihi kapasitas yang dihasilkan sungai yang hanya menghasilkan 10 Kw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 11 Jun 2016 Kanak-kanak lelaki berusia empat tahun maut selepas dipercayai terjatuh dari tingkat lapan pangsapuri di Batu Caves, Gombak.", "r": {"result": "* 11 Juni 2016 Seorang bocah laki-laki berusia empat tahun meninggal setelah diyakini jatuh dari lantai delapan sebuah apartemen di Batu Caves, Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allahyarham memberitahu beliau sudah lama tidak makan nasi dan hanya makan kuih.", "r": {"result": "\u201cAllahyarham mengatakan kepada saya bahwa dia sudah lama tidak makan nasi dan hanya makan kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membuat film Her, Jonze mengaku terinspirasi dari artikel yang ia baca tentang Cleverbot pada tahun 2000-an.", "r": {"result": "Dalam pembuatan film Her, Jonze mengaku terinspirasi dari artikel yang dibacanya tentang Cleverbot di tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rod kawalan dimasukkan semula sebagai usaha mengawal semula reaktor tidak stabil, terdapat peningkatan tindak balas, disebabkan oleh reka bentuk reaktor RBMK dan rod kawalannya, dan tindak balas liar yang tidak terkawal bermula.", "r": {"result": "Ketika batang kendali dimasukkan kembali dalam upaya untuk mengendalikan kembali reaktor yang tidak stabil, terjadi peningkatan reaksi, karena desain reaktor RBMK dan batang kendalinya, dan reaksi liar yang tidak terkendali pun dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksnya seperti berikut: Batu Sumpah Peringatan Mengikut Parlambaga'an Sebalek Pula Rayat2 Sabah di Interior Bersumpah Ta'at Setia Kapada Kerajaan Malaysia Bagi memperingati Hari Malaysia 2010, Parti Keadilan Rakyat yang dipimpin oleh Ketua Parti Negeri, Jeffrey Kitingan, mengembalikan semula cara ritual Maningolig ke atas monumen.", "r": {"result": "Teksnya sebagai berikut: Batu Peringatan Sumpah Menurut Parlemen Sebalek Pula Rayat2 Sabah di Dalam Negeri Ikrar Kesetiaan Kepada Pemerintah Malaysia Untuk memperingati Hari Malaysia 2010, Partai Keadilan Rakyat pimpinan Ketua Partai Negara, Jeffrey Kitingan, merestorasi ritual Maningolig jalan ke monumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soral Soral merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Soral Soral adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik Awak hentikan semua nie!", "r": {"result": "Baik Anda menghentikan semua ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lwn Dickman\" ([1990] 1 All ER 568).", "r": {"result": "v. Dickman\" ([1990] 1 Semua ER 568).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Gemuk menyembunyikan dirinya kerana malu.", "r": {"result": "Gadis Gemuk menyembunyikan dirinya karena malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudain kita adda 4 koma 16.", "r": {"result": "Kemudian kita tambahkan 4 koma 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, GempakStarz telah mengeluarkan novel grafik beliau yakni \"Hanya\" yang dimasukkan dalam \"Siri Maskeret Cinta\".", "r": {"result": "Pada tahun 2002, GempakStarz merilis novel grafisnya \"Hanya\" yang masuk dalam \"Love Maskeret Series\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu My Heart Will Go On telah dikeluarkan di Australia dan Jerman pada 8 Disember 1997, dan di tempat lain pada bulan Januari dan Februari 1998.", "r": {"result": "My Heart Will Go On dirilis di Australia dan Jerman pada 8 Desember 1997, dan di tempat lain pada Januari dan Februari 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, sangat jelas tuntutan terhadap ibu dan keluarga sebelah ibu untuk menjaga serta menunaikan hak anak berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tuntutan ibu dan pihak keluarga ibu untuk mengurus dan memenuhi hak-hak anak sangat jelas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian pada 2015, Yuna melancarkan album kelima, \"Material\" yang dikeluarkan pada 5 Mei.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian di tahun 2015, Yuna merilis album kelimanya, \"Material\" yang dirilis pada tanggal 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Gereja Roman Katolik dan Protestan, Islam merupakan agama ketiga terbesar di negara ini.", "r": {"result": "Setelah Gereja Katolik Roma dan Protestan, Islam adalah agama terbesar ketiga di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka: Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM) dan Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) melupuskan lima tan alas kaki yang menggunakan helaian kertas mengandungi tulisan al-Quran, semalam.", "r": {"result": "Melaka: Departemen Agama Islam Malaka (JAIM) dan Majelis Agama Islam Melaka (MAIM) membuang lima ton alas kaki yang menggunakan lembaran kertas berisi Alquran, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Pelakon Wanita Terbaik dimenangi Datin Seri Umie Aida untuk filem berjodol 'Dukun', manakala filem Munafik 2 pula menerima anugerah Filem Box Office.", "r": {"result": "Sementara itu, Datin Seri Umie Aida meraih penghargaan Pemeran Wanita Terbaik untuk film berjudul 'Dukun', sedangkan film Munafik 2 mendapatkan penghargaan Film Box Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang ialah sejenis ikan, dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Talang adalah sejenis ikan, dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Azhdari Mazraeh-ye Azhdari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Azhdari Mazraeh-ye Azhdari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun berkenaan dalam satu bantahan ada 31 Mac lalu mendakwa, selain memberikan notis yang singkat, tindakan kerajaan negeri itu menyebabkan mereka hilang punca pendapatan dan pada masa sama terpaksa menanggung bayaran balik pinjaman institusi kewangan.", "r": {"result": "Para pekebun dalam protes pada 31 Maret mengklaim, selain memberikan pemberitahuan singkat, tindakan pemerintah negara bagian menyebabkan mereka kehilangan sumber pendapatan dan pada saat yang sama harus menanggung pembayaran kembali pinjaman dari lembaga keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In December, Vonn plans to trek to Lake Louise, Alberta, for the World Cup races and visit a course where she won so often it's now named in her honor.", "r": {"result": "Pada bulan Desember, Vonn berencana melakukan perjalanan ke Danau Louise, Alberta, untuk balapan Piala Dunia dan mengunjungi lapangan tempat dia sering menang sehingga sekarang dinamai untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DANA daripada pemulangan aset 1Malaysia Development Bhd (1MBD) akan digunakan untuk membayar hutang 1MDB sebanyak RM51 billion, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "DANA dari pengembalian aset 1Malaysia Development Bhd (1MBD) akan digunakan untuk melunasi utang 1MDB sebesar RM51 miliar, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hari pemutusan hukum (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah).", "r": {"result": "Ini adalah hari penghakiman (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mempunyai pusat dan klinik psikiatri yang mencukupi.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki cukup pusat dan klinik psikiatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menyahut seruan pertama Nabi Muhammad kepada Bani Hashim pada 613.", "r": {"result": "Dia tidak menanggapi seruan pertama Nabi Muhammad kepada Bani Hasyim pada tahun 613.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting ialah bagaimana masyarakat di Johor dapat menerima pembangunan dan kesejahteraan yang akan dibawa,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah bagaimana masyarakat di Johor bisa menerima pembangunan dan kemakmuran yang dibawanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam, apabila arnab menjadi aktif, ia mengeluarkan bijian keras.", "r": {"result": "Pada malam hari, saat kelinci aktif, ia mengeluarkan butiran keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Tip Alat Ikon Kedua", "r": {"result": "Teks Tooltip Ikon Kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai sedemikian disebut \"Dir\" dan terbuka pada bahagian bawah dada.", "r": {"result": "Perisai semacam itu disebut \"Dir\" dan terbuka di bagian bawah dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk merayakan ulang tahun ke-25 dia memberikan wawancara eksklusif khusus, merinci hidupnya setelah melahirkan anak-anaknya,\" kata Cosmopolitan.", "r": {"result": "\"Untuk merayakan ulang tahunnya yang ke-25 dia memberikan wawancara eksklusif khusus, merinci kehidupannya setelah melahirkan anak-anaknya,\" kata Cosmopolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikir Pencerahan seperti Voltaire membantu mengobar-gobarkan semangat anti-Katolik dengan merendahkan Gereja Katolik dan mendestabilisasi monarki Perancis.", "r": {"result": "Pemikir pencerahan seperti Voltaire membantu mengobarkan semangat anti-Katolik dengan merendahkan Gereja Katolik dan menggoyahkan monarki Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langganan itu adalah termasuk peranti router tanpa wayar pada harga RM599 berbanding harga biasa RM1,099, yang mana boleh dibawa ke mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langganan termasuk perangkat router nirkabel dengan harga RM599 dibandingkan dengan harga normal RM1.099, yang bisa dibawa kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* VIDEO Live Streaming Liga 1 2019 Borneo FC Vs Badak Lampung FC di O Channel Pukul 18.30 WIB Shin Tae-yong semakin gencar akan menjabat sebagai pelatih timnas Indonesia untuk menggantikan Simon McMenemy.", "r": {"result": "* VIDEO Live Streaming Liga 1 2019 Borneo FC Vs Badak Lampung FC di O Channel pukul 18.30 WIB Shin Tae-yong semakin bersemangat menjabat sebagai pelatih timnas Indonesia menggantikan Simon McMenemy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Hutang ada RM8 bilion dan aset ada RM20 bilion.", "r": {"result": "A: Hutang RM8 miliar dan aset RM20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIHAT JUGA", "r": {"result": "LIHAT JUGA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouacourt Mouacourt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Mouacourt Mouacourt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 90 persen dari izin perkebunan yang dikeluarkan telah diberikan kepada bisnis untuk ekspansi perkebunan kelapa sawit.", "r": {"result": "Lebih dari 90 persen izin perkebunan yang diterbitkan diberikan kepada pelaku usaha untuk perluasan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai piagam kerjasama Pas dan UMNO yang akan ditandatangani September ini, Abdul Hadi berkata, ia bakal mendominasikan Melayu Islam dalam arena politik tanah air.", "r": {"result": "Mengenai piagam kerja sama PAS dan UMNO yang akan ditandatangani September ini, kata Abdul Hadi, akan mendominasi Muslim Melayu di percaturan politik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan sebahagian besar sawah dipajak dan dikerjakan oleh buruh asing.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sebagian besar sawah disewa dan dikerjakan oleh tenaga asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat administratif kota ini ada di Roscommon.", "r": {"result": "Pusat administrasi kota berada di Roscommon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are reviewing the new vendor's performance.", "r": {"result": "\u201cKami sedang meninjau kinerja vendor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri sebut tindakan akan diambil terhadap jurutera tidak berdaftar.", "r": {"result": "Datuk Seri mengatakan tindakan akan diambil terhadap insinyur yang tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odin akhirnya mangkat secara tiba-tiba, Thor dan Loki menyaksikan dengan hati yang pilu.", "r": {"result": "Odin akhirnya mati mendadak, Thor dan Loki menyaksikan dengan hati getir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PengarahSetempat", "r": {"result": "Direktur Lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sekurang-kurangnya satu kes - dewi kuda Epona - dewi Gallic asli juga diterima pakai oleh Rom.", "r": {"result": "Setidaknya dalam satu kasus - dewi kuda Epona - dewi Galia asli juga diadopsi oleh Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kecewa dengan perselisihan yang wujud antara ITF dan WTF dan juga Korea Utara dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Ia kecewa dengan perbedaan antara ITF dan WTF serta Korea Utara dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pembinaan sekolah telah berjaya mengumpul wang derma daripada orang ramai sebanyak RM 1 300.00 lagi.", "r": {"result": "Panitia pembangunan sekolah berhasil mengumpulkan RM 1,300.00 lagi dalam bentuk sumbangan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentangan di seluruh wilayah Borneo adalah di sebabkan faktor-faktor ekonomi, politik, dan perbezaan budaya di antara negeri-negeri Borneo dan Semenanjung Tanah Melayu, dan ketidaksediaan untuk dikuasai oleh politik dari semenanjung.", "r": {"result": "Perlawanan di seluruh wilayah Kalimantan disebabkan oleh perbedaan ekonomi, politik, dan budaya antara negara bagian Kalimantan dan Semenanjung Melayu, dan keengganan untuk didominasi oleh politik dari semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP wants to take cooking classes after retiring", "r": {"result": "IGP ingin mengambil kelas memasak setelah pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan suara hanya sekitar 17%, apakah IDB dan Imakotama bisa disebut pengendali\"?", "r": {"result": "\"Dengan voting hanya sekitar 17%, apakah IDB dan Imakotama bisa disebut sebagai operator\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo suka akan coklat dan makanan pedas.", "r": {"result": "Ichigo menyukai cokelat dan makanan pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliuau merupakan pelajar Sekolah Perancis Tallinn yang menamatkan pelajarannya pada tahun 2011.", "r": {"result": "Beliuau adalah siswa Sekolah Prancis Tallinn yang menyelesaikan studinya pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qigong adalah sejenis terapi senaman tradisional cina untuk tujuan peningkatan kesihatan dan kesejahteraan.", "r": {"result": "Qigong adalah jenis terapi olahraga tradisional Tiongkok untuk tujuan meningkatkan kesehatan dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Ellis, keluarga tersebut menjalani ujian fizikal mendalam dan memalukan dan peperiksaan psikologi dan disoal siasat.", "r": {"result": "Di Pulau Ellis, keluarga tersebut menjalani tes fisik dan pemeriksaan psikologis serta interogasi yang ekstensif dan memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah menunjukkan senarai persimpangan.", "r": {"result": "Di bawah ini menunjukkan daftar persimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 90 peratus di kawasan ini adalah orang Melayu dan orang beragama Islam.", "r": {"result": "Lebih dari 90 persen di daerah ini adalah Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukis menggunakan warna yang lebih gelap.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar menggunakan warna yang lebih gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rancangan penswastaan besar-besaran serta sebuah pasaran kewangan antarabangsa yang berkembang menyebabkan Mexico diisytiharkan oleh akhbar-akhbar antarabangsa sebagai satu contoh unggul ekonomi pasaran bebas.", "r": {"result": "Program privatisasi besar-besaran dan pasar keuangan internasional yang berkembang membuat Meksiko diproklamasikan oleh pers internasional sebagai contoh utama dari ekonomi pasar bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kor diplomatik di Malaysia menyampaikan ucapan tahniah dan ucap selamat kepada Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, sempena hari keputeraan rasmi Seri Paduka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Korps diplomatik di Malaysia menyampaikan ucapan selamat dan doa terbaik kepada Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, bersamaan dengan hari ulang tahun resmi Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mengalu-alukan pelepasan kepada pasangan untuk pulang bekerja lebih awal apabila isteri mengandung.", "r": {"result": "Kami juga menyambut baik keringanan bagi pasangan untuk kembali bekerja lebih awal saat istri hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah mencapai banyak kemajuan untuk berada pada tahap hari ini dan di sebalik semua cabaran, kita tetap bersatu sebagai rakyat Malaysia,\" katanya semasa melancarkan platform perdagangan e-dagang Bohai Commodity Exchange of China (BOCE) Malaysia/ASEAN di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah membuat banyak kemajuan untuk menjadi seperti sekarang ini dan terlepas dari semua tantangan, kami tetap bersatu sebagai warga Malaysia,\" katanya saat meluncurkan platform e-commerce Malaysia/ASEAN Bohai Commodity Exchange of China (BOCE) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, we also have a democratic government.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami juga memiliki pemerintahan yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa barisan Tentera Darat Rakyat Yugoslavia di Sarajevo 1992 Peristiwa serangan ke atas konvoi Tentera Darat Rakyat Yugoslavia di Sarajevo terjadi pada 3 Mei 1992 di Jalan Dobrovoljacka, Sarajevo, apabila anggota dari Tentera Darat Republik Bosnia dan Herzegovina (ARBiH) menyerang sebuah konvoi pasukan Tentera Darat Rakyat Yugoslavia (JNA) yang berundur daripada kota Sarajevo mengikut persetujuan pengunduran.", "r": {"result": "Insiden garis Tentara Rakyat Yugoslavia di Sarajevo 1992 Insiden penyerangan konvoi Tentara Rakyat Yugoslavia di Sarajevo terjadi pada tanggal 3 Mei 1992 di Jalan Dobrovoljacka, Sarajevo, ketika anggota Tentara Republik Bosnia dan Herzegovina (ARBiH) menyerang konvoi Tentara Rakyat Yugoslavia (JNA) yang mundur dari kota Sarajevo sesuai dengan perjanjian penarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan Fasa 1 dan 2 ECRL kini dikurangkan kepada RM44 bilion, pengurangan sebanyak RM21.5 bilion daripada kos asalnya RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Biaya konstruksi ECRL Fase 1 dan 2 kini dikurangi menjadi RM44 miliar, pengurangan sebesar RM21,5 miliar dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The CEP comprises former finance minister Daim, former Bank Negara governor Zeti Akhtar Aziz, former Petronas CEO Hassan Marican, tycoon Robert Kuok and economist KS Jomo.", "r": {"result": "CEP terdiri dari mantan menteri keuangan Daim, mantan Gubernur Bank Negara Zeti Akhtar Aziz, mantan CEO Petronas Hassan Marican, taipan Robert Kuok dan ekonom KS Jomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pengedar Alat Ganti Kereta Terpakai Johor Persatuan Pengedar Alat Ganti Kereta Terpakai Johor ditubuhkan hasil kerjasama semua pengedar alat ganti kereta terpakai.", "r": {"result": "Asosiasi Dealer Suku Cadang Mobil Bekas Johor Asosiasi Dealer Suku Cadang Mobil Bekas Johor didirikan sebagai hasil kerjasama dari semua dealer suku cadang mobil bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi abangnya, Caleb (Ansel Elgort) yang terpilih ke dalam puak tersebut.", "r": {"result": "Ditambah saudaranya, Caleb (Ansel Elgort) yang terpilih menjadi suku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah petunjuk biasa kotak rokok tak sah: * Tiada amaran kesihatan bergambar * Butiran tidak kemas pada kotak (cetakan, kesalahan ejaan, penulisan huruf yang tidak konsisten) * Kotak tanpa cop cukai domestik dan tanda sekuriti * Kotak tanpa cop cukai bukan domestik * Pengimport atau pengilang yang tidak tersenarai * Jenama yang tidak berdaftar * Saiz kotak dengan kurang dari 20 batang rokok * Rasa yang pelik * Harga yang murah (bawah purata pasaran) Australia (2/10/2013): Austalia telah mengalami kerugian sebanyak $1.1 bilion disebabkan oleh rokok tak sah pada tahun 2012.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa tanda umum dari kotak rokok ilegal: * Tidak ada peringatan kesehatan bergambar * Detail yang tidak benar pada kotak (pencetakan, salah eja, huruf tidak konsisten) * Kotak tanpa stempel pajak domestik dan tanda keamanan * Kotak tanpa stempel pajak non-domestik * Importir atau produsen tidak terdaftar * Merek tidak terdaftar * Ukuran kotak dengan kurang dari 20 batang rokok * Rasa aneh * Harga murah (di bawah rata-rata pasar) Australia (2/10/2013): Austalia menderita kerugian sebesar $1,1 miliar karena rokok ilegal pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICD juga digunakan di seluruh dunia untuk statistik morbiditi dan mortaliti, sistem pembayaran balik dan bantuan keputusan automatik dalam perubatan.", "r": {"result": "ICD juga digunakan di seluruh dunia untuk statistik morbiditas dan mortalitas, sistem penggantian biaya, dan alat bantu pengambilan keputusan otomatis dalam pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osli Osli merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Osli Osli adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sekali-kali menghakis atau menghilangkan kuasa yang ada pada PDRM.", "r": {"result": "Itu tidak pernah mengikis atau menghilangkan kekuatan yang dimiliki PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST memungut RM42 bilion manakala SST akan memunggut RM20 bilion hingga RM25 bilion sahaja.", "r": {"result": "GST mengumpulkan RM42 miliar sementara SST hanya akan mengumpulkan RM20 miliar hingga RM25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All That Sports also claimed Bell has been continuously bullying Lim during preparation for the 'ISU World Championships.", "r": {"result": "All That Sports juga mengklaim Bell terus menindas Lim selama persiapan untuk 'Kejuaraan Dunia ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin pada 1963 dengan Geills McCrae Kilgour (lahir 1937); mereka mempunyai seorang anak perempuan dan tiga anak lelaki.", "r": {"result": "Dia menikah pada tahun 1963 dengan Geills McCrae Kilgour (lahir 1937); mereka memiliki satu putri dan tiga putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jurucakap Bahagian Komunikasi Strategik Markas Wilayah Laut 1, Tanjung Gelang, kedua-dua bot bersama 18 awak-awak dan tekong itu ditahan oleh pasukan Pasukan Khas Laut (PASKAL) TLDM yang diturunkan ke bot menggunakan kaedah fast-roping daripada helikopter\".", "r": {"result": "Menurut Juru Bicara Divisi Komunikasi Strategis Mabes Kawasan Laut 1 Tanjung Gelang, baik kapal yang beranggotakan 18 orang awak maupun awaknya ditahan oleh tim Pasukan Laut Khusus (PASKAL) TLDM yang diturunkan ke perahu dengan menggunakan tali cepat. metode dari helikopter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu indikator yang digunakan Jokowi adalah persentase penggunaan jasa kurir yang diklaimnya meningkat 130 persen per akhir September 2017.", "r": {"result": "Salah satu indikator yang digunakan Jokowi adalah persentase penggunaan jasa kurir yang diklaimnya meningkat 130 persen per akhir September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh adalah seperti menjadi pengawal peribadi, menyiasat latar belakang seseorang atau menangkap atau mengawal binatang buas.", "r": {"result": "Contohnya adalah menjadi pengawal, menyelidiki latar belakang seseorang atau menangkap atau mengendalikan hewan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/IPIwEarVkp - Mary Cain (@runmarycain) November 7, 2019 Coincidentally, soon after the 2015 magazine piece ran, Salazar's program fell under heavy scrutiny.", "r": {"result": "co/IPIwEarVkp - Mary Cain (@runmarycain) November 7, 2019 Secara kebetulan, segera setelah artikel majalah 2015 berjalan, program Salazar berada di bawah pengawasan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okawa mengeluarkan \"musim kedua\" antara Februari 2016 dan April 30, 2016.", "r": {"result": "Okawa merilis \"musim kedua\" antara Februari 2016 dan 30 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini menubuh, mentadbir dan mengurus Taman-taman Laut Malaysia.", "r": {"result": "Departemen ini menetapkan, mengelola dan mengelola Taman Laut Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi mercu tanda yang pasti bagi runcit dan kepuasan hidup - tempat di mana pembeli akan menikmati dan peruncit akan berkembang.", "r": {"result": "Ini akan menjadi tengara definitif untuk kepuasan ritel dan gaya hidup - tempat di mana pembeli akan menikmati dan pengecer akan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tempat kembalinya ialah \"Haawiyah\"", "r": {"result": "Maka tempat kembalinya adalah \u201cHaawiyah\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong, yang merupakan anggota pembangkang yang lantang sebelum pilihan raya umum ke-14, menggesa kerajaan memberikan peruntukan yang sama kepada ahli Parlimen pembangkang seperti yang diberikan kepada wakil PH bagi membolehkan mereka memberikan perkhidmatan yang lebih baik di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Wong, yang merupakan anggota oposisi yang blak-blakan sebelum pemilihan umum ke-14, mendesak pemerintah untuk memberikan alokasi yang sama kepada anggota parlemen oposisi dengan perwakilan PH agar mereka dapat memberikan layanan yang lebih baik di daerah pemilihan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita termasuk Elizabeth sebagai anak yang menyaksikan hukuman kejam yang dilaksanakan oleh pegawai keluarganya, dan diajar oleh ahli keluarga yang terlibat dengan Satanisme dan ilmu sihir .", "r": {"result": "Ceritanya termasuk Elizabeth sebagai seorang anak yang menyaksikan hukuman kejam yang dilakukan oleh pejabat keluarganya, dan dibimbing oleh anggota keluarga yang terlibat dalam Setanisme dan sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Last Princess\" menduduki tempat ketiga dalam box office pada 3 Ogos dan naik ke tempat pertama semasa hujung minggu 5-7 Ogos.", "r": {"result": "\"The Last Princess\" menempati peringkat ketiga di box office pada 3 Agustus dan naik ke posisi pertama selama akhir pekan 5-7 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berkhidmat sebagai Perdana Menteri, dasar-dasar Sharon menyebabkan pertelingkahan dalam parti Likud, lalu Sharon sendiri meninggalkan Likud untuk membentuk parti baru, Kadima.", "r": {"result": "Saat menjabat sebagai Perdana Menteri, kebijakan Sharon menimbulkan perselisihan di dalam partai Likud, dan Sharon sendiri keluar dari Likud untuk membentuk partai baru, Kadima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu, dua, tiga, empat, lima, enam,\" kata Jokowi sehingga total pembayaran tersebut adalah Rp600 ribu.", "r": {"result": "\"Satu, dua, tiga, empat, lima, enam,\" kata Jokowi hingga total pembayaran Rp 600 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan syabas dan tahniah setingginya kepada jaguh-jaguh sukan Olimpik negara!", "r": {"result": "Kami mengucapkan selamat dan selamat kepada juara Olimpiade negara itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Stamford Raffles Sir Thomas Stamford Raffles (6 Julai 1781 - 5 Julai 1826) ialah salah seorang yang menjumpai dan merekodkan Bunga Pakma bersama dengan Dr Joseph Arnold pada tahun 1816.", "r": {"result": "Thomas Stamford Raffles Sir Thomas Stamford Raffles (6 Juli 1781 - 5 Juli 1826) adalah salah satu orang yang menemukan dan mencatat Bunga Pakma bersama dengan Dr Joseph Arnold pada tahun 1816.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasangan pasangan terba datang ke daerah ini untuk bersiar dan makan malam sebelum berehat di hotel berkenaan yang turut menyewakan bilik pada kadar RM25 sejam.", "r": {"result": "Kedua pasangan datang ke kawasan ini untuk jalan-jalan dan makan malam sebelum beristirahat di hotel yang juga menyewakan kamar dengan tarif RM25 per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 2010, Aziz mengalami strok dan telah dipindahkan dari penjara ke hospital.", "r": {"result": "Pada 17 Januari 2010, Aziz menderita stroke dan dipindahkan dari penjara ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisbabot Kisbabot merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Kisbabot Kisbabot adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 tahun 1985 tentang Organisasi Kemasyarakatan, Pasal 9, ayat (2), tanggal 4 April 1986 (Lembaran Negara RI 1986 nomor 24), serta pelaksanaannya meliputi PP No.", "r": {"result": "8 Tahun 1985 tentang Organisasi Kemasyarakatan, Pasal 9 ayat (2), tanggal 4 April 1986 (Lembaran Negara RI Tahun 1986 nomor 24), dan pelaksanaannya meliputi PP No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jugalah haruslah mengenang jasa dan keberanian perajurit.", "r": {"result": "Kita juga harus mengingat pengabdian dan keberanian para prajurit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CyberSecurity Malaysia hanya membantu dalam memberikan khidmat bantuan atas kepakaran yang kami ada,\" katanya.", "r": {"result": "CyberSecurity Malaysia hanya membantu memberikan bantuan berdasarkan keahlian yang kami miliki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The use of state troopers is credited with reducing violence.", "r": {"result": "Penggunaan polisi negara dikreditkan dengan mengurangi kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "343 343 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "343 343 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Trump telah mengindikasikan dirinya terbuka,\" kata Kudlow.", "r": {"result": "Presiden Trump telah mengindikasikan dia terbuka,\" kata Kudlow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabla Tabla adalah merupakan sejenis alat muzik dalam keluarga gendang, yang mempunyai bingkai kayu dan bertutup dengan belulang pada satu bukaannya.", "r": {"result": "Tabla Tabla adalah salah satu jenis alat musik dalam keluarga gendang yang memiliki rangka kayu dan ditutup dengan cangkang pada salah satu bukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac, eksport mencecah paras RM80 bilion buat kali pertama dalam sejarah kita.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, ekspor mencapai level RM80 miliar untuk pertama kalinya dalam sejarah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya digedor pintunya, dibuka langsung ditusuk dengan pisau yang dibawa oleh dia pelaku.", "r": {"result": "Akhirnya pintu diketuk, dibuka dan langsung ditusuk dengan pisau yang dibawa pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir juga tidak membantah dia akan menyerahkan kekuasaan kepada Anwar Ibrahim, seperti yang terus diulanginya dalam berbagai kesempatan.", "r": {"result": "Mahathir pun tak menampik akan menyerahkan kekuasaan kepada Anwar Ibrahim, sebagaimana terus berulang dalam berbagai kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khemah jenis ini digunakan sebagai tempat tinggal oleh bangsa-bangsa nomad di padang stepa Asia Tengah.", "r": {"result": "Tenda jenis ini digunakan sebagai tempat tinggal masyarakat nomaden di stepa Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Koromoko Sekolah Kebangsaan Koromoko atau nama ringkasnya \"SK Koromoko\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 281.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Koromoko Sekolah Nasional Koromoko atau disingkat \"SK Koromoko\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditugaskan menjadi Ketua UMNO Bahagian Lembah Pantai setelah kekalahan Ketua Wanita UMNO , Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil kepada calon PKR, Nurul Izzah Anwar.", "r": {"result": "Ia ditugaskan menjadi Ketua Divisi Lembah Pantai UMNO setelah kekalahan Ketua Putri UMNO, Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil dari calon PKR, Nurul Izzah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses saringan dan dokumentasi dijangka diperoleh esok,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProses screening dan pendokumentasian diharapkan bisa didapatkan besok,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengasas bersama FashionValet dan pengasas dUCk.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri FashionValet dan pendiri dUCk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Uthmaniyyah termasuk beberapa ketumbukan Arab yang masih taat kepada Sultan-Khalifah dan bertempur dengan berani menentang Angkatan Bersekutu.", "r": {"result": "Pasukan Ottoman termasuk segelintir orang Arab yang tetap setia kepada Sultan-Khalifah dan bertempur dengan gagah berani melawan Pasukan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio New Zealand (RNZ) mendedahkan Malaysia menjadi tapak pelupusan sampah negara mereka.", "r": {"result": "Radio Selandia Baru (RNZ) mengungkapkan bahwa Malaysia telah menjadi tempat pembuangan sampah negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Sahruddin berkata, kerajaan negeri memberi perhatian serius dalam menyelamatkan semua sungai di negeri ini, malah bekerjasama dengan Kerajaan Persekutuan merancang program yang berkesan untuk jangka pendek dan panjang.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Sahruddin mengatakan, pemerintah negara bagian memberikan perhatian serius untuk menyelamatkan semua sungai di negara bagian, dan bahkan bekerja sama dengan Pemerintah Federal untuk merencanakan program yang efektif untuk jangka pendek dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sa kesalahan itu hanya cubaan untuk mengelirukan kita, kononnya mereka mengheret pelaku jenayah ke muka pengadilan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pelanggaran itu hanya upaya untuk menyesatkan kita, katanya menyeret pelaku ke pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke barat ialah Oxford Canal.", "r": {"result": "Di sebelah barat adalah Kanal Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan membuat laporan polis supaya siasatan dapat dijalankan dan tindakan harus diambil.", "r": {"result": "Kami akan membuat laporan polisi sehingga penyelidikan dapat dilakukan dan tindakan harus diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since 1993, the Johns Hopkins University Press has run Project MUSE, a large online collection of over 250 full-text, peer-reviewed journals in the humanities and social sciences.", "r": {"result": "Sejak tahun 1993, Johns Hopkins University Press telah menjalankan Project MUSE, koleksi online besar lebih dari 250 jurnal full-text, peer-review dalam humaniora dan ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 96 peratus nanas di negeri ini ditanam di tanah gambut sementara empat peratus di tanah mineral.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 96 persen nanas di negara bagian ini tumbuh di tanah gambut sedangkan empat persen di tanah mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah tersebut, sebanyak 34 orang telah ditahan melibatkan 13 wanita warga China, sembilan wanita dan seorang lelaki warga Vietnam, dua wanita dan enam lelaki warga Thailand serta tiga lelaki warga tempatan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, total 34 orang ditangkap yang terdiri dari 13 wanita China, sembilan wanita Vietnam dan satu pria, dua wanita Thailand, enam pria, dan tiga pria lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membuat kereta baru setiap tahun. Kemudian, kami menghabiskan sepanjang musim cuba memahami apa yang telah dibina agar menjadikannya lebih baik dan pantas.", "r": {"result": "Kami membuat mobil baru setiap tahun. Kemudian, kami menghabiskan seluruh musim untuk mencoba memahami apa yang dibuat untuk membuatnya lebih baik dan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya tenaga pengajar di sekolah ini ialah guru sukarela.", "r": {"result": "Awalnya staf pengajar di sekolah ini adalah guru sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "permulaan junction bermula dari permain kelab muzik di red rooster club.", "r": {"result": "awal pertigaan dimulai dari permainan music club di red rooster club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Qanbarlu Hajj Mohammad Hasan Qeshlaq-e Qanbarlu Hajj Mohammad Hasan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Qanbarlu Haji Mohammad Hasan Qeshlaq-e Qanbarlu Haji Mohammad Hasan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa contoh perkara yang dilakukan oleh pembuli siber: * Menghantar e-mel, pesanan segera, atau pesanan teks dengan kata-kata kesat atau mengugut.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa contoh hal yang dilakukan pelaku intimidasi maya: * Mengirim email, pesan instan, atau pesan teks dengan kata-kata yang kasar atau mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two years after that the Islanders shipped him to Tampa Bay in exchange for depth goaltender (and current KHLer) Kristers Gudlevskis.", "r": {"result": "Dua tahun setelah itu Islanders mengirimnya ke Tampa Bay sebagai ganti penjaga gawang kedalaman (dan KHLer saat ini) Kristers Gudlevskis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu anak akan mendapatkan kesempatan yang lebih baik untuk melakukan eksplorasi.", "r": {"result": "Dengan begitu anak akan mendapat kesempatan lebih baik untuk bereksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan Datuk Seri Presiden mewujudkan Zon Perdagangan Bebas Digital (DFTZ) merupakan satu manifestasi komitmen tahap tinggi kerajaan menyediakan peluang perniagaan atas talian.", "r": {"result": "Kepedulian Presiden Datuk Seri untuk menciptakan Digital Free Trade Zone (DFTZ) merupakan wujud komitmen tinggi pemerintah untuk membuka peluang bisnis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, tiada parttool tersedia untuk %s", "r": {"result": "Maaf, parttool tidak tersedia untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan lalu, penulis ke Eropah dan berpeluang bertukar pandangan dengan beberapa syarikat pengeluar di Jerman serta Switzerland.", "r": {"result": "Beberapa bulan yang lalu, penulis pergi ke Eropa dan berkesempatan bertukar pandangan dengan beberapa perusahaan manufaktur di Jerman dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dusun Nanding Sekolah Menengah Kebangsaan Dusun Nanding atau nama ringkasnya \"SMK Dusun Nanding\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Km 17, Jalan Hulu Langat.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dusun Nanding Sekolah Menengah Kebangsaan Dusun Nanding atau singkatnya \"SMK Dusun Nanding\" adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Km 17, Jalan Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mencetuskan kebimbangan ramai terutama sekali serangan kejam ke atas seorang anggota bomba yang sedang melaksanakan tugasnya.", "r": {"result": "\u201cHal itu menimbulkan banyak kekhawatiran, terutama serangan brutal terhadap petugas pemadam kebakaran yang sedang melakukan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, bekas penyerang kelab Al-Suwaiq (Liga Oman) yang menghasilkan 24 gol dalam Liga Malaysia (Liga-M) musim lalu mengharapkan jaringannya itu tidak terhenti pada perlawanan itu saja.", "r": {"result": "Lebih lanjut, mantan striker klub Al-Suwaiq (Liga Oman) yang menghasilkan 24 gol di Liga Malaysia (M-League) musim lalu itu berharap, tak berhenti di laga itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak pastikan keadaan terkawal\".", "r": {"result": "Saya ingin memastikan situasinya terkendali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahwa Mikail dan bala tentaranya ditempatkan di pintu-pintu gerbang sorgawi Yerusalem dan mengizinkan masuk kepada jiwa orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Michael dan pasukannya ditempatkan di gerbang surgawi Yerusalem dan mengizinkan masuknya jiwa orang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu kemudian, ketika mengkaji semula pita, satu lagi isyarat sangat lemah selama 23 minit ditemui padanya.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian, saat meninjau kaset, sinyal lain yang sangat lemah selama 23 menit ditemukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata orang ramai yang melihat sebarang perbuatan menyalahi undang-undang ketika dalam perjalanan boleh membuat aduan melalui email jpj.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat yang melihat adanya perbuatan melanggar hukum saat bepergian dapat mengadukan melalui email JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalung tahniah, mari kita beri tepukan kepada wakil guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz tajaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selamat, mari berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz binaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ianya memberi makna sebenar kepada sistem berparlimen negara yang dibentuk melalui proses demokrasi yang subur di negara ini\".", "r": {"result": "Tentu memberikan arti yang nyata bagi sistem parlementer negara yang terbentuk melalui proses demokrasi yang subur di negara ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, baginda mangkat sebelum Raja Afonso pada usia yang agak muda pada tahun 1220.", "r": {"result": "Namun, ia meninggal sebelum Raja Afonso pada usia yang relatif muda pada tahun 1220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ada peraturan khusus bagi isu makanan haiwan di Malaysia, tetapi tiada satu pun mengetengahkan berkaitan status halal dari segi ramuan, pemprosesan, pengeluaran, pengangkutan dan penyimpanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ada regulasi khusus untuk masalah pakan ternak di Malaysia, namun tidak ada satupun yang menonjolkan status halal dari segi bahan, pengolahan, produksi, transportasi dan penyimpanannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan murid-murid Tuan Guru Haji Abdul Malek diberkati Allah dengan ilmu mereka serta berjaya melahirkan barisan pendidik pelapis pada zaman masing-masing.", "r": {"result": "Sebagian besar murid-murid Tuan Guru Haji Abdul Malek diberkahi Tuhan dengan ilmunya dan berhasil melahirkan sederet pendidik top di zamannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak Menteri Besar Perak ialah orang yang bertanggungjawab mentadbir kerajaan Negeri Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak Menteri Besar Perak adalah orang yang bertanggung jawab untuk mengelola pemerintahan Darul Ridzuan Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, kesan jenayah rasuah amat dahsyat sehingga mampu menyebabkan kejatuhan kerajaan yang hebat.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan bahwa dampak dari kejahatan korupsi sangat dahsyat hingga dapat menyebabkan runtuhnya suatu pemerintahan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lari keluar rumah dan nampak suami memangku anak, saat itu saya berdoa supaya dia selamat dan ingatkan keadaannya tak teruk sangat tetapi akhirnya doktor maklumkan abang sudah tiada,\" katanya yang baru berpindah ke kampung itu, Disember lalu.", "r": {"result": "\"Saya lari keluar rumah dan melihat suami saya menggendong anak, saat itu saya berdoa agar dia selamat dan mengingatkan bahwa keadaannya tidak seburuk itu tetapi akhirnya dokter memberi tahu saya bahwa saudara laki-laki saya sudah pergi,\" ujarnya. , yang baru saja pindah ke desa Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya kehidupan songsang yang dianuti dan diamalkan golongan liberal, LGBTIQ (lesbian, gay, biseksual, transgender, interseks dan tanda tanya) serta fahaman tidak bertuhan sebagai contoh, adalah penzahiran hak kebebasan bertingkah laku tiada batasan yang turut berasal daripada ideologi kapitalisme.", "r": {"result": "Gaya hidup sesat kaum liberal, LGBTIQ (lesbian, gay, biseksual, transgender, interseks dan tanda tanya) dan ateisme sebagai contoh, merupakan perwujudan hak atas kebebasan berperilaku tanpa batas yang juga bersumber dari ideologi kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berkecimpung dalam bidang lakonan, beliau pernah bekerja sebagai pramugari di syarikat penrbangan tambang murah, AirAsia selama setahun setengah.", "r": {"result": "Sebelum berkecimpung di dunia akting, ia bekerja sebagai pramugari di maskapai bertarif rendah, AirAsia selama satu setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini,situasi menjadi lebih rumit,dengan nama \"Rhine\" tidak lagi dikaitkan dengan aliran utama air.", "r": {"result": "Dari sini, situasinya menjadi lebih rumit, dengan nama \"Rhine\" tidak lagi dikaitkan dengan aliran utama air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-muridnya telah tersebar sehingga ke Singapura, Malaysia dan Kalimantan.", "r": {"result": "Murid-muridnya sudah tersebar hingga ke Singapura, Malaysia, dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Megaminks adalah untuk mencampurkannya, kemudian menyelesaikannya semula kepada keadaan asal.", "r": {"result": "Tujuan Megaminks adalah untuk mencampurnya, lalu mengembalikannya ke keadaan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, grup besutan YG Entertainment ini siap menyapa fans, November mendatang di Sentul City International Convention Center (SICC), Bogor, Jawa Barat.", "r": {"result": "Rencananya, grup YG Entertainment ini siap menyapa penggemar November mendatang di Sentul City International Convention Center (SICC), Bogor, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian menyasarkan tahun ini penyertaan koperasi akan membantu meningkatkan jualan para usahawan di mana segala produk itu dijual di semua koperasi SDSI di setiap daerah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian menargetkan tahun ini keikutsertaan koperasi dapat membantu meningkatkan penjualan para pengusaha yang semua produknya dijual di seluruh koperasi SDSI di setiap kecamatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hlubyne Hlubyne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Hlubyne Hlubyne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Pritpal berkata jersi baharu tersebut akan digunakan oleh ketiga-tiga pasukan di bawah naungan FAP iaitu skuad Piala Perdana, Piala Presiden dan Piala Belia\".", "r": {"result": "Amar Pritpal mengatakan, jersey baru tersebut akan digunakan oleh ketiga tim di bawah naungan FAP, yaitu skuat Piala Inggris, Piala Presiden, dan Piala Remaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun saya tak fikir akan menang.", "r": {"result": "Tidak peduli apa, saya tidak berpikir saya akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang bersama kami barulah akan nampak macam mana kakitangan kami bertugas siang dan malam.", "r": {"result": "Hanya mereka yang bersama kami yang akan melihat bagaimana staf kami bekerja siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara Malaysia ini juga kelihatan dalam permainan video, termasuk tiga peringkat dalam \"\" dan dua peringkat dalam \"Burnout\".", "r": {"result": "Ibu kota Malaysia juga muncul di video game, termasuk tiga level di \"\" dan dua level di \"Burnout\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari lalu, Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, dilaporkan berkata siasatan dalaman Jabatan Integriti DBKL mendapati kedua-dua tanah itu iaitu Lot 568 adalah milik Pejabat Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan manakala Lot 716 adalah hak milik Jawatankuasa Kerja Tanah Wilayah Persekutuan di bawah seliaan Ketua Setiausaha Negara.", "r": {"result": "Pada 16 Januari, Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad, dilaporkan mengatakan bahwa penyelidikan internal oleh Departemen Integritas DBKL menemukan bahwa kedua tanah tersebut, yaitu Lot 568, milik Kantor Pertanahan dan Pertambangan Wilayah Federal sementara Lot 716 adalah milik Kantor Pertanahan dan Pertambangan Wilayah Federal. milik Komite Pekerjaan Tanah Wilayah Federal di bawah pengawasan Sekretaris Utama Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika menikmati hidangan Austria menggunakan garfu dan pisau walaupun dengan makanan ringkas.", "r": {"result": "Etika menikmati makanan Austria dengan garpu dan pisau bahkan dengan makanan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT 9 Mei - Bapa kepada Siti Nor Hanim Alya Hamid, 17, salah seorang daripada dua pelajar yang maut dirempuh kereta ketika dalam perjalanan ke sekolah pagi ini sempat mengajar gadis itu mengucap dua kalimah syahadah sebelum mangsa menghembuskan nafas terakhir di pangkuannya.", "r": {"result": "TUMPAT 9 Mei - Ayah dari Siti Nor Hanim Alya Hamid, 17, salah satu dari dua siswi yang tewas tertabrak mobil saat dalam perjalanan ke sekolah pagi tadi berhasil mengajari sang gadis mengucapkan dua kata syahadat sebelum korban menghembuskan nafas terakhir di pangkuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berjanji untuk bersabar dan taat kepadanya tanpa mempersoalkannya, dan mereka berangkat bersama.", "r": {"result": "Musa berjanji untuk bersabar dan mematuhinya tanpa menanyainya, dan mereka berangkat bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group is staring down a problem of immense complexity.", "r": {"result": "Kelompok ini menatap masalah dengan kompleksitas yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti apabila Isma Yatim diserahkan mengaji kepada seorang mualim bernama Sufian; dengan cepat dapat ia mengarang hikayat, mula-mulanya hikayat untuk kanak-kanak, kemudian dikarangkannya pula hikayat-hikayat yang mengandungi tamthil 'ibarat untuk menambah akal dan menyukakan hati segala golongan orang ramai hingga termasyhurlah kebijaksanaannya ke seluroh negeri itu.", "r": {"result": "Hal itu terbukti saat Isma Yatim diserahkan kepada seorang tutor bernama Sufian; dengan cepat ia mampu mengarang cerita, mula-mula cerita untuk anak-anak, kemudian ia juga mengarang cerita-cerita yang mengandung perumpamaan untuk menambah akal dan menyenangkan hati semua kalangan hingga kearifannya tersohor ke seantero negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini Kamariah merahsiakan kehamilannya dari Murad.", "r": {"result": "Selama ini Kamariah merahasiakan kehamilannya dari Murad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Giri Mulya adalah 38655.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Giri Mulya adalah 38655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyediakan layanan ini, Tokopedia bekerja sama dengan sekitar 700 mitra penjual.", "r": {"result": "Untuk menyediakan layanan ini, Tokopedia bekerja sama dengan sekitar 700 mitra penjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Dr Wan Azizah, yang juga Presiden PH, dalam ucapan ringkasnya pada program ramah mesra bersama penduduk Kampung Pasir Linsum, berkata adalah tidak mustahil untuk PH memenangi kerusi DUN Rantau pada PRK esok.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Presiden PH, dalam sambutan singkatnya pada acara ramah tamah dengan warga Kampung Pasir Linsum, mengatakan bukan tidak mungkin PH bisa merebut kursi DPRD Rantau pada pilkada sela besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata ada pihak suarakan kebimbangan mengenai impak negatif media sosial, di mana sesetengah orang menonjolkan isu-isu tertentu secara melampau.", "r": {"result": "Anwar mengatakan ada suara kekhawatiran tentang dampak negatif dari media sosial, di mana beberapa orang menyoroti isu-isu tertentu secara ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa peringkat umur dipaparkan telah diambil semasa rakaman rancangan tersebut pada tahun 2012.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa usia yang ditampilkan diambil selama perekaman pertunjukan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa saja yang dilarangnya bagi kalian, maka tinggalkanlah\".", "r": {"result": "Dan apa saja yang dilarangnya bagimu, maka tinggalkanlah.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat jawatan, kena amalkan etika tidak baik itu sepanjang hayat.", "r": {"result": "Jika Anda mendapatkan posisi, Anda harus mempraktikkan etika buruk selama sisa hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naginata, sebagaimana kebanyakan senjata, boleh disesuaikan agar bersesuaian dengan tubuh pemakai.", "r": {"result": "Naginata, seperti kebanyakan senjata, dapat disesuaikan dengan tubuh pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan sebenar diketahui umum dan perchanggahan ini digunakan untuk menjatuhkan \"the International\".", "r": {"result": "Kutipan yang sebenarnya terkenal dan kontradiksi ini digunakan untuk menjatuhkan \"Internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau mengendalikan program libat urus ERC bersama pengamal media di Wisma Bernama, Kuala Lumpur pada Sabtu lalu, iaitu salah satu daripada interaksi jawatankuasa itu dengan pihak-pihak berkepentingan, masa depan pilihan raya di Malaysia dari kaca mata Abdul Rashid amat mengujakan dan membuka minda.", "r": {"result": "Saat melakukan ERC engagement program dengan praktisi media di Wisma Bernama, Kuala Lumpur Sabtu lalu, yang merupakan salah satu interaksi panitia dengan pemangku kepentingan, masa depan pemilu di Malaysia di mata Abdul Rashid sangat seru dan membuka pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freundel Stewart mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri Barbados yang ketujuh pada 23 Oktober 2010, di hadapan Gabenor Jeneral Clifford Husbands.", "r": {"result": "Freundel Stewart dilantik sebagai Perdana Menteri Barbados ketujuh pada tanggal 23 Oktober 2010, di hadapan Gubernur Jenderal Clifford Husbands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, meskipun pelbagai kempen dijalankan bagi menarik dua kaum itu menyertai pasukan keselamatan, namun akibat masalah itu (tangga gaji yang rendah) gagal menarik minat mereka menyertai ATM.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski berbagai kampanye dilakukan untuk menarik kedua ras tersebut bergabung dengan aparat keamanan, namun karena masalah (skala gaji yang rendah) gagal menarik minat mereka untuk bergabung di ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan lebih jauh tentang politik uang di Indonesia membawa Edward Aspinall melahirkan buku berjudul ''Democracy for Sale'' (2019).", "r": {"result": "Tinjauan lebih lanjut tentang politik uang di Indonesia membuat Edward Aspinall menerbitkan buku berjudul Democracy for Sale (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran dalam negara kasar (KDNK) juga telah meningkat daripada RM12.308 bilion pada tahun 1970 kepada RM26.88 bilion pada 1980.", "r": {"result": "Produk domestik bruto (PDB) juga meningkat dari RM12,308 miliar pada tahun 1970 menjadi RM26,88 miliar pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah menyeksa Firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan azab yang menakutkan sesiapa yang mengetahuinya.", "r": {"result": "Maka Allah menyiksa Firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan hukuman yang menakutkan bagi siapa saja yang mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, Patriot yakin terdapat unsur khianat dan pecah amanah berhubung isu berbangkit.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, Patriot yakin ada unsur pengkhianatan dan pelanggaran kepercayaan terkait isu yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pantheeramkavu memiliki bilangan penduduk seramai 24,495.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pantheeramkavu berpenduduk 24.495 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahukah Aku tunjukkan sesuatu perniagaan yang boleh menyelamatkan kamu dari azab seksa yang tidak terperi sakitnya?", "r": {"result": "Apakah saya ingin menunjukkan kepada Anda bisnis yang dapat menyelamatkan Anda dari siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMAN web Harian Metro (HM) terus mengungguli carta pilihan portal berita di Malaysia apabila mencatatkan pelayar unik (UV) tertinggi sepanjang suku pertama tahun ini.", "r": {"result": "Situs web Harian Metro (HM) terus menduduki puncak daftar portal berita pilihan di Malaysia ketika mencatat jumlah browser unik (UV) tertinggi selama kuartal pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi semakin pesat, namun perubahan aspek undang-undang negara masih perlahan.", "r": {"result": "Teknologi semakin cepat, tetapi perubahan aspek hukum negara masih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik tali PAS, DAP Apabila rang undang-undang pelaksanaan hudud ini dibawa, DAP adalah yang paling lantang mengkritik ketegasan PAS.", "r": {"result": "PAS, DAP tarik ulur Ketika RUU pelaksanaan hudud diungkit, DAP paling vokal mengkritisi kerasnya PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jais.gov.my,\" he said.", "r": {"result": "jais.gov.my,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka puji pemimpin yang boleh beri sesuatu kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka memuji pemimpin yang bisa memberi mereka sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang suspek ketiga mula-mula dicam oleh polis lalu menyerah diri.", "r": {"result": "Tersangka ketiga pertama kali diidentifikasi oleh polisi dan kemudian menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi protesnya, para mahasiswa mengenakan atribut bernuansa Bintang Kejora seperti kaos, gelang dan tas.", "r": {"result": "Dalam aksinya, para mahasiswa mengenakan atribut bernuansa Bintang Kejora seperti kaos, gelang dan tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi penguatkuasaan dan mekanisme untuk menguatkuasakan peraturan baharu ini, Ketua Pengarah JPJ (Jabatan Pengangkutan Jalan) (Datuk Seri Shaharuddin Khalid) akan berbincang dengan pihak polis khususnya polis trafik untuk menguatkuasakan peraturan baharu ini,\" katanya dalam satu sidang akhbar, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam hal penegakan dan mekanisme penegakan peraturan baru ini, Dirjen JPJ (Departemen Perhubungan Jalan) (Datuk Seri Shaharuddin Khalid) akan berdiskusi dengan pihak kepolisian, khususnya polisi lalu lintas untuk menegakkan peraturan baru ini,\u201d katanya. dalam konferensi pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Roue's Heart The Roue's Heart merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Roue's Heart The Roue's Heart adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1909 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vevang Vevang merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vevang Vevang adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Meyakinkan Bagi Pertumbuhan Pertumbuhan ekonomi kami yang kukuh didorong oleh peningkatan permintaan domestik, di samping pengukuhan eksport susulan strategi teratur yang dirancang Najib sebaik mengambil alih sebagai Perdana Menteri pada 2009.", "r": {"result": "Kebijakan Pertumbuhan yang Menenteramkan Pertumbuhan ekonomi kita yang kuat didorong oleh peningkatan permintaan domestik, selain penguatan ekspor mengikuti strategi tertib yang direncanakan Najib setelah mengambil alih sebagai Perdana Menteri pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: pixabay Tidak ada yang lebih kita sukai selain highlighter atau stabilo berwarna krem yang dikenakan seperti cat wajah.", "r": {"result": "foto: pixabay Tidak ada yang lebih kami sukai selain highlighter atau highlighter berwarna krem yang diaplikasikan seperti cat wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun serangan ini biasanya sebabnya pengacara komputer muda, Amerika Syarikat telah mempunyai lebih daripada kebimbangan sah tentang kawalan negara apabila sistem maklumat kritikal seperti itu berada di bawah serangan.", "r": {"result": "Meskipun serangan ini biasanya disebabkan oleh pengacara komputer muda, Amerika Serikat memiliki lebih dari kekhawatiran yang sah tentang kontrol nasional ketika sistem informasi kritis seperti itu diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang telah dibuat pengadilan tetapi tidak diambil tindakan ataupun sekiranya diambil tindakan lewat, jenayah yang dilaporkan pihak polis dilihat lembab ataupun didakwa dituduh sebagai cuba untuk menutup kes tersebut sebab mungkin ada unsur-unsur rasuah di pihak yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Kasus yang sudah dibawa ke pengadilan tetapi tidak ada tindakan atau jika tindakan terlambat, kejahatan yang dilaporkan oleh polisi dianggap lamban atau dituduh berusaha menutupi kasus karena mungkin ada unsur korupsi di pihak pelaku kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Azren Jamaludin KUALA LUMPUR: Pengerusi Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) yang baru dilantik, Tan Sri Shahrir Abdul Samad mempertahankan langkah agensi itu membeli 37 peratus ekuiti dalam PT Eagle High Plantations Tbk (EHP).", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Azren Jamaludin KUALA LUMPUR: Ketua Federal Land Development Board (FELDA) yang baru diangkat, Tan Sri Shahrir Abdul Samad membela langkah agensi untuk membeli 37 persen saham di PT Eagle High Plantations Tbk (EHP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengat nangka datangnya dari bahan utama bagi menghasilkan pengat itu, iaitu nangka.", "r": {"result": "Nama pengat nanga berasal dari bahan utama pembuatan pengat yaitu buah nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qurban@f@ndi Qurban@f@ndi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qurban@f@ndi Qurban@f@ndi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perwakilan Pelajar juga mewakili pelajar dalam segala hal dan menyuarakan isi hati dan pandangan pelajar kepada sesebuah Institusi Pengajian Tinggi.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Mahasiswa juga mewakili mahasiswa dalam segala hal dan menyuarakan isi hati dan pandangan mahasiswa terhadap suatu Perguruan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat bagi orang-orang musyrik (untuk menerima ugama tauhid) yang engkau seru mereka kepadanya.", "r": {"result": "Sulit bagi orang-orang musyrik (untuk menerima agama monoteisme) yang Anda serukan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Grenjang memiliki 52 pelajar lelaki dan 49 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Grenjang memiliki 52 siswa laki-laki dan 49 siswa perempuan, sehingga total menjadi 101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, tindakan yang kita lakukan dan dilaporkan media hanya tertumpu kepada pelanggan yang pergi berhibur di premis terbabit.", "r": {"result": "Saat ini, tindakan yang kami ambil dan laporan media hanya terfokus pada pelanggan yang bersenang-senang di tempat yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM34 billion is being remitted by the documented workers out of the country.", "r": {"result": "\"RM34 miliar dikirim oleh pekerja yang terdokumentasi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam entri terbaru di laman Facebook rasminya, Sultan Ibrahim bertitah, walaupun baginda berada di luar negara, tetapi sentiasa mengikuti perkembangan dalam negara terutama Johor menerusi laporan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Dalam postingan terbaru di halaman Facebook resminya, Sultan Ibrahim mengatakan, meski berada di luar negeri, ia selalu mengikuti perkembangan di dalam negeri, khususnya di Johor, melalui laporan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan kedua-dua bulan ini pernah diramalkan secara teori sebelum penemuannya.", "r": {"result": "Keberadaan kedua bulan ini telah diprediksi secara teoritis sebelum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, seseorang yang lebih muda harus menghormati orang-orang yang lebih tua.", "r": {"result": "Demikian pula, orang yang lebih muda harus menghormati orang yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berdoa dengan berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "(Mereka berdoa sambil berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reit im Winkl Reit im Winkl merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Traunstein, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Reit im Winkl Reit im Winkl adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Traunstein, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya meninjau keseluruhan kawasan Kuala Koh selepas wujud dakwaan sumber air yang digunakan oleh penduduk Orang Asli suku kaum Batek yang tinggal di situ telah menjadi punca kepada krisis kesihatan sehingga meragut 14 nyawa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya memeriksa seluruh wilayah Kuala Koh setelah diduga sumber air yang digunakan oleh Orang Asli suku Batek yang tinggal di sana menjadi penyebab krisis kesehatan yang merenggut 14 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felsomarac Felsomarac merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Felsomarac Felsomarac adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menyuntik dana yang besar bagi memulihkan dua agensi yang penting ini.", "r": {"result": "Pemerintah telah menyuntikkan dana besar untuk menghidupkan kembali dua lembaga penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami memperelokkan pada pandangan tiap-tiap umat akan amal perbuatan mereka, kemudian kepada Tuhan merekalah tempat kembali mereka, lalu Ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Demikianlah Kami menjadikan perbuatan mereka menarik di mata setiap umat, kemudian kepada Tuhan mereka tempat kembali mereka, kemudian Dia menjelaskan kepada mereka apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEGARA telah digemparkan dengan afidavit yang ditandatangani oleh Hakim Mahkamah Rayuan Datuk Dr Hamid Sultan Abu Backer.", "r": {"result": "NEGARA dikejutkan dengan surat pernyataan yang ditandatangani oleh Hakim Pengadilan Banding Datuk Dr Hamid Sultan Abu Backer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sesi penggulungan perbahasan titah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V. Mengulas lanjut, beliau yang juga Ahli Parlimen Hulu Terengganu, berkata apa sahaja isu berkaitan syarikat pelaburan strategik 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang timbul diiktiraf sebagai berita palsu kecuali maklumat terba pihak berkuasa atau pihak yang memiliki skop dalam bidang berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya di sela-sela sesi penutupan debat atas perintah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V. Lebih lanjut, dia yang juga Anggota DPR Hulu Terengganu ini mengatakan, apapun isu terkait perusahaan investasi strategis 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang muncul diakui sebagai berita palsu kecuali informasi dari otoritas atau pihak yang memiliki ruang lingkup di bidang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber PAS berkata, buat masa ini tiada kenyataan akan dikeluarkan termasuk daripada Abdul Hadi sendiri sehingga mesyuarat di peringkat pusat diadakan.", "r": {"result": "Sumber PAS menyebutkan, untuk saat ini belum ada pernyataan yang keluar, termasuk dari Abdul Hadi sendiri, hingga pertemuan di tingkat pusat digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une femme peut etre pilote.", "r": {"result": "Une femme peut etre pilote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelepas Saka\" ditayangkan di pawagam seluruh Malaysia pada 4 Februari 2016.", "r": {"result": "\"Pelepas Saka\" diputar di bioskop-bioskop di seluruh Malaysia pada 4 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan negeri perlu menubuhkan Panel Pakar Penilaian Impak Sosial (SIA) bagi sebarang projek yang dicadangkan dibina di atas tanah berkeluasan kurang daripada 40.47 hektar.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah negara bagian perlu membentuk Panel Pakar Pengkajian Dampak Sosial (Social Impact Assessment Expert Panel/SIA) untuk setiap proyek yang diusulkan dibangun di atas lahan dengan luas kurang dari 40,47 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah sidang media perisian animasi pada tahun 2009, Ketua Pereka Les' Copaque, Fuad Md.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers perangkat lunak animasi pada tahun 2009, Kepala Perancang Les' Copaque, Fuad Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies kutu trip makan daripada pelbagai jenis sumber, kedua-duanya tumbuhan dan haiwan, dengan mencucuknya dan menghisap isinya.", "r": {"result": "Spesies Thrips memakan berbagai sumber, baik tumbuhan maupun hewan, dengan cara mematuk dan menghisap isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Montague Romeo, putera beliau adalah rakan Mercutio; kesalahannya membuat kesimpulan tetapi apa undang-undang harus berakhir,", "r": {"result": "Bukan Montague Romeo, pangerannya adalah teman Mercutio; kesalahannya untuk menyimpulkan tetapi hukum apa yang harus diakhiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa perempuan itu berkata (kepada Musa): \"Aku hendak mengahwinkanmu dengan salah seorang dari dua anak perempuanku ini, dengan syarat bahawa engkau bekerja denganku selama delapan tahun; dalam pada itu, jika engkau genapkan menjadi sepuluh tahun, maka yang demikian itu adalah dari kerelaanmu sendiri.", "r": {"result": "Ayah perempuan itu berkata (kepada Musa): \"Aku ingin menikahkanmu dengan salah satu dari dua putriku ini, dengan syarat kamu bekerja denganku selama delapan tahun; sedangkan jika kamu membuatnya menjadi sepuluh tahun, maka itu adalah bagian dari kehendak bebasmu sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Mukim Ulu Kinta merupakan Majlis Mukim yang pertama telah ditubuhkan di Ulu Kinta, Perak.", "r": {"result": "Ulu Kinta Mukim Majlis adalah Majelis Mukim pertama yang didirikan di Ulu Kinta, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ibu negara Galuh, sabung ayam adalah satu acara sukan besar, kerana kedua-dua raja dan rakyatnya suka ia.", "r": {"result": "Di ibu kota Galuh, sabung ayam adalah acara olahraga besar, karena raja dan rakyatnya menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandar Bajevski Aleksandar Bajevski (, lahir 8 Disember 1979 di Skopje) adalah seorang pemain bola sepak amtarabangsa Macedonia yang bermain untuk kelab Pelita Jaya FC di Liga Super Indonesia.", "r": {"result": "Aleksandar Bajevski Aleksandar Bajevski (lahir 8 Desember 1979 di Skopje) adalah pemain sepak bola internasional Makedonia yang bermain untuk Pelita Jaya FC di Liga Super Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain ialah Menteri Kerja Raya, Datuk Seri S Samy Vellu; Menteri Tenaga, Air dan Komunikasi Datuk Seri Dr Lim Keng Yaik; Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Seri Ong Ka Ting; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Rafidah Aziz dan Menteri Pembangunan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Aziz Shamsuddin.", "r": {"result": "Lainnya adalah Menteri Pekerjaan Umum, Datuk Seri S Samy Vellu; Menteri Energi, Air dan Komunikasi Datuk Seri Dr Lim Keng Yaik; Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Datuk Seri Ong Ka Ting; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Rafidah Aziz dan Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Datuk Seri Aziz Shamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang ketika itu Menteri Besar Negeri Sembilan, menang kerusi itu tanpa bertanding selepas Pegawai Pengurus Pilihan Raya DUN Rantau, Amino Agos Suyub, tidak membenarkan Dr Streram masuk ke pusat penamaan calon kerana tiada pas calon Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Mohamad, yang merupakan Menteri Besar Negeri Sembilan pada saat itu, memenangkan kursi tanpa kontes setelah Petugas Pemilihan Majelis Negara Bagian Rantau, Amino Agos Suyub, tidak mengizinkan Dr Streram untuk memasuki pusat pencalonan karena dia tidak memiliki paspor kandidat untuk Pemilihan. Komisi (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang tidak turut berjuang (bersama-samamu) dari kalangan kaum-kaum Arab Badwi: \"Kamu akan diajak menentang satu kaum (penceroboh) yang sangat kuat gagah supaya kamu memeranginya, atau mereka menurut perintah Islam (secara damai).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang yang tidak berperang (denganmu) dari kalangan Arab Badui: \"Kamu akan diundang melawan orang (penjajah) yang sangat kuat sehingga kamu berperang melawan mereka, atau mereka mengikuti perintah Islam (secara damai). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William J. Schroeder William J. Schroeder (1932 - 7 Ogos 1986) berasal dari Jasper, Indiana, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "William J. Schroeder William J. Schroeder (1932 - 7 Agustus 1986) berasal dari Jasper, Indiana, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[[Vice (majalah)|Vice]]\" melaporkan bahawa kejayaan T-Series terletak pada tumpuan kepada khalayak serantau dan bahawa T-Series tidak mempunyai pesaing dalam muzik dalam talian di India.", "r": {"result": "\"[[Vice (magazine)|Vice]]\" melaporkan bahwa kesuksesan T-Series terletak pada fokusnya pada penonton regional dan bahwa T-Series tidak memiliki pesaing dalam musik online di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini dengan sengaja timbalan menteri pertahanan berpakaian seragam komunis di hadapan tentera Melayu ini sikap kurang ajar,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Hari ini wakil menteri pertahanan berseragam komunis di depan tentara Melayu sengaja bersikap kasar,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhilip Varman S. Dhilip Varman merupakan penyanyi dari Malaysia yang aktif dalam industri musik bahasa Tamil Malaysia.", "r": {"result": "Dhilip Varman S. Dhilip Varman adalah penyanyi asal Malaysia yang aktif di industri musik berbahasa Tamil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau 7 Hari Mencintaiku, cinta Khuzairi tiada lagi.", "r": {"result": "Meskipun 7 Days of Love, cinta Khuzairi hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa agak keletihan dan memaklumkan mengalami kerosakan enjin bot sejak Isnin lalu.", "r": {"result": "Korban cukup lelah dan menginformasikan bahwa mesin perahu mengalami kerusakan sejak Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena istiadat sama, turut diadakan pengisytiharan pelantikan Tunku Laksamana Kedah, Datuk Tunku Shazuddin Ariff Sultan Sallehuddin.", "r": {"result": "Bersamaan dengan upacara yang sama, juga dilakukan pengumuman pengangkatan Laksamana Tunku Kedah, Datuk Tunku Shazuddin Ariff Sultan Sallehuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancang jam tersebut bernama Hisashige Tanaka, pendiri perusahaan yang sekarang dikenal sebagai Toshiba.", "r": {"result": "Perancang jam tersebut adalah Hisashige Tanaka, pendiri perusahaan yang sekarang dikenal dengan nama Toshiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They won the men's 5,000m title in front of Japan and Italy respectively, as well as the 2,000m mixed crown over Canada and the US.", "r": {"result": "Mereka memenangkan gelar 5.000m putra masing-masing di depan Jepang dan Italia, serta mahkota campuran 2.000m atas Kanada dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when he did, the concerted, full-court press began, according to officials involved at several levels of the Utah effort.", "r": {"result": "Dan ketika dia melakukannya, pers terpadu dan lengkap dimulai, menurut pejabat yang terlibat di beberapa tingkat upaya Utah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMKN 40 Jakarta memiliki 0 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMKN 40 Jakarta memiliki 0 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak berseronok memang boleh, tapi...", "r": {"result": "Anda bisa bersenang-senang, tapi ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sejarawan berpendapat bahawa perjanjian itu membahagikan lingkaran pengaruh antara Belanda dan Inggeris; Kesultanan Johor ke Johor moden dan kelahiran negeri baru Riau-Lingga selepas pemecatan Sultan terakhir dari Johor.", "r": {"result": "Banyak sejarawan berpendapat bahwa perjanjian itu membagi wilayah pengaruh antara Belanda dan Inggris; Kesultanan Johor menjadi Johor modern dan lahirnya negara baru Riau-Lingga setelah pemberhentian Sultan terakhir dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang penulis-penulis gagal untuk mempertimbangkan adalah bahawa budaya yang bergantung kepada geometri kompas dan-lurus-kelebihan berbanding aritmetik kepada struktur reka bentuk tidak akan memberikan ara bahawa beberapa panjang ternyata menjadi nombor tidak rasional.", "r": {"result": "Satu hal yang gagal dipertimbangkan oleh penulis adalah bahwa budaya yang mengandalkan geometri kompas dan tepi lurus di atas aritmatika untuk merancang struktur tidak akan memberikan angka yang beberapa panjangnya ternyata bilangan irasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKN bersama kerajaan negeri akan melihat tugas-tugas yang akan disusun semula\".", "r": {"result": "MKN bersama dengan pemerintah negara bagian akan melihat tugas-tugas yang akan diatur ulang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain Bunga Citra Lestari (BCL), Indro 'Warkop', Tio Pakusadewo, Butet Kertaredjasa, Pandji Pragiwaksono, Agus Kuncoro, Tarzan, dan Arie Kriting.", "r": {"result": "Antara lain Bunga Citra Lestari (BCL), Indro 'Warkop', Tio Pakusadewo, Butet Kertaredjasa, Pandji Pragiwaksono, Agus Kuncoro, Tarzan, dan Arie Kriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi singa yang hidup di bahagian-bahagian lain Selatan Afrika dikenali dengan nama-nama singa Transvaal, singa Kruger, singa Katanga dan singa Kalahari.", "r": {"result": "Populasi singa yang hidup di bagian lain Afrika Selatan dikenal dengan nama singa Transvaal, singa Kruger, singa Katanga, dan singa Kalahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urnshausen Urnshausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Urnshausen Urnshausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So once again, kami tidak menemukan serbuan TKA, yang ada justru puluhan ribu pekerja kita yang berasal dari sekitar Sulawesi,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jadi sekali lagi kami tidak menemukan adanya razia TKA, sebenarnya ada puluhan ribu pekerja kami yang berasal dari sekitar Sulawesi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini amat penting kerana ia akan mencerminkan keprihatinan kerajaan Malaysia dalam isu berkaitan keselamatan jalan raya, terutama memba pengguna.", "r": {"result": "Konferensi ini sangat penting karena akan mencerminkan kepedulian pemerintah Malaysia terhadap isu-isu terkait keselamatan jalan, khususnya bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bidang tersebut cenderung untuk mempunyai kegunaan, kemahiran teknikal, fokus dan penggabungan profesional yang berbeza.", "r": {"result": "Masing-masing bidang tersebut cenderung memiliki kegunaan, keterampilan teknis, fokus, dan afiliasi profesional yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at DARPA, roughly one-fifth of its portfolio disappears each year, freeing up a sizeable pot of money for program managers to tap into.", "r": {"result": "Tetapi di DARPA, kira-kira seperlima dari portofolionya menghilang setiap tahun, membebaskan sejumlah besar uang untuk dimanfaatkan oleh manajer program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kekangan dihadapi dalam memartabatkan bahasa rasmi negara itu bukan bantahan atau kecurigaan daripada pihak tertentu, sebaliknya pemimpin dan kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang mentadbir masa ini harus menunjukkan komitmen tidak berbelah bahagi dalam usaha tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kendala yang dihadapi dalam menegakkan bahasa resmi negara bukanlah keberatan atau kecurigaan dari pihak tertentu, melainkan para pemimpin dan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang sedang memerintah harus menunjukkan komitmen yang teguh dalam upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team USA claim fourth ISU World Team Trophy", "r": {"result": "Team USA mengklaim Trofi Tim Dunia ISU keempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad Mulia Ibrahim Shafiuddin inilah Sultan Sambas yang terakhir.", "r": {"result": "Sultan Muhammad Mulia Ibrahim Syafiuddin adalah Sultan Sambas terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini akan dibuka pada tahun 2017.", "r": {"result": "Stasiun ini akan dibuka pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulungnya dijadualkan akan dikeluarkan pada akhir Ogos 2015.", "r": {"result": "Album debutnya dijadwalkan akan dirilis pada akhir Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara petempatannya termasuk pusat bandar utama di Harappa dan Mohenjo-daro, dan juga Lothal.", "r": {"result": "Di antara permukimannya terdapat pusat kota besar di Harappa dan Mohenjo-daro, serta Lothal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dirikanlah oleh kamu akan sembahyang dan tunaikanlah zakat dan apa jua yang kamu dahulukan dari kebaikan untuk diri kamu, tentulah kamu akan mendapat balasan pahalanya di sisi Allah. Sesungguhnya Allah sentiasa Melihat segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan dirikanlah shalatmu dan bayarlah zakat dan apa saja yang kamu utamakan dari kebaikan untuk dirimu sendiri, niscaya kamu akan mendapat pahala dari Allah. Sesungguhnya Allah selalu melihat segala sesuatu yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, Majlis Sukan Sekolah-Sekolah Malaysia telah ditubuhkan untuk menganjur dan melaksanakan program pembangunan sukan sekolah-sekolah di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, Dewan Olahraga Sekolah Malaysia didirikan untuk mengatur dan melaksanakan program pengembangan olahraga sekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang lebih mengetahui akan sesiapa yang sesat dari jalannya, dan Dia lah yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lebih mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalannya, dan Dia lebih mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung kepada kepimpinan dunia yang sepatutnya lebih waras dan memikirkan nasib generasi mendatang.", "r": {"result": "Itu tergantung pada kepemimpinan dunia yang harus lebih waras dan memikirkan nasib generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was developed in 1944 and a prototype was built in October of the same year.", "r": {"result": "Ini dikembangkan pada tahun 1944 dan prototipe dibangun pada bulan Oktober tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray traveled to St. Louis to speak to the church's national convention.", "r": {"result": "Ray pergi ke st. Louis untuk berbicara di konvensi nasional gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya tradisi yang diamalkan oleh Wan Man yang diasaskan oleh guru silatnya di kampung, dan pusaka batin yang diwarisi oleh Wan Man dan bapanya Wan Setia dikejutkan oleh pertembungan dengan budaya liar yang dibawa oleh Natalie.", "r": {"result": "Budaya tradisional yang dipraktekkan oleh Wan Man yang didirikan oleh guru silatnya di desa, dan warisan batin yang diwarisi oleh Wan Man dan ayahnya Wan Setia dikejutkan oleh benturan dengan budaya liar yang dibawa oleh Natalie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menggariskan sembilan intervensi untuk mengurangkan beban tugas guru, yang akan dilaksanakan bermula Januari tahun depan, kata Menterinya Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) telah menggariskan sembilan intervensi untuk mengurangi beban kerja guru, yang akan diterapkan mulai Januari tahun depan, kata Menteri Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau telah melakukan satu perkara yang besar\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu telah melakukan hal yang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes search parties were dispatched to seek survivors, bodies, answers.", "r": {"result": "Terkadang regu pencari dikirim untuk mencari orang yang selamat, mayat, jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Arshad berkata, mengikut struktur pemerintahan pasukan tentera, pemimpin tertinggi perlu menjaga kebajikan dan melindungi keselamatan anggota keselamatan mereka.", "r": {"result": "Mohd Arshad mengatakan bahwa menurut struktur pemerintahan angkatan bersenjata, para pemimpin tertinggi harus menjaga kesejahteraan dan melindungi keselamatan personel keamanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pertama USP Compact muncul pada tahun 1994.", "r": {"result": "Model USP Compact pertama muncul pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Cekup Daun Bakau bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Cepuk Daun Mangrove bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketahuilah! Bahawa orang-orang yang beriman serta berusaha mengerjakan amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi Tuhan), merekalah golongan pihak kanan (yang akan beroleh Syurga).", "r": {"result": "(Ketahuilah! Bahwa orang-orang yang beriman dan berjihad untuk beramal mulia di sisi Allah), mereka adalah golongan yang benar (yang akan mendapat Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah saya rasa kita sudah buat yang terbaik dan boleh dipertingkatkan lagi.", "r": {"result": "Alhamdulillah, saya pikir kami telah melakukan yang terbaik dan dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai kaum kami! Sahutlah (seruan) Rasul (Nabi Muhammad) yang mengajak ke jalan Allah, serta berimanlah kamu kepadanya, supaya Allah mengampunkan sebahagian dari dosa-dosa kamu, dan menyelamatkan kamu dari azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "\"Wahai umat kami! Perhatikan (panggilan) Utusan (Nabi Muhammad) yang mengajakmu ke jalan Tuhan, dan percayalah padanya, agar Tuhan mengampuni sebagian dosamu, dan menyelamatkanmu dari siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita boleh guna persamaan yang baik ini untuk menjangkakan sesuatu.", "r": {"result": "Sekarang kita dapat menggunakan persamaan yang bagus ini untuk mengharapkan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chenderong Batu Timur, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chenderong Batu Timur, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda tahu, ada banyak cabaran depan, tetapi ia adalah contoh dari beratus-ratusan idea yang kami harus kehadapan.", "r": {"result": "Jadi, Anda tahu, ada banyak tantangan di depan, tapi ini hanyalah contoh dari ratusan ide yang kami miliki untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membezakan instrumen-instrumen ini daripada alat tiup lain ialah cara instrumen-instrumen ini menghasilkan bunyi.", "r": {"result": "Yang membedakan alat musik ini dengan alat musik tiup lainnya adalah cara alat musik ini menghasilkan bunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sinduadi adalah 55284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sinduadi adalah 55284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nidhauli Kalan Nidhauli Kalan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Etah di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Nidhauli Kalan Nidhauli Kalan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Etah di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu perbezaan masa antara pemain luar negara, kerana setiap permainan itu ditadbir penuh oleh pembekal game tersebut.", "r": {"result": "Tidak ada masalah perbedaan waktu antara pemain luar negeri, karena setiap game sepenuhnya dikelola oleh penyedia game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibina pada 256 SM oleh Li Bing, gabenor Shu dan anak lelakinya.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibangun pada 256 SM oleh Li Bing, gubernur Shu dan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Tita menangis dan air matanya menitis di muka Adit.", "r": {"result": "Kemudian Tita menangis dan air matanya menetes di wajah Adit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes senario paling buruk adalah kami tidak mampu terus memberi makan kepada separuh penduduk Gaza.", "r": {"result": "\u201cSkenario terburuknya adalah kita tidak bisa terus memberi makan setengah populasi Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Siti ingin merapatkan kembali hubungan Dr. Irma dan Hafiz, Dr. Irma menyampaikan berita yang mngejutkan Siti.", "r": {"result": "Saat Siti ingin menutup hubungan dr. Irma dan Hafiz, dr. Irma menyampaikan kabar yang mengejutkan Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otteid Otteid merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Otteid Otteid adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnisa Yahaya turut berkongsi rasa gembira dan teruja mendengar berita baik mengenai pembedahan itu.", "r": {"result": "Rosnisa Yahaya juga menceritakan betapa senang dan gembiranya dia mendengar kabar baik tentang operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jambatan inilah, pasukan tentera Australia 8 Division dan Batalion 2/30 menyerang hendap tentera Jepun.", "r": {"result": "Di jembatan ini, pasukan Australia dari Divisi 8 dan Batalyon 2/30 menyergap pasukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaleischweiler-Froschen (Verbandsgemeinde) Thaleischweiler-Froschen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Thaleischweiler-Froschen (Verbandsgemeinde) Thaleischweiler-Froschen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perlakukan aktiviti-aktiviti seperti jual beli, kerjasama, gotong-royong dan sebagainya, seorang manusia perlu mendapatkan suatu kelebihan daripada manusia lain demi kepentingan dirinya, dan begitu juga manusia lain itu daripada manusia pertama.", "r": {"result": "Dengan melakukan aktivitas seperti jual beli, kerja sama, gotong royong dan sebagainya, manusia perlu memperoleh keuntungan dari manusia lain untuk keuntungannya sendiri, demikian juga manusia lain itu dari manusia pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga adalah rumah pada banyak festival budaya, filem dan muzik (Just For Laughs, Just For Laughs Gags, Montreal International Jazz Festival, Montreal World Film Festival, dan yang lain-lain), yang menyumbang banyak pada ekonominya.", "r": {"result": "Kota ini juga menjadi rumah bagi banyak festival budaya, film, dan musik (Just For Laughs, Just For Laughs Gags, Montreal International Jazz Festival, Montreal World Film Festival, dan lain-lain), yang banyak berkontribusi pada perekonomiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui lelang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia juga mendakwa kononnya alahan itu sekadar tindak balas krim pemutih yang saya gunakan dalam proses untuk memperbaiki sel yang mati pada kulit muka.", "r": {"result": "\u201cDia juga mengklaim bahwa alergi itu hanyalah reaksi terhadap krim pemutih yang saya gunakan dalam proses memperbaiki sel-sel mati di wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beradik beliau termasuklah Raja Nazrin Shah (Sultan Perak sekarang), Raja Azureen, Raja Ashman Shah (mangkat pada 2012) dan adinda bongsu beliau, Raja Yong Sofia.", "r": {"result": "Saudara kandungnya termasuk Raja Nazrin Shah (Sultan Perak saat ini), Raja Azureen, Raja Ashman Shah (meninggal tahun 2012) dan adik laki-lakinya, Raja Yong Sofia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu berdarah Bugis ialah masyarakat Melayu yang mempunyai darah keturunan Bugis atau Melayu Peranakan Bugis yang terdapat di Semenanjung Malaysia seperti di Johor dan tertumpu di kawasan Pekan, Pahang dan juga di kawasan Kuala Selangor dan Kuala Linggi di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Melayu berdarah Bugis adalah orang Melayu yang berdarah Bugis atau Melayu Peranakan Bugis yang terdapat di Semenanjung Malaysia seperti di Johor dan terkonsentrasi di daerah Pekan, Pahang dan juga di daerah Kuala Selangor dan Kuala Linggi di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK-1300", "r": {"result": "SK-1300", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteng Taman Kanak-kanak Santo Yoseph atau nama ringkasnya \"TK Santo Yoseph\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Menteng Santo Yoseph atau disingkat \"TK Santo Yoseph\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANJUNG KARANG: Kerajaan akan menubuhkan Jawatankuasa Khas Padi khusus untuk menilai prestasi sembilan syarikat pembekal benih padi di negara ini.", "r": {"result": "TANJUNG KARANG: Pemerintah akan membentuk Pansus Padi untuk menilai kinerja sembilan perusahaan pemasok benih padi di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan kejayaan Mohd Faiz Subri meraih Anugerah Puskas Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA) 2016 pada Januari 2017 yang meletakkan nama Malaysia sebaris dengan kuasa-kuasa besar bola sepak dunia, sebelum dicemari oleh prestasi buruk skuad senior yang gagal meraih sebarang kemenangan dalam semua perlawanan tahun ini.", "r": {"result": "Berawal dari keberhasilan Mohd Faiz Subri menjuarai Puskas Award International Football Federation (FIFA) 2016 pada Januari 2017 lalu yang membuat nama Malaysia disejajarkan dengan kekuatan besar sepakbola dunia, sebelum tercoreng oleh buruknya performa skuat senior yang gagal memenangkan pertandingan apapun tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Gurun Tuo Simpang Gurun Tuo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mandiangin, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Gun Tuo Simpang Gun Tuo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mandiangin, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco), Mazlan Bujang yang digugurkan minggu lalu, dikaitkan bagi mengisi jawatan berkenaan seperti diarahkan pucuk pimpinan parti di peringkat Pusat.", "r": {"result": "Mantan Anggota Dewan Negara (Exco), Mazlan Bujang yang dicopot pekan lalu, dikait-kaitkan untuk mengisi posisi yang diinstruksikan pimpinan partai di tingkat Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut Gusli, Desa Morehe sejatinya bukan bagian dari Kabupaten Konawe.", "r": {"result": "Namun menurut Gusli, Desa Morehe sebenarnya bukan bagian dari Kabupaten Konawe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempelajarinya dari Ubay bin Ka'ab.", "r": {"result": "Mereka mempelajarinya dari Ubay bin Ka'ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dikilangkan hanya oleh Colt, digunakan untuk senjata api dalam Perang Dunia Pertama yang melihat kepada pengembangan pengeluaran untuk kerajaan telah dimiliki oleh Springfield Armory.", "r": {"result": "Awalnya diproduksi hanya oleh Colt, digunakan untuk senjata api dalam Perang Dunia Pertama yang melihat perluasan produksi untuk pemerintah dimiliki oleh Springfield Armory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hampir 4 tahun selesa tanpa rilisan fizikal segar, Sekumpulan Orang Gila kembali dengan album terbaru, '\"Dermaga\"'.", "r": {"result": "Setelah hampir 4 tahun lamanya tanpa rilisan fisik yang segar, Sekumpulan Orang Gila kembali dengan album terbaru, '\"Dermaga\"'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita dalam proses pelaksanaan garis panduan untuk aktiviti sukan lasak,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang kami sedang dalam proses penerapan pedoman untuk kegiatan olahraga ekstrim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So when it comes to being a shooter, I am a good shooter\".", "r": {"result": "Jadi dalam hal menjadi penembak, saya adalah penembak yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke baris terdahulu", "r": {"result": "Pergi ke baris sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eilsleben Eilsleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Eilsleben Eilsleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Borde, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camry di Indonesia, Taiwan, dan beberapa negara Asia lain mempunyai lampu depan dan grille yang lebih besar dari model di Amerika, Jepun, Australia, dan Eropah.", "r": {"result": "Camry di Indonesia, Taiwan, dan beberapa negara Asia lainnya memiliki lampu depan dan gril yang lebih besar daripada model di Amerika, Jepang, Australia, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG: Kementerian Pendidikan sedang mengambil pelbagai langkah proaktif untuk menangani isu kuarters guru yang terbiar di seluruh negara.", "r": {"result": "KLUANG: Kementerian Pendidikan mengambil berbagai langkah proaktif untuk menangani masalah ruang guru yang terbengkalai di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suspek ditahan kira-kira jam 11 pagi oleh anggota Kastam bersama polis lapangan terbang dan orang awam.", "r": {"result": "Semua tersangka ditangkap sekitar pukul 11.00 oleh petugas Bea Cukai bersama dengan polisi bandara dan anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau adalah bentuk tradisional layang-layang yang melibatkan layang-layang yang dibuat dengan reka bentuk rumit.", "r": {"result": "Wau adalah bentuk layang-layang tradisional yang melibatkan layang-layang yang dibuat dengan desain yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poslednie v svete olimpiiskoi kvalifikatsii osobenno liubopytny.", "r": {"result": "Poslednie v svete olimpiiskoi qualificatsii osobenno liubopytny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pementasan Nyai Ontosoroh ini sekaligus merupakan satu ajang berkesenian untuk memperingati perayaan Hari Hak Asasi Manusia dan Hari Perempuan Indonesia yang kedua-duanya jatuh pada bulan Disember.", "r": {"result": "Pertunjukan Nyai Ontosoroh ini sekaligus merupakan ajang kesenian untuk memperingati perayaan Hari Hak Asasi Manusia dan Hari Perempuan Indonesia yang keduanya jatuh pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDF berharap agar tumpuan dikembalikan kepada golongan Bumiputera berkelayakan, dengan bantuan untuk mendapat pendidikan berkualiti dan bertaraf dunia, terutamanya di peringkat tinggi.", "r": {"result": "MIDF berharap agar fokus kembali kepada para Bumiputera yang berkualitas, dengan bantuan mendapatkan pendidikan yang berkualitas dan berkelas dunia, terutama di tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim yang menyaman Loo, China Press dan Guang Ming Daily kerana fitnah berkata, lelaki berkenaan menyerang beliau atas kapasitinya sebagai pegawai kerajaan dan peribadi.", "r": {"result": "Lim, yang menggugat Loo, China Press, dan Guang Ming Daily karena pencemaran nama baik, mengatakan pria itu menyerangnya dalam kapasitasnya sebagai pejabat pemerintah dan secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman tidak hanya melakukan pertemuan resmi dengan Presiden Joko Widodo, tetapi juga menikmati liburan selama lima hari di pulau Bali.", "r": {"result": "Raja Salman tak hanya melakukan pertemuan resmi dengan Presiden Joko Widodo, tapi juga menikmati liburan selama lima hari di Pulau Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum itu melawat anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) Selangor, Muhammad Adib Mohd Kassim yang menjadi mangsa kekecohan di kuil tersebut tempoh hari.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya telah mengunjungi anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor (JBPM), Muhammad Adib Mohd Kassim, yang menjadi korban keributan di kuil pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memahami keluhan golongan pekebun kecil di situ yang sudah mengusahakan pertanian sejak beberapa generasi, berhubung pelbagai isu memba kawasan pertanian serta pendapatan mereka.", "r": {"result": "Ia juga memahami keluhan para petani kecil di sana yang telah bertani selama beberapa generasi, terkait berbagai persoalan yang mempengaruhi lahan pertanian dan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi tidak memberikan indikasi untuk melindungi hak-hak asasi Palestina.", "r": {"result": "Arab Saudi tidak memberikan indikasi untuk melindungi hak asasi manusia Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini mungkin kita dengar Selatan Thailand menjadi destinasi pilihan untuk mempermudahkan urusan pernikahan tanpa perlu melalui prosedur rumit.", "r": {"result": "Hari ini kita mungkin mendengar bahwa Thailand Selatan adalah tujuan pilihan untuk menyederhanakan urusan pernikahan tanpa harus melalui prosedur yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hodenhagen Hodenhagen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hodenhagen Hodenhagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Heidekreis, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will Salas (Justin Timberlake) ialah seorang pekerja kilang Dayton dan tinggal bersama ibunya, Rachel (Olivia Wilde).", "r": {"result": "Will Salas (Justin Timberlake) adalah pekerja pabrik Dayton dan tinggal bersama ibunya, Rachel (Olivia Wilde).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Kaneko Pada tahun 2018, Daiki Kaneko menyertai kelab berpangkalan di Wilayah Kanagawa yang beraksi dalam Liga J., Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Daiki Kaneko Pada tahun 2018, Daiki Kaneko bergabung dengan klub J.League yang berbasis di Prefektur Kanagawa, Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 28 Ogos 1992 di Pusat Perubatan Tawakal pada 4.20 petang akibat sakit jantung.", "r": {"result": "Ia meninggal pada tanggal 28 Agustus 1992 di Tawakal Medical Center pada pukul 16.20 karena penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia Eden kini digelar, \"Sri Ratu Sang Matahari Terbit Syamsuriati Lia Eden Yang Setia Dan Yang Benar\".", "r": {"result": "Lia Eden kini dijuluki, \"Sri Ratu Matahari Terbit Syamsuriati Lia Eden yang Setia dan Benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan usul yang turut dibawa oleh seorang ADUN Pakatan Harapan (PH) juga tidak mendapat persetujuan dibawa ke Sidang DUN bagi membuat undian.", "r": {"result": "Ia pun mempertanyakan mosi yang juga dibawa oleh anggota DPRD Pakatan Harapan (PH) yang juga tidak mendapat persetujuan untuk dibawa ke DPR untuk dilakukan pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi telah dilahirkan di Chalons-en-Champagne, Perancis.", "r": {"result": "Mandi lahir di Chalons-en-Champagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para wartawan menyifatkan majlis pelancaran album Alyah tersebut sangat mewah kerana selain dilancarkan tiga hari berturut-turut, penyanyi popular seperti Dato' Siti Nurhaliza dan Mawi sekalipun belum pernah melancarkan album di tempat tersebut.", "r": {"result": "Para jurnalis menggambarkan acara peluncuran album Alyah sangat mewah karena selain diluncurkan tiga hari berturut-turut, penyanyi populer seperti Dato' Siti Nurhaliza dan Mawi belum pernah meluncurkan album di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini merupakan biografi seorang wanita Jepun, dimodelkan sempena ibu kepada ahli perniagaan bernama Kazuo Wada yang dikenali dengan mendirikan Yaohan, iaitu sebuah rangkaian pasaraya.", "r": {"result": "Ceritanya adalah biografi seorang wanita Jepang, meniru ibu seorang pengusaha bernama Kazuo Wada yang dikenal sebagai pendiri Yaohan, jaringan supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Islam pertama telah ditubuhkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Bank Islam pertama didirikan pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas pertimbangan diberikan, Lembaga Pengarah MFL mengambil keputusan untuk mempromosikan pasukan Perlis FA ke Liga Perdana Malaysia 2019 dengan beberapa syarat.", "r": {"result": "\u201cSetelah dipertimbangkan, Dewan Direksi MFL memutuskan untuk mempromosikan tim Perlis FA ke Liga Utama Malaysia 2019 dengan beberapa syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rani untuk satu, telah menyempurnakan ini\".", "r": {"result": "Rani untuk satu, telah menyempurnakan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya di Palembang, kita bangunkan LRT dari lapangan terbang ke tempat pertandingan, kemudian di Jakarta kita juga siapkan perkhidmatan khusus dari apartmen ke tempat pertandingan.", "r": {"result": "Misalnya di Palembang kita kembangkan LRT dari bandara ke tempat pertandingan, lalu di Jakarta kita juga siapkan pelayanan khusus dari apartemen ke tempat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana orang yang dituduh perlu hadir ke mahkamah bagi membela dirinya.", "r": {"result": "Hal ini karena terdakwa harus hadir di pengadilan untuk membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang apakah b? b di sini ialah negatif 5, jadi negatif b, iaitu negatif negatif 5, tambah atau tolak punca kuasa dua b kuasa dua. negatif 5 kuasa dua ialah 25 tambah 4, kali a, iaitu negatif 16, kali c, iaitu 85.", "r": {"result": "Sekarang apa itu b? b disini adalah negatif 5, jadi negatif b, yaitu negatif negatif 5, plus minus akar kuadrat dari b kuadrat. negatif 5 kuadrat adalah 25 ditambah 4, dikali a, yaitu negatif 16, dikali c, yaitu 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara produk yang berada di pasaran seperti madu kelulut asli, kopi tumbuk, dodol, roti dan pelbagai produk kraf tangan,\" katanya ketika berucap pada majlis perasmian Konvensyen Perdana WADIRA, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cProduk yang beredar di pasaran antara lain madu kelulut alami, kopi bubuk, dodol, roti dan aneka produk kerajinan tangan,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara pembukaan Konvensi WADIRA Perdana, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menguruskan aktiviti mereka sebagai kumpulan manakala aktivitit solo diuruskan oleh agensi masing-masing.", "r": {"result": "Agensi ini mengelola aktivitas mereka sebagai grup sementara aktivitas solo dikelola oleh agensi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya itu dikatakan diilhami oleh perutusan Moor dari Maghribi ke England Elizabeth pada awal abad ke-17.", "r": {"result": "Karya-karya tersebut dikatakan terinspirasi oleh misi Moor dari Maroko ke Elizabethan Inggris pada awal abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Pemuda UMNO Kedah menegaskan bahawa kemelut terbaru PPBM jelas menunjukkan bahawa ia bukan sebuah parti yang wajar diberi kerusi dan mandat untuk menjadi wakil rakyat di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pemuda Kedah UMNO menegaskan, krisis PPBM terbaru jelas menunjukkan bukan partai yang harus diberi kursi dan mandat untuk mewakili rakyat di daerah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pfullendorf terletak pada kedudukan latitude N47* 54.5100', longtitude E09* 15.1000' pada ketinggian 701.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pfullendorf terletak di garis lintang N47* 54.5100', garis bujur E09* 15.1000' di ketinggian 701.34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Februari 2014, suaminya Syed Al Fandi Syed Mansor Barakbah, 47, meninggal dunia akibat jangkitan dalam kepala.", "r": {"result": "Pada 18 Februari 2014, suaminya Syed Al Fandi Syed Mansor Barakbah, 47, meninggal karena infeksi di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reggio Emilia Lapangan Terbang Reggio Emilia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Reggio Emilia, Itali.", "r": {"result": "Bandara Reggio Emilia Bandara Reggio Emilia adalah sebuah bandara yang terletak di kota Reggio Emilia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan peningkatan sebanyak 32 peratus berbanding tempoh sama tahun lepas.", "r": {"result": "Angka ini meningkat 32 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa saranan kepada majikan?", "r": {"result": "T: Apa rekomendasi untuk pengusaha?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beratus jika tidak beribu-ribu nama-nama tempat yang berasal dari bahasa Arab di semenanjung Iberian termasuk wilayah dan wilayah, bandar-bandar, pekan, kampung dan kawasan-kawasan perumahan dan jalan-jalan.", "r": {"result": "Ada ratusan bahkan ribuan nama tempat asal Arab di semenanjung Iberia termasuk provinsi dan wilayah, kota, kota kecil, desa dan daerah pemukiman dan jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kelaboran Mukim Kelaboran merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kecamatan Kelaboran Kecamatan Kelaboran merupakan pemekaran wilayah administrasi negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang Yukjoet mempunyai kepala dan ekor merah.", "r": {"result": "Udang Yukjoet memiliki kepala dan ekor berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Market cross kurun ke-14, mendirikan apabila keutamaan untuk memegang sebuah pasar mingguan di Castle Combe telah diluluskan, terletak di mana tiga jalan utama bertembung.", "r": {"result": "Salib pasar abad ke-14, didirikan ketika preferensi untuk mengadakan pasar mingguan di Castle Combe disetujui, terletak di pertemuan tiga jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Padirikuppam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Padirikuppam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan membawa mangsa runtuhan bangunan yang dibom di bandar Hamouriyeh, berhampiran Damsyik, Syria.", "r": {"result": "Penduduk setempat membawa korban puing bangunan yang dibom di kota Hamouriyeh, dekat Damaskus, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah surah Madaniyah dapat terdiri atas ayat-ayat yang diturunkan di Madinah secara keseluruhan namun dapat juga sebahagian daripadanya diturunkan di Makkah (Makkiyah).", "r": {"result": "Surat Madaniyah dapat terdiri dari ayat-ayat yang diturunkan di Madinah secara keseluruhan, namun sebagian juga dapat diturunkan di Makkah (Makkiyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang / Model", "r": {"result": "Pabrikan / Model", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't touch me.", "r": {"result": "Jangan sentuh aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharudin Hj Manaf dilantik menjadi ketua kampung.", "r": {"result": "Baharudin Hj Manaf diangkat sebagai kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "24, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isn BerikutnyaNext %aDateFmt", "r": {"result": "Sen NextNext %aDateFmt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anak dari rumahku akan mewarisi dariku.", "r": {"result": "Seorang anak dari rumah saya akan mewarisi dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun akaun itu sudah dipadam, wujud pula akaun baru membuat pengakuan mereka adalah sekutu kepada pemilik akaun terdahulu.", "r": {"result": "Meski akun sudah dihapus, ada akun baru yang mengaku afiliasi dari pemilik akun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada peringkat UMNO jawatankuasa kerja sudah dibentuk dengan dipengerusikan Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang akan bertindak sebagai penyelaras bersama jawatankuasa yang dibentuk Pas kelak.", "r": {"result": "Dikatakannya, di tingkat UMNO telah dibentuk panitia kerja yang diketuai Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin yang akan bertindak sebagai koordinator panitia yang dibentuk nanti oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayu turut jatuh cinta kepada Luna.", "r": {"result": "Bayu pun jatuh cinta pada Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dia sedia membuka pintu kepada mana-mana kelab dari negara yang pernah dia kendalikan seperti Portugal, England, Itali dan Sepanyol.", "r": {"result": "Ia menambahkan siap membuka pintu ke klub mana pun dari negara yang pernah ia kelola seperti Portugal, Inggris, Italia, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi kasus ini, Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi meminta maaf kepada publik saat menggelar konferensi pers pada Kamis siang hari ini.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Menkominfo Budi Karya Sumadi meminta maaf kepada publik saat menggelar jumpa pers pada Kamis siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka dicekup Jabatan Imigresen negeri dalam sekatan jalan raya di Plaza Tol Juru, awal pagi, kelmarin ketika menaiki bas menuju Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka ditangkap pihak Imigrasi negara saat melakukan penghadangan di Plaza Tol Juru, dini hari kemarin saat menaiki bus tujuan Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Reuters pic KUALA LUMPUR, July 17 - Datuk Seri Najib Razak today said a 2014 bill worth around half a million ringgit at luxury brand Chanel's store in Honolulu, Hawaii was during his trip to play golf with then US president Barack Obama.", "r": {"result": "- Reuters pic KUALA LUMPUR, 17 Juli - Datuk Seri Najib Razak hari ini mengatakan uang kertas tahun 2014 senilai sekitar setengah juta ringgit di toko merek mewah Chanel di Honolulu, Hawaii sedang dalam perjalanannya untuk bermain golf dengan presiden AS saat itu Barack Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mac 2011, Yasuo Takamatsu kehilangan isterinya pada tsunami semasa gempa bumi besar Jepun Barat.", "r": {"result": "Pada 11 Maret 2011, Yasuo Takamatsu kehilangan istrinya dalam tsunami saat gempa bumi Great West Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhee kemudian dipilih dengan majoriti besar.", "r": {"result": "Rhee kemudian dipilih oleh mayoritas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir 1990-an banyak pengeluar komputer mula menggantikan kad bunyi cucuk masuk dengan codec yang disertakan bersama papan induk.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an banyak produsen komputer mulai mengganti kartu suara plug-in dengan codec yang disertakan dengan motherboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari lembu asli daerah Aberdeenshire dan Angus di Scotland timur laut.", "r": {"result": "Itu berasal dari ternak asli Aberdeenshire dan Angus di timur laut Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan Perak, Abdul Yunus Jamhari berkata, lima keluarga terkesan selepas kejadian ribut menjejaskan bahagian bumbung rumah mereka.", "r": {"result": "Exco Fasilitas Umum, Infrastruktur, Pertanian dan Perkebunan Perak, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, lima keluarga terdampak setelah badai menerjang sebagian atap rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9839319116.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9839319116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana JAWI akan berdepan keadaan ini sedangkan banyak kerja lain perlu dibuat?", "r": {"result": "Bagaimana JAWI akan menghadapi situasi ini ketika masih banyak pekerjaan lain yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang menjadikan fahaman ugama mereka berselisihan mengikut kecenderungan masing-masing serta mereka pula menjadi berpuak-puak; tiap-tiap puak bergembira dengan apa yang ada padanya (dari fahaman dan amalan yang terpesong itu).", "r": {"result": "Artinya, mereka yang menjadikan keyakinan agamanya bertentangan menurut kecenderungannya masing-masing dan mereka juga menjadi faksi; setiap suku senang dengan apa yang dimilikinya (dari pemahaman dan praktik yang menyimpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tambah baik pemprosesan ini supaya lebih mudah dan saya harap orang ramai mengetahui kepentingan menjaga al-Quran ini kerana ia adalah kalam Allah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengolahan ini akan kami tingkatkan agar lebih mudah dan saya harap masyarakat mengetahui pentingnya menjaga Alquran karena itu adalah firman Tuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1957, Malik dituduh atas kesalahan rasuah dan ditempatkan dalam tahanan rumah.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1957, Malik dituduh melakukan korupsi dan menjadi tahanan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan dalam 5 versi iaitu edisi terhad jenis A (KIZM-90093/4), edisi biasa jenis A (KIZM-93/4), edisi terhad jenis B (KIZM-90095/6), edisi biasa jenis B (KIZM-93/6) dan edisi teater (NMAX-1111).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan dalam 5 versi yaitu edisi terbatas tipe A (KIZM-90093/4), edisi reguler tipe A (KIZM-93/4), edisi terbatas tipe B (KIZM-90095/6), edisi reguler tipe B ( KIZM- 93/6) dan edisi teater (NMAX-1111).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamster berambut panjang sering dirujuk dengan nama samaran mereka \"teddy bear\".", "r": {"result": "Hamster berbulu panjang sering disebut dengan julukannya \"boneka beruang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-20, istilah ini menggambarkan fosil-fosil yang serupa dengan morfologi, tetapi tidak sama dengan kerangka manusia.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, istilah tersebut menggambarkan fosil yang secara morfologis mirip, tetapi tidak identik dengan kerangka manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun seorang pengurusan tertinggi PSMB dan seorang ahli lembaga pengarahnya meletak jawatan, baru-baru ini, siasatan perlu diteruskan bagi mengenal pasti pihak yang terba penyelewengan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski ada pimpinan PSMB dan salah satu direksi yang mengundurkan diri, namun belakangan ini penyidikan perlu terus dilakukan untuk mengidentifikasi pihak-pihak yang terlibat dalam malpraktik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( The Guardian ) Dan akhirnya, O'Neill membahas pinjaman kontroversial AS $ 1,24 miliar pada 2014 yang diatur oleh UBS Australia, kini menjadi subjek investigasi di PNG.", "r": {"result": "( Penjaga ) Dan terakhir, O'Neill membahas pinjaman kontroversial US $ 1,24 miliar pada tahun 2014 yang diatur oleh UBS Australia, yang sekarang menjadi subjek penyelidikan di PNG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Parti komponen Barisan Nasional (BN) di Sabah akan menyokong kempen mana-mana parti dari blok pembangkang pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan, 11 Mei ini.", "r": {"result": "SANDAKAN: Partai-partai komponen Barisan Nasional (BN) di Sabah akan mendukung kampanye partai manapun dari blok oposisi dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu membuangnya dan tidak lama lagi dia mendapati cara untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Dia ingin menyingkirkannya dan segera dia menemukan cara untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya melakukan proses tuntutan sebelum mengagihkan kepada semua anak, namun mangsa mendakwa tidak memperoleh bahagiannya,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ayahnya melakukan proses klaim sebelum membagikan kepada semua anaknya, namun korban mengaku tidak mendapatkan bagiannya,\" katanya dalam keterangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bandar Seri Jempol adalah 72120.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bandar Seri Jempol adalah 72120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk pengembangan AI, Samsung memiliki pusat riset kecerdasan buatan yang tersebar di lima negara, yakni Korea Selatan, Inggris, Amerika Serikat, Kanada dan Rusia.", "r": {"result": "Khusus untuk pengembangan AI, Samsung memiliki pusat riset kecerdasan buatan yang tersebar di lima negara, yakni Korea Selatan, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nandej memiliki bilangan penduduk seramai 7,639.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nandej berpenduduk 7.639 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, kerjasama antara Tiger Woods Design dan Dubai Holding telah dibubarkan.", "r": {"result": "Pada 2013, kemitraan antara Tiger Woods Design dan Dubai Holding dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 77 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 77 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Bastien berharap, mana-mana calon tidak dipilih dan sudah berumur yang juga tidak terpilih lagi agar tidak memboikot selain mensabotaj calon PRU kali ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Bastien berharap calon yang tidak terpilih dan yang sudah cukup umur untuk tidak terpilih lagi tidak memboikot dan menyabotase calon GE kali ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinkirchen Steinkirchen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erding, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Steinkirchen Steinkirchen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Erding, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI pun mencari cara menggagalkan perjodohan itu, dan berusaha makin mendekatkan JOJO dan BELLA.", "r": {"result": "RAFI pun mencari cara untuk menggagalkan pertandingan, dan berusaha mendekatkan JOJO dan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan itu diberikan untuk membantu anak-anak pengungsi dan masalah kesehatan yang dialami para pengungsi.", "r": {"result": "Bantuan tersebut diberikan untuk membantu anak-anak pengungsi dan masalah kesehatan yang dialami para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengambil emas kami sendiri, kami dibunuhi dan disiksa.", "r": {"result": "Untuk mengambil emas kami sendiri, kami dibunuh dan disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottenham yang menang 1-0 dalam suku akhir pertama minggu lalu memastikan kegembiraan City tidak bertahan lama apabila memperoleh gol ketiga menerusi Fernando Llorente pada minit ke-73.", "r": {"result": "Tottenham yang menang 1-0 di perempat final pertama pekan lalu, memastikan keceriaan City tak bertahan lama ketika mereka mencetak gol ketiga melalui Fernando Llorente pada menit ke-73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah itu jugalah, Baharuddin pun ada disitu.", "r": {"result": "Di rumah itu pula, Baharuddin juga ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ExxonMobile, perusahaan minyak utama di Guyana, mengatakan telah menemukan lebih dari 5,5 miliar barel minyak di perairan negeri itu.", "r": {"result": "ExxonMobile, perusahaan minyak utama Guyana, mengatakan telah menemukan lebih dari 5,5 miliar barel minyak di perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-8: Meningkat Kebolehpasaran Graduan 94.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-8: Meningkatkan Daya Kerja Lulusan 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pemangku Presiden CAP, Mohideen Abdul Kader berkata, rakyat tertipu dengan kejayaan sendiri dan institusi kerajaan pula terus melaksanakan dasar yang gagal setiap tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Plt Presiden CAP, Mohideen Abdul Kader mengatakan, rakyat ditipu oleh kesuksesan mereka sendiri dan lembaga pemerintah terus menerapkan kebijakan gagal setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While companies will spend much of 2019 ensuring that they are in compliance with European mandates, when it comes to the CCPA companies are likely to focus on efforts to amend the law that critics argue was hastily drafted and enacted.", "r": {"result": "Sementara perusahaan akan menghabiskan sebagian besar tahun 2019 untuk memastikan bahwa mereka mematuhi mandat Eropa, ketika berbicara tentang CCPA, perusahaan cenderung berfokus pada upaya untuk mengubah undang-undang yang menurut para kritikus dirancang dan diberlakukan dengan tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Trump dan mitra-mitranya tidak akan mampu meluncurkan saingan atas Belt and Road Initiative, dan Gedung Putih tampaknya sebagian besar tidak tertarik untuk mendorong integrasi ekonomi Asia Tenggara atau kesepakatan perdagangan baru.", "r": {"result": "Pemerintahan Trump dan mitranya tidak akan dapat menggeser persaingan atas Inisiatif Sabuk dan Jalan, dan Gedung Putih tampaknya sebagian besar tidak tertarik untuk mendorong integrasi ekonomi Asia Tenggara atau kesepakatan perdagangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata beliau yakin kedatangan tahun 2019 akan membawa lebih banyak nikmat kepada negara ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan dia yakin kedatangan tahun 2019 akan membawa lebih banyak kebaikan bagi negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung akan mendapat bagunan baru, berlainan daripada Dewan Parlimen di mana House of Lords bersidang, untuk menggunakan kuasa-kuasa kehakimannya.", "r": {"result": "Mahkamah Agung akan memiliki gedung baru, terpisah dari House of Parliament tempat House of Lords berada, untuk menjalankan kekuasaan kehakimannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdelhakim menafikan semua dakwaan terhadapnya, sebaliknya menegaskan dia sekadar bercuti di Filipina dan baru keluar dari hutan di Basilan ketika ditahan.", "r": {"result": "Abdelhakim membantah semua tuduhan terhadapnya, malah bersikeras bahwa dia baru saja berlibur di Filipina dan baru saja keluar dari hutan di Basilan ketika dia ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adakah sistem kesihatan mampu bertahan untuk menyediakan UHC?", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah sistem kesehatan mampu bertahan untuk menyediakan UHC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada asalnya telah menebas, menebang hutan untuk membuat kawasan kediaman.", "r": {"result": "Ia awalnya menebangi hutan untuk dijadikan kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buona Vista Buona Vista ialah sebuah tempat dan subdivisi negara bandar Singapura, dan sering dirujuk sebagai bandar.", "r": {"result": "Buona Vista Buona Vista adalah tempat dan bagian dari negara-kota Singapura, dan sering disebut sebagai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang tidak memiliki kenderaan, bayaran pendahuluan boleh dibuat menggunakan BR1M dan rebat sebanyak RM4,000 ringgit bagi pembelian kereta Proton Iriz.", "r": {"result": "Bagi yang tidak memiliki kendaraan, uang muka dapat dilakukan dengan menggunakan BR1M dan potongan harga sebesar RM4,000 ringgit untuk pembelian mobil Proton Iriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.S. pada masa itu menganggap Sukarno salah satu \"pemimpin kolaborasi yang paling utama\".", "r": {"result": "KITA. pada saat itu menganggap Sukarno sebagai salah satu \"pemimpin kolaborasi yang terkemuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberikan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douaumont Douaumont ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Douaumont Douaumont adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua Pertama ialah Cik Zahrah bt.", "r": {"result": "Kepala Sekolah Pertama adalah Nona Zahrah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Pelaburan Bumiputra (YPB) ditubuhkan pada awal Januari 1978 untuk merumuskan dasar dan garis panduan untuk peserta pelaburan ekuiti Bumiputera.", "r": {"result": "Yayasan Investasi Bumiputra (YPB) didirikan pada awal Januari 1978 untuk merumuskan kebijakan dan pedoman bagi peserta investasi saham Bumiputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan utama yang lain melalui pinggir bandar adalah Jalan Hutan dan Jalan Wollongong yang menuju selatan ke Hurstville.", "r": {"result": "Jalan utama lainnya melalui pinggiran kota adalah Forest Road dan Wollongong Road yang mengarah ke selatan menuju Hurstville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat patung-patung yang diberi nama \"Shamud\" dan \"Alhattar\" dan itu yang disembah sebagai tuhan mereka yang menurut kepercayaan mereka dapat memberi kebahagiaan, kebaikan dan keuntungan serta dapat menolak kejahatan, kerugian dan segala musibah.", "r": {"result": "Mereka membuat patung-patung bernama \u201cShamud\u201d dan \u201cAlhattar\u201d yang dipuja sebagai tuhan mereka yang menurut kepercayaan mereka dapat memberikan kebahagiaan, kebaikan dan keuntungan serta dapat menolak keburukan, kerugian dan segala musibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sri Jaya memiliki 149 pelajar lelaki dan 118 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 267 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sri Jaya memiliki 149 siswa laki-laki dan 118 siswa perempuan, sehingga total menjadi 267 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan abai pendidikan seks di sekolah - Teo Nie Ching", "r": {"result": "Jangan abaikan pendidikan seks di sekolah - Teo Nie Ching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fediguth Fediguth merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Fediguth Fediguth adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala peledaknya adalah Red Snow peranti satu-megaton.", "r": {"result": "Hulu ledaknya adalah perangkat satu megaton Salju Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anjing padat tetapi tegap dengan banyak bulu bertekstur dengan ekor bulu burung terletak tinggi dan rata.", "r": {"result": "Ini adalah anjing yang kompak namun kokoh dengan banyak bulu bertekstur dengan ekor berbulu yang tinggi dan rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2011, beliau menyertai kelab itu dan menandatangani kontrak profesional.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2011, dia bergabung dengan klub dan menandatangani kontrak profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau memenangi lima Grand Prix, beliau gagal menjadi johan dan mendapat tempat kedua selepas Emilio Alzamora dengan perbezaan hanya satu mata antara mereka.", "r": {"result": "Meski memenangkan lima Grand Prix, ia gagal memenangkan kejuaraan dan finis kedua dari Emilio Alzamora dengan selisih hanya satu poin di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil mempunyai pengetahuan yang luas di dalam bidang agama.", "r": {"result": "Aidil memiliki pengetahuan yang luas di bidang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germenay Germenay ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Germenay Germenay adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan PBB itu satu kejutan, tetapi kalau kita turun ke bawah, tak adalah terkejut sangat sebab kemiskinan ketara berlaku dalam kalangan masyarakat terutama petani, nelayan, penjaja dan pekerja ladang di estet.", "r": {"result": "\u201cLaporan PBB itu surprise, tapi kalau kita turun, kita tidak kaget karena ada kemiskinan yang signifikan di masyarakat, terutama petani, nelayan, pedagang asongan dan buruh tani di perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georges Coedes Georges Coedes (10 Ogos, 1886 - 2 Oktober, 1969) merupakan seorang ahli sejarah dan arkeologi Perancis pada kurun ke-20 yang mengkhususkan kajiannya tentang Asia Tenggara.", "r": {"result": "Georges Coedes Georges Coedes (10 Agustus 1886 - 2 Oktober 1969) adalah seorang sejarawan dan arkeolog Prancis pada abad ke-20 yang berspesialisasi dalam studinya tentang Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu kini memegang rekod sebagai hanya artis untuk memenangi lebih daripada satu Anugerah Artis dari Anugerah Muzik Asia Mnet, setelah memenangi pada 2008, 2012, dan 2015.", "r": {"result": "Grup ini saat ini memegang rekor sebagai satu-satunya artis yang memenangkan lebih dari satu Penghargaan Artis dari Mnet Asia Music Awards, setelah menang pada tahun 2008, 2012, dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan serpihan yang kebawah", "r": {"result": "Jumlah fragmen turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya gemar berceramah sekitar bagaimana pihak British telah mengiktiraf Raja-Raja Melayu sahaja.", "r": {"result": "Mereka hanya suka berbicara tentang bagaimana Inggris hanya mengakui raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pantasnya seseorang boleh mengakses media sosial mengakibatkan terjadinya fenomena besar terhadap arus maklumat tidak hanya di negara-negara maju, bahkan juga di Malaysia.", "r": {"result": "Kecepatan seseorang mengakses media sosial telah mengakibatkan fenomena besar dalam arus informasi tidak hanya di negara maju, tetapi juga di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum reda kisah Awang Besol, netizen dikejutkan pula dengan berita seekor beruang matahari yang berjaya ditangkap Perhilitan di sebuah kampung di Felda Belara, Kuala Terengganu, pada 23 Julai lalu.", "r": {"result": "Kisah Awang Besol belum reda, warganet juga dikejutkan dengan kabar seekor beruang madu berhasil ditangkap Perhilitan di sebuah desa di Felda Belara, Kuala Terengganu, pada 23 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadasaheb Phalke Dhundiraj Govind Phalke (Marathi: dhuNddiiraaj goviNd phaalke), yang lebih dikenali sebagai Dadasaheb Phalke (Marathi: daadaasaaheb phaalke) () (30 Januari 1870 - 16 Februari 1944), ialah seorang penerbit-pengarah-penulis latar India, yang dikenali sebagai \"Bapa pawagam India\".", "r": {"result": "Dadasaheb Phalke Dhundiraj Govind Phalke (Marathi: dhuNddiiraaj goviNd phaalke), lebih dikenal sebagai Dadasaheb Phalke (Marathi: daadaasaaheb phaalke) () (30 Januari 1870 \u2013 16 Februari 1944), adalah seorang produser-sutradara-penulis skenario India, yang dikenal sebagai \"Bapak dari bioskop India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang pasti.", "r": {"result": "Itu sudah pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang yang bekerja keras, pentadbir yang intelektual yang sama dengan tuntutan jawatannya, dan yang utama kegagalan berbuat demikian adalah kerana memandang rendah permintaan elit Bangkok yang semakin bangkit untuk berkuasa.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pekerja keras, administrator intelektual yang setara dengan tuntutan posisinya, dan kegagalannya untuk melakukannya sebagian besar disebabkan oleh penghinaannya terhadap tuntutan elit Bangkok yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang Leftenan, dan kemudiannya menjadi Mejar di dalam sektor Bataan semasa pengunduran dan penyerahan kalah pada tahun 1901.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Letnan, dan kemudian menjadi Mayor di sektor Bataan selama mundur dan menyerah pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana satu akan diberi pertimbangan utama?", "r": {"result": "Mana yang akan menjadi pertimbangan utama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sukatan pelajaran terlalu padat kekang pengajaran alaf ke-21'", "r": {"result": "'Silabus terlalu padat untuk membatasi pengajaran abad ke-21'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah tempat kita mengadu.", "r": {"result": "Disitulah kami mengadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The timing of fertilization in California varies regionally, considering the variety of crop species grown and the different management practices used.", "r": {"result": "Waktu pemupukan di California bervariasi secara regional, mengingat keragaman spesies tanaman yang ditanam dan praktik pengelolaan yang berbeda yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kawasan-kawasan terjejas akibat masalah tersebut dijangka pulih sepenuhnya menjelang petang esok dan awal pagi 29 Jun 2019.", "r": {"result": "Namun, wilayah yang terkena dampak diperkirakan akan pulih sepenuhnya pada besok malam dan dini hari tanggal 29 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His efforts were ultimately rebuffed, and the filmmakers didn't learn more on their own.", "r": {"result": "Usahanya akhirnya ditolak, dan pembuat film tidak belajar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mengapa kamu (wahai manusia) tidak mahu memikirkannya?", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengapa kamu (wahai manusia) tidak mau memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia membantah jika pembatalan itu dikatakan bertujuan memuluskan penguasaan lahan oleh PT Jhonlin.", "r": {"result": "Namun, dia keberatan jika pembatalan itu disebut-sebut untuk memuluskan penguasaan lahan oleh PT Jhonlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa bermalam di kelab golf tersebut bersama ahli keluarganya dari Masai, Johor dan dia dibawa berenang di kolam kanak-kanak oleh seorang daripada ahli keluarganya.", "r": {"result": "\u201cKorban menghabiskan malam di klub golf bersama anggota keluarganya dari Masai, Johor dan dia dibawa berenang di kolam renang anak-anak oleh salah satu anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sabandar adalah 43281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sabandar adalah 43281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat yang menjadi tumpuan pelancong ialah: Pulau Pangkor boleh dijelajahi dengan berjalan kaki atau menggunakan kenderaan darat dan laut.", "r": {"result": "Diantara tempat yang menjadi fokus wisatawan adalah: Pulau Pangkor dapat dijelajahi dengan berjalan kaki atau menggunakan kendaraan darat dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos menpelajari kelas vokal di bawah tunjuk ajar Alfredo Kraus, Montserrat Caballe dan Jaume Aragall.", "r": {"result": "Carlos mempelajari kelas vokal di bawah asuhan Alfredo Kraus, Montserrat Caballe dan Jaume Aragall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap pihak lain akan membantu kami dan Bangladesh dalam menyelesaikan kesengsaraan dilalui etnik Rohingya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pihak lain akan membantu kami dan Bangladesh dalam menyelesaikan penderitaan kelompok etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qa'qa ibn Amru tiba pada malam pertempuran hari kedua.", "r": {"result": "Qa'qa ibn Amru tiba pada malam pertempuran hari kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JWN dalam pertemuan khas dengan BH menyebut rumah pusaka Chow Kit yang dimiliki oleh waris pengasas Kuala Lumpur, Sutan Puasa tidak layak diangkat sebagai warisan kebangsaan kerana tidak memenuhi sembilan kriteria yang digariskan dalam Akta Warisan Kebangsaan 2005.", "r": {"result": "JWN dalam pertemuan khusus dengan BH menyebutkan bahwa rumah pusaka Chow Kit milik ahli waris pendiri Kuala Lumpur, Sutan Puasa tidak layak ditetapkan sebagai cagar budaya nasional karena tidak memenuhi sembilan kriteria yang digariskan dalam Undang-Undang Cagar Budaya. 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengemuka Ketika GAM-RI berunding di Geneva dan Tokyo, isu bendera dan lambang ini tidak mengemuka dan barulah dalam MoU Helsinki 2005, diatur pada point 1.1.", "r": {"result": "Tidak disinggung Ketika GAM-RI berunding di Jenewa dan Tokyo, isu bendera dan lambang tidak diangkat dan hanya dalam MoU Helsinki 2005, diatur pada poin 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi pihak Kerajaan, marilah kita beri tepukan paling gemuruh kepada semua 'wira' dan 'wirawati' kita di atas sana!", "r": {"result": "Oleh karena itu, atas nama Pemerintah, mari kita beri tepuk tangan yang meriah untuk semua 'pahlawan' dan 'pahlawan wanita' kita di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pendapatan yang tidak menentu, saya cuba uruskan bayaran ansuran rumah, kereta dan pinjaman bank.", "r": {"result": "\u201cDengan pendapatan yang tidak pasti, saya berusaha mengatur pembayaran cicilan rumah, mobil dan bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Azhari, pihaknya sebelum ini turut bekerjasama dengan Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) dalam mengagih 80,000 liter air bersih kepada warga di sekitar Bandaraya Shah Alam yang menghadapi krisis bekalan air ketika ini.", "r": {"result": "Azhari menjelaskan pihaknya sebelumnya juga bekerjasama dengan Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) dalam menyalurkan 80.000 liter air bersih kepada masyarakat di sekitar Kota Shah Alam yang saat ini sedang mengalami krisis pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesus mati disalib ketika berumur 33 tahun.", "r": {"result": "Yesus mati di kayu salib ketika dia berusia 33 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LostIRC", "r": {"result": "LostIRC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B. bei Matrix-Scheinwerfern); siehe ILR Adaptive Cut Off Line, adaptive Hell-Dunke-Grenze (z.", "r": {"result": "B. bei Matrix-Scheinwerfern); siehe ILR Adaptive Cut Off Line, adaptif Hell-Dunke-Grenze (z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solesino Solesino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Solesino Solesino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya berkaitan dengan desakan mereka dan pemimpin masyarakat tempatan bagi memulakan pengoperasian sekolah baru Sekolah Menengah Kebangsaan Sook.", "r": {"result": "Hal itu terkait dengan desakan mereka dan tokoh masyarakat setempat untuk mulai mengoperasikan Sekolah Menengah Kebangsaan Sook yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwakarta, Cilegon Purwakarta merupakan sebuah kecamatan di Kota Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Purwakarta, Cilegon Purwakarta adalah sebuah kecamatan di Kota Cilegon, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan persoalan inti di level pilpres, tidak fokus pada solusi,\" kata Piter di Jakarta, Selasa (9/4/2019).", "r": {"result": "Bukan core issue di tingkat pilpres, bukan fokus pada solusi,\" kata Piter di Jakarta, Selasa (9/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Gombak FT68 asalnya merupakan sebahagian jajaran Jalan Kuala Lumpur-Kuantan FT2.", "r": {"result": "Jalan Gombak FT68 awalnya bagian dari Jalan Kuala Lumpur-Kuantan FT2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qotbabad-e Kohareh Qotbabad-hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qotbabad-e Kohareh Qotbabad-hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, I've got \"Joyland,\" \"Sisterland,\" \"In Between Measures,\" and \"Cuckoo's Calling\" all checked out the library.", "r": {"result": "Saat ini, saya punya \"Joyland\", \"Sisterland\", \"In Between Measures\", dan \"Cuckoo's Calling\" semuanya sudah diperiksa dari perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini ialah hidayah petunjuk yang cukup lengkap; dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat penerangan Tuhannya, mereka akan beroleh azab dari jenis azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Al-Quran ini merupakan petunjuk yang cukup lengkap; dan orang-orang kafir yang membangkang terhadap ayat-ayat wahyu Tuhannya, mereka akan menerima azab dari jenis siksaan yang pedihnya tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu - setiausaha pertahanan AS bincang isu keamanan", "r": {"result": "Mat Sabu - Menteri pertahanan AS membahas masalah keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita siapkan dulu payung hukumnya, agar tidak nabrak-nabrak undang-undang.", "r": {"result": "Kita siapkan dulu payung hukumnya, agar tidak terbentur undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "18, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM memberitahu ia turut mengambil langkah sewajarnya dalam memberi pendedahan tentang larangan membeli dan bahaya penggunaan bahan-bahan seumpama itu dari sudut kesihatan.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mengatakan, pihaknya juga telah mengambil langkah yang tepat dalam memberikan keterbukaan tentang larangan membeli dan bahaya penggunaan zat tersebut dari sudut pandang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua lagi laporan adalah berkaitan isu pembelian hotel di Kensington, London; Kuching, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah oleh Felda Investment Corporation (FIC) dan pembelian Eagle High Plantation oleh anak syarikat FELDA, FIC Properties.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua laporan lagi terkait isu pembelian hotel di Kensington, London; Kuching, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah oleh Felda Investment Corporation (FIC) dan pembelian Eagle High Plantation oleh anak perusahaan FELDA, FIC Properties.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan negara Adidaya seperti AS pun sudah di ambang pintu resesi ekonomi.", "r": {"result": "Bahkan negara adidaya seperti AS sudah berada di ambang resesi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Times Square, hab yang terang bercahaya di Daerah Teater Broadway, merupakan pusat utama industri hiburan dunia.", "r": {"result": "Times Square, pusat Distrik Teater Broadway yang terang benderang, adalah pusat industri hiburan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang suami isteri, orang kelainan upaya (OKU), Ismail Ibrahim, 61, dan isteri Hanisah Dollah, 58, antara mangsa yang ditempatkan di PPS Sekolah Kebangsaan Kamil 1, Pasir Puteh, bersyukur dengan kemudahan yang disediakan untuk mereka.", "r": {"result": "Sepasang suami istri Penyandang Disabilitas (OKU), Ismail Ibrahim, 61, dan istrinya Hanisah Dollah, 58, menjadi salah satu korban yang ditempatkan di PPS Sekolah Kebangsaan Kamil 1, Pasir Puteh, bersyukur atas fasilitas yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah yang pertama kali dan kita akan pastikan Batu Kurau akan menjadi lokasi yang sentiasa diingati seluruh rakyat Malaysia berikutan memiliki durian yang sedap dan mashyur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni pertama kali dan kami pastikan Batu Kurau akan menjadi lokasi yang selalu dikenang oleh seluruh masyarakat Malaysia karena memiliki durian yang enak dan terkenal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India memberlakukan kenaikan tarif bea masuk CPO hingga batas maksimum menjadi 54%.", "r": {"result": "India memberlakukan kenaikan tarif impor CPO hingga batas maksimal 54%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1556 (nombor) 1556 (seribu lima ratus lima puluh enam) ialah nombor asli selepas 1555 dan sebelum 1557.", "r": {"result": "1556 (angka) 1556 (seribu lima ratus lima puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1555 dan sebelum 1557.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasnya, Mr. Tsuyoshi Shimaoka telah mewujudkan sebuah pasukan kuat yang terlibat dalam pertandingan di peringkat negara dan antarabangsa.", "r": {"result": "Pendirinya, Bpk. Tsuyoshi Shimaoka telah menciptakan tim yang kuat yang terlibat dalam kompetisi nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rooney telah dibandingkan dengan pemain-pemain seperti Diego Maradona.", "r": {"result": "Rooney telah dibandingkan dengan pemain seperti Diego Maradona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan pramatang bagi ungkapan nalar", "r": {"result": "Pengakhiran ekspresi logis yang terlalu dini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dikembalikan pada Soeharto karena Soedharmono mengaku tidak menyimpannya, atau disimpan orang lain?", "r": {"result": "Apakah dikembalikan ke Soeharto karena Soedharmono mengaku tidak menyimpannya, atau disimpan orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Cara membuat ketiga-tiga jenis kuih bahulu tersebut agak mudah dan memerlukan resepi yang ringkas iaitu telur, tepung gandum, gula pasir, sedikit minyak masak/minyak sapi.", "r": {"result": ", Cara membuat ketiga jenis kue bahulu ini cukup sederhana dan membutuhkan resep yang sederhana yaitu telur, tepung terigu, gula pasir, sedikit minyak goreng/minyak sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan perhubungan ketika itu ialah Sungai Perak dan cawangannya Sungai Kinta.", "r": {"result": "Jalan komunikasi saat itu adalah Sungai Perak dan cabangnya Sungai Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah sama-sama kita mendoakan kesejahteraan Islam agar sentiasa di bawah rahmat Allah serta dipermudahkan segala urusan.", "r": {"result": "Mari kita semua berdoa untuk kesejahteraan Islam agar selalu dalam rahmat Allah dan semua urusan dimudahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan dipadam.", "r": {"result": "Lapisan dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geographically, this report is segmented into several key Regions, with production, consumption, revenue (million USD), and market share and growth rate of Isopropyl Alcohol in these regions, from 2013 to 2023 (forecast), covering multiple geographies such as North America, South America, Europe, Asia-Pacific, and Middle East & Africa.", "r": {"result": "Secara geografis, laporan ini tersegmentasi menjadi beberapa wilayah utama, dengan produksi, konsumsi, pendapatan (juta USD), dan pangsa pasar serta tingkat pertumbuhan Isopropil Alkohol di wilayah ini, dari 2013 hingga 2023 (perkiraan), mencakup beberapa wilayah geografis seperti Amerika Utara , Amerika Selatan, Eropa, Asia-Pasifik, dan Timur Tengah & Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka yang ingkar itu membongkokkan badan mereka untuk menyembunyikan (perasaan buruk yang ada dalam dada mereka) daripada Allah.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir membungkukkan badannya untuk menyembunyikan (perasaan tidak enak di dadanya) dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kegunaan kepada masakan, kunyit juga terkenal di kalangan masyarakat Melayu dan India dengan khasiatnya sebagai ubat pembersih dalaman badan dan mencantikkan kulit.", "r": {"result": "Selain digunakan dalam masakan, kunyit juga terkenal di kalangan masyarakat Melayu dan India karena khasiatnya sebagai obat pembersih tubuh dan mempercantik kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kaedah ini, masalah muara cetek sehingga menyukarkan bot nelayan dapat diselesaikan secara berperingkat,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan cara itu, masalah dangkalnya muara yang menyulitkan kapal nelayan bisa diselesaikan secara bertahap,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya sesiapa yang datang kepada Tuhannya pada hari akhirat sedang ia bersalah maka sesungguhnya adalah baginya neraka jahannam yang ia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya barang siapa datang kepada Tuhannya di akhirat dalam keadaan bersalah, maka baginya neraka yang tidak mati dan tidak hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin di Manila tidak dipertandingkan tetapi di Sukan SEA akan datang, ia wajib dimasukkan, yang mana ia bukanlah sebagai sukan demo, tetapi sebagai sukan yang menawarkan pingat,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin di Manila tidak dipertandingkan tapi di SEA Games mendatang harus dimasukkan, yang bukan olahraga demo, tapi olahraga yang menawarkan medali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 RAMD enggan menyerahkan Radpanzer Condor kepada Tentera Amerika, dan akhirnya satu kompromi dicapai.", "r": {"result": "19 RAMD menolak menyerahkan Radpanzer Condor kepada Angkatan Darat Amerika, dan akhirnya tercapai kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi penduduk di pedalaman dan Melayu mungkin mempunyai tanggapan berbeza.", "r": {"result": "Tapi orang pedalaman dan orang melayu mungkin punya pandangan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giethoorn merupakan kota yang meiliki daya tarik tersendiri.", "r": {"result": "Giethoorn merupakan kota yang memiliki pesona tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain individu yang menyebabkan kehamilan khususnya teman lelaki, pendakwaan kes juga wajar merangkumi rakan dan keluarga yang gagal mengambil tindakan sewajarnya selepas menyedari risiko berlaku kes buang bayi sehingga mencetuskan perbuatan jenayah itu.", "r": {"result": "Selain orang yang menyebabkan kehamilan, terutama sang pacar, penuntutan kasus juga harus melibatkan teman dan keluarga yang tidak mengambil tindakan yang tepat setelah menyadari risiko bayi ditelantarkan, sehingga memicu tindak pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akhhirnya wilayah ini disebut sebagai \"Wallacea\".", "r": {"result": "Akhirnya wilayah ini disebut \"Wallacea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 57 tahun lebih kita merdeka, sikap dan prinsip negara Persekutuan yang menghindari persaingan ini telah menyumbang kepada kestabilan hubungan antara negeri dan bermanfaat kepada kesejahteraan negara.", "r": {"result": "Selama lebih dari 57 tahun kemerdekaan kita, sikap dan prinsip negara Federal yang menghindari persaingan ini telah memberikan kontribusi bagi stabilitas hubungan antar negara dan bermanfaat bagi kesejahteraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat prasasti batu dan tembaga dari kemudian seterusnya, dan naskah kulit kayu\" Xaansi\" sampai dengan abad ke-18 dan 19 menunjukkan perkembangan yang stabil dari Aksara Assam.", "r": {"result": "Pelat prasasti batu dan tembaga dari kemudian dan seterusnya, dan manuskrip kulit kayu \"Xaansi\" hingga abad ke-18 dan ke-19 menunjukkan perkembangan yang stabil dari Aksara Assam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam simulasi tersebut, ada penggunaan sumber tsunami dari gempa bumi di tiga titik potensi gempa 'megathrust'.", "r": {"result": "Dalam simulasi tersebut, terdapat pemanfaatan sumber daya tsunami dari gempa bumi di tiga titik gempa potensial 'megathrust'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, rantai juga menjual bungkusan, salad, paninis, dan barang bakar (termasuk biskut, donat, dan mufin).", "r": {"result": "Selain itu, rantai juga menjual bungkus, salad, panini, dan makanan yang dipanggang (termasuk kue, donat, dan muffin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Hamoudi, isteri Yasir, bekerja sebagai pegawai perhubungan awam di pejabat Popowicz.", "r": {"result": "Sarah Hamoudi, istri Yasir, bekerja sebagai humas di kantor Popowicz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk membulat, nimbus merupakan penggunaan semula jadi dan primitif akan mahkota, yang diubahsuai dengan cahaya dari kepala makhluk atau sesuatu yang unggul, atau dengan halo.", "r": {"result": "Dalam bentuknya yang melingkar, nimbus adalah penggunaan mahkota yang alami dan primitif, dimodifikasi oleh cahaya dari kepala makhluk atau sesuatu yang lebih tinggi, atau oleh lingkaran cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Google anda mesti dikaitkan dengan saluran YouTube untuk membuatnya. Lawati %s untuk mencipta baru.", "r": {"result": "Akun Google Anda harus ditautkan ke saluran YouTube untuk membuatnya. Kunjungi %s untuk membuat yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan individu dalam video itu dianggap sebagai penyakit masyarakat dan anggota juga tidak terlepas jika dikesan melakukannya.", "r": {"result": "\u201cTindakan oknum dalam video tersebut dianggap sebagai penyakit masyarakat dan anggota tidak luput jika ketahuan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mulai dikelola jadi tempat wisata,\" jelas Asdep Pengembangan Pemasaran II Regional I Kemenpar, Vinsensius Jemadus.", "r": {"result": "Sekarang mulai dikelola sebagai objek wisata,\" jelas Asdep Marketing Development II Regional I Kemenpar, Vinsensius Jemadus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap konsep dan perancangan yang difikirkan ini dapat diteliti dengan lebih mendalam oleh semua peringkat dan kumpulan rakyat Malaysia dan akan dibawa ke peringkat akar umbi untuk mendapat maklum balas dan idea-idea yang lebih baik sebelum ia dapat dimasukkan di dalam Rancangan Malaysia ke 12 dan 13 bagi mencapai matlamat Kemakmuran Bersama 2030.", "r": {"result": "Kami berharap konsep dan perencanaan ini dapat dipelajari lebih dalam oleh semua tingkatan dan kelompok masyarakat Malaysia dan akan dibawa ke tingkat akar rumput untuk mendapatkan umpan balik dan ide yang lebih baik sebelum dapat dimasukkan dalam Rencana Malaysia ke-12 dan ke-13 untuk mencapai tujuan. Kemakmuran Bersama 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar Datuk Mohd Amar Nik Abdullah berkata, setakat ini Jabatan Kesihatan mengesahkan kematian berpunca daripada pneumonia yang berkaitan udara bukan daripada air.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan, sejauh ini Departemen Kesehatan memastikan kematian itu disebabkan oleh pneumonia yang berhubungan dengan udara dan bukan dari air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, media cetak sangat bertumpu pada kemampuan jurnalis mengolah kata.", "r": {"result": "Padahal, media cetak sangat mengandalkan kemampuan wartawan mengolah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politis Anini-y terbahagi kepada 23 barangay.", "r": {"result": "Secara politis Anini-y dibagi menjadi 23 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoffrey Oryema Geoffrey Oryema (lahir 16 April 1953) merupakan penyanyi dan pemain gitar berkebangsaan Uganda.", "r": {"result": "Geoffrey Oryema Geoffrey Oryema (lahir 16 April 1953) adalah penyanyi dan gitaris Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pertama yang mempunyai nama sama dibinakan pada 1859, dan adalah sebuah dewan muzik.", "r": {"result": "Bangunan pertama dengan nama yang sama dibangun pada tahun 1859, dan merupakan aula musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pemulihan FELDA harus berteraskan usaha-usaha yang lebih gigih dan progresif demi menjamin industri perladangan yang mampan dan melahirkan generasi baru FELDA yang mandiri, kreatif dan inovatif yang berupaya mencipta rangkaian nilai ekonomi negara.", "r": {"result": "Langkah pemulihan FELDA harus dilandasi oleh upaya yang lebih gigih dan progresif untuk memastikan industri perkebunan yang berkelanjutan dan melahirkan generasi baru FELDA yang mandiri, kreatif dan inovatif yang mampu menciptakan rantai nilai ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2009, FUNimation meneruskan pengembangannya pada kabel yang melancarkan platform VOD Comcast dan menawarkan dua perkhidmatan - Free On Demand dan PPV On Demand.", "r": {"result": "Pada Mei 2009, FUNimation melanjutkan perluasannya pada peluncuran kabel platform VOD Comcast dan menawarkan dua layanan - Gratis Sesuai Permintaan dan PPV Sesuai Permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami iringi mereka dengan laknat di dunia ini, dan pada hari kiamat pula adalah mereka dari orang-orang yang tersingkir (dari rahmat Kami) dengan sehina-hinanya.", "r": {"result": "Dan Kami menyertai mereka dengan kutukan di dunia ini, dan pada hari kiamat mereka termasuk orang-orang yang dijauhkan (dari rahmat Kami) dengan cara yang paling tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kabinet meluluskan cadangan untuk mewujudkan perkhidmatan Gojek dan ia dilihat akan memberi peluang untuk anak muda terutamanya 'mat motor' mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kabinet menyetujui usulan pendirian layanan Gojek dan terlihat akan membuka peluang bagi kaum muda, khususnya 'tikar motor' untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, itu tak akan membuat Anda bahagia.", "r": {"result": "Karena, itu tidak akan membuatmu bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, 50,000 buah blog muncul setiap hari. Dan blog saya cuma satu antara 50,000 itu.", "r": {"result": "Maksud saya, 50.000 blog muncul setiap hari. Dan blog saya hanyalah salah satu dari 50.000 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat telah menggelar kelahiran semula watak ini sebagai \"Homer Si Keldai\".", "r": {"result": "Fans menjuluki reinkarnasi karakter ini \"Homer the Donkey\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Paya Bemban memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00400.", "r": {"result": "Masjid Mukim Paya Bemban memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat-tingkat yang lain mempunyai pejabat dan bilik-bilik bagi fungsi persidangan, penerimaan, duduk dan makan di mana Perdana Menteri melakukan kerja-kerjanya, dan di mana para menteri kerajaan serta pemimpin-pemimpin negara dan orang kenamaan asing akan dilayan.", "r": {"result": "Lantai lain memiliki kantor dan ruang untuk konferensi, resepsi, duduk dan fungsi makan di mana Perdana Menteri melakukan pekerjaannya, dan di mana menteri pemerintah serta pemimpin nasional dan pejabat asing akan dihibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ICERD: Biar rakyat tentukan", "r": {"result": "Masalah ICERD: Biarkan orang yang memutuskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlida: Ya Harvinderjit: Pengerusi KWAP juga adalah Setiausaha Perbendaharaan?", "r": {"result": "Azlida: Ya Harvinderjit: Ketua KWAP merangkap Menteri Keuangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti sekarang yang jumlahnya sudah cukup banyak.", "r": {"result": "Berbeda dengan sekarang yang jumlahnya sudah cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uri Uri merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Uri Uri adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Inggris sedang mempersiapkan kerja sama keamanan dengan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Saat itu, Inggris sedang mempersiapkan kerja sama perdamaian dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adalah wajar agenda sosial diangkat di dalam Belanjawan 2018.", "r": {"result": "Oleh karena itu, agenda sosial dalam APBN 2018 sudah tepat diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morne Art Gallery yang menyedari kehebatan kerja seni wanita dari Pattani ini membawa hasil-hasil karya sebahagian dari pelukis wanita dari sana.", "r": {"result": "Morne Art Gallery yang menyadari kehebatan karya seni perempuan dari Pattani, menghadirkan karya-karya beberapa seniman perempuan dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen hanyutan dengan kapal-kapal seperti Fram atau Tara menunjukkan bahawa hanyutan mengambil masa antara dua dan empat tahun.", "r": {"result": "Eksperimen melayang dengan kapal seperti Fram atau Tara menunjukkan bahwa melayang membutuhkan waktu antara dua dan empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu dengan sendirinya merebahkan diri mereka sujud,", "r": {"result": "Dan (kemenangan Musa membuat) para tukang sihir itu sendiri bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar fail Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun berkata ini kerana pendaftaran pengundi automatik hanya melibatkan Peraturan-Peraturan Pilihan Raya (Pendaftaran Pemilih) 2002 dan Peraturan-Peraturan Pilihan Raya (Penjalanan Pilihan Raya) 1981.", "r": {"result": "- File foto Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Azhar Azizan Harun mengatakan hal itu karena pendaftaran pemilih otomatis hanya menyangkut Peraturan Pemilu (Pendaftaran Pemilih) 2002 dan Peraturan Pemilu (Pelaksanaan Pemilu) 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Rakyat Malaysia didapati kurang menggemari buah-buahan tempatan berikutan kadar pengambilannya hanya kira-kira 65 kilogram (kg) sahaja dalam tempoh setahun.", "r": {"result": "KANGAR: Masyarakat Malaysia diketahui kurang menyukai buah-buahan lokal karena tingkat konsumsinya hanya sekitar 65 kilogram (kg) dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotetsu dan Izumo menyamar sebagai Genin dan mengatakan bahawa mereka telah gagal Ujian Chunin sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Kotetsu dan Izumo menyamar sebagai Genin dan mengatakan bahwa mereka telah gagal dalam Ujian Chunin sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi profesor sejarah Asia Tenggara di Cornell University dan University of London di mana beliau akhirnya menjadi Profesor Emeritus.", "r": {"result": "Dia menjadi profesor sejarah Asia Tenggara di Universitas Cornell dan Universitas London di mana dia akhirnya menjadi Profesor Emeritus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru sebuah sekolah menengah di Port Dickson akan dipilih untuk mendapatkan manfaat ini, tetapi ketika ini ia masih di peringkat perbincangan termasuk mengenai pemilihan sekolah,\" katanya berucap pada lawatan ke Sekolah Kebangsaan Intan Perdana di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sekolah menengah di Port Dickson akan dipilih untuk menerima manfaat ini, namun saat ini masih dalam tahap pembahasan termasuk pemilihan sekolahnya,\u201d ujarnya saat berkunjung ke Sekolah Kebangsaan Intan Perdana di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB hari ini mengumumkan pengagihan pendapatan sebanyak 6.50 sen seunit dan bonus 0.50 sen seunit bagi Skim Amanah Saham Bumiputera (ASB) untuk tahun kewangan berakhir 31 Disember tahun ini.", "r": {"result": "PNB hari ini mengumumkan pembagian pendapatan sebesar 6,50 sen per unit dan bonus 0,50 sen per unit untuk Skema Perwalian Saham Bumiputera (ASB) untuk tahun keuangan yang berakhir pada 31 Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan viral ini menunjukkan kesedaran masyarakat sebenarnya.", "r": {"result": "Dan viralitas ini menunjukkan kesadaran masyarakat yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap siri rompakannya yang berjaya, kumpulan tersebut akan meninggalkan sekeping nota yang bertulis \"Keluang Hitam\" menandakan kumpulan tersebut sedang bergiat aktif setiap hari.", "r": {"result": "Setiap rangkaian perampokan yang berhasil, kelompok tersebut akan meninggalkan catatan bertuliskan \"Kleuang Hitam\" yang menandakan bahwa kelompok tersebut aktif setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gua-gua ini merupakan tapak arkeologi, tetapi beberapa gua kini telah dibuka kepada orang awam.", "r": {"result": "Sebagian besar gua ini adalah situs arkeologi, tetapi beberapa sekarang terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghantaran pasukan MALBATT 850-6 ke Lubnan dilakukan secara empat peringkat iaitu hari ini, 13, 20 dan 27 September ini.", "r": {"result": "\u201cPengiriman tim MALBATT 850-6 ke Lebanon dilakukan dalam empat tahap, yakni hari ini, 13, 20, dan 27 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam keluarga lima orang anak misalnya ada seorang anak dia nakal.", "r": {"result": "Padahal, dalam keluarga lima anak, misalnya, ada satu anak yang nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama negara Venezela ialah Cristobal Mendoza.", "r": {"result": "Presiden pertama Venezuela adalah Cristobal Mendoza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assalafiyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assalafiyah atau nama ringkasnya \"MIS Assalafiyah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assalafiyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assalafiyah atau nama pendeknya \u201cMIS Assalafiyah\u201d, adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gerik merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Hulu Perak.", "r": {"result": "Mukim Gerik merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan murid semakin bertambah Sekolah Kebangsaan Salak menerima sebuah lagi bangunan dua tingkat yang dibina berhadapan dengan bangunan asal pada tahun 1968.", "r": {"result": "Karena jumlah siswa yang terus bertambah, Sekolah Kebangsaan Salak mendapat bangunan dua lantai lagi yang dibangun di seberang bangunan aslinya pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan wanita bergelut sehingga Heldman memenangi penajaan yang lumayan dari Virginia Slimscigarettes.", "r": {"result": "Tur wanita berjuang sampai Heldman memenangkan sponsor yang menguntungkan dari Virginia Slimcigarettes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membawa pengalaman saya di peringkat nasional untuk membawa hujah-hujah berkaitan isu nasional dan membangkang kerajaan secara kuat, lantang dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Saya akan membawa pengalaman saya di tingkat nasional untuk membawa argumentasi-argumen terkait isu-isu kebangsaan dan menentang pemerintah dengan keras, lantang dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perkhidmatan penerbangan berjadual ke Lockhart dan Cairns empat kali seminggu.", "r": {"result": "Ada penerbangan terjadwal ke Lockhart dan Cairns empat kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia\".", "r": {"result": "\u201c(Itu adalah pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Perling Pipi Perang ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Warbler berpipi coklat adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbalahan undang-undang dengan Earache yang ditangguhkan pengeluaran mereka memulakan kerja untuk album ketiga mereka, \"Dopesmoker\", pada tahun 1995 (Walaupun lagu itu telah pemprosesan seawal 1994 seperti yang ditunjukkan di persembahan secara langsung).", "r": {"result": "Setelah perselisihan hukum dengan Earache menunda produksi, mereka mulai mengerjakan album ketiga mereka, \"Dopesmoker\", pada tahun 1995 (Meskipun lagu tersebut sedang dikerjakan pada awal tahun 1994 seperti yang ditampilkan dalam pertunjukan langsung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab perintah-perintah penformatan TeX adalah amat rendah arasnya, LaTeX adalah jauh lebih mudah untuk digunakan oleh para pengguna akhir.", "r": {"result": "Karena perintah pemformatan TeX sangat rendah, LaTeX jauh lebih mudah digunakan oleh pengguna akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kashyap berusia 11 tahun, beliau mula berlatih bermain badminton dengan Syed Mohammed Arif.", "r": {"result": "Saat Kashyap berusia 11 tahun, dia mulai berlatih bulu tangkis bersama Syed Mohammed Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Pa akan jadi pembangkang tunggal dalam DUN Kelantan", "r": {"result": "Tok Pa akan menjadi satu-satunya oposisi di majelis negara bagian Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Shahila Amir Hamzah (Shila) 3.", "r": {"result": "Nur Shahila Amir Hamzah (Shila) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Naim Lil-Banat memiliki 0 pelajar lelaki dan 922 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 922 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Naim Lil-Banat memiliki 0 siswa laki-laki dan 922 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 922 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu pastikan kami memberi sokongan kepada pemain kami,\" katanya.", "r": {"result": "Kami harus memastikan bahwa kami mendukung para pemain kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperingatkan mereka; dan Kami tidak sekali-kali berlaku zalim.", "r": {"result": "Peringatkan mereka; dan Kami tidak pernah tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASwings menyesali sebarang kesulitan yang berlaku berikutan penamatan perkhidmatan ditawarkan syarikat berkenaan di lapan laluan terbabit.", "r": {"result": "MASwings menyesali ketidaknyamanan yang ditimbulkan setelah penghentian layanan yang ditawarkan oleh perusahaan pada delapan rute yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya adalah seorang gadis Texas dan negara bagian saya telah mengalami begitu banyak patah hati selama setahun terakhir ini.", "r": {"result": "\"Saya seorang gadis Texas dan negara bagian saya mengalami banyak patah hati selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukri Ramli.", "r": {"result": "Syukri Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat teruk '%s': %s", "r": {"result": "Alamat salah '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi \"Demon's Souls\" (dikeluarkan sebagai \"Soundtrack CD\" di Amerika Utara) telah disusun dan digubah oleh Shunsuke Kida.", "r": {"result": "Soundtrack dari \"Demon's Souls\" (dirilis sebagai \"Soundtrack CD\" di Amerika Utara) disusun dan disusun oleh Shunsuke Kida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kepentingan itu seharusnya diberikan perhatian oleh YDPA kerana Kerajaan Persekutuan meletakkan tanggungjawab kepada YDPA untuk menjaga ketiga-tiga perkara itu bagi orang Melayu dan anak negeri Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Semua kepentingan tersebut harus diperhatikan oleh YDPA karena Pemerintah Federal menyerahkan tanggung jawab kepada YDPA untuk mengurus ketiga hal tersebut bagi orang Melayu dan masyarakat Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam membawa Linda kepada acara pra-jubli mana dia akan menyanyi.", "r": {"result": "Adam mengajak Linda ke acara pra-peringatan di mana dia akan bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah keamanan tradisional terus berkembang di kawasan strategis Indo-Pasifik, terutama di Laut China Timur dan Selatan.", "r": {"result": "Masalah keamanan tradisional terus berkembang di kawasan Indo-Pasifik yang strategis, terutama di Laut Cina Timur dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WaT WaT merupakan penyanyi berkumpulan duo yang terkenal di Jepun.", "r": {"result": "WaT WaT adalah penyanyi grup duo terkenal di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Tramlink menyediakan sambungan kepada tujuh buah stesen National Rail tetapi hanya satu sambungan dengan London Underground (iaitu di stesen Wimbledon) dan London Overground (stesen West Croydon).", "r": {"result": "Layanan tramlink menyediakan koneksi ke tujuh stasiun National Rail tetapi hanya satu koneksi ke London Underground (yaitu di stasiun Wimbledon) dan London Overground (stasiun West Croydon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala isu ini berkait rapat dengan sosiobudaya masyarakat Malaysia dan dicetuskan oleh sentimen yang tanpa disedari adalah gaya hidup kita semua.", "r": {"result": "Terkadang persoalan ini sangat erat kaitannya dengan sosial budaya masyarakat Malaysia dan dipicu oleh sentimen yang tanpa disadari menjadi gaya hidup kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol Antasari sendiri memiliki tiga seksi, yaitu I ruas Antasari-Brigif atau Cinere dengan panjang 5,80 km, seksi II Brigif-Sawangan dengan panjang 6.30 km, kemudian seksi III Sawangan-Bojong Gede sepanjang 9.5 km.", "r": {"result": "Tol Antasari sendiri memiliki tiga seksi, yakni seksi I Antasari-Brigif atau Cinere sepanjang 5,80 km, seksi II Brigif-Sawangan sepanjang 6,30 km, lalu seksi III Sawangan-Bojong Gede sepanjang 9,5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal menang pada agregat 4-2 dan layak ke Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Portugal menang agregat 4-2 dan lolos ke Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini dibangunkan pada tahun 1876.", "r": {"result": "Kuil ini dibangun pada tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menyiapkan album solo pertamanya sejak Mei 2018, menandatangani kontrak dengan Columbia Records.", "r": {"result": "Dia mulai mempersiapkan album solo pertamanya sejak Mei 2018, menandatangani kontrak dengan Columbia Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua proses telah selesai dan kami sedang menunggu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengumumkan pelantikan itu.", "r": {"result": "Semua proses telah selesai dan kami sedang menunggu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengumumkan penunjukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson meminta supaya Mohamad Imran menarik balik cadangan berkenaan.", "r": {"result": "Karena itu, Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson meminta agar Mohamad Imran mencabut proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pandangan lain mengecualikan negara-negara yang berbeza dari segi sejarah dan budaya, dari takrifannya.", "r": {"result": "Pandangan lain mengecualikan negara-negara yang berbeda secara historis dan budaya dari definisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengenang semula kata-kata pengetua di sekolah tingginya iaitu \"berlakon bukannya mengenai membuat muka dan mengubah rupa\".", "r": {"result": "Dia mengingat kata-kata kepala sekolah menengahnya bahwa \"akting bukan tentang membuat wajah dan mengubah penampilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Bali daerah wisata yang berbasic art, culture & nature, harus tetap tersinergi antara ketiganya.", "r": {"result": "Padahal Bali adalah daerah wisata dengan basic seni, budaya & alam, tetap harus dibalik antara ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat jana kekunci Shell Selamat", "r": {"result": "Tidak dapat membuat kunci Secure Shell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal Zal Faizal pula berpendapat, biar apapun idealogi orang ramai dalam parti politik, tindakan Dr Mahathir yang berani menyelar Israel seharusnya perlu disokong.", "r": {"result": "Faizal Zal Faizal, di sisi lain, berpendapat bahwa apa pun ideologi orang-orang di partai politik, tindakan Dr Mahathir yang berani mengkritik Israel harus didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hanau AAF terletak pada kedudukan latitude N50* 10.1500', longtitude E08* 57.7000' pada ketinggian 112.17 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hanau AAF terletak di garis lintang N50* 10.1500', garis bujur E08* 57.7000' pada ketinggian 112.17 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegilaan apakah ini?", "r": {"result": "Kegilaan apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap YB (yang berhormat) Kinabatangan dapat kawal emosi dan tidak mengulangi sikap berkenaan,\" katanya disusuli bunyi tepukan di meja dalam kalangan Ahli Parlimen.", "r": {"result": "\u201cSaya harap YB (Yang Terhormat) Kinabatangan bisa mengendalikan emosinya dan tidak mengulangi sikapnya itu,\u201d ujarnya yang disusul tepuk tangan di meja anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai pengumuman peletakan jawatan Dr Siti Mariah tahun depan, Mujahid berkata, parti masih memerlukan khidmat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seri Serdang itu bagi membantu melangsungkan perjuangan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari pengumuman pengunduran diri Dr Siti Mariah tahun depan, Mujahid mengatakan, partai masih membutuhkan jasa Anggota Majelis Negara (ADUN) Seri Serdang untuk membantu melanjutkan perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin juga berharap Mesyuarat Jawatankuasa Bersama bagi Perjanjian Perkongsian Ekonomi Rapat Malaysia-Pakistan (MPCEPA) dapat diadakan dalam masa terdekat bagi meningkatkan perkongsian ekonomi.", "r": {"result": "Kedua pemimpin juga berharap Pertemuan Komite Bersama untuk Perjanjian Kemitraan Ekonomi Malaysia-Pakistan (MPCEPA) dapat diadakan dalam waktu dekat untuk meningkatkan kemitraan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Y.Bhg.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Y.Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Peqin.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Peqin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian apabila engkau dan orang-orang yang bersamamu telah berada di atas bahtera itu maka hendaklah engkau (bersyukur kepada Allah dengan) berkata: ` Segala puji tertentu bagi Allah yang telah menyelamatkan kami daripada orang-orang yang zalim '.", "r": {"result": "\"Maka ketika kamu dan orang-orang yang bersamamu berada di bahtera maka kamu harus (bersyukur kepada Tuhan dengan) mengatakan: 'Segala puji bagi Tuhan yang telah menyelamatkan kami dari orang-orang yang zalim'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 69.", "r": {"result": "Tuan Presiden, rakyat Malaysia yang terkasih, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di kompleks membelibelah Pavilion tempat kedai rotinya beroperasi, orang ramai mengerumuni Dr Mahathir untuk berjabat tangan dengan beliau serta isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Ali.", "r": {"result": "Setibanya di kompleks pertokoan Pavilion tempat toko rotinya beroperasi, orang-orang memadati Dr Mahathir untuk berjabat tangan dengan dia dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Ural merupakan sempadan geografi di sisi timur Eropah.", "r": {"result": "Pegunungan Ural adalah perbatasan geografis di sisi timur Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjaan juga dilaporkan mencipta rekod untuk perniagaan pra keluaran dalam Industri Perfileman Tamil selepas berjaya mengutip INR 87 crore (IS $ 14000000) dari hak pengedaran, satelit dan muzik Poster filem itu dikeluarkan pada 1 Mei 2014.", "r": {"result": "Anjaan juga dikabarkan mencetak rekor untuk bisnis pra-rilis di Industri Film Tamil setelah berhasil mengumpulkan INR 87 crore (IS$14000000) dari hak distribusi, satelit, dan musik. Poster film tersebut dirilis pada 1 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anjing bersaiz sederhana, dan mempunyai bulu dua lapis, yang terdapat dalam keragaman warna berkaitan dengan perang.", "r": {"result": "Ini adalah anjing berukuran sedang, dan memiliki mantel ganda, yang tersedia dalam berbagai warna yang berhubungan dengan coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada New York Times, Eller mengatakan meninggalkan semua barang karena ia hanya berencana pergi sebentar.", "r": {"result": "Kepada New York Times, Eller mengatakan dia meninggalkan semua barang miliknya karena dia hanya berencana pergi sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anakku masa anda datang, anda perlu pergi ke kuil Sultan Bahu untuk menerima Dimensi Inner Suci pengetahuan rohani.", "r": {"result": "\"Putraku ketika kamu datang, kamu harus pergi ke kuil Sultan Bahu untuk menerima pengetahuan spiritual Dimensi Dalam Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai 10,8% dari [tenaga kerja [ di Peru (484.000 langsung dan 340.000 langsung kerja) majoriti dari mereka milik industri hotel dan pengangkutan.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki 10,8% dari [tenaga kerja [ di Peru (484.000 langsung dan 340.000 langsung dipekerjakan) sebagian besar dari mereka milik industri hotel dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan data dalam format RFC822 sebagai rentetan.", "r": {"result": "Kembalikan data dalam format RFC822 sebagai string.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga sangat meminati bidang sukan.", "r": {"result": "Dia juga sangat tertarik dengan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan pelbagai saluran seperti Facebook dan WhatsApp untuk berhubung dengan mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka menggunakan berbagai saluran seperti Facebook dan WhatsApp untuk terhubung dengan korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu dalam pertemuan pertama saya dengan Yang di-Pertuan Agong, saya ada sebut pasal elaun kritikal dan pada Hari Bomba Sedunia (Sabtu lalu), baginda minta saya serahkan satu kertas ringkas.", "r": {"result": "Itulah sebabnya dalam pertemuan pertama saya dengan Yang di-Pertuan Agong, saya menyinggung masalah tunjangan kritis dan pada Hari Kebakaran Sedunia (Sabtu lalu), Yang Mulia meminta saya untuk menyerahkan makalah singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memang mahu bekerja, bukan pemalas.", "r": {"result": "\u201cMereka sangat ingin bekerja, tidak malas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kegeringan baginda didapati boleh membawa maut, baginda dan Jemaah bagindah membuat \"Pelan Pewarisan\", cubaan untuk menghalang daripada negara kembali kepada mazhab Katolik.", "r": {"result": "Ketika kekeringan bagi Yang Mulia ditemukan berakibat fatal, dia dan jemaatnya membuat \"Rencana Suksesi\", upaya untuk mencegah negara kembali ke Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Tentera laut Amerika kini secara kasar kembali setanding dari segi jumlah kapal induk armada, pihak Amerika mula menimbangkan membuat serangan buat pertama kali dalam perperangan.", "r": {"result": "Dengan Angkatan Laut Amerika sekarang secara kasar kembali ke paritas dalam hal jumlah kapal induk, Amerika mulai mempertimbangkan untuk meluncurkan serangan untuk pertama kalinya dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 10 Januari 2007, siri tersebut dilesenkan kepada VIZ Media bagi siaran di Amerika Syarikat termasuklah perkhidmatan \"Muat Turun untuk Dimiliki\" dan \"Muat Turun untuk Disewa\" semasa siri tersebut masih lagi disiarkan di Jepun, satu langkah yang disifatkan \"signifikan kerana ia menandakan detik kali pertama anime Jepun dibenarkan untuk dimuat turun secara sah semasa masih disiarkan di stesen televisyen Jepun\".", "r": {"result": "Pada 10 Januari 2007, serial ini dilisensikan ke VIZ Media untuk disiarkan di Amerika Serikat termasuk layanan \"Unduh untuk Dimiliki\" dan \"Unduh untuk Disewa\" saat serial tersebut masih ditayangkan di Jepang, sebuah langkah yang digambarkan sebagai \"signifikan karena menandai pertama kalinya anime Jepang diizinkan untuk diunduh secara legal saat masih ditayangkan di stasiun televisi Jepang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kala mereka sanggup bergambar dengan kaum kerabat yang telah menyerang negara dan membunuh rakyat kita, UMNO-BN masih dilihat oleh rakyat sebagai tegas dalam isu keselamatan.", "r": {"result": "Di saat mereka rela berfoto bersama sanak saudara yang pernah menyerang negara dan membunuh rakyat kita, UMNO-BN masih dipandang masyarakat ketat dalam masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka masih berdegil dalam kekufurannya?) Adakah mereka yang lebih kekuatan dan kehandalannya atau kaum \"Tubba'\" dan orang-orang yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "(Mengapa mereka masih keras kepala dalam kekafirannya?) Apakah mereka lebih kuat dan dapat diandalkan atau orang-orang \"Tubba'\" dan orang-orang yang mendahului mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekadar itu, Skim Khairat Kematian akan diteruskan dengan pampasan RM1,000 kepada waris penerima BR1M bagi kategori isi rumah dan warga emas.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, Skema Manfaat Kematian akan dilanjutkan dengan kompensasi sebesar RM1,000 kepada keluarga terdekat penerima BR1M untuk kategori rumah tangga dan lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya ialah untuk mempromosikan muzik, teater, seni, sastera, pendidikan tinggi dan penyelidikan penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mempromosikan musik, teater, seni, sastra, pendidikan tinggi dan penelitian kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata dia, seiring dengan berjalannya maka tinggal 28 siswa yang bertahan hingga lulus, dan waktu mereka semua lulus ujian.", "r": {"result": "Namun, kata dia, seiring perkembangannya, ada 28 siswa yang bertahan hingga lulus, dan saat itu semuanya lulus ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan bungkusan dari album Diammu Gunung Berapi (1995) yang dialihkan ke dalam Bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Album ini merupakan paket dari album Diammu Gunung Berapi (1995) yang diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Standard avoids looking bargain basement as all Iriz' share the same projector headlamps, LED tail lamps and aeroblade wipers.", "r": {"result": "Namun, Standard menghindari tampilan ruang bawah tanah yang murah karena semua Iriz berbagi lampu depan proyektor, lampu belakang LED, dan wiper aeroblade yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dijelaskan Ketua Pengarah GIACC, Tan Sri Abu Kassim Mohamed, antara kebimbangan yang dibangkitkan PDRM pada perbincangan itu adalah sama ada IPCMC mempunyai kuasa membuat pendakwaan.", "r": {"result": "Dijelaskan Dirjen GIACC, Tan Sri Abu Kassim Mohamed, salah satu yang menjadi perhatian PDRM dalam diskusi tersebut adalah apakah IPCMC memiliki kekuatan untuk mengadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya SIS pun sensitif juga.", "r": {"result": "Faktanya SIS juga sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Gilir", "r": {"result": "Antre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi penegakkan hukum dan birokrasi pemerintah, lanjutnya, menjadi hal yang penting dalam memberantas praktik-praktik yang menyimpang.", "r": {"result": "Penegakan hukum dan reformasi birokrasi pemerintahan, lanjutnya, penting dalam memberantas praktik-praktik menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilatih di Hospital Henry Ford di Detroit, Michigan, dari 1985 hingga 1989, dan menjadi Felo Universiti Harvard pada tahun 1990.", "r": {"result": "Dia juga berlatih di Rumah Sakit Henry Ford di Detroit, Michigan, dari tahun 1985 hingga 1989, dan menjadi Rekan Universitas Harvard pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHEUNG, on the other hand, has no feelings for MUI and decides to turn to MAN for tips as to how to break away from her.", "r": {"result": "SHEUNG, di sisi lain, tidak memiliki perasaan terhadap MUI dan memutuskan untuk meminta tips dari MAN tentang cara melepaskan diri darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sempat menghasilkan beberapa buah buku kartun yang banyak menyentuh mengenai gerakan reformasi yang disertainya.", "r": {"result": "Ia pun berhasil menghasilkan beberapa buku kartun yang banyak menyentuh gerakan reformasi yang diikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami adalah negara yang mesra, rakan China dan mempunyai masa depan gemilang dari segi hubungan Malaysia-China,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami adalah negara sahabat, sahabat China dan memiliki masa depan cerah dalam hubungan Malaysia-China,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuaikah lagi majoriti mudah", "r": {"result": "Apakah tepat untuk memiliki mayoritas sederhana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbentuk segi empat sama dari kayu keras, ia bersaiz 1165 mm x 1165 mm dan muat dengan sempurna di dalam kontena RACE perkhidmatan keretapi Australia, tetapi langsung tidak sesuai untuk kontena ISO yang digunakan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sebuah persegi kayu keras, berukuran 1165 mm x 1165 mm dan sangat pas di wadah RACE layanan kereta api Australia, tetapi sama sekali tidak cocok untuk wadah ISO yang digunakan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PKR mahu beberapa peruntukan dalam Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) dipinda dalam usaha menyelaraskan undang-undang berkenaan dengan prinsip hak asas manusia sejagat diperjuangkan parti itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PKR menginginkan beberapa ketentuan dalam Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) diubah sebagai upaya harmonisasi hukum dengan memperhatikan prinsip hak asasi manusia universal yang diperjuangkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sejumlah 2,223 orang, hanya 706 terselamat; 1,517 mati.", "r": {"result": "Dari total 2.223 orang, hanya 706 yang selamat; 1.517 meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goredi Chancha Goredi Chancha ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nagaur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Goredi Chancha Goredi Chancha adalah sebuah kota sensus di distrik Nagaur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula yang seorang lagi: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku menjunjung roti atas kepalaku, yang sebahagiannya dimakan oleh burung.\" (kemudian keduanya berkata): \"Terangkanlah kepada kami akan takbirnya.", "r": {"result": "Dan yang lain berkata: \"Sungguh, saya bermimpi bahwa saya melihat diri saya memegang roti di atas kepala saya, beberapa di antaranya dimakan burung.\" (kemudian keduanya berkata): \u201cJelaskan pada kami takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad terakhir pemerintahan Cholas, tentera Hoysala ditempatkan secara kekal di Kanchipuram bagi melindungi mereka daripada pengaruh Pandyas yang semakin kuat.", "r": {"result": "Selama abad terakhir pemerintahan Chola, tentara Hoysala ditempatkan secara permanen di Kanchipuram untuk melindungi mereka dari pengaruh Pandya yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesekali menjadikan Kuala Lumpur dan kependudukan kota raya sebagai kayu ukur mutlak kebolehsaingan kaum Bumiputera.", "r": {"result": "Jangan pernah menjadikan Kuala Lumpur dan jumlah penduduk kota sebagai tolak ukur mutlak daya saing Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya pergi kepada pemberi, yang secara peribadi menandatanganinya.", "r": {"result": "Kemudian pergi ke pemberi, yang secara pribadi menandatanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BPL liga nombor satu dunia pun ada masalah dengan VAR, apatah lagi kita nak tergesa-gesa dalam keadaan yang tidak bersedia.", "r": {"result": "Kalau BPL liga nomor satu di dunia bermasalah dengan VAR, apalagi kita mau buru-buru di situasi yang belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcachon Arcachon (Arcaishon dalam bahasa Occitan) ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Arcachon Arcachon (Arcaishon dalam bahasa Occitan) adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2010, dia dinamakan dalam pasukan bawah-19 Perancis untuk dua perlawanan persahabatan menentang Ukraine.", "r": {"result": "Pada 23 Februari 2010, dia masuk dalam skuat Prancis U-19 untuk dua pertandingan persahabatan melawan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor penipuan jualan dalam talian - Jailani", "r": {"result": "Laporkan penipuan penjualan online - Jailani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johansson menerima satu bintang di Hollywood Walk of Fame pada Mei 2, 2012 terletak di 6931 Hollywood Blvd.", "r": {"result": "Johansson menerima bintang di Hollywood Walk of Fame pada 2 Mei 2012 yang berlokasi di 6931 Hollywood Blvd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang Wintergarden adalah sebuah bangunan mercu tanda yang disimpan dalam Sydney Film Festival 1968-1973, tetapi yang dibongkar untuk membuat jalan bagi apartmen eksklusif di akhir 1980-an.", "r": {"result": "Bioskop Wintergarden adalah bangunan penting yang menjadi tempat Festival Film Sydney 1968-1973, tetapi dihancurkan untuk dijadikan apartemen eksklusif pada akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirlancar Pasirlancar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangresmi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirlancar Pasirlancar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangresmi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang Areeda dilahirkan dan dibesarkan di Kudat, Sabah.", "r": {"result": "Dayang Areeda lahir dan besar di Kudat, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Disember 1871, Edison berkahwin dengan Mary Stilwell yang berumur 16 tahun dan yang ditemuinya dua bulan lebih awal.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Desember 1871, Edison menikahi Mary Stilwell yang berusia 16 tahun yang dia temui dua bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka untuk mewujudkan hal tersebut, peran serta rakyat dalam pemerintahan sangat dibutuhkan.", "r": {"result": "Maka untuk mewujudkan hal tersebut, partisipasi masyarakat dalam pemerintahan sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyers and activists have slammed the arrest of Siti, who was accused of kidnapping 24-year-old Anis Nur Izzaty Ruslan, whom Siti claimed was abused by her mother.", "r": {"result": "Pengacara dan aktivis mengecam penangkapan Siti, yang dituduh menculik Anis Nur Izzaty Ruslan, 24 tahun, yang menurut Siti dianiaya oleh ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi manuskrip-manuskrip bertulisan tangan yang dipamerkan di sini merupakan koleksi tunggal yang seumpama dengannya, dan merangkumi pelbagai bidang ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Koleksi manuskrip tulisan tangan yang dipamerkan di sini merupakan koleksi unik dari jenisnya, dan mencakup berbagai bidang ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imajinasi awak akan jadi satu permainan.", "r": {"result": "Imajinasi Anda akan menjadi permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoha bersahabat dengan Alisa Bannings dan Suzuka Tsukimura yang merupakan anak jutawan.", "r": {"result": "Nanoha berteman dengan Alisa Bannings dan Suzuka Tsukimura yang merupakan anak dari jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini, kata Ismail, sebelumnya jarang terlibat dalam pembicaraan politik di media sosial.", "r": {"result": "Kelompok ini, kata Ismail, sebelumnya jarang terlibat dalam diskusi politik di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first in what will be many \"Let's Build a Moonbase\" titles.", "r": {"result": "Yang pertama akan ada banyak judul \"Let's Build a Moonbase\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Al-Hidayah Sekolah Menengah Agama Al-Hidayah atau nama ringkasnya \"SMA Al-Hidayah\", merupakan sebuah Sekolah menengah agama yang terletak di Parit Abas.", "r": {"result": "SMA Keagamaan Al-Hidayah SMA Keagamaan Al-Hidayah atau disingkat SMA Al-Hidayah, adalah sebuah sekolah menengah keagamaan yang terletak di Parit Abas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitan sbornoi Rossii po pliazhnomu futbolu Iurii Krasheninnikov prokommentiroval pobedu na moskovskom etape Evroligi i vykhod v superfinal turnira, kotoryi sostoitsia v Estonii v avguste.", "r": {"result": "Kapitan sbornoi Rossii po pliazhnomu futbolu Iurii Krasheninnikov prokommentiroval pobedu na moskovskom etape Evroligi i vykhod v superfinal turnira, kotoryi sostoitsia v Estonii v avguste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Awang boleh menjangka sektor lain mengambil langkah yang sama seperti penerbangan, hospital swasta, universiti swasta dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Bahkan Awang bisa mengharapkan sektor lain mengambil langkah yang sama seperti penerbangan, rumah sakit swasta, universitas swasta dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et j'aime que tu utilises ce film pour inspirer la prochaine generation qui ecrira l'histoire, qui battra des records, qui dirigera le monde dans les annees a venir.", "r": {"result": "Et j'aime que Anda memanfaatkan ce film untuk menginspirasi la next generation qui ecrira l'histoire, qui battra des records, qui dirigera le monde dans les annees a venir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunungjaya adalah 43152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunungjaya adalah 43152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya jaksa berseru dengan mengatakan bahwa Meursault \"telah mengubur ibunya dengan hati seorang penjenayah\".", "r": {"result": "Dan akhirnya jaksa berseru mengatakan bahwa Meursault \"telah mengubur ibunya dengan hati seorang penjahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kisah terperinci pertempuran ini diperolehi dari Nicolaus dari Damsyik, sejawahwan terkenal yang lain seperti Herodotus, Ctesias, dan Strabo juga ada menyebut akan pertempuran ini di dalam catatan mereka.", "r": {"result": "Meskipun kisah terperinci dari pertempuran ini berasal dari Nikolaus dari Damaskus, sejarawan terkenal lainnya seperti Herodotus, Ctesias, dan Strabo juga menyebutkan pertempuran ini dalam catatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak hanya berhenti pada pemberian pelatihan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak hanya berhenti memberikan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas ke bawah", "r": {"result": "Perintahkan ke bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dokumen tersebut, Indonesia menyatakan bahwa target penurunan emisi GRK nasional adalah 29% dari level GRK tahun 2030 tanpa aksi mitigasi (business as usual) dengan kemampuan sendiri (unconditional).", "r": {"result": "Dalam dokumen tersebut, Indonesia menyatakan bahwa target penurunan emisi GRK nasional adalah 29% dari tingkat GRK pada tahun 2030 tanpa aksi mitigasi (business as usual) dengan kemampuannya sendiri (unconditional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, melalui segala inisiatif yang diambil oleh pihak Kerajaan ini, ekonomi kita berkembang secara mampan, dan kini, mengikut ukuran Purchasing Power Parity,...Malaysia telah menjadi sebuah negara upper middle income, mengatasi banyak negara bukan sahaja di Asia, namun di seantero dunia.", "r": {"result": "Terbukti, melalui semua inisiatif yang diambil Pemerintah ini, ekonomi kita tumbuh secara berkelanjutan, dan kini, menurut ukuran Purchasing Power Parity,...Malaysia telah menjadi negara berpenghasilan menengah ke atas, melampaui banyak negara tidak hanya di Asia, tapi di seluruh dunia dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membakar serta) menggugurkan kulit ubun-ubun dan anggota anggota tubuh badan,", "r": {"result": "(Membakar serta) merontokkan kulit ubun-ubun dan anggota badan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang yang mula aktif sejak semalam, menghimpunkan artikel, gambar dan video penjelasan Arul Kanda berhubung isu 1MDB yang pernah disiarkan.", "r": {"result": "Website yang aktif sejak kemarin ini memuat artikel, gambar, dan video penjelasan Arul Kanda terkait isu 1MDB yang telah dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jus buah dan minuman berkarbonat juga dijual.", "r": {"result": "Jus buah dan minuman berkarbonasi juga dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfig pengguna:", "r": {"result": "Konfigurasi pengguna:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On paper, between the deep-rooted chemistry and veteran nature of LDLC's newest additions there's plenty of reasons to be optimistic about the future of this team.", "r": {"result": "Di atas kertas, antara chemistry yang mengakar dan sifat veteran dari tambahan terbaru LDLC, ada banyak alasan untuk optimis tentang masa depan tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton Tonton merupakan perkhidmatan penstriman video nombor satu dan terbesar di Malaysia dengan 7.6 juta pengguna berdaftar.", "r": {"result": "Tonton Tonton adalah layanan streaming video nomor satu dan terbesar di Malaysia dengan 7,6 juta pengguna terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempena Hari Pekerja pada hari ini, kami mahu kerajaan sentiasa mengambil perhatian terhadap keperluan penjawat awam iaitu memiliki kediaman sendiri selain kerajaan perlu memainkan peranan dalam mengawal harga dan menambah rumah mampu milik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan Hari Buruh hari ini, kami ingin pemerintah selalu memperhatikan kebutuhan PNS yaitu memiliki rumah sendiri, dan pemerintah perlu berperan dalam pengendalian harga dan peningkatan rumah yang terjangkau,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam berkata, setakat ini terdapat kira-kira 30 ladang sudah mematuhi syarat pemerolehan lesen dan kaedah penternakan baik, namun sistem kumbahan masih perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "Norhizam mengatakan, sejauh ini ada sekitar 30 tambak yang telah memenuhi persyaratan perolehan izin dan cara bertanam yang baik, namun sistem pembuangan limbahnya masih perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 109 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 109 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensions at Communication Malaysian Experience Buku Dimensions at Communication Malaysian Experience ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2009 dengan harga 65 (2009).", "r": {"result": "Dimensi pada Pengalaman Komunikasi Malaysia Buku Dimensi pada Pengalaman Komunikasi Malaysia adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2009 dengan harga 65 (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regione ini dibahagi menjadi lima wilayah, iaitu provinsi Bari, provinsi Brindisi, provinsi Foggia, provinsi Lecce dan provinsi Taranto.", "r": {"result": "Wilayah ini dibagi menjadi lima wilayah, yaitu provinsi Bari, provinsi Brindisi, provinsi Foggia, provinsi Lecce, dan provinsi Taranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, lemahnya organisasi petani yang mampu menyuarakan aspirasi sekaligus memperjuangkan keluhan petani.", "r": {"result": "Keempat, lemahnya organisasi petani yang mampu menyuarakan aspirasi sekaligus memperjuangkan keluhan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu bagi membolehkan PPD di setiap negeri bebas daripada unsur politik sekali gus membolehkan kakitangan di PPD bekerja dalam suasana lebih harmoni.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, agar PPD di masing-masing negara bagian bebas dari unsur politik sehingga staf PPD dapat bekerja dalam suasana yang lebih harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran berkata \"gaji untuk hidup\" adalah pendapatan minimum yang diperlukan oleh sesebuah isi rumah.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Financial Stability and Payment System Report mengatakan \"upah layak\" adalah pendapatan minimum yang dibutuhkan oleh sebuah rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai kembar seiras iaitu Padma Patil, yang dalam rumah Ravenclaw.", "r": {"result": "Dia memiliki saudara kembar identik, Padma Patil, yang tinggal di rumah Ravenclaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA YA QOWIY mampu menggerakkan bulan, matahari, bumi dan bintang.", "r": {"result": "HE YA QOWIY bisa menggerakkan bulan, matahari, bumi dan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green and smart building Ari Suryo Purnomo selaku Manager Proyek Pembangunan Gedung menjelaskan, gedung Inalum dirancang dengan konsep Green and Smart Building.", "r": {"result": "Green and smart building Ari Suryo Purnomo selaku Building Development Project Manager menjelaskan bahwa gedung Inalum dirancang dengan konsep Green and Smart Building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "email@gmail.com Web: intothelightid.", "r": {"result": "email@gmail.com Web: intothelightid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga lulus dari Maktab Staf Tentera Darat Jepun pada tahun 1917.", "r": {"result": "Ia juga lulus dari Sekolah Staf Angkatan Darat Jepang pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Hulu Selangor, Superintendan Lim Bhak Phai, berkata pemandu berusia 30 tahun itu ditahan selama tiga hari bagi membolehkan siasatan lanjut dijalankan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Hulu Selangor, Inspektur Lim Bhak Phai, mengatakan pengemudi berusia 30 tahun itu ditahan selama tiga hari untuk memungkinkan penyelidikan lebih lanjut dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naranjito Naranjito ialah maskot rasmi Piala Dunia FIFA 1982.", "r": {"result": "Naranjito Naranjito adalah maskot resmi Piala Dunia FIFA 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata netizan.", "r": {"result": "\" kata netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengharapan kepada Bajet 2017 bolehlah didasarkan kepada tiga isu semasa terbabit.", "r": {"result": "Di antara harapan APBN 2017 dapat didasarkan pada tiga isu terkini yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lebih 10 kampung di Hulu Terengganu, antaranya Kampung Buluh, Durian Kassim, dan Pasir Nering, menjalankan projek penanaman roselle.", "r": {"result": "Menurutnya, lebih dari 10 desa di Hulu Terengganu, antara lain Kampung Buluh, Durian Kassim, dan Pasir Nering sedang melakukan proyek penanaman rosela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Selat Bagan Nyior Kampung Selat Bagan Nyior merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Selat Bagan Nyior Kampung Selat Bagan Nyior adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan utara wilayah ini rata dan diusahakan tanaman.", "r": {"result": "Bagian utara wilayah itu datar dan dibudidayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila fikiran dalam keadaan keletihan, kehidupan kelam kabut, emosi mudah terganggu dan gagal menguasai kemarahan sehingga mendorong nafsu menguasai diri, pelaku boleh bertindak di luar kawalan sama ada membunuh diri atau mengambil senjata tajam, kayu, besi atau sebagainya untuk menyerang dan membunuh anak-anak, isteri, dan ahli keluarga apatah lagi jika di bawah pengaruh dadah atau sememangnya mempunyai rekod lampau seorang pesakit mental.", "r": {"result": "Ketika pikiran dalam keadaan lelah, hidup kacau, emosi mudah terganggu dan gagal mengendalikan amarah sehingga mendorong nafsu untuk mengendalikan diri, pelaku dapat bertindak lepas kendali baik bunuh diri atau mengambil senjata tajam, tongkat, besi atau sejenisnya menyerang dan membunuh anak, istri, dan anggota keluarga belum lagi jika mereka berada di bawah pengaruh obat-obatan atau memang memiliki catatan masa lalu pasien gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan berumput ialah 6062.62 meter persegi dan kawasan lapang adalah 10446.43 meter persegi.", "r": {"result": "Luas daerah berumput 6062,62 meter persegi dan luas daerah terbuka 10446,43 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan dan objek seruan (Naruto) Hanya terdapat satu cara untuk melaksanakan jutsu ini iaitu dengan melakukan ikatan tangan dan darah.", "r": {"result": "Memanggil hewan dan benda (Naruto) Hanya ada satu cara untuk melakukan jutsu ini, yaitu mengikat tangan dan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Merah Vi, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Red Rose Vi, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyuraden, Gamping, Sleman Banyuraden merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Gamping, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Banyuraden, Gamping, Sleman Banyuraden adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gamping, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepejal-pepejal itu kemudiannya dipisahkan dan dimasukkan bentuk akhir.", "r": {"result": "Padatan kemudian dipisahkan dan dimasukkan ke dalam bentuk akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu ini dinyanyikan oleh isteri beliau Cik Norlia yang berasal dari Singapura.", "r": {"result": "Lagu-lagu tersebut dinyanyikan oleh istrinya Cik Norlia yang berasal dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata PRK hanya proses awal untuk membantu siswa mengenali proses demokrasi, bukan tempat untuk memperjuangkan agenda kepartian pihak yang berkepentingan peribadi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pilkada hanya proses awal untuk membantu mahasiswa memahami proses demokrasi, bukan ajang memperjuangkan agenda partai dari kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas menghina mahkamah dan saya ingin memberi amaran kepada Isham untuk berhenti menjadi pembela Najib di luar mahkamah.", "r": {"result": "\"Ini jelas merupakan penghinaan terhadap pengadilan dan saya ingin memperingatkan Isham untuk berhenti menjadi pembela Najib di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Idris yang juga Pakar obstetrik dan ginekologi berusia 71 tahun yang berkelulusan dari Australia itu memulakan khidmatnya di Hospital Kuala Lumpur pada 1973 selain menjadi pensyarah di Fakulti Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) sebelum berpindah ke sektor swasta sejak 1979 hingga kini.", "r": {"result": "Dr Idris yang juga seorang dokter spesialis kebidanan dan kandungan berusia 71 tahun dengan gelar sarjana dari Australia ini memulai pengabdiannya di Rumah Sakit Kuala Lumpur pada tahun 1973 selain menjadi dosen Fakultas Kedokteran Universitas Nasional Malaysia (UKM) sebelum pindah ke swasta dari tahun 1979 sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, transformasi itu wajar dilakukan segera bagi memastikan perkhidmatan veterinar sentiasa relevan terhadap keperluan pemain industri ternakan dan rakyat secara amnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, transformasi harus segera dilakukan untuk memastikan pelayanan veteriner selalu relevan dengan kebutuhan pelaku industri peternakan dan masyarakat pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya di sini,...istilah muflis atau bankrap itu jauh sekali daripada kamus ekonomi Malaysia!", "r": {"result": "Maknanya disini,...istilah bangkrut atau bangkrut itu jauh dari kamus ekonomi Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertekad mahu mengarah dan mengeluarkan filem sendiri.", "r": {"result": "Ia bertekad untuk menyutradarai dan merilis filmnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When we look at what's written on social media, I wonder whether they understand the tax issue or they are intentionally creating an issue to confuse the public and distort the facts.", "r": {"result": "\u201cKetika kita melihat apa yang ditulis di media sosial, saya bertanya-tanya apakah mereka memahami masalah pajak atau mereka sengaja membuat isu untuk membingungkan publik dan memutarbalikkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik-konflik ganas yang wujud selepasnya menggabungkan agama dan politik dan memperlihatkan pihak yang menyokong kuasa Paus (dan Maharaja Suci Rom di negara Jerman) melawan pihak yang menyokong institusi sekular dan hak kedaulatan mereka membuat keputusan-keputusan dalam negeri, terutama apabila keputusan itu melibatkan agama, antara kedua-dua belah mazhab Katolik dan Protestan.", "r": {"result": "Konflik kekerasan yang terjadi setelah menggabungkan agama dan politik dan mengadu domba mereka yang mendukung otoritas Paus (dan Kaisar Romawi Suci di Jerman) dengan mereka yang mendukung institusi sekuler dan hak kedaulatan mereka untuk membuat keputusan domestik, terutama ketika keputusan tersebut melibatkan agama. , antara dua kubu sekte Katolik dan Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apa perasaan isteri saya yang mengandungkan kedua-dua anak lelaki saya melihat komen sebegitu, sampai hati mereka,\" katanya hiba.", "r": {"result": "Bagaimana perasaan istri saya yang sedang mengandung kedua anak laki-laki saya ketika melihat komentar seperti itu, menyentuh hatinya,\" ujarnya sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, beliau mengembalikan semula pangkat field marshal.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, ia mengembalikan pangkat panglima tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering membentuk sebahagian besar daripada diet orang yang hidup dalam kemiskinan, atau mempunyai pendapatan yang lebih rendah berbanding dengan purata masyarakat atau negara mereka.", "r": {"result": "Ini sering menjadi bagian besar dari makanan orang-orang yang hidup dalam kemiskinan, atau memiliki pendapatan lebih rendah dari rata-rata masyarakat atau negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agent Cody Banks 2: Destination London Agent Cody Banks 2: Destination London (bahasa Melayu harafiah Agen Cody Banks 2: Destinasi London ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Agent Cody Banks 2: Destination London Agent Cody Banks 2: Destination London (bahasa melayu Agent Cody Banks 2: Destination London) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya yang utama seperti [[Riyadh]], [[Dammam]], [[Jeddah]], [[Mekah]] dan [[Madinah al-Munawwarah|Madinah]] mempunyai 14 orang ahli dalam kerajaan tempatannya.", "r": {"result": "Kota-kota besar seperti [[Riyadh]], [[Dammam]], [[Jeddah]], [[Mekah]] dan [[Madinah al-Munawwarah|Madinah]] memiliki 14 anggota di pemerintahan lokalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kampung tradisional Melayu, Pekan Rompin juga menjadi tumpuan kepada penempatan ladang-ladang yang berdekatan seperti Bukit Pilah Estate dan New Rompin Estate.", "r": {"result": "Selain perkampungan Melayu tradisional, Pekan Rompin juga menjadi fokus pemukiman peternakan terdekat seperti Perkebunan Bukit Pilah dan Perkebunan Rompin Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bertakwalah kepada (murka) Allah, dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, KPKT mewujudkan SMK di PPR dengan membina sebuah pejabat dan meletakkan kakitangan secara tetap untuk memantau serta mengadakan program berbentuk didikan kepada penghuni,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan itu, KPKT mendirikan SMK di PPR dengan membangun kantor dan menempatkan pegawai secara tetap untuk memantau dan melakukan program pendidikan bagi warga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byakuya meninggalkan selendangnya dengan Renji yang kini tinggal nyawa-nyawa ikan dan mengakui bahawa \"taring\" Renji akhirnya dapat samapi kepadanya.", "r": {"result": "Byakuya meninggalkan syalnya pada Renji yang kini hidup sebagai ikan dan mengakui bahwa \"taring\" Renji akhirnya mengenai dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebagai pengajaran supaya mereka tidak menggunakan media sosial sebagai saluran mengaibkan orang lain.", "r": {"result": "\u201cIni pelajaran agar mereka tidak menggunakan media sosial sebagai saluran untuk mempermalukan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizal berkata, perwakilan Pemuda UMNO negeri juga akan menggesa Kerajaan Persekutuan mewujudkan mekanisma mengawal harga penjualan petrol yang dilihat semakin memberi tekanan, khususnya kepada golongan belia.", "r": {"result": "Rafizal mengatakan perwakilan Pemuda UMNO negara bagian juga akan mendesak Pemerintah Federal untuk membentuk mekanisme untuk mengontrol harga penjualan bensin yang dipandang semakin menekan, terutama pada kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, ilmu itu penting pada zaman sekarang kerana pedang dan tombak sahaja tidak boleh menyelamatkan umat Islam daripada musuh.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pengetahuan penting di zaman sekarang karena pedang dan tombak saja tidak dapat menyelamatkan umat Islam dari musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba pengurusan aktiviti SEDIC, JPM; isu subsidi LPG Jabatan Kastam, Kementerian Kewangan; kes kawalan pekerja asing memba Kementerian Dalam Negeri (KDN); dan aktiviti di Unit Kecemasan dan Trauma Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Ini memimpin pengelolaan SEDIC, kegiatan JPM; masalah subsidi elpiji dari Bea Cukai, Kementerian Keuangan; kasus penertiban tenaga asing oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN); dan kegiatan di Unit Gawat Darurat dan Trauma Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan telah dibangunkan oleh pasukan pembangun dari Praha sejak pertengahan tahun 2012.", "r": {"result": "Gim ini dikembangkan oleh tim pengembang dari Praha sejak pertengahan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kau mencarinya, ia akan menjadi sama dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Jika Anda mencari mereka, mereka akan sama satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat ramai (peminat) yang datang bukan dari Malaysia.", "r": {"result": "Kalau lihat banyak (fans) yang datang bukan dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Mac 2011, 114 negara telah menandatangani statut tersebut.", "r": {"result": "Pada Maret 2011, 114 negara telah menandatangani undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tersebut ditetapkan sebagai hutan tutupan oleh Gubernur Jenderal Belanda di masa kolonial.", "r": {"result": "Kawasan itu ditetapkan sebagai tutupan hutan oleh Gubernur Jenderal Belanda selama masa kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, melalui Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) sudah mengenal pasti 12 lokasi di seluruh negara sebagai kawasan berisiko tinggi untuk kejadian lemas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah, melalui Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) telah mengidentifikasi 12 lokasi di seluruh negeri sebagai daerah berisiko tinggi untuk insiden tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelanggan Etiqa, mereka boleh menghantar mesej WhatsApp di 019-6507931 dengan memberikan nombor kad pengenalan, jadual penerbangan, pas masuk dan butiran akaun bank.", "r": {"result": "Bagi pelanggan Etiqa, dapat mengirimkan pesan WhatsApp di 019-6507931 dengan memberikan nomor KTP, jadwal penerbangan, boarding pass, dan detail rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur hanya akan membuat pelaburan menggunakan mata wang yang stabil kerana objektif pelaburan adalah untuk mendapatkan peningkatan nilai pelaburan.", "r": {"result": "Investor hanya akan melakukan investasi dengan menggunakan mata uang yang stabil karena tujuan investasi adalah untuk memperoleh peningkatan nilai investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penyair aktif sekarang, baik pemula ataupun bukan, lebih mementingkan gaya bahasa dan bukan pada pokok puisi tersebut.", "r": {"result": "Kebanyakan penyair aktif sekarang, baik pemula maupun tidak, lebih mementingkan gaya bahasanya dan bukan pokok bahasan puisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Fate yang klon kepada Alecia Testarossa, Vivio pula ialah klon kepada Olive Segbrecht yang merupakan keturunan \"Saint King\".", "r": {"result": "Seperti Fate yang merupakan tiruan dari Alecia Testarossa, Vivio adalah tiruan dari Olive Segbrecht yang merupakan keturunan dari \"Saint King\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mulanya Ia Ragu-Ragu Menerima Syeikh Di Rumahnya, Karena Suasana Dar'iyah Dan Sekelilingnya Pada Waktu Itu Tidak Tenteram, Menyebabkan Setiap Tamu Yang Datang Hendaklah Melaporkan Diri Kepada Pihak Berkuasa Setempat.", "r": {"result": "Awalnya ia ragu untuk menerima Syekh di rumahnya, karena suasana Dar'iyah dan sekitarnya saat itu sedang tidak damai sehingga setiap tamu yang datang harus melapor ke aparat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jelutong, Kuala Nerang Kampung Jelutong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jelutong, Kuala Nerang Kampung Jelutong adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini sebenarnya juga sudah pun berlaku di dalam sektor pendidikan, khasnya dalam sektor pendidikan swasta di mana terdapat berbagai pendekatan berkenaan pendidikan dilaksanakan di pelbagai sekolah.", "r": {"result": "Cara ini sebenarnya sudah terjadi di dunia pendidikan, khususnya di dunia pendidikan swasta dimana terdapat berbagai pendekatan mengenai pendidikan yang dilaksanakan di berbagai sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, beliau muncul dalam dua filem.", "r": {"result": "Tahun itu, ia muncul dalam dua film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain peranannya ialah mengumpul risikan keselamatan berkaitan dengan ancaman dari dalam dan luar negara, sebarang aktiviti subversif dan sabotaj oleh kumpulan pelampau atau individu yang boleh mengancam kestabilan negara.", "r": {"result": "Antara lain, perannya untuk mengumpulkan intelijen keamanan terkait ancaman dari dalam dan luar negeri, setiap kegiatan subversif dan sabotase oleh kelompok atau individu ekstrimis yang dapat mengancam stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Suffield terletak pada kedudukan latitude N50* 16.0000', longtitude W111* 11.0000' pada ketinggian 769.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Suffield terletak di garis lintang N50* 16.0000', garis bujur W111* 11.0000' di ketinggian 769,62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasi kedua adalah peruntukan daripada kerajaan atau tajaan akan didominasi oleh kumpulan yang sama sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Implikasi kedua, alokasi dari pemerintah atau sponsor akan didominasi oleh kelompok yang sama saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asli beliau Raden Abdul Qadir putra Raden Muhammad Yunus dari Jepara.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Raden Abdul Qadir putra Raden Muhammad Yunus dari Jepara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzuki meneruskan tajaan mereka untuk kejohanan rantau ASEAN, diadakan pada 1 hingga 29 Disember 2010.", "r": {"result": "Suzuki terus mensponsori kejuaraan regional ASEAN, yang diadakan dari 1 hingga 29 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gerai mempamerkan hasil produk koperasi dan menyediakan maklumat untuk mengadakan jaringan perniagaan.", "r": {"result": "Sebagian besar stan menampilkan produk koperasi dan memberikan informasi untuk jaringan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana tersebut, yang mempunyai kadar pembiayaan maksimum pada kadar 3.5 peratus setahun, adalah untuk hartanah dalam pasaran utama sahaja.", "r": {"result": "Dana yang memiliki tingkat pembiayaan maksimum 3,5 persen per tahun itu hanya untuk properti di pasar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyulitkan direktori rumah atau folder \"Peribadi\" anda, satu frasa laluan yang kuat akan dijana secara automatik. Biasanya direktori anda dibuka dengan kata laluan pengguna anda, tetapi jika anda perlu pulihkan direktori ini secara manual, anda perlukan frasa laluan ini. Sila cetak atau tulis ia dan simpan di tempat yang selamat. Jika anda klik \"Jalankan tindakan ini sekarang\", masukkan kata laluan daftar masuk anda pada makluman \"Frasa Laluan\" dan anda boleh paparkan frasa laluan terjana secara rawak anda. Jika tidak, anda perlu jalankan \"ecryptfs-unwrap-passphrase\" melalui baris perintah untuk mendapatkannya dan rekod frasa laluan terjana anda.", "r": {"result": "Untuk mengenkripsi direktori home atau folder \"Pribadi\" Anda, frasa sandi yang kuat akan dibuat secara otomatis. Biasanya direktori Anda dibuka dengan kata sandi pengguna Anda, tetapi jika Anda perlu memulihkan direktori ini secara manual, Anda memerlukan frasa sandi ini. Harap cetak atau tulis dan simpan di tempat yang aman. Jika Anda mengklik \"Jalankan tindakan ini sekarang\", masukkan kata sandi login Anda di peringatan \"Frasa Sandi\" dan Anda dapat menampilkan frasa sandi yang dibuat secara acak. Jika tidak, Anda perlu menjalankan \"ecryptfs-unwrap-passphrase\" melalui baris perintah untuk mendapatkannya dan merekam frasa sandi yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natalie menduduki tempat kedua dalam terbuka Dunia pada tahun 2004 apabila dia tewas kepada Vanessa Atkinson 9-1, 9-1, 9-5 pada pusingan akhir.", "r": {"result": "Natalie menempati posisi kedua di Dunia Terbuka pada tahun 2004 ketika dia kalah dari Vanessa Atkinson 9-1, 9-1, 9-5 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua objek (jirim) mempunyai tenaga dalaman yang berkaitan dengan pergerakan rawak atom dan molekul dalam jirim.", "r": {"result": "Semua benda (materi) memiliki energi internal yang terkait dengan pergerakan acak atom dan molekul dalam materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Yusof, atas sebab itu kerajaan tidak sepatutnya memaksa syarikat berkenaan mengambil tindakan untuk eksport pembuangan sisa radioaktif itu ke Australia, kecuali dinilai sebagai 'sangat tidak selamat'.", "r": {"result": "Redzuan Yusof, oleh karena itu pemerintah tidak boleh memaksa perusahaan untuk mengambil tindakan mengekspor pembuangan limbah radioaktif ke Australia, kecuali dinilai 'sangat tidak aman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konzell Konzell merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Konzell Konzell adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ni, Tolong buka pintu.", "r": {"result": "Ini aku, tolong buka pintunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam skala ancaman militan yang semakin luas, kita tidak lagi boleh bergerak secara bersendirian.", "r": {"result": "Dalam skala ancaman militan yang semakin besar, kita tidak bisa lagi bergerak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cancer patient dies on flight to Kuching", "r": {"result": "Pasien kanker meninggal dalam penerbangan ke Kuching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 200 pelajar miskin menerima baucer bantuan kelengkapan persekolahan bernilai RM100 setiap seorang pada program berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 200 siswa miskin menerima voucher bantuan peralatan sekolah masing-masing senilai RM100 pada program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Perlembagaan Finland, kuasa eksekutif terletak di tangan Presiden dan Majlis Negara, yang mesti mendapat kepercayaan Parlimen.", "r": {"result": "Di bawah Konstitusi Finlandia, kekuasaan eksekutif berada di tangan Presiden dan Dewan Nasional, yang harus mendapat kepercayaan dari Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya ke Singapura hari itu,\" jawab beliau ketika ditanya Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Seri Gopal Sri Ram, pada perbicaraan Rabu lalu.", "r": {"result": "\"Ya, saya ke Singapura hari itu,\" jawabnya saat ditanya Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk Seri Gopal Sri Ram, di persidangan Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snowden's lawyer Anatoly Kucherena said the extension was valid until 2020.", "r": {"result": "Pengacara Snowden, Anatoly Kucherena, mengatakan perpanjangan itu berlaku hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(See Table 1 below)According to UNESCO, a GPI measurement of 0.97-1.03 indicates that gender parity has been achieved.", "r": {"result": "(Lihat Tabel 1 di bawah) Menurut UNESCO, pengukuran GPI sebesar 0,97-1,03 menunjukkan bahwa paritas gender telah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada angka itu, beliau berkata 65 peratus jumlah kematian melibatkan penunggang motosikal dan pembonceng.", "r": {"result": "Dari angka itu, kata dia, 65 persen dari total jumlah korban tewas adalah pengendara sepeda motor dan pembonceng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga fasa pertama dalam MCU bersama-sama dikenali sebagai \"The Infinity Saga\".", "r": {"result": "Tiga fase pertama di MCU secara kolektif dikenal sebagai \"The Infinity Saga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri New Zealand itu berkata, beliau percaya rasisme itu wujud namun ia tidak di alu-alukan untuk diamalkan di negara tersebut.", "r": {"result": "Perdana Menteri Selandia Baru mengatakan bahwa dia percaya bahwa rasisme ada tetapi tidak diterima untuk dipraktikkan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat naik foto bersama dua orang anaknya, Serina memberitahu kesedihan yang ditanggung di ruangan kapsyen.", "r": {"result": "Mengunggah foto bersama kedua anaknya, Serina membagikan kesedihannya dalam caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.0577354, sementara magnitud mutlaknya adalah 16.4.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,0577354, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 16,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga berharap pihak penjara di Kemboja tidak mempunyai sebarang halangan untuknya bertemu Yusuf dan tahanan lain.", "r": {"result": "Ia juga berharap agar penjara di Kamboja tidak ada halangan baginya untuk bertemu dengan Yusuf dan tahanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem lain beliau termasuklah \"The Lady from Shanghai\" (1947) dan \"F for Fake\" (1973), yang turut mendapat perhatian.", "r": {"result": "Film lainnya termasuk \"The Lady from Shanghai\" (1947) dan \"F for Fake\" (1973), yang juga mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: Alright, so, why is this a big deal for the industry?", "r": {"result": "Steve: Baiklah, jadi, mengapa ini menjadi masalah besar bagi industri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami faham hanya kedai makan dan restoran yang dikenakan arahan tersebut.", "r": {"result": "Yang kami pahami adalah bahwa hanya tempat makan dan restoran yang tunduk pada arahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencetakwidth = %d, height = %d", "r": {"result": "Lebar cetak = %d, tinggi = %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bulan juga diadakan dialog dan perbincangan buku dalam kalangan penulis muda pada hari sabtu sebelah pagi dan petang.", "r": {"result": "Setiap bulan juga diadakan dialog dan diskusi buku antar penulis muda pada Sabtu pagi dan sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk Mie Caluk ini, yang dipakai adalah jenis mie lidi (mie yang berbentuk lidi dan direbus terlebih dahulu sebelum digunakan).", "r": {"result": "Namun untuk Mie Caluk ini, yang digunakan adalah jenis mie lidi (mie yang dibentuk seperti tusuk sate dan direbus terlebih dahulu sebelum digunakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat pada Khamis turut meluluskan Rang Undang-Undang Pengangkutan Awam Darat (Pindaan) 2018.", "r": {"result": "DPR pada Kamis juga mengesahkan RUU Angkutan Umum (Amandemen) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will need to know more about this EMB for sure.", "r": {"result": "Kami pasti perlu tahu lebih banyak tentang EMB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KF750 menyokong system perutusan SMS/EMS/MMS/E-mel menggunakan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP.", "r": {"result": "LG KF750 mendukung sistem pesan SMS/EMS/MMS/Email menggunakan GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya mempunyai tempoh enam bulan untuk menjalankan tugas bagi mengembalikan pelaksanaan MA63,\" katanya pada sidang media selepas Bual Bicara Reformasi Undang-undang di UM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita hanya punya waktu enam bulan untuk mengemban tugas mengembalikan implementasi MA63,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Talk Reform Law di UM di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah membuat jadual peruntukan blok", "r": {"result": "Masalah membuat tabel alokasi blok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J2 berada di dalam kawasan daerah Maran dan terletak berhampiran Felda Jengka 3 & Ulu Jempol.", "r": {"result": "J2 berada di wilayah distrik Maran dan terletak di dekat Felda Jengka 3 & Ulu Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh ya, gede banget,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Oh ya, besar sekali,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 orang yang terbunuh dalam insiden ini, kebanyakannya pelajar dan dua guru berserta nama dan umur mereka seperti yang tertera di bawah: Kebakaran ini telah mendapat perhatian yang amat meluas dalam kalangan pihak kerajaan, orang awam dan juga pihak luar negara.", "r": {"result": "Adapun 23 orang yang tewas dalam peristiwa ini, sebagian besar pelajar dan dua orang guru beserta nama dan umurnya adalah sebagai berikut: Kebakaran ini mendapat perhatian luas dari pemerintah, masyarakat bahkan pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBP Ririn yang berasal dari Jatiguwi kemudian menikah dengan pemuda Senggreng bernama Hadi yang dikaruniai 2 anak.", "r": {"result": "KBP Ririn yang berasal dari Jatiguwi kemudian menikah dengan pemuda Senggreng bernama Hadi yang dikaruniai 2 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permas Jaya Permas Jaya mempunyai satu 9 lubang padang golf dan kediaman kondominium.", "r": {"result": "Permas Jaya Permas Jaya memiliki lapangan golf 9-hole dan kondominium residences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak Lynas akan mengemaskini pasaran selepas menerima penjelasan lanjut daripada kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan Lynas akan memperbarui pasar setelah mendapat klarifikasi lebih lanjut dari pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee yang fasih dalam Bahasa Inggeris dan Mandarin mempunyai jumlah peminat yang besar di China dengan lebih daripada enam juta pengikut dalam mikroblog Weibo.", "r": {"result": "Lancar berbahasa Inggris dan Mandarin, Lee memiliki basis penggemar yang besar di China dengan lebih dari enam juta pengikut di mikroblog Weibo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andik Vermansyah Andik Vermansyah (lahir 23 November 1991 di Jember, Jawa Timur) adalah seorang pemain bola sepak Indonesia, yang kini bermain untuk Kedah dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Andik Vermansyah Andik Vermansyah (lahir 23 November 1991 di Jember, Jawa Timur) adalah pemain sepak bola Indonesia yang saat ini bermain untuk Kedah di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mujurlah, kami sempat menyelamatkan diri.", "r": {"result": "\"Untungnya, kami berhasil menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 16 Rabiulawal 1403 hingga 26 Rabiulawal 1404.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 16 Rabiulawal 1403 sampai 26 Rabiulawal 1404.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Isamuddin bergelut untuk mencari rezeki untuk keluarganya.", "r": {"result": "Awalnya, Isamuddin berjuang mencari nafkah untuk keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, permasalahan timbul apabila pilihan raya tahun 2004 dimana tempoh berkempen bagi calon-calon yang bertanding hanya dibenarkan selama 8 hari sekali gus menjadikan tempoh masa berkempen yang paling singkat dalam sejarah pilihan raya Negara.", "r": {"result": "Namun permasalahan muncul ketika pada Pemilu 2004 dimana masa kampanye para calon yang dilombakan hanya dibolehkan selama 8 hari sehingga menjadikan masa kampanye terpendek dalam sejarah Pemilu Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad, MOHD AZIS NGAH mendapatkan penjelasan Pengarah Eksekutif Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER), Prof Emeritus Dr Zakariah Abdul Rashid untuk menilai situasi semasa serta tindakan segera yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "Wartawan BH Sunday, MOHD AZIS NGAH meminta klarifikasi dari Direktur Eksekutif Institut Riset Ekonomi Malaysia (MIER), Prof Emeritus Dr Zakariah Abdul Rashid untuk menilai situasi saat ini dan tindakan segera yang perlu diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUSPAKOM 83.", "r": {"result": "PUSPAKOM 83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berangkat, namun pada sebelah malam sesat jalan dan terpkasa berpatah balik di tempat pendaratan sama.", "r": {"result": "Mereka berangkat, tetapi pada malam hari tersesat dan harus kembali ke tempat pendaratan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina secara gotong royong.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun atas kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan perlu dilakukan secara sihat apabila kita memperkatakan mengenai isu itu saja secara objektif tanpa mengaitkan unsur emosi peribadi.", "r": {"result": "Perdebatan perlu dilakukan dengan cara yang sehat ketika kita berbicara tentang masalah secara objektif tanpa mengaitkan unsur emosional pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, padi huma ditanam di kawasan yang bergunung-ganang.", "r": {"result": "Biasanya huma ditanam di daerah pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini memerlukan penghafalan semua kuasa dua nombor dari 1 hingga 25.", "r": {"result": "Metode ini mengharuskan Anda untuk menghafal semua kuadrat angka dari 1 hingga 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'guessan-Brindoukro N'guessan-Brindoukro merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "N'guessan-Brindoukro N'guessan-Brindoukro adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rampasan kuasa Putera Sihanouk melarikan diri ke Beijing dan menyusun pasukan untuk menentang kerajaan Lon Nol di Phnom Penh.", "r": {"result": "Setelah kudeta, Pangeran Sihanouk melarikan diri ke Beijing dan mengorganisir pasukan untuk menentang pemerintahan Lon Nol di Phnom Penh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh ijazahnya pada usia 21 tahun.", "r": {"result": "Ia meraih gelarnya pada usia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Botol ini disediakan dengan ciri khas 'pusing dan ubah', menjadikan ia mudah dilipat, seterusnya menjimatkan sehingga 57 peratus runag dalam tong kitar semula,\" katanya.", "r": {"result": "\"Botol ini dilengkapi dengan fitur 'putar dan ganti' khusus, sehingga mudah dilipat, sehingga lebih menghemat hingga 57 persen sampah di tempat daur ulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melukis kartun Nabi dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Mereka menggambar kartun Nabi dan berbagai hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tambah penapis #%d (%s) sebagai: [!]FLD?VAL", "r": {"result": "tambahkan filter #%d (%s) sebagai: [!]FLD?VAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab celahan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN-Arau) mengenai keselamatan di Laut China Selatan, Hishammuddin secara sinis meminta supaya menunggu KPP dibentangkan.", "r": {"result": "Menanggapi imbauan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN-Arau) terkait keamanan di Laut China Selatan, Hishammuddin dengan sinis meminta menunggu KPP dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rancah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Rancah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi Label Halal pada Produk Makanan Korea Salah satu restoran halal di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Kontroversi Label Halal pada Produk Pangan Korea Salah satu restoran halal di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika dia meninggal dunia terlebih dahulu, bimbang nanti suami akan hidup bahagia bersama wang tersebut bersama isteri yang baru.", "r": {"result": "Katanya, jika meninggal lebih dulu, khawatir sang suami akan hidup bahagia dengan uang bersama istri barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kerja kena profesional dan serve the gorverment of the day.", "r": {"result": "\"Di tempat kerja Anda harus profesional dan melayani pemerintah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempamerkan pelbagai bentuk layang-layang tradisi dan moden termasuk wau tradisional Nusantara.", "r": {"result": "Menampilkan berbagai bentuk layang-layang tradisional dan modern termasuk layang-layang tradisional nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bayaran, mahal sedikit tidak mengapa, asalkan keselamatan terjamin,\" katanya.", "r": {"result": "Soal pembayaran, agak mahal tidak apa-apa, asal keamanannya terjamin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna daripada pelbagai lapisan masyarakat menanti dengan penuh debar apakah kesan daripada penyatuan itu yang turut menyaksikan penggabungan telco Celcom-Digi.", "r": {"result": "Pengguna dari berbagai kalangan sangat menantikan efek merger yang juga disaksikan oleh merger telco Celcom-Digi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya dilaporkan berkata, pihaknya sudah mengenal pasti seramai 41 individu dan entiti yang menjadi responden terhadap kes itu.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC, Latheefa Koya dikabarkan mengatakan pihaknya telah mengidentifikasi total 41 individu dan entitas yang menjadi responden kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa memasak berbeza-beza mengikut berat haiwan, biasanya sekitar suku jam untuk setiap kilogram.", "r": {"result": "Waktu memasak bervariasi menurut berat hewan, biasanya sekitar seperempat jam per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan rakan sepasukan pada tahap terbaik untuk memastikan keputusan positif setiap perlawanan.", "r": {"result": "\"Dukungan rekan setim di level terbaik untuk memastikan hasil positif di setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazerolles, Hautes-Pyrenees Mazerolles ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mazerolles, Hautes-Pyrenees Mazerolles adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temuramah, Diana mengakui beliau sedar bahawa sesetengah orang melihatnya menjaringkan bahagian itu kerana penampilannya.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara, Diana mengaku sadar bahwa beberapa orang melihatnya mencetak gol karena penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIUP boleh dikatakan adalah parti serpihan PKR kerana ia ditubuhkan oleh bekas Ketua PKR Cabang Kepong, Datuk K.S. Nallakaruppan yang kecewa tidak dipilih menjadi calon dalam Pilihan Raya Kecil Ijok 2007.", "r": {"result": "MIUP bisa dikatakan sebagai partai sempalan dari PKR karena didirikan oleh mantan Pimpinan Cabang PKR Kepong, Datuk K.S. Nallakaruppan yang kecewa tidak terpilih sebagai calon pada Pemilihan Sela Ijok 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Avit-de-Tardes Saint-Avit-de-Tardes ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Avit-de-Tardes Saint-Avit-de-Tardes adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya per 2a", "r": {"result": "Semuanya per 2a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa Raya akan memberi keutamaan kepada pesalah wanita dan juvana.", "r": {"result": "Jaksa Penuntut Umum akan mengutamakan pelaku perempuan dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana ia merupakan aset penting TUDM yang mudah melaksanakan arahan, pengawalan dan koordinasi secara terus.", "r": {"result": "Hal ini karena merupakan aset penting RMAF yang dapat dengan mudah menjalankan perintah, kontrol dan koordinasi secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concurring with Rafizi, Khairy opined that the government should review the oil prices on a weekly basis, as this mechanism is better and more transparent given the floating of crude oil price worldwide.", "r": {"result": "Sependapat dengan Rafizi, Khairy berpendapat bahwa pemerintah harus meninjau harga minyak setiap minggu, karena mekanisme ini lebih baik dan transparan mengingat harga minyak mentah yang mengambang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nyawanya tak tertolong,\" tambah Purnama.", "r": {"result": "Tapi nyawanya tidak terselamatkan,\" tambah Purnama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti penjelasan Timbalan Menteri Industri Utama, DATUK SERI SHAMSUL ISKANDAR MOHD.", "r": {"result": "Ikuti penjelasan Wakil Menteri Industri Primer, DATUK SERI SHAMSUL ISKANDAR MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi Makeup di Berbagai Belahan Dunia Pada berbagai kebudayaan, wajah putih menjadi standar kecantikan tersendiri.", "r": {"result": "Tradisi Makeup di Berbagai Belahan Dunia Di berbagai budaya, wajah putih memang menjadi standar kecantikan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flawil Flawil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Flawil Flawil adalah sebuah wilayah kotamadya yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kebimbangan yang ada ialah penggunaan kuasa tanpa kawalan akan menyebabkan penamatan perkhidmatan Peguam Negara dilakukan dengan niat tidak baik (walaupun niat tidak baik ini amat payah untuk dibuktikan di mahkamah).", "r": {"result": "Di antara yang dikhawatirkan adalah penggunaan kekuasaan tanpa kontrol akan menyebabkan pemutusan hubungan kerja Kejaksaan Agung dengan itikad buruk (walaupun itikad buruk ini sangat sulit dibuktikan di pengadilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya niat dilafazkan selepas dia telah membasuh anggota badannya, mandi wajibnya tidak sah dan dia mestilah memulakan kembali niatnya ketika dia mula menyampaikan air ke seluruh anggota badannya.", "r": {"result": "Jika niatnya dibaca setelah dia membasuh anggota tubuhnya, maka mandi wajibnya batal dan dia harus mengulangi niatnya ketika dia mulai mengalirkan air ke seluruh anggota tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ahli Dewan Undangan Negeri Sabah kawasan Tambunan pada tahun 1976 di bawah parti BERJAYA, sebuah parti yang dipimpin oleh Harris Salleh semasa itu dan dilantik sebagai seorang menteri.", "r": {"result": "Ia menjadi Anggota Majelis Negara Sabah untuk wilayah Tambunan pada tahun 1976 di bawah partai BERJAYA, partai yang saat itu dipimpin oleh Harris Salleh dan diangkat sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Nangka, Alor Gajah Kampung Bukit Nangka merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Gajah, dalam negeri Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Nangka, Alor Gajah Kampung Bukit Nangka adalah sebuah desa yang terletak di Alor Gajah, di negara bagian Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaikata, seperti yang diyakini oleh sekumpulan pakar, Kitab Obaja ditulis pada masa penghancuran Yerusalem oleh bangsa Filistin dan bangsa Arab, maka waktu penulisannya adalah antara tahun 848 dan 840 SM.", "r": {"result": "Jika menurut sekelompok ahli, Kitab Obaja ditulis pada saat penghancuran Yerusalem oleh orang Filistin dan Arab, maka waktu penulisannya adalah antara tahun 848 dan 840 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hasilnya, inisiatif Carve Out and Compete kepada Bumiputera, mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di antara hasilnya, prakarsa Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risau?", "r": {"result": "Khawatir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa mood untuk pengundi DUN Rantau undi BN lebih baik kerana mereka nak balas budi Tok Mat yang sudah menjadi wakil rakyat kawasan itu selama 14 tahun,\" katanya ketika ditemui di Bilik Gerakan MCA Rantau di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya kira mood pemilih DPRD Rantau untuk memilih BN lebih baik karena ingin membalas budi Tok Mat yang sudah 14 tahun menjadi wakil rakyat daerah,\u201d ujarnya saat ditemui di MCA Rantau Ruang Operasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu jelas disebut dalam al-Quran melalui firman Allah yang bermaksud: \"Barang siapa yang berharap untuk bertemu dengan Allah (di hari akhirat kelak), maka hendaklah dia melakukan amal salih dan janganlah dia mempersekutukan Allah dengan sesuatu di dalam ibadatnya\".", "r": {"result": "Hal tersebut secara jelas disebutkan dalam Al-Qur'an melalui firman Allah yang artinya: \"Barangsiapa berharap untuk bertemu dengan Allah (di akhirat), maka hendaknya dia beramal saleh dan tidak menyekutukan Allah dalam ibadahnya dengan sesuatu apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat dari Jakarta ke Ternate selalunya awal pagi (jam 3 pagi) dan jarak tempuh perjalanan ke Kota Ternate kurang lebih 4 jam (lebih kurang terbang dari Kuala Lumpur ke Colombo, Sri Lanka atau pun ke Hong Kong).", "r": {"result": "Penerbangan dari Jakarta ke Ternate biasanya dilakukan pada pagi hari (jam 3 pagi) dan jarak tempuh ke Kota Ternate kurang lebih 4 jam (kurang lebih terbang dari Kuala Lumpur ke Colombo, Sri Lanka atau bahkan ke Hong Kong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelian Dalam, Tering, Kutai Barat Kelian Dalam merupakan sebuah kampung di kecamatan Laham, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kelian Dalam, Tering, Kutai Barat Kelian Dalam adalah sebuah desa di kecamatan Laham, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disedari pada 3 Jun 1947, apabila kerajaan mengisytiharkan kesatuan laskar dan TRI menjadi sebuah organisasi ketenteraan baru, Angkatan Tentera Nasional Indonesia (Tentara Nasional Indonesia, atau TNI).", "r": {"result": "Hal ini diwujudkan pada tanggal 3 Juni 1947, ketika pemerintah mendeklarasikan persatuan laskar dan TRI menjadi organisasi militer baru, Angkatan Tentera Nasional Indonesia (TNI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan jalanan di Indonesia biasanya murah, menawarkan pelbagai makanan dengan rasa yang berbeza, dan boleh didapati di setiap penjuru bandar.", "r": {"result": "Street food di Indonesia biasanya murah, menawarkan variasi makanan dengan rasa yang berbeda, dan dapat ditemukan di setiap sudut kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan pengangkutan awam yang lebih cekap, selamat dan selesa sangat dinanti-nantikan oleh rakyat.", "r": {"result": "Jaringan transportasi umum yang lebih efisien, aman, dan nyaman sangat dinantikan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski diterpa banyak kabar tak sedap, berita ini dibantah oleh orang-orang terdekat Oksana.", "r": {"result": "Meski diterpa banyak kabar buruk, kabar ini dibantah oleh orang-orang terdekat Oksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wukong kemudian dikurniai dengan Kebuddhaan atas perkhidmatan dan kekuatannya.", "r": {"result": "Wukong kemudian diberkati dengan Kebuddhaan untuk pelayanan dan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program mempromosi Malaysia melalui Kempen Tahun Melawat [email protected] sempena ulang tahun penubuhan ASEAN ke-50 dan sebagai tuan rumah bagi Sukan SEA dan Sukan Para ASEAN 2017 akan dijalankan.", "r": {"result": "Selain itu, akan dilakukan program promosi Malaysia melalui Visiting Year Campaign [email protected] dalam rangka peringatan 50 tahun berdirinya ASEAN dan sebagai tuan rumah SEA Games 2017 dan ASEAN Para Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tindakan kriminal yang diperbuat, para tersangka terjerat Pasal 363 KUHP tentang Pencurian Pemberatan dengan ancaman maksimal tujuh tahun penjara.", "r": {"result": "Akibat tindak pidana yang dilakukan, tersangka dijerat Pasal 363 KUHP tentang Pencurian Berat dengan ancaman maksimal tujuh tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tiada vokal ditulis, manakala berbunyi vokal /a/.", "r": {"result": "Sedangkan vokal tidak dituliskan, sedangkan vokal /a/ berbunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epiphanychromium-browser", "r": {"result": "Epiphanychromium-browser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ulu Sepetang memiliki 20 pelajar lelaki dan 32 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 52 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ulu Sepetang memiliki 20 siswa putra dan 32 siswa putri, sehingga total siswa menjadi 52 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Reudeup, Jangka, Bireuen Pulo Reudeup merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Reudeup, Jangka, Bireuen Pulo Reudeup adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempergiatkan empat Kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu di Rompin, Batang Lupar, Kota Belud dan Pekan yang melibatkan kawasan tanaman padi seluas 25,905 hektar.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengintensifkan empat Kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu di Rompin, Batang Lupar, Kota Belud, dan Pekan dengan melibatkan areal tanam padi seluas 25.905 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, Blisson had told a press conference in Kuala Lumpur that Haziq pestered him for details regarding Azmin's activities and schedule during the Sandakan by-election last month.", "r": {"result": "Sebelumnya, Blisson telah mengatakan pada konferensi pers di Kuala Lumpur bahwa Haziq mengganggunya untuk rincian mengenai kegiatan dan jadwal Azmin selama pemilihan sela Sandakan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman web Rotten Tomatoes, filem ini mendapat rating 96% berdasarkan 201 ulasan dengan purata rating 8.9/10.", "r": {"result": "Di situs web Rotten Tomatoes, film tersebut memiliki rating 96% berdasarkan 201 review dengan rata-rata rating 8.9/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every scout clocked 102 mph multiple times.", "r": {"result": "Setiap pramuka mencatat kecepatan 102 mph beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My first thought at the very end of the performance was, 'Yes, I did it', through hardships to the stars,\" Zagitova, 16, said.", "r": {"result": "\"Pikiran pertama saya di akhir pertunjukan adalah, 'Ya, saya melakukannya', melalui kesulitan untuk menjadi bintang,\" kata Zagitova, 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pendidikan Daerah Manjung sekarang ialah En.", "r": {"result": "Pejabat Dinas Pendidikan Kabupaten Manjung saat ini adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr. Mohd Radzi Md Jidin berkata, setakat ini kabinet masih belum membincangkan sebarang perkara berhubung status Mara dan cakap-cakap mengenai pembubaran agensi berkenaan hanya tular di media sosial.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr. Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, sejauh ini kabinet belum membahas apapun terkait status Mara dan pembicaraan pembubaran lembaga tersebut hanya viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMC Music sila ambil tindakan yang sepatutnya di bawah 'copyright infrigement' atau plagiaris\".", "r": {"result": "FMC Music harap mengambil tindakan yang sesuai di bawah 'pelanggaran hak cipta' atau penjiplakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah DTN ini juga, terkandung antara lain, Model Ekonomi Baru, yang selaras dengan Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Di bawah DTN ini juga dimuat antara lain Model Ekonomi Baru yang sejalan dengan Rencana Malaysia ke-10 dan Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyixung Nyixung merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Nyixung Nyixung adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu: Universiti Teknologi Malaysia (UTM) menyumbang tiga mesin rawatan air untuk digunakan masyarakat Kelantan terutama mangsa banjir dan kemarau.", "r": {"result": "Kota Bharu: Universiti Teknologi Malaysia (UTM) mendonasikan tiga mesin pengolah air untuk digunakan masyarakat Kelantan, khususnya korban banjir dan kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abam juga terkenal dengan slogan 'Gemuk is Awesome' kerana bertubuh besar.", "r": {"result": "Abam juga terkenal dengan slogan 'Fat is Awesome' karena tubuhnya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Sila lihat lampiran ) .", "r": {"result": "( Tolong lihat lampirannya ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kelas bercantum melibatkan sekolah berenrolmen 30 ke bawah.", "r": {"result": "Program kelas gabungan melibatkan sekolah dengan pendaftaran 30 atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xirt Xirt merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xirt Xirt adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesaran selanjutnya telah dilakukan (lihat di \"bawah\"), dan pada Januari 2007, terminal yang lama telah di penjenamakan sebagai Terminal 2, dan terminal yang lain dikenali sebagai Terminal 1.", "r": {"result": "Ekspansi lebih lanjut dilakukan (lihat \"di bawah\"), dan pada Januari 2007, terminal lama berganti nama menjadi Terminal 2, dan terminal lainnya dikenal sebagai Terminal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elon mengakui, pembentukan regulasi itu memang bakal mendapatkan penentangan dari berbagai perusahaan teknologi.", "r": {"result": "Diakui Elon, pembentukan beleid tersebut memang akan mendapat tentangan dari berbagai perusahaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banteras sentimen segera Kuota ini pula perlu dipastikan hanya untuk mereka yang layak berdasarkan faktor ekonomi.", "r": {"result": "Sentimen langsung Banteras Kuota ini perlu dipastikan hanya bagi mereka yang lolos berdasarkan faktor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka yang bersedia melangkaui ekonomi makro, kita dapat melihat harga hartanah lebih menguntungkan di tapak ini,\" kata Murphy.", "r": {"result": "\"Bagi mereka yang ingin melihat melampaui ekonomi makro, kita bisa melihat harga properti lebih menguntungkan di situs ini,\" kata Murphy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyap je.", "r": {"result": "Diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan ia sebagai satu penyakit sosial dan tidak menolak kemungkinan penggunaan vape serta ghost smoke dalam kalangan murid sekolah boleh menjadi permulaan kepada terjebaknya pula dengan dadah.", "r": {"result": "Dia menggambarkannya sebagai penyakit sosial dan tidak menutup kemungkinan bahwa penggunaan vaping dan asap hantu di kalangan siswa sekolah bisa menjadi awal dari kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even after trying to convince him that the other party would understand his limitations as an aged person, Tok was still firm in his stand, saying, 'No.", "r": {"result": "\"Bahkan setelah mencoba meyakinkannya bahwa pihak lain akan memahami keterbatasannya sebagai orang tua, Tok tetap teguh pada pendiriannya, mengatakan, 'Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun inflasi bisa melompat jauh, kata Andry, jika pemerintah dan Bank Indonesia terlambat mengantisipasi tekanan dari tarif harga barang bergejolak (volatile food), untuk mengkompensasi kenaikan tarif administered prices.", "r": {"result": "Namun inflasi bisa melonjak jauh, kata Andry, jika pemerintah dan Bank Indonesia terlambat mengantisipasi tekanan tarif volatile food untuk mengimbangi kenaikan administered prices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Inspirasi mulai dikenali ramai setelah menyertai \"Clash of the Bands 1990\" dan berjaya menggondol naib Johan daripada 124 kumpulan rock yang lain.", "r": {"result": "Kumpulan Inspirasi mulai dikenal luas setelah mengikuti \"Clash of the Bands 1990\" dan berhasil mengantongi juara kedua dari 124 grup rock lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, bank kekal berdaya tahan dan syarikat juga mampu menjana keuntungan dan dapat salurkan kepada tenaga kerjanya,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "Dalam hal ini, bank tetap tangguh dan perusahaan juga mampu menghasilkan laba dan mampu menyalurkannya ke tenaga kerjanya,\" ujarnya saat dihubungi BH, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang bertulis \"Pemanasan global membunuh lebih banyak orang daripada 9/11 setiap minggu\".", "r": {"result": "Sebuah spanduk bertuliskan \"Pemanasan global membunuh lebih banyak orang daripada 9/11 setiap minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pantai Teluk California biasanya terlindung daripada kejutan gelombang berterusan yang dialami oleh kebanyakan pantai Amerika Utara yang lain, ribut dikenali sebagai \"chubasco\" boleh menyebabkan kerosakan yang ketara kepada garis pantai, walaupun singkat.", "r": {"result": "Meskipun pantai Teluk California umumnya terlindung dari guncangan gelombang konstan yang dialami oleh sebagian besar pantai Amerika Utara lainnya, badai yang dikenal sebagai \"chubasco\" dapat menyebabkan kerusakan signifikan pada garis pantai, meskipun singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayan, Goynucek Cayan, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cayan, Goynucek Cayan, Goynucek adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk menyiasat persekitaran kuno astrobiologi relevan di Marikh, menyiasat proses dan sejarah geologi permukaannya, termasuk penilaian keupayaan masa lalu dan potensi untuk memelihara biotandatangan dalam bahan geologi yang boleh diakses.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk menyelidiki lingkungan purba yang relevan secara astrobiologis di Mars, menyelidiki proses dan sejarah geologis permukaannya, termasuk penilaian kemampuan dan potensi masa lalu untuk melestarikan biosignatures dalam bahan geologis yang dapat diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen kontrak bernilai lebih RM100 juta berkenaan ditandatangani oleh KSU kementerian berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDokumen kontrak bernilai lebih dari RM100 juta ditandatangani oleh KSU kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batang Sangir adalah 37163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batang Sangir adalah 37163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't go when things are still hot.", "r": {"result": "Jangan pergi saat keadaan masih panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awakfikir itu salah juga?", "r": {"result": "Apa menurutmu itu salah juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak Sumbu Hitam dan Badak Sumbu Putih kekal berkait rapat sehingga keduanya masih boleh mengawan dan menghasilkan anak.", "r": {"result": "Badak Hitam dan Badak Putih tetap berkerabat sangat dekat sehingga keduanya masih dapat kawin dan menghasilkan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Mac 1974 siaran tempatan dari Kuantan memuatkan program pembangunan, hiburan dan agama berjumlah 45 minit siarannya setiap hari.", "r": {"result": "Sejak Maret 1974 siaran lokal dari Kuantan mencakup program pembangunan, hiburan dan religi yang berdurasi 45 menit setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, baginda mengingatkan semua pihak supaya mengambil sikap bertanggungjawab dengan tidak mempolitikkan isu air di Selangor\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Yang Mulia mengingatkan semua pihak untuk mengambil sikap bertanggung jawab dengan tidak mempolitisasi masalah air di Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program selama dua hari berakhir hari ini diadakan dengan kerjasama Persatuan Cakna Ekonomi Anak Perak, Perak Darul Ridzuan Cat Team serta kumpulan Autoshow Perak.", "r": {"result": "Program dua hari yang berakhir hari ini diselenggarakan bekerja sama dengan Perak Children's Economic Cakna Association, Perak Darul Ridzuan Cat Team dan grup Perak Autoshow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun Hasri Salim mengakui jalan-jalan di kampungnya, seringkali rosak akibat struktur tanah gambut menyebabkan sering terjadi kemalangan kecil melibatkan pengguna motosikal dan kereta, malahan kerosakan jalan ditambah dengan lori yang tidak sepatutnya lalu di situ dengan lebihan muatan.", "r": {"result": "Diakui oleh petani Hasri Salim bahwa jalan di desanya sering rusak akibat struktur tanah gambut sehingga sering terjadi kecelakaan ringan yang melibatkan pengguna sepeda motor dan mobil, bahkan kerusakan jalan tersebut diperparah dengan truk yang tidak boleh melintas dengan muatan berlebih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di lokasi strategik berhampiran lebuh raya utama Bukit Minyak, pembukaan Westlite Bukit Minyak akan meningkatkan persekitaran dan kualiti kehidupan dengan menyediakan pembangunan infrastruktur yang luar biasa dan mudah diakses.", "r": {"result": "Berlokasi strategis di dekat jalan raya utama Bukit Minyak, pembukaan Westlite Bukit Minyak akan meningkatkan lingkungan dan kualitas hidup dengan menyediakan pembangunan infrastruktur yang luar biasa dan mudah diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum wanita pula yang tertekan oleh pelbagai diskriminasi telah mendapat ilham dan semangat baru apabila membaca buku-buku Ibnu Rusyd mengenai wanita dan hak-hak mereka.", "r": {"result": "Perempuan yang tertindas oleh berbagai diskriminasi mendapatkan inspirasi dan semangat baru ketika membaca buku-buku Ibnu Rusyd tentang perempuan dan hak-haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Boboi membawa hadiah kedua, wang tunai sebanyak RM250,000 berserta sebuah trofi.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Boboi membawa pulang hadiah kedua, uang tunai sebesar RM250,000 dan sebuah piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 1 Mac.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta Kajiyama Kanta Kajiyama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kanta Kajiyama Kanta Kajiyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Sinar, beliau mengendalikan rancangan \"Senandung Malam\".", "r": {"result": "Bersama Sinar, ia membawakan acara \"Senandung Malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan merupakan antara 10 program TV1 yang mendapat sambutan penonton tertinggi.", "r": {"result": "Program tersebut merupakan salah satu dari 10 program TV1 dengan respon pemirsa tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy meminta transkrip ucapan perwakilan Pemuda MCA.", "r": {"result": "Khairy meminta transkrip pidato perwakilan Pemuda MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga bekerjasama dengan negara ASEAN dalam menyuarakan bantahan terhadap langkah diskriminasi terhadap ekonomi dan perdagangan serantau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga bekerja sama dengan negara-negara ASEAN dalam menyuarakan keberatan terhadap tindakan diskriminatif terhadap ekonomi dan perdagangan kawasan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, motor yang dikendarai Yoga hendak menyalip mobil Avanza dengan nomor polisi yang tidak diketahui,\" kata Kasatlantas Polres Metro Jakarta Selatan, Komisaris Lilik Sumardi saat dikonfirmasi, Selasa (3/9/2019).", "r": {"result": "\"Saat itu motor yang dikemudikan Yoga hendak menyalip mobil Avanza dengan nomor polisi yang tidak diketahui,\" kata Kasatlantas Polres Metro Jakarta Selatan, Kompol Lilik Sumardi saat dikonfirmasi, Selasa (3/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Reiser Paul Reiser (lahir 30 Mac 1956) ialah seorang pelawak, pelakon, penulis dan pemuzik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Paul Reiser Paul Reiser (lahir 30 Maret 1956) adalah seorang komedian, aktor, penulis, dan musisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media pada 5 Januari lepas melaporkan anak lelaki Mohamad Sabu, Ahmad Saiful Islam adalah antara dua lelaki ditahan dalam operasi polis di sebuah pusat hiburan, di Jalan Ampang.", "r": {"result": "Media pada 5 Januari lalu memberitakan putra Mohamad Sabu, Ahmad Saiful Islam termasuk di antara dua orang yang ditangkap dalam operasi polisi di sebuah pusat hiburan di Jalan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juadah pertama biasanya terdiri daripada pembuka selera; juadah utama hidangan adalah lebih rumit, biasanya berasaskan daging atau ikan; pencuci mulut sesuatu yang manis, sering disertai dengan kopi atau jumlah kecil minuman beralkohol.", "r": {"result": "Makan pertama biasanya terdiri dari hidangan pembuka; hidangan utama lebih rumit, biasanya berbahan dasar daging atau ikan; pencuci mulut sesuatu yang manis, sering kali disertai dengan kopi atau minuman beralkohol dalam jumlah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Sayak, Kuala Muda, Kedah 10.", "r": {"result": "Kampung Pulau Sayak, Kuala Muda, Kedah 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji kuasa solar diesel Sulzer telah siap pada tahun 1931.", "r": {"result": "Pembangkit listrik tenaga surya Sulzer selesai pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal soleh, maka mereka akan beroleh Syurga tempat tinggal yang tetap sebagai balasan bagi apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka mereka akan mendapatkan Surga sebagai tempat tinggal yang tetap sebagai balasan atas apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liferea, Pembaca Suapan Linux", "r": {"result": "Liferea, Pembaca Umpan Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail permainan yang hendak digunakan", "r": {"result": "File permainan untuk digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sekolah Kampong Pulai masih dikekalkan hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Nama Sekolah Kampong Pulai masih dipertahankan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila soal pemilihan calon dijadikan agenda dikhuatiri akan menyebabkan berlaku bi perpecahan dalam parti.", "r": {"result": "Ketika isu pemilihan calon diagendakan, dikhawatirkan akan menimbulkan perpecahan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, terdapat banyak kelainan yang tidak ketara di antara penutur yang saling memahami bahasa dan menerima bahawa diri mereka bertutur \"secara sama\" secara amnya.", "r": {"result": "Artinya, ada banyak perbedaan halus antara penutur yang memahami bahasa satu sama lain dan menerima bahwa mereka berbicara \"sama\" secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang ada sijil yang besar mempunyai banyak Master.", "r": {"result": "\u201cMereka yang memiliki sertifikat besar memiliki banyak Master.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Hindi, \"Sahib Bibi Aur Ghulam\" dikeluarkan pada tahun 1962 yang dibintangi oleh Meena Kumari, Rehman dan Guru Dutt antara lain, menjadi hit yang besar.", "r": {"result": "Versi Hindi, \"Sahib Bibi Aur Ghulam\" yang dirilis pada tahun 1962 dibintangi oleh Meena Kumari, Rehman dan Guru Dutt, menjadi hit besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Syiah di Bahrain kebanyakannya dari cabang Imamiyyah.", "r": {"result": "Sekte Syiah di Bahrain sebagian besar berasal dari cabang Imamiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui dua sertifikasi ini, kami bercita-cita Indodax selalu konsisten menjadi mitra marketplace terpercaya bagi semua kalangan masyarakat\".", "r": {"result": "Melalui kedua sertifikasi ini, kami mencita-citakan Indodax untuk selalu konsisten menjadi mitra marketplace terpercaya bagi seluruh kalangan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian DVB dikendalikan oleh \"DVB Project\", sebuah konsortium industri yang dianggotai 270 ahli, dan diterbitkan oleh Jawatankuasa Teknikal Bersama (\"Joint Technical Committee\", JTC) yang dibentuk oleh Institut Piawaian Telekomnikasi Eropah, Jawatankuasa Eropah untuk Pemiawaian Elektroteknik dan Kesatuan Penyiaran Eropah.", "r": {"result": "Standar DVB dikelola oleh \"Proyek DVB\", sebuah konsorsium industri yang terdiri dari 270 anggota, dan diterbitkan oleh Komite Teknis Bersama (\"Komite Teknis Bersama\", JTC) yang dibentuk oleh Institut Standar Telekomunikasi Eropa, Komite Eropa untuk Standardisasi Elektroteknik dan Uni Penyiaran Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Adil pula berdepan dengan konflik persahabatan, cinta dan impiannya sendiri.", "r": {"result": "Sedangkan Adil dihadapkan pada konflik persahabatan, cinta dan impiannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Adnan lagi, ini kerana kesalahan itu merupakan jenayah berat yang perlu diberikan hukuman setimpal kepada pelakunya.", "r": {"result": "Menurut Adnan lagi, hal itu karena tindak pidana tersebut merupakan tindak pidana berat yang perlu diberikan hukuman yang setimpal bagi pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga seruan menyokong kepemimpinan Naib Presiden yang menjalankan tugas Timbalan Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Ada pula seruan untuk mendukung kepemimpinan Wakil Presiden yang sedang menjalankan tugas Wakil Presiden, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau dilantik menjadi Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan (EXCO) Negeri Sembilan sehinggalah pilihanraya 1982.", "r": {"result": "Kemudian ia diangkat menjadi anggota Dewan Pemerintahan Negeri Sembilan (EXCO) hingga pemilihan tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anguilla", "r": {"result": "Anguila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, pemerintahan monarki telah dimansuhkan, Tsar terakhirnya telah di buang negeri dan Negara Beraja telah digantikan oleh Republik Rakyat Bulgaria.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, monarki dihapuskan, Tsar terakhir diasingkan dan Monarki digantikan oleh Republik Rakyat Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eplessier Eplessier ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Eplessier Eplessier adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajang: Tiada kaitan komunis!", "r": {"result": "Kajang: Tidak ada hubungannya dengan komunisme!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanavin Sana Sanavin Sana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sanavin Sana Sanavin Sana adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada 4 \"Gulden\" (\"zlotych\", sg.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi 4 \"Gulden\" (\"zlotych\", sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan bermula jam 12.30 malam oleh pasukan polis dari Bahagian Maksiat, Perjudian dan Kongsi Gelap (D7) Ibu Pejabat Polis Kontijen Selangor, diketuai Pegawai Turus DSP Azmi Shukor bersama dua pegawai dan 10 anggota.", "r": {"result": "Penggerebekan dimulai sekitar pukul 12.30 oleh tim polisi dari Divisi Kejahatan, Perjudian dan Berbagi Kegelapan (D7) Mapolsek Selangor, yang dipimpin oleh Petugas Staf DSP Azmi Shukor dengan dua petugas dan 10 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowa bersekutu dengan Bone menawan Luwuk dan sekaligus mempunyai pengaruh yang besar ke atas Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Gowa bersekutu dengan Bone merebut Luwuk dan sekaligus memiliki pengaruh besar di Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan maya ini menyediakan saiz ingatan yang jauh lebih besar dibandingkan dengan ingatan sebenar yang ada.", "r": {"result": "Memori virtual ini menyediakan ukuran memori yang jauh lebih besar dibandingkan dengan memori sebenarnya yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Pigafetta juga mencatat perbezaan biologi yang berkontras antara Filipina dan Kepulauan Maluku (yang terletak di sisi berlawanan daripada garis) pada tahun 1521 selama mengikuti kelanjutan dari pelayaran Ferdinand Magellan (iaitu selepas Magellan sendiri tewas di Mactan, Filipina).", "r": {"result": "Antonio Pigafetta juga mencatat perbedaan biologis yang kontras antara Filipina dan Maluku (yang terletak di seberang garis) pada tahun 1521 selama tindak lanjut pelayaran Ferdinand Magellan (yaitu setelah Magellan sendiri hilang di Mactan, Filipina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perang pertama yang disertai oleh Nabi Muhamad.", "r": {"result": "Ini adalah perang pertama yang diikuti oleh Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar berkata, prosiding penarikan balik saman yang dikemukakan kerajaan negeri terhadap kerajaan Pusat dan Petronas di mahlamah berhubung tuntutan royalti petroleum dijangka selesai pada 17 April depan.", "r": {"result": "Amar mengatakan, proses pencabutan gugatan yang diajukan pemerintah negara bagian terhadap pemerintah pusat dan Petronas di Mahlamah terkait klaim royalti minyak bumi diharapkan selesai pada 17 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA Airports Holdings Bhd (MAHB) tidak akan membiarkan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) terus diberikan reputasi buruk dan dilabel sebagai transit penyeludupan imigran.", "r": {"result": "MALAYSIA Airports Holdings Bhd (MAHB) tidak akan membiarkan Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) terus diberi reputasi buruk dan dicap sebagai tempat transit penyelundupan imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketika Kesatuan Renang Amatur Malaysia (ASUM) sudah berkira-kira hari menyambut ketibaan jurulatih baharu, badan induk itu terpaksa melupakan perancangan mereka selepas pembawa bendera Poland di Sukan Olimpik Athens 2004, Bartlomiej Kizierowski mengubah fikirannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saat Persatuan Renang Amatir Malaysia (ASUM) hendak menyambut kedatangan pelatih baru, badan pengurus harus melupakan rencananya setelah pembawa bendera Polandia di Olimpiade Athena 2004, Bartlomiej Kizierowski, berubah pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam situasi hari ini ia bukanlah satu perkara tabu, namun apabila Che Ta yang akan menjadi jurucakapnya, pasti ia akan mengundang senda ramai.", "r": {"result": "Meski dalam situasi sekarang bukan hal yang tabu, namun ketika Che Ta akan menjadi juru bicaranya, tentu akan mengundang gelak tawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul kata Cak Imin, santri itu tidak boleh merasa tidak punya masa depan,\" ucap Ma'ruf saat meresmikan Rumah Sakit Umum (RSU) Syubbanul Wathon di Magelang, Jawa Tengah, dikutip dari , Kamis 7 November 2019.", "r": {"result": "Cak Imin benar, santri jangan merasa tidak punya masa depan,\" kata Ma'ruf saat meresmikan Rumah Sakit Umum (RSU) Syubbanul Wathon di Magelang, Jawa Tengah, dikutip dari, Kamis 7 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Layisqi Bas Layisqi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bas Layisqi Bas Layisqi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan sedikit perasaan kekesalan atau kekecewaan dalam diri Naruto, telah membangkitkan chakura Kyubi daripada dalam tubuh Naruto dan menukarkannya kepada bentuk Kyubi-mini Berekor Empat atau lebih.", "r": {"result": "Dengan hanya sedikit rasa penyesalan atau kekecewaan dalam diri Naruto, telah membangkitkan chakra Kyubi dari dalam tubuh Naruto dan mengubahnya menjadi bentuk mini-Kyubi Ekor Empat atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi tindanan", "r": {"result": "Variasi tumpukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Februari, dalam aksi lain Liga Juara-Juara menentang Chelsea di pusingan kalah mati, beliau telah menjaringkan gol penting pada perlawanan itu bagi menandakan gol keduanya dalam kejohanan Eropah.", "r": {"result": "Pada 24 Februari, dalam pertandingan Liga Champions lainnya melawan Chelsea di babak sistem gugur, dia mencetak gol krusial pertandingan tersebut untuk menandai gol keduanya di turnamen Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandfield Road Sandfield Road is a road in the suburb of Headington, Oxford, England.", "r": {"result": "Sandfield Road Sandfield Road adalah sebuah jalan di pinggiran kota Headington, Oxford, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir ialah jumlah Pelajar Antarabangsa yang diberikan pemberatan lima peratus yang mengambil kira jumlah pelajar antarabangsa yang berjaya diambil oleh sesebuah universiti.", "r": {"result": "Yang terakhir adalah jumlah Mahasiswa Internasional yang diberi bobot lima persen yang memperhitungkan jumlah mahasiswa internasional yang berhasil direkrut oleh suatu universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bud dan Lucille berpindah ke rumah Lewis yang dapat dilihat pada masa hadapannya di mana dia terus mencipta, memenuhi masa depannya.", "r": {"result": "Bud dan Lucille pindah ke rumah Lewis yang bisa dilihat di masa depannya dimana dia terus berkreasi, memenuhi masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we keep discriminating them in the workplace, they will remain as sex workers, when the government is trying to bring them out of it,\" he said.", "r": {"result": "\"Jika kita terus mendiskriminasi mereka di tempat kerja, mereka akan tetap menjadi pekerja seks, ketika pemerintah berusaha mengeluarkan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan Selangor, Melaka dan Negeri Sembilan pula dikuasai oleh dua individu dikenali sebagai Harun dan Chandra yang menyeludup rokok dari Batam menggunakan bot pancung.", "r": {"result": "Dia mengatakan, wilayah Selangor, Melaka, dan Negeri Sembilan dikuasai dua oknum bernama Harun dan Chandra yang menyelundupkan rokok dari Batam menggunakan kapal nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah sebabnya mebgapa perlu edukasi tentang hidrasi sehati,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya perlu edukasi tentang hidrasi yang benar,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama warga 18.", "r": {"result": "Nama warga 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NUR-SULTAN 10 Jun - Kazakhstan memilih calon Presiden yang menjadi pilihan bekas Presiden Nursultan Nazarbayev dengan memperolehi 70.8 peratus undi, hari ini.", "r": {"result": "NUR-SULTAN 10 Juni - Kazakhstan memilih calon Presiden pilihan mantan Presiden Nursultan Nazarbayev dengan memperoleh 70,8 persen suara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu\" nyanyian Faizal Tahir .", "r": {"result": "Kamu\" yang dinyanyikan oleh Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu mempersiap siaga diri, peka dan pantas, melalui latihan dan latihan semula, dalam memenuhi kehendak pasaran kerja.", "r": {"result": "Orang Malaysia perlu mempersiapkan diri agar siap, peka dan cepat, melalui pelatihan dan pelatihan ulang, dalam memenuhi tuntutan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 1 April (Hari 25) - AMSA berkata 10 pesawat dan sembilan kapal sedang mencari MH370 dengan kawasan carian meliputi kira-kira 120,000 kilometer persegi.", "r": {"result": "* 1 April (Hari ke-25) - AMSA mengatakan 10 pesawat dan sembilan kapal sedang mencari MH370 dengan area pencarian seluas sekitar 120.000 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1259 (nombor) 1259 (seribu dua ratus lima puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1258 dan sebelum 1260.", "r": {"result": "1259 (angka) 1259 (seribu dua ratus lima puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 1258 dan sebelum 1260.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This caused a dilemma with the scheduling of BLAST Moscow.", "r": {"result": "Ini menyebabkan dilema dengan penjadwalan BLAST Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini masalah lama, kita nak tolong pekebun-pekebun, tapi kita nak tengok juga ini penerokaan bagaimana, adakah menjaga alam sekitar, apakah (ada) bahaya jika ada tanah runtuh, ini semua mesti diambil kira,' katanya.", "r": {"result": "\u201cIni persoalan yang sudah lama, kami ingin membantu para petani, tapi kami juga ingin melihat bagaimana eksplorasi ini dilakukan, apakah menjaga lingkungan, apakah bahaya jika terjadi longsor, semua ini harus dilakukan. diperhitungkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali dengan trilogi filem \"The Lord of the Rings\" (2001 hingga 2003) dan \"The Hobbit\" (2012 hingga 2014) adaptasi novel berjudul sama karya J. R. R. Tolkien.", "r": {"result": "Ia dikenal lewat trilogi film \"The Lord of the Rings\" (2001 hingga 2003) dan \"The Hobbit\" (2012 hingga 2014) yang diadaptasi dari novel berjudul sama karya J. R. R. Tolkien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mbeya", "r": {"result": "Mbeya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mills menjadi penerima terakhir anugerah tersebut, memandangkan Akademi telah bersara selepas itu.", "r": {"result": "Mills menjadi penerima penghargaan terakhir, karena Akademi pensiun setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka golongan profesional.", "r": {"result": "Mereka profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Provided by Iowa State University) The university intends to open an esports center this fall in hopes of encouraging the healthy use of video games and improving student retention.", "r": {"result": "(Foto: Disediakan oleh Iowa State University) Universitas bermaksud untuk membuka pusat esports musim gugur ini dengan harapan dapat mendorong penggunaan video game yang sehat dan meningkatkan retensi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam mewakili Najib, Datuk Wira Mohd Hafarizam Harun memaklumkan mahkamah berhubung kes sama melibatkan isu pegawai awam yang difailkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang masih menunggu untuk semakan semula di Mahkamah Persekutuan. Beliau turut memberitahu mahkamah yang beliau menyokong keputusan Mahkamah Rayuan berhubung isu pegawai awam dalam kes Pua dan mengambil maklum bahawa alasan penghakiman seorang daripada hakim Mahkamah Rayuan, Datuk Yeo Wee Siam, yang beliau membayangkan bahawa sudah tiba masanya untuk menentukan definisi sebenar pegawai awam.", "r": {"result": "Pengacara yang mewakili Najib, Datuk Wira Mohd Hafarizam Harun menginformasikan kepada pengadilan terkait kasus yang sama yang melibatkan pejabat publik yang diajukan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang masih menunggu peninjauan kembali di Pengadilan Federal. Dia juga mengatakan kepada pengadilan bahwa dia mendukung keputusan Pengadilan Tinggi mengenai masalah pejabat publik dalam kasus Pua dan mencatat bahwa alasan keputusan salah satu hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Yeo Wee Siam, yang dia menyiratkan bahwa sudah waktunya untuk menentukan definisi pejabat publik yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga Batu Tangga Batu merupakan sebuah pekan lama di daerah Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Tangga Batu Tangga Batu adalah sebuah kota tua di distrik Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Latar Belakang Kenalan/Sembang", "r": {"result": "Warna Latar Belakang Kontak/Obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Hyung-jun Kim Hyung-jun (lahir 3 Ogos 1987 di Seoul, Korea Selatan) adalah seorang penyanyi dan pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Hyung-jun Kim Hyung-jun (lahir 3 Agustus 1987 di Seoul, Korea Selatan) adalah penyanyi dan aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Agensi Jawatankuasa Amalan Harta BOVAEA (EAPC), Eric Lim Chin Heng berkata, pelbagai isu hartanah yang diadukan termasuk yang memba ejen hartanah asing.", "r": {"result": "Ketua Badan BOVAEA Property Practice Committee (EAPC), Eric Lim Chin Heng mengatakan, berbagai masalah real estate dikeluhkan, termasuk yang dibawa oleh agen real estate asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zairil Khir Johari dan P. Ramasamy yang memegang jawatan Naib Pengerusi DAP Negeri Pulau Pinang kalah mengejut pada pemilihan 15 anggota jawatankuasa DAP Pulau Pinang.", "r": {"result": "Zairil Khir Johari dan P. Ramasamy yang menjabat Wakil Ketua DAP Negara Bagian Penang kalah di luar dugaan dalam pemilihan 15 orang anggota panitia DAP Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pravda , sebuah akhbar di Soviet Union melaporkan tentang kepimpinan kolektif , perancangan saintifik, berunding dengan pakar-pakar, ketetapan organisasi dan pengakhiran skim.", "r": {"result": "Pravda, sebuah surat kabar di Uni Soviet melaporkan kepemimpinan kolektif, perencanaan ilmiah, konsultasi dengan para ahli, keputusan organisasi dan penghentian skema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali menjayakan watak Mavin dalam filem \"Hotel Transylvania 2\", yang dikeluarkan pada 25 September; filem itu dipenuhi dengan penerimaan kritikal dan komersial positif semasa keluarannya.", "r": {"result": "Dia kembali berperan sebagai Mavin dalam film \"Hotel Transylvania 2\", yang dirilis pada 25 September; film ini mendapat sambutan kritis dan komersial yang positif setelah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun dadah tradisional seperti ganja, morfin, heroin dan candu terus menjadi ancaman, banyak dadah jenis baharu muncul dan ia berbeza dengan dadah tradisional yang sekadar mengkhayalkan kerana banyak dadah terkini memberi tenaga tambahan kepada penggunanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun obat tradisional seperti ganja, morfin, heroin dan opium terus menjadi ancaman, namun banyak bermunculan obat jenis baru dan berbeda dengan obat tradisional yang hanya ilusi karena banyak obat terbaru memberikan energi ekstra bagi penggunanya,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan baru sekolah ini bermula pada bulan Mei 1986 di atas sebuah kawasan seluas 25 ekar.", "r": {"result": "Pembangunan gedung sekolah baru dimulai pada Mei 1986 di atas lahan seluas 25 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur besar beralur-alur umpama 'balapan', iaitu korona, mungkin telah terbentuk memalui proses-proses peluasan di puncak-puncak diapir atau pengalir-atasan ais hangat.", "r": {"result": "Struktur mirip 'ras' yang besar dan berlekuk, yaitu korona, mungkin terbentuk melalui proses ekstensional di puncak diapir atau aliran puncak es yang hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lloris mengalami kecederaan pada siku ketika Spurs tewas 3-0 di tangan Brighton Sabtu lalu apabila dia terjatuh dengan teruk dan menghempap tangannya sendiri.", "r": {"result": "Lloris mengalami cedera siku saat Spurs kalah 3-0 di Brighton Sabtu lalu ketika dia terjatuh dan tangannya sendiri terbentur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki suku terakhir, China menggandakan asakan dan memperoleh gol penyamaan hasil pukulan sudut penalti Ao Weibao pada minit ke-51.", "r": {"result": "Memasuki kuarter terakhir, China menggandakan keunggulan dan menyamakan kedudukan dari sepak pojok penalti Ao Weibao pada menit ke-51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa ramai memiliki kereta dan motosikal?", "r": {"result": "Berapa banyak yang memiliki mobil dan sepeda motor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamilah yang menciptakan mereka serta menguatkan tulang sendi dan urat saraf mereka; (Kami berkuasa membinasakan mereka) dan apabila Kami kehendaki, Kami gantikan (mereka dengan) orang-orang yang serupa dengan mereka, dengan penggantian yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Kamilah yang menciptakan mereka dan menguatkan persendian dan urat mereka; (Kami berkuasa membinasakan mereka) dan ketika Kami menghendaki, Kami ganti (mereka dengan) orang-orang yang serupa dengan mereka, dengan pengganti yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937, sebuah lagi hospital kusta yang lebih baik dibina di kawasan yang sama dengan kemampuan untuk menampung pesakit lelaki dan perempuan. Jumlah pesakit yang dirawat dipenempatan baru ini adalah seramai 278 orang lelaki dan 69 orang pesakit perempuan. Semenjak tahun 1882, wad kelas tiga yang diperbuat daripada papan terlalu uzur, usang dan tidak mengizinkan untuk menampung bilangan pesakit yang bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, rumah sakit kusta lain yang lebih baik dibangun di area yang sama dengan kapasitas untuk menampung pasien pria dan wanita. Total pasien yang dirawat di fasilitas baru ini adalah 278 pasien pria dan 69 pasien wanita. Sejak tahun 1882, bangsal kelas tiga yang terbuat dari papan sudah terlalu tua, bobrok dan tidak memungkinkan untuk menampung pasien yang semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solusi Investasi (modal dan biaya) dalam membangun Ibukota RI yang baru ini tidak bisa hanya Pemerintah Pusat sendirian menerapkannya, tapi hendaknya melibatkan pihak BUMN, BUMD dan Swasta dengan skema Kerja sama Pemerintah dan Badan Usaha (KPBU) selain dana dari APBN seperti sudah disampaikan oleh Mentri Perencanaan Pembangunan Nasional / Kepala Bappenas Nasional Bambang Brodjonegoro Adapun wacana Pemerintah yang akan membentuk sebuah Badan Otoritas untuk mengurus Pemindahan Ibukota ini hendaknya beranggotakan semua shareholder dan stakeholder terkait: Praktisi dan Pakar, Akademisi, Komunitas dari semua bidang yang terkait selain dari unsur Pemerintah dan Birokrasi guna mendapatkan Hasil Kajian dan Blueprint detail serta Implementation Plan & Strategi yang terbaik untuk dieksekusi dan diimplementasikan, jangan lupa mengundang Partisipasi Publik (diluar anggota badan otoritas) pada Forum Grup Discussion(FGD) sesuai bidang masing-masing.", "r": {"result": "Solusi investasi (modal dan biaya) dalam pembangunan Ibukota baru RI tidak dapat dilaksanakan oleh Pemerintah Pusat saja, melainkan harus melibatkan BUMN, BUMD dan pihak Swasta dengan skema Kerjasama Pemerintah dan Badan Usaha (KPBU) selain dana dari APBN sebagaimana telah disampaikan oleh Menteri PPN/Kepala Bappenas Bambang Brodjonegoro Adapun wacana Pemerintah yang akan membentuk suatu Kewenangan untuk mengelola Perpindahan Ibukota harus terdiri dari seluruh pemegang saham dan pemangku kepentingan terkait: Praktisi dan Para Pakar, Akademisi, Masyarakat dari semua bidang terkait selain dari unsur Pemerintah dan Birokrasi guna mendapatkan Hasil Kajian dan Blueprint yang detail serta Rencana & Strategi Implementasi terbaik untuk dijalankan dan dilaksanakan, jangan lupa mengundang Partisipasi Publik (di luar anggota badan yang berwenang) pada Forum Group Discussion (FGD) sesuai bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Sun memiliki 69 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 141 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Chung Sun National Type School (C) memiliki 69 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total menjadi 141 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gender merupakan satu konsep yang digunakan untuk mengkaji perbezaan and persamaan antara lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Gender adalah konsep yang digunakan untuk mempelajari perbedaan dan persamaan antara laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Purwajaya adalah 45284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Purwajaya adalah 45284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KM Panikkar juga dikenali sebagai Sardar Panikkar telah melancarkan \"Hindustan Times\" sebagai akhbar nasionalis yang serius.", "r": {"result": "KM Panikkar juga dikenal sebagai Sardar Panikkar meluncurkan \"Hindustan Times\" sebagai surat kabar nasionalis yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meneroka budaya Filistin yang tinggal di kawasan bandar.", "r": {"result": "Ini mengeksplorasi budaya orang Filistin yang tinggal di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidney Govou Sidney Rodrigue Noukpo Govou () (lahir 27 Julai 1979) ialah pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai pemain sayap untuk FC Miami City Champions dalam Premier Development League.", "r": {"result": "Sidney Govou Sidney Rodrigue Noukpo Govou () (lahir 27 Juli 1979) adalah pemain sepak bola Prancis yang bermain sebagai pemain sayap untuk FC Miami City Champions di Premier Development League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi kawalan keselamatan (di mahkamah) seperti Singapura dan Thailand ia amat ketat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal kontrol keamanan (di pengadilan) seperti Singapura dan Thailand sangat ketat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau tanpa ada perusahaan pun, airnya akan tercemar juga,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kalau tidak ada perusahaan, airnya juga ikut tercemar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau berkongsi dengan rakannya untuk menyewa rumah terba sejak memulakan perkhidmatan hujung tahun lalu, ia mampu meraih pendapatan tambahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia berbagi dengan temannya untuk menyewa rumah terakhir sejak memulai layanan pada akhir tahun lalu, dia bisa mendapatkan penghasilan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan UEC akan mewujudkan sijil substandard di negara ini yang mencacatkan mutu pentaksiran dan penilaian serta mutu pendidikan negara yang dikendalikan Lembaga Peperiksaan Malaysia dan Majlis Peperiksaan Malaysia.", "r": {"result": "Pengakuan UEC akan menciptakan sertifikat di bawah standar di negara ini yang merusak kualitas penilaian dan evaluasi serta kualitas pendidikan nasional yang dijalankan oleh Dewan Ujian Malaysia dan Dewan Ujian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes has won eight awards from 12 nominations.", "r": {"result": "Agnes telah memenangkan delapan penghargaan dari 12 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Maszlee berkata, tiada istilah perkongsian kampus IPG Tawau dan Politeknik Tawau sebagai daif sebaliknya perkara itu perlu dilihat sebagai satu perkongsian sumber yang bijak dan boleh dijadikan model kepada universiti awam atau swasta yang lain.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Maszlee, kemitraan antara kampus IPG Tawau dan Politeknik Tawau tidak boleh disebut miskin, melainkan harus dilihat sebagai pembagian sumber daya yang bijak yang dapat dijadikan percontohan bagi perguruan tinggi negeri atau swasta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri itu ialah: Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negri Sembilan, Pahang, Pulau Pinang, Perak, Perlis, Sabah, Sarawak, Selangor dan Trengganu.", "r": {"result": "Negara bagian tersebut adalah: Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negri Sembilan, Pahang, Penang, Perak, Perlis, Sabah, Sarawak, Selangor dan Trengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ishkamish Ishkamish merupakan sebuah wilayah di Wilayah Takhar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Ishkamish Ishkamish adalah sebuah distrik di Provinsi Takhar, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya sebagai sebuah kerajaan, jentera PH menjawab segala perkara yang dibangkitkan.", "r": {"result": "\"Sebagai pemerintah, mesin PH harus menanggapi semua masalah yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada perubahan, rakyat dan industri akan marah.", "r": {"result": "Jika tidak ada perubahan, masyarakat dan industri akan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The ministry has many tentacles, from Kangar to Sandakan.", "r": {"result": "\u201cKementerian punya banyak tentakel, dari Kangar sampai Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1381, beliau memulakan kempen penaklukan Iran sebelum ia berjaya diduduki pada tahun 1386.", "r": {"result": "Pada tahun 1381, ia memulai kampanye penaklukan Iran sebelum berhasil diduduki pada tahun 1386.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor berkata, hasil soal siasat, suspek mengaku melahirkan bayi perempuan berkenaan di rumah ibunya di Kulim Kedah sebelum meninggalkannya di masjid berkenaan.", "r": {"result": "Kapolsek Seberang Perai Utara, AKBP Noorzainy Mohd Noor mengatakan, dari hasil interogasi, tersangka mengaku melahirkan bayi perempuan di rumah ibunya di Kulim Kedah sebelum dititipkan di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sumber seragam (URN) berfungsi sebagai nama seseorang itu, sementara sebuah pelokasi sumber seragam (URL) mirip alamat seseorang.", "r": {"result": "Uniform resource name (URN) berfungsi sebagai nama seseorang, sedangkan uniform resource locator (URL) serupa dengan alamat seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem dikonfigur dengan baik", "r": {"result": "Sistem dikonfigurasi dengan baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan kejohanan pusingan akhir telah diadakan pada 4 Mei 2018, 19:30 GST, di Hotel Armani di Burj Khalifa di Dubai.", "r": {"result": "Pengundian babak final turnamen diadakan pada 4 Mei 2018, 19:30 GST, di Hotel Armani di Burj Khalifa di Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelundupan 40 ton rotan digagalkan", "r": {"result": "Penyelundupan 40 ton tebu digagalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya dengan menjadi PRS, saya bersama pelatih lain saling berkongsi cerita atau pengalaman,\" katanya ketika ditemui BH di klinik berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya dengan menjadi PRS, saya dan peserta pelatihan lainnya saling berbagi cerita atau pengalaman,\u201d ujarnya saat ditemui BH di klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Pas didakwa semakin bercelaru apabila pimpinan tertinggi parti itu membuat kenyataan yang tidak senada.", "r": {"result": "ALOR SETAR - PAS ditengarai makin galau ketika pimpinan puncak partai melontarkan pernyataan tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Isu keselamatan seperti jenayah rentas sempadan, perang perdagangan Amerika Syarikat - China dan usaha pengukuhan kerjasama negara anggota dijangka menjadi topik utama Sidang Kemuncak ASEAN Ke-35 bermula Sabtu ini.", "r": {"result": "BANGKOK: Isu keamanan seperti kejahatan lintas batas, perang dagang AS-Tiongkok dan upaya penguatan kerja sama antar negara anggota diharapkan menjadi topik utama KTT ASEAN ke-35 mulai Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah syukur Ya Allah, Assalamualaikum Azzahra Jiwa binti Muhammad Asyraf\".", "r": {"result": "Alhamdulillah, alhamdulillah, Assalamualaikum Azzahra Jiwa binti Muhammad Asyraf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut Pengerusi Persatuan Kebajikan Surplus Pulau Pinang, Sophian Mohd Zain penyewa dibenarkan pulang ke unit PPR masing-masing dan diberikan tempoh selama dua minggu lagi sebelum berpindah keluar dari rumah berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Ketua Penang Surplus Welfare Association, Sophian Mohd Zain, penyewa diperbolehkan kembali ke unit PPR masing-masing dan diberi waktu dua minggu lagi sebelum pindah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung Tona Profil", "r": {"result": "Kurva Nada Profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lambang Kristian dan Buddhisme dan ini tidak seharusnya berlaku di rumah ibadat umat Islam.", "r": {"result": "Ada simbol agama Kristen dan Budha dan ini tidak boleh terjadi di rumah ibadah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, timbul saranan daripada Ketua Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS), Datuk Dr Ahmad Kamarulnajuib Che Ibrahim yang menggesa kerajaan mewajibkan semua pembinaan bangunan atau perumahan baharu menghadap kawasan sungai dalam usaha memastikan sumber air itu dan persekitarannya bersih tanpa pencemaran.", "r": {"result": "Menyusul itu, ada rekomendasi dari Dirjen Departemen Lingkungan Hidup (DOE), Datuk Dr Ahmad Kamarulnajuib Che Ibrahim yang mendesak pemerintah mewajibkan semua pembangunan gedung atau perumahan baru menghadap ke kawasan sungai sebagai upaya untuk memastikan bahwa sumber air dan lingkungan bersih tanpa polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar STAR dilanda penyakit misteri? Ini penjelasan Exco Kesihatan Perak", "r": {"result": "Murid STAR terserang penyakit misterius? Demikian penjelasan Perak Health Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa konvensyen telah diadakan sepanjang tahun 1890-an untuk membangunkan perlembagaan untuk Komanwel.", "r": {"result": "Beberapa konvensi diadakan sepanjang tahun 1890-an untuk mengembangkan konstitusi Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pembangunan Pendidikan Maju (MIED) pula telah menyediakan lebih RM145 juta sebagai pinjaman kepada 11,271 pelajar-pelajar daripada kumpulan B40, iaitu hampir 342 pelajar India yang kurang mampu setahun untuk melanjutkan pelajaran.", "r": {"result": "Institute of Advanced Education Development (MIED) telah memberikan pinjaman lebih dari RM145 juta kepada 11.271 siswa dari kelompok B40, yang berarti hampir 342 siswa India kurang mampu per tahun untuk melanjutkan studi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One hadith acknowledges homoerotic temptation and warns against it: \"Do not gaze at the beardless youths, for verily they have eyes more tempting than the \"houris\"\" or \"... for verily they resemble the \"houris\"\".", "r": {"result": "Satu hadits mengakui godaan homoerotik dan memperingatkan terhadapnya: \"Jangan menatap pemuda tak berjanggut, karena sesungguhnya mereka memiliki mata yang lebih menggoda daripada para bidadari\" atau \"... karena sesungguhnya mereka mirip dengan bidadari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian pada 2015 di Hong Kong pula menunjukkan, beberapa kawasan panas bunuh diri bandar raya itu berada di kawasan miskin, dengan kepadatan penduduk tinggi dan banyak perumahan awam seperti di Sham Shui Po dan Kowloon City.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2015 di Hong Kong menunjukkan bahwa beberapa titik bunuh diri kota berada di daerah miskin, dengan kepadatan penduduk yang tinggi dan banyak perumahan umum seperti Sham Shui Po dan Kowloon City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figur ketiga tentu saja Marsdya Yuyu Sutisna yang menjadi wakil KSAU saat ini.", "r": {"result": "Sosok ketiga tentunya Marsdya Yuyu Sutisna yang saat ini mewakili KSAU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penjelajah Eropah pertama yang sampai ke pulau-pulau Van Diemen's Land (sekarang Tasmania) dan New Zealand, dan yang pertama yang terjumpa kepulauan Fiji.", "r": {"result": "Dia adalah penjelajah Eropa pertama yang mencapai pulau Tanah Van Diemen (sekarang Tasmania) dan Selandia Baru, dan yang pertama menemukan Kepulauan Fiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucien Gaulard, John Dixon Gibbs, Carl Wilhelm Siemens dan lain-lain turut menyumbang kepada bidang ini.", "r": {"result": "Lucien Gaulard, John Dixon Gibbs, Carl Wilhelm Siemens dan lainnya juga berkontribusi di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelenca Jelenca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jelenca Jelenca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Sekiranya engkau mengikutku, maka janganlah engkau bertanya kepadaku akan sesuatupun sehingga aku ceritakan halnya kepadamu\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Jika Anda mengikuti saya, maka jangan bertanya kepada saya tentang apa pun sampai saya memberi tahu Anda tentang hal itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan (adalah) berkisar cubaan dan propaganda menabur kebencian dan isu perkauman menerusi kempen,\" katanya.", "r": {"result": "Keluhannya adalah tentang upaya dan propaganda untuk menyebarkan kebencian dan isu rasial melalui kampanye,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valbuena de Pisuerga Valbuena de Pisuerga merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valbuena de Pisuerga Valbuena de Pisuerga adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan Harian Metro, 8 September lalu mengenai pendedahan pasukan perubatan Briged Negaraku bahawa kawasan sekitar Jalan Tuanku Abdul Rahman berpotensi menjadi lokasi wabak ekoran persekitaran kotor serta tidak terurus.", "r": {"result": "Ia mengomentari laporan Harian Metro, 8 September lalu, tentang pengungkapan tim medis Brigade Negaraku bahwa kawasan sekitar Jalan Tuanku Abdul Rahman berpotensi menjadi lokasi wabah akibat lingkungan yang kotor dan tidak terawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Lambang Kedigdayaan Tradisi memburu kepala manusia setidaknya berhasil membuat orang-orang asing berpikir seribu kali jika ingin mengusik masyarakat Nias.", "r": {"result": "Sebagai Simbol Kekuasaan Tradisi berburu kepala manusia setidaknya berhasil membuat orang asing berpikir ribuan kali jika ingin meledek orang Nias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shehhi menghabiskan sepanjang tahun 2001 dengan membuat persiapan untuk serangan itu, seperti berjumpa dengan para perancang 9/11 yang terpenting, memudahkan ketibaan para perampas yang menaiki penerbangan lain, dan menaiki pesawat pemantau untuk merancang perampasan secara teliti.", "r": {"result": "Shehhi menghabiskan sisa tahun 2001 untuk mempersiapkan serangan, seperti bertemu dengan perencana utama 9/11, memfasilitasi kedatangan para pembajak di penerbangan lain, dan menaiki pesawat pengintai untuk merencanakan pembajakan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi antara kedua belah pihak merupakan tindak lanjut dari pertemuan sebelumnya pada 15 Desember lalu yang membahas isu perdagangan kedua negara, terutama terkait kebijakan Filipina tentang SSG duty atas produk kopi instan Indonesia.", "r": {"result": "Pembicaraan kedua belah pihak merupakan tindak lanjut dari pertemuan sebelumnya pada 15 Desember lalu yang membahas masalah perdagangan kedua negara, khususnya terkait kebijakan Filipina tentang bea SSG terhadap produk kopi instan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahurip, Banjarwangi Padahurip merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padahurip, Banjarwangi Padahurip adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjarwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar (ada surat suara yang tercoblos).", "r": {"result": "\u201cBetul (ada surat suara yang dicoblos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His biggest thing is we've got to have a great summer in the weight room and then just skill to where he feels real good playing on the perimeter, moving the ball with the dribble or pass with his right hand.", "r": {"result": "Hal terbesarnya adalah kita harus menjalani musim panas yang hebat di ruang berat dan kemudian keterampilan di mana dia merasa sangat baik bermain di perimeter, menggerakkan bola dengan menggiring bola atau mengoper dengan tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan itu akan dimuat naik di platform pasaran permainan sukan elektronik terkemuka iaitu Steam dan dua anak muda ini mahu supaya judul berkenaan menjadi versi penuh.", "r": {"result": "Game tersebut akan diunggah di platform pasar game olahraga elektronik terkemuka Steam dan kedua anak muda ini menginginkan judul tersebut menjadi versi lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, bayi yang hanya berbalut kain itu ditinggalkan di atas kerusi berhampiran tangga rumah wanita terba", "r": {"result": "Diketahui, bayi yang hanya terbungkus kain itu ditinggalkan di kursi dekat tangga rumah perempuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Polisi sudah menyatakan berita dari merdekaind.", "r": {"result": "Sementara itu, Polri telah mengumumkan kabar dari merdekaind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Disember 2016, sebanyak 194 negara yang turut disertai Kesatuan Eropah telah menandatangani Perjanjian ini.", "r": {"result": "Per Desember 2016, sebanyak 194 negara yang juga anggota Uni Eropa telah menandatangani Persetujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertekad untuk memberikan yang terbaik pada saingan terakhir hari ini untuk mencipta kejutan bagi dirinya dan pasukan.", "r": {"result": "Ia bertekad memberikan yang terbaik di kompetisi final hari ini untuk membuat kejutan bagi dirinya dan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Pejabat Perdana Menteri mengeluarkan kenyataan pelantikan Dr Mahathir sebagai Pengerusi Khazanah Nasional dan empat ahli lembaga pengarah lain.", "r": {"result": "Kemarin, Kantor Perdana Menteri mengeluarkan pernyataan yang menunjuk Dr Mahathir sebagai Ketua Perbendaharaan Nasional dan empat anggota dewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tempat paling selamat untuk anak-anak,\" katanya.", "r": {"result": "Sekolah adalah tempat yang paling aman bagi anak-anak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras JKOASM Tijah Yok Chopil mendakwa dasar itu diluluskan tanpa berunding dengan masyarakat orang Asli terlebih dahulu.", "r": {"result": "Koordinator JKOASM Tijah Yok Chopil mengklaim bahwa kebijakan tersebut disetujui tanpa terlebih dahulu berkonsultasi dengan masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unik akoustik kecil boleh dipasang pada kubah kekal atau ditarik masuk, atau dibawa dalam bekas ditunda.", "r": {"result": "Unit akustik kecil dapat dipasang di kubah permanen atau yang dapat ditarik, atau dibawa dalam wadah yang ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai ahli, kami tidak mahu PPBM diharamkan seperti UMNO diharamkan ketika Dr Mahathir menjadi presiden dulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai anggota, kami tidak ingin PPBM dibredel seperti UMNO dibredel saat Dr Mahathir menjadi presiden,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan bajet kita semakin efisien, bermakna (anggaran) bajet kita semakin tepat dan mencapai defisit.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan anggaran kita semakin efisien, artinya (perkiraan) anggaran kita semakin akurat dan mencapai defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jadual berikut, perlawanan akhir sehingga 2002 berada di era Kejohanan Kelab Asia, sejak 2003 berada di era Liga Juara-Juara AFC\".", "r": {"result": "\"Pada tabel berikut, final hingga tahun 2002 berada di era Asian Club Championship, sejak tahun 2003 berada di era AFC Champions League\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanoy Chanoy ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Chanoy Chanoy adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam episod \"The Switch Glitch\", Timmy mahu membalas dendam ke atas Vicky dan berhajat agar penjaganya bertukar menjadi seorang budak yang berusia lima tahun.", "r": {"result": "Dalam episode \"The Switch Glitch\", Timmy ingin balas dendam pada Vicky dan berharap agar walinya berubah menjadi anak laki-laki berusia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak sealiran dengan kerajaan Pusat, ia tidak menyekat kerajaan negeri untuk berkhidmat, malah menjadi kerajaan pembangkang yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski tidak sejalan dengan pemerintah pusat, namun tidak membatasi pemerintah negara bagian untuk mengabdi, bahkan menjadi pemerintahan oposisi terbaik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dari awal tahun, penguatan harga komoditas agrikultur andalan Indonesia ini hanya tinggal 0,52%.", "r": {"result": "Padahal sejak awal tahun, penguatan harga komoditas pertanian andalan Indonesia ini hanya sebesar 0,52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, ekonomi yang terus berkembang membolehkan kerajaan menggunakan hasilnya untuk pembangunan dan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Najib mengatakan pertumbuhan ekonomi yang terus berlanjut memungkinkan pemerintah menggunakan dana tersebut untuk program pembangunan dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Hasdie Hasnan mula membuat album keduanya yang bertajuk \"I Love You\" yang berdurasi 54 minit dan 19 saat.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Hasdie Hasnan mulai membuat album keduanya bertajuk \"I Love You\" yang berdurasi 54 menit 19 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu tular selepas Wan Saiful yang juga pengerusi Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) memuat naik beberapa keping gambar di akaun Twitter peribadi beliau mengenai delegasi Kementerian Pendidikan yang dibawa beliau ke London bagi memahami sistem sekolah di sana.", "r": {"result": "Isu tersebut menjadi viral setelah Wan Saiful yang juga Ketua Umum Perhimpunan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) mengunggah beberapa foto di akun Twitter pribadinya tentang delegasi Kementerian Pendidikan yang dibawanya ke London untuk memahami sistem persekolahan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula bermain untuk Sarawak FA pada tahun 2012.", "r": {"result": "Dia mulai bermain untuk Sarawak FA pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiga menteri kanan sudah diumum iaitu Menteri Kewangan Lim Guan Eng, Menteri Pertahanan Mohd Sabu, dan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, selain Timbalan Perdana Menteri Datin Seri Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Sejauh ini telah diumumkan tiga menteri senior, yakni Menteri Keuangan Lim Guan Eng, Menteri Pertahanan Mohd Sabu, dan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, selain Wakil Perdana Menteri Datin Seri Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua sesebuah keluarga diberi kuasa dalam pengurusan rumah tangganya tetapi kadi atau hakim boleh membincangkan dan menyelesaikan masalah dalam isu permasalahan sesama keluarga dan dengan keluarga lain.", "r": {"result": "Kepala keluarga diberdayakan dalam pengurusan rumah tangganya, tetapi kadi atau hakim dapat membicarakan dan memecahkan masalah dalam masalah yang berkaitan dengan keluarga dan dengan keluarga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah satu nod ialah bilangan sisi yang menyentuhnya.", "r": {"result": "Derajat suatu simpul adalah jumlah sisi yang bersentuhan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His comment overlaying the video: \"MAD PROPS TO PEOPLE WHO SING + PLAY PIANO BC BOI IS IT HARD\".", "r": {"result": "Komentarnya menutupi video: \"PERALATAN GILA UNTUK ORANG YANG BERNYANYI + BERMAIN PIANO BC BOI ITU SULIT\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai donasi itu adalah yang terbesar yang dikeluarkan oleh Gates dalam 17 tahun terakhir.", "r": {"result": "Nilai donasi tersebut merupakan yang terbesar yang dikeluarkan oleh Gates dalam 17 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each of the episodes of The Fate of Atlantis have so far introduced new ability enhancements related to different branches of the skill tree - Hunter, Warrior and Assassin.", "r": {"result": "Setiap episode The Fate of Atlantis sejauh ini memperkenalkan peningkatan kemampuan baru yang terkait dengan berbagai cabang skill tree - Hunter, Warrior, dan Assassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disitu beliau dilayan teruk oleh Warden.", "r": {"result": "Di sana dia diperlakukan dengan buruk oleh Warden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BERNAS dialu-alukan untuk menyuarakan pandangan atau cadangan sendiri sebelum ia diteliti jawatankuasa berkaitan kerana kita bersifat terbuka dalam merungkai isu monopoli beras negara yang menyentuh kepentingan menjaga keselamatan makanan.", "r": {"result": "\u201cBERNAS dipersilakan untuk menyuarakan pandangan atau sarannya sendiri sebelum dikritisi oleh panitia terkait karena kami terbuka untuk mengurai persoalan monopoli beras nasional yang menyentuh pentingnya menjaga keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan rancangan Moojen, rancangan Kubatz ini meniadakan lapangan bundar.", "r": {"result": "Berbeda dengan rencana Moojen, rencana Kubatz menghilangkan lapangan bundar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard kawalan serupa dengan pencemaran radioaktif di seluruh dunia termasuk di China.", "r": {"result": "Standar kontrol serupa dengan kontaminasi radioaktif di seluruh dunia termasuk di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIARA ketika ditemuramah di pejabatnya.", "r": {"result": "TIARA saat diwawancarai di ruang kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama dengan KD Panah adalah KD Kris, KD Sundang, KD Badek, KD Renchong, KD Tombak, KD 1967, KD Lembing, KD Serampang, KD Panah, KD Kerambit, KD Beladau, KD Kelewang, KD Rentaka, KD Sri Perlis, dan KD Sri Johor.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KD Panah adalah KD Kris, KD Sundang, KD Badek, KD Renchong, KD Tombak, KD 1967, KD Lembing, KD Serampang, KD Panah, KD Kerambit, KD Beladau, KD Kelewang, KD Rentaka, KD Sri Perlis, dan KD Sri Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapat laporan daripada Konsulat Jeneral kita di Songkhla bahawa seramai 15 orang rakyat Malaysia yang dilaporkan terba kebakaran tersebut.", "r": {"result": "Kami menerima laporan dari Konsulat Jenderal kami di Songkhla bahwa total 15 warga Malaysia dilaporkan terkena dampak kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UI, ISU, and UNI recently agreed to include criminal background questions on the new common application, although Rinderspacher said he doesn't expect them to be included in the initial version.", "r": {"result": "UI, ISU, dan UNI baru-baru ini setuju untuk memasukkan pertanyaan latar belakang kriminal pada aplikasi umum yang baru, meskipun Rinderspacher mengatakan dia tidak mengharapkannya untuk dimasukkan dalam versi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, model ini menjelaskan perubahan jarak ketara bagi planet-planet dari Bumi.", "r": {"result": "Kedua, model ini menjelaskan perubahan jarak semu planet-planet dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu, berkata peruntukan kementeriannya tahun lalu masih rendah berbanding beberapa negara lain seperti Finland, Norway dan Denmark yang berbelanja besar bagi memantapkan pertahanan.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, mengatakan alokasi kementeriannya tahun lalu masih rendah dibandingkan beberapa negara lain seperti Finlandia, Norwegia, dan Denmark yang banyak mengeluarkan dana untuk memperkuat pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebogelan telah pada setiap masa merupakan aspek seni.", "r": {"result": "Ketelanjangan selalu menjadi aspek seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Tahun 2015, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 3 bilion ringgit, di mana 1,9 bilion ringgit melalui tajaan JPA, sebanyak 759 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan Malaysia dan 258 juta ringgit kepada Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, Pemerintah akan mengalokasikan 3 miliar ringgit, dimana 1,9 miliar ringgit akan disponsori oleh JPA, 759 juta ringgit untuk Kementerian Pendidikan Malaysia dan 258 juta ringgit untuk Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This in turn further boosted her popularity and product sales.", "r": {"result": "Ini pada gilirannya semakin meningkatkan popularitas dan penjualan produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Wojciech Has dan merupakan filem dalam genre Drama-Misteri-Fantasi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Wojciech Has dan merupakan film dalam genre Drama-Misteri-Fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur stesen adalah Jalan Bukit manakala di sebelah barat stesen adalah Jalan Reko.", "r": {"result": "Di sebelah timur stasiun adalah Jalan Bukit sedangkan di sebelah barat stasiun adalah Jalan Reko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya saat ini sudah dicopot Jokowi dari kabinet.", "r": {"result": "Keduanya kini telah dicopot oleh Jokowi dari kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat saya, Kuala Lumpur tidak mempunyai kedua-dua ini.", "r": {"result": "Menurut saya, Kuala Lumpur tidak memiliki keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, purata kemajuan keseluruhan projek sudah mencapai 77 peratus namun kontraktor tidak berupaya meneruskan kerana masalah kewangan.", "r": {"result": "Menurut dia, rata-rata progres keseluruhan proyek sudah mencapai 77 persen, namun kontraktor tidak bisa melanjutkan karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dah 4 tahun macam tu.", "r": {"result": "Sudah 4 tahun seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) menahan tiga individu semalam bagi membantu siasatan terhadap dakwaan mengeluarkan kenyataan berunsur hinaan terhadap Sultan Muhammad V berkaitan isu baginda meletakkan jawatan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menangkap tiga orang kemarin untuk membantu penyelidikan atas tuduhan membuat pernyataan menghina Sultan Muhammad V terkait masalah pengunduran dirinya sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Gol-e Sharqi Qarah Gol-e Sharqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Gol-e Sharqi Qarah Gol-e Sharqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menukar hasil hutan ini dengan barang keperluan harian termasuk beras dan garam antara suku etnik yang lain.", "r": {"result": "Mereka akan menukar hasil hutan tersebut dengan kebutuhan sehari-hari termasuk beras dan garam di antara suku-suku lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir lumpur Banjir lumpur atau \"aliran lumpur\" adalah satu runtuhan yang melibatkan \"aliran pantas atau limpahan mendadak\" serpihan yang sebahagian atau sepenuhnya menjadi cair akibat penambahan sejumlah besar air pada bahan sumber.", "r": {"result": "Mudflood Sebuah mudflood atau \"mudflow\" adalah keruntuhan yang melibatkan \"aliran cepat atau tiba-tiba meluap\" dari puing-puing yang sebagian atau seluruhnya dicairkan dengan penambahan sejumlah besar air ke bahan sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu yang berdekatan, pemerintah Indonesia dan Malaysia sama-sama mener surat utang yang disebut Samurai Bond .", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, pemerintah Indonesia dan Malaysia sama-sama menerbitkan surat utang yang disebut Samurai Bonds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, Najib menggelar dirinya dan digelar oleh pengikutnya sebagai 'boss' yang tidak perlu berasa malu.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, Najib menyebut dirinya dan para pengikutnya sebagai 'bos' yang tak perlu merasa malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kiraan suara telah dibuat dan pemenang pilihan raya presiden telah diumumkan secara rasmi, sekumpulan rakyat Indonesia telah pergi ke rangkaian media, dan menuntut Dhani untuk menghormati kata-katanya.", "r": {"result": "Setelah penghitungan suara dan pemenang pemilihan presiden diumumkan secara resmi, sekelompok orang Indonesia mendatangi media, dan menuntut Dhani untuk menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald Reagan selaku Presiden Amerika Syarikat mengisytiharkan 11 Februari 1983 sebagai Hari Pencipta Kebangsaan, Pengisytiharan 5013, untuk \".", "r": {"result": "Ronald Reagan sebagai Presiden Amerika Serikat mencanangkan 11 Februari 1983 sebagai Hari Penemu Nasional, Proklamasi 5013, untuk \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HamiltonCity in Ohio, United States", "r": {"result": "Kota Hamilton di Ohio, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi", "r": {"result": "Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana semua sedia maklum bahawa terdapat perbezaan dari sudut kemampuan, peranan dan sumbangan kumpulan tertentu.", "r": {"result": "Hal ini karena setiap orang menyadari adanya perbedaan dalam hal kemampuan, peran dan kontribusi kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya melibatkan dua orang ahli sihir cilik bernama Chocolat Meilleure(disebut \"syo-ko-la\", seperti dalam bahasa Perancis) dan Vanilla Mieux dari dunia ajaib yang terpilih untuk berentap dalam peraduan merebut takhta Ratu Dunia Ajaib.", "r": {"result": "Ceritanya melibatkan dua penyihir kecil bernama Chocolat Meilleure (diucapkan \"syo-ko-la\", seperti dalam bahasa Prancis) dan Vanilla Mieux dari dunia sihir yang dipilih untuk berkompetisi dalam sebuah kontes untuk merebut tahta Ratu Dunia Sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Good governance The Summit heard from ASOIF and the AIOWF about their commitment to good governance and measures that have been recently taken, including phase two of ASOIF's independent self-assessment, covering 50 governance criteria.", "r": {"result": "Tata kelola yang baik KTT mendengar dari ASOIF dan AIOWF tentang komitmen mereka terhadap tata kelola yang baik dan langkah-langkah yang baru-baru ini diambil, termasuk tahap kedua penilaian mandiri ASOIF, yang mencakup 50 kriteria tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter the Great pertama kali menyebut tapak Peterhof dalam jurnalnya pada tahun 1705, semasa Perang Utara Besar, sebagai tempat yang baik untuk membuat pendaratan untuk digunakan dalam perjalanan ke dan dari kubu pulau Kronstadt.", "r": {"result": "Peter the Great pertama kali menyebutkan situs Peterhof dalam jurnalnya pada tahun 1705, selama Perang Besar Utara, sebagai tempat yang baik untuk melakukan pendaratan untuk digunakan dalam perjalanan ke dan dari benteng pulau Kronstadt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku boleh dibaca di bahagian Buku khusus di laman web Google Play, melalui penggunaan aplikasi mudah alih yang tersedia untuk Android dan iOS melalui penggunaan e-pembaca yang memilih yang menawarkan sokongan untuk Adobe Digital Editions, melalui pelayar web dan membaca melalui Google Home.", "r": {"result": "Buku dapat dibaca di bagian Buku khusus di situs web Google Play, melalui penggunaan aplikasi seluler yang tersedia untuk Android dan iOS melalui penggunaan e-reader tertentu yang menawarkan dukungan untuk Adobe Digital Editions, melalui browser web dan membaca melalui Google Rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pelan Anti Rasuah Nasional (NACP) 2019-2023 diperkenalkan bagi memberi peringatan dan amaran kepada semua Pemimpin sekarang dan masa depan termasuk perdana menteri dan menteri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: National Anti-Corruption Plan (NACP) 2019-2023 diperkenalkan untuk memperingatkan dan memperingatkan semua Pemimpin saat ini dan masa depan termasuk perdana menteri dan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, lanjut Ismail, pihaknya masih fokus terhadap tiga isu IoT yang sedang berkembang.", "r": {"result": "Karena itu, lanjut Ismail, pihaknya masih fokus pada tiga isu IoT yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya sahaja sudah dibawa pulang selepas ditemui.", "r": {"result": "\"Hanya anak saya yang dibawa pulang setelah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang pula, Dr Mahathir dijadual mengadakan pertemuan dua hala dengan Perdana Menteri New Zealand, Jacinda Arden, juga di Pusat Pameran dan Konvensyen Impact.", "r": {"result": "Sore harinya, Dr Mahathir dijadwalkan melakukan pertemuan bilateral dengan Perdana Menteri Selandia Baru, Jacinda Arden, juga di Impact Exhibition and Convention Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kerja-kerja untuk mengintegrasikan kedua-dua struktur, Roca mempunyai arkitek Francesco Tamburini membina ikonik bahasa Itali gerbang antara kedua-dua pada tahun 1884.", "r": {"result": "Menyusul pekerjaan untuk mengintegrasikan kedua struktur tersebut, Roca meminta arsitek Francesco Tamburini membangun gapura ikonik Italia di antara keduanya pada tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan jalan cerita menarik dan watak sesuai, saya terima saja tawaran berlakon itu kerana tanggungjawab dan minat,\" katanya.", "r": {"result": "Selama jalan ceritanya menarik dan karakternya cocok, saya terima saja tawaran akting karena tanggung jawab dan minat,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka produksi Nathan Crowley berkata \"Endurance\" adalah berdasarkan Stesen Angkasa Antarabangsa.", "r": {"result": "Desainer produksi Nathan Crowley mengatakan \"Endurance\" didasarkan pada Stasiun Luar Angkasa Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga segelintir pihak kurang bersetuju dengan tindakan jabatan ini memburu dan menahan PATI sehingga meminta operasi itu dihentikan.", "r": {"result": "Ada juga beberapa yang tidak setuju dengan tindakan berburu departemen dan menahan pati sampai operasi dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek ini juga digunakan sebagai laluan bandar untuk beberapa laluan timur dan barat daya semasa tempoh sibuk.", "r": {"result": "Lintasan ini juga digunakan sebagai jalur perkotaan untuk beberapa jalur timur dan barat daya selama periode sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masih terdapat beberapa perkara yang belum jelas mengenai hubungan mendiang dengan agensi perisikan itu.", "r": {"result": "Namun, masih ada beberapa hal yang belum jelas terkait hubungan mendiang dengan badan intelijen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Lestari Bagaimana Tingkah Laku Remaja?", "r": {"result": "Pemanfaatan Berkelanjutan Bagaimana Remaja Berperilaku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu adalah orang-orang yang lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi.", "r": {"result": "Orang -orang ini lebih dari energi mereka dan tentang efek upaya pembangunan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang proksi HTTP selamat", "r": {"result": "Lubang proxy HTTP aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima anugerah Bola Emas pada kejohanan itu.", "r": {"result": "Dia juga menerima penghargaan Golden Ball di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap insan mempunyai kenangan tertentu bersama ibu masing-masing.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki kenangan tertentu dengan ibu mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, dia pernah memegang jawatan sebagai Datuk Bandar Jakarta Utara dan Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia pernah menjabat sebagai Wali Kota Jakarta Utara dan Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disokong Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, yang turut dilaporkan tidak mempunyai perancangan memperkenalkan perkhidmatan menunggang motosikal di negara ini.", "r": {"result": "Kemudian didukung oleh Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook, yang juga dikabarkan belum berencana memperkenalkan jasa ojek di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberikan injunksi, tetapi ia tidak dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Mereka diberi perintah, tetapi mereka tidak ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kerajaan persekutuan telah membuat peruntukan untuk melebarkan jalan dari Tangkak ke Segamat.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah federal telah membuat alokasi untuk pelebaran jalan dari Tangkak ke Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Mohd Dusuki Mokhtar memaklumkan perkara itu semasa pengurusan kes di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Mohamed Zaini Mazlan.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohd Dusuki Mokhtar menginformasikan masalah tersebut selama manajemen kasus di hadapan Hakim Pengadilan Tinggi Mohamed Zaini Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Langganan", "r": {"result": "_Langganan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lot kerang boleh atasi seludup benih", "r": {"result": "Banyak cangkang dapat mengatasi penyelundupan benih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatang jalan raya empat lorong di pesisir pantai telah dibina untuk menghubungkan jambatan dengan Kuala Nerus.", "r": {"result": "Jalan empat jalur di pantai telah dibangun untuk menghubungkan jembatan dengan Kuala Nerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) masa Kami himpunkan mereka semua (pada hari kiamat), kemudian Kami berfirman kepada orang-orang musyrik: \"Tunggulah di tempat kamu semua, kamu dan makhluk-makhluk yang kamu jadikan sekutu\"; sesudah itu kami putuskan perhubungan baik di antara mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) waktu ketika Kami mengumpulkan mereka semua (pada hari kiamat), lalu Kami berkata kepada orang-orang musyrik: \"Tunggulah di mana kalian semua berada, kalian dan makhluk yang kalian asosiasikan\"; setelah itu kami memutuskan hubungan baik di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2012, tiga buah bangunan tambahan telah dibina dengan menggunakan peruntukan yang telah diberikan oleh Ahli Parlimen Tambun, Dato' Seri Haji Husni Hanadzlah.", "r": {"result": "Pada September 2012, tiga gedung tambahan dibangun menggunakan alokasi yang diberikan oleh Anggota DPR Tambun, Dato' Seri Haji Husni Hanadzlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dikendalikan oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia.", "r": {"result": "Turnamen ini dijalankan oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conspiracy in the Court Conspiracy in the Court () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2007 yang disiarkan menerusi saluran KBS2.", "r": {"result": "Konspirasi di Pengadilan Konspirasi di Pengadilan () adalah drama Korea Selatan tahun 2007 yang disiarkan di KBS2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Yusuf Mansur pun langsung memberikan kesaksiannya terkait isu tersebut.", "r": {"result": "Ustaz Yusuf Mansur langsung memberikan kesaksiannya terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, sebuah motosikal lain masuk ke terowong.", "r": {"result": "\u201cSaat itu ada sepeda motor lain yang masuk ke dalam terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijian filem", "r": {"result": "Butir film", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Panjoe, Kuta Blang, Bireuen Blang Panjoe merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Panjoe, Kuta Blang, Bireuen Blang Panjoe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disingkirkan ke Serie C2 pada musim seterusnya walaupun memulakan musim dengan baik.", "r": {"result": "Mereka terdegradasi ke Serie C2 pada musim berikutnya meski memulai musim dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku! Sesungguhnya, mereka telah menderhaka kepadaku, dan mereka telah menurut orang yang harta bendanya dan anak-pinaknya tidak menambahinya melainkan kerugian (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku! Sungguh, mereka telah mendurhakaiku, dan mereka telah mematuhi orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah apa-apa selain kerugian (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nice Nice (; ; Nicard bahasa Occitan: \"Nica\" [norma klasik] atau \"Nissa\" [bukan standard], atau \"Nizza Marittima\", , Latin: \"Nicaea\") merupakan bandar raya kelima paling ramai penduduk di Perancis, selepas Paris, Marseille, Lyon dan Toulouse, dengan populasi 348,721 dalam pentadbirannya dalam kawasan .", "r": {"result": "Bagus Bagus (; ; Nicard Occitan: \"Nica\" [norma klasik] atau \"Nissa\" [tidak standar], atau \"Nizza Marittima\", , Latin: \"Nicaea\") adalah kota terpadat kelima di Prancis, setelah Paris , Marseille, Lyon dan Toulouse, dengan jumlah penduduk 348.721 jiwa dalam pemerintahannya di wilayah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 90 negara memperkenalkan atau meningkatkan skala yang menyediakan rawatan untuk kemurungan dan masalah mental lain menggunakan Panduan Intervensi berkenaan.", "r": {"result": "Lebih dari 90 negara telah memperkenalkan atau meningkatkan skala yang menyediakan pengobatan untuk depresi dan masalah kesehatan mental lainnya dengan menggunakan Panduan Intervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, Sakha ialah kawasan Siberia yang tersejuk, dengan lembangan Sungai Yana mempunyai suhu-suhu yang paling rendah, serta ibun abadi yang mencapai 1,493 meter (4,900 kaki) tingginya.", "r": {"result": "Secara umum, Sakha adalah bagian terdingin di Siberia, dengan cekungan Sungai Yana memiliki suhu terendah, serta permafrost mencapai ketinggian 1.493 meter (4.900 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, biarpun dia tidak meletak jawatan tetapi menurut kes Nizar dianggap dia sudah mengosongkan jawatannya, jadi dengan itu TYT (Juhar) mesti menjalankan tugas Perlembagaan untuk melantik pengganti Musa dan orang yang dilantik mesti ada majoriti di DUN.", "r": {"result": "\u201cJadi, meskipun tidak mengundurkan diri, namun menurut kasus Nizar dianggap telah mengosongkan jabatannya, maka dengan itu TYT (Juhar) harus menjalankan tugas konstitusional untuk mengangkat pengganti Musa dan orang yang diangkat harus memiliki mayoritas di DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula mendapat tempat dalam bidang hiburan tanah air ekoran kejayaan beberapa filemnya seperti \"Buli\" (2004), \"Baik Punya Cilok\" (2005), \"Buli Balik\" (2006) dan \"Sumolah\" (2007).", "r": {"result": "Ia mulai mendapat tempat di dunia hiburan tanah airnya berkat kesuksesan beberapa film seperti \"Buli\" (2004), \"Baik Punya Cilok\" (2005), \"Buli Balik\" (2006) dan \"Sumolah\" ( 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang di bawakan pada masa itu sebuah lagu dari penyanyi tempatan Sabah Francis Landong, yang memang menjadi idola beliau.", "r": {"result": "Lagu yang dimainkan saat itu adalah lagu penyanyi lokal Sabah Francis Landong yang memang menjadi idolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2018 lalu, Roger Danuarta dituntun oleh Ustadz Mokoginta.", "r": {"result": "Oktober 2018 lalu, Roger Danuarta dibimbing oleh Ustadz Mokoginta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencadangkan syarikat besar yang mendapat tender projek seperti PSP, syarikat itu mencari peniaga kecil dari daerah-daerah terlibat untuk menyediakan makanan halal, bersih dan berkualiti kepada pelajar.", "r": {"result": "Saran saya perusahaan besar yang mendapatkan tender proyek seperti PSP, perusahaan tersebut mencari pedagang kecil dari kecamatan terkait untuk menyediakan makanan halal, bersih dan berkualitas kepada mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tiada)", "r": {"result": "(tidak ada)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rhu Batil, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Rhu Batil, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya sudah tiba masanya untuk bank pusat itu mengambil langkah itu dengan mengambil kira aspek kematangan dan pemahaman teknologi perbankan BNM serta kemampuan bakat fintech Malaysia yang menjadi pemangkin bagi agenda ekonomi digital negara.", "r": {"result": "\u201cYa, sudah saatnya bank sentral mengambil langkah tersebut dengan mempertimbangkan kematangan dan pemahaman teknologi perbankan BNM serta kemampuan talenta fintech Malaysia yang menjadi katalisator agenda ekonomi digital negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mario Cesar Mario Cesar adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Mario Cesar Mario Cesar adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau kurang mendapat publisiti yang meluas, bakat lakonannya yang menjadi taruhan dan diberi kepercayaan oleh pengarah yang ingin mendapatkan khidmat beliau.", "r": {"result": "Meski kurang publisitas secara luas, bakat aktingnya dipertaruhkan dan dipercaya oleh sutradara yang ingin mendapatkan jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kita perlu tegaskan dari aspek kawalan jualan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cKita hanya perlu menekankan dari aspek sales control dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. melanochaita\" di Timur dan Selatan Afrika.", "r": {"result": "l. melanochaita\" di Afrika Timur dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal esensi kebijakan adalah untuk meningkatkan efisiensi sistem transaksi tol.", "r": {"result": "Padahal esensi dari kebijakan tersebut adalah peningkatan efisiensi sistem transaksi tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula sebagian Panglima Perangnya.", "r": {"result": "Begitu juga beberapa Panglima Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Jabatan Pendidikan Negeri dan Pejabat Pendidikan Daerah juga sudah diarahkan untuk memastikan semua sekolah tidak menerima dan membuat edaran komik daripada mana-mana pihak ataupun pembekal.", "r": {"result": "\u201cDepdiknas dan Dinas Pendidikan Kabupaten juga telah diinstruksikan untuk memastikan semua sekolah tidak menerima dan mengedarkan komik dari pihak atau pemasok manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini segala-galanya mahu pantas selaras kemajuan teknologi komunikasi.", "r": {"result": "Zaman sekarang semua ingin serba cepat seiring dengan kemajuan teknologi komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi beliau merasa sakit pada bulan Disember, tetapi mengabaikannya sehingga akhir musim bola keranjang.", "r": {"result": "Lagi-lagi dia merasa sakit di bulan Desember, tapi mengabaikannya hingga akhir musim bola basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku, selama ini wisatawan mancanegara (wisman) di Singapura harus ke negara tetangga, seperti Penang dan Kuala Lumpur di Malaysia agar bisa menumpangi maskapai langsung ke Aceh.", "r": {"result": "Diakuinya, selama ini turis asing di Singapura harus pergi ke negara tetangga, seperti Penang dan Kuala Lumpur di Malaysia, agar bisa terbang langsung ke Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estienne, yang semasa perang melihat sendiri kesan menyedihkan situasi sebegitu, berazam untuk mengelak ia berulang lagi.", "r": {"result": "Estienne, yang selama perang telah melihat langsung efek menyedihkan dari situasi seperti itu, bertekad untuk menghindari hal itu terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah memenangi hadiah mengarang cerita pendek mingguan kanak-kanak Hiburan dengan cerita \"Pengembaraan Ahmad\".", "r": {"result": "Ia pernah memenangkan hadiah untuk menulis cerita pendek untuk Hiburan mingguan anak-anak dengan cerita \"Pengembaaraan Ahmad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, dalam grup G30S STM Allbase ada yang bernama Raski Dwi dengan foto profil pada pukul 23.31 (30 September).", "r": {"result": "Menariknya, di grup G30S STM Allbase ada seseorang bernama Raski Dwi dengan foto profil pukul 23.31 (30 September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Long Moh memiliki 46 pelajar lelaki dan 38 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 84 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Long Moh National School memiliki 46 anak laki -laki dan 38 perempuan, menghasilkan total 84 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada bulan Oktober 2011 dan menerima ulasan bercampur.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada Oktober 2011 dan mendapat tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah tualang bersifat defensif dan tidak pernah diternak kerana sarangnya yang bersifat terbuka.", "r": {"result": "Lebah Tualang bersifat defensif dan tidak pernah diternakkan karena sarangnya yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malhanama Malhanama merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Malhanama Malhanama adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang kena tahan (OKT) tersebut berhak dilepaskan dengan jaminan mahkamah atas budi bicara hakim menurut Seksyen 388 Kanun Prosedur Jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang yang ditahan (OKT) memiliki hak untuk dibebaskan dengan jaminan pengadilan atas kebijakan hakim sesuai dengan Bagian 388 KUHAP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pegawai kanan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), Mejar Zaidi Ahmad didapati bersalah oleh Mahkamah Tentera, di sini hari ini, terhadap dua tuduhan berkaitan isu dakwat kekal ketika Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU-13) dan menyiarkan maklumat mengenai pertukaran kerjanya, pada tahun 2013.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perwira senior Royal Malaysian Air Force (RMAF), Mayor Zaidi Ahmad, dinyatakan bersalah oleh Pengadilan Militer, hari ini, atas dua dakwaan terkait masalah tinta permanen selama Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) dan menerbitkan informasi tentang perubahan pekerjaannya, pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara skala, peluang yang dimiliki Westlife tidak besar.", "r": {"result": "Dari segi skala, peluang yang dimiliki Westlife memang tidak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kegagalan pencalonan adalah disebabkan oleh sifat kura-kura katup tersebut yang dianggap \"penakut\" apabila memasukkan kesemua anggota badannya ke dalam cangkerang apabila diganggu, dan mereka khuatir pemilihan tersebut hanya seperti meniru Utara Carolina yang telah pun memilih haiwan tersebut sebagai reptilia rasmi mereka dahulu.", "r": {"result": "Di antara kegagalan nominasi adalah karena sifat kura -kura yang dianggap \"pengecut\" ketika dia memasukkan semua anggota tubuhnya ke dalam cangkang ketika dia terganggu, dan mereka khawatir bahwa pemilihan itu seperti meniru carolina utara yang telah memilih hewan itu sebagai reptilia resmi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Indonesian Embassy here has sought the permission of the foreign ministry to meet the woman bearing an Indonesian passport who was arrested over the killing of Jong-nam.", "r": {"result": "Kedutaan besar Indonesia di sini telah meminta izin dari Kementerian Luar Negeri untuk bertemu dengan wanita yang membawa paspor Indonesia yang ditangkap atas pembunuhan Jong-Nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One hovercraft flew using 4 DeWalt electric engines made for power tools, and one giant fan on the rear to steer.", "r": {"result": "Satu hovercraft terbang menggunakan 4 mesin listrik Dewalt yang dibuat untuk alat -alat listrik, dan satu kipas raksasa di bagian belakang untuk mengarahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa harus melaporkan sebarang kejadian yang berlaku tidak kira penderaan fizikal mahupun seksual.", "r": {"result": "Orang tua harus melaporkan setiap kejadian yang terjadi terlepas dari pelecehan fisik atau seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewakili semua 15 ahli gabungan menyatakan sokongan penuh kepada Datuk Seri Norza untuk kekal sebagai presiden.", "r": {"result": "\"Saya mewakili 15 anggota koalisi menyatakan dukungan penuh untuk Datuk Seri Norza tetap sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendekiawan Islam umumnya mengklasifikasikan naratif dari Isra'iliyyat kepada tiga kategori: Selalunya dimasukkan di bawah nama Isra'iliyyat adalah qisas al-anbiya atau 'cerita para nabi.", "r": {"result": "Ulama Islam umumnya mengklasifikasikan narasi dari Isra'iliyyat menjadi tiga kategori: Yang sering dimasukkan di bawah nama Isra'iliyyat adalah qisas al-anbiya atau 'kisah para nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM menyatakan bahawa tuduhan yang dibuat oleh Tan Sri Tony Fernandes adalah satu perkara yang serius dan telah membuat laporan polis.", "r": {"result": "Mavcom menyatakan bahwa tuduhan yang dibuat oleh Tan Sri Tony Fernandes adalah masalah serius dan telah mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, ke depan akan ada banyak pembangunan yang dapat didanai investor-investor yang bakal masuk Jogja.", "r": {"result": "Dengan kata lain, ke depannya akan banyak pembangunan yang bisa dibiayai oleh investor yang akan masuk ke Jogja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap insiden ini menjadi pengajaran kepada semua pihak supaya berani berdepan masalah dan selesaikan sebelum terlambat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap kejadian ini menjadi pelajaran bagi semua pihak untuk berani menghadapi masalah dan menyelesaikannya sebelum terlambat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Laguna Merbok Bandar Laguna Merbok adalah bandar baharu di Sungai Petani, Kedah.", "r": {"result": "Kota Merbok Laguna Kota Merbok Laguna adalah kota baru di Sungai Petani, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ayah mereka adik-beradik dan berasal dari Kampung Gadong, Kota, dalam daerah Rembau.", "r": {"result": "Hanya ayah mereka yang bersaudara dan berasal dari Kampung Gadong, Kota, di Kabupaten Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah ini hanya menumpang di bangunan Sekolah Rendah St. James Tenghilan.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini hanya bernaung di gedung st. James Tenghilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesetengah ditingkatkan bagi sepanjang perang apabila ia menjadi jelas bahawa perang akan berlarutan melebihi satu tahun.", "r": {"result": "Kemudian beberapa ditingkatkan selama perang ketika menjadi jelas bahwa perang akan berlangsung lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerannya sendiri, Chris Evans memang sudah lama berkoar bahwa Avengers: Endgame adalah kali terakhir ia memerankan pahlawan super yang dibekukan selama 70 tahun.", "r": {"result": "Aktornya sendiri, Chris Evans, sudah lama mengatakan bahwa Avengers: Endgame adalah terakhir kali dia memerankan superhero yang telah dibekukan selama 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah institusi unggul Bumiputera, MARA perlu terus diperteguhkan.", "r": {"result": "Sebagai institusi Bumiputera yang unggul, MARA perlu terus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangra Mangra merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Mangra Mangra adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Jadi) tidak timbul isu gagal dalam menjalankan perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201c(Jadi) tidak ada masalah kegagalan dalam menjalankan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan hampir kesemua pelakon yang bekerja di MFP terlibat di dalam filem ini.", "r": {"result": "Bisa dibilang hampir semua aktor yang bekerja di MFP terlibat dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mia-lmpick Versi 0.2.10", "r": {"result": "mia-lmpick Versi 0.2.10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N81 turut dilengkapi dengan kamera 2.0MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Nokia N81 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 2.0MP / 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi penyokong tegar BN dan PH, pengundi pastinya akan terus mengundi parti pilihan masing-masing asalkan parti itu dapat menepati apa yang mereka harapkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, bagi pendukung setia BN dan PH, pemilih pasti akan tetap memilih partainya masing-masing selama partai tersebut bisa memenuhi harapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing ini boleh dilagakan atau diurikan.", "r": {"result": "Atasan ini bisa dipakai atau dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah dengan AI itu akan sangat terbantu.", "r": {"result": "Nah dengan AI itu akan banyak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Abdul Fattah telah dipilih semula menjadi Pengerusi Kopsya bagi tempoh tiga tahun iaitu penggal 2019 hingga 2021 dalam Mesyuarat Agung Perwakilan Tahunan Kali Ketujuh Kopsya 2018 yang dihadiri oleh 731 perwakilan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Abdul Fattah terpilih kembali sebagai Ketua Kopya untuk masa jabatan tiga tahun yang merupakan masa jabatan 2019 hingga 2021 dalam Rapat Umum Perwakilan Tahunan Ketujuh Kopya 2018 yang dihadiri 731 delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magik runik Terdapat beberapa bukti yang menyatakan tambahan kepada sistem penulisan, abjad runik dari segi sejarah digunakan untuk tujuan magik.", "r": {"result": "Sihir rahasia Ada beberapa bukti bahwa selain sistem penulisan, alfabet rahasia secara historis digunakan untuk tujuan magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "915 (nombor) 915 (sembilan ratus lima belas) ialah nombor asli selepas 914 dan sebelum 916.", "r": {"result": "915 (angka) 915 (sembilan ratus lima belas) adalah bilangan asli setelah 914 dan sebelum 916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Janizeh Tazeh Kand-e Janizeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Janizeh Tazeh Kand-e Janizeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bangunan dan struktur direka dan direka dengan menggunakan reka bentuk 3D dan teknologi pencetakan 3D.", "r": {"result": "Sebagian besar bangunan dan struktur dirancang dan diproduksi menggunakan desain 3D dan teknologi pencetakan 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jalan raya hampiri pelabuhan, mana-mana pelabuhan yang agak kerap akan menawarkan untuk melihat nondescripts queerest cari dari bahagian-bahagian asing.", "r": {"result": "Di jalan mendekati pelabuhan, pelabuhan mana pun cukup sering akan menawarkan untuk melihat benda-benda tak mencolok yang tampak paling aneh dari bagian asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Pertandingan Masakan Tradisional di Kampung Sungai Koyan 3, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Lomba Masak Tradisional di Kampung Sungai Koyan 3, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Dr Wan Azizah turut melancarkan Tabung Bantuan Kemanusiaan #GMP2020.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Dr Wan Azizah juga meluncurkan Dana Bantuan Kemanusiaan #GMP2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap semua tahu, untuk tukar pesawat dari Kuala Lumpur ke Jakarta selama ini tak bisa langsung.", "r": {"result": "Harap semua orang tahu, tidak mungkin untuk berpindah pesawat dari Kuala Lumpur ke Jakarta selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pertemuan itu, semua pengeluar bersetuju untuk bersama membantu bagi memastikan bekalan benih padi sah adalah mencukupi untuk pesawah dan menjual dengan harga disubsidikan.", "r": {"result": "\u201cHasil pertemuan tersebut, seluruh produsen sepakat untuk membantu bersama-sama memastikan pasokan benih padi legal cukup untuk petani padi dan menjualnya dengan harga subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai Bintang-Bintang Kebesaran dan Pingat-Pingat Kehormatan Brunei.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar Bintang Keagungan dan Medali Kehormatan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan orang ternama Pembunuhan orang ternama (bahasa Inggeris: \"assasination\") mungkin didorong oleh sebab ideologi, politik atau ketenteraan.", "r": {"result": "Pembunuhan orang terkenal Pembunuhan orang terkenal (Bahasa Inggris: \"pembunuhan\") dapat dimotivasi oleh alasan ideologis, politik atau militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah datang untuk berhubung denganThey came in contact with Eastern Slav timur sejauh paling lama pada awal Zaman Pertengahan dan seterusnya berperanan sebagai substratum bagi bahasa Rusia moden.", "r": {"result": "Mereka berhubungan dengan Slavia Timur sejak awal Abad Pertengahan dan kemudian berfungsi sebagai dasar untuk bahasa Rusia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bentuk perdamaian dan kesungguhan dalam membentuk koalisi, Mahathir dilaporkan bersedia mundur dengan Anwar bakal menjadi penerusnya.", "r": {"result": "Sebagai bentuk rekonsiliasi dan keseriusan berkoalisi, Mahathir dikabarkan siap mundur dengan Anwar ditetapkan sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, syarikat penghantaran makanan dalam talian, Foodpanda, mengekalkan skim pembayaran baharu bagi penghantar makanan di luar Lembah Klang untuk tempoh sekurang-kurangnya empat minggu, sebelum mengambil percaturan seterusnya.", "r": {"result": "Kemarin, perusahaan pengiriman makanan online, Foodpanda, mempertahankan skema pembayaran baru untuk pengantar makanan di luar Lembah Klang untuk jangka waktu minimal empat minggu, sebelum mengambil langkah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dengan sokongan orang ramai sahaja, Israel tidak mampu melepasi pusingan separuh akhir yang meletakkan tempat ke-12 daripada 17 peserta dengan pengundi tele pada peringkat separuh akhir kedua; penempatan kukuh Skaat dengan pihak juri dalam peringkat separuh akhir kedua menjamin kedudukan Israel pada peringkat akhir.", "r": {"result": "Andai saja dengan dukungan publik, Israel tidak bisa lolos ke babak semifinal, menempati urutan ke-12 dari 17 peserta dengan televoting di babak semifinal kedua; Penempatan Skaat yang kuat dengan juri di semifinal kedua mengamankan tempat Israel di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sistem fail dibetulkan: %s", "r": {"result": "Memperbaiki kesalahan sistem file: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, Malaysia adalah THE TRUE FACE OF ISLAM , di mana THE PEACEFUL CO - EXISTENCE OF DIFFERENT FAITHS... MAMPU BERLAKU DI MALAYSIA, DAN TIDAK MUDAH DILAKSANAKAN DI NEGARA ISLAM YANG LAIN.", "r": {"result": "Dengan kata lain, Malaysia adalah WAJAH ISLAM YANG SEJATI, dimana KO-EKSISTENSI DAMAI BERBEDA IMAN\u2026 MAMPU TERJADI DI MALAYSIA, DAN TIDAK MUDAH DITERAPKAN DI NEGARA-NEGARA ISLAM LAINNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villegusien-le-Lac Villegusien-le-Lac ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Villegusien-le-Lac Villegusien-le-Lac adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian bio tumbuhan juga dipulihara dengan menanam spesies pokok terancam, endemik dan hampir pupus di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Keanekaragaman hayati tumbuhan juga dilestarikan dengan menanam spesies pohon langka, endemik, dan hampir punah di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Benison Hubback, seorang pembantu arkitek British kepada Pengarah Jabatan Awam, bertanggungjawab mereka bentuk stesen ini.", "r": {"result": "Arthur Benison Hubback, asisten arsitek Inggris untuk Direktur Departemen Sipil, bertanggung jawab merancang stasiun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Abal memiliki 349 pelajar lelaki dan 319 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 668 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Abal memiliki 349 siswa laki-laki dan 319 siswa perempuan, sehingga total menjadi 668 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video \"Temberang\" dikeluarkan di saluran YouTube rasmi Ayda pada 21 Disember 2018 jam 9 malam.", "r": {"result": "Video musik \"Temberang\" dirilis di kanal YouTube resmi Ayda pada 21 Desember 2018 pukul 9 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiktionary Wiktionary ialah sebuah projek wiki kelolaan Yayasan Wikimedia untuk kandungan perkamusan bebas.", "r": {"result": "Wiktionary Wiktionary adalah proyek wiki yang dikelola oleh Wikimedia Foundation untuk konten ensiklopedia gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata larangan memberi ceramah di seluruh negara itu terpakai sehingga siasatan polis selesai.", "r": {"result": "Dia mengatakan larangan memberikan pembicaraan di seluruh negeri berlaku sampai penyelidikan polisi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Beyond a Reasonable Doubt Filem Beyond a Reasonable Doubt merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1956.", "r": {"result": "Film Beyond a Reasonable Doubt Film Beyond a Reasonable Doubt adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dulu berada dalam posisi diam.", "r": {"result": "\u201cDulu kami dalam posisi diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan Jeneral Ahmed Gaid Salah melawat tempat kejadian dan mengarahkan siasatan terhadap punca nahas, kata kementerian.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan Jenderal Ahmed Gaid Salah mengunjungi tempat kejadian dan memerintahkan penyelidikan atas penyebab kecelakaan itu, kata kementerian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Raa'.", "r": {"result": "Alif, Laam, Raa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu yang disebut LDL buruk bagi jantung Anda.", "r": {"result": "Satu yang disebut LDL buruk bagi jantung Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beberapa buah bilik darjah telah dijadikan bilik siasatan Polis Tentera Jepun (Kempeitai).", "r": {"result": "Selain itu, beberapa ruang kelas telah diubah menjadi ruang investigasi Polisi Militer Jepang (Kempeitai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "format nyahpepijat", "r": {"result": "format debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kandidat calon presiden AS, Barack Obama dan Mitt Romney menyedot perhatian dunia dalam pertarungan merebut kursi presiden.", "r": {"result": "Dua kandidat presiden AS, Barack Obama dan Mitt Romney, menarik perhatian dunia dalam perebutan kursi kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya menyatakan, siapa calon wakil Jokowi itu masih fleksibel.", "r": {"result": "Dia menyatakan, calon wakil Jokowi masih fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sunyi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aku kesepian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga laporan bahawa kapal-kapal di atas kapal China mengancam untuk menembak nelayan Malaysia tempatan yang cuba memancing di kawasan itu.", "r": {"result": "Ada juga laporan bahwa kapal China di atas kapal mengancam akan menembak nelayan lokal Malaysia yang mencoba menangkap ikan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutur keseluruhan dokumen.Where am I", "r": {"result": "Ucapkan seluruh dokumen. Di mana saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, bentuk WAF tidak kira sebagai perkakas atau dalam bentuk maya, berfungsi untuk mengukuhkan aplikasi web dan melindungi-nya daripada dieksploitasi oleh ancaman luar.", "r": {"result": "Dengan kata lain, bentuk WAF baik sebagai alat maupun dalam bentuk virtual, berfungsi untuk memperkuat aplikasi web dan melindunginya agar tidak dieksploitasi oleh ancaman eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Johan Cruyff memberikan peluang kepadanya untuk melakukan penampilan sulung bersama skuad senior pada 14 Disember 1986 menenetang Roda JC yang berkesudahan Ajax menang 2-0.", "r": {"result": "Manajer Johan Cruyff memberinya kesempatan untuk melakukan debutnya bersama skuad senior pada 14 Desember 1986 melawan Roda JC yang akhirnya dimenangkan Ajax 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya buat keputusan untuk kembali ke pangkal jalan. anda tahu, kemalangan jalan raya, kena acu dengan pistol, kena tangkap kerana bergaduh, semuanya membuatkan saya berhenti sejenak dan berfikir. anda tahu, membuatkan saya sedar yang saya betul-betul perlu membaiki diri sendiri", "r": {"result": "Jadi saya memutuskan untuk kembali ke dasar. Anda tahu, kecelakaan lalu lintas, tertembak senjata, ditangkap karena berkelahi, semua membuat saya berhenti dan berpikir. Anda tahu, membuat saya sadar bahwa saya benar-benar perlu memperbaiki diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini meliputi kawasan seluas 191,791 km2 atau 5.83% daripada keseluruhan tanah geografi India.", "r": {"result": "Negara bagian ini meliputi wilayah seluas 191.791 km2 atau 5,83% dari total daratan geografis India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Where is My Super Hero?", "r": {"result": "(Di mana Pahlawan Superku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah", "r": {"result": "Memesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haqiem juga turut mendapat anugerah khas Astro dalam kategori \"\"Uprising Composer\"\" di Konsert Throwbaek 2019.", "r": {"result": "Haqiem juga mendapatkan penghargaan khusus Astro kategori \"Uprising Composer\" di Konser Throwbaek 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menjawab: \"Aku berlindung kepada Allah (dari perbuatan yang keji itu); sesungguhnya Tuhanku telah memuliharaku dengan sebaik-baiknya; sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Yusuf menjawab: \u201cAku berlindung kepada Allah (dari perbuatan keji itu); sesungguhnya Tuhanku telah melindungiku dengan sebaik-baiknya; sungguh orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pengecualian ketara adalah \"Bungei Shuto\" (Wen Yun Shou Du literal, \"Sastera Modal\"), yang diterbitkan dari tahun 1933 sehingga 1969.", "r": {"result": "Satu pengecualian penting adalah \"Bungei Shuto\" (Wen Yun Shou Du secara harfiah, \"Sastra Modal\"), yang diterbitkan dari tahun 1933 hingga 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Siapa yang menjadi pembelot dan perkhianat negara sebenarnya?", "r": {"result": ",... Siapakah pengkhianat dan makar yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Mongkut, Chulalongkorn menaiki takhta pada zaman imperialisme kuasa-kuasa Barat yang berlumba-lumba untuk mendapatkan tanah jajahan di Asia khususnya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Seperti Mongkut, Chulalongkorn naik tahta pada masa imperialisme kekuatan Barat yang berlomba-lomba mendapatkan wilayah jajahan di Asia, khususnya di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV AlHijrah TV AlHijrah (TVAH) ialah rangkaian televisyen Islam bebas ke udara yang dimiliki dan dikendalikan oleh Al Hijrah Media Corporation, sebuah syarikat di bawah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) Ia bersiaran dari ibu pejabatnya di Kompleks Pusat Islam, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "AlHijrah TV AlHijrah TV (TVAH) adalah jaringan televisi Islami free-to-air yang dimiliki dan dioperasikan oleh Al Hijrah Media Corporation, sebuah perusahaan di bawah Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).Siarannya dari kantor pusatnya di Kompleks Islamic Center, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra menggesa Kerajaan Malaysia untuk tidak tunduk kepada tekanan Kerajaan India dan menyeru seluruh umat Islam agar bersatu tanpa mengira perbezaan ideologi politik dalam mempertahankan tindakan Kerajaan Malaysia sebagai suatu langkah yang tepat atas prinsip hak asasi manusia.", "r": {"result": "Putra mendesak Pemerintah Malaysia untuk tidak tunduk pada tekanan Pemerintah India dan menyerukan kepada seluruh umat Islam untuk bersatu terlepas dari perbedaan ideologi politik dalam membela tindakan Pemerintah Malaysia sebagai langkah yang tepat atas prinsip hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lombong bijih besi sekarang ini telah terdirinya Sekolah Kebangsaan Temangan.", "r": {"result": "Areal tambang bijih besi kini terdiri dari Sekolah Nasional Temangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Andres Nohuera Ramirez Juan Andres Nohuera Ramirez (lahir September 10, 1984) adalah seorang pemain bola sepak (Midfielder) Paraguay.", "r": {"result": "Juan Andres Nohuera Ramirez Juan Andres Nohuera Ramirez (lahir 10 September 1984) adalah pemain sepak bola (Gelandang) dari Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis hilang ditemukan di Jerteh", "r": {"result": "Gadis hilang ditemukan di Jerteh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBP dulu-dulu mereka sangat proaktif, sikit-sikit bila orang sentuh (silap) dalam penggunaan bahasa Melayu, mereka perbetulkan.", "r": {"result": "\u201cDBP dulu sangat proaktif, sedikit demi sedikit ketika ada yang menyentuh (kesalahan) penggunaan bahasa Melayu, mereka mengoreksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Pelantikan 10 ahli politik sebagai Ahli Lembaga Pemegang Amanah Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM) tidak seharusnya dijadikan polemik.", "r": {"result": "KUANTAN: Penunjukan 10 politisi sebagai Anggota Dewan Pembina Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM) jangan sampai menjadi polemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun yang demikian, tiada kajian perubatan dan psikiatri yang kukuh dapat melaporkan bahawa rawatan fizikal dan rohani boleh \"memulihkan\" golongan pengkid.", "r": {"result": "Meskipun demikian, tidak ada penelitian medis dan psikiatris yang solid yang dapat melaporkan bahwa perawatan fisik dan spiritual dapat \"memulihkan\" orang yang kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boltiere Boltiere merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Boltiere Boltiere adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, S M Saravanan, berkata kumpulan terba 14,072 individu yang berjaya dikesan hasil pemetaan dilakukan di empat negeri iaitu Perak, Kedah, Selangor dan Negeri Sembilan, di antara Jun 2014 hingga Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Presidennya, S M Saravanan, mengatakan kelompok terbaru sebanyak 14.072 individu berhasil dideteksi sebagai hasil pemetaan yang dilakukan di empat negara bagian, yakni Perak, Kedah, Selangor dan Negeri Sembilan, antara Juni 2014 hingga Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC hari ini mengadakan prosiding berhubung dua isu berkenaan dengan memanggil beberapa pihak berkepentingan yang mempunyai hubung kait dengan kes dibangkitkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PAC hari ini menggelar sidang terkait dua isu dengan memanggil beberapa stakeholder yang memiliki kaitan dengan kasus tersebut untuk diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Indra Bangsawan tersesat di gua yang dihuni raksasa dan kemudian kedua-duanya bersahabat.", "r": {"result": "Sementara itu, Indra Bangsawan tersesat di sebuah gua yang dihuni monster dan kemudian keduanya menjadi sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kadang-kadang tindakan pengguna jalan raya ini bermusim atau ikut lokasi tertentu.", "r": {"result": "Jadi, terkadang tindakan pengguna jalan bersifat musiman atau mengikuti lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang tingkat kemiskinan itu lebih mudah dihandle daripada ketimpangan, ternyata yang kita alami akhir-akhir ini, malah tingkat kemiskinan sudah lambat sekali turunnya, walaupun secara absolut dia mulai tidak turun.", "r": {"result": "Orang mengatakan bahwa tingkat kemiskinan lebih mudah ditangani daripada ketimpangan, ternyata yang kita alami akhir-akhir ini, bahkan tingkat kemiskinan sangat lambat untuk turun, meski belum mulai turun secara absolut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 22 April (Hari 46) - Carian udara diteruskan meskipun Taufan Tropika Jack melanda selatan Lautan Hindi.", "r": {"result": "* 22 April (Hari ke-46) - Pencarian udara terus berlanjut meski Siklon Tropis Jack menerjang bagian selatan Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalannya bisnis yang ia bangun bukannya tanpa kendala.", "r": {"result": "Jalannya bisnis yang dibangunnya bukan tanpa kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersenbruck Bersenbruck merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bersenbruck Bersenbruck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bangkit dari tempat duduknya seperti pegar rocketing.", "r": {"result": "Dia bangkit dari tempat duduknya seperti burung pegar yang meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel di Ieri Castel di Ieri merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castel di Ieri Castel di Ieri adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan metana oleh haiwan, terutamanya ruminan, dianggarkan menyumbangkan 15-20% penghasilan metana sedunia.", "r": {"result": "Produksi metana oleh hewan, khususnya ruminansia, diperkirakan menyumbang 15-20% produksi metana global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borotice (Daerah Znojmo) Borotice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Borotice (Distrik Znojmo) Borotice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Znojmo, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa dekade, wilayah itu dilanda serangkaian konflik antarpenduduk setempat dan para pemilik tanah, perusahaan penambangan dan perkebunan kelapa sawit, termasuk masyarakat penduduk asli.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade, kawasan ini dilanda serangkaian konflik antara penduduk setempat dengan pemilik tanah, perusahaan pertambangan dan perkebunan kelapa sawit, termasuk masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karr, 41, ditahan di Thailand pada Rabu lalu dan dihantar pulang ke AS bagi menghadapi pertuduhan membunuh, menculik, dan melakukan serangan seksual terhadap kanak-kanak di sana.", "r": {"result": "Karr, 41, ditangkap di Thailand Rabu lalu dan dikirim kembali ke AS untuk menghadapi tuduhan pembunuhan, penculikan, dan kekerasan seksual terhadap anak-anak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta supaya SPRM menyiasat perkara ini dan ambil tindakan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami meminta MACC menyelidiki masalah ini dan mengambil tindakan yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Zainal Abidin Syed Mohd Tahir Datuk Syed Zainal Abidin Syed Mohamed Tahir ialah Pengarah Urusan (CEO) syarikat kereta nasional Malaysia, Proton Holdings Bhd (2006-2012).", "r": {"result": "Syed Zainal Abidin Syed Mohd Tahir Datuk Syed Zainal Abidin Syed Mohamed Tahir adalah Managing Director (CEO) perusahaan mobil nasional Malaysia, Proton Holdings Bhd (2006-2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh-tarikh bagi negeri-negeri lain di Australia diringkaskan di bawah.", "r": {"result": "Tanggal untuk negara bagian lain di Australia dirangkum di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat, distribusi volume saham Telkom sejak naik 105 minggu terakhir berada di kisaran level Rp 3.900-Rp 4.200.", "r": {"result": "Jika dilihat, volume sebaran saham Telkom sejak kenaikan 105 pekan terakhir berada di kisaran Rp 3.900-Rp 4.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang pembantu tadbir sebuah jabatan kerajaan mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen Kuantan, di sini, atas 32 tuduhan membuat tuntutan palsu berjumlah RM209,233 di antara tahun 2014 dan 2017.", "r": {"result": ": Seorang asisten administrasi departemen pemerintah mengaku tidak bersalah di Pengadilan Sesi Kuantan, di sini, atas 32 tuduhan membuat klaim palsu sebesar RM209.233 antara tahun 2014 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas usrah ini diadakan pada sebelah petang dan kadang-kala pada sebelah malam.", "r": {"result": "Kelas usrah ini dilaksanakan pada sore hari dan terkadang pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kubu yang bertarung sama-sama punya pendukung fanatik.", "r": {"result": "Kedua kubu yang bertikai sama-sama memiliki pendukung fanatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa dan Honda.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa dan Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, BNM mempunyai trek rekod yang baik dalam menguruskan kewangan di mana ia akan bertindak dengan menegur, memberi amaran dan sebagainya.", "r": {"result": "Menurutnya, BNM memiliki rekam jejak yang baik dalam mengelola keuangan dimana akan bertindak dengan teguran, peringatan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kuartet 4x100m lelaki turut menyerlah di Gold Coast, Australia apabila mencipta sejarah menjadi kuartet lelaki pertama negara berjaya ke acara akhir di temasya itu\".", "r": {"result": "Selain itu, kuartet 4x100m putra juga tampil menonjol di Gold Coast, Australia ketika mereka menciptakan sejarah dengan menjadi kuartet putra pertama di negara tersebut yang mencapai babak final di Olimpiade\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat Hakim Syarie Nik Mohd Shahril Irwan Mat Yusof selepas tertuduh mengaku salah terhadap pertuduhan mengikut Seksyen 29 Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001 iaitu perbuatan sebagai persediaan untuk melakukan persetubuhan luar nikah.", "r": {"result": "Putusan itu dijatuhkan Hakim Syarie Nik Mohd Shahril Irwan Mat Yusof setelah terdakwa mengaku bersalah atas dakwaan sesuai Pasal 29 Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001 yang merupakan perbuatan persiapan persetubuhan di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara boleh menjadi 'suara kedua' dalam menyemak RUU ini.", "r": {"result": "Senat bisa menjadi 'suara kedua' dalam meninjau RUU ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat pendaraban beberapa.", "r": {"result": "Mari kita lakukan perkalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Zahiruddin dikatakan kali terakhir dilihat kira-kira jam 6.30 petang Isnin lalu sebelum ibunya menyedari kehilangannya kira-kira pada jam 7.15 malam selepas dia tidak pulang ke rumah.", "r": {"result": "Muhammad Zahiruddin dikatakan terakhir terlihat sekitar pukul 18.30 Senin lalu sebelum ibunya menyadari dia hilang sekitar pukul 19.15 setelah dia tidak kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini biasanya dibekalkan kepada pasukan polis, tentera dan pihak berkuasa awam serta orang-orang awam yang diberi lesen menggunakan senjata.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini biasanya dipasok ke pasukan polisi, otoritas militer dan sipil serta warga sipil yang memiliki izin untuk menggunakan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga Nasional (TEKUN Nasional) optimis mampu mencatatkan prestasi positif pada tahun ini melalui fokus terhadap penyaluran pembiayaan bagi usahawan yang menjalankan perniagaan berisiko rendah namun menjana pulangan tinggi.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Dana Ekonomi Kelompok Usaha Nasional (TEKUN Nasional) optimistis mampu membukukan kinerja positif tahun ini melalui fokus penyaluran pembiayaan bagi para pengusaha yang menjalankan bisnis berisiko rendah namun menghasilkan return tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauvert Chateauvert ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chateauvert Chateauvert adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful bermain untuk Sarawak FA selama dua musim sehingga kontraknya berakhir pada bulan November 2013.", "r": {"result": "Saiful bermain untuk Sarawak FA selama dua musim hingga kontraknya habis pada November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BACA: Rahasia Durian Ucok Masuk Pesawat Tanpa Bau) Marzuki Halim, pemilik Cafe Maidanii Pancake Durian, menuturkan ada resep khusus yang membuat durian goreng renyah dan gurih di kulit luar dan daging durian dingin yang lembut di dalam.", "r": {"result": "(BACA: Rahasia Durian Masuk Pesawat Tanpa Bau) Marzuki Halim, Pemilik Cafe Maidanii Pancake Durian, mengatakan ada resep khusus yang membuat durian gorengnya renyah dan gurih di luar dan daging durian dinginnya empuk di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, nama samaran bagi planet ini ialah 'Arnab Easter' (Easter Bunny) kerana dijumpai selepas hari perayaan Easter.", "r": {"result": "Awalnya, julukan planet ini adalah 'Kelinci Paskah' (Easter Bunny) karena ditemukan setelah Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau seri bulan Wau seri bulan merupakan sejenis jenis layang-layang yang popular.", "r": {"result": "Wau seri mulan Wau seri mulan merupakan jenis layang-layang yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kradenbach Kradenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kradenbach Kradenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan orang Eropah pertama yang tiba di Asia Tenggara dan digelar \"Benggali Putih\" oleh orang tempatan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang Eropa pertama yang tiba di Asia Tenggara dan dijuluki \"Bengali Putih\" oleh penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (membalas) memperolok-olok, dan membiarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan mereka (yang melampaui batas itu).", "r": {"result": "Allah (membalas) mengolok-olok, dan membiarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan (transgresif) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Infrastruktur, Kemudahan Awam, Permodenan Pertanian dan Industri Asas Tani Selangor Ir Izham Hashim dilaporkan berkata kerajaan negeri dan pihak WCE akan berusaha menyelesaikan kerja pembaikan paip itu dengan kadar segera.", "r": {"result": "Selangor Infrastruktur, Fasilitas Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro Ketua Ir Izham Hashim dilaporkan mengatakan pemerintah negara bagian dan WCE akan mencoba untuk menyelesaikan pekerjaan perbaikan pipa secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompos ada dalam bentuk pupuk kandang maupun cair.", "r": {"result": "Kompos berupa pupuk kandang atau cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galdikas mendaftar di Universiti California, Los Angeles, di mana beliau mengkaji ilmu psikologi, arkeologi, dan antropologi.", "r": {"result": "Galdikas mendaftar di University of California, Los Angeles, tempat dia belajar psikologi, arkeologi, dan antropologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan harus jelaskan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini harus dijelaskan oleh pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mantan Komisioner Komisi Pemilihan Umum ( KPU) Sigit Pamungkas mengatakan, KPU saat ini cukup baik dalam menangani beberapa isu negatif terkait penyelenggaraan Pemilu 2019.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mantan Komisioner Komisi Pemilihan Umum (KPU) Sigit Pamungkas mengatakan KPU saat ini cukup baik dalam menangani beberapa isu negatif terkait penyelenggaraan Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan cara yang sungguh layak serta berhikmat Kami turunkan Al-Quran, dan dengan meliputi segala kebenaran ia diturunkan; dan tiadalah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan sebagai pembawa berita gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pembawa amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Dan dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana Kami menurunkan Al-Qur'an, dan dengan menutupi semua kebenaran itu diturunkan; dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pembawa peringatan (kepada orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan tentang orang yang berilmu atau buta huruf telah disebut dalam Surah Az-Zumar [39:9] bermaksud, \"(Apakah kamu hai orang musyrik yang lebih beruntung) ataukah orang yang beribadah di waktu-waktu malam dengan sujud dan berdiri, sedang ia takut kepada (azab) akhirat dan mengharapkan rahmat Tuhannya?", "r": {"result": "Perbedaan antara orang yang berilmu atau buta huruf telah disebutkan dalam surat Az-Zumar [39:9] yang artinya, \u201c(Apakah kamu, hai musyrik, lebih beruntung) ataukah orang yang beribadah pada malam hari dengan cara sujud dan berdiri, sedangkan ia takut kepada akhirat dan mengharap rahmat Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami telah mengutuskan) beberapa orang Rasul yang telah Kami ceritakan kepadamu dahulu sebelum ini, dan Rasul-rasul yang tidak Kami ceritakan hal mereka kepadamu. Dan Allah telah berkata-kata kepada Nabi Musa dengan kata-kata (secara langsung, tidak ada perantaraan).", "r": {"result": "Dan (Kami telah mengutus) beberapa Utusan yang telah Kami ceritakan kepadamu sebelumnya, dan Utusan yang belum Kami beritahukan kepadamu. Dan Allah telah berbicara kepada Nabi Musa dengan kata-kata (langsung, tidak ada perantara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"First, our economy has grown in the last one year, hence the debt owned by us has become smaller.", "r": {"result": "\u201cPertama, ekonomi kita tumbuh dalam satu tahun terakhir, sehingga utang yang kita miliki menjadi lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kawasan perindustrian kecail dan sederhana(IKS),kawasan pendidikan(SJK(C)Chaobao) dan kawasan perniagaan telah wujud di kawasan ini.", "r": {"result": "Ada kawasan industri kecil menengah (UKM), kawasan pendidikan (SJK (C) Chaobao) dan kawasan bisnis sudah ada di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Sunway Semenyih telah mempunyai lebih 7 fasa.", "r": {"result": "Sejauh ini, Sunway Semenyih sudah memiliki lebih dari 7 fase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Kerajaan akan memastikan penjawat awam disediakan peluang pekerjaan di sektor ekonomi lain sebelum pengecilan saiz perkhidmatan dilakukan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Pemerintah akan memastikan PNS diberi kesempatan kerja di sektor ekonomi lain sebelum perampingan layanan dilakukan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi di Iran pada 300 mahasiswa Iran menemukan hubungan antara obesitas dan kebiasaan makan cepat saji.", "r": {"result": "Sebuah penelitian di Iran terhadap 300 mahasiswa Iran menemukan hubungan antara obesitas dan kebiasaan mengonsumsi fast food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Mujahid turut mengumumkan empat ahli MAIWP yang baharu iaitu Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dan Ketua Bahagian Syariah dan Pengharmonian, Jabatan Peguam Negara, Dr Arik Sanusi Yeob Johari.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Mujahid juga mengumumkan empat anggota baru MAIWP, yakni Wali Kota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dan Kepala Bagian Syariah dan Harmonisasi Kejaksaan Agung Dr Arik Sanusi Yeob Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Gillio San Gillio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Gillio San Gillio adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia berkata lagi: \"Wahai anak-anakku!", "r": {"result": "Dan dia berkata lagi: \"Wahai anak-anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pemain akan kalah jika dipintas musuh selama lebih 10 saat, ditinggalkan jauh melebihi 10 saat pada peringkat kedua, jatuh ke dalam gaung ataupun kehilangan kesemua mata di dalam peringkat kedua.", "r": {"result": "Namun, pemain akan kalah jika dicegat oleh musuh lebih dari 10 detik, tertinggal lebih dari 10 detik di tahap kedua, jatuh ke jurang atau kehilangan semua poin di tahap kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi percanggahan pendapat atau kenyataan antara menteri adalah senario yang harus dielak kerana ia bukan sahaja memberi persepsi yang tidak baik kepada rakyat tetapi percanggahan sebegini mencerminkan percanggahan dasar yang dibentuk.", "r": {"result": "Namun perbedaan pendapat atau pernyataan antar menteri merupakan skenario yang harus dihindari karena tidak hanya memberikan persepsi buruk kepada masyarakat tetapi perbedaan pendapat tersebut mencerminkan kontradiksi dari kebijakan yang telah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis kekal di bawah takluk Paksi sehinggalah negara itu dibebaskan selepas Pendaratan Normandy pada tahun 1944.", "r": {"result": "Prancis tetap berada di bawah pendudukan Poros sampai negara itu dibebaskan setelah Pendaratan Normandia pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan makanan habis dalam tempoh singkat sehingga memaksa segelintir peniaga, terdiri rakyat Malaysia menambah hidangan dari masa ke semasa bagi mengelak pengunjung kehampaan.", "r": {"result": "Sebagian besar makanan habis dalam waktu singkat, memaksa segelintir pedagang yang terdiri dari orang Malaysia untuk menambah hidangan dari waktu ke waktu untuk menghindari perut kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, tidak ada usaha yang sia-sia.", "r": {"result": "Ingat, tidak ada usaha yang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ditambah lagi dengan kebijakan moneter dan fiskal yang ketat untuk mengatasi taper tantrum pada 2013.", "r": {"result": "Hal ini diperparah dengan kebijakan moneter dan fiskal yang ketat untuk mengatasi taper tantrum pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADRID 8 April - Perdana Menteri Sepanyol, Pedro Sanchez menegaskan Catalonia tidak akan 'meraikan' kemerdekaan dan tiada referendum sekiranya kerajaan sosialis kembali berkuasa di wilayah berkenaan.", "r": {"result": "MADRID 8 April - Perdana Menteri Spanyol Pedro Sanchez menegaskan Catalonia tidak akan 'merayakan' kemerdekaan dan tidak akan ada referendum jika pemerintah sosialis kembali berkuasa di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibuktikan dengan sambutan HSBB di beberapa kawasan luar bandar yang lain yang menunggu untuk perkhidmatan ini ada di kawasan mereka.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan respon HSBB di beberapa pedesaan lain yang menunggu layanan ini tersedia di wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dilaporkan telah menyatakan hasrat untuk menyertai program pengecualian visa itu semasa perbincangan antara Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan Presiden Amerika ketika itu Barack Obama semasa melawat Malaysia pada April 2014.", "r": {"result": "Malaysia dilaporkan telah menyatakan niatnya untuk berpartisipasi dalam program pembebasan visa selama diskusi antara Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan Presiden AS saat itu Barack Obama selama kunjungannya ke Malaysia pada April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah (sesungguhnya) laknat Allah tertimpa kepada orang-orang yang zalim!", "r": {"result": "Ketahuilah (sungguh-sungguh) kutukan Allah menimpa orang-orang yang zalim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kalah kepada Li Na di peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Dia kalah dari Li Na di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gopax Hadirkan Layanan Investasi Aset Digital", "r": {"result": "Gopax Menghadirkan Layanan Investasi Aset Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni UUM, Prof Madya Dr Hendrik Lamsali, berkata pihaknya memandang serius masalah dihadapi Nurul Najwa yang terpaksa membahagikan masa antara belajar dan menjaga ayahnya, Mohd Johari Said,55.", "r": {"result": "Wakil Rektor UUM Bidang Kemahasiswaan dan Kealumnian, Associate Prof Dr Hendrik Lamsali mengatakan, pihaknya menganggap serius persoalan yang dihadapi Nurul Najwa yang harus membagi waktunya antara belajar dan merawat ayahnya, Mohd Johari Said, 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukabungah adalah 40162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukabungah adalah 40162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, esok saya akan sambung (memberi keterangan) mengenai isu Yasayan Akalbudi dan saya akan maklumkan mengenainya esok.", "r": {"result": "\u201cTapi, besok saya lanjutkan (bukti) soal Yasayan Akalbudi dan besok saya informasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iban Language of Sarawak: A Grammatical Description Buku The Iban Language of Sarawak: A Grammatical Description ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2013.", "r": {"result": "The Iban Language of Sarawak: A Grammatical Description Buku The Iban Language of Sarawak: A Grammatical Description adalah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan menyediakan 500 juta ringgit untuk membaik pulih dan menyelenggara secara berperingkat kuarters tentera, polis, guru dan kakitangan kesihatan di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah menyediakan 500 juta ringgit untuk secara bertahap memperbaiki dan memelihara markas militer, polisi, guru, dan staf kesehatan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggal Malaysia sebagai anggota majlis keselamatan itu berakhir Disember depan.", "r": {"result": "Masa jabatan Malaysia sebagai anggota dewan keamanan berakhir Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Dua siswi SMA di Kota Makassar berinisial masing - masing berinisial Nu (17) dan Wa (17) menjadi korban perdagangan manusia untuk dipekerjakan di salah satu kafe remang-remang di Kota Parepare.", "r": {"result": "INIKATA.com - Dua pelajar SMA di Kota Makassar berinisial Nu (17) dan Wa (17) masing-masing menjadi korban perdagangan manusia untuk dipekerjakan di salah satu kafe remang-remang di Kota Parepare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi animator, Mohd Nazuan menjelaskan, kerja di sebalik tabir filem ini memerlukan kesabaran tinggi.", "r": {"result": "Animator lainnya, Mohd Nazuan menjelaskan, bekerja di balik layar film ini membutuhkan banyak kesabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah, berkata Industri 4.0 yang memba semua sektor tidak hanya meningkatkan produktiviti, malah bakal menjadikan kos lebih rendah dan hasil melonjak berlipat ganda.", "r": {"result": "Chief Secretary of Treasury, Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah, mengatakan Industri 4.0 yang membawa semua sektor tidak hanya akan meningkatkan produktivitas, tetapi juga akan membuat biaya lebih rendah dan pendapatan akan meningkat berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penolong naib presiden di Jabatan Pendapatan Tetap (KWAP), Amirul Imran Ahmat, 39, ketika membacakan penyataan saksinya berkata surat berkenaan telah ditandatangani Najib, selaku perdana menteri dan menteri kewangan ketika itu, pada 27 Mac 2012.", "r": {"result": "Mantan Asisten Wakil Presiden Departemen Pendapatan Tetap (KWAP), Amirul Imran Ahmat, 39, saat membacakan keterangan saksi mengatakan, surat itu ditandatangani Najib, selaku perdana menteri dan menteri keuangan saat itu, pada 27 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak terus lembab macam tu, tak akan ada masa untuk latihan.", "r": {"result": "Jika Anda terus lamban seperti itu, tidak akan ada waktu untuk latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabezon de la Sal Cabezon de la Sal merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Cabezon de la Sal Cabezon de la Sal adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bendang Baru, Pokok Sena, Kedah adalah 06350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bendang Baru, Pokok Sena, Kedah adalah 06350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh juga ditulis semula sebagai tiga dua kali.", "r": {"result": "Itu juga dapat ditulis ulang menjadi tiga dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu apabila sesuatu berlaku, anda menggugurkan segala-galanya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Tidak perlu ketika sesuatu terjadi, Anda meninggalkan semuanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Jamek Kampung Anak Kurau adalah Ahmad Puzi Bin Abdul Mubin.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggu.Imam 1 yang bertugas di Masjid Jamek Kampung Anak Kurau adalah Ahmad Puzi Bin Abdul Mubin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a xeneral de las filipinas]; ) ialah sebuah daerah pentadbiran Empayar Sepanyol di Asia Tenggara yang ditadbir oleh seorang Gabenor Jeneral.", "r": {"result": "a xeneral de las filipina]; ) adalah sebuah distrik administratif Kekaisaran Spanyol di Asia Tenggara yang diperintah oleh seorang Gubernur Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan menduduki Kilia, memicu pembalasan Hungary, yang berakhir di dalam kekalahan pahit Matthias di dalam Pertempuran Baia di bulan Desember (Raja sendiri dikatakan terluka tiga kali).", "r": {"result": "Stefan menduduki Kilia, memicu pembalasan Hongaria, yang berakhir dengan kekalahan pahit Matthias di Pertempuran Baia pada bulan Desember (Raja sendiri dikatakan terluka tiga kali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kabandungan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kabandungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laraskan paras zum", "r": {"result": "Sesuaikan tingkat pembesaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita patut hormat proses,\" kata beliau ketika ditemui di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Dan kita harus menghormati prosesnya,\" ujarnya saat ditemui di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kampong Sireh merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Kampung Mukim Sireh adalah salah satu mukim yang ada di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus HAM 98 Setelah diberhentikan, Prabowo ke Jordan dan negara Eropah lain mempelajari bidang perniagaan bersama adiknya Hashim Djojohadikoesoemo dalam niaga minyak.", "r": {"result": "Kasus HAM 98 Setelah diberhentikan, Prabowo pergi ke Yordania dan negara Eropa lainnya untuk belajar bisnis dengan saudaranya Hashim Djojohadikoesoemo di bisnis minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr. Mohd Radzi Md Jidin berkata, setakat ini kabinet masih belum membincangkan sebarang perkara berhubung status Mara dan cakap-cakap mengenai pembubaran agensi berkenaan hanya tular di media sosial.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr. Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, sejauh ini kabinet belum membahas apapun terkait status Mara dan pembicaraan pembubaran lembaga tersebut hanya viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini bukti yang ada tidak mencukupi untuk mendakwanya disebabkan akses yang terhad namun siasatan diteruskan semula apabila bukti baharu muncul.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya bukti-bukti yang ada tidak cukup untuk menuntutnya karena akses yang terbatas tetapi penyelidikan dilanjutkan lagi ketika muncul bukti baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat-syarikat ini mungkin tidak berpeluang mendapat pembiayaan disebabkan gagal mencapai standard tertentu, ataupun sedang dalam fasa perniagaan yang berbeza, terlalu kecil misalnya.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan-perusahaan ini mungkin tidak memiliki kesempatan untuk mendapatkan pembiayaan karena gagal memenuhi standar tertentu, atau berada dalam fase bisnis yang berbeda, misalnya terlalu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika inilah nafsu membeli makanan tidak dapat dikawal.", "r": {"result": "Saat itulah dorongan untuk membeli makanan tidak dapat dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta agar umat Islam tidak terpancing dengan adanya kejadian SM.", "r": {"result": "Mereka meminta agar umat Islam tidak terpancing dengan kejadian SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang ini termasuk dari mereka yang mengkritik kebijakan ekonomi presiden dan mereka yang terus mempertanyakan kredibilitas Islamnya.", "r": {"result": "Peluang ini termasuk mereka yang mengkritik kebijakan ekonomi presiden dan mereka yang terus mempertanyakan kredibilitas Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sekelompok \"node\" terus menggunakan perangkat lunak lama sementara \"node\" yang lain menggunakan perangkat lunak baru, maka dapat terjadi pemisahan (').", "r": {"result": "Jika sekelompok \"node\" terus menggunakan perangkat lunak lama sementara \"node\" lainnya menggunakan perangkat lunak baru, maka pemisahan (') dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pozba Pozba merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Pozba Pozba adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan Penyakit Antarabangsa (\"International Classification of Diseases\") ini diterbitkan oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO).", "r": {"result": "Klasifikasi Penyakit Internasional (\"Klasifikasi Penyakit Internasional\") diterbitkan oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi Grafik", "r": {"result": "Konfigurasi Grafik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dianggap terbuai imaji dari sosok tersebut.", "r": {"result": "Mereka dianggap terombang-ambing oleh citra sosok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halia juga dikatakan menyekat pengeluaran hormon kortisol yang diperlukan untuk menyelaraskan tenaga di dalam badan.", "r": {"result": "Jahe juga dikatakan dapat memblokir produksi hormon kortisol yang diperlukan untuk mengatur energi dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu berkata, beliau juga tidak sedar bahawa pintasan komunikasi terhadap tertuduh hanya dijalankan pada 14 Mac 2013 sungguhpun beliau memberi kebenaran kepada polis untuk berbuat demikian pada 15 Feb 2013.", "r": {"result": "Saksi mengatakan bahwa ia juga tidak mengetahui bahwa penyadapan komunikasi terhadap terdakwa baru dilakukan pada tanggal 14 Maret 2013 padahal ia memberikan izin kepada polisi untuk melakukannya pada tanggal 15 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam wajibkan pengambilan vaksin", "r": {"result": "Islam mewajibkan vaksinasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Gainare Tottori, Matsumoto Yamaga FC, FC Ganju Iwate, Akita FC Cambiare dan Blaublitz Akita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Gainare Tottori, Matsumoto Yamaga FC, FC Ganju Iwate, Akita FC Cambiare dan Blaublitz Akita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literal", "r": {"result": "Secara harfiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos AirAsia jawab selepas Bung mengadu tiket RM2,000", "r": {"result": "Bos AirAsia menanggapi setelah Bung mengeluh tentang tiket RM2.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, Kiandee said the delegates talked openly about Malay struggles, Malay supremacy and religion during the assemblies.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Kiandee mengatakan para delegasi berbicara secara terbuka tentang perjuangan Melayu, supremasi Melayu dan agama selama majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pelayan TFTP baca-sahaja tersepadu.", "r": {"result": "Izinkan server TFTP read-only terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trauma Kelompok relawan juga berfokus pada kesehatan mental, terutama terhadap anak-anak.", "r": {"result": "Trauma Kelompok relawan juga fokus pada kesehatan mental, terutama untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus sekolah, tadika, gereja-gereja, rumah sakit, monumen bersejarah telah menjarah dan memusnahkan.", "r": {"result": "Ratusan sekolah, taman kanak-kanak, gereja, rumah sakit, monumen bersejarah telah dijarah dan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi kes memba Air Terjun Sungai Sendat 1.", "r": {"result": "Kronologi Air Terjun Sungai Sendat 1 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The British sport-car icon behind such models as the Esprit sold just 339 cars in its home country last year, according to registration data from the Society of Motor Manufacturers and Traders in London.", "r": {"result": "Ikon mobil sport Inggris di belakang model seperti Esprit hanya menjual 339 mobil di negara asalnya tahun lalu, menurut data registrasi dari Society of Motor Manufacturers and Traders di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ketua terakhir Quilombo dos Palmares, sebuah masyrakat didirikan hamba-hamba yang melarikan diri daripada penjajah Belanda yang terletak kini di negeri Alagoas, Brazil.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin terakhir Quilombo dos Palmares, sebuah komunitas yang didirikan oleh para budak yang melarikan diri dari penjajah Belanda yang terletak di tempat yang sekarang menjadi negara bagian Alagoas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Jonan dan Bambang pun sama-sama tutup mulut soal kelanjutan revisi keenam Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 23 Tahun 2010 tentang Pelaksanaan Kegiatan Usaha Pertambangan Minerba.", "r": {"result": "Di sisi lain, Jonan dan Bambang sama-sama bungkam soal kelanjutan revisi keenam Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 23 Tahun 2010 tentang Penyelenggaraan Kegiatan Usaha Pertambangan Mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually, in 1972, Gerakan joined the Alliance Party with members such as Syed Hussein leaving to form the left-wing Parti Keadilan Masyarakat Malaysia (PEKEMAS).", "r": {"result": "Akhirnya, pada tahun 1972, Gerakan bergabung dengan Partai Aliansi dengan anggota seperti Syed Hussein keluar untuk membentuk Partai Keadilan Masyarakat Malaysia (PEKEMAS) sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Beregu lelaki negara, Aaron Chia-Soh Wooi Yik mengambil pendekatan berwaspada apabila bertemu pasangan Jepun, Takuro Hoki-Yugo Kobayashi pada aksi pusingan kedua Terbuka Malaysia, esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ganda putra nasional, Aaron Chia-Soh Wooi Yik melakukan pendekatan hati-hati saat bertemu pasangan Jepang, Takuro Hoki-Yugo Kobayashi pada laga putaran kedua Malaysia Open, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelwapan ini boleh berlaku dengan dua cara: Apabila awan telah terbentuk, titik-titik air dalam awan akan menjadi semakin besar dan awan itu akan menjadi semakin berat, dan perlahan-lahan daya tarikan bumi menariknya ke bawah.", "r": {"result": "Penguapan ini dapat terjadi dengan dua cara: Setelah awan terbentuk, tetesan air di awan akan semakin besar dan awan akan semakin berat, dan perlahan gravitasi bumi menariknya ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heroine ni Narou ka!", "r": {"result": "Tokoh utamanya adalah Narou!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya pemberita di lobi parlimen hari ini mengenai cadangan penggantian itu, Dr Mahathir berkata: \"Kita telah berjanji anggota pembangkang (dilantik) sebagai Pengerusi PAC, tetapi apabila Kiandee tinggalkan Umno, kita tidak ada calon, jadi dia teruskan pada waktu itu\".", "r": {"result": "Ketika ditanya oleh wartawan di lobi parlemen hari ini tentang usulan penggantian, Dr Mahathir mengatakan: \"Kami telah berjanji kepada anggota oposisi (untuk diangkat) sebagai Ketua PAC, tetapi ketika Kiandee meninggalkan Umno, kami tidak memiliki kandidat, jadi dia melanjutkannya. waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Dia lah yang mentadbirkan segala-galanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Dialah yang mengatur segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"soprano\" secara umumnya merujuk kepada penyanyi yang bersuara tertinggi dalam lingkungan suara wanita, sesekala digunakan juga untuk lelaki.", "r": {"result": "Kata \"sopran\" umumnya mengacu pada penyanyi dengan suara tertinggi dalam rentang suara wanita, terkadang juga digunakan untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Terengganu Datuk Mohd Shukri Dahlan menyatakan pihak polis akan mengesan pemilik sms tersebut.", "r": {"result": "Kapolsek Terengganu Datuk Mohd Shukri Dahlan mengatakan polisi akan melacak pemilik SMS tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohpa Mohpa ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Nagpur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Mohpa Mohpa adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Nagpur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba menggunakan jentera hidraulik untuk mengeluarkan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran menggunakan mesin hidrolik untuk memindahkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dia perlu mencari pak cik kepada anak buahnya itu.", "r": {"result": "Karena itu, dia perlu mencarikan bibi untuk anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Binjal Mukim Binjal merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Binjal Mukim Binjal adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, jika benar Putrajaya merancang untuk meraikan keberlangsungan 'pengimbangan kuasa' (balance of power) dan 'pengimbangan ancaman' (balance of threat) di Laut China Selatan, maka Putrajaya perlu menyeru negara-negara di rantau Laut China Selatan agar tidak selektif membenarkan hanya kuasa pro-Amerika sahaja seperti UK atau Jepun atau Australia atau Perancis untuk hadir sebagai kuasa pengimbang.", "r": {"result": "Kedua, jika benar Putrajaya berencana merayakan kelanjutan 'balance of power' dan 'balance of threat' di Laut China Selatan, maka Putrajaya perlu mengimbau negara-negara di kawasan Laut China Selatan untuk tidak selektif. hanya mengizinkan hanya kekuatan pro-Amerika seperti Inggris atau Jepang atau Australia atau Prancis untuk hadir sebagai kekuatan penyeimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menerima 61 tokoh Papua di Istana Negara ini, Jokowi didampingi oleh Menko Polhukam Wiranto, Mensesneg Pratikno, Menlu Retno Marsudi dan Kepala BIN Budi Gunawan.", "r": {"result": "Dalam menerima 61 pejabat Papua di Istana Negara, Jokowi didampingi oleh Menteri Polhukam Wiranto, Menteri Luar Negeri Pratikno, Menteri Luar Negeri Retno Marsudi dan Kepala BIN Budi Gunawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 10 November 2006, perpustakaan yang dahulunya dikenali sebagai Perpustakaan ATMA telah menukar namanya menjadi Perpustakaan UPNM selaras dengan pengumuman Y.A.B. Perdana Menteri pada ketika itu untuk memberi status universiti kepada ATMA.", "r": {"result": "Mulai tanggal 10 November 2006, perpustakaan yang dulu bernama Perpustakaan ATMA ini berganti nama menjadi Perpustakaan UPNM seiring dengan pengumuman Y.A.B. Perdana Menteri saat itu memberikan status universitas kepada ATMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tualang, Meurah Mulia, Aceh Utara Tualang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tualang, Meurah Mulia, Aceh Utara Tualang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meurah Mulia, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak berkuasa Malaysia yang menyiasat syarikat pelaburan strategik 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sedang mempertimbang untuk mendakwa bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak atas pertuduhan pengubahan wang haram dan penyelewengan harta, kata sumber.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pihak berwenang Malaysia yang menyelidiki perusahaan investasi strategis 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sedang mempertimbangkan untuk menuntut mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak atas tuduhan pencucian uang dan penyalahgunaan aset, kata sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beli belon dua sen, dapat tiga belon dan jual semula satu sen, dapat (hasil) tiga sen, jadi kawan saya bawa ke kantin, saya kena beli nasi bagi kepadanya dan saya memang takut dengannya\".", "r": {"result": "Saya membeli balon dua sen, mendapat tiga balon dan menjualnya kembali satu sen, mendapat tiga sen, jadi teman saya membawanya ke kantin, saya harus membeli beras untuknya dan saya sangat takut padanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kondisi demikian, menurut Andreas, praktik penjualan produk pertanian lewat market place akan memunculkan pemain baru yang mengumpulkan produk-produk petani untuk dipasarkan ke konsumen.", "r": {"result": "Dengan kondisi seperti itu, menurut Andreas, praktik penjualan hasil pertanian melalui pasar akan melahirkan pemain baru yang mengumpulkan produk petani untuk dipasarkan ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pegawai tidak menunjukkan prestasi seperti sepatutnya dan jika terbukti wujud pelanggaran tata- kelakuan dan tatatertib, maka kita perlu melaporkan kepada pihak berwajib supaya tindakan sewajarnya diambil.", "r": {"result": "Jika petugas tidak melakukan sebagaimana mestinya dan jika terbukti ada pelanggaran kode etik dan disiplin, maka kita perlu melaporkan kepada pihak berwajib agar diambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, neraca pembayaran juga negatif.", "r": {"result": "Ketiga, neraca pembayaran juga negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Finance Minister Lim Guan Eng said five promises in the election manifesto would be delayed.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan lima janji dalam manifesto pemilu akan ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seorang Koperal yang mengalami hilang upaya sebanyak 80 peratus semasa berkhidmat layak menerima bayaran Insentif Pukal sehingga RM34,000 dan bayaran Insentif Bulanan sehingga RM590 bergantung kepada kaedah pengiraan semasa.", "r": {"result": "Misalnya, seorang Kopral yang menderita kecacatan 80 persen saat bertugas berhak menerima pembayaran Insentif Massal hingga RM34.000 dan pembayaran Insentif Bulanan hingga RM590 tergantung pada metode perhitungan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, perutusan khas hari ini disampaikan supaya rakyat Malaysia mendapat penjelasan langsung daripada Kerajaan tentang perkara ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pesan khusus hari ini disampaikan agar masyarakat Malaysia mendapatkan penjelasan langsung dari Pemerintah terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu perlembagaan baru telah dibentuk pada 5 Februari, 1857, yang menghadkan kuasa pihak gereja.", "r": {"result": "Sebuah konstitusi baru dibentuk pada tanggal 5 Februari 1857, yang membatasi kekuasaan gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belumkah ternyata kepada mereka kebenaran itu dan belumkah cukup (bagi mereka) bahawa Tuhanmu mengetahui dan menyaksikan tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Apakah tidak menjadi jelas bagi mereka kebenaran dan tidak cukup (bagi mereka) bahwa Tuhanmu mengetahui dan menyaksikan segala sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lebih kerap berhubung akhir tahun lalu apabila saya meminta beliau mengambil anak saya Nur Diyana Rozaini yang sedang belajar pengajian perniagaan, menjalani latihan industri di Securiforce Sdn Bhd, syarikat milik beliau.", "r": {"result": "Kami semakin sering berhubungan pada akhir tahun lalu ketika saya memintanya untuk membawa putri saya Nur Diyana Rozaini yang sedang belajar bisnis, menjalani pelatihan industri di Securiforce Sdn Bhd, perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi bilik darjah pula dibina dengan menggunakan wang Badan Pembinaan Bangunan Sekolah.", "r": {"result": "Ruang kelas lain dibangun dengan menggunakan uang dari Badan Pembangunan Gedung Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam tular sepucuk surat rasmi kerajaan, ditandatangani Ketua Setiausaha Kementerian Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Saiful Anuar Lebai Hussen dan ditujukan kepada Pengarah Besar Felda Datuk Dr Othman Omar bertarikh 30 Mei, yang menyatakan bahawa Mesyuarat Jemaah Menteri pada 29 Mei lepas memutuskan bantuan berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin sebuah surat resmi pemerintah menjadi viral, ditandatangani oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Perekonomian, Datuk Saiful Anuar Lebai Hussen dan ditujukan kepada Direktur Jenderal Felda Datuk Dr Othman Omar tertanggal 30 Mei, yang menyatakan bahwa Rapat Dewan Menteri pada 29 Mei lalu memutuskan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai bersih Virgin Group dianggarkan sebanyak PS 5-5.5 bilion pada November 2014.", "r": {"result": "Kekayaan bersih Virgin Group diperkirakan mencapai PS 5-5,5 miliar per November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menentukan keberadaan Pencipta ini akan kita dapati tiga kemungkinan.", "r": {"result": "Dalam menentukan keberadaan Sang Pencipta ini kita akan menemukan tiga kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran ini dikatakan sebagai kebakaran terburuk yang pernah berlaku di negara itu sejak sedekad lalu.", "r": {"result": "Kebakaran ini disebut-sebut sebagai kebakaran terparah yang terjadi di Tanah Air sejak satu dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Shinty (atau \"camanachd\") menjadi aktiviti kegemaran di Tanah Tinggi Scotland.", "r": {"result": "Permainan Shinty (atau \"camanachd\") adalah kegiatan favorit di Dataran Tinggi Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan atau tugas mudah pun, jadi terasa susah.", "r": {"result": "Bahkan pekerjaan atau tugas sederhana pun terasa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-18 dipindahkan ke Filipina selepas kejatuhan Singapura dan pada bulan April 1942 Divisyen ke-18 dipindahkan ke Burma.", "r": {"result": "Divisi ke-18 dipindahkan ke Filipina setelah jatuhnya Singapura dan pada April 1942 Divisi ke-18 dipindahkan ke Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sargun Mehta Sargun Mehta atau Sargun Mehta Dubey (lahir 6 September 1988) ialah seorang pelakon, model dan pengacara televisyen India.", "r": {"result": "Sargun Mehta Sargun Mehta atau Sargun Mehta Dubey (lahir 6 September 1988) adalah aktor, model, dan pembawa acara televisi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, paru-paru tiruan juga memainkan peranan menggantikan paru-paru biologi dalam tujuan pengoksidaan darah dalam badan sambil menyingkirkan karbon dioksida.", "r": {"result": "Selain itu, paru-paru buatan juga berperan menggantikan paru-paru biologis dengan tujuan mengoksidasi darah dalam tubuh sekaligus mengeluarkan karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menghurai nombor port: %s", "r": {"result": "Gagal mengurai nomor port: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lakonannya di dalam filem itu, beliau memenangi kategori Pelakon Baru Wanita Terbaik di beberapa majlis anugerah.", "r": {"result": "Untuk penampilannya dalam film tersebut, ia memenangkan kategori Aktris Pendatang Baru Terbaik di beberapa acara penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuma lulusan SD,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya tamat SD,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Penyelidik dan Ketua Ahli Ekonomi Affin Hwang Investment Bank, Alan Tan ketika ditemui baru-baru ini, berkata pihaknya mengunjurkan ekonomi Malaysia berkembang 4.7 peratus tahun ini dengan permintaan domestik akan terus menyokong pertumbuhan.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Researcher and Chief Economist Affin Hwang Investment Bank, Alan Tan saat ditemui baru-baru ini mengatakan, pihaknya memproyeksikan ekonomi Malaysia tumbuh 4,7 persen tahun ini dengan permintaan domestik yang terus mendukung pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuala Selangor itu berkata antara agenda utama yang akan diberi perhatian dalam tempoh 100 hari janji Pakatan Harapan adalah Skim Peduli Sihat, selain menekankan bahawa kementerian itu akan mencari penyelesaian terbaik bagi meningkatkan mutu perkhidmatan kesihatan di negara ini.", "r": {"result": "Anggota DPR Kuala Selangor itu mengatakan, salah satu agenda utama yang akan menjadi perhatian selama 100 hari janji Pakatan Harapan adalah Skema Peduli Sehat, selain menekankan bahwa kementerian akan mencari solusi terbaik untuk meningkatkan kualitas masyarakat. pelayanan kesehatan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Malaysia akan menjadi negara maju menjelang 2020, penempatan seperti ini sepatutnya sudah tidak wujud lagi.", "r": {"result": "Karena Malaysia akan menjadi negara maju pada tahun 2020, pemukiman seperti ini seharusnya tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks tidak formal, warga asing boleh bertutur dalam bahasa Melayu yang mudah difahami masyarakat sekali gus menunjukkan bukan sesuatu yang sukar menguasai bahasa itu,\" katanya yang turut berpendapat isu penguasaan bahasa Melayu dengan baik bergantung kepada tujuan penggunaan bahasa itu.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks informal, orang asing bisa berbahasa Melayu yang mudah dipahami masyarakat, sehingga menunjukkan penguasaan bahasa itu tidak sulit,\u201d ujarnya yang juga menilai persoalan penguasaan bahasa Melayu dengan baik tergantung pada tujuan penggunaan bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika digunakan istilah zaman purba, seseorang raja itu adalah wakil kepada kuasa kosmik yang amat hebat.", "r": {"result": "Jika istilah kuno digunakan, seorang raja adalah perwakilan dari kekuatan kosmik yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saga baru dikuasakan oleh gabungan enjin 1.3 liter VVT dan transmisi CVT daripada Iriz, malah kedua-dua enjin dan transmisi telah diperhalusi lagi untuk meningkat kecekapan bahan api, mengurang NVH dan memberikan pengalaman pemanduan yang lebih lancar.", "r": {"result": "Saga baru ditenagai oleh kombinasi mesin VVT 1,3 liter dan transmisi CVT dari Iriz, dan mesin serta transmisi telah disempurnakan lebih lanjut untuk meningkatkan efisiensi bahan bakar, mengurangi NVH, dan memberikan pengalaman berkendara yang lebih mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51%% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51%% dari total populasi dan perempuan merupakan 49%%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa SEREMBAN, 6 April - Naib Presiden Amanah, Datuk Mahfuz Omar yakin bahawa isu kadar agihan hibah Tabung Haji (TH) yang diumumkan semalam tidak akan menggugat kempen Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "- Foto Yusof Mat Isa SEREMBAN, 6 April - Wakil Presiden Amanah Datuk Mahfuz Omar yakin isu tarif penyaluran hibah Tabung Haji (TH) yang diumumkan kemarin tidak akan membahayakan kampanye Pakatan Harapan (PH) di Pilkada Sela DPR RI (PRK) Wilayah Negara Bagian (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaannya selalu ingin lebih, dan yang lain kurang.", "r": {"result": "Keberadaannya selalu menginginkan lebih, dan yang lain lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun ia perlu mendapat suntikan kreativiti mengikut perkembangan terkini, selain produser tempatan harus mengambil kira tanggungjawab sosial dan semangat integrasi nasional yang dapat memberi manfaat dalam menerapkan nilai murni kepada penonton.", "r": {"result": "Meski begitu perlu mendapatkan suntikan kreativitas sesuai perkembangan terkini, selain itu produsen lokal harus memperhatikan tanggung jawab sosial dan semangat integrasi bangsa yang dapat bermanfaat dalam menerapkan nilai-nilai murni kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nyiur, Paka Kampung Nyiur merupakan sebuah kampung yang terletak di Paka, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Nyiur, Paka Kampung Nyiur adalah sebuah kampung yang terletak di Paka, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Sacofa was set up in 2001, it was incorporated as a regulatory body, fully-owned and controlled by the Sarawak government.", "r": {"result": "Setelah Sacofa didirikan pada tahun 2001, didirikan sebagai badan pengatur, dimiliki dan dikendalikan sepenuhnya oleh pemerintah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga daripada 10 komponen ini adalah tanggungjawab Lembaga Jurutera selain kerja pembinaan struktur dan awam seperti reka bentuk terowong daratan serta reka bentuk elektrikal serta mekanikal yang yurannya ditanggung sepenuhnya oleh lembaga.", "r": {"result": "\u201cTiga dari 10 komponen ini menjadi tanggung jawab Board of Engineers selain pekerjaan konstruksi struktur dan sipil seperti desain terowongan tanah dan desain elektrikal dan mekanik yang biayanya ditanggung sepenuhnya oleh dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah puas menyeru mereka), Nabi Nuh berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menyeru kaumku siang dan malam (supaya mereka beriman);", "r": {"result": "(Setelah puas memanggil mereka), Nabi Nuh berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhanku, sesungguhnya aku telah memanggil umatku siang dan malam (agar mereka beriman);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut ingin mengambil kesempatan pada petang Jumaat penuh barakah, penghulu segala hari, mengucapkan selamat kembali ke tanah air kepada YAB Timbalan Perdana Menteri berserta para hujjaj lain, yang telah selesai menunaikan fardu haji.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengambil kesempatan pada Jumat malam yang penuh berkah, pemimpin sepanjang hari, untuk mengucapkan selamat kepada Wakil Perdana Menteri YAB dan jamaah haji lainnya yang telah menyelesaikan wajib haji, selamat kembali ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu titik pemerhatian yang diberikan, bintang yang ditemui di sesebuah lokasi di langit akan dijumpai di lokasi yang sama pada malam yang lain pada masa yang sama.", "r": {"result": "Dari titik pengamatan tertentu, sebuah bintang yang ditemukan di satu lokasi di langit akan ditemukan di lokasi yang sama pada malam lain di waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan _kanan", "r": {"result": "_tepi kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beliau bergerak menuju Baghdad dan diikuti oleh pemimpin dari semua kelompok Turki dan Dailami.", "r": {"result": "* Dia bergerak menuju Baghdad dan diikuti oleh para pemimpin dari semua kelompok Turki dan Dailami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curug, Serang Curug merupakan sebuah kecamatan di Kota Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Curug, Serang Curug adalah sebuah kecamatan di Kota Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our condolence to his family,\" he said in a statement here.", "r": {"result": "\"Belasungkawa kami untuk keluarganya,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Mersam.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Mersam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas penunjang perpustakaan lengkap 4.7.", "r": {"result": "Fasilitas penunjang perpustakaan yang lengkap 4.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pelbagai taktik bagi menarik pelanggan bagi penawaran khdimat seks.", "r": {"result": ": Berbagai siasat menarik pelanggan untuk menawarkan jasa seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu bilik, yang kelihatan seperti bilik duduk seorang wanita, penggantungan itu semua baldu bersulam, dan di dalam kabinet ialah kira-kira seratus gajah kecil yang dibuat daripada gading.", "r": {"result": "Di satu ruangan, yang terlihat seperti ruang duduk wanita, semua gantungannya dibordir beludru, dan di lemari ada sekitar seratus gajah kecil yang terbuat dari gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Melihat segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu melihat segala sesuatu yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah perjalanan hidup terakhir Suryo Utomo (31), salah satu dosen Sekolah Bisnis dan Manajemen, Institut Teknologi Bandung (ITB), berawal ketika dirinya tiba-tiba menghilang pada Rabu (10 /5/2017).", "r": {"result": "Kisah perjalanan terakhir Suryo Utomo (31), salah satu dosen Sekolah Bisnis dan Manajemen Institut Teknologi Bandung (ITB), bermula saat ia menghilang secara tiba-tiba, Rabu (10/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauland Sauland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sauland Sauland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas wako berhasil dihentikan secara efisien pada akhir abad ke-16 dengan dikeluarkannya larangan pembajakan oleh Hideyoshi, serta suksesnya kampanye melawan kegiatan bajak laut di pesisir Cina oleh jenderal-jenderal Dinasti Ming.", "r": {"result": "Aktivitas Wako secara efektif dihentikan pada akhir abad ke-16 dengan larangan pembajakan oleh Hideyoshi, serta kampanye sukses melawan aktivitas bajak laut di pesisir Tiongkok oleh para jenderal Dinasti Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Perkhidmatan Negeri Kelantan Suruhanjaya Perkhidmatan Negeri Kelantan (SPN) ditubuhkan di bawah peruntukan dalam Perkara 61 Bahagian Yang Pertama Undang-undang Perlembagaan Tubuh Kerajaan Kelantan.", "r": {"result": "Komisi Pelayanan Negara Kelantan Komisi Pelayanan Negara (SPN) Kelantan dibentuk berdasarkan ketentuan Pasal 61 Bagian Kesatu Anggaran Dasar Pemerintah Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) digesa untuk meningkatkan tindakan siasatan berhubung skandal projek terowong dasar laut Pulau Pinang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah didesak untuk meningkatkan penyelidikan atas skandal proyek terowongan bawah laut Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I started faster than I ever skated before and I did not think I could keep it up.", "r": {"result": "\"Saya memulai lebih cepat dari yang pernah saya lakukan sebelumnya dan saya tidak berpikir saya bisa mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digunakan dalam petrol, diesel, atau minyak bahan api, bahan tambahan bahan api meningkatkan kecekapan, meningkatkan prestasi enjin, dan memberi manfaat kepada alam sekitar dengan mengurangkan pelepasan berbahaya.", "r": {"result": "Saat digunakan dalam bensin, solar, atau bahan bakar minyak, aditif bahan bakar meningkatkan efisiensi, meningkatkan performa mesin, dan bermanfaat bagi lingkungan dengan mengurangi emisi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual Sijilmake a backup", "r": {"result": "Tabel Sertifikat Membuat cadangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Standard Chartered Singapore Marathon (SCSM) US$ 30-US$145 (29 November-1 Desember) Untuk yang punya bucket list \"menjajal setiap ajang maraton di seluruh dunia\" atau memang ingin keringatan di luar negeri, wajib mencoba perhelatan satu ini.", "r": {"result": "* Standard Chartered Singapore Marathon (SCSM) US$30-US$145 (29 November-1 Desember) Bagi yang punya bucket list \"try every marathon event around the world\" atau memang ingin berkeringat di luar negeri, wajib coba event ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annaba", "r": {"result": "Anna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google merupakan penyokong kuat kepada perisian sumber terbuka sejak daripada penubuhannya lagi.", "r": {"result": "Google telah menjadi pendukung kuat perangkat lunak open source sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamer Foto Makanan di Media Sosial Ganggu Ibadah Puasa", "r": {"result": "Memamerkan Foto Makanan di Media Sosial Mengganggu Ibadah Puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Perindustrian Malaysia (MTIB) menafikan pemba menjalin kerjasama dengan syarikat yang dinyatakan dalam projek pembangunan ladang hutan di Hutan Simpan Kledang Saiong dan Hutan Simpan Bukit Kinta, Perak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Industri Malaysia (MTIB) membantah bahwa Pemba menjalin kemitraan dengan perusahaan yang disebutkan dalam proyek pengembangan hutan tanaman di Hutan Lindung Kledang Saiong dan Hutan Lindung Bukit Kinta, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Terentang memiliki 75 pelajar lelaki dan 73 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 148 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Terentang memiliki 75 siswa laki-laki dan 73 siswa perempuan, sehingga total menjadi 148 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri terutamanya dari batu pasir Sydney tempatan, yang dilombong di Pyrmont, facade utara yang mengandungi beban utama telah digambarkan sebagai \"contoh terbaik dari Gaya Renaissance Itali Victoria di NSW \" dan membentang sepanjang Martin Place, menjadikannya salah satu bangunan batu pasir terbesar di Sydney.", "r": {"result": "Terdiri terutama dari batu pasir lokal Sydney, digali di Pyrmont, fasad utara penahan beban utama telah digambarkan sebagai \"contoh terbaik Gaya Renaisans Italia Victoria di NSW\" dan membentang sepanjang Martin Place, menjadikannya salah satu batu pasir terbesar di Sydney. bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forty-four Late Prehistoric and Late Archaic points are in chronological order (Figs.", "r": {"result": "Empat puluh empat titik Prasejarah Akhir dan Kuno Akhir berada dalam urutan kronologis (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, aplikasi Facebook Research yang diperoleh dari sumber di luar App Store (sideload) disinyalir merupakan pengganti Onavo Protect sebagai sarana Facebook memperoleh data pengguna dari perangkat iOS.", "r": {"result": "Nah, aplikasi Facebook Research yang didapat dari sumber di luar App Store (sideload) ini diduga sebagai pengganti Onavo Protect sebagai sarana Facebook untuk mendapatkan data pengguna dari perangkat iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun, kami membayar yuran penyelenggaraan setiap bulan, kebersihan tetap kurang baik.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kami membayar biaya perawatan setiap bulan, kebersihannya masih kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengukuhan kuasa perjanjian tersebut, sebanyak lapan salinan lagi telah dibuat dan dihantar ke serata negara untuk mengumpul lebih tanda tangan: About 50 meetings were held from February to September 1840 to discuss and sign the copies, and a further 500 signatures were added to the treaty.", "r": {"result": "Sebagai penguatan perjanjian, delapan salinan lagi dibuat dan dikirim ke seluruh negeri untuk mengumpulkan lebih banyak tanda tangan: Sekitar 50 pertemuan diadakan dari Februari hingga September 1840 untuk membahas dan menandatangani salinan, dan 500 tanda tangan ditambahkan ke perjanjian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan hadiah dari Ratu Saba itu juga membawa surat bahawa baginda ratu akan tiba di Jerusalem dalam tempoh 3 tahun walaupun biasanya perjalanan kapal akan mengambil masa 7 tahun lamanya.", "r": {"result": "Utusan hadiah dari Ratu Sheba juga membawa surat bahwa Yang Mulia akan tiba di Yerusalem dalam waktu 3 tahun meskipun perjalanan kapal biasanya memakan waktu 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama yang menerajui sekolah ini ialah Puan Sofiah bt Datuk Haji Abu Bakar pada tahun 2003 hingga Mac 2005.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama yang memimpin sekolah ini adalah Puan Sofiah bt Datuk Haji Abu Bakar dari tahun 2003 hingga Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke masa, empat kadet mula menyedari bahawa kehadiran mereka tidak dapat mengubah masa depan dalam bentuk Penjaga Bandar, yang pasukan keselamatan yang bekerja dengan Asami Corporation untuk melindungi bandar daripada Londers.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, keempat kadet tersebut mulai menyadari bahwa kehadiran mereka tidak dapat mengubah masa depan dalam wujud City Guardians, pasukan keamanan yang bekerja sama dengan Asami Corporation untuk melindungi kota dari Londers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching terus berkembang di bawah pemerintahan Charles Vyner Brooke yang menggantikan ayahnya sebagai Rajah Ketiga Sarawak.", "r": {"result": "Kuching terus berkembang di bawah pemerintahan Charles Vyner Brooke yang menggantikan ayahnya sebagai Raja Ketiga Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Yang Ketiga keluar daripada tempoh persaraan dan menjadi Hokage Konoha semula.", "r": {"result": "Jadi, Ketiga keluar dari pensiun dan menjadi Hokage Konoha lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu mereka terputus hubungan.", "r": {"result": "Sejak saat itu mereka kehilangan kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merawat sel dengan sebatian sitotoksik dapat menghasilkan beberapa kesan terhadap sel.", "r": {"result": "Mengobati sel dengan senyawa sitotoksik dapat menghasilkan beberapa efek pada sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Gabenor melantik Peguam Diraja mengenai nasihat jawatankuasa yang terdiri daripada Ketua Hakim Negara New Brunswick, Peguam Negara New Brunswick, dan presiden Persatuan Undang-undang New Brunswick.", "r": {"result": "Letnan Gubernur menunjuk Pengacara Mahkota atas saran komite yang terdiri dari Ketua Mahkamah Agung New Brunswick, Jaksa Agung New Brunswick, dan presiden Masyarakat Hukum New Brunswick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torukuno, Menui Kepulauan, Morowali Torukuno merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Menui Kepulauan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Torukuno, Menui Kepulauan, Morowali Torukuno adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Menui Kepulauan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terkenal untuk bermain ski, tetapi juga dikenali untuk melihat-lihat, sukan air, trekking dan mendaki.", "r": {"result": "Ini terkenal dengan ski, tetapi juga dikenal untuk jalan-jalan, olahraga air, trekking, dan pendakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING, KOMPAS.com - China mengatakan bahwa pihaknya tidak akan mengizinkan persoalan situasi di Hong Kong dibahas dalam konferensi G20 di Osaka, Jepang, pekan ini.", "r": {"result": "BEIJING, KOMPAS.com - China mengatakan tidak akan membiarkan isu situasi di Hong Kong dibahas dalam konferensi G20 di Osaka, Jepang, pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya dari reaksi di Twittersara Utama nampak macam golongan liberal atau separa liberal ini lebih gemar mencemuh.", "r": {"result": "Sayangnya, dari reaksi di Twittersara Utama, sepertinya kelompok liberal atau semiliberal ini lebih suka mengolok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada kerja teorinya dalam pembangunan konsep aktinid, yang meletakkan siri aktinid di bawah siri lantanid pada jadual berkala, beliau mempostulasi kewujudan elemen super-berat dalam siri transaktinid dan superaktinid.", "r": {"result": "Selain karya teoretisnya dalam pengembangan konsep aktinida, yang menempatkan deret aktinida di bawah deret lantanida pada tabel periodik, ia mendalilkan adanya unsur superberat dalam deret transaktinida dan superaktinida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menolong kamu mencapai kemenangan dalam banyak medan-medan perang dan di medan perang Hunain, iaitu semasa kamu merasa megah dengan sebab bilangan kamu yang ramai; maka bilangan yang ramai itu tidak mendatangkan faedah kepada kamu sedikitpun; dan (semasa kamu merasa) bumi yang luas itu menjadi sempit kepada kamu; kemudian kamu berpaling undur melarikan diri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah membantumu meraih kemenangan di banyak medan perang dan di medan perang Hunain, yaitu ketika kamu merasa bangga karena jumlahmu yang banyak; maka jumlah yang besar itu tidak memberikan keuntungan sedikit pun; dan (seperti yang Anda rasakan) bumi yang luas menjadi sempit bagi Anda; kemudian Anda berbalik dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, para pengusaha ladang sayur dan bunga pula terpaksa bergantung kepada bekalan pekerja asing jika mereka gagal memperbaiki pulangan insentif untuk pekerja domestik.", "r": {"result": "Sementara itu, operator kebun sayur dan bunga terpaksa mengandalkan pasokan tenaga kerja asing jika gagal meningkatkan insentif bagi PRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) berkatalah Yusuf: \"Wahai ayahku! Inilah dia tafsiran mimpiku dahulu.", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) Yusuf berkata: \u201cWahai ayahku! Inilah tafsir mimpiku yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin).", "r": {"result": "Syamsuddin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tampaknya tak pernah puas menghasilkan lebih banyak uang, barang, dan teknologi; keterbatasan pendanaan; komitmen kurang, lingkungan lokal siap untuk dilatih sebagai staf AlTo.", "r": {"result": "Masyarakat sepertinya tidak pernah puas dengan menghasilkan lebih banyak uang, barang, dan teknologi; keterbatasan dana; kurangnya komitmen, lingkungan setempat siap untuk dilatih sebagai staf AlTo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Setapak memiliki 231 pelajar lelaki dan 194 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 425 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Setapak memiliki 231 siswa laki-laki dan 194 siswa perempuan, sehingga total menjadi 425 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri servis itu akan asalnya terhad, tetapi akan berkembang seperti ciri-ciri Xbox Live mempunyai semasa tahun-tahun yang lalu.", "r": {"result": "Fitur layanan awalnya akan terbatas, tetapi akan berkembang seperti fitur Xbox Live selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter dan konselor pada HIV/AIDS Ronald Jonathan mengatakan bahwa tidak ada laranganuntuk berpuasa\".", "r": {"result": "Dokter dan konselor HIV/AIDS Ronald Jonathan mengatakan tidak ada larangan berpuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian jurulatih baharu, Ahmad Supian Napiah dan Mohd Saiful Nizam Mohd itu meneruskan rentak kemenangan setelah mengetepikan cabaran PDRM Defenders, 21-14, 21-17 sebelum tunduk kepada Johor Tigris 21-14, 19-21, 9-21.", "r": {"result": "Skuad besutan pelatih baru, Ahmad Supian Napiah dan Mohd Saiful Nizam Mohd melanjutkan rentetan kemenangan usai mengatasi tantangan PDRM Defenders, 21-14, 21-17 sebelum takluk dari Johor Tigris 21-14, 19-21, 9-21 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zengir Zengir ( merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zengir Zengir ( merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, di dalam negeri, investor mulai dihadapkan dengan manuver politik jelang pemilihan presiden (Pilpres) 2019 mendatang.", "r": {"result": "Sementara itu, di dalam negeri, investor mulai dihadapkan pada manuver politik jelang pemilihan presiden (Pilpres) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di hujung barat laut Pulau Jawa di tepi Selat Sunda, kota ini dahulu merupakan sebahagian wilayah Kabupaten Serang.", "r": {"result": "Berada di ujung barat laut Pulau Jawa di tepi Selat Sunda, kota ini dulunya merupakan bagian dari Kabupaten Serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mengerjakan amal soleh maka faedahnya akan terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang berbuat kejahatan maka bahayanya akan menimpa dirinya sendiri; dan Tuhanmu tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Siapa pun yang melakukan perbuatan baik, keuntungannya akan tergantung pada dirinya sendiri, dan siapa pun yang melakukan kejahatan, keburukan akan menimpa dirinya sendiri; dan Tuhanmu sekali-kali tidak mendzalimi hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pertemuan itu bagi memberi penerangan berkisar perkembangan politik negara serta isu semasa lain susulan rombakan Kabinet.", "r": {"result": "Diketahui, pertemuan tersebut untuk memberikan informasi perkembangan politik negara serta isu-isu terkini lainnya pasca reshuffle kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juara pasaran rokok seludup dunia [METROTV]", "r": {"result": "Malaysia juara pasar rokok selundupan dunia [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa saya di Istana Terengganu pada 22 Mei 2009 bersama Ismee, Tengku Rahimah dan DYMM Sultan Mizan, DYMM Tuanku ada menggunakan frasa 'unsavoury character' (kelakuan buruk) tetapi saya tidak pasti frasa ini merujuk kepada siapa.", "r": {"result": "\u201cKetika saya berada di Istana Terengganu pada 22 Mei 2009 bersama Ismee, Tengku Rahimah dan DYMM Sultan Mizan, DYMM Tuanku menggunakan frase 'tidak baik budi' (kelakuan buruk) tapi saya tidak yakin kepada siapa ungkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu lebih baik bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Yang demikian itu lebih baik bagimu jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan nombor yang segera melompat keluar dalam saya otak - dan saya tidak tahu jika mereka melompat keluar di dalam otak kamu, kami baru belajar ini dalam jadual masa - 56 adalah 8 kali 7.", "r": {"result": "Dan angka yang langsung muncul di otak saya - dan saya tidak tahu apakah mereka muncul di otak Anda, kami baru saja mempelajarinya di tabel perkalian - 56 sama dengan 8 kali 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah Harimau Malaya - Hamidin", "r": {"result": "Selamat Harimau Melayu - Hamidin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium telah diasingkan oleh ahli geokimia Amerika, William Francis Hillebrand sebelum Ramsay melakukannya, apabila beliau menemui garisan-garisan spektrum yang luar biasa sewaktu menguji satu sampel mineral uraninit.", "r": {"result": "Helium telah diisolasi oleh ahli geokimia Amerika William Francis Hillebrand sebelum Ramsay, ketika dia menemukan garis spektral yang tidak biasa saat menguji sampel mineral uraninit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ksatria Bangsa, Jl.", "r": {"result": "Taman Anak Ksatria Bangsa, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V Sochi Adelina Sotnikova i Iuliia Lipnitskaia zazhigali vovsiu, a seichas im na smenu prishli Alina Zagitova i Evgeniia Medvedeva.", "r": {"result": "V Sochi Adelina Sotnikova dan Iuliia Lipnitskaia zazhigali vovsiu, seichas im na smenu prishli Alina Zagitova dan Evgeniia Medvedeva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM membangunkan pemimpin dan proses ini tidak berlaku dalam tempoh semalaman.", "r": {"result": "TM mengembangkan pemimpin dan proses ini tidak terjadi dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gir Atlantik Utara Gir Atlantik Utara, terletak di Lautan Atlantik, ialah salah satu daripada lima gir lautan utama.", "r": {"result": "Pusaran Atlantik Utara Pusaran Atlantik Utara, yang terletak di Samudra Atlantik, adalah salah satu dari lima pilin samudra utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia adalah berdasarkan nama pengguna anda", "r": {"result": "itu didasarkan pada nama pengguna Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgilcay Gilgilcay merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Siazan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gilgilcay Gilgilcay adalah sebuah desa yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluncur angin jenis Horsa, Waco dan Hamilcar juga digunakan untuk membawa 1,689 buah kenderaan, 290 pucuk meriam howitzer dan 1,259 ton peluru dan bekalan pelbagai.", "r": {"result": "Pesawat layang jenis Horsa, Waco dan Hamilcar juga digunakan untuk membawa 1.689 kendaraan, 290 meriam howitzer dan 1.259 ton amunisi dan perbekalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Tatenen Dewa Tatenen merupakan dewa bumi, dikenali sebagai Tanah Bangkit.", "r": {"result": "Dewa Tatenen Dewa Tatenen adalah dewa bumi yang dikenal sebagai Tanah Bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden Trump dan Presiden China Xi Jinping pada tahun 2017.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden Trump dan Presiden China Xi Jinping pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Partizanske Daerah Partizanske (, ) merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Trencin bahagian barat Slovakia.", "r": {"result": "Distrik Partizanske Distrik Partizanske (, ) adalah sebuah distrik yang terletak di Region Trencin, Slowakia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ilyas itu dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Ilyas adalah salah seorang hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BTS mampu mempertahankan popularitas mereka, maka selama 10 tahun mendatang Korsel akan mendulang nilai ekonomi sebesar 41,8 triliun won.", "r": {"result": "Jika BTS mampu mempertahankan popularitasnya, maka selama 10 tahun ke depan Korea Selatan akan memiliki nilai ekonomi sebesar 41,8 triliun won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goslar Goslar merupakan sebuah bandar terletak di daerah Goslar, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Goslar Goslar adalah sebuah kota yang terletak di distrik Goslar, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, ia dibangkitkan kembali apabila Timbalan Pengerusi Majlis Perundingan Ekonomi Negara Kedua (MAPEN II) meminta kerajaan menghapuskan hak istimewa Melayu di bawah dasar penyusunan semula masyarakat jika mahu melihat mereka maju dan mampu berdikari.", "r": {"result": "Selanjutnya dimunculkan kembali ketika Wakil Ketua Majelis Permusyawaratan Ekonomi Nasional II (MAPEN II) meminta pemerintah menghapuskan hak-hak khusus orang Melayu dengan kebijakan restrukturisasi masyarakat jika ingin melihat mereka maju dan mampu menjadi lebih baik. mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1, menegur kerja penyenggaraan Saliran Mesra Alam menerusi JPSNS yang gagal mencapai objektif ditetapkan kerana tidak dilaksanakan dengan cekap dan kaedah yang berkesan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Laporan Auditor Jenderal Seri 1 Tahun 2018, menegur pemeliharaan Drainase Ramah Lingkungan melalui JPSNS yang gagal mencapai tujuan yang telah ditetapkan karena tidak dilaksanakan secara efisien dan menggunakan metode yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai kini membeli-belah secara dalam talian, menggunakan kad bank tanpa sentuh dan kiriman wang menerusi platform seperti PayPal.", "r": {"result": "Orang-orang sekarang berbelanja online, menggunakan kartu bank tanpa kontak dan pengiriman uang melalui platform seperti PayPal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan akan terus memberi perhatian kepada isu kos sara hidup terutamanya bagi golongan berpendapatan rendah dan akan mengambil langkah sewajarnya untuk memastikan bantuan disalurkan kepada rakyat yang benar-benar memerlukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah akan terus memperhatikan masalah biaya hidup, terutama bagi masyarakat berpenghasilan rendah, dan akan mengambil langkah-langkah yang tepat untuk memastikan bantuan tersalurkan kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Writ saman sudah dihantar kepada beberapa individu berkaitan, malah kita memfailkan tuntutan bayaran balik yang memba kos.", "r": {"result": "\u201cSurat somasi sudah dikirimkan ke beberapa oknum terkait, bahkan kami sudah mengajukan klaim refund yang membawa biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FreeBSD adalah satu-satunya sistem operasi percuma disenaraikan didalam masa 'uptime' paling lama untuk pelayan web oleh Netcraft.", "r": {"result": "FreeBSD adalah satu-satunya sistem operasi gratis yang terdaftar dalam waktu aktif terlama untuk server web oleh Netcraft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika semua pemerintah Arab menentang Revolusi Arab, Qatar dilihat menyokong kumpulan Ikhwanul Muslimin dan Presiden Mohamed Morsi yang digulingkan di Mesir. Ia dilihat sebagai campur tangan politik Qatar di Mesir. Malah, Al Jazeera yang melaporkan secara eksklusif mengenai Revolusi Iraq menyebabkan beberapa wartawannya ditahan lantas mengeruhkan hubungan antara Presiden Mesir Abdel Fattah el-Sisi dengan pemerintah Qatar.", "r": {"result": "Ketika semua pemerintah Arab menentang Revolusi Arab, Qatar terlihat mendukung Ikhwanul Muslimin dan Presiden Mohamed Morsi yang digulingkan di Mesir. Ini dilihat sebagai campur tangan politik Qatar di Mesir. Bahkan, Al Jazeera yang secara eksklusif memberitakan Revolusi Irak menyebabkan beberapa wartawannya ditangkap, sehingga mengaburkan hubungan antara Presiden Mesir Abdel Fattah el-Sisi dengan pemerintah Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau Memulai Perdagangan Perdana di 2019? Baca Ini Dulu...", "r": {"result": "Ingin Memulai Prime Trading di 2019? Baca Ini Dulu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Status Ahli Parlimen Mersing, Datuk Dr Abdul Latiff Ahmad di dalam UMNO masih menjadi tanda tanya berikutan bekas timbalan menteri pertahanan itu tidak pernah mengisi borang keluar UMNO atau membuktikan mahu menyertai mana-mana parti politik lain.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Status Anggota DPR Mersing, Datuk Dr Abdul Latiff Ahmad di UMNO masih tanda tanya karena mantan Wakil Menteri Pertahanan itu tidak pernah mengisi formulir exit UMNO atau membuktikan ingin bergabung dengan partai politik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab malam Jenja di Bali akan menggelar acara disko yang bertajuk Sundance Bali x Radioslave pada 15 Juni 2019.", "r": {"result": "Klub malam Jenja di Bali akan mengadakan acara disko bertajuk Sundance Bali x Radioslave pada 15 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting kita kena ikut status FAS sekarang, kita perlu bincang dengan peguam dan FAS, dan kita akan ikut prosedur, tetapi fokus kita sekarang kita mahu cari penaja, yakinkan penaja dan perbaiki FAS,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting kita harus mengikuti status FAS sekarang, kita perlu berdiskusi dengan pengacara dan FAS, dan kita akan mengikuti prosedurnya, tapi fokus kita sekarang adalah mencari sponsor, meyakinkan sponsor dan memperbaiki FAS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya boleh terima penggunaan istilah ini oleh orang ramai, kerana selepas tujuh tahun, kita dapat melihat bahawa rancangan ini - yang meletakkan kepentingan rakyat Malaysia sebagai asas dan matlamat utamanya - telah berjaya dilaksanakan, dan akan terus dilaksana.", "r": {"result": "Tetapi saya dapat menerima penggunaan istilah ini oleh publik, karena setelah tujuh tahun, kita dapat melihat bahwa rencana ini - yang meletakkan kepentingan rakyat Malaysia sebagai landasan dan tujuan utamanya - telah berhasil dilaksanakan, dan akan terus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan peraturan \"Wafu\", beberapa jenis makanan sukar digolongkan sebagai makanan Jepun kerana merupakan campuran antara makanan Jepun dan makanan asing: Sebahagian besar ahli kulinari berpendapat masakan Jepun mudah dibezakan dari masakan negara jiran seperti masakan Korea dan masakan Cina.", "r": {"result": "Berdasarkan aturan \u201cWafu\u201d, beberapa jenis makanan sulit digolongkan sebagai makanan Jepang karena merupakan campuran antara makanan Jepang dan makanan asing: Sebagian besar ahli kuliner beranggapan bahwa masakan Jepang mudah dibedakan dengan masakan negara tetangga seperti Masakan Korea dan masakan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keterbukaan dalam berkarya, Yusof mengajak semua pihak mendalami maksud kebebasan.", "r": {"result": "Terkait keterbukaan dalam bekerja, Yusof mengajak semua pihak untuk mendalami makna kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat pada SOP baharu yang dibentangkan sebelum ini, saya lihat ia memang bersifat menyeluruh dan meliputi segala aspek, bagaimanapun kita perlu mengetahui bagaimana cara pelaksanaannya kerana tidak mahu hanya cantik atas kertas\".", "r": {"result": "Kalau melihat SOP baru yang dipaparkan tadi, saya lihat memang komprehensif dan mencakup semua aspek, namun kita perlu tahu bagaimana mengimplementasikannya karena kita tidak ingin hanya terlihat bagus di atas kertas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niaz Sui Niaz Sui merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Niaz Sui Niaz Sui adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi ini termasuk dalam \"UNESCO World Cultural Heritage\" dan merupakan Tokong Buddha terbesar di dunia.", "r": {"result": "Kuil ini termasuk dalam \"Warisan Budaya Dunia UNESCO\" dan merupakan Kuil Buddha terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup labuh ini", "r": {"result": "Tutup keliman ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memang ada pengalaman menjalankan aktiviti khidmat pengembangan teknikal tanaman Bayam di Muar bersama-sama petani yang merupakan Pengerusi Persatuan Penanam Sayur Malaysia iaitu En Tan Soo Tiok di kawasan Sengkang Mukim Gerisek.", "r": {"result": "Saya memang memiliki pengalaman melakukan pelayanan pengembangan teknis tanaman Bayam di Muar bersama dengan petani yang merupakan Ketua Asosiasi Petani Sayuran Malaysia Mr. Tan Soo Tiok di daerah Sengkang Gerisek Mukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ais tingkap itu dijual pada harga antara RM2.50 ke RM3 dan sedap diminum dengan ais untuk menghilangkan dahaga serta menyejukkan badan.", "r": {"result": "Es jendela dijual dengan harga antara RM2.50 hingga RM3 dan enak diminum dengan es untuk melepas dahaga dan menyejukkan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA-DUA selebriti popular ini antara penghibur tanah air yang berprofil besar.", "r": {"result": "KEDUA selebritas populer ini termasuk di antara para penghibur terkenal di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Malaysia Universiti Monash terletak di bandar Sunway, Selangor.", "r": {"result": "Kampus Monash University Malaysia terletak di kota Sunway, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, baginda berdua telah kehilangan pasangan mereka pada tahun 2017.", "r": {"result": "Sebelumnya, keduanya telah kehilangan pasangannya pada tahun 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan itu menyediakan perkhidmatan sokongan emosi dalam talian, emel dan temujanji untuk menemui sukarelawan Befrienders secara peribadi selain menganjurkan program 'outreach' dan seminar secara percuma\".", "r": {"result": "Organisasi ini menyediakan layanan dukungan emosional online, email, dan janji temu untuk bertemu dengan relawan Befrienders secara langsung serta menyelenggarakan program dan seminar penjangkauan gratis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang ini yang seringkali dipasang pada bendera, panji-panji pasukan dan sebagainya.", "r": {"result": "Emblem ini sering ditempelkan pada bendera, panji-panji tim dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali sementara Singapura, Nazri Nasir juga memuji skuadnya yang mempamerkan semangat juang yang tinggi biarpun ketinggalan satu gol dalam babak pertama\".", "r": {"result": "Manajer interim Singapura, Nazri Nasir juga memuji skuadnya karena menunjukkan semangat juang yang luar biasa meski tertinggal satu gol di babak pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: The winning entries for the RM50,000 \"Lim Kit Siang racist\" contest, sponsored by Umno information chief Annuar Musa, were announced today but few of the 29 winners for the various categories were named.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Entri pemenang untuk kontes \"Lim Kit Siang rasis\" RM50,000, yang disponsori oleh kepala informasi Umno Annuar Musa, diumumkan hari ini tetapi hanya sedikit dari 29 pemenang untuk berbagai kategori yang disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap komuniti mikro, dengan kemudahan akademik, rekreasi, dan sokongan di kampus.", "r": {"result": "Setiap komunitas mikro, dengan fasilitas akademik, rekreasi, dan pendukung di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runtuhan boleh dicapai dengan mudah dengan berjalan kaki dari perhentian kereta api Circumvesuviana yang dipanggil \"Pompei Scavi\", secara langsung di kawasan bersejarah.", "r": {"result": "Reruntuhan dapat dengan mudah dicapai dengan berjalan kaki dari halte kereta Circumvesuviana yang disebut \"Pompei Scavi\", langsung di kawasan bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran-ukiran yang dibuat dalam bentuk ini diberi nama-nama yang menarik seperti itik pulang petang, badak mudik, setampuk manggis dan lain-lain.", "r": {"result": "Ukiran yang dibuat dalam bentuk ini diberi nama yang menarik seperti bebek malam, badak mudik, seikat manggis dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat Farish Farish bin Ramli atau lebih dikenali sebagai Cat Farish (dilahirkan pada 12 Julai 1974) merupakan seorang pemuzik, penyanyi, pelakon, penulis lagu, penyanyi rap, penerbit rakaman Malaysia dan salah seorang daripada anggota asal kumpulan Ruffedge.", "r": {"result": "Cat Farish Farish bin Ramli atau lebih dikenal dengan Cat Farish (lahir pada 12 Juli 1974) adalah seorang musisi Malaysia, penyanyi, aktor, penulis lagu, rapper, produser rekaman dan salah satu anggota asli grup Ruffedge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shane ialah seorang ahli sukan yang bersemangat dan pernah mewakili pasukan bola keranjang pemuda kebangsaan Singapura dalam pertandingan antarabangsa sebelum kecederaan yang tidak diduga memaksanya berhenti bertanding.", "r": {"result": "Shane adalah seorang olahragawan yang giat dan pernah mewakili tim bola basket muda nasional Singapura dalam kompetisi internasional sebelum cedera tak terduga memaksanya untuk berhenti berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa isu yang Malaysia ada dengan China termasuk isu Muslim Uyghur, yang mesti diselesaikan, China boleh menjalinkan hubungan yang baik, sehingga sentiasa sanggup berunding dengan Malaysia atau ASEAN berkenaan Laut China Selatan.", "r": {"result": "Apapun isu yang dimiliki Malaysia dengan China termasuk isu Muslim Uyghur yang harus diselesaikan, China dapat menjalin hubungan baik, sehingga selalu bersedia berunding dengan Malaysia atau ASEAN terkait Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gejalanya ialah rasa tertekan, sedikit murung, sedih, mudah menangis, berasa terlalu terharu tanpa sebab dan emosi cepat berubah.", "r": {"result": "Gejalanya antara lain merasa tertekan, sedikit murung, sedih, mudah menangis, merasa terlalu terbebani tanpa sebab dan emosi yang cepat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap merasmikan Persidangan Antarabangsa Keselamatan Wanita dan Cabaran Global di sini, hari ini, Dr Wan Azizah berkata matlamat kerajaan sangat jelas untuk memastikan keamanan dan keselamatan wanita serta kesaksamaan jantina di mana lelaki dan wanita mempunyai peluang yang sama dalam semua bidang terutama pendidikan dan kerjaya.", "r": {"result": "Berbicara pada pembukaan International Conference on Women's Security and Global Challenges di sini, hari ini, Dr Wan Azizah mengatakan tujuan pemerintah sangat jelas untuk menjamin keselamatan dan keamanan perempuan serta kesetaraan gender di mana laki-laki dan perempuan memiliki kesempatan yang sama dalam segala hal. khususnya bidang pendidikan dan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi filem \"Buli\" mengandungi 7 lagu, dengan 4 daripadanya dinyanyikan oleh Afdlin Shauki, dimuatkan dalam album \"Fuuyo\"!", "r": {"result": "Soundtrack film \"Bully\" berisi 7 lagu, 4 di antaranya dinyanyikan oleh Afdlin Shauki, termasuk dalam album \"Fuuyo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini, kami sedang menyusun rencana detail teknis (DED) pengembangan Pasir Mendit dan Pasir Kadilangu dengan konsep one ower trip yang saat ini sedang dikerjakan oleh pihak ketiga,\" kata Fitri.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sedang menyusun Rencana Teknis Terinci (DED) untuk pengembangan Pasir Mendit dan Pasir Kadilangu dengan konsep one ower trip yang saat ini dilakukan oleh pihak ketiga,\u201d kata Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Halifax terletak pada kedudukan latitud N44* 52.8500', longitud W63* 30.5167' pada ketinggian 145.39 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Halifax terletak di garis lintang N44* 52.8500', garis bujur W63* 30.5167' di ketinggian 145.39 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batar Chakhar Batar Chakhar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Batar Chakhar Batar Chakhar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In pairs, Evgenia Tarasova and Vladimir Morozov top the leaderboard and Madison Hubbell and Zachary Donohue of the U.S. are ranked No.", "r": {"result": "Berpasangan, Evgenia Tarasova dan Vladimir Morozov menduduki puncak papan peringkat dan Madison Hubbell dan Zachary Donohue dari AS. berada di peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tukar tukar nombor, dia ajak jumpa.", "r": {"result": "Dan bertukar nomor, dia mengundang saya untuk bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lukiskan 7 suku dan mungkin ia akan menjadi lebih jelas.", "r": {"result": "Mari menggambar 7 perempat dan mungkin akan lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika caj 20 sen dikenakan bagi setiap beg plastik pada setiap hari, sudah tentu banyak hasil kutipannya.", "r": {"result": "Jika tarif 20 sen diterapkan untuk setiap kantong plastik setiap hari, tentu akan ada banyak pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kenyataannya berhubung perkahwinan kanak-kanak perempuan berusia 15 tahun baru-baru ini tidak bermakna menyokong perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan pernyataannya mengenai pernikahan gadis berusia 15 tahun baru-baru ini tidak berarti mendukung pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa_ksa Matikan", "r": {"result": "Matikan Paksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Pig Destroyer itu kadang-kadang dirujuk sebagai \"deathgrind\", kerana tersebar luasnya pengaruh death metal, seperti Cattle Decapitation.", "r": {"result": "Gaya Pig Destroyer terkadang disebut sebagai \"deathgrind\", karena pengaruh yang meluas dari death metal, seperti Cattle Decapitation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama Amar ialah \"Penunggu Istana\" pada tahun 2011.", "r": {"result": "Film pertama Amar adalah \"Palace Guard\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata UMNO berharap penubuhan kerajaan perpaduan di antara parti itu dengan mana-mana parti politik dalam kerajaan dapat dizahirkan segera.", "r": {"result": "Kemarin, Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan UMNO berharap pembentukan pemerintahan persatuan antara partai dan partai politik manapun di pemerintahan bisa segera diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang leka bermain-main dalam kesesatan.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang mengikuti kesesatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.3f fps", "r": {"result": "%.3f fps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miribel, Drome Miribel ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Miribel, Drome Miribel adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Bourdain, pencinta durian, menceritakan pertemuannya dengan buah itu: \"Rasanya cuma boleh diperikan sebagai...tidak dapat diperikan, sesuatu yang anda akan sama ada suka atau benci.", "r": {"result": "Anthony Bourdain, seorang pecinta durian, menceritakan pertemuannya dengan buah tersebut: \"Rasanya sama... tak terlukiskan, sesuatu yang Anda sukai atau benci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan", "r": {"result": "Oleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) ketahuilah mereka bahawa kebenaran (hak ketuhanan) itu tertentu bagi Allah, dan (dengan itu), hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan secara dusta dahulu.", "r": {"result": "Maka (pada saat itu) beritahukan kepada mereka bahwa kebenaran (hak ketuhanan) itu pasti bagi Tuhan, dan (dengan demikian), apa yang mereka miliki sebelumnya akan hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau melakonkan watak Lucy dalam \"Priest\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, dia berperan sebagai Lucy dalam \"Priest\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan", "r": {"result": "_Menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang tinggi peranan golongan pemimpin masyarakat seperti ketua kampung dalam usaha membentuk masyarakat Malaysia yang makmur dan harmoni.", "r": {"result": "Pemerintah menghargai peran tokoh masyarakat seperti kepala desa dalam upaya mewujudkan masyarakat Malaysia yang sejahtera dan rukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teams that have already qualified for the Major with their legend status include: Astralis NiP Renegades Ence MIBR Natus Vincere Team Liquid FaZe Clan StarLadder have also announced they will be using the FACEIT platform to host their qualifiers.", "r": {"result": "Tim yang sudah lolos ke Major dengan status legendanya antara lain: Astralis NiP Renegades Ence MIBR Natus Vincere Team Liquid FaZe Clan StarLadder juga telah mengumumkan bahwa mereka akan menggunakan platform FACEIT untuk menjadi tuan rumah kualifikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Wolio semakin dilupakan sebagai bahasa penulisan kaum Cia-Cia, kerana bahasa Indonesia kini diajar dengan abjad Rumi di sekolah.", "r": {"result": "Bahasa Wolio semakin dilupakan sebagai bahasa tulis masyarakat Cia-Cia, karena bahasa Indonesia kini diajarkan dengan abjad Rumi di sekolah-sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VERSI salah atau hilang daripada saliran apt (adakah Dpkg::Tools::Options::/usr/bin/apr-listhanges::Version ditetapkan kepada 2?)", "r": {"result": "VERSION salah atau hilang dari apt drain (apakah Dpkg::Tools::Options::/usr/bin/apr-listhanges::Version disetel ke 2?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah terus terbiar sehinggalah ia dirasmikan oleh Yang Berhormat Datuk Khalil Yaakub, Timbalan Menteri Pendidikan Malaysia pada tanggal 19.03.1983.", "r": {"result": "Sekolah tersebut tetap menganggur hingga diresmikan oleh Yang Terhormat Datuk Khalil Yaakub, Wakil Menteri Pendidikan Malaysia pada 19-03-1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan antara penggunaan media digital yang bermanfaat dan patologi belum ditubuhkan.", "r": {"result": "Perbedaan antara penggunaan media digital yang bermanfaat dan patologis belum ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sidoarum adalah 55264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sidoarum adalah 55264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negeri tidak membenarkan awak berkahwin, tapi mereka beri... ...pasangan sejenis hak yang sama dengan pasangan lain.", "r": {"result": "Beberapa negara bagian tidak mengizinkan Anda menikah, tetapi mereka memberikan hak yang sama kepada pasangan sesama jenis seperti pasangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kaedah bertatu moden kini turut digunakan untuk menampakkan kesan yang sama pada anggota badan yang diingini.", "r": {"result": "Namun, metode tato modern kini juga digunakan untuk menunjukkan efek yang sama pada bagian tubuh yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Bingkai", "r": {"result": "Jumlah Frame", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, mereka yang mempunyai otot-otot yang sengit mempunyai palsu serebrum pesakit, mereka yang mempunyai koordinasi yang lemah mempunyai cerebral cerebral ataxik dan mereka yang mempunyai pergerakan meretas mempunyai palsy serebral athetoid .", "r": {"result": "Misalnya, mereka yang ototnya kaku mengalami kelumpuhan otak, mereka yang koordinasinya buruk mengalami kelumpuhan otak ataksik, dan mereka yang gerakannya tersentak-sentak mengalami kelumpuhan otak athetoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon", "r": {"result": "Fon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Geoirs Saint-Geoirs ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Geoirs Saint-Geoirs adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail menilai hal yang harus perhatikan oleh Tim Kemenangan Nasional (TKN) Jokowi-Ma'ruf ialah dampak dari seruan oposisi terkait janji dan dugaan kebohongan Jokowi di sosial media\".", "r": {"result": "Ismail menilai Tim Pemenangan Nasional (TKN) Jokowi-Ma'ruf harus memperhatikan dampak seruan oposisi terkait janji dan dugaan kebohongan Jokowi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Pandawa memiliki kod NPSN 20107136.", "r": {"result": "SMP Pandawa memiliki kode NPSN 20107136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ektremis atau pelampau agama mensasarkan toleransi beragama, multi-kultural dan hak-hak kesamarataan sebagai subjek utama dalam gerakan mereka.", "r": {"result": "Ekstremis atau ekstrimis agama menargetkan toleransi beragama, multikulturalisme dan persamaan hak sebagai subjek utama dalam gerakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun tidak selalu,\" katanya yang tinggal di Puncak Alam.", "r": {"result": "Itu tidak selalu,\" ujarnya yang tinggal di Puncak Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia ada potensi kerana kita ada kemudahan infrastruktur yang lengkap selain modal sumber manusia dan tenaga kerja mahir yang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia punya potensi karena kita memiliki fasilitas infrastruktur yang lengkap selain modal sumber daya manusia dan tenaga terampil yang banyak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 September 2007, Astro melancarkan saluran berita 24 jam berbahasa Melayu di Malaysia iaitu Astro Awani.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 September 2007, Astro meluncurkan saluran berita berbahasa Melayu 24 jam di Malaysia, Astro Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quan Ye Cha Syaitan Anjing Inuyasha ialah watak utama bagi siri animasi ini.", "r": {"result": "Anjing Iblis Quan Ye Cha Inuyasha adalah karakter utama dari serial animasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kami telah berjaya untuk berunding semula mengenai wang yang dipinjam untuk projek ECRL dan kami telah berjaya untuk menjimatkan sebanyak RM21 billion.", "r": {"result": "Misalnya, kami telah berhasil menegosiasi ulang uang yang dipinjam untuk proyek ECRL dan kami telah berhasil menghemat sebanyak RM21 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RapidKL temporarily suspends monorail service on 12 and 13 April", "r": {"result": "RapidKL menghentikan sementara layanan monorel pada 12 dan 13 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Foto bisa menjadi media kampanye tanpa kata.", "r": {"result": "\u201cFoto bisa menjadi media kampanye tanpa kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Turku.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Turku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Rohler Thomas Rohler (lahir 30 September 1991) merupakan atlet rejam lembing dan penerima pingat emas Olimpik Jerman.", "r": {"result": "Thomas Rohler Thomas Rohler (lahir 30 September 1991) adalah pelempar lembing Jerman dan peraih medali emas Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca banjir pada 10 Jun 2007 ialah kapasiti air Sungai Klang meningkat kerana air Empangan Klang Gates adalah 190 cumec (meter padu sesaat), manakala air Sungai Ampang 100 cumec.", "r": {"result": "Penyebab banjir pada 10 Juni 2007 adalah kapasitas air Sungai Klang meningkat karena air Bendungan Gerbang Klang sebesar 190 cumec (meter kubik per detik), sedangkan air Sungai Ampang sebesar 100 cumec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Desa Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi Indonesia, Eko Putro Sandjojo berkata, terdapat lebih 400 peraturan telah dipermudahkan bagi menggalak usahawan dari Malaysia melabur di negara mereka.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan dan Transmigrasi Indonesia, Eko Putro Sandjojo, mengatakan bahwa lebih dari 400 peraturan telah disederhanakan untuk mendorong pengusaha dari Malaysia berinvestasi di negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta (diwajibkan kepadaku): ' Hadapkanlah seluruh dirimu menuju (ke arah mengerjakan perintah-perintah) ugama dengan betul dan ikhlas, dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang musyrik '.\"", "r": {"result": "\"Juga (wajib kepadaku): 'Arahkan seluruh tubuhmu ke arah (menjalankan perintah) agama dengan benar dan ikhlas, dan janganlah kamu termasuk orang musyrik'.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan berterusan sering melibatkan kepungan beranda barat dalam kayu dan pembinaan beranda terbuka di muka timur bangunan, dan sebagainya, yang membawa kepada membalut di sekitar beranda, sambungan dua bangunan yang berasingan dengan laluan yang dilindungi,pemerbadanan gril besi tempa Perancis atau panel kaca ke beranda, permohonan konkrit yang dicat di atas permukaan batu-bata dan inovasi lain.", "r": {"result": "Ekspansi terus-menerus sering melibatkan penutup beranda barat dengan kayu dan pembangunan beranda terbuka di sisi timur bangunan, dll., yang mengarah ke beranda yang membungkus, sambungan dua bangunan terpisah dengan lorong yang dilindungi, the penggabungan panggangan besi tempa Prancis atau panel kaca ke beranda, penerapan beton yang dicat pada permukaan batu bata dan inovasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai pada 1990-an, beberapa kata pejoratif telah dijadikan kata-kata positif oleh lelaki gay dan lesbian, seperti dalam penggunaan istilah kajian queer, teori queer, dan bahkan program televisyen terkenal Amerika Queer Eye for the Straight Guy.", "r": {"result": "Mulai tahun 1990-an, beberapa kata merendahkan telah diubah menjadi kata-kata positif oleh pria gay dan lesbian, seperti penggunaan istilah studi queer, teori queer, dan bahkan program televisi terkenal Amerika Queer Eye for the Straight Guy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerbitkan sebuah novel grafik dalam dua jilid, bertajuk Cut Nyak Dhien, mengenai pahlawan Aceh.", "r": {"result": "Dia telah menerbitkan novel grafis dalam dua jilid, berjudul Cut Nyak Dhien, tentang pejuang Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Sekolah : Membangunkan potensi Individu melalui pendidikan berkualiti.", "r": {"result": "Misi Sekolah: Mengembangkan potensi Individu melalui pendidikan yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir menyempurnakan program itu, Timbalan Ketua Pengarah Pembangunan, Jabatan Alam Sekitar (JAS), Ismail Ithnin dan Ketua Pegawai Eksekutif Green Growth Asia (GGA), Balamurugan Ratha Krishnan.", "r": {"result": "Hadir yang menyelesaikan program tersebut, Deputy Director General Development, Department of Environment (DOE), Ismail Ithnin dan Chief Executive Officer Green Growth Asia (GGA), Balamurugan Ratha Krishnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 21 September sehingga 10 November 2016 pada hari Rabu dan Khamis pukul 10:00 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 21 September hingga 10 November 2016 pada hari Rabu dan Kamis pukul 22.00 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvaskovice Kvaskovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kvaskovice Kvaskovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan negeri Perak menyatakan bahawa Menteri Besar haruslah berbangsa Melayu dan beragama Islam, melainkan Sultan Perak mengizinkan seseorang yang bukan Melayu dan bukan Islam untuk menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Konstitusi negara bagian Perak menyatakan bahwa Menteri Besar harus orang Melayu dan Muslim, kecuali jika Sultan Perak mengizinkan non-Melayu dan non-Muslim untuk menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga kebajikan para tentera, Kerajaan akan: Pertama: Menyediakan blueprint Perumahan Keluarga Angkatan Tentera untuk membina lebih 40 ribu unit secara berfasa, menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam menjaga kesejahteraan prajurit, Pemerintah akan: Pertama: Menyusun cetak biru Perumahan Keluarga Militer untuk membangun lebih dari 40 ribu unit secara bertahap, pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 80,2 meter dan lebarnya 12,5 meter serta dalamnya 1.9 meter.", "r": {"result": "Panjangnya 80,2 meter dan lebar 12,5 meter serta kedalaman 1,9 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aveze, Gard Aveze ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Aveze, Gard Aveze adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular jelmaan tersebut terus merasuki tubuh lelaki berkenaan melalui pandangan matanya.", "r": {"result": "Ular yang menjelma terus merasuki tubuh pria itu melalui sorot matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, pedalaman Sabah tidak akan berhadapan masalah bekalan air bersih dan elektrik jika Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) melaksanakan tugas dengan cemerlang ketika diterajui bekas menterinya, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, antara tahun 2009 hingga 2015.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, pedalaman Sabah tidak akan menghadapi masalah pasokan air bersih dan listrik jika Kementerian Pembangunan Daerah dan Pedesaan (KKLW) menjalankan tugasnya dengan prima saat dipimpin mantan menterinya, Datuk Seri Mohd Shafie. Apdal, antara tahun 2009 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Question).", "r": {"result": "(Pertanyaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada seorang pemain senior di selatan tanah air memiliki empat buah rumah mewah.", "r": {"result": "\u201cAda pemain senior di selatan negara yang memiliki empat rumah mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH ingin BELLA merasakan kehilangan yang sama seperti yang dirasakannya.", "r": {"result": "CINTA ingin BELLA merasakan kehilangan yang sama seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang paling penting,\" katanya.", "r": {"result": "Itu yang paling penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima teras utama dalam manifesto Pakatan Harapan", "r": {"result": "Lima dorongan utama dalam manifesto Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shafezah, menyaksikan sendiri keadaan masyarakat Muslim di Kemboja yang tersisih dan tidak diberi hak kemanusiaan di sana ketika itu membuatkan mereka sangat mengharapkan bantuan dari Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Shafezah, menyaksikan sendiri keadaan masyarakat muslim di Kamboja yang tersisih dan tidak diberikan hak asasi manusia di sana saat itu membuat mereka sangat berharap bantuan dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan lain ialah rama-rama akan merentangkan kepaknya apabila berehat, sementara kupu-kupu kepaknya terlipat tegak di atas tubuh pada waktu berehat.", "r": {"result": "Perbedaan lainnya adalah kupu-kupu akan melebarkan sayapnya saat beristirahat, sedangkan kupu-kupu melipat sayapnya secara vertikal di atas tubuhnya saat beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka perbincangan itu akan dibuat minggu depan,\" katanya pada sidang media tadi.", "r": {"result": "Diharapkan pembahasannya bisa dilakukan minggu depan,\" ujarnya saat jumpa pers tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gav Koshak Gav Koshak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gav Koshak Gav Koshak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita tengok dari segi pandangan umum, (mereka) mungkin tersilap, mereka mungkin ingat kita menjual sahaja tetapi dari segi lain, bila kita menjual aset dan kita menjana duit atau dana baharu daripada jualan aset itu, dana itu akan digunakan untuk dua perkara, satunya dilaburkan semula dalam aset baharu supaya menjana keuntungan (bagi) Khazanah dan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat dari sudut pandang umum, (mereka) mungkin salah, mereka mungkin mengira kita hanya menjual tapi dari sudut pandang lain, ketika kita menjual aset dan kita menghasilkan uang atau dana baru dari penjualan aset tersebut. , dana tersebut akan digunakan untuk dua hal, yang lain diinvestasikan kembali ke aset baru untuk menghasilkan keuntungan (untuk) Departemen Keuangan dan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara album yang dihasilkan oleh ibu kepada seorang cahaya mata itu sepanjang karier nyanyiannya ialah Semakin Hari Semakin Sayang, Antara Matamu Dan Mataku, Ku Kekosongan, Kali Terakhir Ku Lihat Wajahmu, Hujan, Mengapa Derita Yang Dicari, Ku Kejar Bayanganmu, Merpati, Bisikan Hati, Melayu Klasik dan Bukan Terpaksa.", "r": {"result": "Di antara album-album yang dihasilkan ibu satu anak ini sepanjang karir menyanyinya adalah Semakin Hari Semakin Sayang, Antara Matamu Dan Mataku, Ku Kekosongan, Terakhir Ku Lihat Wajahmu, Hujan, Mengapa Menderita Apa Yang Kamu Cari, Ku Kejar Bayanganmu, Merpati, Bisikan Hearti, Melayu Klasik dan Tidak Terpaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur teks", "r": {"result": "Kolom teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kuil terba pada 1974, manakala pengurusan jawatankuasa kuil itu ditubuhkan dan didaftarkan dengan Jabatan Pendaftar Pertubuhan (ROS) pada 1996.", "r": {"result": "Menurutnya, kelenteng ini didirikan pada tahun 1974, sedangkan kepengurusan kelenteng didirikan dan didaftarkan ke Registrar of Societies Department (ROS) pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tumpu harga sektor komoditi sawit", "r": {"result": "Pemerintah fokus pada harga sektor komoditas sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalil Al-Quran mengenai kebolehan memberi salam selamat tinggal; fa'SfaH `anhum waqul salamun fasawfa ya`lamuwna Terjemahan ayat yang lengkap seperti berikut: (Tuhan menjawab rayuannya dengan berfirman): \"Jika demikian, maka janganlah engkau (wahai Muhammad) hiraukan mereka, dan katakanlah: ` Selamat tinggallah!", "r": {"result": "Bukti Al-Quran tentang kemampuan mengucapkan selamat tinggal; fa'SfaH `anhum waqul salamun fasawfa ya`lamuwna Terjemahan lengkap ayat tersebut adalah sebagai berikut: (Allah menjawab seruannya dengan mengatakan): \"Jika demikian, maka janganlah kamu (hai Muhammad) memperhatikan mereka, dan katakanlah: 'Selamat tinggal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tidak sampai 9% yang ditanam dengan tanaman kekal, manakala selebihnya masih dalam proses penanaman padi huma iaitu seluas 16,000 km2 lebih.", "r": {"result": "Namun kurang dari 9% ditanami tanaman tetap, sedangkan sisanya masih dalam proses penanaman padi huma yang luasnya lebih dari 16.000 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilkan makanan sinonim kaum Cina", "r": {"result": "Menghasilkan makanan identik dengan orang Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MGTC akan memantau penggunaan basikal berkenaan dan melakukan audit, selain memberi bantuan teknikal, latihan penggunaan, operasi dan penyelenggaraan kepada pihak universiti.", "r": {"result": "Dikatakannya, MGTC akan memantau penggunaan sepeda dan melakukan audit, selain memberikan bantuan teknis, pelatihan penggunaan, pengoperasian dan pemeliharaan kepada universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada keputusan isu pindaan perlembagaan UMNO: Annuar", "r": {"result": "Belum ada keputusan soal amandemen konstitusi UMNO: Annuar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menyebabkan bilangan guru ditambah kepada 2 orang .", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan jumlah guru bertambah menjadi 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanjutkan, tindakan positif ini harus ditiru oleh seluruh jajaran polisi.", "r": {"result": "Lanjutnya, aksi positif ini patut ditiru oleh seluruh jajaran Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digunakan dalam komputer, data sari kata boleh dilihat dengan perisian yang dapat membaca dan nyahkod bingkisan data saluran MPEG-2 dalam cakera DVD.", "r": {"result": "Saat digunakan di komputer, data subtitle dapat dilihat dengan perangkat lunak yang dapat membaca dan mendekode paket data saluran MPEG-2 pada disk DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PETALING JAYA: Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah berkenan mengurniakan panji-panji diraja kepada rejimen dan empat skuadron Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dalam istiadat di Pangkalan Udara Subang di sini hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA PETALING JAYA: Sultan Pahang, Sultan Ahmad Shah dengan senang hati menganugerahkan bendera kerajaan pada resimen dan empat skuadron Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dalam sebuah upacara di Pangkalan Udara Subang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan dengan Messina bagaimanapun tidak semeriah ketika menentang Catania.", "r": {"result": "Bentrokan dengan Messina bagaimanapun tidak semeriah melawan Catania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Asah, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Asah, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulsiyani Jabdi Tulsiyani Jabdi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tulsiyani Jabdi Tulsiyani Jabdi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan Hamengkubuwono IX pada tahun 1988, Paku Alam VIII menggantikannya sebagai Gabenor Daerah Istimewa Yogyakarta sehingga kematian sendiri pada tahun 1998.", "r": {"result": "Sepeninggal Hamengkubuwono IX pada tahun 1988, Paku Alam VIII menggantikannya sebagai Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta hingga kematiannya sendiri pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tersebut diubah menjadi suatu jajahan biasa di bawah pemerintahan Parlimen Belgium.", "r": {"result": "Negara itu diubah menjadi koloni biasa di bawah kekuasaan Parlemen Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri yang diperkenalkan termasuk garisan skrum, cubaan dan jarak (\"down and distance\") serta hantaran ke depan.", "r": {"result": "Di antara fitur yang diperkenalkan termasuk scrum line, try and distance (\"bawah dan jarak\") dan umpan maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS: Kerajaan Pusat memberi jaminan akan menyelesaikan masalah hakisan tanah dan runtuhan tebing Sungai Kelantan, yang membimbangkan penduduk di Kampung Pasir Parit, Chetok, di sini.", "r": {"result": "PASIR MAS: Pemerintah Pusat memberikan jaminan akan menyelesaikan masalah erosi tanah dan jebolnya bantaran Kali Kelantan yang meresahkan warga Kampung Pasir Parit, Chetok, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan maklumat", "r": {"result": "Bidang informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ahli Dewan Undangan (ADUN) Paya Jaras, Selangor.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi anggota Majelis Legislatif Paya Jaras, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kami hidupkan dengan air itu bumi yang mati, serta memberi minum air itu kepada sebahagian dari makhluk-makhluk Kami, khasnya binatang ternak yang banyak dan manusia yang ramai.", "r": {"result": "Agar Kami menghidupkan kembali bumi yang mati dengan air itu, dan memberikan sebagian dari makhluk Kami untuk meminum air itu, terutama ternak yang banyak dan manusia yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim itu, dia membuat 24 penampilan dan menjaringkan dua gol.", "r": {"result": "Musim itu, dia membuat 24 penampilan dan mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Yayasan Durian Nusantara Mohamad Reza Tirtawinata mengatakan, ada beberapa kriteria untuk menentukan kualitas dari buah durian.", "r": {"result": "Direktur Yayasan Durian Nusantara Mohamad Reza Tirtawinata mengatakan, ada beberapa kriteria untuk menentukan kualitas buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak NWS RFC secara rutin mengeluarkan Panduan Banjir Kilat dan Panduan Kepala Air, yang menunjukkan jumlah hujan am yang perlu jatuh dalam masa yang singkat untuk menyebabkan banjir kilat atau banjir di lembangan air yang lebih besar.", "r": {"result": "Banyak RFC NWS secara rutin menerbitkan Flash Flood Guidance dan Water Head Guidance, yang menunjukkan jumlah umum curah hujan yang perlu turun dalam waktu singkat untuk menyebabkan banjir bandang atau banjir di DAS yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, percubaan pertama mereka tidak berjaya.", "r": {"result": "Namun, upaya pertama mereka tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalaleh Lapangan Terbang Kalaleh adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kalaleh, Iran.", "r": {"result": "Bandara Kalaleh Bandara Kalaleh adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kalaleh, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2013, Shila melancarkan video muzik rasmi beliau, \"Masih Aku Cinta\".", "r": {"result": "Pada Desember 2013, Shila merilis video musik resminya, \"Masih Aku Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan geli hati, saya tahu. Saya telah melakukan satu perkara yang jarang berlaku.", "r": {"result": "Anda akan terhibur, saya tahu. Saya telah melakukan hal yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran kiasan, bersama-sama dengan banyak ukiran Romanesque, tidak disepadukan ke ruang melengkung ke dalam mana ia telah ditetapkan.", "r": {"result": "Ukiran alegoris, bersama dengan banyak ukiran romantik, tidak terintegrasi ke dalam ruang melengkung tempat ukiran itu dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari berikutnya, Milito mendedahkan bahawa pembedahan untuk memulihkan kecederaannya berjalan dengan lancar tetapi beliau dijangka akan terus berehat selama sekurang-kurangnya enam bulan sekali gus khidmat beliau diketepikan sehingga akhir musim.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, Milito mengungkapkan bahwa operasi untuk memperbaiki cederanya telah berjalan dengan baik tetapi dia diperkirakan akan absen setidaknya selama enam bulan, membuatnya absen hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Kekunci", "r": {"result": "Papan ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ladang Gajah Mati Kampung Ladang Gajah Mati merupakan sebuah kampong tradisi yang terletak dalam mukim Besul, negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Ladang Gajah Mati Kampung Ladang Gajah Mati adalah sebuah kampung adat yang terletak di kecamatan Besul, negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Sawan.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di wilayah kecamatan Sawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hered Hered merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Hered Hered adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polo air di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Polo air di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 akan berlansung pada 6 hingga 20 Ogos 2016 bertempat di Maria Lenk Aquatic Center, Barra da Tijuca.", "r": {"result": "Polo air di Olimpiade Musim Panas 2016 Polo air di Olimpiade Musim Panas 2016 akan berlangsung dari 6 hingga 20 Agustus 2016 di Maria Lenk Aquatic Center, Barra da Tijuca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sering diletakkan sebagai penyerang.", "r": {"result": "Ia juga sering ditempatkan sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, akhbar The Nation memaparkan tajuk 'Kejayaan kerjasama global' pada muka depannya merujuk kepada operasi dramatik itu, semalam manakala Bangkok Post mener kolaj gambar anggota penyelamat yang terlibat dalam misi tersebut dengan tajuk 'Anda adalah hero'.", "r": {"result": "Sementara itu, surat kabar The Nation menampilkan judul 'Kesuksesan kerja sama global' di halaman depan sehubungan dengan operasi dramatis tersebut, kemarin sementara Bangkok Post memuat kolase gambar para penyelamat yang terlibat dalam misi dengan judul 'Kamu adalah pahlawan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pengubahsuaian kecil dilakukan pada tahun 1993, melibatkan penambahan serta penanggalan simbol bagi bunyi implosif tanpa suara.", "r": {"result": "Sebuah modifikasi kecil dilakukan pada tahun 1993, melibatkan penambahan dan penghapusan simbol untuk implosif tak bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 161 (E) menjelaskan sesetengah perkara boleh dipinda, iaitu perlu mendapat sokongan 2/3 setiap dewan dan dipersetujui oleh Yang di Pertua Negeri Sabah dan Sarawak bagi memba kepentingan Sabah dan Sarawak seperti bidang kuasa kerajaan negeri dan kedudukan istimewa Bumiputera.", "r": {"result": "Pasal 161 (E) menjelaskan bahwa beberapa hal dapat diubah, yaitu perlu mendapat dukungan 2/3 dari masing-masing dewan dan disetujui oleh Yang di Pertua Negeri Sabah dan Sarawak untuk memajukan kepentingan Sabah dan Sarawak seperti yurisdiksi pemerintahan negara dan kedudukan khusus Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN belum terima surat rayuan PPBM - TPM Ahmad Zahid", "r": {"result": "KDN belum menerima surat himbauan PPBM - TPM Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Jawatankuasa Bertindak bernama 'Seremban Tamil School Establishing Committee'.", "r": {"result": "Sebuah Komite Aksi bernama 'Komite Pendirian Sekolah Tamil Seremban'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu demi satu bangsa Melayu dibogelkan pengarah.", "r": {"result": "Satu per satu orang Melayu ditelanjangi oleh sang sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisuren adalah 42393.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisuren adalah 42393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepintaran beliau dalam merencanakan politik di Malaysia penuh dramatik sehingga mampu menumbangkan kerajaan Barisan Nasional (BN) yang telah 61 tahun memerintah negara.", "r": {"result": "Kecerdikannya dalam merencanakan politik di Malaysia penuh drama hingga mampu menumbangkan pemerintahan Barisan Nasional (BN) yang telah memerintah negara selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata terdapat beberapa program IPR mencapai objektif dalam usaha membantu rakyat keluar daripada kepompong kemiskinan sebelum ini.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan ada beberapa program HKI yang telah mencapai tujuannya dalam upaya membantu masyarakat keluar dari kepompong kemiskinan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haciusagi Haciusagi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Haciusagi Haciusagi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek lain yang turut disentuh sudah semestinya inisiatif memperkukuh pasaran kewangan yang bakal memacu beberapa sektor lain untuk turut meningkatkan produktiviti.", "r": {"result": "Aspek lain yang juga disinggung tentunya adalah inisiatif penguatan pasar keuangan yang akan mendorong beberapa sektor lain untuk turut meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah People's Choice telah diadakan setiap tahun oleh Procter & Gamble.", "r": {"result": "People's Choice Awards diadakan setiap tahun oleh Procter & Gamble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu diwajibkan berperang (untuk menentang pencerobohan) sedang peperangan itu ialah perkara yang kamu benci; dan boleh jadi kamu benci kepada sesuatu padahal ia baik bagi kamu, dan boleh jadi kamu suka kepada sesuatu padahal ia buruk bagi kamu. Dan (ingatlah), Allah jualah Yang mengetahui (semuanya itu), sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Kamu wajib melawan (melawan agresi) sedangkan itu yang kamu benci; dan boleh jadi kamu membenci sesuatu padahal itu baik bagimu, dan boleh jadi kamu menyukai sesuatu padahal itu buruk bagimu. Dan (ingatlah), Allah mengetahui (semua itu), sedangkan kamu tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di situ (sesi Kabinet khas) saya akan mengusulkan isu latihan praktikal berbayar kerana masih ada ramai anak muda khususnya B40 dan M40 yang tidak mendapat pembelaan sewajarnya apabila mereka membuat latihan praktikal tetapi elaun kosong,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi sana (Sidang Kabinet Khusus) saya akan usulkan soal latihan praktek berbayar karena masih banyak anak muda khususnya B40 dan M40 yang tidak mendapatkan pertahanan yang layak saat melakukan latihan praktek tapi tunjangannya kosong,\u201d ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur 3 butir.", "r": {"result": "3 telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita itu kebanyakannya mencabar minda dan berisi pengetahuan.", "r": {"result": "Cerita-ceritanya sebagian besar menggugah pikiran dan penuh dengan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk juga dalam parti.", "r": {"result": "Juga termasuk dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah satu daripada persembahan paling baik saya sepanjang karier MotoGP.", "r": {"result": "\u201cItu adalah salah satu penampilan terbaik saya sepanjang karir MotoGP saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Red: Sebelumnya Walhi sempat kesulitan mencari rekam jejak para Caleg.", "r": {"result": "(Sunting: Sebelumnya Walhi kesulitan menemukan rekam jejak calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau diberi jolokan \"Ratu Bioskop Indonesia\" oleh penggiat industri perfileman Indonesia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia diberi julukan \"Ratu Perfilman Indonesia\" oleh para pegiat perfilman Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sudut alamtologi pandang ini, matahari terbit akan disebut sebagai \"proses semulajadi\"; keputusan manusia untuk menekan suis lampu akan disebut sebagai terang buatan, dalam perbandingan.", "r": {"result": "Dalam pandangan almatologis ini, matahari terbit akan disebut sebagai \"proses alami\"; Sebagai perbandingan, keputusan manusia untuk menekan tombol lampu akan disebut cahaya buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suaranya semasa mereka berada di sisi Rasulullah (s.a.w), - merekalah orang-orang yang telah dibersihkan Allah hati mereka untuk bertaqwa; mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang merendahkan suaranya saat bersama Rasulullah (s.a.w), - mereka adalah orang-orang yang dibersihkan hatinya oleh Allah karena takwa; mereka memperoleh ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barli juga digunakan secara meluas di rantau ini dan jagung telah menjadi biasa di sesetengah kawasan juga.", "r": {"result": "Jelai juga banyak digunakan di wilayah tersebut dan jagung telah menjadi hal yang umum di beberapa daerah juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan selepas peristiwa di Soul Society, Rukia pulang ke dunia nyata dengan lima orang shinigami lain bagi menangani ancaman arrancar.", "r": {"result": "Beberapa bulan setelah kejadian di Soul Society, Rukia kembali ke dunia nyata bersama lima shinigami lainnya untuk menghadapi ancaman arrancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu melihat rakyat saya berpecah.", "r": {"result": "Saya tidak ingin melihat orang-orang saya terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ancaman kepada keselamatan kita,\" katanya dalam program Upsound ter Bernama News Channel.", "r": {"result": "Ini adalah ancaman bagi keamanan kami,\" katanya dalam program Upsound Bernama News Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras G WB 4300K", "r": {"result": "Tingkat G WB 4300K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2006, video game Shakugan no Shana untuk konsol Playstation 2 dikeluarkan dan diikuti dengan video game untuk konsol Nintendo DS yang kedua pada bulan Mac 2007.", "r": {"result": "Pada Maret 2006, video game Shakugan no Shana untuk konsol Playstation 2 dirilis dan diikuti oleh video game kedua untuk konsol Nintendo DS pada Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada seruan perwakilan bahawa rakan sekutu khususnya MCA, GERAKAN dan MIC perlu lebih tersusun strategi, selesaikan masalah dalaman dan kukuhkan perpaduan parti bagi bersama-sama UMNO untuk memenangkan BN pada PRU-14.", "r": {"result": "Ada seruan dari para delegasi bahwa sekutu khususnya MCA, GERAKAN dan MIC perlu lebih menyusun strategi, menyelesaikan masalah internal dan memperkokoh persatuan partai agar UMNO memenangkan BN di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran kekal rendah, dan perubahan cuaca dengan mudah memulakan kitaran kembang dan kudup yang menyebabkan tamadun bangkit dan jatuh.", "r": {"result": "Produksi tetap rendah, dan perubahan cuaca dengan mudah memulai siklus boom dan bust yang menyebabkan peradaban naik dan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ke dengar saya katakan dan saya salahkan keluarga.", "r": {"result": "Beberapa telah mendengar saya berkata dan saya menyalahkan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari unsur kesalahan terkait dengan keselamatan yang terjadi di mana kapal milik Vietnam menabrak kapal milik Indonesia, dia meminta agar seluruh pihak untuk berhati-hati dalam membuat klaim terkait lokasi kejadian.", "r": {"result": "Terlepas dari unsur kesalahan terkait keselamatan yang terjadi di mana kapal Vietnam menabrak kapal Indonesia, dia meminta semua pihak berhati-hati dalam melakukan klaim terkait lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tiree terletak pada kedudukan Latitud N56* 29.9500', Longitud W06* 52.1500' pada ketinggian 11.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tiree terletak di Lintang N56* 29.9500', Bujur W06* 52.1500' pada ketinggian 11,58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi 'good wake up call'.", "r": {"result": "Itu menjadi 'panggilan bangun yang baik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In January 2019, in a significant development, FINA announced that it would not levy sanctions on swimmers who competed in the ISL, and therefore removed the threat of exclusion from the World Championships.", "r": {"result": "Pada Januari 2019, dalam perkembangan yang signifikan, FINA mengumumkan tidak akan mengenakan sanksi kepada perenang yang berlaga di ISL, dan oleh karena itu menghilangkan ancaman dikeluarkan dari Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the Barisan Nasional (BN) government, we were forced to speak in hushed and guarded tones.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN), kami dipaksa untuk berbicara dengan nada hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri yang sekelilingnya telah merangsang imaginasi popular, menjadikan manuskrip tersebut subjek kedua-dua teori-teori dan novel khayalan.", "r": {"result": "Misteri yang melingkupinya telah merangsang imajinasi populer, menjadikan manuskrip ini sebagai subjek teori dan novel khayalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Will Nathan Chen return to six quad jumps in his free skate?", "r": {"result": "LEBIH BANYAK: Akankah Nathan Chen kembali ke enam lompatan quad dengan skate gratisnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Cara Jalani Gaya Hidup Sehat", "r": {"result": "Lima Cara Menjalani Gaya Hidup Sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympics Too Sexy Ice Dancing Scott Moir Tessa Virtue", "r": {"result": "Olimpiade Terlalu Seksi Menari Es Scott Moir Tessa Virtue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagobos berasal dari Filipina.", "r": {"result": "Bagobos berasal dari Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod baik ini berterusan sehingga 8 permainan berturut-turut sehingga James Beattie dari pasukan Everton F.C. menjaringkan gol pda 28 Disember 2005 dalam perlawanan yang akhirnya dimenangi Liverpool 3-1.", "r": {"result": "Rekor bagus ini berlanjut selama 8 pertandingan berturut-turut hingga James Beattie dari Everton F.C. mencetak gol pada 28 Desember 2005 dalam pertandingan yang akhirnya dimenangkan Liverpool 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanggungjawab melaksanakan segala dasar diperkenalkan kerajaan dengan cara menyampaikannya secara terus kepada rakyat, di samping menjadi orang tengah dan perantara antara rakyat dengan kerajaan.", "r": {"result": "Mereka bertanggung jawab untuk melaksanakan semua kebijakan yang dikeluarkan oleh pemerintah dengan menyampaikannya langsung kepada rakyat, selain menjadi perantara dan perantara antara rakyat dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tempoh sama, negeri tertinggi kes pembuangan bayi adalah di Selangor ekoran populasi penduduknya ramai, diikuti Sabah dan Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk periode yang sama, negara bagian dengan kasus pembuangan bayi terbanyak ada di Selangor karena jumlah penduduknya yang besar, disusul Sabah dan Johor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali kebencian kamu kepada suatu kaum kerana mereka pernah menghalangi kamu dari masjid Al-Haraam itu - mendorong kamu menceroboh.", "r": {"result": "Dan jangan pernah biarkan kebencian Anda terhadap suatu kaum karena mereka pernah menghalangi Anda dari masjid Al-Haraam - mendorong Anda untuk melanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sebenarnya agenda mereka, siapakah dalang di sebaliknya dan siapakah pemimpin mereka sebenarnya.", "r": {"result": "Apa sebenarnya agenda mereka, siapa dalangnya dan siapa pemimpin sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mendaftar masuk buat masa ini.", "r": {"result": "Anda saat ini tidak masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Skipper dan Gilligan bertemu dengan Mary Ann (lakonan Dawn Wells.", "r": {"result": "Akhirnya Skipper dan Gilligan bertemu dengan Mary Ann (diperankan oleh Dawn Wells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sidang sebelah pagi ketika Sesi Pertanyaan Menteri (MQT), Hasan Abdul Karim (PH-PKR Pasir Gudang) mengemukakan cadangan usulnya, meminta Dewan Rakyat merundingkan isu pengisytiharan darurat di Pasir Gudang akibat pencemaran sisa toksik.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada sesi pagi di sesi Tanya Jawab Menteri (MQT), Hasan Abdul Karim (PH-PKR Pasir Gudang) menyampaikan usulannya, meminta Dewan Rakyat untuk merundingkan soal penetapan status darurat di Pasir Gudang akibat pencemaran limbah beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab al-Quran diajar di seluruh Somalia dan oleh itu, mendedahkan orang-orang Somalia kepada abjad Arab sejak dari masa kecil lagi.", "r": {"result": "Al-Qur'an diajarkan di seluruh Somalia dan oleh karena itu, memaparkan alfabet Arab kepada orang Somalia sejak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--disable-auto-image-base Jangan pilih-sendiri imej asas. (lalai)", "r": {"result": "--disable-auto-image-base Jangan memilih gambar dasar secara otomatis. (bawaan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun anugerah tersebut dimenangi oleh penyanyi Malaysia Penny Tai, beliau merasa amat bersyukur dan bertuah untuk dicalonkan ke dalam anugerah yang sungguh berprestij ini.", "r": {"result": "Meski penghargaan tersebut diraih oleh penyanyi Malaysia Penny Tai, ia merasa sangat bersyukur dan beruntung bisa dinominasikan untuk penghargaan bergengsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kini penduduk lega apabila bantuan bekalan air dihantar ke kampung menggunakan lori tangki, penduduk tidak perlu bersusah-payah berulang-alik mendapatkan air untuk keperluan memasak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun kini warga lega ketika bantuan pasokan air dikirim ke desa dengan menggunakan mobil tangki, warga tidak perlu bolak-balik mengambil air untuk memasak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan jangka panjang kepada perengsa ini menyebabkan tindak balas keradangan di dalam paru-paru, menyebabkan penyempitan saluran udara kecil dan pecahan tisu paru-paru.", "r": {"result": "Paparan jangka panjang terhadap iritasi ini menyebabkan respons peradangan di paru-paru, menyebabkan penyempitan saluran udara kecil dan kerusakan jaringan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau di situ hanya pergi sebagai penonton.", "r": {"result": "\"Dia hanya ada di sana sebagai penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan sekolah tahfiz dan sekolah agama persendirian.", "r": {"result": "Ribuan sekolah tahfiz dan sekolah agama swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jumlah bilangan dari penutur Silesia melebihi dua juta .", "r": {"result": "Namun, jumlah penutur Silesia melebihi dua juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Hitler, perkataan ini sering menjadi sebahagian dari nama gelaran dan pangkat tinggi ketenteraan dan organisasi pemerintah Jerman.", "r": {"result": "Di bawah Hitler, kata ini sering menjadi bagian dari nama gelar dan pangkat tinggi organisasi militer dan pemerintahan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang Perlu Diketahui Soal DANA, Dompet Digital Besutan Anak Negeri", "r": {"result": "Hal-hal yang perlu Anda ketahui tentang DANA, Dompet Digital Buatan Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, mereka gagal memberikan sebarang penjelasan,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai sekarang, mereka gagal memberikan penjelasan apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pemancar televisyen di Gunung Telapa Burok untuk meliputi Seremban, Jelebu, Kuala Pilah, Port Dickson, manakala Rembau, Tampin dan Jempol menerima siaran TV dari Gunung Ledang Johor.", "r": {"result": "Ada pemancar televisi di Gunung Telapa Burok untuk meliput Seremban, Jelebu, Kuala Pilah, Port Dickson, sedangkan Rembau, Tampin dan Jempol menerima siaran TV dari Gunung Ledang Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan akta hanya perlu majoriti mudah, iaitu dalam Dewan Rakyat yang terdapat 222 kerusi, maka majoriti mudah ialah 112.", "r": {"result": "Amandemen undang-undang hanya membutuhkan mayoritas sederhana, yaitu di Dewan Rakyat yang memiliki 222 kursi, maka mayoritas sederhana adalah 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, penggambaran Anak Pontianak sering bersilih ganti antara penggambaran gelap dalam studio dengan penggambaran luar studio yang cerah, sungguhpun kesemua ini sepatutnya berlaku pada waktu malam.", "r": {"result": "Di antaranya, pengambilan gambar Anak Pontianak sering berganti-ganti antara pengambilan gambar gelap di studio dan pengambilan gambar terang di luar studio, padahal semua itu seharusnya dilakukan pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta logo Hari Belia, menang RM3,000", "r": {"result": "Buat logo Youth Day, menangkan RM3,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi syarikat pertama Malaysia untuk memiliki dan mengendalikan kapal pengeluaran penyimpanan dan pemindahan terapung (FPSO) dengan bantuan Armada Perkasa pada 1997.", "r": {"result": "Ini menjadi perusahaan Malaysia pertama yang memiliki dan mengoperasikan kapal penyimpanan dan transfer produksi terapung (FPSO) dengan bantuan Armada Perkasa pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam ialah pengeksport kopi kedua terbesar di dunia.", "r": {"result": "Vietnam adalah pengekspor kopi terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan terdapat kejayaan dalam rundingan penting itu, kami menjangka saham di Bursa Malaysia terus berada pada paras rendah, susulan daripada kenyataan Presiden AS Donald Trump yang dijangka akan menaikkan tarif ke atas barangan China yang bernilai US$200 (RM831.10) bilion kepada 25 peratus lewat hari ini, menurut Malacca Securities Sdn.", "r": {"result": "Kecuali ada keberhasilan dalam negosiasi penting, kami memperkirakan saham di Bursa Malaysia akan terus berada pada level rendah, menyusul pernyataan Presiden AS Donald Trump bahwa ia diperkirakan akan menaikkan tarif barang China senilai US$200 (RM831,10) miliar ke 25 persen hari ini, menurut Malacca Securities Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun keputusannya, saya akan tetap berpegang pada niat baik dan sebagai wakil rakyat melihat rakyat sebagai ketua saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apapun keputusannya, saya akan tetap berpegang pada niat baik dan sebagai wakil rakyat melihat rakyat sebagai pemimpin saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maritim Malaysia ingin menegaskan bahawa tidak timbul isu pelupusan bot dilakukan secara diam-diam dengan tiada proses sebut harga dilaksanakan seperti digembar-gemburkan dalam media.", "r": {"result": "\u201cMalaysia Maritim ingin menekankan bahwa tidak ada masalah pembuangan kapal yang dilakukan secara diam-diam tanpa proses kutipan yang dilakukan seperti yang diiklankan di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar yang memerlukan bantuan boleh berhubung dengan BHEPA bagi memastikan mereka mendapat pembelaan sewajarnya dalam aspek kebajikan di kampus.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa yang membutuhkan bantuan dapat menghubungi BHEPA untuk memastikan mereka mendapatkan perlindungan yang layak dalam hal kesejahteraan di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molesme Molesme ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Molesme Molesme adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengundi diminta membawa kad pengundi yang dikirim awal oleh SPR bagi memudahkan mereka ketika di pusat mengundi iaitu tidak perlu memeriksa nama dan saluran mengundi.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemilih diminta untuk membawa kartu pemilih yang telah dikirimkan SPR tadi untuk memudahkan mereka saat berada di TPS, yakni tidak perlu mengecek nama dan saluran pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morokro Morokro merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Morokro Morokro adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melancarkan peluru berpandu Stinger, Unit Penyejuk Bateri - \"BCU (\"Battery Coolant Unit\")\" perlu dimasukkan kedalam pelindung tangan.", "r": {"result": "Untuk meluncurkan rudal Stinger, Unit Pendingin Baterai - \"BCU (\"Battery Coolant Unit\")\" perlu dimasukkan ke dalam handguard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Masa!", "r": {"result": "Demi masa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan melalui sebuah situs crowdfunding.", "r": {"result": "Ini dilakukan melalui situs crowdfunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa, dia bertemu dengan Shawlong Qufang, Edorad Leones, Ilfort Grantz dan Nakim semasa sedang menyerang D-Roy.", "r": {"result": "Pada satu titik, dia bertemu Shawlong Qufang, Edorad Leones, Ilfort Grantz dan Nakim saat menyerang D-Roy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, haiwan dibahagikan lagi kepada kelomok-kelompok seperti maging, maun, omnivor, dan parasit.", "r": {"result": "Biasanya, hewan dibagi lagi menjadi beberapa kelompok seperti maging, maun, omnivora, dan parasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah warna Byobu", "r": {"result": "Ubah warna Byobu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana ini anjuran bersama Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara Negeri Perak, Dewan Bahasa dan Pustaka Wilayah Utara, Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Perak,Yayasan Perak dan Persatuan Karyawan Perak dan Kerajaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Wacana ini diselenggarakan bersama oleh Departemen Kebudayaan dan Seni Negara Bagian Perak, Asosiasi Perpustakaan dan Bahasa Wilayah Utara, Perusahaan Perpustakaan Umum Negara Bagian Perak, Yayasan Perak dan Asosiasi Karyawan Perak dan Pemerintah Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhishek Sharma Abhishek Sharma ialah seorang pengarah dan penulis skrip India yang dikenali melalui karyanya di pawagam Hindi.", "r": {"result": "Abhishek Sharma Abhishek Sharma adalah seorang sutradara dan penulis latar India yang dikenal karena karyanya dalam perfilman Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Malaysia B-20 (2014) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan Malaysia B-20 2014.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Malaysia U-20 (2014) Berikut Hasil Pertandingan Malaysia U-20 Tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ratnagiri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ratnagiri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes yang didorong oleh perlawanan dan pembangkang dari tahun pemerintahan rasuah oleh Marcos, memuncak dengan kepergian diktator dari Istana Malacanang ke Hawaii.", "r": {"result": "Protes, yang dipicu oleh perlawanan dan penentangan dari pemerintahan korup Marcos selama bertahun-tahun, memuncak dengan kepergian diktator dari Istana Malacanang ke Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan", "r": {"result": "Penggunaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As governor, Ray earned $55,000 a year.", "r": {"result": "Sebagai gubernur, Ray mendapatkan $55.000 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is nothing more crucial in legitimate leadership and power as the ability to remove uncertainties,\" he said.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang lebih penting dalam kepemimpinan dan kekuasaan yang sah sebagai kemampuan untuk menghilangkan ketidakpastian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singel kedua yaitu \"Unfaithful\", menjadi hit di seluruh dunia besar, mencapai sepuluh besar di negara di seluruh dunia, termasuk Amerika Serikat dimana mencapai nomor enam di \"Billboard\" Hot 100, sebaik puncak pada tangga lagu di Kanada, Prancis, dan Swiss.", "r": {"result": "Single kedua, \"Unfaithful\", menjadi hit di seluruh dunia, mencapai sepuluh besar di negara-negara di seluruh dunia, termasuk Amerika Serikat di mana lagu tersebut mencapai nomor enam di \"Billboard\" Hot 100, serta menduduki puncak tangga lagu di Kanada, Prancis. , dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON - Sebuah persatuan intelektual dianggotai rakyat Malaysia di luar negara, Kelab Bunga Raya terus komited sebagai platform menggilap pemimpin pelapis bermula dari kalangan mahasiswa dengan mengadakan sesi terbuka yang dihadiri pelajar serta komuniti Malaysia di United Kingdom (UK).", "r": {"result": "LONDON - Perkumpulan intelektual yang beranggotakan warga Malaysia di luar negeri, Kelab Bunga Raya terus berkomitmen sebagai wadah untuk memoles pemimpin dari kalangan mahasiswa dengan mengadakan open session yang dihadiri oleh mahasiswa dan masyarakat Malaysia di United Kingdom (UK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan mengenai kedudukan bahasa Melayu ini tidak sepatutnya dibangkitkan lagi kerana kini ramai generasi baru dalam kalangan orang Cina, India, Iban dan Kadazan yang pintar menguasai bahasa Kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran terhadap posisi bahasa Melayu tidak perlu dimunculkan lagi karena saat ini sudah banyak generasi baru di kalangan Tionghoa, India, Iban, dan Kadazan yang pandai menguasai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai anggota kami terjejas dengan penangguhan ini.", "r": {"result": "\u201cBanyak anggota kami yang terkena dampak penundaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos 2013, band ini telah bekerjasama dengan ahli muzik Amerika Steve Aoki untuk merakam lagu \"A Light That Never Comes\" untuk permainan online \"Linkin Park LP Recharge\" (pendek untuk Linkin Park Recharge), yang telah dilancarkan pada Facebook dan laman web rasmi LP Recharge pada 12 September 2013.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus 2013, band ini berkolaborasi dengan musisi Amerika Steve Aoki untuk merekam lagu \"A Light That Never Comes\" untuk game online \"Linkin Park LP Recharge\" (kependekan dari Linkin Park Recharge), yang diluncurkan di Facebook dan situs resmi LP Recharge pada 12 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau keturunan Punjabi/Sikh dalam politik Malaysia yang dikuasai oleh etnik Tamil .", "r": {"result": "Dia keturunan Punjabi/Sikh dalam politik Malaysia yang didominasi oleh orang Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan yang dimainkan oleh kementerian saya adalah untuk kita menyediakan infrastruktur.", "r": {"result": "\u201cPeran yang dimainkan kementerian saya adalah menyediakan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without ATP, the system is inactive.", "r": {"result": "Tanpa ATP, sistem tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhzani Mahathir Dato' Mokhzani bin Tun Dr. Mahathir (lahir 2 Januari 1961) merupakan anak kedua kepada Perdana Menteri Malaysia Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Siti Hasmah Mohamad Ali.", "r": {"result": "Mokhzani Mahathir Dato' Mokhzani bin Tun Dr. Mahathir (lahir 2 Januari 1961) adalah putra kedua Perdana Menteri Malaysia Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Siti Hasmah Mohamad Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Forestville Lapangan Terbang Forestville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Forestville, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Forestville Bandara Forestville adalah bandara yang terletak di kota Forestville, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai populasi sekitar 1,223,000 (2005) , bagaimanapun bandar ini semakin bertukar menjadi tambahan kepada metropolitan Tehran.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi sekitar 1.223.000 (2005), namun kota ini semakin menjadi perpanjangan dari Teheran metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan juga katanya, telah meluluskan projek pembesaran Lapangan Terbang Sandakan bernilai RM80 juta melibatkan antara lain pemanjangan landasan dan penambahbaikan apron bagi meningkatkan keupayaan lapangan terbang tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah Federal juga, katanya, telah menyetujui proyek perluasan Bandara Sandakan senilai RM80 juta yang antara lain meliputi perpanjangan landasan pacu dan perbaikan apron untuk meningkatkan kapasitas bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Fourier umum dapat digunakan untuk menggambarkan fungsi berkala apapun ditentukan oleh: formula_1 dan disini a dan b adalah pekali-pekali yang akan dinilai untuk pelbagai jenis harmonik.", "r": {"result": "Deret Fourier umum dapat digunakan untuk menggambarkan setiap fungsi periodik yang ditentukan oleh: formula_1 dan di sini a dan b adalah koefisien yang akan dievaluasi untuk berbagai jenis harmonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbert Hubner Herbert Hubner (6 Februari 1889 - 27 Januari 1972) merupakan pelakon filem Jerman.", "r": {"result": "Herbert Hubner Herbert Hubner (6 Februari 1889 - 27 Januari 1972) adalah seorang aktor film Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penembusan jalur lebar negara secara keseluruhannya mencapai kira-kira 84 peratus membolehkan masyarakat mengakses internet dengan mudah termasuk bertukar maklumat mengenai sesuatu isu, kejadian bencana, kemalangan, kebakaran dan berkongsi gambar.", "r": {"result": "Tingkat penetrasi broadband nasional secara keseluruhan mencapai sekitar 84 persen, memungkinkan masyarakat mengakses internet dengan mudah, termasuk bertukar informasi tentang isu, bencana, kecelakaan, kebakaran, dan berbagi foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANILA 28 Mac- Ekoran krisis bekalan air yang melanda beberapa kawasan di bandar Markina, e- hailing Grab mengumumkan perkhidmatan Grab IGIB khusus untuk membantu penduduk terjejas.", "r": {"result": "MANILA 28 Maret - Menyusul krisis pasokan air yang melanda beberapa wilayah di kota Markina, e-hailing Grab mengumumkan layanan Grab IGIB khusus untuk membantu warga terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mylnikov played every minute for the Soviets at the 1988 Calgary Games, reportedly in part due to Evgeny Belosheiken's knee injury.", "r": {"result": "Mylnikov bermain setiap menit untuk Soviet di Pertandingan Calgary 1988, dilaporkan sebagian karena cedera lutut Evgeny Belosheiken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "Di sinilah mereka tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini bisa dibilang ikon utamanya Pulau Penyengat lho, Sahabat Dream Travel.", "r": {"result": "Masjid ini bisa dibilang sebagai ikon utama Pulau Penyengat lho Sahabat Dream Travel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH belum berkesan tangani isu ekonomi rakyat: Penganalisis", "r": {"result": "Pemerintah PH belum efektif menangani masalah ekonomi rakyat: Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: mesej yang tidak dijangka", "r": {"result": "KESALAHAN: pesan tak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah agenda Johor Lestari yang dibentangkan pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) bulan lalu, kerajaan negeri mengumumkan peruntukan RM250,000 bagi menjalankan kajian itu dengan Perbadanan Bioteknologi dan Biodiversiti Negeri Johor (J-Biotech) sebagai penerajunya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di bawah agenda Johor Berkelanjutan yang dipresentasikan pada sesi Majelis Legislatif Negara (DUN) bulan lalu, pemerintah negara bagian mengumumkan alokasi RM250.000 untuk melakukan studi dengan Korporasi Bioteknologi dan Keanekaragaman Hayati Negara Johor (J-Biotech) sebagai memimpin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LTTE: Penahanan tidak babit perkauman", "r": {"result": "Masalah LTTE: Penahanan bukanlah tindakan rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Suhana - Saya Sayang Papa Buku Misi Suhana - Saya Sayang Papa dikarang oleh dan diterbitkan pada 7-Desember-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Misi Suhana - Saya Sayang Papa Buku Misi Suhana - Saya Sayang Papa ditulis dan diterbitkan pada 7-Desember-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Pertang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jelebu.", "r": {"result": "Kota Pertang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bainville-aux-Miroirs Bainville-aux-Miroirs ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bainville-aux-Miroirs Bainville-aux-Miroirs adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantina mempunyai warna bulu yang sama, dan bahagian bawah sayap yang berwarna hitam.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin memiliki warna bulu yang sama, dan bagian bawah sayapnya berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 13 Mei - Satu sindiket pelaburan tidak sah dari luar negara dikenali World Strect Bcom (WSB) atau Pelaburan Jasman dengan menggunakan taktik memperdayakan mangsa memperolehi pulangan RM1bilion bagi setiap pelaburan bernilai RM1,000 berjaya ditumpaskan apabila dalang utamanya ditahan dalam tiga serbuan berasingan bermula 5 Mei lalu.", "r": {"result": "KLANG 13 Mei - Sindikat investasi ilegal dari luar negeri yang dikenal sebagai World Straight Bcom (WSB) atau Pelaburan Jasman dengan menggunakan taktik menipu korban untuk memperoleh pengembalian RM1 miliar untuk setiap investasi senilai RM1.000 berhasil digerebek ketika dalang utamanya adalah ditangkap dalam tiga penggerebekan terpisah mulai 5 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2018, denominasi baru dilancarkan di seluruh Mauritania dengan bank-bank turut dibuka pada hari Tahun Baru.", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2018, denominasi baru diluncurkan di seluruh Mauritania dengan bank juga dibuka pada hari Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Tutong, Idi Rayeuk, Aceh Timur Seuneubok Tutong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Tutong, Idi Rayeuk, Aceh Timur Seuneubok Tutong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecurangan dan perkhianatan dalam hubungan dagang seperti pemalsuan barang, kecurian dalam takaran dan timbangan menjadi ciri yang sudah sebati dengan diri mereka.", "r": {"result": "Kecurangan dan pengkhianatan dalam hubungan dagang seperti pemalsuan barang, pencurian takaran dan timbangan menjadi ciri yang sudah mendarah daging di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian", "r": {"result": "Membagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Men (filem 1924) Men merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1924 yang diarahkan oleh Dimitri Buchowetzki, dibintangiPola Negri, diterbitkan oleh Famous Players-Lasky, dan diedarkan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Men (film 1924) Men adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1924 garapan Dimitri Buchowetzki, dibintangi oleh Pola Negri, diproduksi oleh Famous Players-Lasky, dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bostanu, Hormozgan Bostanu, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bostanu, Hormozgan Bostanu, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana menyesal atas perbuatannya, ia memutuskan untuk mondok di pesantren Kyai Siddiq (Muchtar Sum) di Tegal Jadin.", "r": {"result": "Karena menyesali perbuatannya, ia memutuskan untuk tinggal di pesantren Kyai Siddiq (Muchtar Sum) di Tegal Jadin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya,... saya mengajak seluruh rakyat Malaysia bersama-sama untuk merayakan imbuhan-imbuhan, buah-buah tangan dan pemberian-pemberian yang akan dibentang-bentang dan dihidang-hidang sepanjang persembahan Bajet ini.", "r": {"result": "Jadi,... Saya mengundang semua warga Malaysia untuk bersama-sama merayakan hadiah, bingkisan, dan bingkisan yang akan dibagikan dan disajikan selama presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi dan terminal bas terletak di Pekan Nilai.", "r": {"result": "Stasiun kereta api dan terminal bus terletak di Pekan Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Ahli Dewan Undangan (Adun) Morib Hasnul Baharuddin mengesahkan status dirinya tidak bankrap selepas satu notis kebankrapan dikeluarkan Mahkamah Tinggi Shah Alam yang tersiar dalam akhbar Isnin lalu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (Majelis) Morib Hasnul Baharuddin menegaskan statusnya tidak pailit setelah surat pernyataan pailit dikeluarkan oleh Pengadilan Tinggi Shah Alam yang dimuat di surat kabar tersebut, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuklah Balai Polis Seri Alam, Jabatan Bomba dan Penyelamat, Kawasan Perindustrian Tanjung Langsat, Pelabuhan Pasir Gudang, Lebuhraya Pasir Gudang dan Stesen kuasa Sultan Iskandar.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Polsek Seri Alam, Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, Kawasan Industri Tanjung Langsat, Pelabuhan Pasir Gudang, Tol Pasir Gudang dan Pembangkit Listrik Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saban tahun, saya sebutkan bahawa, Malaysia yang terbina seutuh ini, tidak lain dan tidak bukan, hasil mahsul kerja keras Kerajaan Barisan Nasional, selama berdekad-dekad yang disokong oleh rakyat.", "r": {"result": "Seperti setiap tahun saya sebutkan bahwa Malaysia yang dibangun secara utuh tidak lain adalah hasil kerja keras Pemerintah Barisan Nasional yang selama puluhan tahun didukung oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma ada beberapa orang kononnya cucu cicit kepada 'pemilik' keranda di gua itu tetapi mereka sudah tiada (meninggal dunia).", "r": {"result": "\u201cHanya ada beberapa orang yang disebut-sebut sebagai cicit dari 'pemilik' peti mati di dalam goa tersebut namun mereka sudah tidak ada (meninggal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Harry menyaksikan yang Ginny sentiasa menolak ajakannya untuk bersama Dean (walaupun kadang kala tanpa kerelaannya), Harry mula berasa ganjil, perasaan meluat muncul pada dirinya.", "r": {"result": "Ketika Harry melihat bahwa Ginny terus-menerus menolak ajakannya untuk bersama Dean (bahkan kadang-kadang bertentangan dengan keinginannya), Harry mulai merasakan perasaan jijik yang aneh muncul dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizuki Hamada Mizuki Hamada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mizuki Hamada Mizuki Hamada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Organisasi DAP, Anthony Loke Siew Fook berkata, ketika ini perbezaan politik perlu diketepikan untuk menangani isu berkenaan demi kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Sekretaris Organisasi DAP, Anthony Loke Siew Fook mengatakan, saat ini perbedaan politik perlu dikesampingkan untuk menyikapi persoalan tersebut demi kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saksi tersebut ialah bekas Menteri Pembangunan Sumber dan Perusahaan Tan Sri Joseph Kurup dan bekas Ketua Pegawai Operasi Commerce International Merchant Bankers Bhd, Tan Sri Munir Majid.", "r": {"result": "Di antara para saksi adalah mantan Menteri Pengembangan Sumber Daya dan Industri Tan Sri Joseph Kurup dan mantan Chief Operating Officer Commerce International Merchant Bankers Bhd, Tan Sri Munir Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkaskan laluan terpilih (buang nod tambahan)", "r": {"result": "Ciutkan jalur yang dipilih (hapus node tambahan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama dilangsungkan pada 29 dan 30 Julai, manakala perlawanan kedua pada 5 dan 6 Ogos 2008.", "r": {"result": "Pertandingan pertama dimainkan pada tanggal 29 dan 30 Juli, sedangkan pertandingan kedua pada tanggal 5 dan 6 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah!", "r": {"result": "Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Solomon menyambut baik penambahan cuti bersalin kepada 90 hari meskipun yang diusulkan oleh MTUC adalah sebanyak 98 hari.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Sulaiman menyambut baik penambahan cuti hamil menjadi 90 hari meski yang diajukan MTUC adalah 98 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduan perlu dibuat secara rasmi dengan bukti yang kukuh supaya mudah tindakan diambil.", "r": {"result": "\u201cPengaduan perlu disampaikan secara resmi dengan bukti yang kuat agar mudah diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji tekanan perdagangan pada Myanmar", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempelajari tekanan perdagangan terhadap Myanmar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama, isu mengenai upah dan kesejahteraan tenaga kerja di perkebunan kelapa sawit.", "r": {"result": "Terutama, masalah pengupahan dan kesejahteraan tenaga kerja di perkebunan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian, mereka menyedari bahawa ada sesuatu yang salah dengan tempat persembunyian mereka.", "r": {"result": "Segera, mereka menyadari bahwa ada yang salah dengan tempat persembunyian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At present, whenever we want to export our CPO, we have to go to one of the five exporters chosen by MPOB.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kapan pun kami ingin mengekspor CPO, kami harus ke salah satu dari lima eksportir yang dipilih MPOB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata ini bermakna kerajaan akan membuat peruntukan sebanyak RM500 juta pada tahun 2020 dan seterusnya sebanyak RM1.73 bilion setahun sehingga semua sukuk ditebus semula.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan ini berarti bahwa pemerintah akan mengalokasikan RM500 juta pada tahun 2020 dan RM1,73 miliar setahun setelahnya sampai semua sukuk ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our nervous systems are wired to respond to loud noise with a faster heartbeat and higher blood pressure, so that we are ready to flee from danger.", "r": {"result": "Sistem saraf kita terhubung untuk merespons suara keras dengan detak jantung yang lebih cepat dan tekanan darah yang lebih tinggi, sehingga kita siap untuk lari dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alangkah gembira warga Rohingya jika ada bantuan bahasa, fahami bahasa derita dan trauma mereka.", "r": {"result": "\u201cBetapa bahagianya masyarakat Rohingya jika ada bantuan bahasa, memahami bahasa penderitaan dan trauma mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi Daumat al-Jandal Ekspedisi Khalid bin al-Walid, ke Daumat al-Jandal, bagi menyerang \"raja\" Arab Kristian daerah Duma, berlangsung pada bulan Mac 632 M bersamaan tahun 9 H atau Oktober 630 M mengikut pendapat William Montgomery Watt.", "r": {"result": "Ekspedisi Daumat al-Jandal Ekspedisi Khalid bin al-Walid ke Daumat al-Jandal, untuk menyerang \"raja\" Arab Kristen di distrik Duma, terjadi pada bulan Maret 632 M bertepatan dengan tahun 9 H atau Oktober 630 M menurut William Montgomery pendapat Wat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya menggunakan USB sebagai asas lapisan komunikasinya.", "r": {"result": "Biasanya menggunakan USB sebagai dasar lapisan komunikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, pemilihan untuk Hunger Games seterusnya berlaku.", "r": {"result": "Kemudian, seleksi untuk Hunger Games berikutnya berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razli),\" menurut laman web itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Razli),\" menurut situs web di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akui, saya telah terikut-ikut dengan jawapan dan respon diberikan penonton semalam.", "r": {"result": "Saya akui, saya telah mengikuti jawaban dan tanggapan yang diberikan oleh penonton kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan unit bagi berat.", "r": {"result": "Ini adalah satuan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah lain termasuk memasang lebih banyak papan tanda, meminta LLM untuk mengenal pasti kawasan berisiko tinggi dan mencadangkan bahawa polis menubuhkan perangkap kelajuan.", "r": {"result": "Tindakan lain termasuk memasang lebih banyak tanda, meminta LLM untuk mengidentifikasi area berisiko tinggi dan menyarankan agar polisi memasang alat pengukur kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang dapat mengambil pelajaran dan peringatan hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Memang, orang yang bisa mengambil pelajaran dan pengingat hanyalah mereka yang memiliki pikiran yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan terbitan yang lain juga memiawaikan maklumat biokimia, kimia analisis dan kimia makromolekul.", "r": {"result": "Bahan turunan lainnya juga membakukan informasi biokimia, kimia analitik, dan kimia makromolekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum acara kemuncak berlangsung, malam perasmian diadakan di Symphony Lake Suite, KLCC pada 2 September 2015.", "r": {"result": "Sebelum acara puncak, malam pembukaan digelar di Symphony Lake Suite, KLCC pada 2 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perkara tak betul kena betulkan, bukan rosakkan.", "r": {"result": "Jadi hal-hal yang tidak benar harus diperbaiki, bukan dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Dua hal yang menyeret posisi Malaysia ke peringkat 54 dalam daftar PISA 2012 adalah kemampuan membaca dan pemahaman di bidang ilmu pengetahuan alam.", "r": {"result": "Malaysia Dua hal yang menyeret posisi Malaysia ke peringkat 54 daftar PISA 2012 adalah kemampuan membaca dan pemahaman di bidang ilmu pengetahuan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah menghadiri pertemuan dengan orang tempatan, dan mereka nak orang tempatan, berkelayakan, mempunyai budi bahasa dan sebagainya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Saya pernah ikut pertemuan dengan warga sekitar, dan mereka ingin warga lokal, berkualitas, santun dan sebagainya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derekoy, Kirklareli Derekoy, Kirklareli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derekoy, Kirklareli Derekoy, Kirklareli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogolin Gogolin merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Opole, Poland.", "r": {"result": "Gogolin Gogolin adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Opole, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ni dah tahun 2017 tapi kenapa still ada lagi manusia2 yg suka sangat menyibuk dengan fizikal badan seseorang?", "r": {"result": "Ini tahun 2017 tapi kenapa masih ada orang yang suka sibuk dengan tubuh fisik seseorang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boggestranda Boggestranda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Boggestranda Boggestranda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan masyarakat Jawa Timur untuk dapat menerima siaran TVRI semakin tinggi, khususnya yang berada di luar wilayah Kotamadya Surabaya.", "r": {"result": "Tuntutan masyarakat Jawa Timur untuk dapat menerima siaran TVRI semakin tinggi, terutama yang berada di luar Kota Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_TebalkanStock label", "r": {"result": "_ Label Stok Tebal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekor pelanggan 100 juta telah dilampaui, dan itu berarti kami memiliki penghargaan baru bagi para kreator!", "r": {"result": "\"Rekor 100 juta subscriber telah terlampaui, dan itu berarti kami memiliki apresiasi baru untuk para kreator!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak berhenti di situ, Jasmine juga telah menjadi berita utama antarabangsa dan telah menghabiskan beberapa bulan di Manila, Filipina.", "r": {"result": "Namun tidak berhenti di situ, Jasmine juga pernah menjadi headline internasional dan menghabiskan beberapa bulan di Manila, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohamed Azmi berkata, untuk memberi antibiotik, doktor memerlukan satu diagnos yang holistik, bukan sekadar mendengar masalah pesakit dan bersandarkan simptom.", "r": {"result": "Dr Mohamed Azmi mengatakan, untuk memberikan antibiotik, dokter memerlukan diagnosis yang holistik, tidak hanya mendengarkan masalah pasien dan mengandalkan gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Authie, Calvados Authie ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Authie, Calvados Authie adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah demikian keadaan mereka) maka patutkah mereka meminta disegerakan azab Kami?", "r": {"result": "(Jika itu syarat mereka) maka apakah mereka harus meminta agar siksaan Kami dipercepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan mengambil berat mengenai aduan ini kerana kenaikan harga simen akan memberi kesan sampingan dan rantaian serta menjejaskan sektor pembinaan melibatkan perumahan, jalan raya, kilang dan sebagainya\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah prihatin dengan keluhan ini karena kenaikan harga semen akan memiliki efek samping dan berantai dan mempengaruhi sektor konstruksi yang melibatkan perumahan, jalan, pabrik dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Firdaus berkata, semua individu terba untuk tindakan lanjut mengikut Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983.", "r": {"result": "Mohd Firdaus mengatakan bahwa semua individu berhak untuk tindakan lebih lanjut sesuai dengan Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1997 dan 2002, rangkaian pemerintahan singkat menggantikan satu sama lain.", "r": {"result": "Antara tahun 1997 dan 2002, serangkaian pemerintahan singkat berhasil satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada banci tahun 2015, penduduk Aparri, ialah seramai 65,649 orang, dengan kepadatan 230 penduduk per kilometer persegi atau 600 penduduk per batu persegi.", "r": {"result": "Pada sensus tahun 2015, jumlah penduduk Aparri sebanyak 65.649 jiwa, dengan kepadatan 230 jiwa per kilometer persegi atau 600 jiwa per mil persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennifer Lawrence Jennifer Shrader Lawrence (lahir 15 Ogos 1990) ialah seorang pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jennifer Lawrence Jennifer Shrader Lawrence (lahir 15 Agustus 1990) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA akhirnya mengeluarkan album mini keempat mereka Summer Ade pada 9 Ogos 2018 dengan single utama bertajuk \"Woo Woo\".", "r": {"result": "DIA akhirnya merilis mini album keempat Summer Ade pada 9 Agustus 2018 dengan singel utama bertajuk \"Woo Woo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, trotoar tersebut telah mengganggu pengguna jalan.", "r": {"result": "Karena trotoar telah mengganggu pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate yang lumpuh ketika dahulu, telah boleh berjalan kesan daripada pengorbanan Yagami Reinforce Eins.", "r": {"result": "Hayate, yang lumpuh sebelumnya, bisa berjalan akibat pengorbanan Reinforce Eins Yagami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ketibaan pelancong India ke Indonesia meningkat sebanyak 39 peratus tahun lalu, kedudukan paling tinggi di kalangan negara punca pelancong.", "r": {"result": "Misalnya, kedatangan turis India ke Indonesia meningkat 39 persen tahun lalu, peringkat tertinggi di antara negara sumber turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseriusan Pemda Hingga kini, beberapa ruas Trans Sumatera mulai dibangun.", "r": {"result": "Keseriusan Pemda Hingga saat ini, beberapa ruas Trans Sumatera sudah mulai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga obat, senjata api, senjata tajam, narkoba, pornografi, bahan peledak.", "r": {"result": "Ada juga narkoba, senjata api, senjata tajam, narkoba, pornografi, bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh masa itu, sembilan Perdana Menteri, lima daripadanya berlatar belakang tentera, kalau tidak pun, disokong tentera dari belakang.", "r": {"result": "Selama periode itu, sembilan Perdana Menteri, lima di antaranya berlatar belakang militer, jika tidak, didukung oleh militer dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, calon ditampilkan BN walaupun dikitar semula dari MCA, Datuk Seri Wee Jeck Seng mempunyai kelebihan berbanding calon PH.", "r": {"result": "Namun, kandidat yang diunggulkan BN meski didaur ulang dari MCA, Datuk Seri Wee Jeck Seng memiliki keunggulan dibanding kandidat PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daberkow Daberkow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Daberkow Daberkow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almi Mohd.", "r": {"result": "Almi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, Malaysia dikenali sebagai salah sebuah negara kuasa pertengahan yang memiliki imej dan prestasi cemerlang di peringkat antarabangsa, maka bukan suatu perkara yang mustahil bagi Malaysia untuk mendapat sokongan padu negara-negara lain bagi mendesak dunia membubarkan status kuasa veto di dalam Majlis Keselamatan PBB.", "r": {"result": "Secara tradisional, Malaysia dikenal sebagai salah satu negara middle power yang memiliki citra dan kinerja yang sangat baik di tingkat internasional, sehingga bukan tidak mungkin Malaysia mendapatkan dukungan kuat dari negara lain untuk mendesak dunia agar status hak vetonya dicabut di dunia. Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh adalah\" x\" = |\" y\" |,\" y\" = |\" x\" |, yang mewakili penyelesaian sinaran.", "r": {"result": "Contoh lain adalah \"x\" = |\" y\" |,\" y\" = |\" x\" |, yang mewakili solusi radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarat-syarat itu terlalu ketat dan mungkin ada syarikat yang gagal mematuhinya jadi memilih untuk menutup operasi mereka di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSyaratnya terlalu ketat dan mungkin ada perusahaan yang tidak mematuhinya sehingga memilih menutup operasinya di sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika pendaftaran automatik dilaksanakan, jangan terkejut jika ada pengundi yang alamatnya berdaftar di Sulaiman Court (kini bangunan SOGO, KL) atau perumahan flat di Pekeliling yang sudah dirobohkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Misalnya, jika pendaftaran otomatis diterapkan, jangan heran jika ada pemilih yang alamatnya terdaftar di Pengadilan Sulaiman (sekarang gedung SOGO, KL) atau rumah susun di Pekeliling yang baru saja dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba aplikasi dahulu sebelum memastikan adakah ia sesuai dengan kerja atau kehendak kita.", "r": {"result": "Coba aplikasi terlebih dahulu sebelum memastikan apakah itu sesuai dengan pekerjaan atau kebutuhan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7, Violin Sonata No.", "r": {"result": "7, Biola Sonata No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berusaha melakukan penentangan untuk memastikan kerosakan struktur benteng pertahanan kota dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Mereka berusaha melawan agar kerusakan struktur tembok pertahanan kota bisa dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Hari ini tidak ada sesuatupun yang akan dapat melindungi dari azab Allah, kecuali orang yang dikasihani olehNya\".", "r": {"result": "Nabi Nuh bersabda: \u201cSaat ini tidak ada yang dapat melindungi dari azab Allah, kecuali orang-orang yang dirahmati-Nya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkok Post melaporkan, pihak polis bertindak ke atas suspek Worawut Ratanaphumthanakul, 45, disyaki sebagai pengedar dadah utama.", "r": {"result": "Bangkok Post melaporkan bahwa polisi menindak tersangka Worawut Ratanaphumthanakul, 45 tahun, yang diduga sebagai pengedar utama narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah telah menyoal sama ada Kementerian Kewangan akan mengagihkan hasil cukai pelancongan kepada Kerajaan Negeri Sarawak sebelum akhir suku pertama 2019 seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah mempertanyakan apakah Kementerian Keuangan akan mendistribusikan pendapatan pajak pariwisata kepada Pemerintah Negara Bagian Sarawak sebelum akhir kuartal pertama 2019 seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak akan tarik balik saman, kita jumpa di mahkamah!' - Khalid Abdul Samad", "r": {"result": "'Saya tidak akan menarik gugatan, sampai jumpa di pengadilan!' -Khalid Abdul Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertamanya, pendidikan kerana pendidikan mantap yang menyemai jatidiri dan kefahaman beragama dengan sendirinya dapat menghalang seseorang itu melakukan perkara ditegah agama.", "r": {"result": "\u201cPertama, pendidikan karena pendidikan yang kokoh yang menanamkan jati diri dan paham keagamaan dengan sendirinya dapat menghindarkan seseorang dari melakukan hal-hal yang dilarang oleh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bara Mbacke menjadi 'Grand Marabout' / ulama tersohor gerakan Mouride selepas kematian bapa saudaranya, Serigne Saliou Mbacke , pada 28 Disember 2007.", "r": {"result": "Bara Mbacke menjadi 'Grand Marabout' / cendekiawan terkenal dari gerakan Mouride setelah kematian pamannya, Serigne Saliou Mbacke, pada 28 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendaki di zaman dahulu melaporkan bahawa, pemandangan Laut Hitam dan Mediterania dapat dilihat dari puncak gunung.", "r": {"result": "Pendaki gunung di masa lalu melaporkan bahwa pemandangan Laut Hitam dan Mediterania dapat dilihat dari puncak gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co mengenang kejadian tersebut.", "r": {"result": "co ingat kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel yang ditulis oleh Liow Ming Ann bertajuk Dilema DAP Melaka disiarkan dalam Kolum ODN halaman 54.", "r": {"result": "Sebuah artikel yang ditulis oleh Liow Ming Ann berjudul Dilema DAP Malaka dimuat di Kolom ODN halaman 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaburan bayang:", "r": {"result": "bayangan kabur:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, American Psychological Association, American Psychiatric Association dan National Association of Social Workers mengemukakan pernyataannya dalam Amicus Brief yang disampaikan kepada Mahkamah Agung Negara Bagian California: \"Pria gay dan lesbian membentuk hubungan yang stabil dan berkomitmen yang setara dengan hubungan heteroseksual pada hal-hal penting.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, American Psychological Association, American Psychiatric Association, dan National Association of Social Workers menyampaikan pernyataan mereka dalam Amicus Brief yang diajukan ke Mahkamah Agung Negara Bagian California: \"Pria gay dan lesbian membentuk hubungan yang stabil dan berkomitmen yang setara untuk hubungan heteroseksual dalam hal hal-hal penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Audit Pengedaran (ABC) dari 1 Julai 2004 hingga 30 Jun 2005 yang mempunyai 231,163 edaran.", "r": {"result": "Biro Audit Distribusi (ABC) sejak 1 Juli 2004 sampai dengan 30 Juni 2005 yang memiliki 231.163 distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam menyediakan TN50, kerajaan mengambil pendekatan bottom-up dan menghormati suara rakyat dengan puluhan ribu aspirasi dikumpul daripada jutaan rakyat Malaysia supaya masa depan negara dibina atas impian dan aspirasi rakyat sendiri.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam mempersiapkan TN50, pemerintah melakukan pendekatan dari bawah ke atas dan menghormati suara rakyat dengan puluhan ribu aspirasi yang terkumpul dari jutaan rakyat Malaysia agar masa depan negara dibangun di atas mimpi dan aspirasi rakyat. diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelaksanaan tugasnya, Komandan Kogasma dibantu oleh koordinator kampanye wilayah timur, saudara Soekarwo, anggota majelis tinggi Partai Demokrat dan koordinator kampanye wilayah barat, saudara Nachrawi Ramli, anggota majelis tinggi Partai Demokrat.", "r": {"result": "Dalam menjalankan tugasnya, Pangdam dibantu oleh koordinator kampanye wilayah timur, kakak Soekarwo, anggota dewan tinggi Partai Demokrat dan koordinator kampanye wilayah barat, kakak Nachrawi Ramli, anggota tinggi Partai Demokrat. Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas persiaran yang mempunyai kapasiti muatan 43 penumpang itu, membawa seramai 28 penumpang terdiri 24 pemain, tiga jurulatih dan seorang kanak-kanak lelaki berusia tujuh tahun, kata Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Keningau, Mudi Pengiran.", "r": {"result": "Bus ekskursi berkapasitas 43 penumpang itu mengangkut total 28 penumpang yang terdiri dari 24 pemain, tiga gerbong dan seorang bocah laki-laki berusia tujuh tahun, kata Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Keningau, Mudi Pengiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Abdollah, Golestan Deh Abdollah, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Abdollah, Golestan Deh Abdollah, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Dr Chua dilaporkan berkata itu perkara pertama yang akan dilakukannya jika beliau presiden parti.", "r": {"result": "Faktanya, Dr Chua dilaporkan mengatakan bahwa itu adalah hal pertama yang akan dia lakukan jika dia menjadi presiden partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada golongan yang mahu tolak ICERD, tetapi orang ramai tidak faham mengapa, ia akan beri gambaran bahawa kerajaan mahu mengamalkan diskriminasi.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kelompok yang ingin menolak ICERD, tapi masyarakat tidak mengerti alasannya, akan terkesan pemerintah ingin melakukan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan sama, mengikut perancangan yang diatur pihak Astro, Fattah sepatutnya menjadi penyampai untuk anugerah lain, tetapi ditukar pada saat akhir.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang sama, sesuai rencana yang disusun Astro, Fattah seharusnya menjadi presenter penghargaan lainnya, namun diubah di menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita palsu: Tak benar ada parti politik suruh warga asing mengundi", "r": {"result": "Berita palsu: Tidak benar ada partai politik yang menyuruh orang asing untuk memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, usaha gabungan berkenaan untuk mengangkat seorang bekas Perdana Menteri merupakan percubaan untuk mengaburi dominasi sebenar DAP dalam gabungan tersebut.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan upaya koalisi untuk menunjuk mantan Perdana Menteri merupakan upaya untuk mengaburkan dominasi sebenarnya DAP dalam koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat saksi memberi keterangan pada hari pertama prosiding RCI itu semalam.", "r": {"result": "Empat saksi bersaksi di hari pertama sidang RCI kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Alhamdulillah, telah kembali ke tanah air dengan selamat.", "r": {"result": "Tapi Alhamdulillah, dia telah kembali ke tanah airnya dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUHP bersumber dari hukum pemerintah kolonial dan aslinya dalam bahasa Belanda.", "r": {"result": "KUHP bersumber dari hukum pemerintah kolonial dan aslinya berbahasa Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vollen, Akershus Vollen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vollen, Akershus Vollen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianggap sebagai salah satu artis-artis seni mempertahankan diri dan ikon budaya pop yang paling terpengaruh pada abad ke-20 dalam kalangan pengulas, pengkritik, pihak media dan artis seni pertahanan diri yang lain.", "r": {"result": "Dia telah dianggap sebagai salah satu seniman bela diri paling berpengaruh dan ikon budaya pop abad ke-20 oleh komentator, kritikus, media, dan seniman bela diri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keterangan Al-Quran adalah kata-kata pemutus (yang sebenar),", "r": {"result": "Sesungguhnya dalil Al-Qur'an adalah kata-kata (yang benar) yang menentukan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fonterra ditubuhkan pada Oktober 2001 berikutan penggabungan dua koperasi tenusu terbesar negara, New Zealand Dairy Group dan Kiwi Cooperative Dairies, dengan Lembaga Tenusu New Zealand.", "r": {"result": "Fonterra dibentuk pada Oktober 2001 setelah penggabungan dua koperasi susu terbesar di negara itu, New Zealand Dairy Group dan Kiwi Cooperative Dairies, dengan New Zealand Dairy Board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu dan sedar tanggungjawab Jabatan Kesihatan adalah memberikan rawatan kepada para pesakit, tetapi amalan gaya hidup individu yang mengalami penyakit kronik itu dipengaruhi pelbagai faktor persekitaran yang tidak mampu ditangani oleh pihak jabatan secara bersendirian.", "r": {"result": "\u201cKami tahu dan sadar bahwa tanggung jawab Departemen Kesehatan adalah memberikan perawatan kepada pasien, tetapi praktik gaya hidup individu yang menderita penyakit kronis dipengaruhi oleh berbagai faktor lingkungan yang tidak dapat ditangani sendiri oleh departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't know what they always talked about.", "r": {"result": "Entah apa yang selalu mereka bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Sains dan Seni Perfileman telah menjemput industri filem dari pelbagai negara untuk menyerahkan filem terbaik mereka untuk Anugerah Akademi bagi Filem Bahasa Asing Terbaik sejak 1956.", "r": {"result": "Academy of Motion Picture Arts and Sciences telah mengundang industri film dari berbagai negara untuk mengirimkan film-film terbaiknya pada Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik sejak 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sunda mulai digunakan oleh raja Purnawarman pada tahun 397 untuk menyebut ibukota Kerajaan Tarumanagara yang didirikannya.", "r": {"result": "Nama Sunda mulai digunakan raja Purnawarman pada tahun 397 untuk menyebut ibu kota Kerajaan Tarumanagara yang didirikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Melayu Muda khasnya, sudah hidup menetap dalam satu komuniti, (seperti rumah panjang), dan mengenal teknik pertanian lahan kering, iaitu berladang.", "r": {"result": "Kelompok muda Melayu khususnya, sudah berkomunitas, (seperti rumah panjang) dan mengetahui teknik bercocok tanam lahan kering, yaitu bercocok tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalamchaur Dalamchaur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dalamchaur Dalamchaur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS terkenal sebagai sebuah pertubuhan feminis liberal tegar yang sering mengelirukan masyarakat\".", "r": {"result": "SIS dikenal sebagai organisasi feminis liberal yang kaku dan sering menyesatkan publik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau amat mengalu-alukan ibu bapa untuk menghantar anak mengikuti pelbagai kursus yang ditawarkan politeknik dan tidak hanya fokus kepada melanjutkan pengajian di universiti sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk itu, beliau sangat terbuka kepada para orang tua untuk menyekolahkan anaknya mengikuti berbagai program studi yang ditawarkan politeknik dan tidak hanya fokus untuk melanjutkan studi ke perguruan tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik-bilik darjah yang lain terus beroperasi di satu blok bangunan lama dan dua blok bangunan baru yang lengkap dengan Pusat sumber, bilik kemahiran hidup, dan bilik sains.", "r": {"result": "Ruang kelas lainnya tetap beroperasi di satu blok gedung lama dan dua blok gedung baru lengkap dengan pusat sumber daya, ruang kecakapan hidup, dan ruang sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan kapten pasukan Blackburn Rovers ketika mereka menang Liga Perdana Inggeris pada tahun 1995.", "r": {"result": "Dia menjadi kapten Blackburn Rovers saat mereka menjuarai Premier League pada 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDP boleh dihubungi oleh pengawal PKD atau ahli komuniti untuk diberitahu tentang kemungkinan pelanggaran di pertandingan PKD.", "r": {"result": "JDP dapat dihubungi oleh penjaga PKD atau anggota masyarakat untuk diberitahu tentang kemungkinan pelanggaran pada kompetisi PKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima jabatan/agensi yang menunjukkan tahap baik adalah Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Jabatan Pertanian, Jabatan Kehakiman Syariah, Pejabat Daerah dan Tanah Seberang Perai Selatan dan Pejabat Daerah dan Tanah Daerah Timur Laut\".", "r": {"result": "Lima departemen/instansi yang menunjukkan tingkat yang baik adalah Kantor Sekretariat Negara Penang, Departemen Pertanian, Departemen Kehakiman Syariah, Kantor Distrik dan Pertanahan Seberang Perai Selatan dan Kantor Distrik dan Pertanahan Timur Laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan; Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Dr Richard Riot; dan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek serta Ketua Sekreatariat SL1M, Norashikin Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan; Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Dr Richard Riot; dan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek dan Kepala Sekretariat SL1M, Norashikin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kemunculan peminat setia Awie bernama Ruby telah meretakkan hubungan Awie dengan Ella.", "r": {"result": "Namun, kemunculan penggemar setia Awie bernama Ruby membuat hubungan Awie dan Ella retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA RALAT DITEMUI", "r": {"result": "TIDAK DITEMUKAN KESALAHAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrari F430 Ferrari F430 adalah kenderaan pertama Messi yang mana jentera itu memiliki aerodinamik seakan-akan jentera Formula Satu.", "r": {"result": "Ferrari F430 Ferrari F430 merupakan kendaraan pertama Messi yang memiliki aerodinamika mesin Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli keluarga terdekat Hemingway juga membunuh diri, termasuk bapanya, Clarence Hemingway, serta adik-beradiknya, Ursula dan Leicester, dan kemudian cucu perempuannya, Margaux Hemingway.", "r": {"result": "Anggota keluarga dekat Hemingway juga melakukan bunuh diri, termasuk ayahnya, Clarence Hemingway, serta saudara kandungnya, Ursula dan Leicester, dan kemudian cucunya, Margaux Hemingway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lebih lanjut mengenai manfaat masing-masing boleh didapati di sini: Pengangguran manfaat diItali terdiri terutamanya di transfer kas berdasarkan sumbangan (\"indennita di disoccupazione\"), hingga 40 peratus daripada gaji sebelumnya untuk sampai tujuh bulan.", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut tentang tunjangan masing-masing dapat ditemukan di sini: Tunjangan pengangguran di Italia terutama terdiri dari transfer tunai berdasarkan kontribusi (\"indennita di disoccupazione\"), hingga 40 persen dari gaji sebelumnya hingga tujuh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris menegaskan diberi perkhidmatan sidekick lama, Bough, yang masih kerani di MI7.", "r": {"result": "English bersikeras untuk melayani rekan lamanya, Bough, yang masih menjadi juru tulis di MI7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjuang dengan cemerlang di Ukraine pada hujung tahun 1943, membantu membendung beberapa serangan besar Rusia.", "r": {"result": "Itu bertempur dengan gemilang di Ukraina pada akhir 1943, membantu menahan beberapa serangan besar Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rick Riordan telah mengesahkan bahawa beliau menulis siri, dan sehingga November 2009, buku pertama ini dijadualkan akan dilancarkan pada musim gugur 2010.", "r": {"result": "Rick Riordan telah mengkonfirmasi bahwa dia sedang menulis serial tersebut, dan pada November 2009, buku pertama dijadwalkan akan dirilis pada musim gugur 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berkata: \"Kami beriman kepada Tuhan sekalian alam,", "r": {"result": "Sambil berkata: \u201cKami beriman kepada Tuhan semesta alam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan mentah tersebut diproseskan melalui pelbagai cara berasaskan awetan, asid dan alkali yang berfungsi mengekstratkan kolagen hidrolisat kering di dalam bahan-bahan ini.", "r": {"result": "Bahan baku diproses melalui berbagai metode berdasarkan bahan pengawet, asam dan alkali yang bekerja untuk mengekstraksi kolagen hidrolisat kering pada bahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, siasatan lanjut berhubung kes itu sedang giat dijalankan mengikut Seksyen 317 Kanun Keseksaan kerana kesalahan menyembunyikan kelahiran bayi,\" katanya ketika dihubungi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, penyidikan lebih lanjut terkait kasus tersebut sedang dilakukan secara aktif sesuai Pasal 317 KUHP untuk tindak pidana menyembunyikan kelahiran bayi,\" katanya saat dihubungi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Al Haram Al Sharif Keindahan dan kecantikan Al Haram Al Sharif di Baitulmuqaddis menarik ribuan pelancong daripada pelbagai agama mengunjunginya setiap tahun.", "r": {"result": "Sejarah Al Haram Al Sharif Keindahan dan kecantikan Al Haram Al Sharif di Yerusalem menarik ribuan wisatawan dari berbagai agama untuk mengunjunginya setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 31 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 31 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman di PRK Rantau menyaksikan wujudnya pergerakan undi Cina kembali menyokong BN di sesetengah Pusat Daerah Mengundi tertentu.", "r": {"result": "Pengalaman pilkada menjadi saksi adanya pergerakan kembali suara warga Tionghoa untuk mendukung BN di TPS-TPS tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula apabila berdiri hendak sembahyang, mereka berdiri dengan malas. Mereka (hanya bertujuan) riak (memperlihatkan sembahyangnya) kepada manusia (supaya disangka bahawa mereka orang yang beriman), dan mereka pula tidak mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang) melainkan sedikit sekali (jarang-jarang).", "r": {"result": "Ketika mereka berdiri untuk berdoa, mereka berdiri dengan malas. Mereka (hanya bertujuan) melambai (menunjukkan shalatnya) kepada orang-orang (agar dianggap beriman), dan mereka tidak mengingat Allah (dengan melaksanakan shalat) kecuali sangat sedikit (jarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau 10 tahun lalu, DAP begitu lantang mengutuk Kerajaan BN kerana didakwa gagal mengatasi masalah banjir kilat yang sering berlaku, selain mendesak rakyat Pulau Pinang memilih parti itu yang kononnya akan menyelesaikan isu banjir di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSepuluh tahun lalu, DAP begitu vokal mengecam Pemerintah BN yang dinilai gagal mengatasi masalah banjir bandang yang kerap terjadi, selain mendesak masyarakat Penang untuk memilih partai yang konon akan menyelesaikan masalah banjir di wilayah tersebut. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Harto, sapaan akrab Sumber Harto, belum bisa menyimpulkan apakah gempa tersebut menunjukkan kondisi Gunung Wilis yang aktif atau tidak.", "r": {"result": "Meski begitu, Harto yang akrab disapa Sumber Harto belum bisa menyimpulkan apakah gempa tersebut mengindikasikan keadaan Gunung Wilis aktif atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has become popular legend that the pulling of Tretiak changed the whole complexion of the game.", "r": {"result": "Telah menjadi legenda populer bahwa penarikan Tretiak mengubah keseluruhan corak permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggiat sukarelawan, Mohamed Nasaruddin Jaafar, 35, akui pengalaman selama empat bulan hidup di jalanan bergelandangan kira-kira enam tahun lalu banyak mengajarnya.", "r": {"result": "Aktivis relawan, Mohamed Nasaruddin Jaafar, 35, mengaku pengalaman empat bulan hidup di jalanan sebagai tunawisma sekitar enam tahun lalu banyak memberinya pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, beberapa komitmen investasi sudah dikantongi pemerintah.", "r": {"result": "Apalagi, beberapa komitmen investasi sudah dikantongi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9679600408.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9679600408.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang menarik di sini ialah pasangan homolog ini akan tersusun.", "r": {"result": "Hal yang menarik di sini adalah pasangan homolog ini akan diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga tanda kusam dan lesu pada wajahnya terutamanya pada bibir dan mata putih.", "r": {"result": "Ada juga tanda-tanda kusam dan lesu di wajahnya, terutama di bagian putih bibir dan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, N.Kawnpui memiliki bilangan penduduk seramai 6,328.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, N.Kawnpui memiliki populasi 6.328 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FA WSL Spring Series FA WSL Spring Series merupakan edisi interim FA WSL diantara musim penuh keenam dan ketujuh.", "r": {"result": "Seri Musim Semi FA WSL Seri Musim Semi FA WSL adalah edisi interim FA WSL antara musim penuh keenam dan ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Kalau anda (ahli Parlimen) semua rasa pakaian pramugari kita mencolok mata, tolong jangan pandang,\" itu kata Menteri Pengangkutan, Anthony Loke di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Kalau menurut Anda (anggota DPR) pakaian pramugari kita mencolok, tolong jangan dilihat,\" kata Menteri Perhubungan Anthony Loke di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya menganjurkan wacana yang segar mengenai tajuk ini kerana ada pandangan-pandangan berbeza.", "r": {"result": "Tapi saya menganjurkan wacana segar tentang topik ini karena ada pandangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun,...Kerajaan kini harap dan kita galakkan individu-individu terutamanya para graduan, yang ingin menjadi usahawan seperti ini didoakan agar terus berusaha dan berjaya.", "r": {"result": "Anyway,... Pemerintah sekarang berharap dan kita mendorong individu terutama lulusan yang ingin menjadi pengusaha seperti ini untuk terus bekerja keras dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA, 31 Mac - Filem tempatan 'Crossroads: One Two Jaga' merangkul anugerah Filem Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-30 (FFM30) malam tadi.", "r": {"result": "- Bernama Foto PUTRAJAYA, 31 Maret - Film lokal 'Crossroads: One Two Jaga' meraih penghargaan Film Terbaik di Festival Film Malaysia ke-30 (FFM30) tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmsund, Norway Holmsund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holmsund, Norwegia Holmsund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (ada penggera)", "r": {"result": "%s (ada alarm)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui keupayaan forensik digital, pelbagai perkhidmatan ditawarkan secara inovatif seperti forensik multimedia (audio dan video), forensik telefon mudah alih, pemulihan dan pelupusan data dari media storan digital, forensik biometrik, forensik peranti terbenam dan data raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui kemampuan forensik digital, berbagai layanan inovatif ditawarkan seperti forensik multimedia (audio dan video), forensik ponsel, pemulihan dan pembuangan data dari media penyimpanan digital, forensik biometrik, forensik perangkat tertanam, dan big data,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut kegagalan skuad B-16 pada temasya Kejuaraan B-16 Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) 2018, Sathianathan menegaskan ia sebagai satu tragedi yang memalukan namun mengakui NFDP perlu diteruskan.", "r": {"result": "Menguraikan kegagalan skuad U-16 di Kejuaraan U-16 Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) 2018, Sathianathan menegaskan itu adalah tragedi yang memalukan tetapi mengakui bahwa NFDP harus dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Angkatan Bersenjata Singapura disambut pada 1 Julai setiap tahun dengan mengadakan perarakan tahunan.", "r": {"result": "Hari Angkatan Bersenjata Singapura dirayakan pada tanggal 1 Juli setiap tahun dengan parade tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan bangsa ini menuju lumbung pangan dunia semakin nyata.", "r": {"result": "Harapan bangsa untuk menjadi lumbung pangan dunia semakin nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benda-benda ini mempunyai urethral sounds, amalan ini diketahui sebagai \"sounding\".", "r": {"result": "Jika benda-benda ini memiliki suara uretra, praktik ini dikenal sebagai \"terdengar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO BERNAMA KUALA LUMPUR - Malaysia akan mengemukakan hasrat untuk mengekalkan kedudukannya sebagai ahli majlis Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) di bawah Kategori III bagi penggal 2019-2022, kata Menteri Pengangkutan, Anthony Loke.", "r": {"result": "- BERNAMA PHOTO KUALA LUMPUR - Malaysia akan menyampaikan niatnya untuk mempertahankan posisinya sebagai anggota Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO) di bawah Kategori III untuk masa jabatan 2019-2022, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim kali ini juga, enam orang mentor mengadakan uji bakat sendiri di hari-hari yang berlainan untuk mencari bintang harapan yang memenuhi kriteria tersendiri yang ditetapkan oleh setiap seorang mentor tersebut.", "r": {"result": "Untuk musim ini juga, enam mentor mengadakan audisi mereka sendiri pada hari yang berbeda untuk menemukan bintang yang menjanjikan yang memenuhi kriteria mereka sendiri yang ditetapkan oleh masing-masing mentor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpandukan bukti-bukti sekarang, M32 membuat dekat dengan M31 (Andromeda) dalam masa yang lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan bukti saat ini, M32 terbentuk dekat dengan M31 (Andromeda) di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Jika) benih itu bawa penyakit, ia akan menjejaskan sawah padi yang lain, jadi bahaya,\" ujar Tajuddin.", "r": {"result": "\u201c(Kalau) benih itu membawa penyakit, itu akan menular ke sawah lain, jadi berbahaya,\u201d kata Tajuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama yang dibintangi oleh Alif Satar & Siti Nordiana sekali lagi berjaya menarik perhatian para penonton dengan lakonan mereka yang bagus & bersahaja selepas drama Dia Semanis Honey Demi kesihatan neneknya, Adam Putra mengajak Kay, gadis brutal yang langsung tak feminin untuk berlakon sebagai pengantin olok-oloknya kerana tunangnya (Karlisha Zandra) membatalkan perkahwinan mereka pada saat akhir.", "r": {"result": "Drama yang dibintangi oleh Alif Satar & Siti Nordiana ini kembali berhasil menarik perhatian penonton dengan aktingnya yang bagus & sederhana setelah drama Dia Semanis Sayang Demi kesehatan neneknya, Adam Putra mengajak Kay, gadis brutal yang tidak feminin. sama sekali, untuk bertindak sebagai pengantin tiruannya karena tunangannya (Karlisha Zandra) membatalkan pernikahan mereka pada menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Danum Lembah Danum terletak jauh di dalam hutan hujan tropika dara di Sabah, Malaysia dan merupakan Hutan Dipterokarp Pamah.", "r": {"result": "Lembah Danum Lembah Danum terletak jauh di dalam hutan hujan tropis perawan di Sabah, Malaysia dan merupakan Hutan Dipterokarpa Pamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaps dan gol dikemaskini pada 15 Januari 2017 selepas perlawanan menentang Zimbabwe.", "r": {"result": "Penampilan dan gol diperbarui pada 15 Januari 2017 setelah pertandingan melawan Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembesan ialah proses di mana komponen-komponen buangan tersebut melalui ke dalam tubul berlingkar distal dan tubul pengumpulan dari kapilari darah yang mengelilingi tubul tersebut.", "r": {"result": "Sekresi adalah proses dimana komponen limbah masuk ke tubulus berbelit-belit distal dan tubulus pengumpul dari kapiler darah yang mengelilingi tubulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Majlis Minum Petang anjuran Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan dengan kerjasama Persatuan Ejen Malaysia Rumah Keduaku (MM2HAA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada Pesta Sore yang diselenggarakan Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan bekerja sama dengan Malaysian Agents Association Second Home (MM2HAA) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan dan kecemerlangan UiTM juga hasil daripada biaya mereka.", "r": {"result": "Kemajuan dan keunggulan UiTM juga merupakan hasil dari pengeluaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipelawa membentuk kerajaan oleh presiden Michel Suleiman selepas kerjaan Saad Hariri runtuh.", "r": {"result": "Dia diundang untuk membentuk pemerintahan oleh presiden Michel Suleiman setelah pekerjaan Saad Hariri runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin mengulas kenyataan Timbalan Menteri Besar Kelantan Datuk Mohd Amar Nik Abdullah pada Rabu lepas, yang melaporkan kerajaan negeri itu bersedia menghentikan semua aktiviti pembalakan sekiranya kerajaan Persekutuan dapat menyelesaikan pembayaran royalti minyak seperti dijanjikan sebelum ini.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengomentari pernyataan Wakil Menteri Besar Kelantan Datuk Mohd Amar Nik Abdullah Rabu lalu, yang melaporkan bahwa pemerintah negara bagian siap untuk menghentikan semua kegiatan pembalakan jika pemerintah federal dapat menyelesaikan pembayaran royalti minyak seperti yang dijanjikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah pengimejan utama yang digunakan termasuklah radiografi sinar-X, ultrabunyi, imbasan tomografi berkomputer (CT), pengimejan resonans magnet (MRI) dan pengimejan PET.", "r": {"result": "Metode pencitraan utama yang digunakan meliputi radiografi sinar-X, ultrasonografi, pemindaian tomografi terkomputasi (CT), pencitraan resonansi magnetik (MRI), dan pencitraan PET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Making Colombia the first Latin American country to fully grant this right to all its citizens.", "r": {"result": "Menjadikan Kolombia sebagai negara Amerika Latin pertama yang sepenuhnya memberikan hak ini kepada semua warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat meet and greet, Bambam mewakili enam personel GOT7 mengatakan memberi maaf bagi para penggemar.", "r": {"result": "Selama meet and greet, Bambam mewakili keenam member GOT7 meminta maaf kepada para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang ketepi pandangan agensi - Jahara", "r": {"result": "Pemerintah Penang berpihak pada pandangan agensi - Jahara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir, 53, pula tersenarai pada kedudukan 500 tokoh dan individu yang paling berpengaruh dalam dunia Islam dan nama beliau turut tersenarai dalam edisi-edisi sebelum ini.", "r": {"result": "Dr Zakir, 53, terdaftar di antara 500 tokoh dan individu paling berpengaruh di dunia Islam dan namanya juga tercantum dalam edisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangro Kangro merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Kangro Kangro adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Muslim boleh memasuki masjid bagi melihat solat, berbincang dengan yang lain mengenai isu Islam dan budaya, dan mengambil buku pengenalan mengenai Islam.", "r": {"result": "Non-Muslim dapat memasuki masjid untuk melihat sholat, berbicara dengan orang lain tentang masalah Islam dan budaya, dan mengambil buku pengantar tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharman menambah Ramlee yang mengusahakan kedai runcit secara kecil-kecilan hanya memperoleh pendapatan sekitar RM1,200 sebulan yang digunakan untuk menanggung Haspalela dan empat orang anak mereka termasuk seorang yang masih bersekolah di tingkatan empat.", "r": {"result": "Zaharman menambahkan bahwa Ramlee yang menjalankan toko kelontong kecil hanya menghasilkan sekitar RM1,200 sebulan yang digunakan untuk menghidupi Haspalela dan keempat anaknya termasuk seorang yang masih duduk di kelas empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PENA berharap Budiman dapat bersama-sama menyuarakan perjuangan memartabatkan bahasa Melayu selari dengan Perkara 152 Perlembagaan yang menetapkan bahasa Melayu ialah bahasa kebangsaan sejak tahun 1957.", "r": {"result": "\u201cPENA berharap Budiman dapat bersama-sama menyuarakan perjuangan untuk memuliakan bahasa Melayu sejalan dengan Pasal 152 UUD yang menetapkan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional sejak tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci SSH Rahsia", "r": {"result": "Kunci SSH Rahasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri", "r": {"result": "Karakteristik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Lalang, Tanah Merah Kampung Padang Lalang merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanah Merah, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Lalang, Tanah Merah Kampung Padang Lalang adalah sebuah kampung yang terletak di Tanah Merah, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau jadikan pendirian dan keyakinan kami terpesong kerana penindasan orang-orang kafir, dan ampunkanlah dosa kami wahai Tuhan kami; sesungguhnya Engkaulah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Jangan jadikan pendirian dan keyakinan kami menyimpang karena penindasan orang-orang kafir, dan ampunilah dosa-dosa kami, ya Tuhan kami; sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan lama Kangxi bermula seusia lapan tahun setelah kemangkatan ayahandanya.", "r": {"result": "Pemerintahan panjang Kangxi dimulai pada usia delapan tahun setelah kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sampel dua jenis kopi keluaran syarikat sama yang didakwa menyebabkan tujuh individu mendapat rawatan di Hospital Pulau Pinang, telah dihantar ke Jabatan Kimia untuk diuji.", "r": {"result": ": Sampel dua jenis kopi yang diproduksi oleh perusahaan yang sama yang diduga menyebabkan tujuh orang dirawat di Rumah Sakit Penang, telah dikirim ke Departemen Kimia untuk diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjanji memang mudah - bulan, bintang, matahari waima cakerawala.", "r": {"result": "Membuat janji itu mudah - bulan, bintang, matahari waima kakawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niinisto mengahwini isteri Jenni Haukio kedua (lahir 1977) pada Januari 2009.", "r": {"result": "Niinisto menikahi istri keduanya Jenni Haukio (lahir 1977) pada Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo siri digunakan untuk seni sampul keluaran DVD tidak menggunakan citra masjid dari versi televisyen, sehingga rendering itu serupa dengan yang digunakan oleh Little House on the Prairie kecuali untuk penggunaan kata \"Mosque\" (Masjid) bukan \"House\" (Rumah).", "r": {"result": "Logo seri yang digunakan untuk cover art rilis DVD tidak menggunakan gambar masjid dari versi televisi, sehingga terjemahannya mirip dengan yang digunakan oleh Little House on the Prairie kecuali penggunaan kata \"Mosque\" bukan \"House\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah Labuan Bajo.", "r": {"result": "Contohnya adalah Labuan Bajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan dikeluarkan serta merta selepas insiden tembakan itu berlaku, saya sudah arahkan Ketua Polis Negeri dan Daerah serta pegawai dan anggota terba dalam siap siaga.", "r": {"result": "\u201cInstruksi segera dikeluarkan setelah peristiwa penembakan itu terjadi, saya sudah menginstruksikan kepada Kapolres dan Kapolres serta aparat dan personel untuk siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis penghibur, para penyanyi dan pemain muzik diusir, manakala sistem kehakiman dan pengadilan dilakukan secara terbuka.", "r": {"result": "Penghibur, penyanyi dan pemusik diusir, sedangkan sistem peradilan dan persidangan dilakukan secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kitab tib atau perubatan yang diketahui menyimpan seribu satu khazanah perubatan Melayu, kepustakaan manuskrip Melayu turut memiliki ilmu perkasihan dan kesihatan diri.", "r": {"result": "Selain buku kedokteran yang diketahui menyimpan seribu satu khazanah pengobatan melayu, perpustakaan naskah melayu juga memiliki ilmu welas asih dan kesehatan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, adalah tidak adil kepada pemilik kedai buku agama yang perlu mematuhi pelbagai proses ditetapkan pihak berkuasa sebelum boleh menjual al-Quran dengan kelulusan KDN, sedangkan mereka yang menjual secara dalam talian dengan mudah boleh melangkau proses berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak adil bagi pemilik toko buku religi yang harus mengikuti berbagai proses yang ditetapkan oleh pihak berwenang sebelum bisa menjual al-Quran dengan persetujuan KDN, sedangkan yang berjualan secara online bisa dengan mudah melewati proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini didirikan oleh pemimpin Mongol, Babur, pada 1526, apabila dia mengalahkan Ibrahim Lodi, Sultan Delhi terakhir dalam Pertempuran Panipat Pertama.", "r": {"result": "Kerajaan ini didirikan oleh pemimpin Mongol, Babur, pada tahun 1526, ketika ia mengalahkan Ibrahim Lodi, Sultan Delhi terakhir dalam Pertempuran Panipat Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jika kedua-duanya berkelahiran Muggle, Luna mungkin berstatus kelahiran Muggle.", "r": {"result": "Jadi, jika keduanya kelahiran Muggle, Luna mungkin memiliki status kelahiran Muggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengasas di Sekolah Bagui pada etnologi China, dan pengasas Sekolah Wunu pada historiografi China.", "r": {"result": "Ia adalah pendiri Sekolah Etnologi Tionghoa Bagui, dan pendiri Sekolah Historiografi Tionghoa Wunu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kerjayanya sebagai seorang dalang, beliau juga melanjutkan pelajaran di Akademi Drama Iceland.", "r": {"result": "Selama karirnya sebagai dalang, ia juga melanjutkan studinya di Akademi Drama Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedari dulu, pelaksanaan beleid itu menemukan jalan pelik.", "r": {"result": "Sejak awal, penerapan kebijakan tersebut menemukan jalan yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pesawat itu mendekati mereka, pemandu kenderaan kontrak memandu kenderaannya menjauhi landasan dan berhenti di taxiway Foxtrot untuk memberi laluan kepada pesawat untuk mendarat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika pesawat mendekati mereka, pengemudi kendaraan kontrak itu mengemudikan kendaraannya menjauh dari landasan pacu dan berhenti di taxiway Foxtrot untuk memberi jalan bagi pesawat untuk mendarat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut program ini, kanak-kanak yang tersa ringan tidak akan ditahan.", "r": {"result": "\"Menurut program ini, anak-anak dengan luka ringan tidak akan ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa (aduan) yang sampai ke pejabat kami, ada dasar diputuskan lantikan politik yang tidak mahu penjawat awam buat.", "r": {"result": "\u201cApa (keluhan) sampai ke kantor kami, ada kebijakan memutuskan pengangkatan politik yang tidak mau dilakukan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 Mei - Pemimpin-pemimpin politik yang mengkritik Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik kerana mempertahankan kuota bumiputera dan mempertikaikan majikan menetapkan syarat fasih bahasa Mandarin perlu belajar semula serta fahami sejarah di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 Mei - Tokoh politik yang mengecam Mendiknas, Dr. Maszlee Malik karena membela kuota bumiputra dan membantah bahwa majikan menetapkan syarat fasih berbahasa Mandarin perlu mempelajari kembali dan memahami sejarah negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Mengkuang Kampung Alor Mengkuang merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Empat, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Alor Mengkuang Kampung Alor Mengkuang adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Empat, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsar telah mengisytiharkan bahawa dia tidak boleh membezakan antara kerja Faberge dari yang asli dan mengarahkan supaya objek House of Faberge perlu dipamerkan di Hermitage sebagai contoh ketukangan unggul Rusia kontemporari yang hebat.", "r": {"result": "Tsar telah menyatakan bahwa dia tidak dapat membedakan antara karya Faberge dan aslinya dan memerintahkan agar benda-benda dari House of Faberge harus dipamerkan di Pertapaan sebagai contoh bagus dari keahlian Rusia kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Aula adalah Mohd Najid Bin Saidin.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Aula adalah Mohd Najid Bin Saidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun tidak semestinya sepenuhnya tanpa tumbuhan, tetapi mempunyai kawasan besar di mana tumbuhan sangat terhad.", "r": {"result": "Gurun tidak harus sepenuhnya tanpa tanaman, tetapi memiliki area yang luas di mana tanaman sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendirian Malaysia jelas dibuat semasa pertemuan dua hala dengan Singapura termasuk lawatan rasmi Menteri Luar di negeri itu pada 30 dan 31 Julai\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, sikap Malaysia itu jelas disampaikan dalam pertemuan bilateral dengan Singapura, termasuk kunjungan resmi Menlu ke negara itu pada 30 dan 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kawalan kewibawaan adalah satu contoh perbendaharaan kata terkawal dan kawalan bibliografi.", "r": {"result": "Dengan demikian, kontrol otoritas adalah contoh kontrol kosakata dan bibliografi yang dikontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah meja tersebut ialah sajian utama sekunder, \"galbi\" atau \"bulgogi\", dengan seperiuk \"jjigae\" yang dikongsi.", "r": {"result": "Di tengah meja terdapat hidangan utama sekunder, \"galbi\" atau \"bulgogi\", dengan panci \"jjigae\" bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi dalam kenyataannya hari ini memaklumkan, gempa tersebut berlaku 214 kilometer (km) utara dari Kendari, Indonesia.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi dalam keterangannya hari ini menginformasikan bahwa gempa terjadi 214 kilometer (km) utara Kendari, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara-aksara sedemikian biasanya terdiri daripada dua bahagian: satu piktograf yang menyatakan maksud am aksara terbabit, dan bahagian fonetik yang dberpunca daripada aksara yang disebut dalam cara yang sama atau serupa dengan perkataan yang diwakili aksara baru itu.", "r": {"result": "Karakter seperti itu biasanya terdiri dari dua bagian: piktograf yang mengungkapkan arti umum dari karakter yang terlibat, dan bagian fonetik yang berasal dari karakter yang diucapkan dengan cara yang sama atau mirip dengan kata yang diwakili oleh karakter baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Suraya Othman telah mengarahkan Saari membayar ganti rugi am RM200,000 dan ganti rugi keterlaluan RM100,000 kepada plaintif.", "r": {"result": "Hakim Datuk Suraya Othman telah memerintahkan Saari untuk membayar ganti rugi umum sebesar RM200.000 dan ganti rugi berlebihan sebesar RM100.000 kepada penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan nama rotan tukas.", "r": {"result": "Ini juga dikenal sebagai rotan tuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (2) Jalan Meru memiliki 210 pelajar lelaki dan 128 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 338 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (2) Jalan Meru memiliki 210 siswa laki-laki dan 128 siswa perempuan, sehingga total menjadi 338 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini KPDNHEP sudah mengeluarkan notis mengikut Seksyen 21 Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011 terhadap 19 kilang pengeluar simen seluruh negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, KPDNHEP telah mengeluarkan teguran sesuai dengan Pasal 21 Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti Pencadangan 2011 terhadap 19 pabrik semen nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah teruk disiksa, Ubaidillah memeluk agama Nasrani, mabuk-mabuk dan akhirnya mati kerana minum arak.", "r": {"result": "Setelah disiksa dengan kejam, Ubaidillah masuk Kristen, mabuk, dan akhirnya meninggal karena minum alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa demokrasi telah lenyap; Mesir terus bergolak.", "r": {"result": "Kekuatan demokrasi telah lenyap; Mesir terus bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu janganlah kamu takut kepada manusia tetapi hendaklah kamu takut kepadaKu (dengan menjaga diri dari melakukan maksiat dan patuh akan perintahKu); dan janganlah kamu menjual (membelakangkan) ayat-ayatKu dengan harga yang sedikit (kerana mendapat rasuah, pangkat dan lain-lain keuntungan dunia); dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah (kerana mengingkarinya), maka mereka itulah orang-orang kafir.", "r": {"result": "Karena itu janganlah kamu takut kepada manusia tetapi kamu harus takut kepada-Ku (dengan menjaga dirimu dari berbuat dosa dan menaati perintah-perintah-Ku); dan jangan menjual (menghindari) ayat-ayatku dengan harga murah (karena suap, pangkat dan keuntungan duniawi lainnya); dan barangsiapa tidak menghukum dengan apa yang diturunkan Allah (karena mengingkarinya), maka mereka itulah orang-orang yang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan hingga akhir 1980-an daerah ini mulai ditinggalkan dan dibangunkan semula menjadi kawasan pejalan kaki dan pelancong sebagai inisiatif Menteri Pekerjaan Umum New South Wales, Laurie Brereton.", "r": {"result": "Pada pertengahan hingga akhir 1980-an distrik ini mulai ditinggalkan dan dibangun kembali menjadi kawasan pejalan kaki dan wisata atas prakarsa Menteri Pekerjaan Umum New South Wales, Laurie Brereton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua pemimpin itu sepatutnya memberi ruang kepada SPRM untuk membuat siasatan secara bebas untuk setiap kes kerana semua pihak mahu perkara ini diselesaikan dengan lebih profesional dan SPRM juga tidak mahu ianya berlarutan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kedua pemimpin harus memberi ruang kepada MACC untuk melakukan investigasi independen untuk setiap kasus karena semua pihak ingin masalah ini diselesaikan secara lebih profesional dan MACC juga tidak ingin berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan pasar CPO Tiongkok?", "r": {"result": "Bagaimana dengan pasar CPO China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennington dan isterinya diganggu oleh cyberstalker bernama Devon Townsend hampir setahun.", "r": {"result": "Bennington dan istrinya dilecehkan oleh seorang cyberstalker bernama Devon Townsend selama hampir setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outside of Temple of Anubis in Game 2, no games went to the tiebreaker overtime round.", "r": {"result": "Di luar Temple of Anubis di Game 2, tidak ada game yang lolos ke babak perpanjangan waktu tiebreak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law Lip Hou, 1'53:36 3.", "r": {"result": "Law Lip Hou, 1'53:36 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah (wahai Muhammad), ketika orang-orang kafir musyrik (Makkah) menjalankan tipu daya terhadapmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu.", "r": {"result": "Dan ingatlah (hai Muhammad), ketika orang-orang musyrik (Makkah) berkomplot melawanmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13/1992 yang menegaskan bahawa pelabur swasta mahupun pemerintah daerah diberi peluang untuk menguruskan perkhidmatan pengangkutan kereta api di Indonesia.", "r": {"result": "13/1992 yang menegaskan bahwa investor swasta dan pemerintah daerah diberi kesempatan untuk mengelola pelayanan angkutan kereta api di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang dan mengejutkan Kovrin daripada halusinasinya dan pada saat itu Kovrin, yang tahu bahawa rahib itu hanya khayalannya, mengaku bahawa dia sudah menjadi gila.", "r": {"result": "Dia meraih dan mengejutkan Kovrin dari halusinasinya dan pada saat itu Kovrin, yang tahu bahwa biksu itu hanyalah imajinasinya, mengaku bahwa dia sudah gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album penuh pertama, \"Fonetik Anak Candal\", yang tiba pada tahun 2013 terus menderaskan lagi pergerakan Pitahati, dengan undangan langsung oleh penganjur korporat dan juga independen, serta sempena pelancaran-pelancaran yang diadakan artis dan kugiran semasa seperti Man Under Zero Effort, Vials, dan juga Yazer (Akademi Fantasia).", "r": {"result": "Album full-length pertama, \"Fonetik Anak Candal\", yang hadir pada tahun 2013 terus memperkuat gerakan Pitahati, dengan undangan langsung dari promotor korporat dan independen, serta bersamaan dengan peluncuran yang diadakan oleh artis dan band saat ini seperti Man Under Zero Effort, Vials, dan juga Yazer (Fantasia Academy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadzlena yang telah 20 tahun berkhidmat di akhbar BH dan kini mengetuai bahagian pendidikan NSTP, satu-satunya pengamal media yang dilantik dalam kalangan 27 Munsyi Dewan (Bahasa) Karyawan Luar, masing-masing terdiri daripada warga pendidik, pensyarah dan pakar bahasa di negara ini.", "r": {"result": "Fadzlena yang telah bekerja di koran BH selama 20 tahun dan kini mengepalai bagian pendidikan NSTP, merupakan satu-satunya praktisi media yang diangkat dari 27 Pegawai Asing Munsyi Dewan (Bahasa) yang masing-masing terdiri dari pendidik, dosen, dan ahli bahasa di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut inskripsi di atas permukaannya, ia dibaikpulih oleh Firuz Shah Tughluq (1351-1388) dan Sikandar Lodi (1489-1517).", "r": {"result": "Menurut prasasti di permukaannya, dipugar oleh Firuz Shah Tughluq (1351-1388) dan Sikandar Lodi (1489-1517).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna untuk klip audio", "r": {"result": "Warna untuk klip audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 41minit, 59.2 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 41 menit, 59,2 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, program dijalankan PLUS selaras dengan hasrat kementeriannya iaitu memberi fokus terhadap memperkasakan wanita dalam pelbagai bidang termasuk pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, program PLUS dilaksanakan sejalan dengan keinginan kementerian untuk fokus pada pemberdayaan perempuan di berbagai bidang, termasuk pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas panglima tentera darat itu telah menyatakan kesediaannya untuk melepaskan jawatan dalam kerajaan jika beliau didapati bersalah hasil siasatan yang dijalankan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Kebangsaan (NACC) berhubung isu pemilikan jam tangan mewah.", "r": {"result": "Mantan panglima angkatan darat itu telah menyatakan kesediaannya untuk melepaskan jabatannya di pemerintahan jika terbukti bersalah dari hasil investigasi yang dilakukan oleh National Anti-Corruption Commission (NACC) terkait masalah kepemilikan jam tangan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya kunjungan kampanye tidak boleh dimanfaatkan demi kepentingan beberapa orang, karena bukan momennya.", "r": {"result": "Tentu saja, kunjungan kampanye tidak boleh digunakan untuk kepentingan segelintir orang, karena bukan momennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rute ini akan membuat akses menuju destinasi wisata bahari yang super keren di timur Indonesia itu semakin terbuka lebar.", "r": {"result": "Jalur ini akan membuat akses menuju destinasi wisata bahari super keren di timur Indonesia ini semakin terbuka lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2005 sehingga sekarang, Noor Aziah menjadi Ahli Majlis Eksekutif International Society of Family Law, iaitu persatuan yang dianggotai oleh pakar undang-undang keluarga di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005 hingga sekarang, Noor Aziah menjadi anggota Dewan Eksekutif International Society of Family Law, sebuah asosiasi yang terdiri dari para ahli hukum keluarga di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As in the TV series, fashion played a significant role in plot and production of the movie.", "r": {"result": "Seperti dalam serial TV, fashion memainkan peran penting dalam plot dan produksi film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group had also published other articles criticising fire safety and maintenance practices at Grenfell Tower.", "r": {"result": "Grup tersebut juga menerbitkan artikel lain yang mengkritik keselamatan kebakaran dan praktik pemeliharaan di Menara Grenfell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diungkapkannya lagi, Maxcited merupakan event digital lifestyle yang dikemas bersama konser musik grup band papan atas serta band lokal.", "r": {"result": "Dijelaskannya lagi, Maxcited merupakan acara gaya hidup digital yang dikemas dengan konser musik grup band papan atas dan band lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak, mereka tidak mudah,' kata White Rabbit, 'dan itu sebenarnya perkara yang queerest mengenainya.", "r": {"result": "'Tidak, itu tidak mudah,' kata Kelinci Putih, 'dan itu benar-benar hal yang paling aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pihak tentera tiba mengepung Istana La Moneda, Allende membuat sebuah ucapan radio kepada rakyat Chile di mana beliau menyatakan cintanya kepada negara tersebut serta mempunyai harapan yang tinggi kepada masa hadapan negara tersebut.", "r": {"result": "Sebelum tentara tiba untuk mengepung Istana La Moneda, Allende berpidato di radio kepada rakyat Chili di mana dia mengungkapkan cintanya pada negara dan memiliki harapan besar untuk masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, nama ketiga-tiga mereka kekal di atas kertas undi kerana mereka menarik diri selepas kertas undi sudah siap dicetak.", "r": {"result": "Namun, nama ketiganya tetap ada di surat suara karena mundur setelah surat suara siap dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Investor saham ritel dan properti mensinyalkan optimisme mereka dan mengalirkan kembali uang mereka\".", "r": {"result": "\"Investor saham ritel dan properti menunjukkan optimisme mereka dan mengembalikan uang mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, deoksiribos (C5H7O dalam DNA, C5H10O4 apabila bebas), nukleotida di kiri atas dalam imej, dibaca sebagai: iaitu, 7 atom hidrogen, 5 atom karbon, 0 atom nitrogen, 1 atom oksigen, dan 0 atom fosforus.", "r": {"result": "Misalnya, deoksiribosa (C5H7O dalam DNA, C5H10O4 bila bebas), nukleotida di kiri atas gambar, dibaca sebagai: yaitu, 7 atom hidrogen, 5 atom karbon, 0 atom nitrogen, 1 atom oksigen, dan 0 atom fosfor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Akta Pembaziran Makanan bakal diwujudkan dalam usaha kerajaan menangani isu pembaziran makanan yang berleluasa di negara ini.", "r": {"result": "SERDANG: Undang-undang Sampah Pangan akan dibuat sebagai upaya pemerintah mengatasi maraknya persoalan sampah pangan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara menduduki tangga ke-44 daripada 142 negara di dunia pada tahun lalu bagi indeks kemakmuran dunia berdasarkan kaji selidik Institut Legatum beribu pejabat di London, United Kingdom.", "r": {"result": "Negara ini menempati peringkat ke-44 dari 142 negara di dunia tahun lalu untuk indeks kemakmuran dunia berdasarkan survei oleh Legatum Institute yang berkantor pusat di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan isu al-Quran digital, berdasarkan semakan KDN terdapat hampir 500 aplikasi al-Quran yang tersedia dalam Google Play Store dan Apple App Store di seluruh dunia.", "r": {"result": "Terkait isu al-Quran digital, berdasarkan kajian KDN terdapat hampir 500 aplikasi al-Quran yang tersedia di Google Play Store dan Apple App Store di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veerapan berkata, kertas siasatan turut dibuka terhadap pemilik tanah kilang yang beroperasi secara haram mengikut Seksyen 34A akta sama iaitu menjalankan aktiviti premis tanpa mendapat kelulusan laporan mengenai kesan kepada alam sekeliling (EIA) daripada JAS.", "r": {"result": "Veerapan mengatakan dokumen investigasi juga dibuka terhadap pemilik lahan pabrik yang beroperasi secara ilegal sesuai dengan Bagian 34A dari undang-undang yang sama, yaitu melakukan kegiatan di tempat tanpa mendapatkan persetujuan laporan dampak lingkungan (AMDAL) dari DOE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan telatah golongan yang ingkar itu); dan tiadalah berhasil kesabaranmu melainkan dengan (memohon pertolongan) Allah; dan janganlah engkau berdukacita terhadap kedegilan mereka, dan janganlah engkau bersempit dada disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan bersabarlah (wahai Muhammad terhadap perbuatan dan kejenakaan kelompok kafir); dan tidak ada keberhasilan dalam kesabaran Anda kecuali dengan (meminta bantuan dari) Tuhan; dan jangan sedih dengan kekeraskepalaan mereka, dan jangan sedih dengan tipu daya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepburn menolak dan sebaliknya membayar Harris $14,000 untuk menutup produksi sebagai ganti.", "r": {"result": "Hepburn menolak dan malah membayar Harris $14.000 untuk menutup produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi OPEC, yang terajui Arab Saudi, bertujuan mengekalkan penguasaan pasaran dan memberi tekanan kepada pengeluar minyak syal AS.", "r": {"result": "Strategi OPEC yang dipimpin oleh Arab Saudi bertujuan untuk mempertahankan dominasi pasar dan menekan produsen minyak serpih AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melantik Ahli-ahli Suruhanjaya, Yang di-Pertuan Agong \"hendaklah memandang kepada mustahaknya diadakan suatu Suruhanjaya Pilihan Raya yang mendapat kepercayaan awam\".", "r": {"result": "Saat mengangkat anggota KPU, Yang di-Pertuan Agong \u201cseharusnya melihat pentingnya menyelenggarakan KPU yang memiliki kepercayaan publik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Azerbaijan mengumumkan dua hari berkabung .", "r": {"result": "Gubernur Azerbaijan mengumumkan dua hari berkabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang Ha Ni suka hanya saya.", "r": {"result": "Satu-satunya orang yang disukai Ha Ni adalah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While much of the specification codifies work that had already been ongoing in the Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE), the specification is important in establishing a content owner framework for the distribution and security of first-release motion picture content.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar spesifikasi mengkodifikasi pekerjaan yang telah berlangsung di Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE), spesifikasi penting dalam membangun kerangka pemilik konten untuk distribusi dan keamanan konten film rilisan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua adalah tambahan daripada editor yang membuat rumusan mereka sendiri daripada kenyataan saya.", "r": {"result": "Itu semua tambahan dari editor yang membuat kesimpulan sendiri dari pernyataan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gotong Royong Rt.", "r": {"result": "Saling Bantu Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok Yang Berhormat Teresa Kok Suh Sim (, lahir 31 Mac 1964) merupakan Menteri Industri Utama dan merupakan seorang ahli politik Malaysia berketurunan Cina Hakka dari Parti Tindakan Demokratik (DAP).", "r": {"result": "Teresa Kok Yang Terhormat Teresa Kok Suh Sim (lahir 31 Maret 1964) adalah Menteri Industri Primer dan politisi Malaysia keturunan Tionghoa Hakka dari Partai Aksi Demokratik (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita 'exploit' (ambil kesempatan) benda ini.", "r": {"result": "Kami 'mengeksploitasi' (memanfaatkan) hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Lawa, Muara Lawa, Kutai Barat Muara Lawa merupakan sebuah kampung di kecamatan Muara Lawa, Kutai Barat, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Lawa, Muara Lawa, Kutai Barat Muara Lawa adalah sebuah desa di kecamatan Muara Lawa, Kutai Barat, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua pelajar Tingkatan Empat dari Sekolah Menengah Kebangsaan Gual Ipoh meninggal dunia selepas terba kemalangan di Kusial Bharu, Jalan Tanah Merah-Gual Ipoh, di sini, petang tadi.", "r": {"result": ": Dua siswa Kelas Empat Sekolah Menengah Kebangsaan Gual Ipoh meninggal akibat kecelakaan di Kusial Bharu, Jalan Tanah Merah-Gual Ipoh, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus menyaksikan KWSP menerima caruman yang tinggi dengan mencecah RM4.76 bilion sebulan atau keseluruhan RM57.17 bilion pada tahun lalu.", "r": {"result": "Ini sekaligus membuat EPF menerima kontribusi tinggi mencapai RM4,76 miliar per bulan atau total RM57,17 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz menyatukan jajahan dalam beberapa siri perang antara puak.", "r": {"result": "Abdul Aziz menyatukan koloni dalam serangkaian perang antar suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Cheras Bandar Cheras merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Bandar Cheras Bandar Cheras adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULIM: Seorang lelaki yang menanam bayi perempuan cukup sifat yang baru dilahirkan di kawasan berdekatan Kampung Limau Manis, Lunas di sini, semalam direman empat hari mulai hari ini bagi membantu siasatan kes.", "r": {"result": "KULIM: Seorang laki-laki yang menjemur bayi perempuan yang baru lahir di kawasan dekat Kampung Limau Manis, Lunas ini, kemarin ditahan empat hari mulai hari ini untuk membantu penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah rancangan ini kemudiannya berkembang hingga mempunyai 513 orang peneroka, lantas menjadi satu-satunya penempatan yang ramai penduduk.", "r": {"result": "Lahan yang direncanakan ini kemudian berkembang menjadi 513 pemukim, sehingga menjadi satu-satunya pemukiman dengan jumlah penduduk yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seorang kanak-kanak perempuan anak kepada Syakir yang bernama Anggerik juga tinggal di rumah itu.", "r": {"result": "Selain itu, seorang anak perempuan Syakir bernama Anggerik juga tinggal di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal di dalam penjara di Lyon, Perancis pada usia 77 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal di penjara di Lyon, Prancis pada usia 77 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Yahukimo Kabupaten Yahukimo merupakan sebuah kabupaten di provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Yahukimo Kabupaten Yahukimo adalah sebuah kabupaten di provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat kepimpinan Lincoln ternyata dalam cara menangani diplomasi terhadap negeri-negeri perhambaan di sempadan pada permulaan pertempuran, menewaskan cubaan Kongres untuk menyusun semula Kabinet pada tahun 1862, ucapan-ucapan dan tulisan-tulisan yang membantu negeri-negeri utara bersiap sedia dan meredakan isu keamanan dalam kempen pilihan raya presiden pada tahun 1864.", "r": {"result": "Kualitas kepemimpinan Lincoln terbukti dalam penanganan diplomatiknya terhadap negara-negara budak di perbatasan pada awal perang, kekalahannya atas upaya Kongres untuk merombak Kabinet pada tahun 1862, pidato dan tulisannya yang membantu negara bagian utara mempersiapkan dan meredakan masalah tersebut. kampanye pemilihan presiden pada tahun 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaka Jaya Kec.", "r": {"result": "Malaka Jaya Dist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan pakaian untuk pelbagai peringkat usia bermula bayi hingga dewasa itu hasil sumbangan banyak pihak sempena pelancaran Tabung Peka GM dan prapelancaran Festival Galas 2019.", "r": {"result": "Penyaluran pakaian untuk berbagai usia dari bayi hingga dewasa ini merupakan hasil donasi dari banyak pihak dalam rangka peluncuran Tabung Peka GM dan pre-launch Galas Festival 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media itu disertai dua individu terba Fairuz Azwan Akhir Sufian, 32, dan Ahmad Azhar Aziz, 27, selain peguamnya, Abi Mursyidin Awal serta Ahmad Fuad Hasim dari firma Amelda Fuad Abi & Aidil.", "r": {"result": "Konferensi media dihadiri oleh dua orang, Fairuz Azwan Akhir Sufian, 32, dan Ahmad Azhar Aziz, 27, selain pengacaranya, Abi Mursyidin Awal dan Ahmad Fuad Hasim dari firma Amelda Fuad Abi & Aidil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worldview Broadcasting Channel Worldview Broadcasting Channel adalah sebuah stesen televisyen terestrial swasta yang pertama di Malaysia yang menyiarkan kesemua berita dan hal ehwal semasa secara percuma.", "r": {"result": "Saluran Penyiaran Worldview Saluran Penyiaran Worldview adalah stasiun televisi terestrial swasta pertama di Malaysia yang menyiarkan semua berita dan kejadian terkini secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usaha pembangkang mengitar semula isu fitnah terhadap Perdana Menteri dan isteri, Datin Seri Rosmah Mansor bukan perkara pelik malah akan berterusan sehingga Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14 akan datang.", "r": {"result": ": Upaya oposisi untuk mendaur ulang isu pencemaran nama baik terhadap Perdana Menteri dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor bukanlah hal yang aneh dan akan terus berlanjut hingga Pemilihan Umum (PU) ke-14 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, JPDC menjalin kerjasama dengan Institut Kemahiran Belia Negara Bandar Penawar (IKBNBP), German-Malaysia Institute (GMI) dan Kolej Komuniti Bandar Penawar serta setakat ini kira-kira 100 orang sudah dilatih.", "r": {"result": "Tahun lalu, JPDC menjalin kemitraan dengan Institut Keterampilan Pemuda Nasional Bandar Penawar (IKBNBP), Institut Jerman-Malaysia (GMI) dan Community College Bandar Penawar dan sejauh ini sekitar 100 orang telah dilatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacuan empat roda digabungkan dengan tayar \"pancit sepenuhnya\" (yang mana boleh mengekalkan bentuknya meskipun pancit di dalam pertempuran oleh itu membolehkan kenderaan dipandu ke tempat selamat.", "r": {"result": "Penggerak empat roda dikombinasikan dengan ban \"full-flat\" (yang dapat mempertahankan bentuknya meski datar dalam pertempuran sehingga memungkinkan kendaraan dikemudikan dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memanggilnya \"Grundgesetz\" dan bukannya \"Verfassung\" (perlembagaan), penulis-penulisnya ingin menyampaikan hasrat bahawa dokumen ini akan digantikan dengan sebuah perlembagaan yang lebih elok tatkala seluruh Jerman disatukan dalam sebuah negara.", "r": {"result": "Dengan menyebutnya \"Grundgesetz\", bukan \"Verfassung\" (konstitusi), penulisnya ingin menyampaikan keinginan agar dokumen ini diganti dengan konstitusi yang lebih baik ketika seluruh Jerman bersatu dalam satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula dipasarkan pada 26 November 2008.", "r": {"result": "Single V dirilis pada 26 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosiolog Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta, Musni Umar menilai aliran dana asing buat legalisasi LGBT adalah sebuah kenyataan.", "r": {"result": "Sosiolog Universitas Islam Negeri Jakarta Syarif Hidayatullah, Musni Umar menilai aliran dana asing untuk legalisasi LGBT adalah sebuah kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik telah mengemukakan permohonan kepada Menteri Kewangan Lim Guan Eng untuk mendapatkan peruntukan tambahan bagi menyelenggara dan membaiki Sekolah-sekolah Kebangsaan dan Sekolah-sekolah Agama Negeri.", "r": {"result": ": Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik telah mengajukan permohonan kepada Menteri Keuangan Lim Guan Eng untuk mendapatkan alokasi tambahan untuk memelihara dan memperbaiki Sekolah Nasional dan Sekolah Agama Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dimadah orang dahulukala, Raja dan Rakyat berpisah tiada,...Begitulah juga,... Kerajaan dan Rakyat juga sehati sejiwa.", "r": {"result": "Jika orang dahulu dibagi, Raja dan Rakyat tidak akan dipisahkan,... Demikian pula,... Kerajaan dan Rakyat juga satu jiwa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu berkata, geran dan insentif disediakan oleh kerajaan bagi penggunaan automasi dan teknologi tidak mencukupi untuk memacu firma meningkatkan rantaian nilai masing-masing.", "r": {"result": "Laporan tersebut mengatakan bahwa hibah dan insentif yang diberikan oleh pemerintah untuk penggunaan otomatisasi dan teknologi tidak cukup untuk mendorong perusahaan meningkatkan rantai nilai masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atol ini memiliki ukuran perimeter sepanjang , sementara garis pantai lagun mengunjur lebih dari .", "r": {"result": "Atol ini memiliki ukuran perimeter , sedangkan garis pantai laguna membentang lebih dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah skala tidak sah diberi", "r": {"result": "Metode skala yang diberikan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Instagram - Dan Legg baru berusia 19 tahun, tapi ia mengklaim jadi kaya raya berkat belajar bisnis otodidak dari YouTube .", "r": {"result": "Foto: Instagram - Dan Legg baru berusia 19 tahun, tapi mengaku kaya berkat belajar bisnis otodidak dari YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat kekuasaan Tuhanmu? - bagaimana Ia menjadikan bayang-bayang itu terbentang (luas kawasannya) dan jika Ia kehendaki tentulah Ia menjadikannya tetap (tidak bergerak dan tidak berubah)!", "r": {"result": "Apakah kamu tidak melihat kekuasaan Tuhanmu? - bagaimana Dia membuat bayangan menyebar (area yang luas) dan jika Dia menghendaki Dia membuatnya tetap (tidak bergerak dan tidak berubah)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dome Dome merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Dome Dome adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat jolokan Supermokh kerana kehebatan beliau di atas padang, kekuatan dan keupayaannya menjaringkan gol sepanjang kerjayanya.", "r": {"result": "Dia mendapat julukan Supermokh karena kehebatannya di lapangan, kekuatan dan kemampuannya mencetak gol sepanjang karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudeau mula mengamalkan seni mempertahankan diri Jepun Judo kadang-kadang pada pertengahan 1950-an apabila beliau berada di pertengahan tiga puluhan, dan menjelang akhir dekad ini beliau memakai \"ik-Kyu\" (tali pinggang coklat).", "r": {"result": "Trudeau mulai berlatih seni bela diri Judo Jepang sekitar pertengahan 1950-an ketika dia berusia pertengahan tiga puluhan, dan pada akhir dekade itu dia memakai \"ik-Kyu\" (sabuk coklat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]Chorus CE-3 #[?", "r": {"result": "]Chorus CE-3 #[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noelbaki, Kupang Tengah, Kupang Noelbaki merupakan sebuah desa di kecamatan Kupang Tengah, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Noelbaki, Kupang Tengah, Kupang Noelbaki adalah sebuah desa di kecamatan Kupang Tengah, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditembak, pundi itu dilancar pada kelajuan sekitar 70 hingga 90 meter sesaat; ia kembang dalam penerbangan dan menyelerakkan hentamannya pada kawasan seluas 6 sentimeter persegi pada sasaran.", "r": {"result": "Saat ditembakkan, kandung kemih diluncurkan dengan kecepatan sekitar 70 hingga 90 meter per detik; itu mengembang dalam penerbangan dan menyebarkan dampaknya di area seluas 6 sentimeter persegi pada target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini disahkan Setiausaha Sulit kepada Kebawah DYMM Sultan Kedah, Datuk Elmi Yusoff dalam kenyataannya pada Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Sekretaris Pribadi Yang Mulia Sultan Kedah, Datuk Elmi Yusoff dalam keterangannya, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, pengawas media hak-hak Reporters Without Borders menulis surat terbuka untuk menggesa Lee dan pegawai-pegawai tertinggi kerajaan Singapura untuk menghentikan tindakan \"perbuatan pencabul\" terhadap wartawan.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, pengawas hak media Reporters Without Borders menulis surat terbuka yang mendesak Lee dan pejabat tinggi pemerintah Singapura untuk menghentikan \"pelecehan\" terhadap jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ketari, Young Syefura Othman berkata, perkara itu akan berlaku sekiranya kerajaan tidak berusaha memenuhi janji-janji serta menunaikan manifesto Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) yang berkaitan anak muda.", "r": {"result": "Anggota DPRD Ketari, Syefura Othman Muda mengatakan, hal itu akan terjadi jika pemerintah tidak berusaha memenuhi janji dan memenuhi manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE14) terkait anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jangkakan nama dua pilihan pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Diharapkan dua nama opsional pada baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti nasional Oleh itu, cabaran berat yang terbentang di hadapan untuk visi bangsa Malaysia direalisasikan ialah dengan menjadi perantara identiti membina ciri untuk identiti politik yang penting ini.", "r": {"result": "Identitas Nasional Oleh karena itu, tantangan berat ke depan untuk mewujudkan visi bangsa Malaysia adalah menjadi fitur mediator identitas untuk membangun identitas politik yang penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Dr Wan Azizah turut merasmikan bas kementerian sebagai simbolik pelancaran, yang antara lain berfungsi memberi maklumat kepada orang ramai dalam Kempen Mencegah Pembuangan Bayi #savealife, tersebut.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Dr Wan Azizah juga meresmikan bus kementerian sebagai peluncuran simbolis, yang antara lain berfungsi untuk memberikan informasi kepada masyarakat dalam Kampanye Pencegahan Pengabaian Bayi #savealife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi Rajab menyebut, faktor yang satu ini juga terbilang memberikan pengaruh yang besar.", "r": {"result": "Budi Rajab menyebutkan faktor yang satu ini juga memberikan pengaruh yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Hayate jatuh pengsan dan di bawa ke hospital.", "r": {"result": "Namun, Hayate pingsan dan dibawa ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, sejumlah isu krusial menjadi pembahasan dalam pertemuan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, sejumlah isu krusial akan dibahas dalam rapat tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kegagalan pengusaha restoran itu mendaftar dan membayar caruman pekerja berkenaan melanggar peruntukan di bawah Seksyen 4 dan Seksyen 5 Akta Keselamatan Sosial Pekerja 1969.", "r": {"result": "Dia menambahkan, kegagalan operator restoran untuk mendaftarkan dan membayar iuran karyawan melanggar ketentuan berdasarkan Bagian 4 dan Bagian 5 Undang-Undang Jaminan Sosial Tenaga Kerja 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu ini boleh diminum terus mahupun digunakan dalam masakan.", "r": {"result": "Susu ini bisa diminum langsung atau digunakan untuk memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**GAGAL** PengekodanBahasa DIPERLUKAN RUJ: Halaman 56-57, seksyen 5.3.", "r": {"result": "**GAGAL** Pengkodean Bahasa DIPERLUKAN REF: Halaman 56-57, bagian 5.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nga juga bertindak menuntut Khairy Jamaluddin (BN - Rembau) menarik balik kenyataan berkenaan tersebut dan juga gelaran \"Taliban\" yang diucapkan kepadanya.", "r": {"result": "Nga juga bertindak untuk menuntut Khairy Jamaluddin (BN - Rembau) mencabut pernyataan itu dan juga gelar \"Taliban\" yang dikatakan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "77.3% orang hanya berbahasa Inggeris di rumah.", "r": {"result": "77,3% orang hanya berbicara bahasa Inggris di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukit Kuing\" mempunyai tarikan tersendiri yang mampu memukau para pengunjung tempatan dan luar negara dengan keindahan dan keunikannya.", "r": {"result": "Bukit Kuing memiliki daya tarik tersendiri yang mampu memukau pengunjung lokal maupun mancanegara dengan keindahan dan keunikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemografi Sanjay Dutt Sanjay Dutt ialah seorang pelakon lelaki India yang terkenal menerusi karyanya dalam filem-filem Bollywood.", "r": {"result": "Filmografi Sanjay Dutt Sanjay Dutt adalah aktor pria India yang terkenal dengan karyanya dalam film Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darth Vader membawa Leia kepada Grand Moff Tarkin.", "r": {"result": "Darth Vader membawa Leia ke Grand Moff Tarkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongloa Kaler.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Bojongloa Kaler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan setiap lapan negara membangun kecuali Bangladesh telah memeterai satu Persetujuan Perdagangan Utama pada 14 Mei 2006 semasa Kemuncak D-8 ke-5 di Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Perwakilan masing-masing dari delapan negara berkembang kecuali Bangladesh menandatangani Perjanjian Perdagangan Utama pada tanggal 14 Mei 2006 pada KTT D-8 ke-5 di Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petroleum biasanya merupakan sebatian pelbagai hidrokarbon, terutamanya siri alkana, dan biasanya didapati di bahagian atas kerak bumi.", "r": {"result": "Minyak bumi biasanya merupakan senyawa dari berbagai hidrokarbon, terutama rangkaian alkana, dan biasanya terdapat di bagian atas kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi hari ini diberitahu terdapat transaksi kemasukan wang berjumlah RM14.5 juta ke akaun AmPrivate Banking-Y1MY milik bekas perdana menteri, Najib Tun Razak antara Julai 2014 dan 11 Feb 2015.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi diberitahu hari ini bahwa ada transaksi senilai RM14,5 juta ke dalam rekening AmPrivate Banking-Y1MY milik mantan perdana menteri, Najib Tun Razak antara Juli 2014 dan 11 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu faham Artikel 11 (4) yang mana agama lain bebas diamalkan tetapi tidak boleh didakwah kepada orang Islam,\" katanya kepada pemberita, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu memahami Pasal 11 (4) yang menyatakan bahwa agama lain bebas untuk diamalkan tetapi tidak boleh diajarkan kepada umat Islam,\u201d katanya kepada wartawan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin tegas pilih Dr Mahathir calon PM Namun Muhyiddin tegas menyatakan tiada orang lebih layak untuk dinamakan sebagai calon Perdana Menteri selain Dr Mahathir.", "r": {"result": "Muhyiddin dengan tegas memilih Dr Mahathir sebagai calon PM, namun Muhyiddin dengan tegas menyatakan bahwa tidak ada yang lebih memenuhi syarat untuk disebut sebagai calon Perdana Menteri selain Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To reach the remaining members of the group, divers must navigate a series of dark, flooded tunnels for up to six hours.", "r": {"result": "Untuk menjangkau anggota kelompok yang tersisa, penyelam harus melewati serangkaian terowongan yang gelap dan banjir hingga enam jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menganggapnya merugikan, ada pula yang sebaliknya.", "r": {"result": "Beberapa menganggapnya tidak menguntungkan, beberapa sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bersetuju untuk menubuhkan Jawatankuasa Kerja Pemantapan Kolaborasi Pelaksanaan Projek Persekutuan bagi membincangkan2 mekanisme pelaksanaan projek Persekutuan berdasarkan Perlembagaan Persekutuan, Perjanjian Malaysia 1963 dan mengambil maklum cadangan di dalam Jawatankuasa Antara-Kerajaan (Inter- Governmental Committee -IGC).", "r": {"result": "Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sepakat untuk membentuk Komite Kerja untuk Penguatan Kolaborasi dalam Pelaksanaan Proyek Federal untuk membahas mekanisme pelaksanaan proyek Federal berdasarkan Konstitusi Federal, Perjanjian Malaysia 1963 dan mencatat rekomendasinya dalam Komite Antar Pemerintah (IGC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Kenapol ialah KE2737.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Kenapol adalah KE2737.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sibu, Asisten Komisioner Stanley Jonathan Ringgit, berkata pada 15 Mei lalu, jam 12.30 tengah hari, seorang guru memaklumkan kepada pengetua sekolah terba terdapat satu rakaman video pergaduhan pelajar sekolah mereka tular di Facebook.", "r": {"result": "Kapolres Sibu, Ajun Komisaris Stanley Jonathan Ringgit, mengatakan pada 15 Mei lalu, pukul 12.30 siang, seorang guru menginformasikan kepada kepala sekolah bahwa ada rekaman video tawuran antar siswa sekolahnya yang viral di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan terus berusaha memperbanyakkan lagi pusat operasi global syarikat multinasional di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan terus berupaya meningkatkan jumlah pusat operasi global perusahaan multinasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini polis sedang menyiasat sekiranya beliau melakukannya atau tidak.", "r": {"result": "\"Saat ini polisi sedang menyelidiki apakah dia melakukannya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan mereka dibuktikan pula dengan mendapat anugerah sebagai Album Pendatang Baharu Popular dalam acara SCTV Music Awards 2006.", "r": {"result": "Kesuksesan mereka juga dibuktikan dengan meraih penghargaan sebagai Album Pendatang Baru Terpopuler di SCTV Music Awards 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima individu diperkenan menerima Darjah Sultan Ahmad Shah Pahang (DSAP) membawa gelaran Datuk, iaitu bekas Ketua Pengarah Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA), Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi; Timbalan Pengerusi, Badan Amal Kebajikan Angkatan Tentera (BAKAT) Udara, Datin Seri Norainy Shahar Alam; Timbalan Ketua Pengarah, Majlis Amanah Rakyat (MARA), Abdul Rashid Mohd Said; Pengarah Jabatan Imigresen Johor, Datuk Rohaizi Bahari, dan Asisten Ketua Staf Perancang Pertahanan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Mejar Jeneral Datuk Roshaimi Zakaria.", "r": {"result": "Lima orang yang diperbolehkan menerima Darjah Sultan Ahmad Shah Pahang (DSAP) bergelar Datuk, yakni mantan Direktur Jenderal Departemen Urusan Khusus (JASA), Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi; Wakil Ketua Badan Amal Kesejahteraan Angkatan Udara (BAKAT), Datin Seri Norainy Shahar Alam; Wakil Direktur Jenderal, Dewan Kepercayaan Rakyat (MARA), Abdul Rashid Mohd Said; Direktur Departemen Imigrasi Johor, Datuk Rohaizi Bahari, dan Asisten Kepala Staf Perencanaan Pertahanan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Mayor Jenderal Datuk Roshaimi Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, setiap tindakan yang dilakukannya selepas kontroversi video intim itu adalah berdasarkan nasihat peguamnya\".", "r": {"result": "Faktanya, setiap tindakan yang dia lakukan setelah kontroversi video mesra itu berdasarkan saran pengacaranya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran terbesarnya ialah di Sepanyol dan di Asia, termasuk India, Jepun dan Thailand.", "r": {"result": "Pasar terbesarnya ada di Spanyol dan di Asia, termasuk India, Jepang, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan kuat adalah salah satu yang sepenuhnya berlepas dalam larutan.", "r": {"result": "Basa kuat adalah basa yang terdisosiasi sempurna dalam larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Presiden Umno, Ahmad Zahid Hamidi berkata kemenangan Barisan Nasional pada pilihan raya kecil Rantau suatu \"mesej\" bahawa Pakatan Harapan ditolak pengundi.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Presiden Umno Ahmad Zahid Hamidi mengatakan kemenangan Barisan Nasional dalam pemilihan sela Daerah adalah \"pesan\" bahwa Pakatan Harapan ditolak oleh pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Demontrasi mahasiswa-pelajar yang kian masif belakangan ini menjadi sorotan bahkan dukungan dari masyarakat luas.", "r": {"result": "COM - Demonstrasi mahasiswa yang semakin masif akhir-akhir ini menjadi sorotan bahkan mendapat dukungan dari masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, kesediaan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar memberi laluan kepada Singapura mentadbir Batu Puteh seperti pendekatan yang dilakukan terhadap Pulau Pisang berupaya menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, kesediaan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar memberikan jalan kepada Singapura untuk mengelola Batu Puteh seperti pendekatan yang dilakukan ke Pulau Pisang bisa menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, banyak syarikat ini merupakan syarikat kecil atau startup.", "r": {"result": "Sampai hari ini, banyak dari perusahaan ini adalah perusahaan kecil atau startup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 2. Diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber GTK+. Jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa \"disabled\", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.", "r": {"result": "Tombol pintasan untuk beralih ke tab 2. Dinyatakan sebagai string dalam format yang sama seperti yang digunakan dalam file sumber GTK+. Jika Anda menyetel opsi ke baris khusus \"nonaktif\", maka tidak ada ikatan kunci untuk tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, cadangan itu tidak mendapat perhatian lanjut.", "r": {"result": "Namun, usulan tersebut tidak mendapat perhatian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Amallo berjuang dengan Syarikat, dia mendapati dirinya semakin matang.", "r": {"result": "Saat Amallo bertarung dengan Perusahaan, dia mendapati dirinya menjadi dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Abdul Hamid Bador hari ini mencadangkan supaya orang buruan yang dikaitkan dengan 1MDB, Low Taek Jho, atau lebih dikenali sebagai Jho Low, untuk kembali ke negara ini, sambil menjanjikan keselamatan ahli perniagaan itu dan keluarganya.", "r": {"result": "Irjen Pol Abdul Hamid Bador hari ini menyarankan agar buronan terkait 1MDB, Low Taek Jho atau lebih dikenal dengan Jho Low, kembali ke Tanah Air, sambil menjanjikan keselamatan pengusaha dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FREN akan menggunakan 84% dana hasil rights issue untuk membayar utang dan sisanya 16% untuk modal kerja.", "r": {"result": "FREN akan menggunakan 84% dana dari rights issue untuk melunasi utang dan 16% sisanya untuk modal kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari tanggal 13 hingga 15 Mei 1998, nyaris tak ada aparat berjaga\".", "r": {"result": "Tapi dari tanggal 13 sampai 15 Mei 1998 hampir tidak ada satpam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu lambang kolej kediaman Keempat sendiri adalah berteraskan kepada tangkai padi yang merupakan salah satu entiti penting dalam pertanian negara.", "r": {"result": "Selain itu, simbol perguruan tinggi residensial Keempat itu sendiri didasarkan pada batang padi yang merupakan salah satu entitas penting dalam pertanian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Hobbit\", prolog bagi kisah yang panjang ini, Tolkien mengaitkan ceritanya seolah-olah sesuatu yang tidak disengajakan apabila Hobbit Bilbi Baggins menjumpai Cincin itu.", "r": {"result": "Dalam \"The Hobbit\", prolog dari cerita panjang ini, Tolkien menceritakan kisahnya seolah-olah itu adalah kecelakaan ketika Hobbit Bilbi Baggins menemukan Cincin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alezio Alezio merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Alezio Alezio adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga ALLAH memberkati kita semua.", "r": {"result": "Semoga ALLAH merahmati kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi", "r": {"result": "Versi: kapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Ceramah Kateketikal\" (sekitar 350) Santo Cyril dari Jerusalem, nama \"Gereja Katolik\" digunakan untuk membezakannya dari kumpulan lain yang juga menyebut diri mereka sebagai \"gereja\".", "r": {"result": "Dalam \"Kateketis Khotbah\" (ca. 350) dari Saint Cyril dari Yerusalem, nama \"Gereja Katolik\" digunakan untuk membedakannya dari kelompok lain yang juga menyebut diri mereka \"gereja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1 Februari 1855 hingga 29 Februari 1856, Donaldson mewakili Sydney Hamlets dalam Majlis.", "r": {"result": "Dari 1 Februari 1855 hingga 29 Februari 1856, Donaldson mewakili Sydney Hamlets di Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estombar Estombar merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Estombar Estombar adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minamiizu, Shizuoka Minamiizu, Shizuoka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shizuoka negara Jepun.", "r": {"result": "Minamiizu, Shizuoka Minamiizu, Shizuoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Shizuoka di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi sokongan diri, pertama kali diasaskan pada 1960-an dan semakin meningkat, telah berusaha bagi meningkatkan kesedaran umum mengenainya, bagi memberikan sokongan bagi individual dan keluarga mereka, dan menggalakkan penyelidikan.", "r": {"result": "Organisasi swadaya, pertama kali didirikan pada tahun 1960-an dan berkembang, telah bekerja untuk meningkatkan kesadaran masyarakat akan hal itu, untuk memberikan dukungan bagi individu dan keluarga mereka, dan untuk mempromosikan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga bapanya Syed Nor AlBukhary dan ibunya Sharifah Rokiah Syed Mohamed Rahmat berasal dari Hadhramaut, Yemen.", "r": {"result": "Keluarga ayahnya Syed Nor AlBukhary dan ibunya Sharifah Rokiah Syed Mohamed Rahmat berasal dari Hadhramaut, Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewa) Dalam pertemuan itu, Menko Polhukam Wiranto juga akan membahas tentang pertemuan ke-10 dengan Menteri Pertahanan Vietnam terkait Zona Ekonomi Eksklusif (ZEE) (Foto: Dok.", "r": {"result": "Istimewa) Dalam pertemuan tersebut, Menteri Polhukam Wiranto juga akan membahas pertemuan ke-10 dengan Menteri Pertahanan Vietnam terkait Zona Ekonomi Eksklusif (ZEE) (Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the winners in the articles category were blogger Raja Petra Kamarudin, Utusan Malaysia and Umno supreme council member Puad Zakarshi.", "r": {"result": "Di antara para pemenang dalam kategori artikel adalah blogger Raja Petra Kamarudin, Utusan Malaysia dan anggota dewan tertinggi Umno Puad Zakarshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan sekumpulan puntianak yang sudah insaf daripada melakukan kekejaman dan hidup dengan aman bersama manusia di ibu kota.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang sekelompok vampir yang telah bertobat dari melakukan kekejaman dan hidup damai dengan manusia di ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video-video ini menjadi kritical dan secara periklanan maju, iaitu secara konsisten dikajisemula dengan baik dan juga jualan atasan untuk video Cobra.", "r": {"result": "Video-video ini kritis dan beriklan maju, secara konsisten ditinjau dengan baik dan terlaris untuk video Cobra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, Kerajaan memperuntukkan sebanyak 2.2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat untuk melaksanakan program berikut: Pertama: Menyediakan 1.2 bilion ringgit bantuan kewangan kepada keluarga miskin, kanak-kanak, warga emas dan Orang Kelainan Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah telah mengalokasikan 2,2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat untuk melaksanakan program-program berikut: Pertama: Memberikan bantuan keuangan sebesar 1,2 miliar ringgit kepada keluarga miskin, anak-anak, orang lanjut usia dan Penyandang Disabilitas atau OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir Bandang Sigi, ACT: Akses Bantuan Masuk Sangat Sulit", "r": {"result": "Banjir Bandang Sigi, ACT: Sangat Sulit Mengakses Bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tak berbual panjang pun, cuma ucap selamat berpuasa dan pesan kepada dia berhati-hati pandu kereta.", "r": {"result": "\"Kami bahkan tidak berbicara panjang lebar, hanya mengucapkan selamat berpuasa dan menyuruhnya mengemudi dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sferoid Sferoid atau elipsoid putaran merupakan permukaan kuadrik yang diperoleh dengan memutarkan elips sekitar satu daripada paksi utamanya atau dalam erti kata lain, satu elipsoid dengan dua semidiameter yang sama.", "r": {"result": "Spheroid Spheroid atau ellipsoid rotasi adalah permukaan kuadrat yang diperoleh dengan memutar elips di sekitar salah satu sumbu utamanya atau dengan kata lain, ellipsoid dengan dua semidiameter yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus segera memberitahu semua orang tentang invasi alien tersebut padahal para alien hanya mencari anak mereka.", "r": {"result": "Dia harus segera memberi tahu semua orang tentang invasi alien ketika alien hanya mencari anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camarles Camarles merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Ebre, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Camarles Camarles adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Ebre, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti perlombongan ini menyebabkan kemunculan bandar baharu dan bandar pelabuhan seperti bandar Ipoh dan Taiping dan bandar pelabuhan Port Weld di Perak.", "r": {"result": "Kegiatan penambangan ini menyebabkan munculnya kota dan kota pelabuhan baru seperti kota Ipoh dan Taiping serta kota pelabuhan Port Weld di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bersenam dan gaya hidup tidak aktif.", "r": {"result": "Kurang olahraga dan gaya hidup yang tidak banyak bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cawan akan nampak seperti ini, bahagian bawah cawan... ...akan nampak seperti ini.", "r": {"result": "Jadi cangkirnya akan terlihat seperti ini, bagian bawah cangkirnya... ...akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun inovasi mungkin memberikan kesan positif dan negatif, penggunaan rangkaian teknologi dilihat lebih berkesan untuk mencapai semua matlamat SDG, memandangkan kita mempunyai tempoh berbaki kira-kira 10 tahun sebelum 2030.", "r": {"result": "\u201cMeskipun inovasi dapat memiliki efek positif dan negatif, penggunaan jaringan teknologi dipandang lebih efektif dalam mencapai semua tujuan SDG, mengingat kita memiliki sisa waktu sekitar 10 tahun sebelum tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya di sini juga dibangun gubuk yang bisa digunakan untuk istirahat sambil makan durian.", "r": {"result": "Makanya di sini juga dibangun gubuk yang bisa digunakan untuk istirahat sambil makan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Obidos Lapangan Terbang Obidos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Obidos, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Obidos Bandara Obidos adalah bandara yang terletak di kota Obidos, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RNA ribosom (\"ribosomal RNA\", rRNA) merupakan komponen ribosom yang mempunyai kebolehan memangkin.", "r": {"result": "RNA ribosom (\"ribosomal RNA\", rRNA) adalah komponen ribosom yang memiliki kemampuan katalitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veterans who had served and operated in those camps attach much sentimental value too, and should also have their voice heard,\" he said in a statement.", "r": {"result": "Para veteran yang pernah bertugas dan beroperasi di kamp-kamp itu juga memberikan banyak nilai sentimental, dan juga harus didengar suaranya,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, seorang kanak-kanak perempuan meninggal dunia akibat tertusuk pisau di rumahnya di Teluk Pial Baroh, Kuala Kurau, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang gadis tewas akibat penusukan di rumahnya di Teluk Pial Baroh, Kuala Kurau, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Askar Melayu hanya ditubuhkan pada tahun 1933 sebagai kompeni percubaan.", "r": {"result": "Resimen Prajurit Melayu baru didirikan pada tahun 1933 sebagai kompi percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luton", "r": {"result": "Luton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat pangkas SoupBodyInputStream", "r": {"result": "Generasi ini telah mendapatkan pengalaman dalam demonstrasi mahasiswa menentang pemerintahan otoriter, serta mendukung sikap nasionalis yang kuat terhadap Amerika Serikat dan Jepang, serta pendekatan damai dengan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Andau dibina oleh \"Lurssen Werft, Bremen\".", "r": {"result": "KRI Andau dibangun oleh \"Lurssen Werft, Bremen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lvm", "r": {"result": "lvm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kedua pula dibuat ekoran daripada penjualan pegangan anak syarikat Tabung Haji iaitu TH Indopalms Sdn Bd dan TH Indo Industries Sdn Bhd dalam syarikat PT TH Indo Plantations sebanyak 95% kepaada PT Borneo Pacific dengan harga RM3.8 bilion pada tahun 2012.", "r": {"result": "Laporan kedua dibuat setelah penjualan 95% kepemilikan anak perusahaan Tabung Haji, TH Indopalms Sdn Bd dan TH Indo Industries Sdn Bhd di PT TH Indo Plantations kepada PT Borneo Pacific senilai RM3,8 miliar pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dinasihatkan Peguam Negara berserta surat rasmi, beberapa hari lalu, yang memaklumkan bahawa Ng perlu hadir ke mahkamah di negara ini dan kesnya akan didengar pada Mac depan.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu oleh Kejaksaan Agung melalui surat resmi, beberapa hari lalu, yang menginformasikan bahwa Ng harus hadir di pengadilan di negara ini dan kasusnya akan disidangkan Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Komarudin I, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "P. Komarudin I, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan bahwa memprediksi kemenangan pemilu di dunia nyata, khususnya di Indonesia baik di tahun 2012 saat pilkada DKI berlangsung maupun 2014 saat pilpres berlangsung dan kini 2017 melalui Twitter, \"agak susah, bukan sentimen publik\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, memprediksi kemenangan pemilu di dunia nyata khususnya di Indonesia baik pada tahun 2012 saat pilkada DKI berlangsung maupun tahun 2014 saat pilpres berlangsung dan kini 2017 melalui Twitter, \u201ccukup sulit, bukan sentimen masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiada resipi rahsia bagi menghasilkan manisan terba daripada kesabaran yang tinggi serta tahan panas kerana perlu mengacau dan berdepan dengan bahang api daripada kayu api.", "r": {"result": "Dikatakannya, tidak ada resep rahasia untuk menghasilkan manisan terba dari kesabaran tinggi dan tahan panas karena harus mengaduk dan menghadapi panasnya api dari kayu bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika jawapannya ya, maka secara tidak langsung mewujudkan konflik kepentingan terhadap Bee Yin atas alasan hubungan kekeluargaan dan dikhuatiri akan menganggu dan mempengaruhi siasatan pihak berkuasa dan agensi kerajaan memandangkan Kementerian yang diketuai beliau merupakan kementerian yang bertanggungjawab dalam isu ini,\" jelas kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "\u201cJika jawabannya iya, maka secara tidak langsung akan menimbulkan konflik kepentingan terhadap Bee Yin dengan alasan hubungan kekeluargaan dan dikhawatirkan akan mengganggu dan mempengaruhi penyidikan aparat dan lembaga pemerintah mengingat kementerian yang dipimpinnya adalah kementerian yang bertanggung jawab atas masalah ini,\" jelas pernyataan itu lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama sesuatu pesawat pejuang adalah untuk menguasai keunggulan udara pada medan perang.", "r": {"result": "Tujuan utama sebuah pesawat tempur adalah untuk mendapatkan keunggulan udara di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui program itu, masyarakat akan dapat menikmati perkhidmatan dalam talian yang membolehkan mereka mendapat maklumat dengan cepat, berhubung dengan lebih pantas di samping meningkatkan jalinan dan jaringan kerja serta menjana pendapatan.", "r": {"result": "\u201cMelalui program ini, masyarakat dapat menikmati layanan online yang memungkinkan mereka mendapatkan informasi dengan cepat, terhubung lebih cepat sekaligus menambah pekerjaan dan jaringan serta menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP \"Tumpuan utama dulu adalah kepada kesedaran dan pendidikan, tetapi apabila semakin banyak program dan ceramah kami jalankan, ada pula permintaan daripada syarikat swasta, agensi berkaitan kerajaan dan orang perseorangan dalam perundingan IT.", "r": {"result": "- Foto NSTP \u201cDulu fokus utamanya pada awareness dan edukasi, namun seiring semakin banyaknya program dan talkshow yang kami jalankan, ada juga permintaan dari perusahaan swasta, instansi terkait pemerintah dan individu dalam konsultasi IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noir Desir Noir Desir ialah sebuah kugiran genre rock dari Bordeaux, Perancis.", "r": {"result": "Noir Desir Noir Desir adalah band bergenre rock dari Bordeaux, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Mesah, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Mesah, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini pun jika ada penganjur lain hendak buat perlumbaan wanita pun, buatlah, kami tidak akan halang.", "r": {"result": "Bahkan setelah ini, jika ada penyelenggara lain yang ingin melakukan balapan wanita, lakukanlah, kami tidak akan menghentikan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman dibuat bahawa Jung akan terlibat dalam pembikinan lagu-kagu tema untuk Piala Dunia FIFA 2018 di Rusia.", "r": {"result": "Diumumkan bahwa Jung akan terlibat dalam pembuatan lagu tema untuk Piala Dunia FIFA 2018 di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1857, Colgate meninggal dunia dan syarikat itu telah disusun semula sebagai \"Colgate & Company\" di bawah pengurusan anak Baptisnya yang taat, Samuel Colgate, yang tidak mahu meneruskan perniagaan tetapi fikir ia adalah perkara yang betul untuk dilakukan.", "r": {"result": "Pada tahun 1857, Colgate meninggal dan perusahaan direorganisasi menjadi \"Colgate & Company\" di bawah pengelolaan putra Baptisnya yang taat, Samuel Colgate, yang tidak ingin melanjutkan bisnis tetapi menganggap itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekida sebagai satu jemaah atau pertubuhan untuk mempertahankan agama, bangsa dan negara tercinta, Pekida perlu bergerak ke arah yang lebih sempurna.", "r": {"result": "Pekida sebagai jemaah atau organisasi untuk membela agama, bangsa dan negara tercinta, Pekida perlu bergerak ke arah yang lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak-anak yatim secara zalim, sebenarnya mereka itu hanyalah menelan api ke dalam perut mereka; dan mereka pula akan masuk ke dalam api neraka yang menyala-nyala.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak yatim secara zalim, sesungguhnya mereka hanya menelan api ke dalam perutnya; dan mereka akan memasuki nyala api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feriz dan seluruh ProWaris Frontier Leaders-MAPAN telah mengambil inisiatif untuk melanjutkan ProWaris-MAPAN Tuntutan Dua Puluh (20) kepada Pembangunan WPI untuk Bekas Perdana Menteri yang sebelumnya ingin menyerahkan dokumen mereka kepada Majlis Raja-Raja Melayu atau Majlis Raja-Raja Melayu yang terdiri daripada DYMM Seri Paduka Baginda Yang Dipertuan Agong, DYMM Seri Paduka Baginda Sultan Johor, YAB Menteri Besar Johor termasuk YABhg Tun Musa Hitam sebagai ahli penasihat kepada IRDA.", "r": {"result": "Feriz dan seluruh ProWaris Frontier Leaders-MAPAN berinisiatif untuk memperpanjang ProWaris-MAPAN Dua Puluh Tuntutan (20) kepada Pengembangan WPI bagi Mantan Perdana Menteri yang sebelumnya ingin menyerahkan dokumennya kepada Dewan Penguasa Melayu atau Dewan Penguasa Melayu yang terdiri DYMM Seri Paduka Baginda Yang Dipertuan Agong, DYMM Seri Paduka Baginda Sultan Johor, YAB Menteri Besar Johor termasuk YABhg Tun Musa Hitam sebagai anggota penasehat IRDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, bagi mengurangkan kebergantungan kepada sumber luar bagi perolehan barang dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Hal ini untuk mengurangi ketergantungan pada sumber eksternal untuk pengadaan barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan menubuhkan prosedur bagi pelantikan sedemikian.", "r": {"result": "Konstitusi menetapkan prosedur untuk pengangkatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini adalah masa yang paling sesuai untuk kerajaan negeri segera menutup atau memindahkan Pusat Kualiti Alam ke kawasan yang lebih jauh daripada taman perumahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini merupakan waktu yang paling tepat bagi pemerintah negara bagian untuk segera menutup atau memindahkan Natural Quality Center ke wilayah yang lebih jauh dari perumahan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun aku dipukul hingga tumbang", "r": {"result": "Padahal saya dipukul sampai jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semulajadinya adalah hutan tanah rendah tropika atau subtropika lembab.", "r": {"result": "Habitat aslinya adalah hutan dataran rendah tropis atau lembab subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini disebabkan oleh hujan lebat yang turun mencurah-curah secara berterusan selama 10 hari.", "r": {"result": "Banjir ini disebabkan oleh hujan deras yang mengguyur terus menerus selama 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan profil tingginya, Gusmao menjadi sasaran utama kerajaan Indonesia.", "r": {"result": "Karena profilnya yang tinggi, Gusmao menjadi incaran utama pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Namsang Lapangan Terbang Namsang adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Namsang, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Namsang Bandara Namsang adalah bandara yang terletak di kota Namsang, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal saya tidak pernah bertemu dengan sang putri.", "r": {"result": "Meskipun saya belum pernah bertemu sang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every man, woman and child must be made aware of its effect\".", "r": {"result": "Setiap pria, wanita dan anak-anak harus dibuat sadar akan efeknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menunggu hasilnya.", "r": {"result": "\u201cKami sedang menunggu hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parung adalah 45562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parung adalah 45562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THM is a government initiative to allow Malaysians to donate towards improving the country's finances.", "r": {"result": "THM adalah inisiatif pemerintah untuk mengizinkan warga Malaysia menyumbang untuk memperbaiki keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nupaky Nupaky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Nupaky Nupaky adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pruzanj Pruzanj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pruzanj Pruzanj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Pencarian badan pesawat Lion Air JT 610 terus dilakukan oleh petugas gabungan.", "r": {"result": "COM - Pencarian badan pesawat Lion Air JT 610 terus dilakukan petugas koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajensi negara Kanada menganggarkan penduduk kawasan metropolitan Vancouver sebanyak 2,328,000 pada 1 Julai, 2009.", "r": {"result": "Badan nasional Kanada memperkirakan populasi wilayah metropolitan Vancouver sebanyak 2.328.000 pada 1 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM1.2 juta daripada kos adalah peruntukan daripada Kerajaan Persekutuan manakala baki RM500,000 adalah hasil sumbangan yang dikumpul pihak masjid.", "r": {"result": "Sebanyak RM1,2 juta dari biaya tersebut merupakan alokasi dari Pemerintah Federal sedangkan sisanya RM500.000 merupakan hasil sumbangan yang dikumpulkan oleh masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga mempunyai Kelas Pendidikan Khas bagi pelajar istimewa.", "r": {"result": "Sekolah juga memiliki Kelas Pendidikan Khusus untuk siswa khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kuasa-kuasa mereka mempunyai proses pembuatan yang panjang dan mahal, menggalakkan pemain untuk mengikuti strategi kualiti unit mereka lebih kuantiti.", "r": {"result": "Namun, pasukan mereka memiliki proses pembuatan yang panjang dan mahal, mendorong pemain untuk mengikuti strategi kualitas unit mereka daripada kuantitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"X-Men: The Last Stand\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Patrick Stewart, Hugh Jackman, Halle Berry.", "r": {"result": "Film \"X-Men: The Last Stand\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Patrick Stewart, Hugh Jackman, Halle Berry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah berkenaan juga bagi memenuhi keperluan pelanggan perniagaan di Malaysia dan rantau Asean terutama bagi keperluan ekonomi digital negara yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut juga untuk memenuhi kebutuhan pelanggan bisnis di Malaysia dan kawasan Asean, terutama untuk kebutuhan ekonomi digital negara yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A dilengkapi dengan bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa pada akhirnya terwujud.", "r": {"result": "Fatwa itu akhirnya terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derma juga boleh dibuat di", "r": {"result": "Donasi juga dapat dilakukan di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pokok yang menjadi tempatnya bersarang adalah jenis berdaun lebat seperti limau, rambutan, mempisang, dll, sama ada di pinggir hutan, kebun, dusun, halaman rumah atau pokok hiasan taman.", "r": {"result": "Biasanya pohon yang dijadikan tempat bersarang adalah jenis yang berdaun lebat seperti jeruk nipis, rambutan, pisang raja, dll, baik di pinggir hutan, kebun, kebun, pekarangan atau pohon hias taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naram Naram merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Naram Naram adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut J. K. Rowling, pasukan Hufflepuff berkaitan dengan elemen tanah.", "r": {"result": "Menurut J.K. Rowling, tim Hufflepuff berhubungan dengan unsur tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodyear mengeluarkan tayar untuk kereta, trak komersial, trak ringan, motosikal, SUV, kereta lumba, kapal terbang, peralatan ladang dan jentera penggerak bumi berat.", "r": {"result": "Goodyear memproduksi ban untuk mobil, truk komersial, truk ringan, sepeda motor, SUV, mobil balap, pesawat terbang, peralatan pertanian, dan mesin berat pemindah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rennerod Rennerod merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rennerod Rennerod adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagon, Benin Sagon merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Sagon, Benin Sagon adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merosot berbanding pound British kepada 5.3786/3855 daripada 5.3740/3784 semalam, dan naik berbanding dolar Singapura kepada 3.0114/0146 daripada 3.0130/0164 sebelum ini.", "r": {"result": "Ini melemah terhadap pound Inggris menjadi 5,3786/3855 dari 5,3740/3784 kemarin, dan naik terhadap dolar Singapura menjadi 3,0114/0146 dari 3,0130/0164 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predator C Avenger akan memiliki persenjataan yang sama sepertimana yang terdapat pada MQ-9, dan membawa Radar Apertur Sintetik Lynx dan penderia inframerah dan elektro-optik.", "r": {"result": "Predator C Avenger akan memiliki persenjataan yang sama dengan MQ-9, dan membawa Lynx Synthetic Aperture Radar serta sensor infra merah dan elektro-optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu benang umum di sepanjang apa yang pengkritik bertanggap sebagai penipuan siberkenagasan adalah yang bukan-kepalsuan; iaitu, apabila bencana diramalkan gagl untuk berpunca, ia hanya pergi menunjukkan bagaimana nasib baik jadinya kita, daripada mempersoalkan teori.", "r": {"result": "Benang merah sepanjang apa yang dianggap para kritikus sebagai tipuan cyberterrorism adalah non-falsehood; yaitu, ketika bencana yang diprediksi gagal terjadi, itu hanya menunjukkan betapa beruntungnya kita, daripada mempertanyakan teorinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sebenarnya adalah pelaburan tidak menguntungkan dan jatuh daripada harga belian.", "r": {"result": "Masalah sebenarnya adalah investasi tidak menguntungkan dan jatuh dari harga beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen yang sangat penting harus kita akui serta sedari yang mana sesebuah kerajaan besar itu boleh musnah adalah berpunca daripada kurangnya penekanan terhadap faktor integriti.", "r": {"result": "Unsur yang sangat penting yang harus kita akui dan sadari bahwa pemerintahan yang besar dapat dihancurkan disebabkan oleh kurangnya penekanan pada faktor integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pada tahun 2004, Arkib Negara Malaysia telah diletakkan dibawah pemantauan oleh Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tahun 2004, Arsip Nasional Malaysia ditempatkan di bawah pengawasan Kementerian Kebudayaan, Seni dan Warisan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mendakwa ada kejadian air laut memasuki feri sehingga paras buku lali.", "r": {"result": "\u201cMereka mengklaim ada kejadian air laut masuk ke kapal hingga setinggi mata kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Rembau, Deputi Superintendan Ibrahim Sharif, berkata dadah jenis heroin itu ditemui dalam sebuah kereta PROTON Iswara dinaiki dua lelaki berusia 33 dan 45 tahun pada kira-kira jam 1.40 pagi.", "r": {"result": "Kapolres Rembau, Wakil AKBP Ibrahim Sharif mengatakan, narkoba jenis heroin itu ditemukan di dalam mobil PROTON Iswara yang dikemudikan oleh dua pria berusia 33 dan 45 tahun sekitar pukul 1.40 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya jerami-jerami tidak dibakar namun diubah jadi kompos atau pupuk.", "r": {"result": "Misalnya, sedotan tidak dibakar melainkan diubah menjadi kompos atau pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah engkau belanjakan segala (harta benda) yang ada di bumi, nescaya engkau tidak dapat juga menyatu-padukan di antara hati mereka, akan tetapi Allah telah menyatu-padukan di antara (hati) mereka.", "r": {"result": "Jika kamu membelanjakan semua (harta) di bumi, kamu tidak akan dapat menyatukan hati mereka, tetapi Allah telah menyatukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low menawarkan bantuan kepada Malaysia dalam rundingan dengan China mengenai projek Landasan Kereta Api Pantai Timur (ECRL), kata Daim Zainuddin dalam wawancara dengan South China Morning Post.", "r": {"result": "ANGGOTA BISNIS Low Taek Jho atau Jho Low menawarkan bantuan kepada Malaysia dalam negosiasi dengan China mengenai proyek East Coast Railway (ECRL), kata Daim Zainuddin dalam wawancara dengan South China Morning Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan menerusi hantaran dalam laman Facebook oleh pemilik akaun Ustaz Nabil Ahmad\".", "r": {"result": "Hal tersebut diinformasikan melalui postingan di halaman Facebook oleh pemilik akun Ustaz Nabil Ahmad\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anggota bomba menggunakan alat khas bagi mengeluarkan dua mangsa yang tersepit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, petugas pemadam kebakaran menggunakan alat khusus untuk mengeluarkan dua korban yang terperangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu saya pernah berkata, di sesetengah perkara \"Equal treatment policy can create unequal society\", atau dasar yang pukul rata akan menghasilkan masyarakat yang tidak samarata.", "r": {"result": "Saya pernah mengatakan, dalam beberapa kasus \"Kebijakan perlakuan yang sama dapat menciptakan masyarakat yang tidak setara\", atau kebijakan yang setara akan menghasilkan masyarakat yang tidak setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semua itu bergantung juga kepada rezeki.", "r": {"result": "Namun, semua itu juga bergantung pada rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita, dalam dewan Parlimen ini dua orang penerima faedah dari Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera ini.", "r": {"result": "Bersama kami, di DPR ini, ada dua penerima manfaat dari Yayasan Pimpinan Pendidikan Bumiputera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka ini miskin bandar?", "r": {"result": "Apakah mereka kaum miskin kota?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangkaan buruk terhadap orang lain seperti anak tak sah taraf perlu dihapuskan kerana hukumnya haram di sisi Islam.", "r": {"result": "\u201cAnggapan buruk tentang orang lain seperti anak haram perlu dihilangkan karena itu haram dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, adalah menjadi tanggungjawab majikan dan pengendali makanan untuk mendapatkan vaksin imunisasi anti typhoid untuk pekerja warga asing mereka bagi mengawal penularan wabak penyakit seperti demam kepialu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah menjadi tanggung jawab pengusaha dan pengelola makanan untuk mendapatkan vaksin imunisasi anti tifus bagi tenaga kerja asingnya untuk mengendalikan penyebaran penyakit seperti demam tifoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga dicalonkan untuk tiga Anugerah Filem Critics' Choice, tiga belas Anugerah People's Choice (menang tiga), sebelas Anugerah Teen Choice (menang dua), enam Anugerah Zuhal (menang empat), dan enam Anugerah VES (menang dua) serta Anugerah Hugo 2013 untuk Pembentangan Panjang Dramatik Terbaik.", "r": {"result": "Film tersebut juga dinominasikan untuk tiga Critics' Choice Film Awards, tiga belas People's Choice Awards (memenangkan tiga), sebelas Teen Choice Awards (memenangkan dua), enam Saturn Awards (memenangkan empat), dan enam VES Awards (memenangkan dua) serta Penghargaan Hugo 2013 untuk Presentasi Fitur Drama Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1980-an, syarikat tersebut mula membangunkan permainan sendiri serta menyokong konsol permainan pada awal 1990-an.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, perusahaan mulai mengembangkan gimnya sendiri serta mendukung konsol gim pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Dewan Himpunan Penyokong PAS (DHPP), Hu Pang Chaw akan turut bertanding, menjadikan beliau calon pertama DHPP yang diumum bertanding atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ketua Majelis Suporter PAS (DHPP), Hu Pang Chaw juga akan bertanding, menjadikannya kandidat DHPP pertama yang diumumkan mencalonkan diri dengan tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, Gregor benar-benar kehilangan kepalanya.", "r": {"result": "Karena itu, Gregor benar-benar kehilangan akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan United Nations juga memberi pandangan yang serius kepada Myanmar, tanpa apa-apa pengakuan berkenaan dengan Statute of Rome.", "r": {"result": "Dan PBB pun memberikan pandangan serius kepada Myanmar, tanpa ada pengakuan apapun terkait Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan projek Bandar Alam Perdana (Ijok), mereka yang mempunyai kepentingan membawa kes ini ke mahkamah.", "r": {"result": "Terkait proyek Bandar Alam Perdana (Ijok), pihak yang berkepentingan mengajukan kasus ini ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan lawatan berkenaan sebagai kunjungan balas Jokowi selepas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengunjungi Indonesia pada Jun tahun lalu.", "r": {"result": "Diketahui, kunjungan tersebut merupakan kunjungan balasan Jokowi setelah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkunjung ke Indonesia pada Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga yang kaya.", "r": {"result": "Mereka juga kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notepad Notepad adalah penyunting teks ringkas yang disertakan bersama Microsoft Windows.", "r": {"result": "Notepad Notepad adalah editor teks sederhana yang disertakan dengan Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Kuala Pilah, negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlementer Kuala Pilah, negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzenne, terdapat pada asap kendaraan bermotor dan juga asap rokok, berpotensi sebagai risiko kanker darah (leukemia).", "r": {"result": "Benzena yang terdapat pada asap kendaraan bermotor dan juga asap rokok berpotensi menjadi risiko kanker darah (leukemia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang maut kemudiannya dibawa ke Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) untu proses bedah siasat, \"Siasatan lanjut masih dijalankan dibantu Unit anjing pengesan polis (K9) untuk melakukan kerja-kerja mencari bukti,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Korban yang sudah meninggal kemudian dibawa ke Pusat Medis Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) untuk proses visum. Penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan dengan bantuan unit anjing pelacak (K9) polisi untuk mencari barang bukti,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan masa kini menjadikan permintaan air lebih tinggi berbanding bekalan.", "r": {"result": "Perkembangan zaman sekarang membuat kebutuhan akan air lebih tinggi daripada persediaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terbentuknya keseimbangan antarkawasan dan kesinambungan keunggulan negara secara global.", "r": {"result": "Juga terbentuknya keseimbangan antar wilayah dan kelanjutan keunggulan nasional secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, prestasi ringgit turut dipengaruhi oleh kebimbangan pelabur mengenai peningkatan pertikaian perdagangan AS dan China.", "r": {"result": "Selain itu, kinerja ringgit juga dipengaruhi oleh kekhawatiran investor terhadap eskalasi sengketa perdagangan AS-Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan masih meneruskan subsidi tidak langsung bagi membantu mereka terutamanya dari segi kesihatan dan pendidikan.", "r": {"result": "Pemerintah masih melanjutkan subsidi tidak langsung untuk membantu mereka terutama dalam hal kesehatan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nor Asyikin, Allahyarham kelihatan lemah sejak tiga hari lalu selain sering sukar tidur serta mengadu berasa tidak selesa.", "r": {"result": "Menurut Nor Asyikin, almarhum terlihat lemas selama tiga hari terakhir dan sering sulit tidur serta mengeluh tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobbie seolah-olah boleh berfikir.", "r": {"result": "Bobbie sepertinya bisa berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun ciri-ciri korban diperkirakan berusia sekitar 20-25 tahun, tinggi badan 160 cm dan berat badan 65 kg, rambut lurus sebahu, warna kulit kuning langsat, ada tahi lalat di bawah kuping kanan, ada bekas luka bakar di betis kaki kanan, gigi depan patah kecil berwarna agak hitam (warna beda dengan gigi yang lain), serta saat ditemukan mengenakan baju warna hijau muda dan bergambar boneka dan celana legging warna hitam dengan list merah.", "r": {"result": "Ciri-ciri korban diperkirakan berusia sekitar 20-25 tahun, tinggi badan 160 cm dan berat badan 65 kg, rambut lurus sebahu, warna kulit kuning muda, ada tahi lalat di bawah telinga kanan, ada bekas luka bakar di betis kanan, gigi bagian depan patah kecil agak hitam (berbeda warna dengan gigi lainnya), serta saat ditemui memakai baju hijau muda bergambar boneka dan legging hitam bergaris merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah bantuan tidak langsung tapi kami mahu SPR siasat kerana sekiranya bantuan itu diberikan, maka ibu bapa akan rasa gembira.", "r": {"result": "\u201cIni bantuan tidak langsung tapi kami ingin Komisi Eropa mengusut karena kalau bantuan itu diberikan, maka orang tua akan merasa senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempoh daripada Januari sehingga Oktober lalu berlaku peningkatan 1,000 lebih.", "r": {"result": "Untuk periode Januari hingga Oktober terjadi peningkatan lebih dari 1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan pertama diadakan di Yayasan Kepimpinan Perdana di Putrajaya dengan di sertai Menteri Besar Terengganu, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar dan veteran Pas, Mustafa Ali.", "r": {"result": "\u201cPertemuan pertama dilakukan di Perdana Leadership Foundation di Putrajaya dengan Menteri Besar Terengganu, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar dan veteran PAS, Mustafa Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepaya dijual dengan harga antara Rp 5.500 - Rp 6.500 per kg.", "r": {"result": "Pepaya dijual dengan harga antara Rp 5.500 - Rp 6.500 per kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal lain condongnya kebajikan untuk sosial, baralek, kematian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLainnya bias kesejahteraan untuk sosial, baralek, kematian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini bertentangan dengan idea pembahagian kuasa.", "r": {"result": "Situasi ini bertentangan dengan gagasan pemisahan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada ancaman mogok oleh NUFAM, beliau berkata langkah itu tidak patut diteruskan dan akan hanya merugikan lagi semua pihak tetapi beliau yakin syarikat penerbangan itu mempunyai pelan kontingensi atau pelan B untuk menangani kemungkinan itu.", "r": {"result": "Merujuk pada ancaman mogok yang dilakukan NUFAM, dia mengatakan langkah tersebut tidak boleh dilanjutkan dan hanya akan merugikan semua pihak, namun dia yakin maskapai memiliki contingency plan atau plan B untuk menghadapi kemungkinan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila media boleh alih disisipkan, ia disemak untuk melihat jika ia mengandungi sebarang nama fail penting didalam direktori root. Jika nama fail sepadan, maka semakan kemaksini dilakukan. Ini membenarkan cakera post-pasang digunakan untuk kemaskinikan sistem yang dijalankan.", "r": {"result": "Ketika media yang dapat dilepas dimasukkan, itu diperiksa untuk melihat apakah itu berisi nama file penting di direktori root. Jika nama file cocok, maka pemeriksaan lebih lanjut dilakukan. Ini memungkinkan disk pasca-instalasi digunakan untuk menjalankan pembaruan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazwin Bt.", "r": {"result": "Mazwin Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng; pemimpin veteran DAP, Lim Kit Siang; Presiden PAN, Mohamad Sabu dan Setiausaha Agung PKR, Datuk Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng; pemimpin veteran DAP Lim Kit Siang; Presiden PAN Mohamad Sabu dan Sekjen PKR Datuk Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II von Braun dan saintis utama Nazi yang lain secara rahsia dipindahkan ke Amerika Syarikat untuk bekerja secara langsung dengan Tentera Darat A.S. menerusi Operasi Paperclip yang membangunkan V-2 menjadi senjata Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II von Braun dan ilmuwan Nazi terkemuka lainnya diam-diam dipindahkan ke Amerika Serikat untuk bekerja secara langsung dengan Angkatan Darat AS. melalui Operasi Paperclip yang mengembangkan V-2 menjadi senjata Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kognisi Dalam bidang sains, kognisi adalah segugusan proses mental yang mencakupi perhatian, ingatan, penghasilan dan pemahaman bahasa, pembelajaran, penaakulan, penyelesaian masalah, dan pembuatan keputusan.", "r": {"result": "Kognisi Dalam bidang sains, kognisi adalah sekelompok proses mental yang mencakup perhatian, ingatan, produksi dan pemahaman bahasa, pembelajaran, penalaran, pemecahan masalah, dan pengambilan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seelan dibesarkan dalam kepercayaan kristian.", "r": {"result": "Seelan dibesarkan dalam iman Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-2: Memperkukuhkan Pasaran Kewangan Islam 40.", "r": {"result": "Aksi 2: Penguatan Pasar Keuangan Syariah 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita perlu lihat, dalam konteks ini, Mohd Shafie sendiri tidak dapat menghalang perkara ini berlaku sebab beliau hanya sekadar presiden sebuah parti politik sahaja, namun ia tidak dapat menghalang parti Bersatu yang pemimpin Bersatu adalah Perdana Menteri\".", "r": {"result": "Tapi harus kita lihat, dalam konteks ini, Mohd Shafie sendiri tidak bisa mencegah hal ini terjadi karena dia hanya presiden dari sebuah partai politik, tapi dia tidak bisa mencegah partai Bersatu yang pemimpinnya adalah Perdana Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julang nama Malaysia", "r": {"result": "Mengangkat nama Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika didapati pihak syarikat membawa masuk barang-barang kotor atau skrap plastik yang kotor, JPSPN akan menyenarai hitam pembekal dari luar negara...jika berlaku lagi, JPSPN akan menggantung AP syarikat selain syarikat juga berdepan tindakan lesen import ditarik balik,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cKalau ketahuan perusahaan membawa barang kotor atau sisa plastik kotor, JPSPN akan mem-blacklist pemasok dari luar negeri.. kalau sampai terjadi lagi, JPSPN akan menangguhkan AP perusahaan dan perusahaan juga menghadapi tindakan pengurusan izin impornya. dicabut,\" katanya kepada Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "</ref> Pengulitan in idilakukan dengan tangan secara kecil-kecilan mahupun secara mekanikalnya dalam skala industri.", "r": {"result": "</ref> Penyamakan dilakukan dengan tangan dalam skala kecil atau secara mekanis dalam skala industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfortunately for the local residents, these steps largely failed, despite the intention of wanting to stimulate the economy.", "r": {"result": "Sayangnya bagi warga sekitar, langkah tersebut sebagian besar gagal, meski niatnya ingin menggairahkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum satu tahun atau denda maksimum RM2,000.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki berdasarkan Bagian 323 KUHP yang membawa hukuman penjara maksimal satu tahun atau denda maksimal RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April 2010, Jalan Barat, Petaling Jaya ditukar nama kepada Jalan Dr V. David, bagi mengenang tokoh pemimpin kesatuan pekerja dan wakil rakyat.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April 2010, Jalan Barat, Petaling Jaya diubah namanya menjadi Jalan Dr V. David, untuk mengenang pimpinan serikat buruh dan wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gunakan daya kreatif untuk menghidangkan susu sebagai contoh, kisar dengan ais krim untuk menyediakan susu kocak.", "r": {"result": "- Gunakan kreativitas untuk menyajikan susu misalnya, campurkan dengan es krim untuk menyiapkan milkshake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veerapan berkata, ketika ini kerajaan negeri dalam proses menubuhkan jawatankuasa untuk memastikan pencemaran sungai terkawal.", "r": {"result": "Veerapan mengatakan bahwa pemerintah negara bagian saat ini sedang dalam proses pembentukan komite untuk memastikan pencemaran sungai terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharjah diperintah oleh Yang Mulia Syeikh Sultan al-Qasimi, anggota Dewan Agung dan Amir Sharjah.", "r": {"result": "Sharjah diperintah oleh Yang Mulia Sheikh Sultan al-Qasimi, anggota Dewan Agung dan Amir Sharjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Abdul Halim Abdul Karim yang mewakili Rafizi ketika ditemui berkata, mahkamah menetapkan tarikh itu untuk pengurusan kes di hadapan Hakim Datuk Mohd Zaki Abdul Wahab.", "r": {"result": "Pengacara Abdul Halim Abdul Karim, yang mewakili Rafizi saat ditemui, mengatakan pengadilan menetapkan tanggal pengurusan kasus di hadapan Hakim Datuk Mohd Zaki Abdul Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, kota ini memiliki populasi sebesar 3 340 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, kota ini berpenduduk 3.340 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He considered retiring after a third Olympics in Rio, where he earned synchro silver and individual bronze after an individual gold at London 2012.", "r": {"result": "Dia mempertimbangkan untuk pensiun setelah Olimpiade ketiga di Rio, di mana dia mendapatkan perak sinkronisasi dan perunggu individu setelah emas individu di London 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebelum kembali ke Thonburi, Chao Phraya Chakri mempunyai anak lelaki Taksin dipanggil ke Kemboja dan dibunuh.", "r": {"result": "Namun, sebelum kembali ke Thonburi, Chao Phraya Chakri menyuruh putranya Taksin dipanggil ke Kamboja dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kanak-kanak muslim, pendidikan agama sesuai dengan kurikulum yang diluluskan kerajaan adalah wajib di sekolah umum.", "r": {"result": "Bagi anak-anak yang beragama Islam, pendidikan agama sesuai dengan kurikulum yang disetujui pemerintah adalah wajib di sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan budaya membawa kepada pelbagai hasil masakan yang amat lazat dan ia lebih meriah apabila tibanya musim perayaan.", "r": {"result": "Benturan budaya berujung pada beragam kuliner lezat dan semakin semarak ketika musim perayaan tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah yang lebih jelas bagi syarikat persendirian ialah syarikat yang tidak disebut harga dan syarikat tidak tersenarai.", "r": {"result": "Istilah yang lebih jelas untuk perusahaan swasta adalah perusahaan yang tidak dikutip dan perusahaan yang tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan masih menjalankan proses rundingan semula dengan pihak berkaitan berhubung projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) yang sejak Julai 2018 digantung semua kerja dan perkhidmatannya.", "r": {"result": ": Pemerintah masih melakukan proses renegosiasi dengan pihak terkait terkait proyek East Coast Rail Line (ECRL) yang sejak Juli 2018 telah dihentikan seluruh pekerjaan dan layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang", "r": {"result": "Mengulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In response to a backlash against the Treaty, politician [[Winston Peters]] the 13th [[Deputy Prime Minister of New Zealand]] (and founder of the [[New Zealand First]] Party) and others have campaigned to remove vague references to the Treaty from New Zealand law, although the New Zealand Maori Council case of 1990 indicated that even if this does happen, the Treaty may still be legally relevant.", "r": {"result": "Menanggapi reaksi terhadap Perjanjian, politisi [[Winston Peters]] [[Wakil Perdana Menteri Selandia Baru]] ke-13 (dan pendiri Partai [[Selandia Baru Pertama]]) dan lainnya telah berkampanye untuk menghapus referensi yang tidak jelas terhadap Traktat dari hukum Selandia Baru, meskipun kasus Dewan Maori Selandia Baru tahun 1990 menunjukkan bahwa meskipun hal ini terjadi, Traktat tersebut mungkin masih relevan secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Sahruddin angkat sumpah MB baharu Johor", "r": {"result": "DR Sahruddin dilantik sebagai MB Johor yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pjaca telah dimasukkan ke dalam skuad Croatia untuk menghadapi kejohanan Euro 2016 di Perancis.", "r": {"result": "Pjaca telah masuk dalam skuat Kroasia untuk turnamen Euro 2016 di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Azmin mempunyai kekuatan beliau tersendiri malah Rafizi juga dilihat sebagai pilihan berdasarkan agenda reformasi yang dibawa oleh beliau serta dapat diterima oleh kebanyakan pimpinan muda parti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAzmin memiliki kekuatan tersendiri dan Rafizi juga dipandang sebagai pilihan berdasarkan agenda reformasi yang dibawanya dan dapat diterima oleh sebagian besar tokoh muda partai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Ambrose (M) memiliki 32 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 63 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Ambrose (M) memiliki 32 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 63 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya Sistem Pengurusan Lapangan Terbang Menyeluruh (TAMS) di KLIA menjadi huru-hara dan menjejaskan kaunter pemeriksaan masuk, sistem paparan maklumat penerbangan (FIDS) serta pengendalian bagasi.", "r": {"result": "Akibatnya, Total Airport Management System (TAMS) di KLIA menjadi semrawut dan berimbas pada check-in counter, flight information display system (FIDS) dan penanganan bagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IEEE merupakan pertubuhan profesional teknikal yang mempunyai anggota terbanyak di dunia, dengan lebih 360,000 anggota dari 175 negara.", "r": {"result": "IEEE adalah organisasi profesional teknis terbesar di dunia, dengan lebih dari 360.000 anggota dari 175 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron yang pernah dibintanginya antara lain \"Si Yoyo\", \"Si Yoyo 2\", dibintanginya bersama Teuku Ryan dan beberapa episode di sinetron Islami \"Hidayah\".", "r": {"result": "Sinetron yang pernah ia bintangi antara lain \"Si Yoyo\", \"Si Yoyo 2\", ia bintangi bersama Teuku Ryan dan beberapa episode sinetron islami \"Hidayah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Huda\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Huda\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sindir 'obsesi geli' Kit Siang", "r": {"result": "Najib menyindir 'obsesi lucu' Kit Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu termasuk pembangunan semula Pusat Sivik Parramatta, pusat kebudayaan dan kesenian dan sebuah plaza yang baru.", "r": {"result": "Proposal tersebut mencakup pembangunan kembali Parramatta Civic Centre, pusat budaya dan seni, serta alun-alun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, kerajaan PH seterusnya mengumumkan pengambilalihan empat konsesi empat lebuh raya untuk memenangi dan memancing pengundi Semenyih sedangkan sering mendakwa kerajaan tiada duit.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan pemerintah PH kemudian mengumumkan akuisisi empat konsesi di empat jalan raya untuk memenangkan dan memikat pemilih Semenyih sambil sering mengklaim pemerintah tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The top returning couple this season, French Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron, competes next week at the top international level for the first time since winning a third world title in March.", "r": {"result": "Pasangan kembali teratas musim ini, French Gabriella Papadakis dan Guillaume Cizeron, bersaing minggu depan di tingkat internasional teratas untuk pertama kalinya sejak memenangkan gelar dunia ketiga pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunpeszer Kunpeszer merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Kunpeszer Kunpeszer adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Ekonomi Bumiputera ini akan dipengerusikan sendiri oleh saya dan Timbalan Pengerusinya adalah YAB Timbalan Perdana Menteri dengan keanggotaan beberapa menteri berkenaan.", "r": {"result": "Dewan Ekonomi Bumiputera ini akan diketuai oleh saya sendiri dan Wakil Ketuanya adalah Wakil Perdana Menteri YAB dengan keanggotaan beberapa menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir sama ialah Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Jamil Khir Baharom; Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) Othman Mustapha; Pengarah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) Datuk Che Mat Che Ali; dan Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Wan Zahidi bin Wan Teh.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Jamil Khir Baharom; Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) Othman Mustapha; Direktur Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) Datuk Che Mat Che Ali; dan Mufti Wilayah Federal Datuk Wan Zahidi bin Wan Teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kumpulan wanita terpantas yang memenangi di acara program muzik, hanya 10 hari selepas debut rasmi mereka.", "r": {"result": "Ini adalah grup wanita tercepat yang menang di acara program musik, hanya 10 hari setelah debut resmi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doshulu Doshulu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Doshulu Doshulu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab! Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul kami (Muhammad, s.a.w) yang menerangkan kepada kamu (akan syariat Islam) ketika terputusnya (kedatangan) Rasul-rasul (yang diutus), supaya kamu tidak (berdalih) dengan berkata (pada hari kiamat): \"Tidak datang kepada kami seorang (Rasul) pun pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran (yang mengingatkan kami)\".", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab! Sesungguhnya Utusan Kami (Muhammad, s.a.w) telah datang kepadamu menjelaskan (hukum Islam) kepadamu ketika Utusan (yang diutus) diputus, agar kamu tidak (maaf) dengan mengatakan (pada hari kiamat): \u201cTidak datang kepada kami seorang (Rasul) pembawa kabar gembira dan juga pembawa peringatan (untuk mengingatkan kami)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) 3.", "r": {"result": "Universitas Pendidikan Sultan Idris (UPSI)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1257 1257 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1257 1257 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat ketidakstabilan mendalam di pasar keuangan, dengan pertumbuhan melambat di China dan Eropa, dan tingkat suku bunga yang lebih tinggi mulai menggigit di AS.", "r": {"result": "Sekarang ada ketidakstabilan yang mendalam di pasar keuangan, dengan pertumbuhan yang melambat di China dan Eropa, dan suku bunga yang lebih tinggi mulai menggigit di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih mengikut corak permainan baru yang dimuat naik di seluruh laman perkongsian video, ia telah tercatat bahawa pemain akan diberi keupayaan untuk meninjau dan merancang serangan dengan kombinasi menjatuhkan lawan dengan cara mengintip dan juga mengambil gambar dengan kamera.", "r": {"result": "Masih mengikuti pola gameplay baru yang diunggah di berbagai situs berbagi video, telah dicatat bahwa pemain akan diberikan kemampuan untuk mengintai dan merencanakan serangan yang dipadukan dengan menjatuhkan lawan dengan memata-matai dan juga mengambil gambar dengan kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Guan Eng dalam ucapannya berkata, DAP menyokong penuh Perlembagaan Persekutuan, sebagai sebahagian daripada konsep 'Bina Negara' oleh Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Namun, Guan Eng dalam sambutannya mengatakan bahwa DAP mendukung penuh Konstitusi Federal, sebagai bagian dari konsep 'Bina Negara' oleh Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham pulang ke Malaysia pada tahun 1994.", "r": {"result": "Hisham kembali ke Malaysia pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamuk aktif menulis sejak 1974.", "r": {"result": "Pamuk aktif menulis sejak tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanuk.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cimanuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah penulis Halsbury's Laws of Malaysia on the Federal Constitution (2019 Reissue).", "r": {"result": "Dia juga penulis Hukum Halsbury Malaysia tentang Konstitusi Federal (Terbitan Ulang 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod imbangan putih", "r": {"result": "Modus keseimbangan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan nasib mereka yang setiap hari berkira-kira duit yang ada hanya semata-mata untuk menggunakan perkhidmatan bas ekspres, teksi atau e-hailing, jika harga salah satu daripadanya meningkat?", "r": {"result": "Bagaimana nasib mereka yang setiap hari menghitung uang yang dimilikinya hanya untuk menggunakan layanan bus ekspres, taksi, atau e-hailing, jika salah satunya naik harga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pekerja SPAD lega, terima RM23j pampasan", "r": {"result": "Mantan karyawan SPAD lega, menerima kompensasi RM23m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Pangkalan Udara Kuantan mempunyai 6 buah skuadron operasi yang mempunyai peranan masing-masing.", "r": {"result": "Saat ini Pangkalan Udara Kuantan memiliki 6 skuadron operasional yang memiliki peran masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Cina terus kekal Bagaimanapun, Akta Pendidikan 1996 yang menggantikan Akta Pendidikan 1961, memansuhkan kuasa ini.", "r": {"result": "Sekolah-sekolah Cina tetap ada Namun, Undang-Undang Pendidikan tahun 1996 yang menggantikan Undang-Undang Pendidikan tahun 1961 mencabut otoritas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utama album, \"Chained to the Rhythm\" bersama penyanyi rap Skip Marley, telah dikeluarkan pada 10 Februari 2017.", "r": {"result": "Single utama album, \"Chained to the Rhythm\" yang menampilkan rapper Skip Marley, dirilis pada 10 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Ada juga mural serupa yang menunjukkan kapak dengan lambang nasional Republik Rakyat Cina yang menghancurkan teroris, lagi-lagi muncul sosok-sosok dengan warna hitam yang menyeramkan.", "r": {"result": "BBC Ada juga mural serupa yang menunjukkan kapak dengan simbol nasional Republik Rakyat China menghancurkan teroris, lagi-lagi muncul sosok dengan warna hitam yang menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu tahu impak perbuatan itu yang berisiko meruntuhkan institusi keluarga dan rumah tangga, selain kedudukan perbuatan sedemikian di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Mereka perlu mengetahui dampak perbuatan yang berisiko meruntuhkan kelembagaan keluarga dan rumah tangga, selain kedudukan perbuatan tersebut di mata hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stenovice Stenovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Stenovice Stenovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, ahli-ahli teori pembelajaran mengusulkan bahawa RL timbul untuk mengisyaratkan atau meramal RXL.", "r": {"result": "Umumnya, ahli teori pembelajaran mengusulkan bahwa RL muncul untuk memberi sinyal atau memprediksi RXL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang berpengalaman di bidang pelestarian lingkungan, dia merasa turut bertanggung jawab untuk memperbaiki kondisi banyaknya sampah melalui hal sederhana, memilah sampah organik dan non-organik.", "r": {"result": "Sebagai orang yang berpengalaman di bidang pelestarian lingkungan, ia juga merasa bertanggung jawab untuk memperbaiki kondisi jumlah sampah melalui hal-hal sederhana, memilah sampah organik dan non organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu berhubung isu pencabulan pelajar oleh guru, beliau berkata pihaknya memandang serius perkara itu dan tidak akan berkompromi.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait isu siswa yang dicabuli oleh guru, pihaknya menganggap serius hal tersebut dan tidak akan berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh memuatkan sebanyak 400 orang pelajar dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "Dapat menampung sebanyak 400 siswa sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai laporan Utusan Malaysia berhubung nasib kebanyakan kontraktor bumiputera yang berdepan dengan 'pengalaman ngeri' setelah kerajaan Pusat memutuskan untuk menangguh atau memberhentikan projek-projek penyelenggaraan.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan Utusan Malaysia tentang nasib banyak kontraktor bumiputera yang menghadapi 'pengalaman mengerikan' setelah pemerintah pusat memutuskan untuk menunda atau menghentikan proyek pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji idea mata wang kripto - Tun M", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempelajari ide cryptocurrency - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti menemukan bahwa bangun lebih pagi bisa membantu menurunkan risiko penyakit ini.", "r": {"result": "Peneliti menemukan bahwa bangun pagi dapat membantu mengurangi risiko penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi hambar dipamerkan Cagliari pada babak pertama musim sekali gus mereka terhumban ke tangga terakhir liga dengan hanya mengutip sembilan mata.", "r": {"result": "Penampilan loyo Cagliari di paruh pertama musim menjatuhkan mereka ke dasar klasemen dengan hanya sembilan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, keputusan SPM sekolah ini cemerlang kerana ramai pelajar memperoleh markah yang cemerlang dan mudah untuk menyambungkan pelajaran.", "r": {"result": "Selain itu, hasil SPM sekolah ini sangat baik karena banyak siswa yang memperoleh nilai sangat baik dan mudah melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Kementerian Pendidikan akan melakukan siasatan terperinci berhubung dakwaan kebocoran kali kedua kertas soalan peperiksaan Pentaksiran Tingkatan Tiga (PT3) bagi subjek Matematik.", "r": {"result": "KANGAR: Kemendikbud akan melakukan pendalaman mendalam terkait dugaan kebocoran soal ujian Penilaian Tahap Tiga (PT3) tahap kedua untuk mata pelajaran Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Kementerian Wilayah Persekutuan juga berfungsi sebagai penyelaras perancangan dan pembangunan Kuala Lumpur dan kawasan Lembah Klang selaras dengan penubuhan satu Majlis Perancangan Wilayah Lembah Klang dan Jawatankuasa Kerja Perancangan Wilayah Lembah Klang.", "r": {"result": "Pada saat itu Kementerian Wilayah Persekutuan juga berfungsi sebagai koordinator perencanaan dan pembangunan kawasan Kuala Lumpur dan Lembah Klang sejalan dengan pembentukan Dewan Perencanaan Wilayah Lembah Klang dan Panitia Kerja Perencanaan Wilayah Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parrot asli Parrot asli merupakan sekumpulan burung yang terdiri dari kira-kira 330 spesies burung yang tergolong dalam keluarga Psittacidae, satu dari tiga keluarga dalam order Psittaciformes (parrot).", "r": {"result": "Nuri asli Nuri asli merupakan kelompok burung yang terdiri dari kurang lebih 330 spesies burung yang termasuk dalam famili Psittacidae, salah satu dari tiga famili dalam ordo Psittaciformes (nuri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bila desire kau is more inclined towards materials, kau akan selalu rasa duit tak cukup.", "r": {"result": "Karena jika keinginan Anda lebih condong ke materi, Anda akan selalu merasa uang tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak seorang samseng, di mana beliau memenangi Anugerah Pengkritik Filmfare untuk Pelakon Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Dia memainkan peran sebagai preman, di mana dia memenangkan Penghargaan Kritikus Filmfare untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHMSA announces application deadlines for several pipeline safety grants.", "r": {"result": "PHMSA mengumumkan tenggat waktu aplikasi untuk beberapa hibah keselamatan pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia terkejut kerana ia melibatkan anak Musyidul Am PAS yang juga Menteri Besar Kelantan, Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "r": {"result": "Warga Malaysia kaget karena melibatkan putra PAS Jenderal Musyidul yang juga Menteri Besar Kelantan, Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prenggan Prenggan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kotagede, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Prenggan Prenggan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kotagede, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabat Pendidikan Tinggi Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Menghormati Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyfabad, Eqlid Seyfabad, Eqlid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyfabad, Eqlid Seyfabad, Eqlid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa berkata, kedua-dua Ahli Parlimen itu tidak boleh melihat kawasan sendiri saja kerana kementeriannya menjaga kebajikan pekebun di seluruh negara.", "r": {"result": "Teresa mengatakan, kedua Anggota DPR itu tidak bisa hanya melihat daerahnya sendiri karena kementeriannya mengurusi kesejahteraan petani di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgholzhausen Borgholzhausen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Gutersloh, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Borgholzhausen Borgholzhausen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Gutersloh, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 70 orang dari 1,200 pegawai dan kaki-tangan terselamat.", "r": {"result": "Hanya 70 dari 1.200 perwira dan prajurit yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekadar membuat pengelolaan air bersih, ia tidak mempermasalahkan, bahkan pembuatan-pembuatan infrastruktur lainnya dinilai sebagai hal yang positif.", "r": {"result": "Kalau hanya mengelola air bersih tidak masalah, bahkan pembangunan infrastruktur lain dianggap hal yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan lepas, bagi membersihkan mural yang diwartakan sebagai warisan seni ibu kota, jubin halusnya tertanggal.", "r": {"result": "Beberapa bulan yang lalu, untuk membersihkan mural yang dikukuhkan sebagai warisan seni ibu kota, ubin halusnya dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini penting untuk mengelak ketirisan subsidi terus berlaku, selain memastikan hanya yang benar benar terba pertanian secara langsung, menerima manfaat pengagihan subsidi.", "r": {"result": "Langkah ini penting untuk menghindari berlanjutnya kebocoran subsidi, selain untuk memastikan bahwa hanya mereka yang terkena dampak langsung pertanian yang menerima manfaat dari penyaluran subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki berkenaan kemudian mengeluarkan kata-kata kesat terhadap mangsa serta menuduh beliau memasuki simpang tanpa memberikan isyarat lampu.", "r": {"result": "\u201cPria itu kemudian melontarkan kata-kata makian kepada korban dan menuduhnya memasuki perempatan tanpa memberi sinyal lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, bagi saya kepercayaan mereka semua sebahagian benar dan sebahagian salah, namun setiap orang melihat kesalahan orang lain dan tidak menyedari kesalahannya sendiri.", "r": {"result": "Tampak bagi saya bahwa keyakinan mereka sebagian benar dan sebagian salah, tetapi setiap orang melihat kesalahan orang lain dan tidak menyadari kesalahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Scotland Cay terletak pada kedudukan latitude N26* 38.9427', longtitude W77* 01.3830'.", "r": {"result": "Bandara Scotland Cay terletak di latitude N26* 38.9427', longitude W77* 01.3830'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lelea.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Lelea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukir timbul di dua puluh sisi candi ini menggambarkan roman kesateriaan Ramayana.", "r": {"result": "Ukiran di dua puluh sisi candi ini menggambarkan romansa kesatria Ramayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, saham MCT Berhad terus mendapat perhatian kerana anak syarikatnya, One City Development Sdn Bhd yang terlibat dengan isu rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "Sementara itu, saham MCT Berhad terus mencuri perhatian karena anak usahanya, One City Development Sdn Bhd, terlibat dalam isu kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang berunding dengan pemaju hartanah berhubung isu kediaman tidak terjual yang kini bernilai lebih RM22 bilion.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) sedang bernegosiasi dengan pengembang properti terkait isu rumah tak terjual yang kini bernilai lebih dari RM22 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti di Deiyai.", "r": {"result": "\"Seperti di Deiyai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, BN akan mengumumkan calonnya untuk pilihan raya kecil parlimen Tanjung Piai sekurang-kurangnya seminggu sebelum hari penamaan calon pada 2 November ini.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, BN akan mengumumkan calon anggota DPRD Tanjung Piai setidaknya sepekan sebelum hari pencalonan pada 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ajil Sekolah Menengah Kebangsaan Ajil atau nama ringkasnya \"SMK Ajil\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Jerangau , Ajil , Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ajil Sekolah Menengah Kebangsaan Ajil atau singkatnya \"SMK Ajil\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Jerangau, Ajil, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan adalah sebahagian daripada kontrak sosial yang dipersetujui bersama oleh rakyat berbilang bangsa, termasuk Cina, India dan lain-lain.", "r": {"result": "Bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional merupakan bagian dari kontrak sosial yang disepakati oleh masyarakat berbagai bangsa, termasuk Tionghoa, India, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johoreans, you are in good hands,\" he told the audience at the ceramah.", "r": {"result": "\"Orang-orang Johor, Anda berada di tangan yang tepat,\" katanya kepada hadirin di ceramah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pendekatan ini, Maritim Malaysia dapat menjimatkan sejumlah besar wang kerajaan yang perlu diperuntukkan untuk melaksanakan kerja pelupusan bot terba katanya menerusi kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui pendekatan ini, Maritime Malaysia dapat menghemat sejumlah besar uang pemerintah yang perlu dialokasikan untuk melakukan pekerjaan pembuangan kapal, katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Dalam tempoh dua tahun ini, apa yang saya harapkan pasukan polis ini dapat diterima rakyat dan orang ramai menghormatinya.", "r": {"result": "HAMID: Dalam dua tahun ini, saya berharap kepolisian ini bisa diterima masyarakat dan dihormati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal perang dan penjajap berperisai terhadap projektil sehingga .", "r": {"result": "Kapal perang dan kapal perusak dilindungi dari proyektil hingga kaliber .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua warganegara mempunyai hak dan tanggungjawab yang sama.", "r": {"result": "Semua warga negara memiliki hak dan kewajiban yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perbincangan strategik yang telah disampaikan kepada Rusia dan Chiang Kai-shek di Cina, persidangan itu juga mengeluarkan kenyataan pada yang Palestin untuk menenangkan ketegangan, pendudukan British menjadi semakin tidak dapat dipertahankan.", "r": {"result": "Selain diskusi strategis yang telah disampaikan kepada Rusia dan Chiang Kai-shek di China, konferensi tersebut juga mengeluarkan pernyataan tentang Palestina untuk meredakan ketegangan, pendudukan Inggris menjadi semakin tidak dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan cadangan keahlian automatik?", "r": {"result": "Bagaimana dengan saran keanggotaan otomatis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini siap pada tahun 1897 dan dirasmikan dengan acara gilang-gemilang dengan ucapan Spooner yang menarik mengenai sejarah pembinaan bangunan tersebut.", "r": {"result": "Gedung tersebut selesai dibangun pada tahun 1897 dan diresmikan dengan meriah dengan pidato menarik dari Spooner tentang sejarah pembangunan gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan seperti apa gaya hidup yang ideal buatmu Sebelumnya, kamu harus tau gaya hidup seperti apa yang sesuai dengan kepribadianmu.", "r": {"result": "Tentukan gaya hidup seperti apa yang ideal untuk Anda Pertama, Anda harus tahu gaya hidup seperti apa yang cocok dengan kepribadian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also questioned Prime Minister Dr Mahathir Mohamad's support for the project.", "r": {"result": "Dia juga mempertanyakan dukungan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam kegembiraan penyampaian anugerah, tidak dilupai oleh Era ialah insan seni yang sudah tiada.", "r": {"result": "Namun, dalam kemeriahan penyerahan penghargaan, tak lupa Era adalah artis yang sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad Ahmad Tan Sri Murad bin Ahmad dilahirkan pada 21 Julai 1921 di Kedah.", "r": {"result": "Murad Ahmad Tan Sri Murad bin Ahmad lahir pada tanggal 21 Juli 1921 di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinannya yang kedua dengan Julia Alvarez tidak melahirkan anak.", "r": {"result": "Pernikahan keduanya dengan Julia Alvarez tidak menghasilkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi di peroleh Tirto, beasiswa kepada 52 mahasiswa asal NTT itu diberikan oleh Arava International Center of Agriculture Training (AICAT).", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang diperoleh Tirto, beasiswa kepada 52 mahasiswa asal NTT itu diberikan Arava International Center of Agriculture Training (AICAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suvadhana meninggal dunia di Siriraj gospital pada 10 Oktober 1985 di usia 79, pengebumian beliau telah dipengerusikan oleh Raja Bhumibol Adulyadej (atau Rama IX) dan Permaisuri Sirikit.", "r": {"result": "Suvadhana meninggal di Rumah Sakit Siriraj pada 10 Oktober 1985 pada usia 79 tahun, pemakamannya dipimpin oleh Raja Bhumibol Adulyadej (atau Rama IX) dan Ratu Sirikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanadium belum lagi dikelaskan kekarsinogenannya oleh EPA Amerika Syarikat (1991a).", "r": {"result": "Vanadium belum diklasifikasikan sebagai karsinogenik oleh United States EPA (1991a).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Majlis Taklimat Calon Pakatan Harapan (PH) Johor di kediamannya di Jalan Timbalan 2 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri Rapat Pengarahan Kandidat Johor Pakatan Harapan (PH) di kediamannya di Jalan Timbalan 2 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh dipetik berkata, pihaknya akan melantik peguam bagi melakukan semakan undang-undang untuk mendapatkan maklumat lengkap melalui carian di Pejabat Tanah Hulu Langat.", "r": {"result": "Noh dikutip mengatakan, pihaknya akan menunjuk pengacara untuk meninjau undang-undang guna mendapatkan informasi lengkap melalui penggeledahan di Kantor Pertanahan Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Olahraga seni bela diri Muay Thai kini menjadi tren gaya hidup sehat di kalangan kaum hawa.", "r": {"result": "id - Seni bela diri Muay Thai kini menjadi tren gaya hidup sehat di kalangan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota terakhir Tentera Darat Austria-Hungary yang diketahui terselamat ialah veteran Perang Dunia I Franz Kunstler, yang meninggal dunia pada Mei 2008 semasa berusia 107 tahun.", "r": {"result": "Korban selamat terakhir dari Angkatan Darat Austro-Hongaria adalah veteran Perang Dunia I Franz Kunstler, yang meninggal pada Mei 2008 dalam usia 107 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson EP 901A", "r": {"result": "Epson EP901A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sebelum kewujudan Grab, syarikat terba aplikasi MyTeksi, dan mempermainkan pemandu teksi demi kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebelum adanya Grab, perusahaan menekan aplikasi MyTeksi, dan bermain dengan pengemudi taksi untuk keuntungan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kemudahan kesihatan awam, Sao Paulo menempatkan institusi-institusi perubatan awam dari ketiga-tiga peringkat kerajaan persekutuan, negeri dan perbandaran.", "r": {"result": "Dalam hal fasilitas kesehatan umum, Sao Paulo menaungi institusi medis umum dari ketiga tingkat pemerintahan federal, negara bagian, dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilah Daraq Bilah Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bilah Daraq Bilah Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera darat bertindak sebagai benteng terakhir untuk mempertahankan dan mematahkan serangan daripada Angkatan Darat Tentera Pembebasan Rakyat, dengan fokus utama adalah pertahanan dan serangan balas menentang serangan amfibia dan peperangan bandar.", "r": {"result": "Pasukan darat bertindak sebagai benteng terakhir untuk bertahan dan mematahkan serangan dari Tentara Tentara Pembebasan Rakyat, dengan fokus utama adalah pertahanan dan serangan balik terhadap serangan amfibi dan perang kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek jambatan baru antara Johor Bharu ke Woodland, Singapura atau 'Jambatan bengkok' itu telah dibatalkan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi .", "r": {"result": "Proyek jembatan baru antara Johor Bharu ke Woodland, Singapura atau 'Crooked Bridge' dibatalkan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kontraktor dan syarikat perlombongan berlesen dalam aktiviti itu tidak mempunyai masalah untuk mematuhi SOP yang dikenakan kerana sedar isu alam sekitar merupakan keutamaan kepada semua pihak, termasuk kepada mereka sendiri\".", "r": {"result": "Dikatakannya, kontraktor dan perusahaan tambang berizin dalam kegiatan tersebut tidak ada masalah dalam mematuhi SOP yang diberlakukan karena mereka sadar bahwa masalah lingkungan menjadi prioritas semua pihak, termasuk mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia saja, setidaknya 130 juta pengguna bisa dijangkau lewat Facebook--kurang lebih setengah dari total penduduk di Sabang sampai Merauke.", "r": {"result": "Di Indonesia sendiri, setidaknya 130 juta pengguna dapat dijangkau melalui Facebook--kira-kira setengah dari total penduduk dari Sabang sampai Merauke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah bahwa barang yang Anda miliki tidak butuh untuk dipuji oleh orang lain.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa hal-hal yang Anda miliki tidak perlu dipuji oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fujitsu Siemens Computers meletakkan fokus pada komputer \"hijau\", dan dianggap pemimpin atau penginovasi dalam IT Hijau, merentasi tanda-tanda ekologi dan alam sekitar seperti Energy Star dan Nordic Swan.", "r": {"result": "Fujitsu Siemens Computers berfokus pada komputer \"hijau\", dan dianggap sebagai pemimpin atau inovator dalam TI Ramah Lingkungan, lintas tanda ekologi dan lingkungan seperti Energy Star dan Nordic Swan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bekerja di PT Kertas Kraft Aceh, sebuah firma milik negara di wilayah Aceh, tetapi beliau tidak begitu tertarik dalam kegiatannya di syarikat itu dan pulang ke rumah.", "r": {"result": "Dia mulai bekerja di PT Kertas Kraft Aceh, sebuah perusahaan milik negara di provinsi Aceh, tetapi dia tidak terlalu tertarik dengan aktivitasnya di perusahaan tersebut dan kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang aman sentosa. -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang bertakwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang damai selama-lamanya. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu, Datuk Suhaimi Ibrahim bertindak sebagai pegawai pengendali.", "r": {"result": "Dalam persidangan tersebut, Datuk Suhaimi Ibrahim bertindak sebagai operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ez-Zakat Muamalat mudahkan bayaran zakat", "r": {"result": "Ez-Zakat Muamalat memberikan kemudahan dalam membayar zakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnair Finnair (, ) ialah syarikat penerbangan bendera dan syarikat penerbangan terbesar Finland, dengan ibu pejabatnya di Vantaa atas dasar Lapangan Terbang Helsinki, habnya.", "r": {"result": "Finnair Finnair (, ) adalah maskapai penerbangan nasional dan maskapai penerbangan terbesar di Finlandia, dengan kantor pusatnya di Vantaa di Bandara Helsinki, hubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat PDRM, Urusetia Ketua Polis Negara (KPN), Datuk Asmawati Ahmad berkata, negeri Selangor pula mencatatkan jumlah kemalangan yang paling tinggi iaitu sebanyak 1,643 kes dan tujuh kes kematian.", "r": {"result": "Head of Corporate Communications PDRM Sekretariat Irjen Polisi (IGP), Datuk Asmawati Ahmad mengatakan, negara bagian Selangor mencatat jumlah kecelakaan tertinggi dengan 1.643 kasus dan tujuh kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed boudiaf district Mohamed boudiaf merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah M'Sila, Algeria.", "r": {"result": "Distrik Mohamed boudiaf Mohamed boudiaf adalah sebuah komune yang terletak di provinsi M'Sila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Ray.", "r": {"result": "Robert Ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekalinya ada baiknya kita terang-terangan membezakan mekanisme dan kesannya; di mana pentingnya pembezaan ini, ahli sains mentakrifkan \"pemilihan semula jadi\" khususnya sebagai \"mekanisme-mekanisme yang menyumbang kepada pemilihan individu yang membiak\", tanpa mengira sama ada asas pemilihan itu boleh diwarisi atau tidak.", "r": {"result": "Terkadang baik bagi kita untuk membedakan dengan jelas mekanisme dan efeknya; di mana perbedaan ini penting, para ilmuwan mendefinisikan \"seleksi alam\" secara khusus sebagai \"mekanisme yang berkontribusi pada pemilihan individu yang bereproduksi\", terlepas dari apakah dasar seleksi itu dapat diwariskan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan kunjungan lebih daripada 10 pemimpin dari parti, kerajaan dan tentera China, termasuk Perdana Menteri Li Keqiang, Hu Chunhua, Meng Jianzhu, Liu Yandong, Xu Qiliang, Yang Jiechi dan Wang Yong.", "r": {"result": "Ini mengikuti kunjungan lebih dari 10 pemimpin dari partai, pemerintah dan militer China, termasuk Perdana Menteri Li Keqiang, Hu Chunhua, Meng Jianzhu, Liu Yandong, Xu Qiliang, Yang Jiechi dan Wang Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah beliau juga meninggal pada 19 Januari 1905.", "r": {"result": "Ayahnya juga meninggal pada 19 Januari 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* MORE MLB: Check out all 30 team previews for the 2016 season In his telling of Perfect Game's origin story, Jerry Ford was just a parent in Cedar Rapids who would've paid anything to get scouts to see his son.", "r": {"result": "* LEBIH BANYAK MLB: Lihat semua 30 pratinjau tim untuk musim 2016 Dalam penceritaannya tentang kisah asal-usul Perfect Game, Jerry Ford hanyalah orang tua di Cedar Rapids yang akan membayar apa pun untuk membuat pengintai melihat putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 127 peranti boleh disambungkan kepada pengawal hos tunggal, tetapi peranti hab mesti turut diambil kira.", "r": {"result": "Hingga 127 perangkat dapat dihubungkan ke satu pengontrol host, tetapi perangkat hub juga harus diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi, Hazama diberikan peranan utama.", "r": {"result": "Penyanyi, Hazama diberi peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai tidak sedar tentang bahaya serangan panik yang boleh membawa kepada situasi tidak terjangka\".", "r": {"result": "\"Banyak yang tidak menyadari bahaya serangan panik yang dapat menyebabkan situasi tak terduga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keadaan ini, tidak banyak yang dapat dilakukan untuk mengembalikan kulit ke keadaan asal selain kos rawatan yang amat tinggi,\" - Dr Riza Hartini Razali Pengusaha yang bertanggungjawab akan memastikan produk ditawarkan tidak mengandungi bahan terlarang dan selamat digunakan.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, tidak banyak yang bisa dilakukan untuk mengembalikan kulit seperti semula selain biaya perawatan yang sangat mahal,\" - Dr Riza Hartini Razali Seorang pengusaha yang bertanggung jawab akan memastikan bahwa produk yang ditawarkan tidak mengandung zat terlarang dan aman untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu sawah padi di Blok A , Blok C dan Blok D hendak diswastakan kepada syarikat Alinan daripada Langkap, Perak.", "r": {"result": "Saat itu sawah di Blok A, Blok C, dan Blok D akan diprivatisasi ke perusahaan Alinan dari Langkap, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah ianya betul atau awak main-main, awak buat orang keliru dan buat mereka rasa bodoh.", "r": {"result": "Apakah itu benar atau Anda sedang bercanda, Anda membingungkan orang dan membuat mereka merasa bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan asing menokok sehingga 73.4 peratus kepada RM29.3 bilion daripada RM16.9 bilion pada Q1 2018.", "r": {"result": "\u201cInvestasi asing meningkat 73,4 persen menjadi RM29,3 miliar dari RM16,9 miliar pada Q1 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerteh menjadi salah satu kawasan tumpuan penting di daerah Kemaman kerana kepadatan penduduk dan juga kemudahan yang lengkap.", "r": {"result": "Kerteh merupakan salah satu focal area penting di Kabupaten Kemaman karena kepadatan penduduk dan fasilitas yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berminat untuk membeli 40% kepentingan dan mengambil alih perusahaan kereta kebangsaan Malaysia, PROTON, yang dilaporkan menghadapi kemelut kewangan.", "r": {"result": "Ia dikabarkan tertarik untuk membeli 40% saham dan mengambil alih perusahaan mobil nasional Malaysia, PROTON, yang kabarnya sedang mengalami masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cuti umum rasmi di setiap negeri dan wilayah Australia, melainkan jika ia jatuh pada hujung minggu, dalam hal ini Isnin berikutnya menjadi cuti umum.", "r": {"result": "Ini adalah hari libur umum resmi di setiap negara bagian dan teritori Australia, kecuali jika jatuh pada akhir pekan, dalam hal ini hari Senin berikutnya menjadi hari libur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi mana jejerami tidak terlalu padat, ia membantu keliutan turf daripada pemijakan yang selalu.", "r": {"result": "Selama sedotan tidak terlalu padat, akan membantu rumput melunak karena terus-menerus diinjak-injak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata keputusan menunjukkan aku ini seorang introvert dengan peratusan lebih 90%.", "r": {"result": "Hasil rata-rata menunjukkan bahwa saya seorang introvert dengan persentase lebih dari 90%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golf di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Golf di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 dilangsungkan di Rio de Janeiro, Brazilpada 11 hingga 20 Ogos 2016 bertempat Reserva de Marapendi yang baru dibina di zon Barra da Tijuca.", "r": {"result": "Golf di Olimpiade Musim Panas 2016 Golf di Olimpiade Musim Panas 2016 diadakan di Rio de Janeiro, Brasil dari tanggal 11 hingga 20 Agustus 2016 di Reserva de Marapendi yang baru dibangun di zona Barra da Tijuca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkahwinan bawah umur orang bukan Islam pula, memorandum Jemaah Menteri mengenai cadangan pindaan Akta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) 1976 (Akta 164) akan dibentangkan dalam Mesyuarat Jemaah Menteri pada tahun 2019\".", "r": {"result": "Adapun untuk pernikahan di bawah umur non-Muslim, memorandum Kabinet Menteri tentang usulan amandemen Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) 1976 (UU 164) akan dipresentasikan dalam Rapat Kabinet Menteri tahun 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C-3PO C-3PO atau See-Threepio adalah watak robot humanoid dari francais \"Star Wars\" yang muncul dalam trilogi asal, trilogi prekuel dan kesinambungan.", "r": {"result": "C-3PO C-3PO atau See-Threepio adalah karakter robot humanoid dari franchise \"Star Wars\" yang muncul dalam trilogi orisinal, trilogi prekuel, dan sekuelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini berpangkalan di St Albans, Colchester dan Stevenage (di mana ia akhirnya disatukan), semuanya di selatan England.", "r": {"result": "Perusahaan ini berbasis di St Albans, Colchester dan Stevenage (tempat akhirnya bergabung), semuanya di selatan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lawatan ke Jawa dan Mekah bermula ketika berusia 16 tahun, beliau menjadi seorang ulama di Deli, Sumatera Timur, kemudian di Makassar, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Setelah mengunjungi Jawa dan Mekkah saat berusia 16 tahun, ia menjadi ulama di Deli, Sumatera Timur, kemudian di Makassar, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Leha membenci Mia kerana dia memusuhi Puan Hayati (Zila Bakarin).", "r": {"result": "Mak Leha membenci Mia karena memusuhi Puan Hayati (Zila Bakarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HeLa cells were treated with or without 100 nM MK1775 at 6 hours after release from the double thymidine block.", "r": {"result": "Sel HeLa dirawat dengan atau tanpa 100 nM MK1775 pada 6 jam setelah pelepasan dari blok timidin ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibina menggunakan papan dengan kerangka melengkung licin, dengan kemudi sampingan dua sisi, digunakan sebagai kerangka dengan rusuk yang dimasukkan selepas itu.", "r": {"result": "Mereka dibangun menggunakan papan dengan rangka melengkung halus, dengan dua sisi kemudi samping, digunakan sebagai rangka dengan tulang rusuk dimasukkan setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu CEO SPV Tabung Haji bukan Islam, berbangsa Cina?", "r": {"result": "Apakah CEO SPV Tabung Haji seorang non-Muslim, Tionghoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the PWD had issued a tender for the repair work contract and the reporter who filed the report had been informed of this development.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PWD telah mengeluarkan tender untuk kontrak pekerjaan perbaikan dan pelapor yang mengajukan laporan telah diberitahu tentang perkembangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara rahmat pemberianNya, Ia menjadikan untuk kamu malam dan siang (silih berganti supaya kamu berehat padanya dan supaya kamu berusaha mencari rezeki dari limpah kurniaNya, dan juga supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan di antara nikmat-Nya Dia jadikan siang dan malam untukmu (bergantian) agar kamu beristirahat di dalamnya dan agar kamu mencari rezeki dari karunia-Nya, dan juga agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, beliau telah menandatangani sebuah kontrak bersama Olympique Marseille.", "r": {"result": "Pada 2014, dia menandatangani kontrak dengan Olympique Marseille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini mempunyai hutang berjumlah PS30,000,000 dan pada Mac 2010, Universiti menerima pendahuluan wang tunai dari HEFCE untuk membenarnya dibayar ke kakitangan.", "r": {"result": "Universitas memiliki utang sebesar PS30.000.000 dan pada bulan Maret 2010, Universitas menerima uang muka dari HEFCE agar dapat dibayarkan kepada staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman lebih berat di bawah pindaan Akta Komunikasi dan Multimedia - Gobind", "r": {"result": "Hukumannya lebih berat di bawah amandemen Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Thailand, Jeneral Prayuth Chan-o-cha yang merupakan Pengerusi ASEAN menyampaikan ucapan pembukaan pada majlis tersebut.", "r": {"result": "Perdana Menteri Thailand, Jenderal Prayuth Chan-o-cha yang merupakan Ketua ASEAN menyampaikan pidato pembukaan pada acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN: Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin menjelaskan langkah penstrukturan semula Polis Diraja Malaysia (PDRM) termasuk pembubaran tiga pasukan tindakan khasnya dibuat untuk menambah baik prestasi pasukan itu selain mengelak pertindihan fungsi unit di dalamnya.", "r": {"result": "SERI KEMBANGAN: Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin menjelaskan restrukturisasi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) termasuk pembubaran tiga tim aksi khusus untuk meningkatkan kinerja tim serta menghindari duplikasi fungsi di dalam unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucok Alue Seuleumak, Paya Bakong, Aceh Utara Pucok Alue Seuleumak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pucok Alue Seuleumak, Paya Bakong, Aceh Utara Pucok Alue Seuleumak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya di Arab Saudi Pilihan raya di Arab Saudi jarang-jarang berlaku.", "r": {"result": "Pemilu di Arab Saudi Pemilu di Arab Saudi jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Anugerah Pertandingan Kemahiran Tangan Emas Datuk Seri Dr S Subramaniam, di kementeriannya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini pada konferensi pers setelah Upacara Penghargaan Kompetisi Keterampilan Tangan Emas Datuk Seri Dr S Subramaniam, di kementeriannya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kontroversi itu, ZPP menjelaskan pengagihan dan penyerahan kit bantuan yang dilakukan oleh beberapa pemimpin bukan Islam di negeri ini adalah di luar kawalan badan tersebut.", "r": {"result": "Mengomentari kontroversi tersebut, ZPP menjelaskan bahwa distribusi dan pengiriman kotak bantuan yang dilakukan oleh beberapa pemimpin non-Muslim di negara bagian itu berada di luar kendali badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Dapat Tertibkan Semula Semasa Diisih", "r": {"result": "Tidak Dapat Menyusun Ulang Saat Disortir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pintu sebelah lain, bagaimanapun, kakaknya mengetuk ringan.", "r": {"result": "\"Namun, di pintu lain, saudara perempuannya mengetuk pelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibitung Tengah Cibitung Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tenjolaya, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibitung Tengah Cibitung Tengah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tenjolaya, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan Rural Taobao yang dimulai oleh Alibaba, Alibaba Village merupakan inisiatif mandiri masyarakat desa untuk menggunakan platform e-commerce Taobao dalam menjual atau membeli berbagai produk.", "r": {"result": "Berbeda dengan Rural Taobao yang dimulai oleh Alibaba, Alibaba Village merupakan inisiatif mandiri masyarakat pedesaan untuk menggunakan platform e-commerce Taobao untuk menjual atau membeli berbagai produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status agama dan bangsa dalam MyKad kekal - Muhyiddin", "r": {"result": "Status agama dan ras di MyKad bersifat permanen - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya cara untuk bekerja hanyalah menjadi pelakon tambahan.", "r": {"result": "Satu-satunya cara untuk bekerja adalah menjadi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebaliknya tuduhan mengelirukan kerana MOF Inc mengambil alih aset syarikat, justeru turut bertanggungjawab terhadap liabiliti selaras prinsip perundangan dan perakaunan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, itu adalah tuduhan yang menyesatkan karena MOF Inc mengambil alih aset perusahaan, karena itu juga bertanggung jawab atas kewajiban sesuai dengan prinsip hukum dan akuntansi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini biasanya dijumpai dalam bentuk dihidrat, NaCrO*HO.", "r": {"result": "Senyawa ini biasanya ditemukan dalam bentuk dihidrat, NaCrO*H2O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru hendak mula untuk mengatakan bahawa pukulan itu tidak di papan pada harga apa-apa, dan bahawa Motty tanda pertama memberikan cuba untuk bersarang ke rumah kecil saya, saya akan menjerit untuk polis, apabila dia pergi, bergolek dgn tenang atas saya, kerana ia.", "r": {"result": "Saya baru saja akan mengatakan bahwa tembakan itu tidak ada di papan dengan harga berapa pun, dan bahwa pada tanda pertama yang diberikan Motty untuk mencoba bersarang ke rumah kecil saya, saya akan berteriak memanggil polisi, ketika dia pergi, berguling dengan tenang di atas saya. , karena itu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memiliki gedung baru di Kramat Raya, anak-anak bersama beberapa suster pindah ke Kramat menempati bagian belakang.", "r": {"result": "Setelah memiliki gedung baru di Kramat Raya, anak-anak bersama beberapa suster pindah ke Kramat untuk menempati bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada campur tangan langsung kerajaan PH dalam menentukan dasar editorial kepada para pengarang media untuk menentukan apa-apa berita yang mahu dibesarkan atau digelapkan kecuali barangkali dalam organisasi media yang dimiliki oleh kerajaan seperti Radio dan Televisyen Malaysia (RTM) yang bernaung di bawah Jabatan Penyiaran Malaysia dan agensi berita nasional (BERNAMA).", "r": {"result": "Tidak ada intervensi langsung dari pemerintah PH dalam menentukan kebijakan redaksional bagi penulis media untuk menentukan berita apa saja yang ingin dibesar-besarkan atau dikaburkan kecuali mungkin di organisasi media milik pemerintah seperti Radio dan Televisi Malaysia (RTM) yang berada di bawah naungan naungan Departemen Penyiaran Malaysia, dan kantor berita nasional (BERNAMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, masalah limpahan air parit tidak dapat dialirkan ke sungai turut menjadi punca banjir kilat berlaku.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masalah luapan air parit yang tidak bisa mengalir ke sungai juga menjadi penyebab banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunan boleh dimasak dengan menggunakan kuali biasa, kuali leper atau kuali tidak melekat.", "r": {"result": "Adonan bisa dimasak menggunakan wajan biasa, wajan datar, atau wajan anti lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perancang utama, menurutnya, dia bertindak membawa tiga individu memba dua lelaki Thailand dan bekas kerani syarikat miliknya untuk melakukan jenayah terancang itu.", "r": {"result": "Sebagai perencana utama, menurut dia, dia bertindak membawa tiga orang termasuk dua pria Thailand dan seorang mantan pegawai perusahaannya untuk melakukan kejahatan terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi semua pertuduhan, mahkamah telah menjatuhkan hukuman penjara selama 27 tahun ke atas tertuduh.", "r": {"result": "Untuk semua dakwaan, pengadilan menghukum terdakwa 27 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mulai 3 minggu lalu, akhir Juli, ada tukang sayur jam 2 pagi mau belanja ke pasar lihat.", "r": {"result": "Ini bermula 3 minggu yang lalu, akhir Juli, ada seorang penjual sayur pada jam 2 pagi yang ingin berbelanja di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menag harus menjelaskan kepada publik terkait korelasi cara berpakaian (cadar dan celana cingkrang-red) terhadap radikalisme agar persoalan menjadi jernih,\" ujar Sekretaris Fraksi PPP DPR Achmad Baidowi dalam keterangan tertulisnya, Jumat (1/11/2019).", "r": {"result": "Menteri Negara harus menjelaskan kepada publik korelasi cara berpakaian (sprei dan celana ring merah) dengan radikalisme sehingga persoalan menjadi jelas,\" kata Sekretaris Fraksi PPP DPR Achmad Baidowi dalam keterangan tertulisnya, Jumat (1/ 11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Perdana Menteri, beliau telah memberikan pandangan dan menerima pandangan daripada Pakatan Harapan, jadi nama-nama akan diangkat kepada Yang di-Pertuan Agong,\" katanya pada sidang media di Majlis Kesyukuran Kemenangan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri, dia telah memberikan pandangan dan menerima pandangan dari Pakatan Harapan, sehingga nama-nama itu akan disampaikan kepada Yang di-Pertuan Agong,\" katanya dalam jumpa pers pada Upacara Pengucapan Syukur Kemenangan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemerintahan kesultanan Johor yang ditadbir oleh keturunan Sultan Melaka ini terletak pada mulanya di Pekan Tua atau Pasir Raja - Kampung Sungai Telor sekarang -.", "r": {"result": "Pusat pemerintahan kesultanan Johor yang diperintah oleh keturunan Sultan Melaka ini awalnya terletak di Pekan Tua atau Pasir Raja - sekarang Kampung Sungai Telor -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We expect Saudi Aramco to enter the project (for its investment activity) at the final stages,\" he told reporters after officiating at the annual Chartered Financial Analysts Summit at the INTEKMA Resort and Convention Centre here today.", "r": {"result": "\"Kami mengharapkan Saudi Aramco untuk memasuki proyek (untuk aktivitas investasinya) pada tahap akhir,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan KTT Analis Keuangan Chartered tahunan di Resor dan Pusat Konvensi INTEKMA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini membayar harga yang tinggi kepada pelukis dan pengukir untuk melukis potret mereka, menghiasi bandar, rumah kediaman, gereja dan bangunan awam.", "r": {"result": "Orang-orang ini membayar mahal kepada pelukis dan pematung untuk melukis potret mereka, mendekorasi kota, rumah, gereja, dan bangunan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah peraturan isian", "r": {"result": "Ubah aturan isian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mencapai rating tontonan yang tinggi dan membantu melonjakkan kerjaya Go.", "r": {"result": "Drama ini mencapai peringkat pemirsa yang tinggi dan membantu meningkatkan karier Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau kamu tidak mematuhi perintah) maka tidakkah kamu harus dibimbang dan dikhuatirkan - jika kamu dapat memegang kuasa - kamu akan melakukan kerosakan di muka bumi, dan memutuskan hubungan silaturrahim dengan kaum kerabat?", "r": {"result": "(Jika Anda tidak mematuhi perintah) maka tidakkah Anda perlu khawatir dan khawatir - jika Anda dapat memegang kekuasaan - Anda akan merusak muka bumi, dan memutuskan hubungan persahabatan dengan kerabat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Open house Lebaran menjadi penting untuk silaturahim dengan tetangga dan publik.", "r": {"result": "Open house Lebaran penting untuk membangun silaturahmi dengan tetangga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Selandar Mukim Selandar merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Selandar Mukim Selandar adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Petra Jaya, negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Petra Jaya, negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, Jabatan Pelajaran Negeri telah menaikkan taraf sekolah ini kepada Sekolah Bantuan Penuh Kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Departemen Pendidikan Negara meningkatkan sekolah ini menjadi Sekolah Bantuan Penuh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Arc pula Kamen Rider yang jahat yang dikenali sebagai Takashi Sugimura (Shan Cun Long , \"Sugimura Takashi\") dilakonkan oleh Ken Horiuchi.", "r": {"result": "Adapun Arc, Kamen Rider jahat yang dikenal sebagai Takashi Sugimura (Shan Cun Long, \"Sugimura Takashi\") dimainkan oleh Ken Horiuchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 selama lima linggu.", "r": {"result": "1 selama lima minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana DAP sewenang-wenangnya tetap mahukan festival bir diteruskan meskipun ditolak oleh umat Islam negara ini.", "r": {"result": "Lihatlah bagaimana DAP seenaknya tetap menginginkan festival bir tetap dilanjutkan meski ditolak oleh umat Islam di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan di sebuah kondominium di Bukit Bintang pula mendapati, warga Bangladesh yang menguruskannya, turut menawarkan pelbagai perkhidmatan sampingan, termasuk kerja pembersihan dan dobi, tempahan makan minum, malah menguruskan 'parti persendirian'.", "r": {"result": "Inspeksi di sebuah kondominium di Bukit Bintang menemukan bahwa orang Bangladesh yang mengelolanya, juga menawarkan berbagai layanan tambahan, termasuk pekerjaan kebersihan dan binatu, memesan makanan dan minuman, dan bahkan mengelola 'pesta pribadi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sicherheitsdienst Sicherheitsdienst (), nama penuh Sicherheitsdienst des Reichsfuhrers-SS, atau SD, adalah agensi perisikan dalam SS dan Parti Nazi di Jerman Nazi.", "r": {"result": "Sicherheitsdienst Sicherheitsdienst (), nama lengkap Sicherheitsdienst des Reichsfuhrers-SS, atau SD, adalah badan intelijen di dalam SS dan Partai Nazi di Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, larangan tersebut selari dengan titah Sultan Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar supaya masjid tidak dijadikan sebagai platform politik.", "r": {"result": "Larangan itu, kata dia, sejalan dengan perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar, bahwa masjid tidak boleh dijadikan platform politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka -15 tambah 7 ialah -8", "r": {"result": "Jadi -15 ditambah 7 adalah -8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to learn to curl like the pros?", "r": {"result": "Ingin belajar curl seperti profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 28 kategori yang dipertandingkan dengan panel penilai berasal dari jajaran ahli, media, desainer dan lainnya.", "r": {"result": "Ada 28 kategori yang dipertandingkan dengan dewan juri dari jajaran pakar, media, desainer dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat mengkonfigurasi klien.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mengonfigurasi klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Brazil tersingkir pada suku akhir menentang Perancis dengan jaringan 1-0.", "r": {"result": "Namun, Brasil tersingkir di perempat final melawan Prancis dengan skor 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP siasat pembekal simen di Sarawak", "r": {"result": "KPDNHEP menyelidiki pemasok semen di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tan Sri Rais Yatim jadi Menteri Besar Negeri Sembilan di usia 36 tahun; * Tan Sri Shahrir Samad jadi Timbalan Menteri Kabinet di usia 31 tahun, jadi Menteri Wilayah Persekutuan pada umur 34 tahun; * Tan Sri Isa Samad jadi Menteri Besar Negeri Sembilan pada usia 33 tahun; * Tan Sri Rahim Tamby Chik pun sama, jadi Ketua Menteri Melaka di usia 32 tahun juga.", "r": {"result": "* Tan Sri Rais Yatim menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan pada usia 36 tahun; * Tan Sri Shahrir Samad menjadi Wakil Menteri Kabinet pada usia 31 tahun, menjadi Menteri Wilayah Federal pada usia 34 tahun; * Tan Sri Isa Samad menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan pada usia 33 tahun; * Tan Sri Rahim Tamby Chik juga sama, dia menjadi Ketua Menteri Malaka di usia 32 tahun juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya digantung, lalu mengundang zaman yang mana banyak berlakunya rampasan kuasa sehingga pertengahan 1980-an.", "r": {"result": "Pemilihan ditangguhkan, menyebabkan periode banyak kudeta hingga pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Thomas Brush sebelumnya sudah meminta izin PewDiePie untuk membuat gim tersebut.", "r": {"result": "Namun Thomas Brush sebelumnya telah meminta izin kepada PewDiePie untuk membuat gym tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklimat berhubung perkembangan kawasan wilayah Iskandar Malaysia itu disampaikan Ketua Eksekutif IRDA Datuk Ismail Ibrahim.", "r": {"result": "Pengarahan terkait pengembangan kawasan Iskandar Malaysia disampaikan oleh Ketua Pelaksana IRDA Datuk Ismail Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan kelestarian Isu keempat adalah berkenaan pembangunan kelestarian.", "r": {"result": "Pembangunan Berkelanjutan Isu keempat adalah tentang pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama ikan:", "r": {"result": "_Nama ikan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi RM500 juta sepatutnya dapat hujung bulan untuk bantu elaun sara hidup dan hutang tertunggak.", "r": {"result": "RM500 juta lainnya harus tersedia pada akhir bulan untuk membantu tunjangan hidup dan hutang yang belum dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pemegang Amanah pada masa ini (sehingga 2018) yang diketuai oleh Anne Gueguen, dengan Jonathan Guy Allen sebagai naib presiden, walaupun tugas semasa pegawai-pegawai ini adalah untuk bertemu dengan ketua-ketua agensi PBB lain pada majlis-majlis tertentu.", "r": {"result": "Council of Trustees saat ini (per 2018) diketuai oleh Anne Gueguen, dengan Jonathan Guy Allen sebagai wakil presiden, meskipun tugas para petugas saat ini adalah bertemu dengan kepala badan PBB lainnya pada kesempatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, selepas dimaklumkan Johari bahawa SIP hanya mengehadkan skop perlindungan kepada pekerja yang tidak dibayar faedah henti kerja, MEF mengambil sikap terbuka untuk menerimanya apatah lagi dimaklumkan sistem itu akan menggantung kutipan caruman jika ia sudah mencukupi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, setelah mendapat informasi dari Johari bahwa SIP hanya membatasi ruang lingkup perlindungan kepada pekerja yang tidak mendapat pesangon, MEF mengambil sikap terbuka untuk menerimanya apalagi diberitahukan bahwa sistem akan menangguhkan pemungutannya. kontribusi jika itu cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah itu), Kami wahyukan kepada Nabi Musa serta saudaranya (Nabi Harun): \"Hendaklah kamu berdua mendirikan rumah-rumah di Mesir untuk menempatkan kaum kamu, dan jadikanlah rumah-rumah kamu tempat sembahyang, serta dirikanlah sembahyang di dalamnya; dan sampaikanlah berita gembira kepada orang-orang yang beriman (bahawa mereka akan diselamatkan dari kezaliman Firaun dan kaumnya)\".", "r": {"result": "Dan (setelah itu), Kami turunkan kepada Nabi Musa dan saudaranya (Nabi Harun): \u201cHendaklah kalian berdua membangun rumah di Mesir untuk menampung kaummu, dan menjadikan rumahmu tempat shalat, dan mendirikan shalat di dalamnya; dan menyampaikan kabar gembira. kepada orang-orang yang beriman (agar mereka selamat dari kezaliman Firaun dan rakyatnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Akkadia Bahasa Akkadia (\"lisanum akkaditum\") adalah bahasa Semitik (bahagian dari yang lebih besar keluarga bahasa Afro-Asia) yang dituturkan di Mesopotamia purba, terutamanya oleh Orang Assyria dan Orang Babylonia.", "r": {"result": "Bahasa Akkadia Bahasa Akkadia (\"lisanum akkaditum\") adalah bahasa Semit (bagian dari rumpun bahasa Afro-Asiatis yang lebih besar) yang dituturkan di Mesopotamia kuno, terutama oleh orang Asiria dan Babilonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan jauh Bluetooth untuk KDE", "r": {"result": "Kontrol jarak jauh Bluetooth untuk KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyokong dan tidak kurang pula yang membantah cadangan itu.", "r": {"result": "Beberapa mendukung dan tidak kurang menentang proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kehilangan seorang ikon pengguna dan alam sekitar", "r": {"result": "Negara kehilangan ikon konsumen dan lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Dr Muhammad Bukhari Lubis, Prof Madya Othman Yatim (Pengarah Muzium Asia, Universiti Malaya) ; Dr Wahid Kasran ; Dr Talib Samat ; Raja Sabarudin Abdullah ; Zahari Hasib dan Ijamala MN.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Dr Muhammad Bukhari Lubis, Associate Prof Othman Yatim (Direktur Museum Asia, Universitas Malaya); Dr Wahid Kasran; Dr. Talib Samat; Raja Sabarudin Abdullah; Zahari Hasib dan Ijamala MN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengumuman oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir itu, satu ulasan oleh Tan Sri Zeti Aziz yang merupakan ahli Majis Penasihat Kerajaan telah menyatakan yang pemansuhan GST mungkin akan mengambil masa lebih daripada 100 hari untuk dihapuskan.", "r": {"result": "Sebelum pengumuman oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir, komentar Tan Sri Zeti Aziz yang merupakan anggota Dewan Pertimbangan Pemerintah telah menyatakan bahwa penghapusan GST mungkin membutuhkan waktu lebih dari 100 hari untuk dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini adalah satu proses yang panjang, perlahan-lahan.", "r": {"result": "Proses ini adalah proses yang panjang dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, ia menduduki tempat ke-28 di dunia dalam kategori Kedudukan Dunia Muda Dunia Paling Topi Di bawah 50 tahun dan pada tahun 2017, ia menduduki tangga ke-24 di dunia kategori Kedudukan Muda Dunia Muda Tertinggi di bawah 50 tahun oleh Times Higher Education World University Kedudukan dan kedua-dua kali mendapat kedudukan kedua tertinggi dan teratas di Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 menduduki peringkat 28 dunia dalam Peringkat Dunia Termuda Di Bawah 50 tahun dan pada tahun 2017 menduduki peringkat 24 dunia dalam Peringkat Dunia Muda Tertinggi di bawah 50 tahun oleh Times Higher Education World University Ranking dan keduanya mendapatkan peringkat kedua tertinggi dan peringkat teratas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini bermula apabila tentera Sherman meninggalkan bandar yang ditawan iaitu Atlanta, Georgia pada 16 November dan berakhir dengan menawan pelabuhan Savannah pada 21 Disember.", "r": {"result": "Kampanye dimulai ketika pasukan Sherman meninggalkan kota Atlanta yang direbut, Georgia pada 16 November dan berakhir dengan merebut pelabuhan Savannah pada 21 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, beliau muncul sebagai seorang putera yang membawa tiran yang merampas takhta beliau dan menindas rakyatnya dalam filem cereka sejarah K. Shankar \"Adimai Penn\", dan sebagai kerani kerajaan yang menyamar sebagai jutawan untuk mengalahkan trio rasuah seorang doktor, seorang pembina dan seorang pedagang di \"Nam Naadu\".", "r": {"result": "Pada tahun 1969, ia tampil sebagai pangeran yang menjatuhkan seorang tiran yang merebut tahtanya dan menindas rakyatnya dalam film fiksi sejarah K. Shankar \"Adimai Penn\", dan sebagai pegawai pemerintah yang menyamar sebagai jutawan untuk mengalahkan trio korup seorang dokter, pembangun dan pedagang di \"Nam Naadu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi merangkumi lebih dari satu kapal utama, contoh kapal kruiser, kapal tempur, dan kapal pengangkut pesawat, lazimnya diiringi kapal kecil dan kapal sokongan, yang dipanggil armada, setiap bahagian dipimpin oleh sebuah kapal utama yang menjadi skuadron atau pasukan petugas (lihat rujukan dibawah).", "r": {"result": "Suatu formasi mencakup lebih dari satu kapal utama, misalnya kapal penjelajah, kapal perang, dan kapal induk, biasanya disertai dengan kapal yang lebih kecil dan kapal pendukung, yang disebut armada, setiap divisi dipimpin oleh kapal utama yang menjadi skuadron atau gugus tugas (lihat referensi di bawah ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Ling Ban San Teng Boon Soon bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional .", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Malaysia 2008, Ling Ban San Teng Boon Soon bertarung menggunakan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berang, dia menyerang Orihime dan Tatsuki (yang diajak ke rumahnya untuk makan malam) dan memukul roh Orihime keluar daripada badannya.", "r": {"result": "Marah, dia menyerang Orihime dan Tatsuki (yang dia undang ke rumahnya untuk makan malam) dan menjatuhkan roh Orihime dari tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu tidak mengembara di muka bumi, supaya memerhatikan bagaimana akibat orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Maka mengapa orang-orang itu (yang tidak mau beriman) tidak melakukan perjalanan di muka bumi, untuk mengamati akibat-akibat orang-orang kafir di hadapan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya semua anggota UPKO termasuk tiga lagi ADUN lain yang menang pada pilihan raya umum ke-14, Rabu lepas akan bersama dengan keputusan UPKO ini, \" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin semua anggota UPKO termasuk tiga anggota dewan lainnya yang menang dalam pemilihan umum ke-14, Rabu lalu, akan mengikuti keputusan UPKO,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini juga bertujuan sebagai sumber inspirasi bagi para pesara untuk melangkah ke alam persaraan dengan pemikiran dan mentaliti yang lebih positif.", "r": {"result": "Penghargaan ini juga dimaksudkan sebagai sumber inspirasi bagi para pensiunan untuk memasuki masa pensiun dengan pola pikir dan mental yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ISA telahpun dimansuhkan bersama-sama Akta Buang Negeri 1959 dan jaminan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Abdul Razak bahawa perbezaan ideologi politik tidak akan menjadi asas penahanan bawah POCA, namun pihak pembangkang masih lagi ragu-ragu dan skeptikal akan kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Meski ISA telah dihapuskan bersamaan dengan Undang-Undang Deportasi 1959 dan jaminan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Abdul Razak bahwa perbedaan ideologi politik tidak akan menjadi dasar penahanan di bawah POCA, pihak oposisi masih ragu dan skeptis terhadap pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri Sarawak, tiada mana mana kawasan terlindung sepenuhnya yang diketahui menampung spesies ini.", "r": {"result": "Di negara bagian Sarawak, tidak ada kawasan yang dilindungi sepenuhnya yang diketahui menyimpan spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah gangguan air yang berlaku di Lembah Klang akibat daripada cubaan sabotaj?", "r": {"result": "Apakah gangguan air di Lembah Klang akibat upaya sabotase?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat sayap delta Su-15 versi awal memiliki ciri-ciri pelepasan dan pendaratan yang lemah, dan menyebabkan Sukhoi untuk mereka sayap baru dengan hujung sayap yang dipanjangkan (bagi meningkatkan luas sayap) dan sempadan kawalan lapisan.", "r": {"result": "Versi awal pesawat sayap delta Su-15 memiliki karakteristik lepas landas dan pendaratan yang buruk, dan membuat Sukhoi merancang sayap baru dengan ujung sayap yang diperpanjang (untuk menambah lebar sayap) dan batas kontrol lapisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, operator diarahkan untuk menangguhkan kerja-kerja penyelenggaraan yang tidak kritikal pada ketika ini supaya bekalan air bersih dapat dibekalkan secara berterusan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, operator diinstruksikan untuk menunda pekerjaan pemeliharaan yang tidak kritis pada titik ini agar pasokan air bersih dapat terus disuplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugaring adalah proses mengeringkan makanan terlebih dahulu dengan nyahhidrat, kemudian dibungkus dengan gula tulen.", "r": {"result": "Sugaring adalah proses mengeringkan makanan terlebih dahulu dengan cara mengeringkannya, kemudian mengemasnya dengan gula murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menebus dosa-dosanya, semangat Dona Benita ini menghantui mimpi yang Yna yang membesar.", "r": {"result": "Untuk menebus dosa-dosanya, arwah Dona Benita menghantui mimpi-mimpi Yna saat beranjak dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas dilantik, Zainuddin, 64, yang juga bekas pemain bola sepak Perlis era 1970-an bakal memulakan langkah awal dengan mengadakan pertemuan dengan Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) bagi memujuk badan induk bola sepak itu agar membuka kembali pintu kepada Perlis menyertai Liga Malaysia.", "r": {"result": "Segera setelah dilantik, Zainuddin, 64 tahun, yang juga mantan pesepakbola Perlis era 1970-an, akan memulai langkah awal dengan menggelar pertemuan dengan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) untuk membujuk badan sepak bola itu membuka kembali pintu bagi Perlis untuk bergabung dengan Liga Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, standard kemudian disusun untuk menentukan nilai terkait pelestarian lingkungan hidup.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemudian disusun standar untuk menentukan nilai-nilai yang terkait dengan pelestarian lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum kira lagi kerugian RM1.5 bilion Maminco dalam pasaran timah, lepas itu guna pula duit KWSP untuk bayar hutang mereka; kerugian beli semula saham MAS lebih dua kali harga pasaran; penggunaan duit rakyat untuk naikkan harga saham Time Dot Com bila mereka berhutang hampir RM5 bilion.", "r": {"result": "Belum lagi kerugian Maminco sebesar RM1,5 miliar di pasar timah, setelah itu uang EPF digunakan untuk membayar utang mereka; pembelian kembali rugi saham MAS lebih dari dua kali lipat harga pasar; penggunaan uang rakyat untuk menaikkan harga saham Time Dot Com ketika mereka berutang hampir RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencegah bau mulut, ada beberapa tips yang bisa diterapkan.", "r": {"result": "Untuk mencegah bau mulut, ada beberapa tips yang bisa diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak yakin Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) tidak akan menggerakkan tindakan ketenteraan susulan tindakan Presiden Donald Trump mengiktiraf Baitulmaqdis menjadi ibu negara Israel.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak yakin Organisasi Kerjasama Islam (OKI) tidak akan memulai aksi militer menyusul pengakuan Presiden Donald Trump atas Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It opens up to a twenty-something-year-old Kassandra, who has just started her day.", "r": {"result": "Ini terbuka untuk Kassandra yang berusia dua puluh tahun, yang baru saja memulai harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008 di DUN Batu Buruk Syed Azman (Pas) (10,672) mengalahkan Senator Nordiana Shafie (BN) (9,511) dengan majoriti 1,161.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2008 di majelis negara bagian Batu Buruk, Syed Azman (Pas) (10.672) mengalahkan Senator Nordiana Shafie (BN) (9.511) dengan mayoritas 1.161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bertindak sedemikian bagi memulihkan kepercayaan rakyat terhadap agensi berkenaan seperti TH dan sekarang YaPEIM yang mengumpul dana daripada orang ramai atas nama derma dan untuk kebajikan anak yatim termasuk menerusi potongan gaji setiap bulan.", "r": {"result": "\u201cHal ini kami lakukan untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat kepada lembaga seperti TH dan sekarang YaPEIM yang menghimpun dana dari masyarakat atas nama sumbangan dan untuk kesejahteraan anak yatim termasuk melalui pemotongan gaji bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti adiknya, Fabio berjuang untuk mendapat tempat dalam kesebelasan pertama Manchester United, dan selepas tempoh pinjaman dengan Queens Park Rangers pada 2012-13, beliau membuat satu pemindahan tetap ke Cardiff pada Januari 2014.", "r": {"result": "Tidak seperti adik laki-lakinya, Fabio berjuang untuk mendapat tempat di tim utama Manchester United, dan setelah dipinjamkan ke Queens Park Rangers pada 2012-13, dia pindah permanen ke Cardiff pada Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pengunjung juga dapat membeli pelbagai produk yang dijual di 22 gerai pelajar UPM,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pengunjung juga bisa membeli berbagai produk yang dijual di 22 stan mahasiswa UPM,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir zaman Heian lahir Taira no Tokiko yang menjadi istri pertama Taira no Kiyomori (keturunan Taira no Takamochi).", "r": {"result": "Di akhir zaman Heian lahirlah Taira no Tokiko yang menjadi istri pertama Taira no Kiyomori (keturunan Taira no Takamochi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan 'gila' duit", "r": {"result": "Asosiasi 'gila' uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Raja Thailand 1974 Kejohanan Piala Raja Thailand 1974 telah diadakan dari 10 Disember sehingga 20 Disember 1974 sekali lagi di Bangkok.", "r": {"result": "Piala Raja Thailand 1974 Piala Raja Thailand 1974 diadakan dari 10 Desember hingga 20 Desember 1974 lagi di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengingatkan rakyat agar tidak terpengaruh dengan puak ekstrem yang tidak berasa bersyukur negara ini aman.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengingatkan masyarakat untuk tidak terpengaruh oleh faksi-faksi ekstrem yang tidak mensyukuri keadaan negara yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bandar yang terletak pada ketinggian 276 meter (908 kaki) dari aras laut dan terletak 29 kilometer dari ibukota wilayah Peshawar.", "r": {"result": "Ini adalah kota yang terletak di ketinggian 276 meter (908 kaki) di atas permukaan laut dan terletak 29 kilometer dari ibu kota provinsi Peshawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar industri menyatakan kesusahan menghadapi para pesaing lebih kecil Telstra, sering dianggap tidak cukup biaya, atau dengan sokongan yang tidak tentu dari ibu bapa luar negeri yang uzur.", "r": {"result": "Pakar industri menunjukkan kesulitan Telstra menghadapi saingan yang lebih kecil, sering dianggap kekurangan dana, atau dengan dukungan yang tidak pasti dari induk luar negeri yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aschenhausen Aschenhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Aschenhausen Aschenhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1990 hinggalah 1999, di dalam Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM) Cawangan Negeri Perak menjawat jawatan sebagai Exco Negeri di samping menjawat jawatan sebagai Yang DiPertua ABIM Cawangan Daerah Kinta dan ABIM Cawangan Bandaraya Ipoh.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1990 hingga 1999, di Pemuda Islam Malaysia (ABIM) Cabang Negeri Perak menduduki jabatan Exco Negara selain menjabat sebagai Ketua Cabang ABIM Kinta Cabang dan ABIM Cabang Kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda banyak membaca, menonton atau me-like konten mengenai Rizieq Shihab dan FPI, maka Facebook akan terus merekomendasikan konten yang senada dengan pola interaksi tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda membaca, menonton, atau menyukai banyak konten tentang Rizieq Shihab dan FPI, maka Facebook akan terus merekomendasikan konten yang sesuai dengan pola interaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 11 Januari 2013 di Amerika Utara.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 11 Januari 2013 di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini dipasarkan pada 14 April 2009 dibawah label Zetima dengan daua edisi iaitu edisi biasa (EPCE-5634) dan edisi terhad (EPCE-5632~3).", "r": {"result": "CD single ini dipasarkan pada tanggal 14 April 2009 di bawah label Zetima dengan dua edisi, edisi reguler (EPCE-5634) dan edisi terbatas (EPCE-5632~3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John C. Compton suggests that these numerical codes represent specific codons of the Genetic Code.", "r": {"result": "John C. Compton menyarankan bahwa kode numerik ini mewakili kodon spesifik dari Kode Genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertemakan 'Sayangi Malaysiaku, Malaysia Bersih', kita menyasarkan sambutan kali ini dapat menarik penyertaan lebih 10,000 pengunjung sebagaimana yang dicapai ketika sambutan tahun lalu di Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan tema 'Sayangi Malaysiaku, Malaysia Bersih', kami menargetkan perayaan ini dapat menarik lebih dari 10.000 pengunjung seperti yang dicapai pada perayaan tahun lalu di Penang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Satu tindakan yang biadab' - GPMS [METROTV]", "r": {"result": "'Tindakan biadab' - GPMS [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjawat jawatan Menteri Besar Selangor beliau merupakan Ahli EXCO Kerajaan negeri Selangor.", "r": {"result": "Sebelum menjabat sebagai Menteri Besar Selangor, ia adalah Anggota EXCO Pemerintah Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menguntungkan semua pihak bukan sahaja orang-orang Melayu malah peniaga-peniaga di sektor swasta yang kebanyakannya adalah bukan Melayu.", "r": {"result": "Hal ini menguntungkan semua pihak, tidak hanya orang Melayu, tetapi juga para pedagang swasta yang sebagian besar non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Tan Ooi Han.", "r": {"result": ", Tan Ooi Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga \"crema de fruta\" yang merupakan kek span rumit ditambah lapisan krim, kastard, buah pala, dan gelatin.", "r": {"result": "Ada juga \"crema de fruta\" yang merupakan kue bolu rumit dengan lapisan krim, custard, pala, dan gelatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada ini, MCOBA juga mengadakan majlis makan tahunan untuk murid-murid tua yang biasanya dilangsungkan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selain itu, MCOBA juga mengadakan jamuan makan malam tahunan untuk mahasiswa lama yang biasanya diadakan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Marudu atau Marudu mula dipetakan oleh seorang ahli pelayaran Belanda pada tahun 1595 yang belayar dari Brunei melalui Marudu menuju ke Palawan dan seterusnya ke Pulau Sulu.", "r": {"result": "Nama Marudu atau Marudu pertama kali dipetakan oleh seorang navigator Belanda pada tahun 1595 yang berlayar dari Brunei melalui Marudu ke Palawan dan kemudian ke Pulau Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini menyediakan bayaran sebanyak PS 300 kepada mereka yang belum menerima gaji.", "r": {"result": "Undang-undang ini memberikan pembayaran sebesar PS 300 kepada mereka yang belum menerima gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan kos sara hidup rakyat, Kerajaan menyediakan peruntukan subsidi hampir RM10 bilion, merangkumi subsidi bahan api termasuk gas memasak, pampasan tol dan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya hidup rakyat, Pemerintah memberikan alokasi subsidi hampir RM10 miliar, termasuk subsidi bahan bakar termasuk gas untuk memasak, kompensasi tol dan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak koleksi adalah 23 lukisan oleh Ivan Aivazovsky yang dicipta sebagai pelukis mahkamah semasa penginapan di Istanbul.", "r": {"result": "Sorotan dari koleksi ini adalah 23 lukisan karya Ivan Aivazovsky yang dibuat sebagai pelukis istana selama tinggal di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Bonobo", "r": {"result": "Peramban Bonobo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya daya inisiatif yang dianjurkan oleh YB Dato Hj.", "r": {"result": "Dengan inisiatif yang diselenggarakan oleh YB Dato Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PERMIM sebagai badan induk bagi pertubuhan India Muslim dianggotai hampir 60 badan memperjuangkan pelbagai isu, antaranya pembangunan sosial ekonomi serta pendidikan masyarakat India Muslim di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, PERMIM sebagai induk organisasi muslim India beranggotakan hampir 60 badan yang memperjuangkan berbagai isu, di antaranya pembangunan sosial ekonomi serta pendidikan masyarakat muslim India di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitologi Hindu, ia adalah puteri tuhan Surya, dan saudara perempuan dari Yama.", "r": {"result": "Dalam mitologi Hindu, dia adalah putri dewa Surya, dan saudara perempuan Yama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sukan Olimpik 2012 beliau mengalami kecederaan buku lali yang memaksanya untuk melangkau kejohanan Asia dan Sukan Universiti ASEAN.", "r": {"result": "Setelah Olimpiade 2012 ia mengalami cedera pergelangan kaki yang memaksanya untuk melewatkan kejuaraan Asia dan ASEAN University Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2Yoon 2Yoon (Hangul: tuyun, yang lazim digunakan sebagai 2YOON) ialah kumpulan pertama dan satu-satunya kumpulan wanita Korea Selatan 4Minute, dibentuk oleh Cube Entertainment pada tahun 2013.", "r": {"result": "2Yoon 2Yoon (Hangul: tuyun, biasa digunakan sebagai 2YOON) adalah girl grup Korea Selatan pertama dan satu-satunya 4Minute, yang dibentuk oleh Cube Entertainment pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian banjir kilat dan pokok tumbang itu menyebabkan kesesakan teruk di jalan-jalan utama di kedua-dua bahagian negeri ini sehingga kini termasuk di atas Jambatan Pulau Pinang menghala kedua-dua arah dan di Lebuh Raya Jelutong.", "r": {"result": "Kejadian banjir bandang dan pohon tumbang menyebabkan kemacetan parah di jalan-jalan utama di kedua wilayah negara bagian hingga saat ini, termasuk di Jembatan Penang di kedua arah dan di Jalan Tol Jelutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Homogenic\" merupakan album beliau yang paling terbuka dan eksperimental setakat ini.", "r": {"result": "\"Homogenic\" adalah albumnya yang paling terbuka dan eksperimental hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau mengembangkan kerjayanya di Road Builder (M) Holdings Berhad dan bertanggungjawab di dalam pembangunan strategik untuk projek-projek pembinaan dan infrastruktur.", "r": {"result": "Selanjutnya, beliau mengembangkan karirnya di Road Builder (M) Holdings Berhad dan bertanggung jawab atas pengembangan strategis untuk proyek konstruksi dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pinausok, Ranau, Sabah ialah 89308.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pinausok, Ranau, Sabah adalah 89308.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu syair bertajuk Manimegalai yang menyebut tentang Kota Nagapuram (Nagapura) dalam Savaka-Nadu iaitu Yawadwipa dalam Bahasa Tamil.", "r": {"result": "Ada puisi berjudul Manimegalai yang menyebutkan Kota Nagapuram (Nagapura) di Savaka-Nadu yaitu Yawadwipa dalam bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu PAS menggesa mana-mana Menteri Kabinet yang tidak sehaluan dengan Perdana Menteri dalam perkara dasar negara perlu meletakkan jawatan kerana kesan tindakan itu akan menimbulkan suasana huru hara dan ketidakstabilan negara dan kesannya akan terbeban kepada seluruh rakyat jelata,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu PAS mendesak setiap Menteri Kabinet yang tidak setuju dengan Perdana Menteri dalam hal kebijakan nasional untuk mengundurkan diri karena efek dari tindakan tersebut akan menciptakan suasana kekacauan dan ketidakstabilan di dalam negeri dan efeknya akan dibebani oleh semua orang biasa, \" ujarnya dalam keterangan di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi soalan nya ialah bagaimana ia boleh mnegkod untuk 20 asid amino yang berbeza?", "r": {"result": "Jadi pertanyaannya adalah bagaimana itu bisa mengkodekan 20 asam amino yang berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AsPac Lubricants labur RM60 juta naik taraf loji", "r": {"result": "Pelumas AsPac menginvestasikan RM60 juta untuk peningkatan pabrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pemberi berhenti memberi, akan kuranglah penerima.", "r": {"result": "Jika pemberi berhenti memberi, penerima akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kedawang Sekolah Kebangsaan Kedawang atau nama ringkasnya \"SK Kedawang\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kedawang Sekolah Nasional Kedawang atau disingkat \"SK Kedawang\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama moden foton berasal dari perkataan Yunani untuk cahaya, ', (disebut \"phos\"), dan direka pada tahun 1926 oleh ahli kimia fizikal Gilbert N. Lewis yang menerbitkan satu teori spekulatif yang mengatakan bahawa foton \"\"tidak tercipta dan tidak termusnah\"\".", "r": {"result": "Foton nama modern berasal dari kata Yunani untuk cahaya, ', (diucapkan \"phos\"), dan diciptakan pada tahun 1926 oleh ahli kimia fisik Gilbert N. Lewis yang menerbitkan teori spekulatif bahwa foton adalah \"\" tidak diciptakan atau dihancurkan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan JM3 secara ekosistem adalah lembaga swadaya masyarakat (LSM) atau NGO.", "r": {"result": "Organisasi JM3 dalam ekosistem adalah lembaga swadaya masyarakat (LSM) atau LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lalu, Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengumumkan kerajaan meluluskan tujuh projek dan program berimpak tinggi di Kedah bernilai lebih RM3.6 bilion, termasuk pembinaan lapangan terbang itu yang memba pelaburan luar berjumlah RM1.6 bilion.", "r": {"result": "Maret lalu, Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengumumkan bahwa pemerintah telah menyetujui tujuh proyek dan program berdampak tinggi di Kedah senilai lebih dari RM3,6 miliar, termasuk pembangunan bandara yang mendatangkan investasi asing sebesar RM1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal hari kiamat yang huru-haranya meliputi?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat yang meliputi kekacauan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rencana impeachment ini dikhawatirkan bisa menutup peluang Donald Trump terpilih lagi pada 2020.", "r": {"result": "Jika rencana pemakzulan ini dikhawatirkan, bisa menutup peluang Donald Trump terpilih kembali pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dirogol dan dia cedera di paha kiri akibat terkena gunting ketika bergelut dengan suspek yang kemudian mengarahkan mangsa menyerahkan wang tunai dan barang berharga.", "r": {"result": "Korban diperkosa dan mengalami luka di bagian paha kiri akibat terkena gunting saat melawan tersangka yang kemudian memerintahkan korban untuk menyerahkan uang tunai dan barang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej itu yang sedang ditunggu pengundi sebelum mereka membuang undi pada 16 November ini.", "r": {"result": "Pesan itulah yang ditunggu para pemilih sebelum mencoblos pada 16 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peluncuran tahun 1906, Empayar British memperluas keunggulannya terhadap pesaingnya, Jerman.", "r": {"result": "Dengan peluncuran tahun 1906, Kerajaan Inggris memperluas keunggulannya atas saingannya, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, spesifikasi bahanapi memerlukan kedua-dua RON dana MON yang minimum.", "r": {"result": "Biasanya, spesifikasi bahan bakar keduanya membutuhkan dana RON minimal MON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar baru termasuk bangunan Sydney City Markets (Ultimo Road), yang direka oleh George McRae dan dibina pada tahun 1910, dan Menara Bell Pasifik Sydney (Quay Street), dibina pada tahun 1911 dan dipulihkan oleh State Bank pada tahun 1985.", "r": {"result": "Pasar baru termasuk gedung Sydney City Markets (Ultimo Road), dirancang oleh George McRae dan dibangun pada tahun 1910, dan Sydney Pacific Bell Tower (Quay Street), dibangun pada tahun 1911 dan dipugar oleh Bank Negara pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amilase Amilase ialah satu enzim yang memangkinkan hidrolisis kanji kepada gula.", "r": {"result": "Amilase Amilase adalah enzim yang mengkatalisis hidrolisis pati menjadi gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama terbarunya selepas Syurga Nur, bakal menyaksikan Janna di dalam drama Isteriku Miss Sally bersama aktor Hafreez Adam.", "r": {"result": "Drama terbarunya setelah Syurga Nur, akan melihat Janna dalam drama Isteriku Miss Sally bersama aktor Hafreez Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "710 (nombor) 710 (tujuh ratus sepuluh) ialah nombor asli selepas 709 dan sebelum 711.", "r": {"result": "710 (angka) 710 (tujuh ratus sepuluh) adalah bilangan asli setelah 709 dan sebelum 711.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Siam Revolusi tahun 1932, dia memutuskan untuk berpindah ke tinggal bersama keluarga tiri lelaki beliau, Putera Paribatra Sukhumbhand, Putera Nakhon Sawan di Bandung, Jawa Barat, Indonesia, dan meninggal dunia pada 29 Januari 1935.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Siam tahun 1932, ia memutuskan untuk pindah tinggal bersama ayah tirinya, Pangeran Paribatra Sukhumbhand, Pangeran Nakhon Sawan di Bandung, Jawa Barat, Indonesia, dan meninggal pada tanggal 29 Januari 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kepindahan ke Melbourne, Banbang sama sekali tidak pernah lagi pulang ke Indonesia sampai meninggal di tahun 2013.", "r": {"result": "Sejak pindah ke Melbourne, Banbang tak pernah kembali ke Indonesia hingga meninggal dunia pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Langgi, pertemuannya dengan pengarah, Bade Hj.", "r": {"result": "Menurut Langgi, pertemuannya dengan sutradara Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Minggu Setiausaha AG 2019 kejayaan Aero Group", "r": {"result": "[VIDEO] Sukses AG Secretary Week 2019 Aero Group", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mengandung akibat perbuatan ahli keluarga sendiri yang tidak membolehkan mereka berkahwin.", "r": {"result": "Ada juga yang hamil akibat perbuatan anggota keluarganya sendiri yang tidak mengizinkannya menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helaian genap", "r": {"result": "Bahkan lembaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tak sedar bahawa kerajaan hanya menyumbang RM1 juta sahaja dari segi saham.", "r": {"result": "Banyak yang tidak menyadari bahwa pemerintah hanya menyumbang RM1 juta dalam bentuk saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi inventori ini dalam sesawang", "r": {"result": "Sembunyikan inventaris ini di web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Pekanbaru adalah pusat minyak sawit dunia, khususnya Provinsi Riau.", "r": {"result": "Kota Pekanbaru merupakan pusat kelapa sawit dunia, khususnya Provinsi Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Maharaja ini juga telah memberi kemerdekaan kepada Maharaja Sriwijaya dalam 1018 M dengan kawasan pentadbiran merangkumi seluruh Kepulauan Sumatera dan Kataha yang juga merupakan pusat perdagangan yang penting waktu itu.", "r": {"result": "Sri Maharaja ini juga memberikan kemerdekaan kepada Kaisar Sriwijaya pada tahun 1018 M dengan wilayah administrasi meliputi seluruh Kepulauan Sumatera dan Kataha yang juga merupakan pusat perdagangan penting pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eclose Eclose ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Eclose Eclose adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, menangkap lebih banyak buah-buahan akan mendapatkan mereka lebih banyak mata.", "r": {"result": "Namun, menangkap lebih banyak buah akan memberi mereka lebih banyak poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, masalah tanah pusaka yang dibahagikan kepada ramai anak juga menjadi antara faktor tanah tanaman padi dijual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masalah tanah warisan yang dibagi-bagi di antara banyak anak juga menjadi salah satu faktor tanah tanaman padi dijual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sebab musim panas sekarang ni air jadi berkeladak hitam.", "r": {"result": "Mungkin karena sekarang musim panas, airnya hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004, Datuk Junus Wahid mengundurkan diri dan tidak bertanding.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Datuk Junus Wahid mengundurkan diri dan tidak mengikuti kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali melalui kumpulan Gersang.", "r": {"result": "Ia mulai dikenal melalui kelompok Gersang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah lebih mengetahui berkenaan dengan musuh-musuh kamu, (oleh itu awasilah angkara musuh kamu itu). Dan cukuplah Allah sebagai Pengawal yang melindungi, dan cukuplah Allah sebagai Penolong (yang menyelamatkan kamu dari angkara mereka).", "r": {"result": "Dan Allah lebih mengetahui tentang musuh-musuhmu, (karena itu waspadalah terhadap kejahatan musuh-musuhmu). Dan cukuplah Allah sebagai Pelindung yang melindungi, dan cukuplah Allah sebagai Penolong (yang menyelamatkan kamu dari kejahatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Kedah mengenal pasti 12 pusat rekreasi di negeri ini yang berisiko berlaku kejadian lemas dan kepala air yang perlu diberi tumpuan sepenuhnya terutama ketika cuaca tidak menentu ini.", "r": {"result": "Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Kedah telah mengidentifikasi 12 pusat rekreasi di negara bagian yang berisiko tenggelam dan insiden banjir yang perlu mendapat perhatian penuh, terutama pada cuaca yang tidak menentu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria bagi tidur REM bukan sahaja merangkumi gerakan mata cepat, bahkan juga elektroensefalografi (EEG) voltan rendah yang pantas.", "r": {"result": "Kriteria tidur REM tidak hanya mencakup gerakan mata yang cepat, tetapi juga elektroensefalografi tegangan rendah (EEG) yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak, mereka akan bergantung kepada (peruntukan) Persekutuan sedangkan kita pun tak mampu memberikan kepada semua.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak, mereka akan bergantung pada (alokasi) Federasi sementara kami tidak bisa memberikannya kepada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sejumlah 8,000 secara purata tidak keluar mengundi.", "r": {"result": "Sementara total 8.000 rata-rata tidak memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chelong, Kangar, Perlis adalah 02500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chelong, Kangar, Perlis adalah 02500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marahkan ibu sebab telefon, budak 10 tahun cuba terjun dari tingkat 19", "r": {"result": "Ibu Marah Gara-Gara Telepon, Bocah 10 Tahun Coba Lompat dari Lantai 19", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Padang Guci Hulu.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Padang Guci Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diinspirasikan oleh muzik daripada Wu-Tang Clan dan memetik penyanyi Amerika Pharrell Williams sebagai \"wira muzik\" beliau, G-Dragon turut serta dalam album hip hop tahunan Flex pada 2001 pada usia 12 tahun, mewujudkan kerjaya muzik beliau.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh musik dari Wu-Tang Clan dan menyebut penyanyi Amerika Pharrell Williams sebagai \"pahlawan musik\", G-Dragon berpartisipasi dalam album hip hop tahunan Flex pada tahun 2001 pada usia 12 tahun, membangun karir musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini jauh lebih kerap membincangkan isu-isu komedi murni seperti apakah seorang perempuan Muslim masih perlu menutup rambut jika satu-satunya lelaki yang dapat melihat dia adalah gay, apakah umat Islam boleh mengeriting, apakah tawar-menawar dengan penjual permaidani apabila membeli sejadah, atau apakah tudung seorang wanita Muslim sudah cukup untuk mengurangkan hari rambut buruk.", "r": {"result": "Tayangan tersebut lebih sering membahas persoalan komedi murni seperti apakah seorang muslimah tetap harus menutupi rambutnya jika yang dilihatnya hanya laki-laki gay, bolehkah muslimah berambut ikal, apakah tawar-menawar dengan penjual karpet saat membeli sajadah, atau apakah hijab wanita muslim cukup untuk mengurangi bad hair day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valverde de la Vera Valverde de la Vera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Valverde de la Vera Valverde de la Vera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak apa-apa, iseng aja, pengen coba aja hal yang baru,\" ungkap Bella saat ditemui Mal Kota Kasablanka, Jakarta Selatan, Kamis (31/1).", "r": {"result": "Nggak apa-apa, cuma bercanda, saya cuma mau mencoba sesuatu yang baru,\" ujar Bella saat ditemui di Mall Kota Kasablanka, Jakarta Selatan, Kamis (31/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Sekolah Kebangsaan (SK) memba peruntukan RM250 juta manakala RM50 juta masing-masing untuk Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) dan Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT).", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Sekolah Nasional (SK) dialokasikan RM250 juta sementara RM50 juta dialokasikan untuk Sekolah Nasional China (SJKC) dan Sekolah Nasional Tamil (SJKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum lagi isu suami atau isteri tidak boleh pulang pada hujung minggu kerana terikat dengan kerja.", "r": {"result": "\u201cBelum isu suami atau istri tidak bisa pulang di akhir pekan karena terikat dengan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Lang, Kuala Rompin, Pahang ialah 26800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Lang, Kuala Rompin, Pahang adalah 26800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut artikel laman itu, kelmarin, teknologi pengenalan wajah terba kepada rangkaian kamera pemantau meluas di China, ia diprogramkan untuk mencari etnik Uighur berdasarkan penampilan dan bagi merekod pergerakan mereka di seluruh China.", "r": {"result": "Menurut artikel situs tersebut, kemarin, teknologi pengenalan wajah ditambahkan ke jaringan luas kamera pengintai China, yang diprogram untuk mencari etnis Uighur berdasarkan penampilan mereka dan merekam pergerakan mereka di seluruh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karyanya yang secara teknikal dan estetika terlihat manis dan sempurna banyak digemari oleh para pengumpul lukisan, satu daripadanya adalah Soekarno, presiden Indonesia yang pertama.", "r": {"result": "Karya-karyanya yang secara teknis dan estetik terlihat manis dan sempurna banyak digandrungi para kolektor seni, salah satunya adalah Soekarno, presiden pertama Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan Kerajaan Kelantan tidak membenarkan pawagam dibuka merupakan salah satu langkah pencegahan.", "r": {"result": "\u201cTindakan Pemkab Kelantan yang melarang pembukaan bioskop merupakan salah satu langkah preventif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are in the beginning of mass extinction, and all you can talk about is money and eternal economic growth\".", "r": {"result": "Kami berada di awal kepunahan massal, dan yang bisa Anda bicarakan hanyalah uang dan pertumbuhan ekonomi abadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kondisi yang mendasari pertumbuhannya masih perlu dirawat.", "r": {"result": "Namun, kondisi yang mendasari pertumbuhan tersebut masih perlu diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soh turut melahirkan simpati terhadap anggota bomba itu dan berharap pihak polis mengambil tindakan tegas terhadap perusuh yang mencederakannya\".", "r": {"result": "Soh juga menyampaikan simpatinya kepada petugas pemadam kebakaran tersebut dan berharap polisi menindak tegas massa yang melukainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarahan Diamond Jubilee telah ditetapkan untuk dihantar pada bulan Mac, pertunjukan bunga dan jamuan teh akan diadakan di Rumah Kerajaan pada 4 dan 5 Mei, pameran setem akan dipasang di ibu pejabat Amanah Negara dan pameran gambar Ratu dalam Saint Vincent dan Grenadines di Perpustakaan Awam Negara, perbarisan Hari Lahir Ratu akan mengambil tempat, akan Acara Beacon Jubli Intan pada 4 Jun, sebahagian daripada pelan yang lebih luas untuk menyalakan beacon itu pada masa yang sama di seluruh Komanwel.", "r": {"result": "Kuliah Diamond Jubilee dijadwalkan akan disampaikan pada bulan Maret, pertunjukan bunga dan pesta teh akan diadakan di Gedung Pemerintah pada tanggal 4 dan 5 Mei, pameran perangko akan dipasang di markas National Trust dan pameran foto-foto Ratu di Saint Vincent dan Grenadines di Perpustakaan Umum Nasional, parade Ulang Tahun Ratu akan berlangsung, Acara Beacon Diamond Jubilee pada tanggal 4 Juni, bagian dari rencana yang lebih luas untuk menyalakan suar pada waktu yang sama di seluruh Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi 2001, sekolah telah menawarkan aliran sains kepada pelajar.", "r": {"result": "Pada sesi 2001, sekolah menawarkan aliran sains kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis selari utara ke-1 Garis selari utara ke-1 ialah bulatan latitud iaitu 1 darjah utara satah khatulistiwa Bumi.", "r": {"result": "Paralel utara ke-1 Paralel utara ke-1 adalah lingkaran garis lintang yang berjarak 1 derajat utara dari bidang ekuator Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek pembinaan Bina Insan Gemilang {BIG} juga merupakan bidang kebitaraan yang menggilap kepimpinan dan jati diri pelajar ke arah melahirkan \"towering personalities\".", "r": {"result": "Aspek pembinaan Bina Insan Gemilang {BIG} juga merupakan bidang keilmuan yang memoles jiwa kepemimpinan dan jati diri mahasiswa untuk menghasilkan \u201ckepribadian yang menjulang tinggi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan perkataan yang kamu sebutkan dengan terus terang, dan juga Ia mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hati).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu ucapkan secara terang-terangan, dan Dia juga mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hatimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Harimau Malaya mengesahkan kemaraan ke pusingan kedua Kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 menerusi kemenangan 12-2 secara agregat mengatasi Timor Leste yang sekali lagi dijadikan 'lauk' pada perlawanan timbal balik playoff di Stadium Nasional Bukit Jalil, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Harimau Malaya memastikan lolos ke babak kedua Kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 lewat kemenangan agregat 12-2 atas Timor Leste yang kembali dijadikan 'lauk' dalam laga playoff balasan di Bukit Stadion Nasional Jalil, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaskan mesej log", "r": {"result": "Lepaskan pesan log", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one covers the Cyclones like the Register.", "r": {"result": "Tidak ada yang menutupi Topan seperti Register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menumpukan perhatian kepada orkestra, beliau berhenti kerja terdahulu untuk menghasilkan rakaman muzik pop & jingle.", "r": {"result": "Untuk berkonsentrasi pada orkestra, dia berhenti dari pekerjaan sebelumnya untuk memproduksi rekaman musik pop & jingle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk-produk yang diciptakan juga membawa misi untuk membangun kesadaran konsumen akan isu-isu sosial dan lingkungan yang terjadi.", "r": {"result": "Produk-produk yang diciptakan juga mengemban misi untuk membangun kesadaran konsumen terhadap isu-isu sosial dan lingkungan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka hias \"anggur\" zaman Ming terutamanya sangat masyhur dan luas dihasilkan semula semasa Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Desain dekoratif \"anggur\" periode Ming sangat populer dan direproduksi secara luas selama Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika jendela perpindahan musim sejuk 1992-93, Sammer melakukan perpindahan ke Borussia Dortmund.", "r": {"result": "Selama jendela transfer musim dingin 1992-93, Sammer pindah ke Borussia Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Terus Berulang Terjadi, Dari Mana Sampah di Pantai Kuta?", "r": {"result": "Baca: Terus Terjadi, Dari Mana Sampah Di Pantai Kuta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Sohib Mirbath (Hadhramaut) .", "r": {"result": "Muhammad Sohib Mirbath (Hadhramaut) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika bersamaan dia melihat Rita yang sedang muntah-muntah.", "r": {"result": "Dan pada saat yang sama ia melihat Rita yang sedang muntah-muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada 25 November, beliau telah diberi penghormatan dengan anugerah khas Anugerah Kesatria Puteri Kesenian dari Puteri UMNO dalam Himpunan Wanita Muda 2012.", "r": {"result": "Dan pada tanggal 25 November, ia dianugerahi penghargaan khusus Knighthood of the Arts Princess dari Puteri UMNO dalam Persatuan Wanita Muda 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan Barat mengatakan bahawa Su-15TM juga didesignasi sebagai Su-21 dan Su-15UM Su-21U.", "r": {"result": "Beberapa laporan Barat mengatakan bahwa Su-15TM juga disebut sebagai Su-21 dan Su-15UM Su-21U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The annual meeting was held in conjunction with Kuala Lumpur MIC's 70th Anniversary, which was launched by Federal Territories Minister Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "Pertemuan tahunan tersebut diadakan bersamaan dengan HUT ke-70 Kuala Lumpur MIC, yang diluncurkan oleh Menteri Wilayah Federal Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila (datang kiamat dan) mereka melihat (azab) yang dijanjikan itu secara dekat, muramlah muka orang-orang yang kafir itu, serta dikatakan (kepada mereka): \"Inilah dia yang dahulu kamu kerap kali minta disegerakan kedatangannya!\".", "r": {"result": "Kemudian ketika (kiamat datang dan) mereka melihat dari dekat (hukuman) yang dijanjikan, wajah orang-orang kafir menjadi muram, dan akan dikatakan (kepada mereka): \u201cInilah yang dulu kamu minta untuk mempercepat kedatangannya! \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagkan foto pilihan sebagai \"%s\"", "r": {"result": "Tandai foto unggulan sebagai \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 4, Sungai Ular Kampung Batu 4, Sungai Ular merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu 4, Sungai Ular Kampung Batu 4, Sungai Ular adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan yang berbatasan dengan negara Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trainou Trainou ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Trainou Trainou adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Perancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpose dengan sangat cantik saat sunset di tepi pantai.", "r": {"result": "Ia berpose sangat cantik saat matahari terbenam di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berbekalkan semua prinsip dan garis-garis besar haluan bernegara itu, pada petang yang berbahagia ini, dengan Kehendak dan Kurnia Allah Yang Maha Kaya, saya membingkiskan sebuah lagi Dokumen Besar demi kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yakni Bajet 2018.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan berbekal segala prinsip dan garis besar arah bangsa, pada malam yang berbahagia ini, atas Kehendak dan Rahmat Tuhan Yang Maha Esa, saya menyusun kembali Dokumen Besar untuk kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yaitu APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dia benar-benar berminat dengan perniagaan kosmetik, semestinya SimplySiti akan diwarisi Aafiyah kelak,\" katanya pada majlis pelancaran Epie X Siti by SimplySiti di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau memang tertarik dengan bisnis kosmetik, pasti SimplySiti akan diwariskan ke Aafiyah nanti,\u201d ujarnya saat peluncuran Epie X Siti by SimplySiti di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mudah dedah gaya hidup, butir peribadi di laman sosial", "r": {"result": "Jangan mudah mengungkapkan gaya hidup, detail pribadi Anda di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Kojima Takashi Kojima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Kojima Takashi Kojima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban diikat dulu baru dimasukkan dalam karung dengan posisi kepala di bawah dan kaki di atas,\" tutur Mustakim.", "r": {"result": "Korban diikat terlebih dahulu kemudian dimasukkan ke dalam karung dengan posisi kepala di bawah dan kaki di atas,\" kata Mustakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertentangan dengan agama Yahudi Rabbi (Yahudisme Rabbi) yang menggunapakai kaedah-kaedah \"p'shat\", \"remez\" ( implikasi atau petunjuk), \"drash\" (\"tafsiran mendalam,\" yang berasaskan pada pemecahan perkataan-perkataan berasingan, sebagai contoh, pemecahan \"be'ra'shit\" kepada \"beit\" \"ra'shit\" yang bermaksud dua \"permulaan bagi\") dan \"sod\" (\"rahsia,\" makna teks yang lebih mendalam, lalu menghampiri Kabbalah).", "r": {"result": "Hal ini bertentangan dengan Yudaisme Rabinik (Rabbinic Yudaism) yang menggunakan metode \"p'shat\", \"remez\" (implikasi atau indikasi), \"drash\" (\"penafsiran mendalam\", yang didasarkan pada pemecahan kata-kata yang terpisah, misalnya, pemecahan \"be'ra'shit\" menjadi \"beit\" \"ra'shit\" yang berarti dua \"permulaan\") dan \"sod\" (\"rahasia\", makna teks yang lebih dalam, sehingga mendekati Kabbalah) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang sasar nisbah saksama gender pembuat keputusan", "r": {"result": "Penang bertujuan untuk rasio yang adil dari pembuat keputusan gender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa dipilih.", "r": {"result": "Tidak ada yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu stesen yang tidak mempunyai bangunan berkaitan di atas tanah, stesen ini di bawah tanah sepenuhnya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu stasiun yang tidak memiliki bangunan terkait di atas tanah, stasiun ini sepenuhnya berada di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai boleh berbuat demikian dengan membawa segala bukti dan fakta berkaitan aduan kepada pihak berkuasa supaya kertas siasatan dapat dibuka bukan kepada SPR.", "r": {"result": "Ia mengatakan, publik bisa melakukannya dengan membawa semua bukti dan fakta terkait pengaduan ke pihak berwajib sehingga berkas penyidikan bisa dibuka bukan ke Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong angkuh itu menjawab: \"Sebenarnya kita semua menderita bersama-sama dalam neraka (tidak ada jalan untuk kita melepaskan diri), kerana sesungguhnya Allah telah menetapkan hukumanNya di antara sekalian hambaNya \"", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong dan angkuh itu menjawab: \"Sesungguhnya kita semua menderita bersama di neraka (tidak ada jalan bagi kita untuk melarikan diri), karena memang Allah telah menetapkan azab-Nya di antara semua hamba-Nya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wordfast menawarkan sokongan teknikal percuma kepada setiap pengguna yang berlesen.", "r": {"result": "Wordfast menawarkan dukungan teknis gratis untuk setiap pengguna berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Simpang Pino adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Simpang Pino adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Saiz Semula Lalai", "r": {"result": "Mode Pengubahan Ukuran Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He unified the extremes of the Republican Party in a way no one had before or since, bargained compromise with legislatures both friendly and otherwise; he possessed a keen sense for placing the right person in the right job for the benefit of the public, admirers say.", "r": {"result": "Dia menyatukan ekstrem Partai Republik dengan cara yang belum pernah dilakukan siapa pun sebelum atau sesudahnya, menegosiasikan kompromi dengan badan legislatif baik secara bersahabat maupun sebaliknya; dia memiliki perasaan yang tajam untuk menempatkan orang yang tepat dalam pekerjaan yang tepat untuk kepentingan publik, kata para pengagum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 Mac - Majlis Olimpik Malaysia (MOM) menjelaskan laporan berkaitan penarikan diri Filipina selaku tuan rumah Sukan SEA Manila dari 30 November hingga 11 Disember ini adalah spekulasi media negara berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 Maret - Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) mengklarifikasi bahwa laporan mundurnya Filipina sebagai tuan rumah SEA Games Manila dari 30 November hingga 11 Desember adalah spekulasi dari media negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kerjaya model sambilan di Bangkok,Thailand sejak 6 tahun lalu.", "r": {"result": "Ia memulai karir modelingnya paruh waktu di Bangkok, Thailand sejak 6 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[U] - guna setem masa sebenar dan uids/gids (lalai)", "r": {"result": "[U] - gunakan stempel waktu nyata dan uids/gids (default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barry Bannan Barry Bannan (lahir 1 Disember 1989) ialah pemain bola sepak profesional Scotland yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Football League Championship, Sheffield Wednesday dan pasukan kebangsaan Scotland.", "r": {"result": "Barry Bannan Barry Bannan (lahir 1 Desember 1989) adalah pemain sepak bola profesional Skotlandia yang bermain sebagai gelandang untuk klub Kejuaraan Liga Sepak Bola Sheffield Wednesday dan tim nasional Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mantan Pegawai Google Bikin Agama Baru, AI Jadi Tuhan Diceritakan juga oleh para peneliti bahwa alogaritma Norman memang benar-benar menjadi sebuah mesin yang psikopat.", "r": {"result": "Baca juga: Mantan Pegawai Google Ciptakan Agama Baru, AI Jadi Tuhan Diceritakan juga oleh para peneliti bahwa algoritma Norman benar-benar menjadi mesin psikopat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Datang di medcom.", "r": {"result": "Selamat datang di medcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemba dengan semua pihak berkepentingan ini membolehkan kami mengumpulkan input dan isu yang dihadapi ekonomi dan rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemba dengan seluruh pemangku kepentingan ini memungkinkan kami untuk mengumpulkan masukan dan permasalahan yang dihadapi perekonomian dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap nyanyian akan diiringi alatan muzik tradisional seperti gambus, gendang, gong dan lain-lain.", "r": {"result": "Setiap lagu akan diiringi oleh alat musik tradisional seperti gambus, gendang, gong dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mungkin timbul isu Jabatan Alam Sekitar (JAS) tidak dapat berperanan dengan berkesan kerana tindakan mereka memba bidang kuasa Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mungkin ada masalah bahwa Departemen Lingkungan Hidup (JAS) tidak dapat memainkan peran yang efektif karena tindakan mereka berada di bawah yurisdiksi Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now Proton wants to produce cars which are of world standard, but you have to pay a higher price.", "r": {"result": "\"Sekarang Proton ingin memproduksi mobil dengan standar dunia, tapi Anda harus membayar dengan harga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah maklum lebih awal,\" kata Mujahid.", "r": {"result": "Kami sudah tahu sebelumnya,\" kata Mujahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan naik.", "r": {"result": "Itu akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobeliarovo Kobeliarovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Kobeliarovo Kobeliarovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa isyarat adalah mandatori jika golongan pekak ini mahu belajar.", "r": {"result": "Bahasa isyarat wajib jika para tunarungu ini ingin belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang ingin mereka lakukan dan jika mereka mampu membeli robot seks, mereka akan melakukannya,\" ungkap Twist.", "r": {"result": "Inilah yang ingin mereka lakukan dan jika mereka mampu membeli robot seks, mereka akan melakukannya,\" kata Twist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata TUDM tidak dapat mengekalkan kelayakan terbang jet terba kaedah yang betul.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan RMAF tidak dapat mempertahankan kualifikasi terbang jetnya dengan menggunakan metode yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita seharusnya mempertingkatkan aspek di dalam kelas secara menyeluruh sesuai dengan teknologi yang sudah membangun seiring negara lain seperti Korea, Jepun dan Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus meningkatkan aspek-aspek di dalam kelas secara keseluruhan sesuai dengan teknologi yang berkembang bersama negara lain seperti Korea, Jepang dan Singapura,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio dengan pemancar terletak di atau berhampiran dengan Goulburn termasuk- AM: FM: Bergantung pada lokasi beberapa stesen radio Illawarra dan / atau Canberra juga boleh didengar.", "r": {"result": "Stasiun radio dengan pemancar yang berlokasi di atau dekat Goulburn meliputi- AM: FM: Tergantung lokasi, beberapa stasiun radio Illawarra dan / atau Canberra juga dapat didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-20, Melbourne mempunyai 3.8 juta orang.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-20, Melbourne berpenduduk 3,8 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian, katanya, telah bekerjasama dengan beberapa bank untuk membantu individu-individu terba kebanyakannya berada di kawasan luar bandar membuka akaun bank untuk tujuan ini\".", "r": {"result": "Kementerian, katanya, telah bekerja sama dengan beberapa bank untuk membantu individu yang sebagian besar berada di pedesaan untuk membuka rekening bank untuk tujuan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The seat became vacant after the death of its former assemblyman, Mat Shuhaimi Shafiei, from PKR.", "r": {"result": "Kursi menjadi kosong setelah kematian mantan anggota dewannya, Mat Shuhaimi Shafiei, dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Abdul Rahman berharap, usahawan perlu memahami risiko yang bakal ditanggung institusi terba kadang-kadang bersikap memilih dalam mengeluarkan bantuan modal atau dana kepada usahawan kerana menjadi tanggungjawab mereka untuk memastikan dana yang dikeluarkan benar-benar dimanfaatkan usahawan.", "r": {"result": "Namun, Abdul Rahman berharap para pengusaha perlu memahami risiko yang dihadapi lembaga terkadang selektif dalam memberikan bantuan permodalan atau dana kepada pengusaha karena merupakan tanggung jawab mereka untuk memastikan bahwa dana yang dikeluarkan benar-benar digunakan oleh pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi CEP itu berkata kejayaan dalam rundingan semula bagi perjanjian tambahan dan penyambungan semula projek ECRL turut meningkatkan keyakinan pelabur dalam kalangan syarikat China untuk datang dan melabur di Malaysia yang akan memba berbilion ringgit.", "r": {"result": "Ketua CEP mengatakan keberhasilan dalam negosiasi ulang perjanjian tambahan dan dimulainya kembali proyek ECRL juga meningkatkan kepercayaan investor di antara perusahaan China untuk datang dan berinvestasi di Malaysia yang akan menghasilkan miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kemudahan oBIKE, semua mahasiswa berpeluang untuk menggunakan basikal untuk bergerak di sekitar kawasan universiti\".", "r": {"result": "Dengan adanya fasilitas oBIKE, seluruh mahasiswa berkesempatan menggunakan sepeda untuk berkeliling di lingkungan universitas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menghadiri Bryant & Stratton College Ketika berusia 20 tahun pada Mei 1988, McVeigh mendaftar diri dalam Tentera Darat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia juga hadir Universitas Bryant & Stratton Ketika dia berusia 20 tahun pada Mei 1988, McVeigh mendaftar di Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gurindam Jiwa diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Gurindam Jiwa diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penurunan ini biasanya dapat dicapai melalui proses penghidrogenan berpemangkin sama ada secara langsung atau dengan penghidrogenan pindah.", "r": {"result": "Proses reduksi ini biasanya dapat dicapai melalui proses hidrogenasi katalitik baik secara langsung maupun dengan hidrogenasi transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gempol.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sek.", "r": {"result": "Dia mendapatkan pendidikan awalnya di Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta Ahli Parlimen untuk bangkitkan isu ini dalam Parlimen, biar diwarta dan disahkan dalam Parlimen bahawa LTTE adalah gerakan haram yang perlu diambil tindakan secepat mungkin.", "r": {"result": "\u201cKami minta Anggota DPR mengangkat masalah ini di DPR, biarlah diumumkan dan ditegaskan di DPR bahwa LTTE adalah gerakan ilegal yang perlu ditindak secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga kota misalnya, mereka tidak punya banyak masa untuk berkenal kenalan dengan lebih rapat dengan jiran mereka disebabkan kesibukan mengejar masa dan kerjaya.", "r": {"result": "Penduduk kota misalnya, mereka tidak punya banyak waktu untuk mengenal tetangga lebih dekat karena kesibukan mengejar waktu dan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah bermula dengan Johan, seorang pemuda yang bekerja sebagai Pembantu Hospital.", "r": {"result": "Cerita berawal dari Johan, seorang pemuda yang bekerja sebagai Asisten Rumah Sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman dekatnya, The Kian Seng alias Bob Hasan, misalnya memimpin kartel kayu lewat Asosiasi Panel Kayu Indonesia (APKINDO).", "r": {"result": "Teman dekatnya, The Kian Seng alias Bob Hasan, misalnya memimpin kartel kayu melalui Asosiasi Panel Kayu Indonesia (APKINDO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikir Barat adalah permainan yang baru jika dibandingkan dengan teater tradisional yang lain.", "r": {"result": "Dikir Barat merupakan lakon baru dibandingkan dengan teater tradisional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditawarkan menggunakan Rancho la Hormiga (Bahasa Inggeris: Sarang semut).", "r": {"result": "Dia ditawari penggunaan Rancho la Hormiga (Inggris: Sarang Semut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi bagi majlis ini terletak di Te Awamutu.", "r": {"result": "Tempat duduk upacara ini terletak di Te Awamutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Williamson terletak pada kedudukan Latitud S22* 28.0000', Longitud E150* 10.0000' pada ketinggian 35.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Williamson terletak di Latitude S22* 28.0000', Longitude E150* 10.0000' pada ketinggian 35,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang secara idealnya media sosial seharusnya bebas dan berkecuali serta menjadi wadah bagi semua kelompok masyarakat menyatakan pandangan dan pendapat mereka.", "r": {"result": "\u201cMemang idealnya media sosial harus bebas dan netral serta menjadi wadah bagi semua kelompok masyarakat untuk menyampaikan pandangan dan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compared are four types of two-strain consortia, which consist of green SRI- and red SRI-, green SRI+ and red SRI-, green LRI- and red LRI-, and green LRI+ and red LRI-, accordingly.", "r": {"result": "Dibandingkan empat jenis konsorsium dua galur, yang terdiri dari SRI- hijau dan SRI- merah, SRI+ hijau dan SRI- merah, LRI- hijau dan LRI- merah, serta LRI+ hijau dan LRI- merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memberi kesan ketara kerana mereka merupakan golongan yang tidak mampu ke klinik swasta dan hanya boleh mendapatkan rawatan di pusat penjagaan kesihatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni akan berdampak signifikan karena mereka adalah kelompok yang tidak mampu berobat ke klinik swasta dan hanya bisa berobat di puskesmas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Radio Televisyen Malaysian (RTM) menafikan dakwaan yang disiarkan di Utusan Malaysia Online bahawa Mufti Kelantan Datuk Mohamad Shukri Mohamad merupakan antara penceramah yang dilarang untuk bersiaran di KELANTANfm.", "r": {"result": ": Radio Televisi Malaysia (RTM) membantah tuduhan yang disiarkan di Utusan Malaysia Online bahwa Kelantan Mufti Datuk Mohamad Shukri Mohamad adalah salah satu pembicara yang dilarang tayang di KELANTANfm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project pada 31 Mac 2009 bersama ahli Elder Club yang lain.", "r": {"result": "Proyek pada tanggal 31 Maret 2009 dengan anggota Elder Club lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan syarat projek RTS ini mestilah diteruskan dengan segera kerana Baginda Tuanku amat memahami derita rakyat yang terpaksa berulang-alik ke Singapura,\" tambah kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Dengan syarat proyek RTS ini harus segera dilanjutkan karena Yang Mulia sangat memahami penderitaan masyarakat yang harus mudik ke Singapura,\" tambah keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seterusnya LPP berharap akan dapat memberi peluang industri kepada usahawan-usahawan tani untuk berkongsi idea di samping memberi manfaat kepada mereka yang mula berjinak-jinak dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "Selanjutnya, LPP berharap dapat memberikan peluang industri bagi para pengusaha pertanian untuk berbagi ide sekaligus memberi manfaat bagi mereka yang mulai terjun ke bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli (Katsa), Dr Xavier Jayakumar memberi jaminan untuk menyelesaikan isu air Selangor dalam tempoh sebulan akan datang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam (Katsa), Dr Xavier Jayakumar memberikan jaminan untuk menyelesaikan masalah air Selangor dalam waktu satu bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketua-ketua itu berkata): \" Mereka tidak perlu dialu-alukan, kerana sesungguhnya mereka pun akan menderita bakaran neraka \".", "r": {"result": "(Para penghulu berkata): \u201cMereka tidak perlu disambut, karena sesungguhnya mereka juga akan menderita api neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Disember 2008, Gapena telah menganjurkan wacana \"Dilema Melayu\" dengan menjemput bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pada 20 Desember 2008, Gapena menyelenggarakan wacana \"Dilema Melayu\" dengan mengundang mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam metodelogi ilmu, memahami satu istilah itu harus dikaitkan dengan maksud konseptual yang dipakainya,\" tulis Mahfud.", "r": {"result": "\u201cDalam metodologi sains, pemahaman suatu istilah harus dikaitkan dengan makna konseptual yang digunakannya,\u201d tulis Mahfud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri harus membantu keuangan ibunya agar terlepas dari jeratan germo di kompleks pelacuran.", "r": {"result": "Putri harus membantu keuangan ibunya agar bisa lepas dari jebakan germo di kompleks prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat ini diperolehi daripada catatan Datuk OKK Panglima Haji Ugi Bin Ali, beliau adalah salah seorang ahli The Native Chief Consultative Council pada tahun 1950.", "r": {"result": "Informasi ini diperoleh dari catatan Datuk OKK Panglima Haji Ugi Bin Ali, beliau adalah salah satu anggota Dewan Permusyawaratan Kepala Pribumi pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi adalah Allahyarham Syeikh Abdul Qadir bin Abdul al-Mutallib al-Indonesi al-Maindili (Arab: dr lw r llh t`l~) Mandailing juga dari Indonesia (Pengarang kitab Penawar Bagi Hati), tetapi pernah berguru dengan Syeikh Haji Wan Ibrahim ( j wn ) (PakCu Him) bin Syeikh Wan Abdul Qadir al-Fathani (Tok Bendang Daya-II) iaitu adik kepada Syeikh Haji Wan Muhammad Zainal Abdidin atau singkatanya Syeikh Muhammad Zain al-Fathani (lshykh mHmd zyn lfTny); Penyusun kitab Akidatun-Najin (`qyd@ lnjyn), di Sekolah pondok Gajah Mati, Kedah.", "r": {"result": "Satu lagi almarhum Syekh Abdul Qadir bin Abdul al-Mutallib al-Indonesi al-Maindili (Arab: dr lw r llh t`l~) Mandailing juga dari Indonesia (Penulis buku Penawar Bagi Hearti), namun pernah berguru kepada Syekh Haji Wan Ibrahim (j wn) (PakCu Him) bin Syeikh Wan Abdul Qadir al-Fathani (Tok Bendang Daya-II) yang merupakan adik dari Syeikh Haji Wan Muhammad Zainal Abdidin atau disingkat Syeikh Muhammad Zain al-Fathani (lshykh mHmd) zyn lfTny); Penyusun buku Akidatun-Najin (`qyd@lnjyn), di Sekolah Gajah Mati Hut, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS sahaja dikatakan menghantar hampir 50 peratus daripada keseluruhan sisa plastik dihasilkan di negara terbabit, belum lagi 32 negara lain yang dikira mempunyai longgokan sampah yang banyak untuk diterima di negara kita.", "r": {"result": "AS saja disebut mengirimkan hampir 50 persen dari total sampah plastik yang dihasilkan negaranya, belum lagi 32 negara lain yang terhitung memiliki tumpukan sampah yang cukup besar untuk diterima di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termostat elektronik pula menggunakan termistor atau penderia semikonduktor lain yang dikuatkan atau diproseskan arusnya bagi mengawal perubahan suhu dalam alat.", "r": {"result": "Termostat elektronik menggunakan termistor atau sensor semikonduktor lainnya yang diperkuat atau diproses untuk mengontrol perubahan suhu di perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak nak kereta dia kotor tapi tak kisah kalau jalan raya kotor,\" katanya.", "r": {"result": "Dia tidak ingin mobilnya kotor tapi dia tidak peduli jika jalannya kotor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi jajahan Inggeris, Singapura adalah sebahagian daripada Kesultanan Johor yang wujud pada 1528.", "r": {"result": "Sebelum menjadi koloni Inggris, Singapura merupakan bagian dari Kesultanan Johor yang berdiri pada tahun 1528.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkolaborasi dengan syarikat itu pada telefon pintar Pixel, HTC menjual kira-kira separuh daripada bakat reka bentuk dan penyelidikannya, serta hak bukan eksklusif untuk IP yang berkaitan dengan telefon pintar, kepada Google pada 2017 untuk US $ 1.1 bilion.", "r": {"result": "Setelah berkolaborasi dengan perusahaan tersebut pada smartphone Pixel, HTC menjual sekitar setengah dari talenta desain dan penelitiannya, serta hak non-eksklusif atas IP terkait smartphone, ke Google pada tahun 2017 seharga US$1,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di antara kumpulan benteng hakisan ialah lapangan benteng hakisan.", "r": {"result": "Daerah antara kelompok penahan erosi adalah bidang penahan erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Journalists sought an [[injunction]] to force the council let them attend, which was granted.", "r": {"result": "Jurnalis meminta [[perintah]] untuk memaksa dewan mengizinkan mereka hadir, yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}